hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Filtro activo
Un filtro activo es un filtro electrónico analógico distinguido por el uso de uno o más componentes activos (que proporcionan una cierta forma de amplificación de energía), que lo diferencian de los filtros pasivos que solamente usan componentes pasivos. Típicamente este elemento activo puede ser un tubo de vacío, un transistor o un amplificador operacional.

Un filtro activo puede presentar ganancia en toda o parte de la señal de salida respecto a la señal de entrada. En su implementación se combinan elementos activos y pasivos, siendo frecuente el uso de amplificadores operacionales, que permite obtener resonancia y un elevado factor Q sin el empleo de bobinas.

Se pueden implementar, entre otros, filtros paso bajo, paso alto, paso banda. 
Configuraciones de circuitos de filtro activo incluyen:

Filtro de Sallen-Key

Filtro de estado variable

Componente electrónico
Un componente electrónico es un dispositivo que forma parte de un circuito electrónico. Se suelen encapsular, generalmente en un material cerámico, metálico o plástico, y terminar en dos o más terminales o patillas metálicas. Se diseñan para ser conectados entre ellos, normalmente mediante soldadura, a un circuito impreso, para formar el mencionado circuito.

Los componentes son dispositivos físicos, mientras que los elementos son modelos o abstracciones idealizadas que constituyen la base para el estudio teórico de los mencionados componentes. Así, los componentes aparecen en un listado de dispositivos que forman un circuito, mientras que los elementos aparecen en los desarrollos matemáticos de la teoría de circuitos.
Órgano del Colegio Nacional de Buenos Aires
El órgano de Colegio Nacional de Buenos Aires es un instrumento emplazado en dicho centro educativo fabricado por la firma alemana Laukhuff, e instalado en el Salón de Actos del colegio en 1928. Posee cuatro manuales, pedalera y 3511 tubos de estaño, plomo y madera, agrupados en 53 registros.

Tubo de órgano
Un tubo de órgano es un elemento que produce sonidos en el instrumento al resonar a una frecuencia específica cuando se insufla aire a presión, y es la parte fundamental del mismo, ya que es lo produce el sonido. Cada tubo está afinado para producir una nota específica de la escala musical, pero un solo tubo produce una sola nota, por lo que se necesitan varios de ellos (la cantidad depederá del número de notas del manual o pedalero), para lograr una escala musical completa. Un conjunto de tubos que comparten un timbre similar y homogéneo se llama registro. Existen varios tipos de tubos en un órgano, de diferentes tamaños, formas, materiales y otras características, pero se pueden dividir en dos categorías principales: los tubos de labio y los de lengüeta.
Surfin' USA
Surfin' USA es el segundo álbum de estudio de The Beach Boys, fue lanzado en 1963. Alcanzó el segundo puesto en Billboard Albums estando en las listas por 78 semanas en la lista de álbumes, y finalmente obtuvo la certificación de disco oro de la RIAA, y brindo al grupo un gran éxito nacional. Anteriormente se editó un sencillo de homónimo título con "shut Down" como lado B. En el Reino Unido, el álbum fue lanzado tardíamente a finales de 1965, alcanzando el número 17.

La mayoría de las grabaciones del álbum comenzaron en la primera semana de 1963, tres meses después del lanzamiento de Surfin' Safari. Al igual que el álbum debut del grupo, la producción se acreditó a Nick Venet, el "cazatalentos" de Capitol, aunque el líder de la banda Brian Wilson estuvo muy involucrado en la composición del álbum. Surfin' USA marca el comienzo de su práctica de double tracking, dando como resultado un sonido más envolvente.

Nick Venet
Nikolas Kostantinos Venetoulis más conocido como Nick Venet (3 de diciembre de 1936 - 2 de enero de 1998) fue un productor estadounidense que comenzó su carrera a los 19 años con la World Jazz Pacífico. Conocido, sobre todo, por firmar con The Beach Boys y producir sus primeros trabajos.
Centro Panamericano
El Centro Panamericano (en inglés: Pan American Center) es un estadio de usos múltiples en Las Cruces, en Nuevo México, en el suroeste de los Estados Unidos, específicamente ubicado en el campus de la Universidad Estatal de Nuevo México. El pabellón tiene una capacidad actual de 12 482 personas.

La arena sirve como hogar de los equipos de baloncesto masculino y femenino de los New Mexico State Aggies y del equipo de voleibol femenino.

El estadio fue sede de los torneos de la Western Athletic Conference de Baloncesto masculino y femenino de 2007 y 2008, así como el Torneo de la  WAC de Voleibol de 2007.

Universidad Estatal de Nuevo México
La Universidad Estatal de Nuevo México (inglés: New Mexico State University) cuyas siglas institucionales son NMSU, es una universidad pública estatal cuyo campus principal se encuentra en Las Cruces, Nuevo México, Estados Unidos.

Administra otros campus en las ciudades de Alamogordo y Carlsbad, y el Colegio universitario de Doña Ana (Dona Ana Community College). La universidad fue fundada en 1888 como Las Cruces College, especializado en agricultura, y en 1889 se convirtió en New Mexico College of Agriculture and Mechanic Arts. Cambió a su nombre actual en 1960. La universidad tiene 16.415 estudiantes en su campus principal, y un total de 27.150 estudiantes al contabilizar sus otros campus.

Su presidente interino es Waded Cruzado.
Parábola semicúbica
En matemáticas, una parábola semicúbica (o también una cúspide cúbica) es una curva algebraica que posee una función implícita de la forma:

(con a ≠ 0) en algún sistema de coordenadas cartesianas.

Resolver y conduce a la forma explícita

lo que implica que cada punto real satisface x ≥ 0. Su exponente explica la denominación de parábola semicúbica (una parábola puede describirse mediante la ecuación y= ax2).

Resolver la ecuación implícita para x produce una segunda forma explícita

La ecuación paramétrica

también se puede deducir de la ecuación implícita poniendo

Las parábolas semicúbicas tienen una singularidad cuspidal, de ahí el nombre de cúspide cúbica.

La longitud del arco de la curva fue calculada por el matemático inglés William Neile, y se publicó en 1657 (véase la sección dedicada a su historia).

Curva algebraica
En geometría algebraica, una curva algebraica es una variedad algebraica de dimensión uno. La teoría acerca de estas curvas fue extensamente desarrollada durante el siglo xix, tras considerarse numerosos ejemplos comenzando por la circunferencia y otras secciones cónicas.
Oche Califa
Oche Califa, seudónimo de Ángel Jorge Califa (Chivilcoy, Buenos Aires, 4 de diciembre de 1955), es un escritor, periodista y editor argentino.

Pertenece a una generación de escritores para niños y jóvenes que comenzó a destacarse en la década del 1970 y principios de la de 1980. Entre ellos se encuentran Laura Devetach, Gustavo Roldán, Graciela Montes, Elsa Bornemann, Graciela Cabal, Ricardo Mariño, Horacio López, Ema Wolf,  Adela Basch y Silvia Schujer. Los aúna la intención de desarrollar una literatura válida en sí misma, no destinada a un papel pedagógico. En esto se vinculan a antecedentes notorios en la Argentina, como los de Horacio Quiroga, Javier Villafañe y María Elena Walsh.

Varios de sus libros son de poesía o la incluyen.

Silvia Schujer
Silvia Schujer (Olivos, 28 de diciembre de 1956) es una escritora y compositora argentina dedicada principalmente a la literatura infantil, aunque también ha incursionado en otros géneros. En 1978, inició su vinculación con diversas discográficas de Buenos Aires como CBS, MUSIC HALL y RCA. Ese mismo año, grabó un disco solista titulado Silvia y los chicos del mundo (Music Hall). Temas de su autoría fueron grabados en sucesivos álbumes de Cantaniño (CBS) y junto a su hijo, el compositor Mariano Fernández, realizó la producción de los soportes musicales que acompañaban los libros Palabras para jugar con los más chicos, Canciones de cuna para dormir cachorros y Pasen y vean – canciones del circo.

Ha recibido numerosos premios y menciones, tanto nacionales como internacionales en reconocimiento por sus obras.
Erika Heineken
Erika Heineken (21 de junio de 1986) es una deportista estadounidense que compitió en vela en la clase Formula Kite. Su hermano John compitió en el mismo deporte.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Formula Kite entre los años 2012 y 2014.

Campeonato Mundial de Formula Kite
El Campeonato Mundial de Formula Kite es la máxima competición internacional de la clase de vela Formula Kite. Se realiza anualmente desde 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de tabla es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de París 2024.
Snookeroo
«Snookeroo» es una canción del músico británico Ringo Starr, publicada en el álbum de estudio Goodnight Vienna (1974). La canción, compuesta por Elton John y Bernie Taupin, fue publicada también como segundo sencillo promocional del álbum en el Reino Unido, frente a la versión estadounidense, donde fue publicada como cara B del sencillo «No No Song».

La canción, que contó con la contribución de Robbie Robertson, guitarrista de The Band, fue el primer sencillo de Starr que no entró en ninguna lista, tras el éxito de sencillos como «Photograph» y «You're Sixteen», los cuales alcanzaron la primera posición de la lista Billboard Hot 100.

No No Song
No No Song es una canción de Hoyt Axton. En 1975 Ringo Starr graba una versión para su álbum Goodnight Vienna. Fue un éxito número uno en Canadá y número tres  en los Estados Unidos.

La canción describe los intentos progresistas para vender marihuana de Colombia, cocaína mallorquina y Whisky de Tennessee a un adicto recuperado que se niega a todo. Harry Nilsson hace los coros en la grabación.
Gustavo Manrique
Gustavo Manrique Miranda (Guayaquil, 1 de mayo de  1970) es un ingeniero agrónomo, activista medioambiental y ambientalista ecuatoriano. Durante el Gobierno de Guillermo Lasso se desempeñó como Canciller de la República del Ecuador y anteriormente como Ministro de Ambiente.

Ministerio del Ambiente, Agua y Transición Ecológica
El Ministerio de Ambiente, Agua y Transición Ecológica (MAATE) es la cartera de Estado o ministerio encargada de la política ambiental del Ecuador.

Es la autoridad ambiental del Ecuador, que ejerce el rol rector de la gestión ambiental, que permita garantizar un ambiente sano y ecológicamente equilibrado con el objetivo de hacer del país, una nación que conserva y usa sustentablemente su biodiversidad, mantiene y mejora su calidad ambiental, promoviendo el desarrollo sustentable y la justicia social, reconociendo al agua, suelo y aire como recursos naturales estratégicos.
Rosana
Rosana Arbelo Gopar (Arrecife, Lanzarote, Islas Canarias; 24 de octubre de 1963), conocida como Rosana Arbelo o simplemente Rosana, es una cantautora española que se dio a conocer en el año 1996 con su tema El Talismán de su álbum debut Lunas rotas. Ha sido seleccionada por el Conservatorio de Artes de Madrid en donde fue admitida por presentar la canción «Contigo» y luego se graduó con la más alta distinción siendo la estudiante femenina más destacada en la historia de la institución, Rosana también es Máster en letras y lingüística de la universidad complutense de Madrid, lo que le brindó un amplio léxico en autoría.

Lanzarote
Lanzarote es una isla situada en el extremo más oriental del archipiélago canario (España), en el océano Atlántico. Forma parte de la provincia de Las Palmas. Su capital es Arrecife.

El nombre de la isla procede del marino genovés Lanceloto Malocello, quien la visitó en el siglo XIV. Con 166 476 habitantes (2024) Lanzarote es la tercera isla más poblada de Canarias, tras Tenerife y Gran Canaria, y la segunda de la provincia de Las Palmas. Con una superficie de 845,94 km² es la cuarta isla más extensa del archipiélago. En el centro-suroeste de la isla se encuentra el parque nacional de Timanfaya, que es una de las principales atracciones turísticas de Lanzarote. La isla es en su totalidad desde 1993 reserva de la biosfera de la Unesco.
Intervención en Siberia
La intervención en Siberia o siberiana de 1918-1922 fue el envío de tropas por parte de las potencias de la Triple Entente a las provincias marítimas de Rusia como parte de un gran esfuerzo de las potencias occidentales y Japón para ayudar al Ejército Blanco en contra del Ejército Rojo durante la guerra civil rusa. El Imperio del Japón continuó ocupando parte de Siberia incluso después de que el resto de las fuerzas aliadas la abandonaran en 1920, hasta 1922, permaneciendo en el norte de la isla de Sajalín hasta 1925.

Mientras que Francia, Gran Bretaña y la Legión Checoslovaca se concentraron en sostener el frente antisoviético en Siberia y Estados Unidos en controlar y reparar los ferrocarriles siberianos, Japón, que se negó a enviar tropas más allá del lago Baikal, trató de afianzar su control sobre el este de la región, disputándosela a soviéticos y estadounidenses.

Legión Checoslovaca
Las legiones checoslovacas (en checo Česko(-)slovenské legie, en eslovaco Česko-slovenské légie) fueron un conjunto de voluntarios checos y eslovacos que sirvieron en distintos ejércitos de la Entente Cordiale durante la Primera Guerra Mundial (1914-1918) y la Guerra Civil Rusa (1918-1922). Aparte de las legiones checoslovacas que sirvieron en los ejércitos francés y ruso, también encontramos cuerpos militares checoslovacos en los ejércitos italiano y serbio.
Ana María de Sajonia
Ana María de Sajonia (en alemán, Anna Maria von Sachsen; Dresde, 4 de enero de 1836-Nápoles, 10 de febrero de 1859) fue una princesa de Sajonia y, por su matrimonio, gran duquesa heredera de Toscana y archiduquesa de Austria.

Gran Ducado de Toscana
El Gran Ducado de Toscana (en italiano: Granducato di Toscana; latín: Magnus Ducatus Etruriae) fue una monarquía italiana que existió, con interrupciones, de 1569 a 1860, reemplazando a la República de Florencia. La capital del gran ducado era Florencia. En el siglo XIX la población del Gran Ducado era de unos 1 815 000 habitantes.

La Toscana empezó a ser una entidad política, además de geográfica y cultural, a partir del siglo XV, cuando Florencia se expandió con la adquisición por Gabriele Maria Visconti de la República de Pisa, que Gian Galeazzo Visconti había comprado a los Appiano en 1399, y su posterior conquista en 1509 tras la revuelta de 1494, la compra de Livorno a los genoveses en 1421 y la sumisión de Siena en 1555.
Haramosh
El Haramosh. también conocido como pico Haramosh o Peak 58, es una montaña que se levanta hasta los 7.397 m s. n. m. y es la tercera más alta de las montañas Rakaposhi-Haramosh, -la primera es la montaña Rakaposhi de 7.778 y la segunda  Malubiting de 7.458 m-, una sección de la gran Cordillera del Karakórum, en el Pakistán, un poco retirado aguas arriba de su confluencia con el río Gilgit.

Río Gilgit
El río Gilgit (en urdu: دریائے  گلگت) es un río  que discurre por el subcontinente Indio, un afluente del río Indo en su curso alto. Discurre por Gilgit-Baltistán, la parte de la región de Cachemira pakistaní y pasa por la ciudad de Gilgit (10.414 habitantes en 2007), que le da nombre y que también es la capital de Gilgit-Baltistán. Tiene una longitud de 450 km.

El río nace en el lago Shandoor (3.718 m), cerca de la frontera con el estado pakistaní de Frontera del Noroeste. Fluye en dirección este durante todo su curso, hasta unirse pasada Shimrot, al río Indo por su margen derecha.
Tess Daly
Helen Elizabeth "Tess" Daly (Stockport, Cheshire, 29 de marzo de 1969) es una modelo, presentadora de televisión y novelista británica, más conocida por copresentar el programa de baile de celebridades de BBC One Strictly Come Dancing desde 2004.

Está casada con el presentador de televisión y radio Vernon Kay.

BBC One
BBC One es el primer canal de televisión británico de la BBC. Fue inaugurado oficialmente el 2 de noviembre de 1936 como BBC Television Service, abreviado después a BBC Television y fue la primera cadena de televisión del Reino Unido, así como la primera cadena del mundo en ofrecer una emisión regular. Al igual que el resto de medios de la mencionada corporación, esta cadena se financia, exclusivamente, a través del canon televisivo y su programación no se interrumpe con cortes publicitarios. BBC One se destaca por ofrecer una programación de carácter general y por sus programas informativos.
This Unruly Mess I've Made
This Unruly Mess I've Made es el segundo álbum de estudio del dúo de hip hop estadounidense Macklemore y Ryan Lewis. Fue lanzado el 26 de febrero de 2016, por Macklemore LLC y Alternative Distribution Alliance. El álbum fue apoyado por el sencillo "Downtown" con Eric Nally, Melle Mel, Kool Moe Dee, "Grandmaster Caz"  y  "Dance Off" con Idris Elba y Anderson Paak, junto con "White Privilege II" con Jamila Woods, que fue lanzado como sencillo promocional del álbum.

Idris Elba
Idrissa Akuna Elba (Londres, 6 de septiembre de 1972), conocido como Idris Elba, es un actor, disc-jockey, productor discográfico y productor británico de televisión, teatro y cine.

Inició su carrera en Estados Unidos, siendo su papel más conocido el de Russell «Stringer» Bell, traficante de drogas que aspira a convertirse en un hombre de negocios en la serie The Wire. Protagonista a su vez en la serie Luther donde ganó un Globo de Oro al mejor actor de miniserie o telefilme. Elba es también DJ —conocido como DJ Big Driis o Big Driis the Londoner— y cantante de hip hop y soul.
Bosque nacional Secuoya
El bosque nacional Secuoya está ubicado en las montañas del sur de Sierra Nevada de California. Este bosque nacional de los EE. UU. lleva el nombre de los majestuosos árboles del tipo secuoya gigante (Sequoiadendron giganteum) que agrupa 38 arboledas distintas dentro de los límites del bosque.

El Monumento Nacional de la Secuoya Gigante está ubicado dentro del Bosque nacional. Otras características notables del bosque incluyen paisajes tallados por glaciares e impresionantes monolitos de granito. The Needles son una serie de agujas de granito en lo alto de una cresta estrecha sobre el río Kern. Las oficinas centrales del bosque están ubicadas en Porterville, California. Hay oficinas locales de distrito de guardabosques en Dunlap, Kernville, Lake Isabella y Springville.

Parque nacional Cañón de los Reyes
El parque nacional Cañón de los Reyes (en inglés: Kings Canyon National Park) es un parque nacional estadounidense situado en la parte sur de Sierra Nevada y al este de Fresno, California. El parque quedó establecido como tal en 1940 y cubre 186.925 ha. El antiguo parque nacional General Grant, creado en 1890 para proteger el General Grant Grove (grove significa arboleda en español) de secuoyas gigantes, forma parte de dicho parque.

El parque está al norte del parque nacional de las Secuoyas y es contiguo a este. El Servicio de Parques Nacionales administra ambos de forma conjunta.
Magnus Eriksson
Magnus Eriksson, también conocido como Magnus IV de Suecia o Magnus VII de Noruega (1316 - 1377), fue rey de Suecia de 1319 a 1364, rey de Noruega de 1319 a 1343, y rey de Escania de 1332 a 1360. Era hijo del duque Erik Magnusson y de la princesa Ingeborg de Noruega. Era nieto del rey Magnus Ladulás de Suecia y de Haakon V Magnusson de Noruega. Se casó en 1335 con Blanca de Namur.

Escania
Escania (en sueco y danés: Skåne, en latín: Scania) es la provincia histórica o comarca (landskap) más meridional de Suecia.

Su población es de 1 252 933 personas (2011). Limita con las provincias históricas de Halland, Småland, Blekinge y con el mar Báltico. Su territorio ocupa una superficie de 11 027 km², un área similar a la de la isla de Jamaica.
Grupo Aéreo Naval de Kanoya
El Grupo Aéreo Kanoya (鹿屋海軍航空隊, Kanoya Kaigun Kōkūtai) fue una unidad de guarnición de aeronaves y bases aéreas del Servicio Aéreo de la Armada Imperial Japonesa durante la Segunda guerra sino-japonesa y la campaña del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial. El grupo aéreo fue redesignado como 751.º Grupo Aéreo el 1 de octubre de 1942. El 1 de noviembre, la unidad de combate del grupo fue renombrada como 253.º Grupo Aéreo, mientras que la unidad de bombarderos siguió siendo el 751.º Grupo Aéreo.

Servicio Aéreo de la Armada Imperial Japonesa
El Servicio Aéreo de la Armada Imperial Japonesa (大日本帝國海軍航空隊, 'Dai-Nippon Teikoku Kaigun Kōkū-tai'?) era la rama aérea de la Armada Imperial Japonesa, responsable de operar la aviación naval y llevar a cabo la guerra aérea.
Yvonne Vera
Yvonne Vera (Bulawayo, 19 de septiembre de 1964-Toronto, 7 de abril de 2005) escritora zimbabuense.

Nacida en Rodesia del Sur, trabajó en los campos de algodón desde los ocho años cerca de la ciudad de Chegutu. Más tarde estudió literatura inglesa y viajó a Canadá donde se casó en 1987.

De vuelta en Zimbaue, fue nombrada en 1997 directora de la Galería nacional de Zimbabue en Bulawayo y regresó a Canadá en 2004 donde murió al año siguiente de SIDA.

Yvonne Vera utilizaba la tradición oral shona para vehiculizar un mensaje de resistencia ante la dominación blanca como autores como Wilson Katiyo, Chenjerai Hove o Charles Mungoshi.

En su obra trata temas como la violación, el incesto o el infanticidio resaltando la igualdad entre sexos tanto antes como después de la independencia de su país.

Chenjerai Hove
Chenjerai Hove (Mazvihwa, 9 de febrero de 1956-12 de julio de 2015) fue un novelista, poeta y ensayista de Zimbabue.

Se educó en la Universidad de Sudáfrica y la Universidad de Zimbabue y ha trabajado como educador y periodista. Crítico con las políticas de Mugabe actualmente vive en el exilio colaborando con la Universidad de Brown.
Bankrupt!
Bankrupt! es el quinto álbum de estudio de la banda francesa de indie pop Phoenix. El álbum fue lanzado el 19 de abril de 2013 por Loyauté, Glassnote Records y Atlantic Records. Fue lanzado cuatro años después de «Wolfgang Amadeus Phoenix», lanzado en 2009. El álbum fue producido por la banda con Philippe Zdar y se grabó en dos años en Studios d'Herbécourt y Motorbass Studios en París, Francia y en Oscilloscope Laboratories en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos. El álbum recibió revisiones generalmente favorables de críticos de la música sobre lanzamiento. Debutó en el número 3 de la lista de álbumes franceses, el número 4 en el Billboard 200 (vendiendo 50 000 copias) y el número 14 en la lista de álbumes del Reino Unido.

Tres sencillos oficiales fueron lanzados desde el álbum: «Entertainmnet», «Trying to Be Cool» y «S.O.S. en Bel Air».

Phoenix (banda)
Phoenix es un grupo de indie rock francés formada en Versalles, Francia a finales de la década de los 90. La agrupación conformada por Thomas Mars          (voz) , Deck d'Arcy, (bajo y teclados) y los hermanos Laurent Brancowitz y Christian Mazzalai (guitarras y teclados) son considerados, junto con Daft Punk, como uno de los mayores exponentes de la escena musical francesa de las últimas tres décadas,  lo que los ha llevado a consolidarse como una de las bandas de más exitosas y reconocidas del país galo en el mundo. Hasta la fecha, Phoenix ha publicado siete álbumes de estudio.