hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cerro Cuerno (Antártida)
El cerro Cuerno o Picos Gemelos son dos picos bien definidos, de 730 y 750 metros de altura, ubicados a 2,4 kilómetros al norte del monte Taylor y a 3 kilómetros de la cabeza de la bahía Esperanza, en el extremo noreste de la península Antártica.

Monte Taylor
El monte Taylor es una montaña de unos 1000 metros de altura, que se encuentra cuatro kilómetros al oeste-suroeste de la cabeza de la bahía Esperanza, en el extremo noreste de la península Antártica. De cima plana, posee acantilados en su lado noreste.
Na' que ver con Chile
Na' que ver con Chile fue un programa de televisión humorístico chileno emitido por Canal 13 desde 1997 hasta 1998. El programa contó con público en vivo, pero también tuvo segmentos grabados en los que se mostraban diversos monólogos, sketches y parodias del acontecer nacional de la época.

Entre sus segmentos destacados fueron el personaje "Cochiguaz" (Claudio Valenzuela), las "Antinoticias" (presentadas por la ficticia "Isapre Concha Verde"), entre otros. Además, se incluyeron sketchs protagonizados por Humbertito y Gaspar, personajes provenientes del desaparecido programa De chincol a jote, programa humorístico de Canal 13 emitido entre 1987 y 1991.

Este programa reunió a parte del elenco de comediantes que surgió en De Chincol a Jote como Cristián García-Huidobro, Gonzalo Robles, Roberto Poblete, Luis Gnecco y Tatiana Molina. Aquí se vio el debut televisivo de Paola Troncoso.

Roberto Poblete
Roberto Fortunato Poblete Zapata (Los Ángeles, 8 de enero de 1955) es un actor de teatro, cine y televisión, director, profesor, locutor, presentador de televisión y político chileno. Es conocido por haber participado en varias series de televisión en Canal 13 y Chilevisión.

Se desempeñó como diputado por Los Ángeles durante el período 2014-2018.
Ocupación japonesa de Hong Kong
La ocupación japonesa de Hong Kong durante la Segunda Guerra Mundial comenzó el 25 de diciembre de 1941, cuando el gobernador del Hong Kong británico, Sir Mark Young, entregó el territorio de Hong Kong al Imperio del Japón, después de 18 días de intensos combates con los defensores británicos y canadienses contra la superioridad de las fuerzas imperiales japonesas. La ocupación duró tres años y ocho meses, hasta la rendición de Japón en septiembre de 1945. La duración de este período (三年零八個月, en chino) más tarde se convirtió en una metonimia de la ocupación.

Durante el periodo de la ocupación japonesa de Hong Kong, el territorio fue llamado Hong Kong japonés.

Yen militar japonés
El yen militar (en chino y japonés: 日本軍用手票), fue la moneda emitida para los soldados del Ejército Imperial Japonés y de la Armada Imperial Japonesa como salario. El gobierno japonés comenzó a emitir este tipo de bonos durante la guerra ruso-japonesa en 1904. Su periodo de auge fue durante la Guerra del Pacífico, cuando el gobierno emitió una cantidad excesiva de bonos para todos los territorios ocupados. Durante la guerra, este yen no era la única moneda en circulación, sino que se vio forzado a circular entre las monedas locales. Al no estar respaldado por oro y no tener un lugar específico de emisión, el yen militar no podía cambiarse por yenes japoneses corrientes. Para controlar las economías locales, el gobierno japonés obligó a la población a utilizar el yen militar.
Riccardo Pazzaglia
Riccardo Pazzaglia (Nápoles, 12 de septiembre de 1926 - Roma, 4 de octubre de 2006). Escritor, actor y director de cine italiano. Dirigió dos películas: Farfallon (1974) y Separati in casa (1985).

Estudio en el Centro de Experimentación de la Cinematografía. Después de haber realizado algunos documentales, trabajó en la radio como comentarista satírico. Fue también autor de algunas de las canciones de Domenico Modugno.

Domenico Modugno
Domenico Modugno (Polignano a Mare, Apulia, 9 de enero de 1928-Lampedusa, Sicilia, 6 de agosto de 1994) fue un cantautor, guitarrista, actor y político italiano. Representó en varias ocasiones a Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión. Fue también diputado y dirigente del Partido Radical italiano.
Francisco Javier de Istúriz
Francisco Javier de Istúriz Montero (Cádiz, 31 de octubre de 1790 – Madrid, 2 de abril de 1871) fue un político y diplomático español, presidente del Consejo de Ministros, de las Cortes Generales y del Congreso de los Diputados y del Senado en distintas ocasiones.

Cortes Generales
Las Cortes Generales son el Parlamento español, constituido y regulado en el Título III de la Constitución. Representan al pueblo español, teniendo una configuración bicameral asimétrica. Se componen del Senado —la Cámara Alta—, de representación territorial, y el Congreso de los Diputados —la Cámara Baja—, de representación popular proporcional.

En representación del pueblo español, ejercen los aspectos esenciales de la soberanía nacional: poseen la potestad legislativa, aprueban los presupuestos públicos, controlan la acción del Gobierno y desempeñan el resto de funciones que les atribuye la Constitución.

El Congreso de los Diputados y el Senado regulan su funcionamiento cada una por medio de reglamentos.
Hidroclorotiazida
La hidroclorotiazida (también hidroclorotiacida, en ocasiones abreviada como HCT, HCTZ o HZT) es un fármaco diurético de primera elección perteneciente al grupo de las tiazidas. Actúa inhibiendo los co-transportadores de sodio/cloro en el túbulo contorneado distal del riñón para inhibir la reabsorción de agua, haciendo que aumente la cantidad de orina. Esto reduce el volumen de la sangre, disminuyendo su retorno al corazón y de esa manera el gasto cardíaco. Además, mediante otros mecanismos, se cree que disminuye la resistencia vascular periférica. La hidroclorotiazida se vende como medicamento genérico y con varios nombres comerciales. La dosis adecuada de hidroclorotiazida puede ser diferente para cada paciente.

Orina
La orina o el orín (del latín urina) —coloquialmente el pis y, de forma infantil, pipí— es un líquido acuoso transparente y amarillento, de olor característico, secretado por los riñones y enviado al exterior por el aparato urinario. El orín puede servir para determinar la presencia de algunas enfermedades. En los laboratorios clínicos se abrevia u o uri. En español, los prefijos de todas las palabras relacionadas con la orina son: uri-, uro- y ura-; y el sufijo: -uria.

Después de la producción de orín por los riñones, este recorre los uréteres hasta la vejiga urinaria, donde se almacena y después es expulsado al exterior del cuerpo a través de la uretra, mediante la micción.
Sweave
Sweave es un componente del lenguaje de programación R que permite la integración de código en documentos escritos con LaTeX o LyX. El objetivo es el de crear informes dinámicos que se actualicen automáticamente cuando cambian los datos.

El análisis de los datos se realiza en el momento en el que se escribe el informe o, más exactamente, en el momento en que se compila el documento (es decir, se ejecuta el código R que contiene) para generar otro en LaTeX.

Sweave permite que los informes sean más transparentes y reproducibles por otros.

LaTeX
(escrito LaTeX en texto sin formato) es un sistema de composición de textos orientado a la creación de documentos escritos que presenten una alta calidad tipográfica. Por sus características y posibilidades, se usa de forma especialmente intensa en la generación de artículos y libros científicos que incluyen, entre otros elementos, expresiones matemáticas.

LaTeX está formado por un gran conjunto de macros de TeX, escrito por Leslie Lamport en 1984 con la intención de facilitar el uso del lenguaje de composición tipográfica , creado por Donald Knuth. Se utiliza mucho para la composición de artículos académicos, tesis y libros técnicos, dado que la calidad tipográfica de los documentos realizados en LaTeX se considera adecuada a las necesidades de una editorial científica de primera línea, muchas de las cuales ya lo emplean.

LaTeX es software libre bajo licencia LPPL.
2 Reyes 3
2 Reyes 3 es el tercer capítulo de la segunda parte de los Libros de los Reyes de la Biblia hebrea o Segundo Libro de los Reyes del Antiguo Testamento de la  Biblia Cristiana El libro es una compilación de varios anales que registran los actos de los reyes de Israel y Judá por un compilador deuteronómico en el siglo VII a. C. Tras una breve introducción al reinado del último rey de Israel de los Omride, Joram de Israel, hijo de Ajab, este capítulo recoge la guerra de la coalición de los reyes del Israel, Judá, y Edom, contra Mesha el rey de Moab con alguna aportación del profeta Eliseo.  Otra visión de los sucesos de este capítulo la aporta notablemente la inscripción de la Estela de Mesha realizada por el citado rey de Moab hacia el año 840 a. C..

Moabitas
Los moabitas, cuyo territorio se conocía como Moab (en hebreo: מוֹאָב‎, Môʾāḇ(tiberiano), Moʾav; en asirio Muʾaba, Maʾba o Maʾab; en egipcio Muʾab; en árabe: مؤاب‎, Muʾāb; en griego: Μωάβ, Mōáb o Μοαβῖτις, Moabitis), fueron una civilización semita que vivía al este del mar Muerto, en la actual Jordania. Se originó durante el Bronce Reciente debido a la llegada de los pueblos del mar.
Hank Sauer
Henry John Sauer (Pittsburgh, Pensilvania, 17 de marzo de 1917-Burlingame, California, 24 de agosto de 2001), más conocido como Hank Sauer, fue un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeñó en la posición de jardinero izquierdo en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Logró obtener el premio MVP (jugador más valioso).

MVP de las Grandes Ligas de Béisbol
El premio Most Valuable Player (jugador más valioso o jugador mejor valorado, abreviado MVP) es un premio galardonado cada año al jugador más sobresaliente en cada liga de las Grandes Ligas de Béisbol. Desde 1930, es otorgado por la Asociación de los Escritores de Béisbol de América.
Hot Space Tour
El Hot Space Tour fue una gira de conciertos por la banda de rock británica Queen promocionando el álbum Hot Space. Duró desde abril hasta noviembre de 1982. De este tour se realizó en DVD en el año 2004 Queen on Fire - Live at the Bowl, el cual fue filmado durante el concierto en el Milton Keynes Super Bowl a las afueras de Londres. También fueron filmados otros conciertos en Japón y Austria que fueron incluidos en el DVD como extras.

Esta gira fue la última en que la banda ofreció conciertos en Norteamérica con su formación clásica. Volverían a hacerlo en el Queen + Paul Rodgers Tour en 2006, ya sin Freddie Mercury, fallecido en 1991, ni John Deacon, retirado desde 1997.

Pese al fracaso comercial del álbum Hot Space, el tour fue un completo éxito.

John Deacon
John Richard Deacon (Leicester, Inglaterra, 19 de agosto de 1951) es un músico y compositor británico, conocido por haber sido el bajista de la banda de rock Queen. Fue guitarrista en la banda The Opposition que más tarde se convertiría en The New Opposition cambiando su rol al de bajista. En varios álbumes también desempeñó el papel de guitarrista y más ocasionalmente de teclista. Es el autor de algunos de los grandes éxitos de la banda, tales como «You're My Best Friend», «Spread Your Wings», «Another One Bites the Dust», «I Want to Break Free» o «Friends Will Be Friends», lo que demuestra su importante aporte al grupo en materia creativa.

Considerado como uno de los bajistas más versátiles de la historia del rock, la revista Rolling Stone lo colocó en el puesto 32 en su lista de los 100 mejores bajistas de la historia.
Selma Dritz
Selma Kaderman Dritz (Chicago, Illinois, Estados Unidos; 29 de junio de 1917-Oakland, California, Estados Unidos; 3 de septiembre de 2008) fue una médica especialista en salud pública y epidemióloga que realizó un trabajo pionero en los primeros momentos de la epidemia del SIDA en San Francisco. Junto con Erwin Braff, director de la Oficina de Control de Enfermedades Transmisibles del Departamento de Salud, detectó una forma rara de neumonía y cáncer (sarcoma de Kaposi) que afectaban a hombres homosexuales. Tuvo un papel instrumental en el seguimiento de la nueva enfermedad del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH).

Salud pública
La salud pública es el conjunto de actividades organizadas por las administraciones públicas, con la participación de la sociedad, para prevenir la enfermedad así como para proteger, promover y recuperar la salud de las personas del territorio o región, tanto en el ámbito individual como en el colectivo y mediante acciones sanitarias, sectoriales y transversales. En algunos lugares, a la persona especialista en esta área se le llama salubrista.
Úrvalsdeild Karla 2017
La Úrvalsdeild Karla 2017 (conocida como Pepsi Deild Karla al ser patrocinada por Pepsi) será la edición número 106 de la Úrvalsdeild Karla. La temporada comenzó el 30 de abril y terminará el 30 de septiembre. FH es el actual campeón.

Los doce equipos participantes jugarán entre sí todos contra todos dos veces totalizando 22 partidos cada uno, al término de la jornada 22 el primer clasificado obtendrá un cupo para la segunda ronda de la Liga de Campeones 2018-19, mientras que el segundo y tercer clasificado obtendrán un cupo para la primera ronda de la Liga Europea 2018-19; por otro lado los dos últimos clasificados descenderán a la 1. deild karla 2018.

Un tercer cupo para la primera ronda de la Liga Europea 2018-19 será asignado al campeón de la Copa de Islandia.

Liga Europa de la UEFA 2018-19
La Liga de Europa de la UEFA 2018-19 fue la 48.ª edición de la competición. En esta edición se utilizó por primera vez el VAR. El campeón jugará la Supercopa de Europa 2019 contra el campeón de la Liga de Campeones de la UEFA 2018-19 y además se clasificará para la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA 2019-20. El Chelsea se coronó campeón por segunda vez en su historia y de manera invicta después de vencer 4–1 al Arsenal en la primera final entre equipos de una misma ciudad.

El 24 de octubre de 2019, también se comunicó que el campeón de está edición participará de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2021 en China.
12.12: The Day
12.12: The Day (en hangul, 서울의 봄; romanización revisada, Seoul-ui bom; literalmente, «Primavera en Seúl») es una película surcoreana de 2023 escrita y dirigida por Kim Sung-su, y protagonizada por Hwang Jung-min, Jung Woo-sung, Lee Sung-min, Park Hae-joon y Kim Sung-kyun. Se estrenó en su país el 22 de noviembre de 2023. Aunque tiene elementos de ficción, la trama está basada en hechos reales, el golpe de Estado del 12 de diciembre de 1979 que provocó el fin de la Cuarta República de Corea del Sur.

Park Hae-joon
Park Sang-woo (en hangul, 박상우; RR: Bak Sang-u; Busan, 14 de junio de 1976), conocido artísticamente como Park Hae-joon (hangul: 박해준, RR: Bak Hae-jun), es un actor surcoreano reconocido principalmente por su papel como Yang Gwan-Sik en el aclamado k-drama Si la vida te da mandarinas.
Leopoldo Fernández (político boliviano)
Leopoldo Fernández Ferreira (Cobija, Bolivia; 22 de mayo de 1952) es un político boliviano. Fue diputado y senador, también fungió como exministro de Gobierno en el gobierno de Jorge Quiroga y como prefecto del departamento de Pando. Fue involucrado durante el primer gobierno de Evo Morales en el caso de la Masacre de Porvenir de 2008.

Cobija (Bolivia)
Cobija es una ciudad y municipio de la Amazonía boliviana, capital y ciudad más poblada del departamento de Pando ubicado en la provincia Nicolás Suárez. La ciudad se encuentra ubicada a las orillas del río Acre, en frontera con la República Federativa de Brasil además de ser la única aglomeración urbana de este departamento.

Cuenta con una población de unos 65 000 habitantes. Se encuentra a una altitud de 228 m s. n. m., tiene un clima tropical y lluvioso, y es la capital departamental menos poblada del país.
Gabinete de Prabowo Subianto
El Gabinete Rojo y Blanco (en indonesio: Kabinet Merah Putih abreviado como KMP) es el gabinete del gobierno de Indonesia bajo el liderazgo del presidente Prabowo Subianto y el vicepresidente Gibran Rakabuming Raka. La composición de este gabinete proviene de círculos profesionales, una propuesta conjunta de los partidos políticos que apoyaron al binomio Prabowo-Gibran en las elecciones presidenciales de 2024, varios ministros que formaron parte del anterior Gabinete Indonesia Adelante, y también del equipo de campaña del binomio Prabowo-Gibran en las elecciones presidenciales de 2024.

Elecciones presidenciales de Indonesia de 2024
Se celebraron elecciones presidenciales en Indonesia el 14 de febrero de 2024 para elegir al presidente y vicepresidente de la República en las que el ministro de Defensa y exgeneral Prabowo Subianto se presentó a las elecciones contra el exgobernador de Yakarta, Anies Baswedan, y el exgobernador de Java Central, Ganjar Pranowo; ya que el presidente en ejercicio, Joko Widodo, tenía prohibido constitucionalmente presentarse a un tercer mandato.

También se realizaron las elecciones legislativas para la Asamblea Consultiva del Pueblo, que consiste en el Consejo Representativo del Pueblo y el Consejo Regional de Representantes, y miembros de los órganos legislativos locales.

El ascenso de Prabowo Subianto a la presidencia suscitó preocupaciones entre académicos y observadores sobre un posible retroceso democrático en Indonesia.
Temporada 1942 de las Grandes Ligas de Béisbol
La Temporada 1942 de las Grandes Ligas de Béisbol fue disputada de abril a octubre, con 8 equipos tanto en la Liga Americana como en la Liga Nacional con cada equipo jugando un calendario de 154 partidos.

La temporada finalizó cuando St. Louis Cardinals derrotaron en la Serie Mundial a New York Yankees en cinco juegos, ganando así su cuarto título.

St. Louis Cardinals
Los St. Louis Cardinals (en español, Cardenales de San Luis) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en San Luis (Misuri). Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Busch Stadium.

Los Cardinals son uno de los equipos más laureados de la historia del béisbol estadounidense. A lo largo de su historia han ganado once Series Mundiales (cifra únicamente superada por las veintisiete de los New York Yankees), diecinueve banderines de la Liga Nacional y quince títulos de división.
Mica Suárez
Micaela Solange Suárez (Gregorio de Laferrere, Buenos Aires; 23 de junio de 1996) es una actriz, cantante y youtuber argentina. Saltó a la fama cuando comenzó a realizar diversos vídeos de comedia y entretenimiento en su canal de YouTube llamado «Smicax», al que luego renombró como «Mica Suárez», y que cuenta con más de tres millones de suscriptores y la llevó a ganar varios premios, protagonizar obras de teatros y ficciones para televisión. En 2018, Hill & Knowlton nombró a Suárez como una de las 10 youtubers más influyentes de Argentina.

Kevsho
Kevin Roberto (Mar del Plata, Argentina; 23 de marzo de 1998), conocido artísticamente como Kevsho, es un actor y youtuber argentino conocido por protagonizar la serie Entrelazados de Disney+ y realizar diversos vídeos de entretenimiento en YouTube.
Julio César Triana Quintero
Julio César Triana Quintero (Gigante, 20 de noviembre de 1975) es un político y abogado colombiano. Es Representante a la Cámara por la circunscripción territorial de Huila para el período 2022-2026.

En 2021 recibió la Orden Cacique Timanco por «sus acciones o servicios a favor del departamento del Huila». Durante su trayectoria como político y Representante ha sido autor de más de 70 proyectos de ley.

Huila
Huila es uno de los treinta y dos departamentos que conforman la República de Colombia. Su capital y ciudad más poblada es Neiva. Está ubicado al suroeste del país, en la región andina.

Su organización territorial comprende cuatro subregiones: Subnorte, Subcentro, Subsur y Suboccidente. Cuenta con 37 municipios y 128 centros poblados. Su economía genera el 1.62% del PIB colombiano. De acuerdo con el DANE, posee una población estimada (2025) de 1.205.318 habitantes correspondiente al 2,2% de la participación en la población total.

Fue creado por la Ley 46 del 29 de abril de 1905, constituido por la provincia de Neiva y la del sur, pertenecientes al antiguo Estado Soberano del Tolima. El 15 de junio del mismo año, inició su vida independiente bajo la administración de Rafael Puyo Perdomo.
Lau teilatu
«Lau teilatu» —en español: Cuatro tejados— es un sencillo de la banda de rock vasca Itoiz, grabado en mayo de 1978 e incluido por vez primera en el álbum homónimo de la banda.

«Lau teilatu» es, probablemente, una de las canciones más populares en euskera. Fue compuesta por el cantante y guitarrista de Itoiz, Juan Carlos Pérez, cuando tenía 18 años; según su autor, «es lo que es, una canción de amor adolescente, hiperrealista, muy transparente».

Juan Carlos Pérez (músico)
Juan Carlos Pérez Gómez (Motrico, Guipúzcoa, 28 de mayo de 1958) es un músico español, conocido por ser el cantante y guitarrista del grupo Itoiz.

Después de estudiar en la escuela municipal de música, se licenció en Derecho por la Universidad de Deusto, y en aquellos años, década de 1970, empezó su andadura musical, primero con el grupo Indar Trabes, y después con Itoiz (1978-1988). Al mismo tiempo, profundizó en sus estudios de música en Bilbao y comenzó a hacer trabajos para la televisión en 1984.

Los últimos años ha trabajado como cantante en solitario y compositor, sumido en proyectos renovadores.
Obsesión (telenovela de 2005)
Obsesión es una telenovela española emitida por La 1 entre el 3 de enero y el 4 de septiembre de 2005, producida por Europroducciones y RTVE. La serie dispone del mismo equipo de trabajo que otras producciones como La verdad de Laura, Luna negra y El secreto con guiones de Susana Prieto y Lea Vélez.
Estaba protagonizada por Vanesa Cabeza y Miguel de Miguel y contaba con las participaciones antagónicas de Diana Lázaro, Juli Fàbregas, María Ballesteros, Cristina Solà y Luis Lorenzo Crespo

La serie ha sido retransmitida por Rioja Televisión y La 8. Desde el 7 de octubre de 2022, la serie puede verse íntegramente en la plataforma RTVE Play de Radiotelevisión Española.

Cristina Solà
Cristina Solà (Badalona) es una actriz española de teatro, cine y televisión. Es conocida por su papel protagonista en la serie Él y ella junto a Josep Julien emitida en 2003 en las televisiones autonómicas de España.
Inscripción de Deir Alla
La Inscripción de Deir Alla son un grupo de inscripciones en aramea descubiertas en el yacimiento arqueológico de Deir Alla, en Jordania, en el valle del Jordán. Fueron descubiertas en 1967 por un equipo holandés y se conservan en el Museo Arqueológico de Jordania. Estas inscripciones mencionan las visiones de un personaje llamado Balaam que también es conocido en la Biblia hebrea, especialmente en el Libro de los Números (Números 22-24).

Balaam
Balaam o Balaán (en hebreo: בִּלְעָם‎) es el nombre de un personaje bíblico, profeta del territorio de Moab, en la actual Jordania. La Biblia lo referencia como hijo de Beor. Es considerado por el judaísmo y noajismo, como uno de los siete profetas que Dios envió a las naciones del mundo.
Sant Aniol de Finestras
Sant Aniol de Finestras o Sant Aniol de Finestrás en catalán y oficialmente Sant Aniol de Finestres, es un municipio español de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Ubicado en la comarca de La Garrocha, tiene una población de 372 habitantes (INE 2024).

Santa Pau
Santa Pau es un municipio de la provincia de Gerona, ubicado en la comarca de La Garrocha, Cataluña.

Está situado en el centro mismo del parque natural de la Zona Volcánica de la Garrocha, entre los municipios de Olot y Mieras, de relieve accidentado por los conos volcánicos del Croscat, Roca Negra y Santa Margarita y por las sierras de Finestres, el Corb y Sant Juliá del Mont.