hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WrestleMania XV
WrestleMania XV fue la decimoquinta edición de WrestleMania, evento de pago por visión de lucha libre profesional de la World Wrestling Federation. El evento se dio el 28 de marzo de 1999 en el First Union Center en Filadelfia (Pensilvania). La frase para WrestleMania XV fue "The Ragin' Climax". El tema oficial del evento fue "Rage" compuesta por el compositor Jim Johnston.

World Tag Team Championship (WWE, 1971-2010)
El WWE World Tag Team Championship (en español Campeonato Mundial de Parejas de la WWE) fue un campeonato de lucha libre profesional que fue defendido por parejas en la World Wrestling Federation/Entertainment desde 1971 hasta 2010.
China Taipéi en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
China Taipéi (Taiwán) estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 por ocho deportistas, cinco mujeres y tres hombres, que compitieron en cinco deportes.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el patinador artístico Li Yu-Hsiang y la piloto de bobsleigh Lin Hsin-Jung. El equipo olímpico taiwanés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

China Taipéi en los Juegos Olímpicos
Taiwán –oficialmente República de China– participa bajo la denominación de China Taipéi en los Juegos Olímpicos, está representada por el Comité Olímpico de China Taipéi, creado en 1960 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en el mismo año.

Ha participado en 16 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia en estos Juegos tuvo lugar en Melbourne 1956. El equipo olímpico ha obtenido un total de 43 medallas en las ediciones de verano: 9 de oro, 11 de plata y 23 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 14 ediciones, siendo Sapporo 1972 su primera aparición en estos Juegos. El equipo olímpico no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Iliá Gólosov
Iliá Aleksándrovich Gólosov (en ruso: Илья Александрович Голосов; Moscú, 31 de julio de 1883 - Moscú, 29 de enero de 1945) fue un arquitecto ruso de finales del período imperial y principios del período soviético. Líder de la arquitectura constructivista en 1925-1931, Iliá Gólosov desarrolló más tarde su propio estilo en la temprana arquitectura estalinista conocida como posconstructivismo. Era hermano de Panteleimón Gólosov.

De 1919 a 1945, Gólosov enseñó arquitectura en varias instituciones educativas, incluido el Vjutemás - VJUTEÍN (dirigió el taller de arquitectura junto con Konstantín Mélnikov) y en el Instituto de Arquitectura de Moscú (MARJI). El nuevo método de enseñanza de la arquitectura condujo a la formación de una tendencia innovadora: la escuela de Iliá Gólosov.

Ivánovo
Ivánovo (en ruso: Ива́ново) (hasta 1932, Ivánovo-Voznesensk) es una ciudad situada en el centro de la Rusia europea. Es el centro administrativo de la óblast de Ivánovo. Su población es de 358.437 habitantes (2024).

A Ivánovo se le ha llamado tradicionalmente la capital textil de Rusia. Dado que la mayoría de los trabajadores de la industria textil son mujeres, también ha sido conocida como "La ciudad de las novias". Destaca la industria alimentaria y la producción de maquinaria, los productos de piel y los productos químicos. En la ciudad hay varios centros de enseñanza superior. Probablemente la más famosa de sus ciudadanas haya sido la escritora postmodernista francesa Nathalie Sarraute.
Flash Morgan Webster
Gavin Watkins (nacido el 13 de abril de 1990) es un luchador profesional galés que actualmente está firmando con Impact Wrestling bajo el nombre de Morgan Webster. Es conocido por su tiempo trabajando para la empresa WWE, en donde se presentaba en la marca NXT UK, bajo el nombre de Flash Morgan Webster. Watkins también es conocido por sus apariciones en Attack! Pro Wrestling , Progress Wrestling, Revolution Pro Wrestling, Southside Wrestling Entertainment y Pro Wrestling Guerrilla entre otros. Fue Campeón Mundial en Parejas de Impact junto a Mark Andrews en su primer reinado.

Pete Dunne
Peter Thomas England (Birmingham, Inglaterra, 9 de noviembre de 1993) es un luchador profesional inglés, que actualmente trabaja para la WWE en la marca RAW, bajo el nombre de Pete Dunne o como su alter ego enmascarado  Rayo.

Dentro de sus logros, está el haber sido una vez Campeón Mundial al ser Campeonato Mundial de Progress. También fue una vez Campeón del Reino Unido de la WWE, una vez el Campeonato Británico de Peso Crucero de la RPW y una vez el Campeonato en parejas de Progress junto a Trent Seven.
Universidad de Omar Al-Mukhtar
La Universidad de Omar Al-Mukhtar (árabe: جامعة عمر المختار), conocida antes como la Universidad de Mohammed bin Ali al-Sanusi, es una universidad pública que se encuentra en la ciudad de Al Bayda, la tercera ciudad más grande de Libia. Es la segunda mayor institución en su tipo en Libia, y la primera universidad islámica en el país; si bien es cierto sus orígenes se remontan a 1961 bajo el nombre de Universidad Mohammed bin Ali al-Sanusi, ésta alcanza su autonomía en 1983, cambiando a su nombre actual y absorbiendo la facultad de ciencias agrarias de la Universidad de Garyounis.

Sus campus se extienden también a las ciudades Al Qubah, Derna y Tobruk, mientras que sus facultades más importantes son las de Medicina, Farmacia, Veterinarias, Artes, Agricultura, Ingeniería y Ciencias.

Tobruk
Tobruk, Tobrouk, Tobrok o Tubruq (árabe: طبرق; transliterado como Tóbruch, Tobruch, Ţubruq, Tobruck) es una ciudad, puerto, municipio y península en el este de Libia, dentro de la región de la Cirenaica, cerca de la frontera con Egipto. Es la capital del Distrito de Al Butnan, pero anteriormente fue denominado como Distrito de Tobruk.
Kalai (Ou Chum)
Kalai es una comuna (khum) del distrito de Ou Chum, en la provincia de Ratanak Kirí, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 1320 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del país, a escasa distancia de los ríos Srepok y Tonlé San —ambos, afluentes izquierdos del Mekong— y de la frontera con Vietnam y Laos.

Provincia de Ratanak Kirí
La Provincia de Ratanak Kirí es una provincia del Reino de Camboya ubicada en la parte más septentrional y oriental del país. Su capital es la Ciudad de Banlung y los límites son: N Laos, E Vietnam, S Provincia de Mondol Kirí, O Provincia de Stung Treng. Las palabras Ratanak Kirí traducen del Idioma jemer "Lugar de gemas y montañas". Tiene una superficie de 10.782 km², que en términos de extensión es similar a la de Líbano.
Antonio de Ligne
Antonio de Ligne (en francés: Antoine Marie Joachim Lamoral de Ligne; Bruselas, Bélgica, 8 de marzo de 1925-Belœil, Bélgica, 21 de agosto de 2005) fue un noble belga que ostentó los títulos de príncipe de Ligne, de Épinoy y de Amblise y la dignidad de grande de España junto con la jefatura de la Casa de Ligne, una de las familias nobles más prestigiosas de Europa.

Château de Belœil
El château de Belœil es un château situado en la municipalidad de Belœil en la provincia de Henao, Bélgica. Desde el siglo XIV ha sido la residencia del príncipe de Ligne. El château permanece en el centro de un jardín barroco diseñado en 1664. El conjunto del château y los jardines, que se conoce como el "Versalles belga", puede visitarse durante la primavera y el verano.
El Escarpelo
El escalpelo fue un periódico mensual publicado entre 1935 y 1945 por el periodista Ramón Gómez Portillo. Gómez Portillo nació en la ciudad de Ocaña, Colombia.

El Escalpelo tuvo que ver con comentarios y críticas sobre aspectos políticos del Gobierno y de la región. Gómez Portillo publicó El Escalpelo por varios años. Copias originales de El Escalpelo se pueden ver en el Archivo Nacional de Colombia.

Ocaña (Colombia)
Ocaña es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Norte de Santander, al nororiente del país. Se encuentra dentro de la Subregión de Occidente en la región del Catatumbo, conocida coloquialmente como la Provincia de Ocaña. El municipio cuenta con una extensión de 672,27 km² y una altitud media de 1202 m s. n. m. Está ubicado al occidente del departamento, sobre la cordillera oriental y se encuentra atravesado por dos ríos: el Algodonal (nombre que recibe el río Catatumbo en el municipio) y el Tejo, además de varias quebradas.

Es conocido en la historia de Colombia por la Convención de Ocaña, así como su gastronomía y la Virgen de Torcoroma.

Con 135.990 habitantes en 2025, es la segunda ciudad más poblada de Norte de Santander, tras Cúcuta. Es uno de los municipios de Colombia que ha recibido la constante recepción de migrantes venezolanos en el marco de la Crisis de refugiados venezolana, por lo que la anterior cifra podría ser mayor.
Incaspiza pulchra
El incaspiza alirrufo, fringilo–inca grande o semillero inca grande  (Incaspiza pulchra) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae (anteriormente situado en Emberizidae), perteneciente al género Incaspiza. Es endémico de Perú.

Incaspiza
Incaspiza es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thraupidae que agrupa a cinco especies endémicas del oeste y norte de Perú. Anteriormente se clasificaba en Emberizidae. Sus miembros son conocidos por el nombre común de incaspizas, fringilos incas o semilleros incas.
Historia de Carmona
La historia de Carmona, y su Prehistoria, abarca desde la ocupación de la zona, que corresponde con el actual municipio de Carmona, en la provincia española de Sevilla, desde los grupos de cazadores-recolectores del Paleolítico, posteriores asentamientos neolíticos y de la Edad de los Metales hasta llegar a épocas históricas donde ha tenido continuidad hasta la actualidad.

Solar edificable
En términos urbanos, solar, solar edificable o vacío, baldío o parcela abierta es un terreno que reúne unas condiciones mínimas para ser edificado y en el que posteriormente su uso pueda desarrollarse adecuadamente. Estas condiciones se refieren fundamentalmente a las dotaciones de agua y energía eléctrica, la evacuación o depuración de aguas residuales, y el acceso rodado.

En el noreste de México se ha documentado el uso del término solar o cerco para referirse al área delimitada por una cerca en la que se encuentran los distintos usos de una vivienda; es decir, para referirse a la delimitación de un terreno sin importar las condiciones de servicios de agua, luz y gas.
Diatiféré
Diatiféré es una localidad de la prefectura de Dinguiraye en la región de Faranah, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 33 658 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte del país, cerca de la frontera con Malí.

Región de Faranah
Faranah es una región de Guinea, en África Occidental. Su capital es la ciudad de Faranah.

Se localiza en la región centro-este del país. Colinda con los países vecinos de Sierra Leona y Mali, y las regiones de Nzérékoré, Mamou, Kankan y Labé.

Tiene una superficie de 35.581 km², con una población de 942.733 habitantes (2014).

Excepto el extremo norte —prefectura de Dinguiraye— que pertenece a la cuenca del río Senegal, el resto de la región de Kankan forma parte de la cuenca del río Níger, que nace en esta región, cerca del límite con Sierra Leona.

Está formada por las siguientes prefecturas: Dabola, Dinguiraye, Faranah y Kissidougou.
Cartagena Casco
Cartagena Casco es una 
diputación del municipio de Cartagena en España. Limita casi en su totalidad con San Antonio Abad al norte y al noroeste y al suroeste. Aunque también tiene fronteras con El Hondón y Santa Lucía, al este y al sureste respectivamente.

Santa Lucía (Cartagena)
Santa Lucía es una  diputación del municipio de Cartagena de la comunidad autónoma de Murcia en España. Se encuentra al SO del centro de la ciudad, está considerada como parte del Área Urbana Central de la ciudad y limita al norte con El Hondón, al este con Alumbres, al sur con Escombreras y al oeste con el centro de la ciudad.
Torneo de Reserva 2008-09
El Torneo de Reserva 2008-09 fue la sexagésimo octava edición del certamen organizado por la Asociación del Fútbol Argentino. Participaron un total de 20 equipos, todos participantes de la Primera División 2008-09.

Los nuevos participantes fueron: Godoy Cruz Antonio Tomba, que regresó tras su última participación en la temporada 2006-07; y San Martín de Tucumán, que hizo su debut en el torneo, ya que en su última presencia, en la temporada 1992-93, no participó.

El torneo consagró campeón por primera vez en su historia a Banfield, tras vencer por 4 a 0 a Tigre en la última fecha.

Torneo de Reserva 2006-07
El Torneo de Reserva 2006-07 fue la sexagésimo sexta edición del certamen organizado por la Asociación del Fútbol Argentino. Participaron un total de 19 equipos, todos participantes de la Primera División 2006-07.

El certamen no terminó de disputarse, por lo que no hubo campeón.
Hipersueño
El hipersueño o estasis es un concepto de ciencia ficción muy similar a la animación suspendida. Mientras que la animación suspendida por lo general se refiere a una reducción general de los procesos vitales, el hipersueño o estasis implica un cese completo de estos procesos, los cuales pueden ser reiniciados fácilmente o se reinician en forma espontánea cuando se detiene el hipersueño. Dependiendo del trabajo de ficción al que se refiera, el hipersueño tiene propiedades particulares que son útiles para las historias de ciencia ficción.

Animación suspendida
Animación suspendida es la ralentización de los procesos vitales por medios externos sin llegar a la muerte. La respiración, los latidos del corazón, y otras funciones involuntarias pueden enlentecer, pero este proceso solo puede ser detectado por medios artificiales teniendo presentes los fenómenos físicos y químicos involucrados en el congelamiento de la materia viva.
.30 Remington AR
El cartucho metálico .30 Remington AR fue desarrollado en el 2008 por Remington Arms para llenar un vacío entre opciones de caza mayor que funcione como un intermedio entre el .223 Remington y cartuchos de la clase del .308 Winchester .  El diseño fue un esfuerzo conjunto entre empresas bajo el nombre de "Freedom Group" a través de una firma de capital privado  e incluyó empresas como Bushmaster, DPMS y la propia Remington . El .30 Remington AR cuenta con un borde rebajado diseñado para adaptarse al rifle de caza semiautomático R-15 de Remington. Fue hecho para ajustarse a las limitaciones dimensionales del cargador AR-15 y se basa en una modificación del .450 Bushmaster, que a su vez se basa en el .284 Winchester .

Remington fue la única empresa que fabricó esta munición y sus componentes  y el cartucho resultó ser un fracaso comercial y Remington lo descontinuó.

.284 Winchester
El .284 Winchester es cartucho metálico de fuego central para rifle, sin borde, fabricado por Winchester basado en el .270 Winchester y el 280 Remington. El resultado final fue un cartucho de calibre 7mm con aproximadamente la misma longitud total que el .308 Winchester pero con un casquillo más grueso.
Leica Digilux 2
La  Leica Digilux 2  es una cámara digital con apariencia de cámara telemétrica y funciones de cámara compacta avanzada producida en 2003 por la compañía alemana Leica Camera AG, pero fabricada en Japón por Panasonic en virtud de un acuerdo empresarial de 2001 por el que comercializó una versión propia con el nombre de Lumix DMC- LC1 y las mismas prestaciones:

Flash incorporado de dos posiciones (el primero con esa posibilidad)

Objetivo zoom no intercambiable Leica DC Vario-Summicron con anillos manuales

Pantalla de cristal líquido de 2,5 pulgadas con función de previsualización

Sensor CCD de 5 megapíxels efectivos (resolución máxima de 2.560 por 1.920)

Visor electrónico lateral con las mismas funciones que la pantalla

Cámara digital
Una cámara digital es una cámara fotográfica que, en vez de captar y almacenar en película química como las cámaras  de película fotográfica, recurre a la fotografía digital para generar y almacenar imágenes.

Las cámaras digitales modernas generalmente tienen varias funciones y contienen dispositivos capaces de grabar sonido y vídeo además de fotografía. Actualmente se venden más cámaras fotográficas digitales que cámaras con película.
Naco (argot)
El término naco (pronunciaciónⓘ) es una expresión peyorativa usada en el español mexicano para denotar, de forma discriminatoria, aquello que se percibe como vulgar o de mal gusto. Esta connotación negativa se extiende a la descripción de individuos considerados de bajo nivel cultural, ignorantes, con preferencias cuestionables o carentes de educación. Además, el vocablo implica también una falta de urbanidad, civismo y recursos económicos.

El origen de la palabra es incierto. Existen varias teorías sobre su procedencia: podría derivar del otomí con el significado de «cuñado»; ser una forma abreviada de totonaco (grupo étnico de Veracruz); o provenir del náhuatl xinácatl (desnudo), a través de chinacate (persona desarrapada). Se sugiere una derivación a través de chinaco y, finalmente, a naco.

En años recientes, los usos de la palabra han sido objeto de interés entre activistas y académicos por su lugar en el racismo en México.

Español mexicano
El español mexicano (o español de México, es-MX) es el conjunto de variedades lingüísticas y sociolectos del idioma español hablados en México, y también en regiones con mucha inmigración mexicana, como el suroeste de Estados Unidos. También sobresalen el dialecto del español propio de la península de Yucatán, conocido como español yucateco, y el español norteño hablado en la región norte del país.

México posee el mayor número de hablantes de español, llegando a sobrepasar el doble de hablantes que en cualquier país del mundo. El español es hablado por poco más del 99.4 % de la población, siendo la lengua materna del 92.9 % y la segunda lengua del 6.5 %, los restantes 0.6 % que no hablan español, solo usan su lengua indígena materna.
Africa Cup 1B 2013
La Africa Cup 1B del 2013 se disputó en Senegal entre 4 equipos.

Se organizó como eliminatoria entre Botsuana, Namibia, Túnez y el equipo local, los 4 partidos se llevaron a cabo en el Stade Iba Mar Doip de Dakar.

Namibia se consagró campeón venciendo en semifinales a Senegal por 35 - 12 y en la final a Túnez por 45 - 13. De esta forma ascendió al torneo de primer nivel africano (Africa Cup 1A 2014)

Rugby Africa Cup
La Rugby Africa Cup es el principal torneo africano de rugby que organiza la Rugby Afrique desde el año 2000.

Cabe destacar que la potencia del continente, Sudáfrica, no participa del torneo, en su lugar ha presentado a South Africa Amateurs en cinco oportunidades de las cuales alcanzó el título en tres. Namibia es la selección que más campeonatos tiene en su haber con 9 campeonatos.
Estadio Municipal Fernando Ross Marchessi
El estadio municipal Fernando Ross Marchessi es un recinto deportivo multiusos ubicado en la comuna de Cartagena, Región de Valparaíso, Chile. Es propiedad de la Ilustre Municipalidad de Cartagena y cuenta con capacidad para 2000 espectadores.

Cartagena (Chile)
Cartagena es una comuna y ciudad balneario ubicada en el litoral central de Chile. Hace parte de la provincia de San Antonio en la región de Valparaíso. Integra el distrito electoral N.º 7 y la 6.ª circunscripción senatorial (Valparaíso). Su actual alcaldesa es Lidia García.
Jardín botánico de Montreal
El Jardín Botánico de Montreal (o en francés: Jardin botanique de Montréal) es un gran jardín botánico y un conjunto de invernaderos de 73 hectáreas de extensión, situado en Montreal, en la provincia de Quebec (Canadá), al lado del Estadio Olímpico de dicha ciudad.

Por sus dotaciones, extensión y prestaciones está considerado como uno de los mejores jardines botánicos del mundo, equiparable al Real Jardín Botánico de Kew, en Inglaterra, al que seguiría en importancia.·

Fue designado como National Historic Site of Canada en 2008.

Es miembro del BGCI, y presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos.

Como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), el código de identificación del Jardin botanique de Montréal, así como las siglas de su herbario, es MTJB.

Acer (planta)
Acer es un género de la familia de las sapindáceas, conocidos generalmente como arces, con unas 160 especies aceptadas de las casi 700 descritas. También están aceptados unos 80 taxones infraespecíficos de los más de 1250 descritos.
Challenger de San Luis Potosí 2013
El torneo San Luis Potosí Challenger 2013 es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series 2013. Se disputará su 20.ª edición sobre tierra batida, en San Luis Potosí, México entre el 25 y el 31 de marzo de 2013.

ATP Challenger Series 2013
Los ATP Challenger Series 2013 son la segunda categoría en el tenis profesional masculino por detrás de los torneos del ATP Tour.

Los torneos de mayor dinero dentro de esta categoría (US$150.000 más hospitalidad) darán una suma de 125 puntos para el ranking de la ATP al ganador mientras que los de menor dinero (US$35.000) darán 75 puntos al ganador.
El calendario 2013 comprende de 149 torneos de la Serie regular, con premios que van desde $ 35.000 hasta $ 220.000.
Senator Ninoy Aquino
Senator Ninoy Aquino, conocido comúnmente como Valle de Kulamán, es un municipio filipino de tercera categoría, situado al sur de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Sultán Kudarat situada en la Región Administrativa de Soccsksargen también denominada Región XII. 
Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral de esta provincia.

Manobos
Manobos pueblo lumad de raza malaya de la isla de Mindanao, Filipinas que habitan la cuenca del río Agusan desde Moncayo hasta Butuán y además hay poblaciones de manobos en la península que comienza desde el istmo de Balete y termina con la punta o cabo de San Agustín y en la llamada costa de Culamán, la costa occidental de Dávao. Hay también algunas familias de esta raza en Tumanao o Sarangani del Este y su verdadero nombre es manuba o habitantes del bosque.

Los misioneros de la Compañía de Jesús convirtieron al cristianismo a la mayor parte de esta tribu que se caracterizaba por ser guerrera y temible (Blumentritt).

Pueblo originario de la cadena de islas en la Península Malaya y Borneo, ya que su estructura lingüística posee raíces malayos.
Kargapolye
Kargapolye (ruso: Каргапо́лье) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del ókrug municipal homónimo en la óblast de Kurgán.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 8265 habitantes.

Se ubica unos 60 km al sureste de Shádrinsk, sobre la carretera R354 que lleva a la capital regional Kurgán. Por el casco urbano fluye el río Miass.

Kurgán (Rusia)
Kurgán (en ruso: Курга́н) es una ciudad rusa, capital de la óblast homónima en el distrito federal del Ural.

En 2025 tenía una población de 300 763 habitantes. Se encuentra unos 300 km al sureste de Ekaterimburgo y unos 200 km al este de Cheliábinsk, donde se cruzan las líneas de ferrocarril que unen dichas ciudades con Petropavl. El casco urbano se halla en la margen izquierda del río Tobol, que es un afluente del río Irtish que, a su vez, lo es del río Obi.
Idioma jupda
El  idioma jupda, hudpa o húpüd (autodenominación: [húpʔɨdn])/, pertenece a la familia makú-puinave, dentro de la cual integra el grupo Nadahup, junto con las lenguas de los Dâw (75% de cognados) y los Nadëb (50% de cognados). Registra tres dialectos: menaidã (oriental o abajeño), central y, poraidã (occidental o arribeño). Comparte el 90 por  ciento del vocabulario con la lengua de los Yuhupdeh, que habitan entre los ríos Tiquié, Taraira y Apaporis.

Nadëb
Nadëb es un pueblo indígena que habita en una región entre los ríos río Negro y Japurá, al noroeste del estado de Amazonas (Brasil). Son conocidos también por diversos nombres: Nadöbo, Kaborí, Guariba, Anodöup, Makunadöbö, Marahan, Kuyawí, Hahöb y Xuriwai. Su lengua pertenece a la rama Nadahup de la familia makú.