hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casa de la Cultura (Buenos Aires)
La Casa de la Cultura o Edificio La Prensa es un edificio ubicado en la Avenida de Mayo 575, en la Ciudad de Buenos Aires, edificado en 1898 en estilo Escuela de Bellas Artes de París para el funcionamiento del diario La Prensa, propiedad de José Camilo Paz, que es desde 1985 Monumento Histórico Nacional de la Argentina y que actualmente pertenece al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

José Clemente Paz
José Clemente Paz conocido también como José Camilo Paz, y que siempre firmó José C. Paz (Buenos Aires, 2 de octubre de 1842 - Montecarlo, 10 de marzo de 1912) fue un rico estanciero, periodista, político y diplomático argentino, fundador del diario La Prensa y un destacado representante de la Generación del Ochenta.
Four Little Diamonds
«Four Little Diamonds» es una canción del grupo británico Electric Light Orchestra, publicada en el álbum de estudio Secret Messages (1983). La canción, compuesta por Jeff Lynne, fue también publicada como el tercer sencillo del álbum, tras «Rock 'n' Roll Is King» y «Secret Messages», en octubre de 1983.

La canción, también incluida en una versión más corta en las cajas recopilatorias Afterglow y Flashback, obtuvo un éxito inferior a anteriores sencillos del grupo en los Estados Unidos. Alcanzó el puesto 86 en la lista Billboard Hot 100, donde pasó solo dos semanas, mientras que en el Reino Unido llegó al puesto 84.

La canción aparece en Grand Theft Auto: Vice City y se puede escuchar en la estación de radio ficticia Flash FM.

El sencillo fue publicado en formato 7", con «Letter from Spain» como cara B, y en 12" con una segunda cara B, «The Bouncer».

Secret Messages (canción)
«Secret Messages» es una canción del grupo británico Electric Light Orchestra, publicada en el álbum de estudio Secret Messages (1983). La canción, compuesta por Jeff Lynne, fue también publicada como el segundo sencillo del álbum, tras «Rock 'n' Roll Is King», en septiembre de 1983.

La canción, que da título al álbum, comienza con una voz en forma de backmasking diciendo «welcome to the show» (en español: «Bienvenido al espectáculo»), seguido de un deletreo de las siglas ELO en código morse, algo que Jeff Lynne utilizó previamente en la canción «Ocean Breakup/King of the Universe», del álbum On the Third Day (1973).

El sencillo, con la canción «Buildings Have Eyes» como cara B, alcanzó el puesto 48 en la lista británica UK Singles Chart y el 14 en la lista Irish Singles Chart.
WGEN-TV
El canal 8 de Cayo Hueso, también conocido por su código de identificación WGEN-TV, es una estación de televisión abierta estadounidense afiliada a Estrella TV. Fue lanzado por primera vez el 26 de mayo de 1996 y es propiedad de la empresa Liberman Broadcasting. Sus oficinas se encuentran ubicadas en la calle 75 Northwest en Medley, Miami, Florida, mientras que su torre transmisora está ubicada en la calle Southard en Cayo Hueso. El canal posee siete estaciones repetidoras que distribuyen su señal para el Área metropolitana del Sur de Florida y los Cayos de la Florida.

Su estación hermana es el canal 34 de Miami, también conocido por su código de identificación WVFW-LD.

Estrella Media
Estrella Media (anteriormente conocida como Liberman Broadcasting, Inc. desde 1987 hasta 2019 y  'LBI Media, Inc.'  desde octubre de 2019 hasta febrero de 2020) es un medio de comunicación estadounidense empresa con sede en  Burbank, California, propiedad de capital privado empresa HPS Investment Partners, LLC. Estrella Media atiende principalmente a la comunidad hispana, es propietaria de estaciones de radio y televisión en varios de los principales mercados hispanos y es la empresa matriz de la red Estrella TV. El 3 de febrero de 2020, LBI Media cambió su nombre a Estrella Media, tomando prestado su nombre de la cadena estrella en español Estrella TV.

Estrella Media es una compañía de difusión de televisión y radio de Estados Unidos en idioma español, para la comunidad hispana, creada en 1987 por José y Lenard Liberman. La sede tiene base en Burbank, California. Es propietaria de Estrella TV.
Un-Break My Heart
«Un-Break My Heart» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Toni Braxton, publicada como segundo sencillo segundo sencillo de su segundo álbum de estudio, Secrets (1996). Escrita por Diane Warren y producida por David Foster. En 2004 el grupo vocal de ópera-pop Il Divo compró los derechos de la canción y la interpretó en su versión al español (la cual Tony Braxton también grabó en su momento) titulada Regresa a mí, su primer sencillo en su primer álbum Il Divo publicado en 2004, haciendo de la canción su tema emblema.

La canción alcanzó el número 1 del Billboard Hot 100 y al número 2 del Hot R&B/Hip-Hop Songs.

También fue grabada en versión merengue en 1997 por la cantante puertorriqueña Jailene Cintrón.

Il Divo (álbum)
Il Divo, publicado en el 2004, es el primer álbum de estudio homónimo de Il Divo, grupo musical internacional que interpreta temas de crossover clásico.   El grupo está comprendido por un cuarteto vocal de cantantes masculinos: el tenor suizo Urs Bühler, el barítono español Carlos Marín, el tenor estadounidense David Miller y el cantante pop francés Sébastien Izambard.

El álbum se convirtió en multiplatino en ventas. Obtuvo el número uno en las listas de éxitos en un total de 13 países de todo el mundo, y ha logró colocarse en la parte superior 5 en 25 países. Fue un éxito de ventas, primero en Reino Unido, Noruega e Irlanda donde obtuvieron varios Discos de Platino en sus primeras semanas.

El álbum llegó a la posición #1 en Amazon.com y BarnesandNoble.com.
Joe Altobelli
Joseph Salvatore Altobelli (Detroit, 26 de mayo de 1932 - Rochester, 3 de marzo de 2021) fue un primera base y jardinero de béisbol profesional estadounidense que jugó para los Cleveland Indians y los Minnesota Twins de la Liga Mayor de Béisbol. También fue mánager de los San Francisco Giants, los Baltimore Orioles y los Chicago Cubs. Bateó y lanzó con la mano izquierda.

Altobelli sucedió a Earl Weaver como entrenador de los Orioles en 1983 y llevó al equipo a su sexto banderín de la Liga Americana y su tercer (y más reciente) campeonato de la Serie Mundial. Terminó su participación en el béisbol profesional en 2009, y se retiró después de más de una década como comentarista de color para los Triple-A Rochester Red Wings.

Cleveland Guardians
Los Cleveland Guardians (en español, Guardianes de Cleveland), anteriormente llamados Cleveland Indians, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Progressive Field.
Mehida
Mehida es una banda finlandesa de rock/metal melódico formada por el ex tecladista de Sonata Arctica Mikko Harkin. Otros miembros de la banda son Markus Niemispelto (batería), Henning Ramseth (guitarra), Olli Tanttu (guitarra), Toni Mäki-Leppilampi (bajo) y Thomas Vikström ( Therion, Stormwind, ex- Candlemass ) en la voz. El primer álbum de Mehida, Blood & Water, fue lanzado en Finlandia el 22 de agosto de 2007, en Europa el 31 de agosto de 2007 y en Estados Unidos el 11 de septiembre de 2007 por Napalm Records. Durante la semana del 27 de agosto de 2007, Blood & Water llegó al No. 23 en las 40 listas principales de Finlandia.

Candlemass
Candlemass es una reconocida banda de doom metal proveniente de Estocolmo, Suecia, fundada en 1984 por el bajista y principal compositor Leif Edling. Es considerada la banda progenitora del estilo  epic doom, por implementar voces limpias y operáticas entre tenores y barítonos, gracias a los principales cantantes que han sido parte de la agrupación, como Johan Längqvist, Robert Lowe y especialmente Messiah Marcolin.

Tras varios cambios en su formación, finalmente se unieron a la banda los guitarristas Lars "Lasse" Johansson, Mats "Mappe" Björkman y el baterista Jan Lindh, quienes junto a Leif Edling y el vocalista Messiah Marcolin completaron la formación clásica de Candlemass, la cual grabó los álbumes Nightfall (1987), Ancient Dreams (1988), Tales of Creation (1989) y Candlemass (2005).

Candlemass es, además, el séptimo mejor artista en ventas proveniente de Suecia, vendiendo hasta 2010 más de 15 millones de álbumes alrededor del mundo.
Santuario nacional Lagunas de Mejía
El santuario nacional Lagunas de Mejía (SNLM) ubicado en los distritos de Mejía y Deán Valdivia, provincia de Islay, departamento de Arequipa, Perú. Se estableció el 24 de febrero de 1984, mediante Decreto Supremo n.º 015-84-AG. Tiene una superficie de 690,6 ha. Es un espacio natural protegido por el gobierno para la conservación de aves en peligro de extinción. El 30 de marzo de 1992 fue designado sitio Ramsar.

Distrito de Mejía
El distrito de Mejía es uno de los seis que conforman la provincia de Islay, ubicada en el departamento de Arequipa, en el Sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Arequipa.
Túneles ferroviarios Atocha-Chamartín
Los túneles ferroviarios Atocha-Chamartín (coloquialmente conocidos como Túneles de la risa, por el apodo –en singular– que recibió el primero de ellos) son unos túneles ferroviarios de Madrid (España) que, con orientación sur-norte, unen las estaciones de Atocha (cabecera sur) y Chamartín (cabecera norte), las más importantes de la capital en cuanto a número de viajeros.

La conexión consta actualmente de dos túneles en servicio con dos vías de ancho ibérico cada uno y un tercero en ancho internacional que entró en servicio el 1 de julio de 2022 y forma parte de la línea de alta velocidad Este. El conocido como «Túnel de la risa», pasando por la estación de Recoletos y bajo el paseo de la Castellana, es el túnel original. El segundo túnel en servicio se encuentra al oeste del primero, pasando por la estación de Sol, y el de alta velocidad, al este.

Ancho internacional
Se denomina ancho internacional a aquel ancho de vía que es igual a 1435 mm (4' 81/2"). Fue el adoptado por George Stephenson y es el más extendido en el mundo. Establece la diferencia entre la vía ancha y la vía estrecha.

Este ancho también se denomina ancho de Stephenson, ancho estándar, ancho UIC, ancho uniforme, ancho normal y ancho europeo. Es el ancho de vía más utilizado en todo el mundo, y aproximadamente se utiliza en el 55 % de todas las líneas ferroviarias. La mayoría de las líneas de alta velocidad utilizan vías de ancho internacional, excepto en Rusia, Finlandia, Portugal y Uzbekistán. La distancia entre los bordes interiores de los rieles se define en 1435 mm, excepto en Estados Unidos y en algunas líneas británicas tradicionales, donde todavía se define en el sistema anglosajón de unidades como exactamente «cuatro pies y ocho pulgadas y media» (0,1 mm más grande que el estándar métrico).
Rødding
Rødding es una localidad situada en el municipio de Vejen, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 2716 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región, cerca de la ciudad de Vejen.

Dinamarca del Sur
Dinamarca del Sur (en danés: Region Syddanmark; en alemán: Region Süddänemark, pronunciado /ʁeˈɡi̯oːn zyːtˈdɛːnəˌmaʁk/; en frisón septentrional: Regiuun Syddanmark) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones. Situada al sur del país, está formada principalmente por la península de Jutlandia y la isla de Fionia. Su capital es Vejle, de unos 51.000 habitantes, aunque la mayor ciudad es Odense, con una población de 188.000 habitantes.
Eugenio Díaz Castro
José Eugenio Díaz Castro (Soacha, 5 de septiembre de 1803-Bogotá, 11 de abril de 1865) fue un escritor costumbrista y periodista colombiano, célebre por su novela Manuela, considerada en su época como novela nacional y una de las iniciadoras del género costumbrista en Colombia. Fue también cofundador del periódico El Mosaico. Innovador por concebir en su novelistica una visión de mundo correspondiente al socialismo utópico de carácter cristiano.

Considerado uno de los personajes más ilustres del municipio de Soacha, en Cundinamarca, Colombia.

Soacha
Soacha es el municipio más poblado del departamento de Cundinamarca en Colombia. Su área es de 184 km² (kilómetros cuadrados), y su población es de 808 288 (2022). Su área urbana está conurbada con la de Bogotá.

Es la capital de la provincia de Soacha, de la que solo forman además del municipio homónimo, Sibaté. Es el sexto municipio más poblado del país y el más poblado entre aquellos que no son capital de departamento.
Elecciones estatales de Brandeburgo de 2019
Las elecciones estatales de Brandeburgo se celebraron el 1 de septiembre de 2019, con el propósito de elegir a los miembros del Parlamento Regional de Brandeburgo. Los comicios se llevaron a cabo en paralelo a las elecciones estatales de Sajonia.

Parlamento Regional de Brandeburgo
El Parlamento Regional de Brandeburgo  es el parlamento estatal (Landtag) del estado federado de Brandeburgo en Alemania. Cuenta con 88 miembros distribuidos en cuatro partidos. Es de carácter unicameral. El Landtag de Brandeburgo fue establecido en 1946 y suprimido en 1952, luego de que el estado de Brandeburgo como tal fuese suprimido debido a su pertenencia a la República Democrática Alemana (RDA). Se restableció en 1990 tras la reunificación alemana, reuniéndose actualmente en el Palacio de la Ciudad de Potsdam reconstruido desde principios de 2014. Su antigua sede fue el edificio de la Escuela Militar en Brauhausberg, Potsdam, que data de 1902.
Palacio de los Porfirogenetas
El Palacio de los Porfirogénetas o de Constantino Porfirogéneta (turco: Tekfur Sarayı, que significa «Palacio del Soberano») fue un palacio imperial bizantino del siglo XIII y del que en la actualidad sólo se conservan las ruinas, localizadas en la parte noroccidental de la antigua ciudad de Constantinopla (actual Estambul, Turquía). Es un anexo del complejo palacial de Blanquerna y el mejor palacio bizantino conservado de los tres que actualmente se conservan en la ciudad: el palacio de Bucoleón y el Gran palacio de Constantinopla, de donde se sacaron grandes mosaicos conservados en el Museo de los Mosaicos del Gran palacio; y uno de los ejemplos intactos de arquitectura tardía bizantina secular del mundo.

En 2021 se abrió al público como museo tras su restauración y cubrimiento completo. Exhibe ejemplos de cerámica y azulejos realizados en el palacio abandonado en el siglo XVIII.

Gran Palacio de Constantinopla
El Gran Palacio de Constantinopla, también conocido como Palacio Sagrado (latín: Sacrum Palatium) o Palacio Imperial, fue un enorme complejo palaciego bizantino, situado en el extremo sudeste de la península donde estaba ubicada la ciudad de Constantinopla, actual Estambul, Turquía. Sirvió como residencia principal de los emperadores bizantinos desde 330 a 1081 y fue el centro de la administración imperial aproximadamente durante 800 años.
Cristina Pereyra
María Cristina Pereyra (nacida en 1964) es una matemática venezolana. Es profesora de matemáticas y estadística en la Universidad de Nuevo México y autora de varios libros sobre ondículas y análisis armónico. Entre 2019 y 2021 Pereyra fue miembro del Consejo de la Sociedad Americana de Matemáticas (AMS en inglés).

Universidad de Nuevo México
La Universidad de Nuevo México (en inglés: University of New Mexico; también conocida como UNM) es una universidad pública localizada en Albuquerque, Nuevo México, Estados Unidos. Es una institución de investigación destacada de Nuevo México con el mayor número de alumnos del estado en 2012, lo que la convierte en una de las mayores empresas del estado.

Fundada en 1889, UNM ofrece titulaciones de licenciatura ('bachelor'), máster, doctorado y programas de formación profesional en una amplia variedad de campos. Su campus de Albuquerque actualmente tiene más de 20 hectáreas y cuenta con campus en Gallup, Los Álamos, Río Rancho, Taos, y Los Lunas.

UNM está considerada como una universidad de investigación RU/VH (muy alta actividad de investigación) en la "Carnegie Classification of Institutions of Higher Education", con tres premios Nobel asociados.
Big Comic Superior
Big Comic Superior (ビッグコミックスペリオール, Biggu Komikku Superiōru?) es una revista de manga seinen quincenal publicada desde el 1 de julio de 1987 por Shogakukan en Japón. Su público objetivo se encuentra en algún lugar entre el público de Big Comic Original y Big Comic Spirits. La revista ha publicado obras de varios mangakas, incluidos Ryoichi Ikegami, Buronson, George Akiyama, Mochiru Hoshisato, Yū Koyama, Fumi Saimon, Tarō Nogizaka y Yūgo Ishikawa.

Superior fue originalmente un número especial de Big Comic Original, publicado dos veces al mes los días 1 y 15. Sin embargo, dado que se vendía tan bien como las tres revistas principales (Big Comic, Big Comic Original y Big Comic Spirits), comenzó a publicarse cada dos semanas. Actualmente se lanza dos veces al mes el segundo y cuarto viernes. A partir de 2015, Superior tiene una circulación reportada de 115 334 para cada edición.

Ryōichi Ikegami
Ryōichi Ikegami (池上遼一, Ikegami Ryōichi?) nacido el 29 de mayo de 1944 en Fukui Japón, es un mangaka japonés. Reconocido por crear el manga Crying Freeman y Mai the Psychic Girl. En España se ha publicado algunas de sus obras.
Doctor Luz (Arthur Light)
El Doctor Luz es el nombre de varios personajes  bipartitos, formados por el supervillano llamado Arthur Light y el superhéroe llamado Jacob Finlay, que aparecen en los cómics publicados por DC Comics.

Su paso como El Doctor Luz coincide con el de una superheroína que usa el mismo nombre y un disfraz casi idéntico llamada Kimiyo Hoshi. En 2009, Doctor Luz fue clasificado como el 84.º villano de cómics más grande de IGN de todos los tiempos.

Hizo su debut en la adaptación en vivo de la serie en un episodio de Lois & Clark: The New Adventures of Superman, interpretado por David Bowe. También apareció en la segunda temporada de la serie de DC Universe, Titanes, interpretado por Michael Mosley. Una versión femenina del personaje apareció en la segunda temporada de The Flash interpretada por la actriz Victoria Park.

Michael Mosley
Michael Mosley (nacido el 16 de septiembre de 1978) es un actor de cine y televisión estadounidense, conocido por sus papeles como Drew Suffin en Scrubs (2009-2010), Ted Vanderway en Pan Am (2011-2012), Jerry Tyson también conocido como 3XK en Castle (2010, 2012 y 2015), Johnny Farrell en Sirens (2014-2015), Pastor Mason Young en el drama criminal de Netflix Ozark (2017-2018) y Everett Lynch en Mentes criminales (2019-2020).
Tlacapillachihualoyan
Tlacapillachihualoyan (del náhuatl: Tlācapillachihualōyān ‘Lugar donde son engengrados los hijos de los hombres’‘Tlāca - Hombre, pilli - hijo, chihua- Hacer o engendrar, yan - en o lugar’)en la mitología mexica es el lugar donde son creados los hijos de los hombres o el lugar donde son creados los dioses. El taller sagrado donde Ometecuhtli y Omecíhuatl crearían la semilla de la vida. Hasta allí se dirigieron Quetzalcóatl y su hermano Huitzilopochtli, era ese lugar un punto en el infinito, formado de nebulosas azuladas, allí era el lugar oculto de los dioses duales, en donde estaba la influencia y el calor con que se engendrarían todas las cosas por crear.

Al crear la semilla de la vida, esta era enviada al vientre de la madre para su procreación.

Ometéotl
Ometéotl (AFI: [oːmeˈteoːt͡ɬ]) es un nombre usado para referirse a la pareja de deidades primordiales de la creación en la mitología mexica: Ometecuhtli (del náhuatl: Ometekohtli ‘dos señor’‘ome 'dos'; tekohtli, señor’) y Omecíhuatl (del náhuatl: Omesiwatl ‘dos señora’‘ome, dos; siwatl, señora’), también conocidas como Tonacatecuhtli y Tonacacíhuatl. En la mitología nahua de la Huasteca se le conoce con el nombre de Ompacatotiotzin (del náhuatl: Onpakatotiotsin ‘divinidad doble’‘onpa, doble; totiotsin, divinidad’).
María Colón de la Cueva
María Colón de la Cueva (Madrid, antes de septiembre de 1548-Nueva España, antes del 9 de diciembre de 1600), también llamada María de la Cueva,  fue la primera descendiente de Cristóbal Colón en Nueva España (México) y aspirante a sucederle en los títulos del Mayorazgo fundado por él, así como del título de duque de Veragua, después de la muerte de Felipa Colón de Toledo y Mosquera, III duquesa de Veragua; y Diego Colón de Toledo y Pravia, IV almirante de las Indias.

Ducado de Veragua
El ducado de Veragua fue un señorío territorial, ahora extinto, hereditario creado el 19 de enero de 1537 durante el reinado de Carlos I de España, conformado por una pequeña sección de la antigua gobernación de Veragua, en el litoral caribeño, y una porción de territorio de la gobernación de Castilla del Oro, la cual quedaría dividida en dos, en la costa del océano Pacífico.

El primer titular del ducado fue el almirante Luis Colón y Álvarez de Toledo, hijo de Diego Colón y de María Álvarez de Toledo y nieto de Cristóbal Colón, el descubridor de América.
Gregorio D. Martínez
Gregorio Martínez Martínez , más conocido como Gregorio D. Martínez (General Zuazua, Nuevo León, México, 12 de marzo de 1870- Monterrey, Nuevo León, 15 de agosto de 1950) fue médico y alcalde de Monterrey.

General Zuazua
General Zuazua es una ciudad ubicada al norte del estado mexicano de Nuevo León. Es famoso por su rodeo y sus empalmes; colinda con los municipios de Salinas Victoria, Apodaca, General Escobedo, Marín, Pesquería, Higueras y Ciénega de Flores. Se integró a la zona metropolitana de Monterrey a partir del año 2014 debido a su crecimiento poblacional.
Jezebel (sitio web)
Jezebel es un sitio web con sede en los Estados Unidos que ofrece noticias y comentarios culturales dirigidos a las mujeres. Fue lanzado en 2007 por Gawker Media bajo la dirección editorial de Anna Holmes como un contrapunto feminista a las revistas tradicionales para mujeres. Después de la ruptura de Gawker Media, el sitio fue comprado por Univision Communications y luego adquirido por G/O Media.

TelevisaUnivision
TelevisaUnivision es un conglomerado transnacional de medios de comunicación y entretenimiento dirigidos al público hispanohablante, con sedes en Nueva York y la Ciudad de México.

La corporación se fundó el 31 de enero de 2022, como producto de la fusión entre los activos de producción de contenidos de entretenimiento y programación de Grupo Televisa con Univision Communications en general, siendo desde su creación, la productora con la mayor biblioteca de contenido en español del mundo y la más importante de América Latina.
Tales from the Acoustic Planet
Tales from the Acoustic Planet es un álbum de estudio por el banjoísta estadounidense Béla Fleck. Es un álbum de jazz con raíces en el bluegrass y la música country, donde Fleck se une a estrellas del bluegrass (Sam Bush, Tony Rice, Jerry Douglas), así como a sus amigos del jazz (Chick Corea, Branford Marsalis, Paul McCandless) y miembros de Flecktones (Victor Wooten, Future Man). Este es también su primer álbum en solitario desde Places (1988).

Branford Marsalis
Branford Marsalis (Breaux Bridge, Luisiana, 26 de agosto de 1960) es un saxofonista estadounidense de jazz y de música clásica. Ha sido citado como "posiblemente el instrumentista de jazz estadounidense más respetado". Si bien es conocido principalmente por su trabajo en el jazz como el líder del Branford Marsalis Quartet, también actúa con frecuencia como solista con conjuntos clásicos y ha dirigido el grupo Buckshot LeFonque.