hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El Corronco
El Corronco (o Corrunco) es una montaña de 2543,3 metros de altitud que se encuentra entre los municipios de Pont de Suert (antiguo término de Malpàs) y el Valle de Bohí (antiguo término de Durro), en la comarca de la Alta Ribagorza, provincia de Lérida (Cataluña, España).

Durro
Durro es una localidad del municipio de Valle de Bohí en la comarca del Alta Ribagorza en la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña, España.

Está situado a 1384 metros de altitud en la falda de la sierra de Corruco. En su término confluyen el río Durro (afluente del Noguera de Tor) y el arroyo barranco Cortina. Tiene un extenso caserío de arquitectura popular con tejados de pizarra.

En durro nació Ramón Iglesias y Navarri obispo de Urgel y copríncipe de Andorra

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2023 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Préstamo francés
Préstamo francés o sistema de amortización francés es un tipo de préstamo que se caracteriza por que en cada vencimiento el deudor paga una cantidad constante. Es el sistema más usado de amortización en la práctica bancaria.

El sistema francés se encuadra dentro de los préstamos de reembolso periódico en los que la amortización de los mismos se realiza en diversos pagos periódicos que pueden ser de carácter anual, semestral, mensual etc. En consecuencia, en cada término amortizativo (anualidad, si el pago se realiza con esta periodicidad) el deudor paga un importe, que en el sistema francés es siempre la misma, que es suma de una cuota de interés más una cuota de amortización.

Cuota de interés: En cada periodo, el deudor paga el interés devengado en ese periodo sobre la deuda pendiente a principio del ejercicio.

Cuota de amortización: Es la parte de la anualidad que dedica a amortizar el préstamo.

Crédito
El crédito, o contrato de crédito, es una operación financiera en la que una persona (el acreedor) realiza un préstamo por una cantidad determinada de dinero a otra persona (el deudor). Este último se compromete a devolver la cantidad solicitada en el tiempo o plazo definido, además de pagar los intereses devengados, seguros y costos asociados, si los hubiere, de acuerdo con las condiciones establecidas en el contrato de dicho préstamo.
Línea 3 (Surbus)
La Línea 3 de Surbus, en Almería, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma Andalucía, España une el Hospital Torrecárdenas, al norte de la ciudad con el barrio de Nueva Almería, al sureste de la urbe. La línea es relativamente reciente y tiene un uso escaso, probablemente debido a sus pocas frecuencias.

Surbus
SURBÚS es la empresa concesionaria del transporte público de autobuses en la ciudad de Almería. Fue establecida el día 7 de julio del año 1998 tras aprobar el Ayuntamiento de Almería la cesión del transporte urbano a la empresa ALSA Grupo S.L.U.

Actualmente tiene en servicio 16 líneas diferentes urbanas, un tren turístico, otro para la Romería de la Virgen del Mar y 7 nocturnos para la Feria de Almería, los cuales únicamente operan durante los días en los que se celebra dicha festividad, uniendo el recinto ferial de Almería con el resto de la ciudad. Además, por las mañanas se dos líneas de refuerzo para dar servicio a los alumnos de la Universidad de Almería.
Villafruela (Burgos)
Villafruela es un municipio y villa española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca de Arlanza, y forma parte del partido judicial de Lerma.

En el pueblo destaca la iglesia dedicada a San Lorenzo, el palacio arzobispal, un arco de sillería de la antigua muralla medieval conocido como Arco de Odón y la Ermita de la Vera Cruz o del Santo Cristo.

Gabino Ramos, filólogo y coautor del Diccionario del Español Actual, nació en el pueblo.

Archidiócesis de Burgos
La archidiócesis de Burgos (en latín: Archidioecesis Burgensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Burgos. Desde el 6 de octubre de 2020 su arzobispo es Mario Iceta Gavicagogeascoa.
Lote económico de producción
Lote económico de producción (conocido en inglés como economic production quantity o por su sigla EPQ) es un modelo matemático para control de inventarios que extiende el modelo de cantidad económica de pedido a una tasa finita de producción. Así, en este modelo la recepción de pedidos de inventario y la producción y venta de productos finales ocurrirán de forma simultánea, lo que lo diferencia del modelo de cantidad económica de pedido. Su finalidad es encontrar el lote de producción de un único producto para el cual los costos por emitir la orden de producción y los costos por mantenerlo en inventario se igualan. El modelo fue formulado inicialmente por E. W. Taft en 1918.

Inventario
El inventario es una relación detallada, ordenada y valorada de los elementos que componen el patrimonio de una empresa o persona en un momento determinado. Antiguamente lo normal era que los inventarios se realizaran por medio físico (se escribían en un papel), pero ahora se suelen mantener en bases de datos de manera centralizada a toda una empresa, aunque haya empresas o tiendas pequeñas que lo sigan haciendo con papel.

El inventario es:

detallado porque se especifican las características de cada uno de los elementos que integran el patrimonio.

ordenado porque agrupa los elementos patrimoniales en sus cuentas correspondientes y las cuentas en sus masas patrimoniales.

valorado porque se expresa el valor de cada elemento patrimonial en unidades monetarias. La variación de números que encontramos en un inventario por ejemplo el reencuentro de datos de la empresa
Distrito fitogeográfico del ñandubay
El distrito fitogeográfico del Ñandubay es una de las secciones en que se divide la provincia fitogeográfica del Espinal, dentro del Dominio fitogeográfico Chaqueño. Se ubica en el sector este del cono sur de América del Sur.

Prosopis
Prosopis es un género de cerca de 45 especies de leguminosas en forma de árboles o arbustos espinosos, de regiones subtropicales y tropicales de América, África y el sudoeste de Asia. Prosperan en suelo árido y resisten sequías, desarrollando sistemas radiculares extremadamente profundos. Su madera es dura, densa y durable. Sus frutos son legumbres y pueden tener alta concentración de azúcar. La mayoría de Prosopis son especialmente resistentes a la salinidad y dado que estos terrenos aumentan sin cesar por una descuidada irrigación, son unos buenos candidatos para aprovechar esta clase de terrenos.
Paysandu Sport Club
El Paysandu Sport Club es un club de fútbol de la ciudad de Belém, estado de Pará en Brasil. Es uno de los más importantes equipos de la Región Norte del país y el mayor ganador del Campeonato Paraense. Paysandu es conocido también como Papão da Curuzu, Papão debido a su mascota Bicho-papão y Curuzu por la calle donde se encuentra su estadio. Participa en el Campeonato Brasileño de Serie C, tercera categoría nacional, y en el Campeonato Paraense, máxima categoría del estado.

Obtuvo 50 campeonatos estaduales, 1 copa regional (Copa Norte en 2002) y 3 campeonatos nacionales: el Campeonato Brasileño de Serie B en 1991 y 2001 y la Copa de Campeones de Brasil en 2002. Sin embargo, el club sufrió dos descensos de categorías seguidos en 2005 y 2006.

Cuenta también con un equipo femenino.

Copa Libertadores 2003
La Copa Libertadores 2003, denominada por motivos comerciales Copa Toyota Libertadores 2003, fue la cuadragésima cuarta edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Perú y Uruguay.

El campeón fue Boca Juniors, que alcanzó su quinto título en la competencia, el tercero que logró en solo cuatro años. Por ello, disputó la Copa Intercontinental 2003 ante Milan de Italia y la Recopa Sudamericana 2004 frente a Cienciano de Perú. Clasificó, además, a la fase de grupos de la Copa Libertadores 2004.

Tras esta conquista, el argentino Carlos Bianchi se convirtió en el entrenador más exitoso del certamen con cuatro títulos, récord que hasta el momento no ha podido ser igualado.

El sorteo de la fase de grupos se llevó a cabo el 10 de diciembre de 2002.
Principio de buena ordenación
En matemáticas, el principio del buen orden afirma que en cualquier conjunto de números naturales existe un mínimo, es decir, un número no mayor que algún otro del resto, siempre y cuando dicha colección no esté vacía. Esto diferencia al conjunto de los números naturales de otros conjuntos ordenados de números, como por ejemplo los números enteros o los números reales.  El principio de buena ordenación es equivalente al principio de inducción: uno puede demostrarse a partir del otro.

Elemento máximo y mínimo
En matemáticas, y particularmente en teoría del orden, dado un conjunto parcialmente ordenado (A,≤), un elemento a ∈ A es el elemento máximo de A si cualquier otro elemento de A es menor o igual que él; es decir, si para todo x ∈ A, x ≤ a. En la imagen, l es el máximo de A.

Un elemento mínimo se define dualmente, como aquel a ∈ A tal que cualquier otro es mayor o igual que él; es decir, tal que para todo x ∈ A, a ≤ x, en la figura el elemento a es el mínimo de A.

La propiedad de antisimetría de la relación de orden ≤ asegura que de existir un elemento máximo o mínimo en un conjunto, estos son únicos.

Todo máximo es cota superior, y todo mínimo es cota inferior.
Ohiopyle
Ohiopyle es un borough ubicado en el condado de Fayette en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 77 habitantes y una densidad poblacional de 72 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.
Hermandad del Rescate (Málaga)
La Hermandad del Rescate, cuya denominación oficial es Real, Piadosa y Venerable Hermandad de Culto y Procesión de Nuestro Padre Jesús del Rescate y María Santísima de Gracia , es una hermandad de Málaga, miembro de la Agrupación de Cofradías, que participa en la Semana Santa malagueña.

Pedro Pérez Hidalgo
Pedro Pérez Hidalgo (Málaga, 1912 - Málaga, 2005) fue un imaginero malagueño, destacado por su labor de tallista, realizando gran número de tronos, pasos, imágenes y restauraciones de obras en la posguerra.
Cerro Polanco
El cerro Polanco es uno de los 42 cerros de Valparaíso, Chile. Ubicado al norte de la avenida José Santos Ossa, entrada a Valparaíso desde la Ruta 68, y al oriente de la avenida Argentina, fue poblado de forma inicial por el regidor Santiago Polanco, quien le dio su nombre, a inicios del siglo xix.

Luego del terremoto de 1906 gran parte de la población del plan de la ciudad se fue a vivir a los cerros aledaños a la avenida Argentina, entre ellos el Polanco, por lo que se construyeron una buena cantidad de conventillos, y en 1915 se inauguró el ascensor Polanco, único de Valparaíso de carácter vertical.

Cerros de Valparaíso
Los cerros de Valparaíso conforman la toponimia característica de esta ciudad-puerto de Chile. Gran parte de la superficie y viviendas de la ciudad se sitúa en los cerros. Los distintos cerros forman una especie de anfiteatro, y desembocan en el plan de Valparaíso. Muchos cerros de la ciudad son patrimoniales, así como los ascensores que sirven de acceso a muchos de ellos.

Actualmente se reconocen 42 cerros. Algunos cerros han cambiado de nombre con el tiempo, otros han desaparecido por el manejo del suelo, y otros registrados antiguamente como uno solo se han ido diferenciando en cerros diferentes.
Juan López Turró
Juan López Turró (Barcelona, 9 de mayo de 1892-¿?) fue un futbolista español que jugaba como delantero. De baja estatura y delgado, destacó por su juego efectivo, teniendo poca formalidad para meter el balón al fondo de la red. Sus mejores años fueron en la segunda mitad de la década de 1910, donde fue titular indiscutible en el Espanyol y habitual con la selección catalana.

Copa del Rey de fútbol 1915
La Copa del rey de Fútbol de 1915 fue la decimotercera edición de la competición. Al igual que el año anterior. la organizó la R. F. E. F. consolidando por fin este modelo de competición que, con algunas variaciones, se mantuvo durante varios años. Los partidos se disputaron del 15 de abril al 2 de mayo de 1915, día en que se jugó la final en el Estadio de Amute en Fuenterrabía (Guipúzcoa) de la que salió vencedor el Athletic Club por sexta vez en su historia.
Documenta Catholica Omnia
Documenta Catholica Omnia ("Todos los documentos católicos" en latín) es un portal de Internet y biblioteca virtual que archiva y sirve de forma gratuita copias de todos los documentos y escritos destacados e importantes de la Iglesia católica y sus miembros, escritos en su mayoría en latín, pero también algunos en griego, francés, italiano, español, portugués y alemán, muchos de ellos traducciones. Es también el sitio oficial de Cooperatorum Veritatis Societas, una organización sin ánimo de lucro cuyo fin es almacenar todo este conocimiento religioso cristiano en la red, que haya sido declarado de dominio público, gran parte del cual es difícil de encontrar a causa de su antigüedad y especialización.

Biblioteca digital
Una biblioteca digital es una colección de objetos digitales organizados que sirve a una comunidad de usuarios definida, tiene los derechos de autor presentes y gestionados, y dispone de mecanismos de preservación y conservación. Una definición más exhaustiva propuesta en la bibliografía especializada establece que la "¿«biblioteca digital es un sistema de tratamiento técnico, acceso y transferencia de información digital, se estructura mediante una colección de documentos digitales, sobre los cuales se ofrecen servicios interactivos de valor añadido para el usuario final».
Juan Tomás Ortuño Martínez
Juan Tomás Ortuño Martínez (Yecla, Murcia, 11 de febrero de 1992), más conocido como Juanto, es un futbolista español que juega de delantero en el Real Murcia C. F. de la Primera Federación. Es hermano del también futbolista Alfredo Ortuño.

Sociedad Deportiva Ponferradina
La Sociedad Deportiva Ponferradina, S. A. D. es un club de fútbol español de la ciudad de Ponferrada, en la comarca de El Bierzo, que disputa sus encuentros oficiales en el Estadio El Toralín.
En la actualidad el equipo milita en el Grupo 1 de la Primera Federación, la tercera categoría del fútbol nacional. Este equipo nunca ha pasado de octavos de final en la Copa del Rey.

Fue fundado el 7 de junio de 1922. Debutó en Segunda División en la temporada 2006-07 y desde entonces ha participado un total de 10 temporadas en la categoría. Su mejor clasificación en Segunda es la séptima posición en que finalizó las temporadas 2012-13 y 2014-15, quedándose a un puesto de disputar la fase de ascenso a Primera División.
¿Puede la dialéctica romper ladrillos?
¿Puede la dialéctica romper ladrillos? (título original en francés: La dialectique peut-elle casser des briques ?) es una película francesa del ex-situacionista René Viénet estrenada el 8 de marzo de 1973.

Es un détournement por su doblaje de la película china Crush (唐手跆拳道), de Kuang-chi Tu, originalmente estrenada en 1972.

Guy Debord
Guy Debord, de nombre completo Guy Ernest Debord (París, 28 de diciembre de 1931-Bellevue-la-Montagne, 30 de noviembre de 1994) fue un filósofo, escritor y cineasta francés. Se consideraba ante todo como un estratega.

Conceptualizó la noción sociopolítica de «espectáculo», desarrollada en su obra más conocida, La Sociedad del espectáculo (1967). Debord fue uno de los fundadores de la Internacional Letrista (1952-1957) y de la Internacional Situacionista (1957-1972). Dirigió la revista en francés de la Internacional Situacionista.
Jack Carson
Jack Carson (Carman, Manitoba; 27 de octubre de 1910 - Encino, California; 2 de enero de 1963) fue un actor cinematográfico estadounidense.

Jack Carson fue uno de los más populares actores de carácter durante la edad de oro de Hollywood, con una carrera cinematográfica que abarca los años treinta, cuarenta y cincuenta. En un principio empleado para papeles cómicos, su trabajo en Cat on a Hot Tin Roof (La gata sobre el tejado de cinc) demostró su pericia para los papeles dramáticos. A lo largo de su carrera trabajó para RKO Pictures y Metro-Goldwyn-Mayer (en esta productora rodó Love Crazy (Mi marido está loco), junto a Myrna Loy y William Powell), pero la mayor parte de su trabajo de interés tuvo lugar con la Warner Bros. Los personajes interpretados por Carson solían ser tipos ocurrentes y seguros de sí mismos, pero que al final dejaban todo a medio hacer.

Dorothy Malone
Dorothy Eloise Maloney, más conocida por Dorothy Malone (Chicago, Illinois; 29 de enero de 1924-Dallas, Texas; 19 de enero de 2018) fue una actriz estadounidense que fue premiada con un Óscar a la mejor intérprete de reparto por la película Escrito sobre el viento (1956).
Margen de seguridad
El margen de seguridad (MS) es una manera de evaluar la relación entre la dosis y la respuesta de una sustancia. Consiste en usar la DL1 para el efecto indeseado y la DE99 para el efecto deseado o terapéutico. Siendo la DL1 la dosis letal para el 1% de la población y la DE99 la dosis efectiva para el 99% de la población.

Se relacionan por la siguiente fórmula:

Para las sustancias no farmacológicas, indica la diferencia entre la dosis de exposición para una población y el nivel sin efecto adverso observable, el NOAEL.

NOAEL
El NOAEL es un índice de toxicidad que se determina en el proceso de "evaluación toxicológica", y a partir de él se deriva el resto de parámetros de toxicidad.

Para sustancias que carecen de propiedades carcinogénicas y, por lo tanto, tienen un umbral, la evaluación de la relación dosis-respuesta consiste en describir las respuestas observadas, con objeto de establecer, a través de estudios experimentales, un nivel o concentración de una sustancia en el cual no se observan efectos de ningún tipo.

Los NOAEL que se identifican de esta manera conllevan cierta incertidumbre; por ello, las instituciones que establecen normas y las de salud pública, protegen a las poblaciones de exposición a sustancias que muestran efectos de umbral, dividiendo a los NOAEL obtenidos experimentalmente entre lo que se conoce como "factores de seguridad".
Kizito Mihigo
Kizito Mihigo (Kibeho, 25 de julio de 1981-Kigali, 17 de febrero de 2020) fue un cantante ruandés de góspel, autor de canciones litúrgicas, organista, compositor de música sacra y presentador de televisión. Superviviente del genocidio, activista por la paz y la reconciliación, estudió en el Conservatorio de París en Francia. En 2010 creó la Fundación Kizito Mihigo por la Paz (KMP).

En abril de 2014, después de lanzar una canción crítica, inmediatamente prohibida por las autoridades ruandesas, fue arrestado y acusado de planear derrocar al gobierno. En febrero de 2015 fue sentenciado a 10 años de cárcel por conspirar en contra del gobierno del presidente Paul Kagame.

André-Joseph Léonard
André-Joseph Léonard, más conocido como André Léonard (Jambes, Región Valona, Namur, Bélgica, 6 de mayo de 1940) es un arzobispo católico, filósofo y teólogo belga.
Fue miembro de Comisión Teológica Internacional de la Congregación para la Doctrina de la Fe. En 1991 fue nombrado obispo de Namur y desde el día 18 de enero de 2010 fue el arzobispo de Malinas-Bruselas y primado de Bélgica hasta su renuncia efectiva por edad el 6 de noviembre de 2015.
El 27 de febrero de 2010 fue nombrado ordinario militar del país, presidente de la Conferencia episcopal de Bélgica y, desde 2011, miembro del  Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización.

Desde el año 1971 hasta la actualidad, ha escrito numerosas obras sobre filosofía, teología y religión católica.
Ballagat
Ballagat es un municipio del distrito de Lushnjë, en el condado de Fier, Albania.

Se encuentra ubicado en la zona centro-oeste del país, cerca de la costa del mar Adriático y al suroeste de Tirana, con una población a finales del año 2011 de 2461 habitantes.

Distrito de Lushnjë
El distrito de Lushnjë (en albanés: Rrethi i Lushnjës) fue uno de los 36 distritos de Albania. Contaba con una población estimada de 143,000 habitantes (2004) y un área de 712 km². Se ubicaba en el oeste de la nación y tenía como capital a la ciudad de Lushnjë.
Kostivere
Kostivere es una localidad del municipio de Jõelähtme en el condado de Harju, Estonia, con una población estimada a final del año 2011 de 753 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del condado, a poca distancia al este de Tallin, y cerca del río Jägala y de la costa del mar Báltico.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Kubran
Kubran (del ruso: Кубрань) es un jútor del raión de Otrádnaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la orilla derecha del Sujói Ruchéi, afluente del río Bolshói Zelenchuk, junto a las fronteras del krai de Stávropol y la república de Karacháyevo-Cherkesia, 18 km al nordeste de Otrádnaya y 223 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 160 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Blagodárnenskoye.

Raión de Otrádnaya
El raión de Otrádnaya (del ruso: Отрадненский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área sudoriental del krai. Limita al sur con el raión de Urup y el raión de Zelenchukskaya de la república de Karacháyevo-Cherkesia, al oeste con el raión de Labinsk, al norte con el raión de Novokubansk y el raión de Uspénskoye y al este con el raión de Kochubéyevskoye del krai de Stávropol. Tenía 65 357 habitantes en 2010 y tiene una superficie de 2 452 km². Su centro administrativo es Otrádnaya.

El territorio, de media montaña, del raión se halla surcado de ríos y valles del raión se halla en las vertientes septentrionales del Cáucaso Norte, abarcando la parte media de la cuenca y del valle del río Urup. En el noroeste del distrito nacen afluentes del río Chamlyk y parte de su frontera al este la forma el río Bolshói Zelenchuk.