hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blood and Bone
Blood and Bone (Promesa sangrienta en España) es una película estadounidense de artes marciales de 2009 dirigida por Ben Ramsey. La protagonizan Michael Jai White, Julian Sands, Eamonn Walker y Dante Basco. Se lanzó directamente para video.

Dante Basco
Dante Roman Titus Basco (Pittsburg, California; 29 de agosto de 1975) es un actor y rapero estadounidense de ascendencia filipina. Es conocido por dar la voz a Zuko en la serie de Nickelodeon Avatar: The Last Airbender, Jake Long de la serie de Disney American Dragon: Jake Long o por interpretar el papel de Rufio en la película de 1991 Hook junto a Robin Williams.
Aeropuerto Internacional de Kémerovo
El Aeropuerto Internacional de Kémerovo (ruso: Международный Аэропорт Кемерово; ICAO: UNEE; IATA: KEJ) es un aeropuerto situado en Siberia, en el óblast de Kémerovo, cercano a la capital del óblast, de cuyo centro dista unos 11 km. Se encuentra a 266 m sobre el nivel del mar.

Es el primer aeropuerto del óblast, junto al Aeropuerto de Novokuznetsk-Spichenkovo. Se trata de un aeropuerto de clase III. El espacio aéreo está controlado desde el FIR de Novosibirsk (ICAO: UNNT).

Otros aeropuertos cercanos son: Tomsk-Bogashevo (136 km), Novokuznetsk-Spichenkovo (190 km), Novosibirsk-Tolmachevo (222 km), y Barnaúl-Guermán Titov (270 km).

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.
Du Juan
Du Juan (en chino tradicional, 杜鵑; en chino simplificado, 杜鹃; pinyin, Dù Juān; nacida el 15 de septiembre de 1982 en Shanghái) es una modelo y actriz china. En varias ocasiones ha sido promocionada como la primera supermodelo internacional china. Sigue siendo la primera y única modelo asiática que aparece en la portada de la revista Vogue París y ha aparecido en la portada de Vogue China trece veces, más que cualquier otro modelo o celebridad de ese país.

Vogue (revista)
Vogue es una revista estadounidense de moda que se fundó en 1892. Su fundador fue Arthur Baldwin Turnure. Cuando falleció en 1909, la revista pasó a manos de la editorial Conde Nast Publications Inc. (creada en 1908, con sede principal en Nueva York). Fue la primera publicación estadounidense que logró llegar y quedarse en Europa. En Gran Bretaña comenzó a publicarse en 1916 y en Francia en 1920. Hoy está considerada la revista de moda más influyente a nivel mundial y se edita en más de veinte países. Empezó como una publicación semanal, después quincenal, y en la actualidad tiene un carácter mensual. Entre 1988 y 2025 su redactora jefe fue Anna Wintour.
FK Ventspils
El FK Ventspils fue un club de fútbol con sede en Ventspils, Letonia. Se fundó en 1997 y desde su creación fue uno de los clubes más laureados de Letonia con seis ligas nacionales, siete copas de Letonia y una Liga Báltica. Además fue el primer equipo letón que logró clasificarse para la fase de grupos de una competición europea, la Liga Europa de la UEFA 2009-10.

Liga Europa de la UEFA 2009-10
La Liga Europa de la UEFA 2009-10 (en inglés: UEFA Europa League) fue la 39.ª edición de esta competición, la primera que se disputó con el nombre de UEFA Europa League. En ella, se realizaron cambios en los formatos de clasificación y de competición propuestos y aprobados por la UEFA. Un total de 192 equipos (incluyendo 33 conjuntos eliminados de fases distintas de la Liga de Campeones) de 53 federaciones nacionales participaron en la primera edición en la que solo el campeón de la temporada anterior tenía garantizada su participación en la fase final de la competición, siempre y cuando no se hubiere clasificado para cualquiera de las distintas fases de la Liga de Campeones. La final, disputada  el 12 de mayo de 2010 en el HSH Nordbank Arena de Hamburgo (Alemania), enfrentó al Atlético de Madrid y al Fulham FC, con victoria del equipo colchonero por 2-1 en la prórroga.
Vivo (película de 2021)
Vivo es una  película musical estadounidense-cubana animada por computadora de 2021 producida por Columbia Pictures y Sony Pictures Animation. La película está dirigida por Kirk DeMicco y codirigida por Brandon Jeffords, a partir de un guion de Quiara Alegría Hudes y una historia de Peter Barsocchini con canciones escritas por Lin-Manuel Miranda, quien da voz al personaje principal de la película. El elenco también cuenta con las voces de Ynairaly Simo, Zoe Saldaña, Juan de Marcos González, Michael Rooker, Brian Tyree Henry, Nicole Byer y Gloria Estefan. La película marca la primera película musical de Sony Pictures Animation.

Originalmente lanzada a DreamWorks Animation en 2010 por Miranda, la película fue cancelada debido a una reestructuración en la compañía en 2015; sin embargo, Sony Pictures Animation la revivió y aceleró el 14 de diciembre de 2016.

Vivo fue estrenada el 30 de julio de 2021 exclusivamente en Netflix.

Brian Tyree Henry
Brian Tyree Henry (Fayetteville, Carolina del Norte, Estados Unidos; 31 de marzo de 1982) es un actor estadounidense, es conocido por sus papeles en televisión que incluyen a Alfred "Paper Boi" Miles en Atlanta y Tavis Brown en Vice Principals. Henry también fue parte del reparto original de The Book of Mormon. En febrero de 2017, Henry apareció como invitado en la serie de NBC This is Us, en el episodio "Memphis" como el primo de William, por lo que fue nominado a un Premio Primetime Emmy.

En 2021, interpretó a Phastos en la película Eternals de Marvel Studios. El personaje tuvo el primer beso homosexual de un superhéroe en el Universo cinematográfico de Marvel, al lado del actor Haaz Sleiman.
Fue nominado al Premio Oscar en la categoría de mejor actor principal del año 2022 por su papel en la película "Causeway", la cual protagoniza junto a Jennifer Lawrence.
Shachiku-san wa Yōjo Yūrei ni Iyasaretai
Shachiku-san wa Yōjo Yūrei ni Iyasaretai (社畜さんは幼女幽霊に癒されたい。, ''Shachiku-san wa Yōjo Yūrei ni Iyasaretai''?  lit. Shachiku-san quiere ser curada por una pequeña fantasma.) es una serie de manga japonés escrito e ilustrado por Imari Arita. Originalmente comenzó a serializarse en línea a través de Twitter en febrero de 2019. Luego, se serializó en la revista de manga Gekkan Shōnen Gangan de Square Enix desde el 10 de agosto de 2019 y se ha recopilado en seis volúmenes tankōbon. Una adaptación de la serie a anime producido por el estudio Project No.9 se emitió del 7 de abril al 23 de junio de 2022.

Square Enix
Square Enix Holdings Co., Ltd. (株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングス, Kabushiki-gaisha Sukuea Enikkusu Hōrudingusu?) es una compañía desarrolladora de videojuegos, editorial de manga japonesa y distribuidora, más conocida por sus franquicias de videojuegos de rol como la saga Final Fantasy, Dragon Quest, y la saga de acción RPG Kingdom Hearts. Sus oficinas centrales se encuentran en Shinjuku Bunka Quint Building en Yoyogi, Shibuya, Tokio.

La revista Famitsū de la distribuidora Enterbrain la ha premiado como el "Mejor Desarrollador de Videojuegos", condecoración otorgada con respecto a los títulos lanzados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2015.
Piper PA-44 Seminole
El Piper Pa-44 Seminole es un avión ligero bimotor fabricado por la compañía estadounidense Piper Aircraft. El PA-44 es un desarrollo del monomotor Piper Cherokee y su uso principal es el de entrenamiento en vuelo multimotor.

El Seminole se fabricó entre 1979-82, en 1989-90, desde 1995 y continua.

Piper Aircraft
Piper Aircraft, Inc. es un fabricante de aviones de aviación general, localizado en el Aeropuerto Municipal de Vero Beach, en Vero Beach, Florida. Junto a Beechcraft y Cessna, es considerada una de las "Tres Grandes" en el campo de la fabricación de la aviación general.

Desde su fundación en 1927 hasta finales de 2009, la compañía produjo alrededor de 144 000 aviones en 160 modelos certificados, de los que 90 000 continúan en vuelo.
C1 Espresso
C1 Espresso es una cafetería en Christchurch, Nueva Zelanda. Utiliza tubos neumáticos colocados bajo el techo para transportar la comida hasta la mesa de los clientes a 140 kilómetros por hora (87,0 mph). Los tubos también se utilizan para transportar los recibos de los clientes a la cocina.

Tubo neumático
Los tubos neumáticos (o tuberías de cápsulas y tubos de Lamson) son sistemas en los cuales contenedores cilíndricos son propulsados a través de una red de tubos por medio de aire comprimido o por medio de vacío. Son usados para transportar objetos sólidos, al contrario de las tuberías comunes, que transportan gases o fluidos.

Las redes de tubos neumáticos ganaron gran prominencia a fines del siglo XIX y comienzos del siglo XX en negocios o administraciones que necesitaban transportar pequeños pero urgentes paquetes (como correo o dinero) a través de distancias relativamente cortas (dentro de un edificio o, a lo sumo, una ciudad). Algunos de esos sistemas crecieron hasta alcanzar gran complejidad, pero fueron reemplazados por métodos más modernos de comunicación y transporte de mensajería, y son ahora mucho más raros que antes.

Un pequeño número de sistemas de transporte neumático fueron construidos para grandes cargas, para competir con sistemas ferroviarios y subterráneos.
Esther Lavilla Allen
Esther Lavilla Allen (también conocida como Lavilla Esther Allen; Ithaca, Estados Unidos, 28 de mayo de 1834-11 de noviembre de 1903) fue una escritora y poetisa estadounidense. Su primer libro de poemas gozó de cierto éxito y se centró después en la escritura de literatura comprometida con el movimiento por la templanza.

Movimiento por la Templanza
El movimiento por la templanza o temperancia es un movimiento social contra el consumo de bebidas alcohólicas. Puede criticar el consumo excesivo, promover la abstinencia total o cabildear a favor de leyes contra el alcohol. El movimiento tuvo difusión especialmente en países de cultura anglosajona, tales como Inglaterra, Estados Unidos, Australia, Canadá, Irlanda y Nueva Zelanda.
Groover's Paradise
Groover's Paradise es el tercer álbum de estudio del músico estadounidense Doug Sahm. Fue producido por el músico Doug Clifford y lanzado por Warner Records en septiembre de 1974.

Tras su regreso a Texas tras su éxito con el Sir Douglas Quintet en California, Sahm se instaló en Austin, Texas. A medida que la escena musical local prosperaba, se convirtió en la principal atracción de los clubes locales y grabó su álbum debut para Atlantic Records.

En California, Sahm conoció a los miembros de Creedence Clearwater Revival y firmó un acuerdo con Clifford y Stu Cook para grabar para su compañía productora después de que su segundo lanzamiento en Atlantic no tuviera éxito. Groover's Paradise tuvo éxito en Austin, pero no logró entrar en las listas a nivel nacional. Mientras tanto, fue elogiado por los críticos.

Doug Clifford
Douglas Raymond  "Cosmo" Clifford (Palo Alto, California, Estados Unidos, 24 de abril de 1945) es un músico estadounidense más conocido por su trabajo como baterista en la banda de rock Creedence Clearwater Revival.
Wilmer Cartagena
Wilmer Henry Cartagena Bernales (Bellavista, Callao; 9 de junio de 1975), es un cantautor de salsa e ingeniero de computación y sistemas peruano, que obtuvo la popularidad por haber conformado el dúo musical Hermanos Cartagena junto a su hermano mayor Antonio Cartagena entre los años 1994 y 2020.[cita requerida]

Distrito de Bellavista (Callao)
El distrito de Bellavista es uno de los siete distritos que conforman la provincia constitucional del Callao, en el Perú. Limita al norte, con el distrito del Callao; al este, con el distrito de Lima, perteneciente a la provincia homónima; al sur, con el distrito de San Miguel, perteneciente a la provincia de Lima, y el distrito de La Perla; y al oeste, nuevamente con el distrito del Callao.

Es el segundo distrito más antiguo de toda la provincia. Su elevación distrital se dio el 6 de octubre de 1915 mediante la ley 2141, la cual también creó el distrito de La Punta. Es un distrito residencial consolidado y carente de espacio para expansión, se pueden distinguir 4 zonas residenciales diferentes: Cercado de Bellavista (sector histórico); Ciudad del Pescador; Urb. Virú y aledaños; y Urb. San Joaquín - San José.
Haplogrupo L4 (ADNmt)
El Haplogrupo L4 es un haplogrupo mitocondrial originario del África subsahariana y se encuentra especialmente en África Oriental, siendo predominante entre los hablantes de lenguas joisanas de Tanzania, llamados colectivamente hadza/sandawe.

Al igual que L3, L4 es descendiente del haplogrupo L3'4, está definido por el marcador genético 16362 y tiene una antigüedad aproximada entre 70 000 y 90 000 años.

El haplogrupo L7 está actualmente redefinido dentro de L4 como L4a por D. Behar et al. 2008.

África Oriental
África Oriental o África del Este es una de las 22 subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por 17 países: Etiopía, Eritrea, Yibuti, Somalia, Madagascar, Mauricio, Comoras, Seychelles, Uganda, Ruanda, Burundi, Kenia, Sudán, Sudán del Sur, Mozambique, Malaui, Tanzania.

Esta subregión limita al norte con África del Norte, al noreste con el mar Rojo y el golfo de Adén, al este con el océano Índico, al sur con África austral y al oeste con África Central.
El lobista
El lobista es una miniserie argentina de drama, coproducida por Pol-ka Producciones, Turner y Cablevisión para Canal 13 y TNT. Fue protagonizada por Rodrigo de la Serna. Coprotagonizada por Darío Grandinetti, Leticia Brédice, Julieta Nair Calvo y Alberto Ajaka. También, contó con la actuación especial de Luis Machín. Se transmitió por Canal 13 desde el 30 de mayo de 2018, y por la cadena estadounidense TNT desde el 31, y al igual de lo sucedido con la miniserie antecesora El maestro, está disponible desde ese día completa en la plataforma exclusiva de Cablevisión, Cablevisión Flow. Las grabaciones comenzaron en febrero de ese mismo año.

Luis Machín
Luis Alfonso Manuel Machín (Rosario, Santa Fe; 10 de abril de 1968) es un actor argentino. Es conocido por sus papeles en múltiples telenovelas y series argentinas tales como Los simuladores, Son amores, Padre Coraje, Mujeres asesinas, Montecristo, Hermanos y detectives, Lo que el tiempo nos dejó, Viudas e hijos del Rock & Roll, entre otras.
Melinda Plowman
Melinda Ann Plowman (Abilene, 13 de mayo de 1941), también conocida como Melinda Ann Casey y Melinda Casey, es una actriz y asistente de dirección estadounidense. Comenzó su carrera como actriz a los 6 años y actuó en largometrajes y episodios de televisión durante la década de 1960. En la década de 1970 se afilió al Sindicato de Directores de Estados Unidos y trabajó como asistente de dirección hasta la década de 1990.

Sindicato de Directores de Estados Unidos
El Sindicato de Directores de Estados Unidos (DGA) (en inglés: Directors Guild of America) es el gremio que representa los intereses de los directores de cine y televisión de la industria audiovisual estadounidense. Fundado en 1936 bajo el nombre de Sindicato de Directores de la Pantalla (SDG) (en inglés: Screen Directors Guild), cambió a la actual denominación en 1960.
Islote Bárbara
El islote Bárbara o Santa Bárbara es la mayor y más septentrional de las islas Debenham, ubicadas frente a la costa oeste de la costa Fallières de la península Antártica.

Está situado inmediatamente al noreste del islote Barry/San Martín y al noreste de la isla Millerand, en aguas de la bahía Margarita. Hacia 1969, el glaciar Nordeste había avanzado para cubrir la mitad de la isla, y en 1972, el HMS Endurance notó que el glaciar había avanzado sobre la mayor parte de la isla, integrándose por completo junto al continente.

Isla Millerand
La isla Millerand o punta Millerand, es una isla agreste de 4,8 km de diámetro, ubicada a 6,4 km al sur del cabo Calmette, en la costa occidental de la península Antártica, costa Fallières de la Tierra de Graham. Está situada en las coordenadas 68°09′S 67°13′O﻿ / ﻿-68.150, -67.217.

La isla Millerand fue descubierta por la Expedición Antártica Francesa de 1908-1910 bajo la dirección de Jean-Baptiste Charcot, fue llamada así en honor a Alexandre Millerand, hombre de estado francés.
Elecciones en Estonia
Estonia elige una legislatura a nivel nacional. El Riigikogu cuenta con 101 miembros, elegidos por un período de cuatro años mediante representación proporcional con un umbral electoral del 5 %. El jefe de Estado –el presidente– es elegido por un período de cinco años por el parlamento —de la primera a la tercera ronda— o por un colegio electoral —a partir de la cuarta ronda—. A nivel local, Estonia elige consejos de gobierno local, cuyo tamaño varía. La ley electoral establece el tamaño mínimo de un consejo según el tamaño del municipio. Los consejos de gobierno local también se eligen mediante representación proporcional.

Riigikogu
El Riigikogu (pronunciación en estonio: /ˈriːkikoku/; de riigi-, de estado, y kogu, asamblea) es el parlamento unicameral de Estonia. Todas las preguntas importantes relacionadas con el estado pasan por el Riigikogu. Además de aprobar la legislación, el Riigikogu nombra altos funcionarios, incluido el Primer ministro y Presidente de la Corte Suprema, y elige (solo o, si es necesario, junto con representantes del gobierno local dentro de un colegio electoral más amplio) el Presidente. El Riigikogu también ratifica importantes tratados extranjeros que imponen obligaciones militares y de propiedad, provocan cambios en la ley, etc .; aprueba el presupuesto presentado por el gobierno como ley y monitorea el poder ejecutivo.
Río Cerro Blanco
El río Cerro Blanco es un curso natural de agua que nace cerca de la frontera internacional de la Región de Coquimbo, fluye en dirección general oeste y desemboca en el río Los Pelambres

Luis Risopatrón lo describe como formativo del río Cuncumén en su Diccionario Jeográfico de Chile.

Río Cuncumén
El río Cuncumén es un curso natural de agua que nace cerca de la frontera internacional de la Región de Coquimbo, fluye en dirección general suroeste y desemboca en el río Choapa. En su trayecto atraviesa el embalse Quillayes.
Néstor del Castillo
Néstor Castillo Rodríguez (Ciudad de las Charangas, Bejucal, Provincia de Mayabeque, Cuba 8 de marzo de 1936; 24 de febrero de 1986), conocido por su nombre artístico de Néstor del Castillo, es uno de los exponentes del bolero moruno. Nacido en el seno de una familia humilde, desde niño tuvo inquietudes por el arte manifestándose en el canto y cultivó con denodado empeño en el bolero.

Bolero moruno
El bolero moruno es un subgénero del Bolero.

Como adjetivo, moruno hace alusión al elemento “moro” , u originario de la antigua  Mauritania.  Su ejecución viene caracterizada por una especie de “vuelta a los orígenes”, fundamentada en el uso de melodías similares a las usadas en la música andaluza.

Este “retorno” no implica una vuelta  a la forma de compás ternario propia del bolero español. El bolero moruno mantiene su compás binario pero mostrando un cierto color “aflamencado”, por el aporte de melodías relacionadas con la música árabe.

El bolero moruno llegó a alcanzar cierta popularidad y se mantuvo siempre apegado a la fusión de los elementos hispanos y  afrocubanos que condicionaron su aparición a finales del siglo XIX
Debee Ashby
Debee Ashby (Meriden, Warwickshire; 2 de julio de 1968) es una modelo de glamour británica. Ha aparecido en diversas revistas y tabloides británicos durante las décadas de 1980 y 1990, destacándose por ser una chica de la Page 3 del diario The Sun.

Meriden (Midlands Occidentales)
Meriden es una localidad situada en el condado de Tierras Medias Occidentales, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2153 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-este de la región Midlands del Oeste, cerca de las ciudades de Birmingham y Coventry.
Ajedrez en Honduras
Los juegos de Ajedrez en Honduras se remontan a la época colonial con la introducción del juego que era jugado por los conquistadores españoles.

La primera liga nacional de Ajedrez fue la Liga Sampedrana de Ajedrez fundada en el año 1973, mucho antes de que se fundara la Federación Nacional de Ajedrez de Honduras en 1993. Entre los ajedrecistas destacados de Honduras se encuentra David Arturo Duarte quien en 2004 fue el primer ajedrecista hondureño que alcanzó la categoría de Maestro Internacional en el país.

Maestro internacional
El título de maestro internacional se otorga a los jugadores de ajedrez fuertes que están por debajo del nivel de gran maestro, pero por encima del nivel de maestro FIDE. Instituido junto con el título de gran maestro en 1950, es un título vitalicio, generalmente abreviado como MI en la literatura de ajedrez.
Suzanne Schulting
Suzanne Schulting (Groninga, 25 de septiembre de 1997) es una patinadora de velocidad sobre pista corta neerlandesa. En los Juegos Olímpicos de Pieonchang 2018 se convirtió en la primera persona de su país en ganar una medalla de oro en un evento de patinaje de velocidad sobre pista corta. Cuatro años después, en Pekín 2022, fue la primera mujer en obtener cuatro preseas en eventos de ese deporte en los mismos Juegos Olímpicos, al acumular dos oros, una plata y un bronce. Asimismo, en 2021 ganó los cinco eventos del campeonato mundial y mantiene la plusmarca mundial de los 1000 metros.

Groninga
Groninga (en neerlandés, Groningen [ˈɣroːnɪŋə(n)]ⓘ aprox. Jróninge; en bajo sajón, Grun'n) es una ciudad de los Países Bajos, capital y localidad más poblada de la provincia homónima en el norte del país.

Dentro de la provincia, la ciudad está constituida administrativamente como uno de sus diez municipios. En 2019, el municipio tenía una población de 229 620 habitantes, de los cuales 190 590 vivían en el territorio considerado oficialmente como propio de la ciudad. Aunque el municipio cuenta con varias pedanías, es difícil determinar cuáles son pueblos y cuáles son barrios designados como pueblos: a fecha de 2019, las principales pedanías del municipio eran Haren (17 250 habitantes), Hoogkerk (9 795 habitantes), Ten Boer (4 650 habitantes) y Glimmen (1 330 habitantes).

Los habitantes de Groninga, stadjers ("gente de ciudad"), llaman cariñosamente a su ciudad "stad" (ciudad).
Iglesia de los Santos Pedro y Pablo (Malinas)
La Iglesia de los Santos Pedro y Pablo (en holandés Sint Pieter-en-Pauluskerk), es una iglesia católica de estilo barroco ubicado en Malinas, Bélgica. Construida a finales del siglo  XVII por los jesuitas, y consagrada a San Francisco Javier, se convirtió en iglesia parroquial en 1778 bajo el patrocinio de los santos Pedro (apóstol) y Pablo (de Tarso).

Francisco Javier
Francisco de Jasso y Azpilcueta (Javier, 7 de abril de 1506–Isla de Sanchón, 3 de diciembre de 1552), más conocido como Francisco Javier, fue un religioso y misionero navarro de la Compañía de Jesús, reconocido principalmente por su labor misionera en Asia Oriental.

Francisco de Javier fue un misionero jesuita de primer orden, miembro del grupo fundacional de la Compañía de Jesús y estrecho colaborador de su fundador, Ignacio de Loyola. Destacó por sus misiones que se desarrollaron en el oriente asiático y en Japón. Recibió el sobrenombre de Apóstol de las Indias, quien para ello se calcula que recorrió más de 120 000 km (tres veces la circunferencia máxima o perímetro de la Tierra).
Pascal Jules
Pascal Jules (La Garenne-Colombes, 22 de julio de 1961 - Bernay, 25 de octubre de 1987) fue un ciclista francés, que fue profesional entre 1982 y el momento de su muerte, producida en un accidente de tráfico.

Después de una brillante carrera amateur, como profesional destaca una victoria de etapa al Tour de Francia de 1984 y ganador clasificación de los sprints especiales en la Vuelta ciclista a España 1986.

Clasificación por sprints especiales en la Vuelta a España
La clasificación por sprints especiales en la Vuelta a España se instauró en 1983 y se dejó de premiar en 1994, era una de las clasificaciones secundarias de la Vuelta a España y premiaba a los ciclistas más activos en puntos intermedios de las etapas. Se distinguía con el jersey naranja.