hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones regionales de Cojedes de 2021
Las elecciones regionales del Estado Cojedes de 2021 se realizaron el 21 de noviembre de ese año, para elegir al gobernador del Estado, a los 9 alcaldes, 7 diputados al Consejo Legislativo, y los concejales municipales. La gobernadora en ejercicio, Margaud Godoy optó por la reelección pero fue impedida por su partido, el PSUV.

En las elecciones, Alberto Galíndez, gobernador entre 1996 y 2000, y candidato de la Plataforma Unitaria derrotó a la candidata oficialista Nosliw Rodríguez. Esto marcó la primera victoria opositoria en Cojedes en 21 años y el fin de dos décadas de gobiernos consecutivos de tendencia chavista en el estado. La oposición obtuvo también la mayoría en el Consejo Legislativo, con el 70 % de escaños, así como de alcaldías, logrando 6 de 9, incluyendo las alcaldías de San Carlos, Tinaquillo y Tinaco, las tres ciudades más pobladas del estado.

Plataforma Unitaria
La Plataforma Unitaria Democrática (por sus siglas PUD) es una alianza política opositora venezolana integrada por la sociedad civil, sindicatos, militares retirados, los partidos políticos y los diputados de la Asamblea Nacional electos para el período 2016-2021. Esta coalición política nace como consecuencia de que el Tribunal Supremo de Justicia inhabilitó a la coalición política de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en enero de 2018 y anuló su participación en las elecciones presidenciales de mayo de 2018.
Museo del Libro Fadrique de Basilea
El Museo del Libro Fadrique de Basilea, también conocido simplemente como el Museo del Libro, fue un espacio museístico situado en la ciudad española de Burgos. Su estructura y obras lo convirtieron en único en el territorio nacional. El Museo del Cid estaba situado en el mismo edificio. A partir de junio de 2022, sus fondos se encuentran en el Museo del Libro radicado en el Archivo del Adelantamiento de Castilla, situado en la localidad de Covarrubias (Burgos).

Covarrubias
Covarrubias es una villa y municipio español, situado en la comarca del Arlanza, provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

En el siglo X el conde de Castilla Fernán González y su hijo García Fernández convirtieron a Covarrubias en la capital del Infantazgo de Covarrubias y cabeza de uno de los más importantes señoríos monásticos. Por este motivo esta población es conocida como «La cuna de Castilla». Declarada conjunto histórico-artístico Nacional en 1965.

Presenta un entramado urbano bien conservado, unido a un patrimonio monumental amplio, en la que destaca el Torreón de Fernán González, la única fortaleza castellana anterior al siglo XI que se conserva.

Turísticamente, forma con las vecinas localidades de Lerma y Santo Domingo de Silos el llamado Triángulo del Arlanza.

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2017 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Richárd Rapport
Richárd Rapport (nacido el 25 de marzo de 1996 en Szombathely, Hungría) es un Gran Maestro de ajedrez rumano, antes húngaro. Es conocido por ser un prodigio del ajedrez, pues consiguió su título de Gran Maestro a la edad de 13 años, 11 meses y 6 días. Esto lo hace el gran maestro húngaro más joven de la historia. Fue Campeón de Ajedrez de Hungría en 2017. Es uno de los jugadores más originales y creativos del mundo, a menudo suele sorprender con jugadas novedosas e ideas inusuales muy tempranas en la apertura.

Gran maestro internacional
El título de gran maestro internacional es otorgado por la Federación Internacional de Ajedrez a jugadores de ajedrez que alcanzan determinado nivel de excelencia. Tras el Campeonato Mundial de Ajedrez es el título más importante entre los jugadores de ajedrez. Es un título vitalicio, que en la literatura aparece abreviado como GM —o GMI en publicaciones antiguas—, (del mismo modo que MI significa maestro internacional y MF maestro FIDE, y más recientemente, CM para candidato a maestro).

La FIDE otorga, además de a los jugadores, el título de gran maestro en composición y resolución de problemas de ajedrez, así como el título de gran maestro de ajedrez postal.
Bossam: Steal the Fate
Bossam: Steal the Fate (en hangul, 보쌈–운명을 훔치다; romanización revisada del coreano: Bossam–Unmyeong-eul Humchida) es una serie de televisión de Corea del Sur dirigida por Kwon Seok-jang y protagonizada por Jung Il-woo, Kwon Yu-ri, Shin Hyun-soo y Kim Tae-woo. Ambientada durante la dinastía Joseon bajo el rey Gwanghaegun, describe el cambio de destino de un jefe Ba-woo, cuando secuestra por error a la hija viuda del Rey. Esta serie, especial del décimo aniversario de MBN, se emitió desde el 1 de mayo hasta el 4 de julio de 2021 todos los sábados y domingos a las 21:40 (hora local coreana). Está disponible en la plataforma de contenidos audiovisuales Wavve.

Bossam: Steal the Fate registró una audiencia promedio en todo el país del 9,8 % en su último episodio, convirtiéndose así en la serie de mayor audiencia en la historia de la cadena, un récord que anteriormente ostentaba Graceful Family.

Kwon Yu-ri
Kwon Yu-ri (hangul: 권유리; Goyang, Provincia de Gyeonggi, 5 de diciembre de 1989), más conocida como Yuri, es una cantautora y actriz surcoreana. Es popularmente conocida por formar parte de Girls' Generation como vocalista, bailarina y rapera. Aparte de sus actividades con el grupo, Yuri participó en varias series como: Fashion King (2012) y Neighborhood Hero (2016); y la película No Breathing (2013). En octubre de 2018, Kwon debutó como solista con su miniálbum The First Scene.
Skjöld
Skjöld (nórdico antiguo: Skǫldr; latín: Scioldus) según Saxo Grammaticus en su Gesta Danorum fue uno de los primeros reyes legendarios de la protohistoria de Dinamarca durante los primeros siglos de la Era cristiana. Sköld aparece mencionado en la saga Ynglinga, Chronicon Lethrense, en la Historia de Sven Aagesen, en la versión latina de la saga Skjöldunga de Arngrímur Jónsson y la mencionada Gesta Danorum. Bajo la forma Scyld también aparece en el poema épico Beowulf. No obstante, las diferentes citas tienen muy poco en común.

En la saga Skjöldunga y saga Ynglinga, Odín procede de Escitia y conquista el norte de Europa. Dio a su hijos Yngvi el gobierno de Suecia y a Skjöldr, el gobierno sobre Dinamarca. Desde entonces los reyes de Suecia se llamaron Ynglings y los de Dinamarca Skjöldung (o Scylding).

En Gesta Danorum, Skjoldus es hijo de Lotherus, un malvado rey que encontró su muerte en una insurrección. A Skjoldus le sucedió su hijo Gram.

Saga de los Ynglings
La Saga de los Ynglings (nórdico antiguo: Saga Ynglinga o Ynglingatal) fue escrita originalmente en nórdico antiguo por el escaldo islandés Snorri Sturluson hacia 1225. Basó la historia en el anterior poema Ynglingatal primigenio que se atribuye al escaldo noruego del siglo IX Þjóðólfr de Hvinir y que también aparece en Historia Norvegiæ.
Neutron Dance
«Neutron Dance»' es un tema del grupo The Pointer Sisters, para su exitoso álbum multiplatino Break Out. El tema fue escrito por  Allee Willis y Danny Sembello. El tema fue el cuarto top 10 del álbum Break Out de manera consecutiva en el el Billboard Hot 100. El tema alcanzó el éxito por su participación en la banda sonora de la película  "Beverly Hills Cop".

Allee Willis
Alta Sherral "Allee" Willis (10 de noviembre de 1947-24 de diciembre de 2019) fue una compositora y directora de arte estadounidense. Willis fue coautora de canciones de éxito como "Septiembre" y " Boogie Wonderland " de Earth, Wind & Fire o "What Have I Done to Deserve This?" de Pet Shop Boys con Dusty Springfield. Ganó dos premios Grammy por Beverly Hills Cop  y The Color Purple, esta última  también fue nominada a un premio Tony.  "I'll Be There for You", canción utilizada como tema principal de la comedia Friends, fue nominada a un premio Emmy. Sus composiciones vendieron más de 60 millones de discos y fue incluida en el Salón de la Fama de los Compositores en 2018.  En junio de 2024  también formó parte, a título póstumo, del Salón de la Fama de las Mujeres Compositoras.
Mayfair (revista)
Mayfair es una revista para adultos británica especializada en pornografía softcore. Es una de las cabeceras de la editorial Paul Raymond Publications, que reúne otros títulos como Men's Only, Razzle, Escort o Club International. Fundada en 1965, su salida fue una respuesta del mercado británico a las revistas estadounidenses Playboy y Penthouse.

Penthouse
Penthouse es una revista pornográfica fundada por Bob Guccione y publicada por Penthouse Media Group, que en sus primeros años mezclaba artículos sobre un estilo de vida urbano con reportajes fotográficos de pornografía suave y que en los años 1990 acabó transformándose en pornografía dura. A pesar de que Guccione era estadounidense, la revista fue fundada en 1965 en el Reino Unido, aunque pronto empezó a venderse también en los Estados Unidos. En la cima de su éxito, Guccione, quien falleció el 20 de octubre de 2010, fue considerado como uno de los hombres más ricos de los Estados Unidos.
Río Moldova
El río Moldova (en rumano: Râul Moldova) es un río de Rumania, un afluente por la margen derecha del río Siret —afluente del Danubio— que recorre la región histórica de Moldavia. El río nace en las montañas Obcina Feredeu   de Bucovina en el Distrito de Suceava y se une al Siret en Cotu Vameș, al este de la ciudad de Roman en el Distrito de Neamț. La longitud total del Moldova desde su nacimiento hasta su confluencia con el Siret es de 213 km. El área de la cuenca es de 4299 km².

El río dio su nombre al Principado de Moldavia, cuya primera capital, Târgul Moldovei (ahora Baia), está en el río Moldova. Se discute el origen del nombre del río (ver Etimología de Moldavia). La tierra histórica rumana y el estado medieval de Moldavia toman su nombre del río Moldova .

Roman (Rumania)
Roman es una ciudad con estatus de municipiu de la provincia de Neamţ en Moldavia, Rumanía. Está situada en la parte central de Moldavia. En el censo de 1992 tenía 80.323 habitantes, pero con la fuerte salida al extranjero, en los años siguientes la población bajó a 69.268 habitantes en 2002.
D. O. C.
D. O. C. (titulado "F. D. C." en España y "D. O. C." en Hispanoamérica) es el décimo octavo episodio de la tercera temporada de la serie de televisión Lost. Sun accede a ser examinada por Juliet, tras descubrir que todas las mujeres de Los Otros, que estaban embarazadas, morían antes de dar a luz. Desmond permite que se haga justicia, de una manera muy peculiar, para ayudar a salvar la vida de un nuevo y misterioso habitante de la isla. El flashback está centrado en Sun Hwa-Kwon.

Desmond Hume
Desmond David Hume es un personaje ficticio de la serie estadounidense Lost, interpretado por el actor peruano-británico Henry Ian Cusick. Se incorporó al reparto en la segunda temporada de la serie. Su segundo nombre y su apellido están inspirados en el filósofo escocés David Hume.
Río Temir-Kulak
El río Temir-Kulak (en ruso: Темир-Кулак) es un río del Cáucaso septentrional en el raión de Zelenchuk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Es un afluente por la derecha del Duka, que desemboca en el Arjyz que confluye poco después con el Psysh y Kizgych para formar el río Bolshói Zelenchuk, que muere en la orilla izquierda del Kubán.

Río Psysh
El río Psysh (en ruso: Псыш, en cabardino: Псищ - Psyshch, en karachái-bálkaro: Псыш - Psysh) es un río del Cáucaso septentrional en el raión de Zelenchuk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Forma, al confluir con el río Kizgych, el río Bolshói Zelenchuk, que desemboca en la orilla izquierda del Kubán.
Festival Hot Point
El Festival Hot Point es un festival de música rap celebrado a principio de junio en Maracena, Granada desde el año 2005. Por él han pasado artistas reconocidos como Nach, Tote King, Falsalarma, SFDK, R de Rumba, entre varios otros. Fue cancelado después de su tercera edición.

Nach
Ignacio José Fornés Olmo (Albacete, 1 de octubre de 1974) conocido como Nach, es un rapero y compositor español.

Fue colocado en el puesto número tres en la lista de los «50 grandes raperos en la historia del rap en español», publicada por la revista estadounidense Rolling Stone.
Fixed (película)
Fixed (conocida en España como Despelote) es una película estadounidense de comedia negra animada para adultos producida por Columbia Pictures y Sony Pictures Animation, animada por Renegade Animation y distribuida por Netflix.

Sony Pictures Animation
Sony Pictures Animation es un estudio de animación estadounidense dedicada a producir películas y series animadas por computadora. Es propiedad de Sony Pictures Entertainment que a su vez pertenece al conglomerado Sony. Fundada el 9 de mayo de 2002 en Culver City, California, donde se ubica su sede central. Esta empresa trabaja de la mano con Sony Pictures Imageworks, empresa que supervisa la producción digital y los activos de entretenimiento en línea de Sony Pictures Entertainment.
Mary Lefkowitz
Mary R. Lefkowitz (30 de abril de 1935) es profesora emérita de estudios clásicos en el Wellesley College de Massachusetts, EE. UU.

Obtuvo el B.A. en el Wellesley College en 1957, y recibió el Ph.D. en Filología Clásica en el Radcliffe College de la Universidad de Harvard) en 1961.

Ha publicado sobre diversos temas entre ellos la mitología, las mujeres en la antigüedad, Píndaro, y la ficción en la biografía antigua. Atrajo la atención de una audiencia más vasta por su crítica a las afirmaciones del Afrocentrismo en relación con la antigua cultura griega.

En Black Athena Revisited (1996), editada conjuntamente con su colega de Wellesley, Guy MacLean Rogers, las ideas de Martin Bernal se someten a un minucioso escrutinio por parte de los expertos en la materia.

Está casada con Sir Hugh Lloyd-Jones, exprofesor de griego en la Universidad de Oxford.

En 2006 recibió la National Humanities Medal.

Wellesley College
Wellesley College es una universidad privada femenina estadounidense que abrió sus puertas en 1875. Fue fundada por Henry Fowle Durant y su esposa Pauline Fowle Durant. Su lema es la cita bíblica "Non Ministrari sed Ministrare" (Mt 20, 28; 'No he venido a ser servido, sino a servir').
Formación Puncoviscana
La Formación Puncoviscana es una unidad geológica de edad proterozoica a cámbrica inferior, considerada la más antigua en el noroeste argentino. La localidad tipo es la Sierra de Santa Victoria, en la provincia de Salta, Argentina.

Proterozoico
El Proterozoico (de πρότερος, próteros = anterior, temprano y ζῶον, zôon = ser vivo), una división de la escala temporal geológica antes también conocida como Algónquico o Eozoico, es un eón geológico perteneciente al Precámbrico que abarca desde hace 2500 millones de años hasta hace 542 millones de años, una extensión de 1958 ± 1,0 millones de años. Se caracteriza por la presencia de grandes cratones que darán lugar a las plataformas continentales. Las cordilleras generadas en este eón sufrieron los mismos procesos que los fanerozoicos. La intensidad del metamorfismo disminuyó en este momento geológico. La Tierra sufre sus primeras glaciaciones y se registra una gran cantidad de estromatolitos. Sin duda, supusieron un importante cambio en la biota terrestre. El período Ediacárico de finales del Proterozoico se caracteriza por la evolución de abundantes organismos pluricelulares de cuerpo blando.
BMW Serie 1
El BMW Serie 1 es un automóvil compacto de gama alta producido por el fabricante alemán BMW desde el año 2004. Sus principales rivales son el Alfa Romeo Giulietta (2010), el Audi A3, el Lexus CT y el Mercedes-Benz Clase A.

El Serie 1 se ofrecía inicialmente solamente con tres o cinco puertas, y cinco plazas  (código de chasis: E87). Una versión "hatchback" de tres puertas (E81) fue puesta a la venta a mediados de año 2007, un cupé de dos puertas y cuatro plazas (E82) a finales de 2007, y un descapotable de cuatro plazas con techo de lona(E88) a principios de 2008. El Serie 1 "hatchback" se presentó oficialmente en el Salón del Automóvil de París de 2004, el cupé en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2007, el Salón del Automóvil de Fráncfort de 2007, y el descapotable en el Salón del Automóvil de Detroit de 2008.

Lexus CT
El Lexus CT 200h es un automóvil de turismo eléctrico híbrido del segmento C producido por la firma de lujo japonesa Lexus, un modelo orientado principalmente al mercado europeo pero actualmente se vende en todo el mundo. Presentado en marzo de 2010 en el Salón del Automóvil de Ginebra, seis meses después de la presentación del Concept Car LF-Ch. El diseño fue llevado a cabo por Takeshi Tanabe, el cual fue aprobado en 2008 y patentado el 11 de septiembre de 2009. Las siglas CT significan Creative Touring y la nomenclatura 200h se debe a que el rendimiento híbrido es el equivalente a un motor convencional de 2.0 litros. Actualmente el CT dejó de fabricarse solamente en Estados Unidos. También cabe destacar que existen otras variaciones del CT como CT 300h o CT 400h.
Alvin Lucier
Alvin Lucier (Nashua, 14 de mayo de 1931-Middletown, 1 de diciembre de 2021) fue un compositor estadounidense. Lucier se especializó en la música electrónica, experimental y la exploración acústica, así como en la percepción auditiva.

Nashua (Nuevo Hampshire)
Nashua es una ciudad ubicada en el condado de Hillsborough en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el Censo de 2010 tenía una población de 86.494 habitantes y una densidad poblacional de 1.047,31 personas por km².
Antarctic Endeavour
El B/F Antarctic Endeavour es un buque factoría de arrastre pelágico clase polar 2 operado por la empresa chilena Pesca Chile S.A en Punta Arenas, Chile.

Fue construido en 1989 por Ateliers & Chantiers du Havre en Le Havre, Francia, llamado anteriormente Saint Pierre, tipo palangrero. El buque tiene una eslora de 73,5 metros, una manga de 13 metros y un tonelaje bruto de 2.455,25 toneladas.

Su puerto de registro es Valparaíso, Chile, su destino de pesca es la Antártica chilena, Islas Orcadas del Sur e Islas Georgia del Sur y su señal de llamada es CA5744.

Territorio Chileno Antártico
Territorio Chileno Antártico, también denominada como Antártica Chilena, es la denominación que recibe en Chile un sector del continente antártico, ubicado entre los meridianos 53° O y 90° O, sobre el que el país mantiene una reclamación territorial. El sector, que se solapa parcialmente con las áreas reclamadas por Argentina (Antártida Argentina, se solapa entre los meridianos 53° O y 74° O al sur del paralelo 60° S) y por el Reino Unido (Territorio Antártico Británico, se solapa entre los meridianos 53° O y 80° O al sur del mismo paralelo), es reclamada por la República de Chile —el país más cercano geográficamente— como parte integrante de su territorio.
Tobias Schiegl
Tobias Schiegl (Kufstein, 5 de octubre de 1973) es un deportista austríaco que compitió en luge en la modalidad doble. Compitió siempre al lado de su primo Markus Schiegl.

Ganó catorce medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 1993 y 2008, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 1994 y 2010.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1994 y 2010, ocupando el cuarto lugar en Nagano 1998, el sexto en Salt Lake City 2002, el cuarto en Turín 2006 y el octavo en Vancouver 2010.

Campeonato Europeo de Luge
El Campeonato Europeo de Luge es la competición más importante del deporte de luge a nivel europeo. Es organizado desde 1914 por la Federación Internacional de Luge (FIL) y en la actualidad se realiza cada año par. En el año 1988 se introdujo la competición mixta por equipos.
Pfenderininae
Pfenderininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Pfenderinidae, de la superfamilia Pfenderinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Liásico (Jurásico inferior) hasta el Santoniense (Cretácico superior).

Orbitolinina
Orbitolinina es un suborden de foraminíferos del orden Loftusiida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Liásico (Jurásico inferior) hasta el Oligoceno.
Meridiano 108 oeste
El meridiano 108 oeste de Greenwich es una línea de longitud que se extiende desde el Polo Norte atravesando el Océano Ártico, América del Norte, el Océano Pacífico, el Océano Antártico y la Antártida hasta el Polo Sur.

El meridiano 108 oeste forma un gran círculo con el meridiano 72 este.

Comenzando en el Polo Norte y dirigiéndose hacia el Polo Sur, el meridiano 108 oeste pasa a través de:

Polo sur
El polo sur, o más precisamente el polo sur geográfico, es el punto más austral de la superficie terrestre. Se halla opuesto al polo norte y ambos son atravesados por el eje de rotación del planeta. Su latitud es 90 grados sur y su longitud es indefinida e irrelevante. El polo sur se ubica en una planicie helada de una meseta de la Antártida sobre una capa de hielo de casi 3 km de espesor. El polo sur geográfico está muy apartado del polo sur magnético, el punto que señalan las brújulas magnéticas y que se halla por fuera del continente antártico.

El polo sur geográfico de un planeta se localiza en su extremo austral, equivalente a la latitud 90°S, donde convergen todos los meridianos. Se define como el lugar donde el eje de rotación se interseca con la superficie del planeta y son aplicables iguales observaciones que para el polo norte.

El primero en llegar a la región del Polo Sur fue el explorador noruego Roald Amundsen en 1911.
Jessy Terrero
Jessy Terrero (Santo Domingo, República Dominicana; 7 de octubre de 1972) es un productor y director de cine y videos musicales dominicano, conocido especialmente por su trabajo con  Wisin & Yandel produciendo videos de éxitos como «Noche de Entierro», (junto a Luny Tunes & Tainy, Daddy Yankee, Héctor "El Father", Tony Tun Tun), «Sexy movimiento», «Ahora es», «Abusadora», «Dónde está el amor» (junto a Franco De Vita) y «Síguelo».

Ha trabajado con el grupo musical de bachata Aventura. Entre los más destacados están «Por un segundo» y «All up 2 you» donde también participan Wisin & Yandel y el rapero Akon. También trabajo con  Paulina Rubio en el video «Ni rosas ni juguetes» y en su versión remix al lado de Pitbull. Más recientemente participó en la dirección de videos tales como: Hawái de Maluma. Ha trabajado con artistas como Romeo Santos Ricky Martin, Jennifer López, Reykon, Maluma, Anahí, Enrique Iglesias, Farruko, entre otros.

Aventura (banda)
Aventura es una agrupación estadounidense de origen dominicano de bachata, fundada por Romeo, Lenny, Max Agende y Henry Santos. Son considerados como uno de los grupos latinos más influyentes de todos los tiempos. La banda fue parte integral de la evolución de la bachata y son pioneros de su sonido moderno.

Aventura lanzó cinco álbumes de estudio en una década, creando muchos éxitos como «Cuando Volverás», «Obsesión», «Un Beso», «Todavía me amas (Romeo y Julieta)», «Mi Corazoncito», «Los Infieles», «El Perdedor», «Por Un Segundo», «Dile Al Amor», «Hermanita», entre otros. Han sido nominado a premios como los American Music Awards, los Latin Grammy Awards, los Billboard Latin Music Awards y el Premio Lo Nuestro.

En el año 2002, la canción «Obsesión» ocupó el n.º 1 en Italia durante 6 semanas consecutivas y en Latinoamérica, España  y América se situó en el Top 10 durante más de 90 días consecutivos.