hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amor en la puerta de al lado
Amor en la puerta de al lado (en hangul, 엄마친구아들; McCune-Reischauer, Ŏmmach'in'guadŭl; literalmente, «El hijo de la amiga de mamá») es una serie de televisión surcoreana escrita por Shin Ha-eun, dirigida por Yoo Je-won y protagonizada por Jung Hae-in, Jung So-min, Kim Ji-eun y Yoon Ji-on. Se emitió en tvN desde el 17 de agosto hasta el 6 de octubre de 2024, en horario de sábados y domingos a las 21:20 (hora local coreana).

Jung Hae-in
Jung Hae-in (Seúl; 1 de abril de 1988) es un actor surcoreano. Debutó en el vídeo musical «Moya» de la subunidad AOA Black en 2013 y oficialmente a través de la serie Bride of the Century el siguiente año. Obtuvo mayor reconocimiento por sus interpretaciones de reparto en 2017 en las series While You Were Sleeping y Prison Playbook. Jung tuvo su primer papel protagónico en el drama Something in the Rain (2018)
Palomo Linares
Sebastián Palomo Martínez, más conocido como Palomo Linares (Linares, Jaén, 27 de abril de 1947 - Madrid, 24 de abril de 2017), fue un torero, ganadero, pintor y actor de cine español. Salió en dos ocasiones por la puerta grande de Las Ventas, cortando además un rabo en 1972, hecho que no sucedía desde 1939.

Las Ventas
La plaza de toros de Las Ventas de Madrid es el mayor coso taurino de España. Con  23 798 espectadores, es la tercera plaza de toros con más aforo del mundo, tras las de México y Valencia (Venezuela). También es la segunda más grande en cuanto al diámetro de su ruedo —61,5 m— tras la de Ronda.

Se encuentra en el número 237 de la calle de Alcalá, en el barrio de La Guindalera del distrito de Salamanca. La estación de metro más cercana es la de Ventas (línea 2 y línea 5). Se puede acceder desde la M-30 mediante el Puente de Ventas. Se puede visitar por dentro todos los días de 10 a 18 horas, en un recorrido que incluye el interior de la plaza y el Museo Taurino.

En junio de 2018 comenzaron las obras de reforma de la plaza para mejorar su seguridad y comodidad, sobre todo de cara a la celebración de espectáculos no taurinos, que conllevará la reducción de su aforo entre 2000 y 2500 localidades.
Jordon Varnado
Jordon Malik Varnado (Brownsville (Tennessee), 12 de mayo de 1997) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Bnei Herzliya de la Ligat ha'Al de Israel. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de alero. Es hermano del también baloncestista Jarvis Varnado.

Ligat ha'Al (baloncesto)
Ligat Ha'al (en hebreo: ליגת העל‎, super liga), o la Israeli Basketball Super League (BSL), es la máxima competición de baloncesto de Israel. Por motivos de patrocinio, la liga se le  conoce también como  Ligat Winner (en hebreo: ליגת ווינר סל‎). Fue creada en 1954, y desde 1982 el ganador se decide después de unas rondas eliminatorias, con el formato de final a cuatro.
Blanca de Sant Fost
Blanca de Sant Fost es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, bífera es decir con dos cosechas por temporada, las brevas de primavera-verano, y los higos de otoño, de higos de epidermis con color de fondo verde, con sobre color amarillo verdoso, con lenticelas escasas de tamaño pequeño y color blanco. Es oriunda de San Fausto de Campcentellas en el Vallés Oriental la zona meridional de la Provincia de Barcelona.

San Fausto de Campcentellas
San Fausto de Campcentellas (en catalán y oficialmente, Sant Fost de Campsentelles) es un municipio de la comarca del Vallés Oriental, en la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña, España.
La Patrona (telenovela)
La Patrona es una telenovela producida por Argos Comunicación para Telemundo. Es una adaptación de Valentina Párraga de la telenovela venezolana La dueña. Se estreno por Telemundo el 8 de enero de 2013 en sustitución de Corazón valiente, y finalizó el 9 de julio del mismo año siendo reemplazado por Marido en alquiler.

Esta protagonizada por Aracely Arámbula y Jorge Luis Pila, junto con Christian Bach como la villana principal.

La Patrona se encuentra disponible en streaming en una versión remasterizada de 19 episodios, desde diciembre de 2020 a través de la plataforma Peacock.

Corazón valiente
Corazón valiente es una telenovela estadounidense producida por Telemundo Studios para Telemundo en 2012.

Está protagonizada por Adriana Fonseca y José Luis Reséndez; coprotagonizada por Ximena Duque y Fabián Ríos, con las participaciones antagónicas de Aylín Mujica, Manuel Landeta y Gabriel Valenzuela. Con las actuaciones estelares de Vanessa Pose y Jon Ecker y las participaciones especiales de Sonya Smith y Jorge Luis Pila.

A finales de agosto de 2012, la telenovela entró en su segunda etapa, trayendo consigo una nueva pareja co-protagónica: Gabriel Porras y Brenda Asnicar y con las participaciones antagónicas de Gregorio Pernía, Miguel Varoni y Sandra Beltrán. Con las actuaciones estelares de Alba Roversi, Angeline Moncayo, Daniela Navarro y Pablo Azar.

Al igual que con la mayoría de sus otras telenovelas, la cadena de televisión transmitió la telenovela con subtítulos en inglés como CC3.
Río Ponsul
El río Ponsul es un río de Portugal, que transcurre por los concejos de Idanha-a-Nova y Castelo Branco, con un curso de 82 km. Es el primer afluente íntegramente portugués de la margen derecha del río Tajo.

Idanha-a-Nova
Idanha-a-Nova es una villa y un municipio portugués perteneciente al distrito de Castelo Branco, región estadística del Centro (NUTS II) y comunidad intermunicipal de Beira Baixa (NUTS III). La vila cuenta con cerca de 2500 habitantes. Los veranos aloja el psicodélico Boom Festival.
Kim Min-seok
Kim Min-seok (coreano: 김민석; Yeongdeungpo, 29 de mayo de 1964) es un activista y político surcoreano que se desempeña como primer ministro de Corea del Sur desde el 7 de julio de 2025, también ejerció como miembro de la Asamblea Nacional por el segundo distrito electoral de Yeongdeungpo de 2020 a 2025, anteriormente, ocupó ese mismo escaño de 1996 a 2002.

Nacido en Yeongdeungpo, Seúl. Se convirtió en un activista, fue detenido por ocupar el Centro Cultural Americano en Seúl. Incursionó en política, fue elegido para la Asamblea Nacional en las elecciones de 1996. Fue una de las estrellas en ascenso de los liberales surcoreanos, compitió como alcalde de Seúl en las elecciones locales de 2002, pero perdió ante Lee Myung-bak, quien más tarde se convirtió en presidente de la República. Retornó a la política hasta su elección como asambleísta, nuevamente por el distrito de Yeongdeungpo en las elecciones de 2020.

Elecciones legislativas de Corea del Sur de 2020
Las elecciones legislativas de Corea del Sur de 2020 se celebraron el 15 de abril del mismo año para elegir a los miembros de la Asamblea Nacional.

En medio de la pandemia de COVID-19, esto no ha sido impedimento para la realización de este momento democrático.

Las elecciones parlamentarias fueron la antesala de las presidenciales que se celebraron en 2022.
Óblast autónomo Adigués
El óblast autónomo Adigués (en ruso: Адыгейская автономная область) fue una división administrativa de la república socialista federativa soviética de Rusia, en la Unión Soviética, que se encontraba dentro de las fronteras del krai de Krasnodar que existió entre el 3 de agosto de 1928 y el 5 de octubre de 1990.

El óblast albergaba dentro de su territorio parte de la cuenca del Kubán, entre los ríos Bolshaya Laba y Kubán, además de ciertas porciones de las faldas septentrionales de las montañas del Cáucaso. Cubría un área de 7.600 km² y contaba con una población de 405.000 habitantes en 1980. Su capital era Maikop (hasta 1936, Krasnodar).

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Inmunoterapia hiposensibilizante
La inmunoterapia hiposensibilizante consiste en la administración de dosis pequeñas y crecientes del material alergénico al que el paciente esta sensibilizado, con el objetivo de disminuir los síntomas en posteriores exposiciones al agente causante de la sintomatología alérgica.

No excluye otros tratamientos de las enfermedades alérgicas, como la evitación alergénica y el tratamiento farmacológico, aunque la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha señalado que la Inmunoterapia con alérgenos es el único tratamiento que puede modificar el curso natural de las enfermedades alérgicas.

Inyección (medicina)
Una inyección en medicina es la introducción de medicamento o productos biológicos al sitio de acción mediante la punción a presión en diferentes tejidos corporales a través de una jeringa y una aguja hipodérmica o de inyección.
Andrés Chitiva
Andrés Chitiva (Bogotá, Colombia, 13 de agosto de 1979) es un exfutbolista y entrenador colombiano naturalizado mexicano. Se destacó como jugador en Millonarios y Pachuca. En la actualidad dirige las fuerzas básicas del Pachuca.

Miguel Calero
Miguel Ángel Calero Rodríguez (Ginebra, Valle del Cauca, 14 de abril de 1971-Ciudad de México, 4 de diciembre de 2012) fue un futbolista colombiano naturalizado mexicano. Se desempeñaba como portero y su último club profesional fue el Pachuca de la Primera División de México. Se retiró del fútbol como jugador en octubre de 2011.

Su hijo Juan José Calero actualmente juega para los Venados FC en la Liga Expansión MX

Es también conocido por ser el arquero colombiano al que Martín Palermo, jugando para la Selección Argentina en la Copa América 1999, le pateó 3 penales en un mismo partido, fallando en los 3, partido que finalmente ganó Colombia por 3 a 0, tirando los 2 primeros por arriba del arco y el tercero siendo atajado por Calero.

Tras su fallecimiento la marca mexicana de guantes Rinat, marca que patrocinaba a Miguel Ángel Calero, decidió homenajearle con la celebración del Día Internacional del Portero, cada año el 14 de abril, haciéndola coincidir con la fecha de su nacimiento.
Estadio Pedro Escartín
El Campo de Fútbol Pedro Escartín es un campo de fútbol de la ciudad española de Guadalajara, situado en el barrio de El Balconcillo, a escasos metros del río Henares. Es el estadio donde disputa sus partidos como local el Club Deportivo Guadalajara, equipo de Primera Federación. Toma el nombre en honor a Pedro Escartín, jugador, árbitro y entrenador de fútbol español, además de periodista y escritor.

Río Henares
El Henares es un río del centro de la península ibérica, afluente por la izquierda del río Jarama. Perteneciente a la cuenca hidrográfica del Tajo, atraviesa las provincias españolas de Guadalajara y Madrid. Los núcleos urbanos más importantes por los que pasa son Azuqueca de Henares, Guadalajara, Jadraque, Humanes y Sigüenza, en la provincia de Guadalajara, y Alcalá de Henares, Torrejón de Ardoz, San Fernando de Henares y Mejorada del Campo, en la Comunidad de Madrid.
MF Ghost
MF Ghost (MFゴースト, MF Gōsuto?) es una serie de manga y anime japonesa escrita e ilustrada por Shūichi Shigeno, siendo la secuela espiritual del manga anterior Initial D. Ha sido serializada por la revista Young Magazine de la editorial Kōdansha desde el 4 de septiembre de 2017, con capítulos recogidos en volúmenes tankōbon desde septiembre de 2021. A partir de enero de 2019, el manga tuvo más de un millón de copias en circulación. Una adaptación televisiva de la serie de anime de Felix Film se emitió de octubre a diciembre de 2023; su segunda temporada se emitió de octubre a diciembre de 2024. Una tercera temporada se estrenó en enero de 2026.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Gonzalo Cornejo
Gonzalo Cornejo Chávez (Concepción, 2 de mayo de 1963) es un abogado, político y empresario chileno, actualmente dedicado al mercado de las comunicaciones. En las elecciones municipales de 2000 resultó elegido alcalde de Recoleta, siendo reelecto en las elecciones de 2004; en ambas ocasiones como militante de la Unión Demócrata Independiente (UDI).

Cornejo está casado con la abogada y ex diputada Claudia Nogueira, con quien tiene dos hijos, Gonzalo Alberto Andrés y Elisa María Candelaria.

Recoleta (Chile)
Recoleta es una comuna ubicada en el sector norte de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Es parte de la Provincia de Santiago, que pertenece a la Región Metropolitana de Santiago. Su actual alcalde es Fares Jadue Leiva (PCCh).

Limita al norte con la comuna de Huechuraba, al oeste con las comunas de Independencia y Conchalí, al este con la comuna de Providencia y Vitacura, teniendo al Cerro San Cristóbal como barrera geográfica y al sur con la comuna de Santiago, teniendo como frontera natural el río Mapocho.
Almas del silencio
Almas del silencio es el título del séptimo álbum de estudio, y quinto realizado en español, grabado por el artista puertorriqueño-estadounidense Ricky Martin. El álbum fue lanzado al mercado bajo los sellos discográficos Sony Discos y Columbia Records el 20 de mayo de 2003. Se trata del primer álbum en este idioma desde la publicación discográfica de Vuelve en el año 1998.

Vuelve (álbum de Ricky Martin)
Vuelve es el cuarto álbum de estudio del cantante puertorriqueño Ricky Martin, lanzado al mercado por Sony Music Latin y Columbia Records el 17 de febrero de 1998.

El álbum fue producido por K. C. Porter, coproducido por Robi Draco Rosa y Desmond Child. Cuenta con 14 canciones y debutó en el 1°. lugar de Billboard Top Latin Albums y Billboard Latin Pop Albums, respectivamente y en el número 40 de Billboard 200.

El álbum ganó el Premio Grammy al Mejor Álbum de Pop Latino en la 41°. entrega anual de los Premios Grammy celebrada el miércoles 24 de febrero de 1999.[cita requerida]
Eric Hinske
Eric Scott Hinske (nacido el 5 de agosto de 1977) es un entrenador de béisbol profesional estadounidense, jardinero retirado y primera base retirado. Actualmente es el entrenador asistente de bateo de los Diamondbacks de Arizona. Hinske jugó en las Grandes Ligas de 2002 a 2013 con los Toronto Blue Jays, Boston Red Sox, Tampa Bay Rays, Pittsburgh Pirates, New York Yankees, Atlanta Braves y Arizona Diamondbacks en tercera base, primera base, jardín izquierdo y jardín derecho. Ganó el premio al Novato del Año de la Liga Americana en 2002 con los Blue Jays. También ha sido entrenador de los Chicago Cubs y Los Angeles Angels.

Arizona Diamondbacks
Los Arizona Diamondbacks (en español, Cascabeles de Arizona), también conocidos como D-backs, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Phoenix, Arizona. Compiten en la División Oeste de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Chase Field.

A lo largo de su historia han ganado una Serie Mundial, dos banderínes de la Liga Nacional y cinco títulos de división. Su título de la Serie Mundial, logrado en 2001 en su cuarta temporada de existencia, convirtió a los D-backs en el equipo de expansión de la MLB que más rápido ha ganado el campeonato mundial cuando derrotó a los New York Yankees. Además, son el único equipo deportivo profesional del estado de Arizona que ha ganado un título nacional en alguna de las cuatro grandes ligas de Estados Unidos.
Río Morača
El Morača (cirílico: Морача) es un río de Montenegro. Nace en el norte de Montenegro cerca del monte Rzaca. A continuación, fluye en dirección sudeste unos 113 km antes de desembocar en el lago Skadar.

Lago Escútari
El lago Escútari, lago Shkodër, lago Shkodra o lago Skadar (albanés: Liqeni i Shkodrës, serbio: Skadarsko jezero/Скадарско језеро), también llamado a veces lago Scutari (toponimia de origen italiano), es un lago situado en la frontera entre Montenegro y Albania. Sus distintos nombres derivan del de Escútari, una ciudad del norte de Albania.
Only Viña
Only Viña es un programa de televisión chileno realizado desde la terraza del Hotel Sheraton Miramar de Viña del Mar. Producido y emitido desde 2026 por Mega, realizado en el marco del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar. Es el programa satélite oficial del evento (en sus ediciones LXV, LXVI y LXVII), dando cobertura exclusiva del mismo y de los eventos previos o relacionados, y complementándolo con artistas invitados o relacionados con el certamen.

En su primera temporada, en 2026, es conducido por Tonka Tomicic y José Antonio Neme, acompañados de los panelistas Raquel Argandoña, Daniela Aránguiz, Marcelo Marocchino, Mauricio Correa, Kenita Larraín, Jorge Alís y Vesta Lugg, quienes conversan con diferentes invitados, incluyendo a los artistas del Festival, además de música, humor, moda y farándula.

Tonka Tomicic
Tonka Tomicic (Santiago, 31 de mayo de 1976) es una modelo de alta costura y presentadora de televisión chilena.

Desde la década de 2000 es presentadora de televisión, iniciando su carrera en TVN, donde fue coanimadora de Buenos días a todos junto a Felipe Camiroaga y presentó el Festival de Viña del Mar. Entre 2010 y 2024 fue uno de los principales rostros de Canal 13.
La chica del tren (película)
La chica del tren (en inglés, The Girl on the Train) es una película estadounidense de drama y suspenso de 2016, dirigida por Tate Taylor, distribuida por Universal Pictures y basada en la novela homónima de Paula Hawkins. La cinta está protagonizada por Emily Blunt, Rebecca Ferguson y Haley Bennett y fue estrenada el 7 de octubre de 2016.

Paula Hawkins
Paula Hawkins (Salisbury, Rodesia, 26 de agosto de 1972) es una periodista y escritora británica, también escribió bajo el seudónimo de Amy Silver, es la autora de las novelas La chica del tren, Escrito en el agua y A fuego lento.
Ryō Katsuji
Ryō Katsuji (勝地 涼, Katsuji Ryō?,  Tokio, Japón, 20 de agosto de 1986) es un actor y seiyū japonés. Como actor, ha participado en series como Dokonjō Gaeru y películas como Battle Royale II: Réquiem y Crows Explode. Como actor de voz, en animaciones como Un-Go, Mobile Suit Gundam 00 the Movie: A wakening of the Trailblazer y Origen: espíritus del pasado. Trabaja para FOSTER Management Office.

Dokonjō Gaeru
Dokonjō Gaeru (ど根性ガエル, ''Dokonjō Gaeru''?) es un manga creado por Yasumi Yoshizawa, fue publicado en la revista Shōnen Jump de Shūeisha desde el número 30 en 1970 hasta el número 24 en 1976. Fue adaptada en dos anime, el primero de 103 episodios y el segundo de 30.

El doblaje al español de la serie se llevó a cabo en Los Ángeles, California, bajo el nombre de La Rana Valiente. Se realizó ese doblaje de cara a su estreno en España (en 1991), debido a la huelga que hubo con los actores de doblaje en ese país. Posteriormente, el primer país de Latinoamérica en emitirse fue Chile por la cadena estatal de TVN en 1993 y también por el canal de cable ETC en el 2011.
Batalla de Fariskur
La batalla de Fariskur sucedió el 6 de abril de 1250 en el contexto de la Séptima Cruzada. El ejército cruzado al mando de Luis IX de Francia tras el fracaso del asedio de El Mansurá fue atacado en Fariskur, donde fue totalmente destrozado y su líder fue capturado. El rey francés tuvo que pagar un alto rescate y devolver Damieta a los musulmanes para obtener su liberación.

Batalla de El Mansurá
La Batalla de El Mansura tuvo lugar entre el 8 y 11 de febrero de 1250 durante la Séptima Cruzada entre los atacantes cruzados liderados por el rey Luis IX de Francia, y las fuerzas ayubíes lideradas por la sultána Shajar Al-Durr, visir Fakhr al-Din ibn al-Shaykh, Faris al-Din Aktay, y Baibars. Se llevó a cabo en la presente ciudad de El Mansura, Egipto
Indian Airlines
Indian (Hindi: इंडियन) (anteriormente Indian Airlines Hindi: इंडियन एयरलाइन्स) fue una compañía aérea estatal de la India, principalmente de carácter regional y controlada por el Ministerio Federal de Aviación Civil del Gobierno de la India. Sus principales bases son los aeropuertos internacionales de Madrás, Chatrapati Shivaji en Bombay, Netaji Subhash Chandra Bose en Calcuta e Indira Gandhi en Nueva Delhi.

La compañía era anteriormente conocida como Indian Airlines. El 7 de diciembre de 2005 fue renombrada como Indian dentro del programa para relanzar la imagen de la empresa como preparación para una OPV. La aerolínea fue absorbida por Air India, la compañía de bandera del país en 2011. Alliance Air es una filial totalmente controlada por Indian.

Chennai
Chennai (en tamil: சென்னை,  /t͡ɕenːaɪ̯/ⓘ), antiguamente conocida como Madrás (en tamil: மெட்ராஸ்:, /məˈdrɑː(æ)s/ⓘ), es la capital de Tamil Nadu, estado del sur de la India. Es la cuarta ciudad más grande del país y forma la 35.ª área metropolitana más poblada del mundo. El nombre oficial en inglés fue cambiado a Chennai en 1996, pero el topónimo tradicional de Madrás se sigue utilizando en la lengua española.

Presta Madrás su nombre a una fina tela de algodón denominada madrás.
Aziza Jalal
Aziza Jalal (del árabe: عزيزة جلال), también transcrito Aziza Galal, ( 15 de diciembre de 1958, Mequinez, Marruecos). Es una cantante de nacionalidad marroquí - saudí quien triunfó en el género Tarab a finales de la década de 1970, y luego de contraer matrimonio se retiraría en 1985 para retornar después de 34 años en el año 2019.

Asmahan
Asmahan (en idioma árabe: أسمهان), nombre de nacimiento Amal al-Atrash (Valiato de Siria, 25 de noviembre de 1912-El Mansura, 14 de julio de 1944) fue una cantante especialmente reconocida en la música árabe por incorporar de manera innovadora trinos operísticos y otros recursos del bel canto. Triunfó en el cine y en el teatro musical. Trabajó con los más famosos compositores de Egipto como Riad Al Sunbati y Mohamed El Qasabgi. Se la consideró la única competencia directa de la también cantante Umm Kulthum.
Adriana Bastías
Adriana Bastías (Puerto Natales, Chile, 12 de agosto de 1979) es una doctora en ciencias, y bioquímica chilena especialista en genómica y biotecnología. Es docente e investigadora en la Universidad Autónoma de Chile, ex presidenta de la asociación Asociación Red de Investigadoras y elegida por dos años seguidos —en 2019 y 2020— como una de las «100 mujeres líderes de Chile».

Ha sido abiertamente vocera de la inequidad en las condiciones de género en la ciencia chilena así como la inversión en investigación, además de ser lideresa dentro del movimiento feminista en Chile.

Puerto Natales
Puerto Natales es una ciudad chilena situada en el extremo austral del país, a orillas del Canal Señoret, entre el Golfo Almirante Montt y el Seno Última Esperanza, en la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. Es la capital de la comuna de Natales y de la provincia de Última Esperanza, bautizada así por el navegante Juan Ladrillero que la catalogó, en uno de sus viajes, como su «última esperanza» de encontrar el Estrecho de Magallanes desde el norte al sur. Al final sus anhelos se vieron frustrados en esta comarca al enfilar al sur por el fiordo que él mismo denominaría después Fiordo Obstrucción y no dar con el Estrecho de Magallanes.

Se encuentra ubicada a 247 kilómetros al norte de Punta Arenas, la capital regional; a 48 km de la ciudad argentina de Río Turbio y 256 km de la capital de la provincia de Santa Cruz en Argentina, Río Gallegos. Está considerada la puerta de entrada al famoso parque natural de las Torres del Paine.