hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beyond the Stars
Beyond the Stars (conocida en Latinoamérica como Dos amigos, dos destinos) es una película dramática estadounidense de 1989 escrita y dirigida por David Saperstein y protagonizada por Martin Sheen, Christian Slater, Sharon Stone, Olivia d'Abo y F. Murray Abraham.

Este drama de ciencia ficción se centra en la historia de Eric, hijo de un científico que trabaja en el programa espacial Apollo que pretendía llevar humanos a la luna. Eric, determinado en convertirse en astronauta, se hace amigo de Paul Andrews, uno de los hombres que pisó la luna. Paul es evitado por otros astronautas porque se portó de manera grosera cuando regresó del espacio. Eric poco a poco descubre que Paul descubrió algo durante su excursión en la luna que guarda como secreto.

Martin Sheen
Ramón Gerard Antonio Estévez (Dayton, Ohio, 3 de agosto de 1940), conocido profesionalmente como Martin Sheen, es un actor estadounidense.

Se dio a conocer por sus papeles en las películas Una historia de tres extraños (1968) y Badlands (1973) y más tarde alcanzó un amplio reconocimiento por su papeles protagonistas como el capitán Benjamin Willard en Apocalypse Now (1979) y como el presidente de Estados Unidos, Josiah Bartlet, en la serie de televisión El ala oeste de la Casa Blanca (1999-2006). También ha participado en películas como The Amazing Spider-Man, Atrápame si puedes, The Departed, Gandhi, La zona muerta y Wall Street. Con su hijo Emilio Estévez ha trabajado en dos películas, Bobby y The Way; con su hijo Charlie Sheen ha trabajado en Wall Street y Anger Management (serie de televisión).

Todos sus hijos, Emilio, Ramón, Charlie (Carlos) y Renée Estévez se dedican profesionalmente al mundo de la interpretación.
Amityville: el despertar
Amityville: El despertar (en inglés Amityville: The Awakening) es una película de terror sobrenatural estadounidense y la duodécima película de la saga de Amityville. Está escrita y dirigida por Franck Khalfoun, y producida por Jason Blum, Daniel Farrands y Casey La Scala, y protagonizada por Bella Thorne, Cameron Monaghan y Jennifer Jason Leigh. Aparentemente tenía la intención de ser la secuela de The Conjuring 2. El filme fue estrenado el 29 de octubre de 2017 en Estados Unidos.

Jennifer Jason Leigh
Jennifer Lee Morrow (Hollywood, 5 de febrero de 1962), más conocida como Jennifer Jason Leigh, es una actriz estadounidense. Ha trabajado especialmente en el cine independiente con directores como Amy Heckerling, Robert Altman, Barbet Schroeder, Jane Campion, Charlie Kaufman, Todd Solondz, Quentin Tarantino o los Hermanos Coen. También fue dirigida por Stanley Kubrick pero Leigh acabó abandonando el rodaje de Eyes Wide Shut.

La actriz se ha hecho un hueco en la industria a pesar de su alergia a los compromisos sociales, pues rara vez acude a eventos u ofrece entrevistas. Algunas de sus actuaciones más destacables fueron en películas como Mujer blanca soltera busca, La señora Parker y el círculo vicioso, Georgia, Eclipse total o Los odiosos ocho, por la que logró su primera nominación a los Premios Oscar y la segunda a los Globos de Oro, además de otras muchas.
Cristóbal Orellana
Cristóbal Orellana Sierra (Guadalajara, Jalisco, 11 de julio de 1983) es un actor, cantante y compositor mexicano reconocido por su papel de "Johnny" en Hotel Transylvania y la película de Disney, High School Musical: el desafío. También participó en el show Soy tu doble y las telenovelas de TV Azteca.

TV Azteca
TV Azteca (nombre oficial Operadora Mexicana de Televisión, S.A. de C.V.)es un conglomerado mexicano de medios de comunicación. Es la segunda mayor generadora de contenidos en español en el mundo, propiedad de Grupo Salinas. La empresa surge en el proceso de privatización del Paquete de Medios del gobierno federal en el que se incluían 90 estaciones e instalaciones que formaban parte de la televisora paraestatal Imevisión, y cuya licitación fue ganada por Grupo Salinas. Actualmente, es uno de los dos mayores productores de contenido en español para televisión en el mundo.

Transmite 4 canales nacionales de televisión en México, Azteca Uno, Azteca 7, ADN 40 y A Más a través de más de 300 estaciones locales a lo largo del país. Las afiliadas incluyen a Azteca América, la cadena de televisión enfocada al mercado hispano de los Estados Unidos, y Azteca Internet, compañía de internet para hispanohablantes.
Latoplatecarpus
Latoplatecarpus es un género extinto de mosasáurido plioplatecarpino que vivió en el Cretácico Superior (hace ~80-75 millones de años a principios del Campaniense. Pertenece a la familia Mosasauridae y fue un depredador acuático de tamaño medio (5-6 m de largo), conocido por fósiles hallados en Norteamérica, en el norte del Golfo de México y la cuenca interior occidental de Norteamérica.

Mosasauridae
Los mosasaurios (Mosasauridae, del latín Mosa, que significa «río Mosa», y el griego sauros que significa «lagarto») son grandes lagartos acuáticos extintos. Los primeros restos fósiles fueron descubiertos en una cantera de caliza en Maastricht, sobre las márgenes del Mosa, en 1764, y de allí el nombre. Los mosasaurios forman parte del clado de escamosos venenosos Toxicofera y pueden estar emparentados con las serpientes o los varanos según las hipótesis actuales aún en debate. Probablemente evolucionaron de reptiles escamosos semiacuáticos conocidos como los aigialosáuridos, los cuales son muy similares en apariencia a los modernos varanos, a fines del período Cretácico Inferior. Durante los últimos 20 millones de años del período Cretácico durante el Cenomaniense hasta el Maastrichtiense, con la desaparición de los ictiosaurios y los plesiosaurios, los mosasaurios se volvieron los depredadores marinos dominantes.
Agente clarificante
Los agentes clarificantes se usan para eliminar los sólidos suspendidos de los líquidos induciendo la floculación, es decir, los sólidos comienzan a agregarse formando escamas, que precipitan en el fondo o flotan en la superficie del líquido, para luego ser fácilmente retiradas.

Floculación
La floculación es un proceso químico mediante el cual, con la adición de sustancias denominadas floculantes, se aglutinan las sustancias coloidales presentes en el agua, facilitando de esta forma su decantación y posterior filtrado. Es un paso del proceso de potabilización de aguas de origen superficial y del tratamiento de aguas servidas domésticas, industriales y de la minería.

Los compuestos presentes en el agua pueden ser:

Sólidos en suspensión;

Partículas coloidales (menos de una micra), gobernadas por el movimiento browniano; y,

Sustancias disueltas (menos que varios nanómetros).
Aeródromo de Arauzo
El aeródromo de Arauzo fue un aeródromo de carácter militar que existió en la provincia de Salamanca. Fue creado durante la Guerra Civil Española por el bando sublevado y su periodo de utilización quedó restringido a la duración del conflicto, siendo abandonado una vez finalizó el mismo.

Bando sublevado
Bando sublevado es uno de los nombres dados en la prensa española y por la historiografía contemporánea a los militares y organizaciones políticas españolas que se alzaron en golpe de Estado contra la Segunda República y la combatieron en la consiguiente guerra civil. Tras ganar la contienda, Francisco Franco encabezó una dictadura entre 1939 y 1975. Se estima que su fuerza de combate llegó a alcanzar durante la guerra una cifra cercana a un millón de hombres, entre militares, guardias civiles, requetés, falangistas y unidades enviadas por las dictaduras fascistas portuguesa, alemana e italiana.
Dickie Roberts: Former Child Star
Dickie Roberts: Former Child Star (titulada Dickie Roberts: El ex actor en Hispanoamérica y Dickie Roberts: Ex niño prodigio en España) es una película estadounidense de 2003 dirigida por Sam Weisman. Está protagonizada por David Spade, Mary McCormack, Scott Terra, Jenna Boyd, Jon Lovitz, Alyssa Milano, Emmanuel Lewis y Gary Coleman. La película se estrenó el 5 de septiembre de 2003 en Estados Unidos.

Jon Lovitz
Jonathan Michael Lovitz (Tarzana, California, 21 de julio de 1957) es un actor y comediante estadounidense, reconocido por su trabajo en Saturday Night Live, Los Simpson y por ser la voz de Jay Sherman en The Critic.
Quique Fornos
Enrique Fornos Domínguez, conocido como Quique Fornos (Puentes de García Rodríguez, 1 de enero de 1997), es un futbolista español que juega como defensa central en la Cultural y Deportiva Leonesa de la Segunda División de España.

Puentes de García Rodríguez
Puentes de García Rodríguez (en gallego, As Pontes de García Rodríguez) es un municipio de la provincia de La Coruña, Galicia (España), perteneciente a la comarca del Eume. Su extensión es de 249,37 km² y alcanza una población de 9867 habitantes según el censo del año 2023, lo que se traduce en una densidad de 39,56 hab./km². Situado en el norte de la provincia, destaca por ser el municipio más extenso de esta y por ser la sede de una de las explotaciones energéticas mayores de España, lo que convierte a esta población en un importante núcleo industrial en Galicia. La chimenea de la central eléctrica es la más alta de España, con 356 metros.
Elena Aragón de la Torre
Elena Aragón de la Torre (Chiclana de la Frontera, España, 25 de septiembre de 1995) es una jugadora española de fútbol sala. Juega de ala-pívot y su equipo actual es el Poio Pescamar de la Primera División de fútbol sala femenino de España.

Poio Pescamar Fúbol Sala
El Poio Pescamar Fútbol Sala es un club de fútbol sala femenino de España de la localidad de Poyo, en la provincia de Pontevedra (Galicia). Juega en la Primera División de fútbol sala femenino. Fue fundado en el año 1997 con el nombre de Ateneo Combarro.
Seven de la República 1990
El Seven de la República de 1990 fue la novena edición del torneo de rugby 7 de fin de temporada para uniones regionales afiliadas a la Unión Argentina de Rugby y la tercera en ser organizada en la ciudad de Paraná, Entre Ríos. Se llevó a cabo el 1 y 2 de diciembre de 1990 en El Plumazo, sede del Club Atlético Estudiantes de Paraná.

El torneo volvió a su tradicional periodo de fin de año luego de que las últimas cuatro ediciones fuesen disputadas en el mes de febrero. Esta situación fue producto de la Gira de los All Blacks a la Argentina en 1985 que provocó la postergación del torneo de octubre en aquel año.

El seleccionado de Buenos Aires consiguió su segundo título de forma consecutiva al vencer en la final a la Unión Cordobesa de Rugby 24-12. La cantidad de equipos se redujo de veinte en la edición anterior, a quince, la cantidad más baja que se haya registrado en Paraná.

Unión Argentina de Rugby
La Unión Argentina de Rugby (UAR) es la institución que organiza el rugby a nivel nacional en Argentina. Fundada en 1899, es una de las federaciones del rugby más antiguas en el mundo. En 1987 se convirtió en miembro de la World Rugby (entonces, IRFB) al ser invitada para la primera Copa del Mundo de Rugby, y en 1988 participó en la fundación de la Confederación Sudamericana de Rugby, actualmente conocida como Sudamérica Rugby.
13.ª División (Ejército Franquista)
La 13.ª División, también conocida como la Mano Negra, fue una División del bando sublevado que combatió en la guerra civil española. Su jefe durante la contienda civil fue el General de brigada de Caballería Fernando Barrón Ortiz, veterano de las guerras del Rif. Al acabar la contienda sirvió de base para la creación la División Acorazada Brunete, el 20 de agosto de 1943.

Considerada como una unidad militar de élite, quizás la más prestigiosa y también la que tuvo más bajas del Ejército Franquista: 953 jefes y oficiales (de ellos, 136 muertos) y 25.517 entre la tropa (3.570 muertos). Por ejemplo, durante la batalla de Brunete tuvo un 70% de bajas de oficiales y más de un 60% entre la tropa, a pesar de lo cual continuó luchando hasta su relevo.[cita requerida]

Caballería
Caballería o cuerpo de caballería es la fuerza de combate montada a caballo. Este término proviene del francés cavalerie. Se distingue generalmente entre caballería pesada o blindada (también llamada catafracto) y caballería ligera. Este término no suele aplicarse a fuerzas militares que en lugar de caballos utilizaban otro tipo de animales, como camellos, mulas y elefantes.

Hoy en día, los ejércitos que mantienen fuerzas de combate a caballo son raros. Sin embargo, en muchos de ellos tradicionalmente sigue llamándose «caballería» a las fuerzas y unidades que realizan misiones similares a las de la antigua caballería, pero haciendo uso de vehículos de motor, vehículos blindados o helicópteros
Typhula quisquiliaris
Typhula quisquiliaris es una especie de hongo garrote de la familia Typhulaceae. Produce cuerpos fructíferos pequeños y blancos de hasta 9 milímetros (0,4 pulgadas) de altura, cada uno con una sola "cabeza" y un "tallo" distintos. La cabeza es fértil, mientras que el tallo se adhiere a un esclerocio incrustado en el sustrato. Los cuerpos frutales crecen a partir de madera muerta, y favorecen fuertemente a los helechos, donde la especie se alimenta saprotróficamente.  Aunque T. quisquiliaris fue descrita con un nombre diferente por James Sowerby en 1803, el nombre específico quisquiliaris fue sancionado en 1821 por Elias Magnus Fries, y la especie fue trasladada al género Typhula, lo que resultó en su nombre binomial actualmente aceptado por Paul Christoph Hennings en 1896. La especie ha sido registrada en Europa y norte de África.

Paul Christoph Hennings
Paul Christoph Hennings (Heide, 27 de noviembre de 1841-Berlín, 14 de octubre de 1908) fue un micólogo, briólogo, algólogo, y botánico alemán. Estudió criptógamas y setas en el jardín botánico. Aunque las circunstancias impidieron inicialmente que él estudiara en esa zona, más tarde regresó a las ciencias naturales y, finalmente, fue elevado a una posición en el herbario más grande en Alemania. Originalmente interesado en todas las plantas, se especializó en los champiñones y se hizo particularmente versado en las especies tropicales enviados desde el extranjero.
Marta Navarrete
Marta Navarrete Llinás (Salvaleón, Badajoz, 12 de septiembre de 1980) es una científica española, química, doctora en neurociencias e investigadora que dirige el laboratorio de Plasticidad Sináptica e Interacciones Astrocito-Neurona en el Instituto Cajal. Ganó el Premio Olympus para Jóvenes Investigadores, otorgado por la Sociedad Española de Neurociencia por su labor científica. Es coautora de varias publicaciones académicas y en prensa especializada en la función de los astrocitos como fuente de señalización, expandiendo el modelo de almacenamiento celular de información que se basaba únicamente en la actividad neuronal. Sus estudios también se han centrado en la implicación de los astrocitos en los procesos de adicción a las drogas y en enfermedades neurodegenerativas como el Alzheimer.

Astrocito
Los astrocitos, también conocidos como neuronas estrelladas, son las principales y más numerosas células gliales, sobre todo en los organismos más complejos. Se trata de células de linaje neuroectodérmico que asumen un elevado número de funciones clave para la realización de la actividad nerviosa. Derivan de las células encargadas de dirigir la migración de precursores durante el desarrollo (glía radial) y se originan en las primeras etapas del desarrollo del sistema nervioso central (SNC). La cantidad y densidad de estas células están relacionados directamente con la memoria y la inteligencia.
The Best of Enemies
The Best of Enemies es una película estadounidense de drama dirigida y escrita por Robin Bissell. Se basa en el libro The Best of Enemies: Race and Redemption in the New South, de Osha Gray Davidson. La película está protagonizada por Taraji P. Henson, Sam Rockwell, Babou Ceesay, Anne Heche, Wes Bentley, Bruce McGill, John Gallagher Jr. y Nick Searcy. Fue estrenada el 5 de abril de 2019 por STX Entertainment.

Taraji P. Henson
Taraji Penda Henson (Washington D. C., 11 de septiembre de 1970) es una actriz y cantante estadounidense. Es conocida por su papel de Yvette en Baby Boy (2001), Shug en Hustle and Flow (2005) y Queenie en El curioso caso de Benjamin Button (2008), por la que fue nominada a un Premio Óscar a mejor actriz de reparto en 2009. Desde 2011 hasta 2014 fue la coprotagonista de la serie de CBS Person of Interest.

En 2015, volvió a la televisión como protagonista en la serie Empire, donde su papel como Cookie Lyon le ha valido la aclamación unánime de la crítica, como también ganar un Critic´s Choice Award y un Globo de Oro. Además de dos nominaciones al Emmy.
Matt Hasselbeck
Matt Hasselbeck (Westwood, Massachusetts, Estados Unidos, 25 de septiembre de 1975) es un jugador profesional de fútbol americano de la National Football League que juega en el equipo Indianapolis Colts, en la posición de Quarterback con el número 8.

Indianapolis Colts
Los Indianapolis Colts (en español, Potros de Indianápolis) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Indianápolis, Indiana. Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Lucas Oil Stadium, ubicado en el downtown de Indy.

La franquicia fue fundada en 1953 como Baltimore Colts y permaneció en esa ciudad de Maryland hasta 1984, año en el que se trasladó a la capital de Indiana.

A lo largo de su historia, los Colts han ganado un total de dos Super Bowls (V y XLI), tres campeonatos de la NFL (1958, 1959 y 1968), siete títulos de conferencia y dieciséis títulos de división.
Campeonato GB3
El Campeonato GB3 (oficialmente llamando GB3 Championship) es una competición de deportes de motor monoplaza con sede en el Reino Unido. El campeonato es la principal categoría de monoplazas del Reino Unido y está dirigido a jóvenes pilotos de carreras que pasan de los campeonatos de Fórmula 4 o Karting. Habiendo sido conocido anteriormente desde 2013 como BRDC British Formula 4 Championship, el campeonato pasó a llamarse BRDC British Formula 3 Championship con el respaldo de la FIA en marzo de 2016.

El campeonato cambió de nombre a GB3 Championship en agosto de 2021. El piloto de carreras británico Zak O'Sullivan fue el primero en ganar el título con el nuevo nombre. El mes siguiente, MSV anunció que se lanzaría una nueva serie de soporte llamado Campeonato GB4.

Campeonato GB4
El Campeonato GB4 es una categoría de monoplaza con sede en el Reino Unido. El campeonato está gestionado por MotorSport Vision con el apoyo del BRDC y está dirigido a conductores jóvenes que se gradúan en karting o en deportes de motor a nivel de clubes, como la Fórmula Ford. El campeonato se anunció en septiembre de 2021 y la primera temporada comenzó en Snetterton en abril de 2022.
Gorisella
Gorisella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Polymorphininae, de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Caudina linter. Su rango cronoestratigráfico abarca el Mioceno medio.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Saber dar
Saber dar es una comedia negra de 2010 escrita y dirigida por Nicole Holofcener y protagonizada por Catherine Keener. Es la cuarta película que Keener y Holofcener hacen juntas. La película también está protagonizada por Amanda Peet, Oliver Platt, Rebecca Hall, Lois Smith, Elizabeth Keener, Kevin Corrigan y Ann Guilbert. Este fue también el último papel cinematográfico de Guilbert antes de su muerte en 2016.

Rebecca Hall
Rebecca Maria Hall (Londres, 3 de mayo de 1982), conocida como Rebecca Hall, es una actriz, directora y productora británica de cine y televisión. Es hija del director Peter Hall y de la soprano estadounidense Maria Ewing. Galardonada en el Reino Unido, el primer largometraje que la dio a conocer a nivel internacional fue Vicky Cristina Barcelona, de Woody Allen. En junio de 2010, ganó el premio BAFTA a la mejor actriz de reparto por su interpretación como Paula Garland en la adaptación televisiva de Red Riding, del 2009. En el 2021 debutó como directora con el drama Passing.
Asim Vokshi
Asim Vokshi (Gjakova, Imperio otomano, 9 de diciembre de 1910 - Fuentes de Ebro, 4 de octubre de 1937) fue militar albanokosovar que combatió en las Brigadas Internacionales en la guerra civil española.

Đakovica
Đakovica (en albanés Gjakovë o Gjakova, en serbio cirílico Ђаковица) es la séptima ciudad más grande de la Provincia de Kosovo y Metohia, y sede del municipio y distrito de Đakovica. La ciudad tiene 40 827 habitantes, mientras que el municipio tiene 94 556 habitantes. Geográficamente, se encuentra en la parte suroeste de Kosovo, aproximadamente a medio camino entre las ciudades de Peć y Prizren.

Đakovica ha estado poblada desde la era prehistórica. Durante el período otomano, sirvió como centro comercial en la ruta entre Shkodra y Constantinopla. También fue uno de los centros comerciales más desarrollados en ese momento en los Balcanes.
Westley Gough
Westley Gough (Hastings, 4 de mayo de 1988) es un deportista neozelandés que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de persecución, y ruta. Su primo Regan Gough también compite en ciclismo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en cada participación, ambas en la prueba de persecución por equipos (en Pekín 2008 junto con Sam Bewley, Hayden Roulston, Marc Ryan y Jesse Sergent y en Londres 2012 con Sam Bewley, Marc Ryan, Jesse Sergent y Aaron Gate).

Ganó cuatro medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2009 y 2012.

Sam Bewley
Samuel Ryan Bewley (conocido como Sam Bewley; Rotorua, 22 de julio de 1987) es un deportista neozelandés que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en cada participación, ambas en la prueba de persecución por equipos (en Pekín 2008 junto con Hayden Roulston, Marc Ryan y Jesse Sergent y en Londres 2012 con Marc Ryan, Jesse Sergent y Aaron Gate).

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los años 2010 y 2012.

En carretera obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2012 en la prueba de contrarreloj por equipos.
Brilla o enloquece
Brilla o enloquece (en hangul, 빛나거나 미치거나; romanización revisada, Bitnageona michigeona) también conocida como Shine or Go Crazy, es una serie de televisión surcoreana de drama histórico emitida por MBC desde el 19 de enero hasta el 7 de abril de 2015, basada en la novela homónima de Hyun Go Woon publicada en marzo de 2014, que trata acerca de un romance entre un príncipe de la dinastía Goryeo y una princesa de Balhae que poseen una maldición, la cual impide que estén juntos.

Protagonizada por Jang Hyuk, Oh Yeon Seo, Lee Ha Nui y Lim Ju Hwan, tuvo una longitud de 24 episodios emitidos las noches de cada lunes y martes, sustituyendo en horario a Pride and Prejudice y posteriormente reemplazada con Política espléndida.

Pride and Prejudice (serie de televisión)
Pride and Prejudice (en hangul, 오만과 편견) también conocida en español como Orgullo y prejuicio, es una serie de televisión surcoreana emitida originalmente durante 2014 y protagonizada por Choi Jin Hyuk, Baek Jin Hee, Choi Min Soo, Lee Tae Hwan y Son Chang Min.

Fue transmitida por MBC desde el 27 de octubre de 2014 hasta el 13 de enero de 2015, finalizando con una longitud de 21 episodios, al aire las noches de los días miércoles y jueves a las 22:00 (KST).