hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Área metropolitana de Green Bay
El área metropolitana de Green Bay o Área Estadística Metropolitana de Green Bay, WI MSA, como la denomina la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en la ciudad de Green Bay, en el estado de Wisconsin, Estados Unidos. Su población según el censo de 2010 es de 306.241 habitantes, convirtiéndola en la 153.º área metropolitana más poblada de ese país.

Green Bay
Green Bay es una ciudad ubicada en el condado de Brown en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 104 057 habitantes y una densidad poblacional de 718,06 personas por km². Es famosa por ser la sede de los Green Bay Packers, equipo de la liga de fútbol americano NFL. Green Bay es, por muy lejos, la ciudad más pequeña de Estados Unidos en contar con un equipo de primera división en la NFL, la MLB, o la NBA, los tres mayores ligas deportivas del país. A pesar de su pequeña ciudad sede, los Packers han ganado 13 títulos de liga, ganando para la ciudad de Green Bay el apodo internacional de "Titletown" (ciudad de títulos deportivos). Green Bay es además la sede del condado de Brown.
Joe Bryant Jr.
Jamonda Roshawn "Joe" Bryant Jr.  (Norco, Luisiana; 5 de marzo de 2000) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Psychiko B.C. de la A2 Ethniki, la segunda división griega. Con 1,85 metros de estatura, juega en las posiciones de base o escolta.

A.E. Psychiko
El Athlitiki Enosi Psychikou (griego: Αθλητική Ένωση Ψυχικού) es un equipo de baloncesto griego con sede en Psykhikó, en el área metropolitana de Atenas, que actualmente juega en la A2 Ethniki, la segunda división griega. Disputa sus partidos como local en el Antonis Tritsis Indoor Hall, con capacidad para 1.100 espectadores.
Erik Karlsson
Erik Sven Gunnar Karlsson (nacido el 31 de mayo de 1990, Landsbro, Suecia), más conocido deportivamente como Erik Karlsson, es un jugador sueco de Hockey sobre hielo, que se desempeña como defensa en el San Jose Sharks, de la National Hockey League.

San Jose Sharks
Los San Jose Sharks (en español, Tiburones de San José) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en San José, California. Compiten en la División Pacífico de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el SAP Center.
Torneo Apertura 2017 (Paraguay)
El Torneo Apertura 2017 (también llamado Copa de Primera - Tigo - Visión Banco, por motivos de patrocinio), denominado «Don Mario A. Sapriza», fue el centésimo décimo sexto campeonato oficial de Primera División y fue organizado por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). Comenzó el 3 de febrero y finalizó el 24 de junio.

El Club Libertad ganó su campeonato número 20 en la División de Honor del fútbol paraguayo.

Tigo (Hispanoamérica)
Tigo es una compañía de telecomunicaciones que opera en varios países de Hispanoamérica. Es propiedad de la multinacional luxemburguesa Millicom y cuenta con socios locales en algunos países. Sus oficinas centrales se encuentran en Medellín (Colombia).
Corteza cerebral
La corteza cerebral (o córtex cerebral) es la sustancia gris que cubre la superficie de los hemisferios cerebrales. A la corteza se la reconocen tres componentes principales: la arquicorteza (o arquicórtex), la paleocorteza (o paleocórtex) y la neocorteza (o neocórtex). La corteza cerebral se presenta como una delgada lámina de materia gris, de pocos milímetros de espesor, que cubre ambos hemisferios cerebrales. Es en la corteza cerebral donde ocurren la percepción, la imaginación, el pensamiento, el juicio y la toma de decisiones.

Arquicorteza
La arquicorteza también es conocida como corteza del lóbulo límbico, por ser este su principal estructura. Es una de las dos estructuras del encéfalo que forman la allocorteza. Su función está relacionada con aspectos primitivos como la memoria y las emociones.
Ignacio Jarsún
Jorge Ignacio Jarsún Lamónaca (Rosario de Lerma, 14 de enero de 1986) es un exjugador de rugby y político argentino que actualmente se desempeña como Director de Aguas del Norte. Supo ser Vicepresidente primero de la Cámara de Diputados de la Provincia de Salta. También fue Intendente de Rosario de Lerma durante cuatro años entre 2015 y 2019.

Rosario de Lerma
Rosario de Lerma es una localidad ubicada en el noroeste de Argentina, en la Provincia de Salta. Es cabecera del departamento homónimo, y se encuentra a 37 km de la Ciudad de Salta, capital de la provincia.
Pulga Rodríguez
Luis Miguel Rodríguez (Simoca, 1 de enero de 1985), conocido popularmente como Pulga Rodríguez, es un futbolista argentino. Juega como delantero o mediapunta y su equipo actual es Colón, de la Primera B Nacional.

Es el segundo máximo goleador histórico del Club Atlético Tucumán, donde es recordado por haber logrado el ascenso a la Primera División en 2009 y 2015 y obtener el subcampeonato de la Copa Argentina 2016-17. Es ídolo en Colón, fue elegido como figura de la Copa de la Liga Profesional 2021, en la que consiguió el primer título del club en su historia el 4 de junio de 2021.

Copa de la Liga Profesional 2021
La Copa de la Liga Profesional de Fútbol de AFA 2021, conocida como Copa de la Liga Profesional 2021, Copa de la Liga 2021 o simplemente Copa 2021, fue la segunda edición de esta competición organizada por la Liga Profesional de Fútbol, órgano interno de la Asociación del Fútbol Argentino. Comenzó el 12 de febrero y finalizó el 4 de junio.

La disputaron los veintiséis equipos habilitados para el Campeonato de Primera División 2021. El campeón fue el Club Atlético Colón, que obtuvo así su primera copa nacional y su primer título de primera categoría, además clasificó a la Copa Libertadores 2022 y disputó el Trofeo de Campeones 2021 con el campeón del torneo de Primera División.
Receptor retinoide
Los receptores retinoides son receptores nucleares (una clase de proteínas) que unen retinoides como por ejemplo el ácido retinoico. Cuando están unidos a un retinoide, actúan como factores de transcripción, alterando la expresión génica de aquellos genes diana que posean en sus promotores los correspondientes elementos de respuesta. A continuación se indican los diferentes tipos y subtipos de receptores retinoides descritos hasta el momento:

Receptores de ácido retinoico (RARs)

Receptor de ácido retinoico alfa (RARA)

Receptor de ácido retinoico beta (RARB)

Receptor de ácido retinoico gamma (RARG)

Receptores X retinoides (RXRs)

Receptor X retinoide alfa (RXRA)

Receptor X retinoide beta (RXRB)

Receptor X retinoide gamma (RXRG)

Receptor X retinoide gamma
El receptor X retinoide gamma (RXRG), también conocido como NR2B3 (de sus siglas en inglés "nuclear receptor subfamily 2, group B, member 3"), es un receptor nuclear codificado, en humanos, por el gen rxrG.

La proteína RXRG pertenece a la familia de receptores X retinoides (RXR) dentro de los receptores nucleares que actúan como intermediarios de los efectos biológicos antiproliferativos del ácido retinoico. Este receptor forma homodímeros con el receptor de ácido retinoico, con el receptor de hormona tiroidea y con el receptor de calcitriol, incrementando así tanto la unión al ADN como la actividad transcripcional de los correspondientes elementos de respuesta. El gen rxrG se expresa a niveles significativamente bajos en células no pequeñas de las células cancerígenas de cáncer de pulmón. Se ha descrito la existencia de diferentes variantes generadas por splicing alternativo, que dan lugar a diversas isoformas del receptor RXRG, las cuales han sido caracterizadas.
Shefford (Quebec)
Shefford es un municipio-cantón de la provincia de Quebec, Canadá. Está ubicado en el municipio regional de condado de La Haute-Yamaska y a su vez, en la región de Montérégie-Est en Montérégie. Hace parte de las circunscripciones electorales de Shefford a nivel provincial y de Shefford a nivel federal.

La Haute-Yamaska
La Haute-Yamaska (en francés AFI: [laotjamaska]) es un municipio regional de condado (MRC) de la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicado en la región de Estrie. La sede y ciudad más grande del MRC es Granby.
Vendise
Vendise es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 23 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Institución Universitaria Digital de Antioquia
La Institución Universitaria Digital de Antioquia es una institución universitaria a distancia y pública de educación superior de carácter departamental, creada mediante la Ordenanza 74 de 2017 por la Asamblea Departamental de Antioquia y reconocida por el Ministerio de Educación Nacional de Colombia mediante la Resolución 28994 de 2017.

Su modelo educativo se basa en la educación virtual y digital, con el propósito de ampliar el acceso a la educación superior en todo el territorio colombiano, especialmente en zonas rurales o con baja conectividad. La IU Digital contiene programas tecnológicos.

La institución tiene su sede administrativa en la ciudad de Medellín, y cuenta con nodos subregionales distribuidos en el departamento de Antioquia, que funcionan como apoyo académico, tecnológico y de acompañamiento estudiantil. Su rector actual es Jasson Alberto de la Rosa Isaza.

Asamblea Departamental de Antioquia
La Asamblea Departamental de Antioquia es una corporación gubernamental del Departamento de Antioquia en Colombia. Está compuesta por 26 diputados, quienes representan el poder legislativo autónomo a nivel regional. Su sede está ubicada en el Centro Administrativo La Alpujarra de la ciudad de Medellín.

Actualmente se constituye por miembros elegidos en su totalidad por voto universal en octubre de 2019, y ejercen sus funciones desde el 1 de enero de 2020 hasta el 31 de diciembre de 2023.
Modo respuesta
En un dispositivo de comunicación módem se denomina que el mismo se encuentra en modo respuesta cuando el módem se encuentra esperando a ser contactado y listo para "atender el teléfono".

De esta forma ante el ingreso de señales el módem procederá a conveiertir las señales digitales en analógicas (modulación) y viceversa (demodulación), permitiendo la comunicación entre computadoras a través de la línea telefónica o del cablemódem.

Módem
Un módem (del inglés modem, acrónimo de modulator demodulator; pl. módems) es un dispositivo que convierte las señales digitales en analógicas (modulación) y viceversa (desmodulación), y permite así la comunicación entre computadoras a través de la línea telefónica o del cablemódem. Sirve para enviar la señal moduladora mediante otra señal llamada portadora.

Se usan módems desde la década de 1960 porque la transmisión directa de señales electrónicas inteligibles a largas distancias no es eficiente; por ejemplo, para transmitir señales de audio por el aire se requerirían antenas de gran tamaño (del orden de cientos de metros) para su correcta recepción. Es habitual encontrar en muchos módems de red conmutada las funciones de respuesta y marcación automáticas, que permiten conectarse cuando reciben una llamada de la RTPC y proceder a la marcación de cualquier número previamente grabado por el usuario.
Huseyn Arablinski
Huseyn Arablinski (en azerí: Hüseyn Ərəblinski) fue actor de teatro y  de cine y director de escena de Azerbaiyán. Él fue primer actor de cine en la historia de cine de Azerbaiyán (en la película En el reino de petróleo y millones).

En el reino de petróleo y millones
En el reino de petróleo y millones (en azerbaiyano Neft və milyonlar səltənətində) es una película del director ruso Boris Svetlov basada en el relato homónimo de Ibrajim bay Musabayov. Producida por “Hermanos de Piron”, el camarógrafo fue Grigori Lemberg. Director y camarógrafo de la película fueron invitados del Petersburgo. La película fue financiada por los empresarios petroleros.
Jochen Schümann
Jochen Schümann (Berlín Oriental, RDA, 8 de junio de 1954) es un deportista alemán que compitió para la RDA en vela en las clases Finn y Soling.

Participó en seis Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1976 y 2000, obteniendo en total cuatro medallas, oro en Montreal 1976 (clase Finn), oro en Seúl 1988 (clase Soling junto con Thomas Flach y Bernd Jäkel), oro en Atlanta 1996 (Soling junto con Thomas Flach y Bernd Jäkel) y plata en Sídney 2000 (Soling con Gunnar Bahr e Ingo Borkowski).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Soling entre los años 1986 y 1999, y trece medallas en el Campeonato Europeo de Soling entre los años 1985 y 2015. También obtuvo tres medallas en el Campeonato Europeo de Finn entre los años 1978 y 1983.

En 1996 fue nombrado Regatista Mundial del Año por la Federación Internacional de Vela.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
English Football League Two 2024-25
La English Football League Two 2024-25 (referida como Sky Bet League Two por motivos de patrocinio), fue la vigésima primera temporada de la EFL League Two y la temporada número 33 en su actual formato de división de liga, que corresponde a la cuarta categoría del fútbol inglés. Un total de 24 equipos disputaron la liga, incluyendo 18 equipos de la temporada anterior, cuatro relegados de la League One 2023-24 y dos promovidos de la National League 2023-24.

English Football League Two 2023-24
La English Football League Two 2023-24 (referida como Sky Bet League Two por motivos de patrocinio), fue la vigésima temporada de la EFL League Two y la temporada número 32 en su actual formato de división de liga, que corresponde a la cuarta categoría del fútbol inglés. Un total de 24 equipos disputaron la liga, incluyendo 18 equipos de la English Football League Two 2021-22, tres relegados de la League One 2022-23 y dos promovidos de la National League 2022-23.
Jardín Botánico y Arboretum de la Universidad de Bergen
El Jardín Botánico y Arboretum de la Universidad de Bergen (Arboretet og Botanisk hage Universitetet i Bergen), es un jardín botánico y un arboretum asociado que se encuentran en Milde, cerca de Bergen y están administrados por la Universidad de Bergen (UiB), Noruega. Son miembros del BGCI, presentando trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos, su código de identificación internacional es BG.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Roger Pera
Roger Pera Itxart (Barcelona; 24 de marzo de 1973) es un actor y actor de doblaje español con formación en interpretación, habiendo cursado estudios en el Colegio de Teatro con Boris Rotenstein, y que ha trabajado en teatro, cine y televisión.

Su primer trabajo relevante como actor de doblaje fue en la película La princesa prometida (1987), donde puso voz al actor protagonista Fred Savage.

Destaca por doblar las voces de los actores Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire, Matt Damon, Justin Bartha, Edward Norton, Ryan Phillippe y Aioria de Leo, L en la serie de animación Death Note, a Kyle Crane en el videojuego Dying Light Y a Raven en el MMO Elsword. Es hijo del también actor de doblaje español Juan Pera, conocido por ser la voz española de Woody Allen.

Edward Norton
Edward Harrison Norton (Boston, Massachusetts, 18 de agosto de 1969) es un actor, guionista, director y productor de cine estadounidense. Ha ganado un Globo de Oro (por Primal Fear / Las dos caras de la verdad) y ha sido nominado en cuatro ocasiones al Óscar (por Primal Fear, American History X, Birdman y A Complete Unknown).
Linda Sällström
Linda Charlotta Sällström (Helsinki, 13 de julio de 1988) es una futbolista finlandesa. Juega como delantera y su último equipo fue el Vittsjö GIK de la Damallsvenskan de Suecia. Es internacional con la selección de Finlandia y máxima goleadora histórica de su selección.

Damallsvenskan
La Damallsvenskan, también conocida como OBOS Damallsvenskan, es la máxima división de fútbol femenino en Suecia. También se le refiere como la Allsvenskan femenina, aunque este término (Allsvenskan) se utiliza para referirse a la divisional masculina.

Fundada en 1973, es considera una de las mejores ligas de fútbol femeninas y han participaron en ella jugadoras como Marta, Pernille Harder, Daniela, Yoreli Rincón, Nadine Angerer, Hanna Ljungberg y Christen Press.
Cañizal
Cañizal es un municipio y localidad española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Se encuentra situado en la comarca de La Guareña, en el límite de la Zamora con la vecina provincia de Salamanca. Su casco urbano se encuentra emplazado a lo largo de una colina. De su caserío destaca su monumental iglesia, desde cuya torre se puede observar una amplia panorámica de la comarca. A las afueras de su casco urbano, junto a la carretera comarcal que une esta localidad con Vallesa de la Guareña, se encuentra la ermita en honor a la Virgen de la Cruz y ante ella un crucero.

Vallesa de la Guareña
Vallesa de la Guareña es un municipio y localidad española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

El municipio agrupa las poblaciones de Vallesa de La Guareña y Olmo de La Guareña, ambas pertenecientes a la comarca zamorana de La Guareña, territorio caracterizado por ser una altiplanicie con una cota media de entre 800-820 m con algunas pequeñas elevaciones y un amplio valle por donde discurre el río Guareña, rodeado de campos agrícolas dedicados al cultivo de cereal de secano, cultivos de regadío y viñedos.
Manto superior (Tierra)
El manto superior de la Tierra comienza justo debajo de la corteza (alrededor de 10 kilómetros (6,2 mi) debajo de los océanos y alrededor de 35 kilómetros (21,7 mi) debajo de los continentes) y termina en la parte superior del manto inferior en 670 kilómetros (416,3 mi). Las temperaturas oscilan entre aproximadamente 200 grados Celsius (392 °F) en el límite superior con la corteza hasta aproximadamente 900 grados Celsius (1652,0 °F) en el límite con el manto inferior. El material del manto superior que ha salido a la superficie está compuesto de aproximadamente 55% de olivina, 35% de piroxeno y 5 a 10% de minerales de óxido de calcio y óxido de aluminio como plagioclasa, espinela o granate, dependiendo de la profundidad.

Alúmina
La alúmina es el óxido de aluminio (Al2O3). Junto con la sílice, es el componente más importante en la constitución de las arcillas y los esmaltes, confiriéndoles resistencia y aumentando su temperatura de maduración.

El óxido de aluminio existe en la naturaleza en forma de corindón y de esmeril.

El óxido de aluminio es conocido como trióxido de dialuminio.

Tiene la particularidad de ser más duro que el aluminio y el punto de fusión de la alúmina son 2072 grados Celsius (2345,2 K) frente a los 660 grados Celsius (933,2 K) del aluminio.
Suzanne Comhaire-Sylvain
Suzanne Comhaire-Sylvain (6 de noviembre de 1898 – 20 de junio de 1975) fue la primera antropóloga haitiana. Suzanne fue estudiante del famoso antropólogo Bronislaw Malinowski, quien trabajó en 1949 con Alfred Métraux y participó en un proyecto de la UNESCO en Haití. Se casó con Jean Comhaire, un belga que presidió el Departamento de Antropología de la Universidad de Nsukka. Subsecuentemente, realizó su trabajo en África.

Bronisław Malinowski
Bronisław Kasper Malinowski (Cracovia, Imperio austrohúngaro; 7 de abril de 1884-New Haven, Connecticut; 16 de mayo de 1942) fue un antropólogo y etnólogo británico de origen polaco, fundador de la antropología social británica a partir de su renovación metodológica basada en la experiencia personal del trabajo de campo y en la consideración funcional de la cultura.
Lenguas karénicas
Las lenguas karénicas o lenguas karen son un conjunto de lenguas tonales habladas por más de tres millones de personas al sur de Birmania. Son consideradas una rama de las lenguas tibetano-birmanas.

Son las únicas lenguas tibetano-birmanas en las cuales el orden de la oración es Sujeto Verbo Objeto, pues las demás siguen el patrón Sujeto Objeto Verbo. Esto se debe a la influencia que sobre las lenguas karénicas han ejercido las vecinas lenguas mon-jemer y tai. También se considera excepcional que no registren influencia china. Para la escritura todas estas lenguas usan el alfabeto birmano (မြန်မာအက္ခရာ).

Sujeto verbo objeto
Sujeto verbo objeto, normalmente expresado con su abreviatura SVO es un término que se utiliza en tipología lingüística para designar un tipo determinado de lengua teniendo en cuenta su secuencia sintáctica no marcada o neutra. Es el segundo orden más frecuente entre los órdenes posibles de sujeto, verbo y objeto (el 42% de las lenguas es SVO, frente al 45% que es SOV) y es especialmente común en lenguas criollas y en pidgins, que son idiomas mezclados o simplificados por una comunidad. Este tipo es el de la mayoría de las lenguas occidentales europeas y de un buen número de lenguas orientales. El chino mandarín, el español y el inglés, tres de los idiomas más hablados del mundo, presentan dicho tipo de orden gramatical.

Algunas lenguas que corresponden a esta tipología son el inglés, el italiano, el alemán en oraciones simples, el ruso, el francés, el español, el portugués, el suajili, el indonesio y el chino.
TwinBee Portable
TwinBee Portable (ツインビー ポータブル, Tsuinbī Pōtaburu?) es un videojuego recopilatorio de 5 títulos de la saga TwinBee, publicado únicamente en Japón por Konami para la PSP en 2007.

TwinBee Portable contiene los siguientes videojuegos:

TwinBee (1985), versión arcade.

TwinBee Da!! (1990), Game Boy (remake).

Detana!! TwinBee (1991), versión arcade.

Pop'n TwinBee (1993), Super Famicom.

TwinBee Yahho! Fushigi no Kuni de Daiabare!! (1995), versión arcade.

TwinBee (videojuego)
TwinBee (ツインビー, Tsuin Bī?) es un matamarcianos de scroll vertical con estética "cartoon" que fue publicado originalmente en Japón como arcade por Konami en 1985, siendo el primer videojuego de la serie homónima. Fue el primer juego de Konami en funcionar sobre la placa Bubble System de Konami.

Tras esta entrega original, ha habido varias secuelas tanto para arcade como para el mercado doméstico, algunas de las cuales incluso dieron lugar en Japón a audio dramas y animes.