hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones generales de Lesoto de 2012
Las elecciones generales de Lesoto se llevaron a cabo el 26 de mayo de 2012. El resultado fue una mayoría simple del Congreso Democrático (DC), partido nuevo fundado por el entonces primer ministro Pakalitha Mosisili, que ganó 48 escaños de los 120 de la Asamblea, siendo el partido más votado. En su circunscripción, Mosisili obtuvo su escaño con la segunda mayor victoria.

Sin embargo, la formación de una coalición entre la Convención de Todos los Basotos (30 escaños), el Congreso por la Democracia de Lesoto (26 escaños), el Partido Nacional Basoto (5 escaños), Frente Popular para la Democracia (3 escaños), y el Partido de la Libertad Marematlou (1 escaño), dio a la oposición una mayoría absoluta de 65 escaños, poniendo fin al gobierno de Mosisili, y llevando al poder a Tom Thabane (líder del ABC), como primer ministro.

Congreso por la Democracia de Lesoto
El Congreso por la Democracia de Lesoto (en inglés: Lesotho Congress for Democracy o LCD) es un partido político de centroizquierda lesotense fundado en 1997 por Ntsu Mokhehle. Desde entonces hasta 2012, el partido gobernó el país obteniendo mayoría absoluta en las elecciones generales.

Finalmente, las luchas internas provocaron la división del partido en dos. Su líder y entonces primer ministro de Lesoto, Pakalitha Mosisili, fundó el Congreso Democrático, poniendo fin a la hegemonía del LCD en el país. Su actual líder es Mothetjoa Metsing, quien fue vice primer ministro del país por su coalición de gobierno con el Congreso Democrático de 2012 a 2015.
Regencia de Espartero
La regencia de Espartero fue el último período de la minoría de edad de Isabel II de España, así llamado porque, tras el triunfo de la «revolución de 1840» que puso fin a la regencia de María Cristina de Borbón, madre de la futura reina Isabel II —entonces con nueve años de edad—, el general Baldomero Espartero asumió la regencia en su lugar. Acabó en 1843, cuando un movimiento militar y cívico encabezado por una parte del Partido Progresista y por el Partido Moderado, que contaba con los generales afines Ramón María Narváez, Francisco Serrano y Leopoldo O'Donnell, obligó a Espartero a marchar al exilio. La coalición antiesparterista decidió entonces proclamar la mayoría de edad de Isabel, en cuanto cumplió los trece años de edad, en octubre de 1843, iniciándose así su reinado efectivo.

Ramón María Narváez
Ramón María Narváez y Campos, I duque de Valencia (Loja, Granada, 5 de agosto de 1799-Madrid, 23 de abril de 1868) fue un militar y político español, siete veces presidente del Consejo de Ministros de España entre 1844 y 1868. Conocido como El Espadón de Loja, fue uno de los políticos más influyentes durante el reinado de Isabel II, junto a Baldomero Espartero y Leopoldo O'Donnell. Como líder del Partido Moderado es reconocido por haber sido el principal defensor del sistema isabelino frente a la amenaza de la revolución que se cernía sobre España.
Alfonso Pardo de Santayana y Coloma
Alfonso Pardo de Santayana y Coloma (Valladolid, 4 de abril de 1936 - Madrid, 28 de febrero de 2015) fue un militar español que llegó a ser General de Ejército y Jefe de Estado Mayor del Ejército de Tierra (JEME).

General de Ejército
General de Ejército es un empleo militar. Las funciones de un general de Ejército varían dependiendo del país, pudiendo ser el comandante en jefe del propio Ejército o el responsable de un ejército de campo.

En el ámbito de los países que forman parte de la OTAN, al grado de general del ejército le corresponde el código OF-9, según la norma STANAG 2116 que estandariza los grados del personal militar.
Secret Hideout
Secret Hideout es una compañía productora de cine y televisión fundada en 2014 por Alex Kurtzman. Se destaca por las encarnaciones recientes de la franquicia de Star Trek junto a Roddenberry Entertainment.

Alex Kurtzman
Alexander Hilary Kurtzman (Los Ángeles, Estados Unidos, 7 de septiembre de 1973), más conocido como Alex Kurtzman, es un director, guionista y productor estadounidense que ha trabajado tanto en cine como en televisión.
KölnTurm
Kölnturm (en español, Torre de Colonia) es un rascacielos de oficinas de 44 plantas y 148,5 metros de altura (165,5 si se incluye la antena) situado en el distrito Neustadt-Nord de Colonia (Alemania). La torre se construyó entre junio de 1999 y noviembre de 2001, y es el edificio más alto de la ciudad, el segundo más alto de Renania del Norte-Westfalia (tras la Post Tower de Bonn), y el decimosegundo más alto de Alemania.

Debido a la ubicación de la torre en el MediaPark de Colonia, contiene oficinas de varias empresas del sector de los medios de comunicación.

La plataforma de observación y el restaurante, situados en la planta 30, abrieron al público en junio de 2006.

Post Tower
Post Tower es un emblemático edificio de la ciudad de Bonn. Según fue planificado por el despacho del arquitecto alemán Helmut Jahn, la torre de planta oval se encuentra orientada hacia el Rin, facilitando así su visibilidad desde casi cualquier punto de la ciudad.
Pliorbitoina
Pliorbitoina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Pliolepidina de la subfamilia Lepidocyclininae, de la familia Lepidocyclinidae, de la superfamilia Asterigerinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Lepidocyclina (Pliolepidina) tobleri. Su rango cronoestratigráfico abarca el Aquitaniense (Mioceno inferior).

Pliolepidina
Pliolepidina es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Lepidocyclina, es decir, Lepidocyclina (Pliolepidina) de la subfamilia Lepidocyclininae, de la familia Lepidocyclinidae, de la superfamilia Asterigerinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Lepidocyclina (Pliolepidina) tobleri. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rupeliense (Eoceno superior) hasta el Burdigaliense (Mioceno inferior).
Apolodoro (corredor)
Apolodoro (en griego: Ἀπολλόδωρος: ; fl. siglo I d. C.) fue un antiguo macedonio, corredor que, después de ganar en las Olimpiadas, fue alcanzado y muerto por un rayo en su camino de regreso a casa. Es conmemorado por Antípatro de Tesalónica en el siguiente epigrama (Antología griega 7.390):

αὕτη σῆμ' ἐπίκειτ' Ἀπολλοδώρῳ.Πίσηθέν μιν ἰόντα νυκτὸς ὥρῃἔκτεινεν Διόθεν πεσὼν κεραυνός.τηλοῦ δ' Αἰγανέης τε καὶ Βεροίηςνικηθεὶς Διὸς ὁ δρομεὺς καθεύδει.

"Conoces a Cilene, la montaña arcadia;/ese es el monumento que cubre a Apolodoro./Cuando regresó de Pisa por la noche,/un trueno de Zeus lo mató./Muy lejos de Aiani y Beroia,/golpeado por Zeus, el corredor duerme".

Cada año la Carrera de Apolodoro (en griego: Δρόμος Απολλοδώρου) es organizada en las modernas Aiani y Veria (Grecia).

Antología griega
La Antología griega (en griego antiguo: Ἀνθολογία Ἑλληνική, romanizado: Άnthología Hellīnikī́; en latín: Anthologia Graeca) es el nombre dado actualmente al compendio de epigramas grecolatinos y bizantinos, escritos en griego, y provenientes de las dos colecciones más importantes de estos actualmente conservadas: la Antología palatina y la Antología planúdea.
Apple Intelligence
Apple Intelligence es una plataforma de inteligencia artificial desarrollada por Apple Inc.  Basada en una combinación de procesamiento en el dispositivo y en el servidor, se anunció el 10 de junio de 2024 en la WWDC 2024 como una característica de iOS 18, iPadOS 18 y macOS Sequoia, que se anunciaron junto con Apple Intelligence. Apple Intelligence será gratuito para todos los usuarios con dispositivos compatibles. La versión, según ajustes del iPhone, todavía está en Beta, pero se cree que ya no lo está.

IPadOS
iPadOS es un sistema operativo de código cerrado para tablets desarrollado por Apple Inc. exclusivamente para el iPad. Anunciado en la Apple Worldwide Developers Conference de Apple de 2019. iPadOS es una versión modificada de iOS, con funciones adicionales y optimizaciones para el iPad. Fue lanzado el 24 de septiembre de 2019.

Actualmente, la versión de iPadOS más reciente es iPadOS 26 lanzada el 12 de septiembre de 2025.
José Rafael Gallegos Alvarado
José Rafael de Gallegos y Alvarado (Cartago, 31 de octubre de 1784 - San José, 14 de agosto de 1850), fue un hacendado, comerciante y político de Costa Rica. Fue jefe de Estado de Costa Rica entre 1833 y 1835.

Cartago (Costa Rica)
Cartago es la capital y centro administrativo contemporáneo del Cantón de Cartago, en la Provincia de Cartago de Costa Rica. Se compone de los distritos Oriental y Occidental del cantón.

Históricamente fue la primera ciudad capital de Costa Rica, durante el periodo virreinal, desde 1563 hasta 1824, al ser la residencia de los gobernadores españoles desde su fundación, hasta la independencia de las provincias centroamericanas en 1821 y la sede de las primeras juntas de gobierno de Costa Rica después de la emancipación.
Problemista (película)
Problemista es una película de comedia surrealista estadounidense de 2023 escrita, dirigida y coproducida por Julio Torres. Está protagonizada por Torres, Tilda Swinton, RZA, Greta Lee, Catalina Saavedra, James Scully e Isabella Rosselini. La película sigue a un aspirante a diseñador de juguetes de El Salvador que comienza a trabajar para un marginado errático del mundo del arte en la ciudad de Nueva York, con la esperanza de quedarse en el país y hacer realidad su sueño antes de que expire su visa de trabajo.

Tuvo su estreno mundial en South by Southwest el 14 de marzo de 2023 y fue estrenada el 1 de marzo de 2024 por A24.

Julio Torres (cómico)
Julio Torres (San Salvador, 11 de febrero de 1987) es un guionista, cómico y actor salvadoreño. Es conocido sobre todo como guionista del programa estadounidense Saturday Night Live (SNL) y como cocreador, guionista y productor ejecutivo de la serie de HBO Los Espookys. Anteriormente escribió para el programa The Chris Gethard Show en el canal TruTV.
Yūko Kakazu
Yūko Kakazu (嘉 数 悠子Kakazu Yūko) es una astrónoma japonesa. Su especialidad es la formación y evolución de galaxias. Es la Especialista de Divulgación Pública para el telescopio Subaru en el Observatorio NAOJ de Hawái.

Telescopio Subaru
El telescopio Subaru (en japonés: すばる望遠鏡 Subaru Bōenkyō) es el telescopio más importante del Observatorio Astronómico Nacional de Japón, localizado en el Observatorio Mauna Kea en Hawái. Tiene 8,2 metros de diámetro. Su nombre es el del cúmulo abierto de estrellas conocido en castellano como las Pléyades.

La construcción del telescopio comenzó en abril de 1991, y sus primeras observaciones ocurrieron en enero de 1999.

Subaru es un telescopio reflector de tipo Ritchey-Chrétien . Los instrumentos pueden ser montados en un foco Cassegrain por debajo del espejo primario, en los recintos de cualquiera de los dos puntos Nasmyth de coordinación sobre los lados del montaje del telescopio a la que la luz puede ser dirigida con un espejo terciario, o, en una configuración poco común en los grandes telescopios, en el foco primario en lugar de un espejo secundario, para proporcionar un amplio campo de visión adecuado a las encuestas de profundidad de campo amplio.
Jabat
Jabat (o Jabot) es un atolón en el océano Pacífico dentro de la cadena Ralik de las islas Marshall. El área total asciende a 0,22 mi² y la población era de 84 personas en 2011.

Se encuentra a 12 kilómetros del atolón de Ailinglapalap. A diferencia de la mayoría de las demás islas Marshall, Jabat es una isla rocosa y no un atolón coralino, aunque está rodeada de arrecifes de coral de aguas poco profundas que se extienden varios kilómetros más allá del arrecife exterior hacia el norte y el sur.

Ailinglaplap
Ailinglaplap es un atolón compuesto por 56 islas en el océano Pacífico. Es un distrito legislativo de las Islas Marshall, con un área total de 15 km² y una laguna interior de 750 km².

"Ailinglaplap" significa "isla muy grande". Los tres centros poblacionales más importantes son Woja, Jeh y Boj.

La población del atolón era de 1,959 personas en 1999. El que fuera presidente de las Islas Marshall, Kessai Note nació aquí.
Rudderless
Rudderless es un drama musical estadounidense dirigido por William H. Macy, su largometraje debut como director. La película es protagonizada por Billy Crudup y Anton Yelchin, y cuenta con estrellas como Felicity Huffman, Selena Gomez, Laurence Fishburne y Miles Heizer. Se estrenó en el Festival de Cine de Sundance 2014, el 24 de enero de ese año.

Billy Crudup
William Gaither Crudup (Manhasset, Nueva York, 8 de julio de 1968), conocido como Billy Crudup, es un actor estadounidense. Obtuvo un Premio Tony al mejor actor de reparto en una obra de teatro por su participación en The Coast of Utopia.
Rodolfo Llopis
Rodolfo Llopis Ferrándiz (Callosa de Ensarriá, 27 de febrero de 1895-Albi, 22 de julio de 1983) fue un dirigente socialista y pedagogo español, secretario general del Partido Socialista Obrero Español en el exilio. Fue diputado en Cortes durante la  II República.

Albi (Tarn)
Albi es una localidad y comuna francesa situada en el departamento del Tarn, del que es capital, en la región de Occitania, con 51 199 habitantes. Se sitúa a orillas del río Tarn. Fueron las arcillas de este río la materia prima para elaborar los ladrillos rojos que caracterizan su arquitectura local, ya sea en su catedral, en sus casas, puentes, palacios o molinos. En 2010 la ciudad episcopal de Albi fue declarada Patrimonio de la Humanidad.
Moxie
Moxie es una película de comedia dramática estadounidense de 2021 dirigida por Amy Poehler. Tamara Chestna y Dylan Meyer adaptaron el guion de la novela homónima de 2015 de Jennifer Mathieu. Está protagonizada por Hadley Robinson, Lauren Tsai, Patrick Schwarzenegger, Nico Hiraga, Sydney Park, Josephine Langford, Clark Gregg, Ike Barinholtz, Poehler y Marcia Gay Harden. La película fue estrenada el 3 de marzo de 2021, por la plataforma de streaming Netflix y recibió críticas mixtas.

Amy Poehler
Amy Meredith Poehler (Newton, Massachusetts; 16 de septiembre de 1971) es una actriz, cómica, escritora, productora y directora estadounidense.

Es conocida por su papel protagonista en la serie Parks and Recreation y por sus actuaciones en películas como Mean Girls y Baby Mama, que coprotagonizó junto a Tina Fey.

Poehler ha hecho diversas apariciones en el programa humorístico Saturday Night Live, y también fue la voz de alegría en la película de Disney-Pixar, Inside Out en el año 2015.
Leonardo Loza
Leonardo Loza (Independencia, Bolivia; 13 de noviembre de 1983) es un dirigente cocalero y político boliviano. Desde noviembre de 2020 hasta noviembre del 2025 se desempeñaba como senador nacional en la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia en representación del departamento de Cochabamba y secretario del Comité de Seguridad del Estado y Lucha Contra el Narcotráfico.

Independencia (Bolivia)
Independencia (también conocido como Ayopaya) es una localidad y municipio, capital de la provincia de Ayopaya en el Departamento de Cochabamba, Bolivia. Está situada en la Cordillera Cruz Maso, una cresta de la Cordillera oriental, entre el río Negro y el río Ayopaya, a una altitud de 2.633 m s. n. m.
Carolina Cucumides
Carolina Elsa Icela Cucumides Calderón (Santa Cruz, 1976) es una ingeniera comercial que ejerció como Gobernadora de la provincia de Colchagua entre 2014 y 2016. En 2025, fue electa como diputada por el distrito 16 en la Región de O’Higgins.

Santa Cruz (Chile)
Santa Cruz es una ciudad y comuna de Chile situada en la provincia de Colchagua, en la  Región de O’Higgins. Se localiza aproximadamente a 45 km al sur de San Fernando y a 150 km al sur-suroeste de Santiago de Chile. Según el censo de 2017, su población es de 37 855 habitantes. Santa Cruz es un núcleo importante de la zona vitivinícola del país y punto central de la denominada “ruta del vino” chilena.

Desde 2018 integra el distrito electoral N.º 16 en la circunscripción senatorial de la región de O'Higgins.
Gazeta Sporturilor
Gazeta Sporturilor es un diario en rumano fundado en 1924 en Bucarest, Rumania, y la publicación deportiva más popular y leída del país. El periódico es propiedad de Intact Group, que también publica Jurnalul Național y posee el canal de televisión Antena 1.

Jurnalul Național
Jurnalul Național es un periódico diario en rumano de información general y de distribución matinal publicado en Bucarest, Rumania. Es uno de los diarios más vendidos y más importantes de los que se publica en lengua rumana con una tirada diaria de 177.775 ejemplares. Fue fundado el 7 de julio de 1993 y es propiedad del conglomerado Intact Media Group. Jurnalul Național se publica a diario de lunes a viernes y cada día incluye un suplemento: Editie de Colectie, Sanatate, Bucatarie, Cumparaturi, Ghid TV y Casa si Gradina.
Fortunate Son (Star Trek: Enterprise)
"Fortunate Son" es el décimo episodio de la serie de televisión Star Trek: Enterprise, y fue escrito por James Duff. LeVar Burton fue el director del episodio.

En este episodio, el Capitán Archer es contactado por el Almirante Forrest para asistir a la ECS Fortunate, un carguero clase Y.  Archer, Reed, el Doctor Phlox y Mayweather se enteran por el primer oficial de que el Fortunate fue atacado por Nausicaans y que el capitán resultó herido. La Enterprise ayuda a reparar el Fortunate hasta que los sensores muestran que la tripulación de 23 miembros tiene una persona adicional a bordo.

LeVar Burton
Levardis Robert Martyn Burton, Jr. , más conocido como LeVar Burton (16 de febrero de 1957), es un actor, director, productor y autor estadounidense que se dio a conocer por retratar a Kunta Kinte en la miniserie de ABC Roots, basada en la novela de Alex Haley. También es conocido por su interpretación de Geordi La Forge en la serie de ciencia ficción Star Trek: The Next Generation y como anfitrión del programa de niños de PBS Reading Rainbow.
Piarres Larzabal
Piarres Larzabal Carrera, también conocido como Piarres Lartzabal, nacido el 5 de mayo de 1915 en Ascain y fallecido el 12 de enero de 1988 en Ciboure, fue un sacerdote católico, escritor y académico vasco-francés. Es uno de los autores teatrales más prolíficos y representados de la literatura en lengua vasca, con unas 120 obras de teatro escritas, que van de la comedia al drama.  Tuvo también una importante vertiente sociopolítico, como uno de los representantes más significativos en su época del abertzalismo en el País Vasco Norte, siendo uno de los fundadores del movimiento Enbata.

Piarres Lafitte
Piarres Lafitte Ithurralde (Luhuso, Labort (Francia) 21 de mayo de 1901-Bayona, 23 de febrero de 1983) fue un sacerdote y escritor vascofrancés en euskera conocido por sus estudios acerca de la literatura en euskera, especialmente la popular. Fue fundador y director de las revistas Herria (1944) y Aitzina. Fue precursor del primer grupo vinculado al nacionalismo vasco en Iparralde, llamado eskualerriste.
Introducción de la disyunción
Introducción de la disyunción o adición es una simple forma de argumento válido, una inferencia inmediata y una regla de inferencia de la lógica proposicional. La regla hace posible la introducción de disyunciones de pruebas lógicas. Es la inferencia de que si P es verdad, entonces P o Q tiene que ser verdad.

A modo de ejemplo:

Sócrates es un hombre.

Por lo tanto, o bien Sócrates es un hombre o unos cerdos están volando en formación sobre el canal inglés.

La regla se puede expresar como:

donde la regla es que cada vez que aparecen las instancias de  en las líneas de se puede colocar en una prueba,  en una línea posterior.

En la lógica paraconsistente, la introducción de la disyunción es controversial porque, en combinación con otras reglas de la lógica, conduce a la explosión: todo se vuelve demostrable (véase compensaciones en la lógica paraconsistente).

Lógica paraconsistente
Una lógica paraconsistente es un sistema lógico que intenta tratar las contradicciones en forma atenuada. Alternativamente, la lógica paraconsistente es un campo de la lógica que se ocupa del estudio y desarrollo de sistemas lógicos paraconsistentes (o "tolerantes a la inconsistencia"). (En este artículo el término es utilizado en ambas acepciones.)

Las lógicas tolerantes a la inconsistencia existen por lo menos desde 1910 (y es posible argumentar que muchísimo antes, por ejemplo en los escritos de Aristóteles); sin embargo, la palabra paraconsistente ("más allá de la consistencia") recién fue acuñada en 1976, por el filósofo peruano Francisco Miró Quesada.
Seungkwan
Boo Seung-kwan (hangul: 부승관 (); Busan, 16 de enero de 1998), mejor conocido simplemente como Seungkwan, es un cantante surcoreano, conocido por ser miembro del grupo masculino surcoreano Seventeen bajo la compañía Pledis Entertainment. También es miembro de la subunidad BSS junto a Hoshi y DK. También es conocido por su participación en programas de variedades como Unexpected Q, Prison Life of Fools y The Devil's Plan.

El plan del diablo
El plan del diablo (en coreano: 데블스 플랜) es un programa surcoreano de telerrealidad. La primera temporada se estrenó el 26 de septiembre de 2023 en Netflix. Es una competencia de inteligencia en la que 12 concursantes se enfrentan en juegos de ingenio y estrategia para ganar el gran premio de hasta 500 millones de wones (aproximadamente 365 000 $USD).
Torres de Albanchez
Torres de Albanchez es una localidad y municipio español de la provincia de Jaén, en la comunidad autónoma de Andalucía, situado en la comarca de la Sierra de Segura, en el extremo nordeste de la provincia. Tiene una extensión superficial de 57,89 km². Tiene una población de 741 habitantes (INE 2024).

El municipio incluye el enclave del Cuarto del Madroño, que comparte junto al municipio de Benatae y que constituye el punto más septentrional de la provincia de Jaén, en el límite con las provincias de Ciudad Real y Albacete.

Provincia de Ciudad Real
Ciudad Real es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Ciudad Real. Tiene una población de 494 848 habitantes (INE 2025), repartidos en 102 municipios. En el noroeste se alzan los montes de Toledo, mientras que al sur, en la frontera con Andalucía, se levanta Sierra Morena. La zona central y oriental de la provincia, atravesada por el río Guadiana, está ocupada por la llanura manchega.
Jeff Baena
Jeff Baena (Miami, Florida, 29 de junio de 1977-Los Ángeles, California, 3 de enero de 2025)fue un guionista y director de cine estadounidense conocido por Life After Beth (2014), Joshy (2016), The Little Hours (2017), Horse Girl (2020), Spin Me Round (2022), y por coescribir I Heart Huckabees (2004). Fue conocido por sus frecuentes colaboraciones con las actrices Alison Brie (con quien coescribió Horse Girl y Spin Me Round) y su esposa, Aubrey Plaza.

Horse Girl
Horse Girl (conocida en español bajo su título original en España y como La chica que amaba a los caballos en Hispanoamérica) es una película estadounidense de drama psicológico de 2020 dirigida y producida por Jeff Baena, a partir de un guion de Baena y Alison Brie. Es protagonizada por Brie, Debby Ryan, John Reynolds, Molly Shannon, John Ortiz y Paul Reiser.

La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Sundance el 27 de enero de 2020. Fue estrenada el 7 de febrero de 2020 por Netflix.