hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dimercaprol
El dimercaprol es un compuesto oleoso líquido utilizado en medicina como agente quelante. Tiene el olor acre y desagradable que son característicos de los mercaptanos. Es soluble en agua hasta el punto de 8.7 gramos en 100 ml y es utilizado como terapéutica en la intoxicación por exposición excesiva al arsénico y otros metales pesados.

Agente quelante
Un quelante (del griego χηλή, chēlē, «pinza» o «garra») o agente quelante (también, secuestrante o antagonista de metales pesados) es una sustancia que forma complejos con iones de metales pesados. A estos complejos se los conoce como quelatos.

Una de las aplicaciones de los quelantes es evitar la toxicidad de los metales pesados para los seres vivos.
Convento de San Francisco de Asís (Sangüesa)
El convento de San Francisco de Asís (en lengua vasca: San Frantzisko Asiskoa Komentua ) de Sangüesa en Navarra (España) es un convento católico cuya origen se remonta al siglo XIII.

Se ubica junto a la Plaza de los Fueros de esta localidad navarra.

Este convento, junto con el Convento de El Carmen, es uno de los dos conventos que se conservan de los cuatro que existieron antiguamente en Sangüesa. Cuenta con un bello claustro y una iglesia gótica de una única nave como elementos más destacados.

Arco apuntado
El arco apuntado, también llamado arco ojival, es una tipología extensa de arcos que están compuestos por dos segmentos de arco formando un ángulo central en la clave. Se suele emplear en contraposición geométrica al arco rebajado. El arco apuntado transmite mejor el empuje lateral que uno de medio punto, esto hace que se puedan construir vanos más abiertos, muros más altos y se obtenga mayor sensación de verticalidad.
Copa de la Liga de Segunda División 1984
La Copa de la Liga de Segunda División de 1984 fue la segunda edición de este torneo. Participaron en él todos los equipos que durante aquella temporada compitieron en Segunda División a excepción del Atlético Madrileño que al haberse proclamado campeón la temporada anterior se había ganado el derecho a jugar en la categoría de Primera, derecho que también obtendría el vencedor de esta edición.

El Club Deportivo Castellón se llevaría el trofeo a sus vitrinas al derrotar en la final a la Unión Deportiva Las Palmas.

Segunda División de España 1983-84
La temporada 1983-84 de la Segunda División de España de fútbol corresponde a la 53.ª edición del campeonato y se disputó entre el 3 de septiembre de 1983 y el 27 de mayo de 1984.

El campeón de Segunda División fue el Castilla CF siendo hasta la fecha el único equipo filial en conseguirlo. El subcampeonato también fue a parar a un filial, el Bilbao Athletic.
Derbi de Budapest
El Derbi de Budapest es la rivalidad más importante del fútbol húngaro y una de las más fuertes del fútbol europeo entre los clubes Ferencvárosi TC y Újpest FC, sin embargo, también se incluyen otros equipos de Budapest como el Budapest Honvéd FC, Vasas SC y el MTK Budapest FC. Tradicionalmente la rivalidad entre el Ferencvárosi—MTK fue el partido más prestigioso, pero esto ha ido siendo sustituido progresivamente por Ferencvárosi—Újpest.

Supercopa de Hungría
La Supercopa de Hungría (en húngaro: Magyar Szuperkupa) es un torneo de fútbol que se disputa anualmente en Hungría entre el campeón de Liga y el de Copa. La competición empezó a disputarse en 1992 aunque durante los años 1990 no tuvo continuidad, ya que los clubes implicados a menudo no llegaban a un acuerdo para fijar las fechas de los partidos. Está organizado por la Federación Húngara de Fútbol.
Varosha
Varosha (en griego: Βαρώσια; en turco: Maraş o en turco: Kapalı Maraş) es un distrito de la ciudad chipriota de Famagusta, situada en la  República Turca del Norte de Chipre. Antes de la invasión turca en Chipre, llevada a cabo en 1974, Varosha era el área moderna y turística de Famagusta. Sus habitantes fueron expulsados por el ejército turco durante la invasión y ha permanecido abandonada desde entonces. El área de Varosha es de 6,19 km².

Famagusta
Famagusta (en griego: Αμμόχωστος, Ammójostos; en turco: Gazimağusa) es una ciudad ubicada al este de Chipre, centro administrativo del distrito homónimo y bajo control de la autoproclamada República Turca del Norte de Chipre. Tiene 42 526 habitantes. Como puerto marítimo es un lugar de exportación de cítricos y otros productos agrícolas-ganaderos. En sus proximidades se encuentran las ruinas de la antigua ciudad de Salamina, destruida en el año 647.
Dos Arroyos (Córdoba)
Dos Arroyos es una localidad argentina ubicada en el Departamento San Javier de la provincia de Córdoba. Se encuentra sobre la Ruta Nacional 20, 2 km al norte de Los Hornillos, de la cual depende administrativamente.

Es una villa turística, desde donde se puede disfrutar aprovecha el entorno serrano y el Dique La Viña.

Los Hornillos
Los Hornillos es una comuna situada en el departamento San Javier, provincia de Córdoba, Argentina.

Tiene 1901 habitantes (Indec, 2022) y se encuentra situada sobre la ruta provincial N.º 14, en el Valle de Traslasierra. Se encuentra a 1064 m s. n. m., siendo la más alta del departamento. Dista de la Ciudad de Córdoba en 193km, y de la ciudad de Villa Dolores en 25 km.
Baray (comuna)
Baray es una comuna (khum) del distrito de Barey, en la provincia de Kompung Thom, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 11 598 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, a escasa distancia de la costa oriental del lago Sap (Tonlé Sap) y del río Steung Saen, el cual es el principal tributario de dicho lago.

Provincia de Kompung Thom
La Provincia de Kompung Thom es una provincia del Reino de Camboya ubicada en el noreste del país y cuya capital es la ciudad de Kompung Thom. La palabra Kompung traduce en jemer "Puerto" y Thom significa "grande" o "principal". Kompung Thom es también la provincia cuna del célebre líder de los Jemeres Rojos, Saloth Sar, quien pasaría a la historia como Pol Pot, y quien nació en la aldea de Prek Sbauv, a orillas del río Sen. Aparte de ello, la provincia tiene otras importancias históricas dada su proximidad a los templos de Angkor como el Templo de Kuhear Nokor, fundado por el rey Suryavarman I y el Monte Suntok, un auténtico parque temático budista con 809 escalones que conducen a un complejo arqueológico.
Alfons Moliné
Alfons Moliné del Castillo (n. Tarrasa, de la provincia de Barcelona, de España, 2 de agosto de 1961) es un ensayista de cómics y animación español. Ha ejercido asimismo de traductor (del inglés, francés e italiano) para varias editoriales de cómics, y es especialista en cómic japonés.

Ediciones Sinsentido
Ediciones Sinsentido (también deletreado Ediciones Sins Entido) es una editorial y librería especializada en cómic española, ubicada en Madrid y fundada por Jesús Moreno en 1999. Publica principalmente novelas gráficas, tanto de autores nacionales (Ángel de la Calle, Ricard Castells, Sergio García, Sonia Pulido), como extranjeros (Zeina Abirached, David B, Sascha Hommer, Aude Picault, Seth, Lewis Trondheim), a un ritmo de unas 10 o 15 novedades al año. En su sede del barrio de Chueca (calle Válgame Dios, 6), se organizan conferencias, exposiciones, firmas y presentaciones.
Radio América (Perú)
Radio América fue una estación de radio peruana propiedad de RadioCorp y operada por el Grupo Plural TV mediante la Compañía Peruana de Radiodifusión.

Previamente, en su primera etapa, fue la primera emisora radial privada en el país e inició originalmente sus transmisiones el 10 de abril de 1943 en su primer lanzamiento. Cesó sus emisiones el 1 de marzo de 2004 tras ser comprada por el Grupo RPP luego de que la Compañía Peruana de Radiodifusión fuese adquirida por el Grupo Plural TV.

La República (Perú)
La República es un diario peruano de circulación nacional que se edita en Lima y tiene ediciones departamentales en Chiclayo, Iquitos y Arequipa. Pertenece al Grupo La República Publicaciones, que es dueño del diario El Popular y el diario deportivo Líbero. Además, forma parte de Periódicos Asociados Latinoamericanos (PAL) y del Consejo de la Prensa Peruana.

El diario generalmente es asociado con el sector político de centroizquierda. Además, se le considera como un diario progresista, poco habitual en los medios de comunicación limeños, y se le autoconsidera antifujimorista. Sin embargo, el profesor asociado Joseph Pozsgai-Alvarez, de la Universidad de Osaka, consideró que La República es, en conjunto, «un medio políticamente neutro» en sus coberturas.
Ruta Nacional A012 (Argentina)
La Ruta Nacional A012 es una carretera argentina asfaltada, que se encuentra en el sudeste de la provincia de Santa Fe. Tiene un trazado semicircular con centro en la ciudad de Rosario.

Desde el empalme con la Ruta Nacional 9 en el km 278, en la localidad de Pueblo Esther, hasta el empalme con la Ruta Nacional 11 en el km 326 en la ciudad de San Lorenzo recorre 67 km. A esta ruta se la conoce popularmente como Segunda avenida de circunvalación de Rosario, ya que bordea la zona metropolitana del Gran Rosario. La Primera Circunvalación de Rosario es la Ruta Nacional A008, que bordea solamente el casco urbano principal de la ciudad.

Se encuentra en construcción la segunda calzada de esta ruta.

Ruta Nacional A008 (Argentina)
La Ruta Nacional A008 es una autopista nacional de traza semicircular con centro en la ciudad de Rosario la cual forma parte de la red de accesos de la misma. Su extensión es de 30 km atravesando la periferia de la ciudad permitiendo bordear el casco urbano en menos de 15 minutos. Su denominación oficial es «Avenida de Circunvalación 25 de Mayo».
Michael Bay
Michael Benjamin Bay (Los Ángeles, 17 de febrero de 1965) es un cineasta estadounidense conocido por dirigir y producir películas de acción de gran presupuesto caracterizadas por su narración rápida y el uso extensivo de efectos especiales sin intereses de continuidad, incluyendo frecuentemente explosiones y escenas sin sentido. Sus películas, que incluyen Armageddon (1998), Pearl Harbor (2001) y la franquicia de Transformers (2007-2017), han recaudado más de cinco mil millones de dólares en todo el mundo. Es cofundador de la empresa de producción comercial The Institute, anteriormente llamada The Institute for the Development of Enhanced Perceptual Awareness. Es copresidente y copropietario de la empresa de efectos especiales Digital Domain. Es copropietario de Platinum Dunes, una empresa de producción que ha rehecho películas de terror como The Texas Chainsaw Massacre (2003), The Amityville Horror (2005), The Hitcher (2007), Friday the 13th (2009) y A Nightmare on Elm Street (2010).

Universidad Wesleyana (Connecticut)
La Universidad Wesleyana (Wesleyan University en idioma inglés) es una universidad privada e independiente con alumnado mixto. Está localizada en Middletown en el estado de Connecticut, Estados Unidos. Fue fundada en 1831 por los metodistas en el campus que dejó libre la Universidad de Norwich tras su traslado a Vermont. Comenzó con 48 estudiantes, el rector, tres profesores y un tutor.

Su nombre rinde homenaje a John Wesley, fundador del metodismo. Sin embargo, los vínculos con esta corriente religiosa se fueron diluyendo y desde 1937 no tiene vinculación con este movimiento. La universidad tiene hoy alrededor de 2.700 estudiantes en programas de grado y unos 300 profesores.
Liliana Velásquez
Liliana Velásquez es una activista ambientalista indígena nahua, quien continuó con la oposición de su esposo el activista Samir Flores hacia el Plan Integral Morelos (PIM),  después de ser asesinado en 2019.

Samir Flores Soberanes
Samir Flores Soberanes (Amilcingo, Temoac, Morelos; 2 de agosto de 1982-Amilcingo, 20 de febrero de 2019) fue un campesino, comunicador y activista mexicano de etnia indígena náhuatl.

Fue integrante de la Asamblea Permanente de los Pueblos de Morelos, miembro del Congreso Nacional Indígena y fundador de la estación comunitaria Radio Amiltzinko. Antes de ser asesinado, sus últimas actividades sociales fueron oponerse al Proyecto Integral Morelos y a la operación de la termoeléctrica Central de Ciclo Combinado de Huexca, población en el municipio de Yecapixtla.
Región Intermontañosa del Oeste
La región Intermontañosa del Oeste, o también, el Oeste intermontano, es una región geográfica del Oeste de Estados Unidos. Son las tierras altas y mesetas situadas entre las Montañas Rocosas en el este, y la Cordillera de las cascadas y Sierra Nevada en el oeste, por lo que se relaciona con los llamados estados montañosos.

Oeste de Estados Unidos
El oeste de Estados Unidos —también conocido como lejano oeste— comprende la región de los estados occidentales de Estados Unidos. Debido a que el país se expandió hacia el oeste después de su fundación, el significado de "occidente" ha evolucionado con el tiempo. Antes de 1800, la cresta de las montañas de los Apalaches eran vistas como la frontera occidental. Desde entonces, la frontera se movió más hacia el oeste y el río Misisipi era la referencia como el límite más oriental posible del Occidente.

El Oeste comprende mayormente zonas semiáridas, mesetas, algunas llanuras y montañas boscosas.

En el siglo XXI, los estados que se encuentran en las Montañas Rocosas y la Gran Cuenca de la Costa Oeste se consideran parte del Oeste estadounidense.
Ferrocarriles del Norte (Rusia)
Los Ferrocarriles del Norte (SZhD) (en ruso: Северная железная дорога, transl.: Severnaya Zheleznaya Doroga) es la red ferroviaria subsidiaria de Ferrocarriles Rusos que conecta y da servicio a las regiones del norte y nordeste de la Rusia europea desde Moscú hasta Arcángel a lo largo de las regiones de Komi, Vologda, Kostromá, Yaroslavl, Ivanovo y Vladímir.

Tiene una extensión total de 5.956 km. La sede central se encuentra en Yaroslavl.

Óblast de Vladímir
Vladímir (en ruso: Влади́мирская о́бласть, tr.: Vladímirskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast de la Federación de Rusia. Su capital es la homónima Vladímir. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Yaroslavl e Ivánovo, al este con el río Oká que lo separa de Nizhni Nóvgorod, al sur con Riazán y al oeste con Moscú (óblast).

Las catedrales del siglo XII de Vladímir, Súzdal, Bogoliúbovo y Kídeksha son consideradas Patrimonio de la Humanidad por parte de la Unesco.
Julián Alvarez
Julián Alvarez (Calchín, Córdoba; 31 de enero de 2000) es un futbolista argentino que juega como delantero en el Atlético de Madrid de la Primera División de España.

Surgió en C. A. Calchín, pero se formó y debutó profesionalmente en River Plate, donde ganó seis títulos profesionales. En 2021 se convirtió en el máximo goleador de la Primera División de Argentina con dieciocho goles y ganó varios premios individuales, siendo el más resaltante el del futbolista del año en Sudamérica. En 2022 se convirtió en el jugador que más goles convirtió en un partido de Copa Libertadores al hacerle seis goles a Alianza Lima en la goleada 8 a 1, récord que comparte con el futbolista Juan Carlos Sánchez Frías.

Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2023
La Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2023 fue la vigésima edición del torneo internacional de clubes de fútbol. Se disputó entre el 12 y 22 de diciembre de 2023 con sede en Arabia Saudita. Fue además la última edición con el formato de siete equipos, pasando la siguiente edición con sede en Estados Unidos a un formato de 32 equipos para asemejarse al antiguo formato de la Copa del Mundo de selecciones.

El formato que enfrenta sólo a los campeones de cada confederación pasa a ser la Copa Intercontinental de la FIFA, que inicia en el 2024 tomando un formato similar, que se disputará cada año.

Esta edición fue ganada por el Manchester City tras golear al Fluminense por 4-0, por lo cual se convierte en campeón del mundo durante 19 meses, hasta que se dispute la renovada Copa Mundial de Clubes con 32 equipos en el 2025.
Polycystinea
Polycystinea es un grupo de protistas que incluye a los radiolarios más comunes. Sus esqueletos están construido a partir de sólidos elementos de sílice opalino. En algunas especies toma la forma de espículas relativamente simples, mientras que en otras forma redes más elaboradas, tales como esferas concéntricas con espinas radiales o secuencias de compartimientos cónicos. Pueden ser solitarios o coloniales, alcanzando las colonias, en casos excepcionales, hasta tres metros de diámetro. El grupo incluye a la gran mayoría de los fósiles de radiolarios. Sus esqueletos abundan en los sedimentos marinos, haciéndolos uno de los grupos de microfósiles más comunes. Las policistinas son los radiolarios que más abundan en el registro fósil. En la actualidad se conocen unas 700-1000 especies vivas.

Nassellaria
Nassellaria es un grupos de radiolarios solitarios con una cápsula central ovalada y un poro de gran tamaño o varios pero concentrados en uno de los polos. El esqueleto, cuando presente, está constituido por varios segmentos alineados en tono a un eje (simetría axial), que se suelen denominar cabeza, tórax, abdomen y postabdomen.
Monte Ekblaw
El monte Ekblaw (77°19′S 141°48′O﻿ / ﻿-77.317, -141.800) es una montaña, que mide 1235 m de alto y que se encuentra a 4,5 km al este del monte Van Valkenburg en el sector este de las montañas Clark en la Tierra de Marie Byrd, Antártida. Fue descubierto mediante vuelos de reconocimiento desde la Base Occidental del Servicio Antártico de Estados Unidos en 1940 y nombrado en honor de W.E. Ekblaw, profesor de geografía de la Universidad Clark y miembro de la Expedición terrestre Crocker al Ártico (1913–17).

Tierra de Marie Byrd
La Tierra de Marie Byrd (80°00′S 120°00′O﻿ / ﻿-80.000, -120.000) (en inglés: Marie Byrd Land) es una región de la Antártida Occidental
situada al este de la barrera de hielo de Ross y del mar de Ross y al sur del océano Pacífico. Se extiende hacia el este aproximadamente hasta una línea entre la cabecera de la barrera de hielo de Ross y la costa Eights entre los 158°O y los 103°24'O. Su límite sur son las montañas Transantárticas.

La inclusión de la zona situada entre la meseta de Rockefeller y la costa Eights se basa en el papel de liderazgo del contralmirante de la Armada de Estados Unidos, Richard E. Byrd, en la exploración de esta área. El nombre, otorgado por el almirante Byrd en 1929 en homenaje a su esposa, fue aplicado originalmente a la parte noroeste de la zona, que fue explorada en ese año.
Autoroute A77
La autoroute A77 comienza en Poligny en Seine-et-Marne, en el intercambiador de interconexión con la autoroute A6 ; esta termina en Sermoise-sur-Loire en el departamento de Nièvre, donde se prolonga por la route nationale 7.

Denominada como la « Autoroute de l’Arbre » (La autopista del árbol), es objeto de una cuidada atención paisajista. Cada una de las áreas de descanso llevan el nombre de una especie. El paisaje ha sido ampliamente estudiado y los pasajes de fauna silvestre permiten el paso de los animales (ganado o fauna) de un lado a otro de la carretera (como en forêt d'Orléans), atenuando de este modo el impacto medioambiental de la infraestructura.

Circuito de Nevers Magny-Cours
El Circuito de Nevers Magny-Cours es un autódromo situado en Francia, en las cercanías de las localidades de Magny-Cours y Nevers del departamento de Nièvre de la región de Borgoña-Franco Condado. Ha sido sede el Gran Premio de Francia de Fórmula 1 en 18 ocasiones.
Block
Block, Inc. (anteriormente Square, Inc.) es una empresa estadounidense de servicios financieros y pagos digitales con sede en San Francisco (California). La empresa fue fundada en 2009 por Jack Dorsey y Jim McKelvey y lanzó su primera plataforma en 2010. Cotiza en la Bolsa de Nueva York desde noviembre de 2015 con el símbolo SQ, en enero de 2025 el símbolo cambió a XYZ.

A partir de 2020, la capitalización de mercado de Square está valorada en más de 100.000 millones de dólares.

En junio de 2020 adquirió la fintech española Verse.

Terminal punto de venta
Un terminal punto de venta (TPV), también denominado POS (del inglés point of sale), es un dispositivo que, en un establecimiento comercial, permite gestionar tareas relacionadas con la venta y permite, gracias a los datafonos, el cobro por tarjeta de crédito o débito, la creación e impresión del ticket de venta, gestionar el inventario o generar informes que ayudan en la gestión del negocio, entre otras. Los TPV se componen de hardware y software.
Miss Mundo Colombia 2015
El Miss Mundo Colombia 2015 realizó su 24.a edición el 5 de septiembre de 2015 en la ciudad de Bogotá. En la velada de elección y coronación, la presidenta del concurso Katherine Prieto, entregó la corona y el cetro a la Miss Mundo Risaralda, María Alejandra López Pérez al final del evento.

María Alejandra representó a Colombia en la 65.a edición de Miss Mundo celebrada el 19 de diciembre de 2015 en la ciudad de Sanya, China; donde Rolene Strauss, Miss Mundo 2014 de Sudáfrica, coronó Mireia Lalaguna de España como Miss Mundo 2015

Miss Mundo 2015
Miss Mundo 2015 fue la 65.ª edición de Miss Mundo. Se llevó a cabo el 19 de diciembre de 2015 en la ciudad turística de Sanya, en la provincia insular de Hainan, China. Candidatas de 114 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Rolene Strauss, Miss Mundo 2014 de Sudáfrica coronó a Mireia Lalaguna de España, como su sucesora.

El certamen fue transmitido en vivo y directo por E! Entertainment y CCTV, además de las difusiones simultáneas por cadenas televisivas de otros países.
Enfrentamientos entre Israel y la Franja de Gaza de 2023
Los enfrentamientos entre Israel y la Franja de Gaza de 2023 comenzaron el 9 de mayo de 2023 cuando Israel llevó a cabo una serie de ataques aéreos en la Franja de Gaza, llamados Operación Escudo y Flecha (en hebreo: מבצע מגן וחץ‎) por el ejército israelí, que mató a tres presuntos líderes del movimiento Jihad Islámico Palestina (JIP) en un asesinato selectivo. También murieron 10 civiles. El ejército israelí culpó al PIJ por los recientes ataques con cohetes contra Israel, lo que provocó los ataques, sin embargo, Israel rompió un alto el fuego que se había acordado previamente. Horas después, dos palestinos murieron durante un ataque aéreo contra un vehículo en Khan Yunis. Los ataques aéreos israelíes sobre Gaza continuaron el 10 de mayo y mataron a seis palestinos más. Los militantes lanzaron cientos de cohetes contra Israel, más de 300 según los medios israelíes, en lo que los militantes palestinos llamaron Operación Venganza de los Libres (en árabe: عملية ثأر الأحرار‎).

Fuerza Aérea Israelí
La Fuerza Aérea Israelí (FAI), denominada oficialmente Arma del Aire y del Espacio (en hebreo: זרוע האוויר והחלל) (transliteración: Zroa HaAvir VeHaḤalal) conocida también como Heyl HaAvir (en hebreo: חיל האוויר) es la fuerza aérea de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), encargada de preservar la soberanía aérea del Estado de Israel. Su actual comandante en jefe es el Aluf Amir Eshel. Cuenta aproximadamente con un total de 750 aeronaves. La insignia de la Fuerza Aérea Israelí es la Estrella de David azul sobre un círculo blanco. Está pintada normalmente en seis posiciones: una en la parte superior e inferior de cada ala, y en cada lado del fuselaje.