hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Expedición 45
La Expedición 45 fue la 45ª estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional.
Scott Kelly y Mikhail Korniyenko fueron transferidos de la Expedición 44 como parte de su estancia de un año a bordo de la ISS. La Expedición 45 empezó con la llegada de la Soyuz TMA-18M a la ISS en septiembre de 2015 y finalizó con el regreso de la Soyuz TMA-17M en noviembre de 2015. Kelly, Korniyenko y Serguéi Vólkov fueron transferidos entonces a la Expedición 46.

Expedición 44
La Expedición 44 fue la 44.ª estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional. Comenzó el 11 de marzo de 2015 con el desacoplamiento de la Soyuz TMA-15M, y el retorno de la tripulación de la Expedición 42/Expedición 43 a la Tierra y terminó con el desacoplamiento de Soyuz TMA-16M el 11 de septiembre de 2015.

Yury Lonchakov iba a ser inicialmente el comandante de la Expedición 44 después de ser el ingeniero de vuelo 3 en la Expedición 43. Sin embargo, renunció de la Roscosmos el 6 de septiembre de 2013 para ocupar un puesto en Gazprom.
La Pinareja
La Pinareja es una montaña de la zona central de la sierra de Guadarrama (perteneciente al sistema Central). Administrativamente está dentro del término municipal de El Espinar, en el sur de la provincia de Segovia (España). Con sus 2197 metros de altitud es la montaña más alta del cordal de La Mujer Muerta. La cara norte de la montaña se abre directamente a la llanura segoviana, mientras que la vertiente este forma parte del valle de Valsaín y la sur del valle del río Moros.

Valle de Valsaín
El valle de Valsaín o Balsaín es un valle de la vertiente norte de la sierra de Guadarrama (sierra del sistema Central). Se ubica en la zona sureste de la provincia de Segovia (Castilla y León, España), dentro del término municipal de Real Sitio de San Ildefonso, y limita con la Comunidad de Madrid. El valle se encuentra tapizado por un extenso bosque de pino silvestre, el más extenso de la sierra y uno de los mejor conservados de España.
Severiano Bezada
Severiano Bezada (Lima, 1857-ib. ?) fue un abogado, magistrado y político peruano.

Militó en el Partido Civil. En 1899 fue elegido senador por Puno. También fue vocal de la Corte Superior de Puno.

Era secretario del Senado, cuando el 5 de febrero de 1910 pasó a ser ministro de Hacienda en reemplazo del renunciante Carlos Forero, durante el primer gobierno de Augusto B. Leguía. Su periodo fue breve, pues el 5 de marzo del mismo año renunció junto con todos los integrantes del gabinete ministerial, cuyo presidente era Rafael Villanueva Cortez.

Carlos Forero
Carlos Forero Osorio (Tacna, 1862-Lima, 6 de octubre de 1916), fue un abogado y político peruano. Fue diputado y senador por Tacna, así como ministro de Hacienda y Comercio durante el primer gobierno de Augusto B. Leguía (1909-1910).
Pat Garrett
Patrick "Pat" Floyd Garrett (5 de junio de 1850 – 29 de febrero de 1908) fue un agente de la ley estadounidense, empresario, ranchero, camarero y aventurero del Salvaje Oeste, conocido sobre todo por haber matado a Billy the Kid. Fue también el sheriff del Condado de Lincoln, Nuevo México.

Billy the Kid
Henry McCarty (Nueva York, 17 de septiembre o 23 de noviembre de 1859-Fort Sumner, Nuevo México, 14 de julio de 1881), más conocido como Billy the Kid (Billy el Niño) o por su alias William H. Bonney, fue un forajido estadounidense, considerado como uno de los pistoleros de mayor fama en la historia del Viejo Oeste. También es conocido por su participación en la Guerra del condado de Lincoln de Nuevo México.

Vivió únicamente cuatro años en el condado de Lincoln, comenzando por ser vaquero y acabando por ser uno de los pistoleros más famosos del territorio. Se le consideró responsable de la muerte de veintiún hombres, aunque sólo se han probado nueve de ellas, de las cuales cinco ocurrieron en tiroteos en los que intervinieron otros hombres junto a él (por lo que no se sabe si fue autor o no de dichas muertes), dos en defensa propia, y otras dos durante una de sus fugas de la cárcel.
Liga Femenina de Básquetbol 2023-24
La Liga Femenina de Básquetbol de 2023-24 fue la séptima temporada de la máxima categoría argentina del baloncesto femenino. A diferencia de los dos años anteriores, la temporada consistió de dos torneos, un apertura disputado entre septiembre y diciembre de 2023, y un clausura (también denominado "Liga Femenina 2024") que desarrollado entre enero y abril de 2024. La competencia otorgó cupos para la Liga Sudamericana de Clubes y la reciente Liga Femenina de Baloncesto de las Américas.

El campeón del torneo apertura fue el Club Ferro Carril Oeste tras derrotar a Obras Sanitarias por 82-61 en la final y así conseguir de forma invicta su primer campeonato en la competencia.En el torneo 2024, por su parte, el campeón fue Unión Florida tras vencer también en la serie final de cuatro partidos a Obras Sanitarias y sumar así su segundo campeonato en el certamen.Carla Miculka, interna de Unión Florida, fue elegida como la MVP de las finales de este torneo.

Liga Femenina de Baloncesto de las Américas
La Liga Femenina de Baloncesto de las Américas (en inglés: Women's Basketball League Americas; WBLA) es el máximo torneo de clubes femeninos de baloncesto de FIBA Américas, y se disputa a partir de 2023.

La temporada inaugural de la Women's Basketball League Americas (WBLA) contó con la participación de ocho clubes, de los cuales, cuatro equipos representaron Sudamérica y cuatro equipos representaron la Región Centroamericana y del Caribe. Los grupos se dividieron utilizando principios geográficos.
XXXII Festival del Huaso de Olmué
El XXXII Festival del Huaso de Olmué se llevó a cabo los días 26, 27 y 28 de enero de 2001, nuevamente transmitido y producido por Canal 13, con la animación a cargo de Juan La Rivera. Esta edición estuvo marcada por una fuerte presencia de artistas de folclor internacional, destacando las presentaciones de Víctor Heredia desde Argentina, Eva Ayllón desde Perú y el grupo boliviano Los Kjarkas, que le otorgaron un carácter latinoamericano al certamen. También se produjo el esperado regreso de Palmenia Pizarro al escenario del Patagual, así como una nueva presentación de Illapu.

Los Kjarkas
Los Kjarkas  es un conjunto de música folklórica originado en Capinota, Cochabamba, Bolivia. Fue formado por los hermanos Wilson Hermosa, Gonzalo Hermosa, Castel Hermosa y Edgar Villaroel. Alcanzaron popularidad nacional e internacional. Los compositores del conjunto fueron: Ulises Hermosa, Élmer Hermosa, Edgar Villaroel, Edwin Castellanos, Fernando Torrico, Gastón Guardia y Guillermo Ponce.
Municipio de Juchique de Ferrer
El municipio de Juchique de Ferrer se encuentra localizado en la zona central del estado de Veracruz, México. Su cabecera es la localidad de Juchique de Ferrer. Se encuentra limitado al norte con Colipa y Vega de Alatorre, al este con Alto Lucero de Gutiérrez Barrios, al sur con Alto Lucero de Gutiérrez Barrios y Chiconquiaco y al oeste con Chiconquiaco.

Tiene una distancia por carretera a la ciudad de Xalapa, la capital del estado de 90 km.

Cuenta con una superficie de 259,1 km², lo que significa una porción de 0,12 % de la superficie total del Estado y una población de 16 360 habitantes por todo el municipio.

Municipio de Chiconquiaco
El municipio de Chiconquiaco se encuentra en la zona central del estado mexicano de Veracruz en la región cercana a la Capital del Estado, su nombre viene de la denominación que le daban los indígenas al dios de las tempestades, es uno de los 212 municipios de la entidad. Está ubicado en las coordenadas 19°45” latitud norte y 96°49” longitud oeste, y cuenta con una altura de 2 040 m s. n. m.. Su cabecera es la localidad de Chiconquiaco.
Selección femenina de fútbol de Egipto
La selección femenina de fútbol de Egipto es la selección representante de Egipto en las competencias internacionales de fútbol femenino. Es dirigida por la Asociación Egipcia de Fútbol que a la misma vez está afiliada a la CAF y a la FIFA.

Asociación Egipcia de Fútbol
La Asociación Egipcia de Fútbol (en árabe منتخب مصر الوطني لكرة القدم), es el ente que rige al fútbol en Egipto. Fue fundada en 1921 y afiliada a la FIFA en 1923. Es un miembro de la Confederación Africana de Fútbol (CAF) y está a cargo de la Selección de fútbol de Egipto y todas las categorías juveniles.
La Asociación Egipcia de Fútbol fue disuelta el 1 de febrero de 2012 debido a la Tragedia de Port Said, que dejó más de 75 muertos. Joseph Blatter, presidente de la FIFA, declaró que era un día triste para el fútbol.
Christoph Janker
Christoph Janker (n. Cham, Baviera, Alemania Federal; 14 de febrero de 1985) es un exfutbolista alemán. Jugaba de defensa y su último equipo fue el FC Augsburgo de Alemania.

Desde febrero de 2020 es encargado de talentos en el FC Augsburgo.

F. C. Augsburgo
El F. C. Augsburgo (oficialmente y en alemán: Fußball-Club Augsburg 1907 e. V.) es un club de fútbol profesional alemán de la ciudad de Augsburgo, en Baviera. Fue fundado el día 8 de agosto de 1907 y compite en la 1. Bundesliga, la máxima categoría del fútbol nacional. Disputa sus partidos como local en el estadio WWK Arena, inaugurado en 2009. Recordado por su gran hazaña venciendo a la selección de Eslovenia en tiempo extra, con un gol de oro, en su sede de San Martín de Tours. Los fanáticos lo recuerdan con una enorme bandera que contiene la leyenda "KemuRandy LTA".
Trey Drechsel
Trey Drechsel (Woodinville (Washington), 27 de julio de 1996) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Benfica de la LPB. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Sport Lisboa e Benfica (baloncesto)
El Sport Lisboa e Benfica es un equipo de baloncesto portugués, con sede en la ciudad de Lisboa, que compite en la LPB, la máxima competición de su país y en la tercera competición europea, la Basketball Champions League. Disputa sus encuentros en el Pavilhão Fidelidade, con capacidad para 2400 espectadores. Es la sección de baloncesto del Sport Lisboa e Benfica. Es el equipo portugués más laureado.
Megadeth (álbum)
Megadeth es el décimoséptimo y último álbum de estudio de la banda estadounidense de thrash metal Megadeth. Fue lanzado el 23 de enero de 2026 a través de BLKIIBLK, Frontiers, producido por Dave Mustaine y Chris Rakestraw. Es el único álbum de Megadeth con el guitarrista Teemu Mäntysaari y el primero desde Endgame en contar con el bajista James LoMenzo.

El álbum se anunció en agosto de 2025 y su lanzamiento coincide con la gira de despedida de la banda. Se han publicado cuatro sencillos: el primero, «Tipping Point», el 3 de octubre de 2025, el segundo, «I Don't Care», el 14 de noviembre, el tercero, «Let There Be Shred», el 19 de diciembre, y el cuarto, «Puppet Parade», el 19 de enero

Dave Mustaine
David Scott Mustaine (La Mesa, 13 de septiembre de 1961) es un músico estadounidense, conocido por ser el fundador, guitarrista, vocalista y principal compositor de la banda Megadeth. También es conocido por haber sido el guitarrista principal de la banda Metallica entre 1981 y 1983.

En 1983, Mustaine salió de Metallica por problemas de alcohol, drogas y diferencias con los miembros, en especial con James Hetfield. Tras su salida, Mustaine fundó Megadeth, siendo junto a Metallica, una de las mejores bandas de thrash metal de todos los tiempos.
Dorothy Tyler-Odam
Dorothy Tyler-Odam, nacida Dorothy Odam, (Londres, 14 de marzo de 1920 - 25 de septiembre de 2014) fue una atleta británica que compitió en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936 y Juegos Olímpicos de Londres 1948 en la modalidad de salto de altura.

Juegos Olímpicos de Berlín 1936
Los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, oficialmente conocidos como los Juegos de la XI Olimpiada, se llevaron a cabo en Berlín, Alemania, entre el 1 y el 16 de agosto de 1936, durante el periodo del Tercer Reich. Participaron 3963 deportistas (3632 hombres y 331 mujeres) de 49 países, quienes compitieron en 19 deportes y 129 especialidades. En la actualidad, los Juegos son recordados por las actuaciones de atletas como Jesse Owens o Gretel Bregmann, por producciones audiovisuales como Olympia, y cuestiones políticas que en conjunto marcaron un precedente en el uso del deporte como herramienta política.
Limán (Donetsk)
Limán (en ucraniano: Лиман, romanizado: Lymán; en ruso: Лиман) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Donetsk. Situada en el este del país, cerca del curso del río Donets, servía como centro administrativo del raión de Limán hasta 2020, aunque ahora es parte del raión de Kramatorsk y centro del municipio de Limán. Entre 1925 y 2016, la ciudad fue conocida como Krasni Limán (en ucraniano: Красний Лиман).

Durante la invasión rusa de Ucrania de 2022 la ciudad se encontró ocupada por Rusia desde el 27 de mayo de 2022; a finales de septiembre de 2022 las Fuerzas Armadas de Ucrania peleaban por recuperar la ciudad y lo consiguieron el 1 de octubre. Actualmente está totalmente bajo el control de Ucrania.

Río Donets
El río Donets o río Síverski Donets (en ruso: Се́верский Доне́ц; en ucraniano: Сі́верський Доне́ць) es un río del suroeste de la Rusia europea y el este de Ucrania, el principal afluente del río Don. Tiene una longitud de 1050 km y drena una cuenca de 98 900 km². Da nombre a la región del Donbás en Ucrania, acrónimo que significa 'cuenca del Donets'.

Las principales ciudades en su curso, todas de más de 100 000 hab., son la rusas de Bélgorod, y las ucranianas de Lisichansk y Severodonetsk. Su principal afluente es el río Oskol, con más de 400 km de longitud.

Administrativamente, el río discurre, por las óblasts de Bélgorod y Rostov de la Federación de Rusia y por las óblasts de Járkov, Donetsk y Lugansk de Ucrania.
Lachlan Watson
Lachlan Watson (Raleigh, Carolina del Norte; 19 de abril de 2001) es una persona profesional de la actuación. Al debutar en Netflix como parte del elenco de la serie Chilling Adventures of Sabrina, Watson es una de las personas no binarias más jóvenes en Hollywood.

Raleigh
Raleigh es la ciudad capital del estado de Carolina del Norte, Estados Unidos. De acuerdo con el censo del año 2010, tenía una población de 426.708  habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más habitada del estado después de Charlotte. Raleigh es conocida como la ciudad de los robles por la enorme cantidad de árboles de esta especie que se encuentran en su territorio. Es sede de Red Hat, una de las compañías más prominentes del mundo de la informática y especialmente del software libre.
Kalle Coster
Kalle Kristian Coster (Leiden, 9 de diciembre de 1982) es un deportista neerlandés que compitió en vela en la clase 470. Su hermano Sven también compitió en vela.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de 470 de 2007 y dos medallas en el Campeonato Europeo de 470, plata en 2008 y bronce en 2005.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2012, ocupando el sexto lugar en Atenas 2004 y el cuarto en Pekín 2008.

Campeonato Europeo de 470
El Campeonato Europeo de 470 es la máxima competición de la clase de vela 470 a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1966 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Seúl 1988.

Entre 1966 y 1985 se realizó un único campeonato de categoría abierta, entre 1986 y 2021 fueron disputados dos campeonatos, el masculino y el femenino, y desde 2021 solo se realiza el campeonato mixto (un hombre y una mujer).
Stanley Whittingham
Michael Stanley Whittingham (22 de diciembre de 1941, Reino Unido), conocido también como M. Stanley Whittingham o Stanley Whittingham, es un químico británico-estadounidense, reconocido (al lado de John B. Goodenough y Akira Yoshino) con el Premio Nobel de Química en 2019. Es profesor de química y director del Instituto para Investigación de Materiales y la Ciencia de Materiales, y también director del programa de ingeniería de la  Universidad de Binghamton, que forma parte de la Universidad Estatal de Nueva York.[cita requerida]

Universidad de Binghamton
La Universidad de Binghamton, en inglés Binghamton University o Universidad Estatal de Nueva York en Binghamton (también conocida como BU) es una universidad pública localizada en Vestal, en las cercanías de Binghamton en el estado de Nueva York, Estados Unidos. 
Es una de las cuatro universidades principales del sistema de la Universidad Estatal de Nueva York (SUNY). En 2005 contaba con 14.018 estudiantes, de los cuales 2.844 era de posgrado. La universidad es una de las mejores universidades públicas del país.
Eliminatoria al Campeonato Juvenil de la AFC 2006
La Eliminatoria al Campeonato Juvenil de la AFC 2006 fue la fase previa del torneo en el que participaron las selecciones juveniles de Asia para clasificar a la fase final del torneo a efectuarse en la India, el cual otorgaba 4 plazas para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2007.

La eliminatoria consistió de 14 grupos de eliminación, donde el vencedor de cada grupo más el mejor segundo lugar clasificaron al torneo junto al anfitrión India.

Campeonato Juvenil de la AFC 2006
El Campeonato Juvenil de la AFC 2006 se jugó del 29 de octubre al 12 de noviembre en la India con la participación de 16 selecciones juveniles de Asia.

Corea del Norte venció en la final a Japón para ganar el título por segunda ocasión.
Línea E3 de Exprés.cat (ATM Área de Barcelona)
La línea E3 es una línea de autobús interurbano de Cataluña de la red Exprés.cat que hace su recorrido entre Barcelona-La Sagrera, Sardañola del Vallés y la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), substituiendo a la antigua línea A3. Entró en funcionamiento el 29 de octubre de 2012, coincidiendo con la entrada en funcionamiento del carril Bus-VAO de la C-58. Los días laborables circula con una frecuencia en hora punta de 20 minutos.

C-58
La autopista C-58 (conocida como Autopista del Vallés) es un acceso a Barcelona desde el noroeste. Conecta la autopista C-16 a la altura de Tarrasa con Barcelona.

Antiguamente antes del cambio de denominación era conocida inicialmente como autopista B-29. Le siguió posteriormente la denominación de autopista A-18 junto con el tramo Tarrasa-Manresa, que actualmente pertenece a la C-16, y finalmente la denominación actual: C-58. Este nombre fue también asignado a la que antiguamente era conocida como carretera de Gracia a Manresa, a su paso por la localidad de Tarrasa. Es la autopista de Cataluña con más circulación de vehículos y primera en disponer de un carril Bus-VAO en Cataluña, inaugurado el 29 de octubre de 2012.

Ahora hace el tramo Barcelona (Trinidad)-Tarrasa en autopista y el tramo Tarrasa-Monistrol de Montserrat en carretera.
Tursunali Rustamov
Tursunali Rustamov (en kirguís: Турсунали Рустамов; en ruso: Турсунали Хаитмахаматович Рустамов; Kara-Balta, RSS de Kirguistán, 31 de enero de 1990) es un futbolista de Kirguistán que juega en la posición de delantero. Desde 2022 juega con el FC Dordoi Bishkek de la Liga de fútbol de Kirguistán.

Liga de fútbol de Kirguistán
La Liga de fútbol de Kirguistán (en ruso: Высшая лига, Vysshaja Liga), conocida como Shoro Top Liga por motivos de patrocinio, es la primera división y máxima categoría del fútbol profesional en Kirguistán, gestionada por la Federación de Fútbol de la República Kirguisa y adscrita a la Confederación Asiática de Fútbol.
Marcos García Barreno
Marcos García Barreno, conocido simplemente como Marcos o Marquitos (San Antonio Abad, Islas Baleares, España, 21 de marzo de 1987), es un futbolista español. Juega como centrocampista o delantero y actualmente forma parte del Club Deportivo Ibiza Islas Pitiusas de la Segunda División RFEF.

Club Deportivo Ibiza Islas Pitiusas
El Club Deportivo Ibiza Islas Pitiusas, conocido abreviadamente como C. D. Ibiza, es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Ibiza, en la comunidad autónoma de las Islas Baleares. Fundado en 2012, juega como local en la zona central de la Pista de atletismo del Estadio Municipal de Can Misses, conocida como Can Misses III, con una capacidad de 1000 espectadores y 550 asientos. Actualmente juega en la Segunda Federación.
XEOYE-FM
XEOYE-FM 89.7 MHz, Oye 89.7 es una estación de radio perteneciente a NRM Comunicaciones que transmite en la Ciudad de México y su área metropolitana, con un formato de música pop de actualidad en español e inglés orientado a un público adolescente y adulto joven.

XEJP-FM
XEJP-FM es una estación de radio localizada en la Ciudad de México, México. Transmite en los 93.7 MHz de la banda de Frecuencia Modulada con 98.10 kW de potencia. Actualmente se le conoce como Joya 93.7.
Juan Bautista González (fraile)
Juan Bautista González (Huete, Cuenca, julio de 1554 - Madrid, 5 de octubre de 1616) fue un fraile líder de la Orden de la Merced, donde comenzó a usar el nombre religioso de Juan Bautista del Santísimo Sacramento. Reformó totalmente la orden y creó la Orden de los Padres Descalzos de la Virgen de la Merced en 160 como a un beato en el corazón de la orden mercedaria.

Beato
En la Iglesia católica, un beato o una beata (abreviado como B. o Bto. o Bta.) es un difunto cuyas virtudes han sido previamente certificadas por el papa y puede ser honrado con culto.

El término beato significa feliz (del latín beatus), o bienaventurado en sentido más amplio, aludiendo a la creencia de que esa persona está ya gozando del paraíso. La consideración de beato constituye el tercer paso en el camino de la canonización. El primero es siervo de Dios; el segundo, venerable; el tercero, beato; y el cuarto, santo. También se conoce como beato a la persona muy apegada a las ceremonias religiosas.
Río Clinch
El río Clinch  (en inglés: Clinch River, lit. 'río remache') es un largo río de Estados Unidos, uno de los mayores afluentes del curso alto del río Tennessee que discurre por los estados de Virginia y Tennessee. Tiene una longitud aproximada de 483 km.

Río Tennessee
El río Tennessee o Tenesí  (en inglés, Tennessee River) es un río del Sur de Estados Unidos que fluye en direcciones SO, NO y N por los estados de Tennessee, Alabama, Misisipi —formando un corto tramo en su límite noreste—, de nuevo Tennessee y Kentucky, hasta desaguar en el río Ohio —que poco después desaguará en el Misisipi— cerca de la ciudad de Paducah. Tiene una longitud de 1049 km (1490 km si se cuenta una de sus fuentes, el río Holston, incluyendo el North Fork) y drena una cuenca de 105 870 km².

Las tribus cheroqui, creek y chickasaw ocuparon zonas a lo largo del Tennessee. La primera exploración registrada del río por europeos fue en 1540, cuando la expedición de Hernando de Soto viajó desde la actual ciudad de Chattanooga a Guntersville. Los franceses construyeron un fuerte en Muscle Shoals, en la ribera del río Tenesí, hoy en Alabama, y en 1794 el gobernador de Luisiana, Francisco Luis Héctor de Carondelet, solicitó a Madrid su reedificación.