hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El amigo Melquíades
El amigo Melquíades (o Por la boca muere el pez) es un sainete lírico de costumbres madrileñas en un acto, dividido en tres cuadros. Con texto de Carlos Arniches y música de José Serrano y Quinito Valverde, fue estrenado como Zarzuela en el Teatro Apolo de Madrid el 14 de mayo de 1914.

Sainete
El sainete es una pieza dramática jocosa en un acto, de carácter costumbrista y popular, representado en España durante el intermedio o al final de una función. Sustituyó al entremés en los siglos xviii, xix y xx.
Axiomas de probabilidad
Los axiomas de probabilidad son las condiciones mínimas que deben verificarse para que una función definida sobre un conjunto de sucesos determine consistentemente sus probabilidades. Fueron formulados por Andréi Kolmogórov en 1933.

Σ-álgebra
En matemáticas, una -álgebra (léase "sigma-álgebra") sobre un conjunto  es una familia  no vacía de subconjuntos de , cerrada bajo complementarios y uniones numerables. Las -álgebras  se usan principalmente para definir medidas. Es un concepto muy importante en análisis matemático y teoría de la probabilidad.
Vía Verde de la Subbética
La vía verde de la Subbética fue una vía verde que discurría por la provincia de Córdoba, por lo que había sido el trazado ferroviario de la línea Linares-Puente Genil. Recibía este nombre por bordear el parque natural de las Sierras Subbéticas. La vía verde de la Subbética coincidía con el Camino de Santiago Mozárabe a su paso por Lucena, Cabra y Doña Mencía.

En el año 2017 los responsables de los trayectos de vía verde por la provincia de Jaén, con el nombre de Vía verde del Aceite, y por la provincia de Córdoba, con el de Vía verde de la Subbética, se pusieron de acuerdo para unificar todo el recorrido del antiguo tren bajo una misma denominación.

Vía verde
Vía verde es el nombre que reciben las sendas para uso peatonal, ciclista y ecuestre en el medio natural resultado del acondicionamiento de infraestructuras en desuso, principalmente antiguas vías férreas.
Siphonops
Siphonops es un género de anfibios gimnofiones de la familia Siphonopidae.

Las especies adscritas a este género habitan al este de los Andes, y son estas 5:

Siphonops annulatus (Mikan, 1820): culebrita tapiera o cecilia anulada

Siphonops hardyi Boulenger, 1888

Siphonops insulanus Ihering, 1911

Siphonops leucoderus Taylor, 1968

Siphonops paulensis Boettger, 1892: cutuchi

Siphonops paulensis
El cutuchi (Siphonops paulensis) es una especie de anfibio gimnofión de la familia Caeciliidae. Es endémica de América del Sur. Habita en el sur de la provincia de Misiones y en el nordeste de la de Corrientes (Argentina), en el oriente de Bolivia, en la mitad sureste del Brasil y en el nordeste del Paraguay.

Sus hábitats naturales incluyen bosques secos tropicales o subtropicales, sabanas secas y húmedas, praderas a baja altitud inundadas temporalmente, plantaciones, jardines rurales, áreas urbanas y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.
Idioma italiano en Chile
El idioma italiano en Chile es una lengua extranjera romance cuya presencia, aunque no es ampliamente difundida en términos de número de hablantes, en comparación a otras lenguas indoeuropeas como el inglés, el francés y el alemán, mantiene un interés constante por parte de un grupo determinado de personas, motivadas principalmente por razones académicas, culturales, económicas y personales.

Inmigración italiana en Chile
La inmigración italiana en Chile se desarrolló a partir del siglo XIX y se concentró en las principales ciudades. Los casos de colonización rural estuvieron reservados a la región del Maule y localidades del sur como Limache, Renaico o Angol y la fundación del pueblo de Capitán Pastene en el sur de Chile.
Karula (Viljandi)
Karula es una aldea del municipio de Viljandi, en el condado de Viljandi, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 217 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca de la orilla occidental del lago Võrtsjärv.

Condado de Viljandi
El condado de Viljandi (en estonio: Viljandi maakond) o Viljandimaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con los condados de Pärnu, Järva, Jõgeva, Tartu y Valga. Su capital es Viljandi.
Máscara de Agamenón
La máscara de Agamenón es un objeto arqueológico descubierto en la acrópolis de Micenas en 1876 por el arqueólogo prusiano Heinrich Schliemann. Se trata de una máscara funeraria de oro que se encontró colocada encima de la cara de un cuerpo ubicado en la tumba V del Círculo de tumbas A.

Schliemann pensó que había descubierto el cuerpo del legendario rey griego Agamenón, y por ese motivo la máscara recibió su nombre. Sin embargo, estudios modernos sugieren que la máscara podría datar de entre 1550 y 1500 a. C., lo que la situaría en un tiempo anterior (unos 300 años) al que tradicionalmente se atribuye a la vida de Agamenón. A pesar de ello, ha conservado su nombre. La máscara se encuentra expuesta al público en el Museo Arqueológico Nacional de Atenas, mientras que el Museo Arqueológico de Micenas expone una copia de la misma.

Museo Arqueológico de Micenas
El Museo Arqueológico de Micenas es uno de los museos de Grecia. Se encuentra ubicado en el yacimiento arqueológico de Micenas, en un edificio moderno ubicado al pie de la acrópolis. Además de las salas de exposición, cuenta con un laboratorio, almacenes, oficinas y una biblioteca.

Se encuentra en un edificio que fue construido entre 1985 y 1997, en dos fases. Entre 1999 y 2002 se llevaron a él los objetos arqueológicos que forman parte de la exposición, algunos de los cuales se hallaban dispersos entre el Museo Arqueológico Nacional de Atenas y el Museo Arqueológico de Nauplia. Se inauguró en 2003.
Copa de la Reina de hockey sobre patines 2007
La 2ª edición de la Copa de la Reina se celebró en Pamplona del 24 al 25 de marzo de 2007.

El campeón del torneo fue el CP Voltregà, que derrotó al CH Mataró en cuartos de final, al CE Arenys de Munt en semifinales y al Gijón HC en la final. El conjunto catalán revalidó de esta forma su condición de campeón, levantando su segunda Copa de la Reina.

Copa de la Reina de hockey sobre patines
La Copa de la Reina de hockey patines es una competición oficial de ámbito nacional de hockey sobre patines femenino, que se disputa anualmente desde el año 2006 en España.

En la actualidad, así como en sus inicios, participan ocho equipos: los ocho primeros clasificados de la OK Liga después de la primera vuelta. Hasta el 2010 el sistema de clasificación era diferente, al no existir una liga regular a nivel nacional. Entre los años 2010 y 2014 el número de participantes se redujo a cuatro, clasificándose para el torneo el anfitrión y los tres primeros clasificados de la primera vuelta de la OK Liga.
Miss Perú 2018
Miss Perú 2018 fue la 66.ª edición del Miss Perú, que se realizó el 29 de octubre de 2017 como solución a la polémica de la elección de Prissila Howard en el Miss Universo de 2017, fue el primer certamen realizado en un fecha extraoficial. En aras de preparar a la ganadora que representará al Perú en el concurso Miss Universo 2018. El segundo lugar representará al Perú en Miss Grand Internacional 2018. Las misses que completan el cuadro final serán enviadas a diferentes certámenes de belleza internacionales representando al Perú.

Miss Grand Internacional 2018
Miss Grand Internacional 2018 fue la 6.ª edición del certamen Miss Grand Internacional, correspondiente al año 2018. La final se llevó a cabo el 25 de octubre en el The ONE Entertainment Park, ubicado en la ciudad de Rangún (Birmania). Candidatas de 75 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, María José Lora, Miss Grand Internacional 2017 de Perú, coronó a Clara Sosa, de  Paraguay, como su sucesora.
Museo Camille Claudel
El Museo Camille Claudel es un museo francés que se encuentra en Champagne, Francia. Abrió sus puertas el 26 de marzo de  2017 y muestra el trabajo de la escultora francesa Camille Claudel junto a otras esculturas de su época.

Nogent-sur-Seine
Nogent-sur-Seine es una comuna francesa, situada en el departamento francés de Aube, en la región de Champaña-Ardenas.

El municipio se encuentra atravesado por el río Sena. Hay dos canales que dan lugar a la formación de dos islas. Una de ellas, llamada Île Olive es totalmente boscosa y preparada para el paseo. La otra isla está conectada a las orillas mediante dos puentes antiguos.

Los canales se excavaron para la instalación de molinos. Nogent-sur-Seine se considera como el punto superior más allá del cual ya no se puede navegar en el Sena. En esta localidad hay una central nuclear y un museo dedicado a la escultora Camille Claudel.
Copa FA de las Islas Caimán
La Copa FA de las Islas Caimán es el torneo de copa de fútbol a nivel de clubes más importante de las Islas Caimán, el cual es organizado por la Asociación de Fútbol de las Islas Caimán.

Fue creado en el año 1995 y cuenta con la participación de todos los equipos del país.

Asociación de Fútbol de las Islas Caimán
La Asociación de Fútbol de las Islas Caimán, oficialmente Cayman Islands Football Association (CIFA), se fundó el 1966, siendo el máximo órgano administrativo del fútbol de las Islas Caimán. Afiliada a la FIFA y a la Concacaf en el mismo año 1992, esta es responsable de la gestión de la Liga de las Islas Caimán y de la selección de fútbol del archipiélago.
Trachypteris picta
Trachypteris picta es la única especie de escarabajo del género Trachypteris, familia Buprestidae. Fue descrita por Kirby en 1837.

Se distribuye por Francia, Suiza, Austria, Turquía, España, Bulgaria, Hungría, Italia, Checa, Grecia, Croacia, Mongolia, Rusia, Afganistán, Kirguistán, Montenegro, Portugal, Rumania, Siria, Turkmenistán, Ucrania y Uzbekistán.

Buprestidae
Los bupréstidos (Buprestidae), conocidos comúnmente como escarabajos joyas, escarabajos xilófagos metálicos o escarabajos barrenadores metálicos, son una familia de coleópteros polífagos compuesta por unas 13 000 especies, fitófagas tanto en estado adulto como larvario y que, en algunos casos, pueden ser plagas para la agricultura. Muchas especies están brillantemente coloreadas siendo verdaderas joyas para los coleccionistas, a lo que alude su nombre inglés (jewel beetles).

La subfamilia Schizopodinae es actualmente considerada como una familia independiente (Schizopodidae).
Literatura de género
En el mundo editorial hispanohablante se identifica como literatura de género a un variado conjunto de obras literarias —normalmente novelas— que, aun perteneciendo a diversos grupos temáticos, presentan como características comunes:

La aceptación de las «convenciones de género» como un pacto tácito entre autor y lector  por el que ciertos hechos pueden presentarse sin un preámbulo o explicación detallada, en el entendimiento de que serán aceptados por el lector debido a su conocimiento previo de otras obras de parecida ambientación o tema.

En relación con lo anterior, la posible «suspensión de la incredulidad» ante situaciones que lindan o traspasan lo realista, pero que son verosímiles dentro del propio contexto de la narración.

En muchos casos, un argumento que gira en torno a la figura de uno o más héroes que se enfrentan con éxito a poderosas circunstancias adversas, lo que convierte a la literatura de género en un refugio moderno del género épico.

Novela de terror
La novela de terror es un subgénero dentro de la novela, que es a su vez un ave de la épica o narrativa. Su principal característica y rasgo distintivo es el cultivo del miedo y sus emociones asociadas como principal objetivo literario. La novela de terror es uno de formatos  en los que se presenta actualmente la nueva literatura de terror gótico, parcialmente en detrimento del clásico cuento de terror.
Ruta departamental PI-100
La Ruta Departamental PI-100 es una carretera regional peruana que recorre la provincia de Talara, en el departamento de Piura. Tiene una longitud de 35.081 km asfaltados, 7.33 km afirmados y 23.67 km sin afirmar.

La ruta conecta los distritos de Pariñas, Lobitos y El Alto. La carretera empieza en el cruce con la Ruta Nacional PE-1N, en el caserío de La Campana. La carretera pasa por la ciudad de Talara, conectando con las localidades de Lobitos y El Alto, hasta llegar al balneario de El Ñuro, conectándose nuevamente con la Ruta Nacional PE-1N a través del puente Ñuro.

Ruta nacional PE-1N
La Panamericana Norte, Longitudinal de la Costa Norte o Ruta nacional PE-1N es la denominación que se le conoce a la carretera Panamericana en el norte del Perú. Forma parte de la Carretera Panamericana, recorriendo desde Lima hasta la frontera con el Ecuador. Tiene seis variantes y siete ramales. Está conformado por las rutas PE-1N A (variante), PE-1N B (ramal), PE-1N D (variante), PE-1N E (ramal), PE-1N G (ramal), PE-1N I, PE-1N J (variante), PE-1N K (ramal), PE-1N L (ramal), PE-1N M (variante), PE-1N N (ramal), PE-1N Ñ (variante), PE-1N O (ramal), PE-1N Q (variante), PE-1N R, PE-1N S y PE-1N T.

Entre los años 2013 y 2016 se registraron 1794 siniestros viales.
Clásico del Sur
El Clásico del Sur es el nombre dado al encuentro futbolístico que enfrenta a los clubes Banfield y Lanús, en la Argentina. Es llamado así ya que ambos están localizados en la zona sur del conurbano bonaerense.

Hasta el momento, el que va por delante en el historial es Banfield, que ganó 51 partidos, contra los 41 triunfos que lleva Lanús, mientras que empataron en 39 oportunidades de los 131 partidos disputados entre amateurismo, profesionalismo y distintos tipos de copas.

Partido de Lomas de Zamora
Lomas de Zamora, también llamado popularmente «Lomas», es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Forma parte del aglomerado urbano conocido como Gran Buenos Aires, ubicándose en la zona sur del mismo.

Está ubicado al sur de la ciudad de Buenos Aires, con la cual limita en una breve sección por el Riachuelo (al cruzar el Puente de la Noria se entra al barrio porteño de Villa Riachuelo). Además limita con los partidos de Lanús, Quilmes, Almirante Brown, Esteban Echeverría y La Matanza.

Lomas de Zamora es también el nombre de la localidad cabecera del partido, la cual ocupa el sector central del mismo, y que en sus orígenes se conoció como Pueblo de La Paz, nombre que desde 1980 es oficial.
Legacurry
Legacurry es una localidad situada en el condado de Down de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 82 habitantes.

Se encuentra al suroeste de Belfast —la capital de Irlanda del Norte— y de la península de Ards, y al este del lago Neagh, el mayor lago de las islas británicas.

Lago Neagh
El lago Neagh, denominado en inglés lough Neagh (pronunciación [lɒx neɪ]) y en irlandés loch nEathach (pronunciación [lɔx ˈɲahax]), está ubicado en Irlanda del Norte y es el mayor lago de la isla de Irlanda con un área de 388 km². De aproximadamente 30 km de largo y 15 km de ancho, se encuentra a unos 30 km al oeste de Belfast. Es poco profundo en sus orillas y su profundidad media es de 9 metros; la mayor profundidad que llega a alcanzar es de 25 metros.

Cinco de los seis condados de Irlanda del Norte tienen acceso a las orillas del lago: Antrim, Armagh, Londonderry, Down y Tyrone. Entre las poblaciones cercanas al lago destacan Antrim, Toomebridge, Ballyronan, Lurgan, Craigavon y Magherafelt.
Geoffrey Ridel (fl. 1066)
No confundir con Geoffrey Ridel, duque de Gaeta

Geoffrey Ridel, también Geoffrey de Blaye (Latín medieval: Gaufredo Rudelli, c. 1044-1098) fue noble caballero francés convertido en noble de la órbita normanda, segundo hijo de Geoffroy d'Angoulême, barón de Blaye (m. 1089) y Agnes de Périgord. Los condes de Angoulême (Angulema) pertenecían a una familia muy antigua, quienes recibieron sus feudos de Carlos el Calvo en 866. Como otros muchos normandos de paupérrima heredad, participó en la Conquista normanda de Italia Meridional, luchando en Apulia junto a Guillermo Bigod para Roberto Guiscardo; desde allí se desplazaron a Normandía, donde Geoffrey obtuvo el feudo de Blosseville en el país de Caux, lo que otorgó a su descendiente el título de Vizconde hereditario, castellano, señor y justiciar de Blosseville. Entre 1075 y 1086 se sumaron a la conquista de Inglaterra siguiendo a Guillermo II de Normandía. Fue fundador del priorato de Saint Florent.

Guillermo I de Inglaterra
Guillermo I de Inglaterra (Falaise, Normandía, 8 de noviembre de 1028-Ruan, 9 de septiembre de 1087), más conocido como Guillermo el Conquistador (latín medieval: Willelmus Conquestor Rex) y Guillermo el Bastardo (latín medieval: Willelmus Nothus), fue el primer rey de Inglaterra de origen normando (latín medieval: Angliae Dux Normannorum), con un reinado que se extendió desde 1066 hasta su muerte en 1087, fue el último monarca del llamado «año de los cuatro reyes» ya que en 1066 Inglaterra vio cuatro reyes en ese mismo año, iniciando con Eduardo el Confesor y terminando con el propio Guillermo cinco días antes del fin del año.
San Vicente del Valle
San Vicente del Valle es una villa y un municipio español situado en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León, comarca de Montes de Oca, partido judicial de Briviesca. Cuenta con una población de 28 habitantes (INE 2024).

Montes de Oca (comarca)
Montes de Oca es una comarca situada en el este de la provincia de Burgos en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Está limitada al norte por La Bureba, al sur por la Demanda, al este por la provincia de La Rioja y al oeste el Alfoz de Burgos. Tiene una población de 4.932 habitantes según los datos del INE a 1 de enero de 2024.
Animación de acción real
La animación de acción real es un género cinematográfico que combina la realización de películas de acción real con la animación. Los proyectos que son tanto de acción real como animados por computadora tienden a tener personajes o figuras ficticias representados y caracterizados por miembros del elenco mediante captura de movimiento y luego animados y modelados por animadores. Las películas de acción real y tradicionalmente animadas utilizan imágenes generadas por computadora (CGI), dibujadas a mano o animación fotograma a fotograma.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Castillo de Belalcázar
El castillo de Belalcázar es una fortificación medieval situada en el municipio español de Belalcázar, en la provincia de Córdoba. También se le conoce como castillo de Gahete o castillo de Gafiq, por ser estos los antiguos topónimos utilizados para referirse a la localidad.

La fortaleza se trata de una construcción de estilo gótico-militar, cuya construcción se inició en la segunda mitad del siglo XV. Durante muchos años sirvió también como residencia de los condes de Belalcázar, debido a lo cual en el siglo siglo XVI se realizaron ampliaciones y se añadió un palacio renacentista. El complejo se alza sobre un pequeño montículo cercano a la localidad de Belalcázar, estando en una ubicación estratégica. Con una altura de 47 metros en su torre del homenaje, de estilo renacentista, se trata del castillo más alto de toda la península ibérica.

El conjunto monumental fue declarado como Bien de Interés Cultural en 1985.

Condado de Belalcázar
El condado de Belalcázar es un título nobiliario español que el rey Enrique IV de Castilla concedió en fecha desconocida de 1466 a favor de Gutierre II de Sotomayor, hijo de Alfonso de Sotomayor y Daza, II señor de Gahete (después Belalcázar), etc —hijo de Gutierre de Sotomayor, maestre de la Orden de Alcántara y I vizconde de la Puebla de Alcocer y Leonor Daza—, y de su esposa Elvira de Zúñiga.
New Longton
New Longton es una localidad situada en el condado de Lancashire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2595 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lancaster —la capital del condado—, de la costa del mar de Irlanda y a poca distancia al norte de las ciudades de Liverpool y Mánchester.

Lancaster (Lancashire)
Lancaster es una ciudad ubicada en Lancashire, en el noroeste de Inglaterra (Gran Bretaña). Fue centro administrativo del Condado de Lancashire.

Es un centro comercial, cultural y educacional, con una población de 133.914 habitantes. Aparte del propio Lancaster, otras ciudades de la "City of Lancaster", distrito de gobierno local, incluyen Morecambe, Heysham y Carnforth. Lancaster es la ciudad histórica del condado de Lancashire, que dio su nombre al Condado Palatino de Lancashire. Cuna del gran sindicalista John F. Kayan.
Temporada 1970-71 de los Baltimore Bullets
La temporada 1970-71 fue la décima de los Baltimore Bullets en la NBA, y la séptima en su localización de Baltimore, Maryland. La temporada regular acabó con 42 victorias y 40 derrotas, ocupando el segundo puesto de la Conferencia Este, alcanzando los playoffs, en los que cayeron en las Finales ante Milwaukee Bucks.

Finales de la NBA de 1971
Las Finales de la NBA de 1971 fueron las series definitivas de los playoffs de 1971 y suponían la conclusión de la temporada 1970-71 de la NBA, con victoria de Milwaukee Bucks, campeón de la Conferencia Oeste, sobre Baltimore Bullets, campeón de la Conferencia Este. Fue el único título de la historia para los Bucks, hasta 50 años después en la temporada 2020-21. El enfrentamiento reunió a 4 futuros miembros del Basketball Hall of Fame, 2 de cada equipo. Fue la primera vez en 10 años que un equipo localizado en el estado de California no llegaba a las finales, y la última en la que ambos equipos disputaban por primera vez una final hasta las Finales de 2006, en las que lo hicieron Dallas Mavericks y Miami Heat. Fue también la única ocasión en la que las finales se disputaron alternando las sedes de los partidos.
Ruta Provincial 12 (Santa Cruz)
La Ruta Provincial 12 (ex Ruta Provincial 501) es una carretera de Argentina que se comienza en el departamento Deseado al noreste de la provincia de Santa Cruz. Su recorrido total es de 404 kilómetros, teniendo como extremos la Ruta Nacional 3 y la Ruta Provincial 25.

Sobre esta vía está programada la construcción de la Autovía Caleta Olivia - Pico Truncado desde el kilómetro 2 al 53, con acceso a la comuna de Cañadón Seco, el total de automóviles y transporte pesado asciende a 5100 hasta Cañadón Seco y 4600 en promedio hasta Pico Truncado, dando como resultado la ruta provincial con más tránsito diario de Santa Cruz.

Ruta Provincial 25 (Santa Cruz)
La Ruta Provincial 25 es una carretera de Argentina en la provincia de Santa Cruz. Su recorrido total es de 209 km completamente de ripio excepto el tramo de San Julián. Tiene como extremo este a la Ruta Nacional 3 en el km 2252 en el acceso a la ciudad de Puerto San Julián y al oeste la Ruta Nacional 40 en su km 955.

Es la vía más transitada para acceder a la ciudad de Gobernador Gregores desde la Ruta Nacional 3.