hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El Noroeste (Gijón)
El Noroeste fue un periódico español editado en Gijón entre 1897 y 1937. Diario independiente en sus primeros años, posteriormente se convirtió en el órgano de expresión del Partido Reformista de Melquíades Álvarez. Consolidado como uno de los principales diarios de Gijón, continuaría editándose hasta el comienzo de la Guerra civil.

Melquíades Álvarez
Melquíades Álvarez González-Posada (Gijón, 17 de mayo de 1864-Madrid, 22 de agosto de 1936) fue un político y jurista español que llegó a desempeñar el cargo de presidente del Congreso de los Diputados durante la Restauración borbónica.

En sus inicios se adscribió al republicanismo de Nicolás Salmerón para fundar en 1912 el Partido Reformista, en el que militaron miembros de la intelectualidad española del momento, como Benito Pérez Galdós, Manuel Azaña, José Ortega y Gasset y Manuel García Morente.

El 22 de agosto de 1936 se encontraba confinado en la Cárcel Modelo tras el inicio de la Guerra Civil; tras ser tomada la cárcel por una turba de milicianos de izquierdas y haberse producido una liberación de presos comunes en una secuencia iniciada por un incendio en el recinto, fue asesinado en la noche del 22 al 23 al efectuarse una ejecución sumaria en el sótano de la prisión.
Mark Morris
Hay también un jugador de fútbol llamado Mark Morris y un autor inglés llamado Mark Morris.

Mark Morris (29 de agosto de 1956) es un bailarín y coreógrafo de danza contemporánea estadounidense cuyo trabajo es aclamado por su artesanía, ingeniosidad, humor y a veces por sus eclécticos acompañamientos musicales. Morris es popular tanto entre los aficionados a la danza como entre el gran público.

Danza contemporánea
La danza contemporánea surge como una reacción a las formas clásicas y probablemente como una necesidad de expresarse más libremente con el cuerpo. Es una clase de danza en la que se busca expresar una idea, un sentimiento, una emoción, pero mezclando movimientos corporales propios del siglo XX y XXI. Los movimientos se originan en la mente del bailarín y necesitan un contexto simbólico para conectar con la realidad, creando un puente entre la persona que baila y el mundo que la rodea.

La imaginación, el sueño, la idea y la representación expresiva son una realidad lo más cercano a la cotidianidad del bailarín, por eso lo simbólico en la danza se convierte en expresión.

La danza contemporánea se fundamenta en la técnica clásica, pero se distingue por la incorporación de elementos innovadores que desafían las convenciones establecidas en la danza clásica. En lugar de seguir las reglas preexistentes, la danza contemporánea introduce una expresión artística única y rupturista.
Parque del Fórum
El parque del Fórum (en catalán Parc del Fòrum) es un parque público situado entre la ciudad de Barcelona y San Adrián del Besós. Fue creado en 2004 con un diseño de Elías Torres y José Antonio Martínez Lapeña. Lo gestiona la empresa municipal del Ayuntamiento de Barcelona Barcelona Servicios Municipales (B:SM).

José Antonio Martínez Lapeña
José Antonio Martínez Lapeña (Tarragona, 1941) es un arquitecto español. Se licenció en la ETSAB en 1968, y desde ese mismo año formó una asociación profesional con Elías Torres. Desde 1983 impartió clases en la Escuela de Arquitectura del Vallés y desde 1998 en la Universidad Ramon Llull.
Sophie Rain
Izabella Blair (Miami, 22 de septiembre de 2004),  conocida por su seudónimo Sophie Rain,  es una celebridad de Internet y creadora de contenido de OnlyFans estadounidense.

A finales de 2024, anunció que ganó US$43 millones en su primer año en la dicha plataforma. Rain cofunda el conjunto Bop House, en la que ella y otros creadoras de OnlyFans colaboran en el contenido de cada uno. También ha aparecido en videos de TikTok con el rapero NLE Choppa.

NLE Choppa
Bryson Lashun Potts (Memphis, Tennessee, 1 de noviembre de 2002), conocido por su nombre artístico NLE Choppa,es un rapero estadounidense.

Potts firmó con Warner Records para lanzar su álbum de estudio debut, «Top Shotta» en agosto de 2020. Alcanzó su punto máximo en la lista de los diez primeros del Billboard 200 de EE. UU. e incluyó los sencillos «Camelot» y «Walk Em Down» (con Roddy Ricch), los cuales alcanzaron su punto máximo en el top 40 del Billboard Hot 100. Su cuarto y quinto mixtapes, «From Dark to Light» (2020) y «Me vs. Me» (2022) precedieron al lanzamiento de su segundo álbum de estudio «Cottonwood 2» (2023), que contenía su sencillo más alto en las listas de éxitos, «Slut Me Out» (remezclado con Sexyy Red y Sukihana).
Rhys Priestland
Rhys Priestland (nacido en Carmarthen el 9 de enero de 1987) es un jugador de rugby británico que juega con la selección de Gales en la posición de apertura, aunque ocasionalmente juega de zaguero. Acudió a la Ysgol Gyfun Gymraeg Bro Myrddin, de Carmarthen, y habla galés con fluidez.

Apertura
En óptica, apertura es un orificio a través de la cual pasa la luz. Más específicamente, la apertura de un sistema óptico es aquella que determina el ángulo del cono de un haz de rayos que se enfoca en el plano de imagen.

En fotografía, la magnitud de la apertura está controlada por el diafragma, el cual es una estructura interpuesta en la trayectoria de la luz para regular la cantidad de esta admitida en el sistema. En combinación con la velocidad de obturación, el tamaño de apertura regula el grado de exposición a la luz del filme o sensor, determinando así el Valor de exposición.
Eolith
Eolith (En Coreano: 이오리스) fue una compañía desarrolladora de videojuegos, siendo mayormente conocida por tener la propiedad intelectual de la saga The King of Fighters después de que SNK entrara en bancarrota y ser la desarrolladora de los juegos The King of Fighters 2001 y The King of Fighters 2002.

The King of Fighters
The King of Fighters (ザ・キング・オブ・ファイターズ, Za Kingu Obu Faitāzu?), abreviada KOF, y traducida como El rey de los luchadores, es una saga de videojuegos de lucha desarrollada por SNK y lanzada inicialmente para el sistema Neo Geo.
Aryane Steinkopf
Aryane Steinkopf Malfacini (Vila Velha, Espírito Santo, 14 de diciembre de 1987) es una modelo y nutricionista brasileña. Se hizo conocida a nivel nacional por su participación en el programa de televisión Pânico na TV.

Pânico na TV
Pánico na TV fue un programa de televisión brasileño producido y transmitido por la RedeTV!. Tuvo su primera emisión celebrada en 28 de septiembre de 2003. Sus últimas ediciones inéditas fueron exhibidas en diciembre de 2011 y las últimas presentaciones de mejores momentos en enero y febrero de 2012. El final del programa ocurrió debido a la contratación de todo el equipo de la humorística a la Rede Bandeirantes, que pasó a comandar el Pânico na Band.
Emmanuel Mudiay
Emmanuel Kabeya Mudiay (Kinsasa, República Democrática del Congo, 5 de marzo de 1996) es un baloncestista congoleño, nacionalizado estadounidense, que pertenece a la plantilla de los Piratas de Quebradillas de la BSN. Mide 1,91 metros de altura y juega en la posición de base.

Baloncesto Superior Nacional
El Baloncesto Superior Nacional, también conocida por sus siglas BSN, es la liga de baloncesto más importante de Puerto Rico. La liga fue establecida en 1930 y desde entonces ha producido jugadores reconocidos a nivel mundial. El equipo más laureado son los Vaqueros de Bayamón con 17 títulos.
Anteojito (revista)
Anteojito fue una revista infantil argentina para niños en edad escolar, creada por Manuel García Ferré. 
El primer número fue publicado el 8 de octubre de 1964 y fue, junto a Billiken, la revista de consulta enciclopédica de todo niño argentino durante décadas.

Billiken
Billiken es una revista infantil argentina, la más antigua de habla castellana en la actualidad. Desde 2020 sólo publica contenido online en su sitio web oficial, de acceso gratuito.Fue creada por el periodista Constancio C. Vigil y su primer número salió a la venta el 17 de noviembre de 1919, editado por Editorial Atlántida.

En junio de 2018, la Editorial Atlántida decidió pasar su publicación de tira semanal a mensual. En noviembre de 2019 celebró su centenario con la publicación de su número 5144, siendo su último ejemplar impreso. La publicación oficial del centenario fue el libro infantil ilustrado 100 grandes mujeres latinoamericanas, coordinado por Euhen Matarozzo y Lauren Rea. En marzo de 2020 Billiken publica un anuario de descarga gratuita. Desde entonces, se transforma en una plataforma digital.
Chapais (Quebec)
Chapais es una localidad con el estatus de ciudad en la provincia de Quebec, Canadá. No hace parte de ninguno de los condados regionales que componen la provincia de Quebec, pero se encuentra en la región administrativa de Nord-du-Québec. Hace parte de las circunscripciones electorales de 	Ungava	a nivel provincial y de Nunavik−Eeyou a nivel federal.

Nord-du-Québec
Nord-du-Québec (Norte de Quebec) es la mayor región administrativa del Quebec (Canadá). Con sus 839.000 km², de los cuales 121.000 km² corresponden a lagos y ríos, la región representa el 55% del territorio quebequés, pero solo el 0,5% de la población del Quebec vive allí (unas 40.000 personas). Los crees y los inuit constituyen la mayoría de la población. Su superficie es comparable a la de la Patagonia argentina, y es mayor que la de países como Pakistán, Turquía o Chile.
FlatOut 2
FlatOut 2 es un videojuego de carreras  desarrollado por Bugbear Entertainment y publicado por Empire Interactive. Es la secuela del juego FlatOut de 2004.

Este juego está más enfocado en las carreras callejeras/import tuner que su predecesor. Un cambio notable es la tracción de los neumáticos; los jugadores pueden tomar más control de su auto, fallando menos al pasar los cambios. El juego tiene tres clases de autos: Clase Derby, Clase Carrera, y Clase Callejero / Urbana.

Fue lanzado en Rusia el 29 de junio de 2006, en Europa el 30 de junio de 2006, y en Norteamérica el 1 de agosto de 2006. En 2008, una versión de OS X del juego fue lanzada por Virtual Programming. En 2014, una versión Linux del juego fue lanzada en GOG.com como parte del lanzamiento de soporte de Linux.

Un port mejorado fue lanzado en 2007 para la Xbox 360 y Windows como FlatOut: Ultimate Carnage. Un port para PlayStation Portable de Ultimate Carnage fue lanzado como FlatOut: Head On.

FlatOut
FlatOut es un videojuego de carreras desarrollado por Bugbear Entertainment y publicado por Empire Interactive y Vivendi Universal Games en 2004 y 2005. FlatOut sitúa énfasis en los derby de demolición y un complejo motor físico. Incluye 16 autos diferentes, todos con 5 diferentes capas de pintura. El juego es más conocido por los conductores que salen volando por el parabrisas.
Lindy McDaniel
Lyndall Dale McDaniel, conocido como Lindy (Hollis, 13 de diciembre de 1935 - Carrollton, 14 de noviembre de 2020), fue beisbolista estadounidense. Se desempeñó como lanzador de relevo diestro de las Grandes Ligas que tuvo una carrera de 21 años desde 1955 hasta 1975. Durante su carrera fue testigo de aproximadamente 3,500 juegos de Grandes Ligas (sin incluir el entrenamiento de primavera), tuvo más de 300 compañeros de equipo y jugó con ocho entrenadores diferentes. Luego jugó con los Cardenales de San Luis, los Cachorros de Chicago y los Gigantes de San Francisco (todos de la Liga Nacional), los Yankees de Nueva York y los Reales de Kansas City. (ambos de la Liga Americana).

St. Louis Cardinals
Los St. Louis Cardinals (en español, Cardenales de San Luis) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en San Luis (Misuri). Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Busch Stadium.

Los Cardinals son uno de los equipos más laureados de la historia del béisbol estadounidense. A lo largo de su historia han ganado once Series Mundiales (cifra únicamente superada por las veintisiete de los New York Yankees), diecinueve banderines de la Liga Nacional y quince títulos de división.
José Ignacio Larenas
José Ignacio Larenas Hitschfeld (Chile, 14 de septiembre de 1989) es un exjugador de rugby profesional chileno que se desempeñaba en la posición de centro interior o wing en Selknam Rugby, equipo perteneciente a la liga Super Rugby Américas. Actualmente es el jugador que más veces vistió la camiseta de Selección de rugby de Chile. en 43 partidos oficiales  y más de 70 disputados considerando todo tipo de encuentros.

Selección de rugby de Chile
La selección de rugby de Chile, conocida como Los Cóndores, es el equipo representativo de dicho país en la categoría masculina de rugby, en los campeonatos oficiales organizados por Sudamérica Rugby y de World Rugby así como en otras competencias internacionales.

Históricamente es considerada como la 3.ª mejor selección sudamericana después de la argentina y la uruguaya y 5.ª a nivel americano. Se ubica actualmente en el 17.o puesto de la clasificación mundial de la World Rugby Ranking (su mejor ubicación en la historia del ranking).
The War on Errorism
The War on Errorism es el noveno álbum de estudio de NOFX. Fue grabado entre enero-abril de 2003 en Motor Studios, San Francisco, California y distribuido por Fat Wreck Chords, lo cual supone el primer disco grabado para la discográfica de Fat Mike, ya que los dos anteriores fueron un disco en directo, I Heard They Suck Live!!, y un recopilatorio, 45 or 46 Songs That Weren't Good Enough to Go on Our Other Records.

La portada y la temática del disco está prácticamente dedicada en su totalidad en contra de George W. Bush y su política. Algunas canciones de War on Errorism aparecen en el EP lanzado pocos meses antes Regaining Unconsciousness.

Este disco logró ubicarse en el lugar #1 de la lista de álbumes independientes Billboard.

45 or 46 Songs That Weren't Good Enough to Go on Our Other Records
45 or 46 Songs That Weren't Good Enough to Go on Our Other Records (45 o 46 canciones que no eran suficientemente buenas para otros discos) es un disco recopilatorio de NOFX que recoge canciones desechadas de grabaciones anteriores, canciones que aparecieron en recopilatorios con varios artistas, caras b o sencillos en 7" desde que NOFX naciera en 1983.

En este disco distribuido por Fat Wreck Chords podemos encontrar la primera canción compuesta por NOFX, "Thalidomide Child" perteneciente a la primera demo de la banda, y la última canción compuesta por la banda hasta ese momento, "Pimps And Hookers", tema compuesto exclusivamente para este doble CD. En el segundo disco hay varias canciones de sus EP Fuck the Kids y Surfer.

La versión en vinilo de éste material se tituló 22 That Weren't Good Enough to Go on Our Other Records.
Nadelhorn
El Nadelhorn ("Pico Nadel", 4.327 m) es una montaña suiza en los Alpes Peninos. Se encuentra en el macizo del Mischabel. Se encuentra en el suizo Cantón del Valais entre el Mattertal y el Saastal.

Se encuentra a lo largo de la Arista Nadel (Nadelgrat), crestería que desde la Lenzspitze, yendo hacia el norte y pasando por cinco cuatromiles, conduce al Dürrenhorn y constituye su cima más elevada.

La primera ascensión a la cima la realizaron el 16 de septiembre de 1858 Franz Andenmatten, Baptiste Epiney, Aloys Supersaxo y J. Zimmermann. La vía normal de salida a la cima se desarrolla a lo largo de la cresta noreste y parte de la cabaña Mischabel (Mischabelhütte), a 3.329 m s. n. m.

Según la clasificación SOIUSA, el Nadelhorn pertenece:

Gran parte: Alpes occidentales

Gran sector: Alpes del noroeste

Sección: Alpes Peninos

Subsección: Alpes del Mischabel y del Weissmies

Supergrupo: Macizo del Mischabel

Grupo: Cadena del Mischabel

Código: I/B-9.V-A.2

Alpes peninos
Los Alpes peninos (en latín, Alpes Poeninae; en italiano Alpi Pennine) o también Alpes del Valais (en alemán Walliser Alpen; en francés Alpes valaisannes) son una sección del gran sector Alpes del noroeste, según la clasificación SOIUSA. Su pico más alto es la Punta Dufour, con 4634 m sobre el nivel del mar. Se encuentran situados al sur del cantón del Valais en Suiza, e incluye las regiones de Alta Saboya en Francia y del Piamonte y Valle de Aosta en Italia.

Los Alpes peninos son delimitados con los Alpes Grayos por el Puerto del Pequeño San Bernardo y el valle del río Dora Baltea; el Paso del Simplón de los Alpes lepontinos; el valle del Ródano de los Alpes berneses; el Paso de Coux y el valle del Arly de los Prealpes franceses.
Harwood Tree Improvement and Regeneration Center
El Centro de regeneración y mejora de árboles de madera dura ( en inglés : Hardwood Tree Improvement and Regeneration Center HTIRC) es un jardín botánico y arboreto, ubicado en West Lafayette, Indiana.

West Lafayette (Indiana)
West Lafayette es una ciudad ubicada en el condado de Tippecanoe en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 29596 habitantes y una densidad poblacional de 1.498,63 personas por km².
Concierto para dos violonchelos, RV 531
El Concierto para dos violonchelos en sol menor, RV 531  de Antonio Vivaldi es un concierto compuesto para dos violonchelos solistas, orquesta de cuerda y bajo continuo en tres movimientos, que se considera que fue compuesto en la década de 1720. Es el único concierto de Vivaldi para dos violonchelos y comienza inusualmente con una entrada de los instrumentos solistas en solitario.

Bajo continuo
El bajo continuo (del it.: basso continuo, en ocasiones aparece abreviado b. c.) consiste en una forma de cifrado armónico. Su origen data del periodo barroco, que por ello ha sido denominado en música la era del bajo continuo. Al emplear esta técnica, el compositor escribe una línea de bajo que generalmente cuenta con números (cifras) anotados que indican a los intérpretes qué acordes deben ser construidos en las voces superiores.

El bajo continuo es ejecutado por uno o varios instrumentos, típicamente un instrumento polifónico y armónico (es decir, capaz de producir acordes o polifonía) como los instrumentos de teclado (clavicordio, pianoforte, clavecín, órgano) u otros como el arpa y el laúd, con la voz de bajo simultáneamente a cargo de un instrumento de tesitura grave como el violoncello, la viola da gamba, el violone o el fagot.
El secreto de Tomy
El secreto de Tomy  es una película musical franco-española de 1963 dirigida por Antonio del Amo y protagonizada por Fabienne Dali, Joselito y Fernando Casanova.

Los decorados de la película fueron diseñados por Sigfrido Burmann.

Fernando Casanova (actor)
Fernando Gutiérrez López (Guadalajara, 24 de noviembre de 1922 - Ciudad de México, 16 de noviembre de 2012), conocido como Fernando Casanova, fue un actor mexicano que entró en el libro de récords Guinness por ser el actor con más papeles estelares de la historia.
Avenida Naranjal
La avenida Naranjal es una de las principales avenidas de la ciudad de Lima, capital del Perú. Recorre los distritos de Comas, Independencia, Los Olivos y San Martín de Porres. Junto a la Prolongación Naranjal, se extiende de este a oeste, a lo largo de más de 5 kilómetros.

Distrito de Comas
El distrito de Comas es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Carabayllo; al este, con el distrito de San Juan de Lurigancho; al sur, con el distrito de Independencia; y al oeste, con los distritos de Los Olivos y Puente Piedra.
Tusk (película de 2014)
Tusk (titulada En un lugar de Canadá en Hispanoamérica) es una película de humor negro de 2014 escrita y dirigida por Kevin Smith, basada en una historia de SModcast. Está protagonizada por Michael Parks, Justin Long, Haley Joel Osment y Génesis Rodríguez.

Tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto, antes de ser estrenada el 19 de septiembre de 2014, por A24 Films.

Génesis Rodríguez
Génesis Rodríguez Pérez (Miami, 29 de julio de 1987) es una actriz estadounidense, conocida por sus papeles en las telenovelas de Telemundo, Prisionera, Dame chocolate y Doña Bárbara. Asimismo, apareció en la tercera temporada de la serie The Umbrella Academy de Netflix.
Templario (luchador)
Templario (nacido el 27 de febrero de 1992) es un luchador profesional mexicano, enmascarado que trabaja actualmente para el Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). El verdadero nombre del Templario no es una cuestión de registro público, como suele ser el caso de los luchadores enmascarados en México, donde sus vidas privadas se mantienen en secreto de los fanáticos de la lucha libre.

El forma parte del stable Los Guerreros Laguneros con Último Guerrero, Gran Guerrero y Euforia. Antes de unirse a CMLL a principios de 2016, luchó en el circuito independiente mexicano para una serie de empresas de lucha libre profesional, incluidas International Wrestling Revolution Group y Cara Lucha.

Entre sus logros, ganó el torneo Reyes del Aire 2020.

Consejo Mundial de Lucha Libre
Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) es una empresa de lucha libre profesional con sede en México. Anteriormente fue conocida Empresa Mexicana de la Lucha Libre (EMLL), nombre original al momento de su fundación. Es la promotora de lucha libre profesional más antigua en el país y de las pocas en el mundo que ha lleva más de 80 años en activo. Desde el 18 de noviembre de 2014, cuenta con una filial en San José, Costa Rica.

El CMLL es conocido como «la seria y estable» en el deporte-espectáculo, por mantener el estilo ultraconservador y tradicional de la lucha libre mexicana. El principal evento semanal es el Súper Viernes, que se realizaba originalmente en la Arena Modelo, luego la Arena Coliseo y, desde 1956, en la Arena México, que es propiedad de la empresa.
Energía de Estonia
Eesti Energia AS es una empresa pública de energía con sede en Tallin, Estonia. Es la mayor compañía del mundo dedicada a la conversión de esquisto bituminoso en energía. La empresa fue fundada en 1939. A partir de 2014, opera en Estonia, Letonia, Lituania, Finlandia, Jordania y Utah, Estados Unidos. En Estonia, la empresa opera bajo el nombre «Eesti Energia», mientras que para sus actividades internacionales utiliza la marca «Enefit». La principal materia prima para la producción de energía, el esquisto bituminoso, se extrae de minas ubicadas en el este de Estonia y que son propiedad de la compañía. El grupo Eesti Energia cuenta con tres áreas principales de operación: generación de electricidad, producción de petróleo de esquisto y venta y distribución de electricidad. Sus acciones pertenecen al Gobierno de Estonia.

Gobierno de Estonia
El Gobierno de la República de Estonia —en estonio: Vabariigi Valitsus— es el gabinete de ministros del país. Según la Constitución, ejerce el poder ejecutivo de conformidad con la propia Constitución y las leyes de Estonia.

El gabinete implementa la política interior y exterior del país, definida por el parlamento; dirige y coordina el trabajo de las instituciones gubernamentales y asume la responsabilidad total por todo lo que ocurre dentro del ámbito del poder ejecutivo. El gobierno, encabezado por el primer ministro, representa así la conducción política del país y toma decisiones en nombre de todo el poder ejecutivo.