hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wola Korycka Górna
Wola Korycka Górna es un pueblo de Polonia, en Mazovia. Se encuentra en el distrito (Gmina) de Trojanów, perteneciente al condado (Powiat) de Garwolin. Se encuentra aproximadamente a 21 km al sureste de Garwolin, y a 76 km al sureste de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Garwolin
Garwolin es una ciudad de 16 261 habitantes situada a las orillas del río Wilga en Polonia, 60 km al sudoeste de Varsovia. Pertenece al voivodato de Mazovia desde 1999 y anteriormente había pertenecido al voivodato de Siedlce desde 1975 hasta 1998. Garwolin se encuentra en el Distrito de Garwolin.
Stuart Zender
Stuart Patrick Jude Zender nacio el 18 de marzo de 1974, en Sheffield, Inglaterra. Es un bajista británico conocido sobre todo por haber formado parte de la formación original de la banda de funk y acid jazz Jamiroquai.

Jaco Pastorius
John Francis Anthony Pastorius III (Norristown, 1 de diciembre de 1951-Fort Lauderdale, 21 de septiembre de 1987), conocido como Jaco Pastorius, fue un bajista, compositor, arreglista y productor estadounidense de funk, jazz fusión y jazz. Miembro de Weather Report desde 1976 hasta 1981. Trabajó con Pat Metheny, Herbie Hancock, Joni Mitchell y grabó álbumes como solista y líder de su propio grupo. Su técnica enfatizaba el funk, solos líricos, acordes en el bajo, e innovadores armónicos. Fue incluido en el Down Beat Jazz Hall of Fame en 1988, uno de los siete bajistas más reconocidos (y el único bajista reconocido siendo incluido en este grupo).
Ancón Staszek
El ancón Staszek (inglés; en polaco: Zatoka Staszka) es una bahía en la costa occidental de la bahía Almirantazgo de la isla Rey Jorge en el archipiélago de las islas Shetland del Sur. Se encuentra frente a la desembocadura del lóbulo norte del glaciar Baranovski.

Científicos polacos lo nombraron así en 1980 en honor al glaciólogo polaco Stanisław Baranowski (1935-1978), que murió el 27 de agosto de 1978 como consecuencia de una intoxicación por gas sufrida ocho meses antes en la base Henryk Arctowski.

Bahía Almirantazgo
La bahía Almirantazgo o bahía Lasserre es una bahía irregular de 8 km de ancho en su entrada, entre punta Demay y Martins Head, que se interna en la costa sur de la isla Rey Jorge o isla 25 de Mayo por 16 km, isla perteneciente a las islas Shetland del Sur en la Antártida. La bahía se abre hacia el estrecho de Bransfield (o mar de a Flota).

El nombre en inglés Admiralty Bay aparece en un mapa de 1822 del cazador de focas británico George Powell, quien realizó una expedición al área en el barco Dove, y que luego se extendió al uso internacional con traducción al español como bahía Almirantazgo. El nombre bahía Lasserre es el utilizado en Argentina.
Mercado González Ortega
El Mercado González Ortega es un mercado de la ciudad de Zacatecas. Ubicado en su centro histórico, data de 1889. Tras un incendio fue reconstruido e inaugurado en 1909. Su estilo combina elementos art-noveau con cantera rosa, característica de la arquitectura novohispana de la ciudad. Su estructura es de hierro colado, en tanto el exterior es de cantera. Se encuentra al oriente la Catedral Basílica de Zacatecas y en el poniente, la Plazuela Francisco Goitia. Honra al militar Jesús González Ortega.

Centro histórico de Zacatecas
El centro histórico de Zacatecas se encuentra en el estado mexicano de Zacatecas. Está declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad desde el 11 de diciembre de 1993 como ciudad histórica. La ciudad diversos nombramientos. Forma parte del Camino Real de Tierra Adentro, que fue reconocido como Patrimonio de la Humanidad en 2010; por lo que la ciudad alberga un doble título ante la Unesco.
Centro de control de misión
Un centro de control de misión es una instalación que administra vuelos espaciales, generalmente desde el punto de lanzamiento hasta el aterrizaje o el final de la misión espacial, y es parte del segmento terrestre de operaciones. Un equipo de controladores de vuelo y otro personal de apoyo monitorean todos los aspectos de la misión usando telemetría y telecontrol mediante estaciones terrestres. El personal que apoya la misión desde un centro de control de misión puede incluir representantes de distintas disciplinas relacionadas con la astronáutica. El entrenamiento para estas misiones usualmente cae bajo la responsabilidad de los controladores de vuelo, que generalmente incluyen ensayos extensos en el centro de control de misión.

Vuelo espacial
El término vuelo espacial se utiliza en astronáutica para referirse a los viajes que realizan las naves espaciales fuera de la atmósfera terrestre, a pesar de que técnicamente no sea posible volar en el espacio exterior debido a la ausencia de aire. Un vuelo espacial puede ser privado o gubernamental, tripulado o no tripulado, orbital o suborbital, etc.
One Little Independent Records
One Little Independent Records (anteriormente One Little Indian Records) es una discográfica independiente con base en Londres que surgió de la antigua discográfica punk Spiderleg Records.

El primer éxito fue de la mano de AR Kane y Flujo en 1986. El éxito continuó con Kitchens of Distinction, the Sugarcubes, Sneaker Pimps, The Samen, Skunk Anaise, Björk, Chumbawamba y Alabama 3. 
En 1990 One Little Indian creó algunas discográficas satélite como Clean-up Records, Elemental Records, Partisan Records o Fat Cat Records
En 1997 adquiere Rough Trade Records y en 2001 Nude Records, así como los derechos sobre algunos álbumes de SpinART Records

Su distribuidora fue London Records hasta 1998, cuando se encargó Virgin Records.

London Recordings
London Recordings es una discográfica con sede en el Reino Unido, que originalmente sacaba al mercado discos en los Estados Unidos, Canadá y América Latina desde 1947 hasta los años 1980.

Hoy es una subsidiaria de Warner Music.
Temporada 1955-56 de los Philadelphia Warriors
La temporada 1955-56 fue la décima de los Philadelphia Warriors en la NBA. La temporada regular acabó con 45 victorias y 27 derrotas, acabando en primer lugar de la División Este y clasificándose para los playoffs, en los que finalmente se proclamarían campeones tras derrotar en las finales a los Fort Wayne Pistons.

Finales de la NBA de 1956
Las Finales de la NBA de 1956 fueron las series definitivas de los playoffs de 1956 y suponían la conclusión de la temporada 1955-56 de la NBA. Estas enfrentaron a Philadelphia Warriors ante Fort Wayne Pistons, con la ventaja de campo favorable a los primeros. Tres jugadores de las Finales fueron posteriormente elegidos para el Basketball Hall of Fame, George Yardley por parte de los Pistons, y Paul Arizin  y Neil Johnston por los Warriors. Fue la única ocasión en unas Finales de la NBA en donde se empleó el sistema 1-1-1-1-1-1-1, es decir, alternando en cada partido la sede del mismo, idea que se desechó en la temporada siguiente.
Naomi Wu
Naomi Wu (Shenzhen, 15 de noviembre de 1996) también conocida como Sexy Cyborg, es una creadora de contenido china, especializada en tecnología y la cultura de hágalo usted mismo. Como defensora de las mujeres en campos CTIM, el transhumanismo, el hardware de código abierto y la modificación corporal, ha desafiado los estereotipos de género y tecnológicos a través de su personalidad pública extravagante, cosificando su apariencia como herramienta de inspiración.

Impresión 3D
La impresión 3D, también conocido como fabricación aditiva, es un tipo de tecnologías donde un objeto tridimensional es creado mediante la superposición de capas sucesivas de material.

Las impresoras 3D ofrecen la capacidad de imprimir partes hechas de diferentes materiales, que pueden ensamblarse juntas para crear algún producto mas complejo. Al mismo tiempo, permiten la  fabricación de productos personalizados que se ajustan a las necesidades de cada usuario, impulsando así la personalización en masa en el desarrollo de productos.

Desde 2003 ha habido un gran crecimiento en la venta de impresoras 3D. De manera inversa, el coste de las mismas se ha reducido. Esta tecnología también encuentra uso en campos tales como joyería, calzado, diseño industrial, arquitectura, ingeniería y construcción, automoción y sector aeroespacial, industrias médicas, educación, sistemas de información geográfica, ingeniería civil y muchos otros.{{
Ukrainski (Tijoretsk, Krasnodar)
Ukrainski (del ruso: Украинский) es un jútor del raión de Tijoretsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las llanuras de Kubán-Priazov, en la cabecera de un pequeño torrente que vierte sus aguas en el arroyo Sturnova, afluente por la derecha del Chelbas, 40 km al sudeste de Tijoretsk y 135 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 49 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Yeremizino-Borísovskoye.

Raión de Tijoretsk
El raión de Tijoretsk (del ruso: Тихорецкий район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la zona nororiental del krai. Limita al sureste con el raión de Kavkázskaya, al suroeste con el raión de Tbilískaya, al oeste con el raión de Výselki, al norte con el raión de Pávlovskaya y al este con el raión de Novopokróvskaya. Tenía 59 497 habitantes en 2010 (sin la ciudad de Tijoretsk) y tiene una superficie de 1 825,4 km². Su centro administrativo es Tijoretsk.

Está situado en las llanuras de Kubán-Priazov. Es una zona esteparia de una altura media de unos 80 metros en las divisorias de aguas y de 40 m en los valles de los ríos. El raión está regado por el río Chelbas y sus afluentes, como el Tíjonkaya o el Borísovka.
Mantequilla clarificada
La mantequilla clarificada es una grasa láctea anhidra procesada de la mantequilla para separar los sólidos lácteos y el agua de la grasa butírica.
Por lo general se produce derritiendo mantequilla y dejando que los diferentes componentes se separen por densidad. El agua se evapora, algunos sólidos flotan en la superficie y son espumados, y el resto de los sólidos lácteos se hunden hasta el fondo y se quedan atrás cuando la grasa de la mantequilla (que entonces está arriba) se vacía.

Gastronomía de Francia
La gastronomía de Francia está caracterizada por su variedad, fruto de la diversidad regional francesa, tanto cultural como de materias primas, pero también por su refinamiento. Su influencia se deja sentir en casi todas las cocinas del mundo occidental, que han ido incorporando a sus bases conocimientos técnicos de la cocina francesa. Varios chefs franceses tienen una gran reputación internacional, como es el caso de Taillevent, La Varenne, Carême, Escoffier, Ducasse o Bocuse.
Es una de las cuatro gastronomías incluida en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, desde el 16 de noviembre de 2010.
Technology Experiment Satellite
Technology Experiment Satellite o TES es un satélite experimental de la India lanzado por la ISRO para probar tecnologías a utilizar en satélites espía. Fue lanzado el 22 de octubre de 2001 desde la base de Sriharikota mediante un cohete PSLV a una órbita heliosincrónica de 568 km de altura, en un lanzamiento conjunto en el que también se pusieron en órbita los satélites PROBA y BIRD.

El satélite fue el resultado de la decisión de la India de disponer de un satélite de reconocimiento propio tras la incursión por sorpresa de tropas pakistaníes en Cachemira en 1999.

Las tecnologías puestas a prueba por TES incluían control de actitud, giroscopios, nuevos sistemas de control a reacción, estructuras ligeras, grabadoras de estado sólido, antenas de alineación de fase en banda X, sistema de posicionamiento mejorado, un sistema de energía miniaturizado y una cámara óptica con espejo direccionable en dos ejes capaz de tomar imágenes con una resolución de 1 metro.

PROBA
PROBA (PRoject for On-Board Autonomy) es un minisatélite de demostración tecnológica de la Agencia Espacial Europea. Tiene una masa de solo 94 kg y fue lanzado el 22 de octubre de 2001 como carga adicional a bordo de un cohete PSLV que portaba como satélites principales al BIRD y al TES. Fue puesto en una órbita de 553 por 676 km.

Porta un detector de radiación, un espectrómetro infrarrojo, un detector de impactos, dos cámaras (CHRIS y HRC) y un procesador experimental para realizar experimentos de navegación y control autónomo de la nave. Tiene forma de caja con unas medidas de 40x60x80 cm y obtiene su energía de células solares adosadas a su superficie.

Fue construido por Verheart en Bélgica y utiliza el bus MiniSIL desarrollado por la empresa británica SI. El centro de control está en Bélgica.
Torre del silencio de Yazd
Las torres del silencio de Yazd o Dakhmeh-ye Zartoshtiyun son unas torres del silencio propias del culto zoroastriano situadas sobre dos cerros al sur de la ciudad de Yazd en Irán.

Las torres se utilizaron hasta los años 70 del siglo XX cuando el gobierno iraní impuso el cierre y la modificación del culto. Las torres se utilizaron durante siglos para la destrucción de los cuerpos de los difuntos por parte de las aves, dado que según la religión zoroastriana así se liberaba el alma del cuerpo.

Las torres consisten de altos muros con una fosa circular en el interior donde se depositaban los cadáveres para su descomposición a manos de la naturaleza.

Bajo a las torres se encuentra el cementerio zoroastriano.

En el área es posible ver un āb anbār (cisterna de agua) así como restos de un antiguo asentamiento.

Zoroastrismo
El zoroastrismo o mazdeísmo, por el nombre de su fundador e iniciador, es la denominación de la religión que, derivada de una religión anterior denominada mazdeísmo (devoción a Ahura Mazda), se funda en las enseñanzas del profeta y reformador Zoroastro (Zarathustra), que reconocen como divinidad a Ahura Mazda, considerado por Zoroastro como el único creador increado de todo. El Supremo, y el Absoluto.
Puentes de Sevilla
Los puentes de Sevilla cruzan el río Guadalquivir, así como el canal de Alfonso XIII, nombre que recibe el cauce conocido como la dársena, que era, en parte, el antiguo cauce natural del río, y que cruza la ciudad, separando el centro histórico de Triana, Los Remedios y la Cartuja.

También existen puentes de Sevilla sobre la llamada Corta de la Cartuja, cauce artificial, que se une con el antiguo cauce natural abandonado y por donde discurre el río, que se sitúa al oeste de la ciudad, y que fue realizada junto al muro de defensa, para evitar las inundaciones en la capital hispalense.

Puente del Cristo de la Expiración (Sevilla)
El puente del Cristo de la Expiración es un puente urbano situado en la ciudad de Sevilla que atraviesa el río Guadalquivir y supone la salida natural de la ciudad hacia el Aljarafe y la provincia de Huelva. Fue construido en 1991.
Robert de Buci
No confundir con Robert de Brus

Robert de Buci, también Robert de Bussy y Robert de Buissly (c. 1040-1086), fue un noble caballero anglonormando, señor de Buci (Busseyes), hoy Boucey, que siguió a Guillermo II de Normandía en la conquista de Inglaterra. Tras la Conquista recibió propiedades y señoríos en Leicestershire y Northampton. Era feudatario de las propiedades en Derbyshire de Ralph FitzHubert (c. 1038-1127), un hijo de Hubert de Ryes. Según el Libro Domesday (1086) era propietario de tierras de labranza en Holwell y Kettleby que formaban un único señorío, y propiedades que sumaban 1 1/4 hides. Sus descendientes se expandieron por Lincolnshire y Normandía en 1185, posteriormente a partir del  siglo XIII en Norfolk, Suffolk, Sussex y Northampton y hasta el siglo XV estuvieron presentes en Leicester.

Guillermo I de Inglaterra
Guillermo I de Inglaterra (Falaise, Normandía, 8 de noviembre de 1028-Ruan, 9 de septiembre de 1087), más conocido como Guillermo el Conquistador (latín medieval: Willelmus Conquestor Rex) y Guillermo el Bastardo (latín medieval: Willelmus Nothus), fue el primer rey de Inglaterra de origen normando (latín medieval: Angliae Dux Normannorum), con un reinado que se extendió desde 1066 hasta su muerte en 1087, fue el último monarca del llamado «año de los cuatro reyes» ya que en 1066 Inglaterra vio cuatro reyes en ese mismo año, iniciando con Eduardo el Confesor y terminando con el propio Guillermo cinco días antes del fin del año.
Ceratizit Challenge by La Vuelta 2022
La 8.ª edición de la Ceratizit Challenge by La Vuelta, fue una carrera de ciclismo femenino por etapas que se celebró entre el 7 y el 11 de septiembre de 2022, con inicio en la Marina de Cudeyo y final en Madrid en España sobre una distancia total de 478,3 km, coincidiendo en fecha con las últimas 5 etapas de la Vuelta a España 2022.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2022 como competencia de categoría 2.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial y fue ganada por la ciclista neerlandesa Annemiek van Vleuten del equipo Movistar, quien completó su segunda victoria en la clasificación general de esta carrera. El podio lo completó la ciclista italiana Elisa Longo Borghini del equipo Trek-Segafredo y la neerlandesa Demi Vollering del equipo SD Worx.

La Vuelta Femenina
La Vuelta España Femenina (comercialmente denominada La Vuelta Femenina by Carrefour) es una carrera profesional por etapas de ciclismo en ruta femenino, disputada a lo largo de la geografía española durante los primeros días de mayo. Al igual que la Vuelta a España y el Tour de Francia, está organizada por Amaury Sport Organisation.
Psittacula wardi
La cotorra de las Seychelles (Psittacula wardi) es una especie extinta de ave psittaciforme de la familia Psittaculidae que habitaba en las islas Seychelles, del Océano Índico. Se parecía a Psittacula eupatria, pero era más pequeña y le faltaba el color rosa en su cuello. La especie se sospecha que se extinguió producto de la intensa persecución por parte de los agricultores y propietarios de las plantaciones de coco.

Era endémica de Mahé y Silhouette y una vez se avistó un ejemplar en Praslin. Era raro, incluso cuando se lo describe en 1867. Los últimos especímenes fueron recolectados por Warry en 1881, y los últimos registros en cautividad de estas aves datan del año 1883. En la actualidad se conservan especímenes de museo. La especie se extinguió en 1906.

Psittacula eupatria
La cotorra alejandrina (Psittacula eupatria) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae, nativa del sur de Asia. El nombre común de la especie conmemora a Alejandro Magno, a quien se atribuye la exportación de numerosos ejemplares de esta ave desde Punjab a varios países de Europa y las regiones del Mediterráneo.
Liga Premier de Ucrania 2018-19
La temporada 2018-19 fue la 28.ª edición de la Liga Premier de Ucrania, la máxima categoría del fútbol profesional en Ucrania desde su creación en 1992 tras la caída de la Unión Soviética. La temporada comenzó el 21 de julio de 2018 y contempló un receso de invierno desde el 8 de diciembre de 2018 hasta el 16 de febrero de 2019. La temporada finalizó el 25 de mayo de 2019.

El Shakhtar Donetsk vigente campeón retuvo su título obteniendo su duodécimo campeonato.

Persha Liha
La Persha Liha (en ucraniano: Перша ліга) o Primera Liga de Ucrania es la segunda división del sistema de ligas del fútbol ucraniano. Fue fundada en 1991 y consta de 16 clubes que también participan en la Copa de Ucrania.
Zall-Dardhë
Zall-Dardhë es un municipio del distrito de Dibër, en el condado de Dibër, Albania.

Se encuentra situado en la zona centro-norte del país, a poca distancia al noreste de Tirana y al oeste de la frontera con Macedonia del Norte, con una población a finales de 2011 de 1051 habitantes.

Condado de Dibër
El condado de Dibër (en albanés: Qarku i Dibrës) es uno de los 12 condados de Albania. Está compuesto de los distritos Bulqizë, Dibër y Mat siendo su capital Peshkopi.

Desde la reforma de 2015, se organiza en los municipios de Bulqizë, Dibër, Klos y Mat.
El Domo
El Domo o Centro de Espectáculos de San Luis Potosí es un recinto cubierto multiusos dedicado a eventos culturales y espectáculos musicales y plaza de toros en San Luis Potosí en el estado de San Luis Potosí en México.

Alejandra Guzmán
Gabriela Alejandra Guzmán Pinal (Ciudad de México, 9 de febrero de 1968) es una cantante mexicana. Ha incursionado en la actuación de telenovelas, series y programas de televisión.

Es hija del cantante de rock and roll y actor, Enrique Guzmán y de la actriz Silvia Pinal; es reconocida en Latinoamérica, Estados Unidos y Europa. Se estima que Alejandra Guzmán ha vendido más de treinta millones de discos desde su debut, lo que la convierte en una de las cantantes latinas con mayores ventas.
Vía Flaminia
La Vía Flaminia (en latín Vía Flaminia) fue una calzada romana que llevaba de Roma a Ariminum y era la principal vía del norte de Italia. Fue construida por Cayo Flaminio durante el tiempo en que ejerció como censor (220 a. C.). Salía de la Puerta Flaminia cercana a la moderna porta del Popolo y se dirigía al Puente Milvio (Pontus Milvius) para cruzar el Tíber. En Ariminum se unía a la Vía Emilia.

La Vía Flaminia de Bononia a Arretium, que era una rama de la Vía Cassia, fue construida por un hijo del anterior llamado también C. Flaminio, que fue cónsul junto a M. Emilio Lépido en 187 a. C., después de someter a las tribus ligures de la región de Bononia, pero después el nombre fue poco utilizado.

El dominio de la Vía Flaminia se demostró decisivo el año 69 en la lucha entre Vespasiano y Vitelio.

Vía Emilia
La Vía Emilia (en latín Via Aemilia); calzada romana, hecha construir por Marco Emilio Lépido de la que toma el nombre, que une en línea recta Piacenza y Rímini, y atraviesa muchas ciudades de Emilia, región a la que ha dado nombre. Las principales ciudades de origen romano o refundadas por los romanos que atraviesa son Piacenza, Fidenza, Parma, Reggio, Módena, Bolonia, Imola y Rímini. Actualmente se la identifica como Strada Statale nº 9 - via Emilia.
Sudamericano Juvenil B de Rugby 2018
El Sudamericano Juvenil B de Rugby del 2018, fue la undécima edición del torneo que anualmente fiscaliza Sudamérica Rugby.

Por primera vez la competencia se jugó en Costa Rica, la sede del evento fue el Liceo Franco Costarricense de Tres Ríos, donde se han jugado torneos de rugby en otras categorías.

La novedad en esta edición fue el regreso de Costa Rica, y los debuts de Guatemala y Panamá. El formato del torneo utilizado fue el de todos contra todos, a suma de puntos y de tiempo reducido (2 tiempos de 20 minutos).

Sudamericano Juvenil B de Rugby
El Sudamericano Juvenil B de Rugby también conocida como SAR Trophy, es la competencia anual de la división B (2.º nivel) del deporte por debajo del Sudamericano Juvenil A de Rugby y organizada por Sudamérica Rugby (SR) desde el 2008 para jugadores menores de 18 años (M18).
Diony López
Dionisio Rafael López Ramos (Caracas, 3 de marzo de 1946-Caracas, 27 de agosto de 2010) fue un cantante de música infantil, presentador de televisión, productor y actor cómico de la televisión venezolana. Famoso por su personaje el payaso Popy desde 1972.

RCTV
RCTV (acrónimo de Radio Caracas Televisión) fue un canal de televisión abierta venezolano fundado el 15 de noviembre de 1953 por el empresario y explorador William Phelps Tucker, siendo propiedad de Empresas 1BC. Su señal de aire no fue renovada por el gobierno de Hugo Chávez en 2006, finalizando así sus transmisiones el 27 de mayo de 2007.

Fue el tercer canal más antiguo del país, y al momento de su cierre en 2007 era la televisora de mayor trayectoria tras las desapariciones de Televisora Nacional (fundada en 1952 y cerrada en 1992) y TeleVisa (fundada en 1953 y cerrada en 1960, aunque su rival Venevisión reclama ser su continuadora).

Fue miembro de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica y de la Alianza Informativa Latinoamericana.