hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Universo 1969
Miss Universo 1969, la 18.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo en Miami Beach, Florida (Estados Unidos) el 19 de julio. La ganadora fue Gloria Diaz, de Filipinas. Diaz se convirtió en la primera representante de  Filipinas y en la tercera asiática en obtener el título.

Miss Universo
Miss Universo es un concurso de belleza internacional anual dirigido por la Organización Miss Universo con sede en Nueva York.

La Organización Miss Universo y su marca, junto con sus concursos hermanos, Miss USA y Miss Teen USA, es actualmente propiedad de JKN Global Group y Legacy Holding Group USA Inc., una división estadounidense de la empresa mexicana Legacy Holding a través de la empresa conjunta JKN Legacy Inc. Telemundo tiene los derechos de licencia para transmitir el concurso hasta 2023. La defensa del concurso es «cuestiones humanitarias y es una voz para lograr un cambio positivo en el mundo».

La actual Miss Universo es Fátima Bosch  de México, quien fue coronada el 20 de noviembre de 2025 en Bangkok (Tailandia) consiguiendo así para México su cuarta corona en el concurso de belleza.
Domnall Midi
Domhnall Mac Murchada (siglo VII-20 de noviembre de 763), llamado Domnall Midi (Donald de Meath), fue Rey Supremo de Irlanda. Pertenecía a los Clann Cholmáin rama de los Uí Néill. La preeminencia de Clann Cholmáin entre los Uí Néill del sur duraría hasta la ascensión de Brian Boru.

Domnall fue jefe de Clann Cholmáin durante casi cincuenta años, y Rey Supremo de Irlanda durante veinte. A pesar de esto, y de su importancia como dinasta, los anales irlandeses contienen relativamente pocos informes de sus actividades. Fue un patrón de las iglesias de Columba, particularmente Durrow, donde está enterrado.

Columba de Iona
Columba, o Colomba (Gartan, 7 de diciembre de 521 - Iona, 9 de junio de 597), llamado también en ocasiones Columba de Iona o, en irlandés antiguo, Saint Colm Cille, Columbkill o Columcille (que significa «Paloma de la iglesia»), fue una destacada figura entre los monjes misioneros gaélicos que reintrodujeron el cristianismo en Escocia a comienzos de la Edad Media. Es una de las figuras más importantes en la iglesia celta.
Arabian Nights
Las mil y una noches (Arabian  Nights, título original en inglés) es una película de aventura de 1942 protagonizada por Sabu, María Montez, Jon Hall y Leif Erickson y dirigida por John Rawlins. La película es una adaptación muy libre del libro Las mil y una noches, pero su contenido se debe más a la imaginación de Universal Pictures que a la historia original. A diferencia de otras películas del género, no cuenta con monstruos ni elementos sobrenaturales.

La película es una de las series de cuentos "exóticos" lanzados por Universal durante los años de guerra. Otros títulos incluyen La reina de Cobra (Cobra Women, 1944), Alí Babá y los 40 ladrones (Ali Baba and the Forty Thieves, 1943) y La salvaje blanca (White Savage,1943). Esta es la primera película de los estudios Universal en utilizar el proceso del Technicolor.

Cobra Woman
La reina de Cobra (Cobra Woman, título original en inglés) es una película de melodrama/aventura de 1944 protagonizada por María Montez, Jon Hall, Sabu y dirigida por Robert Siodmak que se estrenó el 12 de mayo de 1944. Además cuenta con la participación de la veterana actriz Mary Nash y el actor Lon Chaney Jr.. La película tiene la peculiaridad de mostrar a Montez en dos papeles distintos. Es una de las más típicas en la carrera de Montez durante su etapa con Universal Pictures y, aunque casi olvidada hoy por el gran público, es venerada por los cinéfilos como un clásico por su legendaria danza fálica de la serpiente y las palabras inmortales de Montez: "Geev me the Cobra jewl (sic)". El vanguardista cineasta Kenneth Anger, dijo que era su película favorita.
Una dosis diaria de sol
Una dosis diaria de sol (en hangul, 정신병동에도 아침이 와요; romanización revisada del coreano: Sinbyeongdong-edo achim-i wayo) es una serie de televisión web surcoreana dirigida por Lee Jae-kyoo y protagonizada por Park Bo-young, Yeon Woo-jin, Jang Dong-yoon y Lee Jung-eun. Se estrenó el 3 de noviembre de 2023 en la plataforma Netflix.

Lee Jung-eun
Lee Jung-eun (en hangul, 이정은; Seúl, 23 de enero de 1970) es una actriz surcoreana. Es especialmente conocida internacionalmente por su papel de ama de llaves en la película Parásitos (2019), ganadora de un premio Oscar.
Beto Rockefeller
Beto Rockefeller fue una telenovela argentina producida y emitida para Canal 13 en 1971. La historia se basó en la telenovela brasileña Beto Rockfeller, escrita por Bráulio Pedroso y adaptada por Ana Rivas.

Fue protagonizada por Raúl Aubel y Dorita Burgos, además contó con las participaciones estelares de la primera actriz Eva Franco, Gustavo Rozas y Perla Santalla.

Raúl Aubel
Raúl Aubel fue un actor argentino de cine, teatro y televisión que nació en el barrio de Palermo de Buenos Aires, Argentina el 23 de junio de 1936 y falleció en la misma ciudad a raíz de un cáncer de próstata el 9 de febrero de 1997.

Aubel, de porte apuesto y rostro juvenil, comenzó a estudiar para seguir la carrera militar pero luego la abandonó. Su vinculación con el teatro se inició cuando, por acompañar a un amigo, empezó a estudiar teatro.
Edwina Findley
Edwina Findley, también conocida como Edwina Findley Dickerson (nacida el 30 de octubre de 1980), es una actriz estadounidense. Findley ha interpretado papeles recurrentes en los dramas televisivos de HBO The Wire (2003-2004) y Treme (2010-2013), y de 2014 a 2020 interpretó a Kelly Isaacs, uno de los personajes principales de la serie dramática de la Oprah Winfrey Network, If Loving You Is Wrong.

Findley recibió una nominación al Independent Spirit Award a la mejor actriz de reparto por su actuación en la película dramática de 2015, Free in Deed. También apareció en las películas Middle of Nowhere (2012), Insidious: Capítulo 2 (2013), Get Hard (2015) y Rogue Agent (2022).

Oprah Winfrey Network
Oprah Winfrey Network (OWN) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de propiedad conjunta de Warner Bros. Discovery y Harpo Studios que se lanzó el 1 de enero de 2011, reemplazando a Discovery Health Channel.

La cadena está dirigida por la presentadora de programas de entrevistas y homónima Oprah Winfrey y presenta en gran medida, la programación de entretenimiento y estilo de vida dirigida a audiencias afroamericanas, y reposiciones de la programación sobre programa de entrevistas de la biblioteca de Harpo Studios (incluida la antigua serie homónima de Oprah). Inicialmente, una empresa conjunta 50/50, Discovery adquirió una participación mayor en la red en 2017. Harpo sigue siendo un accionista minoritario "significativo" y Winfrey tiene un contrato con el canal hasta al menos 2025.
San Cristóforo (instrumental)
«San Cristóforo» es un tema instrumental de los músicos argentinos Luis Alberto Spinetta y Marcelo Torres, interpretada en vivo por la banda Spinetta y los Socios del Desierto y grabada en el álbum San Cristóforo de 1998, tercero de la banda y 27º en el que tiene participación decisiva Spinetta.

Spinetta y los Socios del Desierto fue un trío integrado por Marcelo Torres (bajo), Daniel Wirtz (batería) y Luis Alberto Spinetta (guitarra y voz).

El tema se refiere al álbum que la banda estaba grabando en vivo e indirectamente al santo.

Daniel Wirtz
Daniel Osvaldo Wirzt Retta, conocido también como El Tuerto Wirzt (San Nicolás de los Arroyos, enero de 1958 - ibídem, 1 de febrero de 2008) fue un baterista y cantante de rock argentino. Inicialmente tuvo éxito como cantante de la banda de ska y pop La Sonora de Bruno Alberto, en particular con su hit "La Canoa". Luego de la separación de La Sonora integró como baterista las bandas de importantes artistas de renombre como Juan Carlos Baglietto, Fito Páez, Lito Vitale y Luis Alberto Spinetta. Con este último conformó el grupo Spinetta y los Socios del Desierto, con el cual editaron cuatro trabajos discográficos.
Medina de Fez
La Medina de Fes el Bali (en árabe, فاس البالي), es la parte más vieja y amurallada de la ciudad de Fez, Marruecos. Fue fundada por el idrisida Idris II en el año 809. El término el Bali contrasta con el del área llamada Fes Jdid la cual fue construida por los benimerines en 1276.

Fes el Bali contiene algunos de los más hermosos edificios de Marruecos, entre ellos dos monumentos construidos en el siglo IX que son la Mezquita de los Andaluces y la Mezquita de El-Qaraouiyyîn. La inmensa medina (la más grande de la ciudad de Fez y de hecho la más grande del mundo) ha conservado sus estructuras medievales. Es considerada como la mayor zona peatonal del mundo. Fes el Bali fue clasificada como Patrimonio de la Humanidad en 1981.

Fes el Bali
Fez el Bali (árabe: فاس البالي, lit. 'Vieja Fez', lenguas bereberes: ⴼⴰⵙ ⴰⵇⴷⵉⵎ) es la parte amurallada más antigua de Fez, Marruecos. Fez el Bali fue fundada como capital de la dinastía idrisí entre 789 y 808 d. C. La UNESCO inscribió a Fez el Bali, junto con Fez Jdid, como Patrimonio Mundial en 1981 con el nombre de Medina de Fez. El Sitio del Patrimonio Mundial incluye el tejido urbano y las murallas de Fez el Bali, así como una zona de amortiguación fuera de las murallas destinada a preservar la integridad visual del lugar. Fes el Bali es, junto con Fes Jdid y la Ville Nouvelle o "Ciudad Nueva", creada por los franceses, uno de los tres principales distritos de Fez.
Lina Poletti
Lina Poletti, nacida como Cordula Poletti (Ravena, 27 de agosto de 1885-San Remo, 12 de diciembre de 1971), fue una escritora, poeta, dramaturga y feminista italiana. A menudo descrita como hermosa y rebelde, solía usar ropa de hombre.  Es considerada una de las primeras mujeres en Italia en declarar abiertamente su lesbianismo.

Ravena
Ravena o Rávena (en italiano: Ravenna) es una ciudad italiana en la región de Emilia-Romaña, capital de la provincia homónima. Está situada en la llanura nororiental de la Romaña a pocos kilómetros del mar Adriático. Para el año 2020 tenía una población de 156 460 habitantes.

Rávena es famosa por sus monumentos bizantinos y paleocristianos, que revelan su origen antiguo y su papel histórico en el desarrollo italiano. A 8 km de la ciudad se extienden los lidi ravennati, playas inmensas en el verde de la famosa costa romañola. En Ravena se encuentra enterrado Dante Alighieri, autor de La divina comedia. A nivel deportivo, la ciudad es considerada como la cuna del voleibol en Italia.
La viuda Ching, pirata
«La viuda Ching, pirata» es un cuento escrito por Jorge Luis Borges, incluido en su libro Historia universal de la infamia (1935). Describe la carrera de una pirata poderosa (basada en la figura histórica, Ching Shih), quien al fin es cercada y derrotada.

Entre los temas y símbolos importantes que presenta el cuento están la lectura, la figura del dragón, la burla, y el sueño.

Historia universal de la infamia
Historia universal de la infamia es una colección de cuentos escrita por Jorge Luis Borges, publicada en 1935 y revisada por el autor en 1954. La mayoría de las historias fueron publicadas por separado en el diario Crítica entre 1933 y 1934.

En su prefacio a la edición de 1954, Borges se distanció un poco del libro, que puso como ejemplo de lo barroco, «cuando el arte exhibe y dilapida sus recursos». Escribió que las historias:

Son el irresponsable juego de un tímido que no se animó a escribir cuentos y que se distrajo en falsear y tergiversar (sin justificación estética alguna vez) ajenas historias.

En las narraciones hay muchas alteraciones arbitrarias, sobre todo en las fechas y nombres, de modo que no pueden ser denominadas históricas. Sin embargo, todos los relatos están basados en crímenes reales.
Efecto vampiro
Efecto vampiro es una película de acción y fantasía de 2003 dirigida por Dante Lam y Donnie Yen, protagonizada por Charlene Choi, Gillian Chung, Ekin Cheng, Edison Chen, Anthony Wong, Mandy Chiang, Josie Ho y Maggie Lau, con una aparición especial de Jackie Chan como el conductor de una ambulancia.

Gillian Chung
Gillian Chung Yan-Tung (Chino tradicional: 钟欣桐; chino: 钟欣桐, pinyin: Zhong Xintong, Hong Kong, 21 de enero de 1981) es una actriz y cantante. Es conocida por haber formado parte del dúo femenino cantopop Twins, junto a Charlene Choi.
Rigoman
Rigoberto Hayns conocido artísticamente como Rigo Man es un cantante Panameño de Reggae en español nacido el 1 de septiembre de 1969 en el barrio de Río Abajo en el país de Panamá. Quién a los 12 años de edad, comienza a tener sus inspiraciones de cantar junto con sus amistades del barrio, improvisando canciones que le inspiraban sus ídolos jamaicanos como Yellowman y Papa Echo.

El General
Edgardo Armando Franco (Ciudad de Panamá, 27 de septiembre de 1969), más conocido como El General, es un ex-rapero de reggae en español y dancehall panameño.

Retirado de la industria musical en 2004, desde la ciudad de Nueva York contribuyó a difundir la música de Panamá en la década de los años 90, llevando sus canciones inspiradas en ritmos caribeños y latinos a un público internacional. Junto a otros artistas panameños de la década de 1990, como Nando Boom, Pocho Pan, El Maleante, el hondureño Shabakan, entre otros, se le considera como uno de los pioneros del Reggae en Español, que luego daría origen a la plena panameña y al género musical conocido como reggaetón.
Vildbjerg
Vildbjerg es una localidad situada en el municipio de Herning, en la región de Jutlandia Central (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2012 de unos 3915 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la península de Jutlandia, al oeste de la ciudad de Aarhus.

Región de Jutlandia Central
La Región de Jutlandia Central (en danés: Midtjylland) es una región administrativa de Dinamarca. Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 1 332 048 habitantes.

Fue establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

La región tiene una superficie de 13 008 km², siendo la mayor región de Dinamarca (sin considerar los territorios de Groenlandia y las Islas Feroe). Su superficie abarca aproximadamente el 30 % del territorio del país. Situada en la zona central de la península de Jutlandia, su capital es la ciudad de Viborg.
Boleros (álbum de Tito Fernández)
Boleros es el cuarto álbum de estudio del cantautor y folclorista chileno Tito Fernández, lanzado en 1973 por el sello discográfico Peña de los Parra, de los hermanos Isabel y Ángel Parra, y también como parte de la Colección La Semilla.

Este fue su primer álbum en no ser distribuido a través de DICAP, cerrado ese mismo año producto del Golpe de Estado en Chile de 1973. Fue grabado en sólo cinco horas de trabajo.

Tito Fernández (cantautor)
Humberto Waldemar Asdrúbal Baeza Fernández (Temuco, 9 de diciembre de 1942-Puerto Montt, 11 de febrero de 2023), más conocido como Tito Fernández o El Temucano, fue un cantautor, folclorista, músico y activista político chileno, autor de más de 40 discos publicados desde principios de la década de 1970 hasta 2023.

A fines de los años 1980 fundó el Centro Integral de Estudios Metafísicos (CIEM). Desde 2020 estuvo siendo formalizado por delitos de violación en el marco del CIEM, y arriesgaba una condena de hasta 34 años de cárcel.
Blackfield IV
Blackfield IV es el cuarto álbum de estudio de Blackfield, grupo formado por el dueto musical de Aviv Geffen y Steven Wilson. Así como ocurrió con su tercer álbum, Welcome to My DNA, Geffen asumió funciones más activas en el álbum, mientras que Wilson se enfocaba en su carrera como solista. El álbum fue lanzado el 26 de agosto de 2013.

The Raven that Refused to Sing (and other stories)
The Raven That Refused to Sing (And Other Stories) —en español: 'El cuervo que se negó a cantar (y otras historias)'— es el tercer álbum de estudio del músico británico Steven Wilson, lanzado el 25 de febrero de 2013 por Kscope Music Records. Escrito entre enero y julio de 2012, incluye 6 temas basados en distintas historias sobrenaturales, 3 de los cuales con más de 10 minutos de duración.

Es el primer y único álbum en más de 35 años en el cual Alan Parsons trabaja como ingeniero sin que este sea de su discografía como solista. Fue llamado por Steven Wilson ya que deseaba que este álbum fuera grabado y mezclado lo más retro y analógico posible a gran diferencia de las tecnologías de grabación y sonidos modernos de sus trabajos anteriores tanto solistas como con Porcupine Tree.

El álbum vendió más de 100.000 copias a dos años de su lanzamiento, transformándose en el mayor éxito comercial de toda su carrera hasta ese entonces.
Sidney Lowe
Sidney Rochell Lowe (Washington D. C., 21 de enero de 1960) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense, que disputó cuatro temporadas entre 1983 y 1990 en la NBA. Con 1,83 metros de altura, jugaba en la posición de base. Desde 2024 es entrenador asistente de los Detroit Pistons.

Flip Saunders
Philip Daniel "Flip" Saunders (Cleveland, Ohio, Estados Unidos, 23 de febrero de 1955 - Minneapolis, Minnesota, 25 de octubre de 2015) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense. Durante su carrera dirigió a Detroit Pistons, Washington Wizards y Minnesota Timberwolves. Fue elegido 2 veces entrenador del All-Star de la NBA en 2004 y 2006.
Ludwig Boltzmann
Ludwig Eduard Boltzmann (Viena, 20 de febrero de 1844-Duino, 5 de septiembre de 1906) fue un físico austríaco pionero de la mecánica estadística, a quien debe su nombre la llamada constante de Boltzmann, concepto fundamental de la termodinámica, y que halló la expresión matemática de la entropía desde el punto de vista de la probabilidad (la relación entre estados macroscópicos y microscópicos).

Se suicidó en Trieste en 1906. Aunque las causas no están claras, se baraja el poco reconocimiento académico a sus ideas como una de ellas. Al poco tiempo de su muerte, llegaron las pruebas de que sus ideas eran ciertas y fueron aceptadas de forma generalizada, lo que zanjó definitivamente la disputa entre los atomistas y sus opositores.

Wilhelm Ostwald
Wilhelm Friedrich Ostwald (en letón: Vilhelms Ostvalds) (Riga, Letonia; 2 de septiembre de 1853-Grossbothen, Alemania; 3 de abril de 1932) fue un químico, eugenista, profesor universitario y filósofo alemán, premio Nobel de Química en 1909 «por su trabajo en la catálisis y por sus investigaciones sobre los principios fundamentales que rigen los equilibrios químicos y las velocidades de reacción».

Inicialmente se opuso a la teoría atómica, pero luego de que se realizaran medidas del movimiento browniano y se comprobase que coinciden con las ecuaciones calculadas por Albert Einstein (medidas realizadas por Jean Perrin), cambió de opinión.
Bill Brock
William Emerson Brock III (Chattanooga, Tennessee; 23 de noviembre de 1930-Fort Lauderdale, Florida; 25 de marzo de 2021) fue un político estadounidense miembro del  Partido Republicano que se desempeñó en ambas cámaras del Congreso de los Estados Unidos de 1963 a 1977 y más tarde en el Gabinete de los Estados Unidos de 1981 a 1987. Era también nieto de William Emerson Brock Sr., un senador demócrata que representó a Tennessee de 1929 a 1931.

Chattanooga (Tennessee)
Chattanooga es una ciudad del estado estadounidense de Tennessee, y la sede del Condado de Hamilton. Situada al sureste del estado, cerca de la frontera con el estado de Georgia, es la cuarta más poblada –tras Memphis, Nashville y Knoxville–.
Allan Heinberg
Allan Heinberg (29 de agosto de 1967 - ) es un guionista estadounidense  responsable de la creación para  Marvel Cómics de Jóvenes Vengadores, pero que se ha encargado con anterioridad de escribir y/o producir para televisión La cruda realidad, Cinco en familia, Sexo en la ciudad, Las chicas Gilmore, The O.C. y Anatomía de Grey.

Heinberg comparte actualmente un estudio, The Empath Magic Tree House, con socios de televisión y los cómics como Jeph Loeb y Geoff Johns

Jeph Loeb
Joseph ‘Jeph’ Loeb III (n. 29 de enero de 1958) es un guionista de cómics, escritor, productor de cine y televisión estadounidense. Fue coproductor ejecutivo de la serie Héroes de NBC. Fue vicepresidente ejecutivo de Marvel Television de junio de 2010 a noviembre de 2019. Además fue escritor y productor de las series de televisión Smallville y Lost.

Ganador de cuatro premios Eisner y cinco Premios Wizard Fan, la carrera de Loeb en los cómics incluye a muchos de los grandes personajes, como Spider-Man, Hulk, Capitán América, Cable, Iron Man, Daredevil, Batman, Superman, Supergirl, los Vengadores y Buffy, la cazavampiros, que ha elaborado en gran parte en colaboración con el artista Tim Sale, quien proporciona el arte del cómic visto en la serie Héroes.
Yo quiero morir contigo
Yo quiero morir contigo es una película argentina en blanco y negro dirigida por Mario Soffici sobre guion de Enrique Amorim y Ramón Gómez Masía que se estrenó el 2 de julio de 1941 y que tuvo como protagonistas a Ángel Magaña, Elisa Christian Galvé y José Olarra. Una nueva versión de 1960 se tituló Yo quiero vivir contigo.

Elisa Christian Galvé
Leonora Ferrari Tedeschi, más conocida como Elisa Christian Galvé (España, 25 de julio de 1922 - Roma, 20 de octubre de 2000) fue una actriz argentina de cine, teatro y televisión. En su labor artística utilizó inicialmente el seudónimo de Elisa Gálvez y luego el de Elisa Galvé, hasta adoptar el definitivo a partir de 1940.
Nicolas Celotti
Nicolas Franco Celotti König (Capital Federal; 11 de diciembre de 1997) es un futbolista argentino, alemán. Juega como defensor y su primer equipo fue Acassuso de Argentina. Actualmente milita en el ASD Nibbiano & Valtidone de la Eccellenza Emilia-Romagna.

Eccellenza Emilia-Romagna
La Eccellenza Emilia-Romagna es una de las divisiones regionales que conforman la Eccellenza, la quinta categoría de fútbol de Italia, y la conforman los equipos de la región de Emilia-Romagna.

La liga está compuesta por 36 equipos divididos en dos grupos de 18, donde los ganadores de cada grupo ascieden a la Serie D y los segundo lugares de cada grupo juegan el playoff de ascenso, mientras que los últimos tres equipos de cada grupo descienden a la Promozione.
Elecciones generales de Quebec de 2007
Las elecciones generales quebequesas de 2007 se celebraron el 26 de marzo de 2007 y fueron convacadas por el primer ministro Jean Charest el 21 de febrero. Fue elegida la Asamblea Nacional de Quebec, compuesta por 125 diputados para la 38.ª legislatura; se trató de las 38.as elecciones generales en la provincia desde la creación de la confederación canadiense en 1867.

Se eligió al Partido Liberal de Quebec, que gobernaba entonces la provincia y era dirigido por Jean Charest. La Acción Democrática de Quebec de Mario Dumont formó la oposición oficial y el Partido Quebequés de André Boisclair fue el segundo grupo de oposición. Se trató del primer gobierno minoritario en Quebec desde 1878 y los liberales obtuvieron el porcentaje más débil desde la creación de la confederación.

Jean Charest
Jean Charest (originalmente John James Charest; 24 de junio de 1958 en Sherbrooke) es un político y abogado quebequense del Partido Liberal de Quebec (Parti libéral du Québec). Fue primer ministro de la provincia de Quebec entre 2003 y 2012.