hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Río Kairaklyk
El río Kairaklyk (en ruso: Кайраклык) es un río del Gran Cáucaso en el distrito de Karacháyevsk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Es un componente del río Dzhinguirik, afluente del Teberdá, que desemboca en el río Kubán.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
La reina de las esposas
La reina de las esposas (en hangul, 내조의 여왕; romanización revisada, Naejoui Yeowang), es una serie de televisión dramática surcoreana emitida durante 2009 y protagonizada por Kim Nam Joo, Oh Ji Ho, Yoon Sang Hyun, Lee Hye Young, Choi Cheol Ho y Sunwoo Sun. La serie marca el regreso tras 8 años la actriz Kim Nam Joo a la televisión.

Fue emitida en su país de origen por MBC desde el 16 de marzo hasta el 19 de mayo de 2009, con una longitud de 20 episodios al aire las noches de los días lunes y martes a las 21:55 (KST). Inicialmente fue concebida por DRM Media, para 16 episodios, pero debido a las altas cifras de audiencia, fue extendida en 20, y además se lanzó la secuela La reina de los reveses en 2010.

Oh Ji-ho
Oh Ji-ho (en hangul, 오지호; 14 de abril de 1976) es un actor surcoreano. Es más conocido por las series Couple or Trouble (2006), The Slave Hunters (2010), Queen of the Office (2013) y My Fair Lady (2016).
Río Pilica
El río Pilica (en polaco: Pilica; en alemán: Pilitza; piˈlit͡sa) es un río de Polonia central, el afluente por la izquierda más largo del río Vístula, con una longitud de 319 km (8.º en longitud del país) y una cuenca hidrográfica de 9.273 km². Tiene como afluentes por la derecha: Dyga, Pierzchnia, Drzewiczka, Cetenka, Słomianka, Czarna Konecka, Czarna Włoszczowska y Zwlecza; y afluentes por la izquierda: Dylówka, Mogielanka, Lubjanka, Rokitna, Gać, Wolbórka, Luciąża, Białka y Krztynia.

Entre las ciudades recorridas por el Pilica se encuentran:

Szczekociny

Koniecpol

Przedbórz

Sulejów

Tomaszów Mazowiecki

Spała

Inowłódz

Nowe Miasto nad Pilicą

Wysmierzyce

Białobrzegi

Warka

Hay una ruta en kayak por este río, "Szlak wodny Pilicy", de 228 km de largo. Comienza en Zarzecze cerca de Szczekociny y acaba en una boca del río Pilica.

Szczekociny
Szczekociny (AFI: [ʂt͡ʂɛkɔˈt͡ɕinɨ]) es una ciudad en el Voivodato de Silesia, Polonia, con 3.841 habitantes (2008). La Batalla de Szczekociny se libró cerca de la ciudad el 6 de junio de 1794, durante la insurrección de Kościuszko.
Alianza para el Desarrollo y la Democracia (Zambia)
El Alianza para el Desarrollo y la Democracia es un partido político de Zambia de ideología liberal. Formado en 2010 con personas que emigraron del Partido Unido para el Desarrollo Nacional. Charles Milupi unificó esta colectividad.

En las elecciones de 2011 se presentó con la candidatura de Charles Milupi para Presidente, quien logró el cuarto lugar, con 0,94% de los votos. En la Asamblea Nacional lograron 1 parlamentario, tras obtener en total 1,18% de las preferencias.

Partido Unido para el Desarrollo Nacional
El Partido Unido para el Desarrollo Nacional (en inglés: United Party for National Development) es un partido político de Zambia de ideología liberal. El partido es miembro de la Red Liberal de África. Promueve la economía social de mercado y el liberalismo económico e ideológico.
Battle Born
Battle Born (en español: Nacido en la batalla) es el cuarto álbum de estudio de la banda de rock estadounidense The Killers, publicado el 18 de septiembre de 2012 a través de Vertigo Records. El nombre «Battle Born» aparece en la bandera de Nevada, estado de Estados Unidos y es el nombre del estudio de grabación del grupo donde se grabó la mayor parte del álbum.

Grabado después de una prolongada pausa, la banda trabajó con cinco productores durante la grabación del álbum: Steve Lillywhite, Damian Taylor, Brendan O'Brien, Stuart Price y Daniel Lanois.

Steve Lillywhite
Stephen Lillywhite (Egham, Inglaterra, 1955) es un productor discográfico inglés ganador de varios premios Grammy. Desde que comenzó su carrera en 1977, Lillywhite ha sido acreditado en más de quinientos grabaciones y ha colaborado con una variedad de músicos incluyendo U2, The Killers, The Rolling Stones, Dave Matthews Band, Peter Gabriel, Talking Heads, Morrissey, The Pogues, David Byrne, XTC, Siouxsie And The Banshees, Simple Minds, Tino Casal, The Psychedelic Furs, Beady Eye, Phish, Juanes, Counting Crows & 30 Seconds To Mars. Ha ganado numerosos premios Grammy incluyendo Productor del Año en 2006.
José María Vigil (escritor)
José María Vigil (Guadalajara, Jalisco, 11 de octubre de 1829 - Ciudad de México, 18 de febrero de 1909) fue un periodista, catedrático, magistrado, diputado, bibliotecario, editor, escritor, traductor, historiador y académico mexicano. Fue director del Archivo General de la Nación, de la Biblioteca Nacional de México y de la Academia Mexicana de la Lengua.

Academia Mexicana de la Lengua
La Academia Mexicana de la Lengua es una institución cultural en la Ciudad de México que cuida y difunde el buen uso de la lengua española. Celebró sus primeras sesiones el 13 de abril y el 11 de septiembre de 1875. A ella han pertenecido muchas de las más ilustres figuras de las letras y las ciencias mexicanas.

Esta institución organizó el I Congreso de Academias de la Lengua Española, que se celebró en la Ciudad de México en abril de 1951 y del que surgió, a través de su Comisión Permanente, la Asociación de Academias de la Lengua Española, confirmada durante el II Congreso, celebrado en Madrid entre el 22 de abril y el 2 de mayo de 1956.
Giovanni Battista Trotti
Giovanni Battista Trotti, llamado il Malosso (Cremona, 1555 - Parma, 11 de junio de 1619) fue un pintor manierista italiano  cuya actividad se desarrolló en Piacenza, Parma, y Cremona, su ciudad natal.

Parma
Parma (en emiliano-romañol, Pärma) es una ciudad italiana, capital de la provincia de Parma, dentro de la región de Emilia-Romaña. Antigua capital del histórico Ducado de Parma, cuenta con una notoria arquitectura medieval y bellos bosques que rodean la ciudad. El monumento más importante quizá sea la catedral (o Duomo) de estilo románico, en cuya cúpula se encuentra un famoso fresco sobre la Asunción de la Virgen pintado por Correggio. Junto a la catedral se sitúa el baptisterio, obra maestra del arquitecto y escultor Benedetto Antelami. La ciudad alberga, entre otros, el teatro de ópera Teatro Regio y el pequeño Teatro Farnesio, completamente en madera. Es también conocida por su industria agroalimentaria. Dos grandes empresas alimentarias de esta ciudad son Parmalat y Barilla.
Río Oruchat
El río Oruchat (en ruso: Оручат) es un río del Gran Cáucaso en el distrito de Karacháyevsk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia, en la reserva natural de Teberdá. Desemboca en el Nazalikol, afluente del Dhzmagat y éste del Teberdá, que desemboca en el río Kubán.

Río Dzhamagat
El río Dzhamagat o Dzhemagat (en ruso: Джамагат, Джемагат) es un río del Gran Cáucaso en el distrito de Karacháyevsk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia, en la reserva natural de Teberdá. Es un afluente del río Teberdá, que desemboca en el río Kubán.

Su curso marca el extremo norte de la reserva natural.
La mujer del piso alto
La mujer del piso alto es una película colombiana de 1996 dirigida y escrita por Ricardo Coral Dorado. Fue protagonizada por Hernán Méndez, Fernando Solórzano, Álvaro Bayona, Ana Mazhari, Enrique Carriazo y Dago García. Tuvo su estreno mundial en el Festival Latinoamericano de Cine de La Habana.

Álvaro Bayona
Álvaro Bayona Borrero (Bogotá, 9 de enero de 1961) es un actor de cine, teatro y televisión colombiano con una extensa trayectoria que inició en la década de 1980. En el 2019, gracias a la "ley del actor" aprobada en el congreso de la República, se graduó, junto con más de 35 actores como maestro en arte dramático de la Universidad de Antioquia en alianza con la academia de Artes Guerrero.
Rosa María Alfaro
Rosa María Alfaro Moreno (Lima, 1949) es una comunicadora social, educadora e investigadora peruana, reconocida como una de las figuras más influyentes en el campo de la Comunicación para el Desarrollo y la comunicación ciudadana en América Latina. Es la fundadora en 1983 de la Asociación de Comunicadores Sociales Calandria, institución desde la cual ha promovido el uso de los medios de comunicación como herramientas para la democratización y la participación política de sectores populares.  Su obra ha sido destacada como parte de la escuela latinoamericana de estudios de comunicación participativa, comunicación para el desarrollo y comunicación para el cambio social, junto a autores como Mario Kaplún y Luis Ramiro Beltrán. Se le considera seguidora de los estudios y aportes de autores latinoamericanos como Paulo Freire y Jesús Martín Barbero.

Paulo Freire
Paulo Reglus Neves Freire (pronunciación en portugués: /ˈpawlu ˈfɾeiɾi/ (escucharⓘ)) (Recife, Pernambuco, 19 de septiembre de 1921-São Paulo, 2 de mayo de 1997) fue un pedagogo, educador y filósofo brasileño. Es considerado el fundador de la pedagogía crítica, que intenta incorporar conceptos provenientes de la Teoría Crítica de la Escuela de Fráncfort y del marxismo en el campo de la educación y el estudio de la cultura.  Especialmente su libro, llamado la Pedagogía del oprimido (1969), es generalmente considerado uno de los textos fundamentales del movimiento de pedagogía crítica.
Elvira Alfónsez, condesa de Tolosa
Elvira Alfónsez (c. 1079-después de abril de 1157), fue una hija ilegítima de Alfonso VI de León y de Jimena Muñoz —hermana de Teresa de León, la madre de Alfonso Henriques, primer rey de Portugal—, y condesa de Tolosa por su matrimonio con Raimundo IV de Tolosa.

Teresa de León
Teresa Alfónsez de León (c. 1080-Monasterio de Montederramo (Galicia), 11 de noviembre de 1130), fue condesa de Portugal e hija natural de Alfonso VI de León y de su amante Jimena Muñoz, siendo además la madre de Alfonso I de Portugal, el primer rey de Portugal.
Información mutua
En teoría de la probabilidad, y en teoría de la información, la información mutua o transinformación o ganancia de información de dos variables aleatorias es una cantidad que mide la dependencia estadística entre ambas variables. Más precisamente, mide la información o reducción de la incertidumbre (entropía) de una variable aleatoria, , debido al conocimiento del valor de otra variable aleatoria .

No se limita a variables en números reales ni a relaciones lineales, por lo que la información mutua es más general que el coeficiente de correlación de Pearson. La información mutua también puede entenderse como el valor esperado (la media) de la información mutua puntual, o como la diferencia de la distribución conjunta () y el producto de las distribuciones marginales ().

Esta cantidad fue definida y analizada por Claude Shannon en su trabajo seminal, "A Mathematical Theory of Communication", aunque él no la llamó "información mutua". El término fue acuñado más tarde por Robert Fano.

Distribución conjunta
En probabilidad, dados dos eventos aleatorios X y Y, la distribución conjunta de X e Y es la distribución de probabilidad de la intersección de eventos de X e Y, esto es, de los eventos X e Y ocurriendo de forma simultánea. En el caso de solo dos variables aleatorias se denomina una distribución bivariada, pero el concepto se generaliza a cualquier número de eventos o variables aleatorias.
Almudena Suárez
Almudena Suárez Rodríguez es una académica española conocida por sus contribuciones al campo de la ingeniería eléctrica y de microondas. Actualmente ocupa el cargo de Catedrática de la Universidad de Cantabria en Santander, Cantabria, España. Desde 2012, es miembro académico del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE) Fellow por su trabajo en conceptos de estabilidad aplicados al diseño asistido por ordenador de circuitos de microondas no lineales.

Universidad de Cantabria
La Universidad de Cantabria (UC) es una universidad pública de España. Su sede radica en Santander, que es la capital de la comunidad autónoma de Cantabria. Esta universidad es la más antigua de Cantabria y realiza labores tanto de docencia, como de investigación y transferencia del conocimiento: El Ranking de Shanghái la reconoce entre las mil mejores universidades.

Ha sido reconocida como Campus de Excelencia Internacional por el Gobierno de España en diciembre de 2014, y forma parte del Grupo 9 de Universidades (G9) y de la alianza Universidad Europea para la Educación Personalizada (Eunice).
Bruno Gaudin
Bruno Gaudin es un arquitecto francés, hijo de Henri Gaudin, también arquitecto. Con este último ejecutó su primer proyecto de importancia, la renovación del estadio Charléty de París, así como la biblioteca Denis Diderot de la Escuela normal superior de Lyon, antes de fundar su propio bufete con la arquitecta Virginie Brégal en 1998. En 2009, la agencia ha concebido la reestructuración de la sede de la biblioteca universitaria de Rennes, instalada en un antiguo seminario construido por Labrouste y ampliado en los años 1950. Uno de sus proyectos más célebres es la rehabilitación-renovación del quadrilatère Richelieu, sede histórica de la Biblioteca nacional de Francia, a los lados del arquitecto de los monumentos históricos Jean-François Lagneau. A su mano se debe sobre todo la restauración de la sala Labrouste y de la tienda central contigua.

Bruno Gaudin es a la vez profesor de la Escuela de arquitectura de París-La Villette.

Escuela Normal Superior de Lyon
La Escuela Normal Superior de Lyon (en francés: École normale supérieure de Lyon, también conocida como Normale Sup' Lyon) es una de las Escuelas Normales Superiores (ENS) existentes en Francia, cuyo campus principal está situado en Lyon. Se reorganizó el 1 de enero de 2010 a partir de la fusión entre la ENS de Lyon (Ciencias) y la ENS de Fontenay-Saint-Cloud (Letras y Ciencias Humanas). Las ENS forman parte de las grandes escuelas francesas, bajo la tutela del Ministerio de Enseñanza Superior e Investigación, y figuran entre las más prestigiosas escuelas superiores de Europa.
Cuantificación digital
El proceso de cuantificación digital es posterior a la etapa de muestreo en la que se toman valores de amplitud de una determinada señal analógica. El objetivo de este proceso es cuantificar con bits estos valores, mediante la asignación de niveles. 
En esta etapa se le asigna un valor a la muestra pero no es digital. En este punto se decide si el valor de la muestra está, por aproximación, dentro del margen de niveles previamente fijados y  se le asigna un valor preestablecido según el código utilizado en la codificación.

Tasa de bits variable
La tasa de bits variable o variable bitrate (VBR, siglas del inglés variable bit rate), es un término usado en telecomunicación que se refiere a la tasa de bits utilizados en la codificación de audio o video.

La tasa de bits es la relación de bits por segundo que consume un archivo de audio o de vídeo. Este método de compresión consigue una mayor calidad de sonido o video para un tamaño de archivo determinado, en contraste con CBR.
Koona
Koona es una comuna rural del departamento de Tessaoua de la región de Maradi, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 14 888 habitantes.

En 1899 hizo parada aquí la misión Foureau-Lamy y en los primeros años del siglo XX los colonos franceses establecieron aquí un cantón, aunque quedó vinculado a Korgom entre 1923 y 2002. En la zona predomina la agricultura de secano.

Se encuentra situada en el centro-sur del país, cerca de la frontera con Nigeria. Se ubica unos 20 km al este de Gazaoua.

Korgom
Korgom es una comuna rural del departamento de Tessaoua de la región de Maradi, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 68 057 habitantes.

Pertenecía a Katsina hasta que en 1812 fue conquistada por los fulani. En 1819, los fulani fueron expulsados del área y la localidad se incorporó al territorio de Maradi, pero los gobernantes de esta última ciudad entregaron Korgom a Zinder en agradecimiento por su apoyo durante la guerra. Los franceses establecieron un cantón aquí a principios del siglo XX.

Se encuentra situada en el centro-sur del país, cerca de la frontera con Nigeria. Se ubica en el sureste de la región, en el límite con la región de Zinder, unos 40 km al sureste de Tessaoua.
Descripción de la muy noble y más antigua ciudad de Gibraltar y de su celebrado monte llamado Calpe
La Descripción de la muy nombre y más antigua ciudad de Gibraltar y de su celebrado monte llamado Calpe es un poema compuesto por Fernando Pérez Pericón en 1636 dirigido a la misma ciudad de Gibraltar, en el cual describe con elogios las características geográficas de Gibraltar. La obra fue compuesta a petición de Lope de Vega. Descripción... hasta el día de hoy tuvo solo dos ediciones: la primera en 1636 «con licencia en Madrid en la Imprenta del Reyno» y la segunda en 2012 por el Instituto Cervantes de Gibraltar.

Instituto Cervantes
El Instituto Cervantes es una institución pública española cuyos dos objetivos principales son la promoción y enseñanza de la lengua española, y la difusión de la cultura de España, Hispanoamérica, Guinea Ecuatorial y el Sáhara Occidental. Toma su nombre del escritor Miguel de Cervantes.

Fundada en 1991 por el Gobierno de España y dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores, está presente en 103 ciudades de 52 países, a través de sus centros, aulas y extensiones. Su sede central está ubicada en el edificio de las Cariátides (o edificio «Cervantes») de la calle de Alcalá de Madrid.

En el plano internacional, el Instituto Cervantes sería el equivalente al Consejo Británico, a la Alianza Francesa, al Instituto Goethe alemán, a la Sociedad Dante Alighieri italiana y al Instituto Camões portugués; todas ellas instituciones dedicadas a la promoción cultural y lingüística de sus respectivos países.
Naranjazo
Se denomina «Naranjazo» al resultado de la elección complementaria chilena, realizada el 15 de marzo de 1964, para escoger un diputado por la agrupación departamental de Curicó y Mataquito. En la elección resultó elegido inesperadamente el candidato socialista, Óscar Naranjo Arias (de ahí el nombre Naranjazo), lo que influyó en el derrumbe de la coalición de centroderecha Frente Democrático y el posterior triunfo del candidato democratacristiano Eduardo Frei en la elección presidencial del 4 de septiembre de ese año.

Departamento de Curicó
El departamento de Curicó fue una antigua división territorial de Chile, departamento que perteneció inicialmente a la antigua provincia de Colchagua y, posteriormente, a la de Curicó y, de manera breve, a la de Talca. Su capital era Curicó. Fue creada en 1826 y suprimida 150 años después como parte del proceso de regionalización que impulsó la dictadura militar.
Founder's Mutation
«Founder's Mutation» es el segundo episodio de la décima temporada de The X-Files. Fue escrito y dirigido por James Wong, emitido originalmente en Estados Unidos el 25 de enero de 2016 por Fox. Las estrellas invitadas incluyen a Doug Savant, Rebecca Wisocky, Omari Newton, Aaron Douglas, Vik Sahay, Ryan Robbins, Christine Willes y Kacey Rohl.

Ryan Robbins
Ryan Robbins (n. Ryan John Currier, 26 de noviembre de 1972 en Victoria, Columbia Británica), es un actor canadiense. Es conocido por haber interpretado a Henry Foss en Sanctuary y a Charlie Connor en Battlestar Galactica, así como por interpretar a Tector en Falling Skies.
Hugo de Moncada
Hugo o Ugo de Moncada (Chiva, Reino de Valencia, 1476-Golfo de Salerno, Reino de Nápoles, 28 de mayo de 1528), fue un militar y político español, hijo de la ilustre familia de los Moncada.

Fue caballero de la Orden de San Juan de Jerusalén, general de Mar y Tierra, virrey de Sicilia y de Nápoles y destacado participante en las guerras italianas, sucesivamente al servicio de Carlos VIII de Francia, César Borgia, Fernando II de Aragón y Carlos V.

Fernando II de Aragón
Fernando II de Aragón, llamado el Católico (Sos, 10 de marzo de 1452-Madrigalejo, 23 de enero de 1516), fue rey de Aragón (1479-1516), de Castilla (como Fernando V, 1474-1504), de Sicilia (como Fernando II, 1468-1516), de Nápoles (como Fernando III, 1504-1516) y de Jerusalén (desde 1506), de Cerdeña (como Fernando II, 1479-1516) y de Navarra (como Fernando I, 1512-1515). Fue además regente de la Corona castellana entre 1507 y 1516, debido a la inhabilitación de su hija Juana I, tras la muerte de Felipe el Hermoso. Fernando y su esposa Isabel fueron los primeros monarcas de Castilla y Aragón en ser llamados «Reyes Católicos» y «Reyes de España».
Municipio de Jalapa (Tabasco)
El municipio de Jalapa es un municipio del estado mexicano de Tabasco, localizado en la región del río Grijalva y en la subregión de la Sierra. Su cabecera municipal es la ciudad de Jalapa y cuenta con una división constituida, además, por 13 ejidos, 44 rancherías, 4 poblados, 1 colonia rural y 2 fraccionamientos.

Su extensión es de 642.91km², los cuales corresponden al 2.6% del total del estado; esto coloca al municipio en el undécimo lugar en extensión territorial. Colinda al norte con los municipios de Centro y Macuspana, al sur con el municipio de Tacotalpa, al este con el municipio de Macuspana y al oeste con los municipios de Teapa y Centro.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Hombres (canción de 2001)
«Hombres» es una canción interpretada por el grupo español Fangoria, incluida en su tercer álbum de estudio, Naturaleza muerta. Compuesta por Alaska, Nacho Canut y Luis Prosper; y producida por Fangoria y Carlos Jean, fue publicada como segundo sencillo del álbum el 5 de noviembre de 2002, en formato CD maxisencillo. Alcanzó el puesto número dos en la lista de sencillos más vendidos de España.

Carlos Jean
Carlos Jean Arriaga (Ferrol, La Coruña; 15 de junio de 1973) es un músico, DJ, productor, publicista y cantante español de ascendencia haitiana. Nominado 6 veces a los Grammy Latinos y con un Premio Ondas a mejor DJ.

Además de su faceta musical, Carlos Jean ha incursionado en el mundo del marketing con diversos proyectos musicales. Junto a su compañía MUWOM han desarrollado proyectos como El Plan B, con Ballantines, Music Experience con Coca-Cola, pasando por la creación de un himno para la escudería Ferrari con Banco Santander, la unión de música clásica y urbana con la marca de café Carte Noire, o The Sound of Emotions con Audi, entre otros. Actualmente es el Head of Music de Hogarth Spain.