hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Detenido fantasma
Detenido fantasma es un término oficial utilizado por la administración norteamericana de George W. Bush para designar a una persona detenida en un centro de detención, cuya identidad ha sido escondida para mantenerlo sin registro y, por tanto, anónimo. También fue usado de la misma manera por el Centro de Interrogación en la Prisión de Abu Ghraib y el centro de detención de la base de Bagram. Según el memorándum del senador suizo Dick Marty sobre la "presunta detención en el Consejo de Estados europeos", alrededor de cien personas han sido capturadas por la CIA en territorio europeo y, posteriormente entregados a países donde habrían sido torturados. Esta cifra se suma a los cien detenidos fantasmas en poder de los Estados Unidos.

Prisión de Abu Ghraib
La prisión de Abu Ghraib (en árabe, سجن أبو غريب, siŷn Abū Ghurayb), oficialmente conocida tras su reapertura en 2009 como Prisión Central de Bagdad, fue un complejo penitenciario situado en Abu Ghraib, Irak.

Construida por contratistas británicos en la década de 1950, la prisión cobró notoriedad internacional por el uso de la tortura y ejecuciones bajo el régimen de Sadam Huseín, y posteriormente por el escándalo de abusos y torturas cometidos por personal militar de los Estados Unidos tras la Invasión de Irak de 2003. En ese periodo, la sección estadounidense fue denominada como Camp Redemption.

Debido a la inseguridad en la zona y el avance de grupos insurgentes, el gobierno iraquí anunció su cierre definitivo el 15 de abril de 2014, trasladando a los últimos 2,400 prisioneros a otras instalaciones.
Bruno Gerber
Bruno Gerber (Rothenfluh, 23 de agosto de 1964) es un deportista suizo que compitió en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 1989 y 1991, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 1987 y 1991. Participó en los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, ocupando el quinto lugar en la prueba cuádruple.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.
Agustín de Robles Lorenzana
Agustín de Robles Lorenzana o simplemente Agustín de Robles (Villanueva del Árbol, Reino de León, Corona de España, ca. 1649 – f. después de 1716) fue un militar español que desempeñó sucesivamente los cargos de gobernador del Río de la Plata desde 1691 hasta 1700, capitán general de Canarias de 1705 a 1709 y presidente de la real audiencia homónima, y posteriormente ocupó el cargo de gobernador de Cádiz. Era hermano y tío de los capitanes generales puertorriqueños Juan de Robles Lorenzana y Antonio de Robles Silva, respectivamente.

Real Audiencia de Canarias
La Real Audiencia de Canarias fue un órgano judicial de la Corona de Castilla establecido en Gran Canaria por Carlos I de España en 1526. Tenía competencias judiciales en asuntos civiles y criminales, pero no tenía competencias de gobierno. Se constituyó como tribunal de apelación y no conocía asuntos en primera instancia, al igual que la Real Audiencia de los Grados de Sevilla, constituida un año antes, y que sirvió como modelo para crear ésta. Estaba presidida por el capitán general, aunque sus funciones eran prácticamente nulas pues solo podía usar la influencia de su cargo para adelantar o retrasar procesos; quienes dictaban sentencia y atendían los casos eran los regentes y los oidores.

Físicamente, el tribunal se encontraría en las antiguas Casas Consistoriales de Las Palmas de Gran Canaria, edificio que se perdió en 1842 por un desastroso incendio. Actualmente, en el mismo solar, se encuentra el edificio antiguo y neoclásico del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria.
Berger (ciruela)
Berger es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus salicina), de las denominadas ciruelas japonesas (aunque las ciruelas japonesas en realidad se originaron en China, fueron llevadas a los EE. UU. a través de Japón en el siglo XIX).
Una variedad que fue importada desde Japón por el Sr. H. H. Berger del vivero « H. Berger & Company» de San Francisco (California), en 1894. Fruta de tamaño muy pequeño, con piel de color rojo púrpura oscuro, sin chapa o con chapa poco extensa anaranjada o carmín claro, punteado abundante, muy menudo, casi imperceptible, y pulpa de color ambarina con venas rojizas, con textura medio dura, jugosa, y sabor aceptable, algo ácido junto al hueso y piel, agradable por ser refrescante.

Prunus salicina
El ciruelo chino o ciruelo japonés (Prunus salicina) es un pequeño árbol originario de China y domesticado en Japón , aunque en la actualidad también se cultiva en Corea, los Estados Unidos de América, Australia, en Europa y Chile.
American Forces Antarctic Network
American Forces Antarctic Network (AFAN) forma parte de American Forces Network (AFN) y es la marca utilizada por las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos para el servicio de radio y televisión en sus bases de la Antártida.

Base McMurdo
La base McMurdo (en inglés: McMurdo Station, cuyos residentes llaman Mac-Town) de Estados Unidos en la Antártida está localizada en el extremo sur de la isla de Ross, a orillas del estrecho de McMurdo, y a 3500 km al sur de Nueva Zelanda. Es operada por el Programa Antártico de Estados Unidos, una rama de la Fundación Nacional para la Ciencia. La base es la comunidad más grande en la Antártida, con capacidad para 1258 residentes, y sirve como estación de investigación científica.

Sirve como centro logístico para la mitad del continente antártico, y actualmente está gestionado por Raytheon Polar Services (una compañía subsidiaria de Raytheon). Todas las personas y cargas que van o vuelven de la base Amundsen-Scott (ubicada en las inmediaciones del propio polo Sur) siempre pasan por la base McMurdo. La estación está ubicada en la dependencia Ross, territorio reivindicado por Nueva Zelanda, que tiene la base Scott a aproximadamente tres kilómetros de McMurdo.
Referéndum constitucional de Argelia de 2020
El referéndum constitucional de Argelia de 2020 se celebró el 1 de noviembre de 2020. El tema del referéndum fue una revisión de la constitución argelina , y sigue a una serie de protestas conocidas como Hirak.

Un esfuerzo del presidente Abdelmadjid Tebboune para cumplir con las demandas planteadas por las manifestaciones que llevaron a la renuncia del expresidente Abdelaziz Bouteflika en abril de 2019, la constitución revisada tiene como objetivo reformar los poderes del gobierno argelino.

Abdelmadjid Tebboune
Abdelmajid Tebboune (Méchria, 17 de noviembre de 1945) es un político argelino que se desempeña como presidente de Argelia y ministro de defensa desde diciembre de 2019. Fue primer ministro de Argelia desde mayo de 2017 hasta agosto de 2017. Anteriormente fue ministro de Vivienda de 2001 a 2002 y nuevamente de 2012 a 2017.
Benjamin Huger
Benjamin Huger  (22 de noviembre de 1805 - 7 de diciembre de 1877) fue un oficial regular en el Ejército de los Estados Unidos, quien sirvió con distinción como jefe de artillería en la guerra México-Americana y en la guerra civil estadounidense, como un general confederado. Se rindió notablemente en Roanoke Island y luego en los astilleros de Norfolk, Virginia, lo que atrajo críticas por permitir que se capturara equipo valioso. En Seven Pines, fue culpado por el general James Longstreet por impedir el ataque confederado, y fue transferido a un puesto administrativo después de una actuación mediocre en las batallas de los Siete Días.

Isla de Roanoke
La isla de Roanoke (en inglés: Roanoke Island) es una isla del condado de Dare, limítrofe con los Bancos Externos de Carolina del Norte (Estados Unidos). Debe su nombre al histórico pueblo roanoke, un pueblo algonquino que habitaba la zona en el siglo XVI, en el comienzo de la colonización británica de América.

Con unos 13 km de largo y 3,2 km de ancho, la isla se encuentra entre el continente y las islas cercanas a Nags Head. Albemarle Sound está al norte, Roanoke Sound al este, Croatan Sound al oeste y Wanchese en el extremo sur. La ciudad de Manteo está situada al norte de la isla y es la capital del condado de Dare. El Sitio Histórico Nacional de Fort Raleigh, relacionado con la histórica y perdida Colonia de Roanoke, está en el extremo norte de la isla. La isla tiene una superficie de 46,5 km² y una población de 6724 habitantes según el censo de 2000.
Reino de Talamanca
Se conoció como Reino de Talamanca al período histórico que abarca el Decreto Ejecutivo emitido por el gobierno de Costa Rica el 25 de julio de 1867 en que se reconocía a los monarcas indígenas talamanqueños como «jefes políticos» de la región, hasta la muerte de su último rey Antonio Saldaña en 1910, aparentemente envenenado, y que al morir sin herederos puso fin a la línea sucesoria.

Gobierno de Costa Rica
El Gobierno de Costa Rica, también denominado Gobierno de la República de Costa Rica, es el órgano constitucional que encabeza el poder ejecutivo de la República de Costa Rica. Según la Constitución Costarricense, sus funciones son: dirigir la política interior y exterior, ejercer el mando supremo de la fuerza pública así como ejercer la función ejecutiva y la potestad reglamentaria de acuerdo con la Constitución y las leyes.
Cristina de Hesse
Cristina de Hesse (en alemán, Christine von Hessen; Kassel, 29 de junio de 1543-Kiel, 13 de mayo de 1604) fue duquesa consorte de Holstein-Gottorp como esposa del duque Adolfo de Holstein-Gottorp. Ella ejerció cierta influencia política como viuda después de 1586.

Kassel
Kassel (en alemán: Kassel; hasta 1912[cita requerida] oficialmente Cassel [ˈkasl̩]ⓘ) es la tercera ciudad, en cuanto a importancia, del estado de Hesse. Se encuentra en el centro de la República Federal de Alemania, a orillas del río Fulda, y posee 205.481 habitantes (2020).
La ciudad es una villa moderna compuesta de barrios residenciales. Las principales comunidades extranjeras son turcas y rusas.

Kassel es célebre por la documenta, importante exposición de arte contemporáneo que se celebra cada cinco años durante el verano.
Gabriel Ripstein
Gabriel Ripstein (Ciudad de México, 1972) es un productor, director, editor y guionista cinematográfico mexicano. Ha participado en nueve largometrajes (incluidos dos dirigidos por su padre, el director mexicano Arturo Ripstein) desde 1999. Dos de sus producciones compitieron por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes: El coronel no tiene quién le escriba y Chronic. También escribió los guiones de Amor a primera visa, Compadres y Busco novio para mi mujer.

Debutó como director en 2015 con 600 Millas, protagonizada por Tim Roth y Kristyan Ferrer, la cual recibió el Premio a la Mejor Ópera Prima en el 65.º Festival Internacional de Cine de Berlín. La película recibió buenas críticas y fue seleccionada para representar a México en la 88.ª edición de los Premios Óscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera, así mismo recibió cinco nominaciones a la 58.ª edición de los Premios Ariel, incluyendo Mejor Película, Mejor Director y Mejor Guion Original, ganando esta última.

Compadres
Compadres es una película mexicano-estadounidense de comedia dramática y de acción de 2016 dirigida por Enrique Begne y coescrita con Ted Perkins y Gabriel Ripstein. La película cuenta con un elenco de actores mexicanos y estadounidenses como Omar Chaparro, Aislinn Derbez, Erick Elías, Eric Roberts, Joey Morgan y Kevin Pollak, entre otros.

La película fue estrenada el 31 de marzo de 2016 en México y el 22 de abril de 2016 en Estados Unidos.
Alberto Casas Santamaría
Alberto Casas Santamaría (Bogotá, 1944) es periodista, político y abogado colombiano.

Graduado de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad del Rosario. Se desempeñó como ministro de Comunicaciones, ministro de Cultura, embajador de Colombia en Venezuela, México y Serbia, diputado de la Asamblea de Cundinamarca, concejal de Bogotá, representante a la Cámara y senador de Colombia. Como periodista ha trabajado en W Radio, Caracol Radio, La FM, el periódico El Siglo y la Revista Diners.

Ministerio de Comunicaciones (Colombia)
El Ministerio de Comunicaciones fue un antiguo ministerio colombiano, creado en 1953 en reemplazo del Ministerio de Correos y Telégrafos, y desaparecido en 2009, siendo reemplazado por el Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicaciones.
Alberto Fernández Blanco
Alberto Fernández Blanco (Cuena, Cantabria, 15 de enero de 1955 - Pardilla, Burgos, 14 de diciembre de 1984), apodado El Galleta, fue un ciclista español, profesional entre los años 1978 y 1984, durante los cuales logró 30 victorias.

Especialista en las etapas de montaña, está considerado un icono del ciclismo en España de los años 1980, donde logró destacadas victorias en el Giro de Italia y la Vuelta a España, que se quedó a seis segundos de ganar en su edición de 1984. Ese mismo año falleció en un accidente de tráfico en el momento cumbre de su carrera deportiva.

Pardilla
Pardilla es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León, perteneciente al partido judicial de Aranda de Duero. Tiene una población de 109 habitantes (INE 2025).
Matías Rudler
Matías Rudler (nacido el 25 de abril de 1988; Buenos Aires, Argentina) es un futbolista argentino que se desempeña como defensor o también como volante en Unió Esportiva Engordany de la Primera División de Andorra. Surgió de las inferiores de All Boys.

Es hermano de Gise Gómez, quien tiene un puesto de hermosos vasos que se llama "Dead Bull" en la Feria Ciruja, el evento mensual de coleccionismo más grande de Argentina. Gracias a Gise, Matías tiene un precioso sobrino que se llama Milo.

Club Atlético All Boys
El Club Atlético All Boys es una institución deportiva argentina, relacionada históricamente con Floresta, ubicada en el barrio contiguo Monte Castro de la ciudad de Buenos Aires. Fue fundado en Floresta el 15 de marzo de 1913 por un grupo de amigos apasionados por el fútbol. El fútbol es su disciplina más destacada, aunque también compite a nivel profesional y nacional, en básquet, balonmano, futsal y Taekwondo, mientras que deportes como el boxeo y patinaje artístico se practican a nivel amateur y además desde el año 2019 cuenta con artes escénicas, dictadas en un taller de actuación teatral. Juega sus partidos como local en el estadio Islas Malvinas. En la actualidad, participa en la segunda categoría del fútbol argentino, la Primera Nacional.
Señorío de Palos
El señorío de Palos fue un señorío jurisdiccional español concedido por Juan I de Castilla en 1379 a Álvar Pérez de Guzmán, II Señor de Gibraleón. Su nombre se refiere al municipio andaluz de Palos de la Frontera, en la provincia de Huelva.

Marquesado de Gibraleón
El marquesado de Gibraleón es el título nobiliario español español que el rey Carlos I concedió en 1526 a Álvaro de Zúñiga y Pérez de Guzmán, hijo primogénito de Pedro de Zúñiga, II conde de Bañares, y de Teresa de Guzmán, señora de Ayamonte.

Su nombre se refiere al municipio andaluz de Gibraleón, en la provincia de Huelva.
Chocotorta
La chocotorta es un postre originario de Argentina. Con el lanzamiento en 1975 por Bagley, de una variedad de galletitas de chocolate, marca Chocolinas, en muchas poblaciones del sur de Santa Fe se comenzó a elaborar en los hogares este postre, conocido como «el postre de las chocolinas».[cita requerida]

Aprovechando la popularidad y difusión alcanzada por esta especialidad en todo el país,[cita requerida] la propia compañía elaboradora de las galletitas comenzó a incluir este postre, al que rebautizó como Chocotorta, en 1983 en sus recetarios y publicidades, campaña a cargo de Marité Mabragaña, según la propia empresa Bagley. A diferencia de la receta original, que se elaboraba con dulce de leche y crema de leche, en la nueva mezcla esta última se reemplazó por queso crema.

Melville Sewell Bagley
Melville Sewell Bagley (Bangor, Maine, 10 de julio de 1838-Buenos Aires, 14 de julio de 1880) fue un empresario estadounidense expatriado en Argentina, creador del licor Hesperidina, y titular de la primera marca registrada y la primera patente de ese producto en Argentina.
Giulia Cavallari
Giulia Cavallari Cantalamessa (Imola, 5 de marzo de 1856 - Bolonia, 6 de noviembre de 1935) fue una pedagoga y escritora feminista italiana. En 1882 fue la primera mujer en Italia en graduarse en Literatura y Filosofía. Destacó por su defensa del derecho de las mujeres a estudiar y trabajar para su emancipación.

Imola
Imola (Jomla en romañol) es una ciudad de la región italiana de Emilia-Romaña, situada unos 30 km al sureste de la ciudad de Bolonia. Tiene 69 451 habitantes según el censo de 2025. Es conocida sobre todo por el Autodromo Enzo e Dino Ferrari, que alberga el Gran Premio de Emilia-Romaña de Fórmula 1. A la carrera se la suele conocer por el nombre de la ciudad. Además, este circuito albergó desde 1981 hasta 2006 el Gran Premio de San Marino que recibía este nombre por la República de San Marino, cercana al circuito.

La localidad de Imola se remonta a los tiempos de la Roma clásica, siendo un centro agrícola y comercial conocido entonces como Forum Cornelii. Según la tradición, en ella fue martirizado San Casiano de Imola durante el imperio de Juliano el Apóstata, en el siglo IV. Posteriormente fue gobernada por distintos condottieri, como los Visconti y los Sforza, de cuyos tiempos se conservan varias fortalezas.
Nijō Nariyuki
Nijō Nariyuki (二条 斉敬, 1 de noviembre de 1816 – 5 de diciembre de 1878?) fue un kuge (cortesano) que actuó de regente a finales del período Edo y comienzos de la era Meiji.
Ocupó la posición de kanpaku del emperador Kōmei Tennō desde el 31 de enero de 1864 hasta el 30 de enero de 1867 y sesshō del emperador Meiji Tennō desde el 13 de febrero de 1867 hasta el 3 de enero de 1868. Fue el último cortesano en ocupar el cargo de kanpaku antes de que fuese abolido durante la Restauración Meiji.

Fue hijo de Nijō Narinobu y adoptó un hijo de Kujō Hisatada quien sería conocido como Nijō Motohiro. Fue padre de Nijō Masamaro.

Kujō Hisatada
Kujō Hisatada (九条 尚忠, 1798 – 1871?) fue un kuge (cortesano) que actuó de regente a finales de la era Edo.

Ocupó la posición de kanpaku del Emperador Kōmei entre 1856 y 1862.

Se retiró de la corte en 1863 y se convirtió en un monje budista.

Fue adoptado por su hermano Kujō Suketsugu como su hijo.

Tuvo varios hijos:

Kujō Yukitsune (hijo adoptivo),

Kujō Michitaka,

Matsuzono Hisayoshi,

Tsurudono Tadayoshi,

Takatsukasa Hiromichi,

Nijō Motohiro

y una consorte del Emperador Kōmei.
Gotō Sumiharu
Gotō Sumiharu (五島 純玄, Gotō Sumiharu?   fallecido en 1595) fue un daimyō del período Azuchi-Momoyama de la historia de Japón.

Sumiharu fue el hijo mayor de Uku Sumitaka y a la edad de veinte años tomó el liderazgo del clan. contrajo nupcias con una hija adoptiva de Matsura Shigenobu. Aunque originalmente su apellido era Uku tal como su padre, decidió cambiarlo a Gotō posteriormente.

En 1587 se convirtió en vasallo de Toyotomi Hideyoshi, por lo que estuvo presente durante las invasiones japonesas a Corea bajo el mando de Konishi Yukinaga. En 1595 contrajo viruela, por lo que tuvo que abandonar el campo de batalla. Dicha enfermedad le causó la muerte al poco tiempo.

Su hijo, Gotō Harumasa tomó el liderazgo del clan a su muerte.

Konishi Yukinaga
Konishi Yukinaga (小西 行長), bautizado con el nombre de Agustín (Agostinho en portugués), vivió desde el año 1558 hasta el 6 de noviembre de 1600. Fue un daimyō japonés bajo las órdenes de Toyotomi Hideyoshi durante el período Azuchi-Momoyama de la historia de Japón.
Rockstar (canción de Post Malone)
«Rockstar» (estilizado como «rockstar») es una canción del cantante estadounidense Post Malone con la colaboración de 21 Savage. Fue lanzado el 15 de septiembre de 2017 por Republic Records como el sencillo principal de su segundo álbum de estudio, Beerbongs & Bentleys (2018). La canción presenta a un invitado del rapero estadounidense 21 Savage, escrita por Post Malone, 21 Savage, Louis Bell, Carl Austin Rosen, Joey Bada$ y Olufunmibi Awoshiley, y producida por Tank God y Louis (quien coprodujo «Congratulations»).

La canción alcanzó el número uno en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos y alcanzó el primer puesto en varios otros países, incluidos Australia, Canadá, Portugal, Irlanda, Nueva Zelanda, Suecia, Noruega, Finlandia, Dinamarca y el Reino Unido. Se convirtió en el primer sencillo número uno de Post Malone y 21 Savage en todos los países mencionados.

Joey Badass
Jo-Vaughn Virginie Scott (Nueva York, Nueva York, 20 de enero de 1995), conocido profesionalmente como Joey Badass (estilizado como Joey Bada$$ ), es un rapero, cantante y actor estadounidense. Nativo de Brooklyn, Nueva York, es miembro fundador del colectivo de hip-hop Pro Era, con el que ha lanzado tres mixtapes, así como numerosos proyectos en solitario.

Joey Badass lanzó su mixtape debut, 1999, en junio de 2012 con elogios y reconocimiento de la crítica, seguido de Rejex en septiembre y Summer Knights en julio de 2013. Su álbum debut de estudio, B4.Da.$$, fue lanzado en enero de 2015. En el 2016, hizo su debut televisivo en la serie Mr. Robot de USA Network. Su segundo álbum de estudio, All-Amerikkkan Badass, fue lanzado en abril de 2017. El 22 de julio de 2022 el artista lanzó el álbum 2000, su tercer álbum de estudio.
La maldición de la abuela
La maldición de la abuela (en inglés: Mercy) es una película perteneciente al género de terror sobrenatural estadounidense del año 2014, escrita por Matt Greenberg, dirigida por Peter Cornwell y protagonizada por Frances O'Connor, Shirley Knight, Chandler Riggs, Joel Courtney, Dylan McDermott y Mark Duplass. Se basa libremente en el cuento "Abuela" de Stephen King. Fue producido por Jason Blum para su marca de Blumhouse Productions y McG. La película fue lanzada directamente a video por Universal Pictures Home Entertainment el 7 de octubre del año 2014.

Dylan McDermott
Dylan McDermott (de nacimiento, Mark Anthony McDermott; Waterbury, Connecticut, 26 de octubre de 1961) es un actor estadounidense. Es más conocido por su papel como el abogado Bobby Donnell en la serie dramática legal The Practice.

También es conocido por sus papeles en las dos primeras temporadas de  American Horror Story, titulado American Horror Story: Murder House y American Horror Story: Asylum, interpretando a Ben Harmon y Johnny Morgan, respectivamente. Protagonizó el teniente Carter Shaw en la serie de TNT Dark Blue y protagonizó dos series de drama de corta duración de CBS Hostages y Stalker.