hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inmigración estadounidense en México
La Inmigración estadounidense en México se remonta después de la separación de California y Nuevo México, con la compra de La Mesilla. Los estadounidenses son la mayor comunidad extranjera residente en el país y al mismo tiempo, la mayor comunidad de estadounidenses viviendo fuera de los Estados Unidos. La influencia de los Estados Unidos de América en México es fuerte, debido a la frontera que hace con el país, además existe un acuerdo de libre comercio entre ambas naciones.

La mayoría de los estadounidenses radican en los estados fronterizos, siendo Baja California la entidad federativa con mayor número de ciudadanos de este país. Otro de los factores de residencia, es el establecimiento de jubilados que deciden vivir en sitios pintorescos y buen clima y el último factor, ha sido la repatriación de familias mexicanas indocumentadas a territorio mexicano con sus hijos estadounidenses para así evitar la segregación familiar.

Colonia Dublán
Colonia Dublán es una localidad del estado mexicano de Chihuahua. Colonia Dublán es una de las dos comunidades mormonas sobrevivientes que fueron establecidas en México por inmigrantes de esa religión a finales del siglo XIX y principios del siglo XX. En 1990 el Instituto Nacional de Estadística y Geografía la suprimió como localidad independiente, quedando incorporada en la ciudad de Nuevo Casas Grandes, por encontrarse conurbada con ella. Por esa razón no existen datos demográficos de la población por sí misma. Colonia Dublán se encuentra a la entrada de Nuevo Casas Grandes por la Carretera Federal 10 proveniente de Janos.
Centrales hidroeléctricas de Sog
Las centrales hidroeléctricas de Sog (en islandés: Sogsstöðvar) son tres centrales hidroeléctricas situadas a lo largo del río Sog, en el sur de Islandia, puestas en funcionamiento entre 1937 y 1959. Fueron construidas para proveer de electricidad a Reikiavik, están operadas por Landsvirkjun y tienen una potencia conjunta de 90 MW.

Idioma islandés
El islandés (en islandés, íslenska) es la lengua oficial que se habla en Islandia. Es una lengua flexiva sintética de gran complejidad morfológica que pertenece a la familia de las lenguas germánicas, grupo germánico septentrional, subgrupo escandinavas occidentales; siendo la única lengua escandinava que no presenta variación dialectal. Es hablada por unas 320 000 personas.

El islandés, aunque también pertenece al germánico septentrional (y deriva directamente del nórdico antiguo occidental), guarda diferencias muy notables con las restantes lenguas nórdicas debido a su escasa evolución lingüística.
Juan Manuel García Rey
Juan Manuel García Rey (Alicante, 18 de enero de 1997), más conocido como Juanma García, es un futbolista español que juega en la demarcación de defensa central para el C. E. Sabadell F. C. de la Segunda Federación.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Áriz
Áriz (Aritz en euskera) es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de  Iza. Está situado en la Merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona. Su población en 2014 fue de 21 habitantes (INE).

Merindad de Pamplona
La merindad de Pamplona o merindad de la Montaña (en euskera: Iruñeko Merindadea o Mendialdeko Merindadea) es una de las cinco merindades en que históricamente se ha dividido la Comunidad Foral de Navarra (España) y cuya cabeza de merindad es la ciudad de Pamplona. Su término coincide con el partido judicial homónimo, excepto por el municipio de Burlada, que pertenece a la merindad de Sangüesa y desde 1988 forma parte del partido judicial de Pamplona. La merindad engloba a 85 municipios y 6 facerías teniendo una superficie total de 2438,2 km². Su población en 2010 fue de 347 807 habitantes (INE).
Sebastián Emanuel González
Sebastián Emmanuel González  (Lomas de Zamora, Argentina, 4 de marzo de 1992) es un futbolista argentino que juega como mediocampista ofensivo. Actualmente se desempeña en San Martín de San Juan de la Primera Nacional de Argentina Es el hermano menor del también futbolista Diego González. Es considerado unos de los ídolos históricos de San Martín de San Juan.

Club Atlético San Martín (San Juan)
El Club Atlético San Martín es una institución polideportiva de la ciudad de San Juan, provincia de San Juan, Argentina. Actualmente milita en la Primera Nacional, segunda categoría del fútbol argentino.

Fue fundado el 27 de septiembre de 1907 y es conocido popularmente como El Verdinegro o El Santo. Es el equipo más ganador de campeonatos regionales de la Liga Sanjuanina de Fútbol.

Juega de local en el Estadio Ingeniero Hilario Sánchez, estadio del cual el club es propietario, pero en ocasiones lo hace en el Estadio del Bicentenario, el cual pertenece a la Provincia de San Juan. Si bien su principal actividad deportiva es el fútbol en esta institución también se practican hockey, vóley, entre otros. Su hinchada es popularmente conocida como La Banda del Pueblo Viejo.

Por todos sus logros este equipo se lo considera como el más grande de la provincia de San Juan, ya que es el único de esta provincia que le pudo ganar a todos los denominados grandes del fútbol argentino.
Beagle Husky
El Beagle Husky (originalmente, Auster D.5 e inicialmente designado Auster J/1Y) fue un avión ligero británico de tres asientos construido en la década de 1960, que se originó a partir de un requisito de la Fuerza Aérea portuguesa de un avión de enlace/entrenamiento, un desarrollo del Auster Alpha. Voló por primera vez como diseño de Auster en enero de 1960, pero Beagle Aircraft se hizo cargo de esa empresa en septiembre del mismo año. Inicialmente estaba disponible con un motor Lycoming O-320 de 160 hp como Auster D.5/160.

Fuerza Aérea Portuguesa
La Fuerza Aérea Portuguesa (en portugués: Força Aérea Portuguesa, abreviada como FAP) es la rama aérea de las Fuerzas Armadas Portuguesas. Sus orígenes se remontan a 1912, cuando se empezaron a constituir las ramas aéreas del ejército (Aeronáutica Militar) y la marina (Aviação Naval). El 1 de julio de 1952, ambas ramas se unen en lo que actualmente es la Fuerza Aérea Portuguesa.

La FAP tiene como misiones principales la defensa del espacio aéreo nacional y la cooperación con otras ramas de las Fuerzas Armadas en lo relativo a la defensa militar de Portugal. También participa en misiones y compromisos internacionales. Su escarapela aeronáutica es una Cruz de la Orden de Cristo sobre fondo blanco.
Ricardo Fernández Lizarte
Ricardo Fernández Lizarte (Almería, 26 de mayo de 1975) es un exfutbolista español que jugaba de portero. Jugó en el FC Santa Coloma de Andorra. Estuvo en ese club desde julio de 2004 hasta 2012, club con el que ganó la Primera División de Andorra, la Copa de Andorra y la Supercopa de Andorra. Usa la camiseta número 1.

Primera División de Andorra
La Primera División de Andorra (en catalán: Primera Divisió d'Andorra, llamada Lliga Multisegur Assegurances por razones de patrocinio,) es la máxima categoría masculina del sistema de ligas de Andorra y la principal competición a nivel de clubes del país. Es organizada por la Federación Andorrana de Fútbol (FAF) y comenzó a disputarse en la temporada 1995-96. El campeonato sigue un sistema de ascensos y descensos desde 1999.
Educación en Brasil
La educación en Brasil ha pasado por varios cambios a lo largo de su historia. Comenzó con las misiones jesuitas, que controlaron la educación durante mucho tiempo. Luego, doscientos años después de su llegada, sus poderes fueron limitados por el Marqués de Pombal. Poco después de que el poder de los jesuitas fuera limitado, el gobierno brasileño se hizo cargo de la educación y ahora está dirigida por el gobierno brasileño a través del Ministerio de Educación.

Los problemas de educación ahora se ven a través de Informe PISA, el Programa de Evaluación Internacional de Estudiantes, y la evaluación Idep que usa el Ministerio. Históricamente, han obtenido resultados por debajo del promedio en todos los temas, pero muestra una mejoría en matemáticas en años más recientes.

Brasil utiliza sistemas escolares públicos y privados. Cuenta con los niveles tradicionales de educación primaria, secundaria, terciaria y técnica.

Marqués de Pombal
Sebastião José de Carvalho e Mello, más conocido como marqués de Pombal o conde de Oeiras (Mercês, Lisboa, 13 de mayo de 1699 - Pombal, 8 de mayo de 1782), fue un estadista portugués. Primer ministro del rey José I (1750-1777), representante del despotismo ilustrado en Portugal en el siglo xviii, desempeñó un papel fundamental en el acercamiento de Portugal a la realidad económica y social de los países del Norte de Europa, emprendiendo varias reformas económicas y sociales. Manipuló a su antojo el tribunal del Santo Oficio, y acabó en la práctica con los autos de fe en Portugal y con la discriminación de los cristianos nuevos.
The Day I Died: Unclosed Case
The Day I Died: Unclosed Case (en hangul, 내가 죽던 날; romanización revisada, Naega Jugdeon Nal) es una película surcoreana de 2020 dirigida por Park Ji-wan en su debut como directora. La película está protagonizada por Kim Hye-soo, Lee Jung-eun, Roh Jeong-eui y Kim Sun-young, es una historia misteriosa y sobre una niña desaparecida que supuestamente murió de un acantilado en una noche oscura y tormentosa. La película se estrenó en cines el 12 de noviembre de 2020.

Kim Hye-soo
Kim Hye-soo (Hangul: 김혜수; Busan, 5 de septiembre de 1970) es una actriz coreana. Es más conocida por sus interpretaciones en películas como Tazza: The High Rollers (2006), The Thieves (2012), Coin Locker Girl (2015), y Familyhood (2016), así como en la serie televisiva Signal (2016).
Juan Tello Palacios
Juan Diego Tello Palacios (Medellín, Colombia, 11 de mayo de 1985) es un jugador de baloncesto colombiano con ciudadanía española que pertenece a la plantilla de Regatas Corrientes de la Liga Nacional de Básquet de Argentina. Con 2,05 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Liga Nacional de Básquet
La Liga Nacional de Básquet (abreviada LNB) es la máxima división nacional de básquetbol profesional de Argentina.

Fue creada en 1984 por iniciativa de los entrenadores José María Cavallero, León Najnudel y Horacio Seguí, y el periodista Osvaldo Ricardo Orcasitas, entre otros.

Reemplaza al Campeonato Argentino de Clubes y la organiza y administra la Asociación de Clubes.
Gabinete de ministros (Imperio ruso)
El Gabinete de Ministros (en ruso: Кабине́т Мини́стров) fue el órgano supremo estatal del Imperio ruso, formado el 24 de octubre (4 de noviembre) de 1731 por ukaz de la emperatriz Ana de Rusia. Tras el ascenso al trono de Isabel I de Rusia, el 12 (23) de diciembre de 1741, perdió sus poderes y fue transformado en la Cancillería Personal de la Emperatriz. En 1756 sus funciones fueron transferidas a la Conferencia en la Alta Corte.

Ucase
Un ucase (en ruso: указ, ukaz, a veces transliterado como ukaz, ukás o ukase) en la Rusia imperial era una proclamación del zar, del gobierno o de un líder religioso (patriarca) que tenía fuerza de ley. En la terminología de derecho romano, ucase equivaldría a un "edicto o decreto" del emperador.
Castillo de Palenzuela
El castillo de Palenzuela es una construcción castrense situada en el extremo oriental de la villa de Palenzuela. Ocupa una posición estratégica sobre una terraza que domina el valle del Arlanza desde su margen derecha, próxima a la confluencia con el río Arlanzón. Palenzuela se encuentra a 38 kilómetros de su capital provincial, y se llega por un desvío de carretera la nacional N-622, que une Quintana del Puente con Lerma.

Quintana del Puente
Quintana del Puente es un municipio y localidad de la provincia de Palencia, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Su fiesta patronal es San Esteban, que se celebra el día 3 de agosto.

Esta localidad alberga en sus alrededores la Colonia Militar Infantil General Varela, actualmente en estado de ruina, saqueo y destrucción y en otros tiempos uno de los motores de la economía del pueblo.

El escudo y bandera municipales fueron adoptados en 1996 a propuesta del consistorio local, y mediante un informe de notas históricas realizado por Faustino Narganes Quijano.
Lactarius fallax
Lactarius fallax, conocido comúnmente como níscalo aterciopelado, es una especie de hongo de la familia Russulaceae.

Sus cuerpos fructíferos son de tamaño medio, con sombreros aterciopelados de color marrón a negruzco de hasta 2-9 cm (0,79-3,54 pulgadas) de diámetro con un umbo puntiagudo. Los sombreros están sostenidos por tallos aterciopelados de hasta 8 cm de largo y 1,5 cm de grosor. La seta rezuma un látex blanquecino cuando se corta, y el tejido lesionado acaba adquiriendo un color rojizo apagado. Las especies del este de Norteamérica y de Europa L. lignyotus son muy similares en apariencia, pero pueden distinguirse por su diferente área de distribución.

L. fallax, que se encuentra tanto en bosques de abetos como en bosques mixtos de coníferas, es una especie bastante común en la región noroccidental del Pacífico de Norteamérica, con un área de distribución septentrional que se extiende hasta Alaska.

Pinopsida
Las coníferas (clase Pinopsida y división Pinophyta o Coniferophyta) son el grupo más importante de gimnospermas desde un punto de vista ecológico y económico. En un momento las coníferas fueron dominantes en las comunidades de plantas en todo el mundo. En la actualidad se encuentran desplazadas en muchos lugares por las angiospermas, pero, todavía son dominantes en muchos bosques (los bosques de coníferas).

Ejemplos de coníferas incluyen pinos, abetos, píceas, cipreses, cedros, sequoya, enebros, sabinas, alerces, tejos y araucarias.

Se ha propuesto un grupo parafilético respecto a gnetales.
Zak Whitbread
Zak Benjamin Whitbread (Houston, Texas, Estados Unidos, 4 de marzo de 1984) es un futbolista estadounidense que juega como defensa central para el Derby County Football Club del Football League Championship de Inglaterra. A nivel internacional ha representado a los Estados Unidos en niveles juveniles, más notablemente ayudando a su selección a alcanzar los cuartos de final de la Copa Mundial de Fútbol Juvenil de 2003.

Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2003
La Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2003 fue la decimocuarta edición del campeonato mundial juvenil organizado por la FIFA y se jugó entre el 27 de noviembre y el 19 de diciembre en los Emiratos Árabes Unidos.

Brasil se coronó campeón luego de vencer en la final a España por 1:0, consiguiendo así su cuarto título en Copas Mundiales de fútbol Sub-20. El campeonato fue planeado originalmente para ser jugado a mediados de ese año, pero se reagendó a causa de la Guerra de Irak.
Cosas que nos hacen sentir bien
Cosas que nos hacen sentir bien el tercer álbum de estudio del grupo español El sueño de Morfeo. Este trabajo, que se publica el 26 de mayo de 2009 en España, entra en el puesto número 3 de los cien discos más vendidos en España. El disco ha permanecido, al menos, 25 semanas no consecutivas dentro de la lista que elabora Promusicae, aunque sin llegar a alcanzar las 40.000 copias que acredita el disco de oro. Producido por Rafa Sardina, su grabación se llevó a cabo en la ciudad de Los Ángeles, al igual que el vídeo del primer sencillo «Si no estás». Con Cosas que nos hacen sentir bien, El sueño de Morfeo deja un poco de lado su tradicional sonido folk y celta, tan presente en Nos vemos en el camino para acercarse más al rock. El título del álbum proviene de una canción homónima que finalmente no se incluyó en el disco.

Nos vemos en el camino
Nos vemos en el camino es el segundo álbum de estudio del grupo español El sueño de Morfeo. Este trabajo, que se publica el 17 de abril de 2007 en España, entra en el puesto número 2 de los cien discos más vendidos en España (convirtiéndose así en la publicación más exitosa del grupo hasta la fecha). El 20 de noviembre de 2007 se publica la reedición de Nos vemos en el camino, donde se incluyen dos duetos con el cantante italiano Nek y «Tu planeta particular», un tema inédito. También incluye un DVD que recoge los tres videoclips rodados por el grupo en 2007, dos canciones en directo de su último concierto en Madrid, los making of de los vídeos y una extensa galería de fotos hechas por los propios componentes de la banda. De las colaboraciones con Nek surgió la idea de lanzar el álbum al mercado italiano aunque el proyecto no terminó de fraguarse. Gracias a sus ventas, Nos vemos en el camino logró ser disco de oro, consagrando a la banda dentro del panorama musical español.
Parque natural de la Bahía de Cádiz
El parque natural de la Bahía de Cádiz es un espacio natural protegido desde 1989 que se extiende a lo largo de 10 522 hectáreas en Andalucía. Se extiende por los municipios de Cádiz, San Fernando, Puerto Real, Chiclana de la Frontera y El Puerto de Santa María. Comprende marismas, playas, pinares, arenales y zonas de matorral que son ribera de la bahía de Cádiz y las marismas asociadas a las desembocaduras del río Guadalete y río Iro, y también los espacios naturales adyacentes al caño de Sancti Petri. Al localizarse en una zona de paso para las aves entre Doñana y el estrecho de Gibraltar, sirve de hábitat para ciertas especies singulares como los charrancitos, cigüeñuelas y avocetas. La sede del parque se sitúa en San Fernando, junto al jardín botánico de la ciudad, destinado a la conservación de la flora autóctona.

Recurvirostra
Recurvirostra es un género de aves caradriformes de la familia Recurvirostridae conocidas vulgarmente como avocetas. Tienen un pico muy característico, delgado y curvado hacia arriba, del que deriva el nombre del género, ya que consiste en la combinación de las palabras latinas recurvus «curvado hacia atrás» y rostrum que significa «pico». Son aves limícolas con una distribución mundial que viven en lagunas poco profundas donde capturan invertebrados.
Airbag (banda española)
Airbag es un trío de música rock procedente de Estepona (Málaga, España). El grupo se formó en 1998 y, tras grabar dos maquetas, comenzó a ganar popularidad a través de Radio 3 de la mano del locutor Juan de Pablos.

Su peculiar estilo está marcado por letras de temática adolescente que incluyen referencias a películas de serie B, la ciencia ficción, las artes marciales y el surf. En cuanto a sus influencias musicales, se muestran cercanos a grupos como Los Nikis, Ramones, The Beach Boys, Los Flechazos, The Queers y Weezer.

Mantienen además una estrecha relación con el cine español, participando en diversas bandas sonoras y apareciendo en películas como Karate a muerte en Torremolinos de Pedro Temboury y See you later Cowabunga! de José Roberto Vila.

The Queers
The Queers es una banda de punk rock originaria de Nuevo Hampshire, Estados Unidos formada en 1982. El único miembro constante ha sido Joe King.

El grupo toca un estilo punk muy influenciado por Ramones y The Beach Boys, con canciones sobre chicas y cerveza. Joe King ha colaborado a menudo con Ben Weasel, de Screeching Weasel.
Nicolás Varrone
Nicolás Martín Varrone (Ingeniero Maschwitz, Escobar, Buenos Aires; 6 de diciembre de 2000) es un piloto de automovilismo argentino. Fue campeón de V de V Challenge en 2018, y tercero en la clase LMP3 de la Michelin Le Mans Cup en 2021. Hasta 2025, compitió en distintos campeonatos de resistencia, destacándose como campeón de la clase LMGTE Am del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA en 2023, y doble vencedor de clase en las 24 Horas de Le Mans de 2023 (GTE-Am) y 2024 (LMP2 Pro-Am), y en las 24 Horas de Daytona de 2023 (LMP3). En 2025 dio el salto a la categoría Hypercar con Porsche. En 2026 competirá con Van Amersfoort Racing en el Campeonato de Fórmula 2 de la FIA.

24 Horas de Le Mans
Las 24 Horas de Le Mans (en francés: 24 Heures du Mans) es una carrera de resistencia que se corre anualmente en el mes de junio en el circuito de la Sarthe, cerca de Le Mans, Francia. Es organizada por el Automobile Club de l'Ouest (ACO). Ha sido puntuable para el Campeonato Mundial de Resistencia entre las décadas de 1950 y 1990 y nuevamente desde 2010.

Es la carrera de automovilismo de resistencia más prestigiosa del mundo, y reúne a pilotos y equipos de diferentes campeonatos nacionales e internacionales. No obstante, algunos obtienen su invitación según resultados en otras competiciones del ACO, como la American Le Mans Series, la European Le Mans Series, la Asian Le Mans Series y Petit Le Mans.
Nuha Marong
Nuha Marong Krubally (Santa Coloma de Farnés, Gerona, España, 16 de junio de 1993) es un futbolista gambiano que juega como delantero y su equipo es la U. E. Olot de la Segunda Federación. Además, es internacional por la selección de fútbol de Gambia.

Unió Esportiva Olot
La Unió Esportiva Olot, S.A.D. es un club de fútbol español de la ciudad de Olot, en la provincia de Gerona, que milita en Segunda RFEF. Fundado bajo el nombre de Olot FC en 1921, pasó a llamarse Unión Deportiva Olot a partir del 1939 hasta que a finales de la dictadura tomó el nombre actual.
Minnagara
Minnagara (en griego antiguo: Μινναγάρ y Μιννάγαρα) fueron dos ciudades homónimas del reino indoescita, ubicadas una en el delta del río Indo (actual Pakistán), al norte de la ciudad costera de Barbaricum y otra en la ribera del río Narmada, aguas arriba de Barígaza (actual India).

Alternativamente, "Nagara" es la palabra sánscrita para "pueblo", con lo que Lassen propuso que la ciudad en sí misma puede haber sido llamada "Min". Este nombre es mencionado por Isidoro de Cárax como una ciudad escita en Sacastán.

Reino indo-parto
El reino indo-parto estuvo gobernado por la dinastía gondofárida y otros gobernantes que formaban un grupo  de antiguos reyes de Asia Central que regían partes de los actuales países de Afganistán, Pakistán y del norte de India, durante el siglo I, o ligeramente antes. Durante la mayoría de su historia, los reyes gondofáridas tuvieron Taxila (actual Punjab, provincia de Pakistán) como su residencia, pero durante sus últimos años de existencia, la capital estuvo entre Kabul y Peshawar. Esos reyes tradicionalmente han sido referidos como indo-partos, por sus monedas, a menudo inspiradas en la dinastía arsácida, pero ellos probablemente pertenecieron a grupos más amplios de tribus iraníes, que vivían al este de la Partia propiamente dicha, y no hay ninguna evidencia de que todos los reyes que asumieron el título de Gondofares, el cual significa «titular de Gloria», estuvieran siempre relacionados.
Pedro Homem de Pessoa y Toro
Pedro Homem de Pessoa y Toro, nacido como Pedro Homem de Pessoa de Sá y Toro o bien como Pedro Home Pesoa de Saa o Pedro Ome de Pezoa, o simplemente Pedro Omepezoa (gobernación de Nueva Castilla, ca. 1537–¿Santiago?, gobernación de Chile, después de 1570), fue un hidalgo y militar criollo de origen ibérico o luso-hispano, que llegaría al rango de capitán, y pasó a ser un conquistador, poblador y funcionario colonial al servicio del Imperio español.

Gobernación de Nueva Castilla
La gobernación de Nueva Castilla fue una de las dos gobernaciones creadas en 1529 por la Corona de Castilla sobre la costa del océano Pacífico en América del Sur. La gobernación se le adjudicó a Francisco Pizarro para que llevara adelante la conquista del Imperio incaico y su incorporación a la Corona de Castilla.