hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parroquia Elías Sánchez Rubio
La Parroquia Elías Sánchez Rubio es el nombre que recibe una de las 4 divisiones administrativas que conforman el municipio Guajira (Guajira Venezolana) al norte del Estado Zulia, en el país sudamericano de Venezuela.

Municipio Guajira
El municipio Guajira (en Idioma wayú: Mmakat Wajiira; u oficialmente Municipio Indígena Bolivariano Guajira) es uno de los 21 municipios del Estado Zulia, en Venezuela. Ubicado al norte del estado, con una superficie de 2369 km², y una población de 88 020 habitantes (censo 2023). Su capital es Sinamaica. El municipio está dividido en 4 parroquias.
Neoepiblemidae
Los neoepiblémidos (Neoepiblemidae) son una familia extinta de roedores histricomorfos que vivieron en Sudamérica. El género Dabbenea, antes situado aquí, se incluye ahora en Phoberomys. Los límites entre esta familia y Dinomyidae necesitan una revisión; algunos géneros de esta última (como Phoberomys y Eusigmomys) tienen una ubicación taxonómica variable. Un estudio de 2017 encontró que Phoberomys era parte del grupo, mientras que Eusigmomys era parte de Dinomyidae.

Dinomyidae
Los dinómidos (Dinomyidae) son una familia de roedores histricomorfos que incluye numerosos géneros, de los cuales sólo sobrevive uno, Dinomys, con una sola especie, la pacarana. Son nativos de Sudamérica.
Memorial Domingo Bárcenas 2020
El Memorial Domingo Bárcenas 2020 fue la 45ª edición del Torneo Internacional de España de balonmano. Sirvió de preparación para el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2020.

Se disputó entre el 3 de enero de 2020 y el 5 de enero del mismo año en el Pabellón Vicente Trueba de Torrelavega, Cantabria.

Selección de balonmano de Rusia
La selección de balonmano de Rusia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad rusa que representa a la Unión Rusa de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Es uno de los combinados más laureados del panorama internacional, con dos campeonatos mundiales, un campeonato europeo y una medalla de oro en los Juegos Olímpicos.
Dani Alves
Daniel Alves da Silva (Juazeiro, Bahía, 6 de mayo de 1983) es un exfutbolista brasileño que jugaba como lateral derecho, carrilero derecho o volante derecho. Jugó la mayor parte de su carrera en el F. C. Barcelona, donde permaneció durante ocho temporadas y media, desde 2008 hasta 2016 y desde 2021 hasta 2022. También fue internacional con la selección de Brasil, desde 2006 hasta 2022, con la que se proclamó campeón de la Copa América 2007 y 2019, además de la Copa Confederaciones 2009 y 2013. El club Pumas de la UNAM, de la Liga MX de México, fue su último equipo antes de que tomaran la decisión de rescindir su contrato en enero de 2023.

Es el futbolista más laureado en la historia de su país, y también es uno de los cinco futbolistas con más títulos en la historia del fútbol, tanto a nivel internacional como a nivel oficial, con 18 títulos internacionales de 43 títulos oficiales.

Association Sportive Monaco Football Club
La Association Sportive Monaco Football Club, más conocida simplemente como A. S. Mónaco (pronunciación en francés: /ɑ.ɛs mɔnako/), es un club de fútbol monegasco que actualmente disputa la Ligue 1 de Francia, competición en la que ha participado durante más de cincuenta campañas.
Système universitaire de documentation
El Système universitaire de documentation, SUDOC, (en español «Sistema universitario de documentación») es un catálogo unificado de documentos de las bibliotecas universitarias francesas que se inició en 1999. Se mantiene y actualiza por distintos centros de documentación de universidades y centros de investigación. La administración central está a cargo de la Agence bibliographique de l'enseignement supérieur (ABES).

Se trata de un registro de más de 10 millones de referencias bibliográficas, que incluye monografías, tesis, publicaciones periódicas y otros documentos. El resultado de una búsqueda informa al usuario sobre la localización precisa del documento, puesto que incluye las colecciones de publicaciones en serie de unos 2400 centros franceses de documentación, investigación e información.

Con su índice de control de autoridades Autorités (IdRef), SUDOC forma parte del Virtual International Authority File (VIAF).

Fichero de Autoridades Virtual Internacional
El Fichero de Autoridades Virtual Internacional (FAVI), en inglés: Virtual International Authority File (VIAF) es un proyecto de bibliotecas nacionales y operado por el Online Computer Library Center (OCLC) para unir los ficheros de autoridad virtual de aquellas bibliotecas. El proyecto fue iniciado por la Biblioteca Nacional de Alemania y por la Biblioteca del Congreso de los EE. UU., a las que se unió la Biblioteca Nacional de España, entre otras.
Miss Internacional 1997
Miss Internacional 1997, la 37.ª edición del concurso Miss Internacional, se llevó a cabo en Kyoto Kaikan First Hall, en Kioto (Japón) el 20 de septiembre de 1997.

Candidatas de cuarenta y dos países y territorios compitieron por el título.

Al final del evento Fernanda Alves (Miss Internacional 1996), de Portugal, coronó a Consuelo Adler, de Venezuela, como su sucesora.

Miss Internacional 1996
Miss Internacional 1996 fue la 36.ª edición de Miss Internacional, cuya final se llevó a cabo en el recinto Kanazawa Kagekiza, en la ciudad de Kanazawa, Japón el 26 de octubre de 1996. Candidatas de 48 países y territorios compitieron por el título. Al final del evento Anne Lena Hansen, Miss Internacional 1995 de Noruega coronó a Fernanda Alves de Portugal como su sucesora.
República Soviética de Wurzburgo
La República Soviética de Wurzburgo (en alemán: Würzburger Räterepublik) fue un efímero estado no reconocido organizado bajo consejos obreros comunistas en Wurzburgo, Alemania, en abril de 1919. Tuvo poco apoyo entre la población y partidos políticos locales y fue rápidamente sofocado por una unidad del Ejército bávaro.

Wurzburgo
Wurzburgo (en alemán: Würzburg, pronunciación: /ˈvʏʁt͡sbʊʁk/ⓘ) es una ciudad del estado federado alemán de Baviera, capital de la Baja Franconia. Ubicada a orillas del Meno, fue antigua sede episcopal.

Cuenta con una población de 125 000 habitantes y se encuentra a unos 70 minutos en tren de Fráncfort y Stuttgart y a 100 km de Núremberg. Es una ciudad universitaria.
Centro Europeo de Astronomía Espacial
El Centro Europeo de Astronomía Espacial o ESAC (en inglés European Space Astronomy Centre), localizado en Villanueva de la Cañada (a unos 30 km de Madrid, España), es el centro de la Agencia Espacial Europea (ESA) especializado en Astronomía Espacial. ESAC alberga los Centros de Operaciones Científicas (SOC) de las misiones de Astronomía y del sistema solar de la ESA así como sus archivos científicos.

Las encinas de hoja perenne y las ruinas de un castillo cercano del siglo XV (el Castillo de Aulencia) crean un espectacular telón de fondo para la vista de la alta tecnología de las grandes antenas y modernos edificios de la ESA.

67P/Churyumov-Gerasimenko
67P/Churyumov-Gerasimenko es un cometa  descubierto en 1969 por el científico soviético Klim Ivánovich Churiúmov, estudiando las fotografías de Svetlana Ivánovna Guerasimenko, también científica soviética. Tiene  un periodo orbital de 6,6 años. Este cometa fue el destino de la misión espacial europea Rosetta, lanzada el 2 de marzo de 2004.
Dascilo (hijo de Tántalo)
Dascilo (en griego antiguo: Δάσκυλος, Dáskylos) es un personaje de la mitología griega, hijo de Tántalo  y padre de Lico.

Fue rey de la parte septentrional de Anatolia, donde se encontraban Misia, Bitinia y Paflagonia.

La esposa de Dascilo fue Antemisia (hija del dios del río Lico). Dascilo tuvo tres hijos llamados Lico, Priola y Otreo.

Priola y Otreo fueron asesinados por Ámico, rey de Bitinia. Otreo fue asesinado mientras se dirigía a Troya para pedir la mano de Hesíone, hija del rey Laomedonte. Ambos hijos tienen nombres relacionados con los asentamientos locales: Priola, cerca de Heraclea Póntica, y Otrea, en el lago Ascaniano.

Laomedonte
En la mitología griega, Laomedonte (en griego antiguo: Λαομέδων Laomédōn) fue uno de los primeros reyes de Troya, especialmente recordado por ser un rey perjuro.

Según la Biblioteca mitológica, Laomedonte era hijo del rey epónimo Ilo y de Eurídice, hija de Adrasto. Al morir su padre, Laomedonte ocupó el trono de Troya. Junto a su esposa Estrimo, hija del dios fluvial Escamandro, tuvo varios hijos: Titono, Lampo, Clitio y Hicetaón y Podarces (después conocido como Príamo); también tuvo hijas: Hesíone, Cila y Astíoque.

Algunos dicen que la madre de sus hijos fue en realidad Placia, hija de Otreo. Lo que sí es cierto es que Laomedonte tuvo al menos un hijo bastardo, Bucolión, de la ninfa Cálibe.
Soho (Málaga)
El Soho Málaga o Soho de Málaga, también denominado "Soho, Barrio de las Artes", es un área cultural y comercial ubicada dentro del Ensanche Heredia en el distrito Centro de la ciudad de Málaga, España.

Centro de Arte Contemporáneo de Málaga
El  Centro de Arte Contemporáneo de Málaga (CAC Málaga) es una iniciativa cultural del Ayuntamiento de Málaga que tiene como objetivo la difusión de las artes plásticas del siglo XX y XXI. El antiguo Mercado de Mayoristas de Málaga, edificio declarado Bien de interés cultural y  sede del centro, cuenta con 6000 m² de superficie total, de los cuales 2400 están destinados a exposiciones. El CAC Málaga fue oficialmente inaugurado el 17 de febrero de 2003 y abierto al público el 23 de febrero de 2003.
Adelaida de Vohburg
Adelaida de Vohburg (1135-1190), también conocida como Adelheid, fue una reina alemana, al ser la primera esposa del emperador Federico I. Adelaida era hija de Diepoldo III, margrave de Vohburg, y de Adelaida de Polonia, hija de Vladislao I Herman y Judit de Suabia.

En Eger antes del 2 de marzo de 1147, Adelaida se casó con Federico de Suabia, que se convirtió en duque de Suabia un mes más tarde. Federico también consiguió ser elegido como sucesor de su tío-abuelo por parte de padre, Conrado III de Alemania. Fue coronado rey de Alemania el 4 de marzo de 1152. Adelaida se convirtió así en reina. Sin embargo, ella no tuvo hijos y Federico pidió al papa Eugenio III que se anulara el matrimonio. Así se concedió y confirmó en la ciudad de Constanza en marzo de 1153. La justificación para ello era la consanguinidad.

Sin ser ya una reina, Adelaida se casó con Dietho de Ravensburg, welfische Ministerialer. Dietho murió en 1180 o poco después. Adelaida lo sobrevivió y murió entre 1184–1190.

Conrado III
Conrado III de Alemania (1093-15 de febrero de 1152, Bamberg) fue el primer representante de la dinastía de los Hohenstaufen, hijo de Federico I, duque de Suabia, y de Inés de Alemania, hija del emperador Enrique IV. Gobernó el Sacro Imperio Romano Germánico (1138-1152), aunque no fue coronado oficialmente.
Blazor
Blazor es un framework de código abierto que incluye herramientas para crear aplicaciones web usando C#, HTML y CSS. Esta es una alternativa a otras soluciones como Angular, React o Vue.js, entre otras. Una de sus principales características es la utilización del lenguaje C#, dejando en segundo nivel a JavaScript, tanto para el código del lado del cliente como para el código del lado del servidor. Blazor forma parte del proyecto ASP.NET, el cual provee herramientas para desarrollar sitios y aplicaciones web (además de que también fue creado por Microsoft).

A pesar de la confusión que podrían generar las descripciones de ASP.NET y Blazor, este último se enfoca en la creación de aplicaciones web con el objetivo de usar el lenguaje de programación C# en vez del lenguaje JavaScript, comúnmente usado en este tipo de aplicaciones.

Blazor, al igual que ASP.NET y ASP.NET Core, es uno de los frameworks web más usados.

ASP.NET Core
ASP.NET Core es un framework web gratis de código abierto y con un mayor rendimiento que ASP.NET, desarrollado por Microsoft y la comunidad. Es un framework modular que se ejecuta completo tanto en el .NET Framework de Windows como en multiplataforma. .NET Core. Sin embargo ASP.NET versión Core 3 sólo funciona en .NET Core dejando el soporte de .NET Framework.

El framework se reescribió por completo unificando aquello anteriormente separado ASP.NET MVC y ASP.Web NET API a un modelo de programación único.
Originalmente considerado ASP.NET vNext, el framework se iba a llamar ASP.NET 5 cuando estuviera listo. Pero para evitar que se considerara como una actualización del ya existente framework de ASP.NET, Microsoft más tarde cambió el nombre a ASP.Core en la liberación 1.0.
Spask-Riazanski
Spask-Riazanski (del ruso: Спасск-Рязанский) es una ciudad del óblast de Riazán, en Rusia, centro administrativo del raión de Spask. Está situada a 49 km (57 km por carretera) al sur de Riazán. Su población era de 7.892 habitantes en 2009.

Riazán
Riazán (en ruso: Рязань - Riazán) es una ciudad del Distrito Federal Central de Rusia, a la vez que un centro administrativo del óblast de Riazán. Situada a orillas del río Oká —el principal afluente del Volga por su derecha—, está a 196 kilómetros al sureste Moscú. En el censo ruso de 2002 tenía 521 560 habitantes, y en el anterior censo soviético de 1989 tenía 514 638 habitantes. Al oeste de la ciudad se encuentra la base de bombarderos estratégicos de Diáguilevo, y al suroeste de la ciudad se encuentran la base abandonada de Aleksándrovo y el pequeño Aeropuerto de Turlátovo.
Puentes de madera
Los puentes de madera son casi con total seguridad el tipo más antiguo de estructuras empleadas para salvar obstáculos del terreno como cauces de arroyos o pequeños barrancos. Comenzando con el simple tronco de un árbol colocado entre las dos orillas de una vaguada, la construcción en madera evolucionó a lo largo de los siglos dando lugar a las primeras vigas de celosía. Dado que la madera tiene un peso específico muy bajo, es especialmente adecuada para la construcción de puentes. En el presente artículo se hace una distinción entre los puentes de madera descubiertos y los cubiertos.

Andrea Palladio
Andrea Palladio (castellanizado como Andrés Paladio), de nombre real Andrea di Pietro della Góndola (Padua, 1508-Maser, 1580), fue un importante arquitecto italiano de la República de Venecia. Trabajó fundamentalmente en la ciudad de Vicenza y sus alrededores, y también en la misma Venecia. Se le considera el arquitecto que tal vez «mejor supo actualizar la herencia de las formas clásicas con la realidad del momento central del cinquecento». Sus villas campestres y otras obras han influido de manera importante en la arquitectura neoclásica.
Toxochelys
Toxochelys es un género extinto de tortuga marina que vivió durante el período Cretácico. Es el género de tortuga más comúnmente hallado entre los fósiles de la Caliza Smoky Hill, en el oeste de Kansas, Estados Unidos. Toxochelys medía cerca de 2 metros de longitud. Se conocen cuatro especies de este género: Toxocheys bauri, Toxochelys browni, Toxochelys latiremus y Toxochelys weeksi. Los análisis filogenéticos muestran que Toxochelys pertenece a un antiguo linaje de tortugas transicionales entre las actuales tortugas marinas y las demás tortugas.

Chelonioidea
Los quelonioideos (Chelonioidea) son una superfamilia de tortugas que comprende las tortugas marinas. Consta de dos familias actuales: Cheloniidae y Dermochelyidae, que incluyen siete especies vivas. Algunas de estas especies viven en todos los océanos, excepto en las regiones polares, y hacen grandes migraciones, como la tortuga verde (Chelonia mydas), la tortuga de carey (Eretmochelys imbricata), la tortuga boba (Caretta caretta) o la tortuga laúd (Dermochelys coriacea). Otras tienen una distribución mucho más limitada como la tortuga olivácea (Lepidochelys olivacea) o la tortuga bastarda (Lepidochelys kempii). La tortuga plana (Natator depressus) se encuentra únicamente en la costa norte de Australia.
Grupo CJ
El Grupo CJ (en hangul, 씨제이㈜); romanización revisada, Ssijei) es un conglomerado surcoreano con sede en Seúl. Comprende numerosas empresas en diversas industrias de alimentos y servicio de alimentos, farmacéutica y biotecnología, entretenimiento y medios, compras en el hogar y logística. El grupo CJ era originalmente una rama de Samsung hasta que se separó en la década de 1990.

CJ proviene de 'Cheil Jedang' (en hangul, 제일 제당), que literalmente puede significar "primera fabricación de azúcar", la industria donde comenzó originalmente.

Entre las principales filiales de CJ se incluyen CJ CheilJedang, CJ Korea Express (logística), CJ Olive Networks (tiendas de salud y belleza e informática) y CJ CGV (cadena de cine).

Conglomerado de empresas
Un conglomerado de empresas o conglomerado empresarial es una modalidad de grupo empresarial en el que las empresas que lo componen pertenecen a sectores de actividad o ramas  negocios enteramente diferentes. Es decir, un conglomerado es un grupo específicamente multi-industrial.

Los conglomerados suelen ser grandes, multinacionales y, alcanzando usualmente altas cifras de facturación. Nacieron en Estados Unidos en la segunda mitad del siglo XX y comenzaron a extenderse a partir de la década de los años 1960.

Constituidos por fusiones y absorciones sucesivas, estas sociedades cubren una gama de negocios muy diversos, la mayoría de los cuales no guardan vínculo entre sí.
Asedio de Bayona (1130-1131)
El asedio de Bayona fue una operación militar lanzada por Alfonso I el Batallador, rey de Aragón y Pamplona, aparentemente contra el duque de Aquitania, Guillermo X, sitiando la ciudad portuaria de Bayona, en Labort, durante más de un año, desde octubre de 1130 hasta octubre de 1131. Es la primera mención implícita en las fuentes de una participación de marineros hispanos del Cantábrico en una operación militar.

José María Lacarra
José María Lacarra y de Miguel (Estella, 24 de mayo de 1907-Zaragoza, 6 de agosto de 1987) fue un historiador, filólogo, medievalista y heraldista español, cuya especialidad fue el estudio de la historia de Aragón y de Navarra. Fue catedrático de Historia Medieval en la Universidad de Zaragoza, puesto que desempeñó durante más de cuarenta años hasta su jubilación en 1977. Profundo renovador de la historiografía aragonesa, es también considerado el «máximo representante y maestro de la moderna historiografía sobre Navarra».
Provincia del Transvaal
Transvaal fue una de las provincias de Sudáfrica desde 1910 hasta 1994 con capital en Pretoria. La provincia como tal ya no existe y actualmente forma parte de las provincias de Gauteng, Noroeste, Limpopo y Mpumalanga. En ella se encuentra Witwatersrand, el complejo industrial más importante de Sudáfrica.

Guerras de los bóeres
Las guerras de los bóeres —conocidas como guerras bóeres (Boer Wars en inglés) en el Reino Unido y como guerras de Liberación (Vryheidsoorloë en afrikáans) entre los bóeres— fueron dos conflictos armados que tuvieron lugar en Sudáfrica entre el Imperio británico y los colonos de origen neerlandés —llamados afrikáneres, bóeres o voortrekker—.

La primera de estas guerras se desarrolló desde el 16 de diciembre de 1880 hasta el 23 de marzo de 1881 y la segunda, entre el 11 de octubre de 1899 y el 31 de mayo de 1902. El resultado fue la victoria del Imperio británico y la extinción de las dos repúblicas independientes que los bóeres habían fundado a mediados del siglo XIX: el Estado Libre de Orange y la República de Transvaal.
Arula
Arula es una aldea del municipio de Otepää, en el condado de Valga, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 63 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del condado, al sur del lago Võrtsjärv, al este del río Väike Emajõgi, y cerca de la frontera con los condados de Põlva y Tartu.

Condado de Valga
El condado de Valga (en estonio: Valga maakond) o Valgamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con el condado de Põlva y el condado de Võru al este, con Letonia al sur y al oeste, y con el condado de Viljandi y el condado de Tartu al norte. Su capital es Valga.
David Bradley (actor)
David John Bradley (Yorkshire, 17 de abril de 1942) es un actor y actor de voz británico conocido por sus papeles de Argus Filch en las películas de Harry Potter, además de Walder Frey en la serie Juego de tronos y el profesor Abraham Setrakian en la serie The Strain.

Premio Laurence Olivier
El Premio Laurence Olivier o Premio Olivier es considerado como el más prestigioso en el teatro británico y se presenta en reconocimiento de los logros artísticos de teatro de texto como musical en Londres.

Se entregan desde el año 1976, cuando recibían el nombre de Society Of West End Theatre Awards hasta que Lord Laurence Olivier cedió su nombre a estos galardones en el año 1984. Aunque son organizados por la Sociedad de Teatros Londinenses, el jurado está compuesto por miembros del público y expertos escogidos por su conocimiento y su experiencia profesional.

Comúnmente se refiere a ellos simplemente como los Premios Olivier. Se presentan anualmente a través de una serie de categorías que abarca obras de teatro, musicales, danza, ópera y teatro de afiliados. La mayoría se presentan por el alto perfil comercial de producciones vistos en los grandes teatros de Londres.
Doomsday Clock
Doomsday Clock (traducida en español como El Reloj del Juicio Final) es una miniserie limitada escrita por Geoff Johns y dibujada por los artistas Gary Frank y Brad Anderson, siendo una serie secuela directa de Watchmen (la novela gráfica de Alan Moore y Dave Gibbons), uniéndola con los acontecimientos de "Los Nuevos 52" y "Renacimiento".

La serie comenzó a publicarse desde el 22 de noviembre de 2017 y a partir del capítulo número 5 la publicación es bimestral (cada dos meses). Desde el capítulo número 8, la serie ha sufrido varios periodos de retraso extendido, concluyendo oficialmente para el 18 de diciembre de 2019.[cita requerida]

Firestorm (DC Comics)
Firestorm (Tormenta de Fuego) es el nombre de varios superhéroes ficticios de DC Comics. Ronnie Raymond y Martin Stein debutaron como la primera encarnación en Firestorm, Nuclear Man No.  1 (marzo de 1978) y fueron creados por Gerry Conway y Al Milgrom.Jason Rusch debutó como una nueva version del personaje en Firestorm vol. 3 No. 1, (julio de 2004), y fue creado por Dan Jolley y ChrisCross.

El personaje de Firestorm también ha aparecido en el Arrowverso del canal The CW, en los Estados Unidos y Warner Channel en Latinoamérica, es interpretado por Robbie Amell, Victor Garber, y Franz Drameh.
College Basketball Invitational 2024
El College Basketball Invitational 2024 es la decimosexta edición del College Basketball Invitational. La disputaron 15 equipos, seleccionados entre los que no participaron en el Torneo de la NCAA de 2024 ni en el National Invitation Tournament 2024. El torneo tuvo lugar entre el 23 y el 27 de marzo en Daytona Beach, Florida. El campeón fue la Universidad de Seattle, que se hacía con su primer título.

College Basketball Invitational
El College Basketball Invitational (CBI) es un torneo de postemporada de baloncesto universitario masculino fundado en 2007 por The Gazelle Group. El torneo inaugural se celebró tras la conclusión de la temporada 2007-08 de la NCAA. El CBI selecciona 16 equipos que no disputen los torneos de la NCAA o NIT, y compite por equipos con el CollegeInsider.com Postseason Tournament (CIT). Los equipos en el CBI compiten en el pabellón del equipo mejor clasificado. El torneo utiliza el sistema de eliminación directa hasta la final, disputada a tres partidos.

El CBI de 2008 fue el primer torneo de postemporada desde el Collegiate Commissioners Association Tournament en 1974, y Tulsa se coronó como el primer campeón de la historia del torneo. En 2020 la edición fue cancelada debido a la pandemia COVID-19.