hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfombras orientales en la pintura renacentista
Alfombras orientales en la pintura renacentista son las alfombras procedentes del Oriente Medio, ya sea de Anatolia, Persia, Armenia, Azerbaiyán, el Levante, como el estado mameluco de Egipto o el norte de África, que se utilizaron como elementos decorativos en las pinturas de Europa occidental desde el siglo XIV en adelante.

Eduardo VI de Inglaterra
Eduardo VI de Inglaterra (Hampton Court, 12 de octubre de 1537-Palacio de Greenwich, 6 de julio de 1553) fue rey de Inglaterra e Irlanda desde el 28 de enero de 1547 hasta el día de su muerte en 1553.

Eduardo VI, el tercer monarca de la dinastía Tudor, fue el primer gobernante inglés que fungió como cabeza de la iglesia de Inglaterra, aunque fue su padre Enrique VIII el que rompió las relaciones con la Iglesia católica.

Fue durante el reinado de Eduardo cuando la Iglesia de Inglaterra inició su proceso de transformación hacia una forma moderada de protestantismo que se conocería en adelante como anglicanismo.
Copa de Algarve 1996
La Copa de Algarve de 1996 fue la tercera edición de este torneo. Es una competición anual de fútbol femenino organizada en la región de Algarve en Portugal.

Noruega se alzó con la Copa al vencer a Suecia por 4 a 0 en la final.

Copa de Algarve
La Copa de Algarve es un torneo amistoso anual de selecciones de fútbol femenino fundado en 1994. Se juega en marzo en localidades de la región de Algarve (Portugal) como Faro, Albufeira, Lagos y Parchal. Es un clásico del calendario de la preparación para el Mundial y la Eurocopa, y campeones y subcampeones del mundo como España, Alemania, China, Estados Unidos, Noruega, Suecia y recientemente Japón son habituales de la cita. Es uno de los eventos internacionales de fútbol femenino más prestigiosos y de mayor duración y ha sido apodado la "Mini Copa Mundial Femenina".

Estados Unidos es el gran dominador del torneo con diez títulos, seguido por Noruega, Suecia y Alemania, con cuatro. China tiene dos títulos. Canadá, España y Holanda tiene un título cada uno. Dinamarca, Japón, Francia, Islandia y Brasil también han llegado a la final, sin éxito.
Madagascar Airlines
Madagascar Airlines, antes denominada Air Madagascar, es la aerolínea nacional de Madagascar y su principal base de operaciones es el aeropuerto internacional de Antananarivo. Es la aerolínea que opera los servicios aéreos regulares desde Madagascar hacia Francia y varias rutas nacionales.

Air France
Air France (AFR, Compagnie Nationale Air France) es la aerolínea de bandera de Francia. Esta compañía ha transportado a 43 300 000 pasajeros y obtenido unos beneficios de 12 530 000 000 € entre abril de 2001 y marzo de 2002. Tiene rutas entre 345 ciudades en 85 países y cuenta con más de 64 000 empleados. Pertenece a la alianza SkyTeam junto a Delta Air Lines, Aeroméxico, Air Europa, Korean Air, CSA Czech Airlines, ITA Airways, KLM Royal Dutch Airlines y Aerolíneas Argentinas. En 2004 se situó como la primera aerolínea europea, con un 18% de todos los pasajeros del continente.
The Flash (videojuego de 1991)
The Flash es un videojuego de plataformas de acción basado en la serie de televisión de 1990 desarrollado por Equilibrium y publicado por THQ exclusivamente para Game Boy. Fue lanzado el 31 de diciembre de 1991. Es el primer videojuego protagonizado por Flash.

Videojuego de plataformas
Los videojuegos de plataformas, o simplemente plataformas, son un género de videojuegos que se caracterizan por tener que caminar, correr, saltar o escalar sobre una serie de plataformas y acantilados, con enemigos, mientras se recogen objetos para poder completar el juego. Este tipo de videojuegos suelen usar vistas de desplazamiento horizontal hacia la izquierda o hacia la derecha. Es un género muy popular de videojuegos, surgido a comienzo de la década de 1980 y que sigue manteniendo bastante popularidad en la actualidad.
Iraq Petroleum Company
Iraq Petroleum Company (IPC), antes de 1929 conocida como Turkish Petroleum Company (TPC), es una compañía petrolera con sede en Londres (Reino Unido). Es propiedad de algunas de las mayores compañías petroleras del mundo, y tuvo el práctico monopolio de toda la exploración y producción de petróleo en Irak de 1925 a 1961.

El Iraq Petroleum Group  estuvo involucrado en otras partes de Oriente Medio, y jugó un papel principal en la explotación de los recursos petrolíferos de la región. Las actividades de negocio de IPC fueron continuadas por Iraq National Oil Company después de que aquella fuera nacionalizada por el gobierno baazista en junio de 1972. La compañía "Iraq Petroleum Company" todavía subsiste como entidad legal, y una compañía del grupo, Abu Dhabi Petroleum Company (ADPC), antes Petroleum Development (Trucial Coast) Ltd, también continúa con el accionariado original intacto.

Política de puertas abiertas
La política de puertas abiertas es un concepto en relaciones exteriores y economía. Como teoría originalmente postulaba que debían existir las mismas condiciones comerciales de las grandes potencias en China. Con base en los Tratados desiguales firmados entre China y las potencias existiría un acceso sin restricciones a los mercados comerciales chinos. Esta política se origina con las prácticas comerciales británicas, las cuales se reflejaban en los tratados comerciales con la Dinastía Qing china después de la primera guerra del Opio (1839-1842). A pesar de que la Política de puertas abiertas está generalmente asociada con China, fue reconocida en la Conferencia de Berlín de 1885, la cual declaró que ningún poder podía imponer aranceles preferenciales en la cuenca del Congo.
Molachur
Molachur es una ciudad censal situada en el distrito de Kanchipuram en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 8887 habitantes (2011). Se encuentra a 47 km de Chennai y a 25 km de Kanchipuram.

Kanchipuram
Kānchipuram o Kānchi ([kaːɲd͡ʒipuɾəm] en tamil: காஞ்சிபுரம்) es una ciudad del estado indio de 
Tamil Nadu, localizada a 72 km de Madrás. En la India, está considerada una de las ciudades sagradas del hinduismo, conocida en la antigüedad como Kāchi y como Kachiampathi.
Carnaval de Tolosa
El Carnaval de Tolosa es el carnaval más emblemático de la provincia de Guipúzcoa , en el País Vasco (España).
La idea de fondo del Carnaval sigue siendo la misma a lo largo de la historia : disfraz, alteración de lo cotidiano y disfrute.

Su simbolismo en Tolosa se basa en dos hechos característicos como es la participación multitudinaria de la ciudadanía   y el hecho de que durante el franquismo se siguió celebrando el carnaval bajo la eufemística denominación de Fiestas de Primavera.

De entre los personajes que han colaborado al desarrollo y estudio del Carnaval de Tolosa cabe destacar al antropólogo tolosarra Juan Garmendia Larrañaga.

Tolosa (Guipúzcoa)
Tolosa es una villa y municipio español situado en la parte central de la comarca de Tolosaldea, en la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco. Durante una década, de 1844 a 1854, fue capital de la provincia.

Situado en el valle del río Oria, tiene una población de 20 070 habitantes (INE 2025). La industria del papel ha sido históricamente uno de sus motores económicos más importantes, aunque cuenta con empresas de amplio espectro industrial. El comercio, la gastronomía –con los asadores, la alubia y los dulces como principales referentes–, la agricultura y el turismo son también otras de las actividades económicas más influyentes de la ciudad. Asimismo, Tolosa es de sobra conocida por su gran actividad cultural. También cuenta con servicios de salud, bancarios, comerciales, oficiales y juzgados.
Kampong Phnum
Kampong Phnum es una comuna (khum) del distrito de Leuk Daek, en la provincia de Kandal, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 12 135 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura central camboyana, a escasa distancia del río Mekong, de Nom Pen —la capital del país— y de la frontera con Vietnam.

Leuk Daek
Leuk Daek es uno de los once distritos que forman la provincia camboyana de Kandal, con una población estimada en marzo de 2008 de 54 250 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Les Bois
Les Bois (antiguamente en alemán Rudisholz) es una comuna suiza del cantón del Jura, situada en el distrito de Franches-Montagnes. Limita al norte con la comuna de Le Noirmont, al este con Saint-Imier (BE) y Sonvilier (BE), al sur con La Ferrière (BE) y La Chaux-de-Fonds (NE), y al oeste con Fournet-Blancheroche (FRA-25) y Charquemont (FRA-25).

Cantón de Berna
El cantón de Berna (BE, en alemán Kanton Bern, en francés Canton de Berne, en italiano Cantone Berna y en romanche Chantun Berna) es uno de los 26 cantones suizos y uno de los tres cantones bilingües de Suiza. Su capital Berna es la también capital de la Confederación Suiza.
Medio extraíble
En el campo del almacenamiento de datos, los medios extraíbles son aquellos soportes de almacenamiento diseñados para ser extraídos de la computadora sin tener que apagarla.
Ciertos tipos de medios extraíbles están diseñados para ser leídos por lectoras y unidades también extraíbles. Algunos ejemplos de estos medios son:

Disco óptico|Discos ópticos (Disco compacto|CD, DVD, Blu-ray).

Disquetes, discos Zip.

Cintas magnéticas.

Tarjeta perforada, cinta perforada.

Algunos lectores y unidades de medios extraíbles están integrados en las computadoras; otros son extraíbles en sí.

El término medio extraíble también puede hacer referencia a algunos dispositivos (y no medios) de almacenamiento extraíbles, cuando éstos son usados para transportar o almacenar datos. Por ejemplo:

Memorias USB.

Discos duros externos.

Tarjeta de memoria.

Cinta perforada
La cinta perforada es un método ya obsoleto de almacenamiento de datos, que consiste en una larga tira de papel en la que se realizan agujeros para almacenar los datos. Fue muy empleada durante gran parte del siglo XX para comunicaciones con teletipos, y más tarde como un medio de almacenamiento de datos para miniordenadores y máquinas herramienta tipo CNC.
Stanisławów Studziński
Stanisławów Studziński [pronunciación en polaco: /staniˈswavuf stuˈd͡ʑiɲski/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Czerniewice, dentro del Condado de Tomaszów Mazowiecki, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 5 kilómetros al noroeste de Czerniewice, a 20 kilómetros al norte de Tomaszów Mazowiecki, y a 46 kilómetros al este de la capital regional Łódź.

Tomaszów Mazowiecki
Tomaszów Mazowiecki es un municipio de Polonia, en el voivodato de Łódź y en el distrito de Tomaszów. Se extiende por una área de 41,30 km², con 63 771 habitantes, según los censos de 2016, con una densidad de 1544  hab/km². La cuarta ciudad en términos de número de habitantes en el Voivodato de Lodzkie y la segunda con transporte público gratuito. La primera (y única) pista de hielo del año en Polonia se encuentra en Tomaszów Mazowiecki: Ice Arena Tomaszów Mazowiecki, que ha sido sede del Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad durante varios años. En otoño, la ciudad acoge el festival internacional Love Polish Jazz, organizado por el Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional.
Hōchō
Hōchō (包丁) es el nombre que reciben los cuchillos utilizados en la gastronomía japonesa. Cuando es el segundo elemento de una palabra compuesta, por razones de eufonía, el término por lo general pasa a pronunciarse bōchō. Existen numerosos cuchillos según el uso que se le quiera dar:

Deba bōchō (出刃包丁), para cortar pescado y carne.

Hanchō hōchō (半丁包丁), para cortar pescado en filetes, más corto que el oroshi bōchō

Oroshi hōchō (おろし包丁), para cortar pescado en filetes.

Menkiri bōchō (麺切り包丁), también llamado soba bōchō o udon bōchō, para cortar fideos.

Nakiri bōchō (菜切り包丁), para cortar verduras.

Sashimi bōchō (刺身包丁), para cortar pescado y marisco para preparar sashimi.

Unagisaki hōchō (鰻サキ包丁), para cortar anguilas en filetes.

Usuba bōchō (うすば包丁), para cortar verduras, más fino que el nakiri bōchō.

Menkiri bōchō
Un udon kiri (うどん切, udon kiri?) o soba kiri ( そば切, soba kiri?) es un cuchillo especializado en la cocina japonesa para hacer fideos de soba y udon. El cuchillo es llamado a veces menkiri bocho. Para hacer soba o udon, la masa es delgada y doblado, y cuando se corta con el menkiri bocho para producir fideos largos y rectangulares. Para este propósito el menkiri bocho tiene una hoja cortante larga y filosa, que corta los fideos en la tabla. El cuchillo es usualmente pesado para ayudar en el corte de los fideos, usualmente con un corte de movimiento rápido.
Tesis de Pulacayo
La Tesis de Pulacayo es un importante documento del movimiento obrero boliviano y latinoamericano.

Se aprueba en el Congreso extraordinario de la Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB), realizado en Pulacayo el 8 de noviembre de 1946, sobre la base del proyecto presentado por la delegación de Llallagua (hoy ese sindicato se llama de Siglo XX). Su título original: “Tesis Central de la FSTMB”, fue redactada íntegramente por Guillermo Lora después de un acuerdo en ese sentido con la dirección del sindicato de Llallagua del cual era su joven asesor. Fue pues un resultado del trabajo de penetración y organización del Partido Obrero Revolucionario (POR-Bolivia) en el seno del proletariado minero.

"El hecho de que la Tesis de Pulacayo sea uno de los documentos políticos más famosos del país no puede hacernos olvidar que se trata de un programa sindical." Guillermo Lora

Partido Obrero Revolucionario (Bolivia)
El Partido Obrero Revolucionario (POR) es un partido político trotskista en Bolivia. En su apogeo, a fines de la década de los 40, principios de los 50, y en 1971 el POR fue uno de los pocos partidos trotskistas de la historia que obtuvo un seguimiento masivo de la clase trabajadora. Influyó decisivamente en la historia del movimiento obrero boliviano, de Bolivia en general, y en la estructuración de la organización mundial. Forma parte del Comité de Enlace por la Reconstrución Cuarta Internacional (CERCI).
Tropas de Misiles de Designación Estratégica de la Federación Rusa
Las Tropas de Misiles de Designación Estratégica de la Federación de Rusia (en ruso: Ракетные войска стратегического назначения Российской Федерации (РВСН РФ) transliterado: Rakétnye voyská strateguícheskogo naznachéniya Rossíyskoy Federátsii y abreviado como RVSN RF) son una rama de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia que controla sus misiles balísticos intercontinentales terrestres. Fueron formadas por la URSS el 17 de diciembre de 1959 como una rama independiente dentro de las Fuerzas Armadas Soviéticas. Constituyen un elemento esencial de la doctrina de defensa nacional rusa, y la mayor fuerza nuclear operativa, superando ampliamente al arsenal combinado del resto de las naciones del mundo.

El armamento de las tropas estratégicas de misiles consiste en misiles balísticos intercontinentales, de base móvil o fija, con ojivas nucleares.

RS-24 Yars
El RS-24 «Yars» (en ruso: PC-24 «Ярс»; denominación OTAN: SS-27 Mod. 2) es un misil balístico intercontinental ruso, móvil, equipado con ojivas MIRV termonucleares, que se probó por primera vez el 29 de mayo de 2007 tras un proceso de I+D aparentemente secreto con objeto de sustituir al UR-100N. Entró en servicio en 2010 y en 2017 había 82 unidades con 328 ojivas termonucleares desplegadas. Lo complementan los RS-26 Rubezh y RS-28 Sarmat, actualmente en desarrollo.
Campeonato Sub-20 de la OFC 2011
El Campeonato Sub-20 de la OFC de 2011 se celebró en Nueva Zelanda entre el 18 y 29 de abril de 2011. Participaron siete selecciones. El ganador del torneo clasificó a la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2011, celebrada en Colombia.

Campeonato Sub-20 de la OFC
El Campeonato Sub-20 de la OFC es el principal torneo de fútbol de dicha categoría en Oceanía. Tanto el campeón como el subcampeón clasifican a la Copa Mundial Sub-20 del año siguiente. Se disputó por primera vez en 1974, siendo uno de los torneos con mayor vigencia de la confederación.

Australia, hoy en la Confederación Asiática de Fútbol, logró conseguir el torneo en 12 ocasiones, siendo el país más ganador de la competición. Por detrás aparecen Nueva Zelanda con 9 conquistas, Tahití que posee 2 títulos y Fiyi que tiene uno. Entre los países que solo poseen subtítulos se destacan las Islas Salomón, Vanuatu, Nueva Caledonia e Israel (actualmente en la UEFA) con dos segundos puestos cada uno.
Santa Olalla de Bureba
Santa Olalla de Bureba es una localidad y un municipio situados en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de La Bureba, partido judicial de Briviesca, ayuntamiento del mismo nombre.

Partido judicial de Briviesca
El partido judicial de Briviesca es un partido judicial de la provincia de Burgos, en Castilla y León (España). También conocido como partido de Bureba y su Merindad, era uno de los catorce partidos que formaban la intendencia de Burgos, durante el periodo comprendido entre 1785 y 1833.
Temporada 1984-85 de los Denver Nuggets
La temporada 1984-85 fue la novena de los Denver Nuggets en la NBA, tras la fusión de la liga con la ABA, donde había jugado nueve temporadas. La temporada regular acabó con 52 victorias y 30 derrotas, ocupando el segundo puesto de la conferencia Oeste, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en las finales de la Conferencia Oeste ante Los Angeles Lakers.

Playoffs NBA 1985
Los Playoffs de la NBA de 1985 fueron el torneo final de la temporada 1984-85 de la NBA. Concluyó con la victoria de Los Angeles Lakers, campeón de la Conferencia Oeste, sobre Boston Celtics, campeón de la Conferencia Este, por 4-2.

El MVP de las Finales fue Kareem Abdul-Jabbar, de los Lakers, que conseguía su segundo MVP en su larga carrera; el primero lo consiguió bajo su anterior nombre, Lew Alcindor, como miembro de Milwaukee Bucks en 1971.

Los Lakers no habían tenido mucho éxito en sus ocho anteriores intentos de derrotar a los Celtics en las Finales de la NBA, perdiendo siete veces entre 1959 y 1969 y también en los años anteriores. Para poner la guinda en el pastel, los Lakeres ganaron el campeonato en el Boston Garden, siendo el único equipo que ha conseguido ganar un título en el pabellón de Boston.

Los playoffs de 1985 marcaron el regreso de Cleveland Cavaliers a las series; la última vez que consiguió clasificarse fue en los playoffs de 1978.
Songsong
Songsong es la localidad más grande de la isla de Rota, en las Islas Marianas del Norte, Estados Unidos. Según datos de 2000, su población es de 1321 personas. Songsong se encuentra a lo largo de la costa sur, en una estrecha península. El monumento más reconocible de la aldea es el monte Taipingot, más comúnmente conocido como montaña del pastel de bodas por su parecido a un pastel de bodas en capas. La palabra Songsong significa "pueblo" en el idioma chamorro.

El pueblo en sí está dividido en varios distritos:

Distrito 1

Distrito 2

Distrito 3

Distrito 4

Anexo F

liyo '

Teneto

Monte Taipingot
El monte Taipingot (en inglés: Mount Taipingot)
se encuentra en el extremo sur de la localidad de Songsong en Rota parte de las Islas Marianas del Norte, un territorio estadounidense en el Océano Pacífico. Se conecta a la parte principal de Rota por un tómbolo, en cuya parte sur está el pueblo de Songsong. Es más comúnmente conocido como "Montaña del pastel de bodas" ("Wedding Cake Mountain") por su parecido a un pastel de bodas en capas. Las áreas en y alrededor de la montaña son áreas de conservación establecidas para proteger la flora y fauna nativas que crecen allí.
Campeonato de Primera C 2024 (Futsal)
El Campeonato de Primera C 2024, conocido como Torneo Único de Primera C 2024, fue la undécima temporada de la Primera C del fútsal argentino.

Los nuevos participantes fueron: los dos descendidos de Primera B 2023 Estrella de Maldonado y Círculo de Comunidad; y los tres ascendidos de Primera D 2023 Primera Junta, Libertadores y Deportivo Morón.

El torneo consagró campeón a Estudiantil Porteño, tras vencer por 2 a 0 a UAI Urquiza a falta de dos fechas, y obtuvo el ascenso a Primera B. Por su parte, Vélez Sarsfield fue el ganador del Torneo Reducido, tras vencer a Deportivo Morón en la final, y obtuvo el segundo ascenso.

Campeonato de Primera D 2023 (Futsal)
El Campeonato de Primera D 2023, conocido como Torneo Único de Primera D 2023, fue la séptima temporada de la Primera D del fútsal argentino.

Los nuevos participantes fueron los dos descendidos de Primera C 2022 Las Heras y Ferro Carril Oeste de Merlo; a estos se les sumaron Los Andes, ascendido desde el Torneo Integración 2023; el nuevo afiliado, Banco Provincia del Mar del Plata; y los seis ascendidos de la Argenliga 2022: su campeón, 25 de Mayo; su subcampeón, Libertadores; el tercer puesto, Argentino de San Fernando; el ganador del Reducido, Estrella Federal; y los dos mejores directamente afiliados, Colegiales y Brown.

El torneo consagró campeón por primera vez a Primera Junta, tras vencer a Libertadores en la final, obteniendo ambos el ascenso a Primera C. Por su parte, Deportivo Morón fue el ganador del Torneo Reducido, tras vencer a Rosario Central en la final, y obtuvo el tercer ascenso.
Fujian Motors Group
Fujian Grupo de Motores  tiene su base en la provincia de Fujian, China y fue fundada en 1992.

Las compañías de grupo incluyen Fujian Tractor (un fabricante de tractores y equipamiento), Fujian Benz (50% coventura con Daimler AG), Soueast Motors (50%) y King Long (un fabricante de autobuses) (13%)

Fuzhou
Fuzhou (en chino, 福州; pinyin, Fúzhōuⓘ; en fuzhounés, Hók-ciŭⓘ) es una ciudad-prefectura y también la capital de la provincia de Fujian en la República Popular China. Es, además, la mayor ciudad de la provincia y la más industrializada. Está situada en la costa del mar de China, a orillas del río Min. Fuzhou se encuentra frente a las costas de la isla de Taiwán, separada de esta por el estrecho de Taiwán. Su área es de 12 250 km² y su población total para 2020 superó los 8,2 millones de 280 habitantes.
Salmo 58
El salmo 58  es, según la numeración hebrea, el quincuagésimo octavo salmo del Libro de los salmos de la Biblia. Corresponde al salmo 57 según la numeración de la Biblia Septuaginta griega, empleada también en la Vulgata latina. Por este motivo, recogiendo la doble numeración, a este salmo también se le refiere como el salmo 58 (57).

Comienza en inglés en la versión de la Biblia del Rey Jacobo : "¿A la verdad habláis justicia, oh congregación?". En latín, se conoce como "In finem ne disperdas David".

Es uno de los seis salmos etiquetados como michtam , que puede significar "grabado", "escultura", "dorado" o "secreto".  También está clasificado como uno de los Salmos Imprecatorios. Salmo 58 es un complemento del Salmo 57 , que también describe la difícil relación de David con Saúl .

El salmo es una parte regular de las liturgias judía , católica , luterana , anglicana y otras liturgias protestantes.

Salmo 57
El salmo 57  es, según la numeración hebrea, el quincuagésimo séptimo salmo del Libro de los salmos de la Biblia. Corresponde al salmo 56 según la numeración de la Biblia Septuaginta griega, empleada también en la Vulgata latina. Por este motivo, recogiendo la doble numeración, a este salmo también se le refiere como el salmo 57 (56).

Se atribuye al Rey David .