hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa Asiática Femenina Sub-17 de la AFC de 2026
La Copa Asiática Femenina Sub-17 de la AFC de 2026 será la décima edición del torneo para mujeres futbolistas menores de 17 años, (incluyendo las ediciones anteriores del Campeonato Femenino Sub-17 de la AFC y el Campeonato Femenino Sub-16 de la AFC), organizado por la Confederación Asiática de Fútbol. Se llevará a cabo del 30 de abril al 17 de mayo de 2026 en Suzhou, República Popular China.

Este torneo servirá por como clasificatorio para la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17, otorgando cuatro cupos al certamen a realizarse en Marruecos en 2026.

Suzhou
Suzhou (en chino simplificado, 苏州; pinyin, Sūzhōu; en suzhounés, sou¹ tseu¹) es una ciudad china situada en la parte baja del río Yangtsé, a orillas del lago Tai, en la provincia de Jiangsu.

Según la Oficina de Estadísticas de la Provincia de Jiangsu, la población era de casi 13 millones de habitantes en 2020. Ocupa un área de 8848 km².

Existe un proverbio chino que dice: "En el cielo está el paraíso y en la tierra están Suzhou y Hangzhou".

Las atracciones turísticas de la ciudad incluyen canales, puentes de piedra, pagodas y jardines. Los Jardines Clásicos de Suzhou fueron añadidos a la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 1997 y 2000.

En el año 2014 la ciudad de Suzhou fue reconocida con el premio Lee Kuan Yew World City Prize, considerado el Nobel del urbanismo.
Aeropuerto de Narian-Mar
El Aeropuerto de Narian-Mar (ruso: Аэропорт Нарьян-Мар; ICAO: ULAM; IATA: NNM) es un aeropuerto situado en Nenetsia, un distrito autónomo del óblast de Arjánguelsk, cercano al dentro administrativo del distrito, Narian-Mar, de cuyo centro dista unos 3 km. Se encuentra a 11 m sobre el nivel del mar.

Se trata de un aeropuerto compartido (civil y militar) y es la única instalación importante en el mar de barents entre Arjánguelsk y Nueva Zembla.  Se utiliza en operaciones de respaldo de la base aérea de Rogachevo, en Nueva Zembla.

Las instalaciones civiles son gestionadas por la compañía por acciones "Destacamento Aéreo de Narian-Mar" (ruso: ОАО "Нарьян-Марский объединенный авиаотряд"), anteriormente conocida como "Narian-Mar Airlines".

El espacio aéreo está controlado desde el FIR de Narian-Mar (ICAO: ULAM)

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.
Eomamenchisaurus yuanmouensis
Eomamenchisaurus yuanmouensis es la única especie conocida del género extinto Eomamenchisaurus (“primer Mamenchisaurus”) de dinosaurio saurópodo mamenquisáurido, que vivió a mediados del período Jurásico hace aproximadamente entre 174 y 163 millones de años desde el Aaleniense al Calloviense, en lo que es hoy Asia. Descrito por Lu et al. en 2008.

Chuanjiesaurus anaensis
Chuanjiesaurus anaensis (“lagarto de Chuanjie del pueblo de Ana”)  es la única especie conocida del género extinto Chuanjiesaurus de dinosaurio saurópodo mamenquisáurido, que vivió a mediados del período Jurásico, hace aproximadamente 168 millones de años, en el Calloviense, en lo que es hoy Asia. Sus restos se han encontrado en la Formación Chuanjie cerca de la villa de Chuanjie, condado de Lufeng, provincia de Yunnan en China. Conocido por 20 vértebras articuladas, 9 de ellas del cuello, escápula, húmero, otros huesos de los miembros y fragmentos de costillas de al menos 3 individuos. Era más largo que otros eusaurópodos de la época, llegando a los 25 metros de largo y poseía un cuello muy largo. Inicialmente considerado un cetiosáurido, actualmente se le considera un mamenquisáurido.
Dmitri Koshelev (actor)
Dmitri Arkadievich Koshelev (en ruso: Дмитрий Аркадьевич Кошелев, Oréjovo-Zúyevo, 29 de enero de 1975) es un actor de cine ruso, guionista, blogger y modelo. Desde 2011, actuó y colaboró con las marcas Henkel, Bayer, Mitsubishi, Subaru, Land Rover, Sberbank, VTB Bank. En 2012, actuó en la serie de televisión "cocina", en la Que interpretó el papel de un guardia de seguridad, así como en la serie de televisión "Sashatanya", que se emitió en el canal TNT.

Subaru
Subaru es un fabricante de automóviles japonés, subsidiaria de la compañía Subaru Corporation, antes Fuji Heavy Industries o FHI, según sus siglas, la cual es propietaria del 80% de su paquete accionario. El otro 20% ha sido gestionado por el gigante estadounidense General Motors entre 1999 y 2005. Tras ese período, GM traspasó el 8.7% de sus acciones a Toyota y el resto lo dejaron al mercado abierto. Finalmente, Toyota amplió su participación adquiriendo el total de ese 20% en 2019.
Campeonato Mundial de Polo de 1987
El primer Campeonato Mundial de Polo se desarrolló en 1987 en la ciudad de Buenos Aires, capital de la República Argentina.
Las selecciones participantes en este campeonato fueron Argentina, Australia, Brasil, España y México. El evento se desarrolló en un sistema todos contra todos sin eliminatorias. Argentina y México empataron su encuentro a 14 goles, pero el equipo sudamericano levantó la copa por mayor cantidad de partidos ganados.

Argentina formó en la final con Diego Dodero, Martin Vidou, Esteban Panelo y Bautista Heguy, mientras que los subcampeones alinearon a Celis, González-Gracida, Aguilar y Nava Ayon.

Selección de polo de Brasil
La Selección de polo de Brasil es el representativo de Brasil para las competencias de polo en el mundo. Brasil ostenta el segundo lugar en cantidad de títulos mundiales después de la Selección de polo de Argentina.

Brasil cuenta con buenos jugadores de polo que juegan tanto en la poderosa liga local como en las competiciones europeas, sobre todo la de Inglaterra. El desarrollo del polo no fue muy rápido en Brasil, donde es considerado un deporte de elite. Por eso no asistieron a los Juegos Olímpicos cuando este deporte participaba en esos juegos. Sin embargo durante mediados del siglo XX se comenzó a disputar el polo a mayor nivel en Brasil, pero lejos del nivel de sus grandes rivales, como Argentina.
Taenia asiatica
Taenia asiatica es una especie de gusano plano o platelminto parásito que provoca teniasis en humanos y cisticercosis en cerdos. Fue descrita por primera vez en Taiwán a finales del siglo xx —durante más de doscientos años fue confundida con T. saginata— y, aunque su extensión no es del todo conocida, nunca se ha detectado fuera de Asia.

Es muy similar a Taenia saginata, por lo que durante un tiempo se consideró una subespecie llamada T. saginata asiatica o T. saginata taiwanensis; sin embargo, las diferencias morfológicas, biológicas, moleculares y epidemiológicas hacen que hoy se clasifique como una especie distinta.

La transmisión de cerdos a humanos se produce por la ingesta de vísceras o hígado poco cocinado, mientras que la situación inversa ocurre por contacto con heces humanas que contengan huevos. Aunque nunca se ha descrito ningún caso, se especula por sus características que también podría causar cisticercosis en el ser humano además de en el cerdo.

Cisticercosis
Las cisticercosis son enfermedades parasitarias causadas por la presencia en los tejidos de cisticercos, metacestodos o formas larvales, juveniles o intermedias de varias especies de cestodos del género Taenia. Afectan a una amplia gama de animales, incluido el ser humano, con un alto grado de especificidad. El metacestodo de Taenia saginata, conocido tradicionalmente como Cysticercus bovis, aparece en los bovinos; el llamado Cysticercus cellulosae o racemosus, forma intermedia de Taenia solium, se observa en los suinos y humanos; el Cysticercus tenuicollis, forma juvenil de Taenia hydatigena, cuyo adulto se desarrolla en el perro, invade los tejidos de vacunos, ovinos y porcinos, y el cisticerco de Taenia taeniformis, cuya forma adulta se desarrolla en los gatos, prolifera en el hígado de las ratas.
Douglas BTD Destroyer
El Douglas BTD Destroyer (‘destructor’ en inglés) fue un avión torpedero y bombardero en picado estadounidense desarrollado para la Armada de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Fue el primer avión embarcado de la Armada estadounidense con tren de aterrizaje triciclo.

Bombardero en picado
Un bombardero en picado es un tipo de bombardero que hace un picado directamente hacia su objetivo, consiguiendo gran precisión y limitando el tiempo de exposición al fuego antiaéreo. Este tipo de avión se usó extensamente durante la Segunda Guerra Mundial, pero se tornó obsoleto debido al desarrollo de armas como los misiles o las bombas inteligentes.
John Cudjoe
John Kwamevi Cudjoe (en español: Juan Kwamevi Cudjoe) (Acra, 27 de diciembre de 1975) es un eclesiástico, misionero y profesor católico ghanés afincado en Ecuador, miembro de la Misioneros del Verbo Divino, obispo auxiliar de Guayaquil desde 2025.

Misioneros del Verbo Divino
Los Misioneros del Verbo Divino, también conocidos como verbitas y que usan la sigla SVD (latín: Societas Verbi Divini) son una congregación religiosa católica con 6,003 miembros (2016) que trabajan en 67 países del mundo. Los miembros generalmente viven en una comunidad multicultural que refleja riqueza y diversidad étnica.

La Congregación del Verbo Divino fue fundada por Arnoldo Janssen el 8 de septiembre de 1875 en Steyl, un pequeño pueblo de Holanda, en las cercanías de la frontera con Alemania.

El actual superior general es Anselmo Ricardo Ribeiro SVD, sucesor de Arnoldo Janssen.
Alanoud Alsharekh
Alanoud Alsharekh es una activista kuwaití por los derechos de la mujer. Es fundadora y miembro de Abolish 153, una campaña que llama a poner fin a los crímenes de honor en Kuwait. Fue galardonada con la Orden Nacional del Mérito (Francia) y se convirtió en una de las 100 mujeres más destacadas por la BBC en 2019.

Derechos de la mujer
Los derechos de la mujer (o derechos de las mujeres en plural) hacen referencia a la distinción de los derechos que se reconocen a las mujeres y niñas en diferentes sociedades del planeta. Mientras que en algunos lugares estos derechos están institucionalizados o respaldados por leyes, costumbres locales y el comportamiento social, en otros no se realiza el mismo trato, llegándose a reprimir, ignorar o incluso negar en contraposición con los derechos admitidos a los hombres y niños.

Los temas que con más frecuencia se asocian con la noción de derechos de la mujer son –entre otros– los siguientes: derecho a la integridad, al control del propio cuerpo, derecho al sufragio, derecho a ocupar cargos públicos, derecho al trabajo, derecho a una remuneración justa e igualitaria, derecho a poseer propiedades, derecho a la educación, derecho a servir en el ejército, derecho a firmar contratos legales, y derechos matrimoniales y parentales.
Teoría informal de conjuntos
La Teoría Informal de Conjuntos es una de las diversas teorías que se han desarrollado en torno al debate de los fundamentos de matemáticas.

Los conjuntos tienen una importancia fundamental en matemáticas; de hecho, de manera formal, la mecánica interna de las matemáticas (números, relaciones, funciones, etc.) puede definirse en términos de conjuntos.

Georg Cantor
Georg Ferdinand Ludwig Philipp Cantor  (San Petersburgo, 3 de marzo de 1845 - Halle, 6 de enero de 1918), conocido como Georg Cantor, fue un matemático nacido en Rusia, nacionalizado alemán, de ascendencia austríaca y judía. Fue inventor con Dedekind de la teoría de conjuntos, que es la base de las matemáticas modernas. Gracias a sus atrevidas investigaciones sobre los conjuntos infinitos fue el primero capaz de formalizar la noción de infinito bajo la forma de los números transfinitos (cardinales y ordinales).

Vivió aquejado por episodios de depresión, atribuidos originalmente a las críticas recibidas y sus fallidos intentos de demostración de la hipótesis del continuo, aunque actualmente se cree que sufría algún tipo de "enfermedad maníaco-depresiva". Murió de un ataque cardíaco en la clínica psiquiátrica de Halle.
Liga Costeña
La Liga Costeña fue una asociación de grupos políticos y empresariales de los tres departamentos que en 1919 conformaban el Caribe colombiano (Atlántico, Bolívar y Magdalena), con el fin de proteger e impulsar los intereses de la región ante las políticas del gobierno central. Fue promovida por los principales periódicos de la Costa. La primera reunión se dio en 1919 en Barranquilla durante el gobierno de Marco Fidel Suárez.

Atlántico (Colombia)
El Atlántico es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Barranquilla. Se encuentra ubicado en la región Caribe. Con unos 2 835 509 habitantes (2023), es el cuarto departamento más poblado (por detrás de Antioquia, Valle del Cauca y Cundinamarca); con 3019 km² es el tercero menos extenso (por delante de Quindío y San Andrés y Providencia) y con 815 hab/km² es el segundo más densamente poblado (por detrás de San Andrés y Providencia).
Beatbox (álbum)
Beatbox es la reedición del álbum Glitch Mode, siendo el segundo álbum reeditado de NCT Dream. El álbum fue lanzado el 30 de mayo de 2022 por SM Entertainment y distribuido por Dreamus. El álbum consiste de quince pistas, las cuales solo cuatro no fueron lanzadas previamente, estas son: El sencillo principal "Beatbox", y las canciones "To My First", "Sorry, Heart" y "On the Way".

Reedición
Una reedición (también conocido como re-lanzamiento o re-edición) es una nueva edición de una obra publicada. Mayormente, se refiere a un álbum de estudio que ha sido lanzado por lo menos una vez y se libera nuevamente, algunas veces con modificaciones o adiciones.
Goûgaram
Goûgaram es una comuna rural de Níger perteneciente al departamento de Arlit en la región de Agadez. En 2011 tenía una población de 6549 habitantes, de los cuales 3387 eran hombres y 3162 eran mujeres.

Se ubica unos 50 km al sureste de Arlit, junto a la carretera que une Agadez con Tamanrasset, en el entorno de las montañas de Air.

Arlit
Arlit es una comuna urbana de Níger, chef-lieu del departamento homónimo en la región de Agadez. En 2012 tenía una población de 79 725 habitantes, de los cuales 41 592 eran hombres y 38 133 eran mujeres.

Es una ciudad industrial ubicada en el centro-norte del país, entre el desierto del Sahara y el borde oriental de las montañas de Air. Se encuentra a 200 km al sur, por carretera, de la frontera con Argelia.
Claudia Centeno
Claudia Andrea «Canchita» Centeno Molina (San Juan de Miraflores, 19 de abril de 1983) es una comediante, locutora de radio, actriz, imitadora y productora peruana. Ganó reconocimiento por haber desarrollado su carrera artística en la televisión y la radio de su país, participando en diferentes producciones locales, además de su faceta cómica.

Distrito de San Juan de Miraflores
El distrito de San Juan de Miraflores es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Santiago de Surco; al noreste, con el distrito de La Molina; al este, con el distrito de Villa María del Triunfo; al sur, con el distrito de Villa El Salvador; al suroeste, con el distrito de Chorrillos; y al oeste, nuevamente con el distrito de Santiago de Surco.

En su ley de creación, se consignó como capital al entonces centro poblado de Ciudad de Dios; sin embargo, actualmente el distrito está totalmente urbanizado.

Es un distrito habitado por familias de nivel socioeconómico medio, medio bajo y bajo.
Mariscal de la República Popular de Mongolia
Mariscal de la República Popular de Mongolia (en mongol: Бүгд Найрамдах Монгол Ард Улсын маршал, romanizado: Bügd Nairamdakh Mongol Ard Ulsyn marshal) fue el rango más alto en el Ejército Popular de Mongolia de la República Popular de Mongolia, equiparable al rango de Mariscal de la Unión Soviética en la URSS.

Mariscal de la Unión Soviética
El grado de Mariscal de la Unión Soviética (en ruso: Márshal Soviétskogo Soyuza; Маршал Советского Союза) era el máximo rango militar de la Unión Soviética. Pese a que en 1945 se propuso un rango superior destinado a Stalin, el de Generalísimo de la Unión Soviética, la firma del decreto que lo instauraría fue rechazada por el propio Stalin, manteniendo el de Mariscal como rango supremo del Ejército Rojo. El grado de mariscal fue creado en 1935 y abolido en 1991. En este rango fueron designadas 41 personas, con el equivalente al grado naval de Almirante de la Flota de la Unión Soviética.
Jadammininae
Jadammininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Trochamminidae, de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno medio hasta la Actualidad.

Trochamminoidea
Trochamminoidea, previamente denominada Trochamminacea, es una superfamilia de foraminíferos bentónicos aglutinados del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero superior hasta la Actualidad.
Chiquilladas: canta con sus amigos
Chiquilladas: canta con sus amigos es el segundo soundtrack del elenco Chiquilladas. Fue lanzado a la venta en 1986 bajo el sello RCA VICTOR, y producido por Humberto Navarro y César González "El Pollo". Cuenta con la participación de grandes cantantes mexicanos tales como: Marco Antonio Muñiz, Emmanuel, Pedro Vargas, entre otros.

Pedro Vargas
Pedro Vargas Mata  (San Miguel de Allende, 29 de abril de 1906-Ciudad de México, 30 de octubre de 1989) fue un cantante y actor mexicano.

A pesar de su preparación operística, se dedicó al canto popular, alcanzando reconocimiento internacional, además de ser uno de los principales intérpretes de Agustín Lara. Se le conoció con los sobrenombres de «el Ruiseñor de las Américas», «el Samurái de la Canción» y «el Tenor de las Américas».
Welcome to the Voice
Welcome to the Voice ("Bienvenido a la voz") es una ópera con música de Steve Nieve y libreto, en inglés y francés, de Muriel Teodori que mezcla voces de músicos de diversas procedencias como Sting, Elvis Costello y cantantes de música clásica. Fue grabada por Deutsche Grammophon en 2007. La primera representación en escena tuvo lugar el 20 de noviembre de 2008 en el Théâtre du Châtelet de París.

Elvis Costello
Declan Patrick MacManus (Londres, 25 de agosto de 1954), más conocido artísticamente como Elvis Costello, es un músico, cantante y compositor británico.

Se inició en la escena pub rock londinense a mitad de los 70 desde donde vio llegar como observador privilegiado la new wave y el punk, movimientos con los que se asoció.

La revista Rolling Stone lo reconoció en el 2012 como uno de los 100 mejores artistas de todos los tiempos, ubicándolo en el puesto 80.
Pdogg
Kang Hyo-won (en hangul, 강효원; Changwon, Corea del Sur, 19 de septiembre de 1983), conocido como Pdogg (en hangul, 피독), es un productor, compositor y letrista surcoreano de la compañía Big Hit. Ha trabajado para artistas como 8Eight, Baek Ji-young, BTS, Jo Kwon y Lim Jeong-hee, entre otros.

Big Hit Music
Big Hit Music (en hangul, 빅히트 뮤직), anteriormente Big Hit Entertainment, es una empresa de entretenimiento surcoreana fundada en 2005 por Bang Si-hyuk. Fue renombrada como Big Hit Music por su empresa matriz HYBE, antes Big Hit Entertainment Co., Ltd.. A fecha de 2026, tiene contrato con el solista Lee Hyun y los grupos BTS, TXT y Cortis.
Empire Earth II
Empire Earth II, también llamado EE2, es un videojuego de estrategia en tiempo real para PC desarrollado por Mad Doc Software y publicado por Vivendi Universal el 26 de abril de 2005. Se trata de la primera secuela del exitoso videojuego Empire Earth, publicado en 2001, que fue desarrollado por la ya desaparecida Stainless Steel Studios. El videojuego presenta 15 épocas jugables y diferentes civilizaciones.

El juego posee tres campañas predefinidas: la campaña coreana, la alemana y la estadounidense, así como varios otros escenarios jugables. El juego fue objeto de reacciones positivas por parte de la críticas, logrando un promedio de 79% de calificación en Game Rankings. El 14 de febrero de 2006 se publicó una expansión de nombre Empire Earth II: The Art of Supremacy, también desarrollada por Mad Doc Software.

En 2007 fue publicada la tercera entrega de la serie, Empire Earth III.

Empire Earth III
Empire Earth III, también llamado EE3, es un videojuego de estrategia en tiempo real para ordenador desarrollado por Mad Doc Software y distribuido por Sierra Entertainment, lanzado el 6 de noviembre de 2007. Es la última parte de la saga Empire Earth, pero en general ha recibido un menor número de comentarios positivos que sus predecesores.

EE3 contiene cinco épocas, muchas menos que los otros juegos de la serie, aunque abarca aproximadamente el mismo período. El juego presenta tres facciones: de Oriente Medio, Occidente, y Lejano Oriente. Cada facción se compone de edificios singulares, unidades, y tecnologías.
Pedro Calderón (baloncestista)
Pedro Calderón (n. Las Flores; 25 de abril de 1980) es un ex-baloncestista argentino que se desempeñaba como pívot.

Debutó en Boca Juniors durante la temporada 1997-98. Se retiró luego de disputar los playoffs del Torneo Federal de Básquetbol de 2018 con Lanús.

Jugó con la selección de básquetbol de Argentina, tanto en torneos juveniles como en torneos de mayores. Fue miembro del equipo que participó de los Juegos de la Buena Voluntad de 2001, terminando subcampeones detrás de una selección de baloncesto de Estados Unidos conformada por jugadores provenientes de la NBA. En esa oportunidad compartió el plantel con Walter Herrmann, Leo Gutiérrez y Daniel Farabello, tres miembros de la llamada Generación Dorada.

Daniel Farabello
Daniel Farabello (Colón, Provincia de Entre Ríos, 18 de octubre de 1973) es un entrenador de baloncesto argentino.

Fue jugador profesional entre 1991 y 2014, siendo una de las figuras más destacadas de la LNB durante la década de 1990. También actuó en el baloncesto de Brasil, Italia y España. Con la selección de básquetbol de Argentina llegó a jugar dos Campeonatos Mundiales (1994 y 2006) y unos Juegos Olímpicos (1996).
Ramón Ayala Jr.
Ramón Cobarrubias Rodriguez (Alice, Texas, 6 de marzo de 1969), conocido como Ramón Ayala Jr es un cantante y compositor mexicano de origen estadounidense. Es hijo del "Rey del Acordeón", Ramón Ayala, y a la vez cantante del género norteño.

Alice (Texas)
Alice es una ciudad ubicada en el condado de Jim Wells en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 19.104 habitantes y una densidad poblacional de 586,38 personas por km².
Caballo atacado por un león
Caballo atacado por un león, es el nombre de diecisiete pinturas del pintor inglés George Stubbs, quien exploró este tema durante treinta años; cuya versión más antigua está fechada en 1762. Todas estas pinturas representan la agresión a un caballo por parte de un león, que salta sobre su espalda plantando sus garras, destacando el terror y el dolor del equino. Probablemente inspiradas en una escultura en mármol italiana, continúa con una tradición de pinturas de leones y tigres iniciada por Pedro Pablo Rubens. Estas pinturas fueron copiadas, entre otros por Théodore Géricault.

Escultura en mármol
Escultura en mármol es la denominación de una de las más importantes técnicas de escultura, la que utiliza como materia el mármol. A diferencia de las técnicas basadas en el modelado (como la escultura en bronce), se basa en la talla (al igual que otras, como la escultura en madera). Se utiliza tanto para figuras de bulto redondo como para los relieves; y en cuanto a género escultórico, sobresale su uso en estatuaria, en sepulcros, en fuentes monumentales y en todo tipo de monumentos públicos.