hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicole Asinugo
Nicole Asinugo es una guionista, productora y narradora nigeriana. Fue ganadora conjunta (junto a C. J. Obasi) de la categoría mejor guionista en una película o serie de televisión en los Africa Magic Viewers Choice Awards 2020 por Living in Bondage: Breaking Free. También fue guionista de la película Rattlesnake, estrenada en noviembre de 2020. Es la narradora y curadora de contenido de la World Expo 2020 en los Emiratos Árabes Unidos, después de desempeñarse como editora principal y productora de contenido en Ndani TV.

Living in Bondage: Breaking Free
Living in Bondage: Breaking Free, también conocida como Living in Bondage II, es una película de suspenso sobrenatural nigeriana de 2019 producida por Charles Okpaleke. Es la secuela de Living in Bondage de 1992. Está protagonizada por Kenneth Okonkwo, Kanayo O. Kanayo, Enyinna Nwigwe, Muna Abii y Swanky JKA. Ramsey Nouah, en su debut como director, interpreta al villano principal. Recibió críticas en su mayoría positivas y ocupó el decimoprimer puesto en la lista de películas nigerianas más taquilleras de todos los tiempos. Se estrenó en Netflix en mayo de 2020.
Submarino SM U-1
El SM U-1 fue el primer sumergible producido en el Imperio Alemán para su Kaiserliche Marine, siendo el único ejemplar del tipo. Construido en los astilleros Germaniawerft de Kiel y dado de alta el 14 de diciembre de 1906. El SM U-1 estaba basado en un diseño del ingeniero de origen español contratado por los astilleros Raimundo Lorenzo de Equevilley Montjustín para un submarino costero. Era una versión mejorada de los sumergibles, también construidos en los mismos astilleros, el prototipo Forelle y más aún los Clase Karp que fueron encargados y vendidos a Rusia durante la Guerra ruso-japonesa en 1904. Esta nave supuso el primer paso de la creación de la flota de submarinos alemana y, aunque pronto fue superada por modelos mejorados, es considerada la precursora de todos ellos.

Germaniawerft
Friedrich Krupp Germaniawerft fue un astillero alemán, localizado en el puerto de Kiel, que se convirtió en uno de los mayores y más importantes constructores de submarinos para la Kriegsmarine durante la Primera Guerra Mundial y Segunda Guerra Mundial.
Kanato calmuco
El Kanato calmuco (en calmuco, Хальмг хана улс, romanizado: Khalmg khana uls, pronunciado: /xalʲmə́g xaná ulsə́/), a veces conocido como kanato de Kalmukia, era un kanato oirate en la estepa euroasiática. Se extendía por la actual Kalmukia y las zonas circundantes del Cáucaso septentrional, incluidas Stávropol y Astracán. Durante su independencia, los calmucos atacaron y se aliaron con Rusia, participando en numerosas expediciones militares contra los tártaros de Crimea, el Imperio otomano, las tribus musulmanas vecinas y los montañeses del norte del Cáucaso. El kanato fue anexado al Imperio ruso en 1771.

Astracán
Astracán (en ocasiones escrito como Astrakán o Astraján;  en ruso: А́страхань, romanizado: Ástrajan; en tártaro: Ästerxan) es una importante ciudad del sur de la Rusia europea y centro administrativo del óblast homónimo. Astracán es la principal base naval de la Flotilla del Caspio de la Armada de Rusia.
Club de Regatas del Norte de Alemania
El Club de Regatas del Norte de Alemania (en alemán: Norddeutscher Regatta Verein), a veces traducido en Asociación de Vela del Norte de Alemania, es un club náutico ubicado en distrito de Hamburg-Nord de la ciudad-estado de Hamburgo, Alemania. Su sede social está situada frente al Außenalster.

Es uno de los clubes coorganizadores de la Semana de Kiel.

Außenalster
El Außenalster es uno de los dos lagos artificiales que se encuentran en la ciudad de Hamburgo, Alemania, y que se forman a partir del río Alster (el otro lago es el Binnenalster). Tiene un área de 1,6 km².
Club de Deportes Aviación
El Club de Deportes Aviación fue un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Santiago, administrado por la Fuerza Aérea de Chile. Fue fundado el 12 de diciembre de 1957 y jugaba en la Segunda División de Chile, hasta su desaparición definitiva el 25 de enero de 1982.

Fuerza Aérea de Chile
La Fuerza Aérea de Chile (FACh) es la rama aérea de las Fuerzas Armadas de Chile. Cuenta actualmente con al menos 12.000 efectivos. Su actual comandante en jefe es el general del aire Hugo Rodríguez González. Su labor es defender, mantener y garantizar, la seguridad y la soberanía nacional sobre el espacio aéreo de la República de Chile.
Jomutovka
Jomutovka (ruso: Хомуто́вка) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Kursk.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 3754 habitantes, de los cuales 3750 vivían en el propio asentamiento y el resto en su única pedanía, el jútor de Elizavétinski.

Se ubica en el extremo occidental de la óblast, junto a la carretera M3 que une Briansk con Hlújiv. En Jomutovka sale de la M3 al noreste la A142, que lleva a Dmítriyev y Zheleznogorsk. El límite con la óblast de Briansk se ubica unos 5 km al oeste de Jomutovka.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
The World to Come
The World to Come es una película de género drama de 2020 dirigida por Mona Fastvold, con un guion escrito por Ron Hansen y Jim Shepard, basado en una historia del propio Shepard con el mismo título. Está protagonizada por Vanessa Kirby, Katherine Waterston, Christopher Abbott y Casey Affleck.

Su estreno internacional fue en la 77 edición del Festival de Venecia el 6 de septiembre de 2020, donde ganó el premio Queer Lion a la mejor película de temática LGBTQ del festival. Se estrenó en los cines el 12 de febrero de 2021 con un estreno limitado, seguido de su disponibilidad en el sistema de vídeo bajo demanda el 2 de marzo de 2021 a través de la distribuidora Bleecker Street.

Bleecker Street
Bleecker Street es una calle que recorre de este a oeste en Manhattan, Nueva York. Es más conocida actualmente como un distrito de entretenimiento nocturno del Greenwich Village. La calle conecta un vecindario que actualmente es popular por sus locales de música y comedia que alguna vez uno de los principales lugares de la bohemia estadounidense. La calle está nombrada en honor de Anthony Lispenard Bleecker, un banquero, padre de Anthony Bleecker, un escritor del siglo XIX, ya que la calle corre en terrenos que eran de la granja familiar.

Bleecker Street conecta Abingdon Square (la intersección de la Octava Avenida y Hudson Street en West Village) con el Bowery y el East Village.
Dear Santa (película)
Dear Santa es una película estadounidense de comedia de fantasía oscura navideña de 2024 dirigida por Bobby Farrelly, escrita por Ricky Blitt y Peter Farrelly a partir de una historia de Ricky Blitt, Peter Farrelly y Dan Ewen. Protagonizada por Jack Black, Keegan-Michael Key, Robert Timothy Smith, Brianne Howey, Hayes MacArthur, Post Malone y P. J. Byrne. Cuenta la historia de un estudiante de sexto grado disléxico y dócil que escribe una lista de Navidad a Santa Claus para ayudarlo con sus problemas, solo para que su error ortográfico lo lleve a conocer a lo que parece ser Satanás, quien decide hacerse pasar por la benevolente figura navideña y le ofrece al niño tres deseos a cambio de su alma.

La película se estrenó en Paramount+ y plataformas digitales el 25 de noviembre de 2024, por Paramount Pictures.

Keegan-Michael Key
Keegan-Michael Key (Southfield, Michigan; 22 de marzo de 1971) es un actor, comediante, guionista y productor estadounidense, reconocido por su participación en producciones como Parks and Recreation, Dolemite is my Name, The Star y The Prom.
The Best of the Rest
The Best of the Rest es un álbum recopilatorio de la banda británica de hard rock UFO, publicado en 1987 por el sello Chrysalis. La recopilación está enfocada en los años post Michael Schenker, entre los álbumes No Place to Run de 1980 hasta Misdemeanor de 1985.

Misdemeanor
Misdemeanor es el duodécimo álbum de estudio de la banda británica de hard rock y heavy metal UFO, publicado en 1985 por Chrysalis Records. Tras dos años desde que separó a la banda, Phil Mogg se estableció en la ciudad de Los Ángeles, donde junto a Paul Raymond decidieron refundar la banda con nuevos integrantes.

Con ellos iniciaron las composiciones de nuevos temas en los Países Bajos, junto al productor Nick Tauber. A pesar de contener el mismo sonido que los anteriores trabajos, este sumó además algunos elementos del pop rock para llegar a las estaciones radiales. Sin embargo, esta estrategia les trajo más problemas negativos tanto con sus antiguos fanáticos, como con algunos integrantes, ya que tras la gira por los Estados Unidos en agosto de 1986 Raymond abandonó la banda siendo reemplazado por David Jacobson.

Obtuvo el puesto 106 en los Estados Unidos y lugar el 74 en el Reino Unido. Mientras que el sencillo «Night Run» alcanzó el puesto 94 en los UK Singles Chart en 1986.
Norberto Bautista
Norberto Bautista, el Tablón, (Rosario, 30 de diciembre de 1940-Armenia, Colombia, 13 de mayo de 1987) fue un futbolista argentino que se desempeñaba como defensor. Inició su carrera en Rosario Central y pasó con éxito por el fútbol colombiano. Falleció joven, a los 46 años, cuando entrenaba al Deportes Quindío.

Deportes Quindío
Deportes Quindío es un club de fútbol con sede en la ciudad de Armenia, en Colombia. Fue fundado el 8 de enero de 1951 por un grupo de empresarios del sur de Caldas, quienes tenían la intención de contar con fútbol profesional en su ciudad. Actualmente participa en la Categoría Primera B del fútbol colombiano. Desde 1988, el equipo juega sus partidos de local en el Estadio Centenario.

Ostenta un título de Primera División obtenido en el campeonato de 1956, hecho significativo considerando que en ese entonces la ciudad de Armenia aún no era capital departamental, siendo aún el único equipo campeón proveniente de una ciudad no capital.

Deportes Quindío disputa el Clásico Cafetero contra el Once Caldas y el Deportivo Pereira, reflejando su arraigo histórico en el eje cafetero y la segregación del Viejo Caldas en 1966, que avivó la rivalidad entre estos equipos pertenecientes al antiguo departamento. A nivel internacional, participó en dos ediciones de la extinta Copa Conmebol.
Meseta Atherton
La Meseta Atherton (Atherton Tableland ) es una fértil altiplanicie la cual parte de la Gran Cordillera Divisoria en Queensland, Australia. Se localiza del oeste al sudoeste desde Cairns, adentro del trópico, pero su ubicación elevada provee un clima adecuado para la ganadería lechera. Esta tiene un área de alrededor de 32 000 km² con una altitud promedio entre 600 y 900 m. La fertilidad de los suelos en la región pueden ser atribuidos a los orígenes volcánicos de la tierra.

El principal río que fluye por la meseta es el río Barron, el cual fue represado para formar una reserva de irrigación llamada Lago Tinaroo.

El área fue originalmente explorada por su potencial minero donde depósitos de estaño y un poco de oro se encontraron.

Estaño
El estaño es un elemento químico de símbolo Sn (del latín stannum) y número atómico 50. Está situado en el grupo 14 de la tabla periódica de los elementos. Se conocen 10 isótopos estables. Su principal mena es la casiterita.
Tonio Cortecero
Tonio Cortecero (Cartagena, Colombia, 16 de agosto de 1997) es un exfutbolista semiprofesional colombiano. Jugaba como delantero o extremo y su último equipo fue el Real Cartagena, hoy en día se dedica a la estafa a través de trading y a realizar fiestas donde en su mayoría se aprecian personas homosexuales consumiendo sustancias alucinógenas mientras mantienen relaciones sexuales.

Real Cartagena
Real Cartagena Fútbol Club es un club de fútbol colombiano de la ciudad de Cartagena de Indias. Aunque sus hinchas conmemoran el cumpleaños del equipo el 21 de marzo, la fecha fundacional que conmemoran la Dimayor y la Federación Colombiana de Fútbol es la del 2 de febrero de 1992, fecha de su afiliación al ente rector del fútbol colombiano con ficha propia. El equipo actualmente juega en la Categoría Primera B del fútbol profesional colombiano.
Palacio del Arzobispo (Nicosia)
El Palacio de Arzobispo (griego: Αρχιεπισκοπικό Μέγαρο; turco: Başpiskoposluk Sarayı), también conocido como el Nuevo Palacio del Arzobispo, es la residencia oficial del arzobispo de Chipre, cabeza de la Iglesia Ortodoxa Chipriota.

Makarios III
Michaíl Christodulu Muskos (en griego: Μιχαήλ Χριστοδούλου Μούσκος; Panagía, Pafos, Chipre, 13 de agosto de 1913–Nicosia, 3 de agosto de 1977), llamado Makarios III en su función eclesiástica, fue un líder grecochipriota, arzobispo y primado de la Iglesia Ortodoxa Chipriota y primer presidente de la República de Chipre.
Scream Again (Scream Queens)
Scream Again es el estreno de la temporada y el episodio catorce de Scream Queens, que se estrenó en Fox el 20 de septiembre de 2016. Fue dirigida por Brad Falchuk y escrita por Falchuk y sus co-creadores, Ryan Murphy y Ian Brennan. El episodio fue visto por 2.17 millones de espectadores y recibió de mixtas a revisiones positivas de los críticos.

Fox Corporation
Fox Corporation (abreviada como Fox Corp.; a veces denominada Fox a secas) es un conglomerado estadounidense de medios de comunicación de alcance masivo. Fue fundada el 19 de marzo de 2019 tras la adquisición de 21st Century Fox por parte de The Walt Disney Company. Heredó de la primera todos los activos que no fueron incluidos en la compra, tales como su división deportiva, de noticias y de emisoras de televisión abierta.

Es propiedad tanto de Rupert Murdoch, quien cuenta con cerca del 40% de las acciones en la empresa, como de la familia Murdoch, quienes mantienen una participación del 39.6% del capital accionario a través de un fideicomiso familiar. Rupert mantiene el cargo de presidente honorario, mientras que su hijo Lachlan ejerce como presidente ejecutivo y director general.
Platycercus
Platycercus es un género de aves psitaciformes perteneciente a la familia Psittaculidae. Sus miembros son conocidos comúnmente como pericos de cola ancha o rosellas. Todos tienen plumajes de llamativos colores y son endémicos de Australia, incluida Tasmania y algunas islas menores aledañas.

Platycercus icterotis
El perico carigualdo (Platycercus icterotis) una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae endémica del suroeste de Australia. Habita en los bosques de eucaliptos y otras zonas arboladas.
Uniflor
Uniflor es un municipio brasileño del estado del Paraná. Fue creado el 29 de mayo de 1954, anexado al municipio de Nova Esperança. Fue emancipado a través de la Ley Estatal n.º 4.338, del 25 de enero de 1961, fue instalado el 15 de noviembre de 1961, siendo separado de Nova Esperança.

Nova Esperança
Nova Esperança (en español: Nueva Esperanza) es un municipio brasileño del estado de Paraná. Creada a través de la Ley Estatal n.º 790, del 14 de noviembre de 1951, fue instalado oficialmente en 14 de diciembre de 1952, siendo separado de Mandaguari.
Torneo Apertura 2021 (Paraguay)
El Torneo Apertura 2021 (también llamado Copa de Primera - Tigo - Visión Banco, por motivos de patrocinio comercial) denominado «Centenario del Club Sportivo Luqueño». Fue la centésima vigésima cuarta edición del campeonato oficial de Primera División de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). Comenzó el 5 de febrero y finalizó el 30 de mayo. 
El Club Libertad se coronó campeón en la penúltima fecha del torneo, a pesar de perder 2 a 1 contra Sol de América, debido a que River Plate venció a su único perseguidor Nacional.

Asociación Paraguaya de Fútbol
La Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) (en guaraní: Paraguái Mangapy Atyguasu), es la institución más importante y antigua de la promoción, organización y reglamentación de las competiciones de fútbol realizadas en la República del Paraguay, entre las que se incluyen las de Futsal FIFA y fútbol de playa, como asimismo de sus respectivas selecciones nacionales.
U.S. Route 27
La Ruta 27 o U.S. Route 27 (US 27) es una carretera federal de sentido este–sur ubicada en la parte sur y medio oeste de los Estados Unidos. El extremo sur se encuentra en la U.S. Route 1 en Miami, Florida. Su extremo norte se encuentra en la Interestatal 69 en Fort Wayne, Indiana. Desde Miami la autovía recorre todo el centro de la Florida, después gira al oeste en Tallahassee, Florida, luego al norte pasando por las ciudades de Columbus, Georgia; Rome, Georgia; Chattanooga, Tennessee; Lexington, Kentucky; Cincinnati, Ohio; Oxford, Ohio; Richmond, Indiana y Fort Wayne, Indiana. Anteriormente se extendía desde Lansing, Míchigan, a Cheboygan, Mackinaw City, y durante 3 años se conectaba con St. Ignace.

U.S. Route 1
La Ruta 1 o U.S. Route 1 es una Ruta Federal de sentido norte–sur que atraviesa la Costa Este de Estados Unidos. Recorre alrededor de 3800 km (2400 mi) desde Cayo Hueso, Florida hasta al norte de Fort Kent, Maine, en la frontera con Canadá. La Ruta 1 por lo general recorre esa zona de los Estados Unidos paralelamente a la Interestatal 95, aunque llega al oeste entre Jacksonville, Florida y Petersburg, Virginia. La carretera conecta a las principales metrópolis de la costa Este, incluyendo a Miami, Florida; Jacksonville, Florida; Augusta, Georgia; Columbia, Carolina del Sur; Raleigh, Carolina del Norte; Richmond, Virginia; Washington D. C.; Baltimore, Maryland; Filadelfia, Pensilvania; Newark, Nueva Jersey; Nueva York; New Haven, Connecticut; Providence, Rhode Island; Boston, Massachusetts; y Portland, Maine.
Elevation (película)
Elevation es una película estadounidense de suspenso y acción postapocalíptica de 2024 dirigida por George Nolfi y escrita por Kenny Ryan y Jacob Roman. Está protagonizada por Anthony Mackie, Morena Baccarin y Maddie Hasson.

Elevation se estrenó en Estados Unidos el 8 de noviembre de 2024.

Maddie Hasson
Madelaine "Maddie" Hasson (New Bern, Carolina del Norte, 4 de enero de 1995) es una actriz estadounidense. Es más conocida por su papel como Willa Monday en la serie de televisión The Finder y por ser la coprotagonista de la serie de la ABC Family Twisted.
Nefarious (película)
Nefarious (titulada Nefarious: cuando habla el diablo en España y Nefarious: la palabra del diablo en Hispanoamérica) es una película independiente estadounidense de 2023, de los géneros de suspenso y terror psicológico, y con temática cristiana. Se basa en la novela A Nefarious Plot (2016), de Steve Deace, está escrita y dirigida por Chuck Konzelman y Cary Solomon, y protagonizada por Sean Patrick Flanery y Jordan Belfi. La película cuenta la experiencia de un psiquiatra (Belfi) que debe determinar si un preso condenado a muerte (Flanery) está fingiendo una posesión demoníaca para ser declarado mentalmente incapacitado y librarse así de su ejecución.

La película fue estrenada en Estados Unidos el 14 de abril de 2023, y recibió críticas mayoritariamente negativas por parte de los críticos profesionales. Sin embargo, tiene un índice de aprobación del 96% por parte de los espectadores y una puntuación del 33% en Rotten Tomatoes.

Jordan Belfi
Jordan Belfi (nacido el 30 de noviembre de 1978) es un actor estadounidense. Es más conocido por su trabajo en Entourage de HBO, en la que interpreta al agente Adam Davies, el némesis de Ari Gold (Jeremy Piven).
Título EGA
Euskararen Gaitasun Agiria (EGA; en español: Certificado de Aptitud en Euskera) es un título que acredita un dominio pleno del euskera. En ocasiones el examen ha sido criticado por su dificultad. Para obtener el EGA, es necesario aprobar tres pruebas en las que se mide el nivel de expresión escrita y oral del euskera, así como el dominio de la ortografía y las reglas gramaticales.

El título se expide por el Gobierno Vasco en la comunidad autónoma del País Vasco, el Gobierno de Navarra en la Comunidad Foral de Navarra y la Office Public de la Langue Basque en el País Vasco francés. El título es miembro afiliado de ALTE (Association of Language Testers in Europe) y está clasificado como título de nivel C1 en el marco común europeo de referencia para las lenguas.

Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas
El Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación (MCER, o CEFR en inglés) es un estándar europeo, utilizado también en otras regiones, que sirve para medir el nivel de competencia en una determinada lengua. Al tratarse de un marco estándar, este resulta independiente del mecanismo de prueba empleado para realizar esta medición.

El proyecto es el resultado de un trabajo iniciado en 1991 por iniciativa del gobierno federal suizo que estuvo inspirado en trabajos previos realizados por particulares e instituciones desde 1971. El documento final fue elaborado por el Consejo de Europa y presentado en 2001 durante la celebración del Año Europeo de las Lenguas.
USSD
El USSD (acrónimo del inglés Unstructured Supplementary Service Data, "Servicio Suplementario de Datos no Estructurados"), a veces llamado Códigos rápidos o Códigos de función, es un protocolo para el envío de datos a través de móviles GSM, similar al SMS. El USSD puede ser usado para la navegación WAP, servicio de devolución de llamada de prepago, servicios de dinero móvil, servicios de contenidos basados en la localización, servicios de información basados en menús interactivos, y como parte de la configuración del teléfono en la red del Operador de telefonía móvil.

Central de Servicio de Mensajes Cortos
La Central de Servicio de Mensajes Cortos o SMSC (siglas en inglés de Short Message Service Center) es un elemento de la red de telefonía móvil cuya función es de enviar/recibir mensajes de texto (servicio de mensajes cortos o SMS).
This Is Love (canción de PJ Harvey)
«This Is Love» —en españolː Esto es amor— es una canción de la cantante y compositora inglesa PJ Harvey, perteneciente a su quinto álbum de estudio Stories from the City, Stories from the Sea, siendo publicada como el tercer y último sencillo de dicho trabajo el 8 de octubre de 2001 bajo el título «This Is Love / You Said Something». Aunque fue editado en vinilo de 7" y en sencillo en CD, solo en este último formato aparecería «You Said Something».

«This Is Love» alcanzó el puesto número 41 de la lista de sencillos del Reino Unido y contó con un vídeo musical dirigido por Sophie Muller. En 2002 la canción recibió una nominación a los Premios Grammy en la categoría «Mejor interpretación vocal rock femenina».

Sophie Muller
Sophie Melanie Muller (Londres; 31 de enero de 1962) es una directora de cine y música británica.

Sophie Muller ha trabajado en el mundo musical con artistas como Kylie Minogue, Sade, The Strokes, Sophie Ellis-Bextor, Shakira, Beyoncé, Sugababes, Gwen Stefani, Annie Lennox, Coldplay, Garbage, Leona Lewis, Mika, Lily Allen, Maroon 5, The Killers o Blur, Lana Del Rey, Selena Gomez, Birdy, entre otros.