hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ISO 3166-2:VA
La ISO 3166-2:VA incluye los códigos de las divisiones de la Ciudad del Vaticano. El objetivo de esta familia de normas es establecer en todo el mundo una serie de abreviaturas para los lugares, para su uso en las etiquetas de paquetes, contenedores y tal. En cualquier lugar donde un código alfanumérico corto puede servir para indicar claramente la ubicación de una forma más conveniente y menos ambigua que la forma completa el nombre del lugar.

Actualmente no hay códigos ISO 3166-2 para la Ciudad del Vaticano.

Anguila es designada oficialmente por ISO 3166-1 alfa-2 con el código VA.

ISO 3166-1 alfa-2
Los códigos ISO 3166-1 alfa-2 son códigos de país de dos letras definidos en la ISO 3166-1, parte de la norma ISO 3166 publicada por la Organización Internacional de Normalización (ISO), para representar países, territorios dependientes y zonas especiales de interés geográfico. Son los códigos de país más utilizados de los publicados por la ISO (siendo los otros alfa-3 y numérico) y se emplean, sobre todo, en los dominios de nivel superior geográfico de Internet (con algunas excepciones). También se usan como identificadores de los países en las direcciones postales, cuando procede, en el sistema postal internacional para el correo en papel, y han reemplazado a los anteriores códigos de una letra. Se incluyeron por primera vez como parte de la norma ISO 3166 en su primera edición en 1974.
Monadofilosa
Monadofilosa es un subfilo de protistas del filo Cercozoa que comprende muchas amebas filosas (por ejemplo, euglífidos y tectofilósidos) y numerosos zooflagelados, en su mayoría móviles por deslizamiento sobre el substracto y con frecuencia con fuerte tendencia seudopodial, a menudo filopodial. Algunos grupos presentan un recubrimiento de una o dos capas (Metromonadea), recubrimientos de escamas o placas silíceas, a menudo imbricadas (Imbricatea) o tecas (Thecofilosea), mientras que otros carecen de ellas (Sarcomonadea).

Sarcomonadea
Sarcomonadea es un grupo de protistas del filo Cercozoa que viven principalmente en el suelo y el agua dulce. Se caracterizan por ser biflagelados y generalmente se desplazan por deslizamiento sobre el sustrato con la ayuda de los flagelos. No presentan teca y a menudo son ameboides. Las extrusomas son generalmente esféricas o ligeramente elipsoides. Son heterótrofos, alimentándose principalmente de bacterias, excepto Aurigamonas. Incluye el importante grupo Cercomonadida.
Angilberto de Centula
San Angilberto (Saint-Riquier —o Centula— ? siglo VIII-† 18 de febrero de 814) fue un franco servidor de Carlomagno, a quien auxilió como diplomático, abad y poeta. Perteneció a la nobleza franca y fue educado en la escuela del palacio por Alcuino. En el santoral católico es venerado el día de su fallecimiento, el 18 de febrero.

Abad
Abad (del arameo Abba que significa "padre") es un título eclesiástico otorgado al jefe masculino de un monasterio en varias tradiciones religiosas occidentales, incluido el cristianismo. El cargo también puede otorgarse como título honorífico a un clérigo que no sea el jefe de un monasterio. El equivalente femenino es abadesa.
Marquesado del Bosch de Arés
El marquesado del Bosch de Arés es un título nobiliario español creado por el rey Carlos II el 28 de febrero de 1689 a favor de Francisco Martínez de Vera y Bosch, señor de Busot.

En 21 de junio de 1897, el rey Alfonso XIII concedió la Grandeza de España al título siendo su titular José de Rojas y Galiano, VIII marqués del Bosch de Arés.

Busot
Busot es una localidad de la Comunidad Valenciana (España) situada en la provincia de Alicante, 19 km al norte de la ciudad de Alicante, en la comarca del Campo de Alicante. Su población es de 3782 habitantes (INE 2025).
Vesioli (Keslerovo, Krymsk, Krasnodar)
Vesioli (del ruso: Веселый) es un jútor del raión de Krymsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Nepil, en su desembocadura en el río Adagum, afluente por la izquierda del río Kubán, en las inmediaciones de su delta, 26 km al noroeste de Krymsk y 100 km al oeste de Krasnodar. Tenía 161 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Keslerovskoye.

Krymsk
Krymsk (en ruso: Крымск) es una ciudad, centro administrativo del raión homónimo del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en las estribaciones septentrionales de la cordillera del Gran Cáucaso, a orillas del río Adagum, afluente por la izquierda del Kubán, 81 km al oeste de Krasnodar. Es la cabecera del municipio Krymskoye, al que pertenece asimismo Verjneadagum.
Temporada 1966-67 de los New York Knicks
La temporada 1966-67 fue la vigésimo primera de los New York Knicks en la NBA. La temporada regular acabó con 36 victorias y 45 derrotas, ocupando el cuarto puesto de la división, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en las semifinales de división ante Boston Celtics.

Playoffs NBA 1967
Los Playoffs de la NBA de 1967 fueron el torneo final de la temporada 1966-67 de la NBA. Concluyó con la victoria de Philadelphia 76ers, campeón de la Conferencia Este, sobre San Francisco Warriors, campeón de la Conferencia Oeste, por 4-2.

Fue el segundo campeonato de los 76ers en la historia de la franquicia; su primer título llegó en 1955 como Syracuse Nationals.

Los Celtics perdieron la oportunidad de ganar su noveno título consecutivo, sin embargo conseguirían ganar el título las dos siguiente temporadas.

Chicago Bulls, equipo en expansión, se clasificó para los playoffs en su temporada de debut, mientras que New York Knicks volvieron a las series por primera vez desde 1959.

Estos playoffs implicaron un cambio en el formato; todo torneo desde 1955 había dado a un máximo clasificado un pase directo a las finales de conferencia, pero comenzando esta temporada se amplió el número de equipos de seis a ocho y se eliminó el privilegio de los campeones de la temporada regular.
Unibet.com (equipo ciclista)
Unibet.com fue un equipo ciclista con licencia sueca, aunque de raíces y estructura belga (equipos Collstrop y Mr.Bookmaker) y disuelto al finalizar la temporada 2007. Unibet.com con su estructura sueca solo estuvieron ese último año aunque el patrocinio de Unibet.com ya comenzó en el 2006.

Unión Ciclista Internacional
La Unión Ciclista Internacional (UCI; en francés: Union Cycliste Internationale) es la asociación de federaciones nacionales de ciclismo. Fue creada el 14 de abril de 1900 en París, integrando inicialmente a las federaciones de Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Estados Unidos, siendo su primer presidente el belga Emile de Beukelaer.

Actualmente, la sede de la UCI está en Aigle (Suiza), ubicada en el edificio principal de las modernas instalaciones del World Cycling Centre, un complejo dedicado a la formación de ciclistas. El presidente en funciones es, desde septiembre de 2017, el francés David Lappartient.
Julia Farron
Julia Farron (22 de julio de 1922 – 3 de julio de 2019) fue una bailarina de ballet británica.

Julia Farron fue la primera alumna becada en la Escuela de Ninette de Valois después de establecerse en el Sadler’s Wells Theatre en 1931. En 1936, a los 14 años, se convirtió en el miembro más joven del Vic-Wells Ballet (uno de los que formaba el Ballet Real), si bien había realizado su debut profesional en pantomima a los doce. A los 15 apareció en su primer rol creado, Pépé el perro en el ballet de Frederick Ashton A Wedding Bouquet. En 1964 se convirtió en profesora de la Escuela del Ballet Real. Fue directora asistente de la Royal Academy of Dancing en 1982, y directora en 1983, hasta su retiro en 1989. En 1994 fue premiada con el Royal Academy of Dancing Queen Elizabeth II Coronation Award.

Ha bailado con Margot Fonteyn, Rudolf Nuréyev y Michael Somes, entre otros.

Margot Fonteyn
Margaret "Peggy" Hookham (Reigate, Surrey, 18 de mayo de 1919–Ciudad de Panamá, 21 de febrero de 1991), conocida como Margot Fonteyn, fue una famosa bailarina británica que desarrolló toda su carrera artística en el Royal Ballet, gran parte de ésta como primera bailarina absoluta.
Alejandro Gascón Mercado
Alejandro Gascón Mercado (Aután, municipio de San Blas, Nayarit, 3 de marzo de 1932 - 17 de febrero de 2005) fue un político socialista mexicano.
Fue presidente municipal de Tepic a principios de los años setenta de 1972 a 1975. Fue diputado federal en la XLVIII Legislatura del Congreso de la Unión de México por el Partido Popular Socialista.

Elecciones estatales de Nayarit de 1999
Las elecciones estatales de Nayarit de 1999 se llevaron a cabo el domingo 4 de julio de 1999, y en ellas se renovaron los siguientes cargos de elección popular en el estado mexicano de Nayarit:

Gobernador de Nayarit. Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años no reelegibles en ningún caso, el candidato electo fue Antonio Echevarría Domínguez.

20 ayuntamientos. Compuestos por un Presidente Municipal y regidores, electos para un periodo de tres años no reelegibles para el periodo inmediato.

30 diputados del Congreso del Estado.18 Electos por mayoría relativa en cada uno de los Distritos Electorales y 12 electos bajo el principio de Representación Proporcional.
Alemania Occidental en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Alemania Occidental estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 por un total de 423 deportistas que compitieron en 23 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el piragüista Detlef Lewe.

Alemania Occidental en los Juegos Olímpicos
Alemania Occidental en los Juegos Olímpicos estuvo representada por el Comité Olímpico Alemán, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1895. Antes de 1968, los deportistas de Alemania Occidental compitieron de 1956 a 1964 conjuntamente con los atletas de Alemania Oriental bajo la denominación de Equipo Alemán Unificado (EUA) y después de la Reunificación de 1990 como Alemania (GER).

Participó en 5 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, entre México 1968 y Seúl 1988. El país obtuvo un total de 204 medallas en las ediciones de verano: 56 de oro, 67 de plata y 81 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno participó en 6 ediciones, entre Grenoble 1968 y Calgary 1988. El país consiguió un total de 39 medallas en las ediciones de invierno: 11 de oro, 15 de plata y 13 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en una ocasión: Múnich 1972.
Cupé (carruaje)
El cupé es un carruaje de dos plazas completamente cubierto que es tirado por un solo caballo con limonera o un tronco de dos caballos.

Tiene la forma de una berlina a la que se hubiera suprimido la mitad anterior de la caja, cerrándola con un tablero. La parte inferior forma ángulo entrante de forma similar al landó cuadrado. El montaje se realiza a cuatro resortes de doble suspensión o cuatro en ballesta cerrada.

Carruaje
Carruaje (del provenzal «cariatge») es un vehículo privado de tracción animal con armazón de madera, hierro o ambos materiales que se desliza sobre cuatro ruedas. Los de dos ruedas son más informales y suelen ser conducidos por sus propietarios. Los carros de guerra de dos ruedas y los carros, carretas y carromatos de dos y cuatro ruedas utilizados desde la antigüedad para el transporte de mercancías o de personas fueron los precursores del carruaje. Su uso prácticamente ha desaparecido en Occidente y han pasado a convertirse en piezas de museo.
Faro Punta Lutrin
El Faro Punta Lutrín, también conocido como Faro Lutrín o Faro del Parque es un faro perteneciente a la red de faros de Chile. Se ubica en el sector Punta Lutrín en uno de los extremos del Parque Lota, en la Región del Biobío. Entró en servicio el 31 de diciembre de 1894. Está formado por una torre de hierro cilíndrica con una franja horizontal roja en fondo blanco.

Este faro fue construido en pleno auge de la minería del carbón en Lota, orientando la recalada de naves a los terminales mineros de Lota y Coronel. En sus inicios la base del faro siguió la línea arquitectónica del Palacio Cousiño ubicado en dependencias del mismo parque.

En la actualidad, además de ser un atractivo turístico del parque y ser accesible por los turistas, presta servicio regular a embarcaciones que transitan frente a la Región del Biobío.

Parque Isidora Cousiño
El Parque Isidora Cousiño, más conocido como Parque de Lota, está ubicado en Lota, ciudad perteneciente al Gran Concepción, en la Provincia de Concepción, región del Biobío.

Posee 83 especies vegetales originarias de Chile, Norteamérica, Australia, Europa, Asia y África, 27 esculturas de fierro fundido más otras construidas en cerámica, y una colección de más de 50 jarrones, escaños y pedestales procedentes de distintos lugares, siendo la colección más importante de su tipo en Chile. Desde el parque es posible observar la costa del golfo de Arauco, el muelle y las antiguas instalaciones mineras de Lota.

Es el único parque de estilo francés, de los tres existentes en el país, que se ubica en el borde costero.
Desde el 6 de abril de 2009 el parque es considerado Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico.
Els Castells (Valls d'Aguilar)
Els Castells es una localidad perteneciente al municipio de Valls d'Aguilar en el Alto Urgel, provincia de Lérida, Cataluña, España. Cuenta con solo 1 habitante censado (año 2005). Está situado en el extremo sudoccidental del término municipal, a 1530 metros de altitud, en el inicio de la carretera local LV-5134, que comunica el pueblo con Noves de Segre a través de Tahús y Guardia de Arés. Una pista forestal lo enlaza con Gerri de la Sal, en el Bajo Pallars.

Tiene una ermita dedicada a la Madre de Dios de la Guía.

Perteneció al término municipal de Tahús hasta 1972. Antiguamente pertenecía al vizcondado de Castellbó. El pueblo está documentado desde 1094.

Les Valls d'Aguilar
Les Valls d'Aguilar es un municipio de España perteneciente a la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. Ubicado en la comarca del Alto Urgel, tiene una población de  habitantes (INE ).
Puerto Escondido (Oaxaca)
Puerto Escondido es una ciudad y puerto mexicano perteneciente al estado de Oaxaca y cuyos habitantes nativos son la cultura mixteca. Se localiza a unos 800 km al sureste de la Ciudad de México y a 290 km de la capital, Oaxaca de Juárez, entre Acapulco y Huatulco, en la Región Costa.

Es la ciudad más poblada de la costa oaxaqueña y uno de los principales destinos turísticos del estado.

Cuenta con un clima cálido subhúmedo y una temperatura media anual de 27 °C.

Surf
El surf es un deporte acuático de superficie en el que un surfista utiliza una tabla para deslizarse sobre la sección delantera o la cara de una ola en movimiento, que normalmente lleva al surfista hacia la orilla. Las olas adecuadas para el surf se encuentran principalmente en las costas oceánicas. Sin embargo, también se pueden encontrar en olas estacionarias en mar abierto, lagos y ríos o piscinas de olas.
Sociedad Deportiva Dubra
La Sociedad Deportiva Dubra es un equipo de fútbol español del municipio gallego de Valle del Dubra, en la provincia de La Coruña. Fue fundado el 8 de diciembre de 1970 y juega en la temporada 2024-25 en la Preferente Galicia.

Valle del Dubra
Valle del Dubra (oficialmente Val do Dubra) es un municipio español perteneciente a la provincia de La Coruña y la comarca de Santiago, en la comunidad autónoma de Galicia.

En el municipio nace el arroyo Abelenda, un corto río afluente del río Dubra. Población en 2007: 4515 personas según el Padrón municipal de habitantes (4720 en 2003).
Ignác Kolisch
El barón Ignác Kolisch, también conocido como Ignacio de Kolisch o Kolisch Ignác báró (Bratislava, 6 de abril de 1837 - Viena, 30 de abril de 1889) fue un ajedrecista húngaro de ascendencia judía, considerado uno de los jugadores de ajedrez más fuertes de su época. Se enfrentó en encuentros individuales contra Adolf Anderssen y Ludwig Paulsen. Abandonó el ajedrez para dedicarse a los negocios de la banca.

Kolisch fue el fundador y editor del periódico Wiener Allgemeine Zeitung, en el que solía escribir con el pseudónimo «Ideka», formado con las iniciales de su nombre.

Ludwig Paulsen
Ludwig Paulsen nació en Blomberg (Alemania) el 15 de enero de 1833 y falleció en Nassengrund (Alemania) el 18 de agosto de 1891

Fue uno de los jugadores de ajedrez más fuertes del mundo durante la segunda mitad del siglo XIX. Sobresalió en la modalidad de partidas a la ciega, en la que llegó a jugar quince partidas simultáneas.
Days of Thunder (videojuego de 1990)
Days of Thunder es un videojuego de carreras de NASCAR de 1990 basado libremente en la película Days of Thunder de 1990. El juego utilizó elementos de la película, utilizando una licencia cinematográfica de Paramount Pictures para sus elementos gráficos, trama y banda sonora musical. Fue lanzado para PC, NES, Game Boy y muchos otros formatos. Fue creado por Argonaut Software y distribuido por Mindscape Group. En 2009, Freeverse lanzó una versión actualizada para iOS.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Estación de Poitiers
La estación de Poitiers, es la principal estación ferroviaria de la ciudad francesa de Poitiers.   Por ella circulan tanto trenes de alta velocidad, como de grandes líneas, media distancia y regionales.

En 2007, fue utilizada por cerca de 2,5 millones de pasajeros.

Estación de París-Montparnasse
La estación de París Montparnasse (en francés: gare de Paris-Montparnasse) es una de las seis grandes estaciones ferroviarias de París.

Por ella transitan numerosas líneas de alta velocidad, principalmente nacionales, aunque alguna se dirige hasta España vía Irún; como de media distancia, regionales y de cercanías. Además ofrece amplias conexiones con el metro y la red de autobuses urbanos.
Libra francesa
La libra francesa fue la moneda de Francia de 781 hasta 1795 (en que fue sustituida por el franco). Existían varias libras diferentes (libra tornesa, libra parisina), algunas simultáneamente. La libra era el nombre de unidades de cuenta y monetarias.

Libra parisina
La libra parisina (o libra de París, denominada lp) fue una moneda de cuenta utilizada en Francia desde la Edad Media hasta el siglo XVII, en referencia a las especies monetarias fabricadas por la Casa de la Moneda de París. Desde el siglo XIII  coexistió con la libra tornesa antes de ser prohibida en abril de 1667.
Estación Lonquimay
Lonquimay es una estación ferroviaria del Ferrocarril Domingo Faustino Sarmiento de la red ferroviaria argentina, en el ramal que une las estaciones de Once y Toay. Se ubica en la localidad de Lonquimay, departamento Catriló, Provincia de La Pampa, Argentina.

Estación Once de Setiembre
Once de Setiembre, también conocida simplemente como Once, es una de las cuatro terminales ferroviarias más importantes de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina, que oficia como cabecera del Ferrocarril Sarmiento. Inaugurada el 20 de diciembre de 1882, está ubicada en el barrio de Balvanera, en inmediaciones de la plaza Miserere.

Desde 2021, es Monumento Histórico Nacional de Argentina.
Wólka Kożuchowska
Wólka Kożuchowska es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Wyśmierzyce, perteneciente al condado (Powiat) de Białobrzegi. Se encuentra aproximadamente a 3 km al este de Wyśmierzyce, 8 km al suroeste de Białobrzegi, y a 66 km  al sur de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Radom.

Wyśmierzyce
Wyśmierzyce es un ciudad de Polonia, en Mazovia.  Es la cabecera del distrito (Gmina) de Wyśmierzyce, perteneciente al condado (Powiat) de Białobrzegi. Su población es de 945 habitantes, siendo la ciudad más pequeña del país.
Marketplaces en América Latina
Marketplaces en América Latina describe la evolución, características y actores del ecosistema de  mercados en línea en la región de América Latina y el Caribe, abarcando tanto el comercio minorista (B2C) como los servicios profesionales (B2B) y entre consumidores (C2C).

Banco Interamericano de Desarrollo
El Banco Interamericano de Desarrollo (BID, por sus siglas en inglés: Inter-American Development Bank - IDB) es una de las principales instituciones financieras internacionales dedicadas al financiamiento de proyectos de desarrollo en América Latina y el Caribe. Fundado en diciembre de 1959, cuenta actualmente con 48 países miembros, de los cuales 26 pertenecen a la región de América Latina y el Caribe, mientras que los restantes incluyen a Canadá, Estados Unidos y 20 países extrarregionales (17 europeos, además de Corea del Sur, Japón y China). Su misión se centra en reducir la pobreza, combatir las desigualdades sociales y fomentar el desarrollo económico sostenible en la región. Entre sus países miembros, Suiza destaca como un participante activo en sus órganos directivos y colabora en la ejecución de proyectos orientados al desarrollo regional.
Dønna
Dønna es un municipio e isla de la provincia de Nordland, en Noruega. La capital municipal es el pueblo de Solfjellsjøen. Otros pueblos en el municipio son Bjørn, Dønnes, Hestad, Sandåker y Vandve.

A 1 de enero de 2015 tiene 1407 habitantes.

El topónimo de la isla en nórdico antiguo era Dyn y probablemente deriva del verbo dynja ("rugir"), en referencia al oleaje del mar que rodea a la isla. El municipio fue creado en 1962 mediante la fusión del municipio de Nordvik con partes de Herøy y Nesna y la mayor parte del término de Dønnes.

Se ubica en la desembocadura del fiordo Ranfjord, en el distrito tradicional del Helgeland. El municipio comprende, además de la propia isla de Dønna, islas menores como Løkta, Vandve y las Åsvær.

Nesna
Nesna es un municipio de la provincia de Nordland en la región de Nord-Norge, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 1805 habitantes.

Se encuentra ubicado en la costa noroccidental de la península escandinava, cerca del fiordo Ofotfjord.
Ajo colorao
El ajo colorao o ajo colorado es un plato andaluz a base de patatas molidas —majadas— con pimientos secos, especiado con comino molido. Se le suele añadir tomate y pescado, generalmente bacalao desmigado. En algunas zonas de Andalucía se considera un guiso de pescado con ajo cocido, aceite de oliva crudo y condimentado con alioli. En algunos lugares de la provincia de Almería se sirve acompañado de bollos de panizo —maíz—. En Málaga se prepara el "ajo colorao" con bacalao desmenuzado, migas de pan, aceite de oliva y pimentón, todo ello formando una pasta que se sirve en los desayunos, especialmente en el periodo de Semana Santa.

Puré de papas
El puré de papas o puré de patatas es un plato elaborado a base de papas o patatas cocidas y molidas, así como de otros ingredientes. Se emplea habitualmente como plato de acompañamiento, anejo a otro plato principal. El puré de patatas es muy popular en las cocinas del este de Europa.
Monochamus nitens
Monochamus nitens es una especie de escarabajo longicornio del género Monochamus, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por Bates en 1884.

Esta especie se encuentra en isla de Sajalín China, Japón y Corea.

Monochamus
Monochamus es un género de escarabajos longicornios de la familia Cerambycidae.

Estos escarabajos aserradores infectan troncos de pino recién cortados, pueden causar una pérdida de valor del 30 al 40% debido a los túneles que perforan sus larvas. Es importante procesar los troncos a las pocas semanas de cortarlos o almacenarlos en agua para minimizar el daño. Se sabe que algunas especies transportan nematodos foréticos de Bursaphelenchus, incluido Bursaphelenchus xylophilus, que causa la enfermedad del marchitamiento de los pinos.