hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Interestatal 72 (Illinois)
La Interestatal 72 (abreviada I-72) es una autopista interestatal ubicada en el estado de Illinois. La autopista inicia en el oeste desde la US 36  , I 72  en la frontera con Misuri hacia el este en la Country Fair Drive en Champaign. La autopista tiene una longitud de 293,8 km (182.56 mi).

Departamento de Transporte de Illinois
El Departamento de Transporte de Illinois (en inglés: Illinois Department of Transportation, IDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Illinois al igual que aeropuertos municipales. Además, el IDOT provee fondos para la red ferroviaria, transporte público y proyectos de aeropuertos y el cobro de impuesto a los combustibles y fondos federales y locales para las jurisdicciones en el estado. El secretario de transporte se reporta al Gobernador de Illinois. La IDOT tiene su sede en un área no incorporada del Scondado de Sangamon, localizada cerca de la capital estatal, Springfield. También, la División de Carreteras de la IDOT tiene oficinas en nueve localidades por todo el estado.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2024
El CXXI Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Ballerup (Dinamarca) entre el 16 y el 20 de octubre de 2024 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Danesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el velódromo Ballerup Super Arena de la ciudad danesa. Fueron disputadas 22 pruebas, 11 masculinas y 11 femeninas.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Kim Schwaller
Kim Schwaller (Soleura, 4 de mayo de 2003) es un deportista suizo que compite en curling.

Participó en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, obteniendo una medalla de bronce en la prueba masculina.

Ganó una medalla de plata Campeonato Mundial de Curling Masculino de 2025 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Curling, en los años 2023 y 2025.

Es hijo del jugador de curling Christof Schwaller, y su hermano Yannick, su tío Andreas, sus cuñadas Briar Hürlimann y Corrie Hürlimann y su suegro Patrick Hürlimann compitieron en el mismo deporte.

Patrick Hürlimann
Patrick Hürlimann (Zug, 9 de julio de 1963) es un deportista suizo que compitió en curling.

Participó en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998, obteniendo una medalla de oro en la prueba masculina. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 1989 y 1999.

Sus hijas Corrie y Briar, su yerno Yannick Schwaller y su consuegro Christof Schwaller compitieron en el mismo deporte.
Geografía de Italia
El territorio de Italia consiste de tres áreas geográficas: continental, peninsular e insular, con una superficie total de 301 338 km².  En su mayor parte, es una estrecha y alargada península que tiene la forma general de una bota. Además Italia incluye numerosas islas, dos de  las cuales son las más grandes del Mar Mediterráneo:  Sicilia y Cerdeña.

Valle de Aosta
El Valle de Aosta (en italiano: Valle d'Aosta; en francés: Vallée d'Aoste, pronunciado /vale dɔst/ (escucharⓘ); en arpitano, Val d'Outa pronunciado [val duta]; en walser: Ougschtaland o Augschtalann) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Aosta. Está en Italia noroccidental, limitando al norte con Suiza, al este y sur con Piamonte, y al oeste con Francia. Con 128 210 hab. en 2013, 3263 km² y 39 hab/km², es la región menos poblada, menos extensa y menos densamente poblada del país. Es una de las cinco regiones con estatuto especial. Situada en los Alpes occidentales, a ambos lados de la cuenca del Dora Baltea, forma parte de la Eurorregión Alpes-Mediterráneo.
Jimador
El jimador es un tipo de agricultor originario de México que se dedica a cosechar plantas de agave, principalmente para la elaboración de tequila, sotol y mezcal. Esta tarea requiere la habilidad de identificar el agave maduro (entre 8 y 12 años). El agave inmaduro puede tener un sabor amargo o demasiado dulce, arruinando los aguardientes elaborados a partir de él. La herramienta principal de un jimador es la coa de jima o diversos tipos de hoz. La coa para jimar es un cuchillo de hoja plana en el extremo de un poste largo que se asemeja a una azada. La coa se utiliza para eliminar primero la flor del agave, que hace que la piña central se hinche. Más tarde, la piña se cosecha, utilizando la misma herramienta para cortar todas las hojas exteriores de la planta, dejando sólo el centro pulposo que luego se corta y se cuece en la preparación para la producción de mezcal o tequila.

Agricultor
Un agricultor, labrador o labriego es la persona que se dedica a cultivar la tierra en una explotación agraria para la extracción y aprovechamiento de los recursos que origina, tales como: alimentos vegetales como cereales, frutas, hortalizas, pastos cultivados y forrajes, fibras utilizadas por la industria textil, cultivos energéticos, etc.; por cuenta propia.
Federación Italiana de Balonmano
La Federación Italiana de Balonmano (en sus siglas en italiano FIGH, por Federazione Italiana Giuoco Handball) es una federación del Comité Olímpico Nacional Italiano y la única acreditada con el objetivo de promover el juego de balonmano y balonmano playa en Italia. Es uno de los miembros de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y de la Federación Europea de Balonmano (EHF).

Federación Europea de Balonmano
La Federación Europea de Balonmano (en inglés, European Handball Federation, EHF) es la organización europea que se dedica a regular las normas del balonmano a nivel profesional, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Balonmano.

Tiene su sede en Viena (Austria) y cuenta, en 2016, con la afiliación de 50 federaciones nacionales. El presidente en funciones, desde el año 2004, es Tor Lian de Noruega.
Cars: Fast as Lightning
Cars: Fast as Lightning fue un videojuego de carreras desarrollado por Gameloft Inc. y publicado por Gameloft para iOS, Android, Windows y Windows Phone el 9 de octubre de 2014, con los personajes de la franquicia Cars.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Segmento anterior del ojo
El segmento anterior es la tercera parte frontal del ojo que incluye las estructuras por delante del humor vítreo: la córnea, el iris, el cuerpo ciliar y el cristalino.

Dentro del segmento anterior de dos espacios llenos de líquido:

La cámara anterior: entre la superficie posterior de la córnea (es decir, el endotelio corneal) y el iris.

La cámara posterior: entre el iris y la cara frontal del cristalino.

El humor acuoso llena estos espacios dentro del segmento anterior y proporciona nutrientes a las estructuras circundantes.

Algunos oftalmólogos y optometristas están especializados en el tratamiento y manejo de los trastornos y enfermedades del segmento anterior.

Humor acuoso
El humor acuoso es un líquido incoloro que se encuentra entre las cámaras anterior y posterior del ojo. Sirve para nutrir y oxigenar las estructuras del globo ocular que no tienen aporte sanguíneo, como la córnea y el cristalino. Si la presión del humor acuoso se eleva, se produce una de varias enfermedades conocidas como glaucoma.
Bojiště
Bojiště es una localidad situada en el distrito de Havlíčkův Brod en la región de Vysočina, República Checa. Tiene una población estimada, a principios del año 2022, de 296 habitantes.

Está ubicada al norte de la región, cerca de la orilla del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de las regiones de Bohemia Central y Pardubice.

Distrito de Havlíčkův Brod
El distrito de Havlíčkův Brod es uno de los cinco distritos que forman la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 94 486 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-sur del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Austria. Su capital es la ciudad de Havlíčkův Brod.
Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1998
El Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1998 se celebró para determinar el Campeón de la División I de la NCAA. Fueron 64 los equipos que disputaron la fase final, jugándose la Final Four en el Alamodome de San Antonio, Texas.

Los ganadores fueron el equipo de la Universidad de Kentucky, su séptimo título y el segundo en tres años, tras el logrado en 1996, derrotando a la Universidad de Utah, que alcanzaba su segunda final, tras el título logrado en 1944. Jeff Sheppard, de los Wildcats, fue considerado Mejor Jugador del Torneo.

Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1996
El Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1996 se celebró para determinar el Campeón de la División I de la NCAA. Fueron 64 los equipos que disputaron la fase final, jugándose la Final Four en el Continental Airlines Arena de East Rutherford, Nueva Jersey.

Los ganadores fueron el equipo de la Universidad de Kentucky, que lograba su sexto título, el primero desde 1978, derrotando a la Universidad de Syracuse, en su segunda aparición en una final. John Wallace, de los Orangemen, fue el máximo anotador del torneo, mientras que Tony Delk fue considerado Mejor Jugador del Torneo.
Bosque nacional Uwharrie
El bosque nacional Uwharrie es una región designada federalmente como un bosque nacional de los Estados Unidos localizado principalmente en el condado de Montgomery, pero también se extiende a Randolph y Davidson y a varios condados en el centro sur de Carolina del Norte. Es el más pequeño de los cuatro bosques nacionales en Carolina del Norte, con una superficie total de 50 645 acres (205 km²). Alrededor del 79% de la superficie se encuentra en el condado de Montgomery. El bosque es administrado junto con los otros tres bosques nacionales de Carolina del Norte (Croatan, Nantahala y Pisgah).

Bosque nacional de los Estados Unidos
Los bosques nacionales de los Estados Unidos están constituidos por bosques y grandes áreas boscosas, que se encuentran protegidos de los Estados Unidos. Los bosques nacionales son controlados por el gobierno federal y están administrados por el Servicio Forestal («United States Forest Service»), bajo la dirección del Departamento de Agricultura («United States Department of Agriculture»). La gestión de estas tierras se centra en el aprovechamiento de la madera, el pastoreo de ganado, el agua, la vida salvaje y el uso recreativo. El uso comercial de los bosques nacionales está permitido y, en muchos casos, se alienta a diferencia de los Parques Nacionales. Los bosques nacionales se clasifican en la categoría VI según la clasificación de las zonas naturales protegidas de la UICN.
Río Tabatinga
El río Tabatinga es un río del estado de Minas Gerais perteneciente a la cuenca del río Jequitinhonha, ubicado al suroccidente de Brasil. Se localiza en las coordenadas 17°24′S 43°18′O﻿ / ﻿-17.400, -43.300.

Río Jequitinhonha
El río Jequitinhonha es un largo río de Brasil que discurre por los estados de Minas Gerais y Bahia y desemboca en el océano Atlántico. Tiene una longitud de 1.090 km y drena una cuenca de 70.315 km² (mayor que países como Sri Lanka, Letonia o Lituania).
Temporada 1961-62 de los Cincinnati Royals
La temporada 1961-62 fue la decimocuarta de los Royals en la NBA. La temporada regular acabó con 43 victorias y 37 derrotas, ocupando el tercer puesto de la División Oeste, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en semifinales de división ante Detroit Pistons.

Playoffs NBA 1962
Los Playoffs de la NBA de 1962 fueron el torneo final de la temporada 1961-62 de la NBA. Concluyó con la victoria de Boston Celtics, campeón de la División Este, sobre Los Angeles Lakers, campeón de la División Oeste, por 4–3.

Boston Celtics ganaron así su cuarto título consecutivo, convirtiéndose en el primer y único equipo en ganar tantos campeonatos de forma continua. La victoria de los Celtics en el séptimo partido se produjo en la prórroga, con un Bill Russell que ayudaría a los Boston marcando el récord de rebotes de las Finales con 40.

Esta fue la segunda vez que Celtics y Lakers se encontrasen en las finales, pero la primera desde que los Lakers desplazasen su franquicia a Los Ángeles.

Estas son las primeras Finales de la NBA entre equipos que desde entonces no modificarían su localización.
Refugio de Fauna Silvestre de la Laguna de Sariñena
El Refugio de Fauna Silvestre de la Laguna de Sariñena (en aragonés Refuchio de Fauna Silvestre d'a Lacuna de Sarinyena) es un refugio de fauna silvestre localizado en los Monegros, en el sur de la provincia de Huesca, Aragón, España. El refugio, que tiene una superficie de 604 hectáreas y fue declarado como espacio natural protegido por primera vez el 4 de abril de 1995, tiene como elemento principal la laguna de Sariñena, se encuentra dentro del término municipal de Sariñena, entre las cuencas de los ríos Alcanadre y Flumen. En 2001 se declaró al espacio natural Zona de especial protección para las aves (ZEPA), en conjunto con la cercana Balsa de la Estación, con una superficie total de 654 ha.

La laguna de Sariñena es de origen endorreico. Sus aguas poseen una concentración de sales muy elevada, debido al clima árido de la región, en el que se producen escasas precipitaciones y que sufre una intensa evaporación durante los meses de verano.

Sariñena
Sariñena (en aragonés: Sarinyena) es una localidad española de la provincia de Huesca, en Aragón. Es la capital de la comarca de Los Monegros, siendo su término municipal uno de los más extensos de la provincia, albergando otras localidades como: La Cartuja de Monegros, Lastanosa, Pallaruelo de Monegros, La Masadera y San Juan del Flumen, haciendo un total de 5015 habitantes.
Homotherium
Homotherium es un género de félidos fósiles (conocidos popularmente como dientes de sable) que vivieron entre hace 4 millones y 12 000 años, durante los periodos Plioceno y Pleistoceno. Sin embargo, Homotherium pertenece a la tribu comúnmente conocida como gatos con dientes de cimitarra (Homotherini). En esta tribu también se incluyen a los géneros Nimravides, Amphimachairodus, Lokotunjailurus y Xenosmilus.

En el momento de su mayor expansión habitaron en la mayor parte de África, Europa, Asia y América. Tan vasta distribución y el hallazgo de cientos de restos en numerosas localidades han permitido la identificación de muchas especies, siendo las más conocidas Homotherium serum de América del Norte y la especie europea Homotherium latidens. La especie H. serum fue una de las últimas de dientes de sable en desaparecer, junto con las de otro género más popular, Smilodon.

Homotherini
Homotherini (a veces escrito Homotheriini) es una tribu extinta de mamíferos carnívoros de la familia Felidae. La tribu es conocida comúnmente como gatos con dientes de cimitarra. También son conocidos, pero menos frecuente, como homoterinis. Se encontraban en América del Norte, Europa, Asia, África y América del Sur desde el Mioceno hasta el Pleistoceno y vivieron desde c. 23 Ma hasta hace 12.000 años.
Columna Morris
La columna Morris (en francés: colonne Morris, conocida en alemán como Litfaßsäule, columna Litfaß) es un elemento de mobiliario urbano inicialmente parisino, pero presente también en muchas otras ciudades del mundo. De forma cilíndrica, sirve principalmente de soporte para la publicidad de los espectáculos y películas.

Aunque su silueta y su aspecto general ha evolucionado poco desde su creación, con el paso del tiempo han aparecido mejoras y nuevos usos. En la actualidad, por ejemplo, se puede iluminar durante la noche. Puede ser giratoria para una mejor exposición de los carteles, y estos están protegidos frecuentemente de la intemperie y el vandalismo por un vidrio. El espacio que alberga en su interior se usa a veces para almacenar el material de limpieza de las vías públicas, para albergar inodoros o teléfonos públicos.

Fuente Wallace
Las fuentes Wallace son un tipo de fuente pública, de agua potable, presentes en diversos países del mundo. Diseñadas por Charles-Auguste Lebourg, llevan el nombre de Sir Richard Wallace, el filántropo británico que financió su construcción. Son asociadas habitualmente con la imagen de París, ya que fue en esta ciudad donde se instalaron por vez primera y donde se encuentran en mayor número. La primera se inauguró en agosto de 1872 en el bulevar de la Villette y aun siguen fabricándose hoy en día.
Etnografía de Brasil
El pueblo brasileño está formado por la mezcla de diversos elementos; indígenas, europeos, africanos y, en menor medida, asiáticos.

Un meta-estudio genético de ADN autosómico de (Rodrigues de Moura et al, 2015), el cual incluía 25 otros estudios, con 38 poblaciones de Brasil, determinó que la composición del país es la siguiente: 62% de aporte europeo; 21% de aporte africano; y 17% de aporte indígena, aunque el ADN mitocondrial indica que el 33% de la población total brasilera posee sangre indígena.

Los colonizadores portugueses comenzaron a llegar a Brasil en 1500 y colonizaron el país hasta su independencia, en 1822. Con la esclavitud negra, iniciada en la segunda mitad del siglo XVI, varios millones de africanos de la Costa Occidental de África fueron llevados a Brasil, hasta que el tráfico de esclavos fue prohibido, en 1850 con la ley Euzébio de Queiroz. Y de los millones de inmigrantes de varias partes del mundo.

Inmigración ucraniana en Brasil
Brasil acoge hoy la mayor comunidad ucraniana de América Latina y una de las mayores del mundo, contando con 400 000 personas, entre ucranianos y descendientes. El 80% de ellos vive en el estado de Paraná.
Leccinellum rugosiceps
Leccinellum rugosiceps, es una especie de hongo boleto. Se encuentra en Asia, América del Norte, América Central y América del Sur, donde crece en asociación ectomicorrícica con el roble. Los cuerpos fructíferos tienen tapas convexas y amarillentas de hasta 15 cm (5,9 pulgadas) de diámetro. Con la edad, la superficie de la tapa se arruga, a menudo revelando grietas blancas. El estipe mide hasta 10 cm (3,9 pulgadas) de largo y 3 cm (1,2 pulgadas) de ancho, con costras marrones en una superficie amarillenta subyacente.  Tiene una pulpa firme que se tiñe inicialmente de rosado a rojizo y luego a grisáceo o negruzco cuando se lesiona. La superficie de los poros en la parte inferior de la tapa es amarillenta. Los cuerpos frutales son comestibles, aunque las opiniones varían en cuanto a su conveniencia.

Píleo (micología)
En micología, el píleo es el nombre técnico que se la da al sombrero de un basidiocarpo o ascocarpo (cuerpo fructífero del hongo), que sustenta una superficie donde se alojan las esporas, el himenio. El himenio o himenóforo puede estar formado por láminas, tubos o dientes, en la cara inferior del píleo. El píleo es característico de los agáricos, los boletos, algunos poliporos y algunos ascomicetos.
Ronnie Milsap
Ronnie Lee Milsap (16 de enero de 1943) es un cantante y pianista estadounidense de música country.

Ronnie fue uno de los artistas más populares e influyentes de la música country en las décadas de los 70 y 80. Consiguió ser el primer cantante ciego conocido y uno de los más importantes cantantes crossover del momento al unir los mercados country y pop con canciones de éxito que incorporaban también estilos de R&B y rock and roll.

Algunos de los éxitos de esta mezcla de estilos fueron "It Was Almost Like a Song," "Smokey Mountain Rain," "(There's) No Gettin' Over Me," "I Wouldn't Have Missed It for the World," "Any Day Now" y "Stranger in My House", entre otros. Ha ganado seis premios Grammy y 40 números Uno, siendo el tercero por número tras  George Strait y Conway Twitty.

Conway Twitty
Harold Lloyd Jenkins conocido artísticamente como Conway Twitty (Friars Point, Misisipi; 1 de septiembre de 1933-Springfield, Misuri; 5 de junio de 1993) fue un cantante estadounidense, uno de los artistas más laureados de la música country en Estados Unidos durante el siglo XX. La mayor parte de su trayectoria profesional la desarrolló como cantante country aunque también llegó a tener éxito con temáticas rock and roll, rythm & blues y música pop. Hasta el año 2000 tuvo el récord de más números uno en las listas de sencillos de country en 45 ocasiones.
Clasificación para la Copa Africana de Naciones de 1998
La Clasificación para la Copa Africana de Naciones 1998 contó con la participación de 34 selecciones nacionales afiliadas a la Confederación Africana de Fútbol, la cual se disputó del 11 de agosto de 1996 al 27 de julio de 1997.

Burkina Faso clasificó directamente a la fase final del torneo por ser el país organizador, mientras que Sudáfrica clasificó a la fase final del torneo por ser el campeón defensor.

Copa Africana de Naciones 1998
La Copa Africana de Naciones 1998 fue la 21a edición del torneo de selecciones de fútbol más importante de África. Se realizó en Burkina Faso del 7 al 28 de febrero de 1998. La selección de Egipto se coronó campeón de la XXI de la Copa Africana de Naciones de 1998
Desastre de la fábrica Pizarreño
El desastre de la fábrica Pizarreño es un desastre ambiental ocurrido en las comunas de Maipú y Lo Espejo de Santiago, Chile desde la década de 1930 hasta fines de la década de 1990 a causa de la utilización de asbesto en la fábrica de revestimientos de fibrocemento Pizarreño, hoy propiedad de la multinacional belga Etex. A pesar de que Pizarreño dejó de producir productos con asbesto en 1998 y su posterior prohibición en 2001, los efectos secundarios se prolongan casi 30 años después.

Fibrocemento
El fibrocemento, también llamado uralita, es un material utilizado en la construcción, compuesto por un aglomerante —que puede ser un material inorgánico hidráulico como el cemento o un silicato de calcio— reforzado con fibras orgánicas, minerales y/o fibras inorgánicas sintéticas. Originalmente las fibras de refuerzo del fibrocemento eran de amianto o asbesto, pero al demostrarse el efecto cancerígeno de esta sustancia, se empezaron a usar otros materiales, principalmente la fibra de vidrio.

El fibrocemento se emplea principalmente para el revestimiento, aislamiento e impermeabilización de numerosas estructuras.
Christer Björkman
Christer Samuel Björkman (Borås, 25 de agosto de 1957) es un cantante y productor de televisión sueco. Ha sido jefe de producción del Melodifestivalen desde 2002 hasta 2021, así como productor artístico del Festival de Eurovisión en sus ediciones de 2013, 2016 y 2017. Por otro lado, representó a Suecia como cantante en Eurovisión 1992.

Shirley Clamp
Shirley Natasja Clamp (n. Borås; 17 de febrero de 1973) es una cantante y compositora de origen sueco, que en 2004 saltó a la fama y se introdujo fácilmente en el mercado musical sueco gracias a su éxito "Min Kärlek". Desde entonces ha publicado ya tres álbumes, uno de ellos recopilatorio de grandes éxitos de la música sueca, alcanzando altos puestos en las listas de ventas del país.