hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ryan Hoyt
Ryan Hoyt (Los Ángeles, 10 de agosto de 1979) es un criminal estadounidense, asociado de Jesse James Hollywood y condenado por el asesinato de Nicholas Markowitz el 9 de agosto de 2000. Según informes, le debía dinero a Hollywood por las drogas y se le ofreció la oportunidad de matar a Markowitz como una forma de borrar su deuda.

Durante su juicio, Hoyt tomó la posición y le dijo a la corte que no recordaba haber confesado matar a Markowitz. En noviembre de 2001, Hoyt fue condenado por homicidio en primer grado y condenado a muerte. Actualmente se encuentra en el corredor de la muerte en la prisión del estado de San Quintín en California. 
En enero de 2024 su sentencia fue conmutada por cadena perpetua sin libertad condicional.

En la película Alpha Dog, Hoyt es retratado como el personaje Elvis Schmidt por el actor Shawn Hatosy.

Jesse James Hollywood
Jesse James Hollywood (Los Ángeles, California, 28 de enero de 1980) es un exnarcotraficante estadounidense que secuestró y ordenó el asesinato de Nicholas Markowitz en 2000. Fue arrestado en 2005 y cumple cadena perpetua en el Centro Correccional Richard J. Donovan, cerca de San Diego, California. A los 20 años de edad, llegó a ser uno de los más jóvenes en aparecer en la lista de los diez más buscados por el FBI.
Ouled Brahim
Ouled Brahim (en árabe: أولاد إبراهيم‎) es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Saida en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 19 711 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, sobre la cordillera del Atlas, cerca de la costa del mar Mediterráneo, de la frontera con Marruecos y al suroeste de la capital del país, Argel.

Provincia de Saida
La provincia de Saïda (en árabe: ولاية سعيدة) es una provincia o vilayato (wilaya) de Argelia. Tiene un área de 6764 km², que en términos de extensión es equivalente a la mitad de Montenegro. La ciudad de Saida es su capital.
Guardia Urbana (Partido Colorado)
La Guardia Urbana fue una organización paramilitar vinculada al Partido Colorado de Paraguay. Su formación estuvo compuesta inicialmente por excombatientes colorados de la guerra civil paraguaya de 1947, orientados a tareas de contrainsurgencia bajo lineamientos ideológicos asociados a la extrema derecha. Durante la dictadura de Alfredo Stroessner, la organización fue empleada para operaciones específicas que, según algunos análisis, podrían relacionarse con el Plan Cóndor.

Paramilitar
Los términos paramilitar y paramilitarismo se refieren a organizaciones civiles o particulares que tienen una estructura, entrenamiento, subcultura y, a menudo, una función igual a las de un ejército, pero que no forman parte de manera formal de las fuerzas militares de un Estado. Se trata de grupos de poder en él enquistados, y generalmente están fuera de la ley. Dentro de sus miembros suelen hallarse fuerzas policiales, fuerzas militares, grupos de guerrilleros, de mercenarios e integrantes de escuadrones de asalto o grupos de seguridad privados y políticos.[cita requerida]

Estos grupos generalmente tienen un carácter de tropa irregular, por lo que combaten sin obedecer las convenciones nacionales e internacionales para el ejercicio de la guerra, lo cual les permite excesos de violencia que serían inadmisibles en las fuerzas del Estado.[cita requerida]
Wynn
Wynn o *wunjō (nombres en anglosajón y protogermánico respectivamente) son los nombres de una runa que terminaría convirtiéndose en una letra del alfabeto del inglés medio, (Ƿ ƿ) (escrito wynn o wen). En ambos casos se usaba para representar el sonido /w/.

Futhark joven
El futhark joven, también conocido como runas escandinavas, es un alfabeto rúnico. Es una forma reducida del futhark antiguo, que tenía 24 caracteres, mientras que el joven consta solo de 16 runas. Esta reducción de letras, que empezó a usarse a partir del año 800 aproximadamente, se produjo paradójicamente al mismo tiempo que aumentaba el número de fonemas del lenguaje hablado, cuando el protonórdico evolucionó a nórdico antiguo.

De esta forma la escritura presentaba carencias de representación del lenguaje oral. Había pares mínimos que sonaban diferente pero se escribían de la misma forma. Tampoco se plasmaban en la escritura las distinciones entre vocales largas y vocales cortas. Además las costumbres en la escritura procuraban evitar poner la misma runa dos veces consecutivas, la única razón por la cual se ponía la misma runa dos veces seguidas era cuando los sonidos representados por dicha runa eran diferentes, como por ejemplo en la inscripción kunuur para el nombre Gunvor.
Pozo Alcón
Pozo Alcón es una localidad y municipio español situado en la parte suroriental de la comarca de Sierra de Cazorla, en la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía. Cuenta con una población de 4550 habitantes (INE 2024).

Dada a la proximidad de Pozo Alcón con la localidad granadina de Baza así como la disponibilidad de unas comunicaciones más favorables con esta que con el resto de la provincia de Jaén, ha propiciado que Pozo Alcón se encuentre más ligado a la comarca granadina de Baza que a otras localidades de la provincia jienense, en cuanto a la disponibilidad de servicios. Por otra parte, cabe destacar que la localidad poceña queda unos treinta kilómetros más cerca de Granada capital (128 km) que de Jaén capital (155 km).

Levante español
Levante español, Levante peninsular o simplemente Levante son expresiones que se suelen usar para referirse al conjunto de comarcas de la costa mediterránea española, en especial aquellas correspondientes a la Comunidad Valenciana y la Región de Murcia, siendo más o menos coincidente con el sector oriental de la península ibérica.

Su uso como topónimo implica un conflicto terminológico debido a su ambigüedad, pues no se corresponde con ninguna demarcación administrativa que abarque su territorio, y se solapa en su uso con los de los territorios históricos y comunidades autónomas. Según la Fundéu, el término no es sinónimo de Comunidad Valenciana.
Copa CAF 2002
La Copa CAF 2001 es la 11.ª edición de este torneo de fútbol a nivel de clubes de África organizado por la CAF y que contó con la participación de 31 equipos de todo el continente, 4 más que en la edición anterior.

El JS Kabylie de Argelia venció en la final al Tonerre Yaoundé de Camerún para ser el primer equipo en ganar el título en 3 ocasiones, todas de manera consecutiva.

JS Kabylie
El Jeunesse Sportive de Kabylie (en cabilio: Ilmezyen inaddalen n leqbayel, en español: Deportivo Juvenil de la Cabilia) conocido comúnmente como JS Kabylie o JSK, es un club de fútbol profesional de Tizi Ouzou en Argelia y representa étnicamente al pueblo Cabilio. Su estadio es Estadio Hocine-Aït-Ahmed.

El club tiene su origen en el Rapide Club de Tizi-Ouzou de 1929, pero no fue hasta 1946 que fue fundado de forma oficial. Entre 1974 y 1977 fue conocido como Jamiat Sari' Kawkabi y Jeunesse électronique de Tizi-Ouzou entre 1977 y 1989. Mantiene una gran rivalidad con el MC Alger, que son los dos clubes más laureados de Argelia, con quien disputa el Clásico argelino.
GIANTmicrobes
GIANTmicrobes es una compañía de juguetes situada en Stamford, Connecticut. GIANTmicrobes fabrica peluches que se parecen a microorganismos, y también peluches que
representan patógenos humanos. Los peluches, denominados GIANTmicrobes se fabricaron primordialmente
con un fin educativo y se pueden encontrar no solo en jugueterías, sino también en instalaciones médicas, farmacias y otros establecimientos relacionadas con el mundo de la salud. Se han expuesto en el Museo de Arte Moderno de Nueva York.[cita requerida] Los peluches cuentan con una etiqueta en varios idiomas con el nombre del patógeno o microorganismo en cuestión y los síntomas de la enfermedad que causa.

ALH84001
El ALH 84001 (Allan Hills 84001) es un meteorito de origen marciano que creó gran controversia debido al descubrimiento de indicios que sugieren la posible existencia de vida unicelular en el planeta Marte.
Sarcófago de Larthia Seianti
El sarcófago de Larthia Seianti es un artefacto etrusco del siglo II a. C. descubierto cerca de Chiusi en 1877. El sarcófago se conserva en el Museo Arqueológico Nacional de Florencia. Es una de las obras más importantes del arte funerario etrusco final.

Museo Arqueológico Nacional de Florencia
El Museo Arqueológico Nacional de Florencia (del italiano: Museo archeologico nazionale di Firenze) es un museo arqueológico ubicado en la ciudad italiana de Florencia. Se encuentra ubicado en el Palazzo della Crocetta, en la esquina de la plaza Santissima Annunziata con Via della Colonna. Este palacio fue erigido en el año 1620 por Giulio Parigi, para la princesa María Magdalena de Medici, hija de Fernando I de Médici.
La Trinidad
La Trinidad (en latín: De Trinitate) es una obra dogmática escrita en latín de Agustín de Hipona, en la que discute sobre la Trinidad en el contexto del logos. Aunque no es tan conocida como algunas de sus otras obras, es posiblemente su obra maestra y de mayor importancia doctrinal que las Confesiones o La Ciudad de Dios.

Santísima Trinidad
La Santísima Trinidad es la doctrina central sobre la naturaleza de Dios, que lo define como un ser único en tres personas distintas: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. Estas tres personas divinas o hipóstasis son coeternas y consustanciales, lo que significa que comparten la misma sustancia.

Esta creencia es aceptada por la mayoría de las confesiones cristianas. Algunas confesiones minoritarias, como las iglesias unitarias, los testigos de Jehová, los pentecostales unicitarios y las iglesias binitarias, rechazan esta creencia.

Más allá del cristianismo, en otra fe también monoteísta, el Corán islámico menciona la Trinidad y se muestra contrario a ella.
Gran Bachimala
El Gran Bachimala, simplemente Bachimala  o  Punta Schrader,  es un pico de la cordillera de los Pirineos, situado en la zona aragonesa.

Su altitud es de 3177 m s. n. m.. No es de los picos más altos del Pirineo central, pero desde su cima se puede observar con gran detalle otros colosos pirenaicos como el Monte Perdido, el Aneto o el Posets.

La denominación de Punta Schrader es en honor del pireneísta francés Franz Schrader.

Monte Perdido
Monte Perdido es el macizo calcáreo más alto de Europa. Ubicado en Aragón (España), en la comarca del Sobrarbe, se encuentra situado dentro de la vertiente sur del Pirineo central, en el parque nacional de Ordesa y Monte Perdido. Su pico más elevado es el Monte Perdido o Punta de Treserols, con una altitud de 3348 metros sobre el nivel del mar.
Hoya australis
Hoya australis es una especie de plantas del género Hoya. Es una enredadera que se encuentran en los márgenes de la selva  y en zonas rocosas, y se produce en el este y el norte de Australia, desde el Territorio del Norte, en la costa de Queensland desde Cabo York hasta el norte de Nueva Gales del Sur. Es una popular planta de jardín, que destaca por sus flores fragantes.

Hoya (botánica)
Hoya es un género de 200 a 300 especies de plantas trepadoras  tropicales de la familia Apocynaceae. El nombre común para éstas es el de planta de cera, parra de cera, flor de cera o simplemente hoya. Este género lo describió y nombró el botánico  Robert Brown, en honor de su amigo  botánico Thomas Hoy.
Ultraman Max
Ultraman Max (en japonés: ウルトラマンマックス,, Urutoraman Makkusu?) es la 19.ª temporada de las Ultra Series producida por Tsurubaya Productions y Chubu-Nippon Broadcasting Co. Ltd. que comenzó a emitirse el 2 de julio de 2005. Después de la oscura serie Ultraman Nexus, Tsuburaya presentó una fórmula más tradicional con monstruos semanales y un tema menos oscuro.

El 10 de octubre de 2014, Crunchyroll anunció que la serie sería transmitida en su servicio de streaming a partir del 17 de octubre de 2014 en Estados Unidos, Canadá, Latinoamérica, Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda.

El 27 de enero de 2017, la cadena de televisión estadounidense Toku anunció que la serie será transmitida en Estados Unidos en su canal a partir del 27 de febrero de 2017, convirtiéndose en la quinta Ultra Serie en transmitirse en los Estados Unidos después de Ultraman, Ultra Seven, Ultraman Towards the Future y Ultraman Tiga.

Ultraman Tiga
Ultraman Tiga (ウルトラマンティガ, Urutoraman Tiga?) es una serie japonesa de tokusatsu y es la duodécima temporada de las Ultraseries. Producida por Tsuburaya Productions, Ultraman Tiga se emitió entre el 7 de septiembre de 1996 y el 30 de agosto de 1997, con un total de 52 episodios con 5 películas (3 crossovers, 2 son secuelas directas de la serie).

Fue transmitida después de un hiatus de franquicia de más de 15 años, ambientado en un universo diferente de todas las series anteriores y actualizado con una nueva apariencia. Tiga es el primer Ultraman con múltiples modos de combate y colores no rojos. Es una de las entradas más populares de la serie Ultra. Debido a la popularidad de Tiga, tuvo más exposición en televisión y películas que cualquier otro Ultraman Heisei.
1000 km de Spa-Francorchamps 2011
Los 1000 km de Spa-Francorchamps 2011, fue un evento de carreras de deportes de resistencia celebrado en el Circuito de Spa-Francorchamps, Spa, Bélgica, del 5 al 7 de mayo de 2011. Spa- Francorchamps fue la segunda carrera de la Temporada 2011 de la Intercontinental Le Mans Cup.

Temporada 2011 de la Copa Intercontinental Le Mans
La Temporada 2011 de la Intercontinental Le Mans Cup fue la segunda y última temporada de la Intercontinental Le Mans Cup del Automobile Club de l'Ouest (ACO), un campeonato internacional de carreras de automóviles para fabricantes y equipos. La Copa contó con carreras de resistencia de la American Le Mans Series, la Le Mans Series, y un evento independiente en Zhuhai, China. Los campeonatos se llevaron a cabo para las categorías: Le Mans Prototype 1 (LMP1), Le Mans Prototype 2 (LMP2), Le Mans Grand Touring Endurance - Profesional (LMGTE Pro) y Le Mans Grand Touring Endurance - Amateur (LMGTE Am).
Río Chungará
El río Chungará es curso natural de agua en la Región de Arica y Parinacota que nace en las laderas occidentales de los nevado Quimsachata y al este del volcán Guallatire y fluye con dirección general norte por 15 km hasta desembocar en el lado sur oriental del lago Chungará del que es su principal afluente.

Este río es también conocido como quebrada Plazuela.

Lago Chungará
El lago Chungará es un lago ubicado en la provincia de Parinacota, región de Arica y Parinacota, en el extremo norte de Chile. Es uno de los más altos del mundo con 4500 m s. n. m. Se encuentra rodeado por diversas cumbres nevadas, como el conjunto de los nevados de Payachatas, compuesto por los volcanes Parinacota y Pomerape, el nevado Sajama y el Guallatiri.

Superficialmente este lago es el nivel de equilibrio de una cuenca endorreica, pero existe amplio consenso en que subterráneamente parte de sus aguas alimentan las lagunas de Cotacotani, es decir la cuenca del río Lauca.
Sainte-Anne-de-Sabrevois
Sabrevois (oficialmente, Sainte-Anne-de-Sabrevois) es un municipio situado en la provincia de Quebec, en Canadá. Según el censo de 2021, tiene una población de 2143 habitantes.

Es uno de los municipios que integran el municipio regional de condado de Le Haut-Richelieu, en la región de Montérégie.

Honoré Mercier
Honoré Mercier (Saint-Athanase, 15 de octubre de 1840 - Montreal, 30 de octubre de 1894) fue un abogado, periodista y político quebequés. Fue primer ministro de Quebec del 27 de enero de 1887 al 21 de diciembre de 1891, y fue el jefe del Partido Liberal de Quebec y del Partido Nacional (una breve encarnación del Partido Liberal). Nació en Saint-Athanase (ahora fusionado a Saint-Jean-sur-Richelieu). Fue de tendencia nacionalista.
Mohammad Malas
Mohammad Malas (ALA-LC: Muhamad Mulasun)  (en árabe: محمد ملص‎) () es un prominente realizador, director de cine, y guionista sirio. Malas dirigió varios documentales y largometrajes que obtuvieron reconocimiento internacional. Él está entre los primeros autores filmadores del cine de Siria.

La Noche (película de 1992)
La Noche o Al-Lail (en árabe: الليل‎) (La Noche) es una película siria, producida por The General Establishment of Cinema, Siria; dirigida por el director Mohamed Malas, en 1992, y 116 min de duración. La película tuvo una sola locación en Quneitra, y se trata del conflicto árabe-israelí.
RKSV Scherpenheuvel
El RKSV Scherpenheuvel es un club de fútbol profesional de Curazao, ubicado en el municipio Skerpene en la ciudad de Willemstad en la isla de Curazao. Fue fundado en 1960 y actualmente participa en la Sekshon Pagá.

Curazao
Curazao o Curasao (en neerlandés, Curaçao; en papiamento, Kòrsou), oficialmente País de Curazao (en neerlandés: Land Curaçao), es un país constituyente del Reino de los Países Bajos con superficie aproximada de 444 km², ubicado en el mar Caribe, en la región septentrional de América del Sur.

Se localiza dentro del grupo de islas de Sotavento —junto con sus islas vecinas de Aruba y Bonaire—, en las Antillas Menores, en el sur del mar Caribe a unos 50 km de la costa noroccidental de Venezuela. Hasta 2010 formó parte de las Antillas Neerlandesas. Su capital y localidad más poblada es Willemstad, ubicada en el sur de la isla.

Aun siendo Estado constituyente del Reino de los Países Bajos, no forma parte de la Unión Europea a semejanza de otros territorios de soberanía europea. A pesar de ello, todos los ciudadanos de Curazao poseen pasaporte neerlandés y, por ende, gozan de los mismos derechos que los ciudadanos de la Unión Europea.
Gerald Grote
Gerald Grote (San Antonio, Texas; 6 de octubre de 1942-Austin, Texas; 7 de abril de 2024) fue un beisbolista de Estados Unidos que jugó 16 temporadas con cuatro equipos en la MLB en la posición de catcher, ganó la Serie Mundial de 1969 y participó en dos ediciones del Juego de las Estrellas. Grote fue considerado como uno de los mejores catchers defensivos de su era. Desde 1963 hasta 1981 jugó para Houston Colt .45s, New York Mets, Los Angeles Dodgers y Kansas City Royals. Después de jugar para Houston de 1963 a 1964, Grote jugó para los Mets de 1966 hasta 1977, Con los Mets fue seleccionado en dos ocasiones para el juego de Estrellas y fue miembro del equipo conocido como Miracle Mets (los milagrosos Mets) que contra todos los pronósticos vencieron en 5 juegos al Campeón de la Liga Americana, Baltimore Orioles en la Serie Mundial de 1969. Finalizó su carrera deportiva con los Dodgers en 1977 y en 1978 y con los Royals y Dodgers en 1981. Apodado Jerry.

Tom Seaver
George Thomas "Tom" Seaver ( Fresno, California, 17 de noviembre de 1944-Calistoga, California, 31 de agosto de 2020) fue un jugador de béisbol estadounidense que actuó como lanzador en las Grandes Ligas. Jugó desde la temporada de 1967 hasta la de 1986 con cuatro equipos diferentes de Grandes Ligas, pero fue reconocido por su actuación con los New York Mets. Durante su carrera de veinte temporadas, logró 311 victorias, 3,640 ponches y un PCL de 2.86. En 1992 fue elegido para ingresar al Salón de la Fama con el mayor por ciento de votos de la historia (98.8%), hasta que fue superado por Ken Griffey Jr. en 2016 (99.3%) y Mariano Rivera en 2019(100%).

Seaver fue nombrado el novato del año en 1967, además, ganó tres premios Cy Young de la Liga Nacional. Posee el récord como el lanzador con más victorias de la historia de los Mets y es considerado por muchos especialistas de béisbol como uno de los mejores pitchers abridores de la historia.
Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2010
El XII Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo se realizó en Jeonju (Corea del Sur) entre el 25 y el 31 de enero de 2010. Fue organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Asociación Surcoreana de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se efectuaron en la Arena de Hielo Jeonju Hwasan de la ciudad surcoreana.

Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo
El Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo es una competición de patinaje artístico sobre hielo a nivel internacional en la que pueden participar patinadores de las federaciones de África, América, Asia y Oceanía. Se efectúa anualmente desde 1999 y es organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU). Es la réplica de la ISU al Campeonato Europeo para los patinadores de los países no europeos.
Soazza
Soazza (antiguamente en alemán Sowaz) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Moesa. Limita al norte con la comuna de Mesocco, al este con San Giacomo Filippo (ITA-SO) y Menarola (ITA-SO), al sur con Lostallo, al suroeste con Cauco, y al oeste con Rossa.

Provincia de Sondrio
Sondrio (en italiano provincia di Sondrio) es una provincia italiana de la región de Lombardía, en el norte de Italia. Su capital y ciudad más poblada es Sondrio.

Tiene un área de 3212 km², y una población total de 179 165 habitantes (2024). Hay 78 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

La provincia limita con Suiza (concretamente con el cantón de los Grisones) al norte y oeste, las provincias de Como y Lecco al oeste, las provincias de Bergamo y Brescia al sur y la región de Trentino-Alto Adige/Südtirol al este.

Véase: Valtelina
Jesús Lázaro
Jesús Lázaro Corral (Córdoba, 21 de diciembre de 1971) es un exjugador y entrenador de baloncesto español que actualmente dirige al Unicaja Málaga B de la Liga EBA. Fue el primer jugador en la historia en ser dos veces ganador de la Liga ACB con dos equipos distintos que no fueran ni el Real Madrid ni el FC Barcelona. Después repetirían este hito Walter Herrmann y Fernando San Emeterio.

Club Baloncesto Málaga
El Club Baloncesto Málaga S. A. D., conocido también como Unicaja Málaga debido al patrocinio de la Fundación Unicaja, es un equipo de baloncesto de España con sede en Málaga, Andalucía. Compite en la Liga Endesa y la Liga de Campeones de Baloncesto. Disputa sus partidos como local en el Palacio de Deportes José María Martín Carpena, con capacidad de 11 300 espectadores.

El equipo ha sido campeón de la Liga ACB en una ocasión y ha ganado tres Copas del Rey, en 2005, en 2023 y en 2025. En 2007 se convirtió en el segundo equipo español capaz de derrotar a un equipo NBA. En la historia del club cabe destacar a jugadores como Jorge Garbajosa, Mike Ansley, Serguéi Babkov, Kenny Miller, Mike Smith, Pepe Sánchez o Rafa Vecina, así como a jugadores surgidos de la cantera de Los Guindos tales como Nacho Rodríguez, Berni Rodríguez, Carlos Cabezas, Richi Guillén, Germán Gabriel,  Fran Vázquez,  Domantas Sabonis o Alberto Díaz.
Kylotonn
Kylotonn (también conocido como KT Racing y anteriormente 4X Studios) es una desarrolladora de videojuegos francesa ubicada en París, Francia. Fue fundada en 2002 por Roman Vincent y Yann Tambellini. La empresa es más notable por el desarrollo de Bet on Soldier: Blood Sport y sus expansiones, así como por sus videojuegos de carreras incluidos sus juegos de World Rally Championship y sus entregas en las series V-Rally y FlatOut.

El 2 de octubre de 2018, la distribuidora francesa Bigben Interactive anunció que había adquirido Kylotonn.

Desarrollador de videojuegos
Un desarrollador de videojuegos es un desarrollador de software especializado en el desarrollo de videojuegos.

Existen pequeños desarrolladores de videojuegos independientes con equipos pequeños, o de una sola persona que realiza todas las tareas, hasta grandes empresas donde cada empleado se especializa en distintos departamentos como programación, diseño, arte, etc.

A menudo los desarrolladores de videojuegos cuentan con una distribuidora de videojuegos que les ayuda en tareas como la distribución, mercadotecnia, publicidad, traducción, o publicación en consolas.