hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dactylorhiza sambucina
Dactylorhiza sambucina  (L.) Soó 1962 es una especie de orquídeas del género Dactylorhiza, subfamilia Orchidoideae, familia Orchidaceae estrechamente relacionadas con el género Orchis. Se distribuye por la Europa del centro y sur hasta los Pirineos. Son de hábitos terrestres y tienen tubérculos.

Dactylorhiza
Dactylorhiza  es un género de orquídeas que incluye unas sesenta  especies , las cuales están estrechamente relacionadas con el género Orchis.  Se distribuyen desde Europa hasta Asia central. Son de hábito terrestre y tienen tubérculos.
Srae Sangkom
Srae Sangkom es una comuna (khum) del distrito de Koh Nheaek, en la provincia de Mondol Kirí, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 4754 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, cerca de la orilla del río Srepok —afluente del río Mekong— y de la frontera con Vietnam.

Koh Nheaek
Koh Nheaek o Kaoh Nheaek es uno de los cinco distritos que forman la provincia camboyana de Mondol Kirí, con una población estimada en marzo de 2008 de 15 209 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Pantanal (telenovela de 2022)
Pantanal es una telenovela brasileña producida y emitida por TV Globo que se estrenó el 28 de marzo de 2022, sustituyendo Um Lugar ao Sol. Es la 19.ª telenovela exhibida por la cadena en el horario de las 21 horas.

Es una nueva versión de la telenovela brasileña del mismo nombre, que fue creada por Benedito Ruy Barbosa y transmitida por Rede Manchete en 1990.

Escrita por Bruno Luperi y dirigida por Rogério Gomes y Gustavo Fernandez, la telenovela cuenta con las actuaciones de Alanis Guillen, Jesuíta Barbosa, Marcos Palmeira, Dira Paes, José Loreto, Irandhir Santos, Osmar Prado y Karine Teles en los papeles principales.

Pantanal (telenovela)
Pantanal es una telenovela brasileña escrita por Benedito Ruy Barbosa y dirigida por Jayme Monjardim, Carlos Magalhães, Marcelo de Barreto y Roberto Naar, producida por Rede Manchete, y exhibida originalmente desde el 27 de marzo al 10 de diciembre de 1990, la última siendo por SBT.

Está protagonizada por Cláudio Marzo, Marcos Winter,  Marcos Palmeira, Cristiana Oliveira y Jussara Freire, con la actuación antagónica del primer actor Antônio Petrin como el villano principal y la actuación estelar de Rômulo Arantes, Paulo Gorgulho y las primeras actrices Nathália Timberg y Cássia Kis.

En 2016, la revista Veja eligió Pantanal como la cuarta mejor telenovela de la televisión brasileña, por detrás de Roque Santeiro (1985-86), en tercera posición, y de Vale Tudo (1988-89) y Avenida Brasil (2012), empatadas en el primer puesto.
Aviación Militar Dominicana
La Aviación Militar Dominicana fue el nombre de la entonces ahora Fuerza Aérea de la República Dominicana, que sirvieron al Generalísimo Rafael Leónidas Trujillo, y fue la institución aérea militar más poderosa del área del Caribe y Centroamérica, desde su creación en 1948 hasta la muerte de Rafael Leónidas Trujillo en 1961.

Fuerza Aérea de República Dominicana
La Fuerza Aérea de República Dominicana (abreviada como  FARD) es una de las instituciones militares del Ministerio de Defensa de la República Dominicana, junto con el Ejército de la República Dominicana y la Armada de la República Dominicana.
Complejo de coordinación
Un complejo de coordinación es un compuesto químico que consiste en un átomo o ion central, que generalmente es metálico y se denomina centro de coordinación, y un conjunto circundante de moléculas o iones unidos, que a su vez se conocen como ligandos o agentes complejantes. Muchos compuestos que contienen metales, especialmente aquellos que incluyen metales de transición (elementos como el titanio que pertenecen al bloque d de la tabla periódica), son complejos de coordinación.

Tradicionalmente, un complejo siempre ha implicado una asociación reversible de moléculas, átomos o iones con enlaces químicos débiles. Sin embargo, este significado ha evolucionado al aplicarse a la química de la coordinación. Actualmente, algunos complejos metálicos se forman de forma casi irreversible y muchos de ellos se unen mediante enlaces muy fuertes.

Hemo
El grupo hemo (del griego αἷμα "sangre") es un grupo prostético que forma parte de diversas proteínas, entre las que destaca la hemoglobina, consiste en un ion Fe2+ (ferroso) contenido en el centro de un gran heterociclo orgánico llamado porfirina, hecho de cuatro grupos pirrólicos unidos entre sí por medio de puentes metileno. No todas las porfirinas contienen hierro, pero una fracción sustancial de las metaloproteínas que contienen el núcleo porfirina, poseen el grupo hemo como grupo prostético; estas proteínas se conocen como hemoproteínas. El grupo hemo es principalmente conocido por formar parte de la hemoglobina, el pigmento rojo de la sangre, pero también se encuentra en un gran número de otras hemoproteínas biológicamente importantes tales como la mioglobina, citocromos, catalasa, y la óxido nítrico sintasa endotelial.
Superliga Femenina de Voleibol 2022-23
La Superliga Femenina de Voleibol, conocida como Liga Iberdrola de Voleibol por motivos de patrocinio (también SVF o Superliga femenina), es la máxima categoría del voleibol español en categoría femenina. Consta de dos fases: la liga regular y la fase final. El torneo lo organiza la Real Federación Española de Voleibol (RFEVb). El CV Hidramar Gran Canaria se proclamó campeón, imponiéndose en el playoff final por 3 a 1 al Haris Tenerife. Su segundo título liguero

Superliga Femenina de Voleibol
La Superliga Femenina de Voleibol, conocida como Liga Iberdrola de Voleibol por motivos de patrocinio, es la competición liguera femenina de voleibol de máxima categoría en España, promovida por la Real Federación Española de Voleibol (RFEVB).

Hasta la temporada 2007-08 se denominaba División de Honor, y el número de equipos era de 14, pasando esa temporada a los 12 actuales.

Desde la temporada 2008-09, cada equipo deberá contar durante toda la temporada por lo menos con diez jugadoras, de las cuales como mínimo cinco deberán ser jugadoras cuya federación de origen sea la RFEVB y como máximo a nueve que no lo sean, aunque de estas últimas solo podrán convocar a seis para cada partido.
Compañía Minera de Cananea
La Compañía Minera en Cananea, es una mina que ha estado en la región de Cananea por más de 250 años, y que ha sido motor económico nacional en la minería en la exportación de cobre. La empresa que ha estado casi siempre presente y ha tenido diversos nombres comerciales y dueños, ya que desde 1760, se descubrió la presencia de cobre en la tierra de la región, por lo que se realizaron trabajos de minería desde ése entonces.

En esta región, el cobre es un mineral que ha estado presente a través de la historia, tanto en la parte de Sonora México como en la Arizona en Estados Unidos, así en la región de Cananea como en la región de Nacozari en México y en Bisbee Arizona, (Cercana a Naco Son).[cita requerida]

El yacimiento de cobre es un pórfido de baja ley.

Nacional Financiera
Nacional Financiera (Nafin) es una institución de banca de desarrollo en México encargada de promover el ahorro y la inversión a través de la gestión de proyectos, el establecimiento de programas de financiamiento, la coordinación de inversiones de capitales y el incremento de la productividad.

Desde 1989, Nafin otorga recursos financieros y garantías, principalmente como Banco Nacional, además de ser agente financiero del Gobierno Federal en lo relativo a la negociación, contratación y manejo de créditos del interior, cuyo objetivo sea fomentar el desarrollo económico; así como ofreciendo servicios fiduciarios a los sectores privados.
Das klagende Lied
Das klagende Lied (literalmente, «La canción del lamento») es una cantata de Gustav Mahler, compuesta entre 1878 y 1880, aunque frecuentemente corregida durante las siguientes dos décadas. En su forma original, Das klagende Lied es una de las primeras de sus obras que han sobrevivido hasta nuestro tiempo (el movimiento del Cuarteto para Piano en La menor se cree que es de 1876).

Cantata
La cantata ("cantada", del italiano cantare) es una pieza musical escrita para una o más voces solistas con acompañamiento musical, generalmente en varios movimientos y en ocasiones con un coro. Se distingue de la pieza para ser tocada o «sonada» (la sonata).

La cantata tiene su origen en Italia a principios del siglo XVII de forma simultánea al surgimiento de la ópera y el oratorio. El tipo más antiguo, conocido como cantata da camera, se componía para voz solista sobre un texto secular y contiene varias secciones en formas vocales contrapuestas como son los recitativos y las arias. Entre los compositores que escribieron estas obras se incluyen Giulio Caccini, Claudio Monteverdi o Jacopo Peri. Hacia finales del siglo XVII, la cantata da camera se convirtió en una composición para dos o tres voces.
Procatedral de Nuestra Señora de la Luz (Mindelo)
La Procatedral de Nuestra Señora de la Luz también llamada Catedral de  Nuestra Señora de la Luz (en portugués: Pró-catedral Nossa Senhora da Luz) es el nombre que recibe un edificio religioso que pertenece a la Iglesia católica y se encuentra ubicado en la localidad de Mindelo en la Isla de São Vicente, siendo la segunda ciudad más grande y que esta al norte del país africano de Cabo Verde.

El edificio tiene vitrales Gótico, arcos en herradura de inspiración islámica y elementos del período barroco. Su historia se remonta a 1845 cuando empezaron las obras de construcción y no sería finalizada hasta 1963. Recientemente ha sido restaurada.

El templo sigue el rito romano o latino y funciona como la sede de la diócesis de Mindelo (Dioecesis Mindelensis) que fue creada en 2003 mediante la bula "Spiritali fidelium" del papa Juan Pablo II.

Esta bajo la responsabilidad pastoral del obispo Ildo Augusto Dos Santos Lopes Fortes.

Mindelo
Mindelo es una ciudad de Cabo Verde, situada en el municipio de São Vicente.

Es la segunda ciudad más poblada del país, después de la capital, Praia, y concentra aproximadamente el 96 % de la población de la isla de São Vicente. Mindelo es reconocida por su relevancia en la vida artística y musical de Cabo Verde, motivo por el cual suele describirse como un centro cultural del archipiélago. También es comúnmente asociada al concepto de morabeza, una expresión cultural que alude a la hospitalidad y calidez características del pueblo caboverdiano.
Rally de Alemania de 2012
El Rally de Alemania de 2012, oficialmente 30. ADAC Rallye Deutschland, fue la 30.ª edición y la novena ronda de la temporada 2012 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró del 24-26 agosto en las cercanías de Renania-Palatinado, Tréveris y contó con un itinerario de quince tramos sobre asfalto que sumaban un total de 368.63 km cronometrados. Fue también la sexta ronda del campeonato de producción y la cuarta ronda de la Academia WRC.

Rally de Alemania
El Rally de Alemania, oficialmente ADAC Rallye Deutschland, es una carrera de rally que se disputa principalmente sobre tramos pavimentados en la región de Tréveris, Alemania desde el año 1982. Hasta 2001 fue fecha puntuable del Campeonato Alemán de Rally y del Campeonato de Europa de Rally y desde 2002 es una prueba válida del Campeonato Mundial de Rally. Además, fue puntuable para el Campeonato Mundial de Rally de Automóviles de Producción en 2003, 2004 y 2010, y para el Campeonato Mundial de Rally Junior en 2002, desde 2005 hasta 2008 y a partir de 2010. Las ediciones 2000 y posteriores han tenido lugar en los alrededores de la ciudad de Tréveris, en el estado de Renania-Palatinado.
Centro Social Afundación Vigo
El Centro Social Afundación Vigo (anteriormente Centro Social Fundación Novacaixagalicia de Vigo y antes Centro Social Caixanova de Vigo) es un edificio multifuncional perteneciente a la obra social del banco Abanca. Fue inaugurado el 23 de junio de 2003, en un acto presidido por los reyes Juan Carlos I y Sofía de Grecia. En el centro se realizan exposiciones y eventos de entidades tanto públicas como privadas, así como de organizaciones no gubernamentales que desempeñen actividades acordes con filosofía del Centro. El centro apuesta por la asistencia social, el apoyo a los sectores productivos, la difusión de la tecnología, la extensión de la sociedad del conocimiento, el desenvolvimiento económico, la formación, el medio ambiente, la cultura y el fomento del empleo.

Eclecticismo
La palabra eclecticismo viene del griego ἐκλέγω eklégō  (“recogido, escogido, selecto, excelente, de élite, designado, excelso, puro, santo”) + -ismo (actividad, doctrina, sistema). En la Escolástica es utilizado el término eklectós (elegido), en el sentido de elegido de Dios, pero el historiador Dionisio de Halicarnaso usa eklectikoi en el sentido de «los que escogen».

Es una escuela filosófica que procura conciliar las doctrinas que parecen mejores o más verosímiles, aunque procedan de diversos sistemas. En resumen, el eclecticismo filosófico es un enfoque conceptual que consiste en combinar o tratar de armonizar opiniones, teorías, tesis, estilos e ideas derivadas de distintos sistemas filosóficos para obtener información complementaria de un tema o para crear algo nuevo que no se adapta a una realidad única o preexistente.
Historia de la iluminación
La tecnología de la iluminación artificial comenzó a desarrollarse hace decenas de miles de años, y sigue haciéndolo en la actualidad.

La historia de la iluminación estudia los desarrollos en la producción de luz utilizando fuentes de luz artificial desde la prehistoria hasta nuestros días.

Iluminación física
La iluminación es la acción o efecto de iluminar. En la técnica se refiere al conjunto de dispositivos que se instalan para producir ciertos efectos luminosos, tanto prácticos como decorativos. Con la iluminación se pretende, en primer lugar, conseguir un nivel de iluminación - interior o exterior - , o iluminancia, adecuado al uso que se quiere dar al espacio iluminado, nivel que dependerá de la tarea que los usuarios hayan de realizar.
Calle Cadiz
La Calle Cadiz es una de las calles comerciales y peatonales más importantes de Conil de la Frontera, en la provincia de Cádiz. (Andalucía, España) Es una de las más largas del pueblo, con una longitud de 245,54 m. Inicia entre las calles; Puerta Caí y Baluarte. Finaliza en la plaza Santa catalina, especialmente en Calle Hospital. Hay en la calle se ubicaba las casas más antiguas de la villa, algunas construidas en el siglo XVI. Conecta con las siguientes calles; Calle María Santana, Calle José Tomás Borrego.

Calle José Tomás Borrego
La Calle José Tomás Borrego, conocida siempre como Calle del Peñón, es una vía ubicada en el centro histórico de Conil de la Frontera, en la provincia de Cádiz (Andalucía, España). Tiene una longitud aproximada de 140 metros y conecta la Calle Alta, en su extremo norte, con la Calle Cádiz, al sur. Es atravesada por otras calles del núcleo urbano, como Sagasta y General Gabino Aranda.
AG Draconis
AG Draconis (AG Dra / HIP 78512) es una estrella variable en la constelación de Draco de magnitud aparente +9,75.
Se encuentra muy alejada, a una distancia imprecisa de 2500 pársecs o 8150 años luz del sistema solar.

Estrella variable
Las estrellas variables son estrellas que vistas desde la Tierra experimentan una variación en su brillo o fluctúan (magnitud aparente) con el transcurso del tiempo. Esta variación puede estar causada por un cambio en la luz emitida o porque algo bloquea la luz parcialmente, por lo que las estrellas variables se clasifican del siguiente modo:

Variables intrínsecas: cuya luminosidad cambia realmente; por ejemplo, porque la estrella se expande y se contrae periódicamente.

Variables extrínsecas: cuyos aparentes cambios en el brillo son debidos a cambios en la cantidad de luz que puede llegar a la Tierra; por ejemplo, porque la estrella tiene una compañera en órbita que a veces la eclipsa.

Muchas, y posiblemente la mayor parte de las estrellas, tienen al menos alguna variación en la luminosidad: la emisión de energía de nuestro Sol, por ejemplo, varía en aproximadamente un 0,1 % durante un ciclo solar de 11 años.
Parques Reales de Londres
Los Parques Reales de Londres fueron creados principalmente como zonas de caza para los miembros de la familia real.
Ahora pertenecen a la Corona británica.

Los parques son de uso público solo por concesión de la familia real británica.

En total hay nueve parques reales en Londres:

Bushy Park

The Green Park

Greenwich Park

Hyde Park

Kensington Gardens

The Regent's Park

Richmond Park

St. James’s Park

Brompton Cemetery

Parque de Richmond
El Parque Richmond es el más grande de los Parques Reales de Londres, en Inglaterra. Está en el municipio de Richmond upon Thames, cerca de las localidades de Richmond, de Kingston upon Thames, de Wimbledon, de Roehampton y de East Sheen. Cubre 955 hectáreas y es el segundo parque urbano más grande de Europa (casi tres veces más grande que el Central Park De Nueva York pero más pequeño que Casa Campo de Madrid con una extensión de 1722,6 ha, ). Consiste en una reserva nacional natural y en uno de los lugares internacionales más importantes para la conservación de la vida salvaje.
Francisco Salazar (avenida)
Francisco Salazar es una avenida de la ciudad de Temuco, Chile. Posee 1,4 km de extensión. Su nombre rinde homenaje al académico Francisco Salazar C., quien fue el primer director del centro regional de la sede Temuco de la Universidad de Chile, la cual, en 1981, se convirtió en la Universidad de La Frontera.

Estación Temuco
La Estación Temuco es una estación de ferrocarriles ubicada en la comuna chilena de Temuco, capital de la Región de la Araucanía, inaugurada en 1893 y que es parte del Longitudinal Sur. Su construcción fue parte de las obras del ferrocarril entre Victoria y Pitrufquén.

Fue cabecera del ramal Temuco-Carahue, y actualmente es estación terminal de los servicios Victoria-Temuco y Temuco-Pitrufquén.
Cloroformo
El triclorometano, cloroformo (nombre aceptado por la IUPAC) o tricloruro de metilo es un compuesto químico de fórmula química CHCl3. Puede obtenerse por cloración como derivado del metano o del alcohol etílico o, más habitualmente en la industria farmacéutica, utilizando hierro y ácido sobre tetracloruro de carbono.

A temperatura ambiente, es un líquido volátil, no inflamable, incoloro, de olor penetrante, dulzón y cítrico, descrito por Samuel Guthrie como "de delicioso sabor".
Se descompone lentamente por acción combinada del oxígeno y la luz solar, transformándose en fosgeno (COCl2) y cloruro de hidrógeno (HCl) según la siguiente ecuación:

2 CHCl3 + O2 → 2 COCl2 + 2 HCl

Por lo cual se aconseja conservarlo en botellas de vidrio color ámbar y lejos de la luz.

Hígado
El hígado es un  órgano que está presente tanto en el ser humano como en el resto de animales vertebrados. Está situado en la parte superior derecha del abdomen, debajo del diafragma, segrega la bilis, esencial para la digestión de las grasas, también cuenta con otras muchas funciones, entre ellas la síntesis de proteínas plasmáticas, almacenamiento de vitaminas, glucógeno y función desintoxicante. Sus células principales son los hepatocitos y uno de sus rasgos más característicos es que tiene la capacidad para regenerarse. El hígado es responsable de eliminar de la sangre diferentes sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, entre ellas el alcohol, convirtiéndolas en inocuas. La ausencia de hígado o su falta de funcionamiento es incompatible con la vida.El hígado humano tiene un peso medio de 1500 gramos.
Glorieta de Emilio Castelar
La Glorieta de Emilio Castelar (antes plaza de la Fuente Castellana y plaza del Obelisco), es una glorieta del paseo de la Castellana, entre los distritos de Chamberí y Salamanca de Madrid. Confluyen en ella la calle del General Oráa y el paseo del General Martínez Campos. Desde 1908, lleva el nombre del orador del siglo xix y presidente de la Primera República Española Emilio Castelar. En sus proximidades se encuentran espacios culturales como el Museo Sorolla, el Lázaro Galdiano y el Museo de Escultura al Aire Libre de la Castellana.

Museo de Escultura al Aire Libre de La Castellana
El Museo de Escultura al Aire Libre de La Castellana, que alberga diecisiete esculturas abstractas de autores españoles, se encuentra ubicado en Madrid (España), bajo el puente Enrique de la Mata Gorostizaga, que une la calle de Juan Bravo con la de Eduardo Dato sobre el paseo de la Castellana, entre los distritos madrileños de Chamberí y Salamanca.

Fue ideado por el artista Eusebio Sempere, quien se encargó también del diseño de las barandillas del paso elevado. Las obras se distribuyen bajo el tablero del puente, destacando entre ellas la espléndida La sirena varada de Eduardo Chillida, que cuelga de la estructura del puente y en el otro lado del paseo de la Castellana las monumentales Unidades-Yunta de Pablo Serrano.
SummerSlam (2022)
SummerSlam 2022 fue un evento de pago por visión y de WWE Network de lucha libre profesional producido por la WWE para sus divisiones de marca Raw y SmackDown, que se celebró el 30 de julio de 2022 en el Nissan Stadium de Nashville, Tennessee. Fue el trigésimo quinto evento bajo la cronología de SummerSlam, nuevamente se celebró un día sábado (tal como la edición del año anterior), pero fue el primer evento de dicha cronología que se realizó en julio, y primera vez que se realizó de forma tan temprana en un año calendario. El evento reemplazó el logo anterior de SummerSlam, que se usó por los últimos 10 años. Fue el primer SummerSlam que se celebró en el estado de Tennessee y el primer SummerSlam y evento de pago por visión sin Vince McMahon como CEO y presidente de la WWE tras su renuncia el 22 de julio de 2022, una semana antes del evento.

SummerSlam (2021)
SummerSlam 2021 fue un evento de pago por visión de lucha libre profesional y de WWE Network producido por WWE para sus divisiones de marca Raw y SmackDown, realizado el 21 de agosto de 2021 en el Allegiant Stadium en el suburbio de Las Vegas en Paradise, Nevada. Fue el trigésimo cuarto evento bajo la cronología de SummerSlam y el primero en celebrarse en sábado desde el evento de 1992. Fue el último SummerSlam con Vince McMahon como CEO y Presidente de WWE.
Microscopio de comparación
Un microscopio de comparación es un dispositivo utilizado para analizar muestras una junto a otra. Consiste en dos microscopios conectados por un puente óptico, lo que resulta en una ventana de vista dividida que permite ver dos objetos separados simultáneamente. Esto evita que el observador tenga que confiar en la memoria al comparar dos objetos bajo un microscopio convencional.

Cañón (arma de fuego)
El cañón de un arma de fuego es usualmente un tubo metálico en el interior, del cual tiene lugar una explosión controlada o rápida expansión de gases a fin de propulsar un proyectil a alta velocidad por su extremo abierto.

Las primeras armas de fuego se hicieron en una época donde la metalurgia no estaba lo suficientemente desarrollada como para vaciar tubos capaces de resistir la fuerza explosiva de los primeros cañones, por lo que el tubo (frecuentemente construido con bandas metálicas) necesitaba ser periódicamente zunchado en toda su longitud, haciendo que se parezca a un barril de almacenaje.
Plodopitomnik
Plodopitomnik (del ruso: Плодопитомник) es un jútor del raión de Koshejabl en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado 12 km al oeste de Koshejabl y 42 km al nordeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 94 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Dmítriyevskoye.

Raión de Koshejabl
El raión de Koshejabl (en ruso: Кошехабльский район; en adigué:Кощхьаблэ район) es uno de los siete raiones en los que se divide la república de Adiguesia, en Rusia. Está situado en la parte oriental de la república y limita con el raión de Kurgáninsk del krai de Krasnodar al norte y nordeste, con el raión de Labinsk del vecino krai al este, con el raión de Mostovskói del krai al sur y con el raión de Guiaguínskaya al oeste. Tiene una superficie de 603.2 km² y tenía una población de 30 047 habitantes en 2021.

Su centro administrativo es el aul de Koshejabl.