hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lamborghini Sesto Elemento
El Lamborghini Sesto Elemento nacido como prototipo de automóvil superdeportivo y después, ya como parte de la gama de producción para su uso exclusivamente en la pista. Fue presentado por el fabricante italiano Lamborghini en el Salón del Automóvil de París 2010 de finales del mes de septiembre.

Automóvil superdeportivo
Un automóvil superdeportivo es un automóvil cuyas prestaciones son altamente superiores a las de los demás coches convencionales, acercándose o excediendo niveles de un automóvil de carreras. Estos suelen utilizar materiales poco convencionales en los automóviles de producción en serie, tales como: fibra de carbono, Kevlar, aleaciones de aluminio, de magnesio, molibdeno o titanio, para reducir el peso y obtener mejores prestaciones. Por esta misma razón, suelen ser mucho más costosos que un deportivo de altas prestaciones. Esto a su vez, causa que los superdeportivos se produzcan en pequeñas series o bajo pedido, lo cual a su vez aumenta su exclusividad. Muchos de ellos se elaboran en parte de su proceso de fabricación a mano. Existen muchas marcas en el mercado que se mantienen dentro de la exclusividad del mercado y, por lo tanto, no son del dominio público, como en el caso de Ferrari, Lamborghini o Aston Martin.
Isuzu I-Mark
El Isuzu I-Mark fue ofrecido desde 1981 hasta 1989 en la versión estadounidense del Isuzu Gemini y comercializado entre 1980 a 1985 en los mercados de Estados Unidos y Canadá, el de la primera generación el modelo pertenecía a la familia de autos de General Motors en la llamada plataforma «T»; por lo tanto, el primer I-Mark estaba relacionado, entre otros, con el Opel Kadett C. El sucesor de tracción delantera también se vendió con otros emblemas así como Chevrolet Spectrum y en 1989 como Geo Spectrum.

Sedán
Sedán (o berlina) es un tipo de carrocería típica de un automóvil de turismo. Cuenta con tres volúmenes: motor, habitáculo y cajuela, donde la tapa de esta última no incluye la luneta trasera, por lo que este está fijo y la cajuela está separada de la cabina. La cajuela se extiende horizontalmente desde la parte inferior de la luneta trasera algunas decenas de centímetros hacia atrás. La cantidad de puertas es la de las laterales, prácticamente siempre dos o cuatro.

Los sedanes de dos puertas son denominados en algunos países como coach en tanto que en otros se les llama cupé, si bien es de una manera un poco errónea.[cita requerida]
Estanislao Argote
Estanislao Argote Salaberria, conocido deportivamente como Estanis Argote o simplemente Argote, es un exfutbolista español. Nació en Zarauz (Guipúzcoa) el 21 de octubre de 1956.

Jugador vinculado a lo largo de toda su carrera profesional al Athletic Club, jugó durante 13 temporadas en la Primera División española. Jugaba en el puesto de extremo izquierdo, donde está considerado como uno de los mejores que ha habido en la historia del Athletic, junto a jugadores míticos como Guillermo Gorostiza, Piru Gaínza o Txetxu Rojo.

Guillermo Gorostiza
Guillermo Gorostiza Paredes (Santurce, Vizcaya, 15 de febrero de 1909-Bilbao, 23 de agosto de 1966) fue un futbolista español, y jugador histórico del Athletic Club y Valencia Club de Fútbol de la Primera División de España y Racing Club de Ferrol entidades a las que debe sus mayores éxitos y reconocimientos. Iniciado en el Arenas Club de Guecho como extremo izquierdo, pasó a conformar la «primera delantera histórica»" del conjunto bilbaíno, y posteriormente de la conocida como «delantera eléctrica» del conjunto valencianista.

Es el cuarto goleador histórico del Athletic Club con 196 goles en 256 partidos, mientras que en la Primera División anotó 178 goles que le sitúan como uno de los máximos goleadores históricos del campeonato, y de la que llegó a ser el primero en el momento de su retirada superando el anterior récord de Santiago Urtizberea primero, y de Agustín Sauto Bata después. Este se mantuvo vigente hasta que fue superado por Mundo Suárez en 1949.
Género de videojuegos
Un género de videojuegos es una forma de clasificar los videojuegos basada en su jugabilidad más que en sus diferencias visuales o narrativas. Un género de videojuego es definido según su conjunto de limitaciones jugabilísticas y son clasificados independientemente de su ambientación, a diferencia de otras obras de ficción como películas o libros. Por ejemplo, un videojuego de disparos seguirá siendo un videojuego de disparos, sin importar en dónde o cuándo tome lugar.

Así como cerca de todas las variedades de clasificación de géneros, la cuestión de un género de videojuegos en específico está abierta a interpretación subjetiva. Un único juego puede pertenecer a varios géneros al mismo tiempo.

Automovilismo virtual
El automovilismo virtual o simracing (simulated racing) es una modalidad de los deportes electrónicos que consiste en la utilización de simuladores de conducción, para competir en deportes de motor virtuales.

El automovilismo virtual se realiza generalmente a través de internet, de modo que los pilotos virtuales comparten un circuito de carreras virtual único en tiempo real. La utilización de software de simulación cada vez más realistas junto con dispositivos de control similares a los de un automóvil auténtico (conjunto de volante, pedales, palanca de cambios, etc) hace de las carreras virtuales una práctica cada vez más tecnificada.
Escatrón
Escatrón es un municipio español en la Ribera Baja del Ebro, provincia de Zaragoza, Aragón. Tiene un área de 94,64 km². Cuenta con una población de 1067 habitantes (INE 2020).

Situado frente al Monasterio de Rueda, en su término municipal se construyó una central termoeléctrica, cerrada actualmente. Se pueden diferenciar el pueblo antiguo, emplazado en la hondonada, y el pueblo nuevo, construido más arriba.

Ciclo combinado
Se denomina ciclo combinado en la generación de energía a la coexistencia de dos ciclos termodinámicos en un mismo sistema, uno cuyo fluido de trabajo es un gas que entra en combustión o quema, y otro cuyo fluido de trabajo es vapor de agua a presión. En la propulsión de buques se denomina ciclo combinado al sistema de propulsión COGAS.
Valdemir Pereira
Valdemir dos Santos Pereira, conocido como Sertão (Cruz das Almas, 15 de noviembre de 1974) es un boxeador profesional brasileño, campeón mundial de peso pluma de la Federación Internacional de Boxeo en 2006. Compitió del 2001 al 2006. Como aficionado, Pereira representó a Brasil en los Juegos Olímpicos de 2000, alcanzando los octavos de final del grupo de peso pluma.

Conocido como "Sertão", se convirtió en profesional en 2001 y fue campeón mundial de peso pluma por la Federación Internacional de Boxeo tras vencer al Thai Fahprakorb Rakkiatgym el 21 de enero de 2006 en Mashantucket, Estados Unidos. En su primera defensa del cinturón cinco meses después, el 14 de mayo, perdió su título ante el estadounidense Eric Aiken cuando fue descalificado en el octavo asalto. Intentó una revancha contra Aiken en marzo de 2007, pero un control de salud hizo que la pelea fuera imposible. Abandonó el boxeo y volvió a su ciudad natal.

Peso pluma
Peso pluma es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de poco peso. En el boxeo profesional la categoría abarca a los púgiles que pesan más de 55,338 kg (122 lb) y menos de 57,152 kg (126 lb). En el boxeo aficionado (varones mayores), la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 54 kg (119,05 lb) y menos de 57 kg (125,66 lb).

En el boxeo profesional la categoría inmediata anterior es el peso supergallo y la inmediata superior el peso superpluma. En el boxeo aficionado, la categoría inmediata anterior es el peso gallo y, la inmediata superior, el peso ligero.

El peso pluma es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, mediopesado y pesado.

Otros deportes de combate tienen también categorías denominadas «peso pluma», como la lucha y el kick boxing.
Mary Bonaventure Browne
Mary Bonaventure Browne (c.1611 – Madrid, c.1670) fue una religiosa e historiadora de origen hiberno-normando. Su padre fue un rico comerciante de la ciudad de Galway que habría llegado a ser alguacil mayor del condado si hubiera aceptado el Juramento de Supremacía. Mary ingresó en las Hermanas Pobres de Santa Clara en el convento de Belén, cerca de Athlone. En 1647 fue nombrada abadesa en Galway.

Orden de Santa Clara
La Orden de Santa Clara  (en latín: Ordo Sanctæ Claræ, O.S.C.) u Orden de las Hermanas Pobres de Santa Clara es uno de los institutos religiosos de la Segunda Orden de San Francisco para religiosas. Estas monjas son conocidas como clarisas. La Orden fue fundada por san Francisco de Asís y santa Clara de Asís en 1212.
Iglesias invisibles
Las iglesias invisibles fueron grupos cristianos informales en los Estados Unidos donde los afroestadounidenses esclavizados escuchaban a predicadores a los cuales elegían sin conocimiento de sus dueños. Las iglesias invisibles enseñaron un mensaje diferente al de las iglesias controladas por los blancos y no enfatizaron la obediencia a sus amos. Algunos esclavos no podían contactar iglesias invisibles y otros no estaban de acuerdo con el mensaje de las mismas, pero muchos de ellos fueron consolados por ellas.

Ring shout
Un shout o ring shout (literalmente «anillo de grito» o «corro de grito») es una danza ritual extática practicada inicialmente por los esclavos africanos en las Indias Occidentales y los Estados Unidos en la que los participantes se mueven en un círculo mientras sacuden los pies y aplauden. A pesar del nombre, el gritar no es una parte esencial del rito sino que denota una forma particular de baile.
Gigantismo abisal
El gigantismo abisal es un proceso evolutivo en el cual ciertas especies de invertebrados y otros animales marinos que habitan en aguas profundas tienden a aumentar su tamaño, mientras sus parientes suelen ser más pequeños en otras partes. Unos ejemplos clásicos son los del calamar gigante, el cangrejo gigante japonés (Macrocheira kaempferi), el pez remo gigante (Regalecus glesne), el anfípodo gigante (Eurythenes gryllis), el pulpo de siete brazos (Haliphron atlanticus), el isópodo gigante y el calamar colosal (Mesonychoteuthis hamiltoni). Los parientes de dichas especies suelen ser más pequeños en otras partes.

Algunas especies de peces grandes como el tiburón de Groenlandia (Somniosus microcephalus) o el tiburón dormilón del Pacífico (Somniosus pacificus), no se consideran ejemplos ya que visitan la superficie y no son más grandes que las especies similares que habitan en aguas poco profundas, como el tiburón blanco (Carcharodon carcharias).

Haliphron atlanticus
El pulpo de siete brazos (Haliphron atlanticus) es una especie de molusco cefalópodo de la familia Alloposidae, la única conocida de su familia y de su género. Es la especie de pulpo más grande conocida con una longitud estimada de hasta 4 m y un peso máximo de 75 kg. Sin embargo, existen disputas por el reporte de ejemplares aún más grandes de la especie Enteroctopus dofleini.
1. Bundesliga 2025-26
La 1. Bundesliga 2025-26 es la 63.ª edición de la máxima competición profesional de fútbol en Alemania. El torneo comenzó el 22 de agosto de 2025 y finalizará el 16 de mayo de 2026.

Un total de 18 equipos participan en la competición, incluyendo 15 equipos de la temporada anterior, 2 provenientes de la 2. Bundesliga 2024-25 y ganador del play-off.

El Bayern de Múnich es el campeón defensor.

1. Bundesliga 2024-25
La 1. Bundesliga 2024-25 fue la 62.ª edición de la máxima competición profesional de fútbol en Alemania. Organizado por la Deutsche Fußball Liga (DFL), el torneo comenzó el 23 de agosto de 2024 y finalizó el 17 de mayo de 2025.

Un total de 18 equipos participaron en la competición, incluyendo 15 equipos de la temporada anterior, 2 provenientes de la 2. Bundesliga 2023-24 y ganador del play-off.
Arcera
Arcera es una localidad del municipio de Valdeprado del Río (Cantabria, España).  La localidad se encuentra a 960 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 4,5 kilómetros de la capital municipal, Arroyal. En el año 2024 contaba con una población de 16 habitantes (INE).

Valdeprado del Río
Valdeprado del Río es un municipio y una localidad de la comunidad autónoma de Cantabria, España. Se encuentra en la comarca de Campoo-Los Valles y limita al norte con los municipios de Campoo de Enmedio y Las Rozas de Valdearroyo, al sur con Valderredible, al oeste con Valdeolea y la provincia de Palencia y al este con la provincia de Burgos; ambas provincias son parte de la comunidad autónoma de Castilla y León.
Mister Bones (personaje)
Mister Bones (Robert Todd) (español Señor Huesos) es un personaje del Universo de DC Comics, creado por Roy Thomas, Dann Thomas y Todd McFarlane, en Infinity Inc #16 (julio de 1985). Un ex supervillano de bajo nivel y miembro de Helix, se reformó y se unió al equipo de Infinity Inc., y luego al Departamento de Operaciones Extranormales (una agencia gubernamental que regula la actividad de los superhéroes) como burócrata, y finalmente ascendió al rango de Director Regional para la Costa Este. Por lo tanto, ahora usa traje y corbata en lugar de un disfraz, y también es conocido como Director Bones. Es un fumador empedernido, tenía la costumbre de hablar en rima en sus primeras apariciones, pero ya no lo hace.

Keith David proporciona la voz de Mister Bones en Stargirl.

Hippolyta Hall
Hippolyta Hall (Trevor-Hall), a veces también conocida como Lyta Hall, es un personaje ficticio de DC Comics creada en 1983, que entre otras series apareció en Infinity Inc  y en  la serie limitada de historietas The Sandman, creada por Neil Gaiman y publicada por la Editorial Vertigo.
Haploidización
La haploidización es el proceso de crear una célula haploide a partir de una célula diploide. Se trata de un procedimiento de laboratorio que fuerza a una célula normal a desechar la mitad de su contenido cromosómico y quedarse con un solo conjunto de cromosomas. Una célula sometida a este tratamiento es equivalente, en los mamíferos, a un espermatozoide u óvulo.

Éste fue uno de los procedimientos empleados por unos investigadores japoneses para obtener al ratón hembra Kaguya, que no tiene padre.

Célula haploide
Una célula haploide es aquella que contiene un solo juego de cromosomas o la mitad (n, haploide) del número normal de cromosomas que en células diploides (2n, diploide). Las células reproductoras, como los óvulos y los espermatozoides de los mamíferos, la etapa asexual de hongos, briófitos, protozoos y algunas algas contienen un solo juego de cromosomas, mientras que el resto de las células de un organismo superior suelen tener dos juegos de ellos. Cuando los gametos se unen durante la fecundación, el huevo fecundado contiene un número normal de cromosomas (2n): es una célula diploide.
Tzipi Hotovely
Tzipi Hotovely (en hebreo: ציפי חוטובלי) (Rejovot, 2 de diciembre de 1978) es una política y diplomática israelí, del 17 de mayo al 2 de agosto de 2020, fue ministra de asentamientos, en el quinto gabinete de Netanyahu. En otoño de 2020, reemplazó a Mark Regev como embajador en el Reino Unido, convirtiéndola en la primera mujer en ocupar este puesto.

Mark Regev
Mark Regev (en hebreo: מארק רגב; nacido en 1960 en Melbourne como Mark Freiberg) es un judío australiano quién emigró a Israel. Es el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel. Antes de ocupar su actual cargo, sirvió como Subdirector del Consulado General de Hong Kong, portavoz en la Embajada en Pekín y en la División de Jordania en el Ministerio de Asuntos Exteriores en Jerusalén, y como profesor de Relaciones Internacionales y Estrategia en la Universidad del Personal de las Fuerzas de Defensa Israelíes.

Nacido en Australia como Mark Freiberg, al llegar a Israel hebraizó su apellido a Regev. Recibió su licenciatura en Ciencias Políticas e Historia en la Universidad de Melbourne, y el Máster en Ciencias Políticas en la Universidad Hebrea de Jerusalén, también como a Master en Ciencias de Gerenciamiento de la Universidad de Boston.
Híbrido de té
Rosas híbridas de té o de grandes flores son un grupo de cultivares de rosas modernas de jardín, resultado del cruzamiento de dos tipos de rosas ellas mismas también híbridos. Por un lado la 'rosa de té' o "rosa con perfume de té" (Rosa × odorata × Rosa Bourbon o Rosa Noisette) y otra híbrida remontante (Rosa té  x Rosa gallica o Rosa centifolia o Rosa damascena). La idea era crear rosas que florecieran con la profusión de Polyantha, con belleza y variedad de colores.

Vivero (jardinería)
Un vivero, del latín vivarium, es un conjunto de instalaciones agronómicas en el cual se cultivan todo tipo de plantas hasta que alcanzan el estado adecuado para su distribución, venta o consumo propio. Es decir, los viveros son sitios especialmente dedicados a la producción de plántulas de la mejor calidad y al menor costo posible.
Xianyang
Xianyang (en chino, 咸阳; pinyin, Xiányáng) es una ciudad-prefectura en la provincia de Shaanxi, República Popular China. A una distancia aproximada de 25 km de la capital provincial. Limita al norte con Tongchuan, al sur y este con Xi'an y al este con Baoji. Su área es de 10 323 km² y su población total para 2010 superó los 3,95 millones de habitantes.

Tongchuan
Tongchuan léase Tong-Chuán (en chino simplificado, 铜川; pinyin, Tóngchuān lit: la llanura del cobre) es una ciudad-prefectura en la provincia de Shaanxi, República Popular de China. A una distancia aproximada de 60 kilómetros de la capital provincial, Xi'an. Limita al norte con Yan'an, al sur con Shangluo, al noroeste con Qingyang y al este con la provincia de Shanxi. Su área es de 3,882 km² y su población es de 820.000 habitantes.
Aplicación de la ecuación de Poisson en macromoléculas
En el estudio de las macromoléculas es posible hacer uso de ecuaciones utilizadas habitualmente en la dinámica de fluidos o en el electromagnetismo; una de estas es la ecuación de Poisson, que es posible obtener a partir de la ley de Gauss en forma diferencial:

con:

Reemplazando, se obtiene:

la cual es la ecuación de Poisson, si se toma en una región del campo donde la densidad de carga  es cero:

cuya ecuación es la ecuación de Laplace.

Una de las características del operador laplaciano es ser invariante, porque es el resultado de dos operaciones sucesivas invariantes. Por ejemplo, el laplaciano de un potencial electrostático es cero en regiones donde hay carga espacial cero.
Así, el problema general se remonta a encontrar el potencial electrostático V correspondiente a una distribución de carga dada y encontrar una solución de la ecuación de Laplace o de Poisson que satisfaga las condiciones de contorno.

Ecuación de Laplace
En cálculo vectorial, la ecuación de Laplace es una ecuación en derivadas parciales de segundo orden de tipo elíptico, que recibe ese nombre en honor al físico y matemático Pierre-Simon Laplace.

Introducida por las necesidades de la mecánica newtoniana, la ecuación de Laplace aparece en muchas otras ramas de la física teórica como la astronomía, la electrostática, la mecánica de fluidos o la mecánica cuántica.
Beniamino Stella
Beniamino Stella (n. Pieve di Soligo, Italia, 18 de agosto de 1941) es un cardenal católico, doctor en derecho canónico y diplomático de la Santa Sede.
Entre 1987 y 2007 fue Nuncio Apostólico en Zaire (actual República Democrática del Congo), Cuba y Colombia.
Después fue presidente de la Academia Pontificia Eclesiástica y desde septiembre de 2013 hasta junio de 2021 fue Prefecto de la Sagrada Congregación para el Clero.

Comité Pontificio para los Congresos Eucarísticos Internacionales
El Comité Pontificio para los Congresos Eucarísticos Internacionales es un organismo de la Curia Romana creado en 1879 por el papa León XIII. El 24 de diciembre de 2009 fue aprobado por Benedicto XVI un nuevo Estatuto para el Comité. Su actual presidente es el Arzobispo Piero Marini.
Super Food Holding
Super Food Holding (legalmente Supermercados Peruanos S.A.) es una empresa peruana dueña de varias cadenas de supermercados. Comenzó sus operaciones en 2004, tras la compra por parte de Interbank de la cadena de supermercados Santa Isabel a la transnacional Ahold en 2003.

En 2007, la empresa inició su expansión al resto del país con la inauguración de su primera tienda en Trujillo. Después, en inauguró locales en otras ciudades como Trujillo, Chiclayo, Huancayo, Arequipa e Ica. Con el paso del tiempo, ingresó a otras zonas urbanas a nivel nacional.

Distrito de La Molina
El distrito de La Molina es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de Ate, al este con el distrito de Pachacámac, al sur con el distrito de Villa María del Triunfo, al suroeste con el distrito de San Juan de Miraflores, al oeste con el distrito de Santiago de Surco, y al noroeste nuevamente con el distrito de Ate.
Elecciones al Congreso de los Diputados de noviembre de 2019 (Castellón)
Las elecciones al Congreso de los Diputados de 2019 se celebraron en la provincia de Castellón el domingo 10 de noviembre, como parte de las elecciones generales convocadas por Real Decreto dispuesto el 4 de marzo de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día siguiente. Se eligieron los 5 diputados del Congreso correspondientes a la circunscripción electoral de Castellón, mediante un sistema proporcional (método d'Hondt) con listas cerradas y un umbral electoral del 10%.

Elecciones generales de España de noviembre de 2019
El domingo 10 de noviembre de 2019 se celebraron elecciones generales en España. Fueron las decimoquintas elecciones democráticas, y las cuartas con Felipe VI como rey de España.

Fueron las segundas elecciones generales celebradas en 2019, las segundas convocadas por no haber sido posible formar Gobierno, y las cuartas en menos de cuatro años.
Bordon (Hampshire)
Bordon es una localidad situada en el condado de Hampshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 15 055 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Winchester —la capital del condado—, de la costa del canal de la Mancha, de la frontera con la región Sudoeste de Inglaterra y al suroeste de Londres.

Winchester
Winchester (/ˈwɪntʃɪstər/) es una ciudad situada en el extremo sur de Inglaterra. Es la capital del condado de Hampshire y sede del gobierno local del distrito 12. En 2011 tenía una población de 451.849 habitantes.

Winchester es considerada como la antigua capital de Inglaterra. Su origen proviene de un antiguo oppidum de la Edad del Hierro, que a su vez se convirtió en la ciudad romana de Venta Belgarum. Winchester se consideró la ciudad más importante de Inglaterra hasta la conquista normanda en el siglo XI. La ciudad se ha convertido en una de las áreas más caras y pudientes de Reino Unido.

La ciudad tiene importantes edificios históricos como la Catedral, su construcción se inició en el siglo XI y se terminó en el siglo XVI; la Gran Sala, el único resto existente del antiguo castillo de Winchester y donde supuestamente estuvo colgada la mesa redonda del Rey Arturo; y el Winchester College, una escuela privada construida en 1382.
Kevin Lima
Kevin Paul Lima (nacido en 12 de junio de 1962) es un animador, director, y guionista estadounidense. Lima es conocido mayormente por haber dirigido una serie de películas de Disney, entre las que se encuentran 102 dálmatas, A Goofy Movie, Tarzán y Encantada. Está casado con Brenda Chapman, antigua directora de animación de Pixar.

The Brave Little Toaster
The Brave Little Toaster (La tostadora valiente en España, El tostadorcito valiente en Hispanoamérica, Las aventuras de Tosti y sus amigos en Argentina) es una película animada de 1987 dirigida por Jerry Rees y producida por Hyperion Pictures junto con The Kushner-Locke Company y distribuida en varias zonas por Walt Disney Pictures. Está basada en la novela escrita por Thomas M. Disch, El valiente tostadorcito, que apareció por primera vez en The Magazine of Fantasy & Science Fiction en 1980. Muchos miembros de Pixar Animation Studios estaban involucrados con esta película incluyendo John Lasseter (cuya marca comercial A113 aparece en la puerta principal) y Joe Ranft.