hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Mundial de Snooker de 2024
El Campeonato Mundial de Snooker de 2024 (conocido en inglés y por motivos de patrocinio como 2024 Cazoo World Snooker Championship) es un torneo de snooker profesional y de ranking que se celebró entre el 20 de abril y el 6 de mayo en el Crucible Theatre de la ciudad inglesa de Sheffield. Organizado por el World Snooker Tour, es el cuadragésimo octavo Campeonato Mundial de Snooker que se disputa de forma consecutiva en el Crucible, que acogió una edición por primera vez en 1977. Es el último de ranking de la temporada 2023-24. Luca Brecel, que se impuso en la edición de 2023, habría defendido el título, pero cayó eliminado en la primera ronda. La victoria fue para el inglés Kyren Wilson, que derrotó al galés Jak Jones en la final 18-14.

Campeonato Mundial de Snooker
El Campeonato Mundial de Snooker es un torneo profesional de snooker, el más importante en términos de puntos en el ranking y de premios. El primer campeonato fue celebrado en 1927 y desde 1977 se ha celebrado en el Crucible Theatre, en Sheffield, Inglaterra. En la era moderna (desde 1969), el récord de victorias lo comparten Stephen Hendry y Ronnie O'Sullivan, que han ganado el título en siete ocasiones cada uno, mientras que Steve Davis y Ray Reardon lo han ganado seis veces.

El belga Luca Brecel consiguió ganar en la edición de 2023 su primer título al imponerse al cuádruple campeón mundial Mark Selby en la final por 18-15, convirtiéndose en el primer jugador de Europa continental en lograr la victoria.
Faro del Cabo Malabata
El faro del Cabo Malabata es un faro situado en el Punta Malabata, al noreste de la ciudad de Tanger, en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas, Marruecos. Está gestionado por la autoridad portuaria y marítima del Ministère de l'équipement, du transport, de la logistique et de l'eau.

Tánger
Tánger 
(en árabe: طنجة‎, en lenguas bereberes: ⵜⴰⵏⴳⴰ)
es una ciudad del norte de Marruecos, ubicada en las proximidades del estrecho de Gibraltar. Bañada por las aguas del océano Atlántico y del mar Mediterráneo, es la capital de la región Tánger-Tetuán-Alhucemas. Durante parte del siglo XX constituyó un protectorado internacional llamado Zona Internacional de Tánger, hasta la incorporación de la ciudad a Marruecos con la independencia del país (1956).
Copa Mundial de Hockey Femenino de 2006
La XI Copa Mundial de Hockey Femenino se celebró en Madrid (España) entre el 27 de septiembre y el 8 de octubre de 2006. Fue organizado por la Federación Internacional de Hockey (FIH) y la Real Federación Española de Hockey.

Los partidos se realizaron en el estadio de hockey del Club de Campo de la Villa de Madrid. Compitieron en el campeonato 12 selecciones nacionales afiliadas a la FIH por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Argentina, ganador del Mundial de 2002.

El equipo de los Países Bajos conquistó su sexto título mundial al vencer en la final al equipo de Australia con un marcador de 3-1. El conjunto de Argentina ganó la medalla de bronce en el partido por el tercer puesto contra el equipo de España.

Copa Mundial de Hockey Femenino de 2002
La X Copa Mundial de Hockey Femenino se celebró en Perth (Australia) entre el 24 de noviembre y el 8 de diciembre de 2002 bajo la organización de la Federación Internacional de Hockey (FIH) y la Federación Australiana de Hockey.

Los partidos se realizaron en el Estadio de Hockey de la ciudad australiana. Compitieron en el campeonato 16 selecciones nacionales afiliadas a la FIH por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Australia, ganador del Mundial de 1998.

El equipo de Argentina conquistó su primer título mundial al vencer en la final al equipo de los Países Bajos con un marcador de 1-1 (4-3). El conjunto de China ganó la medalla de bronce en el partido por el tercer puesto contra el equipo de Australia.
Calle Córdoba (Málaga)
La calle Córdoba es una vía de tráfico rodado del Ensanche Centro de la ciudad de Málaga, España. Se trata de una de las cinco calles que unen la avenida de Manuel Agustín Heredia, junto al puerto con la Alameda Principal, junto al centro histórico. Anteriormente se llamó Avenida Carlos Haës.

Ensanche Centro de Málaga
El Ensanche Centro, también conocido como Ensanche Heredia, es un barrio del distrito Centro de la ciudad de Málaga (España).

A diferencia de otros ensanches de poblaciones españolas, el de Málaga no siguió las pautas marcadas por Ildefonso Cerdá en el Ensanche de Barcelona, sino que se trata de la ocupación del terreno con un trazado ortogonal, más próximo a los principios del urbanismo de la Ilustración.

El de Heredia es el único ensanche propiamente dicho de la ciudad. Dentro del barrio se encuentra la zona conocida como el Soho de Málaga.
Gurban Berdiýew
Gurban Berdiýew (Asjabad, Turkmenistán, 25 de agosto de 1952), a veces también transcrito como Kurban Berdíev, (en ruso Курбан Бекиевич Бердыев) es un exjugador de fútbol turcomano. Se trata de una de las principales figuras futbolísticas de su país. Se formó en la Universidad Estatal Magtymguly de Turkmenistán (1971-1975), y en la Escuela Superior de Entrenadores de Moscú (1989-1991).

El 20 de diciembre de 2013, finaliza su larga era con el FC Rubin Kazán. Un año después, firmó por el FC Rostov, al que salvó del descenso. En la liga 2015/2016 logró un impensable a priori subcampeonato con el FC Rostov que clasifica al equipo para la próxima edición de la Copa de Europa, siendo esta la mejor clasificación en la historia del club.

Liga Premier de Rusia 2008
La Liga Premier 2008 fue la 17.ª edición de la Liga Premier de Rusia. Se realizó del 14 de marzo al 22 de noviembre de 2008, con una pausa entre el 16 de mayo y el 5 de julio debido a la participación de la selección nacional en la Eurocopa 2008. El campeón fue el club Rubin Kazán, que consiguió su primer título de liga rusa.

Los dieciséis clubes en competencia disputaron dos ruedas con un total de 30 partidos disputados por club, al final de la temporada, los dos últimos clasificados son relegados y sustituidos por el campeón y subcampeón de la Primera División de Rusia, la segunda categoría de Rusia.
Polonio (Hamlet)
Polonio es un personaje de la obra Hamlet de William Shakespeare.  Es el principal consejero del villano final de la obra, Claudio y el padre de Laertes y Ofelia. Considerado generalmente como equivocado en todos los juicios que emite a lo largo de la obra, Polonio es descrito por William Hazlitt como un padre "sincero", pero también como "un hombre ocupado, [que] es por tanto oficioso, charlatán e impertinente". En el acto II, Hamlet se refiere a Polonio como un "viejo tonto tedioso" y se burla de él como un "Jefté" de los últimos tiempos.

Polonio se confabula con Claudio para espiar a Hamlet. Hamlet mata a Polonio sin saberlo, provocando el descenso de Ofelia a la locura, lo que finalmente provoca su (probable) suicidio y el clímax de la obra: un duelo entre Laertes y Hamlet.

Claudio (personaje)
El rey Claudio es un personaje ficticio de la tragedia Hamlet del dramaturgo inglés William Shakespeare y el principal antagonista de la obra. Es hermano del rey Hamlet, segundo marido de Gertrudis y tío y más tarde padrastro del príncipe Hamlet. Obtuvo el trono de Dinamarca al asesinar a su hermano con veneno y luego casarse con la viuda del difunto rey. Él se basa libremente en el jefe juto Feng que aparece en el Chronicon Lethrense y en las Gesta Danorum de Saxo Gramático. Nunca hubo un rey danés real con ese nombre.
Decúbito prono
El decúbito prono (o decúbito ventral) es una posición anatómica del cuerpo humano que se caracteriza por:

Posición corporal tendido boca abajo y la cabeza de lado (es la posición ideal de un paciente).

Cuello en posición neutra.

Miembros superiores extendidos pegados al tronco y con las palmas de las manos hacia arriba.

Extremidades inferiores también extendidas con la planta de los pies hacia arriba en flexión neutra, el empeine del pie y punta de los dedos hacia abajo.

Se utiliza como un gesto técnico en medicina y puede ser utilizado como maniobra de inmovilización por la policía, aunque su uso es controvertido debido a los riesgos de fallecimiento en la persona inmovilizada.

Tiene su origen en el latín, de la palabra decubĭtus, acostado.

Anatomía
La anatomía es una dicha ciencia, rama de la biología, que estudia la estructura de los seres vivos, es decir, la forma, topografía, geografía, ubicación, disposición y relación entre sí de los órganos que lo componen. Se puede clasificar en anatomía descriptiva, funcional y quirúrgica. La anatomía se basa en el examen descriptivo de los organismos vivos, y forma parte de un grupo de ciencias básicas llamadas ciencias morfológicas (biología del desarrollo, histología y antropología física), que completan su área de conocimiento.  La anatomía humana es una de las ciencias básicas o preclínicas de la medicina. Al científico que ejerce y estudia esta ciencia se le denomina anatomista, el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española también acepta el término anatómico.
Roberto Bermúdez de Castro
Roberto Bermúdez de Castro Muñoz, conocido como “Chuny” (La Coruña, 1 de marzo de 1970), es un regatista español.

A bordo del yate Azzam, del equipo emiratí Abu Dhabi Ocean Racing Team patroneado por Ian Walker, Roberto 'Chuny' Bermúdez de Castro, en el puesto de timonel y trímer, ganó la Volvo Ocean Race 2014–15, convirtiéndose en el segundo regatista español que gana la vuelta al mundo por equipos en 40 años de historia, tras Joan Vila, que lo hizo en la Volvo Ocean Race 2001-02 a bordo del Illbruck.

Whitbread Round the World Race 1993-94
La Whitbread Round the World Race 1993-94 fue la sexta edición de la vuelta al mundo a vela.

Por primera vez se intentó introducir un solo tipo de embarcación en la competición, pero debido a la premura de tiempo, algunos equipos no pudieron construir nuevos barcos. Por tanto, la organización permitió competir tanto a los yates de la recién creada clase Whitbread 60 (W60) como a los antiguos de la clase Maxi. Esto provocó hubo numerosas protestas y fue la última edición en que compitieron yates de diferentes clases hasta la edición de 2023.

Constó de 6 etapas y se mantuvo la tradición de salir y llegar en Southampton (Reino Unido).

El vencedor fue el "NZ Endeavour" patroneado por el neozelandés Grant Dalton.
Mister Supranacional 2021
Mister Supranacional 2021 fue la 5.ª edición del certamen Mister Supranacional, correspondiente al año 2021, realizado el 22 de agosto en el Anfiteatro Strzelecki Park de Nowy Sącz, Polonia. Candidatos de 34 países y territorios autónomos compitireron por el título. Al final del evento, Nate Crnkovich, Mister Supranacional 2019 de Estados Unidos, entregó el título a su sucesor Varo Vargas de Perú.

Mister Supranacional 2019
Mister Supranacional 2019 fue la 4.ª edición del certamen Mister Supranacional, correspondiente al año 2019, se realizó el 9 de diciembre en el Centro Internacional de Congresos de Katowice, Polonia. Candidatos de 40 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Prathamesh Maulingkar, Mister Supranacional 2018 de India, entregó su título a Nate Crnkovich de Estados Unidos, como su sucesor.
Derbi de Tyne & Wear
El derbi de Tyne & Wear es el nombre dado a los partidos de fútbol disputados entre el Newcastle United Football Club y el Sunderland Association Football Club, los dos clubes más exitosos de la región de Tyne y Wear en Inglaterra. La rivalidad se debe a la corta distancia entre las ciudades de Sunderland y Newcastle upon-Tyne, a sólo 19 km. El Sunderland juega sus partidos como local en el Stadium of Light, mientras que el Newcastle lo hace en St James' Park. Se trata de una de las rivalidades más antiguas del fútbol en Inglaterra.

El primer partido disputado entre ambos fue un amistoso en el año 1883, cuando el Newcastle todavía era conocido como West End. Su primer partido oficial fue en 1887, en una eliminatoria de FA Cup en la que el Sunderland se impuso con un resultado de 2-0. Hasta la fecha, se han enfrentado un total de 158 veces, distribuido en 54 victorias para el Sunderland, 50 empates y 54 victorias para el Newcastle.

Nunca se han enfrentado en competiciones de la UEFA.

English Football League Championship
La English Football League Championship (conocida por razones de patrocinio como Sky Bet Championship y referida popularmente como Championship) es la segunda división del sistema de ligas de fútbol de Inglaterra y la máxima competición futbolística de la English Football League. Cada año, tres equipos ascienden a la Premier League (los dos primeros de manera directa y el tercero después de un playoff) y los tres últimos clasificados descienden a la League One.

La competición en su actual formato fue creada en la temporada 2004–05, por lo que sustituyó al anterior Football League First Division (1992–2004) y antes a la Division Two (1892-1992). Los ganadores del Championship reciben el trofeo de la Football League Championship, el mismo trofeo que los antiguos campeones de la First Division recibían antes del inicio de la Premier League en 1992.

La Championship es la segunda división de fútbol más rica del mundo y la séptima división con mejores finanzas de Europa.
Revuelta en Grecia de 2008
La revuelta en Grecia de 2008 fue un conflicto civil iniciado abiertamente el sábado 6 de diciembre de 2008 a raíz de la muerte de Alexandros Grigorópulos (Αλέξανδρος Γρηγορόπουλος), un adolescente de 15 años que murió por el disparo de un policía en Exarcheia, un barrio céntrico de Atenas identificado con el anarquismo.

Además, la revuelta estuvo estrechamente vinculada a la preexistente situación de descontento social y de reclamos de orden económico, sumado a la amplia percepción de corrupción gubernamental, que habían provocado movilizaciones previas. Desde la última semana de diciembre la situación fue calmándose progresivamente.

Partido Comunista de Grecia
El Partido Comunista de Grecia (en griego: Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας Kommunistikó Kómma Elládas), más conocido por sus siglas ΚΚΕ (por lo general pronunciado "cu-cu-e" o "kapa-kapa-épsilon"), es el partido político más antiguo de Grecia. El partido fue prohibido en 1936, pero desempeñó un papel importante en la resistencia griega y la guerra civil griega, y su membresía alcanzó su punto máximo a mediados de la década de 1940. La legalización del KKE se restableció tras la caída de la junta militar griega de 1967-1974.
Geografía de Miranda de Ebro
La geografía de Miranda de Ebro tiene un aspecto geográfico-ecológico muy característico. El municipio de Miranda de Ebro se ubica entre las dos grandes franjas biogeográficas de Europa, la Eurosiberiana (humedad, frío, hayedos, robledales,...) y la Mediterránea (veranos secos, inviernos templados, bosques perennes,...), lo que le otorga de una diversidad biológica extraordinaria.

Montes Obarenes
Los montes Obarenes son un sistema montañoso del norte de España con una altitud media de entre 800 y 900 metros, aunque con altitudes de hasta los 1400 m del pico Humión. Tienen una longitud aproximada de 30 km y se extienden desde las hoces del Ebro, en Sobrón (Burgos y Álava), hasta las Conchas de Haro (La Rioja), donde el río Ebro los separa de la sierra de Cantabria.

El sistema montañoso entre las hoces del Ebro y Pancorbo está formado por varios bloques montañosos pero desde Pancorbo a Haro se ve como una barrera bastante continua y uniforme, por lo que aún llamándose de la misma forma suelen ser tratados como secciones diferentes.

Los montes Obarenes, la sierra de Cantabria, la sierra de Urbasa o los montes Vascos son estribaciones de la gran cordillera pirenaico-cantábrica.
Cine de zombis
El cine de zombis es un subgénero del cine de terror, a menudo encuadrado dentro de la serie B, pero que cuenta con una amplia representación de películas a lo largo de la historia.

Como género independiente cuenta con sus propias convenciones, de las cuales la única fundamental es la presencia de los “muertos vivientes” (no confundir con el término mal traducido "no-muertos" del inglés "undead"). Se considera que este subgénero ha sufrido diversas reformulaciones desde sus inicios, manteniendo la capacidad de reflejar los miedos innatos, conscientes o no, de los espectadores.

Zombi
Un zombi (en plural zombis, del criollo haitiano zonbi) se refiere en términos generales a un ente que, de una u otra manera, puede resucitar o volver a la vida. El concepto de zombi encuentra sus orígenes en una figura legendaria propia del culto vudú haitiano. Se trata de un muerto resucitado por medios mágicos por un hechicero para convertirlo en su esclavo. De acuerdo con la creencia, un houngan, bokor o hechicero vudú, sería capaz, mediante un ritual, de resucitar a un muerto, que quedaría, sin embargo, sometido en adelante a la voluntad de la persona que le devuelve la vida. También, según una creencia popular, se dice que una persona que es mordida por un zombi, se convierte en uno de ellos.
Paleo Pyli
Paleo Pyli (en griego: Παλιό Πύλι o "Antiguo Pyli") es un pueblo abandonado con un castillo en el municipio de Dikeos en la isla griega de Cos, en el Dodecaneso. Las ruinas están situadas en la ladera norte de las montañas de la isla, a 300 m s. n. m. y a 3 km de Pyli. Su emplazamiento ofrece muy buenas vistas de las ciudades de Marmari (Cos), Tigaki, la salina de Alykes y el mar. Llegó a ser la capital de la Isla de Cos durante el Imperio bizantino.

Cos
Cos (en griego antiguo, Κῶς, Kōs; en griego moderno, Κως) es un municipio ubicado en la unidad regional homónima. Según el censo de 2021, tiene una población de 37 089 habitantes.

Ocupa la totalidad de la isla griega de Cos, situada en el mar Egeo.
Alessandro Gavazzi
Alessandro Gavazzi (Bolonia, 21 de marzo de 1809 - Roma, 9 de enero de 1889) fue un predicador y patriota italiano. Desde 1825 se desempeñó como monje y se unió a los Barnabitas de Nápoles, donde más tarde, en 1829, trabajaría como profesor de retórica.

Padres Barnabitas
La Orden de Clérigos Regulares de San Pablo (latín Clerici Regulares Sancti Pauli) o Barnabitas es una orden de clérigos regulares, de derecho pontificio, nacida en la época del Concilio de Trento y los avatares de la Reforma. Su nombre deriva de su casa-madre, la Iglesia de San Bernabé de Milán. Los religiosos de este instituto agregan a sus nombres la sigla B.
Gryllidae
Los gríllidos (Gryllidae) son una familia de insectos ortópteros de la superfamilia Grylloidea, dentro del suborden Ensifera. A esta familia pertenecen varios insectos conocidos vulgarmente como grillos. Son, por lo general, insectos de color marrón a negro, con hábitos nocturnos. Algunas especies se encuentran en las casas, los grillos domésticos, por ejemplo Acheta domesticus y Gryllus bimaculatus en zonas templadas y Gryllodes supplicans o Gryllodes sigillatus en zonas tropicales.

Rhaphidophoridae
Rhaphidophoridae es una familia de insectos en Orthoptera en el suborden Ensifera, que posee una amplia distribución mundial. La mayoría habitan en entornos boscosos o dentro de cuevas, madrigueras de animales, sótanos, debajo de rocas, o en la madera o ambientes similares. Ninguna de las especies es capaz de volar o cantar y todas son nocturnas, por lo general poseen largas antenas y patas. Existen más de 1100 especies descritas en Rhaphidophoridae.
Arroyo Yasy
El arroyo Yasy Yvýpe (o Yasú Argentino) es un pequeño curso de agua ubicado en la provincia de Misiones, Argentina perteneciente a la cuenca hidrográfica del río Paraná, en el que desemboca.

El mismo nace al sur del aeropuerto Internacional Puerto Iguazú, en el departamento homónimo. Discurre con un rumbo suroeste primero, para luego tomar un rumbo sur, recibiendo afluentes de poca importancia hasta desaguar en el Paraná al norte de la localidad de Puerto Bossetti. Al llegar al valle formado por el Paraná, este cae abruptamente en el mismo, formando el salto Yasú.

Aeropuerto Internacional de Puerto Iguazú
El Aeropuerto Internacional Cataratas del Iguazú Mayor D. Carlos Eduardo Krause (ANAC: IGU, IATA: IGR, OACI: SARI) se encuentra ubicado en la ciudad de Puerto Iguazú, provincia de Misiones, Argentina, que facilita el acceso a las cercanas Cataratas del Iguazú. Operado por la empresa Aeropuertos Argentina, el aeropuerto es el sexto de mayor importancia en el país.
Jardinería de suelo elevado
La Jardinería de cantero o suelo elevado es una forma de jardinería en la cual el suelo está formado por canteros de alrededor de 1 a 1,2 m de ancho que pueden ser de cualquier longitud o forma. Se denomina cantero al espacio con elevación continua de tierra, de forma plana o curveada, limitado por surcos, destinado a la siembra de flores y plantas en un jardín, parque o avenida, o en el huerto.

El suelo está elevado respecto a su alrededor y en ocasiones encerrado por un marco de madera, piedra o bloques compactos y enriquecido con compost.

Las plantas y vegetales están espaciados en modelos geométricos mucho más cercanos entre sí que en el jardín o huerta convencional donde se planta en hileras. El espacio es el necesario para que los vegetales crezcan y sus hojas se toquen entre sí, creando un microclima que conserve la humedad y las semillas puedan crecer.

Permacultura
La permacultura es un tipo de sistema de diseño agrícola múltiple, basado en los patrones y las características del ecosistema natural. Es holística ya que posee multitud de ramas entre las que se incluyen el diseño ecológico, la ingeniería ecológica, diseño ambiental, la construcción y la gestión integrada de los recursos hídricos, que desarrolla la arquitectura sostenible y los sistemas agrícolas autorregulados inspirados en los ecosistemas naturales. Desde sus inicios a finales de los años 1970, la permacultura se ha caracterizado como una respuesta positiva a la crisis ambiental y social actual.
Ribeira (Bóveda)
Ribeira (en gallego y oficialmente, A Ribeira) es un lugar del municipio de Bóveda, en la provincia de Lugo, España. Pertenece a la parroquia de Teilán.

Se encuentra a 399 metros de altitud, junto al riego de Penacova y al lado de la carretera LU-611 que une Rubián con Taboada. En 2022 tenía una población de 69 habitantes, 31 hombres y 38 mujeres, siendo el lugar más poblado de la parroquia de Teilán.

Bóveda (Lugo)
Bóveda  es una villa y un municipio español situado en el sur de la provincia de Lugo, en la comunidad autónoma de Galicia, además de una parroquia de dicho municipio. Pertenece a la comarca de la Tierra de Lemos y al partido judicial de Monforte de Lemos.

Situado a 50 km al sur de Lugo, el municipio se encuentra en una zona de transición al norte del valle de Lemos. En 2024 tenía una población de 1409 habitantes repartida en sus 14 parroquias rurales que aglutinan un total de 86 entidades de población, entre las que destacan la villa de Bóveda y Rubián como localidades más pobladas. Ambas aglutinan también los servicios del municipio.

El municipio cuenta con un parque empresarial y está en proyecto un polígono agroforestal. Entre sus festividades destacan el Ecce Homo en Rubián y el San Xil en Bóveda, ambas en septiembre.
Ruta Estatal de California 3
La Ruta Estatal de California 3 (en inglés: California State Route 3), con una longitud de 146,369 millas (235,6 km), es una carretera estatal de sentido sur-norte ubicada en el estado estadounidense de California. La Ruta Estatal de California hace su recorrido en el Sur desde la SR 36  cerca de Peanut hacia el Norte en la Ball Mountain Little Shasta Road en Montague.

Departamento de Transporte de California
El Departamento Californiano de Transporte o California Department of Transportation (Caltrans) es una Agencia del Gobierno del Estado de California, encargada del control de las autopistas del estado.
Mads Bonde Sturup
Mads Bonde Stürup (Gladsaxe, Dinamarca, 24 de mayo de 1997) es un jugador danés de baloncesto. Su posición es la de escolta, y actualmente forma parte del San Sebastián Gipuzkoa Basket Club de la Primera FEB. Además, es internacional absoluto con la Selección de baloncesto de Dinamarca.

Club Baloncesto Almansa
Club Baloncesto Almansa, también conocido como Afanion CB Almansa por motivos de patrocinio, fue un club de baloncesto con sede en la ciudad de Almansa (Albacete), en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha.