hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Hildgartner
Paul-Peter Hildgartner (Chienes, 8 de junio de 1952) es un deportista italiano que compitió en luge en las modalidades individual y doble.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1972 y 1988, obteniendo en total tres medallas, oro en Sapporo 1972, en la prueba doble (junto con Walter Plaikner), plata en Lake Placid 1980 (individual) y oro en Sarajevo 1984 (individual).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 1971 y 1983, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 1971 y 1988.

Campeonato Europeo de Luge
El Campeonato Europeo de Luge es la competición más importante del deporte de luge a nivel europeo. Es organizado desde 1914 por la Federación Internacional de Luge (FIL) y en la actualidad se realiza cada año par. En el año 1988 se introdujo la competición mixta por equipos.
Thomas Cavendish
Thomas Cavendish (o Candish) (Trimley St. Martin, cerca de Ipswich, condado de Suffolk, 19 de septiembre de 1560-algún lugar del Atlántico Norte, 1592), conocido como el Navegante («The Navigator»), fue un marino y corsario inglés. Aunque los miembros de las expediciones de Magallanes, Loaisa, Drake y Loyola habían precedido a Cavendish en realizar la circunnavegación, él fue el primer hombre en completarla con ese propósito. Después de su primera circunnavegación, que lo hizo rico gracias al  expolio de oro español, emprendió una segunda, pero no fue tan afortunado y murió en el mar, a los 32 años de edad.

Ipswich
Ipswich es un distrito no metropolitano y capital del condado de Suffolk (Inglaterra), en Reino Unido, situado en el estuario del río Orwell. Las ciudades más próximas son Felixstowe en Suffolk, Harwich en Essex y Colchester, también en Essex. La ciudad sobrepasa los límites de la villa significativamente, solamente el 85% de su población vive dentro de ella según el censo de 2001 cuando era el tercer mayor asentamiento del Reino Unido en la región del Este de Inglaterra y la 38.ª área urbana más grande de Inglaterra.
Rhythms, Resolutions & Clusters
Rhytms, Resolutions & Clusters es un álbum de remixes de la banda estadounidense de post-rock Tortoise, lanzado en 1995 bajo el sello Thrill Jockey Records. Sus canciones son remixes de las canciones de su primer álbum, Tortoise.

Tortoise (álbum)
Tortoise es el álbum de estreno de la banda estadounidense de post-rock Tortoise, editado el 22 de junio de 1994 a través del sello Thrill Jockey. El disco está dedicado en memoria de Michael F. Cergizan, que fue miembro de la banda Sumple en 1988, donde también tocaron Doug McCombs y John Herndon (actuales miembros de Tortoise).
Criba de Atkin
La criba de Atkin es un algoritmo rápido y moderno empleado en matemática para hallar todos los números primos menores o iguales que un número natural dado. Es una versión optimizada de la criba de Eratóstenes, pero realiza algo de trabajo preliminar y no tacha los múltiplos de los números primos, sino concretamente los múltiplos de los cuadrados de los primos. Fue ideada por A. O. L. Atkin y Daniel J. Bernstein.

Criba de Eratóstenes
La criba de Eratóstenes es un algoritmo que permite hallar muchos números primos menores que un número natural dado. Se forma una tabla con todos los números naturales comprendidos entre 2 y n, y se van tachando los números que no son primos de la siguiente manera: Comenzando por el 2, se tachan todos sus múltiplos; comenzando de nuevo, cuando se encuentra un número entero que no ha sido tachado, ese número es declarado primo, y se procede a tachar todos sus múltiplos, así sucesivamente. El proceso termina cuando el cuadrado del siguiente número confirmado como primo es mayor que n.
Vidzy
Vidzy (bielorruso: Ві́дзы; ruso: Ви́дзы; polaco: Widze; lituano: Vidžiai; yidis: ווידזש Vidzh) es un asentamiento de tipo urbano de Bielorrusia, perteneciente al raión de Braslau de la vóblast de Vítebsk.

En 2025, el asentamiento tenía una población de 1546 habitantes. Es sede de un consejo rural con una población de unos tres mil seiscientos habitantes, que incluye 110 pedanías. Dos quintas partes de los habitantes son étnicamente bielorrusos, un tercio polacos y la quinta parte rusos.

Se ubica unos 40 km al suroeste de Braslau, junto a la frontera con Lituania.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
Pío Salvans Corominas
Pío Salvans Corominas F.S.C. (Santa María de la Guardia, 2 de enero de 1878-Mollerusa, 3 de septiembre de 1936) fue un sacerdote lasaliano español, de ascendencia catalana, asesinado durante la Guerra Civil Española. Es venerado como mártir por la Iglesia Católica.

Fue beatificado el 13 de octubre de 2013, en Tarragona, España, por el papa Francisco y se le honra como beato el 3 de septiembre.

Sagás
Sagás (oficialmente en catalán: Sagàs) es un municipio de la comarca del Bergadá, en la provincia de Barcelona, situado al este de Gironella, en el valle del Marlés. Incluye el agregado de La Guardia. Cuenta con una población de 153 habitantes (INE 2024).
Semión Antónov
Semión Serguéyevich Antónov, en ruso: Семён Сергеевич Антонов,  (Tiumén, Rusia, 18 de julio de 1989) es un jugador de baloncesto ruso que juega en el PBC CSKA Moscú de la VTB United League. Con 2.02 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de ala-pívot.

PBC CSKA Moscú
El P. B. C. CSKA Moscú (del ruso: 'ПБК ЦСКА Москва, Центральный спортивный клуб армии'), transliterado Professional'nyy basketbol'nyy klub TSSKA Moskva (en español: Club de Baloncesto Profesional del Club Deportivo Central del Ejército de Moscú), es la sección de baloncesto de la sociedad polideportiva rusa de denominación homónima de la ciudad de Moscú, y fue fundada en 1924.

Es el club baloncestístico más laureado de su país, y uno de los más reconocidos a nivel internacional. En dichas competiciones es el segundo equipo más laureado de la máxima competición continental de la Euroliga con ocho títulos, el último de ellos en la edición de 2019.

Algunos de los jugadores más emblemáticos que han jugado con el club a lo largo de los años son: Andréi Kirilenko, Darius Songaila, Gordan Giriček, Alexander Volkov, Serguéi Belov, Vladimir Tkachenko, Marcus Brown, y Theodoros Papaloukas.
Eliot Ness
Eliot Ness  (Chicago, 19 de abril de 1903-Coudersport, Pensilvania, 16 de mayo de 1957) fue un agente de policía estadounidense, famoso por sus esfuerzos para derrotar a Al Capone y hacer cumplir la ley seca en Chicago. Lideró un famoso equipo de agentes de la ley, apodado Los Intocables. Su coautoría de una autobiografía popular, Los Intocables,  que se publicó poco después de su muerte, lanzó varias representaciones televisivas y cinematográficas que establecieron la fama póstuma de Ness como un incorruptible luchador del crimen.

Coudersport
Coudersport es un borough ubicado en el condado de Potter en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 2.650 habitantes y una densidad poblacional de 180.5 personas por km².
Libro de El Fayún
El Libro de El Fayún es una antigua "monografía local" egipcia que celebra la región de Fayún de Egipto y su deidad patrona, el dios cocodrilo Sobek. También ha sido clasificado genéricamente como un "manual de culto sacerdotal topográfico". El texto se conoce a través de múltiples fuentes que datan del Egipto helenístico y romano (332 a. C. - 359 d. C.). Funcionó principalmente como un mapa mitologizado de El Fayún.

Egipto (provincia romana)
La provincia romana de Egipto (en griego, Αἴɣυπτος; en latín, Aegyptus) fue una provincia del Imperio romano, que comprendía la mayor parte del Egipto actual, exceptuando la península del Sinaí.  La provincia de Cirenaica al oeste, y Judea (más tarde Palestina y Arabia Pétrea) al este, tenían frontera con Egipto.  El área pasó a estar bajo el dominio romano en el año 30 a. C., tras la derrota de Cleopatra y Marco Antonio por Octavio (el futuro emperador César Augusto).  Sirvió como el principal proveedor de trigo para el imperio.
Gonzalo Arturo Molina
Gonzalo Arturo Molina Mejía (Valledupar, Cesar, 11 de junio de 1965), apodado "El Cocha", es un músico colombiano, acordeonero de música vallenata. Ha sido ganador de las categorías "Rey Vallenato Aficionado", "Rey Vallenato Profesional" y "Rey de reyes" del Festival de la Leyenda Vallenata como mejor acordeonero.

Ha grabado producciones musicales con los más reconocidos artistas del vallenato y grabó en 1995 una producción musical con la cantante Gloria Estefan titulada Abriendo Puertas.

Abriendo puertas (canción)
«Abriendo puertas» es una canción de la artista cubana Gloria Estefan. Fue lanzado como el primer sencillo del segundo álbum de estudio en español, Abriendo puertas el 19 de septiembre de 1995 en los Estados Unidos y el 16 de octubre de 1995 mundialmente a través de Epic Records.
Penal El Sexto
La Cárcel El Sexto fue un centro penitenciario de varones ubicado en el distrito de Lima, en la ciudad homónima, capital del Perú. Estuvo ubicada en la cuadra 13 de la avenida Alfonso Ugarte, en pleno centro de la ciudad. Fue conocida como El Sexto, debido a que en el mismo solar se encontraba ubicada la Sexta Comisaría de la Guardia Republicana. En la actualidad, dicho solar se encuentra ocupado por la "Comisaría Alfonso Ugarte" de la Policía Nacional del Perú.

Guardia Republicana del Perú
La Guardia Republicana del Perú (GRP) fue el Cuerpo de Gendarmería que tenía como misión prestar seguridad a las sedes de las instituciones públicas y establecimientos penitenciarios, así como vigilar las fronteras nacionales. Su santo patrón fue el Señor crucificado del Rímac. Dependía del Ministerio del Interior.
IV Brigada Aérea (Argentina)
La IV Brigada Aérea (IV Br Ae) es una unidad operativa de la Fuerza Aérea Argentina creada en 1949 con asiento en El Plumerillo, provincia de Mendoza. Su principal tarea es la formación de aviadores de caza y por ello es denominada la "Cuna de la Aviación de Caza".

Fue declarada «Brigada Heroica» por la Legislatura de Mendoza por su rol en la guerra de las islas Malvinas y ser la formadora de los aviadores de combate de la Fuerza Aérea que lucharon en las islas Malvinas.

Legislatura de Mendoza
La Legislatura de la Provincia de Mendoza o Legislatura de Mendoza es el poder legislativo de la provincia argentina de Mendoza. Está formada por dos cámaras: la Cámara de Diputados, formada por 48 diputados, y la Cámara de Senadores, formada por 38 senadores. Cada diputado dura cuatro años en sus funciones, puede ser reelegido y la Legislatura se renueva por mitades cada 2 años.

El edificio donde actualmente funciona la Legislatura de Mendoza, es patrimonio cultural de la provincia y comenzó a construirse alrededor de 1889, como Club Social de la clase dirigente mendocina, proyectado por el Ingeniero Federico Knoll.

Las cámaras funcionan en sesiones ordinarias todos los años desde el 1 de mayo al 30 de septiembre y podrán prorrogar sus sesiones por propia iniciativa hasta 30 días.
Las sesiones de ambas Cámaras son públicas, a menos que un grave interés declarado por ellas mismas, exigiera lo contrario, o cuando así se determine en casos especiales en sus respectivos reglamentos.
The front line covers
The front line covers es un álbum de remezclas del grupo japonés de producción de música electrónica, I've Sound, en el cual se versionan algunas canciones de los primeros recopilatorios de la sereie "Girls compilation", que entonces estaban cantadas por vocalistas que ya no forman parte de la agrupación. En este disco dichas canciones fueron remezcladas y cantadas por las actuales cantantes del grupo, es decir: KOTOKO, Mami Kawada, Eiko Shimamiya, MELL y Kaori Utatsuki.

El disco se publicó el 28 de diciembre de 2008 en el Comic market (Comicket) de invierno de ese año, pero luego fue lanzado comercialmente el 10 de marzo del año siguiente.

Kotoko (cantante)
Kotoko (estilizado como KOTOKO; n. 19 de enero de 1980) es una cantante japonesa de j-pop originaria de Sapporo, Hokkaido.

Ha lanzado diversos álbumes asociados con Geneon Entertainment y con I’ve Sound. Ha contribuido con canciones para diversas series de anime y videojuegos incluyendo Colorful Kiss, Hayate no Gotoku!, Kannazuki no Miko, Mahō Shōjo Tai Ars, Maria-sama ga Miteru, Onegai Teacher, Onegai Twins, Shakugan no Shana, Starship Operators y Motto To Love-Ru.
Luis Andaur
Luis Javier Andaur Zurita (La Cisterna, 15 de septiembre de 1966) es un periodista y aventurero chileno conocido por sus viajes a lugares indómitos y encuentros con animales, solo con su bicicleta y un camarógrafo.

La Cisterna
La Cisterna es una comuna ubicada en el sector sur de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Limita al norte con San Miguel, al este con San Ramón, al sur con El Bosque y al oeste con Lo Espejo. Actualmente su alcalde es Joel Olmos Espinoza.
Nos ha alcanzado el infierno
Nos ha alcanzado el infierno (en inglés: Hell Followed With Us) es una novela de terror para jóvenes adultos de 2022 del autor transgénero Andrew Joseph White. Se publicó con éxito comercial y de crítica. Actualmente se está produciendo una película animada basada en el libro, dirigida por la coproductora Lilly Wachowski.

Hermanas Wachowski
Lilly Wachowski (Chicago, Illinois; 21 de junio de 1965) y Lana Wachowski (Chicago, Illinois; 29 de diciembre de 1967), conocidas como las hermanas Wachowski, son dos directoras de cine, guionistas y productoras estadounidenses, creadoras de la saga Matrix. Ambas son mujeres transgénero.
Aaron Brink
Aaron Franklin Brink (Newport Beach, California; 12 de noviembre de 1974–San Diego, California; 26 de mayo de 2023), también conocido por su nombre artístico Dick Delaware, fue un actor pornográfico estadounidense y luchador profesional de artes marciales mixtas que competía en la división de peso semipesado, participando en combates para King of the Cage, RINGS, Ultimate Fighting Championship y World Extreme Cagefighting.

Era padre de Anderson Lee Aldrich, autor del tiroteo contra el Club Q de Colorado Springs en noviembre de 2022. Su suegro era el político republicano Randy Voepel, miembro de la Asamblea Estatal de California.

Randy Voepel
Randy Voepel (nacido el 21 de septiembre de 1950) es un político estadounidense que actualmente está en la Asamblea Estatal de California.

Voepel representa al 71.º Distrito de Asamblea Estatal, abarcando la mayor parte del Condado de San Diego interior y parte del Condado de Riverside. Antes del 2016 era el alcalde de Santee, California.
Walter «Serrano» Abella
Walter Abella Palacio, más conocido como «Serrano» Abella (Treinta y Tres, 18 de junio de 1942), es un periodista y locutor de radio uruguayo, director del programa Hora del Campo, emitido desde 1968 en radio La Voz de Melo.

Melo
Melo es una ciudad de Uruguay, capital del departamento de Cerro Largo. Está ubicada a 400 km al noreste de la capital del país, Montevideo; y a 58 km al sur de la frontera internacional con Brasil en Aceguá.
Hkamti Long (Birmania)
Hkamti Long (también conocido como Khamti Long; chino: 坎 底), también conocido como Khandigyi (birmano: ခန္တီး ကြီး) era un estado Shan en lo que hoy es Birmania. Era un territorio periférico, ubicado junto al río Mali, al norte del distrito de Myitkyina, lejos del área principal del estado de Shan en el actual estado de Kachin. La ciudad principal era Putao.

Estado Shan
El Estado Shan (del birmano: ရှမ်းပြည်နယ် ‘[ʃáɰ̃ pjìnɛ̀]’), en shan: မိူင်းတႆး) es un estado de Myanmar, que toma su nombre de la etnia shan, el grupo étnico mayoritario en el estado Shan. Este estado está compuesto por 52 distritos. Su capital es la ciudad de Taunggyi.

Una curiosidad interesante de este Estado es la presencia de la tribu Kayan o Karen, donde habitan una mujeres llamadas mujeres de cuello de jirafa o Padaung.
Super-Adaptoide
El Super-Adaptoide es el nombre de varios personajes ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje ha aparecido en más de cuatro décadas de continuidad Marvel y aparecido en otros productos avalados-Marvel como series animadas de televisión y productos como tarjetas de comercio.

Moonstone
La Dra. Karla Sofen, (alias Moonstone, Meteorite — en España Piedra Lunar, Meteorito — y Ms. Marvel), es una personaje ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Apareció por primera vez en Captain America (vol. 1) # 192, creada por el escritor Marv Wolfman y el artista Frank Robbins.

Moonstone es una ex psicóloga que obtuvo sus poderes de una fusión con una piedra de gravedad diseñada por el extraterrestre Kree. La personaje ha sido representada como una supervillana y una antiheroína en varios momentos de su historia de publicación.Ella fue miembro de los Maestros del Mal, Thunderbolts y los Vengadores Oscuros, y en este último grupo reemplazó temporalmente a Carol Danvers como Ms. Marvel.

Moonstone ha sido descrita como una de las supervillanas femeninas más notables y poderosas de Marvel.
Árbol de 100 Gecs
El árbol de 100 Gecs (en inglés 100 gecs tree, también apodado Gecca) es un pino ponderosa ubicado en Des Plaines, Illinois, en los Estados Unidos. Apareció en la portada del álbum 1000 Gecs de 2019 del dúo musical estadounidense 100 Gecs, y desde entonces se ha convertido en una atracción popular para los fanáticos del dúo.

100 Gecs
100 Gecs (estilizado como 100 gecs) es un dúo estadounidense de música experimental conformado por Dylan Brady y Laura Les. Ambos crecieron en St. Luis, ciudad en Misuri y estuvieron implicados en la música electrónica de la ciudad. Se conocieron en un fiesta en 2012. Dylan vive en Los Ángeles, y Laura en Chicago. 100 Gecs lanzó su primer álbum de estudio 1000 Gecs en mayo del 2019, seguido del álbum de remezclas 1000 Gecs and the Tree of Clues en julio de 2020. Su segundo álbum, 10000 Gecs, fue lanzado en 2023.
Wolfgang von Kluge
Wolfgang von Kluge (5 de mayo de 1892 - 30 de octubre de 1976) sirvió en ambas guerras mundiales. Alcanzó el rango de Generalleutnant en la Wehrmacht para 1943, comandando varias divisiones. Fue el comandante de la "Fortaleza Dunkerque" entre julio y septiembre de 1944. Fue condecorado con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro de la Alemania Nazi.

Era el hermano menor de Gunther von Kluge (1882-1944).

Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro
La Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro (en alemán: Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) o simplemente Cruz de Caballero (Ritterkreuz, aunque este término es inexacto, muchas otras condecoraciones tienen el título de Ritterkreuz, ejemplo: Cruz de Caballero de la Casa de Hohenzollern) fue una condecoración en la Alemania nazi que se otorgaba como reconocimiento a la valentía en el campo de batalla o por éxitos de liderazgo de tropas. Esta medalla se entregó durante los años 1939 a 1945.
Cloud Nine (álbum de Kygo)
Cloud Nine es el álbum de estudio debut del disc jockey y productor noruego Kygo, cuenta con colaboraciones de artistas como Conrad Sewell, Parson James, Tom Odell, Foxes, Mates Corby,  RHODES, Will Heard, Julia Michaels, James Vincent McMorrow, Kodaline, Labrinth, John Legend y Angus&Julia Stone. Fue lanzado al mercado musical el 13 de mayo de 2016 por Sony Music y Ultra Records.

James Vincent McMorrow
James Vincent McMorrow (Dublín, 14 de enero de 1983) es un cantante y compositor irlandés.

Su álbum debut "Early in the Morning" («Por la Mañana Temprano») fue publicado en febrero de 2010. En enero de 2012 recibió un premio European Border Breakers en reconocimiento al éxito de su primer álbum en Irlanda.

El 13 de enero de 2014 estrenó su segundo trabajo discográfico: "Post Tropical" («Correo Tropical»). A últimos de ese mismo año empezó a ganar fama y notoriedad en España al ser utilizada su canción 'Glacier' («Glaciar») en los anuncios publicitarios de la Lotería de Navidad —considerados como unos de los más mediáticos del país—, convirtiéndose desde el primer día en todo un fenómeno viral a nivel nacional.
Gran Hotel Costa Rica
El Gran Hotel Costa Rica es un hotel localizado en San José, Costa Rica. Se ubica en la Avenida Central y segunda entre calles 1 y 3. Fue construido en 1930, durante el gobierno de Cleto González Víquez, por iniciativa del empresario y médico Luis Paulino Jiménez Ortiz. Actualmente el hotel cuenta con cinco pisos, 79 habitaciones, un restaurante, un bar, un casino en el vestíbulo y una cafetería en el patio, que destaca por sus actuaciones de marimba. Forma un conjunto cultural y arquitectónico con los cercanos Teatro Nacional, Las Arcadas, Plaza de la Cultura, Edificio Knöhr, Plaza Juan Mora Fernández y Museo del Oro Precolombino. En diciembre de 2004 fue declarado patrimonio histórico-arquitectónico de Costa Rica, al considerarse a este edificio testimonio urbano del San José de la primera mitad del siglo xx y promotor de la naciente industria turística nacional. Es el único hotel de Costa Rica con esta distinción.

Cleto González Víquez
Cleto de Jesús González Víquez (Barva, 13 de octubre de 1858 - San José, 23 de septiembre de 1937) fue un político, abogado e historiador costarricense, 18.° y 26.° Presidente de la República de Costa Rica de 1906 a 1910 y de 1928 a 1932. Sus padres fueron Cleto González Pérez y Aurora Víquez Murillo. Contrajo matrimonio en San José el 12 de mayo de 1889 con Adela Herrán Bonilla (1861-1932). Fue declarado Benemérito de la Patria el 6 de octubre de 1944 por el Congreso de la Nación.
Mother, Couch
Mother, Couch es una película de comedia dramática de 2023 escrita y dirigida por Niclas Larsson. Está basada en la novela sueca de 2020 Mamma i soffa de Jerker Virdborg. Está protagonizada por Ewan McGregor, Rhys Ifans, Taylor Russell, Ellen Burstyn, Lara Flynn Boyle, F. Murray Abraham y Lake Bell. La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2023 el 9 de septiembre de 2023 y se estrenó en los Estados Unidos el 5 de julio de 2024 por Film Movement and Memory.

Rhys Ifans
Rhys Ifans (nacido como Rhys Owain Evans; Haverfordwest, Pembrokeshire; 22 de julio de 1967) es un actor y músico británico. Ganador del BAFTA al mejor actor de televisión,ha participado en películas como Notting Hill (1999), Little Nicky (2000), Hannibal Rising (2007), Nanny McPhee and the Big Bang (2010), Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte 1 (2010), The Amazing Spider-Man (2012) y Spider-Man: No Way Home (2021); y en series de televisión como Elementary (2013), Berlin Station (2016) o La casa del dragón (2022-2024).