hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ATP Challenger Tour Finals 2012
El ATP Challenger Tour Finals 2012, fue un torneo de tenis que se jugó en el Ginásio do Ibirapuera, en San Pablo, Brasil, entre el 28 de noviembre y 1 de diciembre de 2012. Fue la segunda edición del evento. El torneo se llevó a cabo por la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) y será parte del ATP Challenger Series 2012. El evento se llevó a cabo en canchas duras bajo techo. Además, es la finalización de la temporada para los jugadores en el circuito ATP Challenger. Los siete mejores jugadores de la temporada y un invitado se clasificaron para el evento y se dividieron en dos grupos de cuatro. Durante esta etapa, los jugadores compitieron en un formato round robin (es decir, los jugadores jugaron todos contra todos). Los dos jugadores con los mejores resultados en el progreso de cada grupo avanzaron a las semifinales, donde los ganadores de un grupo se enfrentaron a los segundos del otro grupo. Esta etapa, sin embargo, fue una etapa de eliminación directa.

ATP Challenger Series 2012
Los ATP Challenger Series 2012 son la segunda categoría en el tenis profesional masculino por detrás de los torneos del ATP Tour.

Los torneos de mayor dinero dentro de esta categoría (US$150.000 más hospitalidad) darán una suma de 125 puntos para el ranking de la ATP al ganador mientras que los de menor dinero (US$35.000) darán 75 puntos al ganador.
Artajerjes (Ponzo)
Artajerjes  (Artaserse)  es la última de las cuatro óperas serias que el poeta italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió para el Teatro delle Dame de Roma, las otras tres fueron: Catone in Utica  (1728),  Semíramis reconocida (1729) y  Alejandro en la India  (1729). A todas ellas les puso música el compositor  calabrés Leonardo Vinci (Strongoli, 1690 – Nápoles, 1730).

El libreto hace el número octavo de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre  Alejandro en la India  (1729) y  Demetrio  (1731).

Artajerjes se representó por vez primera en el Teatro delle Dame de Roma el 4 de febrero de 1730.

Catón en Útica (Vinci)
Catón en Útica  (Catone in Utica)  es el título de la primera de las cuatro óperas serias que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió para el Teatro delle Dame de Roma, las otras tres fueron: Semíramis reconocida (1729), Alejandro en la India (1729) y Artajerjes (1730). A todas ellas les puso música el compositor calabrés Leonardo Vinci (Strongoli, 1690 – Nápoles, 1730).

El libreto hace el número cuarto de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre Siroe, rey de Persia (1725) y Aecio  (1728).
Grupo modular
En matemáticas, el grupo modular es el grupo lineal especial proyectivo PSL(2, Z) de matrices de orden 2 × 2 con coeficientes enteros y determinante 1. Las matrices A y −A se identifican entre sí. El grupo modular actúa en la mitad superior del plano complejo mediante transformaciones lineales fraccionarias. El nombre "grupo modular" proviene de su relación con los espacios modulares y no guarda relación con la aritmética modular.

Transformación de Möbius
En geometría, una transformación de Möbius es una función de la forma:

donde z, a, b, c, d son números complejos que verifican que ad − bc ≠ 0.

Una transformación de Möbius puede verse en el plano complejo como la composición de una proyección estereográfica del plano sobre la esfera, seguida de una rotación o desplazamiento de la esfera a una nueva localización y finalmente una proyección estereográfica, esta vez de la esfera al plano.

Como veremos más abajo, será más natural considerar directamente las transformaciones de Möbius como transformaciones de la esfera de Riemann (i.e. del plano complejo aumentado con un punto en el infinito ).

Las transformaciones de Möbius reciben su nombre en honor a August Ferdinand Möbius, aunque también se nombran como transformaciones especiales conformes, 
transformaciones racionales lineales o transformaciones homográficas.
Andrea Stašková
Andrea Stašková (Znojmo, 12 de mayo de 2000), es una futbolista checa. Juega de delantera y su actual equipo el A. C. Milan de la Serie A italiana. Ha ganado dos ligas y tres copas con el Sparta Praga y tres ligas, tres supercopas y una copa doméstica con la Juventus de Turín y una Copa de la Reina con el Atlético de Madrid. Además es internacional con la selección absoluta de República Checa, y fue elegida mejor jugadora checa de 2021.

Supercopa femenina de Italia
La Supercopa femenina de fútbol de Italia (en italiano: Supercoppa Italiana di calcio femminile) es una competición anual de fútbol femenino de Italia. Se juega desde 1997 y enfrenta al equipo ganador de la Serie A contra el ganador de la Copa Italia.
Midsund
Midsund es un municipio de la provincia de Møre og Romsdal en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 2049 habitantes.

Se encuentra ubicado en la parte noroccidental del sur del país, cerca de la costa del mar de Noruega.

Provincia de Møre og Romsdal
Møre og Romsdal ([ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːl]ⓘ) es una provincia (fylke) de Noruega, con 15 105 km² de área y 263 719 habitantes según el censo de 2015. Tiene fronteras con las provincias de Sør-Trøndelag, Oppland y Sogn og Fjordane. Su capital es Molde.
Juan Pablo Cantero
Juan Pablo Cantero (Paraná, Entre Ríos, 10 de septiembre de 1982) es un jugador profesional de baloncesto argentino, que se desempeña en la posición de base en Rowing de la Asociación Paranaense de Básquet de Argentina.

Liga Nacional de Básquet 2009-10
La temporada 2009-10 de la Liga Nacional de Básquet de la Argentina fue la vigésimo sexta edición de la máxima competencia argentina en dicho deporte. Por motivos de patrocinio Liga Nacional de Básquet Nativa-Nación y se inició el 7 de octubre de 2009 con el programado partido inaugural de temporada entre el último campeón, Atenas y Quimsa en el Orfeo Superdomo.

Finalizó el 25 de mayo del siguiente año con el quinto partido de la serie final entre Atenas y Peñarol en el Polideportivo Islas Malvinas, en donde se consagraría campeón el equipo local, luego de vencer la serie final 4 a 1, en una reedición de la final de la temporada pasada.

En esta temporada se dio el retorno de Juan "pepe" Sánchez, quien tras estar en el extranjero desde 1996, pasar por la NBA y además ser jugador de selección argentina, volvió al país para formar parte de Obras Sanitarias.
Adpostal
Administración Postal Nacional, también conocida como Adpostal, fue la empresa de correos estatal de Colombia desde 1963, cuando fue configurada como entidad estatal por el Decreto 3267. Sus funciones principales eran ofrecer correo nacional, certificado, carga courier, y también le correspondía producir y poner en circulación las emisiones filatélicas en nombre de la nación. Durante su funcionamiento, tuvo presencia activa en la Unión Postal Universal (UPU).

Otros servicios provistos por Adpostal eran la Facturación de Servicios Públicos, entrega de telegramas (en contraposición a Telecom), el servicio de respuestas pagadas (realización de encuestas), y en 1998, un servicio de tránsito entre correo electrónico y físico.

En 2006, fue declarada su extinción y reemplazo por la nueva entidad 4-72.

Telecom Colombia
La Empresa Nacional de Telecomunicaciones (conocida como TELECOM Colombia) fue una empresa estatal colombiana de telecomunicaciones creada en 1947 como consecuencia de la nacionalización de las comunicaciones. Tenía como sede central el Edificio Florentino Vezga ubicado en Bogotá. Fue liquidada el 12 de junio de 2003 debido a pérdidas económicas y reemplazada por Colombia Telecomunicaciones S.A. E.S.P., empresa que más tarde fue adquirida por Telefónica de España, que comercializa sus servicios en el país bajo la marca Movistar.
Skewb diamante
El Skewb diamante es un rompecabezas mecánico similar al cubo de Rubik. Posee 14 piezas móviles que pueden ser dispuestas en 138.240 combinaciones diferentes. Este rompecabezas es el poliedro dual del Skewb.

Skewb
El Skewb es un rompecabezas mecánico tridimensional del tipo del cubo de Rubik, compuesto por piezas que pueden rotar y cambiar de posición. Su nombre proviene de las palabras inglesas skew (oblicuo, torcido) y cube (cubo); fue inventado por el periodista inglés Tony Durham y comercializado por Uwe Mèffert, en un principio con el nombre de «Pyraminx Cube». Douglas Hofstadter acuñó la palabra «Skewb» en un artículo de la Scientific American en julio de 1982.
Jaime de Orleans (1941)
Jacques de Orleans (nacido en Rabat, el 25 de junio de 1941), conocido en español como Jaime de Orleans, es un príncipe de Francia y duque de Orleans. Es miembro de la Casa de Orleans y tiene el tratamiento de Alteza Real [cita requerida].

Casa de Orleans
La casa de Orleans (en francés: Maison d'Orléans), también conocida como casa de Borbón-Orleans, es una rama cadete de la dinastía de los Borbones, que ha desempeñado un papel destacado en la historia de Francia desde el siglo XVII. Originada por el hermano menor del rey Luis XIV, la Casa de Orleans ha sido tradicionalmente una de las familias más influyentes de la nobleza francesa, con miembros que han ostentado títulos de gran prestigio, incluyendo el de duque de Orleans y el de príncipe de sangre (premier prince du sang), y que incluso llegaron a ocupar el trono francés durante la Monarquía de Julio (1830–1848).
Saalkreis
Saalkreis es un distrito alemán que se encuentra al sur del estado federal de Sajonia-Anhalt. Los territorios vecinos al norte son los distritos de Bernburg, Köthen y Bitterfeld al este el distrito de Sajonia denominado Delitzsch, al sur el distrito de Merseburg-Querfurt y al oeste el distrito de Mansfelder Land. La ciudad libre (kreisfreie Stadt) de Halle se encuentra ubicada al sur y es la capital administrativa del distrito.

Distrito de Köthen
El distrito de Köthen fue un landkreis ubicado en el estado federal de Sachsen-Anhalt (Alemania). Fue creado en 1950 mediante la fusión de la ciudad de Köthen con el distrito de Dessau-Köthen. En 2007, este distrito desapareció al integrarse en el nuevo distrito de Anhalt-Bitterfeld.
UUNET
UUNET fue una compañía proveedora de Internet estadounidense fundada en 1987, una de las más viejas y más grandes del mundo, y una de las ocho redes tier 1.[cita requerida] Antes de su fundación, el acceso al intercambio del USENET y del correo electrónico se lograba usando una red cooperativa de los sistemas que funcionaban con el protocolo UUCP.
UUNET proveyó la infraestructura necesaria para soportar el comercio electrónico, enviar imágenes o mantener videoconferencias, y suficiente fibra óptica como para dar diez veces la vuelta al mundo. Actualmente UUNET es una marca de Verizon Business (luego de la quiebra y compra de WorldCom).

Proveedor de servicios de internet
El proveedor de servicios de internet  (ISP, por las siglas de Internet Service Provider) es la empresa que brinda conexión a Internet a sus clientes. Un ISP conecta a sus usuarios a Internet a través de diferentes tecnologías como ADSL, cablemódem, GSM, dial-up, fibra óptica, satélite, etc.
Thamnomanes caesius
El batará cinéreo (en Ecuador y Perú) (Thamnomanes caesius), también denominado choca guayanesa (en Venezuela) u hormiguero cenizo (en Colombia),  es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al género Thamnomanes. Es nativo de América del Sur, donde se distribuye en la cuenca amazónica, en el escudo guayanés y en la costa atlántica de Brasil.

Thamnomanes
Thamnomanes es un género de aves paseriformes de la familia Thamnophilidae que agrupa a cuatro especies nativas de América del Sur, donde se distribuyen de forma disjunta desde el sureste de Colombia hasta las Guayanas y hacia el sur hasta el sureste de Perú, norte de Bolivia, centro oeste y sureste de Brasil. A sus miembros se les conoce por el nombre común de bataráes, y también hormigueros y chocas, entre otros.
Torpedo Whitehead
El torpedo Whitehead fue el primer torpedo autopropulsado que se haya desarrollado. Fue perfeccionado en 1866 por el ingeniero inglés Robert Whitehead, a partir de un tosco diseño concebido por Giovanni Luppis, oficial de la Armada austrohúngara, en Fiume. Era impulsado por un motor de aire comprimido de tres cilindros inventado, diseñado y fabricado por el ingeniero Peter Brotherhood. Muchas fuerzas navales adquirieron el torpedo Whitehead durante la década de 1870, incluida la Armada de los Estados Unidos. Este primigenio torpedo demostró su eficacia en combate durante la guerra ruso-turca de 1877-1878, cuando el 16 de enero de 1878, el buque otomano Intibah fue hundido por las lanchas torpederas rusas armadas con torpedos Whitehead, aunque este evento fue puesto en tela de juicio en un libro.

El término "torpedo" viene del pez torpedo, que es un tipo de raya que usa una descarga eléctrica para paralizar a su presa.

Torpedo
Un torpedo moderno es un proyectil autopropulsado que se desplaza por debajo del agua estando diseñado para detonar en proximidad o en contacto con un objetivo. Se utilizó en la mayoría de los conflictos del siglo XX.
Red de Bombas FLN
La Red de Bombas de Argelia fue una estructura clandestina creada por el Frente de Liberación Nacional (FLN) durante la Guerra de Independencia de Argelia (1954-1962). Su principal objetivo fue realizar atentados con explosivos en áreas urbanas controladas por las autoridades coloniales francesas, especialmente en la ciudad de Argel, la capital del país. Estas operaciones fueron parte de la estrategia del FLN de desestabilizar el régimen colonial francés y movilizar la opinión pública internacional en favor de la independencia de Argelia.

La Red de Bombas fue creada en el verano de 1956 dentro de la rama militar del FLN y dependía directamente del consejo de la ZAA (Zona Autónoma de Argel).

Baya Hocine
Baya Hocine, cuyo verdadero nombre era Baya Mamadi, nacida el 20 de mayo de 1940 en la Casba de Argel y fallecida el 1 de mayo de 2000, fue una activista independentista argelina. También fue diputada durante algunos años.
Edme Dumont
Edme Dumont (1720-1775) fue un escultor francés.

Dumont nació en una familia de escultores: su padre era François Dumont, su abuelo Pierre Dumont. Recibió sus primeras lecciones de su padre, y fue admitido en la Académie royale de peinture et de sculpture en 1768, con su pieza de recepción Milo de Croton. Se casó con Marie Berthault y tuvieron un hijo, el escultor Jacques-Edme Dumont. El 10 de noviembre de 1775 murió en su casa en el Palacio del Louvre y fue enterrado al día siguiente en el cementerio de los Santos Inocentes.

Pierre Dumont
Pierre Dumont, nacido hacia 1650 fue un escultor francés, padre de François Dumont.

Perteneció a la comunidad de Saint Luc, del gremio de escultores de París.

Fue maestro de su hijo François Dumont que recibió en 1709 el primer premio de escultura con la obra titulada David perdona a Abigail (del francés: David pardonnant à Abigaïl).
Laguna Blanca (Bolivia-Chile)
La laguna Blanca es un cuerpo de agua superficial ubicado en límite entre el Departamento de Potosí, en Bolivia, y la Región de Antofagasta, en Chile. Constituye el punto de equilibrio de una amplia cuenca endorreica que limita al oeste de la cuenca de la laguna Verde (Bolivia) (esta cuenca tiene su propia laguna Blanca (Bolivia)), al este y al sur con la cuenca del salar de Tara y al norte con otras cuencas en Bolivia.: 23

Las características geomorfológicas más relevantes de la cuenca son:: 34

Altitud mínima: 4458 m s. n. m.

Altitud media: 4707 m s. n. m.

Altitud máxima: 5595 m s. n. m.

Perímetro: 161 km

Área: 471 km²

Laguna Blanca (Bolivia)
Laguna Blanca es una laguna andina situada dentro de la Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Abaroa, en el suroeste de Bolivia. Administrativamente se encuentra en el municipio de San Pablo de Lípez de la provincia de Sud Lípez en el departamento de Potosí. Presenta un color blancuzco en sus aguas debido al alto contenido de minerales y es por ello que recibe el nombre de Laguna Blanca. Se encuentra en la zona de la Puna, presenta un clima seco, tiene unas dimensiones de 5,6 kilómetros de largo por 3,5 kilómetros de ancho y una superficie de 10,9 km² a una altitud de 4350 m s. n. m., está unida a la laguna Verde por un pequeño estrecho. La laguna tiene un perímetro costero de 22 kilómetros.

Habiendo alcanzado un nivel máximo de agua hace 13 240 años antes del presente (AP), la laguna Verde se fusionó entonces con la laguna Blanca.
Kantorowice
Kantorowice [pronunciación en polaco: /kantɔrɔˈvit͡sɛ/] (en alemán: Kantersdorf) es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Lewin Brzeski, dentro del Distrito de Brzeg, Voivodato de Opole, en el suroeste de Polonia. Se encuentra a unos 2 kilómetros oeste de Lewin Brzeski, 16 kilómetros al sureste de Brzeg, y 26 kilómetros al oeste de la capital regional, Opole.

Opole
Opole (pronunciado [ɔˈpɔlɛ]ⓘ ; en alemán: Oppeln) es una ciudad del sur de Polonia, a orillas del río Oder. Su población es de 129 553 habitantes y es la capital del voivodato de Opole. Es también la sede del condado de Opole (powiat opolski). Es la capital histórica de la Alta Silesia. Actualmente, muchos alemanes de Alta Silesia y polacos de ascendencia alemana viven en la región de Opole y en la propia ciudad.
Carmen Díez de Rivera
Carmen Díez de Rivera y de Icaza (Madrid, 29 de agosto de 1942-Madrid, 29 de noviembre de 1999) fue una política y eurodiputada española. Por su condición de amiga personal del rey Juan Carlos I, y desde su puesto como jefa de gabinete de Adolfo Suárez, ejerció una notable influencia en las decisiones políticas al más alto nivel durante la Transición.

Javier Tusell
Javier Tusell Gómez (Barcelona, 26 de agosto de 1945 - Barcelona, 8 de febrero de 2005) fue un historiador y político español, catedrático de Historia Contemporánea en la UNED. Es autor de una copiosa producción historiográfica que cubre la totalidad del siglo XX español.
Rally Cataluña de 2001
El Rally Cataluña de 2001, oficialmente 37º Rally Catalunya - Costa Brava (Rallye de España), fue la edición 37.ª y la cuarta ronda de la temporada 2001 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró del 22 al 25 de marzo y contó con dieciocho tramos de asfalto con un total de 383.18 km cronometrados.

Temporada 2001 del Campeonato Mundial de Rally
La temporada 2001 fue la edición 29º del Campeonato Mundial de Rally. Comenzó el 19 de enero con el Rally de Montecarlo y finalizó el 25 de noviembre en el Rally de Gran Bretaña. Este año se introdujo por primera vez el Campeonato S1600, posteriormente bautizado como Campeonato Júnior.

El ganador fue el inglés Richard Burns que lograba su primer y único título, con tan solo una victoria: en el Rally de Nueva Zelanda.
Fiesta del Pescado a la Teja
La Fiesta del Pescado a la Teja tuvo lugar en la Bodega Las Albinas en la calle Arroyuelo de Chiclana de la Frontera (Cádiz) España. Entre 1952 y 1970 el primer domingo después del día de Reyes. La fiesta fue ideada por los propietarios de dicha bodega, Pepe Virués Vela y Manolo Moreno Verdugo. Durante esta fiesta  se homenajearon a toreros, periodistas y escritores. Entre estos últimos pueden destacarse a José María Pemán y Fernando Quiñones, que fueron asiduos.

Liza ramada
El morragute es la especie Liza ramada (según FishBase) o Liza ramado (según ITIS), un pez marino y de agua dulce de la familia de los mugílidos, distribuida por la costa noreste del océano Atlántico, el mar del Norte, el mar Mediterráneo, el mar Negro y el mar Báltico. Otros nombres comunes sinónimos usados en algunos lugares son: albur, capitón, galupe, ilisa aguda, ilisa calua negra, lisa, lizarra, mujol, mule, muxo, sama o yama.
Ayuda humanitaria cristiana
La ayuda humanitaria cristiana incluye las acciones humanitarias realizadas por las ONG cristianas. La caridad es un concepto de gran importancia en el cristianismo. Las acciones humanitarias son por lo tanto un área donde algunas iglesias donan recursos financieros y se involucran para mostrar compasión.

Caritas
Caritas Internationalis es una organización no gubernamental perteneciente a la Iglesia católica y gestionada desde el Dicasterio para el Desarrollo Humano Integral, la organización agrupa 165 organizaciones nacionales de asistencia, desarrollo y servicio social.Jurídicamente, en relación con el derecho canónico, se considera una asociación pública de fieles. Se dedica al combate contra la pobreza, la exclusión, la intolerancia y la discriminación. Habilita a personas con menos recursos a participar en los asuntos que afectan directamente sus vidas e intercede por ellos en foros tanto nacionales como internacionales. Además, brinda ayuda a personas en riesgo de exclusión social, dándoles hogar por algunos días, alimentos y servicios básicos de salud.
Mil Máscaras
Aarón Rodríguez Arellano (San Luis Potosí, 15 de julio de 1942), conocido popularmente como Mil Máscaras es un luchador profesional y actor mexicano.

Es ampliamente considerado como una de las más grandes leyendas de la lucha libre profesional en México y uno de los máximos exponentes de este deporte espectáculo junto a El Santo y Blue Demon, siendo ellos tres grandes. Mil Máscaras ha sido desenmascarado en el ring y, como la mayoría de los luchadores enmascarados de su país, hace todo lo posible para ocultar su verdadera apariencia y ser reservado respecto a su vida cotidiana.

Salón de la Fama de la WWE
WWE Hall of Fame (Salon de la fama de WWE en español) es un salón de la fama de la lucha libre profesional creado por WWE. Oficialmente fue creado el 1 de febrero de 1993 durante un episodio del programa Monday Night Raw. Durante un episodio de Raw se anunció que André the Giant sería el único hombre introducido al "Hall of Fame". De hecho, la creación del Salón de la Fama se debió a la muerte de André.

Las ceremonias de 1994 y 1995 fueron realizadas durante el pago por visión King of the Ring, y la de 1996 fue realizada en Survivor Series. En 2004 la ceremonia del Salón de la Fama volvió a realizarse pero esta vez un día antes de WrestleMania. A difererencia de sus predecesoras está ceremonia fue lanzada junto al DVD de WrestleMania.
Arquitectura solar pasiva
La arquitectura solar pasiva, incluye el modelado, selección y uso de una correcta tecnología solar pasiva, que mantenga el entorno de una vivienda a una temperatura agradable, por medio del Sol, durante todos los días del año. Como resultado, se minimiza el uso de la tecnología solar activa, las energías renovables y sobre todo, las tecnologías basadas en combustibles fósiles.

Entre varios autores el que ayudó a consolidar el término fue el arquitecto Edward Mazria en 1978 con su libro The Passive Solar Energy Book resultado de sus investigaciones en el período 1975 a 1977 en la Universidad de Nuevo México.

La arquitectura solar pasiva es solo una pequeña parte del diseño de edificios energéticamente eficientes, que a su vez, es otra parte del diseño sostenible, aunque estos términos a menudo se utilicen erróneamente como sinónimos (la arquitectura solar pasiva no se relaciona con conceptos como ventilación, enfriamiento por evaporación, o análisis de ciclo vida).

Tecnología solar pasiva
La tecnología solar pasiva es el conjunto de técnicas dirigidas al aprovechamiento de la energía solar de forma directa, sin transformarla en otro tipo de energía, para su utilización inmediata o para su almacenamiento sin la necesidad de sistemas mecánicos ni aporte externo de energía, aunque puede ser complementada por ellos, por ejemplo para su regulación.

Las tecnologías que usan bombas o ventiladores consumen una significativa cantidad de energía para su funcionamiento y por ello se clasifican dentro de las tecnologías solares activas. Algunos sistemas solares pasivos pueden, no obstante, consumir una pequeña cantidad de energía necesaria para activar compuertas, relés, interruptores u otros dispositivos que mejorarían el rendimiento de estos sistemas en la recolección, almacenamiento y uso de la energía solar.