hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soldania
Soldania es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Lenticulina de la subfamilia Lenticulininae, de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo era Soldania carinata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Eoceno hasta la Actualidad.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Aku no Hana (manga)
Aku no Hana (惡の華, lit. Las flores del mal?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Shūzō Oshimi. Comenzó su serialización de forma mensual el 9 de septiembre de 2009 en la revista Bessatsu Shōnen Magazine de la editorial Kodansha, y finalizó el 9 de mayo de 2014 contando con once volúmenes recopilatorios (tankōbon).

Una adaptación a serie de anime producida por el estudio de animación Zexcs, comenzó a transmitirse en Japón desde el 5 de abril de 2013, terminando el 29 de junio del mismo año. El manga recibió una nominación en la quinta edición de los Manga Taisho Award. El anime se emitió simultáneamente en streaming a través de Crunchyroll. Fue lincenciado por Sentai Filmworks.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Escardiel
La Virgen de Escardiel es una advocación mariana que se venera en la Ermita de Escardiel, a 5 kilómetros de la localidad de Castilblanco de los Arroyos (Sevilla). Se trata de una pequeña talla, popular en la provincia de Sevilla, y en su honor se celebra la Romería de Nuestra Señora de Escardiel.

Castilblanco de los Arroyos
Castilblanco de los Arroyos es un municipio español de la provincia de Sevilla, en la comunidad autónoma de Andalucía. Situado en la Ruta de la Plata, en 2022 contaba con 5027 habitantes. Su extensión superficial es de 323,87 km² y tiene una densidad de 15,69 hab./km². Sus coordenadas geográficas son 37° 40′ N, 5° 59′ O. Se encuentra a un altitud 326 m y a 35,6 km de la capital de provincia, Sevilla.

Castilblanco de los Arroyos se integra en la comarca del Corredor de la Plata, dentro de la Sierra Morena de Andalucía. Cobra gran importancia histórica al ser paso obligado en la antigua Ruta de la Plata que hoy en día siguen numerosos peregrinos hacia Santiago de Compostela.
Lucille Bogan
Lucille Bogan (nacida Lucile Anderson; 1 de abril de 1897-10 de agosto de 1948) fue una cantante y compositora de blues clásico estadounidense, y una de las primeras en ser grabadas. También grabó bajo el seudónimo de Bessie Jackson. El crítico musical Ernest Borneman señaló que Bogan era una de "las tres grandes del blues", junto con Ma Rainey y Bessie Smith. Muchas de las canciones de Bogan han sido grabadas por músicos de blues y jazz posteriores.

Muchas de sus canciones eran sexualmente explícitas y, en general, se la considera una cantante de " blues sucio ".

En 2022, fue incluida en el Salón de la Fama del Blues.

Ma Rainey
Gertrude Malissa Nix Pridgett Rainey (Columbus, Georgia, 26 de abril de 1886-Rome, Georgia, 22 de diciembre de 1939), conocida como Ma Rainey, fue una cantante de blues clásico estadounidense, y una de las primeras en hacerlo con acompañamiento de piano y de orquesta de jazz.

Conocida como la "Madre del Blues" (en parte por su labor de mentora de Bessie Smith), y por sus poderosas habilidades vocales, su enérgica disposición y un estilo de cantar similar a un lamento. Cualidades que son más evidentes en sus primeras grabaciones "Bo-Weevil Blues" y "Moonshine Blues",  realizadas entre 1923 y 1929. Influyó en grandes figuras como Ethel Waters y Billie Holiday. Grabó con Louis Armstrong y con la Georgia Jazz Band. Hizo giras hasta 1935, momento en el que se retiró para vivir en su localidad natal. Murió a los 53 años por problemas cardíacos.
Música folclórica de Panamá
La música de Panamá tiene un desarrollo de mestizaje con influencia española, negroide e indígena. En el canto panameño es tradicional la saloma, la utilización de maracas y flautas, denominadas en las distintas regiones como "pitos" que son provenientes de los nativos americanos. Convencionalmente, se entiende como género musical nacional el Tamborito.

Saloma panameña
La saloma panameña es una emisión vocal o cultural propia de los campesinos del interior de Panamá. Dicha modulación proviene de las cuerdas vocales que va desde un grito rudimentario de alta sonoridad hasta la emisión de un sonido uniforme que conforma una melodía musical.

Es una expresión de origen indígena que forma parte de la identidad panameña, teniendo como característica fundamental el ser una emisión autónoma que no requiere acompañamiento musical, sin embargo ha sido incorporada a la  música folclórica y Música típica popular panameña, como sello de su impronta campesina.
Evolution (canción de Korn)
«Evolution» es el primer sencillo del álbum Untitled de Korn. Es una de las cuatro pistas en las cuales Brooks Wackerman de Bad Religion se encarga de la batería.

La canción apareció en la película de 2007 Playground, del director Warren Miller.

El vídeo musical fue dirigido por Dave Meyers, que filmó videos anteriores de la banda ("Did My Time" y "Twisted Transistor"). En el video aparece el baterista temporal de Korn Joey Jordison (Slipknot, Murderdolls) y discute el tema de la involución de una forma pseudocientífica y cómica.

Es parte del falso adelanto de una película llamada Devolution: Nature’s U-Turn, que afirma que el género humano está involucionando rápidamente a una forma más primitiva, y que el gobierno intenta ocultar esta información al público.

Did My Time
«Did My Time» es una canción escrita y grabada por la banda estadounidense Korn para el filme Lara Croft Tomb Raider: La cuna de la vida. Fue lanzada como un sencillo en julio de 2003 y posteriormente fue incluida en el sexto álbum de estudio de la banda, Take a Look in the Mirror.

La canción estuvo nominada al Premio Grammy por mejor interpretación metal. Esta fue la cuarta nominación de Korn a esta categoría y su sexta nominación en los Premios Grammy.
16.ª División (Ejército Popular de la República)
La 16.ª División fue una de las Divisiones del Ejército Popular de la República que se organizaron durante la guerra civil española sobre la base de las Brigadas Mixtas. Tuvo una participación destacada en la batalla del Ebro.

Ejército Popular de la República
El Ejército Popular de la República  (EPR), también denominado como Ejército Republicano o Ejército Popular, fue la denominación adoptada por el ejército de tierra de la Segunda República Española tras la reorganización emprendida por sus autoridades y la disolución de las milicias de voluntarios surgidas en los primeros meses de la guerra civil española.
Barba Roja (serie de 1997)
Barba Roja es una serie de televisión de animación francesa de 26 capítulos de 26 minutos, adaptada del cómic de Jean-Michel Charlier y Victor Hubinon, emitida a partir del 9 de junio de 1997 por Canal+. En España fue emitida por TVE y Fox Kids y en América Latina por Magic Kids.

Canal+ (canal de televisión francés)
Canal+ (voz francesa: «Canal Plus») es un canal de televisión por suscripción francés, controlado por Groupe Canal+. Sus emisiones comenzaron oficialmente el 4 de noviembre de 1984, siendo la primera cadena privada de Francia y uno de los pioneros de la televisión de pago en Europa.
Terciarias Dominicas de Betania de Venlo
La Congregación de Hermanas Terciarias Dominicas de Betania de Venlo (oficialmente en latín: Congregationis Sororum Tertii Ordinis Sancti Dominici a Bethania Venluensis) es una congregación religiosa católica femenina, de vida apostólica y de derecho pontificio, que se independizó en 1914 de la rama francesa de las Dominicas de Betania, fundadas por Marie-Jean-Joseph Lataste. A las religiosas de este instituto se les conoce como dominicas de Betania de Venlo y posponen a sus nombres las siglas O.P..

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).
Pedro Flores (escritor)
Pedro Flores (Las Palmas de Gran Canaria, 25 de noviembre de 1968) es un poeta y escritor español. Cuenta con numerosos premios en su haber, como el Premio Internacional de Poesía Generación del 27, el Premio Nacional de Poesía José Hierro, el Premio Internacional de Poesía Miguel Hernández,el Premio de poesía Tomás Morales, o el Premio de poesía Jaime Gil de Biedma, entre otros. Fue finalista del Premio Nacional de la Crítica en su edición de 2010.

Premio Nacional de Poesía José Hierro
El Premio Nacional de Poesía José Hierro es uno de los galardones más importantes de poesía que se otorgan en España. Es patrocinado por la Universidad Popular José Hierro de San Sebastián de los Reyes y tiene una dotación económica de 9.000 euros.

Fue convocado por primera vez en 1990, año en que se fundó la Editorial Universidad Popular. Las primeras publicaciones de la editorial fueron los poemarios Quinta del 42 (reedición), de José Hierro, y Juratorio, de Manuel Ríos Ruiz, ganador del I Premio Nacional de Poesía José Hierro. Este proyecto editorial fue iniciativa y fruto de la intensa relación que José Hierro mantuvo durante más de veinte años y hasta su fallecimiento con la Universidad Popular de San Sebastián de los Reyes.
Wadena (Saskatchewan)
Wadena es un pueblo en la provincia canadiense de Saskatchewan, situada al este de Saskatoon, al norte de Fort Qu'Appelle y el noroeste de Yorkton en la costa este de los lagos Quill. El pueblo es conocido por sus oportunidades de observación de aves, y alberga el Festival de las Aves Playeras y Amigos cada año. El Wadena and District Museum, que se encuentra justo al sur de Wadena en la carretera 35, también acoge una Jornada Vintage anual en agosto. Su población en el censo de Canadá de 2011 fue de 1.306 habitantes.

Saskatchewan
Saskatchewan (/səˈskætʃəwə(ɑː)n/ⓘ en inglés, /saskatʃəwan/ en francés) es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canadá. Es la provincia central de las Praderas canadienses. Su capital es Regina y su ciudad más poblada es Saskatoon.

La mayor parte de su población se concentra en la parte sur de la provincia. La agricultura es una parte fundamental en la economía de Saskatchewan, sobre todo el trigo, del que se cosecha el 45 % de todo el país, por lo que se ganó el nombre de «el granero de Canadá». Otra fuente fundamental de la economía de la provincia es la minería.

Saskatchewan tiene fronteras con Alberta en oeste, Manitoba al este, los Territorios del Noroeste al norte, también toca a Nunavut en un quadripunto, y los estados de Montana y Dakota del Norte al sur.
Copa del Mediterráneo 1992
La Copa del Mediterráneo 1992 fue la segunda edición de la Copa del Mediterráneo disputada en el estadio Luigi Ferraris, en Génova, Italia. En dicha edición participaron tres clubes de fútbol: Genoa CFC como anfitrión y AC Milán y SSC Napoles como invitados. A diferencia de la edición de 1990, los partidos se redujeron a un tiempo de 45 minutos con tanda de penaltis en caso de empate.

A pesar de igualar en puntos a sus rivales e igualar al Nápoles en diferencia de goles, el campeón de aquella edición fue AC Milán debido a que anotó más goles.

Tanda de penales
Una tanda de penaltis o penales es un método utilizado en algunos deportes para determinar un ganador tras un partido empatado.

Las reglas de las tandas varían según los deportes e incluso entre distintas competencias. No obstante, la forma usual es la alternancia de tiros de penaltis, enfrentándose un atacante de un equipo frente a un guardameta del rival.

El equipo ganador es el que convierte más goles en un predeterminado número de intentos (normalmente cinco). Si anotan la misma cantidad de goles, usualmente se realizan las series necesarias de un tiro por equipo hasta desempatar, lo que es conocido como muerte súbita en algunos deportes.
Bandido (película de 1956)
Bandido es una película estadounidense wéstern de 1956 dirigida por Richard Fleischer y protagonizada por Robert Mitchum, Ursula Thiess, Gilbert Roland y Zachary Scott. La película, ambientada en la Revolución mexicana y filmada en los alrededores de Acapulco, fue escrita por Earl Felton. Mitchum también coprodujo la película a través de su compañía DRM Productions.

Richard Fleischer
Richard O. Fleischer (Nueva York, 8 de diciembre de 1916-Woodland Hills, California, 25 de marzo de 2006) fue un director y productor de cine estadounidense. Dirigió numerosos filmes de éxito de taquilla. Una de sus características fue su versatilidad para tratar distintos géneros cinematográficos.
Sofía de los Países Bajos
Sofía de los Países Bajos (La Haya, 8 de abril de 1824-Weimar, 23 de marzo de 1897) fue gran duquesa consorte de Sachsen-Weimar-Eisenach entre 1853 y 1897. Asimismo, fue, por nacimiento, princesa de los Países Bajos y de Orange-Nassua hasta su muerte.

Nació en La Haya el 8 de abril de 1824. Era hija del rey Guillermo II de los Países Bajos y de la gran duquesa Ana Pávlovna de Rusia. Por vía paterna, Sofía era nieta del rey Guillermo I de los Países Bajos y de la reina Guillermina de Prusia; y por vía materna era nieta del zar Pablo I de Rusia y de la zarina Sofía Dorotea de Wurtemberg.

Guillermo I de los Países Bajos
Guillermo I de los Países Bajos (nacido Willem Frederik; La Haya, Países Bajos, 24 de agosto de 1772-Berlín, 12 de diciembre de 1843) fue el primer rey de los Países Bajos y gran duque de Luxemburgo entre 1815 (año de su ascenso al trono) y 1840 (año de su abdicación). Fue también príncipe de Orange, duque de Nassau-Dietz y de Fulda desde 1806, hasta su muerte. Fue estatúder de las Provincias Unidas, bajo el nombre de Guillermo VI, durante los años 1813 y 1815.

Nació con el nombre Willem Federick, en La Haya, Países Bajos, en 1772, siendo hijo de Guillermo V de Orang-Nassau y de su consorte, Federica Guillermina de Prusia. Por línea paterna, era nieto de la princesa Ana de Hannover, hija de Jorge II de Gran Bretaña.
Claude Le Roy
Claude Le Roy (nacido en Bois-Normand-près-Lyre, Francia, 6 de febrero de 1948) es un exfutbolista y entrenador de fútbol francés, quien ganó prominencia a nivel internacional como entrenador de las selecciones de Senegal, Ghana, Camerún, República del Congo, República Democrática del Congo y Togo. Disputó 9 Copa Africana de Naciones, récord de participación, logrando el título en 1988 con Camerún, ganándose el apodo de Míster Copa África.

Copa Africana de Naciones 1988
La Copa Africana de Naciones 1988 fue la 16.ª edición de la Copa Africana de Naciones, el campeonato de fútbol más grande de África (CAF). El torneo tuvo lugar en Marruecos, que remplazó al organizador original, Zambia. Igualmente que en 1986, el torneo estuvo conformado por ocho equipos, divididos en dos grupos, cuatro en cada uno. La gran final tuvo lugar en la ciudad de Casablanca en el Estadio Mohamed V. Camerún ganó su segundo campeonato, venciendo a Nigeria en la gran final 1-0.
Orfeón Universitario de la Universidad Central de Venezuela
El Orfeón Universitario de la UCV es una institución musical que forma parte de la Universidad Central de Venezuela, una de las principales instituciones educativas autónomas localizadas en el oeste de Caracas, Venezuela. Fue fundado en 1943 por Antonio Estévez durante la rectoría de Rafael Pizani.

Rafael Pizani
Rafael María Pizani (Torondoy, Mérida, Venezuela; 17 de febrero de 1909 - Caracas, Venezuela; 16 de diciembre de 1997) fue un jurista, académico, legislador, magistrado, periodista, impulsor de la autonomía universitaria en Venezuela y de la vida cultural del país. Doctor en Ciencias Políticas. Especialista en Filosofía del Derecho. Rector de la Universidad Central de Venezuela. Reformador de los estudios universitarios en general y de los estudios de Derecho. Individuo de Número de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Conferencista nacional e internacional. Fundador de sindicatos y periódicos al término de la dictadura de Juan Vicente Gómez. Entre 1951-1958 vive en el exilio, expulsado por la dictadura de Marcos Pérez Jiménez.
Eduardo Caballero Morales
Eduardo Caballero Morales (nacido el 5 de agosto de 1895 en Bedmar, España - desaparecido el 9 de agosto de 1921 en Monte Arruit, Marruecos español) fue un veterinario militar español que destacó por su participación en las campañas militares que llevó a cabo el ejército español en el protectorado español de Marruecos durante las primeras décadas del siglo XX.

Luchó heroicamente junto a sus compañeros del Regimiento de Caballería Alcántara en los enfrentamientos de 1921 que posteriormente se conocieron como Desastre de Annual, participando en momentos tan importantes como las cargas de su escuadrón en el río Igán para cubrir la retirada del grueso de la tropa española y en la posterior defensa de la posición de Monte Arruit, lugar en el que encontraría la muerte.

Bedmar y Garcíez
Bedmar y Garcíez es un municipio español de la provincia de Jaén (Andalucía) situado en la Comarca de Sierra Mágina, con una población de 2571 habitantes (INE 2024). Hasta 1975, tanto Bedmar como Garcíez eran municipios independientes.
Aspalathin
Aspalathin es un  C-vinculado a dihidrochalcona glucósido que se encuentra en el te de rooibos, un té de hierbas preparado de la planta sudafricana  de rooibos, Aspalathus linearis (Fabaceae).  Aspalathin ha mostrado propiedades antimutagénicos y antioxidantes.

Aspalathus linearis
El rooibos (nombre científico Aspalathus linearis) es una planta de origen sudafricano cuyo nombre en afrikáans significa arbusto rojo y se pronuncia «roibos» (ˈroːi̯bɔsⓘ). Es muy popular debido al uso que se hace de sus hojas en preparaciones como infusiones, al que también se le conoce como té rooibos (té rojo sudafricano) pero que no debe confundirse con el té rojo pu-erh, ya que realmente no proviene de la planta del té.
Baltimore, o el soldadito de plomo y el vampiro
Baltimore, o el soldadito de plomo y el vampiro (Baltimore, or The Steadfast Tin Soldier and the Vampire) es una novela del año 2007 ilustrada por Mike Mignola y Christopher Golden.

Cada capítulo comienza con una cita del cuento El soldadito de plomo de Hans Christian Andersen, con frecuentes referencias en la historia de Lord Baltimore. La novela consiste en varias historias centradas en torno a Baltimore y los hombres que lo conocen.

Mike Mignola
Mike Joseph Mignola (Berkeley, California, 16 de septiembre de 1960) es un artista y escritor estadounidense de cómics, conocido por crear la serie Hellboy para Dark Horse Comics. Ha trabajado para proyectos de animación como Atlantis: El imperio perdido y la adaptación de su one-shot, The Amazing Screw-On Head.
Jaume Mut
Jaume Mut Rosselló (Felanich, Baleares, 27 de febrero de 1964), más conocido como Jaume Mut, es un exfutbolista y entrenador de fútbol español que actualmente dirige a la U. D. Porreras de Segunda Federación.

Unión Deportiva Porreras
La Unión Deportiva Porreras, en catalán Unió Esportiva Porreres,  es un club de fútbol español de la localidad de Porreras, en la isla de Mallorca (Baleares). Desde la temporada 2025-26 milita en la Segunda Federación.
Francisca Ramírez
Francisca Ramírez Torres (10 de octubre de 1976, La Fonseca, Nueva Guinea, Zelaya) es una líder campesina nicaragüense. Es conocida por co-coordinar el Consejo para la Defensa de la Tierra, el Lago y la Soberanía, movimiento que se opone a la ley de construcción del Canal Interoceánico.

También es conocida por su participación en las protestas en Nicaragua de 2018-2019 como lideresa del movimiento campesino y por su defensa de los derechos humanos.

Por su activismo el gobierno de Daniel Ortega y Rosario Murillo la tildó de «delincuente» y «terrorista» y hasta la acusó de ser responsable de las muertes sucedidas durante enfrentamientos entre campesinos y fuerzas combinadas (policías y paramilitares).

Paramilitar
Los términos paramilitar y paramilitarismo se refieren a organizaciones civiles o particulares que tienen una estructura, entrenamiento, subcultura y, a menudo, una función igual a las de un ejército, pero que no forman parte de manera formal de las fuerzas militares de un Estado. Se trata de grupos de poder en él enquistados, y generalmente están fuera de la ley. Dentro de sus miembros suelen hallarse fuerzas policiales, fuerzas militares, grupos de guerrilleros, de mercenarios e integrantes de escuadrones de asalto o grupos de seguridad privados y políticos.[cita requerida]

Estos grupos generalmente tienen un carácter de tropa irregular, por lo que combaten sin obedecer las convenciones nacionales e internacionales para el ejercicio de la guerra, lo cual les permite excesos de violencia que serían inadmisibles en las fuerzas del Estado.[cita requerida]
Unión de Rugby de Gibraltar
La Unión de Rugby de Gibraltar (Gibraltar Rugby Football Unión (GRFU) en inglés y de manera oficial) es el organismo que se encarga de administrar el rugby union en Gibraltar. Organiza las competiciones domésticas y fomenta el deporte entre los jóvenes, además de encargarse de la selección de rugby de Gibraltar.

La unión no es miembro de Rugby Europe ni de World Rugby; sin embargo ha intentado ser admitido por el ente europeo en el pasado.

Gibraltar Barbarians Rugby Club
Gibraltar Barbarians (también conocido como Gibraltar Rugby Football Club o Campo Gibraltar RFC) es un club de rugby de Gibraltar y de los alrededores del Campo de Gibraltar en España, que juega en Liga de Rugby de Andalucía. Juegan sus partidos de local en la ciudad de Guadiaro cerca de Sotogrande en la provincia de Cádiz.
Broadstairs
Broadstairs es un pueblo costero en el distrito de Thanet, al este del condado de Kent, Inglaterra, a unos 130 km al este de Londres. Forma parte de la parroquia civil de Broadstairs and St Peter's, y con una población en 2011 de unos 25 000 habitantes. Situado entre Margate y Ramsgate, Broadstairs es uno de los centros turísticos costeros del distrito, conocido como "La joya de la corona de Thanet". El lema del pueblo es Stella Maris.

El nombre de Broadstairs (literalmente "escaleras anchas") proviene de un antiguo tramo de escaleras que iba desde la playa, por el acantilado, hasta el Santuario de Santa María, del siglo XI, en la cima.

El pueblo se extiende desde Haine Road al oeste de Kingsgate, una aldea de la parroquia civil de St. Peter's, que recibió ese nombre tras la llegada del rey Carlos II en 1683, en el norte, hasta Dumpton, en el sur.

Margate
Margate es una localidad costera británica, situada en el distrito de Thanet, en el condado de Kent (Inglaterra) Reino Unido. Su nombre era "Meregate", en 1254 y "Margate", en 1293. En el siglo XV, se añadió a la Alianza de los Cinco Puertos (en normando: Cinque ports). El pueblo alberga la pinacoteca Turner Contemporary.