hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hymenocyclus (protista)
Hymenocyclus es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Orbitoides de la subfamilia Orbitoidinae, de la familia Orbitoididae, de la superfamilia Orbitoidoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Lycophris faujasii. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Cretácico superior.

Orbitoides
Orbitoides es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Orbitoidinae, de la familia Orbitoididae, de la superfamilia Orbitoidoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Lycophris faujasii. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense superior hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Zatanna: Abajo la sala
Zatanna: Abajo la sala (en inglés: Zatanna: Bring Down The House) es una miniserie de cómic de superhéroes publicada por la editorial DC Comics dentro del sello Black Label. La miniserie estuvo guionizada por Mariko Tamaki y dibujada por Javier Rodríguez, así como protagonizada por la superheroína Zatanna.

Mariko Tamaki
Mariko Tamaki (Toronto, 22 de diciembre de 1975) es una artista y escritora canadiense. Es conocida por sus novelas gráficas Skim, Emiko Superstar y This One Summer, y por varias obras en prosa de ficción y no ficción. En 2016 comenzó a escribir para  las editoriales Marvel y DC Comics. Ha sido nombrada dos veces finalista del premio Michael L. Printz.

Mariko Tamaki nació en Toronto, Ontario. Ella es de ascendencia japonesa y judía.

Mariko asistió a Havergal College, una escuela secundaria sólo para niñas. Estudió literatura inglesa en la Universidad McGill, graduándose en 1994.
7mate
7mate es un multicanal de televisión digital de alta definición, el cual fue lanzado por el Seven Network el 25 de septiembre de 2010.

La red declaró que 7mate podría contener programas deportivos y regulares que apuntarban principalmente a la audiencia macho alfa (alusión al eslogan del canal y ident), combinando nuevos shows animados, programas estadounidenses y otros espectáculos anteriormente estrenados en sus canales hermana Seven y 7TWO El canal reemplazó 7HD como el único canal Seven de alta definición.  El primer programa que se retransmitió en 7mate fue el animado 2010 AFL Grand Final en alta definición.

Seven Network
Seven Network es un canal de televisión de Australia, propiedad de Seven West Media. Nace en 1956, cuando las dos primeras cadenas de la red en Sídney y Melbourne comienzan sus emisiones, y es la emisora que llega a más partes del país.

En 2008 Seven fue la cadena con más audiencia de Australia, con una cuota de pantalla a nivel nacional del 23'9%.
Identificador de objeto
En informática, un identificador de objeto (u OID, en inglés ,object identifier) es un identificador utilizado para nombrar un objeto (compárese URN). Estructuralmente, un OID consiste en un nodo en un espacio de nombres asignados jerárquicamente, formalmente definido utilizando el estándar ASN.1 de la UIT-T, X.660. La raíz del árbol contiene los tres arcos siguientes:

0: UIT-T

1: ISO

2: joint-iso-itu-t

En programación, un identificador de objeto generalmente toma la forma de un entero o puntero específico de la implementación que identifica de forma exclusiva un objeto. Sin embargo, los OIDs son un enfoque específico para la creación de identificadores de objetos únicos globales en un sistema distribuido.

Organización Internacional de Normalización
La Organización Internacional de Normalización es una organización para la creación de estándares internacionales compuesta por diversas organizaciones nacionales de normalización. Dado que la Organización Internacional de Normalización tendría diferentes siglas en distintos idiomas (IOS en inglés, OIN en francés por Organisation internationale de normalisation), sus fundadores decidieron darle la forma abreviada ISO. ISO procede del griego isos, que significa 'igual'. En todos los países, en todos los idiomas, siempre es ISO.

Fundada el 23 de febrero de 1947, la organización promueve el uso de estándares privativos, industriales y comerciales a nivel mundial. Su sede está en Ginebra. El número de organismos nacionales de normalización que forman parte de la ISO son 175.
Diaoyudaoíta
La diaoyudaoíta es un mineral óxido de sodio y aluminio de composición NaAl11O17.
Descubierto en el fondo marino de la fosa de Okinawa, debe su nombre a Diaoyudao, nombre chino de las islas Senkaku.
Existe cierta convicción de que este mineral, en todas sus localidades conocidas, es un producto de residuos industriales (del refinado de cromo o de la síntesis de corindón) y no un mineral natural.

Corindón
El corindón es un mineral formado por óxido de aluminio (Al2O3). 
Fue llamado corinvindum en 1725 por John Woodward, término derivado del sánscrito kuruvinda. 
En gemología, el corindón tiene dos variedades principales: rubí (de color rojo) y zafiro (de color azul).
Challenger de Cagliari 2024
El torneo Sardegna Open 2024 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 en la categoría Challenger 175. Se trató de la 4ª edición; el torneo tuvo lugar en la ciudad de Cagliari (Italia), desde el 30 de abril hasta el 5 de mayo de 2024 sobre pista de tierra batida al aire libre.

ATP Challenger Tour 2024
El ATP Challenger Tour 2024 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2024 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 204 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000. Se trata de la 47.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 16.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Río Séverni Ptysh
El río Séverni Ptysh (en ruso: Северный Птыш) es un río del Gran Cáucaso en el distrito de Karacháyevsk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia, junto a la frontera con Georgia/Abjasia. Es un componente del Dombái-Ulguén, que lo es del Amanauz, componente del Teberdá que desemboca en el río Kubán.

Río Teberdá
El río Teberdá (en ruso: Теберда́, en karachái-bálkaro: Теберди́) es un río del Cáucaso Norte en Karacháyevo-Cherkesia, afluente por la izquierda del río Kubán. Discurre completamente por el raión de Karacháyevsk y el distrito urbano de Karacháyevsk.
Mobile Suit Victory Gundam
Mobile Suit Victory Gundam (機動戦士Vガンダム, Kidō Senshi Vikutorī Gandamu?, Mobile Suit V Gundam), es una serie animada japonesa de 1993 perteneciente a Gundam, la longeva franquicia Mecha de los estudios Sunrise. La serie contó con 51 episodios y fue transmitida por la cadena TV Asahi y sus estaciones afiliadas desde el 2 de abril de 1993 hasta el 25 de marzo de 1994. Fue dirigida por Yoshiyuki Tomino, el creador de la franquicia Gundam y el director de varias producciones previas dentro de la franquicia. Victory es (hasta el momento) la última serie de televisión de Gundam en estar ambientada en la era Universal Century.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社テレビ朝日, Kabushiki-gaisha Terebi Asahi?), también conocida como EX y Tele-Asa (テレ朝, Tere Asa?) es una cadena de televisión privada de Japón, con cobertura nacional a través de la red All-Nippon News Network. Su sede se encuentra en el distrito de Roppongi, Tokio.
Burnout Paradise
Burnout Paradise (conocido anteriormente como Burnout 5) es un videojuego de carreras abierto de la serie Burnout. Fue anunciado el 22 de enero de 2008 en América del Norte, y el 25 de agosto de 2008 en Europa, para Xbox 360 y PlayStation 3. en PC fue anunciada el 9 de mayo de 2008, y lanzada el 5 de febrero de 2009; dicha versión incluye mejoras y recibe el nombre de The Ultimate Box. Entre las mejoras de esta versión están la conducción nocturna, la incorporación de motocicletas, el modo en línea expandido y una resolución de hasta 3840x1200 (para dos pantallas simultáneas). El 22 de noviembre de 2016, se añadió retrocompatibilidad para Xbox One y se relanzó en una versión remasterizada para Xbox One, Xbox One X, PlayStation 4 y PlayStation 4 Pro, el 16 de marzo de 2018, para PC se relanzó el 20 de agosto de 2018 en Origin y finalmente el 19 de junio de 2020 se lanzó la versión remasterizada para Nintendo Switch. El juego está ambientado en la ficticia ciudad de Paradise City.

Origin (software)
Origin fue una plataforma de distribución digital independiente para comprar y jugar videojuegos distribuidos o desarrollados por dicha compañía. El cliente de software de la plataforma estuvo disponible para PC y plataformas móviles, como Android y iOS.

Origin contiene funciones sociales como la gestión de perfiles, la conexión en red con amigos a través del chat, la transmisión en tiempo real a través de Twitch y el uso compartido de la biblioteca de juegos y la integración en la comunidad con sitios como Facebook, Xbox Live, PlayStation Network y Nintendo Network. En 2011, Electronic Arts declaró que quería que Origin igualara el servicio Steam de Valve Corporation, el principal competidor de Origin, añadiendo guardado en la nube, parches automáticos, logros y lanzamientos multiplataforma.  En 2013, Origin tenía más de 50 millones de usuarios registrados.

Anteriormente Origin se conocía como "EA Download Manager", "EA Downloader" y "EA Link".
Jacinto Gómez Mamani
Jacinto Eleodoro Gómez Mamani (Ilabaya, 3 de julio de 1949) es un político peruano. Fue alcalde de la provincia de Tacna, y alcalde del distrito de Alto de la Alianza durante cuatro periodos en 1986 y entre 1993 y 2006.

Provincia de Tacna
La provincia de Tacna es una de las cuatro provincias que conforman el departamento de Tacna en el sur del Perú.

Limita por el norte con la provincia de Jorge Basadre, por el este con la provincia de Tarata, por el sur con la Región de Arica y Parinacota en Chile, y por el oeste con el océano Pacífico.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Tacna y Moquegua, la cual, a su vez, pertenece a la arquidiócesis de Arequipa.
Lourdes Faberes
Lourdes Faberes (nacida c. 1974/1975
) es una actriz nacida en Filipinas que reside en el Reino Unido. Es conocida por su trabajo en televisión, teatro y cine. Interpretó a Pollution en la serie de Amazon Good Omens, a la asesina Altani en Knightfall de History Channel y a la agente encubierta Michelle Ito en la serie de ABC, Whiskey Cavalier. En 2021 apareció en la película de Bond, Sin tiempo para morir , y en 2022 interpretó a Kate Fletcher en la serie de televisión The Sandman.

The Sandman (serie de televisión)
The Sandman fue una serie web de drama, fantasía y terror estadounidense desarrollada por Neil Gaiman, David S. Goyer y Allan Heinberg. Es una adaptación de la serie de historietas homónima, creada por Gaiman y publicada por Vertigo/DC Comics. Producida por DC Entertainment y Warner Bros. Television, la serie se estrenó en Netflix el 5 de agosto de 2022. En julio de 2025, se estrenó la segunda temporada.
José María Lidón
José María Lidón Corbi (Gerona, 1951 - Guecho, 2001) fue un juez y jurista español especializado en Derecho penal de menores, catedrático de la Universidad de Deusto y magistrado de la Audiencia Provincial de Vizcaya. Fue asesinado por un miembro de la banda terrorista ETA el 7 de noviembre de 2001.

Guecho
Guecho (oficialmente en euskera: Getxo) es un municipio español situado en la costa del territorio histórico y provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco. Está situado en la franja costera que comprende el último tramo por la derecha del río Nervión, ya convertido en ría de Bilbao, la orilla oriental del Abra, o estuario de dicho río, y parte de costa a mar abierto. Forma parte de la comarca del Gran Bilbao y del área metropolitana de Bilbao. Destaca por la gran presencia de palacetes y viviendas construidas por la alta burguesía durante la industrialización.

En Guecho se sitúa el puente de Vizcaya, construido entre 1887 y 1893 y declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2006.

Con 77 770 habitantes en 2020, es la quinta ciudad más poblada del País Vasco.
Mücheln
Mücheln (pronunciación en alemán: /ˈmʏçl̩n/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Saale, en el estado federado de Sajonia-Anhalt (Alemania), a una altitud de 160 metros. Su población a finales de 2015 era de unos 9000 habitantes y su densidad poblacional, 92 hab/km².

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
Hippocampus bargibanti
Hippocampus bargibanti es una especie de pez de la familia Syngnathidae en el orden de los Syngnathiformes.

Su nombre común es caballito de mar pigmeo, ya que apenas supera los 2 cm de tamaño, lo que le convierte en una de las especies de caballitos de mar más pequeñas del planeta.

Otra de sus peculiaridades es, la impresionante capacidad mimética de este animal con su hábitat, las gorgonias del género Muricella; siendo uno de los más conseguidos camuflajes del reino animal. Su efectividad es tal, que la especie no se descubrió hasta que se examinó en el laboratorio una de sus gorgonias hospederas.

Gorgonacea
Los gorgonáceos (Gorgonacea) son cnidarios de la clase Anthozoa conocidos vulgarmente como gorgonias.

Actualmente, el término Gorgonacea está fuera de uso, siendo sinónimo de Alcyonacea, un orden de la subclase Octocorallia, que engloba a los llamados corales blandos y a las gorgonias. De los seis subórdenes que conforman Alcyonacea, las especies de gorgonias se enmarcan en tres de ellos: Calcaxonia, Holaxonia y Scleraxonia.

Corallium rubrum, que se usa en joyería, es un gorgonáceo en el que la gorgonina es reemplazada por carbonato de calcio, teñido de rojo intenso por las sales de hierro. Tanto el coral rojo, como la gorgonia roja Paramuricea clavata y la gorgonia blanca Eunicella singularis, están presentes en las costas de España.

Corallium rubrum

Paramuricea clavata

Eunicella singularis
My Daughter Is a Zombie
My Daughter Is a Zombie (en hangul, 좀비딸; romanización revisada, Jombittal) es una película surcoreana de comedia y terror, coescrita por Pil Gam-sung y Kim Hyun, dirigida por el propio Pil Gam-sung, y protagonizada porJo Jung-suk, Lee Jung-eun, Cho Yeo-jeong, Yoon Kyung-ho y Choi Yu-ri. Es una adaptación del homónimo manhwa creadfo por Lee Yun-chang. Se estrenó en su país el 30 de julio de 2025 y constituyó el mayor éxito de taquilla nacional del año, con más de cinco millones y medio de espectadores.

Yoon Kyung-ho
Yoon Kyung-ho (en hangul, 윤경호; nacido en Jeolla del Sur el 5 de julio de 1980) es un actor de cine, teatro y televisión surcoreano. Ha sido actor secundario en multitud de producciones cinematográficas y televisivas, idóneo para interpretar un extenso abanico de personajes en todos los géneros y registros.
Jorge Navas Cordonero
Jorge Bernabé Navas Cordonero (Granada, 11 de junio de 1874 - 14 de agosto de 1968) fue un escultor nicaragüense, considerado el más importante representante de esta rama artística en Nicaragua y uno de los mayores exponentes de la escultura centroamericana durante la primera mitad del siglo XX...

Fue el artista que contribuyó a la decoración de la Basílica Catedral de la Asunción de León. De él, dijo el obispo leonés Simeón Pereira y Castellón:

"Navas Cordonero se encargó de infundir nueva alma a la Catedral calificada, hasta entonces, como "un bello gigante sin alma"."

Granada (Nicaragua)
Santiago de Granada,  o simplemente Granada, es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Granada. La ciudad fue fundada en 1524, siendo por lo tanto, una de las más antiguas del país y de América Central. Granada fue candidata a ser la capital de la República de Nicaragua; la ciudad es conocida internacionalmente por su arquitectura virreinal, además de ser el centro de encuentro de los poetas, especialmente en el Festival internacional de poesía de Granada, lo cual le ha valido el título de La París de América Central.

Granada también es conocida como La Gran Sultana, por su apariencia morisca, a diferencia de León, su ciudad hermanada y rival histórica, la cual tiene apariencias más castellanas.
Kathryn Ross
Kathryn Ross es una remera paralímpica australiana. Ha sido cuatro veces campeona mundial y participó en tres Juegos Paralímpicos de 2008 a 2016, ganando una medalla de plata en los Juegos Paralímpicos de 2008. Marcó el mejor tiempo del mundo en el evento PR2 1X del Campeonato Mundial de Remo de 2019.

Juegos Paralímpicos de Pekín 2008
Los Juegos Paralímpicos de Pekín 2008, fueron los decimoterceros Juegos Paralímpicos y se celebraron en Pekín, China desde el 6 al 17 de septiembre de 2008. Al igual que los Juegos Olímpicos 2008, los eventos ecuestres tuvieron su sede en Hong Kong y las competiciones de navegación en Qingdao.

El eslogan para los Juegos Paralímpicos fue el mismo que para los Olímpicos: "Un Mundo, Un Sueño" (inglés: "One World, One Dream", en chino tradicional, 同一個世界 同一個夢想; en chino simplificado, 同一个世界 同一个梦想).
Trolebuses de Mendoza
Los Trolebuses (popularmente conocidos como "troles") fueron una serie de unidades de transporte público de pasajeros que prestaron servicio en el área metropolitana del Gran Mendoza, Argentina.

Inaugurado el 14 de febrero de 1958, este servicio de transporte cubrió la ciudad de Mendoza y parte de los departamentos de Godoy Cruz, Las Heras y Guaymallén. Dependió de la entonces Empresa Provincial de Transporte de Mendoza (EPTM), actualmente convertida en la Sociedad de Transporte Mendoza (STM).

El sistema se componía de 9 líneas cuyo tendido eléctrico era aéreo por catenaria, conectando sitios tan distantes como Godoy Cruz con Las Heras, y la Terminal de Ómnibus con la Universidad Nacional de Cuyo y el Parque General San Martín.

Godoy Cruz
Godoy Cruz es una ciudad situada en el departamento del mismo nombre, de la provincia de Mendoza, Argentina.

Se encuentra a 1.100 km de Buenos Aires.

Godoy Cruz posee personalidad y actividades propia, además de importantes barrios residenciales, pero está fuertemente ligada a la Ciudad de Mendoza en términos comerciales y de demanda laboral. Forma parte de una de las jurisdicciones de lo que se denomina el Gran Mendoza, que está integrado por los departamentos de Capital, Guaymallén, Las Heras, Luján de Cuyo y Maipú.

Godoy Cruz es la tercera ciudad más poblada de Mendoza. Cuenta con importantes atractivos turísticos, espacios verdes, una gran cantidad de edificios e íconos representativos, como el Casino de Mendoza, el Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba, el reconocido Cine Teatro Plaza, el tan visitado Palmares Open Mall, entre otros.
Demografía de Bolivia
Según el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, los habitantes empadronados en los últimos cálculos eran de 8.274.325 a 9.627.269 habitantes, estimaciones que abarcan desde el año 2001 al 2006. De acuerdo a los resultados preliminares del censo de 2024, Bolivia cuenta con una población de 11.312.620 habitantes. Además de que se caracteriza por un crecimiento rápido con relación al anterior censo.

La de crecimiento de la población estimada en el 2010, es del 1,69%; la de natalidad de 26,41 por cada mil habitantes; y la tasa de mortalidad del 78.78%, también por cada mil habitantes. La mortalidad infantil estimada es del 57,52 por cada mil nacidos vivos, y la expectativa de vida es de 62 y 67 años para los hombres y las mujeres respectivamente.

Tasa bruta de mortalidad
La tasa de mortalidad general es la proporción de personas que fallecen respecto al total de la población en un período de tiempo, usualmente expresada en tanto por mil (‰) por año.

La tasa de mortalidad particular se refiere a la proporción de personas con una característica particular que mueren respecto al total de personas que tienen esa característica.

Ambas tasas de mortalidad se expresan por fórmulas de la forma:
Wilhelm Kuhweide
Wilhelm Kuhweide (conocido como Willi Kuhweide; Berlín, 6 de enero de 1943) es un deportista alemán que compitió para la RFA en vela en las clases Finn, Star y Soling.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1964 y 1984, obteniendo dos medallas, oro en Tokio 1964 (Finn) y bronce en Múnich 1972 (Star). Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Finn entre los años 1963 y 1967, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Finn entre los años 1960 y 1967.

Además, consiguió una medalla en el Campeonato Mundial de Star de 1972, una medalla en el Campeonato Europeo de Star de 1971 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Soling entre los años 1974 y 1980.

Campeonato Europeo de Finn
El Campeonato Europeo de Finn es la máxima competición de la clase de vela Finn a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1956 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952.

En estos campeonatos está permitida la participación de regatistas de otros continentes.
Lin Biao
Lin Biao (chino: 林彪, pinyin: Lín Biāo, Wade-Giles: Lin Piao) (*Wuhan, Hubei, China, 5 de diciembre de 1907-13 de septiembre de 1971), fue un militar y político chino. Fue uno de los organizadores del 8.º Ejército de Ruta que luchó en la segunda guerra sino-japonesa y en la guerra civil china, y uno de los principales colaboradores de Mao Zedong una vez establecida la República Popular China en 1949. A principios de la década de 1970, se opuso a la política de acercamiento a Estados Unidos, pero no logró el apoyo necesario y perdió poder. Murió en circunstancias misteriosas mientras sobrevolaba Mongolia.

Zhou Enlai
Zhou Enlai (chino simplificado: 周恩来, chino tradicional: 周恩來, pinyin: Zhōu Ēnlái, Wade-Giles: Chou En-lai) (Huai'an, 5 de marzo de 1898 – Pekín, 8 de enero de 1976) fue un político y estadista chino, miembro del Partido Comunista desde su juventud y primer ministro de China desde el establecimiento del gobierno socialista en 1949 hasta su muerte en 1976.
Carlos Concha Torres
Carlos Concha Torres (Esmeraldas, 11 de agosto de 1864-Esmeraldas, 12 de abril de 1919) fue un militar, odontólogo y político ecuatoriano, que se convirtió en un caudillo de la revolución liberal. Entregó su fortuna y dejó de lado su profesión para combatir junto a Eloy Alfaro. Más tarde, Concha encabezó una revuelta contra el gobierno de Leonidas Plaza, para vengar la muerte del Viejo Luchador.

En 1897, durante el primer período presidencial de Eloy Alfaro, fue designado Gobernador de la provincia de Esmeraldas, cargo en el que actuó hasta 1900.

Lizardo García
Lizardo García Sorroza (Guayaquil, 26 de abril de 1844 - Guayaquil, 29 de mayo de 1937) fue un comerciante y político ecuatoriano que ejerció como Presidente de Ecuador desde el 1 de septiembre de 1905 hasta el 15 de enero de 1906.
Omni Parker House
Omni Parker House es un hotel histórico en Boston, Massachusetts, fundado en 1855. La estructura hotelera actual data de 1927. Ubicado en la esquina de School Street y Tremont, no lejos de la sede del gobierno del estado de Massachusetts, el hotel ha sido durante mucho tiempo una cita para los políticos. Omni Parker House es miembro de Historic Hotels of America, el programa oficial del National Trust for Historic Preservation.

Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica
El Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica es una organización sin fines de lucro constituida por fondos privados con sede en Washington D.C.Trabaja en el campo de la preservación histórica en los Estados Unidos. La organización apoyada por miembros fue fundada en 1949 por estatuto del Congreso para apoyar la preservación de los diversos edificios históricos, vecindarios y patrimonio de Estados Unidos a través de sus programas, recursos y defensa.