hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trapalcotherium
Trapalcotherium es un mamífero fósil del Cretácico de Argentina en la familia Ferugliotheriidae. La única especie, T. matuastensis, se conoce a partir de un diente, un primer molar inferior. Fue descubierta en la formación Allen, datando probablemente del Maastrichtiense, y fue descrita por primera vez en 2009. El diente tiene dos filas de cúspides, una en el lado interno (lingual) y la otra en el lado externo (labial), que están conectadas por crestas transversales separadas por valles profundos. Este patrón recuerda al Ferugliotherium, un mamífero gondwanatherio de depósitos de edad similar en Argentina, y por lo tanto, Trapalcotherium es reconocido como un miembro de la misma familia Ferugliotheriidae. Ferugliotheriidae es una de las dos familias de gondwanatheria, un grupo enigmático sin relaciones estrechas con ningún mamífero vivo.

Formación Allen
La Formación Allen es una formación geológica de la Patagonia Argentina, parte del Grupo Malargüe que aflora en las provincias de Neuquén y Río Negro. Estas sedimentitas se ubican por encima de la sección netamente continental del Campaniano y por debajo de las capas marinas del Maastrichtiano y corresponde a las zonas lacustre de los "Estratos con dinosaurios" que Wichmann denominó «Senoniano lacustre» y «Loncochense» por Groeber. La base de la Formación Allen es fácilmente reconocible por el contraste de litología y color con la Formación Anacleto. La superficie de contacto es neta, en parte algo irregular, y suele estar asociada a una faja verdosa de decoloración. La parte superior de la Formación Allen pasa sin transición a los estratos arcillosos de la Formación Jagüel. Tiene la misma edad que Formación Loncoche del Sur de Mendoza y la Formación Huantraico, expuesta en el norte de Neuquén, perteneciente a las edades Campaniano y Maastrichtiano inferior.
Isla de Santa Luzia
Santa Luzia es una isla del grupo de Barlovento del archipiélago de Cabo Verde. Actualmente deshabitada, la isla albergó una pequeña comunidad de agricultores en el siglo XVIII.

Administrativamente pertenece al concelho de São Vicente, con sede en la vecina isla homónima y situada a 5 millas de la misma. La isla de Santa Luzia y los islotes adyacentes (Branco y Raso) constituyen una reserva natural.

Curiosamente, varias islas de Cabo Verde tienen nombres de santos (la mayor parte correspondientes al día en que fueron descubiertas), Santa Luzia es la única que tiene nombre de santa.

El paisaje está constituido por montes escarpados al norte, y al sur están las playas y dunas de arena blanca.

Islote Raso
Islote Raso (en portugués: Ilhéu Raso) es un islote en el grupo de Barlovento del archipiélago de Cabo Verde. Raso se encuentra flanqueado por islote Blanco en el noroeste y la isla São Nicolau en el sureste.

Se encuentra deshabitado, excepto por las aves, siendo el único lugar del mundo donde se puede encontrar a la alondra de Raso (Alauda razae), especie en peligro crítico de extinción. También fue uno junto al islote Blanco uno de los lugares donde habitaba el lagarto gigante de Cabo Verde (Macroscincus coctei), especie que se considera extinta.
Liga de fútbol del Valle del Cauca
La Liga Vallecaucana de fútbol es la entidad encargada de promover los torneos aficionados en el departamento del Valle del Cauca tanto de fútbol como Futsal FIFA además de algunos torneo intermunicipales entre las escuelas de fútbol y clubes profesionales y amateur. Está afiliada a la División Aficionada del Fútbol Colombiano.

División Aficionada del Fútbol Colombiano
La División Aficionada del Fútbol Colombiano (Difutbol) es la entidad encargada de organizar la Categoría Primera C y otros torneos de fútbol aficionado en Colombia, tanto en las ramas masculina como femenina. Además, coordina competiciones a nivel nacional en disciplinas como futsal y fútbol playa.

Difutbol depende de la Federación Colombiana de Fútbol y, desde 1993, su presidente es Álvaro González Alzate, quien ocupa el cargo a pesar de que los estatutos originalmente establecen un límite de tres períodos. González Alzate se vinculó a la entidad en 1985 y también se desempeña como Vicepresidente de la Federación Colombiana de Fútbol, cargo que ha mantenido durante 24 años como miembro del Comité Ejecutivo.
Julián Leal
Ómar Julián Leal Covelli (Bucaramanga, Colombia; 11 de mayo de 1990), comúnmente conocido como Julián Leal, es un piloto de automovilismo colombiano de ascendencia italiana. Actualmente se encuentra compitiendo en la European Le Mans Series con el equipo SMP Racing. Hasta 2015 participó en la GP2 Series categoría previa a la Fórmula 1 que se corre en los mismos circuitos y en las mismas fechas.

Su trayectoria deportiva ha transcurrido en las World Series by Renault con el equipo Draco Racing y la Auto GP con el equipo Trident Racing con quien consiguió una victoria en 2010 en el Circuito de Navarra. En 2011, corrió en la GP2 Series, con Rapax Team.

Trident Racing
Trident Racing es una escudería italiana que participa desde su fundación en 2006 en la competencia automovilística GP2 Series. Ahora llamada Campeonato de Fórmula 2 de la FIA, y también en el Campeonato de Fórmula 3 de la FIA, donde han resultado campeones con Gabriel Bortoleto en 2023, Leonardo Fornaroli en 2024 y Rafael Câmara en 2025. También compiten actualmente en la Fórmula Regional Europea.
Fuga de cerebros
La fuga de cerebros, fuga de talentos o migración altamente calificada (MAC) es la emigración de profesionales y científicos con formación académica universitaria en su país de origen a otras naciones.Ocurre principalmente por la falta de oportunidades de desarrollo en sus áreas de investigación, por motivos económicos o por conflictos políticos en su país natal. Si bien el fenómeno se acentúa en países en desarrollo, esto no es excluyente, y en muchas ocasiones se da también en países industrialmente desarrollados, debido a diferencias salariales o impositivas. De forma análoga, se habla de desinversión de capital financiero en un país.

La fuga de cerebros hace que el país de origen pierda la inversión en educación superior de esos profesionales y, de la misma forma, el capital social del que formaba parte el individuo se reduce por su partida.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Relaciones Indo-Mesopotamia
Se cree que las relaciones Indo-Mesopotamia se desarrollaron durante la segunda mitad del tercer milenio a. C., hasta que se interrumpieron con la extinción de la civilización del valle del Indo después de alrededor de 1900 a. C. Mesopotamia ya había sido un intermediario en el comercio de lapislázuli entre el sur de Asia y Egipto desde al menos alrededor de 3200 a. C., en el contexto de las relaciones Egipto-Mesopotamia.

Sargón I de Acad
Sargón de Acadia o Sargón de Acad, también conocido como Sargón el Grande (en acadio Sharrum-kin, "rey legítimo", "rey verdadero") (c. 2360 a. C.-2279 a. C.). Esta fecha puede no ser correcta, en particular por la secuencia descendente de las fechas antes de Cristo. a. C., según la cronología corta), fue el fundador y primer rey del Imperio acadio entre 2335 a. C. y 2279 a. C. Su descendencia gobernó Mesopotamia durante el siguiente siglo y medio. Su Imperio se extendía desde Elam hasta el mar Mediterráneo, incluyendo la región de los ríos Tigris y Éufrates, partes de las modernas Irán, Siria y posiblemente partes de la actual Turquía. Su capital fue Acadia (conocida también como Agadé).
Peter F. Secchia
Peter Finley Secchia (Englewood, 15 de abril de 1937-East Grand Rapids, 21 de octubre de 2020) fue un diplomático y filántropo estadounidense que se desempeñó como embajador de Estados Unidos en Italia y San Marino entre 1989 y 1993.

San Marino
San Marino (pronunciado en italiano estándar según el AFI /sam ma'riːno/), oficialmente llamada República de San Marino (en italiano, Repubblica di San Marino; en emiliano-romañol, Ripóbblica d’ San Marein), también conocida como Serenísima República de San Marino (Serenissima Repubblica di San Marino), es una república parlamentaria y el Estado soberano más antiguo del mundo. Es un enclave rodeado de territorio italiano, entre las regiones de Emilia-Romaña y las Marcas. La mayor parte de su territorio corresponde a las laderas del monte Titano, de 739 metros de altura, y se encuentra a 10 kilómetros del mar Adriático, por lo que, dada su ubicación, es un Estado sin salida al mar.

San Marino es uno de los tres únicos Estados soberanos enclavados sin litoral del mundo (Estados cuyo territorio está completamente rodeado por un solo país), junto con la Ciudad del Vaticano, también enclave en Italia, y Lesoto, estado enclave en Sudáfrica. Es además uno de los seis micro-Estados europeos.
Maria Stromberger
Maria Stromberger (Metnitz, 16 de marzo de 1898-Bregenz, 18 de mayo de 1957) fue una enfermera austriaca. Trabajó en el campo de concentración de Auschwitz, donde brindó asistencia a los internos y al movimiento de resistencia en Auschwitz.

Movimiento de resistencia en Auschwitz
La organización de movimientos de resistencia clandestinos en el campo de concentración de Auschwitz comenzó en la segunda mitad de 1940, poco después de que los campo entraran en funcionamiento en mayo de ese año. En septiembre de 1940 Witold Pilecki, un capitán del ejército polaco, llegó al campamento. Con el nombre de Tomasz Serafiński (prisionero número 4859), Pilecki se había dejado capturar por los alemanes en una redada callejera (łapanka) con el objetivo de enviarse a Auschwitz para reunir información y organizar la resistencia dentro. Under Pilecki's direction the Związek Organizacji Wojskowej (Union of Military Organization), ZOW, was formed.
Chévere
La palabra chévere es un neologismo originario de la lengua efik introducido en el Caribe, especialmente en países como República Dominicana, Puerto Rico, Cuba, Colombia, Panamá y Venezuela. Empezó a utilizarse en el siglo XIX por inmigrantes africanos provenientes de Nigeria.
Los efiks, que llegaron a Cuba como esclavos, fundaron posteriormente la sociedad Abakuá, y luego tendrían gran influencia en la música cubana de los siglos XIX y XX. En su idioma original, el término chévere o chébere significa valiente, el más fuerte, o simplemente cabeza dura, insolente. En la música cubana, en general en el bolero y el son, y especialmente en temas de Rolando Laserie,Angie Espinoza, Celina & Reutilio, Benny Moré, Tito Puente y Bebo Valdés la palabra cambia su significado, y con el paso de los años la palabra fue tomando la figura y fuerza de todo lo relacionado con bueno, agradable, estupendo, excelente, gracioso, elegante, etc.

Celina & Reutilio
Celina y Reutilio fue un dúo de música cubana conformado por Celina González y Reutilio Domínguez. Sobresalieron en la música campesina de Cuba, especialmente en la guajira, la guaracha y el punto cubano y se caracterizaron por incluir en las letras de sus canciones oraciones, nombres y palabras relacionadas con la santería. Celina nació el 16 de marzo de 1929 y falleció el 4 de febrero de 2015. Reutilio nació en 1921 y falleció en 1971.
Gevork Kotiantz
Gevork Vartanovich Kotiantz (en ruso: Геворк Вартанович Котьянц, 12 de noviembre de 1909, Şuşa, Gobernación de Elizavetpol, Imperio Ruso — 28 de agosto de 1996, San Petersburgo, Rusia) fue un artista soviético, pintor, miembro de la Unión de Artistas de Leningrado, uno de los representantes de la Escuela de Pintura de Leningrado, el más famoso por sus acuarelas de flores y frutas, muy conocido por sus bodegones decorativos.

Shusha
Shusha (en azerí: Şuşa) o Shushi (en armenio: Շուշի) es una localidad de la  República de Azerbaiyán.

Se encuentra a una altitud de 1420 m sobre el nivel del mar.

Según el orden "Sobre el establecimiento de días de las ciudades en los territorios de la República de Azerbaiyán liberados de la ocupación" firmado en julio de 2023 por el presidente de Azerbaiyán Ilham Alíyev cada año el 8 de noviembre se celebrará solemnemente como día de la ciudad de Shusha.
El árbol del perdón (pintura)
El árbol del perdón —en inglés: The Tree of Forgiveness— es una pintura al óleo de Edward Burne-Jones, pintor inglés relacionado con la Hermandad Prerrafaelita. Esta pintura se halla en la Lady Lever Art Gallery, y existe una versión previa a la aguada —titulada Filis y Demofonte— en el Museo y Galería de Arte de Birmingham.

Museo y Galería de Arte de Birmingham
El Museo y Galería de Arte de Birmingham (BM&AG) (rejilla de referencia SP066869) es un museo y galería de arte en Birmingham, Inglaterra. Tiene una colección de importancia internacional que abarca bellas artes, cerámica, metalistería, joyas, historia natural, arqueología, etnografía, historia local e historia industrial.

El museo/galería está gestionado por el Birmingham Museums Trust, el fideicomiso de caridad independiente más grande del Reino Unido, el cual también dirige otros 8 museos de la ciudad. La entrada al edificio es gratuita, pero algunas de las principales exposiciones del Gas Hall requieren un tarifa de entrada. En 2016, llegó a recibir un total de 780 879 visitantes, lo que lo convierte en el 21.er museo más visitado de su país y el 9.º más visitado fuera de Londres.
José Luis Massera
José Luis Massera (Génova, 8 de junio de 1915-Montevideo, 9 de septiembre de 2002) fue un ingeniero, matemático y político uruguayo, famoso por el lema que lleva su nombre, que resuelve el problema de la estabilidad del equilibrio en las ecuaciones diferenciales no lineales en términos de la función de Lyapunov.

Hijo del senador del Partido Colorado José Pedro Massera, nació en Italia, de padres uruguayos momentáneamente de paso en Europa. Como tal fue inscrito en el consulado uruguayo en Génova, siendo por esto ciudadano uruguayo. En la Facultad de Ingeniería de la Universidad de la República de Montevideo se graduó como ingeniero industrial.

Desde 2017 un asteroide lleva su nombre.

Universidad de la República
La Universidad de la República (Udelar) es la primera universidad pública de Uruguay y la más grande del país, contando con un total de 156.437 estudiantes matriculados en 2022, según datos del relevamiento continuo de estudiantes. Fue fundada el 18 de julio de 1849 en Montevideo bajo el nombre de Universidad de Montevideo que posteriormente sería modificado a su denominación actual. Su primer rector fue el presbítero Lorenzo Fernández, y en la actualidad su rector es Héctor Cancela. La universidad estatal cuenta con dieciséis facultades y varias escuelas, campus regionales e institutos universitarios.
Jorge Muñoz Luna
Jorge Alejandro Muñoz Luna (Linares, Región del Maule, 21 de diciembre de 1961), conocido popularmente como Pindinga Muñoz, es un exfutbolista chileno. Jugaba de Extremo militando en diversos clubes de Chile y el extranjero.

Linares (Chile)
Linares (fundada oficialmente como Villa San Ambrosio de Linares) es una comuna y ciudad de la zona central de Chile, capital de la provincia de Linares. Es un centro agrícola, agroindustrial, de comunicaciones y de servicios de la Región del Maule. Fue capital de la antigua provincia de Linares, con rango de actual región.
Sebastián Ginóbili
Sebastián Ginóbili (Bahía Blanca, Buenos Aires, 10 de junio de 1972) es un entrenador de baloncesto argentino, que actualmente se desempeña al frente de Villa Mitre de La Liga Argentina.

Fue jugador profesional en la posición de Base, desarrollando una extensa carrera en su país en los clubes Quilmes, Deportivo Roca, Estudiantes de Bahía Blanca, Estudiantes de Olavarría y Libertad. También actuó en el Lobos Cantabria de España.

Integró en diversas ocasiones el plantel de la selección de básquetbol de Argentina.

Club Social y Deportivo General Roca
El Club Social y Deportivo General Roca, conocido informalmente como Deportivo Roca o simplemente General Roca, es una institución deportiva de Argentina que se desempeña principalmente en básquet, fútbol, natación. Se sitúa en la ciudad de General Roca, en la Provincia de Río Negro. El club fue fundado el 1 de septiembre de 1974, producto de la fusión de los clubes Rio Negro, Italia Unida y Tiro Federal. Su clásico rival es el Club Atlético y Social Argentinos del Norte, de la misma ciudad.
Indie Cindy
Indie Cindy es el quinto álbum de estudio de la banda estadounidense de rock alternativo Pixies, publicado el 19 de abril de 2014. Es el primer álbum de la banda desde Trompe le Monde de 1991, además, es el primer disco de Pixies que no incluye a la bajista Kim Deal.

Este álbum combina todas las canciones que la banda lanzó en sus EPs de 2013 y 2014 —EP1, EP2 y EP3—, que fueron grabados y producidos en 2012 por Gil Norton, quien produjo los anteriores álbumes Doolittle, Bossanova y Trompe le Monde.

Diez días antes del lanzamiento oficial del disco, publicaron una edición limitada en vinilo para el Record Store Day de 2014. Estas copias incluyen un sencillo de siete pulgadas de «Women of War».

Gil Norton
Gil Norton es un productor discográfico británico conocido por haber trabajado con bandas como Pixies, Echo and the Bunnymen, Foo Fighters, Jimmy Eat World, Dashboard Confessional, Feeder, The Distillers, Maxïmo Park, Counting Crows, Terrorvision, The Triffids, Del Amitri, James, The Feelers, The Beekeepers y Span.

En 2001 comenzó a trabajar con The Strokes en su álbum debut Is This It, pero fue reemplazado por Gordon Raphael.
Hans Hermann Groër
Hans Hermann Groër O.S.B. (nacido como Hans Wilhelm Groër, Viena, 13 de octubre de 1919-Sankt Pölten, 24 de marzo de 2003) fue un cardenal austríaco de la Iglesia católica. Se desempeñó como arzobispo de Viena el 14 de septiembre de 1995 y fue elevado al cardenalato el 28 de junio de 1988. A raíz de unas denuncias de abusos hacia menores, renunció como arzobispo de Viena el 14 de septiembre de 1995, y tras ser interpelado por Juan Pablo II, Groër también ha renunciado a todos los derechos y privilegios eclesiásticos como arzobispo y cardenal el 14 de abril de 1998.

Christoph Schönborn
Christoph Maria Michael Hugo Damian Peter Adalbert Graf von Schönborn, conde de Schörborn, O.P. (Skalken, Bohemia, 22 de enero de 1945) es un teólogo y cardenal católico. Es ordinario para los fieles de rito bizantino en Austria y fue arzobispo de Viena desde 1995 hasta 2025.
Hengest
Hengest o Hengist (m. 488?) fue un guerrero sajón del siglo V. Su figura protohistórica aparece en el poema épico Beowulf y el fragmento de Finnsburg.

En Beowulf se cita a Hildeburh, la hermana del rey Hnæf y esposa de Finn de Frisia. Tanto Hnæf como el hijo de Hildeburh y Finn han caído en el campo de batalla, junto a muchos guerreros frisones. No está claro el papel de Finn en la trifulca que le lleva a ofrecer un trato desfavorable, pero Hengest rompe ese trato, mata a Finn y se lleva a Hildeburh de regreso a Dinamarca.

Hildeburh
Hildeburh, es un personaje que aparece en el poema épico Beowulf, a partir de la línea 1071, hija del rey danés Hoc y esposa de Finn de Frisia. Su historia es recitada en forma de canto por un scop (un equivalente a escaldo de la literatura medieval escandinava), durante los festejos en las líneas 1071-1158.

Hildeburh aparece como un personaje mediador y pacificador (freothuwebbe) por su situación de princesa danesa casada con un caudillo frisón que aparece como un elemento importante en la trama. No obstante su intervención no impide que Hildeburh pierda a su hermano Hnæf, a su hijo y a su marido en el campo de batalla. La actitud estoica de Hildeburh entre ambos reinos es un concepto central de la historia.
Cercocebus galeritus
El mangabey del río Tana (Cercocebus galeritus) es una especie de primate catarrino perteneciente a la familia Cercopithecidae. Algunos clasifican las especies Cercocebus agilis y Cercocebus sanjei como subespecies de C. galeritus, mientras otros le confieren estatus de especie.

Es endémico en el bosque de galería del cauce bajo del río Tana en el sudeste de Kenia. Se encuentra amenazado por la pérdida y degradación de su hábitat, lo cual se ha incrementado en años recientes. A esta especie junto al también amenazado colobo rojo del río Tana se debió la creación de la Reserva de primates del río Tana en 1978, pero la invasión dentro de la reserva continúa. Recientemente, se ha sugerido que 20 000 hectáreas dentro del delta del Tana podrían ser destinadas a plantaciones de caña de azúcar, pero hasta el momento esto se ha evitado gracias a las autoridades judiciales del país.

Cercocebus sanjei
El mangabey del río Sanje (Cercocebus sanjei) es una especie de primate catarrino perteneciente a la familia Cercopithecidae que habita en Tanzania. Tiene cerca de 50 a 65 centímetros de longitud, excluyendo la cola, y pesa de 7 a 9 kilogramos. Su color corporal es grisáceo y vive en valles boscosos. Las frutas constituyen el 70% de su dieta, mientras el follaje constituye la mayor parte del resto.
Carsten-Otto Nagel
Carsten-Otto Nagel (Marne, 23 de septiembre de 1962) es un jinete alemán que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres de 2010 y seis medallas en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres entre los años 1999 y 2013.

Campeonato Europeo de Salto Ecuestre
El Campeonato Europeo de Salto Ecuestre es la máxima competición europea de la especialidad hípica de salto. Se realiza cada año impar desde 1957 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

Alemania se ha alzado como la nación más exitosa del continente en esta especialidad de la hípica, con 21 títulos de campeón europeo (14 individuales y 7 por equipos) y 49 medallas en total. El segundo lugar lo ocupa el Reino Unido con 11 títulos en total (6 individual y 5 por equipos) y 33 medallas totales.
Franziska Bertels
Franziska Bertels (Arnstadt, RDA, 24 de octubre de 1986) es una deportista alemana que compite en bobsleigh en la modalidad doble.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 2013 y 2017, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Bobsleigh, en los años 2013 y 2015.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.
Penillanuras-Campos Sur
Penillanuras-Campos Sur es un espacio natural protegido en la categoría de ZEPA por la Red Natura 2000 en España. Está situado en los límites de las provincias de   Zamora y Valladolid, ambas pertenecientes a la comunidad de Castilla y León. Su territorio tiene especial importancia para la conservación de las aves esteparias, especialmente para el aguilucho cenizo, el aguilucho lagunero, el cernícalo primilla, el sisón y la avutarda.

Circus aeruginosus
El aguilucho lagunero occidental (Circus aeruginosus) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae que se distribuye por buena parte del Viejo Mundo. Como su nombre común indica suele encontrase en zonas de humedales.

Sus principales presas son: ánades azulones, cercetas, silbones y más variedad de anatidas