hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vivant Denon
Dominique Vivant, Barón Denon (Chalon-sur-Saône, Francia; 4 de enero de 1747 - París, 27 de abril de 1825) fue un artista, dibujante y grabador, escritor, diplomático, viajero, coleccionista de arte francés. Está considerado como gran precursor de la museología, la historia del arte y la egiptología; también fue el primer director del Musée central de la République, más tarde Museo del Louvre,  y se lo conmemora en el ala Denon del museo moderno y en el Centro de Investigación Dominique-Vivant Denon.

Alto Egipto
Alto Egipto se denomina a la zona sur del país, la que se extiende desde el sur de la antigua región de Menfis (cercana a El Cairo), hasta la primera catarata del río Nilo (en Asuán), pero durante la época faraónica se llamó schmau «tierra de la cebada».

La región del delta del Nilo recibe la denominación de Bajo Egipto. Abarca aproximadamente desde Alejandría en el oeste a Puerto Saíd en el este (en la costa del mar Mediterráneo) y hasta la ciudad de El Cairo por el sur.

Tanto el Alto Egipto como el Bajo Egipto están situados en el Bajo Nilo.
Pedro Paunero
Pedro Paunero (Tuxpan de Rodríguez Cano, Veracruz, 29 de enero de 1973) es un biólogo, escritor, crítico de cine y activista mexicano. Fundador de una asociación civil dedicada al rescate de las islas de selva mediana de la Huasteca Norveracruzana.

Blanca Martínez Fernández
Blanca Mart (Santa Coloma de Gramanet, 1945), nacida Blanca Martínez Fernández es una escritora española de ciencia ficción que residió durante años en México y allí publicó la mayor parte de su obra. Desde hace pocos años vive en Cataluña.
Ponte Agripa
El Ponte Agripa (en latín: Pons Agrippae) fue un antiguo puente romano sobre el río Tíber en Roma. Estaba situado a 160 metros curso arriba del actual Ponte Sisto, y se conoce su existencia gracias a un cippus inscrito establecido por los curatores riparum durante el Principado del emperador Claudio, lo que sugiere que fue construido durante o antes del reinado de éste. Fue restaurado en el año 147.

Tíber
El Tíber (en italiano: Tevere) es el tercer río más largo de Italia (después de los ríos Po y Adige), con una longitud de 405 km.

Nace en los Apeninos, en el monte Fumaiolo, en la región de Romaña, y atraviesa las regiones de Umbría y Lacio, pasando por las ciudades de Perugia y Roma. Desemboca en el mar Tirreno, el cual alcanza dividido en dos brazos en Ostia, el Isola Sacra (al sur) y Fiumicino (al norte). En su curso hay numerosos puentes, algunos de ellos con gran valor histórico-artístico.
Ensenada de San Simón
La ensenada de San Simón está situada al fondo de la Ría de Vigo, una de las rías pertenecientes a las Rías Bajas la provincia gallega de Pontevedra en España. A sus orillas se hallan los  municipios de Redondela, Sotomayor, Vilaboa y Pontevedra.

El acceso a la ensenada se realiza por el estrecho de Rande, la parte más estrecha de la ría de Vigo, cruzado por el puente de Rande, uno de los puentes atirantados más relevantes del mundo. 
En el centro de la ensenada se encuentran pequeñas islas de  San Simón y San Antón, unidas ambas por un puente de tres ojo y pertenecientes a Redondela. La ensenada tiene unos 7 km de norte a sur.

Rías Bajas
Las Rías Bajas (en gallego: Rias Baixas) son una parte del área costera de Galicia, desde Finisterre hasta la ría de Vigo. Ocupan casi toda la costa de la provincia de Pontevedra y parte de la costa oeste de la provincia de La Coruña. De norte a sur son:

Ría de Corcubión

Ría de Muros y Noya

Ría de Arosa

Ría de Pontevedra

Ría de Aldán

Ría de Vigo

Se caracterizan por su gran tamaño en relación con el resto de las rías gallegas. Su colmatación es relativamente baja, y son ampliamente navegables para barcos de gran calado.

Casi todas las rías poseen un gran puerto pesquero, de contenedores y granelero[cita requerida] así como varios puertos deportivos.

Muchos son los centros turísticos de interés debido a sus encantos arquitectónicos, culturales y urbanísticos, aunque el principal atractivo es la costa. Así pues destacan:
Santa Eulalia de Vilapicina
Santa Eulalia de Vilapicina es una antigua aldea que perteneció al antiguo municipio independiente de San Andrés de Palomar hasta que este fue anexionado a Barcelona en 1897. Actualmente su territorio pertenece al Distrito de Nou Barris  y se divide en cuatro barrios: Vilapicina y La Torre Llobeta, Can Peguera, El Turó de la Peira y Porta.

El nombre de Vilapicina aparece por primera vez escrito en un documento del año 940. El primer núcleo de población se articuló alrededor de la primitiva iglesia de Santa Eulalia, ubicada donde hoy se levanta el santuario homónimo. La antigua iglesia, documentada en el año 991, era una capilla románica, sufragánea de la iglesia de San Andrés de Palomar, que se levantó sobre una antigua construcción de época romana.

Distrito de Nou Barris
Nou Barris (en castellano, Nueve Barrios) es un distrito de Barcelona situado en el extremo norte de la ciudad, entre la sierra de Collserola y la avenida Meridiana, colinda con los distritos de San Andrés y Horta-Guinardó, así como con los municipis de Santa Coloma de Gramanet y Moncada y Reixach.
Fanerozoico
El Fanerozoico es el cuarto y último eón y eonotema de la escala temporal geológica que se extiende desde hace unos 539 millones de años hasta nuestros días. Sucede al eón Proterozoico del supereón Precámbrico, que abarca el tiempo restante desde la formación de la Tierra. Su nombre deriva del griego (φανερός phanerós «visible», ζῷον zôon «ser vivo») y significa «vida visible», refiriéndose al tamaño de los organismos que surgen en esta época. Mucho antes de este eón ya existía vida en la Tierra, sin embargo es durante este período cuando los organismos vivientes ya toman formas complejas, evolucionan y se diversifican ampliamente.

Geológicamente, el Fanerozoico se inicia poco después de la desintegración del supercontinente Pannotia. Con el tiempo, los continentes se vuelven a agrupar en otro supercontinente, Pangea. Por último, este se disgrega originando los continentes actuales.

Marsupialia
Los marsupiales (Marsupialia) son una infraclase de mamíferos metaterios caracterizados por un corto desarrollo en el útero y completar gran parte del crecimiento agarrados a las glándulas mamarias del interior del marsupio o bolsa marsupial, al contrario que los mamíferos placentarios. Existen unas doscientas setenta especies actuales, unas setenta en América y aproximadamente doscientas en Australia. En algunas especies el marsupio es muy pequeño como para llevar a todas sus crías. Incluye especies tan conocidas, entre otras, como los canguros, los koalas, los ualabíes, las zarigüeyas, los demonios de Tasmania, los wómbats y los bandicuts.
Torneo de Reserva 2012-13
El Torneo de Reserva 2012-13 fue la septuagésimo segunda edición del certamen organizado por la Asociación del Fútbol Argentino. Participaron un total de 20 equipos, todos participantes de la Primera División 2012-13.

Los nuevos participantes fueron: River Plate y Quilmes, que regresaron tras su última participación en la temporada 2010-11. También hicieron su debut Atlético de Rafaela y San Martín de San Juan, que habían regresado al torneo en la temporada anterior, tras sus respectivas últimas presencias en las temporadas 2003-04 y 2007-08, y no habían participado hasta el momento.

El torneo consagró campeón por primera vez en su historia a Colón, tras vencer por 4 a 1 a Independiente a falta de un partido.

Torneo de Reserva
El Torneo de Reserva del fútbol argentino es un campeonato organizado por la Liga Profesional de Fútbol Argentino, órgano interno de la Asociación del Fútbol Argentino.

Todos los equipos de la Primera División tienen la opción de presentar un equipo en el Torneo de Reserva para darle a sus jugadores no titulares la posibilidad de mantener el ritmo de competencia. Generalmente, los partidos del torneo se juegan horas antes de los partidos de la Primera División, aunque por eventualidades pueden reprogramarse y jugarse sin público.
Apurímac republicano
Durante toda la gesta emancipadora hubo guerrillas patriotas en Abancay y Andahuaylas. En los días siguientes a la batalla de Junín (6 de agosto de 1824), los españoles derrotados comandados por el general Canterac intentaron rehacer sus filas después de cruzar el río Pampas, pero las guerrillas comandadas por Marcelino Carreño se lo impidieron.

Territorio
Se denomina territorio a cualquier área (incluyendo tierras, cabinas y espacio aéreo) poseída por una persona física o jurídica, sea una organización, una institución, o un Estado.

Desde la perspectiva de la geosemántica social se entiende por territorio la unión de un sentido o significado con un lugar determinado, cuya definición es validada por una comunidad.
La Petxina
La Petxina (en castellano La Pechina) es un barrio de la ciudad de Valencia (España), perteneciente al distrito de Extramurs. Como la práctica totalidad de los barrios (excepto el de Ciutat de les Arts i les Ciències), fue creado en 1981. Se halla situado en el centro de la ciudad y limita al norte con Campanar, al este con El Botànic, al sur con Arrancapins y al oeste con Nou Moles. Su población en 2022 era de 14.899 habitantes.

Se extiende al norte desde el Puente de Campanar hasta el Puente de Ademuz o de las Glorias Valencianas; al este, por la Gran Vía de Fernando el Católico; al sur, por la calle Erudito Orellana hasta su intersección con la calle de Ángel Guimerá, y a partir de dicho punto por esta vía; y al oeste, por la avenida Pérez Galdós.

Ciudad de las Artes y las Ciencias (barrio)
Ciudad de las Artes y las Ciencias (en valenciano y oficialmente Ciutat de les Arts i les Ciències) es un barrio de la ciudad de Valencia (España), perteneciente al distrito de Quatre Carreres. Está situado al sureste de la ciudad y limita al norte con Penya-Roja, al este con La Punta, al sur con Fuente San Luis y al oeste con Na Rovella. Su población en 2022 era de 7.687 habitantes.
Copa Camel de 1990
La Copa Camel de 1990 fue la tercera edición de la Copa Camel. El campeón fue el Club América de México al ganar la cuadrangular.

Fue la primera edición en que se invitó a un club de la Conmebol, siendo el Club Alianza Lima peruano.

Copa Camel
La Copa Camel fue un torneo de fútbol de carácter amistoso patrocinado por la marca de cigarrillos Camel. Tuvo un total de 4 ediciones, todas desarrolladas en los Estados Unidos, entre los años de 1985 y 1991.

Los equipos contendientes eran elegidos por invitación y el formato de juego variaba en cada torneo según la cantidad de equipos participantes. Todos los partidos finales fueron en el Memorial Coliseum de Los Ángeles.
Hlyniany
Hlyniany (ucraniano: Глиня́ни; polaco: Gliniany; yidis: Glina גלינא) es una ciudad de Ucrania perteneciente al raión de Leópolis de la óblast de Leópolis.

En 2017, la ciudad tenía una población de 3140 habitantes. Desde la reforma territorial de 2020 es sede de un municipio que tiene una población total de unos nueve mil quinientos habitantes y que incluye 18 pueblos como pedanías: Velyki Poliujiv, Vyzhniany, Zheniv, Zastavné, Kósychi, Kryvychí, Kuróvychi, Máziv, Perehnoyiv, Pecheniya, Pidháichyky, Pohoriltsi, Rozvoriany, Slovita, Solová, Turkotýn, Shopky y Yáktoriv.

Se ubica unos 30 km al este de la capital regional Leópolis, a medio camino entre Busk y Peremyshliany sobre la carretera T1806.

Peremyshliany
Peremyshliany (ucraniano: Перемишля́ни; polaco: Przemyślany) es una ciudad de Ucrania perteneciente al raión de Leópolis de la óblast de Leópolis.

En 2019, la ciudad tenía una población de 7085 habitantes. Desde la reforma territorial de 2020 es sede de un municipio que tiene una población total de unos veinticuatro mil habitantes y que incluye 58 pueblos como pedanías.

Se ubica a orillas del río Hnyla Lypa, unos 40 km al sureste de la capital regional Leópolis, en el cruce de las carreteras T1417 y T1806.
Tres Días de Brujas-La Panne femenina 2019
La 2.ª edición de los Tres Días de Brujas-La Panne femenina se celebró el 28 de marzo de 2019 sobre un recorrido de 134,4 km con inicio en Brujas y final en la ciudad de De Panne en Bélgica.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2019 como competencia de categoría 1.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial siendo la cuarta carrera de dicho circuito y fue ganada por la ciclista neerlandesa Kirsten Wild del equipo WNT-Rotor. El podio lo completaron la también neerlandesa Lorena Wiebes del equipo Parkhotel Valkenburg y la belga Lotte Kopecky del equipo Lotto Soudal Ladies.

Clásica Brujas-La Panne femenina
La carrera ciclista Clásica Brujas-La Panne femenina (anteriormente y por temas de patrocinio: Exterioo Classic Brugge-De Panne en neerlandés) es una prueba ciclista femenina de un día que tiene lugar entre las ciudades de Brujas y La Panne, en la costa del Mar del Norte en la provincia de Flandes Occidental en Bélgica.

Es la versión femenina de la carrera del mismo nombre y su primera edición se corrió en 2018 como parte del UCI Women's World Tour con victoria de la ciclista belga Jolien D'Hoore.
Wuxia
El wuxia (en chino, 武俠; pinyin, Wǔxiá) (en IPA: [wuɕiɑ]; en cantonés, mów hàb), que literalmente significa «caballeros de las artes marciales» o «héroes de las artes marciales», es un género distintivo de la literatura, televisión y el cine chino.

El género wuxia es específico de la cultura china; una mezcla única de la filosofía de las artes marciales, llamada xia (俠), desarrollada a lo largo de los siglos y la larga historia del país en wushu.  En Japón, la tradición del bushidō entre los samurái comparte ciertos aspectos con la filosofía marcial china del xia. Aunque el concepto xia suele traducirse como «caballería», los aspectos del xia están tan arraigados en el entorno social y cultural de la antigua China que es imposible encontrar una traducción exacta en el mundo occidental.

Literatura de China
La literatura china tiene una historia que se remonta desde los más antiguos archivos oficiales dinásticos conservados hasta las obras de ficción surgidas durante la dinastía Ming para el entretenimiento de las masas letradas de China. Se calcula que hasta el siglo XVII se habían producido en China más textos escritos que en el resto del mundo.

La literatura china ha influido de forma extraordinaria en la literatura de países cercanos, especialmente Japón y Corea. Algunas obras de la literatura china son muy populares y se reeditan constantemente en todo el mundo, como por ejemplo el Dào Dé Jing.

Durante siglos la literatura china ha sido no solo una reflexión sobre la sociedad y la vida, sino que también ha tenido un fuerte contenido político. Muchos literarios eran altos funcionarios o filósofos que estudiaban y proponían nuevas formas de gobierno para China. Es una de las más importantes en todo el mundo.
Serbia del Morava
El Principado de Serbia conocido como Serbia del Morava (en serbio: Моравска Србија, romanizado: Moravska Srbija) o Reino del Príncipe Lazar es el nombre utilizado en la historiografía para el principado serbio más grande y poderoso que surgió de las ruinas del Imperio serbio (1371). La Serbia del Morava lleva el nombre del Morava, el principal río de la región. El principado se estableció en 1371 y alcanzó su mayor extensión en 1379 a través de las actividades militares y políticas de su primer gobernante, Lazar Hrebeljanović. En 1402 fue elevado al Despotado de Serbia, que existiría hasta 1459.

El adjetivo Morava no implica que el estado esté afiliado de ninguna manera con la región de Moravia en la actual República Checa. El término Serbia del Morava se refiere al hecho de que el estado comprendía las cuencas de los ríos Gran Morava, Morava occidental y Morava meridional en la actual Serbia central.

Esteban Lazarević
San Stefan Lazarević (en serbio cirílico: Стефан Лазаревић, castellanizado Esteban Lazarevich; 1377 - 19 de julio de 1427) fue un gobernante de Serbia. Era el hijo y heredero del príncipe Lazar (en serbio Knez Lazar, Кнез Лазар), que murió en la batalla de Kosovo contra los otomanos en 1389, y la princesa Milica, de la rama subordinada de la dinastía Nemanjić. Asumió el título de Déspota, y gobernó sobre el Despotado de Serbia, siendo además poeta y modernizador. Su reinado y su obra literaria personal se asocian a veces con signos tempranos del Renacimiento en los Balcanes. Introdujo los torneos de caballeros, tácticas de batalla modernas, y las armas de fuego en Serbia.
Torneo Apertura 2015 Liga de Ascenso
El Torneo Apertura 2015 del Ascenso Bancomer MX fue el 41.º torneo de la Liga de Ascenso de México. Este torneo contó con el descenso de U de G después de haber ascendido a la Primera División de México para la temporada pasada. También habría sido incluido Loros de Colima, equipo que ascendió de la Segunda División, pero debido a la reglamentación sobre la capacidad del estadio, no jugó ni este ni el siguiente torneo.

Cimarrones de Sonora
Los Cimarrones de Sonora Fútbol Club es un equipo de fútbol profesional mexicano que participa en la Serie A de la Segunda División de México. Tiene como sede la ciudad de Hermosillo, Sonora. Juega sus partidos de local en el Estadio Héroe de Nacozari.
Philippe Casado
Philippe Casado, nacido el 1 de febrero de 1964 en Uchda (Marruecos) y fallecido el 21 de enero de 1995 en Saint-Estève, fue un ciclista francés que fue profesional de 1986 a 1994. Destacó su triunfo de etapa en el Giro de Italia 1991. Falleció trágicamente debido a una Aneurisma que sufrió durante la disputa de un partido de rugby benéfico.

En 2007, en un debate sobre las cuestiones legales de las drogas para mejorar el rendimiento, Greg LeMond contó una historia sobre un excompañero que había dejado su equipo (Gan), en favor de un equipo italiano que le proporcionaría acceso a productos dopantes. Aunque LeMond no mencionó a Casado por su nombre, los acontecimientos describen a Casado perfectamente. LeMond sugirió que la muerte de Casado fue la razón por la que se retiró del ciclismo.

Greg LeMond
Gregory James "Greg" LeMond (Lakewood, California; 26 de junio de 1961) es un ciclista de ruta exprofesional de Estados Unidos, que ganó dos veces el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta (1983 y 1989) y el Tour de Francia tres veces (1986, 1989 y 1990). También es empresario y defensor de la lucha antidopaje.
Natalia Cabral
Natalia Cabral (Santo Domingo, República Dominicana, 28 de julio de 1981) es una directora, productora y guionista de cine dominicana. Realizadora de las obras Miriam Miente (2018), Tú y yo (2015), y El Sitio de los Sitios (2016).

Festival de Málaga
El Festival de Málaga es una muestra cinematográfica anual celebrada en Málaga, España. Proyecta los estrenos más relevantes del año del cine español, incluyendo documentales y cortometrajes. También concede premios a las mejores películas del año así como galardones honoríficos. El galardón principal es la Biznaga de Oro a la Mejor Película. Otros premiados, como el Premio de la Crítica o Mejor Dirección, reciben Biznagas de Plata. El festival también acoge mesas redondas y coloquios sobre temas de actualidad para el cine español.

El primer festival se celebró del 9 al 17 de marzo de 1998. El invitado de honor fue Fernando Fernán Gómez, y la retrospectiva estuvo dedicada a Montxo Armendáriz. Aunque originalmente el festival se celebraba sin fecha fija, entre marzo y junio, desde 2008 se ha venido celebrando en abril.
Juan Domingo del Sacramento Infante
Juan Domingo del Sacramento Infante (Caracas, Venezuela, década de 1710-ibídem, 12 de diciembre de 1780) fue un alarife y maestro mayor de obras afroespañol. Por iniciativa propia fundó y construyó en Caracas el templo de la Santísima Trinidad, actual Panteón Nacional, y también se le atribuyen otras obras de importancia de la Caracas virreinal del siglo XVIII y XIX, como son los puentes de Carlos III en Parroquia La Pastora y el Puente de La Trinidad en la zona del panteón.

Alarife
Alarife (del árabe hispánico العَرِيف «alʿaríf», a su vez del árabe clásico عريف «ʿarīf», experto) y alarifazgo son términos en desuso que denominaron en la península ibérica al maestro de albañilería mudéjar, en la herencia cultural del periodo islámico en ese territorio. Entre los oficios relacionados con la construcción fue sinónimo del arquitecto o el maestro de obras y de forma general del albañil. Su figura histórica y trabajo aparecen glosados y descritos en antiguos tratados como el Libro del Peso de los alarifes y Balanza de Menestrales, o el Breve compendio de la carpintería de lo blanco y tratado de alarifes de Diego López de Arenas, o su referencia en las Ordenanzas de Madrid, redactadas por Teodoro de Ardemans. Entre los estudios lingüísticos de la jerga de este oficio es de destacar el Léxico de alarifes de los Siglos de Oro reunido por el cervantista Fernando García Salinero y publicado por la Real Academia Española, en 1968.
Arquidiócesis de Bríndisi-Ostuni
La arquidiócesis de Bríndisi-Ostuni (en latín: Archidioecesis Brundusina-Ostunensis y en italiano: Arcidiocesi di Brindisi-Ostuni) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Lecce. Desde el 9 de diciembre de 2022 su arzobispo es Giovanni Intini.

Abadía territorial de Montecasino
La abadía territorial de Montecasino (en latín: Abbatia Territorialis Montis Cassini y en italiano: Abbazia territoriale di Montecassino) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una abadía territorial latina inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 9 de enero de 2023 su abad es el presbítero Antonio Luca Fallica, de la Orden de San Benito.
Calle 34 (Manhattan)
La calle 34 es una calle principal del borough de Manhattan en la Ciudad de Nueva York, que conecta el Túnel Lincoln y el Túnel Queens Midtown. Como muchas de las calles principales de Nueva York, tiene sus propias rutas de autobuses (M16 y M34) y cuatro estaciones de metro de la ciudad de Nueva York del servicio A, C y E en la Octava Avenida, el servicio 1, 2 y 3 en la Séptima Avenida, el servicio B, D, F, V, N, Q, R, W en los trenes de PATH en Herald Square y los trenes del servicio 6 en la Avenida Park.

Park Avenue
Park Avenue (antes Fourth Avenue, en español Cuarta Avenida) es una amplia avenida de Nueva York, que se extiende de norte a sur de Manhattan. Está cortada por la Grand Central Station que delimita Park Avenue North con Park Avenue South. La avenida es en su mayor parte paralela a Madison Avenue, situada al oeste y a Lexington Avenue situada al este.
Japón en los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Japón participará en los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026. El responsable del equipo paralímpico es el Comité Paralímpico Japonés, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Japón en los Juegos Paralímpicos
Japón en los Juegos Paralímpicos está representado por el Comité Paralímpico Japonés, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en 16 ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Tokio 1964. El país ha obtenido un total de 468 medallas en las ediciones de verano: 141 de oro, 150 de plata y 177 de bronce.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno ha participado en todas las ediciones (13 en total). El país ha conseguido un total de 97 medallas en las ediciones de invierno: 27 de oro, 33 de plata y 37 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Paralímpicos de Verano en dos ocasión: Tokio 1964 y Tokio 2020, y de los Juegos de Invierno en una ocasión: Nagano 1998.