hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Publio Marcio Vero
Publio Marcio Vero (en latín: Publius Martius Verus) fue senador romano del siglo II, que desarrolló su carrera bajo los imperios de Antonino Pío, Marco Aurelio y Cómodo. Fue cónsul en dos ocasiones, la primera como sufecto en el año 166 junto a Marco Vibio Liberal y la segunda como cónsul ordinario en el año 179 como colega del emperador Cómodo.

Marco Vibio Liberal
Marco Vibio Liberal (en latín, Marcus Vibius Liberalis) fue un senador romano, que desarrolló su carrera política bajo los imperios de Antonino Pío y el reinado conjunto de Marco Aurelio y Lucio Vero.

Su único cargo conocido fue el de consul suffectus entre los meses de marzo y diciembre del año 166.
Rulo (músico español)
Raúl Gutiérrez Andérez (Reinosa, Cantabria; 22 de agosto de 1979), más conocido como Rulo, es un cantante, compositor y guitarrista español. Es conocido por ser el líder fundador, excantante y compositor del grupo de rock La Fuga y actualmente se encuentra en un proyecto en solitario con Rulo y la Contrabanda.

En mayo de 2018 se le dedicó una estrella en el paseo de la fama de Tetuán de Santander.

La Fuga (banda)
La Fuga es una banda  de rock española de Reinosa (Cantabria) formada en el verano de 1996 por Rulo Gutiérrez . Está compuesto por Nando (guitarra), Xavi (voz y guitarra), Sergio (bajo) y Edu (batería). Han realizado más de 900 conciertos en una decena de giras y 10 discos publicados.
Tessa Ganserer
Tessa Ganserer (Zwiesel, 16 de mayo de 1977) es una política alemana que se desempeñó como miembro del Bundestag de 2021 a 2025. Anteriormente fue diputada del Landtag de Baviera en representación del distrito de Franconia Media en la lista Alianza '90/Los Verdes. En 2018, Ganserer reveló que era una mujer trans, convirtiéndose en la primera persona abiertamente transgénero en servir en un parlamento estatal o federal alemán en la historia del país.

Zwiesel
Zwiesel (pronunciación en alemán: /ˈt͡sviːzl̩/ⓘ) es una ciudad situada en el distrito de Regen, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 9500 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del estado, en la región de Baja Baviera, en el bosque bávaro cerca de la orilla del Río Regen —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con República Checa.
Zacarias de Góis e Vasconcelos
Zacarias de Góis e Vasconcelos (Zacarias de Goes e Vasconcellos) fue un abogado y destacado político del Imperio del Brasil.

Fue presidente de las provincias de Piauí, Sergipe y Paraná (el primero en este último caso), diputado provincial por Bahía (1843, 1845 y 1847), diputado por Paraná y presidente de la Cámara de Diputados (1864), senador por Bahía (1864 a 1877), ministro de Marina, de Justicia, de Hacienda y presidente del Consejo de Ministros en tres ocasiones.

Sergipe
Sergipe es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Aracaju. Está ubicado en la región Nordeste del país. Limita al norte con Alagoas, al este y sur con el océano Atlántico y al oeste con Bahía. Con 21 915.1 km² es el estado menos extenso, con 2 338 474 habs. en 2021 es el sexto menos poblado —por delante de Rondônia, Tocantins, Acre, Amapá y Roraima, — y con 102 hab/km², es el cuarto más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro, São Paulo y Alagoas. El estado tiene el 1,1% de la población brasileña y produce solo el 0,6% del PIB brasileño.
Bonilla de la Sierra
Bonilla de la Sierra es un municipio y localidad española de la comarca de El Barco de Ávila-Piedrahíta, situado en el valle del Corneja, en la provincia de Ávila, Castilla y León. Pertenece al partido judicial de Piedrahíta.

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2019 y pertenece desde entonces a la asociación homónima, siendo el primer pueblo de la provincia de Ávila en obtener dicha acreditación.

San Bartolomé de Corneja
San Bartolomé de Corneja es un municipio de España, en la provincia de Ávila, comunidad autónoma de Castilla y León. Pertenece al partido judicial de Piedrahíta.

San Bartolomé tiene un anejo llamado Palacios de Corneja, situado a menos de un kilómetro, al otro lado del río Corneja.
Agatocles de Cícico
Agatocle de Cicico (en griego antiguo: Ἀγαθοκλῆς ὁ Κυζικηνὸς) (Cícico, inicios del siglo III a. C.- ...) fue un historiador griego antiguo que vivió alrededor de la mitad del siglo III  a. C. o al inicio del siglo II  a. C.

Cícico
Cícico o Cízico (griego Κύζικος, Kyzikos, latín Cyzicus o Cyzicum) fue una ciudad griega de la Propóntide, en Misia. Los turcos dan a sus ruinas de la ciudad de Aidinjik, el nombre de Bal Kiz. La ciudad tenía dos puertos: Cito y Panormo. Tenía una pareja de puentes para el acceso y un gran templo en el ágora (destruido probablemente por un terremoto en tiempos de Antonino Pío). Por las ruinas se sabe que tenía un anfiteatro; las ruinas también permiten ver parte de las murallas.
Limahl
Christopher Hamill (Wigan, Lancashire, 19 de diciembre de 1958), conocido como Limahl (un anagrama de «Hamill»), es un cantante de pop británico. Fue el vocalista del grupo pop Kajagoogoo a partir de 1981, antes de embarcarse en una carrera en solitario, obteniendo el éxito musical de 1984 titulado «The NeverEnding Story», tema principal de la película del mismo nombre.

Lancashire
Lancashire (/ˈlæŋkəˌʃə/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra en el Reino Unido. Su ciudad condado es Lancaster y su ciudad más grande y capital administrativo es Preston. Ubicado en la región Noroeste limita al norte con la bahía de Morecambe y Cumbria, al este con Yorkshire del Norte y del Oeste, al sur con Gran Mánchester y Merseyside y al oeste con el mar de Irlanda. Ocupa un área de 3075 km².

El símbolo del condado es una rosa roja, originalmente el símbolo de la Casa de Lancaster.
División Nore
La División Nore, (oficialmente y en inglés, Commander-in-Chief, The Nore) fue un comando operacional de la Royal Navy. Sus unidades, establecimientos y personal subordinados a veces se conocían informalmente como la Nore Station o el Nore Command. El Nore es un banco de arena en la desembocadura del estuario del Támesis y el río Medway, a la que debe su nombre esta unidad naval. A su debido tiempo, su Comandante en Jefe se hizo responsable de los subcomandos en Chatham, Londres (excepto el Almirantazgo), Sheerness, Harwich y el estuario de Humber.

Río Medway
El río Medway es un río costero de la vertiente del mar del Norte del Reino Unido que discurre por el sureste de Inglaterra. Discurre a lo largo de 112 km desde su nacimiento en Turners Hill, en la zona de West Sussex, hacia Tonbridge, Maidstone y la conurbación de Medway en  Kent, para desembocar en el estuario del Támesis en Sheerness. La boca del río está ubicada en un sitio llamado Garrison Point, entre la isla de Sheppey y la isla de Grain.

Existen varios puentes que permiten cruzar el Medway a lo largo de su recorrido.
Ella Sophonisba Hergesheimer
Ella Sofonisba Hergesheimer (Allentown, Pensilvania, 7 de enero de 1873–24 de junio de 1943) fue una  ilustradora, pintora y grabadora estadounidense, conocida por sus retratos de mujeres de la sociedad de Tennessee y sus hijos. Como grabadora, fue pionera en la técnica de la xilografía.

Allentown (Pensilvania)
Allentown es una ciudad situada en el condado de Lehigh, Pensilvania, Estados Unidos. Después de Filadelfia y de Pittsburgh, es la tercera ciudad con más habitantes de Pensilvania. En el censo del año 2020, la ciudad tenía una población total de 125,845 habitantes. Es la sede del condado de Lehigh.

Es la ciudad natal de la actriz Amanda Seyfried.
Beshbarmak
Beshbarmak (kirguís: беш, 'cinco', y kirguiz бармак, 'dedo') es un plato popular de Kazajistán y Kirguistán. Es conocido en Karakalpakia en donde se lo conoce por el nombre de turama.

El término Beshbarmak significa "cinco dedos", porque el plato se come con las manos. El beshbarmak cocido consta de carne de caballo o cordero con pequeños trozos de masa hervidos en caldo y espolvoreados con perejil y cilantro. La carne hervida es normalmente cortada en dados y, a menudo mezclados con fideos cocidos y condimentada con salsa de cebolla. Se suele servir en un plato ovalado. Este plato es servido mediante un ritual específico. La carne se sirve en grandes piezas. Suele servirse con ak-nan - pan al horno especial con cebolla, y shorpo - en tazones de caldo de cordero llamado Kese.

Çorba
Çorba (transliterado como chorba) significa sopa en Turquía. La palabra se ha internacionalizado en las diferentes gastronomías y países del antiguo Imperio otomano, a menudo con significados y contenidos culinarios diferentes del original turco, como por ejemplo para nombrar algunos estofados.
CONADEIP FBA 2019
La Liga Premier CONADEIP 2019 fue la octagésima novena temporada de fútbol americano universitario en México, así como la décima administrada por la CONADEIP. Este año no habrá Tazón de Campeones contra el ganador de la Organización Nacional Estudiantil de Fútbol Americano (ONEFA), ni tampoco se efectuaron partidos interligas durante la temporada regular.

Sin embargo de último momento se decidió que se jugaría el Tazón Azteca entre las selecciones de la Onefa y la Conadeip.

La Temporada que llevará el nombre 10 Aniversario Liga Premier estará dividida en dos grupos: Grupo Independencia y el Grupo Libertad

El total de equipos participantes de la Liga Mayor se redujo de 11 a 10

Fútbol americano universitario
El fútbol americano universitario (inglés: college football) es una categoría del fútbol americano. Se denomina así a la categoría que engloba las competiciones y partidos entre equipos universitarios.

La competición de fútbol americano universitario más importante es la de la National Collegiate Athletic Association (NCAA) en Estados Unidos.

Otras competiciones de fútbol americano universitario son las de la National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), también en Estados Unidos; la del Deporte Interuniversitario Canadiense, jugándose bajo la variante canadiense; y las de la Organización Nacional Estudiantil de Fútbol Americano (ONEFA) y la Comisión Nacional Deportiva Estudiantil de Instituciones Privadas (CONADEIP) en México.
Legenere
Legenere es un género monotípico de planta herbácea  perteneciente a la familia Campanulaceae. Su única especie: Legenere valdiviana (Phil.) E.Wimm. in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 276b: 726 (1953), es originaria de América donde se distribuye desde California hasta Chile.

Franz Elfried Wimmer
Franz Elfried Wimmer ( 30 de noviembre de 1881, Niederschrems - † 2 de mayo de 1961, Viena) fue un botánico y teólogo austríaco.

Wimmer contribuyó en la obra "Das Pflanzenreich (El Imperio de las Plantas" de Adolf Engler, a través del tratado de las familias "Campanulaceae-Lobelioideae" (1943 a 1953).
Luis Rábago
Luis Rábago es un actor mexicano de teatro, televisión y cine. Estudió las carreras de Periodismo y Letras Españolas (UNAM), así como Actuación en la Escuela National de Arte Teatral (INBAL) y realizó un Posgrado de Actuación en el Centro Universitario de Teatro (UNAM).

Debutó en el cine en 1981, en Ora sí tenemos que ganar. Desde entonces, ha colaborado en numerosas producciones de cine y televisión. Es más recordado por interpretar al General Eugenio Blanco, en la polémica serie estadounidense ‘El Chapo’ de Netflix.

Desde agosto de 2014, Luis Rábago es actor de número de la Compañía Nacional de Teatro.

Ora sí ¡tenemos que ganar!
Ora sí ¡tenemos que ganar! u Ora sí tenemos que ganar (1978) es una película mexicana producida por la Universidad Nacional Autónoma de México y dirigida por Raúl Kamffer. Fue ganadora en 1982 del Premio Ariel a Mejor Película.
Glionnetia
Glionnetia es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia de las rubiáceas. Incluye una sola especie: Glionnetia sericea (Baker) Tirveng. (1984). Es nativa de las Seychelles.

Glionnetia sericea es endémica en Mahé y Silhouette, en Seychelles. La extensión de la presencia  y el área de ocurrencia se estima que es de más de 55 km ². En Mahé, la población está en el borde de la extinción. A medida que el hábitat favorito está fuertemente invadido por especies exóticas invasoras, tales como Psidium cattleianum y Cinnamomum verum, se lleva a cabo una disminución continua de la calidad del hábitat. La regeneración de las especies es pobre, aunque en algunos sitios hay una reproducción exitosa que es observable.

Deva D. Tirvengadum
Deva D. Tirvengadum (1950 ) es un botánico cingalés (de Sri Lanka), que se desempeña en el Museo Nacional de Historia Natural de Francia, en el Departamento de Sistemática y Evolución. Ha emprendido un estudio de las Rubiaceae-Gardeniae del sur de Asia y Ceilán.
La sombra de la serpiente
La sombra de la serpiente (título original en inglés: The Serpent's Shadow) es una novela de fantasía y aventuras basada en la mitología egipcia escrita por Rick Riordan en 2012. Es la tercera novela de la serie Las crónicas de Kane, que narra las aventuras de Carter Kane, de quince años, y su hermana de trece años, Sadie Kane, descendientes de los antiguos faraones egipcios Narmer y Ramsés el Grande. Carter y Sadie lograron despertar a Ra, pero aún con su ayuda deberán buscar la forma de destruir a la serpiente Apofis. Para poder hacerlo, tendrán que recurrir a una solución extrema: capturar la sombra de Apofis. Para ello, necesitarán la ayuda de un mago psicópata muerto, Setne, que tal vez les traicione o les mate. El libro tiene lugar aproximadamente seis meses después del segundo libro, El trono de fuego.

Jaemuaset
El príncipe Jaemuaset (circa 1281-1225 a. C.) fue el cuarto hijo del faraón Ramsés II y el segundo de su segunda Gran Esposa Real, la reina Isis-Nefert. Es el mejor conocido de los hijos de Ramsés, ya que sus contribuciones a la sociedad egipcia fueron recordadas durante siglos. Ha sido descrito como el primer egiptólogo debido a sus trabajos en la identificación y restauración de los edificios históricos, tumbas y templos menfitas. Fue Sumo sacerdote de Ptah y, al final de su vida, gobernador de Menfis y príncipe heredero. Murió a los 56 años de edad, en el año 55 del reinado de su padre. Su tumba está probablemente en Saqqara, donde se encontraron algunos restos que pueden pertenecer a la misma.
Velefique
Velefique es una localidad y municipio español situado en la parte septentrional de la comarca de Los Filabres-Tabernas, en la provincia de Almería. Limita con los municipios de Castro de Filabres, Tabernas, Senés, Sierro y Bacares. En su término nace y discurre el río Sierro.

Tabernas
Tabernas es una localidad y municipio español de la provincia de Almería, en la comunidad 
autónoma de Andalucía. Se sitúa en la comarca de Los Filabres-Tabernas y cuenta con una población de 3991 habitantes (INE 2025).

Ubicada junto a la zona desértica que lleva su nombre, a unos 29 km de la capital provincial, Tabernas tiene una tasa media de precipitación anual de 243 mm, lo que la convierte en una de las poblaciones más secas de Europa. Su desierto es conocido por haber sido lugar de rodaje de decenas de spaghetti westerns. El municipio acoge cada año la celebración del Almería Western Film Festival, además de ser sede de la Plataforma Solar de Almería, un centro de investigación de la energía solar térmica perteneciente al CIEMAT.
Kumadani-ji
Kumadani-ji (熊谷寺, Kumadani-ji?) es un templo budista de la secta Shingon en la localidad de Awa de la prefectura de Tokushima (Japón). Se trata del octavo templo de peregrinación del Camino de Shikoku. Fundado por el monje Kūkai en el 815, la institución consagra una estatua de Senjū Kannon como imagen principal.

Camino de Shikoku
El Shikoku Henro (Camino de Shikoku) es un camino de peregrinación que recorre 88 templos budistas alrededor de la isla japonesa de Shikoku, la más pequeña de las principales del archipiélago de Japón. Esta ruta de 1200 kilómetros atrae cada año a miles de peregrinos de todo el mundo.
Isobel Dalton
Isobel Dalton (Barnsley, Yorkshire del Sur, Inglaterra, 9 de septiembre de 1997) es una futbolista anglo-australiana. Juega como defensa o centrocampista y actualmente milita en el Perth Glory de la A-League Women  de Australia.

Perth Glory Football Club (femenino)
El Perth Glory Football Club es un club de fútbol femenino australiano con sede en Perth, Australia Occidental. Es la sección femenina del Perth Glory de la A-League masculina. Fue fundado en 2008 y juega en la A-League Women, máxima categoría del fútbol femenino en Australia. Juega como local en el Dorrien Gardens, con una capacidad de 4.000 espectadores.
Mario Mimessi
Mario René Mimessi (Ciudad de Tartagal, 30 de noviembre de 1980) es un político argentino.Actualmente es ministro de desarrollo social de la Provincia de Salta. Se desempeñó como Intendente de la Ciudad de Tartagal y como presidente de la Unión Cívica Radical por la Provincia de Salta.

Sergio Leavy
Sergio Napoleón Leavy (San José de Metán, 22 de noviembre de 1963) es un empresario y político argentino. Se desempeñó como Senador de la Nación Argentina en representación de la Provincia de Salta y también es el presidente del Partido de la Victoria en su provincia natal.
Líneas SV (EMT Madrid)
Las líneas SV1, SV2, SV3, SV4 y SV5 de la EMT de Madrid eran unas líneas operadas por conductores voluntarios que conectaban diversos hoteles con hospitales para llevar a personal sanitario en su respuesta a la pandemia de coronavirus. Tenían servicios muy limitados y su uso era gratuito. Estuvieron en servicio entre el 30 de marzo y el 31 de mayo de 2020, transportando a unos 3100 viajeros.

La línea SV1 conectaba el Hotel B&B con la Clínica Navarra, la SV2 conectaba Callao con el Hospital Infanta Leonor, la SV3 Callao con el Hospital 12 de Octubre, la SV4 el Hotel Petit Palace President con el Hospital 12 de Octubre y la SV5 el Hotel Petit Palace President (Serrano) con el Hospital Infanta Leonor

Hospital 12 de Octubre
El Hospital Universitario 12 de Octubre es un complejo hospitalario gestionado por el Servicio Madrileño de Salud, ubicado en la avenida de Córdoba, en el distrito de Usera, de la ciudad de Madrid.

En la actualidad cuenta con 1196 camas, convirtiéndose así en uno de los hospitales de mayor capacidad de España.
Incendio de Barrios Altos de 2025
El incendio de Barrios Altos de 2025 fue un siniestro de gran magnitud ocurrido el 3 de marzo en un almacén clandestino ubicado en Cercado de Lima, exactamente en la cuadra 10 del jirón Junín, Barrios Altos. El fuego, que se propagó rápidamente debido a la presencia de materiales inflamables y la precariedad de las edificaciones aledañas, movilizó a más de 50 unidades del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú y tomó más de 100 horas en ser controlado.

La Municipalidad Metropolitana de Lima informó que el inmueble donde se originó el incendio había sido clausurado en reiteradas ocasiones, pero continuaba operando de manera ilegal. Al menos 17 personas resultaron afectadas por inhalación de humo y varias familias quedaron damnificadas. Varias personas fueron evacuadas de sus hogares por peligro de que se derrumbara el edificio central del almacén.

Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú
El Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú (CGBVP) es la autoridad competente en materia de prevención, control y extinción de incendios, realiza acciones de atención de accidentes vehiculares y emergencias médicas, rescate y salvataje de vidas expuestas a peligro. Brinda sus servicios de manera voluntaria a toda la comunidad debido a su vocación de servicio, sensibilidad social, entrega y disciplina.

El CGBVP es una Institución consolidada, científica y técnicamente preparada que cumple con su misión, con equipos y maquinarias modernas que permiten un accionar más rápido y efectivo, con personal voluntario capacitado mediante técnicas actualizadas. La difusión de las recomendaciones sobre accidentes y desastres disminuyó el riesgo de siniestros. El ámbito de acción del CGBVP abarca todo el territorio nacional, incluso las zonas que estaban desprotegidas.
Thassapak Hsu
Thassapak Hsu (tailandés= ธรรศภาคย์ ชี, chino= Xu Zhixian) más conocido como Bie (tailandés= บี้), es un actor, modelo, cantante y presentador taiwanés-tailandés. Uno de sus famosos dramas es My Girlfriend is an Alien(2019).

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Don't Waste the Pretty
“Don't Waste the Pretty” es el tercer sencillo de Allison Iraheta desprendido de su álbum debut Just Like You. Fue escrita por Michael Dennis Smith, Stefanie Ridel, Miriam Nervo y Olivia Nervo y fue producida por Howard Benson. La versión del sencillo, fue interpretada junto a Orianthi, hizo su debut en la web en EW.com y Zap2it.com el 2 de junio de 2010 y fue lanzado en formato digital el 8 de junio de 2010. Fue lanzado en las estaciones radiales a partir del 22 de junio de 2010.

Allison Iraheta
Allison Iraheta (Glendale, California, Estados Unidos, 27 de abril de 1992) es una cantante estadounidense conocida por obtener el cuarto lugar en la final de la octava temporada del programa de tele realidad estadounidense American Idol, y ganadora de la competencia de Telemundo Quinceañera: Mamá quiero ser artista. Tras su eliminación en Idol, Iraheta firmó un contrato discográfico con las compañías discográficas 19 Entertainment y Jive Records. Su álbum debut, Just Like You fue publicado el 1 de diciembre de 2009. Actualmente, es vocalista líder del grupo musical Halo Circus.
Christophe Dominici
Christophe Dominici  (Tolón, 20 de mayo de 1972 - Saint-Cloud, 24 de noviembre de 2020) fue un rugbier francés de ascendencia italiana que se desempeñaba como wing.

Considerado uno de los mejores jugadores de finales de la década de los 90' y la década del 2000 por su gran velocidad, habilidad de manos y un prolífico anotador de tries.

Saint-Cloud
Saint-Cloud es una ciudad del departamento de Altos del Sena, en la región de la Isla de Francia, en Francia. La ciudad está rodeada, por el norte: Suresnes, por el oeste: Rueil-Malmaison y Garches, y por el sur: Sèvres, Ville d'Avray y Marnes-la-Coquette. Su límite oriental está regado por el Sena que lo separa de la ciudad de Boulogne-Billancourt.

Saint-Cloud cuenta con 756 ha de superficie de las cuales 460 están ocupadas por el parque nacional. En 1999, el censo contaba 28 400 habitantes.

La ciudad está dividida en cinco barrios:

Val d’Or

Coteaux

Pasteur-Magenta

Montretout

El 31 de diciembre de 2004, una comunidad de comunes se estableció en Saint-Cloud, Garches y Vaucresson. Se denomina Cœur de Seine (Corazón del Sena).