hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Concurso de Saltos Internacional de Maeza
El Concurso Internacional de Saltos de Maeza es un Concurso de Saltos Internacional que se celebra anualmente en las instalaciones de Finca Maeza, en El Rebollar, parroquia asturiana de Santiago, Sariego (España).

Sariego
Sariego (en asturiano Sariegu) es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias. Limita al norte con Gijón y Villaviciosa, al este con Villaviciosa, Nava y Cabranes, al sur con Siero y Nava y al oeste con el Siero de nuevo. Es lugar de nacimiento del río Nora. Sus fiestas principales son las de Santiago (el fin de semana anterior al 25 de julio) y San Pedrín de la Cueva (el tercer domingo de agosto). También se están recuperando algunas festividades relacionadas con algunas actividades tradicionales, como por ejemplo la esfoyaza.
Uganda en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000
Uganda estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 por un total de 13 deportistas que compitieron en 5 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el boxeador Sunday Kizito. El equipo olímpico ugandés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Uganda en los Juegos Olímpicos
Uganda en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Uganda, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1956.

Ha participado en 17 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Melbourne 1956. El país ha obtenido un total de 13 medallas en las ediciones de verano: 5 de oro, 5 de plata y 3 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno no ha participado en ninguna edición.
Randy Bartels
Randy Alan Bartels es un ingeniero eléctrico, ingeniero biomédico e investigador estadounidense del Instituto Morgridge de Investigación y profesor de Ingeniería Biomédica en la Universidad de Wisconsin-Madison.

Sociedad Óptica Estadounidense
La Sociedad Óptica Estadounidense (Optical Society of America, OSA) es una organización dedicada a la investigación y educación en el ramo de la Óptica. Fue fundada en 1916, en Rochester, New York, y tiene su sede central en Washington D. C.. En 2008 se convirtió simplemente en la Sociedad Óptica (Optical Society), pero mantiene la sigla OSA.

Al año 2017 cuenta con más de 20,000 miembros y está presente en más de 100 países.

La OSA cuenta con varias publicaciones periódicas como la Gaceta de la Sociedad Óptica Estadounidense (Journal of the Optical Society of America) y la Gaceta de Redes Ópticas (Journal of Optical Networking); así como la revista OPN (Noticias de Óptica y Fotónica, por sus siglas en inglés).

Su actual directora ejecutiva es Elizabeth Rogan
Tiroteo en la mezquita de Bayona
El tiroteo en la mezquita de Bayona fue un ataque llevado a cabo el 28 de octubre de 2019 cuando un hombre de 84 años atacó una mezquita en la ciudad de Bayona, en el suroeste de Francia.

Según la policía, el atacante trataba de prender fuego a la mezquita cuando fue sorprendido por dos hombres a quienes disparó hiriéndolos de gravedad. Luego le prendió fuego a un vehículo que se encontraba en las inmediaciones y se marchó. El hombre fue arrestado poco después e identificado como Claude Sinké, un antiguo candidato a las elecciones por el partido de extrema derecha Agrupación Nacional (Francia). Sinké murió en prisión poco después.

Bayona (Francia)
Bayona (en francés: Bayonne pronunciado /baˈjɔn/; en euskera y gascón Baiona) es una comuna francesa y localidad situada en el suroeste de Francia, en la región de Nueva Aquitania, en la confluencia de los ríos Nive o Errobi y Adur, cerca del mar Cantábrico, en el departamento de los Pirineos Atlánticos, de la que es una de sus subprefecturas; forma parte, al mismo tiempo, de la provincia histórica vascofrancesa de Labort y de la región cultural de Gascuña. Bayona es además sede de la Comunidad de aglomeración del País Vasco, que engloba a casi todos los municipios del País Vasco francés.

Su población era de 51 943 habitantes en el año 2019. El gentilicio en español es bayonés (en francés "bayonnais" y en euskera "baionar"). La localidad forma un núcleo urbano de más de 100 000 habitantes con las comunas contiguas de Anglet y Biarritz.
Monte Tolley
El monte Tolley (77°17′S 143°7′O﻿ / ﻿-77.283, -143.117) mide 1,030 m de altura, y se encuentra a 3.7 km al sur del Monte Swartley en las Montañas Allegheny de las Cordilleras Ford, en la Tierra de Marie Byrd de la Antártida. Fue descubierto durante los vuelos desde la base occidental del Servicio Antártico de Estados Unidos (USAS) (1939–41) y nombrado en honor a  William P. Tolley Presidente del Allegheny College, Pensilvania, Estados Unidos.

Tierra de Marie Byrd
La Tierra de Marie Byrd (80°00′S 120°00′O﻿ / ﻿-80.000, -120.000) (en inglés: Marie Byrd Land) es una región de la Antártida Occidental
situada al este de la barrera de hielo de Ross y del mar de Ross y al sur del océano Pacífico. Se extiende hacia el este aproximadamente hasta una línea entre la cabecera de la barrera de hielo de Ross y la costa Eights entre los 158°O y los 103°24'O. Su límite sur son las montañas Transantárticas.

La inclusión de la zona situada entre la meseta de Rockefeller y la costa Eights se basa en el papel de liderazgo del contralmirante de la Armada de Estados Unidos, Richard E. Byrd, en la exploración de esta área. El nombre, otorgado por el almirante Byrd en 1929 en homenaje a su esposa, fue aplicado originalmente a la parte noroeste de la zona, que fue explorada en ese año.
Koul
Koul es una comuna (khum) del distrito de Angkor Chum, en la provincia de Siem Riep, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 3174 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del país, a escasa distancia al norte del lago Sap (Tonlé Sap) y de las ruinas de los templos de Angkor y Angkor Wat.

Angkor Chum
Angkor Chum es uno de los trece distritos que forman la provincia camboyana de Siem Riep, con una población estimada en marzo de 2008 de 53 768 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Pedro Gil Gómez
Pedro Gil Gómez (Esplugas de Llobregat, Barcelona, 26 de abril de 1980), también conocido como Pedrito Gil, es un jugador español de hockey patines que pertenece a la plantilla del Hockey Club Forte dei Marmi.

Es un jugador que destaca por su gran velocidad, su agilidad y su capacidad goleadora. Su fortaleza y carácter competitivo junto a sus cualidades técnicas, le hacen ser considerado el mejor jugador del mundo de su especialidad.

Campeonato europeo de hockey sobre patines masculino de 2004
El XLVI Campeonato europeo de hockey sobre patines masculino se celebró en Francia en 2004, con la participación de ocho Selecciones nacionales masculinas de hockey patines. Todos los partidos se disputaron en la localidad de La Roche sur Yon.
Calle Lavalle (Tucumán)
La Calle Gral. Juan Galo Lavalle es una calle de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se extiende entre las avenidas Sáenz Peña y Horacio Poviña, siendo un bulevar desde calles Ayacucho hasta Alberdi con el nombre de Paseo de los Libertadores de América.

Avenida Sáenz Peña (Tucumán)
La Avenida Roque Sáenz Peña es una avenida de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se extiende desde la intersección de las avenidas 24 de septiembre y Benjamín Aráoz hasta la plazoleta Dorrego en avenida Roca. Es una de las avenidas que rodean el área central de la capital.
Arsenio Martínez Campos
Arsenio Martínez-Campos Antón (Segovia, 14 de diciembre de 1831 - Zarauz, 23 de septiembre de 1900) fue un militar y político español, autor del pronunciamiento que provocó la restauración de la monarquía borbónica.

Brigadier
Brigadier es una jerarquía militar cuyo significado es diferente en los distintos servicios militares del mundo. Esta categoría fue reemplazada por la de general de brigada en el ejército y la de comodoro en algunas armadas.
Dendrocincla merula
El trepatroncos barbiblanco (en Colombia y Ecuador) (Dendrocincla merula), también denominado trepador barbiblanco (en Venezuela), trepador de barbilla blanca (en Perú) o trepatroncos de barba blanca, es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae, de la subfamilia Dendrocolaptinae, perteneciente al género Dendrocincla. Es nativa de la cuenca amazónica y del escudo guayanés en América del Sur.

Dendrocincla
Dendrocincla es un género de aves paseriformes perteneciente a la subfamilia Dendrocolaptinae de la familia Furnariidae, que agrupa a especies nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde el sur de México, por América Central y del Sur, hasta el centro de Bolivia por el oeste, y hasta el sur de Brasil y noreste de Argentina por el este. A sus miembros se les conoce por el nombre común de trepatroncos, y también trepadores o arapasús, entre otros.
Peste & Cólera
Peste & cólera  es una novela de Patrick Deville, publicada el 23 de agosto de 2012 por Seuil, y ganadora del premio Fnac de novela y del premio Femina ese mismo año. Es una biografía novelada del bacteriólogo Alexandre Yersin, miembro del Instituto Pasteur, descubridor en 1894 del bacilo de la peste, llamado Yersinia pestis en su honor.

Peste
La peste es una enfermedad infectocontagiosa que afecta tanto a animales como a humanos. Está causada por la bacteria Yersinia pestis. Es una de las enfermedades bacterianas más agresivas y, con frecuencia, provoca la muerte de la persona afectada si no se instaura el tratamiento antibiótico adecuado. Generalmente, se transmite por picadura de pulgas infectadas procedentes de roedores, que originan bubones en las ingles y las axilas, cuadro clínico conocido como peste bubónica. Si la transmisión tiene lugar por vía respiratoria, se produce una forma particular de la enfermedad conocida con el nombre de peste neumónica. A la gran epidemia de peste que afectó a Europa a mediados del siglo xiv se la denomina en ocasiones peste negra. Además de estos tipos de peste, existe la peste septicémica.
Los Algarbes
Los Algarbes es una localidad de la provincia de Córdoba, en la comunidad autónoma de Andalucía, España, el segundo de los diez departamentos pertenecientes al municipio de La Carlota, en la comarca del Valle Medio del Guadalquivir. Su población en 2025 es de 392 habitantes (INE).

Valle Medio del Guadalquivir
El Valle Medio del Guadalquivir es una zona de depresión geográfica situada en la parte baja del cauce del río Guadalquivir, en Andalucía, España.

Zona eminentemente agrícola en la cual la mayoría de los especies plantas están relacionadas con los cereales, maíz y otros cultivos de secano como el olivo. Además está surgiendo una gran polifreración en el cultivo de la naranja. La comarca está compuesta por las localidades de Posadas, Almodóvar del Río, Hornachuelos, Palma del Río, Fuente Palmera, Fuente Carreteros, Guadalcázar, La Victoria y La Carlota. La capital y cabeza de partido es Posadas.

Cuenta con el parque natural 'Sierra de Hornachuelos'.
Norro Wilson
Norris "Norro" Wilson (Scottsville (Kentucky) 4 de abril de 1938 – Nashville (Tennessee) 8 de junio de 2017) fue un cantante estadounidense de country, productor musical y miembro del Salón de la Fama de Compositores de Nashville.

Wilson escribió y coescribió numerosos éxitos durante los 40 años que estuvo en la industria musical, lo que incluye canciones para David Houston, Jean Shepard, Charlie Rich, Charley Pride, George Jones y Tammy Wynette entre otros. Produjo y coprodujo canciones para docenas de artistas entre los que se encuentran Joe Stampley, Margo Smith, Sara Evans, Kenny Chesney y Shania Twain, a quien dio a conocer.

Joe Stampley
Joe Stampley (6 de junio de 1943) es un cantante de música country estadounidense. Tuvo éxito como vocalista de un grupo de rock, en un dúo de country con Moe Bandy y como solista. Stampley ha publicado más de 20 álbumes y más de 60 sencillos en una carrera que abarca siete décadas. En el año 2000, formó Critter Records.
Bermudas en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008
Las Bermudas estuvieron representadas en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 6 deportistas, 2 hombres y 4 mujeres, que compitieron en 4 deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la amazona Jillian Terceira. El equipo olímpico bermudeño no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Bermudas en los Juegos Olímpicos
Bermudas en los Juegos Olímpicos está representada por la Asociación Olímpica de Bermudas, creada en 1935 y reconocida por el Comité Olímpico Internacional en 1936.

Ha participado en veinte ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Berlín 1936. El país ha obtenido dos medallas en las ediciones de verano, una de oro y una de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 8 ediciones, siendo Albertville 1992 su primera aparición en estos Juegos. El equipo olímpico no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Melampagos
Melampagos era una antigua ciudad de Eólida.

Su existencia aparece atestiguada a través de un testimonio epigráfico perteneciente al siglo V a. C. que marcaba los límites del territorio entre los melampagitas y los heracleotas.

Se localiza cerca de la actual Gökkaya, donde se han hallados restos de un asentamiento fortificado.

Heraclea (Perea lesbia)
Heraclea (en griego, Ηράκλεια) era una antigua colonia griega de Eólida.

Estrabón dice que pertenecía a Mitilene y la sitúa entre el golfo Adramiteno y la desembocadura del río Caicos, en la costa, a continuación de Cistene y cerca de Perperene, Trario, Corifantis y Átea. Plinio el Viejo también la cita entre las ciudades de Eólida.
ISO 3166-2:TT
ISO 3166-2:TT es la entrada para Trinidad y Tobago en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Trinidad y Tobago, los códigos ISO 3166-2 se definen para 9 regiones, 3 municipios, 2 ciudades y 1 región autónoma.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es TT, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Trinidad y Tobago. La segunda parte tiene tres letras.

ISO 3166-1 alfa-2
Los códigos ISO 3166-1 alfa-2 son códigos de país de dos letras definidos en la ISO 3166-1, parte de la norma ISO 3166 publicada por la Organización Internacional de Normalización (ISO), para representar países, territorios dependientes y zonas especiales de interés geográfico. Son los códigos de país más utilizados de los publicados por la ISO (siendo los otros alfa-3 y numérico) y se emplean, sobre todo, en los dominios de nivel superior geográfico de Internet (con algunas excepciones). También se usan como identificadores de los países en las direcciones postales, cuando procede, en el sistema postal internacional para el correo en papel, y han reemplazado a los anteriores códigos de una letra. Se incluyeron por primera vez como parte de la norma ISO 3166 en su primera edición en 1974.
Fertőszentmiklós
Fertőszentmiklós (alemán: St. Niklau) es una ciudad húngara perteneciente al distrito de Sopron en el condado de Győr-Moson-Sopron, con una población en 2013 de 3876 habitantes.

Se menciona la existencia de una localidad aquí en 1228 con el nombre de Terra Neweg, pero la localidad original fue destruida en la invasión mongola de Europa. Más tarde se estableció aquí otra localidad, que en el siglo XV era mencionada como localidad de mercado, pero fue destruida por los turcos. La actual localidad es el resultado de la unión en 1905 de dos localidades que se ubicaban a ambos lados del río Ikva, llamadas "Szentmiklós" y "Szerdahely". Adquirió estatus urbano en 2008.

Se ubica sobre la carretera 85 que une Sopron con Csorna.

Sopron
Sopron (en húngaro: Sopron; en croata: Šopron; en alemán: Ödenburg) es una ciudad de Hungría. Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 62 900 habitantes.

La ciudad está situada al oeste de Hungría, en la frontera con Austria. Está a 60 kilómetros de Viena y a 220 kilómetros de Budapest. Alrededor de la ciudad hay un monte y una región de colinas. Sopron es "la capital del kékfrankos", famoso vino de Hungría. El clima de la ciudad es muy favorable para la vinicultura.
Gemma Ward
Gemma Louise Ward (Perth, Australia Occidental; 3 de noviembre de 1987), conocida como Gemma Ward, es una modelo y actriz australiana. A la edad de 16, se convirtió en la modelo más joven de portada de la edición estadounidense de Vogue y la primera modelo en aparecer en la portada de Teen Vogue. Ha estado en pasarelas para diseñadores, como: Versace, Gucci, Chanel, Valentino, Alexander McQueen, entre otros y ha aparecido en 24 portadas de Vogue en todo el mundo.

Karolína Kurková
Karolína Isela Kurková (Děčín, Usti nad Labem; 28 de febrero de 1984) es una supermodelo y actriz checa, más conocida por ser una ex ángel de Victoria's Secret.

Es una de los supermodelos mejor pagadas del mundo, habiendo ganado un estimado de $5 millones en 2007. Ese año se ubicó en el sexto puesto en la revista Forbes en su lista anual de las modelos más rentables del mundo. Mario Testino elogió la «proporción de su cuerpo y rostro, así como su nivel de energía», diciendo: «ella es una modelo que podría encajar en cualquier momento». La editora de Vogue, Anna Wintour la nombró la «siguiente supermodelo».
Tenchō
Tenchō (天長, Tenchō?)

fue una era japonesa (年号,, 'nengō'?) posterior a la Kōnin y anterior a la Jōwa, que abarca desde el año 824 hasta 834, siendo sus emperadores gobernantes Junna-tennō (淳和天皇, Junna-tennō'?) y Ninmyō-tennō (仁明天皇, Ninmyō-tennō'?).

Junna Tennō
Junna Tennō (淳和天皇, Junna Tennō?) (786 – 840) fue el 53° quincuagésimo tercer emperador del Japón en aparecer en la lista tradicional de Emperadores. Fue hijo del Emperador Kanmu. Después de la rebelión de Heizei Tennō se convirtió en Príncipe de la Corona de Saga Tennō. Reinó desde 823 hasta 833 cuando abdicó.
Isla de Cavallo
Isla de Cavallo (en francés: Île de Cavallo) es una pequeña isla en el mar Mediterráneo situada entre Córcega y Cerdeña. Es políticamente una parte de Francia y su historia reciente está ligada a Córcega.

Córcega
Córcega (en francés: Corse, pronunciado /kɔʁs(ə)/; en corso e italiano, Corsica, pronunciado [ˈkɔrsika] o [ˈkorsiɡa]) es una isla y una de las trece regiones de la Francia metropolitana que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Ajaccio. Limita al norte con el mar de Liguria, al este con el mar Tirreno, al sur con el estrecho de Bonifacio que la separa de la isla italiana de Cerdeña y al oeste con el mar Mediterráneo. Con 8680 km² y 322 000 habitantes en 2012, es la región menos extensa y poblada del país. Es la cuarta isla más grande del mar Mediterráneo y forma parte del territorio francés desde 1768, con una breve interrupción entre 1794 y 1797, cuando constituyó el Reino Anglo-Corso.
Yelena Zamolódchikova
Yelena Zamolódchikova (Moscú; 19 de septiembre de 1982) es una gimnasta artística rusa, dos veces campeona olímpica en 2000 en las pruebas de salto de potro y suelo, y también dos veces campeona mundial en 1999 y 2002 en salto.

Anna Pávlova (gimnasta)
Anna Anatólievna Pávlova (en ruso: А́нна Анато́льевна Па́влова, Oréjovo-Zúyevo, Rusia, 6 de septiembre de 1987) es una gimnasta artística rusa nacionalizada azerí quien, representando a Rusia, ha logrado ser doble medallista de bronce en 2004 en las pruebas de salto de potro y concurso por equipos.

Es bien conocida por su estilo de ballet y técnica limpia. Está entrenada por su madre Natalia Yevguénievna Pávlova. Se retiró en 2015 en la edad de 28 años, luego de una lesión.
Gran Mezquita de París
La Gran Mezquita de París (en árabe مسجد باريس الكبير) es la mayor de Francia. Tiene una hectárea de superficie y un minarete de 33 metros de altura. Es de estilo marroquí y se encuentra en el nº 6 de la calle Georges-Desplas en el Barrio Latino, V distrito de París, cerca del Jardin des Plantes.

V distrito de París
El V distrito de París (5.° distrito de París), también conocido como distrito del Panteón, es uno de los veinte distritos de la capital francesa. Situado en la orilla izquierda del río Sena, es el barrio más antiguo de la ciudad, dado que fue construido por los romanos.

Es un distrito muy turístico. En él se encuentran: el histórico barrio Latino, numerosos centros universitarios y educativos (como la Sorbona) y el Panteón de París.
Henry van de Velde
Henry van de Velde (Amberes, 3 de abril de 1863 - Ober-Ägeri, Suiza, 25 de octubre de 1957), arquitecto, diseñador industrial y pintor belga que trabajó en varios países europeos (Francia, Alemania, Suiza y Países Bajos).

Es considerado junto a Victor Horta y Paul Hankar uno de los fundadores del Modernismo en Bélgica. Más tarde evolucionó hacia el Racionalismo mostrándose partidario de la ausencia de ornamentación. Dirigió desde 1902 el Weimar Kunstergewerblicher Institute (escuela de artes y oficios), que se convirtió en 1919 en la Bauhaus de Gropius.

Defendió sus ideas sobre el arte en escritos como El arte futuro (1895) y Observaciones generales para una síntesis de las artes (1895).

Pensaba que todas las artes debían supeditarse a las artes decorativas, ya que mejorando el entorno del hombre, el hombre mejoraba. Por ese motivo diseñaba hasta el último detalle de sus espacios, componiendo sus obras en su totalidad, a través de una línea constructiva y utilitaria.

Uccle
Uccle (francés) o Ukkel (neerlandés) es uno de los diecinueve municipios de la Región de Bruselas-Capital.

El 1 de enero de 2019 contaba con 83.024 habitantes. Su área total es de 22.91 km,² lo que da una densidad de población de 3.591,23 habitantes por km².
Hydroporus erythrocephalus
Hydroporus erythrocephalus es una especie de escarabajo del género Hydroporus, familia Dytiscidae. Fue descrita científicamente por Linnaeus en 1758.

Esta especie se encuentra en Europa y Asia del Norte (excepto China).

Hydroporus
Hydroporus es un género de escarabajos de agua originarios del Paleártico (incluyendo Europa, el Cercano Oriente, y Norte de África) y el Neártico. El género Hydroporus fue descrito en 1806 por el entomólogo suizo Joseph Philippe de Clairville.

Los escarabajos acuáticos son depredadores feroces y se alimentan de todos los animales más débiles. Se alimentan no sólo de insectos acuáticos sino también de huevos de peces y anfibios. Las especies grandes de escarabajos acuáticos atacarán incluso a peces más grandes.
Thompson/Center Arms
Thompson/Center Arms fue una empresa de armas estadounidense con sede en Springfield, Massachusetts. La compañía era popular por su línea de pistolas y rifles de un solo tiro y cañón intercambiable. Thompson/Center también fabrica rifles de avancarga y se le atribuye la creación del resurgimiento de su uso en la década de 1970.

.22 Long Rifle
El .22 Long Rifle  (o 5.6×15mmR en sistema métrico) es un cartucho de percusión anular y pequeño calibre para pistola y carabina usado sobre todo en el tiro deportivo. Tiene un diámetro de 0.22 pulgadas.