hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Idioma sugní
El idioma sugní es una de las lenguas de Pamir de las lenguas iranias surorientales. Su distribución está en la provincia de Alto Badajshán en Tayikistán y en la provincia de Badajshán en Afganistán.

El sugní tiende al orden de palabras SOV, que distingue a un masculino y un género femenino en los sustantivos y adjetivos, así como la tercera persona del singular de los verbos. El sugní distingue entre un absolutivo y un caso oblicuo en su sistema de los pronombres. El dialecto rusaní se destaca por una construcción tipológica inusual 'doble oblicua', también llamado 'caso transitiva', en tiempo pasado.

Lenguas iranias
Las lenguas iranias son parte de una rama de la familia indoeuropea de lenguas. Junto con las lenguas indoarias, forman el grupo de lenguas indoiranias, el cual es una rama de la familia de lenguas indoeuropeas. El avéstico y el persa antiguo son las dos lenguas iranias más antiguas entre las lenguas indoeuropeas registradas (incluyendo al griego y al hitita).

Hoy, se estima que hay más de 150 millones de hablantes nativos de las lenguas iranias. El SIL 2005 enumera 87 variedades de las lenguas iranias. Por número de artículos, las lenguas más habladas son el persa o farsi (70 millones), el kurdo y el pastún (25 millones cada uno), y el baluchi (7 millones).
Moreda (Gijón)
Moreda es uno de los barrios que forman el distrito Oeste del municipio español de Gijón, en Asturias. Toma su nombre del de la compañía que ocupó esos terrenos en 1879, denominada Sociedad de las Minas y Fábricas de Moreda y Gijón, conocida como fábrica de Moreda. Hasta la década de 1980 en que se vendieron las antiguas instalaciones de la Fábrica de Moreda y se construyeron edificios residenciales en esos terrenos, la zona se consideraba parte del barrio del Natahoyo.

Cuenta con una población cercana a los 2.600 habitantes. Está situado a 400 metros de la playa de Poniente y a 700 metros del centro ciudad.

Playa de Poniente (Gijón)
La playa de Poniente es una de las tres playas urbanas con las que cuenta la ciudad de Gijón, situada en Asturias, España, las otras dos son la de San Lorenzo y la del Arbeyal mientras que el concejo de Gijón cuenta con otras seis, todas ellas en Somió. Es de carácter artificial y fue inaugurada en 1995.
Roderick Kingsley (personaje)
Roderick Kingsley es un personaje Beliceño, un supervillano que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Apareció por primera vez en Peter Parker, The Spectacular Spider-Man # 43 (junio de 1980), y fue creado por Roger Stern, Mike Zeck y John Romita Jr. Un multimillonario y diseñador de modas que estaba obsesionado con cometer crímenes. El primer personaje en usar el alias de Hobgoblin.

En 2009, el Hobgoblin fue clasificado por IGN como el 57.º mejor villano de cómics de todos los tiempos. El personaje ha sido presentado en varias adaptaciones de medios, como series de televisión y videojuegos.

John Romita, Jr.
John Salvatore Romita, Jr. (Nueva York, 17 de agosto de 1956) es un historietista estadounidense, conocido por su amplio trabajo para Marvel Comics desde la década de 1970 hasta la década de 2000. Comúnmente se le conoce por las iniciales JRJR (abreviación de John Romita Jr.).
Colombia en la Copa de Oro de la Concacaf 2003
La Selección de Colombia fue uno de los 12 equipos participantes en la Copa de Oro de la Concacaf 2003, torneo que se llevó a cabo entre el 12 de julio y el 27 de julio de 2003 en Estados Unidos y México, siendo la segunda vez que es invitada a este torneo, donde logró llegar hasta la instancia de cuartos de final.

La Selección de Colombia quedaría emparejada en el Grupo B junto con Guatemala y Jamaica.

Selección de fútbol de Jamaica
La selección de fútbol de Jamaica es el equipo representativo de dicho país. Es controlada por la Federación de Fútbol de Jamaica, perteneciente a la CONCACAF. Sus partidos en casa los efectúan habitualmente en el Estadio Nacional de Jamaica, ubicado en las instalaciones de Independence Park.

Los Reggae Boyz han ganado el título de la Copa del Caribe en seis ocasiones (1991, 1998, 2005, 2008, 2010 y 2014) y han logrado el subcampeonato en dos ocasiones (1992 y 1993). Además, la Selección Sub-20 ganó la medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 2007 y la de bronce en los XVII Juegos Centroamericanos y del Caribe de 1993. La selección absoluta logró clasificarse para la Copa del Mundo en 1998 y ha sido subcampeona de la Copa de Oro de la Concacaf en dos ocasiones en 2015 y 2017.
Kou Fumizuki
Kou Fumizuki (文月晃 Fumizuki Kou) nacido el 8 de marzo en la prefectura de Fukuoka, Japón. Es un mangaka japonés, reconocido por crear el manga Ai Yori Aoshi. Todas sus obras son publicadas por la revista Young Animal.

Ai Yori Aoshi
Ai Yori Aoshi (藍より青し, ''Ai Yori Aoshi''?) es una serie de animación japonesa producida por J.C.Staff en 2002. Cuenta con 24 episodios y una segunda temporada del año 2003 titulada Ai Yori Aoshi: Enishi de 12 episodios más. En realidad no hay una traducción adecuada para su nombre, ya que es un juego de palabras japonesas, pero su traducción más adecuada sería "El verdadero amor triste", aunque aun así no es totalmente acertada, por tanto se tradujo el título como Azul. Esta serie está protagonizada por Aoi Sakuraba (桜庭葵, traducido como Malvaflora), y Kaoru. En España el anime fue licenciado por Jonu Media en DVD y emitida por el canal Buzz, mientras que en Cataluña fue emitida por el canal K3.
Gatka
El gatka es un tipo de combate indio que se originó alrededor del año 1.600 D.C., dentro de la entonces recién formada religión sij. Fue establecida desde entonces por el gurú sij Gurú Hargobind, el sexto gurú sij descendiente de una gama de maestros espirituales dentro del sijismo. Este tipo de combate fue establecido dentro de momentos críticos de guerra dentro de la invasión islámica en el subcontinente indio.

Gurú
En el marco del hinduismo, el gurú significa ‘maestro espiritual’. Desde hace muchos siglos este término se ha empleado en la India.
Al maestro espiritual se le consideraba una persona importante que mostraba el sendero del yoga, enseñaba las técnicas de meditación y a quien se le pedían consejos. Aquel que pone luz en la oscuridad.
Pilot (película de 2024)
Pilot (en hangul, 파일럿; romanización revisada, Pailleot) es una película surcoreana dirigida por Kim Han-gyul y protagonizada por Jo Jung-suk, Lee Joo-myung, Han Sun-hwa y Shin Seung-ho. Es una versión del filme sueco de 2012 Cockpit, dirigido por Mårten Klingberg. Pilot se estrenó el 31 de julio de 2024.

Jo Jung-suk
Jo Jung-suk (Seúl; 26 de diciembre de 1980) es un actor surcoreano, conocido por sus papeles en series de televisión como You're the Best, Lee Soon-shin y Oh My Ghostess, así como también en las películas My Love, My Bride y The Exclusive: Beat the Devil's Tattoo.
Turiasu (ceca romana)
Turiasu es la transcripción fonética literal de los epigramas escritos en signario ibérico que aparecen en ciertas monedas celtíberas de bronce, acuñadas de la primera época romana de Hispania, cuya ceca, según las hipótesis más aceptadas en la comunidad científica estuvo ubicada en una antigua ciudad denominada de forma homónima Turiasu cuyo sustrato arqueológico se halla bajo el actual municipio de Tarazona (Zaragoza) en la provincia de Zaragoza.

Casa de moneda
Una casa de moneda, ceca, o casa de la moneda es una instalación industrial en donde se fabrican y acuñan monedas.

La historia de las casas de monedas se correlaciona estrechamente con la historia de las monedas. Al principio, la acuñación martillada o la acuñación fundida eran los principales medios de acuñación de monedas, con las tiradas de producción resultantes que sumaban tan solo cientos o miles. En las casas de moneda modernas, los troqueles de monedas se fabrican en grandes cantidades y las planchetas se convierten en monedas molidas por miles de millones.
Leonardo V Tocco
Leonardo V Tocco (1591-24 de enero de 1641) fue el déspota titular de Epiro y conde palatino de Cefalonia y Zacinto desde la muerte de su padre Francesco Tocco en 1596 hasta su propia muerte en 1641. Además de tener derechos titulares sobre señoríos en Grecia, Leonardo también era el señor de Refrancore en Montferrato, Italia, así como Apice y Tinchiano, que compró en 1639. A la muerte de Leonardo, sus derechos y títulos fueron heredados por su hijo, Antonio Tocco.

Déspota (título)
Déspota (griego: δεσπότης, despotēs, femenino: δέσποινα, despoina, búlgaro y serbio деспот, despot, femenino: деспотица, despotitsa) es un título bizantino que también se otorgaba en el Imperio latino, Imperio búlgaro, Imperio serbio e Imperio de Trebisonda.
Lea Elui
Lea Elui Ginet (Chambéry, Auvernia-Ródano-Alpes, Francia, 4 de enero de 2001), más conocida como Lea Elui o Lea Elui G., es una influencer francesa, quien a los 18 años se convirtió en la chica más seguida en Instagram y TikTok en toda Francia.

Se hizo conocida en 2016 al publicar videos de danza oriental en redes sociales como TikTok e Instagram.

Celebridad de Internet
Una celebridad de internet, personalidad de internet, influyente, influidor, influenciador, influente, o influencer es una persona que se ha hecho famosa a través de internet. Estas personalidades se caracterizan por tener una comunidad de seguidores en las principales redes sociales, los cuales consideran a esas personas como líderes de opinión y están dispuestas a seguir y compartir sus mensajes.
7 (álbum de Beach House)
7 es el séptimo álbum de estudio de la banda estadounidense de dream pop Beach House, lanzado el 11 de mayo de 2018 a través de Sub Pop. sigue el B-Sides and Rarities álbum recopilatorio lanzado en 2017, que sirvió como un proverbial "limpiar el armario" para allanar el camino a un nuevo proceso creativo.

El álbum vio al grupo partir del productor Chris Coady y, en cambio, colaborar con Sonic Boom, sin tener un productor "en el sentido tradicional". La grabación del álbum duró más de once meses, a diferencia del rápido proceso de los esfuerzos anteriores, comenzando en el estudio de la casa del dúo en Baltimore y terminando en Carriage House y Palmetto Studio. 7 recibió elogios de los críticos musicales, quienes elogiaron la naturaleza aventurera del disco y la consistencia de la banda, y algunos lo calificaron como el mejor álbum del dúo hasta la fecha.

Se lanzaron cinco sencillos del álbum: "Lemon Glow", "Dive", "Dark Spring", "Black Car" y "Lose Your Smile".

Sub Pop
Sub Pop es un sello discográfico independiente de Seattle, Washington, famoso por ser el primero en contratar a bandas como Nirvana, Soundgarden y varias otras de la emergente escena local grunge. El sello ha sido considerado como uno de los que dio los primeros pasos para la popularización del grunge. Actualmente el 49% del sello es manejado por Time Warner, uno de los más grandes conglomerados de medios en el mundo.
Antabia Waller
Antabia Waller (Manchester, Georgia, 11 de julio de 1988) es un jugador de baloncesto estadounidense  que pertenece a la plantilla del equipo montenegrino Mornar Bar de la ABA Liga. Con 1,88 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de base.

ABA Liga
La Liga del Adriático, conocida actualmente como ABA Liga y, por motivos de patrocinio, como AdmiralBet ABA Liga (con anterioridad Goodyear Adriatic League; NLB League), es una competición de baloncesto en la cual compiten equipos de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Serbia, Montenegro, Eslovenia y Macedonia del Norte, todas ellas repúblicas de la extinta Yugoslavia. El actual campeón es el KK Partizan de Belgrado, Serbia.

La liga convive con las competiciones nacionales de cada país, y todos los equipos compiten en sus respectivas ligas domésticas. Forma parte de la Unión de Ligas Europeas de Baloncesto (ULEB) de pleno derecho, y es miembro activo de la Euroliga, competición con la cual también convive.

Esta liga inspiró la creación de otra similar en los estados del Báltico, conocida como Baltic Basketball League, que sin embargo cesó su actividad en 2018.
Día (contrapuesto a noche)
El día es el período durante el que un punto de la Tierra recibe luz solar directa. El día ocurre cuando el Sol aparece sobre el horizonte local, es decir, en cualquier parte de los hemisferios del planeta que mire hacia  el Sol. Durante el día, un observador ve la luz solar indirecta mientras está en la sombra, lo que incluye la nubosidad.

Otros planetas y satélites naturales que giran en relación con un cuerpo primario luminoso, como una estrella local, también experimentan algún tipo de día, pero este artículo trata principalmente sobre el tiempo diurno en la Tierra.

La palabra «día» es también usada para describir el período de 24 horas correspondiente al tiempo que la Tierra emplea en dar una vuelta completa sobre su eje, no obstante los dos significados usan diferentes adjetivos y para ese sentido se usa el adjetivo «diario» en lugar de «diurno». En mitología griega el día era personificado por Hemera y la noche por su madre Nix.

Ocaso
El ocaso, también llamado atardecer o anochecer, es cuando un astro, en particular el Sol, por efecto de la rotación de la Tierra, atraviesa el plano del horizonte y pasa del hemisferio visible al no visible. Es decir, cuando su altura es cero, pasando de positiva a negativa. En el caso del Sol, ello determina el fin del día. El antónimo del ocaso es orto, también llamado amanecer.

En el hemisferio norte en primavera y verano el Sol se pone entre el oeste y el norte (declinación positiva); en otoño e invierno su ocaso es entre el oeste y el sur (declinación negativa). Simultáneamente, en el hemisferio sur en otoño e invierno, el ocaso es entre el oeste y el norte, y en primavera y verano entre el oeste y el sur. Las estrellas circumpolares no tienen ocaso ni amanecer.

Este ocaso puede cambiar en que hora y minuto del día ocurre, esto debido al cambio de horario manejado en países de América y Europa.
Palacio Ferreria
Palazzo Ferreria, oficialmente Palazzo Buttiġieġ-Francia, es un palacio que se encuentra cerca de la entrada de La Valeta, capital de Malta. Fue construido a finales del siglo XIX. Diseñado por el arquitecto Giuseppe Bonavia, hace uso de un concepto interesante de agregar balcones de madera local a un diseño inspirado en el de los edificios en Italia. Está protegido como monumento nacional de grado 2.

La Valeta
La Valeta (en maltés: Il-Belt Valletta; en inglés: Valletta) es la capital de Malta, situada sobre una península en la parte centro-oriental de la isla de Malta. La ciudad propiamente dicha cuenta con una población de 7650 habitantes (2011), excluyendo el área metropolitana adyacente. También es uno de los sesenta y ocho consejos locales que conforman el país desde 1993.

La Valeta tiene edificios que datan a partir del siglo XVI, construidos durante la época de los Caballeros Hospitalarios. La Valeta se caracteriza por tener construcciones barrocas, con elementos de la arquitectura del Renacimiento, la neoclásica y arquitectura moderna en zonas determinadas; ya que la Segunda Guerra Mundial dejó cicatrices en la ciudad.

En 1980, fue oficialmente reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Y en 2018, fue, conjuntamente con la ciudad neerlandesa de Leeuwarden, la Capital Europea de la Cultura.
Withering to Death
Withering to Death (estilizado como Withering to death.) es un álbum de nu metal de la banda japonesa Dir en grey. Inicialmente lanzado en Japón el 9 de marzo de 2005, se convirtió en el primer álbum de la banda en ser lanzado en Europa y Norteamérica de manera simultánea. En junio de 2006, Withering to death. alcanzó el número 42 en el Billboard's "Top Heatseekers". Amazon.com incluyó Withering to death. en su "Top 10 Hard Rock & Metal albums of 2006".

Dir En Grey
Dir En Grey es una banda japonesa de metal experimental formada en 1997 que actualmente pertenece a la discográfica Firewall Div., una subdivisión de Free-Will. La alineación conformada por los guitarristas Kaoru y Die, el vocalista Kyo, el baterista Shinya y el bajista Toshiya ha permanecido constante a lo largo de los años, lanzando once álbumes de estudio. Sus numerosos cambios estilísticos han hecho difícil el lograr determinar el género de su música, aunque por lo regular es considerada una forma de metal. Originándose como una banda de visual kei, los miembros en algún momento optaron por la implementación de atuendos menos excéntricos, conservando, aun así, la imagen dramática en los escenarios.
Lina Mosquera
Lina Mosquera (Quibdó, Chocó, 12 de enero de 1989) es una modelo y presentadora colombiana, ganadora del certamen internacional de belleza Miss Continentes Unidos 2009. Lina Marcela Mosquera Ochoa, es hija de Flor Mery Ochoa y Carlos Mosquera. Lina participó en el Certamen de Belleza de este departamento donde quedó como Reina electa para representar a los Chocoanos en el Concurso Nacional de Belleza de Colombia en el año 2008 donde obtuvo el título de Virreina Nacional de la Belleza.

Chocó
Chocó es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Quibdó. Está ubicado al noroeste del país, en las regiones Andina y Pacífico.

Comprende las selvas del Darién, una pequeña porción del Istmo de Panamá y las cuencas de los ríos Atrato, San Juan y Baudó. Es el único departamento de Colombia con costas en los océanos Pacífico y Atlántico, condición que a nivel de subdivisión nacional solo comparte con la provincia de Veraguas en Panamá en todo el continente. Es igualmente el único departamento limítrofe con Panamá. En ella se encuentra la ecorregión que probablemente tenga la mayor pluviosidad del planeta. A grandes líneas comprende la mitad norte del litoral colombiano en el océano Pacífico. Asimismo, es una de las regiones más biodiversas del mundo. Cuenta con una serie de playas turísticas ubicadas en Acandí, Nuquí y Bahía Solano.
Edgaras Ulanovas
Edgaras Ulanovas (Kaunas, 7 de enero de 1992) es un baloncestista lituano que pertenece a la plantilla del Žalgiris Kaunas de la LKL. Con 1,98 metros de estatura, juega en las posiciones de escolta o alero.

Žalgiris Kaunas
El Žalgiris Kaunas es el nombre con que se conoce al Basketball Club Žalgiris, club de baloncesto lituano de la ciudad de Kaunas, que participa en la Lietuvos Krepšinio Lyga (LKL) y en la Euroliga.

Fundado en 1944, es el club más prestigioso de Lituania tanto por los títulos nacionales e internacionales conseguidos como por la calidad de los jugadores que ha formado en su cantera, como Arvydas Sabonis o Saulius Stombergas. Disputa sus encuentros como local en el Žalgiris Arena, con capacidad para 15 442 espectadores. Los colores del equipo son el verde y el blanco.
Movimiento Nacional para la Sociedad del Desarrollo
El Movimiento Nacional para el Desarrollo de la Sociedad (en francés: Mouvement National pour la Société de Développement, MNSD-Nassara) es un partido político nigerino. Fundado bajo el gobierno militar del período 1974-1990, fue el partido gobernante de Níger de 1989 hasta 1993 y nuevamente desde 1999 hasta el 18 de febrero de 2010, en el que es derrocado el gobierno del presidente Mamadou Tandja, por una junta militar llamada Consejo Supremo para la Restauración de la Democracia (CSRD).

Mamadou Tandja
Mamadou Tandja (Maïné-Soroa, África Occidental Francesa; 1938-Niamey, Níger; 24 de noviembre de 2020) fue un político y militar nigerino, presidente de Níger desde el 24 de noviembre de 1999 hasta el 18 de febrero de 2010, cuando fue derrocado y detenido por militares, en medio de una polémica por la extensión de su mandato. Fue asimismo coronel del ejército del Níger.
James Anderson (baloncestista)
James Lee Anderson (Junction City, Arkansas, 25 de marzo de 1989) es un baloncestista estadounidense que juega en el Manisa Büyükşehir Belediyespor de la BSL. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Basketbol Süper Ligi
La Superliga de Baloncesto de Turquía también conocida en inglés como Basketball Superleague y por motivos de patrocinio ING Basketbol Süper Ligi, es la principal competición nacional de baloncesto de Turquía. Existen también divisiones inferiores, conocida la segunda como TB2L. El último campeón ha sido en 2025 el Fenerbahçe.
Rudolfo Anaya
Rudolfo Anaya (Pastura, Nuevo México, 30 de octubre de 1937-Albuquerque, 28 de junio de 2020) fue un escritor, novelista, autor y profesor universitario mexico-estadounidense. Su novela Bless Me, Ultima (1972) se considera una de las fundantes del canon contemporáneo de la literatura chicana.

Albuquerque
Albuquerque (pronunciación inglesa:  /ˈælbəˌkɜɹki/), abreviada como ABQ, es una ciudad situada en el estado de Nuevo México (Estados Unidos). Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 561 008 habitantes.

Sus apodos, The Duke City y Burque, se refieren a su fundación en 1706 como La Villa de Alburquerque por el gobernador español de Nuevo México, Francisco Cuervo y Valdez. Nombrada en honor al entonces virrey de Nueva España, el décimo duque de Alburquerque, esta era un puesto de avanzada en el Camino Real, que unía la Ciudad de México con los territorios más septentrionales de Nueva España.

En el censo de 2020 registró una población de 564 559 habitantes, de modo que es la 32.ª ciudad más poblada de Estados Unidos y la cuarta más grande del Suroeste. Es la ciudad principal del área metropolitana de Albuquerque, que registró 916 528 habitantes en julio de 2020.
Admiral Schofield
Admiral Donovhan Schofield (Londres; 30 de marzo de 1997) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del ASVEL Lyon-Villeurbanne de la LNB Pro A. Con 1,96 metros de estatura, ocupa la posición de alero.

ASVEL Lyon-Villeurbanne
La Association Sportive de Villeurbanne et Éveil Lyonnais, también conocida como ASVEL Lyon-Villeurbanne es un club de baloncesto de la ciudad de Villeurbanne (Francia) y que forma parte del club deportivo Association Sportive de Villeurbanne Éveil Lyonnais. Juega en la Liga Nacional de Baloncesto de Francia, la máxima categoría, y en la primera competición europea, la Turkish Airlanes Euroleague. Disputa sus partidos en el  LDLC Arena, con capacidad para 12.523 espectadores.
Orhan Osmanoğlu
Orhan Osmanoğlu (11 de julio de 1909 - 12 de marzo de 1994) fue el 42.º jefe de la dinastía otomana. Nació en Serencebey, era hijo del Príncipe Mehmed Abdülkadir (1878-1944) y de Mihriban Hanim (1890-1956). El príncipe Mehmed Orhan fue nieto de Abdul Hamid II. Él accedió como el jefe de la dinastía otomana el 9 de diciembre de 1983 después de la muerte del Príncipe Ali Vâsib.

El príncipe Mehmed Orhan estuvo casado dos veces y tenía una hija y un hijo.

Princesa Fatma Necla Germann (n. 1933)
Príncipe Erol Germann (n. 1954)
Príncipe Osman Cem Germann (n. 1963)

Mehmed Selim Orhan Matrimonio morganático (n. 1943),

Le sucedió su hermano: Ertugrul Osman V.

Ertuğrul Osmanoğlu
Ertuğrul Osman Osmanoğlu (Constantinopla, 12 de agosto de 1912 - Manhattan, Nueva York, 24 de septiembre de 2009) fue el cabeza de la Casa imperial Osmanlí-Otomana, la cual gobernó el Imperio otomano desde 1281 hasta 1923, cuando Turquía se convirtió en república.
Believe Me
Believe Me es una película independiente del 2014, dirigida por Will Bakke, coescrita con Michael B. Allen y producida por Alex Carroll. La película es protagonizada por Alex Russell, Zachary Knighton, Johanna Braddy, Miles Fisher, Sinqua Walls, Max Adler, with Nick Offerman, y Christopher McDonald.

Zachary Knighton
Zachary Andrew Knighton (Alexandria, 25 de octubre de 1978) es un actor estadounidense, conocido por su actuación como Dave Rose en la serie del canal de televisión ABC, Happy Endings. Antes de eso, coprotagonizó la serie FlashForward como el Dr. Bryce Varley en el mismo canal de televisión.