hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nueva Canarias-Bloque Canarista
Nueva Canarias-Bloque Canarista (NC-BC) es un partido político español de carácter nacionalista canario. Denominado originalmente Nueva Canarias (NCa) hasta 2022, ese año el partido se refundó con su nombre actual tras haber sido excluido en el Registro de Partidos por problemas administrativos.

Provincia de Las Palmas
Las Palmas es una provincia española que abarca la parte oriental de la comunidad autónoma de Canarias. A ella se adscriben las islas de Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote y La Graciosa, junto con los islotes deshabitados de Lobos, Alegranza, Montaña Clara, Roque del Este y Roque del Oeste. Tiene 4066 km² de superficie, contando con 1 129 395 habitantes (2022), siendo la provincia más poblada de Canarias y la decimotercera de España.

La capital de la provincia es la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, en la isla de Gran Canaria, ciudad con la mayor población y densidad de población de Canarias, y la 9.ª de España por número de habitantes. Además, su área metropolitana ocupa una población de más de 700 000 habitantes, por lo que es la mayor en Canarias. Las Palmas de Gran Canaria es también capital de la comunidad autónoma de Canarias junto con Santa Cruz de Tenerife.
Yétkul
Yétkul (ruso: Е́ткуль) es un asentamiento rural y pueblo (seló) de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Cheliábinsk.

En 2021, el pueblo tenía una población de 6343 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica unos 10 km al sureste de Kórkino y unos 20 km al noreste de Yemanzhelinsk, en un entorno de pequeños lagos.

Yemanzhelinsk
Yemanzhelinsk (del ruso: Еманжели́нск) es una ciudad rusa, capital del raión homónimo en la óblast de Cheliábinsk.

En 2021, el territorio de la ciudad tenía una población de 28 534 habitantes, de los cuales 27 632 vivían en la propia ciudad y el resto en tres pedanías rurales: el poblado ferroviario de Tayandy y los posiolki de Borísovka y Klenovka.

Se ubica en la vertiente oriental de los Urales del Sur, a 50 km al sur de Cheliábinsk.
Arroyo Wilson
El arroyo Wilson es una corriente de agua de deshielo situado en el noroeste de la isla antártica de Ross, que fluye hacia el oeste desde las laderas occidentales del monte Bird, al sur del cerro Alexander, sobre acantilados escarpados hasta la bahía Wohlschlag.

Fue cartografiado por miembros de la Expedición Antártica del Servicio Geológico de Nueva Zelanda (1958-1959). El Comité de Topónimos Antárticos de Nueva Zelanda otorgó al arroyo el correspondiente nombre en honor al montañista neozelandés J. G. Wilson, que fue miembro de la expedición.

Isla de Ross
La isla de Ross está formada fundamentalmente por tres montañas de origen volcánico en el mar de Ross de la Antártida, frente a la costa de la Tierra de Victoria en el estrecho de McMurdo. La superficie de la isla es de 2460 km². Solo una pequeña parte de la isla está libre de hielo y nieve.

Sir James Clark Ross la descubrió en 1841, y fue luego nombrada en su honor por Robert F. Scott. La isla alberga el volcán durmiente monte Terror, de 3230 metros de altura, y el volcán activo monte Erebus de 3794. Que es el más austral de la Tierra. Ambas montañas fueron nombradas con estos nombres por Ross por los dos barcos de los mismos nombres que formaban su expedición. La tercera mayor elevación es el monte Byrd, nombrado por el explorador estadounidense Richard E. Byrd, con una altura mucho menor de 1795 m.
La Esperanza (1844-1874)
La Esperanza fue un diario español publicado entre 1844 y 1874, que defendía la religión católica y la monarquía tradicional. Tuvo por subtítulo «Periódico monárquico», y fue la cabecera más importante de la prensa católico-monárquica española del siglo XIX, siendo considerado el órgano oficioso del carlismo.

Melchor Ferrer
Melchor Ferrer Dalmau (Mataró, 27 de noviembre de 1888-Valencia, 7 de junio de 1965) fue un escritor, periodista e historiador español, activo militante del carlismo. Fue director y colaborador de un gran número de periódicos y publicaciones tradicionalistas. También destacó como autor de numerosas obras de carácter histórico y político sobre el carlismo.
Sobirans
Sobirans es una entidad poblacional diseminada que está a 3 km de la población, compuesto de casas rurales y fincas rústicas, y pertenece al término municipal de Arenys de Munt, provincia de Barcelona, Cataluña.

En Sobirans nace la Riera de Sobirans que atraviesa las poblaciones de Arenys de Munt y Arenys de Mar. Hasta hace poco, cuando por una tormenta llovía intensamente, dicha riera arrastraba hasta el mar vehículos y en más de alguna ocasión había ocasionado daños personales. En la actualidad la riera está canalizada y enterrada a su paso por Arenys de Mar, y terminándose las obras superficiales en Arenys de Munt.

Sobirans está rodeado de montañas boscosas, cuya vegetación se compone principalmente de Pino Piñonero o del Mediterráneo, encinas y Alcornoques.

Parte de los bosques que componen Sobirans, entran dentro del parque natural Corredor - Montnegre.

Arenys de Munt
Arenys de Munt es un municipio de la provincia de Barcelona, Cataluña, situado en la comarca de el Maresme, España. Tiene una población de 8654 habitantes (INE 2014) y una superficie de 21,3 km². El centro urbano se encuentra a 4 kilómetros de Arenys de Mar, 10 kilómetros de Mataró y 45 km de Barcelona.
Kerry Keller (actriz chilena)
Kerry Keller (nacida Amalia Keller Rosenblatt, Buenos Aires, 1919-Santiago de Chile, 20 de noviembre de 2016) fue una actriz chilena de la generación del 41. Considerada en 1945 como la «reina del jazz chileno».

Pedro de la Barra
Pedro de la Barra García (Santiago, Chile; 23 de octubre de 1912-Caracas, Venezuela; 6 de julio de 1977) fue un profesor, actor, director de teatro  y dramaturgo chileno, galardonado con el Premio Nacional de Arte de Chile en 1952.
República Autónoma Socialista Soviética de Kabardia-Balkaria
La República Autónoma Socialista Soviética de Kabardia-Balkaria (en ruso: Кабардино-Балкарская Автономная Советская Социалистическая Республика; Kabardino-Balkarskaya Avtonomnaya Sovietskaya Sotsialisticheskaya, en kabardino: Къэбэрдей-Балъкъэр АССР, en balkario: Къабарты-Малкъар АССР), fue una república autónoma de la antigua Unión Soviética dentro de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia. Existió entre 1936 y 1991.

Tras la deportación de los balkarios en 1944, pasó a denominarse República Autónoma Socialista Soviética de Kabardia. En 1957 recuperó el antiguo nombre.

En 1991, una vez desaparecida la URSS, adoptó el nombre actual: República de Kabardia-Balkaria, integrada en la Federación Rusa.

Idioma karachái-bálkaro
El karachái-bálkaro o karachayo-bálkaro (къарачай-малкъар тил/qaraçay-malqar til) es una lengua túrquica hablada conjuntamente por karacháis y bálkaros, dos pueblos que habitan las repúblicas de Kabardia-Balkaria y Karacháyevo-Cherkesia en la Federación de Rusia. Está dividido en dos dialectos:

Karachái: variante que hablan los karacháis, quienes pronuncian dos fonemas como /ʧ/ y /dʒ/.

Bálkaro: la lengua de los bálkarios, quienes los pronuncian como /ʦ/ y /z/, respectivamente.
Taquicardia de reentrada del nódulo auriculoventricular
La taquicardia de reentrada del nódulo auriculoventricular (AVNRT, por sus siglas en inglés: AV nodal reentrant tachycardia), es un tipo de taquicardia supraventricular del corazón, es decir, se origina desde una ubicación en el corazón por encima del haz de His. La taquicardia de reentrada del nódulo auriculoventricular (AV) es la forma más común de taquicardia supraventricular regular. Es más común en mujeres que en hombres, en donde aproximadamente el 75 % de los casos que se producen en ese género. El síntoma principal son palpitaciones. El tratamiento puede lograrse con maniobras físicas específicas, medicamentos o rara vez con desfibrilación y cardioversión eléctrica. Los ataques frecuentes o recurrentes pueden requerir la ablación por radiofrecuencia, en el que se destruye el tejido de conducción anómala en el corazón.

Desfibrilación y cardioversión eléctrica
La desfibrilación y la cardioversión eléctrica (choque eléctrico externo) son dos tipos de terapia que mediante la aplicación de un choque eléctrico de corriente continua consigue revertir distintos trastornos del ritmo cardíaco. Su alta eficacia, facilidad de aplicación y seguridad han contribuido a su gran difusión, estando disponibles en casi todos los ámbitos de la asistencia sanitaria e incluso los automáticos en lugares públicos, pudiendo ser utilizados sin personal sanitario.

La desfibrilación se utiliza en los casos de parada cardiorrespiratoria, con el paciente inconsciente, que presenta fibrilación ventricular o taquicardia ventricular sin pulso. Son mortales sin tratamiento.

La cardioversión eléctrica se emplea para revertir las arritmias reentrantes, especialmente la fibrilación ventricular. El choque eléctrico es sincronizado con la actividad eléctrica del corazón. Puede ser administrado de forma electiva o urgente, si la situación compromete la vida del paciente.
Tomás Henríquez
Tomás Henríquez Carrera (Barlovento, estado Miranda, 21 de diciembre de 1921 - Caracas, 24 de diciembre de 2002) fue un actor y locutor venezolano. De piel negra, voz grave y cálida, además de un amplio rango como actor; Henríquez se distinguió tanto en la radio, el cine y la televisión, siendo el pionero de estos dos últimos medios en su país.

Henríquez, además de haber sido el primero y más respetado actor negro de la televisión venezolana, estuvo dedicado mayormente a la televisión y siempre trabajó en RCTV por unos cincuenta años ininterrumpidos. En ese canal interpretó a un amplio rubro de personajes que fueron desde Historia de tres hermanas (1964), Pobre Negro (1975), Estefanía (1979), Juanito y Él (1982) y otras.

Su muerte en 2002 sucedió tras una larga convalecencia por cáncer.

Pedro Camejo
Pedro Camejo, más conocido como Negro Primero (San Juan de Payara, Capitanía General de Venezuela; 1790-Campo de Carabobo, Gran Colombia; 24 de junio de 1821), fue un militar venezolano quien luchó primero junto al ejército realista para luego pasar al ejército patriota durante la guerra de Independencia de Venezuela, alcanzando el grado de Teniente.
Premios Príncipe de Asturias de 1981
La ceremonia de entrega de los Premios Príncipe de Asturias de 1981 tuvo lugar el sábado 3 de octubre de ese año en el Teatro Campoamor de Oviedo. La Fundación Principado de Asturias había convocado cinco premios un año antes con la finalidad de distinguir a personas del mundo español e iberoamericano destacadas en los campos de las ciencias, las artes u otras actividades sociales. El acto fue presidido por el rey Juan Carlos I y dirigido por su hijo Felipe de Borbón y Grecia, príncipe de Asturias, quien pronunció en el acto su primer discurso oficial. Fue la primera edición de la entrega de los Premios Príncipe de Asturias.

Premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades
Los Premios Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades (Premios Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades hasta 2014) concedidos, desde 1981, a la persona, un grupo de personas o una institución cuya labor creadora o de investigación represente una aportación relevante a la cultura universal en esos campos.
Goslesolitomnik
Goslesolitomnik (del ruso: Гослесопитомник) es un jútor del raión de Kushchóvskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las llanuras de Kubán-Priazov, a orillas de un pequeño arroyo tributario por la izquierda del Elbuzd, afluente del Kagalnik, 14 km al nordeste de Kushchóvskaya y 188 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 529 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Razdolnenskoye.

Raión de Kushchóvskaya
El raión de Kushchóvskaya (del ruso: Кущёвский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área septentrional del krai. Limita al sur con el raión de Krýlovskaya y el raión de Leningrádskaya, al oeste con el raión de Starominskaya del krai de Krasnodar y el raión de Azov del óblast de Rostov, al norte con el anterior raión y el raión de Kagalnitskaya y al este con el raión de Zernograd del óblast. Tenía una superficie de 2 372 km² y 70 689 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Kushchóvskaya.

El relieve llano del raión ocupa la parte septentrional de las llanuras de Kubán-Priazov. El raión es surcado por las aguas de los ríos Yeya, Kugo-Yeya, Mókraya Chuburka, Elbuzd, Rososh y Sosyka.
Old Spice Classic
El Old Spice Classic es un torneo anual de baloncesto universitario disputado durante el fin de semana del Día de Acción de Gracias. El torneo inaugural se celebreó los días 23, 24 y 26 de noviembre de 2006. Se disputa en el HP Field House, en el ESPN Wide World of Sports Complex en Orlando (Florida). El formato actual cuenta con ocho equipos de conferencias distintas. La Metro Atlantic Athletic Conference alberga el evento.

Arkansas Razorbacks
Arkansas Razorbacks (español: Cerdos Cimarrones de Arkansas) es el equipo deportivo de la Universidad de Arkansas. Los equipos de los Razorbacks participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Southeastern Conference. Los conjuntos femeninos de Arkansas suelen ser conocidos por Lady'Backs.

En 1964, los Razorbacks fueron campeones del título nacional de fútbol americano, mientras que en 1994 lo hicieron en baloncesto liderados por Corliss Williamson. Al año siguiente, llegaron a la Final Four pero perdieron en la final.
(200257) 1999 VP226
(200257) 1999 VP226 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 2 de noviembre de 1999 por el equipo del Catalina Sky Survey desde el Catalina Sky Survey, Arizona, Estados Unidos.

Catalina Sky Survey
Catalina Sky Survey es un programa de investigación operado por el Lunar and Planetary Laboratory de la Universidad de Arizona, dirigido a la búsqueda de cometas, asteroides y objetos próximos a la Tierra, cuyas órbitas pueden intersecarse con la de la Tierra.

Uno de los objetivos prioritarios de las campañas de observación es la búsqueda de los asteroides potencialmente peligrosos que tienen órbitas que se intersecan con la órbita terrestre y que en el futuro podrían precipitarse sobre nuestro planeta.
Huella y camino: Kraken, la historia
Huella y camino: Kraken, la historia es un telefilme documental colombiano de 2020 dirigido y escrito por Alexander Giraldo y producido por Ana Sofía Osorio. El largometraje, estrenado el 22 de marzo de 2020 por el canal regional Telepacífico, relata la historia de la agrupación colombiana de heavy metal Kraken y en especial de su cantante y líder Elkin Ramírez, fallecido el 29 de enero de 2017 a raíz de un tumor cerebral. Huella y camino participó en la sexagésima edición del Festival Internacional de Cine de Cartagena y obtuvo una nominación en la categoría de mejor documental en la trigesimosexta edición de los Premios India Catalina.

Telefilme
Un telefilme o telepelícula es una película realizada para ser transmitida exclusivamente por televisión. El formato apareció en Estados Unidos en 1978 para incentivar a las audiencias televisivas a ver en casa una película equivalente a los largometrajes exhibidos en salas de cine. Los telefilmes suelen contar con un presupuesto más escueto que las películas realizadas para cine, pero cuentan con un número de géneros y temas tan amplios como los trabajos cinematográficos. A menudo, los telefilmes se conciben como episodios especiales de series de televisión en curso con la intención de atraer más audiencia, o bien como secuelas de largometrajes de cine. Con frecuencia, se ruedan como telefilmes los episodios piloto de las series de televisión.
En algunos países como Reino Unido o España se producen numerosos telefilmes por año, sobre todo en cadenas importantes.
Külasema
Külasema es una localidad del municipio-isla de Muhu en el condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 33 habitantes.

Se encuentra ubicada en la parte norte del golfo de Riga (mar Báltico), entre la isla de Saaremaa, al oeste, y la Estonia continental, al este.

Condado de Saare
El condado de Saare (en estonio: Saare maakond) o Saaremaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Consiste, principalmente, en Saaremaa (Ösel), la mayor isla de Estonia, y varias islas más pequeñas a su alrededor. El condado limita con el condado de Lääne al este y con el condado de Hiiu al norte. Su capital es Kuressaare.
Sagrada serranía de los urus
La Sagrada serranía de los urus o Serranía de Uru-Uru se constituyó como un lugar  “sacer locus” desde tiempos de la antigua etnia de los Urus, centro de peregrinación religiosa del mundo andino, anfiteatro natural que cubre la antigua comarca Uru, con dones sacralizados como deidades protectoras, denominadas Wakas, Apus o Achachilas; que generó un continuum, y experimento en el transcurso de su prolongada existencia, cambios semánticos y morfológicos en la proyecciones simbólicas y religiosas.

Bufonidae
Los bufónidos (Bufonidae) son una familia de anfibios anuros con aproximadamente 80 géneros y 750 especies actuales; es la familia más numerosa de anfibios. Esta familia se caracterizan por tener la piel seca y correosa, las patas cortas y grandes protuberancias que cubren las glándulas parotoides.

Muchas de sus especies se conocen con el nombre común de sapos; no obstante, numerosas especies pertenecientes a otras familias también son comúnmente denominados sapos. Esto es así porque las características que popularmente se utilizan para distinguir a las ranas de los sapos no son las mismas que se utilizan en la clasificación científica. Según la cultura popular, se diferencian en que las ranas tienen la piel lisa y húmeda, mientras que los sapos tienen la piel áspera y seca y son más caminadores que saltadores, de ahí que sus patas sean más cortas.
Autoridad Interjurisdiccional de Cuencas
La Autoridad Interjurisdiccional de las Cuencas de los ríos Limay, Neuquén y Negro, es un organismo que tiene por objeto entender en todo lo relativo a la administración, control, uso y preservación de las cuencas de los ríos mencionados abarcando una superficie 140.000 kilómetros cuadrados.

Está integrado por las provincias de Neuquén, Río Negro y Buenos Aires, y por el Estado Nacional y su conformación está compuesta por un Consejo de Gobierno integrado por los gobernadores y el Ministro del Interior y un Comité Ejecutivo integrado por representantes de cada una de las jurisdicciones mencionadas anteriormente.

Río Neuquén
El Neuquén es un río de la Patagonia argentina. Junto al río Limay, es uno de los dos grandes ríos que confluyen para formar el río Negro y los tres forman el sistema hidrográfico más importante de la Patagonia y el más importante de todos los que se extienden íntegramente en el territorio de Argentina. El río Neuquén discurre enteramente dentro de la provincia homónima, aunque en sus últimos kilómetros sirve de límite con la provincia de Río Negro.
Lenguas indoarias orientales
Las lenguas indoarias orientales son un grupo filogenético de lenguas indoarias habladas en la parte oriental del dominio incluyendo los estados de Bihar, Jharkhand, Orissa,  Bengala Occidental, Assam, Meghalaya. Todas ellas derivan del prácrito magadhi a través del ardhamagadhi.

Ardhamagadhi
El ardhamaghadi (sánscrito: Ardhamāgadhī) es una lengua indoaria del período medio, que fue usada como legua literaria para la composición de dramas (prácritos dramáticos) que se considera se pudo hablar en lo que acctualmente coincide muy aproximadamente conBihar y Uttar Pradesh, habiendo sido usado por algunos de los primeros textos budistas y jainistas. Usualmente, se clasifica como una lengua indoaria central, relacionadocon el Pali y el posterior prácrito Śauraseni. las Lenguas indoarias centrorientales evolucionaro a partir del prácrito ardhamagadhi.
La Kalle (Perú)
Radio La Kalle es una estación radial peruana cuya programación se basa en el género salsa  las 24 horas.

Su propietario es Corporación Universal. Su estación principal es OCR-4N FM, la cual transmite en la frecuencia 96.1 MHz de la banda FM de Lima y área metropolitana. La emisora posee varias estaciones repetidoras a nivel nacional, además transmite vía Internet en el resto del país y en todo el mundo.

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
Partido Demócrata de la Provincia de Buenos Aires
El Partido Demócrata de la Provincia de Buenos Aires (anteriormente conocido como Partido Conservador, Unión Conservadora y Partido Demócrata Conservador) es la sección distrital del Partido Demócrata en la provincia de Buenos Aires que reivindica expresamente la filosofía conservadora.

Ignacio Darío Irigoyen
Ignacio Darío Irigoyen (Buenos Aires, 1 de abril de 1854 - Buenos Aires, 3 de noviembre de 1919) fue un funcionario y político argentino, que ejerció como gobernador de la provincia de Buenos Aires entre 1906 y 1910. Fue también senador de la Nación por la Provincia de Buenos Aires entre 1910 y 1919.
Urna Dorada
La Urna Dorada se refiere a un método para seleccionar reencarnaciones de monjes tibetanos mediante la retirada de una serie de palos de conteo de una homónima urna dorada, introducido por la dinastía Qing de China en 1793.

Después de la guerra chino-nepalesa, el emperador Qianlong promulgó la Ordenanza de 29 artículos para un gobierno más eficaz del Tíbet, que incluía regulaciones sobre la selección de lamas. Allí, introdujo el método de la Urna para evitar trampas y corrupción en el proceso de selección, pero también para posicionarse a sí mismo como una autoridad religiosa capaz de presentar candidatos para la reencarnación. Varios lamas, como el octavo y noveno Panchen Lamas y el décimo Dalai Lama, fueron seleccionados utilizando la Urna Dorada. En casos de que no se desease usar la Urna Dorada (por ejemplo, con Lhamo Dhondup, actual Dalai Lama), se debía pedir permiso al amban, o, posteriormente, a la Comisión de Asuntos Mongoles y Tibetanos.

Jebtsundamba Kutuktu
El Jebtsundamba Kutuktu (mongol: Жавзандамба хутагт, Javzandamba Khutagt; tibetano: རྗེ་བཙུན་དམ་པ་ Jetsun Dampa;"Santo y Venerable Señor") es el líder espiritual de los pueblos mongoles y máximo jerarca del budismo lamaísta mongol, siendo el lama de mayor rango en Mongolia. Pertenece a la tradición Gelug del budismo tibetano.
Tephritis darjeelingensis
Tephritis darjeelingensis
 es una especie de insecto díptero que Agarawal, Grewal y otros describieron científicamente por primera vez en el año 1992.

Esta especie pertenece al género Tephritis de la familia Tephritidae.

Tephritis
Tephritis es un género de insectos dípteros de la familia Tephritidae. Contiene 170 especies. Es de distribución holártica, pero la mayoría son paleárticas. Se encuentran en una variedad de climas desde desiertos cálidos a tundras. La mayoría de las especies habitan las inflorescencias de plantas de varias tribus de la familia Asteraceae y algunas especies causan agallas.