hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Surinam en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Surinam estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 por dos deportistas masculinos que compitieron en dos deportes.

El equipo olímpico surinamés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Surinam en los Juegos Olímpicos
Surinam en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico de Surinam, creado en 1959 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en el mismo año.

Ha participado en catorce ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en México 1968. El país ha obtenido dos medallas en las ediciones de verano, una de oro y una de bronce, ambas logradas por el deportista Anthony Nesty en natación.

En los Juegos Olímpicos de Invierno Surinam no ha participado en ninguna edición.
Trevijano
Trevijano es una localidad del municipio de Soto en Cameros, en la comunidad autónoma de La Rioja (España). Antiguo pueblo de ganaderos trashumantes, sufrió un retroceso demográfico que casi le hizo desaparecer a finales de los años 1970, pero revivió en los 30 años posteriores gracias a residentes, veraneantes y al turismo.

Cameros
Los Cameros es una comarca situada en el centro sur de La Rioja (España); se encuentran en la región de Rioja Media, en la zona sur. Su nombre se da tanto sin artículo (Cameros) como con artículo (Los Cameros). Siempre en plural al estar formados por El Camero Viejo y el Camero Nuevo (estas divisiones siempre en singular). También es denominada Sierra de Cameros o, en mucha menor medida, Tierra de Cameros.

Se localizan entre La Rioja y Soria (de esta provincia únicamente el municipio de Montenegro de Cameros). Está formada por las sierras del Camero Viejo y el Camero Nuevo. Los unen las carreteras que pasan por el alto de La Rasa y el collado de Sancho Leza.

Desde la conquista y anexión por parte de la monarquía castellana del territorio riojano, los Cameros siguieron siendo administrados en régimen de señorío, tal y como había sido creado por el Reino de Nájera-Pamplona. Reino éste al que, al igual que el resto de La Rioja, pertenecían previamente.
JR (fotógrafo)
Jean René (París, 22 de febrero de 1983), conocido por su pseudónimo JR , es un artista callejero y fotógrafo francés, también es conocido como el «fotógrafo clandestino». Toma fotografías en blanco y negro que después de ampliadas son pegadas en grandes muros en la ciudad a la vista de todos, ya que él mismo dijo que «la calle era la galería más grande del mundo».

Habiendo comenzado en las calles de París, JR ha alcanzado gran reconocimiento. En 2011 obtuvo el premio TED que también han obtenido importantes figuras como Bono, vocalista de la banda U2, y Bill Clinton.

Artista callejero
Un artista callejero es una persona que desarrolla sus actividades artísticas en público, normalmente en calles y plazas. Estos artistas pueden ser retratistas, caricaturistas o artesanos de otro tipo. El término además puede incluir a malabaristas, cantantes, acróbatas, estatuas vivientes, actuaciones teatrales en la calle, etc. Estas actividades se remuneran con dinero, y en muchos sitios se requiere licencias que sirven para regular sus actividades.

En Nueva York, los artistas callejeros tienen un grupo de abogados que ha ganado varios juicios sobre sus derechos de expresión.
Moraxellaceae
Moraxellaceae es una familia de proteobacterias que incluye algunas especies patógenas. Las especies de la familia Moraxellaceae son bacterias incluye las especies del género Moraxella que se presentan en formando bacilos y cocobacilos gram negativos.

Moraxella
Moraxella es un género de bacterias Gram negativas con forma de bacilo corto, cocobacilo o, como en el caso de Moraxella catarrhalis, cocos asociados en parejas (diplococos), o incluso en pequeñas cadenas. La mayoría de estos microorganismos son inmóviles, no esporulados, con características oxidasa-positiva y catalasa-positiva. Unos son hemolíticos y algunas especies son capsuladas, aerobios aunque algunos puede ser anaerobios facultativos y no son muy hábiles para fermentar los carbohidratos.

Su hábitat es el ambiente en general, pero son más abundante en la región nasofaríngea de algunos animales, como los bovinos.

Estos microorganismos no son muy exigentes, pero muestran una mejoría en su crecimiento en agar sangre y más si les agregamos suero, además, vemos una hemólisis en el agar.
Chrzanowo (condado de Ciechanów)
Chrzanowo es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Opinogóra Górna, perteneciente al condado (Powiat) de Ciechanów. Se encuentra aproximadamente a 5 km al suroeste de Opinogóra Górna, 3 km al este de Ciechanów, y a 77 km  al norte de Varsovia. Su población es de 80 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Ciechanów.

Opinogóra Górna
Opinogóra Górna es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Es la cabecera del distrito (Gmina) de Opinogóra Górna, perteneciente al condado (Powiat) de Ciechanów. Se encuentra aproximadamente a 7 km al noreste de Ciechanów, y a 79 km  al norte de Varsovia. Su población es de 630 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Ciechanów.
Shock Wave
Shock Wave es una película de acción de Hong Kong de 2017 escrita y dirigida por Herman Yau, producida y protagonizada por Andy Lau.  Estrenada el 20 de abril de 2017 en Hong Kong y el 28 de abril de 2017 en toda China, la película es la tercera colaboración de Yau y Lau como director y protagonista respectivamente después de Don't Fool Me de 1991 y Fascination Amour de 1999.

Una secuela independiente de la película, titulada Shock Wave 2, comenzó a producirse en febrero de 2019 y finalizó el 8 de mayo de 2019, y se estrenó en cines el 24 de diciembre de 2020. Presenta nuevos personajes y una nueva historia, con Lau regresando como productor y protagonizando un nuevo papel y Yau regresando como director.

Revenue Tower
La Revenue Tower es un rascacielos situado en Wan Chai, Hong Kong, que tiene 49 plantas y 181 m de altura y fue completado en 1990. La Revenue Tower, que es el 93.er edificio más alto de Hong Kong, contiene únicamente oficinas: junto con su torre gemela, la Immigration Tower, alberga oficinas gubernamentales. El edificio tiene un sky lobby en la planta 38, diseñado para facilitar el transporte vertical en la torre.
Ciencia y tecnología en Bolivia
La ciencia y la tecnología en Bolivia constituye un conjunto de políticas, planes y programas llevados a cabo por el Estado, las universidades e institutos nacionales, las empresas, y otros organismos y asociaciones nacionales e internacionales orientadas hacia la investigación, el desarrollo y la innovación (I+D+i) en Bolivia, así como las infraestructuras e instalaciones científicas y tecnológicas.

El país destina el 0,16 de su PBI a investigación y desarrollo, siendo el país que menos invierte en América Latina.

Según el Índice mundial de innovación, a cargo de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, en 2025, Bolivia se ubicó en lugar 111 en innovación entre 139 países del mundo; en 2024 obtuvo la posición 100, mientras que en 2023 ocupó el lugar 97.

Observatorio Astronómico Nacional de Bolivia
El Observatorio Astronómico Nacional de Bolivia (OAN) es una institución científica boliviana cuya actividad se desarrolla en el campo de la astronomía. Ubicado en la localidad de Santa Ana (15 km al sur de la ciudad de Tarija ), en el departamento más austral de Bolivia.

Fue creado el 14 de abril de 1984. Se organizó sobre la base de la Expedición Astronómica del Observatorio Astronómico Principal (Pulkovo) de la Academia de Ciencias de Rusia y fue la Estación de Observación Sur de la Academia de Ciencias de la URSS o Expedición Boliviana. También se encuentra la abreviatura NBAO, que significa Observatorio Astronómico Nacional Boliviano . Se le ha asignado el código de Centro Planeta Menor 820.
Junta de Fiscales Supremos
La Junta de Fiscales Supremos es el órgano de gobierno de mayor jerarquía del Ministerio Público del Perú, y se reúne bajo la presidencia del Fiscal de la Nación, quien la convoca. La Junta está integrada por seis Fiscales Supremos Titulares nombrados por la Junta Nacional de Justicia. Ellos están a cargo de las Fiscalías Supremas (órganos de línea de mayor jerarquía) que están conformadas en lo Penal, en lo Civil, en lo Contencioso Administrativo y de Control Interno.

La primera Junta de Fiscales se creó durante la gestión de Gonzalo Ortiz de Zevallos Roedel en 1981.

La Junta de Fiscales Supremos elige al Fiscal de la Nación de entre sus miembros por un período de tres años, prorrogable por reelección sólo por otros dos. Esta instancia igualmente elige al representante del Ministerio Público ante el Jurado Nacional de Elecciones conforme a la Constitución.

Ministerio Público (Perú)
El Ministerio Público, también llamado oficialmente Fiscalía del Perú, es el organismo constitucional autónomo del Estado peruano que tiene como funciones principales en velar la legalidad del país, además de investigar casos que atenten a los derechos ciudadanos y los intereses públicos, y fomentar iniciativas para solucionar los vacíos de la legislación. Tiene su rol representativo e independiente de defender a los afectados dentro del sistema jurídico nacional.

El Ministerio Público es dirigido por el fiscal de la nación, cargo que actualmente ocupa Tomás Gálvez.
Juan VII el Gramático
Juan VII el Gramático, en griego original Ιωάννης Ζ΄ Γραμματικός, llamado a veces Juan Hylilas el Gramático o Juan VII de Constantinopla fue un teólogo del Imperio bizantino y Patriarca Ecuménico de Constantinopla de 837 a 843, antes del Gran cisma; falleció antes de 867. No debe ser confundido con Juan Filópono, también llamado algunas veces Juan el Gramático.

Juan Filópono
Juan Filópono (490-566), llamado "el Laborioso" (ho Philóponos), también Juan Filopón o Juan el Gramático, fue un teólogo cristiano bizantino. Los árabes le llamaron Yaḥyā al-Naḥwī, que nuevamente no es más que Juan el Gramático, en su lengua.  Estudió también filosofía, física, astronomía, aritmética y geografía. El sistema de creencias del cristianismo temprano moldeó principalmente sus métodos de investigación.
Filosofía natural en la Edad Moderna
La filosofía natural en la Edad Moderna puede dividirse en dos grandes períodos: primero, el paso de la Edad Media a la Edad Moderna a través del Renacimiento; segundo, la filosofía natural moderna propiamente dicha, precursora (o idéntica) a las revoluciones científicas de la modernidad.

El siglo XVI es un siglo de grandes avances en botánica y demás ciencias naturales. Además, los europeos llegan a América.

La filosofía de la naturaleza se encuentra entre el Renacimiento y el desarrollo científico posterior. Los pensadores de esta época ni son científicos, ni humanistas, sino que están en el medio, mezclando un poco de todo, algunas veces privilegiando la especulación, otras veces la experimentación. Al comienzo del siglo XVI, el cambio de mentalidad debido a la reforma protestante influye en ellos. Con un nuevo sentimiento de superioridad, los filósofos de la naturaleza rompen con la tradición aristotélica (Diálogos de Galilei).

Atomismo
El atomismo es una teoría filosófica que apareció en la Antigua Grecia durante el siglo V a. C. y en la India  —aunque tal vez surgiera mucho antes (Mosco de Sidón)—, según la cual el universo está constituido por combinaciones de pequeñas partículas indivisibles denominadas átomos (del griego ἄτομον, «que no se puede cortar», «indivisible»).
Dialecto aukstaitiano
El Aukstaitiano (Aukštaičių tarmė) es uno de los dialectos del idioma lituano, hablada en las regiones etnográficas de Aukštaitija, Dzūkija y Suvalkija. Se convirtió en la base del idioma lituano estándar.

Idioma lituano
El idioma lituano (lietuvių kalba) es una lengua de la rama báltica de la familia de lenguas indoeuropeas. Tiene unos cuatro millones de hablantes, principalmente en Lituania.

En la literatura báltica antigua a veces se denomina lituano a todas las lenguas bálticas en general.
Día de la Victoria (Estonia)
El Día de la Victoria, también conocido como el Día de la Victoria de la Batalla de Võnnu (en estonio: Võidupüha) es un día festivo estonio es un día festivo que se celebra cada 23 de junio desde 1934.

La festividad conmemora el triunfo estonio y de Letonia en la batalla de Cēsis de 1919 frente al Baltische Landeswehr.

Guerra de Independencia de Estonia
La Guerra de Independencia de Estonia (en estonio: Vabadussõda, literalmente "Guerra de Liberación"), también conocida como la guerra de liberación estonia, es el nombre que se le da a una campaña militar defensiva que fue llevada a cabo por el Ejército de Estonia y sus aliados, principalmente fuerzas de Rusia Blanca, Letonia y el Reino Unido, como respuesta a la ofensiva soviética en el Frente Occidental y la agresión del Baltische Landeswehr.

La guerra estuvo relacionada con la guerra civil rusa entre 1918 y 1920. La campaña fue parte de la lucha estonia por lograr su soberanía tras el final de la Primera Guerra Mundial y tuvo como resultado la creación del nuevo Estado estonio, con el reconocimiento de su independencia con el Tratado de Tartu.
Vác VLSE
El Vác Várósi Labdarúgó Sportegyesület (en español: Asociación Deportiva de Fútbol de la Ciudad de Vác), es un equipo de fútbol de Hungría que milita en la Megyei Bajnokság I, la cuarta liga de fútbol más importante del país.

Vác
Vác es una ciudad (en húngaro: "város") en el condado de Pest, en Hungría. En ocasiones se la conoce también por los antiguos nombres de  Vacz y Vacs. Se encuentra a unos 34 kilómetros al norte de Budapest, a orillas del río Danubio.
XvColor
La denominación xvColor es el nombre comercial propuesto por Sony para asignar a los dispositivos que admiten xvYCC, el cual es un estándar internacional de espacio de color de imágenes en movimiento ratificado por la IEC (Comisión Electrotécnica Internacional).

Este estándar incluido entre las novedades que permite la especificación HDMI 1.3 añade al espectro nuevos tonos, lo que permite representar una mayor variedad de colores que el estándar sRGB actual, hasta casi duplicar (x1,8 veces) la gama de colores reproducibles, obteniéndose así tonos rojos, azules y verdes más vivos y reales.

El nuevo estándar permite representar colores hasta 48 bits, en lugar de los actuales 24 bits del sistema RGB.

Para visualizar la nueva gama de colores es necesario que tanto el dispositivo grabador y reproductor sean compatibles con él, por lo que sólo los últimos lanzamientos de las marcas son capaces de reproducir la gama ampliada de colores.

RGB
RGB (sigla del inglés Red, Green, Blue; en español, ‘Rojo, Verde, Azul’) o RVA (sigla preferida por la ASALE y la RAE[cita requerida]) es la composición del color en términos de la intensidad de los colores primarios de la luz.
Rally Safari de 2021
El Rally Safari de 2021, oficialmente Safari Rally Kenya, fue la sexagésimo octava edición y la sexta ronda de la temporada 2021 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró del 23 al 27 de junio y contó con un itinerario de dieciocho tramos sobre tierra que sumaron un total de 320,19 km cronometrados. Esta prueba fue también la sexta ronda de los campeonatos WRC2 y WRC3.

Esta edición fue el retorno del Rally Safari al calendario del Campeonato Mundial de Rally después de 19 años de la última edición disputada en 2002. Además esta prueba marcó un hito, ya que el polaco Sobiesław Zasada con 91 años y cinco meses tomó la partida y se convirtió en piloto más veterano en participar en un rally válido por el campeonato mundial, superando el anterior registro dejado por el noruego Leif Vold-Johansen quien disputó el Rally de Montecarlo de 1994 con 82 años, cero meses y 3 días.

Temporada 2021 del Campeonato Mundial de Rally
La temporada 2021 fue la edición 49.ª del Campeonato Mundial de Rally. La temporada comenzó el 21 de enero en el Rally de Montecarlo y finalizó el 21 de noviembre en el ACI Rally Monza.

El piloto y copiloto defensores del título son los franceses, Sébastien Ogier y Julien Ingrassia quienes consiguieron el heptacampeonato del mundo al ganar la última prueba de la temporada 2020, el ACI Rally Monza. Hyundai Shell Mobis WRT será el constructor defensor del título por segundo año consecutivo, la marca obtuvo su segundo entorchado al lograr subir al podio con dos de sus pilotos en la última prueba de la temporada, el ACI Rally Monza.
Jupiter Calling
Jupiter Calling es el séptimo álbum de estudio de la banda irlandesa The Corrs. Producido por T Bone Burnett, fue el disco más orgánico de la banda desde Talk On Corners.

Fue publicado el 10 de noviembre de 2017, dos años después de su álbum de regreso, White Light, y pocos meses después del final de la gira de este disco. El concierto de presentación tuvo lugar el 19 de octubre en el Royal Albert Hall de Londres. Sin embargo, no se llevó a cabo una gira internacional de presentación.

Talk on Corners
Talk On Corners fue el segundo y más exitoso disco de estudio grabado por la banda irlandesa The Corrs. Mientras que en Forgiven, not forgotten mezclaban el sonido pop y rock con el folk irlandés, en este se decantaban hacia el pop con detalles tradicionales irlandeses.
Issipile
La ópera Issipile, con libreto de Metastasio, puede corresponder a alguno de los siguientes compositores:

Issipile (Anfossi)
Issipile (Bioni)
Issipile (Conti)
Issipile (Errichelli)
Issipile (Galuppi)
Issipile (Gassmann)
Issipile (Hasse)
Issipile (Marinelli)
Issipile (Sandoni)

o bien, a algún otro compositor del siguiente anexo:

Anexo:Óperas tituladas "Issipile".

Issipile (Marinelli)
Issipile es el título de un «dramma per musica» que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del Emperador de Austria. Este libreto es el décimo de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre  Demetrio (1731) y  Adriano en Siria  (1732).

El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la ópera homónima del compositor italiano Francesco Bartolomeo Conti cuyo estreno tuvo lugar en el Teatro Imperial de la Corte de Viena, el 7 de febrero de 1732.
Elecciones generales de España de 1879
Las elecciones generales de 1879 fueron convocadas para el 20 de abril de 1879 bajo el reinado de Alfonso XII sobre la base de lo dispuesto en la Constitución de 1876, vigente hasta 1923, en la conocida como Restauración.

Como sucedió en todas las elecciones durante la restauración borbónica en España en estas el resultado estuvo determinado de antemano («encasillado») gracias al sistemático fraude electoral realizado mediante la red caciquil extendida por todo el territorio. En estas elecciones, como en el resto, el gobierno que las convocó las ganó, ya que en el régimen político de la Restauración los gobiernos cambiaban antes de las elecciones y no después como sucedía en los regímenes parlamentarios (no fraudulentos).

Encasillado
El encasillado fue el sistema que se utilizó para asignar los escaños en las elecciones generales del periodo de la Restauración borbónica en España antes de que se celebraran, asegurándose después que ese sería el resultado mediante el fraude electoral gracias a la «influencia» que ejercía el gobierno y a la amplia red caciquil extendida por todo el territorio. Se denominaba así porque se trataba de «encajar» a los candidatos de los dos «partidos del turno» (Conservador y Liberal) en la «retícula de casillas» constituidas por los más de 300 distritos uninominales y el alrededor del centenar de escaños de las 26 circunscripciones plurinominales. El encargado de realizar el «encasillado» era el ministro de la Gobernación del gobierno entrante que de esta forma se aseguraba una mayoría holgada en el Parlamento, ya que en el régimen político de la Restauración los gobiernos cambiaban antes de las elecciones, y no después como en los regímenes parlamentarios (no fraudulentos).
Laura Seco
Laura María Seco Moreno (Sanlúcar de Barrameda, Cádiz, 29 de noviembre de 1971) es una política española del Partido Popular, Senadora en las Cortes Generales desde 2011 a 2019 y exalcaldesa de Sanlúcar de Barrameda, municipio del que ha sido alcaldesa desde 2006 a 2007, hasta su incorporación como Diputada Provincial el 12 de junio de 2011.

Adquirió notoriedad a nivel nacional en marzo de 2018, luego de que criticara la idea de adherir al Paro Internacional de Mujeres. Concretamente en esa ocasión tildó de "absurda" a la iniciativa y aseguró que: "esa huelga es para las élites feministas y no para las mujeres reales".

Ayuntamiento de Sanlúcar de Barrameda
El Ayuntamiento de Sanlúcar de Barrameda es el órgano encargado del gobierno y administración del municipio de Sanlúcar de Barrameda, situado en la provincia de Cádiz, Andalucía, España. Está presidido por el alcalde. En 2023 ocupa dicho cargo Carmen Álvarez Marín, del Izquierda Unida.
Faro de Ínsua
El Faro de Ínsua, o Farolim de la Ínsua, es un faro portugués que está construido en el baluarte NW del Fuerte de Ínsua, localizado en una pequeña isla en la desembocadura del Río Miño, Ínsua, en la freguesia de Moledo y Cristelo, en Caminha, distrito de Viana do Castelo.

El Faro consiste en un edificio de planta baja cuadrangular, donde está asentada una columna metálica blanca, con escalera de caracol, que soporta una pequeña linterna, alimentada por energía solar.

Islote de Insua
Insua (en portugués: Ilha Ínsua), es un islote portugués que se encuentra en la desembocadura del río Miño, en la frontera norte entre España y Portugal, frente a la Playa Moledo, en el Concejo de Caminha, parte del Distrito de Viana do Castelo.

Es un islote de granito con una longitud aproximada de 400 metros de norte a sur, localizándose exactamente en el lado sur de la desembocadura del río Miño, cerca de 3,2 kilómetros al oeste-sudeste de Caminha y a 350 m de la costa frente a Mata do Camarido. Temporalmente, es posible caminar por una conexión entre la costa y la islote de Insua.

Insua ha estado repetidamente relacionada con la costa, datando de 1575 la primera conexión documentada, repitiéndose en 1582, 1629, 1708, 1895 y 1947.

Ocupando la mayor parte, está el Fuerte de Insua (Forte da Ínsua), ordenado por el IPPAR, como Monumento Nacional (MN). Dentro de la fortaleza, que tiene varias fuentes, hay un pozo de agua dulce.
Las Chafiras
Las Chafiras es una de las entidades de población que conforman el municipio de San Miguel de Abona, en la isla de Tenerife —Canarias, España—, así como su localidad principal (y también la más poblada del municipio).

San Miguel de Abona
San Miguel de Abona es un municipio español perteneciente a la isla de Tenerife, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias.

La capital municipal está localizada en el casco urbano de San Miguel, situado a unos 580 m s. n. m., declarado Bien de Interés Cultural en la categoría de Conjunto Histórico en 2013. El municipio tiene una población de 23 960 habitantes (INE 2025). Junto a los municipios vecinos de Arona y Adeje forma la denominada área metropolitana de Tenerife Sur con 215 532 habitantes (2024).