hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Korea JoongAng Daily
Korea JoongAng Daily es el nombre de la versión en inglés del diario nacional surcoreano JoongAng Ilbo (cuyo nombre en castellano se puede traducir por Los Tiempos Centrales). Se trata de uno de los tres diarios en inglés más importantes de su país, junto con The Korea Times y The Korea Herald. Este periódico no solo contiene artículos traducidos al inglés a partir de su versión en coreano, sino que también presenta artículos originales destinados a la población extranjera que reside en Corea. Korea JoongAng Daily es una publicación que trabaja en asociación con el International New York Times, la división internacional del diario New York Times, con sede en París.

La sede del Korea JoongAng Daily está situada en Seosomun-ro en Seúl, capital de Corea del Sur.

The Korea Times
The Korea Times es el más antiguo de tres periódicos publicados en idioma inglés en Corea del Sur. Es un diario hermano del Hankook Ilbo, uno de los principales periódicos publicados en coreano. Ambos son propiedad de Dongwha Enterprise, una empresa maderera. Era publicado por el Hankook Ilbo Media Group pero tras un escándalo de malversación de fondos en 2013-2014 se vendió a Dongwha Group, que también es propietario del Hankook Ilbo.

El expresidente Kim Dae-jung aprendió inglés por sí mismo leyendo The Korea Times. El presidente-editor de The Korea Times es Oh Young-jin.

Fue fundado por Helen Kim el 1 de noviembre de 1950.
Wildstylez
Joram Metekohy, (Veenendaal, Países Bajos, 7 de enero de 1983) más conocido por su nombre artístico Wildstylez, es un DJ y productor neerlandés.
Tiene registros en la música hardstyle publicadas anteriormente bajo el alias de "Seizure" junto a Ruben Hooyer.

Joram Metekohy tuvo su primer lanzamiento en solitario como Wildstylez en 2007 por la discográfica Scantraxx. En 2010, Wildstylez en colaboración con Noisecontrollers , fundó el sello discográfico "Digital Age".
Después de haber abandonado Digital Age, y antes de su posterior colapso, Wildstylez editó sus lanzamientos para Q-Dance Recordings y también dio a conocer muchas pistas de forma gratuita a través de los medios de las redes sociales.
En 2013, Wildstylez fundó su propio sello Hardstyle, Lose Control Music, bajo la tutela del sello Be Yourself Music.
A partir de 2014, él y Max Enforcer empezaron a lanzar su propia música a través de 'Lose Control Music'.

Showtek
Showtek (pronunciación en inglés: /ʃoʊ.tɛk/) es un dúo neerlandés de Electro house, conformado por los hermanos Sjoerd Janssen (conocido como DJ Duro) y Wouter Janssen (conocido como Walt o Alex Fakey).

Anteriormente hacían Hard dance y Hardstyle, siendo considerados unos de los artistas más influyentes en esta escena. En 2013, ingresaron en la encuesta realizada por la revista DJ Magazine, ubicándose en el número 27 y en 2014 subieron diez posiciones ubicándose en el puesto 17.
Anton Shibalov
Anton Shibalov (en ruso: Антон Шибалов) (n. el 25 de abril de 1984 en Moscú, Rusia) es un piloto de Rally Ruso, especializado en rally raid en categoría camiones.

Shibalov inició su carrera en el Rally Dakar en la edición de 2014, logrando una destacada 5ª posición en la clasificación general, en la edición 2020 logra su mejor actuación finalizando en la segunda posición detrás de su compañero de equipo Andrey Karginov.

En otras pruebas fuera del Dakar destaca su triunfo en el Rally Ruta de la Seda (Silk Way Rally) en la edición de 2019, además de ser segundo en 2017 y tercero en 2018.

Ha obtenido en tres ocasiones el Africa Eco Race en las ediciones 2013, 2015 y 2016.

Andréi Karguínov
Andréi Olégovich Karguínov (Mirni, Unión Soviética, 23 de febrero de 1976) es un piloto de rally ruso, especializado en rally raid, tercer lugar en el Rally Dakar de 2013 y 2015 y vencedor del Rally Dakar de 2014 y 2020 en categoría camiones.
Semana de la Independencia 2013
La Semana de la Independencia 2013 se realizó en el Balneario Río Claro en la ciudad de Talca, entre el 12 y el 17 de febrero. Fue animada por Eduardo Fuentes

Esta IV versión convocó a más de 400.000 personas en todos sus días de presentaciones musicales encabezada por números internacionales y nacionales como Luis Fonsi, Yuri, DJ Méndez, Los Pericos, Américo, La Sociedad, Andrés de León, Francisca Valenzuela, Jordán, La Otra Fe, Germaín de la Fuente, entre otros; a lo que se suma una apuesta por el humor con El Profesor Rossa y Don Carter, y el Huaso Filomeno.

Andrés de León
Christian Fernando Garcés Aguirre, más conocido por su nombre artístico Andrés de León (Santiago, 6 de octubre de 1974), es un cantautor y compositor chileno de baladas. Tras su debut discográfico en 1993 con la canción «Mi loco amor de verano», logró discos de oro y platino por las ventas de su producción Quiero tener fe en 2010.
Guerra de sucesión de Limburgo
La Guerra de Sucesión de Limburgo fue un conflicto entre 1283 y 1289 por la sucesión en el Ducado de Limburgo. La guerra enfrentó a Reinaldo I de Güeldres, quien se casó con la Ermengarda de Limburgo, hija y heredera del último Duque, y al duque Juan I de Brabante.

Ducado de Limburgo
El Ducado de Limburgo fue un antiguo ducado situado entre los Países Bajos y Bélgica. El ducado está en la actualidad repartido entre las provincias belgas de Lieja, y Limburgo y la provincia neerlandesa de Limburgo y una pequeña parte del estado alemán de Renania del Norte-Westfalia.
En la época romana, Limburgo estaba repartido entre las provincias romanas de Gallia Belgica y Germania Inferior y habitada por tribus celtas hasta que pueblos germánicos los reemplazaron y terminaron con el Imperio romano.
Sus principales ciudades son Limburgo y Eupen.
Crowbar (banda)
Crowbar es una banda estadounidense de sludge metal, originada en Nueva Orleans, Luisiana, en 1989 y caracterizada por su extremada lentitud, baja afinación y canciones pesadas y taciturnas que también contienen momentos rápidos de hardcore punk. Crowbar es considerada una de las bandas de metal más influyentes de la escena de Nueva Orleans.

Superjoint Ritual
Superjoint Ritual fue una banda estadounidense de sludge metal, formada por Phil Anselmo, Joe Fazzio y Jimmy Bower en 1993 en Nueva Orleans (Luisiana). Más tarde se unieron Kevin Bond y Michael Haaga, siendo sustituido este último en 2001 por Hank Williams III. El nombre de Superjoint Ritual viene de la letra de la canción "The Pagan Winter" de Darkthrone.

A principios de 2005 comenzó a correr un rumor en el que se decía que debido a diferencias entre Anselmo y Fazzio, la banda paraba, eventualmente, su actividad. El rumor fue confirmado por Hank Williams III y por Jimmy Bower.
IK Frej
El IK Frej es un club de fútbol sueco del municipio de Täby, Estocolmo. Actualmente juega en la Division 3, quinta división del fútbol de Suecia y sus partidos de local los juega en el estadio Vikingavallen en Täby.

Täby
Täby es una localidad (ciudad) donde está asentada el municipio de Täby, en el provincia de Estocolmo, Suecia. Una parte de Täby está adentro de otras dos municipios: Danderyd y Sollentuna, siendo así, trimunicipal.
Raymundo Pedro Morales Ángeles
Raymundo Pedro Morales Ángeles (Sola de Vega, Oaxaca; 4 de julio de 1966) es un militar mexicano con el rango de almirante. Es el secretario de Marina desde el 1 de octubre de 2024 durante el gobierno de la presidenta Claudia Sheinbaum.

Almirante
Almirante es un grado militar de la marina de guerra o armada que equivale al de teniente general.

Almirante es uno de los rangos más altos en algunas armadas. En las naciones de la Mancomunidad de Naciones y en los Estados Unidos, un almirante "pleno" equivale a un general de cuatro estrellas en el ejército o las fuerzas aéreas. El almirante tiene un rango superior al de vicealmirante e inferior al de almirante de la flota.
The Dio Years
Black Sabbath: The Dio Years es un compilado de 2007 de la banda británica Black Sabbath. El disco contiene material cantado por Ronnie James Dio, y abarca los álbumes Heaven and Hell (1980), Mob Rules (1981), Dehumanizer (1992) y Live Evil (1982). También contiene tres canciones nuevas: "The Devil Cried", "Shadow of the Wind" y "Ear in the Wall".

Mob Rules
Mob Rules es el décimo álbum de estudio de la banda  de heavy metal Black Sabbath, lanzado al mercado el 1 de octubre de 1981 a través de Vertigo Records en Europa y en Norteamérica por Warner Bros. Este trabajo es el primero con Vinny Appice, que entró en la banda en sustitución del batería original Bill Ward y el último con el vocalista Ronnie James Dio hasta Dehumanizer (1992).

Al igual que su antecesor, Heaven and Hell, el álbum tuvo una buena acogida por parte de la crítica y el público. Entre las canciones incluidas destacan los sencillos «The Mob Rules» y «Turn Up the Night», que alcanzaron el top 50 en la lista de sencillos del Reino Unido.
Jerry Harkness
Jerald B. "Jerry" Harkness (Harlem, Nueva York, 7 de mayo de 1940-24 de agosto de 2021) fue un jugador de baloncesto estadounidense que jugó una temporada en la NBA y dos más en la ABA. Con 1,88 metros de estatura, lo hacía en la posición de base.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
Los Zumacales
La tumba megalítica de Los Zumacales es un monumento megalítico tipo crómlech del neolítico (en torno al 5500 a. C.). Se encuentra situado cerca de Simancas (provincia de Valladolid), comunidad autónoma de Castilla y León, España. En 2016 fue incluida en la lista roja de Hispania Nostra debido a su estado de deterioro. Fue declarada bien de interés cultural el 11 de febrero de 2021.

Hispania Nostra
Hispania Nostra es una asociación sin ánimo de lucro española, declarada de utilidad pública, que tiene como finalidad la defensa, salvaguarda y puesta en valor del patrimonio cultural y natural de España a través de la educación, difusión y diferentes programas culturales. Elabora además una Lista Roja, Negra y Verde sobre bienes en peligro o desaparecidos.
Marley presenta
Marley Presenta es un programa de televisión argentino de biografías y homenajes sobre celebridades de la historia argentina y mundial, presentado por Marley y emitido ocasionalmente por Telefe.
Cada emisión aborda un personaje de la cultura popular distinto, presentando material inédito y testimonios exclusivos.

Surgió como una necesidad del canal de promocionar la película Gilda, no me arrepiento de este amor, pero ante la buena aceptación del público en el índice de audiencia, la disponibilidad del conductor, del equipo de producción y del espacio en la grilla de programación del canal, se decidió seguir con el proyecto como un programa y no solo un especial.

Marley (conductor)
Alejandro Wiebe (Carapachay, Vicente López, Buenos Aires; 1 de junio de 1970), conocido por su nombre artístico Marley, es un conductor, comediante y productor de televisión argentino. Es considerado como uno de los más reconocidos conductores de la televisión argentina del último tiempo. Sus comienzos fueron en Canal 13 y desde finales de 2002 trabaja en el canal competidor Telefe desempeñándose como el principal animador y conductor.
Albino Fravezzi
Albino Fravezzi es un deportista italiano que compitió en vela en la clase Star.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Star de 1980, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Star, en los años 1984 y 1985.

Campeonato Europeo de Star
El Campeonato Europeo de Star es la máxima competición de la clase de vela Star a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1932 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932 hasta los de Londres 2012 (con la excepción de Montreal 1976, edición en la que fue sustituida por la clase Tempest).

Estos campeonatos son abiertos a regatistas de todas las nacionalidades.
Jefferson Cuero
Jefferson Cuero Castro (Tumaco, Nariño, Colombia; 15 de mayo de 1988) es un futbolista colombiano. Juega de extremo y actualmente se encuentra en el Real Cartagena de la Categoría Primera B de Colombia.

Real Cartagena
Real Cartagena Fútbol Club es un club de fútbol colombiano de la ciudad de Cartagena de Indias. Aunque sus hinchas conmemoran el cumpleaños del equipo el 21 de marzo, la fecha fundacional que conmemoran la Dimayor y la Federación Colombiana de Fútbol es la del 2 de febrero de 1992, fecha de su afiliación al ente rector del fútbol colombiano con ficha propia. El equipo actualmente juega en la Categoría Primera B del fútbol profesional colombiano.
Murdered Love
Murdered Love es el octavo álbum de estudio de P.O.D. publicado el 10 de julio de 2012. Es el sucesor de When Angels & Serpents Dance y se reunieron con un viejo conocido de la banda Howard Benson, que también produjo a la banda en los álbumes The Fundamental Elements of Southtown y Satellite. Antes del lanzamiento oficial del álbum, tres canciones fueron puestos a disposición para su descarga, dos de las cuales, una versión demo de "On Fire" y "Eyez" para su descarga gratuita en el sitio web de la banda. El primer sencillo "Lost in Forever (Scream)" llegó al número 12 en las listas de rock convencionales, nº 1 en Active Rock y nº 1 en Christian Rock.

El video musical fue lanzado el 14 de mayo de 2012 y desde entonces ha recibido más de dos millones visitas.

The Fundamental Elements of Southtown
The Fundamental Elements of Southtown es el tercer álbum y el primero para una discográfica principal de la banda estadounidense de nu metal, P.O.D. editado el 24 de agosto de 1999. Marca su debut en Atlantic Records, y fue el primer álbum de platino de la banda, alcanzando el puesto 51 en el Billboard Top 200 en abril de 2000.

«Southtown» y «Rock the Party (Off the Hook)» fueron los sencillos principales del álbum. El álbum también incluye una versión de la canción de U2, «Bullet the Blue Sky».
Julio Bracho
Julio Bracho Pérez Gavilán (Durango, 17 de julio de 1909-Ciudad de México, 26 de abril de 1978), conocido como Julio Bracho, fue un productor, director y guionista cinematográfico de cine mexicano.

Fue director de la película La sombra del caudillo, asada en la novela homónima de Martín Luis Guzmán, proyectada con gran éxito en los países detrás de la Cortina de Hierro y premiada en el Festival de Cine de Karlovy Vary en Checoslovaquia en 1960 con un premio especial como director, pero que por su temática fue censurada y su exhibición prohibida en México. Fue padre de la actriz Diana Bracho.

Martín Luis Guzmán
Martín Luis Guzmán Franco (Chihuahua, 6 de octubre de 1887 - Ciudad de México, 22 de diciembre de 1976), conocido como Martín Luis Guzmán, fue un escritor, periodista y diplomático mexicano a quien se le considera, junto a Mariano Azuela y a Nellie Campobello, pionero de la novela revolucionaria, un género inspirado en las experiencias de la Revolución mexicana de 1910, la cual observó siguiendo a las tropas del general Francisco Villa. Y posteriormente, desde su exilio en los Estados Unidos y España, las de los generales Adolfo de la Huerta y Francisco R. Serrano. Fundó periódicos, revistas semanales y compañías de publicidad. En 1958, fue galardonado con el Premio Nacional de Literatura de México.
Liga de Campeones de la UEFA 2025-26
La Liga de Campeones de la UEFA 2025-26 es la 71.ª edición del principal torneo de fútbol de clubes de Europa organizado por la UEFA, y la 34.ª edición desde que pasó de ser Copa de Europa a Liga de Campeones de la UEFA.

La final se jugará el 30 de mayo de 2026 en el Puskás Aréna de Budapest, Hungría.

Se espera que participen entre 82 y 84 clubes europeos.

El ganador de la Liga de Campeones de la UEFA se clasificará para la Supercopa de la UEFA 2026, así como para la Liga de Campeones de la UEFA 2026-27, la Copa Intercontinental de la FIFA 2026 y la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2029.

El Paris Saint-Germain es el campeón defensor actual.

Puskás Aréna
El Puskás Aréna es un estadio de fútbol ubicado en el distrito 14 de Zugló en Budapest, Hungría. La construcción del estadio comenzó en 2017 y se terminó antes de finales de 2019. El estadio, propiedad de la Federación Húngara de Fútbol, posee una capacidad para 67.215 personas, y obtuvo la calificación de 4 estrellas de la FIFA y de la UEFA. El estadio está construido en el lugar del antiguo estadio Ferenc Puskás, cuya demolición se completó en octubre de 2016. Ambos estadios fueron nombrados en honor a la exestrella del seleccionado húngaro y legendario jugador de fútbol Ferenc Puskás.
Spencer Arrighetti
Spencer Zane Arrighetti (Albuquerque, Nuevo México, 2 de enero de 2000), más conocido como Spencer Arrighetti, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en Houston Astros, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Houston Astros
Houston Astros (en español, Astros de Houston) es un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Houston, Texas. Compiten en la División Oeste de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Daikin Park, ubicado en el centro de la ciudad texana.

El equipo fue fundado en 1962 como Houston Colt .45s y tres años más tarde adoptó su denominación actual. Originalmente los Astros formaban parte de la Liga Nacional (NL), hasta que fueron trasladados a la Americana de cara a la temporada de 2013.

En el palmarés de la franquicia figuran un total de doce títulos divisionales (tres de la NL Oeste, cuatro de la NL Central y siete de la AL Oeste), cinco banderines de liga (uno de la NL y cuatro de la AL, lo que hace de los Astros el único equipo campeón de las dos ligas de la MLB) y dos Series Mundiales (2017 y 2022).
Ciclos (álbum de Coda)
Ciclos es el quinto y último álbum de estudio de la banda mexicana de Hard rock Coda y fue publicado por Coda Music en 2015 en formatos de disco compacto y descarga digital. Es el primer álbum de Coda desde Nivel 3 en el que participan los integrantes originales del grupo.

Nivel 3
Nivel 3 es el tercer álbum de estudio de la banda mexicana de rock en español Coda y fue publicado en formato de disco compacto en 1997 por Sony Music Entertainment México.

Este disco fue grabado a principios de 1997 y fue producido por Coda y Alejandro Zepeda. Además, se filmó el vídeo de la canción «Luz roja», con una temática futurista.

Después del lanzamiento de Nivel 3, Coda realizó varias presentaciones en muchas ciudades de México en el mes de septiembre. También tocaron en un concierto de Scorpions realizado el 11 de noviembre de 1997, siendo teloneros de este último.
Rambla del Agua (Rubite)
La Rambla del Agua es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Rubite, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-este de la comarca de la Costa Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de El Lance, Casarones, Castillo de Baños de Arriba, Castillo de Baños de Abajo, La Guapa, Haza del Trigo y Castell de Ferro.

El Lance
El Lance es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Rubite, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-este de la comarca de la Costa Granadina. En plena costa mediterránea, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Casarones, Castillo de Baños de Arriba, La Guapa, Castillo de Baños de Abajo, Haza del Trigo, La Mamola y Castell de Ferro.

La zona de El Lance y alrededores constituye el principal centro turístico y vacacional del municipio. La playa del Lance, que da nombre al pueblo, es el epicentro de la localidad.
CloudCERT
El proyecto CloudCERT, lanzado a principios del año 2012, con una duración estimada de 2 años, finalizó en diciembre del año 2013. El proyecto ha sido cofinanciado por la Unión Europea (UE) a través del programa específico denominado "Prevención, preparación y gestión de las consecuencias del  terrorismo y otros riesgos relacionados con la seguridad", que se encuentra ubicado dentro del programa general "Seguridad y defensa de las libertades". Este programa específico se desarrolla a través de programas de trabajo anuales. El proyecto CloudCERT es la respuesta a una de las convocatorias de propuestas emitidas por la UE en 2010.

Su principal objetivo es desarrollar una solución tecnológica para el intercambio de información relacionada con la protección de infraestructuras críticas.

Ciberterrorismo
El ciberterrorismo o terrorismo electrónico es el uso de medios de tecnologías de información, comunicación, informática, electrónica o similar con el propósito de generar terror o miedo generalizado en un grupo, población, clase dirigente o gobierno, causando con ello una violación a la libre voluntad de las personas. Los fines pueden ser principalmente políticos o religiosos, y los causantes pueden ser grupos terroristas aunque también gobiernos.
Knuckles (serie de televisión)
Knuckles es una miniserie de televisión británica-estadounidense creada por John Whittington y Toby Ascher para el servicio de streaming Paramount+, basada en la serie de videojuegos Sonic the Hedgehog publicada por Sega.

Es un spin-off de la película Sonic 2, la película (2022), formando parte de la serie de películas Sonic y la primera serie de acción real de la franquicia en general.

Idris Elba retomó su papel de actor de voz como Knuckles, el equidna de Sonic 2, la película y protagoniza junto a Adam Pally, que retoma su papel de Wade. La serie se anunció en febrero de 2022 durante el evento de inversores de ViacomCBS con Elba a bordo. La producción comenzó en Londres, Inglaterra en abril de 2023, con más casting y el equipo creativo anunciado.

Knuckles se estrenó en Paramount+ el 26 de abril de 2024, con los seis episodios.

Adam Pally
Adam Saul Pally (Nueva York, 18 de marzo de 1982) es un comediante y actor estadounidense, conocido por sus papeles como Max Blum en el seriado de comedia Happy Endings, y como el doctor Peter Prentice en la serie The Mindy Project.
Condado de Saare
El condado de Saare (en estonio: Saare maakond) o Saaremaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Consiste, principalmente, en Saaremaa (Ösel), la mayor isla de Estonia, y varias islas más pequeñas a su alrededor. El condado limita con el condado de Lääne al este y con el condado de Hiiu al norte. Su capital es Kuressaare.

Idioma estonio
El estonio (eesti keelⓘ) o estoniano es una lengua ugrofinesa hablada por alrededor de 1 100 000 personas que, en su gran mayoría, viven en Estonia. También hay comunidades mucho más pequeñas de hablantes de estonio en Finlandia, Suecia y otros países.
Abby Holland
Abigail Arcane Cable Holland es un personaje de cómic ficticio del Universo DC Comics. Es la esposa/pareja de Swamp Thing y la madre de Tefé Holland. Los poderes psíquicos de Holland incluyen empatía, telepatía y telequinesis. Apareció por primera vez en Swamp Thing #3 (marzo de 1973) y fue creada por Len Wein y Bernie Wrightson.

El personaje fue interpretado por Crystal Reed en la serie de televisión para el servicio de transmisión de DC. Esta versión de ella era una doctora de los CDC que buscaba curar una misteriosa enfermedad de los pantanos que afectaba a su ciudad natal.

Crystal Reed
Crystal Marie Reed (Detroit, Míchigan; 6 de febrero de 1985), más conocida como Crystal Reed, es una actriz estadounidense. Es conocida por su interpretación como Allison Argent en la serie Teen Wolf de MTV.