hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leandro Podestá
Leandro Podestá (Buenos Aires, 28 de marzo de 1989) es un exjugador de baloncesto argentino. Con 2,08 metros de altura, actuaba en la posición de pívot. Desarrolló su carrera como profesional mayormente en clubes de la segunda y la tercera categoría del baloncesto profesional de su país, aunque también jugó brevemente en la Liga Nacional de Básquet con la camiseta de Boca Juniors. Representó a la Argentina a nivel internacional en torneos juveniles.

Liga Nacional de Básquet
La Liga Nacional de Básquet (abreviada LNB) es la máxima división nacional de básquetbol profesional de Argentina.

Fue creada en 1984 por iniciativa de los entrenadores José María Cavallero, León Najnudel y Horacio Seguí, y el periodista Osvaldo Ricardo Orcasitas, entre otros.

Reemplaza al Campeonato Argentino de Clubes y la organiza y administra la Asociación de Clubes.
Dorit Beinisch
Dorit Beinisch (hebreo: דורית ביניש) (Tel Aviv, 28 de febrero de 1942) es una jurista israelí. Fue la presidenta de la Corte Suprema de Israel entre el 14 de septiembre de 2006 y el 28 de febrero de 2012. Ella fue la primera mujer en ocupar ese puesto en Israel.

Corte Suprema de Israel
La Corte Suprema o Tribunal Supremo (en hebreo: בית המשפט העליון, Beit haMishpat ha'Elyon) es la máxima instancia judicial del Estado de Israel. Tiene su sede en Jerusalén, capital del país. Su competencia territorial abarca todo el Estado.

Una decisión de la Corte Suprema es vinculante para todos los tribunales, con excepción de la Corte Suprema misma. Se trata del principio de precedente vinculante (stare decisis) propio de los sistemas de Derecho anglosajón.

Desde el 15 de enero de 2017, la Corte Suprema de Israel es presidida por Esther Hayut, quien sucedió a Miriam Naor.
Yabing Masalon Dulo
Yabing Masalon Dulo (Polomolok, Cotabato del Sur, 8 de agosto de 1914-26 de enero de 2021), generalmente referida como Fu Yabing, fue una tejedora maestra textil y pintora filipina, acreditada con preservar el tradicional arte Bilán mabal tabih de costura y pintura. Al momento de su muerte, era una  de los únicos dos diseñadores maestros supervivientes del arte mabal tabih del pueblo indígena Bilán de Mindanao del sur en las Filipinas.

Recibió el Premio de Tesoros Nacionales Vivos de las Filipinas a través de la Comisión Nacional para la Cultura y las Artes.

Polomoloc
Polomoloc (en hiligueino: Polomolok) es un municipio filipino de primera categoría, situado al sur de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Cotabato del Sur. Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral de esta provincia.
José María Álvarez-Pallete
José María Álvarez-Pallete López (Madrid, 12 de diciembre de 1963) es un economista y empresario español, fue presidente ejecutivo de Telefónica S.A. desde el 8 de abril de 2016 hasta el 18 de enero de 2025. Desde el 31 de enero de 2022 ocupa la presidencia de la GSMA.

Sociedad anónima
La sociedad anónima (abreviatura: S. A.) es aquella sociedad mercantil cuyos titulares lo pueden ser en virtud de una acción en el capital social a través de títulos o acciones. Las acciones pueden diferenciarse entre sí por su distinto valor nominal o por los diferentes privilegios vinculados a estas, como por ejemplo la obtención de un dividendo mínimo. Los accionistas no responden con su patrimonio personal por las deudas de la sociedad, sino únicamente hasta la cantidad máxima del capital aportado.
Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.

Plastilina
La plastilina o plasticina es un material plástico empleado para modelar. Está compuesto de sales de calcio, vaselina y demás compuestos alifáticos, principalmente ácido esteárico y es apto para el uso de los niños, además se encuentra en una extensa variedad de colores.
División del Ejército Nacional I
La División de Ejército I es una división del Ejército de Uruguay. Su jurisdicción abarca los departamentos de Montevideo y Canelones, donde coordina y supervisa diversas brigadas y unidades militares. Fue creada en 1938 y constituye una de las principales divisiones del Ejército, con funciones de defensa territorial y apoyo a la seguridad nacional.

Departamento de Montevideo
El Departamento de Montevideo es uno de los diecinueve departamentos que conforman la República Oriental del Uruguay. Su capital, la ciudad de Montevideo, es también la capital del país.

Está ubicado al sur del país, limitando al norte y este con el Departamento de Canelones, al sur con el Río de la Plata que lo separa de Argentina, y al oeste con el Departamento de San José. Con 530 km² es el departamento menos extenso, con 1 319 108 habitantes en 2011, el más poblado, y con 2489 hab/km², el más densamente poblado.

Su máxima elevación es el cerro de Montevideo, con 132 m de altura. Con aproximadamente el 40% de la población total del país, es el departamento más pequeño en cuanto a superficie y el que tiene mayor densidad de población. Su zona de influencia comprende los municipios vecinos, formando lo que se conoce como área metropolitana de Montevideo.
Wayne Roycroft
Wayne William Roycroft (Mansfield, 21 de mayo de 19) es un jinete australiano que compite en la modalidad de concurso completo. Es hijo del jinete William Roycroft, y su hermano Barry compitió en el mismo deporte.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de bronce en la prueba por equipos, en México 1968 (junto con Brien Cobcroft, William Roycroft y James Scanlon) y en Montreal 1976 (con Mervyn Bennet, William Roycroft y Denis Pigott), y el quinto lugar en Los Ángeles 1984, también por equipos. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 1986, en la prueba por equipos.

En 2000 fue condecorado con la Medalla Deportiva Australiana y en 2014 fue nombrado miembro de la Orden de Australia (AM).

James Scanlon
James Scanlon (26 de enero de 1948) es un jinete australiano que compitió en la modalidad de concurso completo. Participó en los Juegos Olímpicos de México 1968, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos.
Henri Jokiharju
Henri Jokiharju (Oulu, Finlandia, 17 de junio de 1999) es un jugador profesional finlandés de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de defensor derecho en Buffalo Sabres, equipo de la National Hockey League (NHL).

Buffalo Sabres
Los Buffalo Sabres (en español, Sables de Búfalo) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Búfalo, Nueva York. Compiten en la División Atlántico de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el KeyBank Center.
Noeasy
Noeasy (estilizado como NOEASY) es el segundo álbum de estudio del grupo surcoreano Stray Kids. Fue lanzado por JYP Entertainment y distribuido por Dreamus el 23 de agosto de 2021. El disco fue producido por el equipo de producción del grupo, 3Racha. El álbum incluye catorce canciones, incluyendo los sencillos «Thunderous», «Wolfgang» y «Mixtape: Oh», siendo estos dos últimos lanzados previamente.

3Racha
3RACHA (en hangul, 쓰리라차) es un trío de hip-hop surcoreano bajo JYP Entertainment. Está formado por los miembros Bang Chan (CB97), Changbin (SPEARB) y Han (J.ONE), quienes a su vez son miembros del grupo de K-pop, Stray Kids, donde actúan como el equipo principal de compositores,letristas y raperos del grupo.
Jardín Botánico de Lyon
El Jardín Botánico de Lyon en francés Jardin Botanique de Lyon situado en el llamado Parc de la Tête d'Or es un jardín botánico situado en el corazón de Lyon, Francia, con 8 hectáreas de extensión, de los cuales 6500 m² son invernaderos.

Las colecciones del jardín botánico comprenden unas 15 000 especies botánicas, muchas de ellas amenazadas o en vía de extinción.

Está adscrito a la prestigiosa asociación de ámbito francófono « Jardins botaniques de France et des pays francophones » (JBF).

El código de identificación del Jardin Botanique de Lyon como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es LYJB.

Está abierto a diario todo el año. La entrada es gratuita.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Lada Zhiguli/VAZ-2101
El Lada Zhiguli/VAZ-2101 es un automóvil de turismo producido desde 1969 hasta 2012 por la marca rusa AvtoVAZ, sobre la base de un diseño de la firma de automóviles italiana Fiat. Inicialmente estaba disponible en una sola versión de 4 puertas, y con posterioridad fue presentada la versión familiar.

Fiat
Fiat Automobiles S.p.A. (siglas de Fabbrica Italiana Automobili Torino en español: Fábrica Italiana de Automóviles de Turín) es una histórica marca italiana fabricante de automóviles fundada en 1899, siendo actualmente una subsidiaria propiedad de Stellantis.

Su producción es de más de dos millones de unidades anuales.[cita requerida] Bajo la marca Fiat se comercializan únicamente automóviles de turismo, siendo Fiat Professional la encargada de comercializar vehículos comerciales ligeros. Ambas marcas forman Fiat Group Automobiles con Lancia, Abarth y Alfa Romeo que junto a Chrysler Group, Ferrari y Maserati son las divisiones de Fiat S.p.A.
Campeonato de Primera D 1993-94
El Campeonato de Primera D 1993-94 fue la cuadragésima cuarta edición del torneo. Se disputó desde el 24 de julio de 1993 hasta el 26 de junio de 1994. Fue el primero en ser disputado dividido en dos fases, llamadas Torneo Apertura y Torneo Clausura.

Los nuevos participantes fueron Fénix y Ferrocarril Urquiza, que volvieron de la desafiliación, y los descendidos de la Primera C, Lugano y Victoriano Arenas.

El campeón fue Puerto Nuevo, que venció en la final entre los ganadores del Apertura y el Clausura a Cañuelas y obtuvo el primer ascenso a la Primera C. Asimismo, el ganador del Torneo reducido fue Deportivo Riestra, que consiguió el segundo ascenso.

Por último, el torneo determinó la desafiliación por una temporada de Lugano y Ferrocarril Urquiza, últimos en la tabla de promedios.

Club Deportivo UAI Urquiza
El Club Deportivo Universidad Abierta Interamericana de Urquiza, simplificado como UAI Urquiza, es una institución polideportiva de Villa Lynch, provincia de Buenos Aires, Argentina. Fue fundado el 21 de mayo de 1950 como  Club Deportivo Social y Cultural Ferrocarril Urquiza. Su principal actividad es el fútbol profesional. Su estadio lleva el nombre de Monumental de Villa Lynch y tiene una capacidad de alrededor de 1000 personas. Actualmente se desempeña en la Primera B, tercera categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA.

Cuenta también con una sección de fútbol femenino, campeona en cinco ocasiones de la Primera División "A", y que actualmente participa en la Primera División "B".

Posee, a su vez, equipos de futsal y gimnasia artística, disciplinas que se desarrollan en otras localizaciones que dispone el club en la provincia de Buenos Aires.
Nick Tate
Nicholas John "Nick" Tate (Sídney, Nueva Gales del Sur; 18 de junio de 1942) es un actor australiano más conocido por su papel como el piloto Alan Carter en la serie de televisión de ciencia ficción de los años 1970 Space: 1999, así como por interpretar el papel de James Hamilton en la telenovela australiana de los años 1980 Sons and Daughters.

Sons and Daughters (serie de televisión)
Sons and Daughters (en español: Hijos e Hijas), es una serie australiana que comenzó sus transmisiones el 18 de enero de 1982 y las finalizó el 19 de agosto de 1987 por medio de la cadena Seven Network.

La serie fue creada por Reg Watson y contó con la participación de actores invitados como David Wenham, Jackie Woodburne, Brett Climo, Debra Lawrance, Roger Oakley, Norman Coburn, Genevieve Lemon, Nikki Coghill, Francis Bell, Nicholas Papademetriou, entre otros...
Brasil en la Copa Mundial de Fútbol de 1938
La edición de 1938 de la Copa Mundial de Fútbol marcó la tercera participación de la Selección de fútbol de Brasil en el torneo.

La participación de Brasil fue elogiada por la prensa local. El Jornal dos Sports imprimió en portada: "Que vuelvan los reyes del fútbol", mientras se quejaba de las decisiones arbitrales y lamentaba la ausencia de Leônidas en la semifinal. Los partidos contra los checos se conocieron como la Batalla de Burdeos.

El entrenador fue Ademar Pimenta y el capitán Leônidas da Silva.

Batalla de Burdeos
Se conoce como Batalla de Burdeos al partido de fútbol entre Brasil y Checoslovaquia realizado el 12 de junio de 1938 en el Parc Lescure de Burdeos, Francia, como uno de los partidos de cuartos de final de la Copa Mundial de 1938. El partido tuvo una serie de faltas brutales por ambos lados, debido al arbitraje laxo del árbitro húngaro Pál von Hertzka.
Christopher Wolstenholme
Christopher Anthony Wolstenholme (Rotherham, Inglaterra; 2 de diciembre de 1978) es un músico británico y bajista de la banda inglesa Muse. También es el encargado de los coros en muchas de las canciones de la banda y muy ocasionalmente toca en vivo la guitarra, la armónica, y el teclado, en canciones como Unintended, Man with the Harmonica (una introducción de Knights of Cydonia) y Blackout respectivamente, aunque, según él, con este último no se siente cómodo, ya que no es su «instrumento natural».

Rotherham
Rotherham es una ciudad de South Yorkshire, Inglaterra, ubicada sobre el río Don, cerca de su confluencia con el río Rother, entre Sheffield y Doncaster. La población urbana es de 248.175 habitantes.

La zona era habitada por la tribu de los dobunni, y, si bien hubo varios establecimientos en el territorio ocupado hoy por la ciudad, esta fue fundada por los sajones. El hierro es explotado en la región desde la ocupación romana y actualmente la del acero es la principal industria de la ciudad.

La ciudad se ha hecho conocida recientemente por un escándalo de explotación sexual de menores.
Malcriados
Malcriados es una película colombo-argentina de comedia estrenada en 2016, dirigida por Felipe Martínez Amador, protagonizada por Víctor Mallarino, Julieth Restrepo, Juan Fernando Sánchez, José Restrepo, Cristina Umaña y Michel Brown y producida por Dynamo Producciones y Patagonik Film Group. Se trata de una adaptación de la película mexicana Nosotros, los Nobles.

Cristina Umaña
Cristina Umaña Rojas (Ibagué, Tolima, 24 de diciembre de 1974) es una actriz colombiana, más conocida por su interpretación de Consuelo Ospino "la colombiana" en la serie de HBO Capadocia o por su último personaje en televisión argentina, Bruna en El capo. En la serie Narcos de Netflix interpreta a Judy Moncada.
Línea 115 (Montevideo)
La línea 115 es una línea de transporte urbano de Montevideo, que une el Shopping de Tres Cruces, la intersección de las Avenidas Avenida 8 de Octubre y Luis Alberto de Herrera y el Intercambiador Belloni con el barrio Vista Linda mediante la avenida Luis Braille.

Intercambiador Belloni
El Intercambiador Belloni es el único intercambiador del Sistema de Transporte Metropolitano de Uruguay. Se ubica en el barrio de Curva de Maroñas, en la manzana delimitada por las calles Vicenza, Juan Jacobo Rousseau, Avenida José Belloni y Camino Maldonado.
Temporada 2001-02 de los Orlando Magic
La temporada 2001-2002 fue la decimotercera de los Orlando Magic en la NBA. La temporada regular acabó con 44 victorias y 38 derrotas, ocupando el quinto puesto de la conferencia Este, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en primera ronda ante Charlotte Hornets.

Orlando Magic
Los Orlando Magic (en español: Magia de Orlando) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Orlando, Florida. Compiten en la División Sureste de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Kia Center.
The Distillers
The Distillers (Español: Los Destiladores) es una banda de punk formada en 1998. Estuvo liderada por Brody Dalle, que formó la banda, siendo sus integrantes en un principio, sólo mujeres. Luego a través del tiempo hubo cambios. Sacaron sus dos primeros álbumes en la firma independiente Hellcat Records, propiedad de Tim Armstrong de Rancid antes de mudarse a Sire, parte de Warner Music Group.

Brody Dalle, fue la vocalista y primera guitarra, mientras que Tony Bradley era el segundo guitarrista. Ryan Sinn fue bajista.[cita requerida]

En enero de 2007, Dalle anunció la disolución definitiva de la banda y la existencia de un nuevo proyecto, llamado Spinnerette, que fue dado a conocer en la primera mitad de 2007. The Distillers fue incluida en la banda sonora del videojuego para la consola xbox Tony Hawk's Underground 2 con su sencillo "Beat Your Heart Out" y en Tony Hawk's Pro Skater 4 con Seneca Falls.

Tony Hawk's Pro Skater 4
Tony Hawk's Pro Skater 4, también conocido como THPS4, es la cuarta entrega de la saga de videojuegos Tony Hawk's. Fue desarrollado por Neversoft y distribuido por Activision, fue lanzado en 2002 para PlayStation, Xbox, GameCube, PlayStation 2, Game Boy Advance y en 2003 para teléfonos móviles, Mac OS X, Microsoft Windows y en 2004 para Zodiac. Este es el último juego de la saga Tony Hawk's en ser lanzado para PlayStation 1.
Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 1998
El Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 1998 fue la novena prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 1998. Tuvo lugar en el fin de semana del 17 al 19 de julio de 1998 en Sachsenring, situado en Hohenstein-Ernstthal, Sajonia, Alemania. La carrera de 500cc fue ganada por Mick Doohan, seguido de Max Biaggi y Àlex Crivillé. Tetsuya Harada ganó la prueba de 250cc, por delante de Jeremy McWilliams y Valentino Rossi. La carrera de 125cc fue ganada por Tomomi Manako, Arnaud Vincent fue segundo y Roberto Locatelli tercero.

Max Biaggi
Massimiliano Biaggi (Roma, 26 de junio de 1971), más conocido como Max Biaggi, es un piloto de motociclismo italiano, famoso por su talento y por sus difíciles relaciones con la prensa, corredores, e integrantes de su propio equipo técnico. Fue campeón de Italia de 125cc (1990) y de Europa de 250cc (1991). Debutó en el Campeonato del Mundo en 1992 y compitió en él hasta 2005. Participó en las categorías de 250cc (1992-1997), 500cc (1998-2001) y MotoGP (2002-2005). Pilotó motos Aprilia (1992; 1994-1996), Honda (1993; 1997-1998; 2003-2005) y Yamaha (1999-2002). Logró cuatro títulos consecutivos en la cilindrada del cuarto de litro (1994-1997) y ganó 42 grandes premios (29 en 250cc y 13 en la categoría reina). Se retira el 7 de noviembre de 2012 tras su último título.

Biaggi ha sido campeón de 250cc en cuatro ocasiones (1994, 1995, 1996 y 1997) y 2 en Superbikes (2010 y 2012).
Franciscus Gomarus
Franciscus Gomarus, François Gomaer, Franz Gomar o Francisco Gomar (Brujas, 30 de enero de 1563 - Groninga, 11 de enero de 1641) fue un teólogo y orientalista holandés, de estricto calvinismo, que se opuso a Jacobus Arminius, cuya condena consiguió en el Sínodo de Dort (1618-1619). Sus seguidores eran denominados gomaristas y sus doctrinas gomarismo; también han sido calificadas como escolástica protestante.

A sus habilidades intelectuales sumaba grandes dotes de polemista y fuertes convicciones que defendía con entusiasmo. Sus conocimientos de hebreo no le hacían simpatizar con los judíos. Más bien al contrario, era partidario de toda clase de restricciones para ellos.

Sínodo de Dort
Los Cánones de Dort, también conocidos como Cánones de Dordrecht, son un documento confesional de la teología reformada. Su título oficial es La decisión del Sínodo de Dort sobre los cinco puntos principales de la doctrina en disputa en los Países Bajos. Fueron redactados por el Sínodo Nacional de Dort, celebrado en la ciudad de Dordrecht entre 1618 y 1619, como respuesta a la controversia arminiana surgida en el seno de las iglesias reformadas neerlandesas.

El documento presenta una exposición de la soteriología reformada ortodoxa frente a las enseñanzas de los seguidores de Jacobo Arminio. En fuentes históricas en inglés, la ciudad de Dordrecht aparece frecuentemente mencionada como Dort o Dordt. Los Cánones cumplen una función similar a otros textos confesionales históricos, como el Credo Niceno, en cuanto fueron redactados para resolver una controversia doctrinal específica y afirmar una posición considerada ortodoxa dentro de una tradición cristiana determinada.
División de Honor B femenina de rugby
La División de Honor B femenina es el segundo nivel de competición de clubes del rugby en España. Al igual que la Liga Iberdrola, la gestiona la Real Federación Española de Rugby.

Fue creada en 2017, y tras la aprobación de su puesta en marcha en la Asamblea de la FER, se renovó en formato liga el 6 de julio de 2019, por petición de la mayoría de los clubes femeninos del país.

Rugby en España
El rugby en España es un deporte en progresión, habiendo ascendido España en su categoría absoluta a la segunda división europea (o "seis naciones B") y participando en la modalidad de sevens en las series mundiales, tanto en categoría masculina como femenina.
José Souto Vizoso
José Souto Vizoso (San Martín de Jubia, Narón, La Coruña, 4 de febrero de 1893-Palencia, 2 de agosto de 1973) fue un obispo católico español. Ocupó los cargos de obispo auxiliar de Santiago de Compostela (1945-1949) y obispo de Palencia (1949-1970).

Diócesis de Palencia
La diócesis de Palencia (en latín: Dioecesis Palentina) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Burgos. Desde el 31 de octubre de 2024 su obispo es Mikel Garciandía Goñi.
Redes interdependientes
El estudio de las redes interdependientes es un subcampo de estudio de la ciencia de redes que se ocupa de los fenómenos causados por las interacciones entre redes complejas. Aunque existe una amplia variedad de interacciones entre redes, el estudio de redes interdependientes se enfoca en los escenarios en que los nodos de una red dependen del soporte de los nodos de otra red.

Red compleja
En el contexto de la ciencia de redes, una red compleja  se refiere a una red (modelada como grafo) que posee ciertas propiedades estadísticas y topológicas no triviales que no ocurren en redes simples; p.e., distribuciones de grado que siguen leyes de potencia, estructuras jerárquicas, estructuras comunitarias, longitud entre cualesquiera dos entes del sistema corto, o alta cohesividad local (medida a través del coeficiente de agrupamiento). Ejemplo de redes con tales características en la naturaleza son las redes sociales, las redes neuronales, las redes de tráfico aéreo y las redes tróficas, entre muchas otras.