hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mario Saint-Supéry
Mario Saint-Supéry Fernández (Málaga, 14 de abril de 2006) es un jugador de baloncesto español que juega para los Bulldogs de la liga universitaria NCAA. Con 1,91 metros de altura, juega en la posición de base.

Gonzaga Bulldogs
Gonzaga Bulldogs (español: Bulldogs de Gonzaga) es la denominación que reciben los equipos deportivos de la Universidad Gonzaga, situada en Spokane, Washington. Los equipos de los Bulldogs participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, excepto los de Remo que lo hacen en la Intercollegiate Rowing Association. En la NCAA forman parte de la West Coast Conference.
Martín López Corredoira
Martín López Corredoira (nacido en 1970 en Lugo) es un físico y filósofo español. Investigador titular en el Instituto de Astrofísica de Canarias, miembro del "Seminario permanente Naturaleza y Libertad" en la Universidad de Sevilla, y del "Círculo de Filosofía de la Naturaleza". Premio "Platero"-2002 de Poesía, concedido por el  "Club del libro en español" de la Naciones Unidas en Ginebra.

Instituto de Astrofísica de Canarias
El Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) es un centro de investigación español localizado en las Islas Canarias, aprovechando la calidad de sus cielos. Sus observatorios y el Instituto de Astrofísica constituyen el Observatorio Norte Europeo. Tiene su sede en la ciudad de San Cristóbal de La Laguna.

Se trata de un consorcio público integrado por el Gobierno de España, el Gobierno de Canarias, la Universidad de La Laguna y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) que además tiene participación de instituciones de diecinueve países. Algunos de estos países participan en la toma de decisiones gracias al Comité Científico Internacional (CCI). El director vitalicio y fundador del instituto fue Francisco Sánchez. Fue sucedido como director en agosto de 2013 por Rafael Rebolo Lópezy en julio de 2024 por Valentín Martínez Pillet.
Return to the Centre of the Earth
Return to the Centre of the Earth es un álbum conceptual de 1999 del músico británico Rick Wakeman, popular por su trabajo como teclista de la reconocida agrupación de rock progresivo Yes. Este trabajo es una secuela del álbum Journey to the Centre of the Earth, publicado en 1974.

El álbum es narrado por Patrick Stewart y cuenta con las colaboraciones de músicos invitados como Justin Hayward, Katrina Leskanich, Tony Mitchell, Ozzy Osbourne, Trevor Rabin y Bonnie Tyler.

Justin Hayward
Justin David Hayward (14 de octubre de 1946) es un músico y compositor británico, popular por su trabajo como vocalista y guitarrista de la banda de rock The Moody Blues. También ha grabado alrededor de diez álbumes como solista.

Compuso grandes éxitos de The Moody Blues como "Nights in White Satin", "Tuesday Afternoon" y "The Story in Your Eyes".

En 1978 participó en el álbum conceptual "Jeff Wayne's musical version of the War of the Worlds".

En 2018, Hayward fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll como miembro de Moody Blues, y en 2022, fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) por sus servicios a la industria de la música.
Max Pirkis
Max William R. Pirkis (Londres, 6 de enero de 1989) es un actor británico. Debutó en el medio cinematográfico con Master and Commander: The Far Side of the World (2003), película basada en las populares novelas de Patrick O'Brian. Pirkis consiguió el papel luego de que el equipo del largometraje asistiera a la institución donde el actor estudiaba, el Colegio Eton. Con respecto a su actuación, fue aclamada por la crítica, ganando el Evening Standard British Film Award en la categoría mejor actor recién llegado y el Young Artist Award al mejor actor joven en una película internacional. Desde 2005 hasta 2007, Pirkis actuó en la serie de televisión Roma, interpretando a Octavio Augusto.

Eton College
El Colegio del Rey de Nuestra Señora de Eton (en inglés: King's College of Our Lady of Eton), conocido comúnmente como Eton College o sólo Eton, es un colegio y residencia de estudiantes varones.

Está situado en Eton, Berkshire, en Inglaterra, cerca de Windsor, a 1,8 km al norte del Castillo de Windsor, aunque geográficamente, Slough es la ciudad más cercana (aproximadamente 4,1 km de Windsor en comparación con 1,4 km a Slough). La escuela es miembro de la conferencia de los directores y del grupo de Eton de escuelas independientes en el Reino Unido, con una muy larga lista de alumnos conocidos, incluyendo veinte primeros ministros británicos, príncipes, académicos, escritores, diplomáticos y héroes militares.
Love Bites (canción de Judas Priest)
«Love Bites» es una canción de la banda británica de heavy metal Judas Priest, incluida como la quinta pista del álbum Defenders of the Faith de 1984. En el mismo año se publicó como su segundo sencillo a través de Columbia Records.

Fue escrita por Rob Halford, K.K. Downing y Glenn Tipton, cuyas letras tratan sobre el acto de morder o succionar la piel de otra persona, lo que coloquialmente se conoce como chupón o chupetón. Aun así hay otros críticos que afirman que trata sobre un romance entre vampiros.

Para promocionarlo en el mismo año se grabó un vídeo musical que fue dirigido por Keith McMillan. En él se puede apreciar a la banda tocando en vivo sobre el escenario de la gira Metal Conqueror Tour.

K. K. Downing
Kenneth Keith "K. K." Downing Jr. (West Bromwich, Inglaterra; 27 de octubre de 1951) es un músico británico, conocido mundialmente por ser uno de los principales compositores del grupo británico de heavy metal Judas Priest, y ser uno de los guitarristas más influyentes del género. Permaneció en el conjunto desde sus inicios hasta el 20 de abril de 2011, fecha en que comunicó oficialmente su marcha debido a diferencias "con algunos elementos de la banda" y el management. Este hecho tuvo lugar en la antesala del comienzo de la gira Epitaph World Tour de Judas Priest, para la que los fanes habían asumido que contarían con Downing. Su salida se unió a la noticia de que el guitarrista Richie Faulkner sería su sustituto en el combo británico. Junto con su ahora excompañero Glenn Tipton, formó uno de los duetos guitarrísticos más importantes de la historia del heavy metal.
Actualmente tiene su banda de heavy metal llamada KK's Priest.
A Discovery of Witches
A Discovery of Witches (en español: El descubrimiento de las brujas) es una serie de televisión británica basada en la trilogía de la novela del mismo nombre de Deborah Harkness. Está producida por Bad Wolf y Sky Productions y está protagonizada por Teresa Palmer, Matthew Goode, Edward Bluemel, Louise Brealey, Malin Buska, Aiysha Hart, Owen Teale, Alex Kingston y Valarie Pettiford. Se emitió en la cadena británica Sky One entre 2018 y 2022, constando de tres temporadas y 25 capítulos.

En España, la serie fue emitida en exclusiva por Movistar+ entre el 1 de enero de 2020 y el 18 de febrero de 2022.

Owen Teale
Owen Teale (North Cornelly, Glamorgan, 20 de mayo de 1961) es un actor británico. Estudió en la Guildford School of Acting y se graduó en 1982. En 1997 recibió el premio Tony al mejor actor protagonista por su papel de Torvald Helmer en la obra de teatro Casa de muñecas.
Ordnance Survey
Ordnance Survey (También conocido como OS) es la agencia cartográfica nacional del Reino Unido. Se encarga de la cartografía oficial británica, proveyendo información geográfica exacta y actualizada del país, consultada por instituciones del gobierno, empresas y ciudadanía en general. Es una agencia ejecutiva y un departamento no ministerial. Su sede se encuentra en Southampton.

OS fue fundado el 21 de junio de 1791, aunque sus antecedentes datan de 1746, cuando el ministerio de defensa británico comenzó a cartografiar las tierras altas de Escocia a raíz de la rebelión jacobita.

Irlanda del Norte, siendo parte integral del Reino Unido, es mapeado por otra agencia gubernamental aparte, Land and Property Services (antiguamente conocida como Ordnance Survey of Northern Ireland).

Agencia cartográfica nacional
Una agencia cartográfica nacional es una organización que es propiedad del estado, que produce los mapas oficiales de un país, al mismo tiempo que maneja la información geográfica nacional. Algunas de estas agencias también manejan asuntos catastrales.
Merton Gage
Merton Gage es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas. Un híbrido del cruce de 'Pond's Seedling' x 'Transparent Gage'. Criado en 1923 por MB Crane en el "John Innes Institute" (Instituto John Innes), Merton, Inglaterra. Fue nombrado e introducida en los circuitos comerciales en 1952. Las frutas tienen una talla de tamaño mediano a grande, de forma oblonga a oval, con peso promedio de 45.70 g, sutura  mediana con una de las valvas ligeramente desigual con respecto a la otra;epidermis tiene una piel fuerte y ácida, presenta color amarillo con manchas rojo púrpura, y su pulpa es de color amarillo dorado, textura bastante firme y moderadamente jugosa, con un sabor muy dulce y bastante rico.

Merton (Londres)
Merton es un municipio del Gran Londres, Inglaterra, (London Borough of Merton), localizado en el suroeste de dicha región, en el área conocida como Londres exterior. Los principales centros comerciales en Merton son Mitcham, Morden y Wimbledon, de los cuales Wimbledon es el mayor. Otros centros menores serían Raynes Park, Colliers Wood, South Wimbledon, Wimbledon Park y Pollards Hill. La autoridad administrativa local es Merton London Borough Council.
Jesús Alberto Castilla
Jesús Alberto Castilla Salazar (Convención, Norte de Santander, 18 de marzo de 1968) es un líder campesino y político colombiano.

Tecnólogo en obras públicas, se desempeña como Senador de la República de Colombia desde 2014. Comenzó como dirigente comunitario en el Comité de Integración Social del Catatumbo (Cisca) y fue concejal de Convención, Norte de Santander. Pertenece al partido Colombiano de izquierda Polo Democrático Alternativo. Fue presidente del Coordinador Nacional Agrario de Colombia (CNA), organización campesina que jugó un papel protagónico en los paros nacionales agrarios de 2013, 2014 y 2016, y también es uno de los voceros nacionales del movimiento político y social Congreso de los Pueblos. Dentro del Polo pertenece a Poder y Unidad Popular (PUP), una fuerza política que ayudó a fundar en 2006.

Región del Catatumbo
El Catatumbo es una región colombiana ubicada en el noreste del departamento de Norte de Santander y una pequeña parte al suroeste del departamento del Cesar, que se extiende entre la Cordillera Oriental de Colombia y el Lago de Maracaibo, por lo cual se le ha llegado a considerar la región como «transfronteriza». Esta región en Colombia está conformada por 13 municipios: Ábrego, Convención, El Carmen, El Tarra, González, Hacarí, La Playa de Belén, Ocaña, Río de Oro, San Calixto, Sardinata, Teorama y Tibú. Esta región hace parte de los territorios focalizados PDET.
Rómulo Mucho
Rómulo Mucho Mamani (Juli, Puno, 24 de octubre de 1956) es un ingeniero de minas, catedrático y político peruano. Fue ministro de Energía y Minas del Perú entre febrero y noviembre de 2024, durante el gobierno de Dina Boluarte. Anteriormente, ocupó el cargo de viceministro de Minas durante el gobierno de Alejandro Toledo y se desempeñó como congresista de la República por Puno en el breve período 2000-2001.

Distrito de Juli
El distrito de Juli es uno de los siete que conforman la provincia de Chucuito, ubicada en el departamento de Puno en el Sudeste del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica es sede de la Prelatura de Juli en la arquidiócesis de Arequipa.
John B. Kelly Jr.
John Brendan "Jack" Kelly Jr. (24 de mayo de 1927 - 2 de marzo de 1985), también conocido como Kell Kelly, fue un atleta estadounidense, destacado remero cuatro veces olímpico y ganador de una medalla olímpica. También era hijo del triple ganador de la medalla de oro olímpica John B. Kelly Sr., y el hermano mayor de la actriz y princesa de Mónaco, Grace Kelly. En 1947, Kelly recibió el premio James E. Sullivan como el mejor atleta aficionado de los Estados Unidos.

Teodor Kocerka
Teodor Kocerka (Bydgoszcz, 6 de agosto de 1927-Varsovia, 25 de septiembre de 1999) fue un deportista polaco que compitió en remo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1952 y 1960, obteniendo dos medallas, bronce en Helsinki 1952 y bronce en Roma 1960. Ganó cinco medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 1953 y 1959.
James Webb III
James Leroy Webb III (Augusta, Georgia, 19 de agosto de 1993) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Unicaja Málaga de la liga ACB española. Con 2,06 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Club Baloncesto Málaga
El Club Baloncesto Málaga S. A. D., conocido también como Unicaja Málaga debido al patrocinio de la Fundación Unicaja, es un equipo de baloncesto de España con sede en Málaga, Andalucía. Compite en la Liga Endesa y la Liga de Campeones de Baloncesto. Disputa sus partidos como local en el Palacio de Deportes José María Martín Carpena, con capacidad de 11 300 espectadores.

El equipo ha sido campeón de la Liga ACB en una ocasión y ha ganado tres Copas del Rey, en 2005, en 2023 y en 2025. En 2007 se convirtió en el segundo equipo español capaz de derrotar a un equipo NBA. En la historia del club cabe destacar a jugadores como Jorge Garbajosa, Mike Ansley, Serguéi Babkov, Kenny Miller, Mike Smith, Pepe Sánchez o Rafa Vecina, así como a jugadores surgidos de la cantera de Los Guindos tales como Nacho Rodríguez, Berni Rodríguez, Carlos Cabezas, Richi Guillén, Germán Gabriel,  Fran Vázquez,  Domantas Sabonis o Alberto Díaz.
San Pedro de Nora
La iglesia de San Pedro de Nora es una iglesia altomedieval española, concretamente vinculada al prerrománico asturiano. Se encuentra situada en el concejo de Las Regueras (Asturias), en la ribera del río Nora, a doce kilómetros de la ciudad de Oviedo, en dirección a Trubia. Fue construida bajo el reinado de Alfonso II el Casto durante el siglo IX. Fue declarada como Monumento Nacional el 3 de junio de 1931, actual Bien de Interés Cultural (BIC). Además, en 1985, los monumentos del Reino de Asturias fueron catalogados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Alfonso II de Asturias
Alfonso II de Asturias (Oviedo, c. 760-20 de marzo de 842), apodado «el Casto», fue rey de Asturias en dos periodos distintos: primero en el año 783 y posteriormente entre los años 791 y 842, en que falleció. A su muerte, Nepociano, un familiar de parentesco no demasiado claro, le disputó el trono al futuro Ramiro I.

Durante su reinado, que abarcó un periodo de cincuenta y un años, se descubrió en Compostela la supuesta tumba del apóstol Santiago, por lo cual se conoce popularmente al monarca como "el primer peregrino".
Europasaurus holgeri
Europasaurus holgeri ("lagarto de Europa Holger Lüdtke") es la única especie conocida del género extinto Europasaurus de dinosaurio saurópodo braquiosáurido basal, que existieron a finales del Jurásico,  hace aproximadamente 154 millones de años, durante el Kimmeridgiense, en lo que hoy es Europa. Fue encontrado en el norte de Alemania y ha sido identificado como un ejemplo de enanismo insular, resultados del aislamiento de la población de saurópodos en una isla dentro de la cuenca de Baja Sajonia.

Giraffatitan brancai
Giraffatitan brancai (del italiano giraffa 'jirafa', y del griego Τιτάν 'titán', y brancai por el paleontólogo Wilhem von Branca) es una especie de saurópodo macronario braquiosáurido que vivió a finales del periodo Jurásico, hace aproximadamente entre 150 a 145 millones de años, durante el Titoniense en lo que actualmente es África. Es la única especie conocida del género. Inicialmente se la consideró una especie africana de Brachiosaurus, Brachiosaurus brancai, pero estudios posteriores descartaron esta clasificación. Giraffatitan es uno de los mayores animales que caminó sobre la faz de la Tierra. Su morfología y fisiología ha podido ser ampliamente estudiada debido al hallazgo de un esqueleto casi completo y muy bien conservado.
Compsospiza
Compsospiza es un género obsoleto de aves paseriformes perteneciente a la familia Thraupidae que agrupaba a dos especies nativas de regiones andinas del centro oeste América del Sur. Las especies fueron transferidas para el género Poospiza en el año 2016.

Poospiza
Poospiza es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thraupidae que agrupa a diez especies nativas de América del Sur, donde se distribuyen desde el oeste de Venezuela hasta el centro de Argentina. La mayoría de las especies habita en regiones andinas o adyacencias del oeste del continente, excepto una (P. nigrorufa) que habita en el centro oriental. El género, al demostrarse polifilético, pasó por una gran transformación taxonómica en el año 2016, cuando nueve especies fueron transferidas para otros géneros y cuatro especies anteriormente en otros géneros fueron incorporadas. Sus miembros son conocidas por el nombre común de monteritas o dominiquíes, entre otros.
Quebrada de Carrizalillo (Freirina)
La quebrada de Carrizalillo es el lecho de un río casi permanentemente seco que comienza en la junta de la quebrada Peregrina, proveniente del ENE y de la quebrada Cortadera proveniente del ESE. Su base de equilibrio es la caleta Carrizal, pocos kilómetros al sur de la Quebrada Chañaral de Aceitunas. Está ubicada en la Región de Atacama.

Quebrada Chañaral de Aceitunas
La quebrada de Chañaral de Aceitunas es un curso de agua intermitente que fluye al extremo sur de la Región de Atacama.

Deslinda al norte con la hoya inferior del río Huasco, pero también con otras cuencas pequeñas costeras que desaguan independientes en el océano (quebrada Honda y la de la Varilla), al este con la subcuenca del río El Carmen, de la hoya del Huasco. Al sur, con la cuenca costera de la quebrada de Carrizalillo y con afluentes del norte de la quebrada Los Choros.
Birkan Batuk
Birkan Batuk (Estambul, 30 de enero de 1990) es un baloncestista turco que pertenece a la plantilla del Gaziantep Basketbol de la Türkiye Basketbol Süper Ligi, la primera categoría del baloncesto turco. Con 1,96 metros de estatura, juega indistintamente en las posiciones de escolta o alero.

Royal Hali Gaziantep Büyükşehir Belediye
El Royal Hali Gaziantep es un club de baloncesto profesional de la ciudad de Ankara, que milita en la Türkiye Basketbol Ligi, máxima categoría del baloncesto turco. Participa también en la Copa Europea de la FIBA, la cuarta competición europea. Disputa sus partidos en el Kamil Ocak Spor Salonu, con capacidad para 2500 espectadores.
Dólar caimanés
El dólar caimanés o dólar de las Islas Caimán es la divisa de curso legal circulante en el archipiélago de las islas Caimán, territorio británico de ultramar ubicado en el mar Caribe. Controlado por la Autoridad Monetaria de las Islas Caimán desde enero de 1997. Se puso en circulación en mayo de 1972. El código ISO para la moneda es KYD y tiene una tasa de cambio fija con respecto al dólar estadounidense situado en 1 dólar de Caimán a 1,227 dólares estadounidenses. Aunque generalmente se intercambia con una tasa de 1,25 en las tiendas de las islas.

Dólar del ancla de la América británica
El dólar del ancla de la América británica o bien dólar del ancla de las Indias Occidentales Británicas o dólar de las colonias británicas americanas era una unidad monetaria surgida del real de a ocho o dólar español que se había transformado en una moneda internacional y surgió como petición de la colonia de Mauricio en 1820 por carencia monetaria pero las de fecha 1822 solo circularon en las colonias de las Indias Occidentales Británicas, Guayana y Canadá, para las cuales se acuñó también monedas de medio dólar.
Ferrocarril Larmanjat de Torres Vedras
El Ferrocarril Larmanjat de Torres Vedras fue una vía férrea en monocarril (Larmanjat) que unía Lisboa (Portas do Rego) a Torres Vedras, en una extensión total de 54 km, habiendo funcionado entre 1873 y 1877.

Torres Vedras
Torres Vedras es una ciudad portuguesa del distrito de Lisboa. perteneciente a la comunidad intermunicipal del Oeste y 
a la región Oeste e Vale do Tejo. Su nombre deriva del latín y significa 'Torres Viejas' (de la misma forma que Pontevedra significa 'Puente Viejo').

Es sede del mayor municipio de la región Oeste y del distrito de Lisboa con 405,89 km² de área y 83 075 habitantes (2021), subdividido en quince freguesias. El municipio limita al norte con el de Lourinhã, al nordeste con Cadaval, al este con Alenquer, al sur con Sobral de Monte Agraço y Mafra y al oeste con el litoral del océano Atlántico. Torres Vedras posee la categoría de ciudad desde el 2 de marzo de 1979.
Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre
Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre (Ciudad de México, 16 de mayo de 1968) es un político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional. Conocido como «líder de los pepenadores» de la Ciudad de México, fue dirigente del PRI en la Ciudad de México, cargo al que renunció entre acusaciones de proxenetismo y explotación sexual de mujeres. El 30 de diciembre de 2021 fue detenido por agentes de la Policía de la Ciudad de México ante acusaciones de trata de personas con fines de explotación sexual.

Fue diputado federal en la LXI Legislatura, supliendo a Fuensanta Patricia Jiménez Case, suplencia que se dio a conocer con el nombre de «Las Juanitas».

Juanitas (diputadas)
Las Juanitas es el nombre dado en México a un fenómeno político en el que los partidos o asociaciones políticas nominan candidatas a puestos públicos de elección popular con el objetivo oculto adicional de hacer que esa candidata se haga reemplazar con un suplente (varón) predispuesto por el mismo partido. De esta forma no se viola la letra de la cuota de género que marca el reglamento electoral en México. El concepto cobró vida a raíz de los casos de renuncias en serie ocurridas en la política mexicana en el año 2009
Trochamminellinae
Trochamminellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Trochamminidae, de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Trochamminoidea
Trochamminoidea, previamente denominada Trochamminacea, es una superfamilia de foraminíferos bentónicos aglutinados del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero superior hasta la Actualidad.
Kaitō Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger
Kaitō Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger (快盗戦隊ルパンレンジャー VS 警察戦隊パトレンジャー, Kaitōu Sentai Rupanrenjā VS Keisatsu Sentai Patorenjā?) (traducido como Escuadrón de Ladrones de Guante Blanco Lupinranger VS Escuadrón Policía Patranger) es el título de la 42.ª temporada de la franquicia Super Sentai Series, producida por Toei Company y emitida en TV Asahi desde el 11 de febrero de 2018 al 10 de febrero de 2019, constando de 51 episodios. Destaca por ser la primera temporada que introduce dos equipos protagonistas desde el inicio.

Toei Company
Toei Company, Ltd. (東映株式会社, Tōei Kabushiki-gaisha?) es una corporación japonesa dedicada a la producción y distribución de cine y televisión. Basada en Tokio, es considerada una de las 4 mayores empresas de producción cinematográfica del país, siendo dueña de 34 salas de cine en el archipiélago, varios estudios cinematográficos en Tokio y Kioto, así como tiene acciones dentro de varias compañías televisivas. Destaca por sus producciones en anime (a través de su estudio Toei Animation), producciones en acción real del género tokusatsu, y dramas históricos del género conocido como jidaigeki.

El nombre "Toei" deriva del antiguo nombre de la compañía, Tōkyō Eiga Haikyū (Compañía Distribuidora de Cine de Tokio).