hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campo de Tiro al Plato de Pekín
El Campo de Tiro de Pekín es una instalación en la capital china para la práctica del tiro al plato, donde se celebraron las competiciones de tiro al plato durante los Juegos Olímpicos de 2008.

El campo se encuentra en una superficie de 6.170 km² y cuenta con gradas para una capacidad provisional de 5.000 espectadores. Fue construido bajo el diseño del arquitecto chino Qi Bing.

Está ubicado en el distrito de Shijingshan, al occidente de Pekín, cerca del Pabellón de Tiro.

Salón de Tiro de Pekín
El Salón de Tiro de Pekín es un pabellón deportivo creado para los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Está ubicado en el distrito de Shijingshan en Pekín (China) y tiene capacidad para 8.600 espectadores. En él se disputaron las competiciones de tiro deportivo tanto en los Juegos Olímpicos como en los Paralímpicos.

Fue diseñado por el arquitecto chino Zhuang Weimin.
Flora & Ulysses
Flora & Ulysses (en español, Flora y Ulises) es una película estadounidense de comedia dramática y de superhéroes de Disney de 2021, dirigida por Lena Khan y con guion de Brad Copeland. Está basada en la novela infantil homónima de Kate DiCamillo. Esta protagonizada por Matilda Lawler, Ben Schwartz, Alyson Hannigan, Benjamin Evan Ainsworth, Anna Deavere Smith, Danny Pudi, Janeane Garofalo y Kate Micucci.

Flora & Ulysses se estrenó en Disney+ el 19 de febrero de 2021, y recibió críticas generalmente positivas. La película se retiró de Disney+ el 26 de mayo de 2023, pero posteriormente se volvió a estrenar en varias plataformas de streaming el 26 de septiembre de 2023.

Alyson Hannigan
Alyson Lee Hannigan (Washington D. C., 24 de marzo de 1974), más conocida como Alyson Hannigan, es una actriz estadounidense. Es principalmente conocida por sus papeles de Willow Rosenberg en Buffy, la cazavampiros, Michelle Flaherty en las películas de la saga American Pie y Lily Aldrin en How I Met Your Mother.
Si yo fuera rica
Si yo fuera rica es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Carlos Schlieper según el guion de Antonio Zinny que se estrenó el 16 de abril de 1941 y que tuvo como protagonistas a Amanda Ledesma, Severo Fernández, Esteban Serrador, Felisa Mary y Pedro Maratea.

Amanda Ledesma
Josefina Rubianes Alzuri (Buenos Aires, Argentina, 31 de diciembre de 1911-19 de febrero de 2000), conocida con el nombre artístico de Amanda Ledesma, fue una cancionista y actriz de cine y teatro que realizó su carrera profesional en su país y en México. Apodada "la diosa rubia del tango", es conocida por sus películas  Papá tiene novia, Peluquería de señoras y La novela de un joven pobre.
Ahmet Necdet Sezer
Ahmet Necdet Sezer (Afyonkarahisar, Turquía, 13 de septiembre de 1941) es un político turco, fue el décimo presidente de la República de Turquía desde el 16 de mayo de 2000 hasta el 28 de agosto de 2007, cuando fue reemplazado por el entonces Ministro de Asuntos Exteriores Abdullah Gül.

Antes de ser designado como Presidente de Turquía ejerció el cargo de presidente del Tribunal Constitucional turco.

Se presentó como candidato independiente a la presidencia con el amplio apoyo de los sectores laicos del país. Ha sido el primer presidente turco en no haber estado anteriormente afiliado a un partido y sin haber ocupado un cargo político hasta ser designado presidente.

Está considerado como un reformista, que defendió la separación entre Estado y religión y la liberalización de la economía. Consiguió abolir la pena de muerte y reformar el Código Civil del país, haciéndolo más equitativo en relación con las mujeres.[cita requerida]

Abdullah Gül
Abdullah Gül (Kayseri, Turquía; 29 de octubre de 1950) es un economista y político turco. Durante su trayectoria política ha ocupado diversos cargos, destacando, presidente de la República de Turquía, desde el 28 de agosto de 2007 hasta el 28 de agosto de 2014, sucedido por Recep Tayyip Erdoğan, y primer ministro de la República de Turquía entre 2002 y 2003. También ejerció el cargo de ministro de Relaciones Exteriores entre 2003 y 2007 en el gabinete de Recep Tayyip Erdoğan, hasta su elección como presidente. Actualmente es miembro del Panel Asesor del Presidente del Banco Islámico de Desarrollo.
Nick Wechsler
Samuel Nicholas Wechsler (Albuquerque, Nuevo México; 3 de septiembre de 1978), más conocido como Nick Wechsler, es un actor estadounidense. Es reconocido por su personaje de Kyle Valenti en el drama Roswell y por su rol protagónico de Jack Porter en Revenge.

Revenge (serie de televisión)
Revenge (estilizada como «reven8e») es una serie de televisión estadounidense de género dramático, inspirada en la novela escrita por Alexandre Dumas, El conde de Montecristo. Es protagonizada por Madeleine Stowe y Emily VanCamp. Se estrenó en la cadena ABC el 21 de septiembre de 2011. El episodio piloto se estrenó en el sitio web de la cadena como acompañante de Amazon Kindle. La cadena ordenó una temporada completa para la serie el 13 de octubre de 2011.

La serie fue renovada para una segunda temporada el 10 de mayo de 2012. El 10 de mayo de 2013, la ABC renovó la serie para una tercera temporada, que  se estrenó el 29 de septiembre de 2013. El 8 de mayo de 2014, la serie fue renovada para una cuarta temporada de 23 episodios que se estrenó el 28 de septiembre de 2014. Constó de 23 episodios.

El 29 de abril de 2015, Sunil Nayar, productor ejecutivo, confirmó que la cuarta temporada sería la última de la serie.
Esqueria
Esqueria (Σχερία o Σχερίη) es un lugar de la Odisea. Habitada por los feacios, Esqueria es conocida por ser la isla donde Odiseo, tras partir de la isla de Ogigia, desembarcó tras sufrir varias tempestades enviadas por Poseidón. Allí fue ayudado por el rey Alcínoo y su hija Nausícaa a volver a su patria, Ítaca.

Nausícaa
Nausícaa o Nausica (en griego antiguo, Ναυσικάα) es un personaje de la Odisea. Es hija de Alcínoo, rey de los feacios, y de su esposa la reina Arete. Su nombre compuesto por ναῦς naos ‘barco’ y κάω/καίω ‘quemar’, significaría ‘la que quema barcos’.

Preparando las posibles cercanas nupcias, aconsejada por Atenea en un sueño que le propicia, va al río a lavar los vestidos con la compañía de varias esclavas. Nausícaa encuentra en la playa a Odiseo, quien ha naufragado, y lo lleva a presencia de su padre. Odiseo relata sus aventuras a Alcínoo a lo largo de una parte significativa de la Odisea, y Alcínoo le proporciona las embarcaciones que lo llevarán finalmente a Ítaca.

Según una tradición que no consta en la Odisea, Nausícaa se casó con Telémaco, hijo de Odiseo, y tuvo un hijo llamado Persépolis o Ptoliporto.
Corsarios de Umbar
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien, los corsarios de Umbar son un pueblo compuesto por hombres provenientes de la mezcla de distintas razas humanas que vivían en la ciudad puerto de Umbar en el Cercano Harad y que en la Guerra del Anillo constituyeron la fuerza marítima con la que Sauron pretendió tomar Minas Tirith, la ciudad capital del reino de Gondor, aunque terminaría siendo derrotada por el Ejército de los Muertos, al mando de Aragorn.

Gondor
Gondor (que significa «país de piedra» en idioma sindarin) es un reino que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en sus novelas El Silmarillion y El Señor de los Anillos. Es uno de los dos reinos Dúnedain en el exilio, fundado por Isildur y Anárion, los hijos de Elendil, en el año 3320 de la Segunda Edad del Sol, tras la caída de Númenor. Su reino hermano fue Arnor, en el norte, fundado por el propio Elendil.

Gondor está situado en la parte este de la Tierra Media, en la Bahía de Belfalas, quedando al sureste de Rohan y al oeste de Mordor. En un principio, su capital era Osgiliath pero tras la Gran Peste se produjo su despoblamiento y la capital se trasladó a la ciudad de Minas Tirith.

El origen de su nombre quizás se deba a que en el reino se encuentran las cadenas montañosas de Ered Nimrais y otras montañas.

La traducción de su nombre al idioma quenya es Ondonórë.
Río Seleguá
El río Seleguá es un río ubicado en Guatemala un afluente del río Grijalva, que discurre en su mayor parte por Guatemala y una parte más pequeña en México. Nace en la sierra de los Cuchumatanes y recorre el departamento de Huehuetenango en dirección del noroeste hasta cruzar la frontera con México (aproximadamente en 15°44′58″N 91°55′07″O﻿ / ﻿15.749467, -91.918659﻿ (Río Seleguá)). Continúa hacia el noroccidente hasta desembocar en el embalse de la presa de La Angostura, uno de los lagos artificiales más extensos de México. La longitud del río Seleguá en Guatemala es 102 km. La cuenca del río Selegua tiene una extensión de 1535 km² en Guatemala.

Río Cuilco
El río Cuilco es un río de América Norte, un afluente del río Grijalva que discurre en su mayor parte por Guatemala y una parte más pequeña en México. Nace en la Sierra Madre, al norte de Cajolá, donde se le conoce como río Blanco. Luego el río Blanco se une al río Las Manzanas, que a su vez se une al río San Isidro, para formar el río Cuilco. El río Cuilco recorre los departamentos de Huehuetenango y San Marcos en dirección del norte hasta cruzar la frontera con México (aproximadamente en las coordenadas 15°26′03″N 92°06′24″O﻿ / ﻿15.434156, -92.106800﻿ (Río Cuilco)). Continúa hacia el norte hasta desembocar en el embalse de la presa de La Angostura, uno de los embalses artificiales más grandes de México. La cuenca del río Cuilco tiene una extensión de 2274 km² en Guatemala.
Águilas Reales de Zacatecas
El Club Águilas Reales de Zacatecas fue un equipo de fútbol mexicano que jugaba en la Tercera División de México dentro del Grupo 9. Su hogar fue el Estadio Francisco Villa (actual Carlos Vega Villalba), que se encuentra dentro de la ciudad de Zacatecas, Zacatecas.

Tercera División de México
La Tercera División de México, oficialmente denominada Liga TDP, es la división profesional de cuarto nivel del sistema de ligas de fútbol de México. Fue fundada en 1967 con la participación de 16 equipos y actualmente cuenta con 240 equipos participantes, organizados en 17 grupos de dos zonas por ubicación geográfica (Zona A con 115 equipos y Zona B con 125 equipos), ya sean con derecho a ascender a Segunda División o filiales de equipos de las divisiones superiores, sin derecho al ascenso.

Fue la división de tercer nivel hasta la Temporada 1981-1982, pero con la creación de la Segunda "B" y posteriormente con la creación de la Primera "A", la Tercera División se convirtió en la cuarta categoría en México.

Los equipos más exitosos son Celaya, San Luis, Tecos, Atlético Tecomán, Cuautitlán, Cihuatlán y Héroes de Zaci con 2 títulos.
Goyang Sono Skygunners
Goyang Sono Skygunners (Coreano: 고양 소노 스카이거너스) es un equipo de baloncesto coreano con sede en Goyang, Gyeonggi, que compite en la KBL, la primera categoría del baloncesto del país. Su principal patrocinador es Orion Confectionery.

El club se fundó en 1997, y tenía su sede originalmente en Daegu, pero en 2011 se trasladó a Goyang. Disputa sus partidos como local en el Goyang Gymnasium, con capacidad para 6.592 espectadores.

Goyang
Goyang (고양시) es una ciudad localizada en la provincia de Gyeonggi, Corea del Sur. Goyang incluye la conurbación de Ilsan, que conecta a Seúl a través de la línea 3 del Metro de Seúl. Goyang limita con Seúl al sur. Fue una de las sedes de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2007. Su área es de 267.29 km² y la población total en 2005 fue de 1.073.069.
Apantle
Un apantle es una zanja o canal por donde se conducen las aguas para regar y para otros fines. Existe uno en la pequeña localidad de Apango como los que existen en Madeira llamados levada que servían para llevar agua a la pila que se encontraba en el centro del entonces pequeño pueblo.

Levada
Una levada (del portugués levar, "llevar") es un canal de irrigación o acueducto de la isla de Madeira en el Océano Atlántico (Portugal). Las levadas tienen una forma en U estrecha para evitar la evaporación del agua, su pendiente es ligera y además de recoger el agua en el origen también recogen el agua de escorrentía.  El mismo término también es ampliamente usado en Galicia para canales similares.
Eberhard August Wilhelm von Zimmermann
Eberhard August Wilhelm von Zimmermann (Uelzen, 17 de agosto de 1743 - Brunswick, 4 de julio de 1815) fue un zoólogo, geógrafo y filósofo alemán.

Fue profesor de ciencias naturales en Brunswick. Es autor de uno de los primeros libros sobre la distribución geográfica de los mamíferos, Specimen Zoologiae Geographicae Quadrupedum (1777).

Realizó viajes científicos a Inglaterra, Italia, Francia, Rusia y Suecia.

Uno de sus alumnos fue Carl Friedrich Gauss.

Brunswick
Brunswick (en alemán: Braunschweig [ˈbʁaʊ̯nʃvaɪ̯k]ⓘ; en bajo sajón: Brunswiek [ˈbrɔˑnsviːk]) es una ciudad alemana situada en el estado de Baja Sajonia. Cuenta con 250.556 habitantes siendo la segunda ciudad más grande del estado por detrás de Hanóver.

Situada al norte de la cordillera del Harz en el límite navegable del río Oker, que conecta con el mar del Norte a través de los ríos Aller y Weser, fue un poderoso e influyente centro de comercio en el periodo medieval en Alemania, miembro de la Liga Hanseática desde el siglo XIII al siglo XVII y la capital del Ducado de Brunswick hasta su abolición en 1946.
Wes Brisco
Wesley "Wes" Brisco (21 de febrero de 1983) es un luchador profesional estadounidense que trabaja actualmente para TNA. Anteriormente en por su paso por la WWE en el territorio de la Florida Championship Wrestling, ganando el Florida Tag Team Championship junto a Xavier Woods.

Florida Championship Wrestling
Florida Championship Wrestling (FCW) fue una promoción de lucha libre profesional ubicada en Tampa, Florida. Era el territorio de desarrollo de nuevos luchadores que aún no estaban listos para debutar en la WWE, la empresa mayor. La promoción fue iniciada por Steve Keirn en 2007 para ser el segundo territorio de desarrollo de la WWE, junto con Ohio Valley Wrestling, después de que la WWE terminara su contrato con la Deep South Wrestling, pero a partir del 7 de febrero de 2008, la FCW se transformó en la única empresa de desarrollo de la WWE. La FCW fue descontinuada en agosto de 2012, dando paso a NXT Wrestling como territorio oficial de desarrollo de la WWE.
Escuelas Asociadas Beth Rivkah
La red de Escuelas Asociadas Beth Rivkah (en inglés: Associated Beth Rivkah Schools), también conocida como Bais Rivkah, es una asociación de escuelas para niñas pertenecientes al movimiento jasídico Jabad-Lubavitch. Fue establecida en 1941 por el Iosef Itzjak Schneerson, el sexto rebe de Jabad Lubavitch, y fue posteriormente desarrollada por su yerno, Menachem Mendel Schneerson, el séptimo rebe. La escuela insignia en Crown Heights, Brooklyn, incluye un departamento de infancia temprana, una escuela primaria, una escuela secundaria y un seminario de capacitación de maestros. Otras sucursales se encuentran en Montreal, Canadá; Yerres, Francia; Melbourne, Australia; Casablanca, Marruecos; y Kfar Chabad, Israel.

Crown Heights (Brooklyn)
Crown Heights es un barrio en la parte central de Brooklyn, Nueva York. La principal vía pública a través de este barrio es la Avenida Eastern Parkway, un bulevar bordeado de árboles diseñado por Frederick Law Olmsted que se extiende 3 kilómetros de este a oeste.

Originalmente, el área se conocía como Crow Hill. Era una sucesión de colinas que se extendían por el este y el oeste desde la avenida Utica a la avenida Classon, y por el sur al bulevar Empire y a la avenida Nueva York. El nombre fue cambiado cuando la calle Crown cruzó el área por la mitad en 1916.

Crown Heights limita con la avenida Washington (por el oeste), con la avenida Atlantic (por el norte), con la avenida Howard (por el este) y con el bulevar Empire (por el sur). Tiene una anchura de 1,6 km y una longitud de 3 km. Los barrios que limitan con Crown Heights incluyen Prospect Heights por el oeste, Flatbush por el sur, Brownsville por el sureste y Bedford-Stuyvesant por el norte.
Monumento a Bernardo O'Higgins (Santiago de Chile)
El monumento a Bernardo O'Higgins es una estatua ecuestre de bronce sobre una base de mármol, que representa el momento en que Bernardo O'Higgins, montado en su caballo, se alza sobre un enemigo derrotado de las tropas realistas en la batalla de Rancagua (1814). Se encuentra en la Alameda frente al Palacio de la Moneda, en la plaza de la Ciudadanía de la ciudad de Santiago, la capital de Chile.

Obra del francés Albert-Ernest Carrier-Belleuse, fue inaugurado el 19 de mayo de 1872. Su pedestal presenta cuatro bajorrelieves que representan la vida del prócer, dos de ellos realizados por el escultor chileno Nicanor Plaza.

Ejército Real de Chile
El Ejército Real de Chile o Ejército de Operaciones del Reino de Chile fue un cuerpo militar español que combatió en defensa de la integridad de la monarquía española para mantener unida a toda América y evitar su balcanización a manos de los guerrilleros autodenominados como patriotas que operaban para el imperialismo británico. Este Cuerpo Militar fue organizada con elementos chilenos junto con españoles peninsulares y peruanos, con el apoyo y dirección de militares españoles enviados del virreinato del Perú durante los gobiernos de José Fernando de Abascal y Joaquín de la Pezuela. El ejército participó activamente en la Guerra de Independencia de Chile durante distintos periodos, hasta su derrota definitiva en 1820. Sin embargo, más allá de la capitulación del virreinato peruano, el pueblo de Chiloé continuó su propia lucha como parte integrante de la monarquía española.
Jun.Q
Kang Jun-kyu (hangul: 강준규 (); Uijeongbu, Provincia de Gyeonggi, 9 de agosto de 1993), más conocido por su nombre artístico Jun.Q (hangul: 준Q ()), es un rapero, cantante, actor y modelo surcoreano. Firmó con H2 Media e hizo su debut con el quinteto masculino surcoreano Myname en 2011, en el que sigue hasta la actualidad. Su debut como actor tuvo lugar dos años después en la película Shinokubo Story junto con sus compañeros de banda. Apareció en la serie web beautiology101 en su país natal y protagonizó la película Saihate Restaurant en Japón. Lanzó su sencillo debut en solitario "Firenze" en noviembre de 2019.

Provincia de Gyeonggi
Gyeonggi (en hangul, 경기도; en hanja, 京畿道; romanización revisada, Gyeonggi-do; McCune-Reischauer, Kyŏnggi-do) es una de las nueve provincias, que junto a las seis ciudades metropolitanas, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur. Su capital es Suwon.

Está ubicada en el extremo noroeste del país, limitando al norte con Corea del Norte, al este con Gangwon, al sur con Chungcheong del Norte y Chungcheong del Sur, y al oeste con Incheon y el mar Amarillo, además de englobar casi por completo a Seúl.

Con más de doce millones de habitantes en 2011, es la provincia más poblada.
Batalla de Leipzig
La batalla de Leipzig (16 al 19 de octubre de 1813), también llamada batalla de las Naciones, fue el mayor enfrentamiento armado de todas las guerras napoleónicas y la batalla más importante perdida por Napoleón Bonaparte.

Batalla de Grossbeeren
La batalla de Grossbeeren se libró el 23 de agosto de 1813 (en Blankenfelde, Großbeeren y Sputendorf) a unos 15 kilómetros al suroeste de Berlín en el marco de la guerra de la Sexta Coalición, entre el ejército francés dirigido por el mariscal Nicolas Charles Oudinot y las fuerzas prusianas bajo las órdenes del general de brigada Friedrich Wilhelm von Bülow.
Enola Holmes 3
Enola Holmes 3 es una próxima película de misterio de 2026 y la secuela de Enola Holmes 2 (2022), protagonizada por Millie Bobby Brown, quien retoma su papel como la hermana adolescente del ya famoso detective victoriano Sherlock Holmes, con Louis Partridge, Himesh Patel, Sharon Duncan-Brewster, Henry Cavill y Helena Bonham Carter en papeles secundarios. La película, dirigida por Philip Barantini y escrita por Jack Thorne, adapta la serie de libros "Los misterios de Enola Holmes" de Nancy Springer.

La película está prevista estrenarse en 2026.

Louis Partridge
Louis Patrick James Partridge (Wandsworth, Londres, 3 de junio de 2003) es un actor británico conocido por sus actuaciones en las miniseries Medici: Masters of Florence y Disclaimer , y en las películas de Enola Holmes.
Corralejo (Guadalajara)
Corralejo es una pedanía de El Cardoso de la Sierra (Guadalajara, España) situada en el extremo sureste de la Sierra de Ayllón, haciendo frontera con Roblelacasa y Matallana al sur, Campillo de Ranas, Robleluengo y Majaelrayo al este, y Colmenar de la Sierra y Peñalba de la Sierra al norte y oeste.

Tiene una población de 15 habitantes. La plaza es el centro comercial y donde se inicia la expansión del casco urbano, distribuyéndose en dos calles, que van de arriba abajo, y de oeste a este.

Matallana (Guadalajara)
Matallana es una aldea española situada en el municipio de Campillo de Ranas (Guadalajara, Castilla-La Mancha), en plena sierra de Ayllón. Antiguamente pertenecía al desaparecido municipio de El Vado. Es un ejemplo típico de la arquitectura negra.
Black Clover
Black Clover (ブラッククローバー, lit. Trébol negro?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Yuki Tabata. La serie es publicada en la revista semanal Shonen Jump de la editorial Shueisha. La historia gira en torno de un joven llamado Asta, nacido sin poder mágico, algo desconocido en el mundo en el que vive, ya que todos los humanos nacen para ser magos. Un OVA producido por el estudio Xebec fue lanzado el 2 de mayo de 2017, mientras que una adaptación a serie de anime producida por el estudio Pierrot se estrenó el 3 de octubre de 2017. Se ha anunciado una segunda temporada.

A día de hoy el anime cuenta con 170 episodios y una película.

XEBEC
XEBEC, Inc. (株式会社ジーベック, Kabushiki Gaisha Jībekku?) fue un estudio de animación japonés, filial de IG Port (sociedad holding del estudio Production I.G) que se especializaba en la producción de anime para televisión. Fueron los creadores de las animaciones de series tan populares en su momento, como Love Hina, Pandora Hearts, Martian Successor Nadesico, To Love-Ru, Overdrive y Kanokon.
Spider-Man (Pavitr Prabhakar)
Spider-Man (Pavitr Prabhakar) es un superhéroe que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Es una versión alternativa de Spider-Man que vive en la India.

El personaje realizó su debut cinematográfico en la película animada de 2023 Spider-Man: Across the Spider-Verse con la voz de Karan Soni, representado como miembro de las Fuerzas Araña de Miguel O'Hara.

Karan Soni
Karan Soni (Nueva Delhi, 8 de enero de 1989) es un actor indio. Logró el reconocimiento internacional tras interpretar el papel de Dopinder en la trilogía de películas de Deadpool (2016-2024).

Otros de sus créditos en cine incluyen Goosebumps (2015), Cazafantasmas (2016), Unicorn Store (2017) y Pokémon: Detective Pikachu (2019).