hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manuel Requena de la Dueña
Manuel Requena de la Dueña, más conocido como Requena, (nacido el 10 de febrero de 1976) en Cartagena (Región de Murcia), es un entrenador español de fútbol. Actualmente es segundo entrenador del Mérida Asociación Deportiva.

José Miguel Campos
José Miguel Campos Rodríguez, más conocido como José Miguel Campos, (nacido el 12 de agosto de 1966) en Puerto de Mazarrón (Murcia), es un entrenador español de fútbol que actualmente dirige a La Unión Atlético, equipo de la Segunda Federación. Es el hijo del futbolista José Campos Rodríguez, campeón de liga con el Sevilla FC en el año 1946 y de Copa del Generalísimo en el año 1948.
Bolsón de Mapimí
El Bolsón de Mapimí es una cuenca endorreica localizada en las Sierras y Llanuras del Norte de México. En su interior se encuentra la zona llamada la Comarca Lagunera, y es una amplia región natural completamente desértica compartida por los estados mexicanos de Durango, Chihuahua, Coahuila y Zacatecas. Toma su nombre de Mapimí, ciudad duranguense cuyo nombre proviene del etnónimo mapeme (“piedra en lo alto”). En el Bolsón de Mapimí se encuentra la décima conurbación más poblada de México, la Zona metropolitana de la Laguna, que supera el millón de habitantes.

Durango
Durango, oficialmente Estado Libre y Soberano de Durango, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Victoria de Durango. Está dividido en 39 municipios.

Está ubicado en la región noroeste del país, limitando al norte con Chihuahua, al noreste con Coahuila, al sureste con Zacatecas, al sur con Nayarit y al oeste con Sinaloa. Con 123 364 km² es el cuarto estado más extenso —por detrás de Chihuahua, Sonora y Coahuila—, con 1 832 650 habitantes en 2020, el octavo menos poblado —por delante de Zacatecas, Aguascalientes, Tlaxcala, Nayarit, Campeche, Baja California Sur y Colima, el menos poblado— y con 14,85 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Baja California Sur. Fue fundado el 8 de julio de 1563.

Su capital es la ciudad homónima, Durango, aunque su nombre oficial es Victoria de Durango en honor al primer presidente de México, Guadalupe Victoria, quien fue originario de este estado.
Technische Nothilfe
Technische Nothilfe (literalmente, Ayuda de Emergencia Técnica), también conocida por las siglas TeNo o simplemente TN, fue una organización alemana formada por ingenieros y especialistas en trabajos de construcción durante la República de Weimar y el Tercer Reich. Fue el predecesor del actual Technisches Hilfswerk (THW) de la República Federal de Alemania.

Technisches Hilfswerk
El servicio alemán Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (Abreviadamente THW) es un servicio de protección ciudadana de ayuda técnica ante catástrofes. Se fundó el 22 de agosto de 1950 como una organización de Protección Civil en Alemania. El responsable de esta organización es el ministro de interior alemán y tiene su sede en Bonn-Lengsdorf, necesitan la orden directa del ministro para actuar.
Peor es mejor
Peor es mejor, o estilo Nueva Jersey, es el nombre de una técnica de desarrollo de software, o filosofía de diseño, en la cual la simplicidad en la interfaz y en la implementación es más importante que cualquier otra propiedad del sistema (incluyendo corrección, consistencia y completitud).

Consistencia (lógica)
En metalógica, la consistencia o consistencia lógica es la propiedad que tienen los sistemas formales cuando no es posible deducir una contradicción dentro del sistema. Es decir, dado un lenguaje formal y un aparato deductivo (axiomas y reglas de inferencia), no es posible deducir una fórmula y su negación. La existencia de un modelo implica que una teoría lógica es consistente.

Generalizando, la consistencia es una propiedad que pueden tener los conjuntos de fórmulas. Intuitivamente, un conjunto de fórmulas es consistente cuando no es posible deducir una contradicción del mismo. Es decir, dado un lenguaje formal y un aparato deductivo, no es posible demostrar una fórmula y su negación. Equivalentemente, esto se puede expresar diciendo que para ninguna proposición lógica p:  y  simultáneamente.
Zungaro zungaro
El Zungaro zungaro, popularmente conocido como manguruyú o  manguruyú negro, en zonas con influencia de habla guaraní o muturo, es un pez de agua dulce de la familia Pimelodidae en el orden de los Siluriformes, también conocidos como peces gato. Habita principalmente en ríos y lagunas de América del Sur.

Agua dulce
Agua dulce  es agua que se encuentra naturalmente en la superficie de la Tierra en capas de hielo, campos de hielo, glaciares, icebergs, humedales, lagunas, lagos, ríos, bajo la superficie como agua subterránea, en acuíferos, corrientes de agua subterránea y en la red de distribución de agua potable construida por el ser humano. El agua dulce se caracteriza generalmente por tener una baja concentración de sales disueltas y un bajo total de sólidos disueltos. El término excluye específicamente agua de mar y  salobre, aunque sí incluye las aguas ricas en minerales, tales como las fuentes de agua ferruginosa. El término «agua dulce» se originó de la descripción del agua en contraste con agua salada.
Jocolí
Jocolí es una localidad argentina ubicada en el norte de la Provincia de Mendoza, repartida entre los departamentos Las Heras y Lavalle; en el departamento Las Heras forma parte del distrito de Capdevilla, pero en el departamento Lavalle la localidad es a su vez un distrito con el nombre de Jocolí. Se desarrolló en torno a la Estación Jocolí del Ferrocarril San Martín. Se encuentra a la vera de la Ruta Nacional 40, la cual constituye su principal vía de comunicación, vinculándola al norte con la Ciudad de San Juan y al sur con la Ciudad de Mendoza.

Es el límite norte del oasis de Mendoza. Según el INDEC, la población urbana se reparte casi en formas iguales entre ambos departamentos, con 414 habitantes en Las Heras y 549 en Lavalle. Los campos de la zona son muy secos, aunque existen de todas maneras dos bodegas reconocidas llamadas "Finca Don Héctor" y "El Último Oasis".
También existe una fábrica de salsa de tomate.

Dentro del distrito Jocolí también se halla el Barrio Jocolí II.

Capdevila (Mendoza)
Capdeville es una localidad y distrito argentino ubicado en el departamento Las Heras, provincia de Mendoza. se encuentra ubicada sobre la Ruta Provincial 52, que la vincula al sur con Las Heras, y al oeste con Uspallata. Se formó en torno a la Estación Capdeville del Ferrocarril General San Martín.

En la localidad hay una planta de elaboración de cemento. Se espera también la instalación en 2012 de una empresa productora de muebles de aglomerado. También hay un emprendimiento turístico en un antiguo barrio de obreros de la planta cementera.
Piyapong Pue-on
Piyapong Pue-on (en tailandés, ปิยะพงษ์ ผิวอ่อน) (Prachuap Khiri Khan, 14 de noviembre de 1959), también conocido como Piyapong Piew-on, es un exfutbolista y entrenador tailandés.

Es uno de los jugadores que más veces ha sido convocado por la selección de fútbol de Tailandia, con la que ha disputado 129 partidos desde 1979 hasta su retirada en 1997.

Selección de fútbol de Tailandia
La selección de fútbol de Tailandia (en tailandés: ฟุตบอลทีมชาติไทย) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Tailandia, perteneciente a la AFC y a la FIFA. Juegan sus partidos como local en el Estadio Rajamangala de Bangkok.

Ellos actualmente son el mejor equipo del sudeste asiático habiendo ganado siete veces el Campeonato de futbol de la ASEAN. Nunca han disputado la Copa Mundial de Fútbol y su mayor éxito fue ser terceros en la Copa Asiática de 1972 y participar en 2 Juegos Olímpicos.
Acura ARX-06
El Acura ARX-06 es un sport prototipo de monocasco cerrado construido por Oreca y diseñado por Honda Performance Development, el coche participara en la categoría Le Mans Daytona h del IMSA SportsCar Championship.

El ARX-06 debutó junto con el BMW M Hybrid V8, el Cadillac V-LMDh y el Porsche 963 en las 24 Horas de Daytona de 2023,

BMW M Hybrid V8
El BMW M Hybrid V8 es un sport prototipo cerrado de la homologación LMDh y GTP, construido por el fabricante alemán BMW para competir en el WeatherTech SportsCar Championship a partir de 2023 y en el Campeonato Mundial de Resistencia a partir de 2024.
Robert Luketic
Robert Luketic (Sídney, Nueva Gales del Sur; 1 de noviembre de 1973) es un director de cine australiano. Ha dirigido películas como Legally Blonde (2001), Monster-in-Law (2005), The Ugly Truth (2009) y Killers (2010).

The Ugly Truth
The Ugly Truth (La cruda verdad en Hispanoamérica y La cruda realidad en España) es una película estadounidense del género de comedia romántica protagonizada por Katherine Heigl y Gerard Butler. El filme se estrenó en Estados Unidos el 14 de julio de 2009.
Moreira Franco
Wellington Moreira Franco (Teresina, 19 de octubre de 1944) es un político brasileño, afiliado al Movimiento Democrático Brasileño (MDB). Se ha desempeñado como alcalde de Niterói, diputado federal, gobernador del estado de Río de Janeiro y como ministro en los gobiernos de Dilma Rousseff y Michel Temer. Sus últimos cargos fueron como ministro de minas y energía de Brasil y como coordinador de los programas de privatización y concesión del gobierno de Temer.

Niterói
Niterói (también conocida históricamente como Niteroy en español) es una ciudad del estado de Río de Janeiro, en Brasil. Forma parte de la Región Metropolitana de Río de Janeiro y se ubica en la margen oriental de la bahía de Guanabara, frente a la ciudad de Río de Janeiro.

La ciudad tiene una gran cantidad de playas, como Gragoatá, Boa Viagem, das Flechas, Icaraí, São Francisco, Charitas, do Forte, Jurujuba y Adão e Eva, todas en la bahía de Guanabara. En la Región Oceánica están las playas de Piratininga, Itaipu, Camboinhas y Itacoatiara. El Museo de Arte Contemporáneo de Niterói, símbolo de la ciudad, fue diseñado por el conocido arquitecto brasileño del Movimiento moderno Oscar Niemeyer.
Nothing and Nowhere
Nothing and Nowhere es el primer álbum de estudio de la banda canadiense The Birthday Massacre lanzado el 23 de julio de 2002. Debido a su alta demanda, el álbum fue relanzado en el año 2005 con un diseño de portada nuevo. Los lanzamientos iniciales, debido a su escasez, se venden a precios elevados a coleccionista por medio de eBay. Las canciones "Happy Birthday", "Horror Show", "Video Kid" y "The Dream" fueron regrabadas y aparecen en el álbum Violet, solo en la edición en vinilo.

Una versión regrabada de "To Die For" apareció después en el álbum Walking with Strangers del año 2007.

Walking with Strangers
Walking With Strangers es el tercer álbum de estudio de la banda canadiense The Birthday Massacre. Fue lanzado el 10 de septiembre de 2007 en Norteamérica y el 21 de septiembre en el resto de Europa.

La canción "To Die For" fue una versión regrabada de la pista del mismo nombre la cual aparece en el primer álbum de la banda, Nothing & Nowhere del 2002. "Remember Me" es también una nueva versión de la canción del mismo nombre la cual apareció en una edición limitada de su primer demo, Imagica.
Referéndum constitucional de Madagascar de 2010
El 17 de noviembre de 2010 se celebró en Madagascar un referéndum constitucional en el que los votantes aprobaron una propuesta para la cuarta Constitución del estado. Se pidió al pueblo malgache que respondiera "Sí" o "No" a la nueva constitución propuesta, que se consideró que ayudaría a consolidar el control del poder de Andry Rajoelina. En el momento del referéndum, Rajoelina encabezaba la máxima Autoridad de Transición (HAT), una junta interina establecida tras el golpe de Estado apoyado por los militares contra el entonces presidente Marc Ravalomanana en marzo de 2009.

Marc Ravalomanana
Marc Ravalomanana (12 de diciembre de 1949) es un político malgache que fue presidente de su país desde el 6 de mayo de 2002 hasta el 17 de marzo de 2009 donde cedió su cargo al almirante Hyppolite Ramaroson tras un golpe de Estado liderado por Andry Rajoelina quien también reclama el poder y cuenta con el apoyo de la mayor parte de la cúpula militar y de los ciudadanos.
Máximo Tajes
Máximo Tajes (Canelones, 23 de noviembre de 1852 - Montevideo, 21 de noviembre de 1912), militar y político uruguayo. Ejerció como presidente de Uruguay desde el 18 de noviembre de 1886 hasta el 1 de marzo de 1890.

Francisco Antonino Vidal Silva
Francisco Antonino Vidal Silva (San Carlos, 14 de mayo de 1825 - Montevideo, 7 de febrero de 1889) fue un político y médico uruguayo. Ejerció como presidente de Uruguay en dos mandatos no consecutivos: de 1880 a 1882 y en 1886.
Anarquismo en Reino Unido
El anarquismo en Reino Unido según historiadores políticos puede tener sus antecedentes más remotos en el contexto del ala radical del partido whig y las sectas radicales protestantes, durante la Guerra Civil Inglesa y en los albores de la industrialización. Sin embargo el pensamiento específicamente anarquista en el Reino Unido se desarrolló en el siglo XIX entre intelectuales ingleses y algunos sectores minoritarios del movimiento obrero simpatizantes del anarquismo socialista. En el cambio del siglo XIX al siglo XX en el Reino Unido destacaron dos referentes intelectuales para sensibilidades anarquistas opuestas una de la otra: Piotr Kropotkin, el fundador teórico del anarcocomunismo; y Herbert Spencer, liberal económico con seguidores en el anarquismo individualista

Cabe recalcar que el anarquismo es una ideología política cuyo objetivo es separarse de cualquier jerarquía, conlleva consecuencias importantes tanto buenas como malas

Revolución inglesa
La Revolución inglesa (en inglés: English Revolution), conocida también como guerra civil inglesa (en inglés: English Civil War), es el periodo de la historia del Reino de Inglaterra que abarca desde 1642 hasta 1688. Se extiende desde el fin del reinado de Carlos I, pasando por un período republicano y El Protectorado de Oliver Cromwell, la restauración de los Estuardo y finaliza con la Revolución Gloriosa, que destituye a Jacobo II.

En este contexto se incluye una serie de conflictos armados que se libraron entre realistas y parlamentarios entre 1642 y 1651, con una gran victoria de Cromwell y la derrota de Carlos I de Inglaterra al término del tercer y último de los enfrentamientos.
Slowhand at 70 – Live at the Royal Albert Hall
Slowhand at 70 – Live at the Royal Albert Hall es una película del músico británico Eric Clapton que incluye una selección de canciones tocadas el 21 de mayo de 2015 en el Royal Albert Hall de Londres durante la gira 70th Birthday Celebration. Durante la gira en Londres, Clapton superó el récord del concierto número 200 en el Royal Albert Hall, convirtiéndose en el músico que más veces ha tocado en ese escenario.

La película fue estrenada el 14 de septiembre de 2015 en numerosas salas de cine de diversos países. La publicación también incluyó un documental sobre la historia de Clapton en el Royal Albert Hall. Su lanzamiento en DVD, Blu Ray, CD y LP tuvo lugar el 13 de noviembre de 2015.

Royal Albert Hall
El Royal Albert Hall es una sala de conciertos en Londres, Reino Unido. Inaugurado el 29 de marzo de 1871, es uno de los teatros más emblemáticos del mundo y una de las construcciones más distintivas del Reino Unido. Está ubicado en Albertopolis, en el extremo norte del área de South Kensington, en la ciudad de Westminster.

El Royal Albert Hall fue construido para cumplir la visión del príncipe Alberto, consorte de la reina Victoria, de un "Salón Central" que fuera utilizado para promover las artes y las ciencias en South Kensington, rodeado de museos y centros de aprendizaje.

Iba a llamarse The Central Hall of Arts and Sciences, pero se lo renombró Royal Albert Hall of Arts and Sciences por decisión de Victoria, en memoria de su esposo.
Antonino Jastin García López
Antonino Jastin García López (Lérida, 15 de enero de 2004), más conocido como Jastin García, es un futbolista español con nacionalidad portuguesa que juega de delantero en el Futbol Club Andorra de la Segunda División de España, cedido por el Girona F. C.

Futbol Club Andorra
El Futbol Club Andorra es un club de fútbol andorrano con sede en Andorra la Vieja. Fundado en 1942, desde 1948 participa en el Sistema de ligas de fútbol de España. En la actualidad el equipo milita en la Segunda División.
Chase Schor-Haskin
Chase Schor-Haskin (Estados Unidos, 23 de mayo de 1999) es un jugador profesional estadounidense de rugby que se desempeña en la posición de wing derecho en Miami Sharks, equipo perteneciente a la liga Major League Rugby.

Miami Sharks
Miami Sharks Rugby Club (en español Tiburones de Miami) fue un equipo profesional de rugby con sede en la ciudad de Miami, Florida, Estados Unidos.

El club compitió entre 2024 y 2025 en la Major League Rugby, el principal torneo de rugby de Estados Unidos.

En agosto de 2025 se informó que el club no participará en la temporada 2026 de la Major League Rugby.
Ratnik
Ratnik es una película de acción distópica y ciencia ficción apocalíptica nigeriana de 2020 escrita, dirigida y producida por Dimeji Ajibola. Es la primera de su género en Nollywood Entertainment. Está protagonizada por Osas Ighodaro, Bolanle Ninalowo, Adunni Ade y Tope Tedela. La película estaba programada para ser lanzada el 4 de abril de 2020, pero se pospuso hasta el 1 de diciembre de 2020 debido a la pandemia de COVID-19.

Osas Ighodaro
Osas Ighodaro (Osariemen Martha Elizabeth Ighodaro; 26 de octubre de 1990) es una actriz y presentadora nigeriana. En el 2014 fue una de las anfitrionas del evento Africa Magic Viewers Choice Awards junto con IK Osakioduwa y Vimbai Mutinhiri. Logró reconocimiento en su país por su interpretación de Adanna en la telenovela Tinsel y ganó el premio a mejor actriz del año en los Premios ELOY de 2014.
Operación Amanecer 8
La Operación Amanecer 8 fue una operación militar de Irán contra Irak en la guerra entre Irán e Irak en 1986, como parte de la primera batalla de Al Fao.

Es considerada como uno de los grandes logros de Irán en la contienda. Los iraníes pudieron tomar la península de Al-Faw, cortando el acceso iraquí al golfo Pérsico en el proceso; esto, a su vez, endureció las actitudes iraquíes para proseguir con la guerra. La península fue posteriormente retomada por fuerzas de Irak cerca del final del conflicto mediante el uso masivo e ilegal de armas químicas.

Primera batalla de Al Fao
La primera batalla de Al Fao, ocurrida el 11 de febrero de 1986 en la península de Al-Faw, Irak, fue una batalla de la guerra Irán-Irak. Irán lanzó un ataque sorpresa contra las tropas iraquíes que defendían esa península. Las unidades iraquíes a cargo de la defensa estaban compuestas principalmente de conscriptos pobremente entrenados del Ejército Popular Iraquí que cayeron cuando ellos repentinamente fueron atacados por los iraníes Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI).
DuMont Evening News
DuMont Evening News (también conocido como Morgan Beatty and the News) era un noticiero estadounidense, emitido en la fenecida cadena DuMont Television Network. El programa era presentado por Morgan Beatty y fue el tercer y final intento de DuMont por entrar al negocio de las noticias. Los intentos anteriores de la cadena, The Walter Compton News y I.N.S. Telenews, no fueron muy populares.

El noticiero de 15 minutos se emitía de 7:15 a 7:30 PM (hora del Este) inmediatamente después del popular programa de DuMont, Captain Video and His Video Rangers. Cuando DuMont fue forzada a cancelar la mayoría de sus programas en abril de 1955 debido a problemas financieros, DuMont Evening News estuvo entre los programas eliminados.

No existen registros de grabaciones existentes del programa.

Captain Video and His Video Rangers
Captain Video and His Video Rangers era una serie de televisión estadounidense de ciencia ficción. Se emitía en la desaparecida cadena DuMont Television Network, y fue la primera serie de este tipo en la televisión norteamericana. Se emitió entre el 27 de junio de 1949 y el 1 de abril de 1955.
Cul Noir
Cul Noir es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica autofértil, unífera es decir de una sola cosecha por temporada los higos de verano-otoño, de higos con epidermis con la apariencia externa de los frutos es muy variable, la epidermis comienza en verde y luego se llena gradualmente de negro y esto principalmente alrededor del ostiolo y el lugar de la insolación puede aparecer un poco de azul, incluso una fina piel transparente de semilla en toda la fruta. Su origen es francés aunque el lugar específico es desconocido; los datos de esta variedad provienen de un ejemplar cultivado en la "collection Rivals", Conservatorio Botánico Mediterráneo Nacional de Porquerolles.

Conservatorio Botánico Mediterráneo Nacional de Porquerolles
El Conservatorio Botánico Mediterráneo Nacional de Porquerolles en francés : Conservatoire botanique national méditerranéen de Porquerolles es un Conservatorio Nacional y jardín botánico, de 180 hectáreas de extensión, que se encuentra en Port-Cros, Francia.
María Dolores Fritz Sierra
María Dolores Fritz Sierra (Yobaín, Yucatán; 11 de agosto de 1957) fue una abogada y política mexicana. Se desempeñó como regidora del municipio de Mérida entre 2015 y 2018. Fue presidenta municipal interina de Mérida, Yucatán del 8 de enero de 2018 al 31 de agosto de 2018. Se desempeñó como secretaria general de gobierno del estado de Yucatán, durante la administración de Mauricio Vila Dosal entre 2018 y 2024.

Fue en 2024, durante un breve periodo de tiempo y en dos ocasiones, gobernadora de Yucatán, tras la solicitud de licencia al cargo, de Mauricio Vila Dosal.

Municipio de Mérida
El Municipio de Mérida es uno de los 106 municipios que conforman el estado mexicano de Yucatán. Su cabecera es la capital del estado, la ciudad de Mérida. Se localiza en la denominada Región II, Noroeste.
Rigoberto Cabezas
Rigoberto Domingo de los Dolores Cabezas Figueroa (Cartago, Costa Rica, 4 de agosto de 1860-Masaya, Nicaragua, 21 de agosto de 1896) fue un periodista, militar y político nicaragüense reconocido como fundador del Diarismo Nicaragüense porque el 1 de marzo de 1884, en la ciudad de Granada, fundó el "Diario de Nicaragua", el primer diario en la historia de este país centroamericano.

Es honrado como héroe nacional de Nicaragua porque siendo inspector general de Armas en la Reserva Mosquitia durante el gobierno de José Santos Zelaya, mediante un paso audaz, trascendental y patriótico, por sí y ante sí decretó la incorporación de la Mosquitia (Costa Caribe de Nicaragua) el 12 de febrero de 1894, desconociendo a Robert Henry Clarence como Jefe Hereditario Misquito, engrandeciendo el territorio nacional de Nicaragua al legarle más de 50.000 kilómetros cuadrados.

Cartago (Costa Rica)
Cartago es la capital y centro administrativo contemporáneo del Cantón de Cartago, en la Provincia de Cartago de Costa Rica. Se compone de los distritos Oriental y Occidental del cantón.

Históricamente fue la primera ciudad capital de Costa Rica, durante el periodo virreinal, desde 1563 hasta 1824, al ser la residencia de los gobernadores españoles desde su fundación, hasta la independencia de las provincias centroamericanas en 1821 y la sede de las primeras juntas de gobierno de Costa Rica después de la emancipación.