hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chile en los Juegos Paralímpicos de Pekín 2022
Chile participará en los Juegos Paralímpicos de Pekín 2022. El responsable del equipo paralímpico es el Comité Paralímpico de Chile, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los deportistas chilenos que participaron en Beijing 2022 fueron:

Esquí alpino (4):
Nicolás Bisquertt
Miguel Catalán
Samuel Fernández
Claudia Hernández

Chile en los Juegos Paralímpicos
Chile en los Juegos Paralímpicos está representado por el Comité Paralímpico de Chile (COPACHI), fundado en 2013, encargado de promover la preparación, selección y participación de los deportistas chilenos.

Chile tiene 32 años de historia paralímpica. Sus primeras participaciones fueron en los Juegos Paralímpicos de Barcelona 1992, en la novena edición de verano, y en los Juegos Paralímpicos de Salt Lake City 2002, en la octava de invierno.

Las actuaciones de los atletas representados por el Comité Paralímpico de Chile en el contexto de los juegos paralímpicos han sido exhibidas y difundidas a través de  TVN(Tokio 2020), Chilevisión (Paris 2024) y Claro Sports (2016-actualidad)[cita requerida], teniendo una alta repercusión en la sociedad chilena.

A fecha de hoy, los atletas chilenos que se han presentado en los paralímpicos de verano e invierno han obtenido trece medallas y cuarenta y cinco diplomas olímpicos.
Tercera guerra anglo-mysore
La tercera guerra anglo-mysore (1790-1792) fue un conflicto en el Sur de la India entre el Reino de Mysore y la Compañía de las Indias Orientales británica, el Reino de Travancore, el Imperio Maratha y el Nizam de Hyderabad. Fue la tercera de las cuatro Guerras Anglo-Mysore.

Presidencia de Madrás
La presidencia de Madrás o provincia de Madrás, oficialmente presidencia del Fuerte de San Jorge hasta 1937, era una subdivisión administrativa de la India británica. En su mayor extensión, la presidencia abarcaba la mayor parte del sur de la India, incluido todo el estado indio de Andhra Pradesh, y partes de Tamil Nadu, Kerala, Karnataka, Telangana, Odisha y el territorio de la Unión de las Laquedivas. La ciudad de Madrás fue la capital de invierno y Ootacamund u Ooty la capital de verano. La isla de Ceilán fue parte de la presidencia desde 1793 hasta 1798, cuando se convirtió en colonia de la Corona. Limitaba con el Reino de Mysore al noroeste, con el Reino de Cochín al suroeste, y con el Reino de Hyderabad al norte. Algunos sectores también limitaban con la presidencia de Bombay y con las Provincias Centrales y Berar.
Campeonato Argentino de Básquet 2018
La edición 2018 del Campeonato Argentino de Selecciones fue la octogésima cuarta edición de esta competencia nacional de mayores. Se inició el 22 de julio con el partido inaugural entre el local Misiones que se enfrentó al seleccionado de la provincia de Formosa

Campeonato Argentino de Básquet
El Campeonato Argentino de Básquet de mayores es uno de los torneos más importantes de Argentina, en especial por ser el más añejo en ese deporte. Este certamen comenzó a disputarse en 1928 y si bien hubo años en los que no se disputó, su historia bien lo define como el «Más Argentino de los Campeonatos».
Año tras año y durante siete días las mejores selecciones provinciales del país se enfrentan en busca del título.
Mito japonés de la creación de los dioses
Dentro de la mitología japonesa, el episodio de la “creación de los dioses” (神産み, Kamiumi?) ocurre posterior al nacimiento de las islas de Japón (mito de la creación de Japón) y se refiere al nacimiento de las deidades hijas de Izanagi e Izanami.

Susanoo
Susanoo (須佐之男, Susanowo?), en el sintoísmo, es el dios del mar, de las tormentas y las tempestades, y de las batallas. Es el hermano de Amaterasu, la diosa del Sol, y de Tsukuyomi, el dios de la Luna. Este dios se califica a veces de brutal y a veces de considerado. El Kojiki y el Nihonshoki tienen escrita su legendaria represión de un gran monstruo serpiente llamado Yamata-no-Orochi, en la antigua provincia de Izumo. Ambos libros lo describen como un antecesor del linaje imperial. En contraste, algunos folclores lo consideran como un dios nativo o cabeza de un pueblo de Izumo.
Anastasia Vasina
Anastasia Gennadyevna Vasina (en ruso: Анастасия Геннадьевна Васина; nacida el 18 de diciembre de 1987) es una jugadora de voleibol de playa rusa. A partir de 2012, ha competido junto con Anna Vozakova. Compitieron en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Son las primeras representantes de Rusia en voleibol de playa compitiendo en los Juegos Olímpicos. En la primera ronda de los juegos, las rusas sorprendieron a las favoritas del partido Xue Chen y Zhang Xi de China y clasificaron para la siguiente ronda como primeras de su grupo, pero fueron eliminadas por el equipo austriaco en los octavos de final Vasina juega actualmente con Alexandra Moiseeva.

Zhang Xi
Zhang Xi (en chino: 张希; Nantong, 19 de abril de 1985) es una deportista china que compitió en voleibol, en la modalidad de playa.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo la medalla de bronce en Pekín 2008 (haciendo pareja con Xue Chen) y el cuarto lugar en Londres 2012. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Vóley Playa, oro en 2013 y bronce en 2011.
Radiografía de tórax
La radiografía de tórax, comúnmente llamada placa de tórax, es el examen de diagnóstico por rayos X más comúnmente realizado. Una radiografía de tórax genera imágenes del corazón, los pulmones, las vías respiratorias, los vasos sanguíneos y los huesos de la columna y el tórax.

Un rayos X (radiografía) es un examen médico no invasivo que ayuda a los médicos a diagnosticar y tratar las condiciones médicas.

La toma de imágenes con rayos X supone la exposición de una parte del cuerpo a una pequeña dosis de radiación ionizante para producir imágenes del interior del cuerpo. La dosis típica de radiación en adultos de una radiografía de tórax es de alrededor de 0,02 mSv para una vista posteroanterior y de unos 0,04 mSv para una vista lateral.

Los rayos X son la forma más antigua y de uso más frecuente para producir imágenes médicas.

Síndrome de dificultad respiratoria neonatal
El síndrome de dificultad respiratoria neonatal (SDRN) es un trastorno entre los recién nacidos prematuros, cuyos pulmones no están completamente maduros, de tal forma que cuanto más baja es la edad gestacional más probabilidades tienen de padecer la enfermedad.

El SDRN es el trastorno respiratorio más frecuente en los recién nacidos prematuros. El comienzo de la atención prenatal con esteroides para la aceleración de la madurez pulmonar y el desarrollo de surfactante exógeno, pueden conllevar notable mejora en los resultados de los pacientes afectados con SDRN.
Línea 136 (Rosario)
Línea 136 es una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Rosario, Argentina. Desde 2021 el servicio está parcialmente cubierto por Línea 143N 136 137 y es operado por la empresa Rosario Bus.

Anteriormente el servicio de la línea 136 era prestado en sus orígenes y bajo la denominación de línea 215 por la empresa Transporte Automotor Zonda S.R.L., luego Las Delicias Transporte Automotor S.R.L. (renombrándose línea 5 Negra, y posteriormente a 1986, línea 136), luego Las Delicias S.A., la Sociedad del Estado Municipal para el Transporte Urbano Rosario -SEMTUR- desde 2009 hasta el 31 de diciembre de 2018, ya que a partir del 1° de enero de 2019, la empresa estatal Movi se hizo cargo de la prestación del servicio. En 2021, producto del sistema de emergencia del sistema de transporte de pasajeros, la línea es administrada actualmente por Rosario Bus.

Línea 143 (Rosario)
Línea 143 es una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Rosario, Argentina. El servicio está actualmente operado por Rosario Bus. Actualmente se encuentra fusionada con los recorridos de las líneas 136 y 137.

Anteriormente el servicio de la línea 143 era prestado desde sus orígenes y bajo la denominación de línea 54 Negra por la empresa Línea 54 S.R.L., luego por Transporte Automotor Molino Blanco S.R.L. (cambiando en 1986 su denominación a línea 143), Empresa de Transporte Automotor Molino Blanco S.R.L., y finalmente Rosario Bus.

Su recorrido actual es una extensión del recorrido original desde zona Sur hacia zona Centro, llegando actualmente hasta Granadero Baigorria.

En el 2021, producto por la pandemia de Covid-19 y la emergencia en el sistema de transporte público, su recorrido se fusionó con el de las líneas 136 y 137. Su tramo por la ciudad de Villa Gobernador Galvez fue suprimido, cubriéndolo la línea interurbana 35/9 Fonavi.
Acropora cytherea
Acropora cytherea es una especie de coral que pertenece a la familia Acroporidae, orden Scleractinia.

Su esqueleto es macizo y está compuesto de carbonato cálcico. Tras la muerte del coral, su esqueleto contribuye a la generación de nuevos arrecifes en la naturaleza, debido a que la acción del CO2 convierte muy lentamente su esqueleto en bicarbonato cálcico, sustancia ésta asimilable directamente por las colonias coralinas.

Es una especie común y muy ampliamente distribuida en el Indo-Pacífico tropical. En el archipiélago de Hawái es la especie de Acropora más abundante.

Acropora
Acropora es un género de corales de la familia Acroporidae, orden Scleractinia.

Su esqueleto es macizo y está compuesto de carbonato cálcico. Tras la muerte del coral, su esqueleto contribuye a la generación de nuevos arrecifes en la naturaleza, debido a que la acción del CO2 convierte muy lentamente su esqueleto en bicarbonato cálcico, sustancia ésta asimilable directamente por las colonias coralinas. En este sentido, las especies de este género (Acropora spp.) son las principales constructoras de arrecifes del planeta. Entre las especies de Montipora y las de Acropora, suman más del tercio del total de especies coralinas constructoras de arrecifes.
Segunda División de Chile 1980
El Campeonato Nacional de Fútbol de Segunda División de 1980 fue el 29° torneo disputado de la segunda categoría del fútbol profesional chileno. Contó con la participación de 22 equipos, dos más que la temporada anterior, ya que fueron incluidos Cobresal y Regional Atacama, que hacían su debut en el profesionalismo.

El torneo consistió en un campeonato a dos ruedas con un sistema de todos contra todos y el campeón final fue San Luis, equipo que ascendió junto al subcampeón Ñublense y a La Serena, ganador de la Liguilla de Promoción.

En la parte baja de la tabla de posiciones se ubicaron Curicó Unido e Independiente, que fueron relegados a la recién creada Tercera División, que al año siguiente iniciaría su primer torneo.

Club de Deportes Aviación
El Club de Deportes Aviación fue un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Santiago, administrado por la Fuerza Aérea de Chile. Fue fundado el 12 de diciembre de 1957 y jugaba en la Segunda División de Chile, hasta su desaparición definitiva el 25 de enero de 1982.
Tamokra
Tamokra es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Bugía en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 4015 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, en la región de Cabilia, al este de Argel y junto a la costa del mar Mediterráneo.

Provincia de Bugía
La Provincia de Bugía (en árabe: ولاية بجاية‎, en francés: wilaya de Béjaïa) es un valiato de Argelia, situado en la región de Cabilia. Su capital es la ciudad de Bugía. El valiato se extiende sobre 3.268km² y tiene una población de 915.819 habitantes.
Partido Democrático (Brasil)
El Partido Democrático fue un partido político brasileño de carácter estadual fundado por disidentes del Partido Republicano Paulista (PRP) el 24 de febrero de 1926 durante la República Velha. Su manifiesto fue suscrito por 599 ciudadanos. Su primer presidente fue el conselheiro Antônio da Silva Prado, antiguo político de la época imperial, y entre sus miembros predominaban hacendados y profesionales liberales.

Durante la Revolución de 1930 en la que apoyó a Getúlio Vargas a pesar de su origen paulista y, en la Revolución Constitucionalista de 1932 se unió al Partido Republicano en el "Frente Único" para exigir el fin del Gobierno Provisional de Vargas y una nueva constitución. En 1934, el partido aprobó su fusión en el Partido Constitucionalista de São Paulo.

Partido Constitucionalista de São Paulo
El Partido Constitucionalista de São Paulo fue un partido político brasileño fundado en São Paulo el 24 de febrero de 1934 después de la Revolución Constitucionalista de 1932 y disuelto luego de la instauración del Estado Novo el 2 de diciembre de 1937.

Su fundación fue iniciativa del entonces interventor del estado de São Paulo, Armando de Sales Oliveira y resultado de la convergencia entre tres grupos: el Partido Democrático, la Acción Nacional Republicana y la Federación de los Voluntarios. En su breve existencia logró la elección de 22 diputados estaduales y 34 federales superando al Partido Republicano Paulista. Obtuvo también la elección indirecta para gobernador del estado de São Paulo en la que Sales Oliveira derrotó a Altino Arantes del PRP y las elecciones municipales al conseguir la elección de 173 alcaldes y más de mil concejales.
Eslovaquia en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028
Eslovaquia participará en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Eslovaco, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Eslovaquia en los Juegos Olímpicos
Eslovaquia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Eslovaco, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1993. Antes de la disolución de Checoslovaquia en 1993, los deportistas eslovacos compitieron de 1920 a 1992 bajo la bandera de Checoslovaquia.

Ha participado en 8 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atlanta 1996. El país ha obtenido un total de 33 medallas en las ediciones de verano: 10 de oro, 14 de plata y 9 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 9 ediciones, siendo Lillehammer 1994 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 10 medallas en las ediciones de invierno: 4 de oro, 5 de plata y 1 de bronce.
Batalla de Cancha Rayada (1818)
La batalla de Cancha Rayada, también conocida como sorpresa o desastre de Cancha Rayada fue una batalla de la Independencia de Chile, desarrollada en el marco del periodo independiente de la Patria Nueva, donde se enfrentaron las tropas patriotas de José de San Martín y el Ejército Realista. La batalla tuvo lugar la noche del 19 de marzo en el sector de Cancha Rayada, al norte de la comuna de Talca.

El acontecimiento no debe ser confundido con el combate de Cancha Rayada (29 de marzo de 1814), sucedido durante el periodo de la Patria Vieja.

Joaquín de la Pezuela
Joaquín González de la Pezuela Griñán y Sánchez de Aragón Muñoz de Velasco, I marqués de Viluma (Naval, 21 de mayo de 1761-Madrid, 16 de septiembre de 1830), fue un noble, militar y político español. Tras derrotar al general rioplatense José Rondeau en la batalla de Viluma o de Sipe Sipe, fue nombrado trigésimo noveno virrey del Perú (7 de julio de 1816-29 de enero de 1821) y capitán general de Castilla la Nueva.
Calírroe (artista)
Calírroe fl., circa siglo VII-siglo VI a. C. (en griego antiguo: Καλλιῤῥόη, romanizado: Kallirrhoē; en latín: Callirrhoe) o Cora (en griego antiguo: Κόρα, romanizado: Kora) Sicionia fue una artista, pintora y escultora de la Antigua Grecia, hija y discípula de Butades (de ahí que también se la llamara Dibutades), ceramista y escultora.

Se la considera la primera artista como tal de la que existen pruebas objetivas.

Se le atribuye, junto con su padre, la invención del relieve.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Recta proyectiva
En matemáticas, una recta proyectiva es la extensión de una recta habitual, a la que se añade un punto adicional denominado punto del infinito. La declaración y la prueba de muchos teoremas de geometría se simplifican por la eliminación resultante de casos especiales; por ejemplo, dos líneas proyectivas distintas en un plano proyectivo siempre se encuentran exactamente en un punto, eliminándose la circunstancia del "paralelismo" como un caso singular.

Hay muchas formas equivalentes de definir formalmente una recta proyectiva; uno de los más comunes es definir una línea proyectiva sobre un campo K, comúnmente denominado P1(K), como el conjunto de subespacios unidimensionales de un espacio vectorial K bidimensional. Esta definición es una instancia especial de la definición general de un espacio proyectivo.

Coordenadas homogéneas
En matemáticas, y más concretamente en geometría proyectiva, las coordenadas homogéneas (también denominadas coordenadas proyectivas) son un instrumento usado para describir un punto en el espacio proyectivo. Fueron introducidas por el matemático alemán August Ferdinand Möbius en el año 1837.

También pueden usarse como un sistema alternativo de coordenadas para trabajar en el espacio euclídeo, pues este puede verse como un subconjunto del espacio proyectivo. De ese modo, las coordenadas homogéneas son ampliamente usadas en infografía para la representación de escenas en tres dimensiones. Su notación en forma matricial se emplea en bibliotecas de programación gráfica en 3D como OpenGL y Direct3D.
Caló (banda)
Caló es un quinteto de música bailable originario de México. Su mayor éxito se dio en la década de los 90, pero han seguido vigentes desde entonces. La agrupación mezclaba géneros como el rap, hip hop y house, además de incluir elementos de música electrónica bailable.

María Karunna
María Hill Bauche o María Karunna Hill Bauche (Ciudad de México, 14 de octubre de 1964), conocida artísticamente como María Karunna, es una cantante mexicana, hija del actor José Roberto Hill y de la cantante Margarita Bauche.
Exaile
Exaile es un reproductor de audio libre para el sistema operativo GNU/Linux, que intenta ser similar al reproductor Amarok 1.4 de KDE, pero basado en las bibliotecas gráficas GTK+ en lugar de Qt. Está escrito en el lenguaje de programación Python, usa la plataforma multimedia GStreamer para la reproducción de audio, y la biblioteca Mutagen para leer y escribir los metadatos de las canciones.
Hay un parche para hacer que Exaile funcione bajo Microsoft Windows, pero el porte oficial usando GTK+ y GStreamer bajo Windows está actualmente en desarrollo.

Reproductor de medios
Un reproductor multimedia, reproductor de medios o simplemente reproductor es un programa informático o un dispositivo capaz de mostrar un abanico de contenidos audiovisuales. Por norma general, esto incluye la reproducción de sonido, video e imágenes.
De esta manera, el reproductor de medios permite el disfrute personal de música, videoclips, películas, fotografías, etc.
Maja Włoszczowska
Maja Martyna Włoszczowska (Varsovia, 1 de noviembre de 1983) es una deportista polaca que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través; medallista olímpica de plata y dos veces campeona mundial.

Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña es la competición más importante de ciclismo de montaña a nivel europeo. Es organizado desde 1989 por la Unión Europea de Ciclismo (UEC), aunque de forma separada para cada especialidad de este deporte.
Microsoft Blend
Microsoft Blend para Visual Studio (anteriormente Microsoft Expression Blend) es una herramienta profesional de diseño desarrollada por Microsoft, que permite controlar la eficacia del  XAML, .NET y Silverlight con el fin de proporcionar experiencias de usuario atractivas en escritorios conectados y Web.

Guion técnico
Un guion técnico es un documento de productos que contiene la información necesaria para ejecutar cada uno de los planos que la obra audiovisual requiere.

El guion técnico debe contener el troceo por secuencias y planos. En él se ajusta la puesta en escena, incorporando la planificación e indicaciones técnicas precisas: encuadre, posición de cámara, decoración, sonido, playback, efectos especiales, iluminación, etc.[cita requerida]

En resumen, el guion técnico ofrece todas las indicaciones necesarias para poder realizar el proyecto. Al guion técnico le sigue un bloque que contiene la descripción de la acción, de los actores, sus diálogos, efectos, músicas, ambiente y las características para la toma de sonido: sincrónico, referencia, muda o playback.
Trasplante (botánica)
Es una técnica agronómica muy antigua que, junto con el semillero o almácigo y el vivero, sirve para la reproducción y propagación de las plantas por medio de semillas (propagación sexual), como alternativa a la siembra directa de éstas así como a la propagación asexual o clonal de las plantas o propagación vegetativa que es la realizada por medio de tejidos vegetales (bulbos, rizomas, estolones, tubérculos o esquejes e injertos).

Se usa particularmente en horticultura, fruticultura , jardinería y en reforestación.

Fruticultura
La fruticultura es la ciencia que estudia el cultivo de especies leñosas y semileñosas productoras de frutas, aplicando tecnologías basadas en principios biológicos y fisiológicos, para obtener un rédito económico de la actividad.

También se entiende por fruticultura, a la ciencia que estudia el mejoramiento genético de los árboles frutales y la elaboración o adecuación de las técnicas de producción; con este significado se cuenta, además, con la palabra "Pomología", muy usada en otros idiomas como el inglés y el francés, pero poco utilizada en nuestra lengua.

La fruticultura es, por lo tanto, una actividad planificada y sistemática realizada por el ser humano que abarca todas las acciones que realiza con relación al cultivo para el beneficio de todas aquellas plantas que producen frutos.
Parque nacional Duida-Marahuaca
El Parque nacional Duida-Marahuaca es un parque nacional de Venezuela, ubicado en el municipio Atabapo, la parte central del estado Amazonas, en el Orinoco medio, entre las poblaciones Tamatama y la Esmeralda, tiene definido sus linderos por los ríos Cunucunuma, al norte y al oeste; Padamo, al este; y Orinoco al sur. Específicamente está en el centro meridional del macizo guayanés.

Río Orinoco
El río Orinoco es uno de los ríos más importantes de América del Sur (además del río Amazonas) que nace y discurre por Venezuela, en un tramo de su recorrido hace de frontera con Colombia. Es el cuarto río sudamericano más largo — 2140 km— y, con un caudal promedio 39 000 m³/s, es el tercer río más caudaloso del mundo, después del Amazonas y del Congo. Su cuenca tiene una superficie de casi 989 000 km², de los que el 65 % quedan en territorio venezolano y el 35 % restante en territorio colombiano. Su mayor tributario es el río Guaviare  con un caudal medio de 8.200 metros cúbicos promedio por segundo.

El nombre del río proviene del otomaco Orinucu.
Aulós (instrumento)
El aulós (en griego antiguo: αὐλός/aulós; plural griego auloi) u oboe doble (mejor traducción que la tradicional "flauta doble"), fue un instrumento musical de viento de la Antigua Grecia. El músico que lo tocaba recibía el nombre de «auleta». Los romanos también usaron este instrumento y lo llamaban tibia para imitar el treno funerario de Medusa, quien nada más tenerlo lo lanzó a lo lejos porque se percató de que soplar el instrumento deformaba sus rasgos. El sátiro Marsias recuperó el instrumento y lo tocó en competición con Apolo, que tocó la lira.

El aulós, relacionado con el culto orgiástico, es decir, el culto a Dioniso y a Cibeles, topó en Grecia con la resistencia de los instrumentos de cuerda (relacionados con el culto a Apolo).

Clarinete
El clarinete es un instrumento musical de la familia de los instrumentos de viento-madera que consta de una boquilla con caña simple. Dentro de la orquesta, se encuentra en la sección del viento-madera, junto a la flauta, el oboe, el 
saxofón y el fagot.