hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rivadavia (San Juan)
Rivadavia o Ciudad de Rivadavia es un espacio urbano ubicado al este del departamento homónimo, en el centro sur de la provincia de San Juan, al noroeste del valle del Tulum, aproximadamente en el centro oeste de Argentina. Dista a no más de 7 km, en dirección oeste, del área central de la ciudad de San Juan, con la que presenta un continuo urbano formando parte del aglomerado urbano del Gran San Juan.

Es ciudad cabecera y sede de autoridades gubernamentales del departamento Rivadavia. Dentro de sus límites se sitúa el edificio municipal así como la policía y uno de los más importante centros de salud del Gran San Juan, el Hospital Marcial Quiroga.

Rivadavia, mediante la aprobación de la Ley Provincial N.º 6343 del 8 de julio de 1993, fue declarada ciudad así como se establecieron sus respectivos límites.

Gran San Juan
Gran San Juan es un aglomerado urbano formado como consecuencia de la extensión de la ciudad de San Juan (Argentina) en los cuatro departamentos limítrofes con la misma (Rawson, Rivadavia, Chimbas y Santa Lucía) y sobre los departamentos de Nueve de Julio y Pocito.

El mismo se localiza en el centro sur de la provincia de San Juan, casi al centro oeste de Argentina.

Actualmente el aglomerado tiene como principales actividades la administración gubernamental, por ser asiento de la capital provincial; la actividad industrial, en vista de una promoción para la radicación de fábricas en la zona existente desde 1980; y toda la actividad generada por la producción del vino, que en los últimos años creció en cantidad y calidad, dejando de lado la histórica producción de vinos de mesa de la zona por la de vinos finos de exportación.
Paula Brancati
Paula Brancati (nacida el 6 de junio de 1989) es una actriz canadiense. Es más conocida por su trabajo en la televisión canadiense, incluidos papeles en Being Erica y Dark Oracle, y sobre todo por interpretar a Jane Vaughn en Degrassi: The Next Generation.

Being Erica
Being Erica fue una serie de televisión canadiense creada por Jana Sinyor y emitida por la cadena CBC desde el 5 de enero de 2009. Duró cuatro temporadas, de trece episodios la primera temporada, doce la segunda, trece la tercera y once la cuarta. La temporada final, concluyó el 12 de diciembre de 2011.
Montes de Valsaín
Los montes de Valsaín o Balsaín se encuentran situados en el valle de Valsaín, o del río Eresma, en la vertiente norte de la sierra de Guadarrama y en el término municipal de Real Sitio de San Ildefonso, perteneciente a la provincia de Segovia (Castilla y León, España).

Están formados por dos montes, el Pinar y Matas, ambos de utilidad pública y pertenecientes al Organismo Autónomo Parques Nacionales, que lo gestiona mediante el Centro Montes y Aserradero de Valsaín.

Dentro de su límites, se han habilitado tres zonas de esparcimiento y difusión de los valores naturales. Estas son: La Boca del Asno, que cuenta con un centro de interpretación, Los Asientos y El Robledo. También tiene sus instalaciones en ellos el Centro Nacional de Educación Ambiental (CENEAM).

Eresma
El Eresma, también llamado Balsaín o Valsaín en su tramo superior, es un río de la parte central de España, que discurre por Castilla y León, por las provincias de Segovia y Valladolid. Pertenece a la cuenca del Duero, del que es subafluente por su margen izquierda. Tiene una longitud de 134 km y drena una cuenca de 2940 km². Tiene un régimen pluvionival.
La rueca de oro (Dvořák)
La rueca de oro (en checo: Zlatý kolovrat), Op. 109, B. 197, es un poema sinfónico para orquesta de Antonín Dvořák, compuesto de enero a abril de 1896. La obra está inspirada en el poema del mismo nombre que se encuentra en Kytice, una colección de las baladas populares de Karel Jaromír Erben. La rueca de oro fue el tercer de sus cinco poemas sinfónicos, siendo los otros El duende de las aguas, La bruja del mediodía, La paloma del bosque y El canto del héroe (Opus 107, 108, 110 y 111).

El duende de las aguas
El duende de las aguas (en checo: Vodník; publicado inicialmente por N. Simrock con el título en inglés The Water-Fay) es un poema sinfónico, op. 107 (B. 195), compuesto por Antonín Dvořák en 1896.

La fuente de inspiración fue un poema que se encuentra en una colección publicada por Karel Jaromír Erben bajo el título Kytice. Cuatro de los seis poemas sinfónicos que compuso Dvořák se inspiraron en obras de poesía que se encuentran en esa colección.
Estación de Carancos
Carancos es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Nava, en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Asturias al pertenecer a la línea C-6 (antigua F-6) que une Oviedo con Infiesto. Cuenta también con servicios regionales.

Infiesto
Infiesto (en asturiano y oficialmente, L'Infiestu)es una villa y capital del concejo asturiano de Piloña, en el norte de España. Pertenece a la parroquia de San Antonio y su población es de 2.380 habitantes de acuerdo a los datos del INE de 2021.
Jesse Lee Soffer
Jesse Lee Soffer (Ossining, Nueva York, 23 de abril de 1984) es un actor estadounidense, más conocido por su papel de Will Munson en la telenovela As the World Turns, que recibió varias nominaciones a los Premios Emmy. Es conocido por interpretar al detective Jay Halstead en la serie Chicago P.D.

Ossining
Ossining es un pueblo ubicado en el condado de Westchester en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2020 tenía una población de 40,061 habitantes y una densidad poblacional de 3024.67 personas por km².
Meiken Lassie
Meiken Lassie (名犬ラッシー, Meiken rasshî?, "Famoso perro Lassie") es una serie de anime basada en la novela Lassie Come-Home ("Lassie, vuelve a casa") de Eric Mowbray Knight.  La serie fue emitida originalmente en Japón en el año 1996, parte del contenedor infantil World Masterpiece Theater o Meisaku de Nippon Animation.  El contenedor había antes y después producido una gran variedad de series de animación basadas en diferentes obras literarias infantiles; entre ellas estaban "Los cielos azules de Romeo" (1995) y "Remy, la niña sin hogar" (1996).  La serie fue un fracaso en Japón y su emisión fue detenida después de tan solo 26 episodios, fue reemplazada por Remy, la niña sin hogar el mismo año, que tampoco tuvo suerte.  La serie nunca fue emitida en España, Francia, Alemania, ni siquiera Italia.

Nippon Animation
Nippon Animation (日本アニメーション) es un estudio de animación japonés especializado principalmente en la adaptación de guiones y novelas occidentales al Anime. Un hecho que se debe a que produjo para la Fuji TV un programa llamado World Masterpiece Theater que emitía cada año alguna de estas historias y del que nacieron la mayor parte de los animes que más tarde se exportarían al resto del mundo.

También es conocido en la adaptación de algunas series de manga como Cooking Master Boy, Hunter × Hunter (1999), Corrector Yui, Hungry Heart: Wild Striker, etc.

Posee sedes en Ginza y en Tama (ambas localizaciones están ubicadas en Tokio) y su logotipo está compuesto por las siluetas de Ana Shirley, protagonista de Ana de las Tejas Verdes y la de Rascal, el mapache, perteneciente al anime del mismo nombre.
Marcos Di Palma
Marcos Di Palma (Arrecifes, Buenos Aires, Argentina, 10 de diciembre de 1972), más conocido como el Loco Di Palma, es un expiloto de automovilismo argentino, destacado por ser defensor acérrimo de la marca Chevrolet a nivel nacional. Es hijo del popular piloto Luis Rubén Di Palma (fallecido en 2000) y hermano de los pilotos José Luis y Patricio Di Palma, y de la ex copiloto Andrea Di Palma. Tiene además una media hermana menor que él, llamada Valentina Di Palma, que es hija de su padre y de Fernanda Ortensi, ex copiloto de Supercart. Junto a sus hermanos conforma el llamado "clan Di Palma", por tratarse de una familia con gran tradición en el automovilismo nacional. Entre 2017 y 2021 fue  diputado de la Provincia de Buenos Aires.

Es apodado El Loco, al igual que su padre, aunque también se lo suele conocer con el diminutivo Marquitos, por ser el menor de la familia.

Chevrolet
Chevrolet es un fabricante de automóviles y camiones con sede en Detroit, Míchigan, Estados Unidos, como una división de General Motors. Nació de la alianza de Louis Chevrolet y William Crapo Durant el 3 de noviembre de 1911.

Por otra parte, la mecánica de sus modelos es utilizada por distintos fabricantes artesanales para el desarrollo de superdeportivos. Para ello, se tienen en cuenta los motores V8 de esta firma, principalmente de las últimas generaciones del Corvette, para la producción de prototipos artesanales, tales como el Hennessey Venom GT, el SSC Ultimate Aero o el Tauro Sport Auto, entre otros.
LuFisto
Genevieve Goulet (nacida el 15 de febrero de 1980) es una luchadora profesional canadiense conocida bajo el nombre de LuFisto. Goulet es muy conocida por competir en Shimmer Women Athletes, además de aparecer en Shine Wrestling, Women Superstars Uncensored, Asistencia Asesoría y Administración, Combat Zone Wrestling y en el circuito independiente.

Goulet ha sido una vez Campeona Iron Women de CZW.

Shimmer Women Athletes
Shimmer Women Athletes es una empresa norteamericana promotora de lucha libre profesional localizada en Estados Unidos en Berwyn, Illinois. Es una empresa reconocida por estar basada en la lucha libre femenil, que inició su primer evento el 6 de noviembre de 2005. Creada por Dave Prazak y manejada tanto por él como por Allison Danger, la promoción fue creada con una misión de dar preparación al talento femenil mostrando sus habilidades internacionalmente. Elaboran un espectáculo un prom
edio de cada tres meses, y al juntar dos espectáculos los hacen un Volumen. Debido al trabajo de Prazak, la empresa Ring of Honor esta ligada y afiliada a esta misma empresa, por lo que talentos de Shimmer Women Athletes aparecen ocasionalmente en Ring of Honor. En septiembre de 2008 la empresa anunció que comenzaría su propia escuela de luchar para atletas femeninas.
Las próximas grabaciones de shimmer se harán en Berwin Illinois el 26 y el 27 de marzo
Juegos Mundiales Militares de 1995
Los Juegos Mundiales Militares de 1995, oficialmente conocidos como I Juegos Mundiales Militares, se celebraron en Roma, Italia, del 4 al 16 de septiembre de 1995. Fue la primera edición de los Juegos Mundiales Militares, organizados por el Consejo Internacional del Deporte Militar (CISM).

Juegos Mundiales Militares
Los Juegos Mundiales Militares son un evento multideportivo realizado cada cuatro años. Son organizados por el Consejo Internacional del Deporte Militar (CISM). Los Juegos Militares se han celebrado desde 1995. Recientemente se creó una edición de invierno de los juegos, la primera edición fue organizada por la región italiana del Valle de Aosta del 20 al 25 de marzo de 2010.
Palaeeudyptes klekowskii
Palaeeudyptes klekowskii fue una especie extinta de pingüino del género Palaeeudyptes. Tenía aproximadamente el tamaño de su congénere Palaeeudyptes antarcticus: algo más grande que el pingüino emperador. Es conocido a partir de una extensa colección de huesos fósiles de finales del Eoceno (34-37 millones de años) de la formación de la Meseta en la isla Seymour, Antártida. Inicialmente P. klekowskii no fue reconocido como una especie diferente, y a pesar de que la coexistencia de dos especies relacionadas de tamaño similar tales como Palaeeudyptes gunnari y P. klekowskii parece algo improbable, el material fósil disponible sugiere que las dos especies son en efecto diferentes.

Palaeeudyptes gunnari
Palaeeudyptes gunnari es una especie extinta de pingüino del género Palaeeudyptes. Era un poco menor que su pariente Palaeeudyptes antarcticus de Nueva Zelanda, midiendo entre 110 a 125 centímetros de altura, el tamaño aproximado del pingüino emperador. Es conocido a partir de docenas de huesos fósiles que han sido hallados en estratos que datan de mediados o finales del Eoceno (hace entre 34-50 millones de años) en la Formación La Meseta de la Isla Seymour de la Antártida. Inicialmente fue descrito como un género separado, Eosphaeniscus. Sin embargo, este estaba basado en un único tarsometatarso roto y deteriorado. Material en mejores condiciones recuperado tiempo después mostró que la especie pertenecía al género Palaeeudyptes.

Wimanornis es probablemente un sinónimo más moderno de esta especie (Jadwiszcak, 2006).
Mario Alberto Gallegos
Mario Alberto Gallegos Ortiz es un futbolista mexicano que juega de mediocampista. Surgió de las Fuerzas Básicas del Atlas de Guadalajara, pero posteriormente fue registrado para los Tiburones Rojos de Córdoba y los de Boca del Río, donde tuvo una breve partipición. Fue Campeón de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2005. Pasó a los Académicos de Tonalá y los Tiburones Rojos de Córdoba y de Coatzacoalcos. Fue registrado para el Clausura y Apertura 2007 por el Jaguares de Chiapas en Primera División, pero no vio acción en ningún partido. Jugó para la selección mexicana en los Juegos Panamericanos de 2007. Pasó a los Tiburones Rojos de Veracruz para el Clausura 2008 y de ahí a los Loros de la Universidad de Colima teniendo próximas participaciones en la Liga de ascenso con equipos como Tampico y madero y la Unión de Curtidores. Actualmente Gallegos se encuentra en la labor de pintor profesional en dicha ciudad de Chicago.

Loros de la Universidad de Colima
Para el equipo de baloncesto, véase Loros de la Universidad de Colima (baloncesto).

El club Loros de la Universidad de Colima fue un equipo de fútbol profesional mexicano, de la ciudad de Colima en el estado del mismo nombre. Participaba en la Liga de Expansión de México.
Condado de Elda
El condado de Elda es un título nobiliario español creado el 14 de mayo de 1577 por el rey Felipe II a favor de Juan Pérez-Coloma y Pérez Calvillo, III señor de Elda, virrey de Cerdeña, al otorgarse rango nobiliario a la baronía de Elda, Petrel y Salinas por los servicios prestados a la Corona de Aragón y Castilla por él y sus ascendientes, quienes ya ostentaban el señorío de Elda. Se mantuvo como tal hasta 1837, cuando se produjo la abolición de los señoríos, quedando solamente el título condal.

El archiduque-pretendiente Carlos de Austria, concedió la grandeza de España el 26 de abril de 1707 al V conde, Francisco Coloma Pujades y Borja.

Esta grandeza de España fue reconocida por el rey Alfonso XIII el 18 de marzo de 1918 a la XV condesa María del Pilar Loreto Osorio y Gutiérrez de los Ríos, III duquesa de Fernán Núñez.

Salinas (Alicante)
Salinas es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el interior la provincia de Alicante en la comarca del Alto Vinalopó, cuenta con una población de 1828 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Maxton (manzana)
Maxton es una  variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un Desporte de la variedad de manzana Laxton's Superb, cuya característica diferenciadora es de tener una producción más regular todos los años, a diferencia de la vecería de la variedad de la que procede. Descubierto en 1939 por R. Heseltine, Assington, Suffolk, Inglaterra. Las frutas tienen una pulpa firme, de textura fina, muy jugosa con un sabor dulce, agradable y sabor refrescante.

Contrañada
La contrañada,carga bienal o carga alternante también denominado coloquialmente como vecería o añerismo (en Chile), es un fenómeno cíclico bienal ocurrido en la agricultura de frutas y verduras que hace que un vegetal vivaz o perenne tenga una alternancia marcada en su producción. Es un término usado en pomología para referirse a árboles frutales «veceros», que tienen una carga de cultivo irregular de año en año. En el año «encendido» se desarrolla demasiada fruta y se obtiene un tamaño del fruto pequeño; el exceso de peso en las ramas principales puede ser demasiado para su resistencia mecánica y hacer que se rompan. Otra consecuencia importante es que «inducción de flores» será menor, y el año siguiente será un año «apagado», es decir, frutas de mayor tamaño pero mucha menos cantidad o incluso nula.
Late Night (película)
Late Night es una película de comedia dramática de 2019 dirigida por Nisha Ganatra a partir de un guion de Mindy Kaling. Es protagonizada por Emma Thompson, Kaling, John Lithgow, Hugh Dancy, Reid Scott y Paul Walter Hauser.

El proyecto se anunció por primera vez en 2016, con Fox 2000 Pictures listo para producir el guion de Kaling y Paul Feig firmó para dirigir. En agosto de 2017, Ganatra reemplazó a Feig y FilmNation Entertainment recogió la película. Gran parte del elenco se unió en abril de 2018 y la filmación comenzó más tarde ese mes en la ciudad de Nueva York. Después de su estreno en el Festival de Cine de Sundance el 25 de enero de 2019, Amazon Studios compró los derechos de distribución nacional por un récord de $13 millones.

Late Night se estrenó en los Estados Unidos el 7 de junio de 2019. La película recibió críticas positivas de los críticos, con elogios por su sátira social y comentarios, así como por la actuación de Thompson.

John Lithgow
John Arthur Lithgow (Rochester, Nueva York, 19 de octubre de 1945) es un actor estadounidense. Estudió en la Universidad de Harvard y en la Academia de Música y Arte Dramático de Londres antes de hacerse conocido por su diverso trabajo en el escenario y la pantalla. Ha recibido numerosos galardones, incluidos seis premios Emmy, dos Globos de Oro y dos premios Tony, así como nominaciones a dos premios Óscar, un premio BAFTA y cuatro premios Grammy. Lithgow recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2001 y fue incluido en el Salón de la Fama del Teatro Americano en 2005.
Tenis en Eslovaquia
Las principales figuras de Eslovaquia en el tenis han sido Miloslav Mečíř, quien en 1988 ganó las primeras olimpíadas con tenis olímpico. Posteriormente lo seguiría Karol Kučera y Dominik Hrbatý. Actualmente Martin Klizan es la principal figura.

A nivel de representación nacional el Equipo de Copa Davis de Eslovaquia alcanzó su mejor participación cuando en 2005 fue finalista de la mano de Karol Kučera y Dominik Hrbatý.

Dominik Hrbatý
Dominik Hrbatý es un extenista profesional eslovaco, nacido el 4 de enero de 1978 en Bratislava.

Llegó a semifinales de Roland Garros, perdiendo con el que a la postre sería campeón, Andre Agassi.

En la final de la Copa Davis 2005, Hrbatý derrotó a Ivan Ljubičić, siendo el único que lo logró durante dicha competencia en esa temporada, y mandó la serie a un definitivo 5.º partido entre Michal Mertinak y Mario Ančić, que finalmente le daría a Croacia el título.

Hrbatý es uno de los jugadores con mejor estado físico en el circuito (ganando 3 de 4 partidos seguidos a 5 sets en el Abierto de Australia 2006).

En 2006, alcanzó la final del Masters de París perdiendo ante Nikolay Davydenko 6-1, 6-2, 6-2.

Tiene un récord positivo contra dos tenistas que han sido n.º 1, Roger Federer (2-1) y Rafael Nadal (3-1). Solamente Álex Corretja puede presumir de lo mismo.
Aucapata
Aucapata es una localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Muñecas del departamento de La Paz. El municipio tiene una superficie de 157 km² y cuenta con una población de 5.495 habitantes (según el Censo INE 2012). Se encuentra al este del Lago Titicaca dentro de la región de la Cordillera Central. La localidad de Aucapata está a 300 km de la ciudad de La Paz, sede de gobierno del país.

Chuma
Chuma es un municipio y ciudad boliviana capital de la provincia de Muñecas, en el departamento de La Paz. La provincia de Muñecas fue creada el 18 de octubre de 1826 durante el gobierno del Mariscal Antonio José de Sucre y la ciudad de Chuma fue designada capital de la provincia el 24 de noviembre de 1900 durante la presidencia de José Manuel Pando.
Light It Up (canción de Major Lazer)
Light It Up es una canción del grupo estadounidense de música electrónica Major Lazer, en colaboración con la cantante jamaiquina Nyla perteneciente al álbum de estudio Peace Is the Mission (2015). Fue lanzada en noviembre de 2015. Un remix en colaboración con Fuse ODG fue lanzada como sencillo en febrero de 2016 que fue incluida en la reedición extendida del álbum.

Peace Is the Mission
Peace Is the Mission es el tercer álbum de estudio de la banda jamaiquino-estadounidense de música electrónica Major Lazer. Fue lanzado el 1 de junio de 2015. El álbum fue precedido por el hit internacional "Lean On" en colaboración con DJ Snake y MØ. Este sencillo alcanzó ser el número uno en Australia, Nueva Zelanda, Bélgica, Dinamarca y Finlandia, y llegó a los mejores diez en catorce países incluyendo el Reino Unido, Estados Unidos y Alemania.
Bruno Sammartino
Bruno Leopoldo Francesco Sammartino (Pizzoferrato, Abruzos; 6 de octubre de 1935-Pittsburgh, Pensilvania; 18 de abril de 2018) fue un luchador profesional italo-estadounidense, más conocido por su paso por la World Wrestling Federation / WWF (actual WWE), donde consiguió el reinado más largo como Campeón de la WWE (antes Campeón Mundial Peso Pesado de la WWWF) en la historia con 2803 días, así como el cuarto reinado más largo con 1237.

Fue dos veces campeón mundial al haber obtenido dos veces el Campeonato Mundial Peso Pesado de la WWF; además, poseyó dos reinados como Campeón Internacional en Parejas de la WWF, dos reinados como Campeón en Parejas de los Estados Unidos de la WWWF. En 2013, fue inducido al WWE Hall of Fame (Clase 2013). Además ganó el premio a la lucha del año de la Pro Wrestling Illustrated (PWI) en 5 ocasiones, un récord que luego fue batido por Shawn Michaels.

Stan Stasiak
George Stipich (13 de abril de 1937 - 19 de junio de 1997), más conocido por su nombre en el ring de Stan Stasiak, fue un luchador profesional canadiense y quinto Campeón de la World Wide Wrestling Federation. Es el padre del luchador profesional Shawn Stasiak.
Heinrich Vogeler
Heinrich Vogeler (Bremen, 12 de diciembre de 1872 - Kolchos Budjonny, cerca de Karaganda, Kazajistán, 14 de junio de 1942) fue un polifacético artista alemán (pintor, arquitecto, escritor, pedagogo, etc.) identificado principalmente con el Modernismo.

Otto Modersohn
Friedrich Wilhelm Otto Modersohn (Soest, 22 de febrero de 1865 - Rottemburgo del Néckar, 10 de marzo de 1943), conocido como Otto Modersohn, fue un pintor paisajista alemán y marido de la también pintora Paula Modersohn-Becker.
Sue Barker
Susan Barker (Paignton, 19 de abril de 1956), más conocida como Sue Barker, es una extenista británica de los años 1970 y 80. Fue campeona de Roland Garros en 1976 en la modalidad de individuales y número 3 del mundo. Tras su retirada, es comentarista en la BBC.

Paignton
Paignton es una localidad situada en la autoridad unitaria de Torbay, en el condado de Devon, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 66 128 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Sudoeste de Inglaterra, cerca de la costa del canal de la Mancha.
Pasarela del Museo de la Ciencia
La pasarela peatonal del Museo de la Ciencia es un puente sobre el río Pisuerga en la ciudad de Valladolid (Castilla y León, España), que une el paseo de Zorrilla, a la altura del barrio del Cuatro de Marzo, y el museo que le da nombre, prolongándose sobre la avenida de Salamanca hasta el barrio de Parquesol.

Cuatro de Marzo
Cuatro de Marzo es un barrio de la ciudad de Valladolid, España, ubicado entre el paseo de Zorrilla y el río Pisuerga e inaugurado el 29 de octubre de 1959 por el entonces jefe del Estado, Francisco Franco.