hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ashville (Pensilvania)
Ashville es un borough ubicado en el condado de Cambria en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 279 habitantes y una densidad poblacional de 612 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.
Tokio Hotel Best Of
Best Of es el primer álbum recopilatorio por la banda Alemana Tokio Hotel, hecha para lanzarse el 10 de diciembre de 2010.

El álbum está compuesto en su mayoría por sencillos de sus álbumes de estudio Schrei (2005), Zimmer 483 (2007), Scream (2007) y Humanoid (2009), además de dos canciones que no habían sido lanzadas: la primera, "Mädchen Aus Dem All", que fue grabada originalmente para ser lanzada en Schrei y una segunda canción llamada, "Hurricanes And Suns", que fue grabada en 2009. Las ediciones especiales de este álbum traerán 2 DVD: el primero está compuesta en su mayoría por la videografía de Tokio Hotel, y el segundo por "Making Of" de los videos de música seleccionados.

Schrei
Schrei es el álbum debut de la banda Alemana Tokio Hotel. En 2006, lanzaron Schrei: So Laut Du Kannst, una nueva versión del disco, más extensa. El álbum fue lanzado en Canadá por Universal Records el 25 de marzo de 2008.
Humedal de Techo
El Humedal de Techo está ubicado en la localidad de Kennedy en la ciudad de Bogotá, Colombia. Por su localización se encuentra en la cuenca de los ríos Bogotá, Tunjuelito y Fucha, cercano al humedal del Burro y la Vaca. Cuenta con una extensión aproximada de 11,67 hectáreas.

El ecosistema presenta dos cuerpos de agua divididos por un conjunto de construcciones ilegales y atravesado por la calle 84. Actualmente este limita al sur con la urbanización Urbiza, al norte con la industria Juveniles Bosconia, al oriente con la urbanización Lagos de Castilla y las bodegas Constructodo, al occidente con la urbanización San Juan de Castilla. Pertenece a la Unidad de Planeamiento Zonal (UPZ) 46 denominada Castilla.

Río Fucha
El río Fucha o río San Cristóbal es uno de los ríos que atraviesa la ciudad de Bogotá. Nace en el páramo de Cruz Verde y desemboca en el río Bogotá.

El Río Fucha es el segundo afluente más largo que tiene el Río Bogotá y ha sido motor de los primeros desarrollos industriales y barrios obreros en la ciudad. Recorre aproximadamente 22 km de los cuales 17km pasan por el suelo urbano
Michel de Grandmont
Michel de Grandmont o de Grammont, llamado también caballero de Grammont (París, 1645 - desaparecido en el mar, al noreste de las Antillas, abril de 1686), fue un marino francés que ejerció como corsario y filibustero de 1670 a 1686 a bordo de su barco Le Hardi (El Intrépido).

Archipiélago Las Aves
El archipiélago de Las Aves pertenece a la República Bolivariana de Venezuela, de aproximadamente 3,35 km² (o 335 hectáreas) administrado como una de las dependencias federales venezolanas, ubicado entre Bonaire al oeste y el archipiélago Los Roques al este, al norte de los estados venezolanos de Aragua y Carabobo (12°00′N 67°40′O﻿ / ﻿12.000, -67.667). En la actualidad tiene importancia principalmente para la pesca y por el mar territorial y zona económica exclusiva que generan para Venezuela, de allí que tenga relevancia estratégica al constituir uno de los puntos fronterizos del país en el mar Caribe.
Elecciones presidenciales de Colombia de 1898
En 1898 se realizaron en Colombia elecciones de Presidente de la República para el periodo 1898-1904. Por disposición de la Constitución de 1886, la elección debía realizarse mediante sufragio indirecto, es decir que el presidente resultaría elegido por un colegio electoral conformado en proporción de uno por cada mil habitantes, el cual fue elegido a finales de 1897.

Partido Nacional (Colombia)
El Partido Nacional fue una tendencia y partido político Colombiano de índole nacionalista y estatista. A sus seguidores se les dio la denominación de "nacionalistas".

En su seno convergieron algunos conservadores nacionalistas y liberales independientes. El partido fue creado con el auxilio del expresidente Rafael Núñez y Miguel Antonio Caro, el redactor de la Constitución de 1886 y quien anteriormente fundó el Partido Católico.

El partido se separó doctrinalmente de los conservadores históricos y los liberales radicales, lo que dio como resultado la confrontación entre el nacionalismo y los partidos tradicionales. El Partido Conservador junto con el Partido Liberal acordarían el golpe de Estado contra Manuel Antonio Sanclemente, el último miembro del Partido Nacional en ocupar la primera magistratura.

El Partido Nacional dejó de existir al finalizar la Guerra de los mil días, siendo una de las condiciones del acuerdo firmado en el acorazado Wisconsin.
Air Haifa
Air Haifa (estilizado airHaifa; en hebreo: אייר חיפה‎) es una aerolínea low-cost israelí con base de operaciones en el Aeropuerto Internacional de Haifa, a las afueras de la ciudad homónima. Fundada en 2023, ofrece vuelos desde el norte de Israel hacia destinos internacionales cercanos (específicamente en Chipre y Grecia), como también hacia y desde el aeropuerto Ramon (Eilat), en el sur de país.

Es la más reciente y pequeña de las operadoras de vuelos internacionales de Israel (actualmente la cuarta después de El Al, Arkia e Israir; históricamente quinta después de Sun d'Or), y la única jamás en tener su base de operaciones fuera del aeropuerto principal de Israel, Ben Gurión (Tel Aviv). La compañía se ha estructurado en torno a una flota de ATR 72-600, 5 en total (3 ya operativos y 2 a falta de ser entregados).

El Al
El Al Israel Airlines (en hebreo: אל על‎, lit. 'Hacia el cielo'; en árabe: إل عال‎) es la aerolínea nacional de Israel. La compañía, que tiene su base en el Aeropuerto Internacional Ben Gurión de Tel Aviv, opera vuelos programados internacionales hacia África, Asia, Norteamérica, Europa y el Medio Oriente.
Borrazópolis
Borrazópolis es un municipio brasileño del estado del Paraná.

El nombre dado al municipio fue un homenaje a uno de los primeros propietarios de la parcela de la región e incentivador del progreso de la misma, S.M. Miguel Borraz García.

El municipio fue creado a través de la ley estatal n.º 790 del 14 de noviembre de 1951, e instalado el 14 de diciembre de 1952, siendo separado de Apucarana.

Apucarana
Apucarana es un municipio brasileño localizado en el centro del estado de Paraná, distante 363 kilómetros de la capital Curitiba, en una región conocida como Norte central paranaense. Con una población estimada en 121.290 habitantes (IBGE/2009)[2] es la décima primera ciudad más populosa del Paraná. La ciudad es también conocida como "Ciudad Alta".
Radio Sevilla
Radio Sevilla es una emisora de radio de la ciudad de Sevilla (Andalucía, España). Pertenece a la Cadena SER. Su sede se encuentra en la calle Rafael González Abreu, 6. La Cadena SER pertenece al Grupo Prisa.

Fue fundada en 1924. En 1925 se creó otra emisora local, con la que se fusionó en 1927.

Radio España
Radio España es la emisora decana de la radiodifusión española. Fue inaugurada oficialmente, en Madrid, el 10 de noviembre de 1924, tras haber sido autorizado su funcionamiento por el Gobierno. Ello fue como consecuencia de la publicación de la Real Orden de 14 de junio de 1924, que permitiría la radiodifusión de forma legal en España, mediante la concesión de las primeras licencias de radio privadas.

El origen de Radio España se debe al empresario de ascendencia suizo-francesa, Ernesto Gschwind Faure, que anteriormente había sido director general de Radio Ibérica, S.A.

Desde sus inicios en 1924, Radio España estuvo emitiendo por onda media hasta el año 2001. Tras 20 años en silencio, Radio España ha pasado a ser propiedad de la Academia Española de la Radio y emite por streaming con alcance mundial.
Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía
El Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía Manuel Velasco Suárez (INNNMVS por sus siglas) es una institución de atención médica, enseñanza e investigación científica perteneciente a la Secretaría de Salud de México cuya especialidad es la neurología, neurocirugía y psiquiatría. Fue inaugurado en 1964 y forma parte de los Institutos Nacionales de Salud, un sistema de 13 institutos de investigación en ciencias biomédicas en los que se brindan servicios de salud pública y docencia a la población en general, destacando entre los mejores de su tipo en Latinoamérica.

Neurootología
La neurootología es una disciplina relativamente nueva a nivel mundial, derivada de la neurología, que se dedica a la prevención, diagnóstico y tratamiento de los trastornos del equilibrio, la audición y su relación con el sistema nervioso central y periférico, abarcando por lo tanto los trastornos de los sistemas vestibulares y auditivos centrales y periféricos.
Saltasauroidea
Saltasauroidea es una superfamilia de titanosaurios nombrada por França y colegas en 2016 sobre la base de sus resultados filogenéticos, para un clado que une a Aeolosaurini y Saltasauridae, así como a los géneros intermedios Baurutitan, Diamantinasaurus e Isisaurus. El grupo no fue definido ni discutido en el texto, pero Carballido y sus colegas lo apoyaron en 2022 como una designación útil para subdividir a los titanosaurios. Como no hubo discusión sobre las intenciones del clado, Carballido le dio la definición de todos los taxones más cercanos a Saltasaurus que Patagotitan, abarcando la mitad de Eutitanosauria como el taxón hermano de Colossosauria, definido inversamente. Carballido et al. colocaron a Nemegtosauridae y Saltasauridae dentro del grupo, aunque tenían a Aeolosaurini dentro de Colossosauria. El cladograma informal de las relaciones entre titanosaurios que propusieron se muestra a continuación.

Saltasaurus loricatus
Saltasaurus loricatus (lagarto acorazado de Salta) es la única especie conocida del género extinto Saltasaurus  de dinosaurio saurópodo saltasáurido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente entre 73 y 66 millones de años, durante el Maastrichtiense, en lo que hoy es Sudamérica. Relativamente pequeño entre los saurópodos, aunque aún enorme para los estándares humanos, tenía una cabeza similar a la de los diplodócidos y fue el primero en ser descubierto con las pequeñas placas óseas encajadas en su piel. Estos osteodermos se han encontrado desde entonces en otros titanosáuridos, y una cresta de escudos también se ha descubierto, corriendo hacia atrás en la espalda de los diplodócidos. Cuando las placas de un saltasáurido se encontraban antes de este hallazgo, independientes de restos esqueléticos, se asumían que eran partes de un anquilosauriano, cuyas placas se asemejan.
Morfinanos
Los morfinanos son un grupo de fármacos derivados de la morfina, resultado de la eliminación del anillo E.

Algunos representantes de este grupo son morfinano, levorfanol (el cual es 5 veces más activo que morfina y presenta mejor absorción oral), dextrometorfano (un buen antitusígeno que no produce toxicomanía), oxilorfano, Dextrorfano, levalorfano (un potente antagonista).

Los efectos de los morfinanos se deben a la acción en receptores opioides k, que son receptores opioides no prototípicos de la morfina. Por otra parte, se comportan como antagonistas de los receptores opioides de la morfina (µ) y por ello pueden desencadenar un síndrome de abstinencia.

Dextrorfano
El dextrorfano es la forma dextro del levorfanol que actúa como un antagonista no competitivo del receptor NMDA (N-metil-D-aspartato), entre otros efectos, y se ha propuesto como agente neuroprotector. El dextrorfano es el metabolito activo del agente antitusivo dextrometorfano (CAS 125-71-3).
Ə
La letra e invertida o schwa (Ə, o ə) es una letra del alfabeto latino extendido. En el Alfabeto Fonético Internacional (IPA), la minúscula ə se utiliza para representar la vocal media central o el sonido schwa.

Fue usada por primera vez por Johann Andreas Schmeller para la vocal reducida al final de algunas palabras alemanas para sus trabajos de 1820 sobre los dialectos bávaros.

Idioma harayo
El harayo (Kinaray·a; en inglés: Harayan) es una lengua bisaya. Es la lengua materna del pueblo harayo (manga Karay·a; en inglés: Harayans), que se origina en las provincias de Antique, Iloílo y La Paragua en Filipinas, y es una de las lenguas utilizadas por el pueblo negrense. Según la Autoridad Nacional de Economía y Desarrollo (2011), tiene al menos 1 056 093 hablantes solo en Filipinas.
Tufahija
Tufahije (singular: tufahija) es un postre de la gastronomía balcánica elaborado a base de manzanas cocidas en agua con azúcar, rellenas de nuez picada mezclada con almíbar y adornadas con nata montada y virutas de chocolate. Es muy popular en Bosnia y Herzegovina, y Macedonia. La tufahija se introdujo durante el dominio otomano, aunque el postre es originario de Persia.

Crema batida
La crema batida o nata montada es una crema de leche, a menudo edulcorada, que ha sido batida para incorporarle aire, constituyendo así una espuma alimentaria. Si la nata tiene un 30% o más de grasa puede ser mezclada con aire, de modo que las burbujas de aire son capturadas en una red de gotitas de grasa y el coloide resultante adquiere aproximadamente el doble de volumen de la nata original. Si el proceso de batido continúa las gotas de grasa se pegan entre sí destruyendo el coloide y formando mantequilla y el líquido restante es suero de mantequilla. A veces se añade azúcar glas al coloide, con el fin de endurecer la mezcla y reducir el riesgo de exceso de batido.
Catedral de San Albano (Namur)
La catedral de San Albano (en francés: Cathédrale Saint-Aubain) es una catedral  católica de Bélgica que se localiza en Namur, Valonia, que constituye la única catedral en Bélgica en estilo barroco tardío académico. Era la única iglesia construida en los Países Bajos meridionales como una catedral después de 1559, cuando la mayoría de las diócesis dse reorganizaron. Está clasificada como parte del patrimonio importante de la Región Valona. Pertenece a la diócesis de Namur.

A pesar de estar en Bélgica, el diseño catedral tiene influencia italiana, ya que fue construida  por el arquitecto Gaetano Matteo Ticinese Pisoni entre 1751 y 1767. Una torre de la antigua iglesia románica, que data del siglo XIII y que se encontraba en el sitio, ha sobrevivido y está situada en el extremo occidental de la iglesia.

En 1908, un arquitecto belga, Charles Ménart utilizó la catedral como inspiración para el diseñó de la iglesia de San Luis, en Glasgow, Reino Unido.

Namur
Namur (en francés: Namur, en valón: Nameur, en neerlandés: Namen) es una ciudad belga, capital de la provincia homónima y de la región de Valonia desde 1986. Con una población en 2019 de 110 779 habitantes, es la tercera ciudad más poblada de la región. Se encuentra situada en la confluencia de los ríos Sambre y Mosa, erigiéndose como un importante nudo de comunicaciones.

La ciudad cuenta con dos elementos inscritos como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco: el campanario de Namur, dentro del conjunto de campanarios municipales de Bélgica y Francia y los torneos con zancos de Namur, declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2021. La localidad comprende tres zonas: Hesbaye al norte, Condroz al sureste y Entre Sambre et Mosa al suroeste. La lengua oficial es el francés.
El dialecto local es el valón de Namur.
Stanisława Przybyszewska
Stanisława Przybyszewska (1 de octubre de 1901–15 de agosto de 1935) fue una dramaturga polaca mayormente conocida por sus obras sobre la Revolución francesa. Su obra de 1929 El caso Danton, la cual examina el conflicto entre Maximilien Robespierre y Georges Danton, es considerada uno de los trabajos más ejemplares sobre la Revolución, y fue adaptada (aunque con importantes adiciones ideológicas) por  el realizador polaco Andrzej Wajda en su película de 1983 Danton.

Andrzej Wajda
Andrzej Witold Wajda (Suwałki, 6 de marzo de 1926-Varsovia, 9 de octubre de 2016) fue un director de cine polaco, considerado como uno de los más relevantes de la Escuela Polaca de Cine. En los premios Óscar del 2000, Wajda fue galardonado con un Óscar Honorífico por sus numerosas contribuciones al mundo del cine.
Basingstoke
Basingstoke es un pueblo del distrito de Basingstoke and Deane, situado en el valle del río Loddon, en el noreste del condado de Hampshire, Inglaterra, Reino Unido. Se encuentra a 48 millas (77 km) al suroeste de Londres, 30 millas (48 km) al noreste de Southampton, 16 millas (26 km) al suroeste de Reading y 20 millas (32 km) al noreste de la capital del condado, Winchester. En 2006 tenía una población estimada de 80.477 personas.

Winchester
Winchester (/ˈwɪntʃɪstər/) es una ciudad situada en el extremo sur de Inglaterra. Es la capital del condado de Hampshire y sede del gobierno local del distrito 12. En 2011 tenía una población de 451.849 habitantes.

Winchester es considerada como la antigua capital de Inglaterra. Su origen proviene de un antiguo oppidum de la Edad del Hierro, que a su vez se convirtió en la ciudad romana de Venta Belgarum. Winchester se consideró la ciudad más importante de Inglaterra hasta la conquista normanda en el siglo XI. La ciudad se ha convertido en una de las áreas más caras y pudientes de Reino Unido.

La ciudad tiene importantes edificios históricos como la Catedral, su construcción se inició en el siglo XI y se terminó en el siglo XVI; la Gran Sala, el único resto existente del antiguo castillo de Winchester y donde supuestamente estuvo colgada la mesa redonda del Rey Arturo; y el Winchester College, una escuela privada construida en 1382.
Rafael García Goyena
Rafael García Goyena (Guayaquil, Ecuador, 31 de julio de 1766 - Nueva Guatemala de la Asunción, 9 de noviembre de 1823) fue un escritor, poeta y jurista guatemalteco, nacido en el actual Ecuador. Una de sus obras más conocidas es Los animales congregados en Cortes. Su obra poética tiene carácter didáctico y satírico, y está contenida en el volumen Fábulas y poesías varias. Su estilo es sencillo, a la vez que agudo, y la estructura de los poemas ingeniosa. Es el más relevante poeta de la época de la Ilustración en Guatemala. Según apunta Chinchilla Aguilar, «nuestro autor contribuyó, más que ningún otro literato de su época, a ridiculizar el sistema colonial y a orientar la vida política de la República».

Antonio Batres Jáuregui
Antonio Batres Jáuregui (Ciudad de Guatemala, 11 de septiembre de 1847 - Ciudad de Guatemala, 12 de abril de 1929) fue un diplomático, ministro, historiador, ensayista, cuentista, orador y filólogo de Guatemala. A pesar de servir con gran eficacia en los asuntos de relaciones exteriores de los gobiernos liberales de Justo Rufino Barrios, José María Reina Barrios y Manuel Estrada Cabrera —un período de cuarenta años— era miembro del partido conservador de guatemalteco, siendo secretario de su máxima entidad, la Sociedad Económica de Guatemala.
Estación Gultro
Gultro (llamada erróneamente «Guntro» en algunas fuentes) fue una estación ferroviaria chilena ubicada en la localidad de Gultro, comuna de Olivar, que fue construida en el km. 54,3 del FC de Santiago a Curicó, y que posteriormente formó parte de la Red Sur de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado (EFE).

En su momento fue una estación que servía a las localidades de Gultro y Olivar Alto. Según el Diccionario Geográfico de la República de Chile (1899) de Francisco Astaburuaga Cienfuegos, la estación distaba a «cinco kilómetros al S. de la ciudad de Rancagua y 24 al N. de la de Rengo; deja dos kilómetros también al S. la estación de los Lirios, de donde parte un camino que conduce á  [sic] los baños de Cauquenes».

Ya para 1958 no se consideraba dentro del sistema ferroviario chileno. Tras su desuso, la estación fue vendida a un privado y hacia 2013 fue rematada, debido a la deuda que tenía su propietario. Actualmente no quedan restos de la estación.

Olivar Alto
Olivar Alto es una localidad chilena, capital de la comuna de Olivar, región de O'Higgins, ubicada a unos 10 km de la ciudad de Rancagua, en la zona central de Chile.

En la localidad se encuentra la Municipalidad de Olivar, la Plaza Esmeralda, y la Parroquia Nuestra Señora del Carmen, que data de la década de 1840.

Posee una escuela básica municipal, además de otros establecimientos privados, el liceo técnico Juan Hoppe Gantz, un centro asistencial de urgencia, cuerpo de bomberos, gimnasio y una cancha.
Elecciones generales del Reino Unido de 2005
Las elecciones generales de 2005 en el Reino Unido se celebraron el 5 de mayo de 2005. El Partido Laborista ganó su tercera victoria consecutiva, pero con un margen de sólo 66 escaños, comparado con 167 en las elecciones de 2001.

Elecciones generales del Reino Unido de 2001
Las elecciones generales del Reino Unido de 2001 fueron celebrados el jueves 7 de junio de 2001. El Partido Laborista ganó su segunda victoria consecutiva, disminuyendo muy ligeramente su mayoría a 167, comparado con 179 en las elecciones generales del 1 de mayo de 1997.
Sucesos de Torre-Pacheco
Los sucesos de Torre-Pacheco fueron unos disturbios ocurridos en la localidad murciana de Torre-Pacheco a mediados de julio de 2025 durante los cuales habitantes de origen marroquí (cerca del 30% de la población) fueron agredidos y algunos de sus negocios atacados, tras conocerse que un vecino de 68 años había sido golpeado brutalmente por un joven de ese origen (fue detenido e ingresó en prisión sin fianza por orden del juzgado de San Javier, cabeza del partido judicial al que pertenece Torre-Pacheco).

Durante estos hechos las redes sociales sirvieron como medio de difusión de bulos las llamadas «cacería» contra los inmigrantes, en la que participaron grupos «ultras» llegados desde diferentes puntos de España. Vox justificó las agresiones, apoyados con desinformación en cuanto a los hechos. Un fuerte despliegue de la Guardia Civil y de la Policía local impidió que los disturbios continuaran.

Se ha comparado lo ocurrido en Torre Pacheco con los sucesos de El Ejido de 25 años antes.

Inmigración marroquí en España
La inmigración marroquí en España es un tipo de inmigración árabe que responde al movimiento migratorio de ciudadanos del Reino de Marruecos, en el Magreb (norte de África), hacia España (sur de Europa y norte de África).

Pese a la estabilidad de Marruecos, está motivada por un desigual desarrollo económico, un lento progreso social, el escaso amparo de los derechos civiles y una alta presión demográfica. Pese a que los países que tradicionalmente han sido destino de los emigrantes marroquíes son Francia, Bélgica y Países Bajos, en el caso de España la emigración está impulsada, además, por la condición de país fronterizo con Marruecos.

En la actualidad, la comunidad marroquí es la comunidad extranjera más numerosa de España. Según cifras de 2021 del INE, 930.221 marroquíes residen en España.