hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones parlamentarias de Chile de 1941
En las elecciones parlamentarias de 1941, correspondientes al período 1941-1945, se eligieron 147 diputados y se renovaron 20 de los 45 senadores, correspondiendo la elección senatorial en las provincias de Atacama y Coquimbo; Santiago; Curicó, Talca, Linares y Maule; y Biobío, Malleco y Cautín.

Semanas antes de la elección el Frente Popular se disolvió, por lo que cada partido que aún respaldaba al gobierno de Pedro Aguirre Cerda se presentó por separado. El Partido Comunista estaba ilegalizado producto de la Ley de Seguridad Interior del Estado, dictada por el presidente Arturo Alessandri Palma, por lo que se presentó bajo el nombre de Partido Progresista Nacional.

Por otro lado, en estas elecciones debutó como partido la Falange Nacional, movimiento socialcristiano que se separó del Partido Conservador. Logró la elección de tres diputados.

Provincia de Biobío
La provincia de Biobío es una provincia chilena, perteneciente a la Región del Biobío. Su capital es la ciudad de Los Ángeles.  Tiene una población de 394 802 habitantes según el censo de 2017 y una superficie de 14 987,9 km².
Mega Shark Versus Mecha Shark
Mega Shark vs Mecha Shark es una película de desastres sobre monstruos gigantes enfrentados a robots gigantes producida por The Asylum, que se estrenó en DVD y Blu-ray Disc el 28 de enero de 2014. Secuela de Mega Shark vs Giant Octopus y Mega Shark vs Crocosaurus, está dirigida por Emile Edwin Smith y actores como Christopher Judge y Elisabeth Röhm, con Debbie Gibson retomando su papel como Emma MacNeil de la primera película.

The Asylum
The Asylum es una compañía estadounidense dedicada a la producción y distribución de cinematográfica que se enfoca en producciones de menor presupuesto, usualmente realizando películas directamente para vídeo. El estudio ha producido films que capitalizan producciones de estudios más grandes; estas películas han sido llamadas «mockbusters» por la prensa.
Diana (cráter)
Diana es un pequeño cráter volcánico situado en la región norte del Mare Tranquilitatis, en la cara visible de la Luna. En sus inmediaciones, además del cráter de impacto Lucian (al este) y el Mons Esam (al norte), se halla otro pequeño cráter volcánico: Grace (al este).

El cráter está ubicado en la parte superior de un domo formado por un volcán en escudo. Presenta una forma netamente ovalada, con su eje mayor orientado en sentido noreste.

Mons Esam
El Mons Esam es una montaña lunar. Se encuentra aislada en la parte norte del Mare Tranquillitatis, en la parte sureste del cráter Vitruvius, al nornoroeste de Lyell, y justo al lado del pequeño cráter Lucian. En la parte noreste de la cuerda se encuentra la bahía denominada como Sinus Amoris.

Las coordenadas selenográficas de este accidente geográfico son 14°36′N 35°42′E﻿ / ﻿14.6, 35.7 y tiene un diámetro envolvente de 8 km. Con una cota máxima de 6622 m (Lunar Topophotomap: hoja 61A2S1), se eleva unos 300 m sobre la superficie del mar lunar circundante.

El término Esam es un nombre masculino de origen árabe (عصام). La montaña, un cono lunar, fue formada mediante procesos tectónicos.
Yan Ni
Yan Ni (chino simplificado: 闫妮; chino tradicional: 閆妮; Xi'an, Shaanxi, 10 de marzo de 1971) es una actriz de cine y televisión china. Trabaja para el Centro de Arte Televisivo de la Fuerza Aérea del Ejército Popular de Liberación. Li ocupó el puesto 54 en la lista Forbes China Celebrity 100 en 2015.

Xi'an
Xi'an (en chino, 西安; pinyin, Xī'ānⓘ) es la capital de la provincia de Shaanxi en la República Popular China.

Cuenta con más de 12 millones de habitantes según el censo de 2020.

Es mundialmente famosa porque en sus proximidades se encontraron los guerreros de terracota del emperador Qin Shi Huang, y por ser el extremo oriental de la Ruta de la Seda.
Gran Premio de Australia de Motociclismo de 1997
El Gran Premio de Australia de Motociclismo de 1997 fue la decimoquinta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 1997. Tuvo lugar en el fin de semana del 3 al 5 de octubre de 1997 en el Circuito de Phillip Island, situado en Phillip Island, Australia. La carrera de 500cc fue ganada por Àlex Crivillé, seguido de Takuma Aoki y Norifumi Abe. Ralf Waldmann ganó la prueba de 250cc, por delante de Max Biaggi y Olivier Jacque. La carrera de 125cc fue ganada por Noboru Ueda, Kazuto Sakata fue segundo y Tomomi Manako tercero.

Kazuto Sakata
Kazuto Sakata (15 de agosto de 1966, Kōtō, Tokio, Japón) es un expiloto de motociclismo japonés. Ganó dos títulos del mundo de 125cc en 1994 y 1998.

Sakata comenzó su carrera en 1991 y en la temporada 1993, terminó segundo detrás de Dirk Raudies en la clase 125cc abordó de una Honda. En 1994, se convirtió en el primer piloto japonés en competir por una fábrica europea cuando firmó con Aprilia. Él les pagó ganando el campeonato del mundo de 125cc ese año. Él repitió como campeón en 1998 después de una apretada batalla con Tomomi Manako y Marco Melandri. Se retiró después de la temporada de 1999.
Campeonato Argentino Juvenil 1982
El Campeonato Argentino Juvenil de 1982 fue la undécima edición del torneo para seleccionados juveniles (menores de 19 años) de las uniones regionales afiliadas a la  Unión Argentina de Rugby. Se llevó a cabo entre el 3 de julio y el 24 de octubre de 1982.

La Unión de Rugby del Valle del Chubut fue designada por primera vez como sede de las fases finales del campeonato juvenil, habiendo anteriormente hospedado las etapas definitorias del torneo de mayores en 1976. Los encuentros se disputaron en la ciudad de Trelew.

Buenos Aires ganó el torneo por décimo año consecutivo luego de vencer nuevamente en la final a la Unión Cordobesa de Rugby por 19-10.

Unión de Rugby del Valle del Chubut
La Unión de Rugby Valle del Chubut (URVCh) se creó el 1 de julio de 1971 en la sede de la biblioteca Agustín Álvarez de Trelew, Chubut, mismo año que se sumó a la Unión Argentina de Rugby, siendo la decimocuarta unión en el país afiliada a la UAR. En la reunión fundacional se encontraban Víctor Brullo y Horacio Arbeletche (Club Universitario, posteriormente Patoruzú RC), Miguel Antonio Vivona (Trelew RC), Adolfo Díaz (Draig Goch RC), Horacio Fernández (Banco Nación) y Oscar Demasi (Bigornia Club). Posteriormente el club Banco Nación dejó de formar parte de la unión y se unió el Puerto Madryn RC.

La unión organiza dos torneos regionales, y luego organiza en conjunto con la Unión de Rugby Austral, el "Torneo Austral de Rugby", el cual sirve para clasificar al "Torneo Patagónico de Rugby", certamen más importante en la patagonia, ya que determina los equipos clasificados a los distintos certámenes nacionales, el Torneo del Interior y el Torneo Nacional de Clubes.
Jardín Botánico de Bratislava
El Jardín Botánico de Bratislava o Jardín Botánico de la Universidad Comenius ( en eslovaco: Botanická záhrada Univerzity Komenského) es un jardín botánico de 7 hectáreas de extensión.

Está administrado por la Universidad Comenius, que actúa como un centro científico, educativo, recreativo y social, situado en el distrito de Karlova Ves en Bratislava, Eslovaquia.

El código de identificación internacional del "Botanická záhrada Univerzity Komenského" como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es SLO.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Jämaja
Jämaja es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 19 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Bob Warlick
Robert Lee "Bob" Warlick (Hickory, Carolina del Norte, 20 de marzo de 1941-Long Beach, California, 6 de septiembre de 2005) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó cuatro temporadas en la NBA y una más en la ABA. Con 1,96 metros de estatura, lo hacía en la posición de escolta.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
Hugo Morán Tobar
Hugo Francisco Morán Tobar (Ciudad de Guatemala; 3 de mayo de 1985) es un Abogado y Político guatemalteco, fue diputado al Congreso de la República de Guatemala de 2012 a 2016 por el Partido de Avanzada Nacional y después en 2014 por Compromiso, Renovación y Orden.

Partido de Avanzada Nacional
El Partido de Avanzada Nacional (PAN) fue un partido político conservador guatemalteco

Hasta 2024 fue el partido político más antiguo aún vigente y el segundo más antiguo de la historia reciente de Guatemala. Formó parte del Grupo Alianza Democrática Centroamericana en el Parlamento Centroamericano y la Unión Internacional Demócrata.[cita requerida]

El partido ganó las elecciones presidenciales y obtuvo mayoría simple en el congreso en 1995 y 1999, y obtuvo la mayor cantidad de alcaldes en 1995, 1998, 1999 y 2003. A partir del año 2003 comenzó un declive en los resultados electorales del partido, después de la salida por separado de sus máximos líderes Álvaro Arzú y Óscar Berger.
Batalla entre Brega y Ajdabiya
La batalla entre Brega y Ajdabiya fue una batalla durante la guerra civil libia de 2011 entre fuerzas leales al dictador Muamar el Gadafi y fuerzas antigadafistas por el control de las ciudades de Brega y Ajdabiya respectivamente y la carretera costera libia entre ellas.

Este teatro de la guerra cortó un estancamiento del frente formado de pronto. Para el ninguno de los leales o rebeldes habían avanzado firmemente sobre sus lados respectivos del frente. En un efecto para quebrar el punto muerto la fuerza aérea de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN, que ayudó a los insurgentes con ataques aéreos) hizo una intensa campaña de bombardeos de posiciones militares gubernamentales. Pero hasta julio no se había hecho cambios. Finalmente, el 14 de julio, los rebeldes lanzaron una ofensiva, la cuarta batalla de Brega, en un intento para quebrar el estancamiento. Aunque su ataque fue rechazado y el punto muerto continuó.

Ajdabiya
Ajdabiya (en árabe: أجدابيا‎, en italiano: Agedábia), conocida antes como Agedabia o Ajdabya, es una ciudad y capital del distrito Al Wahat al noroeste de Libia. Está a unos 160 km al sur de Bengasi. Desde el 2001 hasta 2007 fue la capital del distrito. La ciudad está dividida en tres congresos populares: Norte, Oeste y Este de Ajdabiya.

Durante la guerra civil de 2011, la ciudad ha sido tomada y atacada por las tropas de Muammar al-Gaddafi y los rebeldes agrupados en el Consejo Nacional de Transición varias veces durante el mes de marzo y abril. Muchos de sus habitantes han huido hasta el punto de que un periodista describía la zona como una ciudad fantasma.

La ciudad es un nudo importante de comunicaciones de la zona occidental de Libia.
Museo de Kosovo
El Museo de Kosovo (en albanés: Muzeu i Kosovës) es un complejo de museos de Pristina, Kosovo. Fundado en 1949 por las autoridades yugoslavas de la época, hoy desempeña el papel de Museo Nacional de Kosovo. El edificio principal del museo fue construido en 1889 en estilo austrohúngaro como sede del alto mando militar de la época, en medio del casco antiguo de la ciudad.

El museo es la institución a cargo del patrimonio cultural kosovar más antigua del país, creada con el objetivo de preservar, restaurar, conservar y presentar al público el patrimonio de Kosovo.

Idioma albanés
El albanés (en albanés: gjuha shqipë, lengua albanesa; /ˈɟuˌha ˈʃciˌpə/) es una macrolengua indoeuropea hablada por unos 5 a 6 millones de personas, la mayor parte de ellas en Albania, en el estado con reconocimiento limitado de Kosovo, siendo en ambos países el albanés el idioma mayoritario, y en Macedonia del Norte como idioma minoritario. Existen también comunidades albanoparlantes en Montenegro, Grecia e Italia. El dialecto hablado en este último país se conoce como arbëreshë o italoalbanés.
Biocristalización
La biocristalización es la formación de cristales a partir de sustancias orgánicas por organismos vivos.

Esto puede ser una respuesta al estrés, una parte normal del metabolismo, como procesos que eliminan los compuestos de desecho, o una patología. La cristalización mediada por plantilla es cualitativamente diferente de la cristalización in vitro . Los inhibidores de la biocristalización son de interés en los esfuerzos de diseño de fármacos contra la litiasis y contra los patógenos que se alimentan de sangre, ya que muchos de estos organismos utilizan este proceso para eliminar el hemo de forma segura.

Hemo
El grupo hemo (del griego αἷμα "sangre") es un grupo prostético que forma parte de diversas proteínas, entre las que destaca la hemoglobina, consiste en un ion Fe2+ (ferroso) contenido en el centro de un gran heterociclo orgánico llamado porfirina, hecho de cuatro grupos pirrólicos unidos entre sí por medio de puentes metileno. No todas las porfirinas contienen hierro, pero una fracción sustancial de las metaloproteínas que contienen el núcleo porfirina, poseen el grupo hemo como grupo prostético; estas proteínas se conocen como hemoproteínas. El grupo hemo es principalmente conocido por formar parte de la hemoglobina, el pigmento rojo de la sangre, pero también se encuentra en un gran número de otras hemoproteínas biológicamente importantes tales como la mioglobina, citocromos, catalasa, y la óxido nítrico sintasa endotelial.
Sleepaway Camp III: Teenage Wasteland
Sleepaway Camp 3: Teenage Wasteland (también conocida como Nightmare Vacation 3) es una película slasher de 1989 y la segunda secuela de Sleepaway Camp escrita por Fritz Gordon,  dirigida por Michael A. Simpson, y protagonizada por Pamela Springsteen, Tracy Griffith, Michael J. Pollard, Mark Oliver y Haynes Brooke.

Michael J. Pollard
Michael J. Pollard (Passaic, Nueva Jersey, 30 de mayo de 1939-Los Ángeles, 22 de noviembre de 2019) fue un actor estadounidense. Hijo de Sonia y Michael John Pollack, acudió a la Montclair Academy y al Actor's Studio.

Michael J. Pollard falleció a los ochenta años en el Centro Médico de la Universidad de California en Los Ángeles a consecuencia de un paro cardiorrespiratorio.
Cayetano Martínez de Irujo
Cayetano Luis Martínez de Irujo y Fitz-James Stuart (Madrid, 4 de abril de 1963), IV duque de Arjona y XIII conde de Salvatierra, grande de España, es un jinete español de equitación, en la especialidad de saltos.

Salto ecuestre
El salto es una disciplina dentro de la equitación que consiste en un acontecimiento sincronizado juzgado en la capacidad del caballo y del jinete de saltar sobre una serie de obstáculos, en un orden dado. Esta disciplina es una de las más populares de los deportes ecuestres y la más usada por los jinetes de hoy en día, además es la más moderna especialidad del deporte ecuestre, que ha venido a convertir al deporte clásico de la equitación en un deporte de espectáculo.

Al conjunto de caballo y jinete o amazona también se les denomina «binomio», y en los reglamentos de competiciones de salto el jinete o amazona que compiten aparecen igualmente con la denominación de «atletas» (aludiendo a la etimología del término en griego).
Chrysler 200
El Chrysler 200 es un automóvil de tamaño mediano producido por el fabricante estadounidense Chrysler desde 2010 hasta 2016. Servía como entrada de gama a la marca.

El nombre 200 apareció por primera vez en un prototipo de vehículo híbrido mostrado en el Salón del Automóvil de Detroit de 2009, llamado el 200C. El prototipo se basó en el Chrysler 300C. Mientras que el jefe de ventas de Chrysler, Steven Landry, dijo que había sido aprobado para la producción, el director ejecutivo Sergio Marchionne dijo más tarde que no era práctico. El prototipo 200C fue diseñado para poder alojar ya fuese un motor de gasolina tradicional, un sistema híbrido o uno eléctrico.[cita requerida]

Salón del Automóvil Internacional de Norteamérica
El Salón del Automóvil Internacional de Norteamérica, también conocido como Salón del Automóvil del Detroit (nombre oficial desde 1989: "North American International Auto Show", abreviado NAIAS) es un salón del automóvil que se celebra cada enero en Detroit, Estados Unidos de América. Desde la edición de 1961 hasta la fecha, el salón se celebra en el Cobo Hall, cerca de la sede de los tres grupos automotrices más importantes de ese país: Chrysler, Ford Motor Company y General Motors.

La primera edición del Salón de Detroit se celebró en 1907. El salón se mantuvo en el calendario desde entonces, salvo entre 1943 y 1952, durante y luego de la Segunda Guerra Mundial. Hasta 2006, era el único salón reconocido oficialmente por la Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles.
Weird!
Weird! es el segundo álbum de estudio del cantante británico Yungblud. Fue lanzado el 4 de diciembre de 2020 a través de Locomotion Recordings, Geffen Records e Interscope Records. Originalmente estaba programado para el 13 de noviembre de 2020, el lanzamiento del álbum se retrasó debido a la pandemia de COVID-19. Es el primer álbum de Yungblud desde 21st Century Liability (2018).

El álbum fue apoyado por seis sencillos: "Weird!", "Strawberry Lipstick", "God Save Me, but Don't Drown Me Out", "Cotton Candy", "Mars" y "Acting Like That", y contiene colaboraciones con Machine Gun Kelly y Travis Barker.

21st Century Liability
21st Century Liability es el primer álbum de estudio del cantante británico Yungblud. Fue lanzado el 6 de julio de 2018 a través de Locomotion Recordings, Geffen Records e Interscope Records. El álbum con los cinco sencillos principales "21st Century Liability", "Psychotic Kids", "California" "Medication". En 2019, la canción "Polygraph Eyes" fue votada como la Triple J's Hottest 100 de 2018 en el número 99.
Ernest Legouvé
Gabriel Jean Baptiste Ernest Wilfrid Legouvé (París, 14 de febrero de 1807 - 14 de marzo de 1903) fue escritor francés, dramaturgo, poeta, moralista y crítico. Miembro de la Academia francesa. Considerado uno de los precursores del feminismo por sus textos sobre la historia moral de las mujeres y la defensa de su educación. Defendió la igualdad en la diferencia enfatizando la fundamental división entre los sexos y defendiendo la superioridad moral de las mujeres.

Academia Francesa
La Academia Francesa (en francés: Académie française) es una institución encargada de
regular y perfeccionar el idioma francés. Fue fundada en 1635 por el cardenal Richelieu
durante el reinado de Luis XIII, lo que la hace una de las instituciones más antiguas de Francia. El fin fundamental con el que se creó fue el de normalizar la lengua francesa. Se compone
de cuarenta miembros elegidos por sus iguales, llamados «los Inmortales». Es la primera de las cinco academias del
Instituto de Francia.
Vanessa Hayes
Vanessa Hayes Schutt (Santa Cruz de la Sierra, 3 de abril de 1999) es una modelo y reina de belleza boliviana. Hayes es actualmente Miss Santa Cruz 2023 y representó a Santa Cruz en el Miss Bolivia 2023 donde resultó ganadora del título Miss Internacional Bolivia 2023, participó en el certamen de belleza Miss Internacional 2023 portando el nombre de Bolivia donde llegó a alcanzar el puesto de 4ta finalista.

Miss Internacional 2023
Miss Internacional 2023, la 61.ª edición del concurso Miss Internacional, se llevó a cabo el en el Segundo Gimnasio del Estadio Nacional Yoyogi, en el barrio de Shibuya, Tokio (Japón) el 26 de octubre.

Representantes provenientes de setenta países y territorios compitieron por el título. Al final del evento, Miss Internacional 2022, Jasmin Selberg de Alemania, coronó como su sucesora a Andrea Rubio de Venezuela. Esta victoria es la novena —y más reciente— del país ganador, después de sus triunfos en 1985, 1997, 2000, 2003, 2006, 2010, 2015 y 2018.
Bota de Oro 2016-17
La Bota de Oro 2016-17 fue un premio entregado por la European Sports Magazines al futbolista que logró la mejor puntuación luego de promediar los goles obtenidos en la temporada europea. El ganador de este premio fue el jugador argentino Lionel Messi, por haber conseguido 37 goles en la Primera División de España. Contando esta, Messi logra hacerse con este galardón cuatro veces, y de igualar a Cristiano Ronaldo como máximo ganador del mencionado premio.

European Sports Media
La European Sports Media es una asociación europea de publicaciones de fútbol, con sede en Barcelona, España. Los miembros del grupo eligen mensualmente el «Equipo del mes», donde mediante votación escogen a los mejores jugadores del continente de cada mes. También conceden el premio al «Equipo del año» y la Bota de Oro.
Avenida Tláhuac
La avenida Tláhuac es una vía urbana del sureste de la Ciudad de México. Inicia en la colonia Minerva de la alcaldía Iztapalapa y concluye en el centro histórico de San Pedro Tláhuac, la cabecera de la alcaldía Tláhuac. Antiguamente se llamó calzada México-Tulyehualco y comprendía también la vialidad que actualmente se conoce como calzada Tláhuac-Tulyehualco y une estas dos localidades.

Santiago Tulyehualco
Santiago Tulyehualco (del náhuatl: lugar alrededor de los tules), es uno de los catorce pueblos ubicados en el oriente de la Ciudad de México, en la alcaldía Xochimilco. Al oeste colinda con el poblado de San Luis Tlaxialtemalco y San Juan Ixtayopan, al norte con Tláhuac, y al sur con el volcán extinto Teuhtli y San Gregorio Atlapulco.

Tulyehualco fue parte de los nueve poblados que estaban dentro del antiguo Lago de Chalco, junto con Xochimilco, Nativitas, Acalpixca, Atlapulco, Tlaxialtemalco, Tláhuac, Tetelco, Tezompa y Mixquic.
Milan Tomić
Milan Tomic, es exjugador y entrenador de baloncesto serbio, que ocupaba la posición de base. Nació el 24 de julio de 1973, en Belgrado, RFS Yugoslavia. Como jugador desarrolló la práctica totalidad de su carrera en el Olimpiakos, jugando en el equipo del pireo durante 13 temporadas con pasaporte griego. Actualmente ejerce como entrenador asistente en el Olimpia Milano de la Lega Basket Serie A a las órdenes de Ettore Messina.

Pallacanestro Olimpia Milano
El Pallacanestro Olimpia Milano, también conocido como EA7 Emporio Armani Milano por motivos de patrocinio, es un club de baloncesto de la ciudad de Milán, capital de la Lombardía. Fundado en 1936 por Adolfo Bogoncelli, es el club de baloncesto más laureado de Italia y uno de los más prestigiosos de Europa. Compite en la Serie A, la máxima división del baloncesto en Italia y en la Euroliga, la máxima competición continental.

Pese a que el nombre oficial del club es Olimpia Milano, a menudo ha sido más conocido por el nombre comercial que se le ha dado en función de los diferentes patrocinadores con los que ha contado. Sus principales nombres comerciales han sido Borletti, Simmenthal, Innocenti, Cinzano, Simac, Tracer, Phillips, Sony, Stefanel y Armani Jeans.