hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ninimma
Ninimma o Nin-imma es una diosa sumeria, babilonia y acadia de la fertilidad, deificación de los genitales femeninos. Sus padres son Enki y Ninkurra y como Enki tenía por costumbre, también se unió con ella, naciendo la diosa Uttu.

Proviene de NIN.IMMA, del sumerio NIN, "señora" o "diosa" e IMMA, "río", o mejor, "agua" que creó todo.

En un Canto a Ninimma, se dice:

Ninimma, eres la titular del sello del tesoro... Eres la guardiana de los grandes dioses... Eres la señora de todos los grandes ritos en el templo E-kur...

Ninkur
Ninkurra o Ninkur, en la mitología de Mesopotamia (Sumeria, Babilonia y Acadia), era una diosa madre menor, y normalmente figura como hija de Enki y de Ninsar, y madre de Uttu. Ella habría sido seducida por Enki quien, tras verla en el río, preguntó a su visir Isimud si no habría de besar a esa joven y bella señorita. Este le aconseja que sí, que bese a la bella Ninkurra, y le lleva en barco a verla. Enki, la agarra, la besa y vierte semen en su matriz, engendrando a Uttu.
Humayun Rashid Choudhury
Humayun Rasheed Choudhury (en bengalí: হুমায়ূন রশীদ চৌধুরী; Sylhet, 11 de noviembre de 1928-Daca, 10 de julio de 2001) fue diplomático y político de Bangladés. Fue presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, durante el cuadragésimo primer período de sesiones entre 1984 y 1985, y presidente del Jatiyo Sangsad (Parlamento Nacional de Bangladés) de 1996 a 2001.

Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas
El Presidente de la Asamblea General de Naciones Unidas es una posición designada por los votos de los representantes en la Asamblea General de Naciones Unidas (AGNU) sobre una base anual.  La actual presidenta del 80.º Consejo de las Naciones Unidas es la ex ministra federal de Asuntos Exteriores de Alemania Annalena Baerbock, elegida en junio de 2025 y ratificada en septiembre del mismo año por la Organización de las Naciones Unidas.
Lente de foco fijo
Un lente de enfoque fijo o sin enfoque es una lente fotográfica para la que el enfoque no es ajustable se denomina . El enfoque se establece en el momento del diseño de la lente y permanece fijo. Por lo general, se establece en la distancia hiperfocal, de modo que la profundidad de campo varía desde la mitad de esa distancia hasta el infinito, lo cual es aceptable para la mayoría de las cámaras utilizadas para capturar imágenes de humanos u objetos de más de un metro.

En lugar de tener un método para determinar la distancia de enfoque correcta y ajustar la lente a ese punto focal, una lente de enfoque fijo se basa en una profundidad de campo suficiente para producir imágenes aceptablemente nítidas. La mayoría de las cámaras con lentes sin enfoque también tienen una apertura relativamente pequeña, lo que aumenta la profundidad de campo. Las cámaras de enfoque fijo con profundidad de campo extendida (EDOF) a veces se conocen como cámaras de enfoque completo .

Objetivo (fotografía)
Se denomina objetivo, también llamado lente, al dispositivo que contiene el conjunto de lentes convergentes y divergentes y, en algunos casos, el sistema de enfoque y/o obturación, que forman parte de la óptica de una cámara tanto fotográfica como de vídeo.

Su función es redirigir los haces de luz para crear una imagen "óptica" en un soporte fotosensible, permitir un enfoque lo más preciso posible y mantener una colimación constante de los elementos ópticos. Este soporte fue evolucionando de las primeras etapas de la fotografía química, a los sensores de imagen en el caso de una cámara digital.
Museo prerrománico de San Martín de Salas
El museo prerrománico de San Martín de Salas está situado en la localidad asturiana de Salas. Fue inaugurado en la actual ubicación en la capilla del palacio de los Valdés Salas el 18 de junio de 2019.

El museo se constituyó en 1980 después de una grave acción arqueológica que consistió en desmontar los diferentes restos prerrománicos de la fachada de la actual iglesia de San Martín con objeto de trasladarlos al Museo Arqueológico de Asturias, acción que provocó la rotura de todas las piezas y la protesta vecinal que no consintió que las piezas abandonasen el municipio. Las piezas fueron almacenadas originalmente en la torre del mencionado palacio para su visita.

La colección de piezas prerrománicas del museo son siete inscripciones y cinco ventanas.

Arte asturiano
El arte asturiano o prerrománico asturiano es un estilo artístico altomedieval englobado dentro del prerrománico y vinculado al reino de Asturias, primer reino cristiano establecido en la península ibérica tras la conquista musulmana. Su desarrollo tuvo lugar en lo que actualmente es el Principado de Asturias entre finales del siglo VIII y comienzos del X, cuando es absorbido por el arte románico venido de Francia. Durante este periodo se cultivaron disciplinas como la pintura, la orfebrería o la arquitectura, destacando esta última por el amplio número y buena conservación de los monumentos que han llegado hasta nuestros días, los cuales constituyen el más completo y homogéneo conjunto de arquitectura altomedieval de Europa Occidental.

La singularidad artística e histórica de estas edificaciones ha sido reconocida por la Unesco, declarando a seis de ellas como Patrimonio de la Humanidad bajo el nombre de Monumentos de Oviedo y del Reino de Asturias.
Campeón de Campeones de 2020
El Campeón de Campeones de 2020 (conocido en inglés y por motivos de patrocinio como 2020 888sport Champion of Champions) fue un torneo de snooker, profesional y de invitación, que se celebró en la ciudad inglesa de Milton Keynes entre el 2 y el 8 de noviembre. Fue la décima edición del Campeón de Campeones, celebrado por primera vez en 1978. Mark Allen, que se impuso (10-6) a Neil Robertson en la final, se proclamó campeón.

Campeón de Campeones (snooker)
El Campeón de Campeones es un torneo de snooker que se celebró por primera vez en 1978 y que desde 2013 se organiza cada año en alguna ciudad de Inglaterra. El jugador con más victorias es Ronnie O'Sullivan, que lo ha ganado en 2013, 2014 y 2018.
Mujer de Amcotts Moor
Se conoce como mujer de Amcotts Moor a un cuerpo descubierto en 1747 en un pantano cercano a Amcotts, Lincolnshire, Inglaterra. Como no fue bien conservada ni investigada en el momento de su hallazgo, solo su zapato izquierdo se ha mantenido.

Lincolnshire
Lincolnshire  /ˈlʲɪŋkənˌʃə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Lincoln. Ubicado en las regiones Yorkshire y Humber y Midlands del Este, limita al norte con Yorkshire del Este, al este con el mar del Norte, al sureste con el estuario del Wash y Norfolk, al sur con Cambridgeshire, al suroeste con Northamptonshire —mediante una frontera de solo 19 m,
la más corta entre dos condados ingleses— y Rutland, y al oeste con Leicestershire, Nottinghamshire y Yorkshire del Sur.

Ocupa una área de 6959 km² —que lo sitúa como el segundo condado más extenso, tras Yorkshire del Norte— y su población en 2011 era de 1 066 100 habitantes.
Inmigración española en El Salvador
La inmigración española en El Salvador se refiere a la población española y sus descendientes en El Salvador. Es el movimiento migratorio más numeroso e importante que recibió históricamente El Salvador, pues desde la época colonial, constituye la mayor comunidad europea del país.

Los españoles comenzaron a emigrar desde la colonia principalmente de Galicia y Asturias, después de la colonia comenzarían a llegar olas masivas de inmigrantes españoles hacia el país, los españoles dejaron su cultura, gastronomía, religión, lengua y linaje en el país.

En la actualidad la mayoría de la población del país tiene ascendencia española y un gran número de la población del país tiene apellidos españoles. Además la comunidad española es una de las más numerosas de América Central, ya que supera los 2000 ciudadanos españoles en el país.

Departamento de La Unión (El Salvador)
La Unión es un departamento de la zona oriental de El Salvador. Es el más oriental de los departamentos salvadoreños y posee en su jurisdicción las aguas e islas cuscatlecas del Golfo de Fonseca, bahía compartida con Honduras y Nicaragua. En este departamento y golfo se encuentra el único distrito insular de El Salvador, Meanguera del Golfo. Su cabecera departamental es el municipio de La Unión Sur.
Distrito de Börde
El distrito de Börde es uno de los once distritos que, junto con las tres ciudades independientes de Dessau, Halle y Magdeburgo, forman el estado alemán de Sajonia-Anhalt. Limita al norte con los distritos de Altmark-Salzwedel y Stendal, al este con los distritos de Comarca de Jerichow y Salzland y la ciudad de Dessau, al sur con el distrito de Harz y al oeste con el estado de Baja Sajonia. Su capital es la ciudad de Haldensleben.

Tiene un área de 1413 km², una población a finales de 2016 de 184 081 habs. y una densidad de población de 130 hab/km².

Distrito de Stendal
El Distrito de Stendal (en alemán: Landkreis Stendal) es un Landkreis ubicado al nordeste del estado federal alemán de Sajonia-Anhalt. Los territorios vecinos corresponden, al norte al distrito de Prignitz del estado de Brandeburgo, al este limita igualmente con los distritos brandeburgueses de Prignitz Oriental-Ruppin y Havelland; al sur con los distritos de Sajonia-Anhalt de Comarca de Jerichow y Ohre y al oeste el distrito de Altmark-Salzwedel; así como al noroeste se encuentra el distrito de Lüchow-Dannenberg del estado de Baja Sajonia. La capital del distrito recae sobre la ciudad Stendal.
Técnica de película nutritiva
La técnica de película nutritiva o técnica de película de nutrientes (en inglés: Nutrient film technique, sigla NFT) es una técnica hidropónica en la que en una corriente de agua muy poco profunda que contiene todos los nutrientes disueltos necesarios para el crecimiento de las plantas se recircula más allá de las raíces desnudas de las plantas en un barranco hermético, también conocido como canales.

Hidroponía
La hidroponía o agricultura hidropónica (del Griego ὕδωρ [hýdōr] ‘agua’, y πόνος [ponos] ‘labor’, ‘trabajo’) es un método utilizado para cultivar Plantas usando disoluciones minerales en vez de suelo agrícola. Las raíces reciben una solución nutritiva y equilibrada disuelta en agua con los elementos químicos esenciales para el desarrollo de las plantas, que pueden crecer en una solución acuosa únicamente, o bien en un medio inerte, como arena lavada, grava o perla, entre muchas otras.
Hippomaninae
Hippomaninae es una división botánica de la familia de las Euphorbiaceae. Es una subtribu de las Hippomaneae , y tiene 32 géneros:

Nota: entre paréntesis "también llamada"

•Actinostemon

•Adenopeltis

•Anomostachys

•Balakata

•Bonania (Hypocoton)

•Colliguaja

•Conosapium

•Dalembertia (Alcoceria)

•Dendrocousinsia

•Dendrothrix

•Ditrysinia

•Duvigneaudia

•Excoecaria (Commia, Glyphostylus)

•Falconeria

•Grimmeodendron

•Gymnanthes (Adenogyne, Ateramnus)

•Hippomane (Mancanilla, Mancinella)

•Mabea

•Maprounea (Aegopicron, Aegopricon, Aegopricum)

•Neoshirakia (Shirakia)

•Pleradenophora

•Pseudosenefeldera

•Rhodothyrsus

•Sapium (Carumbium, Gymnobothrys, Sapiopsis, Seborium, Shirakiopsis, Stillingfleetia, Taeniosapium), Chinese tallow

•Sclerocroton

•Sebastiania (Clonostachys, Cnemidostachys, Elachocroton, Gussonia, Microstachys, Sarothrostachys, Tragiopsis)

•Senefeldera

•Senefelderopsis

•Spegazziniophytum

•Spirostachys, Stillingia (Gymnostillingia)

•Triadica

Conosapium madagascariense
Conosapiumes un género monotípico de plantas perteneciente a la familia Euphorbiaceae. Su única especie: Conosapium madagascariense es originaria de Madagascar donde se encuentra en las provincias de Fianarantsoa, Toamasina y Toliara.
Valeriano Ordóñez Villaquirán
Valeriano Ordóñez Villaquirán (Zamora, ? - Burgos, 12 de agosto de 1512) fue un clérigo español abad de Alcalá la Real y obispo de Ciudad Rodrigo y Oviedo.

De ascendencia zamorana, el 24 de septiembre de 1501 fue nombrado obispo de Ciudad Rodrigo, puesto que mantiene hasta 1508 en el que se traslada a Oviedo al ser nombrado el 22 de diciembre de ese mismo año obispo de Oviedo.

Fue testigo del testamento de Isabel la Católica y estuvo presente en la jura de Juana la Loca y Felipe el Hermoso.

En el obispado de Oviedo patrocinó la construcción del retablo mayor de la Catedral de Oviedo, para la que donó la cantidad de 300 ducados y contrató al escultor Giralte de Bruselas. Su aportación e interés en la construcción del retablo, le valió ser representado en una de las escenas del mismo, honor que le concedió el cabildo catedralicio después de su muerte.

Felipe I de Castilla
Felipe I de Castilla, llamado «el Hermoso» (Brujas, 22 de julio de 1478-Burgos, 25 de septiembre de 1506), fue duque titular de Borgoña —como Felipe IV—, Brabante, Limburgo y Luxemburgo, conde de Flandes, Habsburgo, Henao, Holanda y Zelanda, Tirol y Artois, y señor de Amberes y Malinas, entre otras ciudades, entre 1482 y 1506, y rey iure uxoris de Castilla (1504-1506) por su matrimonio con Juana, hija y heredera de los Reyes Católicos después de la muerte de sus hermanos los infantes Juan e Isabel.
Crazy Little Thing Called Love
«Crazy Little Thing Called Love» (en españolː «Cosita loca llamada amor») es una canción de la banda de rock británica Queen. Fue escrita por Freddie Mercury y fue lanzada como sencillo en 1979, y apareció incluida originalmente en su álbum producido en 1980 The Game, y posteriormente en el álbum recopilatorio de la banda, Greatest Hits en 1981.

La canción alcanzó el número dos en el  UK Singles Chart en 1979, y se convirtió en el primer sencillo número uno del grupo en el Billboard Hot 100 en los Estados Unidos, sitio donde permaneció durante cuatro semanas consecutivas en 1980. De igual forma, fue número uno en los listados australianos de ARIA durante siete semanas en ese mismo año.

El tema fue el primero del grupo en llegar al primer puesto en las listas norteamericanos, junto con Another One Bites The Dust. En Australia también llegó al número uno, manteniéndose en el mismo puesto durante seis semanas.

Reinhold Mack
Reinhold Mack (también conocido como Mack) es un productor discográfico alemán e ingeniero de sonido, más conocido por sus colaboraciones con las bandas de rock Electric Light Orchestra y Queen. La mayor parte de este trabajo tuvo lugar en los estudios Musicland de Giorgio Moroder en Munich. Su tercer hijo, John Frederick Mack, fue nombrado con los nombres de sus padrinos: Freddie Mercury y John Deacon.
Distrito de Brisgovia-Alta Selva Negra
El distrito de Brisgovia-Alta Selva Negra (en alemán: Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) es uno de los distritos (Kreise) del estado de Baden-Wurtemberg.

El distrito está compuesto por 50 ciudades y municipios y forma parte de la región Südlicher Oberrhein y de la región de Friburgo.

Limita al norte con el distrito de Emmendingen, al este con el distrito de Selva Negra-Baar, al sureste con el distrito de Waldshut y al suroeste con el distrito de Lörrach. El Rin separa el distrito de la región de Alsacia (Francia) y en particular del departamento francés de Haut-Rhin.

La sede administrativa del distrito es Friburgo de Brisgovia, que aunque se sitúa en el centro del distrito no forma parte de él. Otras ciudades importantes son Müllheim y Titisee-Neustadt.

Distrito de Waldshut
El distrito de Waldshut (en alemán: Landkreis Waldshut) es uno de los distritos alemanes (Kreise) del estado de Baden-Wurtemberg. Está ubicado en el extremo sur de Baden entre la Selva Negra y el Rin, la frontera con Suiza.
Gran Premio de Pont à Marcq-La Ronde Pévèloise
El G. P. de Pont à Marcq-La Ronde Pévèloise es una carrera ciclista profesional de un día francesa que se disputa en la comuna francesa de Pont-à-Marcq (departamento de Norte).

Si bien ya se habían disputado algunas edicioens aisladas como carrera desde 1954 se comenzó a disputar con regularidad desde 2008, los dos primeros años a mediados del mes de mayo como amateur y desde 2010 a mediados del mes de junio ya como profesional formando parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.2 (última categoría del profesionalismo).

Norte (Francia)
Norte (59; en francés: «Nord») es uno de los departamentos de Francia situado en la región de Alta Francia. Su ubicación geográfica de extremo septentrional de Francia le vale su nombre. Es el departamento más poblado del país. Su gentilicio en francés es nordiste.
Albert Simonin
Albert Simonin (18 de abril de 1905 – 15 de febrero de 1980) fue un escritor y guionista francés, autor de novelas policíacas en las que se utilizaba el argot en el ámbito de la delincuencia organizada francesa. Su trilogía de éxito dedicada a un envejecido mafioso, Max le Menteur, fue adaptada al cine (Touchez pas au grisbi, Le cave se rebiffe y Les Tontons flingueurs).

Autor de un diccionario de argot publicado en 1957, Albert Simonin reprodujo en sus novelas el habla de los matones con una gran exactitud y precisión. Su estilo estaba sujeto a los efectos de la moda y a la obsolescencia inherente del lenguaje de la calle, y legitimó su empleo en literatura preparando el camino de autores como Frédéric Dard o Jean Vautrin.

Jean Vautrin
Jean Vautrin, de nombre verdadero Jean Herman fue un escritor, realizador de cine, guionista y dialoguista francés (17 de mayo de 1933, Pagny-sur-Moselle, Lorraine, Francia - 16 de junio de 2015). Durante sus primeros años en el mundo del cine utilizó su verdadero nombre. En 1989 ganó el premio Goncourt con la novela Un grand pas vers le Bon Dieu (Un gran paso hacia el buen Dios).
Carolina (juego)
En Uruguay, se llama carolina a un juego similar al billar, donde la mesa tiene bolsillos como en el pool americano y palitos como en el casin. Se juega con dos bolas blancas, una roja, una verde y otra amarilla. Consiste en hacer carambolas, voltear palitos y embocar bolas en los bolsillos.

La Carolina consiste en un juego similar al Pool, con una mesa con seis troneras, en el cual hay dos grupos.

Billar
El billar es un deporte de precisión que se practica impulsando con un taco un número variable de bolas (antiguamente de marfil), en una mesa con tablero de pizarra forrada de paño, bordeada con bandas de material elástico y con troneras o sin ellas. Tuvo la carta olímpica para los Juegos Olímpicos de 2004. Existen muy diferentes variantes:

El billar francés o de carambolas.

El billar inglés o:

pool 51.

snooker.

El billar americano o pool (llamado también de troneras o buchacas).

El billar español o spanish pool.

El bumper pool (no es una variación del pool, sino una mezcla entre el billar y el pinball).

El billar italiano o de quillas.

El billar belga o pirámide.

El billar hindú o Pool hindú.

El billar colombiano o Buchácara.

El billar canario o chapolín.
Gran Premio de la República 1935
La cuarta edición del Gran Premio de la República Eibar-Madrid-Eibar se disputó del 13 de abril al 16 de abril de 1935, con un recorrido de 826 kilómetros, dividido en cuatro etapas con inicio y fin en Éibar.

Estaba prevista la disputa de cinco etapas, en un recorrido total de 1199 km, desde el 13 hasta el 18 de abril:

1ª etapa: Éibar-Burgos, 288km.

2ª etapa: Burgos-Madrid, 242km.

Día de descanso en Madrid.

3ª etapa: Madrid-Zaragoza, 316km.

4ª etapa: Zaragoza-Pamplona, 178Km.

5ª etapa: Pamplona-Éibar, 171Km.

A última hora la organización tomó la decisión de cambiar el recorrido y el número de etapas por dificultades económicas.

Gran Premio República
El Gran Premio República fue una carrera ciclista profesional que se disputaba anualmente en España entre 1932 y 1936. Durante las 3 primeras ediciones fue una prueba de un único día. Los 2 últimos años la prueba constaba de cuatro etapas y cubría el recorrido Éibar-Madrid-Éibar.

Creada en 1932, tras la proclamación de la Segunda República Española, su vigencia estuvo unida a esta ya que dejó de celebrarse a raíz de la guerra civil española y el posterior triunfo del franquismo.

El corredor que más veces se impuso fue Luciano Montero, con dos victorias.
Flavio Afranio Siagrio
Flavio Afranio Siagrio (en latín, Flavius Afranius Syagrius, nacido en torno al año 345) era un político romano. Era el padre de Papianila, madre de Tonancio Ferreolo. Descendía por el lado paterno de un senador galorromano. En el año 369 Afranio era Notario, fue Magister Memoriae en 379, se hizo procónsul de África en 379, praefectus Urbis Romae en 381, praefectus praetorio Italiae en 382 y cónsul con Flavio Claudio Antonio en 382.

Flavio era su nombre, Afranio el cognomen y Siagrio un apellido que quiere decir "el jabalí". Fue enterrado en Lugdunum, en la Galia, bajo un monumento imponente en la puerta de ciudad. Se erigió una estatua suya.

Es probablemente antepasado de Afranio Egidio y de su hijo Afranio Siagrio, así como un pariente de su precursor Flavio Siagrio, cónsul en 381, quien era un amigo y que se correspondía con Símaco, notable orador que defendía el paganismo.

Prefecto de la Ciudad
El prefecto de la Ciudad  fue un cargo público de la Antigua Roma con atribuciones jurídico-militares que se remontaba al periodo monárquico. Perdió su vigencia durante la República, reduciéndose a funciones ceremoniales. Augusto reutilizó el término a comienzos de su mandato imperial para denominar a un nuevo cargo senatorial de rango consular de similares características al cargo monárquico.
Félix Gaillard
Félix Gaillard (París, 5 de noviembre de 1919-Jersey, 10 de julio de 1970) fue un político de Partido Republicano Radical y Radical Socialista francés. En 1946 fue elegido diputado del departamento de Charente. Se desempeñó como presidente del Consejo de ministros durante la Cuarta República de 1957 a 1958.

Primer ministro de Francia
El primer ministro de Francia es el jefe de Gobierno de la Quinta República. Esta función sucede a la de presidente del Consejo por las dos constituciones anteriores, con poderes diferentes. Francia es una república constitucional semipresidencialista, compartiendo el poder ejecutivo entre el presidente y el primer ministro.

Reside en el Hotel Matignon, en París, calle de Varenne, en el VII distrito, donde se encuentran también los servicios que dependen de él. Por ello, el gabinete del primer ministro es a menudo llamado Matignon, por metonimia.
Nefronoptisis
Se designa con el nombre de nefronoptisis a un conjunto de enfermedades  de  origen genético que se manifiestan en la infancia, afectan al riñón y se heredan según un patrón autosómico recesivo. Es la causa más frecuente de insuficiencia renal de origen hereditario en los niños y adolescentes. Fue descrita en primer lugar en el año 1951 por el pediatra suizo Guido Fanconi (1892-1979).

Este grupo de procesos están relacionados con la enfermedad quística medular o EQM por lo que frecuentemente se agrupan ambos trastornos bajo el nombre NP-EQM (nefronoptisis-enfermedad quística medular).

Insuficiencia renal
La insuficiencia renal o fallo renal se produce cuando los riñones no son capaces de filtrar adecuadamente las toxinas y otras sustancias de desecho de la sangre. Fisiológicamente, la insuficiencia renal se describe como una disminución en el flujo plasmático renal, lo que se manifiesta en una presencia elevada de creatinina en el suero.

Todavía no se entienden bien los factores que influyen en la velocidad con que se produce la insuficiencia renal o fallo en los riñones. Los investigadores todavía se encuentran estudiando el efecto de las proteínas en la alimentación y las concentraciones de colesterol en la sangre para la función renal.[cita requerida]
Diego Gavilán
Diego Antonio Gavilán (Asunción, 1 de marzo de 1980) es un exfutbolista y entrenador paraguayo. Como jugador se desempeñaba en la posición de centrocampista y pasó por clubes como SC Internacional, Grêmio, Newcastle United, entre otros. Actualmente es asistente técnico en la selección sub-20 de fútbol de Paraguay.

Torneo Apertura 2017 (Paraguay)
El Torneo Apertura 2017 (también llamado Copa de Primera - Tigo - Visión Banco, por motivos de patrocinio), denominado «Don Mario A. Sapriza», fue el centésimo décimo sexto campeonato oficial de Primera División y fue organizado por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). Comenzó el 3 de febrero y finalizó el 24 de junio.

El Club Libertad ganó su campeonato número 20 en la División de Honor del fútbol paraguayo.