hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xilosa isomerasa
En enzimología, se denomina xilosa isomerasa  a una enzima que cataliza la interconversión de D-xilosa
y D-xilulosa. Esta enzima pertenece a la familia de las isomerasas, específicamente las oxidoreductasas intramoleculares que toman parte en la transformación entre aldosas y cetosas. La xilosa isomerasa también se conoce como glucosa isomerasa, debido a su capacidad de convertir glucosa en fructosa. El nombre sistemático de esta clase de enzimas es D-xilosa aldosa-ketosa-isomerasa. Otros nombres de uso común son D-xilosa isomerasa, D-xilosa ketoisomerasa, y D-xilosa ketol-isomerasa. Es de gran importancia en la industria alimenticia para la producción de jarabe de fructosa; también es de interés en la producción de etanol a partir de xilano.

Xilosa
La xilosa también llamada azúcar de madera es una aldopentosa - un monosacárido que contiene cinco átomos de carbono y que contiene un grupo funcional aldehído- que tiene un isómero funcional que es la xilulosa.

Tiene forma de pirano (hexágono) y se encuentra ampliamente distribuida en distintas materias vegetales: madera (cerezo), paja, etc. También se puede encontrar en los tejidos conectores como en el páncreas o el hígado. Su función es principalmente alimenticia pero también se utiliza para hacer pruebas de la absorción intestinal.

Es uno de los ocho azúcares que son esenciales para la nutrición humana y entre estos azúcares encontramos la galactosa, la glucosa, la manosa, la N-acetilglucosaminíco, N-acetilgalactosamínico, la fructosa y el ácido siálico.
Julio Ángel Fernández
Julio Ángel Fernández Alves (Montevideo, 5 de abril de 1946) es un astrónomo y profesor uruguayo. Fue decano de la Facultad de Ciencias en la Universidad de la República. Propuso en 2006 en el congreso de la UAI de Praga la nueva definición de planeta, que dejó a Plutón fuera de esta categoría. El asteroide 5996 Julioangel, descubierto en 1983, lleva su nombre.

Universidad de la República
La Universidad de la República (Udelar) es la primera universidad pública de Uruguay y la más grande del país, contando con un total de 156.437 estudiantes matriculados en 2022, según datos del relevamiento continuo de estudiantes. Fue fundada el 18 de julio de 1849 en Montevideo bajo el nombre de Universidad de Montevideo que posteriormente sería modificado a su denominación actual. Su primer rector fue el presbítero Lorenzo Fernández, y en la actualidad su rector es Héctor Cancela. La universidad estatal cuenta con dieciséis facultades y varias escuelas, campus regionales e institutos universitarios.
SEVICI
SEVICI es un servicio de alquiler de bicicletas públicas que se implantó en la ciudad de Sevilla en julio de 2007, promovido por el Ayuntamiento de Sevilla y explotado por la empresa JCDecaux.
El servicio cuenta con más de 27.141 usuarios de larga duración y de 260 estaciones repartidas por la ciudad.

Ayuntamiento de Sevilla
El Ayuntamiento de Sevilla es una de las cuatro administraciones públicas españolas con responsabilidad política en la ciudad de Sevilla, junto con la Administración General del Estado, la Junta de Andalucía y la Diputación de Sevilla.
Mario Canzio Álvarez
Mario José Canzio Álvarez (Tarma, 6 de mayo de 1956 - Lima, 17 de septiembre del 2018) fue un ingeniero químico y político peruano. Fue congresista de la república por la región Junín en el periodo 2016-2019, ejerciendo el cargo desde el 27 de julio del 2016 hasta su fallecimiento el 17 de septiembre del 2018.

Tarma
Tarma es una ciudad del centro del Perú, capital del distrito y de la provincia homónimos, en el departamento de Junín. Llamada la Ciudad de las Flores, tiene una población censada de 109 333 habitantes para el año 2020. Se encuentra a una altitud de 3 048 m s. n. m.
María Lafuente
María Lafuente (Grado, 1967) es una diseñadora de moda española. En sus colecciones destacan la mirada sostenible, la ecología y la solidaridad. Su diseño abarca todos los campos de trajes, complementos y joyas en todo tipo de materiales. En su trabajo destaca la introducción de nuevos materiales en la moda. En febrero de 2016 presentó el primer vestido creado íntegramente en fibra de carbono.

Grado (Asturias)
Grado (en asturiano: Grau) es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, España, una parroquia de dicho concejo y una villa de dicha parroquia, capital del concejo. El topónimo oficial de la parroquia y la villa es bilingüe, en asturiano y castellano, Grau/Grado.

El concejo limita al norte con Candamo y Las Regueras, al este con Proaza, Santo Adriano y Oviedo, al sur con Teverga y Yernes y Tameza y al oeste con Belmonte de Miranda y Salas. Cuenta con una población de 9784 habitantes (INE 2019).
FIFA 17
FIFA 17 es un videojuego de fútbol desarrollado por Electronic Arts y publicado por EA Sports. Es el 24.º de la serie y salió a la venta el 28 de septiembre del 2016 en Norteamérica y el 29 de septiembre para el resto del mundo. Éste fue el primer juego de la FIFA en la serie en emplear el motor de juego Frostbite. Además, fue el primer videojuego de la serie que contó con la aparición e interacción de entrenadores de fútbol, y con la incorporación del modo historia (The Journey), protagonizado por el futbolista ficticio Alex Hunter. El 21 de julio de 2016, Marco Reus fue elegido para ser la imagen de la portada oficial del videojuego."

FIFA 16
FIFA 16 es un videojuego de fútbol desarrollado por EA Canadá y publicado por EA Sports. Es el 23.º de la serie y salió a la venta el 22 de septiembre en América del Norte y el 24 de septiembre en Europa. Fue lanzado para Windows, consolas de la séptima generación: Xbox 360 y PlayStation 3, y consolas de la octava generación: PlayStation 4 y Xbox One. En cuanto al motor, cuenta con el Ignite engine para PlayStation 4, Xbox One y Microsoft Windows; mientras que para PlayStation 3 y Xbox 360 mantiene el Impact Engine.

El juego es el primero de la serie FIFA, en incluir futbolistas femeninas y un modo de juego en el Ultimate Team, el FUT Draft. Es también el primero en el que los jugadores de las portadas fueron elegidos por voto popular, incluyendo la primera mujer en aparecer en la portada de un juego de FIFA.
Copa Africana de Naciones Sub-20 2017
La Copa Africana de Naciones Sub-20 de 2017 fue la 20.ª edición del torneo internacional bienal de fútbol sub-20 organizado por la Confederación Africana de Fútbol (CAF). El campeonato se llevó a cabo en Zambia del 26 de febrero al 12 de marzo. Otorgó cuatro cupos para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2017 que se disputará en Corea del Sur.

Los sorteos fueron realizados durante el Comité Ejecutivo de la CAF el 5 de febrero de 2016 en Kigali, Ruanda.

Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2017
La XXI Copa Mundial de Fútbol Sub-20 se llevó a cabo del 20 de mayo al 11 de junio de 2017. El país que acogió el evento fue Corea del Sur que fue designado el 5 de diciembre de 2013 y se llevó a cabo en seis ciudades del país. Los jugadores seleccionables fueron aquellos que nacieron el 1 de enero de 1997 o después de esa fecha. Serbia, campeón de la edición anterior, no pudo defender su título ya que no logró pasar las rondas clasificatorias de la UEFA.

La selección de Inglaterra logró su primer título en su historia al vencer en la final del torneo 1–0 a la selección de Venezuela, que fue la sorpresa del torneo al disputar por primera vez en su historia una final de un torneo FIFA y al vencer a selecciones con mayor trayectoria en el fútbol como Alemania, Japón, Estados Unidos y Uruguay.
Parque nacional Tarvagatai Nuruu
El parque nacional Tarvagatai Nuruu (en mongol: Тарвагатай Нуруу) cubre el sector suroeste de la cordillera Tarvagatai de las montañas Jangái en el centro de Mongolia. El parque es remoto y protege una zona de transición entre la estepa semiárida al sur y los bosques de coníferas en la vertiente norte de la cordillera. Un gran incendio quemó una parte importante del parque en 2002, incluidos 800 km² (308,9 mi²) de bosque, principalmente alerces y pinos siberianos. El parque está situado a unos 60 km al noreste de la localidad de Uliastai, en la región oriental de la provincia de Zavhan.

Montañas Jangái
Las montañas Jangái (en mongol: Хангайн нуруу, Jangain nuruu) son una cadena montañosa localizada en la parte central de Mongolia, a unos 400 km al oeste de Ulán Bator. En el oeste, las montañas Jangái hacen la transición hacia la Depresión de los Grandes Lagos. La cumbre más alta es el Otgontenger Uul (la montaña celeste más joven), con una altura, según la fuente, de 3905, 4021 o 4031 m.
Las montañas alimentan los ríos Ideriin Gol, Orjón (1124 km), Selengá (1480 km) y Zavjan y a los lagos Orog y Tsagaan Boon.
Montgomery Brawl
«Montgomery Brawl» es un sencillo del rapero de comedia radicado en Detroit Gmac Cash. La canción es un relato humorístico de los acontecimientos de la pelea frente al río en Montgomery y celebra a los defensores del evento. «Montgomery Brawl» se volvió viral y, en general, fue bien recibida por la crítica por su humor.

Fenómeno viral
Los fenómenos virales son objetos o patrones que pueden replicarse o convertir otros objetos en copias de sí mismos cuando estos están expuestos a ellos. Obtienen su nombre de la forma en que se propagan los virus. Esto se ha convertido en una forma común de describir cómo los pensamientos, la información y las tendencias se mueven hacia y a través de una población humana. «Medios virales» es otro término común cuya popularidad se ha visto impulsada por el rápido aumento de los sitios de redes sociales. A diferencia de los «medios de difusión», los «medios virales» utilizan metáforas virales de «infección» y «contaminación», lo que significa que el público juega como portadores pasivos en lugar de un papel activo para «difundir» los contenidos. Los memes son un ejemplo conocido de patrones virales informativos.
Filtración de fotografías de la señora del Bacchus de 2018
La filtración de fotografías sexuales de la señora del Bacchus fue un escándalo sexual ocurrido en Corea del Sur el 22 de julio de 2018, cuando se distribuyeron a través del Almacén de Ilbe fotografías de una anciana desnuda manteniendo relaciones sexuales.

Almacén de Ilbe
Almacén de Ilbe, (Hangul: 일베저장소/일간베스트 저장소)(RR: Ilbe Jeojangso) Ilbe Storehouse o Ilbe es un sitio web con sede en Corea del Sur. Ilbe, abreviatura de Ilgan Best (일간 베스트; 日刊 베스트; lit. Daily Best), es un término para las secciones del foro de Internet DC Inside que muestran los hilos más populares del día.

El sitio, creado en abril de 2010, comenzó como una colección de publicaciones «populares diarias» del sitio web social de BBS de Corea del Sur DC Inside.

En febrero de 2017 era el sitio web más controvertido de Corea del Sur y el de mayor tráfico diario. Para algunas personas, este foro de Internet reúne predominantemente a usuarios de extrema derecha.Se ha afirmado con frecuencia que la base de usuarios del sitio adhiere a posiciones de derecha alternativa, antifeministas, antiinmigrantes y anti-LGBT,con elementos de la cultura de la manosfera.
Ludovico Brea
Ludovico (o Louis) Brea (Niza, c. 1450–c. 1523) fue un pintor italiano del Renacimiento, activo principalmente en Génova y el occidente de Liguria.

Nacido en una familia de artesanos toneleros de Niza, se inició en la actividad artística en la región occidental de Liguria, especialmente en torno a Taggia donde pintó numerosos retablos para los dominicos que muestran tanto influencias lombardas como flamencas. Fue maestro en Génova de Teramo Piaggio y Antonio Semino.

Su primera obra segura es la Piedad entre San Martín y santa Catalina de Alejandría, pintada para el monasterio de Cimiez, cerca de Niza, en 1475. Otras obras notables de Brea se pueden encontrar a lo largo de toda la costa, desde Mónaco a Mentone y de Taggia a Imperia (donde recibió la influencia del pintor lombardo Vincenzo Foppa, en aquel momento al servicio del papa Julio II), así como en Savona y Génova, donde estuvo activo a partir de 1483, dejando muestras de su trabajo en la iglesia de la Consolación.

Cimiez
Distrito selecto y exclusivo del Noreste de la ciudad francesa de Niza, que se asienta sobre la colina que lleva su nombre. La Reina Victoria solía pasar temporadas en la población. En Cimiez falleció John Houlding, alcalde de Liverpool y fundador del Liverpool FC y José Gustavo Guerrero, salvadoreño, quien fue el primer presidente de la Corte Internacional de Justicia, máximo tribunal de la ONU.
Suiō-ryū Iai Kenpō
Suiō-ryū Iai Kenpō (水鷗流居合剣法, Suiō-ryū Iai Kenpō?) es una tradición marcial o escuela antigua (koryū) de combate con armas japonesas. Fue fundada por Mima Yoichizaemon Kagenobu (1577-1665) al final del período Sengoku. El estilo es una tradición marcial integral (sōgō bujutsu) cuyo eje es el Iaijutsu, incluyendo también kenpō, jōjutsu, naginatajutsu, kogusoku, wakizashi o kusarigamajutsu, aplicando unos principios unificados para todas ellas.

Período Sengoku
El período Sengoku (戦国時代, Sengoku jidai?, lit. ‘período de los Estados en guerra’) es un período muy largo de guerra civil de la historia de Japón. Se inició a fines del período Muromachi en 1467 con la guerra de Ōnin (la guerra duró de 1467 a 1478) hasta el período Azuchi-Momoyama en 1568. La paz final y el orden no llegaría hasta 1615, en el período Edo.
Gregor Bornemann
Gregor Bornemann (1969) es un deportista alemán que compitió en vela en la clase Soling.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Soling entre los años 2005 y 2010, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Soling entre los años 2003 y 2013.

Campeonato Mundial de Soling
El Campeonato Mundial de Soling es la máxima competición internacional de la clase de vela Soling. Se realiza anualmente desde 1969 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 hasta los de Sídney 2000.
Rambla de la Chartera
La rambla de la Chartera es una rambla que desemboca en la margen derecha del río Guadalaviar o Blanco en la localidad de Villel después de recoger las aguas de otras ramblas y barrancos en una cuenca que ocupa gran parte del término municipal de Rubiales y parte del sudeste del término municipal de Villel.

Villel
Villel es una localidad y municipio español de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de la Comunidad de Teruel, tiene una población de 337 habitantes (INE 2024). Comprende los barrios periféricos y caseríos o masadas de: El Campo, La Fuensanta, Rueda, Torrejón, Vadillo, Viñuelas y Los Baños. A unos dos kilómetros se encuentra el santuario de nuestra Señora de la Fuensanta, que es el principal centro de devoción de la comarca, es un lugar situado entre las montañas y varios pueblos celebran en este santuario una romería anualmente. Pero cabe destacar la más importante que es la de Villel el segundo sábado de mayo.
Adrenalina (álbum de Edurne)
Adrenalina es el sexto álbum de estudio de la cantante española Edurne, fue lanzado el 16 de junio de 2015 bajo el sello discográfico Sony Music. La cantante representó a España en el Festival de la Canción de Eurovisión 2015, celebrado en Viena (Austria), con el primer sencillo del álbum, «Amanecer», el cual fue lanzado el 1 de marzo de 2015.

Amanecer (canción de Edurne)
«Amanecer» es una canción interpretada por la cantante española Edurne, lanzada el 2 de marzo de 2015 como primer sencillo de su sexto álbum de estudio. Fue compuesta por Tony Sánchez-Ohlsson, Peter Boström y Thomas G:son y representó a España en el Festival de la Canción de Eurovisión 2015, celebrado el 23 de mayo, quedando en la 21º posición de 27 países participantes en el certamen, con 15 puntos obtenidos en total.
Levantamiento carapintada de 1990
El levantamiento carapintada de 1990, llamado Operación Virgen de Luján, fue una sublevación militar iniciada en Argentina el 3 de diciembre de 1990 liderada por el coronel Mohamed Alí Seineldín, contra el general Martín Bonnet durante el gobierno del presidente Carlos Menem. Fue el cuarto de los levantamientos «carapintadas» que ocurrieron en el país entre 1987 y 1990. Las Fuerzas Armadas se mantuvieron bajo el mando constitucional del presidente y los militares sublevados fueron derrotados por las tropas dirigidas por los generales Martín Bonnet y Martín Balza. Catorce personas murieron y doscientas resultaron heridas durante la sublevación. Quince militares fueron condenados como responsables de los hechos, recibiendo Seineldín la pena de cadena perpetua. En 2003, el presidente interino Eduardo Duhalde indultó a los condenados.

El saldo fue de catorce personas muertas —de las cuales cinco fueron civiles, dos fusiladas ilegalmente, una suicida— y unas doscientas personas heridas.

Eduardo Duhalde
Eduardo Alberto Duhalde (Lomas de Zamora, 5 de octubre de 1941) es un abogado y político peronista argentino. Fue Presidente de la Nación Argentina entre 2002 y 2003 por aplicación de la Ley de Acefalía. Ocupó la vicepresidencia de la Nación durante el primer mandato de Carlos Saúl Menem, aunque renunció a este cargo en 1991 para asumir como gobernador de la Provincia de Buenos Aires, en representación del Partido Justicialista, posición que desempeñó hasta finalizar su segundo mandato en 1999.

Fue candidato en las elecciones presidenciales de Argentina de 2011 y obtuvo el 5,86 % de los votos emitidos. Está casado con Chiche Duhalde, quien también participó activamente en política dentro del Partido Justicialista, diputada y senadora por la provincia de Buenos Aires.
Condado de Grajal
El condado de Grajal es un título nobiliario español creado por el rey Felipe III de España, por real decreto de 8 de enero de 1599 y real despacho de 8 de marzo de 1599, a favor de Juan de Vega y Enríquez de Toledo, gobernador y capitán general de Galicia y IX señor de Grajal, Escobar, Villacreces, Melgar, Villelga y Castil de Vela.

Villacreces
Villacreces es un despoblado español situado en el término municipal de Santervás de Campos, en la provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León. Fue el primer despoblado del siglo XX en Tierra de Campos.
The Pirate Planet
The Pirate Planet (El planeta pirata) es el segundo serial de la 16.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en cuatro episodios semanales del 30 de septiembre al 21 de octubre de 1978. Es el segundo serial de los seis que componen la historia The Key to Time de aquella temporada. Su autor fue Douglas Adams, y en él aparecía algo de su estilo humorístico.

The Key to Time
The Key to Time (La Llave del Tiempo) es el título de un macroserial colectivo que interconecta los seis seriales de la 16.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who en un solo argumento concebido por el productor Graham Williams, quien lo propuso como parte de su solicitud para el trabajo de productor en 1976. El título se refiere a un poderoso artefacto, la Llave del Tiempo, cuyos fragmentos deben buscar el Cuarto Doctor, Romana y K-9 durante la historia.
Túnel del Albula
El túnel del Albula es un túnel de ferrocarril de Suiza. Está situado en el cantón de los Grisones, en la línea del ferrocarril Rético, uniendo Thusis con St. Moritz (que contiene no menos de 39 túneles y 55 puentes, incluido el viaducto de Landwasser).

A una altitud de alrededor de 1800 metros sobre el nivel del mar, la larga galería de 5 865 metros del túnel se perforó entre 1898 y 1903, y la línea entró en servicio el 10 de julio de 1904.

La entrada norte está situada en Preda, en la comuna de Bergün/Bravuogn, la entrada sur en Spinas, en el valle de Bever.

Hoy en día, el Glacier Express y el Bernina Express cruzan el túnel todos los días. También hay un servicio de transporte de automóviles en tren entre Thusis y Samedan.

Viaducto de Landwasser
El viaducto de Landwasser es un viaducto de ferrocarril que se encuentra en Suiza en el cantón de los Grisones. Construido entre 1901 y 1903, su longitud es de 136 metros y la altura de 65 metros.

El viaducto lo cruza el Ferrocarril Rético (RhB). Después de dejar Filisur y atravesar un túnel de 216 metros, cuya salida conduce directamente al cortado, el tren sigue su camino sobre el viaducto que atraviesa el desfiladero del río Landwasser al sur de Schmitten.
Mark Derwin
Mark Derwin (Park Forest, Illinois, 28 de octubre de 1960) es un actor de cine y televisión estadounidense. Derwin comenzó su carrera en Days of Our Lives en 1987 con un papel secundario como Jeremiah Brown. En 1988, Derwin apareció en el papel de Adrian Hunter en The Young and the Restless. Derwin apareció en un argumento de alto perfil: el elaborado misterio del asesinato de George Rawlins como el intrigante asesino en serie psicótico. Derwin también es conocido por muchos otros papeles en telenovelas. Mark también desempeñó el papel del padre de Amy en el programa ABC Family Secret Life of the American Teenager.

The Young and the Restless
The Young and the Restless es una telenovela estadounidense creada por William J. Bell y Lee Phillip Bell, que comenzó sus transmisiones el 26 de marzo de 1973 por medio de la cadena CBS.

La serie ha contado con la participación invitada de actores como Ray Wise, Tony Todd, Kevin Alejandro, Cam Gigandet, Lyndsy Fonseca, Diego Serrano, Amelia Kinkade, entre otros.
William Prescott
William Prescott (Groton, Massachusetts; 20 de febrero de 1726-Pepperell, 13 de octubre de 1795) fue un coronel estadounidense que participó en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos y comandó  a las fuerzas patrióticas en la batalla de Bunker Hill. Es conocido por su orden a los soldados Do not fire until you see the whites of their eyes, aunque se duda de su autoría.

Participó en 1777 en la campaña de Saratoga, tras lo cual fue representado en la pintura Surrender of General Burgoyne at Saratoga de John Trumbull, que está expuesta en la rotonda del Capitolio.

William falleció en 1795 en Pepperell, Massachusetts y está enterrado en el cementerio de Walton, rodeado por las sepulturas de los hombres a los que lideró en la batalla de Bunker Hill.

La Prescott School se unió con la Warren School para formar la Warren-Prescott School. Dos bloques de la Prescott Street de la Harvard Yard conmemora a su nieto William Hickling Prescott.

Pepperell (Massachusetts)
Pepperell es un pueblo ubicado en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 11.497 habitantes y una densidad poblacional de 191,36 personas por km².
Manhood: The Masculine Virtues America Needs
Manhood: The Masculine Virtues America Needs («Masculinidad: las virtudes masculinas que Estados Unidos necesita») es un libro del senador estadounidense Josh Hawley. Fue publicado por la editorial conservadora estadounidense Regnery Publishing el 16 de mayo de 2023. Manhood recurre ampliamente a la Biblia para defender una versión de la masculinidad como una forma de superación personal. Fue criticado por los críticos pero elogiado por los comentaristas conservadores antes de su estreno. Versiones del libro, incluido el audiolibro, aparecen en varias secciones de la lista de los más vendidos de Amazon.

Amazon
Amazon.com, Inc., más conocida como Amazon, es una multinacional estadounidense con sede en Seattle, Washington. Está especializada en comercio electrónico, servicios de computación en la nube (AWS), inteligencia artificial, streaming digital y dispositivos electrónicos. Se considera una de las cinco grandes empresas estadounidenses de tecnología de la información junto con Apple, Alphabet (empresa matriz de Google), Microsoft y Meta Platforms (empresa matriz de Facebook).

Su lema corporativo es “From A to Z” (en español, «De la A a la Z»). Amazon es propietaria de diversas filiales y servicios, entre ellos Whole Foods Market, Zappos, Twitch, IMDb, Ring, Audible, Zoox, MGM Holdings y Amazon MGM Studios.

En 2025, Amazon es la marca de venta al por menor más valiosa del mundo según los principales índices de valoración global, como BrandZ e Interbrand.