hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Pajonal
Se conoce como Gran Pajonal a una meseta interfluvial ubicada en la selva central, en el territorio común de los departamentos de Ucayali, Pasco y Junín, en el Perú. Sus límites naturales son los ríos Pichis y Pachitea por el norte; el Ucayali por el este; el Perené y el Tambo por el sur; y la cordillera de los Andes por el oeste. Es un territorio accidentado que tiene de 1 000 a 2 000 metros de altitud, fuerte nubosidad y bosques bajos de muy alta biodiversidad. En este territorio históricamente se han asentado los ashéninkas. En la meseta hay 42 comunidades nativas, la mayoría bilingües.

Río Tambo (Junín-Ucayali)
El río Tambo es un corto río del Perú, que constituye la parte superior del curso del río Ucayali, y, por tanto, parte también del curso principal del río Amazonas. El río Tambo discurre por la vertiente oriental de los Andes peruanos, en la parte central del país.
Save Me (serie de televisión de 2017)
Save Me (Hangul: 구해줘; RR: Guhaejwo) es una serie de televisión surcoreana transmitida del 5 de agosto del 2017 hasta el 24 de septiembre del 2017 a través de OCN. La serie estuvo basada en el webcómic "Out of the World" de Jo Geum-san.

La serie contó con la participación invitada de los actores Lee Seung-hyub, Jung Hee-tae, Son Jong-hak, Lee Joon-kyu, Son Byung-ok, Lee In-cheol, Hong Sung-deok, Cha Joon, Son Young-soon, entre otros.

A finales de enero del 2019 la OCN anunció que la serie tendría una segunda temporada, la cual fue transmitida del 8 de mayo del 2019 hasta el 27 de junio del 2019.

Webcómic
Una historieta en línea o webcómic es una historieta disponible para su lectura en Internet. Muchos webcómics son publicados únicamente en la web, mientras que otros se publican en papel, manteniendo un archivo en Internet por razones comerciales o artísticas.

Los webcomics también suelen denominarse e-comic, aunque e-comic es realmente el nombre usado para referirse a las historietas que son realizadas específicamente en papel, para su venta o distribución; y que son transformadas a forma digital para ser leídas en un PC o similar.
FC Metallurg Lipetsk
El FC Metallurg Lipetsk (del ruso: ФК «Металлург» Липецк) es un club de fútbol ruso de la ciudad de Lípetsk, fundado en 1957. El club disputa sus partidos como local en el estadio Metallurg y juega en la Segunda División de Rusia, el tercer nivel en el sistema de ligas ruso.

Lípetsk
Lípetsk (en ruso: Липецк) es la capital del óblast homónimo en Rusia. Se encuentra al sur del Distrito Federal Central, a orillas del río Vorónezh. Fue mencionada por la primera vez en las crónicas del siglo XIII.

En la Segunda Guerra Mundial esta ciudad se encontraba en la línea ofensiva alemana, pero sorprendentemente no fue bombardeada por la fuerza aérea que dirigía Goering. Durante décadas, distintos historiadores y expertos en tácticas de guerra aérea han buscado, en vano, la razón por la cual la ciudad de Lípetsk se mantuvo indemne. Hay quienes piensan que tal inmunidad proviene de la circunstancia de que durante la República de Weimar, en cercanías de la ciudad se había instalado la Kampffliegerschule Lipezk (Escuela de pilotos de combate de Lipetsk) mantenida en secreto y por la cual habrían pasado numerosos futuros mandos de pilotos de la Luftwaffe.
Nick Ward
Nicholas Jeffrey Ward (nac. 2 de septiembre de 1997 en Gahanna (Ohio)) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Vancouver Bandits de la Canadian Elite Basketball League. Con una altura de 2,06 metros, puede jugar de ala-pívot.

Vancouver Bandits
Vancouver Bandits, conocidos hasta 2022 como Fraser Valley Bandits, es un equipo de baloncesto canadiense que juega en la CEBL, la primera competición profesional de su país. Tiene su sede en la ciudad de  Langley, Columbia Británica, y disputa sus partidos como local en el Langley Events Centre, con capacidad para 5.276 espectadores.
Whacking Day
Whacking Day, llamado El día del apaleamiento en España y El día del garrote en Hispanoamérica, es el episodio veinte perteneciente a la cuarta temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 29 de abril de 1993. En Springfield se celebra el día del apaleamiento, en el cual los ciudadanos llevan a las serpientes al centro de la ciudad y, una vez allí, las golpean hasta matarlas. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Jeffrey Lynch; Barry White, quien había expresado su deseo de participar en el programa, es la estrella invitada como sí mismo. La idea fue del "defensor de los animales" George Meyer, quien quería crear un episodio que hablase en contra del maltrato hacia las serpientes. En este capítulo aparece por primera vez el Superintendente Chalmers, hay una parodia de Itchy & Scratchy de la película de Oliver Stone JFK, y ganó un premio Genesis.

George Meyer
George A. Meyer (nacido en 1956) es un productor y un escritor de televisión ganador de un premio Emmy, conocido por su trabajo en la serie animada Los Simpson.

Meyer ha sido públicamente reconocido entre sus colegas por ser el mejor escritor de comedia de Los Simpson; en 2000, Mike Scully, el productor de la serie por ese entonces, lo denominó como "el mejor escritor de comedia de Hollywood" y "la razón principal por la que Los Simpson son todavía buenos, a pesar de los años." Jon Vitti, otro de los productores y escritor del programa (además de ser el cuñado de Meyer), dijo que "tiene una influencia sobre el programa superior a cualquiera del resto de los creadores"."
Marty O'Brien
Marty O'Brien es un bajista profesional miembro de la banda de metal sinfónico We Are The Fallen. Sus créditos en vivo incluyen tocar el bajo en giras con bandas como Disturbed, Tommy Lee, Static-X, Methods of Mayhem, y muchos otros.

Ha actuado en tres diferentes giras Ozzfest, con una banda diferente. (Ozzfest de 1998, 2000, 2002) Marty es también uno de los bajistas más solicitados de Los Ángeles, después de haber grabado con artistas como Celine Dion, Chris Cornell, Brian McKnight, Mya, Tommy Lee, Lindsay Lohan y Kelly Clarkson.

Brian McKnight
Brian McKnight (n. Búfalo, Nueva York, 5 de junio de 1969) es un cantante, compositor y productor de música R&B. Es un multinstrumentista ya que toca el piano, la guitarra eléctrica, acústica, electroacústica y la trompeta. Últimamente hizo una aparición en la película Naked exclusiva para usuarios que dispongan del servicio de Netflix.
Estación de Murcia del Carmen
Murcia del Carmen, también denominada Murcia-El Carmen o simplemente Murcia, es una estación de ferrocarril situada en la ciudad española de Murcia, en la región homónima, concretamente en el barrio del Carmen del que toma el nombre. Dispone de servicios de pasajeros de Alta Velocidad, larga y media distancia, así como servicio de Cercanías, ofrecidos por Renfe.

Históricamente, la estación ha formado parte de varios ejes ferroviarios que permitían el enlace de Murcia con la Meseta, el Levante y Andalucía oriental. Esto se ha traducido en la existencia de un importante tráfico de pasajeros y mercancías. Debido a ello, la estación de Murcia del Carmen dispuso de importantes instalaciones ferroviarias, que incluían una amplia playa de vías, muelles de mercancías, depósito de locomotoras, placa giratoria, etc. En los últimos años el complejo está siendo sometido a una reforma integral para adaptarlo a la llegada de la alta velocidad y del Corredor Mediterráneo.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
BC Odessa
El BC Odessa (en ucraniano: баскетбольний клуб "Одеса") es un equipo de baloncesto ucraniano con sede en la ciudad de Odesa, que compite en la Superliga de Baloncesto de Ucrania, la primera división del baloncesto ucraniano. Disputa sus partidos en el Palace of Sport, con capacidad para 3500 espectadores.

Superliga de baloncesto de Ucrania
La Superliga de baloncesto de Ucrania es la máxima competición de baloncesto de Ucrania. Fue fundada en 1992 y cuenta con 14 equipos. El club con más campeonatos ligueros es el BC Budivelnyk Kiev con diez.
Vuelo 9525 de Germanwings
El vuelo 9525 de Germanwings (4U9525/GWI9525) del 24 de marzo de 2015 fue un vuelo internacional regular de pasajeros operado por un avión Airbus A320-211. Partió del aeropuerto de Barcelona-El Prat a las 10:01 (CET) hacia el aeropuerto Internacional de Düsseldorf con 144 pasajeros, dos pilotos y otros cuatro miembros de la tripulación. El primer oficial (copiloto) estrelló el avión para suicidarse en el macizo de Estrop, en los Alpes franceses de Provenza, cerca de la localidad de Barcelonnette, matando además a las otras 149 personas a bordo. Se trata de la peor catástrofe de la aviación europea en la década del 2010 y el primer siniestro de una línea de bajo costo en la Unión Europea. Las autoridades francesas y alemanas, y un portavoz de Germanwings, indicaron que la caída de la aeronave fue provocada deliberadamente por el copiloto.

Alpes occidentales
Con el término Alpes occidentales se entiende una porción del sistema montañoso denominado Alpes. Como consecuencia de las diversas clasificaciones del sistema alpino, la denominación Alpes occidentales ha tenido significados diversos.
Glesborg
Glesborg es una localidad situada en el municipio de Norddjurs, en la región de Jutlandia Central (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2012 de unos 498 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la península de Djursland, a poca distancia al este de la ciudad de Randers, junto a la costa del mar Báltico.

Región de Jutlandia Central
La Región de Jutlandia Central (en danés: Midtjylland) es una región administrativa de Dinamarca. Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 1 332 048 habitantes.

Fue establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

La región tiene una superficie de 13 008 km², siendo la mayor región de Dinamarca (sin considerar los territorios de Groenlandia y las Islas Feroe). Su superficie abarca aproximadamente el 30 % del territorio del país. Situada en la zona central de la península de Jutlandia, su capital es la ciudad de Viborg.
Mesitileno
El mesitileno o 1,3,5-trimetilbenceno es un derivado del benceno con tres sustituyentes metilo colocados simétricamente alrededor del anillo. Los otros dos trimetilbencenos isoméricos son el 1,2,4-trimetilbenceno (pseudocumeno) y el 1,2,3-trimetilbenceno (hemimeliteno). Los tres compuestos tienen la fórmula C6H3(CH3)3, que se abrevia comúnmente C6H3Me3. El mesitileno es un líquido incoloro con olor aromático dulce. Es un componente del alquitrán de hulla, que es su fuente tradicional. Es un precursor de diversos productos de química fina. El grupo mesitilo (Mes) es un sustituyente con la fórmula C6H2Me3 y se encuentra en otros compuestos diversos.

Xileno
El xileno, xilol o dimetilbenceno, C6H4(CH3)2 es un derivado dimetilado del benceno. Según la posición relativa de los grupos metilo en el anillo bencénico, se diferencia entre orto-, meta-, o para- xileno (o con sus nombres sistemáticos 1 2 3 4 5 6 1,2-; 1,3-; y 1,4-dimetilbenceno). Se trata de líquidos incoloros e inflamables con un característico olor parecido al tolueno.
Yasmina Alcaraz Moreno
Yasmina Alcaraz Moreno (Castellón de Ampurias, Cataluña, España, 7 de febrero de 1989) es una árbitro de baloncesto española. Dirige partidos de la Liga ACB, así como encuentros de Baloncesto 3x3 y partidos de selecciones de la FIBA. Pertenece al Comité de Árbitros de Cataluña.

Federación Internacional de Baloncesto
La Federación Internacional de Baloncesto ([Fédération Internationale de Basket-ball, o International Basketball Federation FIBA) es el organismo que se dedica a regular las normas del baloncesto mundialmente, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en sus dos disciplinas.

Fue fundada en 1932 y tiene su sede actual en Mies (Suiza). Cuenta con la afiliación de 212 federaciones o asociaciones nacionales, divididas a su vez en 5 federaciones continentales, que son: África, América, Asia, Europa y Oceanía. El Catarí Sheikh Saud Bin Ali Al-Thani es el presidente de la FIBA desde 2023.
Silly Fools
Silly Fools (SF) es una banda de rock moderno de Tailandia, su discografía contó con el apoyo de Bakery Music de forma independiente luego que lanzaran su primer álbum discográfico titulado I.Q. 180, además que su estilo musical lo compartieron con una banda local de su país con el grupo Loso. La banda se formó en 2007, además en 2005 se convirtieron en una de las agrupaciones más famosas de Tailandia donde recibieron los premios MTV Asia Awards.

Loso
Loso (Taí: โลโซ) es una banda de rock de Tailandia, fundada por el cantante, guitarrista y compositor, Seksan Sukpimai (aka Sek Loso). La banda se formó en 1990 en Bangkok. Además sus canciones también han sido cantadas en inglés, ya que los mensajes de sus canciones son de carácter reflexivo y social.
Punk Goes Acoustic 2
Punk Goes Acoustic 2 es un álbum recopilatorio incluido en la serie Punk Goes... creada por Fearless Records y que contiene nuevas canciones en versión acústica de algunas bandas pop punk. Es la continuación de Punk Goes Acoustic, que fue puesto a la venta en 2003.

Punk Goes Acoustic
Punk Goes Acoustic es un álbum recopilatorio puesto a la venta por Fearless Records como parte de Punk Goes.... Contiene una colección de canciones anteriormente publicadas y no publicadas de varios artistas de estilo acústico. Fue vendido con un CD bonus con contenido de los estudios discográficos de Fearless y Victory. El álbum fue puesto a la venta el 21 de octubre de 2003.
Azam Ali
Azam Ali (En persa:اعظم علی ); (Teherán, 3 de octubre de 1970) es una cantante y compositora iraní, residente en Estados Unidos. Reconocida por su música internacionalmente, ha lanzado ocho álbumes con la banda de música alternativa VAS y el grupo Niyaz; y tres como solista, entre otros trabajos con otros músicos reconocidos.

Ha puesto voz a temas en películas como Godsend, Children of Dune, El Amanecer de los Muertos o The Matrix Revolutions.

Godsend (película)
Godsend (conocida en España como El enviado y en México como El enviado del mal) es una película de terror canadiense dirigida por Nick Hamm y protagonizada por Greg Kinnear y Rebecca Romijn, con una actuación de reparto de Robert De Niro. Su estreno oficial fue el 30 de abril de 2004.
Eric (miniserie)
Eric es un drama televisivo británico de suspenso psicológico de 2024, creado por Abi Morgan para la plataforma de streaming Netflix. Está protagonizado por Benedict Cumberbatch, quien interpreta a un titiritero angustiado cuyo hijo desaparece en la ciudad de Nueva York de los años 80. El guion fue escrito por Morgan, con Lucy Forbes como directora y Holly Pullinger como productora. La serie se estrenó el 30 de mayo de 2024.

Abigail Morgan
Abigail Louise Morgan (Cardiff, Gales, 1968), conocida como Abi Morgan es una dramaturga y guionista británica conocida por sus trabajos para televisión, como Sex Traffic y The Hour, y las películas Brick Lane, The Iron Lady, Shame y Suffragette.
Baba de camello
La baba de camello (en portugués: baba de camelo) es un postre portugués, preparado con leche condensada y huevos (clara y yema separadas), generalmente adornado con almendras tostadas.

Un mito popular bastante extendido cuenta que este plato se originó a principios del siglo XX con una señora que tenía visitas inesperadas en casa pero que no tenía ingredientes, por lo que inventó una mousse con los ingredientes que tenía en su cocina, y la elección del particular nombre era simplemente para atraer la atención de los invitados o para evitar que lo probaran porque es muy bueno.

Huevo (alimento)
Los huevos constituyen un alimento habitual en la  alimentación de los humanos. Se presentan protegidos por una cáscara y son ricos en proteínas (principalmente albúmina, que es la clara o parte blanca del huevo) y lípidos. Son un alimento de fácil digestión, componente principal de múltiples platos dulces y salados, y una parte imprescindible en muchos otros debido a su propiedad aglutinante.
Área común de seguridad
Área común de seguridad (en hangul, 공동경비구역 JSA; romanización revisada, Gongdong gyeongbi gu-yeok JSA; McCune-Reischauer, Kongtong kyǒngbi ku'yǒk JSA) es una película surcoreana del año 2000, conocida también como Área de seguridad compartida o JSA: Zona de riesgo. El film fue dirigido por Chan-wook Park y protagonizado por Lee Young-ae, Byung-hun Lee, Song Kang-ho, Kim Tae-woo y Shin Ha-kyun. La película recibió nueve premios, entre ellos los premios Dragón Azul (Corea del Sur), Cinta Azul (Japón) y el Loto del Festival del Film Asiático de Deauville, como mejor película.

Fue un éxito en Corea de Sur, convirtiéndose en el film más visto de la historia de ese país.

Lee Young-ae
Lee Young-ae (en hangul, 이영애; Seúl, Corea del Sur, 31 de enero de 1971) es una actriz surcoreana, conocida por sus papeles en la serie de televisión Una joya en el palacio (2003) y en el largometraje Sympathy for Lady Vengeance (2005).
Papas duquesas
Las papas duquesas o patatas duquesa (del francés pommes duchesse) son una especialidad culinaria francesa a base de papa. Se preparan a partir de relleno de queso, al que se añade huevo y se moldea con distintas formas, ya sea en forma de escarapela, hechas mediante una manga pastelera con la boquilla adecuada, o en forma de bola, que se moldea con las manos. Se meten en el horno sobre una bandeja y se doran unos pocos minutos. Las que se producen en forma industrial se venden precocidas y congeladas. Se sirven para acompañar distintos platos de carne.

Son un elemento clásico de la cocina francesa y se encuentran en libros de cocina históricos de ese país.

Manga pastelera
La manga pastelera o manga confitera o "duya" o "dulla", (del francés "douilles"), es un utensilio de cocina formado por un paño cosido en forma de tronco de cono o un cilindro con un pistón sólido que tiene una boquilla que puede ser de varios modelos, cada uno de los cuales con una forma distinta, para disponer alimentos viscosos de forma decorativa. Se rellena a través de una abertura más amplia en el extremo opuesto, que se enrolla o retuerce para cerrarla, apretándose entonces para extruir su contenido.
Abrivado
El abrivado es una palabra provenzal que significa "alce, prisa", y que se utiliza para designar la conducción de los toros desde los pastos hasta las arenas bajo la supervisión de los pastores. El bandido (del provenzal bandir o fòrabandir, "expulsar" los toros), designaba el regreso de los toros de la plaza de toros a la dehesa. El bandido (del provençal bandir o fòrabandir, « expulsar » los toros), designaba el regreso de los toros de las arenas a los pastos.

Hoy en día, cada uno de estos términos designa una tradición taurina provenzal y del Languedoc que consiste en simular estos traslados de toros soltándolos en las calles previamente cortadas de una ciudad o pueblo.

Provenzal (occitano)
El provenzal (autoglotónimo: [pʀuveⁿsˈaw]ⓘ, escrito provençau en ortografía clásica o prouvençau en la ortografía mistraliana) es un dialecto o variedad regional del idioma occitano, que en la actualidad habla una minoría de la población en el sureste de Francia, en la antigua provincia francesa de la Provenza, territorio al cual se suma la región oriental del Languedoc (zona de Nîmes), en Francia.

Muchas veces, la palabra «provenzal» se usa comúnmente para referirse a todos los dialectos del occitano.

La mayoría de los lingüistas no incluyen en el provenzal las hablas de los altos valles del Piamonte en el noroeste de Italia (Val Maira, Val Varacha, Val d'Estura, Entracque, Limone Piemonte, Vinadio, Sestriere), sino que las considera como parte del dialecto vivaroalpino.
Mariam Kamara
Mariam Kamara es una arquitecta nigerina nacida en 1979 en Saint-Étienne, Francia.

Finalizados los estudios de informática en Estados Unidos, se embarcó en la arquitectura. Se graduó en la Universidad de Washington, y en 2014 creó Atelier Masomi en Niamey, que se esfuerza por redefinir la arquitectura urbana en África centrándose en lo local y lo sostenible.

Mariam Kamara es miembro fundador del colectivo internacional de arquitectos United4design, que trabaja en proyectos en Estados Unidos, Afganistán y Níger.

Enseña planificación urbana en la Universidad de Brown en Rhode Island.

Universidad de Washington
La Universidad de Washington (en inglés: University of Washington) es una de las universidades públicas más grandes de los Estados Unidos. A menudo, se conoce como «Washington» o «UDub». Está ubicada en Seattle.

Según la clasificación académica publicada por el U.S. News & World Report, la Universidad de Washington ocupa el puesto número 10 entre las universidades a nivel mundial, y destaca en medicina, enfermería, ingeniería, derecho y oceanografía.
Programa Intasat
El Programa Intasat fue un programa gubernamental español desarrollado por el INTA  con el objetivo de capacitar a las empresas y al propio INTA en las tecnologías espaciales. Como parte de este programa se desarrolló el primer satélite artificial científico español, llamado Intasat-1, lanzado el 15 de noviembre de 1974 en un cohete Delta desde la Base de la Fuerza Aérea Vandenberg en California y con una vida útil de dos años, transportaba un faro ionosférico, experimento que la NASA consideró de mayor interés general que el estudio de rayos gamma previsto inicialmente.

Base de la Fuerza Espacial Vandenberg
Base de la Fuerza Espacial Vandenberg (IATA: VBG, OACI: KVBG, FAA LID: VBG) es una base espacial militar estadounidense, ubicada en el condado de Santa Bárbara (California). Bajo el mando de la Fuerza Espacial de los Estados Unidos, Delta de lanzamiento espacial 30. Es también un lugar designado por el censo (CDP) con una población de 6.151 habitantes, según el censo de 2000.  La base lleva su nombre en honor al exjefe de la Fuerza Aérea del Estado Mayor General Hoyt S. Vandenberg.

Vandenberg es la sede de la Decimocuarta Fuerza Aérea, 30ª Delta Espacial, 381º Grupo de Formación, el Rango Occidental (WLTR), y elementos de la Agencia de Defensa de Misiles, y es responsable de lanzamientos de satélites para las organizaciones militares y comerciales, así como pruebas de misiles balísticos intercontinentales, incluyendo el misil balístico  Minuteman III. Vandenberg asume también nuevas funciones con la creación del Componente Funcional de Mando en Conjunto para el Espacio (JFCC SPACE).
Antolín Monescillo
Antolín Monescillo y Viso (Corral de Calatrava, 2 de septiembre de 1811 – Toledo, 11 de agosto de 1897) fue un arzobispo y cardenal católico español. Ocupó los cargos de obispo de Calahorra y La Calzada (1861-1865), obispo de Jaén (1865-1877), arzobispo de Valencia (1877-1892) y arzobispo primado de Toledo (1892-1897). Fue diputado y senador, y padre conciliar del Concilio Vaticano I.

Diócesis de Calahorra y La Calzada-Logroño
La diócesis de Calahorra y La Calzada-Logroño (en latín: Dioecesis Calaguritana et Calceatensis - Lucroniensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Pamplona y Tudela. Desde el 12 de enero de 2022 su obispo es Santos Montoya.