hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tulancingo
Tulancingo es una ciudad mexicana, cabecera del municipio de Tulancingo de Bravo en el estado de Hidalgo. Se encuentra ubicada en la parte centro-oriente de México, dentro del denominado Valle de Tulancingo; Se localiza a 119 km de la Ciudad de México por la autopista 132 y a 40 km de Pachuca de Soto. Fue fundada por los Toltecas y luego por Chichimecas. Uno de los grandes atractivos de Tulancingo es su catedral de estilo neoclásico.

Ce Ácatl Topiltzin Quetzalcóatl
No confundir con el dios Quetzalcóatl.

Ce Ácatl Topiltzin (del náhuatl: Cē Ācatl Topīltzin Quetzalcōātl ‘Uno Caña Nuestro Señor Serpiente de Plumas Preciosas’) fue un personaje histórico de Mesoamérica, el cual ha sido mitificado durante los últimos siglos. Según algunas fuentes, nació el 13 de mayo de 895 d. C., en un sitio llamado Michatlauhco (traducido 'Lugar del pez en la barranca'), hoy asociado con el pueblo de Amatlán de Quetzalcóatl, estado de Morelos, México. Desapareció a los 52 años en la costa de Coatzacoalcos, Veracruz.

Creó un reino de paz, sabiduría y proliferación artística. La controversia de su reinado lo obligó a partir hacia el este, más según las fuentes de Chimalpahin, Motolinia, Ixtlilxochitl y el Códice Ríos, este prometió regresar.

Según las fuentes de Mariano Veytia, Las Casas y Mendieta, este no regresaría, pero enviaría a sus enviados a juzgar y recrear el futuro de los mexicanos.
Atalaya Sur del Burgo
La Atalaya Sur del Burgo, localizada en el municipio español de El Burgo de Osma-Ciudad de Osma —perteneciente a la provincia de Soria en la comunidad autónoma de Castilla y León—, es una construcción de sillarejo de piedra caliza trabado con mortero de cal, de planta circular y alzado cilíndrico que conserva una altura superior a los ocho metros. Se distingue la impronta de un encofrado con el que se realizó la construcción y los mechinales de sujeción de las vigas, presentando planta baja y dos pisos. En la planta baja se abren dos pequeñas ventanas adinteladas en aspillera hoy cegadas y en el primer piso se abre la puerta de acceso mediante vano rectangular adintelado caracterizado por presentar un dintel formado por una gran losa y un sobredintel de madera. Desde su privilegiada ubicación domina un amplio territorio, interrelacionándose funcional y visualmente con otros elementos del sistema de valor patrimonial, como las Atalayas de Uxama y el Castillo de Gormaz.

Castillo de Gormaz
El castillo de Gormaz es una fortaleza de origen andalusí situada en la provincia española de Soria, junto al municipio homónimo. A pesar de que parece construida sobre una fortaleza anterior, la estructura actual fue realizada durante el Califato de Córdoba, específicamente por el califa al-Hakam II, quien ordenó al general Gálib su ampliación, tarea que se emprendió entre los años 965-66. Según algunos historiadores como Roger Collins, fue la fortaleza más grande de Europa en aquella época.
Kouk Kong Kaeut
Kouk Kong Kaeut es una comuna (khum) del distrito de Kanhchriech, en la provincia de Prey Veng, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 5278 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, a escasa distancia de los ríos Mekong y Bassac, y de la frontera con Vietnam.

Kanhchriech
Kanhchriech es uno de los doce distritos que forman la provincia camboyana de Prey Veng, con una población estimada en marzo de 2008 de 54 791 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Enough (EP)
Enough es el primer extended play de la boy band china Boy Story.El EP fue lanzado digitalmente y físicamente el 21 de septiembre del 2018 por JYP Entertainment. Que contiene las 4 canciones anteriores previas al debut.

J.Y. Park
Park Jin-young (en hangul, 박진영; en hanja, 朴軫永; romanización revisada, Bak Jin-yeong; McCune-Reischauer, Pak Chinyŏng; Seúl, 13 de diciembre de 1971), más conocido como J.Y. Park, The Asiansoul o por sus iniciales JYP, es un cantante, compositor, productor discográfico y juez de reality shows surcoreano. Park rozó el estrellato con el lanzamiento de su álbum debut, Blue City (1994). En 1997, se convirtió en fundador de su sello JYP Entertainment. Como jefe de la compañía, ha dirigido a varios artistas exitosos de K-pop.
Pancasán
Pancasán (vocablo sumo que significa "Cerro del Tapir" o "Cerro de la Danta") es un grupo nicaragüense de música folclórica, que formó parte de la llamada Nueva Canción Latinoamericana desde la segunda mitad de la década de 1970 hasta 1990.

Anastasio Somoza Debayle
Anastasio de Jesús Somoza Debayle (León, 5 de diciembre de 1925-Asunción, 17 de septiembre de 1980), apodado Tachito, fue un político, militar, ingeniero hidráulico y dictador nicaragüense que se desempeñó como el 53.er presidente de Nicaragua de 1967 a 1972 y nuevamente de 1974 a 1979. Como jefe de la Guardia Nacional, fue gobernante de facto del país entre 1967 y 1979, incluso durante el período en que no era el gobernante de iure.

Somoza Debayle sucedió a su hermano mayor, Luis Somoza Debayle, en el cargo. Fue el último miembro de la familia Somoza en ser presidente, poniendo fin a una dinastía que había estado en el poder desde 1937. Después de que los insurgentes liderados por el Frente Sandinista de Liberación Nacional se acercaban a Managua en julio de 1979, Somoza huyó de Nicaragua. El poder fue cedido a la Junta de Gobierno de Reconstrucción Nacional. Fue asesinado en una emboscada en 1980 mientras estaba exiliado en Paraguay.
Americas Rugby Championship 2014
El Americas Rugby Championship de 2014 fue la quinta edición del torneo. En este año se presentaron los segundos equipos representativos de Rugby Canada, USA Rugby, Unión Argentina de Rugby y Unión de Rugby del Uruguay

Uruguay clasificó al ARC 2014 en calidad de campeón del Sudamericano A 2014.

Americas Rugby Championship
El Americas Rugby Championship (ARC) fue un torneo de rugby de selecciones americanas, organizado por la PARA (Pan-American Rugby Association), entidad conformada por la Sudamérica Rugby (SAR) y la Rugby Americas North (RAN). Su primera edición fue en el 2009 y desde allí ha sufrido modificaciones en su formato. A partir del 2018 y gracias al impulso otorgado por Agustín Pichot, vicepresidente de World Rugby, se llevaría a cabo el Americas Rugby Championship "B".
Undama
Undama es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 15 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Condado de Hiiu
El condado de Hiiu (en estonio: Hiiu maakond) o Hiiumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Consiste principalmente en la isla de Hiiu, la segunda mayor isla de Estonia, y varias islas menores situadas en el golfo de Finlandia. El condado limita con el condado de Lääne al este y con el condado de Saare al sur. Su capital es Kärdla.
Baya de goji
Las bayas de goji (también conocido como cereza de Goji, cereza del Tíbet, Baya de Goji Tibetana) son el fruto del Lycium barbarum o del Lycium chinense, dos especies cercanas de espino blanco (Lycium) en la familia de las solanáceas.

Ambas especies son nativas de Asia, y han sido usadas en la cocina tradicional de ese continente. Sus frutos son similares, pero pueden distinguirse por una pequeña pero significante diferencia en el sabor, el contenido de azúcar y el contenido del aminoácido Betaina.

Esta fruta también ha sido utilizada en la medicina tradicional de China, Corea, Vietnam y Japón, desde al menos el siglo tercero después de Cristo. La parte de las plantas son llamadas por sus nombres en latín lycii fructus (fruta), herba lycii (hojas), etc., en las farmacopeas oficiales modernas.

Desde aproximadamente el año 2000, las bayas de goji se han vuelto comunes en Occidente como alimentos saludables, suplementos alimenticios y medicamentos de medicina alternativa.

Lycium
Lycium es un género de la familia Solanaceae, que comprende 83 especies distribuidas en zonas subtropicales, generalmente áridas y secas, por todo el globo. El fruto de algunas especies se emplea en la medicina tradicional china como remedio para los problemas de circulación sanguínea, recibiendo el nombre de gouqizi (枸杞子)

Se trata de plantas generalmente arbustivas, a veces espinosas, de hojas alternas, simples, con flores solitarias o en grupos reducidos, con corola acampanada y estambres soldados a esta. La polinización suele ser entomófila o mediante aves, gracias a la presencia de un disco nectarífero intraestaminal. El fruto suele ser una baya indehiscente.
Interinsular Preferente de Tenerife
La Interinsular Preferente de Tenerife constituye el sexto nivel de competición de la liga española de fútbol en la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Su organización corre a cargo de la Federación Interinsular de Fútbol de Tenerife.

Interinsular Preferente de Las Palmas
La Interinsular Preferente de Las Palmas constituye el sexto  nivel de competición de la liga española de fútbol en la Provincia de Las Palmas.

Su organización corre a cargo de la Federación Interinsular de Fútbol de Las Palmas.
Santanaclupea
Santanaclupea es un género extinto de pez clupeiforme de la Formación Santana de Brasil. Lleva el nombre de Santana do Cariri, el pueblo que da nombre a la Formación Santana. La especie tipo del género es Santanaclupea silvasantosi, que fue nombrada en honor al profesor Rubens de Silva Santos.

Clupeiformes
Se entiende como Clupeiformes al orden de peces teleósteos (Teleostei) caracterizados por tener aleta caudal homocerca (formada por dos lóbulos iguales y sin prolongación de la columna vertebral), ser fisóstomos (con vejiga natatoria unida por un conducto a la parte anterior del tubo digestivo), carecer de radios espinosos en las aletas y presentar generalmente escamas cicloideas.

Los Cupleiformes son un orden de peces óseos, que contiene algunos de los peces más numerosos y económicamente importantes del mundo. El orden incluye más de 400 especies (incluyendo, arenques, sábalos, sardinas, anchoas, lachas y parientes), de las cuales unas 20 proporcionan más de un tercio de las capturas mundiales. Los Clupeiformes son, con mucho, el grupo de peces más explotado.
Fórmula (expresión)
Una fórmula es una secuencia o cadena de caracteres cuyos símbolos pertenecen a un lenguaje formal, de tal manera que la expresión cumple ciertas reglas de buena formación y que admite una interpretación consistente en alguna área de la matemática y en otros sistemas formales. Esta tiene la finalidad de expresar una relación general entre los términos expresados en la fórmula.

En un sistema formal, una fórmula bien formada es una cadena de caracteres o palabra generada según una gramática formal a partir de un alfabeto dado. Un lenguaje formal se define como el conjunto de todas sus fórmulas bien formadas.

Macroestado y microestado
En física estadística, un microestado es la especificación detallada de una configuración microscópica de un sistema termodinámico. En otros términos, un microestado es un punto del espacio fásico de dicho sistema.

Por el contrario, un macroestado se refiere a una caracterización del sistema termodinámico mediante los valores de un número finito n de variables de estado, de las cuales al menos una de ellas es una magnitud extensiva. El macroestado obedece por tanto a una descripción macroscópica. Un macroestado viene dado por una distribución de probabilidad sobre un conjunto dado de microestados; en función del conjunto de microestados considerado, la distribución toma una forma u otra. Un sistema en equilibrio permanece en un macroestado (macroestado de equilibrio) mientras visita los diferentes microestados accesibles a lo largo de sus fluctuaciones.
Estadio HŠK Zrinjski
El Stadion HŠK Zrinjski, también conocido popularmente como estadio Bijeli Brijeg (en bosnio: Stadion pod Bijelim Brijegom) es un estadio de fútbol de la ciudad de Mostar, Bosnia y Herzegovina. El estadio, cuyo nombre no oficial —Bijeli Brijeg— significa "colina blanca", fue inaugurado en 1958 y es propiedad de uno de los clubes de la ciudad, el HŠK Zrinjski Mostar, donde disputa sus partidos como local.

El estadio cuenta con una capacidad de 25 000 (9.000) espectadores y es el segundo con más aforo de Bosnia y Herzegovina tras el estadio Koševo de Sarajevo.

Estadio Asim Ferhatović Hase
El estadio Asim Ferhatović Hase (Stadion Asim Ferhatović Hase), también conocido como estadio Koševo (en bosnio, Stadion Koševo) o como estadio Olímpico de Sarajevo (Olimpijski stadion Koševo), es un estadio multiusos situado en la ciudad de Sarajevo (Bosnia y Herzegovina). Albergó la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1984.

Es propiedad del ayuntamiento de la capital y está ubicado en el barrio de Koševo, al que debe su antiguo nombre. El estadio fue inaugurado en 1947 y con 30 121 espectadores sentados es el estadio con mayor capacidad de Bosnia. En él juega sus encuentros como local de la Premijer Liga el FK Sarajevo y también el FK Željezničar entre 1968 y 1976, en la temporada de 1986 y en otras ocasiones cuando su estadio, el Grbavica, no estaba disponible.
Clásico de Asia de 1996
El Clásico de Asia de 1996 (conocido en inglés y por motivos de patrocinio como 1996 Suntory Asian Classic) fue un torneo de snooker, profesional y de ranking, que se celebró en la ciudad tailandesa de Bangkok entre el 9 y el 15 de septiembre de 1996. Los partidos los acogió el hotel Riverside Montien de la capital.

John Parrott, que llegaba como defensor del título conseguido al imponerse 9-6 a Nigel Bond en la final del año anterior, cayó en su partido de primera ronda ante Rod Lawler. Ronnie O'Sullivan derrotó (9-8) a Brian Morgan en la final y se proclamó campeón del torneo.

Clásico de Tailandia de 1995
El Clásico de Tailandia de 1995 (conocido en inglés y por motivos de patrocinio como 1995 Singha Thailand Classic) fue un torneo de snooker, profesional y de ranking, que se celebró en la ciudad tailandesa de Bangkok entre el 30 de septiembre y el 7 de octubre de 1995. Los partidos los acogió el Novotel de la capital.

Alan McManus, que llegaba como defensor del título conseguido al imponerse 9-6 a Peter Ebdon en la final del año anterior, cayó en octavos de final ante John Higgins. John Parrott derrotó (9-6) a Nigel Bond en la final y se proclamó campeón del torneo.
Mai'adua
Mai'adua es una localidad del estado de Katsina, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 272 400 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del país, a poca distancia al sur de la frontera con Níger y al oeste de la ciudad de Kano.

Kano
Kano es la mayor ciudad del norte de Nigeria, siendo además la tercera mayor del país, por detrás de las de Lagos e Ibadán. Capital del estado homónimo, cuenta con una población de 4 348 000 habitantes (2023).

La ciudad está amurallada y la mayor parte de sus construcciones son de arcilla (barro). La actividad industrial se basa en la producción de maní, tafiletería, artículos de metal y algodón. Además, canaliza la mayor parte del comercio de los productos agrícolas y ganaderos de la región. El Instituto de Enseñanza Superior de Kano es la principal institución de carácter educativo.
Bielorrusia en los Juegos Olímpicos de Londres 2012
Bielorrusia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 160 deportistas que compitieron en 20 deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Nacional de Bielorrusia, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el tenista Maxim Mirny.

Bielorrusia en los Juegos Olímpicos
Bielorrusia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Nacional de la República de Bielorrusia, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1993. Antes de la disolución de la Unión Soviética en 1991, los deportistas bielorrusos compitieron de 1952 a 1988 bajo la bandera de la Unión Soviética y en 1992 como parte del Equipo Unificado.

Ha participado en 7 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atlanta 1996. El país ha obtenido un total de 85 medallas en las ediciones de verano: 13 de oro, 30 de plata y 42 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 8 ediciones, siendo Lillehammer 1994 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 20 medallas en las ediciones de invierno: 8 de oro, 7 de plata y 5 de bronce.
Ilhéu das Rolas
Ilhéu das Rolas o islote de las Tórtolas es un islote que pertenece al país de Santo Tomé y Príncipe, en el golfo de Guinea, es el tercero en tamaño de todo el país. El islote se encuentra al sur de la costa de la isla de Santo Tomé, a 0° N 6° O. Es conocido por estar sobre la línea ecuatorial, siendo la tierra emergida más próxima al centro geográfico terrestre (la intersección entre la línea ecuatorial y el meridiano de Greenwich). Posee playas, palmeras, un faro, un hotel turístico cerrado en 2019, algún restaurante y una escuela. Se puede pernoctar en un par de hostales o guest house. Hay una población permanente de solamente 170 personas aproximadamente. Tiene energía eléctrica mediante generador diésel sólo una horas por la tarde/ noche.

Isla de Santo Tomé
Santo Tomé o Santo Tomás (en portugués: São Tomé) es la isla mayor de Santo Tomé y Príncipe. Esta isla y algunos islotes conforman la Provincia de Santo Tomé, que se divide en seis distritos. La isla se encuentra a 2 km al norte de la línea ecuatorial. Tiene 48 km de largo y 32 km de ancho. Su altura máxima es el Pico de Santo Tomé (2024 m) e incluye la capital del país, Santo Tomé, en la costa norte. La ciudad más cercana en el continente africano es la ciudad de Port Gentil en Gabón a 240 km al este.

Ecológicamente, la isla forma parte de la ecorregión denominada selva de tierras bajas de Santo Tomé, Príncipe y Annobón.

El idioma principal de la isla es el portugués, pero también hay hablantes de forro y angolar (Ngola), dos lenguas criollas del portugués.
La muerte en la cultura gallega
La cultura gallega ha tenido desde siempre una estrecha relación con la muerte, considerando que, cuando alguien fallece, se crea una relación entre vivos y muertos que trasciende la dimensión terrenal.  La muerte se suele entender, desde un punto de vista biológico, como el momento en que un ser viviente deja de tener signos vitales. No obstante, cada cultura, a veces en relación con la religión predominante en el territorio, otorga una serie de valores espirituales que pueden ser vistos como creencias o supersticiones.

Negro (color)
El negro es el color y la percepción visual de máxima oscuridad, debido a la inexistencia de fotorrecepción, por ausencia total o casi total de la luz.

El negro es un color que se encuentra normalizado en catálogos de colores e inventarios cromáticos y responde a la definición dada más arriba; es de claridad nula y acromático. La denominación del color negro incluye a las coloraciones similares al negro puro que poseen una ligera variación de saturación y matiz.
Íñigo López Montaña
Íñigo López Montaña (Logroño, La Rioja, España, 23 de julio de 1982) es un exfutbolista español. Jugaba de defensa y se encuentra retirado tras abandonar la U. D. San Sebastián de los Reyes de la Segunda División B de España.

Agrupación Deportiva Alcorcón
La Agrupación Deportiva Alcorcón, S. A. D. es un club de fútbol español situado en la ciudad de Alcorcón, en la Comunidad de Madrid. Fue fundado en 1971 y juega en la Primera Federación en la temporada 2025-26.
Trolli-Arena
El Sportpark Ronhof Thomas Sommer es un estadio de fútbol en el distrito de Ronhof en Fürth, Baviera, y casa del equipo de la Segunda División alemana Greuther Fürth.

El estadio fue originalmente inaugurado el 11 de septiembre de 1910 bajo el nombre 'Sportplatz am Ronhofer Weg gegenüber dem Zentral-Friedhof' (Campo de deportes en Ronhof carril contrario el Cementerio Central) y actualmente tiene capacidad para albergar a 15 000 espectadores.

Spielvereinigung Greuther Fürth
El Spielvereinigung Greuther Fürth es un club alemán de fútbol, ubicado en la ciudad de Fürth en Baviera. El club actual fue fundado recientemente, en 1996, fusionando el SpVgg Fürth, fundado en 1903, y el equipo de TSV Vestenbergsgreuth, fundado mucho más tarde, en 1974. Actualmente milita en la 2. Bundesliga, la segunda categoría del fútbol alemán.
Lohusalu
Lohusalu es una localidad del municipio de Lääne-Harju en el condado de Harju, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 193 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la costa del golfo de Finlandia (mar Báltico) y de la frontera con el condado de Lääne.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Historia de la Polinesia Francesa
La historia de Polinesia Francesa se puede dividir en varios periodos: antes de la llegada de los europeos, la evolución hacia el Protectorado Francés, los Establecimientos Franceses en Oceanía y finalmente la evolución bajo la Quinta República.

Islas Tuamotu
Las islas Tuamotu  también llamadas archipiélago Tuamotu (en francés, Îles Tuamotu y, también, Archipel des Tuamotu; en tuamotuano, Paʻumotu) forman un archipiélago localizado en el océano Pacífico, al este de las islas de la Sociedad. Es un territorio administrado por Francia, dentro de la Polinesia Francesa, que comprende unas 78 islas y atolones de coral y posee una superficie terrestre de 885 km² aproximadamente. En el censo de 2017 tenía 15 346 habitantes.
Estero Tipaume
El estero Tipaume es un curso natural de agua que forma parte de la cuenca del río Rapel, en Chile.

La subcuenca del estero Tipaume comprende una superficie de poco más de 23.072 hectáreas, entre las comunas de Requínoa y Rengo. Nace en la precordillera de la Región de O'Higgins y desemboca en el río Claro de Rengo, al poniente de la ruta 5 Sur en la localidad de Lo Cartagena.

Lo Cartagena
Lo Cartagena es una localidad chilena perteneciente a la comuna de Rengo, provincia de Cachapoal, en la región de O'Higgins. Está situada a 3 km al norte de la ciudad de Rengo, y contaba con una población de 542 habitantes en 2017.

La localidad presenta un uso de suelo de carácter agrícola, dada su colindancia con el Río Claro de Rengo, el cual corresponde a la principal fuente de agua.

Además, es posible identificar áreas de uso industrial cercanos a la Ruta 5, específicamente de carácter frutícola y vitivinícola.