hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Procarbazina
Procarbazina es un agente alquilante indicado como quimioterapia en el tratamiento del linfoma de Hodgkin y algunos tipos de tumores cerebrales, tal como el glioblastoma multiforme. Su mecanismo de acción consiste en unirse de forma covalente al DNA, para inhibir el crecimiento de las células cancerosas de forma no selectiva. La procarbazina es miembro del grupo de agentes alquilantes, es metabolizado y activado en el hígado y se sabe que tiene capacidad de inhibir la monoamino oxidasa, aumentando así los efectos de medicamentos simpaticomiméticos, antidepresivos tricíclicos y el neurotransmisor tiramina. La procarbazina también puede causar una reacción tipo disulfiram con la ingesta concomitante de alcohol. El uso de procarbazina puede aumentar el riesgo de la aparición de ciertas leucemias, especialmente en la combinación con mecloretamina, vincristina y prednisona.

Prednisona
La prednisona es un fármaco corticosteroide sintético que se toma usualmente en forma oral, pero puede administrarse por vía intramuscular (inyección) y se usa para un gran número de afecciones. Tiene principalmente un efecto glucocorticoide. Se trata de un profármaco que es convertido por el hígado en prednisolona, que es la forma esteroide activa.
Seisonoidea
Seisonoidea es una clase de rotíferos ectoparásitos del crustáceo marino Nebalia, ya que habitan en sus branquias. Son microscópicos y en cuanto a su morfología tienen un cuerpo grande y alargado con corona reducida. Su sistema muscular es similar al de otros rotíferos: tienen músculos longitudinales y músculos anulares abiertos. Peculiar entre los rotíferos: los machos y las hembras están presentes y son de igual tamaño. Los machos y las hembras son similares con las gónadas emparejadas.

Según los análisis moleculares Seisonoidea constituye el grupo hermano del ex-filo Acanthocephala el cual se clasifica ahora en Rotifera. Sin embargo otros análisis habían encontrado que Bdelloidea sería el grupo hermano.

Rotifera
Los rotíferos (Rotifera, del latín rota, "rueda" y fera, "los que llevan") constituyen un filo de animales pseudocelomados microscópicos (entre 0,1 y 0,5 mm) con unas 2200 especies que habitan en aguas dulces, tierra húmeda, musgos, líquenes, hongos, e incluso agua salada. Fueron descubiertos por primera vez por John Harris en 1696 (Hudson and Gosse, 1886), de quien se conservan dibujos fechados en 1703, a pesar de que el hallazgo suele atribuirse equivocadamente a Leeuwenhoek.

También incluye al anteriormente filo Acanthocephala el cual se clasifica actualmente en Rotifera debido a que algunos rotíferos se encuentran más emparentados con Acanthocephala que con otros rotíferos, haciendo que Rotifera sea un grupo monofilético.
Distrito de Pisuquía
El distrito de Pisuquía es uno de los veintitrés distritos de la Provincia de Luya, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el norte con el distrito de Ocumal; por el este con el distrito de Longuita y el distrito de María y el distrito de Luya; por el sur con el distrito de Lonya Chico y el distrito de Ocalli y; por el oeste con el distrito de Camporredondo.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Diócesis de Chachapoyas.

Distrito de Lonya Chico
El distrito de Lonya Chico es uno de los veintitrés distritos de la Provincia de Luya, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el noreste del Perú. Limita por el norte con el distrito de Luya; por el sureste con la provincia de Chachapoyas; por el sur con el distrito de Inguilpata; por el oeste con el distrito de Ocalli y; por el noroeste con el distrito de Conila.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Diócesis de Chachapoyas.
Reserva natural de la defensa Baterías-Charles Darwin
La reserva natural de la defensa Baterías–Charles Darwin es una de las áreas protegidas desarrolladas en terrenos militares de Argentina. Está ubicada junto a la Farola Monte Hermoso de la Base Naval Puerto Belgrano de la Armada Argentina, al sudoeste de la provincia de Buenos Aires, en el partido de Coronel de Marina Leonardo Rosales. Presenta costas del mar argentino del océano Atlántico, en la entrada nordeste de la bahía Blanca, en una región característica del sector sur de la llanura pampeana. Su destino antes de convertirse en reserva era ser un área extensa de resguardo para la principal base de la Armada Argentina allí situada.

Base Naval Puerto Belgrano
La Base Naval Puerto Belgrano (BNPB), fundada en 1896, es la mayor base naval de la Armada Argentina, con asiento junto a Punta Alta, provincia de Buenos Aires.

Hasta la reforma constitucional de 1994, se consideraba territorio federal (no pertenecía a la provincia de Buenos Aires ni al partido de Coronel Rosales). Pero al dejarse sin efecto los territorios federales en el país por dicha reforma, la Base Naval Puerto Belgrano se halla en territorio provincial, aunque con jurisdicción nacional a través del Ministerio de Defensa.
Mercado de Guaicaipuro
El Mercado de Guaicaipuro o el Mercado Municipal de Guaicaipuro es un mercado histórico localizado en el Municipio Libertador del Distrito Capital, al oeste del Distrito Metropolitano de Caracas, y al centro norte de Venezuela. Se trata de un espacio inaugurado en 1953, ubicado cerca de la Casa Don Bosco, del colegio San Francisco de Sales, y la Contraloría General de la República; entre la Avenida Andrés Bello y la Avenida Libertador.

Avenida Andrés Bello
La Avenida Andrés Bello es una importante avenida localizada en el Municipio Libertador, al oeste del Distrito Metropolitano de Caracas, y al norte del país sudamericano de Venezuela. Recibe su nombre en honor del escritor y diplomático caraqueño Andrés Bello, quien además fuese maestro del Libertador Simón Bolívar.
Moción
Moción parlamentaria o simplemente moción, es una propuesta presentada por un grupo de parlamentarios ante el Congreso o el Senado. Existen dos clases de mociones parlamentarias: como proyecto de ley y como voto.

Parlamentarismo
El parlamentarismo, también conocido como sistema parlamentario o «régimen parlamentario» es en política, un sistema de gobierno en el que la elección del gobierno (poder ejecutivo) emana del parlamento (poder legislativo) y es responsable políticamente ante este. Modernamente, los sistemas parlamentarios son en su mayoría bien monarquías parlamentarias, o bien  repúblicas parlamentarias. En los sistemas parlamentarios el jefe de Estado es normalmente distinto del jefe de Gobierno.

38 de los 50 estados soberanos de Europa y 10 de los 13 estados soberanos del Caribe son parlamentarios. También hay estados parlamentarios en países en otras regiones, particularmente en antiguas colonias de Reino Unido.
Kiirassaare
Kiirassaare es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 0 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Condado de Saare
El condado de Saare (en estonio: Saare maakond) o Saaremaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Consiste, principalmente, en Saaremaa (Ösel), la mayor isla de Estonia, y varias islas más pequeñas a su alrededor. El condado limita con el condado de Lääne al este y con el condado de Hiiu al norte. Su capital es Kuressaare.
XL Cola
XL Cola era un refresco de cola producido en Suecia.

XL Cola fue presentado por Falcon Brewery en 1985, incluido el eslogan "Extra Large Taste", como competidor para los clientes suecos de Coca-Cola a quienes no les gustó la Nueva Coca Cola.

En 1996, Falcon Brewery fue adquirida por Carlsberg Group y en 2006 la marca registrada XL Cola también fue adquirida por Carlsberg Sweden. La marca también contiene una marca de imagen, las letras XL sobre franjas estrechas y la palabra Cola en letras más pequeñas. La marca no se fabrica en la actualidad (2015), probablemente porque Carlsberg posee la licencia sueca para Pepsi.

Pepsi
Pepsi, anteriormente Brad's Drink y Pepsi-Cola, es una bebida azucarada y gaseosa de cola creada en los Estados Unidos y producida por la compañía PepsiCo. Su mayor competidora es la también estadounidense Coca-Cola.
Imago Mundi (revista)
Imago Mundi es una revista académica  bianual revisada por pares creada en 1935 por Leo Bagrow. Trata de la historia de la cartografía, mapas antiguos e ideas relacionadas con los mapas. Los artículos están escritos en inglés y tienen resúmenes en francés, alemán, español e inglés. Cada volumen también contiene tres secciones de referencia (reseñas de libros, bibliografía y crónica) que proporcionan un resumen de los desarrollos actuales en el campo.

Cartografía
La cartografía (del griego χάρτης, chartēs = mapa y γραφειν, graphein = escrito) es la ciencia aplicada que se encarga de reunir, realizar y analizar medidas y datos de regiones de la Tierra, para representarlas gráficamente con diferentes dimensiones lineales a escala reducida. Por extensión, también se denomina cartografía a un conjunto de documentos territoriales referidos a un ámbito concreto de estudio. La Asociación Cartográfica Internacional define la cartografía como la disciplina relacionada con la concepción, producción, diseminación y estudio de mapas.
Friedrich-Wilhelm-Platz (Metro de Berlín)
La estación de metro Friedrich-Wilhelm-Platz es una estación de la línea de metro de U9 Berlín en el distrito Friedenau del distrito Tempelhof-Schöneberg. La BVG opera la estación bajo la abreviatura interna Fw; la estación de tren es 640 metros de la estación de S- y U-Bahn Bundesplatz y 677 metros de la estación de metro Walther-Schreiber-Platz .

Tempelhof-Schöneberg
Tempelhof-Schöneberg es el séptimo distrito de Berlín, Alemania. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 349 539 habitantes.

Este distrito se formó en 2001 por la fusión de los distritos de Tempelhof y Schöneberg. Este distrito se sitúa al sur de la ciudad y comparte fronteras con los distritos de Mitte y Friedrichshain-Kreuzberg, con los distritos de Charlottenburg-Wilmersdorf y Steglitz-Zehlendorf al oeste y con Neukölln hacia el este. Al sur hace fronteras con el Estado de Brandeburgo.
Gobernación de Smolensk
La gobernación de Smolensk fue una gubernia del Imperio ruso, creada el 29 de septiembre de 1708. El 28 de julio de 1713 la gobernación de Smolensk fue abolida y sus territorios fueron divididos entre las gobernaciones de Moscú y Riga, para luego volverse a formar en 1726. El territorio de la gobernación varió, pero en su mayor extensión abarcó los actuales territorios de: óblast de Smolensk, óblast de Kursk, la mitad del óblast de Tula, óblast de Briansk, óblast de Orel y óblast de Kaluga.

Óblast de Smolensk
Smolesnsko,[cita requerida] tradicionalmente en español Esmolensco (en ruso: Смоле́нская о́бласть, tr.: Smolénskaya óblast) es una de las cuarenta y siete provincias que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Esmolensco.
Betaendorfina
La beta endorfina (o Endorfina β) es una hormona y neurotransmisor endógeno opiáceo que se produce en el sistema nervioso central. 
Actúa principalmente como moderador de dolor, reduciendo la trasmisión y eficacia de estímulos sensoriales.
Sus receptores están ubicados a lo largo del sistema nervioso central y periférico y son llamados receptores opiáceos, específicamente receptores µ. Al unirse el neurotransmisor al receptor ocasiona una analgesia supraespinal periférica que resulta en: una disminución de la motilidad intestinal, depresión respiratoria, dilatación de vasos sanguíneos, euforia, sedación e incluso dependencia psicológica.

Neurotransmisor
Un neurotransmisor, neuromediador 
o segundo mensajero es una biomolécula que permite la neurotransmisión, es decir, la transmisión de información desde una neurona (un tipo de célula del sistema nervioso) hacia otra neurona, hacia una célula muscular o hacia una glándula, mediante la sinapsis que las separa. El neurotransmisor se libera desde las vesículas sinápticas en la extremidad de la neurona presináptica, hacia la sinapsis, atraviesa el espacio sináptico y actúa sobre los receptores celulares específicos de la célula objetivo.
Nicholas Metropolis
Nicholas Constantine Metropolis (11 de junio de 1915 - 7 de octubre de 1999) fue un matemático, físico y computador científico greco-estadounidense. En abril de 1943, J. Robert Oppenheimer le contrató para trabajar en el Laboratorio Nacional de Los Álamos. En Los Álamos fue uno de los científicos originales del Proyecto Manhattan y colaboró con Enrico Fermi y Edward Teller en los primeros reactores nucleares.

Llegó a Los Álamos en abril de 1943 como miembro del equipo original de cincuenta científicos. Regresó a Los Álamos en 1948 para dirigir el grupo de la División Teórica que diseñó y construyó la computadora MANIAC I en 1952, que se basó en la máquina IAS, y la MANIAC II en 1957.

Los Álamos (Nuevo México)
Los Álamos es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Los Álamos en el estado estadounidense de Nuevo México. En el censo de 2010 tenía una población de 12 019 habitantes y una densidad poblacional de 416,34 personas por km².
William Braden
William Braden Burford (Indianápolis, Indiana, Estados Unidos, 24 de marzo de 1871 - California, 1942), fue un ingeniero y empresario estadounidense conocido por la explotación minera en Chile, por lo que fue conocido en ese país como «el Rey del Cobre».

Entre 1893 y 1898 fue agente de la Compañía Fundidora y Refinadora de Omaha y Grant, compañía que lo envió a Chile en 1894. Allí conoció al ingeniero italiano Marco Chiapponi, quien lo instó a buscar socios para la extracción industrial de la mina El Teniente. Así, asociado con su compatriota Barton Sewell, creó en 1904 la compañía cuprífera Braden Copper Company. En 1909, Braden vendió la cuprífera a los hermanos Simon y Daniel Guggenheim, quedando como director de la compañía.

En 1913 comenzó a explotar la mina Potrerillos, la cual compró a los chilenos Zamorano y Echevarría, creando la Andes Copper Mining. Posteriormente, en 1916, vendió la mina a la Anaconda Copper Company. En 1918 dejó Chile.

Daniel Guggenheim
Daniel Guggenheim (Filadelfia, Pensilvania; 9 de julio de 1856-Port Washington, Nueva York; 28 de septiembre de 1930) fue un industrial y filántropo estadounidense. Era uno de los hijos de Barbara y Meyer Guggenheim.
Demon Hunter
Demon Hunter es una banda norteamericana de metal proveniente de Seattle, Washington, fundada por los hermanos Don Clark y Ryan Clark. Los integrantes de Demon Hunter son cristianos y expresan sus creencias en muchas de sus canciones. A pesar de que los hermanos Clark crearon la banda, solo uno de ellos, Ryan, permanece en ella, ya que Don dejó la agrupación para hacerse cargo de su familia. A principios de 2010 la banda había vendido más de un millón de álbumes.

August Burns Red
August Burns Red es una banda de metalcore originaria de Lancaster, Estados Unidos. La banda fue formada en marzo de 2003 y empezaron su carrera tocando por su ciudad natal. La formación de la banda, compuesta por los guitarristas John Benjamin "JB" Brubaker y Brent Rambler, el baterista Matt Greiner, el vocalista principal Jake Luhrs y el bajista Dustin Davidson, se ha mantenido constante desde 2006. La banda fue nominada a un premio Grammy en 2016 a Mejor Interpretación de Metal por la canción "Identity", y nuevamente en 2018 por "Invisible Enemy".

La banda ha lanzado diez álbumes de estudio: Thrill Seeker (2005), Messengers (2007), Constellations (2009), Leveler (2011), August Burns Red Presents: Sleddin' Hill (2012), Rescue & Restore (2013), Found in Faraway Places (2015), Phantom Anthem (2017), Guardians (2020) y su más reciente trabajo Death Below (2023).
Casa Armet
La casa Armet es un edificio modernista proyectado por el arquitecto Ferran Romeu i Ribot en el año 1898 y situado en la avenida de Gracia de San Cugat del Vallés, en la comarca catalana del Vallés Occidental.

Diseñada como una casa de veraneo por encargo de un barcelonés, constituye el primer ejemplo de modernismo en Sant Cugat.

Ferran Romeu, conjuga por primera vez el uso del ladrillo, la piedra, la cerámica y las estructuras de madera, con claras influencias de la barcelonesa Casa Martí, que Puig i Cadafalch acababa de construir dos años atrás.

Se destacan los volúmenes en forma de módulos de líneas rectas con elementos neogóticos. La fachada está decorada con un friso de azulejo de mayólica de colores.

La mansión conserva su jardín donde en el año 1899, se construyó un molino de viento y un depósito de agua sobre una estructura de ladrillo visto de gran interés formal y estructural.

Casa Martí
La casa Martí es un edificio modernista de estilo neogótico, situado en la calle Montsió, 3 bis, de Barcelona, España. Fue construido en 1896 por Josep Puig i Cadafalch por encargo de la familia Martí i Puig. La planta baja albergó la taberna Els Quatre Gats entre 1897 y 1903.

El inmueble forma parte del registro de Bienes Culturales de Interés Nacional del patrimonio catalán y del registro de Bienes de Interés Cultural del patrimonio español con el código RI-51-0004198.
Pampa de Agnia
Pampa de Agnia (en idioma galés: Llyn Ania o Pant y Ffwdan) es un paraje argentino ubicado en el departamento Languiñeo, provincia del Chubut. La localidad se ubica en el cruce de la Ruta Nacional 25 y la Ruta Provincial 62. El paraje funciona como sitio de descanso para los viajeros y cuenta con un equipo de radiocomunicación instalado en 2012 en una antigua estación de servicio del Automóvil Club Argentino.

Ruta Nacional 25 (Argentina)
La Ruta Nacional 25 es una carretera pavimentada de 534 km que recorre el centro de la Provincia del Chubut, Argentina. Se extiende desde el puente sobre el Río Chubut en la ciudad de Rawson hasta el empalme con la Ruta Nacional 40, en Tecka.

Esta ruta cruza la meseta patagónica uniendo localidades de muy escasa población.
Disolución del Imperio otomano
La disolución del Imperio otomano (1908-1924), incluyó los eventos de la Revolución de los Jóvenes Turcos y la creación de la segunda era constitucional, y terminó con la partición de dicho Imperio por los bandos vencedores de la Primera Guerra Mundial en la primera parte del siglo XX.

Tratado de Sèvres
El Tratado de Sèvres fue un tratado de paz entre el Imperio otomano y los países aliados de la Primera Guerra Mundial (a excepción de Rusia y Estados Unidos), firmado en Sèvres, Francia, el 10 de agosto de 1920 como parte de la partición del Imperio otomano. Sin embargo, nunca entró en vigor al no ser ratificado por las partes firmantes.
Historia de la ciudad de Valencia
La historia de la ciudad de Valencia abarca desde la época anterior a la fundación formal de la ciudad cuando la región ya estaba habitada por pueblos prerromanos hasta la actualidad. Gracias a la fértil huerta sobre la que se sustenta, los alrededores de Valencia fueron ya una zona de alta densidad humana antes de su fundación en el siglo II a. C. por los romanos. Desde entonces, la ciudad ha constituido uno de los mayores núcleos urbanos de la península ibérica

Río Turia
El Turia, llamado Guadalaviar en su primer tramo hasta unirse con el Alfambra, es un río de 286 km de longitud, que discurre por el este de la península ibérica. Nace en la Muela de San Juan, término municipal de Guadalaviar, en el entorno de los Montes Universales, Sierra de Albarracín (Teruel) y desemboca en el mar Mediterráneo, después de atravesar la ciudad de Valencia.
Argisto Giuffredi
Argisto Giuffredi (Palermo, 1535 – fortaleza de Castellammare, 1593) fue un poeta italiano. Se sabe que fue secretario del Senado de Palermo y ocupó otros cargos públicos. Formó parte de la Accademia degli Accesi e degli Irresoluti. Escribió poesía en italiano, en siciliano y en español. También dejó algunas rimas y escritos morales, entre los que se encuentra Avvertimenti cristiani (1585), documento que presenta la forma de pensar de la época.

Palermo
Palermo es una ciudad italiana, capital de la región autónoma de Sicilia y de la Ciudad Metropolitana de Palermo. Tiene una población estimada, a fines de diciembre de 2024, de 625 956 habitantes.

Está dotada de un considerable patrimonio artístico y arquitectónico que abarca desde restos púnicos hasta casas de estilo art nouveau, pasando por residencias de estilo árabe y normando, iglesias barrocas y teatros neoclásicos. En julio de 2015, el conjunto «Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú y Monreale» fue incluido en la lista del patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Langeskov
Langeskov es un pueblo danés perteneciente al municipio de Kerteminde de la isla de Fionia, en la región de Dinamarca Meridional.

Tiene 4028 habitantes en 2016, lo que lo convierte en la tercera localidad más importante del municipio tras Kerteminde y Munkebo.

Se sitúa sobre la carretera E20, a medio camino entre Odense y Nyborg.

Fue fundado en el siglo XIX como poblado ferroviario de la línea Odense-Nyborg.

Kerteminde (municipio)
El municipio de Kerteminde es un municipio danés en la isla de Fionia, dentro de la región administrativa de Dinamarca Meridional. Se ubica al noreste de la isla, en una península. Limita al suroeste con Odense, al oeste con el fiordo de Odense, al norte con el Kattegat, al este con el Gran Belt, y al sureste con Nyborg. Le pertenece la isla de Romsø.

Tiene una extensión de 206 km² y una población de 23.793 habitantes en 2012. La localidad de Kerteminde, con 5.789 habitantes, es la capital y principal localidad del municipio.

El municipio de Kerteminde, con sus límites actuales, existe desde 2007, cuando una reforma territorial fusionó los antiguos municipios de Kerteminde, Langeskov y Munkebo. La parroquia de Flødstrup, en el antiguo municipio de Ullerslev, pudo haberse integrado a Kerteminde, pero un plebiscito en 2005 hizo que se uniera al nuevo municipio de Nyborg.
Largocephalosaurus
Largocephalosaurus es un género extinto de eosauropterigio que vivió en lo que ahora es China durante el Triásico Medio. La especie tipo es L. polycarpon y se creyó un pariente basal de los paquipleurosaurios y notosáuridos europeos, siendo su pariente más cercano Wumengosaurus. La segunda especie conocida, L. qianensis, lleva a los autores de su descripción a situar al género en la familia Saurosphargidae, que es un taxón próximo a Sauropterygia.

L. polycarpon se conoce por el holotipo, WIGM SPC V 1009, un esqueleto articulado y casi completo encontrado en la Formación Guanling, en la provincia de Yunnan, que data del Anisiense medio.

Nothosauroidea
Los notosauroideos (Nothosauroidea) son un orden extinto de saurópsidos (reptiles) sauropterigios que vivieron en el período Triásico. Habitaban entre el Mediterráneo actual, el sur de Alemania, al oeste del Tetis y por el sur de China.

Vivían en ríos y zonas costeras, y se cree que cazaban en el agua y salían a descansar en playas y rocas. Medían unos tres metros de longitud, con un cuerpo y un cuello largos. Sus patas delanteras se habían adaptado a la forma de vida acuática y se volvieron más estilizadas, pero las patas traseras todavía parecían las patas de un  animal terrestre. Los pies posiblemente eran palmeados, para propulsar al animal al nadar. La cabeza era aplanada, triangular y pequeña en relación con el cuerpo. Las mandíbulas estaban dotadas con numerosos dientes afilados que apuntaban hacia fuera, y los dientes de la mandíbula superior e inferior se entrelazaban. Esto indica que tenían una dieta consistente en peces y calamares.