hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Graciela Pal
Graciela Cristina Palos Seguer (Buenos Aires, 21 de septiembre de 1947), conocida por su nombre artístico Graciela Pal, es una primera actriz y cantante Argentina, hija del actor Pablo Palitos (1906-1989).

Casi ángeles
Casi ángeles es una telenovela argentina creada por Cris Morena y emitida por Telefe desde el 21 de marzo de 2007 hasta el 29 de noviembre de 2010, con un total de 579 capítulos divididos en cuatro temporadas. Contó con el protagónico de Nicolás Vázquez, Emilia Attias, Mariano Torre y los Teen Angels: Peter Lanzani, Lali Espósito, China Suárez, Nicolás Riera y Gastón Dalmau, a lo largo de sus 4 temporadas. Contó con su versión literaria convertida en best seller en Argentina.

Dio lugar al surgimiento de la banda pop Teen Angels, integrada por Lali Espósito, Peter Lanzani, Nicolás Riera, Gastón Dalmau y Eugenia Suárez. En 2011, Rocío Igarzábal, quien integraba el elenco principal de la telenovela y había participado en varias canciones, reemplazó a Suárez. El grupo editó seis álbumes de estudio y dos en vivo, contando con cuatro temporadas teatrales en el Gran Rex y realizando shows en Israel.
Miss Universo Bulgaria
Miss Universo Bulgaria (en búlgaro: Мис Вселена България, romanizado: Mis Vselena Bŭlgariya) es un concurso de belleza nacional en Bulgaria. Se encarga de seleccionar a la representante del país para el concurso Miss Universo.

Miss Universo
Miss Universo es un concurso de belleza internacional anual dirigido por la Organización Miss Universo con sede en Nueva York.

La Organización Miss Universo y su marca, junto con sus concursos hermanos, Miss USA y Miss Teen USA, es actualmente propiedad de JKN Global Group y Legacy Holding Group USA Inc., una división estadounidense de la empresa mexicana Legacy Holding a través de la empresa conjunta JKN Legacy Inc. Telemundo tiene los derechos de licencia para transmitir el concurso hasta 2023. La defensa del concurso es «cuestiones humanitarias y es una voz para lograr un cambio positivo en el mundo».

La actual Miss Universo es Fátima Bosch  de México, quien fue coronada el 20 de noviembre de 2025 en Bangkok (Tailandia) consiguiendo así para México su cuarta corona en el concurso de belleza.
Mäeküla (Kambja)
Mäeküla es una localidad del municipio de Kambja, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 60 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del condado, entre el lago Võrtsjärv y el lago Peipus, al sur del río Emajõgi y al norte de la frontera con el condado de Põlva.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Casio F-91W
El Casio F91W es un reloj de pulsera digital de cuarzo, fabricado por la empresa japonesa Casio Computer Co., Ltd. Fue presentado en 1989 y aún está en producción y demanda. Es popular por su simplicidad, fiabilidad y un diseño claro y sin pretensiones. El reloj está disponible en diversas variantes. Casio no publica datos de ventas del modelo, pero admite que continúa vendiéndose muy bien.

Centro de detención de Guantánamo
El centro de detención de Guantánamo es una prisión militar de alta seguridad situada en la Base Naval de la Bahía de Guantánamo, localizada en la isla de Cuba. Desde 2002, las autoridades estadounidenses la han usado como centro de detención para detenidos acusados de terrorismo, la mayoría de ellos detenidos en Afganistán durante la invasión de este país, que siguió a los Atentados del 11 de septiembre de 2001

Guantánamo es solo una parte del sistema de campos de detención que mantiene Estados Unidos en el exterior, y que incluye otros campos en Irak y Afganistán. Estados Unidos encarceló a un total de 780 hombres musulmanes en Guantánamo, de los cuales cuarenta siguen indefinidamente detenidos sin cargo y sin juicio. El resto fueron liberados, mientras que nueve murieron en la prisión (siete por suicidio, uno por cáncer, y uno por paro cardiaco). Muchos de ellos fueron transferidos a Guantánamo desde otros Centros clandestinos de detención de la CIA.
Geografía de Reunión
Reunión es una isla francesa del archipiélago de las islas Mascareñas, al este de la isla de Madagascar, que desde 1946 constituye un departamento de ultramar. Es una isla de origen volcánico de formación reciente, ubicada en el suroeste del Océano Índico. La diagonal Noroeste/Este mide 75 km, la diagonal Noreste/Suroeste alcanza 55 km. Está formada por una elevada meseta central dominada por importante conos volcánicos de más de 2.500 m de altitud.

Acacia heterophylla
Acacia heterophylla,  el tamarindo de las tierras altas, es una especie arbórea (o arbustiva en más altos sitios)  endémica de la isla Reunión  donde se la nombra comúnmente como tamarin des hauts

Fue introducida en Madagascar donde prospera en clima subhúmedo a altitudes de entre 500–1000 m s. n. m.
Copa de Clubes de la CECAFA 1999
La Copa de Clubes de la CECAFA 1999 fue la 25.ª edición de este torneo de fútbol a nivel de clubes de África organizado por la CECAFA y que contó con la participación de 12 equipos representantes de África Central y África Oriental 2 equipos más que en la edición anterior con la aparición por primera vez de un representante de Burundi.

El Young Africans SC de Tanzania venció al Villa SC de Uganda en la final disputada en Kampala, Uganda para ganar el título por tercera ocasión, mientras que el campeón defensor Rayon Sport de Ruanda fue eliminado en las semifinales.

Copa de Clubes de la CECAFA
La Copa de Clubes de la CECAFA es un torneo de fútbol a nivel de clubes de África Oriental y África Central organizado por la CECAFA y que desde el año 2002 se le conoce como la Copa Interclubes Kagame debido a que el presidente de Ruanda Paul Kagame se convirtió en el patrocinador principal del torneo.
Fantasian
Fantasian es un videojuego RPG del año 2021 codesarrollado y publicado por el estudio Mistwalker, con sede en Hawái, para dispositivos iOS a través del servicio Apple Arcade. Fue producido y escrito por Hironobu Sakaguchi con música de Nobuo Uematsu, ambos mejor conocidos por ser la parte principal de los creadores originales y pioneros detrás de la serie Final Fantasy. El juego se divide en dos partes: la primera se lanzó en todo el mundo el 2 de abril de 2021 y la segunda parte se lanzó el 13 de agosto de 2025.

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Five Nights at Freddy's: Into the Pit
Five Nights at Freddy's: Into the Pit es un juego de terror de acción y aventuras en 2D inspirado en la historia conocido con el mismo nombre, "Into the Pit", el juego fue creado a partir de la serie de libros Fazbear Frights. Su lanzamiento fue 7 de agosto de 2024, como parte de las celebraciones del décimo aniversario de Five Nights at Freddy's .

Basado en la historia de Scott Cawthon y Elley Cooper, el juego es una adaptación de la novela gráfica. Desarrollado por Mega Cat Studio, exige que los jugadores se cuelen en Freddy Fazbear's Pizza para reunir pistas y resolver el misterio de la extraña pizzería y el secreto que vive en ella, mientras evita al Conejo Amarillo.  El juego da un salto en el tiempo a través de un portal secreto en la piscina de pelotas que lleva a una pizzería en decadencia. El jugador debe resolver acertijos, reunir pistas y escapar de la criatura animatrónica que le persigue a través de ambos universos, con el fin de salvar a sus amigos y familia.

Scott Cawthon
Scott Braden Cawthon (Belton, Texas; 4 de junio de 1978) es un desarrollador de videojuegos, escritor y productor estadounidense.Es el creador de la franquicia Five Nights at Freddy's, el cual empezó con el desarrollo del juego homónimo en 2014. Lanzado independientemente, el juego obtuvo rápidamente popularidad y un estatus de culto. Cawthon desarrolló 10 juegos en general serie de 2014 hasta su retiro en 2021, además de tres spin-offs. También escribió varias historias basadas en Five Nights at Freddy's, incluyendo la novela Los Ojos de Plata (The Silver Eyes),The Twisted Ones y The Fourth Closet.
Distrito de San Sebastián (Cusco)
El distrito de San Sebastián es uno de los ocho distritos que conforman la provincia del Cusco ubicada en el departamento del Cusco en el Sur del Perú.

Limita por el Norte con la provincia de Calca, por el Este con el distrito de San Jerónimo, por el Sur con la provincia de Paruro y por el Oeste con el distrito de Santiago, el distrito de Wánchaq y el distrito del Cusco.

El territorio de este distrito se extiende en 89,44 kilómetros cuadrados y tiene una altitud de 3 295 m s. n. m.

Este distrito se encuentra dentro de la conurbación del área metropolitana de Cusco. Su población ha crecido aceleradamente en las últimas décadas.

Distrito de Wánchaq
El distrito de Wánchaq (históricamente y hasta 1985 oficialmente llamado distrito de Huánchac) es uno de los ocho distritos que conforman la provincia del Cuzco, ubicada en el departamento del Cuzco en el Sur del Perú.
Abd el-Krim
Abd el-Krim (Axdir, 1882 o 1883-El Cairo, 6 de febrero de 1963), cuyo nombre completo era Muhammad Ibn 'Abd el-Karim El-Jattabi (en árabe: محمد عبد الكريم الخطابي‎; en rifeño: ⵎⵓⵍⴰⵢ ⴰⴱⴷⵍⴽⵔⵉⵎ ⴰⵅⵟⵟⴰⴱ), fue un político y líder militar rifeño, que encabezó la resistencia contra las administraciones coloniales de España y de Francia durante la guerra del Rif. Sus tácticas guerrilleras posteriormente influyeron en otros líderes como Hồ Chí Minh, Mao Zedong y el Che Guevara.

Territorio del Rif
El territorio del Rif fue uno de los cinco territorios administrativos en las que se dividió el protectorado español de Marruecos, y su capital fue la ciudad de Villa Sanjurjo (posteriormente Alhucemas), entre 1935 y 1943. El nombre entre 1935 y 1943 fue región del Rif, antes de cambiarse a territorio, a partir de 1943. Limitaba al este con el territorio de Kert y al oeste con el territorio de Chauen.

Según la división política y administrativa española durante el protectorado, la región estaba dividida en tribus, cada una encabezada por un comandante Majzen designado por el representante del Sultán en el área del protectorado español (que se llamaba área del Califato), además de un comandante militar español.

Después de la independencia de Marruecos, la división administrativa de la región se mantuvo hasta la creación de la provincia de Alhucemas en 1967.
Glaciar Palestrina
El Glaciar Palestrina es un glaciar que se encuentra en la parte norte de la isla Alejandro I, en la Antártida, de 11 millas náuticas (20 km) de largo y 8 millas náuticas (15 km) de ancho, que fluye hacia el oeste desde el campo de nieve de Nichols hasta la bahía de Lazarev. El glaciar fue cartografiado a partir de fotografías aéreas tomadas por la Expedición de Investigación Antártica Ronne (RARE), 1947-1948, por Derek J.H. Searle del British Antarctic Survey en 1960. El Comité de Topónimos Antárticos del Reino Unido le puso su nombre en honor al compositor italiano Giovanni Pierluigi da Palestrina.

Isla Alejandro I
La isla Alejandro I es la mayor isla de la Antártida, ubicada al sureste del mar de Bellingshausen y suroeste de la península Antártica (costas Rymill y English), de la que está separada por la bahía Margarita y el canal Sarmiento (denominado canal Jorge VI por Inglaterra), casi todo el año cubierto por hielo permanente por la barrera de hielo Sarmiento. Tiene forma de cucharón y unos 440 kilómetros entre sus extremos norte y sur, y unos 250 kilómetros de ancho. Su área de 43 250 km² la convierten en la mayor isla de la Antártida, la mayor de las islas de las Antillas del Sur y la 28ª isla del mundo.
Llano del Moro (El Rosario)
Llano del Moro es una entidad de población del municipio de El Rosario, en la isla de Tenerife —Canarias, España—.

Originalmente pertenecía íntegramente a este municipio, estando desde 1972 dividido en dos barrios homónimos —uno de El Rosario y otro de Santa Cruz de Tenerife—.

El Rosario (Tenerife)
El Rosario es un municipio perteneciente a la provincia de Santa Cruz de Tenerife, en la isla de Tenerife, Canarias, España. La capital municipal es La Esperanza, situada a 900 m s. n. m.

El Rosario es un municipio muy diverso en cuanto a las características fisiográficas y humanas, desde los llanos de La Esperanza hasta la costa de Tabaiba. El municipio forma parte del área metropolitana de Santa Cruz de Tenerife junto con San Cristóbal de La Laguna, Tegueste, Tacoronte, El Sauzal y la propia Santa Cruz de Tenerife. Dicha área metropolitana tiene una población de más de 449 472 habitantes.
Estación Arroyo Dulce
Arroyo Dulce es una estación de ferrocarril ubicada en la localidad del mismo nombre, en el Partido de Salto, Provincia de Buenos Aires, Argentina.

En esta zona, la vía se encuentra abandonada, aunque a cargo de la empresa estatal Trenes Argentinos Cargas.

Partido de Salto
Salto es uno de los 135 partidos-municipios de la provincia argentina de Buenos Aires. Se encuentra en el norte del interior de la provincia y su cabecera es la ciudad homónima. Su economía se basa principalmente en la agricultura, ya que las tierras del sector norte de la provincia se encuentran entre las más fértiles del mundo. En menor medida se sustenta sobre la ganadería y fuertes industrias.
Cabo Verde portugués
El Cabo Verde portugués, conocido entre 1951 y 1975 como Provincia Ultramarina de Cabo Verde (en portugués: Província Ultramarina de Cabo Verde) fue una colonia del Imperio portugués que existió desde el descubrimiento de las islas en 1462 hasta la independencia del país como República de Cabo Verde en 1975.

República de Cabo Verde (1975-1992)
La República de Cabo Verde (en portugués: República do Cabo Verde) fue desde su independencia de Portugal en 1975 hasta la introducción del multipartidismo en 1991, un Estado socialista, gobernado primero por el Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde hasta 1981, cuando se cambió el nombre a Partido Africano de la Independencia de Cabo Verde. El presidente durante este período fue Aristides Pereira, y el primer ministro fue Pedro Pires.
Pedajamäe
Pedajamäe es una aldea del municipio de Otepää, en el condado de Valga, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 77 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del condado, al sur del lago Võrtsjärv, al este del río Väike Emajõgi, y cerca de la frontera con los condados de Põlva y Tartu.

Condado de Valga
El condado de Valga (en estonio: Valga maakond) o Valgamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con el condado de Põlva y el condado de Võru al este, con Letonia al sur y al oeste, y con el condado de Viljandi y el condado de Tartu al norte. Su capital es Valga.
Épsilon de la máquina
En una aritmética de coma flotante, se llama épsilon de la máquina (ε-mach) al menor valor de una determinada máquina que cumple lo siguiente:
1,0 + ε-mach > 1,0

El épsilon es el número decimal más pequeño que, sumado a 1, la computadora nos arroja un valor diferente de 1, es decir, que no es redondeado.

Representa la exactitud relativa de la aritmética del computador. La existencia del épsilon de la máquina es una consecuencia de la precisión finita de la aritmética en coma flotante.

Coma flotante
La representación de coma flotante (en inglés, floating point) es una forma de notación científica usada en las computadoras con la cual se pueden representar números reales extremadamente grandes y pequeños de una manera muy eficiente y compacta y con la que se pueden realizar operaciones aritméticas. El estándar actual para la representación en coma flotante es el IEEE 754.
Línea 24 (Media Distancia)
La Línea 24 de Media Distancia  es una línea de ferrocarril convencional que conecta las estaciones de Gijón y León sobre la línea férrea de ancho ibérico Venta de Baños-Gijón (línea 130 de Renfe). Esta es una de las 3 líneas de Media Distancia que hay en Asturias, y la única de estas en ancho ibérico, siendo las otras 2 (R-1 y R-2) de ancho métrico, todas estas explotadas por Renfe. Esta línea hace su servicio convencional de León a Gijón, pero también se pueden encontrar rutas que llegan hasta Palencia y Valladolid.

Este trayecto tiene un tiempo mínimo de 2 horas y 50 minutos.

Línea R-1 (Media Distancia)
La línea R-1 de Media Distancia es un servicio Regional de ferrocarril de ancho métrico. Conocida popularmente como Ferrol - Oviedo, es una histórica y centenaria línea que entre las estaciones de Ferrol y Ribadeo funciona como servicio cadenciado de Cercanías de Galicia de la línea R-1a.
Además, entre las estaciones de Navia y Oviedo funcionaba como servicio de Cercanías de Asturias de la línea R-1b, pero este servicio actualmente sólo llega hasta Cudillero. Está explotada por Renfe.
EADS Talarion
El EADS Talarion es un vehículo aéreo no tripulado cuyo diseño fue cancelado, pero que iba a ser diseñado por el consorcio aeronáutico europeo EADS para satisfacer las futuras necesidades militares europeas de reconocimiento, inteligencia, y vigilancia. Su nombre viene de Talaria, las sandalias aladas del Dios griego Hermes. Cada sistema se componía de tres aviones con dos motores en cada aparato, para que en el caso de avería en uno de ellos, pueda seguir desempeñando su función o volver a su base; El sistema incluía también una estación terrestre móvil para el seguimiento y la evaluación de los datos, un radar AESA y un sistema de sensores en la parte baja de su fuselaje modular, pudiendo disponer de distintas configuraciones.

Vehículo aéreo no tripulado de gran autonomía y altitud media
Un vehículo aéreo no tripulado de gran autonomía y altitud media, o MALE por sus siglas en inglés (medium-altitude long-endurance), es un vehículo aéreo no tripulado (UAV) que vuela a una altitud ventana de 10.000 a 30.000 pies con duraciones de tiempo prolongadas, típicamente de 24 a 48 horas.
Con sus avanzadas cargas útiles electroópticas occidentales estándar, los UAV MALE desarrollados por los estadounidenses, israelíes y turcos son globalmente considerados los más avanzados del mundo. Estos países tienen una gran cuota de mercado del mercado del UAV MALE.
Ejército Cristero
El ejército cristero fue el ejército conformado por católicos mexicanos que participó en la guerra cristera de 1926 a 1929 en México, en contra del gobierno  de Plutarco Elías Calles. La Constitución mexicana de 1917 establecía una política que negaba la personalidad jurídica a las iglesias, prohibía la participación del clero en política, privaba a las iglesias del derecho a poseer bienes raíces e impedía el culto público fuera de los templos. Este ejército se resistía a estas políticas.

Segunda Guerra Cristera
La Segunda Guerra Cristera, también llamada Segunda Guerra de los Cristeros o Segunda Cristiada, fue un conflicto armado en México que duró desde el 22 de noviembre de 1934 al 24 de febrero de 1941, surgiendo como una continuación de la Guerra Cristera. Este conflicto tuvo lugar como una reacción de los remanentes de la primera guerra contra el modelo de educación socialista.

La guerra tuvo su apogeo en 1935, con una serie de enfrentamientos en los estados de Jalisco, Michoacán, Colima, Aguascalientes y Zacatecas. Sin embargo, fue gradualmente perdiendo fuerza hasta su desvanecimiento en 1941.
Miss Mundo 2011
Miss Mundo 2011 fue la 61.ª edición del concurso Miss Mundo, que se llevó a cabo el 6 de noviembre de 2011 en Londres, Inglaterra. 113 candidatas de diferentes países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Alexandria Mills, Miss Mundo 2010 de Estados Unidos, coronó a Ivian Sarcos, de Venezuela, como su sucesora.

El evento se estima haber sido visto por más de un billón de personas a nivel mundial convirtiéndose en uno de los Miss Mundo más vistos de la historia.

Miss Mundo 2010
Miss Mundo 2010 fue la 60.ª edición del certamen Miss Mundo. Se llevó a cabo el 30 de octubre de 2010 en Sanya, República Popular China, debido al retiro de la candidatura de Vietnam para organizar el concurso. Al final del evento, Kaiane Aldorino, Miss Mundo 2009 de Gibraltar coronó a Alexandria Mills de Estados Unidos como su sucesora.

115 países y territorios autónomos enviaron una candidata que compitió por el título de la mujer más bella del mundo.
Helen Swift Mitchell
Helen Swift Mitchell (21 de septiembre de 1895 - 12 de diciembre de 1984) fue una bioquímica y nutricionista estadounidense.

Nació en Bridgeport, Connecticut, hija de Walter L. Mitchell y Minnie Swift en 1895. Se graduó en el Mount Holyoke College en 1917.  Continuó su educación en la Universidad Yale, obteniendo un doctorado en 1921. Estudió con Lafayette Mendel.   La tesis de Mitchell trataba sobre "la elección de dietas adecuadas e inadecuadas por parte de ratas y ratones".

Lafayette B. Mendel
Lafayette Benedict Mendel (Delhi, New York, 12 de febrero de 1872 – New Haven, Connecticut, 9 de diciembre de 1935) fue un bioquímico y profesor estadounidense.

Nacido en una familia de origen alemán, tras doctorarse en 1893 en Yale, pasaría un tiempo en Breslavia y Friburgo, en la primera ciudad trabajaría con Rudolf Heidenhain y en la segunda con Eugen Baumann, para volver en 1896 a los Estados Unidos. Trabajó con Thomas B. Osborne y realizó investigaciones en la fisiología del aparato digestivo y en nutrición; experimentos llevados a cabo en ratas le condujeron a la identificación de la vitamina A. En 1917 se casó con Alice R. Friend, graduada en la Universidad de Wisconsin. Fue autor de numerosos artículos científicos, además de publicar tres libros, entre ellos Changes in the food supply and their relations to nutrition (1916) y Nutrition, the Chemistry of Life (1923).