hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Héctor Schönhauser
Héctor Javier Schönhauser Coronel (Asunción, 19 de septiembre de 1984) es un exfutbolista y director técnico paraguayo. Dejó la práctica profesional del deporte a corta edad a causa de una lesión en la espalda.

Club Sportivo Luqueño
El Club Sportivo Luqueño es un club de fútbol de Paraguay, ubicada en la ciudad de Luque. Fue fundado el 1 de mayo de 1921 a partir de la fusión de los clubes Marte Atlético, El Vencedor y General Aquino, con el objetivo de consolidar a la comunidad deportiva de Luque. Participa desse el 2023 en la Primera División de Paraguay, en donde ha obtenido 2 títulos absolutos y 6 subcampeonatos.

También participa en otras disciplinas deportivas, como Baloncesto, Futsal, Futbol Playa, voleibol, entre otros. Es el único club no asunceno en haber conquistado el campeonato nacional oficial. Es considerado uno de los clubes más populares del país, siendo objeto de debate sobre su posición en el ranking de popularidad, generalmente situándose como el tercero, por delante del Club Guaraní y solo detrás del Club Olimpia y Cerro Porteño.
Ayuntamiento y Museo municipal de Jérica
El Ayuntamiento y Museo Municipal  de Jérica, en la comarca del Alto Palancia, en la Provincia de Castellón, España, es un edificio declarado Bien de Interés Cultural, con anotación ministerial número: R-I-51-0001345, y fecha de anotación 1 de marzo de 1962, según consta en la Dirección General de Patrimonio Artístico de la Generalidad Valenciana.
Está ubicado en la calle Historiador Vayo, 21, ocupando los bajos del edificio del actual Ayuntamiento.

Museo Municipal de Jérica
El Museo Municipal de Jérica fue fundado en el año 1946 y estuvo situado en los bajos del edificio del Ayuntamiento de esta localidad de la comarca del Alto Palancia, en la provincia de Castellón, España, hasta el año 2014, cuando se inauguraron las nuevas instalaciones. Ubicado en la calle Cuesta Zalón n.º 2, junto a la Iglesia de Santa Águeda y en la conocida como Casa de Bru, hoy en día el visitante puede disfrutar de un lugar mucho más adecuado para la exposición de una muestra del valioso patrimonio local.
Consejo Federal de Farmacia
El Consejo Federal de Farmacia (en portugués: Conselho Federal de Farmácia) es el órgano representativo, regulador y fiscalizador de los profesionales farmacéuticos de Brasil. Existen Consejos Regionales de Farmacia en todos los estados de la federación. Tienen como misión defender al usuario del medicamento en el sistema de salud, garantizándole el acceso a la asistencia farmacéutica, al medicamento con calidad y a su uso de forma racional. Su misión es vigilar por la ética de la profesión farmacéutica, incluyendo todos sus campos de actuación, principalmente la producción y dispensa de medicamentos, los análisis clínicos y el área de alimentos. El Consejo Federal de Farmacia está presidido actualmente por el farmacéutico Walter da Silva Jorge João.

Farmacéutico
El farmacéutico, químico farmacéutico o boticario es el profesional con habilidades integrales en salud, fabricación de medicamentos, control de calidad, desarrollo e investigación de los mismos. Además el farmacéutico tiene conocimientos de toxicología, legislación (que rige los productos medicamentosos y sanitarios), tecnología farmacéutica y salud pública, entre otros. Se especializa en el área de la toxicología y química Forense
Parque nacional Valdaysky
El Parque nacional Valdaysky (en ruso: Валдайский национальный парк) es un parque nacional situado en el norte de Rusia en los distritos administrativos (raión) de Valdaysky, Okulovsky y Demyansky del Óblast de Nóvgorod. Fue establecido el 17 de mayo de 1990. Desde 2004, el Parque nacional tiene la condición de Reserva de la Biosfera de la UNESCO. El parque nacional, incluye la ciudad de Valdái, Lago Valdayskoye, y la parte norte del lago Seliger, es uno de los destinos turísticos más populares en Rusia Central, y cuenta con una infraestructura turística bien desarrollada.

Monasterio Iversky de Valdai
El monasterio Íverski de Valdái (en ruso: Валда́йский И́верский Богоро́дицкий Святоозе́рский монасты́рь) es un monasterio ortodoxo para hombres, en la isla de Selvitski, en el lago Valdái, a 10 kilómetros de la ciudad de Valdái. Es uno de los tres monasterios fundados por iniciativa del patriarca Nikon, junto con el monasterio de la Nueva Jerusalén y el monasterio de la Elevación de la Cruz ubicado en la bahía de Onega, en la isla de Kiy.
Malvinenses
Los malvinenses o malvineros son los habitantes de las islas Malvinas. En Argentina el término kelpers es de uso frecuente, pero se considera peyorativo en las islas por sus matices negativos. En idioma inglés los isleños se llaman Falkland Islanders o simplemente Falklanders.

Asamblea Legislativa de las Islas Malvinas
La Asamblea Legislativa de las Islas Malvinas (en inglés, Legislative Assembly of the Falkland Islands) es la legislatura unicameral del territorio británico de ultramar de las islas Malvinas. Desde la década de 1840, el poder legislativo de las islas fue el Consejo Legislativo. La Asamblea Legislativa reemplazó al Consejo Legislativo en 2009, cuando la nueva Constitución entró en vigor. La composición, competencias y procedimientos de la Asamblea Legislativa se describen en los capítulos III y IV de la Constitución.

La Asamblea Legislativa se compone de ocho miembros elegidos, dos miembros ex officio (el jefe del Ejecutivo y director de Finanzas) y el presidente. Los miembros ex officio no tienen el derecho de voto en la Asamblea Legislativa. El comandante de las Fuerzas británicas y de la Procuraduría General también tiene el derecho a participar en las deliberaciones de la Asamblea Legislativa, aunque una vez más que no pueden votar.
Curtiss-Wright CW-14 Osprey
El Curtiss-Wright CW-14, también llamado Travel Air, Sportsman, Speedwing y Osprey, fue un biplano de un solo vano, de cabina abierta de tres asientos, estadounidense y de los años 30 del siglo XX, que fue desarrollado por Travel Air como reemplazo de su muy exitoso Travel Air 4000. Como resultado de la Gran Depresión, que también limitó las ventas, Travel Air se fusionó en el grupo de compañías de Curtiss-Wright antes de que la producción pudiera comenzar, por lo que todos los ejemplares fueron construidos por Curtiss-Wright. Su principal aspiración a la fama sería como el avión más numeroso usado en la guerra del Chaco, donde formaba la columna vertebral de la Fuerza Aérea Boliviana.

Biplano
Biplano corresponde a una de las configuraciones posibles en una aeronave de ala fija. Se compone de dos grupos de alas de similar envergadura, montadas una sobre otra. Una excepción la forman los sesquiplanos, cuya ala inferior es notablemente más pequeña que la superior. La denominación biplano no debe confundirse con la configuración de alas en tándem, en la cual son dos pares de alas separados horizontalmente.
Romano Pontifici eligendo
La Romano Pontifici Eligendo (en español: Sobre la elección del Romano Pontífice) es la Constitución Apostólica promulgada el 1 de octubre de 1975 por el papa Pablo VI, que contenía las normas por las que debían regirse las elecciones papales, y el modo de proceder en el gobierno de la Iglesia, una vez fallecido el papa y hasta la elección de su sucesor. Supuso un cambio radical con relación a las normas hasta entonces vigentes en materia de elecciones pontificias. Bajo su vigencia fueron elegidos los papas Juan Pablo I y Juan Pablo II en agosto y octubre de 1978, respectivamente. Fue derogada por la Constitución Apostólica Universi Dominici Gregis que Juan Pablo II promulgó el 22 de febrero de 1996.

La Romano Pontifici Eligendo se estructuraba en dos partes. La primera trataba sobre la Sede Apostólica vacante y la segunda, sobre la elección del romano pontífice.

Constitución apostólica
La constitución apostólica (latín constitutio apostolica) es la norma legal de más alto nivel publicada por el obispo de Roma. El término 'constitución' proviene del latín constitutio, que definía cualquier ley importante publicada por el emperador romano, y se conserva en documentos de la Iglesia debido a la herencia que el derecho canónico de la Iglesia católica recibió del derecho romano.
Lutungutali
Lutungutali (en bemba: "cadera alta") es un género extinto de dinosaurimorfe silesáurido que vivió durante el Triásico Medio, en Zambia. La única especie conocida es Lutungutali sitwensis. Lutungutali fue nombrado en 2013 y descrito a partir del espécimen fósil NHCC LB32, incluyendo huesos de la cadera y vértebras de la cola. El espécimen fue encontrado en 2009, en la formación de Ntawere, que data de la época del Anisiense del Triásico Medio. Lutungutali es el primer silesáurido conocido de Zambia y, junto con el Asilisaurus y el dinosauriforme Nyasasaurus, el más antiguo de los archosaurios conocidos por fósiles corporales (es decir, partes del esqueleto).

Dinosauriformes
Los dinosauriformes (Dinosauriformes) son un clado de saurópsidos (reptiles) arcosaurios que incluye a los dinosaurios y varios géneros basales estrechamente emparentados con ellos, pero no considerados estrictamente como dinosaurios. Las aves, descendientes directos de los dinosaurios, son los únicos representantes actuales.
Alfonso de la Huerta
Alfonso de la Huerta Marcor fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en Guaymas, Sonora en 1884. Fue hermano de Adolfo de la Huerta, lanzándose a la lucha armada en 1913. Estuvo incorporado al Ejército del Noroeste, ascendió al grado de general. En 1923 se sublevó en Veracruz en apoyo de la rebelión encabezada por su hermano, pero tuvo que exiliarse en los Estados Unidos. En 1927 regresó al país para luchar en la Guerra Cristera. Fue muerto en Nogales, Sonora, ese mismo año.

Adolfo de la Huerta
Felipe Adolfo de la Huerta Marcor (Guaymas, Sonora; 26 de mayo de 1881 - Ciudad de México, 9 de julio de 1955) fue un político y contador mexicano. Fue presidente de México, en calidad de sustituto, desde el 1 de junio hasta el 30 de noviembre de 1920, designado por el Congreso de la Unión después del asesinato del presidente Venustiano  Carranza. También fue diputado, senador, gobernador de Sonora en dos ocasiones; 1916-1917 y 1919-1920 y secretario de Hacienda y Crédito Público de 1920 a 1923, durante la presidencia de Álvaro Obregón.

Durante su breve gobierno, se propuso reorganizar el gobierno, lograr la paz interna y convocar a elecciones generales para renovar el poder ejecutivo y legislativo. De la Huerta adoptó una actitud conciliadora hacia los grupos disidentes y reconoció la fuerza militar de quienes lo apoyaron. La formación de su gabinete fue muestra de esa intención, ya que estuvo integrada por algunos representantes de distintos grupos revolucionarios.
Ruta 10 (Paraguay)
La Ruta Nacional PY10 «Las Residentas», conocida por su nombre antiguo «Ruta Paraguarí-Villarrica», es una carretera de Paraguay que comunica la ciudad de Naranjal con la ciudad de Paraguarí. Su extensión es de unos 242 km.

Anteriormente se denominaba Ruta 10 a la ruta que une Puerto Rosario con Salto del Guairá, pero por Resolución 1090/19 del MOPC, del tramo comprendido desde Puerto Rosario hasta San Estanislao forma parte de la Ruta PY22, y el tramo desde San Estanislao hasta Salto del Guairá forma parte de la Ruta PY03.

Villa del Rosario (Paraguay)
Villa del Rosario es un distrito paraguayo situado al oeste del departamento de San Pedro. Fue fundada como una villa por orden del gobernador intendente Pedro Melo de Portugal en 1787 con el nombre de San José de Ybyracapá.

El centro urbano se encuentra ubicado a 225 km de Asunción y a orillas del río Paraguay. En las orillas de este río se encuentra el balneario Las Rosas. El Arroyo Kuarepotí además cuenta con varios balnearios como son el paso itá, el paso chime, paso yutino, paso pe, paso mojón. Todos los veranos, estos balnearios son de gran concurrencia por su gente y visitantes de otras ciudades, caracterizado por sus aguas cristalinas.
Aishwarya Rai
Aishwarya Rai (Tulu: ಐಶ್ವರ್ಯಾ ರೈ ಬಚ್ಚನ್) (Mangalore, Karnataka, 1 de noviembre de 1973) es una actriz y modelo india,  ganadora de Miss Mundo 1994. Aishwarya ha recibido múltiples premios, incluyendo dos premios Filmfare, de diez nominaciones, y fue galardonada con el Premio Padma Shri por el Gobierno de la India en 2009.

Premio Padma Shri
El  Premio Padma Shri es el cuarto reconocimiento civil más alto en la India, después del Bharat Ratna, el Padma Vibhushan y el Padma Bhushan. Otorgado por el Gobierno de India, se anuncia cada año en el día de República de India.
Mola del Esclop
La Mola del Esclop (en mallorquín Mola de s'Esclop) es una montaña de 926 m s. n. m. de altitud, situada en la zona sudoccidental de la Sierra de Tramuntana, entre los municipios españoles de Calviá, Estellenchs y Andrach, en Mallorca, comunidad autónoma de las Islas Baleares.

Estellenchs
Estellenchs (oficialmente en catalán: Estellencs) es una localidad y municipio español de la comunidad autónoma de las Islas Baleares. Se encuentra situado en la isla Mallorca y pertenece a la comarca de la Sierra de Tramontana.

Estellenchs es uno de los municipios con menos población de toda la isla, y el municipio también con menos censo, poco más de 300 habitantes, aunque en la época de verano supera los 450.

El municipio se encuentra entre Andrach y Bañalbufar, pueblos a los que está unidos a través de una única carretera que bordea la sierra de Tramontana. Durante el invierno, y debido a la dificultad del acceso, suele ser uno de los primeros pueblos de la isla que se queda incomunicado cuando hay tormentas, debido a las caídas de rocas a la carretera que incomunican el paso.
Historia de Trinidad y Tobago
La historia de Trinidad y Tobago empieza con los asentamientos amerindios. Ambas islas fueron descubiertas para los europeos por Cristóbal Colón durante su tercer viaje en 1498. Tobago fue poseída por británicos, franceses, neerlandeses y curlandos, acabando finalmente en manos de los británicos. Trinidad fue poseída por España hasta 1797. En 1888 ambas islas fueron incorporadas en un solo territorio británico de ultramar. Trinidad y Tobago se independizó del Imperio Británico en 1962, convirtiéndose en una república en 1976.

Río Orinoco
El río Orinoco es uno de los ríos más importantes de América del Sur (además del río Amazonas) que nace y discurre por Venezuela, en un tramo de su recorrido hace de frontera con Colombia. Es el cuarto río sudamericano más largo — 2140 km— y, con un caudal promedio 39 000 m³/s, es el tercer río más caudaloso del mundo, después del Amazonas y del Congo. Su cuenca tiene una superficie de casi 989 000 km², de los que el 65 % quedan en territorio venezolano y el 35 % restante en territorio colombiano. Su mayor tributario es el río Guaviare  con un caudal medio de 8.200 metros cúbicos promedio por segundo.

El nombre del río proviene del otomaco Orinucu.
Trixie Smith
Trixie Smith (Atlanta, ciudad de Georgia, Año 1885 - Nueva York, 1943) fue una cantante estadounidense de blues.

Nacida en Atlanta, Georgia en el año 1885, 1922 realizó sus primeras grabaciones para Black Swan y tiempo después para Paramount.

Durante los años 30, hizo nuevas grabaciones para la Decca Records. En esa década, apareció en unas cuantas películas.

En sus discos siempre estuvo acompañada de las mejores bandas de jazz de la época, como la orquesta de Fletcher Henderson y como The Original Memphis Five (agrupación conformada por personas de raza blanca).

Fletcher Henderson
Fletcher Henderson (Cuthbert (Georgia), 18 de diciembre de 1897-Nueva York, 28 de diciembre de 1952) fue un pianista y arreglista estadounidense, músico clave para el desarrollo de la "big band" (gran orquesta). Su madre era profesora de piano y le inició en el instrumento. Su padre y su hermano también eran músicos. Hasta 1920, su único interés musical era la música clásica.
Fire Emblem Warriors
Fire Emblem Warriors (ファイアーエムブレム無双, Fire Emblem Musou en la versión japonesa) es un videojuego de hack and slash para Nintendo Switch y New Nintendo 3DS/New Nintendo 2DS, con fecha de lanzamiento en Japón del 28 de septiembre de 2017, y el 20 de octubre del mismo año internacionalmente. Esta colaboración entre Intelligent Systems y los estudios de Koei Tecmo Omega Force y Team Ninja es un cruce entre la serie Fire Emblem y la franquicia Warriors de Koei Tecmo.

Hack and slash
Hack and slash, hack and slay («corta y machaca») se refiere a un tipo de género de videojuego que enfatiza el combate con armas cuerpo a cuerpo de combos, subderivado de los videojuegos de tipo yo contra el barrio. El término "hack and slash" se usó originalmente para describir un estilo de juego en los juegos de rol de mesa, derivando de allí a los MUDs, los MMORPG y los videojuegos de rol. En videojuegos de acción estilo arcade/consola, el término tiene un uso diferente, lo que implica específicamente un enfoque en el combate en tiempo real con armas cuerpo a cuerpo (como espadas o cuchillas) en lugar de pistolas o puños. El término a menudo se escribe con guiones y con la conjunción contraída, por ejemplo hack-and-slash, hack 'n' slay. En español, a veces es referido como mata-mata.
Racionalismo madrileño
El racionalismo madrileño se refiere a la corriente arquitectónica desarrollada en la ciudad de Madrid en un periodo del siglo XX que se ha venido a fijar entre 1925 y 1936, a menudo mezclado con el expresionismo arquitectónico, además de con otros estilos como el art déco previo o el academicismo. El racionalismo continuó presente tras la  guerra civil española en algunos ejemplos como el complejo de Nuevos Ministerios o el Viaducto de Segovia.

Casa de las Flores (Madrid)
La casa de las Flores es un bloque de viviendas ubicado en el distrito de Chamberí (Madrid) diseñada por Secundino Zuazo en 1931. La distribución de espacios con su corredor ajardinado central ha supuesto un modelo para los estudiantes de arquitectura de los años cincuenta y sesenta. Se encuentra en una esquina con la calle de la Princesa (calles Hilarión Eslava, Rodríguez San Pedro, Gaztambide y Meléndez Valdés), posee unos balcones decorados con jardineras, de donde se deriva el nombre del edificio. En esta casa vivieron el premio Nobel de Fisiología y Medicina Severo Ochoa (1931 - 1936), el novelista Rómulo Gallegos en 1933, el poeta Pablo Neruda en 1934, y el escritor Emilio Carrere hasta su fallecimiento. En 1981 fue incoado el expediente de declaración de bien de interés cultural.
Componente Rivadavia
Componente Rivadavia es la denominación utilizada por el INDEC para designar al continuo urbano y a toda el área urbana del departamento Rivadavia que corresponde al aglomerado urbano del Gran San Juan.

Este componente del Gran San Juan está localizado en sector oeste de la nombrada aglomeración, al este de ya dicho departamento en el centro sur de la provincia de San Juan, casi en el centro oeste de Argentina.

Departamento Rivadavia (San Juan)
Rivadavia es un departamento de la provincia de San Juan (Argentina). Está ubicado en el centro sur de la misma, al oeste de la ciudad de San Juan. Posee 157 km² donde predomina un paisaje netamente urbanizado al este, causa por el cual conforma el aglomerado del Gran San Juan y desértico con serranías al oeste, con una importante presencia de atractivos turísticos y obras hidroeléctricas, sobre el río San Juan.

En cuanto a la población es uno de los departamentos más poblados de la provincia, que en 2001 tenía 76.150 pobladores. Los mismos se concentran principalmente en la zona este, en el límite con el departamento Capital.
Como actividades económicas se destaca la agricultura con plantaciones de vid, frutas y hortalizas varias, también presenta una importante actividad minera, turística y comercial por estar tan influenciado con la ciudad de San Juan.
Equilibrio redox
En química, se llama redox  al equilibrio químico que se da en una reacción de reducción-oxidación (redox).

Una reacción de oxidación  al equilibrio es una de la forma:

Que puede ser vista como la suma de dos semireacciones al equilibrio:

Una oxidación de una sustancia que actúa como agente reductor, que cede electrones o incrementa  su número de oxidación:

y una reducción de una sustancia que actúa como agente oxidante, que acepta electrones o decrementa su número de oxidación:

La tendencia de este equilibrio está determinada por los potenciales estándar ya sea de reducción o de oxidación de ambas semireacciones.

Una sustancia se oxida cuando aumenta su número de oxidación.
Una sustancia se reduce cuando, por el contrario, disminuye su número de oxidación.

Equilibrio químico
En un proceso químico, el equilibrio químico es el estado en el que las actividades químicas o las concentraciones de los reactivos y los productos no tienen ningún cambio neto. Normalmente, este sería el estado que se produce cuando una reacción reversible evoluciona hacia adelante en la misma proporción que su reacción inversa. La velocidad de reacción de las reacciones directa e inversa por lo general no son cero, pero, si ambas son iguales, no hay cambios netos en cualquiera de las concentraciones de los reactivos o productos. Este proceso se denomina equilibrio dinámico.
Talisayan
Talisayan es un municipio filipino de cuarta categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Misamis Oriental. 
Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.

Cagayán de Oro
Cagayán de Oro (abreviado como CdO) es una de las ciudades más importantes de Mindanao. Es la cabecera de la provincia filipina de Misamis Oriental y es el foco de la región de Mindanao del Norte (X Región). Según el censo de 2000, tiene 461 877 habitantes en 200 000 casas.

La ciudad tiene muchos apodos, como la Gateway to Northern Mindanao, la City of Whitewater Rafting and River Trekking y sobre todo la City of Golden Friendship.

Cagayán de Oro es la sede del muchas compañías internacionales como Del Monte Philippines (anteriormente la Philippine Packing Corporation), que ha estado operando en la ciudad desde los 1930s. Se transportan piñas de la provincia cercana de Bukidnon a la planta de tratamiento en Baranggay Bugo y después se envían al resto de Filipinas, Asia y el Pacífico.
Alexis Mendoza
Alexis Mendoza (Barranquilla, Atlántico, 8 de noviembre de 1961) es un exfutbolista y entrenador colombiano. Actualmente es Agente libre. Su hijo es el exfutbolista y asistente técnico Alexis Enrique Mendoza.

Preolímpico de Concacaf de 2008
El Preolímpico de Concacaf 2008 (Norteamérica, Centroamérica y Caribe), es el torneo que clasificó a las 2 selecciones finalistas al Torneo Olímpico de Fútbol Varonil de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Participaron las selecciones Sub-23 de cada país.

Los tres países de Norteamérica miembros de la CONCACAF ya están clasificados a la última ronda, mientras los países de Centroamérica y el Caribe compitieron por clasificar al octagonal final.
Raíces de árbol
Raíces de árbol es una pintura de aspecto abstracto del artista holandés Vincent van Gogh. La pintura es un óleo sobre lienzo. El lienzo mide 50,3 x 100,1 centímetros y se realizó en 1890 en Auvers-sur-Oise. La investigación ha demostrado que esta fue probablemente la última pintura del maestro.

Theo van Gogh (marchante de arte)
Theodorus "Theo" van Gogh (Zundert, 1 de mayo de 1857-Utrecht, 25 de enero de 1891) fue un exitoso marchante de arte neerlandés. Era el hermano menor del pintor Vincent van Gogh, y quien le prestó el apoyo financiero que le permitió dedicarse exclusivamente a la pintura.
Furnarius leucopus
El hornero paticlaro (Furnarius leucopus), también denominado hornero patiamarillo, hornero de pata pálida (en Perú) u hornero patipálido, es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al género Furnarius. Es nativa de América del Sur.

Furnarius
Los horneros (Furnarius) son un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Furnariidae que agrupa a especies nativas de América del Sur donde se distribuyen desde el norte de Colombia y Venezuela hasta el norte de la Patagonia en Argentina. Son llamadas así debido a que su nido tiene la forma de un horno de barro.