hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yagyū Shinkage-ryū
Yagyū Shinkage Ryū (柳生新陰流) es una de las escuelas koryū de Kenjutsu. Fue creado por Kamiizumi Isenokami Hidetsuna (1508-1577) (luego cambió su apellido a Nobutsuna) en el Periodo Sengoku (戦国時代) (1467-1567).

En 1565 Kamiizumi Isenokami pasó la escuela a su mejor estudiante Yagyū Sekisyusai Munetoshi, quien cambió la escuela a su nombre y continuó las enseñanzas haciéndola conocida en todo Japón.

Actualmente se le añade el término heihou (兵法: estrategia) en vez de kenjutsu (técnica del manejo de espada) ya que este estilo enseña no sólo técnicas para matar sino para sacar ventaja en cualquier circunstancia, incluso en la manera de liderar un país (katsuninken). Para usar la espada, se utiliza todo el cuerpo para sacar el máximo potencial de uno. Es descrito como enfrentar la actividad del oponente tan libre y naturalmente como una esfera rodando en una pendiente.

Por hoy, el estilo está bajo la tutela de su líder número 22, Yagyū Kōichi Taira Toshinobu.

Período Sengoku
El período Sengoku (戦国時代, Sengoku jidai?, lit. ‘período de los Estados en guerra’) es un período muy largo de guerra civil de la historia de Japón. Se inició a fines del período Muromachi en 1467 con la guerra de Ōnin (la guerra duró de 1467 a 1478) hasta el período Azuchi-Momoyama en 1568. La paz final y el orden no llegaría hasta 1615, en el período Edo.
Complejo funerario de Sejemjet
El complejo funerario de Sejemjet es un conjunto de monumentos funerarios que datan del antiguo Egipto. Se sitúa al sudoeste de los complejos funerarios de Unis y el de Zoser.
Aunque su construcción nunca fue finalizada se pueden reconocer un recinto rectangular que originalmente se debió diseñar como el de Zoser pero que nunca fue finalizado, así como los vestigios de una pirámide cuya arquitectura es característica de las pirámides escalonadas.

Se identificó en 1951 y fue poco a poco excavada por Zakaria Goneim. Tras la prematura desaparición del egiptólogo, las excavaciones fueron continuadas y completadas por Jean-Philippe Lauer en 1963.

Zoser
Necherjet - Dyeser o Dyeser (las denominaciones más comunes son: Djosci, Zoser, Djoser, Djeser o Netjerikhet) fue el segundo faraón de la tercera dinastía y del Imperio Antiguo de Egipto. Gobernó de 2682 a. C. a 2663 a. C.

También se le conoce por sus nombres Tosorthros (de Manetón) y Sesorthos (de Eusebio). Era hijo del rey Khasekhemwy y de la reina Nimaathap, pero no está claro si fue también el sucesor directo en el trono. La mayoría de las listas de reyes de la ramésida identifican a un rey llamado Nebka como su antecesor, pero existen dificultades para relacionar ese nombre con nombres de Horus contemporáneos, por lo que algunos egiptólogos cuestionan la secuencia de tronos recibida. Zoser es conocido por su pirámide escalonada, que es el edificio colosal de piedra más antiguo del antiguo Egipto.
Chris Martin (futbolista)
Christopher Hugh Martin (Beccles, Inglaterra, Reino Unido, 4 de noviembre de 1988), conocido como Chris Martin, es un futbolista escocés que juega de delantero en el Bristol Rovers F. C. de la League One de Inglaterra.

Se inició futbolísticamente en el Norwich City, donde debutó el 30 de enero de 2007. Estuvo a préstamo en equipos como Luton Town, Crystal Palace, Swindon Town y Derby County, donde fue contratado libre de los "canarios".

Luton Town Football Club
El Luton Town Football Club es un club inglés de fútbol profesional, basado en el pueblo de Luton, Bedfordshire. Fue fundado el 11 de abril de 1885, tras la fusión del Luton Town Wanderers y el Excelsior. Jugará en la English Football League One desde la temporada 2025-26, la tercera categoría del fútbol inglés.
Wilfried Huber
Wilfried Huber (Brunico, 15 de noviembre de 1970) es un deportista italiano que compitió en luge en las modalidades individual y doble. Sus hermanos Arnold y Norbert también compitieron en luge, y Günther en bobsleigh.

Participó en seis Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1988 y 2006, obteniendo una medalla de oro en Lillehammer 1994, en la prueba doble (junto con Kurt Brugger), el quinto lugar en Albertville 1992 y el quinto en Nagano 1998.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 1990 y 1997, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 1992 y 1998.

Campeonato Europeo de Luge
El Campeonato Europeo de Luge es la competición más importante del deporte de luge a nivel europeo. Es organizado desde 1914 por la Federación Internacional de Luge (FIL) y en la actualidad se realiza cada año par. En el año 1988 se introdujo la competición mixta por equipos.
Patrick Simmons (músico)
Patrick Simmons (Aberdeen, Washington; 19 de octubre de 1948) es un músico estadounidense conocido sobre todo como miembro fundador de la banda de rock The Doobie Brothers, con la que ingresó en el Salón de la Fama del Rock and Roll en 2020. Ha sido el único miembro constante de la banda durante toda su trayectoria.

Tom Johnston
Charles Thomas Johnston (15 de agosto de 1948) es un músico estadounidense. Es guitarrista y vocalista, conocido principalmente como fundador, guitarrista, vocalista principal y compositor del grupo de rock The Doobie Brothers, así como por su propia carrera en solitario. Ha tocado de forma intermitente con The Doobie Brothers durante 50 años, en varios estilos. Fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll como miembro de The Doobie Brothers en 2020.
The Balls
The Balls (estilizado como THE BALLS!) fue un programa de televisión argentino emitido en Canal 13 conducido anteriormente por Guido Kaczka durante su primera temporada y actualmente por Benjamín Vicuña en su segunda temporada, es producido por Kuarzo Entertainment Argentina. Fue estrenado el 10 de marzo de 2025 y finalizó el 11 de julio su primera temporada, mientras que la segunda temporada inició el 5 de enero de 2026 y concluyó el 27 de febrero de 2026.

Guido Kaczka
Guido Martín Kaczka (pronunciado [katʃka]) (Buenos Aires, 2 de febrero de 1978) es un actor, productor y presentador de radio y televisión argentino. Es reconocido por ser presentador de diversos programas de entretenimiento familiar tales como El último pasajero, A todo o nada, La tribuna de Guido, La mejor elección, Los 8 escalones (versionada en Los 8 escalones del millón), Otra noche familiar y Bienvenidos a bordo. Asimismo es uno de los propietarios de Kuarzo Entertainment Argentina.

Gracias a su labor como conductor obtuvo premios tales como el Martín Fierro en 2015, 2017 y 2019. También junto a Mariana Fabbiani y Laurita Fernández conforman las parejas que han conducido Un sol para los chicos. Desde 2011 conduce los especiales de UNICEF. En 2021 recibió el Premio Konex como uno de los mejores conductores de la década en Argentina.
Lu Jianbo
Lu Tingjie (en chino tradicional, 盧廷傑; en chino simplificado, 卢廷杰; pinyin, Lú Tíngjié; Jiangjin, 3 de julio de 1904 – Chengdu, 8 de diciembre de 1991), más conocido como Lu Jianbo (en chino tradicional, 盧劍波; en chino simplificado, 卢剑波; pinyin, Lú Jiànbō), fue un anarquista chino, esperantista y profesor de historia en la Universidad de Sichuan.

Chengdu
Chengdu (en chino tradicional y simplificado, 成都; pinyin, Chéngdūⓘ; en sichuanés, [tsʰən˨˩tu˥]) es la capital de la provincia de Sichuan, situada al sudoeste de la República Popular China. Tiene una población de unos 20 millones de habitantes en un área de 12 300 km². La ciudad alberga la Reserva Natural Nacional Wolong.
Ixalerpeton
Ixalerpeton (nombre que significa "reptil saltador") es un género extinto de dinosauromorfo perteneciente a la familia de los lagerpétidos, y solo incluye a una especie, I. polesinensis. Vivió durante el Triásico Superior en Brasil junto al dinosaurio sauropodomorfo Buriolestes.

Lagerpetidae
Lagerpetidae (denominados originalmente Lagerpetonidae) es una familia extinta de dinosauromorfos basales. Los miembros de esta familia tiene registros en estratos de finales del Triásico medio al Triásico Superior (Ladiniense al Noriense) de Argentina y Estados Unidos (Arizona, Nuevo México y Texas).

Estudios recientes lo han colocado dentro de Pterosauromorpha, como un clado hermano de Pterosauria.
Florentino Asensio Barroso
Florentino Asensio Barroso (Villasexmir, 16 de octubre de 1877 - Barbastro, 9 de agosto de 1936) fue un obispo español. Ocupó el cargo de administrador apostólico de Barbastro entre 1935 y 1936, desempeñándolo de forma efectiva durante unos pocos meses antes de ser torturado y ejecutado por milicianos poco después de estallar la Guerra civil española. Fue uno de los trece obispos asesinados durante la guerra civil, víctima de la persecución religiosa. Fue proclamado mártir por la Iglesia católica y beatificado por Juan Pablo II en 1997.

Incorruptibilidad cadavérica
Incorruptibilidad cadavérica es la propiedad de un cadáver —generalmente humano— de no continuar el curso esperado de descomposición, sin ser embalsamado o preservado de forma alguna para tal fin. Hay casos no intencionados atribuidos a causas naturales y otros a causas sobrenaturales como en algunas religiones la atribuyen a la intervención divina. Otros casos son intencionados, como son por embalsamamiento.
José Higón
José Marco Higón (Alborache, Valencia, Comunidad Valenciana, España, 22 de mayo de 1991) es un exfutbolista español que juega en la posición de Interior por derecha o por izquierda y su equipo es el Fútbol Club La Unión Atlético de la Segunda Federación.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Y: The Last Man (serie de televisión)
Y: The Last Man es una serie de televisión estadounidense de drama postapocalíptico basada en la serie de cómics del mismo nombre de Brian K. Vaughan y Pia Guerra. La serie será producida por Color Force y FXP. Eliza Clark servirá como showrunner después de que Michael Green y Aida Mashaka Croal abandonaran la serie.

Diane Lane protagoniza en el papel de la congresista Jennifer Brown. Ashley Romans, Ben Schnetzer, Olivia Thirlby, Amber Tamblyn, Marin Ireland, Diana Bang, Elliot Fletcher y Juliana Canfield también protagonizan la serie. La serie se anunció en octubre de 2015, se ordenó la producción del piloto en abril de 2018 y se ordenó en febrero de 2019. La filmación de la serie comenzó en octubre de 2020 y se concluyó en julio de 2021. Y: The Last Man se estrenó el 13 de septiembre de 2021 en FX on Hulu.

FX on Hulu
FX on Hulu (denominado simplemente FX desde diciembre de 2021) es una sección dentro del servicio en la plataforma de streaming Hulu que ofrece programación de FX Networks, una filial del segmento Disney General Entertainment Content de The Walt Disney Company. Lanzado el 2 de marzo de 2020, la programación del centro se ofrece sin costo adicional para los suscriptores de Hulu. FX on Hulu ofrece programación original producida por FX específicamente para Hulu, además de programas originales pasados y actuales vistos en las cadenas FX y FXX.
John Linley Frazier
John Linley Frazier (26 de enero de 1946 - 13 de agosto de 2009), también conocido como The Killer Prophet (lit. 'El profeta asesino', en español), fue un asesino en masa estadounidense que mató a cinco personas en el condado de Santa Cruz, California, y el primero de tres hombres que comenzaría una ola de asesinatos en este condado en la década de 1970, mientras que los otros fueron Herbert Mullin y Edmund Kemper.

Edmund Kemper
Edmund Emil Kemper III (Burbank, California; 18 de diciembre de 1948) es un asesino en serie estadounidense. Se le conoce como El asesino de las colegialas (Co-ed killeren inglés) y estuvo activo durante la década de 1970.
Ján Popluhár
Ján Popluhár (Čeklís, Checoslovaquia, 12 de septiembre de 1935-Bernolákovo, Eslovaquia, 6 de marzo de 2011) fue un futbolista eslovaco que jugó como defensa, principalmente en el ŠK Slovan Bratislava. Fue internacional con Checoslovaquia, con quien disputó dos Copas del Mundo (1958 y 1962).

Bernolákovo
Bernolákovo es un municipio del distrito de Senec en la región de Bratislava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 10 151 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de la región, en el valle del río Morava y cerca de la frontera con la región de región de Trnava y con Austria.
Turquesa (color)
El turquesa es un color azul verde semiclaro o cian semisaturado. Recibe su nombre de la gema turquesa.

Este color está comprendido en los acervos iconolingüísticos tradicionales de las culturas asiática, europea, norteamericana y mesoamericana.

A los colores similares al turquesa se los denomina aturquesados.

Turquesa
La turquesa o calaíta es un mineral de la clase 8 (fosfatos), según la clasificación de Strunz,  de color verde azulado. Es un fosfato de aluminio y cobre. Su fórmula es: CuAl6(PO4)4(OH)8·4H2O. Es un mineral relativamente poco frecuente, y, cuando es compacta y de buena calidad, ha sido muy apreciado como piedra preciosa y ornamental durante miles de años debido a su color inigualable. En la actualidad, como tantas otras gemas, es aparentemente mucho más común en el mercado de bisutería, debido a la introducción de tratamientos e imitaciones, algunas muy difíciles de detectar aun por expertos.

La palabra "turquesa"' es muy antigua y de origen indeterminado. Deriva del francés pierre turquoise, significando "piedra turca". Se piensa que esto surge de una confusión, ya que en Turquía no hay yacimientos de turquesa, pero eran comercializadas allí, y entonces la gema fue asociada con ese país.
Hada
Un hada (del latín fatum: hado, destino) es un espíritu fantástico humanoide. Según la tradición son espíritus protectores de la naturaleza, pertenecientes a la misma familia de los elfos, gnomos y duendes (en algunas tradiciones se plantea el uso de la palabra "hada" para referirse a toda esta familia de seres mágicos). En la actualidad suelen representarse con forma de mujer (aunque también habría hombres) con alas brillantes.

Estos seres se caracterizan por tener forma humana con la habilidad innata de manipular la magia, con largos periodos de vida (en algunos casos, son inmortales) y permaneciendo invisibles u ocultos ante el ojo humano. Se conoce un caso en el que Sir Arthur Conan Doyle, creador de Sherlock Holmes, fue engañado por unas niñas que se fotografiaron con figuras de papel en forma de hadas, a las que el consagrado escritor atribuyó autenticidad.

Arthur Conan Doyle
Arthur Ignatius Conan Doyle (Edimburgo, Escocia, 22 de mayo de 1859-Crowborough, Inglaterra, 7 de julio de 1930) fue un escritor y médico británico de ascendencia irlandesa, creador del célebre detective de ficción Sherlock Holmes. Fue un autor prolífico cuya obra incluye relatos de ciencia ficción, novela histórica, teatro y poesía.
Mickey's Once Upon a Christmas
Mickey's Once Upon a Christmas (Mickey celebra la Navidad en Hispanoamérica y Mickey descubre la Navidad en España) es una película animada estadounidense producida por Walt Disney Television Animation, lanzada al mercado directamente para vídeo en 1999.

La película incluye tres largometrajes: Donald Duck: Stuck on Christmas (con Huey, Dewey y Louie, el Pato Donald, la Pata Daisy, y Scrooge McDuck), A Very Goofy Christmas (con Goofy, Max y Pete) y Mickey and Minnie's Gift of the Magi (con Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto y Pete). Otros personajes de Disney también hacen cameos en la película.

La película ganó el premio a Mejor Película Animada en el 5º Festival de Películas de Animación de Kecskemét, en 1999. Una secuela, titulada Mickey's Twice Upon a Christmas, fue lanzada en 2004.

Scrooge McDuck
Scrooge McDuck (a veces estilizado como $crooge McDuck; conocido como Rico McPato o Tío Rico en Hispanoamérica, y como Tío Gilito, Gilito McPato o Gil Pato en España) es un personaje de ficción de historietas y animaciones creado por el artista Carl Barks para The Walt Disney Company y que forma parte de la familia del Pato Donald, siendo su tío materno. La principal característica que destaca del personaje es inmensa fortuna, por la que es reconocido por el título de «pato más rico del mundo».
It Takes You Away
It Takes You Away es el noveno episodio de la undécima temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 2 de diciembre de 2019 por BBC One. Fue escrito por Ed Hime y dirigido por Jamie Childs.

Ambientado en Noruega en 2018, el episodio protagonizado por el grupo de viajeros del tiempo liderados por la Decimotercer Doctor (Jodie Whittaker) y sus compañeros Graham O'Brien (Bradley Walsh), Ryan Sinclair (Tosin Cole) y Yasmin Khan (Mandip Gill), investigan la desaparición de un viudo llamado Erik (Christian Rubeck).

El episodio fue visto por 6,42 millones de espectadores y recibió críticas generalmente positivas de los críticos.

Decimotercer Doctor
El Decimotercer Doctor es la decimotercera encarnación de El Doctor, el protagonista ficticio de la serie de televisión de la BBC Doctor Who. El personaje es interpretado por la actriz británica Jodie Whittaker, la primera mujer en retratar al personaje en la serie. En la narración de la serie, el Doctor es un viajero en el tiempo, un extraterrestre humanoide de una raza conocida como los Señores del Tiempo. Para explicar la retirada de los actores en la serie, la serie introdujo el concepto narrativo de regeneración, un medio para que un Señor del Tiempo obtenga una nueva fisiología, apariencia y una nueva personalidad distinta cuando El Doctor se acerca al final de la encarnación actual.

Jodie Whittaker apareció por primera vez al final del Especial de Navidad de 2017 Twice Upon a Time y actúa como El Doctor desde 2018 en adelante en la undécima temporada.
ISport International
iSport International fue una escudería británica que participó en GP2 Series desde 2005 hasta 2012.

Participó desde en GP2 desde 2005, año inaugural de esta competición, donde se presentó con los pilotos Scott Speed y Can Artam quienes en conjunto sumarían 69.5 puntos para el equipo dejando a iSport International en el cuarto puesto de constructores sin victorias y una pole position. En la temporada siguiente el equipo contó con los pilotos Ernesto Viso y Tristan Gommendy este último sustituido por Timo Glock a mitad de temporada, Viso y Glock consiguieron dos victorias cada uno para el equipo dejando la escudería en el tercer lugar de la tabla de constructores.

A inicios de 2007 confirma la permanencia de Timo Glock en el equipo acompañado de Andreas Zuber para la temporada 2007.

Temporada 2005 de GP2 Series
La temporada 2005 de GP2 Series empezó en Imola, San Marino el 23 de abril de 2005 y terminó en Sakhir, Baréin el 30 de septiembre del mismo año. El campeonato lo ganó el alemán Nico Rosberg, tras una ardua lucha con el finlandés Heikki Kovalainen, quien finalizó segundo.

Este año, la GP2 Series reemplazó a la Fórmula 3000 como categoría telonera de Fórmula 1. La temporada inaugural de la nueva categoría no contó con el último campeón de la Fórmula 3000, Vitantonio Liuzzi, quien fue promovido a segundo piloto del equipo Red Bull Racing de Fórmula 1. Sin embargo, la competición tuvo dos expilotos de Fórmula 1: Gianmaria Bruni, quien compitió para Coloni Motorsport, y Giorgio Pantano en el equipo Super Nova Racing.
Darkside (canción de Bring Me the Horizon)
Darkside es una canción de la banda de rock británica Bring Me the Horizon. Fue producido por el líder Oliver Sykes, Zakk Cervini y DaiDai fue lanzada como el quinto sencillo de su séptimo álbum Post Human: Nex Gen, el 13 de octubre de 2023. Es la última canción que presenta al tecladista, compositor y productor Jordan Fish, quien dejó la banda en diciembre de 2023.

Jordan Fish
Jordan Fish (Inglaterra, 26 de junio de 1986) es un productor musical y multinstrumentista, conocido por haber sido integrante de la banda británica Bring Me The Horizon.

Antes de BMTH había sido tecladista de una banda llamada Worship, tiempo después ayudó a BMTH como un integrante temporal, hasta que se unió oficialmente en enero de 2013. El guitarrista Lee Malia dice que la influencia de Jordan en Sempiternal lo ayudó a estar más inspirado a la hora de escribir riffs. Está casado con Emma Fish y en 2016 nació su hijo Elliot George. Fue nominado al premio como mejor tecladista en la encuesta de lectores de Alternative Press 2013.
Cuarteto Pavel Haas
El Cuarteto Pavel Haas es un cuarteto de cuerda checo que fue fundado en el año 2002. Su primer álbum con los segundos cuartetos de Haas y Janáček ganó en 2007 el premio Gramophone de música de Cámara. El crítico de Gramophone David Fanning describe su música como "sencilla pero llena de sangre". Su grabación de los Cuartetos de Cuerda Op. 106 & 96 de Dvořák ganó el Premio de "Grabación del Año" de Gramophone en 2011.

Gramophone (revista)
Gramophone es una revista mensual británica especializada en información sobre grabaciones de música clásica y jazz, principalmente procedente de Europa. Fundada en 1923 por el novelista escocés Compton Mackenzie, y dirigido por él hasta 1962, la revista también empezó a incluir información de grabaciones de jazz dos años después, y publica asimismo la guía The Gramophone Jazz Good CD Guide.

Organiza anualmente los prestigios Premios Gramophone, consideradas los "Óscar" de la industria de música artística.
Zhang Ziyi
Zhang Ziyi (en chino, 章子怡; pinyin, Zhāng Zǐyí; Pekín, 9 de febrero de 1979) es una actriz y modelo china varias veces premiada y acreedora a una nominación al Globo de Oro y a dos BAFTA, con éxitos de taquilla tanto en el cine chino como internacional. Ha trabajado con directores de renombre tales como Zhang Yimou, Ang Lee, Wong Kar-Wai, Seijun Suzuki y Rob Marshall. Zhang se dio a conocer internacionalmente por su actuación en la película Wò hǔ cáng lóng (2000), a la que siguieron muchas otras que aumentaron su prestigio: Rush Hour 2 (2001), Héroe (2002), La casa de las dagas voladoras (2004), 2046 (2004), Memorias de una geisha (2005), The Banquet (2006), The Cloverfield Paradox (2018) y Godzilla 2: el rey de los monstruos[2] (2019).

Rush Hour 2
Rush Hour 2 es una película buddy perteneciente a los géneros policíaco y de artes marciales de 2001. Es la segunda cinta en la serie cinematográfica Rush Hour, tratándose de una secuela a la película Rush Hour de 1998. El elenco principal estuvo integrado por Jackie Chan y Chris Tucker quienes interpretan nuevamente sus roles como el Inspector Lee y el policía de Los Ángeles James Carter, respectivamente.

La película se estrenó el 3 de agosto de 2001 en Estados Unidos y recaudó USD 347 325 802 a nivel mundial, pasando a convertirse en una de las quince películas más exitosas de ese año, así como en la cinta de artes marciales en imagen real con mayores ganancias en toda la historia, y en la segunda película con mayores recaudaciones del mismo género pero a nivel general (tomando en cuenta el cine de animación), solo por debajo de Kung Fu Panda.