hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orquesta Filarmónica Nacional de Hungría
La Orquesta  Nacional de Hungría (en húngaro: Nemzeti Filharmonikus Zenekar; anteriormente Orquesta Sinfónica del Estado de Hungría) es la orquesta sinfónica más prestigiosa de Hungría. Con sede en la capital, Budapest, ha sido uno de los pilares de la vida musical del país desde su fundación en el año 1923 como Orquesta Metropolitana.

Orquesta sinfónica
La orquesta sinfónica u orquesta filarmónica es aquella orquesta que tiene instrumentos sinfónicos, como los de viento madera, viento metal, percusión y cuerda. Una orquesta sinfónica tiene, generalmente, entre ochenta y cien músicos en su lista. Solo en algunos casos llega a tener más de cien, pero el número de músicos empleados en una interpretación particular puede variar según la obra que va a ser ejecutada. El vocablo «orquesta» se deriva de un término latino que se usaba para nombrar a la zona frente al escenario destinada al coro y significa ‘lugar para bailar'.
Hotep
Hotep (también Hetep) es una palabra egipcia que, aproximadamente se traduce como "el que está en paz". La palabra también refiere a una ofrenda que se presenta de forma ritual a una deidad o persona muerta ("estar agradecido", "ser gentil", "estar en paz"). En los jeroglíficos se representa como una mesa o altar de ofrendas. El sustantivo ḥtp.w significa "paz, alegría".  Davies (2018) interpreta el concepto de htp como "el resultado de una acción de acuerdo con el maat [el orden apropiado del universo]".

La llamada "fórmula de ofrenda" coienza con htp-dj-nsw, "una ofrenda dada por el rey".

El egipcio htp evolucionó en el copto  ϩⲁⲧⲡ/ϩⲟⲧⲡ hatp/hotp "ser contenido" y hōtp "estar reconciliado".

Hotep forma parte de algunos nombres egipcios antiguos, como en Hotepsekhemwy (ḥr ḥtp-sḫm.wj "los dos poderes están en paz"), el primer gobernante de la segunda Dinastía de Egipto.

Sehetepibra
Sehetepibra Hornedyheritef sa Kemau, o Sehetepibra II "quien satisface el corazón de Ra", fue un faraón de la dinastía XIII de Egipto. Reinó unos dos años, c. de 1749-1747 a. C..

Aparece mencionado como Sehetepibra en el Canon Real de Turín, en el registro VI,12.

Este gobernante fue posiblemente de origen asiático, pues su nombre, Hornedyheritef sa Kemau, significa "Horus protege a su padre, hijo del asiático".

Es posible que se trate del mismo faraón que Hetepibra y que la inscripción que carece del signo inicial S sea un error (Kim Ryholt).

Amenemhat I también llevaba el nombre de Trono de Sehetepibra, por lo que a veces, a este faraón, se le denomina Sehetepibra II.
Aletta Hannemans
Aletta Hanemans (1606 - 1653) fue una empresaria cervecera neerlandesa. Llegó a ser la cervecera de la cervecería Hoeffijser de Haarlem. Es más conocida por su retrato de boda, pintado por Frans Hals un año después de su matrimonio con el cervecero, magistrado y posteriormente alcalde de Haarlem, Jacob Pietersz Olycan, en 1624.

Frans Hals
Frans Hals (Amberes, 1582 o 1583-Haarlem, 26 de agosto de 1666) fue un pintor neerlandés perteneciente a la escuela barroca holandesa. Es uno de los grandes maestros en el arte del retrato. Despierta gran admiración por la brillantez en la representación de la luz y la libertad en el manejo de los pinceles, con una pincelada rápida y suelta precedente del impresionismo.
Usolie-Sibírskoye
Usolie-Sibírskoye (del ruso: Усолье-Сибирское) es una ciudad ubicada al sur del óblast de Irkutsk, Rusia, a la orilla izquierda del curso alto del río Angará —el principal afluente del Yeniséi—, no a muchos kilómetros al norte de Angarsk e Irkutsk, la capital del óblast. Su población en el año 2010 era de 83 300 habitantes.

Angarsk
Angarsk (en ruso: Ангарск) es una ciudad en el Óblast de Irkutsk, Rusia. Está situada en la confluencia de los ríos  Angará y Kitói, a 5150 kilómetros de Moscú. Su población era de 262.300 personas en la estimación de 2004.

Angarsk fue fundada en 1948 como una comunidad industrial y se le concedió el estatus de ciudad el 30 de mayo de 1951. Angarsk tiene la mayor zona industrial de Asia. Incluye un complejo petroquímico y un complejo químico y electrónico. En la ciudad se encuentran el museo de relojes de Angarsk, el Museo de la Victoria y la Academia Estatal Técnica de Angarsk. Angarsk acogerá también un escaparate internacional sobre el ciclo del combustible nuclear.

En 2005, Angarsk ganó el primer premio en un concurso de envergadura nacional al mejor ritmo de desarrollo de los servicios comunales.

La ciudad está conectada por el ferrocarril Transiberiano. El tranvía, el autobús y el jitney constituyen los medios de transporte público de la ciudad.
The Last Will And Testament
The Last Will and Testament es el decimocuarto álbum de estudio de la banda sueca de metal progresivo Opeth. El álbum estaba originalmente programado para ser lanzado el 11 de octubre de 2024 a través de Reigning Phoenix Music, pero fue pospuesto hasta el 22 de noviembre de 2024 debido a retrasos en la fabricación. Es el primer álbum de estudio de la banda desde In Cauda Venenum (2019), y el primer lanzamiento con el baterista Waltteri Väyrynen, quien reemplazó oficialmente a Martin Axenrot después de su partida en 2022. También marca el regreso de elementos del death metal, como los growls no utilizados desde Watershed (2008). Además de ser el primer álbum conceptual de la banda desde Still Life (1999).

Still Life (álbum)
Still Life es el cuarto álbum del grupo sueco Opeth. Es un álbum conceptual que narra el amor de un hombre por "Melinda". Este álbum contiene un mayor nivel de experimentación con las dinámicas entre los elementos oscuros del death metal, y los elementos acústicos y limpios. Still Life podría ser considerado un giro fundamental en la evolución del sonido de Opeth. Es el primer lanzamiento que fue grabado con Martín Méndez en el bajo. El lanzamiento de Still Life fue originalmente programado para finales de septiembre de 1999, pero fue pospuesto para el 4 de octubre y luego para el 18 de octubre, la cual fue la fecha final de lanzamiento.
Eurovea Tower
La Eurovea Tower es un rascacielos residencial situado en Bratislava. El edificio fue inaugurado en 2023 y tiene una altura de 168 metros de altura, con 46 pisos. Es el edificio más alto de Eslovaquia y el primer rascacielos de más de 150 metros de altura construido en el país. Forma parte de la segunda fase del proyecto Eurovea City y alberga 389 apartamentos. Se encuentra en la calle Pribinová, donde se encuentran otros edificios de gran altura en construcción o planificados.

Eurovea
El Eurovea es un centro de negocios, comercial y residencial en Bratislava, Eslovaquia, situada cerca del puente de Apolo y la Torre 115. Eurovea conecta la orilla del río Danubio con el centro de la ciudad y ofrece muchas tiendas e instalaciones de ocio. El centro también incluye oficinas, viviendas y un hotel Sheraton. Casi dos tercios de la superficie de Eurovea están cubiertos por áreas verdes y públicas. El costo de construcción fue alrededor de € 13M. Pertenece a la ciudad. Se abrió al público el 26 de marzo de 2010.
Tren Suburbano de Monterrey
El Tren Suburbano de Monterrey será un tren de cercanías construido en Monterrey, Nuevo León, México. El costo del proyecto será de 12 mil millones de pesos, la Fase 1, de la cual 3 mil millones provienen del gobierno Federal, vía Fondo Nacional de Infraestructura, otros 3 mil millones vía Banobras y 6 mil millones de parte de la Iniciativa Privada, bajo un esquema de Asociación Público Privada. Samuel García aclaró que en 2022 pretenden iniciar con los estudios técnicos del proyecto mismos que costarán hasta 500 millones de pesos.

Municipio de García
El municipio de García es uno de los 51 municipios en que se encuentra dividido para su régimen interior el estado mexicano de Nuevo León. Se encuentra en el centro-norte del territorio estatal y su cabecera municipal es la ciudad de García. Forma parte del zona metropolitana de Monterrey,
Batalla del Gran Zab
La batalla del Gran Zab o batalla del Zab tuvo lugar en las orillas del río Gran Zab en lo que hoy es Irak el 25 de enero de 750. Significó el fin del califato omeya y la subida al trono de los abasíes, una dinastía que duraría (con diversas influencias y un poder variable) hasta el siglo XIII.

Harrán
Harrán,en arameo: ܚܪܢ  Jarán, Haran o Carras (en latín: Carrhae) es un yacimiento arqueológico localizado al sudeste de la actual Turquía, en el cruce de Damasco, Karkemish y Nínive. La situación de esta antigua ciudad ha sido estratégica a lo largo de la historia. Las inscripciones asirias desde el reinado de Tiglath-Pileser I mencionan este lugar hacia el 1100 a. C. con el nombre de Harrānu, que significaría «carretera, ruta, recorrido» en acadio. Harrán fue incendiada por los hititas.

Harrán fue el escenario de la célebre batalla de Carras. Se asentaba en territorio de la moderna Turquía, en la provincia de Harrān, lindante con Siria.
Chitaura
Chitaura es un género de saltamontes de la subfamilia Oxyinae, familia Acrididae. Este género fue descrito en 1918 por el naturalista español Ignacio Bolívar, y se encuentra en India y en el Sudeste asiático.

Acrididae
Los acrídidos (Acrididae), conocidos popularmente como langostas, tucuras, saltamontes o chapulines, son una familia de insectos ortópteros pertenecientes a la superfamilia Acridoidea. Se trata de una familia distribuida mundialmente que cuenta con aproximadamente siete mil especies. Se caracterizan por su gran facilidad para migrar de un sitio a otro.
Festival Reggaeboa
El Reggaeboa Festival es un festival de música español de música reggae, y de diferentes estilos de música con origen en Jamaica (ska, dub, dancehall…), que se celebra con carácter anual desde el año 2010 en la localidad berciana de Balboa, provincia de León. Es un festival que une la música, las artesanías, el respeto por el entorno rural y la sostenibilidad.

Festival de música
Un festival de música es un evento social que suele aglutinar una gran cantidad de conciertos de música durante varios días y generalmente del mismo género musical, de este modo los asistentes al festival pueden pasar varios días disfrutando de música en directo. En estos festivales se suelen realizar otras actividades alternativas relacionadas con la música. Uno de los más famosos de la historia fue el Festival de Woodstock de 1969. En el continente americano destaca el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar y a nivel intercontinental sobresale el Festival de la Canción de Eurovisión por sus niveles de audiencia, que llegan a cifras de 200 millones de espectadores en el mundo a través de los medios de comunicación, ordinariamente a través de la televisión e internet.
Campeonato Europeo de Halterofilia de 2003
El LXXXII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Lutraki (Grecia) entre el 18 y el 23 de abril de 2003 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Helénica de Halterofilia.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
Suur-Nõmmküla
Suur-Nõmmküla es una localidad del municipio de Lääne-Nigula en el condado de Lääne, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 9 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, al sur de la costa del golfo de Finlandia (mar Báltico) y al oeste de la frontera con el condado de Harju.

Condado de Lääne
El condado de Lääne (en estonio: Lääne maakond) o Läänemaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza en Estonia occidental y limita con el mar Báltico al norte, el condado de Harju al nordeste, el condado de Rapla al este, el condado de Pärnu al sur, y los condados isleños de Saare y Hiiu al oeste. Su capital es Haapsalu.
Derecho canónico administrativo
El Derecho administrativo canónico o de la Iglesia es la parte del Derecho público que tiene el objetivo de la organización y las formas de actividad de la administración pública y las relaciones jurídicas entre las administraciones y los demás sujetos.

En el derecho canónico administrativo se trata la organización de la Iglesia católica y las relaciones entre la administración eclesiástica y los fieles. Entre ellas destaca que desde el Código de Derecho Canónico, promulgado en 1983, existe la posibilidad de presentar un recurso administrativo contra las decisiones de la administración. En el derecho canónico se llama recurso jerárquico.

Código de Derecho Canónico
El Código de Derecho Canónico (en latín: Codex Iuris Canonici, representado como "CIC" en las citas bibliográficas) es el conjunto ordenado de las normas jurídicas que regulan la organización de la Iglesia latina, la jerarquía de gobierno, los derechos y obligaciones de los fieles, los sacramentos y las sanciones que se establecen por la contravención de esas normas.

El Código de Derecho Canónico vigente es el de 25 de enero de 1983, promulgado por Juan Pablo II y que entró en vigor el 27 de noviembre.
Fu Hao
La dama Hǎo (en chino simplificado: 妇好, en chino tradicional: 婦好, en pinyín: Fù Hǎo, fallecida en el año 1200 a. C.), también conocida como dama Zǐ, a título póstumo Bǐ Xīn (妣辛) o Mǔ Xīn (母辛), fue reina, suma sacerdotisa y general del ejército chino. También fue esposa del rey Guerrero Ding de la Dinastía Shang.

La Tumba de dama Hǎo fue descubierta intacta en Ruinas Yīn, con tesoros como bronces y jades, siendo además enterrada en un rico féretro barnizado. Las Ruinas Yīn está situado cerca de la actual ciudad de Anyang en la provincia china de Henan.

Dinastía Shang
La dinastía Shang (en chino, 商; pinyin, Shāng; aprox. 1600-1046 a. C,), también conocida como dinastía Yin (殷), es posiblemente la segunda dinastía en la historia de China (tras la dinastía Xia) y la primera cuya existencia histórica está documentada. Fue sucedida por la Dinastía Zhou, la última dinastía previa al Periodo Imperial. Su extensión territorial abarcaba el valle del río Amarillo.

El yacimiento de Anyang ha proporcionado el conjunto más antiguo conocido de escritura china, en su mayoría adivinaciones inscritas en huesos de oráculo: caparazones de tortuga, omóplatos de buey u otros huesos. En las primeras excavaciones científicas de los años 20 y 30 se descubrieron más de 20.000, y desde entonces se han encontrado más del cuádruple. Las inscripciones proporcionan una visión crítica de muchos temas, desde la política, la economía y las prácticas religiosas hasta el arte y la medicina de esta primera etapa de la civilización china.
Lygodactylus capensis
Lygodactylus capensis es una especie de gecko del género Lygodactylus, familia Gekkonidae. Fue descrita científicamente por Smith en 1849.

Se distribuye por Kenia, República de Sudáfrica, Suazilandia, República Democrática del Congo, Zambia, Angola, Namibia, Mozambique y Tanzania.

Lygodactylus
Lygodactylus es un género de gecos de la familia Gekkonidae. Son gecos pequeños y diurnos que se encuentran principalmente en África (al sur del Sahara) y Madagascar (varias especies son endémicas), a excepción de dos especies que se encuentran en Sudamérica.
Dagua
Dagua es un municipio de Colombia en el departamento de Valle del Cauca, ubicado al occidente del departamento, entre los municipios de Buenaventura, Restrepo, La Cumbre y Calima, a 3º38'45" latitud norte y 76º41'30" longitud oeste. Tiene una temperatura media de 25 °C, una altitud de 828 metros sobre el nivel del mar. En su relieve se observan profundas simas y cumbres que le permiten contar con diversidad climática, abundantes fuentes hídricas y bosque protector en el cual se origina el sistema de cuencas y microcuencas que vierten su caudal al río Dagua que a su vez desemboca en la Bahía de Buenaventura sobre el Océano Pacífico. Ese río está siendo afectado intensamente por la minería ilegal en tramo de 20 kilómetros.

Buenaventura (Colombia)
Buenaventura es un distrito de Colombia, ubicado en el departamento del Valle del Cauca. El principal puerto marítimo de Colombia y es uno de los diez puertos más importantes de Hispanoamérica; se estima que Buenaventura mueve más del 53 % del comercio internacional del país. Es la tercera ciudad más poblada del departamento después de Cali y Palmira.

Se encuentra a orillas de la Bahía de Buenaventura en el océano Pacífico. Dista 114 km por carretera a Cali, la cual está separada de ella por la Cordillera Occidental de los Andes. Aparte de esto, es el único municipio del Valle del Cauca que cuenta con costas en el océano Pacífico.

Fue declarado por ley de la república Ley 1617 de 2013 como Distrito Especial, Industrial, Portuario, Biodiverso y Ecoturístico.
José Rafael Bustamante
José Rafael Bustamante Cevallos (Quito, 19 de agosto de 1881 - Ibidem, 14 de abril de 1961) fue un político y escritor ecuatoriano.

Su carrera abarcó la literatura y el periodismo, donde denunció abusos del poder militar, y la política, con roles importantes en el gobierno, incluyendo Ministro Plenipotenciario, Canciller y Vicepresidente interino. Publicaría su aclamada novela "Para matar el gusano" en 1912 siendo una de las primeras en publicarse en el contexto del modernismo en Ecuador y destacó por su estilo y calidad. Tras renunciar a un gobierno militar, se dedicó a la academia, siendo Decano de la Facultad de Filosofía y Letras, y desarrolló su influyente libro "Filosofía de la Libertad".

José Peralta Serrano
José Peralta Serrano (Gualleturo, Cañar; 11 de mayo de 1855-Quito, Pichincha, 27 de diciembre de 1937) fue un político, filósofo, novelista y periodista ecuatoriano. Fue ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador, rector de la Universidad de Cuenca y senador de liberal durante la Revolución liberal. Se destacó por ser uno de los principales ideólogos del partido liberal, en su ala radical durante y después de la revolución. A lo largo de su vida fundó varios periódicos y sufrió la censura y persecución. Fue un político respetado por sus principios e inteligencia que le llevaron al protagonismo durante el final del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XX.
Rafael Mallarino Holguín
Rafael Mallarino Holguín (Bogotá, 17 de diciembre de 1881-?, 31 de octubre de 1936) fue un poeta y educador colombiano, conocido por ser el compositor del himno del prestigioso colegio Gimnasio Moderno, en su natal Bogotá, en el cual también se desempeñaba como profesor de literatura.

Mallarino fue patriarca de una influyente familia de artistas colombianos, entre quienes están sus nietos María Angélica, Víctor y Helena Mallarino de Madariaga.

Gimnasio Moderno
El Gimnasio Moderno, fundado en 1914, es uno de los colegios privados más tradicionales de Bogotá. A lo largo de más de un siglo ha formado a generaciones de líderes y profesionales que han dejado huella en distintos ámbitos de la vida nacional, consolidándose como una institución referente en la historia educativa de Colombia.

Fue fundado en 1914  por los hermanos José María Samper Brush y Tomás Samper Brush (quienes donaron los terrenos donde hoy se encuentra el colegio), el educador colombiano Agustín Nieto Caballero, el escritor Sebastian Lenert Rosas y Ricardo Lleras Codazzi.

Buscaba replicar los modelos educativos que se estaban implementando en Europa a principios del siglo XX y que estaban liderados por el pedagogo belga Ovidio Decroly y la italiana María Montessori y que Agustín Nieto Caballero y los hermanos Samper Brush conocieron  en Europa.
Glaciar de Hardangerjøkulen
El Hardangerjøkulen es el sexto glaciar más grande de la Noruega continental. Se ubica en los municipios de Eidfjord y Ulvik en la provincia de Hordaland. Se localiza a 16 km al noreste de Eidfjord, a 5 km al sur de Finse y a 20 km al oeste de Haugastøl.

El punto más alto del Hardangerjøkulen llega a 1863 m s. n. m. siendo el punto más alto de la provincia de Hordaland. El punto más bajo llega a los 1050 m s. n. m. El grosor promedio es de 380 m, pero se ha reducido al lo largo del siglo XX.

Eidfjord (localidad)
Eidfjord es una localidad situada en el municipio homónimo, en la provincia de Vestland, en Noruega. Tiene una población estimada, a inicios de 2024, de 574 habitantes.

Es el centro administrativo del municipio.

Se ubica en la costa del Eidfjorden, una ramificación del Hardangerfjorden. Está 15 km al este del puente de Hardanger de la ruta nacional noruega 7.
Muuga
Muuga es una localidad del municipio de Viimsi en el condado de Harju, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 581 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte del condado, a poca distancia al norte de Tallin y junto a la costa del golfo de Finlandia (mar Báltico).

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Torneo Apertura 2023 de Primera División (Liga Catamarqueña)
El Torneo Apertura 2023 de Primera División, llamado «Torneo Apertura "Ministerio de la Vivienda y Urbanismo" 2023» por motivos de patrocinio, también denominado como "Torneo Anual Clasificatorio", organizado por la Liga Catamarqueña de Fútbol, será el primer torneo de la temporada 2023 en dicha categoría. Inició el 7 de abril y finalizará el 30 de julio.

Lo disputarán los doce equipos pertenecientes a dicha división. El campeón obtendrá la clasificación al Torneo Regional Federal Amateur 2023-24.

El sorteo del fixture se llevó a cabo el 27 de marzo en la sede de la liga.

Consagró campeón al Club Sportivo Ferrocarriles del Estado de Chumbicha, que obtuvo su sexto título (quinto en la Primera División), con la dirección técnica de Roque Ferreyra. Clasificó, así, al Torneo Regional Federal Amateur 2023-24.

Villa Cubas consiguió la segunda plaza al Torneo Regional Federal Amateur 2023-24, tras vencer a San Lorenzo de Alem por 1 a 0 en la Final del Petit Torneo.

Liga Catamarqueña de Fútbol
La Liga Catamarqueña de Fútbol es la entidad que agrupa a los clubes de fútbol de la ciudad Capital San Fernando del Valle de Catamarca junto con Ferrocarriles y San Martín de Chumbicha; Rivadavia e Independiente de Huillapima y San Isidro de Nueva Coneta ubicadas en el Departamento Capayán de la Provincia de Catamarca.

Es una de las ligas regionales de fútbol en Argentina que actualmente se ubican en la quinta división, el escalón más bajo de los campeonatos oficiales de fútbol de la Argentina. Está ligada a las competencias de ascenso de la Asociación del Fútbol Argentino regidas por el Consejo Federal de Fútbol y otorga plazas para la participación de sus equipos en el Torneo Regional Federal Amateur y al Torneo Provincial de Fútbol.