hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manuel Bretón del Río y Fernández del Jubera
Manuel Bretón del Río y Fernández de Jubera (Arnedo, 1780-1859), primer conde de la Riva y Picamoxons, fue un militar español.

Nacido en Arnedo, era hijo de Juan Crisóstomo Bretón Eguizabal y María Benita Fernández de Jubera. Luchó en la guerra de la Independencia como ayudante del general Francisco Javier Castaños. Destinado en la ciudadela de Barcelona, en 1830 fue autor de un memorial contra Carlos de España. Nombrado comandante general de Tortosa en 1833, durante la primera guerra carlista neutralizó el levantamiento carlista en Morella y participó en la Acción de Mayals (abril de 1834). Ascendió a mariscal de campo y fue trasladado al gobierno militar de Zaragoza. Fue sucesivamente capitán general de Aragón, Navarra, Cataluña (1845) y Castilla la Nueva. Fue asimismo investido caballero de la orden de Carlos III el 14 de noviembre de 1845.

Arnedo
Arnedo es una ciudad y municipio de la comunidad autónoma de La Rioja en España. Pertenece a la comarca de Rioja Baja, siendo su segunda ciudad más poblada, y dentro de ella a la subcomarca de Arnedo, de la cual es capital.

En el censo poblacional de 2024 tenía una población 15.140 habitantes. Está ubicada en la rivera del río Cidacos, afluente del Ebro, y su economía depende fundamentalmente de la industria del calzado. Su nombre proviene posiblemente del latín arenetum, colectivo de «arena».
Subaditividad
En matemáticas, la subaditividad es una propiedad de una función que establece, aproximadamente, que al evaluar la función para la suma de dos elementos de su dominio, siempre se obtiene un valor algo menor o igual a la suma de los valores de la función de cada elemento. Existen numerosos ejemplos de funciones subaditivas en diversas áreas de las matemáticas, particularmente las normas y la raíz cuadrada. Las aplicaciones aditivas son casos especiales de funciones subaditivas.

Un ejemplo sencillo es el teorema de Pitágoras, donde se aprecia que .

Dominio de una función
En matemáticas, el dominio (conjunto de definición o conjunto de partida o conjunto inicial) de una función  es el conjunto de existencia de ella misma, es decir, los valores para los cuales la función está definida. Es el conjunto de todos los objetos que puede transformar, se denota ,  o . En  se denomina dominio a un conjunto conexo, abierto y cuyo interior sea no vacío.

Por otra parte, el conjunto de todos los resultados posibles de una función dada se denomina codominio de esa función.
Margaret Livingston
Marguerite Livingston (Salt Lake City, 25 de noviembre de 1895-Warrington, Pensilvania, 13 de diciembre de 1984) fue una actriz de cine y empresaria estadounidense, más notable por trabajar en la época del cine mudo, Livingston es reconocida por su interpretación como "La mujer de la ciudad" en la película de F. W. Murnau de 1927, Amanecer.

Friedrich Wilhelm Murnau
Friedrich Wilhelm Murnau (nacido Friedrich Wilhelm Plumpe; Bielefeld, Westfalia; 28 de diciembre de 1888-Hollywood; 11 de marzo de 1931) fue un director de cine alemán. Fue uno de los más influyentes y valiosos directores de la época del cine mudo; hizo más de quince películas en Alemania, pero en sus últimos años rodó otras cuatro en los Estados Unidos (1926-1931), de un modo también sobresaliente.
Olga Nikolaevna de Rusia (1822-1892)
Olga Nikoláyevna de Rusia (en ruso: Ольга Николаевна; San Petersburgo, 11 de septiembre de 1822-Friedrichshafen, 30 de octubre de 1892) fue gran duquesa de Rusia, hija del zar Nicolás I de Rusia. Por matrimonio fue reina de Wurtemberg.

Friedrichshafen
Friedrichshafen es una ciudad situada en el estado de Baden-Wurtemberg, al sur de Alemania. Tiene una población estimada, a fines de septiembre de 2021, de 61 640 habitantes.

Está ubicada al norte del lago de Constanza (Bodensee), cerca de las fronteras con Suiza y Austria. Es la capital del distrito de Bodensee.
José Duato Chapa
José Duato Chapa (Moncada, 26 de noviembre de 1899 - Valencia, 15 de marzo de 1990) fue un político de la Comunidad Valenciana, España.

Junto a Luis Lucía Lucía fundó el partido político Derecha Regional Valenciana que se integró más tarde en la Confederación Española de Derechas Autónomas durante la Segunda República, candidatura con la que fue diputado.

Aunque apoyó a los rebeldes durante la Guerra Civil, sus convicciones monárquicas democráticas y el apoyo a Juan de Borbón le hicieron separarse de la política franquista, desarrollando su labor en organizaciones paraoficiales vinculadas a la Iglesia católica del momento en España, como Acción Católica o la Asociación Católica Nacional de Propagandistas. Durante la transición democrática se incorporó de manera testimonial a la formación democristiana Unió Democràtica del País Valencià.

Luis Lucia Lucia
Luis Lucia Lucia (Cuevas de Vinromá, Castellón,17 de octubre de 1888-Valencia, 5 de enero de 1943) fue un abogado, periodista y político español. Vinculado al tradicionalismo y posteriormente a la democracia cristiana, en 1930 fundó la Derecha Regional Valenciana, un partido conservador y católico, integrado en la Confederación Española de Derechas Autónomas (CEDA), que desempeñaría un importante papel durante la Segunda República, en la que llegó a ser diputado a Cortes y ministro de Obras Públicas y Comunicaciones.

Fue padre del director de cine español Luis Lucia Mingarro.
Autobuses Jiménez
Autobuses Jiménez o a veces también llamado Jiménez Movilidad, cuyo nombre legal es actualmente Jiménez Movilidad Holdings S.L. es una empresa riojana fundada en Arnedo en 1883 que se dedica al transporte de pasajeros.

Actualmente se articula como una UTE (Unión Temporal de Empresas) de nueve sociedades entre las que se incluyen Logroza, Tezasa, Autobuses Jiménez Sur, Herjisa, Arribas, Arion Express, Autobuses Logroño, PLM Autocares, Paredes Bus S.A, aunque sus autobuses son de diseño similar y a todas ellas se les conoce popularmente como "Jiménez", reformando la firma de la marca que actualmente rotula sus activos como Jiménez Movilidad.

A lo largo de su historia también ha absorbido varias empresas, como Autobuses del Campo o Herederos de Juan Gurrea

Arnedo
Arnedo es una ciudad y municipio de la comunidad autónoma de La Rioja en España. Pertenece a la comarca de Rioja Baja, siendo su segunda ciudad más poblada, y dentro de ella a la subcomarca de Arnedo, de la cual es capital.

En el censo poblacional de 2024 tenía una población 15.140 habitantes. Está ubicada en la rivera del río Cidacos, afluente del Ebro, y su economía depende fundamentalmente de la industria del calzado. Su nombre proviene posiblemente del latín arenetum, colectivo de «arena».
Dice
Dice, Dicea o Dike (en griego: Δίκη, Díkê) es, en la mitología griega, la personificación de la «Justicia», como a veces es traducido. La diosa representa la justicia en el mundo humano. En algunas fuentes romanas aparece con el nombre de Astrea (en griego: Ἀστραία o Ἀστραίη, latín: Astraea). Su equivalente en la mitología romana era Iustitia, que también se adapta como «Justicia». En los textos órficos también puede aparecer como Diceósina.

Libra (constelación)
Libra o Balanza (Libra en latín), es la séptima constelación del zodiaco en el cielo. Bastante discreta, no tiene estrellas de primera magnitud, estando situada entre Virgo al oeste y Escorpio al este. Como se evidencia por los nombres de sus estrellas más brillantes, fue en algún momento parte de las pinzas del escorpión: así, Zubenelgenubi (α Librae) significa «pinza del sur» y Zubeneschamali (β Librae) «pinza del norte». Visualmente α y β son los travesaños de equilibrio de la balanza, mientras que γ y σ son los platillos.
Mayoreo Sauce
Mayoreo Sauce es una imagen de producto falsa creada por la cuenta de Instagram Doctor Photograph y publicada originalmente el 23 de junio de 2021. Luego se compartió en varias plataformas de redes sociales antes de que el sitio web Snopes lo verificara dos días después. Desde entonces, la historia ha sido cubierta por varios medios de comunicación, incluida una estación de noticias local en Houston. Mayoreo es un acrónimo de mayonesa y Oreo.

Snopes
Snopes (previamente conocida como Urban Legends Reference Pages) es una página web conocida como fuente para la validación o invalidación de leyendas urbanas, rumores de Internet, bulos, cadenas de mensajes y otras historias de procedencia incierta en la cultura popular (principalmente estadounidense). El lema de la web es «Rumor Has It».

Snopes fue fundada y sigue siendo dirigida por Barbara y David Mikkelson, una pareja californiana que se conoció en el grupo de noticias alt.folklore.urban. Su método habitual es el seguimiento de las fuentes del rumor o leyenda urbana, contrastando la información con fuentes verificables y clasificando los rumores como «ciertos», «falsos», «dudosos» o «imposibles de verificar».
Christine de Bruin
Christine de Bruin (Edmonton, 3 de marzo de 1989) es una deportista canadiense que compite en bobsleigh en las modalidades individual y doble.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2022, en la prueba individual, y el séptimo lugar en Pyeongchang 2018, en la prueba doble.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, en los años 2019 y 2020.

Campeonato Mundial de Bobsleigh
El Campeonato Mundial de Bobsleigh es la competición internacional más importante del deporte de bobsleigh. Es organizado desde 1930 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la categoría de doble femenino. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición del año 2004 se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton.
Slip Inside This House
«Slip Inside This House» es una canción originalmente publicada por la banda estadounidense de rock psicodélico, the 13th Floor Elevators como la canción de apertura del álbum de 1967, Easter Everywhere. Con una duración de 8 minutos es la grabación de estudio más larga de la banda. La canción fue publicado como sencillo en enero de 1968 a través de International Artists.

La canción es un buen ejemplo del estilo de la banda, la cual contiene la mayoría de sus elementos más comunes: la guitarra eléctrica de Tommy Hall, una melodía insistente y repetitiva de guitarra fuzz y la voz apasionado de Roky Erickson. En ella, Tommy Hall, letrista de la canción, intentó encarnan muchos de los elementos de su filosofía psicodélicos, que se basaban en elementos de las religiones orientales, la mística cristiana, semántica general de Alfred Korzybski, y las enseñanzas de Gurdjieff, entre otras influencias dispares.

Roky Erickson
Roger Kynard Erickson (Dallas, Texas, 15 de julio de 1947-Austin, Texas, 31 de mayo de 2019), más conocido por su nombre artístico Roky Erickson, fue un cantante y compositor estadounidense de rock, famoso por ser el fundador y el líder de la banda de rock psicodélico 13th Floor Elevators y por ser, a su vez, un pionero de ese género, al influir notablemente en bandas similares contemporáneas.
María Eugenia Estenssoro
María Eugenia Estenssoro (La Paz, Bolivia, 15 de abril de 1958) es una periodista y política argentina. Fue senadora de la Nación, representando a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por la Coalición Cívica.

Su bisabuelo, cuyo hijo fue uno de los fundadores de Yacimientos Petrolíferos Fiscales de Bolivia, descubrió el petróleo en dicho país. Su familia incluye dos expresidentes de Bolivia (su tío abuelo Víctor Paz Estenssoro y también Hugo Banzer Suárez). Sus padres se radicaron en Argentina en 1964, y cursó sus estudios secundarios en el Northlands School en Olivos. Su padre, José Pepe Estenssoro, fue presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF) durante la presidencia de Carlos Menem.

Entre los años 2003 y 2007 ocupó el cargo de legisladora de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, para el cual volvió a ser elegida en las elecciones legislativas de 2013 por UNEN, renunciando en 2015.

José Estenssoro
José Alberto Pepe Estenssoro (La Paz, Bolivia, 8 de enero de 1934 - Volcán Sincholagua, Ecuador, 3 de mayo de 1995) fue un ingeniero industrial, empresario y ejecutivo boliviano naturalizado argentino, presidente de la compañía petrolífera argentina Yacimientos Petrolíferos Fiscales y gestor de su privatización, la mayor llevada a cabo hasta el momento sobre una empresa de su tipo en América.

Formado en Estados Unidos, durante su gestión YPF dejó de ser una empresa subsidiada por el Estado para convertirse en la decimotercera mayor petrolera del mundo gracias a un modelo de gestión considerado «ejemplar» por los analistas de su época.
Gorik Gardeyn
Gorik Gardeyn es un ciclista profesional belga. Nació en Egem (Pittem), el 17 de marzo de 1980.

Debutó como profesional en 2001 con el equipo Lotto-Adecco. En 2010 fichó por el equipo Vacansoleil, y tras dos temporadas pasó al primer equipo chino de categoría Profesional Continental, el Champion System. En el 2013 corrió para el conjunto belga Veranclassic-Doltcini actualmente denominado Veranclassic-Ekoi. En 2016 fichó por el conjunto continental belga Superano Ham-Isorex.

Champion System Pro Cycling Team
Champion System Pro Cycling Team (código UCI: CSS) fue un equipo ciclista profesional de categoría Profesional Continental. Patrocinado por la empresa de prendas deportivas Champion System, su principal sede estaba en Hong Kong (China), dónde además se encontraba registrado el equipo.
Estratón de Lámpsaco
Estratón (griego antiguo Στράτων, Straton) fue un filósofo griego peripatético, natural de la polis de Lámpsaco, que vivió de 340 a. C. a 268 a. C. Sucedió a Teofrasto en la dirección del Liceo, academia fundada por Aristóteles. Se dedicó especialmente al estudio de las ciencias naturales, y aumentó los elementos naturalistas en el pensamiento de Aristóteles hasta tal punto, que negó la necesidad de un dios activo para construir el universo, prefiriendo colocar el gobierno del universo solo en la fuerza inconsciente de la naturaleza.

Ciencias naturales
Las ciencias naturales, ciencias de la naturaleza, ciencias físico-naturales o ciencias experimentales (históricamente denominadas filosofía natural o historia natural) son aquellas ciencias que tienen por objetivo el estudio de la naturaleza, siguiendo la modalidad del método científico conocida como método empírico-analítico.

Las ciencias naturales se apoyan en el razonamiento lógico y el aparato metodológico de las ciencias formales, especialmente de la matemática y la lógica, cuya relación con la realidad de la naturaleza es indirecta. A diferencia de las ciencias aplicadas, las ciencias naturales son parte de la ciencia básica, pero tienen en ellas sus desarrollos prácticos, e interactúan con ellas y con el sistema productivo en los sistemas denominados de investigación y desarrollo o investigación, desarrollo e innovación (I+D e I+D+I).
The Springfield Files
The Springfield Files, llamado Los expedientes de Springfield en España y Los expedientes secretos de Springfield en Hispanoamérica, es el décimo episodio de la octava temporada de la serie Los Simpson, estrenado originalmente el 12 de enero de 1997. Fue escrito por Reid Harrison y dirigido por Steven Dean Moore. El episodio es un crossover con la serie The X-Files, y contiene numerosas referencias a la misma. Las estrellas invitadas fueron Leonard Nimoy, que se interpreta a sí mismo como narrador del episodio, y David Duchovny y Gillian Anderson, que interpretan a Fox Mulder y Dana Scully, sus personajes en The X-Files. La trama fue idea de Al Jean y Mike Reiss, que regresaron a la serie para producir el episodio mientras trabajaban para The Walt Disney Company. El episodio recibió críticas positivas, y Jean y Reiss ganaron un Premio Annie por producirlo.

Dana Scully
La agente especial Dana Scully es uno de los personajes principales de la serie de televisión estadounidense Expediente X junto con su compañero el agente Fox Mulder, que en el FBI investigan casos inexplicables.
Eliteserien 2025
La Eliteserien 2025 es la 81.ª edición de la máxima competición profesional de fútbol en Noruega, la 16.ª edición consecutiva con 16 equipos participantes y la 9.ª edición desde que pasó de ser Tippeligaen a Eliteserien. Organizado por la Federación Noruega de Fútbol (NFF), el torneo comenzó el 29 de marzo de 2025 y finalizó el 30 de noviembre de 2025.

Vålerenga y Bryne se unirán como clubes ascendidos de la OBOS-Ligaen 2024. Reemplazarán a Lillestrøm y Odds, que descendieron a la OBOS-Ligaen 2025.

Un total de 16 equipos participan en la competición, incluyendo 13 equipos de la temporada anterior, 2 provenientes de la OBOS-Ligaen 2024 y ganador del playoff.

El Bodø/Glimt es el campeón defensor.

Eliteserien
La Eliteserien (pronunciación en noruego: /ɛˈlîːtəˌsɛrjən/) es la máxima categoría del sistema profesional de ligas de fútbol de Noruega. Participan dieciséis equipos que juegan entre los meses de marzo y noviembre. Está adscrita a la UEFA.

El campeonato noruego se celebra desde la temporada 1937-38, con divisiones regionales según los clubes participantes. En la temporada 1961-62 se implementó un sistema de todos contra todos con grupo único, y desde 1963 se disputa en los meses de primavera y verano. Por razones económicas y de clima, no se permitió el ascenso de clubes de Noruega Septentrional hasta 1972. El actual sistema se introdujo en 1990 para profesionalizar el deporte nacional, bajo el nombre comercial Tippeligaen debido al patrocinio de la empresa estatal de apuestas (Norsk Tipping).
Hernán Ronsino
Hernán Ronsino (Chivilcoy, 1975) es un escritor, sociólogo y docente argentino. Considerado uno de los más destacados escritores argentinos contemporáneos, su obra está compuesta de cinco novelas, dos libros de cuentos y uno de ensayos. Recibió, entre otros, el Premio Anna Seghers (2020), el Premio Municipal de Literatura de la Ciudad de Buenos Aires (2021) y el Premio de la Crítica de la Fundación El Libro (2023). Además, fue traducido a los idiomas francés, italiano, alemán, griego e inglés.

Fundación El Libro
La Fundación El Libro es una entidad civil sin fines de lucro, con sede en la Ciudad de Buenos Aires, República Argentina. Su propósito es la promoción del libro y el aumento de los hábitos de lectura.
Proviene del latín "habitus" que significa adquirió, adoptar, coger, tomar, tener. El libro igual a acción de lectura. La lectura es un hábito, no se impone, es un error social definirlo de esa forma.
La historia del libro se debe a una serie de innovaciones tecnológicas que ha permitido mejorar y conservar la calidad de los textos.
Tira reactiva de orina
Una Tira reactiva de orina es un instrumento de diagnóstico básico, que tiene por finalidad detectar, durante un examen rutinario de orina, algunos de los cambios patológicos que pueden aparecer en la orina de un paciente.

Las tiras reactivas utilizadas en la actualidad proporcionan un medio rápido y simple para llevar a cabo el análisis químico de la orina, algo muy importante desde el punto de vista médico. Este análisis abarca pH, presencia de proteína, glucosa, cetonas, hemoglobina, bilirrubina, urobilinógeno, nitrito, leucocitos y densidad.

PH
El potencial de hidrógeno (pH) es un índice utilizado ampliamente en química que expresa el grado de acidez o alcalinidad de una disolución acuosa. El pH está relacionado con la concentración iones de hidrógeno presentes en determinadas disoluciones. Este término fue acuñado por el bioquímico danés S. P. L. Sørensen (1868-1939), quien lo definió en 1909 como el opuesto del logaritmo en base 10 o el logaritmo negativo de la actividad de los iones de hidrógeno. Entonces sería:
Filosofía intercultural
La filosofía intercultural es un enfoque filosófico que pretende incluir los pensamientos filosóficos de diferentes culturas (Interculturalidad) respecto a los múltiples desafíos de extensión global (Globalización) a los que se ve enfrentada la humanidad.

Con el crecimiento de la conciencia ante estos desafíos y ante el eurocentrismo persistente surgió la filosofía intercultural a finales de los años 80 del siglo XX en los países germanófonos de Europa. La superación de la privilegiación histórica de la cultura filosófica europea y un amplio diálogo entre las diferentes tradiciones filosóficas, constatan objetivos cruciales del enfoque. Las acentuaciones y las propuestas de los pensadores intercultural y filosóficamente orientados de hoy varían. Entre los más conocidos se encuentran Franz Martin Wimmer, Raúl Fornet-Betancourt, Heinz Kimmerle, Ram Adhar Mall y Raimon Panikkar.

Eurocentrismo
El eurocentrismo es una cosmovisión que, en su forma más básica, coloca a Europa como centro de todo.

Como espacio intelectual promotor de un sesgo cultural, el inicio de su prominencia ha sido remontado a las élites del Renacimiento, convirtiéndose en un conjunto de teorías sociales universalistas y evolucionistas que defendían un papel de liderazgo de Europa para conquistar el mundo.

El eurocentrismo (como otras formas de etnocentrismo) ha sido considerado un prejuicio cognitivo y cultural, que supone la existencia de experiencias históricas lineales movidas por esquemas culturales fijos, correspondientes a los provistos por la historia europea, considerando a las trayectorias no europeas como formaciones incompletas o deformadas.
Matilda de Chester, condesa de Huntingdon
Matilda de Chester, condesa de Huntingdon (1171-6 de enero de 1233), fue una noble anglonormanda, conocida en ocasiones como Maud y otras con el apellido de Kevelioc. Fue hija de Hugh de Kevelioc, V conde de Chester, y esposa de David de Escocia, conde de Huntingdon.

Robert de Brus, V señor de Annandale
Robert V de Brus (Robert de Brus), V señor de Annandale (ca. 1215-31 de marzo o 3 de mayo de 1295), fue un señor feudal, justiciar y condestable de Escocia e Inglaterra; así como regente de Escocia y candidato al trono escocés durante la disputa por la sucesión de Margarita I de Escocia.  Su nieto Roberto Bruce finalmente se convirtió en rey.
Bnei Yehuda Tel Aviv
El FC Bnei Yehuda Tel Aviv (en hebreo: מועדון כדורגל בני יהודה תל אביב‎) es el club de fútbol israelí del Tikvah Quarter (en hebreo: שכונת התקוה‎, Shkhunat HaTikva), el barrio más famoso de Tel Aviv. El club fue fundado en enero de 1936 en el sur de Tel Aviv por Nathan Sulami y sus amigos.

Maccabi Tel Aviv
El Maccabi de Tel Aviv Sport Club (en hebreo: מכבי תל אביב‎) es una sociedad polideportiva de Tel Aviv, Israel. Dispone de secciones en diferentes deportes, entre las que destacan las de baloncesto, fútbol, balonmano y voleibol. El club también cuenta con equipos de judo, natación y otras disciplinas.
Björn Gilsson
Björn eldri Gilsson (apodado el Viejo, c. 1100-20 de octubre de 1162) fue el tercer obispo católico Hólar, Islandia, desde 1147 a 1162. Era hijo de Gils Einarsson (n. 1065) y nieto de Einar Skeggjason. Su madre Þórunn Björnsdóttir (n. 1088) era nieta de Thorfinn Karlsefni.

Estuvo bajo el amparo de Teitur Ísleifsson de Haukadalur, quien también tenía como discípulo a Þorlákur Þórhallsson. En 1146 fue ordenado obispo de Hólar por el arzobispo Áskell de Lund el 4 de mayo de 1147. Según las sagas nórdicas era muy buen administrador de la sede episcopal. En 1155 donó la herencia de su padre al monasterio de Munkaþverá, un centro benedictino como tributo a la Iglesia. Su hermano Björn yngri Gilsson (apodado el Joven, 1105 - 1182) fue abad del monasterio.

Thorlaco
Thorlaco Torhallsson (en islandés: Þorlákur Helgi Þórhallsson) (Hlíðarendi í Fljótshlíð, 1133 - Skálholt, 23 de diciembre de 1193), conocido en la Iglesia católica como San Thorlaco, fue un clérigo islandés, sexto obispo de Skálholt. En 1198 fue nombrado santo por el Alþingi y en 1984 el papa Juan Pablo II lo elevó a la categoría de santo patrono de Islandia. Es el único santo oficial islandés, y uno de los dos únicos en el mundo en ser nombrados como tal por un parlamento.