hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liga Mayor de Surinam 2024
La LMS 2024 fue la primera edición de la Liga Mayor de Surinam, introduciendo el fútbol profesional en Surinam y la 90.ª temporada de la máxima categoría del fútbol surinamés. Comenzó el 23 de febrero y finalizó el 25 de agosto de 2024.

El primer gol de la liga lo marcó Jamilhio Rigters del SV Robinhood, en el partido inaugural el 23 de febrero de 2024 contra el SV Transvaal .

SV Robinhood ganó su primer título de la Liga Mayor de Surinam, quedando invicto.

Liga Mayor de Surinam
La Liga Mayor de Surinam, más conocido como SVB Major League, es la primera división de Surinam. Dirigida por la Surinaamse Voetbal Bond,  la competición fue lanzada el 22 de febrero de 2024 como sucesora de la SVB Eerste Divisie, anteriormente conocida como SVB Hoofdklasse.

Con el inicio de la SML, se introdujo el fútbol profesional en Surinam, inicialmente como proyecto piloto durante los primeros cuatro años. El primer gol en la historia de la SML lo marcó Jamilhio Rigters , del SV Robinhood , en el partido inaugural el 23 de febrero de 2024 contra el SV Transvaal en el estadio Dr. Ir. Franklin Essed . Tras un gol de Jercinio Grendel, del Transvaal, el partido terminó en empate.
Tmesisternus transversatus
Tmesisternus transversatus es una especie de escarabajo del género Tmesisternus, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por Breuning en 1939.

Habita en Papúa Nueva Guinea. Esta especie mide 7,5-13 mm.

Tmesisternus
Tmesisternus es un género de escarabajos de la familia Cerambycidae.

Tmesisternus politus

Tmesisternus schaumi

Tmesisternus marmoratus

Tmesisternus vagus

Tmesisternus monticolav

Tmesisternus ruficornis

Tmesisternus ochraceosignatus

Tmesisternus adspersarius

Tmesisternus adspersus

Tmesisternus isabellae

Tmesisternus lepidus

Tmesisternus tersus

Tmesisternus sexmaculatus

Tmesisternus speciosus

Tmesisternus sulcatus
Unción
Se llama unción (del latín ungere, ‘untar’) al proceso de embadurnar con aceite perfumado, leche, grasa animal, mantequilla derretida u otras sustancias, presente en los rituales de muchas religiones. Las personas y cosas se ungen para simbolizar la introducción de una influencia sacramental o divina, una emanación, espíritu o poder sagrado. La unción también puede  provocar, en este marco religioso, que el mal o la enfermedad se aparten de alguien, restableciéndose la purificación o la salud.

Aceite de la unción santa
El Aceite de la Unción Santa es el aceite descrito en la Biblia en Éxodo 30:22-25, fueron dados la lista de ingredientes a Moisés por Dios. De uso exclusivamente sacerdotal, este aceite debería ser hecho según el arte del perfumador, por los sacerdotes del linaje de Aarón o levitas, también llamados Kohanim. En la unción, el aceite trae la dimensión de muerte y resurrección.
Benjamin Linder
Ernest Benjamin Linder, o Ben Linder (California, 7 de julio de 1959 - 28 de abril de 1987) fue un ingeniero estadounidense que decidió viajar a Nicaragua en tiempos de la Revolución Popular Sandinista.

En Nicaragua, contribuyó de forma voluntaria en la construcción de una pequeña central hidroeléctrica para abastecer una región rural en el norte del país, siendo asesinado por los Contras, asociación de grupos rebeldes anticomunistas integrado por campesinos, exguardias nacionales y mercenarios entrenados por la CIA y financiados por el gobierno de EE. UU. bajo la administración de Ronald Reagan.

En aquel momento, el apoyo de EE. UU. a los Contras se había tornado muy controvertido, y la muerte de Linder creó titulares de primera plana en todo el mundo, en especial en Estados Unidos, donde la opinión estaba ya muy polarizada.

Malabarismo
Por malabarismo se entiende al arte de manipular y ejecutar espectáculos con uno o más objetos a la vez volteándolos, manteniéndolos en equilibrio o arrojándolos al aire alternativamente, por lo común sin dejar que caigan al suelo. Los malabares se conocen por su dificultad y belleza visual, y para esto se necesita cierta habilidad psicomotriz por parte de quien los realiza, al cual se le llama malabarista. Para ello, el malabarista se sirve de diversas partes del cuerpo, principalmente de las manos, pero también de los pies, brazos y/o cabeza. Los juegos malabares son unas de las atracciones clásicas del circo. Los accesorios más comunes son pelotas, palos o anillos. Algunos malabaristas utilizan objetos más dramáticos, como cuchillos, antorchas de fuego o sierras de cadena.
Jonesville (Carolina del Sur)
Jonesville es un pueblo ubicado en el condado de Union en el estado estadounidense de Carolina del Sur. La localidad en el año 2000 tiene una población de 982 habitantes en una superficie de 2.7 km², con una densidad poblacional de 372.8 personas por km².

Condado de Union (Carolina del Sur)
El condado de Union (en inglés: Union County, South Carolina), fundado en 1798, es uno de los 46 condados del estado estadounidense de Carolina del Sur. En el año 2000 tenía una población de 29 881 habitantes con una densidad poblacional de 22 personas por km². La sede del condado es Union.
Gianandrea Noseda
Gianandrea Noseda (Milán, 23 de abril de 1964) es un director italiano.  Estudió piano, composición y dirección en su ciudad natal, y siguió sus estudios de dirección con Donato Renzetti, Myung-whun Chung y Valeri Guérguiyev.

Valeri Guérguiyev
Valeri Abisálovich Guérguiyev (o Guérguiev; osetio: Гергиты Абисалы фырт Валери; ruso: Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев Valériy Abisálovich Guérguiyev; Moscú, 2 de mayo de 1953) es un director de orquesta y director artístico de ópera ruso. Es director general del Teatro Mariinski y también asociado con la Ópera del Metropolitan, la Orquesta Filarmónica de Róterdam, la Orquesta Sinfónica de Londres y la Filarmónica de Múnich hasta el 1 de marzo de 2022.
Estado excitado
En mecánica cuántica, un estado excitado de un sistema (como un electrón,  núcleo atómico, átomo, o molécula) es cualquier estado cuántico, que gozando de una mayor energía que el estado fundamental, es decir, más energía que el mínimo absoluto, "decae espontáneamente" evolucionando hacia el estado fundamental.

La vida útil de un sistema en un estado excitado suele ser corta: la emisión espontánea o inducida de un cuanto de energía (como un fotón o un fonón) por lo general ocurre poco después de que el sistema haya sido promovido al estado excitado, volviendo el sistema a un estado con una energía más baja (un estado menos excitado o el estado fundamental). Este retorno a un nivel de energía es, a menudo imprecisamente llamado decaimiento y es el inverso de la excitación.

Los estados excitados de vida media larga se llaman a menudo metaestables. Los isómeros nucleares de vida media larga, y el oxígeno singlete son dos ejemplos de esto.

Estado cuántico
El estado cuántico es el estado físico que en un momento dado tiene un sistema físico descrito por la mecánica cuántica.

En física clásica, teóricamente, al medir una magnitud física en un sistema varias veces, obtendríamos un mismo valor. Sin embargo, en física cuántica al medir una magnitud física podríamos obtener un valor diferente en mediciones diferentes sobre estados cuánticos idénticos (o si la medida es repetible, cada vez que se mida la magnitud puede aparecer un valor diferente). Por tanto, para estudiar los resultados de una medición cuántica, se recurre a una distribución de probabilidad.
Carrera (equipo ciclista)
Carrera fue un equipo de ciclismo en carretera italiano entre los años 1984 y 1996, cuyo principal patrocinador era el fabricante de ropa vaquera italiano Carrera Jeans. El equipo consiguió importantes victorias y fue referencia del pelotón internacional durante varios años, consiguiendo ganar la clasificación general de Giro de Italia y Tour de Francia.

Rolf Sørensen
Rolf Sørensen es un exciclista profesional danés. Nació en Copenhague el 20 de abril de 1965. Fue profesional entre 1986 y 2002 ininterrumpidamente.

Era un gran especialista en la Tirreno-Adriático, prueba que consiguió vencer en dos ocasiones y donde se impuso en muchas etapas. Sus grandes logros como profesional fueron la Lieja-Bastoña-Lieja de 1993, la medalla de plata en la prueba de ruta de los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, por detrás del suizo Pascal Richard, así como etapas en el Tour y Giro.
Antigonia de Peonia
Antigonia (en griego antiguo: Ἀντιγόνεια) también traducida como Antigonea y Antigoneia fue una ciudad helenística de Peonia, actual Macedonia del Norte, situada en la Tabula Peutingeriana entre Stenae (la actual Prosek, cerca de Demir Kapija) y Stobi. Está tentativamente ubicada cerca de la moderna Negotino.

Prosek
Prosek (en macedonio: Просек), también conocido como Stenae, es un sitio arqueológico ubicado en el cañón de Demir Kapija, en Macedonia del Norte. Este antiguo asentamiento tenía una posición estratégica excelente para la guerra. Fue descubierto en 1948. Algunas de las cosas que se han encontrado aquí son cuatro torres que quedan en pie hasta hoy en día, muchos objetos de cerámica, joyas, monedas, y unas pocas acrópolis y necrópolis.
Raúl Blanco Cervantes
Raúl Blanco Cervantes (10 de abril de 1903 - 7 de mayo de 1979) fue un médico cirujano y político costarricense. Ejerció el cargo de Ministro de Salubridad Pública durante el gobierno de facto de la Junta Fundadora de la Segunda República y luego ejercería dos veces el cargo de vicepresidente entre 1953-1956 y 1962-1966 al lado de José Figueres Ferrer y Francisco Orlich Bolmarcich respectivamente.

José Figueres Ferrer
José Figueres Ferrer (San Ramón, 25 de septiembre de 1906 - San José, 8 de junio de 1990), fue un agricultor, empresario y político costarricense. Sirvió como presidente de la República de Costa Rica en tres periodos: uno como presidente del gobierno de facto de la Junta Fundadora de la Segunda República entre 1948-1949, y dos periodos constitucionales siendo el 32.º y el 36.º presidente de Costa Rica durante los periodos de 1953-1958 y 1970-1974 respectivamente, y como Secretario de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica de abril a mayo de 1948.

Es el caudillo victorioso de la Guerra Civil de Costa Rica, fundador de la Segunda República. Uno de sus principales logros fue la abolición del ejército de Costa Rica, hecho por el cual Costa Rica se convirtió en uno de los primeros países en suprimir sus fuerzas armadas.

Fue declarado por la Asamblea Legislativa de Costa Rica como Benemérito de la Patria en 1990 y como Héroe de Paz en 2021.
San Babila ore 20 un delitto inutile
San Babila ore 20 un delitto inutile, es una película italiana dirigida en 1976 por Carlo Lizzani.

Después de Prostitución de menores (1975), Carlo Lizzani, preocupado siempre por la sociedad de nuestro tiempo, nos ofrece esta historia de violencia callejera que podría haber dado más de si, si hubiera ahondado más en la psicología de los personajes y si los chicos hubieran sido actores profesionales.

Prostitución de menores
Prostitución de menores es una película italiana dirigida en 1975 por Carlo Lizzani. El director, conocido por sus preocupaciones sociales, aborda en esta cinta el mundo de la prostitución juvenil.

La película iba inicialmente a ser un documental, pero el resultado consiste en una denuncia social, costumbre muy arraigada en el cine italiano de la época y que perdura hasta hoy.[cita requerida] Se centra en el tema de la prostitución adolescente, sobre la que se cuentan distintas historias de muchachas que se venden sus cuerpos tanto en las calles como en las casas de citas.

En Prostitución de menores se aborda el tema de hombres y mujeres que se han prostituido por diferentes razones como el engaño, la frustración, el ansia de dinero, la estancia en un reformatorio, desengaños amorosos, conflictos familiares, el deseo de cambiar de vida, y a veces incluso porque es lo que desean. La película se estrenó en algunos países con insertos de hardcore[cita requerida].
New Cumberland (Pensilvania)
New Cumberland es un borough ubicado en el condado de Cumberland en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 7,349 habitantes y una densidad poblacional de 1,694.9 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.
David "Tweener" Apolskis
David "Tweener" Apolskis es un personaje de ficción de la serie de televisión estadounidense de FOX, Prison Break interpretado por el actor Lane Garrison. Es un genio del robo, condenado a 5 años en prisión por robo mayor.

Theodore "T-Bag" Bagwell
Theodore Bagwell o T-Bag es un personaje ficticio de la serie estadounidense de FOX Prison Break, interpretado por el actor Robert Knepper. Es parte del grupo principal de personajes de la serie. Es uno de los internos más peligrosos de la Penitenciaría Estatal Fox River, está considerado un psicópata y pedófilo, a causa de ello, está condenado a la cadena perpetúa por seis cargos de secuestro a niños, violación a niños y varios homicidios en primer grado. No tiene derecho a gozar de Libertad condicional. Es considerado muy agresivo y racista.
Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2016
El XXVII Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en dos sedes: las competiciones de campo a través en la localidad de Nové Město (República Checa) entre el 28 de junio y el 3 de julio y el resto de competiciones en la localidad de Val di Sole (Italia) entre el 30 de agosto y el 11 de septiembre de 2016, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI), la Unión Ciclista Checa y la Unión Ciclista Italiana.

Se compitió en 5 disciplinas, las que otorgaron un total de 12 títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino, femenino y mixto por relevos

Campo a través por eliminación (XCE) – masculino y femenino

Campo a través para 4 (4X) – masculino y femenino

Trials (TRI) – masculino y femenino

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña es la competición de ciclismo de montaña más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente desde 1990 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Francia es el país dominador en este deporte, con 83 títulos mundiales y 216 medallas en total. Le sigue Suiza con 45 títulos y 116 medallas. El tercer lugar lo ocupa España con 26 títulos y 63 medallas.
Laguna de Villablanca
El laguna de Villablanca es una laguna que se encuentra a los pies del cerro Mama Huanapa, en la comuna de Colchane, provincia del Tamarugal de la región de Tarapacá en Chile, en inmediaciones de la frontera con Bolivia.

Se encuentra a 16 kilómetros al sur de Cariquima, a las orillas del poblado homónimo. La rodean bofedales que son hábitat de variadas especies típicas, como flamencos, patos, taguas, guallatas y piuquenes

Cariquima
Cariquima es un pueblo altiplánico, a pocos kilómetros al sur de Colchane, en la región de Tarapacá, Chile, en las faldas del Nevado Cariquima o Mama Huanapa. Es punto central de encuentro de comunidades indígenas aymaras.

El pueblo cuenta con servicios, posta de primeros auxilios, escuela, luz eléctrica las 24 hrs, y aeródromo, este último construido por la Fuerza Aérea de Chile en año 2003. Actualmente viven pocas personas, las cuales son de ascendencia indígena. El colegio de Cariquima cuenta solo con alumnos de educación básica.
 En cuanto a arquitectura, destaca la antigua iglesia, declarada monumento histórico el año 2006.

Cerca del poblado corre el Río Cariquima.
Manuel Velázquez de León y Pérez
Manuel Velázquez de León y Pérez fue un político mexicano. Nació en la villa de Capulhuac, de la intendencia de México, en la entonces Nueva España, en 1756. Fue intendente honorario de provincia, tesorero de bulas, nombrado en España director de Hacienda pública en México y consejero de Estado.

Más tarde entre el 28 de septiembre de 1821 y el 11 de abril de 1822, fue miembro de la Primera Regencia de México ("Presidente") durante el Primer Imperio Mexicano, junto a Agustín de Iturbide, Juan O'Donojú, José Isidro Yáñez, Antonio Joaquín Pérez Martínez y Manuel de la Bárcena.

Manuel de la Bárcena
Manuel de la Bárcena y Arce (Azoños, Cantabria, 10 de abril de 1768 - Ciudad de México, 6 de junio de 1830) fue un sacerdote católico que residió en la Nueva España durante el proceso de independencia. Fue opositor del movimiento insurgente pero simpatizó con el Plan de Iguala y Agustín de Iturbide.
Tafelberg (Curazao)
Tafelberg  (literalemte en neerlandés: Montaña Mesa) es una colina aplanada, situada en el sureste de la isla de Curazao en la playa de Santa Bárbara (Santa Barbarastrand).

La montaña alcanza su tope a los 240 m de altura. Se ubica el área de la cantera de piedra caliza de Curazao llamada Mijnmaatschappij. La primera línea de ferrocarril en la isla fue construida para la carga cerca de este lugar, ya que en 1874 la roca de Montaña debía ser transportada al puerto de Fuikbay en Newport. Tafelberg es uno de los puntos más alto de la isla, que se encuentra al noroeste de Christoffelberg.

Christoffelberg
El Christoffelberg o Sint-Christoffelberg (que en neerlandés quiere decir: Monte Cristóbal o Monte San Cristóbal) es una montaña que constituye el punto más alto de la isla caribeña de Curazao, y que lleva ese nombre en honor del explorador Cristóbal Colón. El Christoffelberg alcanza los 372 metros (1.220 pies) de alto y se encuentra en un parque natural reservado, El Parque Christoffel, que se puede visitar en vehículo, en bicicleta, a caballo o a pie haciendo uso de varios senderos que han sido establecidos para este fin.
Krávchenko (Abinsk, Krasnodar)
Krávchenko (del ruso: Кравченко) es un jútor del raión de Abinsk del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado en el inicio por el sur de las llanuras de Kubán-Priazov 27 km al nordeste de Abinsk y 44 km al suroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 39 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Jolmskoye.

Abinsk
Abinsk (del ruso: Аби́нск) es una ciudad del krai de Krasnodar de Rusia, centro administrativo del raión homónimo. Está situada a orillas del río Abín, afluente del río Adagum, de la cuenca hidrográfica del Kubán, a 69 km al oeste de Krasnodar, la capital del krai. En 2010 tenía 34 510 habitantes.

La ciudad más cercana es Krymsk, a 12 km al oeste. Es cabeza del municipio Abinskoye, al que pertenecen asimismo Berezhnói, Korobkin, Proletari y Shapsúgskaya.
Conrado Villegas
Conrado Villegas, nacido como Conrado Blas Excelso del Corazón de Jesús Villegas (estancia El Tala, 3 de febrero de 1841 - París, 26 de agosto de 1884), fue un general de artillería y caballería argentino, de origen uruguayo, que actuó en los inicios de su carrera militar en la Guerra de la Triple Alianza. Fue el fundador de la localidad argentina de Trenque Lauquen el 12 de abril de 1876 y posteriormente, acompañando al general Julio A. Roca en la famosa Conquista del Desierto, erigiría el «Pueblo de Avellaneda» —actual Choele Choel— el 9 de julio de 1879.

Rebelión jordanista
La Rebelión Jordanista fue el último conflicto entre unitarios y federales en la República Argentina. Se desarrolló en la provincia de Entre Ríos y en menor medida en la provincia de Corrientes entre el 11 de abril de 1870, fecha del asesinato de Justo José de Urquiza y 16 de diciembre de 1876, fecha de la captura de Ricardo López Jordán, jefe de la rebelión.
Aeropuerto de Uchda Angads
El Aeropuerto de Uchda Angads (مطار وجدة أنجاد) (IATA: OUD, ICAO: GMFO) es un aeropuerto que sirve a Uchda, una ciudad en la región Oriental en Marruecos. Está localizado aproximadamente a 12 kilómetros (7 mi) al norte de Uchda y aproximadamente a 600 kilómetros (373 mi) al nordeste de Casablanca, cerca la frontera argelina.

Uchda
Uchda (pronunciado [utʃda]), Oujda o Ujda (pronunciado [uʃda]; en árabe: وجدة‎, romanizado: Wuǧda) es una ciudad del noreste de Marruecos, con una población estimada de medio millón de habitantes, que se encuentra a unos quince kilómetros al oeste de la frontera con Argelia y a unos sesenta kilómetros al sur del mar Mediterráneo.

Es la capital de la región Oriental marroquí y de la prefectura de Oujda-Angad.
Aeropuerto Antoine-Simon
El Aeropuerto Antoine-Simon (en criollo haitiano: Ayewopò Antoine-Simon y en francés: Aéroport Antoine-Simon) (IATA: CYA, ICAO: MTCA) es el cuarto aeropuerto en tráfico de pasajeros de Haití. Nombrado en honor al expresidente y militar haitiano François C. Antoine Simon (1843-1923), está situado cerca de Los Cayos en el suroeste del país caribeño.

Los Cayos
Los Cayos (en francés Les Cayes y en criollo haitiano Okay), es una comuna de Haití, que está situada en el distrito de Los Cayos, del departamento de Sur. La mañana del 14 de agosto de 2021 un poderoso terremoto de 7.2 grados Richter sacudió el sur de Haití afectando directamente a la gran comuna de Los Cayos dejando pérdidas humanas, heridos y muchos daños materiales.
Grupo lineal
Un grupo lineal es una forma matemática de describir simetrías asociadas con los desplazamientos sobre una recta. Estas simetrías incluyen la repetición a lo largo de esa recta, convirtiéndola en una retícula unidimensional. Sin embargo, los grupos lineales pueden tener más de una dimensión y pueden incluir esas dimensiones en sus isometrías o transformaciones de simetría.

Un grupo lineal se construye tomando un grupo puntual en la dimensión total del espacio, y luego agregando traslaciones o desplazamientos sobre una recta a cada uno de los elementos del grupo de puntos, de la misma manera que se genera un grupo espacial. Estos desplazamientos incluyen las repeticiones, y una fracción de la repetición, con una fracción para cada elemento. Por conveniencia, las fracciones se escalan al tamaño de la repetición; por lo tanto, están dentro del segmento de retícula unitaria de la recta.

Friso (matemáticas)
En matemáticas, un friso es cada uno de los recubrimientos de una región del plano delimitada por dos rectas paralelas , y por tanto, es una región longitudinal de un cierto ancho y de longitud infinita, obtenidos mediante reiterados  movimientos del plano sobre dicha región a recubrir, dependiendo del tipo de friso que se quiera generar.
Clairavaux
Clairavaux  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson, en el cantón.de La Courtine.

Su población en el censo de 1999 era de 152 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes des Sources de la Creuse.

La Courtine
La Courtine  es una comuna  (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson.  Es la cabecera y la comuna más poblada del cantón de su nombre.

Su población en el censo de 1999 era de 971 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes des Sources de la Creuse, de la que es la mayor población.