hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ottoline Morrell
Lady Ottoline Violet Anne Morrell, nacida como Ottoline Violet Anne Cavendish-Bentinck, (Royal Tunbridge Wells, 16 de junio de 1873 - Londres, 21 de abril de 1938) fue una aristócrata inglesa y anfitriona de la sociedad. Su patrocinio fue muy influyente en círculos artísticos e intelectuales, donde se hizo amiga de escritores como Aldous Huxley, Siegfried Sassoon, T. S. Eliot y D. H. Lawrence, y de artistas como Mark Gertler, Dora Carrington y Gilbert Spencer.

Aldous Huxley
Aldous Leonard Huxley (Godalming, Inglaterra, 26 de julio de 1894-Los Ángeles, 22 de noviembre de 1963) fue un escritor y filósofo británico. Miembro de una reconocida familia de intelectuales, es conocido por sus novelas y ensayos, pero publicó también relatos cortos, poesías, libros de viajes y guiones. A través de sus novelas y ensayos, ejerció como crítico de los roles, convenciones, normas e ideales sociales. Se interesó, asimismo, por los temas espirituales, como la parapsicología y el misticismo, acerca de las cuales escribió varios libros. Es considerado uno de los más importantes representantes del pensamiento moderno.
Vialoviinae
Vialoviinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Trochamminidae, de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.

Adercotrymidae
Adercotrymidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cretácico hasta el actualidad.
Kazimierz Marcinkiewicz
Kazimierz Marcinkiewicz (nacido el 20 de diciembre de 1959 en Gorzów Wielkopolski, Polonia) es un político polaco.

Fue primer ministro de Polonia entre el 31 de octubre de 2005, reemplazando a Marek Belka y el 14 de julio de 2006, cuando es reemplazado por Jarosław Kaczyński.

Marek Belka
Marek Marian Belka (Łódź, 9 de enero de 1952) fue el Primer ministro de Polonia desde 2 de mayo de 2004 hasta el 31 de octubre de 2005. Es quien llevó a cabo la retirada de tropas en Irak y negoció por Polonia en el marco de la Constitución Europea.

Marek Belka es Miembro Honorario de la Fundación Internacional Raoul Wallenberg.
Salmo 2
El Salmo 2 es el segundo salmo del Libro de los Salmos , generalmente conocido en español por su primer versículo, en la versión de la Biblia Nácar-Colunga, "¿Por qué se amotinan las gentes?". En latín, se conoce como " Quare fremuerunt gentes ". Salmo 2 no identifica a su autor con una inscripción. Hechos 4: 24–26 en el Nuevo Testamento lo atribuye a David . Según el Talmud , el Salmo 2 es una continuación del Salmo 1.

El salmo es una parte regular de las liturgias judías , católicas, anglicanas y protestantes. Se le ha puesto música frecuentemente; George Frideric Handel estableció nueve versos en la Parte II de su oratorio El Mesías

Biblia Nácar-Colunga
La Nácar-Colunga es una traducción de la Biblia, impresa con autorización eclesiástica católica. Su primera edición data del año 1944.

Sus traductores fueron dos escrituristas y sacerdotes españoles, el dominico Alberto Colunga Cueto y Eloíno Nácar Fúster.

Existen más de 30 ediciones realizadas por Biblioteca de Autores Cristianos, la última de 2017, algunas ilustradas y lujosas, de gran formato, y otras en edición de bolsillo. En ellas el texto bíblico puede estar complementado con mapas, notas, ilustraciones tomadas de códices medievales o cuadros y pinturas, índices, etc.

Como muchas versiones católicas de la Biblia, contiene los libros deuterocanónicos del Antiguo Testamento.

Ha sido una de las versiones de la Biblia más populares dentro de la Iglesia católica.
Gobierno del estado de São Paulo
El Gobierno del Estado de São Paulo tiene su sede en la ciudad de São Paulo y comprende la estructura administrativa del estado de acuerdo con lo dispuesto en la Constitución Federal y en la Constitución Estadual. Al igual que el Gobierno Federal, se compone de tres poderes: el Ejecutivo, el Legislativo y el Judicial. El Gobernador encabeza el poder ejecutivo del Estado, el poder legislativo está formado por la Asamblea Legislativa y el poder judicial tiene como máximo órgano el Tribunal de Justicia.

Asamblea Legislativa de São Paulo
La Asamblea Legislativa del Estado de São Paulo, también conocida por la sigla Alesp', es el órgano del poder legislativo del estado de São Paulo, ejercido a través de los diputados estaduales. Su actual sede es el Palacio 9 de Julio, ubicado en la Zona Sur de la ciudad de São Paulo, frente al Parque Ibirapuera.

La Asamblea Legislativa elabora y aprueba las leyes del estado de São Paulo y, junto con su órgano de control externo, el Tribunal de Cuentas del Estado, fiscaliza la actuación del poder ejecutivo. Actualmente está compuesto por 94 diputados elegidos por un período de cuatro años.
1+9+8+2
1+9+8+2 —en ciertas ediciones titulado simplemente como 1982— es el décimo quinto álbum de estudio de la banda británica de rock Status Quo, publicado en 1982 por Vertigo Records. Además, es la primera producción con el baterista Pete Kircher que entró en reemplazo de John Coghlan, solo semanas antes de iniciar su grabación.

A su vez, con este disco conmemoraron los primeros veinte años desde que Francis Rossi y Alan Lancaster fundaron la banda, aunque con el nombre de The Scorpions. Es por ello que en su título le agregaron signos de adición, cuya suma da precisamente veinte. Asimismo en la parte de abajo de su portada, aparece el número veinte escrito en números romanos.

Alan Lancaster
Alan Lancaster (Londres, 7 de febrero de 1949-Sídney, 26 de septiembre de 2021) fue un músico y compositor británico, conocido por haber sido el cofundador, bajista y, en ocasiones, vocalista de la banda de rock Status Quo, entre los años 1962 y 1985. Además, fue uno de los principales escritores del grupo, cuyas composiciones las cantaba él mismo como es el caso de «Backwater» y «High Flyer», entre muchas otras.

Tras su salida de la banda se radicó en Australia donde fue parte del supergrupo The Party Boys. Más tarde fundó el grupo The Bombers, con el que se presentó hasta principios de los noventa. Adicional a ello, entre 2013 y 2014 volvió a reunirse con sus antiguos compañeros de Status Quo para una serie de conciertos, de los cuales se grabó los álbumes en vivo Back 2 SQ. 1 - The Frantic Four Reunion 2013 y The Frantic Four's Final Fling.
David Lee Smith
David Lee Smith (nacido el 8 de septiembre de 1963) es un actor estadounidense, conocido por interpretar a John Oldman, el protagonista de la película de ciencia ficción The Man from Earth (2007); la coprotagonizó con John Billingsley y Tony Todd. También ha aparecido en otras películas, incluyendo Fight Club y en docenas de episodios televisivos, también, con personajes recurrentes, tales como el Sargento Rick Stetler en CSI: Miami.

Tony Todd
Anthony Tiran Todd (Washington D. C., 4 de diciembre de 1954-Marina del Rey, California, 6 de noviembre de 2024), más conocido como Tony Todd, fue un actor estadounidense, conocido por interpretar a Candyman y a  William Bludworth en la saga de Destino Final.
Torneo Clausura 2023 Tercera División (Guatemala)
El Torneo Clausura 2023 fue el torneo que dio finalización a la temporada 2022−23 de la Tercera División de Guatemala, la cuarta categoría del sistema de ligas del fútbol guatemalteco. Sus 4 equipos finalistas clasificarán a las Series de Ascenso 2023.

Nueva Santa Rosa se coronó campeón tras vencer en la final a El Mazateco AF, habiéndose ascendido ambos equipos sin necesidad de juegos por el ascenso tras haber llegado a semifinales también durante el torneo pasado. Real Siquinalá y Villa Nueva ascendieron a la Segunda División de Guatemala tras triunfar en sus duelos contra los semifinalistas de este torneo, Juventud Comiteca y Democratense, respectivamente.

Torneo Apertura 2022 Tercera División (Guatemala)
El Torneo Apertura 2022 fue el torneo que dio inicio a la temporada 2022-23 de la Tercera División de Guatemala, cuarta categoría del sistema guatemalteco de fútbol.

El Mazateco AF se coronó campeón tras derrotar 5-4 a Nueva Santa Rosa en la final, logrando su primer título de la competición. El Mazateco, Nueva Santa Rosa, Real Siquinalá y Villa Nueva; semifinalistas del torneo, clasificaron a las series de ascenso 2023.

Panajachelense fue el mejor equipo en ataque y defensa, con 2 goles encajados y 60 goles anotados, para un diferencial de +58. De este equipo también destacó la victoria 21-0 a San Pablo, quien se presentó con 9 jugadores por problemas financieros. A pesar de lo anterior, el equipo fue derrotado en octavos de final por Juventud Comiteca.
Playoffs NBA 1980
Los Playoffs de la NBA de 1980 fueron el torneo final de la temporada 1979-80 de la NBA. Concluyó con la victoria de Los Angeles Lakers, campeón de la Conferencia Oeste, sobre Philadelphia 76ers, campeón de la Conferencia Este, por 4-2.

Este fue el segundo campeonato de los Lakers desde que se trasladasen desde Minneapolis, Minnesota a Los Ángeles, California. Magic Johnson, fue el primer rookie en la historia de la NBA que consiguió en su primer año el título de MVP de las Finales liderando a su equipo hacia la victoria en el sexto partido con 42 puntos, 15 rebotes y 7 asistencias. Con el pívot Kareem Abdul-Jabbar siendo baja debido a una lesión en el tobillo, Johnson comenzó jugando como pívot y finalmente jugó en las cinco posiciones durante el partido.

Philadelphia consiguió su tercer título de la Conferencia Este pero no tuvieron éxito a la hora de capturar su segundo título de la NBA.

Conferencia Este de la NBA
La Conferencia Este es una de las dos conferencias, junto a la Conferencia Oeste, que componen la estructura organizativa de la NBA. Fundada en 1946, ambas están compuestas por quince equipos y organizadas en tres divisiones de cinco equipos cada una.

Se llamó "Eastern Division" ("División Este") hasta 1970, cuando se renombró a ""Eastern Conference" ("Conferencia Este").

En total, por cada conferencia se clasifican 8 equipos. Los líderes de cada división se clasifican matemáticamente para disputar los playoffs, mientras que los cinco equipos restantes serán los que posean mejor balance victorias-derrotas.
Leinier Domínguez
Leinier Domínguez Pérez (Mayabeque, Cuba, 23 de septiembre de 1983) es un gran maestro internacional de ajedrez cubano, el de mejores resultados después del campeón mundial José Raúl Capablanca. Fue campeón mundial de ajedrez blitz en 2008. Su mayor puntuación Elo, de la lista de mayo de 2014, fue de 2768, ocupando el puesto 10° del mundo. Actualmente está en el lugar 14° (27 de noviembre de 2025).

Ruslán Ponomariov
Ruslán Olégovich Ponomariov (Русла́н Оле́гович Пономарёв) (Jórlivka, Ucrania, 11 de octubre de 1983) es un Gran Maestro Internacional de ajedrez ucraniano.

Es el número 2.º de Ucrania, tras Vasili Ivanchuk.
Vibe Chemistry
Alex Morisco-Tarr, conocido profesionalmente como Vibe Chemistry, es un productor musical de Deanshanger, Inglaterra. Tuvo dos éxitos en la lista de sencillos del Reino Unido; «Balling» en el n.° 35 y «Dancing Is Healing» con Rudimental y Charlotte Plank en el n.° 5.

Deanshanger
Deanshanger es una localidad situada en el condado de Northamptonshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 4093 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste y Sudeste de Inglaterra, y de la ciudad de Northampton —la capital del condado—.
Club Deportivo Berceo
El Club Deportivo Berceo es un club de fútbol de la ciudad de Logroño (La Rioja) España. Fue fundado en 1948, y juega actualmente en el grupo XVI de la Tercera Federación, destacando su potente cantera, convenida con la Real Sociedad de Fútbol.

Tercera Federación
La Tercera Federación, originalmente como Tercera RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Tercera Federación, es la quinta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 como sucesora de la antigua Tercera División, aunque esta última constituía el cuarto nivel del sistema de ligas. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de 18 grupos, con 18 equipos cada uno. Los grupos están distribuidos por federación territorial. Su estatus es semiprofesional.
Mabel de Bury St. Edmunds
Mabel de Bury St. Edmunds (siglo XIII) fue una bordadora inglesa muy habilidosa, era de Bury St. Edmunds y aparece con frecuencia en los registros reales de Enrique III como una de sus artesanas favorita. Entre 1239 y 1245 aparece veinticuatro veces en la documentación de la casa de este rey.

Según Rozsika Parker, Mabel fue la última mujer bordadora reconocida de la Inglaterra medieval: después de ella la documentación medieval relativa al bordado menciona sobre todo nombres de comerciantes masculinos (independientemente de quiénes fueran los artesanos reales).

Bury St Edmunds
Bury St Edmunds es una ciudad de mercado (in: market town) de Inglaterra, en el condado de Suffolk.

Se trata de la mayor población del distrito no metropolitano de St. Edmundsbury.
Bury St Edmunds es conocida por las ruinas de su abadía, ubicadas cerca del centro de la villa. La localidad es cabecera de la diócesis de St Edmunsbury e Ipswich.
Jean-Marc Roberts
Jean-Marc Roberts (París, 3 de mayo de 1954-París, 25 de marzo de 2013) fue un escritor y guionista francés.

Comenzó a escribir a principios de la década de los 70. Ganó el Premio Fénéon en 1973 por Samedi, dimanche et fêtes y, en 1979, el Premio Renaudot por su novela Affaires étrangères. Fue editor por Seuil, el Mercure de France y Fayard and y director de Editions Stock. Murió a causa de un cáncer el 25 de marzo de 2013.

Premio Renaudot
El Premio Théophraste Renaudot, conocido simplemente como Premio Renaudot, es un premio literario creado en 1926 por diez periodistas y críticos literarios que esperaban los resultados de la deliberación del jurado del Premio Goncourt.
Sarazanmai
Sarazanmai (さらざんまい, ''Sarazanmai''?) es una serie de anime creada por Kunihiko Ikuhara. La serie, de guion original, sigue a un grupo de estudiantes de secundaria que son transformados en kappas y deberán luchar contra kappas zombificados malignos. Sarazanmai fue producido por los estudios de animación MAPPA y Lapin Track, y emitida en el bloque NoitaminA de Fuji TV. La serie fue estrenada el 11 de abril de 2019. Una manga spin-off centrado en los personajes de Reo y Mabu, titulado Reo to Mabu: Futari wa Sarazanmai, fue publicado en la revista RuTile de la editorial Gentosha desde el 22 de mayo de 2018 al 22 de marzo de 2019.

Mappa (estudio de animación)
Mappa (株式会社Mappa, Kabushiki-gaisha Mappa?) es un estudio de animación japonés. Fue fundado el 14 de junio de 2011 por Masao Maruyama, fundador y ex productor de Madhouse, y ha producido trabajos de anime que incluyen: Zombie Land Saga, Sakamichi no Apollon, Zankyō no Terror, Yuri!!! on Ice, Kono Sekai no Katasumi ni, Kakegurui, Banana Fish, Jujutsu Kaisen, Chainsaw Man y la temporada final de Attack on Titan.

Mappa es un acrónimo de (Maruyama Animation Produce Project Association).
Bibliometro (Lima)
Bibliometro de Lima es un programa de biblioteca de la Municipalidad Metropolitana de Lima, inaugurado el 21 de junio de 2017, con más de 10 mil libros en donde en la Estación central del Metropolitano se da el préstamo integran una red de acceso comunitario, gratuito y democrático a la lectura. Este servicio público coordinado por el programa "Lima Lee" para todo los limeños.

Metropolitano (Lima)
El Metropolitano, oficialmente Corredor Metropolitano, es un sistema de autobuses de tránsito rápido que opera en la ciudad de Lima, capital del Perú. Está compuesto por un corredor segregado atendido por itinerarios regulares y expresos, así como una red alimentadora en los terminales. Su administración está a cargo de la ATU y, junto al metro y los corredores complementarios, forma parte del Sistema Integrado de Transporte.

El corredor se extiende de norte a sur atravesando 56 estaciones (12 sin operación), desde el terminal Chimpu Ocllo en Carabayllo, hasta el terminal Matellini en Chorrillos. Antes del 16 de diciembre de 2023 el corredor iba desde el terminal Naranjal en Independencia hasta el terminal Matellini. Una de las características de este sistema de transporte es el uso exclusivo de carriles, además del embarque a través de plataformas elevadas, no pudiendo ingresar al autobús desde el nivel del suelo.
David Lang
David Lang (8 de enero de 1957) es un compositor estadounidense. Cofundador del colectivo musical Bang on a Can, recibió el premio Pulitzer de Música en 2008 por The Little Match Girl Passion, que también ganó un premio Grammy en 2010 a la mejor interpretación de un conjunto pequeño de Paul Hillier y Theatre of Voices.  Lang fue nominado a un Premio Óscar por " Simple Song #3 " de la película Youth.

Premio Pulitzer de Música
El Premio Pulitzer de Música es una de las siete categorías de los premios Pulitzer que se otorga anualmente de las Escrituras, el Drama y la Música. Se entregó por primera vez en 1943. Joseph Pulitzer no requería tal premio en su testamento, pero había dispuesto que se otorgase una beca de música cada año. Eso se convirtió posteriormente en un premio en toda regla: «Por una composición musical distinguida de dimensión significativa por un estadounidense que haya sido estrenada en los Estados Unidos durante el año». Debido a la exigencia de que la composición tuviera su estreno mundial en el año del premio, la obra ganadora rara vez se había registrado ya veces había recibido sólo una interpretación. En 2004, los términos fueron modificados como sigue: «Por un composición musical distinguida por un estadounidense que haya tenido su primera interpretación o grabación en los Estados Unidos durante el año».
Aurigas
En el universo ficticio de J. R. R. Tolkien, los Aurigas (en inglés: Wainriders) son un pueblo perteneciente a la raza de los Hombres del Este que en los siglos XIX y XX de la Tercera Edad asolaron y ocuparon Rhovanion y atacaron a Gondor.

Gondor
Gondor (que significa «país de piedra» en idioma sindarin) es un reino que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en sus novelas El Silmarillion y El Señor de los Anillos. Es uno de los dos reinos Dúnedain en el exilio, fundado por Isildur y Anárion, los hijos de Elendil, en el año 3320 de la Segunda Edad del Sol, tras la caída de Númenor. Su reino hermano fue Arnor, en el norte, fundado por el propio Elendil.

Gondor está situado en la parte este de la Tierra Media, en la Bahía de Belfalas, quedando al sureste de Rohan y al oeste de Mordor. En un principio, su capital era Osgiliath pero tras la Gran Peste se produjo su despoblamiento y la capital se trasladó a la ciudad de Minas Tirith.

El origen de su nombre quizás se deba a que en el reino se encuentran las cadenas montañosas de Ered Nimrais y otras montañas.

La traducción de su nombre al idioma quenya es Ondonórë.
Vallecillosaurus
Vallecillosaurus ("lagarto de Vallecillo") es un género extinto de reptiles mosasauroideos del Cretácico Superior (Turoniense, hace cerca de 95 millones de años). Sus restos fósiles fueron encontrados en el norte de México, en el estado de Nuevo León, en la Formación Agua Nueva.

Mosasauroidea
Mosasauroidea (alternativamente, mosasauroideos o mosasaurios) es una superfamilia extinta de lagartos del Cretácico Superior aproximadamente (hace 95 a 65 millones de años) que incluye a los mosasáuridos altamente especializados en la vida acuática y a sus parientes los lagartos semiacuáticos los "aigialosaurios", que se cree guardan una estrecha relación con los lagartos varanos y las serpientes. Fósiles después de mosasauroideos se han encontrado en América del Norte, América del Sur, Antártida, África, Europa y en Nueva Zelanda.
Angrist
Angrist (traducido como «cortahierro» o «hendedor del hierro» del sindarin) es el nombre dado a un cuchillo que pertecenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela póstuma El Silmarillion. Fue fabricado por el enano Telchar para el elfo Curufin, aunque más tarde le sería arrebatado a este por Beren.

Su breve historia es contada tan solo en un capítulo de la novela, «De Beren y Lúthien», y ya estaba elaborada casi por completo desde 1930, cuando J. R. R. Tolkien escribió la primera versión de texto conocido como Quenta Silmarillion.

El Silmarillion
El Silmarillion es una recopilación de obras de J. R. R. Tolkien, editada y publicada póstumamente por su hijo Christopher Tolkien, en 1977. En ella se narra, entre otras cosas, la creación de Eä y el nacimiento de las razas más importantes (Valar, Maiar, elfos,  hombres y enanos) de Arda.

La mayor porción de El Silmarillion, titulada «Quenta Silmarillion», trata sobre los Silmaril, joyas hechas por Fëanor en Aman y alrededor de las cuales se entreteje la historia de la Primera Edad del Sol en la Tierra Media, principalmente en la región conocida como Beleriand. También se incluyen otras historias más breves: «Ainulindalë», «Valaquenta» y «Akallabêth». Una última historia («De los Anillos de Poder y la Tercera Edad») sirve como marco de referencia histórico para El hobbit y El Señor de los Anillos, las más conocidas novelas de Tolkien.
Daniel Alcántar
Daniel Alcántar García (León, Guanajuato, 2 de mayo de 1976) es un exfutbolista y entrenador mexicano; jugaba en la posición de lateral por derecha. Actualmente entrena al Irapuato de la Liga de Expansión.

Club Deportivo Irapuato
El Club Deportivo Irapuato es un equipo del fútbol mexicano que milita actualmente en la Liga de Expansión MX (segunda categoría del fútbol mexicano). Disputa sus partidos de local en el Estadio Sergio León Chávez, que está ubicado en Irapuato, Guanajuato, México. El mote es Los Freseros, aunque también es conocido como La Trinca Fresera y Los Azulgranas.
Toba de Mesa Falls
La toba de Mesa Falls (en inglés: Mesa Falls Tuff) es una formación de toba volcánica creada por la erupción de Mesa Falls, que se produjo hace 1,3 millones de años. Esta erupción formó la caldera de Henry's Fork que se encuentra en Idaho, al oeste del Parque nacional de Yellowstone.

Es la segunda erupción más reciente que formó una caldera a partir del Punto caliente de Yellowstone y expulsó 280 km³ de material volcánico. Esta erupción fue precedida por la de la toba de Huckleberry Ridge y seguida por la de la toba de Lava Creek, ambos generados por el punto caliente de Yellowstone.

Toba de Lava Creek
La toba de Lava Creek (en inglés: Lava Creek Tuff) es una formación de toba volcánica en Wyoming creada por la erupción de Lava Creek que se produjo hace 640.000 años. Esta erupción formó la caldera de Yellowstone que se encuentra parcialmente en el Parque nacional de Yellowstone, Wyoming.

La toba de Lava Creek se distribuye en un patrón radial alrededor de la caldera y está formada por 1000 km³  de ignimbritas.

La toba quedó expuesto por la erosión en Tuff CLiff, un acantilado a lo largo del río Gibbon. El color de la toba de Lava Creek varía de gris claro a rojo pálido en algunos lugares. La textura varía también, desde un grano fino hasta textura afanítica y está densamente soldada. El espesor máximo de la capa de toba es de aproximadamente 180 a 200 m.