hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clisiphontes
Clisiphontes, en ocasiones erróneamente denominado Clisophontes, es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Lenticulina de la subfamilia Lenticulininae, de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo era Clisiphontes calcar. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Lenticulina
Lenticulina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Lenticulininae, de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo es Lenticulites rotulatus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico hasta la Actualidad.
Katiba
El katiba (en árabe: كتيبة‎  generalmente corresponde a un batallón o una compañía) es el nombre utilizado para una unidad o un campamento de combatientes durante diferentes conflictos en el norte de África o en el Sahel.

Sahel
El Sahel o Sáhel es una zona ecoclimática y biogeográfica del norte del continente africano. Limita al norte con el desierto del Sáhara y al sur con la sabana sudanesa. Es una zona de transición entre ambos. En la dirección oeste-este, se extiende desde el océano Atlántico hasta el mar Rojo atravesando todo el continente.

A lo largo de la historia de África, la región ha albergado algunos de los reinos más avanzados del continente, quienes se beneficiaron del comercio que recorría el desierto. Colectivamente, esos Estados fueron conocidos como reinos sahelianos (véase la sección Historia más adelante).
Meridiano 97 oeste
El meridiano 97 oeste de Greenwich es una línea de longitud que se extiende desde el Polo Norte atravesando el Océano Ártico, América del Norte, el Golfo de México, el Océano Pacífico, el Océano Antártico y la Antártida hasta el Polo Sur.

El meridiano 97 oeste forma un gran círculo con el meridiano 83 este.

Comenzando en el Polo Norte y dirigiéndose hacia el Polo Sur, el meridiano 97 oeste pasa a través de:

Polo sur
El polo sur, o más precisamente el polo sur geográfico, es el punto más austral de la superficie terrestre. Se halla opuesto al polo norte y ambos son atravesados por el eje de rotación del planeta. Su latitud es 90 grados sur y su longitud es indefinida e irrelevante. El polo sur se ubica en una planicie helada de una meseta de la Antártida sobre una capa de hielo de casi 3 km de espesor. El polo sur geográfico está muy apartado del polo sur magnético, el punto que señalan las brújulas magnéticas y que se halla por fuera del continente antártico.

El polo sur geográfico de un planeta se localiza en su extremo austral, equivalente a la latitud 90°S, donde convergen todos los meridianos. Se define como el lugar donde el eje de rotación se interseca con la superficie del planeta y son aplicables iguales observaciones que para el polo norte.

El primero en llegar a la región del Polo Sur fue el explorador noruego Roald Amundsen en 1911.
Fantasy Book
Fantasy Book fue una revista semiprofesional estadounidense de ciencia ficción que publicó ocho números entre 1947 y 1951. El editor fue William Crawford y fue publicada por una editorial de su propiedad, la Fantasy Publishing Company, Inc. Crawford tuvo problemas para distribuir la revista y su escaso presupuesto limitó la calidad del papel y el material gráfico que podía comprar, pero atrajo trabajos de algunos escritores reconocidos, como Isaac Asimov, Frederik Pohl, A. E. van Vogt, Robert Bloch y L. Ron Hubbard. El relato más conocido que apareció en la revista fue la primera venta de Cordwainer Smith, «Scanners Live in Vain», que posteriormente se incluyó en la primera antología del Salón de la Fama de la Ciencia Ficción, y que en la actualidad está considerada como una de las mejores obras de Smith. El ilustrador Jack Gaughan, más tarde un galardonado artista de ciencia ficción, hizo su primera venta profesional a Fantasy Book, para la portada que ilustra el relato de Smith.

Frederik Pohl
Frederik Pohl (Nueva York, 26 de noviembre de 1919-Palatine, Illinois, 2 de septiembre de 2013) fue un escritor y editor estadounidense de ciencia ficción. Su carrera dentro del género se extendió durante más de 75 años y abarcó todo tipo de actividades: escritor, editor de libros, revistas y colecciones, agente literario, crítico, pero sobre todo fue reconocido como un destacado aficionado y promotor de la ciencia ficción.

Fuera de este campo destacó también como conferenciante y profesor en el área de la prospectiva. Fue también autoridad sobre el emperador Tiberio en la Enciclopedia Británica.
Juegos del destino
Juegos del destino es una telenovela mexicana, dirigida por Jorge Ortiz de Pinedo, producida por Patricia Lozano para la cadena Televisa, emitida por El Canal de las Estrellas entre 1980 y 1981. En su primera etapa fue protagonizada por Mónica Sánchez Navarro y Otto Sirgo con la participación antagónica de Lucy Gallardo; y en la segunda etapa fue protagonizada por Rocío Banquells y Enrique Novi con la participación antagónica de Macaria.

Macaria (actriz)
Delia Beatriz de la Cruz Delgado (Ciudad de México, 20 de diciembre de 1949), conocida como Macaria, es una actriz mexicana. Es conocida por interpretar el personaje de Magdalena Pérez de López, en la serie Vecinos (2005).
Jockey Club de Tucumán
El Jockey Club de Tucumán es un club social y polideportivo de la ciudad de Yerba Buena, Tucumán, Argentina. Es miembro de la Unión de Rugby de Tucumán y su equipo compite en el Torneo Regional del Noroeste.

Unión de Rugby de Tucumán
La Unión de Rugby de Tucumán (URT) es la unión que controla el juego de rugby en la provincia de Tucumán, Argentina. 
Organiza el Torneo Regional del Noroeste, competición en la que participan también clubes de Salta y Santiago del Estero.

La URT es la responsable del seleccionado de rugby de Tucumán, conocido como Los Naranjas, que participa en la Zona Campeonato del Campeonato Argentino de Rugby. También está a cargo del seleccionado de Tucumán Desarrollo, del seleccionado juvenil de Menores de 17 años denominado Los Naranjitas y del seleccionado de Seven Tucumán 7´s ,. En rugby femenino se encuentran los seleccionados mayores y juveniles.

Actualmente está presidida por Santiago Taboada.
Mercedes (marca)
Mercedes es una marca de automóviles creada originalmente por Daimler-Motoren-Gesellschaft (DMG), utilizada por primera vez en el modelo 35 hp lanzado por la compañía en 1901. DMG comenzó a desarrollarse en 1900, después de la muerte de su cofundador, Gottlieb Daimler. Aunque la marca no se presentó como nombre comercial hasta el 23 de junio de 1902 y no se registró legalmente hasta el 26 de septiembre, se aplicó a un modelo de automóvil construido por Wilhelm Maybach según las especificaciones de Emil Jellinek, entregado el 22 de diciembre de 1900.

Según el contrato suscrito con Jellinek, el nuevo modelo emplearía un motor de nuevo diseño denominado "Daimler-Mercedes". Este nombre de motor es la primera instancia del uso del nombre Mercedes por parte de DMG. El diseño del automóvil más tarde se llamaría "Mercedes 35 hp". Cuando DMG se fusionó con Benz & Cie para formar "Daimler-Benz" en 1926, la nueva empresa se convirtió en propietaria de la marca Mercedes.

Gottlieb Daimler
Gottlieb Wilhelm Daimler (en realidad Däumler) (Schorndorf, 17 de marzo de 1834 - Cannstatt, un barrio de Stuttgart, 6 de marzo de 1900) fue uno de los ingenieros, constructores e industriales más importantes de Alemania. Fue uno de los pioneros de la industria automotriz mundial.
Gargoyleosaurus parkpinorum
Gargoyleosaurus parkpinorum es la única especie conocida del género extinto Gargoyleosaurus   (“lagarto gárgola”) de dinosaurio  tireóforo nodosaurido, que vivió a finales período Jurásico, hace aproximadamente 152 y 145 millones de años, en el Kimmeridgiense y Titoniense, en lo que es hoy Norteamérica.

Kimmeridgiense
El Kimmeridgiense o Kimmeridgiano es el segundo piso y edad del Jurásico Superior/Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Oxfordiense y precede al Titoniense. Se inició hace unos 154,8 millones de años y terminó hace unos 149,2 millones de años.

El Kimmeridgiense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1842. Recibe su nombre de la localidad de Kimmeridge (Reino Unido).

Los dinosaurios saurópodos, los cuales se hicieron gigantes en estos tiempos, proliferaron junto con terópodos, hipsilofodóntidos y estegosaurios. Los pterosaurios siguieron siendo pequeños, mientras los plesiosaurios e ictiosaurios alcanzaron grandes dimensiones, llegando a dominar los océanos. Aparecieron las primeras aves y los mamíferos todavía eran pequeños y comparativamente raros.

La Formación Arcilla de Kimmeridge es la razón de cerca del 95% del petróleo que hay en el Mar del Norte.
Missing (serie de televisión de 2003)
Missing (título original: Missing) es una serie policíaca y de misterio canado-estadounidense, que fue producida de 2003 hasta 2006 por NDG Productions.

La serie está basada en los libros de la serie 1-800-WHERE-R-YOU de la escritora estadounidense Meg(gin) Cabot, que escribe bajo el pseudónimo Jenny Carroll. La protagonista Gloria Reuben fue sustituida por Vivica A. Fox, después de haber salido de la serie al final de la primera temporada.

Gloria Reuben
Gloria Reuben (9 de junio de 1964) es una cantante, productora y actriz de series de televisión y cine canadiense, conocida por su papel como Jeanie Boulet en el drama ER y por su papel de Rosalind Whitman en el programa Raising the Bar.
Bassano del Grappa
Bassano del Grappa (Véneto: Basan [baˈsaŋ] o Bassan/Bassàn (italianizado)) es un municipio de la provincia de Vicenza en la región del Véneto, norte de Italia.

La ópera de Verdi Oberto está ambientada en esta localidad.

Véneto
El Véneto (en italiano: Veneto; en véneto: Vèneto, en friulano: Venit; en ladino: Veneto) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital es Venecia. Está ubicada en la Italia nororiental, limitando al noroeste con Trentino-Alto Adigio, al norte con Austria, al este y norte con Friul-Venecia Julia, al sureste con el mar Adriático, al sur con Emilia-Romaña y al oeste con Lombardía. Con 4 905 854 habs. en 2019, es la quinta región más poblada del país —por detrás de Lombardía, Lacio, Campania y Sicilia— y con 267 hab/km², la quinta más densamente poblada, por detrás de Campania, Lombardía, Lacio y Liguria.
Mijaíl Bakunin
Mijaíl Aleksándrovich Bakunin (Михаил Александрович Бакунин en ruso) (Priamújino, Torzhok, Imperio ruso, 30 de mayo de 1814 - Berna, Suiza, 1 de julio de 1876), conocido como Mijail Bakunin, fue un teórico político, filósofo, sociólogo y revolucionario  anarquista ruso. Es uno de los más conocidos pensadores de la primera generación de filósofos anarquistas junto a Piotr Kropotkin, Pierre-Joseph Proudhon, Carlo Cafiero y Errico Malatesta. Está considerado uno de los padres de este pensamiento, dentro del cual propuso los planteamientos del anarcocolectivismo. Su legado marcó una fuerte influencia para el socialismo revolucionario, el ateísmo militante, el movimiento obrero, el anarcosindicalismo y los posicionamientos ético-filosóficos y críticos del autoritarismo y el poder político.

Berna
Berna (en alemán, Bern [bɛrn]ⓘ; en francés, Berne; en italiano y romanche, Berna; en alemán de Berna, Bärn [b̥æːrn]) es una ciudad de Suiza. Tiene el estatus de "ciudad federal" (bundesstadt ) y como tal cumple la función de capital del país. Su población, a fines de 2023, es de 145 873 habitantes.

Es también capital del cantón homónimo.

El río Aar atraviesa la ciudad. La ciudad vieja de Berna está inscrita en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1983, gracias a su arquitectura medieval conservada a través de los siglos. El idioma oficial en Berna es el alemán, aunque el idioma más hablado es el alemán bernés, un dialecto del alto alemánico.

Según el Mercer 2011 Quality of Living Survey, Berna está en el noveno lugar entre las ciudades con mayor calidad de vida del mundo. La ciudad ostentó la sexta posición de las ciudades con mejor calidad de vida del mundo en 2003 y la novena en 2009.
Wojciech Marok
Wojciech Marok (12 de septiembre de 2001) es un deportista de Polonia que compite en atletismo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Atletismo Sub-20 de 2019, en la prueba de lanzamiento de peso.

Wojciech Marok (nacido el 12 de septiembre de 2001) es un atleta polaco especializado en lanzamiento de bala y discos.
Quedó cuarto en lanzamiento de disco en el Festival Olímpico de la Juventud de 2017 y en el Campeonato Europeo Juvenil de la temporada siguiente. En 2019, fue subcampeón del Campeonato Europeo de Atletismo Sub-20 de 2019 de Lanzamiento de Peso.

Fue medallista en el Campeonato Polaco Sub-20 y en los Juegos Olímpicos Nacionales de la Juventud.

Campeonato Europeo de Atletismo Sub-20 de 2019
El Campeonato Europeo de Atletismo Sub-20 de 2019 se celebró entre los días 18 y 21 de julio en el Estadio Ryavallen de la localidad sueca de Borås. Participaron 1114 atletas (588 hombres y 526 mujeres) de 48 federaciones nacionales.
Distrito de Supe
El distrito de Supe es uno de los cinco distritos de la provincia de Barranca en el departamento de Lima, bajo la administración del Gobierno Regional de Lima-Provincias, Perú. Se encuentra a 186 km al norte de la ciudad de Lima, capital del Perú. Su superficie es de 516.28 km2; es el distrito de mayor extensión (38%) de la provincia de Barranca.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú pertenece a la diócesis de Huacho

Diócesis de Huacho
La diócesis del Huacho (en latín: Dioecesis Huachensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Lima. Desde el 4 de febrero de 2004 su obispo es Antonio Santarsiero Rosa, de los Oblatos de San José.
Fiat-Revelli Modelo 1914
La Fiat-Revelli Modelo 1914 fue una ametralladora media italiana enfriada por agua, producida desde 1914 a 1918. Fue empleada por el Regio Esercito en la Primera Guerra Mundial y también en la Segunda Guerra Mundial en cantidades limitadas. Disparaba el mismo cartucho de 6,5 mm suministrado para el fusil Carcano

Carcano M91
El nombre de Carcano es frecuentemente aplicado a una serie de fusiles y carabinas de cerrojo de fabricación italiana. Introducido en 1891, este fusil estaba calibrado para el cartucho sin pestaña Cartuccia Modello 1895 (6,5 x 52 Mannlicher-Carcano). Fue desarrollado en el Arsenal de Turín por el técnico-Jefe Salvatore Carcano en 1890 y bautizado como Modello 91 (M91). Reemplazó sucesivamente a los anteriores fusiles y carabinas Carcano Mod. 1868 de calibre 17,5 mm, Vetterli M1870 y Vetterli-Vitali M1870/87 de calibre 10,35 mm. Siendo producido desde 1892 hasta 1945, el Carcano M91 fue empleado tanto en versión fusil como carabina por la mayoría de tropas italianas durante la Primera Guerra Mundial y Segunda Guerra Mundial, así como por algunas unidades alemanas durante esta última. Este fusil también fue empleado por Finlandia durante la Guerra de Invierno, y por tropas regulares e irregulares en Siria, Túnez y Argelia durante diversos conflictos locales de posguerra.
Suipraeoptans
Suipraeoptans es un género de bacterias grampositivas de la familia Lachnospiraceae. Actualmente (2023) sólo contiene una especie: Suipraeoptans intestinalis. Fue descrita en el año 2021. Su etimología proviene del latín sus (cerdo) y praeoptans (preferencia). El nombre de la especie se refiere a intestino. Es anaerobia estricta, en forma de bacilo corto con una longitud de 0,5 μm. Suele crecer individual o en pares.  Temperatura de crecimiento de 37 °C. Tiene un contenido de G+C de 47,7%. Se ha aislado del intestino de un cerdo en Estados Unidos.

Lachnospiraceae
Lachnospiraceae es una familia de bacterias del orden Eubacteriales. Se describió en el año 2010. Engloba bacterias anaerobias obligadas, esporuladas o no, en general grampositivas y de morfologías diversas, tales como bacilos, vibrios y cocos. Muchas de las bacterias de esta familia poseen una pared con estructura grampositiva con un peptidoglicano muy delgado, lo que hace que se tiñan como gramnegativas. Incluye tanto especies móviles como inmóviles. Fermentan polisacáridos, transformándolos en ácidos grasos de cadena corta o alcoholes. Son de las bacterias más abundantes en el tracto digestivo de los herbívoros rumiantes y el intestino de los seres humanos. Por ello, sus especies se pueden encontrar en el rumen, y formando parte de la microbiota de humanos, cerdos y ratones, entre otros animales. Algunas de las especies son ambientales, y sólo unas pocas se han asociado a enfermedad en casos esporádicos. Tiene 80 géneros descritos.
Senhime
Senhime o Lady Sen (千姫, Senhime o Lady Sen?) (26 de mayo, de 1597-11 de marzo, de 1666) fue la hija mayor del shogun Tokugawa Hidetada y su esposa Oeyo. Nació durante el período Sengoku de la historia de Japón. Su abuelo paterno fue el fundador del shogunato Tokugawa, Tokugawa Ieyasu; su abuelo materno fue Azai Nagamasa; su abuela fue Oichi, cuyo hermano fue Oda Nobunaga. Cuando tenía seis o siete años, su abuelo la casó con Toyotomi Hideyori, quien era el hijo de Toyotomi Hideyoshi.

Azai Nagamasa
Azai Nagamasa (浅井長政, Azai Nagamasa?   1545 - 26 de septiembre de 1573) fue un daimyō durante el período Sengoku de la historia de Japón. Su clan, el clan Azai dominaba la región norte de la Provincia de Ōmi, al este del Lago Biwa. Fue tanto cuñado como 
enemigo del legendario Oda Nobunaga, quien destruyó al clan casi por completo en agosto de 1573. Entre las más grandes batallas que protagonizó están la de Anegawa de 1570 y los Asedios de Odani que tuvieron lugar entre 1570 y 1573.
So Medieval
So Medieval es el álbum debut de la banda británica de indie rock Blue Bendy, lanzado el 12 de abril de 2024, a través del sello discográfico The State51 Conspiracy. El álbum emplea letras irónicas para explorar temas como la moralidad y el miedo existencial. Su género general es ambiguo, siendo descrito de diversas formas como art rock y post-punk, y algunas canciones encajan en géneros como indie barroco y post-rock. Recibió críticas generalmente positivas de los críticos.

Post-punk
El post-punk o pospunk es un amplio subgénero de rock surgido a finales de la década de 1970 cuando los músicos se alejarían de la simplicidad cruda y tradicional del punk, adaptando en cambio una variedad de influencias del avant-garde. Inspirados por la energía punk y la ética DIY pero decididos con la idea de romper con los clichés del rock, los artistas de post-punk experimentarían con estilos como el jazz, la electrónica y el funk, así como con las técnicas de producción del dub y la música disco, destacando también la intersección frecuente entre el arte y la política, incluyendo la teoría crítica, el arte moderno, el cine y la literatura. Se produjeron sellos independientes de discos, de artes visuales, de espectáculos multimedia y fanzines.
Fusión por calor
La fusión por calor (a veces llamada soldadura por calor, soldadura a tope, termofusión o simplemente fusión) es un proceso de soldadura utilizado para unir dos piezas diferentes de un termoplástico. Este proceso implica calentar ambas piezas simultáneamente y presionarlas juntas. Las dos piezas se enfrían juntas y forman un enlace permanente. Cuando se hace correctamente, las dos piezas se vuelven indistinguibles entre sí. Los plásticos diferentes pueden dar como resultado una unión inadecuada.

Termoplástico
Un termoplástico es un material que a temperaturas relativamente altas, se vuelve deformable o flexible, se derrite cuando se calienta y se endurece en un estado de transición vítrea cuando se enfría lo suficiente. La mayor parte de los termoplásticos son polímeros de alto peso molecular, los cuales poseen cadenas asociadas por medio de fuerzas de Van der Waals débiles (polietileno); fuertes interacciones dipolo-dipolo y enlace de hidrógeno, o incluso anillos aromáticos apilados (poliestireno). Los polímeros termoplásticos difieren de los polímeros termoestables o termofijos en que después de calentarse y moldearse pueden recalentarse y formar otros objetos.
Cerro Wireless
El cerro Wireless o colina de la Radio (en inglés: Wireless Ridge) es una elevación de 186 m s. n. m. situada en el este de la isla Soledad en las Islas Malvinas, entre la rada de Puerto Argentino/Stanley y la caleta Serpiente, al frente de la desembocadura del arroyo Caprichoso.

Ubicada al oeste y muy próxima de la capital isleña (a 5 kilómetros), tuvo una importante actividad durante la guerra de las Malvinas, durante el avance británico hacia la capital del archipiélago entre los días 13 y 14 de junio de 1982, desarrollando la batalla de Wireless Ridge que fue parte de la Operación Corporate y dejó un saldo de 3 argentinos muertos y 27 heridos en el contraataque. También fue uno de los últimos combates de la guerra. En la actualidad en el área existen trincheras y campos minados.

Caleta Serpiente
La caleta Serpiente es realmente un gran estuario del río Murrell que se considera parte de Puerto Groussac, y se encuentra en el sector noreste de la isla Soledad, al norte de la península Camber. y al sur del monte Beagle, en la zona este de la península de Freycinet.

Esta caleta se halla en el archipiélago de las islas Malvinas, que según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), están en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.
Zoe Ball
Zoë Louise Ball (Blackpool, Lancashire, Inglaterra; 23 de noviembre de 1970) es una presentadora de televisión y radio británica, más conocida como la primera presentadora de The Radio 1 Breakfast Show, así como por presentar el programa infantil Live & Kicking de los años noventa.

Ball fue concursante en la tercera temporada de Strictly Come Dancing. Después de esto, ella sustituyó a Claudia Winkleman en 2011 como presentadora de la serie derivada de BBC Two, Strictly Come Dancing: It Takes Two. También presentó Strictly Come Dancing Live Tour en 2011 y 2015.

Blackpool
Blackpool (/ˈblækpuːl/ⓘ) es una ciudad y autoridad unitaria británica ubicada en el condado de Lancashire, Inglaterra. Está situada a orillas del mar de Irlanda y tiene una población de 139 720 habitantes, lo que la convierte en la quinta localidad más habitada de la región del Noroeste de Inglaterra.

La ciudad es uno de los mayores destinos turísticos del Reino Unido. A mediados del siglo XVIII la hasta entonces aldea aprovechó su situación geográfica para publicitarse como destino balneario. La construcción del ferrocarril en la década de 1840, que le conectaba a las urbes más pobladas de la región Noroeste, terminó impulsando su fama de lugar vacacional para las clases populares. El incremento de la población conllevó a su vez un notable desarrollo urbanístico, simbolizado en la actividad del paseo marítimo y en su playa de once kilómetros.