hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rally de Cerdeña de 2015
El Rally de Cerdeña de 2015, oficialmente 12º Rally d'Italia Sardegna, fue la decimosegunda edición y la sexta ronda de la temporada 2015 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró del 11 al 14 de junio y contó con un itinerario de 23 tramos sobre tierra que sumaron un total de 394.63 km cronometrados. Fue también la sexta ronda de los campeonatos WRC 2 y WRC 3.

Sébastien Ogier se quedó con la victoria con un tiempo de 4:25:54.3 dejando por detrás a Paddon a más de tres minutos y a Neuville a más de cuatro minutos.

Rally de Cerdeña
El Rally de Cerdeña (en italiano: Rally d'Italia-Sardinia) es una carrera de rally que se disputa desde el año 2004 en la isla mediterránea de Cerdeña, Italia. Sustituyó al Rally de San Remo como fecha italiana del Campeonato Mundial de Rally y se corre en caminos angostos e irregulares en las montañas que rodean las ciudades de Alghero y Olbia sobre superficies de gravilla.

La primera edición se celebró en octubre, en la misma época que el Rally de San Remo solía tener lugar y desde 2005, en el mes de mayo. La edición 2010 no fue válida para el mundial, debido a la política de rotación de fechas de ese certamen y fue puntuable para el Intercontinental Rally Challenge pero en 2011 regresó al calendario mundialista.
Jonathan Rousselle
Jonathan Rousselle (Seclin, 7 de febrero de 1990) es un jugador de baloncesto francés que pertenece a la plantilla del Fundación CB Granada de la liga ACB. Con 1,91 metros de altura puede jugar tanto en la posición de base como en la de escolta.

Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino Sub-20
El Campeonato de Europa sub-20 masculino de la FIBA, es una competición anual de baloncesto, de selecciones europeas masculinas de categoría sub-20 (jugadores menores de 20 años). Está organizada por FIBA Europa y se disputa desde el año 1992. Hasta 2004, se celebraba cada dos años; a partir de 2005, pasó a celebrarse cada año teniendo dos divisiones: la división A, con las mejores selecciones del continente, y la división B.
Incivilidad
Incivilidad es un término general para describir un comportamiento o discurso vulgar o antisocial, y falto de civilidad, de cultura o de buenas costumbres, como las groserías, la falta de respeto a los mayores, o los actos de vandalismo, entre otros. La palabra "incivilidad" se deriva de la palabra latina incivilĭtas, que significa "no de un ciudadano".

La distinción entre una simple actitud violenta o grosera y un acto de incivismo dependerá de la noción de civilidad de la sociedad; la incivilidad es algo más que mala educación, es lo antagónico a conceptos como virtud cívica o sociedad civil. La incivilidad es un fenómeno contemporáneo en las sociedades, especialmente en las occidentales, consecuencia de la desintegración del tejido moral de muchas comunidades.

Sociedad civil (ciencia política)
El término sociedad civil, como concepto de la ciencia social, designa a la diversidad de personas que con categoría de ciudadanos y generalmente de manera colectiva, actúan para tomar decisiones en el ámbito público que conciernen a todo individuo situado fuera de las estructuras gubernamentales, de los partidos políticos, las empresas o poderes económicos, y las instituciones religiosas.

La sociedad civil se concibe como el espacio de vida social organizada que es voluntariamente autogenerada, independiente, autónoma del Estado y limitada por un orden legal o juego de reglas compartidas. Involucra a ciudadanos actuando colectivamente en una esfera pública para expresar sus intereses, pasiones e ideas, y para intercambiar información alcanzando objetivos comunes.
TEM2
La serie TEM2 (en ruso: ТЭМ2) fue una familia de locomotoras de maniobras diésel-eléctricas de vía ancha. Concebida originalmente como un desarrollo de la locomotora TEM1 para Ferrocarriles Soviéticos, representó, de manera análoga a la checoslovaca ChME3 (ЧМЭ3), la principal locomotora de maniobras de la red ferroviaria del antiguo Bloque del Este.

Locomotora diésel-eléctrica
Una locomotora diésel-eléctrica es un tipo de locomotora que tiene en su interior un motor de combustión interna (que puede usar diésel, tanto fósil como biodiésel) acoplado a un generador trifásico que suministra la corriente eléctrica a los motores de tracción y a los ventiladores del radiador para refrigerar el motor diésel. No hay conexión mecánica entre el motor principal y los motores de tracción.
La Serena (Almería)
La Serena es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Bédar, en la provincia de Almería. Está situada en la parte más occidental de la comarca del Levante Almeriense, enclavada en el estrecho valle que forma la rambla del mismo nombre entre las montañas más orientales de la sierra de los Filabres.

Levante Almeriense
El Levante Almeriense es una comarca española situada en la parte oriental de la provincia de Almería. Este territorio limita con las comarcas almerienses de Los Vélez al noroeste, el Valle del Almanzora al oeste, los Filabres-Tabernas al suroeste, y la Metropolitana de Almería al sur, así como con la comarca murciana del Alto Guadalentín al norte. Tiene salida al mar Mediterráneo al este.

Está formada por trece municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Huércal-Overa; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Bédar, y el de menor superficie es Garrucha. Su capital tradicional e histórica es la villa de Huércal-Overa.

Como el resto de las comarcas almerienses, solo está reconocida a nivel geográfico pero no a nivel político.
Campeonato Panamericano de Ciclismo en Ruta 2016
La 31.ª edición del Campeonato Panamericano de Ciclismo en Ruta, se llevó a cabo entre el 19 y el 22 de mayo de 2016 en San Cristóbal, Venezuela, con la participación de pedalistas de veinte países del continente.

La competencia realizó a cabo pruebas tanto masculinas (élite y sub-23) como pruebas femeninas.

La prueba perteneció al UCI America Tour 2016 dentro de la categoría CC (Circuitos Continentales), y fue organizada por la Confederación Panamericana de Ciclismo adscrito a la UCI.

Campeonato Panamericano de Ciclismo en Ruta
El Campeonato Panamericano de Ciclismo en Ruta es el campeonato continental americano de ciclismo en ruta para los países miembros de la Confederación Panamericana de Ciclismo.

La primera edición se disputó en Cali en 1974 y hasta 2004 se celebró por lo general cada 2 años. A partir de 2004 su disputa es anual.

Se llevan a cabo pruebas tanto masculinas (élite y sub-23) como femeninas.
F́
La F con acento agudo (Mayúscula: F́ minúscula: f́), es un grafema utilizado para escribir el idioma võro. También se utilizó en la escritura del bajo sorabo. Esta es la letra F diacritizada con acento agudo.

F
La f (en mayúscula F, nombre efe, plural efes) es la sexta letra y la cuarta consonante del alfabeto español y del alfabeto latino básico.

En español representa un sonido consonante obstruyente, fricativo, labiodental y sordo.
Training (serie)
La Serie Training es una franquicia de videojuegos de Nintendo perteneciente a Touch! Generations para entrenar y practicar zonas del cuerpo como el cerebro, la cara o los ojos. La serie consta de varios juegos, desarrollados para Nintendo DS y Nintendo 3DS. Tres de estos se venden exclusivamente en DSi Ware.

Todos los juegos son educativos y algunos han sido desarrollados por diferentes empresas aparte de Nintendo.

DSiWare
Nintendo DSiWare es una familia de videojuegos diseñada exclusivamente para Nintendo DSi y su versión XL, disponibles únicamente a través de la Tienda Nintendo DSi. Existen cuatro tipos de software de Nintendo DSiWare, que son: gratis, 200, 500 y premium (+800) y demuestran el precio y la calidad de los programas. La mayoría de los programas de DSiWare, con algunas excepciones, también están disponibles en la Nintendo eShop de Nintendo 3DS.
XHDTV-TDT
XHDTV-TDT es la estación de televisión afiliada a Milenio Televisión en San Diego, California, Estados Unidos. La estación está autorizada a Tecate, Baja California, México; sus estudios se encuentran en San Diego. La estación es operada por Entravision Communications Corporation. La estación que lleva en su mayoría: Noticias, Deportes y programas de opinión. XHDTV, como un organismo de radiodifusión televisiva con licencia en México, no está cubierto bajo las normas de la Federal Communications Comission (FCC) que permita llevar la estación. A pesar de la sigla distintiva, XHDTV tiene una señal de televisión digital de alta definición. Actualmente, ningún proveedor de cable o satélite del área tiene acceso a cualquier versión de alta definición de la señal de XHDTV. XHDTV se llega a ver en el canal 21 para la señal digital.

Entravision Communications
Entravision Communications Corporation (NYSE: EVC) es una empresa de medios de comunicación basada en Santa Mónica (California). Propiedad de Univisión Communications, Inc. (Pero algunas de sus estaciones de Univision son pertenecidas por separado). Entravision principalmente abastece a la comunidad hispana de habla hispana y posee estaciones de radio y televisión y medios de comunicación al aire, en varios de los principales mercados hispanos. es el mayor grupo de afiliados de las redes de televisión Univisión y TeleFutura. Entravision también es propietaria de un pequeño número de estaciones de radio y televisión de lengua inglesa.

El 4 de agosto de 2006, Entravision vendió 5 de sus estaciones de radio en el área de Dallas/Fort Worth a Liberman Broadcasting. El 16 de mayo de 2008, la empresa vendió su división de medios de comunicación al aire, cuyas operaciones se basaban principalmente en Nueva York y Los Ángeles, a la empresa de publicidad de Lamar.
Youri Djorkaeff
Youri Djorkaeff (Lyon,  9 de marzo de 1968) es un exfutbolista francés de origen armenio, jugó en las posiciones de delantero y más comúnmente, de mediapunta. Con la selección de fútbol de Francia ganó la Copa Mundial de Fútbol de 1998 y la Eurocopa 2000. Es hijo del también futbolista 
Jean Djorkaeff.

Jean Djorkaeff
Jean «Tchouki» Djorkaeff (Charvieu-Chavagneux, Francia, 27 de octubre de 1939) es un exfutbolista francés que se desempeñó como defensor. Ha sido internacional con la selección de fútbol de Francia, apareciendo en 48 partidos y anotando 3 goles.
Campeonato de Irlanda de Rugby 2021-22
El Campeonato de Rugby de Irlanda (oficialmente All-Ireland League) de 2021-22 fue la trigésimo primera edición del principal torneo de rugby de la Isla de Irlanda, el torneo que agrupa a equipos tanto de la República de Irlanda como los de Irlanda del Norte.

El torneo representó el regreso de la competición luego de una temporada, luego que la temporada 2020-21 fuera cancelada debido a la pandemia de COVID-19.

All-Ireland League (rugby)
La All Ireland League llamada Energia All Ireland League por motivos de patrocinio, es un torneo organizado por la Unión de Rugby Fútbol de Irlanda que agrupa a los mejores equipos de la Isla de Irlanda es decir la República de Irlanda e Irlanda del Norte.
Awbube
Awbube (en amhárico : አውቡቤ, en somalí: Aw Bube, en inglés: Aububah ), también deletreado Awbuube, por su patrón San Awbube, y como Alaua o Halaua, es una antigua ciudad hoy en ruinas ubicada en la zona Fafan en la región somalí de Etiopía. Se encuentra a 34 km al noroeste de Boorama, la ciudad capital de la región de Awdal en Somalilandia a través de Quljeed, atravesando la frontera hacia el distrito de Awbare en Etiopía.

Boorama
Boorama es una ciudad situada en el oeste de Somalia, cerca de la frontera con Etiopía. Sus coordenadas geográficas son aproximadamente 9°55′59″N 43°10′54″E﻿ / ﻿9.93306, 43.18167.

Se encuentra en la región de Awdal, en el territorio de la autoproclamada pero no reconocida internacionalmente República de Somalilandia. Boorama es el centro comercial de una árida región en la que predomina la ganadería de subsistencia, así como un importante centro educativo en el que se localizan la Universidad de Amoud, la Escuela Secundaria de Amoud y la Escuela Secundaria Al-Aqsa.
Poder Judicial del Estado de Tabasco
El Poder Judicial del Estado de Tabasco es el órgano judicial encargado de aplicar las leyes civiles y penales dentro del estado en asuntos del fuero común, así como en los del orden federal y castrense en que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos o las leyes federales le confiere jurisdicción expresa.

El Poder Judicial del Estado tiene plena autonomía para el ejercicio de sus funciones y atribuciones, así como ejercer su presupuesto y llevar su contabilidad de conformidad con las normas previstas en la Ley de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria del Estado de Tabasco y sus Municipios, y otras disposiciones aplicables.

Congreso del Estado de Tabasco
El Congreso del Estado Libre y Soberano de Tabasco es la asamblea de diputados en la que se deposita el Poder Legislativo del Estado de Tabasco, México, y es uno de los tres poderes que conforman el poder público en el estado. La asamblea tiene como sede el edificio llamado Cámara de Diputados, que es el Recinto del Poder Legislativo localizado frente a la Plaza de Armas, en el centro histórico de la ciudad de Villahermosa, capital del estado.

El Congreso del Estado de Tabasco, está conformado por 35 miembros, de los cuales 21 son de mayoría relativa y 14 de representación proporcional, y al igual que los demás Congresos de las entidades federativas que conforman México, es unicameral.
La virgen roja
La virgen roja (también conocida bajo el título provisional Hildegart) es una película hispano-estadounidense, un drama histórico y psicológico de 2024, dirigida por Paula Ortiz y escrita por Eduard Solà y Clara Roquet. Está protagonizada por Najwa Nimri y Alba Planas como Aurora y Hildegart, respectivamente, junto a Aixa Villagrán, Patrick Criado y Pepe Viyuela. Tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián el 21 de septiembre de 2024,

Drama psicológico
El drama psicológico o psicodrama es un subgénero del drama que pone énfasis en elementos psicológicos. A menudo se superpone con otros géneros como el crimen, la fantasía, la comedia negra y la ciencia ficción, y está estrechamente relacionado con los géneros de terror psicológico y suspenso psicológico . Los dramas psicológicos utilizan los tropos de estos géneros para centrarse en la condición humana y los efectos psicológicos, generalmente en un tono maduro y serio.

Los dramas psicológicos exploran elementos temáticos como el abandono, los problemas de la mayoría de edad, el negacionismo, la discapacidad, las secuencias distorsionadas, las relaciones disfuncionales, la sexualidad humana, los trastornos mentales, los cambios de humor, los comportamientos extraños, el trastorno de estrés postraumático, el abuso psicológico, el arte psicodélico, temas sociales y otras discusiones serias que resaltaron la interpretación de los personajes.
Arquidiócesis de Gaeta
La arquidiócesis de Gaeta (en latín: Archidioecesis Caietana y en italiano: Arcidiocesi di Gaeta) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 21 de abril de 2016 su arzobispo es Luigi Vari.

Arquidiócesis de Acerenza
La arquidiócesis de Acerenza (en latín: Archidioecesis Acheruntina y en italiano: Arcidiocesi di Acerenza) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Potenza-Muro Lucano-Marsico Nuovo. Desde el 20 de mayo de 2016 su arzobispo es Francesco Sirufo.
Dušan Simović
Dušan T. Simović (Kragujevac, 28 de octubre de 1882—Belgrado, 26 de agosto de 1962) fue un militar serbio que se desempeñó como general en el Ejército del Reino de Yugoslavia y fue primer ministro yugoslavo en abril de 1941, cuando el III Reich lanzó su Invasión de Yugoslavia en el marco de la II Guerra Mundial. Más tarde continuó como primer ministro del Gobierno yugoslavo en el exilio durante parte de la guerra.

Pedro II de Yugoslavia
Pedro II de Yugoslavia (en serbocroata, Петар II Карађорђевић, Petar II Karađorđević; Belgrado, 6 de septiembre de 1923-Denver, 3 de noviembre de 1970) fue el último rey de Yugoslavia, entre 1934 y 1945.

Ascendió al trono después del asesinato de su padre, Alejandro I. Durante su minoría de edad, ejerció la regencia en su nombre el príncipe Pablo, primo de su padre, que fue derrocado en el golpe de Estado de marzo de 1941. El propio rey apoyó el golpe como reacción a la simpatía del regente con las Potencias del Eje; solo entonces fue proclamado mayor de edad. Apenas unos días después, la invasión de Yugoslavia por esas potencias provocó su marcha al exilio. El país fue ocupado inmediatamente y desmembrado en diferentes estados títere.

En 1945, fue formalmente depuesto por la asamblea constituyente de la Yugoslavia socialista, que proclamó la república.
Andrés López
Andrés López Forero (Bogotá, 25 de junio de 1971) es un comediante, conferencista, presentador y actor de cine colombiano. Es el pionero y promotor del Stand-up comedy en Colombia. Debido al récord de ventas de su DVD La Pelota de Letras, comedia en el formato Stand-up comedy que contiene parodias sobre las diferentes generaciones Colombianas, Universal Music Colombia le otorgó el DVD de Diamante y el Doble DVD de Diamante.

Citytv
Citytv es un canal de televisión abierta colombiano de cobertura local, propiedad de El Tiempo Casa Editorial, dueña del periódico del mismo nombre. Sus estudios y operaciones se encuentra en la ciudad de Bogotá.

El Tiempo Casa Editorial licenció la marca canadiense Citytv, proveniente de la compañía CHUM Limited (posteriormente comprada por el grupo canadiense BellGlobeMedia, luego vendido a rogers).

Citytv es miembro de Asomedios.
Transporte Blindado de Personal Tipo 73
El Tipo 73 TBP (en japonés:nana-san-shiki-soukou-sya; Kanji:73式装甲車) es un transporte de tropa japonés activo durante el periodo entre 1972 a 1989, cuando fue anunciado su reemplazado por el Tipo 89 TPB, aún en construcción. Se usaban partes del Tractor de artillería igualmente llamado Tipo 73, con el que comparte incluso gran parte de su planta motriz. Su uso se ha reducido hasta ser únicamente usado como plataforma para la construcción de otra clase de vehículos blindados en uso actualmente.

Transporte blindado de personal
Un transporte blindado de personal (TBP), también conocido por sus siglas en inglés APC (Armoured Personnel Carrier), es un vehículo blindado de combate ligero diseñado para el traslado de la infantería. Generalmente solo van armados con una ametralladora aunque puede haber variantes que lleven armas sin retroceso, misiles guiados anticarro o morteros. Los TBP no están diseñados para tomar parte de un combate directo, sino para llevar las tropas al campo de batalla seguras de la metralla y emboscadas.

En su diseño, los transportes blindados de personal utilizan un sistema de tracción a orugas, como el M113 estadounidense, el FV432 británico y los conocidos como vehículos TOA (Transporte Oruga Acorazados). O provisto de ruedas, como el VAB -francés, el Boxer MRAV alemán, los BTR-60 y BTR-152 soviéticos, el VBTP-MR Guarani brasileño o el  BMR español.
Las fieras de Tarzán
Las fieras de Tarzán (inglés: The Beasts of Tarzan) es la tercera de una serie de novelas escritas por Edgar Rice Burroughs acerca del personaje ficticio Tarzán. Esta historia fue publicada por primera vez en la revista pulp All-Story Cavalier en 1914 y editada como libro por primera vez en 1916 por A. C. McClurg & Co.

Los derechos de autor de la obra expiraron en los Estados Unidos, razón por la cual la obra es de dominio público.

Tarzán
Tarzán (en inglés: Tarzan) es un personaje ficticio creado por Edgar Rice Burroughs. Su primera aparición fue en la revista pulp All Story Magazine en octubre de 1912, adaptado posteriormente como novela (Tarzán de los monos) y a la que sucedieron veintitrés secuelas, además de haber sido adaptado numerosas veces, especialmente en cine y televisión.
Panajes
Panajes (del ruso: Панахес) es un aúl del raión de Tajtamukái en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado 23 km al oeste de Tajtamukái y 118 km al noroeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 1 522 habitantes en 2010

Pertenece al municipio de Afipsipskoye.

Raión de Tajtamukái
El raión de Tajtamukái (en ruso: Тахтамукайский район; en adigué:Тэхъутэмыкъуае район) es uno de los siete raiones en los que se divide la república de Adiguesia, en Rusia. Está situado en la parte noroccidental de la república y limita con el raión de Krasnoarméiskaya del krai de Krasnodar al noroeste, con la Ciudad de Krasnodar al norte, con el raión de Teuchezh al este, con el raión de Séverskaya y la Ciudad de Goriachi Kliuch del vecino krai al sur y suroeste. Tiene una superficie de 467.8 km² y tenía una población de 122 759 habitantes en 2021.

Su centro administrativo es el aul de Tajtamukái.
El esposo de Anaís
El esposo de Anaís es una telenovela venezolana realizada y transmitida por la cadena RCTV en el año 1980. Fue escrita por Pilar Romero, Fausto Verdial y José Simón Escalona y protagonizada por Mayra Alejandra y Miguelángel Landa.

Telenovela venezolana
Las telenovelas en Venezuela inician en la década de los años 1950, se convirtió en un fenómeno que cautivó las tierras venezolanas; este marcaría el destino de entretenimiento de los venezolanos.

Las televisoras encargadas de producir novelas a lo largo de la historia han sido RCTV (salió del aire el 27 de mayo de 2007), Venevisión, Televen, Venezolana de Televisión, TVes y las extintas Marte TV y Televisa.
Mebutizida
La Mebutizida es el nombre del principio activo de un diurético antihipertensivo de potencia moderada (similar a la hidroclorotiazida, altizida y bendroflumetiazida) emparentado estructuralmente con el grupo de las tiazidas.

Diurético
Un diurético es un fármaco que incrementa la tasa de flujo urinario y la excreción de sodio, y se usan para regular el volumen, la composición, o ambos, de los líquidos corporales en diversas situaciones clínicas.
Fever (canción de The Black Keys)
«Fever» es una canción de la banda estadounidense de rock The Black Keys. Fue lanzado el 24 de marzo de 2014, como el primer sencillo de su octavo álbum de estudio, Turn Blue. El 15 de abril de 2014, la canción fue lanzada en CD con la pista del título del álbum como una cara B, junto con un crédito aplicable a las compras de los formatos físicos del álbum.

Danger Mouse (músico)
Danger Mouse (White Plains, Nueva York; 29 de julio de 1977), nacido como Brian Joseph Burton, es un productor, compositor y DJ estadounidense. Integrante y fundador de las bandas Gnarls Barkley y Broken Bells, también ha producido trabajos de Gorillaz, The Black Keys, MF DOOM, Sparklehorse, Red Hot Chili Peppers, U2 y Norah Jones. En 2011 publicó un álbum titulado Rome, inspirado en las bandas sonoras de los spaghetti westerns, junto con el compositor italiano Daniele Luppi, y en el que colaboraron Jack White y Norah Jones.
Vitrectomía
La vitrectomía  es un procedimiento quirúrgico, mediante el cual se extrae el humor vítreo de un ojo y se sustituye, generalmente, con un gas, líquido o aceite de silicón. Este procedimiento se utiliza para el tratamiento de padecimientos oculares que afectan la visión, como el desprendimiento de retina, la hemorragia vítrea, el agujero macular y en defectos como las miodesopsias.

Cirugía
Se denomina cirugía (del griego χείρ, jeir, ‘mano’, y ἔργον, érgon, ‘trabajo’: χειρουργεία, jeirourguéia, ‘trabajo manual’) a la práctica que implica la manipulación mecánica de las estructuras anatómicas con un fin médico, bien sea diagnóstico, terapéutico o pronóstico. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (2012) una cirugía mayor es todo procedimiento realizado en el quirófano, que comporte la incisión, manipulación o sutura de un tejido y que generalmente requiere anestesia regional, general, raquídea o sedación profunda para controlar el dolor.