hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Científico loco
Un ''científico loco'' es un personaje tipo (estereotipo) de la narrativa popular que puede ser malvado o benigno, pero que es siempre despistado. Psicótico, excéntrico o sencillamente torpe, el científico loco trabaja a menudo con tecnología completamente ficticia, con el objetivo de facilitar sus planes más o menos perversos. Alternativamente, no nota la inmoralidad que deriva de la arrogancia de "jugar a ser Dios".

Aunque inicialmente se representó al científico loco como antagonista en las obras de ficción, a causa de la reciente difusión de la cultura geek, las representaciones modernas de los científicos locos a menudo son satíricas y humorísticas, en lugar de críticas. Algunos son incluso protagonistas de ficciones, como Dexter en la serie de dibujos animados El laboratorio de Dexter.

Geek
Geek (del inglés geek, pronunciado «guic»: AFI pronunciación en inglés: /gi:k/ es un término que se utiliza para referirse a la persona fascinada por la tecnología, la informática, la cultura pop, los videojuegos, los cómics, las películas y música de culto, así como por la ciencia ficción y la fantasía. El término geek en español está relacionado más con la tecnología, a diferencia del uso del término geek en inglés. El término geek puede ser utilizado como manifestación de  un movimiento contracultural alternativo que ha ido ganando gran aceptación al identificarse con elementos de la cultura popular y el uso de tecnologías.
English Football League Championship 2025-26
La EFL Championship 2025-26 es la vigésima segunda edición de la segunda categoría futbolística de Inglaterra.

Un total de 24 equipos participan en la competición, incluyendo 18 equipos de la temporada anterior, 3 provenientes de la Premier League 2024-25 y 3 provenientes de la EFL One 2024-25.

English Football League One 2024-25
La English Football League One 2024-25, también llamada Sky BET League One por razones de patrocinio, fue la novena temporada bajo el nombre de English Football League y la vigésimo tercera edición de la Football League One desde su fundación en 2004. Un total de 24 equipos disputaron la liga, incluyendo 17 equipos de la temporada anterior, tres relegados de la Championship 2023-24 y cuatro promovidos de la League Two 2023-24.
Japón en los Juegos Olímpicos de Sarajevo 1984
Japón estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Sarajevo 1984 por un total de 39 deportistas que compitieron en 9 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el patinador artístico Tadayuki Takahashi.

Japón en los Juegos Olímpicos
Japón en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico Japonés, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1912.

Ha participado en 24 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Estocolmo 1912. El país ha obtenido un total de 542 medallas en las ediciones de verano: 189 de oro, 162 de plata y 191 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 23 ediciones, siendo Sankt-Moritz 1928 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 100 medallas en las ediciones de invierno: 22 de oro, 36 de plata y 42 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en dos ocasiones: Tokio 1964 y Tokio 2020, y de los Juegos de Invierno en dos ocasiones: Sapporo 1972 y Nagano 1998.
Heliconius
Heliconius es un género de insectos lepidópteros de la familia Nymphalidae. Se distribuye por los trópicos y subtrópicos del Nuevo Mundo.

Muchas especies presentan mimetismo con otras especies del mismo género. Por eso han sido objeto de estudios evolutivos, especialmente estudios de mimetismo batesiano y mülleriano.

Mimetismo
El mimetismo es una habilidad que ciertos seres vivos poseen para asemejarse a otros organismos (con los que no guarda relación) y a su propio entorno para obtener alguna ventaja funcional.

El objetivo del mimetismo es engañar a los sentidos de los otros animales que conviven en el mismo hábitat, induciendo en ellos una determinada conducta. Los casos más conocidos afectan a la percepción visual, pero también hay ejemplos de mimetismo auditivo, olfativo, eléctrico o táctil o una combinación de estos.

Probablemente el ejemplo más popular es el del camaleón, cuyos colores de la piel cambian según el entorno donde se desplace. Aunque algunos científicos consideran que no es un verdadero mimetismo sino una coloración críptica.
Comité Paralímpico Nacional de Tonga
El 'Comité Paralímpico Nacional de Tonga (en inglés: Tonga National Paralympic Committee) es el comité paralímpico nacional que representa a Tonga. Esta organización es la responsable de las actividades deportivas paralímpicas en el país y representa a Tonga en el Comité Paralímpico Internacional.

Comité Paralímpico Internacional
El Comité Paralímpico Internacional (CPI; en inglés: International Paralympic Committee, IPC) es el órgano de gobierno mundial del Movimiento Paralímpico. Entre sus objetivos figuran la organización, la coordinación y la supervisión de los Juegos Paralímpicos de Verano y de invierno. Ambos eventos deportivos coinciden con la celebración de los Juegos Olímpicos. Además, también desempeña el papel de federación internacional para nueve deportes y supervisa y coordina diversos campeonatos del mundo y competiciones internacionales.

Fundado el 22 de septiembre de 1989, el Comité Paralímpico Internacional tiene su sede en Bonn, Alemania. Sus órganos de gobierno están conformados por la Asamblea General (máxima autoridad en la toma de decisiones), un Consejo de Administración (órgano ejecutivo), un equipo de gestión y varios Comités Permanentes y Consejos.
Martín del Río
Martín del Río es un municipio y localidad española de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de las Cuencas Mineras, tiene una población de 367 habitantes (INE 2025).

Archidiócesis de Zaragoza
La archidiócesis de Zaragoza (en latín: Archidioecesis Caesaraugustana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Zaragoza. Desde el 6 de octubre de 2020 su arzobispo es Carlos Manuel Escribano Subías.
Alfarería en la provincia de Tarragona
La alfarería en la provincia de Tarragona (España), con precedentes arqueológicos datados con anterioridad a la romanización, cataloga la actividad de los “terrisers” y “cantarers” de la baja Cataluña, en lo que fue la antigua Marca Hispánica, y que mantuvo viva tradición hasta finales del siglo xx. Diversas instituciones catalanas y nacionales conservan restos de material arqueológico
de cerámica hallada en la provincia y a partir del siglo xviii se documenta actividad alfarera en el Catastro de Ensenada (1752) y en las Memorias políticas y económicas de Eugenio Larruga (1792), así como en el siglo xix en el Diccionario geográfico-estadístico-histórico (1846-1850) de Pascual Madoz.

También ha quedado noticia de la fabricación de la llamada loza de reflejos metálicos en Reus, desde la primera mitad del siglo xvi, y luego dependiente de la influencia de Manises.

Natacha Seseña
Natacha Seseña  (Madrid, 10 de julio de 1931-ibíd. 31 de octubre de 2011) fue una historiadora del arte, investigadora e intelectual española especializada en el campo etnográfico de la alfarería tradicional y la cerámica histórica. Miembro fundador de la Academia Internacional de Cerámica de Ginebra, académica de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, académica de la Real Academia de Bellas Artes de Cádiz.

En 2005 se le otorgó la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes.
Gyps himalayensis
El buitre del Himalaya (Gyps himalayensis) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae estrechamente emparentado con el buitre leonado. Ocupa los ecosistemas montañosos de los Himalayas y Nepal. No se conocen subespecies.

Gyps fulvus
El buitre leonado (Gyps fulvus), es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae, y uno de los pocos buitres que se pueden encontrar en Europa junto con el buitre negro, el alimoche y el quebrantahuesos.
Emulador de videoconsola
Un emulador de consola es un programa informático de computadora, o algún otro dispositivo de computación, que es capaz de emular una videoconsola, bien sea casera o portátil, de modo que la computadora pueda ser utilizada para jugar videojuegos que fueron creados para esta consola o desarrollar juegos para la misma. Muchas herramientas son utilizadas para traducir juegos a otros idiomas, modificar juegos existentes (hack) o desarrollar juegos de demostración. Los emuladores de consola pueden además ser utilizados entre consolas, haciendo que una consola de videojuego moderna pueda emular a una más antigua.

Snes9x
Snes9x es un emulador de la consola Super Nintendo (conocida como Super Famicom en Japón) escrito en C++ disponible para distintas plataformas, incluyendo Windows, Linux, MacOS, Android, MS-DOS, PSP, Dingoo-A320 (bajo el sistema operativo Dingux) Xbox, PlayStation 3 y Wii. Inicialmente fue creado por Gary Henderson y Jerremy Koot. A octubre de 2019 es mantenido por Matthew Kendora y Brad Jorsch. Hubo una edición no oficial para Windows RT y Windows Phone 8 llamado Snes8x.
Paloma Zúñiga Cerda
Paloma Ignacia Zúñiga Cerda (Ñuñoa, 23 de junio de 1990) es una arquitecta y política chilena, militante del Frente Amplio. Desde abril de 2024 se desempeña como Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio en la región del Biobío bajo la administración del presidente Gabriel Boric. Fue integrante del Consejo Constitucional en representación de la región del Biobío.

10.ª circunscripción senatorial de Chile
La 10.ª circunscripción senatorial de Chile es una de las dieciséis entidades electorales de este tipo que conforman la República de Chile. Su territorio comprende la totalidad de las comunas de la Región del Biobío, ubicada geográficamente en la zona central de Chile por la provincia de Concepción, y la zona sur de Chile por la provincia de Arauco, mientras que la provincia de Biobío comprende ambas zonas geográficas. Fue creada en 2015 por medio de la ley 20.840, a partir de las hasta entonces 12.ª circunscripción senatorial y 13.ª circunscripción senatorial. Con una población que, según el censo de 2017, alcanza los 1.556.805 habitantes, elige tres de los cincuenta senadores que integran el Senado de Chile.
Copa Libertadores de Futsal Femenino 2022
La Copa Libertadores de Futsal Femenino 2022 o Conmebol Libertadores de Futsal Femenino 2022 fue la séptima edición del torneo internacional de la Copa Libertadores de Futsal Femenino organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol. Se disputó en Bolivia, entre el 4 y el 11 de junio de 2022, resultando campeón el equipo Taboão Magnus de Brasil.

Copa Libertadores de Futsal Femenina
La Copa Libertadores de Futsal Femenina o CONMEBOL Libertadores Futsal Femenina (en portugués: competição sul-americana de futsal feminino) es un torneo internacional de fútbol sala femenino organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, la más importante y prestigiosa copa a nivel de clubes de fútbol sala femenino en América.

El actual campeón es el Taboão Magnus de Brasil que logró su segunda Libertadores tras derrotar en la final a All Boys de Argentina por 3 a 2. Es también, juntos los clubes Unochapecó, Barateiro y Stein Cascavel, todos de Brasil, los que más veces salieron campeones con dos títulos cada uno.
Fusil automático Charlton
El Charlton era una versión automática del fusil Lee-Enfield diseñada por el neozelandés Philip Charlton en 1941 para sustituir a las ametralladoras ligeras Bren y Lewis, que en aquel momento eran muy escasas en Nueva Zelanda.

Ametralladora Lewis
La Lewis fue una ametralladora ligera introducida en la Primera Guerra Mundial y que fue usada en este conflicto por las fuerzas del Imperio británico. El arma fue diseñada de forma privada en Estados Unidos pero no adoptada y su diseño fue finalizado y producido en masa en el Reino Unido.

Tenía una cubierta distintiva de enfriamiento del cañón (que contenía un disipador de calor con aletas de aluminio para enfriar el cañón de la ametralladora) y un cargador de cacerola montado en la parte superior. La Lewis sirvió hasta el final de la guerra de Corea. También fue ampliamente utilizado como ametralladora de avión, casi siempre con la cubierta de enfriamiento retirada (ya que el flujo de aire durante el vuelo ofrece suficiente enfriamiento), durante las dos guerras mundiales.
Ministerio de Infraestructura y Transporte (Italia)
El Ministerio de Infraestructuras y Transportes (en italiano: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti o MIT) es el departamento del Gobierno de Italia que se ocupa de las obras públicas y del transporte. Es responsable de todas las infraestructuras de transporte (carreteras, autopistas, ferrocarriles, puertos, aeropuertos), así como en general de la planificación del transporte y la logística, especialmente para los planes de transporte urbano. Está dirigido por el ministro italiano de Transporte.

Departamento de Transporte
El Departamento de Transporte del inglés Department of Transportation (DOT) es el nombre más común y usado en una agencia gubernamental en Norteamérica en el ámbito del transporte. El más grande es el Departamento de Transporte de los Estados Unidos, en la cual administra los otros departamentos estatales. Todos los estados de Estados Unidos, y las provincias de Canadá, y otras agencias locales también tienen organizaciones similares.
Saddlebred americano
El saddlebred americano o silla americano o más propiamente saddlebred estadounidense o silla estadounidense es una raza de caballo que se originó en los Estados Unidos. Fue creada mediante la cruza entre Purasangres, Standardbreds y Morgans con las yeguas locales que tenían un paso sencillo.

Mide entre 1,5 y 1,6 m de alzada, siendo de color negro, bayo, café, castaño o gris. Existen dos categorías de exhibición: las de tres y las de cinco pasos. La clase de tres tiene como pasos usuales el paseo, el trote y el medio galope; el tipo de cinco pasos tiene dos formas adicionales de andar adiestradas, el rack y el paso lento.

El saddlebred americano es también conocido como un fino caballo de arrastre para exhibiciones.

Morgan (caballo)
Morgan es una de las primeras razas de caballo desarrolladas en Estados Unidos. La raza ha influido en muchas otras razas americanas, incluyendo el Quarter horse, Tennessee Walking Horse y Standardbred Horse. Fueron utilizados como caballos de la caballería durante la guerra civil estadounidense en ambos lados del conflicto. Durante los siglos XIX y XX se exportó a muchos países, incluyendo Inglaterra, en el que influyó en el mejoramiento de la Hackney. En 1907 el Departamento de Agricultura de EE. UU. estableció la Granja de EE. UU. del caballo Morgan en Middlebury, Vermont, con el fin de perpetuar y mejorar la raza Morgan; la finca fue trasladada más tarde a la Universidad de Vermont. El primer registro de la raza se inició en 1909, y desde entonces muchas organizaciones de Estados Unidos, Europa y Oceanía la han desarrollado. Se estima que hay más de 175.000 caballos Morgan en todo el mundo desde 2005.
Lenguas de Armenia
Armenia es un país étnicamente homogéneo, donde el armenio es el idioma oficial y se habla como primer idioma por la mayoría de su población.

A día de hoy, el ruso sigue siendo, de lejos, el idioma extranjero más conocido entre la población armenia. El inglés está ganando popularidad en los últimos años. El francés y varios otros idiomas también han comenzado a estudiarse y utilizarse. El kurdo del norte es la lengua minoritaria más grande de Armenia hablada por la minoría Yazidí. Otras lenguas minoritarias reconocidas por el gobierno armenio son asirio, griego.

Gobernación de Ereván
La gobernación de Ereván (Эриванская губерния) era una de las divisiones territoriales del Imperio ruso (gubernias) en el Cáucaso, cuya capital era Ereván. Se establece en 1849 y sigue vigente hasta 1918.

Tenía una extensión de entre 24.454,4 y 27.830 verstas cuadradas.

Corresponde en la actualidad aproximadamente a la Armenia central, la provincia turca de Iğdır, y el enclave azerbayano de Najicheván. En 1897 tenía 829.556 habitantes.

Al finalizar la Guerra ruso-persa, el Imperio ruso adquiere los territorios del Kanato de Ereván y el Kanato de Najicheván, en cumplimiento del Tratado de Turkmenchay de 1828, constituyendo una única unidad administrativa llamada Óblast de Armenia. En 1850, el Óblast es reorganizado como una gobernación, y en 1872 está compuesto de 7 Uyezds. En 1918, la mayor parte de la gobernación de Ereván forma parte de la República Democrática de Armenia.
Niamh Charles
Niamh Louise Charles (Wirral; 21 de junio de 1999) es una futbolista inglesa. Juega como centrocampista en el Chelsea de la Women's Super League de Inglaterra. Es internacional con la selección de Inglaterra.

Selección femenina de fútbol sub-17 de Inglaterra
La selección femenina de fútbol sub-17 de Inglaterra es el equipo representativo de dicho país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación Inglesa de Fútbol, miembro de la UEFA y la FIFA.
Merowe
Merowe es una ciudad de Sudán que se encuentra a orillas del río Nilo, a 330 km al norte de Jartum y a 40 km al sur del embalse de Merowe, en una zona en que el río hace una gran curva en esa dirección. Se encuentra en el estado Norte de Sudán, que limita con la frontera meridional de Egipto.

Merowe es la capital de la provincia del mismo nombre, de 90 km², limitada al norte por Abu Hamad, y al sur por la localidad de Aldaba. Las principales ciudades en el término son Karima, Algurair, Tangasi y Korti.

La construcción de la gran presa de Merowe representó el desplazamiento de una gran cantidad de población. En 2003 había en Merowe 160.000 habitantes, principalmente de las tribus ashaygia, al-manasir y albideria, cuyas actividades principales son la agricultura y el comercio.

A muy pocos kilómetros, al norte y en la otra orilla del río, se encuentran las ruinas de Gebel Barkal, lugar sagrado del reino de Napata. Merowe tiene estación de ferrocarril y un aeropuerto propio de 5 km.

Abu Hamad
Abu Hamad es una ciudad de Sudán en el estado de Río Nilo. Está en la línea de ferrocarril que va desde Wadi Halfa (al norte) y Atbara (unos 250 kilómetros al sur). Su población es de unos 50.000 habitantes. Cerca de la ciudad se encuentra la localidad de Kurgus, que posee notables hallazgos arqueológicos. La ciudad se encuentra en la orilla norte del río, cerca de la punta oriental de la isla de Mograt.
Bladel
Bladel es un municipio de la provincia de Brabante Septentrional en los Países Bajos, comprendido en el área metropolitana de Eindhoven. El 30 de abril de 2017 contaba con una población de 20.094 habitantes, sobre una superficie de 75,62 km², de los que 0,27 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua, con una densidad de 267 h/km².

El municipio se creó el 1 de enero de 1997 por la fusión de dos antiguos municipios: Hoogeloon, Hapert en Casteren y Bladel en Netersel, que a su vez amalgamaban primitivos municipios. El ayuntamiento se encuentra en Bladel. Los mayores núcleos de población son Bladel y Hapert, en los que se localiza la industria, siendo los restantes núcleos del municipio (Casteren, Dalem, Hoogeloon y Netersel) predominantemente agrícolas.

Eindhoven
Eindhoven ([ˈɛi̯ntɦoːvə(n)]ⓘ) es un municipio y una ciudad situada en la provincia de Brabante Septentrional, en el sur de los Países Bajos. Emplazada originariamente en la confluencia de los canales Dommel y Gender, este último fue desecado después de la Segunda Guerra Mundial, mientras que el primero todavía discurre por la ciudad. Eindhoven es, con 246 412 habitantes, la quinta ciudad de los Países Bajos por población y la mayor del Brabante Septentrional, seguida de cerca por Tilburgo.
Lente tórica
Una  lente tórica  es una lente con diferente potencia óptica y longitud focal en dos orientaciones perpendiculares entre sí. Una de las superficies de la lente se forma como superficie "límite" de un toro de revolución (véase el gráfico de la derecha), mientras que la otra es en general esférica. Las lentes tóricas se utilizan principalmente en gafas, lentes de contacto o en una lente intraocular, para corregir el astigmatismo.

Astigmatismo
En oftalmología y optometría, el astigmatismo (del griego ἀ-, "sin", y στιγμή, "punto") es un defecto ocular que se caracteriza porque existe una refracción diferente entre dos meridianos oculares, lo que impide el enfoque claro de los objetos. Generalmente se debe a una alteración en la curvatura anterior de la córnea. La córnea es la región transparente que se encuentra en el polo anterior del ojo y actúa como una lente a través de la cual pasa la luz que se enfoca sobre la retina en la parte posterior del ojo. La superficie de la córnea debe ser simétrica y regular en sus curvaturas, de no ser así se produce el astigmatismo.
En el ojo humano, el astigmatismo es frecuente en mayor o menor grado y suele asociarse a otros defectos de refracción, como miopía o hipermetropía. Puede corregirse mediante el uso de lentes cilíndricas.
Ivlev (Rusia)
Ivlev (del ruso: Ивлев) es un selo del raión de Gulkévichi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado a orillas del río Zelenchuk Vtoroi, 23 km al suroeste de Gulkévichi y 125 km al este de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 118 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Nikolenskoye.

Raión de Gulkévichi
El raión de Gulkévichi (del ruso: Гулькевичский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área oriental del krai. Limita al sur con el raión de Kurgáninsk y con el de Novokubansk, al oeste con el raión de Tbilískaya, al norte con el raión de Kavkázskaya, y al este con el raión de Novoaleksándrovsk del krai de Stávropol. Tiene una superficie de 1 395.6 km² y contaba con una población de 100 758 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Gulkévichi.

El relieve de la región es llano. El río Kubán hace de frontera de la región al norte y al este. Por el norte del distrito se halla el río Samóilova Balka y por el sur se halla el río Zelenchuk Vtorói, afluentes del anterior.
Reloj Colgate (Jersey City)
El Reloj Colgate es un reloj octogonal junto al río Hudson cerca de Exchange Place en Jersey City, en el estado de Nueva Jersey (Estados Unidos). Tiene un diámetro de 15,2 m Actualmente se encuentra a 396 m al sur de donde solía ubicarse la sede del conglomerado de productos de consumo Colgate-Palmolive, antes de que abandonara el área en 1985. Fue construido para conmemorar el centenario de Colgate Company en 1906.

Colgate-Palmolive
Colgate-Palmolive Company es una empresa multinacional presente en más de 200 países y demarcaciones territoriales dedicada a la fabricación, distribución y venta de productos de higiene bucal, higiene personal y limpieza del hogar.
Spergularia
Spergularia es un género de plantas fanerógamas con unas  200 especies descritas de las cuales solo una quinta parte son aceptadas, pertenece a la familia Caryophyllaceae. Es también considerado como mero subgénero o sección de Arenaria (Pers, Syn. Pl., 1: 504, 1805).

Aven Nelson
Aven Nelson (24 de marzo de 1859 - 31 de marzo de  1951) fue un botánico y micólogo estadounidense de origen noruego.

Fue un prolífico profesor de botánica en la Universidad de Wyoming, de la que llegó a ser rector. Cofundó el "Herbario de las Montañas Rocosas" de la Universidad de Wyoming con Burt C. Buffum. También fue un infatigable explorador botánico de Colorado.

Su primera mujer, Celia Alice Calhoun, falleció en 1929. Se casó en segundas nupcias a los 72, con su compañera e ilustradora Ruth Elizabeth Ashton (1896-1987) en 1931.