hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reserva regional de caza de la Sierra de la Culebra
Sierra de la Culebra es una reserva regional de caza de la provincia de Zamora (Castilla y León, España).

La reserva fue creada por de Ley 2/1973, de 17 de marzo, sobre creación de trece Reservas Nacionales. La declaración afecta, total o parcialmente, a un total de 12 términos municipales y a 41 núcleos de población. Los términos municipales incluidos son los de Manzanal de Arriba, Figueruela de Arriba, Mahíde de Aliste, Villardeciervos, Ferreras de Arriba, Ferreras de Abajo, Otero de Bodas, Tábara, Riofrío de Aliste, Ferreruela de Tábara, Puebla de Sanabria y Pedralba de la Pradería. Del total del terreno, aproximadamente el 70% es de propiedad municipal, el 25% de propiedad privada y el 5% restante propiedad de alguna administración, como la Junta de Castilla y León, que posee aproximadamente un 1,5%, correspondientes al M.U.P. N.º 1.003.

Tábara
Tábara es un municipio y localidad española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Capital de la comarca conocida como Tierra de Tábara, cuenta con una iglesia románica declarada bien de interés cultural en 1931, célebre sobre todo por su torre. Aquí estuvo asentado el famoso monasterio tabarés, dedicado a San Salvador, fundado por San Froilán a finales del siglo IX. En él, según las crónicas, llegaron a reunirse seiscientos monjes de ambos sexos, y de él salió también el afamado beato mozárabe que lleva el nombre del lugar. También fue durante siglos capital del señorío de su nombre, elevado posteriormente a Marquesado de Távara, título nobiliario español, creado en 1541.
Vuelta a Venezuela 2014
La 51ª edición de la Vuelta Ciclista a Venezuela, se disputó desde el 04 al 13 de julio de 2014.

Integrada al calendario internacional americano como la 21.ª carrera de dicha competición, el recorrido fue de 1425 km en 10 etapas, mayormente en terreno plano.

El vencedor fue el venezolano Jonathan Salinas, integrante del equipo Kino Táchira, ganando por primera vez la ronda venezolana. Fue seguido en el podio por sus compatriotas Carlos Gálviz y Jhon Nava.

El ciclista Xavier Quevedo, ganó la clasificación por puntos. Las demás clasificaciones secundarias fueron para Andris Hernández la montaña, el sprints para Junior Romero, la Sub-23 para Yonder Godoy y la clasificación por equipos la ganó el equipo Kino Táchira.

Vuelta a Venezuela
La Vuelta a Venezuela es una carrera ciclista profesional por etapas, que se disputa en Venezuela. Se disputa desde 1963 de forma ininterrumpida, exceptuando la edición de 1977.

Disputan esta carrera mayoritariamente ciclistas locales y de países cercanos (Colombia, Ecuador, Cuba, Brasil y México).

En la actualidad dura casi dos semanas y se celebra durante el mes de julio. Durante un tiempo se corría durante fines de agosto y los primeros días de septiembre, incluso se celebraba durante el mes de octubre. Está organizada por la Federación Venezolana de Ciclismo y forma parte del UCI America Tour.

En 1977 no se realizó porque, San Cristóbal, Venezuela fue sede de los Campeonatos Mundiales de Ciclismo en Ruta y Pista, para ese entonces las categorías eran profesional y amateur.
Daniel Cabrera
Daniel Alberto Cabrera Cruz (San Pedro de Macorís, 28 de mayo de 1981) es un lanzador abridor dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol mayormente para los Orioles de Baltimore. Es uno de los lanzadores más altos del béisbol, con 6' 9" y 270 libras.

Arizona Diamondbacks
Los Arizona Diamondbacks (en español, Cascabeles de Arizona), también conocidos como D-backs, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Phoenix, Arizona. Compiten en la División Oeste de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Chase Field.

A lo largo de su historia han ganado una Serie Mundial, dos banderínes de la Liga Nacional y cinco títulos de división. Su título de la Serie Mundial, logrado en 2001 en su cuarta temporada de existencia, convirtió a los D-backs en el equipo de expansión de la MLB que más rápido ha ganado el campeonato mundial cuando derrotó a los New York Yankees. Además, son el único equipo deportivo profesional del estado de Arizona que ha ganado un título nacional en alguna de las cuatro grandes ligas de Estados Unidos.
Abrúnculo de Langres
Abrúnculo de Langres (s. V-Langres, 488 o 490), obispo franco que mezcla en su figura a dos santos. A saber, Aprúnculo de Auvernia, como obispo de Clermont (448) y Abrúnculo de Auvernia, como obispo de Langres (490). Fue un religioso franco, obispo de Langres y luego jefe de la sede de Auvernia, en Aquitania, a finales del siglo V. Es considerado santo por la Iglesia Católica y conmemorado simultáneamente el 4 de enero y el 14 de mayo.

Langres (Alto Marne)
Langres es una comuna francesa situada en el departamento de Alto Marne, en la región de Gran Este. Tiene una población estimada, a inicios de 2020, de 7682 habitantes.

Es famosa por el queso que lleva su nombre
Irene Aldana
Irene Robles Aldana (Culiacán, Sinaloa; 26 de marzo de 1988) es una artista marcial mixta mexicana que actualmente compite en la división de peso gallo femenino de Ultimate Fighting Championship (UFC). Desde el 17 de septiembre de 2024, está en la posición #6 del ranking de peso gallo femenino de UFC.

Invicta Fighting Championships
Invicta Fighting Championships, también conocida como Invicta FC, es una empresa de artes marciales mixtas con sede en Estados Unidos compuesta solamente por mujeres combatientes. Fue fundada en 2012 por Janet Martin y Shannon Knapp. La empresa tiene una alianza estratégica con la promoción japonesa Deep Jewels.
La palabra "Invicta" significa "Invencible e Incomparable" en latín.

Los eventos son transmitidos por CBS Sports Network.
Ruta 23 (Bolivia)
La Ruta Nacional 23 (RN23 o F23) es una carretera boliviana con una longitud de 147 kilómetros y atraviesa la parte sur del departamento de Cochabamba de sureste a noroeste.

La ruta comienza en el pueblo de Aiquile en la intersección con la Ruta 5 y atraviesa valles profundamente cortados entre la Cordillera Oriental y la Cordillera Central en dirección noroeste. La ruta 23 termina en Paracaya en la  Ruta 7.

Este camino fue incluido en la  Red Vial Fundamental  con la Ley 1861 del 3 de julio de 1998.

Ruta 5 (Bolivia)
La Ruta 5 es una carretera de 898 km en Bolivia, que discurre por los departamentos de Santa Cruz, Cochabamba, Chuquisaca y Potosí, entre el enlace con la Ruta 7 en La Palizada y el Hito 60 en la límite con Chile.

Este camino fue incluido en la Red Vial Fundamental por Decreto Supremo 25.134 del 31 de agosto de 1998.
Givat Hashlosha
Guivat Hashlosha (en hebreo: גִּבְעַת הַשְּׁלֹשָׁה) (en español: colina de los tres) es un kibutz ubicado en el distrito central de Israel, está situado cuatro kilómetros al este de Petaj Tikva, cerca del río Río Yarkon. El kibutz es miembro del movimiento kibutziano, y está bajo la jurisdicción del consejo regional de la Llanura de Sharón. El kibutz lleva el nombre de tres trabajadores de Petaj Tikva, acusados de espionaje durante la Primera Guerra Mundial (Palestina estaba entonces bajo el dominio del Imperio otomano). Los tres acusados fueron enviados a una prisión ubicada en Damasco. Fueron torturados por los militares otomanos y murieron en 1916.

Kibutz
Un kibutz (voz con plural invariable, procedente del hebreo קיבוץ, 'agrupación') es una comuna agrícola israelí.

Aunque existen empresas colectivas en otros países, en ninguno las comunas voluntarias desempeñaron el papel que los kibutz han supuesto en Israel; de hecho, los kibutz fueron esenciales para la creación del Estado de Israel. Son organizaciones económicas poco frecuentes (como las colectividades españolas) y parten de uno de los movimientos comunales más importantes de la historia. Fueron fundados en un momento y en un lugar en el que la agricultura independiente no era práctica, sus miembros se vieron forzados por la necesidad de desarrollar un tipo de vida comunal y estaban inspirados por su propia ideología sionista socialista. Los miembros de los kibutz desarrollaron un modo de vida comunal que atrajo el interés de la opinión pública mundial. El primer kibutz fue llamado Degania y fue fundado en 1909.
Tastavinsaurus sanzi
Tastavinsaurus sanzi es la única especie conocida del género extinto  Tastavinsaurus  (“lagarto del Río Tastavins”) de dinosaurio saurópodo titanosauriforme, que vivió a mediados del período Cretácico, hace aproximadamente 120 millones de años, en el Aptiense, en lo que es hoy Europa.

Cedarosaurus weiskopfae
Cedarosaurus weiskopfae   ("lagarto de Cedar de Carol Weiskopf") es la única especie conocida del género extinto Cedarosaurus de dinosaurio saurópodo braquiosáurido, que vivió a principios del período Cretácico, hace aproximadamente 130 millones de años, entre el Barremiense y el Albiense, en lo que hoy es Norteamérica.
Venta de las Veguillas
La Venta es un anejo de Umbrías, Provincia de Ávila, Castilla y León, España.

Está ubicado a 1 kilómetro de Umbrías y a una altitud de 1070 metros. Con 2 habitantes se convierte junto con Hustias en uno de los núcleos poblacionales más pequeños de la zona, estando casi deshabitados en época invernal. Esta es la tabla de habitantes censados en el municipio desde el año 2000:

Hustias
Hustias es una pequeña aldea perteneciente a Umbrías, Provincia de Ávila, Castilla y León, España.

Este municipio está a 1.5 kilómetros de Umbrías, municipio al que pertenece y está a 1100 metros de altitud. Está casi deshabitado en invierno (solo viven 2 o 3 personas), y en época estival la población asciende a una veintena. Están censadas 5 personas (Año 2010), de los cuales eran 1 varón y 4 mujeres. La tabla siguiente muestra la población de Hustias desde el año 2000:
Mecánica matricial
La mecánica matricial es una formulación de la mecánica cuántica creada por Werner Heisenberg, Max Born y Pascual Jordan en 1925. La mecánica matricial fue la primera implementación matemática completa de la mecánica cuántica. Extiende el modelo de Bohr al describir cómo ocurren los saltos cuánticos. Lo realiza interpretando las propiedades físicas de las partículas como matrices que evolucionan en el tiempo. Es equivalente a la formulación ondulatoria planteada por Erwin Schrödinger y es la base de la notación bra-ket de Paul Dirac para la formulación ondulatoria. En la práctica, cae pronto en el desuso al aparecer la formulación de Erwin Schrödinger.

Salto cuántico
En física, un salto cuántico es un cambio brusco del estado físico de un sistema cuántico de forma prácticamente instantánea. El nombre se aplica a diversas situaciones. La expresión salto se refiere a que el fenómeno cuántico contradice abiertamente el principio filosófico repetido por Newton y Leibniz de que Natura non facit saltus ('La naturaleza no procede a saltos').
Doris Sands Johnson
Doris Louise Sands Johnson (19 de junio de 1921 - 21 de junio de 1983) fue una maestra, sufragista y política bahameña. Fue la primera mujer bahameña en disputar una elección en las Bahamas, la primera mujer nombrada en el Senado, y la primera mujer a la que se le otorgó un papel de liderazgo en el Senado. Una vez en la legislatura, fue la primera mujer en ser nombrada ministra del gobierno y luego fue elegida como la primera mujer presidenta del Senado. Fue la primera mujer en servir como Gobernadora General Interina de las Bahamas, y fue honrada como Dama comendadora de la Orden del Imperio Británico por la Reina Isabel II.

Nueva Providencia
Nueva Providencia (en inglés: New Providence) es la isla más conocida en las Bahamas, a la vez que la más poblada.

Se encuentra situada entre las islas de Eleuthera, al este, y Andros, al oeste, formando parte de las Antillas.

Nueva Providencia se convirtió en refugio de piratas desde 1715 a 1725, los cuales continuamente atacaban a la flota española que volvía a su país con importantes cargamentos de oro y plata. Años más tarde el gobierno británico la estableció como colonia formal y cuartel militar, escogiendo como centro neurálgico la pequeña ciudad de Nasáu, que con el tiempo acabó convirtiéndose en la capital del país y en una de las principales ciudades de todo el Caribe.

En mayo de 1782 fue tomada por una flota comandada por el gobernador español Bernardo de Gálvez.
Netín
Netín es una localidad del distrito de Žďár nad Sázavou en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 353 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca del nacimiento del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Pardubice.

Distrito de Žďár nad Sázavou
El distrito de Žďár nad Sázavou es uno de los cinco distritos que forman la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 117 931 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-sur del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Austria. Su capital es la ciudad de Žďár nad Sázavou.
Francisco Pezo Torres
Francisco Antonio Pezo Torres (Dos de Mayo, 14 de junio de 1957) es un político peruano. Fue gobernador regional de Ucayali desde enero del 2019 hasta diciembre del 2021, donde fue suspendido debido a su acusación de liderar una presunta organización criminal.

Gobierno Regional de Ucayali
El Gobierno Regional de Ucayali es el órgano con personalidad jurídica de derecho público y patrimonio propio, que tiene a su cargo la administración superior del departamento de Ucayali, Perú, y cuyo finalidad es el desarrollo social, cultural y económico. Tiene su sede en la capital regional, la ciudad de Pucallpa.

Está constituido por el Gobernador Regional y el Consejo Regional.
Suzuki Swift
El Suzuki Swift es un automóvil del segmento B producido por el fabricante japonés Suzuki. Existen cinco generaciones, puestas a la venta en los años 1985, 1989, 2004, 2011, 2017 y 2023. En el año 2000 alcanzó más de un millón de unidades vendidas.

Turbocompresor
Un turbocompresor o también llamado turbo es un sistema de sobrealimentación que usa una turbina centrífuga para accionar mediante un eje coaxial con ella, una rueda compresora para comprimir gases. Este tipo de sistemas se suele utilizar en motores de combustión interna alternativos, tanto en los motores diésel como gasolina.

En algunos países, la carga impositiva sobre los automóviles depende de la cilindrada del motor. Como un motor con turbocompresor tiene una mayor potencia máxima que otro de la misma cilindrada, un modelo turboalimentado pagaría menos impuestos que un motor sin turbocompresor de la misma potencia.[cita requerida].
Castillo de Pendragon
El castillo de Pendragon es una ruina localizada en el valle Mallerstang, Cumbria, al sur de Kirkby Stephen, y próximo al villorrio de Outhgill, Está ubicado en un montículo con vistas hacia una curva en el río Eden, a la colina de Wild Boar Fell al suroeste y a la sierra de Mallerstang al este. Es un edificio catalogado como grado I por el English Heritage.

Cumbria
Cumbria /ˈkʌmbriə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Carlisle. Ubicado en la región Noroeste limita al norte con el fiordo de Solway y Escocia, al este con Northumberland y Durham, al sureste con Yorkshire del Norte, al sur con Lancashire y la bahía de Morecambe, y al oeste con el mar de Irlanda. Tiene un área de 6768 km². Su población aproximada es de 499 800 habitantes (2010). La segunda ciudad mayor de Cumbria es Barrow-in-Furness con una población de 71 980 habitantes. Uno de estos pueblos que hay en este condado de interés es Cartmel.

Se compone de seis distritos: Allerdale, Barrow-in-Furness, Carlisle, Copeland, Eden y South Lakeland.
Bosque seco de Tumbes-Piura
El bosque seco de Tumbes-Piura (WWF), es una ecorregión de bosque seco tropical que se halla en el noroccidente del Perú (Tumbes, Piura, Lambayeque, oeste de Cajamarca y una porción del noroeste de La Libertad) y una pequeña parte al sur de Ecuador (costa de Guayas y El Oro). Conjuntamente con el bosque seco del Marañón y el bosque seco ecuatoriano forman parte del bosque seco ecuatorial según Antonio Brack Egg.

La ecorregión forma parte de la costa del Pacífico, limita al este con ecosistemas de montaña (Cordillera occidental de los Andes) y al sur con el xerófilo desierto de Sechura. Presenta un alto grado de endemismo, por lo que tiene gran importancia su conservación.

Prosopis pallida
El algarrobo pálido, algarrobo americano, kiawe, huarango, bayahonda o algarroba (Prosopis pallida) es una especie de árbol (un mezquite para ser más exactos) de la familia de las leguminosas, nativo del bosque seco ecuatorial en la costa noroccidental de Sudamérica como Perú y Ecuador.
Observatorio de Siding Spring
El Observatorio de Siding Spring (en inglés: Siding Spring Observatory) es un observatorio astronómico situado en la montaña de Siding Spring en el parque nacional Warrumbungle en las cercanías de la localidad de Coonabarabran, Nueva Gales del Sur, Australia, a 1.165 metros sobre el nivel del mar.

Está gestionado por la Escuela de Investigación en Astronomía y Astrofísica, (en inglés: Research School of Astronomy & Astrophysics o RSAA) perteneciente a la Universidad Nacional Australiana.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 413.

Observatorio del Monte Stromlo
El Observatorio del Monte Stromlo (MSO) es uno de los observatorios astronómicos más antiguos del hemisferio sur. Está a cargo de la Escuela de Investigación de Astronomía y Astrofísica de la Universidad Nacional de Australia. Su código IAU es 414.
Nor Ughi
Nor Ughi es una localidad del raión de Ararat, en la provincia de Ararat, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 761 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kurá— y de la frontera con Turquía, Irán y la República Autónoma de Najichevan de Azerbaiyán.

Provincia de Ararat
Ararat (en armenio: Արարատի) es una de las diez provincias (marz) de Armenia. Está al sur del país, fronteriza con Turquía y Azerbaiyán. La capital es Artashat. Tiene una superficie de 2090 km², y en 2013 su población era de 261.400 habitantes.
Villa Windsor
Villa Windsor es una villa histórica en el XVI distrito de París, dentro de la sección noroeste del Bois de Boulogne, cerca del extremo sur de Neuilly-sur-Seine. La casa es propiedad de la ciudad de París y está alquilada a la familia del empresario egipcio Mohamed Al-Fayed. Hasta 1972, fue la residencia del ex rey Eduardo VIII del Reino Unido, duque de Windsor y hasta 1986 de su esposa, la duquesa de Windsor.

Neuilly-sur-Seine
Neuilly-sur-Seine (pronunciación en francés: /nøji syʁ sɛn/ (escucharⓘ)) es una ciudad y comuna francesa ubicada en el departamento de Altos del Sena, de la región de Isla de Francia y el área metropolitana de París. Es uno de los lugares de residencia preferidos por la burguesía francesa residenciada y adinerada, específicamente abogados, funcionarios de negocios y celebridades del cine y la televisión. Es una de las cinco comunas con más alta renta de Francia.
II Crónicas
II Crónicas (hebreo, דִּבְרֵי הַיָּמִים ב, Divrei Hayamim Bet, «Los anales de los días B»), también llamado 2 Crónicas, Segundo Libro de las Crónicas y Segundo Libro de los Paralipómenos (Β' Παραλειπομένων, Paralipomenōn, «Sobre lo omitido»), es un libro bíblico del Antiguo Testamento. En la Biblia católica se halla ubicado entre I Crónicas y Esdras, en tanto es el último libro del Tanaj hebreo.

I Reyes
El Primer libro de los Reyes  (en hebreo: ספר מלכים sèfer mǝlāḵîm y en griego:  Γ' Βασιλέων Basileōn) es un libro de la Biblia y uno de dos, o cuatro, en el Antiguo Testamento. Se lo conoce también como "Libro Tercero de los Reinos" o "III Reyes" en la Septuaginta y la Vulgata latina.

Continúa la narración histórica del Libro de Samuel, conocido en la versión griega y la Vulgata como Primero y Segundo de los Reyes hasta el final del Ciclo de Elías.
Mister Global 2021
Mister Global 2021 fue la 7.ª edición del certamen Mister Global, correspondiente al año 2021, se realizó el 15 de marzo de 2022 en el Taksila Hotel, en la ciudad de Maha Sarakham, Tailandia. Candidatos de 33 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Kim Jong-woo Mister Global 2019 de Corea del Sur, entregó el título a Miguel Ángel Lucas de España como su sucesor. Sin embargo, el 5 de septiembre de 2022, la organización de Mister Global, emitió un comunicado en donde anunciaban la renuncia de Miguel Ángel Lucas como Mister Global 2021, por lo que Danh Chieu Linh de Vietnam quien fue primer finalista, asumió el título de Mister Global 2021.

Mister Global 2018
Mister Global 2018 fue la 5.ª edición del certamen Mister Global, correspondiente al año 2018, se realizó el 22 de julio en el Mambo Cabaret Show, en la ciudad de Bangkok, Tailandia. Candidatos de 38 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Pedro Gicca Mister Global 2017 de Brasil, entregó el título a Darío Duque de Estados Unidos como su sucesor.
Tom Barrise
Tom Barrise (nacido el 3 de febrero de 1954 en Paterson, Nueva Jersey) es un entrenador  de baloncesto estadounidense que perteneció durante ocho temporadas al equipo técnico de los New Jersey Nets de la NBA, ejerciendo como interino en la temporada 2009-10.

Fairleigh Dickinson Knights
Fairleigh Dickinson Knights (español: los Caballeros de Fairleigh Dickinson) es el nombre de los equipos deportivos del campus metropolitano de la Universidad Fairleigh Dickinson, situado en Teaneck y Hackensack, Nueva Jersey. Los equipos de los Tigers participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Northeast Conference.
(100517) 1997 BD
(100517) 1997 BD es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 16 de enero de 1997 por el equipo del Observatorio Kleť desde el Observatorio Kleť, České Budějovice, República Checa.

Observatorio Kleť
El Observatorio Kleť (Hvězdárna Kleť) es un observatorio astronómico en la República Checa. Se encuentra en la Bohemia Meridional, al sur de la cumbre del monte Kleť, cerca de la ciudad de České Budějovice. Construido en 1957, el observatorio está a una altitud de 1070 metros y cuenta con alrededor de 150 noches despejadas al año.
Italia en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994
Italia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994 por un total de 104 deportistas que compitieron en 11 deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la esquiadora alpina Deborah Compagnoni.

Italia en los Juegos Olímpicos
Italia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Nacional Italiano, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1915.

Ha participado en 29 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atenas 1896. El país ha obtenido un total de 657 medallas en las ediciones de verano: 228 de oro, 201 de plata y 228 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en todas las ediciones (25 en total). El país ha conseguido un total de 171 medallas en las ediciones de invierno: 52 de oro, 49 de plata y 70 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en una ocasión: Roma 1960 y de los Juegos de Invierno en tres ocasiones: Cortina d'Ampezzo 1956, Turín 2006 y Milán-Cortina d'Ampezzo 2026.