hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arunagirinathar
Arunagirinathar (Aruna-giri-naadhar: en idioma tamil: அருணகிரிநாதர், Aruṇakirinātar) fue un gran poeta tamil que vivió durante el siglo XV en Tamil Nadu, India. Fue el creador de Thiruppugazh (del tamil திருப்புகழ் tiruppukazh: «alabanza santa» o «divina gloria») un libro de poemas en tamil en alabanza al dios Karttikeya del shivaísmo.

Sus poemas son conocidos por su lirismo junto con rimas complejas y estructuras rítmicas. En Thiruppugazh, la literatura y la devoción se han mezclado armoniosamente. Thiruppugazh es una de las principales obras de la literatura medieval tamil, conocida por sus cualidades poéticas y musicales, así como por su contenido religioso, moral y filosófico.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Anglesita
La anglesita es un mineral del grupo de los sulfatos. Es sulfato de plomo (II), en forma de cristales de colores claros asociados a otros minerales de plomo. Suele tener hábito de masa terrosa, y por su cristal es isomorfa con la barita y la celestina.

Llamado así por haber sido descubierta en una mina de cobre en la isla de Anglesey (Gales, Gran Bretaña) por William Withering in 1783.

Los cristales de Anglesey tenían vetas amarillas debidas a impurezas de limonita, mientras que los de otras localidades tienen otros colores también por impurezas. La anglesita pura es blanca transparente.

Presenta una enorme variedad en el hábito de los cristales, aunque podemos observar su cristal típico en la imagen.

Celestina (mineral)
La celestina o celestita es una variedad mineral de sulfato de estroncio y la principal fuente del estroncio. Su nombre deriva de 'caelestis', en alusión al color azul de una de sus variedades. Su fórmula química es SrSO4. Es de la clase de los sulfatos, y de la subclase de los sulfatos anhidros. Pertenece al grupo de la baritina, porque tiene propiedades muy parecidas a las de la barita (Sulfato de Ba).
Ahmed Al Tantawi
Ahmed Mohammed Ramadan Tantawi (en árabe: أحمد محمد رمضان الطنطاوي), (nacido el 25 de julio de 1979 en Desouk, Gobernación de Kafr El Sheikh) es un político egipcio, destacado por ser una de las figuras más visibles de la oposición al gobierno del presidente Abdel Fattah Al Sisi y su participación en la política egipcia. Líder del partido nasserista Karama (Dignidad), Tantawi ha sido una voz crítica contra las políticas autoritarias, defendiendo la democracia, los Derechos Humanos y la justicia social en un contexto de creciente represión política en Egipto.

Desouk
Desouk o Desuk (Árabe egipcio: دسوق Dosūq, pronunciación de دسوق: [dɪˈsuːʔ]) es una ciudad situada en el norte de Egipto. Localizada 80 km al este de Alejandría, en la gobernación de Kafr el Sheij. Tuvo una población de 137 660 habitantes en 2011. Está bordeada al oeste por la gobernación de Behera.

Desouk está situada en la ribera oriental del río Nilo, en el ramal de Rosetta, donde  hay sólo dos puentes que conducen a la ciudad.

Desouk, siglos atrás, al menos c. 3200 a. C., era parte  de la antigua ciudad de Buto antes de la unificación del Alto y Bajo Egipto. De 1250 a 1517 la ciudad de Desouk era parte de la provincia de Gharbia. De 1798 a 1801 fue parte de la  provincia de Rosetta.
Octavio Orta
Octavio Reynaldo Orta González (Caracas, Venezuela, 6 de enero de 1968) es un político venezolano, diputado suplente a la Asamblea Nacional de Venezuela por el estado Carabobo. En 2021, fue candidato a la gobernación del estado Guárico apoyado por la coalición opositora Alianza Democrática en las elecciones regionales de ese año, donde fue vencido por el gobernador y candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), José Vásquez, que apostaba a la reelección.

Estado Carabobo
Carabobo es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Valencia. Está ubicado en el centro-norte del país, en la región Central. Limita al norte con el golfo Triste (mar Caribe, océano Atlántico), al este con Aragua, al sur con Guárico y Cojedes, y al oeste con Yaracuy. Con 4650 km², es el tercer estado menos extenso —por delante de Estado Vargas y Nueva Esparta, el menos extenso—, con 2 813 161 habitantes en 2016, el tercero más poblado —por detrás de Zulia y Miranda— y con 713 hab./km² (habitantes por kilómetro cuadrado), el más densamente poblado.

Es el que registra el mayor y más rápido crecimiento económico, urbano e inmobiliario del país. Posee 14 municipios autónomos y 38 parroquias civiles. Sus principales ciudades son:Naguanagua, Valencia,
Puerto Cabello, Tocuyito, Guacara, Mariara, Bejuma, Morón, San Joaquín y Güigüe.
Ebenezer: A Christmas Carol
Ebenezer: A Christmas Carol es una próxima película de fantasía navideña estadounidense de 2026 dirigida por Ti West, a partir de un guion de Nathaniel Halpern basado en la novela de 1843 A Christmas Carol de Charles Dickens. Está protagonizada por Johnny Depp, Andrea Riseborough, Tramell Tillman, Ian McKellen, Rupert Grint, Daisy Ridley, Sam Claflin, Charlie Murphy, Arthur Conti y Ellie Bamber.

Ebenezer: A Christmas Carol está previsto que se estrene en Estados Unidos por Paramount Pictures el 13 de noviembre de 2026.

Daisy Ridley
Daisy Jazz Isobel Ridley (Londres, Inglaterra, 10 de abril de 1992)es una actriz británica. Saltó a la fama por su papel de Rey en la trilogía secuela de Star Wars: El despertar de la Fuerza (2015), Los últimos Jedi (2017) y El ascenso de Skywalker (2019).

También apareció en la película de misterio Murder on the Orient Express (2017), interpretó al personaje principal del drama romántico Ophelia (2018) y ha actuado de voz ocasionalmente, como la película animada/de acción real Peter Rabbit (2018) y videojuegos, incluidos Twelve Minutes.
Puente romano de Tôr
El Puente romano de Tôr (en portugués: Ponte Romana de Tôr)  fue construido en la calzada romana secundaria que unía Milreu, en Estoi (Faro) con Salir (Loulé). Está ahora localizado un poco al sur de la feligresía de Tôr (Loulé), en el río Quarteira. En esta calzada existía también el puente de Álamos, cerca de Loulé.

Erróneamente, este puente es a menudo etiquetado como musulmán o incluso del siglo XVI (por Don Sebastián), a pesar de que tiene dos arcos de medio punto, una construcción típicamente romana.

La explicación que se da hoy a la presencia de un escudo portugués se debe a las obras de restauración que sufrió en el siglo XV, aunque también es posible que datase de la Alta Edad Media.

Loulé
Loulé es una ciudad portuguesa del distrito de Faro, en la región del Algarve, con cerca de 60 mil habitantes.

Es sede de un municipio de 765,12 km², y 72 348 habitantes (2021), el más poblado del Algarve, subdividido en once freguesias. El municipio limita al norte con el municipio de Almodôvar, al este con Alcoutín, Tavira y São Brás de Alportel, al sureste con Faro, al suroeste con Albufeira, al oeste con Silves y al sur tiene litoral en el océano Atlántico. En el concejo de Loulé se sitúa el complejo turístico de Vilamoura.

Está comunicada con España por la autopista Faro-Ayamonte.
Vivimos en una estrella
Vivimos en una estrella es una telenovela mexicana que se transmitió por el Canal 2 de Telesistema Mexicano en 1963. Dirigida por Francisco Jambrina y protagonizada por Beatriz Aguirre, Magda Donato, María Rojo y Rafael Bertrand.

Rafael Bertrand
Rafael Bertrand (Camagüey, 20 de agosto de 1917-Ciudad de México, 5 de octubre de 1983) fue un actor cubano que trabajó en el cine durante muchos años en la industria cinematográfica mexicana. Interpretó una versión mexicana del caballero ladrón A. J. Raffles en la película de 1958 Raffles con Martha Mijares, y en la versión cinematográfica de 1956 de Corazón salvaje como Juan del Diablo, trabajando con Martha Roth, Christiane Martel y Carlos Navarro. Trabajó también con actrices de la Época de Oro del cine mexicano en la película Mi desconocida esposa, protagonizada por Silvia Pinal y Prudencia Grifell.
Víctor Castillo (activista)
Víctor Castillo es un dirigente político venezolano, coordinador del comando del partido opositor Vente Venezuela en el municipio Santa Rosalía del estado Portuguesa. En abril de 2024, Castillo fue uno de los tres activistas detenidos en Portuguesa en menos de 24 horas.

Estado Portuguesa
Portuguesa es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Guanare y su ciudad más poblada es Acarigua.  Está ubicada en la región centroccidental limitando al norte con Lara, al este con Cojedes, al sur con Barinas y al oeste con Trujillo. Posee 14 municipios autónomos y 39 parroquias civiles. Sus principales ciudades son: Guanare, Acarigua y Araure. es considerado "El Granero de Venezuela" por la gran cantidad de productos agrícolas que allí se obtienen. El estado de Portuguesa es el 12° estado más poblado del país, con 1.078.934 de habitantes / portugueseños.
Centro de investigación Glenn
El John H. Glenn Research Center de la NASA en Lewis Field es un centro de la NASA, ubicado entre las ciudades de Brook Park, Cleveland, y Fairview Park, Ohio entre el Aeropuerto Internacional de Cleveland-Hopkins y la Reserva del Río Rocky de Cleveland Metroparks, y posee otras facilidades subsidiarias en Ohio. El Glenn Research Center (en español: Centro de Investigaciones Glenn) es uno de los diez centros principales de la NASA, cuya misión principal es desarrollar ciencia y tecnología para su uso en la aeronáutica y el espacio. Hacia mayo del 2012 empleaba 1650 empleados públicos y unos 1850 contratistas de apoyo en o en proximidades del sitio.

En el 2010, el antiguo Centro de Visitantes de la NASA se mudó al Great Lakes Science Center.

Comité Asesor Nacional para la Aeronáutica
El Comité Asesor Nacional para la Aeronáutica (en inglés: National Advisory Committee for Aeronautics, NACA) fue una agencia federal de Estados Unidos fundada el 3 de marzo de 1915 para emprender, fomentar e institutionalizar las investigaciones aeronáuticas. El 1 de octubre de 1958 se disolvió la agencia, sus recursos y personal formaron el núcleo de la recién creada NASA (National Aeronautics and Space Administration: Administración Nacional de la Aeronáutica y el Espacio).
Paju-Kurdla
Paju-Kurdla es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 12 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Netcode
Netcode se trata de un hiperónimo utilizado en la comunidad gamer para denominar cualquier cosa que se relacione a la gestión de redes (networking en inglés) de los juegos en línea, a menudo refiriéndose a problemas de sincronización entre clientes y servidores. Los jugadores habitualmente hacen afirmaciones sobre "netcodes malos" cuando se encuentran problemas de conexión en un juego, a pesar de que las causas de estos problemas podrían estar completamente fuera del control de su motor (algunas causas habituales: latencia alta entre el servidor y el cliente, pérdida de paquetes, congestión de la red, etc.). Incluso podrían ser causados por factores externos que no tienen nada que ver con la calidad de la red como el tiempo de renderización de los fotogramas o velocidades inconsistentes de fotogramas. Netcode como término tiende a ser utilizado solamente en el mundo de los videojuegos, y no es reconocido por la comunidad científica de las ciencias de la computación.

Videojuego en línea
Los videojuegos en línea son aquellos videojuegos jugados a través de Internet. Los videojuegos en línea han posibilitado la aparición de nuevas formas del videojuego como los deportes electrónicos, los videojuegos como servicio, o los videojuegos de navegador.

Existen géneros de videojuegos que se juegan exclusivamente en línea como los MMO, o los MOBAs.
Célula madre
Las células madre o células troncales son célula que se encuentran en todos los organismos pluricelulares y que tienen la capacidad de dividirse (a través de la mitosis) y diferenciarse en diversos tipos de células especializadas, además de autorrenovarse para producir más células madre. En los mamíferos, existen diversos tipos de células madre que se pueden clasificar teniendo en cuenta su potencia celular, es decir, el número de diferentes tipos celulares en los que puede diferenciarse. En los organismos adultos, las células madre y las células progenitoras actúan en la regeneración o reparación de los tejidos del organismo.

Óvulo
Los óvulos son las células sexuales o gametos femeninos maduros en los animales. Son células grandes, esféricas e inmóviles y contienen la mitad del número de cromosomas (haploide) que una célula somática.En la mujer desde la pubertad, y aproximadamente cada 28 días, madura un ovocito dentro de un folículo de un ovario, luego se extruye hacia el exterior transformándose en un óvulo, que habitualmente pasa a una de las trompas de Falopio.
Wipeout Fusion
Wipeout Fusion (estilizado como wipEout fusion) es un videojuego de carreras futurista desarrollado por Sony Studio Liverpool y publicado por Sony Computer Entertainment para PlayStation 2. Es la quinta entrega de la serie Wipeout y se lanzó por primera vez en febrero de 2002 en Europa. En junio de 2002 en América del Norte. También fue el primer juego de Wipeout que se publicó en la PlayStation 2. El juego se desarrolla en 2160 y gira en torno a jugadores que compiten en la liga de carreras antigravitantes F9000.

El juego fue desarrollado por Sony Studio Liverpool, luego de que Sony Computer Entertainment se hizo cargo de él y luego fue rebautizado (de Psygnosis) en 2001. Wipeout Fusion recibió críticas positivas al ser lanzado, con un elogio particular dirigido a su banda sonora. Sin embargo, sus gráficos y diseño de pistas recibieron respuestas mixtas de los críticos.

Psygnosis
Psygnosis fue una empresa inglesa desarrolladora de videojuegos de ordenador, responsable de títulos como el popular Lemmings. La estética de los juegos y de la marca era singular y característica, con dibujos hechos por el dibujante del grupo Yes, Roger Dean.

En 1993 fue adquirida por Sony, desarrollando títulos para PlayStation como la saga Wipeout o F1. En 1999 el núcleo de lo que fue la Psygnosis original pasó a llamarse Sony Studio Liverpool, aunque indirectamente también se puede considerar como sus descendientes a algunos estudios de desarrollo como Bizarre Creations, Traveller's Tales, Creative Assembly y Reflections, que publicaron bajo su sello durante años.

Las oficinas centrales se encuentran en Liverpool, Reino Unido.
Coccinella
Coccinella es el género más común de mariquitas. Los élitros de la mayoría de las especies son rojos o naranja rojizos con manchas negras. El género se encuentra en el hemisferio norte, con numerosas especies en Eurasia y solo 11 especies nativas de Norteamérica. El nombre se refiere al color rojo (coccineo).

Los adultos y las larvas se alimentan principalmente de pulgones. Algunas especies, como C. septempunctata son usadas como control biológico.

Coccinella septempunctata
La mariquita de siete puntos (Coccinella septempunctata) es una especie de coleóptero cucujoideo de la familia Coccinellidae. Es la mariquita más común en Europa. Sus élitros son de color rojo con tres puntos negros en cada uno, y uno más sobre el lugar donde ambos se juntan, lo que hace un total de siete puntos (de ahí su nombre vulgar, y también el científico, del latín septem, "siete", y punctata, "punteada").

C. septempunctata vive prácticamente en cualquier lugar en el que haya pulgones, de los que se alimenta. Tanto los ejemplares adultos como las larvas son voraces depredadores de pulgones, razón por la cual C. septempunctata ha sido introducida en Norteamérica para combatir las plagas de esos parásitos de las plantas.

Realiza migraciones a sitios de hibernación.
Corey Linsley
Corey Michael Linsley (Youngstown, Ohio, 27 de julio de 1991) más conocido como Corey Linsley, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de center en Los Angeles Chargers, equipo de la National Football League (NFL).

Los Angeles Chargers
Los Angeles Chargers (en español, Cargadores de Los Ángeles) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Los Ángeles, California. Compiten en la División Oeste de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el SoFi Stadium, ubicado en la ciudad californiana de Inglewood.

El equipo fue fundado en 1960 en Los Ángeles como miembro original de la American Football League (AFL). Sin embargo, un año después se trasladó a San Diego, donde fueron conocidos como San Diego Chargers hasta 2016. En 2017 la franquicia regresó a Los Ángeles.
Kirimäe
Kirimäe es una localidad del municipio de Lääne-Nigula en el condado de Lääne, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 117 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la costa del golfo de Finlandia (mar Báltico) y al oeste de la frontera con el condado de Harju.

Lääne-Nigula
Lääne-Nigula es un municipio estonio perteneciente al condado de Lääne. A 1 de enero de 2016 tiene 4142 habitantes en una superficie de 507 km². El municipio se creó en 2013 mediante la fusión de los antiguos municipios de Oru, Risti y Taebla.

En el municipio hay tres localidades principales: Taebla (840 habitantes en 2011), Palivere (654 habitantes) y Risti (532 habitantes). El resto de la población vive en 34 pequeñas localidades rurales:

Se ubica al noreste del condado.
Artur Hajzer
Artur Henryk Hajzer (Zielona Góra, 28 de junio de 1962 - 7 de julio de 2013) fue un alpinista polaco. Hajzer escaló ocho Ochomiles, muchos de ellos mediante nuevas rutas (la cara noreste de Manaslu en 1986, la vía este del Shishapangma en 1987) e hizo su primera escalada en invierno en el Annapurna el 3 de febrero de 1987. También alcanzó la cumbre del Annapurna Este (8010 m) en una nueva cara por la vía sureste en 1988. Todas estas cimas lo hizo junto a Jerzy Kukuczka, sin oxígeno ni ayuda de sherpa. Artur intentó la cara sur de Lhotse en tres ocasiones, llegando a los 8200 m en 1985, 8300 m en 1987 y 7200 m (estilo alpino) en 1989. Organizó el rescate por la cresta Oeste del Monte Everest para Andrzej Marciniak en 1989. El 30 de septiembre de 2011, alcanzó la cima de Makalu con Adam Bielecki y Tomasz Wolfat. En julio de 2013 murió tras caer en el Coloir japonés tras un intento de alcanzar la cumbre del Gasherbrum I.

Jerzy Kukuczka
Józef Jerzy Kukuczka (Katowice, Polonia, 24 de marzo de 1948  - Lhotse, Nepal, 24 de octubre de 1989) fue un alpinista polaco, considerado uno de los mejores montañeros de la historia. Entre sus logros se encuentra ser el primer hombre en conquistar cuatro ochomiles en invierno y el segundo, después de Reinhold Messner, en coronar los catorce picos con altitud superior a ocho mil metros que existen en la Tierra.

Jurek Kukuczka falleció en octubre de 1989 ascendiendo por la cara sur del Lhotse, en Nepal, a una altitud aproximada de 8200 metros cuando, en plena escalada, se le rompió una cuerda de segunda mano que había comprado en un mercado de Katmandú.
Hotel Florida
El Hotel Florida fue un antiguo edificio ya desaparecido que estuvo situado en el ala sur de la Plaza de Callao de Madrid, construido entre 1922 y 1924. El edificio era obra de Antonio Palacios, y fue el establecimiento que alojó a la mayoría de los corresponsales extranjeros destacados en Madrid durante la guerra civil española (1936-1939). En 1964 fue derribado para construir los grandes almacenes Galerías Preciados.

Galerías Preciados
Galerías Preciados fue un grupo español de grandes almacenes, fundado en 1943 por Pepín Fernández y desaparecido el 24 de noviembre de 1995 tras declararse en suspensión de pagos y ser adquirido por su competidor El Corte Inglés.
Rephlex Records
Rephlex Records fue un sello discográfico creado en 1991 por el músico Richard D. James (alias Aphex Twin) y por Grant Wilson-Claridge. Desde entonces, y a través del catálogo publicado y los artistas que ha acogido, se ha convertido en uno de los mayores referentes dentro de la música electrónica y de la IDM en especial.

El 13 de enero de 2015, Richard anunció el final de Rephlex Records, esto fue debido a que tomó la decisión de dar progreso hacia su carrera como Aphex Twin, y el cerrar su sello discográfico sería parte del procedimiento.

Entre los artistas que han publicado en el sello se encuentran Mike Dred, precursor del acid techno, Mike Paradinas, fundador de Planet Mu, el pionero electro Ed Upton, el polifacético productor Luke Vibert,  uno de los pilares del drill and bass, Squarepusher, o uno de los mejores exponentes de la IDM , Reid W. Dunn A.K.A.Wisp.

Squarepusher
Tom Jenkinson (17 de enero de 1975) conocido mayormente por su seudónimo Squarepusher es un , productor discográfico, DJ, músico y compositor inglés que se destaca en varios géneros de la música electrónica como el drum and bass, acid techno, IDM y también fusiona géneros como el jazz y la música electroacústica. Es el hermano mayor de Ceephax Acid Crew (Andrew Jenkinson).
Cinta de Moebio
Cinta de Moebio. Revista de Epistemología de Ciencias Sociales es una revista académica chilena, de acceso abierto y revisión por pares doble ciego, dedicada a la epistemología de las ciencias sociales y al diálogo entre filosofía y ciencias sociales.

Ciencias sociales
Las ciencias sociales son las ramas de la ciencia relacionadas con la sociedad y el comportamiento humano. Se las distingue de las ciencias naturales y de las ciencias formales. Además, es una denominación genérica para las disciplinas y campos del saber que analizan y tratan distintos aspectos de las relaciones sociales y los grupos de personas que componen la sociedad. Éstas se ocupan tanto de sus manifestaciones materiales como de las inmateriales. Otras denominaciones confluyentes o diferenciadas, según la intención de quien las utiliza, son las de ciencias humanas, humanidades o letras. También se utilizan distintas combinaciones de esos términos, como la de «ciencias humanas y sociales».

Las ciencias sociales estudian el origen del comportamiento individual y colectivo, buscando comprender y explicar regularidades y particularidades que se expresan en el conjunto de las instituciones humanas.