hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kōri Zokusei Danshi to Kūru na Dōryō Joshi
Kōri Zokusei Danshi to Kūru na Dōryō Joshi (氷属性男子とクールな同僚女子, ''Kōri Zokusei Danshi to Kūru na Dōryō Joshi''?  lit. El chico de hielo y su genial colega femenina), también conocida como The Ice Guy and His Cool Female Colleague en inglés, es una serie de manga japonés escrito e ilustrado por Miyuki Tonogaya. Comenzó a serializarse en el sitio web de manga Gangan Pixiv de Square Enix el 12 de julio de 2019. Hasta el momento los capítulos individuales de la serie se han recopilado en once volúmenes tankōbon. Una adaptación de la serie a anime producido por los estudios Zero-G y Liber se estrenó el 4 de enero de 2023.

Zero-G (Estudio de animación)
Zero-G Inc. (株式会社ゼロジー, Kabushiki-gaisha Zerojī?) es un estudio de animación japonés fundado en junio de 2011 por el veterano director de anime Hiroshi Negishi . El estudio está ubicado en Suginami , Tokio, Japón.

El estudio está separado del predecesor anterior de Negishi, Zero-G Room, que se estableció en el año de 1991 y luego se cerró en 2001 cuando se fusionó con Radix Ace Entertainment .
Votadini
Los votadini eran un pueblo celta que habitaba el sudeste de Escocia.
Al norte, su territorio comenzaba en la actual Edimburgo y el Firth de Forth y por el sur se llegó a extender hasta la región de Northumberland. Limitaban al noroeste con la tribu de los selgovae y al sur con el populoso y beligerante pueblo de los brigantes. Hay una referencia de Claudio Ptolomeo en su Geografía y en su mapa de Britania que los cita como los Otadini.

Selgovae
Los Selgovae eran un pueblo del sudoeste de Escocia, vecinos de los Novantae. Habitaban al norte del Muro de Adriano, en la actual Galloway, en la península Novantae. Probablemente eran una tribu celta pero muy influida por los Pictos. El nombre significaría "los cazadores" (del irlandés selg, cazador).
Randy Tate
Randall Lee Tate (Florence, 3 de octubre de 1952-Muscle Shoals, 25 de marzo de 2021) fue un beisbolista profesional estadounidense que jugó como lanzador para los New York Mets en su temporada de 1975.

Muscle Shoals
Muscle Shoals es una ciudad ubicada en el condado de Colbert en el estado estadounidense de Alabama. En el censo de 2000, su población era de 11 924 habitantes.

En 1792, el gobernador de Luisiana, Francisco Luis Héctor de Carondelet, solicitó la reedificación de un fuerte "en Muscle Shoals en el río Tenesí."

Es un importante centro de grabación musical, con instalaciones históricas como FAME Studios.
Gwen Graham
Gwendolyn "Gwen" Graham (Miami Lakes, 31 de enero de 1963) es una abogada y política estadounidense del Partido Demócrata que fue miembro de la Cámara de Representantes por el segundo distrito congresional de Florida entre 2015 y 2017.

Miami Lakes
Miami Lakes es un pueblo ubicado en el condado de Miami-Dade en el estado estadounidense de Florida. Está solamente a 16 millas al norte del centro de Miami y a 10 millas del aeropuerto internacional de Miami. Este condado es conocido como una de las zonas más bellas del sur de la Florida, por las numerosas calles arboladas que lo forman y las pequeñas lagunas que rodean parte de las propiedades.

En el Censo de 2010 tenía una población de 29.361 habitantes y una densidad poblacional de 1.737,64 personas por km².
Hernán Medina Calderón
Hernán Medina Calderón (Yarumal, Antioquia, 29 de agosto de 1937-) es un ciclista de ruta colombiano que compitió durante las décadas de 1950 y 1960, recordado por ganar una versión de la Vuelta a Colombia 1960.

Con solo veinte años de edad realizó su primera participación en la Vuelta a Colombia 1957, la cual pudo haber ganado de no ser por el retiro de su equipo siendo líder de la competencia con una holgada ventaja sobre los demás pedalistas. Pero la revancha le llegó para la versión de 1960 en la cual se impuso sobre Roberto Pajarito Buitrago después de haber sido subcampeón en las dos ediciones anteriores (1958 y 1959), e inmediatamente posterior a 1960 participó por quinta y última vez siendo subcampeón 1961.

Después de abandonar el ciclismo a una corta edad, obtuvo el título de ingeniero mecánico en 1964 en  la Universidad Pontificia Bolivariana.

Vuelta a Colombia 1958
La 8.ª edición de la Vuelta a Colombia tuvo lugar entre el 31 de mayo y el 14 de junio de 1958. El antioqueño Ramón Hoyos Vallejo del equipo Antioquia A se coronó por quinta vez como campeón de la Vuelta con un tiempo de 50 h, 13 min y 44 s.
Zhang Yanmei
Zhang Yanmei (en chino: 张艳梅; Shulan, 26 de octubre de 1970) es una deportista china que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1992 y 1994, obteniendo una medalla de plata en Lillehammer 1994, en la prueba de 500 m. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1988 y 1995, y dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos, en los años 1991 y 1995.

Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994
Los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, oficialmente conocidos como los XVII Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 12 y el 27 de febrero de 1994 en la ciudad de Lillehammer, Noruega. Lillehammer fue elegida por sobre las ciudades candidatas de Anchorage, Estados Unidos, Östersund, Suecia, y Sofía en Bulgaria. En la ceremonia de apertura la banda noruega A-ha, cantó "Shapes that go together ", en la que bailaron miembros con distintas capacidades diferentes, haciendo una excelente representación.

En 1986, el Comité Olímpico Internacional decidió realizar los Juegos Olímpicos de Invierno en los años pares en que no se realizaran Juegos Olímpicos de Verano. Así, tras Albertville 1992, Lillehammer albergó la XVII versión de estos Juegos. Fue la primera (y única) ocasión en la que unos Juegos Olímpicos fueron celebrados en un periodo menor a cada cuatro años y con una diferencia de dos años.
Santa Rosa (ciruela)
Santa Rosa es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus salicina), de las denominadas ciruelas japonesas.
Una variedad que crio y desarrolló a  principios del siglo XX Luther Burbank en Santa Rosa (California), siendo un híbrido complejo de Prunus salicina x Prunus simonii x Prunus americana.

Las frutas tienen una pulpa bastante suave, muy jugosa, con un sabor dulce y ligeramente agrio muy adecuado para platos dulces y salados. Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 5 a 9.

Prunus salicina
El ciruelo chino o ciruelo japonés (Prunus salicina) es un pequeño árbol originario de China y domesticado en Japón , aunque en la actualidad también se cultiva en Corea, los Estados Unidos de América, Australia, en Europa y Chile.
Flóabardagi
Flóabardagi (o la Batalla del Golfo) fue una batalla naval que tuvo lugar en la bahía de Húnaflói, Islandia el 25 de junio de 1244, durante el turbulento periodo de guerra civil conocido como Sturlungaöld. Las partes implicadas fueron los seguidores del caudillo Þórður kakali Sighvatsson por un lado y los de Kolbeinn ungi Arnórsson por otro. Los hombres de Þórður procedían de los Vestfirðir, mientras que los de Kolbeinn eran norteños. En total sumaban unos 680 combatientes y 35 naves. Las armas principales fueron rocas que se lanzaban desde los barcos. Una descripción detallada de la batalla se encuentra en la saga Sturlunga.

Kolbeinn ungi Arnórsson
Kolbeinn Arnórsson también Kolbeinn ungi (apodado el Joven, 1208 – 22 de julio de 1245), fue un caudillo medieval, goði del clan Ásbirningar de Islandia. Dominaba el territorio desde Víðimýri, Skagafjörður. Casó muy joven en 1224, apenas veinte años, con Hallbera Snorradóttir, hija de Snorri Sturluson, y tras un año de matrimonio, se trasladaron a Þingvellir, pero al poco tiempo ella le abandonó y regresó a la hacienda de su padre. Kolbeinn desempeñó un papel principal en el periodo de la guerra civil de la Mancomunidad Islandesa conocido como Sturlungaöld, luchando al lado del jarl Gissur Þorvaldsson contra el clan de los Sturlungar.
Wuilker Faríñez
Wuilker Faríñez Aray (Caracas, 15 de febrero de 1998) es un futbolista venezolano que juega como portero en Internacional de Bogotá de la Categoría Primera A de Colombia, cedido por el Caracas Fútbol Club.

El 12 de mayo de 2015 el seleccionador nacional de Venezuela, Noel Sanvicente lo convocó sorpresivamente a la Copa América 2015, tras haber disputado anteriormente el Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17 de 2015, y fue así el jugador más joven de dicha competición. También fue convocado a la Copa América Centenario 2016, donde fue el segundo jugador más joven, tras el estadounidense Christian Pulisic.

El 24 de mayo de 2016 debutó con la selección de fútbol de Venezuela en el partido amistoso contra Panamá en el empate sin goles en el estadio Rommel Fernández. Cuatro días antes fue titular ante la selección de fútbol de Galicia (selección autonómica de España), sin embargo este encuentro no se incluye en las estadísticas oficiales.

Daniel Hernández Santos
Daniel Hernández Santos (Caracas, Distrito Federal, Venezuela, 21 de octubre de 1985) es un exfutbolista venezolano que jugaba como portero y su último equipo fue el CF Fuenlabrada de la Primera Federación de España. Es hermano de Jonay Hernández, también exfutbolista profesional.

Es el internacional número 356 de la Selección de fútbol de Venezuela y es el primer guardameta venezolano en participar en la máxima categoría del fútbol español. Formó parte de la selección que obtuvo el cuarto puesto en la Copa América 2011 disputada en Argentina.
Polinomios de Legendre
En matemáticas, en el análisis de ecuaciones diferenciales ordinarias, las funciones de Legendre son las soluciones de las ecuaciones diferenciales de Legendre:

llamadas así en honor del matemático francés Adrien-Marie Legendre. Estas ecuaciones se encuentran frecuentemente en Física. En particular, aparecen cuando se resuelve la ecuación de Helmholtz (un tipo de ecuación en derivadas parciales) en coordenadas esféricas mediante el método de separación de variables.

La ecuación diferencial de Legendre puede resolverse usando el método de serie de potencias. En general la serie de potencias obtenida converge cuando |x| < 1 y en el caso particular de que n sea un entero no negativo (0, 1, 2,...) las soluciones forman una familia de polinomios ortogonales llamados Polinomios de Legendre.

Cada polinomio de Legendre Pn(x) es un polinomio de grado n. Este puede ser expresado usando la Fórmula de Rodrigues:

Método de separación de variables
El método de separación de variables se refiere a un procedimiento para encontrar una solución completa particular para ciertos problemas que involucran ecuaciones en derivadas parciales como serie cuyos términos son el producto de funciones que tienen las "variables separadas". Es uno de los métodos más productivos de la física matemática para buscar soluciones a problemas físicos descritos mediante ecuaciones diferenciales de derivadas parciales.

El mismo nombre se aplica a la forma de buscar soluciones de ecuaciones diferenciales ordinarias de cierto tipo que permite resolverlas por cuadraturas de funciones que contienen las variables separadas.
Draga Ljočić
Draga Ljočić Milošević (Šabac, Principado de Serbia, 22 de febrero de 1855 - Belgrado, Reino de Yugoslavia, 5 de noviembre de 1926) también conocida como Draginja Draga Ljočić, fue una médica serbia, socialista y activista por los derechos de la mujer. Fue la primera mujer serbia en ser aceptada en la universidad de Zúrich, Suiza en 1872 y la primera médica serbia. También fue una destacada figura dentro del movimiento serbio de los derechos de la mujer.

Principado de Serbia
El Principado de Serbia (en serbio: Kneževina Srbija, escrito en alfabeto cirílico: Кнежевина Србија) fue un Estado que existió entre los años 1815 y 1882. Fue fundado después de la Segunda Insurrección Serbia en 1817 y existió hasta 1882, cuando fue proclamado el reino de Serbia.
Keegan Kolesar
Keegan Kolesar (Brandon, Manitoba, 8 de abril de 1997), apodado Koley, es un jugador profesional canadiense de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de extremo derecho en Vegas Golden Knights, equipo de la National Hockey League (NHL).

Vegas Golden Knights
Los Vegas Golden Knights (en español, Caballeros Dorados de Las Vegas) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Las Vegas, Nevada. Compiten en la División Pacífico de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en T-Mobile Arena, ubicado en el suburbio de Paradise.

El equipo fue fundado en 2017 y se convirtió en la primera franquicia de las cuatro grandes ligas profesionales norteamericanas en establecerse en Las Vegas. A lo largo de su historia, los Golden Knights han ganado un total de una Stanley Cup, dos títulos de conferencia y tres títulos de división.
Julia Uceda
Julia Uceda Valiente (Sevilla, 22 de octubre de 1925-Ferrol, 21 de julio de 2024) fue una profesora y poeta española. Ganó el Premio Nacional de Poesía 2003 por el libro En el viento, hacia el mar y la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes (2021).

Manuel Mantero
Manuel Mantero Sáenz (Sevilla, 29 de julio de 1930, Georgia -Estados Unidos-, 24 de septiembre de 2024) fue un poeta, novelista y ensayista español.

Considerado uno de los integrantes del grupo poético del cincuenta.
Xiong Zhaoren
Xiong Zhaoren (en chino, 熊兆仁; Yongding, febrero de 1912 – Fuzhou, 7 de abril de 2019) fue un oficial militar comunista chino que luchó en la guerra civil china y la segunda guerra sino-japonesa. Su papel en la campaña del cruce del Yangtsé de 1949 se adaptó a la película de 1954 Reconocimiento a través del Yangtze dirigida por Tang Xiaodan y protagonizada por Sun Daolin. En 1955, se le concedió el rango de mayor general y se desempeñó como subjefe de Estado Mayor de la Región Militar en Fuzhou. Vivió hasta los 107 años, siendo el general más longevo de los inicios de la República Popular China.

Yongding
Yongding (en chino, 永定; pinyin, Yǒngdìng; pe̍h-ōe-jī, Yún-thin; transcripción antigua, Engteng) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura   Longyan  en la Provincia de Fujian, República Popular China.  Su área es de 2226 km² y su población total para 2020 superó los 320 mil  habitantes.
Mons Claudianus
Mons Claudianus fue una cantera romana en el desierto oriental de Egipto. Consistía en una guarnición, un sitio de extracción y viviendas civiles y para trabajadores. En el lugar se extraía granodiorita para el Imperio Romano, donde se usaba como material de construcción. Mons Claudianus está ubicado en las montañas del desierto oriental egipcio a medio camino entre el Mar Rojo y Quena, en la actual gobernación del Mar Rojo. Hoy los turistas pueden ver fragmentos de granito, con varios artefactos como una columna rota. En el sitio se han descubierto varios textos escritos en cerámica rota (óstracos).

Granodiorita
La granodiorita (de «grano» y de «diorita») es una roca ígnea plutónica con textura fanerítica parecida al granito. Está principalmente constituida por cuarzo ( >20% ) y feldespatos, pero contrariamente al granito, contiene más plagioclasas que ortosa. Los minerales secundarios son la biotita, el anfíbol y el piroxeno.

Granodiorita derivando de granitos (o de las monzonitas) por aumento de las  plagioclasas; minerales negros poco abundantes.

Granodiorita derivando de las dioritas o gabros, por aumento de la cantidad de cuarzo; minerales negros hasta 40%.

La famosa piedra de Rosetta es de granodiorita.
Arroyo del Medio (Misiones)
Arroyo del Medio es una ciudad argentina de la provincia de Misiones.

El municipio está situado en el departamento Leandro N. Alem; limita con los municipios de Cerro Azul, Leandro N. Alem y Dos Arroyos del mismo departamento, y con los de San José del departamento Apóstoles, Santa María del departamento Concepción e Itacaruaré del departamento San Javier.

El municipio cuenta con una población de 2.142 habitantes, según el censo del año 2001 (INDEC).

Santa María (Misiones)
Santa María es un municipio argentino de la provincia de Misiones, situado dentro del departamento Concepción. Se ubica a una latitud de 27° 54' Sur y a una longitud de 55° 23' Oeste.

El municipio cuenta con una población de 1.687 habitantes, según el censo del año 2001 (INDEC).

Dentro del municipio también se halla la localidad de La Corita, la cual en 2001 contaba con una población mayor que la localidad de Santa María.
Bosques caducifolios secos del valle de Narmada
Los bosques caducifolios secos del valle de Narmada son una ecorregión de bosque seco tropical de la India central. La ecorregión se encuentra principalmente en el estado de Madhya Pradesh, pero se extiende por territorios de los estados de Chhattisgarh, Maharashtra y Uttar Pradesh.

Maharashtra
Maharashtra (en maratí: महाराष्ट्र [məharaːʂʈrə]ⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Bombay, principal centro económico de la India. Está ubicado en el centro-oeste del país, limitando al norte con Guyarat y Madhya Pradesh, al este con Chhattisgarh, al sur con Telangana, Karnataka y Goa y al oeste con el mar Arábigo (océano Índico). Con 127.684.000 habitantes en 2024, es el tercer estado más poblado del país y la tercera subdivisión nacional más poblada del mundo —por detrás de Uttar Pradesh y Bihar— y con 307.713 km², el tercero más extenso, después de Rajastán y Madhya Pradesh.

El estado fue creado el 1 de mayo de 1960 para satisfacer las demandas del grupo lingüístico maratí, que forma el grupo étnico mayoritario en el estado. El antiguo estado de Bombay (que en 1956 había sido agrandado para incluir porciones de  Hyderabad, Madhya Pradesh y Guyarat) fue partido en dos estados: Maharastra y Guyarat.
Chrysler Europe
Chrysler Europe fue la división europea del fabricante de automóviles estadounidense Chrysler, que desarrolló su actividad entre 1967 y 1979, aunque sus vehículos se estuvieron vendiendo con marca Chrysler hasta 1981, y posteriormente con marca Talbot ya siendo propiedad del Groupe PSA.

Chrysler
Chrysler (pronunciado [/kraɪslər/]) es una marca de la industria automotriz con sede en Auburn Hills, Míchigan, Estados Unidos, siendo actualmente propiedad del grupo Stellantis con sede en Países Bajos, derivado de la fusión entre los grupos Fiat Chrysler Automobiles y Groupe PSA. Se organizó por primera vez en 1925 bajo el nombre Chrysler Corporation. Hasta 1998, Chrysler Corporation cotizó en la Bolsa de Nueva York con el símbolo "C".
Goatlord
Goatlord es una recopilación de demos de la banda noruega de black metal, Darkthrone.

Las canciones de Goatlord son de una demo grabada en 1990 y 1991 entre el primer y el segundo álbum (Soulside Journey y A Blaze in the Northern Sky, respectivamente).

Las voces (tanto masculinas como femeninas) fueron grabadas en 1994 por Fenriz. Satyr de la banda Satyricon fue el encargado de los gritos de las canciones "Rex" y "Sadomasochistic Rites".

Sigurd Wongraven
Sigurd Wongraven, más conocido como «Satyr» (Oslo, Noruega, 28 de noviembre de 1975), es líder de las bandas noruegas de black metal Satyricon y Wongraven. A los 16 años, Satyr formó la banda Satyricon junto a Carl-Michael Eide y Vegard Blomberg (miembros de la banda local Eczema).

El músico, que aparte de la voz domina la guitarra rítmica, el bajo y el teclado, ha participado también en otras bandas de black metal como Darkthrone, Eibon, Storm, Thorns y Black Diamond Brigade.
Madame Curie (película de 2019)
Radioactive (titulada en España e Hispanoamérica como Madame Curie) es una película biográfica estrenada en 2020 sobre la científica polaca Marie Curie, la primera persona en recibir dos premios Nobel en distintas especialidades —Física y Química—, y la primera mujer en ocupar el puesto de profesora en la Universidad de París.
Dirigida por Marjane Satrapi y protagonizada por Rosamund Pike como Marie Curie, está basada en la novela gráfica de Lauren Redniss

Rosamund Pike
Rosamund Mary Ellen Pike (Hammersmith, Inglaterra, 1979) es una actriz británica de cine y televisión. Es conocida internacionalmente por sus personajes de la villana Miranda Frost en la película de James Bond Die Another Day, Jane Bennet en Orgullo y prejuicio en 2005 y Amy Dunne en Perdida, por el que ha sido nominada a diversos premios entre los cuales destacan el Óscar, el Globo de Oro, el BAFTA y el premio SAG; todos en la categoría de mejor actriz.

En televisión, destacan sus papeles en A Rather English Marriage (1998), Esposas e hijas (1999), Love in a Cold Climate (2001), State of the Union (2019) o The Wheel of Time (2021-2025). También, apareció como Sarah Beaumont en un episodio de la serie Foyle's War (2002).
Su primer amor
Su primer amor, también conocida como La feria de la canción, es una película de comedia musical mexicana de 1960 dirigida por Juan José Ortega y protagonizada por Rafael Bertrand, Tere Velázquez y Freddy Fernández.

Tere Velázquez
María de los Ángeles Teresa de Jesús Villar Dondé (Ciudad de México, 8 de marzo de 1942-Ciudad de México, 7 de enero de 1998), conocida como Tere Velázquez, fue una actriz, cantante, bailarina, modelo y presentadora mexicana.

En su país es considerada todo un icono del cine, aunque comenzó su actuación en 1953 formando parte del elenco de actores de la llamada Época de Oro del cine mexicano cabe mencionar ya en la última etapa de esta gloriosa época del séptimo arte. Los años 60 sería su mayor despunte como actriz. Hermana de la también actriz Lorena Velázquez, su fama la llevó a trabajar en gran parte de Latinoamérica, España e Italia. Su llamativa personalidad le valió el ser descrita alguna vez como «la mujer más insoportablemente femenina», por el escritor francés Jean-Paul Sartre.
Río Ngounié
El río Ngounié es un afluente del río Ogooué que discurre por el sudoeste de Gabón. Nace en los montes Chaillu, que sigue a lo largo de la frontera con el Congo, y entonces gira al noroeste, hacia los pueblos de Fougamou, Sindara y Mouila, antes de desembocar en el Ogooué, del cual es el segundo tributario en importancia, después del río Ivindo.

Río Ivindo
El río Ivindo, en Gabón, es el principal afluente del río Ogooué, en el cual desemboca por la orilla derecha. En su curso superior delimita la frontera con la República del Congo con el nombre de Djoua.
Luis I de Hesse-Darmstadt
Luis I, Gran Duque de Hesse (14 de junio de 1753, Prenzlau-6 de abril de 1830, Darmstadt) fue primero, desde 1790 landgrave de Hesse-Darmstadt como Luis X; con la adhesión de su país a la Confederación del Rin, el 14 de agosto de 1806 fue nombrado Luis I, Gran Duque de Hesse, y desde el 7 de julio de 1816, como Gran Duque de Hesse y el Rin.

Confederación del Rin
Los Estados Confederados del Rin (en alemán: Rheinbund; en francés: États confédérés du Rhin), conocido también como Confederación del Rin, fue el nombre que recibió la confederación de Estados clientes del Primer Imperio francés creada por el emperador francés Napoleón Bonaparte en el marco de las denominadas guerras napoleónicas. La confederación fue creada inicialmente por 16 Estados alemanes después de que Austria y el Imperio ruso fueran derrotados en la batalla de Austerlitz. El posterior Tratado de Presburgo supuso la creación de la Confederación del Rin. La confederación existió entre 1806 y 1813.