hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ali Frantti
Alexandra Annelise Frantti (Highland Park, 3 de marzo de 1996) es una jugadora de voleibol profesional estadounidense que juega como atacante exterior para el equipo nacional de voleibol femenino de los Estados Unidos y en el club Vakıfbank S.K. de la Liga de voleibol femenino de Turquía.

Vakıfbank S.K.
Vakıfbank S.K. es un club de voleibol turco con sede en Estambul, Turquía. Vakıfbank Sports Club (turco: Vakıfbank Spor Kulübü), actualmente uno de los mejores equipos de voleibol del mundo, doble ganador del Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Femenino FIVB y pentacampeón de la Liga de Campeones de Europa.

A partir del 23 de enero de 2014, el equipo tiene un récord de 73 victorias consecutivas en competiciones oficiales nacionales e internacionales.

Vakıfbank ganó los 52 juegos oficiales jugados durante la temporada 2012-13 y los 51 juegos oficiales jugados en 2013. En la temporada 2017-18, el equipo ganó a los campeones en todos los niveles de competencia local e internacional.

El equipo recolectó los cinco trofeos del campeonato en 2013, siendo el único club en la historia del voleibol que logró esta hazaña.
Siete mujeres (película de 1944)
Siete mujeres  es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Benito Perojo según su propio guion escrito en colaboración con Arturo Cerretani sobre la obra teatral de Leandro Navarro y Adolfo Torrado que se estrenó el 30 de marzo de 1944 y que tuvo como protagonistas a Olga Casares Pearson, Carlos Lagrotta, Silvia Legrand, Nuri Montsé, Elsa O'Connor y Silvana Roth.

Nury Montsé
María Montserrat Julià, conocida artísticamente como Nury Montsé (Cataluña, España; 25 de diciembre de 1917-Buenos Aires, Argentina; 26 de diciembre de 1971) fue una actriz hispano argentina, de las primeras actrices de la llamada época de oro del cine sonoro argentino.
Goomer
Goomer es una serie de historietas de humor creada en 1988 por el guionista Nacho Moreno y el dibujante Ricardo Martínez Ortega para "El Pequeño País", luego publicada en otras revistas y adaptada a película de animación y serie web. Narra las aventuras de un astronauta terrestre que se adapta a vivir en un planeta lejano habitado por una civilización inteligente. En la historieta se dan a conocer diferentes tipos de sociedades, personajes escalofriantes y formas de vida desconocidas, pero a veces de una gran inocencia comparadas con el "terrorífico" habitante procedente de la Tierra.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
Festival Internacional de Cine de Cannes de 1977
El 30º Festival Internacional de Cine de Cannes se celebró entre el 13 al 27 de mayo de 1977. La Palma de Oro fue otorgada a Padre Padrone de los Hermanos Taviani.

El festival se abrió con La stanza del vescovo, dirigida por Dino Risi y se cerró con Slap Shot, dirigida por George Roy Hill.

En 1977 se introdujo una nueva sección no competitiva, "Le Passé composé", enfocada a compilaciones. Esta sección, juntamente con la de años anteriores "Les Yeux fertiles" y "L'Air du temps", fueron integrados en Un Certain Regard en 1978.

George Roy Hill
George Roy Hill (Mineápolis, Minnesota, 20 de diciembre de 1921-Nueva York, 27 de diciembre de 2002) fue un director, realizador y productor de cine estadounidense, recordado sobre todo por sus películas El golpe, por el que fue galardonado en 1973 con el premio Óscar a la mejor dirección, y Dos hombres y un destino.
Guillermo Ruiz Burguete
Guillermo Ruiz Burguete es un exjugador y entrenador mexicano de fútbol americano, que jugó en la NFL Europa para el equipo de Frankfurt Galaxy y en el equipo de los Vaqueros de Dallas.

Como entrenador dirigió a los Dinos de Saltillo en su primera temporada en la LFA  y dirigió a los Galgos de Tijuana en la LFA.
Actualmente es entrenador del equipo zorros de Tijuana.

NFL Europa
La NFL Europa fue una liga de fútbol americano con equipos ubicados en Europa. La creó la NFL en el año 1998 como reestructuración de su antigua liga, la World League of American Football (WLAF), que operó entre 1991 y 1997. La NFL Europa fue clausurada en 2007 por problemas financieros.

Su última temporada la disputaron 6 equipos, cinco alemanes y uno neerlandés. La nómina de los jugadores consistían, en su gran mayoría, en jóvenes promesas estadounidenses asignadas para equipos de la NFL, quienes los enviaban a esta liga con la intención de adquirir experiencia.
Central Coast Mariners Football Club (femenino)
El Central Coast Mariners Football Club es un club de fútbol femenino australiano que juega en la A-League, máxima categoría del fútbol femenino en Australia.

En el año 2010, el club femenino no participó en la A-League Women por "falta de financiación", años más tarde en la temporada 2023-24 volvieron a disputar la liga y en la temporada siguiente (2024-25) quedaron en la 4.° Posición en el campeonato regular, clasificaron a los 'play-offs' donde se enfrentaron a Canberra United FC y ganaron 2-1, en la Semifinal se enfrentaron a Melbourne City y Ganaron 2-3, llegaron a la Gran Final enfrentándose a Melbourne Victory donde empataron 1-1, se fueron a la Tanda de Penaltis donde ganaron 5-4 y así lograr ganar su primer título de liga.

Canberra United FC
El Canberra United Football Club es un club de fútbol femenino con base en Canberra, Australia. Fue fundado en 2008 y actualmente juega en la A-League Women, máxima categoría del fútbol femenino en Australia. Hace de local en el McKellar Park, con una capacidad para 3500 espectadores.

Es el único club de la A-League Women que no está afiliado a ningún equipo de la A-League masculina. En su primera temporada, el United fue subcampeón, y en 2012 y 2014 ganaron la liga.
Benaguacil
Benaguacil (oficialmente y en valenciano Benaguasil) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Pertenece a la segunda corona del área metropolitana de Valencia. Perteneciente a la provincia de Valencia y a la comarca del Campo de Turia. Cuenta con una población de 12 668 habitantes (INE 2025).

Benisanó
Benisanó (en valenciano y oficialmente, Benissanó) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el norte de la provincia de Valencia, en la comarca del Campo de Turia, su población es de 2427 habitantes (INE 2024). Pertenece a la segunda corona del área metropolitana de Valencia.
Nikolái Kuimov
Nikolái Dimitriyevich Kuimov (en ruso: Николай Дмитриевич Куимов; Podolsk, 16 de diciembre de 1957-Kúbinka, 17 de agosto de 2021) fue un piloto de pruebas ruso y Héroe de la Federación de Rusia.

Kuimov estudió como piloto antes de especializarse en tareas de piloto de pruebas, y después de un período en el Centro Estatal de Pruebas de Vuelo de Chkalov se unió a la Oficina de Diseño Iliushin. Se convirtió en el piloto de pruebas principal de Iliushin, probando muchos de sus nuevos diseños, incluidos el Il-76, Il-86, Il-96, Il-114 e Il-103. Realizó muchos de los primeros vuelos de nuevos diseños de aviones y los exhibió en exhibiciones aéreas internacionales. Además de la concesión de los títulos de Héroe de la Federación de Rusia y de Piloto Militar Honorable de la Federación de Rusia, antes de su muerte en 2021 cuando el Il-112V que volaba se estrelló cerca de la pista de aterrizaje en el aeródromo de Kubinka.

Podolsk
Podolsk (del ruso: Подо́льск) es una ciudad industrial y el centro administrativo del raión de Podolsk del óblast de Moscú, Rusia. Se localiza en las riberas del río Pajra (afluente del río Moscova). Es la mayor ciudad de la provincia.
Zee Ganga
Zee Ganga es un canal de televisión generalista indio en idioma bhoshpuri. Fue lanzado por Reliance Broadcast Network Limited (RBNL) como Big Ganga en 2013, pero luego fue adquirido por ZEEL y lo rebautizaron como Zee Ganga en 2021. Es el único canal en bhoshpuri en DD Free Dish, un proveedor indio de televisión por satélite de señal abierta, que ofrece contenido original a sus espectadores.

Idioma bhoshpuri
El bhhōjapurī, bhoyapuri o bhoshpuri es una lengua bihari hablada en el noreste de la India en el occidente del estado de Bihar, la parte norte de Jharkhand, y la región Purvanchal de Uttar Pradesh, así como el sur de Nepal. También es hablado en Guyana, Surinam, Fiyi, Trinidad y Tobago, Mauricio y Sudáfrica.

Tiene unos 55 millones de hablantes aproximadamente.
Sellos de los Juegos Olímpicos de Sochi 2014
Los sellos de los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 son los sellos postales emitidos por las administraciones postales de los países y territorios afiliados a la Unión Postal Universal que tienen como tema central en su diseño los XXII Juegos Olímpicos de Invierno a celebrarse en Sochi (Rusia) entre el 7 y el 23 de febrero de 2014.

El país que más sellos ha emitido con esta temática es Rusia, nación anfitriona de los Juegos: la serie filatélica consta de 15 emisiones (la primera en marzo de 2011) y contabiliza en total 51 sellos (6 en hoja bloque).

Unión Postal Universal
La Unión Postal Universal (en francés: Union postale universelle; UPU) es un organismo especializado de las Naciones Unidas. Tiene como objetivo 
afianzar la organización y mejorar los servicios postales, participar en la asistencia técnica postal que 
soliciten los países miembros y fomentar la colaboración internacional en materia postal. La UPU fija tarifas, 
límites máximos y mínimos de peso y tamaño, así como las condiciones de aceptación de la correspondencia, 
establece reglamentos aplicables a esta, y a objetos cuyo transporte requiere preocupación especial, como 
sustancias infecciosas y radiactivas. 
Su lengua oficial es el francés y su sede se encuentra en 
la ciudad de Berna, Suiza. Actualmente cuenta con 191 países miembros.
Double Dragon (película)
Double Dragon es una película de acción estadounidense basada libremente en la serie de videojuegos Double Dragon. Fue dirigida por James Yukich y protagonizada por Mark Dacascos y Scott Wolf como los hermanos Jimmy y Billy Lee, junto con Alyssa Milano como Marian Delario y Robert Patrick como el antagonista Koga Shuko. La película se desarrolla en la ciudad de Los Ángeles en 2007 en un entorno posapocalíptico.

Mark Dacascos
Mark Alan Dacascos (26 de febrero de 1964) es un actor y experto en artes marciales estadounidense. Entre los siete y los dieciocho años ganó varios campeonatos de Karate y Kung fu. Alcanzó la fama por el personaje de Eric Draven en la serie El Cuervo: Escalera al cielo.

Desde enero de 2005 Dacascos interpreta al presentador del programa Iron Chef producido por la cadena Food Network. Dacascos también participó en la novena temporada del programa de la televisión estadounidense Dancing with the Stars del cual fue eliminado en el séptimo capítulo.
Beto y sus Canarios
Beto y sus Canarios es una banda de música regional mexicana formada en Huetamo, Michoacán, México. Fue fundada en 1987 por Gabino García y Edilberto Portillo. Después de lanzar varios álbumes, en 2001 el grupo lanzó su álbum «Tuve una novia», con el sencillo «Noche eterna», que se convirtió en un éxito número uno en la lista Billboard Hot Latin Songs.

El grupo, criado en Huetamo en compañía de sus compatriotas La Dinastía de Tuzantla, son dos pioneros en explotar la música de Tierra Caliente.

Huetamo de Núñez
Huetamo de Núñez es una ciudad del estado mexicano de Michoacán de Ocampo, cabecera del municipio de Huetamo. Se ubica en la región de Tierra Caliente, casi en la frontera con el estado de Guerrero; se encuentra cerca del río Balsas, el cual divide a estos dos estados.
Canal Trece (Colombia)
Canal TRECE es un canal de televisión regional abierta colombiano que cubre a la ciudad de Bogotá y los departamentos de Cundinamarca, Boyacá, Tolima y Huila y las regiones de la Orinoquía y Amazónica.

Fue lanzado en 1998 como Teveandina por los gobiernos de 14 departamentos del país. Al ser una estación de televisión mixta, es propiedad de estos 14 departamentos y tiene como socio mayoritario al Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MinTIC).

Después de la crisis en la industria de televisión nacional tras la apertura de los canales privados Caracol Televisión y RCN Televisión, el canal entró en una crisis comercial y varias de las empresas programadoras que tenía contratadas en esa época quebraron o migraron a Caracol y RCN. La situación empeoró hasta que el canal se declaró en bancarrota en 2000 y tuvo que ser rescatado de la liquidación por Telecom Colombia y  ANTV en un pago de COP$900 millones.

Tolima
Tolima es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia.  Su capital es Ibagué. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. El río Magdalena atraviesa el territorio de sur a norte.
Piper PA-12 Super Cruiser
El Piper PA-12 Super Cruiser es un avión de triplaza de turismo y ala alta con tren de aterrizaje fijo, fabricado por la compañía estadounidense Piper Aircraft entre 1946 y 1948. El PA-12 es una versión mejorada y rediseñada del Piper J-5C.

Piper Aircraft
Piper Aircraft, Inc. es un fabricante de aviones de aviación general, localizado en el Aeropuerto Municipal de Vero Beach, en Vero Beach, Florida. Junto a Beechcraft y Cessna, es considerada una de las "Tres Grandes" en el campo de la fabricación de la aviación general.

Desde su fundación en 1927 hasta finales de 2009, la compañía produjo alrededor de 144 000 aviones en 160 modelos certificados, de los que 90 000 continúan en vuelo.
Kenta Miyake
Kenta Miyake (三宅 健太, Miyake Kenta?,  Prefectura de Okinawa, Japón, 23 de agosto de 1977) es un actor de voz japonés, afiliado a 81 Produce. Ha participado en series como Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Wolf's Rain, My Hero Academia, .hack//Roots y Shakugan no Shana, entre otras. Miyake es fanático del judo.

.hack//Roots
.hack//Roots es un anime de 26 episodios, animada por el estudio Bee Train, que fue emitida en TV Tokyo y empezó a emitirse el 11 de noviembre de 2006 por Cartoon Network aún está siendo emitida.

En .hack//Roots se narra la historia de Haseo (ハセヲ), un Adept Rouge que acaba de comenzar a jugar al MMORPG The World R:2, que se verá envuelto en una serie de acontecimientos que implicarán un gran cambio tanto en el como en los que le rodean.
Enric Monserdà i Vidal
Enric Monserdà i Vidal (Barcelona 1850 - 13 de abril de 1926) fue un pintor y decorador español.

Con doce años de edad entró a estudiar en la escuela Llotja de Barcelona, donde tuvo entre sus profesores a Claudio Lorenzale y Luis Rigalt.

Años más tarde trabajó en el taller de vitrales artísticos de Eudald Amigó, donde conoció al arquitecto Joan Martorell que le encargó la realización de unas pinturas murales para la iglesia de San Agustín.

Se dedicó a la enseñanza como profesor de dibujo en la escuela municipal de Artes y Oficios de Gracia.

En el año 1914 se le encargó el proyecto para la decoración del Salón de Ciento de la casa de la Ciudad de Barcelona, siendo su obra más reconocida, para llevarla a cabo Monserdà estudió los edificios de la misma época, sobre todo del Palacio de la Generalidad de Cataluña y la Catedral, donde se inspiró en la sillería del coro para realizar los sitiales de los representantes municipales.

Luis Rigalt
Luis Rigalt y Farriols (en catalán: Lluís Rigalt i Farriols) (Barcelona, 25 de agosto de 1814-Barcelona, 18 de abril de 1894) fue un pintor y dibujante español. Rigalt está considerado como el primer paisajista del natural en Cataluña y, por lo tanto, el precursor de una escuela a la que pertenecieron figuras como Martí Alsina y Joaquín Vayreda.

Proveniente de una familia de artistas, e hijo de Pablo Rigalt, estudió en la Escuela de la Lonja en Barcelona y en Madrid dentro del círculo de Jenaro Pérez Villaamil. Fue profesor de perspectiva en la Escuela de Bellas Artes de Barcelona y nombrado académico de mérito por la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. Además de su faceta de pintor y dibujante, desempeñó funciones de editor y escenógrafo, así como de decorador a través de sus obras.

Destacan sus dibujos y sus obras pictóricas a través de las cuales reivindica el género del paisaje en la línea romántica que a partir de él será un género apreciado y cultivado en Cataluña.
Castillo de Fuentidueña
Castillo de Fuentidueña puede designar:

España España
Castillo de Fuentidueña, situado en el municipio segoviano del mismo nombre.
Castillo de Fuentidueña, como se conoce abreviadamente al castillo de Fuentidueña de Tajo, situado en el municipio madrileño del mismo nombre.

Castillo de Fuentidueña de Tajo
El castillo de Fuentidueña de Tajo se halla en el municipio del mismo nombre, en la Comunidad de Madrid (España). Está situado sobre un cerro, desde donde se domina el pueblo, y es visible desde la autopista A-3 (Madrid-Valencia).

Estuvo vinculado históricamente con la orden militar de la Encomienda Mayor de Castilla de la Orden de Santiago, razón por la cual también es conocido como castillo de Santiago. Otras denominaciones son Torre de Doña Urraca y Torre de Los Piquillos, en referencia a la torre del homenaje, uno de los elementos de la fortaleza que mejor se conservan.

Su propiedad corresponde al Ayuntamiento de Fuentidueña de Tajo, que permite visitarlo libremente. Se encuentra en estado ruinoso.
Guilty Gear Judgment
Guilty Gear Judgment es un videojuego de la saga de Guilty Gear que fue publicado para PlayStation Portable. La mecánica de este título es del tipo beat 'em up (muy al estilo de Final Fight o Streets of Rage) en el cual el jugador debe avanzar a lo largo de diferentes niveles combatiendo en contra de diversas clases de enemigos. Al final de cada nivel se combate a un jefe y así sucesivamente hasta enfrentarse al jefe final. Este modo de juego ya se había visto antes en el Modo GG Boost de la versión de sobremesa de Guilty Gear Isuka. Guilty Gear Judgment tiene la peculiaridad de haber sido vendido en una edición que contenía dos juegos en uno, el primero siendo Guilty Gear Judgment y el segundo una de las versiones de Guilty Gear XX, la cual variaba entre la versión japonesa y la versión que se comercializó en otros países.

Guilty Gear XX
Guilty Gear XX (ギルティギア イグゼクス, Giruti Gia Iguzekusu?) es el tercer juego de la serie de juegos de Guilty Gear. Conocido como Guilty Gear X2 en algunos territorios fuera de Japón. Fue lanzado al mercado como Guilty Gear XX: The Midnight Carnival en 2002 y tuvo mayor éxito comercial que su antecesor Guilty Gear X. El juego presentaba nuevos personajes, nueva banda sonora, nuevas técnicas, mejoras en el sistema de juego y mejores gráficos, y es considerado uno de los juegos de pelea más balanceados en existencia.[cita requerida] Guilty Gear XX tuvo tres revisiones que salieron en los años siguientes y las cuales presentaban aún más mejoras y un mejor balance en el sistema de juego, así como también personajes nuevos.
Manuel González Montesinos
Manuel González Montesinos (Ciudad de México, 21 de marzo de 1897 – Ciudad de México, 5 de octubre de 1965) fue un destacado lingüista, filólogo y catedrático mexicano del siglo XX. Miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua (AML) desde 1955, dedicó más de cuatro décadas a la docencia universitaria y a la divulgación del buen uso del idioma español, actividad que a menudo firmaba con el seudónimo de «El Dómine». Su labor como gramático prescriptivo y su lucha contra los barbarismos y galicismos en el español mexicano lo convirtieron en una figura influyente en el ámbito filológico nacional.

Academia Mexicana de la Lengua
La Academia Mexicana de la Lengua es una institución cultural en la Ciudad de México que cuida y difunde el buen uso de la lengua española. Celebró sus primeras sesiones el 13 de abril y el 11 de septiembre de 1875. A ella han pertenecido muchas de las más ilustres figuras de las letras y las ciencias mexicanas.

Esta institución organizó el I Congreso de Academias de la Lengua Española, que se celebró en la Ciudad de México en abril de 1951 y del que surgió, a través de su Comisión Permanente, la Asociación de Academias de la Lengua Española, confirmada durante el II Congreso, celebrado en Madrid entre el 22 de abril y el 2 de mayo de 1956.
Last Night On Earth (canción de Stratovarius)
Last Night On Earth es la novena canción del disco Revolution Renaissance de la banda finlandesa de Power Metal, Stratovarius. Fue revelada por primera vez el 4 de agosto en vivo en "Live at Wacken Open Air 2007" Timo Kotipelto mencionó durante la presentación de la canción que el disco saldría a la venta próximo año o a fines del presente año. Es el primer videoclip en donde esta Lauri Porra y el último de Timo Tolkki. La canción esta en directo y su sonido es similar a los discos Visions de 1997 e Infinite del 2000.

Lauri Porra
Lauri Porra (13 de diciembre de 1977) es un músico finlandés.

Miembro de una familia que lleva varias generaciones dedicada a la música (Lauri forma parte de la cuarta generación), estudió piano, trompeta y canto clásico en el Conservatorio de Pop y Jazz en Helsinki, aunque se dedicó finalmente al bajo. Inició su carrera profesional en 1997 y hoy es reconocido como uno de los bajistas más talentosos de Europa[cita requerida]. En 2001 fue galardonado con el premio Nokia para el talento joven escolar. Lauri se unió a Stratovarius en noviembre del 2005; antes había publicado un disco como solista, en octubre del mismo año, en la discográfica Texicalli.

Además del grupo Stratovarius, ha tocado en otros, como Warmen, Sinergy, Ben Granfelt Band, Kotipelto, Crazy World, etc.
Marley & Me (memorias)
Marley & Me: Life and Love with the World's Worst Dog es un libro autobiográfico por el periodista John Grogan, publicado en 2005, acerca de los trece años que él y su familia pasaron con su labrador retriever, Marley.

Labrador retriever
El labrador retriever (también conocido como cobrador de Labrador, perdiguero de Labrador o simplemente labrador) es una raza de perro de origen canadiense que se desarrolló en el Dominio de Terranova (hoy Terranova y Labrador). Es una de las razas más populares del mundo por la cantidad de ejemplares registrados.

Su excepcional mansedumbre, inteligencia y energía, hacen que sean generalmente considerados como buenos compañeros para personas de todas las edades, así como fiables perros trabajadores, comúnmente formando parte de las brigadas caninas de la policía en operativos antidroga, antiexplosivos, de búsqueda y rescate, entre otros. Con adiestramiento, el labrador es una de las razas de perro más dócil, obediente y talentosa que existen.
Distrito de Stará Ľubovňa
El distrito de Stará Ľubovňa (en eslovaco Okres Stará Ľubovňa) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Nororiental, situado en la región de Prešov, con 50 684 habitantes (en 2001) y una superficie de 624 km². Su capital es la ciudad de Stará Ľubovňa. El distrito es uno de los más jóvenes de Eslovaquia, ya que fue creado en 1968.

Stará Ľubovňa
Stará Ľubovňa es un pueblo eslovaco situada en el nordeste del país, en la región de Prešov. Tiene población estimada, a fines de 2020, de 16.260 habitantes.

Está dividido en dos partes: Podsadek y Stará Ľubovňa.