hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
André Brulé
André Brulé (Burdeos, 26 de septiembre de 1879; París, 14 de febrero de 1953), fue un, actor de teatro y cine francés.

Casado con la comediante Ghislaine Dommanget, quien luego se separó para casarse con Luis II, Príncipe de Mónaco. Tuvieron un hijo, Jean Gabriel (1934-).

Fue el creador del personaje Arsenio Lupin en los escenarios franceses en 1908 y en 1940 del personaje de Florent en la pieza teatral Los monstruos sagrados de Jean Cocteau en el Teatro Michel de París.

Jean Cocteau
Jean Cocteau (Maisons-Laffitte, Francia; 5 de julio de 1889-Milly-la-Forêt, Francia; 11 de octubre de 1963) fue un poeta, dramaturgo, escritor, crítico de arte, ensayista, pintor, director de cine y diseñador francés.

Elegido miembro de la Academia Francesa en 1955 y uno de los artistas que dejaron su huella en la primera mitad del siglo XX, se codeó con la mayoría de quienes animaron la vida artística de su tiempo en Francia. Emprendedor de su tiempo y creador de tendencias, Cocteau es calificado también de buen genio por innumerables artistas y amigos. Louis Aragon habló de un “poeta-orquesta”.
Salvando al soldado Pérez
Salvando al soldado Pérez (Saving Private Pérez en inglés) es una película de comedia y aventuras de 2011, protagonizada por Miguel Rodarte, Jaime Camil, Joaquin Cosio, Jesús Ochoa y Adal Ramones. Aunque el título pareciera aludir a una parodia de la película de Steven Spielberg de 1998, Saving Private Ryan, en realidad se trata de una comedia de aventuras con vida propia, centrada en la búsqueda del personaje principal, el poderoso Julián Pérez, por rescatar no sólo a su hermano Juan, perdido en medio de la guerra de Irak mientras luchaba para el ejército de Estados Unidos, sino también para obtener el perdón de su madre por la vida que ha llevado, y de paso salvarse a sí mismo. La película tiene también fuertes conexiones con el cine western, en especial en las secuencias de flashbacks, así como homenajes a películas de mafia y un estilo de acción más cercano al cine de entretenimiento que al cine bélico.

Miguel Rodarte
Miguel Rodarte (Culiacán, Sinaloa, 21 de julio de 1971) es un actor mexicano. Es conocido por sus papeles protagónicos en la película El tigre de Santa Julia y en la serie de televisión Los héroes del norte.
Challenger de Roanne 2024
El torneo Open de Roanne 2024, denominado por razones de patrocinio Open de Roanne Auvergne-Rhône-Alpes fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 en la categoría Challenger 100. Se trató de la 3ª edición; el torneo tuvo lugar en la ciudad de Roanne (Francia), desde el 7 hasta el 13 de octubre de 2024 sobre pista dura bajo techo.

ATP Challenger Tour 2024
El ATP Challenger Tour 2024 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2024 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 204 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000. Se trata de la 47.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 16.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Dave Johnson (baloncestista)
David M. "Dave" Johnson (Morgan City, Luisiana; 16 de noviembre de 1970) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la NBA, una en Portland Trail Blazers y otra en Chicago Bulls. Además, también militó en la ACB, en la CBA y en el Baloncesto Superior Nacional de Puerto Rico. Con 2,00 metros de estatura jugaba en la posición de alero.

Baloncesto Superior Nacional
El Baloncesto Superior Nacional, también conocida por sus siglas BSN, es la liga de baloncesto más importante de Puerto Rico. La liga fue establecida en 1930 y desde entonces ha producido jugadores reconocidos a nivel mundial. El equipo más laureado son los Vaqueros de Bayamón con 17 títulos.
Takopī no Genzai
Takopi no Genzai (タコピーの原罪, Takopī no Genzai?, lit. El pecado original de Takopi) es una serie web manga japonesa escrita e ilustrada por Taizan 5. También conocida como Takopi's Original Sin en inglés, El Pecado Original de Takopi  en su edición española y como El Pecado de Takopi en su edición argentina. Una adaptación al anime producida por Enishiya se emitió en junio a agosto de 2025.

Se publicó en la plataforma web Shōnen Jump+ de Shueisha entre diciembre de 2021 y marzo de 2022, y sus capítulos se recopilaron en dos volúmenes tankōbon.

Shōnen Jump+
Shōnen Jump+  (少年ジャンプ+, Shōnen Janpu Purasu?) es una revista en línea japonesa de publicación de mangas shōnen de Shūeisha, derivada de su línea de revistas Jump. Lanzada el 22 de septiembre de 2014, la revista funciona como una aplicación móvil y sitio web. La revista presenta series originales, obras autoconclusivas y títulos de otras revistas de manga de Shūeisha, incluyendo ediciones digitales de la Jump semanal. Entre los títulos notables serializados en Shōnen Jump+ se incluyen Chainsaw Man, Shūmatsu no Harem, Jigokuraku, Spy × Family, Kaiju No. 8, Dandadan…

Fuera de Japón (más Corea del Sur y China, que cuentan con versiones propias) Shūeisha publica sus mangas de la plataforma en Manga Plus. A partir de 2023, cada nueva serie de manga estrenada en Jump+ se estrenará antes o después, al menos en inglés, en Manga Plus.
Buckeye Bullet
Buckeye Bullet es el nombre de una serie de cuatro automóviles eléctricos experimentales creados por estudiantes de la Universidad Estatal de Ohio (conocidos como Buckeyes) como un proyecto conjunto con la empresa Venturi Automobiles. Los vehículos fueron diseñados para batir el récord de velocidad en tierra en la pista de Bonneville, un salar en las afueras de Wendover (Utah), Estados Unidos. El equipo logró su objetivo por primera vez en octubre de 2004, estableciendo el récord mundial de la milla con un registro de 271,737 mph (437,3 km/h), y superando repetidamente el récord hasta dejar el récord mundial de la milla en 307,666 mph (495,1 km/h) en el año 2009, y batir el récord mundial del kilómetro con una marca de 341,264 mph (549,2 km/h) en 2016.

Los VBB también se han llamado Venturi "Jamais Contente", haciendo referencia al La Jamais Contente, el pionero automóvil eléctrico capaz de alcanzar por primera vez los 100 km/h en 1899.

Récord de velocidad en tierra
El récord de velocidad en tierra (o registro de velocidad en tierra absoluto) es la velocidad más alta conseguida por una persona utilizando un vehículo sobre ruedas que se desplaza estando en contacto con el suelo.

No existe un organismo específico para la validación y control de esta marca. En la práctica, se regula por las normas de la Categoría C ("Vehículos Especiales"), oficializadas por organizaciones regionales o nacionales bajo los auspicios de la Federación International del Automóvil. El registro de velocidad en tierra está normalizado como la velocidad sobre un recorrido de longitud fija, promediada durante dos carreras (generalmente denominados "pases"). Los dos trayectos deben recorrerse en sentidos opuestos en el plazo máximo de una hora, y una nueva marca tiene que superar a la anterior al menos en un uno por ciento para ser validada. Hay numerosas otras categorías de registros para coches; y los récords de velocidad de motocicletas pertenecen a una clase distinta.
Paisaje protegido de Las Cumbres
El paisaje protegido de Las Cumbres es un espacio natural protegido que comprende la franja de mayor altitud de la isla de Gran Canaria (Canarias, España), repartido entre los términos municipales de Santa María de Guía, Moya, Artenara, Valleseco, Gáldar, Valsequillo, Tejeda y San Mateo. Está protegido con la categoría de paisaje protegido,
incluyendo parte del Paisaje cultural del Risco Caído y montañas sagradas de Gran Canaria, nombrado Patrimonio Mundial de la UNESCO el 7 de julio de 2019.

Valsequillo de Gran Canaria
Valsequillo de Gran Canaria, es una localidad y municipio español perteneciente a la isla de Gran Canaria, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias.

La fiesta del Almendro en Flor es una de las más importantes de Valsequillo, de cuyo patrimonio natural cabe destacar el palmeral de San Roque y el roque Saucillo.
Palacio Ismailiyya
El Palacio Ismailiyya (en azerí:İsmailiyyə Sarayı) es un histórico edificio que actualmente sirve como el Presídium de la Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán. Está localizado en Calle Istiglaliyyat en Bakú.

Presídium
Un presídium (del ruso prezidium, y este del latín praesidium 'guarnición militar') es el principal órgano de dirección de varios cuerpos oficiales u organizaciones. También fue utilizado en la Unión Soviética referido al Sóviet Supremo. En otros países como Corea del Norte y China se utilizan para referirse a la dirección, a modo de comité ejecutivo, del máximo órgano legislativo. En Alemania existe el presídium del Bundestag formado por el presidente y vicepresidentes del parlamento.
Conor Leslie
Conor Marie Leslie (Millburn, Nueva Jersey; 10 de abril de 1991) es una actriz estadounidense. Ha aparecido en papeles protagónicos en la serie Klondike (2014), Other Space (2015) y Shots Fired (2017) y la película Chained (2012). Sus apariciones en televisión también incluyen papeles recurrentes en The Man in the High Castle (2015–2018) y Graves (2016–2017). Actualmente interpreta a Donna Troy / Wonder Girl en la serie Titans (2018-presente).

Millburn
El municipio de Millburn (en inglés: Millburn Township) es un municipio ubicado en el condado de Essex en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 20.149 habitantes y una densidad poblacional de 787,07 personas por km².
Archives (álbum de Asia)
Archives es el cuarto álbum recopilatorio de la banda británica de rock progresivo Asia y fue publicado en 1997. Este álbum contiene canciones de los compilados Archiva Vol. 1 y Archiva Vol. 2 de la banda que fueron grabadas de 1988 a 1996.

Archiva Vol. 1
Archiva Vol. 1 es el segundo álbum recopilatorio de la banda británica de rock progresivo Asia y fue publicado en 1996. Este álbum es la primera parte de una colección de canciones inéditas.

Asia había terminado de grabar con éxito el álbum Arena en 1995, pero cuando regresaron a su estudio en 1996, ellos encontraron una pipa reventada, la cual daño y arruinó toneladas de equipo. Pese a ese incidente se lograron encontrar algunos temas inéditos que sobrevivieron al accidente y fueron considerados rápidamente para incluirlos en un nuevo álbum de la banda.
CL-613
La CL-613 es una carretera autonómica de Castilla y León, que une Palencia con la Autovía Camino de Santiago en Sahagún.

Anteriormente se denominaba C-613 (Palencia-Villada), y C-611 (Medina de Rioseco-Sahagún-Cistierna).

Renovada y ensanchada íntegramente en el año 2000, atraviesa las localidades de Grijota, Villaumbrales, Becerril de Campos, Paredes de Nava, Villalumbroso, Cisneros, Villada, Pozuelos del Rey y Grajal de Campos, para finalizar en Sahagún, en la N-120, punto en el que conecta con la A-231.

Tiene 60 kilómetros de longitud, y hay variantes realizadas para evitar el paso por los cascos urbanos de todas las localidades que atraviesa.

Recientemente se ha realizado una campaña de recogida de firmas en los municipios por los que pasa, para solicitar su conversión en Autovía; además, los alcaldes de numerosos municipios afectados, también exigen esta mejora, así como la Cámara de Comercio de Palencia.

Villada (España)
Villada es un municipio y localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en el valle del río Sequillo, en la comarca natural de Tierra de Campos, y pertenece al partido judicial de Palencia.
Canarium
Canarium es un género con unas 75 especies de árboles tropicales pertenecientes a la familia Burseraceae, nativo del África tropical y sur de Asia, desde el sur de Nigeria hasta Madagascar, Mauricio, India, sur de  China, Indonesia y las Filipinas. Son grandes árboles  perennes que alcanza los  40-50 metros de altura, con hojas alternas y pinnadas.

Zona intertropical
La zona intertropical es la franja que se ubica entre los trópicos de Cáncer y de Capricornio. Está determinada por la traslación terrestre y la inclinación del eje terrestre con respecto al plano de la eclíptica. Es la zona geoastronómica más extensa del planeta.

Podría definirse como la franja latitudinal de nuestro planeta en la cual los rayos solares inciden verticalmente (sol cenital) por lo menos una vez en el año (una vez en los trópicos y dos veces en el resto). La zona intertropical contiene el 40 % de la superficie terrestre y el 37 % de las tierras emergidas (continentes e islas).

Debido al cambio climático, los trópicos son cada vez más cálidos y sufren con mayor frecuencia fenómenos meteorológicos extremos, como olas de calor y tormentas más intensas.
Hellmuth Stieff
Hellmuth Stieff (6 de junio de 1901 - 8 de agosto de 1944) fue un general alemán y un miembro del OKH (Cuartel General del Ejército Alemán) durante la II Guerra Mundial. Tomó parte en los intentos de la resistencia alemana de asesinar a Adolf Hitler los días 7 y 20 de julio de 1944.

Oberkommando des Heeres
Oberkommando des Heeres o OKH (Alto Mando del Ejército) fue parte de la estructura del Oberkommando der Wehrmacht (OKW) durante la Segunda Guerra Mundial. En teoría, cuartel general supremo del ejército alemán aunque en los últimos tiempos de la guerra su función más importante fue el mando operacional del frente oriental, mientras que el OKW comandaba de facto el frente occidental.
Scott Thomson
Scott Thomson (Whittier, 29 de octubre de 1957) es un actor estadounidense, que ha participado en las películas, Twister (1996), Fast Times at Ridgemont High (1982) y Police Academy (1984). También ha participado en las series Parker Lewis Can't Lose (1990) y Jack the Bear (1993).

Police Academy
Police Academy (Loca academia de policía en España y México, y Locademia de policía en Hispanoamérica) es una película de 1984 dirigida por Hugh Wilson y protagonizada por Steve Guttenberg, Kim Cattrall, David Graf y G. W. Bailey.
Brain on Fire (película)
Brain on Fire (cerebro en llamas, o mente en llamas) es una película estadounidense-canadiense-irlandesa biográfica, dirigida y escrita por Gerard Barrett, basada en el libro de memorias homónimo de Susannah Cahalan. Está protagonizada por Chloë Grace Moretz, Jenny Slate,  Thomas Mann, Carrie-Anne Moss y Richard Armitage. El rodaje comenzó el 13 de julio de 2015, en Vancouver, Columbia Británica. Se estrenó el 22 de febrero de 2017.

Jenny Slate
Jennifer Sarah "Jenny" Slate (Milton, Massachusetts; 25 de marzo de 1982) es una actriz, comediante, cantante, actriz de voz y escritora estadounidense. Es autora de cortometrajes como Marcel the Shell With Shoes On. Fue parte del reparto de Saturday Night Live entre 2009 y 2010. Es también conocida por sus roles recurrentes como Mona Lisa Saperstein en Parks and Recreation y como Liz B. en la serie de Comedy Central Kroll Show.
Riopaila
Riopaila Castilla es una empresa agroindustrial colombiana dedicada a la producción y comercialización de azúcar, etanol y otros productos derivados de la caña de azúcar.

Tiene operaciones en los departamentos de Valle del Cauca, Cauca, Vichada y el eje cafetero. En 2023 produjo más de 8 millones de quintales de Azúcar y 17 millones de litros de etanol.

Vichada
Vichada es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Puerto Carreño. Está ubicado al este del país, en las regiones Orinoquía y Amazonia. Con 100 242 km², es el segundo departamento más extenso —por detrás de Amazonas—, con unos 129 304 habitantes en 2026, el sexto menos poblado y con 1,15 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Guainía.
Jean-Paul L'Allier
Jean-Paul L'Allier (Hudson, 12 de agosto de 1938 - Quebec, 5 de enero de 2016) fue un político canadiense, miembro durante dos mandatos de la Asamblea Nacional de Quebec (MNA) y el alcalde número 38 de la ciudad de Quebec.

Hudson (Canadá)
Hudson es una ciudad de la provincia de Quebec en Canadá. Es una de las ciudades que conforman la Comunidad metropolitana de Montreal y se encuentra en el municipio regional de condado de Vaudreuil-Soulanges y a su vez, en la región del Vallée-du-Haut-Saint-Laurent en Montérégie. Hace parte de las circunscripciones electorales de Vaudreuil a nivel provincial y de Vaudreuil-Soulanges a nivel federal.
Chiba Lotte Marines
Chiba Lotte Marines (千葉ロッテマリーンズ, Chiba Rotte Marīnzu?) es un equipo de béisbol japonés con sede en Chiba que compite en la Liga del Pacífico, perteneciente a la Liga Japonesa de Béisbol Profesional (NPB). Disputa sus partidos como local en el estadio Chiba Marine y su área de influencia es la prefectura de Chiba.

La entidad fue fundada en 1949 y a lo largo de su historia ha jugado en Tokio, Sendai y Kawasaki, hasta que en 1992 se estableció definitivamente en Chiba. Desde 1969 el propietario de la franquicia es el grupo Lotte. Ha conquistado la Serie de Japón en cuatro ocasiones, entre ellas la edición inaugural.

Sendai
Sendai (仙台市, Sendai-shi?) es la capital de la prefectura de Miyagi, Japón, y es la mayor ciudad de la región de Tohoku. La ciudad tiene una población superior a un millón de personas y pertenece al grupo de 19 ciudades de más relevancia en Japón.

Sendai fue fundada en el año 1600 por el daimyō Date Masamune, y se la conoce como "La Ciudad de los Árboles." En verano se celebra el Festival de Tanabata de Sendai, el mayor festival de Tanabata en Japón. En invierno, los árboles se decoran con miles de luces para el Desfile de la Luz (光のページェント, Desfile de la Luz?), que dura casi todo diciembre.

El 11 de marzo de 2011 sufre un gran terremoto de magnitud 9 provocando un maremoto en la costa de Honshū a 130 km de esta ciudad.
Movimiento del Pueblo para el Progreso
El Movimiento del Pueblo para el Progreso (en francés: Mouvement du Peuple pour le Progrès, MPP) es un partido político burkinés, fundado el 25 de enero de 2014 por los exmiembros del Congreso por la Democracia y el Progreso, Roch Marc Christian Kaboré, Salif Diallo y Simon Compaoré.

Kaboré se postuló como candidato presidencial del partido en las elecciones generales de Burkina Faso de 2015 y fue elegido en la primera vuelta con un 53% de los votos; el MPP también obtuvo una mayoría simple de escaños en la Asamblea Nacional de Burkina Faso. Es miembro de pleno derecho de la Alianza Progresista y la Internacional Socialista.

Congreso por la Democracia y el Progreso
El Congreso por la Democracia y el Progreso (Congrès pour la Démocratie et le Progrès) fue el partido político gobernante de Burkina Faso durante el régimen de Blaise Compaoré. Fue fundado por este durante el golpe de Estado de 1987 contra Sankara con el nombre de Organización por la Democracia y el Progreso que cambió en 1996. Entre 2002 y 2015 fue presidido por Roch Marc Christian Kaboré, año en que asumió Eddie Komboïgo como su presidente.
No Good Deed
No Good Deed es una película estadounidense del 2014 dirigida por Sam Miller y escrita por Aimée Lagos. La película es protagonizada por Idris Elba, Taraji P. Henson, Kate del Castillo, Mark Smith, Henry Simmons, Wilbur Fitzgerald y Frank Brennan. La película fue estrenada el 12 de septiembre de 2014.

Henry Simmons
Henry Oswald Simmons, Jr. (n. 1 de julio de 1970) es un actor estadounidense. Es más conocido por interpretar al agente y director Alphonso "Mack" MacKenzie en Agents of S.H.I.E.L.D.. También hizo el papel del Detective Baldwin Jones en el drama policial NYPD Blue, de la cadena ABC.
Vladímir Makéi
Vladímir Vladímirovich Makéi (en bielorruso: Уладзі́мір Уладзі́міравіч Маке́й, romanizado: Uladzímir Uladzímiravich Makiéi; Nekrashevichi, RSS de Bielorrusia, Unión Soviética, 5 de agosto de 1958-Minsk, Bielorrusia, 26 de noviembre de 2022) fue un político y diplomático bielorruso que se desempeñó como ministro de Asuntos Exteriores de Bielorrusia desde 2012 hasta su repentina muerte en 2022.

República Socialista Soviética de Bielorrusia
La República Socialista Soviética de Bielorrusia, abreviado como RSS de Bielorrusia (en bielorruso: Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка; en ruso: Белору́сская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика), comúnmente referida como Bielorrusia Soviética, fue una de las quince repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética. Fue, además, uno de los cuatro miembros fundadores de la URSS en 1922, junto con la RSS de Ucrania, la RSFS de Transcaucasia y la RSFS de Rusia.

La república estaba en la zona oeste de la Unión Soviética y su capital era Minsk. La RSS de Bielorrusia fue creada el 1 de enero de 1919 como «República Soviética Socialista de Bielorrusia», pero esta desaparecería el 27 de febrero para formar la República Socialista Soviética Lituano-Bielorrusa; la república fue refundada como república socialista soviética de Bielorrusia el 31 de julio de 1920 y desaparecería el 26 de diciembre de 1991, con la disolución de la Unión Soviética.
Mónica Echeverría
Mónica Echeverría Yáñez (Santiago, 2 de septiembre de 1920-La Reina, 3 de enero de 2020) fue una escritora, profesora, actriz, directora, dramaturga y activista chilena, considerada una de las más destacadas figuras de la cultura nacional, del activismo en favor de los derechos humanos y del feminismo chileno. Perteneció al movimiento Mujeres por la vida creado en 1983 que luchó contra la dictadura militar del general Augusto Pinochet.

La Reina
La Reina (deformación de Larraín) es una comuna del sector nororiente de la metrópoli de Santiago, capital de Chile. Limita al norte y al este con Las Condes, al sur con Peñalolén y al oeste con Providencia y Ñuñoa.

La Reina es reconocida[¿quién?] por su baja densidad poblacional y abundante arborización. Además, la comuna, producto de su plano regulador, tiene pocas construcciones en altura, lo que le permite mantener su carácter netamente residencial.
SII
SII se puede referir a:

El Servicio de Impuestos Internos, servicio público de impuestos de Chile,

Si y solo si (bicondicional o doble implicación), término usado en matemáticas y lógica,

El síndrome del intestino irritable, antiguamente conocido como síndrome del colon irritable,

Internet Information Services, servidor web y conjunto de servicios para Microsoft Windows,

Sistema Integral de Información, sistema de gestión de la información dentro de una organización,

Sistema Inmediato de Información del IVA (SII) de la Agencia Tributaria de España

Bicondicional
En algunos contextos en matemáticas y lógica, un bicondicional (equivalencia o doble implicación, en ocasiones parafraseado en español como si y solo si) es un operador lógico binario, es decir, una función , siendo B cualquier conjunto con , aunque es común que se considere a B como  o . El bicondicional también se desempeña como conectivo lógico, permitiendo formular expresiones de la forma «P si y solo si Q», que es verdadera en el caso de que ambos componentes tengan el mismo valor de verdad. En otro contexto el bicondicional representa la equivalencia lógica entre dos proposiciones.
Alberto Ruiz de Galarreta Mocoroa
Alberto Ruiz de Galarreta y Mocoroa, alias Manuel de Santa Cruz (San Sebastián, 28 de diciembre de 1922-†Valencia, 12 de septiembre de 2019) fue un médico militar, historiador y escritor tradicionalista español. Militó en el carlismo. Perteneció al Cuerpo de Sanidad de la Armada, alcanzando el grado de coronel.

Cuerpo de Sanidad de la Armada
El Cuerpo de Sanidad de la Armada fue uno de los Cuerpos Patentados de la Armada Española hasta su desaparición en 1989, debido a la unificación de los Cuerpos de Sanidad de los tres Ejércitos en el Cuerpo Militar de Sanidad, por la Ley 17/1989 (formando parte de lo que se conoce como Cuerpos Comunes de las Fuerzas Armadas).