hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Wynn Westcott
William Wynn Westcott (17 de diciembre de 1848 - 30 de julio de 1925) fue coroner, mago, y francmasón nacido en Leamington, Inglaterra. Reconocido como cofundador de la Orden Hermética de la Aurora Dorada y miembro activo de la Sociedad Teosófica.

Sociedad Teosófica
La Sociedad Teosófica es una organización o fraternidad internacional fundada en 1875 y relacionada con la teosofía. Según la cofundadora y figura de referencia del movimiento, Helena Blavatsky, se trataría de «una sociedad para la búsqueda de la sabiduría divina, sabiduría oculta o espiritual».
Michael Blackburn
Michael James Blackburn (Sídney, 25 de julio de 1970) es un deportista australiano que compitió en vela en las clases Laser y Laser Radial.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Sídney 2000, en la clase Laser, el cuarto lugar en Atlanta 1996 y el noveno en Atenas 2004. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Laser entre los años 2000 y 2006. También obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Laser Radial de 2004.

Campeonato Mundial de Laser
El Campeonato Mundial de Laser es la máxima competición internacional de la clase de vela Laser (ILCA 7). Se realiza desde 1974 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF), a partir de 1999 con un ritmo anual. Este tipo de embarcación es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.
László Ipacs
László Ipacs (Battonya, 13 de enero de 1946) es un deportista húngaro que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Judo de 1972 en la categoría de –80 kg.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1972 y 1976, su mejor actuación fue un decimotercer puesto logrado en Múnich 1972 en la categoría de –80 kg.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Gavin Williams
Gavin Williams (Fayetteville, Carolina del Norte, 26 de julio de 1999) es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en Cleveland Guardians, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Cleveland Guardians
Los Cleveland Guardians (en español, Guardianes de Cleveland), anteriormente llamados Cleveland Indians, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Progressive Field.
Santa María Visitación
Santa María Visitación (en honor a la Visitación de María a su prima Isabel) es un municipio del departamento de Sololá en la República de Guatemala.

Luego de la Independencia de Centroamérica en 1821, pasó a formar parte del departamento de Sololá/Suchitepéquez, y en 1838 fue parte del efímero Estado de Los Altos hasta que este fue reincorporado al Estado de Guatemala por el general conservador Rafael Carrera en 1840.  Posteriormente, tras la Reforma Liberal de 1871, el 12 de agosto de 1872 el gobierno de facto del presidente provisorio Miguel García Granados creó el departamento de Quiché, al que adjudicó gran parte del territorio de Sololá, aunque Santa María Visitación permaneció en este último.

Miguel García Granados
Miguel García Granados (El Puerto de Santa María, Cádiz, España, 29 de septiembre de 1809 - Ciudad de Guatemala, 8 de septiembre de 1878) fue un político y militar guatemalteco. Tras la revolución liberal de 1871,  fue presidente de facto de Guatemala (1871-1873).
Huasca de Ocampo
Esta página se refiere a una localidad. Para el municipio homónimo, véase Municipio de Huasca de Ocampo

Huasca, oficialmente llamada Huasca de Ocampo, es una localidad cabecera del municipio de Huasca de Ocampo, en el estado de Hidalgo, México. Se localiza a aproximadamente 34 km de la ciudad de Pachuca de Soto y a 16 km de Mineral del Monte, en la sierra de Pachuca.

Sierra de Pachuca
La Sierra de Pachuca es una sierra, localizada en la parte sur del estado de Hidalgo, en México. Entre las coordenadas 20° 03' 00" a 20° 14' 00" de latitud norte y los 98° 18' 00" a 98° 58' 00" de longitud oeste.

Debe su nombre a que la ciudad de Pachuca de Soto y el municipio homónimo están en el medio de esta sierra.
Islas Schouten
Las islas Schouten (Kepulauan Biak, también islas Biak o islas Geelvink) son un grupo de islas de Indonesia oriental, localizadas en la bahía Cenderawasih (o Geelvink Bay) en la costa norte de Nueva Guinea. El grupo se compone de las islas mayores Biak, Supiori y Numfor, y numerosas islas más pequeñas, como Owi. Forman parte de la provincia indonesia de Papúa. Fueron descubiertas por Álvaro de Saavedra en 1527-1529.

Las islas tienen la avifauna con más endemismos de cualquier área única en la región de Nueva Guinea, con 11 a 16 especies de aves totalmente restringidas en su hábitat a este grupo de islas pequeñas. Diolenius angustipes es la única especie de araña endémica descrita de estas islas.

Supiori
Supiori (en indonesio: Pulau Supiori) es una isla de las islas Schouten del distrito (Kabupaten) de Supiori, en la provincia indonesia de Papúa. Está al oeste de la bahía de Cenderawasih y está separada de Biak por un angosto estrecho.

La isla tiene unos 40 km de largo y un promedio de 25 km de ancho. El área es de 659 km². Supiori es montañosa y cubierta de grandes extensiones de bosque tropical lluvioso. Gran parte ha sido designada como una reserva natural. El punto más alto esta a 1034 metros de altura. El suelo se compone principalmente de piedra caliza de coral. Las principales ciudades de la isla están en la costa sur como Yenggarbun y Korido en la costa norte. Antes de 1963, la isla era parte de Nueva Guinea holandesa.
Vigía (P-73)
Vigía (P-73) es un patrullero de altura de la clase Serviola de la Armada española construido en 1992. Las principales misiones del barco son la patrulla oceánica, el control de pesca, la escolta y el rescate marítimo.

Buque patrullero
Un buque patrullero es una embarcación relativamente pequeña, generalmente diseñada para misiones de defensa costera. Han existido varios diseños de buques patrulleros. Estos pueden ser operados por la Armada de un país, guardacostas o fuerzas policiales, pudiendo operar en altamar («aguas azules») y/o estuarios o ríos («aguas marrones»). Usualmente están asignados a diversos papeles de protección de fronteras, inclusive operaciones anticontrabando, antipiratería, patrullaje pesquero y control de la inmigración ilegal. También pueden ser usados para participar en operaciones de rescate marítimo.
Rocky Athas
Rocky Athas (15 de octubre de 1954) en Texas, es un cantautor y guitarrista de blues, sobre todo conocido por sus colaboraciones con Black Oak Arkansas, Glenn Hughes, Buddy Miles, Double Trouble y John Mayall.

Black Oak Arkansas
Black Oak Arkansas es un grupo estadounidense de rock sureño y country rock que tomó prestado el nombre de la ciudad donde fue creada, Black Oak, en Arkansas. La formación logró el reconocimiento de los críticos en los años setenta con diez discos clasificados en los más vendidos. Su estilo se caracteriza por la presencia de múltiples guitarras y por la voz particular y la actitud en concierto de su cantante, Jim "Dandy" Mangrum.
When You Wish Upon a Weinstein
Cuando pides un Weinstein (España) y Pide un deseo con la estrella de David (Hispanoamérica) es el vigesimosegundo y último episodio de la tercera temporada de la serie Padre de familia además de ser el último en emitirse antes de la cancelación de la serie. En un principio se debía emitir en el año 2000 pero debido al tema que trataba se retrasó su estreno hasta el 9 de noviembre de 2003 emitido por vez primera en Adult Swim. Más tarde se emitiría en FOX el 10 de diciembre de 2004. En la región 1 se incluyó en el DVD de la tercera temporada mientras que en las regiones 2 y 4 se incluyó como extra en la segunda temporada del DVD.

El título del episodio deriva de la canción When You Wish Upon a Star canción de Disney para la película Pinocho. El episodio fue el último en utilizar animación tradicional. El próximo episodio en emitirse empezaría a recurrir mediante animación por ordenador.

El episodio está escrito por Ricky Blitt y dirigido por Dan Povenmire.

Códigos regionales DVD
Los códigos de región de DVD son una técnica de gestión digital de derechos diseñada para permitir que los distribuidores de películas puedan controlar los aspectos de una obra, incluyendo el contenido, fecha de lanzamiento y precio, de acuerdo a la región.

Esto se logra bloqueando los reproductores de DVD para que solo puedan reproducir los DVD codificados para su región (además de los DVD que no tienen ningún código de región). En la práctica, varios reproductores de DVD permiten reproducir discos de cualquier región, o pueden ser modificados para dicho propósito.

Los DVD pueden utilizar un código, una combinación de códigos (multirregión), todos los códigos (todas las regiones) o ningún código (región libre).
Estación de Soto del Barco
La estación de Soto del Barco es una estación de ferrocarril situada en el municipio español homónimo en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Asturias como parte de la línea C-4 (antigua F-4) entre Cudillero y Gijón.

Cercanías Asturias
Cercanías Asturias es una red ferroviaria regional por la que Renfe ofrece servicios de cercanías en el Principado de Asturias, especialmente en su área metropolitana. La red, integrada en el Consorcio de Transportes de Asturias, existe desde los años 1980, momento en que se planteó su funcionamiento como es hoy conocido.

El núcleo lo forma un total de nueve líneas de transporte suburbano, de las que tres se realizan por trazados de ancho ibérico, y las seis restantes, por vías de ancho métrico. Previamente, estas últimas habían sido gestionadas por la extinta FEVE, hasta que toda su infraestructura y material fueran integrados oficialmente en Renfe y Adif a partir del 1 de enero de 2013 y pasaron a ser operados por Renfe Feve, de la compañía estatal. Desde 2023, la red se integra completamente en Renfe Cercanías, que opera las nueve líneas, y crean el sistema tarifario único, basado en zonas, y también admiten el sistema tarifario autonómico CONECTA.
Andy Russell (NFL)
Andy Russell (Detroit, Michigan; 29 de octubre de 1941 – 29 de febrero de 2024) fue un jugador estadounidense de fútbol americano que jugó doce temporadas en la NFL con los Pittsburgh Steelers en la posición de linebacker, ganó dos ediciones de Super Bowl y fue a siete Pro Bowl.

Linebacker
Linebacker (LB) (posición conocida en Hispanoamérica como apoyador o apoyo) es una posición en el fútbol americano y fútbol canadiense inventada por el entrenador de fútbol americano Fielding Yost, de la Universidad de Míchigan. Los linebackers son miembros del equipo defensivo. Se alinean aproximadamente de tres a cinco yardas por detrás de la línea de golpeo, en la línea secundaria, por detrás de la línea defensiva.
¿Quién vive ahí?
¿Quién vive ahí? fue un programa de televisión de reportajes, producido por Globomedia, para La Sexta. En el programa, estrenado el domingo 17 de enero de 2010, se muestran los interiores de casas originales de España y del extranjero.

La Sexta
La Sexta (estilizado como laSexta) es un canal de televisión español en abierto, propiedad de Atresmedia. Su programación es generalista, aunque con especial presencia de programas de humor y entretenimiento, y programas de análisis de actualidad.

La Sexta es controlada a través de los estudios de Atresmedia en San Sebastián de los Reyes (Madrid). Anteriormente, cuando era propiedad de la Gestora de Inversiones Audiovisuales La Sexta, la cadena poseía dos sedes: una en la Ciudad de la Imagen en Pozuelo de Alarcón (Madrid), donde se grababan los informativos, programas y logística diversa, y otra en el Edificio Imagina de Esplugas de Llobregat (Barcelona), donde se gestionaba su continuidad y emisión.
Gaizka Lejarreta
Gaizka Lejarreta Martin nacido el 16 de febrero de 1978, en Baracaldo (Vizcaya, España), es un ex ciclista profesional español entre los años 1999 y 2005.

A lo largo de su carrera profesional logró sus mayores éxitos en la modalidad de ciclocrós, donde un tercer puesto en el Campeonato de España de Ciclocrós. En dicha modalidad logró el subcampeonato del mundo en categoría júnior en el año 1996.

Campeonato de España de Ciclocrós
Los Campeonatos de España de ciclocrós se organizan anualmente desde el año 1940 (aunque la primera edición fue en 1929) para determinar el campeón ciclista de España de cada año, en esta modalidad ciclista. El título se otorga al vencedor de una única carrera.

En los años 1936 a 1939 no se celebraron por causa de la guerra civil española, y en los años 1943 y 1944 por causa de la Segunda Guerra Mundial.

El ciclista más laureado es Felipe Orts, con ocho títulos, siendo digno de destacar el dominio aplastante de los ciclistas del norte en esta modalidad, habiendo logrado en concreto los ciclistas vascos la victoria en 53 de las 75 ediciones.
Live at the Royal Albert Hall (álbum de Nick Cave and the Bad Seeds)
Live at the Royal Albert Hall es un álbum en directo del grupo australiano Nick Cave & The Bad Seeds, publicado por la compañía discográfica Mute Records en noviembre de 2008. El álbum fue grabado los días 19 y 20 de mayo de 1997 durante la gira de promoción del álbum The Boatman's Call, y ocho de las canciones (además de una versión de «The Weeping Song») fueron originalmente planeados para incluir en un disco extra del recopilatorio The Best of Nick Cave and The Bad Seeds.

El álbum incluye una versión de «Where the Wild Roses Grow» con Blixa Bargeld como vocalista, en una forma similar a la versión demo que puede encontrarse en el recopilatorio B-Sides & Rarities.

B-Sides & Rarities (álbum de Nick Cave and the Bad Seeds)
B-Sides & Rarities es un triple álbum recopilatorio del grupo australiano Nick Cave & The Bad Seeds, publicado por la compañía discográfica Mute Records en marzo de 2005. El recopilatorio cubre más de veinte años de trayectoria del grupo con material inédito o previamente publicado como caras B de sencillos, incluyendo canciones interpretadas con Shane MacGowan y versiones acústicas de "Deanna" y "The Mercy Seat". Fue también la primera grabación en incluir todos los miembros, actuales y pasados, de The Bad Seeds: Mick Harvey, Blixa Bargeld, Thomas Wydler, Martyn P. Casey, Conway Savage, Jim Sclavunos, Warren Ellis, Barry Adamson, Kid Congo Powers, James Johnston, Roland Wolf y Hugo Race.
Microrregión de Novo Horizonte
La microrregión de Novo Horizonte era una de las microrregiones del estado brasilero de São Paulo perteneciente a la Mesorregión de São José do Río Preto. Tenía una población de 79.222 habitantes (IBGE/2010) y estaba dividida en seis municipios. Poseía un área total de 2.435,1 km².
Con el objetivo de apoyar la planificación y gestión de las políticas públicas a nivel federal y estatal y facilitar la difusión de los datos estadísticos del IBGE, en 2017 el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) elaboró una nueva división en regiones geográficas intermedias e inmediatas que substituía a la vigente hasta ese momento.

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Route nationale 56 (Madagascar)
La Route nationale 56 (abreviada RN 56, en malgache: Lalam-pirenena faha-56) es una carretera nacional de Madagascar situada en la región de Itasy, en el altiplano central.  
Tiene una longitud aproximada de 2,7 kilómetros y conecta la localidad de Arivonimamo con la Base aérea de Arivonimamo, una de las principales instalaciones militares del país.

Route nationale 1 (Madagascar)
La Route nationale 1 (RN 1) es una carretera principal de Madagascar que une la capital, Antananarivo, con la localidad de Belobaka, en la región de Bongolava.  
Tiene una longitud aproximada de 220 km y constituye uno de los principales ejes viales del centro-oeste del país.
Final de la Copa Mundial de Rugby de 2019
La Final de la Copa Mundial de Rugby de 2019 fue un partido de rugby que se jugó el 2 de noviembre de 2019 en el Estadio Internacional de Yokohama, Japón. La jugaron Inglaterra y Sudáfrica, una reedición de la Final de la Copa Mundial de Rugby de 2007.

El partido vio a los Springboks ganar su tercer título de Copa del Mundo con una victoria 32–12, con tries de Makazole Mapimpi y Cheslin Kolbe, sumado a seis penales y dos conversiones de Handré Pollard. El jugador oficial del partido fue el octavo sudafricano, Duane Vermeulen.

El partido en el Reino Unido fue la transmisión de televisión más vista del 2019, con una audiencia cumbre de 12.8 millones de televidentes ITV.

Handré Pollard
Handré Pollard (Somerset West, 11 de marzo de 1994) es un jugador sudafricano de rugby que se desempeña como apertura o centro. Actualmente juega para los Bulls de la United Rugby Championship y para los Springboks.
49.ª edición de los Premios Grammy
La 49.ª edición de los Premios Grammy se celebró el 11 de febrero de 2007 en el Staples Center de Los Ángeles, en reconocimiento a los logros discográficos alcanzados por los artistas musicales durante el año anterior. Así como ocurrió frecuentemente desde 2003, la ceremonia no tuvo anfitrión. El evento fue televisado en directo en Estados Unidos por CBS. Dixie Chicks fueron las grandes triunfadoras obteniendo un total de cinco galardones.

The Chicks
The Chicks (anteriormente Dixie Chicks) es una banda de música country-pop de Estados Unidos formado por Natalie Maines y las hermanas Martie Maguire y Emily Robison. Es la segunda banda femenina que más discos ha vendido, independientemente del género musical (tras el grupo Destiny's Child), con 36 millones de álbumes desde junio de 2006.
Manuel Monsalve
Manuel Zacarías Monsalve Benavides (Coronel, 9 de julio de 1965) es un médico cirujano, político chileno, miembro desde 1992 hasta 2024 del Partido Socialista (PS), del cual ejerció como secretario general en 2010. Entre marzo de 2022 y octubre de 2024 se desempeñó como subsecretario del Interior de su país bajo el gobierno del presidente Gabriel Boric. En contexto de este último cargo, actualmente es investigado por presunta violación de una subordinada y de otros delitos, encontrándose con arresto domiciliario total por ello.

Fue concejal de la comuna de Los Álamos entre 1996 y 2000. Luego, se desempeñó como diputado de la República en representación del antiguo distrito n.º 48 de la región del Biobío, durante tres periodos consecutivos, desde 2006 hasta 2018. Seguidamente, ejerció el mismo cargo pero en representación del nuevo distrito n.º 21 —de la misma región—, por el periodo legislativo 2018-2022.

Cirujano
Un cirujano (del latín chīrurgiānum, este de chīrurgus, este del griego χειρουργός [kheirourgós] ‘trabajar con las manos’, y este de χεῖρός [kheirós] ‘mano’, y ἔργον [ergon] ‘trabajo’) es todo aquel médico que sea capaz de prevenir, diagnosticar y curar enfermedades ejerciendo la cirugía. El título de médico general se otorga a los profesionales que han completado la carrera de medicina en la mayoría de los países de América Latina. Este título les permite ejercer la medicina sin especializarse en ninguna rama específica.

Algunos países usan el término médico cirujano para referirse al mismo grado, pero esto puede generar confusión con el cirujano general, que es un especialista que ha realizado una residencia de varios años para practicar la cirugía. En los siglos XVI y XVII se decía zurujano.[cita requerida]
Tilion
Tilion es un personaje ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien, que aparece en su libro póstumo El Silmarillion. Es un maia, uno de los ainur menores, a las órdenes del vala Oromë.

Tras la destrucción de los Dos Árboles de Valinor, Tilion fue elegido por los Valar para conducir a Ithil (la Luna) por los cielos. Como se siente atraído por Arien, la maia conductora de Anar (el Sol), a veces Tilion consigue conducir a Isil hasta Anar, tapándolo y haciendo que el día se vuelva noche. Esta es la explicación que Tolkien da en su legendarium para los eclipses solares.

Arien
Arien, la Dama del fuego y el Sol. Es un personaje del libro El Silmarillion, del escritor británico J. R. R. Tolkien. Se trata de una Maiar, contada entre los que fungen con Varda. Es una de las más poderosas entre los Maiar y en el principio de los días Melkor la temió y aborreció. "habia cuidado las flores de fuego en los jardines Vána."

Después de que Melkor y Ungoliant destruyeran los Dos Árboles de Valinor, que daban luz a las Tierras Imperecederas, los Valar decidieron alumbrar la Tierra Media, que estaba sumida en un sueño encantado. Construyeron una poderosa barca a partir de un fruto de Laurelin, el dorado de los Dos Árboles, y encomendaron a Arien, un espíritu de fuego, que la condujera comandando su curso por los círculos del cielo. Tilion sería quien comandaría la barca de plata que llevaría la luna. De esta manera, Arien pasó a ser la conductora de Anar (el Sol del legendarium de Tolkien).
Robert Dalban
Robert Dalban (19 de julio de 1903 - 3 de abril de 1987) fue un actor teatral, cinematográfico y televisivo de nacionalidad francesa.

Con más de doscientos filmes en su haber rodados entre 1934 y 1986, fue uno de los actores de reparto más representativos del cine francés, trabajando junto a los más grandes intérpretes de la cinematografía de su país: Jean Gabin,  Lino Ventura,  Paul Meurisse,  Jean Marais, Bourvil  o Louis de Funès.

Robert Hossein
Robert Hossein (París, 30 de diciembre de 1927-Essey-lès-Nancy, 31 de diciembre de 2020) fue un actor, director y escritor de cine francés. Dirigió la adaptación de 1982 de Les Misérables y apareció en Vice and Virtue, Le Casse, Les Uns et les Autres y Venus Beauty Institute. Sus otros papeles incluyen al esposo de Michèle Mercier en la serie Angélique, un pistolero en el Cementerio Spaghetti Western Sin Cruces (que también dirigió y coescribió), y un sacerdote católico que se enamora de Claude Jade y se convierte en comunista en Forbidden Priests.
Independencia Football Club
El Independencia Football Club (conocido popularmente como Club Independencia de Yaguarón) es un club deportivo de Paraguay, situado en la ciudad de Yaguarón, Departamento de Paraguarí. Fue fundado el 14 de mayo de 1924 y su actividad principal es el fútbol.

Yaguarón (Paraguay)
Yaguarón es un distrito paraguayo ubicado en el noroeste del departamento de Paraguarí. Se encuentra a 48 km de Asunción, la capital del país. La localidad es conocida por el valor artístico y cultural de su templo franciscano, una de las obras arquitectónicas más destacadas del periodo colonial en Paraguay.