hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
XHQMGU-TDT
XHQMGU-TDT también conocido como Quiero TV es un canal de televisión privada con sede en Guadalajara, Jalisco y está operado por Quiero Media S.A. de C.V. Su principal competidor es Canal 4 de Televisa y en menor medida el Canal 44 de la Universidad de Guadalajara, además de la respectiva barra de programación local de los canales a+ de TV Azteca y Canal 6 de Grupo Multimedios.

Quiero TV transmite desde el Cerro del Cuatro en el municipio de Tlaquepaque, dentro de la frecuencia 186 - 192 MHz (canal 9 de televisión abierta) con 50183 Watts y un radio de transmisión de 75 kilómetros.

A Más
A Más (estilizado como a más+, anteriormente como a+) es una red de canales de televisión mexicana de Televisión Azteca con un enfoque local, la cual tiene como principal objetivo la producción y difusión de programación local en diversas poblaciones al interior de México, muy similar a las cadenas Televisa Regional y NU9VE de la rival Televisa.
Good Luck, Have Fun, Don't Die
Good Luck, Have Fun, Don't Die (conocida en español por su título original en España y Buena suerte, diviértete, no mueras en Hispanoamérica) es una película de ciencia ficción de comedia de 2025 dirigida por Gore Verbinski y escrita por Matthew Robinson. La película está protagonizada por Sam Rockwell, Haley Lu Richardson, Michael Peña, Zazie Beetz, Asim Chaudhry, Tom Taylor y Juno Temple.

Good Luck, Have Fun, Don't Die se estrenó en el Fantastic Fest de 2025 y se estrenó en Estados Unidos el 13 de febrero de 2026, a cargo de Briarcliff Entertainment.

Sam Rockwell
Samuel «Sam» Rockwell (Daly City, California; 5 de noviembre de 1968) es un actor estadounidense, ganador de un Óscar, un Globo de Oro, un BAFTA y un Premio del Sindicato de Actores al mejor actor de reparto por su papel en la película Three Billboards Outside Ebbing, Missouri. Es conocido por ser el protagonista de películas como Lawn Dogs, Confessions of a Dangerous Mind, Choke y Moon, y ha tenido papeles destacados en cintas como The Green Mile, Galaxy Quest, Clownhouse, Frost/Nixon, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Matchstick Men, Todos están bien, El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford, Iron Man 2,  Vice, Richard Jewell y Jojo Rabbit.
Gustavo Guerra-García
Gustavo Guerra-García Picasso (Huancavelica, 6 de mayo de 1966) es un economista y político peruano. Fue viceministro de Hacienda durante el gobierno de Pedro Castillo, desde agosto del 2021 hasta febrero del 2022, y presidente del Instituto Metropolitano Protransporte de Lima durante la gestión municipal de Susana Villarán, de 2013 a 2014. Fue también viceministro de Transportes desde 2001 hasta 2002.

Viceministerio de Hacienda del Perú
El Viceministerio de Hacienda del Perú es el Despacho Viceministerial dependiente del Ministerio de Economía y Finanzas, en el cual se encarga del presupuesto público, tesorería, endeudamiento público, contabilidad, abastecimiento, y gestión fiscal de los recursos humanos. Es el que articula la Administración Financiera del Estado.
Rodolfo Cortés
Rodolfo Eduardo Cortés Ferrada (Rancagua, 12 de febrero de 1926-Rancagua, 6 de octubre de 1999) fue un político chileno, militante de Renovación Nacional (RN). Se desempeñó como alcalde de la comuna de Rancagua entre 1989 y 1992.

Rancagua
Rancagua (del mapudungun: Rangkawe ‘lugar de rancas’) es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, capital de la provincia de Cachapoal y de la región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Debido a la gran expansión de la ciudad durante los últimos años, ha llegado a formar junto a Machalí y Gultro la llamada Conurbación Rancagua-Machalí, que es la octava aglomeración urbana más poblada del país.

La ciudad es conocida por ser la principal urbe de la Región, sirviendo como sede de importantes empresas del área de minería y agricultura, influenciadas principalmente por la migración estadounidense en el siglo XX con la conformación de la principal empresa de aquel tiempo Braden Copper Company, conocida actualmente como Codelco.

Es una de las ciudades más históricas y representativas del país por su tradición cultural y aportes a la historia de Chile, siendo escenario el 1 y 2 de octubre de 1814 de una de las batallas más recordadas en la época de la Patria Vieja chilena.
Gonzalo Uriarte Audi
Gonzalo Alberto Uriarte Audi (Montevideo, 1 de noviembre de 1950-Ib., 13 de septiembre de 2017) fue un abogado, escribano y docente uruguayo, decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República.

Universidad de la República
La Universidad de la República (Udelar) es la primera universidad pública de Uruguay y la más grande del país, contando con un total de 156.437 estudiantes matriculados en 2022, según datos del relevamiento continuo de estudiantes. Fue fundada el 18 de julio de 1849 en Montevideo bajo el nombre de Universidad de Montevideo que posteriormente sería modificado a su denominación actual. Su primer rector fue el presbítero Lorenzo Fernández, y en la actualidad su rector es Héctor Cancela. La universidad estatal cuenta con dieciséis facultades y varias escuelas, campus regionales e institutos universitarios.
Formato de número de computadora
Un formato de número de computadora es la representación interna de valores numéricos en hardware y software de dispositivos digitales, como en computadoras y calculadoras electrónicas. Los valores numéricos se almacenan como agrupaciones de bits, como bytes y palabras. La codificación entre valores numéricos y patrones de bits se elige por conveniencia de la operación de la computadora; la codificación utilizada por el conjunto de [2] de un ordenador requiere conversión para su uso externo, ya sea para visualización o su impresión. Los distintos tipos de procesadores pueden tener diferentes representaciones internas de valores numéricos y se utilizan diversas convenciones para representar números enteros y reales. La mayoría de los cálculos se realizan con formatos numéricos que encajan en un registro de procesador, pero algunos sistemas de software permiten la representación de números arbitrariamente grandes utilizando varias palabras de memoria.

Sistema binario
El sistema binario, también  llamado sistema diádico en ciencias de la computación, es un sistema de numeración en el que los números son representados utilizando únicamente dos cifras: 0 (cero) y 1 (uno). Es uno de los sistemas que se utilizan en las computadoras, debido a que estas trabajan internamente con dos niveles de voltaje (0 apagado, 1 corriente), por lo cual su sistema de numeración natural es el sistema binario.
Clifford T. Robinson
Clifford Trent «Cliff» Robinson (Oakland, California, 13 de marzo de 1960) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó 12 temporadas en la NBA, además de hacerlo en la liga griega, la CBA y la USBL. con 2,05 metros de altura, lo hacía en la posición de ala-pívot.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Nahid Gäbler
Nahid Gäbler (7 de junio de 1967) es una deportista alemana que compitió en vela en la clase Tornado. Está casada con el regatista Roland Gäbler.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Tornado entre los años 2010 y 2015, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Tornado entre los años 2010 y 2015.

Campeonato Europeo de Tornado
El Campeonato Europeo de Tornado es la máxima competición de la clase de vela Tornado a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1968 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 hasta los de Pekín 2008.
1987 Versions
1987 Versions es un EP de la banda inglesa de Hard rock Whitesnake. El EP fue lanzado en 1987 e incluye los remixes de antiguos éxitos de Whitesnake, como: "Here I Go Again", "Standing in the Shadows" y "Need Your Love So Bad". El EP también contiene las canciones: "Looking for Love" y "You're Gonna Break My Heart Again", que no fueron lanzadas en Norteamérica hasta 1994. El EP solo fue lanzado en Japón.

Here I Go Again
«Here I Go Again» (en español: «Aquí voy de nuevo») es una power ballad grabada e interpretada por la banda de hard rock y glam metal brito-estadounidense Whitesnake. Originalmente fue publicada en su álbum de 1982, Saints & Sinners, siendo posteriormente regrabada para su álbum homónimo de 1987, Whitesnake.

El sencillo fue regrabado por tercera y última vez en 1988 en una nueva "versión para radio", significativamente más corto. La edición de 1987 alcanzó el número uno en el Billboard Hot 100 el 10 de octubre de 1987, y el número nueve en el UK Singles Chart el 28 de noviembre de 1987. También alcanzó el número uno en la lista de sencillos de Canadá, el 24 de octubre de 1987.

En 2006, la versión de 1987 fue nombrada como la 17.ª mejor canción de la década de 1980 por VH1.
Fuerte San José (Argentina)
El Fuerte San José, Fuerte de San José, Guardia de la bahía de San José o más formalmente Fuerte y Puerto de San José de la Candelaria, fue uno de los poblados coloniales que el imperio español creó en la Patagonia atlántica bajo la administración del Virreinato del Río de la Plata, formando parte de la "Superintendencia de los Establecimientos Patagónicos". Fue fundado el 7 de enero de 1779 y mantuvo población durante 31 años, hasta el 7 de agosto de 1810, fecha en que fue destruido por un malón cometido por los indígenas de la zona, pertenecientes a la etnia tehuelche septentrional austral o ‘’gününa kena’’.

Malón
El malón (voz derivada del mapuche malon) fue una táctica militar ofensiva empleada por algunos grupos indígenas, como por las etnias mapuche y charrúas en los actuales territorios de Argentina, Paraguay, Uruguay y Chile, que consistía en el ataque rápido y sorpresivo de una nutrida partida de guerreros a caballo contra un grupo enemigo, ya fueran otros pueblos o parcialidades indígenas, o poblaciones, fortificaciones y estancias de los criollos, con el objetivo de matar adversarios y saquear para hacerse con ganado, provisiones y prisioneros, sobre todo mujeres jóvenes y niños.
Selección de rugby league de Rusia
La Selección de rugby league de Rusia representa a Rusia en competiciones de selecciones nacionales de rugby league. Su apodo es "los osos" y sus jugadores utilizan vestimenta blanca con tonos azules vivos.

El ente encargado de la selección es la Russian Rugby League, que está afiliado a la Rugby League European Federation. El equipo ha clasificado en una ocasión a la Copa del Mundo de Rugby League en el año 2000, no logrando superar la fase de grupos.

Rugby league
El rugby league o rugby a 13 es un deporte de equipo jugado por dos equipos de 13 jugadores, cuyo objetivo es anotar puntos apoyando la pelota en la zona de anotación o pateándola entre los palos. El rugby league (rugby a 13) y el rugby union (rugby a 15) se consideran dos deportes diferentes.

El rugby league es gestionado por la Rugby League International Federation, a diferencia de las otras dos variantes del rugby, que lo son por la World Rugby.

Es un deporte que goza de buena popularidad en Australia, Fiyi, Reino Unido, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea (único país donde es el deporte más popular), Samoa y Tonga, además también se practica en otros países del mundo (Canadá, Estados Unidos, Francia, Jamaica, Sudáfrica, etc.).
Dolphin Tale 2
Dolphin Tale 2, en Latinoamérica Winter el Delfín 2, continúa la historia de la delfín Winter, su rescate y rehabilitación gracias a una cola artificial, lo que inspiró la película familiar de 2011 Dolphin Tale o Winter el delfín.

Reuniendo al reparto original Harry Connick Jr, Ashley Judd, Nathan Gamble, Kris Kristofferson, Cozi Zuehlsdorff, Austin Stowell, Austin Highsmith, Morgan Freeman y Winter,se estrenó el 12 de septiembre de 2014 en los Estados Unidos y el 25 de septiembre en México.

Dolphin Tale
Dolphin Tale, titulada en castellano Winter el delfín en Latinoamérica y La gran aventura de Winter el delfín en España, es una película dramática estrenada el 22 y 23 de septiembre de 2011 en Latinoamérica y Estados Unidos, respectivamente; y el 11 de noviembre del mismo año en España. Dirigida por Charles Martin Smith sobre un guion de Karen Janszen y Noam Dromi basado en el libro Dolphin Tale: The Junior Novel, es protagonizado por Harry Connick, Jr., Ashley Judd y Morgan Freeman.

Tanto el libro como la película, están inspirados en la historia real de Winter, un delfín hembra nariz de botella que fue rescatada en diciembre de 2005 frente a las costas de la Florida y fue acogida por el hospital-acuario de Clearwater Marine Aquarium. La delfín perdió la cola después de enredarse entre las cuerdas de una trampa para cangrejos y tuvo que ser equipada con una prótesis para poder nadar.

El 12 de septiembre de 2014 se estrenó la secuela de la película.
Cornell Borchers
Gerlind Cornell Borchers (Šilutė, Lituania, 16 de marzo de 1925-Múnich, 12 de mayo de 2014) fue una actriz y cantante alemana, activa en la década de los 40 y 50. Son recordadas sus películas con Montgomery Clift en Sitiados (1950) y con Errol Flynn y Nat King Cole en Estambul (1957). Se le asemejó cierto parecido a Ingrid Bergman en la mitad de los 50.

Sitiados (película)
Sitiados (The Big Lift) es una película dramática, cuya acción se desarrolla en el Berlín de postguerra, en los momentos del bloqueo por parte de la Unión Soviética, cuando Estados Unidos organiza un puente aéreo, con el fin de abastecer a la población. Esta película tiene en momentos un estilo cercano al documental.
Que Dios nos perdone
Que Dios nos perdone es una película española de 2016. Se trata de un thriller policiaco que constituye el tercer largometraje de su director Rodrigo Sorogoyen, después de Stockholm y 8 citas.

Roberto Álamo, uno de los protagonistas de la película, recibió el premio Goya a la mejor interpretación masculina por su actuación y sus guionistas Rodrigo Sorogoyen e Isabel Peña fueron galardonados, en la 64 Edición del Festival de Cine de San Sebastián, con el premio del Jurado por el guion.

8 citas
8 citas es una película española de 2008 escrita y dirigida por Peris Romano y Rodrigo Sorogoyen. La película es una comedia romántica coral ubicada en Madrid, que cuenta ocho historias diferentes que se entrecruzan entre sí. Fue estrenada en España el 18 de abril de 2008.
Cessna CH-1
El Cessna CH-1 Skyhook fue el único helicóptero construido por la Cessna Aircraft Company. Fue el primer helicóptero en aterrizar en la cima del Pico Pikes y fue el último helicóptero de motor de pistón en establecer un récord de altitud. El CH-1 tenía un único rotor principal bipala y un motor montado en el morro que daba a la aeronave un centro de gravedad (CG) estable. Su célula semimonocasco recordaba mucho a los aviones ligeros hermanos construidos por Cessna. El CH-1 fue bautizado Skyhood para el mercado civil, de forma similar a los nombres comerciales usados por la línea de monomotores de Cessna, como los Skyhawk, Skylane y Skywagon. El Ejército de los Estados Unidos designó al CH-1 como YH-41 Seneca. Aunque el CH-1 estableció varios hitos para helicópteros y un récord mundial, nunca llegó a ser un éxito comercial o militar.

Pico Pikes
El pico Pikes (en inglés Pikes Peak, también conocido como El Capitán, Grand Peak, James Peak o Long Mountain) es un pico en la cordillera Front, en el centro del estado de Colorado y en la parte oriental de las Montañas Rocosas (Estados Unidos). Perteneciente al condado de El Paso, constituye uno de los picos de una altitud de más de 14 000 pies del estado. Según el Servicio de Información de Nombres Geográficos de los Estados Unidos su cima tiene una altura de 4303 m (14 117 pies). Fue escalado por primera vez en el año 1820.

El Pikes se encuentra dentro del Pike National Forest, un parque del Servicio Forestal de los Estados Unidos, de 4478 km² de extensión.

El Barr Trail es un sendero de 21 km de longitud que finaliza en el Pikes. Se utiliza para la maratón de Pikes, que se recorre desde la base hasta el pico y de vuelta a la base.
Gyōson
Gyōson (行尊, Gyōson?   1055-21 de marzo de 1135) fue un poeta japonés y monje budista del Tendaishū que vivió en la segunda mitad de la era Heian. Fue conocido con el título de Daisōjō (大僧正, 'Daisōjō'?) del Byōdō-in.

Su padre fue el Sangi Minamoto no Tomohira. Se convirtió en monje en 1066 y acudió al templo de Mii-dera. Aprendió el Vajrayāna a través del monje Raigō e hizo prácticas ascéticas en el Monte Ōmine, en el Monte Katsuragi y en Kumano. Fue nombrado como segundo administrador del santuario sintoísta Kumano Sanzan. Fue nombrado Gojisō (en 1111), Gondaisōjō (en 1116) y luego como Daisōjō (en 1125).

Fue gran oficial del Mii-dera y en 1123 fue nombrado sumo sacerdote de la secta Tendaishū, atendiendo al Mii-dera y al Enryakū-ji.

Como poeta, escribió una colección de poemas waka en el Gyōson Daisōjō-shū (行尊大僧正集, 'Gyōson Daisōjō-shū'?). Uno de sus poemas fue incluido en el Ogura Hyakunin Isshu.

Mii-dera
El Mii-dera (三井寺,御井寺, Mii-dera?), cuyo nombre original es el de Onjō-ji (園城寺, Onjō-ji?), es un templo budista de Japón localizado a los pies del monte Hiei, en la ciudad de Ōtsu en la prefectura de Shiga. Se encuentra a una corta distancia de Kioto y del lago Biwa, el más grande de Japón. Siendo el templo principal de la secta Jimon del budismo Tendai, es una suerte de templo hermano del templo de Enryaku-ji, situado en la cima de la montaña. Es uno de los cuatro templos más grandes de Japón. En total, el complejo del Mii-dera incluye 40 edificios con nombre.

El Mii-dera es el templo número 14 en  la peregrinación de Saigoku Kannon.
Akiko Yano
Akiko Yano (矢野 顕子, nacida como 矢野 顕子 Akiko Suzuki); (13 de febrero de 1955) es una cantante y música de pop y jazz japonesa nacida en Tokio y criada en Aomori. Ha sido llamada "uno de los mayores talentos musicales del mundo de la música popular japonesa", y su voz y estilo de canto se han comparado con la cantante británica Kate Bush.

Ha grabado con Yellow Magic Orchestra y sus miembros Ryuichi Sakamoto, Haruomi Hosono y Yukihiro Takahashi, así también Swing Out Sister, Pat Metheny, The Chieftains, Lyle mayos, miembros de Little Feat, David Sylvian, Mick Karn, Kenji Omura, Gil Goldstein, Toninho Horta, Mino Cinelu, Jeff Bova, Charlie Haden, Peter Erskine, Anthony Jackson, David Rhodes, Bill Frisell, Thomas Dolby, la banda Quruli, Rei Harakami como Yanokami y su hija Miu Sakamoto.

Charlie Haden
Charles Edward Haden (Shenandoah, Iowa, 6 de agosto de 1937 - Los Ángeles, California, 11 de julio de 2014), más conocido como Charlie Haden, fue un contrabajista de jazz estadounidense conocido principalmente por su asociación con el saxofonista Ornette Coleman. Haden también es afamado por su particular forma lírica de interpretar, siendo uno de los más respetados contrabajistas y compositores de jazz.
Kellamäe
Kellamäe es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 25 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Miguel Belló
Miguel Belló Mora (Puertollano, 1961) es un ingeniero aeroespacial y aeronáutico español. Ha sido director en funciones de la Agencia Espacial Española en 2023 y comisionado para el PERTE Aeroespacial en el Ministerio de Ciencia e Innovación entre 2022 y 2023.

Puertollano
Puertollano es un municipio y localidad española de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Con una población de 45 565 habitantes (INE 2025), se trata del séptimo municipio más poblado de la región. Recibe los sobrenombres de «la ciudad minera» y «faro industrial de La Mancha», debido a su tradición minera y a su poder industrial.
Karl Suneson
Karl Ossian Militz Suneson (Bankeryd, 30 de junio de 1975) es un deportista sueco que compitió en vela en la clase Laser.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Laser entre los años 1996 y 2002, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Laser entre los años 1998 y 2002.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2000 y 2004, ocupando el sexto lugar en Atenas 2004, en la clase Laser.

Campeonato Mundial de Laser
El Campeonato Mundial de Laser es la máxima competición internacional de la clase de vela Laser (ILCA 7). Se realiza desde 1974 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF), a partir de 1999 con un ritmo anual. Este tipo de embarcación es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.
Isla Dawanshan
La isla Dawanshan (大万山岛) es una isla en el suroeste del archipiélago de Wanshan en la costa afuera de Cantón, República Popular de China. Tiene una superficie de 8.1 km² y una población de 3000 habitantes. La sede del poblado Wanshan (万山镇) de la ciudad-prefectura de Zhuhai está situada en la isla. Dawanding (大万顶) en la isla Dawanshan tiene una altitud de 443.13 m.

La isla Dawanshan se encuentra en una de las zonas pesqueras más importantes de China. Sin embargo, Perna viridis, una especie de mejillones, se encontró contaminada con HCH, DDT y PCB en la isla. Hay embalse en la isla por la disponibilidad limitada del agua dulce. La isla es accesible a través de los transbordadores desde el puerto Xiangzhou (香洲港) de Zhuhai.

Zhuhai
Zhuhai (léase Zhu-Jái; en chino, 珠海; pinyin, Zhūhǎi; literalmente, ‘mar perla’) es una ciudad-prefectura  en la provincia de Cantón, República Popular de China. Localizada en el delta del río de las Perlas. Limita al norte con Zhongshan, al sur con Macao, al oeste con Jiangmen y este con el mar de la China Meridional. Su área es de 1732 km² y su población es de 2,43 millones.
Mario Pichardie
Mario Pichardie (Madrid, 31 de enero de 2001) es un jugador español de rugby que se desempeña como segunda línea o flanker, juega en el Club Sportif Bourgoin-Jallieu de la Championnat Fédéral Nationale de Francia y es internacional absoluto con la Selección Española.

Club Sportif Bourgoin-Jallieu
El Club Sportif Bourgoin-Jallieu o CSBJ (Club Deportivo de Bourgoin-Jallieu) es un equipo de rugby de Francia.
Compite actualmente en el Championnat Fédéral Nationale, la tercera división francesa de rugby.