hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Navarro Club de Fútbol
El Navarro Club de Fútbol, actualmente denominado Navarro Club de Fútbol Alusin Solar, por razones de patrocinio, es un club de fútbol de España, de la parroquia de Navarro, en el concejo de Avilés en Asturias. Fue fundado en el año 1980 y juega en el Grupo II de Tercera Federación.

Tercera Asturfútbol
Tercera Asturfútbol o 3ª Asturfútbol es el octavo nivel de competición del sistema de ligas de fútbol de España y es la tercera categoría regional en la comunidad autónoma del Principado de Asturias. Es la categoría inmediatamente inferior a la Segunda RFFPA. Es una categoría amateur organizada por la Real Federación de Fútbol del Principado de Asturias.

Se divide en cuatro grupos, atendiendo a criterios geográficos. Ascienden a 2.ª Asturfútbol seis equipos: El primer clasificado de cada grupo (cuatro) y dos equipos vencedores de las eliminatorias que disputan los clasificados del segundo al quinto puesto (dieciséis) que se enfrentan a doble partido, disputando el primer encuentro en casa del peor clasificado.
Volkssturm
La Volkssturm (en alemán: [ˈfɔlks.ʃtʊɐ̯m], traducido al español como: fuerzas de asalto del pueblo o simplemente Tormenta del Pueblo) fue la milicia nacional alemana, creada en los últimos días de la Alemania nazi, específicamente el 18 de octubre de 1944 bajo las órdenes de Joseph Goebbels, por lo que todos los varones entre los 16 y 60 años fueron reclutados e integrados en el plan de defensa de la patria, la guerra total contra el avance del Ejército Rojo en el este, y las tropas anglo-estadounidenses en el oeste y en el sur.

Juramento al Führer
El Juramento al Führer, (originalmente en alemán, Führereid) era un juramento de obediencia y lealtad que determinados colectivos debían hacer al líder del Tercer Reich, Adolf Hitler. El juramento, extendido en mayor parte dentro del contexto militar, era similar a lo que se conoce como jura de bandera.

El juramento, que hasta entonces se venía haciendo en nombre de la patria, se personifica en la figura de Hitler, después de que en 1934, tras la muerte del presidente Paul von Hindenburg, Hitler unifique en su cargo la presidencia y la cancillería, dando comienzo al período nazi o III Reich (Tercer Imperio).
E-Prix de Diriyah de 2021
El e-Prix de Diriyah de 2021 fueron las primeras dos rondas de la temporada 2020-21 de Fórmula E, disputadas los días 26 y 27 de febrero de aquel año en el circuito callejero de Al-Diriyah, en Diriyah (Arabia Saudita). Fue la primera carrera nocturna en la historia de la Fórmula E. Nyck de Vries fue el vencedor de la carrera 1, seguido de Edoardo Mortara y Mitch Evans. Mientras que la carrera 2 fue ganada por Sam Bird, seguido de Robin Frijns y António Félix da Costa.

Campeonato Mundial 2020-21 de Fórmula E
El Campeonato Mundial 2020-21 de la Fórmula E fue la séptima temporada del campeonato de monoplazas eléctricos, organizada por la Federación Internacional del Automóvil. Fue la tercera temporada con el chasis Spark SRT05e. Los defensores de los campeonatos de pilotos y de equipos fueron, respectivamente, António Félix da Costa y DS Techeetah.
Celegorm
En El Silmarillion de J. R. R. Tolkien, Celegorm ("C" pronunciada como "qu") es un príncipe Noldor, tercer hijo de Fëanor, conocido como el Hermoso. Su nombre era la traducción sindarin del nombre de madre Tyelkormo, que significaba «precipitado» dado su carácter fuerte y temperamental. Su padre lo llamó Turkafinwë, que significa «fuerte Finwë», dada su tenacidad.

Christopher Tolkien
Christopher John Reuel Tolkien (Leeds, Inglaterra, 21 de noviembre de 1924-Draguignan, Francia, 16 de enero de 2020) fue un escritor británico, tercer hijo del también escritor J. R. R. Tolkien y de Edith Mary Bratt. Era muy conocido por el trabajo que realizó como editor de la mayor parte de la obra de su padre y que fue publicando tras su muerte, como su albacea literario.
West Bradford
West Bradford es una localidad situada en el condado de Lancashire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 550 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lancaster —la capital del condado—, de la costa del mar de Irlanda y a poca distancia al norte de las ciudades de Liverpool y Mánchester.

Lancaster (Lancashire)
Lancaster es una ciudad ubicada en Lancashire, en el noroeste de Inglaterra (Gran Bretaña). Fue centro administrativo del Condado de Lancashire.

Es un centro comercial, cultural y educacional, con una población de 133.914 habitantes. Aparte del propio Lancaster, otras ciudades de la "City of Lancaster", distrito de gobierno local, incluyen Morecambe, Heysham y Carnforth. Lancaster es la ciudad histórica del condado de Lancashire, que dio su nombre al Condado Palatino de Lancashire. Cuna del gran sindicalista John F. Kayan.
Efecto túnel magnético
Si se separa a dos ferromagnetos mediante un aislante delgado (alrededor de 1 nm), la resistencia de la corriente de túnel cambia con la orientación relativa de las dos capas magnéticas. La resistencia es normalmente más alta en el caso antiparalelo. Esto se conoce como efecto magnetorresistencia túnel (TMR).

Fue descubierta en 1975 por Michel Julliere, usando hierro como el ferromagneto y germanio como aislante.

La TMR a temperatura ambiente fue descubierta en 1995 por Moodera et. al. al renovarse el interés en este campo por el descubrimiento de la magnetorresistencia gigante. Es una de las bases de la memoria de acceso aleatorio magnética (MRAM). Véase para más información técnica.

MRAM
La MRAM (RAM magnetorresistiva o magnética) (en inglés: magnetoresistive random-access memory) es un tipo de memoria no volátil que ha estado en desarrollo desde los años 90. El desarrollo continuado de la tecnología existente, principalmente Flash y DRAM, han evitado la generalización de su uso, aunque sus defensores creen que sus ventajas son tan evidentes que antes o después se convertirá en la tecnología dominante para todos los tipos de memorias.
Dío
Dío (en griego, Δίον) es el nombre de una antigua ciudad griega de Eubea que fue mencionada por Homero en el catálogo de las naves de la Ilíada.

Según Estrabón, se encontraba cerca del cabo Ceneo, al norte de la isla de Eubea, cerca de Atenas Diades y no lejos de Óreo. De Dío procedían los colonos de la ciudad de Canas de Eólide.

Se localizaba cerca de la moderna ciudad de Lijada, donde la colina baja de Kastri o la acrópolis natural de Kastelli, que contienen restos de varios periodos de la Antigüedad, podrían haber sido los lugares donde se hallaba. Esta última también se ha sugerido como probable localización de Atenas Diades, una ciudad citada por Estrabón.

Óreo
Óreo (en griego antiguo: Ὼρεός, Ōreós,  latín Oreus) fue una ciudad griega antigua del norte de Eubea a orillas del río Callas y al pie del monte Teletrio. Su territorio fue llamado Horia.

Su nombre antiguo fue Histiea  (latín Histiaea, en griego antiguo: Ἱστίαια, en griego: Ιστιαία, transliterado Histiaia), nombre con el que fue mencionada por Homero en el catálogo de las naves de la Ilíada. Estaba enfrente de la ciudad tesalia de Antrón.
Campeonato Paraguayo de Fútbol 1994
El Campeonato Paraguayo de Fútbol 1994 de la Primera División de Paraguay fue el octagésimo cuarto campeonato de Primera División organizado por la Liga Paraguaya de Fútbol (LPF).

Finalmente, Cerro Porteño se consagró campeón por 23.ª vez en su historia al derrotar en la finalísima a Olimpia.

Primera División de Paraguay
La Primera División de Paraguay, también conocida como División de Honor (por acuerdos comerciales denominada Copa de Primera Tigo-Ueno Bank),representa la categoría más alta del fútbol paraguayo. Sus competencias son gestionadas por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) mediante la realización de dos torneos anuales desde el año 2008: el Torneo Apertura y el Torneo Clausura. A partir del 2007, la liga ha contado con la participación de doce clubes, a excepción del año 2021, cuando solo compitieron diez equipos. El primer campeonato se llevó a cabo en el año 1906, y el único equipo que ha participado en todas las ediciones es el Club Olimpia, seguido por el Club Guaraní, que cesó su participación únicamente en 1912.
Strigomonas culicis
Strigomonas culicis (nombrado inicialmente como Blastocrithidia culicis) es una especie de protozoo perteneciente a la familia Trypanosomatidae, donde se encuadran otros géneros más conocidos como son Leishmania y Trypanosoma. Esta especie es parásito de insectos, por ejemplo infecta a Aedes aegypti, pero no es patogénica para humanos. La secuenciación del genoma de este microorganismo ha sido realizada por un consorcio de investigadores brasileños dirigidos por Sergio Schenkman y Ana Tereza Ribeiro de Vasconcelos.

Leishmania
Leishmania es un género de protozoo responsable de la enfermedad conocida como leishmaniasis o leishmaniosis. El principal vector de infección son los mosquitos de los géneros Phlebotomus (en Eurasia y África) y Lutzomyia (en América). Sus víctimas son vertebrados: la leishmaniasis afecta a marsupiales, cánidos, roedores y primates, y se estima que unos 12 millones de humanos padecen leishmaniasis hoy en día.[cita requerida]
Charles-Louis Bazin
Charles-Louis Bazin fue un pintor, escultor, grabador y litógrafo francés, nacido el año 1802 en París y fallecido el 1859 en la misma ciudad .

Fue alumno de Girodet-Trioson y de François Gérard, después de que este último grabase un retrato de Albertine de Stael, Duchesse de Broglie.

En la iglesia parroquial de Saint-Pierre et Saint-Paul de Evaux-les-Bains, se conserva un lienzo pintado al óleo, un Cristo en la cruz pintado por Charles-Louis Bazin.

Retrato del político francés Adolphe Billault.

Retrato de Józef Zaliwski, oficial del ejército polaco.

Guillaume-Isidore Baron de Montbel

Jasienski

El músico, Auguste Mathieu Panseron

El actor François Joseph Talma

Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson
Anne-Louis Girodet de Roussy, llamado Girodet-Trioson (Montargis, Loiret, 5 de enero de 1767 - París, 9 de diciembre de 1824), fue un pintor francés, discípulo de Jacques-Louis David. Su estilo preludia el romanticismo, al añadir elementos de erotismo a sus pinturas, aunque en algunas de sus obras muestra su inclinación hacia el clasicismo de su maestro. Se le recuerda porque su estilo era preciso y claro, y también por pintar a miembros de la familia napoleónica. Su nombre también aparece como Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson, Anne-Louis Girodet de Roucy-Triosson, Anne-Louis Girodet-Trioson o, simplemente, Louis Girodet.

Sus dibujos ilustraron los escritos de Racine, Virgilio, Anacreonte, Casiano y Bernardin de Saint-Pierre; también se inspiró en episodios literarios, como muestra una de sus creaciones más conocidas: Atala en la tumba (1808).
José Antonio Valle Alonso
José Antonio Valle Alonso (Villamor de los Escuderos, Zamora, 11 de junio de 1945) es un autor, escritor y poeta español. Actualmente reside en Valladolid. Ha escrito más de veinte libros de poesía y ha sido galardonado con el Premio Nacional de Poesía Jorge Manrique o el Premio Internacional de Poesía Laguna de Duero, entre otros.

Jorge Manrique
Jorge Manrique (¿?, c. 1440-Santa María del Campo Rus, 24 de abril de 1479) fue un poeta del prerrenacimiento y hombre de armas y letras castellano, miembro de la Casa de Manrique de Lara, una de las familias más antiguas de la nobleza castellana, y sobrino del también poeta Gómez Manrique. Es autor de las Coplas a la muerte de su padre, uno de los poemas clásicos de la literatura española de todos los tiempos. También compuso diversos poemas amorosos y burlescos y es considerado uno de los poetas más importantes dentro del Cancionero general.
Beauty Farm
Beauty Farm es un conjunto vocal fundado por Markus Muntean y Bernhard Trebuch en el año 2014 dedicado a la polifonía franco-flamenca.

Es una formación internacional basada en la cartuja de Mauerbach, situada en Mauerbach, Austria. Sus cantantes son miembros de otros conocidos conjuntos vocales como Capilla Flamenca, Huelgas Ensemble, Vox Luminis, Collegium Vocale Gent y Graindelavoix. Graban en exclusiva para el sello austriaco "Fra Bernardo".

Tanto Bernhard Trebuch como Markus Muntean habían estado involucrados previamente en el proyecto musical The Sound and The Fury, que puede considerarse como el precedente de esta formación.

Capilla Flamenca
Capilla Flamenca fue un conjunto vocal e instrumental belga especializado en la música del Renacimiento, especialmente en el repertorio franco-flamenco de alrededor de 1500. Fue cofundado en 1979 por Dirk Snellings y Herman Baeten.

Dirk Snellings fue el director artístico y bajo de la formación hasta noviembre de 2013. Tras su muerte en 2014, el grupo cesó sus actividades.

El núcleo del grupo consistía en un cuarteto con los siguientes miembros:

Marnix De Cat (contratenor)

Tore Tom Denys (tenor)

Lieven Termont (barítono)

Dirk Snellings (bajo)

Aunque dependiendo del repertorio a interpretar, incorporaban otros cantantes e instrumentistas.
Bardzruni
Bardzruni es una localidad del raión de Vayk, en la provincia de Vayots Dzor, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 361 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la provincia, a poca distancia del río Arpa —afluente del río Aras— y de la frontera con la República Autónoma de Najichevan (Azerbaiyán) y la provincia de Syunik.

Provincia de Vayots' Dzor
Vayots' Dzor es una de las provincias de Armenia. Se encuentra en el sureste del país, fronteriza con Azerbaiyán. La capital es Yeghegnadzor. Con una población de 53 230 habitantes y un área de 2308 km², es la provincia armenia con la población más dispersa.
Reserva Silkosiya
La reserva  de Silkosiya (en búlgaro: Силкосия) es una reserva natural, situada en las montañas de Istranca, al sureste de Bulgaria. Su territorio está cerca de las localidades de Kosti y Balgari. Es la reserva más antigua en el país, declarada el 23 de julio de 1931, con el fin de proteger los arbustos de hoja perenne únicas en Europa. Abarca parte de la zona de influencia de Veleka con un territorio de 396 hectáreas. El terreno es variado; en las partes bajas son, en su mayoría, zonas pantanosas con la flora típica de la Europa Central. La reserva abarca el territorio comprendido entre 100 y 250 m de altitud y es, pues, las reservas naturales más baja, en cuanto en altitud, en el país.

Río Veleka
El río Veleka (en búlgaro: Велека) es un corto río costero localizado en el extremo sureste de Bulgaria (provincia de Burgas), naciendo en la parte más noreste de la Turquía europea. Tiene 147 km de largo, de los cuales 123 km están en Bulgaria y 25 km en Turquía, y toma sus fuentes de una serie de manantiales kársticos en la parte turca de la montaña Istranca para desembocar en el mar Negro en la localidad de Sinemorets.

La anchura del río cerca de su desembocadura es de 8 a 10 m y su profundidad va de 2 a 4 m. En su desembocadura, el Veleka tiene 50 m de ancho y de 7 a 8 m de hondo, luego hace un giro y desemboca en el mar.

Las aguas del Veleka son ricas en flora y fauna, con más de treinta especies de peces de agua dulce, siendo la más frecuente el bagre. Hay cinco especies animales en peligro de extinción, así como plantas importantes regionalmente.
Juan Ramón Godoy
Juan Ramón Godoy Muñoz (n. 20 de noviembre de 1977) es un profesor y político chileno. Se desempeñó como Intendente de la Región de O'Higgins entre 2015 y 2016 y como consejero regional de O'Higgins entre 2018 y 2019. Entre 2021 y 2024 se desempeñó como alcalde de Rancagua. En abril de 2024 fue formalizado y puesto en prisión preventiva en el marco de una investigación judicial en desarrollo por diversos delitos de corrupción, siendo condenado en enero de 2026 a 16 años de cárcel.

Tribunales Electorales Regionales de Chile
Los Tribunales Electorales Regionales (TER) constituyen un órgano jurisdiccional chileno, de carácter autónomo, encargado esencialmente de conocer del escrutinio general y la calificación de las elecciones de consejeros regionales, alcaldes, concejales, organizaciones gremiales y juntas vecinales, resolver las reclamaciones a que dieren lugar y proclamar a los candidatos que resulten electos.

En cada región del país existe un Tribunal Electoral Regional, con sede en su capital, exceptuando la Región Metropolitana donde existen dos.
Fabienne Keller
Fabienne Keller (1959) es una política francesa perteneciente al partido de Unión por un Movimiento Popular (UPM).

Fue la alcaldesa de Estrasburgo desde marzo de 2001 hasta marzo de 2008, en reemplazo del socialista Roland Ries, siendo la segunda mujer en ocupar este puesto. Ostenta el título de vicepresidente de la comunidad Urbana de Estrasburgo.

Roland Ries
Roland Ries (Niederlauterbach (Bajo Rin), Francia; 11 de enero de 1945) es un hombre político francés, miembro del Partido socialista, alcalde de Estrasburgo en los periodos 1997-2000  y 2008-2020. Fue catalogado como uno de los mejores alcaldes de Francia por varios medios especializados.
Gas de alto horno
El gas de alto horno es una mezcla gaseosa generada durante la fabricación del acero. Es recuperada a la salida de los altos hornos, y contiene monóxido de carbono y dihidrógeno, cuya combustión permite precalentar el aire inyectado en los propios altos hornos. El excedente se utiliza para producir coque, y para generar vapor de agua que se transforma en electricidad mediante turbinas.

Aunque su poder calorífico es bajo (una décima parte del poder del gas natural), las características ligadas al funcionamiento casi continuo de los altos hornos hacen que el gas se produzca de forma regular, en grandes cantidades y durante varias décadas. Su valorización es por tanto interesante, y la única contaminación significativa ligada a su combustión consiste en la emisión de gas de efecto invernadero.

Normo metro cúbico
El normo metro cúbico, anteriormente conocido como metro cúbico normal, símbolo: Nm3 o, a veces, m3(n), es una unidad de medida de cantidad de gas que corresponde al contenido de un volumen de un metro cúbico, para un gas en condiciones normalizadas de presión y temperatura (0 o 15 o más raramente 20 °C según las referencias y 1 atm, o 101 325 Pa ).

Se trata de una unidad no reconocida por la Oficina Internacional de Pesas y Medidas, que considera que «solo hay un metro cúbico»: lo que cambia es la cantidad medida, no la unidad utilizada para la medida. Además, su definición (en particular, la temperatura de referencia adoptada) varía según el país o según el sector profesional en que se utilice.

Para un gas puro, un normo metro cúbico corresponde aproximadamente a 44,6 moles de gas.
Viveros-Derechos Humanos (estación)
Viveros/Derechos Humanos es una de las estaciones que forman parte del Metro de la Ciudad de México, perteneciente a la Línea 3. Se ubica al sur de la Ciudad de México, en el límite de las alcaldías Álvaro Obregón y Coyoacán.

Álvaro Obregón (Ciudad de México)
Álvaro Obregón es una de las dieciséis demarcaciones territoriales de la Ciudad de México, localizada al suroeste de la capital mexicana. Colinda al oriente con las alcaldías Benito Juárez y Coyoacán, al sur con Magdalena Contreras y Tlalpan, al norte con Miguel Hidalgo y al poniente con Cuajimalpa de Morelos y el municipio de Ocoyoacac, en el estado de México. Es la tercera demarcación más poblada de la Ciudad de México, solo detrás de Iztapalapa y Gustavo A. Madero, con más de 750 000 habitantes.
Congregación de los Hermanos de la Caridad
La Congregación de los Hermanos de la Caridad (Hermanos de la Caridad o Frailes de la Caridad, en latín: Congregatio Fratrum a Caritate, en italiano: Frati della Carità; llamados "Frati Bigi" ("frailes grises") o simplemente "Bigi", por el color gris de su hábito) fue un instituto religioso masculino de derecho pontificio, activo desde 1859 hasta 1972.

Instituto religioso
En la Iglesia católica, los institutos religiosos son aquellos instituto de vida consagrada cuyos miembros profesan una vida y estado religiosos, es decir: que emiten votos públicos (sean estos perpetuos o temporales) y hacen vida fraterna en común.
Pirámide elongada
En geometría, las pirámides elongadas son un conjunto infinito de poliedros, construidos al unir una pirámide n-gonal a un prisma n-gonal. Junto con el conjunto de pirámides, estas figuras son topológicamente autoduales.

Hay tres pirámides elongadas que son sólidos de Johnson:

La pirámide triangular elongada (J7),

La pirámide cuadrada elongada (J8), y

La pirámide pentagonal elongada (J9).

También se pueden construir formas superiores empleando pirámides formadas por triángulos isósceles sobre prismas formados por polígonos regulares de más caras.

Pirámide (geometría)
En geometría, una pirámide (del latín pyrămis, -ĭdis, y este del griego pyramís, -ídos; propiamente 'pastel de harina de trigo de forma piramidal', derivado de πυρός pyrós 'harina de trigo') es un poliedro, constituido por un polígono simple (llamado base) y cuyas caras laterales son triángulos que se juntan en un vértice común, también llamado ápice o cúspide. Los triángulos se denominan caras laterales. El lado común a dos caras laterales se llama arista, del mismo modo que cualquier lado de la base. El número total de las aristas es el doble del número de lados de la base. Estrictamente, el poliedro tiene  vértices poliedrales, donde  es el número de vértices de la base. Todas las pirámides son poliedros autoduales.

Las pirámides son una clase de prismatoide, y mediante su duplicación simétrica por reflexión en el plano de la base permiten generar bipirámides.
Sévero-Kavkazskoi Zonalnoi Opytnoi Stantsi VNIILR
Sévero-Kavkazskoi Zonalnoi Opytnoi Stantsi VNIILR (del ruso: Северо-Кавказской Зональной Опытной Станции ВНИИЛР) es un posiólok del raión de Dinskaya del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situado en las tierras bajas de Kubán-Azov, al norte del embalse de Krasnodar, 17 km al sudeste de Dinskaya y 33 km al este de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 84 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Vasiúrinskoye.

Dinskaya
Dinskaya (del ruso: Динска́я) es una stanitsa, centro administrativo del raión de Dinskaya del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situada a orillas del río Kochety, afluente del río Kirpili, 25 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Es centro asimismo del municipio Dinskoye. Tenía 34 848 habitantes en 2010.

Es la tercera stanitsa más grande del krai, tras Kanevskaya y Leningrádskaya. A su municipio pertenece Ukrainski.
Team Iron
El Team Iron (en español: Equipo de Hierro) es una franquicia húngara de natación profesional, que participa en la Liga Internacional de Natación. Tiene sede en la ciudad de Budapest y se fundó en 2019.

Liga Internacional de Natación
La Liga Internacional de Natación, también conocida por ISL las siglas de su denominación inglesa International Swimming League, fue una liga anual de natación profesional, establecida en 2019. La temporada de la ISL se divide en dos partes, la primera de las cuales es la etapa de campeonato regular, donde los nadadores determinan qué clubes deben pasar a la final. La final se compone de los 4 mejores clubes, y el ganador se convierte en el campeón de la ISL. 
Las pruebas de la ISL tienen un formato de competición por equipos con rápidas sesiones de carreras.