hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Royal Aircraft Factory S.E.2
El Royal Aircraft Factory S.E.2 (Scout Experimental) fue uno de los primeros aviones de exploración monoplaza británicos. Diseñado y construido en la Royal Aircraft Factory en 1912/13 como B.S.1, el prototipo fue reconstruido varias veces antes de servir con el Real Cuerpo Aéreo sobre el Frente Occidental en los primeros meses de la Primera Guerra Mundial.

Gnome et Rhône
Gnome et Rhône fue el mayor fabricante francés de motores de aviación. Entre 1914 y 1918 produjeron 25.000 unidades de sus diseños de motores rotatorios Delta de 9 cilindros y Le Rhône 110 hp (81 kW), mientras que otros 75.000 fueron producidos por varios licenciatarios, equipando a la mayoría de los aviones de la primera mitad de la guerra en ambos lados del conflicto. Durante la posguerra comenzaron una serie de nuevo diseño originalmente basada en el Bristol Jupiter, pero evolucionando al excelente motor radial Gnome-Rhône 14K de la gama de los 1000 hp (750 kW). Fue fabricado bajo licencia y utilizado alrededor del mundo durante la Segunda Guerra Mundial. La firma fue nacionalizada integrando el SNECMA en 1949, pero la marca permaneció como fabricantes de motocicletas.
Estado Oriental del Uruguay
El Estado Oriental del Uruguay fue la primera denominación de la actual República Oriental del Uruguay. Dicha denominación fue dada al país por la primera Constitución, promulgada el 28 de junio de 1830 y jurada por el pueblo el 18 de julio del mismo año.

Partido Colorado (Uruguay)
El Partido Colorado es un partido político uruguayo surgido en 1836. Es uno de los partidos tradicionales de Uruguay.

Fue fundado el 19 de septiembre de 1836. Se trata además del partido que más tiempo ha gobernado el Uruguay, contabilizando 139 años de liderazgo de gobierno nacional, aunque de forma interrumpida, desde su fundación. Su período ininterrumpido más largo fue de 94 años, y abarcó la segunda mitad del siglo XIX y primera mitad del siglo XX, más precisamente, entre el 20 de febrero de 1865, con el inicio del mandato interino de Venancio Flores, y el 1 de marzo de la 1959, con el comienzo del primer colegiado blanco de 1959-1963.

Históricamente abarcó sectores de muy diversa ideología, como el Batllismo, el liberalismo, el republicanismo, el krausismo, la socialdemocracia, el conservadurismo y el pragmatismo, adoptando posiciones en el espectro que va desde el centro político a la derecha política.
Calesio
En la mitología griega, Calesio (Griego antiguo: Καλήσιος) es el compañero y conductor de cuadriga de Axilo en la Guerra de Troya, quien vino desde la ciudad de Arisvi en Tracia y luchó del lado de los troyanos. Calesio fue asesinado por Diómedes . El incidente lo describe Homero en Rapsodia Z de la Ilíada, en los versos 18 y 19: «y Diomedes le quitó la vida á él y á su escudero Calesio, que era conductor de cuádriga; ambos penetraron en el seno de la tierra» . «καί θεράποντα Καλήσιον, ος ρα τόθ' ίππων έσκεν υφηνίοχος· τω δ' άμφω γαίαν εδύτην».

Diomedes
En la mitología griega, Diomedes (en griego Διομήδης, Diomếdēs) era un héroe aqueo hijo de Tideo, rey de Etolia, y de Deípile, hija de Adrasto, rey de Argos, ciudad en la que nació y creció. Se desposó con Egialea, ora su prima, ora su tía. En la Ilíada de Homero se lo refiere por el patronímico de Tidida (esto es, «hijo de Tideo») o bien se lo conoce como «el esforzado Diomedes». Dares Frigio dice que «era fuerte, bien proporcionado, de cuerpo distinguido, de rostro sobrio, muy impetuoso en la guerra, que se acompañaba de grandes voces, de espíritu ardoroso, impaciente y audaz».
John Saville
John Saville (Morton, en Gainsborough, 2 de abril de 1916 – 13 de junio de 2009) fue un historiador greco-británico de orientación marxista, asociado a la Universidad de Hull. Se le considera una autoridad en la historia del sindicalismo de la segunda mitad del siglo XX. Su principal obra es el extenso Dictionary of Labour Biography, en varios volúmenes, en colaboración con otros historiadores.

Ralph Miliband
Ralph Miliband (Bruselas, Bélgica, 7 de enero de 1924 – Londres, 21 de mayo de 1994) fue un historiador, sociólogo y autor británico de origen belga. Padre de David y Ed Miliband, políticos británicos integrantes del Partido Laborista. Fue descrito como "uno de los más famosos académicos marxistas de su generación", siendo colocado junto a otros prestigiosos intelectuales anglosajones como Edward Palmer Thompson, Eric Hobsbawm o Perry Anderson.
Versos arquilóquicos
Se llaman versos arquilóquicos a dos metros o medidas poéticas que Arquíloco inventó o renovó.

Comprenden el metro o arte menor, que consta de dos dáctilos y medio y el metro o arte mayor formado por cuatro dáctilos y tres espondeos. la unión de un verso de los de primera clase con el siguiente dímetro yámbico se llama elegiamba y jambelego si está invertida la disposición de los dos miembros del dímetro yámbico. Estos cuatro metros se emplean en las cuatro clases de estrofas de arte arquilóquico; en las primeras alterna el hexámetro con el verso arquilóquico menor (Horacio, Oda IV), en las segundas un hexámetro con el jambelego (Horacio, Epodo 13) en las terceras un trímetro yámbico con el elegiambo (Horacio, Epodo 11), en las de cuarta clase el verso de arte arquíloco mayor con el trímetro yámbico cataléctico (Horacio, Oda I)

Hexámetro
El hexámetro dactílico cataléctico o simplemente hexámetro es una línea métrica de origen griego arcaico, de amplísimo uso en la literatura clásica. Es el verso en el que están compuestos los más importantes poemas de las literaturas griega y latina, entre los que destacan los poemas épicos más antiguos de la tradición: la Odisea y la Ilíada de Homero.
Río Huab
El río Huab es un «río efímero» en la región de Kunene, en el noroeste de Namibia. Nace al sudeste de Kamanjab, desde donde fluye hacia el oeste a través de la sabana de Mopane hasta que llega a la Costa de los Esqueletos y al Océano Atlántico. Los ríos afluentes del Huab son Klein Omaruru, Sout, Aba Huab, Ongwati y Klip. Se estima que la cuenca hidrográfica de Uniab (incluidos sus afluentes) tiene entre 14 800 y 16 465 km² (6.357 millas cuadradas), e incluye la ciudad de Khorixas, así como los asentamientos de Kamanjab, Fransfontein y Anker. El sitio del Patrimonio de la Humanidad de Twyfelfontein está situado a orillas del Aba Huab.

El Huab es bien conocido por su población de elefantes del desierto que pone en peligro las actividades agrícolas, pero también es un potencial imán turístico.

Kamanjab
Kamanjab es un pueblo en el Distrito electoral de Kamanjab, de la región de Kunene, en Namibia.

Su nombre en Otjiherero es Okamanja . Su población es de 6.012 habitantes y se encuentra gobernado por un consejo del poblado compuesto por cinco consejeros .

Se encuentra a una distancia de 336 kilómetros (208 millas) de Hentiesbaai y a 215 kilómetros (133 millas) de Uis a través de la Ruta C-35
Municipio de Lund (Suecia)
El municipio de Lund (en sueco: Lunds kommun) es un municipio de Escania, la provincia más austral de Suecia. Su sede se encuentra en la ciudad de Lund. Limita con los municipios de Sjöbo al este, Skurup al sureste, Svedala y Staffanstorp al suroeste, Lomma al oeste, Kävlinge al noroeste y con Eslöv al noreste.

Municipio de Svedala
El municipio de Svedala (en sueco: Svedala kommun) es un municipio de Escania, la provincia más austral de Suecia. Su sede se encuentra en la localidad de Svedala. El municipio actual es el resultado de una serie de fusiones, llevadas a cabo en 1952, 1967, 1974 y 1977. Svedala fue el último municipio en completarse durante la reforma del gobierno en los años setenta. Hubo consideraciones de agregar todo o partes del territorio al municipio de Malmö.
Coca de Java
La coca de Java es un cultivar de la coca colombiana (Erythroxylum novogranatense var. novogranatense) desarrollado en la isla de Java. La especie E. novogranatense fue introducida en Java en 1875 por el Jardín Botánico de Buitenzorg cuando la isla era parte de las Indias Orientales Neerlandesas. En un periodo de 40 años, la coca de Java pasó de ser una variedad vegetal experimental en 1880 a un cultivo comercial colonial y un producto muy valorado para la industria farmacéutica internacional en 1920, convirtiendo a Java en el principal exportador mundial de hojas de coca.

Ecgonina
La ecgonina es un alcaloide tropano que se encuentra naturalmente en las hojas del arbusto de la coca. Tiene una estructura similar a la de la cocaína y es un metabolito y un precursor; como tal cae dentro de substancias controladas.

Desde el punto de vista estructural la ecgonina es un derivado heptaciclo con enlaces de nitrógeno. Se obtiene normalmente de la cocaína por hidrólisis catalizada ácida o básica y cristaliza con una molécula de agua. Los cristales se funden de 198 a 199 °C. En comparación con la cocaína no es adictivo y es el causante del efecto principal del chacchado de las hojas de coca mezcladas con caliza, que es una práctica común en los habitantes de los Andes.
Armada de Etiopía
La Armada de Etiopía es la rama naval de las Fuerzas Armadas de Etiopía fundadas en 1955. Fue separada del Estado en 1996 después de la independencia de Eritrea en 1991 que dejó a Etiopía sin salida al mar.

En 2019, La armada de Etiopía fue reincorporada, siendo establecida su base militar en Bahir Dar.

Buque
Buque es una embarcación para navegación marítima normalmente de tamaño superior a un barco de navegación costera y fluvial.  Las traducciones oficiales al idioma español del Reglamento Internacional para Prevenir Abordajes definen buque como toda clase de embarcaciones, incluidas las embarcaciones sin desplazamiento y los hidroaviones, utilizadas o que puedan ser utilizadas como medio de transporte sobre el agua.

Debe reunir las siguientes condiciones:

Flotabilidad,

Solidez o resistencia,

Estanqueidad,

Estabilidad, y

Navegabilidad (velocidad y evolución).

En la mayor parte de los países con tradición marina los buques son bautizados en el momento de la botadura con nombres individuales, además los buques modernos pueden pertenecer a una  clase de buques, esencialmente un mismo modelo de construcción, y que se suele denominar con el nombre del primer buque de la clase.
Ranulf de Gernon
Ranulf II (también conocido como Ranulf de Gernon ), IV conde de Chester (1099-1153), fue un barón anglo-normando, conde de Chester a la muerte de su padre Ranulf le Meschin, tercer conde de Chester. Era descendiente de los condes de Bessin en Normandía.

En 1136, David I de Escocia invadió Inglaterra hasta Durham, lo que obligó a Esteban de Inglaterra a ceder parte de las tierras que poseía Ranulf en el norte de Inglaterra a Escocia. A partir de entonces, Ranulf se unió a la Emperatriz Matilda. Tomó el Castillo de Lincoln en 1141, que Esteban recuperó en un asedio del que Ranulf se vio obligado a huir para salvar su vida. Ranulf solicitó entonces la ayuda de Roberto de Gloucester para recuperar el castillo lo que logró después de que Esteban fuera derrotado en Lincoln. Mientras Matilda gobernaba Inglaterra, la esposa de Esteban, Matilda de Boulogne, logró derrotar a Ranulf y sus aliados en Winchester, lo que finalmente permitió a Esteban recuperar el trono.

Anglonormandos
Los anglonormandos fueron principalmente descendientes de los normandos que gobernaron Inglaterra tras su conquista por Guillermo de Normandía en 1066, si bien algunos normandos ya se encontraban en Inglaterra antes de esta conquista. Tras la batalla de Hastings, los invasores normandos y sus descendientes formaron una población diferenciada en Inglaterra, y dieron origen a la lengua anglonormanda.
Mecklemburgo Noroccidental
Mecklemburgo Noroccidental (en alemán: Landkreis Nordwestmecklenburg) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está ubicado al noreste del estado, limitando al norte con el mar Báltico, al este con el distrito de Rostock, al sur con Ludwigslust-Parchim y la ciudad de Rostock, y al oeste con el estado de Schleswig-Holstein; su capital es Wismar.

El distrito tiene una superficie de 2076 km², una altitud media de 37 m s. n. m., una población a fines de 2014 de 155 424 habitantes y una densidad poblacional de 73.72 hab/km².

Distrito de Rostock
El distrito de Rostock es un distrito del estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemania. Tiene una población estimada, a fines de 2023, de 210 795 habitantes.

Tiene una superficie total de 3431.20 km². Su capital es la ciudad de Güstrow y hay una sucursal administrativa en Bad Doberan.
Reducción de dimensionalidad
En aprendizaje automático y estadística reducción de dimensionalidad o reducción de la dimensión es el proceso de reducción del número de variables aleatorias que se trate, y se puede dividir en selección de función y extracción de función.Los métodos de reducción de dimensionalidad se utilizan habitualmente en métodos matemático-estadísticos de análisis de componentes principales (PCA), análisis de factores (FA) y otros procedimientos de análisis multivariante de datos.

Estadística
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, conforme a las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada a su vez del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, haciendo alusión a sus orígenes como herramienta para el análisis de datos del Estado.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se emplea como herramienta metodológica para la recolección, organización, análisis, interpretación y presentación de los datos obtenidos durante la investigación. Este proceso permite extraer conclusiones a partir de muestras y formular inferencias sobre las poblaciones de origen.
Saunderstown (Rhode Island)
Saunderstown es un pequeño pueblo de estilo colonial y distrito histórico de North Kingstown, Rhode Island. Localizado en el condado de Washington.

Saunderstown es conocida por ser el lugar de nacimiento del artista Gilbert Stuart, conocido por pintar el retrato de George Washington que sirvió para ilustrar el billete de 1 dólar. El museo y casa natal de Gilbert Stuart es la casa donde nació, la cual tiene senda natural y un molino de harina funcional. Actualmente está abierto al público como museo. Saunderstown es también la localidad donde está Casey Farm, una plantación del siglo XVIII, que actualmente es una granja familiar. La granja dispone de vegetales orgánicos, hierbas y flores para el programa comunitario de agricultura. Está operado por Historic New England.

North Kingstown
North Kingstown es un pueblo ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Rhode Island. En el año 2000 tenía una población de 26,326 habitantes y una densidad poblacional de 233 personas por km².
Duque de Guisa
Duque de Guisa (en francés Duc de Guise) fue un título de la nobleza francesa creado en 1528 que perteneció inicialmente a la Casa de Guisa, rama menor de la Casa de Lorena. Varios duques de Guisa compitieron en el siglo XVI por el trono de Francia. A principios del siglo XVIII la titularidad del ducado de Guisa pasó a la casa de Borbón-Condé y a mediados del siglo XIX, a los de Orleans que reservaron el título de duque de Guisa para uso protocolario.

Casa de Lorena
La Casa de Lorena (en francés: Lorraine; en alemán: Lothringen) es una dinastía de la nobleza europea, fundada en el siglo XI por los condes de Metz y los condes de Alsacia, los hermanos Adalberto y Gerardo de Alsacia, quienes recibieron del emperador Enrique III el ducado de Lorena.
Faro del Dique Oeste (Calais)
El Faro del Dique Oeste (en francés: Feu de la jetée de l'Ouest) es un faro situado en la localidad de Calais, departamento de Paso de Calais, Francia. Está situado en el extremo de uno de los diques del puerto de Calais.

Calais
Calais (tradicionalmente en español, Calés) es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento del Paso de Calais (del cual es una subprefectura y la ciudad más poblada), de la región de Alta Francia.

La población de la ciudad, según el censo de 2020 era de 67 544 habitantes, aunque la totalidad del área metropolitana tiene 126 774 habitantes.

Situada sobre el estrecho que separa el canal de la Mancha del mar del Norte, a 20 km del cabo Gris-Nez que es el lugar francés más próximo de Inglaterra (30 km), la ciudad es conocida por su puerto de pasajeros (el más importante de Francia) con sus barcos hacia Inglaterra y el Eurotúnel.

Los habitantes se llaman Calaisiens.
A (personaje de Pretty Little Liars)
"A" es un personaje ficticio de la franquicia Pretty Little Liars. Creado por la autora Sara Shepard en 2006, el personaje sirve como el principal antagonista tanto en la televisión como en la serie de libros.

Trabajando como una figura anónima, "A" es un acosador que chantajea, manipula y tortura a los personajes principales de la franquicia.

Mona Vanderwaal
Mona Vanderwaal es un personaje ficticio en la serie de libros Pretty Little Liars escrita por Sara Shepard, y su adaptación televisiva en ABC Family. Es interpretada por Janel Parrish.

Mona Vanderwaal es introducida en Pretty Little Liars como una estudiante de secundaria en Rosewood. Al principio, Mona es presentada como una chica inteligente y algo excéntrica que ha sido objeto de burlas por sus compañeros de clase. A lo largo de la serie, el personaje de Mona se desarrolla considerablemente, revelando facetas más complejas y oscuras de su personalidad.
Medallones de Valjunquera
Los medallones de Valjunquera es un dulce preparado a base de harina de trigo frita (fruta de sartén) muy preparado en Valjunquera (municipio de la provincia de Teruel). Se elabora con una masa de manteca de cerdo, harina y leche hirviendo junto con sal y huevo duro picado. Se corta en cuadrados o áreas redondas y finalmente la masa se fríe en aceite de oliva hirviendo. Se suelen servir recién elaborados y son muy populares en loa banquetes de boda o en ciertas ocasiones festivas de la provincia de Teruel.

Fruta de sartén
Las frutas de sartén (llamadas a veces dulces de sartén) son elaboraciones culinarias de fritura en aceite hirviendo de forma que los alimentos sean ligeramente fritos en una sartén. Se suele aplicar a alimentos de estructuras livianas como masas. El concepto es muy empleado en la repostería española desde la Edad Media, y algunos de los primeros libros de cocina española describen este proceso de fritura con este nombre. Algunas de las llamadas como frutas de sartén es habitual que sean servidas a los comensales recién hechas, mientras que otras como las "Flores" se conservan durante días o semanas para su consumo.
Haruka (tren)
El Haruka (はるか), es un servicio de tren operado en Japón desde 1994 por la West Japan Railway Company (JR West), sirviendo al Aeropuerto internacional de Kansai desde varias estaciones del Keihanshin. Los servicios son aproximadamente de media hora por las mañanas y tardes, y de una hora al mediodía. El principal competidor principal del Haruka es el Rapi:t de la compañía Nankai Electric Railway.

West Japan Railway Company
La West Japan Railway Company (西日本旅客鉄道株式会社, Nishi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha?) es una empresa ferroviaria de pasajeros japonesa y una de las siete empresas pertenecientes al Grupo Japan Railways. Opera en la zona oeste de Honshū. El nombre de la compañía se suele abreviar a JR West (JR西日本, Jeiāru Nishi-Nihon?). La sede de la compañía se encuentra en Kita-ku, Osaka.
Selección femenina de fútbol de Andorra
La selección femenina de fútbol de Andorra es el equipo nacional de fútbol que representa a Andorra en torneos y competencias internacionales de mujeres. Su organización está a cargo de la Federación Andorrana de Fútbol, la cual está afiliada a la UEFA.

Liga de Naciones Femenina de la UEFA
La Liga de Naciones Femenina de la UEFA (en inglés, UEFA Women's Nations League), también llamada Liga de Naciones Femenina, es una competición continental de fútbol con carácter oficial, Se disputa entre las selecciones nacionales femeninas de la UEFA, ente rector del deporte en Europa.

La competencia cuenta con tres ligas, con ascenso y descenso entre ellas, además de un torneo final para determinar los campeones. También actúa como parte del proceso de clasificación para la Eurocopa Femenina, la Copa Mundial Femenina de Fútbol de la FIFA y el Torneo Olímpico de Fútbol Femenino, según la temporada.

La selección española femenina, fue la primera selección en ganar el trofeo, siendo el segundo título en su historia tras el Mundial de 2023.
Vuelo 592 de Lufthansa
El vuelo 592 de Lufthansa fue un vuelo regular de pasajeros desde Fráncfort, Alemania a Addis Abeba, Etiopía que fue secuestrado el 11 de febrero de 1993. El Airbus A310-300 de Lufthansa fue secuestrado por Nebiu Demeke, un hombre etíope en busca de asilo que obligó al piloto a volar al Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York. El avión aterrizó de forma segura, y el secuestrador se rindió sin oponer resistencia. Fue acusado de piratería aérea en las Cortes de distrito de los Estados Unidos, y fue sentenciado a veinte años de prisión.

Piratería aérea
La piratería aérea (también conocida como secuestro de aeronaves o secuestro aéreo) es el secuestro de una aeronave por un individuo o grupo. En la mayoría de los casos, el piloto se ve obligado a volar bajo las órdenes de los secuestradores. Sin embargo, de vez en cuando, los secuestradores vuelan las aeronaves por sí mismos, como por ejemplo en los ataques del 11 de septiembre. En al menos tres casos, el avión fue secuestrado por el piloto o el copiloto.
Plataforma Solar de Almería
La  Plataforma Solar de Almería es un centro de investigación de tecnologías solares de concentración dependiente del Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas (CIEMAT) situado en el término municipal de Tabernas (carretera de Senés, kilómetro 4.5 04200) en la provincia de Almería (España).

Centro Aeroespacial Alemán
El Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (en español Centro Aeroespacial Alemán, literalmente Centro Alemán para el Viaje Aeroespacial, llamado frecuentemente por su acrónimo DLR) es el centro de investigación nacional para aviación y vuelos espaciales de Alemania y de la Agencia Espacial Alemana. DLR es miembro de la Asociación Helmholtz.

Sus amplios campos de investigación y desarrollo incluyen varias áreas de cooperación nacional e internacional. Además de los proyectos investigadores, DLR es la agencia central designada para las actividades alemanas de vuelos espaciales y temas relacionados. DLR administra el presupuesto del gobierno alemán en temas relacionados con el espacio, que totaliza 846 millones de euros (1242 millones de dólares).
Aldo Mariátegui
Aldo Mariátegui Bosse (Lima, 9 de diciembre de 1964) es un abogado y periodista peruano nacionalizado español. Se le ha descrito como activista político de derechas o extrema derecha, debido a sus declaraciones en las que hace un uso recurrente del término «caviar».

Latina Televisión
Latina Televisión (previamente conocida como Frecuencia 2 y Frecuencia Latina), también llamada simplemente Latina, es un canal peruano de televisión abierta que emite desde 1983, siendo el tercer canal privado en iniciar sus emisiones.

En 2005, fue el cuarto canal en mayor audiencia según CPI, mientras que en 2008 alcanzó el tercer puesto según Kantar Ibope Media. Su sede de transmisiones se ubica en la Av. San Felipe, en el distrito de Jesús María, Lima. Desde 2012 es propiedad del Grupo Enfoca y está en proceso de venta.
Ligerz
Ligerz (en francés Gléresse) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Biel/Bienne a orillas del lago de Bienne. Limita al noreste con la comuna de Twann-Tüscherz, al sureste con La Neuveville, al oeste con Prêles, y al norte con Lamboing.

La comuna estuvo situada en el desaparecido distrito de Nidau hasta el 31 de diciembre de 2009.

Lamboing
Lamboing (en alemán Lamlingen) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al norte con las comunas de Orvin y Nods, al este con Evilard y Twann-Tüscherz, al sur con Prêles, y al oeste con Diesse.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de La Neuveville.