hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flash Reverso
Flash Reverso (o Reverse Flash) es un nombre utilizado por varios supervillanos ficticios en los cómics publicados por la editorial DC. Algunos son archienemigos de diversos héroes velocistas que han usado (o heredaron) el nombre Flash a lo largo de los años en diferentes épocas de cómics. Estos villanos tienen todas las mismas habilidades de Flash, pero sus poderes provienen de la ''Fuerza de Velocidad Negativa'', usan una versión de colores invertidos del traje de Flash, y por lo general llegan a ser un duro oponente para este héroe. El nombre ''Reverso'' los define a ellos como lo opuesto de todo lo que es Flash. El Flash Reverso más famoso es Eobard Thawne, el personaje de la Edad de Plata.

Fuerza de la Velocidad
La Fuerza de la Velocidad (en Latinoamérica y en España «Fuerza Veloz»), originalmente «Speed Force», es un concepto ficticio presentado en varios cómics publicados por DC Comics, principalmente en relación con varios velocistas en el Universo DC. Para ser un velocista se necesita materia oscura, que se va a unir al cuerpo humano y también se necesita el golpe de un rayo. Al juntarse todo eso va a haber una reacción en el cuerpo y la materia oscura va a juntarse con las propiedades del rayo dándote la velocidad.
Ruination
Ruination es el segundo álbum de estudio de la banda norteamericana de death metal Job for a Cowboy. Es la continuación del concepto de su primer álbum, Genesis. Ruination fue grabado en los estudios AudioHammer en Sanford, Florida con el productor Jason Suecof y mezclado por Fredrik Nordström. Fue lanzado el 7 de julio del 2009 a través de Metal Blade Records. El álbum vendió alrededor de 10 600 copias en los Estados Unidos en la primera semana de lanzamiento, debutando en la posición número 42 en la lista de los Billboard 200.

Metal Blade Records
Metal Blade Records es una compañía discográfica estadounidense fundada en 1982 por Brian Slagel, con oficinas en los Estados Unidos, Alemania y Japón. Tiene como distribuidora a Sony BMG Music Enternatinment/RED Distribution en los Estados Unidos. Anteriormente, su distribuidora fue Warner Bros. Records, desde 1988 hasta 1992. Varios artistas de Metal Blade han aparecido en las listas del Billboard 200, entre los que destacan Fates Warning (la primera banda de Metal Blade en alcanzar este logro), As I Lay Dying, Slayer, Cannibal Corpse, The Black Dahlia Murder, GWAR, King Diamond, Job for a Cowboy, The Red Chord y Unearth. El único grupo en alcanzar un disco de oro o platino con un contrato vigente con Metal Blade ha sido Goo Goo Dolls.

Las oficinas de la compañía discográfica se encuentran en Simi Valley, California.
Diciembre
En el calendario gregoriano, diciembre es el duodécimo y último mes del año y tiene 31 días.

Su nombre deriva de haber sido el décimo mes del calendario romano legendariamente atribuido a Rómulo hacia el año 750 a. C; los días de invierno posteriores a diciembre no se incluyeron como parte de ningún mes. Más tarde, los meses de enero y febrero se crearon a partir del período sin mes y se agregaron al comienzo del calendario, pero diciembre conservó su nombre.
El nombre diciembre viene del latín december, de decem, diez y el sufijo -bris quizá procedente del latín ber "llevar", o de la expresión ab imbre, "después de las nieves" ) y era el décimo mes del año del calendario romano de diez meses.

Es conocido principalmente por ser mundialmente el mes de la Navidad y de la Nochevieja.

Diciembre es el primer mes de invierno en el hemisferio norte y el primer mes de verano en el hemisferio sur (el solsticio ocurre el 20, 21, 22 o 23 de diciembre).

Nochevieja
La Nochevieja, víspera de Año Nuevo o fin de año la última noche del año en el calendario gregoriano; comprende aproximadamente, por tanto, desde las 22:00 del 31 de diciembre hasta las 6:00 del 1 de enero (Año Nuevo). Se suele celebrar desde que se cambió al calendario gregoriano en el año 1582, aunque se ha ido modificando al pasar los años y cada año se celebra conforme a la cultura de la familia o el país.
Timur Magomedgadzhiev
Timur Magomedgadzhiev es un actor de cine ruso. Es conocido por su aclamada interpretación en la película Dos días, una noche dirigida por los hermanos belgas Jean-Pierre Dardenne y Luc Dardenne. Dicha interpretación le valió una nominación a Mejor actor de reparto en la 12° edición de los Premios de la Sociedad Internacional de Cinéfilos.

Dos días, una noche
Dos días, una noche (en francés: Deux jours, une nuit) es una película dramática belga-italo-francesa del año 2013, escrita y dirigida por los hermanos Luc y Jean-Pierre Dardenne.

Los principales actores son Marion Cotillard, Fabrizio Rongione, Catherine Salée, Olivier Gourmet y Christelle Cornil. La película fue seleccionada para competir por la Palma de Oro en la sección oficial del Festival de Cannes 2014. También fue seleccionada como la representante de Bélgica para el Premio de la Academia a la Mejor película extranjera en la 87.ª edición de los premios Óscar, y obtuvo una nominación en la categoría de Mejor actriz para Marion Cotillard.
Brooks Thompson
Brooks James Thompson (Dallas, Texas, 19 de julio de 1970-San Antonio, Texas, 9 de junio de 2016) fue un jugador y entrenador estadounidense de baloncesto que disputó cuatro temporadas en la NBA y que después ejerció de entrenador, siendo el equipo masculino de baloncesto de la Universidad de Texas en San Antonio donde se llegó a asentar durante diez años, hasta su muerte en el 2016. Con 1,93 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

UTSA Roadrunners
Los UTSA Roadrunners (español: Correcaminos de la Universidad de Texas en San Antonio) son el programa deportivo que representa a la Universidad de Texas en San Antonio en la NCAA, a la cual se le llama Roadrunners o simplemente Runners a su sección de fútbol americano.
Francisco Javier Fernández Clamont
Francisco Javier Fernández Clamont (Ciudad de México, 10 de abril de 1972) es un político mexicano afiliado al Partido Revolucionario Institucional (PRI). Fue Presidente Municipal de Cuautitlán (Estado de México) (2009-2012), Diputado de la LXII Legislatura de la Cámara de Diputados en representación del Estado de México y Diputado Local de la LIX Legislatura del Congreso del Estado de México. Ex Secretario de Salud del Estado de México

Cuautitlán (Estado de México)
Cuautitlán es una ciudad mexicana ubicada en el Estado de México, cabecera del municipio homónimo. Pertenece a la zona metropolitana del Valle de México. En el censo de 2020 estaba poblado por 117 995 habitantes.
Selección de fútbol de Delhi
La Selección de fútbol de Delhi es el equipo representativo de Delhi, India en el Trofeo Santosh. Hasta 2018 el equipo ha conquistado el torneo una única vez y otra ha terminado subcampeón.

El defensor Abhishek Rawat lideró la selección de Delhi de 20 miembros en la ronda final del 69.º Campeonato Nacional de Fútbol Senior del Trofeo Santosh, que se celebró en Jalandhar y Ludhiana del 1 al 15 de marzo.

Trofeo Santosh
El Trofeo Santosh es un torneo de fútbol indio en el que participan los estados del país junto con algunas instituciones gubernamentales. Esto se lleva a cabo anualmente desde 1941. Bengala fue el primer ganador del trofeo. El trofeo lleva el nombre del difunto Maharaja Sir Manmatha de Santosh, ahora en Bangladés.
Brigitte Becue
Brigitte Becue (Ostende, Bélgica, 18 de septiembre de 1972) es una nadadora belga retirada especializada en pruebas de estilo braza larga distancia, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 1994 en los 200 metros estilo braza.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
Royal Aircraft Factory B.E.8
El Royal Aircraft Factory B.E.8 fue un biplano británico de propósitos generales, biplaza y monomotor, de la Primera Guerra Mundial, diseñado por John Kenworthy en la Royal Aircraft Factory en 1913. Fueron usadas pequeñas cantidades por el Real Cuerpo Aéreo sobre el Frente Occidental en el primer año de la guerra, siendo utilizado como entrenador hasta 1916.

Real Cuerpo Aéreo
El Real Cuerpo Aéreo (en inglés: Royal Flying Corps, abreviado como RFC) era la fuerza aérea del Reino Unido durante, primordialmente, la Primera Guerra Mundial. El RFC era responsable de las operaciones sobre tierra, haciéndose cargo en aquella época de las operaciones sobre el mar el Real Servicio Aéreo Naval (RNAS).
Durante el principio de la guerra, la función del RFC era principalmente de apoyo para el Ejército Británico, cooperando con la artillería y realizando reconocimiento fotográfico. A medida que avanzó la guerra, el RFC gradualmente fue siendo utilizado en diferentes acciones, como el enfrentamiento aéreo con pilotos alemanes, el bombardeo de infantería y artillería alemana y, ya sobre el final de la guerra, el bombardeo estratégico de industrias y medios de transporte alemanes.
Siempre Unidos
Siempre Unidos es un partido político peruano fundado en el distrito de Los Olivos, Lima fundado el 19 de agosto de 2002 por Felipe Castillo, por entonces alcalde de dicho distrito.

Contó para el período 2019-2022 con 2 consejeros regionales, 3 alcaldes provinciales, 17 regidores provinciales, 21 alcaldes distritales y 119 regidores distritales.

Según la última versión de la Relación de afiliados válidos informados por la organización política emitida por el Registro de Organizaciones Políticas (ROP) cuenta con 7,675 afiliados válidos.

Movimiento Independiente Vamos Vecino
El Movimiento Independiente Vamos Vecino fue un partido político peruano de derecha fundado en 1997 por Alberto Fujimori, Absalón Vásquez y Anselmo Revilla para participar en las elecciones municipales de 1998. Tuvo como principales líderes a Alberto Fujimori, Helbert Samalvides Dongo, Adolfo Amorín, Francisco Ramos Santillán y Erland Rodas Díaz.
Siete Municipios
El altiplano de los Siete Municipios (Hoaga Ebene vun Siiben Kameûn o Hòoge Vüüronge dar Siban Komàüne en lengua cimbra, Altipiano de Settecomuni o sencillamente Settecomuni o Altipiano de Asiago en italiano normativo) es una vasta meseta italiana que se encuentra en los Prealpes Vicentinos al norte de la provincia de Vicenza en el límite con la provincia de Trento.

El altiplano es un enclave lingüístico de lengua germánica (cimbra). La capital es Asiago. En 2008 tenía 21.447 habitantes.

Asiago
Asiago es un municipio italiano situado en la provincia de Vicenza, en el Véneto. Tiene una población estimada, a fines de septiembre de 2025, de 6225 habitantes.

La localidad es famosa por ser un centro turístico donde se practica el esquí nórdico, el senderismo y el ciclismo de montaña.
El gran show (Univision)
El gran show es un programa de televisión estadounidense de entretenimiento, conducido por Jaime Camil y Carla Medina. Es transmitido desde el 5 de diciembre de 2010 y todos los domingos a las 8pm/7c por el canal de televisión Univision.

Domingo
El domingo (en lenguaje eclesiástico, domínica) es el día que precede al lunes y que sucede al sábado. Se trata del séptimo día de la semana civil y, en la mayoría de los países de tradición cristiana, así como de forma genérica en el mundo occidental, es considerado festivo. A nivel internacional, el estándar ISO 8601 del año 2004 estableció que la semana comienza el lunes y termina el domingo, considerándolo, de esta manera, el último día del cómputo semanal. Lo perteneciente o relativo al domingo o dominica se conoce como «dominical».

Por otra parte, el domingo es el primer día de la semana litúrgica en la tradición cristiana. El domingo es considerado un día feriado o festivo en la mayoría de los países del mundo y es parte del fin de semana. Solamente países influidos por la cultura musulmana o judía tienen el viernes o el sábado, respectivamente, como el día feriado semanal.
La traición (telenovela estadounidense)
La traición es una telenovela estadounidense grabada en Colombia producida por RTI Televisión para Telemundo en 2008. Está basada en el libro El caballero de Rauzán, del colombiano Felipe Pérez, y es protagonizada por Danna García y Mario Cimarro. Cuenta además con las participaciones antagónicas de Virna Flores, Rossana Fernández-Maldonado, Mónica Franco, Harry Geithner y Salvador del Solar, y con las actuaciones estelares de Michelle Vieth y César Mora.

Inició sus emisiones el 29 de enero de 2008 a las 8pm/7c reemplazando a Madre Luna con episodios de 45 minutos. Llegó a su fin después de 106 capítulos siendo reemplazada por El juramento.

César Mora
César Augusto Mora Hernández (Cali, 25 de junio de 1954) es un actor colombiano de televisión, cine y teatro, compositor, cantante y director de orquesta.

Ganador del premio Simón Bolívar de televisión en 1988 al mejor actor del año 1987 por su papel en la novela El confesor. Ganador del premio India Catalina al mejor actor de reparto de la telenovela Zorro: la espada y la rosa en 2008.
Shake Your Bon-Bon
«Shake Your Bon-Bon» es el tercer sencillo de Ricky Martin tomado de su segundo álbum homónimo. Fue lanzado el 14 de agosto de 1999

Este sencillo no tuvo mucho éxito en contraste con los primeros sencillos del primer álbum en inglés de Martin ("Livin' la Vida Loca" llegó al puesto n.º 1 y "She's All I Ever Had" al puesto n.º 2, ambos sencillos en la lista de éxitos de Billboard en los EE. UU.) llegando sólo al puesto nº22 de la Billboard Hot 100. Pero con el video musical de este sencillo, dirigido una vez más por Wayne Isham el cantante recibió una nominación por mejor vídeo masculino en los MTV Video Music Awards de 2000, donde perdió contra "The Real Slim Shady" de Eminem.

El maxisencillo de esta canción incluye una versión en inglés del tema "Casi Un Bolero" del álbum ganador del Grammy Vuelve.

Bella (canción de Ricky Martin)
«Bella» (She's All I Ever Had) es una canción interpretada  por el artista puertorriqueño Ricky Martin, incluida en su quinto álbum de estudio y apremiado álbum debut realizado en inglés titulado Ricky Martin (1999).
Sukha
Sukha (en sánscrito, pali, devanagari, सुख) puede ser definido como tranquilidad, felicidad, placer, o bienestar. En las escrituras más antiguas, «sukha» se plantea como un concepto distinto al de «preya» (प्रेय) que es un estado transitorio de placer, en tanto «sukha» es un estado auténtico y profundo de felicidad del ser, que a su vez lleva a la verdadera satisfacción con la vida.

En el Canon Pāli, el término se usa en un contexto que describe ciertas actividades que pueden realizar los laicos, comprensiones a través de la meditación, y a fenómenos que ocurren dentro de la mente.

Brahmavihara
Las cuatro Brahmavihāras son una serie de prácticas de meditación diseñadas para cultivar las virtudes (y con ello igualmente seguir el Dharma).

Brahmavihāra es un término en pali y sánscrito que significa "Actitudes sublimes". También se los conoce como las "Cuatro Actitudes Inconmensurables" (Sánscrito: apramana).

La misma lista puede encontrarse también en los Yoga Sutras de Patañjali (1.33)

Según el Metta Sutta, el Buda Shakyamuni sostuvo que el cultivo de las Brahmavihāras tiene el poder de hacer renacer en un reino de Brahma (Pali: Brahmaloka). Son cuatro:

Bondad amorosa (maitri o metta),

Compasión (karuna)

Alegría empática o solidaria (mudita), y

Ecuanimidad (upekkha o upekṣā).

Estas virtudes son también muy consideradas por los budistas como poderosos antídotos a los estados mentales negativos (no virtudes), como la avaricia, la ira, el orgullo y así sucesivamente.
Amina Cachalia
Amina Cachalia (nacida Asvat; Vereeniging, 28 de junio de 1930 - Johannesburgo, 31 de enero de 2013) fue una activista sudafricana contra el apartheid, activista por los derechos de las mujeres y política. Fue amiga de toda la vida y aliada del ex presidente de Sudáfrica, Nelson Mandela.

Vereeniging
Vereeniging (afrikáans, ‘asociación’, ‘unión’) es una ciudad de la provincia de Gauteng, en Sudáfrica, con una población de más de 350 000 habitantes. Forma parte de la región conocida como Triángulo del Vaal (Vaal Triangle en inglés y Vaaldriehoek en afrikáans) y se encuentra en lo que anteriormente era la provincia del Transvaal.
Heartless (canción de The Weeknd)
«Heartless» es una canción del cantante canadiense The Weeknd. Fue lanzada a través de XO y Republic Records el 27 de noviembre de 2019, como uno de los sencillos principales de su próximo cuarto álbum de estudio junto a «Blinding Lights».

Blinding Lights
«Blinding Lights»—en español: «Luces cegadoras»— es una canción del cantante canadiense The Weeknd siendo el segundo sencillo de su cuarto álbum de estudio After Hours. XO y Republic Records la lanzaron el 29 de noviembre de 2019. Escrita y producida por The Weeknd junto a Max Martin y Oscar Cibrian, con Belly y Jason Quenneville recibiendo créditos de escritura adicionales.

Un remix junto a la cantautora española Rosalía fue lanzado el 4 de diciembre de 2020. La canción fue interpretada durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LV el 7 de febrero de 2021.

En la semana del 13 de marzo del 2021, se convirtió en la primera canción de la historia en mantenerse un año (52 semanas) en el top 10 del Billboard Hot 100.
Estación de Nistal
Nistal es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de San Justo de la Vega en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Little Einsteins
Little Einsteins (conocido como Mini Einsteins en Hispanoamérica) es una serie animada creada por Douglas Wood y producida por Curious Pictures, The Baby Einstein Company y The Walt Disney Company.

En España se estrenó el 16 de enero de 2006 a las 18:10 p. m. en Playhouse Disney, además se emitió en La 1 La 2 RTVE Clan TVE RTVE como también en canales de la Empresa Forta como Canal Sur Televisión y Super3.

Playhouse Disney
Playhouse Disney fue una marca perteneciente a Disney Channel para la transmisión de programas orientados al público preescolar. Dependiendo el país, podía ser un bloque matutino en Disney Channel o se emitía como un canal independiente. Estaba orientado a niños entre la edad de 2 y 7. Inició en 1997 cuando Disney Channel cambió su transmisión de premium a básico y finalizó con su cambio de nombre a Disney Junior en 2011. Su principal competencia era Nick Jr.
Línea H12 de la Red Ortogonal de Autobuses de Barcelona
La línea H12 u Horizontal 12 es una línea de autobús de tránsito rápido de la Red Ortogonal de Autobuses de Barcelona. Forma parte de las líneas horizontales de la red y presta servicio en Barcelona y Hospitalet de Llobregat. La línea entró en servicio el 1 de octubre de 2012 sustituyendo a la línea regular 56. El operador de la línea es Transportes Metropolitanos de Barcelona.

Hospitalet de Llobregat
Hospitalet de Llobregat (oficialmente en catalán: l'Hospitalet de Llobregat) es un municipio y ciudad española de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Perteneciente a la comarca del Barcelonés, la ciudad está situada a pocos kilómetros del centro de Barcelona, formando parte de su área metropolitana.

Se ubica entre los términos municipales de Barcelona, Esplugas de Llobregat, Cornellá de Llobregat y El Prat de Llobregat, y en la margen izquierda del río Llobregat. Con una población de 289 510 habitantes (INE 2025), es el segundo municipio de Cataluña en número de habitantes. Además, con 20 754 hab./km², es uno de los municipios de España y Europa con mayor densidad de población.
Edith Grossman
Edith Grossman (Filadelfia, 22 de marzo de 1936-Manhattan, 4 de septiembre de 2023) fue una traductora literaria de español a inglés de nacionalidad estadounidense. Fue una de las traductoras de ficción latinoamericana más importantes del siglo pasado. En años más recientes, tradujo obras de ganadores del premio Nobel como Mario Vargas Llosa y Gabriel García Márquez y otros autores como Mayra Montero, Augusto Monterroso, Jaime Manrique, Julián Ríos, Álvaro Mutis y Miguel de Cervantes.

Augusto Monterroso
Augusto Monterroso Bonilla (Tegucigalpa, 21 de diciembre de 1921-Ciudad de México, 7 de febrero de 2003), conocido como Tito Monterroso, fue un escritor hondureño, nacionalizado guatemalteco y exiliado en México. Es considerado uno de los maestros de la minificción y, de forma breve, abordó temáticas complejas y fascinantes. Fue miembro de la academia hondureña de la lengua.
Cerro Matasiete
Cerro Matasiete es un cerro histórico que mide aproximadamente 660 metros de altura, ubicado en la Isla de Margarita, Estado Nueva Esparta, Venezuela. Su nombre aborigen era Guayatamo de las voces guaya que significa cerro y tamo, paja, ya que, este cerro es muy rico en la paja usada en las construcciones de bahareque, tan utilizados en las humildes viviendas del pueblo margariteño. En este cerro se libró la Batalla de Matasiete que dio inicio a la Independencia de Venezuela. Desde 1974 es un área protegida que forma parte del Monumento Natural Cerro Matasiete y Guayamuri.

Batalla de Matasiete
La Batalla de Matasiete fue una batalla ocurrida el 31 de julio de 1817 cerca de la ciudad de La Asunción entre las fuerzas independentistas comandadas por Francisco Esteban Gómez y las fuerzas españolas a las órdenes de Pablo Morillo.
Ceraspis ajonjoli
Ceraspis ajonjoli es un escarabajo del orden Coleoptera del género neotropical Ceraspis que actualmente contiene 102 especies descritas que se extienden desde México hasta Argentina. En el año 2012 Luis Fernando Vallejo Espinosa, Director del Laboratorio de Entomología de la Universidad de Caldas, descubrió la especie en Fresno (Tolima, Colombia) y la nombró Ceraspis ajonjoli, haciendo referencia a la característica del dorso que parece estar cubierto por semillas de ajonjolí.

Tolima
Tolima es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia.  Su capital es Ibagué. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. El río Magdalena atraviesa el territorio de sur a norte.
Rascals (película)
Rascals es una película dirigida por David Dhawan y producida por Sanjay Dutt, Sanjay Ahluwalia and Vinay Choksey. La película es protagonizada por Sanjay Dutt, Ajay Devgn, Kangana Ranaut, Lisa Haydon y Arjun Rampal en los papeles principales, y es distribuida bajo Sanjay Dutt Productions. Fue presentada por Bharat Shah. La película se lanzó el 6 de octubre de 2011 y fue un fallo crítico y comercial.

Kangana Ranaut
Kangana Ranaut (n. 23 de marzo de 1987) es una actriz de la India.

Es hija de Asha y Amardeep Renaut. Kangana Ranaut fue descubierta por el director Anurag Basu en un café. Protagonizó las películas Gangster y Life in a Metro. Tuvo un rol secundario en Kites con la actriz méxico-uruguaya Bárbara Mori.