hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cantaclaro
Cantaclaro es una película dramática mexicana de 1946 dirigida por Julio Bracho y protagonizada por Esther Fernández, Antonio Badú y Alberto Galán. La película está basada en la novela homónima de 1934 de Rómulo Gallegos. La escenografía de la película fue diseñada por el director de arte Jesús Bracho.

Julio Bracho
Julio Bracho Pérez Gavilán (Durango, 17 de julio de 1909-Ciudad de México, 26 de abril de 1978), conocido como Julio Bracho, fue un productor, director y guionista cinematográfico de cine mexicano.

Fue director de la película La sombra del caudillo, asada en la novela homónima de Martín Luis Guzmán, proyectada con gran éxito en los países detrás de la Cortina de Hierro y premiada en el Festival de Cine de Karlovy Vary en Checoslovaquia en 1960 con un premio especial como director, pero que por su temática fue censurada y su exhibición prohibida en México. Fue padre de la actriz Diana Bracho.
Yamil Lima
Yamil Andrés Lima Mora (Neiva, 19 de abril de 1988) es un programador, emprendedor tecnológico, abogado y político colombiano. Actualmente es dirigente departamental del partido Alianza Verde (Colombia) en el Huila.

Huila
Huila es uno de los treinta y dos departamentos que conforman la República de Colombia. Su capital y ciudad más poblada es Neiva. Está ubicado al suroeste del país, en la región andina.

Su organización territorial comprende cuatro subregiones: Subnorte, Subcentro, Subsur y Suboccidente. Cuenta con 37 municipios y 128 centros poblados. Su economía genera el 1.62% del PIB colombiano. De acuerdo con el DANE, posee una población estimada (2025) de 1.205.318 habitantes correspondiente al 2,2% de la participación en la población total.

Fue creado por la Ley 46 del 29 de abril de 1905, constituido por la provincia de Neiva y la del sur, pertenecientes al antiguo Estado Soberano del Tolima. El 15 de junio del mismo año, inició su vida independiente bajo la administración de Rafael Puyo Perdomo.
Giancarlo Bianchini
Giancarlo Bianchini (Ingeniero Luiggi, Provincia de La Pampa, Argentina; 13 de mayo de 1997) es un futbolista argentino. Juega como mediocampista ofensivo o enganche y su primer equipo fue Talleres de Córdoba. Actualmente milita en Audace Cerignola de la Serie C de Italia.

Serie C
La  Serie C conocida por motivos de patrocinio como Serie C NOW, es el campeonato de fútbol italiano que representa el tercer nivel de fútbol profesional en Italia. Es organizada por la Lega Italiana Calcio Professionistico.

Fue fundada en 1935. En 1978 se dividió en Serie C1 y Serie C2, que fueron renombradas Lega Pro Prima Divisione y Lega Pro Seconda Divisione en el 2008. Fue refundada en el 2014 con el nombre de Lega Pro, pero el 25 de mayo de 2017, la Asamblea de los Clubes de Lega Pro aprobó por unanimidad el retorno al nombre original Serie C.
Golden Magic
Golden Magic (Estado de México, 18 de julio de 1990) es un luchador profesional mexicano. Actualmente trabaja para las empresas Lucha Libre AAA Worldwide y WWE bajo el nombre de Octagón Jr. Su verdadero nombre es desconocido, como suele suceder con los luchadores enmascarados en México, donde su vida privada se mantiene en secreto para los fanáticos.

También ha trabajado para promociones como el Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL), International Wrestling Revolution Group (IWRG), Lucha Libre Elite y Total Nonstop Action Wrestling (TNA).

Entre sus logros, destaca dos reinados como Campeón Intercontinental de Peso Welter de IWRG, uno como Campeón Junior de Juniors de IWRG y otro como Campeón Mundial de Tercias de AAA.

Consejo Mundial de Lucha Libre
Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) es una empresa de lucha libre profesional con sede en México. Anteriormente fue conocida Empresa Mexicana de la Lucha Libre (EMLL), nombre original al momento de su fundación. Es la promotora de lucha libre profesional más antigua en el país y de las pocas en el mundo que ha lleva más de 80 años en activo. Desde el 18 de noviembre de 2014, cuenta con una filial en San José, Costa Rica.

El CMLL es conocido como «la seria y estable» en el deporte-espectáculo, por mantener el estilo ultraconservador y tradicional de la lucha libre mexicana. El principal evento semanal es el Súper Viernes, que se realizaba originalmente en la Arena Modelo, luego la Arena Coliseo y, desde 1956, en la Arena México, que es propiedad de la empresa.
Diócesis de Avezzano
La diócesis de Avezzano (en latín: Dioecesis Marsorum y en italiano: Diocesi di Avezzano) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de L'Aquila. Desde el 23 de julio de 2021 su obispo es Giovanni Massaro.

Diócesis de Asís-Nocera Umbra-Gualdo Tadino
La diócesis de Asís-Nocera Umbra-Gualdo Tadino (en latín: Dioecesis Assisiensis-Nucerina-Tadinensis y en italiano: Diocesi di Assisi-Nocera Umbra-Gualdo Tadino) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea del arquidiócesis de Perugia-Città della Pieve. Desde el 19 de noviembre de 2005 su obispo es Domenico Sorrentino.
Cipriano Barace
Cipriano Barace Mainz S.J., (Isaba, Navarra; 5 de mayo de 1641 - Provincia de Charcas (actual Bolivia), 16 de septiembre de 1702) fue un misionero jesuita y mártir español fundador de las ciudades de Trinidad, Loreto y Baures, entre otras poblaciones en el Departamento del Beni en Bolivia.

Isaba
Isaba (cooficialmente en euskera: Izaba) es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Roncal-Salazar, el valle de Roncal y a 94 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Es el municipio de mayor población de los siete que forman el valle. Su población en 2024 fue de 385 habitantes (INE).

La villa se ubica en una ladera de un promontorio en la confluencia de los ríos Uztárroz, Belagua y Belabarce que, a partir de ahí, forman el río Esca y al pie de la peña de Ardibidiguinea y cerca de la de Ezkaurre, está formado por las típicas casas de montaña con empinados tejados a dos y a cuatro aguas. Es el cuarto municipio más extenso de Navarra con 146,89 kilómetros cuadrados.

Su gentilicio es isabarrés/esa[cita requerida] o izabarra, tanto en masculino como en femenino.
Paolo Ramírez
Paolo Alberto Ramírez González (Quilpué, Región de Valparaíso, Chile; 6 de octubre de 1992), más conocido como Paolo Ramírez o por su nombre artístico Tito Rey; es un cantante chileno radicado en los Estados Unidos.

Se hizo conocido por sus participaciones en programas de talentos en televisión como Rojo, Fama Contrafama, en donde obtuvo el primer lugar en la categoría de cantantes en la temporada 2007; Factor X Chile, en dónde obtuvo el quinto lugar; El retador Chile, en donde fue aspirante a retador de canto; y The Voice Chile, en donde fue parte del equipo de Francisca Valenzuela; además de participar en la serie de televisión de telerrealidad estadounidense Q'Viva! The Chosen.

Quilpué
Quilpué es una comuna y ciudad chilena perteneciente a la Región de Valparaíso, capital de la Provincia de Marga Marga. Junto a las comunas de Valparaíso, Viña del Mar, Concón y Villa Alemana, integra el área metropolitana del Gran Valparaíso.

Recibe el apodo de «Ciudad del Sol», «por su clima benigno y prodigioso». 
Geográficamente está asentada sobre las cuencas de los esteros Quilpué, Marga Marga y Puangue, y pertenecen a ella subterritorios como El Belloto, en el área urbana, o Colliguay, en la zona rural.

Quilpué es el tercer municipio más poblado de la región, por detrás de las comunas de Viña del Mar y Valparaíso, siendo sus principales actividades económicas la industria manufacturera, el comercio, el rubro inmobiliario y la enseñanza.
Laura Frenchkiss
Laura García Soroa (Bilbao, 23 de diciembre de 1955 - Torremolinos, 24 de octubre de 2021), más conocida como Laura Frenchkiss, fue una actriz, vedette, prostituta y activista por los derechos LGBT española, conocida por su papel como Rocío en la serie web de Atresmedia Veneno.

Atresmedia
Atresmedia (A3M), cuya razón social es Atresmedia Corporación de Medios de Comunicación, S. A. (anteriormente, Grupo Antena 3 o A3TV, cuya razón social era Antena 3 de Televisión, S. A.), es un grupo de comunicación español, cuyo máximo accionista es Planeta DeAgostini. Es la sociedad resultante de la fusión del Grupo Antena 3 con la Gestora de Inversiones Audiovisuales La Sexta. Atresmedia obtuvo en el año 1989, por aquel entonces, Antena 3 de Televisión, una de las tres licencias para televisión privada de España.

Desde el día 29 de octubre de 2003, Atresmedia cotiza en la Bolsa de Madrid, por aquel entonces, Antena 3 de Televisión. Estuvo cotizando en el IBEX 35 desde el 8 de julio de 2005 hasta el 31 de diciembre de 2007.
Your Friends & Neighbors (serie de televisión)
Your Friends and Neighbors (Tus amigos y vecinos en Latinoamérica y Vicios ocultos en España) es una serie de televisión estadounidense de comedia negra, drama criminal creada por Jonathan Tropper, protagonizada por Jon Hamm, Amanda Peet, Olivia Munn, Mark Tallman, Hoon Lee, Lena Hall y Aimee Carrero.  La serie se estrenó en Apple TV+ el 11 de abril de 2025.

Se ha renovado para una segunda temporada que se estrenará en Apple TV el 3 de abril de 2026.

Hoon Lee
Tong Hoon Lee (nacido el 18 de julio de 1973) es un actor de teatro, cine y televisión estadounidense, conocido por interpretar a Job en la serie original de Cinemax Banshee y al Rey en el revival de Broadway de El rey y yo, y por interpretar a Hamato Yoshi / Splinter en la versión 2012 de Las tortugas ninja y Shredder en El ascenso de las tortugas ninja.
Viernes Negro (Panamá)
El Viernes Negro es un suceso ocurrido en Panamá, el 10 de julio de 1987, cuando el régimen militar que estaba al mando del General Manuel Antonio Noriega y del Presidente Eric Arturo Delvalle, junto con sus seguidores reprimieron con dureza una manifestación política convocada en Ciudad de Panamá, por la Cruzada Civilista Nacional que pedía el fin de la dictadura en el país.

Presidente de Panamá
El presidente de Panamá es el jefe de Estado y de Gobierno de Panamá, encabezando el Órgano Ejecutivo del país. Es elegido mediante el voto popular para un período de 5 años.

Junto con su vicepresidente en una misma lista, son elegidos por sufragio directo sin reelección inmediata. Le ayudan en sus tareas los ministros de gobierno reunidos en el Consejo de Gabinete que encabeza el presidente de la República.
Chrysis ignita
Chrysis ignita es una especie de avispa cuco del género Chrysis, familia Chrysididae. Pertenece a un grupo de especies difíciles de distinguir, a las que se les puede llamar avispas de cola rubí.

Las avispas cuco son parasitoides y cleptoparásitas, que ponen sus huevos en los nidos de otras especies, donde sus crías consumen las larvas de sus huéspedes. Presentan diversas adaptaciones que han evolucionado para prepararlas para su ciclo vital. Tienen cuerpos metálicos acorazados y pueden enrollarse para protegerse al infiltrarse en los nidos de sus huéspedes. Sin embargo, a diferencia de la mayoría de las avispas aculeadas, las avispas cuco no pican.

Se cree que los huéspedes de Chrysis ignita son avispas alfareras como Ancistrocerus parietum. Chrysis ignita se encuentra en todo el Paleártico, excluyendo África, desde Europa occidental hasta China y Japón.

Chrysis
Chrysis es un género muy extenso de avispas cuco (insectos de la familia Chrysididae). Es el género más extenso de la familia, con más de 1000 especies en más de 20 subgéneros, tan grande como todos los Chrysididae restantes juntos. El nombre genérico deriva del griego chrysis, «vasija de oro, vestido bordado en oro», y rinde homenaje al brillante aspecto metálico de las avispas del género.
Relaciones Marruecos-Rusia
Relaciones Marruecos-Rusia (en árabe: العلاقات المغربية الروسية‎, en ruso: Российско-марокканские отношения) son las relaciones bilaterales entre el Reino de Marruecos y la Federación de Rusia. Marruecos tiene una embajada en Moscú, mientras que Rusia tiene una embajada en Rabat y un consulado general en Casablanca.

Rabat
Rabat (en árabe: الرباط‎; en lenguas bereberes: ⵔⵔⴱⴰⵟ) es la capital del reino de Marruecos y de la región Rabat-Salé-Kenitra. Está situada en la costa atlántica, en la orilla sur y en la desembocadura del río Bu Regreg, que la separa de la vecina Salé. Según el censo de 2004 tenía una población de 1 622 860 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada del país tras Casablanca.

En el ámbito cultural, la ciudad ha sido designada por la UNESCO como Capital Mundial del Libro para el año 2026, convirtiéndose en la primera urbe marroquí en recibir este reconocimiento internacional.
Juegos de patriotas (Padre de familia)
Patriot Games (titulado Juego de patriotas en España e Hispanoamérica) es el vigésimo episodio de la cuarta temporada de la serie Padre de familia emitido el 29 de enero de 2006 tras la emisión de la Super Bowl XL, puesto que el argumento principal del capítulo se centraba en un equipo de la NFL. La trama se centra en Peter, quien tras conocer al jugador de los New England Patriots: Tom Brady, ficha por el equipo donde se convierte en una estrella hasta que el éxito se le sube a la cabeza. Por otro lado, Stewie se convierte en corredor de apuestas e insiste en cobrarle a Brian una deuda que le debe.

El episodio está escrito por Mike Henry y dirigido por Cindy Tang. Como artistas invitados, los presentadores Jay Leno, Bob Costas, los jugadores Tom Brady, Troy Brown, la actriz Carol Channing prestan sus voces a sus respectivos personajes.

Las críticas fueron positivas en su mayoría y fue el 55mo programa más visto de la semana.

Jay Leno
James Douglas Muir Leno (New Rochelle, Nueva York, 28 de abril de 1950), conocido como Jay Leno, es un presentador de televisión y humorista satírico estadounidense. Fue el presentador del histórico programa The Tonight Show de la cadena NBC, entre 1992 y 2014, sucediendo en el puesto a Johnny Carson y entregándole el puesto a Jimmy Fallon. Tiene en su haber un Premio Emmy.
Final de la Premiership de Nueva Zelanda 2017-18
La final de la Premiership de Nueva Zelanda 2017-18 fue el último partido de dicha competición y el que definió al campeón. Se disputó el 1 de abril de 2018 en el Estadio North Harbour de Auckland y enfrentó al Auckland City, que había vencido al Eastern Suburbs en semifinales; y al Team Wellington, que había hecho lo propio ante el Canterbury United. El Auckland ganó el partido por 1-0 y obtuvo su séptimo título.

Fue la cuarta vez que ambos equipos disputaron entre sí esta instancia y la tercera consecutiva. En la temporada 2013-14 el Auckland había ganado 1-0, mientras que tanto en la edición 2015-16 como en la 2016-17 el Team Welly se había impuesto 4-2 y 2-1, respectivamente. A su vez, fue la décima primera final, y sexta consecutiva, que jugaron los Navy Blues, que previamente habían ganado seis veces y perdido otras cuatro. Por el lado de los TeeDubs será la sexta en total y tercera consecutiva, habiendo vencido en dos ocasiones y perdido las restantes tres.

Final de la Premiership de Nueva Zelanda 2016-17
La final de la Stirling Sports Premiership 2016-17 fue el partido por el cual se definió al campeón de dicha edición de la primera división de Nueva Zelanda. Se disputó el 2 de abril de 2017 en el Estadio North Harbour de Auckland entre Auckland City, que había eliminado en semifinales al Hawke's Bay United; y el Team Wellington, que había derrotado al Waitakere United. El Team Welly ganó el encuentro por 2-1 y se coronó campeón por segunda vez consecutiva.

Fue la tercera vez que ambos equipos se enfrentaron en el partido decisivo. En la temporada 2013-14 el Auckland había ganado 1-0, mientras que en la edición 2015-16 el Team Welly había vencido 4-2. A su vez, fue la décima final, y quinta consecutiva, que jugaron los Navy Blues, que previamente había ganado seis veces y perdido tres. Por el lado de los TeeDubs fue la quinta, habiendo vencido en una ocasión y perdido las restantes tres.
Derrumbe de la mina El Teniente de 2025
El derrumbe de la mina El Teniente ocurrió la tarde del 31 de julio de 2025, cuando un sismo de magnitud 4,2 según el Centro Sismológico Nacional de Chile y de 5,0 según el USGS, provocó un colapso al interior de la mina El Teniente de Codelco, en la Región de O'Higgins en Chile, dejando seis trabajadores fallecidos y nueve lesionados, siendo el accidente más grave en dicha faena en los últimos años.

Codelco
La Corporación Nacional del Cobre, más conocida como Codelco, es una empresa estatal chilena dedicada a la explotación minera cuprífera. Este opera ocho centros de trabajo, ubicados entre la Región de Antofagasta y la Región de O'Higgins y su casa matriz se encuentra en Santiago.
Clausewitz Engine
Clausewitz Engine es un motor gráfico originalmente desarrollado para Europa Universalis III. Se ha utilizado en todos los juegos desarrollados por Paradox Development Studio desde entonces. El motor proporciona una vista 3D de parte o la totalidad del mapa del mundo, dependiendo del juego jugado. En 2012 se anunció que Europa Universalis IV sería el primer juego que utilice el motor Clausewitz 2.5. Es el motor que sucedió al Europa Engine en su trabajo. Su nombre es en honor al general de división prusiano y reformador del ejército Carl von Clausewitz.

Europa Universalis IV
Europa Universalis IV es un videojuego de estrategia 4X desarrollado por Paradox Development Studio y publicado por Paradox Interactive. Fue anunciado en agosto de 2012 y se puso a la venta el 13 de agosto de 2013.

El juego mantiene el mismo estilo de juego que las entregas anteriores, y la campaña principal comienza el 11 de noviembre de 1444 un día después del fin de la Batalla de Varna y finaliza el 2 de enero de 1821.
Pedro Muñoz de Alvarado
Pedro Muñoz de Alvarado fue un escultor del siglo XVII, de origen español, activo entre el año 1622 hasta el 1643. Trabajó para ensambladores como Tomás de Aguilar y Asensio de Salas, y está documentada su relación con Pedro de Noguera aunque no fructificase su colaboración en la obra de la sillería de la catedral.

Se desconoce su formación pero su estilo de mayor naturalismo que el de sus contemporáneos, hace que se le desvincule de la tradición montañesina dominante en la Lima de la época y se le relacione con la escuela castellana.

Pedro de Noguera
Pedro de Noguera (Barcelona, c. 1580-Lima, c. 1660) fue un escultor, ensamblador y arquitecto del barroco español de origen catalán, considerado uno de los máximos exponentes de la escultura hispanoamericana del siglo XVII.
JeQuan Lewis
JeQuan Lewis (Dickson, Tennessee, 4 de septiembre de 1994) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Rostock Seawolves de la Basketball Bundesliga alemana. Con 1,85 metros de estatura, juega en la posición de base.

Basketball Bundesliga
La Basketball Bundesliga (BBL), también conocida por motivos de patrocinio como easyCredit BBL, es la competición de baloncesto profesional de más alto nivel que se disputa en Alemania. Es organizada por la Deutscher Basketball Bund.

Fue creada en el año 1939, pero fue pronto suspendida a causa de la Segunda Guerra Mundial. Se reinició en 1947 y a partir del año 1966 se convirtió en una competición profesional.

El equipo que más ligas ha ganado es el Bayer Giants Leverkusen, con 14 títulos. En los últimos tiempos han sido dominadores el ALBA Berlin, ganando siete títulos consecutivos desde 1997 hasta 2003, once en total y Brose Baskets, con nueve títulos entre 2004 y 2017.
5.ª División de Ejército (Argentina)
La 5.ª División de Ejército (D5) fue una división del Ejército Argentino creada en 1917, con asiento en Tucumán y con dependencia del Segundo Ejército. Una división llamada más tarde 5.ª División de Infantería, cambiada a Salta y finalmente disuelta en 1964.

Salta
Salta, cuyo nombre original fue San Felipe y Santiago de Lerma en el valle de Salta, es una ciudad del norte de Argentina, capital de la provincia homónima. Se encuentra ubicada en el sector norte del Valle de Lerma. Su superficie aproximada es de 120 km². Es también la ciudad más poblada de la provincia, la segunda del NOA y la séptima del país. Se encuentra ubicada al este de la cordillera de los Andes, en el Valle de Lerma, a 1187 m. s. n. m., muy cerca del nacimiento del río Mojotoro y cruzada por el río Arenales.

Constituye un importante polo cultural y turístico y es miembro de la red Mercociudades, junto a otras 180 urbes de los países miembros del Mercosur.
Cryptosporidium
Cryptosporidium es un género de protistas parásitos apicomplejos al que se asocia con una enfermedad llamada criptosporidiosis diarreica en seres humanos. Otros apicomplejos patógenos incluyen Plasmodium, el parásito de la malaria, y Toxoplasma, el agente causante de la toxoplasmosis. A diferencia de Plasmodium, que se transmite a través de un mosquito vector, Cryptosporidium no utiliza insectos como vectores y es capaz de completar su ciclo vital dentro de un único anfitrión, puesto que los quistes se excretan en las heces y son susceptibles de transmisión a un nuevo anfitrión.

La criptosporidiosis es típicamente una enfermedad aguda de corta duración, pero la infección puede ser grave y continuada en niños y en pacientes inmunocomprometidos, como los pacientes con sida. El parásito se transmite en el medio ambiente mediante quistes resistentes (ooquistes) que, una vez ingeridos, desenquistan en el intestino delgado y dan lugar a la infección de los tejidos epiteliales intestinales.

Plasmodium
Plasmodium es un género de protistas apicomplejos de la clase Aconoidasida, orden Haemosporida y familia Plasmodiidae del que se conocen más de 175 especies. El parásito siempre tiene dos hospedadores en su ciclo vital: un mosquito que actúa como vector y un hospedador invertebrado. Al menos diez especies infectan al hombre. Para humanos hay cuatro especies de Plasmodium que provocan la malaria o paludismo: P. falciparum, P. malariae, P. ovale y P. vivax, de las cuales la primera es la más virulenta y la que produce la mayor mortalidad. Otras especies infectan a otros animales, incluyendo aves, reptiles y roedores.
Jorge Flores Ochoa
Jorge Aníbal Flores Ochoa (Cusco, 15 de enero de 1935-Cusco, 20 de agosto de 2020) fue un antropólogo y docente universitario peruano. Fue profesor y rector de la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco (UNSAAC) y director del Instituto Nacional de Cultura (INC) - filial Cuzco. Fue también regidor por la Municipalidad Provincial del Cusco y participó en la curaduría del Museo Inka en la ciudad de Cuzco. Su estudio etnográfico sobre los pastores de puna en Paratía publicado en 1968 marcó un hito en el estudio de las comunidades de pastores andinos.

Fue profesor visitante en universidades de Japón, Alemania, Suiza, España, Bolivia, Chile, México y Estados Unidos. Participó en eventos académicos en diferentes universidades de América, Europa y Japón.

Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
La Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco (UNSAAC) (en quechua: Mama Llaqtap San Antonio Abad Yachay Sunturnin) es una universidad pública peruana, que se encuentra ubicada en la ciudad de Cuzco, capital de la provincia y departamento del mismo nombre. Es, también, la cuarta universidad más antigua del Perú y la décima más antigua de Hispanoamérica.[cita requerida]

La universidad tiene varias filiales en otras ciudades del Perú, así como una gran cantidad de facultades.