hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campamento de Bureij
El campamento de Bureij (en árabe: البريج‎: البريج) es un campamento de refugiados palestino ubicado en el centro de la Franja de Gaza, al este de la carretera Salah al-Din, en la Gobernación de Deir el-Balah. La superficie total del campamento es de 529 dunums (52,9 hectáreas) y tenía una población de 32.743 habitantes a mediados de 2023, si bien la guerra Israel-Gaza de 2023-24 ha modificado significativamente las estadísticas de población de toda la Franja de Gaza.

Gobernación de Deir al-Balah
La gobernación de Deir el-Balah (en árabe: محافظة دير البلح‎) es una de las dieciséis gobernaciones del Estado de Palestina. Ubicada en el centro de la Franja de Gaza, es administrada por la Autoridad Nacional Palestina. Su límite este hace de frontera con Israel, y no dispone de espacio aéreo ni de territorio marítimo a pesar de lindar con el mar Mediterráneo al oeste. Su superficie total se compone de 56 kilómetros cuadrados. Según la Oficina Central Palestina de Estadísticas, a mediados de año 2006 tenía una población de 208 716 habitantes, distribuidos entre al menos ocho localidades.
Liguilla Pre-Libertadores de América de 1998
La Liguilla Pre-Libertadores de América de 1998 fue la vigésimo quinta edición del Torneo Liguilla Pre-Libertadores de América, correspondiente a la temporada 1998 del fútbol uruguayo. El torneo se disputó en noviembre de ese año.

La función del torneo era clasificar a los equipos para la próxima edición de la Copa Libertadores de América y la Copa Conmebol. El campeón fue Bella Vista, equipo recién ascendido y dirigido por Julio Ribas, que de esta manera lograba su primer título en esta competencia.

Liguilla Pre-Libertadores de América
La Liguilla Pre-Libertadores de América era un torneo de fútbol que disputaron los mejores equipos de la Primera División Profesional de Uruguay al finalizar cada temporada desde 1974 hasta 2009. Determinaba los equipos clasificados para los torneos de la Confederación Sudamericana de Fútbol, en especial para la Conmebol Libertadores (Copa Libertadores de América durante la existencia del torneo, de ahí su nombre).

Luego de que tanto en 2010 como en 2011 el torneo no se disputó por falta de tiempo en el calendario, la Asociación Uruguaya de Fútbol determinó que este torneo ya no se dispute más.
Desarrollo arquitectónico del extremo oriental en las catedrales en Inglaterra y Francia
Este artículo trata de la forma en que cambió el extremo oriental en las catedrales inglesas y europeas occidentales desde mediados del siglo XI hasta el final del siglo XIV. Las grandes iglesias medievales de Francia e Inglaterra, catedrales y abadías, tienen arquitectónicamente mucho en común: la orientación este/oeste, el énfasis externo en el frente occidental y en sus portadas, las largas naves con arcadas interiores, los altos techos abovedados y las ventanas llenas de vidrieras. La parte de la catedral que muestra la mayor diversidad y mayor cambio es el extremo oriental, que alberga el santuario y el altar.

Catedral de Santa Cecilia (Albi)
La catedral de Santa Cecilia de Albi, en la archidiócesis de  Albi, es un edificio religioso situado en Francia. Dos siglos fueron necesarios para su construcción, de 1282 a 1480. Es hoy una de las catedrales más visitadas de Francia. El arzobispo es Pierre-Marie Carré.

Santa Cecilia ofrece un contraste importante entre el rigor exterior de su arquitectura defensiva y la riqueza interior de una suntuosa decoración.
Koekelberg
Koekelberg  es uno de los diecinueve municipios de la Región de Bruselas-Capital. El 1 de enero de 2022 contaba con 22.023 habitantes, el área total es de 1,17 km², lo que supone una densidad de población de 18.823 habitantes por km².

Limita con los municipios de Jette, Molenbeek-Saint-Jean, Ganshoren y Berchem-Sainte-Agathe.

En él se sitúa la Basílica del Sagrado Corazón.

Jette
Jette es uno de los diecinueve municipios de la Región de Bruselas-Capital.

El 1 de enero de 2018 contaba con una población de 52.536 habitantes. Área total de 5,04 km², densidad de población de 10.423,8 habitantes por km².
Jeff Torrington
Jeff Torrington (Glasgow, 31 de diciembre de 1935 – 11 de mayo de 2008) fue un novelista británico.

Los primeros escritos de Torrington se publicaron en diarios. 
Posteriormente asistió a un grupo de escritores de Paisley creado por James Kelman y un grupo de creativos escritores de Glasgow junto a Philip Hobsbaum, Tom Leonard, Liz Lochhead, Alasdair Gray y Aonghas MacNeacail.

Sus novelas muestran múltiples facetas de la Escocia moderna. Swing Hammer Swing (1992) se ambientó durante la demolición del antiguo Gorbals y que le tardó más de 30 años escribir. The Devil's Carousel (1998) se basó en el declive de una versión ficticia de la planta de automóviles Rootes/Chrysler en Linwood. Torrington trabajó allí durante ocho años, como secuenciador de télex, antes del cierre de la planta.

Swing Hammer Swing ganó el Premio Costa Book al libro del año en 1992.

James Kelman
James Kelman (Glasgow, 9 de junio de 1946) es un novelista, cuentista, dramaturgo y ensayista escocés. Su novela A Disaffection fue preseleccionada para el Booker Prize y ganó el James Tait Black Memorial Prize for Fiction en 1989.  Kelman ganó el Booker Prize 1994 con How Late It Was, How Late. En 1998, Kelman recibió el premio Glenfiddich Spirit of Scotland. Su novela de 2008, Kieron Smith, Boy, ganó los dos principales premios literarios de Escocia: el Libro del Año de la Sociedad Saltire y el Libro del Año del Scottish Arts Council.
Pramaoy
Pramaoy es una comuna (khum) del distrito de Veal Veaeng, en la provincia de Pursat, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 5816 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, a escasa distancia del río Stung Pursat —tributario del lago Sap (Tonlé Sap)— y de la frontera con Tailandia.

Veal Veaeng
Veal Veaeng o Veal Veang es uno de los seis distritos que forman la provincia camboyana de Pursat, con una población estimada en marzo de 2008 de 13 952 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Material hipoelástico
En mecánica de medios continuos, un material hipoelástico es un tipo de material elástico cuya ecuación constitutiva no depende únicamente de alguna medida de deformación finita. Los modelos de materiales hipoelásticos son distintos de los modelos hiperelásticos (o modelos estándar de elasticidad) y por esa razón los modelos hipoelásticos, salvo en circunstancias especiales, no pueden derivarse de una función de densidad de energía de deformación.

Tensor tensión
En mecánica de medios continuos, el tensor tensión, también llamado tensor de tensiones o tensor de esfuerzos es el tensor que da cuenta de la distribución de tensiones y esfuerzos internos en el medio continuo.
Historia de la controversia sobre el filioque
La historia de la controversia sobre el filioque es el desarrollo histórico de las controversias teológicas dentro del cristianismo respecto a tres cuestiones distintivas: la ortodoxia de la doctrina de la procesión del Espíritu Santo representada por la cláusula Filioque, la naturaleza de los anatemas impuestos mutuamente por los bandos en conflicto durante la controversia del Filioque, y la liceidad (legitimidad) de la inserción de la frase Filioque en el Credo de Nicea. Aunque los debates sobre la ortodoxia de la doctrina de la procesión y la naturaleza de los anatemas relacionados precedieron a la cuestión de la admisibilidad de la frase tal y como se insertó en el Credo, todas esas cuestiones se vincularon cuando la inserción recibió la aprobación del Papa en el siglo XI.

Iglesias católicas orientales
Las Iglesias católicas orientales son las Iglesias cristianas de tradición oriental que reconocen la autoridad y primacía universal del papa —obispo de Roma— y están en plena comunión eclesiástica con él, por lo que forman parte de la Iglesia católica, que admite en su seno diversos ritos. De acuerdo a su número de fieles y desarrollo territorial e histórico, tienen diversos grados de organización y autonomía interna, conservando sus ritos particulares.

Algunos las llaman Iglesias uniatas, un término no preciso, ya que alude a uniones parciales con la Iglesia católica, pero no puede aplicarse a las Iglesias que siempre han estado en comunión con la Santa Sede. En la actualidad, el término subsiste entre los ortodoxos.[cita requerida]
Berekum Chelsea F.C.
El Berekum Chelsea Football Club es un club de fútbol de la ciudad de Berekum, Ghana, fundado en 2000. Anteriormente se le conocía como Bechem Chelsea Football Club, pero tras reubicarse de Bechem a Berekum y adoptó su denominación actual.

El club milita en la Liga de fútbol de Ghana, competición que ganó por primera vez en su historia en 2011. Sus colores, escudo y uniforme se inspiraron en el Chelsea FC, equipo de la Premier League de Inglaterra.

Berekum
Berekum es una ciudad en la región de Brong-Ahafo de Ghana. Es la capital del Distrito Municipal de Berekum. Berekum es el 31.er asentamiento más populoso de Ghana, en términos de población, con 60.473 habitantes.

El futbolista John Paintsil (a veces escrito como Pantsil), nació en Berekum.
Calle Corrida
La calle Corrida es una calle peatonal de la Ciudad de Gijón (Principado de Asturias, España). Transcurre entre la calle Trinidad y la plaza del Seis de Agosto, siendo el principal eje comercial de la localidad y un importante lugar de tránsito de peatones a otros lugares del barrio de El Centro.

Juan Manuel del Busto González
Juan Manuel del Busto González, (Gijón, 30 de diciembre de 1904 - 20 de junio de 1967) fue un arquitecto asturiano hijo del también arquitecto Manuel del Busto Delgado, con quien colaboró muy activamente. Su trabajo se ha centrado sobre todo en la ciudad de Gijón. Tras la muerte de su padre en 1948, colaboraría con el arquitecto Miguel Díaz Negrete y el escultor Joaquín Rubio Camín.
Christian Asinelli
Christian Gonzalo Asinelli (Ciudad de Buenos Aires, 11 de octubre de 1975) es un politólogo y autor argentino. Desde agosto de 2021 se desempeña como Vicepresidente Corporativo de Programación Estratégica del CAF-Banco de Desarrollo de América Latina. Previamente había ocupado el cargo de Subsecretario de Relaciones Financieras Internacionales para el Desarrollo de la Secretaría de Asuntos Estratégicos de la Presidencia de la Nación, y se desempeñó también como Gobernador Suplente ante el Banco Mundial, el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola, el Banco Centroamericano de Integración Económica, el Banco Interamericano de Desarrollo y el Banco Africano de Desarrollo; como Director Suplente ante el Banco de Desarrollo de América Latina y como Director Titular ante el Banco de Desarrollo y FONPLATA.

Banco Ciudad de Buenos Aires
El Banco Ciudad de Buenos Aires, denominado comercialmente como Banco Ciudad, es el principal banco de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Fue creado el 23 de mayo de 1878 con el nombre de Monte de Piedad o Montepío, aunque la Ley 1129 de creación del Montepío se promulgó el 15 de octubre de 1877, la entidad abrió sus puertas al público un año después. La institución surgió para proveer préstamos de dinero sobre objetos diversos a un interés menor que el de plaza, orientado a actuar sobre las diferencias sociales.
Archieparquía de Asmara
La archieparquía de Asmara (en latín: Archieparchia Asmarensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Eritrea. Se trata de la sede metropolitana sui iuris de la provincia eclesiástica eritrea de Asmara. Desde el 25 de junio de 2001 su archieparca es Menghesteab Tesfamariam, de los Misioneros Combonianos del Corazón de Jesús.

Asmara
Asmara  o Asmera (/asˈmaɾa/ [azˈma.ɾa] en tigriña: ኣስመራ Asmerà ʾAsmära, en amárico: አስመራ Äsmära, en árabe: أسمرا‎, romanizado: Asmarā) es la capital y la ciudad más poblada de Eritrea. Localizada en la parte septentrional del Altiplano eritreo. Concentra una buena parte de la industria de textiles, carne procesada, cerveza, calzado y cerámica del país. Antiguamente era una pequeña aldea, que en 1898 los colonizadores italianos la convirtieron en ciudad capital de su colonia Eritrea: tenía 1 500 habitantes en 1900 y 105 000 en 1940, ya para el 2020 la ciudad tiene más de un millón de habitantes (considerando el área metropolitana).
Calderón (tipografía)
El calderón es un signo tipográfico (¶) utilizado antiguamente para marcar los diferentes párrafos. Se le llama también antígrafo.

No es un símbolo alfabético y varía según el tipo de letra, pero la forma mostrada aquí (¶) es la más común. Generalmente se dibuja como una letra P mayúscula al revés, con doble astil vertical, pero también se puede dibujar agrandando la sección redonda hacia abajo asemejándose esta vez a una D al revés.

Tipo de letra
En tipografía, un tipo de letra o simplemente tipo (del latín typus), alude a cada una de las piezas usadas en la imprenta en las que hay un realce con una letra u otro signo, así como a cada una de las clases de esta letra. En la edición por computadora, también se llama tipos o fuentes a los conjuntos de modelos vectoriales que representan a cada uno de los caracteres de una letra, con descripciones respecto a su posición y conformación, almacenados en un archivo; en la fotocomposición, son plantillas de imágenes independientes de cada carácter.

En el contexto informático, a cada símbolo individual se le llama más a menudo carácter o glifo. A menudo se llama también tipo a un archivo informático con un conjunto de glifos diseñados con unidad de estilo.
Euhadrosauria
Euhadrosauria es un clado inactivo de dinosaurios ornitisquios ornitópodos que se define como todos los hadrosáuridos menos telmatosaurio, bactrosaurio, gilmoreosaurio, tanius, claosaurio y secernosaurio. De todos estos solo telmatosaurio aparece frecuentemente en los análisis cladisticos.

Bactrosaurus johnsoni
Bactrosaurus johnsoni ("lagarto de  mazo de Albert F. Johnson") es la única especie conocida del género extinto Bactrosaurus de dinosaurio ornitópodo hadrosáurido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 97 y 85 millones de años, en el Turoniense y Coniaciense, en lo que hoy es Asia. El momento en el Cretácico en que Bactrosaurus vivió lo hace uno de los hadrosáuridos más antiguos conocidos, y aunque no se conozca de un esqueleto completo, Bactrosaurus es uno de lo mejor conocidos de estos hadrosáuridos tempranos, haciendo su descubrimiento muy significativo.
Café El Estaño 1880
El bar-almacén Café El Estaño 1880, se encuentra ubicado en una esquina del barrio de La Boca, en Aristóbulo del Valle 1100, Buenos Aires, Argentina. Fue fundado en 1890 como almacén y con el tiempo se convirtió luego en café y lugar de encuentro de artistas y bohemios.

Es uno de los bares notables de Buenos Aires, Argentina, por ser de los más representativos y antiguos que existen en la ciudad.

Bares notables
Los bares notables son 82 bares ubicados dentro de la ciudad de Buenos Aires (Argentina) que tienen como característica el ser los más representativos de la ciudad.

Muchos de ellos han sido oficialmente reconocidos como «patrimonio cultural de la ciudad de Buenos Aires» por su permanencia en el tiempo, por estar vinculados a la historia viva de su gente, por haber contribuido a hechos culturales e históricos relevantes, por su diseño arquitectónico conservado, etc.

La Ley 35 da la siguiente definición de bar notable:

Se considera «bar notable» a aquellos bares, billares o confiterías relacionados con hechos o actividades culturales de significación; aquellos cuya antigüedad, diseño arquitectónico o relevancia local, le otorgan un valor propio.
Ruta Estatal de Nevada 119
La Ruta Estatal de Nevada 119, y abreviada SR 119 (en inglés: Nevada State Route 119) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Nevada. La carretera inicia en el Oeste desde la  US 95     en Fallon hacia el Este en la Beach Road en la esquina suroeste de NAS Fallon. La carretera tiene una longitud de 6,7 km (4.137 mi).

Departamento de Transporte de Nevada
El Departamento de Transporte de Nevada (Nevada Department of Transportation en inglés) es una agencia gubernamental del estado de Nevada (Estados Unidos de América).

El Departamento de Transporte de Nevada es responsable del mantenimiento y la expansión de la red de carreteras de Nevada, en la que se incluyen la Red de Carreteras Federales de Estados Unidos y la Red de Autopistas Interestatales de Estados Unidos dentro del estado. El departamento es conocido por su forma agresiva en el buen mantenimiento la red de autopistas del estado de Nevada.

Las oficinas centrales del Departamento de Transporte de Nevada se localizan en Carson City, Nevada.
Dehahna
Dehahna es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de M'Sila en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 6697 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, sobre la cordillera del Atlas, al sur de la costa del mar Mediterráneo y de la capital del país, Argel.

Provincia de M'Sila
La provincia de M'Sila (también escrito como Msila o MSila; en árabe: ولاية المسيلة) es una provincia (valiato) del norte de Argelia. Tiene una población de 990 591 personas (2008) y una área de 18 718 kilómetros cuadrados, mientras que su capital, también llamada M'sila, tiene una población de aproximadamente 150 000 habitantes.
Flora de Cantabria
La flora de Cantabria es el resultado de tres factores determinantes: el clima, la composición del suelo, directamente dependiente de los tipos de rocas existentes, y la historia evolutiva de las distintas formaciones vegetales.

Desde el punto de vista de su flora, Cantabria se localiza entre dos regiones biogeográficas. La mayoría del territorio pertenece a la región eurosiberiana, pero el extremo meridional forma parte de la región mediterránea. Esta situación fronteriza tiene un efecto directo en las características del paisaje vegetal de la región, en el que se entremezclan especies mediterráneas y especies atlánticas, que enriquecen la composición botánica de los distintos ecosistemas existentes.

Fraxinus
Fraxinus (del nombre del fresno en latín clásico) es un género de la familia de las oleáceas, cuyos miembros son conocidos generalmente como fresnos. Contiene 45-65 especies de árboles de porte mediano a grande, de hoja caduca en general, aunque unas pocas especies subtropicales son perennifolias.
Picos Españoles
Los Picos Españoles (en inglés Spanish Peaks) son un par de montañas volcánicas que están ubicadas al suroeste del condado de Huérfano y el condado de Las Ánimas en el estado de Colorado, en Estados Unidos. Está formado por dos picos: pico Español Occidental (en inglés West Spanish Peak) que mide 4153 m, y el pico Español Oriental (en inglés East Spanish Peak) que mide 3865 m; son los puntos más orientales de la cordillera no volcánica de sierra de la Culebra en la sierra de la Sangre de Cristo.

Compuestas por intrusiones masivas de roca ígnea en el período Terciario, los Picos Españoles fueron designados Hito Histórico Nacional en 1976 como uno de los mejores ejemplos de diques ígneos.

Eran uno de los principales hitos del Camino de Santa Fe. Las montañas pueden verse tan al norte como en Colorado Springs y tan al oeste como en Alamosa. Se dirige al sur hacia Ratón y hacia el este a Trinidad.

Condado de Huérfano
El condado de Huérfano (en inglés: Huerfano County), fundado en 1861, es uno de los 64 condados del estado estadounidense de Colorado. En el año 2000 tenía una población de 7862 habitantes con una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Walsenburg.
CCID (protocolo)
El protocolo CCID (chip card interfface device, en español dispositivo de interfaz de tarjeta chip) es un protocolo de USB que permite que se pueda conectar una tarjeta inteligente (smartcard) a un ordenador vía lector de tarjetas que utiliza una interfaz estándar de USB estándar, sin la necesidad que cada fabricante proporcione smartcards para su lector propio o protocolo. Esto permite que se puede utilizar la smartcard  como token de seguridad para autentificación y encriptación de datos, como los utilizados en BitLocker. Los dispositivos de interfaz de tarjeta de chip vienen en variedad de formas. La forma más pequeña de CCID es un dongle (adaptador) USB y puede contener una tarjeta SIM o tarjeta Secure Digital dentro del adaptador USB. Otro dispositivo popular es un teclado USB con lector de tarjetas inteligentes, el cual además de ser un teclado de USB de PC estándar, tiene una ranura adicional para aceptar una tarjeta inteligente (smartcard).

BitLocker Drive Encryption
El programa de cifrado de disco BitLocker provee de cifrado de disco a las versiones Profesional, Ultimate y Enterprise de Windows 7, Windows Vista, Windows 10 y Windows 11, así como a las versiones para empresas de Windows Server 2008. Está diseñado para proteger los datos al proporcionar cifrado para volúmenes enteros. Por defecto se utiliza el algoritmo de cifrado estándar AES en modo CBC con una clave de 128 bits.

La última versión de BitLocker añade la opción de cifrar unidades extraíbles.
Fuerza de Defensa de Barbados
La Fuerza de Defensa de Barbados (FDB) es el nombre que se le da a las fuerzas armadas combinadas de Barbados. La FDB se creó el 15 de agosto de 1979 y tiene la responsabilidad de la defensa territorial y la seguridad interna de la isla. El cuartel general de la Fuerza de Defensa de Barbados, se encuentra en el Fuerte de Santa Ana (Bridgetown), en el Área histórica de la Guarnición (Bridgetown), en la Parroquia de San Miguel (Barbados).

Zuavo
Zuavo (en francés: zouave) es el nombre que se le dio a ciertos regimientos de infantería en el ejército francés a partir de la década de 1830. Originarios de Argelia, tanto el nombre como el uniforme distintivo de los Zuavos se extendió por las fuerzas armadas de Estados Unidos de América, Estados Pontificios, España, Brasil y el Imperio otomano. Sirvieron en la mayoría de las campañas militares del ejército francés entre 1830 y 1962. La etimología es del francés zouave, que por su parte deriva de la palabra bereber zwāwī, la cual es el gentilicio de la tribu zwāwa, la cual aportó soldados mercenarios.
Tiña de la cabeza
La tiña de la cabeza o tinea capitis es un término médico usado para una infección superficial del cuero cabelludo y del pelo causada por hongos dermatofitos de los géneros Microsporum y Trichophyton. Otras áreas como las cejas y pestañas pueden verse afectadas.

Antifúngico
Se entiende por antifúngico o antimicótico a toda sustancia que tiene la capacidad de evitar el crecimiento de algunos tipos de hongos o incluso de provocar su muerte. Dado que los hongos además de tener usos beneficiosos para el ser humano (levadura del pan, hongos de fermentación de los quesos, los vinos, la cerveza, entre otros muchos ejemplos) forman parte del colectivo de seres vivos que pueden originar enfermedades en el ser humano, el conocimiento y uso de los antifúngicos es de vital importancia a la hora de tratar muchas enfermedades.