hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Qtractor
Qtractor es un secuenciador MIDI y una estación de trabajo de audio digital que se ejecuta de forma nativa en GNU Linux. Qtractor está escrito en C++ y está basado en la biblioteca Qt. Su autor es Rui Nuno Capela, quien es también responsable de la línea de software libre de audio Qstuff, como lo son QjackCtl, Qsynth y Qsampler. La intención de Qtractor es proveer una estación de trabajo de audio digital sencilla y ligera para el usuario doméstico promedio, a la vez que ser lo suficientemente poderosa para el usuario profesional.

Qtractor está actualmente en rápido desarrollo y las versiones Git se actualizan a menudo con corrección de errores y nuevas características.

Publicado bajo los términos de la Licencia Pública General de GNU, Qtractor es un software libre y de código abierto.

Secuenciador
Un secuenciador es un dispositivo electrónico físico o una aplicación informática que permite programar y reproducir eventos musicales previamente grabados de forma secuencial mediante una interfaz de control físico o lógico conectado a uno o más instrumentos musicales electrónicos. La interfaz de control más extendida es el estándar MIDI.

El secuenciador es la herramienta principal de composición, programación y control sobre los equipos de instrumentación electrónica musical (sintetizadores, samplers, cajas de ritmos, procesadores de señal, etc).
Miss USA 2019
Miss USA 2019 fue la 68.ª edición del certamen Miss USA correspondiente al año 2019; se realizó el 2 de mayo en el Grand Sierra Resort, en Reno, Nevada. Candidatas provenientes de los 50 estados del país y el Distrito de Columbia compitieron por el título. Al final del evento, Sarah Rose Summers, Miss USA 2018 de Nebraska coronó a su sucesora, Cheslie Kryst  de Carolina del norte quien representó a Estados Unidos en Miss Universo 2019.

La noche final fue emitida en vivo y en directo por la cadena FOX, con difusión simultánea en español por Azteca América. La gala final fue conducida por Vanessa Lachey y Nick Lachey. Los artistas que amenizaron la velada serán el rapero T-Pain, asimismo, Nick Lachey repite actuaciones como presentador y cantante.

Miss USA 2017
Miss USA 2017 fue la 66.ª edición del certamen Miss USA cuya final se llevó a cabo el 14 de mayo de 2017 en el Centro de Eventos del Mandalay Bay, en Las Vegas, Estados Unidos. Candidatas provenientes de los 50 estados del país y el Distrito de Columbia compitieron por el título. Al final del evento, Deshauna Barber, Miss USA 2016 del Distrito de Columbia coronó a Kára McCullough también del Distrito de Columbia como su sucesora, quien representó a Estados Unidos en Miss Universo 2017.

La gala final fue conducida nuevamente por el actor y presentador de televisión estadounidense Terrence Jenkins y la actriz Julianne Hough, además de los comentarios tras bambalinas de la modelo, presentadora, empresaria y activista estadounidense Ashley Graham. Los artistas que amenizaron la velada fueron los cantantes Pitbull, Brett Eldredge y la actuación especial del residente Michael Jackson ONE para Cirque du Soleil.
Simo Puupponen
Simo Tapio Puupponen (Kuopio, 23 de octubre de 1915-Helsinki, 11 de octubre de 1967) fue un escritor finlandés más conocido por su seudónimo de escritor Aapeli. Aapeli trabajó para los periódicos Pohjois-Savo y Savon Sanomat. En 1959 obtuvo los premios Eino Leino y el premio estatal de literatura finesa. Tras su muerte en la década de los 70, algunas de sus novelas se adaptaron al cine y al teatro.

Eino Leino
Armas Einar Leopold Lönnbohm, conocido como Eino Leino (6 de julio de 1878, Paltamo – 10 de enero de 1926, Tuusula) fue un escritor, poeta y periodista finlandés. Leino es considerado uno de los escritores más notables de Finlandia.

Escribió diferentes novelas, poemas y obras de teatro. El día 6 de julio es el día de Eino Leino en Finlandia y se iza la bandera en su honor.
Raphael Vieira de Oliveira
Raphael Vieira De Oliveira, o simplemente Raphael (São João del Rei, Brasil 14 de junio de 1979) es un jugador profesional de voleibol brasileño. Juega en las filas de Funvic Taubaté en la posición de armador.

Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB
El Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB es una competición de voleibol a nivel de clubes organizada por la FIVB. Cuenta con dos variantes, la que se disputa entre hombres y la que se disputa entre mujeres.
Estación de Farringdon
Farringdon es una estación de metro de Londres y de servicios de ferrocarril de National Rail en Clerkenwell, en el municipio de Islington, junto a la City de Londres. Fue inaugurada en 1863 como terminal del Metropolitan Railway, que fue el primer ferrocarril subterráneo del mundo.

Hoy en día, la estación de metro está comunicada por las líneas Circle, Hammersmith & City y Metropolitan entre King's Cross-St. Pancras y Barbican. La estación de National Rail es una de las estaciones menos importantes de la línea principal del centro de Londres, siendo una parada en la ruta Thameslink entre St. Pancras y City Thameslink, pero se espera que esto cambie cuando se convierta en una estación de intercambio importante entre los dos programas de infraestructura de transporte más grandes que se están construyendo actualmente en la ciudad: Crossrail y el Programa Thameslink.

Estación de Saint Pancras
La Estación de St. Pancras es una estación de ferrocarril ubicada en el norte de Londres, en el distrito de Camden, entre el edificio de la nueva Biblioteca Británica al oeste y la estación de King's Cross al este. Es la cabecera sur de la Midland Main Line y el principal punto de partida desde Londres de los servicios ferroviarios hacia East Midlands, hacia Sheffield vía Leicester y hacia otras partes de Yorkshire.
Revolución radical de 1893
El nombre de Revolución de 1893 refiere en la historia de Argentina a dos insurrecciones cívicomilitares dirigidas por la Unión Cívica Radical contra el gobierno conservador, que se mantenía en el poder desde 1880. La primera insurrección, dirigida por Hipólito Yrigoyen y Aristóbulo del Valle, comenzó el 28 de julio y fue derrotada el 25 de agosto. El segundo levantamiento, dirigido por Leandro Alem, comenzó el 7 de septiembre y finalizó el 1 de octubre. Ambas insurrecciones fracasaron y sus líderes fueron encarcelados.

Unión Cívica (Argentina)
La Unión Cívica fue un partido político argentino de breve existencia a fines del siglo XIX, que inspiró la creación de los partidos modernos en Argentina. Creado en 1890, su división en 1891 dio origen a la Unión Cívica Radical y a la Unión Cívica Nacional.
Batallón voluntario ucraniano Argo
El Batallón Argo fue un batallón de voluntarios ucranianos que lucharon del lado georgiano en la guerra de Abjasia, ocurrida entre 1992 y 1993.

El Batallón Argo llegó a Sujumi la primavera de 1993, al mando de Valeri Bobrovich, y entró en acción en la batalla de Shroma, pueblo estratégico al norte de la capital.

El batallón tuvo 7 muertos y 20 heridos. Algunos de sus miembros obtuvieron posteriormente la condecoración georgiana de "Vakhtang Gorgasali", incluyendo los 7 fallecidos póstumamente.

Sujumi
Sujumi o Sojumi (en georgiano: სოხუმი, romanizado: Sojumi, [sɔxumi]ⓘ; en armenio: Սուխում, romanizado: Sujum; en ruso: Сухум(и), romanizado: Sujum(i)) o Aqwa (en abjasio: Аҟəа; en ruso: Гечрипш) es una ciudad en la costa del mar Negro y capital de la parcialmente reconocida República de Abjasia, aunque de iure pertenece y es también capital de la República Autónoma de Abjasia como parte de Georgia.
Euro Alliance of Payment Schemes
La Euro Alliance of Payment Schemes (EPA) (Alianza Europea de Sistemas de Pago) fue una alianza internacional de bancos y redes interbancarias europeos que se había dirigido a la creación de un sistema paneuropeo de tarjetas de débito en la Zona Única de Pagos en Euros que rivalizara con Visa y Mastercard utilizando los sistemas nacionales existentes. Se lanzó en 2007 con el apoyo de la Unión Europea, pero fracasó y se abandonó en algún momento después de 2013.

Tarjeta de débito
Una tarjeta de débito es una tarjeta bancaria de plástico de 8,5 × 5,3 cm con una banda magnética en el reverso (y actualmente también se incluye un chip electrónico) que guarda información sobre los datos de acceso, el nombre y número de cuenta del titular, usada para poder efectuar con ella operaciones financieras activas (incrementar el saldo), pasivas (disminuir el saldo) o neutrales (no incrementan ni disminuyen el saldo disponible).

En este tipo de tarjeta el dinero que se usa es el que se toma a débito del que el titular dispone en su cuenta bancaria y no el que le presta el banco como ocurre con las tarjetas de crédito. Algunos bancos realizan acuerdos con sus clientes para permitirles extraer dinero en descubierto, generando un préstamo con sus respectivos intereses.

Su cuota anual es más barata que la de crédito o incluso resulta gratuita y es uno de los instrumentos financieros más utilizados en el mundo.
Barra Ámsterdam
La Barra Ámsterdam es la barra brava del Club Atlético Peñarol, uno de los dos equipos grandes del fútbol uruguayo. Es formada por otras facciones como "Los Pibes del Palacio", "Los Dueños de la Fiesta", "Barrios Unidos", "La Banda del Borro", "La Banda del Marconi" y "Cerro Norte" entre otras facciones, están formadas por distintos barrios que cada uno tiene su grupo y su referente.

Club Atlético Cerro
El Club Atlético Cerro, comúnmente conocido como Cerro, es un club de fútbol uruguayo, con sede en la Villa del Cerro, en la ciudad de Montevideo. Fue fundado el 1 de diciembre de 1922 y juega en la Primera División de Uruguay, disputando actualmente su temporada n.º 98 por torneos de AUF.

Es uno de los clubes tradicionales del balompié oriental, siendo el 6.º equipo con mayor cantidad de participaciones en el Campeonato Uruguayo de Primera con 78 temporadas disputadas —finalizada la de 2025— en la máxima competición de la AUF. De forma continua lo hizo desde 1947, con la excepción de las temporadas 1998, 2006-07, 2021 y 2022, compitiendo en la segunda categoría. A ello se le suman otros tres campeonatos jugados en Primera en la era amateur: 1927, 1928 y 1929.

Hasta el momento, su máximo logro ha sido la obtención de la Liguilla Pre-Libertadores del año 2009.

Su clásico rival es Rampla Juniors, con quien disputa el Clásico de la Villa.
Mauricio en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988
Mauricio estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 por ocho deportistas, seis hombres y dos mujeres, que compitieron en cinco deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el luchador Navind Ramsaran. El equipo olímpico mauriciano no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Mauricio en los Juegos Olímpicos
Mauricio en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico de Mauricio, creado en 1971 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en 1972.

Ha participado en once ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Los Ángeles 1984. El deportista Bruno Julie logró la única medalla olímpica del país en las ediciones de verano, al obtener en Pekín 2008 la medalla de bronce en boxeo en la categoría de –54 kg.

En los Juegos Olímpicos de Invierno Mauricio no ha participado en ninguna edición.
El Arpa
El Arpa es un centro de esquí ubicado en la Región de Valparaíso, a 108 km de Santiago, la capital de Chile, cerca de la ciudad de Los Andes.

Esta estación de esquí está ubicada en la zona cordillerana de la comuna de San Esteban, a 2690 m s. n. m., y conformada por dos valles: El Arpa y La Honda. Del total de pistas que posee, un 20 % es de nivel intermedio, un 40 % de nivel avanzado y otro 40 % de nivel experto. Se caracteriza por ser un centro de esquí fuera de pistas —es decir, el esquiador diseña su propia ruta—, no tener andariveles y contar con snowcats para el transporte de los visitantes.

El Arpa tiene un promedio anual de entre 5 y 7 metros de nieve, y carece de alojamientos propios.

San Esteban (Chile)
San Esteban es una comuna de la Provincia de Los Andes en la Región de Valparaíso, en la zona central de Chile. El territorio que ocupa actualmente la comuna de San Esteban y que abarca toda la extensión ubicada al norte del río Aconcagua se denominaba antiguamente "Aconcagua Arriba".
Radical 187
El radical 187, representado por el carácter 馬 y que significa "caballo" es 1 de los 8 Radicales Kangxi (214 radicales en total) que está compuesto de 10 trazos.

En el diccionario de Kangxi hay 472 caracteres (de entre 49.030) que se pueden encontrar bajo este radical.

Radicales Kangxi
Los radicales de Kangxi, llamados así por el emperador del mismo nombre, son una lista de 214 caracteres chinos, utilizado originalmente en el 1615 Zihui y adoptado por el 1716 Diccionario Kangxi. Esto funciona listas radicales en trazo para el recuento, junto con ejemplos de ideogramas que los utilizan, y se ha convertido en un estándar tan común que a veces radicales se conocen solo por su número. Una referencia a "Radical 61 心", por ejemplo, sin un contexto adicional, significa 心 ; xīn.

Ver los caracteres chinos y los radicales de caracteres chinos para obtener más información sobre cómo se utilizan estos radicales en la escritura china.

Los 214 radicales de Kangxi se codifican en el Unicode U + 2F00-2FDF gama.
Hábitat troglodítico de la cueva del Espluguell
42°16′44.87″N 0°54′12.56″E﻿ / ﻿42.2791306, 0.9034889

El Hábitat troglodítico de la cueva del Espluguell está situado al norte-noroeste del pueblo de Serradell, perteneciente al antiguo término de Toralla y Serradell, actualmente del término de Conca de Dalt (Lérida).

Se trata de un conjunto de restos medievales de carácter a la vez defensivo y civil, que evidencian un hábitat troglodita que aprovecha las grandes grutas y cuevas de la región.

Cercanos a este despoblado, hay dos más de la misma época y de caracetrístiques similares: Sorta y Esplugallonga.

Sorta
42°16′41.28″N 0°53′57.29″E﻿ / ﻿42.2781333, 0.8992472

El Conjunto troglodítico de Sorta está situado al noroeste  del pueblo de Serradell, perteneciente al antiguo término de Toralla y Serradell, actualmente del término de Conca de Dalt en la provincia de Lérida.

Se trata de un conjunto de restos medievales de carácter a la vez defensivo y civil, que evidencian un hábitat troglodítico que aprovecha las grandes grutas y cuevas de la región.

Cercanos a este despoblado, hay dos más de la misma época y de características similares: Esplugallonga y Espluguell.
Heckler & Koch G41
El Heckler & Koch G41 (Gewehr Modelo 41) es un fusil de asalto de diseño y fabricación alemana por parte de la empresa Heckler & Koch. Fue diseñada para sustituir al HK G3, ya que este usaba el cartucho7,62x51 OTAN y el nuevo rifle utilizaba el 5,56x45 OTAN, que también quería sustituir al .223 Remington, pero fue reemplazado por el más moderno HK33.

Actualmente, es utilizado por el Grupo de Operaciones Especiales de la Fuerza Aérea Argentina, la Gendarmería turca, el Grupo Especial de Operaciones del Cuerpo Nacional de Policía español y los Comandos del Ejército Argentino.

Heckler & Koch HK33
El HK33 es un fusil de asalto calibre 5,56 mm desarrollado en la década de 1960 por el fabricante de armamento de Alemania Occidental Heckler & Koch, principalmente para exportación.

Capitalizando el éxito del G3, la compañía diseñó una familia de armas ligeras (todas usando el principio de operación del G3 y su concepto de diseño básico) que consiste de cuatro tipos de armas: el primer tipo, calibrado para el 7,62 x 51 OTAN, el segundo - que utiliza el cartucho soviético 7,62 x 39 - el tercero - que utiliza el cartucho intermedio 5,56 x 45 OTAN - y el cuarto - calibrado para el cartucho de pistola 9 x 19 Parabellum.

La serie de fusiles HK33 fueron adoptados por la Fuerza Aérea Brasileña, El Cuerpo de Infantería de Marina de Chile, las Fuerzas Armadas de Tailandia y Malasia, dónde fueron producidas bajo licencia. Este fusil también fue fabricado bajo licencia en Francia por MAS y en Turquía por MKEK.
Generation Swine
Generation Swine es el séptimo álbum de estudio de la banda estadounidense de Glam metal Mötley Crüe lanzado el 24 de junio de 1997. El álbum fue el primero que grabaron desde el regreso del vocalista Vince Neil, quien había dejado a la banda en 1992.

Elektra Records
Elektra Records es un sello discográfico americano propiedad de Warner Music Group, fundado en 1950 por Jac Holzman y Paul Rickolt. Jugó un papel importante en el desarrollo de folk contemporáneo y música rock entre las décadas de 1950 a 1970. En 2004, se consolidó en WMG Atlantic Records Group. Después de cinco años de inactividad, el sello revivió como una impresión de Atlantic en 2009. A partir de octubre de 2018, Elektra se separó del paraguas con Atlantic y se reorganizó en Elektra Music Group, otra vez como grupo independiente, esto volvió a cambiar en 2022, pues Warner compró el sello independiente 300 Entertainment y con esto, se decidió combinarlos y crear el paraguas 300 Elektra Entertainment.
Proyecto de referéndum sobre la economía griega de 2011
Durante la crisis de la deuda soberana en Grecia, se propuso en 2011 realizar un referéndum sobre la economía griega para decidir si Grecia estaba dispuesta a aceptar las condiciones impuestas por la Comisión Europea, el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Central Europeo (BCE) para conceder préstamos económicos a las instituciones griegas, condiciones que permitían realizar una quita del 50% de la deuda griega contraída con instituciones de crédito privadas.

Referendo
Un referendo o referéndum es un procedimiento jurídico y político por el que se somete al voto popular, leyes o actos administrativos para su ratificación.

Es el mecanismo de democracia directa por antonomasia y en la actualidad también complementa el régimen de democracia participativa, potenciando la intervención directa del cuerpo electoral.

Se trata de un procedimiento para tomar decisiones por el cual los ciudadanos ejercen el derecho de sufragio para decidir acerca de una decisión de resolución mediante la expresión de su acuerdo o desacuerdo. Para llegar al acuerdo tiene que haber la mayoría absoluta entre los otros votos.
Municipio de Kungälv
El municipio de Kungälv (en sueco: Kungälvs kommun) es un municipio en la provincia de Västra Götaland, al suroeste de Suecia. Su sede se encuentra en la ciudad de Kungälv. El municipio actual se formó en 1971 a través de la fusión de la ciudad de Kungälv, la ciudad de Marstrand y los territorios pertenecientes a cuatro municipios rurales. En 1974 una parte menor (situada en la isla de Hisingen) fue transferida al municipio de Gotemburgo.

Municipio de Gotemburgo
El municipio de Gotemburgo (en sueco: Göteborgs kommun o Göteborgs stad) es un municipio en la provincia de Västra Götaland, al suroeste de Suecia. Su sede se encuentra en la ciudad de Gotemburgo. La mayor parte del área urbana de Gotemburgo (Göteborgs tätort) está situada dentro del municipio, pero también hay algunas otras localidades, así como áreas rurales.
Eucyon
Eucyon (griego: εὖ, eu: bueno, verdadero; κῠων, cyon : perro) es un género extinto de cánidos semiomnívoros parecidos a los actuales coyotes, que apareció por primera vez en América del Norte durante el Mioceno, viviendo de 10.03-03.06 Ma y existe desde hace aproximadamente un 6,7 millones de años. El género es notable porque se propone que su linaje dio lugar al género Canis.

Canidae
Los cánidos (Canidae) son una familia de mamíferos del orden Carnivora, de régimen carnívoro. Entre otros, abarca a lobos (incluyendo perros), chacales, coyotes, cuones, dingos, licaones, perros mapache, aguarás guazú, guarás, zorros de la Pampa o aguarachays, zorros culpeo y vulpinos (zorros). Estos animales son digitígrados. Entre sus principales características, en general, se incluyen hocico largo y fino y cuerpo esbelto.
Stadler Euro 4001
Stadler Euro 4001 es una locomotora diesel-electrica de última generación desarrollada por Stadler Rail como una evolución de la Euro 4000, a fin de dar cumplimiento a la normativa europea de emisiones CE 26/2004 Stage IIIB.

Esta serie de locomotoras es de diseño exterior algo similar a los modelos EuroDual, Euro 6000 y Euro 9000. La primera unidad fue entregada en 2021 a Captrain, una filial de la francesa SNCF.

Euro 4000
Euro 4000 es una familia de locomotoras diésel-eléctricas fabricadas por Stadler Rail Valencia (antes Vossloh). Según la versión alcanzan una velocidad máxima de 160 km/h. Es la locomotora diésel-eléctrica más potente de Europa, fue presentada en 2006.

La versión de mercancías adaptada a la circulación en la península ibérica forma en España la serie 335, utilizada por numerosos operadores privados.
Guk
Guk alude a unos platos parecidos a sopa en la gastronomía de Corea, que también se llaman tang (탕). Guk y tang se agrupan comúnmente y se consideran el mismo tipo de plato, si bien el guk es más caldoso y un plato básico en la mesa coreano, comiéndose habitualmente en casa. Por otro lado, el tang tiene menos caldo que el guk y ha sido desarrollado para venderse comercialmente en los restaurantes.

Samgyetang
El samgyetang es una sopa coreana también llamada sopa de pollo al ginseng. Los ingredientes principales del plato son la carne de pollo, el arroz glutinoso y el ginseng, el jujube seco, el jengibre y el ajo. El Samgyetang se sirve tradicionalmente en la estación de verano debido a sus nutrientes.
Agresiones sexuales en We Are Sthlm
La policía no informó de docenas de denuncias de agresiones sexuales en 2014 y 2015 en el We Are Sthlm, un festival para jóvenes en la capital de Suecia Estocolmo. Entre 2014 y 2015 mujeres que asistieron al festival denunciaron a la policía 38 casos de acoso sexual en el We Are Sthlm, la mayoría de las cuales tenían menos de 15 años, pero dichas denuncias no fueron difundidas en su momento en sus comunicados de prensa. El portavoz de la policía en 2016 Varg Gyllander, durante el escándalo por las Agresiones sexuales de Nochevieja en Alemania, insinuó que el no haber informado de las denuncias en 2015 y 2014 podría haberse debido en parte al miedo de la policía a "hablar sobre estos temas en el contexto del debate migratorio hoy".

Agresión sexual
La agresión sexual es un delito en el que una persona atenta contra la libertad sexual de otra, empleando violencia o intimidación. En general se realiza tocando, con intenciones sexuales, a otra persona sin su consentimiento o ejerciendo la coerción de esa persona u obliga físicamente a una persona a participar en un acto sexual. Algunas de las variantes del delito puede comprender violencia sexual, que incluye violación (forzando la  penetración vaginal, anal u oral o agresión sexual facilitada por drogas), manoseo, abuso sexual infantil o la tortura de la persona de manera sexual.
Rally Príncipe de Asturias de 1984
El Rally Príncipe de Asturias de 1984, oficialmente 21.º Rally Príncipe de Asturias, fue la vigésimo primera edición, la 40 cita de la temporada 1984 del Campeonato de Europa de Rally y la octava de la temporada 1984 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 21 al 23 de septiembre y contó con un itinerario de veintiocho tramos que sumaban un total de 357,5 km cronometrados.

Temporada 1984 del Campeonato de España de Rally
La temporada 1984 fue la edición 28.ª del Campeonato de España de Rally. Comenzó el 17 de febrero en el Rally Costa Brava y finalizó el 25 de noviembre en el Rally de Gerona. El calendario contaba con doce pruebas de las que cinco de ellas eran además puntuables para el Campeonato de Europa de Rally: Costa Brava, RACE Costa Blanca, Príncipe de Asturias, Cataluña y El Corte Inglés. El ganador fue Antonio Zanini, a bordo de un Ferrari 308 GTB, que logró así su noveno y último título en el Campeonato de España de asfalto.