hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tamio Ōki
Tamio Ōki (大木 民夫, Ōki Tamio?,  Tokio, Japón, 2 de enero de 1928 - 14 de diciembre de 2017) fue un actor, seiyū y narrador japonés. Participó en series como Berserk, Cowboy Bebop, Eureka Seven y Hōshin Engi, OVAs como Top wo nerae! Gunbuster, Record of Lodoss War y Macross Zero y películas como Ghost in the Shell, entre otras. Estuvo afiliado a Mausu Promotion al momento de su muerte.

Fue reconocido, junto a otras personalidades fallecidas, con el "Premio especial al logro" en la 12º ceremonia de los Seiyū Awards.

Record of Lodoss War
Record of Lodoss War (ロードス島戦記, Lodoss tō Senki?, lit. Crónicas de la isla de Lodoss) es una exitosa franquicia de ficción de las novelas de fantasía escritas por Ryō Mizuno, basadas en el trabajo que creó originalmente para un sistema de juego de rol llamado Sword World. Ha habido múltiples mangas, animes y videojuegos, muchos de ellos traducidos al inglés y al español. Los argumentos generalmente siguen las convenciones y estructuras de los juegos de rol del mismo estilo que Dungeons & Dragons, basándose en un equipo de varios personajes con distintas aptitudes que llevan a cabo una misión específica.
Eglarest
Eglarest es un lugar ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela póstuma El Silmarillion. Junto a Brithombar, son los dos principales puertos élficos de la región de Beleriand, en la Tierra Media.

El Silmarillion
El Silmarillion es una recopilación de obras de J. R. R. Tolkien, editada y publicada póstumamente por su hijo Christopher Tolkien, en 1977. En ella se narra, entre otras cosas, la creación de Eä y el nacimiento de las razas más importantes (Valar, Maiar, elfos,  hombres y enanos) de Arda.

La mayor porción de El Silmarillion, titulada «Quenta Silmarillion», trata sobre los Silmaril, joyas hechas por Fëanor en Aman y alrededor de las cuales se entreteje la historia de la Primera Edad del Sol en la Tierra Media, principalmente en la región conocida como Beleriand. También se incluyen otras historias más breves: «Ainulindalë», «Valaquenta» y «Akallabêth». Una última historia («De los Anillos de Poder y la Tercera Edad») sirve como marco de referencia histórico para El hobbit y El Señor de los Anillos, las más conocidas novelas de Tolkien.
Predator: The Secret Scandal of J-Pop
Predator: The Secret Scandal of J-Pop es un documental de la televisión británica presentado por el periodista Mobeen Azhar. Se transmitió como parte de la serie documental This World en el Reino Unido en BBC Two el 7 de marzo de 2023. El documental se centra en el caso de abuso sexual que involucra al productor discográfico japonés Johnny Kitagawa, fundador de la compañía de talentos Johnny & Associates y figura influyente en la industria del entretenimiento japonesa.

BBC Two
BBC Two es el segundo canal de televisión de la BBC, y transmite para el Reino Unido, Isla de Man y las Islas del Canal, puesto en marcha en 1964. La cadena se financia a través de un canon televisivo y no tiene publicidad en su programación, y está considerada como la primera cadena de Europa en emitir su programación a color desde 1967.
Leonardo Preziosi
Leonardo Preziosi De León (Montevideo, 27 de agosto de 1972) es un actor, dramaturgo y director teatral uruguayo.

Realizó sus estudios en la Escuela del Teatro Circular de Montevideo titulándose en 1996.

Como actor ha participado en diversas obras: Ángeles en América dirigida por Taco Larreta, Ubú Rey dirigida por Horacio Buscaglia, Bodas de Sangre dirigida por Rubén Yáñez y Ah Machos dirigido por Fernando Toja.

Ha sido director y libretista de Carnaval de los Humoristas Los Buby's,  las murgas Diablos Verdes y El Gran Tuleque y de los parodistas Los Adam's, Nazarenos y Zíngaros.

Antonio Larreta
Gualberto José Antonio Rodríguez-Larreta y Ferreira (Montevideo, 14 de diciembre de 1922-19 de agosto de 2015), más conocido como Antonio o Taco Larreta, fue un actor, escritor, y crítico de cine y teatro uruguayo.
Distrito electoral federal 24 del estado de México
El XXIV Distrito Electoral Federal del Estado de México es uno de los 300 Distritos Electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los 40 en los que se divide el Estado de México. Su cabecera es el municipio de Naucalpan de Juárez.

El distrito XXIV del estado de México se encuentra en la región occidental del Valle de México. Desde 2022 el distrito electoral está conformado por la región sureste del municipio de Naucalpan de Juárez. Lo integran localidades como Lomas de Tecamachalco, San Lorenzo Totolinga, Ciudad de los Niños y San Francisco Cuautlalpan. Lo conforman 265 secciones electorales.

Tecamachalco (Estado de México)
Tecamachalco (también conocido como Lomas de Tecamachalco) es una zona residencial mexicana de clase media-alta y alta en el Estado de México, principalmente de fraccionamientos y el pueblo, ubicada parte de ella en la parte alta de Naucalpan y otra en Huixquilucan; dentro de la zona norponiente de la Ciudad de México.
Akshata Murthy
Akshatā Nārāyan Murthy / ʌkʃʌt̪ɑː nɑːˈrɑːjɐɳɐ muːrt̪i / (Hubli, 25 de abril de 1980) es una empresaria y diseñadora de moda india radicada en Gran Bretaña.

Murty es hija de NR Narayana Murthy, fundador de la multinacional india de TI Infosys, y de la escritora Sudha Murthy. Tiene una participación del 0,93% en Infosys, lo que la convierte en una de las mujeres más ricas del Reino Unido, junto con las acciones que posee de otras empresas del Reino Unido.

Hubli
Hubli, oficialmente Hubballi, (canarés: ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿ) es una ciudad de Karnataka, India, que junto con la ciudad vecina de Dharwad, forma una conurbación que es la segunda de Karnataka después de Bangalore. Está a unos 15 km al sudeste de Dharwad y es el centro comercial y de negocios del norte de Karnataka. Su nombre anterior fue cambiado a la forma canarés en el 50 aniversario del estado en 1997 y significa flor de enramadera (hu = flor, baile = enramadera). Según el censo de 2001 la población de la Corporación Municipal Hubli-Dharwad era de 786.000 habitantes pero actualmente (2011) se cree que ha superado ampliamente el millón y estaría en torno al millón doscientos mil. La población en censos antiguos era: en 1872 de 37.961 habitantes, en 1881 de 36.677, en 1891 de 52.595, y en 1901 de 60.214.
Héctor Rodríguez de la Sotta
Héctor Rodríguez de la Sotta (Osorno, 20 de junio de 1887 - Santiago, 27 de agosto de 1967) fue un abogado y político conservador chileno. Se desempeñó como diputado, senador, y ministro de Agricultura entre abril y junio de 1932, bajo el gobierno del presidente radical Juan Esteban Montero. Fue candidato presidencial en la elección de 1932, resultando en tercer lugar.

Ministerio de Agricultura (Chile)
El Ministerio de Agricultura de Chile (también conocido por su acrónimo, Minagri) es el ministerio de Estado encargado de la agricultura y ganadería en ese país. Desde el 21 de agosto de 2025 la socióloga Ignacia Fernández ejerce como ministra de la cartera, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.

Fue creado durante el primer gobierno de Arturo Alessandri en 1924, bajo el nombre de «Ministerio de Agricultura, Industria y Colonización», adquiriendo su denominación actual en 1930, durante la primera administración de Carlos Ibáñez del Campo.
Y2K (película)
Y2K es una película de comedia de terror y catástrofes estadounidense de 2024 dirigida por Kyle Mooney en su debut como director, escrita por Mooney y Evan Winter. Está protagonizada por Jaeden Martell, Rachel Zegler, Julian Dennison, Fred Durst y Alicia Silverstone. Sigue a un grupo de estudiantes de secundaria que intentan sobrevivir cuando el problema del año 2000 hace que toda la tecnología del mundo cobre vida y se vuelva contra la humanidad.

La película tuvo su estreno mundial en South by Southwest el 9 de marzo de 2024 y fue estrenada en cines por A24 en los Estados Unidos el 6 de diciembre de 2024. La película recibió críticas mixtas y recaudó 4.4 millones de dólares.

A24 (empresa)
A24, anteriormente como A24 Films, es una empresa estadounidense de producción y distribución de películas fundada el 20 de agosto de 2012 por Daniel Katz, David Fenkel y John Hodges. La compañía desde finales de 2013, tiene acuerdos con otros estudios que a menudo distribuyen sus películas en sus plataformas de streaming como Amazon MGM Studios, Warner Bros. Discovery, o DirecTV Cinema.

A24 se ha forjado una reputación de compañía de culto en cine independiente o cine de autor, gracias a su apasionada base de fans. Sus proyectos también han tenido una gran influencia en el estilo del cine de terror contemporáneo, entre otras áreas. A24 también es conocido por la originalidad y el estilo artístico de las películas que produce, generalmente evitando el estilo de las películas producidas o estrenadas por los principales estudios cinematográficos, aunque a partir de 2023, en sus últimas películas, siguió propuestas más comerciales.
Banco Caja Social
Banco Caja Social es un banco colombiano, uno de los más antiguos y famosos dentro de Colombia, junto con Bancolombia y Banco de Bogotá.

El banco hace parte de la Fundación Grupo Social, y la marca se ha fusionado con otras entidades financieras clásicas del país como Colmena o BCSC.

Bancolombia
Bancolombia S.A. (anteriormente: Banco de Colombia) es una institución financiera que tiene cobertura en Colombia, Panamá, El Salvador, Puerto Rico, las Islas Caimán y Guatemala. Bancolombia es una de las tres empresas relacionadas con la banca del índice COLCAP.

Desde 2021, Bancolombia comparte identidad corporativa con (Bancolombia, Banistmo, Banco Agrícola y Banco Agromercantil de Guatemala). Según Forbes, en el 2021 la empresa superó los 25 millones de clientes, generando más de 30.000 empleos directos y 15.000 indirectos y cuenta con aproximadamente 35.000 accionistas a nivel nacional e internacional.
Peter Murphy (futbolista nacido en 1922)
Peter Murphy (Hartlepool, Inglaterra, 7 de marzo de 1922-Coventry, Inglaterra, 7 de abril de 1975) fue un futbolista británico que se desempeñaba en la posición de delantero interior. Desarrolló su carrera profesional en tres clubes, todos ellos ingleses, Coventry City, Tottenham Hotspur y Birmingham City. Se le recuerda principalmente por el incidente sucedido en la final de la FA Cup de 1956, del que el portero del Manchester City, Bert Trautmann, salió mal parado, ya que se rompió uno de los huesos de su cuello tras chocar con los pies de Murphy.

Coventry
Coventry ([ˈkɒvəntri]ⓘ) es una ciudad y municipio metropolitano del centro  de la isla de Gran Bretaña en el condado de las Tierras Medias Occidentales de la Región de las Tierras Medias Occidentales de Inglaterra en el Reino Unido. Es la ciudad inglesa más lejana del mar, estando a sólo 19 km (12 millas) al suroeste del centro geográfico del país en Leicestershire. Está situada a 153 km al noroeste de Londres, a 30 km al este de Birmingham, con una población en el año 2011 de 316.900 habitantes.
Anteridio
El anteridio es una estructura que produce gametos sexuales masculinos (gametangio masculino) y se encuentra en las plantas embriófitas (briófitos y pteridófitos).

En el anteridio se forman los anterozoides o espermatozoides móviles, que luego fertilizan las oosferas, formadas en los órganos femeninos, los oogonios. Tras cada fecundación se forman una oospora.

En los musgos y helechos el anteridio posee una capa exterior de células estériles cubriendo el tejido esporógeno. En las plantas con semilla por la gran reducción que presenta el gametófito, no existen los gametangios masculinos y el anteridio se reduce a las células generadoras de los granos de polen.

Masculino
Masculino —también varonil o viril, cuando se aplica en el ser humano— es un adjetivo que en español o castellano se utiliza con diferentes significados, según se utilice para definir un concepto biológico, sociológico o gramatical.
Peridictyon
Peridictyon  es un género monotípico de plantas herbáceas,  perteneciente a la familia de las poáceas. Su única especie: Peridictyon sanctum (Janka) Seberg, Fred. & Baden, es originaria de Grecia y Bulgaria.

Algunos autores lo consideran incluido en Festucopsis (Janka) Meld.

Janka
Se denomina Janka a la escala utilizada para medir la dureza de las maderas. Es la medida de la fuerza necesaria para incrustar una pelota de 0,444 pulgadas de acero a la mitad de su diámetro dentro de la madera. Es el estándar utilizado en la industria para comparar diferentes maderas y su resistencia al uso cotidiano, como en el caso de los pisos y demás materiales de construcción.

Este método, que deja una huella en la madera ensayada, fue desarrollado por un dendrólogo austriaco, Gabriel Janka (1864-1932), al inicio del siglo XX. Las muestras originales en que hizo sus pruebas se conservan en la xiloteca del museo de investigación forestal de Viena.
Enzo Ferrero
Enzo Ferrero Águila (Campana, Buenos Aires, Argentina, 3 de enero de 1953) es un exfutbolista y exentrenador de fútbol argentino.

Jugador del Sporting en la llamada «época dorada» del club, formó una de las delanteras más recordadas por el sportinguismo. Con 53 goles, es el tercer máximo goleador del Sporting en la Primera División de España tras Quini (165) y Joaquín Alonso (65).

Jugaba de extremo izquierdo y es considerado uno de los mejores jugadores de la historia del Sporting, figura en los mejores IX históricos tanto de este club como del Boca Juniors.

Es hermano del exfutbolista Oscar Ferrero, que también jugó en el Sporting y con quien fue compañero de equipo en las temporadas 1978-79 y 1980-81.

Primera División de España 1978-79
La temporada 1978/79 de la Primera División de España corresponde a la edición 48.ª del campeonato. El torneo se disputó del 2 de septiembre de 1978 al 3 de junio de 1979. En esta temporada debutó en Primera División el Decano del fútbol español el Real Club Recreativo de Huelva.

El Real Madrid revalidó el título conquistado la campaña anterior.
Karim Zeroual
Karim Zeroual (Londres, Reino Unido, 14 de noviembre de 1993) es un presentador de televisión y actor británico, más conocido por ser el presentador de CBBC de la BBC. Interpretó a Sadiq en The Sparticle Mystery durante tres temporadas entre 2011 y 2015, y también apareció en EastEnders, Blue Peter, Top Class y Saturday Mash-Up!.

CBBC (canal de televisión)
CBBC es un canal de televisión británico perteneciente a la BBC, y dirigido a niños entre 6 y 12 años. Complementa la programación infantil que se emite en BBC One y BBC Two. Fue estrenado el 11 de febrero de 2002, y emite entre las 7:00 y las 21:00 desde el 11 de abril, desde el 11 de febrero de 2002 hasta el 10 de abril de 2016 a las 19:00 en televisión digital terrestre (a través de la plataforma Freeview), así como por cable, satélite y IPTV, en la misma banda, aunque en una posición distinta, que BBC Three. CBeebies es su canal hermano dirigido a niños más pequeños.

El canal fue elegido Canal del año en los premios Children's BAFTA en noviembre de 2008.
Volta Redonda Futebol Clube
El Volta Redonda Futebol Clube, conocido también como Voltaço, es un club de fútbol de la ciudad de Volta Redonda, en el estado de Río de Janeiro, Brasil. Fundado el 9 de febrero de 1976, disputa sus partidos como local en el Estadio Raulino de Oliveira, vistiendo un uniforme compuesto por camiseta amarilla con detalles negros, pantalón negro y medias negras. Volta Redonda es conocido por sus logros en el fútbol brasileño, incluyendo el título invicto de la Serie D en 2016 y la conquista de la Serie C en 2024, año en el que también ascendió a la Serie B después de 26 años. Compite en la Serie C, tercera categoría nacional, y en el Campeonato Carioca, primera división del estado.

Campeonato Brasileño de Serie B
El Campeonato Brasileño de Serie B, conocido como Brasileirão Serie B, es la segunda división del fútbol brasileño, organizada por la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF). Se disputó en 1971 y 1972, y luego a partir de 1980.

En la divisional, los cuatro mejores equipos son promovidos a la Serie A, mientras los últimos cuatro equipos clasificados son relegados a la Serie C.
Víctor Serrano
Víctor Serrano Marivela (n. 13 de abril de 1989 en Soto del Real, Comunidad de Madrid) es un jugador de baloncesto español. Con 2.13 metros de estatura, pertenece a la plantilla del Étoile Angers Basket de la Nationale Masculine 1 y juega en la posición de pívot.

Nationale Masculine 1
La Nationale Masculine 1 (en francés, Championnat de France de basket-ball de Nationale masculine 1, o, popularmente NM1), es la tercera competición de baloncesto de Francia, por detrás de la Pro A y  de la Pro B. Fue fundada en 1949. Cuenta con 18 equipos. El campeón actual es el Saint-Chamond Basket Valle du Gier, que consiguió en 2015 su primer título NM1 y el ascenso a la Pro B.
San Borja del Yí
La población de San Francisco de Borja del Yí  en el límite entre los actuales departamentos de Durazno  y Florida  en Uruguay,  fue el último grupo poblacional guaraní misionero del Río de la Plata. En él habitaron desde 1833 hasta 1843, año en que fue desmantelada, los 8.000 guaraníes misioneros que acompañaron a Fructuoso Rivera luego de la reconquista de las Misiones Orientales, cuyo territorio fue entregado al Brasil. Actual estado de Río Grande del Sur, a cambio de la independencia del Estado Oriental del Uruguay, que había sido parte de la Banda Oriental es decir de la llamada por los brasileños Provincia Cisplatina y que fuera La Provincia Oriental de las Provincias Unidas del Río de la Plata.

Guaraníes
Los guaraníes son un grupo de varios pueblos nativos sudamericanos que se ubican geográficamente en parte de Paraguay, noreste de Argentina (en las provincias de Corrientes,  Entre Ríos, Formosa, Misiones y zonas del noreste de la actual Salta, donde se los ha conocido más como "chiriguanos"), sur y suroeste de Brasil (en los estados de Río Grande del Sur, Santa Catarina, Paraná y Mato Grosso del Sur) y sureste de Bolivia (en los departamentos de Tarija, Santa Cruz y Chuquisaca).
Señores de Baux
Señores de Baux es como se conoce a quienes ejercieron la titularidad del señorío de Baux, en la actualidad Les Baux-de-Provence, ubicado en el antiguo Condado de Provenza. Fue creado en el año 971 por Otón I de Alemania, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y otorgado a Poncio II de Fox, conocido como el joven. El feudo estuvo en manos de la Casa del Balzo hasta 1426, siendo gobernada por la rama del Balzo-Orange a partir de 1181. Actualmente el título de marqués del Balzo es uno de los muchos que ostenta el príncipe heredero de Mónaco desde 1643.

Les Baux-de-Provence
Les Baux-de-Provence (pronunciación en francés: /le bo də pʁɔvɑ̃s/ OCC-PRO Lei Bauç de Provença NMOCC Li Baus de Prouvènço), más conocida simplemente como Les Baux, es una pequeña localidad de la región de la Provenza, al sur de Francia. Se encuentra en el departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Arlés y cantón de Saint-Rémy-de-Provence.

Su población en el censo de 1999 era de 434 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Vallée des Baux.

El pueblo pertenece a la asociación de Los pueblos más bellos de Francia (Les plus beaux villages de France).

El nombre de la roca bauxita deriva directamente de este lugar, en el que el geólogo y mineralogista francés Pierre Berthier describió por vez primera esta roca, en 1821.
Sal Cuevas
Salvador "Sal" Cuevas (16 de junio de 1955 - 9 de abril de 2017) fue un bajista de salsa estadounidense, conocido por su asociación con Fania All-Stars desde 1978 a 1985.

Fue uno de los bajistas más populares de la escena de la salsa de Nueva York, siendo conocido por emplear a menudo un estilo funk en su interpretación. Fue el primer bajista en traer slaps y estilo funk a la Salsa, traídas de la música R&B, funk y jazz. Según Billy Idol, Sal Cuevas ideó la base para "Eyes without a face", cuando Billy buscaba un sonido que fuera lo suficientemente potente como para complementar las letras oscuras y poco románticas. Sal Cuevas también tocaba contrabajo además del bajo eléctrico.

Eyes Without a Face
«Eyes Without a Face» (español: «Ojos sin rostro») es el título de una canción interpretada por el cantautor y músico inglés-estadounidense Billy Idol, incluida en su segundo álbum de estudio, Rebel Yell (1983). La empresa discográfica Chrysalis Records la lanzó en abril de 1984 en los Estados Unidos y el 21 de mayo del mismo año en el Reino Unido como el segundo sencillo del álbum.

La canción es suave en comparación al tipo de sonido duro característico de Idol, sin embargo, preserva las influencias del hard rock que tanto lo caracterizan. Eyes Without a Face fue el primer top 10 del artista en Estados Unidos, llegando al puesto 4 de Billboard.

La canción fue versionada por el grupo chileno Javiera y Los Imposibles en su álbum de 2001 AM.
Wang Qishan
Wang Qishan (chino: 王岐山; pinyin: Wáng Qíshān; Qingdao, Shandong; 1 de julio de 1948) es un político chino de la República Popular China, que ocupó entre otros puestos, el de Vicepresidente de la República Popular China de 2018 a 2023 y el de alcalde de Pekín entre 2004 y 2007.

Qingdao
Qingdao (en chino, 青岛; pinyin, Qīngdǎo; Wade-Giles, ch'ing tao; transcripción antigua, Tsingtao (escuchar)ⓘ) es una ciudad portuaria de la provincia de Shandong en la República Popular China. Antiguamente era conocida como Jiao'ao (胶澳, 膠澳). Está situada en la península de Shandong y orientada en dirección al mar Amarillo. Actualmente es un importante puerto marítimo, base naval y centro industrial. Entre 1898 y 1914 fue la capital de la concesión colonial alemana de Jiaozhou (o Kiautschou). En esta ciudad se realizaron parte de las competiciones náuticas de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Su área es de 11 282 km² y su población total para 2020 superó los 10 millones de  habitantes.
Kip Thorne
Kip Stephen Thorne (Logan, Utah, 1 de junio de 1940) es un físico teórico estadounidense, ganador del Premio Nobel de Física y del Premio Princesa de Asturias de Investigación Científica y Técnica, conocido por sus numerosas contribuciones en el campo de la física gravitacional y la astrofísica y por haber formado a toda una generación de científicos. Viejo amigo y colega de Stephen Hawking y Carl Sagan, ocupó la cátedra “Profesor Feynman” de Física Teórica en el Instituto Tecnológico de California hasta 2009. Thorne es uno de los mayores expertos mundiales en las aplicaciones a la astrofísica de la Teoría de la Relatividad General de Albert Einstein. En la actualidad prosigue sus investigaciones científicas.

John Archibald Wheeler
John Archibald Wheeler (Jacksonville, Florida, 9 de julio de 1911-13 de abril de 2008) fue un físico teórico estadounidense. Se doctoró en la Universidad Johns Hopkins. Hizo importantes avances en la física teórica.

Entre sus trabajos importantes está la introducción de la matriz S que es indispensable en física de partículas. Además fue uno de los pioneros en la teoría de fisión nuclear.

Junto con Gregory Breit, Wheeler desarrolló el concepto del proceso Breit–Wheeler.