hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Margin Call
Margin Call (titulada en Hispanoamérica El precio de la codicia) es una película dramática estrenada el 21 de octubre de 2011 en Estados Unidos y España, y el 8 de marzo de 2012 en Argentina. Está protagonizada por Kevin Spacey, Paul Bettany, Jeremy Irons, Zachary Quinto, Penn Badgley, Simon Baker, Mary McDonnell, Demi Moore y Stanley Tucci, y dirigida y escrita por J. C. Chandor.

Zachary Quinto
Zachary John Quinto (Pittsburgh, Pensilvania, 2 de junio de 1977) es un actor estadounidense. Sus roles más famosos son el de Adam Kaufman en 24, Spock en la undécima, duodécima y decimotercera entrega de la saga de ciencia ficción Star Trek, Gabriel "Sylar" Gray en Héroes y sus múltiples personajes en la serie antológica American Horror Story. En 2018 condujo En busca de... en History y National Geographic.
Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).

Romanización (transliteración)
La romanización o latinización es la representación de un idioma escrito o hablado mediante el uso del alfabeto latino. Normalmente el método incluye la transliteración para la representación de la lengua escrita y la transcripción para representar la palabra hablada.

La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de idiomas, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Sin embargo, la transliteración desde otros idiomas cuenta con muchas versiones, estándares o convenios que han ido cambiando con los años y que varían por cada idioma.
Comunidad nativa Santa Rosillo de Yanayacu
La comunidad nativa Santa Rosillo de Yanayacu es una comunidad nativa kichwa ubicada en el distrito de Huimbayoc, provincia de San Martín, departamento de San Martín, Perú. Fue reconocida por el estado peruano como comunidad nativa el 25 de junio de 2015 mediante la resolución de reconocimiento R.D. 118-2015-GRSM/DRASAM/DTRTyCR.

Su lengua indígena es el quechua y de acuerdo a la Base de datos de Pueblos Indígenas u Originarios (BDPI), al 2023 cuenta con una población de 225 personas, donde el 53% de su población es masculina y el 47% es femenina.

Provincia de San Martín
La provincia de San Martín es una de las diez que conforman el departamento de San Martín en el norte del Perú. Limita por el norte y por el este con el departamento de Loreto, por el sur con la provincia de Picota y por el oeste con la provincia de Lamas. Fue creada por Ley del 25 de noviembre de 1876, siendo segregada de la provincia de Huallaga, entonces parte del departamento de Loreto.
Olla ferroviaria
La olla ferroviaria o puchera es un plato gastronómico tradicional en lugares como Cistierna (León), Mataporquera (Cantabria) o Valmaseda (Vizcaya), que surgió vinculado al ferrocarril de La Robla, en el norte de España. La puchera u olla ferroviaria también es un aparato de cocina emparentado con la línea de La Robla, utilizado por los antiguos maquinistas, guardafrenos y demás personal ferroviario, para cocinar en los largos trayectos de esta línea. Este ferrocarril minero transportaba carbón desde las minas leonesas hasta las factorías del País Vasco —donde el guiso es conocido como putxera— atravesando en su recorrido las provincias de León, Palencia, Cantabria, Burgos y Vizcaya. Debido a la gran distancia, a la duración del viaje y al clima extremo que se vivía en el ferrocarril en invierno surgió la necesidad de cocinar un plato caliente durante el trayecto.

Valmaseda
Valmaseda (oficialmente en euskera: Balmaseda) es un municipio de la comarca de Las Encartaciones y primera villa por fundación (en 1199) del territorio histórico y provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco, España. Cuenta con una población de 7633 habitantes (INE 2024).
J̈
La J con diéresis (Mayúscula: J̈ minúscula: j̈), es un grafema usado como una letra del alfabeto latino adicional en la escritura de sikuani y en la romanización ALA-LC de Sindhi escrito con el alfabeto árabe o el Devanagari.  Se forma a partir de la letra J diacrítica con diéresis.

Romanización ALA-LC
ALA-LC es un conjunto de normas para la romanización, o representación de textos en otros sistemas de escritura usando el alfabeto latino. Las iniciales provienen de "American Library Association - Library of Congress". Este sistema es usado por las bibliotecas de América del Norte y la Biblioteca Británica (para adquisiciones desde 1975) para representar información bibliográfica, y en publicaciones en todos los países de habla inglesa.
Pueblo Nuevo de la Sierra
Pueblo Nuevo de la Sierra es un pueblo ubicado en la Sierra de San Luis, Estado Falcón, Venezuela. Pertenece al municipio Petit. Ubicado en la parte más baja de la sierra, tiene una altitud que va desde 495 m s. n. m. (en la entrada) hasta los 530 m s. n. m.

Municipio Petit
Petit es uno de los 25 municipios que forman parte del Estado Falcón, Venezuela. Tiene una superficie de 1025 km² y se estima que para 2010 su población alcanza los 16 088 habitantes. Su capital es la población de Cabure.

El municipio se encuentra ubicado al centro del Estado Falcón, entre la Sierra de San Luis a 850 m s. n. m. y el río Los Remedios en la zona sur del municipio. La agricultura es la principal actividad económica del área.

En la zona norte se encuentra el parque nacional Sierra de San Luis.
Scott Zwizanski
Scott Zwizanski (29 de mayo de 1977) es un ciclista estadounidense.

En 2003 ganó una etapa y la clasificación general del Tour de Christiana. También fue vicecampeón de EE. UU. en scratch (pista).

En 2004 compitió para el equipo Ofoto-Lombardi Sports y un año después se trasladó a Kodak EasyShare Gallery-Sierra Nevada. En su primer año ganó una etapa en el Tour de Medford Nueva Jersey.
En el 2007 pasó a Priority Health-Bissell, ganando una etapa en el Tour de Southland.

A partir del 2009 pasó a competir por el equipo Kelly Benefit Strategies donde ganó la Vuelta Ciclista del Uruguay, el Tour de Beauce y fue 3.º en el campeonato estadounidense contrarreloj.

A mediados de 2010 se confirmó que para la temporada 2011 cambiaba de equipo y pasó al UnitedHealthcare Pro Cycling Team de categoría continental profesional, pero allí estuvo sólo una temporada retornando en 2012 al su anterior equipo denominado ahora Optum-Kelly Benefit Strategies equipo en el que sigue actualmente.

Tour de Beauce
El Tour de Beauce es una carrera profesional de ciclismo en ruta por etapas que se celebra cada año en el mes de junio en los alrededores de la  Ciudad de Quebec, en la región de Quebec, Canadá. Es de categoría 2.2 y forma parte del UCI America Tour.
R&F Guangdong Building
El R&F Guangdong Building o Tianjin R&F Guangdong Tower es un rascacielos con la construcción actualmente parada, que se localiza en Tianjin (China), mide 468 m de altura y tiene 91 plantas. Si se llegara a construir se convertiría en el 3º rascacielos más alto de Tianjin, superado por el Goldin Finance 117, de 597 m de altura, el cual es el 3º rascacielos más alto de China y Tianjin CTF Finance Centre. El R&F Guangdong Building tendría 57 ascensores con una velocidad de 8 m/s, además de 91 plantas superiores y 4 plantas bajo el suelo, con un área de 289.860 m².

Su construcción se detuvo poco después de que la estructura superara el nivel del suelo, en el 2015, y desde entonces no se ha visto actividad en la parcela.

Goldin Finance 117
Goldin Finance 117 (en chino simplificado, 高银金融117) es un rascacielos coronado ubicado en Tianjin, China. La altura final de la torre alcanza los 596,50 metros y 128 plantas. La construcción comenzó en 2009 y su finalización está prevista para 2027. Aunque la obra no ha sido finalizada, la estructura ya fue coronada, por lo que es el tercer edificio más alto de China y el quinto más alto del mundo.
Sundsvall Dragons
El Sundsvall Dragons fue un equipo de baloncesto sueco que compitió en la Basketligan, la primera división del país. Tuvo su sede en la ciudad de Sundsvall. Disputaba sus partidos en el Sundsvalls Sporthall, con capacidad para 2.300 espectadores.

En 2008 el 6 veces campeón NBA y 7 veces All-Star, Scottie Pippen, jugó toda esa temporada´con el equipo. Pippen, con 41 años, en un partido hizo 21 puntos, 12 rebotes y 6 asistencias. Pippen cobró $66,000 para jugar en el partido contra Akropal.

El 6 de mayo de 2016 el club fue declarado en bancarrota.

Svenska basketligan
La Basketligan es la principal liga de baloncesto profesional de Suecia. La liga se estableció originalmente en 1992 como Basketligan, nombre con el que fue conocida hasta la temporada 2006-07, cuando la empresa sueca Obol Investment firmó un acuerdo con la Federación de Baloncesto de Suecia a principios de octubre de 2006, la liga fue renombrada Obol Basketball League (OBL). En enero de 2007 el nombre fue cambiado a Ligan.
Sandra Hermida Muñiz
Sandra Hermida Muñiz (Madrid, 22 de julio de 1972) es una productora de cine española, de largometrajes de ficción y de documentales. Ha recibido dos Premios Goya a Mejor Película, uno por La sociedad de la nieve, de J Bayona en 2024 y otro por Garbo, el espía de Edmon Roch en 2010, y tres premios Goya a la Mejor dirección de producción por películas como El orfanato (2007), Lo imposible (2012) y Un monstruo viene a verme (2016). Ha producido películas nacionales e internacionales como El alquimista impaciente (2002) dirigida por Patrícia Ferreira, Biutiful (2010) de Alejandro González Iñárritu o Los domingos (2025) de Alauda Ruiz de Azúa, premiada con la Concha de Oro del Festival Internacional de Cine de San Sebastián.

Los domingos
Los domingos es una película dramática española de 2025 dirigida por Alauda Ruiz de Azúa y protagonizada por Blanca Soroa, Patricia López Arnaiz, Juan Minujín, Miguel Garcés y Nagore Aranburu. Fue premiada con la Concha de Oro del Festival Internacional de Cine de San Sebastián.
281107
281107 es el primer álbum en vivo de la banda de rock alternativo Zoé, lanzado 21 de abril de 2008 en CD y días después en DVD. fue grabado durante su presentación en el Palacio de los Deportes de la Ciudad de México, el 28 de noviembre de 2007, con motivo de la celebración de los 10 años de la banda.

Palacio de los Deportes (México)
El Palacio de los Deportes es un estadio cubierto de la Ciudad de México. Como recinto de eventos aloja conciertos, ferias comerciales y exposiciones, incluso se celebraron corridas de toros en los años de 1976 y 1987, entre otros. Construido para los Juegos Olímpicos de 1968 por los arquitectos Félix Candela, Antonio Peyri y Enrique Castañeda Tamborell, forma parte de la Ciudad Deportiva Magdalena Mixiuhca. Tiene una capacidad actual de 20.000 asientos para eventos deportivos, y es operado por Grupo CIE. Está situado en la avenida Río Churubusco, en la Ciudad Deportiva Magdalena Mixiuhca. Se ubica sobre Río de la Piedad esquina con Eje 3 Sur en la colonia Granjas México de la alcaldía Iztacalco.
Sjoerd Vollebregt
Sjoerd Steven Vollebregt (Leiden, 10 de diciembre de 1954) es un deportista neerlandés que compitió en vela en las clases 470 y Flying Dutchman. Es hermano gemelo del también regatista Erik Vollebregt.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de 470 de 1972 y dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Flying Dutchman, en los años 1977 y 1979.

Campeonato Mundial de Flying Dutchman
El Campeonato Mundial de Flying Dutchman es la máxima competición internacional de la clase de vela Flying Dutchman. Se realiza anualmente desde 1956 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Roma 1960 hasta los de Barcelona 1992.
Le parole lontane
«Le parole lontane» es una canción interpretada por la banda italiana Måneskin, incluida en su primer álbum de estudio, Il ballo della vita (2018). Fue compuesta por los cuatro integrantes de la agrupación, Damiano David, Ethan Torchio, Thomas Raggi y Victoria De Angelis, mientras que su producción también quedó a su cargo con apoyo de Fabrizio Ferraguzzo. La canción fue lanzada como el quinto y último sencillo del álbum el 13 de septiembre de 2019 bajo la distribución de Sony Music y RCA Records.

La canción se convirtió en el quinto éxito top 10 de la banda en Italia, donde además fue certificada con disco de platino. Su videoclip fue dirigido por Giacomo Triglia y publicado el 13 de septiembre de 2019 en YouTube.

Victoria De Angelis
Victoria De Angelis (Roma, 28 de abril de 2000) es una bajista, Dj y compositora italiana, fundadora de la banda de rock alternativo Måneskin en 2016 junto con el guitarrista Thomas Raggi, banda ganadora en el Festival de la Canción de San Remo de 2021 y en el Festival de la Canción de Eurovisión de ese mismo año, donde representó a Italia con la canción «Zitti e buoni».
Marcel the Shell with Shoes On (película)
Marcel the Shell with Shoes On es una película animada en stop motion de comedia y falso documental estadounidense de 2021 dirigida por Dean Fleischer Camp (en su debut como director de largometraje), quien coescribió el guion con Jenny Slate y Nick Paley. Se basa en una serie de cortos del mismo nombre escritos por Slate y Fleischer Camp. Slate repite su papel de voz como Marcel, un caparazón antropomórfico que vive con su abuela Connie. Fleischer Camp, Rosa Salazar, Thomas Mann e Isabella Rossellini también protagonizan.

La película se estrenó en el Festival de Cine de Telluride el 3 de septiembre de 2021 y tuvo un estreno limitado en los Estados Unidos el 24 de junio de 2022, antes de su estreno general el 15 de julio por A24. Fue aclamada por la crítica y recibió numerosos premios y nominaciones, incluida la 80.ª edición de los Globos de Oro, siendo nominada a la Mejor película animada y recibió una nominación de los Premios Oscar 2023 a mejor película animada

Thomas Mann (actor)
Thomas Randall Mann Jr. (Portland, Oregón, 27 de septiembre de 1991) es un actor estadounidense. Es más conocido por su papel de Thomas Kub en la comedia Proyecto X y como Greg Gaines en el drama Me & Earl & The Dying Girl.
Edward Theuns
Edward Theuns (Gante, 30 de abril de 1991) es un ciclista belga, profesional desde 2014, miembro del equipo Lidl-Trek.

Fue miembro del VL Technics-Abutriek como aficionado en 2013. En 2014 fichó por el Topsport Vlaanderen-Baloise donde consiguió la victoria en el Gran Premio de la Villa de Zottegem.

Team Flanders-Baloise
Team Flanders-Baloise (código UCI: TFB) es un equipo ciclista belga de categoría UCI ProTeam. Participa en las divisiones de ciclismo de ruta UCI ProSeries, y los Circuitos Continentales UCI, corriendo asimismo en aquellas carreras del circuito UCI WorldTour a las que es invitado.

El mánager general es Christophe Sercu y los directores deportivos son Walter Planckaert y Hans De Clercq. Sus máximos patrocinadores son Topsport Vlaanderen, el cual es un proyecto del gobierno de Flandes para apoyar a los deportistas de esa región y Baloise una empresa de seguros.
Universidad Asbury
La University Asbury es una Universidad Privada Cristiana en Wilmore, Kentucky, Estados Unidos. Aunque es una institución no-demoninacional, se identifica con el movimiento de santidad. La entidad ofrece más de 50 especializaciones en unas 17 áreas. En el otoño de 2016, la Universidad de Asbury tuvo un total de 1.854 matrículas. El campus del Seminario Teológico de Asbury, el cual se convirtió en una institution independiente en 1922 está localizado a través de  la calle de la Universidad de Ausbury.

Wilmore (Kentucky)
Wilmore es una ciudad ubicada en el condado de Jessamine en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 3686 habitantes y una densidad poblacional de 1.538,56 personas por km².
Cody Carnes
Cody Jay Carnes es un cantante cristiano, compositor y pastor de adoración estadounidense.

Carnes lanzó su carrera musical en solitario en 2017 después de firmar con Capitol Christian Music Group, con el lanzamiento de su álbum de estudio debut aclamado por la crítica, The Darker the Night / The Brighter the Morning. Su segundo álbum de estudio, Run to the Father, fue lanzado en 2020. Run to the Father fue nominado a un premio Grammy al Mejor Álbum de Música Cristiana Contemporánea en la 63ª Entrega Anual de los Premios Grammy. Carnes también apareció junto a Kari Jobe y Elevation Worship en el exitoso sencillo "The Blessing", que ganó el Premio GMA Dove a la Canción Grabada del Año de Worship en la 51. la 63ª Entrega Anual de los Premios Grammy.

Elevation Worship
Elevation Worship es una banda de música de adoración contemporánea de Elevation Church en Charlotte, Carolina del Norte. La banda dirige la adoración en los servicios de fin de semana, así como también en conciertos y giras por los Estados Unidos. Anteriormente, han realizado giras con otras bandas cristianas contemporáneas, como Hillsong Worship, Lauren Daigle, Bethel Music, Passion y otras.
Ray Amm
Ray Amm (Salisbury, 10 de diciembre de 1927-Imola, 15 de abril de 1955) fue un piloto de motociclismo zimbawés que compitió en el Campeonato del Mundo de Motociclismo desde 1951 hasta su muerte en 1954.

Imola
Imola (Jomla en romañol) es una ciudad de la región italiana de Emilia-Romaña, situada unos 30 km al sureste de la ciudad de Bolonia. Tiene 69 451 habitantes según el censo de 2025. Es conocida sobre todo por el Autodromo Enzo e Dino Ferrari, que alberga el Gran Premio de Emilia-Romaña de Fórmula 1. A la carrera se la suele conocer por el nombre de la ciudad. Además, este circuito albergó desde 1981 hasta 2006 el Gran Premio de San Marino que recibía este nombre por la República de San Marino, cercana al circuito.

La localidad de Imola se remonta a los tiempos de la Roma clásica, siendo un centro agrícola y comercial conocido entonces como Forum Cornelii. Según la tradición, en ella fue martirizado San Casiano de Imola durante el imperio de Juliano el Apóstata, en el siglo IV. Posteriormente fue gobernada por distintos condottieri, como los Visconti y los Sforza, de cuyos tiempos se conservan varias fortalezas.
Catedral de Dranda
La Catedral de Dranda (en georgiano: დრანდის ტაძარი; en abjasio: Драндатәи ауахәама) es un edificio religioso de la Iglesia ortodoxa georgiana situado en Dranda, en el distrito de Gulripshi de la de facto independiente República de Abjasia, aunque su estatus de iure está dentro de la República Autónoma de Abjasia, parte de Georgia. La catedral fue incluida en la lista de monumentos culturales inmuebles de importancia nacional en Georgia desde 2007.

Iglesia ortodoxa georgiana
La Iglesia ortodoxa georgiana, cuyo nombre completo es Iglesia georgiana apostólica autocéfala ortodoxa (en georgiano: საქართველოს სამოციქულო ავტოკეფალური მართლმადიდებელი ეკლესია, romanizado: Sakartvelos Samotsikulo Avt'ok'epaluri Martlmadidebeli Ek'lesia), es la Iglesia nacional de Georgia y una de las quince Iglesias autocéfalas de la comunión ortodoxa. Reúne a unos 4,75 millones de fieles, mayoritariamente en Georgia y la antigua URSS.
Profusulinellidae
Profusulinellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Ozawainelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Bashkiriense hasta el Stephaniense (Carbonífero inferior).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Autopista Valles del Desierto
La Autopista Valles del Desierto es la denominación de la autopista chilena de peaje, que recorre la Región de Atacama, abarcando las comunas de Caldera, Copiapó y Vallenar en el norte Chico de Chile.

Corresponde a una concesión sobre la ruta 5 Panamericana otorgada a la Sociedad Concesionaria Valles del Desierto S.A. según decreto MOP N° 14 con fecha 8 de enero de 2009. Las obras se iniciaron en enero de 2010.

Pistas por sentido, con una velocidad de diseño de 100 km/h, con un alto estándar de modernidad, confort y nivel de seguridad, ésta autopista permite a los usuarios disminuir los tiempos de desplazamientos, contribuyendo fuertemente con el desarrollo económico de la región de Atacama, cuya actividad industrial está fuertemente vinculada a la minería, la explotación de los recursos pesqueros, agropecuarios, portuarios y de turismo.

Región de Atacama
La Región de Atacama es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Copiapó.

Ubicada en el Norte Chico, limita al norte con la Región de Antofagasta, al este con las provincias argentinas de Catamarca, La Rioja y San Juan, al sur con la Región de Coquimbo y al oeste con el océano Pacífico.

Según el censo de 2017, la región cuenta con 286 168 habitantes, lo que la sitúa como la cuarta menos poblada del país, por delante de Arica y Parinacota, Magallanes y Aysén. Con una superficie de 75 176 km², es además la cuarta más extensa, tras Magallanes, Antofagasta y Aysén.

Está compuesta por las provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, y la capital regional es la ciudad de Copiapó, localizada a 806 km al norte de la capital nacional, Santiago de Chile. El principal centro urbano de la región es la Conurbación Copiapó-Tierra Amarilla con 167 956 habitantes, seguida de Vallenar con 51 917 habitantes según el censo chileno de 2017.
Antonio María Calero
Antonio María Calero Amor (Pozoblanco, Córdoba, 27 de octubre de 1943-Porcuna, 11 de julio de 1987) fue un historiador e intelectual español. Profesor de Historia Contemporánea de la Universidad Autónoma de Madrid, murió en un accidente en 1987. Autor de Movimientos sociales en Andalucía (1820-1936), sus obras completas vieron la luz en 2006.

Pozoblanco
Pozoblanco es un municipio español situado en la provincia de Córdoba, comunidad autónoma de Andalucía. En 2022 contaba con 17 102 habitantes. Su extensión superficial es de 330 km² y tiene una densidad de 51,81 hab./km². Se encuentra situado a una altitud de 643 metros sobre el nivel del mar y a 74 kilómetros de la capital provincial, Córdoba.

Cabeza de la comarca de Los Pedroches y también de partido judicial, Pozoblanco constituye asimismo el municipio más importante del norte de la provincia de Córdoba. Su actividad económica está basada principalmente en la ganadería, la agricultura y el comercio, destacando la actividad de la cooperativa agroalimentaria COVAP. Aunque no dispone de conexión ferroviaria, el término municipal es atravesado por varias carreteras de carácter nacional y autonómico.
Batalla de Tapae (88)
La batalla de Tapae del 88 d. C. entre el ejército romano y los dacios fue una consecuencia de la campaña del emperador romano Domiciano para proteger la provincia romana de Mesia, habitualmente conocida como guerra dacia de Domiciano, casi dos décadas antes de la conquista regional durante las guerras dacias en el reinado de Trajano.

Administración provincial romana
La administración provincial romana surgió cuando la primera guerra púnica trajo consigo la expansión del territorio de Roma fuera de Italia (la cual no era una provincia, sino el territorio metropolitano de la misma Roma), básicamente a las islas mediterráneas.