hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruination
Ruination es el segundo álbum de estudio de la banda norteamericana de death metal Job for a Cowboy. Es la continuación del concepto de su primer álbum, Genesis. Ruination fue grabado en los estudios AudioHammer en Sanford, Florida con el productor Jason Suecof y mezclado por Fredrik Nordström. Fue lanzado el 7 de julio del 2009 a través de Metal Blade Records. El álbum vendió alrededor de 10 600 copias en los Estados Unidos en la primera semana de lanzamiento, debutando en la posición número 42 en la lista de los Billboard 200.

Death metal
El death metal es un subgénero extremo del heavy metal. Se caracteriza por utilizar voces guturales, guitarras con un uso excesivo de distorsión, afinaciones graves para sus instrumentos, percusión rápida (con un dominante uso del doble pedal), complejas estructuras musicales, además de técnicas poco ortodoxas para la composición de los riffs de guitarra. La temática del death metal abarca temas como las historias de terror, la religión, filosofía, asesinos en serie, canibalismo, torturas, entre otros. Por otra parte, se ve influenciado por los problemas físicos y morales de la humanidad: la muerte, el belicismo, la sociedad, la iluminación, la filosofía y otros. Normalmente, una banda de death metal está compuesta por un vocalista, dos guitarristas, un bajista y un baterista, es decir, la formación estándar del heavy metal. Entre sus principales exponentes se encuentran grupos como Death, Cannibal Corpse, Deicide, Obituary y Morbid Angel.
Mebrune
Mebrune (en georgiano: მებრუნე; en osetio: Мебруне) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Kurta de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Kurta
El municipio de Kurta (en georgiano: თიღვის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de iure parte de la región de Baja Iberia de Georgia, aunque de facto se corresponde con parte del distrito de Tsjinvali de la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur. Su centro administrativo es Kurta.
Colegio de Estudios Avanzados de Estrategia y Defensa
El Colegio de Estudios Avanzados de Estrategia y Defensa (en francés: Collège des Hautes Études de Stratégie et de Défense) (CEAED) es una institución académica de educación superior y formación militar de la República Democrática del Congo, que ofrece una formación avanzada en materia de defensa nacional, seguridad nacional y estrategia militar, para preparar a los altos mandos militares, policías y líderes civiles, para desempeñar funciones de alto nivel en la toma de decisiones a nivel nacional e internacional.

Educación superior
Los términos educación superior, enseñanza superior, estudios superiores, educación profesional y educación terciaria aluden a la última etapa del proceso de aprendizaje académico, es decir, a todas las trayectorias formativas postsecundarias que cada país contempla en su sistema. Se imparte en las universidades, en las academias superiores o en las instituciones de formación profesional superior, entre otros.

Es un paso posterior a la educación secundaria, y es común, aunque no imprescindible, que exista una selección de acceso a las instituciones de enseñanza superior basada en el rendimiento escolar durante la etapa secundaria o en un examen de acceso a la universidad. Según el país, este examen puede ser de ámbito estatal, local o propio de cada universidad.
Sebaot
Sebaot (en hebreo צבאות; Tzebaoth literalmente ejércitos) en un epíteto para Dios en el judaísmo, cuya oración completa es Yahweh de los ejércitos  (en hebreo:יהוה צבאות (escuchar)ⓘ).

Ya que pronunciar Yahveh se volvió tabú en el judaísmo, desde el Segundo Templo es sustituido por Adonai, así que la traducción moderna es Adonai/Señor de los ejércitos, mientras en textos cristianos se encuentra como Jehová/Yahveh/Dios de los ejércitos.

Adonái
Adonái (en hebreo: אֲדֹנָי Aḏōnāy (escuchar)ⓘ, literalmente Mis Señores, plural de Adón) es uno de los nombres propios de Dios en el judaísmo. Aparece más de 400 veces en el Tanaj. Se trata de un plural mayestático que, para los judíos ortodoxos, es tan sagrado que no se puede pronunciar fuera de la oración, motivo por el que lo reemplazan por Hashem (El Nombre). También hay expertos que rechazan que sea un plural del término majestad.
Bandidismo revolucionario
El bandidismo revolucionario o bandolerismo revolucionario es una forma de bandolerismo teorizado como práctica y necesidad revolucionaria. A este tipo de actividades con frecuencia se las suele referenciar con epítetos o denominaciones más o menos floridos, como por ejemplo expropiación proletaria, impuesto revolucionario, peaje social, contribución obrera, confiscación revolucionaria, subsidios forzados, etc. Estas prácticas han sido aplicadas y/o argumentadas como válidas por diferentes movimientos revolucionarios en el curso de la historia.

Bandolerismo
Un bandolero (también llamado bandido, encartado, brigante, facineroso, salteador de caminos, fugitivo, cuatrero, malhechor, proscrito o forajido) era un ladrón armado que se dedicaba al contrabando, al abigeato y al secuestro. Por lo general, asaltaban a los viajeros en despoblados, bosques y caminos peligrosos de las montañas, lo que facilitaba su ocultación y dispersión. No solían actuar en solitario, sino organizados en "partidas" o "cuadrillas".
María del Carmen Casco de Aguer
María del Carmen Casco de Aguer (Itacaruaré, 18 de octubre de 1917-Ezeiza, mayo de 2003) fue una maestra, poetisa y política argentina del Partido Justicialista, que se desempeñó como senadora nacional por la entonces provincia Presidente Perón (actual Chaco) entre 1953 y 1955.

Provincia Presidente Perón
Provincia Presidente Perón fue el nombre oficial de la provincia del Chaco, consignado en su primera constitución provincial de 1951. Tras el golpe de Estado de septiembre de 1955, recuperó el nombre de «Chaco» que tenía antes de la provincialización.
Carmelo Faraone
Carmelo Faraone fue un director técnico de fútbol argentino que tiene entre sus principales logros haber obtenido tres ascensos a Primera División: con Deportivo Español, Unión (Santa Fe) y Ferro Carril Oeste. Nació el 15 de julio en Buenos Aires y falleció el 19 de mayo de 1993.

Club Deportivo Español de Buenos Aires
El Club Deportivo Español,es una institución deportiva de Argentina cuyo primer equipo de fútbol actualmente participa en la Primera C, cuarta división del fútbol argentino para los equipos directamente afiliados a la AFA.

Fue fundado el 12 de octubre de 1956 por inmigrantes residentes en la ciudad de Buenos Aires. A lo largo de los años se consolidó como uno de los clubes más importantes de la colectividad española en Argentina, llegando a contar con más de 25.000 socios en su historia, así como también el que más se ha destacado en cuanto a actuaciones deportivas profesionales, habiendo participado durante quince años en la Primera División de Argentina.
Lahaina noon
El Lāhainā noon (mediodía Lāhainā en inglés, y a su vez, del hawaiano Lā, sol; y hainā, cruel) es un fenómeno solar tropical localizado en Hawái (Estados Unidos), que se produce cuando el Sol culmina en el cenit al mediodía solar, y pasa directamente sobre su cabeza (por encima del punto subsolar). El término Lāhainā Noon fue acuñado por el Bishop Museum en Hawái y solo se usa a nivel local.

Punto subsolar
El punto subsolar de un planeta es el punto en el que el Sol parece estar directamente encima.

En planetas con una orientación y una rotación similares a las de la Tierra, el punto subsolar se mueve hacia el oeste, dando la vuelta al planeta una vez al día, pero también se mueve de norte a isur entre los trópicos a lo largo del año. Cualquier punto en los trópicos podría ser un punto subsolar. El solsticio de invierno (en el hemisferio norte) tiene lugar cuando el punto subsolar se encuentra sobre el trópico de Capricornio, y el solsticio de verano es cuando el punto subsolar se encuentra sobre el trópico de Cáncer.

El punto subsolar de un cuerpo del sistema solar es el punto en que los rayos solares inciden de manera exactamente perpendicular en su superficie; en otro objeto espacial, es el punto más próximo al Sol.
Hideki Kamiya
Hideki Kamiya (神谷 英樹, Kamiya Hideki?, nacido el 19 de diciembre de 1970) es un director y diseñador de videojuegos japonés. Comenzó su carrera en 1994 con Capcom, donde dirigió Resident Evil 2 (1998), Devil May Cry (2001), Viewtiful Joe (2003) y Ōkami (2006). De 2004 a 2006, trabajó para Clover Studio, filial de Capcom.

Después de dejar Capcom, Kamiya y otros exmiembros del personal fundaron PlatinumGames en 2006. Kamiya también se desempeñó como vicepresidente de 2017 a 2023. Sus proyectos con PlatinumGames incluyen Bayonetta (2009) y The Wonderful 101 (2013).

En diciembre de 2024, se anunció que había formado un estudio independiente llamado Clovers Inc., y que su primer proyecto sería una secuela de Ōkami publicada por Capcom.

Fue nombrado uno de los 100 mejores creadores de juegos de todos los tiempos por IGN en 2009.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (en japonés: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) es una empresa de videojuegos japonesa. Ha creado una serie de franquicias de juegos aclamadas por la crítica y con ventas multimillonarias, siendo las más exitosas comercialmente Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry, Dead Rising, Dragon's Dogma, Ace Attorney y Marvel vs Capcom. Fundada en 1979, se ha convertido en una empresa internacional con filiales en el este de Asia (Hong Kong), Europa (Londres, Inglaterra) y América del Norte (San Francisco, California).
Homenaje a Dos Leyendas (2018)
Homenaje a Dos Leyendas 2018 fue un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por Consejo Mundial de Lucha Libre. Tuvo lugar el 16 de marzo de 2018 de 2018 desde la Arena México en Ciudad de México.

El evento principal fue una Lucha de Apuestas, donde El Cuatrero derrotó a Ángel de Oro, luego de lo cual Ángel de Oro se vio obligado a desenmascarar y revelar su nombre real a todos: Miguel Ángel Chávez Velasco. En el evento semi-principal, El Sky Team de Valiente y Volador Jr. derrotó a El Terrible y Rey Bucanero en la final de un torneo por el vacante Campeonato Mundial en Parejas del CMLL.

El Terrible
Damián Gutiérrez Hernández  (nacido el 12 de abril de 1976) es un luchador profesional mexicano, más conocido bajo el nombre de El Terrible quien trabaja actualmente en el Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL).

Damián fue una vez campeón mundial al haber sido una vez Campeón Mundial de Peso Completo del CMLL. También fue dos veces Campeón Mundial en Parejas del CMLL con Rush (en una ocasión) y Tama Tonga (en una ocasión), una vez Campeón Mundial de Tercias del CMLL con Héctor Garza y Tarzan Boy (en una ocasión) y fue ganador de Campeonato Universal del CMLL (2012 y 2019) y Torneo Nacional de Parejas Increíbles (2015 y 2018).
Eduardo Suárez Mujica
Eduardo Suárez Mujica (Santiago, 31 de abril de 1859-Santiago, 22 de abril de 1922) fue un político chileno. Militante radical, ejerció como diputado por Copiapó, Chañaral, Vallenar y Freirina. Se desempeñó como ministro de Justicia e Instrucción Pública durante la administración de Pedro Montt y ministro de Relaciones Exteriores durante la presidencia de Juan Luis Sanfuentes y, ministro plenipotenciario de su país en Cuba, México y los Estados Unidos.

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (Chile)
El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de Chile (MinJusticia) es el ministerio de Estado encargado esencialmente de relacionar al poder ejecutivo con el poder judicial, de fomentar y promocionar los derechos humanos y de ejecutar las acciones que le encomienden la ley y el presidente de la República. Desde el 17 de octubre de 2024 el abogado Jaime Gajardo Falcón ocupa el cargo de ministro de Justicia y Derechos Humanos, mientras que desde el 2 de agosto de 2024 Daniela Quintanilla ocupa la titularidad de la Subsecretaría de Derechos Humanos, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Pinar del Río (béisbol)
El Equipo de Béisbol Vegueros de Pinar del Río es un equipo cubano de béisbol de la provincia de Pinar del Río, que ha logrado destacarse en los campeonatos realizados en la isla y en él han participado beisbolistas destacados como Omar Linares.

Pinar del Río
Pinar del Río es una ciudad y municipio de Cuba, capital de la provincia homónima. Está situada en el extremo occidental del país y constituye uno de los principales centros urbanos de la región.

La zona es reconocida internacionalmente por su producción de tabaco, considerado de los de mayor calidad en Cuba, lo que la convierte en un eje fundamental de la industria tabacalera nacional. En sus vegas se produce aproximadamente el 80 % del tabaco destinado a la fabricación de habanos, que constituyen uno de los principales productos de exportación del país.

Además de su relevancia económica, Pinar del Río es un punto de acceso a importantes destinos turísticos de la región, como el Valle de Viñales, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1999.
BBC Four
BBC Four es un canal de televisión británico en abierto, perteneciente a la radiodifusora pública BBC. Está especializado en programación cultural y minoritaria.

Comenzó sus emisiones el 2 de marzo de 2002 como un canal exclusivo de la televisión digital terrestre, tomando la frecuencia anteriormente ocupada por BBC Knowledge. Entre sus objetivos debe difundir obras culturales, musicales y artísticas al público general, por lo que su programación se ha convertido en una alternativa a la oferta generalista.

BBC Two
BBC Two es el segundo canal de televisión de la BBC, y transmite para el Reino Unido, Isla de Man y las Islas del Canal, puesto en marcha en 1964. La cadena se financia a través de un canon televisivo y no tiene publicidad en su programación, y está considerada como la primera cadena de Europa en emitir su programación a color desde 1967.
Eduardo Cortínez Fuentes
Eduardo Cortínez Fuentes; (Rengo, 1849 - Santiago, 21 de julio de 1895). Médico y político liberal chileno. Hijo de José Cortínez y Antonia Fuentes. Hermano del parlamentario Eloy Cortínez. Contrajo matrimonio con Irene Jiménez Silva.

Fue educado en el Instituto Nacional y en la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile. Ejerció su profesión en Santiago por varios años.

Integró el Partido Liberal Democrático y fue elegido Diputado por Arauco, Lebu y Cañete (1891-1894), formando parte esta vez de la comisión permanente de Higiene y Educación.

Eloy Cortínez Fuentes
Eloy Cortínez Fuentes (Rengo, 1841 - Tacna, 15 de julio de 1905) fue un arquitecto y político liberal chileno. Hijo de José Cortínez y Antonia Fuentes. Contrajo matrimonio con Demófila Mujica Gamboa (1869).

Realizó sus estudios en el Instituto Nacional y en la Universidad de Chile, donde se graduó como arquitecto (1864). Ejerció la profesión en la capital.

Miembro del Partido Liberal. Elegido Diputado en representación de Ancud, Quinchao y Castro (1891-1894). Durante este período formó parte de la comisión permanente de Hacienda e Industrias.

Fue nombrado arquitecto de la ciudad de Tacna (1900), ciudad donde falleció en 1908.
Clavicipitaceae
Clavicipitaceae es una familia de hongos parafilética, porque algunos de sus miembros han sido colocados dentro del orden Hypocreales y Clavicipitales de acuerdo con varias clasificaciones.

Pertenece al subgrupo de los Pyrenomycetes, también llamados Sordariomycetes, el cual es un subgrupo de la clase de los Hymenoascomycetes, que junto con los Plectomycetes y los Loculoascomycetes, son llamados los Ascomycetes superiores o Euascomycetes.

Según Samuels y Blakwell, esta clase se caracteriza por ser un grupo de hongos que producen ascos que no presentan división o que ocasionalmente los ascos son prototunicados en forma de peritecio, con menos frecuencia el cleistotecio.

Sordariomycetes
Sordariomycetes es una clase de hongos de la subdivisión Pezizomycotina de la división de los ascomicetos. Consta de 28 órdenes, 90 familias, y 1344 géneros. Esta clase se caracteriza por producir sus ascas en cuerpos fructíferos periteciales. También incluye muchos mohos comunes que suelen crecer en las paredes.

Esta clase también es conocida como Pyrenomycetes, ya que suelen aparecer en bosques que han sido arrasados por el fuego.

Esta clase presenta una gran variabilidad morfológica, formas de crecimiento y hábitos. Entre estos hábitos pueden destacarse el crecimiento en suelos, paredes, árboles, estiércol y como descomponedores de excrementos y materia vegetal muerta, así como también parásitos de hongos, y patógenos de animales y plantas (Spatafora and Blackwell 1993; Neuveglise et al. 1994; Berbee and Taylor 1992).
Magnus Bäckstedt
Magnus Bäckstedt (Linköping, Östergötland, 30 de enero de 1975) es un exciclista profesional sueco. Su mayor logro fue ganar la París-Roubaix en 2004. Su hija Elynor Bäckstedt también es ciclista profesional.

Provincia de Ostrogotia
La provincia de Ostrogotia (en sueco: Östergötlands län) o provincia de Gotia Oriental es una de las 21 provincias que conforman Suecia. Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado del provincia. Su capital histórica es Linköping, mientras que su principal ciudad industrial es Norrköping. Prácticamente coincide con la provincia histórica (landskap) de Ostrogotia. Tiene una superficie de 10 562 km².
Jardín micológico La Trufa
El Jardín Micológico La Trufa también conocido como Centro Andaluz de Micología La Trufa, es un jardín botánico y zona expositiva para la interpretación y el conocimiento, de una de las riquezas del patrimonio natural de Priego de Córdoba, la trufa de verano (Tuber aestivum) y el universo vegetal que la rodea.

Este jardín nos muestra que Andalucía es una región europea muy rica y con una gran diversidad en especies de hongos, y que estos son indispensables para el funcionamiento del monte mediterráneo. Este jardín botánico de carácter autonómico, depende administrativamente de la comunidad autónoma de Andalucía, España.

Priego de Córdoba
Priego de Córdoba es un municipio y una ciudad española de la provincia de Córdoba, en la comunidad autónoma de Andalucía. Perteneciente a la comarca de la Subbética, cuenta con una población de 21 764 habitantes (INE 2025).

Cabeza de partido judicial en la que se levantan 9 aldeas y 17 diseminados, pertenece a la comarca de la Mancomunidad de la Subbética, que se encuentra ubicada en la subbética andaluza y es integrante de la Ruta del Califato.

Es conocida como ciudad del agua por la multitud de manantiales que brotan en su entorno y joya del Barroco cordobés por el elevado número de construcciones de estilo barroco que posee.
Crisis de abril
La crisis de abril de 1917 en Rusia fue el primer conflicto grave entre el Gobierno provisional ruso y el Sóviet de Petrogrado tras la creación de ambos durante la Revolución de Febrero. Surgida por el desacuerdo entre los objetivos de paz condicional de los dirigentes de la mayoría en el Sóviet (Consejo) y la postura a favor de la continuación de la participación rusa en la guerra manteniendo los objetivos del anterior régimen zarista, llevó a la dimisión del ministro de Exteriores, Pável Miliukov y a la formación del primer gabinete de coalición entre liberales y socialistas moderados, que se mantuvo con grandes tensiones hasta la Revolución de Octubre cuando los bolcheviques derrocaron al Gobierno.

Comité provisional de la Duma Estatal
El Comité provisional de la Duma Estatal (en ruso: Временный Комитет Государственной Думы)  fue un organismo especial de gobierno establecido el 27 de febrerojul./ 12 de marzo de 1917greg. por diputados de la Cuarta Duma en el estallido de la Revolución de Febrero en Rusia.
Obsidian Kingdom
Obsidian Kingdom es una banda musical fundada en 2005 en Barcelona, cuya música no se presta a ser etiquetada con facilidad. El propio grupo define su sonido como “pesado, de difícil clasificación y lleno de contrastes” y de su estilo se ha escrito que bebe a partes iguales del rock progresivo, el post-metal, el black metal, el rock alternativo y la música electrónica. En 2013, el medio estadounidense Metal Injection los declara "los maestros de todos los estilos".

Black metal
El black metal es un subgénero extremo del heavy metal, surgido a mediados de los años ochenta. Se caracteriza por estructuras musicales de atmósfera tétrica, tempos rápidos, guitarras con un protagonismo alto del tremolo picking, voces guturales agudas llamadas "shrieking" y, en ocasiones, calidad de grabación lo-fi. Nació como expresión musical de los movimientos anticristianos que proliferaron alrededor del continente europeo a menudo impulsados por motivos etnopaganos, siendo el satanismo un tema muy recurrente de provocación contra el judeocristianismo, aunque existen algunas bandas que afirman tomarlo en serio. Los grandes representantes del subgénero son generalmente provenientes de países nórdicos.
The War (documental)
The War es una miniserie documental de televisión estadounidense de siete partes sobre la Segunda Guerra Mundial desde la perspectiva de los Estados Unidos. El programa fue producido por los cineastas estadounidenses Ken Burns y Lynn Novick, escrito por Geoffrey Ward y narrado principalmente por Keith David. Se estrenó el 23 de septiembre de 2007 y tuvo lugar en el Palace Theatre de Luverne, Minnesota, una de las ciudades que aparecen en el documental. Fue financiado en parte por el National Endowment for the Humanities.

Keith David
Keith David Williams (Nueva York, 4 de junio de 1956) es un actor de cine, cantante y comediante  estadounidense. Es conocido por sus papeles en películas como Crash, There's Something About Mary y Barbershop.
También tuvo papeles memorables en clásicos de culto como The Thing y They Live de John Carpenter, las películas de Riddick Pitch Black y Las crónicas de Riddick, y Platoon de Oliver Stone. Además es conocido como actor de voz, principalmente por su trabajo como narrador en películas de Ken Burns, por las cuales logró ganar el premio Emmy; otros de sus papeles incluyen Goliath en la serie de Disney Gárgolas, el Dr. Facilier en The Princess and the Frog, y videojuegos como Halo 2, Halo 3, Mass Effect, Mass Effect 2, Mass Effect 3, Transformers: The Game, Saints Row, Call of Duty: Modern Warfare 2 ,  Destiny 2 y en series como Hazbin Hotel y Rick y Morty
Mago del Clima
El Mago del Clima (Weather Wizard en Inglés) es un supervillano ficticio que aparece en los cómics publicados por DC Comics. Es un enemigo de Flash y un miembro de los Renegados.

Mago del Clima hizo su primera aparición en vivo en la serie de televisión The Flash interpretado por el actor Liam McIntyre, quien interpretó a Mark Mardon. Apareció en la primera, segunda y quinta temporada de la serie. Clyde Mardon apareció en el episodio piloto de The Flash interpretado por el actor Chad Rook. En la quinta y sexta temporada, Reina Hardesty interpreta a una versión femenina llamada Bruja del Clima y es la hija separada de Mark Mardon.

Liam McIntyre
Liam McIntyre (Adelaida, Australia, 8 de febrero de 1982) es un actor australiano conocido principalmente por haber interpretado a Espartaco en las series Spartacus: Vengeance y Spartacus: War of the Damned.
Benedict Friedlaender
Benedict Friedlaender (Berlín, 8 de julio de 1866 - ibíd., 21 de junio de 1908), fue un sexólogo y sociólogo alemán, militante de los derechos de los homosexuales y teórico del movimiento de liberación homosexual.

Magnus Hirschfeld
Magnus Hirschfeld (Kolberg, actual Kołobrzeg, Prusia, 14 de mayo de 1868 - 14 de mayo de 1935) fue un destacado médico, sexólogo alemán y un pionero del activismo en defensa de los derechos humanos, especialmente los de las personas LGBT. Fue una figura profundamente humanista que dedicó su vida a la comprensión de la sexualidad humana y a la lucha por un mundo más justo, donde todas las personas pudieran vivir con dignidad y libertad.