hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vasily Lanovoy
Vasili Semiónovich Lanovói (en ruso: Василий Семёнович Лановой; Moscú, 16 de enero de 1934 - Ibidem., 28 de enero de 2021) fue un actor soviético y ruso que trabajó en el Teatro Vajtángov de Moscú. También fue conocido como el presidente del Festival de Cine para Niños de Artek. Los honores de Lanovói incluyen el Premio KGB, el Premio Lenin y el título de Artista del Pueblo de la URSS. En 2019, recibió el título de Héroe del Trabajo de la Federación de Rusia.

KGB
El Comité de Seguridad del Estado, mayormente conocido por sus siglas KGB (en ruso: КГБ, Комите́т госуда́рственной безопа́сностиⓘ, Komitet gosudárstvennoy bezopásnosti), fue la principal agencia de inteligencia y policía secreta de la Unión Soviética entre el 13 de marzo de 1954 y el 3 de diciembre de 1991. En su apogeo, su influencia fue global, comparable al de la CIA de Estados Unidos. Popularmente se lo conocía como el Centro.

Su función principal era obtener, analizar y gestionar toda la información de inteligencia de la nación. El KGB se disolvió semanas antes de la disolución de la Unión Soviética. A partir de su desaparición surgió el SVR, encargado del espionaje internacional y de conservar toda la documentación histórica del KGB.
Sirelina
Sirelina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Nezzazatinae, de la familia Nezzazatidae, de la superfamilia Nezzazatoidea, del suborden Nezzazatina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Sirelina orduensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
Geografía de Mali
Malí se encuentra situado en el África del oeste; en lo que era antiguamente el África occidental francesa, entre los paralelos 10.o y 25.o N y entre los 4.o E y los 12.o W. Limita al oeste con Senegal y Mauritania, al norte con Argelia, al este con Níger, al sur con Burkina Faso y Costa de Marfil y al suroeste con Guinea.

La población se elevaba a 14,5 millones en 2009, básicamente rural. Las principales ciudades son Bamako, Kati, Kayes, Koulikoro, Ségou, Mopti, Sikasso, Tombuctú, Gao y Kidal.

Bamako
Bamako o Bámako es la capital de Mali; se encuentra a orillas del río Níger en el sudoeste del país. Principal centro administrativo, importante puerto fluvial y un centro comercial para toda la región circundante, tiene la categoría de distrito a nivel nacional y está a su vez dividida en seis comunas dirigidas por sus respectivos alcaldes electos. El alcalde del distrito de Bamako es Adama Sangaré. Es una estación del ferrocarril Dakar-Níger.
The Boss Baby: Family Business
The Boss Baby: Family Business (titulada Un jefe en pañales 2: negocios de familia en Hispanoamérica y El bebé jefazo: Negocios de familia en España) es una película estadounidense de comedia animada por ordenador 3D, basada en el libro ilustrado del mismo nombre de Marla Frazee, producida por DreamWorks Animation y distribuida por Universal Pictures. La película, secuela de la película de 2017 The Boss Baby, es dirigida por Tom McGrath y tiene de nuevo como protagonista la voz de Alec Baldwin.

La película fue estrenada en Estados Unidos el 2 de julio de 2021 en Real 3D, IMAX y Dolby Cinema por Universal Pictures.

Alec Baldwin
Alexander Rae Baldwin III (Amityville, Nueva York, 3 de abril de 1958) es un actor, comediante y productor estadounidense. El mayor de los hermanos Baldwin, una familia que ha estado presente en cine y televisión desde la década de 1980 y en la que también destacan Daniel, William y Stephen. Ha trabajado tanto en papeles secundarios como protagónicos, y en numerosas películas, entre ellas Beetlejuice y La caza del Octubre Rojo, además de El aviador y The Departed, de Martin Scorsese.

Ha sido nominado a los premios Óscar, Globo de Oro y Screen Actors Guild por su papel en la película The Cooler (2003). Interpretó a Jack Donaghy en la serie 30 Rock (2006-2013), un papel por el cual ganó dos Emmy, tres Globo de Oro y siete Screen Actors Guild Awards.

Baldwin también ha sido presentador de Saturday Night Live, en 17 ocasiones.
Samoa en la Copa Mundial de Rugby de 2023
La Selección de rugby de Samoa fue uno de los 20 participantes de la Copa Mundial de Rugby de 2023 que se realizó en Francia.

Fue la novena participación de los Manu Samoa en la Copa Mundial de Rugby.

Copa Mundial de Rugby de 2023
La Copa Mundial de Rugby de 2023 fue la décima edición de la Copa del Mundo de Rugby, torneo internacional de rugby que se celebra cada cuatro años. El 15 de noviembre de 2017 la World Rugby designó a Francia como sede en una votación celebrada en Inglaterra, superando las candidaturas de Irlanda y Sudáfrica.
Vista Energy
Vista Energy, anteriormente llamada Vista Oil & Gas, es una compañía energética dedicada a la explotación y producción de petróleo, gas y shale oil, y cuenta con más de 1.100 locaciones en desarrollo en la región argentina de Vaca Muerta. En la actualidad se posiciona como el noveno productor de gas de la región, y el segundo de shale oil después de YPF.

Yacimiento petrolífero Vaca Muerta
El yacimiento petrolífero Vaca Muerta, llamada solamente Vaca Muerta es una formación geológica de shale (petróleo de esquisto o shale oil y gas de lutita o shale gas) situado en la cuenca neuquina en las provincias de Neuquén, Río Negro, La Pampa y Mendoza, en la República Argentina. Es la segunda reserva de gas natural no convencional más grande del mundo y la cuarta de petróleo no convencional.

La extensión del yacimiento es de 30.000 kilómetros cuadradosy se encuentra a profundidades que varían entre 2,500 y 3,500 metros. El desarrollo de Vaca Muerta es fundamental para el futuro energético de Argentina, ya que podría reducir la dependencia de importaciones energéticas y generar ingresos importantes por exportaciones.
Black Bear
Black Bear es una película de suspenso y drama estadounidense de 2020 escrita y dirigida por Lawrence Michael Levine. Está protagonizada por Aubrey Plaza, Christopher Abbott, Sarah Gadon, Paola Lázaro y Grantham Coleman.

La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Sundance el 24 de enero de 2020 y fue estrenada el 4 de diciembre de 2020 por Momentum Pictures. Filmada en una casa que funciona con energía solar, baterías y generador diésel, la película recibió el "sello verde" de oro de la Environmental Media Association por ser producida de manera totalmente sostenible.

Christopher Abbott
Christopher Abbott (Greenwich, Connecticut, 10 de febrero de 1986)es un actor estadounidense, que desde el comienzo de su carrera en televisión y cine en 2008 ha aparecido en episodios de las series Nurse Jackie, Law & Order: Criminal Intent como también un papel regular en Girls durante la temporada de 2012-2013. Entre sus películas están: Martha Marcy May Marlene, Hello I Must Be Going, The Sleepwalker, Pobres criaturas y Wolf Man.
Te equivocaste
«Te equivocaste» es el segundo sencillo del sexto álbum de la cantante mexicana Yuridia. Fue lanzado el viernes 26 de junio del año 2015. Este sencillo, al igual que el anterior, fue escrito por José Luis Roma, del dúo Río Roma.

Yuridia
Yuridia Francisca Gaxiola Flores (Hermosillo, Sonora, 4 de octubre de 1986), conocida simplemente como Yuridia, es una cantante y compositora mexicana. En 2005, saltó a la fama como participante de la cuarta generación del reality show mexicano La Academia, donde obtuvo el segundo lugar.

Cuenta con ocho álbumes de estudio: La voz de un ángel, (2005), Habla el corazón (2006), Entre mariposas (2007), Nada es color de rosa (2009), Para mí (2011), 6. (2015), Pa' luego es tarde (2022) y Sin llorar (2025), y un álbum en vivo Primera fila: Yuridia (2017). Ha vendido más de 2 millones de discos en México. Inició su carrera al participar en el reality show La Academia, también ha participado como entrenadora en el programa La voz en la cuarta edición de 2022, convirtiéndose en la ganadora.
Gang Bang (canción)
«Gang Bang» es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Madonna, de su duodécimo álbum de estudio, MDNA (2012). Fue compuesta por Madonna, Mika, William Orbit, Priscilla Hamilton, Keith Harris, Jean-Baptiste, Don Juan Demarco «Demo» Casanova y producida por Madonna, Orbit y The Demolition Crew. Madonna citó al director estadounidense Quentin Tarantino como inspiración para la canción y reveló que lo quería como director del video musical del mismo.  Su producción cuenta con beats industriales y un desglose dubstep, y tuvo una recepción favorable por parte de la crítica, descrita como «una de las pistas más extrañas e interesantes del álbum» y una de las más destacables de Madonna.

Con una instrumentación basada en los géneros dance, electrónica y electropop, su letra trata sobre una mujer despreciada que se venga de su amante disparándole en la cabeza. El concepto lírico ha sido asociado con su divorcio de Guy Ritchie en 2008.

Electronic dance music
La música de baile electrónica (EDM, por sus siglas en inglés de electronic dance music), música club, música dance, dance/electrónica o simplemente dance, es un conjunto de géneros de música electrónica, como el house, techno, trance, dubstep, eurodance, hard dance, italo-disco, dance pop, y sus subgéneros, entre otros. Orientada principalmente al baile, se caracteriza por estar realizada con sonidos sintéticos y orgánicos pregrabados en un estudio, y por sus ritmos bien marcados y repetitivos y con letras pegadizas, pudiendo incorporar voces o ser música instrumental.

Es también frecuente, en países no angloparlantes, emplear el término "dance" en un sentido más restrictivo -lo que puede originar alguna confusión- para referirse a un subconjunto de la música electrónica de baile integrado fundamentalmente por los géneros de mayor difusión entre el gran público, como son el house, el dance pop, el italo dance, el eurodisco, el eurodance, el dubstep y el trance.
Federico Francisco Javier de Hohenzollern-Hechingen
Friedrich Franz Xaver Príncipe de Hohenzollern-Hechingen (Maastricht, 31 de mayo de 1757-Viena, 6 de abril de 1844) fue un general austriaco. Se unió al Ejército imperial austríaco y luchó contra el Reino de Prusia, Imperio otomano, y la Primera República francesa. Fue promovido al rango de general durante las Guerras Revolucionarias francesas. Durante las Guerras napoleónicas,  dirigió una división en 1805 y un cuerpo de ejército en 1809. Fue propietario (Inhaber) de un regimiento de caballería austriaco de 1802 a 1844.

Carlos Felipe de Schwarzenberg
El Príncipe Carlos Felipe de Schwarzenberg (en alemán: Karl Philipp Fürst zu Schwarzenberg; Viena, 18 de abril de 1771 - Leipzig, 15 de octubre de 1820) fue un diplomático y militar austriaco, que ocupó el cargo de embajador en París de 1810 a 1813. En 1812 se le puso al frente de las fuerzas austriacas durante la campaña de Rusia. Enfrentados nuevamente el emperador Francisco y Napoleón, dirigió el ejército austriaco en la batalla de Leipzig (1813) y un año más tarde estuvo al mando del ejército de la coalición antinapoleónica.
Vida por vida (serie de televisión)
Vida por vida fue una serie de televisión chilena, producida por Entrala Producciones para Canal 13, dirigida por Sebastián Araya, producida por Álvaro Entrala y Alberto Gesswein.

La productora, Entrala producciones fue ganadora del premio Consejo Nacional de Televisión 2010 y su primera temporada se estrenó el miércoles 4 de abril de 2012 a las 23:30 horas.
La serie está protagonizada por Tamara Acosta, Daniel Muñoz, Julio Milostich y Celine Reymond, está inspirada sobre el trasplante de órganos en un hospital chileno y cuenta la vida de cada uno de sus protagonistas.
Además el tema central de la serie ("Sueños") fue compuesto e interpretado por el virtuoso músico y poeta nacional Manuel García, quién también incluyó el tema en su disco "Acuario".

Daniel Muñoz (actor)
Daniel Patricio Muñoz Bravo (San Fernando, O'Higgins, 11 de febrero de 1966) es un actor, comediante y músico chileno.

Su extenso currículo lo ha consagrado como uno de los actores más importantes de su país. Los primeros años de su carrera ganó reconocimiento como comediante en la televisión chilena con personajes de gran éxito como El Efe, El Malo, El Chanta, El Shá!  y El Carmelo. Posteriormente logró su consagración actoral con papeles dramáticos en cine y televisión como; Juan Herrera en la aclamada serie Los 80 (2008-2014) de Canal 13,, Donovan Huaiquimán en Huaiquimán y Tolosa (2006-2008), Juan "Lennon" en la película El chacotero sentimental (1999), el ladrón Chavelo en Taxi para tres (2001), como Salvador Allende en Allende en su laberinto (2014), y como Roberto Parra en Me rompiste el corazón (2025).
Haunted Hotel (El Hotel Embrujado)
Haunted Hotel (o El Hotel Embrujado en español) es una serie de comedia sobrenatural animada estadounidense para adultos creada por Matt Roller (guionista de Rick y Morty ) que se estrenó el 19 de septiembre de 2025. Es producida por Netflix Animation Studios .

La serie sigue a una mujer (Katherine Freeling, interpretada por Eliza Coupe) que lucha por administrar un hotel que también está embrujado, pero pronto recibe ayuda de su hermano fallecido (Nathan Freeling, interpretado por Will Forte), quien resulta ser un fantasma. El elenco de voces incluye a Will Forte, Eliza Coupe, Skyler Gisondo, Natalie Palamides y Jimmi Simpson .  En septiembre de 2025, la serie fue renovada para una segunda temporada.

Eliza Coupe
Eliza Coupe (Plymouth, Nuevo Hampshire; 6 de abril de 1981) es una actriz estadounidense, más conocida por su papel como Denise "Jo" Mahoney en la comedia televisiva Scrubs, donde apareció en sus dos últimas temporadas.
DSA-261
La DSA-261 es una carretera perteneciente a la Red Secundaria de la Diputación Provincial de Salamanca que une las carreteras  SA-215  y  SA-201 .
También pasa por las localidades de Cereceda de la Sierra y Nava de Francia.

Nava de Francia
Nava de Francia es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Sierra de Francia. Pertenece al partido judicial de Ciudad Rodrigo y a la Mancomunidad Las Dehesas.

Su término municipal está formado por las localidades de Nava de Francia y El Casarito, ocupa una superficie total de 16,51 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2025, cuenta con una población de 116 habitantes.
Westerngrund
Westerngrund es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Aschaffenburg, en la región administrativa de Baja Franconia, en el Estado federado de Baviera. Asimismo, forma parte de la comunidad administrativa (Verwaltungsgemeinschaft) de Schöllkrippen, cuya sede es Schöllkrippen. Existen los siguientes distritos: Alto Occidental, Bajo occidental, Huckelheim.

Schöllkrippen
Schöllkrippen es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Aschaffenburg, en el Regierungsbezirk de Baja Franconia, en el Estado federado de Baviera. Asimismo, es la sede de la comunidad administrativa (Verwaltungsgemeinschaft) de Schöllkrippen.

Se encuentra al centro del Kahlgrund y a orillas del río Kahl, en el extremo occidental de la cadena montañosa Spessart.
Edward Jennings
Edward Jennings –conocido como Ed Jennings– (Filadelfia, 9 de abril de 1898-San Diego, 9 de febrero de 1975) fue un deportista estadounidense que compitió en remo como timonel.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1924 y 1932, obteniendo dos medallas, bronce en París 1924 y oro en Los Ángeles 1932.

Juegos Olímpicos de París 1924
Los Juegos Olímpicos de París 1924, oficialmente conocidos como los Juegos de la VIII Olimpiada, se celebraron en París, Francia, entre el 4 de mayo y el 27 de julio. La sede acogió a 3089 atletas, 2956 hombres y 136 mujeres.
Rodrigo Burgos
Rodrigo Ramón Burgos Oviedo (Itacurubí de la Cordillera, Departamento de Cordillera, Paraguay, 21 de junio de 1989) es un futbolista paraguayo. Juega como mediocentro y su equipo actual es Club Social y Deportivo Salto del Guairá de la Liga Deportiva Salto del Guairá.

Formó parte de la selección paraguaya sub-20 que consiguió el subcampeonato en el Campeonato Sudamericano Sub-20 de 2009 en Venezuela, y disputó la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2009, llegando hasta los octavos de final.

Con Cerro Porteño logró salir campeón en dos oportunidades, Torneo Apertura 2009 y 2012 respectivamente. Además de ser semifinalista de la Copa Sudamericana en el año 2009 y llegó a jugar la semifinal de la Copa Libertadores de América del año 2011.

Copa Libertadores 2011
La Copa Libertadores 2011, denominada por motivos comerciales Copa Santander Libertadores 2011, fue la quincuagésima segunda edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de once países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

El campeón fue Santos de Brasil, que no lograba consagrarse en el certamen desde la edición de 1963, siendo la mayor distancia en el tiempo —48 años— entre dos títulos de un mismo equipo en la historia de la copa. Significó su tercer título en la competición, y gracias a él disputó la Copa Mundial de Clubes 2011, y la Recopa Sudamericana 2012, esta última ante Universidad de Chile. Clasificó, también, a la segunda fase de la Copa Libertadores 2012.
Nanyumbu
Nanyumbu es un valiato de Tanzania perteneciente a la región de Mtwara.

En 2012, el valiato tenía una población de 150 857 habitantes, de los cuales 10 826 viven en la kata de Nanyumbu. Aunque Nanyumbu es la capital nominal, la administración del valiato se ubica en la vecina localidad de Mangaka. El área formaba parte del vecino valiato de Masasi hasta 2007.

El valiato se ubica en el extremo occidental de la región, limitando con la región de Lindi al noroeste y con la región de Ruvuma al oeste. Su territorio incluye la periferia suroccidental de la ciudad de Masasi. Al sur, el valiato es fronterizo con Mozambique, marcando la frontera el río Rovuma. La localidad se ubica unos 60 km al suroeste de Masasi, sobre la carretera T42 que une Mangaka con Mueda.

Masasi
Masasi es una ciudad de Tanzania perteneciente a la región de Mtwara en el sureste del país. Dentro de la región, forma una subdivisión equiparada a un valiato y es al mismo tiempo la sede administrativa del vecino valiato rural homónimo sin pertenecer al mismo.

En 2012, la ciudad tenía una población total de 102 696 habitantes.

Se ubica unos 150 km al oeste de la capital regional Mtwara, sobre la carretera A19 que lleva a Songea. Al noreste de la ciudad sale la carretera B5, que lleva a Lindi, y al noroeste hay un camino secundario que lleva a Liwale.

La localidad se desarrolló en un área rural agrícola en la segunda mitad del siglo XX, como un punto de comercio de productos agrícolas. En 2012 adoptó estatus urbano, separándose de su valiato.
MediaCoder
MediaCoder es un transcodificador de audio y video y compatible con el sistema operativo Windows. Es desarrollado desde 2005 por Stanley Huang, un desarrollador independiente. Puede convertir una gran variedad de formatos de vídeo y audio mediante códecs y herramientas de código abierto, así como de código propietario. Entre sus usos se pueden citar: compresión, conversión de formatos, extracción de audio de archivos de video, streaming y procesamiento de video mediante GPU. Innumerables formatos son soportados, entre los que se encuentran MP3, Vorbis, AAC, Windows Media Audio, RealAudio, WAV, H.264, Xvid, DivX 4/5, MPEG-2, AVI, CD y DVD. Aunque es gratuito, incluye publicidad recomendatoria de OpenCandy en el software de instalación, después de examinar los programas instalados en el ordenador. En 2009 MediaCoder empezó a ser un producto de Broad Intelligence Technologies.

MP3
MPEG-1 Audio Layer III o MPEG-2 Audio Layer III, más comúnmente conocido como MP3, es un formato de compresión de audio digital que usa un algoritmo con pérdida para conseguir un menor tamaño de archivo. Es un formato de audio común utilizado para música tanto en computadoras como en reproductores de audio portátil.

MP3 fue desarrollado por el Moving Picture Experts Group (MPEG) para formar parte del estándar MPEG-1 y del posterior y más extendido MPEG-2. Un MP3 creado usando una compresión de 128 kbit/s tendrá un tamaño de aproximadamente unas 11 veces menor que su homónimo en CD. Un MP3 también puede comprimirse usando una mayor o menor tasa de bits por segundo, resultando directamente en menor calidad de audio final, así como en el tamaño del archivo resultante.
Ludgate
Ludgate fue la puerta más occidental de la Muralla de Londres. De origen romano, fue reconstruida en varias ocasiones y finalmente demolida el 30 de julio de 1760. Su nombre perdura en Ludgate Hill, una continuación hacia el este de Fleet Street, así como en Ludgate Circus y Ludgate Square. Los materiales de la puerta fueron vendidos por 148 libras.

Fleet Street
Fleet Street es una calle en la City de Londres, Inglaterra. Su nombre proviene del río Fleet. Se extiende paralela al Támesis, en la orilla izquierda, y es históricamente el eje que lleva de la Londres a Westminster. Fue la sede de la prensa británica hasta los años 1980. Aunque la última agencia de noticias británica, Reuters, se marchó de allí en 2005, el nombre de esta calle se sigue utilizando metonímicamente para denominar a la prensa nacional británica.
Eleanor Dodson
Eleanor Joy Dodson es una investigadora nacida en Australia. Profesora emérita en la Universidad de York y miembro de la Real Sociedad de Londres, ha realizado importantes contribuciones en el desarrollo de programas y herramientas informáticas para la determinación de estructuras de macromoléculas biológicas por cristalografía de rayos X.

Royal Society
La Real Sociedad de Londres para el Avance de la Ciencia Natural (en inglés: Royal Society of London for Improving Natural Knowledge, o simplemente la Royal Society) es la sociedad científica más antigua del Reino Unido y una de las más antiguas de Europa. Según la Enciclopedia Británica, es la sociedad científica nacional más antigua del mundo. Aunque se suele considerar el año 1662 como el de su fundación, años antes ya existía un grupo de científicos que se reunía con cierta periodicidad.

Mantiene estrechas relaciones con la Academia Real Irlandesa, fundada en 1782, mientras que la Real Sociedad de Edimburgo, fundada en 1783, se mantiene como una institución escocesa independiente. A pesar de ser una institución privada e independiente hace las veces de Academia Nacional de Ciencias en Reino Unido y es miembro del Consejo Científico Británico, formado en 2000.

El 18 de mayo de 2011, fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades.
Makalita
Rafael Pastor García conocido como Makalita o Macalita (San Vicente del Raspeig, provincia de Alicante, España, 22 de julio de 1935 - Nájera, La Rioja, España, 9 de marzo de 1994) fue un futbolista español. Jugó de centrocampista en Primera División de España con el Hércules Club de Fútbol.

San Vicente del Raspeig
San Vicente del Raspeig (cooficialmente en valenciano: Sant Vicent del Raspeig) es una ciudad y municipio español, situado al noroeste del área metropolitana de Alicante, en la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana. Cuenta con 60 247 habitantes (INE 2025).

En el término municipal de San Vicente del Raspeig se encuentra, desde su fundación en 1979, el campus de la Universidad de Alicante. Este hecho le ha valido para colocársele desde entonces la etiqueta de ciudad universitaria y de residencia. Los núcleos urbanos de Alicante y de San Vicente forman un continuo urbanizado, además de poseer comunicaciones entre sí como tren Cercanías, tranvía TRAM (L2) o el autobús de línea n.º 24.