hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Posición Saavedra
La Posición Saavedra es uno de los estudios de ajedrez más conocidos. La posición debe su nombre al sacerdote español Fernando Saavedra (1847-1922) que, mientras vivía en Glasgow al final del siglo XIX, descubrió la manera de ganar una posición que previamente se pensaba que era tablas.

La posición como se suele ver hoy en día, se muestra en el diagrama de la derecha. La solución es 1.c7 Td6+ 2.Rb5 (2.Rc5? Td1 y 3...Tc1!) Td5+ 3.Rb4 Td4+ 4.Rb3 Td3+ 5.Rc2! Td4! 6.c8=T! (amenazando 7.Ta8#; en lugar de 6.c8=D? Tc4+! 7.Dxc4 es ahogado) 6...Ta4 7.Rb3 y el negro tiene que elegir entre perder la torre o recibir un mate mediante Tc1 (Emms, 1999, pp. 10-11).

Este es uno de los ejemplos más famosos de promoción en una pieza distinta de la dama en ajedrez y un raro ejemplo de un jugador que es famoso solo por un único movimiento.

Rey ahogado
En ajedrez, el rey ahogado —o simplemente ahogado— es una situación que se produce cuando el jugador de quien es el turno no tiene jugadas legales para realizar y el rey no se encuentra en estado de jaque, es decir, el rey no puede moverse a otras casillas porque quedaría en posición de jaque o porque están ocupadas por piezas propias o piezas ajenas que están defendidas, y además el jugador no tiene otras piezas que puedan moverse o capturar a piezas adversarias. A esto también se le conoce como tablas por rey ahogado.

Durante los finales, el rey ahogado es un recurso que puede permitir empatar en una posición inferior. En posiciones más complejas, donde hay muchas piezas, apenas hay situaciones donde el ahogado pueda darse, y suele presentarse como un swindle que solo tiene éxito si el jugador superior no está prestando atención.

Asimismo, es un tema común en la composición de estudios de finales y otros problemas de ajedrez.
Serranía del Pinche
La serranía del Pinche es parte de la Cordillera Occidental de los Andes colombianos. Las montañas consisten en varios cumbres altas con pequeños parches de páramo aislado y proporcionan un corredor entre las regiones biogeográficas del Pacífico y los Andes. Se encuentra ubicado el municipio de Argelia en el departamento del Cauca. Esta área está siendo considerada por el gobierno colombiano para su protección como Santuario de Flora y Fauna. Esta área es importante por su increíble biodiversidad y alto porcentaje de bosque primario. Un colibrí endémico, el zamarrito del Pinche (Eriocnemis isabellae), solo se encuentra aquí y se considera que la población está en peligro crítico.

Cauca (Colombia)
Cauca es uno de los treinta y dos departamentos que conforman la República de Colombia. Su capital y ciudad más poblada es Popayán. Está ubicado al suroccidente del país entre las regiones andina y pacífica.

Cuenta con una superficie de 29.308 km², lo que representa el 2.56% del territorio nacional. Está dividido política y administrativamente en 42 municipios. Su economía genera el 1.94 % del PIB colombiano. De acuerdo con el DANE, posee una población estimada (2024) de 1.578.476 habitantes.
África de las Heras
África de las Heras Gavilán (Ceuta, 26 de abril de 1909 – Moscú, 8 de marzo de 1988) fue una militante comunista española nacionalizada soviética y una destacada espía del NKVD-KGB cuyo nombre en clave era Patria, si bien adoptó los nombres de María Luisa de las Heras de Darbat, María de la Sierra, Patricia, Ivonne, María de las Heras, Znoi o María Pávlovna.

NKVD
El Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (en ruso: Народный комиссариат внутренних дел СССР, romanizado: Naródny komissariat vnútrennij del SSSR, abreviado como NKVD; НКВД, según su acrónimo ruso, o Narkomvnudel, en ruso Наркомвнудел), fue un departamento gubernamental soviético que manejó cierto número de asuntos internos de la Unión Soviética de 1934 a 1946.

Además de sus funciones de seguridad del Estado y de sus funciones policiales, algunos de los departamentos del NKVD manejaban otros asuntos, como los campos de trabajo del Gulag, transporte, bomberos, guardia fronteriza, etcétera.
Paul Jackson (músico)
Paul Jackson (Oakland, 28 de marzo de 1947-18 de marzo de 2021) fue un músico de jazz y jazz funk norteamericano, conocido especialmente por sus colaboraciones con Herbie Hancock y por ser uno de los miembros fundadores del legendario grupo de Jazz funk The Headhunters.

Jaco Pastorius
John Francis Anthony Pastorius III (Norristown, 1 de diciembre de 1951-Fort Lauderdale, 21 de septiembre de 1987), conocido como Jaco Pastorius, fue un bajista, compositor, arreglista y productor estadounidense de funk, jazz fusión y jazz. Miembro de Weather Report desde 1976 hasta 1981. Trabajó con Pat Metheny, Herbie Hancock, Joni Mitchell y grabó álbumes como solista y líder de su propio grupo. Su técnica enfatizaba el funk, solos líricos, acordes en el bajo, e innovadores armónicos. Fue incluido en el Down Beat Jazz Hall of Fame en 1988, uno de los siete bajistas más reconocidos (y el único bajista reconocido siendo incluido en este grupo).
Juan de Borja y Armendia
Juan Buenaventura de Borja y Armendia (Gandía, Valencia, 1564-Santafé de Bogotá, 1628), fue un noble español que desempeñó varias funciones en el Nuevo Reino de Granada, entre otras la de presidente de la Real Audiencia de Santa Fe de Bogotá.

Casa de Borja
La casa de Borja (en italiano: Borgia) fue una casa noble española con origen en el pueblo aragonés de Borja y establecida en Játiva, reino de Valencia, posteriormente en Gandía y la península itálica. Fue muy influyente durante el Renacimiento, produciendo dos papas: Calixto III y Alejandro VI. Su nombre original es Borja (['bɔɾ.d͡ʒa]), apellido aragonés procedente de su localidad de origen. La grafía fue italianizada para algunos de sus miembros, que son conocidos como Borgia.
El Carmen de Atrato
El Carmen de Atrato es un municipio colombiano, cuna del río Atrato que nace en el cerro del Plateado, situado en el departamento de Chocó, en el noroeste del país. Se encuentra a 111 km de la capital departamental, Quibdó. Limita por el norte con Urrao y Salgar (en el departamento de Antioquia), por el sur con Lloró y Bagadó, al este con Andes, Betania y Bolívar, y por el oeste con Quibdó y Lloró.

Lloró
Lloró es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Chocó. Cuenta con una población de 10.248 habitantes (Urbana: 20% - Rural: 80%).

De acuerdo con estimaciones basadas en los registros de una estación meteorológica instalada en Lloró, este lugar cuenta con el mayor promedio de altura de precipitación anual del mundo, equivalente a 13.300 mm. Sin embargo, dependiendo de las técnicas, procedimientos y período de medición el mayor promedio de precipitación anual puede corresponder a Mawsynram, en el estado de Meghalaya, en la India o al Monte Waialeale en Kauai en el archipiélago de Hawái con profundidades de 11.872 mm y 11.684 mm respectivamente. Oficialmente el mayor promedio de precipitación anual en Sudamérica corresponde a la estación localizada en Quibdó a 22.5 km de Lloró con una profundidad de 8991 mm.
Alla prima
Alla prima (del italiano, ‘a la primera’) es una técnica de pintura directa consistente en modelar las formas y figuras mediante pinceladas de color aplicadas directamente sobre el lienzo, sin un boceto inicial o dibujo previo detallado, y de forma «húmedo sobre húmedo».

Aunque es una técnica utilizada sobre todo en la pintura al óleo, también ha sido utilizado, por ejemplo, por Pieter Brueghel el Viejo, con temple de cola sobre una tela, sin preparación, denominada sarga o tüchlein.

Pintores destacados con obras realizadas con esta técnica incluyen a Caravaggio, Rubens, Hals, Pieter Brueghel el Viejo, el Bosco, el Greco y los pintores españoles José de Ribera y Velázquez, cuya obra Las Meninas es un ejemplo destacado de esta técnica. También fue muy utilizada por los impresionistas.

Pieter Brueghel el Viejo
Pieter Brueghel, llamado el Viejo (ˈpitəɾ ˈbɾøːxəl; Breda o Breugel, h. 1526/1530-Bruselas, 5 o 9 de septiembre de 1569) fue un pintor y grabador brabanzón. Fundador de la dinastía de pintores Brueghel, es considerado el pintor holandés más importante del siglo XVI. Con Jan Van Eyck, el Bosco y Pedro Pablo Rubens, es considerado como uno de los cuatro grandes maestros de la pintura flamenca. Solo 45 pinturas de su autoría han sobrevivido hasta la actualidad.
Baku (mitología)
Los baku (comedores de sueños) son seres de la mitología japonesa, generalmente descritos como quimeras, con la cabeza de un elefante y el cuerpo de un león o con la cabeza de un león, el cuerpo de un caballo y la cola de una vaca y las piernas y los pies de un tigre. Alternativamente, estas criaturas pueden parecerse mucho a cerdos y su color varía desde negro a rosa.

Actualmente en Japón, con Baku se refieren tanto a la criatura mitológica como al animal tapir, principalmente al tapir malayo, ya que es la única especie que sobrevive en el continente asiático (y en general fuera de América).

Tapirus
Los tapires (Tapirus) son un género de mamíferos perisodáctilos de la familia Tapiridae. Es el único género actual de la familia, que incluye otros nueve géneros extintos. Pertenece al orden de los perisodáctilos, que incluye también a los caballos, con los que están lejanamente emparentados, y a los rinocerontes, que son sus parientes vivos más cercanos.

En algunos lugares recibe nombres como mboreví (vocablo guaraní), anta, danta, anteburro, pinchaque, sachavaca, danto y macho de monte. En diciembre de 2013 fue anunciado el descubrimiento de una nueva especie nombrada Tapirus kabomani.
Concurso de Saltos de Santander
El Concurso de Saltos de Santander fue un Concurso de Saltos Internacional que se celebraba cada verano en Santander, Cantabria (España), reconocido por la Federación Ecuestre Internacional (FEI). Se trataba de uno de los eventos deportivos más antiguas de España, cuyos orígenes se remontan al año 1905, siendo oficial la competición desde 1916. La última edición fue en 2021.

Federación Ecuestre Internacional
La Federación Ecuestre Internacional (en francés: Fédération équestre internationale, FEI) es la organización que gobierna internacionalmente los deportes ecuestres. Esta federación no rige a las carreras de caballos, rodeo ni al polo, que tienen federaciones independientes. Ha organizado los Juegos Ecuestres Mundiales desde 1990.

La FEI fue fundada en 1921 y tiene su sede actual en Lausana, Suiza. Cuenta en 2016 con la afiliación de 134 federaciones nacionales. El presidente en funciones, desde 2014, es Ingmar De Vos de Bélgica.
Maroilles (queso)
Maroilles (también conocido como Marolles) es un queso de leche de vaca, elaborado en las regiones de Picardía y Norte-Paso de Calais en el norte de Francia, en los departamentos de Aisne y de Norte. Deriva su nombre de la localidad de Maroilles en la región en la que aún es manufacturado. Es un queso AOC desde 1976 y que ha obtenido DOP por Reglamento (CE) n.º 1107/96.

Aisne
Aisne (02; pronunciado /ɛnə/) es un departamento francés situado en la región de Alta Francia. Su nombre deriva del nombre del río homónimo que discurre por su territorio, recorriéndolo de este a oeste, bañando la ciudad de Soissons.

El departamento comprende 5 distritos (arrondissements), 21 cantones y 804 comunas. Su gentilicio en idioma francés es axonais.
Theodor Kittelsen
Theodor Severin Kittelsen (Kragerø, Telemark, 27 de abril de 1857 - Jeløya, Østfold, 21 de enero de 1914) fue un artista noruego. Es uno de los artistas más populares en Noruega. Kittelsen se hizo famoso por sus pinturas inspiradas en la naturaleza, como también por sus ilustraciones de cuentos de hadas y leyendas, especialmente de troles.

Kragerø
Kragerø es un municipio de la provincia de Telemark en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 10 506 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, cerca del parque nacional de Hardangervidda y al norte de la costa del Skagerrak.
Fruits Basket: Prelude
Fruits Basket: Prelude (: フルーツバスケット -prelude-, Furūtsu Basuketto -Pureryūdo-?) es una película animada japonesa de 2022 basada en la serie de manga Fruits Basket de Natsuki Takaya. Fue producida por TMS Entertainment y distribuida por Avex Pictures, la película consiste en un resumen de la adaptación al anime de la serie de 2019, una precuela titulada "Kyо̄ko to Katsuya no Monogatari" que se centra en los padres de Tohru Honda y un epílogo original escrito por Takaya. Está protagonizada por Miyuki Sawashiro, Yoshimasa Hosoya, Manaka Iwami, Nobunaga Shimazaki y Yuma Uchida.

Se anunció un nuevo anime centrado en los padres de Tohru al final del episodio final del anime de 2019. En octubre de 2021, se reveló que era parte de una película recopilatoria, con el regreso del elenco principal y el personal del anime de 2019.

Fruits Basket: Prelude se estrenó en Japón el 18 de febrero y ha recaudado $1,12 millones de dólares en la taquilla japonesa.

Nobunaga Shimazaki
Nobunaga Shimazaki (島﨑 信長, Shimazaki Nobunaga?,  Shiogama, Prefectura de Miyagi, Japón, 6 de diciembre de 1988) es un actor de voz y cantante japonés, afiliado a Aoni Production. Algunos de sus papeles más conocidos incluyen el de Haruka Nanase en Free!, Shido Itsuka en Date A Live, Shinichi Izumi en Kiseijū, Baki Hanma en Baki y en su posterior secuela Baki Hanma, Satoru Furuya en Daiya no Ace, Yuno en Black Clover, Eugeo en Sword Art Online: Alicization, Yuki Sōma en Fruits Basket, Mahito en Jujutsu Kaisen, y Hayato Suō en Wind Breaker.

Ha sido condecorado junto con su colega Kazutomi Yamamoto, con el premio a "Mejor actor nuevo", durante la séptima edición de los Seiyū Awards.
Azul Francia
Azul Francia (del francés bleu de France) es una expresión ambigua que no se refiere a un solo color. A lo largo de la historia, Francia ha sido asociada al color azul por diversos motivos, como el azur heráldico de la monarquía francesa, la invención de pigmentos de ese color por parte de franceses, el azul de la carrocería de los automóviles de carrera franceses y los matices de azul «franceses» empleados en el ámbito de la moda y la indumentaria.

Azur
Azur es un color que desde antiguo se ha aplicado a las coloraciones intensas intermedias entre el celeste y el índigo, por lo que en la moderna teoría del color se puede considerar que el azur es un color espectral intermedio entre el cian y el azul, y por lo mismo pertenece al círculo cromático natural.

Por otra parte, en heráldica, azur es la denominación heráldica de un color azul intenso u oscuro. De entre los esmaltes heráldicos, pertenece al grupo de los colores, junto con el gules (rojo), el sable (negro), el sinople (verde) y el púrpura.
Botis
En demonología, Botis, también llamado Otis, es un demonio presidente de la 2ª orden del infierno. Tiene bajo su dominio a sesenta legiones de demonios. Se aparece en la forma de una horrible serpiente. Su forma humana es con enormes dientes y cuernos. Da respuestas sobre el pasado, el presente y el futuro, y reconcilia a amigos y enemigos.

Según el Libro de San Cipriano, Botis está bajo las órdenes del demonio Agaliaroth. Es considerado de fácil invocación por ende la mejor opción para ocultistas novicios o aún no ordenados.

Libro de San Cipriano
El Libro de San Cipriano es un grimorio  conocido en el mundo de habla hispana y portuguesa. También es conocido como Gran Libro de San Cipriano, Libro hassan de San Cipria o simplemente hassanno. La edición más difundida lleva por subtítulo El tesoro del hechicero. A lo largo de la historia ha habido múltiples versiones del libro, como el Millonario de San Ciprián o Los secretos del Infierno.
Adolfo II de Schaumburg-Lippe
Adolfo II de Schaumburg-Lippe (en alemán, Adolf II. zu Schaumburg-Lippe; Stadthagen, 23 de febrero de 1883-Zumpango, 26 de marzo de 1936) fue el último gobernante del pequeño principado de Schaumburg-Lippe.

Stadthagen
Stadthagen (pronunciación en alemán: /ʃtatˈhaːɡn̩/ⓘ) es una población alemana, del estado de Baja Sajonia, capital del distrito de Schaumburg. Está situada a unos 20 km al este de la ciudad de Minden y a 40 km al oeste de Hanover. La ciudad está compuesta por los distritos de Brandenburg, Enzen-Hobbensen, Hörkamp-Langenbruch, Krebshagen, Obernwöhren, Probsthagen, Reinsen y Wendthagen-Ehlen. Anteriormente, también existían los distritos de Habichhorst, Bruchhof, Blyinghausen, Enzen y Hobbensen.

Stadthagen se encuentra incluida en la ruta turística de arquitectura de entramados alemana
Automobilwerk Eisenach
La VEB Automobilwerk Eisenach (abreviada AWE; Planta automotriz de Eisenach en español) fue una fábrica de automóviles alemana localizada en Eisenach, Turingia. Fundada en 1896 como Fahrzeugfabrik Eisenach, la fábrica fue adquirida por Bayerischen Motoren Werken (BMW) en 1928 y nacionalizada después de la Segunda Guerra Mundial. En 1953, la fábrica recibió su nombre definitivo, VEB Automobilwerk Eisenach, y comenzó a producir automóviles con la marca Wartburg en 1955. La empresa fue cerrada en 1991 por la Treuhandanstalt (Institución Fiduciaria Estatal). Al mismo tiempo, Opel inauguró una nueva planta en Eisenach, continuando así la tradición de la industria automotriz en la ciudad.

Industrieverband Fahrzeugbau
Industrieverband Fahrzeugbau (Asociación Industrial para la Construcción de Vehículos), normalmente abreviada como IFA, era un conglomerado y una unión de empresas para la construcción de vehículos en la antigua Alemania del Este.

La IFA fabricaba bicicletas, motocicletas, vehículos comerciales ligeros, automóviles, tractores, furgonetas y camiones pesados. Todos los fabricantes de vehículos de Alemania Oriental formaban parte de la IFA, incluidos Barkas, EMW (que fabricaba automóviles Wartburg), IWL, MZ, Multicar, Robur, Sachsenring (que fabricaba automóviles Trabant) y Simson.
Dedicated to You
Dedicated to You es el quinto álbum de estudio del cantante estadounidense Frank Sinatra, lanzado el 6 de marzo de 1950 como un conjunto de cuatro discos de 78 rpm (Catálogo: C-197), así como un LP de 10" (CL 6096).

Las pistas fueron arregladas y dirigidas por Axel Stordahl y su orquesta.

Axel Stordahl
Axel Stordahl (Staten Island, Nueva York, 8 de agosto de 1913-30 de agosto de 1963) fue un arreglista musical activo desde finales de los años treinta hasta los años cincuenta. Es conocido especialmente por su trabajo con Frank Sinatra para la compañía Columbia durante los años cuarenta. Caracterizado por la sofisticación de sus orquestaciones, Stordahl es considerado uno de los puntales en la modernización de los arreglos de la música popular.
Proceso revolucionario de Quito (1809-1812)
Se conoce como proceso revolucionario de Quito a la serie de eventos ocurridos entre 1809 y 1812 en el territorio de la Real Audiencia de Quito que son considerados como la semilla de los movimientos independentistas que terminaron por conformar la actual República del Ecuador. Está constituido por los capítulos históricos conocidos como el primer grito de Independencia, la masacre del 2 de agosto de 1810, la Segunda Junta de Gobierno y el Estado de Quito.

Juan de Salinas y Zenitagoya
Juan José de Salinas y Zenitagoya (Quito-Sangolquí, Real Audiencia de Quito-Virreinato de Nueva Granada, 24 de noviembre de 1755 - Quito, Real Audiencia de Quito-Virreinato de Nueva Granada, 2 de agosto de 1810) fue un militar e ilustrado criollo que presidió la Falange armada de la Primera Junta de Gobierno Autónoma de Quito en 1809, precursora de lo que décadas más tarde sería la independencia definitiva del Ecuador del Imperio español.
Lavado de dinero
El lavado de dinero (también conocido como lavado de capitales, lavado de activos, blanqueo de dinero, o blanqueo de capital) es el proceso de cambiar grandes cantidades de dinero obtenidas de delitos, como el narcotráfico, por otras de origen legítimo. Es un delito en muchas jurisdicciones con definiciones diversas. Es una operación esencial del crimen organizado y de la economía sumergida. El blanqueo de capitales comienza con la comisión de un acto delictivo de tipo grave (tal como la obtención de beneficios ilegales en los mercados financieros u otros sectores económicos). El blanqueo de capitales es un delito autónomo que no requiere de una condena judicial previa por la comisión de la actividad delictiva por la que se originaron los fondos.

Paraíso fiscal
Un paraíso fiscal, refugio fiscal o guarida fiscal (en inglés: tax haven, literalmente «refugio fiscal») es un territorio o Estado que se caracteriza por aplicar un régimen tributario especialmente favorable a empresas o personas no residentes en su territorio. Típicamente, estas ventajas consisten en una exención total o en una reducción muy significativa en el pago de impuestos, además de la posibilidad de acogerse al secreto bancario. Favorecen, pues, la elusión y la evasión fiscal.
Ralph Pichler
Ralph Pichler (Thun, 20 de abril de 1954) es un deportista suizo que compitió en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 1983 y 1987, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 1982 y 1987. Participó en los Juegos Olímpicos de Sarajevo 1984, ocupando el sexto lugar en la prueba doble.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.
IOS 14
iOS 14 es la decimocuarta versión principal del sistema operativo móvil iOS desarrollado por Apple Inc. para sus líneas iPhone, iPod Touch y HomePod. El sucesor de iOS 13 en esos dispositivos fue presentado en la Conferencia Mundial de Desarrolladores (WWDC) de la compañía el 22 de junio de 2020 y se lanzó al público el 16 de septiembre de 2020.

IPhone 11 Pro
El iPhone 11 Pro y el iPhone 11 Pro Max son teléfonos inteligentes de gama alta producidos por Apple, Inc. Se presentaron el 10 de septiembre de 2019 como sucesores buque insignia del iPhone Xs, y el iPhone 11 como el sucesor del iPhone XR. El modelo se construye con el nuevo chip Apple A13 Bionic de Apple y un nuevo conjunto de cámaras de triple lente. El iPhone 11 es el primero en presentar una designación "profesional". El teléfono también es el primero que viene con un cargador de 18W y un cable Lightning a USB-C que permite la conexión con computadoras Mac y PC compatibles.
Konstantin Stoilov
Konstantin Stoilov Konstantinov (en búlgaro: Константин Стоилов Константинов; 23 de septiembre de 1853-23 de marzo de 1901) fue un destacado político búlgaro durante la segunda mitad del siglo XIX, antes de la independencia del país. Desempeñó en dos ocasiones el cargo de primer ministro del Principado autónomo de Bulgaria. Simeón Radev lo describió como el más prooccidental de todos los políticos búlgaros.

Stefan Stambolov
Stefan Nikolov Stambolov (en búlgaro: Стѐфан Нико̀лов Стамболо̀в; 31 de enero de 1854 - 6 de julio de 1895) fue un político búlgaro, quien se desempeñó como primer ministro y regente. Es considerado uno de los más importantes y populares fundadores de la Bulgaria moderna, y a veces se refiere como «el Bismarck búlgaro».