hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pozo de la Higuera (Almería)
Pozo de la Higuera (también llamado Pozo Higuera o simplemente El Pozo) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Pulpí, en la provincia de Almería. Está situada en la parte nororiental de la comarca del Levante Almeriense, justo en el límite con la Región de Murcia, donde se encuentra la otra mitad del núcleo urbano que recibe el mismo nombre: Pozo de la Higuera. Un poco más alejados están los núcleos de Los Canos, Los Aznares, La Herradura, La Campana, Pulpí capital, El Molino, El Cabildo y Almendricos.

Pese a estar dividido en dos municipios, provincias y regiones distintas, el pueblo cuenta con un único colegio, consultorio médico —si bien a la parte murciana le pertenece el consultorio de La Campana— local social y ermita, y celebran unidos sus fiestas patronales.

Levante Almeriense
El Levante Almeriense es una comarca española situada en la parte oriental de la provincia de Almería. Este territorio limita con las comarcas almerienses de Los Vélez al noroeste, el Valle del Almanzora al oeste, los Filabres-Tabernas al suroeste, y la Metropolitana de Almería al sur, así como con la comarca murciana del Alto Guadalentín al norte. Tiene salida al mar Mediterráneo al este.

Está formada por trece municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Huércal-Overa; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Bédar, y el de menor superficie es Garrucha. Su capital tradicional e histórica es la villa de Huércal-Overa.

Como el resto de las comarcas almerienses, solo está reconocida a nivel geográfico pero no a nivel político.
Democracia Herrenvolk
La democracia Herrenvolk es un sistema de gobierno en el que sólo un grupo étnico específico participa en el gobierno, mientras que otros grupos quedan privados de sus derechos. La etnocracia, en la que un grupo domina el Estado, es un concepto relacionado. El término alemán Herrenvolk, que significa "raza superior", se utilizó en el discurso del siglo XIX que justificaba el colonialismo con la supuesta superioridad racial de los europeos.

Raza superior
Raza superior y raza inferior son conceptos ligados al de raza, que se aplican atendiendo a criterios pseudocientíficos para diferenciar presuntamente razas humanas entendidas como superiores o inferiores. Tanto entre las civilizaciones históricas como entre las culturas primitivas estudiadas por la antropología, ha sido frecuente la identificación de la comunidad humana propia como una raza diferente y superior a las demás comunidades humanas, identificadas como inferiores. En el mundo contemporáneo, la mayor parte de las referencias a raza superior y razas inferiores se centran en el concepto de supremacía racial ligado a la teoría nórdica surgida a finales del siglo XIX y a la terminología nazi.
Estación de Fuente Santa de Nava
Fuente Santa es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Nava en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Asturias al pertenecer a la línea C-6 que une Oviedo con Infiesto. Cuenta también con servicios regionales.

Nava (Asturias)
Nava es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, así como una parroquia del concejo, y una villa de dicha parroquia. La villa de Nava es la capital del concejo. Sus principales núcleos son, por número de habitantes: Nava, su capital, Llames, Ceceda, El Remedio, Piloñeta, Quintana, Pruneda y Castañera.

El concejo contaba en 2020 con una población de 5276, mientras que a finales del año 2000 contaba con 5656 habitantes.

En su capital se encuentra el Museo de la Sidra. Desde 1969 se celebra allí el anual Festival de la Sidra de Nava que ha dado mucha popularidad al concejo.
Paispamba
Paispamba es la cabecera municipal del municipio colombiano de Sotará, en el departamento de Cauca, y cuenta con una población aproximada de &&&&&&&&&&014000.&&&&&014 000 habitantes. Fundada por la Francisca Gómez Paz quien llegó con sus Hijos Jesús y Cornelia Gómez y posteriormente por Marcelino Burbano. Sus principales actividades económicas son la agricultura y la ganadería.

Paispamba se ubica al pie del volcán Sotará. La cabecera municipal fue parcialmente destruida por un terremoto el día 6 de marzo de 2007.

Volcán Sotará
El volcán Sotará es un estratovolcán ubicado en la Cordillera Central, en el municipio de Sotará, departamento del Cauca, Colombia a una distancia de 37 km al sureste de Popayán y suroccidente del volcán Puracé. Tiene una elevación hasta la cima de 4420 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar). El Sotará tiene tres calderas de 4,5, 2,5 y 1 km de diámetro, las cuales le dan a la cima una forma irregular. No hay registro histórico de erupciones de este volcán; sin embargo, presenta fumarolas y fuentes termales.

En algunas ocasiones se le puede ver cubierto de nieve en los meses de invierno. Desde el pasado 24 de junio de 2012 ha presentado síntomas de reactivación con numerosos sismos asociados a fracturamiento de roca.

Adicionalmente, el complejo volcánico cuenta con otros centros eruptivos, los cuales son los volcanes Cerro Azafatudo, Cerro Negro, Cerro Gordo y Sucubún.
Waifu2x
waifu2x es un escalador de imágenes y programa de reducción de ruido diseñado principalmente para su uso en ilustraciones estilo anime, con compatibilidad adicional para uso en fotos e imágenes en general.

El concepto de waifu2x fue inspirado en el modelo de superresolución mediante red neuronal convolucional (SRCNN, Super-Resolution Convolutional Neural Network en inglés). Utiliza Nvidia CUDA para sus cálculos, aunque también se han creado implementaciones alternativas que permiten usar OpenCL y Vulkan.

El nombre del programa está compuesto por waifu, un término usado en la jerga del anime para referirse a un personaje femenino atractivo, y 2x, que significa un aumento de dos veces.

Superresolución
Se conoce como superresolución al conjunto de técnicas y algoritmos diseñados para aumentar la resolución espacial de una imagen, normalmente a partir de una secuencia de imágenes de más baja resolución. Se diferencian de las técnicas tradicionales de escalado de imagen en que estas últimas solo utilizan una imagen para el aumento de resolución, centrando su objetivo en mantener los bordes afilados, sin la aparición de nuevos detalles. En cambio, en la superresolución se trata de fusionar la información de varias imágenes tomadas a partir de una misma escena, para poder representar detalles que en un principio no son apreciables en las imágenes originales.
Kathoey
Kathoey (Tailandés: กะเทย, IPA: [kaʔtʰɤːj]) es una identidad de género tailandesa cercana a las identidades occidentales de mujer trans, hombre travesti, pero distinta de las tres. A veces se los denomina como ladyboys o como tercer sexo.

Mujer trans
Mujer trans es un término que engloba a las personas que habiendo sido asignadas en género masculino al nacer, su identidad de género es femenina.

Trans se usa como abreviatura tanto para transgénero como para transexual, los términos suelen mezclarse pero  no son sinónimos. Las mujeres transexuales se refiere a las mujeres trans que realizan una transición amplia (tratamientos hormonales o visitas al quirófano) para que sus características físicas sean consistentes con su identidad de género, mientras que las mujeres transgénero se refiere mayormente a las mujeres trans que no se someten a tales procedimientos. Las mujeres trans usualmente realizan cambios en sus características sociales o legales, como el cambio de nombre o del marcador de género en sus documentos de identidad.
Bakinski
Bakinski (en ruso: Бакинский) es un jútor del raión de Zernograd del óblast de Rostov de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Kugo-Yeya, afluente del Yeya, 36 km al sur de Zernograd y 87 km al sureste de Rostov del Don, la capital del óblast.

Pertenece al municipio Guliái-Borísovskoye.

Zernograd
Zernograd (Зерногра́д en ruso) es una localidad rusa del óblast de Rostov situada a 71 km al sureste de Rostov del Don.

En 1915 se fundó como apeadero de Verbliud por la construcción de la línea ferroviaria Rostov-Torgovaya. En 1933 pasó a ser un asentamiento y fue renombrado a Zernovoi. En 1951 alcanzó el estatus de ciudad y en 1960 obtuvo su nombre actual.
Ruta Estatal de California 163
La Ruta Estatal 163, también llamada como la Autovía Cabrillo, es un tramo de una autovía de longitud de 11 millas (18 km) en la cual fue una vez el extremo sur de la Ruta Federal 395, pero en 1979 la ruta fue eliminada. La Ruta se divide desde la Interestatal 15 en el extremo sur de Miramar y se extiende al sur de la Interestatal 5, terminando en el centro de San Diego. El tramo de las 2.5 millas (4 kilómetros) más al sur de la Ruta 163, pasan sobre el Parque Balboa y bajo el Puente Cabrillo.

Según el Departamento de Transporte de California se tienen planes para ensanchar la autovía entre el Parque Balboa y la Interestatal 8 y la Interestatal 5 a fin de disminuir el tráfico, pero debido a las oposiciones de la comunidad es muy probable que haya sido cancelada.

Esta ruta forma parte de Sistema de Autovías y Vías Expresas de California y es eligible para el Sistema Estatal de Carreteras Escénicas.

U.S. Route 395 (California)
La U.S. Route 395 o Ruta Federal 395 (abreviada US 395) es una autopista federal ubicada en el estado de California. La autopista está dividida en dos segmento y el primer segmento inicia en el Sur desde la I 15     cerca de Hesperia y termina en el norte en la US 395  en Nevada, luego se divide y pasando por el estado de Nevada, se dirige hacia el Norte en la US 395  en Nevada, hasta culminar en el Norte, en la US 395  en Oregón. La autopista tiene una longitud de 896,2 km (556.909 mi). Antes de regresar a California, en Nevada, la ruta pasa por las ciudades de Carson City y Reno.
Alfabetos itálicos
Los alfabetos itálicos son un grupo de alfabetos similares entre ellos utilizados en la península itálica entre los años 700 aC y 100 aC, por varias lenguas de aquella época: tanto de la familia indoeuropea itálica (por ejemplo el osco-humbro), indoeuropea celta (como el venético) o no indoeuropea (etrusco).

El miembro más notable de este conjunto es precisamente el alfabeto etrusco, por su importancia y también porque fue el antepasado inmediato del alfabeto latino, que es actualmente el sistema de escritura utilizado por más idiomas y más hablantes del mundo. Además se cree que los alfabetos rúnicos utilizados al norte de Europa se desarrollaron de forma independiente derivados de estos alfabetos a partir del siglo II .

Lenguas indoeuropeas
Las lenguas indoeuropeas son una familia de lenguas nativas al subcontinente indio, Europa y la meseta iraní. Además varias lenguas indoeuropeas como el español, francés, inglés, neerlandés, portugués y ruso se han expandido por muchas partes de América, África, Asia y Oceanía.

Las lenguas indoeuropeas se consideran la mayor familia del mundo en número de hablantes, incluyendo más de 150 idiomas hablados por alrededor de 3200 millones de personas (aproximadamente un 45 % de la población mundial). De estas, unos 1200 millones corresponden a hablantes de las lenguas indoiranias, unos 950 millones de hablantes de las lenguas romances y unos 820 millones de hablantes de las lenguas germánicas.
IEEE 802.11
El estándar 802.11 es una familia de normas inalámbricas creada por el Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). 802.11 es la forma más apropiada de llamar a la tecnología Wi-Fi, lanzada en 2009. Mejoró con respecto a versiones anteriores de Wi-Fi con múltiples radios, técnicas avanzadas de transmisión y recepción, y la opción de usar el espectro de 5 GHz. Todo implica una velocidad de datos de hasta 600 Mbps.

Red de área local inalámbrica
Una red de área local inalámbrica, también conocida como WLAN (del inglés wireless local area network), es una red inalámbrica de comunicación para distancias cortas y funciona mediante ondas de radio o infrarrojas. Con los rápidos avances de Internet, ya no era necesario utilizar cableado como las redes tradicionales.
Virreinato del Cáucaso
El virreinato del Cáucaso (Кавказское наместничество, Kavkázskoye naméstnichestvo) no fue un término usado en la administración del Imperio ruso, pero utilizado para nombrar a la autoridad efectiva en la región del Cáucaso, siendo los nombres reales:

Glavnoupravlyáyuschi (главноуправляющий) (1801-1844, 1882-1902) que puede traducirse como «gobernador general»

Naméstnik (наместник) (1844-1882, 1904-1917), que se traduce como «en nombre de», entendiéndose como «virrey».

Ganyá
Ganyá (AFI: [gænˈd͡ʒæ] (escucharⓘ en azerí: Gəncə), también escrito como Ganzhá, es la segunda ciudad más poblada de Azerbaiyán, tras la capital, Bakú. Durante el periodo zarista se llamó Elizavétpol y en tiempos de la RSS de Azerbaiyán Kirovabad. Se encuentra sobre las dos orillas del río Ganyáchay, afluente del Kurá.
París-Niza 1972
La París-Niza 1972, fue la edición número 30 de la carrera, que estuvo compuesta de nueve etapas y un prólogo disputados del 9 al 16 de marzo de 1972. Los ciclistas completaron un recorrido de 1.129 km con salida en Dourdan y llegada a Col d'Èze, en Francia. La carrera fue vencida por el francés Raymond Poulidor, que fue acompañado en el podio por el belga Eddy Merckx y el español Luis Ocaña. 
Jacques Anquetil se convierte en el director de carrera.

Eric Leman
Eric Leman (* Ledegem, 17 de julio de 1946). Fue un ciclista belga, profesional entre 1968 y 1977, cuyos mayores éxitos deportivos los logró en el Tour de Francia donde obtendría hasta 5 victorias de etapa, en la Vuelta a España donde obtuvo 1 victoria de etapa en la edición de 1974 y en el Tour de Flandes, prueba de un día en la que se impondría en 3 ediciones.
SA Cup
La Copa SA (en inglés SA Cup) es  una competición anual de rugby organizada por la South African Rugby Union en la que compiten los equipos de la Currie Cup, la principal competencia del rugby de Sudáfrica.

La competición se fundó el año 2024, en reemplazo de la extinta Rugby Challenge y el Mzansi Challenge.

El torneo se disputa en el primer semestre, mientras que en el segundo se juega la Currie Cup.

Currie Cup First Division
La Currie Cup First Division es el campeonato nacional de segunda división de rugby en Sudáfrica, organizado por la Unión Sudafricana de Rugby (SARU).

La primera edición tuvo lugar en 2000.

No es un torneo entre clubes, sino entre equipos representativos de provincias.

Anualmente el equipo campeón de la categoría disputa un partido de repechaje frente al último puesto de la Premier División, el ganador de ese puesto obtiene un lugar en la siguiente temporada de la prestigiosa Premier División de la Currie Cup.
La Folle Journée
La Folle Journée es un festival de música clásica anual celebrado en Nantes. Es el mayor festival de música clásica de Francia. El nombre se refiere a la obra de Pierre Beaumarchais, Las bodas de Figaro, cuyo título alternativo es La Folle Journée.

Nantes
Nantes es una ciudad francesa situada en la orilla del río Loira, a 50 km del océano Atlántico. Es la capital del departamento de Loira Atlántico y de la región de Países del Loira. Es el centro de una conurbación de más 300 000 habitantes[cita requerida]. Se la considera, junto a la de Saint-Nazaire, como la mayor área metropolitana del oeste de Francia.

Aunque en la actualidad no se encuentre administrativamente dentro de Bretaña, histórica y culturalmente la ciudad sigue formando parte de la misma, donde antaño se hablaba el galó, una lengua románica.

Durante la Revolución francesa, la defensa de Nantes fue un evento fundamental de la guerra de la Vendée. A lo largo de los siglos XIX y XX, su desarrollo industrial fue de los más importantes de Francia occidental.
Mateo de Guardiola y Aragón
Mateo de Guardiola y Aragón o simplemente Mateo Guardiola (Jumilla, Corona de Castilla, ca. 1490–ib., Corona de España, después de 1540) era un noble castellano que sirvió al rey Carlos I de España en la guerra de las Germanías desde 1519 hasta 1523 y quien lo confirmó como alcaide de Jumilla en 1520, pero en 1521 renunció a favor de su pariente el marqués de Villena, y posteriormente fue teniente de corregidor de Murcia desde 1535 hasta alrededor del año 1537.

Diego López Pacheco y Portocarrero
Diego López Pacheco y Portocarrero (c.1447-Escalona, 26 de noviembre de 1529), también llamado Diego Pacheco y Diego Fernández Pacheco, fue un noble castellano, II marqués de Villena, II duque de Escalona, IV conde de San Esteban de Gormaz, IV señor de Belmonte, señor de Serón, Tíjola, Tolox y Monda, señor de Osma por su primer matrimonio y mayordomo mayor del rey entre 1472 y 1480.

Junto con su pariente, el arzobispo de Toledo Alfonso Carrillo de Acuña, fue el noble más destacado de entre los que apoyaron al bando de Juana la Beltraneja durante la guerra de sucesión castellana (1475-1479). Dicho bando, que a la postre resultó perdedor, estaba liderado por el rey Alfonso V de Portugal.

Durante la guerra de Granada en 1490 fue nombrado capitán general de la frontera y participó en las acciones militares que condujeron a la rendición del último reino musulmán de la península ibérica. En 1519 fue nombrado caballero del Toisón de Oro por el emperador Carlos I de España.
Badra Gunba
Badra Zurabovich Gunba (en abjasio: Бадра Зураб-иԥа Гәынба, en ruso: Бадра Зурабович Гунба; Sujumi, 14 de agosto de 1982) es un político abjasio que actualmente se desempeña como Presidente de Abjasia desde 2024. Anteriormente fue Ministro de Cultura y Preservación del Patrimonio Histórico y Cultural de Abjasia desde 2011 hasta 2014. Fue nombrado por el recién elegido presidente Alexander Ankvab el 13 de octubre de 2011. Tras la revolución de mayo de 2014 y la elección del presidente Raul Jadyimba, Gunba fue reemplazado como ministro por Elvira Arsalia.

Fue elegido vicepresidente de Abjasia como compañero de fórmula de Aslan Bzhania en las elecciones presidenciales de 2020.

El 19 de noviembre de 2024, Gunba se convirtió en presidente interino de Abjasia cuando Aslan Bzhania renunció tras el asalto al parlamento por parte de los manifestantes de la oposición.

Aslan Bzhania
Aslán Gueórguievich Bzhania (en abjasio: Аслан Гьаргь-иҧа Бжьаниа, en ruso: Асла́н Гео́ргиевич Бжа́ния; Tamishi, RSS de Georgia, Unión Soviética; 6 de abril de 1963) es un político abjasio que se desempeñó como Presidente de Abjasia desde abril de 2020 hasta su renuncia en noviembre de 2024. Fue el jefe del Servicio de Seguridad del Estado, y uno de los líderes de la oposición en Abjasia.
Rally Isla de Tenerife de 1983
El Rally Isla de Tenerife de 1983, oficialmente 15.º Rally Internacional Isla de Tenerife, fue la decimoquinta edición y la decimocuarta cita de la temporada 1983 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 1 al 2 de octubre.

Rally Isla de Tenerife
El Rally Isla de Tenerife es una prueba de rally que se disputa anualmente desde 1965 en Tenerife (Canarias). Fue puntuable para el Campeonato de España de Rally en varias ediciones y desde 2001 para el Campeonato de Canarias de Rally. En los años 1984, 1984, 1987-1989 formó parte de la Copa de España de Rally.
Screamer (videojuego)
Screamer es un videojuego de carreras para sistemas operativos compatibles con MS-DOS. El juego utiliza mapeado de texturas polígono-modelos de pistas y autos y comparte algunos elementos con Ridge Racer de 1993 de Namco. Es el primer juego de la serie de videojuegos de carreras arcade Screamer. Una secuela, Screamer 2, fue lanzada en 1996.

GOG.com lanzó una versión de emulada para Windows en 2009 y Mac OS X en 2012. Se anunció un nuevo reinicio de la serie en los The Game Awards 2024.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Zulay Rodríguez
Zulay Leyset Rodríguez Lu (Ciudad de Panamá, Panamá; 19 de junio de 1969) es una política, abogada y catedrática universitaria panameña, diputada ante la Asamblea Nacional desde 2014 hasta 2024 por el distrito 8-2 y miembro del Partido Revolucionario Democrático. Ejerció como Primera Vicepresidenta de la Cámara del 1 de julio de 2019 al 1 de julio de 2020.

Universidad Católica Santa María La Antigua
La Universidad Católica Santa María La Antigua (USMA), es una institución de educación superior, de origen privado. Se constituyó como la primera universidad privada de Panamá, al iniciar sus funciones el día 27 de mayo de 1965. Comenzó su actividad académica en el parque Catedral, en lo que antiguamente era el Palacio Arzobispal, con 232 alumnos, 9 carreras y 21 profesores.

Mantiene un aproximado de 31 000 egresados, 5 879 estudiantes, personal docente y más de 80 programas académicos tanto en pregrado como en postgrado.

Desde 1976, la universidad de trasladó a su Campus actual, en la Avenida Ricardo J. Alfaro. Además cuenta con cuatro sedes, en Colón, Chiriquí, Azuero y Veraguas.

La Resolución n.º 5 del 1 de agosto de 2012 del Consejo Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria de Panamá (CONEAUPA), la declaró como una de las universidades acreditadas del país.
Inés Enríquez y Fernández de Córdoba
Inés Enríquez y Fernández de Córdoba, fue hija del almirante de Castilla Fadrique Enríquez y de su esposa Marina Fernández de Córdoba, y por tanto, miembro del linaje de los Enríquez.

Fue abadesa del Monasterio de Santa Clara de Moguer entre 1486 y 1516, la época de descubrimiento de América. En ella encontró Cristóbal Colón apoyo para defender su proyecto ante su sobrino el rey Fernando el Católico. Esta relación se mantuvo con posterioridad al viaje descubridor a través de diversas cartas que se remitieron.

Fadrique Enríquez
Fadrique Enríquez (c. 1390-23 de diciembre de 1473) fue un noble castellano, hijo de Alfonso Enríquez, almirante de Castilla, y de su esposa Juana de Mendoza. Fue el II almirante de Castilla y II señor de Medina de Rioseco, Aguilar de Campoo y otras muchas villas.
La isla misteriosa (película de 1961)
La isla misteriosa (Mysterious Island) es una película británicoestadounidense de 1961 de los géneros de aventura, ciencia ficción y fantasía basada en la novela homónima de Julio Verne.

La película fue dirigida por Cy Endfield, y contó con los efectos especiales de Ray Harryhausen y con la actuación de Michael Craig, Joan Greenwood, Michael Callan, Gary Merrill y Herbert Lom.

Phorusrhacos
Phorusrhacos es un género de gigantescas aves depredadoras no voladoras que habitaron la Patagonia, de la familia de las Phorusrhacidae, conteniendo una sola especie; el Phorusrhacos longissimus. Sus parientes más cercanos en la actualidad son los de la familia Cariamidae, llamados también seriemas o chuñas, pero su tamaño era mucho mayor que el de estos; siendo su aspecto más parecido al de un avestruz. Estas aves habitaron en bosques y pastizales.
Encefalopatía epiléptica y del desarrollo, 9
La epilepsia restringida a niñas con o sin retraso mental (EFMR, por sus siglas en inglés Epilepsy Female with Mental Retardation), o síndrome de Juberg y Hellman es una epilepsia infantil con un coeficiente intelectual normal. Se estima que dos tercios sí presentan trastornos en el desarrollo: problemas de aprendizaje, discapacidad intelectual, depresión y/o autismo, comportamientos agresivos, etcétera. Existe una gran variedad fenotípica y se la asocia a una mutación en gen PCDH19. Su comienzo suele aparecer de manera sorpresiva o tras una infección o una vacunación. Su nombre puede inducir a error, ya que ahora se sabe que este tipo de epilepsia se presenta tanto en varones como en niñas.

Vacuna DPT
La vacuna DPT o vacuna DTP es una clase de vacunas combinadas para proteger contra tres enfermedades infecciosas en humanos: difteria, tos ferina y tétanos.

Los niños deben recibir cinco dosis de DPT: a los 2 meses de edad, luego a los 4 meses, a los 11 meses  (estas tres DPT van incluidas en la vacuna llamada pentavalente), a los 18 meses y a los 4-6 años (solamente como DPT).

Vacuna DT es la denominación para la vacuna contra la difteria y el tétanos.