hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arquidiócesis de Korhogo
La arquidiócesis de Korhogo (en latín: Archidioecesis Korhogoensis y en francés: Archidiocèse de Korhogo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Costa de Marfil. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Korhogo. Desde el 4 de octubre de 2023 es sede vacante y su administrador apostólico es el obispo Jean-Jacques Koffi Oi Koffi.

Arquidiócesis de Abiyán
La arquidiócesis de Abiyán (en latín: Archidioecesis Abidianensis y en francés: Archidiocèse d'Abidjan) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Costa de Marfil. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Abiyán. Desde el 20 de mayo de 2024 su arzobispo es Ignace Bessi Dogbo.
Grandes lagos landeses
Los grandes lagos landeses o de las Landas (del francés: grands lacs landais) son un grupo de lagos o étangs localizados en el sudoeste de Francia, muy próximos al litoral de la côte d'Argent, en el golfo de Vizcaya, detrás de un largo cordón dunar. Su plano de agua está de 15 a 18 metros sobre el nivel del mar. Administrativamente, el grupo de lagos se encuentra en los departamentos de Gironda y  las Landas, en la región de Aquitania.

Golfo de Vizcaya
El golfo de Vizcaya (en euskera: Bizkaiko golkoa; en francés: golfe de Gascogne) es un amplio golfo del océano Atlántico Norte localizado en la parte occidental de Europa. Se extiende desde el cabo Ortegal en Galicia (España) hasta la punta de Pern en la isla Ouessant, en Bretaña (Francia). Baña las costas de las comunidades autónomas españolas de Galicia, Asturias, Cantabria y el País Vasco, así como las regiones francesas de Nueva Aquitania, Países del Loira y Bretaña.

En España se considera el golfo de Vizcaya como la parte más oriental del mar Cantábrico, con la que se designa el mar litoral que baña la costa norte de España y la costa suroeste de Francia y que correspondería con lo que los romanos en el siglo I a. C. nombraron como Sinus Cantabrorum («bahía de los cántabros»). La parte más septentrional era denominada Sinus Aquitanus o Mare Aquitanicum (mar de los aquitanos).
Challenger de Heilbronn 2024
El torneo Heilbronner Neckarcup 2024 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 en la categoría Challenger 100. Se trató de la 10.ª edición, el torneo tuvo lugar en la ciudad de Heilbronn (Alemania), desde el 3 hasta el 9 de junio de 2024 sobre pista de tierra batida al aire libre.

ATP Challenger Tour 2024
El ATP Challenger Tour 2024 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2024 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 204 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000. Se trata de la 47.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 16.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Piotr Bekétov
Piotr Ivánovich Bekétov (del ruso: Пётр Иванович Бекетов) (сa. 1600 - ca. 1661) fue un prominente cosaco, explorador de Siberia y fundador de muchas ciudades, como Yakutsk (1631), Chitá (1653) y Nérchinsk (1654).

Nérchinsk
Nérchinsk (del ruso: Не́рчинск) es una ciudad del krai de Zabaikalie, Rusia, ubicada a la orilla izquierda del río Nercha, 7 km antes de que este desagüe en el Shilka, 644 km al este del lago Baikal, 225 km al oeste de la frontera con China y 305 km al este de Chitá, la capital del krai. Su población en el año 2010 era de casi 15 000 habitantes.
Ópera do Malandro
Ópera do Malandro (trad. La Ópera del Malandro) es una obra musical brasileña de 1979, escrita por Chico Buarque y dirigida por Luiz Antônio Martinez Corrêa. La obra está inspirada en la clásica Beggar's Opera (trad. La Ópera del Mendigo) de John Gay y La Ópera de los Tres Centavos, de Bertolt Brecht y Kurt Weill. También es un homenaje póstumo a Paulo Pontes (1940-1976), un dramaturgo brasilero.

Chico Buarque
Francisco Buarque de Hollanda (Río de Janeiro, 19 de junio de 1944), más conocido como Chico Buarque, es un poeta, cantante, guitarrista, compositor, dramaturgo y novelista brasileño.

Se le conoce principalmente por sus canciones de refinada armonía, deudoras en parte de Antônio Carlos Jobim, y por sus letras, que oscilan entre una temática de carácter intimista, hasta cuestiones como la situación cultural, económica y social de Brasil. A lo largo de su vida ha ido alternando su carrera musical con la de novelista y dramaturgo. Sus tres últimas novelas, Budapeste (2005), Leite derramado (2009) y El hermano alemán (2016), han sido muy aclamadas y merecedoras del importante Premio Jabuti. También ha sido galardonado con el Premio Camões, entre otros premios literarios.
Giovani Yule
Rangel Giovani Yule Zape (5 de mayo de 1968, Caloto, Cauca, Colombia) es un psicólogo, sociólogo, político, líder indígena, líder social, defensor de los derechos humanos y activista colombiano. Fue designado por el presidente electo Gustavo Petro como el director de la Unidad de Restitución de Tierras el 19 de julio de 2022.

Caloto
Caloto es uno de los 42 municipios del departamento de Cauca (Colombia). Está localizado en la Provincia Norte.

Este territorio ha sido escenario de conflictos ecológicos distributivos y ha sufrido graves pasivos ambientales generados por la agroindustria de la caña de azúcar.
Arturo Rodríguez Jurado
Arturo Rodríguez Jurado (26 de mayo de 1907-22 de noviembre de 1982), apodado el Mono, fue un boxeador y jugador de rugby argentino nacido en la provincia de San Luis en 1907, ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928 en la categoría peso pesado, luego de vencer a Nils Ramm. Junto a la que obtuvo en los mismos juegos Víctor Avendaño, fue la primera medalla de oro obtenida por la Argentina en boxeo, disciplina que es la que más medallas olímpicas ha aportado al medallero de ese país. En rugby fue capitán del seleccionado argentino, conocido años más tarde como Los Pumas.

Su padre, Benigno Rodríguez Jurado, fue gobernador de la provincia de San Luis. Sus hijos, Arturo, Jaime Luis y Marcelo (fallecido muy joven) se destacaron como jugadores de rugby, integrando la selección argentina. También tuvo dos hijas mujeres, Arnalda y Silvina. Fue uno de los fundadores del San Isidro Club (SIC).

Víctor Avendaño
Víctor Avendaño (5 de junio de 1907-1 de julio de 1984) fue un boxeador y árbitro de boxeo argentino, ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928 en la categoría hasta 79 kg (mediopesado). Fue la primera medalla de oro obtenida por la Argentina en boxeo, disciplina que más medallas olímpicas ha aportado al medallero de ese país.
Cayetano López
Cayetano López Martínez (Madrid) es un físico español especialista en Propiedades Rigurosas y Fenomenología de las Interacciones entre Partículas elementales, Cromodinámica Cuántica, Teorías Unificadas, Supersimetría y Aplicaciones de los Aceleradores de Partículas a la Transmutación Nuclear con fines energéticos y de eliminación de residuos. Es catedrático de Física Teórica de la Universidad Autónoma de Madrid y director general, desde el 29 de enero de 2010, del CIEMAT (Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas), organismo dependiente del Ministerio de Ciencia e Innovación de España.

Cromodinámica cuántica
La cromodinámica cuántica (QCD) es una teoría cuántica de campos que describe una de las fuerzas fundamentales, la interacción fuerte. Fue propuesta a comienzos de los años 70 por David Politzer, Frank Wilczek y David Gross como teoría para comprender  la estructura de bariones (colectivos de tres quarks, como protones y neutrones) y mesones (pares quark-antiquark, como los piones). Por su trabajo en cromodinámica cuántica, a Gross, Wilczek y Politzer les fue concedido el Premio Nobel de Física en 2004.

La llamada «cromodinámica» viene de la palabra griega chromos (color). Este nombre es oportuno ya que a la carga de los quarks, partículas básicas dentro de esta teoría, se le designa como carga de color; aunque no está relacionada con la percepción visual del color. La cromodinámica cuántica es una parte muy importante del modelo estándar de la física de partículas.
Peñaflor (Grado)
Peñaflor es una parroquia del concejo de Grado, en el Principado de Asturias (España). Alberga una población de 241 habitantes (INE 2022). Ocupa una extensión de 8,57 km².

Está situada en el centro de la zona norte del concejo. Limita al norte con el concejo de Candamo; al este y al sureste con la parroquia de Gurullés; al sur, de nuevo con la de Gurullés y con la de La Mata; y al oeste, de nuevo con La Mata, y con Grado y Castañedo.

El templo parroquial se halla en el lugar de Peñaflor. Se celebra con oficio religioso la festividad del Santísimo Sacramento, el primer domingo de agosto.

El 22 de julio de 2009 se inauguró un apeadero de cercanías.

Candamo
Candamo (en asturiano: Candamu) es un concejo del Principado de Asturias, situado en el norte de España. Limita al este con Las Regueras, al sur con Grao, al norte con Illas, Castrillón y Soto del Barco y al oeste con Pravia y Salas. Cuenta con una población de 1899 habitantes (INE 2024). Su capital es la población de Grullos.

Este concejo está situado dentro de la comarca conocida como Camín Real de la Mesa, destaca tanto por su caverna de la Peña como por su huerta, teniendo una importancia casi vital para Candamo la fresa, celebrándose el primer fin de semana de junio el Festival de la Fresa.
Amalia Villa de la Tapia
Amalia Villa de la Tapia (Potosí, 22 de junio de 1893 - Cochabamba, 4 de marzo de 1994) fue la primera piloto aviadora boliviana. El 15 de marzo de 1922 se convirtió en la primera mujer boliviana en obtener su licencia de piloto y una de las aviadoras pioneras en Sudamérica junto a la argentina Amalia Figueredo quien pilotó un avión en 1914. Fundó un Club de Planeadores en Buenos Aires, el Club de Aeromodelismo Rafael Pabón y la Escuela Militar de Aviación. Atendiendo a su petición el presidente Bautista Saavedra fundó la Escuela Militar de Aviación el 7 de septiembre de 1923, fecha en que la Fuerza Aérea Boliviana celebra como día de su creación, Villa sería integrada muy posteriormente, en 1958, con el grado de teniente coronel y posteriormente ascendida a Coronela en 1989, durante el gobierno de Lidia Gueiler.

Lidia Gueiler
Lidia Gueiler Tejada (Cochabamba, 28 de agosto de 1921-La Paz, 9 de mayo de 2011) fue una contadora y política boliviana. Ejerció como presidenta de Bolivia desde 1979 hasta 1980, convirtiéndose en la primera mujer en gobernar Bolivia y la segunda mujer en la historia de América en asumir la presidencia de un país, después de María Estela Martínez de Perón en la Argentina. Se destacó por su lucha de las causas políticas y sociales, defensa de la paz y de la igualdad de sexos. A su muerte fue despedida como uno de los iconos de la recuperación del Estado de derecho.
Alfonso Navalón
Alfonso Navalón Grande (Huelva, 5 de abril de 1933 - Fuentes de Oñoro, Salamanca, 27 de agosto de 2005) fue un novillero, ganadero, licenciado en Derecho -carrera que nunca ejerció- y crítico taurino, quizá el cronista más polémico del siglo XX. Tenía un gran conocimiento del toro, y en función del comportamiento del animal trató de juzgar casi siempre a los toreros.

Fuentes de Oñoro
Fuentes de Oñoro es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Ciudad Rodrigo y la subcomarca del Campo de Argañán. Pertenece al partido judicial de Ciudad Rodrigo.

Su término municipal está formado por los núcleos de población de Colonia de la Estación, Fuentes de Oñoro y Nuevo Poblado, ocupa una superficie total de 57,19 km² y según el padrón municipal su población es de 1012 habitantes (INE 2025).

Conforma un único gran casco urbano con la localidad portuguesa de Vilar Formoso, siendo el principal paso fronterizo entre España y Portugal.
Kellie Skater
Callee Keating (Bacchus Marsh, Victoria; 30 de septiembre de 1987), más conocida por su nombre en el ring de Kellie Skater, es una ex luchadora profesional australiana. Ha luchado a nivel internacional, en Australia, Canadá, Japón y Estados Unidos. Es quizás más conocida por su trabajo en Shimmer Women Athletes, donde ganó el Shimmer Championship, así como el Shimmer Tag Team Championship por equipos junto a Tomoka Nakagawa, formando la dupla 3G (Global Green Gangsters), ostentando el récord más largo de reinado, de 727 días.

Shimmer Championship
El Shimmer Championship o Campeonato Shimmer fue un campeonato de lucha libre profesional en la promoción Shimmer Women Athletes. Es competido en esta empresa, y defendido en las promociones hermanas Ring of Honor y Full Impact Pro.
Laguna Parón
La laguna Parón es una laguna de origen glaciar del Perú situada en la provincia de Huaylas en el departamento de Áncash. Con una superficie de 1 656 330 m², es el depósito natural de agua dulce más grande de la Cordillera Blanca y del Parque Nacional Huascarán de la región Áncash. Es alimentada por los nevados Huandoy y Chacraraju por el sur, Artesonraju y Aguja Nevada por el norte, y por este el nevado Pirámide.

El 5 de febrero de 2010 la laguna Parón se declaró Patrimonio Cultural de la Nación, a través del Decreto Supremo n. 002-2010-MINAM firmado por el presidente Alan García Pérez, el presidente del consejo de ministros Javier Velásquez Quesquén, el ministro de Agricultura Aldolfo de Córdova y el ministro del Ambiente Antonio Brack Egg.

Es una laguna considerada con riesgo de desembalse por lo que ha sido declarada en emergencia cuando el nivel de agua ha sobrepasado los límites máximos.

Provincia de Huaylas
La provincia de Huaylas es una de las veinte provincias que conforman el departamento de Áncash en el Perú. Limita al norte con la provincia de Corongo, al este con las provincias de Sihuas y Pomabamba, al sur con la provincia de Yungay y al oeste con la provincia del Santa. Cuenta con una población aproximada de 58 000 habitantes al año 2025.
Helen Lane
Este artículo es sobre la traductora. Para la paciente con cáncer y creadora de la línea celular HeLa ,ver Henrietta Lacks.

Helen Lane (Mineapólis, 1921 – Albuquerque, 29 de agosto de 2004) fue una traductora de literatura española, portuguesa, francesa e italiana al inglés. Tradujo trabajos de numerosos autores importantes entre los que se encuentran Jorge Amado, Augusto Roa Bastos, Marguerite Duras, Juan Goytisolo, Mario Vargas Llosa, Curzio Malaparte, Juan Carlos Onetti, Octavio Paz, Nélida Piñón, y Luisa Valenzuela.

Octavio Paz
Octavio Irineo Paz Lozano (Ciudad de México, 31 de marzo de 1914-Ciudad de México, 19 de abril de 1998) fue un poeta, ensayista y diplomático mexicano, conocido por ganar el Premio Nobel de Literatura en 1990 y el Premio Cervantes en 1981. Se le considera uno de los más influyentes autores del siglo XX y uno de los más grandes poetas de todos los tiempos.
Colominellinae
Colominellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Eggerellidae, de la superfamilia Eggerelloidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Mioceno.

Eggerelloidea
Eggerelloidea es una superfamilia de foraminíferos bentónicos del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Bajociense (Jurásico medio) hasta la Actualidad.
Daniel Carpio
Daniel Carpio Maciotti (Sicuani, 11 de marzo de 1910 - Buenos Aires, 19 de agosto del 2009) fue un nadador peruano. Participó en cuatro Juegos Olímpicos consecutivos: Ámsterdam en 1928, Los Ángeles en 1932, Berlín en 1936 y Londres en 1948.

Sicuani
Sicuani es una ciudad peruana capital del distrito homónimo y de la provincia de Canchis en el departamento del Cuzco. Es la segunda ciudad más poblada del departamento con una población estimada de 53 672 hab. en 2015. Se convirtió en capital provincial el 29 de agosto de 1834.
Jardín botánico regional Eurobodalla
El Jardín botánico regional Eurobodalla (inglés: Eurobodalla Regional Botanic Gardens) es un jardín botánico y arboreto de 42 hectáreas de extensión, próximo al centro de Batemans Bay, Nueva Gales del Sur, Australia.

El código de reconocimiento internacional de "Eurobodalla Regional Botanic Gardens" como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es BATEM.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Eta Coronae Borealis
Eta Coronae Borealis (η CrB / 2 Coronae Borealis ) es una estrella binaria situada en la constelación de la Corona Boreal.
Se encuentra a 58 años luz del sistema solar y, al igual que γ Leporis o χ1 Orionis, forma parte de la corriente de estrellas de la asociación estelar de la Osa Mayor.

Ji1 Orionis
Ji1 Orionis o Chi1 Orionis (χ1 Ori / 54 Orionis) es una estrella en la constelación de Orión de magnitud aparente +4,41. Comparte la denominación de Bayer «Ji» con Ji2 Orionis, si bien no existe relación física entre ellas: mientras que Ji1 Orionis es una estrella cercana distante 28,7 años luz, Ji2 Orionis se encuentra a unos 4900 años luz del sistema solar.
Myra Breckinridge (película)
Myra Breckinridge es una comedia cinematográfica de 1970 basada en una novela homónima de 1968 del escritor Gore Vidal. La película fue dirigida por Michael Sarne, con Raquel Welch en el papel principal, acompañada por John Huston, Mae West, Farrah Fawcett, Rex Reed, Roger Herren, Roger C. Carmel y Tom Selleck, este último realizando su debut cinematográfico.

John Huston
John Huston (Nevada, Misuri, 5 de agosto de 1906-Middletown, Rhode Island, 28 de agosto de 1987) fue un director, guionista y actor de cine estadounidense-irlandés. Como director, realizó treinta y siete largometrajes, escribiendo la mayoría de los guiones de estos. De su filmografía destacan clásicos como El halcón maltés, El tesoro de Sierra Madre, The Asphalt Jungle, The African Queen o The Man Who Would Be King. Está considerado como uno de los mejores directores del cine clásico estadounidense, pese a que se encuentra minusvalorado por ciertos sectores de la crítica.

Fue padre de Anjelica Huston y Danny Huston, ambos actores y directores.
Carlos Molina Mora
Carlos Adrián Molina Mora (Valencia, Venezuela, 4 de octubre de 1982) es un político e ingeniero venezolano, quien se desempeña como diputado al Consejo Legislativo del Estado Carabobo desde 2021. Es dirigente regional de Un Nuevo Tiempo.

El 17 de agosto de 2024 es detenido arbitrariamente por funcionarios de seguridad en Valencia.

Consejo Legislativo del Estado Carabobo
El Consejo Legislativo del Estado Carabobo (CLEC) es el órgano que ejerce el poder legislativo regional del estado Carabobo en Venezuela.

El parlamento regional del estado Carabobo es unicameral y está compuesto por quince (15) diputados o legisladores regionales que son electos cada 4 años, bajo un sistema mixto de representación, por un lado se eligen un grupo de diputados por lista bajo el método D'Hont a nivel estatal y por otro lado se eligen por voto directo candidatos nominales por circunscripción definida, pudiendo ser reelegidos para nuevos períodos consecutivos, y con la posibilidad de ser revocados a la mitad de su período constitucional.
Provincia de Ñuble (1974-2018)
La provincia de Ñuble fue una antigua subdivisión administrativa que formaba parte de la región del Biobío de la República de Chile, con una superficie total de 13 178,5 km² y administrativamente estaba constituida por 21 comunas. Poseía, en 2017, una población de 441 604 habitantes. Su capital fue la ciudad de Chillán. Limitaba al norte con las provincias de Linares y Cauquenes de la región del Maule, al suroeste con la provincia de Concepción, al sur con la provincia de Biobío, al este con Argentina y al oeste con el océano Pacífico.

En agosto de 2015 se anunció el envío de un proyecto de ley, firmado por la presidenta Michelle Bachelet, para convertir a esta provincia en la Región de Ñuble. El proyecto de ley, aprobado y promulgado en agosto de 2017, suprimió la provincia de Ñuble, creando con su territorio la nueva región, vigente desde el 6 de septiembre de 2018.

Chillán
Chillán es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, es capital de la Región de Ñuble. Su área urbana, en conjunto con la comuna de Chillán Viejo, conforman la Conurbación Chillán.

Limita al norte con las comunas de San Nicolás y San Carlos; al sur con Chillán Viejo, Bulnes y San Ignacio; al Oriente con las comunas de Pinto y Coihueco; y al poniente con Quillón, Portezuelo y Ránquil. Integra junto a todas las comunas de Ñuble el distrito electoral N.º 19 y pertenece a la 16.ª circunscripción senatorial (Ñuble).
The Church Studios
The Church Studios es un estudio de grabación ubicado en una antigua iglesia al norte de Londres. Fue alquilado y posteriormente adquirido por el músico y productor discográfico Dave Stewart en las décadas de 1980 y 1990, y se utilizó para grabar el segundo álbum de Eurythmics, Sweet Dreams (Are Made of This) en 1983. En 2004, Stewart vendió los estudios al músico británico David Gray. En 2013, las instalaciones fueron adquiridas y renovadas por el productor Paul Epworth.

David Gray (músico)
David Gray (13 de junio de 1968) es un cantautor británico. Gray nació en Inglaterra y creció en Gales; estudió en la Universidad de Liverpool. Su carrera musical ha sido especialmente exitosa en Irlanda.

Tras unos discos con poco éxito en los noventa, alcanzó la fama en 1999 con su álbum White Ladder en el que incluía sus temas más famosos: "This Years Love" y "Babylon".
Refrigerante (refrigeración)
Se denomina refrigerante o fluido frigorígeno  al utilizado en la transmisión de calor que, en un sistema de refrigeración, absorbe calor a bajas temperaturas y presión, cediéndolo a temperatura y presión más elevadas. Este proceso tiene lugar, generalmente, con cambios de fase del fluido.

R-410A
El gas R-410A que se vende bajo las denominaciones comerciales de Freon 410A, Puron, EcoFluor R410, Genetron R410A y AZ-20 es una mezcla casi azeotrópica de dos gases HFC o hidrofluorocarbonados: difluormetano (llamado R-32) y pentafluoretano (llamado R-125), el cual es usado como refrigerante en equipos de aire acondicionado.
425 Park Avenue
425 Park Avenue es un rascacielos actualmente en construcción en Manhattan, Nueva York, diseñado por el estudio arquitectónico Foster + Partners. Su construcción se inició en 2016 y se espera que esté completado en 2020.

Foster and Partners
Foster and Partners (también escrito como Foster + Partners) es una firma de arquitectura con presencia internacional y sede en Londres, Reino Unido. Fundada por Norman Foster en 1967 bajo el nombre Foster Associates, en 1990 adoptó el definitivo y actual nombre.

Además del diseño arquitectónico, la práctica de la firma abarca también la ingeniería y el diseño industrial. En 2021 contaba con 1.500 empleados y 13 estudios satélite repartidos por todo el mundo en ciudades como Nueva York, Hong Kong, Sídney, Dubái, Singapur y Madrid.Recibió el Premio Stirling en 1998, 2004 y 2018.

Sus edificios destacan por sus altas estructuras metálicas, cediendo todo el protagonismo a dicho material y los cristales.