hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Galería de las Colecciones Reales
La Galería de las Colecciones Reales (anteriormente Museo de Colecciones Reales) es un museo español dependiente de Patrimonio Nacional. Tiene su sede en la ciudad de Madrid (España), en un edificio situado en los jardines del Campo del Moro, junto a la Catedral de la Almudena y al Palacio Real de dicha ciudad.

Aunque en origen pensado para exponer tapices y carruajes, finalmente está destinado a albergar, también, pintura y escultura, objetos suntuarios, mobiliario, documentos, elementos arquitectónicos y otras piezas de arte o históricas que los distintos reyes de España fueron atesorando a lo largo de su historia.

Real Armería de Madrid
La Real Armería de Madrid se encuentra ubicada en la planta baja del Palacio Real de Madrid, y está considerada junto a la Armería Imperial de Viena y la del Palacio Real de Turín como una de las mejores colecciones de armas del mundo.
Bro Goth Agan Tasow
Bro Goth agan Tasow (Vieja Tierra de nuestros padres en córnico) es uno de los himnos regionales de Cornualles. Su melodía es también la del himno nacional de Gales (Hen Wlad Fy Nhadau) y la del himno regional de Bretaña (Bro gozh ma zadoù). La música está escrita por James James en 1856.

Bro gozh ma zadoù
Bro gozh ma zadoù (traducido del bretón: El viejo país de mis padres) es el himno de la región francesa de Bretaña, aunque no tenga reconocimiento oficial. Compuesto en 1919, la letra es de François Taldir-Jaffrenou (1879-1956) y la partitura retoma la música del himno de Gales, Hen Wlad Fy Nhadau, compuesto por el bardo galés Evan James en 1856 y musicalizado por su hijo James.

Se escuchó por primera vez en 1898 durante la Resistencia de Morlaix, y se imprimió en pasquines con el subtítulo Henvelidigez (Adaptación). La melodía de los tres cantos es idéntica. Fue recogida en el libro An Delen Dir en 1900, y se empezó a cantar durante las reuniones de estudiantes bretones en Rennes, que lo convirtieron en su himno. En el Congreso de Lesneven de 1903 el jurado de la Unión Regionalista Bretona lo escogió como "canto nacional" en atención a la hermandad entre galeses y bretones. Maurice Duhamel escribió la melodía para piano en 1910.
Horacio H. Heredia
Horacio H. Heredia  ( Tucumán, Argentina, 1918 cuyo nombre completo era Horacio Hugo Heredia fue un abogado argentino designado por el dictador Jorge Rafael Videla para integrar la Corte Suprema de Justicia de la Nación, a la que perteneció hasta su fallecimiento en 1978. Compartió el Tribunal, en distintos momentos con Abelardo Francisco Rossi, Federico Videla Escalada, Alejandro Caride, Adolfo Gabrielli, Pedro José Frías y Emilio Miguel Roberto Daireaux.

Abelardo Rossi
Abelardo Francisco Rossi (Gualeguaychú, Entre Ríos, 21 de agosto de 1920 - Buenos Aires, 13 de junio de 2009) fue un abogado argentino, designado por la dictadura autodenominada Proceso de Reorganización Nacional como ministro de la Corte Suprema de Justicia.
Reynaldo Alturria
Reynaldo Martín Alturria (Entre Ríos, 24 de agosto de 1913-Buenos Aires, 5 de marzo de 2003) fue un militar argentino que alcanzó el grado de coronel. Fue interventor federal en la Provincia de Formosa tras el golpe de Estado del 24 de marzo de 1976. Fue responsable del Centro Clandestino de Detención que funcionó en el Regimiento de Infantería de Monte 29.

Regimiento de Infantería de Monte 29
El Regimiento de Infantería de Monte 29 «Coronel Ignacio José Warnes» (RI Mte 29) es una unidad táctica del arma de infantería del Ejército Argentino con asiento en Formosa y bajo dependencia orgánica de la III Brigada de Monte.
Melissa Rauch
Melissa Ivy Rauch (Marlboro, Nueva Jersey, 23 de junio de 1980) es una actriz y comediante estadounidense, conocida por su papel de Bernadette Rostenkowski en la comedia The Big Bang Theory, y por ser la voz de Harley Quinn en la película animada del 2017, Batman y Harley Quinn.

Municipio de Marlboro (Nueva Jersey)
El municipio de Marlboro (en inglés: Marlboro Township) es un municipio ubicado en el condado de Monmouth en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 40,191 habitantes y una densidad poblacional de 507 personas por km².
Rose de Freycinet
Rose de Freycinet, nacida Rose Pinon (Saint-Julien-du-Sault, 1794-París, 7 de mayo de 1832), fue una mujer francesa que, en compañía de su marido, Louis de Freycinet, navegó alrededor del mundo entre 1817 y 1820 en una expedición científica francesa en un barco militar, inicialmente disfrazada de hombre. Si bien no fue la primera mujer en circunnavegar el mundo (esa fue Jeanne Baret), fue la primera en registrar sus experiencias en un diario. Al no estar destinados a ser publicados y ser a la vez reflexiones francas y personales sobre personas, lugares y acontecimientos, sus escritos representan un importante recurso antropológico.

Saint-Julien-du-Sault
Saint-Julien-du-Sault  es una población y comuna francesa que se encuentra en la región de Borgoña, departamento de Yonne, en el distrito de Sens. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de Saint-Julien-du-Sault.
Religiosas de la Cruz del Sagrado Corazón de Jesús
La Congregación de Religiosas de la Cruz del Sagrado Corazón de Jesús es una congregación religiosa católica femenina de vida contemplativa y de derecho pontificio, fundada por la laica mexicana Concepción Cabrera de Armida, en Ciudad de México, en 1897. A las religiosas de este instituto se les conoce como religiosas de la Cruz o hermanas de la Cruz. Sus miembros posponen a sus nombres las siglas R.C.S.C.J.

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).
Liga Mexicana del Pacífico 2011-12
La Temporada 2011-12 de la Liga Mexicana del Pacífico fue la 54.ª edición, llevó el nombre Banorte y comenzó el 11 de octubre de 2011.

Los juegos inaugurales se celebraron de la siguiente manera: Mazatlán en Culiacán, Guasave en Mochis, Navojoa en Obregón y Hermosillo en Mexicali.

La primera mitad terminó el 20 de noviembre, la segunda mitad terminó el 30 de diciembre de 2010.

La temporada finalizó el 26 de enero de 2012, con la coronación de los Yaquis de Ciudad Obregón al vencer 4-0 en serie final a los Algodoneros de Guasave.

Liga Mexicana del Pacífico
La Liga Mexicana del Pacífico, conocida como "Liga ARCO Mexicana del Pacífico" por motivos de patrocinio o simplemente LMP por sus siglas, es el campeonato de béisbol profesional de más alto nivel durante el invierno en México. Es miembro oficial de la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC).
El campeón participa en la Serie del Caribe.

La temporada regular de sesenta y ocho partidos se divide en dos mitades. Después de cada mitad, los equipos reciben puntos. El equipo que ocupa el primer lugar gana diez puntos, mientras que el equipo que ocupa el último lugar gana tres puntos y medio. Al final de la temporada regular, se suma el número total de puntos de ambas mitades para determinar la posición en los playoffs. Los ocho mejores equipos avanzan. No hay divisiones.
Phil Fayne
Phillip Darnell Fayne II (Elk Grove (California), 15 de abril de 1997) es un jugador de baloncesto profesional estadounidense que actualmente pertenece a la plantilla del Wilki Morskie Szczecin de la Polska Liga Koszykówki, el primer nivel del baloncesto polaco. Mide 2,06 metros y juega en la posición de ala-pívot.

Wilki Morskie Szczecin
El King Wilki Morskie Szczecin es un equipo de baloncesto polaco que compite en la TBL, la primera división del país. Tiene su sede en la ciudad de Szczecin. Disputa sus partidos en el Azoty Arena, con capacidad para 5300 espectadores.
Casa de los cuatro bustos
La Casa de los cuatro bustos es una casona colonial ubicada en la ciudad del Cusco, Perú. Ocupa el solar ubicado al noroeste del Coricancha, antiguo templo principal dedicado al dios sol durante el incanato. Se destaca porque en el dintel de la puerta que da hacia la calle San Agustín se aprecian cuatro bustos representando a Juan de Salas y Valdez, su esposa, su hijo y su nuera. Actualmente es sede del hotel Palacio del Inka de la marca The Luxury Collection de la cadena hotelera Starwood.

Desde 1972 el inmueble forma parte de la Zona Monumental del Cusco declarada como Monumento Histórico del Perú. Asimismo, en 1983 al ser parte del casco histórico de la ciudad del Cusco, forma parte de la zona central declarada por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Starwood Hotels & Resorts Worldwide
Starwood Hotels & Resorts Worldwide (NYSE: HOT) es una cadena hotelera que tiene su sede en White Plains, Nueva York. Esta compañía tiene en propiedad, opera, gestiona y franquicia establecimientos de hostelería bajo sus once marcas. A fecha de 25 de noviembre de 2005 la firma poseía, gestionaba, o tenía en franquicia más de 850 hoteles en 95 países con un total de 232.000 habitaciones y 145.000 empleados. Starwood Preferred Guest es su programa de fidelización de clientes. Para el tercer trimestre de 2016 cuenta con más de 1,300 hoteles en todo el mundo.
Surfin'
«Surfin» o también llamada "Surfin' Song" es el título de una canción escrita por Brian Wilson y Mike Love para The Beach Boys. La discográfica Candix Records la publicó como sencillo el 8 de diciembre de 1961 y más tarde apareció en el álbum Surfin' Safari de 1962. El lado B del sencillo era "Luau". Era la primera grabación lanzada por The Beach Boys y por tanto, constituye un momento importante en la historia del grupo. El grupo trataba de encontrar algo original y creativo para escribir una canción.

Mike Love
Michael Edward "Mike" Love (Los Ángeles, 15 de marzo de 1941) es un cantante, músico, escritor y activista estadounidense. Formó, junto con sus primos Brian, Carl y Dennis Wilson, y un amigo, Al Jardine, el grupo The Beach Boys. Es el único beach boy en haber estado presente a lo largo de toda la carrera de la banda, grabó todos sus álbumes (incluyendo el abortado Smile) y ofreció cerca de mil conciertos. Es también el miembro más longevo del grupo.

Su hermano Stan Love y su sobrino Kevin Love son jugadores de baloncesto en la NBA.
Susupe
Susupe (antiguo nombre japonés: 鈴部町, Suzubu-chō) es una villa situada en el municipio de Saipán, en las Islas Marianas del Norte, un territorio estadounidense en el Océano Pacífico.Susupe también se conoce como Susupi. En el censo del 2000, su población era de 2083 habitantes. Según el censo de 2020, tiene una población de 1840 habitantes.

Islas Marianas del Norte
Las Islas Marianas del Norte, oficialmente Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte (en inglés Commonwealth of the Northern Mariana Islands), son uno de los catorce territorios no incorporados y uno de los dos estados libres asociados con estatus de autogobierno de los Estados Unidos de América. Consiste en un total de catorce islas septentrionales de las islas Marianas, situadas entre Hawái y las Filipinas y al norte de Guam (15°12′N 145°45′E﻿ / ﻿15.200, 145.750) en Oceanía. Las islas incluyen Saipán, Tinián y Rota, entre otras, con una superficie total de 464 km². Según el censo del 2010 están habitadas por unas 53 900 personas. Saipán y Tinián son los puertos principales. El centro administrativo es la villa de Capital Hill, ubicada en el noroeste de Saipán. Como la isla se encuentra gobernada por un único municipio, muchas fuentes consideran a Saipán la capital.
Tilly Norwood
Tilly Norwood es un personaje creado mediante inteligencia artificial generativa en 2025 por Xicoia, la división de IA de Particle6 Group, productora fundada por Eline Van der Velden. «AI Commissioner», el primer proyecto que presenta al personaje de Norwood, recibió críticas abrumadoramente negativas de The Guardian, PC Gamer y The A.V. Club. Un comunicado de prensa que informaba del interés de parte de agencias de talento en representar al personaje generó fuertes críticas de actores y empresas de Hollywood, lo que provocó acusaciones de violaciones de los derechos de la personalidad y discusiones sobre el impacto del personaje en los costos de producción de la industria mediática.

PC Gamer
PC Gamer  es una revista de habla inglesa creada en el Reino Unido en 1993 y enfocada en la cobertura de videojuegos para PC. Es publicada en forma mensual por Future plc. La revista tiene varias ediciones regionales, y se ha convertido en la revista especializada en este tipo de videojuegos más vendida en Estados Unidos y el Reino Unido. La revista cubre noticias sobre la industria de los videojuegos, adelantos de títulos nuevos y reseñas sobre los últimos y más populares juegos para PC, además de otros temas relacionados con hardware, mods, juegos "clásicos" y otros. PC Gamer también tiene otro significado; ordenador gaming, considerado básicamente una súper máquina que se especializa en la ejecución de juegos de alto nivel gráfico. Una PC gamer acelera la velocidad de las herramientas de edición gráfica, hace fluida la ejecución de los programas y facilita la renderización de videos y efectos audiovisuales.
Friedrich Cerha
Friedrich Cerha (pronunciación en alemán: /ˈfʁiːdʁɪç ˈt͜sɛʁha/ ; Viena, 17 de febrero de 1926-Viena, 14 de febrero de 2023) fue un compositor, director de orquesta y profesor académico austríaco. Su conjunto Die Reihe en Viena fue fundamental en la difusión de la música contemporánea en Austria. Compuso varias óperas, comenzando con Baal, basada en la obra de Brecht. Es conocido por completar Lulu de Alban Berg al orquestar su tercer acto inacabado, que se estrenó en París en 1979.

Lulú (ópera)
Lulú es una ópera en un prólogo, dos actos y un epílogo compuesta por Alban Berg. El libreto, del propio compositor, está basado en las tragedias Erdgeist (El espíritu de la tierra) y Die Büchse der Pandora (La Caja de Pandora), de Frank Wedekind. Fue estrenada el 2 de junio de 1937 en el Teatro de ópera de Zúrich.
Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos
La Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos (UPA) es una de las 4 principales organizaciones de profesionales agrarias (OPAS) de España, más popularmente conocidas como sindicatos agrarios. Se entiende por organización profesional agraria, la asociación profesional constituida, al amparo de la Ley sobre regulación del derecho de asociación sindical, por los agricultores y ganaderos para la promoción y defensa de sus intereses económicos y sociales.

Representa a más de 80.000 afiliados. Se la adscribe al centro izquierda o izquierda moderada y está integrada en la estructura de trabajadores autónomos de la Unión General de Trabajadores (UGT).

Federación Nacional de Trabajadores de la Tierra
La Federación Nacional de Trabajadores de la Tierra (FNTT) fue un sindicato socialista español del ámbito agrario-ganadero que formaba parte de la Unión General de Trabajadores (UGT), con una gran presencia en la España de los años 30. Su periódico era El Obrero de la Tierra.
Bob Pop
Roberto Enríquez Higueras (Madrid, 7 de octubre de 1971), más conocido como Bob Pop, es un crítico de televisión, experto en moda, columnista, escritor, pensador, mago, bloguero, actor, guionista y colaborador de televisión, especialmente destacado por su participación en el programa Late Motiv. En 2021 crea, escribe y protagoniza la serie Maricón perdido, emitida en TNT España.

Warner TV (España)
Warner TV es un canal de televisión por suscripción español de origen estadounidense dedicado a series de televisión y a cine apto para todo público. Inició sus emisiones en España el 1 de mayo de 2007 como TNT, entonces canal exclusivo de la plataforma Digital+ (actualmente Movistar Plus+), aunque actualmente está disponible en múltiples plataformas de pago. El 20 de septiembre de 2011, lanzó su variante en alta definición, mientras que el 14 de abril de 2023 modificó su nombre al actual de Warner TV.
Vuelo 311 de Thai Airways International
El vuelo 311 de Thai Airways International (TG311/THA311) fue un vuelo desde el Aeropuerto Internacional Don Mueang de Bangkok, Tailandia al Aeropuerto Internacional Tribhuvan de Katmandú, Nepal. El 31 de julio de 1992, a las 07:00:26 UTC (12:45:26 NST; 14:00:26 ICT), el Airbus A310-304 que operaba la ruta se estrelló contra la ladera de una montaña a 37 kilómetros (23 millas; 20 millas náuticas) al norte de Katmandú, matando a los 113 pasajeros y tripulantes a bordo. Esta fue la primera pérdida del casco y el primer accidente mortal que involucró al Airbus A310.

Este accidente tuvo lugar en la misma fecha que el vuelo 7552 de China General Aviation que se estrelló fuera de control en Nankín, República Popular China, matando a 108 de 126, y solo 59 días antes del vuelo 268 de PIA que se estrelló al sur de Katmandú, matando a 167 personas.

Katmandú
Katmandú (en nepalí: काठमाडौँ) (escuchaⓘ) es la capital y mayor ciudad de Nepal. Tiene una población de 1 003 285 habitantes, según censo de 2013. Situada en el valle del mismo nombre en Nepal central, en las cercanías del río Bisnumati, a una altitud de 1317 m s. n. m.

La ciudad antigua se caracteriza por la gran cantidad de templos y palacios budistas e hinduistas, la mayoría de ellos del siglo XVII. Muchos de estos monumentos han sido por desgracia dañados por terremotos y la contaminación. En el valle de Katmandú se encuentran siete sitios clasificados por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad.

Es sede de la Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional (ASCR) mejormente conocida como SAARC en inglés, South Asian Association for Regional Cooperation.
Nicole Matthews
Lindsay Miller (Coquitlam, Columbia Británica; 15 de enero de 1987) es una luchadora profesional canadiense, conocida por su nombre artístico Nicole Matthews. Ha luchado con promociones como Shimmer Women Athletes y Elite Canadian Championship Wrestling, entre otras promociones independientes. Formó equipo regularmente con la también luchadora canadiense Portia Perez, ya retirada, como las NINJAs canadienses, y la pareja fue dos veces campeona del Tag Team de Shimmer.

Shimmer Women Athletes
Shimmer Women Athletes es una empresa norteamericana promotora de lucha libre profesional localizada en Estados Unidos en Berwyn, Illinois. Es una empresa reconocida por estar basada en la lucha libre femenil, que inició su primer evento el 6 de noviembre de 2005. Creada por Dave Prazak y manejada tanto por él como por Allison Danger, la promoción fue creada con una misión de dar preparación al talento femenil mostrando sus habilidades internacionalmente. Elaboran un espectáculo un prom
edio de cada tres meses, y al juntar dos espectáculos los hacen un Volumen. Debido al trabajo de Prazak, la empresa Ring of Honor esta ligada y afiliada a esta misma empresa, por lo que talentos de Shimmer Women Athletes aparecen ocasionalmente en Ring of Honor. En septiembre de 2008 la empresa anunció que comenzaría su propia escuela de luchar para atletas femeninas.
Las próximas grabaciones de shimmer se harán en Berwin Illinois el 26 y el 27 de marzo
Coerción penal
Por coerción penal se entiende la acción de contener o de reprimir que el derecho penal ejerce sobre los individuos que han cometido delitos. Esta es la coerción penal en sentido estricto y su manifestación es la pena, esta es pues, la coerción materialmente penal.

Por otra parte, hay una coerción formalmente penal, que abarca a la anterior y la excede sobradamente, porque se ocupa de todas las medidas que dispone la ley penal, incluso para los casos en que no hay más que una exterioridad del delito, como también de otras consecuencias del delito que por su naturaleza no pertenecen al derecho penal, pero que están tratadas en la ley penal (reparación del perjuicio).

Coerción
La coerción (del latín coerctio, -ōnis) es una acción mediante la cual se ejerce presión a un individuo o grupo de personas con el objetivo de condicionar su comportamiento.

El Derecho y los sistemas legales, en general, se sustentan en la imposición de una sanción más que en la utilización de la propia violencia. Sin embargo, en última instancia se termina recurriendo a ejercer la fuerza cuando no se puede aplicar sanción, ya sea porque el sancionado se niega a su cumplimiento o por cualquier otro motivo de seguridad o prevención. Así, la persona determina con su propia conducta las consecuencias, conforme al ordenamiento jurídico.

A nivel internacional son frecuentes las coerciones pacíficas como son las amenazas de sanción económica o diplomática. Por otro lado, el Derecho Internacional contemporáneo prohíbe tajantemente la utilización de la amenaza al recurso de la fuerza, es decir, la amenaza de intervención bélica.
Vellarikundu
Vellarikundu (malabar: വെള്ളരിക്കുണ്ട്) es una localidad del estado indio de Kerala, constituida administrativamente como un taluk del distrito de Kasaragod.

El taluk fue creado el 21 de febrero de 2014 al separarse del vecino taluk de Hosdurg, por lo que no figura en el censo de 2011. Comprende una zona montañosa de los Ghats occidentales al este de las ciudades de Kanhangad y Nileshwaram. Alberga el "Kammadam Kavu", uno de los bosques sagrados de mayor tamaño de Kerala.

La localidad se ubica en las afueras occidentales de las montañas de Ranipuram, unos 20 km al este de la ciudad de Kanhangad, cerca del límite con el vecino estado de Karnataka.

Tehsil
Las palabras tehsil, tahsil, tahasil, taluka, y taluk se refieren a una unidad de gobierno en algunos países del subcontinente indio. La preferencia regional determina el término a ser usado, tehsil viene siendo preferido en Pakistán y en algunos estados indios como Uttar Pradesh, Uttaranchal, Himachal Pradesh, y Madhya Pradesh y taluka o taluk en otros estados como Maharashtra, Kerala, Tamil Nadu, y Karnataka.

Generalmente, un tehsil consiste en una ciudad o la ciudad que sirve como sede central, ciudades posiblemente adicionales, y un número de pueblos. Como una entidad de administración local, ejerce cierto poder fiscal y administrativo sobre los pueblos y municipios dentro de su jurisdicción.

Es la agencia ejecutiva para registros de tierra y solución de asuntos administrativos. Se llama tehsildar a su funcionario principal o talukdar.
Concrete Utopia
Concrete Utopia (en hangul, 콘크리트 유토피아; RR: Konkeuriteu Yutopia) es una película surcoreana de suspenso estrenada el 9 de agosto de 2023. Está coescrita y dirigida por Um Tae-hwa, y protagonizada por Lee Byung-hun, Park Seo-joon y Park Bo-young.

Fue seleccionada como la candidata surcoreana a la mejor película internacional en los Premios Óscar 2024.

Park Bo-young
Park Bo-young (hangul: 박보영; Jeungpyeong, Chungcheong del Norte, 12 de febrero de 1990) es una actriz y cantante surcoreana, conocida sobre todo por sus papeles de protagonista en las series Scandal Makers, Oh My Ghostess, Strong Woman Do Bong-soon, Doom at Your Service y Una dosis diaria de sol.
Sin retorno (película)
Sin retorno es una película argentina-española dramática y de suspenso. Esta ópera prima coescrita y dirigida por Miguel Cohan está protagonizada por Leonardo Sbaraglia, Martín Slipak, Bárbara Goenaga y Federico Luppi. El argumento es un thriller que explora las causas y las consecuencias de un suceso que implica a varios personajes envueltos de distintas maneras, proponiendo varios puntos de vista al mismo tiempo. Se estrenó el 30 de septiembre de 2010 en Argentina y el 18 de febrero de 2011 en España.

Martín Slipak
Martín Hernán Slipak (Villa Crespo, Buenos Aires; 5 de noviembre de 1987) es un actor y director de escena argentino. Estudió teatro, canto y coreografía en la Escuela "Río Plateado" de Hugo Midón y también tuvo formación actoral con Nora Moseinco.