hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clase utilidad
En programación, una clase utilidad es una clase que define un conjunto de métodos que realizan funciones, normalmente muy reutilizadas. La mayoría de las clases utilidad definen estos métodos comunes con alcance estático. Ejemplos de clases utilidad incluyen java.util.Collections  que proveen muchos métodos estáticos (tales como ordenar) en objetos que implementan una Collection (java.util.collection  ).

Programación
La programación es el proceso de crear un conjunto de instrucciones que le dicen a una computadora como realizar algún tipo de tarea. Pero no solo la acción de escribir un código para que la computadora o el software lo ejecute. Incluye, además, todas las tareas necesarias para que el código funcione correctamente y cumpla el objetivo para el cual se escribió.

En la actualidad, la noción de programación se encuentra muy asociada a la creación de aplicaciones de informática y videojuegos. En este sentido, es el proceso por el cual una persona desarrolla un programa, valiéndose de una herramienta que le permita escribir el código (el cual puede estar en uno o varios lenguajes, como C++, Java y Python, entre muchos otros) y de otra que sea capaz de “traducirlo” a lo que se conoce como lenguaje de máquina, que puede "comprender" el microprocesador.
Teoría de los Números Tipográfica
Teoría de los Números Tipográfica (TNT) es un sistema axiomático formal que describe los números naturales que aparece en el libro de Douglas Hofstadter Gödel, Escher, Bach. Es una implementación de la aritmética de Peano que Hofstadter utiliza para ayudar a explicar los teoremas de incompletitud de Gödel.

Como cualquier sistema que aplique los axiomas de Peano, TNT es capaz de referirse a sí mismo (es autorreferencial).

Negación lógica
En lógica y matemática, la negación, también llamada complemento lógico, es una operación sobre proposiciones, valores de verdad, o en general, valores semánticos. Intuitivamente, la negación de una proposición es verdadera cuando dicha proposición es falsa, y viceversa. En lógica clásica la negación normalmente se identifica con la función de verdad que cambia su valor de verdadero a falso y viceversa.

En lógica intuicionista, de acuerdo a la interpretación de Brouwer–Heyting–Kolmogorov, la negación de una proposición p es la proposición cuyas pruebas son las refutaciones de p.
Aeropuerto de Paderborn-Lippstadt
El Aeropuerto de Paderborn/Lippstadt (Alemán: Flughafen Paderborn/Lippstadt) (IATA: PAD, OACI: EDLP) es un aeropuerto en Alemania que da servicio al área de Ostwestfalen-Lippe en Westphalia. Aunque el nombre haga pensar que el aeropuerto se encuentra dentro de la ciudad de Paderborn o del pueblo de Lippstadt, el aeropuerto se encuentra actualmente ubicado cerca del pueblo de Büren, a unos dieciocho kilómetros del centro de la ciudad de Paderborn. Aunque el aeropuerto teóricamente sólo sirve a la  región de Ostwestfalen Lippe, es muy popular entre los residentes de un amplio área debido a la disponibilidad de un aparcamiento de larga estancia gratuito. Desde que en 1971 pasa a manos de la Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH, ha ido creciendo hasta alcanzar los 1,3 millones de pasajeros en el aeropuerto en todo el año 2004.

Región de Detmold
La Región de Detmold (en alemán Ostwestfalen-Lippe) es una de las cinco regiones administrativas (Regierungsbezirk) del estado de Renania del Norte-Westfalia, Alemania, localizada al este del estado. Su capital es la ciudad de Detmold. Fue fundada en 1947, después de que el Land Lippe decidiera unirse a Renania del Norte-Westfalia y se fusionara con Ostwestfalen.

Tiene un área de 6.518 km² y una población de 2.070.963 habitantes (2005).
Accidente del Puente Tinguiririca de 2006
El accidente del Puente Tinguiririca, fue un accidente de tránsito ocurrido la madrugada del 17 de mayo de 2006, ocasión en la que un bus de la empresa Tur Bus, que cubría el trayecto Villa Alemana – Talcahuano, se volcó en el puente carretero del Río Tinguiririca de la Ruta 5 Sur al sur de San Fernando Región de O'Higgins, dejando un saldo de 26 víctimas fatales y más de una veintena de heridos. Esta tragedia ha sido la de mayor cantidad de fallecidos  de un medio de transporte terrestre de pasajeros, solo comparada con el Accidente ferroviario de Queronque de 1986.

San Fernando (Chile)
San Fernando es una comuna y ciudad de la zona central de Chile, ubicada en la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Es capital de la actual provincia de Colchagua. Entre 1826 y 1976 fue capital de la Provincia de Colchagua y del departamento de San Fernando.

La comuna de San Fernando integra junto con las comunas de Chimbarongo, Las Cabras, Peumo, Pichidegua, San Vicente, Chépica, La Estrella, Litueche, Lolol, Marchigüe, Nancagua, Navidad, Palmilla, Paredones, Peralillo, Pichilemu, Pumanque, Placilla y Santa Cruz el distrito electoral N.º 16 y pertenece a la 8.ª circunscripción senatorial (O'Higgins).
Jelly Roll Morton
Ferdinand Joseph LaMenthe, más conocido como "Jelly Roll Morton", fue un pianista, compositor y cantante estadounidense nacido, probablemente, el 20 de septiembre de 1885 en Gulfport, Mississipi, según la historiografía convencional, y fallecido en Los Ángeles, California, el 10 de julio de 1941. No obstante, algunos autores estiman que nació en Nueva Orleans, el 20 de octubre de 1890, y que su apellido era LaMothe y no LaMenthe. Morton pertenecía a la pequeña burguesía de los criollos de Nueva Orleans, donde se educó, y se presentó a sí mismo como el inventor del jazz en una carta enviada a la revista Down Beat, en 1938.

Su composición "Jelly Roll Blues", publicada en 1915, fue una de las primeras composiciones de jazz publicadas.

Jazz tradicional
Se conoce como jazz tradicional (en inglés  trad jazz), a los estilos que se desarrollaron en el jazz en Estados Unidos y Gran Bretaña entre los años 30 y 60 del siglo XX, a partir del dixieland de Nueva Orleans.
Höheinöd
Höheinöd es un municipio situado en el distrito de Palatinado Sudoccidental, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 1233 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca de la ciudad de Pirmasens y de la frontera con Francia.

Pirmasens
Pirmasens (pronunciación en alemán: /ˈpɪʁmazɛns/ⓘ) es una ciudad de Alemania, perteneciente al estado federado de Renania-Palatinado. Situada cerca de la frontera de Francia, está así mismo rodeada por el distrito de Palatinado Sudoccidental. Dada la importancia que tenía, era considerada la capital alemana del calzado.
Café Comercial
El Café Comercial es un establecimiento de Madrid situado en el número 7 de la glorieta de Bilbao esquina a la calle de Fuencarral, fundado el 21 de marzo de 1887, durante la Restauración borbónica en España. A lo largo de su historia ha contado con diversas tertulias y un club de ajedrez. Dispone de dos entradas (una de ellas con puerta giratoria que da a la plaza). Ha tenido importantes obras de reforma en 1895, 1953 y 2017. Tiene el título de establecimiento centenario, concedido por la Comunidad de Madrid.

Tertulia
Una tertulia es una reunión informal y periódica de gente interesada en un tema —desde la política y el deporte hasta cualquier rama de las artes, la ciencia o la filosofía— para debatir e informarse, o compartir y contrastar iniciativas, noticias, conocimientos y opiniones. Suelen convocarse durante la tarde o noche en locales públicos, como un café o una cervecería, y, en ámbitos más rurales de forma ya inusual, en una rebotica o en un casino provinciano. Todo aquel partícipe de una tertulia es denominado: tertuliano, contertuliano o contertulio.
Christophe Béchu
Christophe Béchu (Angers, Países del Loira; 11 de junio de 1974) es un político francés. Entre 2022 y 2024 se desempeñó como Ministro de Transición Ecológica y Cohesión de los Territorios, en los gobiernos de los primeros ministros Élisabeth Borne y Gabriel Attal.

Gabriel Attal
Gabriel Attal (Clamart, 16 de marzo de 1989) es un político francés que entre enero y septiembre de 2024 se desempeñó como primer ministro de Francia, convirtiéndose en la primera persona abiertamente homosexual en ocupar dicho cargo, y también en la más joven. Pertenece al partido político Renaissance (anteriormente La République en Marche), del presidente Emmanuel Macron. Ha ocupado distintos cargos ministeriales en el gobierno de Macron.
Laniisoma buckleyi
El lanisoma andino (en Ecuador) (Laniisoma buckleyi), también denominado plañidero elegante (en Perú), cotinga amarilla (en Colombia) o cotinguita pirarí (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la  familia Tityridae una de las dos pertenecientes al género Laniisoma. Es nativa de regiones andinas del noroeste y oeste de América del Sur.

Laniisoma
Laniisoma es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tityridae que agrupa únicamente a dos especies nativas de la América tropical (Neotrópico) donde se distribuyen de forma disjunta, una en los contrafuertes andinos del noroeste y oeste de América del Sur y la otra en la Mata Atlántica del este y sureste de Brasil. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de lanisomas, o cotingas.
Universidad de San Marino
La Universidad de los Estudios de la República de San Marino (en italiano: Università degli Studi della Repubblica di San Marino) es una universidad con sede en Montegiardino y en la ciudad de San Marino en la República de San Marino. Fue inaugurada el 31 de octubre de 1985.

Cuenta con 6 departamentos:

Departamento de Estudios Biomédicos

Departamento de Comunicación

Departamento de Economía y Tecnología

Departamento de Educación y Capacitación

Departamento de Estudios Históricos (integrado por la Scuola Superiore di Studi Storici y el Centro di Studi Storici)

Departamento de Estudios Jurídicos

Su biblioteca cuenta con más de 30.000 libros.

Ciudad de San Marino
Ciudad de San Marino (en italiano: Città di San Marino) es la capital de la República de San Marino, situada sobre el monte Titano en los montes Apeninos en la península itálica cerca del mar Adriático.
Segunda guerra nórdica
La segunda guerra nórdica  o  segunda guerra suecopolaca (en polaco: II wojna północna, en sueco: Nordiska krigen) engloba una serie de conflictos bélicos, por la hegemonía en el Báltico, conocidos como las guerras del Norte, librados, principalmente, entre Suecia contra la República de las Dos Naciones, mancomunidad entre Lituania y Polonia.

Coetáneamente, a este conflicto, otros dos países limítrofes y aliados de Suecia, también entraron en guerra contra Polonia, lo que se conoce en la historia polaca como el Diluvio: Rusia (1654-1667) y Prusia-Brandeburgo (1657-1660).

Elbląg
Elbląg (/ˈɛlblɔŋk/ⓘ; en alemán: Elbing; en español arcaico: Elbingue) es una ciudad situada al norte de Polonia. Se ubica a orillas del río Elbląg, que desemboca en la laguna del Vístula, una entrada del mar Báltico.

Elbląg tiene la categoría de ciudad con derechos de distrito. Además, es la sede administrativa del distrito de Elbląg, aunque no forma parte de él. Desde la reforma de la administración local en 1999, forma parte del Voivodato de Varmia y Masuria, y es su segunda ciudad más poblada después de la capital, Olsztyn. Anteriormente, entre 1975 y 1998, era la capital del Voivodato de Elbląg.
Paula Echeverría-Galindo
Paula Echeverría-Galindo (ciudad de Guatemala, 1990) es bióloga, guatemalteca, con una maestría en Ciencias del Mar y Limnología, y un doctorado en Recursos Naturales. El campo de investigación de Echeverría-Galindo se centra en identificar cómo cambian los cuerpos lacustres, así como su ecología moderna, debido al cambio climático y al impacto humano. Los proyectos de investigación en los que ha estado involucrada abarcan rangos amplios altitudinales que van desde ~ 100 hasta ~ 5,000 metros sobre el nivel del mar (m snm) con el fin de comparar la respuesta de diferentes microorganismos acuáticos ante el cambio climático y la presión antrópica, y cómo estas se ve reflejadas a diferentes altitudes.

Arcellinida
Arcellinida o amebas lobosas con testa es un grupo de protistas comunes en todos los hábitats terrestres (suelo, hojarasca, turberas, etc) y acuáticos. Se mueven y alimentan mediante seudópodos romos (lobopodios). Se reproducen asexualmente por fisión binaria, pues la reproducción sexual todavía no ha sido observada.

La testa o concha puede formarse por secreción (testa autógena) o por aglutinación de material extraño (testa exógena), y otras veces por combinación de ambos. Mediante el estudio de la composición de las conchas fósiles pueden determinarse los cambios en el medio ambiente y en el clima.
Tiberino Silvio
Tiberino Silvio, o simplemente Tiberino, fue un rey de Alba Longa, según la mitología romana. Sucedió a Capeto II.

Vivió en el siglo X a. C.. Era hijo de Capeto II y nieto de Capis, que a su vez era hijo de Capeto I, hijo de Alba tataranieto de Eneas.

Murió combatiendo cerca de un río, y su cuerpo fue arrastrado por éste. El río fue rebautizado como Tíber en su honor. Tuvo un hijo llamado Agripa, que le sucedió en el trono. Agripa fue padre del tirano Rómulo Silvio, padre de Aventino, tatarabuelo de Rómulo y Remo, y epónimo del monte Aventino, según los historiadores Tito Livio y Dionisio de Halicarnaso.

Tiberino reinó en Alba Longa durante 8 años.

Capis
En la mitología romana y griega, Capys ( /ˈkeɪpᵻs/; griego antiguo: Κάπυς) era un nombre atribuido a tres individuos:

Capis, rey de Dardania.

Capis, el troyano que advirtió no introducir el caballo de Troya en la ciudad.

Capis, rey mitológico de Alba Longa y descendiente de Eneas. Se dice que reinó desde el año 963 hasta el 935 a. C.
Il est là
«Il est là» —[ il ɛ la ]; en español: «Él está aquí»— es una canción compuesta por Simone Vallauris e interpretada en francés por Dany Dauberson. Fue elegida para representar a Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1956 mediante la elección interna de RTF.

La canción fue grabada más tarde por la cantante francesa Paule Desjardins.

Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión
Francia es uno de los países que presentó un concursante a la primera edición del Festival de la Canción de Eurovisión, en 1956. Este concurso lo organiza la Unión Europea de Radiodifusión. Francia ha participado en todas las ediciones excepto dos, solo superada por Alemania por una aparición. Francia es uno de los países del grupo de los coloquialmente denominados Big 5 (los cinco grandes) y por lo tanto siempre tiene su lugar asegurado en la final del festival. Los otros componentes de este grupo son, además de Francia, Italia, España, Reino Unido y Alemania, como emisoras públicas de estos países que son miembros de la UER que aportan más audiencia a los eventos organizados por la UER y contribuyen más a la organización.

En un total de 38 veces, Francia ha quedado dentro del Top 10 en la gran final (la última, en 2025) y ha quedado última tan solo una vez (en 2014, con 2 puntos).
Amleto Novelli
Amleto Novelli (Bologna, 1881 - Turín, 1924) fue un artista italiano, estrella del cine mudo y actor de teatro.

Debutó en teatro en 1906 y en 1909 es contratado por CINES, la productora italiana más importante de la época.
Participó en más de 100 películas mudas, varias de temática bíblica y clásica, como las épicas de Enrique Guazzoni.
Casado con Adalgisa Orlandini fue el coprotagonista junto a divas de la era muda como
Lyda Borelli, Francesca Bertini, Soava Gallone y Pina Menichelli. 
Murió a los 38 años durante una filmación.

Lyda Borelli
Lyda Borelli (Génova, 1884 - Roma, 1959) fue una actriz italiana. "La divina Borelli" fue el emblema del cine mudo italiano y "mujer fatal" del cine de su era junto a Francesca Bertini (1892-1985) y Pina Menichelli (1890-1984).

Hija del actor Napoleone Borelli y hermana de la actriz Alda Borelli, comenzó de niña su carrera junto con Paola Pezzaglia en el drama de Pierre Decourcelle I due derelitti (Les deux gosses).

Entre 1913 y 1918 trabajó en varias películas mudas, entre ellas Rapsodia satanica, Fior di male, Malombra, Una noche en Calcuta.

Dejó de actuar en 1918 cuando se casó con el industrial Giorgio Cini. Su hijo Giorgio murió en un accidente aéreo cuando iba a formalizar su compromiso con la actriz Merle Oberon.

Llamada "La romántica Greta Garbo negra" su historia es contada en el filme "Diva Dolorosa" de 1999.
Callao-Maestro Alfredo Bravo (subte de Buenos Aires)
Callao - Maestro Alfredo Bravo es una estación de la línea B de la red de subterráneos de la Ciudad de Buenos Aires. Está ubicada debajo de la Avenida Corrientes en su intersección con la Avenida Callao, en el límite de los barrios de Balvanera y San Nicolás. Fue inaugurada el 17 de octubre de 1930.

Esta estación fue terminal provisoria de la línea B, hasta la extensión a la estación Carlos Pellegrini en 1931.

En 2018, la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires aprobó el renombramiento de la estación como «Callao - Maestro Alfredo Bravo», agregándole esta última denominación en homenaje Alfredo Bravo, quien fue diputado y sindicalista de CTERA.

Carlos Pellegrini (subte de Buenos Aires)
Carlos Pellegrini es una estación de la línea B de la red de subterráneos de la Ciudad de Buenos Aires inaugurada el 22 de junio de 1931. Está emplazada debajo de la Avenida Corrientes y su intersección con la calle Carlos Pellegrini. Es posible realizar combinación con las estaciones Diagonal Norte y 9 de Julio de las líneas C y D respectivamente. También se es posible ingresar a la estación por medio de la Galería Obelisco Norte, un pasaje subterráneo comercial.

Esta estación fue terminal provisoria de la línea B, hasta la extensión a la estación Leandro N. Alem en 1931.
Posee dos escaleras de acceso principal y dos escaleras mecánicas para subir al nivel superior.
Philydorini
Philydorini es una tribu de aves paseriformes perteneciente a la familia Furnariidae que incluye a 13 géneros con alrededor de 50 especies nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde el sur de México, a través de América Central y del Sur, hasta el norte de Argentina. Son aves insectívoras y esencialmente arborícolas, que encuentran su máxima diversidad en selvas húmedas, especialmente en la Amazonia y en la Mata Atlántica.

Sclerurinae
Sclerurinae es una subfamilia de aves paseriformes perteneciente a la familia Furnariidae, que incluye a dos géneros con alrededor de 18 especies. Son nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde el sur de México, por América Central y del Sur, hasta Tierra del Fuego en el extremo sur de Argentina y Chile. Incluye a los mineros y a los tirahojas.
Dick's Picks Volume 5
Dick's Picks Volume 5 es el quinto álbum en vivo de Dick's Picks, serie  de lanzamientos en vivo de la banda estadounidense Grateful Dead. Fue grabado el 26 de diciembre de 1979 en el Oakland Civic Auditorium en Oakland, California, y fue publicado en mayo de 1996.

El volumen 5 fue el primero de Dick's Picks en contener un concierto completo. También fue el primer lanzamiento de un concierto completo en el que participó el teclista Brent Mydland.

Dick's Picks
Dick's Picks era una serie de lanzamientos de álbumes en vivo de la banda estadounidense Grateful Dead, a través del sello discográfico homónimo de la banda.

El volumen 15 y posteriores se lanzaron en formato HDCD. Esto proporciona una calidad de sonido mejorada cuando se reproduce en reproductores de CD con capacidad HDCD y es totalmente compatible con los reproductores de CD normales.
Escupidera
Escupidera es un recipiente de loza, metal, madera, y otros materiales sintéticos, usado para escupir en él. Como utensilio doméstico o de uso higiénico para recoger las expectoraciones, está documentado desde la Antigüedad, conservándose algunos ejemplares de fabricación sofisticada y lujosa. A veces se asocia su empleo con el del bacín, y en Andalucía y varios países de Sudamérica es sinónimo de orinal.

Loza
El uso popular del término loza se aplica o se refiere a la mayoría de los objetos que conforman la vajilla doméstica, cuyo material original es el barro cocido. Pueden distinguirse dos tipos genéricos: la loza monocroma (por lo general blanca), y la loza decorada.

Partiendo de su origen alfarero y a lo largo de la historia de los procedimientos cerámicos, la loza ha ido dando nombre a diferentes técnicas artísticas y procedimientos decorativos: loza verde y morado, loza dorada, loza de cuerda seca, loza pintada con paleta de gran fuego, loza pintada con paleta de pequeño fuego y loza fina.
Asalto a la cárcel de Ayacucho
El asalto a la cárcel de Ayacucho fue un suceso ocurrido en la localidad peruana de Ayacucho el 2 de marzo de 1982 donde un comando del grupo terrorista peruano Sendero Luminoso atacó el Centro Penitenciario de Huamanga para liberar a reclusos pertenecientes a dicha organización terrorista. Este fue el primer ataque estratégico de Sendero Luminoso que, además, causó la primera reacción desmedida por parte de las fuerzas gubernamentales. El Comité Central de Sendero quería con esta acción liberar a gran parte de su cuadro operativo y reforzar la estrategia de guerra de guerrillas. Esta acción, además, impulsó al MRTA a lanzar sus acciones subversivas.

Guardia Civil del Perú
La Benemérita Guardia Civil del Perú (BGCP) fue el cuerpo de policía uniformada de ese país, cuyo objetivo era el mantenimiento del orden público mientras no se requiera el empleo de la Fuerza Armada, la prevención de los delitos y faltas, la protección de las personas y de sus bienes, el mantenimiento de la libre circulación en la vía pública y el control del tránsito vehicular, entre otras. Dependía del Ministerio del Interior (ex Ministerio de Gobierno y Policía).
Global Garden
Global Garden: Los sueños de Einstein (GLOBAL GARDEN - アインシュタイン睡夢奇譚, Gurōbaru Gāden - Ainshutain Suimu Kitan?) es un manga creado por la autora Saki Hiwatari, más conocida por su obra Please Save My Earth. La serie, compuesta por ocho volúmenes, se publicó en Japón entre 2002 y 2005 en la revista semanal Hana to Yume, de la editorial Hakusensha. En España, la serie está publicada por Panini Manga.

Amistad
La amistad (del latín amicĭtas, por amicitĭa, de amicus, amigo) es una relación afectiva entre dos o más personas. Se trata de una de las relaciones interpersonales más comunes que la mayoría de las personas tienen en la vida. La amistad tiene presencia  en distintas etapas de la vida y en diferentes grados de importancia y trascendencia.

Puede haber relaciones amistosas donde interviene una persona y otro tipo de personalidad o de una forma animal. Por ejemplo, algunas personas catalogan como amistad a su relación con un perro, por lo que a este último se le conoce como «el mejor amigo del hombre». También se puede dar la amistad incluso entre dos o más animales de especies distintas, incluyendo amistades insólitas de presa y depredador.

Hamete que pocas veces vio a Sancho Panza sin ver al rucio, ni al rucio sin ver a Sancho: tal era la amistad y buena fe que entre los dos se guardaban.
Miguel de Cervantes Saavedra, y Don Quijote de la Mancha