hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cascadas de Tocoihue
Las cascadas de Tocoihue o cataratas de Tocoihue (< mapudungun tho(g) «tupido» y koiwe «roble») son tres saltos de agua localizadas a 20 km de la ciudad de Dalcahue, en la Isla Grande de Chiloé, en el sur de Chile.

Se forman cuando el río Tocoihue atraviesa un desnivel de unos 60 m de altura, poco antes de llegar al mar. Las aguas caen en una cuenca, una especie de laguna redonda, en donde existen salmones. Se encuentran a unos 40 km al noreste de la ciudad de Castro y a unos 7 km al oeste de Tenaún, en la comuna de Dalcahue. para acceder a las cascadas se debe bajar por un estrecho sendero desde el poblado de Tocoihue en dirección a la playa, a una distancia de 1 km y por estar en dentro de un terreno privado se debe pagar una entrada de $CLP 3000.

Tenaún
Tenaún es una localidad chilena ubicada a la costa este de la comuna de Dalcahue, ciudad a la que pertenece, en la Isla Grande de Chiloé. Está ubicada a unos 36 kilómetros de Dalcahue, 28 kilómetros de Quemchi y a 54 km de Castro por carretera.
Samuel Mason
Samuel Ross Mason, también deletreado Meason (8 de noviembre de 1739-1803), fue un pirata y capitán de la milicia de Virginia, en la frontera oeste estadounidense, durante la Guerra de Independencia Estadounidense. Después de la guerra, se convirtió en el líder de la Mason Gang, una banda criminal de piratas fluviales y salteadores de caminos que operaron en la parte baja del río Ohio y el río Mississippi a fines del siglo XVIII y principios del XIX. Estaba asociado con forajidos alrededor de Henderson, Kentucky; Cave-in-Rock, Illinois; Stack Island, Mississippi y Natchez Trace, Tennessee.

Condado de Frederick (Virginia)
El condado de Frederick (en inglés: Frederick County) es un condado en el estado estadounidense de Virginia. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 59.209 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Winchester. La sede de condado es Winchester. El condado fue formado en 1743 a partir de una porción del condado de Orange. Fue nombrado en honor al Príncipe Federico Luis de Hannover, el hijo mayor de Jorge II de Gran Bretaña.
Arizona Diamondbacks
Los Arizona Diamondbacks (en español, Cascabeles de Arizona), también conocidos como D-backs, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Phoenix, Arizona. Compiten en la División Oeste de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Chase Field.

A lo largo de su historia han ganado una Serie Mundial, dos banderínes de la Liga Nacional y cinco títulos de división. Su título de la Serie Mundial, logrado en 2001 en su cuarta temporada de existencia, convirtió a los D-backs en el equipo de expansión de la MLB que más rápido ha ganado el campeonato mundial cuando derrotó a los New York Yankees. Además, son el único equipo deportivo profesional del estado de Arizona que ha ganado un título nacional en alguna de las cuatro grandes ligas de Estados Unidos.

Chicago Cubs
Los Chicago Cubs (en español, Cachorros de Chicago) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Wrigley Field, ubicado en el North Side de la ciudad.

El equipo fue fundado en 1870 con el nombre de Chicago White Stockings y en 1876 se unieron a la NL como uno de los miembros fundadores de la competición. En 1890 cambiaron de nombre a Chicago Colts y en 1898, a Chicago Orphans. La franquicia adoptó la denominación de Cubs en 1903.

A lo largo de su historia los Cubs han ganado un total de tres Series Mundiales (1907, 1908 y 2016), diecisiete banderines de la Liga Nacional y ocho títulos de división.

De acuerdo con la revista Forbes, los Chicago Cubs son el decimoséptimo club deportivo más valioso del mundo y el cuarto de la MLB con un valor estimado de 3200 millones de dólares.
Grupo Granatspitze
El grupo Granatspitze (en alemán: Granatspitzgruppe), a veces también el Grupo Granatspitz, es un subgrupo de los Alpes Centrales dentro de los Alpes Orientales. Junto con el grupo Ankogel, el grupo Goldberg, el grupo Glockner, el grupo Schober, el grupo Kreuzeck, el grupo Venediger, las montañas Villgraten y el grupo Rieserferner, el grupo Granatspitze forma la cordillera principal conocida como el Alto Tauern. El grupo Granatspitze se encuentra en Austria en los estados federales de Salzburgo y Tirol. Su cumbre más alta es el Großer Muntanitz, 3.232 m (AA)

El grupo Granatspitze está situado en la parte central del Alto Tauern. La carretera Felbertauernstraße es el límite del grupo en el oeste. El grupo está más bien eclipsado por sus vecinos más famosos que incluyen al Großglockner y al Großvenediger. La cordillera toma su nombre de la Granatspitze, 3.086 m sobre el nivel del mar (AA)

Grossglockner
El monte Grossglockner (del alemán: Großglockner ‘Gran Campanario’) es, con 3800 m.s.n.m., la montaña más alta de Austria y la mayor montaña de los Alpes al este del Paso del Brennero, entre los estados federados de Carintia y Tirol. Esto hace que, tras el Mont Blanc, sea la segunda montaña más alta de los Alpes, al medirse por altura relativa y es una de las cumbres preferidas por los montañeros con gran número de escaladas anuales.
Johny Schleck
Johny Schleck (Assel, 22 de noviembre de 1942) es un exciclista luxemburgués, profesional entre 1965 y 1974. Su mayor éxito deportivo lo logró en la Vuelta a España, donde en 1970 logró la victoria de la 12.ª etapa por delante de Luis Ocaña.

Es el padre de los también ciclistas Fränk y Andy Schleck.

Luis Ocaña
Jesús Luis Ocaña Pernía (Priego, Cuenca, 9 de junio de 1945-Mont-de-Marsan, 19 de mayo de 1994) fue un ciclista español, profesional entre 1968 y 1977, cuyos mayores éxitos deportivos fueron las victorias absolutas en el Tour de Francia de 1973 y en la Vuelta a España de 1970.

Fue el segundo ciclista español (tras Federico Martín Bahamontes) en ganar el Tour de Francia.
Salmo 117
El Salmo 117, según la numeración hebrea, es el centésimo décimo séptimo salmo del Libro de los Salmos en la Biblia. En la numeración de la Septuaginta griega —utilizada también en la Vulgata latina— corresponde al Salmo 116. Por este motivo, en algunas ediciones se lo menciona con la doble numeración: Salmo 117 (116).

Es también conocido como Laudate Dominum que son las palabras iniciales en la traducción al latín. Tiene solo dos versículos, por lo que resulta el salmo más corto del Libro de Salmos y el capítulo más corto de toda la Biblia. Es parte habitual de las liturgias judía, católica, anglicana y protestante. Está unido con el Salmo 118 en los manuscritos de los eruditos hebraístas Benjamin Kennicott y Giovanni Bernardo De Rossi.

Biblia del rey Jacobo
La Biblia del rey Jacobo, en inglés King James Bible, también conocida como la Versión Autorizada (en inglés: Authorized Version; KJV) o Versión del Rey Santiago[cita requerida], es una traducción al inglés de la Biblia patrocinada por Jacobo I de Inglaterra y VI de Escocia y publicada para el uso de la Iglesia de Inglaterra en 1611. Ha tenido un enorme impacto sobre las posteriores traducciones al inglés del texto bíblico y en la literatura inglesa en general. Las obras de escritores famosos, como John Bunyan, John Milton, Herman Melville, John Dryden y William Wordsworth, muestran una fuerte influencia de su léxico y sintaxis. Es considerada la segunda traducción al inglés de la misma después de la Biblia Douay-Rheims patrocinada por la Iglesia Católica
Sarceda (Cantabria)
Sarceda (localmente, en montañés: Zarcea) es una localidad del municipio de Tudanca (Cantabria, España). En el año 2016 contaba con una población de 35 habitantes (INE). La localidad se encuentra a 500 m s. n. m., y a 3,5 km de la capital municipal, Santotís. Celebra la festividad de San Blas el 3 de febrero.

Tudanca (Cantabria)
Tudanca es un municipio de la comunidad autónoma de Cantabria (España), situado en la comarca de Saja-Nansa, en el sector occidental de la región. Su territorio, de carácter montañoso, se organiza en torno al valle medio-alto del río Nansa. El municipio presenta una población de 154 habitantes (INE 2025), distribuida en cuatro núcleos de población: Santotís —capital administrativa—, Tudanca, La Lastra y Sarceda.

La localidad de Tudanca conserva un conjunto arquitectónico tradicional representativo de la arquitectura montañesa, declarado bien de interés cultural (BIC) en la categoría de conjunto histórico-artístico en 1983. En el municipio se encuentra la Casona de Tudanca, vinculada al escritor José María de Cossío y actualmente convertida en museo y biblioteca.
Cuatro grandes hambrunas de la era Edo
Las cuatro grandes hambrunas de la era Edo (江戸四大飢饉, Edo Shi-Daikikin?) se refieren a las hambrunas de larga duración que ocurrieron durante la era Edo y que tuvieron como diversas causas como fenómenos atmosféricos severos (heladas, inundaciones, sequías), plagas de insectos dañinos y erupciones volcánicas que condujeron a malas cosechas y la subsecuente hambruna que llegó a ser extremadamente peligrosa, y por ello se les denominan como "grandes hambrunas".

Estos sucesos fueron los siguientes, nombrados por las eras japonesas en el momento en que ocurrieron:

La gran hambruna de Kan'ei, ocurrida entre 1642 y 1643 (año 19 y 20 de la era Kan'ei);

La gran hambruna de Kyōhō, ocurrida en 1732 (año 17 de la era Kyōhō);

La gran hambruna de Tenmei, ocurrida entre 1782 y 1787 (del año 2 al 7 de la era Tenmei); y

La gran hambruna de Tenpō, ocurrida entre 1833 y 1839 (del año 4 al 10 de la era Tenpō).

La que tuvo mayores daños fue la gran hambruna de Tenmei.

Kyōhō
Kyōhō (享保, Kyōhō?), también pronunciado Kyōho, era un nombre de la era japonesa (年号, nengō?, "nombre del año") después de Shōtoku y antes de Genbun. Este período abarcó los años desde julio de 1716 hasta abril de 1736. Los emperadores reinantes fueron Nakamikado-tennō (中御門天皇, Nakamikado-tennō?) y Sakuramachi-tennō (桜町天皇, Sakuramachi-tennō?).
Bàsso de Zêna
El Bàsso de Zêna era un himno de representación, interpretado exclusivamente en presencia de dignatarios y embajadores genoveses en las cortes de otras naciones europeas. Por lo tanto, no es un himno nacional como los actuales, que se desarrollaron especialmente en el siglo XIX, aunque de todos modos contaba con funciones similares, al representar a la República de Génova en el resto del mundo.

República de Génova
La Serenísima República de Génova (ligur Repubrica de Zena /re'pybrika 'de 'ze:na/, latín: Respublica Genuensis) fue un Estado independiente creado por la ciudad costera de Génova en 1096, situado en Liguria, en la costa noroccidental de Italia y que existió como tal desde el siglo XI hasta finales del siglo XVIII.

Napoleón Bonaparte estableció luego la república Ligur. Finalmente acabó siendo anexionada por el reino de Cerdeña, que terminó creando el reino de Italia.

Junto a Amalfi, Venecia y Pisa era una de las cuatro repúblicas marítimas.
David Bravo
David Bravo Bueno (Sevilla, 20 de febrero de 1978) es un abogado especializado en derecho informático, especialmente en propiedad intelectual, y exdiputado electo de Podemos tras lograr un escaño por la provincia de Almería en las elecciones legislativas del 20 de diciembre de 2015 (y renunciar a presentarse de nuevo en las siguientes elecciones generales por razones personales). Es conocido por activismo en defensa del acceso libre a la cultura y conocimiento por Internet y por promover el derecho a la copia privada, al copyleft  y las redes de pares (P2P), entre otras herramientas.

Derecho informático
El derecho informático  o derecho de la informática es un conjunto de principios y normas que regulan los efectos jurídicos de la relación entre el derecho y la informática.
Esta actividad involucra aquello referente a la contratación informática, delitos  cometidos mediante su uso, relaciones laborales a que ella da lugar, litigios sobre la propiedad de programas o datos, etcétera.
Guitar Hero On Tour: Decades
Guitar Hero On Tour: Decades es un videojuego musical diseñado para la consola Nintendo DS, basado en la exitosa saga de juegos Guitar Hero. Ha sido desarrollado por Vicarious Visions y distribuido por RedOctane y Activision, al igual que su predecesor, el primer videojuego de Guitar Hero para la Nintendo DS, Guitar Hero: On Tour, del que hereda su modo de juego y accesorios.

Este Guitar Hero contempla la opción de poder jugar en red local y se podrán compartir en duelo de guitarra el Guitar Hero On Tour: Decades y Guitar Hero: On Tour.

Este juego fue dividido en 2 partes, porque al ser muy pesado no cabrían las 54 canciones en un cartucho.

La lista de canciones es la siguiente:

Activision
Activision Publishing, Inc. es una empresa de videojuegos estadounidense propiedad de Activision Blizzard. Fue el primer desarrollador y distribuidor independiente de este tipo de juegos, fundado el 1 de octubre de 1979 y con sede en Santa Mónica, California. Sus primeros productos fueron cartuchos para la videoconsola Atari 2600; en la actualidad, es la tercera mayor distribuidora de videojuegos, y ha creado diversos títulos, entre ellos Call of Duty. En enero de 2022, Microsoft anunció la compra del propietario de Activision, Activision Blizzard, por 68 700 millones de dólares y finalizó el 13 de octubre de 2023. aunque, la adquisición tuvo sus demoras en el proceso de la compra.
Fantaso
En la mitología grecorromana, Fántaso (en latín: Phantăsus, del griego Φάντᾶσος: ‘fantasía’) era uno de los somnia («ensueños»), los mil hijos de Somnus («Sueño»), que personificaban los sueños.

Solo aparece en el poema de Las metamorfosis de Ovidio, y este dice que en los sueños adopta la forma de elementos inertes: «él anima a la tierra, a una roca, a una ola, a un madero y a cuanto está todo carente de ánima, falazmente se pasa». Era uno de los ensueños principales, junto a sus hermanos Morfeo y Fobétor.

Higino y Cicerón dicen que tanto los Sueños (Somnia) como el Sueño (Somnus) habían nacido de la unión entre la Noche (Nox) y el Erebo. Virgilio dice que en el centro del inframundo se erige un sombrío olmo gigante que tiende sus ramas, con sus añosos brazos. Anidan por todo él los «sueños vanos», según dicen, colgados de todo su follaje.

Nix
En la mitología griega, Nix, Nicte, Nyx o simplemente Noche  (en griego: Νύξ, -κτός; en latín: Nox, -ctis), era la diosa primordial y personificación de la «noche». Algunos autores la representan semidesnuda y rauda, en tanto que otros a veces dicen que iba montada en un carro, cubierta con un vestido oscuro y acompañada de las estrellas a su paso. En la Eneida, se representa sin sentimientos de una manera seria. Se dice que su residencia se encuentra en las tinieblas más profundas del Hades. Los poetas arcaicos describieron a la Noche como alada.
Aulo Platorio Nepote
Aulo Platorio Nepote Aponio Itálico Maniliano Gayo Licinio Polión (en latín: Aulus Platorius Nepos Aponius Italicus Manilianus Gaius Licinius Pollio) fue un senador romano que vivió a finales del siglo I y principios del siglo II, y que desarrolló su cursus honorum bajo los imperios de Trajano, y Adriano.

Tribuno laticlavio
Durante el Alto Imperio romano, el tribunus laticlavius era un joven senador que ejercía como subjefe de una legión romana, teniendo como superior únicamente al legado de la legión (legatus legionis). El puesto fue creado durante las reformas militares de Augusto y fue suprimido por el emperador Aureliano a mediados del siglo III.
Sistema cristalino hexagonal
En cristalografía y cristaloquímica, el sistema cristalino hexagonal es uno de los siete sistemas cristalinos. Tiene la misma simetría que un prisma regular con una base hexagonal; hay solo una red de Bravais hexagonal. Por ejemplo, el grafito cristaliza bajo esta forma.

Aparte este sistema tiene tres ejes iguales y uno desigual.

Cristaloquímica
La cristalinoquímica (del griego κρύσταλλος,  'hielo' y χημεία,  'química') es el estudio de las relaciones entre la composición química de los materiales cristalinos y sus estructuras, así como sus efectos sobre las propiedades físicas. Incluye el estudio de los enlaces químicos, la morfología y la formación de estructuras cristalinas, de acuerdo con las características de los átomos, iones o moléculas, así como su tipo de enlace. De hecho es una disciplina que es el vínculo entre la cristalografía, la química del estado sólido y la física de la materia condensada. Una rama vecina de la cristaloquímica es la química de los complejos.
Pico Cordela
El pico Cordela, también denominado Cuencagén, es una montaña de 2053 m de altitud ubicada en la sierra del Cordel. Se sitúa entre el Cueto Iján (2085 m) y el Cueto de la Horcada (2111 m). Además, se localiza en la divisoria de dos municipios: Mancomunidad Campoo-Cabuérniga al norte y Campoo de Suso al sur. Su escasa prominencia de 62 m lo convierte en una elevación poco destacada en la sierra del Cordel.

Cueto Iján
Cueto Iján, Cuetu Iján o Peña Iján, también conocido simplemente como el Iján, es una montaña situada en el centro de la sierra del Cordel, en el municipio de Hermandad de Campoo de Suso (Cantabria), muy próximo al límite con la mancomunidad de Campoo-Cabuérniga. Mide 2085 metros de altitud. En su cima hay un vértice geodésico que marca la cota de 2085 m s. n. m. en la base del pilar.
Astrofísica estelar
Se llama Astrofísica estelar al estudio de la física de las estrellas; su formación, evolución y final, así como sus propiedades y distribución.

Una herramienta fundamental en el estudio de las estrellas es el diagrama de Hertzsprung-Russell.

El estudio de las estrellas y de su evolución es imprescindible para avanzar en nuestro conocimiento del universo, puesto que ellas constituyen los módulos básicos que componen el mismo. La astrofísica estelar hace uso de la observación y el entendimiento teórico, así como también de simulaciones numéricas de la composición interna de las estrellas.

Diagrama de Hertzsprung-Russell
El diagrama de Hertzsprung-Russell (comúnmente abreviado como diagrama H-R) es un gráfico de dispersión de estrellas que indica la relación entre las magnitudes absolutas o luminosidades de las estrellas en comparación con sus clasificaciones espectrales o las temperaturas efectivas. De forma más sencilla, en el gráfico se traza cada estrella para medir su brillo en comparación con su temperatura (color).

El diagrama fue creado en 1905 por el astrónomo Ejnar Hertzsprung y, de manera independiente, en 1913 por Henry Norris Russell. El diagrama de Hertzsprung mostraba la luminosidad de las estrellas en función de su color, mientras que el diagrama inicial de Russell mostraba la luminosidad en función del tipo espectral. Ambos diagramas son equivalentes y representan un paso importante hacia la comprensión de la evolución estelar o "la forma en que las estrellas pasan por secuencias de cambios dinámicos y radicales a través del tiempo".
Francesca Bertini
Francesca Bertini, seudónimo de Elena Seracini Vitiello (Prato, 5 de enero de 1892 - Roma, 13 de octubre de 1985) fue una actriz italiana de cine mudo, género en el que trabajó en más de noventa películas. Fue una de las más famosas estrellas del primer cuarto del siglo XX.

Bernardo Bertolucci
Bernardo Bertolucci (Parma, 16 de marzo de 1941-Roma, 26 de noviembre de 2018) fue un director de cine y guionista italiano, entre cuyas películas se incluyen El conformista, El último tango en París, Novecento, El último emperador —por la cual ganó el Óscar al mejor director y el Óscar al mejor guion adaptado—, The Sheltering Sky, Belleza robada y Soñadores. En reconocimiento a su trabajo, fue galardonado con la primera Palma de Oro honoraria en la ceremonia de inauguración del Festival de Cannes 2011.
Líbano en los Juegos Olímpicos de Cortina d'Ampezzo 1956
Líbano estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Cortina d'Ampezzo 1956 por tres deportistas masculinos que compitieron en dos deportes.

El equipo olímpico libanés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Líbano en los Juegos Olímpicos
Líbano en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico Libanés, creado en 1947 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en 1948.

Ha participado en 19 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Londres 1948. El país ha obtenido cuatro medallas en las ediciones de verano, dos de plata y dos de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 19 ediciones, siendo Sankt-Moritz 1948 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Diócesis de Como
La diócesis de Como (en latín: Dioecesis Comensis o Novocomensis y en italiano: Diocesi di Como) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Milán. Desde el 4 de octubre de 2016 su obispo es el cardenal Oscar Cantoni.

Controversia de los Tres Capítulos
La Controversia de los Tres Capítulos, una fase de la controversia  calcedoniana, fue un intento de reconciliar a los  no calcedonianos de las iglesias siria y egipcia con la católica, tras el fracaso del Henotikon. Los tres capítulos (τρία κεφάλαια, tría kephálaia) que el emperador Justiniano I anatematizó fueron:

La persona y los escritos de Teodoro de Mopsuestia

Ciertos escritos de Teodoreto de Ciro

La carta de Ibas de Edesa a Maris
The Rolling Stones American Tour 1969
El American Tour 1969 (que al parecer no tiene nombre oficial) fue una muy publicada, escrita, grabada y filmada gira de conciertos que la banda británica The Rolling Stones realizó por los Estados Unidos en el mes de noviembre de 1969.

West Palm Beach
West Palm Beach es una ciudad ubicada en el condado de Palm Beach en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 99.919 habitantes y una densidad poblacional de 664,71 personas por km².Es la sede del condado, el situado más al norte del área metropolitana del Sur de la Florida.
Copa Mundial de Baloncesto Femenino de 2018
El XVIII Campeonato Mundial de Baloncesto Femenino, denominado a partir de esta edición Copa Mundial de Baloncesto Femenino, se celebró en la isla de Tenerife (España) entre el 22 y el 30 de septiembre de 2018, bajo la organización de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) y la Federación Española de Baloncesto.

Un total de dieciséis selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título de campeón mundial, cuyo anterior portador era el equipo de los Estados Unidos, vencedor del Mundial 2014 celebrado en Turquía.

La selección de Estados Unidos se adjudicó la medalla de oro al derrotar en la final al equipo de Australia con un marcador de 56-73. En el partido por el tercer puesto el conjunto de España venció al de Bélgica por 67-60.

Copa Mundial de Baloncesto Femenino
La Copa Mundial de Baloncesto Femenino (hasta 2014 denominada Campeonato Mundial de Baloncesto Femenino) es la máxima competición internacional entre selecciones nacionales femeninas de baloncesto que forman parte de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA). El campeonato se celebra desde 1953 y desde 1986 cada cuatro años. Es el evento más importante del baloncesto femenino, aunque el torneo olímpico posee el mismo prestigio.