hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pawnshop Guitars
Pawnshop Guitars, es el álbum debut como solista del guitarrista Gilby Clarke, antiguo miembro de Kill for Thrills y de Guns N' Roses.

El álbum cuenta con las participaciones de varios músicos como  Slash, Duff McKagan, Matt Sorum, Axl Rose, entre otros, grabado en 1994 bajo el sello discográfico Virgin Records America.

Duff McKagan
Michael Andrew McKagan (Seattle, Washington; 5 de febrero de 1964) más conocido como Duff McKagan, es un músico, compositor y productor discográfico estadounidense, es bajista y co-vocalista de la banda de hard rock Guns N' Roses y guitarrista de Loaded. McKagan empezó a tocar la guitarra a los 6 años. En 2011 publicó su autobiografía. En 2014 se reintegró de manera temporal a Guns N' Roses para la gira sudamericana y en 2016 regresó de manera total a la banda después de casi 18 años.
Volta a Cataluña 1982
La Volta a Cataluña de 1982 fue 62.ª edición de la Volta a Cataluña, que se disputó en 7 etapas del 8 al 15 de septiembre de 1982 con un total de 1249,3 km. El vencedor final fue el cántabro Alberto Fernández del equipo Teka por delante Pere Muñoz del Zor-Gemeaz, y de Julián Gorospe del Reynolds.

La segunda y séptima etapas estabas divididas en dos sectores. Hubo dos contrarrelojes individuales: una al Prólogo de Playa de Aro y la otra en el primer sector de la séptima etapa en Cambrils.

Los tiempos del segundo sector de la segunda etapa, no contaban para la general y solo valían las bonificaciones.

Alberto Fernández conseguía la victoria más importante de su corta carrera.

Cambrils
Cambrils es un municipio ubicado en el nordeste de España, en la comunidad autónoma de Cataluña. Pertenece a la provincia de Tarragona, y a la comarca del Bajo Campo. Cuenta con 37 042 habitantes (INE 2025) y es el quinto municipio más poblado de la provincia. Se sitúa a 19 kilómetros de la capital provincial.

La villa de Cambrils, anclada en el centro de la Costa Dorada, rodeada por las sierras de Llaberia, de Argentera y de la Mussara, de suaves pendientes que desembocan al mar, es la segunda población de la comarca del Bajo Campo.

No debe confundirse con el pequeño núcleo de población de Cambrils, del término municipal de Odén, en la comarca del Solsonés (provincia de Lérida), que también es conocido como Cambrils de los Pirineos; ni tampoco con Cabrils, comarca del Maresme (provincia de Barcelona).
Bill 79
Bill 79 es una película  dramática argentina de 2023 dirigida y escrita por Mariano Galperin. Está protagonizada por Diego Gentile, Marina Bellati, Marcelo Xicarts, Walter Jakob y Julia Martínez Rubio. La película se estrenó el 11 de mayo de 2023 en las salas de cines de Argentina.

Marina Bellati
Marina Bellati (Buenos Aires, 28 de septiembre de 1980) es una actriz argentina de cine y televisión. También es locutora, egresada de ISER.

Es hija de Clara Ibarguren, una reconocida diseñadora de moda argentina que fundó la marca homónima.

Su trabajo en la película El gerente le valió una nominación en la 71° edición de los Premios Cóndor de Plata a mejor actriz de reparto.
These Are the Days
"These Are the Days" es una canción del músico norirlandés Van Morrison publicada en el álbum de 1989 Avalon Sunset y como cara B del sencillo "Orangefield".

El primer verso de la canción supone un nuevo factor recurrente en las letras habituales de Morrison, la creencia de que el predominante sentimiento de apreciación de la vida y del disfrute puede ser encontrado en el presente:

Orangefield
«Orangefield» es una canción del músico norirlandés Van Morrison publicada en el álbum de 1989 Avalon Sunset y como sencillo el mismo año.

La canción tiene lugar en un "día dorado de otoño" y su nombre deriva de la escuela Orangefield High School en la que Morrison estudió durante su juventud en Belfast.

Clinton Heylin escribió sobre la canción: "Ciertamente, en "Orangefield" las palabras dicen muy poco, pero el modo es muy persuasivo. De nuevo en contacto con el espíritu de antaño, él camina a través del viejo parque rememorando "un día dorado de otoño" cuando viniste hacia mí en Orangefield".

"Orangefield" fue publicada en el video de 1990 Van Morrison The Concert.
Meizhou
Meizhou (en chino, 梅州; pinyin, Méizhōu) es una ciudad-prefectura en la Provincia de Cantón, República Popular de China. Limita con Jiangxi, Jieyang, Heyuan y Fujian. Su área es de 15 836 km² y su población es de 4,37 millones. La capital es el distrito Meijiang.

El 3239 Meizhou es un asteroide del cinturón de asteroides descubierto el 29 de octubre de 1978 por el Observatorio de la Montaña Púrpura de Nankín y nombrado en honor a esta ciudad.

Fujian
Fujian (en chino, 福建; pinyin, Fújiànⓘ; pe̍h-ōe-jī, Hok-kiànⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Fuzhou. Situada al este del país, limita con Zhejiang, el mar de la China Meridional, Cantón y Jiangxi.

Ocupa un área de 123 900 km² y su población en 2022 era de casi 41,88 millones de habitantes. Una parte de la provincia, en concreto los archipiélagos de Quemoy y Matsu, está bajo la administración directa del gobierno de la República de China (en Taiwán).
Gavin Hollowell
Gavin Ernest Hollowell (Somerset, Nueva Jersey, 4 de noviembre de 1997), más conocido como Gavin Hollowell, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en Chicago Cubs, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Chicago Cubs
Los Chicago Cubs (en español, Cachorros de Chicago) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Wrigley Field, ubicado en el North Side de la ciudad.

El equipo fue fundado en 1870 con el nombre de Chicago White Stockings y en 1876 se unieron a la NL como uno de los miembros fundadores de la competición. En 1890 cambiaron de nombre a Chicago Colts y en 1898, a Chicago Orphans. La franquicia adoptó la denominación de Cubs en 1903.

A lo largo de su historia los Cubs han ganado un total de tres Series Mundiales (1907, 1908 y 2016), diecisiete banderines de la Liga Nacional y ocho títulos de división.

De acuerdo con la revista Forbes, los Chicago Cubs son el decimoséptimo club deportivo más valioso del mundo y el cuarto de la MLB con un valor estimado de 3200 millones de dólares.
Jack Ü
Jack Ü fue un dúo estadounidense de música electrónica formado por los disc-jockeys y productores discográficos Skrillex y Diplo desde 2013 hasta 2016. Su primer sencillo, titulado «Take Ü There», fue lanzado el 17 de septiembre de 2014, con la voz de Kiesza.

En febrero de 2015, lanzaron su álbum debut Skrillex and Diplo present Jack Ü. Skrillex declaró que colaborarán en algunas canciones como el grupo Jack Ü, pero que principalmente se dedicarán a mezclar en vivo juntos. El dúo también actuó en Ultra Music Festival de 2015, con las contribuciones en directo de CL, Kai, Diddy, Kiesza y Justin Bieber.

Kai (cantante canadiense)
Alessia De Gasperis Brigante (Toronto, Canadá, 17 de marzo de 1990), conocida profesionalmente como «Kai», es una cantante y compositora canadiense. Kai ha colaborado con personalidades destacadas en la industria de la música y es reconocida por su participación en el hit Never Be Like You.
Ángel Blanco (luchador)
José Ángel Vargas Sánchez (Atoyac, Jalisco, 2 de agosto de 1938 - Nuevo Laredo, Tamaulipas, 26 de abril de 1986), más conocido como Ángel Blanco, fue un luchador profesional mexicano. Durante su carrera, trabajó para importantes empresas de la lucha libre como la Empresa Mexicana de Lucha Libre (EMLL) y en la Universal Wrestling Association (UWA).

Consejo Mundial de Lucha Libre
Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) es una empresa de lucha libre profesional con sede en México. Anteriormente fue conocida Empresa Mexicana de la Lucha Libre (EMLL), nombre original al momento de su fundación. Es la promotora de lucha libre profesional más antigua en el país y de las pocas en el mundo que ha lleva más de 80 años en activo. Desde el 18 de noviembre de 2014, cuenta con una filial en San José, Costa Rica.

El CMLL es conocido como «la seria y estable» en el deporte-espectáculo, por mantener el estilo ultraconservador y tradicional de la lucha libre mexicana. El principal evento semanal es el Súper Viernes, que se realizaba originalmente en la Arena Modelo, luego la Arena Coliseo y, desde 1956, en la Arena México, que es propiedad de la empresa.
Sandy Koufax
Sanford "Sandy" Koufax (nacido Sanford Braun; Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos; 30 de diciembre de 1935) es un exbeisbolista profesional estadounidense. Jugaba en la posición de lanzador y desarrolló toda su carrea en los Brooklyn/Los Angeles Dodgers de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Considerado como uno de los mejores pitchers de la historia, Koufax es cuatro veces campeón de la Serie Mundial, siete veces All-Star, tres veces ganador del Premio Cy Young, una vez MVP de la Liga Nacional y dos veces MVP de la Serie Mundial. Logró la Triple Corona en tres ocasiones y lanzó cuatro partidos sin hits, incluyendo un partido perfecto en septiembre de 1965.

Se vio obligado a retirarse de la práctica del béisbol en 1966 a la edad de 30 años debido a una artritis crónica en el codo izquierdo. Fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol en 1972 y se convirtió en el jugador más joven de la historia en ingresar en Cooperstown.

Premio Cy Young
En Béisbol, el Premio Cy Young es una distinción otorgada anualmente al mejor lanzador de las grandes ligas. El premio fue otorgado por primera vez en 1956 en honor al lanzador Cy Young, quién ganó 511 juegos y es miembro del Salón de la Fama del Béisbol, quien murió en 1955. El premio fue originalmente otorgado al mejor lanzador de las grandes ligas, pero desde 1967 se otorga el mejor lanzador de cada liga (Liga Americana y Liga Nacional).

Para otorgar el premio se realiza una votación entre 28 miembros de la Asociación de escritores sobre béisbol de los Estados Unidos. Cada votante llena una boleta con los tres mejores lanzadores de cada liga. Para ponderar los votos se utiliza la siguiente fórmula: Puntuación = 5P + 3S + T, donde P, S y T es el número de votos que colocan al lanzador en primero segundo y tercer lugar respectivamente. El lanzador de cada liga con mayor puntuación recibe el premio. Si dos lanzadores tienen la misma puntuación, el premio se comparte.
Copa Trasandina (rugby)
La Copa Trasandina es un torneo disputado entre las selecciones de Argentina XV y Chile. Su primera edición se llevó a cabo en 2021. En el contexto de esta copa, los Cóndores, apodo con el cual se conoce a la Selección de rugby de Chile, lograron el primer triunfo de su historia sobre un seleccionado argentino. Aunque los seleccionados de cada país se han enfrentado en competiciones oficiales, tales como la Copa Mundial de Rugby, y otros amistosos, existen antecedentes de torneos que albergaron exclusivamente a equipos de ambos países, como fue la participación de equipos chilenos en el Torneo Regional del Oeste en 2000, y el Torneo Trasandino, cuyo origen se registra en la temporada 2010. En cuanto a enfrentamientos directos entre los Cóndores y Argentina XV, estos iniciaron en 2007 y se contabilizaban al menos siete encuentros hasta la temporada 2021.

Argentina XV
Argentina XV, anteriormente conocida como Jaguares, es la segunda selección de rugby de Argentina regulada por la unión de ese país.

Este equipo compite en torneos de desarrollo tales como la Churchill Cup, la Nations Cup, Americas Pacific Challenge, Sudamericano y el Americas Rugby Championship, en donde enfrenta a otras selecciones o segundas selecciones de países con menor desarrollo de este deporte. En los campeonatos de mayor nivel como el Campeonato Mundial o la Rugby Championship, Argentina presenta a su principal equipo: Los Pumas.

A partir de 2015, la segunda selección pasó a usar el nombre Argentina XV, para disputar el Americas Rugby Championship, el Sudamericano y otros torneos de desarrollo. Mientras tanto, la denominación Jaguares quedó reservada para la franquicia de la Unión Argentina que compitió en el Super Rugby entre la temporada 2016 y 2020.
Béisbol en Chile
El béisbol en Chile comienza a desarrollarse a principios del siglo XX, por parte de inmigrantes. La mayor actividad y competencias de este deporte se llevan a cabo en algunas ciudades del norte como lo son Arica, Iquique, Tocopilla, Antofagasta y La Serena), lugar donde comenzó a realizarse el deporte en el país. En la Zona Central de Chile hay asociaciones deportivas en las ciudades de Valparaiso, San Antonio, Santiago y Concepción. La actividad es regulada por la Federación de Béisbol y Sóftbol de Chile (Fechibeis) y compite con la Selección de béisbol de Chile. además hay una nueva liga de béisbol profesional llamado Liga Chilena de Béisbol

San Antonio (Chile)
San Antonio es una comuna y ciudad costera de la zona central de Chile, capital de la provincia de San Antonio, Región de Valparaíso. Es el puerto con mayor movimiento de contenedores y junto al área urbana de las comunas de Cartagena y Santo Domingo, conforma la Conurbación San Antonio. La ciudad se divide a su vez en varias localidades o sectores, siendo las más conocidas Llolleo, Barrancas, centro, El Tranque, Las Dunas, Cementerio, Placilla, La Campiña, La Viuda, Tejas Verdes, La Juan Aspee, Villa Italia, Cerro El Carmen, San Juan, Lo Gallardo, Malvilla, Alto Mirador y la Población 30 de Marzo.
Edith Scob
Édith Helena Vladimirovna Scobeltzine conocida como Édith Scob (21 de octubre de 1937-26 de junio de 2019) fue una actriz francesa de cine y teatro. Destacó por su papel de Christiane Génessier en Les yeux sans visage.

En su trayectoria ha trabajado en numerosas películas junto a grandes figuras francesas reconocidas internacionalmente como; Annie Girardot, Lino Ventura, Michel Piccoli, Isabelle Huppert, entre otros.

Annie Girardot
Annie Girardot (París, 25 de octubre de 1931-ib., 28 de febrero de 2011) fue una reconocida actriz francesa de teatro, cine y televisión. Se destacó por interpretar a mujeres de voluntad fuerte, valientes y trabajadoras.

En el transcurso de una carrera de cinco décadas, protagonizó casi 150 películas. Fue tres veces ganadora del Premio César (1977, 1996, 2002), dos veces ganadora del Premio Molière (2002), ganadora del Premio David di Donatello (1977), nominada al BAFTA (1962) y ganadora de varios premios internacionales como la Copa Volpi (Mejor actriz) en el Festival de Cine de Venecia de 1965 por Three Rooms en Manhattan .
Los nueve días
Los Nueve Días son los primeros nueve días de Av. Son días del luto intenso en el judaísmo que culmina en Tisha b'Av. Se recuerda la destrucción del primero y segundo templo en Jerusalén.

Durante los nueve días, la ley judía (Halajá) prohíbe comer carne, y placeres. Estas prohibiciones están adheridas a Ben Hametzarim (Las tres semanas), que ocurren concurrente a los nueve días. Estas restricciones incluyen escuchar música, cortarse el cabello, afeitarse, consumir vino, realizar bodas y usar ropa recientemente lavadas y planchadas.

Ben Hametzarim
Las 3 semanas que van desde el 17 de Tamuz al 9 de Av son conocidas como Ben Hametzarim (Hebreo: בין המצרים). Quienes conmemoran estos días de duelo se abstienen de escuchar música, cortarse el cabello y otras cosas que varían según las costumbres de cada uno.

Durante este período, muchas calamidades sobrevinieron sobre el  pueblo judío a través de las generaciones y fue durante este período de Ben Hametzarim que ambos Templos fueron destruidos. Por eso estos días fueron establecidos como un tiempo de duelo por la destrucción de los Santuarios de Jerusalén

Judaísmo

Festividades judías

Las tres peregrinaciones a Jerusalén en el judaísmo
Marcelle Arruda
Marcelle de Arruda Mattos da Silva (Río de Janeiro, 2 de febrero de 2002) es una jugadora de voleibol brasileña. Actualmente juega como líbero. Marcelle es subcampeona de la Liga de Naciones de Voleibol Femenino en 2025 y campeona panamericana júnior de 2021.

Liga de Naciones de Voleibol Femenino de 2025
La Liga de Naciones de Voleibol Femenino de 2025 es la séptima edición del torneo anual más importante de selecciones nacionales de voleibol femenino.

El evento es organizado por la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) entre el 4 de junio y el 27 de julio de 2025 y contará con 18 equipos.
Shenron no Densetsu
Dragon Ball: Shenron No Densetsu (ドラゴンボール 神龍の伝説, Doragon Boru Shenron no Densetsu?, Dragon Ball: La Leyenda del Dragón Divino), conocida en Hispanoamérica como 'La leyenda de Shen Long', es la primera película anime basada en la serie de manga y anime Dragon Ball.

Estrenada el 20 de diciembre de 1986, esta película es una versión alternativa de la primera búsqueda de las Esferas/Bolas del Dragón en la serie anime, que vuelve a contar el encuentro de Son Gokū y Bulma, la primera pelea de Yamcha y Son Gokū, así como el enfrentamiento contra el primer villano, que aquí es Gourmet (en el anime era Pilaf).

Yamcha
Yamcha (ヤムチャ, Yamucha?) es un personaje de Dragon Ball que apareció desde los primeros capítulos como un ladrón, junto con su inseparable y pequeño amigo, Puar. Su nombre proviene de beber té en cantonés: «Yum cha». Es la representación del personaje Bonzo Sha, de la historia china Viaje al Oeste. Es el primer novio de Bulma, quien en un punto lo deja por sus constantes infidelidades.
Nodosigmoilina
Nodosigmoilina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Brenckleina de la subfamilia Asteroarchaediscinae, de la familia Archaediscidae, de la superfamilia Archaediscoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Eosigmoilina rugosa. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Dinantiense (Carbonífero inferior).

Brenckleina
Brenckleina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Asteroarchaediscinae, de la familia Archaediscidae, de la superfamilia Archaediscoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Eosigmoilina rugosa. Su rango cronoestratigráfico abarca el Namuriense (Carbonífero superior).
Clinias (510 a. C.)
Clinias fue un personaje histórico ateniense, eupátrida perteneciente a la familia noble de los Alcmeónidas. Tuvo un papel militar destacado y participó activamente en la política de la Antigua Atenas del siglo V a. C. Nació hacia 510 a. C., fue tío abuelo de Alcibíades, se distinguió en la Batalla de Artemisio. Según Heródoto tomó parte en la contienda naval con un barco de su propiedad, incluida una tripulación de 200 hombres, cuyos gastos sufragó con su propio peculio, lo que daba prueba de su gran riqueza y patriotismo. Aparece representado en una copa del pintor Ambrosio. Se desposó con Dinómaca,hija de Megacles. Murió en la batalla de Coronea.

Según Plutarco, se vanvagloriaba de que su familia descendía de Eurísaces, hijo de Áyax el Grande.

Dinómaca
Dinómaca (griego antiguo Δεινομάχη), fue una mujer de la nobleza ateniense, que vivió en el siglo V a. C., conocida por ser la madre del célebre general ateniense Alcibíades, nacido de su matrimonio con Clinias) (h. 485-447 a. C.). Pertenecía a la familia de los Alcmeónidas, y era hija de Megacles, y sobrina nieta de Clístenes, el famoso legislador ateniense.

La información de Plutarco relativa a que la primera esposa de Pericles era pariente suya, pero de la cual no facilita el nombre, ha suscitado el debate de si se trataba de Dinómaca. Para Bicknell sería la hermana de ésta. De la misma opinión son Davies y Thompson. Cromey afirma que fue Dinómaca, no la hermana.

El historiador Simon Verdegem llama la atención sobre la etimología de su nombre: deínos (δεινός) + máche (μάχη) = «hábil en el combate», y la pone en relación con la vida de su hijo, caracterizada por su habilidad militar y por el prestigio de que gozó en su época.
Fermín Garicoits
Fermín Garicoits Espelosín (Montevideo, Uruguay, 1 de octubre de 1888-Montevideo, Uruguay, 10 de julio de 1964), fue un magistrado uruguayo, quien se desempeñó como miembro del Tribunal de lo Contencioso Administrativo entre 1952 -año de su creación- y 1957.

Tribunal de lo Contencioso Administrativo (Uruguay)
El Tribunal de lo Contencioso Administrativo (TCA) del Uruguay es un órgano jurisdiccional, creado en 1952, ubicado fuera de la estructura de los tres Poderes del Estado e independiente de los mismos, que de acuerdo al artículo 309 de la Constitución conoce "de las demandas de nulidad de actos administrativos definitivos, cumplidos por la Administración, en el ejercicio de sus funciones, contrarios a una regla de derecho o con desviación de poder".
Attila Csihar
Attila Csihar (Budapest, Hungría, 29 de marzo de 1971) es un músico húngaro de black metal. Desde 2004 es miembro de la reconocida banda noruega Mayhem.

Teniendo como influencias a bandas como Venom, Celtic Frost, Kreator o Destruction, a los 15 años Csihar fundó Tormentor en la que era el miembro más joven y que está considerada como la banda pionera del black metal en Hungría. 
Tormentor se separó en 1990 y Csihar formó el grupo de dark ambient Plasma Pool. En 1993, recibió la invitación del guitarrista noruego Euronymous de grabar las voces en el álbum debut de Mayhem, De Mysteriis Dom Sathanas. Después de once años, Csihar regresó a Mayhem para reemplazar a Maniac y en la actualidad es uno de los miembros oficiales de la agrupación. También ha colaborado con grupos como Keep of Kalessin, Sunn O))), Aborym, Limbonic Art, entre otras. Csihar tiene dos hijos, un niño llamado Arion y una niña llamada Julia.

Dark ambient
El dark ambient es un subgénero de la música electrónica derivado del Ambient que se caracteriza por tener tonos discordantes y un sonido musical siniestro u oscuro. El dark ambient surgió en los años 1980 con la introducción de nuevos sintetizadores y la tecnología en el género de música electrónica y otros avances técnicos en la música. Uno de los primeros discos del género es Ambient 4: On Land, de Brian Eno. El dark ambient es un género diverso, ya que está relacionado con la música industrial, el drone, el noise, e inclusive el ambient.
Antonio García-Baquero González
Antonio García-Baquero González (Alcalá del Río, 28 de abril de 1944-Sevilla, 8 de mayo de 2007), fue un historiador y catedrático español. Ocupó la cátedra del Departamento de Historia Moderna de la Universidad de Sevilla.

Alcalá del Río
Alcalá del Río es un municipio de la provincia de Sevilla, Andalucía, España. Tiene una superficie de 82 km² y se encuentra a unos 15 km al norte de la capital de provincia. Además del núcleo de población principal tiene tres pedanías: El Viar, Esquivel y San Ignacio del Viar, construidas por el Instituto Nacional de Colonización (INC en la época de Franco. Cuenta con una población de 12 315 habitantes (1 de enero de 2022). Se encuentra en la comarca de la Vega del Guadalquivir. Cuenta con un aeródromo con capacidad de aeronaves ultraligeras; Aeródromo de Alcalá del Rio