hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fiestas de San Lorenzo (Madrid)
Las Fiestas de San Lorenzo son la celebración más popular y antigua del barrio de Lavapiés (Madrid) y se celebran cada 10 de agosto en honor a San Lorenzo, dentro de una 'trilogía' que completan las Fiestas de la Paloma y las Fiestas de San Cayetano. Desde finales del siglo XX se instala una verbena en la plaza de Lavapiés y las calles vecinas con castizos concursos de trajes y de bailes como el chotis.

Manolo
Manolo es una derivación coloquial del nombre Manuel, y desde finales del siglo XVIII, por un famoso sainete de Ramón de la Cruz (1769), se utiliza como sinónimo de guapo, valiente o chulo, los rasgos con los que se identificaba a las clases populares madrileñas, de un modo equivalente al concepto de majo (para las mujeres, manola y maja) y en relación con los de chulapo y chispero.

También se utiliza la expresión majismo para designar la afición casticista de la aristocracia por el vestuario y las costumbres propias de manolos y majos de ambos sexos, incluyendo la música, bailes y diversiones populares (fandango, tauromaquia, etc.); en oposición a la moda francesa (representada por su contrafigura: el petimetre —joven de clase alta, amanerado y ocioso—) e incluso a los valores de la Ilustración.
Masimera
Masimera es un municipio (chiefdom) del distrito de Port Loko en la provincia del Norte, Sierra Leona, con una población con una población censada en diciembre de 2015 de 40 843 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, cerca del estuario Río Sierra Leona y de la capital nacional, Freetown.

Distrito de Port Loko
El distrito de Port Loko es uno de los doce distritos de Sierra Leona y uno de los cinco de la provincia del Norte. Cubre un área de 5.719 km² y albergaba una población de 455.025 personas en 2004. La capital es la ciudad de Port Loko.
Kdanh
Kdanh es una comuna (khum) del distrito de Prey Kabbas, en la provincia de Takéo, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 6581 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana, cerca del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Provincia de Takéo
La Provincia de Takéo es una provincia del Reino de Camboya situada en el sur del país. Sus límites son: N Provincia de Kandal, E Vietnam, S Vietnam, O Provincia de Kompot. La capital es la Ciudad de Takéo.
Parectopa robiniella
El minador de robinia (Parectopa robiniella) es una polilla nocturna de la familia  Gracillariidae, subfamilia Ornixolinae.  Se trata de una especie nativa de América del Norte, que fue introducida accidentalmente en Italia, donde la hallaron en el 1970 en Lombardía. Ahora se encuentra en muchos Estados miembros de la Unión Europea: Italia, Francia, Alemania, Eslovenia, Austria, Eslovaquia, Hungría, Rumania y además en Croacia y Ucrania.

Gracillariidae
Gracillariidae es una familia importante de insectos del orden Lepidoptera, y la principal familia de los minadores. Incluye varias especies con repercusión en la agricultura y horticultora. Algunas especies, tales como Cameraria ohridella (minador del castaño de Indias) y Phyllocnistis citrella (minador de hojas de los cítricos), han sido recientemente introducidas a otros lugares.
Jacques Philippe de Choiseul-Stainville
Jacques Philippe de Choiseul (° 6 de septiembre de 1727 - Lunéville † 30 de mayo de 1789 - Estrasburgo), conde, luego (1786) duque de Choiseul-Stainville, barón de Dommanges, fue un militar francés del siglo XVIII.

Hesse-Kassel
Hesse-Kassel fue un antiguo Estado independiente en lo que actualmente es Alemania. Desprendido del Landgraviato de Hesse, fue también en sus orígenes un landgraviato, y posteriormente un principado electoral dentro del Sacro Imperio Romano Germánico. Cuando el Imperio se extinguió en 1806, el Estado fue plenamente independiente, si bien mantuvo su título de Principado Electoral hasta 1866, cuando fue anexado por Prusia después de la guerra austro-prusiana. Su capital fue siempre la ciudad de Kassel.
En carne viva (álbum de Raphael)
En carne viva es el título del 23º. álbum de estudio grabado y realizado por el artista español Raphael. Fue lanzado al mercado por el compañía discográfica Hispavox en 1981, este álbum fue producido, dirigido y orquestado por el compositor español Manuel Alejandro. Los sencillos más exitosos de este álbum son ''Qué sabe nadie'', ''Estar enamorado'', ''¿Qué tal te va sin mí?'' y al igual como se llama el álbum el tema ''En carne viva''.

El mismo cantante cuenta una pequeña historia, en una mañana, allá por la mitad del año 1981, para terminar el álbum Raphael como de costumbre fue a la casa de Manuel Alejandro a oír las canciones que faltaban para el álbum y estando allí Manuel se sentía extraño con las canciones que había compuesto, detuvo el sonar del piano y le dijo ‘'¡Márchate, no vas a oír más!’', después de una noche de mucho trabajo Manuel lo llama nuevamente para el otro día y le suena las canciones que serían un total éxito en este álbum.

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
PlayTV
PlayTV es un canal de televisión por cable brasileño perteneciente a los empresarios Jaime Egídio Ferreira Junior y Alexandre Zalcman. Fue inaugurado el 5 de junio de 2006 en sustitución de Rede 21 en sociedad con el Grupo Bandeirantes, en su mayor parte. Tras la finalización del contrato con el grupo, pasó a ser un canal cerrado siendo transmitido por la mayoría de los operadores de TV por pago. Su programación inicial era focalizada en información sobre música, películas, animes y juegos. Actualmente, el canal transmite programas de contenido étnico, con enfoque a la iniciativa empresarial.

En febrero de 2020, el canal fue vendido a Walter Abrahão Filho, y la estación salió del aire el 15 de mayo, dando paso a TV WA .

El 4 de octubre de 2022, PlayTV, a través de su perfil en la red social Twitter, anuncia el regreso del canal para el día 5 del mismo mes, ocupando la misma frecuencia que ocupaba TV WA.

Grupo Bandeirantes de Comunicação
Grupo Bandeirantes de Comunicação (GBC) se refiere a un holding brasileño, de medios de comunicación fundado en 1937 en São Paulo, por João Jorge Saad.

Este conglomerado incluye 5 señales de radio, 5 de televisión; ambas con extensas redes por todo el país, más un periódico de circulación gratuita en el Metro de São Paulo, una operadora de televisión por cable, un portal en Internet y un sello discográfico, lo que lo convierte en el segundo holding más poderoso del Brasil, después de Grupo Globo, su más firme competidor.
Homotecia
Una homotecia es una transformación geométrica que puede entenderse como un cambio de escala, en relación con un punto fijo, denominado centro. Formalmente, es un caso particular de homología, con eje impropio y centro el de la propia homología.

Así, dado  un punto fijo O de un plano y un número real k distinto de cero, se llama homotecia a la transformación en la que a todo punto P del plano le corresponde otro punto P’, alineado con O y con P, de forma que    OP’/OP = k. Esta transformación se llama homotecia de centro O y razón k, y las figuras que se corresponden, figuras homotéticas.

Transformación geométrica
En matemáticas, una transformación geométrica es cualquier biyección de un conjunto a sí mismo (o a otro conjunto de este tipo) con algún sustento geométrico destacado. Más específicamente, es una función cuyo dominio y rango son conjuntos de puntos - más a menudo ambos  o ambos  - de tal manera que la función es inyectiva para que su inversa exista. El estudio de la geometría puede abordarse a través del estudio de estas transformaciones.
Talpio
En la mitología griega, Talpio (en griego: Θάλπιος) era uno de los cuatro caudillos del contingente epeo de Élide durante la guerra de Troya, compuesto por diez naves por cada uno de los caudillos. Los otros eran Anfímaco, Diores y Polixino. Talpio era hijo de Éurito, uno de los moliónidas, a su vez hijo de Áctor. Su madre fue Teréfone, hija de Dexámeno. Talpio también fue uno de los pretendientes de Helena. Talpio no posee ninguna leyenda en particular ni se le asocian esposa ni hijos. No obstante fue uno de los héroes que ocupó el caballo de madera y su tumba, al igual que la de Anfímaco, estaba en Élide.

Políxeno
En la mitología griega, Políxeno o Polixino (en griego: Πολύξενος o Πολύξεινος) era un rey de Élide, hijo de Agástenes y Peloris o Pelóride. Fue uno de los cuadro caudillos del contigente epeo durante la guerra de Troya, conformado por un escuadrón de cuarenta naves. A Políxeno se cuenta entre los pretendientes de Helena.

Políxeno, que regresó sano y salvo de Troya, tuvo un hijo, Anfímaco —el nombre del niño se lo puso Políxeno por amistad con Anfímaco, hijo de Ctéato, que había muerto en Ilión—, y de Anfímaco nació Dío. En el reinado de Dío en Élide el ejército de los dorios se reunió con los hijos de Aristómaco para regresar al Peloponeso.

Anfitrión rescató a Licimnio, hijo de Electrión, pues algunos tafios habían escapado por mar llevándose el ganado sustraído de Electrión y se lo entregaron a Políxeno.
Elecciones al Parlamento Europeo de 2019 (Lituania)
Las Elecciones al Parlamento Europeo de 2019 en Lituania se realizaron el 26 de mayo de ese año, con el objetivo de elegir a la delegación de Lituania para el Parlamento Europeo. La segunda ronda de la elección presidencial lituana de 2019 se llevó a cabo paralelamente.

301 candidatos de 16 partidos se presentaron a los 11 escaños en disputa.

Los once diputados lituanos son elegidos por sufragio universal directo por ciudadanos lituanos y ciudadanos de la Unión Europea que viven en Lituania y son mayores de 18 años. La votación se lleva a cabo de acuerdo con el método de segunda vuelta instantánea, y los escaños se distribuyen proporcionalmente entre las listas que hayan superado el 5 % de los votos emitidos de acuerdo con el método del resto mayor.

Elecciones presidenciales de Lituania de 2019
Las elecciones presidenciales se realizaron en Lituania el 12 de mayo de 2019, ningún candidato obtuvo mayoría absoluta por lo cual se realizó una segunda vuelta el 26 de mayo de 2019. La presidenta titular, Dalia Grybauskaitė, estuvo imposibilitada para ejercer un nuevo mandato.
Juan I de Sajonia
Juan I de Sajonia (en alemán, Johann I. von Sachsen; Dresde, 12 de diciembre de 1801-Pillnitz, 29 de octubre de 1873) fue rey de Sajonia en 1854 al suceder a su hermano, Federico Augusto II.

Su padre, Maximiliano de Sajonia, fue el sexto hijo del elector de Sajonia, Federico Cristián, y de su esposa, la princesa María Antonia de Baviera, hija del emperador Carlos VII del Sacro Imperio Romano Germánico.

Federico Cristián de Sajonia
Federico Cristián de Sajonia (en alemán, Friedrich Christian von Sachsen; Dresde, 5 de septiembre de 1722-ibidem, 17 de diciembre de 1763) fue un miembro de la Casa de Wettin. Fue elector de Sajonia entre el 5 de octubre y el 17 de diciembre de 1763. Su padre fue Federico Augusto, elector de Sajonia y rey de Polonia, y su madre fue la archiduquesa María Josefa de Austria.
Federico Delbonis
Federico Delbonis (Azul, 5 de octubre de 1990) es un exjugador de tenis profesional argentino. Se inició de muy pequeño en el Club Bancario de Azul y continuó su formación en el Club de Remo de Azul, bajo la coordinación de Gustavo Tavernini (su entrenador hasta principios de mayo de 2021) y de Esteban Leiva.

En su carrera le ha ganado a varios jugadores Top 10, como Fernando Verdasco, Nicolás Almagro, Gilles Simon, John Isner, Juan Mónaco y más notablemente a los Top 5 Roger Federer, Stan Wawrinka, Nikolai Davydenko, Grigor Dimitrov, Tommy Robredo y Andy Murray.

Durante 2016, Delbonis fue habitual integrante del equipo argentino de Copa Davis que ganó la "Ensaladera de plata" por primera vez en la historia. Ganó en 3 sets el partido definitorio de la final ante Ivo Karlović, poniendo 3 a 2 la serie y así consagrando a la Argentina por primera vez con ese título mundial.

Gilles Simon
Gilles Simon (Niza, 27 de diciembre de 1984) es un extenista profesional francés.

Durante su trayectoria obtuvo 14 títulos profesionales (un ATP 500 y 13 ATP 250), además de alcanzar la final del Masters Series de Madrid en 2008 que perdió ante Andy Murray tras haber derrotado al número 1 del mundo, Rafa Nadal, en semifinales. También llegó a semifinales del Masters de Canadá en 2008, donde tras vencer a Roger Federer en la segunda ronda, cayó ante Nicolas Kiefer .

Es el cuarto jugador francés con más títulos, detrás de Yannick Noah (23), Jo-Wilfried Tsonga (18), y Richard Gasquet (16), y el tercero en número de victorias (504), después de Richard Gasquet (580) y Gael Monfils (525). Su longevidad y regularidad le permitieron destacar también por la cantidad de participaciones en torneos de Grand Slam (61) y Masters 1000 (110).
Electronic dance music
La música de baile electrónica (EDM, por sus siglas en inglés de electronic dance music), música club, música dance, dance/electrónica o simplemente dance, es un conjunto de géneros de música electrónica, como el house, techno, trance, dubstep, eurodance, hard dance, italo-disco, dance pop, y sus subgéneros, entre otros. Orientada principalmente al baile, se caracteriza por estar realizada con sonidos sintéticos y orgánicos pregrabados en un estudio, y por sus ritmos bien marcados y repetitivos y con letras pegadizas, pudiendo incorporar voces o ser música instrumental.

Es también frecuente, en países no angloparlantes, emplear el término "dance" en un sentido más restrictivo -lo que puede originar alguna confusión- para referirse a un subconjunto de la música electrónica de baile integrado fundamentalmente por los géneros de mayor difusión entre el gran público, como son el house, el dance pop, el italo dance, el eurodisco, el eurodance, el dubstep y el trance.

Italo dance
El italodance, también llamado italo dance, es un género musical cercano al dance y al progressive más comercial. Sus orígenes se encuentran básicamente en Italia debido a que es allí donde se encuentran la inmensa mayoría de DJ que a nivel profesional lo practican. Se caracteriza sobre todo por el uso de voces de hombre modificadas especialmente con efectos vocoder y autotune, arpegios y acordes simples de sintetizador, bajos metálicos denominados en el argot musical como «tuba bass», y estribillos pegadizos. En ocasiones se trata de reversiones de temas italianos de los ochenta a los que se les dota de mayor movilidad o temas de nueva creación.

En este género musical, la mayor parte de las letras son en italiano aunque se combinan a veces con estrofas en inglés.
Bisticeratops froeseorum
Bisticeratops froeseorum es la única especie conocida del género extinto Bisticeratops de dinosaurio ceratopsio chasmosaurino que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 74 millones de años, durante el Campaniense, en lo que es hoy Norteamérica. Sus restos fueron encontrados en la Formación Kirtland del noroeste de Nuevo México; Estados Unidos, está representada por el holotipo NMMNH P-50000, un cráneo casi completo, sin los cuernos postorbitales, solo se conserva el molde del cuerno postorbital derecho, el escamoso izquierdo, el yugal izquierdo, el cuadrado izquierdo, el predentario y ambos dentarios.

Ceratopsia
Los ceratopsios (Ceratopsia en griego "Cara con cuernos") son un infraorden de dinosaurios ornitisquios marginocéfalos, que vivieron desde el Jurásico superior hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 160 y 66 millones de años, desde el Oxfordiense hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es Norteamérica y Asia.
Farallón Caballo
El farallón Caballo (en inglés: Horse Block) es un farallón en las islas Malvinas. Está al norte de isla San José, ubicada al oeste del archipiélago.

Los farallones son particularmente comunes a lo largo del oeste de las Malvinas, debido al oleaje de las mareas, y la erosión, el maltrato acción de la corriente de las Malvinas.

Isla San José (Malvinas)
La isla San José (inglés: Weddell Island) es una isla perteneciente al archipiélago de las islas Malvinas. Ubicada a dos kilómetros de la costa occidental de su vecina, la isla Gran Malvina, de la que está separada por el canal Colón. Esta isla tiene una superficie de 254 km² y es la tercera más grande de las Malvinas.

La atracción principal de la isla es su fauna. Zorros patagónicos y varias especies de pingüinos y leones marinos viven aquí. Hay también un pueblo pequeño en la costa oriental en donde viven los dueños de una granja de ovejas.

Actualmente es administrada por el Reino Unido como parte del territorio de ultramar de las islas Malvinas, y es 
reclamada por Argentina, formando parte integral del Departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Las temperaturas extremas registradas en la isla San José son -7,2 °C y 23,3 °C.
Lawson Robertson
Lawson N. Robertson (Aberdeen, 24 de septiembre de 1883 - Filadelfia, 22 de enero de 1951) fue un atleta estadounidense involucrado en diversas especialidades.

Participó en los Juegos Olímpicos de San Luis 1904, participando en carreras de 60 metros lisos, 100 metros lisos y salto de altura sin impulso, en esta última disciplina que ganó la medalla de bronce. En 1906 participó en los Juegos Olímpicos intercalados de Atenas en cinco especialidades diferentes y se llevó a casa la medalla de plata en salto de altura sin impulso (empatado con su compatriota Martin Sheridan y el belga Léon Dupont) y la medalla de bronce en el salto de longitud.

Él compitió en Londres 1908, pero sin llegar a ninguna final.

Martin Sheridan
Martin Joseph Sheridan (28 de marzo de 1881 - 27 de marzo de 1918), fue un gran atleta de inicios de siglo XX. Nació en Bohol, Condado de Mayo, Irlanda y murió en Manhattan, Nueva York, Estados Unidos.

Fue miembro del Irish American Athletic Club y cinco veces campeón olímpico. Ganó el lanzamiento de disco en 1904, 1906, y 1908 además del lanzamiento de peso en 1906 y el lanzamiento de disco griego en 1908. También ganó medallas de plata en 1906 en las pruebas de salto de longitud sin impulso, salto de altura sin impulso y lanzamiento de piedra.
189
El año 189 (CLXXXIX) fue un año común comenzado en miércoles del calendario juliano, en vigor en aquella fecha.

En el Imperio romano el año fue nombrado el del consulado de Silano y Silano, o menos frecuentemente, como el 942 ab urbe condita, siendo su denominación como 189 a principios de la Edad Media, al establecerse el anno Domini.

Eunuco
Un eunuco es un varón castrado. A lo largo de la historia, la castración se ha realizado para una función social concreta. La primera referencia de castraciones intencionadas se dan en la ciudad sumeria de Lagash en el II milenio antes de Cristo. La privación de los genitales externos masculinos puede efectuarse de manera parcial (castración) o total (emasculación).

Por relación directa, la palabra eunuco puede ser referida a hombres poco viriles o afeminados, y era una forma común de denominar a los homosexuales durante el Imperio romano.
Roberto Carballés
Roberto Carballés Baena (Tenerife, 23 de marzo de 1993) es un jugador de tenis español.

En su carrera ha conquistado dos torneos ATP, y su mejor posición en el ranking es el nº49, el 10 de abril de 2023. En 2011 ganó Roland Garros en la categoría de dobles júnior: formando pareja con Andrés Artuñedo a los americanos Mitchell Krueger y Shane Vinsant por 5-7, 7-6(5), [10-5]. Ese mismo año se proclamó campeón de Europa sub-18 en individuales y dobles. Con 18 años ganó el Future de Madrid, batiendo en la final a Gabriel Trujillo por 6-3 y 7-6(4), convirtiéndose así en el segundo español más joven en ganar un Future, por detrás de Rafael Nadal.

Futures (tenis)
Los Futures (del inglés, futuros) eran torneos profesionales organizados por la Federación Internacional de Tenis (ITF), de una categoría inferior a los Challengers. Su nombre se debía a que gran parte de los jugadores que participaban eran jóvenes con pocos años en el circuito.

En 2019 se integraron en el ITF World Tennis Tour.
Consejo insular
Un consejo insular (en catalán: consell insular) es una institución propia de autogobierno en el archipiélago balear (islas de Mallorca, Menorca, Ibiza y Formentera). La isla de Cabrera no posee consejo insular propio, ya que pertenece administrativamente al ayuntamiento de Palma.

Sus miembros son elegidos por sufragio universal directo de los ciudadanos de cada isla.
Según el artículo 66 del Estatuto de Autonomía de las Islas Baleares, el presidente del Consejo Insular es elegido por el pleno entre sus miembros.
Puede cambiar mediante una moción de censura posterior. Los consejos insulares abarcan diversas competencias establecidas en el Estatuto de Autonomía de Baleares de 1983.

Consejo General Interinsular
El Consejo General Interinsular (en catalán: Consell General Interinsular) fue un órgano preautonómico de las Islas Baleares precedente del Parlamento de las Islas Baleares que fue creado en 1978 y desapareció en 1983 con la aprobación del Estatuto de Autonomía de Baleares.
Temporada 1976-77 de los Philadelphia 76ers
La temporada 1976-77 fue la vigésimo octava de los Philadelphia 76ers en la NBA, y la decimocuarta en Filadelfia, Pensilvania, tras haber jugado hasta entonces en Syracuse bajo el nombre de Syracuse Nationals. La temporada regular acabó con 50 victorias y 32 derrotas, ocupando el primer puesto de la conferencia Este, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en las Finales ante Portland Trail Blazers.

Playoffs NBA 1977
Los Playoffs de la NBA de 1977 fueron el torneo final de la temporada 1976-77 de la NBA. Concluyó con la victoria de Portland Trail Blazers, campeón de la Conferencia Oeste, sobre Philadelphia 76ers, campeón de la Conferencia Este, por 4-2.

Este sería el primer y único título para los Blazers. El MVP de las Finales fue el pívot Bill Walton. Portland ganó el campeonato de la NBA en su primera aparición en los playoffs, algo que no había ocurrido desde los primeros días de la liga BAA.

Estos fueron los primeros playoffs de la NBA que sucedía después del movimiento de equipos desde la American Basketball Association a la NBA; dos de estos equipos (San Antonio Spurs y Denver Nuggets) hicieron su debut en los playoffs de la NBA en 1977, que sería además el año en el que disputasen su primera temporada. New Jersey Nets harían su primera aparición en 1979, e Indiana Pacers en 1981.
Tratado de París de 1900
El Tratado de París, publicado en la Gaceta española el 30 de marzo de 1901 con el título de Convenio entre España y Francia para la delimitación de las posesiones de ambos países en la costa del Sahara y en la del Golfo de Guinea, fue firmado el 27 de junio de 1900 entre el Reino de España (bajo el gobierno de la regente Reina María Cristina de Habsburgo-Lorena) y la Tercera República Francesa (presidida por Émile Loubet), actuando como representantes de los respectivos gobiernos Fernando León y Castillo, embajador español en Francia y Théophile Delcassé, Diputado y Ministro de Negocios Extranjeros francés.

El tratado delimitó las fronteras de los territorios españoles en el desierto del Sáhara (Sahara Español) y el África ecuatorial (Guinea Española) respecto de las colonias francesas colindantes.

María Cristina de Habsburgo-Lorena
María Cristina de Habsburgo-Lorena o de Austria, o, en su forma original alemana, Maria Christina von Habsburg-Lothringen (u Österreich) (Groß Seelowitz, 21 de julio de 1858-Madrid, 6 de febrero de 1929), fue la segunda esposa del rey Alfonso XII de España y madre de Alfonso XIII. Por vía materna guardaba parentesco con las familias reales española y austriaca, puesto que era tataranieta de Carlos III de España, igual que su marido, y bisnieta de Leopoldo II del Sacro Imperio Romano Germánico.

Fallecido Alfonso XII, ejerció la regencia durante la minoría de edad de su hijo Alfonso XIII, entre 1885 y 1902. Durante este período, se produjo la guerra hispano-estadounidense, en la que España perdió las últimas posesiones de su imperio en América y Asia.