hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Constanza Martínez
Constanza Paz Martínez Gil (Santiago, 24 de agosto de 1987) es una abogada y política chilena, militante y actual presidenta del Frente Amplio. Entre marzo de 2022 y julio de 2024 ejerció como Delegada Presidencial de la Región Metropolitana de Santiago bajo el gobierno del presidente Gabriel Boric.

Como presidenta del Centro de Estudiantes de Derecho de la Universidad de Chile fue dirigente estudiantil en las movilizaciones estudiantiles de 2011 y posteriormente participó en la fundación del Frente Amplio.

Delegado presidencial regional de Chile
El delegado presidencial regional es quien ejerce las funciones y atribuciones del presidente de la República en cada una de las 16 regiones de Chile. Lo que significa que es el representante natural e inmediato del presidente en cada una de las regiones, además le corresponde la coordinación, supervigilancia o fiscalización de los servicios públicos que operen en la región que dependan o se relacionen con un ministerio, ejerce sus respectivas funciones de acuerdo a las órdenes e instrucciones del presidente de la República. Al delegado presidencial regional no le corresponde presidir ni participar en el consejo regional, ni tampoco ser el órgano ejecutivo de cada región, funciones que le corresponden al gobernador regional.
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen (en idioma español, La venganza del infierno hierve en mi corazón) es un aria de la ópera de 1791 de Wolfgang Amadeus Mozart La flauta mágica, con libreto de Emanuel Schikaneder.

Es un aria de La Reina de la Noche. Entre sus más famosas intérpretes se encuentran las sopranos dramáticas de coloratura Edda Moser y Cristina Deutekom y las sopranos Sumi Jo, Edita Gruberová, Lucia Popp, Diana Damrau y Natalie Dessay.

Cristina Deutekom
Cristina Deutekom (nacida como Stientje Engel; Ámsterdam, 28 de agosto de 1931-ibídem, 7 de agosto de 2014) fue una cantante de ópera neerlandesa. Famosa por su técnica de coloratura, también fue conocida como Christine Deutekom y Christina Deutekom.
Guadalupe Pérez Arias
Guadalupe Pérez Arias (Ciudad de México, 19 de agosto de 1921-Ciudad de México, 17 de febrero de 2005) fue una cantante y actriz de doblaje mexicana. Aunque tuvo diversas actuaciones a lo largo de su carrera profesional, es recordada principalmente por su participación en los dos doblajes de Blancanieves Failine y la Princesa Aurora en las tres películas animadas de Disney, Blancanieves y los Siete Enanos (1964),  La Bella Durmiente (1959) Bambi 1942.

Blancanieves (personaje de Disney)
Blancanieves (ocasionalmente también escrito como Blanca Nieves; conocida como Snow White en su versión original en inglés) es un personaje ficticio y la protagonista del largometraje animado Snow White and the Seven Dwarfs de Disney de 1937, basada en el personaje titular del cuento de hadas de mismo nombre.

Blancanieves fue la primera princesa de Disney y como tal miembro de la franquicia Princesas Disney creada en el año 2000. Además, es el primer personaje femenino ficticio con una estrella en el Paseo de la fama de Hollywood. Con el título de "La más bella de todas", ha seguido inspirando rasgos similares en futuras heroínas de Disney, como cantar para expresar sus emociones y comunicarse con animalitos silvestres.
Lovita
Lovita® es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus salicina), de las denominadas ciruelas japonesas, es marca registrada® Variedad club.
Una variedad de ciruela criada a inicios del siglo XXI por vivero "Ben Dor" situado en Israel, mediante el cruce de varias variedades de 'Prunus salicina'.

Las frutas tienen una talla de tamaño medio de forma cordiforme ligeramente asimétrica, con peso promedio de 40 g, piel color amarillo con pinceladas de rojo oscuro, y pulpa color rojo intenso oscuro, la fruta es muy dulce (más de 20 de ºBrix) y jugosa.

Vivero (jardinería)
Un vivero, del latín vivarium, es un conjunto de instalaciones agronómicas en el cual se cultivan todo tipo de plantas hasta que alcanzan el estado adecuado para su distribución, venta o consumo propio. Es decir, los viveros son sitios especialmente dedicados a la producción de plántulas de la mejor calidad y al menor costo posible.
Temporada 2009-10 de la NBA Development League
La Temporada 2009-10 de la NBA Development League fue la novena temporada de la NBA D-League, la liga de desarrollo de la NBA. Tomaron parte 16 equipos, volviendo a configurarse dos conferencias, Este y Oeste, disputando una fase regular de 50 partidos cada uno. Los campeones fueron los Rio Grande Valley Vipers, que derrotaron en la Final al mejor de 3 a los Tulsa 66ers por 2-0.

Los campeones del año anterior, los Colorado 14ers no pudieron revalidad título, ya que la liga decidió traspasar el equipo a la ciudad de Frisco (Texas), donde empezarían a competir con el nombre de Texas Legends en la Temporada 2010-11. Por otra parte, los Anaheim Arsenal se trasladaron a Springfield (Massachusetts), pasando a convertirse en los Springfield Armor.

Un nuevo equipo surgió también en esta temporada, los Maine Red Claws.

Rio Grande Valley Vipers
Rio Grande Valley Vipers es un equipo de baloncesto estadounidense que juegan en la NBA G League, desde la temporada 2007-2008. Se encuentran afiliados al equipo de la NBA de Houston Rockets. El equipo tiene su sede en Edinburg, una pequeña localidad de Texas. Su nombre, Vipers (víboras) proviene de la gran cantidad de estos animales que pueblan el valle del Río Grande. El antiguo jugador de San Antonio Spurs, George "Iceman" Gervin, aceptó un puesto en el organigrama del equipo.
Estación de Sinéu
Sinéu (en catalán y oficialmente según SFM, Sineu) es una estación ferroviaria situada en el municipio español homónimo en la isla de Mallorca. En ella efectúan parada los trenes de cercanías de la línea T3 de Servicios Ferroviarios de Mallorca.

Línea T3 (SFM)
La línea T3 de Servicios Ferroviarios de Mallorca recorre 64 km a lo largo de la isla de Mallorca entre las estaciones de Plaza de España (Palma de Mallorca) y Manacor. A su paso, la línea discurre por los municipios de Palma de Mallorca (una estación), Marrachí (dos estaciones), Santa María del Camino (una estación), Consell (una estación), Binisalem (una estación), Lloseta (una estación), Inca (dos estaciones), Sinéu (una estación), San Juan (donde no efectua parada), Petra (una estación) y Manacor (una estación).
Asianux
Asianux fue una distribución Linux, desarrollada en conjunto por los distribuidores Red Flag Linux de China, Miracle Linux Corporation de Japón (50,5% propiedad de Oracle Corporation), Haansoft Corporation de Corea del Sur, VietSoftware de Vietnam (desde septiembre de 2007) y WTEC de Tailandia (desde diciembre de 2008).

Es distribuida y comercializada por la Red Flag Software y Miracle Linux. Asianux ha sido diseñada como un componente principal o base de una distribución de Linux, la cual puede ser liberada por las empresas vinculadas hacia sus distribuciones, creando así una distribución con características distintas.

Los idiomas soportados por Asianux incluyen el Chino, Japonés, Coreano e Inglés.

Se han establacido comparaciones entre Asianux y United Linux, esta última, un intento por parte de SUSE, TurboLinux, Conectiva y SCO Group basada en Red Hat Enterprise Linux

Red Hat Enterprise Linux
Red Hat Enterprise Linux también conocido por sus siglas RHEL es una distribución comercial de GNU/Linux desarrollada por Red Hat. Es la versión comercial basada en Fedora que a su vez está basada en el anterior Red Hat Linux, de forma similar a como SUSE Enterprise (SUSE Linux Enterprise Desktop y SLE Server) lo es respecto de OpenSUSE.

Mientras que las nuevas versiones de Fedora salen cada aproximadamente 6 meses, las de RHEL suelen hacerlo cada 18 o 24 meses.

Cada una de estas versiones cuenta con una serie de servicios de valor añadido sobre la base de los que basa su negocio (soporte, formación, consultoría, certificación, etc)

Cada versión lanzada cuenta por el momento con soporte durante al menos 10 años desde la fecha de lanzamiento de la GA (General Availability) (o versión acabada en .0), durante este tiempo, se dividen varias etapas de soporte.
Colombia (equipo ciclista)
Colombia (código UCI: COL) fue un equipo ciclista colombiano de categoría Profesional Continental, debutó en la temporada 2012 y su desaparición fue anunciada por su exmánager Claudio Corti en octubre de 2015.

Fue un proyecto patrocinado por el Departamento Administrativo del Deporte, la Recreación, la Actividad Física y el Aprovechamiento del Tiempo Libre (Coldeportes), con la intención de llevar al ciclismo colombiano nuevamente a su época dorada de competencia al más alto nivel en el ciclismo mundial.

Coldeportes ya había patrocinado anteriormente a otro equipo colombiano profesional durante los años 2008 y 2009 llamado Colombia es Pasión-Coldeportes.

Coldeportes
El Departamento Administrativo del Deporte, la Recreación, la Actividad Física y el Aprovechamiento del Tiempo Libre (Coldeportes),  fue la entidad gubernamental que reguló el deporte en Colombia. A partir de 2020, la entidad se disolvió para darle pasó al nuevo Ministerio del Deporte de la República de Colombia.

El Departamento Administrativo del Deporte, la Recreación, la Actividad Física y el Aprovechamiento del Tiempo Libre (Coldeportes)  fue creado mediante el Decreto 2743 del 6 de noviembre de 1968 y fundada por el presidente Carlos Lleras Restrepo.
Black Nativity
The Forgiven es una película dramática estadounidense de 2013 dirigida por Kasi Lemmons y protagonizada por Forest Whitaker, Angela Bassett, Tyrese Gibson, Jennifer Hudson y Mary J. Blige. Black Nativity cuenta con un 48% de índice aprobatorio en Rotten Tomatoes basado en 81 reseñas con un rating promedio de 5.6 sobre 10. El consenso del sitio afirma: "Es interpretada de manera sólida, pero sufre del tratamiento torpe de la directora Kasi Lemmons de su famoso material fuente".

Mary J. Blige
Mary Jane Blige (El Bronx, Nueva York, 11 de enero de 1971) es una cantante, compositora, rapera, actriz y productora estadounidense. A menudo citada como "La Reina del Hip hop Soul" y "La Reina del R&B". Sus galardones incluyen nueve Premios Grammy, un Primetime Emmy, cuatro American Music Awards, doce NAACP Image y doce Billboard Music Awards, incluido el Billboard Icon Award.
Original Masters
Original Masters es una compilación de la banda de rock progresivo Jethro Tull lanzada en 1985, tercero de ese tipo tras M.U. - The Best of Jethro Tull y Repeat - The Best of Jethro Tull - Vol II, pero compuesto por temas anteriores a 1977.

M.U. - The Best of Jethro Tull
M.U. - The Best of Jethro Tull es una compilación lanzada al mercado en 1976, y es, propiamente, el primer álbum de grandes éxitos de la banda de rock progresivo Jethro Tull. Abarca canciones de la banda desde 1969 a 1975.

Aunque hacía tiempo que había sido publicado el álbum recopilatorio Living in the Past, en realidad este último disco recogía en su mayor parte material nunca publicado antes en un álbum de los Tull. Por el contrario, M.U., recopila material ya previamente publicado, excepto una canción que nunca había sido editada: "Rainbow Blues".

El título de M.U. corresponde a las siglas de "Musician's Union", un obscuro sindicato de músicos al que el líder de los Tull Ian Anderson consideraba excesivamente intromisorio en el mundo de las bandas de rock.
Beatificación
La beatificación (del latín: beatus —bendito— y facere —hacer—) es el proceso de investigación exhaustiva, que cuando es aprobatorio, otorga el reconocimiento de la Iglesia católica para un difunto, que se ha confirmado que cuenta con la capacidad de interceder ante Dios en favor de las personas que así lo solicitan, y que se ha confirmado un primer milagro por su intercesión. Es el tercer paso a la canonización, después de haber pasado por venerable y siervo de Dios. Beato es el nombre de la persona que ha aprobado tal proceso.

Siervo de Dios
Siervo de Dios (del latín: servare ‘tener, guardar, conservar’) es un término religioso para referirse a las personas que son muy allegadas y obedientes a cierta religión. En la Iglesia católica, es el primer paso de una serie de requisitos para una posible canonización como santo, mientras en la Iglesia ortodoxa, se usa para referirse a cualquier cristiano ortodoxo.

La traducción del término a otros idiomas sería Abdullah (del árabe: عبد الله [Abd Allah] ‘"siervo de Dios"’), Obadiah (del hebreo: עובדיה), Gottschalk (del alemán: ) y Devdas (del sánscrito: siervo de Dios).[cita requerida]
Traffik
Traffik es una película estadounidense de suspenso dirigida y escrita por Deon Taylor y protagonizada por Paula Patton, Omar Epps, Laz Alonso, Roselyn Sánchez, Luke Goss, William Fichtner y Missi Pyle. Sigue a un grupo de amigos que son aterrorizados por una pandilla de motociclistas en una remota casa rural. Fue estrenada el 20 de abril de 2018 por Summit Entertainment.

Luke Goss
Luke Damon Goss (Londres, 29 de septiembre de 1968) es un actor, cantante y músico inglés, famoso por integrar el grupo pop inglés Bros a finales de los 80, junto a su hermano gemelo Matt Goss y Craig Logan. También han tenido mucha repercusión sus dos participaciones en filmes del director Guillermo del Toro: como el del vampiro Jared Nomak en Blade II y el de Príncipe Nuada en Hellboy 2: El ejército dorado.
Joaquín de la Gándara y Navarro
Joaquín de la Gándara y Navarro (Rubayo, 1817-Bagnères-de-Bigorre, 29 de septiembre de 1880) fue un militar, empresario y aristócrata español. Hizo la carrera militar, ascendiendo en el escalafón militar y ocupando diversos puestos. De la Gándara también fue un prolífico hombre de negocios, estando muy ligado al desarrollo de los ferrocarriles en España.

Bagnères-de-Bigorre
Bagnères-de-Bigorre, o Bañeras de Bigorra[cita requerida] (en occitano Banhèras de Bigòrra) es una población y comuna francesa, situada en la región de Occitania, departamento de Altos Pirineos. Es la subprefectura de su distrito y el chef-lieu del cantón homónimo.

El pueblo fue muy importante durante los siglos XIV, XV y XVI debido a sus numerosas termas, algunas de las cuales se siguen visitando actualmente.
Sophie Liénard
Sophie Liénard (5 de agosto de 1800-4 de mayo de 1875) fue una pintora retratista francesa del siglo XIX especializada en miniaturas. Destacada por su trabajo sobre porcelana, sus obras forman parte de las colecciones del Museo del Prado en Madrid y el Museo de Arte de San Luis en Estados Unidos, entre otros.

Museo de Arte de San Luis
El Museo de Arte de San Luis (en inglés: Saint Louis Art Museum) está considerado como uno de los principales museos de arte de los Estados Unidos y recibe visitas de hasta medio millón de personas al año. La entrada es gratuita.

Ubicado en el extenso parque Forest Park de San Luis, el estado de Misuri (Estados Unidos), el Museo de tres plantas fue originalmente construido como el Palacio de Bellas Artes para la Exposición Universal de 1904, también conocida como la Louisiana Purchase Exposition. El diseño, obra del arquitecto Cass Gilbert, fue inspirado por las Termas de Caracalla en Roma.

Además de la colección permanente, el museo ofrece exposiciones temporales. Entre ellas hay exposiciones de artistas contemporáneos, así como de textiles, el nuevo arte mediático, y obras sobre papel.
Man Smart, Woman Smarter
«Man Smart, Woman Smarter» es una canción del cantante británico de rock Robert Palmer, publicada como sencillo en 1976 a través de Island Records. Es una versión de la pista homónima escrita en 1936 por Norman Span, apodado King Radio, y que había sido popularizada en 1952 por Harry Belafonte. La letra trata sobre una discusión que enfrenta a hombres contra mujeres para determinar cuál es más inteligente, saliendo victoriosa estas últimas.

Publicado como el único sencillo del álbum Some People Can Do What They Like (1976), logró posiciones altas en las listas musicales estadounidenses. Sin embargo, marcó el debut del vocalista en el recuento Kent Music Report de Australia. Por su parte, recibió reseñas positivas por parte de la prensa especializada, que valoró el ritmo contagioso y la voz de Palmer.

Kent Music Report
El Kent Music Report era una lista de éxitos musicales compilada semanalmente por el entusiasta de la música David Kent, desde mayo de 1974 hasta enero de 1999. En 1983 la Australian Recording Industry Association (ARIA) empezó a emplear este informe para recopilar los sencillos y álbumes más vendidos de Australia, bajo licencia de David Kent. En 1988 optó por producir sus propias listas, conocidas actualmente como ARIA Charts.

El Kent Music Report no fue el primer listado musical australiano; antes de 1966, la revista Go-Set publicaba una lista de los 40 sencillos más escuchados del país y una lista de álbumes, existente desde 1970 hasta la desaparición de la revista en agosto de 1974.
Menzel Bourguiba
Menzel Bourguiba (en árabe: منزل بورقيبة) es una ciudad situada en el extremo norte de Túnez (37 ° 9'N 9 ° 47'E), a unos 60 km de Túnez, en la provincia de Bizerta. La ciudad se traduce el nombre de "Casa de Bourguiba", ya que fue nombrado después del primer presidente de Túnez independiente, Habib Bourguiba, en 1956.

Bizerta
Bizerta (en árabe: بنزرت‎, en francés: Bizerte) es una ciudad de África septentrional, perteneciente a República Tunecina, a unos 65 kilómetros al noroeste de la capital Túnez, ubicada en la costa del Mediterráneo (frente al estrecho de Sicilia), quedando a sus espaldas el lago de Bizerta, siendo la ciudad más septentrional del continente africano. Cuenta con una población de 114 371 habitantes (censo de 2004), que llega a 200.000 teniendo en cuenta el área metropolitana. Es además la capital de la gobernación homónima.
Teresa Carbó Comas
Teresa Carbó Comas (Bagur, 15 de diciembre de 1908-Le Soler, 17 de octubre de 2010) fue una maestra, activista y política española; militante de la Federación Comunista Catalano-Balear, del Bloque Obrero y Campesino y del Partido Obrero de Unificación Marxista, y una docente esperantista muy vinculada a Palafrugell. También fue organizadora del Socorro Rojo, y miembro de la resistencia antifranquista durante el exilio.

Le Soler
Le Soler (en catalán: El Soler) es una  localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales y en la comarca histórica del Rosellón.

Sus habitantes reciben el gentilicio de solériens en francés y de solerencs en catalán.
Assault Attack
Assault Attack es el tercer álbum de estudio de la banda inglesa de hard rock y heavy metal Michael Schenker Group, publicado en 1982 por Chrysalis Records. Es el único trabajo con el vocalista Graham Bonnet, que ingresó a la agrupación luego de la salida de Gary Barden y además su producción estuvo a cargo de Martin Birch que solo días antes acabó de producir el álbum The Number of the Beast de Iron Maiden. Por otro lado, en el 2005 la revista alemana Rock Hard lo situó en el lugar 481 en su lista de los 500 grandes álbumes del rock y del metal de todos los tiempos.

Martin Birch
Martin Birch (Woking, 27 de diciembre de 1948 - 9 de agosto de 2020) fue un ingeniero de sonido y productor discográfico británico, reconocido por su trabajo con bandas de rock y heavy metal como Iron Maiden, Rainbow, Black Sabbath, Deep Purple y Whitesnake.
Wolfgang Hunger
Wolfgang Hunger (Kiel, 19 de julio de 1960) es un deportista alemán que compitió para la RFA en vela en la clase 470. Su hermano Joachim también compitió en vela.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de 470 entre los años 1983 y 1991, y tres medallas en el Campeonato Europeo de 470 entre los años 1979 y 1991.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el cuarto lugar en Los Ángeles 1984, el quinto en Seúl 1988 y el octavo en Barcelona 1992.

Campeonato Mundial de 470
El Campeonato Mundial de 470 es la máxima competición internacional de la clase de vela 470. Se realiza anualmente desde 1970 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF); hasta 1985 la competición era abierta a ambos sexos, a partir de este año se realizaron por separado regatas masculinas y femeninas, y desde 2022 solo se disputa una prueba mixta (un hombre y una mujer).

Este tipo de embarcación es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Montreal 1976; las regatas femeninas fueron añadidas en Seúl 1988, y en París 2024 se introdujo el formato mixto, en sustitución de las dos pruebas divididas por género.
Fiat 130 HP
El Fiat 130 HP fue uno de los más importantes coches de carreras del Grand Prix, equivalente a la actual Fórmula 1. Construido por el fabricante italiano Fiat en 1907 y diseñado por Giovanni Enrico, el Fiat 130 HP incluía nuevas características de diseño, como válvulas superiores y cámaras de compresión. Las palancas de freno, el control de la caja de cambios y la columna de dirección estaban construidos con tubos perforados para aligerar al máximo su peso. Fue elegido por el director técnico de Fiat, Carlo Cavalli, para que participara en el Gran Premio de Francia, lo que limitaba su consumo máximo por debajo de los 30 litros por cada 100 km. De esa forma, Fiat adaptó el motor para conseguir un alto rendimiento a bajo consumo, gracias a su fantástico retorno, y poder cumplir con esta imposición.

Fiat
Fiat Automobiles S.p.A. (siglas de Fabbrica Italiana Automobili Torino en español: Fábrica Italiana de Automóviles de Turín) es una histórica marca italiana fabricante de automóviles fundada en 1899, siendo actualmente una subsidiaria propiedad de Stellantis.

Su producción es de más de dos millones de unidades anuales.[cita requerida] Bajo la marca Fiat se comercializan únicamente automóviles de turismo, siendo Fiat Professional la encargada de comercializar vehículos comerciales ligeros. Ambas marcas forman Fiat Group Automobiles con Lancia, Abarth y Alfa Romeo que junto a Chrysler Group, Ferrari y Maserati son las divisiones de Fiat S.p.A.
Sirajuddin Haqqani
Sirajuddin Haqqani (en árabe: سراج الدين حقاني‎; alias Khalifa, y,  Sirj Haqqani; n. c. 1973 a 1980) es un líder militar y político afgano.

Como líder adjunto de los talibanes, ha supervisado previamente combate armado contra estadounidenses y fuerzas de la coalición, según se informa, desde una base dentro de Waziristán del Norte en Pakistán. Sirajuddin Haqqani es el líder de la red Haqqani, un subconjunto de la organización Talibán, y vástago del clan Haqqani.

A partir del 7 de septiembre de 2021, el señor Haqqani es Ministro del Interior de Afganistán; simultáneamente, es un terrorista internacional buscado por el FBI y por quien el Departamento de Estado de los Estados Unidos está ofreciendo una recompensa de $ 10 millones por información sobre su ubicación que conduzca a su arresto.

Waziristán del Norte
Waziristán del Norte (urdu: شمالی وزیرستان), es la parte norte de Waziristán, región de Pakistán que limita al noroeste con Afganistán, al sur con Waziristán del Sur y al este con la región de Peshawar. Su capital es la ciudad de Miranshah.
Lamarmorella
Lamarmorella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Praerhapydionininae, de la familia Soritidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Lamarmorella sarda. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense hasta el Santoniense (Cretácico superior).

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.