hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito electoral federal 5 de Guerrero
El V Distrito Electoral Federal de Guerrero es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los 9 en los que se divide el estado de Guerrero. Su cabecera es Tlapa de Comonfort.

Desde la distritación de 2017, se forma con el territorio de 18 municipios de la región de La Montaña: Alcozauca de Guerrero, Alpoyeca, Atlamajalcingo del Monte, Cualác, Huamuxtitlan, Igualapa, Malinaltepec, Metlatónoc, Olinalá, Tlacoachistlahuaca, Tlapa de Comonfort, Tlalixtaquilla de Maldonado, Xalpatláhuac, Xochistlahuaca, Iliatenco y Cochoapa el Grande.

Municipio de Xochistlahuaca
El municipio de Xochistlahuaca es uno de los 85 municipios del Estado de Guerrero, México. Según el censo de 2020, tiene una población de 29 891 habitantes.

La cabecera municipal es el pueblo de Xochistlahuaca o Suljaa', ubicado a 263 km de Chilpancingo, capital del estado.
Nicolás Antonio Madrigal y García
Monseñor Nicolás Antonio Madrigal y García (Chinandega, 1898 - Ocotal, 1977) fue un sacerdote nicaragüense que desempeñó su labor social, y eclesial en la ciudad de Ocotal durante cincuenta años.

Murió en olor de santidad, se realiza la documentación necesaria para hacer a la Santa Sede la petición de iniciar el proceso de beatificación.

Beatificación
La beatificación (del latín: beatus —bendito— y facere —hacer—) es el proceso de investigación exhaustiva, que cuando es aprobatorio, otorga el reconocimiento de la Iglesia católica para un difunto, que se ha confirmado que cuenta con la capacidad de interceder ante Dios en favor de las personas que así lo solicitan, y que se ha confirmado un primer milagro por su intercesión. Es el tercer paso a la canonización, después de haber pasado por venerable y siervo de Dios. Beato es el nombre de la persona que ha aprobado tal proceso.
Heart Eyes
Heart Eyes es una película de comedia romántica slasher estadounidense de 2025 dirigida por Josh Ruben y escrita por Phillip Murphy, Christopher Landon (quien también produce) y Michael Kennedy.  La película está protagonizada por Olivia Holt y Mason Gooding como un par de compañeros de trabajo que son confundidos con una pareja por un asesino en serie; Gigi Zumbado, Michaela Watkins, Devon Sawa, Yoson An y Jordana Brewster también protagonizan.

Heart Eyes se estrenó en cines el 7 de febrero de 2025 por Screen Gems (a través de Sony Pictures Releasing ) en América del Norte y por Republic Pictures (a través de Paramount Pictures ) a nivel internacional. La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos. La película recaudó 30,4 millones de dólares en cines en Estados Unidos y Canadá, y 2,6 millones de dólares en otros territorios, para un total de taquilla mundial de 33,0 millones de dólares.

Michael Kennedy (guionista)
Michael T. Kennedy es un guionista estadounidense, conocido por coescribir la película de comedia y terror de 2020 Freaky con Christopher Landon. y por escribir la película de comedia y terror navideña de 2023 It's a Wonderful Knife.
Pilar Revuelta
Pilar Revuelta es una diseñadora de producción y directora de arte y decoradora establecida a Madrid. Junto con el diseñador de producción Eugenio Caballero, ganó el Oscar a la mejor dirección artística en 2007 por su trabajo en El laberinto del fauno de Guillermo del Toro. Revuelta y Caballero también recibieron una nominación al BAFTA por el diseño de producción de  El laberinto del fauno.

Revuelta recibió una beca para estudiar en la American Film Institute de Hollywood, CA. Es miembro de la promoción del 1991 con una especialidad en diseño de producción.

Había trabajado previamente con Guillermo del Toro en El espinazo del diablo. También ha trabajado con Pedro Almodóvar ayudando a conseguir su característica gama de colores vivos en La mala educación (2004) y también trabajó con Juan Carlos Fresnadillo en su aclamada ópera prima Intacto (2001).

La mala educación
La mala educación es una película española de 2004 escrita y dirigida por Pedro Almodóvar y protagonizada por Gael García Bernal, Fele Martínez y Daniel Giménez Cacho. Está ambientada en Madrid en 1980 y cuenta el encuentro de un director de cine de éxito, Enrique Goded, con su antiguo compañero de colegio, Ignacio Rodríguez.

La película fue estrenada el 19 de marzo de 2004 en España y el 10 de septiembre del mismo año en México. Fue proyectada en muchos festivales internacionales de cine como el de Cannes, Nueva York, Moscú o Toronto antes de estrenarse el 19 de noviembre de 2004 en Estados Unidos.

La cinta obtuvo excelentes críticas, y fue vista como una vuelta de Almodóvar a su etapa oscura, ubicándola junto a películas como Matador o La ley del deseo. Además, se resaltó la gran muestra de cine de autor presente en la obra.
Víctor Senra
Víctor Manuel Senra Carreira (Dumbría; 23 de julio de 1984) más conocido como Víctor Senra, es un piloto de rally español. Fue campeón gallego de rally en 2017, 2018,2019, 2020, 2021, 2022, 2023 y 2024 del Volante RACC de Galicia en 2006, de la Copa Vehículos FIA y del trofeo R2 en 2015 y logró dos victorias en el Campeonato de España de Rally (Llanes 2013 y Ferrol 2016).

Hijo del también piloto Manuel Senra, comenzó de pequeño en la modalidad de karting donde fue campeón júnior en 1999 y luego dio el salto a los rallyes aunque también ha participado en otras categorías como la montaña.

Manuel Senra
Manuel Senra Caamaño, (Olveira, Dumbría, La Coruña) más conocido como Senra o Tarolo , es un piloto de rally español que compite desde hace años en el Campeonato de Galicia de Rally y el Campeonato de Montaña de Galicia. Ha sido cinco veces consecutivas campeón del campeonato gallego entre 2001 y 2005 y actualmente compite en el campeonato de montaña y esporádicamente en algunas pruebas del regional gallego.
Engelberth Briceño
Engelberth Briceño (Mérida, 2 de abril de 1984) es un futbolista venezolano. Juega de mediocampista defensivo y actualmente es jugador de Atlántico Fc de la 1.ª División de República Dominicana, donde obtuvo un título de Campeón en el año 2017.

Se formó en las inferiores de la Universidad de Los Andes Fútbol Club. Buenas actuaciones con selecciones juveniles le llevan a debutar en primera división con el Club Nacional Táchira en la temporada 2001/02, logrando ser el campeón del Torneo Clausura y de la temporada disputándosela en una final de ida y vuelta contra el campeón del Torneo Apertura.

Primera División de Venezuela 2001-02
La Temporada 2001-02 de la Primera División de Venezuela se inició el 19 de agosto de 2001 con la participación de 10 equipos, entre ellos los ascendidos de la Segunda División de Venezuela Deportivo Galicia y Portuguesa FC. El Monagas Sport Club tomó el lugar de ULA FC.

Para la temporada 2001-02 fueron al descenso Deportivo Galicia, quien cambiaría de nombre en el Torneo Clausura a Galicia de Aragua y Portuguesa FC, los dos equipos que habían logrado el ascenso.
Compás (instrumento)
El compás (del latín on- y passus, "paso", o del latín compassare, "mantener el paso") es un instrumento que sirve para trazar círculos o arcos de circunferencia. También se puede utilizar como herramienta para tomar distancias, en particular en los mapas.

Históricamente, se ha usado en numerosas aplicaciones, aunque en algunas de ellas (como las matemáticas, el dibujo técnico o la navegación) ha sido sustituido por modernos sistemas electrónicos que permiten reemplazarlo con ventaja en la pantalla de un ordenador. Sin embargo, todavía se sigue utilizando en la educación como elemento didáctico en prácticas y de aprendizaje, y continúa siendo una herramienta corriente en diversas actividades artísticas o artesanales, como la escultura, la cantería o la carpintería.

Herramienta
Una herramienta es un objeto elaborado que sirve como extensión del cuerpo de quien lo usa, para permitir o facilitar una tarea mecánica que sin ella no se podría realizar, o sería muy difícil,  por falta de fuerza, movilidad, dimensiones, etc.

El término herramienta, en sentido tradicional, se emplea para referirse a utensilios resistentes (hechos de diferentes materiales, pero inicialmente se materializaban en hierro como sugiere la etimología), útiles para realizar trabajos mecánicos que requieren la aplicación de una cierta fuerza física.

En la actualidad la palabra herramienta abarca una amplia gama de conceptos y diferentes actividades (desde las herramientas manuales hasta las informáticas), pero siempre bajo la idea de que una herramienta es algo que se usa para facilitar la realización de una actividad cualquiera.
Blow the Man Down (película)
Blow the Man Down es una película de suspenso y comedia negra estadounidense de 2019, escrita y dirigida por Bridget Savage Cole y Danielle Krudy. Está protagonizada por Morgan Saylor, Sophie Lowe, Annette O'Toole, Marceline Hugot, Gayle Rankin, Will Brittain, Skipp Sudduth, Ebon Moss-Bachrach, June Squibb y Margo Martindale. Tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Tribeca el 26 de abril de 2019. Fue lanzado el 20 de marzo de 2020 por Amazon Studios .

Morgan Saylor
Morgan Saylor (n. 26 de octubre de 1994) es una actriz estadounidense. Aparece en la serie de televisión de Showtime Homeland como Dana Brody. Ha actuado en series de televisión como Los Soprano, Cirque du Freak: The Vampire's Assistant, Father of Invention, The Greening of Whitney Brown, y K-Ville.
Meccan Trade and the Rise of Islam
Meccan Trade And The Rise Of Islam es un libro de 1987 escrito por la académica e historiadora de los inicios del islam Patricia Crone. El libro sostiene que el Islam no se originó en La Meca, situada en el occidente de Arabia Saudita, sino en el norte de Arabia. Sus puntos de vista difieren ampliamente de los de historiadores y orientalistas como William Montgomery Watt y Fred Donner, quienes han publicado obras que detallan actividades comerciales y las luchas entre tribus mequíes rivales por el control de las rutas comerciales.

Fred Donner
Fred McGraw Donner (n. 1945) es un académico del islam y profesor Peter B. Ritzma de Historia del Cercano Oriente en la Universidad de Chicago. Ha publicado varios libros sobre la historia temprana del islam.
Cuerpo de Bomberos de Chillán
El Cuerpo de Bomberos de Chillán corresponde a la filial del Cuerpo de Bomberos de Chile que opera en las comunas de Chillán y Chillán Viejo, Región del Ñuble, Chile.

Actualmente está conformado por 7 compañías que desarrollan diversas labores, como la extinción de incendios, el rescate vehicular y el manejo de materiales peligrosos.

Bomberos de Chile
Bomberos de Chile es una institución nacional chilena semi-privada que agrupa a todos los Cuerpos de Bomberos de todo el territorio chileno, formados íntegramente por voluntarios.

Los bomberos en Chile celebran su aniversario el 30 de junio, en conmemoración a la fundación de la primera institución de su tipo en Chile, el Cuerpo de Bomberos de Valparaíso, en 1851.
MLW National Openweight Championship
El MLW National Openweight Championship (Campeonato Nacional Peso Abierto de la MLW, en español), es un campeonato de lucha libre profesional creado y utilizado por la compañía estadounidense Major League Wrestling. El título se dio a conocer el 18 de abril de 2019. El campeón actual es Rickey Shane Page, quien se encuentra en su primer reinado.

Major League Wrestling
Major League Wrestling (a efectos legales, MLW, LLC.) es una empresa de lucha libre profesional estadounidense fundada en 2002 en Filadelfia, Pensilvania por el exescritor de la WWE Court Bauer antes de que la empresa trasladara sus bases a Nueva York y luego a Florida. La empresa incluyó varios eventos en vivo y grabaciones para un programa de televisión llamado Underground TV que se emitió en Sunshine Network.

El fundador Court Bauer describió el producto de MLW como "la acción más violenta y contundente combinada con historias de vanguardia", también descrita como "Lucha híbrida", una mezcla de estilos de lucha libre. Sin embargo, MLW cerró sus puertas en 2004 debido a la escasez de dinero después de unas pocas salidas de patrocinio.

Bauer reanudó la promoción de eventos en julio de 2017, con un nuevo programa de televisión semanal denominado MLW Fusion que se estrenó en BeIN Sports en abril de 2018.
Salvador Romero
Salvador Ignacio Romero Ballivián (La Paz, Bolivia; 29 de abril de 1971) es un sociólogo político, investigador y escritor boliviano que desde el 25 de noviembre de 2019 hasta el 29 de abril de 2021 ejerció el cargo de vocal del Tribunal Supremo Electoral de Bolivia. Anteriormente, desempeñó en este mismo cargo desde 2004 a 2008 y regresó al puesto en el 2019 durante la administración de la Presidente Jeanine Añez. Es el director de IDEA International Paraguay desde marzo de 2022.

Instituto Internacional para la Democracia y Asistencia Electoral
El Instituto Internacional para la Democracia y Asistencia Electoral (IDEA Internacional) es una organización intergubernamental que trabaja para apoyar y fortalecer las instituciones y los procesos democráticos en todo el mundo y desarrollar democracias sostenibles, eficaces y legítimas. Tiene oficinas regionales en Europa, América Latina y el Caribe, Asia y el Pacífico, y África y Asia Occidental. La sede central de la organización se encuentra en Estocolmo (Suecia).

Desde agosto de 2019 Kevin Casas Zamora es el secretario general de IDEA Internacional. Casas Zamora fue vicepresidente de Costa Rica entre 2016 y 2017, así como ministro de Planificación.  Yves Leterme, exsecretario general adjunto de la OCDE y ex primer ministro de Bélgica, fue el secretario general entre 2014 y 2019, en sustitución de Vidar Helgesen.

IDEA Internacional es un observador oficial de Naciones Unidas.
Canal de los Pangalanes
El canal de los Pangalanes (en malgache: Lakandranon’i Pangalana) es un sistema de canales artificiales, ríos, lagunas y lagos interconectados que se extiende a lo largo de la costa oriental de Madagascar, con una longitud de más de 650 km, entre Toamasina y Farafangana. Su trazado combina tramos naturales y obras de ingeniería realizadas y ampliadas durante la época colonial francesa, con el objetivo de facilitar el transporte en una costa particularmente peligrosa por la presencia de arrecifes, fuertes corrientes y la incidencia de ciclones tropicales.

Toamasina
Toamasina es una comuna de Madagascar situada en la región de  Atsinanana y distrito de Toamasina I. La ciudad es la capital de la región y del distrito de su nombre, la segunda más habitada y el más importante puerto marítimo y centro comercial del país. Exporta vainilla, pimienta, clavo, azúcar, café y arroz. Está unida por ferrocarril a Antananarivo, la capital, y a otras poblaciones del interior.
Elección presidencial de Burkina Faso de 2005
Las elecciones presidenciales de Burkina Faso de 2005 se efectuaron el 13 de noviembre de ese mismo año. No hubo necesidad de balotaje ante la abrumante victoria del candidato oficialista, el presidente en ejercicio Blaise Compaoré, quien logró superar el 80% de las preferencias.

Blaise Compaoré
Blaise Compaoré (Ziniaré, 3 de febrero de 1951) es un expolítico y militar burkinés que se desempeñó como presidente de Burkina Faso desde 1987 hasta su derrocamiento en 2014. Fue un estrecho colaborador del primer presidente, Thomas Sankara, durante la década de 1980 y en octubre de 1987 encabezó un golpe de Estado con el apoyo del gobierno de Francia, en el que su predecesor Thomas Sankara fue asesinado. Fundó el partido llamado Congreso por la Democracia y el Progreso, al que pertenece. Su intento de enmendar la Constitución para extender su mandato de 27 años provocó fuertes levantamientos lo que lo llevó a ser derrocado mediante un golpe de Estado consumado tras una revuelta civil. Tras lo cual huyó a Costa de Marfil. En abril de 2022, un tribunal militar especial lo declaró culpable de complicidad en el asesinato de Sankara.
Red Bull RB3
El Red Bull RB3 es un coche de Fórmula 1 producido por Red Bull Racing para la Temporada 2007. Fue el primer coche diseñado por Adrian Newey para el equipo y usó motores Renault RS27, luego de que el contrato con Ferrari fuese transferido al equipo Toro Rosso.

Scuderia Toro Rosso
Scuderia Toro Rosso (STR), más conocida simplemente como Toro Rosso, fue una escudería de Fórmula 1 creada a finales de 2005, después de la compra de la escudería Minardi por parte de Red Bull. Actuó como equipo filial del equipo Red Bull Racing, formando jóvenes promesas para dar el salto a la escudería «madre». Para el año 2020 la escudería cambió su nombre a Scuderia AlphaTauri.

Solo Sébastien Bourdais compitió con Toro Rosso sin formar parte del programa de jóvenes pilotos de Red Bull. En palabras de su jefe de equipo Franz Tost, Toro Rosso es la expresión de «juventud, energía, dinamismo y agresividad», lo que abarca el llevar a nuevos pilotos a la F1. Su sede radica en Faenza, Italia; pero trabajan con un túnel de viento situado en Bicester, Inglaterra.
Peso Oro Sellado
El peso oro sellado (símbolo: o$s; ISO 4217: ARG) es una de las monedas argentinas creadas mediante la Ley 1.130, que entró en vigencia el 5 de noviembre de 1881, con el objetivo de unificar el sistema monetario en el país, reemplazando el peso fuerte. En Argentina circulaban hasta entonces el peso moneda corriente en Buenos Aires y los pesos bolivianos de plata en el interior del país. Además también se utilizaban libremente las monedas extranjeras metálicas.

Peso fuerte
El peso fuerte es el nombre genérico con el que se conocía el real de a ocho español, moneda de gran difusión en América y Filipinas hasta principios del siglo XIX. También fue una moneda de plata de la República Argentina desde 1826 hasta la reforma monetaria de 1881 (símbolo: $F; ISO 4217: ARF). Un peso fuerte era igual a 8 reales. Pesaba una onza española (27,0643 g) y su ley era 0,875. Su origen es el peso de plata español, o real de a ocho, utilizado en América durante la época virreinal.
Paragaudryina
Paragaudryina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Verneuilinoidinae, de la familia Verneuilinidae, de la superfamilia Verneuilinoidea, del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Paragaudryina inornata. Su rango cronoestratigráfico abarca el Turoniense (Cretácico superior).

Verneuilinina
Verneuilinina es un suborden de foraminíferos del orden Lituolida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta la Actualidad.
Oliva de Plasencia
Oliva de Plasencia es una villa y municipio español de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Dentro de la provincia, forma parte administrativamente del partido judicial de Plasencia y de la mancomunidad integral de Trasierra - Tierras de Granadilla. Se ubica geográficamente en la Trasierra de Plasencia, antiguo territorio de la tierra de Plasencia delimitado al oeste por la Vía de la Plata y al este por los montes de Traslasierra.

En 2021, el municipio tenía una población de 286 habitantes, de los cuales 245 vivían en la propia villa y el resto en viviendas dispersas por el término municipal. Es una zona llana, con dehesas y olivos, de economía principalmente ganadera. El municipio es conocido por albergar, en su límite con Guijo de Granadilla marcado por la Vía de la Plata, las ruinas de la antigua ciudad romana de Cáparra.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
Craig Revel Horwood
Craig Revel Horwood (Ballarat, Victoria, 4 de enero de 1965) es un bailarín, coreógrafo y director de teatro australiano-británico, más conocido por ser juez en el programa de baile de la BBC, Strictly Come Dancing. Publicó su autobiografía en 2008.

Ballarat
Ballarat es una ciudad ubicada en el estado de Victoria, al sur de Australia, aproximadamente 120 km al noreste de Melbourne y 82 km de Geelong, y situada en la Gran Cordillera Divisoria y el río Yarrowee. Es la ciudad más grande del interior del estado, es la tercera ciudad más poblada del estado y la quinta en el interior del país. Su población alcanza cerca de 100.000 habitantes y su área es de 740 km². Esta ciudad fue fundada en 1838.

Es el centro administrativo de la ciudad de Ballarat que administra los sitios aledaños. El gentilicio de la ciudad en inglés es Ballaratians.
Facundo (nombre)
Facundo es un nombre propio masculino de origen latino en su variante en español. Su significado es El elocuente. 
Debe su difusión como nombre de bautismo en España al culto a San Facundo. Fue nombre frecuente en el reino castellanoleonés durante la Edad Media.

En tiempos modernos, conserva vigencia en Argentina, Paraguay, Uruguay y Colombia, posiblemente por influencia del caudillo Juan Facundo Quiroga, o bien por la obra homónima de Domingo Faustino Sarmiento.

Facundo y Primitivo (mártires)
Del nombre de San Facundo deriva el de la villa de Sahagún, situada al sureste de la provincia de León.

Los datos históricos sobre estos mártires son confusos debido a que supuestamente vivieron en el siglo III. Se cree que san Marcelo y santa Nonia eran los padres de estos dos hermanos que vivieron en los alrededores del río Cea, situado en la actual provincia de León.

Los testimonios conservados sobre la fecha de su martirio difieren, dado que El Breviario de Sahagún dicta que los hechos sucedieron durante el reinado de Marco Aurelio entre los años 161 y 180, cuando Ático era cónsul en España. Sin embargo un pergamino del siglo XI sitúa el martirio en el siglo III siendo cónsules en España Ático y Pretextato¹
Casas del Castañar
Casas del Castañar (en estremeñu Casas del Castañal) es un municipio español de la provincia de Cáceres, Extremadura. Se localiza en la sierra de Tormantos, en las estribaciones de la sierra de Gredos, en el Valle del Jerte, mancomunidad del norte de la provincia muy conocida por su gran producción de cerezas. Se encuentra a unos 20 kilómetros de la ciudad de Plasencia. En 2024 contaba con 578 habitantes censados, según los datos oficiales del INE.

Valle del Jerte
Valle del Jerte es una mancomunidad, comarca natural y valle de Extremadura, en España. El valle está declarado bien de interés cultural desde 1973.

La mancomunidad está situada en el extremo nororiental de Extremadura y limita al norte con las provincias de Ávila y Salamanca, al oeste con el Valle del Ambroz, por el sur con la ciudad de Plasencia y al este con La Vera.

Todos los años, en la segunda quincena de marzo, se celebra en el Valle del Jerte la fiesta de El Cerezo en Flor, declarada de Interés Turístico Nacional. Millón y medio de árboles florecen casi al unísono, tiñendo el valle de blanco durante quince días.
Arctocebus calabarensis
El anguantibo o poto de Calabar (Arctocebus calabarensis) es una especie de primate estrepsirrino perteneciente a la familia Lorisidae. Junto al poto dorado (Arctocebus aureus) integran el género Arctocebus los cuales se encuentran estrechamente relacionado con el poto (Perodicticus potto).

Perodicticus potto
El poto o potto (Perodicticus potto) es un primate estrepsirrino de la familia de los lorísidos y del género Peroditicus. El origen del nombre de estos animales posiblemente provenga de la palabra africana pata, que significa mono sin cola.