hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monte Victoria
El monte Victoria, también llamado antiguamente cerro de San Cristóbal y popular e informalmente monte de las Tres Letras, es un monte integrado en el parque forestal Monte Victoria, en el distrito Centro de la ciudad de Málaga, en Andalucía, España. Actualmente, tras la urbanización masiva de los alrededores con viviendas de lujo (Colinas del Limonar), ha perdido su conexión con el cercano Parque Natural de los Montes de Málaga.

Se encuentra a unos 10 minutos a pie de la plaza de la Merced. Se accede por la calle Conde Ureña y por la barriada de El Limonar.

Montes de Málaga
Los Montes de Málaga son una cadena montañosa perteneciente a la cordillera Penibética y situada a unos cinco kilómetros al norte de la cabeza de la ciudad de Málaga, Andalucía, España. Es una cadena de colinas bajas y altas que discurre paralela a la costa mediterránea, extendiéndose a partir de 80 m s. n. m. hasta el pico de la Cresta de la Reina que tiene una altitud de 1032 metros. Además del Mediterráneo, por el sur colinda con la Hoya de Málaga. Al oeste bordea el Valle del Guadalhorce y por el este, la Axarquía. En el norte, el Corredor de Periana los separa de la Cordillera Antequerana.

Desde 2025 son Zona Especial de Conservación
Estatua ecuestre de Jaime I
La estatua ecuestre de Jaime I o monumento a Jaime I es un ejemplo de arte público en la ciudad de Valencia, España. La estatua ecuestre de bronce, que remata el monumento, representa al rey de Aragón y conde de Barcelona Jaime I, conquistador de Valencia en 1238 y fundador del Reino de Valencia.

Conquista de Valencia por Jaime I
La conquista de Valencia por Jaime I (en árabe: بلنسية (Balansiya)) fue el conjunto de maniobras militares comandadas por el rey de Aragón y conde de Barcelona Jaime I que llevaron a la incorporación a su Corona del territorio de la taifa andalusí de Valencia y de una parte de la de Murcia, constituyendo a partir de 1238 el Reino de Valencia.
Ministerio Secretaría General de la Presidencia de Chile
El Ministerio Secretaría General de la Presidencia (MINSEGPRES o SEGPRES) es uno de los ministerios de Estado de Chile. La finalidad de quien asume el cargo de ministro secretario general de la Presidencia es brindar soporte, consejos y ayuda al presidente de la República y sus restantes ministros de Estado en las relaciones del Gobierno (poder ejecutivo) con el Congreso Nacional (poder legislativo) —sirviendo como enclave entre los dos poderes—, y seguir el curso de los proyectos de ley que se encuentren en trámite. La ministra titular es Macarena Lobos Palacios y el subsecretario respectivo es Nicolás Facuse Vásquez, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.

Decreto
Decreto es un término que se refiere a la decisión de una autoridad sobre la materia en que tiene competencia. Es un tipo de acto administrativo emanado habitualmente del poder ejecutivo y que, generalmente, posee un contenido normativo reglamentario, por lo que su rango es jerárquicamente inferior a las leyes.
Torneo Sub-17 de la Concacaf de 2001
El Torneo Sub-17 de la Concacaf de 2001 se llevó a cabo en Estados Unidos y Honduras del 18 de abril al 6 de mayo y contó con la participación de 8 selecciones infantiles de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe provenientes de una fase eliminatoria.

Estados Unidos y Costa Rica fueron las selecciones que clasificaron a la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2001 a celebrarse en Trinidad y Tobago.

Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2001
La Copa Mundial Sub-17 de la FIFA Trinidad y Tobago 2001 (en inglés: FIFA U-17 World Cup Trinidad & Tobago 2001) fue la IX edición de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17. Esta versión del torneo se realizó en Trinidad y Tobago, entre 13 y 30 de septiembre de 2001.

Las selecciones participantes pudieron inscribir a jugadores nacidos a partir del 1 de enero de 1984. El ganador del título fue la selección de Francia que superó en la final 3-0 a Nigeria.
Ericaceae
Las ericáceas (Ericaceae) son una familia de plantas perteneciente al orden Ericales. Incluye árboles, arbustos o matas, leñosas y generalmente fruticosas. Es una familia cosmopolita, más abundante en las zonas templadas y frías (en los trópicos solo se hallan presentes en las montañas). Comprende unas 3000 especies, adaptadas a terrenos pobres y ácidos por medio de simbiosis con micorrizas.

Micorriza ericoide
Una micorriza ericoide es una relación simbiótica entre un hongo y la raíz de una planta del orden de los Ericales. Se considera a las micorrizas ericoides como cruciales para el éxito de la familia Ericaceae en una gran variedad de entornos edáficamente estresantes a nivel mundial. Las ericáceas conviven comúnmente con leguminosas y plantas carnívoras, lo cual resalta que los suelos donde aparecen suelen ser escasos en nutrientes. Los hongos micorrizos ericoides, los cuales son predominantemente ascomicetos, permiten a la planta hospedera obtener nutrientes en estos suelos pauperizados.
Kobyla Miejska
Kobyla Miejska [kɔˈbɨla ˈmʲɛi̯ska] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Szadek, dentro del Condado de Zduńska Wola, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros al noroeste de Szadek, a 14 kilómetros al norte de Zduńska Wola, y a 38 kilómetros al oeste de la capital regional Łódź.

Szadek
Szadek es un municipio de Polonia, en el voivodato de Łódź y en el condado de Zduńska Wola. Se extiende por una área de 17,93 km², con 1 979 habitantes, según los censos de 2016, con una densidad de 110,4  hab/km².
Toyota Motor Manufacturing Czech Republic
Toyota Motor Manufacturing Czech Republic (TMMCZ), anteriormente conocida como Toyota Peugeot Citroën Automóvil Czech s.r.o. (TPCA), es una factoría automóviles situada en Kolín, República Checa.

Fue fundada como empresa conjunta de fabricación de automóviles entre Toyota Motor Corporation y Groupe PSA (anteriormente PSA Peugeot Citroën) y estuvo participada por ambos grupos al 50%.

La factoría principal que tuvo esta empresa conjunta dispone de una superficie de 125 hectáreas y se encuentra a 60 km al este de Praga, en el cruce de dos vías férreas principales: Berlín-Dresde-Praga-Kolín-Budapest y Berlín-Dresde -Kolín-Viena y junto a la autopista Praga-Viena.

Toyota Aygo
El Toyota Aygo es un automóvil del segmento A producido por el fabricante japonés Toyota. Existen dos generaciones, lanzadas en los años 2005 (con cambios menores en 2009 y 2012) y 2014, disponibles en carrocerías hatchback de tres y cinco puertas.

Producido en Kolín, República Checa, es un automóvil resultado de la cooperación entre Toyota (Toyota Aygo) y el Grupo PSA (Citroën C1 y Peugeot 107/Peugeot 108), quienes son los propietarios de la fábrica. El diseño interior y exterior, equipación y versiones son personalizados por los fabricantes, aunque comparten características comunes como plataformas o motorizaciones.

El Toyota Aygo se presentó en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2005. Su nombre está basado en la expresión "I-go" que en inglés implica movilidad, flexibilidad y un sentido urbano características aplicables a un turismo urbano.
Cuencas costeras e islas entre Tercera Región y quebrada Los Choros
Las cuencas costeras e islas entre Tercera Región y quebrada Los Choros es una cuenca hidrográfica arreica en la parte continental del ítem 040 del inventario de cuencas de Chile y no tiene cauces de agua. Está ubicada en la Región de Coquimbo.

Ministerio del Medio Ambiente (Chile)
El Ministerio del Medio Ambiente (también conocido por su acrónimo, MMA) es el ministerio de Estado de Chile que se encarga de colaborar con el presidente de la República en el diseño y aplicación de políticas, planes y programas en materia ambiental, así como en la protección y conservación de la diversidad biológica y de los recursos naturales renovables e hídricos, promoviendo el desarrollo sustentable, la integridad de la política ambiental y su regulación normativa.

La actual ministra de la cartera es Maisa Rojas, desde el 11 de marzo de 2022; mientras que el subsecretario respectivo es Maximiliano Proaño Ugalde, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.

Fue creado en las postrimerías del primer gobierno de Michelle Bachelet en enero de 2010 para reemplazar a la Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). El nuevo ministerio entró en operación el 1 de octubre del mismo año, bajo el primer mandato de Sebastián Piñera.
Julio Rodríguez Martínez
Julio Rodríguez Martínez (Armilla, Granada, 25 de abril de 1928 - Santiago de Chile, 29 de enero de 1979) fue un científico, químico, farmacéutico, catedrático de universidad y político español. Fue procurador en las Cortes franquistas (1971-1977) y ministro de Educación y Ciencia de España (1973-1974).

Fue académico de número de la Real Academia Nacional de Farmacia.

Ministro de Educación de España
El ministro de Educación, Formación Profesional y Deportes de España es el máximo responsable del Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes. Como tal, es responsable de proponer y ejecutar la política del Gobierno de la Nación en materia educativa y de formación profesional del sistema educativo y para el empleo, así como las políticas deportivas. No le compete la política universitaria, que es responsabilidad del ministro de Ciencia.

España es un país altamente descentralizado en el que la educación pública está gestionada por las comunidades autónomas. Para coordinar la política educativa, el ministro de Educación preside la Conferencia Sectorial de Educación.
Moto G7
Moto G7 (estilizado por Motorola como moto g7) es una serie de teléfonos inteligentes Android desarrollados por Motorola Mobility, una subsidiaria de Lenovo. Es la séptima generación de la familia Moto G y se lanzó por primera vez el 7 de febrero de 2019. Al igual que con las últimas generaciones que introdujeron las variantes Plus y Play, esta serie también ha introducido la variante Power. En total, hay cuatro variantes en la séptima serie.

Moto G6
Moto G6 es un teléfono inteligente de gama media con sistema operativo Android fabricado por Motorola Mobility, siendo la 6.a generación del Moto G. El teléfono fue presentado en abril de 2018, y fue lanzado oficialmente al público en Brasil el 20 de abril de 2018, en México el 29 de abril de 2018, en Europa el 9 de mayo de 2018, en Estados Unidos el 23 de mayo de 2018, y por último en India el 4 de junio de 2018. Posee otras dos versiones, la cuáles son Moto G6 Plus y Moto G6 Play, ambos con características distintas al modelo original.
Sobocka Wieś
Sobocka Wieś [pronunciación en polaco: /sɔˈbɔt͡ska ˈvjɛɕ/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Bielawy, dentro del Distrito de Łowicz, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 14 kilómetros al oeste de Łowicz y a 40 kilómetros al noreste de la capital regional Łódź.

Łowicz
Łowicz es una ciudad ubicada en el centro de Polonia que cuenta con 30.383 habitantes (según datos recabados en 2004). Se encuentra específicamente en el Voivodato de Łódź (desde 1999; previamente estaba en el Voivodato de Skierniewice (1975–1998). Junto con una estación cercana de Bednary, Łowicz es uno de los principales nudos ferroviarios, donde la línea de Varsovia se divide en dos direcciones - hacia Poznan y Łódź. Asimismo, la estación Łowicz Main se halla conectada por medio de una línea secundaria con Skierniewice.

En la Primera Guerra Mundial, del 30 de noviembre al 17 de diciembre de 1914, tuvo lugar la batalla de Łowicz en la que los rusos capturaron la ciudad.
José de Suelves y de Montagut
José de Suelves y de Montagut (Tortosa, 27 de agosto de 1850-Madrid, 4 de abril de 1926) fue un aristócrata, militar y político español, noveno marqués de Tamarit y primer vizconde de Montserrat.

Fue amigo personal de Carlos de Borbón y Austria-Este, a quien acompañó en sus campañas militares. Fue elegido varias veces diputado a Cortes por el distrito de Tarragona. Destacó también como propietario agrícola y por su condición de jefe de Comunión Tradicionalista en la provincia de Tarragona a finales del siglo XIX y principios del XX.

Reynaldo Brea
Reynaldo Brea y Cuartero (Zaragoza, 12 de mayo de 1863 - ¿Barcelona?, ?) fue un escritor y publicista tradicionalista español, colaborador en diversas publicaciones y autor de varias obras de carácter histórico y militar sobre el carlismo.
Agios Nikolaos Lefka
Agios Nikolaos Lefka (distrito de Lefka, Chipre), es un antiguo pueblo ubicado a cuatro kilómetros al sureste de Lefka e inmediatamente al noroeste de la mina Skouriotissa. Los turcochipriotas aprobaron el nombre alternativo Yamaç en 1975, lo que significa "roca". Este pueblo abandonado se encuentra dentro de la Línea Verde, la zona desmilitarizada que separa la República de Chipre y la República Turca del Norte de Chipre.

Lefka
Lefka (en griego: Λεύκα; en turco: Lefke) es una ciudad ubicada al noroeste de Chipre, en los faldeos de los montes de Troodos, a 74 km de Nicosia, en el sector bajo gobierno de facto de la República Turca del Norte de Chipre.

Su población en 1960 se componía de 34 greco–chipriotas, 3585 turco–chipriotas y más una minoría de maronitas, armenios y otros.

La zona se dedica a la plantación de cítricos debido a su rico suelo y disponibilidad de suficiente agua.

La ciudad alberga a la Universidad Europea de Lefka.
Comando Suicida
Comando Suicida es un grupo punk y Oi! de Buenos Aires, Argentina formado en 1984. Sus letras discutieron temas como el desempleo, el tráfico de drogas, la clase obrera y la violencia (barras bravas, etc). Su postura política y sus letras siguen los lineamientos comunes de la subcultura skinhead: orgullo proletario y una impronta nacionalista de Tercera Posición. Esto los llevó a sufrir boicots y denuncias, incluso por parte de asociaciones israelitas argentinas, pese a que ninguna de sus canciones contiene expresiones antisemitas.

Doble Fuerza
Doble Fuerza es una banda de punk rock argentina que se formó en el mes de octubre de 1987 en la ciudad bonaerense de Quilmes. Sus letras componen un Punk Rock con matices e influencias del Rock and Roll de fines de los '50 y '60, y de míticos grupos del Punk 77 inglés. Doble Fuerza recorrió todo el circuito under con sus ocho discos editados y la mayoría de ellos reeditados por el sello Pinhead Records. En distintos shows fueron soporte de grupos internacionales como Ramones, La Polla Records, Die Toten Hosen, GBH, Steve Jones (Sex Pistols), etc.
Rally Patrio de 2013
El Rally Patrio de 2013, oficialmente XXXIV Rally Patrio, fue la sexta fecha de la temporada 2013 del Campeonato Mexicano de Rally. Se llevó a cabo los días 27 y 28 de septiembre en la ciudad de Morelia, en Michoacán. Tuvo un recorrido total de 301,19 km sobre asfalto, de los cuales 143,82 kilómetros fueron divididos en diez tramos cronometrados. Participaron 27 tripulaciones, veinte de las cuales terminaron la prueba, seis abandonaron y una fue descalificada.

La tripulación local de Ricardo Cordero y Marco Hernández obtuvo el primer lugar absoluto de la prueba. El segundo lugar fue para Francisco Name y el tercero, para Emilio Velázquez. Con esos resultados, la definición del campeonato se decidió en la última fecha de la temporada, el Rally Acapulco. Así mismo, con el tercer lugar obtenido, el copiloto de Velázquez, Javier Marín, se adjudicó matemáticamente el campeonato de navegantes en esta prueba.

Temporada 2013 del Campeonato Mexicano de Rally
El calendario de la temporada 2013 del Campeonato Mexicano de Rally contó con 7 pruebas. Inició el 5 de abril con el Rally Montañas, en la ciudad de Oaxaca, y concluyó el 30 de noviembre con el Rally Acapulco, en el puerto del mismo nombre. Los campeones de la temporada fueron el piloto Emilio Velázquez y su copiloto Javier Marín.
Supermercados Gigante
Gigante (nombre comercial de Tiendas Gigante, S.A. de C.V.; subsidiaria de Grupo Gigante, S.A.B. de C.V.) fue una cadena mexicana de supermercados, fundada en el año 1940 por Ángel Losada Gómez, contó con la mayoría de sus sucursales en México, la cual también llegó a tener presencia en Estados Unidos. Fue declarada en bancarrota en el año 2007, año de su desaparición.

Casa Ley
Casa Ley, S.A. de C.V. o Tiendas Ley, es una cadena mexicana de supermercados fundada en septiembre de 1954 por el empresario mexicano de ascendencia china antonio cano villa . En 1970, se constituye como supermercado en Culiacán, Sinaloa, México, en los últimos años vivió una crisis de cierre de sucursales al noroeste de la República Mexicana.Actualmente, mantiene un proceso de expansión de sucursales en los estados de Sinaloa, Sonora, Baja California, Baja California Sur, Jalisco, Nayarit, Colima, Coahuila, Durango y Guanajuato, y anteriormente en Chihuahua, Michoacán y Aguascalientes.
Supermercados Gigante
Gigante (nombre comercial de Tiendas Gigante, S.A. de C.V.; subsidiaria de Grupo Gigante, S.A.B. de C.V.) fue una cadena mexicana de supermercados, fundada en el año 1940 por Ángel Losada Gómez, contó con la mayoría de sus sucursales en México, la cual también llegó a tener presencia en Estados Unidos. Fue declarada en bancarrota en el año 2007, año de su desaparición.

Walmart de México y Centroamérica
Walmart de México y Centroamérica, también conocida como Wal-Mart de México, S.A.B de C.V., es la filial mexicana de la cadena de comercialización minorista estadounidense que Walmart Stores posee en México y Centroamérica fundada en el año 2000 con su sede en la alcaldía Azcapotzalco, en la Ciudad de México. A finales del año 2016, su red incluía 2,291 establecimientos comerciales en México y 731 en cinco países de Centroamérica. Sus operaciones incluyen otros establecimientos comerciales como Walmart Express, Sam's Club, Bodega Aurrera, y anteriormente Suburbia y los restaurantes Vips y El Portón.

Es el mayor empleador privado de México (más de 190 mil empleos a fines del año 2016) y la tercera compañía más importante (tras Pemex y América Móvil), considerando su volumen de ventas.
Planta oleaginosa
Las plantas oleaginosas son vegetales de cuya semilla o fruto puede extraerse aceite, en algunos casos comestibles y en otros casos de uso industrial. Las oleaginosas más sembradas son la soja, la palma elaeis, el maní, el girasol, el maíz y el lino. Cada planta, a su vez, puede tener otros usos económicos, como el lino, del que pueden extraerse fibras textiles, harinas y semillas alimenticias, o el maíz, la soja y el maní, cuyos frutos o semillas también pueden ser comidos, o el nogal, del que puede extraerse también madera. Otras plantas oleaginosas son el cártamo, la colza (aceite de canola), el olivo, el nogal, el ricino, el sésamo, la jojoba, el tung, el almendro, el arroz (aceite de salvado de arroz) y la uva.

El aceite de soja es el de mayor producción mundial, seguido del aceite de palma, colza, y girasol.

Elaeis
Elaeis es un género de palmas que comprende tres especies  de palma aceitera: la palma africana (Elaeis guineensis), el nolí o palma americana nolí (Elaeis oleifera) y el corozo colorado (Elaeis odora). Están consideradas como plantas monoicas de troncos solitarios, hojas pinnadas con peciolos ligeramente espinosos, foliolos insertados irregularmente dando un aspecto plumoso, las flores masculinas con 6 estambres y fruto ovoide. Anteriormente se consideraron una sola especie, luego tres géneros diferentes, y actualmente del mismo género, pero de especies diferentes que son sexualmente compatibles.
Boaz Yakin
Boaz Yakin (Nueva York, 20 de junio de 1966) es un director de cine y guionista estadounidense de origen judío, reconocido por aportar los guiones para las películas The Rookie, A Price Above Rubies, Prince of Persia: The Sands of Time y Now You See Me. Yakin ha dirigido los largometrajes Remember the Titans y Safe. Como productor tiene una colaboración frecuente con el director Eli Roth y ofició como productor ejecutivo en las dos primeras entregas de la franquicia de horror Hostel.

Eli Roth
Eli Roth (Newton, Massachusetts, 18 de abril de 1972) es un director de cine, actor, productor y escritor judío estadounidense. La mayoría de sus producciones cinematográficas se centran en el género del terror y la violencia explícita.
Dardhas
Dardhas es un municipio del distrito de Pogradec, en el condado de Korçë, Albania.

Se encuentra ubicado al sureste del país, sobre los montes Grammos, cerca del lago de Ocrida y de la frontera con Grecia y Macedonia del Norte, con una población a finales del año 2011 de 2182 habitantes.

Distrito de Pogradec
El distrito de Pogradec (en albanés: Rrethi i Pogradecit) fue uno de los 36 distritos de Albania. Con una población de 71.000 habitantes (2004) y una superficie de 725 km², se ubicaba al este del país, siendo su capital la ciudad de Pogradec.
That Girl (canción de McFly)
«That Girl»  —en español: «Aquella chica»— es el tercer sencillo de la banda británica de McFly y el primero puesto a la venta después de la publicación del álbum debut de la banda, Room on the 3rd Floor. El single fue publicado el 6 de septiembre de 2004 por la discográfica Island Records y se convirtió en el primer sencillo de la banda que no alcanzó el primer puesto de las listas británicas, consiguiendo un meritorio tercer puesto.

La edición del sencillo en CD contiene una versión de la canción «She Loves You» de The Beatles. Este es el primer single de la banda publicado también en DVD, el cual contiene imágenes de la actuación de la banda en la Ceremonia de la Antorcha Olímpica de 2004 y de la casa donde vivía la banda.

Tom Fletcher
Thomas Michael Fletcher (Harrow, Londres, 17 de julio de 1985), conocido comúnmente como Tom Fletcher, es un músico y compositor británico cofundador de la banda británica McFly, completada por Danny Jones, Dougie Poynter y Harry Judd.
Skyr
El skyr es un producto lácteo típico de Islandia. Tiene una consistencia parecida al yogur griego, pero un sabor más suave. Está clasificado como un queso fresco (como el queso quark alemán) pero se consume como un yogur. Ha sido parte de la gastronomía islandesa durante siglos.

El sabor del skyr tradicional es ligeramente ácido y deja un poco de esencia dulce en la boca. Se sirve frío con leche y azúcar. En la actualidad, las grandes cadenas de distribución comercializan variedades de skyr aromatizadas con sabores como vainilla o fruta.

Yogur
El yogur (también escrito como yogurt, yoghourt, yogourt, yoghurt, yagurt) es un producto lácteo obtenido mediante la fermentación de la leche por medio de bacterias de los géneros Lactobacillus y Streptococcus. Se suelen usar varias cepas diferentes para conseguir una fermentación más completa, principalmente Streptococcus thermophilus, Lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus, L. casei y Bifidobacterium bifidus.

Si bien se puede obtener a partir de cualquier tipo de leche, actualmente predomina la leche de vaca como materia prima. La fermentación de la lactosa en ácido láctico da al yogur su acidez y parte de su sabor. Esto también ayuda a que las personas con intolerancia a la lactosa puedan consumirlo sin sufrir trastornos digestivos. A menudo, se le añaden chocolate, fruta, vainilla y diversos  saborizantes.

Existe una máquina comercializable para el hogar que ayuda a elaborar este tipo de lácteo denominada «yogurtera» o «yogurera».
Lopës
Lopës es un municipio del distrito de Tepelenë, en el condado de Gjirokastër, Albania.

Se encuentra ubicado al sur del país, cerca de la costa del mar Adriático, al oeste, y de la frontera con Grecia, al este, con una población a finales del año 2011 de 723 habitantes.

Distrito de Tepelenë
El distrito de Tepelenë (en albanés: Rrethi i Tepelenës) fue uno de los 36 distritos de Albania. Su población aproximada era de 32,000 habitantes (2004) con una extensión territorial de 817 km². Se encontraba al sur del país y su capital era Tepelenë (del turco: Tepedelen, en inglés algunas veces se deletrea como Tepeleni). Otro lugar importante era Memaliaj.