hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bobasatrania
Bobasatrania es un género extinto de pez osteictio, perteneciente al orden Bobasatraniiformes.

Muchas especies de Bobasatrania existieron durante el Triásico (hace aproximadamente 240 millones de años) en las aguas costeras someras que limitaban con el supercontinente Pangea. Sus fósiles son por lo tanto hallados en distintas partes del mundo, como la especie tipo, B. mahavavica de Madagascar y la especie B. groenlandica de Groenlandia, procediendo algunos de los mejores ejemplares de la región del Lago Wapiti Lake en la Columbia Británica, en Canadá. Estos poseen un distintivo cuerpo en forma de diamante, una cola bifurcada y largas y delgadas aletas pectorales. Los mayores especímenes miden más de un metro de longitud, aunque muchos son considerablemente menores. La estructura de sus dientes sugiere que se alimentaban de pequeños animales con concha.

Osteichthyes
Los osteíctios (Osteichthyes, del griego ὀστεον /ósteon/, "hueso", e ἰχθύς /ichthus/ , "pez") o conocidos vulgarmente como peces óseos son vertebrados gnatóstomos que incluye a todos los peces dotados de esqueleto interno óseo, es decir, hecho principalmente de piezas calcificadas y muy pocas de cartílago. Junto con los condrictios (peces cartilaginosos), forman los dos grandes grupos que comprenden los animales llamados vulgarmente «peces»; aún existe un tercer grupo, el de los peces sin mandíbulas (lampreas y mixines), con muy pocos representantes actuales. Hoy en día se sabe que este grupo está formado por las clases Actinopterygii y Sarcopterygii (esta última incluyendo los tetrápodos).
Nueva Pompeya (Buenos Aires)
Nueva Pompeya es uno de los 48 barrios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y forma parte de la Comuna 4, en la zona sur. Es uno de los barrios proletarios de mayor tradición tanguera.

Un tango muy popular, "Sur", lo menciona así: "Pompeya y más allá la inundación". El autor de sus versos fue el letrista lírico y radical y luego peronista, Homero Manzi, nacido en Añatuya, Santiago del Estero pero radicado en Pompeya. El paisaje que describe, de la década de 1930, define tanto el espíritu como el aspecto físico del barrio: "La esquina del herrero, barro y pampa,
tu casa, tu vereda y el zanjón, y un perfume de yuyos y de alfalfa que me llena de nuevo el corazón".

Valentín Alsina (Lanús)
Valentín Alsina es una ciudad del partido de Lanús, ubicado en la zona sur del Gran Buenos Aires, correspondiente administrativamente a la provincia de Buenos Aires, Argentina. Se emplaza en la margen derecha del Riachuelo y está unida a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por el puente Alsina, construido en 1938.

Limita al norte con la ciudad autónoma de Buenos Aires, al sudoeste con la ciudad de Lanús, al sudeste con la localidad de Gerli y al este con la localidad de Piñeyro (partido de Avellaneda).
República Boloñesa
La República boloñesa fue una «república hermana», un estado satélite de la Primera República Francesa que existió brevemente en la ciudad de Bolonia, en Italia, proclamada el 19 de junio de 1796, después de su ocupación por los franceses (que inmediatamente crearon un Senado). Fue finalmente anexionada por la República Cispadana el 16 de octubre del mismo año.

República hermana
El nombre de república hermana fue acuñado durante el período del Directorio (1795-1799) de la Primera República Francesa para referirse a los estados creados por los ejércitos franceses en los territorios "liberados" por ellos durante las Guerras revolucionarias. Se trataba de estados satélites que fueron organizados siguiendo el modelo de la Constitución del año III y en los que implantaron los principios de la Revolución francesa. Durante la época napoleónica (1799-1814) fueron incorporadas al Gran Imperio francés.
Confederación Sudamericana de Voleibol
La Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV) (Portugués: Confederação Sul-americana de Voleibol), es el organismo rector continental del voleibol en Sudamérica. Su sede se encuentra en Río de Janeiro, Brasil.

La CSV ejerce jerarquía a través de los entes rectores de los países de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Guayana Francesa, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela, afiliados a la Confederación Sudamericana de Voleibol. Está, a su vez, afiliada a la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), ente rector del voleibol a nivel mundial.

Federación Internacional de Voleibol
La Federación Internacional del Voleibol es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del voleibol a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en sus dos disciplinas. Fue fundada el 18 de abril de 1947 en París, Francia por 14 países y tiene, desde 1984, su sede en Lausana, Suiza.
Psychotria
Psychotria es un género de plantas con flores del orden Gentianales de la familia Rubiaceae.

Los miembros del género están bajo los árboles en los bosques tropicales. Las diferencias entre los géneros Psychotria y Cephaelis no son bien conocidas y muchas especies de un género se han traslocado al otro.

Muchas especies, como Psychotria ipecacuanha o Psychotria viridis, producen importantes productos químicos. Otras son raras o incluso casi extintas debido a la deforestación, principalmente especies del centro de África y del Pacífico.

Psychotria viridis
Psychotria viridis, conocida también como chacruna, chacrona o chaqruy en quechua, en donde traduce mezcla, es una especie botánica de arbusto, planta perenne, de la familia rubiaceae,

Junto al yagé (Banisteriopsis caapi), P. viridis es un insumo en la decocción de la bebida enteógena ayahuasca, utilizada en rituales indígenas en las selvas tropicales de Sudamérica y Panamá.

Algunos de los metabolitos secundarios producidos por la chacruna incluyen naftoquinonas, péptidos, benzoquinona, pigmentos y alcaloides, entre ellos la dimetiltriptamina (N,N-dimetiltriptamina, DMT o N,N-DMT).
Not Your Barbie Girl
«Not Your Barbie Girl» es una canción de la cantante estadounidense Ava Max, incluida en la edición japonesa de su álbum de estudio debut Heaven & Hell. La canción fue lanzada como un sencillo promocional el 13 de agosto de 2018 a través de Atlantic Records.

Cirkut
Henry Russell Walter, conocido profesionalmente como Cirkut, es un músico, compositor y productor musical canadiense radicado en Los Ángeles, California. Ha producido y compuesto para artistas internacionales como Britney Spears, Kesha, Becky G, Rihanna, Lady Gaga, Lana Del Rey, Katy Perry, Miley Cyrus, Nicki Minaj, Kim Petras, Ava Max y The Weeknd. Además, es miembro del trío electrorap Let's Go to War, junto con Peter-John Kerr y Adrien Gough, con quien también formó el dúo de composición y producción Dream Machine.
Santa Rosa de los Pastos Grandes
Santa Rosa de los Pastos Grandes es una pequeña población ubicada en el oeste de la provincia de Salta, en el departamento Los Andes, casi en el centro de la Puna de Atacama a casi 4.000 m s. n. m. y prácticamente al pie del volcán Quevar, cuya cumbre nevada de 6.200 m s. n. m. se eleva al noroeste.

Al sur se ubica el extenso Salar de Pozuelos y el también extenso Salar de la Laguna Barreal. Si se viaja desde el este, partiendo de San Antonio de los Cobres, haciendo un desvío de la RN 51 e internándose en la Puna por la ruta provincial salteña 129, tras atravesar la Sierra de los Pastos Grandes y ya en medio de un dilatado páramo muchas veces nevado, Santa Rosa es como una aparición de adobe, «es (tal cual ha dicho un viajero) un pueblo de sueños en medio de la Puna... en medio de la nada.»

Puna de Atacama
La Puna de Atacama es una altiplanicie desértica de casi 4500 m s. n. m. y alrededor de 80 000 km², compartida entre el noroeste de la Argentina (85 %) y Chile (15 %).[cita requerida] Está surcada por cordones montañosos —de poca elevación respecto a la meseta, pero de gran elevación respecto al nivel del mar—, que corren de sur a norte y de oeste a este, en la región de la puna, en la cordillera de los Andes.

No debe ser confundido con el salar de Atacama, una cuenca endorreica ubicada al oeste de la puna de Atacama.
Historia externa del euskera
La historia externa del euskera es el estudio de la evolución de esta lengua a través de la historia del pueblo y región geográfica donde se habla o se habló, tomando en cuenta para ello la extensión geográfica y estatus social de la lengua a lo largo de la historia, producción literaria y el análisis historiográfico entre otros parámetros.

Juan Antonio Moguel
Juan Antonio Moguel Urquiza (1745-1804) fue un sacerdote y escritor español.

Moguel fue una figura relevante de la intelectualidad vasca del siglo XIX. Realizó diversos estudios sobre el origen de la lengua vasca y su relación con otras lenguas prerrománicas y románicas. Realizó diversas obras en euskera y en castellano. Entre ellas destaca Peru Abarca que se puede considerar la primera novela escrita en euskera. Está considerado, junto con Pedro Antonio Añibarro, como el padre de la literatura en dialecto vizcaíno.
Tatuajes en la memoria
Tatuajes en la memoria es una película peruana de 2024, dirigida por Luis Llosa. La película adapta el libro autobiográfico de Lurgio Gavilán Sánchez, Memorias de un soldado desconocido, y sus vivencias durante el conflicto armado interno peruano, quien tras unirse en su niñez al grupo subversivo Sendero Luminoso, encontró una segunda oportunidad.

Departamento de Ayacucho
Ayacucho es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la  República del Perú situado en el centro sur del país, en la región andina, limitando al norte con Junín, al noreste con Cuzco, al este con Apurímac, al sur con Arequipa, al oeste con Ica y al noroeste con Huancavelica. Con 14 hab./km² es el séptimo menos densamente poblado, por delante de Pasco, Moquegua, Amazonas, Ucayali, Loreto y Madre de Dios, el menos densamente poblado. Se creó el 25 de abril de 1822.

Comprende provincias de ambas vertientes de la cordillera de los Andes (oriental y occidental).  Tiene una superficie de 43,8 mil km², que en términos de extensión es similar a la de Dinamarca o Estonia, y una población hacia 2007 de 613 mil habitantes.
Puerto Santa Ana
Puerto Santa Ana es una localidad argentina ubicada en el departamento Candelaria de la Provincia de Misiones. Depende administrativamente del municipio de Santa Ana, de cuyo centro urbano dista unos 4 km. Se encuentra a la altura del kilómetro 1.622 del río Paraná, en las cercanías de la desembocadura del arroyo Yabebiry.

El Puerto Santa Ana es el lugar elegido para reemplazar el puerto de Posadas, que desapareció por la construcción de la represa de Yaciretá. Las obras de construcción del puerto comenzaron en 2008.

Departamento Candelaria
Candelaria es un departamento en el sudoeste de la provincia de Misiones, Argentina.
Limita con los departamentos de San Ignacio al este y nordeste, Oberá en el extremo este, el de Leandro N. Alem al sur y sudeste, el de Capital al oeste y sudoeste, y la República del Paraguay al norte, separada por el río Paraná.

El departamento tiene una superficie de 920 km², equivalente al 3,07% del total de la provincia.
Su población es de 35 618 habitantes, según el censo 2001 (INDEC).
Billy Yank
Billy Yank o Billy Yankee es la personificación de los estados del norte de los Estados Unidos y también la personificación de la Unión  durante la Guerra de Secesión de Estados Unidos. Su apellido deriva de yankee un término coloquial para referirse a los ciudadanos de Nueva Inglaterra. Los dibujantes de periódicos han usado a Billy Yank y su análogo confederado Johnny Reb para simbolizar a los combatientes en la Guerra Civil Americana de los años 1860.

A Billy Yank se le suele representar vistiendo el uniforme yankee de lana reglamentario, con blusa, una ligera chaqueta de lana con un bolsillo interior y cuatro botones de latón delante, con una gorra estilo quepis hecha con un paño fino de lana redondo, plana, cosido de algodón y visera de cuero.

Personificación nacional
Una personificación nacional es la antropomorfización de una nación, que puede aparecer tanto en caricaturas editoriales como en propaganda. Son usadas por sus respectivas naciones para exaltar características propias del país. Algunas personificaciones tempranas en el mundo occidental tendían a ser manifestaciones nacionales que tenían aspecto de matrona, de guerrera, o valquiria en los países nórdicos y con frecuencia tomaban el nombre latino de la antigua provincia romana que simbolizaban como Hispania, Britania, Germania o Helvetia.
Smurf Racer!
Smurf Racer!, conocido como 3, 2, 1, Smurf! My First Racing Game o 3, 2, 1, A Pitufar!  en Europa, es un videojuego de carrera, basada en la historieta de Los Pitufos, Al estilo de Mario Kart y Diddy Kong Racing, fue lanzada para PlayStation en 1 de abril de 2001 en América del Norte y Europa, y fue desarrollado por Artificial Mind and Movement y Publicada por Infogrames, . No habrá lanzamientos de Los Pitufos hasta el 2010, lanzara por iOS llamada Smurfs' Village, fue desarrollada por Capcom.

Diddy Kong Racing
Diddy Kong Racing (abreviado DKR) es un videojuego de carreras para Nintendo 64 desarrollado por Rare. Fue lanzado al mercado en noviembre de 1997. Se vendieron 800.000 copias en las 2 semanas anteriores a la Navidad de 1997, convirtiéndose así en juego más rápidamente vendido por aquel entonces según el Libro Guinness de los récords.

Diddy Kong Racing es un juego de conducción de karts como el afamado Mario Kart 64, sin embargo, a la hora de jugar los 2 juegos son muy distintos. En DKR, el jugador puede elegir entre conducir en automóvil, en aerodeslizador o en avión, además es un juego más largo en el modo para un jugador ya que su modo historia está mucho más elaborado. mientras que Mario Kart 64 no cuenta con modo historia.

El casting de conductores se compone de personajes de los juegos de Rare, algunos de los cuales todavía no habían salido al mercado. De esta forma, Rare pretendía que los jugadores se familiarizaran con los personajes que saldrían en sus futuros títulos.
Donald y Pluto
Donald y Pluto (Donald and Pluto en inglés) es un cortometraje de animación de 1936 producido por Walt Disney Productions y distribuido por United Artists. La película está protagonizada por el Pato Donald, empleado como fontanero, y el perro Pluto como su ayudante. La película fue dirigida por Ben Sharpsteen y presenta la voz de Clarence Nash como Donald.

Donald y Pluto es una de las tres entregas de la serie de cortometrajes Mickey Mouse en la que Mickey no aparece como personaje; las otras son Don Donald e Inventos Modernos, ambas de 1937 y también protagonizadas por Donald. El corto de dibujos animados también introdujo el nuevo diseño de Fred Spencer para el Pato Donald, que incluía un cuerpo más delgado, un cuello más corto, pies más redondos y un pico más corto.

Inventos Modernos
Inventos modernos (Modern Inventions en inglés) es un cortometraje animado de 1937 cómic americano de temática de Ciencia ficción humorística producido por Walt Disney Animation Studios y distribuido por United Artists. El corto trata del Pato Donald visitando el Museo de Maravillas Modernas y siendo torturado por los inventos del museo. Fue dirigido por Jack King, su debut Direccional en Disney, y presenta música original por Oliver Wallace. El reparto de voz original incluye Clarence Nash como el Pato Donald, a Billy Bletcher como el Robot Mayordomo, a Adriana Caselotti como la niñera mecánica y a Acantilado Edwards (en una de sus primeras interpretaciones en Disney) como el sillón de peluquería robot.

Inventos modernos se burla de las comodidades modernas. La escena de Donald en la silla del barbero estuvo entregada por Carl Barks como su primera contribución en Disney. Es también el último cortometraje de Disney distribuido por United Artists.
Inflatable Antenna Experiment
Inflatable Antenna Experiment o IAE fue un experimento de la NASA consistente en una antena hinchable hecha de mylar y que fue lanzada desde el transbordador espacial Endeavour durante la misión STS-77 (que despegó el 19 de mayo de 1996) acoplada al satélite Spartan-207. La antena se hinchó correctamente, separándose de Spartan-207 (que fue recuperado desde el transbordador) y reentró en la atmósfera unos días más tarde, el 22 de mayo.

Con IAE se pretendía allanar el camino al desarrollo de estructuras hinchables y ligeras para usos espaciales.

Transbordador espacial Endeavour
El transbordador espacial Endeavour (designación del vehículo orbitador: OV-105) es un orbitador retirado del programa del transbordador espacial de la NASA y el quinto y último transbordador operacional construido. Se embarcó en su primera misión, STS-49, en mayo de 1992 y su 25ª y última misión, STS-134, en mayo de 2011. Se esperaba que STS-134 fuera la misión final del programa del transbordador espacial, pero con la autorización de STS-135, Atlantis se convirtió en el último transbordador en volar.

El Congreso de los Estados Unidos aprobó la construcción del Endeavour en 1987 para reemplazar al Challenger, que fue destruido en 1986.

Los repuestos estructurales constituidos durante la construcción de Discovery y Atlantis se utilizaron en su montaje. La NASA eligió, por razones de costos, construir Endeavour a partir de repuestos, en lugar de volver a instalar Enterprise.
Distrito de Yarábulus
El distrito de Yarabulus (en árabe: جرابلس‎ Ğarābulus, en turco: Cerablus) es un distrito (mantiqah) de la gobernación de Alepo en Siria. En el censo de 2004 contaba con una población de 58 889 habitantes. La capital del distrito es la ciudad de Yarabulus.

Étnicamente, el distrito se compone de turcomanos, árabes y kurdos. 
La ciudad de Yarabulus tenía una minoría armenia hasta principios de la década de 1970, cuando la mayoría se trasladó a Alepo.[cita requerida]

Yarábulus
Yarábulus (en árabe: جرابلس‎ / ALA-LC: Jarābulus; en árabe sirio septentrional: Jrāblos; en turco: Cerablus; en kurdo: Cerablûs) es una ciudad de Siria, localizada en la gobernación de Alepo. Tiene una altitud de 367 m y se encuentra en la orilla occidental del río Éufrates. En el censo de 2004 llevado a cabo por la Oficina Central de Estadísticas, Yarabulus tenía una población de 11 570 habitantes.

Se encuentra al norte del lago Asad y justo al sur de la frontera entre Siria y Turquía.
Nanobamus macrorhinus
Nanobamus es un género extinto de temnospóndilos que vivieron a finales del período Carbonífero en lo que hoy es Mongolia. Al principio se pensó que era un Manchurochelys, pero varios análisis llevaron a descubrir de que se trataba de un Amphibamidae, si bien los descubridores Chang-Fu Zhou, Márton Rabi y Walter G Joyce (2014) no dan más información acerca del animal.

Amphibamidae
Amphibamidae es un grupo extinto de temnospóndilos que vivieron desde finales del período Carbonífero hasta comienzos del período Pérmico, en lo que hoy es Europa, Norteamérica y África.

Gerobatrachus es considerado por algunos un taxón hermano de Batrachia, los modernos anfibios.

Presentaban tamaños menores a 40 cm, caracterizándose además por poseer extremidades robustas y proporcionalmente largas, colas cortas, huesos palatales muy reducidos y costillas indeferenciadas y cortas.
Separación gravitatoria
La separación gravitatoria o sedimentación es un método industrial de separación de dos componentes, tanto de una suspensión como de cualquier mezcla heterogénea en seco, cuando la separación de los componentes por gravedad es lo suficientemente práctico. Todos estos métodos son comunes en el sentido de que todos utilizan la gravedad como la fuerza dominante. A menudo se aplican otros métodos para hacer la separación más rápida y eficiente, como la floculación, coagulación y la succión.

Floculación
La floculación es un proceso químico mediante el cual, con la adición de sustancias denominadas floculantes, se aglutinan las sustancias coloidales presentes en el agua, facilitando de esta forma su decantación y posterior filtrado. Es un paso del proceso de potabilización de aguas de origen superficial y del tratamiento de aguas servidas domésticas, industriales y de la minería.

Los compuestos presentes en el agua pueden ser:

Sólidos en suspensión;

Partículas coloidales (menos de una micra), gobernadas por el movimiento browniano; y,

Sustancias disueltas (menos que varios nanómetros).
Sistema nervioso humano
El sistema nervioso humano es un conjunto de células especializadas en la conducción de señales eléctricas. Está formado por neuronas y células gliales. Las neuronas tienen la función de coordinar las acciones por medio de señales químicas y eléctricas enviadas de un lugar a otro del organismo.

Nervio vago
El nervio vago (del lat. nervus vagus) o nervio neumogástrico es el décimo de los doce pares craneales (nervios craneales). Nace del bulbo raquídeo e inerva la faringe, el esófago, la laringe, la tráquea, los bronquios, el corazón, el estómago, el páncreas, el hígado y vísceras que irriga la arteria mesentérica superior por plexos periarteriales que llegan a los plexos mientéricos o de Auerbach, donde se localizan las fibras postsinápticas parasimpáticas.
Alberto Manini Ríos
Alberto Manini Ríos Rodríguez (5 de septiembre de 1908 - julio de 1971) fue un abogado, periodista y político uruguayo. Fue integrante del Partido Colorado y de la Unión Demócrata Reformista, se posicionó políticamente en la llamada tercera posición. Ejerció como diputado, director de la edición del interior de La Mañana y Presidente de la Sociedad Editora Uruguaya (S.E.U.S.A.).

Riverismo
El riverismo fue una corriente del Partido Colorado que buscaba continuar el movimiento fundado por Fructuoso Rivera, el cual había sido notoriamente transformado por la figura de José Batlle y Ordóñez. Se oponía a la postura estatista del batllismo, aspirando a un Partido Colorado más vinculado con el liberalismo clásico. Su principal dirigente fue Pedro Manini Ríos, quien se expresaba a través del matutino "La Mañana". Su nombre oficial era Partido Colorado Independiente Don Fructuoso Rivera.
Estadio Bello Horizonte - Rey Pelé
El  Estadio Bello Horizonte - Rey Pelé (renombrado en el 2023), anteriormente conocido como "Estadio Manuel Calle Lombana", es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Villavicencio, departamento del Meta en Colombia. Fue inaugurado en 1958 y en la actualidad cuenta con una capacidad de 18 000 espectadores. El escenario llevaba el nombre de Manuel Calle Lombana, quién fue alcalde de Villavicencio en 1958, hasta que en el año 2020 retomó a su nombre original Bello Horizonte. Dicho nombre fue modificado en 2023 al actual Bello Horizonte - Rey Pelé, en honor al exfutbolista brasileño Pelé y sumándose de esta forma a la iniciativa de la FIFA de rendirle un homenaje tras su fallecimiento el 29 de diciembre de 2022.

Categoría Primera B
La Categoría Primera B (por motivos comerciales conocida como Torneo BetPlay Dimayor) es el segundo torneo más importante después de la Categoría Primera A y pertenece a la División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Fútbol. El torneo es de carácter profesional, comenzó a disputarse en 1991. El campeón actual es Cúcuta Deportivo.

Cúcuta Deportivo es el equipo más ganador de este certamen, con 4 títulos. A diferencia de la máxima categoría, los campeones se definen anualmente y no semestralmente. Sin embargo, el torneo suele disputarse en dos fases con una gran final donde se decide el campeón de la temporada.
Stuart (Iowa)
Stuart es una ciudad ubicada en los municipios de Lincoln y Stuart, pertenecientes a los condados de Adair y Guthrie, respectivamente, en el estado estadounidense de Iowa. Según el censo de 2020, tiene una población de 1782 habitantes.

La porción de la ciudad ubicada en el condado de Guthrie forma parte del Área Metropolitana Estadística de Des Moines–West Des Moines.

Municipio de Stuart (Iowa)
El municipio de Stuart (en inglés: Stuart Township) es un municipio ubicado en el condado de Guthrie en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 1064 habitantes y una densidad poblacional de 41,4 personas por km².