hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Love Story in Harvard
Love story in Harvard (en hangul, 러브스토리 인 하버드) también conocida en español como Historia de amor en Harvard es una serie de televisión surcoreana emitida entre 2004 y 2005 y protagonizada por Kim Rae Won, Kim Tae Hee y Lee Jung Jin. Fue emitida por Seoul Broadcasting System entre el 22 de noviembre de 2004 y el 11 de enero de 2005, con una longitud de 16 episodios emitidos los lunes y martes a las 21:55 (KST). La primera mitad del drama está situada en Harvard, California mientras que la segunda mitad en Corea del Sur.

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (en hangul, 에스비에스; romanización revisada, Eseubieseu) (en español Sistema de Radiodifusión de Seúl), más conocido por sus siglas SBS, es un grupo de radio y televisión de Corea del Sur. Su cadena de televisión es una de las cuatro principales emisoras surcoreanas, y forma el primer grupo privado del país.

A diferencia de las emisoras públicas (KBS, MBC y EBS) con frecuencias propias, SBS emite a través de emisoras afiliadas en distintas ciudades del país, con la cadena de Seúl como emisora principal. 
Transmite en el canal digital 6.1 de la televisión digital terrestre en Seúl.
Kailer Yamamoto
Kailer Yamamoto (Spokane, Washington, 29 de septiembre de 1998) apodado Yamo o Honey Badger, es un jugador profesional estadounidense de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de extremo derecho en Seattle Kraken, equipo de la National Hockey League (NHL).

Seattle Kraken
Los Seattle Kraken (en español, Kraken de Seattle) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos, con sede en Seattle, Washington. Compiten en la División Pacífico de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Climate Pledge Arena.
Caucasinella
Caucasinella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Caucasina de la Subfamilia Caucasininae, de la Familia Caucasinidae, de la Superfamilia Delosinoidea, del Suborden Buliminina y del Orden Buliminida. Su especie tipo era Caucasinella pseudoelongata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Bartoniense (Eoceno medio).

Buliminida
Buliminida es un orden de foraminíferos, tradicionalmente incluido en el suborden Rotaliina o en el orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta la actualidad.
Monumento a los mártires de la aviación
El Monumento a los mártires de la aviación (en turco: Hava Şehitleri Anıtı o antes Tayyare Şehitleri Abidesi) es un monumento en el distrito de Fatih, en Estambul, Turquía, dedicado a los primeros soldados de la Fuerza Aérea Otomana que murieron en accidentes de vuelo. En Turquía, un uso del término «mártir» es honorífico para las personas que mueren en acción durante la guerra. El monumento fue encargado justo después del accidente consecutivo de dos monoplanos en Palestina, matando a tres de los cuatro aviadores militares que viajaban en un vuelo de expedición de Estambul a Alejandría a principios de 1914. El monumento, en forma de columna, se inauguró en 1916. Una ceremonia conmemorativa militar se lleva a cabo frente al monumento todos los años en el «Día de los Mártires».

Distrito de Fatih
Fatih (en español, Conquistador) es uno de los distritos más grandes de Estambul, Turquía, situado en el corazón de la ciudad. Debido a que constituye el barrio antiguo de la ciudad conquistado por Mehmed II el Conquistador, actualmente también se lo conoce como el "verdadero Estambul" o el "primer Estambul". Hoy en día, constituye la península de Estambul hasta la muralla, lo que fue la capital del Imperio bizantino, Constantinopla. Cuenta con una población de 443 955 habitantes (2008).

En Fatih se encuentra la mezquita de Fatih, primera mezquita otomana de relevancia en Estambul, ya que en ella se encuentra el mausoleo del sultán Mehmed II. Debido a que este distrito fue la principal zona histórica de la ciudad durante más de mil años, alberga la mayoría de los monumentos más importantes tanto de la etapa bizantina como de la época otomana.
Una quinta portuguesa
Una quinta portuguesa es una película hispano-portuguesa de drama psicológico de 2025, escrita y dirigida por Avelina Prat. Está protagonizada por Manolo Solo, Maria de Medeiros y Branka Katić. Se estrenó en el Festival de Málaga el 17 de marzo de 2025, y luego se estrenó en cines españoles el 9 de mayo de 2025, con distribución de Filmax.

Filmax
Filmax es una compañía productora cinematográfica española creada por Manuel del Val Saiz y participada en la mayoría de su capital por Julio Fernández Rodríguez. Fundada en la década de los años 1950 en la actualidad realiza proyectos de producción, distribución nacional e internacional y exhibición cinematográfica y audiovisual. Se la considera una de las principales organizaciones industriales independientes del sector audiovisual español incluyendo la creación de un sello cinematográfico propio de género fantástico, Fantastic Factory, dirigido por Brian Yuzna.
Images 1966–1967
Images 1966–1967 es un álbum recopilatorio del músico y compositor británico David Bowie que contiene su álbum debut David Bowie (1967) completo, además de varios sencillos y caras B grabados para Decca Records entre 1966 y 1967.

David Bowie (álbum)
David Bowie es el álbum debut homónimo del músico de rock David Bowie, lanzado en 1967 por Deram Records, una filial de Decca. El álbum contiene canciones que se parecen poco a lo que luego haría famoso a Bowie, como el folk rock de "Space Oddity" o el glam rock de The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Los críticos de NME Roy Carr y Charles Shaar Murray han dicho, "un escuchante acostumbrado al Bowie de los años 1970, probablemente encuentre el álbum alarmante o simplemente pintoresco", mientras que el biógrafo David Buckley lo describe como "el vinilo equivalente a The Madwoman in the Attic".
Torta de gazpacho
La torta de gazpachos o torta cenceña es un pan redondo, plano, muy fino, crujiente y ligeramente tostado, típico de La Mancha, Andalucía Oriental, la Región de Murcia y la provincia de Alicante, en el sureste de España. Contiene harina panificable suave (~W130) o floja, agua y sal. Es un pan ácimo, es decir, no incluye levadura ni masa madre y por lo tanto no fermenta. Se elabora principalmente para acompañar al gazpacho manchego, de ahí su nombre. Con la mano, se parte el pan en trozos y se echa al guiso.

Dependiendo de la región, estas tortas varían en su método de preparación y pueden recibir otros nombres, como «sollapas», «torta galianas» o «torta cenceña». Dependiendo del lugar, es costumbre tostarlas más o menos, alterando el sabor y la textura.

La Mancha
La Mancha es una comarca natural situada en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha (España), que ocupa parte de las provincias de Albacete, Ciudad Real, Cuenca y Toledo. Su superficie varía según los autores: desde 15.000 km² hasta 30 000 km²  constituyendo una de las llanuras naturales más extensas de la península ibérica. La Mancha representa el centro de la Submeseta Sur, ubicada entre las comarcas de Mesa de Ocaña, Montes de Toledo, Campo de Calatrava, Sierra Morena, Campo de Montiel, Campos de Hellín, Corredor de Almansa, La Manchuela, La Alcarria y la Serranía de Cuenca.
Ruta IO66 (Lima)
La ruta IO66 o "la 50" es una ruta de transporte público del área metropolitana de Lima, que conecta los distritos del Callao y San Juan de Lurigancho. El trayecto de esta ruta consta de 108 o 107 paradas dependiendo de la dirección y dura aproximadamente entre 3 y 4 horas.

Distrito del Callao
El distrito del Callao es uno de los siete distritos que conforman la provincia constitucional del Callao, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Ventanilla; al este, con el distrito de San Martín de Porres, perteneciente a la provincia de Lima; al sureste, con el distrito de Carmen de La Legua-Reynoso y el distrito de Lima, perteneciente a la provincia homónima; al sur, con los distritos de Bellavista y La Perla; al suroeste, con el océano Pacífico y el distrito de La Punta; y al oeste, nuevamente con el océano Pacífico. Es la capital provincial. La provincia litoral y el distrito capital fueron creados mediante Decreto del 20 de agosto de 1836.
Elena sabe (película)
Elena sabe es una película dramática argentina de 2023 basada en la novela homónima de Claudia Piñeiro. Fue dirigida por Anahí Berneri y coescrita por Berneri y Gabriela Larralde. Narra la historia de una mujer mayor con párkinson que investiga la misteriosa muerte de su hija. Está protagonizada por Mercedes Morán, Érica Rivas, Miranda de la Serna y Mercedes Scápola.

Producida por Haddock Films, la película fue anunciada en marzo del 2022 tras la adquisición de Netflix de los derechos de autor para su adaptación cinematográfica. Su rodaje comenzó en febrero del 2023 en la ciudad de Mar del Plata. Elena sabe tuvo su estreno inicial en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata el 4 de noviembre de 2023, antes de ser lanzada en Netflix el 24 de noviembre de ese mismo año.

Mercedes Scápola
Mercedes Gloria Scápola Morán (Buenos Aires, 25 de abril de 1975), conocida también como Mey Scápola, es una actriz argentina. Es mayormente conocida por su trabajo en la telecomedia Graduados, en donde interpretó a Clarita Acuña, y por su papel de Milagros en Educando a Nina.

Es hija de la actriz Mercedes Morán y de Oscar Scápola. Tiene una hermana, María Scápola, una media hermana por parte de padre, Laura Scápola, y una media hermana por parte de madre, Manuela Martínez.
Rachael Watson
Rachael Elizabeth Watson (Australia, 30 de enero de 1992) es una nadadora paralímpica australiana. Ella es la actual poseedora del récord mundial de S4 50 m estilo libre. Watson representó a Australia en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016 donde se convirtió en la primera de la clase S4 en ganar una medalla de oro en los 50 m estilo libre en cualquier juego paralímpico.

Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países.
Lyle, Lyle, Crocodile
Lyle, Lyle, Crocodile es una película de comedia musical estadounidense de acción en vivo/animada por computadora de 2022 dirigida por Will Speck y Josh Gordon a partir de un guion de William Davies. Es una adaptación del cuento infantil del mismo nombre y su precuela The House on East 88th Street de Bernard Waber. La película es protagonizada por Shawn Mendes como el personaje titular junto a Javier Bardem, Constance Wu, Winslow Fegley, Scoot McNairy y Brett Gelman.

Lyle, Lyle, Crocodile fue estrenada en cines en los Estados Unidos el 7 de octubre de 2022 por Columbia Pictures a través de Sony Pictures Releasing. La película recibió reseñas mixtas de los críticos.

Scoot McNairy
Scoot McNairy (n. John Marcus McNairy) es un actor estadounidense conocido por sus papeles en Buscando un beso a medianoche, Herbie: Fully Loaded y Mr. Fix It. Interpreta el papel masculino principal en la película Monsters. Co-protagonizó la serie de AMC Halt and Catch Fire de 2014 a 2017. También es conocido por aparecer en el vídeo musical para Fidelity de Regina Spektor. Aparece en la película de 2018 De caza con papá. En 2020 interpretó al agente Walt Breslin en la segunda temporada de Narcos: México.
Ángel del Castillo Agramonte
Ángel del Castillo Agramonte (Puerto Príncipe, Camagüey, Cuba, 14 de agosto de 1834 - Poblado "Lázaro López", Ciego de Ávila, Cuba, 8 de septiembre de 1869), fue un dentista, militar y patriota cubano. Participó en la Guerra de Secesión de los Estados Unidos. Fue conocido entre los independentistas como La tempestad a caballo.

Ciego de Ávila
Ciego de Ávila es una ciudad y municipio del centro de Cuba, cuya población en 2015 ascendía 152 383 habitantes. Fundada en 1840, antiguamente pertenecía a la provincia de Camagüey, aunque en la actualidad es la capital de la provincia homónima. Está situada en la parte central de la isla, limitando al oeste con Sancti Spíritus, al este con Camagüey, al sur con el mar Caribe y al norte con el océano Atlántico. El gentilicio de la ciudad es «avileño».
Notioprogonia
Los notioprogonios (Notioprogonia) son un suborden extinto del orden, también extinto, de ungulados Notoungulata o ungulados sudamericanos. Eran animales herbívoros, quizá algunas especies eran omnívoras, de pequeño y mediano tamaño que vivieron en Sudamérica. Su nombre significa progenitor del sur, haciendo referencia a que se piensa que de ellos evolucionaron todos los Notoungulata.

Notostylops
Notostylops es un género extinto de mamíferos placentarios del orden Notoungulata, de la familia Notostylopidae, que vivió durante el Eoceno medio en Patagonia, Argentina. Es uno de los muchos géneros de mamíferos meridiungulados que poblaron América y de los cuales no queda ningún descendiente.

Notostylops era tan abundante en los estratos fosilíferos del Eoceno Medio, que Carlos Ameghino, hermano de Florentino Ameghino, los bautizó como "capas de Notostylops", hoy identificadas como Casamayorense. Restos de Notostylops aparecen en esta edad mamífero y también en la edad anterior Riochiquense y en la siguiente, Mustersense.
Nikolái Stogov
Nikolái Nikolayevich Stogov (Imperio ruso, 10 de septiembre de 1873 - Sainte-Geneviève-des-Bois, Francia, 7 de diciembre de 1959) fue un general ruso que luchó en la Primera Guerra Mundial y en la Guerra Civil Rusa.

Sainte-Geneviève-des-Bois (Essonne)
Sainte-Geneviève-des-Bois  es una población y comuna francesa, ubicada en la región de Isla de Francia (región de Francia con ocho departamentos cuya capital es París), en el departamento de Essonne, en el distrito de Palaiseau. La comuna forma por sí sola el cantón de Sainte-Geneviève-des-Bois.
John le Fleming (normando)
John le Fleming, también John le Fleming de St. George (m. 1125) fue un caballero anglonormando de origen flamenco, señor de Saint George (St. Iorys), Wenvoe, Flemingston y Llanmaes entre otros feudos de Glamorgan. Fue uno de los doce caballeros de Glamorgan que acompañaron a Robert FitzHamon durante la conquista normanda de Gales, Una vez consolidada la situación en Glamorgan, FitzHamon dividió la tierra entre sus seguidores, dando a le Fleming el señorío y castillo de Saint George.

Glamorganshire
Glamorgan o Glamorganshire (en galés: Morgannwg [mɔrˈɡanʊɡ] o Sir Forgannwg [ˈsiːr vɔrˈɡanʊɡ]) fue uno de los trece condados históricos y un anterior condado administrativo de Gales. Fue originalmente un reino medieval con variados nombres y límites hasta que fue tomado por los normandos.

Situado en la región sociohistórica de Gales del Sur, Glamorgan fue ulteriormente dividido en los tres condados preservados de West Glamorgan, Mid Glamorgan y South Glamorgan.

En 1996 fue dividido en diez autoridades unitarias: Merthyr Tydfil, Caerphilly, Blaenau Gwent, Torfaen, Monmouthshire, Newport, Cardiff, Vale of Glamorgan, Bridgend y Rhondda Cynon Taf.
AGROVOC
AGROVOC (unión de las palabras agricultura y vocabulario) es un vocabulario multilingüe controlado que ha sido elaborado para abarcar la terminología de todos los ámbitos de interés de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO por sus siglas en inglés: Food and Agriculture Organization), incluso la alimentación, nutrición, agricultura, pesca, selvicultura y el medio ambiente.

El vocubulario consiste en más de 39 600 conceptos con hasta 924 000 términos en 41 lenguas (noviembre 2021): árabe, chino, checo, inglés, francés, alemán, hindi, húngaro, italiano, japonés, coreano, laosiano, malayo, farsi, polaco, portugués, ruso, eslovaco, español, télugu, tailandés, turco y el ucraniano. Está editado colaborativamente por una comunidad de expertos y está coordinado por la FAO.

AGROVOC está disponible como un esquema RDF/SKOS-XL y está publicado como un conjunto de datos enlazados.

Simple Knowledge Organization System
SKOS (siglas de Simple Knowledge Organization System) es una iniciativa del W3C en forma de aplicación de RDF que proporciona un modelo para representar la estructura básica y el contenido de esquemas conceptuales como listas encabezamientos de materia, taxonomías, esquemas de clasificación, tesauros y cualquier tipo de vocabulario controlado. El origen del proyecto se remonta a la elaboración de un tesauro de actividades dentro del proyecto SWAD-Europe2. La primera versión de SKOS Core se presentó en el año 2003.
Desastre de la fábrica Pizarreño
El desastre de la fábrica Pizarreño es un desastre ambiental ocurrido en las comunas de Maipú y Lo Espejo de Santiago, Chile desde la década de 1930 hasta fines de la década de 1990 a causa de la utilización de asbesto en la fábrica de revestimientos de fibrocemento Pizarreño, hoy propiedad de la multinacional belga Etex. A pesar de que Pizarreño dejó de producir productos con asbesto en 1998 y su posterior prohibición en 2001, los efectos secundarios se prolongan casi 30 años después.

Maipú (Chile)
Maipú es una comuna ubicada en el sector surponiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Pertenece administrativamente a la provincia de Santiago, dentro de la región Metropolitana de Santiago. Según el censo de 2024, Maipú tiene una población de 503 635 habitantes, transformándola en la segunda comuna más poblada del país después de Puente Alto.

El nombre de la comuna proviene de una derivación de la palabra «Maipo» (del mapudungun: maypun, lugar arado). Perteneciente a la hacienda de Lo Espejo, se le denominaba «llanos del Maipo», hasta que en 1891, con la Ley de Comuna Autónoma, las tierras fueron llamadas «Maipú». Allí se llevó a cabo la batalla de Maipú, el 5 de abril de 1818, considerada un momento clave en la consolidación de la independencia de Chile.
Señorío de Cuéllar
El señorío de Cuéllar fue un señorío nobiliario situado en la corona de Castilla. La villa de Cuéllar formó parte del patrimonio regio durante siglos, por lo que fue pasando de un titular a otro entre diversos infantes y monarcas, tanto de Castilla como de Aragón, hasta que en 1464 es concedido por Enrique IV de Castilla a su valido Beltrán de la Cueva, primer duque de Alburquerque, pasando a formar parte de las propiedades de la Casa de la Cueva. Comprendió tanto la villa de Cuéllar como su Comunidad de Villa y Tierra.

El señorío fue elevado a marquesado en 1562, pasando a ser el título de marqués de Cuéllar el que llevarían los herederos al Ducado de Alburquerque en vida de su padre.

Marqués
Marqués es un título nobiliario mediante el cual monarcas europeos han concedido un honor o dignidad a ciertas personas y linajes a lo largo de la historia. Su posición en la jerarquía nobiliaria es superior al título de conde e inmediatamente inferior al de duque. Su forma femenina es marquesa y su señorío se denomina marquesado.

Sus orígenes se remontan a los señores de frontera del reino, llamados inicialmente marqueses, ya que tenían a su cargo la defensa de una frontera y administración de una marca dentro del Imperio carolingio. Estas marcas eran territorios fronterizos, como la Marca Hispánica, (frontera con los territorios musulmanes).
Ginkgo beckii
Ginkgo beckii Scott, Barghoorn et Prakash, 1962 es una especie vegetal de porte arbóreo perteneciente al orden Ginkgoales. Los restos fósiles conocidos de esta especie provienen de un yacimiento cerca de la localidad de Vantage datado en el periodo Mioceno Medio, situado en el condado de Kittitas, estado de Washington, Estados Unidos.

Este vegetal es conocido únicamente por fragmentos de madera siendo una de las pocas especies de las que se conoce este tejido con detalle. Las características anatómicas de esta madera, con haces de traqueidas de gran tamaño y traqueidas pequeñas situadas sin orden entre las primeras, permite la identificación del tronco como perteneciente al género Ginkgo a pesar de que no se han localizado hojas ni estructuras portadoras de ovarios o frutos asociadas a él.

Condado de Kittitas
El condado de Kittitas es uno de los 39 condados del estado estadounidense de Washington.

En el año 2000 la población era de 33.362 habitantes. Su capital es Ellensburg, que es además la ciudad más grande del condado.
Hay varias interpretaciones del nombre, que proviene del lenguaje de los indios Kittitas. De acuerdo a una fuente, el nombre "fue usado para significar desde tiza blanca a roca pizarra o gente de la barra y también tierra de plenitud. La mayoría de los antropólogos e historiadores coincide en que cada interpretación tiene algo de validez, dependiendo del dialecto particular hablado."
El condado de Kittitas fue fundado en 1884.
Colegio N.º 1 Bernardino Rivadavia (Argentina)
El Colegio N° 1 Bernardino Rivadavia es una institución educativa argentina de nivel medio que depende del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Está ubicada en la Av. San Juan 1545, en el Barrio de Constitución.

Este colegio fue creado como desprendimiento sur del Colegio Nacional Buenos Aires en el año 1891 bajo el nombre del Sección Sud del Colegio Nacional , su primer vicerrector fue el Profesor Nicolás de Vedia.

Nicolás de Vedia
Julio César Nicolás de Vedia y Ramallo (Montevideo, enero de 1771 – Ib., diciembre de 1852) fue un militar argentino-uruguayo que participó en las Expediciones Libertadoras de la Banda Oriental y de la guerra civil argentina.
Scott Evans
Scott Andrew Evans (Sudbury, Estados Unidos; 21 de septiembre de 1983) es un actor estadounidense. Mostró interés por la actuación a temprana edad inspirado por su madre, y tras terminar sus estudios de secundaria, se mudó a Nueva York con su hermano Chris para estudiar en la Universidad de Nueva York. Tras egresar, debutó en One Life to Live, donde interpretó al primer personaje homosexual que aparecía en la serie. También hizo breves apariciones en otras series como Law & Order: Criminal Intent, Fringe y Daytime Divas, además de filmes como Before We Go (2014) y Playing It Cool (2014), ambos protagonizados por su hermano.

Sudbury (Massachusetts)
Sudbury es un pueblo ubicado en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 17.659 habitantes y una densidad poblacional de 275,46 personas por km².
Castillo Bitchū Matsuyama
El Castillo Bitchu Matsuyama (備中松山城, Castillo Bitchu Matsuyama?), también conocido como Castillo Takahashi, es un castillo japonés localizado en Takahashi, en la prefectura de Okayama en Japón. Esta fortificación no debe ser confundida con el Castillo Matsuyama de Matsuyama, en la prefectura de Ehime. El Castillo Bitchu Matsuyama se caracteriza por ser el castillo más elevado sobre el nivel de mar en Japón.

Castillo Matsuyama
El Castillo de Matsuyama (松山城, Matsuyama-jō?) es un castillo japonés que se encuentra en el centro de la Ciudad de Matsuyama de la prefectura de Ehime, en la cima del Monte Katsu (勝山, Katsu-yama?). También es conocido como Castillo de Kinki (金亀城, Kinki-jō?) o como Castillo de Katsuyama (勝山城, Katsuyama-jō?).