hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olga Fédchenko
Olga Alexandrovna Armfeldt de Fédchenko (translitera del cirílico en ruso: О́льга Алекса́ндровна Фе́дченко) (18 (30) de octubre de 1845, Moscú-24 de abril de 1921, Petrogrado) fue una botánica rusa que fue miembro correspondiente de la Academia de las Ciencias de Rusia, en San Petersburgo. Era la esposa del biólogo y geógrafo Alexeï Fédchenko (1844-1873), y la madre del naturalista y botánico Boris Fédchenko (1872-1947), e hija del profesor de medicina de la Universidad de Moscú, Alexandre Armfeldt (1806-1868). Al uso de su tiempo se utilizó para el alfabeto latino, la ortografía alemana de su nombre, es decir, Fedtschenko.

Uyezd
El uyezd (ruso: уе́зд) fue una entidad subnacional del Principado de Moscú, el Zarato ruso, el Imperio ruso, la RSFS de Rusia e inicialmente de la Unión Soviética, que estuvo en uso desde el siglo XIII.
Campiglossa paula
Campiglossa paula
 es una especie de insecto díptero que Erich Martin Hering describió científicamente por primera vez en el año 1941.

Esta especie pertenece al género Campiglossa de la familia Tephritidae.

Campiglossa
Campiglossa es un género de insectos dípteros de la familia Tephritidae.

Se alimentan en los ovarios de flores de plantas de la familia Asteraceae; algunas se especializan en una sola especie o unas pocas especies relacionadas. Hay alrededor de 190 especies. Son de distribución mundial, más de la mitad de las especies se encuentran en Eurasia.
Steve Forrest (actor)
Steve Forrest (nacido como William Forrest Andrews; Huntsville, Texas, 29 de septiembre de 1925-Thousand Oaks, California, 18 de mayo de 2013) fue un actor del cine clásico estadounidense y recurrente en numerosas series de TV de las décadas de 1960 y 1970.

The Six Million Dollar Man
The Six Million Dollar Man, conocida en España como El hombre de los seis millones de dólares y en Hispanoamérica como El hombre nuclear, es una serie de televisión estadounidense emitida entre 1973 y 1978, basada en la novela Cyborg de Martin Caidin.
Vuelo 980 de Eastern Air Lines
El vuelo 980 de Eastern Air Lines fue un vuelo internacional programado desde Asunción, Paraguay, a Miami, Florida, Estados Unidos. El 1 de enero de 1985, mientras descendía hacia La Paz, Bolivia, para una escala programada, el avión Boeing 727 se estrelló contra el monte Illimani a una altitud de 19 600 pies (5974 m), matando a las 29 personas a bordo.

Los restos quedaron esparcidos sobre una extensa zona de un glaciar cubierto de nieve. A lo largo de las décadas, varias expediciones de búsqueda solo lograron recuperar una pequeña cantidad de escombros, y las búsquedas de las cajas negras resultaron infructuosas. El accidente sigue siendo el vuelo controlado contra el terreno a mayor altitud en la historia de la aviación comercial.

Junta Nacional de Seguridad en el Transporte
La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (inglés: National Transportation Safety Board o NTSB) es una organización independiente del Gobierno de los Estados Unidos que se dedica a la investigación de accidentes de aviación civil, carreteras, marinos, oleoductos y ferrocarriles de ese país.  Cuando se solicite, la NTSB podrá ayudar a los militares y a gobiernos extranjeros con la investigación de accidentes. La NTSB también está a cargo de investigar casos de liberaciones de materiales peligrosos que ocurren durante el transporte. La agencia tiene su sede en Washington D. C. Tiene cuatro oficinas regionales, ubicadas en Anchorage, Alaska; Denver, Colorado; Ashburn, Virginia; y Seattle, Washington.  La agencia también operaba un centro de capacitación nacional en sus instalaciones de Ashburn.
Frontón Navarra Arena
El Frontón del Navarra Arena es un frontón que forma parte del pabellón multiusos Navarra Arena.

El edificio está situado a las afueras de la ciudad de Pamplona, Navarra, y en esta configuración cuenta con una capacidad para 3000 personas, lo que lo convierte junto al frontón Bizkaia en uno de los recintos con mayor capacidad del deporte de la pelota vasca. Cuenta con 2000 butacas escamoteables gracias a los graderíos telescópicos orientables a pista central y frontón. Esta grada puede ocultarse en el sótano unificando ambas pistas del pabellón anteriormente mencionado. La distribución de las gradas permite cercanía al juego y buena visibilidad de la cancha.

Campeonato de Euskadi del Cuatro y Medio de 2018
La XXXV edición del Campeonato de Euskadi del Cuatro y Medio, conocido por motivos publicitarios como Campeonato Eusko Label del Cuatro y Medio, competición de pelota vasca en la variante de pelota mano profesional de primera categoría, que se dispotó en el año 2018. Está organizada conjuntamente por Asegarce y ASPE, las dos principales empresas dentro del ámbito profesional de la pelota a mano. Joseba Ezkurdia se proclamó campeón, consiguiendo así su primer campeonato en una modalidad individual.
Estación de Lamarosa
La Estación Ferroviaria de Lamarosa, igualmente conocida como Estación de Lamarosa, es una plataforma de la línea del Norte, que sirve a parroquias de Olaia, en el ayuntamiento de Torres Novas, en Portugal.

Torres Novas
Torres Novas es una ciudad portuguesa perteneciente al distrito de Santarém, región Centro y comunidad intermunicipal de Medio Tejo, con cerca de 14 900 habitantes (17 000 en el perímetro urbano). Pertenecía antiguamente a la antigua provincia de Ribatejo y aún es considerada como una localidad ribatejana.
Bembidion mckinleyi
Bembidion mckinleyi es una especie de escarabajo del género Bembidion, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Fall en 1926.

Habita en Canadá, Estonia, Finlandia, Letonia, Mongolia, Noruega, Rusia, Suecia y los Estados Unidos.

Bembidion
Bembidion es un género de escarabajos. Forma parte de la tribu Bembidiini, de la subfamilia Trechinae. El género fue descrito por el entomólogo francés Pierre André Latreille.

Ha habido muchos intentos de dividirlo en géneros más pequeños, sobre todo por René Jeannel en 1941 y por G.G. Perrault en 1981, pero ninguno de ellos ha sido generalmente aceptado.
Synallaxis tithys
El pijuí cabecinegro (Synallaxis tithys), también denominado colaespina cabecinegruzco (en Ecuador), cola-espina de cabeza negruzca (en Perú) o pijuí de cabeza negra, es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al numeroso género Synallaxis. Es endémica de una pequeña región al suroeste de Ecuador y noroeste de Perú.

Synallaxis
Synallaxis es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Furnariidae que agrupa a numerosas especies nativas de la América tropical (Neotrópico), la gran mayoría de América del Sur y tres de América Central y México. Se distribuyen desde el sur de México hasta el centro de Argentina y Uruguay. Sus miembros se denominan comúnmente pijuís, y también chamiceros, rastrojeros, colaespinas o güitíos entre otros.
Let There Be Blood
Let There Be Blood es un álbum lanzado en 2008 por la banda de thrash metal Exodus. El disco consiste en una regrabación de todas las canciones de su primer disco Bonded by Blood, pero con la alineación de ese momento y la tecnología de grabación moderna. Los únicos integrantes de la banda que participan en ambos álbumes son el guitarrista y líder Gary Holt y el baterista Tom Hunting. Fue dedicado a la memoria de su fallecido primer vocalista Paul Baloff, quien grabó originalmente Bonded by Blood. El nombre del álbum es una alusión al álbum Let There Be Rock de la banda AC/DC.

Todas canciones son las mismas que en Bonded By Blood, añadiendo Hell's Breath, que aparece originalmente en su grabación demo de 1983, con Kirk Hammett en guitarras, pero que nunca fue grabada oficialmente.

Las letras no han sido alteradas y el disco presenta un sonido mucho más agresivo que en su versión de 1985 gracias a una afinación más grave, una mejor producción y al desempeño del vocalista Rob Dukes.

Let There Be Rock
Let There Be Rock (en español - Hágase el Rock) es el cuarto álbum de estudio de la banda de hard rock AC/DC, lanzado en Australia el 27 de  julio de 1977. De este álbum destacan las canciones «Bad Boy Boogie», «Hell ain't a Bad Place to Be», «Let There Be Rock» y «Whole Lotta Rosie», que lograron repercusión radial y han sido tocadas en concierto de manera frecuente. Todas las canciones fueron escritas por Angus Young, Malcolm Young y Bon Scott.

El disco fue originalmente publicado por el sello discográfico Albert Records. Una edición modificada fue publicada por el sello Atlantic Records en julio de 1977.
Merelbeke
Merelbeke es una comuna de la región de Flandes, en la provincia de Flandes Oriental, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 24 660 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del país, cerca del río Escalda.

Río Escalda
El río Escalda (en francés: Escaut; en neerlandés: Schelde; en valón: Escô) es un río europeo que nace en Francia, atraviesa Bélgica y desemboca en el mar del Norte, en territorio de los Países Bajos.

El río ha desempeñado un papel determinante en el desarrollo político y económico de la zona, en las regiones históricas de Flandes, Brabante y Henao.
Pablo Milicua
Pablo Milicua (Bilbao, 28 de junio de 1960) es un pintor, escultor y escritor español, especialmente conocido por sus collages y esculturas de mosaico y acumulación. Ha realizado instalaciones, dirigido exposiciones y escrito numerosos textos sobre arte.

Collage
El collage o colaje,  cuyo nombre proviene del francés coller (pegar), es una técnica artística que consiste en unir o superponer materiales diversos sobre una superficie para formar una composición. El término se aplica sobre todo a la pintura, pero por extensión se puede referir a cualquier otra manifestación artística, como la música, el cine, la literatura o el videoclip.

En pintura, un colaje se puede componer enteramente o solo en parte de fotografías, madera, periódicos, revistas, objetos de uso cotidiano, carteles, etc.
Þjóðrekur Björnsson
Þjóðrekur Björnsson (Thiodhrekur, n. 935) fue un vikingo y bóndi de Saurby, Ísafjörður en Islandia. Era hijo de Sleitu-Björn Hróarsson. Es un personaje de la saga Eyrbyggja, y saga de Hávarðar Ísfirðings. Se casó con Arngerður Þorbjörnsdóttir (n. 935) y de esa relación nacieron cinco hijos: Þjóðrekur (n. 957), Knattur (n. 960), Hrólfur (n. 965), Þorbjörn Þjóðreksson y Víga-Sturli (n. 980).

Saga de Hávarðar Ísfirðings
La Saga de Hávarðar Ísfirðings (nórdico antiguo: Hávarðar saga Ísfirðings; español: Saga de Hávarðr de Ísafjörðr) es una de las sagas de los islandeses. Cuenta la historia de Hávarðr, un guerrero vikingo en su juventud que fue herido en Escocia y que desde entonces cojea. Tiene problemas vecinales con 
Þorbjörn Þjóðreksson (Þorbjǫrn) quien, al inicio de la saga, asesina a Ólafur Hávarðsson (Óláfr), el hijo de Hávarður. En su búsqueda de venganza se suceden varias escenas, una de ellas en una isla. Al final Þorbjǫrn y su hermano Ljótr mueren a manos de Hávarðr.

En su forma actual, la saga fue escrita probablemente en el siglo XIV.
Cafestol
El cafestol es una molécula de diterpeno presente en el café. Un grano típico de Coffea arabica contiene aproximadamente un 0,6% en peso de cafestol. El cafestol está presente en mayor cantidad en las bebidas de café sin filtrar, como el café francés o el café turco / café griego. En las bebidas de café filtrado, como por goteo de café preparado, está presente sólo en cantidades insignificantes.[cita requerida]

Los estudios han demostrado que el consumo regular de café hervido aumenta el colesterol en un 8% en hombres y 10% en mujeres. Para aquellos que beben el café de filtro, el efecto fue significativo sólo para las mujeres.

Diterpeno
Los diterpenos son los terpenos de 20 carbonos. Se encuentran en las plantas superiores, hongos, insectos y organismos marinos. Entre ellos se incluye el fitol, que es el lado hidrofóbico de la clorofila, las hormonas giberelinas, los ácidos de las resinas de las coníferas y las especies de legumbres, las fitoalexinas, y una serie de metabolitos farmacológicamente importantes, incluyendo el taxol, un agente anticáncer encontrado en muy bajas concentraciones (0,01% de peso seco) en la madera del tejo ("yew"), y forskolina, un compuesto usado para tratar el glaucoma. Algunas giberelinas tienen 19 átomos de carbono por lo que no son consideradas diterpenoides porque perdieron un átomo de carbono durante una reacción de escisión.
Río Boopi
El Boopi es un río boliviano que forma parte de la cuenca del río Beni, formado por la confluencia de los ríos La Paz y Tamampaya, recorre 110 km en dirección noreste hasta confluir en el río Alto Beni.

Río Beni
El río Beni es un destacado río boliviano de la cuenca amazónica, el segundo en importancia fluvial. Tras recoger las aguas de numerosos afluentes, al unirse con el río Mamoré da lugar al nacimiento del importante río Madeira.

La Isla Eduardo es una isla fluvial del río Beni que se encuentra en las coordenadas 10°34′57″S 65°43′28″O﻿ / ﻿-10.58250, -65.72444, presenta unas dimensiones de 7 kilómetros de largo por 1,9 kilómetros de ancho y una superficie de 5 km².
Aphanosperma sinaloense
Aphanosperma es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia Acanthaceae. Su única especie: Aphanosperma sinaloense (Leonard & Gentry) T.F.Daniel, es natural del sudoeste de México.

Thomas Franklin Daniel
Thomas Franklin Daniel  ( 14 de septiembre de 1954 - ) es un botánico, y profesor estadounidense. Es un especialista de la familia botánica Acanthaceae. En 1975 obtuvo su licenciatura en Artes de la Universidad de Duke. En 1980, obtuvo su doctorado en la Universidad de Míchigan. En 1981, fue profesor adjunto. Entre 1981 y 1985 fue curador asistente del herbario de la Universidad de Arizona.

Desde 1986, Daniel pertenece al Departamento de Botánica de la Academia de Ciencias de California; en 1987 fue asistente de conservación. De 1988 a 1991: curador adjunto, y desde 1991 titular. En 2009, es presidente del Departamento de botánica, un cargo que también ocupó entre 1988 y 1990 y entre 1994 y 1996. Desde 1998 ha sido profesor de investigación en la San Francisco State University. También es investigador en el Museo del Desierto Arizona-Sonora.
Tiroteo en Jacksonville de 2023
El 26 de agosto de 2023, un hombre armado mató a tiros a tres personas en una tienda Dollar General en Jacksonville, Florida. Las autoridades identificaron a Ryan Christopher Palmerer como el pistolero,  Descrito como un hombre blanco de 21 años.   Palmerer se suicidó después de atrincherarse en una oficina.    El incidente ha sido descrito como un ataque terrorista,  tuvo motivos raciales, Y actualmente está bajo investigación como un crimen de odio.

Delito de odio
Los delitos de odio o crímenes de odio tienen lugar cuando una persona o grupo de ellas ataca a otra motivada exclusivamente por su pertenencia a un determinado grupo social, como por ejemplo su raza, etnia, color de piel, orientación sexual, idioma, discapacidad, identidad de género, nacionalidad, apariencia física, religión, afiliación política, etc.
También este tipo de  crímenes pueden ser denunciados a las autoridades
The Queen of Heart
The Queen of Heart (la Reina del Corazón) es una serie de juegos de lucha dojin 2D creada por Watanabe Seisakujo, se basa en varios animes de la compañía Leaf y en los juegos de lucha (en particular de la serie Asuka 120%, en la que el motor del juego se basa). El nombre de la serie es un acrónimo de The King of Fighters y To Heart.

The King of Fighters
The King of Fighters (ザ・キング・オブ・ファイターズ, Za Kingu Obu Faitāzu?), abreviada KOF, y traducida como El rey de los luchadores, es una saga de videojuegos de lucha desarrollada por SNK y lanzada inicialmente para el sistema Neo Geo.
Kayo Inaba
Kayo Inaba es una bióloga, inmunóloga y profesora de la Universidad de Kioto donde dirige la Facultad de Biología. Es también vicepresidenta de Igualdad de Género y directora del Centro para Investigaciones de Mujeres.

Inaho es conocida por su trabajo sobre células dendríticas. Ganó el Premios L'Oréal - UNESCO para Mujeres en Ciencia en 2014. A través de su trabajo ha demostrado la importancia de las células dendríticas para el sistema inmunitario y cómo estas pueden sobrevivir fuera del cuerpo humano.

Premios L'Oréal-UNESCO a Mujeres en Ciencia
Los Premios L'Oréal-Unesco a Mujeres en Ciencia (en inglés: L'Oréal-UNESCO Awards for Women in Science) son unos Premios anuales que buscan mejorar la visibilidad de la mujer en la ciencia mediante el reconocimiento de mujeres que han realizado importantes contribuciones al progreso científico. Son el resultado de una alianza entre la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) y la multinacional de cosméticos francesa L'Oréal.
El Líder de San Antonio
El Líder de San Antonio (también conocido como El Líder) es un periódico chileno de carácter local, editado en la ciudad de San Antonio, capital de la provincia de San Antonio, en la Región de Valparaíso.

El periódico fue fundado el 8 de abril de 1995, y desde sus inicios ha informado a la población de la zona acerca de los principales acontecimientos ocurridos en la provincia, el país y el mundo.

La publicación pertenece a la Empresa El Mercurio de Valparaíso S.A.P., y además es miembro de la Asociación Nacional de la Prensa. Asimismo, es miembro de la cadena de Medios Regionales (perteneciente a El Mercurio).

San Antonio (Chile)
San Antonio es una comuna y ciudad costera de la zona central de Chile, capital de la provincia de San Antonio, Región de Valparaíso. Es el puerto con mayor movimiento de contenedores y junto al área urbana de las comunas de Cartagena y Santo Domingo, conforma la Conurbación San Antonio. La ciudad se divide a su vez en varias localidades o sectores, siendo las más conocidas Llolleo, Barrancas, centro, El Tranque, Las Dunas, Cementerio, Placilla, La Campiña, La Viuda, Tejas Verdes, La Juan Aspee, Villa Italia, Cerro El Carmen, San Juan, Lo Gallardo, Malvilla, Alto Mirador y la Población 30 de Marzo.
Francisco Calvillo (Actor)
Manuel Francisco Cruz Calvillo (11 de julio de 1980 Ciudad de Guatemala, Guatemala) es un actor, cantante, reportero, fotógrafo, escritor y presentador de televisión guatemalteco. Es considerado uno de los artistas guatemaltecos más prolíficos, junto a Ricardo Arjona, Oscar Isaac, Jayro Bustamante, Gaby Moreno, María Mercedes Coroy y Deborah David.

Deborah David
Débora Lastenia David Lino (Puerto Barrios, Guatemala, 7 de enero de 1979) más conocida por su nombre artístico, Déborah David, es una actriz y modelo guatemalteca. Es conocida por su aparición en el vídeo "La negra tiene tumbao" de la cantante Celia Cruz como la modelo principal. También fue nombrada cómo embajadora de Turismo de Guatemala.
Retifanlimab
Retifanlimab es un medicamento que se emplea en el tratamiento del carcinoma de células de Merkel.  Es un anticuerpo monoclonal que actúa como inhibidor del punto de control inmunitario PD-1. Su nombre comercial es Zynyz.

Anticuerpo monoclonal
Un anticuerpo monoclonal es un anticuerpo producido por un solo clon de linfocitos B. Los anticuerpos monoclonales (en acrónimo mAB, del inglés monoclonal antibody) son anticuerpos idénticos porque son producidos por un solo tipo de célula del sistema inmunitario, es decir, todos los clones proceden de una misma célula madre. Es posible producir anticuerpos monoclonales que se unan específicamente con cualquier molécula con carácter antigénico. Este fenómeno es de gran utilidad en bioquímica, biología molecular y medicina.

Tipo de proteína elaborada en el laboratorio que se une a ciertas dianas en el cuerpo, como los antígenos de la superficie de las células cancerosas. Hay muchos tipos de anticuerpos monoclonales, y cada anticuerpo monoclonal se produce para unirse a un antígeno específico único. Instituto Nacional del Cáncer.
Salvador Díaz Mirón
Salvador Díaz Mirón, cuyo nombre de bautizo fue Salvador Antonio Edmundo Espiridión y Francisco de Paula Díaz Ibáñez (Puerto de Veracruz, Ver., 14 de diciembre de 1853 - Ib., 12 de junio de 1928) fue un poeta mexicano precursor del modernismo. Trabajó como periodista y profesor. Como político fue diputado de oposición en la época de Porfirio Díaz, a quien posteriormente apoyó, incluso en la celebración del centenario de la Independencia, donde lo alaba en un poema dedicado a Miguel Hidalgo: "su inicial grandeza (de la nación) acredita de sabia tu proeza".

Miguel Hidalgo y Costilla
Miguel Gregorio Antonio Ignacio Hidalgo y Costilla Gallaga Mandarte y Villaseñor (Corralejo, Alcaldía Mayor de León y Zacatula, Reino de México, Nueva España, 8 de mayo de 1753-Chihuahua, Intendencia de Durango, 30 de julio de 1811), conocido como Miguel Hidalgo o El Cura Hidalgo, fue un sacerdote, académico y militar. En México se le considera el padre de la Patria.

Destacó iniciando la primera etapa de la Guerra de Independencia de México con un acto conocido en la historiografía mexicana como Grito de Dolores. Dirigió militar y políticamente la primera parte del movimiento independentista pero, tras una serie de derrotas, fue capturado el 21 de marzo de 1811, después de casi seis meses de iniciada la revuelta, y llevado prisionero a la ciudad de Chihuahua, fue juzgado y fusilado el 30 de julio del mismo año en Chihuahua.
Torre del Obispo
La torre del Esparragal, también conocida como torre Mora, se sitúa en un llano junto al camino viejo de Puerto Lumbreras, en las proximidades de la población de El Esparragal, perteneciente a Puerto Lumbreras (Región de Murcia, España).

Es una torre avanzada de vigía que con el apoyo de otros recintos defensivos como la Torre de Sancho Manuel o el Castillo de Nogalte, controlaba este estratégico sector del campo de Nogalte fronterizo entre el Reino de Murcia y el Reino Nazarí de Granada, y la vía de comunicación que por allí discurría. Su construcción data de la primera mitad del siglo XIV. Es Bien de Interés Cultural según la Disposición Adicional Segunda de la Ley 16/1985 de 25 de junio.

El Esparragal (Puerto Lumbreras)
El Esparragal es una de las cuatro diputaciones que integran el municipio de Puerto Lumbreras (Región de Murcia), situándose al noreste del mismo, limítrofe con el municipio de Lorca. Es la segunda más habitada, con 2.917 habitantes (2.011). De ella forman parte dos pequeños núcleos urbanos, El Esparragal y La Estación, que toma su nombre de la estación de trenes de Puerto Lumbreras. Se sitúa en la zona más baja del término municipal, en el llamado Llano del Esparragal. El paisaje predominante es el matorral, junto a algunas repoblaciones de pinos, grupos aislados de carrasca y esparragal, que da nombre a esta pedanía.
Prurito acuagénico
El prurito acuagénico es una enfermedad de la piel caracterizada por el desarrollo de un grave, intenso, punzante, picor epidérmico sin lesiones de la piel observables y que es provocado por el contacto con el agua.

Enfermedad cutánea
Una enfermedad cutánea es una enfermedad de la piel. El médico especializado en el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades de la piel se llama dermatólogo. Las enfermedades de los anexos cutáneos (pelo, uñas, glándulas sebáceas y glándulas sudoríparas) son consideradas enfermedades cutáneas, ya que estas estructuras están íntimamente relacionadas con la piel. Los dermatólogos tratan también enfermedades de transmisión sexual como la sífilis, ya que estos procesos se manifiestan en la piel en muchas ocasiones, por este motivo la especialidad de dermatología se designa a veces como dermatología y venereología. Ningún otro órgano del cuerpo humano muestra un número tan alto de procesos morbosos como la piel.