hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aly Khan
Virgilio Cristian Decán, (Ciudad Bolívar, 13 de julio de 1931-Caracas, 15 de noviembre de 2022), más conocido por su nombre artístico Aly Khan, fue un narrador hípico venezolano. Gracias a su estilo al describir las carreras de caballos se hizo ganador de innumerables reconocimientos como el mejor en habla hispana y uno de los más importantes a escala internacional.

Clásico Internacional del Caribe
El Clásico Internacional del Caribe o Caribbean Derby es una carrera de caballos purasangre de tres años de edad. Es el mayor premio de América Central (500,000 dólares estadounidenses en 2022). Disputado en 1800 metros en cancha de arena. Organizado por la Confederación Hípica del Caribe. Su escenario se cambia entre los hipódromos del Caribe y se realiza en diciembre de cada año.
Unidad Minera 11 de Julio
Unidad Minera 11 de Julio, también conocida como Colonia 11 de Julio, es una localidad de México ubicada en el municipio de Mineral de la Reforma, en el estado de Hidalgo. Se encuentra conurbada a Pachuca de Soto y pertenece a su zona metropolitana.

Comarca Minera
La Comarca Minera es una de las diez regiones geográficas y culturales del estado de Hidalgo, en México. La zona se llama así porque es una zona rica en yacimientos de metales. Los más abundantes son: el plomo, oro y la plata. La principal ciudad de esta zona es Pachuca de Soto.

Está integrada por los municipios de Atotonilco el Grande, Epazoyucan, Huasca de Ocampo, Mineral del Chico, Mineral del Monte, Omitlán de Juárez, Pachuca de Soto, y Mineral de la Reforma.
Krásnaya Poliana (Kushchóvskaya)
Krásnaya Poliana (del ruso: Красная Поляна) es un jútor del raión de Kushchóvskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las llanuras de Kubán-Priazov, a orillas del Mókraya Chuburka, 23 km al noroeste de Kushchóvskaya y 182 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 907 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Krasnopoliánskoye, al que pertenecen asimismo Blagopoluchnenski y Kalíninski.

Kushchóvskaya
Kushchyóvskaya (del ruso: Кущёвская) es una stanitsa, centro administrativo del raión de Kushchóvskaya del krai de Krasnodar. Está situada a orillas del río Yeya, en su confluencia con su afluente por la derecha el Kugo-Yeya, 175 km al norte de Krasnodar, la capital del krai.

Es cabeza del municipio Kushchóvskoye, al que también pertenecen las siguientes localidades: Vorovskogo, Vostochni, Kartushina Balka, Lopatina, Bolshaya Lopatina, Mirni, Novoivanovskovskoye, Rovni, Sadovi, Séverni y Stepnoye.
Teatro San Martín de Caracas
El Teatro San Martín de Caracas es una instalación teatral localizada en el oeste de la ciudad de Caracas, en la Avenida San Martín y en el urbanización del mismo nombre de la parroquia San Juan del Municipio Libertador en el Distrito Metropolitano de Caracas y al norte del país sudamericano de Venezuela.

Su sala principal tiene capacidad para recibir a 400 personas, su agrupación teatral residente tiene el mismo nombre del Teatro. Fue inaugurado en 1993 en los terrenos donde antes se localizó la Lotería de Caracas. La estación de metro Artigas (Línea 2) se encuentra muy cerca por lo que es fácil acceder al lugar utilizando el Metro de Caracas.

Municipio Libertador de Caracas
El Municipio Libertador de Caracas es el único municipio del Distrito Capital de la República Bolivariana de Venezuela, y está dividido en veintidós parroquias, como lo son La Candelaria, Altagracia, Caricuao, entre otras. Es además, uno de los cinco municipios que conforman el área metropolitana de Caracas, perteneciendo los otros cuatro al estado Miranda.

En términos estrictos, es el único municipio de la ciudad de Caracas; ya que junto al resto, comprende el territorio de la Gran Caracas. Desde hace años, se ha querido actualizar la organización político-administrativa de Caracas, ya que en la práctica se asume que los municipios del antiguo Distrito Metropolitano de Caracas son parte de la ciudad.
Fundación Migres
La Fundación Migres es una fundación privada sin ánimo de lucro creada en 2003 por iniciativa de la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía para el seguimiento de la migración de aves en el estrecho de Gibraltar.

Migración de las aves
La migración de las aves consiste en los viajes estacionales regulares realizados por muchas especies de aves. Además de la migración, las aves realizan otros movimientos en respuesta a cambios en la disponibilidad de alimentos, de hábitat o climáticos, que suelen ser irregulares o solo en una dirección y reciben diversas denominaciones como nomadismo, invasiones, dispersiones o irrupciones. La migración está marcada por su estacionalidad anual. En contraste, las aves que no son migratorias son llamadas aves residentes.
Río Morona
El río Morona es un río sudamericano de aguas blancas, un afluente del río Marañón que discurre por Ecuador y el Perú. Tiene una longitud de 550 km, de los que unos 402 km discurren por el territorio amazónico peruano del departamento de Loreto.

Río Marañón
El río Marañón fluye íntegramente en territorio peruano. En su confluencia con el río Ucayali forma el río Amazonas. Su fuente más lejana de su desembocadura en el  Amazonas, está a 4600  m s. n. m. al pie del nevado Yapura (o cerro Caudalosa), cuya cumbre está a 5480m de altura en la cordillera Raura, (provincia de Lauricocha, Región Huánuco). Más al norte, en la cordillera Huayllay, hay una segunda fuente importante del Marañón: las nacientes de los ríos Carhuacocha y Janca, que van a formar el río Nupe, en confluencia con el río Lauricocha cambiará su nombre para llamarse Marañón.

La longitud del río Marañón es de 1707 km hasta su confluencia con el río Ucayali cerca de Nauta (Loreto), a 89 m s. n. m. Esta longitud es referencial puesto que en la llanura amazónica los meandros del río varían según las crecidas y las vaciantes.

El área de captación de caudal del río Marañón es de 363432 km² de los cuales 297038 (es decir 82%) están en el Perú. El 18% restante está en el Ecuador.
Enrique de Mayena
Enrique de Mayena o Enrique de Lorena (Dijon, 20 de diciembre de 1578 – Montauban, 20 de septiembre de 1621) fue un noble francés perteneciente a la Casa de Lorena y específicamente a la Casa de Guisa.

Era el hijo mayor de Carlos de Lorena y Enriqueta de Saboya, marquesa de Villars.

Se convirtió en duque de Aiguillon en 1599 y en 1611, cuando su padre murió, en duque de Mayena, marqués de Villars, conde de Maine, Tende y Sommerive. También se convirtió en un par de Francia y heredó el Hôtel de Mayenne de París.
También desempeñó el cargo de Gran Chambelán de Francia.
Estuvo presente en la coronación del rey Luis XIII de Francia.

En 1621, fue asesinado en el fracasado asedio de Montauban por un mosquete que le alcanzó en el ojo. Se le enterró en la iglesia de Aiguillon.

Se había casado en Soissons en febrero de 1599 con Enriqueta de Nevers (1571–1601), hija de Luis Gonzaga, duque de Nevers y Enriqueta de Cléveris. No tuvieron hijos. Le sucedió el hijo de su hermana, Carlos Gonzaga.

Casa de Guisa
La Casa de Guisa (en francés: Maison de Guise) fue una familia de la nobleza francesa que alcanzó el apogeo de su poder en la segunda mitad del siglo XVI, destacando por su participación en las Guerras de Religión.

La Casa de Guisa, una rama menor de la casa de Lorena, fue fundada por Claudio de Lorena, quien en 1528 recibió el ducado de Guisa por parte del rey Francisco I de Francia.
Haplogrupo L1 (ADNmt)
En genética humana, el Haplogrupo L1 es un haplogrupo de ADN mitocondrial de origen africano que se encuentra principalmente en el Oeste y parte central del África subsahariana y es predominante en los pigmeos occidentales mbenga del África Central (aunque ausente en los pigmeos orientales mbuti). Algunas de sus ramas (L1d, L1k, L1a, L1f) han sido recientemente reclasificadas dentro del haplogrupo L0 como L0d , L0k, L0a y L0f.

Inicialmente se consideró a L1 como el más antiguo, descendiente inmediato de la Eva mitocondrial y como ancestro de todos los demás haplogrupos; sin embargo se ha redefinido de tal manera que su relación con los grupos cercanos y subgrupos se resume del siguiente modo:

Fulani
Los fulani (también llamados fula, peul, fulbe) fueron originariamente un pueblo nómada, el mayor de este tipo en toda África. Su origen es desconocido, viven en África occidental, la mayoría en el Sahel donde, junto con los hausas suman alrededor de 40 millones. La nación con mayor número de fulanos es Nigeria, aunque también se encuentran en Malí, Guinea, Camerún, Senegal, Níger, Burkina Faso, Guinea-Bisáu, Benín y en número menor en Ghana, Mauritania, Sierra Leona, Togo y Chad. Hablan fulfulde (pular). Más del 98% de los Fula son musulmanes,con una pequeña minoría de cristianos fulani (alrededor del 1-2% del total del grupo étnico).
Ecorregión marina islas Shetland del Sur
La ecorregión marina islas Shetland del Sur (en  inglés South Shetland Islands) (222) es una georregión ecológica situada en aguas marinas próximas a la Antártida. Se la incluye en la provincia marina mar de Scotia de la ecozona oceánica océano Austral (en inglés Southern Ocean).

Esta ecorregión se distribuye en las aguas y costas que rodean a las subantárticas islas Shetland del Sur, en el océano Antártico.

Islas Shetland del Sur
Las islas Shetland del Sur son un archipiélago del océano Antártico situado a unos 120 km de distancia de las costas de la península Antártica, al sur del continente americano, entre el pasaje de Drake por el norte y el estrecho de Bransfield por el sur. Comprenden un total de 3687 km². El punto más alto es el monte Irving, con 1950 m s. n. m. localizado en la isla Clarence.
Jiří Welsch
Jiří Welsch (Pardubice, Checoslovaquia, 27 de enero de 1980) es un exjugador de baloncesto que jugó de forma profesional durante veinte temporadas, cuatro de ellas en la NBA. Con 2,01 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

Košarkarski klub Union Olimpija
Košarkarski klub Union Olimpija o KK Union Olimpija, conocido por motivos de patrocinio como Petrol Olimpija, es un equipo de baloncesto profesional de Eslovenia que juega en la Telemach League, la máxima categoría del baloncesto esloveno, en la ABA Liga y en la segunda competición europea, la Eurocup. Fue fundado en 1946 como parte de otro club más grande denominado Svodova para competir en la liga de baloncesto de Yugoslavia. Posteriormente el nombre de la entidad cambió varias veces: Enotnost (1947-1954), AŠK Olimpija (1955-1976), Brest Olimpija (1977-1978), Iskra Olimpija (1979-1982), Smelt Olimpija (1984, 1986-1996), hasta finalmente adoptar su denominación actual en 1997.

El equipo disputó inicialmente sus encuentros como local en el Gimnasio Tabor, para posteriormente trasladarse al Dvorana Tivoli, que tenía capacidad para 6000 espectadores, en 1965. El club se fue a su nuevo pabellón, inaugurado en 2010, el Arena Stožice, con capacidad para 12 500-13 000 espectadores.
1.ª Escuadrilla Aeronaval de Ataque
La 1.ª Escuadrilla Aeronaval de Ataque (EA41) fue una unidad táctica de la Aviación Naval de la Armada Argentina con asiento en la Base Aeronaval Punta Indio y dependencia orgánica de la Fuerza Aeronaval N.º 1. Su dotación fue el avión Aermacchi MB-326 y Aermacchi MB-339.

Cumplía tareas de adiestramiento y adaptación para los pilotos recién egresados de la Escuela de Aviación Naval al pilotaje de aviones de reacción. De este modo, cumplía como el paso intermedio a la 2.ª Escuadrilla Aeronaval de Caza y Ataque que cuenta con aviones Dassault-Breguet Super Étendard.

Fue pasada a la condición de reserva en 2008 tras un accidente fatal de la aeronave Aermacchi MB-326 0776/4-A-132 el 24 de octubre de 2007.

Grumman F9F Panther
El Grumman F9F Panther (en español: pantera) fue el primer caza a reacción de la compañía y el segundo de la Armada de los Estados Unidos (US Navy). Los miembros de esta familia de aviones han pasado a la historia por ser los primeros aviones de reacción embarcados que entraron en combate. El Panther fue el caza a reacción de la US Navy más utilizado durante la guerra de Corea. Realizó más de 78 000 salidas operativas en esa contienda y fue el responsable de la primera victoria aérea de la guerra al derribar un caza norcoreano Yakovlev Yak-9. La producción total del F9F fue de 1382 ejemplares, algunos de ellos fueron exportados a la Argentina donde sirvieron en la Aviación Naval.
Ruta de Alaska 7
La Ruta de Alaska 7, y abreviada AK 7 (en inglés: Alaska Route 7) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Alaska. Consiste en cuatro segmentos no conectados, sirviendo a comunidades en las estaciones del ferry de la Autopista Marina de Alaska, y conectándose con la Autopista Alaska en el Yukón vía la Autopista Haines. La carretera tiene una longitud de 232,7 km (144,622 mi).

Departamento de Transportes y Servicios Públicos de Alaska
El Departamento de Transportes y Servicios Públicos de Alaska (en inglés: Alaska Department of Transportation & Public Facilities , DOT&PF) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Alaska al igual que aeropuertos municipales. Tiene su sede en Juneau.
Plan quinquenal (República Popular China)
Los planes quinquenales se llevan a cabo en China desde 1953. Estos planes, ahora llamados directrices quinquenales por las reformas económicas de los años 1980, han sido la guía de la economía desde los años 1950 hasta la actualidad, ha habido 13 documentos lanzados por el gobierno chino para alcanzar sus objetivos de crecimiento económico a largo plazo.

Sueño chino
El Sueño Chino (en chino: 中国梦) es un concepto que propuso Xi Jinping tras tomar las riendas del Partido Comunista de China, también es el concepto de gobernanza de la quinta generación de dirigentes del Partido. Según Xi, el Sueño Chino es lograr la gran revitalización de la civilización china. Su contenido básico es hacer realidad un país próspero y fuerte, una nación vigorosa y un pueblo feliz.
Estadio Víctor Antonio Legrotaglie
El estadio Víctor Antonio Legrotaglie es un recinto deportivo de fútbol ubicado en el Parque General San Martín, en la ciudad capital de la provincia de Mendoza, Argentina. En él juega como local Gimnasia y Esgrima y tiene una capacidad aproximada para albergar a 14 000 espectadores.

Es el quinto estadio más grande de la provincia, después del provincial Malvinas Argentinas (42 000), del Bautista Gargantini (24 000), del Feliciano Gambarte (21 000) y del Ingeniero Mauricio Serra (15 000).

Se encuentra ubicado en la intersección de las avenidas Boulogne Sur Mer y Carlos Washington Lencinas, sobre esta última.

Estadio Feliciano Gambarte
El estadio Feliciano Gambarte está ubicado en la ciudad de Godoy Cruz, provincia de Mendoza. Es propiedad del Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba. Es sede de su equipo de fútbol y de las oficinas del club.

Fue inaugurado el 3 de octubre de 1959, y es popularmente conocido como La Bodega. Es el segundo estadio más grande de la provincia (detrás del estadio mundialista Malvinas Argentinas), ya que con su primera etapa terminada cuenta un aforo real de 21 000 espectadores.
Tello Pérez de Meneses
Tello Pérez de Meneses (m. c. 1200) fue un noble y genearca de los Téllez de Meneses, importante casa nobiliaria que cuenta entre sus descendientes con varios miembros de la realeza como la reina María de Molina, de quien fue tatarabuelo, y Leonor Téllez de Meneses, reina consorte de Portugal. Tello destacó en las campañas de la reconquista y en la repoblación así como por su patronazgo a varios monasterios y por la fundación de tres hospitales para cautivos y leprosos. Junto con sus parientes, los Girón, el linaje de los Téllez de Meneses, fue uno de los grupos aristocráticos más influyentes y poderosos en Tierra de Campos.

María de Molina
María Alfonso de Meneses (c. 1264-Valladolid, 1 de julio de 1321), conocida como María de Molina, fue señora de Molina, hija del infante Alfonso de Molina y de su tercera esposa, Mayor Alfonso de Meneses. Por su matrimonio con Sancho IV de Castilla, fue también reina consorte de Castilla entre los años 1284 y 1295.
Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016
Estados Unidos estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 por un total de 555 deportistas, 264 hombres y 291 mujeres, que compitieron en 33 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el nadador Michael Phelps.

Estados Unidos en los Juegos Olímpicos
Estados Unidos en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico y Paralímpico Estadounidense, creado en 1894 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en el mismo año.

Ha participado en 29 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atenas 1896. El país ha obtenido un total de 2768 medallas en las ediciones de verano: 1104 de oro, 878 de plata y 786 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en todas las ediciones (25 en total). El país ha conseguido un total de 363 medallas en las ediciones de invierno: 126 de oro, 133 plata y 104 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en cuatro ocasiones: San Luis 1904, Los Ángeles 1932, Los Ángeles 1984 y Atlanta 1996, y de los Juegos de Invierno en cuatro ocasiones: Lake Placid 1932, Squaw Valley 1960, Lake Placid 1980 y Salt Lake City 2002. Además será la sede de los Juegos Olímpicos de Verano 2028, en la ciudad de Los Ángeles.
Lost Planet 3
Lost Planet 3 es un videojuego de disparos en tercera persona desarrollado por Spark Unlimited y publicado por Capcom para Microsoft Windows, PlayStation 3 y Xbox 360. La historia del juego transcurre antes del primer Lost Planet: Extreme Condition, en el mismo planeta EDN III. El modo "Campaña" para un jugador está especialmente enfocado en la narrativa y el desarrollo de sus personajes, de un modo muy parecido al primer Lost Planet. A diferencia de los juegos anteriores de la serie, que fueron desarrollados íntegramente por la división japonesa de Capcom, este tercer capítulo fue desarrollado por el estudio californiano Spark Unlimited con Matt Sophos como director de juego, aunque creador de la serie Kenji Oguro figura como director creativo de la franquicia.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (en japonés: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) es una empresa de videojuegos japonesa. Ha creado una serie de franquicias de juegos aclamadas por la crítica y con ventas multimillonarias, siendo las más exitosas comercialmente Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry, Dead Rising, Dragon's Dogma, Ace Attorney y Marvel vs Capcom. Fundada en 1979, se ha convertido en una empresa internacional con filiales en el este de Asia (Hong Kong), Europa (Londres, Inglaterra) y América del Norte (San Francisco, California).
Gabriel Jolivet
Jean Gabriel "Conejo" Jolivet (Santo Domingo, República Dominicana, 28 de febrero de 1958) es un guitarrista de rock argentino, nacido en Santo Domingo, República Dominicana. Es mayormente conocido por haber sido uno de los primeros guitarristas de la banda platense Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, en el año 1978. Tocó también en Pappo's Blues y Dulces 16.

En su edición de septiembre de 2012, de la revista Rolling Stone, posicionó a Jolivet en el puesto número 28, de Los cien mejores guitarristas del rock argentino.

La Mississippi
La Mississippi Blues Band es una banda de blues rock argentino integrada por Claudio Cannavo (bajo eléctrico, coros), Gastón Picazo (piano y teclados), Gustavo Ginoi (guitarra eléctrica y coros), Juan Carlos Tordó (batería, percusión y coros) y su líder Ricardo Fabián Tapia (voz, armónica y guitarra). Se formó en el partido de Florencio Varela, al sur del conurbano bonaerense. En repetidas entrevistas, Ricardo Tapia ha mostrado gran admiración por la obra del trío Manal, fundador del blues en español.

El conjunto llegó a brindar conciertos a lo largo del territorio argentino al igual que en Paraguay, Colombia, Uruguay, Brasil y en festivales de España.
Dmítrova (Timashovsk, Krasnodar)
Dmítrova (del ruso: Димитрова) es un jútor del raión de Timashovsk del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia, situado en la orilla derecha del río Kirpili, 12 km al noroeste de Timashovsk y 71 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 407 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Dnepróvskoye.

Raión de Timashovsk
El raión de Timashovsk (del ruso: Тимашёвский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la zona central del krai. Limita al sur con el raión de Dinskaya, al suroeste con el raión de Kalininskaya, al noroeste con el raión de Primorsko-Ajtarsk, al norte con el raión de Briujovétskaya y al este con el raión de Korenovsk. Tenía 107 768 habitantes en 2010 y tiene una superficie de 1 506.4 km². Su centro administrativo es Timashovsk.

Está situado en las llanuras de Kubán-Priazov. El raión está regado por el río Kirpili y sus afluentes.
Kaoh Dach
Kaoh Dach es una comuna (khum) del distrito de Mukh Kompul, en la provincia de Kandal, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 12 236 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura central camboyana, a escasa distancia del río Mekong, de Nom Pen —la capital del país— y de la frontera con Vietnam.

Provincia de Kandal
La Provincia de Kandal es una provincia del Reino de Camboya y su capital es la Ciudad de Ta Khmau. La palabra "Kandal" traduce en idioma jemer "Central", es decir "Provincia Central". Los límites de la Provincia son: N Provincia de Kompung Cham, E Provincia de Prey Veng, S Provincia de Takéo y Golfo de Tailandia, O Provincia de Kompung Speu. Al centro de la Provincia se encuentra el Distrito Especial de la Ciudad de Phnom Penh, pero este no forma parte de la jurisdicción de la Provincia sino que es un territorio a sé.
Era seléucida
La era seléucida o Annus Graecorum (literalmente «año de los griegos» o «año griego»), a veces referida por las siglas «AG» o «ES», era un sistema calendárico usado por el Imperio seléucida y otros países entre las antiguas civilizaciones helenísticas. A veces se le conoce como «el dominio de los seléucidas», o el año de Alejandro. La época data de la reconquista de Seleuco I Nicátor de Babilonia en 312/11 a. C. después de su exilio en el Egipto ptolemaico, considerado por Seleuco y su corte para marcar la fundación del Imperio seléucida. Según la tradición judía, fue durante el sexto año de reinado de Alejandro Magno (lege: posiblemente el hijo pequeño de Alejandro Magno, Alejandro IV de Macedonia) que comenzaron a hacer uso de este recuento. La introducción de la nueva era se menciona en una de las Crónicas de Babilonia, la Crónica de los diádocos.

Año de reinado
Un año de reinado (o año regnal) es un año del reinado de un soberano, del latín regnum que significa reino y/o regla. Los años de reinado consideraban la fecha como un número ordinal, no cardinal. Por ejemplo, un monarca podía tener un primer año de reinado, un segundo año de reinado, un tercer año de reinado, entre otros, pero no un año cero de gobierno.

La aplicación de este antiguo sistema de épocas a los cálculos modernos del tiempo, que incluyen el cero, es lo que condujo al debate sobre cuándo comenzó el tercer milenio. Los años de reinado son «nombres de eras finitas», al contrario que los «nombres de era infinitas», como era cristiana, era Jimmu, era Juche, entre otros.