hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coeligena bonapartei
El inca ventridorado, inca de Bogotá, inca buchidorado o colibrí inca ventridorado (Coeligena bonapartei), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae (los colibríes) perteneciente al numeroso género Coeligena. Es endémico de los Andes orientales de Colombia.

Coeligena
Coeligena es un género de aves apodiformes perteneciente a la familia Trochilidae que agrupa a especies nativas de América del Sur, cuyas áreas de distribución principalmente a lo largo de la cordillera de los Andes, se encuentran desde el norte de Venezuela hasta el noroeste de Bolivia. A sus miembros se les conoce por el nombre común de incas o colibríes inca.
Irlanda en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996
Irlanda estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 por un total de 78 deportistas que compitieron en 13 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el boxeador Francie Barrett.

Irlanda en los Juegos Olímpicos
Irlanda en los Juegos Olímpicos está representada por el Consejo Olímpico de Irlanda, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1922.

Ha participado en 23 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en París 1924. El país ha obtenido un total de 42 medallas en las ediciones de verano: 15 de oro, 10 de plata y 17 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 9 ediciones, siendo Albertville 1992 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Malcolm Marx
Malcolm Justin Marx (Germiston, 13 de octubre de 1994) es un jugador de rugby sudafricano, que juega de hooker para la Selección de rugby de Sudáfrica, y para los Kubota Spears de la Japan Rugby League One. Su posición habitual es la de hooker, pero jugó de tercera línea a nivel juvenil para los Golden Lions.

Ha sido reconocido como mejor jugador de rugby del mundo en 2025.

Copa Mundial de Rugby de 2023
La Copa Mundial de Rugby de 2023 fue la décima edición de la Copa del Mundo de Rugby, torneo internacional de rugby que se celebra cada cuatro años. El 15 de noviembre de 2017 la World Rugby designó a Francia como sede en una votación celebrada en Inglaterra, superando las candidaturas de Irlanda y Sudáfrica.
Interpolación multivariable
En análisis numérico, la interpolación multivariable o la interpolación espacial es la interpolación sobre funciones de más de una variable.

La función a interpolar se conoce en puntos determinados  y el problema de la interpolación consistirá en dar valores en puntos arbitrarios .

Spline
En el subcampo matemático del análisis numérico, un spline es una curva diferenciable definida en porciones mediante polinomios.

En los problemas de interpolación, se utiliza a menudo la interpolación mediante splines porque da lugar a resultados similares requiriendo solamente el uso de polinomios de bajo grado, evitando así las oscilaciones, indeseables en la mayoría de las aplicaciones, encontradas al interpolar mediante polinomios de grado elevado.

Para el ajuste de curvas, los splines se utilizan para aproximar formas complicadas. La simplicidad de la representación y la facilidad de cómputo de los splines los hacen populares para la representación de curvas en informática, particularmente en el terreno de los gráficos por ordenador.
Torneo Súper 20 2020
El Torneo Súper 20 de 2020 fue la cuarta edición del torneo oficial de pretemporada que, a raíz de la pandemia, se disputa durante la temporada. También por ese motivo el torneo se disputó con un nuevo formato, en el cual se contabilizaron partidos de la temporada regular de la Liga Nacional para determinar los equipos que definieron el certamen. El torneo se disputó durante febrero del 2021 íntegramente en el Estadio Obras Sanitarias en Buenos Aires, dentro del marco de la burbuja en la cual se disputa la temporada.

El campeón fue Quimsa, que ganó todos los partidos del final four. Además el jugador estadounidense Brandon Robinson fue elegido el mejor del torneo.

Torneo Súper 20
El Torneo Súper 20 fue una competencia oficial de clubes de baloncesto de Argentina disputada a modo de pretemporada por los 20 equipos integrantes de la Liga Nacional de Básquet. Era organizado por la Asociación de Clubes; entregaba un título de campeón y dos cupos a la Liga Sudamericana de Clubes.

Surgió en el año 2017 como solución al nuevo calendario FIBA que proponía tres ventanas durante el año que duraba la Liga A (20 a 28 de noviembre de 2017, 19 a 27 de febrero y 25 de junio a 3 de julio de 2018. Por ello, la AdC decidió armar, entre el inicio de la temporada a mediados de septiembre y la primera ventana, el Torneo Súper 20.
Sobre proposiciones formalmente indecidibles de Principia Mathematica y sistemas relacionados
«Sobre proposiciones formalmente indecidibles de Principia Mathematica y sistemas relacionados» (en alemán: «Über formal unentscheidbare Sätze der Principia Mathematica und verwandter Systeme I») es un artículo acerca de lógica matemática escrito por Kurt Gödel. El artículo, con fecha de 17 de noviembre de 1930, fue publicado originalmente en alemán en el volumen de 1931 de Monatshefte für Mathematik. Existen varias traducciones impresas al inglés, y el artículo ha sido incluido en dos colecciones de artículos clásicos de lógica matemática. El artículo contiene teoremas que tienen varias implicaciones para las pruebas de consistencia en matemáticas y técnicas que Gödel inventó para probar estos teoremas.

Jean van Heijenoort
Jean Louis Maxime van Heijenoort (pronunciación en inglés: /væn_ˈhaɪən.ɔːrt/; pronunciación en francés: /van ɛjɛnɔrt/; Creil, Francia el 23 de julio de 1912 - Ciudad de México, México el 29 de marzo de 1986) fue un pionero en historia de la lógica matemática. También fue secretario personal y guardaespaldas de León Trotski entre 1932 y 1939, y militante trotskista desde entonces hasta 1947.
Puente de Sant'Angelo
El puente de Sant'Angelo, originalmente puente de Elio (Pons Aelius) y también conocido como puente de Adriano, es un puente situado en la ciudad de Roma, construido entre los años 134-139 por el emperador romano Adriano, destinado a extender el centro de la ciudad a su mausoleo de reciente construcción, que hoy en día constituye el Castillo de Sant'Angelo. Se encuentra cubierto de mármol travertino y cruza el río Tíber con cinco arcadas.

Hoy, el puente es exclusivamente peatonal y proporciona una vista fotogénica del castillo de Sant'Angelo. Enlaza el rione (distrito) de Ponte (que recibió su nombre por el propio río) con el rione de Borgo.

Tíber
El Tíber (en italiano: Tevere) es el tercer río más largo de Italia (después de los ríos Po y Adige), con una longitud de 405 km.

Nace en los Apeninos, en el monte Fumaiolo, en la región de Romaña, y atraviesa las regiones de Umbría y Lacio, pasando por las ciudades de Perugia y Roma. Desemboca en el mar Tirreno, el cual alcanza dividido en dos brazos en Ostia, el Isola Sacra (al sur) y Fiumicino (al norte). En su curso hay numerosos puentes, algunos de ellos con gran valor histórico-artístico.
Aïn Errich
Aïn Errich es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de M'Sila en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 20 634 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, sobre la cordillera del Atlas, al sur de la costa del mar Mediterráneo y de la capital del país, Argel.

Provincia de M'Sila
La provincia de M'Sila (también escrito como Msila o MSila; en árabe: ولاية المسيلة) es una provincia (valiato) del norte de Argelia. Tiene una población de 990 591 personas (2008) y una área de 18 718 kilómetros cuadrados, mientras que su capital, también llamada M'sila, tiene una población de aproximadamente 150 000 habitantes.
Robert Shapiro
Robert Leslie Shapiro (Plainfield, Nueva Jersey; 2 de septiembre de 1942) es un abogado litigador estadounidense, cofundador de Right Counsel, y socio principal del bufete Glaser Weil Fink Jacobs Howard Avchen & Shapiro. Fue uno de los abogados principales del equipo de la defensa de O. J. Simpson junto a Johnnie Cochran en el caso celebrado por la acusación de asesinar a su exmujer, Nicole Brown Simpson, y al amigo de esta, Ronald Goldman.

Nicole Brown Simpson
Nicole Brown Simpson (Fráncfort del Meno, Alemania Occidental, 19 de mayo de 1959-Brentwood, California, 12 de junio de 1994) fue la exesposa del jugador de fútbol americano O. J. Simpson, con quien estuvo casada de 1985 a 1992. El matrimonio tuvo dos hijos: Sydney y Justin.

Nicole fue asesinada en su casa en Los Ángeles, California, junto con su amigo el camarero Ronald Goldman. Simpson, quien tenía un largo historial de abuso físico, acoso y amenazas de muerte contra Brown, fue arrestado y acusado de ambos crímenes. Pese a un controvertido y muy publicitado juicio en el que había pruebas circunstanciales y físicas que lo vinculaban con los asesinatos, Simpson fue absuelto de todos los cargos en 1995, aunque sería declarado culpable de ambas muertes en un juicio civil en 1997.
Playoffs NBA 1967
Los Playoffs de la NBA de 1967 fueron el torneo final de la temporada 1966-67 de la NBA. Concluyó con la victoria de Philadelphia 76ers, campeón de la Conferencia Este, sobre San Francisco Warriors, campeón de la Conferencia Oeste, por 4-2.

Fue el segundo campeonato de los 76ers en la historia de la franquicia; su primer título llegó en 1955 como Syracuse Nationals.

Los Celtics perdieron la oportunidad de ganar su noveno título consecutivo, sin embargo conseguirían ganar el título las dos siguiente temporadas.

Chicago Bulls, equipo en expansión, se clasificó para los playoffs en su temporada de debut, mientras que New York Knicks volvieron a las series por primera vez desde 1959.

Estos playoffs implicaron un cambio en el formato; todo torneo desde 1955 había dado a un máximo clasificado un pase directo a las finales de conferencia, pero comenzando esta temporada se amplió el número de equipos de seis a ocho y se eliminó el privilegio de los campeones de la temporada regular.

Playoffs NBA 1959
Los Playoffs de la NBA de 1959 fueron el torneo final de la temporada 1958-59 de la NBA. Concluyó con la victoria de Boston Celtics, campeón de la División Este, sobre Minneapolis Lakers, campeón de la División Oeste, por 4–0.

Este fue el segundo campeonato para los Celtics, siendo además las primeras Finales entre Lakers y Celtics. Hasta la fecha, las franquicias se han encontrado en las Finales en 12 ocasiones. Boston ganó las primeras nueve Finales, lo que hizo crecer la rivalidad de estos equipos, que se hizo presente durante tres décadas (los años 1950, años 1960 y años 1980), los Lakers finalmente ganarían a los Celtics para conseguir el título en 1985, en 1987 y en 2010.

Esta sería la última final Celtics/Lakers en la que los Lakers disputasen sus partidos en su antigua sede, Minneapolis. Los Lakers sólo estarían un año más en Minneapolis antes de moverse a su actual casa, Los Ángeles.
Cruz del Puerto de Ordal
La Cruz del Puerto de Ordal o Cruz de Ordal es una cruz de término situada entre los municipios españoles de Subirats, Vallirana, i Cervelló. Es parte del Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña y Bien de Interés Cultural Local.

Cruz de término
Una cruz de término, cruz de humilladero o crucero es un tipo de humilladero con forma de hito (o mojón), colocado antiguamente a la entrada de las ciudades o villas, como muestra de piedad por parte del pueblo y para su fomento entre los viajantes.

Las cruces de término en España tienen la condición de bien de interés cultural tal como establece la Disposición adicional segunda de la Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español. que remite Decreto 571/1963, de 14 de marzo.
Ruba'i
Un ruba'i (en persa: رباعی‎ rubāʿī) es un poema de métrica fija compuesto por cuatro versos, con rima entre los dos primeros y el último (AABA) o también entre todos, ya que el tercer verso es libre (AAAA). Es la forma de la literatura persa equivalente al cuarteto. Destacan los Rubaiyat de Omar Jayam.

Poema
Un poema (del latín poema, y este del griego ποίημα, «creación») es una obra de poesía normalmente en verso, esté o no sujeto a los recursos poéticos clásicos de la métrica, el ritmo y la rima.

También hay poemas en prosa (prosa poética, poema en prosa). Un poema largo puede dividirse en «estrofas o versos», y uno breve en estrofas. Un conjunto de poemas es un poemario (libro de poemas o recopilación de poemas). Es muy habitual hacer antologías de poemas y competencias de poemas (juegos florales).

Joachim du Bellay, en La defence et illustration de la Langue Francoyse (Defensa e ilustración de la lengua francesa, 1549), define el poema como una «ouvrage en vers d'une assez grande étendue» (‘’obra en verso de una extensión bastante grande’’).

El poema sinfónico es una composición musical para orquesta, de forma libre y desarrollo sugerido por una idea poética u obra literaria.
Islotes Escarceos
Los islotes Escarceos (en inglés: The Fridays) son un grupo de islotes que forman parte de las islas Sebaldes (Jason) al noroeste de las islas Malvinas. La toponimia tradicional hispana la considera parte de las "islas Las Llaves". Esta distinción no existe en inglés entre los dos grupos de islas. Se localizan al oeste de la isla Salvaje del Este y al norte de la isla Chata.

En estos islotes está uno de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.

Isla Chata (Malvinas)
La isla Chata (en inglés: Flat Jason Island) es una isla del noroeste del archipiélago de las Malvinas, que forma parte del grupo de las "islas Las Llaves" y se encuentra al oeste de la isla Afelpada del Norte y al norte de la isla Pan de Azúcar.

El extremo norte de este accidente geográfico es uno de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.
Seven Sudamericano Femenino 2007
El Seven Sudamericano Femenino del 2007 se disputó en Viña del Mar, Chile y fue la primera en organizarse junto al Seven Masculino que también organiza la confederación sudamericana y particularmente este año la federación chilena.

Se eligió al balneario de Reñaca en Viña del Mar, Chile para celebrar dichos certámenes, los partidos se llevaron a cabo en las instalaciones del Colegio The Mackay School (Vicuña Mackenna 700).

Seven Sudamericano Masculino
El Seven Sudamericano Masculino, anteriormente llamado Seven Masculino de la CONSUR es la competencia anual de Rugby 7 en la que participan selecciones sudamericanas y centroamericanas afiliadas a la Sudamérica Rugby (SAR).

La selección argentina mayor (Pumas 7's) ha conquistado once de los trece torneos que disputó; los tres restantes han sido ganados por la selección uruguaya (Teros VII) en 2012 y 2021, y la selección chilena (Cóndores VII) en 2022 y 2024, y Colombia en 2025.
Max Adler (actor)
Max Adler (Queens, Nueva York, Estados Unidos, 17 de enero de 1986) es un actor estadounidense que defiende los derechos de la Comunidad LGBT, también conocido por su papel de David Karofsky en la serie de televisión Glee.

Adler, que es judío, nació en Queens, Nueva York, y vivió allí durante un año antes de que él y sus padres se mudaron a Fountain Hills, Arizona. Max y su familia se mudó a la ciudad más grande de Scottsdale, Arizona.[cita requerida]

El 19 de diciembre de 2015 se casó con Jennifer Bronstein, en una ceremonia íntima que tuvo lugar en una residencia privada de Hollywood Hills, entre los invitados a la boda se encontraban, Darren Criss y Adi Shankar, productores de la película Gods and Secrets.

En enero de 2020 confirmó que esperaba su primer hijo.

Adi Shankar
Aditya "Adi" Shankar (nacido el 8 de enero de 1985) es un productor indio-estadounidense conocido por sus producciones en YouTube, que incluyen películas "fan" con base en sátiras de la cultura popular. También es conocido por producir para Netflix la serie animada Castlevania junto a Warren Ellis.
Ramazan Abdulatipov
Ramazán Gadzhimurádovich Abdulatípov (en avar: Рамазан ГІабдулатІипов; en ruso: Рамазан Гаджимурадович Абдулатипов; Daguestán, 4 de agosto de 1946) es un político daguestano de ascendencia persa.

Es presidente de la República de Daguestán desde el 28 de enero de 2013.

Jefe de la República de Daguestán
El Jefe de la República de Daguestán (en ruso: Глава Республики Дагестан) es el cargo más alto y jefe del poder ejecutivo del Gobierno de la República de Daguestán.

La misión del Jefe de Daguestán es asegurar el cumplimiento de la Constitución y las leyes federales de la República de Daguestán, así como la igualdad de los derechos y libertades del hombre y del ciudadano, y la preservación de la unidad y la integridad territorial de la República de Daguestán. El Jefe de la República no puede ser una persona menor de 30 años y es elegido por el presidente de la Federación de Rusia cada cinco años.

El mandato es de cuatro años. El cargo es designado por la Asamblea Popular de la República de Daguestán.

Desde el 14 de octubre de 2020, el cargo de Jefe de la República de Daguestán lo ocupa Serguéi Mélikov.
MV Agusta F3
La MV Agusta F3 es una serie de motocicletas deportivas presentada en 2012 por el fabricante italiano MV Agusta. Estos modelos son las primeras motocicletas de tres cilindros que ha fabricado MV Agusta desde la famosa MV Agusta 500 Tres cilindros de la década de 1970.

Circuito de Nevers Magny-Cours
El Circuito de Nevers Magny-Cours es un autódromo situado en Francia, en las cercanías de las localidades de Magny-Cours y Nevers del departamento de Nièvre de la región de Borgoña-Franco Condado. Ha sido sede el Gran Premio de Francia de Fórmula 1 en 18 ocasiones.
Al Silverman
Elwyn Harmon Silverman (12 de abril de 1926 – 10 de marzo del 2019), conocido como Al Silverman, fue un connotado cronista deportivo, autor de 10 libros y numerosos ensayos publicados, entre otras publicaciones, en Playboy, Saga, y Sport magazine. Entre sus publicaciones se encuentran I Am Third, escrita con Gale Sayers, que fue adaptada para la película de televisión de 1971 Brian's Song.

Además de escribir, Silverman también trabajó como editor en jefe y editor. Fue editor de Sport Magazine entre 1951 y 1963 y fue CEO y presidente del directorio del Book of the Month Club entre 1972 y 1988. Mas recientemente, Silverman trabajó como editor en Viking Press entre 1989 y 1997.

Editor
Se llama editor (del latín do, das, dare, que significa «dar, sacar a la luz») a la persona que hace imprimir y/o publicar una obra, periódico, revista, libro, etcétera, ya sea escrito por él mismo o por otra persona.

El autor de una obra puede él mismo sacarla a la luz o bien publicar una obra ajena y cuidar de su impresión. Se llama «editor responsable» a la persona que debe responder ante las autoridades y/o tribunales y sobre la cual gravita la responsabilidad de todo lo que se imprime en un periódico.

Entre los romanos se aplicaba el nombre de editor al que ofrecía juegos o cualquier otro tipo de espectáculo al pueblo a expensas propias costeando de su peculio o bienes particulares cuantos gastos ocasionaban.
Le Trouvère
Le Trouvère (título original en francés; en español, El trovador) es una grand opéra en cuatro actos y un ballet con música de Giuseppe Verdi y libreto en francés de Émilien Pacini, basado en el de Salvatore Cammarano para Il trovatore, la versión italiana de la ópera, estrenada el 12 de enero de 1857 en la Opéra de Paris.

Ópera de París
La Ópera de París (en francés: Opéra national de Paris) es una institución musical de Francia, sucesora de la fundada en París por Luis XIV en 1669 con el nombre de Académie royale de musique. Es una de las instituciones de su clase más antiguas de Europa.

Originalmente tenía la sala de representaciones en el Teatro del Palais-Royal, aunque ha ido cambiado de sede con el tiempo en más de una decena de ocasiones. Actualmente ocupa dos sitios:

el palacio de la Ópera, inaugurado el 5 de enero de 1875 y conocido también como «Palais Garnier» (Palacio Garnier) u «Ópera Garnier», en honor al arquitecto que lo diseñó, Charles Garnier;

el palacio de la Ópera de la Bastilla, inaugurado el 13 de julio de 1989, coincidiendo con los actos de celebración del bicentenario de la Revolución francesa.
Puente de San Lázaro (Plasencia)
El puente de San Lázaro es uno de los puentes históricos que cruzan el río Jerte en la ciudad española de Plasencia, en la provincia de Cáceres.
Es de origen medieval, aunque el actual puente es una reconstrucción terminada en 1538. Une los barrios de San Lázaro y Río Jerte y junto a su extremo occidental se ubica la ermita de San Lázaro.

Río Jerte
El Jerte es un río del interior de la península ibérica, afluente del río Alagón en la cuenca hidrográfica del Tajo. Su recorrido discurre íntegramente por el norte de la provincia española de Cáceres, en la que forma el valle del Jerte. Con una longitud de unos setenta kilómetros, nace en Tornavacas y desemboca en el Alagón en Galisteo.
Transbór
Transbór es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Latowicz, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente 8 km al oeste de Latowicz, a 21 km al sureste de Mińsk Mazowiecki, y a 53 km  al sureste de Varsovia. Su población es de 397 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Latowicz
Latowicz es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Es la cabecera del distrito (Gmina) de Latowicz, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente a 25 kilómetros al sureste de Mińsk Mazowiecki, y a 60 km  al este de Varsovia. Su población es de 1.429 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.
Sayonara Sorcier
Sayonara Sorcier (さよならソルシエ, Sayonara Sorushie?) es un manga josei escrito e ilustrado por Hozumi. Fue serializada en la revista de manga Flowers y compilada en 2 volúmenes publicados en 2013. La obra ha sido publicada por Glénat en Francia. La edición española corrió a cargo de Milky Way Ediciones y fue traducida por Salomón Doncel-Moriano Urbano.

Josei
El josei (女性, ''josei''?), también conocido como redīsu komikkusu (レディースコミックス, lit. «cómics para mujeres»?) o redikomi (レディコミ, ''redikomi''?) es una demografía del manga dirigido especialmente para mujeres adultas. El equivalente masculino de la demografía seinen. En japonés, la palabra josei significa solamente «femenino» y no presenta ninguna connotación sexual.
Zaibatsu
En Japón, el término zaibatsu (財閥, ''zaibatsu''?) que literalmente significa "camarilla financiera", define a un gran grupo de empresas que están presentes en casi todos los sectores económicos. Las empresas que forman un zaibatsu suelen formar parte del accionariado de otras empresas del grupo, en una participación cruzada.

Mitsubishi
Mitsubishi (三菱グループ, Mitsubishi?), o Mitsubishi Group, es un consorcio flexible de empresas japonesas independientes que se crearon a partir de la empresa familiar Mitsubishi que se disolvió después de la Segunda Guerra Mundial y se restableció en abril de 1950.

Fue fundada el 13 de mayo de 1870 por Yatarō Iwasaki, hijo de una familia samurái. Desempeñó un importante papel en la transformación de Japón en una sociedad industrializada. Se dedicó en un principio al transporte marítimo. Gracias al impulso de su fundador se convertiría en uno de los más poderosos consorcios de Japón. En la actualidad, Mitsubishi es un consorcio de compañías descentralizadas.

La marca y el nombre de Mitsubishi, se refieren a «tres diamantes». Su nombre se deriva de las palabras «mitsu», que significa tres, e «hishi», que significa castañas de agua triangulares.