hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dragon Ball: Sparking! Zero
Dragon Ball: Sparking! Zero es un videojuego de lucha desarrollado por Spike Chunsoft y publicado por Bandai Namco Entertainment. Basado en la franquicia Dragon Ball creada por Akira Toriyama, es la cuarta entrega principal de la serie Budokai Tenkaichi, que a su vez es una secuela de Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 (2007) y el primero en lanzarse bajo el título original de Sparking! fuera de Japón.

Sparking! Zero se lanzó para PlayStation 5, Xbox Series X/S y Windows el 10 de octubre de 2024 en Japón. Al día siguiente se lanzó para el resto del mundo.

Spike Chunsoft
Spike Chunsoft Co., Ltd. (en japonés: 株式会社スパイク・チュンソフト; en hepburn: Kabushikigaisha Supaiku Chunsofuto) es una compañía desarrolladora  y localizadora de videojuegos japonesa, especializada en los videojuegos de rol y novelas visuales. La compañía fue fundada en 1984 como Chunsoft Co., Ltd y es el resultado de una fusión en 2012, con la compañía Spike.  Es propiedad de Dwango. el Creador de la Animación es Spike
Nuevas Versiones
Nuevas Versiones es el duodécimo álbum de estudio de Attaque 77 que fue publicado en 2014. Tal como se titula el disco, cuenta con 10 nuevas versiones de canciones que forman parte de los álbumes más antiguos de la banda, ahora cantadas por Mariano Martínez, mientras que en la versión original eran cantadas por Ciro Pertusi.

El cielo puede esperar (álbum)
El Cielo puede esperar es el segundo álbum de estudio de la banda argentina de Punk rock Attaque 77, publicado en 1990 por Radio Trípoli. 
Este es uno de los discos más exitosos de la banda. La canción más difundida del disco es «Hacelo por mí»; además de otras tres canciones que son himnos entre los seguidores de la banda: «Espadas y serpientes», «El Cielo puede esperar» y «Donde las águilas se atreven».
Atlético Grau N°1 (Callao)
El club Atlético Grau fue un equipo de fútbol del Callao, fundado en el año 1900. Fue el primer club en usar el nombre Grau en honor a Miguel Grau Seminario.  Además de ser, unos de los primeros equipos chalacos prioneros en realizar prácticas del balompié peruano. El Atlético Grau N°1 jugaba de local en Pampa de Mar Brava y en el Recreo Chalaco.

Club Atlético Pardo
El Club Atlético Pardo fue un club de fútbol peruano fundado en 1899, ubicado en la Provincia Constitucional del Callao. Fue uno de los clubes más antiguos y de los más destacados del Callao. El club se fundó principalmente por alumnos del Colegio José Pardo de Lima. Tenía a disposición el campo deportivo Recreo Chalaco.
Estación de San Esteban del Sil
San Esteban del Sil (en gallego, y oficialmente según Adif, Santo Estevo do Sil) es una estación ferroviaria situada en la localidad de Estación, en el municipio español de Pantón, en la provincia de Lugo. Cuenta con servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Pantón
Pantón es un municipio español situado en el sur de la provincia de Lugo, en la comunidad autónoma de Galicia. Forma parte de la comarca de la Tierra de Lemos y pertenece al partido judicial de Monforte de Lemos. La capitalidad municipal se encuentra en la villa de Ferreira de Pantón.

El municipio, limitado por los cursos de los ríos Miño, Sil y Cabe, se encuentra en el entorno natural y turístico de la Ribeira Sacra lucense. Destacan los viñedos que forman parte de la Denominación de Origen Ribeira Sacra y también la arquitectura religiosa de época románica.
George McCloud
George Aaron McCloud (Daytona Beach, Florida, 27 de mayo de 1967) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó durante doce temporadas en la NBA, además de hacerlo también en la CBA, la liga italiana y la USBL. Con 1,98 metros de altura, jugaba en la posición de escolta.

United States Basketball League
La  United States Basketball League, más conocida como USBL, fue una liga de baloncesto profesional estadounidense que se disputaba en los meses de primavera. Fue creada en 1985, disputándose de manera ininterrumpida hasta 2007, con la excepción de 1989. En 2008 la liga se suspendió, al contar únicamente con cinco equipos. Los últimos campeones fueron los Kansas Cagerz.
Khayala Isgandarova
Khayala Isgandarova (azerí) o Hayala İskenderova (turco)  (20 de octubre de 1988) es una jugadora de ajedrez turca de origen azerí que tiene el título de Maestra Internacional Femenina desde el 2009.  İskenderova es integrante de la selección nacional femenina de ajedrez de Turquía.

Aunque permanece inactiva desde diciembre de 2018, en la lista de Elo de la FIDE de diciembre de 2021, tenía un puntuación Elo de 2204 puntos, lo que hacía la jugadora número 4 (femenina) de Turquía. Su máximo Elo fue de 2257 puntos, en la lista de mayo de 2017.

Sistema de puntuación Elo
El sistema de puntuación Elo es un método matemático, basado en cálculo estadístico, para calcular la habilidad relativa de los jugadores de disciplinas como el ajedrez. Debe su nombre a su inventor, el profesor Árpád Élő (1903-1992), un físico de origen húngaro que vivió en Estados Unidos, contrariamente a la suposición generalizadamente extendida de que se trata de un acrónimo. A veces se recurre al uso de mayúsculas ELO para distinguir al método respecto de la persona que lo inventó, aunque no es lo usual.
Pilar de Madariaga Rojo
Pilar de Madariaga Rojo (Madrid, 21 de abril de 1903 - 6 de abril de 1995), fue una de las pioneras españolas en el campo de la química durante la Edad de Plata del primer tercio del siglo XX en España, cuya carrera investigadora y docente se truncó después de la Guerra Civil Española, se exilió en Estados Unidos en donde trabajó como profesora de lengua española, llegando a obtener el doctorado en 1949 y a dirigir el Departamento de Estudios Hispánicos de Vassar College.

Vassar College
Vassar College es una universidad privada, situada en la localidad de Poughkeepsie, en el estado de Nueva York, en los Estados Unidos. Fue fundada por el cervecero Matthew Vassar en 1861 como una universidad solo para mujeres. Fue la primera institución que formó parte de las Siete Escuelas Hermanas, una asociación de universidades estadounidenses para mujeres, equivalente a la Ivy League para hombres. En 1969 pasó a ser una universidad mixta, pero, a pesar de ello, todavía retiene su estatus como miembro de las Siete Escuelas Hermanas. El Vassar College tiene una relación histórica con la Universidad de Yale y, de hecho, en 1969 recibió la oferta de fusionarse con Yale, pero finalmente rechazó esa oferta.
Álvaro Terrazas
Álvaro Terrazas Peláez (Sucre, Bolivia) es un médico y político boliviano. El 30 de enero de 2017, la ministra de Salud de Bolivia Ariana Campero nombró a Álvaro Terrazas como viceministro de esa cartera.

Ariana Campero
Ariana Campero Nava (Cochabamba, Bolivia; 21 de septiembre de 1986) es una médica, diplomática y política boliviana. Fue la Ministra de Salud de Bolivia desde el 23 de enero de 2015 hasta el 30 de mayo de 2018 durante el tercer gobierno del presidente Evo Morales Ayma.

Fue también la Viceministra de Salud y Promoción desde el 30 de abril de 2014 hasta el 23 de enero de 2015 y embajadora de Bolivia en Cuba durante el año 2019.
Joanne Clifton
Joanne Kirsty Clifton (Waltham, North East Lincolnshire, 26 de octubre de 1983) es una bailarina de salón, coreógrafa, cantante, actriz y presentadora británica. Ganó el World Ballroom Showdance Championship en 2013, el European Professional Ballroom Championship y los World Dancesport Games. Es más conocida por haber sido bailarina profesional en la serie de televisión de la BBC, Strictly Come Dancing desde 2014, ganando el Especial de Navidad en 2015 con Harry Judd y la Serie 14 en 2016 con Ore Oduba. También apareció como experta presentadora en Strictly Come Dancing: It Takes Two en 2015.

Clifton también es actriz y cantante, y interpretó el papel principal de Millie Dillmount en la gira por el Reino Unido de Thoroughly Modern Millie en 2017. Actualmente desempeña el papel principal de Janet Weiss en la gira por el Reino Unido de The Rocky Horror Show.

North East Lincolnshire
North East Lincolnshire es una autoridad unitaria en la región de Yorkshire y Humber de Inglaterra (Reino Unido), limítrofe con la autoridad unitaria de North Lincolnshire y el condado administrativo de Lincolnshire. Estas tres unidades administrativas forman el condado ceremonial de Lincolnshire.

North East Lincolnshire fue creado a partir de los boroughs de Cleethorpes y Great Grimsby el 1 de abril de 1996 con la abolición de Humberside.

Históricamente, formó parte del Reino de Lindsey.
Distrito de Varsovia
El distrito de Varsovia (en alemán: Distrikt Warschau) fue uno de los primeros cuatro distritos nazis de la región del Gobierno General de Polonia ocupada por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, junto con el Distrito de Lublin, el Distrito de Radom y el Distrito de Cracovia. Limitaba al norte con la Regierungsbezirk Zichenau (parte de Prusia Oriental) y el Distrito de Bialystok. La región contenía más de 60 guetos nazis, incluido el gueto de Varsovia.

Gobierno General
Gobierno General (nombre completo: Gobierno General de los territorios polacos ocupados, en alemán: Generalgouvernement für die besetzten polnischen Gebiete) fue el nombre dado por la Alemania nazi a la autoridad que gobernó los territorios polacos ocupados tras la invasión de las fuerzas armadas alemanas (Wehrmacht) el 12 de octubre de 1939 y que siguieron bajo control alemán hasta aproximadamente el 18 de enero de 1945. El término también se usa para referirse al territorio administrado y controlado por el Gobierno General (de ahora en adelante bajo la abreviatura GG). Una traducción más exacta del término sería: Gobernación General. Dicha denominación fue elegida en conexión con la llamada Gobernación General de Varsovia, entidad civil creada por el Imperio alemán durante la Primera Guerra Mundial.
Fougasse
En la gastronomía francesa, la fougasse es un tipo de pan típicamente asociado con la Provenza, pero presente con variantes en otras regiones francesas. Tiene a menudo ingredientes incorporados en la masa, o añadidos al final de la cocción.

Provenza
La Provenza (en francés: Provence, en occitano: Provença / Prouvènço) es una región histórica y cultural de Francia, también una antigua provincia en el sureste del país que se extiende desde la orilla izquierda del Ródano inferior al oeste, hasta la frontera con Italia, al este, y limita al sur con el mar Mediterráneo. La Provenza es ahora parte de la  región de Provenza-Alpes-Costa Azul, y corresponde a los departamentos de Alpes de Alta Provenza, Bocas del Ródano, Var y parte de Vaucluse, Alpes Marítimos y Drôme.
Antonio López Torres
Antonio López Torres (Tomelloso, Ciudad Real, 1902-ibíd., 1987) fue un pintor realista español. Era tío del también pintor Antonio López García, al que inició en el estudio de la profesión, con quién comparte un museo en Tomelloso.

Ciudad Real
Ciudad Real es un municipio y una ciudad de España, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Con una población de 76 217 habitantes (INE 2025), es el quinto municipio más poblado de la comunidad autónoma. Recibe el sobrenombre de «la capital de La Mancha» por haber sido la capital de la antigua provincia de La Mancha.
Aeropuerto de Gorno-Altaisk
El aeropuerto de Gorno-Altaisk (en ruso: Аэропорт Горно-Алтайск; ; ICAO: UNBG; IATA: ), es un aeropuerto local en la República de Altái, en Rusia. Está situado 9 km al oeste de Gorno-Altaisk.

El espacio aéreo está controlado desde el FIR de Barnaúl (ICAO: UNBB)

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.
Marcel Duchamp
Marcel Duchamp (Blainville-Crevon, 28 de julio de 1887-Neuilly-sur-Seine, 2 de octubre de 1968) fue un artista y ajedrecista francés. Especialmente conocido por su actividad artística, su obra ejerció una fuerte influencia en la evolución del dadaísmo. Al igual que el citado movimiento, abominó la sedimentación simbólica en las obras artísticas como consecuencia del paso del tiempo y exaltó el valor de lo coyuntural, lo fugaz y lo contemporáneo. Duchamp es uno de los principales valedores de la creación artística como resultado de un puro ejercicio de la voluntad, sin necesidad estricta de formación, preparación o talento.

Duchamp, que no pertenece a ninguna corriente artística precisa, tiene un estilo único. Rompiendo los códigos artísticos y estéticos entonces vigentes, es considerado como el precursor de algunos aspectos más radicales de la evolución del arte desde 1945.

Henri Matisse
Henri Émile Benoît Matisse (Le Cateau-Cambrésis, 31 de diciembre de 1869-Niza, 3 de noviembre de 1954) fue un pintor francés conocido por su uso del color y por su empleo original y fluido del dibujo.

Como dibujante, grabador, escultor, pero principalmente como pintor, es reconocido ampliamente, junto con Pablo Picasso, como uno de los grandes artistas del siglo XX. Al inicio de su carrera, se le identificó con el fovismo y para los años 1920 ya se había destacado por su maestría en el lenguaje expresivo del color y del dibujo, la cual desplegó en una inmensa producción que se extendió por más de medio siglo, y que consagró su reputación como una de las figuras centrales del arte moderno. Durante su trayectoria, supo conjugar en sus obras la influencia de artistas como Van Gogh o Gauguin, con la de las cerámicas persas, el arte africano o las telas moriscas.
Key (cantante)
Kim Ki-bum (en hangul, 김기범; en hanja, 金基范; Daegu, 23 de septiembre de 1991), más conocido por su nombre artístico Key (키), es un cantante, rapero, bailarín, actor, presentador y modelo surcoreano, miembro del grupo SHINee, siendo el rapero, vocalista y bailarín del grupo. También ha trabajado con los DJs y productores estadounidenses, Skrillex y Valentino Khan en el tema "Chemicals", para su álbum titulado "FACE".

Daegu
Daegu (대구?, DaeguRR, TaeguMR, pron. tɛ̝.ɡu), oficialmente Ciudad Metropolitana de Daegu (대구광역시?, Daegu-gwangyeoksiRR, Taegu-gwangyŏkshiMR), es una de las seis ciudades metropolitanas que, junto a las nueve provincias, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur.

Está ubicada al sureste del país, entre las provincias de Gyeongsang del Norte y Gyeongsang del Sur. Es la cuarta ciudad más poblada de Corea del Sur, después de Seúl, Busán e Incheon. Fue la capital de la provincia de Gyeongsang del Norte, aunque legalmente no es parte de esta provincia. La capital se trasladó a Andong, Gyeongsang del Norte en febrero de 2016. Se encuentra en el norte de la región de Yeongnam.
Pete Carril
Peter Joseph Carril (Bethlehem, Pensilvania, 10 de julio de 1930 - 15 de agosto de 2022) fue un  jugador y entrenador de baloncesto y profesor estadounidense que ejerció en la Universidad de Princeton durante veintinueve años, además de ser entrenador asistente durante doce años en los Sacramento Kings de la NBA.

Princeton Tigers
Princeton Tigers (español: Los Tigres de Princeton) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de Princeton, situada en Princeton, Nueva Jersey. Los equipos de los Tigers participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Ivy League.
Balón de Oro 1969
La edición de 1969 del Balón de Oro, 14.ª edición del premio de fútbol creado por la revista francesa France Football, fue ganada por el italiano Gianni Rivera (Milán).

El jurado estuvo compuesto por 26 periodistas especializados, de cada una de las siguientes asociaciones miembros de la UEFA: Alemania Occidental, Alemania Oriental, Austria, Bélgica, Bulgaria, Checoslovaquia, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Inglaterra, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumanía, Suecia, Suiza, Turquía, Unión Soviética y Yugoslavia.

El resultado de la votación fue publicado en el número 1238 de France Football, el 23 de diciembre de 1969.

France Football
France Football es una revista francesa fundada en 1946 de periodicidad mensual sobre fútbol mundial, con especial cobertura a las más importantes ligas europeas (Premier League inglesa, LaLiga española, Serie A italiana, Bundesliga alemana y Ligue 1 francesa). Su oficina central se encuentra en París.
Desde 1956 entrega el premio Balón de Oro al "mejor futbolista del año".
Rodolfo Hernández Gómez
Rodolfo Hernández Gómez (Cartago, 28 de marzo de 1950) es un pediatra y político costarricense. Director del centro médico especializado en cuidados pediátricos, el Hospital Nacional de Niños, entre 2001 y 2014. Fue elegido candidato presidencial del Partido Republicano Social Cristiano para las elecciones presidenciales de 2018.

Cartago (Costa Rica)
Cartago es la capital y centro administrativo contemporáneo del Cantón de Cartago, en la Provincia de Cartago de Costa Rica. Se compone de los distritos Oriental y Occidental del cantón.

Históricamente fue la primera ciudad capital de Costa Rica, durante el periodo virreinal, desde 1563 hasta 1824, al ser la residencia de los gobernadores españoles desde su fundación, hasta la independencia de las provincias centroamericanas en 1821 y la sede de las primeras juntas de gobierno de Costa Rica después de la emancipación.
Los Urbz: Sims en la ciudad
Los Urbz: Sims en la ciudad (en inglés: The Urbz: Sims in the City) es un videojuego de simulación social para las consolas de sobremesa GameCube, PlayStation 2, y Xbox, además de para las consolas portátiles Game Boy Advance y Nintendo DS. Es el tercer videojuego de la serie Los Sims lanzado para consolas, y es el segundo videojuego de la serie que no ha sido lanzado para PC. La siguiente versión para consolas fue la adaptación para consola de Los Sims 2.

El grupo de hip hop The Black Eyed Peas compuso numerosas canciones para el juego, que han sido también traducidas al simlish, el idioma de los Sims. Los miembros del grupo aparecerían también como Urbz invitados en el juego.

Los Sims 2
Los Sims 2 es un videojuego de simulación social, parte de la serie Los Sims. Es la secuela del videojuego de simulación social Los Sims, publicada el 14 de septiembre de 2004, desarrollada por Maxis y distribuida por Electronic Arts. En este juego te da la posibilidad de construir desde una casa hasta un barrio vecinal.

Según datos oficiales, se vendieron alrededor de 1 millón de copias durante los diez primeros días de venta al público, rompiendo así récords de ventas para EA Games. Hasta el 26 de julio de 2007 se habían contado más de 13 millones de copias y es declarado como el juego mejor vendido de 2004. También, en noviembre de 2006 se anunció la salida de la secuela del juego con fecha prevista en 2009, Los Sims 3. Por otra parte, en abril de 2008 fue celebrada la copia número 100 millones de la saga de Los Sims.
Let Me Introduce Her
Let Me Introduce Her (en hangul, 그녀로 말할 것 같으면; RR: Geunyeoro Malhal Geot Gateumyun) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Park Gyung-ryeol y protagonizada por Nam Sang-mi, Kim Jae-won y Jo Hyun-jae. La serie se emitió por el canal SBS en grupos de cuatro episodios consecutivos, los sábados desde el 14 de julio hasta el 29 de septiembre de 2018.

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (en hangul, 에스비에스; romanización revisada, Eseubieseu) (en español Sistema de Radiodifusión de Seúl), más conocido por sus siglas SBS, es un grupo de radio y televisión de Corea del Sur. Su cadena de televisión es una de las cuatro principales emisoras surcoreanas, y forma el primer grupo privado del país.

A diferencia de las emisoras públicas (KBS, MBC y EBS) con frecuencias propias, SBS emite a través de emisoras afiliadas en distintas ciudades del país, con la cadena de Seúl como emisora principal. 
Transmite en el canal digital 6.1 de la televisión digital terrestre en Seúl.
Festival Medieval de Hita
El Festival Medieval de Hita es una fiesta de interés turístico nacional que se celebra el primer sábado de julio en la localidad española de Hita, en la provincia de Guadalajara. Toda la escenificación gira en torno al Libro de buen amor del arcipreste de Hita y a la Edad Media.

Arcipreste de Hita
Juan Ruiz (Alcalá de Henares, c. 1283-c. 1350), conocido como el arcipreste de Hita, fue el autor del Libro de buen amor, obra miscelánea predominantemente narrativa considerada como una de las más importantes de la literatura medieval española.
Puerto Seguro
Puerto Seguro es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Ciudad Rodrigo y la subcomarca del Campo de Argañán. Pertenece al partido judicial de Ciudad Rodrigo.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 29,38 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2017, cuenta con una población de 62 habitantes. Todo su territorio se sitúa dentro del parque natural de Arribes del Duero, un espacio natural protegido de gran valor ambiental y turístico.

Vitigudino
Vitigudino es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se distingue como el núcleo de población más importante del noroeste salmantino y se considera la capital o centro de servicios de la comarca de Vitigudino y la subcomarca de la Tierra de Vitigudino. Conforma el partido judicial de Vitigudino.

Su término municipal está formado por las localidades de Vitigudino y Majuges, ocupa una superficie total de 52,33 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2024, cuenta con 2361 habitantes.
Amphorina
Amphorina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Hyalinonetrion de la Familia Lagenidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina, suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo era Amphorina gracillis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Plioceno hasta la Actualidad.

Hyalinonetrion
Hyalinonetrion es un género de foraminífero bentónico de la familia Lagenidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Hyalinonetrion sahulense. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rupeliense (Oligoceno medio) hasta la Actualidad.
Voz Unionista Tradicional
Voz Tradicional Unionista (Traditional Unionist Voice, TUV) es un partido político unionista de Irlanda del Norte, fundado el 7 de diciembre de 2007, como una escisión del Partido Unionista Democrático (DUP) opuesta a los Acuerdos de Saint Andrews sobre la autonomía política de la región británica.

Su primer y actual líder es Jim Allister que, hasta 2009, fue miembro del Parlamento Europeo por como independiente en las listas del DUP desde 2004. En las elecciones al Parlamento Europeo de 2009 Allister perdió su escaño cuando se presentó como candidato del TUV. En las elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte de 2011 el partido obtuvo un escaño, también para Allister.

Asamblea de Irlanda del Norte
La Asamblea de Irlanda del Norte (en inglés: Northern Ireland Assembly; en irlandés: Tionól Thuaisceart Éireann, Ulster-Scots: Norlin Airlan Assemblie) es el parlamento de Irlanda del Norte, con poderes legislativos delegados. Esta fue instaurada por el Acuerdo de Viernes Santo en 1998 con el objetivo de compartir el poder entre los dos grupos en Irlanda del Norte, los unionistas y los nacionalistas. La Asamblea fue suspendida entre octubre de 2002 y marzo de 2007. Se celebraron nuevas elecciones el 7 de marzo de 2007, y el Gobierno británico restableció el poder a la Asamblea el 8 de mayo de 2007.