hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Choanozoa
Choanozoa (del griego: χόανος (choanos) = "embudo" + ζῶον (zōon) = "animal") o coanozoos es un grupo de protistas relacionado con los animales y con los hongos. Sobre la base de estudios moleculares, Choanozoa se incluye en el supergrupo de eucariontes Opisthokonta junto con Animalia y Fungi.
 Recientemente se ha encontrado que Choanoza es parafilético y comprende dos líneas separadas, una relacionada con los hongos (Holomycota) y otra con los animales (Holozoa). Un sinónimo de Choanozoa es Mesomycetozoa, que significa "entre hongos y animales", pero no debe confundirse con Mesomycetozoea, que es una de las clases del grupo.

Filasterea
Filasterea es un pequeño grupo de protozoos que presentan largos tentáculos radiados soportados por microfilamentos. Estos tentáculos no están organizados en un collar, como en el caso de  Choanoflagellatea. Son organismos uninucleados o multinucleados, aerobios y presentan mitocondrias con crestas planas. Constituyen uno de los grupos de protistas más relacionados con los animales. El término procede de la raíz latina "filum" (que significa "hilo") y de la griega "aster" (que significa "estrella"), describiendo los tentáculos protoplásmicos radiantes que presentan estos organismos.
Álvaro Fernández Fernández
Álvaro Fernández Fernández fue un ciclista profesional español, nacido en Villalba de Rioja (La Rioja) el 22 de julio de 1960. Fue profesional desde 1984 hasta 1986, siempre en el equipo Reynolds.

Falleció, víctima de accidente, arrollado por un turismo mientras se entrenaba por la carretera Nacional 124, a la altura de las Conchas de Haro en 1987.

Banesto (equipo ciclista)
Banesto fue un equipo profesional ciclista español fundado en 1980 inicialmente denominado Reynolds con el patrocinio de la empresa de aluminio y dirigido por José Miguel Echavarri y Eusebio Unzué. En 1989 cambió su nombre y pasó a ser patrocinado por el banco español Banesto, que dejó de patrocinar el equipo a finales de 2003.

En la temporada 2004, el equipo de Echavarri y Unzué encontró en el Gobierno de las Islas Baleares un nuevo patrocinador, lo que dio continuidad al equipo bajo la denominación de Illes Balears-Banesto e Illes Balears-Santander en el extranjero.

En la temporada 2005, Banesto-Santander se retiró definitivamente del patrocinio de la escuadra ciclista. Aquel equipo, una de las estructuras más veteranas del pelotón internacional, tuvo como herederos al Caisse d'Epargne (2006-2010) y, desde 2011, al actual Movistar Team.
Idioma protomalayo-polinesio
El protomalayo-polinesio (PMP) es el ancestro reconstruido de las lenguas malayo-polinesias,  la rama más grande (por los hablantes actuales) de la familia de lenguas austronesias. El protomalayo-polinesio es ancestral de todas las lenguas austronesias habladas fuera de Taiwán, así como del idioma yami en la Isla Orquídea de Taiwán. La primera reconstrucción sistemática del protoaustronesio (en alemán:"Uraustronesisch") realizada por Otto Dempwolff se basó en evidencia de lenguas fuera de Taiwán y, por lo tanto, fue en realidad la primera reconstrucción de lo que ahora se conoce como protomalayo-polinesio.

Lenguas malayo-polinesias
Las lenguas malayo-polinesias son un subgrupo de lenguas de la familia austronesia. El subgrupo está muy expandido por las islas del Sudeste Asiático y el Pacífico, con algunos miembros hablados en el Asia continental. El malgache, hablado en Madagascar, es una excepción.

Las lenguas malayo-polinesias tienden a la reduplicación (repetición de una palabra o parte de ella) para expresar el plural y tienen una fonología simple, es decir, los textos poseen alta frecuencia de pocos sonidos. La mayoría no posee grupos de consonantes (como [str] o [mpl]) y tiene un número de vocales pequeño, siendo cinco lo más común.
Alfredo Pussetto
Alfredo Pussetto (Cañada Rosquín, Provincia de Santa Fe, Argentina; 2 de octubre de 1998) es un futbolista argentino. Juega como delantero y su primer equipo fue Atlético Rafaela. Actualmente milita en Vigor Lamezia de la Serie D de Italia. Es hermano del también futbolista Ignacio Pussetto.

Ignacio Pussetto
Ignacio (nacho) Pussetto (Cañada Rosquín, 21 de diciembre de 1995) es un futbolista argentino. Juega como delantero y su equipo actual es el Club Atlético Independiente, de la Primera División de Argentina.
Josh Homme
Joshua Michael Homme III (Palm Springs, California; 17 de mayo de 1973) es un músico y productor de rock estadounidense, principalmente conocido por haber sido guitarrista de Kyuss, fundador de Queens of the Stone Age, cofundador de Eagles of Death Metal y del Supergrupo Them Crooked Vultures junto a Dave Grohl, John Paul Jones y Alain Johannes.

Supergrupo
Un supergrupo es un grupo musical cuyos miembros ya actúan como solistas exitosos o como parte de otras bandas conocidas en el ambiente artístico. Aunque el término se emplea sobre todo en los contextos del rock y el pop, también se ha usado en otros géneros musicales (tales como Los Tres Tenores en ópera).

El vocablo se aplica retrospectivamente cuando algunos miembros de una agrupación alcanzan un éxito considerable por su propia cuenta. Los supergrupos tienden a formarse como proyectos alternativos y, por tanto, no se crean para ser permanentes. Otros, no obstante, pueden transformarse en el conjunto principal en la carrera de sus miembros. También están los llamados «supergrupos para caridad», en los que músicos prominentes actúan o graban para apoyar una cierta causa.
Lyte as a Rock
Lyte as a Rock es el primer álbum en solitario de la rapera estadounidense MC Lyte, lanzado el 6 de septiembre de 1988 por First Priority Music y Atlantic Records. También  es el primer LP publicado por una rapera solista.

Tuvo menos éxito comercial que trabajos posteriores de Lyte, alcanzando únicamente el puesto #50 en la lista R&B/Hip-Hop Albums. Sin embargo, el sencillo Paper Thin llegó al #1 en la lista de rap del Billboard Hot 100.

Desde el momento de su publicación este álbum fue muy aclamado por la crítica especializada. También es considerado por publicaciones especializadas como The Source y NME como uno de los mejores y más importantes discos de la historia del género.

The Source
The Source (Bell) Electronics Inc., Nombre comercial como The Source (en francés: La Source),es una cadena minorista canadiense de electrónica de consumo y teléfonos celulares. La cadena se remonta a más de 40 años en Canadá, inicialmente como  Radio Shack y más tarde como The Source by Circuit City.  The Source ahora es propiedad de BCE Inc., que compró los activos de InterTAN de su matriz, minorista estadounidense Circuit City, en 2009. The Source es una unidad de 4458729 Canada Inc.  y tiene su sede en Barrie Ontario.
Devdas
Devdas (en hindi देवदास) es una película india de 2002 basada en la novela homónima de Sharat Chandra Chattopadhyay. Devdas fue dirigida por Sanjay Leela Bhansali e interpretada por Shahrukh Khan, Aishwarya Rai, Madhuri Dixit, Jackie Shroff, Kiron Kher, Smita Jayka.

Jackie Shroff
Jaikishen Kakubhai Jackie Shroff (n. 1 de febrero de 1957) es un actor indio. Ha aparecido en la industria Bollywood por aproximadamente diez años, y ha aparecido en un total de 207 películas.

Jackie Shroff contrajo matrimonio con la también actriz Ayesha Dutt.
Télam
Télam fue una agencia de noticias estatal argentina fundada el 14 de abril de 1945 y disuelta el 1 de julio de 2024. Llegó a proveer información periodística a unos 2800 abonados, entre los que se incluían medios de prensa nacionales e internacionales y oficinas gubernamentales nacionales, provinciales y municipales.

Radio Nacional Argentina
Radio Nacional es una cadena de radio publica argentina. Es propiedad de la empresa Radio y Televisión Argentina S.A. y operada por la Secretaría de Medios y Comunicación Pública. Está compuesta por 57 emisoras que se distribuyen por todo el país.

Los programas de radio se centran en noticias nacionales, la cultura y la historia, entre otras cosas. La emisión de música incluye todo tipo de canciones argentinas (principalmente folklore, tango y rock argentino). Aparte de los principales programas de noticias y espectáculos culturales, LRA también transmite los partidos de fútbol nacionales y la participación de otros atletas argentinos en eventos como los Juegos Olímpicos o la Copa Mundial de la FIFA.
Facultad de Derecho y Ciencias Políticas (Universidad de Antioquia)
La Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de Antioquia, se encuentra ubicada en la ciudad de Medellín, Colombia, es una unidad académica fundada en 1827, que desarrolla el servicio público de la educación superior en el campo jurídico y de la política, con criterios de excelencia académica y responsabilidad social.
La Facultad se encuentra en la Ciudad Universitaria y en el bloque 14 concentra la mayor parte de sus actividades.

La Facultad desarrolla programas de pregrado y posgrado en el campo jurídico y de la ciencia política, con alta calidad académica y pertinencia social, basados en la elaboración del conocimiento sobre la base del juicio y la crítica; con capacidad de producir efectos en la comprensión de los problemas regionales y nacionales, y de aportar soluciones a los mismos. Estas actividades las desarrollará mediante las actividades de investigación, docencia y extensión.

Ciudad Universitaria de Medellín
La Ciudad Universitaria de Medellín o (CUM), ubicada al norte de Medellín, es el campus principal de la Universidad de Antioquia, la principal universidad del departamento de Antioquia. Fue inaugurada en 1969.
Francisco de Paula Campoy y Pérez
Francisco de Paula Campoy y Pérez (Cartagena, Región de Murcia, España 1 de diciembre de 1794 -  Ojos de Agua, Cucuyagua, Honduras 1853) fue un religioso español y que fue consagrado como Obispo de Comayagua en 1844.

Ojos de Agua
Ojos de Agua es una localidad y comisión de fomento del Departamento Ñorquincó, en el sudeste de la provincia de Río Negro, Argentina.

Posee una estación ferroviaria del Viejo Expreso Patagónico más conocida como La Trochita que la hizo prosperar hasta su cierre. La población fue descripta hacia fines de los años 1980 como una serie de viviendas precarias y otras ubicadas en hileras frente a las vías. En su mayoría sus pobladores estaban destinados al mantenimiento de bombas de agua y trabajos menores.Luego del cierre del ferrocarril su población decreció drásticamente en los años 1990.
The Best Christmas Pageant Ever
The Best Christmas Pageant Ever es una película de comedia dramática navideña estadounidense de 2024 dirigida por Dallas Jenkins, basada en la novela de 1972 de Barbara Robinson. Protagonizada por Judy Greer, Pete Holmes, Molly Belle Wright y Lauren Graham, la trama se centra en los Herdman, un grupo de hermanos delincuentes juveniles que, sin darse cuenta, se encuentran protagonizando el festival navideño de su pequeño pueblo.

The Best Christmas Pageant Ever se estrenó en Los Ángeles el 2 de noviembre de 2024 y fue estrenada en cines por Lionsgate el 8 de noviembre de 2024. Recibió reseñas generalmente positivas de los críticos.

Lauren Graham
Lauren Helen Graham (Honolulu, Hawái, 16 de marzo de 1967) es una actriz y escritora estadounidense, conocida por su papel de Lorelai Gilmore en la aclamada serie Las chicas Gilmore (2000–2007) y Sarah Braverman en la serie de televisión Parenthood (2010–2015). En el cine destaca sus papeles en películas  como Bad Santa (2003), Evan Almighty (2007), Because I Said So (2007), entre otras. También, Graham protagonizó la producción 2009 del musical Guys and Dolls en Broadway.

Además ha publicado varios ensayos y novelas como: Someday, Someday, Maybe (2013); Talking As Fast As I Can y In Conclusion (2016), Don't Worry About It (2018) y Have I Told You This Already? (2022).

En octubre de 2025, Graham recibió una estrella en el Paseo de la fama de Hollywood por su trabajo en la industria cinematográfica.
Ryō Mitsuya
Ryō Mitsuya (三津谷 亮, Mitsuya Ryō?,  Hirosaki, Prefectura de Aomori, 11 de febrero de 1988) es un actor y tarento japonés. Estuvo afiliado a la agencia Watanabe Entertainment desde su debut en 2008, hasta su retiro de la industria del entretenimiento en septiembre de 2023. Mitsuya fue también miembro de los unidades actorales D2 y D-BOYS.

Prefectura de Aomori
La prefectura de Aomori (青森県, Aomori-ken?) está situada en la región de Tōhoku, en Japón. Su capital es la ciudad de Aomori. En junio de 2019 tenía una población estimada de 1.249.314 habitantes y una densidad de población de 130 personas por km². Su área total es de 9.645,64 km².
Volcán Puyehue
El Volcán Puyehue (del mapuche: puye hue ‘lugar de puyes (peces)’) es un volcán activo del tipo estratovolcán y cono colapsado, de 2240 m s. n. m., ubicado en la cordillera de los Andes, en la Región de Los Ríos, Chile, específicamente al norte del paso internacional Cardenal Samoré, en el límite este del parque nacional Puyehue.

El volcán Puyehue forma, junto al Cordón del Caulle (del mapuche: Kaulle ‘Gaviota cahuil’) y la Cordillera Nevada, un sistema volcánico de orientación noroeste-sureste conocido en la vulcanología como Complejo Volcánico Puyehue-Cordón Caulle (abreviado CVPCC).

Del complejo volcánico sólo el volcán Puyehue y Cordón Caulle han entrado en erupción durante el Holoceno, y de estos sólo el Cordón Caulle ha registrado erupciones históricas, empezando su última erupción el 4 de junio de 2011 generando pérdidas materiales estimadas en 100 millones de dólares para la región patagónica en su conjunto.

Estratovolcán
Un estratovolcán es un tipo de volcán cónico y de gran altura. Como su nombre indica, está compuesto por múltiples estratos o capas de lava endurecida que alternan con capas de piroclastos (lapilli y cenizas). Se forman por la alternancia de momentos de actividad explosiva con otros de emisión de coladas de lava fluida. La lava que fluye desde su interior es altamente viscosa y se enfría y endurece antes de que pueda llegar lejos. Muchos estratovolcanes exceden los 2500 metros de altitud y suelen encontrarse sobre la corteza continental.

Aunque a veces se denominan «volcanes compuestos», los vulcanólogos prefieren utilizar el término «estratovolcán» para establecer una distinción, debido a que todos los volcanes, sean del tamaño que sean, presentan una estructura (de capas) compuesta, esto es, se desarrollan sobre los materiales de sucesivas erupciones.
Tersonia cyathiflora
Tersonia es un género monotípico de arbustos o pequeños árboles perteneciente a la familia Gyrostemonaceae. Su única especie, Tersonia cyathiflora (Fenzl) A.S.George ex J.W.Green, es originaria de Australia Occidental

John William Green
John William Green (Waverley, 7 de octubre de 1930) es un botánico australiano, especialista en rósidas.

Green comenzó su carrera en botánica en 1954 como asistente botánico del Herbario de Australia Occidental, donde permaneció en esa posición hasta 1958, y en su último año sirvió como asesor botánico de estudios fitoquímicos en el sudoeste australiano.

A continuación, tomó una posición en la Universidad de Nueva Inglaterra en Armidale, Nueva Gales del Sur hasta 1963, cuando se trasladó a Canberra, inicialmente como académico, y después de 1966 como investigador en el "Instituto de Investigación Forestal". En 1970 se mudó a Ontario, Canadá, al aceptar un puesto como profesor en la Universidad Laurentiana.

En 1975, Green volvió a Australia, teniendo a su cargo el curado del Herbario de Australia Occidental, ocupando ese cargo hasta 1987. Durante ese tiempo se encargó de supervisar la introducción de sistemas de bases de datos para la gestión de las colecciones.
Escuela Militar de Cadetes General José María Córdova
La Escuela Militar de Cadetes General José María Córdova (ESMIC) es la institución militar en donde reciben formación y capacitación los futuros oficiales del Ejército Nacional de Colombia. También es una institución de educación superior, en donde los cadetes en formación realizan estudios universitarios de pregrado en diversas disciplinas. Se encuentra en la Calle 80 con Avenida Suba, en el noroccidente de la ciudad de Bogotá.

Su misión es "formar integralmente a los futuros oficiales del Ejército como líderes comandantes de pelotón, profesionales en ciencias militares y otras disciplinas, con sólidas competencias fundamentadas en principios y valores institucionales, en función del desarrollo y la seguridad nacional". atención que el director número 42 fue el brigadier general San Miguel Buenaventura

Educación superior en Colombia
La educación superior en Colombia es reglamentada por la Ley 30 de 1992, y precisiones adicionales a la ley especial en la Ley 115 de 1994, que establecen que la Educación Superior debe ser un servicio público cultural, inherente a la finalidad social del Estado.

Es impartida en 318 instituciones de educación superior, clasificadas según el Sistema Nacional de Información de la Educación Superior (SNIES) en: 38 Instituciones Técnicas Profesionales (30 activas, 8 inactivas), 53 Instituciones Tecnológicas (45 activas, 8 inactivas), 138 Instituciones Universitarias o Escuelas Tecnológicas (134 activas, 4 inactivas) y 89 Universidades, todas activas.
Charithra Chandran
Charithra Surya Chandran (pronunciado [tʃəˈriːθrə ˈtʃændræn]; Perth, 17 de enero de 1997) es una actriz y modelo británica de ascendencia india. Principalmente conocida por sus papeles en la serie de suspense de espías de Amazon Alex Rider (2021) y el drama de época de Netflix, Bridgerton (2022).

Drama histórico (cinematografía)
Se conoce como drama histórico (también conocido como drama de época) a una obra ambientada en un período de tiempo pasado, generalmente utilizada en el contexto del cine y la televisión. El drama histórico incluye ficción histórica y romances, películas de aventuras y espadachines. Una pieza de época puede estar ambientada en una época vaga o general como la Edad Media o un período específico como los locos años veinte.
Torneo femenino de fútbol en los Juegos Bolivarianos de 2005
El torneo femenino de fútbol fue una de las disciplinas deportivas en los XV Juegos Bolivarianos de 2005. Comenzó el 13 de agosto y culminó el 20 de agosto de 2005. Los participantes fueron las selecciones femeninas de categoría absoluta.

Esta fue la primera ocasión que se disputó un torneo femenino de fútbol dentro de los Juegos Bolivarianos.

Juegos Bolivarianos de 2005
Los XV Juegos Bolivarianos se llevaron a cabo en las ciudades de Armenia y Pereira entre el 12 y el 21 de agosto de 2005. Fue la primera vez que estas ciudades organizan estos juegos. El evento contó con la participación de las 6 delegaciones de países Bolivarianos, en 36 disciplinas.

El evento deportivo permitió mostrar el desarrollo de los equipos participantes y mostró el avance de la delegación colombiana que estuvo a muy poco de ganarle a la venezolana, gesta que lograría ocho años después en los XVII Juegos Bolivarianos.
Rey Nereus
El Rey Nereus es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Es el jefe militar de Xebel y luego gobernante después de la muerte del Rey Ryus, el padre de Mera. También fue el ex-prometido de Mera antes de Aquaman.

El personaje es elegido como el padre de Mera en varias adaptaciones, como Young Justice y la película de DC Extended Universe, Aquaman (2018), donde es interpretado por Dolph Lundgren, y retoma su papel en Aquaman y el Reino Perdido (2023).

Dolph Lundgren
Hans Lundgren (Spånga, Estocolmo, 3 de noviembre de 1957), conocido como Dolph Lundgren, es un actor, director, guionista, ingeniero químico y productor sueco, nacionalizado estadounidense. Especialista en artes marciales, comenzó su carrera entrenando judo en 1973 para dejarlo en 1974 y adentrarse en el karate estilo Kyokushinkai, del cual posee el cinturón negro (4.º Dan). Además, cuenta con experiencia como boxeador amateur, participando en una pelea de exhibición contra Oleg Taktarov en 2007. Tiene una maestría en Ingeniería Química, formación académica en el MIT en esa misma área de la ciencia, y es políglota, ya que domina seis idiomas.

Dolph es famoso por sus películas de acción y artes marciales de Hollywood, y su primer éxito vino cuando interpretó al boxeador soviético Iván Drago en Rocky IV, en 1985.
Autovía GR-14
La autovía GR-14 (Autovía de acceso oeste al Puerto de Motril), en la provincia de Granada (España) es una autovía urbana de la Costa Granadina que une la autovía A-7 y el cruce de la A-44 (a la altura de Lobres —anejo al municipio de Salobreña—) con la carretera N-340 (paralela a la costa).

Fue abierta al tráfico el día 29-7-2008, y discurre paralela tanto al río Guadalfeo como a la antigua N-323 en dicho tramo.

Desde el punto en el que enlazan la N-323 y la GR-14 con la N-340 se puede acceder al Puerto de Motril por la llamada Carretera de la Celulosa.

Lobres
Lobres es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Salobreña, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte central de la comarca de la Costa Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Salobreña capital, Molvízar y Motril.
Glorioso retorno
El "Glorioso retorno" (en el idioma francés Glorieuse rentrée) fue el episodio, en 1689, del retorno de los valdenses a los Valles de los Alpes, en Piamonte, donde se habían ubicado desde su expulsión del sur de Francia,  y de los que habían sido expulsados tres años antes.

Piamonte
Piamonte (en italiano: Piemonte; en piamontés, occitano y arpitano: Piemont) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Turín. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Valle de Aosta y Suiza, al este con Lombardía, al sureste con Emilia-Romaña, al sur con Liguria y al oeste con Francia. Con 25 402 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sicilia. Forma parte de la Eurorregión Alpes-Mediterráneo, y es una de las regiones de Italia con mayor cantidad de exportaciones, con un PIB de 130 000 millones de euros.
Togi Makabe
Shinya Makabe (真壁 伸也, Makabe Shin'ya?) (29 de septiembre de 1972), más conocido por su nombre en el ring Togi Makabe (真壁 刀義, Makabe Togi?), es un luchador profesional japonés conocido por su trabajo en New Japan Pro-Wrestling. Entre sus logros se destacan un reinado como Campeón Mundial IWGP, el G1 Clímax y un reinado como Campeón en Parejas 6-man NEVER de Peso Abierto.

Makabe debutó en 1997 en NJPW, donde comenzó luchando con su nombre real, siendo hasta 2002 miembro de la División Junior. Cambió su nombre de pila a "Togi" durante el Torneo G1 Clímax 2004. Su estatus en NJPW aumentó significativamente en 2007, cuando llegó a la final de la New Japan Cup y las semifinales del G1 Clímax, desafiando a Yuji Nagata por el Campeonato Mundial IWGP. Luego de intentar ganar la presea en diversas ocasiones, Makabe finalmente lo ganó el 3 de mayo de 2010, al derrotar a Shinsuke Nakamura.

Shinsuke Nakamura
Shinsuke Nakamura (, Nakamura Shinsuke?, Mineyama, prefectura de Kioto, 24 de febrero de 1980) es un luchador profesional y artista marcial mixto retirado japonés. Actualmente trabaja para la empresa estadounidense WWE, donde se presenta en la marca SmackDown.

Nakamura es 5 veces campeón mundial al haber sido tres veces Campeón Peso Pesado de la IWGP, una vez Campeón del Tercer Cinturón de la IWGP y una vez Campeón Peso Pesado de la NWF. Entre otros de sus logros dentro de la NJPW destacan el haber ganado 5 veces el Campeonato Intercontinental de la IWGP y una vez el Campeonato de Peso Abierto Sub-30 de la IWGP, en sus logros en WWE destacan el haber logrado 2 veces el Campeonato Intercontinental de la WWE, y el Campeonato de NXT. Y Además 3 veces Campeonato
Federigo Enriques
Federigo Enriques (Livorno, 5 de enero de 1871-Roma, 14 de junio de 1946) fue un  matemático italiano, conocido principalmente como el primero en dar una clasificación de las superficies algebraicas en  geometría algebraica.

Livorno
Livorno es una ciudad italiana situada en la Toscana, capital de la provincia homónima. En la actualidad constituye un centro industrial y puerto libre a orillas del Mediterráneo, con importante presencia de los sectores químico, con una refinería de petróleo, y metalúrgico.