hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
You're Sixteen
You're Sixteen es una canción escrita por los hermanos Sherman (Robert B. Sherman y Richard M. Sherman). Primero fue interpretada por el cantante estadounidense de rockabilly Johnny Burnette, cuya versión alcanzó el puesto número ocho en la lista estadounidense Billboard Hot 100 en diciembre de 1960 y el número tres en el Reino Unido en 1961.

En enero de 1974, una versión por el músico británico Ringo Starr alcanzó el número uno. Esta versión reunió a Ringo Starr con su excompañero de la banda The Beatles, Paul McCartney. En las notas del álbum se le atribuye a McCartney un solo instrumental de mirlitón. Esta versión es uno de los pocos sencillos que alcanzaron el número uno y que incluyen un solo de mirlitón. Harry Nilsson fue la segunda voz.

El video de 1978 de la versión de Starr tiene como protagonista a Carrie Fisher.

La versión original de 1960 por Johnny Burnette formó parte de la banda sonora de la película American Graffiti de 1973.

Johnny Burnette
John Joseph "Johnny" Burnette (25 de marzo de 1934-14 de agosto de 1964) fue un cantante y compositor de rock and roll,
especialmente popular entre 1960 y 1964. Él, su hermano mayor, Dorsey Burnette  y su amigo Paul Burlison, fundaron el grupo The Rock and Roll Trio (1952). Sin embargo, el salto a la fama se dio cuando comenzó su carrera en solitario. Es considerado, junto a otros grandes artistas, uno de los últimos "Teenage Idol" de este movimiento. Cultivó sobre todo el subgénero del rockabilly y la balada melódica de los años sesenta. Es internacionalmente reconocido por canciones como "Dreamin'" (1960) y "You're Sixteen" (1960).
IC 1590
IC 1590 es un cúmulo abierto en la nebulosa de NGC 281 .

Unas estrellas con magnitudes aparentes menores a 17.0 que son visibles dentro o cerca del cúmulo. Se estima que el cúmulo tiene 3,5 millones de años, lo que lo hace relativamente joven en comparación con otros sistemas estelares . Dentro del cúmulo se encuentra un sistema estelar múltiple que emite luz que contribuye a dar al polvo de NGC 281 su brillo.

Tiene una ascensión recta de 00h 52m 49s , una declinación de +56° 37' 42" , una distancia de 9600 años luz , una magnitud aparente de 7.4 , una magnitud absoluta de -0.023 , es de época J2000 , se llama Collinder 8 y se encuentra en la constelación de Casiopea.

Sistema estelar
Un sistema de estrellas o sistema estelar es un pequeño número de estrellas que orbitan entre sí, unidas por una atracción gravitatoria. Un gran grupo de estrellas unidas por la gravitación generalmente se denomina cúmulo estelar o galaxia, aunque, en términos generales, también son sistemas estelares. Los sistemas estelares no deben confundirse con los sistemas planetarios, que incluyen planetas y cuerpos similares (como los cometas).

Un sistema estelar de dos estrellas es conocido como estrella binaria, sistema estelar binario o estrella doble física. Si no hay efectos de marea, perturbación de otras fuerzas, ni transferencia de masa de una estrella a la otra, dicho sistema es estable y ambas estrellas trazarán una órbita elíptica alrededor del baricentro del sistema indefinidamente. (ver Problema de dos cuerpos). Ejemplos de sistemas binarios son Sirius, Procyon y Cygnus MC

, este último formado probablemente por una estrella y un agujero negro.
Lastoursville
Lastoursville o Lastourville es una comuna gabonesa, chef-lieu del departamento de Mulundu de la provincia de Ogooué-Lolo.

En 2013 la comuna tenía una población de 11 990 habitantes, de los cuales 5942 eran hombres y 6048 eran mujeres.

La localidad, que era una factoría del comercio triangular, se denominaba Mandji hasta 1883, cuando cambió su nombre a Madiville. Adoptó su actual topónimo en 1886, haciendo referencia a François Rigail de Lastours, explorador francés que había fallecido aquí un año antes. Actualmente su economía se basa en la producción de aceite de palma, además de ser un centro administrativo y de transportes.

Se ubica a orillas del río Ogooué, en el cruce de las carreteras N3, N6 y R19, unos 50 km al noreste de la capital provincial Koulamoutou. Al este de la localidad se ubica uno de los puentes donde el Transgabonés cruza el Ogooué.

Koulamoutou
Koulamoutou es una ciudad situada en la provincia de Ogooué-Lolo, en el centro de Gabón. Se encuentra en la confluencia del río Lolo y el río Bouenguidi.  Tiene una población de 25.651 habitantes, según el censo de 2013.

La ciudad se encuentra en la carretera N6. La ciudad tiene el aeropuerto de Koulamoutou y fue desarrollado por un Ministro de Turismo nacido en una aldea cercana.

La ciudad tiene un museo, un cine, un aeropuerto y también es conocida por su vida nocturna. Las montañas du Chaillu y las cataratas de Mbougou se encuentran cerca de Koulamoutou.
Pedro Fermín
Pedro Fermín (23 de noviembre de 1950, Carúpano, Estado Sucre, Venezuela) es un escultor y artista de instalaciones. Estudió en la Escuela de Artes Plásticas de Carúpano (1969) y en la Escuela de Artes Plásticas Cristóbal Rojas en Caracas (1972-1974). Durante el año de 1977, gana su primer reconocimiento en el Salón Nacional de Cámara de Decoradores (Caracas). Un autor de arte abstracto y aficionado al plano y el movimiento como elementos fundamentales en su arte.

Estado Sucre
Sucre es uno de los veintitrés Estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Cumaná. Está ubicado en la región nororiental del país limitando al norte con el Mar Caribe (océano Atlántico) y el estado Nueva Esparta, al este con el Golfo de Paria, al sur con Monagas, al suroeste con Anzoátegui y al oeste con el Golfo de Cariaco. Está compuesto por 15 municipios divididos en 57 parroquias. Debe su nombre al Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre.
An Jung-Hyun
An Jung-Hyun (en coreano: 안중현; 30 de noviembre de 1983) es un deportista surcoreano que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2002 y dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos, en los años 2001 y 2002.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos fue una competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta organizada por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) entre los años 1990 y 2011. Se disputaban dos pruebas diferentes, una masculina y una femenina.
The Blow-Up
The Blow-Up es un álbum doble en vivo de la banda estadounidense de rock Television, el cual fue grabado en 1978 en un recital de la última gira de la banda (antes de su separación), y editado en 1982 en casete. El álbum fue bien recibido por la crítica, aunque algunos críticos sostienen que la calidad de sonido no es buena.

El álbum incluye tres covers: "Fire Engine" de los 13th Floor Elevators (que aparece con el nombre "The Blow-Up" y contiene letras diferentes escritas por Tom Verlaine), "Satisfaction" de los Rolling Stones (Jagger/Richards) y "Knockin' on Heaven's Door" de Bob Dylan.

Tom Verlaine
Tom Verlaine (nacido como Thomas Miller; Morristown, 13 de diciembre de 1949-Nueva York, 28 de enero de 2023) fue un guitarrista, cantante y compositor  estadounidense, conocido por haber liderado el grupo de rock Television, además de tener una carrera solista.
Serguéi Luganski
Serguéi Danílovich Luganski (en ruso: Сергей Данилович Луганский; Verny, RASS del Turquestán, 1 de octubre de 1918 – Almá Atá, Unión Soviética, 16 de enero de 1977) fue un as de la aviación soviético que combatió en la Guerra de Invierno y en la  Segunda Guerra Mundial en la Fuerza Aérea Soviética (270.º Regimiento de Aviación de Cazas). En el curso de este último conflicto recibió dos veces el título de Héroe de la Unión Soviética, como recompensa por haber conseguido al menos treinta y cuatro victorias aéreas en solitario. Durante la mayor parte de su vida vivió en la RSS de Kazajistán, donde era amigo cercano del también aviador Talgat Begeldinov.

República Autónoma Socialista Soviética del Turquestán
La República Autónoma Socialista Soviética del Turquestán (en ruso: Туркестанская Автономная Советская Социалистическая Республика), cuya capital era Taskent, fue una de las repúblicas autónomas integradas dentro de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia y fundada desde la instauración de la Unión Soviética. Estaba dividida en dos partes, separadas por las repúblicas de Corasmia y Bujará.

Se mantuvo hasta fundarse la República Socialista Soviética de Uzbekistán, la República Socialista Soviética de Turkmenistán y el Óblast autónomo Kara-Kirguís, de los que pasaría a formar parte de su territorio en 1924.
En la niebla (película)
En la niebla (en ruso: В тумане) es una película rusa coproducida junto con varios países europeos de 2012, basada en la novela homónima del escritor bielorruso Vasil Bykaŭ, dirigida por Serguéi Loznitsa, protagonizada por Vladímir Svirskiy, Vladislav Abashin y Serguéi Kólesov, en los papeles principales y producida por los estudios cinematográficos Belarusfilm. La película, está ambientada en Bielorrusia en la Segunda Guerra Mundial durante la ocupación de Bielorrusia por la Alemania nazi. La película compitió por la Palma de Oro en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 2012. Además ganó el Golden Apricot a la mejor película en el Festival Internacional de Cine de Ereván de 2012.

Festival Internacional de Cine de Ereván
El Festival Internacional de Cine de Ereván —en armenio: “Ոսկե ծիրան” միջազգային կինոփառատոնի; en inglés: Yerevan International Film Festival «Golden Apricot»— es un festival cinematográfico que se realiza anualmente en Armenia desde el año 2004. La idea central de este evento es

«Presentar los nuevos trabajos de directores y productores cinematográficos de Armenia y de directores de fotografía extranjeros con ascendencia armenia y promover la creatividad y originalidad en el área del arte del cine y video» (GAIFF, en IMDb).

El evento fue establecido por el Fondo para el desarrollo «Golden Apricot» —en armenio: «Ոսկե ծիրան» կինոյի զարգացման հիմնադրամի— y la Asociación de Críticos y Periodistas de cine de Armenia —en armenio: Կինոգետների և կինոլրագրողների հայկական ասոցիացիայի—, con el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Armenia, la Ministerio de Cultura de la República de Armenia y el Fondo de Beneficencia para el Desarrollo Cultural.
Departamento de Curepto
El Departamento de Curepto es una antigua división territorial de Chile. La cabecera del departamento fue Curepto, donde se ubicó la Municipalidad encargada de la administración local.

Con el DFL 8582 de 30 de diciembre de 1927, se suprime el departamento y se anexa al de Mataquito. Posteriormente, en 1936, se restablece el departamento, con algunos territorios escindidos.

Curepto
Curepto es una comuna y ciudad ubicada en Chile. Se encuentra a unos 300 kilómetros al suroeste de Santiago, en la provincia de Talca, región del Maule, en la zona central de Chile. Se caracteriza por su arquitectura típicamente colonial, su agricultura de secano y además por mantener vigentes las tradiciones de la zona.

Integra junto con las comunas la provincia de Talca y la provincia de Curicó el distrito electoral N.º 17 (diputados), y pertenece a la 9.ª circunscripción senatorial.
Priscilla López
Priscilla López (Bronx, 26 de febrero de 1948) es una actriz y cantante estadounidense de origen puertorriqueño, reconocida por su papel como Diana Morales en la obra musical A Chorus Line, con el que participó en el teatro de Broadway. También ha realizado numerosas apariciones en series de televisión, entre las que destacan La ley y el orden, Cosby, Blue Bloods y Blindspot.

Blue Bloods
Blue Bloods (Familia de policías en España, Sangre Azul en Hispanoamérica) es una serie dramática policíaca estadounidense emitida por la cadena CBS desde septiembre de 2010. En marzo de 2023, la serie fue renovada para una decimocuarta y última temporada, que se estrenó el 16 de febrero de 2024.
David Astals
David Astals Barrera (Bienvenida, Badajoz, España, 13 de diciembre de 2001), conocido como David Astals, es un futbolista español que juega como mediocentro y lateral en las filas del C. E. Sabadell F. C. de la Primera Federación, cedido por la U. D. Ibiza.

Primera Federación
La Primera Federación, originalmente como Primera RFEF, cuyo nombre comercial es Primera Federación Versus e-Learning por motivos de patrocinio, y conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Primera Federación, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda División. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Se disputa desde la temporada 2021-22, cuando se creó como categoría intermedia entre Segunda División y Segunda División B. Consta de dos grupos, con veinte equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
John MacInnes
John MacInnes es un sociólogo y demógrafo escocés (Reino Unido); especialista en demografía social. Sus líneas principales de investigación son la fecundidad, la familia y el mercado de trabajo, el equilibrio trabajo-vida, la sociología de género -en especial la masculinidad-; la sociología de la identidad nacional, -en especial el nacionalismo sin estado-, las comparaciones entre Escocia y Cataluña, así como el papel de los medios de comunicación. Es profesor de Sociología de la Facultad de Ciencias sociales y políticas de la Universidad de Edimburgo. Ha desarrollado, junto a Julio Pérez Díaz, la Teoría de la Revolución Reproductiva.

Ciencias sociales
Las ciencias sociales son las ramas de la ciencia relacionadas con la sociedad y el comportamiento humano. Se las distingue de las ciencias naturales y de las ciencias formales. Además, es una denominación genérica para las disciplinas y campos del saber que analizan y tratan distintos aspectos de las relaciones sociales y los grupos de personas que componen la sociedad. Éstas se ocupan tanto de sus manifestaciones materiales como de las inmateriales. Otras denominaciones confluyentes o diferenciadas, según la intención de quien las utiliza, son las de ciencias humanas, humanidades o letras. También se utilizan distintas combinaciones de esos términos, como la de «ciencias humanas y sociales».

Las ciencias sociales estudian el origen del comportamiento individual y colectivo, buscando comprender y explicar regularidades y particularidades que se expresan en el conjunto de las instituciones humanas.
Twinkletoes in Hat Stuff
Twinkletoes in Hat Stuff (Relleno de sombrero) es un corto de animación estadounidense de 1941, de la serie Animated Antics. Fue producido por los estudios Fleischer y distribuido por Paramount Pictures.

Animated Antics
Animated Antics (bufonadas, travesuras animadas) es una serie estadounidense de cortos animados producida por Estudios Fleischer entre 1940 y 1941, y distribuida por Paramount Pictures.

La serie consta de once cortos, todos ellos en blanco y negro y con una duración inferior a siete minutos. Cinco de los cortos son spin-off de Gulliver's Travels. En dos de estos, los personajes son los espías Sneak, Snoop y Snitch, y en los otros tres, la paloma mensajera Twinkletoes. Al igual que en la película, a todos estos personajes les pone voz Jack Mercer.
Andrea Yungblut
Andrea Yungblut (n. 1974 en Olavarría, provincia de Buenos Aires, Argentina), una escritora argentina de novelas románticas desde 2007 bajo el seudónimo de Andrea Milano, novela de romance erótico como Breeze Baker, novelas de suspense como Sienna Anderson y novela negra como Lena Svensson

Olavarría
Olavarría es una ciudad argentina, naturalmente ubicada en la pampa húmeda y política-administrativamente ubicada en el interior de la provincia de Buenos Aires. Es la cabecera del partido homónimo, que se encuentra en el centro-sudoeste de la mencionada provincia.
Paul Montjoy Forti
Paul Montjoy Forti (nacido como Paul Antonio Montjoy Forti, el 19 de septiembre de 1994 en Chiclayo, Perú) es un poeta y escritor peruano. Es abogado y egresado de la facultad de derecho de la Universidad de Piura. Estudió una maestría en literatura hispánica en la Universidad de Oklahoma. Actualmente estudia el Ph.D. in Latin American, Iberian, and Luso-Afro-Brazilian Literatures and Cultures (LAILAB) en la Universidad de Rutgers en Nueva Jersey, Estados Unidos.

Universidad de Oklahoma
La Universidad de Oklahoma, también conocida como OU (en idioma inglés University of Oklahoma) es una universidad pública situada en Norman en la parte central del estado de Oklahoma, en los Estados Unidos. Con 30.447 estudiantes matriculados, es el centro de estudios superiores más importante en el estado de Oklahoma. Junto al campus principal en Norman, también dispone de un hospital clínico y una facultad de medicina en Oklahoma City, así como una sede en Tulsa con aproximadamente 3500 estudiantes. La universidad es especialmente famosa por su investigación y docencia en las áreas de arquitectura, geología, historia de las ciencias, meteorología, estudios sobre indígenas estadounidenses, ingeniería de petróleos, derecho y danza.
Segunda Categoría de Orellana 2015
El Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Orellana 2015 fue un torneo de fútbol en Ecuador en el cual compitieron equipos de la Provincia de Orellana. El torneo fue organizado por la Asociación de Fútbol Profesional de Orellana (AFPO) y avalado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. El torneo empezó el 31 de mayo de 2015 y finalizó el 18 de julio de 2015. Participaron 4 clubes de fútbol y entregó 2 cupos al Zonal de Ascenso de la Segunda Categoría 2015 por el ascenso a la Serie B.

Asociación de Fútbol Profesional de Orellana
La Asociación de Fútbol Profesional de Orellana es un subdivisión de la Federación Deportiva de Orellana en el Ecuador. Funciona como asociación de equipos de fútbol dentro de la provincia de Orellana. Bajo las siglas AFPO, esta agrupación está afiliada a la Federación Ecuatoriana de Fútbol.

La AFPO incluye los siguientes equipos:
Visitante
Visitante ( en catalán: Visitant ) es una película española de terror de 2021 con elementos de ciencia ficción dirigida por Alberto Evangelio y protagonizada por Iria del Río, Miquel Fernández, Jan Cornet y Sandra Cervera.

Jan Cornet
Jan Cornet Galí (Tarrasa, 24 de febrero de 1982) es un actor español de cine y televisión, especialmente conocido por sus papeles como Jaime Acosta en la serie de Telecinco Motivos personales y el de Vicente en La piel que habito, película de Pedro Almodóvar por la que fue galardonado como mejor actor revelación en los Premios Goya 2012.
Artajerjes (Arena)
Artajerjes  (Artaserse)  es la última de las cuatro óperas serias que el poeta italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió para el Teatro delle Dame de Roma, las otras tres fueron: Catone in Utica  (1728),  Semíramis reconocida (1729) y  Alejandro en la India  (1729). A todas ellas les puso música el compositor  calabrés Leonardo Vinci (Strongoli, 1690 – Nápoles, 1730).

El libreto hace el número octavo de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre  Alejandro en la India  (1729) y  Demetrio  (1731).

Artajerjes se representó por vez primera en el Teatro delle Dame de Roma el 4 de febrero de 1730.

Teatro delle Dame
El Teatro delle Dame, también conocido como Teatro Alibert (su nombre original), era un teatro de Roma, construido en 1718 y situado en la actual esquina de la Via Alibert con la Via Margutta. A lo largo de su historia fue objeto de por varias reconstrucciones y renovaciones hasta que finalmente fue destruido por un incendio en 1863. En su periodo de esplendor, en el siglo XVIII, el Teatro delle Dame y su rival, el Teatro Capranica, fueron los teatros de ópera más importantes de Roma y acogieron numerosos debuts mundiales de algunos de los cantantes más importantes de la época.
Voivodato de Belz
El voivodato de Bełz o de Belz (en polaco: Województwo bełskie, en latín: Palatinatus Belzensis) fue una división administrativa y gobierno local en Polonia desde 1462 hasta las particiones de Polonia de 1772-1795. Junto con el voivodato de Rutenia, formaba parte de la Rutenia Roja, provincia de la Pequeña Polonia de la Corona polaca. El voivodato fue creado por el rey Casimiro Jagellón, y tenía cuatro senadores en el Senado de la Mancomunidad (el vaivoda y el castellano de Belz, así como los castellanos de Lubaczów y Busk).

Rutenia Roja
Rutenia Roja o Ucrania Roja (en ucraniano: Червона Русь, Chervona Rus, en polaco: Ruś Czerwona, en latín: Ruthenia Rubra o Russia Rubra) es el nombre que se utilizaba en la Edad Media para referirse al área comprendida por los voivodatos de Rutenia y de Bełz del Reino de Polonia, conocida antes de la Primera Guerra Mundial, como Galitzia. En 1772, fue incorporada en el Reino de Galitzia y Lodomeria.  Su capital era la ciudad deLeópolis.
Luisa de Coligny
Luisa de Coligny (Châtillon-Coligny, 23 de septiembre de 1555-Fontainebleau, 13 de noviembre de 1620) fue una noble francesa, hija de Gaspar de Coligny y Charlotte de Laval-Monfort, y la cuarta y última esposa de Guillermo de Orange. Influenció en situaciones políticas de la corte de Enrique IV de Francia y en Países Bajos.

Châtillon-Coligny
Chatillon-Coligny es una comuna y localidad de Francia del departamento de Loiret, en la región Centro. Hasta mediados del siglo XIX era conocida como Chatillon-sur-Loing. Es la localidad de nacimiento de Gaspar de Coligny, almirante de Francia y líder protestante del siglo XVI.

Châtillon-Coligny está atravesado por el río Loing y desde hace cuatro siglos por el canal de Briare.
Norman Black
Norman Augustus Black (Baltimore, Maryland, 12 de noviembre de 1957) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, transcurriendo el resto de su carrera en ligas menores de su país, y en Filipinas. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de alero. Es el actual entrenador de los Meralco Bolts de la liga filipina, y asistente en la selección de Filipinas.

Philippine Basketball Association
La Philippine Basketball Association (PBA) es una liga profesional de baloncesto de Filipinas compuesta de diez equipos. Fue la primera liga profesional de baloncesto en Asia y la segunda más antigua del mundo tras la NBA. Las reglas de la liga son un híbrido de las de la FIBA y la NBA.

El primer partido de la liga se disputó en el Araneta Coliseum en Quezon City el 9 de abril de 1975. Las oficinas individuales de la liga se encuentran en Eastwood City en Quezon City. El Comisionado de la liga es Willie Marcial.
Esferocitosis hereditaria
La esferocitosis hereditaria o anemia esferocítica congénita es una enfermedad genética (75 % de los casos son autosómicos dominante y el otro 25 % corresponde a un patrón autosómico recesivo), que forma parte de las llamadas anemias hemolíticas, caracterizada por la producción de hematíes (glóbulos rojos) de forma esferoidal, por un defecto en la membrana del mismo, lo cual hace que se destruya con facilidad en el bazo. Originalmente descrita por los profesores belgas Vanlair y Masius alrededor de 1870, es la anemia hemolítica hereditaria más prevalente en la población.

Bazo
El bazo es un órgano presente en casi todos los vertebrados. Forma parte del sistema linfático y es el centro de actividad del sistema inmune, facilita la destrucción de glóbulos rojos y plaquetas viejos o caducos y durante el periodo fetal participa en la producción de hematíes nuevos (hematopoyesis).

El bazo humano es aplanado y tiene forma ovalada, se encuentra situado en el cuadrante superior izquierdo del abdomen, próximo al páncreas, el diafragma y el riñón izquierdo.
Es un órgano muy vascularizado y su lesión puede provocar sangrado interno importante.