hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terambo
Terambo (en griego, Θεράμβως) fue una antigua ciudad griega de la península Calcídica.

Es citada por Heródoto como una de las ciudades —junto a Potidea, Afitis, Neápolis, Ege, Escíone, Mende y Sane— situadas en la península de Palene donde Jerjes reclutó tropas y naves en su expedición del año 480 a. C. contra Grecia.

Posteriormente la ciudad perteneció a la liga de Delos puesto que es mencionada en listas de tributos a Atenas desde 454/3 hasta 429/8 a. C.

También es mencionada en el Periplo de Pseudo-Escílax como una de las ciudades ubicadas en la península de Palene.

Ege
Ege (en griego, Αιγή) fue una antigua ciudad griega, situada en la península de Palene, la más occidental de las tres penínsulas de Calcídica, en Tracia. El gentilicio es egantios.

Es citada por Heródoto como una de las ciudades de la península de Palene donde Jerjes reclutó tropas y naves en su expedición del año 480 a. C. contra Grecia.

Probablemente fue una de las ciudades que envió tropas en auxilio de Potidea cuando esta ciudad fue sitiada por el ejército aqueménida bajo el mando de Artabazo en 479 a. C.

Posteriormente la ciudad perteneció a la liga de Delos puesto que es mencionada en listas de tributos a Atenas desde 454/3 hasta 415/4 a. C.

Fue mencionada también como polis por Esteban de Bizancio.
Ryfylke
Ryfylke es un distrito tradicional en la región de Vestlandet, Noruega, situado al noreste de Stavanger, al este de Haugesund y al oeste de Setesdal y Sirdal.

Ryfylke comprende los municipios de Sauda, Suldal, Finnøy, Hjelmeland, Forsand, Strand, Kvitsøy y Rennesøy. Las ciudades más grandes son Sauda y Jørpeland.

Kvitsøy
El municipio de Kvitsøy (en noruego, Kvitsøy kommune) es un municipio situado en la provincia de Rogaland, en Noruega. Tiene una población estimada, a inicios de 2025, de 570 habitantes.

Está ubicado al sur del país, cerca de la costa del fiordo de Bokna.
Hasbro Interactive
Hasbro Interactive fue una productora y publicadora de videojuegos estadounidense subsidiaria de Hasbro, la gran empresa de juegos y juguetes. Varios de sus estudios se cerraron a principios del 2000 y la mayoría de sus propiedades se vendieron a Infogrames que completó el cierre de su estudio a finales del 2000.

Hasbro
Hasbro, Inc. es una compañía de juguetes asentada en Pawtucket en el estado de Rhode Island en Estados Unidos.

Hasbro es conocido por haber adquirido líneas de juguetes de otras empresas, como el juego de mesa temático Twister, Monopoly, la masa modeladora Play-Doh o los juguetes educativos Playskool.

La empresa fue fundada el 6 de diciembre de 1923 por los hermanos Hassenfeld, inicialmente apodada como "Hassenfeld Brothers". No obstante, durante el año 1968, la empresa abrevió su nombre tomando las tres primeras letras de cada palabra, para así crear una marca de más fácil reconocimiento.

Hasbro también fue registrada en el American Stock Exchange (AMEX, bolsa de valores estadounidense) de Nueva York en 1968, con el símbolo «HAS». En junio de 1999, Hasbro cambió su registro del American Stock Exchange al New York Stock Exchange (NYSE), también con el símbolo «HASBRO».
Temporada 2009-10 de la NBA Development League
La Temporada 2009-10 de la NBA Development League fue la novena temporada de la NBA D-League, la liga de desarrollo de la NBA. Tomaron parte 16 equipos, volviendo a configurarse dos conferencias, Este y Oeste, disputando una fase regular de 50 partidos cada uno. Los campeones fueron los Rio Grande Valley Vipers, que derrotaron en la Final al mejor de 3 a los Tulsa 66ers por 2-0.

Los campeones del año anterior, los Colorado 14ers no pudieron revalidad título, ya que la liga decidió traspasar el equipo a la ciudad de Frisco (Texas), donde empezarían a competir con el nombre de Texas Legends en la Temporada 2010-11. Por otra parte, los Anaheim Arsenal se trasladaron a Springfield (Massachusetts), pasando a convertirse en los Springfield Armor.

Un nuevo equipo surgió también en esta temporada, los Maine Red Claws.

Texas Legends
Texas Legends es un equipo de baloncesto estadounidense que juega en la NBA G League, desde la temporada 2006-2007. Están afiliados al equipo de la NBA de Dallas Mavericks. El equipo tenía su sede en Broomfield, un suburbio de la ciudad de Denver, en el estado de Colorado, bajo el nombre Colorado 14's, el cual proviene de la gran cantidad de montañas del estado que sobrepasan los 14.000 pies de altura (4.267,2 m.) y por las cuales es famoso Colorado. El equipo estaba inicialmente concebido para competir en la CBA. A partir de 2010 ase trasladaron a Frisco (Texas), denominándose Texas Legends.
Comité Yugoslavo
El Comité Yugoslavo (en croata: jugoslavenski odbor) fue una organización política subversiva formada por políticos eslavos austrohúngaros exiliados durante la Primera Guerra Mundial para promover la formación de un nuevo estado que agrupase a los eslavos del Imperio Austrohúngaro, al Reino de Serbia y al Reino de Montenegro.

Reino de Montenegro
El Reino de Montenegro (en serbio: Краљевина Црнe Горe, Kraljevina Crne Gore) fue un reino de los Balcanes existente desde el 28 de agosto de 1910 con la proclamación de la monarquía constitucional y la coronación de Nicolás I de Montenegro, hasta el 26 de noviembre de 1918 cuando se unió a Serbia, con capital en Cetiña.
Ataúlfo Sánchez
Ataúlfo Sánchez Matulic (Zárate, Buenos Aires, 16 de marzo de 1934 – ibídem, 3 de febrero de 2015) fue un futbolista y entrenador argentino.

Fue jugador de Defensores Unidos de Zárate y Racing Club de Argentina, América y Necaxa de México, y San Diego Toros de Estados Unidos. En el América de México es considerado uno de los mejores porteros extranjeros de su historia, siendo apodado "Rey del Arco". Retirado, fue director técnico del Racing Club en 1970. También fue ayudante de Humberto Maschio en Independiente de Avellaneda

Zárate
Zárate es una ciudad argentina, cabecera del partido homónimo, ubicada en la provincia de Buenos Aires. Se sitúa sobre la ribera del río Paraná y se puede acceder a ella mediante la Autopista Buenos Aires - Rosario, las rutas nacionales 12 y 193 y la ruta provincial 6. Desde la promulgación, a fines de 2009, de la Ley provincial N.º 14091 es conocida como la "capital provincial del tango".

Está ciudad es parte del conglomerado urbano conocido como área metropolitana de Buenos Aires (AMBA). Esta localidad se encuentra a 75 km de su acceso más cercano a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y a 90 km hacia el noroeste del centro de la capital argentina.

Desde el 28 de junio de 1932, tanto la ciudad como el partido llevaron el nombre de "General José F. Uriburu", por disposición de una ley promulgada por el poder legislativo de la provincia y que fue derogada el 3 de julio de 1946.
Baby's Got a Temper
«Baby's Got a Temper» es una canción del grupo británico de música electrónica The Prodigy, lanzada como sencillo sin álbum el 1 de julio de 2002 por los sellos discográficos XL y Maverick. Fue el primer sencillo de la banda en cinco años después de «Smack My Bitch Up» en 1997, y también fue su primer lanzamiento después de que el bailarín Leeroy Thornhill dejara el grupo en 2000.

El sencillo, así como el video musical que lo acompaña, fue controvertido y recibió una respuesta negativa por parte de los críticos. La letra de la canción, escrita por Keith Flint, fue criticada en particular por jugar fuertemente con el uso indebido de la droga Rohipnol. Liam Howlett luego repudió el sencillo. A pesar de esta crítica, la canción fue un éxito entre los cinco primeros en las listas de sencillos del Reino Unido y Canadá.

Flunitrazepam
El flunitrazepam (también conocido como Rohypnol) es un fármaco hipnótico de la familia de las benzodiazepinas. Dentro de esa familia, lo encontramos (junto a flurazepam, nitrazepam y algunos otros) entre los de larga semivida y con un potente efecto como hipnótico. En Estados Unidos nunca se aprobó para uso médico debido a su utilización como droga para cometer violaciones durante la década de los años 90 en algunas zonas de Florida y Texas. Para reducir este hecho, las empresas que distribuyen este fármaco y el gobierno de Estados Unidos llegaron a un acuerdo para reducir su distribución en ese país. En Europa, se distribuye y se vende en farmacias bajo prescripción médica. Pertenece a la categoría de los psicotrópicos y lo fabrica Hoffmann-La Roche.
Pierre Gasly
Pierre Jean-Jacques Gasly (pronunciación en francés: /pjɛʁ ɡasli/, Ruan, Francia; 7 de febrero de 1996) es un piloto de automovilismo francés. Fue campeón de la Eurocopa Fórmula Renault 2.0 en 2013 y de GP2 Series en 2016. En 2017 resultó subcampeón de la Super Fórmula Japonesa y debutó en la temporada de Fórmula 1 con Toro Rosso. En 2019, disputó las 12 primeras carreras con Red Bull Racing, pero la escudería austríaca decidió prescindir de él a mitad de temporada. Desde 2020 hasta 2022, fue piloto de AlphaTauri, obteniendo su primera y única victoria en el Gran Premio de Italia de 2020. Desde 2023 forma parte de la escudería francesa Alpine F1 Team.

Temporada 2023 de Fórmula 1
La temporada 2023 de Fórmula 1 fue la 74.ª temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. Fue organizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA).

Red Bull Racing logró su sexto título de constructores en el Gran Premio de Japón, mientras que Max Verstappen ganó su tercer mundial de pilotos en la carrera sprint del Gran Premio de Catar.
Cedillo del Condado
Cedillo del Condado es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Ubicada en la comarca de la Sagra Alta, recibió la Carta Puebla en 1152 por el conde Manrique de Lara. Cuenta con una población de 4525 habitantes (INE 2025).

Carta puebla
Carta puebla, carta de población o privilegio de población (en latín, chartae populationis) es la denominación del documento por el cual los reyes cristianos, señores laicos y eclesiásticos o concejos de la península ibérica otorgaban una serie de privilegios a grupos poblacionales con el fin de obtener la repoblación de ciertas zonas de interés económico o estratégico durante la Reconquista. Constituyó la primera manifestación de derecho local aparecida durante dicho proceso.
Jane Lynch
Jane Marie Lynch (Evergreen Park, Illinois; 14 de julio de 1960) es una actriz, escritora, comediante y cantante estadounidense. Es más conocida por sus papeles en las comedias de Christopher Guest, tales como Best in Show, y por su papel de Sue Sylvester en la serie de comedia musical Glee, papel por el cual ha sido merecedora de la aclamación de la crítica, ganando un Emmy y un Globo de Oro. También es reconocida como la psiquiatra de Charlie Harper en Two and a Half Men, y por ser la madre de Sam en la serie iCarly. También interpreta a Amy en la serie de televisión Angel From Hell y a Diana Reid, la madre de Spencer Reid, en Mentes criminales.

Christopher Guest
Christopher Haden-Guest, 5.° barón Haden-Guest (Nueva York, 5 de febrero de 1948),  conocido como Christopher Guest, es un compositor, músico, director de cine, guionista, actor y comediante británico-estadounidense.
Harimau Muda A
El Harimau Muda A fue un equipo de fútbol de Malasia que jugó en la Superliga de Malasia, la primera división de fútbol del país, en la S.League, la primera división de Singapur y la Liga Premier Nacional de Queensland, una de las ligas regionales de Australia.

Superliga de Malasia
La Superliga de Malasia (en malayo: Liga Super Malaysia) es la máxima categoría del fútbol en Malasia, es organizada por la Asociación de Fútbol de Malasia. La liga se disputa entre 12 equipos. Los clubes participantes tienen que aprobar una serie de requisitos de nivel profesional para conservar la categoría, como viabilidad económica, instalaciones e infraestructura y nivel organizativo.

Conocida anteriormente como Liga de Malasia (1982-1993), Malaysia Premier League (1994–2003) y desde 2004 Malaysia Super League (Liga Profesional), en la actualidad no cuenta con un patrocinador, ya que hasta la temporada 2015 la compañía de televisión Astro era quien patrocinaba el torneo y por lo tanto la liga era conocida como la Astro Malasia Super League.
Política de Suiza
La política de Suiza tiene lugar en el marco de una república democrática parlamentaria federal pluripartidista, donde el Consejo Federal actúa como jefe colegiado de Gobierno. El poder ejecutivo es ejercido por el Gobierno y la Administración Federal. El poder legislativo federal recae en el Gobierno y las dos cámaras de la Asamblea Federal de Suiza. El poder judicial es independiente del ejecutivo y del legislativo. Para llevar a cabo cualquier cambio en la constitución es obligatorio aprobarlo mediante el referéndum obligatorio. Para realizar cualquier cambio en una ley se puede solicitar la celebración de un referéndum facultativo, en los tres niveles de la administración: federal, cantonal y municipal. A través de referendos, los ciudadanos pueden impugnar cualquier ley votada por la Asamblea Federal y, por medio de iniciativas, introducir enmiendas a la constitución federal. Este tipo de sistema político es descrito como democracia semidirecta.

Referéndum obligatorio
El referéndum obligatorio es el proceso que somete al voto popular un objeto, en principio después de su aprobación por el órgano parlamentario. Se opone a un referéndum facultativo en que en este último es necesario la solicitud de realización mediante recogida de firmas por parte de los ciudadanos.
Jandeline
Jandeline (Bétaille, 17 de febrero de 1911-París, 24 de junio de 1998) fue una actriz teatral y cinematográfica de nacionalidad francesa. Casada con el actor Jean Mercure, ambos tuvieron una hija, la también actriz Isa Mercure.

Bétaille
Bétaille  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Lot, en el distrito de Gourdon y cantón de Vayrac.

Su población en el censo de 1999 era de 826 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays du Haut Quercy Dordogne .
Luxury Liner
Luxury Liner es el cuarto álbum de estudio de la cantante estadounidense Emmylou Harris, publicado por la compañía discográfica Warner Bros. Records en diciembre de 1976. Al igual que su predecesor, Elite Hotel, alcanzó la primera posición de la lista de álbumes country de Billboard, en la que estuvo entre las semanas del 26 de febrero hasta la del 16 de abril de 1977. Sin embargo, no produjo ningún sencillo que alcanzase la primera posición: la posición más alta la alcanzó la versión del tema de Chuck Berry «(You Never Can Tell) C'est la Vie», que llegó a la sexta posición de la lista de sencillos country, así como la canción «Making Believe», que alcanzó la octava posición.

Emmylou Harris
Emmylou Harris (Birmingham, Alabama, 2 de abril de 1947) es una cantautora de country estadounidense. Además de su trabajo como solista y componente de algunas bandas, en las que cantaba tanto canciones de otros compositores como suyas propias, también ha trabajado junto con artistas de gran renombre interpretando duetos y coros.

En 2023, aparece en el puesto número 79 de la lista "Los 200 mejores cantantes de todos los tiempos" de la revista Rolling Stone.
Pedro A. Pardo
Pedro Antonio Pardo Saravia (Salta, Argentina, 17 de diciembre de 1829 - Lisboa, Portugal, 5 de febrero de 1889) fue un médico, periodista y político argentino que ejerció como Ministro de Relaciones Exteriores de su país durante la presidencia de Nicolás Avellaneda.

Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto
El Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto (MRECIC) de la República Argentina, comúnmente denominado «Cancillería», es el ministerio dependiente del Poder Ejecutivo Nacional encargado de las relaciones exteriores del país.

Fue originalmente creado en 1853 como «Ministerio de Relaciones Exteriores», estando a cargo sólo de la política exterior. A esta se añadieron posteriormente el culto y la política externa comercial.

Anterior a esta constitución las relaciones exteriores quedaban a cargo del gobernador de Buenos Aires encargado de la representación de las provincias. Si bien cuenta con la autonomía propia de los ministerios, la política exterior se encuentra condicionada en ocasiones por la Constitución de la Nación Argentina.
Base de Hidroaviones de Pauloff Harbor
La Base de Hidroaviones de Pauloff Harbor (IATA: KPH, FAA LID: KPH) es una base de hidroaviones ubicado en Pauloff Harbor (Isla de Sanak) en el Estado de Alaska.

Pauloff Harbor es una comunidad ubicada en la costa norte de la isla de Sanak , a unos noventa kilómetros de False Pass. La principal forma de transporte son las embarcaciones y los hidroaviones desde False Pass o King Cove.

Hidroavión
Un hidroavión es un avión capaz de despegar y amerizar en una superficie de agua. Los hidroaviones que también pueden despegar y aterrizar en aeródromos se llaman aviones anfibios. Los hidroaviones se suelen dividir en dos categorías basadas en sus características técnicas: hidroaviones de flotadores e hidrocanoas.
Catherine Sutherland
Catherine Jane Sutherland (Sídney, 24 de octubre de 1974) es una actriz australiana conocida por su papel de Katherine Hillard en las series de Mighty Morphin Power Rangers, Power Rangers Zeo y Power Rangers Turbo.

Cuando llegó a Los Ángeles, solicitó un papel en Power Rangers, pero fue rechazada. Más adelante recibió el papel y entró al programa reemplazando a Amy Jo Johnson: ella se convirtió en la segunda Ranger Rosa de la historia con su personaje de Katherine Hillard.

En Power Rangers Zeo estuvo junto a Jason David Frank, David Yost, Austin St. John, Nakia Burrise, Steve Cardenas y Johnny Yong Bosch, luego filmó Turbo: A Power Rangers Movie junto con Amy Jo Johnson, Austin St. John, Jason David Frank, Johnny Yong Bosch, Nakia Burrise, Steve Cardenas y Blake Foster. Continuó como Power Ranger Turbo y siguió siendo la Pink Ranger, pero en este último duró poco y se retiró dándole el puesto a Patricia Ja Lee.

Nakia Burrise
Nakia Burrise (San Diego, California; 21 de octubre de 1974) es una actriz y cantante estadounidense, más conocida por su papel de Tanya Sloan en las series de televisión Power Rangers Zeo y Power Rangers Turbo (1996-1997), al igual que en series relacionadas.
Por buen camino
Por buen camino  es una película argentina en blanco y negro dirigida por Eduardo Morera sobre guion de Francisco Chiarello que se estrenó el 31 de octubre de 1935 y que tuvo como protagonistas a Olinda Bozán, Paquito Busto, José Gola y Blanca de Castejón.

Olinda Bozán
Olinda Bozán (Rosario, Santa Fe, 21 de junio de 1894 - Buenos Aires, 8 de febrero de 1977) fue una actriz y comediante argentina, con una vasta lista en el cine clásico y el teatro de revista.Nacida en el seno de una familia circense, actuó en el circuito de vodevil y en películas mudas y sonoras. Se formó con los hermanos Podestá, con uno de los cuales se casó y que tienen uno de los premios de actuación argentinos más prestigiosos que lleva su nombre. Bozán apareció en 75 películas y fue considerada una de las mejores actrices cómicas del cine argentino del siglo XX.
Batalla de Charasiab
La Batalla de Charasiab, se libró durante la segunda guerra anglo-afgana, entre las tropas británicas e indias contra las fuerzas afganas. Los británicos fueron liderados por el Mayor-general Sir Frederick Roberts, entonces comandante de la Fuerza de Campo Kabul, y los afganos por Nek Mohammed Khan, gobernador de Kabul y tío de Yakub Khan, antiguo emir. Después de haber llevado a los afganos desde las colinas circundantes de Charasiab, los británicos fueron capaces de reanudar su avance hacia Kabul.

Mohammed Yaqub Khan
Mohammed Yaqub Khan (1849 – 1923) fue emir de Afganistán entre febrero y octubre de 1879. En 1879 firmó el Tratado de Gandamak con motivo de impedir que los británicos invadieran más territorio de Afganistán pero se vio obligado a abdicar ese mismo año.
Giuseppe Caprio
Giuseppe Caprio (Lapio, Avellino, 15 de noviembre de 1914 - Roma, 15 de octubre de 2005) fue un religioso católico italiano que ejerció los cargos de cardenal, arzobispo titular de Apolonia y diplomático.

Lapio
Lapio es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 1.702 habitantes, según el censo de 2005, se extiende por una área de 15,03 km², teniendo una densidad de población de 113,24 hab/km². Linda con los municipios de Candida, Chiusano di San Domenico, Luogosano, Montefalcione, Montemiletto, Parolise, San Mango sul Calore, y Taurasi.
Ramón Ruiz Alonso
Ramón Ruiz Alonso (Villaflores, Salamanca, España, 14 de noviembre de 1903-Las Vegas, Estados Unidos, 1978) fue un político y activista español activo durante el periodo de la Segunda República y la Guerra Civil. Su figura ha pasado a la historia por su implicación en la detención y posterior asesinato del poeta Federico García Lorca.

Obrero tipógrafo de profesión, fue diputado en Cortes durante el periodo de la Segunda República. Militante ultraderechista, se convirtió en un miembro destacado de la coalición derechista CEDA y fue diputado en las Cortes republicanas. Conocido como el «obrero amaestrado» por sus detractores, durante su estancia en Granada mantuvo malas relaciones con las izquierdas y sectores obreros, y también con los dirigentes locales de la Falange granadina. Tras el estallido de la Guerra Civil se unió a las fuerzas sublevadas y tomó parte en las tareas de represión.

Dionisio Ridruejo
Dionisio Ridruejo Jiménez (El Burgo de Osma, Soria, 12 de octubre de 1912-Madrid, 29 de junio de 1975) fue un escritor y político español perteneciente a la generación del 36 o primera generación poética de posguerra.

Miembro temprano de la Falange Española de José Antonio Primo de Rivera, durante la Guerra Civil fue responsable de propaganda en el bando franquista. Abrazador de un discurso abiertamente totalitario, marchó como voluntario de la División Azul durante la Segunda Guerra Mundial; a su vuelta reprochó a Franco en una carta no apostar decididamente por el fascismo.

Resultado de sus tensiones con el régimen, fue encarcelado y llegó a exiliarse; durante la dictadura, acabaría experimentando una transición ideológica que le acabó situando en posiciones críticas con Franco. Igualmente, se fue aproximando a la socialdemocracia o a un «liberalismo socializante».
Ninomiya Hisashi
Ninomiya Hisashi (二宮 久, Ninomiya Hisashi?   mayo de 1850 - 13 de marzo de 1925) fue un practicante de la escuela de espada Yagyū Shinkage-ryū y un instructor de la Dai Nippon Butoku Kai (Asociación de Virtud Marcial de Japón).

Dai Nihon Butokukai
La Gran Sociedad Japonesa de las Virtudes Marciales (大日本武徳会, Dai Nihon Butokukai?) fue una organización gubernamental japonesa establecida en 1895 en Kioto con el propósito de racionalizar, organizar, regular y promover las artes marciales, actuar como biblioteca temática y como museo de armas tradicionales.
Max Montana
Max Montana Hoetzel (Nueva York, Nueva York, 11 de enero de 1996) es un baloncestista estadounidense que actualmente se encuentra sin equipo, tras jugar en Keflavík de la Úrvalsdeild karla de Islandia. Con 2,06 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Körfuknattleiksdeild Keflavíkur
El Körfuknattleiksdeild Keflavíkur (traducido literalmente como Sección de baloncesto de Keflavík), conocido como Keflavík es la sección de baloncesto masculino del club deportivo Keflavík, íþrótta- og ungmennafélag, con sede en la localidad de Keflavík del municipio de Reykjanesbær en Islandia.