hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación Praça XV (CCR Barcas)
La estación Praça XV es un terminal hidroviário de pasajeros ubicado en el Centro de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Se ubica en la Plaza Quince de Noviembre que le da su nombre. Posibilita la integración con la Parada Praça XV del VLT Carioca y está operada por CCR Barcas.

Fue construida entre 1904 y 1912. En los tres edificios que componen el complejo funcionan la estación de pasajeros, el centro de control operacional de CCR Barcas; oficinas administrativas de la empresa, algunas tiendas y áreas de servicios auxiliares.

Parada Praça XV
La Parada Praça XV es una de las estaciones del VLT Carioca ubicada en la Plaza Quince de Noviembre en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Es una de las estaciones terminales de la Línea 2 siendo Colombo la siguiente parada, en el sentido Praça XV - Praia Formosa.

Fue inaugurada el 6 de febrero del 2017 con la presencia del alcalde de Río, Marcelo Crivella. Durante la primera semana de funcionamiento - como pasó con la Línea 1 - no hubo cobranza de pasajes. Apenas cuatro estaciones entraron en funcionamiento en la línea 2: Praça XV, Colombo, Tiradentes y Saara.
Demofonte (Pugnani)
Demofonte  (Demofoonte)  es el título de un “dramma per musica” que el italiano Pietro Metastasio escribió como poeta oficial del Emperador de Austria. El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la ópera homónima del compositor Antonio Caldara (Venecia, 1670 – Viena, 1736), a la sazón maestro de capilla de la corte imperial de Viena, que dos meses antes había musicado otro texto de Metastasio:  La olimpiada

La obra, cantada en italiano y dividida en tres actos, se estrenó en Viena con motivo de la onomástica del emperador Carlos VI, el 4 de noviembre de 1733.

La olimpiada (Caldara)
La olimpiada (título original en italiano, L'Olimpiade) es una ópera seria en tres actos con música de Antonio Caldara y libreto en italiano de Pietro Metastasio. Se estrenó el 8 de agosto de 1733 en Viena, en Freilichtheater Neue Favorita.
Historia de Herrera del Duque
El pueblo de Herrera del Duque, no tiene fecha concreta de fundación. Asentado en la comarca de la Siberia, su historia abarca desde la ocupación de la zona en la prehistoria con los grupos de cazadores-recolectores del Paleolítico, posteriores asentamientos neolíticos y de la Edad de los Metales hasta llegar a épocas históricas donde ha tenido continuidad hasta la actualidad.

Orden de Alcántara
La Orden de Alcántara es una orden militar y religiosa creada en el año 1154 en el Reino de León, y que perdura en la actualidad. Es una de las cuatro grandes Órdenes militares españolas, siendo las otras tres las de Santiago, Calatrava y Montesa. Al principio se denominaba Orden de San Julián del Pereiro y era filial de la Orden de Calatrava.
Lagoa do Peixe
La laguna del Pez (en portugués: Lagoa do Peixe) está situada en el litoral sur del estado de Río Grande del Sur en Brasil, en el istmo formado por la lagoa dos Patos y el océano Atlántico, en el municipio de Tavares. Técnicamente es un laguna, – aunque tiene un canal de comunicación con el mar la mayor parte del año – con una superficie de agua de 35 km² de extensión. Forma parte de la red hemisférica de reservas para aves playeras como sitio de categoría internacional.

Parque nacional de la Laguna del Pez
El Parque Nacional de la Laguna del Pez (Parque Nacional da Lagoa do Peixe) está localizado en el litoral sur del estado de Rio Grande do Sul, albergando los municipios de Tavares (80%), Mostardas (17%) e São José do Norte(3%). La unidad fue creada por el Decreto n.º 93.546 de 06.11.1986 y posee un área de 34.400 ha y perímetro de 138,84 km (cálculo cartográfico).
Patrón Criteria (patrón de diseño)
En diseño de software, el patrón de especificación (y en su caso particular, criteria o filter) es un patrón de diseño, mediante el cual, se permite filtrar una colección de objetos bajo diversos criterios, encadenándolos de una manera desacoplada por medio de operaciones lógicas.
Este patrón se utiliza en escenarios específicos, donde la obtención de uno o más entidades depende de reglas de negocio. Fue creado por Eric Evans y Martin Fowler

Patrón de diseño
Los patrones de diseño son unas técnicas para resolver problemas comunes en el desarrollo de software y otros ámbitos referentes al diseño de interacción o interfaces.

Un patrón de diseño resulta ser una solución a un problema de diseño. Para que una solución sea considerada un patrón debe poseer ciertas características. Una de ellas es que debe haber comprobado su efectividad resolviendo problemas similares en ocasiones anteriores. Otra es que debe ser reutilizable, lo que significa que es aplicable a diferentes problemas de diseño en distintas circunstancias.
Incitación
En el derecho penal, la incitación, inducción o instigación son conceptos que se refieren al estímulo o convencimiento intencional a otra persona para que cometa un delito, donde generalmente el inductor no participa de su comisión. Dependiendo de la jurisdicción, la inducción puede ser tipificada en general para todos los delitos, o puede restringirse a ciertos delitos en particular, como los delitos de odio o el terrorismo.

Apología del delito
Apología del delito es un término usado frecuentemente en lenguaje jurídico —habitualmente en el ámbito del derecho penal— relacionado con la defensa de ideologías controvertidas.

La apología del delito intenta justificar acciones ilegales o de dudosa legalidad, normalmente mediante el discurso, tratando de hacer comprender que la acción debe realizarse por corresponder con los principios éticos de los que se hacen gala. Es el elogio público de un acto que ha sido declarado criminal.
Palacio de Justicia del Condado de Gage
El Palacio de Justicia del Condado de Gage es un edificio de gobierno situado en el condado de Gage, en el estado de Nebraska (Estados Unidos). En la sede del condado de Beatrice, Nebraska, en 612 Grant Street. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 10 de enero de 1990.

Fue construido desde 1890 hasta 1892 en un estilo arquitectónico románico richardsoniano . Fue renovado en 2008.

El edificio fue diseñado por Gunn & Curtiss (Frederick C. Gunn y Louis Singleton Curtiss) y M. T. Murphy fue el contratista de construcción.

Condado de Gage
El condado de Gage (en inglés: Gage County), fundado en 1855 y que recibe su nombre en honor al sacerdote metodista William D. Gage, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 22.993 habitantes con una densidad de población de 10 personas por km². La sede del condado es Beatrice.
Ruta de Illinois 29
La Ruta de Illinois 29, y abreviada IL 29 (en inglés: Illinois Route 29) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el sur desde la US 51  , IL 16   en Pana hacia el norte en la US 6  , IL 89   en Spring Valley. La carretera tiene una longitud de 282,2 km (175.36 mi).

Ruta de Illinois 16
La Ruta de Illinois 16, y abreviada IL 16 (en inglés: Illinois Route 16) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el oeste desde la IL 100  , GRR 1   en Hardin hacia el este en la US 150  , IL 1 , IL 133  en Paris. La carretera tiene una longitud de 281,1 km (174.66 mi).
Shimano Dura-Ace
El grupo Shimano Dura-Ace es el grupo completo de más alta gama para la práctica de ciclismo en carretera de la compañía Shimano. El nombre Dura-Ace proviene de la combinación de las palabras Dura, por el Duraluminio, nombre comercial de la aleación de aluminio que utilizó en el primer grupo, y de la palabra inglesa Ace, que traducido en el contexto significaría el mejor.

Platos y bielas
Los platos y bielas o el conjunto bielar o el bielado, es el componente propulsor de la transmisión de bicicleta  que convierte el  movimiento recíproco de las piernas del ciclista en el movimiento de rotación utilizada para mover la cadena de la bicicleta, que a su vez mueve la rueda trasera.

Se compone de uno o un conjunto de platos unidos a las bielas, a las que se sujetan los pedales de la bicicleta. Está conectado con el conductor por los pedales, al cuadro de la bicicleta  por el eje de pedalier, y a la corona trasera a través de la cadena.

Los platos y las bielas se construyen ya sea de aleación de aluminio, titanio, fibra de carbono, aceros al cromo-molibdeno o un acero menos caro.
Tour de l'Ain 2014
La 26.ª edición del Tour de l'Ain  tuvo lugar del 12 al 16 de agosto del 2014. Salió de la ciudad de Saint-Amour y terminó en la población de Arbent.

Estuvo inscrita en el UCI Europe Tour 2013-2014, dentro de la categoría 2.1.

El ganador final fue Bert-Jan Lindeman tras hacerse con la etapa de montaña (la 3.ª) consiguiendo una ventaja suficiente para alzarse con la victoria. Le acompañaron en el podio Romain Bardet y Daniel Martin, respectivamente.

El las clasificaciones secundarias se impusieron, Julian Alaphilippe (puntos y jóvenes quien además se hizo con la última etapa) Jordi Simón (montaña) y Ag2r La Mondiale (equipos).

UCI Europe Tour 2013-2014
El UCI Europe Tour 2013-2014 fue la décima temporada del calendario ciclístico internacional europeo. Se dio inicio el 2 de febrero de 2014 con el Gran Premio Ciclista la Marsellesa en Francia y el Gran Premio Costa de los Etruscos en Italia, finalizando el 19 de octubre del mismo año con la Chrono des Nations, también en Francia.

El ganador final fue el belga Tom Van Asbroeck, por equipos se impuso el Topsport Vlaanderen-Baloise, Italia y los Países Bajos se llevaron la clasificación por países y países sub-23 respectivamente.
Selección de fútbol playa de Barbados
La Selección de fútbol playa de Barbados es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA y en el Campeonato de Fútbol Playa de Concacaf; y es controlada por la Asociación de Fútbol de Barbados.

Asociación de Fútbol de Barbados
La Asociación de Fútbol de Barbados (AFB) es el encargado de la organización de los campeonatos del fútbol profesional varonil y femenil en todas sus divisiones en Barbados y la selección de fútbol de Barbados varonil y femenil en todas sus divisiones.

La AFB está afiliada con la FIFA y la Concacaf, ambas desde 1968.
Integrina
Las integrinas son una superfamilia de glucoproteínas que participan mayoritariamente en la unión de las células con la matriz extracelular, aunque hay algunas que también participan en la unión célula-célula. Están presentes en la superficie celular en elevadas concentraciones.

Glucoproteína
Las glucoproteínas o glicoproteínas son moléculas compuestas por una proteína unida a uno o varios glúcidos, simples o compuestos. Destacan entre otras funciones la estructural y el reconocimiento celular cuando están presentes en la superficie de las membranas plasmáticas (glucocáliz).

El término se usa en general para referirse a una molécula de dimensiones específicas, integrada normalmente por uno o más oligosacáridos unidos de modo covalente a cadenas laterales específicas de polipéptidos. Suelen tener un mayor porcentaje de proteínas que de glúcidos. Los términos proteoglicano y peptidoglucano designan agregados masivos formados por glúcidos y proteínas o séptimos péptidos, para los cuales la palabra molécula no tiene significado preciso. Las 
partículas de proteoglicanos tienen un mayor porcentaje de glúcidos que de proteínas.
Cuarteto (poesía)
El  Cuarteto es una estrofa de cuatro versos endecasílabos de rima consonante, en los que riman el primero con el cuarto y el segundo con el tercero: (ABBA)

¿Qué / ten / go / yo / que / mi-a/ mis / tad / pro / cu / ras?
¿Qué-in / te / rés / se / te / si / gue, / Je / sús / mí /o,
que-a / mi / puer / ta, / cu / bier / to / de / ro / cí / o,
pa / sas / las / no / ches / del / in / vier / no-os / cu / ras? 
Primera estrofa del sonetode Lope de Vega.

El cuarteto, como tal, se ha usado también formando grupos que constituyen un poema extenso (como en el "Poema de los dones" de Jorge Luis Borges, y otros suyos) pero su uso más común ha sido en sonetos, poemas estróficos formados por dos cuartetos y dos tercetos.

Terceto
El terceto es una estrofa de tres versos de la métrica italiana y de la métrica española, por lo general endecasílabos (verso de arte mayor de once sílabas) que riman en consonante. También se la conoce como tercia rima o terza rima. Se conocen principalmente tres variantes.
Antoine Mendy
Antoine Mendy (París, 16 de agosto de 1983) es un jugador de baloncesto francés con pasaporte senegalés que actualmente se encuentra sin equipo. Con 1,98 metros de altura juega en la posición de Alero. Es internacional absoluto con Senegal.

FIBA EuroCup Challenge
La Eurocopa del Desafío (inglés: FIBA EuroCup Challenge), fue entre 2002 y 2007 la cuarta competición entre clubes de baloncesto más importante del continente. Vencer la competición daba derecho a participar en la siguiente edición de la Eurocopa de la FIBA.
Unión F.B.C.
Unión F.B.C. fue un equipo de fútbol perteneciente al distrito de Cercado de Lima, del Departamento de Lima, del Perú. Se afilia a la Liga Peruana de Fútbol, en la División Intermedia. Luego, participa en la Primera División de Primera División de 1928.

Liga Regional de Lima y Callao
La Liga Regional de Lima y Callao fue un torneo de fútbol en Perú fundado en 1941. En sus dos primeros años actuó como segunda categoría y en los años siguientes desempeñó el papel de tercera categoría hasta su desaparición en 1950. La Liga Regional de Lima y Callao fue organizado por la Federación Peruana de Fútbol.
Juana Barraza Samperio
Juana Barraza Samperio (Epazoyucan, Hidalgo; 27 de diciembre de 1957), conocida como la Mataviejitas o la Dama del Silencio, es una asesina en serie mexicana, condenada a 759 años de prisión por haber asesinado a un total de 17 ancianas y haber cometido doce robos entre finales de los años 90, e inicio de la década de los 2000.

Travestismo
El travestismo, transvestismo, o trasvestismo, es la práctica de vestirse de una manera tradicionalmente asociada con un género diferente. A diferencia de lo que se suele pensar, el travestismo no está estrictamente ligado a la identidad de género u orientación sexual, ya que también puede practicarse por motivos ceremoniales o artísticos.

A la persona que practica el travestismo se le refiere, de manera general, como travesti (también travestí), travestido, transvesti, trasvesti,trasvestista, travestista, o transformista (también trasformista).
Jaime Balmes
Jaime Balmes y Urpiá (Vic, 28 de agosto de 1810-Vic, 9 de julio de 1848) fue un sacerdote, filósofo, teólogo, apologista, sociólogo y tratadista político español. Familiarizado con la doctrina de santo Tomás de Aquino, fue un filósofo original que no perteneció a ninguna escuela o corriente en particular. El papa Pío XII le calificó como el "Príncipe de la Apologética moderna". En 1848 fue elegido académico de número de la Real Academia Española, pero murió antes de tomar posesión.

Derecho canónico
El derecho canónico (del griego κανον kanon, para regla, norma o medida) es una ciencia jurídica que conforma una rama dentro del derecho cuya finalidad es estudiar y desarrollar la regulación jurídica de la Iglesia católica. Bajo esta definición se engloban tres conceptos que han conformado controversia acerca de su consideración a lo largo de la historia hasta nuestros días: su finalidad, su carácter jurídico y su autonomía científica.
Väike-Kõpu
Väike-Kõpu es una aldea situada en el municipio de Viljandi, en el condado de Viljandi, Estonia. Tiene una población estimada, en 2021, de 33 habitantes.

Está ubicada en el centro-este del condado, cerca de la orilla occidental del lago Võrtsjärv.

Condado de Viljandi
El condado de Viljandi (en estonio: Viljandi maakond) o Viljandimaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con los condados de Pärnu, Järva, Jõgeva, Tartu y Valga. Su capital es Viljandi.
Aeropuerto Internacional La Aurora
El Aeropuerto Internacional La Aurora (IATA: GUA, OACI: MGGT) es la principal terminal aérea internacional de Guatemala. Está ubicado en la zona 13 de la Ciudad de Guatemala a 6 km del centro de la ciudad.
El aeropuerto se encuentra a una altitud de 1509 m s. n. m., y tiene una pista de asfalto con una longitud de 2990 m y una anchura de 60 m. La pista de aterrizaje y la pista de rodaje fueron totalmente rehabilitadas en marzo de 2010.

Está administrado por la Dirección General de Aeronáutica Civil, entidad del estado de Guatemala. La terminal aérea fue remodelada en 2005 por el gobierno de Oscar Berger Perdomo; las instalaciones fueron expandidas para poder atender al incremento en el flujo de pasajeros y de carga aérea. Actualmente cuenta con veintidós puertas de abordaje, además la posición -22 a la 25- son remotas. 
La terminal del aeropuerto cuenta con wifi, salas de entretenimiento, restaurantes y bares.

Boeing 747-400
El Boeing 747-400 es un avión comercial de fuselaje ancho, es la segunda versión más reciente del Boeing 747. El prototipo se matriculaba N661US. La serie -400 es el modelo más vendido de la familia 747. El 747-400 fue sustituido por el nuevo Boeing 747-8 en 2012. El último 747-400 fue entregado en diciembre de 2009.
Cinta aislante
La cinta aislante (conocida también como cinta aisladora, cinta de aislar o huincha aisladora) es un tipo de cinta adhesiva de presión usada principalmente para aislar empalmes de hilos y cables eléctricos. Este tipo de cinta es capaz de resistir condiciones de temperaturas extremas, corrosión, humedad y altos voltajes.
La cinta está fabricada en material de PVC delgado, con un ancho generalmente de 14 mm; uno de los lados de la cinta está impregnado con un adhesivo. El PVC ha sido elegido por ser un material de bajo costo, flexible y tener excelentes propiedades de aislante eléctrico, aunque posee la desventaja de endurecerse con el tiempo y el calor.

Puede fabricarse en varios colores, siendo el más común el negro, motivo por el cual en Venezuela se le conoce como teipe negro. En Chile también se la conoce como huincha aisladora o huincha aislante.

Cable
El término cable significa en su origen "cuerda", del latín Capulum, o también del Hebreo Kabel de "cuerda fuerte", pero en donde se ha extendido más su popular uso de esta palabra es como cable eléctrico, y es precisamente en Palestina dónde se usa ya de antaño el término Kabel al conductor eléctrico, en donde se le llama cable eléctrico a una manguera de material aislante y protector que contiene en su interior un conductor (también hilo eléctrico) aislado o un conjunto de conductores aislados (conductor eléctrico), generalmente de cobre o aluminio.
Amparanoia
Amparanoia (1996 - 2008) fue el nombre del grupo musical creado por Amparo Sánchez, una de las pioneras de la música de fusión en España. El grupo nació en 1996 en el barrio de Lavapiés (Madrid). En 2008 Amparanoia se despidió con una gira internacional. Amparo Sánchez disolvió la agrupación y decidió iniciar su carrera en solitario.

Joxe Ripiau
Joxe Ripiau fue un grupo de música español procedente del País Vasco. El grupo fue fundado por Iñigo Muguruza, quien entonces era guitarrista de Negu Gorriak. Su música es una fusión de reggae, ska y ritmos latinos (salsa, merengue) y letras líricas o revindicativas en euskera. El nombre del grupo proviene de una variante del merengue dominicano llamada perico ripiao.

El grupo estaba formado en sus inicios por Iñigo Muguruza (bajo y guitarra), Jabier Muguruza (acordeón) y Sergio Ordóñez (güiro y percusiones), aunque en 1998 se incorporó Asier Ituarte (trombón), pasando así a formar un cuarteto.

Asociado al grupo existía el concepto de la Txaranga Farrantxi, en el que Iñigo dejaba el bajo y tocaba percusiones. Así Joxe Ripiau se transformaban en un pasacalles.
Poblado talayótico de Montefí
El poblado talayótico de Montefí es un asentamiento prehistórico de la Edad del Bronce y la Edad del Hierro, ubicado en el extremo oeste de Menorca. A diferencia de la mayoría de los poblados talayóticos menorquines, actualmente no se pueden observar muchas estructuras arquitectónicas en superficie, a excepción de los tres talayots. La causa es que, a principios del siglo XX, la mayor parte de las construcciones que sobresalían del terreno fueron destruidas para convertir el yacimiento arqueológico en terrenos agrícolas. A pesar de esto, el yacimiento no fue destruido por completo: las excavaciones realizadas en 2005 en la zona del Camí Vell demuestran que en el subsuelo aún se conservan una gran cantidad de restos arqueológicos, que se sitúan entre el período talayótico en Menorca y la época medieval islámica. No se puede descartar, sin embargo, que se puedan encontrar restos más antiguos.

Poblado talayótico
El poblado talayótico es una forma constructiva que se desarrolla en las islas españolas de Mallorca y en Menorca, Baleares, hacia el primer milenio a. C. Nacen en época talayótica, a pesar de que algunos se ubican en lugares ya habitados en época pretalayótica, pero su máximo desarrollo llega, sobre todo en Menorca, durante el período postalayótico. Especialmente en época postalayótica, los poblados suelen constar de una muralla formada por bloques de piedra ciclópea. En el interior se encuentran un talayot o diversos talayots y otros habitáculos de diversa estructura. Los poblados eran el centro de actividades económicas y sociales. También tenían una función defensiva, de protección de los enemigos. En Menorca estas estructuras fortificadas son todavía de mayores proporciones que en Mallorca.
Bolton-le-Sands
Bolton-le-Sands es una localidad situada en el condado de Lancashire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 7091 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lancaster —la capital del condado—, de la costa del mar de Irlanda y a poca distancia al norte de las ciudades de Liverpool y Mánchester.

Lancaster (Lancashire)
Lancaster es una ciudad ubicada en Lancashire, en el noroeste de Inglaterra (Gran Bretaña). Fue centro administrativo del Condado de Lancashire.

Es un centro comercial, cultural y educacional, con una población de 133.914 habitantes. Aparte del propio Lancaster, otras ciudades de la "City of Lancaster", distrito de gobierno local, incluyen Morecambe, Heysham y Carnforth. Lancaster es la ciudad histórica del condado de Lancashire, que dio su nombre al Condado Palatino de Lancashire. Cuna del gran sindicalista John F. Kayan.
Villamaa
Villamaa es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 20 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).