hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gimnasio de la Universidad Católica
El Gimnasio de la Universidad Católica o Gimnasio UC, propiedad de la Pontificia Universidad Católica y el Club Deportivo Universidad Católica, fue un recinto deportivo que marcó una época en el deporte chileno, al albergar partidos oficiales de la Asociación de Básquetbol de Santiago, veladas de boxeo a nivel amateur y profesional, entre otros eventos. Fue inaugurado en 1928. En 1938, bajo la misma administración y propietarios, fue trasladado a la cuadra siguiente en Avenida Portugal 71, también situado en la numeración 76 y 79, y modernizado.

Avenida Portugal
La Avenida Portugal es una arteria vial de Santiago de Chile. Es una avenida sin bandejón central en toda su extensión, que se inicia en la Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins, más conocida como «La Alameda», finalizando en la intersección con calle Franklin, la cual le da origen al nombre del barrio homónimo de la capital chilena.
Lieja-Bastoña-Lieja 2013
La 99.ª edición de la clásica ciclista Lieja-Bastoña-Lieja se disputó el domingo 21 de abril de 2013 con salida en Lieja y llegada en Ans, sobre un trazado de 261,5 kilómetros.

La prueba perteneció al UCI WorldTour 2013.

El ganador final fue el irlandés Daniel Martin del equipo Garmin Sharp. Completaron el podio Joaquim Rodríguez del Katusha y Alejandro Valverde del Movistar.

Movistar Team
El Movistar Team (código UCI: MOV) es un equipo ciclista español de categoría UCI WorldTeam. Participa del UCI WorldTour y en algunas carreras del Circuito Continental.

Fue fundado en 1980, bajo el patrocinio de la empresa de aluminio Reynolds. En 1989 pasó a ser patrocinado por el banco español Banesto, que dejó de patrocinar el equipo a finales de 2003, tomando el relevo el gobierno de las Islas Baleares. En 2005 entró como copatrocinador el banco francés Caisse d'Épargne, que para la temporada 2006, quedó como único patrocinador. A partir de 2011, el patrocinador principal pasa a ser la compañía telefónica Movistar.
Xiphophorus maculatus
Xiphophorus maculatus, comúnmente conocido como platy, es una especie de pez de la familia poeciliidae en el orden de los Ciprinodontiformes. Se encuentran en América: desde el Estado de Veracruz (México) hasta el norte de Belice. Son peces muy populares en el mundo de la acuariofilia, ya que no requieren cuidados especiales y tienen una capacidad excepcional de reproducirse, al igual que otras especies de su misma familia, como los guppys o mollys.

Poecilia reticulata
El guppy, lebistes o pez millón (Poecilia reticulata) es un pez ovovivíparo de agua dulce procedente de Sudamérica que habita en zonas de corriente baja de ríos, lagos y charcas. Es muy conocido en el mundo de la acuariofilia puesto que su cuidado no ofrece grandes dificultades y se reproduce con muchísima facilidad.
Bolivinella
Bolivinella es un género de foraminífero bentónico de la familia Bolivinellidae, de la superfamilia Loxostomatoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Textularia agglutinans var. folium. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno hasta la Actualidad.

Buliminida
Buliminida es un orden de foraminíferos, tradicionalmente incluido en el suborden Rotaliina o en el orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta la actualidad.
Ciclovía Temuco-Labranza
La Ciclovía Temuco-Labranza es una vía pública destinada de forma exclusiva para la circulación de bicicletas ubicada en la comuna de Temuco, Región de La Araucanía, Chile, la cual une las ciudades de Temuco y Labranza. Se construyó aprovechando el trazado del antiguo ferrocarril de Temuco hacia Carahue. En el área urbana de Temuco, las obras incluyeron iluminación, áreas verdes, basureros y juegos infantiles.

Avenida Caupolicán (Temuco)
La avenida Caupolicán es una arteria vial de Temuco, Chile. Recorre 4,84 kilómetros de la ciudad, naciendo en la intersección de la calle Ziem con la avenida Rudecindo Ortega y terminando en el puente Cautín. Posee doble calzada en todo su trazado. Gran parte de su recorrido (2,7 kilómetros) es en diagonal, en un ángulo de cuarenta y cinco grados con respecto al esquema damero fundacional. Fue proyectada en el primer Plan Regulador de Temuco, creado basándose en una propuesta del ingeniero civil Teodoro Schmidt, aprobado en 1892, y ejecutado por el también ingeniero Cristian Sommermeir. Hasta la creación del baipás que rodea Temuco, Caupolicán y Rudecindo Ortega eran el paso de la Ruta 5 (la Carretera Panamericana en Chile) por la urbe.
Jesús Martínez Rentería
Jesús Martínez Rentería (Guadalajara, Jalisco, 13 de abril de 1913-Ciudad de México, 11 de noviembre de 1994), conocido popularmente como Palillo, fue un actor, comediante y empresario mexicano, famoso por usar la sátira política en sus espectáculos, que a menudo lo llevaban a ser detenido. Considerado el rey del llamado teatro de «carpa» de donde surgieron grandes cómicos de la talla de Mario Moreno "Cantinflas", Delia Magaña, Manuel Medel, Germán Valdés "Tin-Tan", Antonio Espino "Clavillazo", Amelia Wilhelmy, entre otros.

Amelia Wilhelmy
Amelia Wilhelmy Flores (Mazatlán, Sinaloa, 29 de mayo de 1900-Ciudad de México, 9 de agosto de 1964), conocida como La Guayaba, fue una actriz, cantante, comediante y vedette de teatro de revista mexicana.
Iris Slappendel
Iris Slappendel (Ouderkerk aan den IJssel (Holanda Meridional), 18 de febrero de 1985) es una ciclista profesional neerlandesa. Debutó como profesional en 2004 con solo 19 años. La mayoría de sus victorias las ha conseguido en carreras amateurs neerlandesas solo logrando cuatro victorias profesionales: una etapa del Giro della Toscana Int. Femminile-Memorial Michela Fanini (2006); una etapa del Tour de Turingia femenino (2010); y el GP Città di Cornaredo y el Open de Suède Vargarda (su victoria más importante al pertenecer a la Copa del Mundo) en 2012.

En 2014 fue la diseñadora de los maillots de la Copa del Mundo.

Tour de Turingia femenino
El Tour de Turingia femenino (oficialmente: Internationale Lotto Thüringen Ladies Tour) es una carrera ciclista femenina por etapas que se disputa anualmente por la región de Turingia en Alemania. Es la versión femenina de la carrera del mismo nombre.

La carrera fue creada en el año 1986 como prueba amateur y en 2004 ascendió al profesionalismo bajo la categoría 2.9.1 (máxima categoría del profesionalismo para carreras por etapas femeninas) categoría ésta que fue renombrada en 2005 a 2.1 y en la cual se ha mantenido hasta la fecha.
Club de Fútbol Irlandés FC
El Club de Fútbol Irlandés FC fue un equipo de fútbol mexicano que juega en el Sector Aficionado en México, y llegó a jugar en la Tercera división mexicana y en el Sector Aficionado. Tiene como sede la ciudad de Cuernavaca, Morelos. Entabló una gran rivalidad con Coyotes Neza cuando jugaba en Toluca. Actualmente pertenece a la Cooperativa de Trabajadores de la Cruz Azul.

Tercera División de México
La Tercera División de México, oficialmente denominada Liga TDP, es la división profesional de cuarto nivel del sistema de ligas de fútbol de México. Fue fundada en 1967 con la participación de 16 equipos y actualmente cuenta con 240 equipos participantes, organizados en 17 grupos de dos zonas por ubicación geográfica (Zona A con 115 equipos y Zona B con 125 equipos), ya sean con derecho a ascender a Segunda División o filiales de equipos de las divisiones superiores, sin derecho al ascenso.

Fue la división de tercer nivel hasta la Temporada 1981-1982, pero con la creación de la Segunda "B" y posteriormente con la creación de la Primera "A", la Tercera División se convirtió en la cuarta categoría en México.

Los equipos más exitosos son Celaya, San Luis, Tecos, Atlético Tecomán, Cuautitlán, Cihuatlán y Héroes de Zaci con 2 títulos.
Luge en los Juegos Olímpicos
El luge en los Juegos Olímpicos se realizó por primera vez en Innsbruck 1964, en las categorías individual masculina, individual femenina y doble. Desde la edición de Sochi 2014 se disputa además una prueba por equipos mixtos.

Tras el Campeonato Mundial, es la máxima competición internacional de luge. Es organizado por el Comité Olímpico Internacional (COI), junto con la Federación Internacional de Luge (FIL).

Luge
El luge (pronunciado /luːʒ/) es un deporte olímpico de invierno que, junto al bobsleigh y al skeleton, representa una de las distintas modalidades de descenso en trineo. «Luge» es una palabra francesa que significa «trineo ligero».

Los lugers pueden alcanzar velocidades de 140 km/h (87 mph). El austriaco Manuel Pfister alcanzó una velocidad máxima de 154 km/h (96 mph) en una pista en Whistler, Canadá, antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. Los pilotos de luge compiten contra un cronómetro en uno de los deportes más precisos del mundo, a una milésima de segundo en pistas artificiales.

El primer uso registrado del término «luge» data de 1905 y deriva del dialecto saboyano/suizo de la palabra francesa luge, que significa «pequeño trineo de cabotaje».
Ismael Urzaiz
Ismael Urzaiz Aranda (Tudela, 7 de octubre de 1971) es un exfutbolista español. Jugaba de delantero centro y fue un gran rematador de cabeza. Formado en la cantera del Real Madrid, pasó la mayor parte de su carrera en el Athletic Club, tras haber jugado en otros cuatro equipos de Primera División.

Es el segundo jugador navarro con más partidos en la historia del Athletic Club, tras Iker Muniain, con 419 partidos. Marcó el 46,5% de sus goles en Primera División de cabeza, 61 de 131 goles, siendo el máximo goleador en esa faceta de la historia de la categoría. Además, marcó 42 goles en jugadas de estrategia. Anotó 19 goles en liga a pase de Fran Yeste, récord únicamente superado por la pareja Özil y Cristiano Ronaldo.

Iker Muniain
Iker Muniain Goñi (Pamplona, Navarra, 19 de diciembre de 1992) es un exfutbolista y  entrenador español. Se desempeñaba como mediocampista ofensivo. Actualmente dirige al CD Derio de la Tercera Federación.

Es el jugador profesional más joven en debutar y marcar en el Athletic Club. Por otro lado, es el segundo futbolista con más encuentros disputados en la selección sub-21, con la que conquistó dos Eurocopas sub-21.
Idioma mam
El idioma mam es una lengua mayense hablada por la población de la etnia mam en el suroeste de Guatemala en los departamentos de Huehuetenango, Quetzaltenango y San Marcos, así como en el sur de México, principalmente en los estados de Chiapas, Quintana Roo y Campeche. Pertenece a la rama oriental de la familia de lenguas mayenses junto al ixil, awakateko y teko. En México, el nombre del idioma es Ta Yol Mam.

Idioma ixil
El idioma ixil es una lengua mayense del grupo quiché-mam que se habla principalmente en los pueblos ixiles de los estados de Campeche y Quintana Roo en el sureste de México y en la comunidad lingüística de los ixiles, ubicada en el departamento de Quiché, en el altiplano noroccidental de la República de Guatemala. Es genéticamente muy cercana al idioma awakateko y dependiendo de su variante, se autodenomina Ixil chajuleño o Ixil nebajeño, en referencia a los poblados de San Gaspar Chajul y Santa Maria Nebaj localizados en Quiché, lugares donde tuvo origen la lengua y etnia ixil.
Honor Rising: Japan (2019)
Honor Rising: Japan 2019 fue la cuarta edición de Honor Rising: Japan, un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la New Japan Pro-Wrestling y Ring of Honor. Tuvo lugar el 22 de febrero y 23 de febrero de 2019 desde el Korakuen Hall en Tokio, Japón.

Esta fue la cuarta edición consecutiva del evento en ser realizada en la Korakuen Hall después de los años  2016, 2017 y 2018, y la cuarta en realizarse en Tokio, Japón.

Pabellón Korakuen
El Kōrakuen Hall (後楽園ホール, Kōrakuen Hōru?) es una arena de la ciudad de Tokio, Japón, que acoge habitualmente combates de boxeo, lucha libre profesional y artes marciales mixtas. Situado dentro del Tokyo Dome City, fue inaugurado el 16 de abril de 1962, con una capacidad de 1.646 espectadores.

Dentro del mundo de la lucha libre profesional, está considerado el Madison Square Garden (MSG) del puroresu, ya que las principales promociones japonesas han realizado sus grandes eventos en este recinto, del mismo modo que lo hizo la WWE en el MSG durante los años 1980. El Korakuen Hall ha acogido a cada una de las empresas niponas, grandes o pequeñas, en activo o ya desaparecidas.

Como curiosidad señalar que, las sillas utilizadas en el Korakuen Hall son reparadas a 5.250 Yen por unidad, si son destrozadas en un combate que se desarrolle fuera del ring.
Juan Alfonso de Castilla
Juan Alfonso de Castilla (1340 - Carmona, 1359), fue un noble castellano e hijo ilegítimo del rey Alfonso XI de Castilla y de su amante Leonor de Guzmán.

Fue I señor de Jerez de los Caballeros y posteriormente de Ledesma, Salvatierra, Montemayor, Miranda, Galisteo y Granadilla, aunque Francisco de Moxó y Montoliu le atribuyó erróneamente el título de señor de Badajoz.

Algunos historiadores han destacado que fue un joven que «pasó por todo tipo de desdichas», ya que en 1359, y cuando tenía diecinueve años de edad, fue asesinado en Carmona junto con su hermano Pedro Alfonso por orden del hermanastro de ambos, el rey Pedro I de Castilla.

Salvatierra de Tormes
Salvatierra de Tormes es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Guijuelo y la subcomarca de Salvatierra. Pertenece al partido judicial de Béjar.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 34,67 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en 2025, cuenta con una población de 66 habitantes.
Sheff G
Michael Kyle Williams (Flatbush, Brooklyn; 23 de septiembre de 1998), conocido  como Sheff G, es un rapero y compositor estadounidense. Saltó a la fama con su sencillo del 2017 «No Suburban», que fue una respuesta a la canción «Suburban» de 22Gz. Williams es ampliamente conocido como una de las figuras del movimiento drill de Brooklyn.

El 16 de mayo de 2023, Williams fue acusado formalmente junto con otros 31 presuntos pandilleros responsables de varios tiroteos y al menos un asesinato en un lapso de dos años.

22Gz
Jeffrey Mark Alexander (Flatbush, Brooklyn, Nueva York; 29 de noviembre de 1997), conocido por su nombre artístico 22Gz, es un rapero estadounidense acreditado como pionero de la escena drill de Brooklyn.

22Gz lanzó su primer mixtape, «The Blixky Tape», a través de Atlantic Records en 2019.
Loops
Loops es un software libre y de código abierto de red social libre descentralizado (en periodo de pruebas públicas)  para compartir vídeos cortos en bucle, diseñada como una alternativa ética y privada a servicios similares como TikTok, YouTube Shorts o Likee. Desarrollada por Daniel Supernault, creador de Pixelfed, Loops forma parte del ecosistema de aplicaciones descentralizadas denominado como Fediverso, que utiliza en mayor parte el protocolo ActivityPub, permitiendo la interoperabilidad con otras plataformas federadas como Pixelfed, Mastodon, PeerTube y Friendica. La plataforma está enfocada en ofrecer a los usuarios un mayor control sobre sus datos y contenido, evitando la dependencia de corporaciones centralizadas.

Friendica
Friendica (conocida anteriormente como Friendika) es una red social distribuida basada en software libre y de código abierto. Enfatiza los extensos ajustes de privacidad, y la sencilla instalación. Su objetivo es ser capaz de federar con la mayor cantidad posible de redes sociales.
Another Century's Episode 2
Another Century's Episode 2 (アナザーセンチュリーズエピソード 2, Anazā Senchurīzu Episōdo Tsu?), comúnmente abreviado como A.C.E.2, es un videojuego de acción Mecha en tercera persona producido por Banpresto y desarrollado por From Software. Es la secuela del juego del 2005 Another Century's Episode. Fue lanzado para la consola PlayStation 2 el 30 de marzo del 2006. El juego fue comercializado solo en Japón

El 29 de noviembre de 2007 Banpresto lanzó una versión del juego titulada como A.C.E.2 Special Vocal Edition. Esta versión incluye temas musicales vocales de cada una de las series animadas que aparecen en el juego.

Banpresto
Banpresto Co., Ltd. (株式会社バンプレスト, Kabushiki-gaisha Banpuresuto?) fue una empresa japonesa. Fundada en 1977, su actividad más conocida era el desarrollo de videojuegos y la fabricación de figuras coleccionables. Desde 1989 era una filial de Bandai, posteriormente Bandai Namco Holdings, y en 2019 quedó integrada en la división Bandai Spirits.
Estación de Luque
Luque, denominada originalmente Luque-Baena, fue una estación de ferrocarril que existió en el municipio español de Luque, en la provincia de Córdoba. Las instalaciones formaban parte de la desaparecida línea Linares-Puente Genil, siendo también durante muchos años la cabecera de un pequeño ramal que enlazaba el trazado principal con la población de Baena.

Tras su clausura, en la actualidad el edificio de viajeros acoge un restaurante.

Baena
Baena es un municipio español situado en la provincia de Córdoba, en la comunidad autónoma de Andalucía. El municipio se encuentra en la comarca de la Campiña de Baena y es cabeza del partido judicial homónimo y al cual se acogen los municipios de Luque, Valenzuela, la pedanía de Albendín y siete caseríos menores. En el año 2021 contaba con 18 885 habitantes. Su extensión superficial es de 362,51 km² y tiene una densidad de 53,86 hab/km².
Atonal
Atonal o Atonatl  (Señorío de Cuscatlán, siglo XVI), cuyo nombre significa "sol de agua", es el nombre que la tradición salvadoreña ha dado al líder indígena pipil que dirigió a los ejércitos indígenas en la batalla de Acajutla, y en ocasiones también en la batalla de Tacuzcalco, siendo aquel que se considera que lanzó la flecha que dejó cojo para toda la vida al conquistador español Pedro de Alvarado.

Pedro de Alvarado
Pedro de Alvarado y Contreras «Tonatiuh» (Badajoz, Extremadura, Reino de Castilla; 1485-Guadalajara, Reino de la Nueva Galicia, Virreinato de la Nueva España: 4 de julio de 1541), I adelantado, gobernador y capitán general del Reino de Guatemala, caballero de la Orden de Santiago, fue un conquistador español que participó en la conquista de Cuba, en la exploración por Juan de Grijalva del golfo de México y de las costas de Yucatán, y en la conquista de México-Tenochtitlán dirigida por Hernán Cortés, así como en la conquista del área maya en gran parte de América Central (Guatemala, Honduras, El Salvador y partes de Nicaragua), pudiéndolo haberlo sido también del Perú, si no fuera por su renuncia a favor del adelantado Diego de Almagro. Fue conocido por el sobrenombre de Tonatiuh, que significa el Sol en lengua náhuatl.
Carmelo Delgado Delgado
Carmelo Delgado Delgado (Guayama, 20 de abril de 1913-Valladolid, 29 de abril de 1937) fue un líder del Partido Nacionalista de Puerto Rico, presidido entonces por Pedro Albizu Campos. Delgado se unió al Batallón Abraham Lincoln de las Brigadas  Internacionales y luchó contra los militares sublevados en la guerra civil española. Héroe de la República Española, Delgado, puertorriqueño de nacimiento, es considerado el primer ciudadano de los Estados Unidos en morir fusilado en la Guerra Civil en España.

Guayama
Guayama es un municipio del Estado Libre Asociado de Puerto Rico situado en la región del Valle Costero del Sur. Limita al sur con el mar Caribe, al norte con Cayey, al oeste con Salinas y al este con Patillas y Arroyo. Guayama se divide en 9 distritos electorales y Guayama Pueblo (el centro de la ciudad y el centro administrativo de la misma). la ciudad cuenta con 45 372 habitantes y 16 368 viviendas. Fue fundada el 29 de enero de 1736.
Pueblo inga
El pueblo indígena inga o ingano es el grupo quechua cuyos territorios se encuentran más accesionalmente  de los principales núcleos quechuas en Bolivia, Ecuador o Perú. Están situados en el extremo suroeste de Colombia, en especial en el actual departamento de Putumayo, en menor medida en el norte de Nariño y en Piamonte y Santa Rosa en la «bota» caucana.

Putumayo (Colombia)
Putumayo (en quechua: Putu Mayu) es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Mocoa y su ciudad más poblada es Puerto Asís. Está ubicado al suroeste del país, en la región Amazónica. La mayoría de sus municipios hace parte de los territorios focalizados PDET.

Geográficamente el Putumayo se encuentra localizado entre 1°26'18" y 0°27'37" de latitud norte, y 73°50'39" y 77°4'58" de longitud oeste.
Boulazac Basket Dordogne
El Boulazac Basket Dordogne (BBD) es un equipo de baloncesto francés con sede en la ciudad de Boulazac, que compite en la Pro B, la segunda competición de su país. Disputa sus partidos en Le Palio, con capacidad para 5.069 espectadores.

Élite 2
El Élite 2, conocido hasta 2025 como Campeonato de Francia de Baloncesto Pro B (en francés, Championnat de France de basket-ball Pro B, o, popularmente Pro B) es la segunda división de baloncesto profesional de Francia. Desde 1987, se encuentra bajo los auspicios de la Liga Nacional de Baloncesto. El campeón actual es el Stade rochelais basket.
Loco lindo
Loco lindo  es una película argentina en blanco y negro dirigida por Arturo S. Mom sobre guion de Conrado Nalé Roxlo y José B. Cairola que se estrenó el 13 de mayo de 1936 y que tuvo como protagonistas a Luis Sandrini, Sofía Bozán y Tomás Simari. La película incluye tangos interpretados por Sofía Bozán y por Ernesto Famá.

Luis Sandrini
Luis Santiago Sandrini Lagomarsino (San Pedro; 22 de febrero de 1905-Buenos Aires; 5 de julio de 1980) fue un actor y humorista argentino, una de las figuras más populares de la Época de Oro del cine argentino. Tuvo una relación sentimental con la cantante de tango y actriz Tita Merello; luego se casó en segundas nupcias con la actriz Malvina Pastorino.
Calibre (relojería)
En relojería, un calibre es una denominación que designa a un determinado tipo de movimiento. Originalmente, representaba una dimensión (a menudo expresada en líneas) con la que se definía su tamaño. Según las normas aduaneras internacionales, la indicación precisa del calibre debe aparecer en cada documento aduanero (factura) en el momento de la exportación. Estas indicaciones han adquirido una importancia cada vez mayor desde el vertiginoso ascenso de las falsificaciones, en la lucha de las marcas de relojes suizos por salvaguardar su patrimonio y el prestigio del sello Swiss made.

Línea (medida)
Medida de longitud antigua, que es la doceava parte de una pulgada, por lo que depende de la pulgada de que se trate.

Según el DRAE una línea es una Medida longitudinal que equivale a cerca de dos milímetros.
Diagrama de Hanes
En bioquímica, el diagrama Hanes–Woolf se emplea como herramienta gráfica para calcular los parámetros cinéticos de una enzima. En él se representa la relación concentración de sustrato/velocidad de reacción frente a la concentración de sustrato [S]. Es una de las formas de linealizar la ecuación de Michaelis-Menten.

donde V es la velocidad de reacción, Km es la constante de Michaelis-Menten, Vmax es la velocidad máxima, y [S] es la concentración de sustrato.

La ecuación se puede obtener a partir de la de Michaelis siguiendo los siguientes pasos:

Inviertiendo y multiplicando por [S]:

Reordenando:

La representación gráfica de Hanes permite identificar el Km y Vmax; el punto de corte con el eje de ordenadas es el equivalente a Km/Vmax, y el de abscisas es el valor de −Km.

Velocidad de reacción
La velocidad de reacción se define como la cantidad de sustancia que se transforma en una determinada reacción por unidad de tiempo. Por ejemplo, la oxidación del hierro bajo condiciones atmosféricas es una reacción lenta que puede tardar muchos años[cita requerida] pero la combustión del butano en un fuego es una reacción que sucede en fracciones de segundo.[cita requerida]

La cinética química es la parte de la fisicoquímica que estudia las velocidades de reacción, todos los factores asociados a ella y la dinámica química estudia los orígenes de las diferentes velocidades de las reacciones de cinética química. Se aplica en muchas disciplinas, tales como la ingeniería química, enzimología e ingeniería ambiental.