hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Katy O'Brian
Katy M. O'Brian (Indianápolis, Indiana, 12 de febrero de 1989) es una actriz, escritora y artista marcial estadounidense. Es conocida por sus papeles como Jentorra en Ant-Man and the Wasp: Quantumania, George en el programa de zombis Z Nation de Syfy, Major Sarah Gray en la serie de superhéroes de The CW Black Lightning y Kimball en Agents of S.H.I.E.L.D. Interpreta a la oficial de comunicaciones imperial Elia Kane en la segunda y tercera temporada de The Mandalorian.

Culturismo
El culturismo o fisicoculturismo es una actividad física consistente en la realización de un programa de entrenamiento con pesas en un gimnasio con la intención de desarrollar y controlar la musculatura, por medio de diversos tipos de ejercicios de fuerza, orientados a generar hipertrofia muscular. Es una actividad que el culturista o fisicoculturista realiza en gimnasios, y cuyo fin suele ser la obtención de una musculatura fuerte y definida, así como mantener la mayor definición y simetría posible de la misma. También se suele llamar musculación a la actividad encaminada a hipertrofiar el músculo (su diferencia con el culturismo radica en que la musculación no exige poses como objetivo del trabajo muscular).

El culturismo es una actividad deportiva distinta del fitness, la halterofilia, el powerlifting, la calistenia, el atletismo y deportes que complementan sus entrenamientos con ejercicio anaeróbico. En algunos países no está formado como deporte de competición.
Quebrada Baruta
La Quebrada Baruta es un pequeño curso de agua del sector mirandino de la ciudad de Caracas tiene su origen al Noroeste de la población de Baruta en la urbanización El Peñón; es el segundo curso de agua en cuanto a volumen agua vertida al río Guaire en la vertiente sur de la cuenca de dicho río. En la actualidad el cauce de esta quebrada de halla casi en su totalidad embaulado debajo de la urbanizaciones de la zona Sudeste de ciudad, desemboca  en la urbanización Las Mercedes a unos 50 metros al este de Puente Veracruz frente a la fachada posterior de la Universidad Nacional Experimental de las Fuerzas Armadas (UNEFA), antiguo edificio Maraven. Entre sus principales afluentes se halla la quebrada los Campitos

Parroquia Baruta
Nuestra Señora del Rosario de Baruta, o Parroquia Baruta conocida simplemente como Baruta, es una localidad venezolana ubicada en el estado Miranda, absorbida en su totalidad como una parroquia de la Gran Caracas.
Mathías Corujo
Mathías Corujo Díaz (Sauce, Canelones, 8 de mayo de 1986) es un exfutbolista uruguayo que jugaba como lateral derecho, aunque también logró desempeñarse como interior derecho, y pivote. Su último club fue el Club Sol de América de la Primera División de Paraguay. Fue internacional con la selección de Uruguay, desde 2014 a 2017.
Actualmente es entrenador principal de Montevideo Wanderers de la Primera División de Uruguay.

Torneo Clausura 2015 (Chile)
El Campeonato Nacional de Clausura de Primera División de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional 2014-15 es el primer torneo del año 2015 de la Primera División del fútbol chileno y el segundo de la temporada 2014-15, organizado por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile (ANFP).

El campeón fue Cobresal que consiguió su primer título en 36 años de historia.

En la parte baja de la Tabla de Descenso descendieron a Primera B Barnechea, Ñublense y Cobreloa, este último por primera vez en su historia.
Ligazón (náutica)
En náutica, la ligazón es en general todas las piezas que constituyen el esqueleto de un barco y de todas las que se instalan para aumentar la rigidez del conjunto. (fr. Allonge; ing. Futtock; it. Allungliatoro).

En las cuadernas, se da el nombre de primera, segunda, tercera, etc., ligazón a las distintas piezas que forman las de los barcos de madera.

Sobre los extremos iguales o desiguales de las varengas se apoyan a babor y estribor las llamadas primeras ligazones, que son la primera, tercera, quinta, etc., de babor o de estribor.

El segundo plano de las cuadernas está constituido por las llamadas segundas ligazones, que a partir de los genoles y numeradas segunda, cuarta, etc., forman las dos ramas. Las ligazones primeras y segundas van encoramentadas.

Las ligazones más altas reciben el nombre de barraganetes o ligazones de revés o simplemente reveses.

Encoramento
Encoramento es en construcción naval, el perno de sección cuadrada con que se ligan entre sí las distintas piezas que constituyen una cuaderna de los buques de madera.

Cara de encoramento es la de contacto de los dos cuerpos o planos que forman la cuaderna.

La acción y efecto de encoramentar se llama también encoramento o encoramiento. Encoramentar es sujetar con pernos o encoramentos los dos cuerpos o planos que constituyen las cuadernas. Estos pernos se introducen en dirección normal, raramente oblicua, a las caras de los cuerpos y se ponen en número tal que haya uno por cada pieza que integra la cuaderna.
Camponotus christi
Camponotus christi es una especie de hormiga del género Camponotus, tribu Camponotini. Fue descrita científicamente por Forel en 1886.

Se distribuye por Madagascar. Se ha encontrado a elevaciones de hasta 1491 metros. Vive en microhábitats como troncos podridos, la hojarasca y la vegetación baja.

Camponotus
Camponotus es un género de hormigas de la subfamilia Formicinae, con el tórax en arco convexo y el pedicelo formado por un solo segmento. Son un grupo ecológicamente diverso distribuido en todas las regiones del mundo.
Castillo de Puigreig
El castillo de Puig-reig está situado en una pequeña colina, en la provincia de Barcelona junto al río Llobregat, a levante y el pueblo de Puig-reig al sur, declarado Bien Cultural de Interés Nacional. Cerca del castillo está la iglesia románica de San Martín del siglo XII.

Condado de Berga
El condado de Berga fue un antiguo condado formado en el contexto del marquesado de Gotia, que comprendía gran parte de la actual comarca catalana del Bergadá. Fue creado originalmente como una unidad administrativa dentro del condado de Cerdaña y solo tuvo tres condes que gobernaron de forma privativa e independiente antes de su integración definitiva en la casa de Barcelona.
Ninja Kamui
Ninja Kamui es una serie de televisión de anime japonesa producida por E&H production y Sola Entertainment que se estrenó en Hispanoamérica en el canal Adult Swim. Una transmisión japonesa de la serie siguió en Tokyo MX en julio de 2024. Posteriormente, se emitió en Japón en Tokyo MX de julio a septiembre de 2024. En junio de 2025, se anunciaron una segunda y una tercera temporada.

Tokyo MX
Tokyo Metropolitan Television (東京メトロポリタンテレビジョン株式会社, Tōkyō Metoroporitan Terebijon Kabushiki Gaisha?), más conocido como Tokyo MX o por su indicativo JOMX-DTV, es una posibilidad de formalidad como canal de televisión japonés cuya esencia de imprevisibilidad es zona de transmisión es el área del Gran Tokio en visión de forma y esencia. Forma parte de la Asociación Japonesa de Estaciones Independientes de Televisión.
Julia Morton
Julia Francis McHugh Morton (25 de abril de 1912 – 10 de septiembre de 1996) fue una escritora y botánica estadounidense. Fue profesora universitaria de biología, y directora del Morton Collectanea en la Universidad de Miami. En 1974, fue elegida miembro de la Sociedad Linneana de Londres. Conocida como profesora de plantas tóxicas, comestibles y útiles, escribió 10 libros y 94 artículos científicos y contribuyó a otros 12 libros y 27 artículos.

Universidad Estatal de Florida
La Universidad Estatal de Florida es una universidad pública del sistema universitario estatal de Florida ubicada en la ciudad de Tallahassee, Florida, en Estados Unidos. La universidad fue establecida el año 1851 en Tallahassee, la capital del estado de Florida. Ocupa el octavo lugar entre los presupuestos universitarios más grandes, con un presupuesto cercano a los USD$1,7 mil millones de dólares al año.

La universidad está compuesta por 22 escuelas y facultades que ofrecen más de 360 programas de estudio. FSU es especialmente reconocida por sus programas de Negocios, Medicina, Ingeniería, Redacción Creativa (Creative Writing), Biología Evolucionaria, Danza, Cine, Música, Hotelería, Informática, Meteorología y Ciencias Políticas.
Campeonato del Mundo de patinaje de velocidad en línea 2007
El Campeonato Mundial de patinaje de velocidad en línea de 2007 tuvo lugar del 18 al 25 de agosto de 2007 en Cali, Colombia. Fue la tercera ocasión en la que Colombia organizó el campeonato mundial tras la edición de Bello 1990 y Barrancabermeja 2000.

Los participantes más exitosos fueron Brittany Bowe para mujeres con tres oros y Joey Mantia para hombres con 7 oros.

Campeonato del Mundo de patinaje de velocidad en línea 1990
El Campeonato Mundial de patinaje de velocidad en línea de 1990 tuvo lugar del 14 al 18 de noviembre en la localidad de Bello, Colombia. Fue la primera ocasión que la que Colombia organizó el campeonato. Las pruebas se realizaron solamente en la modalidad de ruta en un circuito urbano.
Devin Booker
Devin Armani Booker (Grand Rapids, Míchigan, 30 de octubre de 1996) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de los Phoenix Suns de la NBA. Con 1,96 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Draft de la NBA de 2015
El Draft de la NBA de 2015 se celebró el jueves 25 de junio de 2015, en el Barclays Center en Brooklyn. Los equipos de la National Basketball Association (en español: Asociación Nacional de Baloncesto) (NBA) se turnaron para seleccionar a los jugadores del baloncesto universitario de los Estados Unidos y otros jugadores elegibles, incluyendo los jugadores internacionales. La lotería del draft se celebró el 19 de mayo de 2015. Los Minnesota Timberwolves ganaron la lotería del draft para hacerse con la primera selección del draft por primera vez en su historia. El draft fue televisado por la cadena ESPN.
Noctua
Noctua es un género de lepidópteros. Las alas anteriores son de colores opacos, crípticos y a menudo las posteriores tienen diseños brillantes que permanecen ocultos durante el reposo. Son buenos voladores.

Noctua pronuba
Noctua pronuba es una mariposa nocturna. Es la especie tipo de la familia Noctuidae. Es una especie abundante en el Paleártico, una de las polillas más comunes de esa zona. Es un insecto migratorio; a veces grandes cantidades aparecen repentinamente en los márgenes de su zona de distribución habitual.

También está presente en Europa, África del norte, islas Canarias, Medio Oriente, Turquía, los Cáucasos, Transcaucasia y Asia central. Ha sido introducida en Norteamérica, en Nueva Escocia. De allí se ha difundido a otras partes. Llegó a Maine en 1985, a Vermont y Massachusetts en 1989 y posteriormente a estados vecinos hasta Carolina del norte. También ha llegado al oeste, incluyendo Alaska, Colorado, California y otros estados y provincias canadienses en años más recientes (2017).
😂
Cara con lágrimas de alegría (😂) es un emoji con una cara alegre que se ríe a carcajadas y al mismo tiempo llora. Es el emoji más utilizado en las redes sociales: WhatsApp, Facebook, Snapchat, Twitter e Instagram. A este emoji también se le conoce como el emoji lol.

Smiley
Un smiley (del inglés to smile, 'sonreír') es una representación esquemática de una cara sonriente. La mayoría de las veces es de color amarillo, con dos puntos negros como ojos y una elipse como boca, y se usa comercialmente como logo por varias empresas. También se suele usar como el emoticono :) (dos puntos y un paréntesis). La mayoría de los diseños amarillos y negros aparecieron en las décadas de 1960 y 1970, incluyendo obras de Franklin Loufrani en 1971. Hoy en día, The Smiley Company, fundada por Franklin Loufrani, posee los derechos de la cara sonriente en más de 100 países. La empresa se ha convertido en una de las 100 principales empresas licenciantes a nivel mundial.
Yoiver González
Yoiver González (Puerto Tejada, Cauca, Colombia; 22 de noviembre de 1989) es un futbolista colombiano nacionalizado ecuatoguineano. Juega como defensa central y actualmente milita en Internacional de Palmira de la Categoría Primera B de Colombia. Fue internacional con la Selección de fútbol de Guinea Ecuatorial.

Fortaleza Fútbol Club
Fortaleza Fútbol Club, conocido simplemente como Fortaleza, es un club de fútbol profesional colombiano de Bogotá. Actualmente juega en la Primera División del fútbol colombiano. En su historia ha jugado cinco temporadas en la máxima división, la Categoría Primera A, en 2014, 2016, y desde 2024 al presente.

El club nació con el nombre de Fortaleza Fútbol Club, nombre que usó entre 2010 y 2014. En 2015 cambió de dueños y de nombre para llamarse Fortaleza CEIF, al agregarse el acrónimo del Centro de Entrenamiento Integrado para el Fútbol (CEIF), denominación que conservó hasta el final de la temporada 2025, tras la salida del club del expresidente Carlos Barato quien se lleva los derechos de la marca CEIF.

Del Fortaleza han surgido jugadores como Daniel Ruiz, Jhon Duque, Juan Otero, Jordan García, Daniel Rivera, entre otros.
Panta rei
Para la escultura de la Plaza del Siglo, en Málaga, ver Panta rei (Escultura)

Panta rei (Πάντα ῥεῖ; "Τodo fluye" en griego clásico) es un concepto atribuido por Platón al filósofo presocrático Heráclito, que esquematiza su supuesta opinión de que todo está en cambio continuamente.

Geoffrey Stephen Kirk
Geoffrey Stephen Kirk (3 de diciembre de 1921 – 10 de marzo de 2003) fue un estudioso de origen británico, especializado en filología clásica. Se le conoce por sus obras sobre literatura y mitología de la Grecia antigua.
Sędeń Duży (Mazovia)
Sędeń Duży [pronunciación en polaco: /ˈsɛndɛɲ ˈduʐɨ/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Łąck, dentro del Condado de Płock, Voivodato de Mazovia, en el este de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 5 kilómetros al noroeste de Łąck, a 11 kilómetros al suroeste de Płock, y a 103 kilómetros al oeste de Varsovia.

El pueblo tiene una población de 320 habitantes.

Płock
Płock (en yidis: פּלאָצק‎/Plotsk) es una ciudad en la zona central de Polonia, se encuentra asentada a orillas del río Vístula. Posee una población de 126.000 habitantes (2009). Desde 1999 se encuentra en el voivodato de Mazovia, previamente (1975-1998) fue capital del voivodato de Płock. Actualmente es capital de un powiat (distrito) en el extremo oeste del voivodato de Mazovia.
Bahía Solano (Chubut)
Bahía Solano es una bahía ubicada en el Departamento Escalante, en la Provincia del Chubut. Se encuentra sobre la costa de la Patagonia Argentina. Se halla a 25 km al norte en línea recta de la ciudad de Comodoro Rivadavia. Se encuentra aproximadamente en la posición geográfica 45°40′11″S 67°20′1″O﻿ / ﻿-45.66972, -67.33361. Se trata de una extensa bahía recta orientada al este, que se encuentra aproximadamente en la parte centro-norte del golfo San Jorge.

Departamento Escalante
Escalante es un departamento de la provincia del Chubut, Argentina.

El departamento tiene una superficie de 14.015 km² y limita al norte con los departamentos de Ameghino, Mártires y Paso de Indios, al oeste con el de Sarmiento, al sur con la provincia de Santa Cruz, y al este con el océano Atlántico. Junto con el Departamento Deseado forman la Cuenca del Golfo San Jorge.
José Costa Alonso
José Costa Alonso (Moaña, 10 de marzo de 1887 – Moaña, 13 de diciembre de 1960) fue un marinero, dirigente social y sindical gallego, impulsor de la organización de pósitos de pescadores en Galicia durante el siglo XX. Fundador y presidente del *Pósito de Moaña*, participó activamente en la estructuración de la economía y sociedad marítima gallega y española, destacando por su labor a favor de los derechos laborales, la formación y la cooperación entre marineros.

Cofradía de pescadores (Andalucía)
Las cofradías de pescadores están reguladas en Andalucía de acuerdo con lo dispuesto en el capítulo II artículos 41 al 44 de la Ley 1/2002, de 4 de abril, de Ordenación, Fomento y Control de la Pesca Marítima, el Marisqueo y la Acuicultura Marina que regula la composición y funcionamiento de las organizaciones del sector pesquero, marisquero y acuícola de Andalucía.
Batallas de la Comunidad del Anillo
En el universo de ficción de Tolkien y en la obra El Señor de los Anillos se desarrollaron una serie de batallas menores y escaramuzas, en las que participaron únicamente los miembros de la Compañía del Anillo y que fueron importantes en la lucha contra Sauron. Listaremos aquí algunas de ellas y por orden cronológico.

Anillo Único
El Anillo Único es un objeto ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Aparece en obras de Tolkien tales como El Silmarillion, El Hobbit y, de manera fundamental para la historia, en El Señor de los Anillos, novela que gira en torno a su destrucción. Este anillo representa el poder del Señor Oscuro Sauron, un Maiar que se convirtió en el lugarteniente del primer «Señor Oscuro», Morgoth, durante los Días Antiguos de la Tierra Media.

También es conocido como el Anillo de Poder, el Daño de Isildur, o simplemente «el Anillo». El personaje Gollum, uno de sus portadores, lo llama en la novela «precioso» y «regalo de cumpleaños» o simplemente «regalo»; También le nombra como «tesoro», al igual que Bilbo. Faramir, Frodo y Sam Gamyi lo mencionan en alguna ocasión como «el objeto» y Denethor como «poderoso regalo».
Tinios
Los tinios o tinos eran los integrantes de una tribu tracia que originalmente vivían en el sudeste de Tracia entre los agrianes y las montañas que los separaban del mar Negro, en una zona llamada Tinia.

Según Estrabón, una parte de los tinios, junto con los bitinios, migraron a las tierras que más tarde se conocerían como Bitinia en Anatolia.

Formaron parte de los pueblos sometidos al reino de Lidia en tiempos de Creso.

El rey odrisio Seutes II, contrató a los Diez Mil de Jenofonte para someter a los tinios que permanecían en Tracia. Fue debido a que años antes habían derrotado a Teres I, antepasado de Seutes.

Jenofonte dice que eran guerreros y que vivían para la guerra, especialmente de noche. Jenofonte sufrió el ataque de los tinios durante la noche y estuvo muy cerca de morir o de ser derrotado, pero finalmente fueron rechazados y huyeron a las montañas, y algunos fueron hechos prisioneros. Finalmente los tinios fueron sometidos por Seutes.

Tracios
Los tracios o tracianos (en griego antiguo: Θρᾷκες Thrāikes) eran un pueblo antiguo indoeuropeo del sudeste de Europa y partes del noroeste de Anatolia cuyos miembros compartían un conjunto de creencias, un modo de vida y hablaban la misma lengua con variaciones y dialectos. Su civilización, aún menos conocida, se desarrolló desde el III milenio a. C. hasta el siglo III d. C. Su cultura, oral, hecha de leyendas y de mitos se diferencia de la de otros pueblos de esta época por la creencia en la inmortalidad (el "orfismo tracio" relatado por Heródoto).

Los tracios se extendieron a lo largo de la historia por los territorios de los siguientes países actuales: Bulgaria (región central para los tracios), sudeste de Rumania y Moldavia, probablemente hasta Ucrania, noreste de Grecia, noroeste de Turquía (parte europea).
Vall de Gallinera
Vall de Gallinera (oficialmente en valenciano: la Vall de Gallinera) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el noreste de la provincia de Alicante, en la comarca de la Marina Alta. Cuenta con una población de 583 habitantes (INE 2025).

Francisco de Borja
Francisco de Borja y Aragón, también conocido como San Francisco de Borja (Gandía, Valencia, 28 de octubre de 1510-Roma, 30 de septiembre de 1572), fue III General de la Compañía de Jesús, IV duque de Gandía, I marqués de Lombay, grande de España y virrey de Cataluña. Fue hijo de Juan de Borja y Enríquez de Luna, III duque de Gandía, y de Juana de Aragón y Gurrea, hija natural de Alonso de Aragón, virrey de Aragón, hijo ilegítimo del rey Fernando II de Aragón, Aldonza Ruiz de Yborra, vizcondesa de Evol. Por parte de su padre, era bisnieto del papa Alejandro VI (Rodrigo de Borja).
Tracto corticoespinal
El tracto corticoespinal es una vía motora de la sustancia blanca que parte de la corteza cerebral y termina en las motoneuronas e interneuronas inferiores de la médula espinal, controlando los movimientos de las extremidades y el tronco. Hay más de un millón de neuronas en el tracto corticoespinal, que se mielinizan normalmente en los dos primeros años de vida.

El tracto corticoespinal es uno de los tractos piramidales, el otro es el tracto corticobulbar.

Sistema piramidal
El sistema piramidal o vía corticoespinal es un conjunto de axones motores que viajan desde la corteza cerebral (donde se encuentra  la motoneurona superior) hasta las astas anteriores de la médula espinal (donde hace contacto con la motoneurona inferior). La vía corticoespinal contiene exclusivamente axones motores. Cerca del 80% de los axones se decusan (se cruzan) en el bulbo raquídeo (en el punto conocido como decusación de las pirámides). Esto explica por qué los movimientos de un lado del cuerpo son controlados por el lado opuesto del cerebro.[cita requerida] 
El 20% de las fibras no se cruzan y forman el fascículo corticoespinal directo

Sistema formado por las vías del sistema nervioso central encargadas de llevar los impulsos nerviosos desde la corteza cerebral motora hasta las motoneuronas alfa de las astas ventrales de la médula espinal.
Casco Central de Valencia
El casco central de Valencia o casco histórico de Valencia es la zona donde la ciudad tuvo su fundación; desarrollándose durante la época colonial. Actualmente, es la principal área comercial, cultural y de servicios, que alberga en su extensión varios de los museos, bibliotecas, iglesias y grandes comercios de la ciudad.

En el proceso de crecimiento el Casco Central ha sufrido la destrucción de algunas de sus más antiguas casas en miras de la modernización no planificada y poco armonizada del espacio, provocando graves daños al patrimonio histórico y cultural de Valencia.

Arquidiócesis de Valencia en Venezuela
La arquidiócesis de Valencia en Venezuela (en latín: Archidioecesis Valentina in Venetiola) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Venezuela. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Valencia en Venezuela. Desde el 28 de junio de 2024 su arzobispo es Jesús González de Zárate Salas.
Xenusia
Los xenusios (Xenusia) son una clase extinta de ecdisozoos lobópodos marinos, de morfologías muy heterogéneas, que vivieron desde la Época 2 del Cámbrico hasta el Pensilvánico temprano. Probablemente forman el grupo basal del que derivan el resto de los ecdisozoos. El género tipo, que da nombre al grupo, es Xenusion.

Hallucigenia
Hallucigenia es un género extinto de animales del Cámbrico similares a gusanos conocidos por fósiles articulados en yacimientos tipo Burgess Shale en Canadá y China, y por espinas aisladas en todo el mundo. El nombre genérico refleja el aspecto inusual de Hallucigenia sparsa, la especie tipo, y la excéntrica historia de estudio; cuando se describió por primera vez, H. sparsa fue reconstruida como un enigmático animal con el dorso hacia abajo y con la zona posterior como cabeza. Hallucigenia se reconoció posteriormente como parte de los lobópodos, un grupo de panartrópodos del Paleozoico.