hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yacimiento arqueológico de La Corvera
La Corbera es la cima, de un cerro, situado en el término de Navalmoral de Béjar (Salamanca), estribaciones de la Sierra de Béjar, al este del valle del río Sangusín. Se encuentra en el municipio salmantino de Navalmoral de Béjar, a una altitud de 1.126 m s. n. m.

Es una atalaya natural, tanto sobre el valle del río Sangusín, como sobre la Vía de la Plata a su paso por el valle, desde los pueblos de La Calzada de Béjar hasta Valverde de Valdelacasa.

Probablemente, esa es la causa por la que se han encontrado, en ella, restos arqueológicos de cuatro
pisos diferentes: Neolítico, Edad del Bronce, Edad del Hierro y Tardoromano-Visigodo.

Además se encuentra elevada 150 m. sobre la pequeña meseta de La Solana (yacimiento arqueológico),
entre los municipios de Navalmoral de Béjar y Fuentebuena de Béjar.

Es una buena zona de escalada y cuenta con 31 vías,

https://acheym.blogspot.com/2014/10/navalmoral-de-bejarla-pedrera-gps.html?m=1

Vía de la Plata
La Vía de la Plata era una calzada romana que atravesaba de sur a norte parte del oeste de Hispania, desde Augusta Emerita hasta Asturica Augusta.

Dos milenios después, su trazado ha servido de base para proyectar el Sendero de Gran Recorrido Ruta de la Vía de la Plata, la Carretera del Puerto de Gijón al Puerto de Sevilla, y la autovía Ruta de la Plata, vías de comunicación que vertebran el occidente español. Esta última vía se ha convertido en una ruta turístico-cultural que, apoyada institucionalmente, ha generado una fuerte polémica, puesto que las evidencias históricas que se conservan, tanto fuentes literarias como arqueológicas, definen su recorrido exclusivamente entre Mérida y Astorga. En defensa de este trazado surgió la Asociación de Pueblos de la Vía de la Plata, presidida por el alcalde de Astorga, que desde 2006 lleva a cabo, entre otras actividades, acciones de protesta contra la extensión artificial de la Vía.
Relaciones Brasil-Italia
Las relaciones Brasil-Italia se refieren a las relaciones diplomáticas entre la República Federativa de Brasil y la República Italiana. Ambas naciones disfrutan de relaciones amistosas, cuya importancia se centra en la historia de la migración italiana hacia Brasil. Aproximadamente 31 millones de brasileños afirman tener ascendencia italiana (aproximadamente el 15% de la población), lo que la convierte en el mayor número de personas con ascendencia italiana total o parcial fuera de Italia, siendo la ciudad brasileña de São Paulo la ciudad más poblada con ascendencia italiana fuera de Europa. Ambas naciones son miembros de las principales economías del G20, las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Comercio.

Fuerza Expedicionaria Brasileña
La Fuerza Expedicionaria Brasileña (o FEB), fue el nombre dado a la fuerza militar brasileña compuesta por 25 834 hombres que luchó del lado de los Aliados en los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial, y más concretamente en la campaña de Italia en sus dos últimas fases: la rotura de la Línea Gótica y la ofensiva aliada final en aquel frente. Esta fuerza estaba formada por una división de infantería completa (bautizada también con el nombre de 1.ª DIE o 1.ª División de infantería Expedicionaria), una cuadrilla de reconocimiento y un escuadrón de cazas. Adoptó como lema La víbora está fumando, una expresión irónica que se popularizó entre los brasileños durante la guerra. Ellos consideraban más fácil "ver a una víbora fumar a que Brasil entrara a la guerra" en Europa.
Lay the Favorite
Lay the Favourite es una película de comedia dramática estadounidense de 2012 dirigida por Stephen Frears, escrita por D.V. DeVincentis y protagonizada por Bruce Willis, Rebecca Hall y Catherine Zeta-Jones. Basada en las memorias homónimas de Beth Raymer de 2010, la película sigue a una mujer joven y de espíritu libre en su viaje por el mundo legal e ilegal de las apuestas deportivas.

Se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2012 el 21 de enero y fue estrenada el 7 de diciembre por The Weinstein Company a través de su división de distribución RADiUS-TWC. Lay the Favourite obtuvo críticas negativas en general, aunque se elogiaron las actuaciones de Willis y Hall. El filme fue un fracaso de taquilla, recaudando 1,5 millones de dólares frente a un presupuesto de producción de 14,7 millones de dólares.

Rebecca Hall
Rebecca Maria Hall (Londres, 3 de mayo de 1982), conocida como Rebecca Hall, es una actriz, directora y productora británica de cine y televisión. Es hija del director Peter Hall y de la soprano estadounidense Maria Ewing. Galardonada en el Reino Unido, el primer largometraje que la dio a conocer a nivel internacional fue Vicky Cristina Barcelona, de Woody Allen. En junio de 2010, ganó el premio BAFTA a la mejor actriz de reparto por su interpretación como Paula Garland en la adaptación televisiva de Red Riding, del 2009. En el 2021 debutó como directora con el drama Passing.
Hugo Begazo
Hugo Begazo de Bedoya (Pueblo Libre, Lima, 2 de julio de 1959) es un oficial general de la Policía Nacional del Perú (PNP) en situación de retiro. Es el actual ministro del Interior del Perú, desde el 24 de febrero de 2026, en el gobierno de José María Balcázar.

José María Balcázar
José María Balcázar Zelada (Nánchoc, Cajamarca, 17 de enero de 1943) es un abogado, exjuez, excatedrático y político peruano. Desde el 18 de febrero de 2026 ejerce como presidente interino del Perú y presidente del Congreso de la República. Es congresista del periodo parlamentario 2021-2026 electo por Lambayeque.
Nodosariopsis
Nodosariopsis es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Amphicoryna de la subfamilia Marginulininae, de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo era Nodosaria perforata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Ƚ
L con barra (mayúscula Ƚ, minúscula ƚ) es una letra latina que consiste en una L con barra diacrítica. Aparece en el alfabeto de la lengua veneciana, y en su forma mayúscula se utiliza en la ortografía saanich creada por Dave Elliott en 1978.

Saanich
El saanich (escrito en saanich como SENĆOŦEN,  pronunciado [sənˈt͡ʃaθən]) es la lengua común de los saanich, que forman parte de las llamadas Naciones Originarias de Canadá. Es un miembro del continuo dialectal Estrechos del Norte (una de las lenguas salishanas costeras) que está estrechamente relacionado con el idioma klallam.
Zehra Doğan
Zehra Doğan (Turquía, 1989) es una artista y periodista kurda. Creó junto con otras jóvenes periodistas Jinha, la primera agencia kurda de noticias con perspectiva de género. Fue encarcelada por plasmar en un dibujo digital la destrucción de la ciudad de Nusaybin, (Nísibis), en 2017. Su arresto generó el repudio local y tuvo una repercusión mundial al generar protestas de artistas como Banksy (que le dedicó un mural en New York)  y Ai Weiwei.

Banksy
Banksy es el seudónimo de un artista británico. Hay evidencia de que su nombre es Robbie Banks, y se cree que posiblemente haya nacido en el entorno de Bristol a mediados de la década de 1970. Participó en el documental Salida por la tienda de regalos, pero se desconocen otros detalles de su biografía. Según un estudio de la Universidad Queen Mary de Londres, publicado en marzo de 2016, Banksy podría ser un hombre llamado Robin Cunningham. También se ha especulado que Banksy sea el suizo Maître de Casson, algo que ha negado en su sitio web.
Such Great Heights
«Such Great Heights» es el título de un EP y de una canción del grupo The Postal Service. Fue editado el 21 de enero de 2003 en el sello Sub Pop. Consta de cuatro canciones, dos de las cuales son versiones del tema a cargo de The Shins e Iron & Wine. Es el primer álbum lanzado por la banda, un mes antes de la edición del exitoso Give Up. Incluye coros a cargo de Jen Wood, quien también ha colaborado con The Black Heart Procession y Joan of Arc. El diseño de la portada, al igual que el de sus otros EP, fue diseñado por Kozyndan.

The Shins
The Shins es una banda estadounidense de indie rock formada en 1996 en Albuquerque, Nuevo México. La formación actual está compuesta por James Mercer (voz, guitarra, compositor), Joe Plummer (batería), Jessica Dobson (guitarra), Yuuki Matthews (bajo), y Richard Swift (teclados). La banda tiene su sede en Portland, Oregón.
Fiat 1100 (1937)
El Fiat 1100 es un automóvil del segmento C producido entre 1937 y 1953 por el fabricante italiano Fiat. Fue introducido en 1937 con los nombres de Fiat 508 C o Balilla 1100, como reemplazo del Fiat 508 Balilla. Bajo la nueva carrocería, el 508 C tenía una mecánica más moderna y refinada en comparación con el 508, incluida una suspensión independiente y un motor OHV ampliado.

En 1939 se actualizó y se renombró simplemente como Fiat 1100. El 1100 se produjo en tres series consecutivas: 1100, 1100 B y 1100 E, hasta 1953, cuando fue reemplazado por el totalmente nuevo Fiat 1100/103 con carrocería monocasco.

Fiat 1100
El Fiat 1100, conocido popularmente como «Millecento», es una berlina de categoría media originaria de Italia. También fue producida, entre otros países como Alemania, Bélgica, la India y en Francia bajo la marca Simca, y en una pequeña serie en Argentina entre los años 1961 y 1969.
Jonathan Glanfield
Jonathan Glanfield (Londres, 6 de agosto de 1979) es un deportista británico que compitió en vela en la clase 470.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de plata,  en Atenas 2004 y en Pekín 2008, ambas en la clase 470 (junto con Nicholas Rogers), y el cuarto lugar en Sídney 2000.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de 470 entre los años 2001 y 2005, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de 470 entre los años 2002 y 2013.

Campeonato Mundial de 470
El Campeonato Mundial de 470 es la máxima competición internacional de la clase de vela 470. Se realiza anualmente desde 1970 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF); hasta 1985 la competición era abierta a ambos sexos, a partir de este año se realizaron por separado regatas masculinas y femeninas, y desde 2022 solo se disputa una prueba mixta (un hombre y una mujer).

Este tipo de embarcación es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Montreal 1976; las regatas femeninas fueron añadidas en Seúl 1988, y en París 2024 se introdujo el formato mixto, en sustitución de las dos pruebas divididas por género.
Guillermo VI de Montferrato
Guillermo VI (aprox. 1173 - Almyrós, 17 de septiembre de 1225) fue marqués de Montferrato desde 1203 y pretendiente al trono del reino de Tesalónica desde 1207. Era hijo del marqués de Bonifacio de Montferrato y su primera esposa, Helena de Bosco. Adoptó el título de marqués antes de la muerte de su padre, presumiblemente debido a su ausencia en Grecia. Llegó a Grecia en 1225 para ayudar a su medio hermano Demetrio a reconquistar el reino de Tesalónica, pero antes de llegar a la ciudad murió de fiebre a pesar de que se decía que había sido envenenado.

Almyrós
Almyrós (en griego: Αλμυρός') es un municipio de Grecia en la periferia de Tesalia en la unidad periférica de Magnesia. En el censo de 2001 su población era de 20.139 habitantes.

A raíz de la reforma administrativa del Plan Calícrates en vigor desde enero de 2011, se incorporaron a Almyrós otros municipios. Su superficie pasó de 473,94 a 905 km², y la población de 12.987 a 20.139 habitantes.

Anteriormente, la ciudad era la capital de la prefectura de Magnesia. Almyrós es un importante centro agrícola y comercial de Magnesia, y también se está desarrollando como un centro turístico de la zona. Los principales productos agrícolas son el tomate, algodón, trigo y frutos secos, como almendras, pistachos y cacahuetes.
Clytorhynchus hamlini
El monarca de la Rennell (Clytorhynchus hamlini) es una especie de ave paseriforme de la familia Monarchidae endémica de la isla de Rennell. Su nombre binomial conmemora al Dr. Hannibal Hamlin, líder se la Expedición Whitney a los Mares del Sur (1920-1932), que falleció en 1982.

Isla de Rennell
La isla de Rennell o isla Rennell, conocida localmente como Mungava, es la principal de las dos islas habitadas que conforman la provincia de Rennell y Bellona en las Islas Salomón. La isla de Rennell tiene una superficie de 660 kilómetros cuadrados, mide unos 80 kilómetros de largo y 14 kilómetros de ancho. Es el segundo atolón de coral más alto del mundo y posee el lago más grande de todas las islas del Pacífico, el lago Tegano, que está reconocido como Patrimonio de la Humanidad. La Isla de Rennell tiene una población de alrededor de 3.000 personas, de origen polinesio, que hablan principalmente renbeliano, pigin y algo de inglés. Rennell y Bellona son las únicas islas del archipiélago melanesio de las Islas Salomón que están clasificadas como parte de la Polinesia.
Leslie Thompkins
La doctora Leslie Maurin Thompkins (a veces deletreada Tompkins) es un personaje de ficción que aparece en los cómics publicados por DC Comics, generalmente como personaje secundario en historias protagonizadas por Batman, de quien es aliada. Creada por el escritor Dennis O'Neil y el artista Dick Giordano, apareció por primera vez en Detective Comics # 457 (marzo de 1976).

Debutó en acción en vivo en 2015 en la serie de televisión Gotham de Fox, donde fue interpretada por Morena Baccarin.
Curiosamente en el episodio "Yo Soy la Noche" de la serie animada de Batman, esta se encontraba acompañado a Batman en su cita anual al "Callejón del Crimen" donde sus padres fueron asesinados, para que más adelante su esposo, El Comisionado James Gordon fuera herido de gravedad aunque esta no apareció más durante el episodio. En la serie de HBO Max Titans, fue interpretada por Krista Bridges en la tercera temporada.

Dennis O'Neil
Dennis Joseph O'Neil (San Luis, Misuri; 3 de mayo de 1939-Nyack, Nueva York; 11 de junio de 2020) fue un escritor, editor de historietas, y guionista de cómics estadounidense. Trabajó principalmente para cómics de Marvel Comics y DC Comics en los años 1960 a 1990.

Destacó por revitalizar a Batman como héroe detectivesco a principios de la década de los años 1970. Posteriormente, desde mediados de los años 1980 hasta principios de los años 2000, supervisó editorialmente todos los trabajos del grupo editorial DC Comics sobre Batman.
Damian Willemse
Damian Willemse (Strand, 7 de mayo de 1998) es un jugador sudafricano de rugby que se desempeña como Apertura o Fullback para los Stormers del United Rugby Championship, y para los Springboks internacionalmente. Es hermano menor del también jugador de rugby Ramone Samuels.

Stormers
Stormers, en español Los Tormenta, es un equipo profesional de rugby con sede en la Ciudad del Cabo, en Cabo Occidental, Sudáfrica. El equipo representa a la región oeste de la Provincia Occidental del Cabo y juega en el Estadio Newlands.

Es una de las cuatro franquicias en el United Rugby Championship, un torneo que agrupa franquicias de Escocia, Gales, Irlanda, Italia y Sudáfrica.
Simone Mareuil
Simone Mareuil (Périgueux, Dordogne, 25 de agosto de 1903-ibídem, 24 de octubre de 1954), cuyo nombre real fue Marie Louise Simonne Vacher, fue una actriz francesa que aparece en Un perro andaluz (1929) de Luis Buñuel.

Luis Buñuel
Luis Buñuel Portolés (Calanda, Teruel, 22 de febrero de 1900-Ciudad de México, 29 de julio de 1983) fue un director de cine español nacionalizado mexicano. Ha sido ampliamente considerado por muchos críticos de cine, historiadores y directores como uno de los cineastas más grandes e influyentes de todos los tiempos.

A pesar de los hitos cinematográficos logrados en su país natal con Viridiana (1961) y Tristana (1970), la gran mayoría de su obra fue realizada o coproducida en México y Francia, debido a sus convicciones políticas y a las dificultades impuestas por la censura franquista para filmar en España.
Psychedelices Cd + Dvd
Existe una edición especial lanzada llamada Psychédélices CD + DVD Edition o Psychédélices Tour Edition el cual incluye una nueva versión de "La isla bonita", canción con la cual fue promocionado el álbum, además de 2 remixes de Fifty-Sixty y 1 remix de Mademoiselle Juliette y un DVD con algunos videos musicales y su tour durante su estancia en este país.

Lista de canciones

1. Mademoiselle Juliette

2. Fifty-Sixty

3. Mon taxi driver

4. Jamais plus

5. Psychédélices

6. Décollage

7. Par les paupières

8. Lilly Town

9. Lonely list

10. Idéaliser

11. L’effet

Mademoiselle Juliette
«Mademoiselle Juliette» es el primer sencillo del álbum Psychédélices, de la cantante francesa Alizée. Fue presentado en la estación de radio francesa NRJ el 27 de septiembre de 2007, donde se transmitió por primera vez. Finalmente fue lanzado el 30 de septiembre. El video de «Mademoiselle Juliette» fue lanzado el 19 de noviembre de 2007.
Lo más romántico de: Ha*Ash
Lo más romántico de es el segundo EP del dúo estadounidense Ha*Ash, integrados por las hermanas Ashley Grace y Hanna Nicole. Se lanzó sin aviso previo el 10 de febrero de 2021, bajo la distribución de Sony Music Latin. El EP consiste en una recopilación de seis canciones grabadas por el dúo en sus discos anteriores.

Hanna Nicole
Hanna Nicole Perez (Lake Charles, Luisiana, 25 de junio de 1985) es una cantante, compositora y productora mexicoestadounidense. Integrante del dúo musical Ha*Ash junto con su hermana Ashley Grace.

Nacida en Luisiana y criada entre su ciudad natal y Ciudad de México, desde temprana edad comenzó a cantar góspel en el coro de las iglesias en Lake Charles. Es autora y coautora de gran parte de los temas que ha publicado con Ha*Ash, además de formar parte en la coproducción del quinto álbum de estudio del dúo lanzado en 2017. Hasta ahora, el dúo ha lanzado seis álbumes de estudio: Ha*Ash (2003), Mundos opuestos (2005), Habitación doble (2008), A tiempo (2011), 30 de febrero (2017) y Haashtag (2022), y dos discos en vivo: Primera fila: Hecho realidad (2014) y Ha*Ash: En vivo (2019). Toda su discografía se encuentra disponible en el catálogo de la discográfica Sony Music Latin.
Julio Mueller Luján
Julio Mueller Luján (28 de febrero de 1905, Chihuahua, México - 28 de marzo de 1984, México, D. F.) fue un deportista mexicano. Fue medallista de bronce en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, representando a México en la competencia de polo.

Juegos Olímpicos de Berlín 1936
Los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, oficialmente conocidos como los Juegos de la XI Olimpiada, se llevaron a cabo en Berlín, Alemania, entre el 1 y el 16 de agosto de 1936, durante el periodo del Tercer Reich. Participaron 3963 deportistas (3632 hombres y 331 mujeres) de 49 países, quienes compitieron en 19 deportes y 129 especialidades. En la actualidad, los Juegos son recordados por las actuaciones de atletas como Jesse Owens o Gretel Bregmann, por producciones audiovisuales como Olympia, y cuestiones políticas que en conjunto marcaron un precedente en el uso del deporte como herramienta política.
Ministerio Público (Paraguay)
El Ministerio Público o Fiscalía General de la República del Paraguay, es un órgano autónomo funcional y administrativa, que representa a la sociedad ante los órganos jurisdiccionales. Se encarga de velar por el respeto de los derechos y de las garantías constitucionales, promover la acción penal pública en defensa del patrimonio público y social, del medio ambiente y de otros intereses difusos y de los derechos de los pueblos indígenas del país, y ejercer la acción penal en los casos en que para iniciarla o proseguirla no fuese necesaria instancia de parte.

El Ministerio Público, ejerce sus funciones en coordinación con el Poder Judicial y las demás autoridades de la República, pero sin sujeción a directivas que emanen de órganos ajenos a su estructura.

Corte Suprema de Justicia de Paraguay
La Corte Suprema de Justicia de Paraguay es el órgano jurisdiccional supremo del país, con competencia en todo el territorio nacional. Su sede está ubicada en la ciudad de Asunción, en la intersección de las calles Mariano Roque Alonso y Testanova.

Está compuesta por nueve ministros, organizados en tres salas: Sala Constitucional, Sala Civil y Comercial y Sala Penal, cada una integrada por tres ministros. La estructura de las salas puede ampliarse conforme a lo dispuesto por la ley.

Además de su función judicial, la Corte ejerce la superintendencia, con poder disciplinario sobre tribunales, juzgados, auxiliares de la justicia y las dependencias del Poder Judicial. Esta facultad de superintendencia se ejerce a través de los tribunales de apelación de las circunscripciones judiciales del interior, abarcando los juzgados y oficinas en dichas jurisdicciones.
Palemón Huergo
Palemón Huergo es un paraje rural de la provincia de Buenos Aires, perteneciente al partido de Chivilcoy, Argentina, aunque parte de su pequeño ejido urbano se encuentra dentro del partido de Chacabuco.

Partido de Chivilcoy
Chivilcoy es uno de los 135 partidos que componen la provincia argentina de Buenos Aires. Se encuentra ubicado en el centro norte del interior de dicha provincia. Su cabecera es la ciudad de Chivilcoy.

Limita al norte con el partido de Chacabuco, al este con el partido de Suipacha, al sur con los partidos de 25 de Mayo y Navarro y al oeste con el partido de Alberti.
Alfornón
Alfornón es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Sorvilán, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte nororiental de la comarca de la Costa Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de La Dehesa, Salas-Contraviesa, Polopos, Rubite, Sorvilán capital y Polopos.

En el pueblo destaca por su especial belleza paisajística el Barranco de la Moheda, en cuyas inmediaciones existen numerosas fuentes de aguas frías.

Rubite
Rubite es una localidad y municipio español situado en la parte centro-este de la comarca de la Costa Granadina, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. A orillas del mar Mediterráneo, Rubite limita con los municipios de Lújar, Órgiva y Polopos. En 2021 contaba con una población de 384 habitantes.

El municipio rubiteño comprende los núcleos de población de Rubite, Rambla del Agua, Casarones, Los Gálvez, Barranco Ferrer, El Lance y Los Díaz.
Gerardo Alania Morales
Gerardo Alania Morales fue un político peruano. Junto con Ernesto Diez Canseco Yáñez fue uno de los dos primeros diputados elegidos por el departamento de Pasco tras su creación.

Miembro del Partido Aprista Peruano, en 1933 encabezó el Comité Nacional de Disciplina de ese partido. Fue elegido diputado por la provincia de Pasco del departamento de Pasco en las elecciones generales de 1945.

Departamento de Pasco
Pasco es uno de los veinticuatro  departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro del país, cuya capital es la ciudad de Cerro de Pasco. Comprende una parte andina en su parte oeste y una parte amazónica en el este. Limitando al norte con Huánuco, al este con Ucayali, al sur con Junín y al oeste con Lima. Su extensión es de 25 320 km² y una densidad de 11,1 hab/km². Fue creado el 27 de noviembre de 1944, escindido de Junín.

La porción occidental corresponde al Nudo de Pasco, zona de mesetas elevadas y puna, asiento de mineras, mientras que la porción oriental corresponde a la Selva Alta o yunga amazónica habitada por colonos e indígenas de la familia arahuaca.