hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tomín
El tomín fue una moneda antigua de masa monetaria, utilizada principalmente en Castilla y América hispana, cuya equivalencia, en artículos de oro y plata, era la siguiente:

1 tomín = 1/28 lot (Prusia = 16,667 gramos) = 0,5953 gramos.

1 tomín (antiguo) = 1/29 lot (Prusia) = 0,5747 gramos.

1 tomín = 12 granos corresponde 3/5 litro.

3 tomines = 1 adarme.

6 tomines = 1 ochava.

48 tomines = 1 onza castellana.

384 tomines = 1 marco castellano o marco de castellanos.

1 libra = 2 marcos = 16 onzas = 128 ochavas.

1 ochava = 2 adarmes = 6 tomines = 72 granos.

En la Castilla medieval, el peso del marco de oro y el de plata coincidían en 230 gramos. Sin embargo, al dividirlo,  no coincidían los pesos, ya que mientras que los tomines de plata tenían 0,598 gramos, los de oro eran de 0,575 gramos.

En las minas españolas de América:

6 tomines = 1 castellano.

El castellano era la centésima parte de la libra española.

6 castellanos más 2 tomines = 1 unca.

Onza (unidad de masa)
La onza (oz) es una unidad de masa usada desde la Antigua Roma para pesar con mayor precisión las mercancías y otros artículos, especialmente si su peso era menor que una libra romana. La onza todavía se usa en algunos países anglosajones, Puerto Rico y antiguamente su uso estaba más extendido en toda Europa.

La onza troy (usada exclusivamente en joyería y orfebrería para pesar metales preciosos - oro, plata, platino, paladio) es la doceava parte de una libra troy, y equivale a 31,1 gramos.
El Ocote (zona arqueológica)
La zona arqueológica El Ocote es un sitio ubicado en la comunidad de El Ocote, en el municipio de Aguascalientes. Contiene vestigios de asentamientos humanos, particularmente pinturas rupestres, que vivieron en ese lugar entre el año 575 y el 900.

El Tepozán
En México, las pinturas rupestres de El Tepozán, localizadas en la cueva denominada "El Meco", en el municipio de Calvillo, en el estado de Aguascalientes, son figuras antropomorfas de diversos colores, con superposiciones que corresponden a distintas épocas.
Crotalus tzabcan
La víbora de cascabel yucateca (Crotalus tzabcan) es una especie de serpiente venenosa que pertenece a la subfamilia de las víboras de foseta. Es nativo del sureste de México, Belice, y Guatemala. Su nombre científico, "tzabcan", significa "serpiente de cascabel" en idioma maya. No existen subespecies reconocidas.

Idioma maya
El maya (maayatʼaan, [màːjaˈtʼàːn]ⓘ), más específicamente maya peninsular  o yucateco, es una lengua mayense que se habla principalmente en los estados mexicanos peninsulares de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, así como en menor grado en el norte de Belice. Es conocida comúnmente como maya, aunque en el ámbito lingüístico se le agregan los especificativos de "peninsular" o "yucateco" para distinguirla de otras lenguas mayenses. El maya clásico en el que se escribían los antiguos glifos mayas no era un antepasado directo de esta lengua, sino del maya cholano.

En la península de Yucatán, el maya peninsular sigue siendo la lengua materna de un gran segmento de la población a principios del siglo XXI. Tiene aproximadamente 800 mil hablantes en esta región. Se estiman unos 3000 hablantes de maya peninsular en Belice. El idioma forma parte de la rama yucatecana de la familia lingüística maya y su pariente más cercana en el idioma lacandón.
Paneles de Pitsa
Los Paneles o tablillas de Pitsa son un grupo de tablillas de madera pintadas encontradas cerca de Pitsa, en las proximidades de Sición; esta fue una antigua ciudad de Grecia situada al norte del Peloponeso, entre Corinto y Acaya. Son los ejemplos supervivientes más antiguos de pintura sobre tabla de la Antigua Grecia.

Sición
Sición, Sicione o Sikios (en griego: Σικυών o Σεκυών) fue una antigua ciudad de Grecia situada al norte del Peloponeso, entre Corinto y Acaya. Estaba construida sobre una pequeña llanura triangular, a unos cuatro kilómetros del golfo de Corinto. Entre la ciudad y el puerto se extendían fértiles plantíos de frutales y olivos.

Su puerto se situaba en la actual Kiato, junto a la desembocadura del Helisonte y los restos de la antigua Sición se encuentran junto al pueblo que se llamaba anteriormente Vasilikó, y ha recuperado el nombre de Sición.
Mitch Garver
Mitchell Lynn Garver (Albuquerque, Nuevo México, 15 de enero de 1991), más conocido como Mitch Garver, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de cácher en Seattle Mariners, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Logró obtener un Bate de Plata.

Seattle Mariners
Los Seattle Mariners (en español: Marineros de Seattle) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Seattle, Washington. Compiten en la División Oeste de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el T-Mobile Park, ubicado en el SoDo de Seattle.

El equipo fue fundado en 1977 y a lo largo de su historia ha ganado cuatro títulos de división. Los Mariners son el único equipo de toda la MLB que nunca ha disputado una Serie Mundial.
Artamón Matvéyev
Artamón Serguéievich Matvéiev (en ruso: Артамон Сергеевич Матвеев), (1625 - Moscú, 27 de mayo de 1682), fue un diplomático y político ruso. Dirigió el  Malorossiyski Prikaz (Departamento de asuntos ucranianos) (1669), y más tarde el Posolski Prikaz (Ministerio de Exteriores) de 1671 a 1676. Consejero de Alejo I de Rusia, también fue el jefe de los streltsí.

Pedro I de Rusia
Pedro I de Rusia o Pedro I Alekséievich, apodado Pedro el Grande (ruso: Пётр I, Пётр Великий, Пётр Алексéевич; Moscú, 30 de mayojul./ 9 de junio de 1672greg.- San Petersburgo, 28 de enerojul./ 8 de febrero de 1725greg.), fue uno de los gobernantes más destacados de la historia de Rusia, perteneciente a la dinastía Románov.

Gobernó Rusia desde el 7 de mayo (27 de abril C.J.) de 1682 hasta su muerte, y antes de 1696 lo hizo junto con su débil y enfermizo hermano, Iván V de Rusia. Llevó a cabo un proceso de modernización mediante la occidentalización y expansión que transformó a la Rusia moscovita en una de las principales potencias europeas.

Se casó con Eudoxia Lopujiná, con quien tuvo un hijo, y, en segundas nupcias, con su sirvienta, quien tomaría el título de Catalina I al suceder a Pedro tras su muerte, ocurrida en San Petersburgo el 8 de febrero de 1725, a consecuencia de una infección en la vejiga.
Nijō Yoshitada
Nijō Yoshitada (二条 吉忠, Nijō Yoshitada?   1689 – 1737) fue un kuge (cortesano) que actuó de regente durante la era Edo. Fue hijo del regente Nijō Tsunahira.

Ocupó la posición de kanpaku del Emperador Sakuramachi entre 1736 y 1737.

Contrajo matrimonio con una hija del cuarto líder del Kaga han Maeda Tsunanori. Entre sus hijos están Nijō Munehira y una consorte del Emperador Sakuramachi.

Sakuramachi Tennō
Sakuramachi Tennō (桜町天皇,  Sakuramachi Tennō?) (8 de febrero de 1720-28 de mayo de 1750) fue el 115.º emperador de Japón, de acuerdo al orden tradicional de sucesión. Reinó desde el 13 de abril de 1735 hasta el 9 de junio de 1747.

Al igual que con los emperadores anteriores durante el período Edo, el shogunato Tokugawa tenía control sobre Japón. El papel del emperador era el de ser una figura religiosa que realizaba tareas limitadas. Esto cambió cuando Sakuramachi recibió permiso del Shōgun para restaurar algunos ritos imperiales. Ahora se permitían ceremonias como el Festival de la Cosecha que había estado ausente durante más de 250 años.
Área metropolitana de Lake Havasu City-Kingman
El Área Estadística Metropolitana de Lake Havasu City-Kingman, AZ MSA , como la denomina la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en las ciudades de Lake Havasu City y  Kingman, estado de Arizona, en  Estados Unidos,  que solo abarca el condado de Mohave. Su población según el censo de 2010 es de 200.186 habitantes.

Lake Havasu City
Lake Havasu City es una ciudad ubicada en el condado de Mohave, al oeste del estado estadounidense de Arizona. En el censo de 2010 tenía una población de 52 527 habs. y una densidad poblacional de 456 hab/km². Se encuentra sobre la orilla derecha del río Colorado, que la separa del estado de California.
Evergreen (álbum)
Evergreen es el séptimo álbum de estudio de la banda británica de rock Echo & the Bunnymen y el primero desde la separación de la banda en 1993. El vocalista Ian McCulloch y el guitarrista Will Sergeant habían vuelto a trabajar juntos en el proyecto Electrafixion, antes de reunirse nuevamente con Les Pattinson como Echo & the Bunnymen a principios de 1997. Se grabó en Doghouse Studios en Henley-on-Thames y McCulloch y el mánager de la banda Paul Toogood, se encargaron de la producción, aunque se acreditó a toda la banda.

Después de un exitoso regreso a los escenarios y el lanzamiento del sencillo «Nothing Lasts Forever», el disco se publicó en julio de 1997 a través de London Records. Después, se extrajeron otros dos sencillos – «I Want to Be There (When You Come)» y «Don't Let It Get You Down». El disco recibió reseñas positivas por parte de la prensa musical y el público y llegó al puesto número 8 de la lista británica de álbumes.

London Recordings
London Recordings es una discográfica con sede en el Reino Unido, que originalmente sacaba al mercado discos en los Estados Unidos, Canadá y América Latina desde 1947 hasta los años 1980.

Hoy es una subsidiaria de Warner Music.
Ivan Stambolić
Ivan Stambolić (Brezova, 5 de noviembre de 1936-Fruška Gora, 25 de agosto de 2000) fue un político yugoslavo, jefe de gobierno y presidente de la República Socialista de Serbia, una de las seis repúblicas constituyentes de la República Federativa Socialista de Yugoslavia.

Fruška Gora
Fruška Gora (Serbio: Фрушка Гора, Fruška Gora, Croata: Fruška Gora, Húngaro: Tarcal, Latín: Alma Mons) es una montaña en el norte de Sirmia, en Serbia, célebre por sus hermosos paisajes, su naturaleza y los monasterios ortodoxos que allí se encuentran. Una pequeña parte del oeste de la montaña se encuentra en Croacia.

La montaña mide unos 80 por 15 km. La cima es Crveni Čot con 539 m.

Las laderas de Fruška Gora son muy adecuadas para el cultivo de la uva, y en la región se producen diversas variedades de vino. Gran parte de la zona (unos 25.525 km²) ha sido un parque nacional de Serbia desde 1960.
Cuadernos de quejas
Los cuadernos de quejas  (en francés: Cahiers de doléances) fueron unos memoriales o registros que las asambleas de cada circunscripción francesa encargada de elegir a los diputados en los Estados Generales rellenaban con peticiones y quejas. Aunque ya se usaban desde el siglo XIV, los más famosos son los redactados en mayo y junio de 1789, por su importancia en la Revolución francesa.

Estados generales de 1789
Los Estados generales de 1789 fueron los únicos Estados generales de Francia convocados con posterioridad a 1614 y los últimos del antiguo régimen de Francia. Se desarrollaron en Versalles, donde residía el rey Luis XVI, en las afueras de París. Se trató de una asamblea general extraordinaria convocada por el rey para encontrar una solución a la grave crisis financiera que padecía el país. Se componía de representantes de los tres estamentos de la sociedad francesa: el clero o primer estado, la nobleza o segundo estado y el pueblo llano o tercer estado. La independencia que demostraron los diputados del tercer estado con respecto a los dos primeros estamentos y a la Corona marcó el verdadero inicio de la Revolución francesa.
Síntesis de piridina de Chichibabin
La Síntesis de piridina de Chichibabin es un método para sintetizar anillos de piridina. En su forma general, la reacción puede ser descripta como una reacción de condensación entre aldehídos, cetonas o compuestos Carbonilos α,β-Insaturados o cualquier combinación de los anteriores, en amoníaco o en otros derivados del amoníaco. La reacción fue publicada por Alekséi Chichibabin en 1924. La siguiente imagen muestra la forma general de la reacción:

Aldehído
Los aldehídos 
son compuestos orgánicos caracterizados por poseer el grupo funcional -CHO (carbonilo). Un grupo carbonilo es el que se obtiene separando un átomo de hidrógeno del formaldehído. Como tal no tiene existencia libre, aunque puede considerarse que todos los aldehídos poseen un grupo terminal carbonilo.

Los aldehídos se denominan como los alcoholes correspondientes, cambiando la terminación -ol por -al. Etimológicamente, la palabra aldehído proviene del latín científico alcohol dehydrogenatum (alcohol deshidrogenado).
Campeonato de Primera División C 1984 (Argentina)
El Campeonato de Primera División C 1984 fue la quincuagésima temporada del certamen de la tercera categoría del fútbol argentino. Se disputó entre el 12 de febrero y el 22 de diciembre de 1984.

Los nuevos participantes fueron Villa Dálmine y Central Córdoba (Rosario), descendidos de la Primera B 1983, y San Martín de Burzaco y General Lamadrid, campeón y ganador del Reducido de la Primera D 1983, respectivamente.

El certamen consagró campeón por primera vez a San Miguel, que obtuvo el ascenso. Por su parte, Villa Dálmine resultó ganador del Torneo Reducido y obtuvo el segundo ascenso.

Club Villa Dálmine
El Club Villa Dálmine es un club de fútbol argentino, fundado el 20 de noviembre de 1957. Tiene su sede en el barrio Dálmine de la ciudad de Campana, provincia de Buenos Aires, Argentina. Actualmente se desempeña en la Primera B, tercera división del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA.
Musa Besaile
Musa Abraham Besaile Fayad (Sahagún, Córdoba, 28 de agosto de 1970) es un político, abogado e ingeniero colombiano.

En 2010 fue elegido Senador de la República y fue reelecto 2014.

Besaile estuvo involucrado en los escándalos de corrupción Caso Odebrecht y en el escándalo del Cartel de la toga. En octubre de 2017, Besayle fue enviado a la cárcel la Picota, acusado por la Corte Suprema de Justicia de pagar $2000 millones de pesos colombianos (cerca de $700 000 dólares) al exfiscal y exdirector de la Unidad Anticorrupción Luis Gustavo Moreno para detener una supuesta orden de captura que emitiría la Corte Suprema en su contra por procesos de parapolítica.

Es hermano de Edwin Besaile, suspendido gobernador de Córdoba por pagos irregulares de más de $5000 millones de pesos, y de Jhon Moisés Besaile, Senador por el Partido de la U.

Corte Suprema de Justicia de Colombia
La Corte Suprema de Justicia de Colombia es la más alta instancia judicial de la jurisdicción ordinaria en la República de Colombia. La sede está ubicada en el Palacio de Justicia en la Plaza de Bolívar en la ciudad de Bogotá.
Ada Wong
Ada Wong (エイダ・ウォン, Eida Won?) es un personaje ficticio de la franquicia de terror Resident Evil de Capcom. Es una figura antiheroína misteriosa y ambigua, que trabaja para los villanos de la serie, pero también rescata constantemente al protagonista Leon S. Kennedy de situaciones peligrosas. Wong fue presentada como personaje secundario en el videojuego Resident Evil 2 de 1998, Ada (/ ˈeˈdɪ /) apareció más tarde como personaje jugador o en papeles secundarios en los videojuegos Resident Evil 4, Resident Evil: The Umbrella Chronicles, Resident Evil: The Darkside Chronicles, Resident Evil: Operation Raccoon City y Resident Evil 6, así como en la película animada Resident Evil: Damnation. La versión de Ada Wong para películas de acción real apareció en Resident Evil: Retribution, interpretada por Li Bingbing. Ada Wong ha sido bien recibida y se convirtió en uno de los personajes más populares de la serie.

Resident Evil: Operation Raccoon City
Resident Evil: Operation Raccoon City (originalmente Biohazard: Operation Raccoon City) es un videojuego de acción de disparos en tercera persona desarrollado conjuntamente por Slant Six Games y Capcom basado en el videojuego de terror Resident Evil. Su lanzamiento se produjo el 20 de marzo de 2012 para PlayStation 3 y Xbox 360, y el 18 de mayo del mismo año para Microsoft Windows.

Es una entrega de la serie Resident Evil, ambientada aproximadamente en la misma época que Resident Evil 2 y 3, y presenta a los personajes de estos dos juegos, aunque es un escenario hipotético no canónico. El juego sigue a un grupo de paramilitares de élite, contratistas militares privados de la Corporación Umbrella, durante el brote zombi en Raccoon City. El juego tuvo una recepción mixta de la crítica, pero fue un éxito comercial, con más de 2,1 millones de unidades vendidas.
Templo de Masinisa
El Templo de Masinisa o santuario de Masinisa son unos restos arquitectónicos religiosos del yacimiento arqueológico de Dougga en Túnez. Su nombre original es maqdes (santuario) de Masinisa y fue edificado en memoria de este rey muerto en el 148 a. C. Este templo se encuentra en el oeste del Capitolio de Dougga, cerca del foro y está construido por unos bloques de piedra que forman una estructura rectangular de 14,65 metros de largo y 6,30 de ancho, similar al santuario de Simithus construido igualmente durante el reinado de Micipsa (148-118 a. C.)

Masinisa
Masinisa, Masnsen o Massan (en amazig: ⵎⵙⵏⵙⵏ MSNSN; en líbico antiguo: ⵎⴵⵏⴵⵏ)(c. 238 a. C.-c. 148 a. C.) fue el primer rey de Numidia, con capital en Cirta, hoy Constantina (Argelia). Rigió sobre su propia tribu, los masilios, y la de los masesilos, originalmente liderados por el procartaginés Sifax. Comenzó como jefe tribal de los bereberes, sucediendo a su padre Gaia. Aliado de Cartago, junto al general Asdrúbal Giscón derrotó al númida Sifax cuando contaba tan solo 17 años (213 a. C. o 212 a. C.). Luchó como aliado de Cartago en Hispania, dirigiendo a sus jinetes númidas y finalmente liderando una exitosa campaña de guerrilla contra los romanos. Más tarde se situó al lado de Roma y permaneció en alianza con ella hasta su muerte.
Myrmotherula urosticta
El hormiguerito atlántico u hormiguero de cola rayada (Myrmotherula urosticta), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al numeroso género Myrmotherula. Es endémico del litoral sureste de Brasil.

Myrmotherula
Myrmotherula  es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thamnophilidae, que agrupa a numerosas especies nativas de la América tropical (Neotrópico), cuyas áreas de distribución se encuentran entre el sureste de México, por América Central y del Sur, hasta el sureste de Perú y norte de Bolivia por el oeste y hasta el sur de Brasil por el este. Sus miembros son denominados comúnmente hormigueritos.  Varias especies que anteriormente se incluían dentro de este género se trasladaron a los géneros Epinecrophylla, Isleria y Rhopias.
Cielo de ti
«Cielo de ti» es una canción compuesta e interpretada por el músico argentino Luis Alberto Spinetta, incluida en su álbum solista Pelusón of milk editado en 1991.

La versión del álbum está interpretada por Spinetta, con el acompañamiento de Javier Malosetti y Guillermo Arrom en guitarras acústicas como músicos invitados. El arreglo de guitarra lead es obra de Malossetti.

Del álbum Pelusón of milk Spinetta incluyó dos canciones en el histórico megarecital Spinetta y las Bandas Eternas de 2009: «Cielo de ti» (que interpreta junto al Mono Fontana, Javier Malosetti y Guillermo Vadalá) y «Seguir viviendo sin tu amor».

Pies de atril
«Pies de atril» es una canción compuesta e interpretada por el músico argentino Luis Alberto Spinetta, incluida en su álbum solista Pelusón of milk editado en 1991. La versión del álbum está interpretada exclusivamente por Spinetta. El tema solo fue editado el formato en CD del álbum, no encontrándose en los formatos LP y casete del mismo.
MercyMe
MercyMe es una banda estadounidense de rock cristiano fundada en Edmond (Oklahoma). La banda está compuesta por el vocalista Bart Millard, el teclista James Bryson, el percusionista Robby Shaffer, el bajista Nathan Cochran y los guitarristas Michael Scheuchzer y Graul Barry.

Se formó en 1994 y ha lanzado seis álbumes independientes antes de firmar un contrato con INO Records en 2001. El grupo obtuvo reconocimiento con su sencillo «I Can Only Imagine», que elevó su álbum debut, Almost There, a una certificación de doble multi-platino. Desde entonces el grupo ha lanzado seis álbumes de estudio (De los cuales, cuatro han sido certificados con disco de oro) y un álbum de grandes éxitos, 10. El grupo también ha tenido trece resultados entre los cinco sencillos más altos de la lista musical de Billboard, Christian Songs, con siete de ellos en el lugar número uno. MercyMe ha ganado veintiséis premios entre los que caben seis premios Dove.

Rock cristiano
El rock cristiano es una forma de música rock tocada por bandas cuyos miembros son cristianos, y que a menudo centran en la letra todo lo referente a la fe cristiana. La medida en que sus letras son explícitamente cristianas varía entre bandas. Una parte reseñable del rock cristiano tiene vínculos con la música cristiana contemporánea (MCC), mientras que otros grupos son independientes. Este subgénero musical posee su mayor zona de influencia en Estados Unidos, gestándose inicialmente dentro de las iglesias. Diversas bandas juveniles se formaron por todo el país y empezaron a trascender en otros países del mundo.
Estación de Peñalajo
Peñalajo es un apartadero ferroviario situado en el municipio español de Viso del Marqués, en la provincia de Ciudad Real, Castilla-La Mancha. Las instalaciones no disponen de servicio de viajeros y solo se usan para el cruce de trenes.

Estación de Manzanares
Manzanares es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Manzanares en la provincia de Ciudad Real, comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Dispone de servicios de larga y media distancia operados por Renfe. Las instalaciones también cumplen funciones logísticas, destinadas para los servicios de mercancías. La estación históricamente ha tenido una cierta importancia dentro de la red ferroviaria española puesto que constituye un nudo ferroviario. En consecuencia, esto se ha traducido en la existencia de un activo tráfico ferroviario entre la Meseta, Extremadura y Andalucía. La estación registró en 2020 un tráfico de 33 938 en los servicios de media distancia y de 4 190 en los de largo recorrido, sumando un total de 38 128 usuarios.
Ati Kepo
Ati Kepo (Papúa Nueva Guinea, 15 de enero de 1996) es un futbolista de Papúa Nueva Guinea que juega en la posición de delantero con el Hekari United de la Liga Nacional de Fútbol de Papúa Nueva Guinea.

Liga Nacional de Fútbol de Papúa Nueva Guinea
La Liga Nacional de Fútbol de Papúa Nueva Guinea, llamada Kumul Petroleum National Soccer League por razones de patrocinio, es la categoría más importante del fútbol del país y está regida por la Asociación de Fútbol de Papúa Nueva Guinea. Se formó el 2006 y está compuesta por varias franquicias semiprofesionales y un club profesional el PNG Hekari FC. En principio eran solo 7 los equipos participantes, pero la última edición contabilizó 11 equipos.
Hernán Millas
Hernán Millas Correa (Santiago, 5 de mayo de 1921-Santiago, 20 de diciembre de 2016) fue un periodista y escritor chileno. Estudió un año de leyes en la Universidad de Chile para después dedicarse al periodismo. Trabajó como reportero y columnista en los diarios Clarín y La Época, en las revistas Ercilla y Hoy, y en la Radio Santiago. Escribió varios libros, y en 1985 recibió el Premio Nacional de Periodismo.

Ercilla (revista)
Ercilla fue una revista chilena de publicación quincenal, dedicada a diversos temas, principalmente política, economía, y sociedad. Comenzó su publicación como un boletín literario el 11 de abril de 1933. Pertenecía a Holanda Comunicaciones (propietaria también de las revistas Vea, TV-Grama, Cine-Grama, Miss 17 y Publimark); anteriormente perteneció a la Editorial Zig-Zag. Publicó su última edición el 27 de abril de 2015.

La revista, desde 1977, se caracterizó por regalar suplementos especiales. Así mismo, en diversas ocasiones también ofreció —pagando un precio adicional— libros, enciclopedias por tomos, CD-ROMs, DVD y CD de audio. También, en sus últimos años comenzó a revivir su tradición de regalar libros de formato o extensión pequeña, con tal de fomentar la cultura en sus lectores.