hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beach 105th Street (línea Rockaway)
Beach 105th Street   (también llamada Beach 105th Street – Seaside) es una estación en la línea Rockaway del Metro de Nueva York de la División B del Independent Subway System antes conocido como el Ramal Rockaway Beach. La estación se encuentra localizada en el barrio Rockaway Park, Queens entre la Calle 105 (Beach 105th Street) y Rockaway Freeway. La estación es servida en varios horarios por diferentes trenes del servicio ,  y .

Ramal Rockaway Beach
El Ramal Rockaway Beach o en inglés como Rockaway Beach Branch fue una línea ferroviaria operada y propiedad del Ferrocarril de Long Island en Queens, Nueva York, Estados Unidos. La línea salía de Main Line en Whitepot Junction en Rego Park, dirigiéndose hacia el sur vía Ozone Park cruzando la bahía Jamaica hasta Hammels en the Rockaways, girando al oeste en una terminal en Rockaway Park. A lo largo del camino, se encontraba con el Ramal Montauk cerca de Glendale, el Ramal Atlantic cerca de Woodhaven, y el Ramal Far Rockaway en Hammels. Después de un incendio en 1950, el puente de la bahía Jamaica fue cerrado, y la línea al sur de Ozone Park fue vendida a la ciudad, siendo revitalizada y conectada al Metro de Nueva York como la línea Rockaway.
Selección de fútbol sub-23 de Nueva Caledonia
La selección de fútbol sub-23 de Nueva Caledonia es el equipo representativo de dicho país en las competiciones de la categoría. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de Nueva Caledonia, miembro de la OFC y la FIFA.

Ya que Nueva Caledonia no es parte del Comité Olímpico Internacional, no puede participar en el torneo de fútbol de los Juegos Olímpicos ni en el Torneo Preolímpico de la OFC, que sirve de clasificación para el primero. El único torneo oficial del que ha participado es el de los Juegos del Pacífico 2015, donde consiguió la medalla de oro.

Federación de Fútbol de Nueva Caledonia
La Federación neocaledonia de Fútbol es el ente que rige al fútbol en Nueva Caledonia, territorio de Ultramar de Francia. Fue fundada en 1928 y afiliada a la FIFA en 2004. Es un miembro de la Confederación de Fútbol de Oceanía (OFC) y está a cargo de la Superliga de Nueva Caledonia, la Copa de Nueva Caledonia y la Selección de fútbol de Nueva Caledonia y todas las demás categorías inferiores.
Mundo persistente
Un mundo persistente (MP) es un mundo virtual que continúa existiendo incluso después que el usuario abandona este "mundo". Normalmente, con algunas excepciones, los cambios hechos por el usuario son permanentes. El término se utiliza frecuentemente en la definición de los MMORPG y puede ser considerado sinónimo de estos.

Videojuego de rol multijugador masivo en línea
Los videojuegos de rol multijugador masivos en línea, o MMORPG (sigla en inglés de massively multiplayer online role-playing game), son videojuegos de rol que permiten a miles de jugadores introducirse en un mundo virtual de forma simultánea a través de internet e interactuar entre ellos. Consisten, en un primer momento, en la creación de un personaje, del que el jugador puede elegir raza, profesión, armas, etc. Una vez creado el personaje el jugador puede introducirlo en el juego e ir aumentando niveles y experiencia en peleas JcJ (jugador contra jugador) o JcE (jugador contra entorno) o llevando a cabo diversas aventuras o completando misiones.

Este género de videojuegos difiere de un juego de rol en línea multijugador no masivo en que estos últimos tienen un número limitado de jugadores, es decir, los MMORPG admiten cierta cantidad de jugadores simultáneos dependiendo de características del juego (como tamaño de mapa y jugabilidad) y la capacidad del servidor.
Memorial de los Mártires de Çanakkale
Memorial de los Mártires de Çanakkale (en idioma turco: Çanakkale Şehitleri Anıtı) es un monumento de guerra que conmemora el servicio de unos 253,000 soldados turcos que participaron en la batalla de Galípoli, que tuvo lugar entre abril de 1915 y diciembre de 1915 durante la Primera Guerra Mundial. Se encuentra dentro del Parque Nacional Histórico de la Península de Galípoli, en una colina situada en el extremo sur de la península de Galípoli, en la provincia de Çanakkale, en Turquía.

El monumento se representó en el reverso de los billetes turcos de 500 000 liras de 1993-2005.

Cuerpos del ejército australiano y neozelandés
Los cuerpos del ejército australiano y neozelandés (en inglés, Australian and New Zealand Army Corps, más conocido por sus siglas ANZAC) son las siglas en inglés que designan un ejército conjunto de Australia y Nueva Zelanda en tiempos de guerra. El término se originó en 1915 con ocasión del desembarco combinado de fuerzas aliadas y que combatió en la batalla de Galípoli durante la Primera Guerra Mundial.
Analítica de aprendizaje
Analítica de aprendizaje (también conocida con su equivalente en idioma inglés Learning Analytics) es la medición, recopilación, análisis e informe de datos sobre los alumnos y sus contextos, con el fin de comprender y optimizar el aprendizaje y los entornos en los que se produce. Un campo estrechamente relacionado es la minería de datos educativa.

Personalización de contenidos
La personalización de contenidos es una técnica que trata de eliminar la sobrecarga de información o infoxicación, mediante la adaptación de los contenidos para cada tipo de usuario. Entendemos como usuario cualquier individuo o institución (hombre, mujer, empresa...).
Scott McLeod
Scott McLeod es un bajista británico que fue miembro de The Ya Ya's y por poco tiempo integrante de Oasis, cuando, en 1995, Paul McGuigan abandonó la banda alegando fatiga tras una larga temporada de gira. McLeod aparece en el video de Wonderwall y comienza una gira con la banda en Estados Unidos antes de abandonarla en Pittsburgh, Pensilvania; esto ocasionó que el guitarrista Paul Arthurs tuviera que tocar el bajo por un tiempo.

Semanas después, McLeod contactó a Noel Gallagher diciendo que había tomado la decisión equivocada pero McGuigan ya había sido convencido de regresar a la banda en la que permaneció hasta 1999, siendo sustituido por  Andy Bell, finalmente Noel le deseó suerte a McLeod.

Paul McGuigan (músico)
Paul McGuigan (Mánchester, 9 de mayo de 1971), más conocido por su apodo, Guigsy, es un músico y DJ inglés que se dio a conocer como el primer bajista y fundador de Oasis. Su carrera con la banda abarcó desde 1991 hasta 1999.
Hepatoesplenomegalia
Se denomina hepatoesplenomegalia al aumento simultáneo objetivable del tamaño del hígado y del bazo. Este crecimiento del hígado y bazo puede ocurrir por un problema heredado en el cual el hígado no puede procesar el glucocerebrósido. La acumulación de dicha sustancia en los tejidos del cuerpo puede causar un daño grave al sistema nervioso central de los niños pequeños. Esta afección se da en la conocida enfermedad de glucogenosis de tipo IV, dándose, por efecto de la enzima ramificadora. También se produce hepatoesplenomegalia en la enfermedad conocida como mucopolisacaridosis (MPS).

La hepatoesplenomegalia es un signo clínico que contribuye al diagnóstico de varias enfermedades. Aunque suele ser lo habitual, no siempre tienen la misma causa, pudiendo ocurrir que la hepatomegalia y la esplenomegalia tengan un origen patológico diferente.

Bazo
El bazo es un órgano presente en casi todos los vertebrados. Forma parte del sistema linfático y es el centro de actividad del sistema inmune, facilita la destrucción de glóbulos rojos y plaquetas viejos o caducos y durante el periodo fetal participa en la producción de hematíes nuevos (hematopoyesis).

El bazo humano es aplanado y tiene forma ovalada, se encuentra situado en el cuadrante superior izquierdo del abdomen, próximo al páncreas, el diafragma y el riñón izquierdo.
Es un órgano muy vascularizado y su lesión puede provocar sangrado interno importante.
Parábola del guía ciego
La parábola del guía ciego es una de las parábolas de Jesús que forma parte de un grupo de ellas incluidas en un capítulo llamado Rectitud de corazón y que son las siguientes: Parábola de la mota y la viga ; Parábola del árbol y sus frutos y la Parábola de la casa edificada sobre roca

Parábola del árbol y sus frutos
La Parábola del árbol y su fruto, también llamada de los Árboles y su fruto,  es una parábola de Jesús que aparece en dos pasajes similares del Nuevo Testamento, en el Sermón de la Montaña del Evangelio de Mateo y en el Sermón de la montaña del Evangelio de Lucas donde Jesús alerta  a la gente sobre los «falsos profetas».
Mircea Lucescu
Mircea Lucescu  (Bucarest, Rumania, 29 de julio de 1945) es un exfutbolista y actual entrenador de fútbol rumano que ha ganado títulos con 5 equipos diferentes de 4 países diferentes: Shakhtar Donetsk, Dinamo Bucarest, Galatasaray, Rapid Bucarest y Zenit; de Ucrania, Rumania, Turquía y Rusia. Actualmente dirige a la selección de Rumania.

Copa de Ucrania
La Copa de Ucrania (en ucraniano: Кубок України, Kubok Ukraïny) es el torneo futbolístico de rondas eliminatorias de Ucrania, se disputa cada año desde 1992 y es gestionada por la Asociación de Fútbol de Ucrania. El campeón accede a la cuarta ronda de clasificación de la Liga Europea de la UEFA y desde la temporada 2003/04 disputa con el campeón de la Liga Premier la Supercopa de Ucrania.

El actual y último campeón es el Shakhtar Donetsk que logró su decimoquinto título tras derrotar en la final de 2025 al F. C. Dinamo de Kiev por penaltis. La competencia se vio interrumpida dos temporadas por la Invasión rusa de Ucrania.
Branko Crvenkovski
Branko Crvenkovski (en macedonio: Бранко Црвенковски; Sarajevo, 12 de octubre de 1962) es un político macedonio. Ejerció como primer ministro de Macedonia del Norte en dos etapas (1992-1998 y 2002-2004) y posteriormente fue presidente de Macedonia del Norte desde 2004 hasta 2009.

Conflicto de la República de Macedonia de 2001
El conflicto de la República de Macedonia fue un conflicto armado desarrollado de enero a noviembre de 2001 cuando miembros albanokosovares del Ejército de Liberación Nacional atacaron el territorio norte de la república actualmente conocida como Macedonia del Norte. Al final, los beligerantes llegaron a un alto al fuego mediante intercambios y concesiones. Formó parte del conflicto más amplio conocido como las guerras yugoslavas.
Apeadero Alemán Muerto
Alemán Muerto es una estación ferroviaria ubicada en el departamento de Los Andes, provincia de Salta, Argentina.

Se halla a 4334 m s. n. m., siendo la estación ferroviaria del país a mayor altura sobre el nivel del mar

Departamento de Los Andes
El departamento de Los Andes es un departamento en la provincia de Salta (Argentina). Es el segundo departamento más extenso de la provincia, y a la vez, el menos densamente poblado, con una densidad de menos de 1 habitante por km cuadrado.
Explotación laboral
La explotación laboral se define como recibir un pago inferior al trabajo que se realiza, lo que incluye desde pequeños abusos hasta los talleres de trabajo esclavo. Karl Marx desarrolló su teoría de la economía del capitalismo con base en la idea de explotación laboral (esa diferencia que no se le pagaría al trabajador, y que se la queda el capitalista, es llamada la "plusvalía"). Aunque un trabajo mal pagado para lo que se realiza suele ser lo que define a la explotación laboral, en sentido amplio puede abarcar diferentes situaciones, desde el abuso por parte del empleador hacia el empleado hasta la precariedad laboral.

Manuscritos económicos y filosóficos de 1844
Los Manuscritos económico-filosóficos de 1844 (también llamados "Cuadernos de París") constituyen por sí mismos un primer esbozo de la teoría crítica de Karl Marx.

De acuerdo con algunos autores (notablemente Louis Althusser) en estos trabajos aún puede distinguirse la influencia de la izquierda hegeliana en el pensamiento de Marx, por lo cual se ha llegado a establecer una diferencia sustancial relacionada con el posterior desarrollo teórico contenido en El Capital, que tiene como resultado una pretendida división entre el joven Marx (hegeliano) y el Marx maduro. No obstante, esta idea es ampliamente discutida desde el momento en que los argumentos que dan cuenta del llamado "proceso de enajenación" se sientan sobre las mismas bases que en la Crítica de la economía política.
Latent Anxiety
Latent Anxiety es un proyecto musical solista de Rock Alternativo Electrónico con habilidades Crossover desde Los Ángeles, California, Estados Unidos fundado en 2001 por el productor musical, compositor y músico Ilja Rosendahl (canto, guitarras, bajo) quien es también conocido como productor de cine y actor.

Rock industrial
El rock industrial es un género musical que emergió a finales de los años 70,  que se caracteriza por la mezcla de música industrial con elementos más específicos del rock, principalmente el electropunk y el punk rock. Las primeras agrupaciones en fusionar estos estilos fueron grupos de música post-punk y noise rock como Chrome, Killing Joke, Big Black, Foetus y Swans. A menudo se confunde este estilo con el metal industrial, aunque este último solo sea una variante del rock industrial.
Pokémon Viento y Pokémon Ola
Pokémon Winds y Pokémon Waves (Pokémon Viento y Pokémon Ola en Hispanoamérica, Pokémon Viento y Pokémon Oleaje en España) son un par de videojuegos de rol en desarrollo por Game Freak y publicados por The Pokémon Company para la Nintendo Switch 2. Anunciados el 27 de febrero de 2026, coincidiendo con el 30.º aniversario de la franquicia, son las primeras entregas de la décima generación de la serie de videojuegos Pokémon y las primeras en estar disponibles exclusivamente para Switch 2. Su lanzamiento está previsto para 2027.

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Pro Evolution Soccer 2016
Pro Evolution Soccer 2016 (oficialmente abreviado como PES 2016, y llamado Winning Eleven 2016 en Japón) es un videojuego de fútbol de la serie Pro Evolution Soccer desarrollado y publicado por Konami. El juego fue anunciado el 12 de junio de 2015, salió a la venta el 15 de septiembre de 2015 en América y el 17 de septiembre del mismo año en el resto del Mundo.

PES 2016 obtuvo el premio a «Mejor juego de deportes» en la Gamescom 2015, por segundo año consecutivo. Esta mención ya la había ganado el año anterior con PES 2015.

Ascoli Calcio 1898 FC
El Ascoli Calcio 1898 FC es un club de fútbol de Italia, con sede en Ascoli Piceno, en la región de las Marcas. Fue fundado en 1898 y refundado en 2014. Compite en la Serie C, tercera categoría del fútbol italiano.

Fundado en 1898, el Ascoli es uno de los clubes más antiguos de Italia. Ha disputado 16 temporadas en la Serie A, siendo el cuarto puesto de la temporada 1979-80 su mejor resultado hasta la fecha.
Guerra de sucesión de Brabante
La Guerra de Sucesión de Brabante (Brabantse Successieoorlog, Guerre de la succession du Brabant) fue una guerra de sucesión desencadenada por la muerte de Juan III de Brabante. No tenía hijos varones y, dado que el ducado de Brabante tenía una tradición de primogenitura masculina (agnática), sus tres hijas y sus tres yernos —los duques de Luxemburgo y de Güeldres, y el conde de Flandes— reclamaron una parte de) la herencia.

Venceslao I de Luxemburgo
Venceslao I de Luxemburgo (Praga, 25 de febrero de 1337-Luxemburgo, 8 de diciembre de 1383) fue duque de Luxemburgo de 1353 a 1383, y duque de Brabante de 1355 a 1383. Hijo de Juan I de Bohemia, rey de Bohemia y conde de Luxemburgo, y de Beatriz de Borbón.
Parque nacional del mar de Frisia de Schleswig-Holstein
El parque nacional del mar de Frisia de Schleswig-Holstein (en alemán, Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer) es un parque nacional en la zona de Schleswig-Holstein del mar de Frisia alemán. Fue creado por el Parlamento de Schleswig-Holstein el 1 de octubre de 1985 por la Ley de parque nacional de 22 de julio de 1985 y se extendió significativamente en 1999. Junto con el parque nacional del mar de Frisia de Baja Sajonia, el parque nacional del mar de Frisia hamburgués y aquellas partes del estuario del Elba que no son reservas naturales, forma la parte alemana del mar de Frisia. Además de ser una reserva de la biosfera, junto con otras zonas del mar de Frisia de Alemania y los Países Bajos, es un lugar Patrimonio de la Humanidad desde el 26 de junio de 2009.

Llanura de marea
Una llanura de marea (en inglés, Mudflats o también tideflats etc.) es un humedal costero que se forma cuando los sedimentos detríticos (arcillas, limos o arenas) son reelaborados por las mareas. Se encuentran en zonas resguardas y protegidas, como bahías, bayous, lagunas y estuarios. Las llanuras de mareas, geológicamente, pueden ser vistas como niveles expuestos de capas de barro resultantes de la deposición de sedimentos estuarinos, arcillas y detritus de animales marinos.
Lohr
Lohr es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento del Bajo Rin, en la región de Alsacia.

La comuna está ubicada en los límites del Parque natural regional de los Vosgos del Norte.

Limita al noreste con Petersbach, al este con la Petite-Pierre, al sureste con Schœnbourg, al sur con Bust y al noroeste con Ottwiller, por lo que se sitúa en la zona franco-renana.

Ottwiller
Ottwiller es una comuna francesa situada en la circunscripción administrativa de Bajo Rin y, desde el 1 de enero de 2021, en el territorio de la Colectividad Europea de Alsacia, en la región de Gran Este.
Kama (arma)
El kama (鎌 o かま, kama?) es un arma de la isla de Okinawa usada en el arte marcial de las armas o kobudo japonesa de origen campesino. Se trata de una hoz de mango largo que se utilizaba para segar cereales; la diferencia con la hoz occidental es la curvatura del kama, que empieza en el mango. Cuando el kama lleva una cuerda con un peso, se le llama kusarikama o kusarigama.

Este instrumento se manejaba poco afilado y sin punta incisiva, hasta que se convirtió en un arma letal llegando a usarse a pares contra armas como el bo, o bastón largo y la katana, o sable japonés; de los guerreros samurai.
Asimismo algunos estilos del arte marcial tradicional del ninjutsu, la incluyen en sus entrenamientos y currículo.

Bō
Un bō (棒, ''bō''?   «bastón»), bong (coreano), pang (cantonés), bàng (mandarín), o kun (okinawense) es un arma personal utilizada en Okinawa. Los bō miden típicamente alrededor de 1,8 m (71 pulgadas) y se usan en las artes marciales de Okinawa, mientras que se adoptan en artes japonesas como el bōjutsu en particular. Otras armas relacionadas con el bastón son el jō, que mide 1,2 m (47 pulgadas) de largo, y el hanbō (medio bō), que mide 90 cm (35 pulgadas) de largo, aproximadamente la longitud del antebrazo.
Agrupación Deportiva Almería
La Agrupación Deportiva Almería fue un club de fútbol español de la ciudad de Almería que desapareció en el verano de 1982 por problemas económicos. Fue fundado en 1971 y solo estuvo activo 11 años en los que militó en categorías tan dispares como Regional Preferente y Primera División.

Entre sus logros destacan las 2 temporadas que estuvo el club en la Primera División de España, entre los años 1979 y 1981. Además, Juan Rojas, quien era capitán del equipo, es uno de los pocos jugadores que ha pasado por todas las categorías nacionales con un mismo equipo: Regional, Tercera División, Segunda B, Segunda y Primera.

Trofeo Ciudad de Almería
El Trofeo ciudad de Almería fue un Trofeo amistoso de verano disputado en la ciudad de Almería (España) desde los años 1977 a 1992. El Trofeo se disputaba en el estadio Franco Navarro. Anteriormente, se disputó otro trofeo en feria llamado "Trofeo Remasa", que se jugaba en el Campo de la Falange.
Posteriormente, desde 2001 hasta 2011 se jugó el Trofeo Memorial Juan Rojas que organizó la UD Almería.
(300056) 2006 US181
(300056) 2006 US181 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 16 de octubre de 2006 por el equipo del Catalina Sky Survey desde el Catalina Sky Survey, Arizona, Estados Unidos.

Catalina Sky Survey
Catalina Sky Survey es un programa de investigación operado por el Lunar and Planetary Laboratory de la Universidad de Arizona, dirigido a la búsqueda de cometas, asteroides y objetos próximos a la Tierra, cuyas órbitas pueden intersecarse con la de la Tierra.

Uno de los objetivos prioritarios de las campañas de observación es la búsqueda de los asteroides potencialmente peligrosos que tienen órbitas que se intersecan con la órbita terrestre y que en el futuro podrían precipitarse sobre nuestro planeta.
República Autónoma Socialista Soviética de Komi
La República Autónoma Socialista Soviética de Komi  (en ruso: Коми Автономная Советская Социалистическая Республика; Komi Avtonomnaya Sovietskaya Sotsialisticheskaya, en komi: Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республика), fue una república autónoma de la antigua Unión Soviética dentro de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia.

Formada el 22 de agosto de 1921 como el óblast autónomo Komi-Ziriano, se transformó en república autónoma en 1936. Su capital era la ciudad de Syktyvkar

Komi
La república de Komi (en ruso: Республика Коми, tr.: Respúblika Komi; en komi, Коми Республика), históricamente conocida como Zirianía es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y siete óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia.

Su capital es Syktyvkar.

Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al norte con Nenetsia, al noreste con Yamalia-Nenetsia, al este con Janti-Mansi, al sureste con Sverdlovsk, al sur con Perm, al suroeste con Kírov y al oeste con Arcángel, lo que la hace ubicarse geográficamente en Europa.
Lovegod
Lovegod es el segundo álbum de estudio de la banda escocesa The Soup Dragons. Producido por George Shilling y Sean Dickson en Livingston Studios (Londres, Inglaterra). Lanzado en julio de 1990 por el sello Big Life.

Big Life
Big Life —en español: Gran vida— es el cuarto álbum de estudio de la banda estadounidense de hard rock Night Ranger  y fue lanzado en 1987 por MCA Records.   Fue republicado en 2009 por la misma discográfica.
Rally de Ferrol de 2020
El Rally de Ferrol de 2020 fue la 51.ª edición y la segunda ronda de la temporada 2020 del Campeonato de España de Rally, del Súper Campeonato de España de Rally y del Tour European Rally. Se celebró del 21 al 22 de agosto y contó con un itinerario de nueve tramos que sumaban un total de 126,30 km cronometrados.

Temporada 2020 del Súper Campeonato de España de Rally
La temporada 2020 fue la 2.ª edición del Súper Campeonato de España de Rally. El calendario constaba inicialmente de ocho pruebas, cuatro sobre asfalto y cuatro sobre tierra. Comenzó el 8 de marzo en el Rally Tierras de Lorca y finalizó el 28 de noviembre en el Rally Islas Canarias.