hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primera dama o primer caballero de Costa Rica
Primera dama o Primer Caballero de Costa Rica es el nombre que se da en Costa Rica al cónyuge del Presidente de la República. Habitualmente es quien dirige o coordina actividades en materia social y cumple con deberes protocolarios.

Actualmente quien ejerce en este puesto de gobierno es la Letona Signe Zeikate, esposa del Presidente de Costa Rica Rodrigo Chaves Robles.

El término de primera dama empezó a utilizarse durante el gobierno de Federico Alberto Tinoco Granados (1917-1919).

Karen Olsen Beck
Rita Karen Olsen Beck (Nueva York, Estados Unidos, 31 de enero de 1930 - 25 de septiembre de 2025) fue una arquitecta, socióloga, política y diplomática de origen danesa-estadounidense naturalizada costarricense.
Anima Eterna Brugge
Anima Eterna Brujas (también Anima Eterna) es una orquesta activa internacionalmente con sede en Brujas que se mueve en el campo de la práctica de interpretación histórica bajo la dirección de Jos van Immerseel.

Hector Berlioz
Louis Hector Berlioz (La Côte-Saint-André, 11 de diciembre de 1803-París, 8 de marzo de 1869) fue un compositor francés y figura destacada del romanticismo. Su obra más conocida es la Sinfonía fantástica, estrenada en 1830.
Julius Bahnsen
Julius Friedrich August Bahnsen (30 de marzo de 1830 - 7 de diciembre de 1881) fue un filósofo alemán a quien se suele considerar el creador de la caracterología y un método dialéctico real de reflexión filosófica que estableció en sus dos volúmenes Beiträgen zur Charakterologie (Contribuciones a la caracterologia, 1867) y desarrolló con sus siguientes obras, entre otras su obra magna Der Widerspruch im Wissen und Wesen der Welt (La contradicción en el conocimiento y ser del mundo, 1880/82).

Pluralismo (filosofía)
El pluralismo es la teoría metafísica contraria al monismo. Para el monismo la realidad última es una en concreto y para el pluralismo es la totalidad de la ontología. El pluralismo está compuesto de realidades independientes o bien interrelacionadas las unas con las otras.

El tema del pluralismo aparece una vez que se ha resuelto la cuestión preliminar de la naturaleza del universo. Así, cuando el universo ha sido reducido a una realidad fundamental, se trata de indagar si tal realidad de base es una o múltiple, simple o compuesta.

La respuesta que afirma no la unicidad, sino la multiplicidad, se denomina pluralismo. El concepto se refiere tanto a lo cuantitativo (cantidad de entidades) como cualitativo (diferencia de naturalezas de los diferentes principios).
Hofkriegsrat
El Hofkriegsrat (o Consejo Áulico de Guerra, a veces Consejo de Guerra Imperial) fue la máxima autoridad militar central de la monarquía Habsburgo desde su establecimiento en 1556 hasta la creación del ministerio de la guerra austrohúngaro. Se hallaba localizado en Viena, directamente supeditado al emperador.

Heinrich von Bellegarde
El Conde Heinrich von Bellegarde, Virrey de Lombardía-Venecia (en alemán: Heinrich Joseph Johannes, Graf von Bellegarde o también a veces Heinrich von Bellegarde; 29 de agosto de 1756 - 22 de julio de 1845), de una familia noble de Saboya, nacido en Sajonia, se unió al Ejército sajón y más tarde entró en el servicio militar de los Habsburgo, donde pasó a ser general durante las guerras de frontera de los Habsburgo, las guerras revolucionarias francesas y las guerras napoleónicas. Se convirtió en Generalfeldmarschall y estadista.
Patrocinio (publicidad)
El patrocinio es el convenio entre una persona, física o jurídica y otra con el fin de que éste presente la marca o el producto que desea promover la empresa patrocinadora. A la primera se la suele llamar patrocinador o patrocinante y a la segunda patrocinado. El patrocinador suele buscar un posicionamiento concreto de los mismos asociándolo a una actividad de cierto prestigio. Por su parte, el patrocinado recibe de la firma patrocinadora una contraprestación, normalmente económica o en material. Este tipo de patrocinio es notorio en deportes y medios de comunicación masiva como la radio y la televisión. Muchas compañías quieren a cambio que su logotipo aparezca en el uniforme del equipo. Esto significa que la publicidad está asociada al patrocinio de una forma muy importante.

Logotipo
Un logotipo (también abreviado a logo) es un signo gráfico que identifica a una empresa, un producto comercial, una conmemoración, un proyecto, o en general, a cualquier entidad pública o privada.

Históricamente, los artesanos del barro, del cristal, de la piedra, los fabricantes de espadas y artilugios de hierro fino, así como los impresores, utilizaban marcas para señalar su autoría.
Península de Peniche
La península de Peniche (en portugués: Península de Peniche) es una pequeña península de la costa atlántica de Portugal, situada en la parte central del país, perteneciente al concelho de Peniche, en la región Oeste.

La península se extiende unos 4 km y en el lado oriental está la playa de Baleal. En su extremo occidental se encuentra el cabo Carvoeiro, el punto más occidental de Portugal al norte del cabo da Roca,  en un lugar  de gran valor natural y paisajístico, con gran variedad de acantilados calcáreos fuertemente erosionados y campos de lapiaz. Al oeste se puede avistar desde el cabo el pequeño archipiélago de las Berlengas, integrado en una reserva natural terrestre y marina. En el cabo está el faro de Cabo Carvoeiro, de 25 m de altura, erigido debido a los numerosos naufragios ocurridos  en este tramo de costa.

Faro de Cabo Carvoeiro
El Faro de Cabo Carvoeiro (en portugués: Farol do Cabo Carvoeiro) es un faro situado en el Cabo Carvoeiro, cerca de la ciudad de Peniche, 
región Oeste de Portugal. Entró en funcionamiento en 1790, lo que le hace ser uno de los más antiguos de Portugal.
Círfide
Círfide (en griego antiguo: Κίρφις) es el nombre de una antigua ciudad griega de Fócide. Se ignora su ubicación. Estrabón sitúa a Círfide, Dáulide y Delfos en el interior de la región, próximas al monte Parnaso.

Estrabón designa a un monte al sur de Delfos con el nombre de Cirfis (Κίρφις). Se ha propuesto su posición entre los montes Parnaso y Helicón.

Esteban de Bizancio es el único autor antiguo que proporciona una variante del topónimo Κίρφις: la denomina Escirfas (Σκίρϕαι), le otorga el estatus de polis, y facilita su gentilicio en una cita que atribuye a Dioquidas, un historiador del siglo IV a. C.: esquirfios (Σκίρϕιος), esquirfeos (Σκιρϕαîος) en un fragmento que se conserva de la obra de este historiador.

Dáulide
Dáulide, Daulia o Daulio (en griego, Δαυλίς, Δαυλία o Δαύλιον) fue una antigua ciudad de Fócida cerca de Beocia, en el camino entre Orcómeno y Queronea hasta Delfos. Su nombre derivaría de la ninfa Dáulide, hija de Cefiso.
Roseanne Barr
Roseanne Cherrie Barr (3 de noviembre de 1952) es una actriz, comediante, escritora y productora de televisión estadounidense. Barr comenzó su carrera en el stand comedy antes de ganar elogios en la comedia de televisión Roseanne (1988–1997; 2018). Ganó un Emmy y un Globo de Oro a la Mejor Actriz por su trabajo en el programa.

Roseanne fue revivida en 2018 en ABC. Un éxito de audiencia, se renovó por una temporada adicional, pero se canceló después de que Barr hizo un controvertido tuit condenado como racista por muchos comentaristas. Barr se refirió al tuit como un "mal chiste".

Roseanne también ha mencionado desde 1994 que fue diagnosticada con trastorno de identidad disociativo provocado por abuso infantil, pero después de alrededor de diez años de terapia vive más integrada.

Jill Stein
Jill Ellen Stein (Chicago, Illinois; 14 de mayo de 1950) es una médico, profesora y política estadounidense. Ha sido candidata a la presidencia de los Estados Unidos para las elecciones de 2012, 2016 y 2024 por el Partido Verde.
Is It Scary
«Is It Scary» es una canción del artista estadounidense Michael Jackson. Fue compuesta originalmente para aparecer en la película de 1993 Addams Family Values, pero los planes fueron cancelados tras los conflictos contractuales. Grabada para el álbum de remezclas Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix (1997), Jackson, Terry Lewis y Jimmy Jam (James Harris III) compusieron el tema, mientras que los dos primeros la produjeron.

«Is It Scary» recibió reseñas polarizadas de los críticos de la música: los críticos la consideraron como una muestra de un «lado oscuro» de Jackson y en comparación con la composición de canciones para el material de Marilyn Manson. En noviembre de 1997, se lanzó una versión para radio como sencillo promocional en los Países Bajos, mientras que los sencillos promocionales que contienen remezclas fueron lanzados en los Estados Unidos y el Reino Unido.

J. Randy Taraborrelli
John Randall Anthony Taraborrelli, más conocido como J. Randy Taraborrelli (29 de febrero de 1956) es un biógrafo, escritor y periodista estadounidense.

Durante su carrera, Taraborrelli ha publicado biografías sobre celebridades y figuras políticas como: Diana Ross, Michael Jackson, Marilyn Monroe, la familia Kennedy, la Princesa Grace y el Príncipe Raniero, Madonna, Beyoncé, entre otras. Además contribuye en programas como Entertainment Tonight, Good Morning America, Today y algunos de la cadena CBS.
Universidad Nacional de San Luis
La Universidad Nacional de San Luis (UNSL) es una universidad pública argentina; fundada por la ley n.º 20 365 del 10 de mayo de 1973, como parte del plan Taquini, el programa de reorganización de la educación superior que llevaría a la fundación de las universidades de Jujuy, La Pampa, Lomas de Zamora, Entre Ríos, Luján, Misiones, Salta, San Juan, Catamarca y Santiago del Estero, forma hoy a unos 16.000 alumnos en 91 carreras que provienen de 8 facultades, además de 55 programas de postgrado. De ella depende además el Museo de Historia Natural de San Luis y cuenta con dos emisoras radiales: LRJ 407 Radio Universidad (FM 97.9 MHz) que transmite por Internet en formato mp3, y LRJ 407 Radio Universidad Villa Mercedes (FM 97.5 MHz) que también transmite por Internet en formato mp3

Se organizó a partir de la división de la Universidad Nacional de Cuyo, sobre las dependencias que esta última tenía en la provincia de San Luis.

MP3
MPEG-1 Audio Layer III o MPEG-2 Audio Layer III, más comúnmente conocido como MP3, es un formato de compresión de audio digital que usa un algoritmo con pérdida para conseguir un menor tamaño de archivo. Es un formato de audio común utilizado para música tanto en computadoras como en reproductores de audio portátil.

MP3 fue desarrollado por el Moving Picture Experts Group (MPEG) para formar parte del estándar MPEG-1 y del posterior y más extendido MPEG-2. Un MP3 creado usando una compresión de 128 kbit/s tendrá un tamaño de aproximadamente unas 11 veces menor que su homónimo en CD. Un MP3 también puede comprimirse usando una mayor o menor tasa de bits por segundo, resultando directamente en menor calidad de audio final, así como en el tamaño del archivo resultante.
Selección femenina de fútbol sub-20 de Guatemala
La selección de fútbol  femenino sub-20 de Guatemala representa a Guatemala en las competiciones internacionales de fútbol femenino en la categoría.  Su organización está a cargo de la Federación Nacional de Fútbol de Guatemala perteneciente a la CONCACAF.

Federación Nacional de Fútbol de Guatemala
La Federación Nacional de Fútbol de Guatemala es la máxima entidad que rige el fútbol en Guatemala. Fundada en 1919 y afiliada a la FIFA en 1946, es miembro de la Concacaf desde 1961 y está a cargo de la Selección masculina y la Selección femenina de Guatemala y todas sus categorías inferiores.
Hidroavión
Un hidroavión es un avión capaz de despegar y amerizar en una superficie de agua. Los hidroaviones que también pueden despegar y aterrizar en aeródromos se llaman aviones anfibios. Los hidroaviones se suelen dividir en dos categorías basadas en sus características técnicas: hidroaviones de flotadores e hidrocanoas.

Ekranoplano
Un ekranoplano (del ruso: экраноплан) es un vehículo parecido a un avión, aunque casi nunca sale de la influencia del efecto suelo (a pocos metros de altitud), donde vuela sobre un colchón de aire de manera similar a como lo haría un aerodeslizador. Su nombre es una derivación de la denominación que recibe en ruso el efecto suelo: ecranniy effect (экранный эффект).

Este tipo de aeronaves fue concebido por la Oficina de Estudios Especiales (OKB)-Alexeiev, situada en Nizhny Nóvgorod, y tiene el precedente de los trabajos del ingeniero alemán Alexander Lippisch.

Una vez en marcha, el ekranoplano no mantiene ningún contacto con el agua, y es capaz de volar sobre el mar, terrenos nevados o helados e incluso sobre llanuras libres de obstáculos.
Ferrocarril del Sureste (Rusia)
Ferrocarriles del Sureste (YuBZhD) (Юго-Восточная железная дорога en ruso, transl.: Yugo-Vostochnaya Zheleznaya Doroga) es una compañía férrea subsidiaria de Ferrocarriles Rusos con sede en Vorónezh. A pesar del nombre de la empresa, la red ferroviaria opera en las regiones del suroeste de Rusia.

Las líneas dan servicio a los óblasti de Voronezh, Belgorod, Volgogrado, Rostov, Tula, Kursk, Riazán, Tambov, Lipetsk, Sarátov y Penza.

La red ferroviaria tiene una extensión de 4.189,1 km.

Óblast de Volgogrado
Óblast de Volgogrado (en ruso: Волгоградская область, tr.: Volgográdskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Volgogrado. Está ubicado en el distrito Sur limitando al norte con Sarátov, al este con Kazajistán, al sureste con Astracán y Kalmukia, al suroeste con Rostov y al oeste con Vorónezh. Con una población total en toda la región de 2.610.161 habitantes según el censo de 2010.

Cabe resaltar que hasta 1961, era denominada óblast de Stalingrado.
Dancing with the Stars: Juniors
Dancing with the Stars: Juniors es un programa televisivo de competencia de baile infantil estadounidense que se estrenó el 7 de octubre de 2018 en ABC. Es una serie derivada del programa Dancing with the Stars. El formato del espectáculo incluye a niños famosos e hijos de celebridades emparejados con niños bailarines profesionales de salón. Las parejas compiten entre sí realizando rutinas de baile coreografiadas frente a un panel de jueces. En septiembre de 2019, ABC decidió cancelar la serie después de una temporada.

Foxtrot (baile)
El foxtrot,  o fox-trot, es un baile de origen estadounidense suave y progresivo caracterizado por movimientos largos y continuos que fluyen a través de la pista de baile. Se baila con música interpretada usualmente por una big band (generalmente cantada). La danza es similar en su aspecto al vals, aunque el ritmo es en 44 en lugar de 34. Desarrollado en la primera década del siglo XX. El foxtrot alcanzó su apogeo en la década de los 30 del siglo XX, y sigue siendo practicado hoy en día.
Phife Dawg
Phife Dawg (nacido como Malik Taylor; Brooklyn, Nueva York, 20 de noviembre de 1970-22 de marzo de 2016) fue un rapero afroamericano conocido por haber sido miembro del aclamado grupo A Tribe Called Quest con Q-Tip, Ali Shaheed Muhammad y, por una temporada, Jarobi White. Tras dejar el grupo, comenzó su carrera en solitario.

Phife Dawg hizo numerosas apariciones en canciones de otros artistas, como en el éxito "La Schmoove" de Fu-Schnickens, en "Painz & Strife" de Diamond D junto con Pete Rock, y en "Let the Horns Blow" de Black Sheep con Al' Tariq y Trugoy. En 2000, sacó su primer álbum en solitario, titulado Ventilation: Da LP.

Tras 15 años de su primera entrega musical como solista, falleció el 22 de marzo de 2016 por causas desconocidas, aunque posiblemente asociadas a su diabetes.

Ali Shaheed Muhammad
Ali Shaheed Muhammad (nacido el 11 de agosto de 1970) es un DJ de hip hop que disfruta de cierta fama debido a que era miembro de la banda de rap A Tribe Called Quest. El trío está compuesto por Ali, Q-Tip, y Phife Dawg, habiendo publicado 5 álbumes. Después de la desbandada, Ali formó un grupo llamado Lucy Pearl. También ha publicado su primer álbum en solitario, Shaheedullah and Stereotypes.
Enmanuel Mongalo y Rubio
Enmanuel Jeremías Mongalo y Rubio (Rivas, 21 de junio de 1834 - Granada, 1 de febrero de 1872) fue un maestro nicaragüense recordado por su gesta heroica en la primera batalla de Rivas el 29 de junio de 1855 contra los democráticos de Francisco Castellón Sanabria y los filibusteros de William Walker durante la Guerra Civil  que enfrentó a los bandos legitimista y democráticos antes de la llamada Guerra Nacional de Nicaragua. Es héroe nacional de Nicaragua y en honor a su gesto  patriótico el 29 de junio ha sido declarado como el "Día del Maestro Nicaragüense".

Francisco Castellón Sanabria
Francisco Antonio Castellón Sanabria (León, 1815 - 1855) fue un abogado y político nicaragüense, que actuó como Supremo Director de Nicaragua en rebelión desde el 11 de junio de 1854, luego de ser designado por el bando democrático en la ciudad de León, hasta el 2 de septiembre de 1855, cuando es reemplazado por enfermedad en la misma ciudad. Además fue ministro plenipotenciario de Nicaragua en la Gran Bretaña y ejerció otros altos cargos públicos.
Marismas y Riberas del Río Tinto
La Marismas y Riberas del Tinto fueron declaradas Lugar de Interés Comunitario el 17 de marzo de 2015.
Se sitúan en los términos municipales de Moguer, Palos de la Frontera, San Juan del Puerto y Trigueros de la provincia de Huelva. La ZEC Marismas y Riberas del Tinto ocupa una superficie aproximada de 3017 ha junto al río Tinto.

Trigueros
Trigueros es un municipio español de la provincia de Huelva, Andalucía. Se encuentra situada a una altitud media de 76 metros y cercana a la capital provincial, en un terreno llano que dibuja pequeñas colinas entre los ríos Tinto y Odiel (Huelva).

Limita al noroeste con Alosno, al norte con Calañas y Beas, al sur con Moguer y Niebla, y al oeste con los municipios de San Juan del Puerto y Gibraleón.

El municipio cuenta con una población de 8159 habitantes (INE 2025). La superficie del municipio es de 118,3 km² por lo que arroja una densidad de 65,33 hab/km².
Mezquita de las Tres Puertas
La mezquita de las Tres Puertas (en árabe: مسجد الأبواب ابن‎; en francés: Mosquée des Trois Portes) o mezquita de Muhammad ibn Khairun (مسجد ابن الثلاثة) es una mezquita de la ciudad de Cairuán, Túnez. Encargada por Muhammad ibn Khairun en el 866, es una de las mezquitas más antiguas del mundo y uno de los más antiguos testamentos existentes del diseño arquitectónico de la época aglabí.

Aglabí
Los aglabíes o Banu al-Aglab fueron una dinastía de emires árabes musulmanes suníes del norte de África, cuyo poder se centraba en Ifriqiya (Túnez), donde el fundador Ibrahim I ibn Aglab estableció en el año 800 un emirato nominalmente dependiente del califato abasí que llegó a ser una potencia militar en el Mediterráneo central, extendiéndose al norte de Argelia, Tripolitania (Libia), Sicilia, Cerdeña y el Sur de Italia. Su capital estaba situada en Cairuán. Su poder acabó en el año 909, cuando los fatimíes alzaron el suyo en el Magreb y se expandieron por el norte de África.

Sus miembros pertenecían a la rama de la tribu árabe de los Banu Tamim (el fundador legendario de la dinastía fue un al-Tamimi), la misma estirpe que la del profeta Mahoma, que después de conquistar Persia se estableció en Jorasán, en el actual Irán, y se extendió al norte de África.
Selección femenina de fútbol sub-20 de San Vicente y las Granadinas
La selección de fútbol femenino sub-20 de San Vicente y las Granadinas representa a San Vicente y las Granadinas en las competiciones internacionales de fútbol femenino en la categoría.  Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de San Vicente y las Granadinas perteneciente a la CONCACAF.

Federación de Fútbol de San Vicente y las Granadinas
La Federación de Fútbol de San Vicente y las Granadinas (en inglés Saint Vincent and the Grenadines Football Federation) es el organismo que rige al fútbol en San Vicente y las Granadinas. Fue fundada en 1979, afiliada a la FIFA y a la CONCACAF en 1988. Está a cargo de la Superliga de San Vicente y las Granadinas o SVGFF_Premier_Division, la Copa de San Vicente y las Granadinas, la Supercopa de San Vicente y las Granadinas, de la Selección de fútbol de San Vicente y las Granadinas y la Selección femenina de fútbol de San Vicente y las Granadinas además de todas las categorías inferiores.
Eiji Tsuburaya
Eiji Tsuburaya (円谷 英二, Tsuburaya Eiji?,  Sukagawa, 7 de julio de 1901 - Itō, 25 de enero de 1970), nacido como Eiichi Tsumuraya (円谷 英一, Tsumuraya Eiichi?), fue un director japonés especializado en efectos especiales. Cocreador de las franquicias Godzilla y Ultraman, es considerado una de las figuras más importantes e influyentes en la historia del cine. Tsuburaya es conocido como el «padre del tokusatsu» (cine de efectos especiales) o el «dios del tokusatsu» como pionero en la industria de los efectos especiales en Japón y responsable de la introducción de varios avances tecnológicos en la producción cinematográfica. A lo largo de una carrera de cinco décadas, Tsuburaya trabajó en aproximadamente 250 películas, incluyendo largometrajes de renombre mundial dirigidos por Ishirō Honda, Hiroshi Inagaki o Akira Kurosawa, y recibió seis Premios Técnicos de Japón.

Akira Kurosawa
Akira Kurosawa (黒澤 明, Kurosawa Akira?,  Shinagawa, Tokio, 23 de marzo de 1910-Setagaya, Tokio, 6 de septiembre de 1998) fue uno de los más célebres directores de cine de Japón. Sugata sanshirô (La leyenda del gran Judo) (1943) fue su ópera prima y su filmografía consta de 30 películas, rodadas a lo largo de cinco décadas, que incluyen influyentes títulos como Rashōmon (1950), Shichinin no samurai (Los siete samuráis) (1954), Dersu Uzala (El cazador) (1975) o Ran (Caos) (1985).

Calificado por el director Steven Spielberg como «el Shakespeare del cine contemporáneo» durante su trayectoria fue premiado en festivales como Berlín, Venecia, Cannes o Moscú y reconocido en ceremonias como los BAFTA o los premios Óscar que, en 1990, le otorgaron el Óscar honorífico por su trayectoria.
Hemitriccus cinnamomeipectus
El titirijí pechicanelo (Hemitriccus cinnamomeipectus), también denominado tirano-todi de pecho canela (en Perú) o tirano todi pechicanelo (en Ecuador), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al numeroso género Hemitriccus. Es nativo de regiones andinas en América del Sur.

Hemitriccus
Hemitriccus es un género de Aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae que agrupa a numerosas especies originarias de Sudamérica donde se distribuyen desde la costa del Caribe en Venezuela hasta el noreste de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de titirijíes.