hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Constante de Lévy
En matemáticas la constante de Lévy (a veces también llamada constante de Khinchin–Lévy) ocurre en una expresión para el comportamiento asintótico de los denominadores de los convergentes de una fracción continua.
En 1935, el  matemático soviético Aleksandr Khinchin demostró que los denominadores qn de los convergentes de las expansiones en fracción continua de casi todos los números reales satisfacen la relación:

para alguna constante γ. Un poco después, en 1936, el matemático francés Paul Lévy encontró la expresión explícita para la constante, a saber:

El término «constante de Lévy» se usa algunas veces para referirse a  (el logaritmo natural de la expresión anterior), que es aproximadamente igual a 1.1865691104…

El logaritmo en base 10 de la constante de Lévy que es aproximadamente 0,51532941…, es la mitad del recíproco del límite en el teorema de Lochs.

Fracción continua
En matemáticas, una fracción continua, nombrada también fracción continuada (por influjo del ingl. continued fraction), es una expresión de la forma

o bien de la forma

,

donde  es un entero y  son enteros positivos. En el primer caso, se denomina fracción continua finita; en el segundo caso, fracción continua infinita. En el caso finito, los números  se llaman cocientes incompletos. Si se permite que los numeradores o los denominadores parciales tomen valores arbitrarios, que podrían ser funciones en algún contexto, la expresión resultante es una fracción continua generalizada. Cuando fuera necesario distinguir la forma típica de arriba de una generalizada aquella se denominará fracción continua regular o simple.
Copa CAF 2001
La Copa CAF 2001 es la 10.ª edición de este torneo de fútbol a nivel de clubes de África organizado por la CAF y que tuvo la participación de 27 equipos de todo el continente, 6 menos que en la edición anterior.

El JS Kabylie de Argelia venció en la final al Étoile du Sahel de Túnez para ser el primer club que logra defender el título exitosamente y obtener su segundo título consecutivo.

Copa CAF
La Copa CAF fue una competición africana de fútbol organizada por la CAF que contaba con la participación de los equipos subcampeones de cada torneo de liga de fútbol de los miembros afiliados a la CAF y que se jugaba paralelo a los torneos Copa Africana de Clubes Campeones y la Recopa Africana.
Bendoy
Bendoy, en  persa: بندوی, o Vinduyih, en  persa medio Windōē,  era un noble sasánida, militar y hombre de estado, de la Casa de Ispahbudhan. Su hermana era la madre de Cosroes II por lo que Bendoy era el tío de Cosroes II. Bendoy y Vistahm jugaron un papel importante en la restauración del trono para Cosroes II de Bahram VI. Más tarde fue depuesto en Ctesifonte por las órdenes de Cosroes II.

Era miembro de la casa de Ispahbudhan o Aspahbadh, uno de los Siete clanes partos, al final del siglo VI

Ctesifonte
Ctesifonte (en parto y pahlevi: Tyspwn o Tisfun; en persa: تيسفون‎, Tisfun; en árabe: المدائن‎, al-Madāʾin, «las ciudades») fue una ciudad y capital de los imperios parto y sasánida. Estaba localizada a orillas del río Tigris y fue prontamente abandonada después de la fundación de Bagdad. Llegó a ser una de las ciudades más importantes de la antigua región de Mesopotamia.

Se formó como un barrio periférico de la colonia griega de Seleucia del Tigris, a la que terminó absorbiendo y creando una nueva ciudad, que se denomina por algunos autores como Seleucia-Ctesifonte. Posteriormente, alrededor de la antigua Ctesifonte y otros asentamientos se fundaría la ciudad de Madain. Actualmente, parte de los restos supervivientes se encuentran dentro de la ciudad iraquí de Salman Pak.
Hotel Ponce de León
El Hotel Ponce de León (en inglés: Ponce de León Hotel) es el nombre que recibió un exclusivo hotel en San Agustín, Florida, en el sur de Estados Unidos, construido por Henry M. Flagler, millonario y cofundador de la Standard Oil, y terminado en 1888.

El hotel Ponce de León fue diseñado en estilo neocolonial español  por el estudio de arquitectura Carrère & Hastings de Nueva York. El hotel fue el primero de su tipo construido enteramente de hormigón vertido y además fue dotado con electricidad desde el inicio, siendo suministrada por generadores de corriente continua entregados por Thomas Alva Edison, amigo de Flagler. Cuando la electricidad se puso por primera vez Henry M. Flagler contrató personal para encender y apagar el servicio en vez de hacerlo los visitantes, porque las personas que se alojaban en el hotel tenían demasiado miedo para activar los interruptores de encendido y apagado. El edificio y los jardines del hotel son hoy una parte del Flagler College.

San Agustín (Florida)
San Agustín (en inglés: Saint Augustine) es una ciudad del condado de San Juan de Florida, Estados Unidos, en la región conocida como «la Primera Costa de Florida». En el censo del año 2020, la ciudad tenía una población de 14 329 habitantes. Fue fundada en septiembre de 1565 por el explorador y almirante español Pedro Menéndez de Avilés y es la ciudad de origen español y europeo más antigua del territorio continental de Estados Unidos habitada de forma permanente.
Arquitectura de Melilla
La arquitectura en la ciudad española de Melilla responde a varios tipologías y modelos, desde las técnicas de fortificación, siglos XVI al XIX, a unas arquitecturas modernas y contemporáneas, a partir del XIX, pero especialmente durante el siglo XX, entre las que destaca la arquitectura modernista, con otras corrientes arquitectónicas que la preceden y continúan, que hacen de la ciudad africana la ciudad española con mayor representación del modernismo después de Barcelona y la mayor representación del modernismo en África, con más de mil edificios catalogados que forman parte del Conjunto Histórico Artístico de la Ciudad de Melilla, un Bien de Interés Cultural, y se encuentran repartidos por el Ensanche central y por sus barrios.

Colegio La Salle El Carmen
El Colegio La Salle - El Carmen es un colegio de los Hermanos de las Escuelas Cristianas ubicado en la plaza de San Juan Bautista de la Salle del Ensanche Modernista de Melilla, en España. Forma parte del Conjunto Histórico Artístico de la Ciudad de Melilla, un Bien de Interés Cultural.
Minimalismo judicial
El minimalismo judicial se refiere a una filosofía en el derecho constitucional de los Estados Unidos que se promueve como un punto de vista políticamente moderado como el de la jueza retirada de la Corte Suprema estadounidense Sandra Day O'Connor. A menudo se compara con otras filosofías judiciales como el activismo judicial, el originalismo judicial y el textualismo judicial.

Cass Sunstein
Cass R. Sunstein (21 de septiembre de 1954) es un abogado norteamericano y profesor universitario dedicado principalmente al estudio del derecho constitucional, derecho administrativo, derecho ambiental y de la economía conductual. Se desempeñó como Director de la Oficina de Información y Asuntos Regulatorios (OIRA) en la administración Obama y es Profesor Felix Frankfurter en la Escuela de Derecho en Harvard. Durante 27 años, Sunstein fue investigador en la Escuela de Derecho de la Universidad de Chicago, donde actualmente continúa enseñando como profesor Visitante Harry Kalven.
Pueblo maranao
Los maranaos (meranaw ['mәranaw] en maranao; mëranaw en tagalo) son una etnia mora en Filipinas. También se refiere a los habitantes de las provincias de Lánao del Norte y Lánao del Sur. Su nombre significa "pueblo del lago" (ranaw en maranao).

Se instalaron alrededor de la orilla del lago Lanao, ubicado en la ciudad islámica de Marawi.
Marawi antes era conocida como Dansalán y fue la capital de la provincia de Lanao (1907-1940). Dansalán en idioma maranao significa lugar donde los barcos atracan, un puerto en el lago Lanao.

Son famosos por sus obras de arte, tejidos sofisticados, artesanías de madera y metal, y también por su literatura épica, Darangen.

Los maranaos son la etnia mayoritaria de la minoría mora filipina, sumando a fines del siglo XX más de 840.000 personas.

Moro (Filipinas)
Moros de Filipinas es como se denomina a los musulmanes de Mindanao (incluso Joló) y Palawan. Se conocen también como la nación mora (bangsa moro en malayo; nasod moro en cebuano; bansang moro en filipino). Los moros de Filipinas tienen ascendencia mixta que se compone en un mestizaje entre malayos, con árabes, chinos y, en menor medida, de hispanos. Además se dedican a la agricultura, la pesca y la fabricación de telas, aunque en tiempos pasados fueron famosos los piratas moros. Los moros se convirtieron al islam durante los siglos XV y XVI; la poligamia todavía se practica, aprobada por la religión que profesan, y el gobierno local de esta comunidad es de estilo patriarcal y está encabezado por un jefe denominado sultán.

Los moros representan de un 5 a un 10 % de la población total filipina.
Urban Legend (película)
Urban Legend es una película de terror de 1998 protagonizada por Jared Leto, Alicia Witt, Rebecca Gayheart, Robert Englund, Tara Reid y Joshua Jackson; dirigida por Jamie Blanks y escrita por Silvio Horta. Fue estrenada el 25 de septiembre de 1998, la historia se basa en la premisa sobre un asesino que utiliza métodos descritas en algunas leyendas urbanas como medio para matar a sus víctimas.

La película fue seguida por tres secuelas: Urban Legends: Final Cut, estrenada en los cines en el año 2000, Urban Legends: Bloody Mary, lanzada directamente en vídeo a mediados de 2005 y Urban Legends: Ghosts of Goldfield, lanzada directamente a DVD en 2007 y luego se produciría una quinta entrega la cual fue cancelada.

Urban Legends: Bloody Mary
Urban Legends: Bloody Mary es una película de terror de 2005 protagonizada por Kate Mara, Robert Vito, Tina Lifford, Jeff Olson, Tamala Jones, Michael Gregory Coe y Ed Marinaro. Lanzada directamente a vídeo, es la tercera y última entrega de las películas de Urban Legend pero su trama está más alejada de la película original y abandona el elemento slasher de las películas anteriores en favor de un elemento sobrenatural.[cita requerida]
Real Tribunal del Consulado de Santiago
El Real Tribunal del Consulado de Santiago fue un tribunal comercial de Chile, creado por Real Cédula del 26 de febrero de 1795, durante el gobierno del gobernador Ambrosio O'Higgins. Se trataba de un cuerpo colegiado que funcionaba como tribunal comercial (llamado Tribunal de Justicia) y como sociedad de fomento económico (llamada Junta de Gobierno). Su principal tarea era la regulación del comercio.

El edificio donde funcionaba estaba ubicado en la esquina de Bandera con Compañía y fue diseñado por Juan José de Goycolea hacia 1807. En este edificio se desarrolló el primer cabildo abierto de Santiago del 18 de septiembre de 1810, y también el primer Congreso Nacional. Dicho edificio fue demolido para construir el actual Palacio de los Tribunales de Justicia de Santiago, que alberga la Corte Suprema y la Corte de Apelaciones de Santiago.

Tribunal de justicia
El tribunal de justicia (juzgado o corte o simplemente tribunal) es un órgano público cuya finalidad principal es ejercer la jurisdicción, es decir, resolver litigios con eficacia de cosa juzgada, de cumplir otros actos que las leyes que los organizan les puedan atribuir, los cuales forman parte de la jurisdicción voluntaria.

No debe confundirse el órgano jurisdiccional (el tribunal), con las personas que en calidad de funcionarios sirven en él (jueces y demás personal auxiliar).

Los tribunales de justicia son aquellos órganos o elementos públicos  que tienen la función de resolver conflictos de relevancia jurídica que se susciten en el orden temporal y dentro del territorio de un Estado, con eficacia de cosa juzgada y eventual posibilidad de ejecución, sin perjuicio de cumplir actos de otra índole que las leyes que los organizan les puedan atribuir.
Clásica de San Sebastián 1985
La 5.º edición de la Clásica de San Sebastián se disputó el 16 de agosto de 1985, por un circuito por Guipúzcoa con inicio y final en San Sebastián, sobre un trazado de 244 kilómetros.

El ganador de la carrera fue el holandés Adrie van der Poel (Kwantum), que se impuso al esprint en la llegada a San Sebastián. Los españoles Iñaki Gastón (Reynolds) y Juan Fernández Martín (Zor-Gemeaz) fueron segundo y tercero respectivamente.

Clásica San Sebastián
La Clásica de San Sebastián (oficialmente: Clásica Ciclista San Sebastián) es una clásica ciclista española que se disputa en San Sebastián y los alrededores de la provincia de Guipúzcoa, en el último sábado del mes de julio o el primer o segundo sábado del mes de agosto.

Se creó en 1981 y formó parte de la Copa del Mundo de Ciclismo desde la creación de esta en 1989 hasta su desaparición en el año 2005 cuando surgió el UCI ProTour. Actualmente está incluida en el UCI WorldTour (anteriormente UCI ProTour) del calendario de máxima categoría mundial como clásica de segunda categoría por detrás de los monumentos del ciclismo.

Está organizada por Organizaciones Ciclistas Euskadi, tras la fusión de la Bicicleta Vasca con la Vuelta al País Vasco en el año 2009.

Los corredores con más victorias son Marino Lejarreta y Remco Evenepoel, con tres victorias cada uno.
Ouled Rechache
Ouled Rechache es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Jenchela en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 24 923 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, sobre la cordillera del Atlas y cerca de la frontera con Túnez.

Provincia de Jenchela
Jenchela (en árabe: ولاية خنشلة ) es un vilayato de Argelia. Jenchela es también el nombre de su capital. Otras de sus localidades son: Djellal, Khirane y Bou Zabène. Jenchela está situada en los Aurès, una región montañosa del sudeste de la capital del país, Argel. La provincia se divide en 8 distritos, que se dividen en 21 comunas o municipios.
Würm I
Würm I es el primer periodo de la subdivisión de la glaciación conocida como Würm europeo, alpino o alemán y como Wisconsin en América.

La glaciación Würm fue la última que conoció la Tierra y con ella se considera terminado el Pleistoceno y las llamadas «glaciaciones antropológicas» por los científicos, debido a que fueron usadas por el hombre para su paso a América.

Las otras «glaciaciones antropológicas» anteriores a la Würm o Wisconsin, fueron:

Glaciación de Donau, hace 2.000.000 de años

Glaciación de Günz o nebrasquiense, de 1.000.000 años

Glaciación de Mindel o kansaniense de hace 400.000 años

Glaciación de Riss o illinoiense de hace 150.000 años

Se supone, según las teorías enunciadas, que solo la de Würm fue aprovechadas por el ser humano para su paso a América. Los científicos las consideran «glaciaciones recientes».

Glaciación de Mindel
La glaciación de Mindel (también conocida glaciación de Kansas en América) es la segunda de las cuatro glaciaciones del Pleistoceno o del Cuaternario, siguiendo a la Günz y precediendo a la Riss, según la clasificación clásica de Penck y Bruckner (1909). Comenzó hace 580.000 años y finalizó hace 390.000 años.

Es, junto con la glaciación Riss, la de mayor magnitud en el alcance de la capa de hielo.
Emboscada de Panupali
La emboscada de Panupali (para los peruanos), o batalla de Panupali (para los ecuatorianos), fue un enfrentamiento entre el 18 y el 19 de septiembre de 1941, en el marco de la guerra peruano-ecuatoriana, entre tropas peruanas y ecuatorianas.

El pelotón peruano que se encontraba en la región de Panupali fue atacado por tropas ecuatorianas; sin embargo, en este caso el Alférez EP Pimentel, oficial a cargo del pelotón, había hecho un minucioso y detallado estudio de las direcciones más probables de infiltración de tropas ecuatorianas, así como deducir las hipótesis más viables que las tropas ecuatorianas adoptarían para atacar. Las tropas ecuatorianas encontraron al pelotón peruano bien instalado en el terreno y, a pesar de tener minoría numérica, los esfuerzos por tomar la posición fueron fallidos e infructuosos.

Eloy Ureta
Eloy Gaspar Ureta Montehermoso (Chiclayo, 12 de diciembre de 1892-Madrid, 10 de octubre de 1965) fue un militar y político peruano. Su primer "Bautismo de fuego" se dio durante la Revolución de Trujillo de 1932 en la que fue comandante del 1 Regimiento Militar, posteriormente Ejerció como comandante en jefe del Agrupamiento del Norte durante la guerra peruano-ecuatoriana de 1941, por la que alcanzó el rango honorífico de Gran Mariscal del Perú. Además, fue candidato a la Presidencia en las elecciones generales de 1945 en las que obtuvo el segundo lugar.
Es considerado Patrono del Arma de Blindados del Ejército del Perú.
Ritual Piojoso
Ritual Piojoso es el tercer álbum en vivo del grupo musical de Argentina Los Piojos. Fue grabado en el espectáculo de despedida de la banda del día 30 de mayo de 2009 en el Estadio Monumental ante la presencia de alrededor de más de 65.000 personas, sin embargo, fue publicado 15 años después, en 2024. El disco cuenta con las 24 canciones que fueron interpretadas aquella noche.

Andrés Ciro Martínez
Andrés Ciro Martínez (Buenos Aires, Argentina; 11 de enero de 1968) es un cantante argentino, es actual líder de su grupo Ciro y los Persas, formado en 2009, y el vocalista de Los Piojos desde 1989, además de ser armonicista, letrista y guitarrista.
IMAM Ro.58
El IMAM Ro.58 fue un caza pesado y avión de ataque italiano, biplaza y bimotor, desarrollo del IMAM Ro.57. Volado por primera vez en mayo de 1942, fue considerado como una mejora general de su predecesor, principalmente debido a la sustitución de los motores Fiat A.74 usados en el Ro.57 por los más potentes Daimler-Benz DB 601. Inicialmente sufrió muchos problemas y en el primer vuelo solo la pericia del piloto de pruebas, Adriano Mantelli, evitó que se perdiera el avión.

MG 151
La MG 151 (MG 151/15) (acrónimo de Maschinegewehr 151, «Ametralladora 151» en alemán) era una ametralladora pesada de 15 mm producida por Waffenfabrik Mauser a partir de 1940. En 1941 se empleó como base para el desarrollo de un cañón automático de 20 mm, designado MG 151/20, que resultó ser un éxito, siendo instalado en muchos aviones de combate de la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial.
Francia en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996
Francia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 por un total de 299 deportistas que compitieron en 25 deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la atleta Marie-José Pérec.

Francia en los Juegos Olímpicos
Francia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Nacional Olímpico y Deportivo Francés, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1894.

Ha participado en todas las ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano (30 en total). El país ha obtenido un total de 812 medallas en las ediciones de verano: 238 de oro, 278 de plata y 296 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en todas las ediciones (25 en total). El país ha conseguido un total de 161 medallas en las ediciones de invierno: 50 de oro, 50 de plata y 61 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en tres ocasiones: París 1900, París 1924 y París 2024 y de los Juegos de Invierno en tres ocasiones: Chamonix 1924, Grenoble 1968 y Albertville 1992.
Damião Vaz d'Almeida
Damião Vaz d'Almeida (nacido el 28 de abril de 1951) es un político santotomense, ex primer ministro de Santo Tomé y Príncipe y vicepresidente del Movimiento para la Liberación de Santo Tomé y Príncipe / Partido Social Demócrata (MLSTP-PSD). Se convirtió en primer ministro el 18 de septiembre de 2004 después de ser elegido por su partido y confirmado por el presidente Fradique de Menezes como sucesor de Maria das Neves. D'Almeida había servido anteriormente como ministro de trabajo, empleo y solidaridad en los gobiernos liderados por Gabriel Costa y Maria das Neves. El gobierno de Damião Vaz d'Almeida consistió en ministros de los partidos MLSTP-PSD y Acción Democrática Independiente (ADI).

Presentó su renuncia al presidente Menezes el 2 de junio de 2005, diciendo que su relación de trabajo con el mandatario se había deteriorado hasta el punto de que ya no podían trabajar juntos. Seis días después de su renuncia, un nuevo gobierno liderado por Maria do Carmo Silveira fue juramentado.

Primer ministro de Santo Tomé y Príncipe
El Primer ministro de Santo Tomé y Príncipe es el jefe de gobierno de la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe. Es designado por el Presidente de la República del partido más votado en las elecciones legislativas. El cargo fue creado el 12 de julio de 1975 con la independencia del país. Durante un período en el régimen socialista presidencial de Manuel Pinto da Costa, entre 1979 y 1988, no existió el cargo de Primer ministro. Durante la transición democrática se reintrodujo el cargo.
Mantequería
Una mantequería es una tienda especializada en la venta de productos lácteos (leche, mantequilla, queso, etc.) y productos perecederos (por ejemplo, huevos). Con el tiempo ha venido incluyendo en la oferta productos basados en embutidos.

La evolución de estas tiendas a lo largo de la historia las ha ido convirtiendo poco a poco en establecimientos especializados que destacan por la calidad de los productos ofrecidos. Hoy en día es considerada un tipo de tienda que vende productos tradicionales. Actualmente existen más de 30 establecimientos destinados a la venta de delicatessen registrados con el nombre de Mantequería.

Tienda de alimentos
Una tienda de alimentos, también denominada tienda de ultramarinos, tienda de abarrotes, tienda de comestibles, tienda de coloniales, pulpería, abasto, almacén, bodega o colmado, es un establecimiento o tienda comercial que vende diversos productos alimenticios. Toma su nombre del conjunto de importaciones que llegaban a España de sus antiguas provincias de ultramar.

En el proceso de occidentalización del comercio y la sociedad urbana fueron sustituidos por los supermercados en los últimos años del xx. Ya en el marco del inicio del siglo xxi y en Europa, el establecimiento que más se aproxima quizá a este tipo de tienda de barrio, pero con un perfil sociológico muy diferente, es el llamado 'chino de barrio' y el “badulaque” definido en la versión española de doblaje de Los Simpson.

En el Museo Etnográfico Extremeño González Santana, instalado en el Castillo de Olivenza (Badajoz), se puede ver una tienda de ultramarinos con todos sus elementos de medida.
Iglesia de San Miguel (Borja)
La antigua iglesia de San Miguel sita en la localidad de Borja (provincia de Zaragoza, Aragón, España) es uno de los edificios de mayor interés artístico e histórico ubicados en Borja. Desde su origen románico ha experimentado numerosas transformaciones que han ido modificando su primitivo aspecto, hasta llegar a su actual uso como equipamiento cultural como sede de la exposición permanente del Museo Arqueológico de la población.

Borja (Zaragoza)
Borja es un municipio y ciudad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca del Campo de Borja, cuenta con una población de 5202 habitantes (INE 2025).
Parada de Artapadura
Artapadura es una parada de la línea Abetxuko - Unibertsitatea en el tranvía de Vitoria, explotado por  Euskotren Tranbia. Fue inaugurada el 10 de julio de 2009 junto a todas las paradas del ramal de Abetxuko, desde la de Honduras hasta la de Kañabenta (entonces llamada Abetxuko).

Parada de Kañabenta
Kañabenta es una parada de la línea Abetxuko - Unibertsitatea en el tranvía de Vitoria, explotado por Euskotren Tranbia. Fue inaugurada el 10 de julio de 2009 (con el nombre de Abetxuko) junto a todas las paradas del ramal de Abetxuko, desde la de Honduras, a excepción de las otras dos paradas del barrio (inauguradas en 2012).

La parada fue la última de la línea hasta el 7 de septiembre de 2012, cuando fueron abiertas dos paradas más en Abetxuko. A partir de entonces pasó a denominarse Kañabenta, quedando la denominación Abetxuko reservada a la última parada de la línea. Hasta entonces, la parada estuvo conectada a un servicio de lanzadera prestado por TUVISA, que la comunicaba con el resto del barrio.