hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sulfuro de carbonilo
El sulfuro de carbonilo es el compuesto químico con la fórmula OCS. También escrito comúnmente como COS, es un gas incoloro inflamable con un olor desagradable. Es una molécula lineal consistente en un grupo carbonilo unido mediante un enlace doble a un átomo de azufre. El sulfuro de carbonilo puede ser considerado como un intermedio entre el dióxido de carbono y el disulfuro de carbono, siendo ambos isoelectrónicos con él.

El sulfuro de carbonilo se descompone en la presencia de humedad y compuestos básicos a dióxido de carbono y sulfuro de hidrógeno.

Este compuesto cataliza la formación de péptidos a partir de aminoácidos. Esto es una extensión del experimento de Miller y Urey y se sugiere que el sulfuro de carbonilo jugó un significante rol en el origen de la vida.

Ácido sulfhídrico
El ácido sulfhídrico en disolución acuosa (H2S (aq)), es un hidrácido de fórmula H2S. Este gas, más pesado que el aire, es inflamable, incoloro, tóxico, odorífero: su olor es el de materia orgánica en descomposición, similar al olor de los huevos podridos. A pesar de ello, en el organismo humano desempeña funciones esenciales. Con bases fuertes genera sales: los sulfuros. Su punto de ebullición es de 212,86 K.
Melagaram
Melagaram es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Tenkasi en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 14535 habitantes (2011). Se encuentra a 5 km de Tenkasi y a 56 km de Tirunelveli.

Tenkasi
Tenkasi es una ciudad y municipio situada en el distrito de Tenkasi en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 70545 habitantes (2011). Se encuentra a 53 km de Tirunelveli y a 625 km de Chennai. Es el centro administrativo del distrito.
David Martínez Morales
David Emmanuel Martínez Morales (El Tigre, Estado Anzoátegui, Venezuela, 7 de febrero de 2006) es un futbolista venezolano que juega como delantero en el Los Angeles Football Club de la Major League Soccer.

Monagas Sport Club
El Monagas Sport Club es un club de fútbol profesional venezolano con sede en Maturín, estado Monagas. Actualmente juega en la Primera División de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Estadio Monumental de Maturín, el más grande del país, con una capacidad de 51 796 espectadores. Fue fundado el 23 de septiembre de 1987, con sede en la ciudad de Maturín.

A nivel internacional ha participado en cuatro oportunidades en la Copa Sudamericana y tres oportunidades en la Copa Libertadores. Su mejor participación internacional fue en la Copa Libertadores 2018 donde disputó la fase de grupos, consiguiendo su primera victoria en el torneo de mayor envergadura continental. En 2019, participó en la primera fase de Copa Sudamericana.
Georgia en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028
Georgia participará en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028. Responsable del equipo olímpico es el Comité Nacional Olímpico Georgiano, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Georgia en los Juegos Olímpicos
Georgia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Nacional de Georgia, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1993. Antes de la disolución de la Unión Soviética en 1991, los deportistas georgianos compitieron de 1952 a 1988 bajo la bandera de la Unión Soviética y en 1992 como parte del Equipo Unificado.

Ha participado en 8 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atlanta 1996. El país ha obtenido un total de 47 medallas en las ediciones de verano: 13 de oro, 15 de plata y 19 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 9 ediciones, siendo Lillehammer 1994 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido una medalla de plata en las ediciones de invierno.
Apeadero de Santana-Ferreira
El Apeadero de Santana-Ferreira, originalmente conocido como Apeadero de Montemor, es una plataforma ferroviaria desactivada del Ramal de Figueira da Foz, que servía a las localidades de Santana y Ferreira-a-Nova, en el ayuntamiento de Figueira da Foz, en Portugal.

Figueira da Foz
Figueira da Foz [fiˈɣɐjɾɐ ðɐ ˈfɔʃ]ⓘ, o solo Figueira, es una ciudad portuguesa en el distrito de Coímbra, región estadística del Centro (NUTS II) y comunidad intermunicipal de Coímbra (NUTS III). Se encuentra ubicada en la costa del océano Atlántico. Cuenta con alrededor de 60 000 habitantes en su municipio, de los cuales 31 000 se encuentran en la propia ciudad.
Ludovic Orban
Ludovic Orban (Brașov, 25 de mayo de 1963) es un ingeniero y político rumano. Fue primer ministro de Rumania entre 2019 y 2020 y después presidente de la Cámara de Diputados hasta octubre del 2021. Fue líder del Partido Nacional Liberal (PNL) y actualmente lo es del nuevo partido Fuerza de la Derecha.

Había sido antes ministro de Transporte desde abril de 2007 hasta diciembre de 2008 en el segundo gabinete de Călin Popescu-Tăriceanu. También fue miembro de la Cámara de Diputados de Rumania por Bucarest de 2008 a 2016.

Călin Popescu-Tăriceanu
Călin Constantin Anton Popescu-Tăriceanu (pronunciación en rumano: /kəˈlin konstanˈtin anˈton pɔˌpesku təriˈtʃanu/; Bucarest, 14 de enero de 1952) es un político rumano, que fue primer ministro de Rumania desde el 24 de diciembre de 2004 hasta el 22 de diciembre de 2008. Es actualmente el presidente del  ALDE.

Su madre se llamaba Alexandrina Louise Lăzărescu. Se graduó en el Instituto Técnico de las Construcciones en Bucarest de ingeniero.

Entre 1996 y 1997, sirvió como ministro de industrias.

Está casado con Ioana Tăriceanu.
Apple A10 Fusion
El chip Apple A10 Fusion está basado en un sistema de 64 bits SoC (sistema en chip, también referido como system-on-chip), diseñado por Apple Inc y fabricado por TSMC. Es el SoC para teléfono celular de un solo hilo más rápido lanzado hasta la fecha, y apareció por primera vez en el iPhone 7 y 7 Plus que se introdujeron el 7 de septiembre de 2016. El A10 es el primer SoC de cuatro núcleos producido por Apple, con dos Núcleos de alto rendimiento y dos núcleos energéticamente eficientes. Apple afirma que tiene un 40% más de rendimiento del CPU y 50% más de rendimiento gráfico en comparación con su predecesor, el Apple A9.

Apple A9
El Apple A9 es un System on a Chip (SoC) basado en arquitectura ARM de 64 bits, diseñado por Apple para los modelos de 9.ª generación de la familia iPhone. La fabricación está a cargo de las compañías TSMC y Samsung.
Axioma de Martin
En teoría de conjuntos, el axioma de Martin, introducido por Donald A. Martin y Robert M. Solovay,  es una afirmación que es independiente de los axiomas habituales de la teoría de conjuntos ZFC. La afirmación está implícita en la hipótesis del continuo, pero es consistente con ZFC y la negación de la hipótesis del continuo. Informalmente, dice que todos los cardinales menores que la cardinalidad del continuo, , se comportan aproximadamente como . La intuición detrás de este hecho se puede entender estudiando la demostración del lema de Rasiowa-Sikorski. Es un principio que se utiliza para controlar ciertos argumentos de forcing .

Espacio de Hausdorff
En topología, un espacio de Hausdorff, separado o  es un espacio topológico en el que puntos distintos tienen entornos disjuntos.

Los espacios de Hausdorff se llaman así en honor de Felix Hausdorff, uno de los fundadores de la topología. La definición original de Hausdorff de un espacio topológico (de 1914) incluía la propiedad de Hausdorff como axioma.

Todo espacio métrico (y por lo tanto todo espacio normado) es un espacio de Hausdorff.
Bouzeghaia
Bouzeghaia es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Chlef en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 22 590 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, junto a la costa del mar Mediterráneo, cerca del río Cheliff y a unos 200 km al oeste de Argel.

Provincia de Chlef
La provincia de Chlef (en árabe: ولاية الشلف) es un vilayato de Argelia. Su capital es la ciudad de Chlef. Otras de sus localidades son Breira y Ténès. Es una región de vocación esencialmente agrícola. La wilaya de Chlef tiene alrededor de un millón de habitantes.
Autopista Acceso Norte
La Autopista Acceso Norte Ingeniero Pascual Palazzo es uno de los accesos a la Ciudad de Buenos Aires, capital federal de la República Argentina; pertenece a la traza de la Ruta Nacional 9, donde Acceso Norte es la denominación de una pequeñísima parte de la Ruta Nacional 9, que llega hasta la frontera con Bolivia, en la provincia de Jujuy.

Con una longitud de 120 km, comienza en el “troncal” Intercambiador de Autopistas en la intersección de la Av. General Paz y el Acceso Norte RN 9 y continúa en tres ramales: un ramal hacia la ciudad de Tigre (RN A003) que surge a la altura del “km 20”, otro hacia la ciudad del Pilar y la (Ruta Nacional 8) extendiéndose hasta el km 57,1 y finalmente un ramal hacia la ciudad de Campana que se extiende hasta el km 72,9.

Popularmente se la conoce como la “Autopista Panamericana”, ya que se pensó en el trazado de la Ruta Nacional 9 como parte del verdadero proyecto de la Carretera Panamericana en Argentina.

Ruta Nacional A001 (Argentina)
La Ruta Nacional A001 es una ruta ubicada en el Gran Buenos Aires, Argentina que se compone de tres autopistas disjuntas sin peaje: La Avenida General Paz (marcado en rojo en el mapa adjunto), el Acceso Sudeste, ubicado entre la localidad de Sarandí en el Partido de Avellaneda y el Triángulo de Bernal en el Partido de Quilmes (marcado en morado), y el Puente Nicolás Avellaneda (marcado en verde).
Japón en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Japón estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 por un total de 184 deportistas que compitieron en 21 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el yudoca Masatoshi Shinomaki.

Japón en los Juegos Olímpicos
Japón en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico Japonés, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1912.

Ha participado en 24 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Estocolmo 1912. El país ha obtenido un total de 542 medallas en las ediciones de verano: 189 de oro, 162 de plata y 191 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 23 ediciones, siendo Sankt-Moritz 1928 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 100 medallas en las ediciones de invierno: 22 de oro, 36 de plata y 42 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en dos ocasiones: Tokio 1964 y Tokio 2020, y de los Juegos de Invierno en dos ocasiones: Sapporo 1972 y Nagano 1998.
Arrayanal
Arrayanal es una localidad y municipio de argentina ubicada en el Departamento San Pedro de la Provincia de Jujuy. Se encuentra sobra la Ruta Nacional 34, 6 km al norte de San Pedro de Jujuy, rodeada por cañaverales del Ingenio La Esperanza.

En la localidad hay una comunidad de la etnia guaraní. En 1943 se inició una huelga en este lote, que luego se extendió al resto del ingenio, y dejó 4 obreros muertos tras enfrentamientos con la policía.

San Pedro de Jujuy
San Pedro de Jujuy, a veces abreviada SPJ, es una ciudad argentina ubicada en la provincia de Jujuy, la segunda más poblada tras la capital provincial, San Salvador de Jujuy. Se encuentra ubicada dentro del Valle del río San Francisco de Jujuy, a 15 km de la confluencia de los ríos Grande y Lavayén que luego forman el río San Francisco. Es la cabecera del departamento San Pedro.
Phantasy Star (videojuego)
Phantasy Star (ファンタシースター, Fantashī Sutā?) es la primera entrega de la famosa saga de videojuegos de rol del mismo nombre, creada por SEGA. Inicialmente fue sacado a la venta para la Sega Master System en Japón el 20 de diciembre de 1987, y luego en Estados Unidos y Europa en 1988. Tuvo una discreta aparición en Mega Drive en un cartucho de edición limitada solamente para Japón.  Fue uno de los primeros cartuchos en incluir memoria RAM para guardar el avance del jugador en el juego. Disponía además de unos increíbles gráficos (para su momento), permitiendo explorar zonas en primera persona. Además, es uno de los primeros videojuegos en donde el protagonista es una mujer.

El juego también aparece en dos recopilatorios, uno para la Sega Saturn (solo para Japón) y otro para Game Boy Advance, bajo el nombre de Phantasy Star Collection (cada recopilatorio es diferente del otro). También existió en otros recopilatorios y desde 2009, en la consola virtual de la Wii.

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Islas Shelter
Las islas Shelter (según Chile) o islas Abrigo (según Argentina) son un grupo de pequeñas islas, ubicadas 0,5 kilómetros al oeste de la isla Winter (o Invierno), en las islas Argentina, frente a la costa oeste de la península Antártica.

Isla Winter (Antártida)
La isla Invierno (según Argentina) o isla Winter (según Chile) es una pequeña isla situada a 200 metros al norte de la isla Skúa y al sur de la isla Galíndez, en las islas Argentina, frente a la costa oeste de la península Antártica. Posee unos 900 metros de longitud.
Piscina municipal de Casablanca
La piscina municipal de Casablanca (en árabe : مسبح الدارمسبح الدار البيضاء البلدي), también conocida como Centre Balnéaire Georges Orthlieb o Piscina Orthlieb, fue una piscina de agua salada en Casablanca.  Con 480 m de largo y 75 de ancho, fue la piscina más grande del mundo según Guinness World Records.

La construcción de la piscina y del balneario duró tres años y se inauguraron el 14 de julio de 1934. Fueron diseñados por el arquitecto Maurice L'Herbier y recibió el nombre de Georges Orthlieb, líder municipal de Casablanca. Tras la independencia de Marruecos, la piscina cayó en desuso. En 1986, el lugar fue destruido para dar paso a la construcción de la Mezquita Hassan II.

Piscina de agua salada
Una piscina de agua salada tiene un proceso de cloración salina que utiliza sal disuelta (1000–36.000 ppm o 1–36 g/L) para la cloración de piscinas y jacuzzis . El generador de cloro (también conocido como celda de sal, generador de sal, clorador de sal o SWG) utiliza la electrólisis en presencia de sal disuelta para producir cloro gaseoso o sus formas disueltas, ácido hipocloroso e hipoclorito de sodio, que ya se utilizan habitualmente como agentes. El hidrógeno también se produce como subproducto en el saneamiento de piscinas.
Luxemburgo en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014
Luxemburgo estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 por un deportista que competirá en esquí de fondo. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico y Deportivo Luxemburgués, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador de fondo Kari Peters. El equipo olímpico luxemburgués no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Luxemburgo en los Juegos Olímpicos
Luxemburgo en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico y Deportivo Luxemburgués, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1912.

Ha participado en 26 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en París 1900. El país ha obtenido 2 medallas en las ediciones de verano: 1 de oro y 1 de plata.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 11 ediciones, siendo Sankt-Moritz 1928 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido 2 medallas de plata en las ediciones de invierno.
Condado de San Román
El condado de San Román es un título nobiliario español, de Castilla. Fue otorgado por Real Decreto de Carlos II del 19 de marzo de 1692, pero el Real Despacho de creación fue expedido por Felipe V el 5 de enero de 1705. El concesionario fue Jacinto Sarmiento de Valladares, señor de Sajamonde, ministro del Consejo de Italia.

La denominación alude al lugar y parroquia de San Román de Sajamonde, que era de señorío del concesionario, perteneciente al municipio gallego de Redondela y provincia de Pontevedra.

Condado de Vilana
El condado de Vilana es un título nobiliario español creado por el rey Alfonso XII en favor de Fernando Casani (Cassani) y Díaz de Mendoza, conde pontificio de Casani, mediante real decreto del del 2 de diciembre de 1878 y despacho expedido el 26 de abril de 1879.
Reacción de Bucherer–Bergs
La reacción de Bucherer-Bergs es una reacción química de compuestos carbonílicos (aldehídos o cetonas) o cianhidrinas con carbonato de amonio y cianuro de potasio en la que se forman imidazolidin-2,4-dionas (hidantoinas). La reacción está nombrada en honor del químico Hans Theodor Bucherer.

Imina
Una imina es un grupo funcional o compuesto orgánico con estructura general RR'C=NR'', donde R'' puede ser un H o un grupo orgánico, siendo en este último caso conocida también como base de Schiff.

Las iminas son el producto de condensación del amoníaco o una amina primaria con una cetona o un aldehído.

De forma análoga al doble enlace de los alquenos, las iminas pueden presentar isomería Z/E. Cabe esperar que los criterios de estabilidad relativa de un isómero respecto al otro sean los mismos que con los alquenos (impedimento estérico).

Al igual que la tautomería ceto-enólica, también existe la tautomería imina-enamina con predominio de la primera (la imina).
Fernando de la Quadra Salcedo
Fernando Tomás Sabino de la Quadra-Salcedo y Arrieta-Mascarúa (Güeñes, 2 de enero de 1890-Bilbao, 25 de septiembre de 1936) fue un abogado e historiador español, II marqués de los Castillejos, académico de la Real Academia de la Historia, director del Instituto Heráldico de Bilbao y autor de diversas obras históricas, especialmente genealógicas. Perteneció al grupo de intelectuales vascos de la Escuela Romana del Pirineo.

Miguel de Unamuno
Miguel de Unamuno y Jugo (Bilbao, 29 de septiembre de 1864-Salamanca, 31 de diciembre de 1936) fue un escritor y filósofo español perteneciente a la llamada generación del 98. Es considerado como el mayor de sus integrantes y, en cierta medida, su maestro. Cultivó todos los géneros literarios: ensayo, novela, poesía, periodismo y teatro.

Rector de la Universidad de Salamanca de 1900 a 1914 y de 1931 a 1936, destacado opositor a la dictadura de Primo de Rivera, que lo envió al destierro en Fuerteventura, fue asimismo diputado de las Cortes constituyentes de la Segunda República, de la que se fue distanciando hasta el punto de adherirse a la sublevación militar que dio inicio a la Guerra Civil, si bien terminó retractándose de dicho apoyo.
Provincia eclesiástica de Granada
La provincia eclesiástica de Granada está formada por la archidiócesis de Granada y las diócesis sufragáneas de Almería, Jaén, Cartagena, Málaga y Guadix.

Los territorios de la diócesis de Guadix, aunque pertenecen a la provincia de Granada, no están integrados en la archidiócesis de Granada, sino que constituyen una diócesis propia, dada su importancia histórica.

Archidiócesis de Toledo
La archidiócesis de Toledo (en latín: Archidioecesis Toletanus/Toletana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Toledo. Desde el 27 de diciembre de 2019 su arzobispo y primado de Españaes Francisco Cerro Chaves.
Hernán Barcos
Hernán Barcos (Bell Ville, Córdoba, 11 de abril de 1984) es un futbolista y empresario argentino, nacionalizado peruano que juega como delantero centro, y actualmente juega en el FC Cajamarca de la Primera División de Perú. Fue internacional con la selección de fútbol de Argentina en cuatro ocasiones.

Actualmente ostenta el puesto de máximo goleador extranjero en la historia del Alianza Lima. Es, además, el máximo goleador histórico de la Copa Sudamericana con 20 goles.

Copa Libertadores 2013
La Copa Libertadores 2013, denominada por motivos comerciales Copa Bridgestone Libertadores 2013, fue la quincuagésima cuarta edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de once países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. El certamen tuvo un receso entre los de cuartos de final y las semifinales, debido a la realización de la Copa FIFA Confederaciones 2013 en Brasil.

El campeón fue Atlético Mineiro de Brasil, que alcanzó el primer título de su historia en la competición. Por ello, clasificó a la Copa Mundial de Clubes 2013, y disputó la Recopa Sudamericana 2014 ante Lanús de Argentina. Accedió, también, a la segunda fase de la Copa Libertadores 2014.
Bandera mundial
La bandera mundial (the World Flag) es una bandera internacional creada en 1988 por el estadounidense Paul Carroll para aumentar la conciencia de los desafíos comunes para la humanidad con respecto a la globalización en el mundo actual. En centro de la bandera, hay un mapa del mundo rodeado por las banderas de 230 países y territorios, así como la bandera de la ONU.

Bandera de la Organización de las Naciones Unidas
La bandera de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) fue adoptada el 20 de octubre de 1947 y es rectangular, de color azul claro (Pantone 2925) con el emblema de la organización de color blanco en el centro. Puede ser usada por personal y materiales de misiones de paz de la ONU como signo de protección para prevenir ataques en un conflicto armado.
Hospital de La Línea de la Concepción
El Hospital de La Línea de la Concepción (también denominado Hospital Comarcal de La Línea de Concepción) es un hospital situado en el municipio español de La Línea de la Concepción en la provincia de Cádiz, Andalucía.

La Línea de la Concepción
La Línea de la Concepción es un municipio español del sur de la provincia de Cádiz, en la comunidad autónoma de Andalucía. Perteneciente a la comarca del Campo de Gibraltar. Cuenta con una población de 64 499 habitantes (INE 2025).

Se asienta sobre el istmo arenoso que une el peñón de Gibraltar con la costa, en el flanco este de la bahía de Algeciras, entre Sierra Carbonera y el Peñón.
Téliré
Téliré es una localidad de la prefectura de Mali en la región de Labé, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 18 106 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del país, cerca de la frontera con Senegal.

Región de Labé
Labé es una región de Guinea cuya capital es Labé. La región tiene un área de 22.869 km² y una población de 995.717 habitantes hasta el 2014. Colinda con los países de Senegal y Malí y con las regiones de Faranah, Mamou, Kindia y Boké.

Está formada por 5 prefecturas: Koubia, Labé, Lélouma, Mali y Tougué.