hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Club Deportivo Juventud Independiente
Club Deportivo Juventud Independiente, también conocido como Juventud Independiente, es un club profesional de fútbol de El Salvador, con sede en San Juan Opico, La Libertad, El Salvador. Fundado el 7 de septiembre de 1943, el mismo militó en la Primera División de El Salvador entre las temporadas 2008-2009 y de 2011 a 2016, la celebración de los partidos de casa son en el Complejo Municipal. Los problemas económicos del equipo al perder apoyo de la alcaldía municipal de San Juan Opico provocaron la fusión del equipo con Luis Ángel Firpo que obtuvo el derecho para participar en Primera División a partir del Clausura 2016 bajo el nombre de Juventud Independiente y a partir del Apertura 2016 como Luis Ángel Firpo. A partir del Apertura 2018 el equipo vuelve a resurgir y compite en la Tercera División.

San Juan Opico
San Juan Opico es un distrito de El Salvador, perteneciente al municipio de La Libertad Centro, departamento de La Libertad, ubicado en la región central del país, a 42 kilómetros de San Salvador, capital de la república.

El distrito posee una extensión territorial de 218 km² y una población de 97,210 habitantes según la estadística gubernamental del censo 2024.

Sus puntos límites son: al Norte con el distrito de San Pablo Tacachico, al Sur con el distrito de Colón, al Este con el distrito de San Matías y Quezaltepeque, y al oeste con los distritos de Ciudad Arce y Coatepeque (en el departamento de Santa Ana).

Dentro de su territorio está el sitio arqueológico precolombino Joya de Cerén (El Salvador) además de una iglesia construida en la época colonial.
Sitio del Pueblo de Taos
El Sitio del Pueblo de Taos fue la batalla final durante la fase principal de la Revuelta de Taos, y la insurrección contra los Estados Unidos durante la Intervención estadounidense en México. También fue el mayor combate final entre las fuerzas estadounidenses y las fuerzas insurgentes en Nuevo México durante la guerra. Este sitio no debe ser confundido con el sitio de Puebla desde el 14 de septiembre hasta el 12 de octubre de 1847 en Puebla, en México.

Sitio de Puebla (1847)
El sitio de Puebla fue el ataque realizado por la guerrilla mexicana a la guarnición dejada por el general Winfield Scott mientras este tomaba la Ciudad de México. El fallido sitio al cuartel estadounidense duraría 28 días, del 13 de septiembre al 12 de octubre de 1847. 
Santa Anna planeaba cortar la línea de comunicaciones estadounidense, lo que los dejaría vulnerables en la capital. Antes del ataque, dividió su ejército de 8000 hombres mandando 4000 a Querétaro junto con los representantes del gobierno, lo que le resto mucha fuerza a la ofensiva. Su ejército contaba solo con 4 piezas de artillería de pequeño calibre.
Matthäus Hetzenauer
Matthäus Hetzenauer (23 de diciembre de 1924, Brixen im Thale, Austria - Ibid. 3 de octubre de 2004) fue un francotirador austríaco en la Wehrmacht de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial considerado uno de los más letales de Alemania. 
Sirvió en la 3.ª División de Montaña en el Frente Oriental de la Segunda Guerra Mundial, y se le atribuyeron 345 bajas. Se reportó un tiro letal a 1.100 metros (1.200 yardas) de su autoría. Hetzenauer recibió la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro el 17 de abril de 1945.

Brixen im Thale
Brixen im Thale es un municipio del Brixental (Valle de Brixen) en el Tirol, Austria, en el distrito de Kitzbühel. Sus coordenadas son 47°27′N 12°15′E﻿ / ﻿47.450, 12.250, y tenía una población de 2.574 habitantes en 2001. Ocupa un área de 31,37 km². Con una elevación de 794 m sobre el nivel del mar, Brixen está situada en el punto más alto del Brixental.
Henry Bellmon
Henry Louis Bellmon (Tonkawa, Oklahoma, Estados Unidos, 3 de septiembre de 1921-Enid, Oklahoma, Estados Unidos, 29 de septiembre de 2009) fue un político estadounidense militante del Partido Republicano en el estado de Oklahoma. Como miembro de la Legislatura de Oklahoma, fue el 18.º y 23.º gobernador de Oklahoma, primero en los años 60 y de nuevo en los 80, así como senador de los Estados Unidos por dos trimestres en los años 70. Bellmon fue el primer republicano que ejerció como gobernador de Oklahoma y, tras el mandato de su predecesor George Nigh, el segundo reelegido como tal.

Bellmon, veterano de la Segunda Guerra Mundial, ejerció durante un solo trimestre en la Cámara de Representantes de Oklahoma, y luego se presentaría como candidato para gobernador. Tras militar en el senado de Estados Unidos, volvió a ejercer de gobernador y promovió una gran serie de reformas educativas. Falleció en 2009 después de una larga lucha contra el Parkinson.

Tonkawa (Oklahoma)
Tonkawa es una ciudad ubicada en el condado de Kay en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 	3216 habitantes y una densidad poblacional de 221,79 personas por km².
Alonso Navarro
Alonso Alberto Navarro Cabanillas (Chincha Alta, 16 de mayo de 1980) es un abogado y político peruano. Fue presidente regional de Ica, desde enero del 2011 hasta diciembre del 2014, y presidente del Partido Popular Cristiano desde 2016 hasta 2017.

Partido Popular Cristiano
El Partido Popular Cristiano (PPC) es un partido político peruano de derechas, inspirado en el conservadurismo social y en la democracia cristiana. Fue fundado el 18 de diciembre de 1966 por Luis Bedoya Reyes como una escisión del Partido Demócrata Cristiano.

Los liderazgos del partido han incluido a Mario Polar Ugarteche, Roberto Ramírez del Villar, Ernesto Alayza Grundy, Felipe Osterling, Lourdes Flores, Raúl Castro, Marisol Pérez Tello y Alberto Beingolea.

El partido conformó las alianzas Convergencia Democrática (1985), Frente Democrático (1989-1990), Unidad Nacional (2001-2010), Alianza por el Gran Cambio (2011) y Alianza Popular (2016).
Marisa Berenson
Vittoria Marisa Berenson Schiaparelli (Nueva York, 15 de febrero de 1947), más conocida como Marisa Berenson, es una modelo y actriz estadounidense conocida por intervenir en las icónicas películas de los años 70 Cabaret de Bob Fosse, Muerte en Venecia de Luchino Visconti y Barry Lyndon de Stanley Kubrick.

Luchino Visconti
Luchino Visconti di Modrone, conde de Lonate Pozzolo (Milán, 2 de noviembre de 1906-Roma, 17 de marzo de 1976), fue un aristócrata, director de ópera y de cine italiano. Ha sido uno de los cineastas italianos contemporáneos más reconocidos a nivel internacional.
Juanjo Garra
Juan José Garra Lorenzo (Lérida, 29 de noviembre de 1963 - Dhaulagiri, 27 de mayo de 2013) fue un alpinista español. Falleció cerca de la cima de la séptima cumbre más alta del mundo, el Dhaulagiri.

Desde 1989 participó en 23 expediciones (la mayoría en el Himalaya y los Andes), coronando nueve montañas de más de ocho mil metros: Cho Oyu (1994), Everest (2000), Gasherbrum II (2006), Broad Peak (2007), Manaslu (2008), Kangchenjunga (2009), Lhotse (2011), Shisha Pangma (2012) y Dhaulagiri (2013).

Fue un activo miembro del equipo del proyecto Al filo de lo imposible de Televisión Española, donde también fue cámara de altura, y de Desafío Extremo. Falleció después de coronar la cumbre del Dhaulagiri, donde la caída de uno de los miembros de la expedición provocó que se rompiera un tobillo y le fuera imposible el descenso. El rescate organizado, en el que tres 'sherpas' llegaron hasta él, resultó infructuoso, quedando el cuerpo en la montaña.

Dhaulagiri
El Dhaulagiri es un macizo montañoso de la cordillera del Himalaya que culmina en el pico Dhaulagiri I que, con 8167 m s. n. m., es la séptima cima más alta de la Tierra. El macizo se sitúa en Nepal y se extiende a lo largo de 120 km desde el río Gandaki, al oeste, hasta el curso del río Bheri. Se halla rodeado por el norte y el sudoeste por los afluentes del Bheri y al sureste por Myagdi Khola. Fue escalado por primera vez el 13 de mayo de 1960 por una expedición suiza/austriaca.

El Dhaulagiri I se encuentra a tan solo 34 km al oeste del Annapurna (8091 m). El río Gandaki, que separa ambas montañas, fluye a través del famoso desfiladero Kaligandaki, el más profundo del mundo. La ciudad de Pokhara al sur del Annapurna es un importante centro regional y la puerta de entrada para los escaladores y senderistas que visitan ambos macizos, así como un importante destino turístico por derecho propio.
Henry Munro (revolucionario)
Henry Munro (1758 - 1798) fue un miembro de la Society of United Irishman nacido en Lisburn, Condado de Down, y en 1798 comandó las fuerzas rebeldes, el Ejército Unido de Down, en la Batalla de Ballynahinch.

Lisburn
Lisburn (del gaélico irlandés: Lios na gCearrbhach) [l̠ʲɪsˠ n̪ˠə ˈɟaːɾˠwəx]) es una ciudad en Irlanda del Norte. Es la tercera más grande ciudad del país. Está situada al suroeste de Belfast sobre el río Lagan, que constituye la frontera entre los condados de Antrim y Down.

Antiguamente era un borough o municipalidad, se otorgó a Lisburn el estatus de ciudad en 2002 para el Golden Jubilee (aniversario 50 del Jubileo) de la reina Isabel II. Lisburn es una de las ciudades constituyentes del corredor Belfast-Dublín.
Bob O'Brien
Robert "Bob" O'Brien (Westport, Misuri, 26 de enero de 1927-19 de septiembre de 2008) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la BAA, además de jugar en la ABL y la PBLA. Con 1,93 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

Basketball Association of America
La Basketball Association of America (BAA) -Asociación de Baloncesto de Estados Unidos- fue una liga profesional de baloncesto en América del Norte, fundada en 1946. La liga se fusionó con la National Basketball League (NBL) en 1949, formando la National Basketball Association (NBA). Philadelphia Warriors se proclamó campeón de la BAA en la temporada inaugural en 1947, seguido por Baltimore Bullets y Minneapolis Lakers en 1948 y 1949 respectivamente. Seis equipos de la BAA aún permanecen activos en la NBA. La temporada inaugural de la BAA comenzó con once equipos, descendiendo a ocho en la temporada siguiente y expandiéndose a doce en la 1948-49.
Desvío km 131
Desvío km 131 es un desvío/apartadero ferroviario en desuso en el Departamento Deseado, Provincia de Santa Cruz, Argentina, perteneciente al Ferrocarril Patagónico que unía la ciudad de Puerto Deseado con la localidad de Las Heras.

Como su nombre lo indica, se ubica en el kilómetro 131 de la vía férrea desde la estación Puerto Deseado, entre las localidades de Jaramillo y Fitz Roy.

Fitz Roy (Santa Cruz)
Fitz Roy es una localidad del departamento Deseado en la provincia de Santa Cruz en la República Argentina. Su comienzo fue mediante un decreto presidencial en el año 1921 junto a varias localidades, el tren le dio vida, su comisión de fomento es compartida con la localidad de Jaramillo, a solo 22 kilómetros sobre la Ruta Nacional 281.

Las principales vías de comunicación son la Ruta Nacional 3 y la ruta provincial 43. Se ubica a 230 m s. n. m. en plena meseta patagónica. En las estancias cercanas, se practica la ganadería ovina.
Reparaciones (programa)
Reparaciones fue un programa especial (que consta de un único envío) de la Fundación Huésped por el Día Mundial de la Lucha contra el Sida, con el fin de ayudar a reflexionar sobre los prejuicios y la discriminación alrededor del VIH/SIDA.

Está protagonizado por Pablo Echarri, Érica Rivas. Con las participaciones especiales de Lito Cruz, Hugo Arana, Rita Cortese, Federico D'Elía, Carlos Portaluppi, Enrique Liporace, Henny Trailes, María Fernanda Callejón y Alejandro Fiore. Además formaron parte del programa los actores y actrices: Adriana Salonia, Pasta Dioguardi, Eduardo Cutuli, y Alfredo Castellani.

Rita Cortese
Adela Rita Cortese (Buenos Aires, 5 de agosto de 1949), es una reconocida actriz y cantante argentina.

Su trayectoria abarca trabajos en películas, series y telenovelas, la cual le valió tres Premios Martín Fierro y también galardonada con el Premio Cóndor de Plata.
Matrimonio igualitario en Campeche
El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Campeche desde el 20 de mayo de 2016. En abril de 2016, el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas presentó al Congreso de Campeche un proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo, que fue aprobado el 10 de mayo y entró en vigor 10 días después. Campeche había reconocido anteriormente a las parejas del mismo sexo únicamente en la forma de uniones civiles, que fueron promulgadas en 2013 y otorgan a las parejas varios de los derechos y beneficios del matrimonio.

Congreso del Estado de Campeche
El Honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Campeche es el poder legislativo de Campeche. Es instituido en la Constitución de Campeche en el artículo 29, y se ha reunido por primera vez en 1861, año en que Campeche se separó de Yucatán. Su composición ha ido variando a lo largo del tiempo, pues paso de tener solo 10 miembros en 1861 a los 35 que actualmente tiene.

El congreso representa a la población del estado, y sus fuerzas políticas . Esto lo hace por medio de dos sistemas, los mismos que se utilizan en la Cámara Federal de Diputados que son: la Mayoría relativa y la Representación Proporcional.
Roman Badanin
Román Serguéievich Badanin (en ruso: Роман Сергеевич Баданин; nacido el 1 de enero de 1970) es un periodista, investigador ruso. Es el ex fundador y editor en jefe del medio de comunicación Proekt, ex editor en jefe de la plataforma digital de Forbes Rusia, ex editor en jefe del canal de televisión Dozhd y la agencia de noticias RBK.

Dozhd
Dozhd (en ruso: Дождь) es una cadena de televisión rusa independiente fundada en 2008 por Natalia Sindéieva (emprendedora y propietaria) y Vera Krichévskaya (directora de TV), y las emisiones empezaron en 2010.

La programación se centraba en debates, cultura, política, negocios y documentales. La mayor parte de los programas son en directo.

La cadena (al igual que otras cadenas no afines al Gobierno de Putin) dejó de emitir a partir del 1 de marzo de 2022 por orden del Gobierno Ruso por la cobertura a la invasión rusa de Ucrania. La directora general anunció que "las emisiones quedarían suspendidas temporalmente".
Tomás Nido
Tomás Nido (Guaynabo, Puerto Rico, 12 de abril de 1994) es un jugador profesional puertorriqueño de béisbol que se desempeña en la posición de cácher en Chicago Cubs, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Chicago Cubs
Los Chicago Cubs (en español, Cachorros de Chicago) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Wrigley Field, ubicado en el North Side de la ciudad.

El equipo fue fundado en 1870 con el nombre de Chicago White Stockings y en 1876 se unieron a la NL como uno de los miembros fundadores de la competición. En 1890 cambiaron de nombre a Chicago Colts y en 1898, a Chicago Orphans. La franquicia adoptó la denominación de Cubs en 1903.

A lo largo de su historia los Cubs han ganado un total de tres Series Mundiales (1907, 1908 y 2016), diecisiete banderines de la Liga Nacional y ocho títulos de división.

De acuerdo con la revista Forbes, los Chicago Cubs son el decimoséptimo club deportivo más valioso del mundo y el cuarto de la MLB con un valor estimado de 3200 millones de dólares.
Julian Gloag
Julian Gloag (2 de julio de 1930 - 12 de septiembre de 2023) fue un novelista y guionista inglés. Fue autor de once novelas, la más conocida de las cuales es la primera, Cada noche a las nueve (Our Mother’s House 1963, Impedimenta 2024), que fue llevada al cine por Jack Clayton y protagonizada por Dirk Bogarde.

Gloag nació en Londres, donde pasó la mayor parte de su infancia. Asistió al Magdalene College de Cambridge y luego emigró a los Estados Unidos antes de establecerse en Francia. Aunque su reputación literaria ha declinado un poco en Gran Bretaña, sigue siendo popular en Francia, donde vivió gran parte de su vida, y allí la mayor parte de su obra está disponible traducida por Gallimard. Gloag murió en Provins el 12 de septiembre de 2023, a la edad de 93 años

Editorial Impedimenta
Editorial Impedimenta es una editorial española con sede en Madrid fundada en 2007 por Enrique Redel. Su propuesta editorial está centrada en la difusión de literatura clásica y moderna. Su catálogo está integrado por Gran Narrativa perteneciente a la tradición occidental. Ha sido Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural en 2008.
David M. Friedman
David Melech Friedman (n. 8 de agosto de 1958) es un abogado estadounidense. Se unió al bufete de abogados Kasowitz, Benson, Torres & Friedman (entonces conocido como Kasowitz, Hoff, Benson & Torres) en 1994, donde conoció y representó a Donald Trump, entonces presidente de The Trump Organization.

Fue asesor de Trump durante su campaña presidencial. En diciembre de 2016, el equipo de transición del presidente electo anunció que Friedman era el candidato de Trump para embajador de Estados Unidos en Israel. Su nominación recibió el apoyo de grupos activistas conservadores israelíes y judíos estadounidenses y la oposición de organizaciones de defensa liberales. Fue confirmado por el pleno del Senado el 23 de marzo de 2017, con un voto de 52 a 46, oficialmente juramentado por el vicepresidente Mike Pence el 29 de marzo y presentó sus cartas credenciales el 15 de mayo.

The Trump Organization
The Trump Organization (en español: La Organización Trump) es una empresa estadounidense, con sede en Manhattan, Nueva York. Se dedica a la gestión de propiedades y hoteles en diferentes países del mundo, así como al desarrollo de diversos proyectos de construcción y bienes inmuebles. Su director ejecutivo era Donald Trump quien dejó su cargo cuando se convirtió en Presidente de los Estados Unidos entre 2017 y 2021.
The Code (canción)
«The Code» es una canción de Nemo, lanzada el 29 de febrero de 2024 por Better Now Records. Descrita por Nemo como una canción que detalla su experiencia al aceptar su identidad no binaria, fue escrita por su intérprete y otros tres compositores. Representó a Suiza en el Festival de la Canción de Eurovisión 2024, donde ganó con 591 puntos.

Festival de la Canción de Eurovisión 2024
La 68.ª edición del Festival de la Canción de Eurovisión se celebró del 7 al 11 de mayo de 2024 en el Malmö Arena de la ciudad de Malmö, Suecia, siguiendo la victoria sueca en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023 con la canción «Tattoo» de Loreen. Fue la séptima vez que Sveriges Television (SVT) organiza el certamen junto a la Unión Europea de Radiodifusión (UER) y la tercera en Malmö tras las ediciones de 1992 y 2013. Las tres galas fueron conducidas por Malin Åkerman y Petra Mede, siendo esta última la tercera vez que condujo el concurso tras las ediciones de 2013 y 2016.

La edición de 2024 marcó la quinta vez, desde la reintroducción de los jurados profesionales junto al televoto en 2009, que el ganador del certamen no se impuso en el voto popular. En esta edición, Croacia se alzó con la victoria en el televoto, mientras que Suiza fue la ganadora entre los jurados profesionales, un fenómeno que también ocurrió en 2015, 2016, 2019 y 2023.
Lo más sublime
Lo más sublime o Respetad a los señores maestros es una película muda española inédita producida en el año 1927 en Barcelona por Producciones E.L.A.  y dirigida por Josep Enric Ponsá. Protagonizada por un grupo de aficionados emprendedores, se rodó durante 4 meses en fines de semana por diferentes lugares de la Costa Brava, principalmente en Blanes. El film incorpora una visión ácrata de la necesidad educativa que sufría el país.

Blanes
Blanes es un municipio español de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado junto al mar Mediterráneo, en la Costa Brava, motivo por el que es conocido como el "Portal de la Costa Brava", pertenece a la comarca de La Selva y tiene una población de 42 198 habitantes (INE 2024). En tiempos romanos se la denominaba Blanda o Blandae. Blanes, una población turística, posee la primera cala de la Costa Brava por el sur: la cala Sa Forcanera, aunque la más grande y segunda en orden es la cala de Sant Francesc, también denominada Cala Bona.
Severo Santo Endelequio
Severo Santo Endelequio (en latín, Severus Sanctus Endelechius o Endelechus), también conocido como Severus Rhetor (350 - 450) d. C., fue un poeta latino cristiano.

Se le suele identificar con el retórico Severo que fue amigo de Paulino de Nola. Escribió un Carmen Bucolicum de Virtute Signi Crocis Domini, también conocido como De Mortibus Boum (o Bovum), que es en realidad una apología del Cristianismo con apariencia bucólica. La obra se encuentra en la Patrología latina de Migne, vol. XIX.

Paulino de Nola
Paulino de Nola, nacido como Poncio Meropio Ancio (Burdeos, 355- Nola 431) fue un senador romano de origen galo, obispo de Nola, diócesis situada en la provincia de Nápoles, en el siglo V. Es venerado como santo de la Iglesia católica y considerado el patrón de los campaneros.
BMW E12
El BMW E12 fue el primer modelo de la Serie 5 del fabricante bávaro BMW. Estuvo a la venta entre 1972 y 1981 y montaron varios tipos de motores, incluyendo versiones de 1.8 y 2.0 litros y cuatro o seis cilindros en línea.

BMW
Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft (más conocido comercialmente como BMW, pronunciación en alemán:[be-em-ve] (escuchar)ⓘ «Fábricas Bávaras de Motores S. A.») es un fabricante de automóviles y motocicletas, cuya sede se encuentra en Múnich, Alemania. Sus principales subsidiarias son: MINI, Rolls-Royce Motor Cars y BMW Bank. En abril de 2010 era el líder mundial en ventas entre los fabricantes de gama alta.
Mamá planchame la camisa
«Mamá planchame la camisa» es la primera canción del segundo álbum de estudio titulado Lluvia de gallinas perteneciente al grupo de rock y new wave argentino Suéter. Fue editado bajo el sello 20th Century Records en el año 1984. Junto con la canción «Amanece en la ruta», fue uno de los hits más destacados de la placa.

Amanece en la ruta
«Amanece en la ruta» es una canción balada del grupo de rock argentino Suéter, perteneciente a su segundo álbum de estudio titulado Lluvia de gallinas, editado en 1984. Junto con «Vía México», «El anda diciendo» y «Extraño ser», es considerada como una de las canciones más emblemáticas de la banda. La revista Rolling Stone y la cadena MTV la ubicaron en el puesto número 95 de las mejores canciones de la historia del rock argentino.

La versión hispanoamericana de la señal Vh1 posicionó a «Amanece en la ruta» en el puesto número #71 de Las 100 grandiosas canciones de los 80 en español según VH1 Latinoamérica.
Hall Elisias
Hall Elisias (Valley Stream, Nueva York), es un baloncestista estadounidense con nacionalidad haitiana que pertenece a la plantilla de Horsens IC de la Basket Ligaen. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Horsens IC
El Horsens IC es un equipo de baloncesto danés que compite en la Ligaen, la primera división del país. Tiene su sede en la ciudad de Horsens. Disputa sus partidos en el Forum Horsens, con capacidad para 4000 espectadores.