hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phạm Văn Đồng
Phạm Văn Đồng (listenⓘ; Đức Tân, Mộ Đức, provincia de Quảng Ngãi, Indochina francesa; 1 de marzo de 1906-29 de abril de 2000) fue un político vietnamita que se desempeñó como primer ministro de Vietnam del Norte de 1955 a 1976. Posteriormente se desempeñó como primer ministro de Vietnam, tras la reunificación de Vietnam del Norte y del Sur, de 1976 hasta su jubilación en 1987 bajo la presidencia de Lê Duẩn y Nguyễn Văn Linh. Fue considerado uno de los lugartenientes más cercanos de Ho Chi Minh.

Pham Van Dong es el primer ministro de Vietnam con más años de servicio, más de 30 años, desde 1955 hasta 1987, y estudiante y colaborador cercano de Ho Chi Minh. Su apodo es To, este solía ser su alias. También se llamaba Lam Ba Kiet cuando trabajaba como subdirector de la Fiscalía del Distrito en Guilin (el director era Ho Hoc Lam).

Nguyễn Văn Linh
Nguyễn Văn Linh (1 de julio de 1915-27 de abril de 1998) fue un revolucionario y político vietnamita siendo el dirigente de facto del pais asiático, ejerciendo el puesto de secretario general del Partido Comunista de Vietnam de 1986 a 1991. Anteriormente seria líder político del Vietcong durante la guerra de Vietnam. Durante su mandato, Linh fue un firme defensor de "Đổi mới" (renovación), un plan económico cuyo objetivo es convertir la economía de Vietnam en una economía de mercado de orientación socialista. Por ello, Linh fue considerado a menudo como el "Gorbachov vietnamita", en honor al líder soviético, que introdujo la Perestroika.
Wangan Midnight: The Movie
Wangan Midnight: The Movie es una película japonesa de 2009 escrita por Yasutoshi Murakawa y dirigida por Atsushi Muroga, siendo una adaptación en imagen real basada en la serie de manga y anime del mismo título de Michiharu Kusunoki. La película está protagonizada por Yūichi Nakamura, Kazuki Katō y Rio Matsumoto.

Yūichi Nakamura (actor nacido en 1987)
Yūichi Nakamura (中村 優一, Nakamura Yūichi?) (8 de octubre de 1987) es un actor japonés, más conocido por sus papeles de Kyōsuke Kiriya en Kamen Rider Hibiki (2005), Otoya Hanazono en Princess Princess D, y Yuto Sakurai/Kamen Rider Zeronos en Kamen Rider Den-O (2007).

Nakamura estaba afiliado con el grupo de actores D-Boys producido por Watanabe Entertainment.

En 2012 anunció que abandonaría temporalmente la vida pública. Regresó en 2014 tras fichar con una nueva agencia, G-Star.Pro.
Calle de Lope de Vega
La Calle de Lope de Vega es una calle del Madrid de los Austrias, dentro del Barrio de las Letras. Desciende desde la calle del León hasta el paseo del Prado a la altura de la puerta de Velázquez del Museo del Prado. Antes se llamó calle Cantarranas, hasta que en 1844 tomó el nombre del Fénix de los Ingenios, cuya Casa-Museo -paradójicamente- no se encuentra en esta calle sino en la vecina y paralela dedicada a otro genio contemporáneo suyo, Miguel de Cervantes. El origen de su antiguo y curioso nombre fueron al parecer los grandes charcos que formaban las huertas del antiguo monasterio de san Jerónimo el Real en la zona más baja de la calle.

Calle del León
La calle del León es una calle del Madrid de los Austrias, dentro del Barrio de las Letras. Discurre entre la calle del Prado y la calle de Atocha a la altura de Antón Martín. En el Siglo de Oro fue mentidero de actores y representantes, dada su cercanía a los corrales de comedias y la presencia de muy ilustres escritores entre sus vecinos, entre ellos Miguel de Cervantes (que vivió en dos casas de esta calle y en la última murió). Tuvo dos populares tertulias, en el café del Prado y el de Zaragoza, uno en cada extremo de la calle. En ella nació en 1866 el dramaturgo y Premio Nobel de Literatura Jacinto Benavente, y se encuentra la Real Academia de la Historia.
Rosa María González Delgado
Rosa María González Delgado, de Porcuna (Jaén), es una astrofísica española especializada en evolución de galaxias. Actualmente es profesora de investigación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) en el Instituto de Astrofísica de Andalucía (Granada).

Instituto de Astrofísica de Andalucía
El Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA-CSIC) es un centro de investigación español localizado en Granada que depende del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). Las actividades del IAA están relacionadas con la investigación en el campo de la astrofísica y el desarrollo de instrumentación para telescopios y vehículos espaciales. Sus programas científicos abarcan cuatro grandes áreas de la astrofísica: sistema solar; formación, estructura y evolución estelares; estructura y evolución galácticas y cosmología. El IAA fue creado como centro propio del CSIC en julio de 1975 y opera el Observatorio de Sierra Nevada y, conjuntamente con la Junta de Andalucía, el Observatorio de Calar Alto. Desde 2018 cuenta con el distintivo de Centro de Excelencia Severo Ochoa, una acreditación que reconoce a los centros que realizan investigación básica de frontera y se encuentran entre los mejores del mundo en su área de trabajo.
Guy Sigsworth
Guy Sigsworth (14 de junio de 1968) es un compositor y productor británico, que fue miembro de la banda Frou Frou junto a Imogen Heap. También ha colaborado con varios artistas instrumentales tales como incluyendo Talvin Singh, Jon Hassell y Lester Bowie.

Sigsworth comenzó su carrera con Seal en "Crazy", habiendo encontrado al cantante en un apartamento vecino en Londres.

Imogen Heap
Imogen Jennifer Jane Heap (/ˈɪmədʒɨn ˈhiːp/ Havering, Gran Londres, Reino Unido, 9 de diciembre de 1977), es una cantautora y productora musical británica ganadora de un premio Grammy, conocida por su trabajo en el dúo musical Frou Frou y sus cuatro álbumes solistas. El tercero, lanzado en 2009 y llamado Ellipse, fue un éxito en Norteamérica, y fue nominado a dos premios Grammy, ganando la categoría Mejor arreglo de álbum, no clásico. En 2010 recibió el Premio Ivor Novello al Logro Internacional.
La abuelita Paz
La abuelita Paz fue una serie de historietas creada por Vázquez para la revista "Gran Pulgarcito" de Editorial Bruguera en 1969. Otros autores, como Torá y el estudio de Blas Sanchis, también realizaron algunas de sus historietas para mantener el ritmo de producción exigido por la editorial.

Gran Pulgarcito
«Gran Pulgarcito» fue una publicación juvenil de la Editorial Bruguera que apareció en 1969 y constó de 84 números ordinarios, más tres especiales («Extra de verano 1969», «Almanaque para 1970» y «Extra de verano 1970»). Constituyó uno de los grandes aciertos de la editorial en la década de los setenta, junto a «Joyas Literarias Juveniles» y la «Colección Olé», y su publicación de mayor calidad hasta entonces. Estaba dirigida por Jorge Gubern Ribalta.
Raión de Yavoriv
Raión de Yávoriv (en ucraniano: Яворівський район) es un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Leópolis. Se ubica en el oeste de la óblast, en la frontera con Polonia. La capital es la ciudad de Yávoriv.

Comprende una superficie de 2373,2 km². Los límites del raión fueron definidos en 2020 mediante la fusión del hasta entonces raión de Yávoriv con el hasta entonces vecino raión de Mostyska.

Yavoriv
Yávoriv (en ucraniano: Я́ворів, en polaco: Jaworów, en ruso: Я́воров, Yávorov) es una ciudad ucraniana situada en el óblast de Leópolis unos 50 km al oeste de Leópolis. Es el centro administrativo del rayón (distrito) de Yavoriv. La población era de unos 12,785 habitantes en 2022.
Kaka de Luxe (EP)
Kaka de Luxe es el EP debut de la banda española homónima, lanzado en junio de 1978 por Chapa Discos. La grabación se realizó como consecuencia de la participación del grupo en el Concurso Rock Villa de Madrid, en el que obtuvieron el segundo puesto. La relevancia Kaka de Luxe y de esta obra radicó en su propuesta provocadora e irreverente, cuya estética y letras contrastaban con el panorama musical español de finales de los años setenta, más que en su técnica instrumental.

Chapa Discos
Chapa Discos fue un sello discográfico español fundado en 1977, como sello subsidiario de la compañía Zafiro Records, por el periodista, productor y locutor de radio Vicente Romero "Mariscal". Sin embargo, su aniversario se suele situar en 1975 con el álbum ¡¡Viva el Rolloǃǃ por parte de Movieplay  por considerarse el origen de su creación.
Reinaldo de Courtenay
Reinaldo de Courtenay, anglicanizado como Reginald I de Courtenay, de Sutton, Berkshire, fue un noble francés de la Casa de Courtenay, que residió en Inglaterra y fundó la rama inglés de los Courtenay, que se convirtieron en Condes de Devon en 1335. El título aún se mantiene hoy en día, por línea masculina directa.

Sutton Courtenay
Sutton Courtenay es una localidad situada en el condado de Oxfordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2660 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones Midlands del Este y Midlands del Oeste, de la ciudad de Oxford —la capital del condado—, del río Támesis, y al noroeste de Londres.

The Abbey, Sutton Courtenay está situado en Sutton Courtenay.
La Jaula (serie de televisión)
La Jaula fue una serie de televisión mexicana transmitida por el Canal de las Estrellas de Televisa los viernes a las 10 de la noche, entre 2003 y 2004.

Protagonizada por Rafael Inclán, César Bono, Carlos Eduardo Rico y Carlos Bonavides, con las actuaciones estelares de Omar Chaparro, Margarito, Maribel Fernández, Tony Balardi, Pedro Romo, Sheyla, Raúl Padilla "Chóforo" y los primeros actores Lalo "El Mimo" y Jorge Arvizu "El Tata".

Margarito
Margarito Lopez Esparza (San Ignacio, Sinaloa, 10 de junio de 1936-Puebla, 15 de mayo de 2016), conocido como Margarito, fue un actor y comediante mexicano. Se autodefinió como «el actor más pequeño del mundo desde 1936», esto debido a que sufrió de enanismo desde su nacimiento.
Clasificación para la Copa Asiática Femenina de la AFC de 2026
La clasificación para la Copa Asiática Femenina de la AFC 2026 fue el torneo de clasificación para la Copa Asiática Femenina de la AFC de 2026.

El torneo de clasificación decidirá ocho de los doce equipos participantes en el torneo final que se celebrará en Australia.
Junto con el país anfitrión, los tres mejores equipos del torneo final de la Copa Asiática Femenina de la AFC de 2022 también aseguraron la clasificación automática: China, Corea del Sur y Japón.
Un total de 34 equipos presentaron inscripciones para participar en las eliminatorias.

Este torneo también servirá como primera etapa de la clasificación asiática para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2027 y el torneo olímpico de fútbol de 2028.

Los equipos se dividirán en ocho grupos y los ganadores de cada grupo se clasificarán para el torneo final.

Copa Asiática Femenina de la AFC de 2022
La XX Copa Asiática Femenina de la AFC de 2022 fue la 20.ª edición de la Copa Asiática Femenina de la AFC; se realizó en la India, entre el 20 de enero y 6 de febrero de 2022. Este torneo determinó a los 5 equipos de la AFC clasificados para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2023, además de Australia, país clasificado automáticamente en calidad de anfitriona.

Por primera vez, el número de participantes aumentó a 12 países en la fase de grupos.
Río Glubókaya
El río Glubókaya (en ruso: Глубокая) es un río del Cáucaso septentrional en el raión de Zelenchuk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Desemboca en el Kiafar, afluente del río Bolshói Zelenchuk, que desemboca en la orilla izquierda del Kubán.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Hemozoína
La hemozoína es un producto de desecho formado a partir de la digestión de la sangre por parte de algunos parásitos hematófagos. Estos organismos hematófagos como el parásito de la malaria (Plasmodium spp.), Rhodnius y Schistosoma digieren la hemoglobina y liberan altas cantidades de hemo libre, que es el componente no proteico de la hemoglobina. El hemo libre es tóxico, por lo que los parásitos lo convierten en una forma cristalina insoluble llamada hemozoína

La formación de hemozoína es esencial para la supervivencia de estos parásitos, por lo que es objetivo atractivo para el desarrollo de fármacos. Se cree que varios medicamentos antimaláricos utilizados actualmente, como la cloroquina y la mefloquina, matan a los parásitos de la malaria al inhibir la biocristalización de la hemozoína.

Mefloquina
Mefloquina es un medicamento que se utiliza para el tratamiento y prevención del paludismo, está incluido en la lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud. Cuando se emplea como preventivo, se recomienda tomarlo una vez a la semana por vía oral, iniciando la toma del fármaco 2 semanas antes de la exposición a la zona de riesgo y hasta 4 semanas después de abandonarla. Puede utilizarse también para el tratamiento del paludismo leve o moderado, pero no para las formas graves de la enfermedad.
Club Unión Aconquija
El Club Unión Aconquija es una institución deportiva de la localidad de Aconquija (también conocida como Las Estancias) del departamento Andalgalá, en la Provincia de Catamarca, Argentina.

Fue fundado el 20 de junio de 1989, obteniendo la Personería Jurídica N° 200 el 2 de marzo de 1991 y su principal actividad es el fútbol, donde desde 2018 participa en el Torneo Regional Federal Amateur.

Cuenta con un predio con estadio para 3000 espectadores.
Sin embargo, para el Torneo Federal A 2014 hizo de local en el estadio de Tiro Federal de Andalgalá, que está ubicado en el llano. Para el Torneo Federal A 2015 el estadio en Las Estancias fue habilitado.

El club forma parte de la Liga Andalgalense de Fútbol.

Torneo Federal A 2014
El Torneo Federal A 2014, también llamado Torneo de Transición Federal A 2014, fue la primera temporada de dicho certamen, perteneciente a la tercera categoría para los clubes indirectamente afiliados a la AFA, en el esquema de las competiciones oficiales del fútbol argentino. Constituyó la continuidad del desaparecido Torneo Argentino A.

El equipo descendido de la Primera B Nacional fue Talleres (C), que regresó a la categoría tras un año. Los equipos ascendidos desde el Torneo Argentino B fueron Deportivo Madryn, Atlético Paraná y Gimnasia y Esgrima (M).

Dado su carácter excepcional —de transición o clasificatorio—, tuvo siete ascensos a la B Nacional 2015 y no hubo descensos. También, por tal motivo, se realizó una serie de invitaciones a equipos del Torneo Argentino B con el fin de regionalizar las zonas y hacer la competencia más federal, pasando de veinticuatro clubes a un total de cuarenta.
Sedevacantismo
El sedevacantismo es una posición teológica minoritaria dentro del catolicismo tradicionalista que considera que el actual ocupante de la Sede Apostólica de Roma no es un papa válido, por lo que dicha sede se encontraría en estado de «sede vacante».

La forma principal de sedevacantismo es la sustentada por aquellos grupos y personas que rechazan la validez de los pontificados que siguieron al de Pío XII; los principales sedevacantistas provienen de la sucesión apostólica del arzobispo vietnamita Pierre Martin Ngô-Dinh-Thuc. Dentro del catolicismo tradicionalista, el sedevacantismo representa la forma más radicalizada de resistencia a los cambios introducidos en la Iglesia católica con motivo del Concilio Vaticano II.

Herejía
La herejía es cualquier creencia que está en fuerte desacuerdo con costumbres o creencias establecidas, en particular con las creencias aceptadas o la ley de una organización religiosa. La Real Academia Española la define con estas palabras: «En relación con una doctrina religiosa, error sostenido con pertinacia». Se diferencia de la apostasía, que es la renuncia formal o abandono de una religión, y de la blasfemia, que es la injuria o irreverencia hacia la religión. La herejía atañe a la doctrina religiosa.Quien propone o defiende una herejía es denominado «hereje».

En el cristianismo, el judaísmo y el islam la herejía ha sido castigada a veces con censuras que van desde la excomunión hasta la pena de muerte.
Masacre de La Gabarra de 1999
La masacre de La Gabarra de 1999 fue una matanza perpetrada la noche del 21 de agosto de 1999, en el corregimiento de La Gabarra, de Tibú (Norte de Santander) en Colombia, cercano a la frontera con Venezuela. Fue perpetrada por paramilitares del Bloque Catatumbo de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) contra civiles. Entre 35 y 43 personas fueron masacradas acusadas, sin fundamento alguno, de ser "supuestos guerrilleros"; otras versiones de testigos (personas del pueblo) señalan a más de 100 las personas asesinadas, ya que no se tuvieron en cuenta los asesinatos perpetrados los días siguientes en los campos, ni otras víctimas que fueron desmembradas y lanzadas a los ríos cercanos, además de algunos cadáveres que fueron retirados por sus familiares antes de la llegada del Cuerpo Técnico de Investigación al día siguiente.

Tibú
Tibú es un municipio de Colombia ubicado en el departamento de Norte de Santander, en el nordeste del país, en la frontera con Venezuela y a orillas del río que lleva su mismo nombre. Entre las poblaciones más habitadas es la Quinta del departamento después de Cúcuta, Ocaña, Villa del Rosario y Los Patios, su población es de 60 119 habitantes. Es el municipio más de extenso que tiene el departamento con una superficie de 2737 km2.

El municipio de Tibú, está localizado al nordeste del país, en la frontera con el estado Zulia (Venezuela). La distancia en línea recta entre Cúcuta y Tibú es de 87,85km, la distancia en ruta es de 120km; a 671 km de la capital del país, Bogotá.
Geográficamente se encuentra ubicada en el valle del río Catatumbo y sus diferentes afluentes. Su extensión territorial es de 2.737 km², su altitud promedio es de 75m sobre el nivel del mar y su temperatura media es de 32 °C.
E-Prix de Punta del Este de 2014
El Punta del Este ePrix de 2014, oficialmente 2014 FIA Formula E Julius Baer Punta del Este ePrix, fue una carrera de monoplazas eléctricos del campeonato de la FIA de Fórmula E que transcurrió el 13 de diciembre de 2014 en el circuito callejero de Punta del Este en Punta del Este, Uruguay. Fue la tercera carrera en la historia de este campeonato de monoplazas eléctricos y la primera en arribar a América.

Circuito callejero de Punta del Este
El Circuito callejero de Punta del Este es un circuito urbano de carreras de la ciudad, balneario de Punta del Este, Maldonado. Ha sido utilizado en varias ocasiones con el nombre de Gran Premio de Punta del Este, con competiciones de rango nacional, sudamericano e internacional, con la Fórmula E como primera experiencia de una competición oficial de la FIA en suelo uruguayo. Para la Fórmula E en 2014, el circuito tiene un trazado de 2,800 km además de 20 curvas sobre el asfalto de la Rambla puntaesteña.
Elecciones parlamentarias de Kosovo de diciembre de 2025
El 28 de diciembre de 2025 se celebraron elecciones parlamentarias en Kosovo para elegir a los 120 miembros de la Asamblea. En las elecciones anteriores, celebradas en febrero de 2025, ningún partido obtuvo la mayoría de escaños, lo que resultó en un parlamento sin mayoría absoluta, con Vetëvendosje, el partido del primer ministro Albin Kurti, como el partido mayoritario.

El resultado se consideró una victoria para Vetëvendosje, que obtuvo nueve escaños más que en febrero, consiguiendo un total de 57, a solo cuatro de la mayoría absoluta. Todos los demás partidos albaneses perdieron escaños.

Las elecciones supieron la victoria de la coalición saliente, que estuvo cerca de la mayoría absoluta de votos y escaños. Se espera la formación de una alianza con algunos diputados que representan a minorías, lo que debería permitir que Albin Kurti sea reelegido como primer ministro.

Vetëvendosje!
'Vetëvendosje! (literalmente «Autodeterminación!» en idioma albanés), también conocido por las siglas VV o LVV, es un partido político de Kosovo fundado en 2005, con sede en Pristina. Es caracterizado como un partido político nacionalista.
Alfarería del aceite
Alfarería del aceite es la denominación genérica del conjunto de objetos de cerámica, bien de basto o vidriada, que se utiliza para el transporte, almacenaje y consumo de productos oleosos y en especial del aceite de oliva y su cultura. Entre las piezas más populares de este capítulo de la cacharrería de barro están las aceiteras y alcuzas, las cantarillas, orzas, ánforas y tinajas, en el campo de la alimentación; los ungüentarios y redomas en la antigua farmacopea, y los candiles y lucernas en el apartado de la iluminación.

Cantarilla
Cantarilla es un recipiente de la familia de cántaros y cántaras, pero de menor tamaño. En cerámica presenta la morfología de una vasija de barro sin vidriar, de cuerpo esférico con  una o dos asas, boca y pie estrechos y una altura aproximada en torno a los 25 cm. En tanto que el término cantarilla determina algunos modelos concretos en diferentes zonas de la geografía española, el par masculino cantarillo solo suele tener uso como diminutivo.
Abadía territorial de Wettingen-Mehrerau
La abadía territorial de Wettingen-Mehrerau (en latín: Abbatia Territorialis Maris Stellae y en alemán: Abtei Wettingen-Mehrerau B.M.V. de Maris Stella et de Augia Maiore) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Austria. Se trata de una abadía territorial latina inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 23 de noviembre de 2018 su abad de Wettingen y prior de Mehrerau es el presbítero Vinzenz Wohlwend, de la Orden del Císter.

Abad
Abad (del arameo Abba que significa "padre") es un título eclesiástico otorgado al jefe masculino de un monasterio en varias tradiciones religiosas occidentales, incluido el cristianismo. El cargo también puede otorgarse como título honorífico a un clérigo que no sea el jefe de un monasterio. El equivalente femenino es abadesa.
Rebelión del Ron
La Rebelión del Ron del año 1808 fue el único golpe exitoso armado en la historia del gobierno de Australia. El  Gobernador de Nueva Gales del Sur William Bligh, fue depuesto por el Cuerpo de Nueva Gales del Sur bajo el mando del  Mayor George Johnston, en estrecha colaboración con  John Macarthur, el 26 de enero de 1808, 20 años después del día en que Arthur Phillip fundara el asentamiento europeo en Australia. Posteriormente la colonia fue gobernada por los militares, con el oficial militar de alto rango destacado en Sídney, en calidad de teniente gobernador de la colonia hasta la llegada desde Gran Bretaña del General Lachlan Macquarie como el nuevo gobernador a principios del año 1810.

Cuerpo de Nueva Gales del Sur
El Cuerpo de Nueva Gales del Sur (también conocido como Cuerpo del Ron) se formó en Inglaterra en el año 1789 como un regimiento permanente para relevar a los infantes de marina que habían acompañado a la Primera Flota de Australia. El regimiento, dirigido por el mayor Francis Grose, constaba de tres compañías. Debido a la lejanía y a la impopularidad del destino, este se componía de oficiales "half pay" (de media paga), alborotadores, soldados bajo palabra de las prisiones militares y otros con pocas perspectivas, que fueron al azar para empezar una nueva vida en la nueva colonia. El regimiento de guardias comenzó a llegar con la Segunda Flota en el año 1790. El mayor Grose llegó a Sídney en 1792 para tomar el mando y asumir el papel del Teniente Gobernador de la colonia. Se formó una cuarta Compañía entre los infantes que deseaban permanecer al mando del capitán de Nueva Gales del Sur George Johnston, que había sido ayudante de campo del gobernador Arthur Phillip.