hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Convención de Évora-Monte
La Concesión de Évora Monte o Capitulación de Évora Monte (después impropiamente llamada Convención de Évora Monte) fue un acuerdo firmado entre los liberales y los miguelistas en la localidad alentejana de Évora Monte (hoy concejo de Estremoz) el 26 de mayo de 1834, lo cual puso término a la guerra civil de 1832-34 que afectaba a la nación portuguesa desde hacía casi dos años.

Estremoz
Estremoz es una ciudad portuguesa del distrito de Évora, en la región del Alentejo y en la comunidad intermunicipal del Alentejo Central, con 7682 habitantes. Estremoz posee un mercado agrícola, canteras de mármol y una renombrada cerámica, así como industrias oleícolas y vinícolas. La ciudad antigua está amurallada; entre sus monumentos destacan su castillo del siglo XIII y numerosas casas de estilo gótico y manuelino.
Club de Remo Ciérvana
El Club de Remo Ciérvana (en euskera Zierbenako Arraun Kirol Elkartea) es un club de remo de la localidad vizcaína de Ciérvana. Aparecen menciones a tripulaciones de esta localidad desde 1882 y actualmente participa en la Liga ACT.

Bandera de Camargo
La Bandera de Camargo es una competición anual de remo, concretamente de traineras, que tiene lugar en aguas del municipio de Camargo desde 1986, organizada por el Club de Remo Camargo y patrocinada por el Ayuntamiento de Camargo. No se disputó en los años 1989, 2000, 2001, 2002, 2005, 2014 y 2015 ya que la trainera del club organizador no compitió en dichas temporadas.
Tiara Vladimir
La Tiara Vladimir (en inglés: The Vladimir Tiara; The 'Grand Duchess Vladimir Tiara'), es una diadema de origen ruso que perteneció a la reina británica Isabel II (no está incluida en las "Joyas de la Corona" británica).

Elena Vladímirovna Románova
Elena Vladimírovna de Rusia (San Petersburgo, 29 de enero de 1882-Atenas, 13 de marzo de 1957) fue gran duquesa de Rusia. Fue hija del gran duque Vladímir Aleksándrovich y de la duquesa María de Mecklemburgo-Schwerin.
Zina Garrison
Zina Garrison (16 de noviembre de 1963) fue una tenista profesional estadounidense durante la década de los 80 y la mitad de los 90. Perdió la final de Wimbledon de 1990 ante Martina Navratilova por 6-4, 6-1, aunque conquistó tres Grand Slam en la modalidad de dobles mixtos. Ganó 14 torneos en individuales y 20 en dobles.

Lori McNeil
Lori McNeil (n. 18 de diciembre de 1963; San Diego, California) es una exjugadora y entrenadora estadounidense de tenis que ganó diez títulos individuales y 32 de dobles dentro el circuito de la WTA. Su mayor éxito en un Grand Slam fue en 1987 cuando llegó a las semifinales del Abierto de los Estados Unidos y en 1994 cuando también llegó a las semifinales del Torneo de Wimbledon.
Liga Catalana de Fútbol Americano 2022-23
La Liga Catalana de Fútbol Americano 2022-23 fue la trigésimo quinta temporada de la Liga Catalana de Fútbol Americano, la competición de fútbol americano de segundo nivel más importante de España. El mejor equipo puede optar a una ascenso a la LNFA 2022.

Liga Catalana de Fútbol Americano
La Liga Catalana de Fútbol Americano (LCFA) es la máxima competición de fútbol americano de Cataluña. La organiza la Federación Catalana de Fútbol Americano (FCFA). Es la competición más antigua de fútbol americano que se celebra en España.
Fljótshlíð
Fljótshlíð (pronunciación islandesa: [ˈfljoutsˌl̥iːθ]) es un área rural en el municipio de Rangárþing Eystra en la Región Sur de Islandia. Antes de la formación de Rangárþing Eystra en 2002, Fljótshlíð era su propio municipio llamado Fljótshlíðarhreppur. Fljót significa "río", y hlíð significa "pendiente". Fljótshlíð se encuentra al este de Hvolsvöllur y al norte del río Markarfljót.

Fljótshlíð fue evacuado como resultado de la erupción del Eyjafjallajökull de 2010.

Región Suðurland
Suðurland (en español: Región meridional) es una de las ocho regiones de Islandia. Es la más extensa y la más poblada del país y ocupa toda su zona sur. Alberga varios ríos y cascadas, y en su zona norte cubre una buena porción del glaciar Vatnajökull. Su capital es la ciudad de Selfoss.
Alto Comisariado de la Amaziguidad
El Alto Comisariado de la Amaziguidad (en árabe: المحافظة السامية للأمازيغية) (en cabilio: Asqamu Unnig n Timmuzɣa) (en francés: Haut commissariat à l'amazighité) (HCA) es un instituto académico del estado argelino, encargado del estudio y la promoción de las lenguas bereberes de Argelia.

Fue creado por decreto presidencial de 27 de mayo de 1995 bajo el mandato del presidente Liamine Zéroual. El HCA, fue el primer instituto oficial en el Magreb consagrado a la defensa de la cultura amazigh de Argelia y la promoción de las lenguas bereberes. El HCA depende directamente del Presidente de Argelia, desde su creación en 1995. El HCA Tiene su sede en Argel. En el Reino de Marruecos hay un organismo similar, el Instituto Real de la Cultura Amazigh (IRCAM).
El HCA, fue creado como resultado de un boicot escolar realizado por los padres de los niños de la Cabilia.

Real Instituto de la Cultura Amazig
El Instituto Real de la Cultura Amazig o IRCAM (en amazig: ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⴻⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ;Asinag Ageldan n Tussna Tamazight) es un consejo consultivo e instituto académico estatal de Marruecos que tiene como objetivo asesorar al Rey en materia de protección y promoción de la cultura amazig y el desarrollo de la lengua tamazigh.

El IRCAM, con sede en Rabat, fue fundado por el dahir (RD) no 1-01-299 del 17 de octubre de 2001 y anunciado el mismo día por el rey Mohammed VI en su discurso de Ajdir.
Hoplomys gymnurus
La rata acorazada (Hoplomys gymnurus), también conocida como 'ratón blindado', 'ratón puyudo' o 'güira', es una especie de roedor histricomorfo de la familia Echimyidae, que se encuentra en Honduras, Costa Rica, Nicaragua, Panamá y al occidente de Colombia y Ecuador.

Echimyidae
Los equímidos (Echimyidae) son una familia de roedores histricomorfos distribuida en Centroamérica, Sudamérica y Antillas.

La mayoría de sus integrantes se distribuyen en regiones húmedas y arboladas, principalmente en la Cuenca del Amazonas y Mata Atlántica, otros habitan ambientes abiertos y áridos, tales como Caatinga, Cerrado, Pantanal y Pampas. Son casi exclusivamente herbívoras; la mayoría son arborícolas, otras son terrestres, semiacuáticas y cavadoras.

Algunas tienen pelos rígidos o transformados en espinas, que les sirven de protección. Muchos equímidos pueden desprenderse de su cola cuando son atacados; esta acción confunde a los depredadores el tiempo suficiente para que el animal se escape, pero la cola no puede regenerarse.
Canonización de Juan XXIII y Juan Pablo II
Juan XXIII (25 de noviembre de 1881-3 de junio de 1963) y Juan Pablo II (18 de mayo de 1920-2 de abril de 2005) fueron papas de la Iglesia católica y soberanos del estado de la Ciudad del Vaticano (1958-1963 y 1978-2005, respectivamente). Sus canonizaciones se celebraron el 27 de abril de 2014, y fueron oficializadas por el papa Francisco tras el reconocimiento de un milagro atribuido a la intercesión de Juan Pablo II, mientras que Juan XXIII fue canonizado por sus méritos de la apertura del Concilio Vaticano II. La fecha de la canonización fue anunciada el 30 de septiembre de 2013.

Divina Misericordia
La Divina Misericordia es una devoción católica a la misericordia de Dios asociada con las apariciones reportadas de Jesús a Faustina Kowalska. Es una forma de compasión por parte de Dios, un acto de gracia basado en la confianza o el perdón.

La devoción a la Divina Misericordia se compone de varias prácticas, como el Domingo de la Divina Misericordia, la Coronilla de la Divina Misericordia o la Imagen de la Divina Misericordia, que Kowalska describe en su diario como «la misericordia amorosa de Dios» hacia todas las personas, especialmente hacia los pecadores. Según los escritos de Kowalska, esta devoción y estas prácticas fueron solicitadas por el propio Jesucristo durante sus apariciones.

Kowalska recibió el título de «Secretaria de la Misericordia» por parte de la Santa Sede en el Año Jubilar de 2000.
Abraham y los tres Ángeles
Abraham y los tres ángeles es un c. 1670-1674 pintura al óleo sobre lienzo de Bartolomé Esteban Murillo, hoy en la Galería Nacional de Canadá en Ottawa, que la compró en 1948.

La obra es uno de los ocho cuadros encargados para la Hermandad de la Caridad de Sevilla, a la que pertenecía el propio artista y uno de cuyos mandamientos era vestir al desnudo. Cuatro de esas ocho obras permanecen en Sevilla (San Juan de Dios cargando a un enfermo, El milagro de los panes y los peces, Moisés en el peñón de Horeb y Santa Isabel de Hungría), mientras que la obra de Ottawa y las tres restantes fueron saqueadas por El ejército de Napoleón en 1810 (El regreso del hijo pródigo, Galería Nacional de Arte; La curación del paralítico, Galería Nacional, Londres; La liberación de San Pedro, Museo del Hermitage).

El milagro de los panes y los peces (Murillo, Sevilla)
El milagro de los panes y los peces es un óleo sobre lienzo de 1669-1670 o 1670-1674 de Bartolomé Esteban Murillo, todavía en el Hospital de la Caridad de Sevilla para el que fue pintado originalmente,  aunque se realizó un estudio anterior. Ahora cuelga en Edimburgo. Fue restaurado en 2018.
2102
2102 (MMCII) será un año común comenzado en domingo en el calendario gregoriano. Será también el número 2102.° anno Dómini o de la designación de Era Cristiana (AD) o de la Era Común (EC), además del centésimo segundo año del III Milenio y del segundo año del Siglo XXII.

Siglo XXII
El siglo XXII d. C. (siglo veintidós después de Cristo) o siglo XXII e. c. (siglo veintidós de la era común) será el próximo y segundo siglo del III milenio en el calendario gregoriano. Comenzará el 1 de enero de 2101 y terminará el 31 de diciembre de 2200.
Mamá, ¿dónde están los juguetes?
«Mamá, ¿dónde están los juguetes?» es un villancico navideño hispanoamericano compuesto por Oswaldo Oropeza y difundido ampliamente a partir de la década de 1960. La versión más conocida fue interpretada por la cantante y actriz venezolana Raquel Castaños, quien lo grabó siendo niña, cuando tenía aproximadamente cinco o seis años.

La canción relata la experiencia de un niño que, en la mañana de Navidad, no encuentra los regalos esperados y pregunta a su madre por su ausencia. La letra aborda la decepción del niño y refleja situaciones de limitaciones económicas, un enfoque poco habitual dentro del repertorio tradicional de villancicos.

Desde su publicación en 1962, la obra ha mantenido presencia en distintos países de Hispanoamérica y es interpretada recurrentemente durante la temporada navideña, consolidándose como una canción representativa del cancionero navideño popular en la región.

Villancico navideño
Un villancico navideño, también llamado simplemente villancico según la primera acepción del Diccionario de la lengua española, es un canto (cristiano o profano) tradicional interpretado durante las fiestas de fin de año, desde el Adviento (poco antes de la Navidad) hasta el Bautismo del Señor. En Venezuela, Curazao, Bonaire, y en Aruba, a los villancicos navideños generalmente se les llama aguinaldos.
Jean Monet
Jean Monet (8 de agosto de 1867 – 10 de febrero de 1914) fue el hijo mayor del artista impresionista francés Claude Monet y su primera esposa Camille Doncieux Monet y hermano de Michel Monet. Fue el tema de varias pinturas de su padre y se casó con su hermanastra, Blanche Hoschedé.

Camille Doncieux
Camille Doncieux (15 de enero de 1847 - 5 de septiembre de 1879) fue la primera esposa del pintor francés Claude Monet. Aparece en varias pinturas de Monet, así como de Pierre-Auguste Renoir y Édouard Manet. El matrimonio Monet tuvo dos hijos.
Alengarik
Alengarik (en inglés: Alengarik Islet) es una pequeña isla del Atolón Satowan, Estados Federados de Micronesia. Está ubicado en el municipio de Kuttu, estado de Chuuk, en la parte occidental del país, 500 km al oeste de Palikir.

Satawan
Satawan (también Satowan) es un atolón en el Océano Pacífico. Geográficamente pertenece a las islas Mortlock en el archipiélago de las Islas Carolinas y políticamente a la región insular Mortlocks en el estado de Chuuk en los Estados Federados de Micronesia.

Según el censo de 2000, el atolón tiene una población de 2935. Del área total de 419 km² (incluida la laguna), sólo 5,1 km² son tierra.

Un campo de aviación japonesa se encontraba en el atolón durante la Segunda Guerra Mundial.
Tejido granular
Se denomina tejido granular al tejido conectivo fibroso que perfunde y reemplaza un coágulo de fibrina en la cicatrización de heridas. El tejido granular por lo general crece desde la base de la herida y tiene la capacidad de rellenar heridas sin importar su tamaño.

Angiogénesis
La angiogénesis
es el proceso fisiológico que consiste en la formación de vasos sanguíneos nuevos a partir de los vasos preexistentes formados en la etapa temprana del proceso embriológico (vasculogénesis). La angiogénesis continúa el crecimiento de la vasculatura por procesos de brote y germinación.

La vasculogénesis por otra parte, es la formación embriológica de: células endoteliales a partir de sus células precursoras mesodérmicas, y de la neovascularización. Los primeros vasos que se desarrollan en el embrión son formados a través de procesos de vasculogénesis, y posteriormente la angiogénesis es responsable de la mayoría del desarrollo de los vasos sanguíneos durante el embarazo y también en la enfermedad.
Ferrocarril del Sureste (Rusia)
Ferrocarriles del Sureste (YuBZhD) (Юго-Восточная железная дорога en ruso, transl.: Yugo-Vostochnaya Zheleznaya Doroga) es una compañía férrea subsidiaria de Ferrocarriles Rusos con sede en Vorónezh. A pesar del nombre de la empresa, la red ferroviaria opera en las regiones del suroeste de Rusia.

Las líneas dan servicio a los óblasti de Voronezh, Belgorod, Volgogrado, Rostov, Tula, Kursk, Riazán, Tambov, Lipetsk, Sarátov y Penza.

La red ferroviaria tiene una extensión de 4.189,1 km.

Óblast de Tambov
Tambov (en ruso: Тамбо́вская о́бласть, tr.: Tambóvskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Tambov. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Riazán, al este con Penza, al sur con Sarátov, al suroeste con Vorónezh y al noroeste con Lípetsk.
Almirante (película)
Almirante (en ruso: Адмиралъ) es una película histórica rusa estrenada en octubre de 2008 sobre el explorador polar, almirante de la marina imperial y líder del Movimiento Blanco (anticomunista), Aleksandr Kolchak, cuya acción transcurre entre 1916 y 1920. Fue dirigida por Andréi Kravchuk.

Aleksandr Kérenski
Aleksandr Fiódorovich Kérenski (en ruso: Александр Фёдорович Керенский) (Simbirsk, 22 de abriljul./ 4 de mayo de 1881greg. - Nueva York, 11 de junio de 1970) fue un político social-revolucionario, abogado de profesión, y dirigente revolucionario ruso que desempeñó un papel primordial en el derrocamiento del régimen zarista en Rusia. Fue el segundo y último primer ministro del Gobierno provisional instaurado tras la Revolución de Febrero y su figura principal. Fue capaz de hacer fracasar el golpe de Kornílov, pero no pudo evitar la Revolución de Octubre en que los bolcheviques tomaron el poder.
Tumba de Ptahmes
La Tumba de Ptahmes es un sepulcro en la necrópolis de Saqqara, Egipto. Situada en un lateral de la pirámide de Unis, fue construida en el siglo XIII a. C., durante la XIX dinastía del Nuevo Reino de Egipto. La tumba perteneció a Ptahmes, un alto funcionario del faraón Seti I y su sucesor Ramsés II.

Pirámide de Unis
La pirámide de Unis  (conocida también como Hermosos son los lugares de Unis) se encuentra en el complejo piramidal de Saqqara, cerca de El Cairo, en Egipto. Perteneció al faraón Unis del Antiguo Egipto y en la actualidad está en ruinas, con una forma que la asemeja más a una colina que a una pirámide real.
Deportes ecuestres en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los deportes ecuestres en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 se realizaron en el Centro Olímpico Ecuestre de Montreal del 23 de julio al 1 de agosto de 1976.

En total se disputaron en este deporte seis pruebas diferentes en las disciplinas de doma, salto de obstáculos y concurso completo, en las categorías individual y por equipos. El programa de competiciones se mantuvo como en la edición pasada.

Deportes ecuestres en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los deportes ecuestres en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 se realizaron en dos sedes: el Estadio Olímpico Ecuestre de Riem (salto y concurso completo) y el parque del Palacio de Nymphenburg (doma) de Múnich del 28 de agosto al 10 de septiembre de 1972.

En total se disputaron en este deporte seis pruebas diferentes en las disciplinas de doma, salto de obstáculos y concurso completo, en las categorías individual y por equipos. El programa de competiciones se mantuvo como en la edición pasada.
Imukvere
Imukvere es una localidad del municipio de municipio de Jõgeva en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 61 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste del lago Peipus, al sur del condado de Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Condado de Jõgeva
El condado de Jõgeva (en estonio:  Jõgeva maakond) o  Jõgevamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte oriental del país y limita con el condado de Ida-Viru al nordeste, el lago Peipus al este, el condado de Tartu al sur, el condado de Viljandi al suroeste, el condado de Järva al noroeste y el condado de Lääne-Viru al norte. Su capital es Jõgeva.
Oxigenante
Los compuestos químicos oxigenados contienen oxígeno como parte de su estructura química. El término generalmente se refiere a los combustibles oxigenados. Los oxigenantes se emplean generalmente como aditivos de la gasolina para reducir el monóxido de carbono y el hollín que se crea durante la combustión del combustible. Los compuestos relacionados con el hollín, como los hidrocarburos poliaromáticos (HAP) y los HAP nitrados, también se reducen.

Los oxigenados comúnmente utilizados son alcoholes o éteres:

Alcoholes:
Metanol (MeOH)
Etanol (EtOH)
2-Propanol (IPA)
Butan-1-ol (BuOH)
Gasolina grado Terbutanol (GTBA)

Éteres:
Metil tert-butil éter (MTBE)
Tert-amil metil éter (TAME)
Tert-hexil metil éter (THEME)
Éter etílico terc-butílico (ETBE)
Éter etílico de terc-amilo (TAEE)
Éter diisopropílico (DIPE)

Combustible
Un combustible es cualquier material capaz de liberar energía cuando se oxida de forma violenta con desprendimiento de calor. Supone la liberación de una energía de su forma potencial (energía de enlace) a una forma utilizable sea directamente (energía térmica) o energía mecánica (motores térmicos) dejando como residuo calor, dióxido de carbono y algún otro compuesto químico.

En un combustible con 0 % de humedad y sin hidrógeno en su composición elemental, el poder calorífico superior coincide con el inferior.

Los combustibles utilizados en la propulsión de vehículos se conocen también como carburantes.
Bisacodilo
El bisacodilo es un fármaco laxante prescrito en el tratamiento del estreñimiento crónico, que actúa en la luz del intestino grueso, aumentando la motilidad, reduciendo el tiempo de tránsito y aumentando el contenido de agua en las heces. Se expende sin fórmula de prescripción, puede ser administrado por vía oral o vía rectal.

Intestino
El intestino (del latín: intestinus) es la porción del tubo digestivo que se encuentra entre el estómago y el ano. Su función principal es absorber los nutrientes y el agua que se ingieren durante el proceso de alimentación.
Bénéwendé Stanislas Sankara
Bénéwendé Stanislas Sankara (Uagadugú, Alto Volta, 23 de febrero de 1959-), líder político, abogado y fundador de la Unión para el Renacimiento - Movimiento Sankarista de Burkina Faso. Excandidato presidencial a las elecciones de 2010.

Elección presidencial de Burkina Faso de 2005
Las elecciones presidenciales de Burkina Faso de 2005 se efectuaron el 13 de noviembre de ese mismo año. No hubo necesidad de balotaje ante la abrumante victoria del candidato oficialista, el presidente en ejercicio Blaise Compaoré, quien logró superar el 80% de las preferencias.
VIII Festival del Huaso de Olmué
El VIII Festival del Huaso de Olmué, también conocido como Olmué 1977, fue un evento que se llevó a cabo entre el 27 y 30 de enero de 2026 en el Anfiteatro El Patagual en la comuna de Olmué, Región de Valparaíso.

Anfiteatro El Patagual
El anfiteatro del Parque El Patagual se encuentra ubicado en la comuna de Olmué, Valparaíso, Chile. En el escenario se realiza cada mes de enero el tradicional Festival del Huaso de Olmué, uno de los eventos musicales más importantes del país.
Idioma protopacífico central
El Protopacífico Central (abreviado por sus siglas en inglés: PCP de Proto-Central Pacific language) es el ancestro reconstruido de las lenguas del pacífico central. Pertenece a la rama oceánica de las lenguas austronesias.

Fue propuesto por primera vez por George W. Grace en 1959, quien también nombró al subgrupo en 1967. Fue reconstruido por CF Hockett en 1976.

Protolengua
Una protolengua o lengua reconstruida es la reconstrucción probable de la lengua original de un grupo de lenguas, sea una rama o una familia, sobre la base de las coincidencias y rasgos comunes a dicha familia de lenguas que no constituyan innovaciones o préstamos.
Reigi-Nõmme
Reigi-Nõmme es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 2 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Auslan
La  lengua de señas australiana (Auslan; /ˈɒzlæn/) es el lenguaje de señas mayoritario de la comunidad sorda australiana. El término Auslan es un acrónimo de «Australian sign language», acuñado por Trevor Johnston en la década de 1980, aunque el idioma en sí es mucho más antiguo. Auslan está relacionado con la lengua de señas británica (BSL) y la lengua de señas neozelandesa (NZSL); los tres han descendido del mismo lenguaje padre, y juntos forman la familia lingüística BANZSL. El Auslan también ha sido influenciado por la lengua de señas irlandesa (ISL) y más recientemente ha tomado prestados signos de la lengua de signos americana (ASL).

Al igual que con otros lenguajes de señas, la gramática y el vocabulario de Auslan son bastante diferentes del inglés. Su origen no puede atribuirse a ningún individuo; más bien, es un lenguaje natural que surgió espontáneamente y ha cambiado con el tiempo.

Lengua de señas neozelandesa
La lengua de señas neozelandesa (New Zealand Sign Language o NZSL, por sus siglas en inglés) es la lengua de señas mayoritaria de la comunidad sorda de Nueva Zelanda.

La NZSL se convirtió en la tercera lengua oficial de Nueva Zelanda el 11 de abril de 2006, uniéndose al inglés y al maorí.

Según el censo de 2013, 20 235 personas utilizaban NZSL.

La lengua de señas neozelandesa es considerada un dialecto de la lengua de señas británica, australiana y neozelandesa (BANZSL). Hay un 62.5 % de similitudes entre la BSL y la NZSL, comparadas con el 33% de semejanzas entre NZSL y la lengua de signos estadounidense.