hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Montigny-Beauchamp
La estación de Montigny-Beauchamp es una estación francesa cabalgando entre las ciudades de Beauchamp y Montigny-les-Cormeilles, en el departamento de Val D'Oise, en Isla de Francia.
Es una estación dedicada a la línea C del RER y a la línea H del Transilien. 
Está situada entre las estaciones de Franconville - Le Plessis Bouchard y Pierrelaye en la línea Saint-Denis - Dieppe.

La estación está en el tramo de la Línea París-Norte a Lille inaugurada en 1846.

Línea RER C
La línea RER C es la línea de ferrocarril más larga, con más de 160 km, de la región Île de France. Está operada por dos divisiones de la SNCF, la división Paris Rive Gauche para toda la línea salvo Porte de Clichy <> Pontoise que lo gestiona la división París Nord.
Informante
Un informante es un miembro de un grupo social cerrado (una organización criminal, una comunidad indígena, un grupo social marginado, una agencia de seguridad, etc.) o de una organización que provee información privilegiada sobre ese grupo u organización a una persona u otra organización que se encuentra fuera del grupo.

Pentito
Pentito (en español arrepentido) designa en Italia a la persona que habiendo formado parte previamente de organizaciones criminales o terroristas, tras su arresto, decide arrepentirse y colaborar con el sistema judicial para ayudar en la investigación. La categoría judicial de pentiti (plural de pentito) fue creada originalmente para combatir el terrorismo de los años 1970, durante la época de los años de plomo. El nombre técnico de esta figura jurídica en italiano es el de collaboratori di giustizia ("colaborador de la justicia"). Tras el conocido como Maxi Proceso, que tuvo lugar entre 1986 y 1987, y después del testimonio de Tommaso Buscetta, esta figura se ha pasado a asociar generalmente con antiguos miembros de la Mafia siciliana que tras abandonar su organización han comenzado a ayudar a la Justicia.
Century Building (Nueva York)
El Century Building (anteriormente también conocido como Drapery Building) es un edificio de estilo Queen Anne en 33 East 17th Street entre Park Avenue South y Broadway en Union Square, Manhattan, Nueva York. Fue diseñado por William Schickel y construido en 1880–1881 por Arnold Constable & Company. El Edificio Century consta de cinco plantas rematadas por un ático de un piso y medio.

El Century Building fue construido como un desarrollo especulativo sin inquilino principal. El edificio contenía la sede de Century Publishing Company desde 1881 hasta 1915, y también fue ocupado por otras empresas comerciales e industriales. Dejada vacante a fines de la década de 1970, se transformó en una librería Barnes & Noble en 1995. El Century Building fue designado un hito de la ciudad de Nueva York en 1986, y se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1997.

Park Avenue
Park Avenue (antes Fourth Avenue, en español Cuarta Avenida) es una amplia avenida de Nueva York, que se extiende de norte a sur de Manhattan. Está cortada por la Grand Central Station que delimita Park Avenue North con Park Avenue South. La avenida es en su mayor parte paralela a Madison Avenue, situada al oeste y a Lexington Avenue situada al este.
SXe Injected
sXe Injected fue un sistema Anti-Cheat del tipo cliente/servidor diseñado exclusivamente para funcionar con servidores de juegos basados en el motor GoldSrc (Half-Life, Counter-Strike 1.5, Counter-Strike 1.6, Day of Defeat, Condition Zero, entre otros). Evitaba que cualquier programa destinado a realizar trampas sea cargado sobre el juego. Fue creado y desarrollado por el programador argentino, Alejandro Cortés, el cual lanzó el software por primera vez en el mayo del año 2006.

GoldSrc
GoldSrc, o Goldsource, es el retrónimo usado internamente por la empresa Valve Corporation para referirse a las grandes modificaciones hechas al motor de juego Quake engine para potenciar su videojuego de acción en primera persona de ciencia ficción, llamado Half-Life, que se lanzó en el 11 de agosto de 1998.
Martinsyde G.100
Los Martinsyde G.100 "Elephant" y G.102 fueron aviones de combate británicos de la Primera Guerra Mundial, construidos por Martinsyde. El modelo recibió el nombre de "Elefante" debido a su tamaño relativamente grande y a su falta de maniobrabilidad. El G.102 se diferenciaba del G.100 únicamente por tener un motor más potente.

Real Cuerpo Aéreo
El Real Cuerpo Aéreo (en inglés: Royal Flying Corps, abreviado como RFC) era la fuerza aérea del Reino Unido durante, primordialmente, la Primera Guerra Mundial. El RFC era responsable de las operaciones sobre tierra, haciéndose cargo en aquella época de las operaciones sobre el mar el Real Servicio Aéreo Naval (RNAS).
Durante el principio de la guerra, la función del RFC era principalmente de apoyo para el Ejército Británico, cooperando con la artillería y realizando reconocimiento fotográfico. A medida que avanzó la guerra, el RFC gradualmente fue siendo utilizado en diferentes acciones, como el enfrentamiento aéreo con pilotos alemanes, el bombardeo de infantería y artillería alemana y, ya sobre el final de la guerra, el bombardeo estratégico de industrias y medios de transporte alemanes.
Alfred Enneper
Alfred Enneper (Barmen, Alemania, 14 de junio de 1830 - Hannover, 24 de marzo de 1885) fue un matemático alemán. Enneper obtuvo su doctorado en la Georg-August-Universität Göttingen en 1856, bajo la supervisión de Peter Gustav Lejeune Dirichlet, por su disertación sobre funciones con argumentos complejos. Después de su habilitación en 1859 en Göttingen, desde 1870 fue Profesor (Extraordinarius) en Göttingen.

Estudió las superficies mínimas y parametrizó las superficies mínimas de Enneper en 1864. Contemporáneo de Karl Weierstrass, juntos crearon toda una clase de parametrizaciones: la parametrización de Enneper-Weierstrass.

Peter Gustav Lejeune Dirichlet
Johann Peter Gustav Lejeune Dirichlet (Düren, actual Alemania, 13 de febrero de 1805 - Gotinga, actual Alemania, 5 de mayo de 1859) fue un matemático alemán al que se le atribuye la definición "formal" moderna de una función. Fue educado en Alemania, y después en Francia, donde aprendió de muchos de los más renombrados matemáticos del tiempo, relacionándose con algunos como Fourier. Sus métodos proporcionaron una perspectiva completamente nueva y sus resultados se encuentran entre los más importantes de las matemáticas. Hoy en día sus técnicas están más en auge que nunca.

"... Dirichlet creó una parte nueva en las matemáticas, la aplicación de las series infinitas que Fourier ha introducido en la teoría del calor en la exploración de las propiedades de los números primos. Él ha descubierto una variedad de teoremas que ... son los pilares de las nuevas teorías". 
C. G. J. Jacobi el 21 de diciembre de 1846 en una carta a Alexander von Humboldt
Plaza Monumental Román Eduardo Sandia
La Plaza Monumental Román Eduardo Sandia conocida también como la Plaza de Toros de Mérida es una plaza de toros de primera categoría ubicada en la ciudad de Mérida, Venezuela siendo una de las principales infraestructuras para eventos culturales y artísticos a gran escala de la ciudad después del Estadio Olímpico Metropolitano, es el recinto sede para las corridas de toros en el marco de las Feria Internacional Del Sol.

La plaza fue inaugurada en 1967 para servir de sede a varios de los eventos de las Ferias del Sol como El Caranval Taurino de América, la Elección y Coronación de la Novia del Sol y los conciertos y eventos populares que se dispongan realizar durante el festejo carnavalesco, posee una capacidad de 16.000 espectadores.

Feria Internacional del Sol
La Feria Internacional del Sol, conocida también como el Carnaval Taurino de América, es una festividad cultural, deportiva, recreativa, folclórica, musical, taurina, religiosa y artística de carácter internacional celebrada en la ciudad de Mérida, Venezuela, durante los días de Carnaval (entre febrero y marzo según el año), haciendo una antesala al denominado carnaval católico.Las festividades abarcan corridas de toros, exposiciones culturales, comerciales y ganaderas; conciertos; desfiles, actividades deportivas así como la elección de la reina de la feria.
Dulce de azúcar
El dulce de azúcar es un caramelo cristalino, más o menos semejante a las paletas de caramelo (piruleta, chupetín), de consistencia más blanda, pero sin ser tan suave como una goma de mascar (chicle). Es un tipo de golosina que se obtiene hirviendo azúcar en leche hasta lograr la consistencia del caramelo, batiendo a continuación la mezcla hasta que se enfríe y adquiera una consistencia suave y cremosa.

La formación cristalina es deseable en esta receta. Los micro-cristales minúsculos en el dulce de azúcar son lo que todo el mundo desea de este dulce, así como su elasticidad y su textura firme pero lisa. El secreto de este dulce está en la rápida cristalización del azúcar.

Este dulce es muy conocido en países latinoamericanos. En Cuba se le conoce como "cremita de leche". En Venezuela se le llama coloquialmente "sacamuelas".

Golosina
Las golosinas son dulces de consistencia elástica o gelatinosa, también conocidas coloquialmente como chuches (en España), chucherías (en Venezuela), confites (en Costa Rica), dulces (en Chile), gominolas, guarrerías o gomitas (en Argentina). Están hechas principalmente de gelatina, jarabe de glucosa, azúcar, aromas y colorantes.

Su consumo en exceso es un mal hábito que se ha extendido principalmente en los niños y adultos, y puede desencadenar problemas de salud como caries, obesidad, diabetes, e incluso malnutrición, debido a que ocasionan una pérdida de apetito, desplazando alimentos nutritivos; además son ricos en azúcares, hipercalóricos y de nulo aporte nutricional.
It's What You Value
«It's What You Value» es una canción del músico británico George Harrison, publicada en el álbum de estudio Thirty Three & 1/3 (1976). La canción fue también publicada como cuarto sencillo promocional del álbum exclusivamente en el Reino Unido, con la canción «Woman Don't You Cry for Me» como cara B. Al igual que «True Love», no entró en ninguna lista de sencillos más vendidos.

True Love (canción de Cole Porter)
«True Love» es una canción de Cole Porter publicada en 1956. La canción fue introducida por Bing Crosby y Grace Kelly en la película  Alta sociedad. La versión de Crosby que es la original  acompañada de la orquesta de estudio de Johnny Green usando un arreglo de Conrad Salinger  fue todo un éxito alcanzó el número cuatro en los charts del  Reino Unido, el número tres en Australia y el número uno en  Países Bajos. True Love fue nomidada a los  Premios Oscar  en la categoría de mejor canción .

Posteriormente muchos artistas musicales han cubierto la canción desde su lanzamiento, incluidos Richard Chamberlain, Nancy Sinatra, George Harrison, Shakin' Stevens, Elton John y Kiki Dee.

La colaboración de Grace Kelly en la canción es prácticamente nula, limitándose al coro realizado junto con Bing en la estrofa final. No obstante, el sencillo coacredita a Kelly y se convirtió en su único disco de oro, así como en el vigésimo primero para Crosby.
Métodos de proteína
Los métodos de proteína son todas aquellas técnicas que se emplean en el estudio de proteínas; incluye técnicas genéticas, técnicas de detección de proteínas, técnicas de aislamiento y purificación de proteínas y muchas otras técnicas enfocadas a la caracterización de la estructura y de la función de una proteína (y que con frecuencia requieren purificarla previamente).

Purificación de proteínas
Una purificación de proteínas es una serie de procesos que permiten aislar un solo tipo de proteína de una mezcla compleja. La purificación de proteínas es vital para la caracterización de la función, estructura interacciones de la proteína de interés, por ejemplo una enzima un receptor celular o un anticuerpo. El material inicial es generalmente un tejido biológico o un cultivo microbiano. Hay varios pasos en el proceso de purificación; puede liberar a la proteína de la matriz que lo confina, separar las partes proteica y no proteica de la mezcla, y finalmente separar la proteína deseada de todas las demás. Este último paso puede ser el aspecto más laborioso de la purificación de proteínas.
Ruta Nacional 25C (Colombia)
La Ruta Nacional 25C fue una ruta colombiana de tipo Troncal que iniciaba en sitio T de Hatillo (municipio de Barbosa), departamento de Antioquia saliendo del tramo 6205 de la Ruta Nacional 62 y finalizaba en el municipio de Caucasia, departamento de Antioquia donde cruzaría con el tramo 2512 de la Ruta Nacional 25. Era una ruta que atravesaría Antioquia paralela a la Troncal de Occidente (hacia el este) y la Ruta Nacional 25.

Ruta Nacional 62 (Colombia)
La Ruta Nacional 62 hace parte del corredor vial nacional de Colombia y conecta la costa Caribe en el golfo de Urabá con los Llanos orientales cerca de Yopal, Casanare. En su calidad de transversal conecta a las troncales de Occidente, Central, Central del Norte y la Carretera Marginal de la Selva en Colombia. Comprende en su recorrido la Troncal de Urabá en el trayecto de 353 km entre Turbo y Medellín,la Transversal del Carare en el trayecto de 199 km entre Puerto Araujo en Santander y Tunja (Boyacá), y la Transversal de Cusiana en el trayecto de 116 km entre Sogamoso y Aguazul.
N. de Garis Davies
Los egiptólogos Nina M. Davies (6 de enero de 1881 – 21 de abril de 1965) y Norman de Garis Davies (14 de septiembre de 1865–5 de noviembre de 1941) fueron un matrimonio de ilustradores y copistas que trabajaron a principios y mediados del siglo XX dibujando y grabando pinturas en Egipto. Su trabajo a menudo se publicó en conjunto, como N. de Garis Davies y por lo general es difícil determinar quién dibujó cada ilustración.

Amarna
Amarna (en árabe: تل العمارنه‎ el-Amarna o Tell el-Amarna, al-ʿamārnah) es el nombre árabe de una región egipcia situada en la ribera oriental del río Nilo, célebre por ser el enclave donde se edificó la ciudad de Ajetatón (o Akhetatón) a mediados del siglo XIV a. C. la nueva capital de Egipto.
Chaguantapam
Los chaguantapam o chagustapa  fueron una etnia coahuilteca que moraban al norte de la bahía de Matagorda en los cursos superiores de los ríos Lavaca y Navidad, en las zonas que hoy corresponden al condado de Lavaca en Texas.

Esta etnia fue descubierta por Damián Massanet en 1690. Massanet dijo que en la zona también había otros grupos indígenas pero solo mencionó a los manam.

Los chaguantapam, según Massanet, vivían de la caza de bisonte y la recolección de plantas silvestres.

Coahuiltecos
Los coahuiltecos (del náhuatl: kwawiltekah ‘Habitantes de Kwawillan’), pajalates o pakawa, fueron una etnia de indígenas americanos nómadas conformada por unas 200 tribus afines, distribuidas en el territorio de los estados de Coahuila, Tamaulipas, Nuevo León (México) y Texas (Estados Unidos).
Vedanga
Los Vedanga (‘miembros del Veda’) son seis disciplinas auxiliares para la comprensión de los Vedas:

Siksa: fonética y fonología (sandhi)

Chandas: métrica poética

Viakarana: gramática

Nirukta: etimología

Yiotisha: astrología y astronomía. Relacionado con los días favorables para realizar sacrificios.

Kalpa: rituales

Las Vedanga se mencionan por primera vez en la Mundaka-upanishad, como observancias que debían tener en cuenta los estudiantes de los Vedas.
Más tarde se desarrollaron como disciplinas independientes, cada una con su propio corpus de sutras (textos en verso).

Yiotisha
Jyiotish es el sistema astrológico que viene de los vedas, no necesariamente del hinduismo. De hecho el hinduismo también se origina de los vedas. Jyiotish es la astrología vedica.
También se lo conoce como:

astrología védica (nombres que la relacionan con la tradición védica);

astrología india o astrología hindú (nombre que la relaciona con su país de origen, la India);

astrología védica (nombre frecuentemente usado, ya que la relaciona con los Vedas [II milenio a. C.]. Si bien no figura en los Vedas, figura dentro de algunos de los samhitas, los cuales son posteriores y complementarios a los Vedas).
Yasutaka Tsutsui
Yasutaka Tsutsui (24 de septiembre de 1934) es un novelista de ciencia ficción y actor japonés nacido en Osaka. Su Yumenokizaka bunkiten ganó el premio Tanizaki en 1987. También ganó el premio Izumi Kyōka en 1981, el premio Kawabata Yasunari en 1989 y el premio Nihon SF Taisho en 1992.

Yasunari Kawabata
Yasunari Kawabata (川端 康成 Kawabata Yasunari, Osaka, 11 de junio de 1899-Zushi, 16 de abril de 1972) fue un escritor japonés, destacado junto a otros maestros nipones del siglo XX, como Ryūnosuke Akutagawa, Jun'ichirō Tanizaki, Osamu Dazai o Yukio Mishima, de quien fue amigo y mentor. Kawabata fue el primer japonés que obtuvo el Premio Nobel de Literatura 1968 y el segundo asiático tras Rabindranath Tagore.
Full Gear (2020)
Full Gear 2020 fue la segunda edición del Full Gear, un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la empresa estadounidense All Elite Wrestling. Tuvo lugar el 7 de noviembre de 2020 en el Daily's Place en Jacksonville, Florida.

Adam Page
Stephen Woltz (nacido el 27 de julio de 1991) es un luchador profesional y profesor estadounidense más conocido por el nombre de Adam Page quien actualmente trabaja en All Elite Wrestling (AEW). A lo largo de su carrera, Woltz ha trabajado en varias empresas del circuito independiente, tales como Ring of Honor (ROH) y New Japan Pro-Wrestling (NJPW), donde usa el nombre de Hangman Page.

Adam Page ha sido dos veces Campeón Mundial de AEW. También ha sido una vez Campeón Mundial en Parejas de AEW con Kenny Omega (en una ocasión) y dos veces Campeón Mundial en Parejas de Seis-Hombres de ROH con The Young Bucks.
Masa de maíz
La masa de maíz es una masa elaborada a partir de amasar harina de maíz nixtamalizado con agua, un poco de sal y a veces aceite o manteca. Se utiliza en multitud de platos en toda América Latina, especialmente en México y Guatemala, en donde en ambos países es originario el maíz y donde se considera un alimento básico. Es la base para cocinar tortillas de maíz, gorditas, tamales, pupusas y muchos otros platillos. También se usa como agente espesante para caldos y sopas, como en el chilpachole.

Cuando se cocina el maíz con cal apagada y revienta, se denomina puzcua o puscua. Con ello se puede hacer atole de puzcua. No confundir la masa de maíz con la «Maseca», que es una marca comercial de harina de maíz para hacer masa (marca vulgarizada).

Masa (alimento)
Masa es el nombre común usado para diversas mezclas hechas de harina y un líquido (agua o leche) o algún tipo de grasa (aceite comestible, mantequilla o manteca). Es la base de la elaboración del pan, del bizcocho, de la tortilla americana, de las empanadas, de las galletas, de la bollería y de muchas tartas. Puede ser horneada, frita o cocida (en un comal o plancha, al vapor o en agua). Puede incluir levadura, pero hay variantes que no llevan, como por ejemplo las masas para panes ácimos, tortillas, pastas y dumplings. La harina más utilizada es la de trigo, seguida por la de maíz, avena, arroz, frijol y soya, incluso de papa, entre otras. Su uso está ampliamente difundido en todo el mundo, donde constituyó la base de la alimentación durante milenios. Harina amasada es denominada amasijo o amasadura.
Skotselv
Skotselv es una localidad de la provincia de Buskerud en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 738 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, al noroeste del fiordo de Oslo y cerca de las montañas de Halling y Hardanger.

Provincia de Buskerud
Buskerud es una provincia (fylke) de Noruega, con 14 930 km² de área y 274 737 habitantes según el censo de 2015. Limita con las provincias de Akershus, Oslo, Oppland, Sogn og Fjordane, Hordaland, Telemark y Vestfold.
Asesinato de Jaime Guzmán
El asesinato de Jaime Guzmán fue perpetrado por integrantes del Frente Patriótico Manuel Rodríguez la tarde del 1 de abril de 1991 en el exterior del Campus Oriente de la Universidad Católica de Chile, en la comuna de Providencia, en contra del senador por la Región Metropolitana, Jaime Guzmán Errázuriz. Fue el primer y hasta ahora único asesinato de un político chileno desde el retorno a la democracia por razones ideológicas, siendo a la vez considerado como un magnicidio.

Jaime Guzmán
Jaime Jorge Guzmán Errázuriz (Santiago, 28 de junio de 1946-Santiago, 1 de abril de 1991) fue un abogado constitucionalista, académico y político chileno. Fue seguidor de Jorge Alessandri y colaboró con la dictadura militar de Augusto Pinochet, tomando parte en la redacción de la Constitución de 1980 y de sus leyes complementarias. Además fue el fundador del Movimiento Gremial de la Universidad Católica de Chile, de la revista Realidad, del partido Unión Demócrata Independiente (UDI) y ejerció como senador luego del retorno a la democracia. También hizo clases en Colonia Dignidad a jóvenes dirigentes UDI, como Pablo Longueira y Andrés Chadwick.

Fue asesinado por militantes del Frente Patriótico Manuel Rodríguez en las afueras del Campus Oriente de la Universidad Católica, donde estaba ejerciendo como docente de derecho constitucional.
Pieve Santo Stefano
Pieve Santo Stefano es un municipio en la Provincia de Arezzo en la región italiana de Toscana, localizada a 70 kilómetros al este de Florencia y 25 kilómetros al norte de Arezzo. Al 31 de diciembre de 2004 tenía 3.299 habitantes en una área de 155km².

Limita con los siguientes municipios: Anghiari, Badia Tebalda, Caprese Michelangelo, Chiusi della Verna, Sansepolcro y Verghereto.

Caprese Michelangelo
Caprese es un municipio italiano de 1622 habitantes de la provincia de Arezzo, en Italia. Caprese fue la villa natal de Miguel Ángel Buonarroti, nacido el 6 de marzo de 1475, y de Giovanni Santini, astrónomo y matemático nacido el 30 de enero de 1787.
CBERS-4A
China–Brazil Earth Resources Satellite 4A (CBERS-4A) (en español "Satélite de Recursos Terrestres China-Brasil 4A", es un satélite de observación terrestre, resultado de un acuerdo entre China-Brasil y será el sucesor del CBERS-4, lanzado el 7 de diciembre de 2014.

Satélite de observación terrestre
Los satélites de observación terrestre son satélites artificiales diseñados para observar la Tierra desde una órbita. Son similares a los satélites espías pero diseñados específicamente para aplicaciones no militares como control del medio ambiente, meteorología, cartografía
Paralelo 15 norte
El paralelo 15 norte es un paralelo que está 15 grados al norte del plano ecuatorial de la Tierra.

Atraviesa África, Asia, el océano Índico, el océano Pacífico, Centroamérica, el Caribe y el océano Atlántico.

En el conflicto entre Chad y Libia de 1978 a 1987, este paralelo, conocido como la "Línea Roja", delimitó las zonas controladas por combatientes opuestos.

En esta latitud el sol es visible durante 13 horas, 1 minuto durante el solsticio de verano y 11 horas, 14 minutos durante el solsticio de invierno.

Ecuador terrestre
El ecuador terrestre, también conocido como línea del ecuador, paralelo 0° o línea ecuatorial, es el círculo máximo perpendicular al eje de rotación del planeta Tierra. Como todo círculo máximo, define un plano que pasa por el centro de la Tierra.

El ecuador terrestre divide al planeta en los hemisferios norte y sur, y se encuentra a igual distancia de los polos geográficos. Por definición, la latitud en el ecuador es de 0°. El radio ecuatorial mide aproximadamente 6378,1 km, y su circunferencia es de unos 40 075 km.
BC Luleå
El BC Luleå es un club de baloncesto profesional de la ciudad de Luleå, que milita en la Basketligan, la máxima categoría del baloncesto sueco. Disputa sus partidos en el Luleå Energi Arena, con capacidad para 2,500 espectadores.

Copa Saporta 1999-2000
La Copa Saporta 1999-2000, conocida anteriormente como Recopa de Europa de Baloncesto fue la trigésima cuarta edición de esta competición organizada por la FIBA que reunía a los campeones de las ediciones de copa de los países europeos, además de los mejores clasificados de las mejores ligas del continente. Tomaron parte 48 equipos. Se proclamó campeón el equipo griego del AEK Atenas, que lograba así su segundo título, derrotando en la final a los italianos del Kinder Bologna, en un partido disputado en el Centre intercommunal de glace de Malley de Lausana.