hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
J. García Carrión
J. García Carrión, S.A., más conocido simplemente como García Carrión, es un grupo empresarial multinacional fundado por José García-Carrión en 1890. Es propietario de 19 marcas de vinos, contando algunos de ellos con Denominación de Origen. Una de sus marcas para vinos y zumos es Don Simón. En 2015, se sitúa como la tercera empresa por facturación de Murcia, con 733 millones de euros, superada por Hefame y ElPozo.

ElPozo
El Pozo Alimentación S.A., más conocida como ElPozo, es una empresa española del sector de la alimentación con sede social en Alhama de Murcia. En la actualidad la empresa forma parte del Grupo Fuertes conformado además por Procavi, Bodegas Luzón, Palancares, Cefusa, Agrifusa, Fripozo , Sediasa y Aquadeus, diversificando la actividad con Aemedsa, Profusa, Terra Natura, Todagres y VisHoteles
Praia Grande (Santa Catarina)
Praia Grande es un municipio brasileño del estado de Santa Catarina. Tiene una población estimada al 2022 de 8.270 habitantes.

Los cañones cercanos, que incluyen el Parque nacional de la Sierra Geral y el Parque nacional de Aparados da Serra, lo convierten en un destino para actividades de paseos en globo. El 21 de junio de 2025, un globo aerostático se estrelló en la ciudad, muriendo 8 de las 21 personas a bordo.

Parque nacional de Aparados da Serra
El Parque Nacional de Aparados da Serra es un parque natural situado en los cañones de Río Grande del Sur y de Santa Catarina, en la región sur de Brasil que forma parte del conjunto de Parques nacionales de Brasil administrados por el Instituto Chico Mendes para la Conservación de la Biodiversidad.
San Francisco (Córdoba)
San Francisco es una ciudad de la provincia de Córdoba, Argentina, y cabecera del departamento de San Justo.

Se ubica a 206 km de la ciudad de Córdoba, en el este de la provincia y a 127 km de la ciudad de Santa Fe en el límite con  esa provincia. Fue fundada el 9 de septiembre de 1886, en el paraje que hoy constituye el barrio Plaza San Francisco. Dos años más tarde, la llegada del Ferrocarril Central Córdoba motivó que el mayor desarrollo urbano se diera al Sur de ese lugar, en torno a la estación de ferrocarril que estaba ubicada en la que hoy es la plaza central de la ciudad.

Plaza San Francisco (Córdoba)
Plaza San Francisco es un barrio perteneciente a la ciudad de San Francisco. Tiene la particularidad de encontrarse fuera del ejido urbano, 8 km al noroeste del centro cívico de la ciudad. Se conecta con el resto de la ciudad a través de la avenida de los Inmigrantes. Por la avenida tiene vinculación directa con la ruta provincial 1. Su ubicación fue el asentamiento original de la ciudad de San Francisco, aunque la gente terminó desplazándose hasta el lugar actual de la ciudad por la presencia de la estación de ferrocarril. El plano de la Colonia San Francisco fue presentado al Gobierno de Córdoba por J. B. Iturraspe en 1886.
Fynn Sterritt
Fynn Sterritt (Inverness, 6 de noviembre de 1988) es un deportista británico que compite en vela en la clase 49er.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de 49er de 2017 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de 49er entre los años 2017 y 2024.

Campeonato Europeo de 49er
El Campeonato Europeo de 49er es la máxima competición de la clase de vela 49er a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1997 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela, abierta para regatistas de ambos sexos, es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Sídney 2000.
Francesca Bortolozzi-Borella
Francesca Bortolozzi-Borella (nacida como Francesca Bortolozzi, Padua, 4 de mayo de 1968) es una deportista italiana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Está casada con el esgrimidor Andrea Borella.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas, las tres por equipos: plata en Seúl 1988 (junto con Annapia Gandolfi, Lucia Traversa, Dorina Vaccaroni y Margherita Zalaffi), oro en Barcelona 1992 (con Diana Bianchedi, Giovanna Trillini, Dorina Vaccaroni y Margherita Zalaffi) y oro en Atlanta 1996 (con Giovanna Trillini y Valentina Vezzali).

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1987 y 1995.

Annapia Gandolfi
Annapia Gandolfi (Pisa, 29 de junio de 1964) es una deportista italiana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima en los años 1986 y 1987.
Las Ventillas
Las Ventillas es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Motril, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte central de la comarca de la Costa Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Puntalón y El Varadero.

El Varadero (Granada)
El Varadero es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Motril, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte central de la comarca de la Costa Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Playa Granada y Torrenueva Costa.

En El Varadero se encuentra el Puerto de Motril. La playa motrileña más grande está al oeste de esta población y se le denomina playa de Poniente o del Pelaillo. Junto a ella existen gran cantidad de restaurantes, hoteles, campings y apartamentos.
Orquesta Sinfónica Nacional (México)
La Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) es el ensamble orquestal más importante de México. Tiene como antecedente directo la Orquesta Sinfónica de México fundada por Antonieta Rivas Mercado y dirigida por Carlos Chávez en 1928. Anteriormente, de 1915 a 1926, existió con el mismo nombre de Orquesta Sinfónica Nacional, sucesivamente bajo la dirección de los maestros Jesús M. Acuña, Manuel M. Ponce y Julián Carrillo. Sin embargo, sus orígenes se remontan a 1854, bajo la dirección de Carlos Laugier, por lo que es, junto con la Orquesta Filarmónica de Jalisco (fundada en 1857 como Orquesta Sinfónica de la Sociedad de Santa Cecilia, homónima de la de Ciudad de México), la orquesta sinfónica profesional más antigua del país. No cuenta con una sede permanente, pero se presenta regularmente en la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México. Depende del Instituto Nacional de Bellas Artes.

Antonieta Rivas Mercado
Antonieta Valeria Rivas Mercado Castellanos (Ciudad de México, 28 de abril de 1900-París, 11 de febrero de 1931), conocida como Antonieta Rivas Mercado, fue una escritora y activista mexicana. Es considerada como una de las promotoras culturales más trascendentes del siglo XX.
Splice
Splice (Splice: Experimento mortal en español) es una película francocanadiense de terror y ciencia ficción de 2009 dirigida por Vincenzo Natali y protagonizada por Adrien Brody y Sarah Polley. Producida por Guillermo del Toro.

Sarah Polley
Sarah Ellen Polley (Toronto,  8 de enero de 1979) es una actriz, cantante y directora de cine canadiense. Ha participado en películas como The Sweet Hereafter (1997) de Atom Egoyan (donde colaboró en algunas canciones como vocalista), Viviendo sin límites (1999), Dawn of the Dead (2004), La vida secreta de las palabras (2005) y Las aventuras del barón Munchausen (1988) de Terry Gilliam.

Además, ha recibido grandes elogios como directora de cine por sus películas Away from Her (2006) y Women Talking (2022). En 2023 recibió su primer Premio Óscar en su segunda nominación al premio Óscar al mejor guion adaptado, por Women Talking.
Campeonato Universal del CMLL (2014)
El Campeonato Universal 2014 fue la sexta edición del Campeonato Universal del CMLL, un torneo de lucha libre profesional producido por el CMLL que se llevó a cabo del 15 al 29 de agosto de 2014 en la Arena México de la Ciudad de México.

Campeonato Universal del CMLL
El Campeonato Universal del CMLL es un torneo anual de lucha libre dirigido por la promoción Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) desde 2009. El formato del torneo es un torneo de campeones con dieciséis varones Campeones CMLL. Con el torneo de 2019, CMLL ha realizado nueve torneos en total con solo dos ganadores repetidos, Último Guerrero, que ganó en 2009 y 2014 y El Terrible, que ganó en 2012 y 2019.

A pesar de que el ganador del torneo recibe un cinturón de título, no se defiende como un campeonato regular durante todo el año. Al ser un torneo de lucha libre profesional, no se gana legítimamente; en cambio, se gana a través de resultados predeterminados a los combates que se mantienen en secreto del público en general.
Martín Bosa
Diego Martín Bosa (Junín, 29 de enero de 1975), más conocido como Martín "Tucán" Bosa, es un músico, compositor y productor argentino. Formó parte de grupos como Juana La Loca, Attaque 77 y La Franela. Actualmente toca en vivo con Estelares, y ocasionalmente con Rocco Posca y Carlos Casella. Es el compositor de canciones de La Franela como «Fue tan bueno» (2015) o «Hacer un puente» (2011).

Juana La Loca (banda)
Juana La Loca es una banda argentina de rock alternativo formada a finales de la década de 1980 e influenciada principalmente por bandas como The Smiths, The Beatles, The Jesus and Mary Chain, The Stone Roses, entre otras.
GCB (serie de televisión)
GCB (Golfas, Cursis y Beatas en España) es una serie estadounidense que antes llevaba el nombre de Good Christian Bitches y Good Christian Belles pero debido a unos problemas con organizaciones cristianas decidieron cambiarlos a las siglas; es un drama/comedia que cuenta con las actuaciones de Leslie Bibb, Kristin Chenoweth, Annie Potts, Jennifer Aspen y Miriam Shor en los roles protagónicos.
La fecha de estreno está prevista para el 4 de marzo de 2012.
El 10 de mayo de 2012, la cadena ABC anunció su decisión de no renovar la serie para una segunda temporada.

Leslie Bibb
Leslie Louise Bibb (Bismarck, 17 de noviembre de 1973) es una actriz de cine, televisión, productora y modelo estadounidense.

Bibb es la menor de cuatro hermanas. Su padre murió cuando tenía tres años. Posteriormente se mudó con su familia a Richmond, Virginia, donde asistió al colegio femenino Saint Gertrude.
CMake
CMake es una herramienta multiplataforma de generación o automatización de código. El nombre es una abreviatura para "cross platform make" (make multiplataforma); más allá del uso de "make" en el nombre, CMake es una suite separada y de más alto nivel que el sistema make común de Unix, siendo similar a las autotools.

CMake es un software libre y de código abierto multiplataforma para gestionar la automatización de la construcción del software utilizando un método independiente del compilador. Admite jerarquías de directorios y aplicaciones que dependen de múltiples bibliotecas. Se utiliza en conjunción con entornos de construcción nativos como Make, Qt Creator, Ninja, Xcode de Apple, y Microsoft Visual Studio. Tiene dependencias mínimas, requiriendo sólo un compilador C++ en su propio sistema de construcción.

Microsoft Visual Studio
Microsoft Visual Studio es un entorno de desarrollo integrado (IDE, por sus siglas en inglés) para Windows y macOS. Es compatible con múltiples lenguajes de programación, tales como C++, C#, Fortran, Visual Basic .NET, F#, Java, Python, Ruby y PHP, al igual que entornos de desarrollo web, como ASP.NET MVC, Django, etc., a lo cual hay que sumarle las nuevas capacidades en línea bajo Windows Azure en forma del editor Mónaco.

Visual Studio permite a los desarrolladores crear sitios y aplicaciones web, así como servicios web en cualquier entorno compatible con la plataforma .NET (a partir de la versión .NET 2002). Así, se pueden crear aplicaciones que se comuniquen entre estaciones de trabajo, páginas web, dispositivos móviles, dispositivos embebidos y videoconsolas, entre otros.
Los 33
Los 33 es una película dramática basada en una historia chilena dirigida por la mexicana Patricia Riggen. Rodada en Colombia y Chile, fue estrenada el 6 de agosto de 2015 en Chile y el 13 de noviembre de 2015 en Estados Unidos. Está protagonizada por Antonio Banderas, Juliette Binoche, Mario Casas, Rodrigo Santoro, Juan Pablo Raba, James Brolin, Lou Diamond Phillips y Bob Gunton, entre otros. La película se rodó en Copiapó, Chile y Nemocón, Colombia, y el rodaje en Chile comenzó el 4 de febrero de 2014.

Se basa en la historia real de los 33 mineros chilenos que quedaron atrapados durante dos meses en una mina tras el derrumbe de la mina San José el 5 de agosto de 2010. En una ceremonia en el Palacio de La Moneda, el presidente Sebastián Piñera se reunió con el elenco de la película sobre los 33 mineros chilenos de la Región de Atacama.

Palacio de la Moneda
El Palacio de la Moneda, comúnmente conocido como la Moneda, es la sede del presidente de la República de Chile ubicado en la ciudad capital de Santiago. También alberga la Secretaría General de la Presidencia y a la Secretaría General de Gobierno. Se ubica en la comuna de Santiago, entre la calle Moneda, calle Morandé, Alameda del Libertador Bernardo O'Higgins, y calle Teatinos. Al norte se ubica la plaza de la Constitución y al sur, la plaza de la Ciudadanía.

La Moneda tiene cuarenta habitaciones, una para el presidente —que tiene otras residencias, como el palacio de Cerro Castillo, lugar de descanso en la ciudad de Viña del Mar o la mansión de la comuna de Machalí, en la región de O'Higgins, conocida como la Casa 100— y las restantes para sus ministros.
Cuarta batalla de Járkov
La Ofensiva de Bélgorod-Járkov (en ruso, Белгородско-Харьковская стратегическая наступательная операция), también conocida con el nombre clave de Operación Polkovodets Rumiántsev (en ruso, Операция «Полководец Румянцев»), denominada por los alemanes como Cuarta Batalla de Járkov, fue una ofensiva llevada a cabo por el Ejército Rojo. Aprovechando el resultado de la batalla de Kursk y el gran desgaste de las divisiones panzer alemanas, el estado mayor del Ejército Rojo (la Stavka) montó una exitosa contraofensiva contra los exhaustos soldados del Tercer Reich con el fin de desalojarlos de Járkov y Bélgorod, y obligarlos a instalar sus líneas detrás del río Dniéper.

Stavka
La Stavka (en ruso: Ставка) fue el Cuartel General de las Fuerzas armadas del Imperio Ruso en los días de la Primera Guerra Mundial y luego adoptó el mismo nombre el Estado mayor supremo de las fuerzas armadas de la URSS durante la Segunda Guerra Mundial, cuando estuvo bajo control directo de Stalin. A veces se escribe en algunos textos con mayúsculas ("STAVKA") como un acrónimo, pero ello es erróneo, pues el término stavka deriva de un vocablo ruso primitivo que equivale a tienda de campaña. El término se extendió finalmente a la cúpula de oficiales de alto rango, así como a la ubicación geográfica de la misma.
Kevin Randleman
Kevin Christopher Randleman (Sandusky, Ohio; 10 de agosto de 1971-San Diego, California; 11 de febrero de 2016) fue un artista marcial mixto estadounidense, antiguo campeón de peso pesado de UFC y luchador de PRIDE FC.

Fue conocido por su capacidad atlética y fuerza explosiva. Estuvo asociado anteriormente con Mark Coleman en su equipo Hammer House, pero después comenzó a entrenar en el gimnasio de Randy Couture en Las Vegas, Nevada.

Mark Coleman
Mark Daniel Coleman  (Fremont, Ohio; 20 de diciembre de 1964) es un exartista marcial mixto, exluchador colegial de NCAA y excompetidor olímpico de lucha amateur estadounidense. Conocido como The Hammer («El martillo»), fue ganador de los torneos de UFC 10 y UFC 11, el primer Campeón de Peso Pesado de UFC y el ganador del torneo de PRIDE 2000 Open Weight Grand Prix. Coleman es reconocido por probar la habilidad de los luchadores para dominar las artes marciales mixtas, en ese entonces un deporte en vías de desarrollo; y por ser el primer peleador de AMM que utilizó efectivamente la estrategia del ground-and-pound. ganando la distinción de The Godfather of Ground & Pound («El padrino del ground-and pound»).
El 1 de marzo de 2008 (UFC 82), entró en el Salón de la Fama de UFC.
Representaciones alegóricas de la Argentina
Existen variadas representaciones alegóricas de la Argentina o asociadas de algún modo con la República Argentina. No se trata, no obstante, de una personificación nacional con nombre propio —como la Marianne francesa o Italia Turrita— sino de esculturas o grabados que, representando a la Libertad, la República, la Patria u otros conceptos abstractos, han sido y son usados oficialmente por el Estado argentino. La alegoría está representada en la mayoría de los casos por una joven mujer llamada la Libertad de Oudiné, creada por el escultor en 1881, vestida por una especie de túnica, de tez clara y de cabello castaño o morocho ondulado. Suele llevar por tocado un encarnado gorro frigio, emblema de la libertad, y una corona triunfal, emblema de la Roma. Cuando se pinta a la alegoría de Argentina; su túnica y sobretúnica casi siempre tienen los colores de la bandera de la Argentina.

Túnica
La túnica es una prenda de vestir amplia y larga, con mangas, que cubre desde el cuello hasta las piernas. Es propia de las vestiduras antiguas. También se denominaba túnica a una ropa interior o camisa sin mangas o con mangas cortas. En la vestidura religiosa la túnica es una prenda de lana que se lleva por debajo de los hábitos.

En biología se denomina "túnica" a distintos tejidos animales y vegetales: películas que cubren a bulbos y frutos, membranas de distintas partes del cuerpo humano, y el tejido que cubre por completo a los tunicados.
Andy White
Andy White (27 de julio de 1930 – 9 de noviembre de 2015) fue un baterista de estudio escocés de los años 50 y 60, conocido por haber tocado el primer sencillo de Los Beatles, «Love Me Do» y su lado B, «P.S. I Love You», en lugar de Ringo Starr. Grabó además con artistas tales como Billy Fury, Marlene Dietrich, Herman's Hermits y Tom Jones.

Herman's Hermits
Herman's Hermits fue un grupo de rock popular en los años 60s de Mánchester, Inglaterra. Fueron parte de la llamada "Invasión británica" de los años 60 y su líder era el carismático Peter Noone. A mediados de la década de los sesenta, consiguieron gran éxito con una versión uptempo del tema de Sam Cooke Wonderful World.
Ivan Nagy
Ivan Nagy (Debrecen, 28 de abril de 1943 - Budapest, 22 de febrero de 2014) fue un bailarín, director y coreógrafo de ballet húngaro nacionalizado británico. En 1968 se convirtió en bailarín estrella del American Ballet Theatre, y tras retirarse de los escenarios a los 35 años, ejerció la dirección artística de compañías como el Ballet de Santiago, el Ballet de Cincinnati, o el Ballet Nacional de Inglaterra (English National Ballet).

American Ballet Theatre
El  American Ballet Theatre  o ABT, es una compañía de ballet establecida en Nueva York. Es una de las compañías más destacadas del siglo XX, y es la más importante de los Estados Unidos.

Hay cuatro niveles en la compañía (en orden ascendente): el Estudio de la Compañía, un corps de Ballet, los solistas, y finalmente los principales.
Pierre-Jean-Georges Cabanis
Pierre Jean Georges Cabanis (5 de junio de 1757 - 5 de mayo de 1808) fue un médico y filósofo francés nacido en  Cosnac (Corrèze) y fallecido en Seraincourt. Fue miembro de la Academia Francesa a la que fue elegido en 1803 para el asiento número 40.

Academia Francesa
La Academia Francesa (en francés: Académie française) es una institución encargada de
regular y perfeccionar el idioma francés. Fue fundada en 1635 por el cardenal Richelieu
durante el reinado de Luis XIII, lo que la hace una de las instituciones más antiguas de Francia. El fin fundamental con el que se creó fue el de normalizar la lengua francesa. Se compone
de cuarenta miembros elegidos por sus iguales, llamados «los Inmortales». Es la primera de las cinco academias del
Instituto de Francia.
Kjell N. Lindgren
Kjell Norwood Lindgren (23 de enero de 1973) es un astronauta estadounidense.  Lindgren fue seleccionado en junio de 2009 como miembro del Grupo de los 20 Astronautas de la NASA. Fue lanzado el 22 de julio de 2015 en la nave rusa Soyuz TMA-17M a la Estación Espacial Internacional para formar parte de la Expedición 44 y Expedición 45 respectivamente.

Expedición 44
La Expedición 44 fue la 44.ª estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional. Comenzó el 11 de marzo de 2015 con el desacoplamiento de la Soyuz TMA-15M, y el retorno de la tripulación de la Expedición 42/Expedición 43 a la Tierra y terminó con el desacoplamiento de Soyuz TMA-16M el 11 de septiembre de 2015.

Yury Lonchakov iba a ser inicialmente el comandante de la Expedición 44 después de ser el ingeniero de vuelo 3 en la Expedición 43. Sin embargo, renunció de la Roscosmos el 6 de septiembre de 2013 para ocupar un puesto en Gazprom.
Mortemia
Mortemia es una banda noruega de metal gótico bajo el concepto de agrupación de estudio de un solo integrante ("hombre orquesta"), con Morten Veland como único músico. Veland además, es un reconocido compositor y fundador de las bandas Tristania y Sirenia.

Tristania
Tristania fue un grupo de doom metal y metal gótico procedente de Stavanger, Noruega, formada a finales de 1996 por Morten Veland (guitarra y voz), Einar Moen (teclados) y Kenneth Olsson (batería), hasta su separación el año 2022, tras 26 años de carrera.

La música de Tristania se suele clasificar como metal gótico sinfónico con notables influencias de death/doom metal (sobre todo en los primeros álbumes) y black metal debido a su fuerte vínculo con esos géneros y a su legado en la historia del metal gótico.

El origen del nombre no está claro, pero podría ser una referencia a trist, que significa ‘triste’ o ‘deprimente’ en noruego, o a la flor de Tristania.
Dan Walker
Daniel Meirion Walker (Crawley, Sussex Occidental, 19 de marzo de 1977) es un periodista, locutor y presentador de televisión británico. Actualmente presenta 5 News en Channel 5.

Fue el presentador de Football Focus de 2009 a 2021 y BBC Breakfast desde 2016. También presentó programas en BBC Radio 5 Live y ha presentado Sportoday en BBC News Channel y BBC World News, además de informar regularmente para Final Score y Match of the Day.

BBC Radio 5 Live
BBC Radio 5 Live es un servicio radial nacional de la BBC en el Reino Unido. Temáticamente está dedicada a noticias y deportes las veinticuatro horas al día. Hay boletines informativos cada treinta minutos de unos 3 minutos de duración y en titulares a las horas :15 y :45. Está disponible via Internet en el mundo entero, aunque fuera del Reino Unido no se puede escuchar en directo algunos programas de deportes, como por ejemplo, el Campeonato de Wimbledon o los Juegos Olímpicos, porque la BBC no tiene los derechos internacionales. La marca Radio 5 Live (así como su hermano Radio 5 Live Sports Extra) es independiente de BBC News y BBC Sport.
Elecciones al Parlamento de Navarra de 1979
Las elecciones al Parlamento Foral de Navarra de 1979 se celebraron el 3 de abril de 1979. Con un censo de 365 080 electores, los votantes fueron 258 330 (70,76 %) y 106 749 las abstenciones (29,24 %). Se eligieron 70 parlamentarios. Estas fueron las elecciones al Parlamento Foral de Navarra, tras las cuales en 1982 se aprobó el Amejoramiento de Navarra.

Parlamento Foral de Navarra
El Parlamento Foral de Navarra fue un órgano electivo que funcionó entre 1979 y 1983 en la provincia de Navarra, España, y que constituyó el antecedente inmediato del actual Parlamento de Navarra diferenciándose de este último en que no poseía potestad legislativa, sino solamente normativa.