hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asedio de Kampili
El asedio de Kampili fue un enfrentamiento militar librado en 1326-1327 entre las fuerzas del Sultanato de Delhi y las del reino hindú de Kampili. El sultán de Delhi, Muhammad bin Tughluq, envió una expedición contra dicho reino para expandir sus dominios al sur del subcontinente indio. La campaña, dirigida por el general Malik Zada, consiguió apoderarse de Kampili, siendo un gran éxito para el sultán.

Kampili
Kampili fue un pequeño reino a orillas del río Tungabhadra en el actual estado indio de Karnataka durante el siglo XIII.

Su fundador fue un comandante Hoysala, Singeya Nayaka-III (1280-1300) quien se declaró independiente y creó su pequeño reino. Le sucedió en el trono su hijo Kampilideva en 1300 quien enfrentó la ira del Imperio Hoysala, de los Seuna, pero finalmente cayendo por la invasión desde el norte de las fuerzas de Alla-ud-din Khilji, el sultán de Delhi.

El Imperio vijayanagara que pronto llegó al poder (1336) desde su territorio, se convirtió en una de los más extensos imperios de India y gobernó el sur de India durante casi 200 años.
Ballpark de Tsukamaete!
Ballpark de Tsukamaete! (ボールパークでつかまえて！, Bōrupāku de Tsukamaete!?) es una serie de manga japonesa escrito e ilustrado por Tatsurō Suga. La serie comenzó a publicarse en la revista de manga seinen Morning de Kōdansha en septiembre de 2020. Una adaptación televisiva de anime producida por EMT Squared se emitió en abril a junio de 2025.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Peter James Marshall
Peter James Marshall (Calcuta, 1933) es un historiador británico conocido por su trabajo sobre el Imperio Británico, en particular las actividades de los trabajadores de la Compañía Británica de las Indias Orientales en la Bengala del siglo XVIII, además de la participación británica en América del Norte durante el mismo período.

Bengala
Bengala (en bengalí: বঙ্গ, Bôṅgoⓘ) es una región situada en el noreste del subcontinente indio. Hoy en día está dividida en dos: la República de Bangladés y el estado de Bengala Occidental (en la República de la India).

En la India, la antigua Bengala pertenece al estado de Bengala Occidental, aunque algunas zonas que formaron parte de la antigua región existente en el periodo del Imperio británico están ahora en los estados de Bihar, Tripura y Orissa.

La historia de Bengala puede dividirse en gran parte de acuerdo a la religión que profesaron sus gobernantes.
Dimefeptanol
El dimefeptanol (metadol y racemetadol) es un analgésico opioide sintético de la serie de fenilpiperidina relacionado con la metadona. Es un agonista de los receptores opioides, que es activo como analgésico narcótico. Se maneja como clorhidrato de dimefeptanol. También se le conoce con la marca registrada pangerin®.

Alfacetilmetadol
No confundir esta sustancia con el acetilmetadol. (Número CAS 509-74-0)

El alfacetilmetadol (Número CAS 17199-58-5) es un analgésico opioide sintético empleado en el tratamiento médico de la adicción a la heroína. Se trata de la forma racémica del levacetilmetadol. El alfacetilmetadol es principalmente un agonista del receptor opioide de tipo μ (Mu).
Otto Ender
Otto Ender fue un político socialcristiano austriaco, presidente de la provincia de Vorarlberg y del Gobierno federal en 1930-1931, durante la Primera República austriaca. Fue el redactor principal de la Constitución austriaca de 1934.

Vorarlberg
Vorarlberg o Vorarlbergo es uno de los nueve estados federados que componen la República de Austria. Cuenta con su propio gobierno y su capital es Bregenz. Tiene una superficie de 2601 km² y una población de 410 976 habitantes (2024). El estado se encuentra ubicado en el extremo oeste del país.
Arahal
Arahal es un municipio español de la provincia de Sevilla, Andalucía. También es conocido como El Arahal, siendo recogido bajo esta denominación en los censos oficiales hasta 1981. Se encuentra localizada dentro de la comarca de la Campiña de Morón y Marchena, limitando al norte con los términos municipales de Paradas y Carmona; al oeste con Alcalá de Guadaira, Los Molares, Utrera y El Coronil; al sur con Montellano; y al este con Morón de la Frontera. El municipio, independiente desde el 20 de febrero de 1554, cuenta con una superficie de 201,1 km², y una población de 19 471 habitantes (2024).

Arahal es un municipio conocido por la aceituna de mesa, siendo el primer productor mundial de las variedades manzanilla y gordal, además de contar con una rica gastronomía y con importantes monumentos. A pesar de su nombre, la Base Aérea de Morón de la Frontera se encuentra localizada dentro del término municipal de Arahal.

El Coronil
El Coronil es un municipio español de la provincia de Sevilla, en Andalucía. En 2022 contaba con 4720 habitantes. Su extensión superficial es de 91,69 km² y tiene una densidad de 51,5 hab/km². Se encuentra situada a una altitud de 133 m s. n. m. y a 53 kilómetros de la capital provincial, Sevilla.

Su alargado término municipal lo cruzan, entre otras corrientes, el río Guadalete y el arroyo Salado. El núcleo urbano se localiza en la zona de campiña, la parte norte del término, y está bordeado por la carretera A-376. El gentilicio de sus habitantes es el de coronileños.
Jim Petersen
James Richard "Jim" Petersen (Minneapolis, Minnesota, 22 de febrero de 1962) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó ocho temporadas en la NBA. Con 2,01 metros de estatura, jugaba en la posición de alero. De 2009 a 2017 fue entrenador asistente de las Minnesota Lynx de la WNBA.

Minnesota Lynx
Minnesota Lynx es un equipo de la WNBA, la liga profesional de baloncesto femenino. Tiene su sede en la ciudad de Mineápolis, en el estado de Minnesota. Disputa sus partidos en el Target Center. Desde 2010 está entrenado por Cheryl Reeve. Es el equipo hermano de los Minnesota Timberwolves, de la NBA, con quienes comparte estadio.
Asesinato de Jo Cox
Jo Cox, una política británica fue asesinada por un ciudadano británico de 52 años vinculado al grupo neonazi estadounidense Alianza Nacional. Es el primer asesinato de un diputado del Parlamento británico en 26 años.

Jo Cox
Helen Joanne "Jo" Cox (Batley, 22 de junio de 1974 - Leeds, 16 de junio de 2016) fue una política británica del Partido Laborista que representó a la circunscripción de Batley & Spen (Yorkshire) entre 2015 y 2016, como miembro del parlamento británico.
Kanō Hōgai
Kanō Hōgai (狩野 芳崖, Kanō Hōgai?   Chōfu, Shimonoseki, Japón, 27 de febrero de 1828 - 5 de noviembre de 1888) fue un pintor japonés, perteneciente a la escuela Kanō. Uno de los últimos pintores Kanō, sus obras reflejan las profundas tradiciones de la escuela, aunque Hōgai experimentó con métodos y estilos occidentales. Al igual que sus predecesores, Hōgai pintó sobre una gran variedad de temas, pero es quizás más conocido por sus pinturas de halcones y dragones.

Shimonoseki
La ciudad de Shimonoseki (下関市, Shimonoseki-shi?) de Japón está situada en el extremo suroeste de la isla de Honshū, en la prefectura de Yamaguchi. Se ubica frente a la ciudad de Kitakyūshū, en la isla de Kyūshū, y ambas se comunican por túneles de ferrocarril y de carretera. Shimonoseki es uno de los principales puertos pesqueros del país y un importante núcleo industrial con astilleros, fábricas de productos químicos, textiles, de conservas e ingeniería. La principal atracción turística es el santuario shinto dedicado al Emperador Antoku. En Shimonoseki, antes denominada Akamagaseki y que popularmente se conocía como Bakan, se firmó el tratado que puso fin a la Primera Guerra Sino-japonesa de 1894-1895 (ver Tratado de Shimonoseki).
Hippolyte Bellangé
Joseph Louis Hippolyte Bellangé (1800–1866) fue un pintor de batallas francés. Su arte estuvo influido por las guerras del primer Napoleón, y en su juventud produjo varios dibujos militares en litografía. Después siguió estudios sistemáticos con Antoine-Jean Gros, y con excepción de algunos retratos, se dedicó exclusivamente a piezas de batallas. En 1824 recibió una medalla de segunda clase por un cuadro histórico, y en 1834 la decoración de la Legión de Honor, la cual obtuvo en 1861. También obtuvo un premio en la Exposición Universal de París de 1855.

Antoine-Jean Gros
Antoine-Jean, barón Gros (16 de marzo de 1771-25 de junio de 1835), fue un pintor francés y miembro de la nobleza (barón). Su pintura inicialmente neoclásica se acercó luego al romanticismo atraído por su fuerza y expresividad dramática. Su maestro fue el pintor y amigo Jacques-Louis David. Es conocido por sus pinturas históricas en las que Napoleón aparece frecuentemente como protagonista.
Dulce amargo
Dulce amargo es una telenovela venezolana producida y transmitida por la cadena Televen de Venezuela y Cadenatres de México y distribuida por Telemundo. Está basada en la telenovela chilena Los treinta, adaptada por la escritora venezolana Iris Dubs. Las grabaciones comenzaron el 11 de junio de 2012, se estrenó el 31 de octubre del 2012 en el horario prime time de las 21:00  y finalizó el 2 de abril de 2013.

Está protagonizada por Scarlet Ortiz y Erik Hayser, con la participación antagónica de Fernando Noriega. Cuenta, además, con las participaciones protagónicas de Alejandra Ambrosi, Roxana Díaz, Juan Carlos Martín del Campo, Anabell Rivero, Alejandra Sandoval, Juan Carlos García y Carlos Guillermo Haydon.

En la segunda telenovela que Televen produce en alta definición y la primera en alianza con Cadenatres, para la cual se unieron en Venezuela no solo actores venezolanos de talla internacional, sino figuras mexicanas y colombianas llevadas al país.

Alejandra Ambrosi
Alejandra Ambrosi Cortés (Ciudad de México, 10 de noviembre de 1987) es una actriz mexicana de cine, teatro y televisión. Ha participado en varias telenovelas, series y películas mexicanas. Es conocida por sus personajes notables en telenovelas como El octavo mandamiento en 2011 y donde dio vida a Julia San Román, Vuelve temprano en 2016 interpretando a la hermana de la protagonista Renata Zavaleta, Las malcriadas en 2017 donde interpretó a Stephanie Basurto y además como una de las antagonistas principales de la historia.
Dace Melbārde
Dace Melbārde (Riga, 3 de abril de 1971) es una política letona. Es miembro de Nueva Unidad, habiendo desertado de la Alianza Nacional en 2022 y fue ministra de cultura de Letonia de 2013 a 2019. En mayo de 2019, en representación del partido político Alianza Nacional, fue elegida miembro del Parlamento Europeo, donde se unió al grupo de los Conservadores y Reformistas Europeos.

Riga
Riga (en letón Rīga) es la capital y la ciudad más poblada de la República de Letonia, con más de un tercio de la población del país. Se encuentra en el golfo de Riga, en la desembocadura del río Daugava. Con un área de 307,17 km², Riga se encuentra en una llanura arenosa próxima al mar Báltico.

Fundada en 1201, la ciudad fue miembro de la Liga Hanseática. El centro histórico de Riga, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, destaca por su arquitectura art nouveau y sus construcciones de madera del siglo XIX. La ciudad fue designada Capital Europea de la Cultura en 2014, junto a Umeå en Suecia. La ciudad está comunicada por vía aérea gracias al Aeropuerto Internacional de Riga, el aeropuerto más grande de los países bálticos. Riga es miembro de Eurocities, la Unión de las Ciudades Bálticas (UBC) y la Unión de Capitales de la Unión Europea (UCEU).
The Trilogy Vinyl
The Trilogy Vinyl es un box set recopilatorio de The Melvins, lanzado el 27 de noviembre de 2000 por Ipecac Recordings. El box consta de tres vinilos que recopilan las tres entregas de la trilogía The Maggot, The Bootlicker y The Crybaby.

The Maggot (álbum)
The Maggot es un álbum de Melvins publicado en 1999 por Ipecac Recordings, este disco es la primera parte de la trilogía: The Maggot, The Bootlicker y The Crybaby que fue lanzada en formato de vinilo el 27 de noviembre de 2000. The Maggot es el primer lanzamiento en el sello de Mike Patton de Faith No More luego de la ruptura con Atlantic Records, las trilogías fueron grabadas todas al mismo tiempo y publicadas en lapsos de varios meses.

En la versión de CD todas las canciones se dividen en dos pistas y hay una pequeña muestra de la canción "Toy" (el primer tema de The Bootlicker) después del final de "See How Pretty, See How Smart".
Vuélveme a querer (canción de Cristian Castro)
"Vuélveme a querer" es una canción escrita y producida por el productor mexicano Jorge Avendaño Lührs e interpretada por el cantautor mexicano Cristian Castro para el álbum recopilatorio Boleros: Por amor y desamor (1995). La canción habla de un protagonista quién anhela a su amante para regresar. En los Estados Unidos, la canción se posicionó en el número dos en el Billboard Hot Latin Tracks y número uno en la lista Billboard Latin Pop Airplay. Recibió una nominación a los Billboard Latin Music Award y una nominación a los Premios Lo Nuestro  para Canción Pop del Año al año siguiente. Además Avendaño Recibió un premio en la categoría/de Rock del Pop en los Premios de Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores (ASCAP) de 1997.

Latin Pop Airplay
Latin Pop Airplay, también conocida como Latin Pop Songs, es una lista de éxitos musicales dedicada a la música pop hispana publicada por la revista Billboard. La lista fue establecida el 8 de octubre de 1994, y la primera canción en alcanzar el número uno fue «Mañana» de Cristian Castro.
Samsung Galaxy Z Fold 2
El Samsung Galaxy Z Fold 2 (estilizado y comercializado como Samsung Galaxy Z Fold2) es un teléfono inteligente Android con pantalla flexible de gama alta producido por Samsung Electronics. Es el sucesor del Samsung Galaxy Fold. Este dispositivo se anunció en el evento Galaxy Unpacked el 5 de agosto de 2020, junto con la serie Galaxy Note 20, el Samsung Galaxy Tab S7, los Galaxy Buds Live y el Galaxy Watch 3.

En días previos aproximadamente el día 6 de julio de 2020, SamMobile informó que el sucesor del Galaxy Fold se llamará Samsung Galaxy Z Fold 2.

Samsung Galaxy Fold
El Samsung Galaxy Fold es un teléfono inteligente con pantalla flexible anunciado por Samsung Electronics en el evento Samsung Galaxy Unpacked el 20 de febrero de 2019, y se lanzó globalmente a partir del 6 de septiembre de 2019.
Torneo de Río de Janeiro 2022
El Rio Open 2022 fue un evento de tenis del circuito ATP Tour 500. Se disputó en Río de Janeiro, Brasil en el recinto del Jockey Club Brasileiro desde el 14 hasta el 20 de febrero de 2022. Volvió a formar parte del calendario ATP después de su cancelación en 2021 por la pandemia del covid-19.

Torneo de Río de Janeiro
El Torneo de Río de Janeiro (conocido oficialmente como Rio Open) es un torneo oficial de tenis de la gira ATP World Tour 500. Se celebra sobre pistas de tierra batida al aire libre. Contó en su primera edición con el número 1 del mundo en ese momento, el español Rafael Nadal. Se disputa en el recinto Jockey Club Brasileiro de Río de Janeiro (Brasil), y fue creado con el objetivo de acomodar a los jugadores a las condiciones climáticas de cara a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

El torneo también formó parte de la WTA, siendo de categoría WTA International. El torneo femenino se disputó del año 2014 al 2016, para después ser cancelado.
Daniel Pesina
Daniel Pesina (Chicago, Illinois; 1 de diciembre de 1958) es un actor estadounidense experto en artes marciales y un antiguo empleado freelance de la compañía de videojuegos Midway Games.

Es conocido por interpretar a Johnny Cage y a los ninjas Scorpion, Sub-Zero, Reptile, Smoke y Noob Saibot en los dos primeros videojuegos de Mortal Kombat.

Johnny Cage
John Carlton, más conocido como Johnny Cage, es un personaje perteneciente a la serie de juegos de lucha Mortal Kombat, creado por John Tobias y Ed Boon. Es uno de los personajes originales de la serie que debutaron en el videojuego de 1992 en ser presentando, convirtiéndose en un elemento básico de la serie. Inspirado en Jean-Claude Van Damme, Cage es una estrella de cine arrogante que juega principalmente el rol de "alivio cómico" en la serie.
Columnella
Columnella es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Arenobulimina, es decir, Arenobulimina (Columnella), pero aceptado como sinónimo posterior de Voloshinoides de la subfamilia Ataxophragmiinae, de la familia Ataxophragmiidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo era Arenobulimina labirynthica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Albiense superior (Cretácico inferior) hasta el Cenomaniense (Cretácico superior).

Voloshinoides
Voloshinoides es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pernerininae, de la familia Ataxophragmiidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Arenobulimina labirynthica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Albiense (Cretácico inferior) hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Elizabeth Hosking
Elizabeth Hosking (Longueuil, 22 de julio de 2001) es una deportista canadiense que compite en snowboard, especialista en la prueba de halfpipe.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Snowboard de 2023. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2018 y 2022, ocupando el sexto lugar en Pekín 2022 en su especialidad.

Juegos Olímpicos de Pekín 2022
Los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 (en chino simplificado, 第二十四届冬季奥林匹克运动会; pinyin, Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì), oficialmente conocidos como XXIV Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional que se llevó a cabo entre el 4 y el 20 de febrero de 2022 en las ciudades de Pekín y en Zhangjiakou (localizada en la provincia vecina de Hebei).

Estos fueron los terceros Juegos Olímpicos consecutivos celebrados en Asia, después de Pieonchang 2018 y Tokio 2020. Tras celebrar los Juegos Olímpicos de 2008, Pekín se convirtió en la primera ciudad en celebrar unos Juegos de verano y de invierno. Además es la ciudad más grande en celebrar los JJ. OO. de invierno.

Fueron los primeros Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en China y los segundos Juegos Olímpicos, tras Pekín 2008, llevados a cabo en dicho país. El presupuesto estimado para los Juegos es de 3900 millones de dólares, menos de un décimo de los 43 000 millones gastados en Pekín 2008.
Maximiliano Quinteros
Maximiliano Armando Quinteros (Gerli, Provincia de Buenos Aires, Argentina, 28 de abril de 1989) es un futbolista argentino nacionalizado chileno, que juega de delantero. Su equipo actual es Sacachispas de la Primera C de Argentina.

Gerli
Gerli es una ciudad repartida entre los partidos de Lanús y Avellaneda de la zona sur del área metropolitana de Buenos Aires. Se encuentra ubicada en lo que antiguamente se conocía como Paraje del Ombú de Preciado, que también aparece citado como Ombú Preciado u Ombú Despreciado.

Gerli tiene un total de 7,30 km², de los cuales 3,69 km² se encuentran dentro del partido de Lanús y 3,61 km² integran el partido de Avellaneda.

Los habitantes de Gerli cuentan con una movilidad importante en la zona, ya que posee, además de la estación Gerli del Ferrocarril Roca, diversas líneas de colectivos.
Movimiento Justicia y Paz (Costa de Marfil)
El Movimiento Justicia y Paz (Mouvement pour la justice et la paix, MJP) era uno de los dos grupos rebeldes surgidos en la parte occidental de Costa de Marfil participantes en la Guerra Civil Marfileña. El MJP contaba con aproximadamente 250 hombres armados, comandados por Gaspard Déli. El 8 de enero de 2003 firmaron un alto el fuego y en 2004 se consituyeron en partido político, funcionando como parte del Movimiento Patriótico de Costa de Marfil (MPCI) de la coalición de las Fuerzas Nuevas de Costa de Marfil liderada por Guillaume Soro. Tras su integración en el MPCI ha desaparecido de la vida pública.

Primera guerra civil de Costa de Marfil
La primera guerra civil de Costa de Marfil se inició el 19 de septiembre de 2002, y tras una tregua, concluyó en marzo de 2007 con la unión de los dos bandos para conformar el gobierno del país. El conflicto enfrentó al gobierno del presidente de Costa de Marfil, Laurent Gbagbo, con una insurgencia interna liderada por las Fuerzas Nuevas de Costa de Marfil (Forces nouvelles de Côte d'Ivoire). Después de la guerra, comenzaría una segunda guerra civil por los resultados de las elecciones presidenciales de Costa de Marfil de 2010.
Imperial (Madrid)
Imperial es el nombre de uno de los barrios administrativos del distrito de Arganzuela, en Madrid (España). Tiene forma irregular y está situado en el límite noroccidental del distrito, encontrándose delimitado por el puente de Segovia y la calle de Segovia al norte; la ronda de Segovia y la calle de Toledo al este; y el río Manzanares al oeste y al sur. Está rodeado por los barrios de Palacio (distrito Centro) al norte; Puerta del Ángel y Los Cármenes (distrito Latina) al oeste; San Isidro (Carabanchel) al sur y Las Acacias (perteneciente a su mismo distrito de Arganzuela) al este. Dentro del sistema actual de división de la ciudad, el distrito de Arganzuela tiene el código 02 y el barrio Imperial, el 21. Su superficie total en hectáreas es de 96,77.

Puente de Segovia
El puente de Segovia es un monumento renacentista de la ciudad española de Madrid, obra del arquitecto Juan de Herrera. Se sitúa en el cruce de la calle de Segovia con el río Manzanares, punto que históricamente ha constituido uno de los principales accesos a la villa.

En 1996 fue declarado Bien de Interés Cultural con categoría de Monumento.

Conocido antiguamente como «puente segoviana», las primeras referencias de esta construcción datan del siglo XIV, cuando el rey Alfonso XI de Castilla autorizó su edificación mediante dos cartas escritas en 1345 y en 1346. En los primeros dibujos y pinturas de la ciudad, fechados en el siglo XVI, el puente aparecía bien con nueve arcos, bien con trece.
Élodie Thomis
Élodie Ginette Thomis (Colombes, Francia; 13 de agosto de 1986) es una exfutbolista francesa. Jugó de delantera durante 11 años en el Olympique de Lyon de la Division 1 Féminine, equipo en el que se retiró en el 2018. También fue internacional con la selección de Francia.

Selección femenina de fútbol de Francia
La selección femenina de fútbol de Francia (en francés Équipe de France féminine de football) es la selección de fútbol femenino que representa a Francia en las competencias internacionales. Es dependiente de la Federación Francesa de Fútbol.

En los últimos años la selección francesa se ha convertido en una de las mejores del mundo gracias al apoyo de su Federación, alcanzando las semifinales del Mundial 2011, los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y de la Eurocopa 2022.