hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matthew Booth
Matthew Paul Booth (Fish Hoek, Ciudad del Cabo, Sudáfrica, 14 de marzo de 1977) es un exfutbolista sudafricano, aunque también tiene nacionalidad inglesa. Jugaba de defensa y su último equipo fue el Wits University de la Premier Soccer League de Sudáfrica. Fue internacional con la selección de fútbol de Sudáfrica.

Premier Soccer League
La Premier Soccer League (PSL) —conocida legalmente como National Soccer League— es una asociación deportiva integrada por los clubes que participan en las categorías profesionales de la liga de fútbol en Sudáfrica. Fue fundada en 1996 y forma parte de la Asociación de Fútbol de Sudáfrica (SAFA), aunque tiene personalidad jurídica propia y goza de autonomía para su funcionamiento.

Su principal función es organizar tanto la Liga Premier de Sudáfrica —máxima categoría— como la Primera División de Sudáfrica —segunda categoría—, además de la Copa de la Liga de Sudáfrica. El resto de categorías son gestionadas por la SAFA.

Aunque el sistema de ligas de Sudáfrica cuenta con ascensos y descensos, está permitido que los clubes puedan comprar la plaza de otro rival para participar. En la temporada 2002-03, la PSL adquirió dos licencias de la Liga Premier para reducir la participación de 18 a 16 clubes.
Cipriano Romero
Cipriano Romero Insfran "Toño" (Luque, 26 de septiembre de 1960) es un exfutbolista y entrenador paraguayo. Jugaba de mediocampista y su primer club fue el Sportivo Luqueño, equipo donde es considerado uno de los máximos ídolos.

Club Sportivo Luqueño
El Club Sportivo Luqueño es un club de fútbol de Paraguay, ubicada en la ciudad de Luque. Fue fundado el 1 de mayo de 1921 a partir de la fusión de los clubes Marte Atlético, El Vencedor y General Aquino, con el objetivo de consolidar a la comunidad deportiva de Luque. Participa desse el 2023 en la Primera División de Paraguay, en donde ha obtenido 2 títulos absolutos y 6 subcampeonatos.

También participa en otras disciplinas deportivas, como Baloncesto, Futsal, Futbol Playa, voleibol, entre otros. Es el único club no asunceno en haber conquistado el campeonato nacional oficial. Es considerado uno de los clubes más populares del país, siendo objeto de debate sobre su posición en el ranking de popularidad, generalmente situándose como el tercero, por delante del Club Guaraní y solo detrás del Club Olimpia y Cerro Porteño.
Darren Tillis
Darren Wayne Tillis (Dallas, Texas, 23 de febrero de 1960) es un entrenador y exjugador de baloncesto estadounidense que jugó dos temporadas en la NBA, además de hacerlo en la liga italiana, la Liga ACB y la CBA. Con 2,11 metros de altura, lo hacía en la posición de pívot. En la actualidad es entrenador asistente en la Universidad Marshall.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Andreu Mas-Colell
Andreu Mas-Colell (Barcelona, 29 de junio de 1944) es un político y economista español experto en microeconomía. Es fundador de la Barcelona Graduate School of Economics (Barcelona GSE) y profesor del Departamento de Economía de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. Fue responsable de Economía en el Gobierno de la comunidad autónoma de Cataluña.

Microeconomía
La microeconomía es una rama de la teoría económica que estudia el comportamiento de los agentes económicos individuales, como los consumidores, las empresas, los trabajadores y los inversores, así como su interacción en los mercados. Analiza las decisiones que cada agente toma para alcanzar determinados objetivos y cómo dichas decisiones afectan la oferta y demanda de bienes y servicios, la producción, la fijación de precios y el equilibrio del mercado.

Los elementos fundamentales del análisis microeconómico incluyen los bienes, los precios, los mercados y los agentes económicos.

En contraposición, la macroeconomía se ocupa del estudio global de la economía, analizando las variables agregadas como el producto total de bienes y servicios, el nivel de empleo, la balanza de pagos, el tipo de cambio y el comportamiento general de los precios.
Jack Egan
Frank Joseph Floyd (Filadelfia, Pensilvania, 27 de mayo de 1878–¿?), conocido también por James Jack Eagan o Jack Egan,  fue un boxeador estadounidense. Obtuvo una medalla de plata al perder frente a Harry Spanger en la categoría de peso ligero durante los Juegos Olímpicos de San Luis 1904. También intervino en el peso wélter, y pudo haber enfrentado nuevamente a Spanger por la disputa de la medalla de oro, pero fue derrotado en semifinales por Albert Young.

Albert Young
Albert "Al" Young (Baviera, Alemania, 28 de septiembre de 1877–San Francisco, California, EUA, 22 de julio de 1940) fue un boxeador germano–estadounidense. Participó en los Juegos Olímpicos de San Luis 1904 y conquistó una medalla de oro en la categoría de peso wélter. En sus años posteriores fue un promotor de este deporte.
Diferencia de oxígeno arteriovenoso
La diferencia de oxígeno arteriovenoso, o a-vO2 diff, es la diferencia en el contenido de oxígeno de la sangre entre la sangre arterial y la sangre venosa. Es una indicación de cuánto oxígeno se elimina de la sangre en los capilares a medida que la sangre circula en el cuerpo. La diferencia de a-vO2 y el gasto cardíaco son los factores principales que permiten la variación en el consumo total de oxígeno del cuerpo, y son importantes para medir el VO2. La diferencia de a-vO2 generalmente se mide en mililitros de oxígeno por 100 mililitros de sangre (ml/100 ml).

Gasto cardíaco
Se denomina gasto cardíaco o débito cardíaco al volumen de sangre expulsado por un ventrículo en un minuto. El gasto cardiaco constituye la resultante final de todos los mecanismos que normalmente se ponen en juego para determinar la función ventricular (frecuencia cardiaca, contractilidad, sinergia de contracción, precarga y poscarga)

El gasto cardíaco normal del varón joven y sano es en promedio 4.5 litros por minuto:

D = VS x FC (VS: volumen sistólico de eyección; FC: frecuencia cardíaca);

en condiciones normales, D = 60 ml/latido x 75 latidos/min ≈ 4.5 L/min.

En las mujeres es un 10 a un 20% menor de este valor.
La Guinea (México)
La Guinea es una localidad mexicana del municipio de Santiago Ixcuintla, en el estado de Nayarit. Ubicada a 25 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar.)

Fundación aproximadamente 1925-2000

Tierras de Fundación

Las tierras que hoy ocupan el poblado ,pertenecían al rancho ganadero "El verdineño" que está a 10 metros al sur de la guinea.

la economía de agricultura

su principal fuente de trabajo es el mango seguido por el arroz y el maíz.

Mango (fruta)
El mango (llamado mangó en Puerto Rico, mangüeña en Guinea Ecuatorial, y mangá en Filipinas) es el nombre de la fruta de varias especies de árboles del género Mangifera, especialmente de Mangifera indica, y sus numerosos cultivares.

Se cree que los encargados de introducir esta fruta en tierras americanas, fueron los portugueses, concretamente en Brasil desde donde fue extendiéndose por todo el continente americano.
Katkova Shchel
Katkova Shchel (del ruso: Каткова Щель) es un seló del distrito de Lázarevskoye de la unidad municipal de la ciudad de Sochi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado a orillas del río Chujutk, a 1 km aproximadamente de su desembocadura en Chemitokvadzhe en la orilla nordeste del mar Negro, 39 km al noroeste de Sochi y 135 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 253 habitantes en 2010.

Pertenece al ókrug rural Kichmaiski.

Chemitokvadzhe
Chemitokvadzhe (del ruso: Чемитоква́дже) es un microdistrito perteneciente al distrito de Lázarevskoye de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar del sur de Rusia.

Está situado en la región noroeste del distrito, al sureste de Lázarevskoye, en la desembocadura del río Chemitokvadzhe o Chimit en la orilla nororiental del mar Negro.
Vincent Gérard
Vincent Gérard (Woippy, 16 de diciembre de 1986) es un jugador de balonmano francés que juega de portero. Fue un componente de la selección de balonmano de Francia.

Con la selección ha ganado el oro en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2014, la plata en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, la medalla de oro en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017 y la medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2018.

En el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017 fue elegido en el equipo ideal del torneo como mejor portero de la competición.

Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017
El XXV Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró en Francia entre el 11 y el 29 de enero de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y la Federación Francesa de Balonmano.

Un total de veinticuatro selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Francia, vencedor del Mundial de 2015.

El equipo de Francia conquistó su sexto título mundial al derrotar en la final a la selección de Noruega con un marcador de 33 a 26.  En el partido por el tercer lugar el conjunto de Eslovenia venció al de Croacia.
Pontiac Ventura
El Pontiac Ventura fue un automóvil producido por la División Pontiac de General Motors. La palabra «ventura» es un derivado de la palabra «bonaventure», que en italiano significa «buena fortuna». También comparte su nombre con las ubicaciones de Ventura, California, y Ventura, Iowa. En un momento, GM tenía una planta de montaje hasta 1992 que manufacturaba Camaros y Firebirds de la plataforma F en la vecina ciudad de Van Nuys, California.

Plataforma F (General Motors)
La plataforma F o F-Body fue una plataforma de automóvil deportivo de tracción trasera de General Motors desde 1967 hasta 2002. Se basa en parte en la plataforma X que fue utilizado para aplicaciones compactas en lugar de la intención deportiva de la plataforma F. Los dos únicos vehículos que se han construido utilizando la plataforma F son el Chevrolet Camaro y el Pontiac Firebird. El cuarto carácter en el Número de Identificación Vehicular (VIN) para un coche de plataforma F es la «F», en los vehículos de cuarta generación. Camaros y Firebirds anteriores tenían diferentes códigos VIN, pero se conocía comúnmente como plataforma F o como «F-bodies».

La plataforma F consiste de un conjunto de carrocería de técnica mixta, en la cual un semi-monocasco se combinaba con un chasis parcial (subchasis) que soporta el motor, el puente delantero y la transmisión.
Soñarás
Soñarás es una telenovela mexicana producida por Eloy Ganuza y transmitida por TV Azteca en 2004. Es una versión libre de la historia venezolana Ligia Elena, original de César Miguel Rondón.

Protagonizada por Yahir, Sandra Echeverría y antagónicamente por Vanessa Acosta (quien interpretó el papel de protagonista, pero en los últimos capítulos fue la antagonista), y con las participaciones antagónicas de Luis Miguel Lombana, Cecilia Ponce, Juan Pablo Medina, Erik Hayser y Luis Ernesto Franco.

Erik Hayser
Erik Hayser (Santiago de Querétaro, Querétaro, 13 de diciembre de 1980) es un actor, productor de cine y empresario mexicano. Estudió actuación en el Centro de Formación Actoral (CEFAC). Comenzó su carrera actuando en la telenovela de TV Azteca, Enamórate.[cita requerida]
Marquesado de la Atalaya Bermeja
El marquesado de la Atalaya Bermeja es un título nobiliario españoltítulo nobiliario español otorgado por el rey  Carlos III, por real despacho del 13 de marzo de 1777, a favor de Domingo López de Carvajal y Novoa, señor de la Villa de Santa María de Guadalupe del Algar y de Mesa de Sotogordo, y asentador de Indias.

Lleva asociados el vizcondado de Carrión y el señorío de Algar.

Toma nombre de una colina de la Sierra de Aznar de 204 m de altura, sobre la cuya ladera oriental se emplaza el núcleo original de la villa de Algar (Cádiz), fundada por el primer marqués.

Algar
Algar es un municipio y localidad española de la provincia de Cádiz, en la comunidad autónoma de Andalucía. Cuenta con una población de 1452 habitantes (INE 2025). Se encuentra situado a una altitud de 212 metros y a 87 kilómetros de la capital de provincia, Cádiz. Forma parte de la Ruta de los pueblos blancos, junto al río Majaceite y está muy próximo al embalse de Guadalcacín. Pasa por ella la Cañada de la Sierra, con origen en Jerez de la Frontera.
17,5 mm
La película cinematográfica de 17,5 mm de ancho apareció por primera vez en 1898 de la mano de Birt Acres. Este fotógrafo inglés creó una cámara ligera con el fin de ponerla en manos de un extenso público. Desde ese momento fueron varios los formatos que se presentaron en el paso de 17,5 mm. El último de ellos el Pathé Rural, propuesto en 1926. El ancho de 17,5 mm surgió de cortar longitudinalmente la película de 35 mm. Con ello se conseguía un equipo de filmación más ligero y abaratar los costes de la película y su procesado.

Birt Acres
Birt Acres (23 de julio de 1854-27 de diciembre de 1918) fue un fotógrafo e inventor, precursor de la película estadounidense y británica. Entre sus contribuciones a la industria del cine podemos destacar la primera cámara de 35mm en Gales, Gran Bretaña; la creación del primer proyector de Inglaterra, el Kinetic Lantern y Birtac, la primera cámara de cine doméstica con luz natural, compuesta por una cámara y un proyector. Birt Acres también dirigió películas mudas.
Christmas EveL (canción)
«Christmas EveL» (pronunciado «Christmas evil») es una canción navideña grabada por el grupo surcoreano Stray Kids, publicada el 29 de noviembre de 2021, como tema principal y sencillo principal doble junto con «Winter Falls» de su álbum sencillo homónimo, por JYP Entertainment y distribuida por Dreamus, comercializado como «sencillo especial de Navidad» como parte del proyecto Season Song. Escrita por 3Racha (Bang Chan, Changbin, Han) y HotSauce, la canción expresa un diferente punto de vista sobre la Navidad, en vez de romanticismo y calidez con un sonido funky hip hop.

Han (rapero)
Han Ji-sung (hangul: 한지성; Incheon, 14 de septiembre de 2000), más conocido como Han (한), es un rapero, cantante, compositor y productor surcoreano. Es popularmente conocido por ser miembro del grupo Stray Kids. Además, forma parte del trío de hip-hop 3Racha bajo el pseudónimo J.One.
Simon Cameron
Simon Cameron (Maytown, 8 de marzo de 1799-Ibidem, 26 de junio de 1889) fue un empresario y político estadounidense, que se desempeñó como Secretario de Guerra de los Estados Unidos en el gabinete de Abraham Lincoln al inicio de la Guerra de Secesión. También fue senador por Pensilvania en tres oportunidades. Como empresario, hizo su fortuna en ferrocarriles, canales y bancos, y fundó el Bank of Middletown.

Maytown (Pensilvania)
Maytown es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Lancaster en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 2,604 habitantes y una densidad poblacional de 274 personas por km².
Thrill of the Chase
Thrill of the Chase es el cuarto álbum de estudio del productor discográfico y DJ noruego Kygo. RCA Records lo lanzó el 11 de noviembre de 2022. El álbum incluye apariciones especiales de James Gillespie, Zoe Wees, Dagny, X Ambassadors, RIPablo, DNCE, Lukas Graham, Gryffin, Calum Scott, Sam Feldt, Emily Warren, Dean Lewis, Plested y Stuart Crichton . La producción estuvo a cargo de Kygo, Gryffin, Feldt y Crichton, junto con Robin Stjernberg, Petey Martin, Cirkut, David Stewart, Andrew Jackson y Duck Blackwell. Como continuación del álbum anterior de Kygo, Golden Hour (2020), Thrill of the Chase combina música pop y dance al igual que sus lanzamientos anteriores.

DNCE
DNCE es una banda de dance-rock estadounidense que se formó en 2015. El grupo está formado por Joe Jonas, Jack Lawless, Cole Whittle y JinJoo Lee. El grupo firmó con Republic Records, y lanzaron su primer sencillo Cake by the Ocean en septiembre de 2015. La canción tuvo un éxito rotundo en diversos territorios, llegando al puesto 9 de la lista Billboard Hot 100 de los Estados Unidos. Su EP debut, Swaay (2015), recibió una recepción muy positiva después del lanzamiento. También recibieron su primera nominación a un premio,  por mejor artista nuevo en los Kids' Choice Awards 2016.
Red (película de 2010)
RED es una película de acción y comedia estadounidense del director Robert Schwentke. Es una adaptación del cómic Red publicado por DC Comics en 2003. La película fue estrenada el 15 de octubre de 2010 en los Estados Unidos.

Está protagonizada por Bruce Willis, Morgan Freeman, John Malkovich, Helen Mirren, Mary-Louise Parker, Karl Urban y Brian Cox.

Helen Mirren
Helen Mirren (nacida Ilyena Lydia Vasilievna Mironov; Londres, 26 de julio de 1945) es una actriz inglesa. Es una de las pocas actrices que han ganado los cuatro premios principales dentro del cine por una sola película (The Queen): el Óscar, el BAFTA, el Globo de Oro y el Premio del Sindicato de Actores. En dos oportunidades ha sido galardonada con el premio por interpretación femenina en el Festival Internacional de Cine de Cannes: en 1984 por la película Cal y en 1995 por La locura del rey Jorge.
Legislación urbanística de España
La legislación urbanística de España se basa en el Derecho urbanístico que es una rama del Derecho administrativo formada por el conjunto de normas jurídicas que regulan el urbanismo, la ordenación del territorio y el uso del suelo, y por tanto fijan las concretas facultades y obligaciones del propietario del suelo.

Urbanismo
El urbanismo es el estudio de cómo los habitantes de áreas urbanas, como pueblos y ciudades, interactúan con el entorno construido, en un período de tiempo determinado. Es un componente directo de disciplinas como la planificación urbana, que es la profesión que se centra en el diseño físico y la gestión de las estructuras urbanas.

Muchos arquitectos, economistas, geógrafos, ingenieros, sociólogos, y de forma exclusiva los urbanistas, investigan la forma en que vive la gente en espacios urbanos densamente poblados. Existe una amplia variedad de teorías y enfoques para el estudio del urbanismo. En su conjunto, estudia las relaciones socioeconómicoambientales que tienen lugar dentro del fenómeno urbano.

El término urbanismo se originó a finales del siglo XIX con el ingeniero civil catalán Ildefonso Cerdá, cuya intención era crear una actividad autónoma centrada en la organización espacial de la ciudad.
Comedia (álbum)
Comedia es el tercer álbum de Héctor Lavoe como solista, lanzado en el año 1978 bajo la producción de Willie Colón. Como tema principal de la producción se encuentra el tema musical "El Cantante" que define las características de este artista. Este tema fue escrito por Rubén Blades con la intención de grabarlo él mismo, sin embargo decidió cedérselo a Héctor luego de que Willie Colón lo contactara.  La canción se convertiría en el tema de regreso de Héctor y en su canción insignia, la cual le otorgaría el apodo de "El Cantante de los Cantantes". Una característica particular de los álbumes durante la época en que se publicaba la música en el formato de disco de acetato es su carátula, en este caso muestra un Héctor Lavoe vestido como Charles Chaplin en una imagen en blanco y negro, haciendo alusión al título de la producción discográfica.

Esta producción, aparte de contar con el género de salsa, está compuesta por otros géneros como bolero, bomba y plena, etc.

Willie Colón
William Anthony Colón (Nueva York, 28 de abril de 1950-Nueva York, 21 de febrero de 2026), conocido artísticamente como Willie Colón, fue un cantautor y trombonista estadounidense de origen puertorriqueño. También fue conocido por haber formado parte de los dúos Willie Colón & Héctor Lavoe y Willie Colón & Rubén Blades, siendo considerado uno de los intérpretes más influyentes en la historia de la salsa.

Colón fue una figura principal en la escena musical neoyorquina asociada a Fania Records. También fue conocido por haber adoptado la imagen de gánster en las portadas de sus álbumes antes de su popularización cultural.
Batalla de Mobila
La batalla de Mobila (actual Mobile, Alabama) fue la contraofensiva militar de Gran Bretaña para recapturar esta ciudad, tomada por el ejército español en el marco de la guerra de Independencia de los Estados Unidos tras la batalla del Fuerte Charlotte.

Batalla del Fuerte Charlotte
La batalla del Fuerte Charlotte fue un sitio que se prolongó por dos semanas dirigido por el famoso general español Bernardo de Gálvez contra Gran Bretaña para proteger las fortificaciones de la actual Mobile durante la guerra revolucionaria americana. La fortaleza de Charlotte era el puesto fronterizo británico capaz de amenazar Nueva Orleans en la vecina colonia de la Luisiana española, cuya caída permitió a los españoles alcanzar el oeste de la Florida.
Arceuthobium
Arceuthobium es un género de 42 especies de plantas parásitas que parasíta miembros de la familia Pinaceae y Cupressaceae en Norteamérica, Centroamérica, Asia y África. De las  42 especies, 39 y 21 son endémicas de Norteamérica y Estados Unidos, respectivamente. Tienen unos brotes y hojas reducidas (la mayoría reducidas a escalas). Recientemente el número de especies se ha reducido a 26 como resultado de un análisis filogenético más detallado.

En los bosques de Norteamérica estas especies están consideradas como una peste porque destruyen los árboles que infectan.

Hay también varias especies de Europa y Asia incluyendo una de las más pequeñas del género, A. minutissimum que se hospeda en  Pinus wallichiana en el Himalaya.

Arceuthobium douglasii
Arceuthobium douglasii es una especie de planta parásita perteneciente a la familia de las santaláceas. Es nativa del oeste de Norteamérica desde British Columbia a Texas y California, donde vive en los bosques de coníferas como un parásito en  árboles del género Pseudotsuga.
Seis-Mono
Seis-Mono-Quexquémitl de Guerra (mixteca: Ñuñuu Dzico-Coo-Yodzo; antes de 1073-1101) fue una reina reinante de la ciudad-estado mixteca de Huachino («Bulto Rojo y Blanco» o «Bulto de Xipe») desde aproximadamente 1089 a 1101 en México actual. Ella controlaba a Huachino como su cogobernante junto a su esposo, Once-Viento. Seis-Mono también era la heredera al trono de la ciudad estado de Jaltepec («Montaña Eructante»), a través de su descendencia de la reina reinante Nueve-Viento.

La carrera de Seis-Mono se describe en muchos documentos contemporáneos, particularmente en el Códice Selden. Es conocida por su conflicto contra Ocho-Venado, una lucha que John M. D. Pohl del Museo Fowler ha descrito como «una Ilíada del pueblo mixteco».

Códice Selden
El códice Selden es un manuscrito pictórico perteneciente a la cultura mixteca de México. El códice es un registro de la genealogía y dinastías de Jaltepec desde el siglo X hasta el siglo XVI. El códice Selden es en realidad sólo el fragmento de un documento de extensión mucho mayor. Es uno de los seis códices mixtecos considerados de tradición prehispánica que sobrevivieron a la Conquista de México. Ya que, a pesar de que fue completado después de la llegada de los españoles al área mixteca, es considerado prehispánico por no tener ningún tipo de influencia española.

El códice perteneció al jurista inglés John Selden, quien al morir en 1654 dejó su colección de libros y manuscritos a la Universidad de Oxford.

El códice mixteco "Selden" se localizaba en Jaltepec en el estado de Oaxaca, México.