hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temporada 1991-92 de Los Angeles Clippers
La temporada 1991-92 fue la octava de los Clippers en la NBA en su nueva localización de Los Angeles, y la decimocuarta en el estado de California, tras moverse desde Búfalo (Nueva York), donde disputaron ocho temporadas con la denominación de los Buffalo Braves. La temporada regular acabó con 45 victorias y 37 derrotas, ocupando el séptimo puesto de la conferencia Oeste, clasificándose para los playoffs, donde cayeron en primera ronda ante Utah Jazz.

Utah Jazz
Los Utah Jazz (en español, Jazz de Utah) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Salt Lake City, Utah. Compiten en la División Noroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Delta Center.

El equipo fue fundado en 1974 en Nueva Orleans, Luisiana con el nombre de New Orleans Jazz. En 1979 se trasladaron a Salt Lake City, donde mantuvieron la denominación de Jazz a pesar de la nula tradición de ese género musical en Utah.
Hoya de Jijona
La Hoya o Canal de Jijona (Foia de Xixona, en valenciano) es una comarca histórica de la provincia de Alicante que actualmente se encuentra integrada en la DTH del Campo de Alicante o Alacantí. Esta comarca se corresponde con el antiguo término de la villa de Jijona (la capital de la comarca) que englobaba Jijona, La Sarga (antiguo municipio, que actualmente es pedanía de Jijona) y Torremanzanas. La Hoya de Jijona se diferencia claramente del resto de la comarca del Campo de Alicante, ya que la mayoría de la comarca tiene un clima árido y seco, y la Hoya de Jijona tiene un clima montañoso y frío.

Campo de Alicante
El Campo de Alicante (en valenciano, l'Alacantí) es una comarca del sur de la Comunidad Valenciana (España), situada en la costa de la provincia de Alicante. También recibe el nombre de Comarca de Alicante y una de sus zonas, Huerta de Alicante.[cita requerida]

La mayor parte de la comarca forma parte del área metropolitana de Alicante, integrada a su vez en la más amplia área metropolitana de Alicante-Elche.
Barbarian (película)
Barbarian (titulada Bárbaro en Hispanoamérica) es una película de terror estadounidense escrita y dirigida por Zach Cregger. Esta protagonizada por Georgina Campbell, Bill Skarsgård y Justin Long. Arnon Milchan, Roy Lee, Raphael Margules, y J.D. Lifshitz se desempeñan como los productores de la película.

Barbarian se estrenó en la Convención Internacional de Cómics de San Diego el 22 de julio de 2022 y en las salas de cine el 9 de septiembre de 2022 por 20th Century Studios y New Regency.

Bill Skarsgård
Bill Istvan Günther Skarsgård (pronunciación en sueco: /ˈbɪlː ˈskɑ̌ːʂɡoːɖ/ (escucharⓘ); Estocolmo; 9 de agosto de 1990) es un actor y modelo sueco. Es mayormente conocido por interpretar al payaso Pennywise en las películas de terror It (2017), It: Capítulo Dos (2019) y en la serie It: bienvenidos a Derry (2025); y por dar vida al Conde Orlok, el vampiro protagonista de Nosferatu (2024). También destacan sus participaciones en The Divergent Series: Allegiant (2016), John Wick: Chapter 4 (2023), Eternals, Deadpool 2, The Crow y Locked (2024).
Alex Tyus
Alexander Trent «Alex» Tyus (San Luis, Missouri, 8 de enero de 1988) es un jugador de baloncesto estadounidense, con nacionalidad israelí. Desde el 2012, forma parte de la selección de baloncesto de Israel, con la que disputó el EuroBasket 2013. Actualmente pertenece a la plantilla del Bandırma Bordo de la TBL, la segunda división turca.

Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 2013
El XXXVIII Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino, también conocido como EuroBasket 2013, se celebró en Eslovenia entre el 4 de septiembre y el 22 de septiembre de 2013 bajo la organización de la Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) y la Federación Eslovena de Baloncesto. Además del título europeo, este torneo otorgó seis plazas para disputar el Campeonato Mundial de Baloncesto de 2014, a celebrarse en España.

Un total de veinticuatro selecciones nacionales afiliadas a FIBA Europa compitieron por el título de campeón europeo, cuyo defensor era la selección de España, campeona de la edición celebrada 2 años antes en Lituania. Francia se alzó campeona, logrando su primer EuroBasket al derrotar en la final a Lituania.
Santo Domingo (Morropón)
Santo Domingo es una localidad peruana ubicada en el distrito homónimo que conforma la provincia de Morropón del departamento de Piura, en Perú. A su vez, es la capital del distrito mencionado. En el 2017 tenía una población de 1035 habitantes.

Provincia de Morropón
La provincia de Morropón es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con la provincia de Ayabaca, por el este con la provincia de Huancabamba, por el sur con el departamento de Lambayeque y por el oeste con la provincia de Piura.

Desde el punto de vista de la jerarquía de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Chulucanas.
Turno (músico)
Francesco Gaetano Moliterno, conocido profesionalmente como Franko Moliterno o Turno, es un músico inglés de Bedford. Después de perder a su hermano por suicidio, Turno lanzó un sencillo Top 40 del Reino Unido sobre la salud mental masculina. Su sencillo benéfico, «What's On Your Mind», se lanzó en 2022. El sencillo «Rave Out» con Charlotte Plank y Skepsis se ubicó en el puesto 37 del Top 40 del Reino Unido en 2023.

Bedford
Bedford es la capital del condado de Bedfordshire en Inglaterra. Es el centro administrativo del distrito de Bedford. La población del distrito era en el 2001 de 147.911 habitantes. De estos, unos 100.000 viven en el área metropolitana.

El río Great Ouse atraviesa el centro de la ciudad. El río está bordeado por atractivos jardines, como el conocido como The Embankement. En Bedford vivió y estuvo preso el escritor John Bunyan, autor de la obra El progreso del peregrino. La ciudad cuenta con cuatro escuelas públicas y dos estaciones de ferrocarril.
Consejo Nacional de Euzkadi
El Consejo Nacional de Euzkadi fue un organismo creado y presidido por el diputado de las Cortes republicanas y dirigente del Partido Nacionalista Vasco Manuel Irujo en julio de 1940 en Londres ante el descabezamiento del Gobierno de Euzkadi producido por la desaparición del lehendakari Aguirre en la Europa ocupada por la Alemania Nazi.

José Antonio Aguirre
José Antonio Aguirre y Lecube, en euskera, Jose Antonio Agirre Lekube (Bilbao, Vizcaya, 6 de marzo de 1904-París, 22 de marzo de 1960) fue un político español, militante del Partido Nacionalista Vasco y primer lendakari del Gobierno Provisional del País Vasco, así como consejero de Defensa de aquel primer ejecutivo, labor que asumió durante la guerra civil española. Durante su mandato, el Gobierno Provisional combatió del lado de la Segunda República y se creó el Ejército Vasco (Euzko Gudarostea).
Cam Davidowicz
Cameron Davidowicz (Estados Unidos, 6 de febrero de 1996), más conocido como Cam Davidowicz, es un jugador profesional estadounidense de rugby que se desempeña en la posición de ala cerrado en New England Free Jacks, equipo perteneciente a la liga Major League Rugby.

Major League Rugby
La Major League Rugby (MLR), en español Liga Mayor de Rugby es la liga más importante y competencia principal de rugby profesional en América del Norte.

Hasta 2025 once equipos de los Estados Unidos la disputan, anteriormente participó un equipo de Canadá.

La liga se fundó en 2017 con siete franquicias, el apoyo de la comunidad del rugby estadounidense y financiación de inversores privados.
Hotel Hesperia Valencia
El Hesperia & WTC Valencia conocido como Hotel Hesperia Valencia, es un hotel 5 estrellas en Venezuela perteneciente a la cadena hotelera española NH Hotel Group. Este hotel se encuentra ubicado dentro del complejo World Trade Center Valencia en el Municipio Naguanagua al norte de la ciudad de Valencia en Venezuela. Se considera el hotel más grande e importante del Estado Carabobo.

Municipio Naguanagua
Naguanagua es uno de los 14 municipios autónomos del estado Carabobo en la Región Central de Venezuela. Su capital es la localidad homónima de Naguanagua. Se encuentra ubicado en la Región Norte del Estado Carabobo. Tiene una superficie de 188 km² y una población estimada de 185.713 de habitantes para el 2023  El Municipio Naguanagua posee 01 parroquia civil con el mismo nombre, es uno de los 5 municipios que conforman la ciudad de Valencia.
Pedro el escamoso: más escamoso que nunca
Pedro el escamoso: más escamoso que nunca es una serie de televisión colombiana creada por Luis Felipe Salamanca. La serie es una secuela de Pedro el escamoso, la segunda secuela de esa serie después de Como Pedro por su casa. Está protagonizada por Miguel Varoni, Carlos Torres y Ana María Trujillo, con las participaciones antagónicas de Eduardo Pérez, Melanie Dell'Olmo y Antonio Gil.

Los 23 episodios están disponibles a nivel mundial desde el 16 de julio de 2024 en streaming por Disney+. El mismo día, en Colombia, la telenovela fue estrenada el 16 de julio de 2024 por Caracol Televisión  y finalizó el 16 de agosto de 2024.
Esta fue la última telenovela en la que participó la actriz Sandra Reyes, antes de su muerte el 1 de diciembre de 2024.

Pedro el Escamoso
Pedro el Escamoso es una telenovela colombiana, original de Luis Felipe Salamanca,  producida por Luis Felipe Salamanca y Dago García y transmitida por Caracol Televisión entre 2001 y 2003.

Está protagonizada por Miguel Varoni y Sandra Reyes, con las participaciones antagónicas de Javier Gómez, Aura Helena Prada, Diego Ramos, Julio César Luna y Paola Charry y con las actuaciones estelares de Alina Lozano, Fernando Solórzano, Jairo Camargo, Álvaro Bayona, Andrea Guzmán, Juan Carlos Arango, Martha Osorio y Marcela Mar.

Desde el 1 de abril de 2022 la telenovela se encuentra disponible en streaming a nivel mundial a través de Netflix. A diferencia de su emisión original, Netflix solo muestra un total de 315 episodios.
Gregory Markopoulos
Gregory Markopoulos (Toledo, Ohio, 12 de marzo de 1928–Friburgo de Brisgovia, Alemania; 12 de noviembre de 1992) fue un director de cine experimental estadounidense de origen griego. Fue una de las figuras clave del cine de vanguardia posterior a la Segunda Guerra Mundial y uno de los fundadores del Nuevo cine estadounidense durante los años 1960 junto con otros cineastas como Jonas Mekas, Shirley Clarke o John Cassavetes.

Shirley Clarke
Shirley Clarke (New York, 2 de octubre de 1919–Boston, 23 de septiembre de 1997) fue una cineasta independiente estadounidense. Trabajó además como directora y editora en algunas obras cinematográficas comerciales. Inició su carrera en la década de 1950, dirigiendo principalmente cortometrajes y documentales. Su película Portrait of Jason logró aclamación crítica y se convirtió en su obra más reconocida, contando actualmente con un 100% de aprobación en el sitio especializado Rotten Tomatoes. Clarke murió a causa de un derrame cerebral en 1997.
Arealva
Arealva es un municipio brasilero del interior del estado de São Paulo, fundado en 1948. Se localiza en las márgenes del Río Tietê, a una latitud 22º01'43" sur y a una longitud 48º54'40" oeste, estando a una altitud de 445 metros. Su población estimada en 2004 era de 7.425 habitantes.

Posee un área de 506,465 km².

Río Tieté
El río Tieté (en portugués: rio Tietê, anteriormente llamado por los guaraníes: Añembý) es un río brasileño del Estado de São Paulo, conocido por atravesar la megalópolis de São Paulo. El río Tieté es un afluente del río Paraná.

Nace en Salesópolis, en la sierra de Mar, a 1120 metros de altitud. A pesar de estar a poco más de 22 km del litoral, la escarpada sierra de Mar le obliga a discurrir en sentido inverso, rumbo al interior del Estado de São Paulo, hasta desembocar en el lago formado por la represa de Jupiá y el río Paraná, a 50 kilómetros de la presa de la ciudad de Pereira Barreto.

Sus principales afluentes son los ríos Piracicaba (250 km), Sorocaba (227 km), Capivari, Jundiaí (123 km) y Pinheiros (25 km).
Super Carpanta
Super Carpanta fue uno de los muchos tebeos en que Bruguera empleó al prefijo "super" tras "Super Pulgarcito" (1970) y, ya en 1972, "Super Mortadelo", "Super Tío Vivo" y "Super Zipi y Zape". Todos ellos tenían una extensión mayor que los tradicionales de la casa y aparecían inicialmente cada cinco semanas en lugar de semanalmente.

Otorgaba además su cabecera a la otra serie más popular de José Escobar aparte de Zipi y Zape: Carpanta.

Era su director Joaquín Martínez Piles y contenía las siguientes series:

Super Mortadelo
Super Mortadelo fue un tebeo lanzado en 1972 por Editorial Bruguera, el segundo de los suyos en emplear el prefijo "super" tras "Super Pulgarcito" (1970) y antes de "Super Zipi y Zape" (1972), "Super Tío Vivo", "Super DDT" (1973) o "Super Sacarino" (1975). Duró hasta 1983, siendo retomada por Ediciones B en 1987.
Aurelio Valcárcel Carroll
Aurelio Valcárcel Carroll es un productor de televisión colombiano más conocido por su asociación con Telemundo y RTI Producciones. Fue vicepresidente ejecutivo de producción de Telemundo Studios hasta principios de 2014. Sus créditos incluyen Amor descarado, Prisionera, El cuerpo del deseo, Tierra de pasiones, Pecados ajenos, Más sabe el diablo, El fantasma de Elena, ¿Dónde está Elisa?, Alguien te mira y Una maid en Manhattan.

En los comienzos de su carrera, antes de dirigir telenovelas, producía y dirigía programas de concursos y musicales como El programa del millón y El show de Jimmy. Actualmente trabaja en México para Imagen Televisión como director general de Ficción y Entretenimiento (ingresó en la época de Cadenatres).

¿Dónde está Elisa? (telenovela estadounidense)
¿Dónde está Elisa? es una telenovela estadounidense producida por Telemundo Studios para Telemundo en el año 2010, adaptación de la telenovela chilena de 2009 ¿Dónde está Elisa? de TVN, escrita por Pablo Illanes. Esta versión fue dirigida por Leonardo Galavís y Nicolás Di Blasi y adaptada por Perla Farías.

Protagonizada por Sonya Smith, Gabriel Porras y Jorge Luis Pila, con las participaciones antagónicas de Catherine Siachoque y Roberto Mateos, y la actuación estelar de Vanessa Pose como Elisa Altamira.
Francis of Delirium
Jana Bahrich (nacida en 2001 o 2002), conocida profesionalmente como Francis of Delirium, es una músico de indie rock luxemburguesa. Después de tocar la trompa y el banyo cuando era niña, se convirtió en una músico destacada dentro y fuera de Luxemburgo. Ha realizado giras con varias bandas y está programada para encabezar su propia gira a partir de abril de 2024 para su álbum debut, Lighthouse, que se lanzó en marzo de 2024.

Banyo
El banjo o banyo es un instrumento musical de 4, 5, 6 o 10 cuerdas, constituido por un aro o anillo de madera circular de unos 35cm de diámetro, cubierto por un parche de plástico o piel a modo de tapa de guitarra.
Río Pulmari
Río Pulmari es un curso de agua que nace en el lago Ñorquinco, departamento de Aluminé, provincia del Neuquén, República Argentina, vierte sus aguas en el río Aluminé, luego de recorrer aproximadamente 25 km y de alimentar con sus aguas al Lago Pulmari y a la Laguna Los Giles.
Este río está situado en una zona turística por excelencia, forma parte del circuito Pehuenia, en sus inmediaciones se encuentra un establecimiento ganadero que fue del Ejército Argentino y hoy forma parte de las tierras de la Corporación Interestadual Pulmari, se accede por ruta provincial N°11.

En sus aguas se puede practicar la pesca de lanzamiento con mosca y con señuelos, obteniéndose ejemplares de trucha arcoíris, fontinalis y perca.

Lago Ñorquinco
Ñorquinco es un lago ubicado en el departamento Aluminé de la provincia Neuquén, Argentina.

Posee alrededor de 530 ha, cuya costa sur pertenece al parque nacional Lanín. Está ubicado en la faja cordillerana de la provincia, rodeado del bosque andino patagónico, con abundante presencia de pehuenes, que no ha sido alterado por la presencia del ser humano.

En sus cercanías, el paisaje permite disfrutar de las costas de los lagos, cascadas, bosques de lengas y araucarias. Sus costas no tienen población permanente, a excepción de la vivienda de un guardaparque y un camping en su costa noroeste.

Forma parte del denominado "circuito pehuenia", que incluye los lagos Aluminé, Moquehue y Pulmari, además de los ríos Aluminé y su afluente, el Pulmari. Este circuito incluye las localidades de Aluminé, Villa Pehuenia y Villa Moquehue como únicos centros poblados, aparte de un haras militar, ubicado cerca del lago Pulmari.
You Make Me Feel...
«You Make Me Feel...» —en español: «Tú me haces sentir...»— es una canción grabada por la banda de synthpop estadounidense Cobra Starship con el vocalista invitado por Sabi. Fue el primer sencillo de su cuarto álbum de estudio, Night Shades. La canción fue lanzada digitalmente a través de iTunes el 10 de mayo de 2011. La canción es un dance-pop, la canción electropop y se refiere a buscar un alma gemela en el club.

Night Shades
Night Shades es el cuarto y último álbum de estudio de la banda estadounidense Cobra Starship, que se libera a través de Fueled by Ramen y Decaydance Records el 29 de agosto de 2011. El disco es el seguimiento de Hot Mess de 2009. El primer sencillo del álbum, "You Make Me Feel ...", cuenta con la colaboración de Sabi y fue puesto a la venta el 10 de mayo de 2011. El álbum completo se puso para escuchar de forma gratuita en su página de Facebook antes de su lanzamiento.

El álbum debutó en el número #50 en Billboard 200 con unas ventas de 9000 en su primera semana, pero cayó al número #185 en su segunda semana.
Maclite
Maclite es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Caniles, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte central de la comarca de Baza. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Caniles capital, La Vega, Baza, Los Pinos, Los Gallardos, Las Molineras, El Francés, Balax y Los Olmos. Junto al pueblo discurre la rambla de Granada y el río Guadiana Menor (o Gállego).

La pedanía está compuesta por los diseminados de Maclite, Ballesteros, Cañada Ibiza, Hinchar, Los Mineros y Pizarro.

La Vega (Granada)
La Vega es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Caniles, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-sur de la comarca de Baza. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Caniles, Baza, Maclite, Los Pinos y Los Gallardos.
PGM-FI
El acrónimo PGM-FI, por sus siglas en inglés ProGraMmed-Fuel Injection (Inyección de combustible Programada), es el nombre dado por el fabricante japonés Honda para su sistema de inyección de combustible electrónico-digital para motores de combustión interna, que inyecta la cantidad correcta de combustible a los cilindros sobre la base de datos concretos del motor, disponible desde finales de 1980. Este sistema ha sido instalado tanto en motocicletas como en automóviles.

Inyección de combustible
La inyección de combustible es un sistema de alimentación de motores de combustión interna que usan prácticamente todos los automóviles europeos desde 1990, debido a la obligación de reducir las emisiones contaminantes y para que sea posible y duradero el uso del catalizador a través de un ajuste óptimo del factor lambda.

Todos los motores diésel son de inyección. Los motores de gasolina pueden tener inyección de gasolina directa, en la que el combustible se introduce directamente en la cámara de combustión o inyección indirecta, en la que el combustible se mezcla con el aire antes de la carrera de admisión.

En los motores de gasolina, la inyección sustituyó el carburador de 1980 en adelante. La diferencia principal entre la carburación y la inyección es la pulverización del combustible a través de un pequeño conducto a alta presión, mientras que el carburador funciona por la succión creada por la entrada de aire acelerado a través del Venturi.
Canto libre
Canto libre es el quinto álbum de estudio del cantautor chileno Víctor Jara como solista. Fue grabado durante 1970 y lanzado el mismo año por el sello Odeon, actualmente EMI Chile. El álbum ha sido reeditado en diversas ocasiones y en distintos países, incluyéndose en él nuevas canciones. Sin embargo, ha conservado su nombre íntegramente, al contrario de los álbumes anteriores.

En el álbum colaboran las agrupaciones Quilapayún e Inti-Illimani, además de Patricio Castillo, músico que durante ese período integró por pocos años la primera de estas bandas, para luego integrarse definitivamente a ella varios años más tarde. Las notas de la carátula de la reedición de 1993 se deben a la esposa del cantautor, Joan Jara.

Inti-Illimani
Inti-Illimani (nombre compuesto del término quechua inti, 'Sol', y la palabra aimara Illimani, 'águila dorada', nombre de la montaña cercana a La Paz, Bolivia) es un grupo musical chileno formado en 1967. Junto con Quilapayún, es uno de los grupos más conocidos internacionalmente pertenecientes al movimiento musical llamado Nueva Canción Chilena.
Ángel Robles Guerrero
Ángel Manuel Robles Guerrero (Puerto Vallarta, Jalisco; 18 de noviembre de 2001) es un futbolista mexicano  que se desempeña en la demarcación de Delantero en el Atlético La Paz de la Liga de Expansión MX.

Liga de Expansión MX
La Liga de Expansión MX, llamada por motivos de patrocinio Liga BBVA Expansión MX, es una liga de fútbol fundada en el año 2020 como parte del "Proyecto de Estabilización", el cual tiene como objetivo rescatar a los equipos de la Liga de Ascenso de México con problemas financieros y evitar de esta forma la desaparición de la segunda categoría del fútbol profesional en México, por lo cual no habrá ascensos ni descensos en Primera División durante las próximas 6 temporadas siguientes a la conformación de la Liga de Expansión. Además, busca que los equipos de la Liga MX y del Ascenso MX consoliden proyectos estables que cuenten con bases sólidas, tanto deportivas como administrativas, financieras y de infraestructura.
Yago Lamela
Yago Lamela Tobío (Avilés, Asturias, 24 de julio de 1977 - Avilés, 8 de mayo de 2014) fue un atleta español especializado en salto de longitud.
En 1999 fue subcampeón del mundo en Maebashi (pista cubierta) y en Sevilla (al aire libre) realizando dos saltos de 8,56 m y 8,40 m, respectivamente. Hasta el momento de su fallecimiento era el mejor atleta de salto de longitud de España.

Salto de longitud
El salto de longitud o salto largo es una prueba actual del atletismo  que consiste en recorrer la máxima distancia posible en el plano horizontal a partir de un salto tras una carrera.  Forma parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos en la categoría masculina desde su primera edición celebrada en Atenas 1896 y en la femenina desde Londres 1948. No obstante, esta prueba ya se realizaba en los Juegos Olímpicos en la Antigüedad al menos desde el año 708 a. C., incluida dentro de la prueba del pentatlón.