hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manuel Suárez Delgado
Manuel Suárez Delgado (20 de junio de 1837, en Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias (España) - el 3 de enero de 1917,Camagüey, Cuba) fue un revolucionario y oficial del Ejército Español que formó parte del Ejército Libertador de Cuba en la guerra de la independencia de ese país.

Camagüey
Camagüey (antiguamente Puerto Príncipe) es una ciudad situada en el centro-este de Cuba, capital de la provincia homónima. En 2005, la ciudad contaba con una población de más de 300 000 habitantes. Su casco histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2008.
Helen Whitener
Grace Helen Whitener (Isla Trinidad, 1964/1965) es una abogada y jurista trinitense-estadounidense, jueza asociada del Tribunal  Supremo de Washington. Whitener fue nominada por el gobernador Jay Inslee el 13 de abril de 2020 para ocupar el puesto del juez saliente Charles K. Wiggins.

Jay Inslee
Jay Robert Inslee (Seattle, 9 de febrero de 1951) es un político estadounidense que se desempeñó como el 23.º gobernador de Washington de 2013 a 2025. Anteriormente, sirvió en la Cámara de Representantes de Estados Unidos, desde 1993 hasta 1995 por el 4.º distrito congresional de Washington, en el centro geográfico del estado, cerca de Yakima, y desde 1999 hasta 2012 por el 1.º distrito congresional de Washington, que incluyó muchos de los suburbios del norte de Seattle, y los condados de King, Snohomish, y Kitsap. Anunció su candidatura para la gubernatura de Washington el 27 de junio de 2011, y renunció del congreso el 20 de marzo de 2012, para concentrarse en su campaña. Fue declarado ganador de las elecciones para gobernador el 9 de noviembre de 2012. Es miembro del Partido Demócrata.
Bernardino de Cárdenas
Fray Bernardino de Cárdenas y Ponce (La Paz, 19 de mayo de 1562 - Arani, 24 de octubre de 1668), fue un fraile franciscano, obispo de Asunción y de Santa Cruz de la Sierra y Gobernador interino de la provincia del Paraguay en 1649.

Arani
Arani es un municipio y localidad, capital de la provincia de Arani situada en el centro de Bolivia en el departamento de Cochabamba. Es conocida como la "Tierra del Pan y del Viento"y en esta población se encuentra el santuario mariano de la Virgen La Bella. El municipio presenta en general un clima que varía entre árido y semiárido. Se encuentra a 56 km de la ciudad de Cochabamba, capital del departamento, y la cabecera municipal se halla a 2.761 metros de altitud.
Orgullo báltico
El Orgullo báltico (en inglés: Baltic Pride) es un festival cultural LGBT anual que se lleva a cabo de manera alternada desde 2009 en las capitales de los países bálticos: Tallin, Riga y Vilna. El festival, siendo un poderoso impulsor de cambios en las políticas públicas sobre LGBT en los países bálticos, enfatiza los problemas de la comunidad LGBT, su estatus legal y la tolerancia en la sociedad en general.

La historia del evento se remonta a octubre de 2008, cuando distintos representantes LGBT de los países bálticos decidieron conjuntamente en Sigulda que en el futuro se realizaría un festival del Orgullo Báltico conjunto de forma rotativa. El evento fue organizado por las agrupaciones Unión LGBT de Estonia (en estonio: Eesti LGBT Ühing), Mosaico (en letón: Mozaīka) y la Asociación Gay Lituana (en lituano: Asociacija Lietuvos gėjų lyga).

Idioma estonio
El estonio (eesti keelⓘ) o estoniano es una lengua ugrofinesa hablada por alrededor de 1 100 000 personas que, en su gran mayoría, viven en Estonia. También hay comunidades mucho más pequeñas de hablantes de estonio en Finlandia, Suecia y otros países.
Puente de Aniago
El puente de Aniago es un puente sobre el río Adaja situado en el término municipal de Villanueva de Duero, perteneciente a la provincia española de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Adaja
El Adaja es un río de España, el segundo afluente más importante del Duero por su margen izquierda después del Tormes. Nace entre la Serrota y la sierra de Ávila, concretamente en la llamada Fuente Berroqueña o Fuente del Ortigal, en Villatoro. Durante sus 163 km de longitud recorre tres provincias (Ávila, Segovia y Valladolid, por este orden) y drena una cuenca de 5328 km². La ribera del Adaja ha recibido la catalogación como Lugar de Interés Comunitario (LICES4180081) para su declaración como Zona de Especial Conservación (ZEC) dentro de la Red Natura 2000 de la Unión Europea, por considerarse un corredor ecológico de primera categoría para la fauna.
Acusaciones de narcotráfico contra Augusto Pinochet
Las acusaciones de narcotráfico contra Augusto Pinochet se basan principalmente en declaraciones realizadas en julio de 2006 por el exgeneral Manuel Contreras, antiguo asociado en la policía secreta DINA.

Corrupción en Chile
La corrupción en Chile se refiere al mal uso público del poder político y económico, por parte del Estado chileno y entidades privadas, para conseguir una ventaja ilegítima, generalmente secreta y privada, contrario a lo que sería la realización de prácticas transparentes.

Según el Índice de percepción de corrupción (IPC) publicado por la ONG Transparencia Internacional en 2024, Chile quedó en el puesto 32 entre 180 países, considerándose el país latinoamericano con menor corrupción durante todo lo que va del siglo XXI. Los casos de corrupción en Chile no suelen ser explícitos ni estar relacionados con el cohecho como en otros países, sino que suelen tomar formas más intrincadas.
Varo Hernández
Álvaro Hernández del Pozo (conocido como Varo Hernández; Madrid, 5 de agosto de 1995) es un deportista español que compite en ciclismo en la modalidad de BMX estilo libre, especialista en la prueba de flatland. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo BMX Estilo Libre, plata en 2021 y bronce en 2023.

Campeonato Europeo de Ciclismo BMX Estilo Libre
El Campeonato Europeo de Ciclismo BMX Estilo Libre es la competición de ciclismo BMX estilo libre más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 2019 por la Unión Europea de Ciclismo (UEC).
113 (Fenur)
El servicio 113 es un recorrido de buses urbanos de la ciudad de Gran Valparaíso. Opera entre el Sector Troncos Viejos en la comuna de Villa Alemana pasando por el Sector de Belloto 2000 en la comuna de Quilpué y el sector de Playa Ancha en la comuna de Valparaíso.

Forma parte de la Unidad 1 del sistema de buses urbanos de la ciudad de Gran Valparaíso, siendo operada por la empresa Fenur S.A.

Gran Valparaíso
El Gran Valparaíso, también llamado Valparaíso Metropolitano, Área Metropolitana de Valparaíso o Área Metropolitana Porteña, 
es un área urbana que reúne a cinco municipios de la Región de Valparaíso, en la zona central de Chile. A su vez, es el mayor núcleo de población de la región, que integran las comunas de Valparaíso, Viña del Mar, Quilpué, Villa Alemana y Concón. Su municipio principal es Valparaíso (capital regional), siendo la  segunda conurbación del país tanto por su importancia económica, portuaria y universitaria, cómo por su número de habitantes.

De acuerdo al Instituto Nacional de Estadísticas cuenta con 951.150 habitantes, representando el 6 % del país, convirtiéndola junto al Gran Concepción en una de las zonas metropolitanas más pobladas del país después de Santiago.
Twentieth Century (película)
Twentieth Century (en castellano La comedia de la vida) es una película de comedia screwball americana de 1934 pre-Code dirigida por Howard Hawks y protagonizada por John Barrymore, Carole Lombard, Walter Connolly, Roscoe Karns y Edgar Kennedy. Gran parte de la película se desarrolla en el tren 20th Century Limited mientras viaja de Chicago a Nueva York. Ben Hecht y Charles MacArthur adaptaron su obra de Broadway del mismo nombre   basada en la obra no producida Napoleón de Broadway por Charles Bruce Millholland, con contribuciones sin acreditar de Gene Fowler y Preston Sturges.

Carole Lombard
Jane Alice Peters (Fort Wayne, 6 de octubre de 1908 - Potosí Mountain, 16 de enero de 1942), conocida artísticamente bajo el seudónimo de Carole Lombard; fue una actriz estadounidense de origen británico y alemán. Realizó más de cuarenta películas y fue nominada en una ocasión al premio de la Academia. Se especializó en papeles cómicos, como mostró en su última película Ser o no ser, el mismo año de su muerte en un accidente aéreo.
Estadio Silvestre Octavio Landoni
El Estadio Silvestre Octavio Landoni es un estadio de Uruguay ubicado en la ciudad de Durazno en el departamento homónimo.

Posee una capacidad de 10 500 espectadores sentados. Pertenece a la Municipalidad de Durazno, pero es cedido a clubes del departamento.

Anteriormente fue el estadio donde la Asociación Atlética Durazno Fútbol Club ofició de local durante su permanencia en la Segunda División Profesional de la AUF, hasta la desaparición del club en 2011.

Cuenta además con una pista de atletismo alrededor del campo de juego, por lo que dentro del escenario se desarrollan varias disciplinas.

Durazno (Uruguay)
Durazno (anteriormente Villa San Pedro del Durazno) es una ciudad uruguaya, situada en el Departamento de Durazno, del cual es capital. Se encuentra localizada en el centro del país, sobre la margen izquierdo del Rio Yi, afluente del Río Negro, y en la confluencia de las rutas nacionales 5 y 14.
Thiago Neves
Thiago Neves Augusto (Curitiba, 27 de febrero de 1985) es un exfutbolista brasilero que jugaba de volante ofensivo y su último equipo fue Sport Recife de la Serie A de Brasil.

Es considerado uno de los mediocampistas más importantes de la Serie A de Brasil de los últimos años, fundamentalmente por su trayectoria en Fluminense, equipo donde es reconocido (junto con Fred) uno de sus máximos referentes.

Frederico Chaves Guedes
Frederico Chaves Guedes (Teófilo Otoni, Minas Gerais, Brasil, 3 de octubre de 1983), más conocido como Fred, es un exfutbolista profesional brasileño que jugaba en la posición de delantero. Es el segundo máximo goleador del Fluminense con 199 goles en 382 partidos jugados y 47 asistencias, equipo con el que ganó 6 títulos.

Anotó el gol más rápido en la historia del fútbol brasileño cuando jugaba en el América Mineiro, contra de Vila Nova durante un partido de la Copa São Paulo de Juniores. El gol fue anotado 3,17 segundos después de iniciado el partido.
Chlidonias
Chlidonias, es un género de aves Charadriiformes de la familia de los estérnidos, tiene 4 especies reconocidas científicamente y 1 especie sinónimo. Se encuentran típicamente en los pantanos de agua dulce, en zonas costeras.

Chlidonias hybridus
El fumarel cariblanco (Chlidonias hybrida sin. Chlidonias hybridus) es un ave marina de la familia Sternidae que incluye fumareles y charranes .

Cría en la costa de Europa, en aguas dulces someras (cañaverales, arrozales, etc). Inverna en África y en algunas zonas muy localizadas del Mediterráneo.

Forma colonias laxas, a menudo conjuntamente con otras especies similares como la gaviota reidora.

En migración frecuentan costas y aguas abiertas en el interior.
Temporada 2015 de IndyCar Series
La temporada 2015 de la Verizon IndyCar Series fue la temporada número 20 de la serie IndyCar y la 104° del campeonato de monoplazas de Estados Unidos. El campeón defensor de la serie es el australiano Will Power, mientras que el ganador defensor de las 500 millas de Indianápolis es Ryan Hunter-Reay. Ambos participarán del torneo, para defender sus respectivos triunfos. Por su parte, Chevrolet defenderá su título como motorista campeón.

El campeonato inició el 29 de marzo en la ciudad de San Petersburgo, Florida, y terminó el 30 de agosto en Sonoma, California. Su principal evento, como lo es habitual, fue la edición 99° edición de las 500 millas de Indianápolis, que se realizó el domingo 24 de mayo.

Todos los equipos utilizaron un chasis proporcionado por Dallara, pudiendo elegir la suministración de motores de Chevrolet y Honda.

Chevrolet
Chevrolet es un fabricante de automóviles y camiones con sede en Detroit, Míchigan, Estados Unidos, como una división de General Motors. Nació de la alianza de Louis Chevrolet y William Crapo Durant el 3 de noviembre de 1911.

Por otra parte, la mecánica de sus modelos es utilizada por distintos fabricantes artesanales para el desarrollo de superdeportivos. Para ello, se tienen en cuenta los motores V8 de esta firma, principalmente de las últimas generaciones del Corvette, para la producción de prototipos artesanales, tales como el Hennessey Venom GT, el SSC Ultimate Aero o el Tauro Sport Auto, entre otros.
Orquesta de la Residencia de la Haya
La Het Residentie Orkest  (Orquesta de la Residencia), también conocido como The Hague Philharmonic, fundada en 1904, es una orquesta con sede en La Haya, Países Bajos. Compositores destacados como Richard Strauss, Igor Stravinsky, Max Reger, Maurice Ravel y Paul Hindemith han dirigidos algunas de sus obras con la orquesta.

Richard Strauss
Richard Georg Strauss (Múnich, 11 de junio de 1864-Garmisch-Partenkirchen, Baviera, 8 de septiembre de 1949) fue un destacado compositor y director de orquesta alemán cuya larga trayectoria abarca desde el romanticismo tardío hasta la primera mitad del siglo XX. Es conocido particularmente por sus óperas, poemas sinfónicos y Lieder. Strauss, junto con Gustav Mahler, representa el extraordinario florecimiento tardío del romanticismo germánico después de Richard Wagner, en el cual un desarrollo elaborado y complejo de la orquestación se une a un estilo armónico avanzado. La obra de Strauss influyó profundamente en el desarrollo de la música del siglo XX.
Baskets
Baskets es una comedia de televisión estadounidense creada por Louis C.K., Zach Galifianakis y Jonathan Krisel y emitida por la cadena FX. Es protagonizada por Galifianakis como Chip, un hombre cuya aspiración es ser un payaso profesional, y como Dale, su hermano gemelo. Fue estrenada el 21 de enero de 2016. En Hispanoamérica, se estrenó el 28 de enero de 2016, en Fox Comedy.

Zach Galifianakis
Zachary Knight Galifianakis (Wilkesboro, Carolina del Norte, 1 de octubre de 1969), conocido como Zach Galifianakis, es un actor, actor de voz y comediante estadounidense, célebre por numerosos papeles en películas y apariciones en televisión, incluido su propio programa Comedy Central Presents Special. Inicialmente apenas si fue considerado como un comediante underground, pero en 2009 ganó una considerable popularidad gracias a su actuación en la exitosa comedia The Hangover.
Jrisopiyí Devetzí
Hrysopiyi Devetzi (2 de octubre de 1975 en Alejandrópolis, Grecia) es una atleta griega especialista en triple salto que fue medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y medalla de bronce en los de Pekín 2008. También ha ganado varias medallas en campeonatos mundiales y europeos.

Su mejor marca es de 15,32 lograda en Atenas 2004, que es récord nacional de su país y la cuarta mejor marca mundial de todos los tiempos, solo por detrás de Inessa Kravets, Françoise Mbango Etone y Tatyana Lebedeva.

También participa de forma ocasional en pruebas de salto de longitud.

Françoise Mbango Etone
Françoise Mbango Etone (14 de abril de 1976 en Yaundé, Camerún) es una atleta camerunesa especialista en triple salto que se proclamó campeona olímpica de esta prueba en los Juegos de Atenas 2004 y en los de Pekín 2008. En esta última cita batió además el récord olímpico con 15,39 m, que es la tercera mejor marca mundial de todos los tiempos, por detrás de los 15,50 m de Inessa Kravets y los 15,67 m de Yulimar Rojas.
Costilla
En la anatomía de los vertebrados, las costillas son huesos planos y curvos, que en su conjunto forman el tórax. Su función es la protección de los pulmones y de la cavidad torácica. En la mayoría de los vertebrados rodean el pecho, permitiendo a los que tienen pulmones expandirlos, facilitando la respiración. En general sirven de protección a los órganos internos del tórax, como el corazón, aunque en algunas especies, especialmente las serpientes, proveen soporte y protección a casi todo el cuerpo.

Vértebras cervicales
Las vértebras cervicales son las que se sitúan en el cuello permitiendo su movilidad, entre el cráneo con el cual soporta su peso y las vértebras torácicas. En humanos se disponen en número de siete, y se denominan C1 (atlas), C2 (axis), C3, C4, C5, C6 y C7 (vértebra prominente).

Durante la flexión lo hacen en 40°, mientras que en extensión 75°.

Poseen forámenes transversos, lugar donde pasa la vena y arteria vertebral.

Las dos primeras vértebras cervicales tienen una morfología especial, por lo tanto se denominan atípicas y sus nombres son respectivamente atlas y axis.

La séptima cervical también se llama vértebra prominente, por la mayor longitud de su apófisis espinosa.
Microblading
El microblading es una técnica de maquillaje semipermanente, cuyo objetivo es corregir o reconstruir completamente una ceja carente de vello o ausente, realizando vellos de forma artística, creando un efecto hiperrealista y natural.

Tiene una duración aproximada de 6 meses a dos años, lo  cuál dependerá de las características cutáneas de la persona, así como de su estilo de vida, pues personas que viven en zonas calurosas y realizan ejercicio tienden a retener menos tiempo el pigmento por la vasodilatacion del poro . El microblading de cejas se realiza depositando manualmente un pigmento en la dermis papilar  de la piel mediante una pluma especial llamada tebori o inductor. Es la técnica más novedosa dentro de la industria del maquillaje permanente, en la creación de diseño de cejas pelo a pelo. Se trata de un método de rápida cicatrización y de aspecto mucho más natural. También se puede utilizar para espesar u oscurecer las cejas ya existentes dándoles una forma más definida.

Tatuaje
Un tatuaje es una forma de modificación corporal, la cual consiste en alterar de manera temporal o permanente el color de la piel, sobre la cual se plasma un dibujo, un patrón, una figura, composición o un texto, el cual se plasma con agujas u otros utensilios que inyectan tinta o algún otro pigmento en la dermis de una persona.
Supercopa de Italia 2019
La Supercopa de Italia 2019 fue la 32.ª edición de la Supercopa de Italia, que enfrentó al ganador de la Serie A 2018-19, la Juventus de Turín, contra el campeón de la Copa Italia 2018-19, la Società Sportiva Lazio.

Copa Italia 2018-19
La Copa Italia 2018–19 (en italiano: Coppa Italia y oficialmente: TIM Cup, por razones de patrocinio) fue la 72.ª edición del torneo. Se inició el 29 de julio de 2018 y finalizó el 15 de mayo de 2019.

La Lazio se consagró campeón de la edición al vencer 2-0 al Atalanta.
Militarismo japonés
El militarismo japonés (日本軍国主義, Nihon gunkoku shugi) se refiere a la ideología en el Imperio del Japón referente a que el militarismo debe dominar la vida política y social de la nación, y que la fuerza de los militares es igual a la fuerza de una nación.

Fukoku kyōhei
Fukoku kyōhei (富国強兵, Fukoku kyōhei?   "Enriquecer el país, fortalecer el Ejército"), originalmente una frase del antiguo escrito chino “La Guerra de los Estados Combatientes” (战国策 Zhan Guo Ce), fue el  eslogan nacional de Japón durante la Era Meiji, remplazando al Sonnō jōi (尊皇攘夷 Venera al Emperador, expulsa a los bárbaros).
Colegio Internacional de Filosofía
El Colegio Internacional de Filosofía (Collège international de philosophie), fundado en 1983 en París, bajo el impulso de François Châtelet, Jacques Derrida, Jean-Pierre Faye y Dominique Lecourt, es un organismo de investigación y formación abierto al público.

Situado en París, en el N° 1 de la rue Descartes, funciona según el modelo de las universidades abiertas sin ser una de ellas, y organiza a lo largo del año seminarios, coloquios, conferencias, jornadas de estudio, debates y foros de reflexión.

La revista publicada por el Colegio se llama Rue Descartes.

La asamblea colegial está constituida no por profesores sino por Directores de programa, título querido por Jacques Derrida para marcar una diferencia fundante con la universidad. Los directores son elegidos por competencia abierta y por un periodo de seis años no renovables.

La Asamblea colegial está presidida por uno de los directores de programa.

Jacques Derrida
Jacques Derrida ([ʒak dɛʁida] El-Biar, 15 de julio de 1930-París, 8 de octubre de 2004) fue un filósofo franco-argelino, conocido popularmente por desarrollar un análisis semiótico conocido como deconstrucción. Es una de las principales figuras asociadas con el posestructuralismo y la filosofía posmoderna.

Lo revolucionario de su trabajo ha hecho que sea considerado como el nuevo Immanuel Kant por el pensador Emmanuel Lévinas, o el nuevo Friedrich Nietzsche según Richard Rorty. Es, acaso, el pensador de finales del siglo XX que más polémicas ha levantado, por su iconoclasia y por su empeño crítico. Algunos consideran que logró realizar el sueño nietzscheano del filósofo-artista. Algunos expertos como Ángel Gabilondo lo señalan como el máximo exponente de la corriente denominada filosofía de la diferencia.
Moore Capital Management
Moore Capital Management LP es una importante firma de gestión de fondos de inversión libre (Hedge fund en inglés). Fue fundado en 1989 por el millonario Louis Bacon -después de haber trabajado en Lehman Brothers-. Moore Capital se considera uno de los líderes en gestión de fondos de cobertura con 15 mil millones de dólares en activos. Tiene su sede en Nueva York y oficinas en Londres y Washington D. C.. Además de Louis Bacon, contaba entre sus ejecutivos con Greg Coffey y Jean-Philippe Blochet. Entre los fondos que manejan se encuentran: Remington Investment Strategies, Moore Emerging Markets, Japan Restructuring y Moore Global Fixed Income Funds

Goldman Sachs
El Grupo Goldman Sachs (The Goldman Sachs Group, Inc.) o simplemente Goldman Sachs (GS) es uno de los grupos de banca de inversión y de valores más grande del mundo. Fue fundado en 1869.

Durante la crisis financiera de Estados Unidos del 2008 y ante la posibilidad de afrontar la bancarrota, el 21 de septiembre de 2008, Goldman Sachs recibió la autorización por la Reserva Federal (FED) para dejar de ser un banco de inversión y convertirse en un banco comercial.

Entre sus antiguos empleados están tres Secretarios del Tesoro de Estados Unidos: Henry Paulson, que sirvió bajo los mandatos de Bill Clinton y George W. Bush; Fischer Black, (coautor de la fórmula de Black-Scholes, trabajo con el que Merton y Scholes recibieron el premio Nobel de Economía en 1997) y Romano Prodi, dos veces primer ministro de Italia y también presidente de la Comisión Europea, así como el tercer presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi.
Elecciones municipales de Chiclayo de 2022
Las elecciones municipales de Chiclayo de 2022 se llevaron a cabo el 2 de octubre de 2022 para elegir al alcalde y al Concejo Provincial de Chiclayo para el periodo 2023-2026. La elección se celebró simultáneamente con elecciones regionales y municipales (provinciales y distritales) en todo el Perú.

Como resultado, Janet Cubas Carranza del partido Juntos por el Perú fue electa como alcaldesa provincial de Chiclayo, la primera de la historia. Además, representó el primer triunfo electoral de un partido político de izquierda en la provincia y se alzó como una de las victorias más importantes de Juntos por el Perú a nivel nacional.

Juntos por el Perú
Juntos por el Perú (JP) es un partido político peruano, situado en la izquierda del espectro. Fue fundado en 2017, inicialmente como frente político, a partir del registro legal del Partido Humanista Peruano, liderado por Yehude Simon. Desde 2022 cuenta con una identidad partidaria propia.