hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cacocum
Cacocum es uno de los 14 municipios que conforman la provincia de Holguín, en Cuba. Con una población aproximada de 43 000 habitantes y una extensión de 661,1 km², está conformado por diez consejos populares y cuenta con una economía basada principalmente en la industria azucarera y la agricultura.

La cabecera municipal es la ciudad de Cacocum, fundada como poblado en 1752. La localidad tuvo un papel activo en las guerras de independencia de Cuba, incluyendo la Guerra de los Diez Años y la Guerra Necesaria, y fue constituida oficialmente como municipio en 1976, tras la reorganización político-administrativa del país.

Guerra de los Diez Años
La Guerra de los Diez Años, Guerra del 68 o Guerra Grande (1868-1878), también conocida en España como Guerra de Cuba, fue la primera de las tres guerras cubanas de independencia, insurrectas contra las fuerzas provinciales españolas. La guerra comenzó con el Grito de Yara, en la noche del 9 al 10 de octubre de 1868, en la finca La Demajagua, en Manzanillo, que pertenecía a Carlos Manuel de Céspedes.

Terminó diez años más tarde con la Paz de Zanjón o Pacto de Zanjón, donde se establece la capitulación del Ejército Independentista Cubano o Mambises frente a las tropas españolas. Sin embargo, grupos dispersos de patriotas cubanos continuaron luchando durante la mayor parte del año 1878 e intentarían reiniciar la lucha durante la llamada Guerra Chiquita (1879-1880).

Según el informe presentado por el presidente del gobierno español Antonio Cánovas del Castillo ante las Cortes la guerra había causado unos cien mil muertos y había costado doscientos cincuenta millones de pesetas.
The Good, the Bad & the Queen
The Good, the Bad & the Queen fue un supergrupo británico de art rock, formado en Londres, en 2005. Consistía en el cantante y multinstrumentista Damon Albarn, el bajista Paul Simonon, el guitarrista Simon Tong y el baterista Tony Allen. Los integrantes del grupo ya habían trabajado en bandas notorias, incluyendo Albarn (cantante de Blur y cocreador de Gorillaz), Simonon (bajista de The Clash), Tong (guitarrista  de The Verve) y Allen (baterista de Fela Kuti).

Lanzaron su álbum debut homónimo (2007), el cual incorpora estilos de art rock, rock alternativo y lo-fi. Su segundo álbum de estudio Merrie Land (2018), incorpora música folklórica, synth pop y rock alternativo. El nombre del grupo está inspirado en la película de 1966 The Good, the Bad & the Ugly, del director Sergio Leone. El grupo posee algunos premios de categoría «Álbum del año».

Fela Kuti
Fela Anikulapo Kuti (Abeokuta, 15 de octubre de 1938-Lagos, 2 de agosto de 1997) fue un multiinstrumentista y cantautor, político y activista de los derechos humanos nigeriano.

Creó el afrobeat, género que supuso una influencia enorme en las décadas de los 70 a los 90, y que consistía en una fusión de varios géneros como el jazz, el blues y el funk.

Es considerado uno de los músicos más importantes del continente africano y un ícono para Nigeria, siendo el músico más famoso nacido en ese país. Su canción "Zombie" figura en la lista de las 100 mejores canciones de la revista Time.

Durante su vida tuvo que declarar 356 veces frente a un tribunal de justicia y fue detenido y encarcelado por la policía 4 veces. Falleció en 1997 por complicaciones derivadas del sida.

Entre sus hijos están los músicos Femi Kuti y Seun Kuti.
Aiguamurcia
Aiguamurcia(oficialmente en catalán: Aiguamúrcia)es un municipio español, situado en la provincia de Tarragona, en la comarca del Alto Campo. La sede del ayuntamiento está en Santes Creus.

Es el municipio más grande de la comarca, situado en las montañas que separan el Panadés del Campo de Tarragona. Limita al norte con Querol y Pontons, al este con Montmell, al sur con Vilarrodona y en el oeste con Pont de Armentera y Pla de Santa María.

Pont de Armentera
Puente de Armentera o Pont de Armentera (oficialmente y en catalán El Pont d'Armentera) es un municipio de la comarca del Alto Campo en la provincia de Tarragona, comunidad autónoma de Cataluña, España.
Carla Hohepa
Cala Hohepa (n. el 27 de julio de 1985) es una jugadora de rugby neozelandesa que juega como wing para la Selección femenina de rugby de Nueva Zelanda, Otago Spirit y Alhambra Union.

El 16 de octubre de 2007 hizo su debut internacional con la selección de Nueva Zelanda en Cooks Gardens en Whanganui, consiguiendo dos ensayos contra Australia y demostró que era una jugadora en alza con otros tres ensayos en la segunda victoria sobre Wallaroos unos días después (29-12 en Trust Porirua Park cerca de Wellington).

Hohepa fue incluida en la selección de la Copa Mundial de 2010 y se convirtió en una de las estrellas del torneo con su habilidad y visión de juego que dio como resultado siete ensayos (incluido un triplete en el partido inaugural y otros ensayos contra Inglaterra, Francia y Australia).

Desde 2011 ha estado en Japón con su compañero Karne Hesketh, un jugador de rugby profesional que juega de wing para los Fukuoka Sanix Blues.

Selección femenina de rugby de Australia
La selección femenina de rugby de Australia es el equipo nacional que representa a Rugby Australia en competiciones internacionales de selecciones.

Participa cada cuatro años en la Copa Mundial Femenina de Rugby y anualmente en la Pacific Four Series.
Allá en la plaza Garibaldi
Allá en la plaza Garibaldi es una película mexicana de 1981 dirigida por Miguel M. Delgado. Está protagonizada por Pedro Fernández, Lucy Gallardo, Frank Moro, Guillermo Rivas, Pedro Weber "Chatanuga" y Ricardo Galindo. La película se estrenó el 26 de noviembre de 1981.

Pedro Fernández (cantante)
José Martín Cuevas Cobos (Guadalajara, Jalisco, 28 de septiembre de 1969), más conocido como Pedrito Fernández o Pedro Fernández, es un cantante, actor, productor y compositor mexicano de música ranchera. Tomó su nombre y apellido artístico por parte de dos grandes figuras de la música popular mexicana, Pedro Infante y Vicente Fernández.

Inició su carrera a los 9 años de edad, participado en diferentes melodramas, Fernández ha protagonizado 3 telenovelas en México, cuenta con un total de 25 películas donde ha actuado.
Jeanette Maus
Jeanette Maus (Everett, Washington, 14 de junio de 1981 - Los Ángeles, California, 24 de enero de 2021) fue una actriz y cineasta estadounidense, reconocida por aportar su voz en el videojuego Resident Evil Village, por su aparición en producciones de cine y televisión como Frayed, Your Sister's Sister, The Immaculate Conception of Little Dizzle, Those Guys y Dismissed, y por haber ejercido como productora y directora en diversos cortometrajes.

Se le diagnosticó cáncer colorrectal en abril de 2020. Falleció de la enfermedad el 24 de enero de 2021, a los treinta y nueve años.

Dismissed
Dismissed es un reality show de tipo concurso estrenado en MTV en 2001 y que se ha emitido en MTV Latinoamérica desde hace algunos años[cita requerida].

El programa es de citas, tipo Blind Date y consiste en que un chico o chica es escogido para concursar, al cual se le presentan dos candidatos, quienes deberán pasar tiempo con el concursante, así como asistir a las citas que él mismo les prepare.

Cada aspirante tendrá 20 minutos a solas con el concursante para tratar de convencerlo para ser elegido.

Al final del día, el participante dará un veredicto y expondrá los pros y contras de sus candidatos.

El eliminado será dismissed (desechado) y el otro será el ganador.
Punk in Drublic
Punk in Drublic es el quinto álbum de estudio de NOFX, y el que lanzó definitivamente al grupo a la fama internacional.
Epitaph lanzó este disco en 1994, en pleno boom del punk rock californiano de comienzos de los 90. Ryan Greene y Fat Mike, líder de la banda, produjeron este disco que fue disco de oro sin ser pinchado en emisoras de radio y sin ningún videoclip comercial en televisión.

Fat Mike
Michael John Burkett (Newton, Massachusetts; 16 de enero de 1967), más conocido como Fat Mike y a veces llamado «fatty» (gordito en inglés), es el vocalista y bajista de la banda de punk rock NOFX. También es el bajista de su proyecto paralelo Me First and the Gimme Gimmes y el fundador de su propio sello discográfico, Fat Wreck Chords.
Memoria óptica Mellon
La memoria óptica Mellon fue uno de los primeros tipos de memoria de computadora, inventada en el Instituto Mellon de Investigación Industrial (hoy parte de la Universidad Carnegie Mellon) en 1951. El dispositivo utilizó una combinación de efecto fotoeléctrico y materiales fosforescentes para producir un «bucle de luz» entre dos superficies. La presencia o falta de luz, detectada por una fotocélula, representaba un uno o un cero. Aunque prometedor, el sistema quedó obsoleto con la introducción de la memoria de núcleo magnético a principios de la década de 1950. Parece que el sistema nunca se usó en producción.

Memoria de núcleos magnéticos
La memoria de núcleos magnéticos, memoria de ferrita o memoria de toros fue una forma de memoria principal de los computadores, hasta comienzos de 1970. La función de esta memoria era similar a la que realiza la memoria RAM en la actualidad: es el espacio de trabajo, para la CPU, donde se graban los resultados inmediatos de las operaciones que se van realizando. A diferencia de la RAM basada en tecnologías DRAM, se basa en las propiedades magnéticas de su componente activo, el núcleo de ferrita y era una memoria no volátil.
Molly Burman
Molly Ciara Burman (nacida en 2002) es una músico inglesa de Hornsey. Ha lanzado dos EP, Fool Me With Flattery y Worlds Within Worlds, y es miembro de Loud LDN. Su padre, Lance Burman, era miembro de Chiefs of Relief.

Loud LDN
Loud LDN es un colectivo de artistas femeninas y de género expansivo con sede en Londres. Fue descrito por NME en diciembre de 2022 como una «comunidad de […] artistas de drum 'n' bass, pop y R&B en todas las etapas de sus carreras".

Formado en mayo de 2022 por coupdekat y Maisi como un chat grupal de WhatsApp llamado Ladies Making Noise in London, el chat se expandió a su propia página de Instagram y, finalmente, a sus propios eventos. Sus miembros han incluido a Piri, Caity Baser, Venbee, Issey Cross, Charlotte Plank, Willow Kayne, Bshp, Charlotte Haining, A Little Sound y Parthenope, y entran regularmente en la lista de sencillos del Reino Unido; una lista en una ocasión presentaba cinco entradas de miembros de Loud LDN.
Solerás
Solerás (oficialmente en catalán: El Soleràs) es una localidad y municipio español de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca de Las Garrigas, tiene una población de 308 habitantes (INE 2025).

Grañena de las Garrigas
Grañena de las Garrigas (oficialmente en catalán: Granyena de les Garrigues) es una localidad y municipio español de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. Se encuentra en la parte occidental de la comarca de Las Garrigas, en el límite con la del Segriá.
Geospiza propinqua
El pinzón de Darwin de Genovesa picogrueso o pinzón pico grueso de Genovesa (Geospiza propinqua) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al género Geospiza. Es endémico de las islas Galápagos en Ecuador. Pertenece al grupo denominado pinzones de Darwin. Anteriormente se consideraba una subespecie del pinzón de Darwin conirrostro (Geospiza conirostris).

Geospiza conirostris
El pinzón de Darwin conirrostro, pinzón cactero de Española o pinzón de Darwin de los cactus grande (Geospiza conirostris) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al género Geospiza. Es endémico de las islas Galápagos en Ecuador. Pertenece al grupo denominado pinzones de Darwin.
Red inalámbrica municipal
Las Redes Inalámbricas Municipales o RIM, son proyectos de interconexión inalámbrica entre los distintos servicios públicos que puede ofrecer un municipio a sus ciudadanos. Generalmente el desarrollo de una RIM implica la conectividad de los edificios y servicios municipales, pero también se suele realizar una explotación de esta red para proporcionar cobertura de banda ancha inalámbrica de bajo coste a toda la población de un municipio. Este último objetivo es fundamental para aquellas poblaciones en la que existe una brecha digital en el acceso a Internet ya sea por razones de la orografía del terreno o por la inexistencia de infraestructuras tradicionales como el cable.

Wifi
Wi-Fi es el nombre comercial propiedad de la Wi-Fi Alliance para designar su familia de protocolos de comunicación inalámbrica basados en el estándar IEEE 802.11 para redes de área local sin cables. Su primera denominación en inglés fue Wireless Ethernet Compatibility Alliance.

La Wi-Fi Alliance restringe el uso del sello «Certificado Wi-Fi» a aquellos productos que superan con éxito las pruebas homologadas de certificación de interoperabilidad. El hardware no conforme se denomina con el genérico «WLAN» y puede que no funcione con dispositivos certificados.

Debido a su popularización, se ha acuñado como nombre común adaptado el término wifi (o wi-fi) para referirse a esta tecnología cuando se aplica a equipos electrónicos como computadoras portátiles, teléfonos, televisores, videoconsolas, reproductores multimedia, etc., que pueden conectarse entre sí y a internet a través de un punto de acceso de red inalámbrica.
La Tabla
La Tabla es una localidad española del municipio de Granja de Moreruela, en la provincia de Zamora, comunidad autónoma de Castilla y León.

Fue parte de la «dehesa de Montenegro» que perteneció al monasterio de Sahagún en el siglo X. Fue explotada por el concejo de Villafáfila que la utilizó para pastos y para la obtención de la leña que utilizó en Las Salinas, dado que la sal se obtuvo por evaporación y por ebullición de las mueras con fuego. En el siglo XII, su titularidad pasó a manos del Monasterio de Santa María de Moreruela que la mantuvo hasta la desamortización de Mendizábal. La finca pasó en 1843 a manos de Marcelino Trabadillo, abogado de Villafáfila que residía en Madrid y que facilitó que RENFE construyera una estación de ferrocarril en 1896.

Villafáfila
Villafáfila es un municipio y localidad española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Su término se encuentra situado en plena Tierra de Campos zamorana, integrado en la reserva natural de Lagunas de Villafáfila. A su vez, este espacio natural cuenta con la protección específica que ofrece su declaración como reserva de caza, zona LIC y Ramsar. El contenido y calidad de la sal de estas lagunas determinó su explotación desde época prehistórica.
Escándalo de la Banca Romana
El escándalo de la Banca Romana surgió en enero de 1893 en Italia por la bancarrota de la Banca Romana, una de las seis bancas nacionales autorizadas a emitir moneda. Este escándalo fue el primero de los muchos escándalos de corrupción italiana, y, como los demás, desacreditó a todo el sistema político. La crisis dio paso a una nueva ley bancaria, empañó el prestigio de los primeros ministros Francesco Crispi y Giovanni Giolitti y acabó provocando la caída del gobierno de este último en noviembre de 1893.

Giovanni Giolitti
Giovanni Giolitti (Mondovì, 27 de octubre de 1842-Cavour, 17 de julio de 1928) fue un político italiano, cuya actividad como ministro y parlamentario tuvo gran influencia sobre el desarrollo del Reino de Italia durante casi cuatro décadas, abarcando desde 1880 hasta los inicios del fascismo. Su marca política fue el "trasformismo", táctica en la cual los líderes políticos liberales de Italia alcanzaban pactos informales para aislar a los sectores de extrema izquierda y de extrema derecha para obtener ventajas y beneficios de toda especie. La gran influencia de Giolitti motivó que la historiografía italiana denomine al periodo de 1901 a 1914 como la "Era Giolittiana" (o Età giolittiana).
Bariogénesis
En cosmología física, la bariogénesis es el término genérico utilizado para referirse a los hipotéticos procesos físicos que produjeron una asimetría entre bariones y antibariones durante los primeros instantes de la formación del universo, resultando en cantidades elevadas de materia ordinaria residual en el universo hoy en día.

Las teorías de bariogénesis — siendo la bariogénesis electrodébil y la bariogénesis de GUT las más importantes — emplean sub-disciplinas de la física, como la teoría cuántica de campos y la física estadística, para describir estos posibles mecanismos. La diferencia fundamental entre las teorías de bariogénesis está en la descripción que hacen de las interacciones entre partículas fundamentales.

El paso siguiente a la bariogénesis es la nucleosíntesis primordial la cual está mucho mejor entendida y explica la formación de núcleos atómicos ligeros.

Radiación de fondo de microondas
La radiación de fondo de microondas es una forma de radiación electromagnética descubierta en 1965 que llena el universo por completo. También se denomina radiación cósmica de microondas, radiación cósmica de fondo o radiación del fondo cósmico.

Tiene características de radiación de cuerpo negro a una temperatura de 2,725 K y su frecuencia pertenece al rango de las microondas con una frecuencia de 160,2 GHz, correspondiéndose con una longitud de onda de 1,9 mm. Esta radiación es una de las pruebas principales del modelo cosmológico del Big Bang.
Jeffrey Boomhouwer
Jeffrey Boomhouwer (Aalsmeer, 15 de junio de 1988) es un jugador de balonmano holandés que juega de extremo izquierdo en el HV Aalsmeer. Es internacional con la selección de balonmano de los Países Bajos.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2020.

Tras marcar 169 goles en el ascenso del TV Emsdetten a la Bundesliga, y después de pasar una temporada más en el equipo de Emsdetten, fichó por el MT Melsungen.

HV Aalsmeer
HV Aalsmeer, también conocido como HV Greenpark Tigers Aalsmeer es un club de balonmano de Aalsmeer, Países Bajos. Juega en la NHV Eredivisie y la BENE-League

EL equipos masculino del HV Aalsmeer ganó el título de NHV Eredivisie en diez ocasiones. El más reciente en 2019.
La peor de mis bodas 3
La peor de mis bodas 3 es una película de comedia peruana de 2023 dirigida por Adolfo Aguilar y escrita por Ítalo Carrera y Sandro Ventura. Es la tercera parte de La peor de mis bodas (2016) y La peor de mis bodas 2 (2019). Está protagonizada una vez más por Maricarmen Marín y Gabriel Soto acompañados por Laura Zapata, Ismael La Rosa, Milett Figueroa, Thiago Vernal, Carlos Casella, Francisco Cabrera, Canela China y Fernando Bákovic. Se estrenó el 27 de agosto de 2023 en los cines peruanos.

La peor de mis bodas 2
La peor de mis bodas 2 es una película de comedia peruana de 2019 dirigida por Adolfo Aguilar y escrita por Italo Carrera, Pablo Del Teso, Roberto Valdivieso & Sandro Ventura. Es una secuela de la película de 2016 La peor de mis bodas. Vuelve a estar protagonizada por Maricarmen Marín y Gabriel Soto. Se estrenó el 1 de enero de 2019 en los cines peruanos.
Lisa Palfrey
Lisa Palfrey (Gales, Reino Unido, 9 de febrero de 1967) es una actriz galesa. Es conocida por interpretar los papeles de Gwenny en House of America (1997), Mrs Nice en Guest House Paradiso (1999), Maureen en Pride (2014), Mrs Dai Bread 1 en Under Milk Wood (2015), Cynthia en la serie de televisión original de Netflix Sex Education y Eleanor James en la serie de televisión original de Sky One COBRA.

Sky One
Sky One es un canal de televisión perteneciente a Sky, que emitía para Reino Unido e Irlanda a través del satélite y cable. Lanzado en 1982 como "Satellite Television", era el cuarto canal británico más antiguo por detrás de BBC One, Independent Television y BBC Two. Se fundó el 24 de Febrero de 2026.
Javier Iriarte
Francisco Javier Iriarte Garro (Zizur Mayor, Navarra, 11 de noviembre de 1986) es un ciclista español.

Tras tres temporadas en el Seguros Bilbao (2005-2007), debutó como profesional en 2008, en el equipo Burgos Monumental. Sin embargo tuvo que recalificarse como amateur corriendo con el Lizarte (2009-2010).

En 2011 volvió al campo profesional de la mano del Movistar Team, dirigido por Eusebio Unzué.

En octubre de 2012 anunció su retirada del ciclismo debido a unos dolores musculares recurrentes en la pierna izquierda.

Actualmente es auxiliar en el equipo Movistar Team.

Movistar Team
El Movistar Team (código UCI: MOV) es un equipo ciclista español de categoría UCI WorldTeam. Participa del UCI WorldTour y en algunas carreras del Circuito Continental.

Fue fundado en 1980, bajo el patrocinio de la empresa de aluminio Reynolds. En 1989 pasó a ser patrocinado por el banco español Banesto, que dejó de patrocinar el equipo a finales de 2003, tomando el relevo el gobierno de las Islas Baleares. En 2005 entró como copatrocinador el banco francés Caisse d'Épargne, que para la temporada 2006, quedó como único patrocinador. A partir de 2011, el patrocinador principal pasa a ser la compañía telefónica Movistar.
Propaganda Pel Fet!
Propaganda Pel Fet! es una discográfica independiente de Manresa (Cataluña, España). Propaganda Pel Fet! se fundó en 1996. Su ámbito de actuación es local, apoyando a bandas catalanas y que se expresen en catalán, aunque han editado bandas no catalanas o que se expresen en otros idiomas, como Habeas Corpus.

El sello reparte el 50% de las ganancias de un álbum con el grupo, igual que, por ejemplo, Esan Ozenki. El nombre proviene de la expresión anarquista «Propaganda por el hecho».

Habeas Corpus (banda)
Habeas Corpus fue un grupo musical español de rapcore, fundado por Javier Soler , Raúl Canal, Miguel Ángel Ruiz, Langa y Rebato en Madrid en el año 1991 . El grupo principalmente muestra en sus letras mensajes críticos ante el sistema capitalista y un rechazo al fascismo.
Voy a pasármelo mejor
Voy a pasármelo mejor es una película española de comedia romántica y musical de 2025, dirigida por Ana de Alva en su ópera prima y escrita por David Serrano y Luz Cipriota. Es una secuela de la película de 2022 Voy a pasármelo bien. Está protagonizada por Izan Fernández, Renata Hermida, Alba Planas, Raúl Arévalo y Karla Souza. Se estrenó en cines españoles el 18 de julio de 2025, con distribución de Beta Fiction Spain.

Karla Souza
Karla Olivares Souza (Ciudad de México; 11 de diciembre de 1985), más conocida como Karla Souza, es una actriz de cine, teatro, televisión y cantante mexicana. Saltó a la fama tras interpretar a Bárbara Noble en la película Nosotros, los Nobles (2013), ópera prima del director Gary Alazraki. Entre sus trabajos más relevantes resaltan algunas de las películas más taquilleras de México, Nosotros, los Nobles (2013), No se aceptan devoluciones (2013) y ¿Qué culpa tiene el niño? (2016), además de interpretar a Laurel Castillo en la serie estadounidense How to Get Away with Murder.
Estación Rumié
Rumié era una estación ferroviaria que formó parte de la línea Santiago-Valparaíso de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado, y luego del Metro Regional de Valparaíso que operó hasta 2005. Se ubicaba en la comuna de Villa Alemana.

Villa Alemana
Villa Alemana es una comuna y ciudad de la zona central de Chile ubicada en la provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso. Junto con las comunas de Valparaíso, Viña del Mar, Quilpué y Concón, integra el área metropolitana del Gran Valparaíso.

La ciudad fue fundada el 8 de noviembre de 1894 y la actual comuna fue creada por la Ley 5189 (publicada en el Diario Oficial n.º 16621) del 11 de julio de 1933. Es conocida como la Ciudad de la Eterna Juventud, por su clima benigno, o la Ciudad de los Molinos, por la gran cantidad de casas quintas que necesitaban sacar agua subterránea mediante molinos de viento.

Se encuentra hermanada con la ciudad palestina de Belén, acuerdo suscrito desde el año 2006 hasta la fecha.