hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glandulonodosaria
Glandulonodosaria es un género de foraminífero bentónico de la familia Glandulonodosariidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Nodosaria ambigua. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pleistoceno medio hasta el Holoceno.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Carlos Bernárdez
Carlos Roberto Bernárdez García (Ciudad de Belice, Belice, 28 de diciembre de 1992) es un futbolista beliceño de padres hondureños que juega como delantero en el Real Sociedad de la Liga Nacional de Honduras y en la selección de Belice.

Club Deportivo Real Sociedad
El Club Deportivo Real Sociedad es un club de fútbol hondureño de la ciudad de Tocoa, Departamento de Colón. Fue fundado en el año 1988 y juega en la Liga de Ascenso de Honduras luego de su descenso de Liga Nacional en la temporada 2024-25.
Arquitectura popular
La arquitectura popular, como el arte popular, es la arquitectura de las clases populares, realizada por los propios usuarios o por artesanos, los cuales construyen diversos tipos de edificios como los alojamientos de las áreas rurales, así como diversos tipos de edificaciones auxiliares destinadas a fines propios o secundarios, relacionados con la vida y el trabajo como pueden ser las construcciones para uso agrícola, como corrales, pallozas, hórreos, bordas, palapas, trojas, etc.

Corral
Un corral es un pequeño recinto cerrado dentro o en el entorno de una construcción y tradicionalmente destinado a albergar animales domésticos. Pueden ser generales, llegando al antiguo corralón rodeado por galerías entre edificaciones urbanas, o corrales específicos como las cochineras (para cerdos) y los gallineros (para gallinas); además de los corrales de pastoreo como los rediles ovejas, o bien de vacunos y  equinos. Término y espacio pueden hacerse extensivo a los cercados para retener o guardar otros animales. Siguen siendo comunes en el medio rural, aunque, en Occidente, sometidos a reglamentación sanitaria. Pueden ser hechos con madera, fierro o algún material sólido.

Arquitectónicamente hablando, un corral también es un tipo de aprisco ganadero que se caracteriza por presentar planta rectangular y dos espacios claramente separados. Por un lado dispone de un área cubierta de teja y otra de patio abierta, denominada “sereno” o “raso”.
Michelle Najlis
Michelle Najlis (Granada, Nicaragua, 1 de noviembre de 1946) es una filóloga, poetisa, narradora y teóloga nicaragüense.

Pertenece a la generación literaria de los años 60 cuando irrumpieron en la literatura nicaragüense un grupo de mujeres poetas, con Ana Ilce Gómez y Vidaluz Meneses entre otras.

En su poesía se identifica con la lucha de liberación desde la época estudiantil, cuando descolló por su arrojo y talento en los fundacionales años 60.

Ha publicado poesía, cuentos y aforismos.

Vidaluz Meneses
Vidaluz Meneses Robleto (Managua, 28 de mayo de 1944 - 27 de julio de 2016) fue una bibliotecóloga, poetisa, decana de la Facultad de Artes y Letras de la Universidad Centroamericana, y activista social nicaragüense.
Public Image
«Public Image» es una canción de la banda inglesa de post-punk Public Image Ltd. Llegó al puesto número nueve en la lista UK Singles Chart. El tema fue escrita cuando Lydon aún formaba parte de los Sex Pistols. La letra expresa la sensación de John Lydon de haber sido explotado por el mánager de Sex Pistols Malcolm McLaren y por la prensa.

Public Image Ltd.
Public Image Ltd. es una banda británica de música post-punk encabezada por John Lydon (Johnny Rotten), exmiembro de la banda punk Sex Pistols.
PiL fue una de las bandas más innovadoras e influyentes del movimiento post-punk de finales de los años 1970 y durante los años 1980.
Aricapampa
Aricapampa es una localidad peruana capital del Distrito de Cochorco de la Provincia de Sánchez Carrión en el Departamento de La Libertad. Se ubica aproximadamente a unos 268 kilómetros al este de la ciudad de Trujillo. Tiene aproximadamente 5,000 Habitantes y se encuentra ubicada en la región oriental de los Andes.

Provincia de Sánchez Carrión
La provincia Sánchez Carrión (llamada hasta 1976 provincia de Huamachuco) es una de las doce provincias que conforman el departamento de La Libertad en el norte del Perú. Está situada en la parte central y oriental del departamento. Limita por el norte con el departamento de Cajamarca, por el este con la provincia de Bolívar y la provincia de Pataz, por el sur con la provincia de Santiago de Chuco y por el oeste con la provincia de Otuzco.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Huamachuco.
Óxido ácido
Un óxido ácido, u óxido no metálico es un compuesto químico binario que resulta de la combinación de un elemento no metálico con el oxígeno. Por ejemplo, el carbono (presente en la materia orgánica) se combina con el oxígeno del aire para formar dióxido de carbono, y si se aplica la combustión se obtiene monóxido de carbono. Otro ejemplo es la formación del dióxido de azufre por la combustión del azufre contenido en productos derivados del petróleo.

Los óxidos ácidos forman ácidos al reaccionar con el agua, de ahí su nombre. Así, el dióxido de carbono con el agua forma ácido carbónico, mientras que el trióxido de azufre forma ácido sulfúrico. Los ácidos producidos a partir de los óxidos no metálicos con agua se denominan oxácidos, debido a que contienen oxígeno.

Los óxidos ácidos, son, por lo general, gaseosos y tienen puntos de fusión muy bajos, en comparación con los óxidos metálicos u óxidos básicos.

Azufre
El azufre es un elemento químico de número atómico 16 y símbolo S (del latín sulphur). Es un no metal abundante con un color amarillo característico. Dicho elemento es generado en estrellas masivas en las que predominan temperaturas que provocan la fusión entre un núcleo de silicio y otro de helio en un proceso denominado nucleosíntesis de supernovas.

El azufre se encuentra en forma nativa en regiones volcánicas y en sus formas reducidas formando sulfuros y sulfosales o bien en sus formas oxidadas como sulfatos. Es un elemento químico esencial constituyente de los aminoácidos cisteína y metionina y, por consiguiente, necesario para la síntesis de proteínas presentes en todos los organismos vivos. Se usa principalmente como fertilizante, pero también en la fabricación de pólvora, laxantes, fósforos e insecticidas.
Annabel Croft
Annabel Nicola Croft (Farnborough, Kent, 12 de julio de 1966) es una extenista profesional y actual presentadora de radio y televisión británica. Como tenista, ganó la prueba del Torneo de San Diego del Circuito de la WTA y representó a Gran Bretaña en la Copa Federación y la Copa Wightman.

Tras retirarse del tenis, se dedicó a presentar programas de televisión como Treasure Hunt e Interceptor. En 2005 participó en el programa de la ITV, Celebrity Wrestling, el cual ganó. En 2023, participó en la vigesimoprimera temporada del programa de la BBC, Strictly Come Dancing, finalizando en el cuarto puesto.

Últimamente ha sido presentadora y comentarista para Eurosport, Sky Sports y la BBC.

Wightman Cup
La Wightman Cup (Copa Wightman) fue creada por el tenista estadounidense y ganadora del Abierto de Estados Unidos, Hazel Hotchkiss Wightman (1886–1974). La copa la disputaron entre 1923 y 1989 los equipos nacionales femeninos de tenis de los Estados Unidos y Reino Unido. La copa se jugó en los Estados Unidos en los años impares y en Reino Unido en los años pares.

Debido a la superioridad de los Estados Unidos en la década de los años 1980 la Wightman Cup dejó de disputarse en 1990.
Maximiliano Andrés de Baden
Maximiliano de Baden (Salem, 3 de julio de 1933-ibidem 29 de diciembre de 2022) fue un aristócrata alemán, y el segundo de los hijos de Bertoldo de Baden y de su esposa, la princesa Teodora de Grecia y Dinamarca. Fue el jefe al Gran Ducado de Baden desde la muerte de su padre, en 1963, hasta su propia muerte, en 2022. Fue también duque de Zähringen y miembro de la Casa Real de Zähringen, desde su nacimiento, hasta su muerte. Por vía materna era sobrino del difunto príncipe Felipe, duque de Edimburgo y de su consorte, la difunta reina Isabel II del Reino Unido, y primo del actual rey Carlos III.

Salem (Baden)
Salem es un municipio situado en el distrito de Bodensee, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania). Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 12 141 habitantes.

Está ubicado al sureste del estado, en la región de Tubinga, cerca de la orilla del lago de Constanza, que lo separa de Suiza y Austria.
Rüthnick
Rüthnick es un municipio situado en el distrito de Prignitz Oriental-Ruppin, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 40 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 500 habs. y su densidad poblacional, 30 hab/km².

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Correos (España)
Correos es el nombre comercial de la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S. A., S. M. E., una empresa pública española que opera en el mercado de las comunicaciones físicas y digitales y en el mercado de la paquetería. Pertenece al holding público Sociedad Estatal de Participaciones Industriales.

Correos, también denominado Grupo Correos desde 2011, es el operador encomendado por el Estado para prestar el Servicio Postal Universal en España. Es la mayor empresa pública existente en este país, después de que en la década de los años 1980 y 1990 fuesen privatizadas el resto de grandes empresas públicas, tales como Iberia, Endesa, Telefónica, Argentaria, etc. Tiene tres empresas filiales:

Correos Express

Correos Express Portugal

Correos Telecom

Argentaria
Argentaria fue una entidad bancaria pública española, que existió entre 1991 y 1999. Creada a partir de la unión de varios bancos y entidades de crédito públicas, sin embargo, fue progresivamente privatizada y en 1999 terminaría integrándose en el grupo BBVA.
David Vaughan
David Owen Vaughan (Abergele, Gales, Reino Unido, 18 de febrero de 1983) es un exfutbolista y entrenador británico, internacional con la Selección de fútbol de Gales. Jugaba de centrocampista. Es entrenador del equipo sub-18 del Crewe Alexandra desde 2023.

Formado en la cantera del Crewe Alexandra, la carrera de Vaughan estuvo ligada a este club hasta 2007. Con el Crewe Vaughan jugó en la segunda y tercera divisiones del fútbol inglés. Tras una temporada jugando en la Segunda división española en las filas de la Real Sociedad, el galés fichó en 2008 por el Blackpool FC, equipo con el que ha logrado sus mejores resultados hasta el momento; al lograr ascender con este equipo a la Premier League, siendo uno de los jugadores titulares del Blackpool en este éxito.

Blackpool Football Club
El Blackpool Football Club es un equipo de fútbol inglés, de la ciudad de Blackpool en Lancashire. Y desde la temporada 2023-24 juega en la English Football League One, tercera categoría del fútbol de Inglaterra.
Ángel María Aguilar
Ángel María Aguilar (Santa Ana, Panamá; 1884-Milán, Italia; 1915) fue un pintor panameño. Sus padres se llamaban José Aguilar y Eusebia Poyato.

Ángel María Aguilar pintó el "telón de boca" del Teatro Variedades en Santa Ana, donde expuso sus pinturas en el 1911 y en el 1912.

En el 1914, después de la muerte de sus padres, se ganó una beca para estudiar en Italia. Se murió en Milán, en la noche del 18 de enero de 1915, con treinta años, por causas desconocidas.

Santa Ana (Panamá)
Santa Ana es un corregimiento del distrito de Panamá, ubicado en el centro urbano de la Ciudad de Panamá. Fue fundado el 29 de abril de 1915, fecha en la que, bajo la presidencia de Belisario Porras, la ciudad fue dividida en cuatro barrios (uno de ellos correspondiente a este corregimiento, junto a los de San Felipe, Calidonia y El Chorrillo).
Tanya Roberts
Victoria Leigh Blum (Nueva York, 15 de octubre de 1949-Los Ángeles, 4 de enero de 2021), conocida artísticamente como Tanya Roberts, fue una actriz estadounidense, famosa por su participación en las series televisivas Los ángeles de Charlie y That '70s Show, y por dos papeles destacados en el cine: la heroína de cómic Sheena en la película homónima y la chica Bond en A View to a Kill junto a Roger Moore. Roberts estaba caracterizada por su sobresaliente belleza lo cual la convirtió en un mito de los 70 y los 80.

Chica Bond
Chica Bond es un modismo de un personaje (o la actriz interpretando a un personaje) que es un interés romántico, socia o enemiga del protagonista James Bond en alguna novela, película o videojuego. Chica Bond de vez en cuando obtienen nombres que son dobles sentidos o juegos de palabras, como Pussy Galore, Plenty O'Toole, Xenia Onatopp, o Holly Goodhead, y se consideran símbolo omnipresente de glamour y sofisticación.

No hay ninguna regla para saber qué clase de persona es una chica Bond o qué papel juega, ya que puede ser un aliado o un enemigo de Bond, una femme fatale, fundamental o no para la misión. Hay personajes femeninos como M y Moneypenny, que no son intereses románticos de Bond, y por lo tanto no son estrictamente chicas Bond.

Sin embargo, se ha argumentado que el papel fundamental de M en la trama de Skyfall (2012), protagonizado por Judi Dench, la califica como una chica Bond o mujer Bond.
Craig Spitzer
Craig W. Spitzer (Lake Forest, Illinois; 18 de diciembre de 1945) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó una temporada en la NBA, además de hacerlo en la CBA y en diversas ligas europeas. Con 2,13 metros de estatura, lo hacía en la posición de pívot. En la actualidad es representante de jugadores en Francia, donde reside.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Julie Strain
Julie Strain (Concord, California, 18 de febrero de 1962 - 10 de enero de 2021) fue una modelo de revistas para adultos y actriz de reparto estadounidense. Fue Pet of the Month de la revista Penthouse en junio de 1991 y que posteriormente fue elegida Pet of the Year en 1993. Su papel actoral más reconocible fue como actriz de voz para el personaje Julie, la protagonista de Heavy Metal 2000.

Concord (California)
Concord (pronunciación: can'curd) es la ciudad más grande del condado de Contra Costa en California, Estados Unidos. En el año 2020 el censo reportó una población de 125 410 habitantes en Concord. Fue fundado en 1869 con el nombre de Todos Santos por Don Salvio Pacheco y meses después se cambió al actual nombre. La población es un principal centro regional del Área metropolitana de la Bahía de San Francisco y se ubica a 50 kilómetros de San Francisco. El alcalde es William D. Shinn. Tiene dos estaciones del sistema de metro El BART.
La Biblioteca del Condado de Contra Costa gestiona la Concord Library.

Es la ciudad natal del actor Tom Hanks (n. 1956).
Hermandad de la Victoria (Huelva)
La Real, Ilustre y Fervorosa Hermandad del Sagrado Corazón de Jesús, y Cofradía de Nazarenos de Nuestro Padre Jesús de la Humildad en el Desprecio de Herodes, María Santísima de la Victoria Coronada y San Juan Evangelista,  es una hermandad de culto católico, con sede canónica en la parroquia del Sagrado Corazón de Jesús de Huelva, en el barrio de El Polvorín y procesiona en la Semana Santa de Huelva (España) cada Miércoles Santo.

Fue fundada el 19 de marzo de 1939 por el párroco del Sagrado Corazón de Jesús, Pablo Rodríguez Quintero, y por José Zayas Fernández, Eulogio García Ferrer y Diego Díaz Hierro, feligreses de la parroquia, con el ánimo de reconstruirla después de haber quedado prácticamente destruida tras los incidentes de la guerra civil española en 1936.

Miércoles Santo
En el cristianismo, el Miércoles Santo conmemora la traición de Judas como espía clandestino entre los discípulos. También se denomina Miércoles del Espía, o Miércoles Santo (en el cristianismo occidental), y Miércoles Santo y Grande (en el cristianismo oriental).

En el cristianismo occidental, muchas iglesias de diversas denominaciones celebran el servicio de tenebrae el Miércoles Santo.
One Way Ticket (canción de Neil Sedaka)
«One Way Ticket» es una canción escrita por Jack Keller y Hank Hunter. Fue interpretada originalmente por el cantante estadounidense Neil Sedaka y popularizada por la banda británica de música disco Eruption.

Eruption (banda)
Eruption es una banda británica de música disco que operó en la década de 1970.

Fue formado por Frank Farian. La cantante nacida en Jamaica, Precious Wilson, cantó como vocalista del grupo 
entre los años 1975 al año 1979.
Sus mayores éxitos fueron las canciones "One Way Ticket" y "I Can't Stand the Rain".
Arvid Kramer
Arvid Kramer (Fulda, Minnesota, 2 de octubre de 1956) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, además de jugar en la liga italiana, la liga francesa y la Bundesliga. Con 2,06 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

LNB Élite
La LNB Élite (en francés, "Ligue nationale de basket-ball Élite", denominada por motivos de patrocinio Betclic Élite) es el campeonato de baloncesto entre clubes más importante de Francia. El primer campeonato entre clubes franceses tuvo lugar en 1921; desde entonces se ha celebrado anualmente con la única excepción de los años 1940 y 1941, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El campeonato ha recibido a lo largo de la historia tres denominaciones: entre 1921 y 1949 se denominó "Excellence", entre 1950 y 1993 "Nationale 1", y desde 1994 "Pro A".

Actualmente la Liga, organizada por la LNB (Ligue nationale de basket-ball), está organizada en dos categorías: la Pro A (máxima categoría) y la Pro B, con dieciocho equipos la primera y dieciséis la segunda.
Ciáurriz
Ciáurriz (Ziaurritz en euskera y cooficialmente) es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Odieta. Está situado en la Merindad de Pamplona, en la Comarca de Ultzamaldea. Su población en 2014 fue de 69 habitantes (INE).

Merindad de Pamplona
La merindad de Pamplona o merindad de la Montaña (en euskera: Iruñeko Merindadea o Mendialdeko Merindadea) es una de las cinco merindades en que históricamente se ha dividido la Comunidad Foral de Navarra (España) y cuya cabeza de merindad es la ciudad de Pamplona. Su término coincide con el partido judicial homónimo, excepto por el municipio de Burlada, que pertenece a la merindad de Sangüesa y desde 1988 forma parte del partido judicial de Pamplona. La merindad engloba a 85 municipios y 6 facerías teniendo una superficie total de 2438,2 km². Su población en 2010 fue de 347 807 habitantes (INE).
Now Look
Now Look es el segundo disco como solista del músico inglés , compositor, guitarrista, bajista, multinstrumentista, artista plástico, miembro de The Jeff Beck Group, The Faces e integrante de The Rolling Stones, Ronnie Wood.

Faces
Faces, conocida también como The Faces, fue una banda británica de rock, formada en 1969 como continuación del grupo Small Faces, cuando Steve Marriott les dejó para formar Humble Pie.

Ron Wood (guitarra) y Rod Stewart (voz), ambos procedentes de The Jeff Beck Group, se unieron a los anteriores miembros de Small Faces Ronnie Lane (bajo), Ian McLagan (teclados) y Kenney Jones (batería) para completar la formación. Tocaron juntos durante la primera mitad de los 70s, antes de que Stewart iniciara su carrera en solitario en 1975. Después, Wood se unió a los Rolling Stones en 1975 y Jones se fue con The Who en 1978, en sustitución del fallecido Keith Moon.
Copa de Euskal Herria (fútbol femenino)
La Copa de Euskal Herria (en euskera y oficialmente Euskal Herria Kopa) es una competición vasca de fútbol femenino, en la que participan clubes que pertenecen al territorio histórico de Euskal Herria, que engloba el País Vasco, Navarra e Iparralde (País Vasco francés).

País Vasco francés
El País Vasco francés (en euskera: Iparralde; en francés: Pays basque français) o País Vasco norte (en euskera: Ipar Euskal Herria; en francés: Pays basque nord), por contraposición al País Vasco español, es una región cultural, lingüística y étnica situada en el departamento francés de Pirineos Atlánticos, limítrofe con Guipúzcoa y Navarra. Cuenta con alrededor de 300 000 habitantes en 2020 y la ciudad más poblada es Bayona.

Si bien en las zonas urbanas se habla mayoritariamente francés, en las zonas rurales, poco pobladas, la lengua materna de la mayoría de la población es el euskera. Los dialectos autóctonos son el navarro-labortano y el suletino.  Está compuesto por tres regiones: Labort (en euskera: Lapurdi), Baja Navarra (en euskera: Behe Nafarroa) y Sola (en euskera: Zuberoa). Administrativamente, se organiza en la Comunidad de aglomeración del País Vasco (en euskera: Euskal Hirigune Elkargoa; en francés: Communauté d'agglomération Pays Basque).
Xenopsylla cheopis
La pulga de la peste (Xenopsylla cheopis) es una especie de insecto sifonáptero de la familia Pulicidae. Son parásitos de roedores, principalmente del género Rattus, y son vectores primarios de la peste bubónica y el tifus murino. Esto ocurre cuando la pulga se ha alimentado de un roedor infectado, y luego pica a un humano.

Tifus
El tifus, tifo o dotienenteria es un conjunto de enfermedades infecciosas producidas por varias especies de bacteria del género Rickettsia, Son transmitidas por las heces del piojo (Pediculus humanus humanus) durante la picadura y se inoculan en la piel por rascado. Existen diferentes artrópodos como piojos, pulgas, ácaros y garrapatas que portan diferentes aves y mamíferos. El tifus se caracteriza por fiebre alta recurrente, escalofríos, cefalea y exantema.
Fudbalski Klub Čelik Nikšić
El Fudbalski Kkub Čelik (en serbio: Фудбалски клуб «Челик» Никшић/Fudbalski klub Čelik Nikšić) es un club de fútbol de la ciudad de Nikšić, en Montenegro. Fue fundado en 1957 y jugó en la Primera División de Montenegro hasta la temporada 2013/14.

Nikšić
Nikšić (en montenegrino: Никшић) es una ciudad de Montenegro situada en la zona oeste del país. Es además la capital del municipio homónimo. Según el censo realizado en el año 2011 cuenta con una población de 56 970 habitantes siendo la segunda ciudad por población.
Nápoles (productor)
Nápoles, conocido anteriormente como DJ Nápoles, es un productor discográfico, cantante y compositor venezolano radicado en los Estados Unidos, reconocido por su trabajo con artistas como Prince Royce, Carlos Vives, Romeo Santos, DLG, Héctor Acosta, Juanes, Karol G, Maykel y Sebastián Yatra. Ha obtenido nominaciones a los Premios Grammy y a los Grammy Latinos por su trabajo en álbumes de DLG, Héctor Acosta y Prince Royce, y ha logrado galardones y nominaciones en otros eventos como los Premios Billboard de la Música Latina y los Premios Lo Nuestro.

Sebastián Yatra
Sebastián Obando Giraldo (Medellín, 15 de octubre de 1994), más conocido por su nombre artístico Sebastián Yatra, es un cantante, compositor y actor colombiano. Se caracteriza por sus letras románticas, fusionando el lirismo tradicional con las influencias del reguetón moderno. Logró reconocimiento internacional gracias a su sencillo «Traicionera» (2016), tras firmar con Universal Music Latin Entertainment.