hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Púlpitos de San Lorenzo
Los Púlpitos de San Lorenzo, realizados en bronce para la basílica de San Lorenzo, fueron las obras escultóricas que concluyeron la actividad artística de Donatello, quien desde 1460 se hizo cargo de la planificación y el diseño. El trabajo lo realizó con la ayuda de numerosos ayudantes, entre ellos destacaron Bartolomeo Bellano y Bertoldo di Giovanni.

El púlpito de la Resurrección está considerado como el primero en construirse y donde más participó Donatello; su tamaño es más grande que el de La Pasión: su medida es de 292 cm de longitud por 123 cm de altura, con exclusión de las columnas, sobre las que están apoyados.

El púlpito de la Pasión fue, probablemente, el segundo en realizarse y por lo tanto fue más importante la colaboración de los ayudantes. Es ligeramente más pequeño que el púlpito de la Resurrección, con unas medidas de 280 cm de longitud y 137 cm de altura, con exclusión de las columnas.

Basílica de San Lorenzo (Florencia)
La basílica de San Lorenzo es una iglesia italiana de culto católico ubicada en la ciudad de Florencia, en la plaza de San Lorenzo. Su construcción fue encargada por Cosme de Médici al arquitecto Filippo Brunelleschi, quien trabajó en su construcción desde 1422 hasta 1446. La dirección de los trabajos pasó entonces a manos de Michelozzo y, en 1457, a las de Antonio Manetti. En su interior destacan la sacristía vieja, diseñada por el propio Brunelleschi, y la sacristía nueva, obra de Miguel Ángel.

La Sagrestia Nuova ("Sacristía Nueva"), a la derecha del altar mayor (a la izquierda se encuentra la Sagrestia Vecchia -"Sacristía Vieja"-) fue diseñada por Miguel Ángel, y contiene un programa escultórico de gran importancia, data de 1521-1534 (completándose hacia 1550). La Capella dei Principi ("Capilla de los Príncipes"), detrás del altar mayor, está totalmente cubierta con un revestimiento de mármol coloreado incrustado con pietra dura, data del siglo XVII.
Procrastinación a la hora de acostarse
La procrastinación a la hora de acostarse es un fenómeno psicológico que consiste en retrasar innecesariamente el dormir por voluntad propia, a pesar de la posibilidad de sentirse peor al día siguiente como resultado. Se vincula a menor duración y peor calidad del sueño, además de mayor fatiga durante el día.

Las causas de la procrastinación a la hora de acostarse van desde perder de vista la hora por accidente a intentar deliberadamente aprovechar horas nocturnas debido a una falta percibida de tiempo o control por el día. El segundo fenómeno se ha llamado recientemente procrastinación de venganza a la hora de acostarse. Este término se originó en Weibo, una plataforma china de redes sociales en 2014.

En general, a las personas les falta sueño porque no crean condiciones ideales para dormirse, no porque no pueden dormirse. Se sugiere que uno de los factores principales de la procrastinación a la hora de acostarse es el comportamiento humano.

Sueño
El sueño es un estado de actividad mental y física reducida en el que la consciencia se altera y se inhibe cierta actividad sensorial. Durante el sueño, se produce una marcada disminución de la actividad muscular y de las interacciones con el entorno. Si bien el sueño difiere de la vigilia en cuanto a la capacidad de reaccionar a los estímulos, sigue implicando patrones cerebrales activos, lo que lo hace más reactivo que el coma o los trastornos de la consciencia.
Sistema auditivo periférico
El Sistema auditivo periférico es el responsable de los procesos fisiológicos de la audición que permiten captar el sonido y transformarlo en impulsos eléctricos susceptibles de ser enviados al cerebro a través de los nervios auditivos.

Oído externo
El oído externo es la parte más externa del oído, en ella se encuentran el pabellón auditivo y el conducto auditivo externo y tiene como función captar el sonido y, llevarlo a la parte media e interna. Está formado por el pabellón de la oreja que aumenta la frecuencia y localiza la fuente sonora y por el conducto auditivo externo se transmite la onda hacia la membrana timpánica.
El Marne
El Marne es un tango instrumental compuesto por Eduardo Arolas en enero de 1919, grabado por primera vez en 1920 por la Orquesta Típica Select en Estados Unidos. El título alude a una batalla de la Primera Guerra Mundial que tuvo lugar entre el 5 y el 12 de septiembre de 1914 entre el ejército alemán y los aliados.

Juan D’Arienzo
Juan D'Arienzo (Buenos Aires, 14 de diciembre de 1900-Buenos Aires, 14 de enero de 1976) fue un músico y director de orquesta argentino de tango, conocido como “El rey del compás”.

A diferencia de otras orquestas de la época de oro (1940-1950), D’Arienzo retornó al sentimiento del 2 × 4 característico de la Guarda Vieja, pero con arreglos e instrumentación modernos. Sus orquestas “típicas” grabaron centenares de discos. Considerado una de las mejores orquestas junto a la de Alfredo de Angelis, Francisco Canaro, Héctor Varela, Aníbal Troilo, Ricardo Tanturi, Osvaldo Fresedo, Miguel Caló, Osvaldo Pugliese, y Carlos di Sarli, entre otros.

Su música se escuchaba en las milongas de Buenos Aires y Montevideo, y los instrumentos acusaban el clásico ritmo duro de los tangos con fuertes staccatos. También grabó milongas y valses.

Fue artista exclusivo del sello RCA Victor durante cuarenta años, de 1935 a 1975.
Muchos años fue artista exclusivo del cabaret Chantecler de la calle Paraná 440.
Discocelida
Discocelida es un grupo de protistas del filo Cercozoa del que se conoce un solo género, Discocelia. Presentan células pequeñas biflageladas, aplanadas dorsoventralmente, que se deslizan utilizando su flagelo posterior, mientras que el anterior, que utilizan para batir, es más corto. Previamente fueron clasificados por Cavalier-Smith en Apusozoa debido a un centrosoma de estructura similar.

Cercozoa
Los  cercozoos  (Cercozoa) son un filo de protistas que incluye a organismos muy diversos tales como ameboides y flagelados que se alimentan por medio de filopodios (seudópodos filiformes), un grupo de algas unicelulares y algunos protistas parásitos previamente considerados hongos. Algunos miembros tienen células desnudas mientras que otros presentan recubrimientos de escamas o placas silíceas u orgánicas. Se conocen unas 500 especies de cercozoos y son un componente principal en ambientes marinos, agua dulce y especialmente de los ecosistemas terrestres. La unidad del grupo está respaldada por estudios genéticos y junto a foraminíferos y radiolarios, que son ameboides con complejos caparazones, constituyen el supergrupo Rhizaria.
Villa General Roca
Los Manantiales es la localidad cabecera del Departamento Belgrano, provincia de San Luis, Argentina

La localidad fue conocida hasta el 5 de septiembre de 2018 como Villa General Roca

Se encuentra a 74 km al noroeste de la ciudad capital de San Luis, accediendo por RN 147.

El paraje llevaba por nombre Los Manantiales al menos hasta 1878, año en que se expropian tierras para la fundación del poblado que luego se llamó Villa General Roca. En 2018 se le restituyó su nombre original.

Departamento Belgrano (San Luis)
Belgrano es un departamento de la provincia de San Luis, Argentina.

Tiene una superficie de 8 105,6 km² y limita al norte con el departamento de Ayacucho, al este con los de Ayacucho y Coronel Pringles, al sur con el de Juan Martín de Pueyrredón, y al oeste con la provincia de Mendoza.
Hitoshi Ashida
Hitoshi Ashida (芦田均, Ashida Hitoshi?, Fukuchiyama, Kioto, 15 de noviembre de 1887 – Tokio, 20 de junio de 1959) fue un político japonés que fungió como el primer ministro entre el 10 de marzo y el 15 de octubre de 1948. Fue una figura prominente en el escenario político de la posguerra, pero fue forzado a renunciar sus responsabilidades como líder, tras un escándalo de corrupción que implicaba a dos ministros de su gabinete.

Primer ministro de Japón
La primera ministra de Japón (内閣総理大臣, Naikaku-sōri-daijin?) es la jefa de Gobierno de dicho país. El cargo existe desde la era Meiji. Según la Constitución, el primer ministro es nombrado por el Emperador con el consejo de la Dieta. Por tradición, ella es la dirigente del partido político que posee la mayoría parlamentaria.
Escuela mallorquina (movimiento literario)
Escuela Mallorquina es el nombre que se le da al grupo de poetas españoles, sobre todo a los integrantes del grupo de la revista La nostra terra, de la primera mitad del siglo XX y los primeros años de posguerra en la isla de Mallorca. Esta escuela seguía el precedente marcado por Josep Lluís Pons i Gallarza, la característica principal sería la raíz clásica y el rigor académico en la forma, la temática y el tono expresivo, estas dos últimas características la acercan al noucentisme.

Novecentismo
Novecentismo es la denominación de un movimiento estético español, inicialmente artístico y literario, pero extendido a otros ámbitos de la cultura, que se asocia genéricamente a las vanguardias artísticas y literarias de comienzos del siglo XX. Agrupa a un conjunto de autores, principalmente ensayistas, situados entre la generación del 98 y la generación del 27 y nacidos en torno a 1880, por lo que también se identifica con la denominada generación del 14. Entre sus miembros principales figuran Juan Zaragüeta Bengoechea, José Ortega y Gasset, Josep Aragay, Manuel Azaña, Rafael Cansinos Assens, Eugenio d'Ors, José Bergamín, Ramón Gómez de la Serna, Juan Ramón Jiménez, Ramón Pérez de Ayala y Gabriel Miró.
Synallaxis erythrothorax
El pijuí centroamericano (Synallaxis erythrothorax), también denominado cola espina gris (en Honduras), colaespina chepita, guitio pechirrufo, güitío pecho rufo u hormiguero pepito (todos en México) o pijuí chepita, es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al numeroso género Synallaxis. Es nativa del sur de México y oeste de América Central.

Synallaxis
Synallaxis es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Furnariidae que agrupa a numerosas especies nativas de la América tropical (Neotrópico), la gran mayoría de América del Sur y tres de América Central y México. Se distribuyen desde el sur de México hasta el centro de Argentina y Uruguay. Sus miembros se denominan comúnmente pijuís, y también chamiceros, rastrojeros, colaespinas o güitíos entre otros.
Eduardo Oxenford
Eduardo Valentín Oxenford (Buenos Aires, 16 de enero de 1920 - idem, 4 de febrero de 1984) fue un empresario e ingeniero argentino, que se desempeñó como ministro de Industria y Minería de la Argentina durante la presidencia de facto de Roberto Eduardo Viola entre el 29 de marzo de 1981 y 21 de agosto de 1981. Como industrial, se desempeñó como presidente de Alpargatas S. A. e integró la Unión Industrial Argentina (UIA).

Roberto Eduardo Viola
Roberto Eduardo Viola (Buenos Aires, 13 de octubre de 1924 ‑ Buenos Aires, 30 de septiembre de 1994) fue un militar (general perteneciente al Ejército) y dictador argentino, que ejerció como «presidente de facto» en 1981.

Fue miembro de la Junta Militar entre julio de 1978 y diciembre de 1979, y presidente de la Nación de facto, con la suma de los poderes ejecutivo y legislativo, entre marzo y noviembre de 1981, durante el Proceso de Reorganización Nacional.

En el Juicio a las Juntas de 1985 fue condenado a 17 años de prisión, inhabilitación absoluta y degradación, como autor de 86 secuestros, once actos de tortura y tres robos. En 1990 fue indultado por el presidente constitucional Carlos Menem. Murió en 1994, antes de que la justicia argentina declarara nulos los indultos.
Estación de Lamiako
Lamiako es una estación del Metro de Bilbao en superficie, situada en el barrio de Lamiaco, término municipal de Lejona y fue inaugurada el 11 de noviembre de 1995.

Su tarifa corresponde a la zona 2.

Antes de que abriera el metro, Euskotren explotaba la antigua estación de Lamiako, dentro de la línea Bilbao - Plencia. Cuando el metro se hizo con esa vía, la empresa pública IMEBISA demolió el edificio de la estación antigua y construyó la estación nueva, cerca de donde estaba la primitiva.

La estación está a cota de calle, por lo que para cambiar de andén hay cruzar una pasarela por encima de las vías. La pasarela está equipada con escaleras y ascensor.

El 15 de mayo de 2020, se inauguró el segundo acceso de la estación de la línea 1 de Lamiako, que permite una mejor conexión hacia el ascensor municipal que une los barrios de Lamiaco y Txorierri de Lejona.

Lejona
Lejona (oficialmente en euskera: Leioa) es una localidad y municipio español situado en el territorio histórico de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco. Pertenece al área metropolitana de Bilbao, y alberga la sede del campus principal de la Universidad del País Vasco. El término municipal tiene una población de 32 683 habitantes (INE 2024).
Interscope-Geffen-A&M
Interscope-Geffen-A&M es un sello discográfico estadounidense que está junto con Universal Music Group. Fue formado en 1999 cuando Geffen Records y A&M Records se unieron con Interscope Records.

Intercope distribuye también con Aftermath Entertainment, Cherrytree Records, Delicious Vinyl, Fontana Records, Mosley Music Group, A&M/Octone Records, will.i.am Music Group, y algunos catalogó de MCA Records, DreamWorks Records, ABC Records (que también incluye la Dunhill Records, Song Bird Records, Peacock Records, Duke Records, Back Beat Records y Hickory Records).

Cherrytree Records
Cherrytree Records es un sello discográfico estadounidense de Interscope Records, fundada en 2005 por el productor Martin Kierszenbaum. El sello cuenta con una estación de radio en línea que se centra en el "pop alternativo".
Campeonato Paraguayo de Fútbol 1991
El Campeonato Paraguayo de Fútbol 1991 de la Primera División de Paraguay fue el octagésimo Primero campeonato de Primera División organizado por la Liga Paraguaya de Fútbol (LPF).

En esta edición, Sol de América se alzó con el campeonato por segunda  vez en su historia al derrotar en la final a Cerro Porteño.

Primera División de Paraguay
La Primera División de Paraguay, también conocida como División de Honor (por acuerdos comerciales denominada Copa de Primera Tigo-Ueno Bank),representa la categoría más alta del fútbol paraguayo. Sus competencias son gestionadas por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) mediante la realización de dos torneos anuales desde el año 2008: el Torneo Apertura y el Torneo Clausura. A partir del 2007, la liga ha contado con la participación de doce clubes, a excepción del año 2021, cuando solo compitieron diez equipos. El primer campeonato se llevó a cabo en el año 1906, y el único equipo que ha participado en todas las ediciones es el Club Olimpia, seguido por el Club Guaraní, que cesó su participación únicamente en 1912.
Don Hilarión
Don Hilarión es un personaje de ficción creado por el dramaturgo Ricardo de la Vega para la zarzuela de Tomás Bretón La verbena de la Paloma, un sainete lírico. Como obra musical tuvo un enorme éxito que no ha disminuido con el tiempo, pero no menos éxito tuvo el libreto y los personajes, en especial Don Hilarión cuyos monólogos y diálogos llegaron a formar parte del habla común del Madrid de finales del siglo XIX; todavía en el siglo XXI se siguen utilizando algunas de las frases como muletilla o frase hecha, como «Hoy las ciencias adelantan que es una barbaridad».

Teatro Apolo (Madrid)
El teatro Apolo fue una sala teatral situada en el número 45 de la calle de Alcalá de Madrid (España). Se inauguró el 23 de noviembre de 1873, con un aforo para dos mil doscientos espectadores, que le valió el título de «catedral del género chico» en el Madrid de la Restauración.

En principio adoptó la programación de teatro por horas, habitual entre 1870 y 1910, que haría famosa «la cuarta de Apolo»; es decir, su última sesión, que comenzaba a partir de las doce y media de noche, con obras «más atrevidas», y un público «más despreocupado y jaranero».

Vendido el edificio a una institución bancaria, el viejo teatro Apolo de Madrid desapareció el 30 de junio de 1929.
Club Deportivo Huracán de Balazote
El Club Deportivo Huracán de Balazote es un equipo de fútbol español localizado en Balazote, Albacete, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Refundado en el año 2007, disputa sus partidos en el Estadio Municipal de Balazote, con una capacidad de 500 espectadores. Actualmente participa en la categoría de Tercera Federación (Grupo XVIII), siendo la quinta temporada que compite en categoría nacional.

Balazote
Balazote es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Se encuentra a 32 km de la capital provincial. Es sede de la mancomunidad de servicios de la Sierra de Alcaraz y Campo de Montiel a la que pertenece. Cuenta con una población de 2356 habitantes (INE 2025).
Sudamericano de Rugby A 2017
El Sudamericano de Rugby A de 2017 fue la 39.ª edición del torneo.

Este año, formó parte de la clasificación americana para el mundial de Japón 2019.
El ganador del torneo, Uruguay, se enfrentó posteriormente en dos oportunidades a un equipo de América del Norte (Canadá), y al ganar esa llave obtuvo un cupo para Japón. El perdedor todavía tendrá la posibilidad de asistir a la copa mediante un repechaje intercontinental.

Clasificación americana para la Copa Mundial de Rugby de 2019
El proceso de clasificación de América para la Copa Mundial de Rugby Japón 2019 empezó en marzo de 2016. Veinte equipos compitieron para los dos cupos directos asignados para la región para la Copa Mundial de Rugby de 2019 disputada en Japón, y uno por a través de la repesca.
Van Morrison The Concert
Van Morrison The Concert es el segundo video del músico norirlandés Van Morrison, publicado en 1990.

Grabado en Nueva York en noviembre de 1989, el concierto incluye la colaboración de dos invitados especiales, Mose Allison y John Lee Hooker, quienes interpretaron sus propias canciones. El video incluye principalmente los últimos trabajos de Morrison, procedentes de los álbumes Avalon Sunset e Irish Heartbeat. El concierto también incluye al cantante de jazz Georgie Fame en el órgano Hammond.

Saxofón tenor
El saxofón tenor es un instrumento musical de lengüeta simple, perteneciendo a la familia de instrumentos de viento y, dentro de este grupo, a los instrumentos de viento-madera. Está afinado en si bemol (Bb en cifrado anglosajón).
Net Stable Funding Ratio
El Net Stable Funding Ratio (NSFR) (en español: Ratio de financiación estable neto) es un requerimiento de liquidez que se enmarca, junto al Liquidity Coverage Ratio (LCR), dentro de la serie de revisiones bancarias Basilea III — lanzado por el G20 a raíz de la Crisis bancaria de 2008 —. El NSFR y el LCR son considerados requerimientos claves por lo que está previsto que se apliquen a todos los bancos en el mundo en actividades bancarias internacionales.

Basilea III
Los Acuerdos de Basilea III  (Basilea III) se refieren a un conjunto de propuestas de reforma de la regulación bancaria, publicadas a partir del 16 de diciembre de 2010.

Basilea III es parte de una serie de iniciativas, promovidas por el Foro de Estabilidad Financiera (FSB, Financial Stability Board por sus siglas en inglés) y el G-20, para fortalecer el sistema financiero tras la crisis de las hipotecas subprime. Se trata de la primera revisión de Basilea II (CRD II) y se llevó a cabo a lo largo de 2009, entrando en ejecución a partir del 31 de diciembre de 2010.

Dentro del marco de la Unión Europea, los acuerdos de Basilea III se transponen jurídicamente en las normas de la Directiva 2013/36/UE (CRD IV) y el Reglamento UE n.º 575/2013 (CRR) de requisitos de capital.
Baronía de Vostitsa
La Baronía de Vostitsa fue un feudo medieval franco del Principado de Acaya, localizado en la costa norte de la península del Peloponeso en Grecia, y centrado en la ciudad de Vostitsa (en griego: Βοστίτζα; francés: La Vostice; italiano: Lagostica; la actual Egio).

Pedro de San Superano
Pedro de San Superano (también escrito San Superán, en francés: Pierre de Saint-Superan; fallecido en 1402) fue uno de los comandantes de la Compañía navarra en Morea desde 1379 hasta 1396, cuando se convirtió en príncipe de Acaya, título que mantuvo hasta su muerte.
Dendroseris pinnata
Dendroseris pinnata es una especie de planta es originaria únicamente de las Islas Juan Fernández de la zona sudeste del Pacífico, alejada de la costa de Chile, que es hogar de la famosa Juania australis y muchas otras plantas endémicas fascinantes.

Nota: Estudios moleculares recientes han conducido a incluir el género Dendroseris en un nuevo concepto ampliado del género Sonchus y, consecuentemente, considerarlo, con todas sus especies, como un mero subgénero de Sonchus.

Juania australis
Juania, llamada comúnmente en Chile chonta (que significa 'palma' en lengua quechua, aunque se aplica también a otras palmeras en diferentes lugares de Sudamérica: a dos especies de Bactris; a dos especies de Astrocaryum; y a una especie de Wettinia), es un género monotípico con una única especie:  Juania australis, perteneciente a la familia de las palmeras (Arecaceae).
Base Melchior
La base antártica Melchior o base Melchior (64°19.5′S 62°58.5′O﻿ / ﻿-64.3250, -62.9750) es una estación científica de la Antártida perteneciente a la República Argentina. Fue inaugurada el 31 de marzo de 1947 como destacamento naval Melchior, siendo la primera fundada en la península Antártica y la segunda base argentina después de la base Orcadas establecida en 1904. En la década de 1990 su nombre fue modificado al actual.

Se halla en la isla Observatorio (caleta Observatorio, puerto Melchior, canal Principal) del archipiélago Melchior en la bahía Dallmann dentro del archipiélago Palmer. A 2008 la base estaba compuesta de 4 edificios que pueden albergar un máximo de 36 personas. Tiene una enfermería básica de 6 m² atendida por un paramédico.

Archipiélago Melchior
El archipiélago Melchior está constituido por diversas islas e islotes de la bahía Dallmann, en los 64° S y 63° O, en la Antártida. Su denominación es en homenaje al almirante Jules Melchior de la Marina Nacional de Francia. Las temperaturas en esa zona registran un promedio de -3,6 °C. En las cercanías se encuentra el Puerto Andersen. Las islas son bajas y cubiertas por el hielo.
Línea M7 (Metropolitano Segovia)
La línea circular Metropolitano Segovia M7, de la red de autobuses de Transporte Metropolitano de Segovia, une la Estación de autobuses de Segovia con Tabanera del Monte y Palazuelos de Eresma.

La línea comparte buena parte de su recorrido con la línea M6*, esta sale de las Estación de autobuses de Segovia y mezcla los trayectos de la M6 el de M7, modificando el recorrido por la ciudad y añadiendo varias de la M6 en detrimento de alguna de la M7. La M6* opera la última conexión diaria de lunes a viernes y sustituye las líneas convencionales M6 y M7 en sábados, domingos y festivos. Existe también un servicio especial que conecta con Carrascalejo, La Granja, Balsaín y la Estación de alta velocidad de Segovia.

Tabanera del Monte
Tabanera del Monte es una localidad española del municipio de Palazuelos de Eresma, perteneciente a la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 1266 habitantes (INE 2024).