hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pueblo wapan
El pueblo wapan (también conocido como wakari, wase o wukari) habita en los estados de Taraba, Nasarawa, Plateau, Benue y Bauchi de Nigería. Hablan wapan, una variante de las lenguas jukunoides y con sus 195.000 miembros conforman el grupo mayoritario del complejo étnico y lingüístico jukun. Tienen mayoritariamente una cultura agrícola aunque cohabitan con grupos de pastores.

Jukun
Los jukun (también llamados diukun, djukun, dsuku, kororofa, kwararafa, urapang o appa) son un grupo étnico que vive en el valle de Benue, en el norte de Nigeria, y en número menor en Camerún. Está formado por unas 215.000 personas que hablan alguna de las lenguas jukonoides.
Yaracuy Fútbol Club
Yaracuy Fútbol Club fue un club de fútbol profesional venezolano que tenía sede en San Felipe, Estado Yaracuy. Jugaba en la Segunda División de Venezuela y disputaba sus partidos como local en el Estadio Florentino Oropeza.

Fue fundado el 13 de septiembre de 2006 como Club Atlético Chivacoa y debutó en el Torneo Aspirantes de Venezuela 2006-07 en la Zona Occidental I, lo que significó su estreno en torneos oficiales organizados por la Federación Venezolana de Fútbol. Su última participación fue en la Segunda División de Venezuela 2021 Donde ese mismo año 2021 desaparecio tras la mala gestion del grupo Ebenezer Group y sus malos directivos Luis Fernandez y Jorge Pulido creando una sanción y multa muy dificl de pagar para el club San Felipeño.

Tercera División de Venezuela
La Liga Nacional de Fútbol,  FUTVE3 o Tercera División de Venezuela es la tercera categoría del fútbol profesional Venezolano y se encuentra inmediatamente debajo de la Segunda División del mismo país. En esta categoría amateur, se juega en tres fases, primera fase estadal, segunda fase regional y por último fase nacional.
Modecin
Modecin es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Dobre, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente a 6 km al noreste de Dobre, a 23 km al noreste de Mińsk Mazowiecki, y a 52 km  al este de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Mińsk Mazowiecki
Mińsk Mazowiecki es un ciudad de Polonia, en Mazovia.  Es la sede del  distrito urbano (Gmina) de Mińsk Mazowiecki, y la capital del condado (Powiat) de Mińsk. Su población es de 40.999 habitantes (2020).

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.
Picoplancton fotosintético
El picoplancton fotosintético es la fracción de plancton fotosintético compuesto de células entre 0,2 y 2 µm (picoplancton). Es especialmente importante en las regiones centrales oligotróficas de los océanos donde hay muy bajas concentraciones de nutrientes.

Citometría
La citometría (Cito: célula, metría: medición) es el análisis de las características de células ya sea mediante inspección al microscopio, o midiendo de manera automatizada propiedades particulares de las células.
Ilija Najdoski
Ilija Najdoski (en macedonio: Илија Најдоски, nacido el 26 de marzo de 1964 en Kruševo) es un exfutbolista macedonio. Nacido en la Yugoslavia socialista, vivió su época dorada durante su etapa en el Estrella Roja de Belgrado, club con el que conquistó la Copa de Campeones de Europa 1990-91.

Tras su paso por varios equipos europeos finalizó su carrera en 1997 en las filas del FC Sion de la Superliga Suiza, a los 33 años. Es el padre del futbolista macedonio Dino Najdoski.

Copa de Yugoslavia
La Copa de Yugoslavia (oficialmente Copa del Mariscal Tito), fue una de las dos mayores competiciones de fútbol de la extinta República Federal Socialista de Yugoslavia, junto a la Primera división de Yugoslavia, se disputó entre 1947 y 1991 cuando se produjo la Disolución del País.

Las competiciones sucesoras de la Copa de Yugoslavia fueron la Copa de Serbia-Montenegro, Copa de Croacia, Copa de Bosnia-Herzegovina, Copa de Eslovenia y la Copa de Macedonia.
Ketnet
Ketnet es el canal de televisión público infantil belga para la Comunidad Flamenca de Bélgica, el cual es de propiedad de VRT. El canal tiene como objetivo principal proporcionar una alternativa a la difusión de contenidos generalmente violentos que entregan otras cadenas privadas en su programación infantil. De hecho, el canal es muy popular entre los niños de Flandes, e incluso en los Países Bajos [cita requerida], debido a su programación de calidad que consiste tanto en sus producciones locales como producciones de origen foráneo.

CBBC (canal de televisión)
CBBC es un canal de televisión británico perteneciente a la BBC, y dirigido a niños entre 6 y 12 años. Complementa la programación infantil que se emite en BBC One y BBC Two. Fue estrenado el 11 de febrero de 2002, y emite entre las 7:00 y las 21:00 desde el 11 de abril, desde el 11 de febrero de 2002 hasta el 10 de abril de 2016 a las 19:00 en televisión digital terrestre (a través de la plataforma Freeview), así como por cable, satélite y IPTV, en la misma banda, aunque en una posición distinta, que BBC Three. CBeebies es su canal hermano dirigido a niños más pequeños.

El canal fue elegido Canal del año en los premios Children's BAFTA en noviembre de 2008.
Reiner Klimke
Reiner Klimke (Münster, 14 de enero de 1936-Münster, 17 de agosto de 1999) fue un jinete alemán que compitió para la RFA en las modalidades de doma y concurso completo. Es uno de los jinetes de doma más laureados de la historia: seis veces campeón olímpico, seis veces campeón mundial y once veces campeón europeo.

Campeonato Europeo de Concurso Completo
El Campeonato Europeo de Concurso Completo Ecuestre es la máxima competición europea de la especialidad hípica de concurso completo. Se realiza cada año impar desde 1953 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

El Reino Unido ha dominado claramente en esta disciplina hípica, consiguiendo 43 títulos de campeón europeo (20 individual y 23 por equipos) y un total de 87 medallas.
Too Many People
«Too Many People» (‘Demasiadas personas’) es una canción de Paul McCartney y de su esposa Linda McCartney, perteneciente al álbum Ram de 1971, así como el lado B del sencillo "Uncle Albert/Admiral Halsey".

Uncle Albert/Admiral Halsey
«Uncle Albert/Admiral Halsey» es una canción del músico británico Paul McCartney publicada en el álbum de estudio de 1971 Ram. Compuesta entre Paul y Linda McCartney, «Uncle Albert/Admiral Halsey» fue publicada como sencillo promocional de Ram en Estados Unidos, donde alcanzó el primer puesto en la lista Billboard Hot 100, convirtiéndose en el primer sencillo de la carrera en solitario de McCartney en alcanzar lo alto de las listas.
Novosiólovka
Novosiólovka (del ruso: Новосёловка) es un jútor del raión de Ust-Labinsk del krai de Krasnodar de Rusia. Está situado a 1 km de la orilla izquierda del río Kubán, frente a Ládozhskaya, 20 km al este de Ust-Labinsk y 78 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 164 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Brátskoye.

Ust-Labinsk
Ust-Labinsk (en ruso: Усть-Лабинск) es una ciudad del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situada en la orilla derecha del río Kubán, en su punto de confluencia con su afluente el Labá. Es centro administrativo del raión de Ust-Labinsk. La ciudad se encuentra a 56 km de Krasnodar. Tenía 43 270 habitantes en 2010.

La ciudad más cercana es Korenovsk, 35 km al noroeste. Del otro lado del Kubán se encuentran Jatukái y Náberezhni, pequeñas localidades la vecina república de Adiguesia.

Es cabeza del municipio Ust-Labínskoye, al que pertenece asimismo Oktiabrski.
Björn Óttarsson
Björn Óttarsson (n. 935) fue un vikingo y bóndi de Bjarnarhöfn, Snæfellsnes en Islandia. Era hijo de Óttar Björnsson y aparece como personaje de la saga Eyrbyggja, y saga de Laxdœla. De su descendencia solo se conoce un hijo en las crónicas contemporáneas, Vigfús Björnsson (n. 969), que también es un personaje de la saga Eyrbyggja.

Saga de Laxdœla
La Saga de Laxdœla o Laxdœla saga, literalmente "Saga de la gente del valle del Salmón" es la saga de los clanes de Laxárdalur. Es una de las más importantes sagas islandesas, y en palabras del historiador Guðbrandur Vigfússon la segunda mejor obra en su género tras la saga de Njál. Originalmente escritas en islandés medieval (un dialecto del nórdico antiguo); probablemente en el oeste de Islandia alrededor del año 1245. Es notoria por la primera mención de un nórdico que viaja hasta el Imperio bizantino para servir como varego en la guardia imperial. El autor es desconocido, aunque a través de la evidencia del propio texto parece que probablemente haya sido escrito por una mujer.
Frente de Unidad Socialista y Democracia
El Frente de Unidad Socialista y Democracia (en rumano: Frontul Democratiei si Unității Socialiste, FDUS) fue un frente popular en la República Socialista de Rumania de 1968 a 1989, dominada por el Partido Comunista Rumano (PCR).

Frente popular
Frente popular, en sentido amplio, es el nombre que a veces reciben las coaliciones electorales entre formaciones políticas de ideología izquierdista o de centro izquierda. En sentido restringido, es el nombre que recibieron las coaliciones de los partidos antifascistas propiciadas por la Internacional Comunista a partir de 1935 para hacer frente al ascenso del fascismo que amenazaba a la Unión Soviética. Sus componentes principales fueron los partidos de izquierda marxista (socialistas y comunistas) y los partidos «burgueses» democráticos.
Río Olona
El río Olona es un río del norte de Italia, un afluente de la margen izquierda del Po que fluye de norte a sur por Lombardía a lo largo de 131 km cruzando las provincias de Varese, Milán y Pavía.

El río Olona nace de seis fuentes, tres en Val de Rasa y tres en Valganna. Sucesivamente, el Olona surca el valle Olona, desde Varese hasta Castellanza; después, atraviesa Legnano y sigue por la alta llanura del Po hasta que llega a Milán, ciudad que cruza parcialmente canalizado de forma subterránea. En el sur de Milán, el Olona alimenta la parte meridional del Lambro y, finalmente, recorre la provincia de Pavía y desemboca en el Po, en San Zenone.

El río Olona posee 39 afluentes. Los principales son los torrentes Vellone, Bevera, Varesino, Lanza (o Gaggiolo, o Clivio, o Ranza), Rile, Tenore, Bozzente, Lura, Merlata y Mussa.

Provincia de Pavía
Pavía (en italiano: provincia di Pavia) es una provincia italiana de la región de Lombardía, en el norte de Italia. Su capital y ciudad más poblada es Pavía.

Tiene un área de 2965 km², y una población total de 493 829 habitantes (2001). Hay 190 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

Los municipios principales por población son:
Archivo Nacional de la Imagen y la Palabra del Uruguay
El Archivo de la Imagen y la Palabra es una institución pública de Uruguay encargada de la custodia, preservación y difusión del archivo histórico audiovisual, fotográfico y sonoro del país. Es una dependencia del Servicio Oficial de Difusión, Representaciones y Espectáculos y su sede principal, así como su sala de exposiciones se encuentran ubicados en la Ciudad Vieja de Montevideo, sobre la Peatonal Sarandí 430.

Ciudad Vieja (Montevideo)
La Ciudad Vieja es un barrio de Montevideo, Uruguay, que corresponde al casco antiguo de la ciudad. Comprendido políticamente dentro del Municipio B, se encuentra en una península, limitando al este con el barrio Centro, y rodeada por las aguas de la Bahía de Montevideo y el Río de la Plata.

Es una zona de amplio interés histórico y arquitectónico, caracterizado por la concentración de construcciones de estilo colonial, art decó y art nouveau. El barrio alberga una gran cantidad de edificios administrativos y de oficinas, siendo sede de importantes instituciones financieras, empresas y oficinas gubernamentales. A su vez, cuenta con museos, galerías de arte y centros culturales, así como restaurantes y discotecas.
Campeonato de la NFC
El Campeonato de la NFC (en inglés: NFC Championship Game) es un partido de fútbol americano disputado cada año para determinar al campeón de la Conferencia Nacional (NFC) de la National Football League (NFL). El ganador recibe el trofeo George Halas y se enfrenta en el Super Bowl o Supertazón al ganador del Campeonato de la AFC

El juego empezó a realizarse en 1970 después de la fusión entre la NFL y la American Football League. La NFC estaba formada por 13 equipos de la NFL.

Fusión de la AFL-NFL
La Fusión de la AFL-NFL de 1970 fue la fusión de las dos ligas más fuertes de fútbol americano de su época en los Estados Unidos: la vieja National Football League (NFL) y la más reciente American Football League (AFL). Esta fusión pavimentó el camino para la creación de una liga combinada, la cual retuvo el nombre y logotipo de la "National Football League", para convertirse en una de las ligas deportivas más poderosas del mundo.
I Want Out
«I Want Out» es el cuarto sencillo del grupo alemán de power metal "Helloween". Perteneciente al disco "Keeper Of The Seven Keys Part 2" que fue cantado por Michael Kiske y escrita por el exguitarrista y cantante del grupo Kai Hansen. Ha sido versionado por múltiples grupos como Sonata Arctica, Gamma Ray y Hammerfall. Es una de las más populares canciones de la historia del grupo.

El videoclip del tema fue grabado íntegramente en Navarra, España y aparecen lugares como el Café Iruña, la plaza de toros de Pamplona, las Bardenas Reales o la antigua azucarera de Marcilla. Se grabó aprovechando el "Monsters of Rock" que tuvo lugar el 17 de septiembre en Pamplona donde Helloween actuó junto a Iron Maiden, Metallica y Anthrax.

Michael Kiske
Michael Kiske (Hamburgo; 24 de enero de 1968) es un cantante alemán conocido por ser el vocalista principal de la banda alemana de power metal Helloween desde 1986 hasta 1993, a la que regresó en 2017. Kiske es poseedor de una voz cuya extensión abarca cerca de cuatro octavas.

Además, es el vocalista de la banda Unisonic y de la agrupación Kiske-Somerville, junto a la vocalista Amanda Somerville. Realizó colaboraciones con diversos músicos amigos como Kai Hansen, Tobias Sammet, Timo Tolkki y Roland Grapow. Participó de la gira mundial Pumpkins United Reunion World Tour de Helloween que lo trajo de vuelta a los escenarios junto a Hansen, para quedarse con esta en la grabación del décimo séptimo álbum de estudio, según ha confirmado la propia banda en sus redes sociales.
Episperma
En botánica, el episperma, tegumento seminal o cubierta seminal es la capa que rodea a la semilla de las plantas espermatófitas. En el episperma se observan comúnmente dos capas: la externa, la testa, derivada del
tegumento externo, y la interna, el tegmen, derivado del tegumento interno del óvulo y/o de la nucela. Su función es proteger a la semilla del medio ambiente. Algunas semillas forman proyecciones de la testa que favorecen la absorción de agua en el momento de la germinación o que actúan como protección suplementaria. En casi todas las semillas, el micrópilo a través del cual había penetrado el tubo polínico en el óvulo, persiste en forma de un pequeño orificio de la testa. En las angiospermas, un funículo une la semilla a la placenta por el interior de la pared del fruto. Al retirar la semilla queda una pequeña cicatriz o hilo que señala el punto de inserción del funículo.

Tubo polínico
En botánica, el tubo polínico es una prolongación en forma de tubo que emiten los granos de polen luego de aterrizar en los estigmas de las flores y que actúa como un transporte de los gametos masculinos desde el grano de polen hasta el óvulo.
Reino Unido en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972
El Reino Unido estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 por un total de 284 deportistas que compitieron en 18 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jinete David Broome.

Reino Unido en los Juegos Olímpicos
El Reino Unido en los Juegos Olímpicos está representado por la Asociación Olímpica Británica, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1905.

Ha participado en todas las ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano (30 en total). El país ha obtenido un total de 983 medallas en las ediciones de verano: 300 de oro, 340 de plata y 343 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado todas las ediciones (25 en total). El país ha conseguido un total de 39 medallas en las ediciones de invierno: 15 de oro, 6 de plata y 18 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en tres ocasiones, todas ellas en Londres: 1908, 1948 y 2012. La ciudad también fue designada para acoger los Juegos Olímpicos de 1944, cancelados por la Segunda Guerra Mundial.
Nacionalidad eslovena
La nacionalidad o ciudadanía eslovena es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Eslovenia y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad se basa en el concepto jurídico de ius sanguinis (derecho de sangre). Todos los ciudadanos eslovenos son automáticamente ciudadanos de la Unión Europea.

Idioma esloveno
El idioma esloveno (en esloveno: slovenski jezik) es una lengua eslava meridional hablada principalmente en la República de Eslovenia, así como en zonas adyacentes de Italia, Austria, Hungría y Croacia en las que viven minorías históricas de eslovenos.
Turrush
Turrush es un topónimo relativo a un lugar de al-Ándalus (la península ibérica bajo dominio islámico), sobre cuya ubicación exacta no hay certeza. Ha sido identificado hipotéticamente con un asentamiento extramuros de Algeciras y, por su parecido fonético con Torrox, en la provincia de Málaga, Andalucía. Sin embargo el único lugar que hoy en día tiene ese nombre es el castillo de Turrush en Fuentes de Cesna, anejo del municipio de Algarinejo, en la provincia de Granada.

Algarinejo
Algarinejo es un municipio y localidad española situada en la parte noroccidental de la comarca de Loja, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios granadinos de Montefrío, Loja y Zagra, y con los municipios cordobeses de Iznájar y Priego de Córdoba. Cuenta con una población de 2335 habitantes (INE 2025). Por su término discurren los ríos Genil —incluido el embalse de Iznájar— y Pesquera (o Turca).

El municipio algarinejense es una de las dieciséis entidades que componen el Poniente Granadino, y comprende los núcleos de población de Algarinejo, Fuentes de Cesna, Palancar, La Viña, Dehesilla, La Saucedilla y Sierra de Ojete-Chite.
Año galáctico
Un año galáctico, también conocido como año cósmico, es el periodo de tiempo que tarda el sistema solar en realizar una órbita alrededor del centro de la Vía Láctea. Las estimaciones sobre la longitud de la órbita varían entre 225 y 250 millones de años terrestres.

El año galáctico proporciona una apropiada unidad para pensar en periodos de tiempo cósmicos y geológicos. (Por el contrario, una escala basada en miles de millones de años no permitiría discriminar los diferentes eventos geológicos, y una escala basada en millones de años requeriría el empleo de números bastante grandes.)

Centro galáctico
El centro galáctico es el centro de rotación de nuestra galaxia, la Vía Láctea. En 1985 la Unión Astronómica Internacional adoptó la distancia a 8.5 kiloparsecs del Sol. Sin embargo, investigaciones recientes han sugerido distancias menores a esta. Está en dirección de las constelaciones Sagitario, Ofiuco y Escorpio, donde la Vía Láctea parece más brillante.

En él se encuentra el agujero negro supermasivo Sagittarius A*.
Champions for Life 2016
El Champions for Life 2016 fue la  III edición  del partido solidario organizado por la UNICEF y la Fundación LaLiga. El partido, que coincide además con el centenario de la Real Federación Andaluza de Fútbol, se celebrará en el estadio Benito Villamarín (Sevilla) el 29 de diciembre, a las 19:00 horas, y será retransmitido en directo por Teledeporte.

Champions for Life
El Champions for Life es un partido de fútbol amistoso que se juega por la infancia y donde los niños son los protagonistas. Es una idea de UNICEF y la Fundación de LaLiga que se puso en marcha para recaudar fondos para los niños más necesitados.

UNICEF destinará los fondos conseguidos a favor de la infancia que vive situaciones de emergencia, mientras que la Fundación de LaLiga los destinará a proyectos propios de carácter social y a los presentados por sus clubes/Fundaciones, relacionados con las necesidades más básicas de la infancia, tanto en España como fuera de sus fronteras.
Andrej Hlinka
Andrej Hlinka (Černová, entonces en el Imperio austrohúngaro, 27 de septiembre de 1864-Ružomberok, 16 de agosto de  1938) fue un político eslovaco y sacerdote católico, uno de los más importantes activistas eslovacos en la Checoslovaquia de entreguerras, dirigente hasta su muerte del Partido Popular Eslovaco, caballero papal (desde 1924), protonotario apostólico (desde 1927), miembro de la Asamblea Nacional de Checoslovaquia (Parlamento) y presidente de la Agrupación de San Vojtech (editorial de libros religiosos).

Tomáš Masaryk
Tomáš Garrigue Masaryk (Hódonin, Moravia, 7 de marzo de 1850-Lány, 14 de septiembre de 1937) fue un político y filósofo checoslovaco, conocido por haber sido fundador de la República de Checoslovaquia. Masaryk sigue siendo un símbolo de la antigua Checoslovaquia, ya que nació de madre checa y padre eslovaco en la frontera de ambos países.
Caña (artillería)
La caña era el tubo, abierto por los dos extremos, que servía para dar dirección al proyectil, en las bombardas y demás piezas de artillería primitivas. También se denominaba trompa. En ella se enchufaba la recámara o servidor, que contenía la carga de pólvora.

En los cañones antiguos de antecarga, la caña era la parte más delgada de aquellos. Comprendía desde el principio del tercer cuerpo (del segundo en los obuses) hasta el arranque del brocal, o hasta la misma boca. En los antiguos morteros lisos comprendía la parte cilíndrica que se extendía por delante del asa.

En los cañones de la Edad Moderna no se distingue a menudo la caña de un modo tan marcado como en los antiguos, pero se acostumbra a llamar así la posición, de forma generalmente troncocónica, que arranca de las proximidades del eje de muñones. En otras piezas de ánima corta arranca a veces de la culata.

Muñón (artillería)
Se llama muñón cada uno de los apéndices cilíndricos que salen en dirección transversal del cuerpo de una pieza de artillería, y por medio de los cuales descansa esta sobre su montaje. Los muñones le sirven, además, de eje para la puntería en elevación.
Ley de cásate con tu violador
Una Ley de Cásate con tu violador, casate con tu violador o cásese con su violador (término del inglés: marry-your-rapist law) es un tipo de ley aplicada en ciertas jurisdicciones en la cual un hombre que haya cometido un delito de violación, abuso sexual, estupro o similares (dependiendo del código penal de cada país) pueda evitar recibir la pena correspondiente a dicho delito si se casa con la víctima, a menudo con el apoyo de su familia. Suele haber excepciones en casos de incesto o pederastia.

Los movimientos feministas se han manifestado en contra de estas leyes al vulnerar los derechos de la mujer y permitir que los agresores sexuales además de evadir la justicia puedan seguir violentando a su víctima, en especial en países donde la violencia de género está normalizada, agregando también la apropiación del cuerpo de la mujer por parte del marido.

Estupro
El estupro es un delito sexual que se produce cuando una persona, denominado estuprador, generalmente mayor de edad, mantiene una relación sexual con una persona adolescente, que da su consentimiento a base de engaño debido al abuso de superioridad sobre aquella persona. La edad mínima y máxima varía según las legislaciones, así como las características del acto sexual. En muchos casos el delito exige que se haya aprovechado la inmadurez de la víctima. Se diferencia de la violación por el hecho de que no hay violencia contra la víctima, y que la víctima manifiesta su consentimiento para el acto.

El delito de estupro integra la categoría más amplia de abuso sexual infantil —pederastia y otros actos—, pero no constituye pedofilia, debido a que esta última se refiere solamente a la atracción por niños impúberes.