hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Insolación (historia amorosa)
Insolación (historia amorosa) es una novela escrita por Emilia Pardo Bazán y publicada en 1889. En ella, la autora se aleja de las premisas del naturalismo que la habían caracterizado en su obra magna, Los pazos de Ulloa, y se centra más en el estudio psicológico de los personajes, empleando para ello una inusitada y compleja técnica narrativa que la acerca a la narración espiritualista. Es notable en esta novela el marcado feminismo y la puesta en duda de los valores morales y la doble vara de medir de la sociedad de la época, a través de la historia de la aventura sexual de una viuda con un hombre más joven que ella.

Los pazos de Ulloa
Los pazos de Ulloa es una novela de Emilia Pardo Bazán (1851-1921) publicada por primera vez en 1886. Forma un díptico con La madre naturaleza, publicada en 1887.

Se trata, dentro del realismo literario español, de la novela que mejor ejemplifica la corriente naturalista, al reflejar la aceptación de las teorías positivistas aplicadas a la literatura por el escritor francés y padre del naturalismo Émile Zola.

En 1985 fue se estrenó una teleserie homónima, basada en esta novela y en su continuación, dirigida por Gonzalo Suárez.
112 (banda)
112 (pronunciado "One-TWELVE") es un cuarteto estadounidense vocal de R&B procedentes de Atlanta, Georgia. Principalmente, son conocidos por sus singles "Anywhere", "Dance With Me" o "U Already Know", y por la colaboración en el ‘superhit’ "I'll Be Missing You" donde actuaban junto a Puff Daddy y Faith Evans. El tema ganó un Grammy en 1997. Antiguamente trabajaron para Sean "P. Diddy" Combs' en Bad Boy Records, pero en 2000 el grupo dejó la compañía para enrolarse a Def Soul.

El grupo está compuesto por Daron Tavaris Jones, Michael Marcel Keith (alias Mike), Quinnes Diamond Parker (alias "Q") y Marvin Eugene Scandrick, III (alias "Slim"), todos ellos, amigos desde la infancia y han estado cantando juntos desde el instituto. Todos empezaron a cantar a temprana edad en el coro de la iglesia.

Bad Boy Records
Bad Boy Records es la división discográfica del emporio empresarial Bad Boy Entertainment, creado en 1994 en Nueva York por el rapero/productor Sean Combs, también conocido como Puff Daddy, P. Diddy o simplemente Diddy, y Kirk Burrowes; y cuyos negocios se ramifican en varios frentes: editorial de canciones, productora audiovisual, management, línea de ropa, restaurantes, etcétera. Combs desembocó en la fundación de Bad Boy Records tras un fulgurante ascenso en Uptown Records, donde de las prácticas pasó a convertirse en un gran ejecutivo.
Nedeljko Čubrilović
Nedeljko Čubrilović (en serbio: Недељко Чубриловић; 5 de abril de 1953) es un político serbiobosnio quien fue el sexto presidente de la Asamblea Nacional de la República Srpska de 2014 a 2022.

En el 2000, se unió a la Alianza Popular Democrática (DNS). La presidencia del DNS destituyó a Čubrilović como vicepresidente el 14 de noviembre de 2018. Poco tiempo después, fue elegido primer presidente del recién creado DEMOS el 22 de diciembre de 2018 en Banja Luka.

Bania Luka
Bania Luka (en serbocroata: Banja Luka / Бања Лука) es la capital política y administrativa (de facto) de la entidad autónoma de República Srpska, y la segunda mayor ciudad de Bosnia y Herzegovina después de la capital Sarajevo. Bania Luka se encuentra al noroeste del país, a orillas del río Vrbas, y tradicionalmente se la considera la capital de la región histórica de Bosanska Krajina. La ciudad fue parcialmente destruida por un terremoto en 1969, por lo que su fisonomía es bastante reciente, y se caracteriza por sus numerosas zonas ajardinadas y amplias avenidas arboladas.
Macaparana
Macaparana es un municipio brasileño del estado de Pernambuco, con una población estimada,según datos referentes al año 2020 de 25.472. El municipio está formado por el distrito sede y por los poblados de Chã do Relógio, Pirauá, Poço Comprido y Nova Esperança.

Pernambuco
Pernambuco es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Recife. Se ubica en la región Nordeste del país. Limita al norte con Ceará y Paraíba, al este con el océano Atlántico, al sur con Alagoas y Bahía, y al oeste con Piauí. Con 94,6 hab/km² es el quinto estado más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro, São Paulo, Alagoas y Sergipe. El estado, que tiene el 4,6% de la población brasileña, es responsable de solo el 2,8% del PIB brasileño.

Los municipios más populosos son: Recife, Yaboatán de los Guararapes, Olinda, Caruarú, Paulista, Petrolina, Cabo de San Agustín y Victoria de San Antón.

El estado tiene algunos apodos: León del Norte, Tierra del Frevo y del Maracatu y Tierra Bendita.
Copa Cataluña de fútbol 2024-25
La Copa Cataluña 2024-25 fue la 34.ª edición de la Copa Cataluña. La competición empezó el 31 de agosto de 2024 y finalizó el 23 de julio de 2025. Fue jugada por equipos de Primera División, Segunda División, Primera Federación, Segunda Federación, Tercera Federación, Lliga Elit, Primera Catalana, Segunda Catalana, Tercera Catalana y Cuarta Catalana.

A partir de esta edición se unificaron las dos copas regionales que se jugaban anteriormente: la Copa Cataluña Absoluta y la Copa Cataluña Amateur, por lo que desde esta temporada se jugó una sola Copa Cataluña Masculina con la participación de clubes de todas las categorías competitivas del balompié estatal y autonómico.

El Girona Futbol Club fue el campeón de esta edición tras derrotar en la final al Real Club Deportivo Espanyol, de esta forma la escuadra gerundense consiguió su primer título de copa autonómica.

Primera Catalana
La Primera Catalana, conocida hasta la temporada 2010-2011 como Preferente Territorial, o en sus inicios como Regional Preferente, constituye el 7.º nivel de competición de la Liga Española de Fútbol en Cataluña, y el segundo nivel de las divisiones regionales en esta comunidad. Su organización corre a cargo de la Federación Catalana de Fútbol, antes de la temporada 2023-24 fue la máxima categoría regional. No debe confundirse con la extinta Primera División Catalana.
Xelís de Toro
Xelís de Toro (Santiago de Compostela, 1962) es un escritor español, licenciado en Filología Gallega. Fue lector de gallego en las universidades de Birmingham (1991-93) y Oxford (1993-1997). En 1990 fundó con Francisco Macías la Editorial Positivas.

Entre a su obra narrativa destaca Non hai misericordia (No hay misericordia, 1990), premio Ciudad de Lugo, Terminal (1994) e Os saltimbanquis no paraíso (Los saltimbanquis en el paraíso, 2000). Publicó numerosos títulos de literatura infantil. Actualmente es colaborador de Vieiros y vive en Inglaterra, trabajando como freelance.

Su hermano Suso de Toro también es escritor.

Suso de Toro
Xesús Miguel de Toro Santos (Santiago de Compostela, 1956), conocido como Suso de Toro, es un escritor y profesor español conocido por su obra novelística y periodística. Ha publicado más de treinta libros en gallego traducidos a distintas lenguas, por los que ha recibido entre otros el Premio Nacional de Narrativa y la Creu de Sant Jordi.
Rock and roll británico
El rock and roll británico o rock 'n' roll británico es un estilo de música popular basado en el rock and roll estadounidense que surgió en el Reino Unido a finales de la década de 1950 y fue popular hasta la llegada de la música beat en 1962. En su momento estuvo relegado por la versión estadounidense del género y tuvo un relativo impacto internacional. Sin embargo, fue importante en la difusión de la música popular entre la juventud británica y se convirtió en un factor clave en la evolución posterior que llevó a la invasión británica de mediados de la década de 1960.

La primera estrella del género fue Cliff Richard con sus grabaciones iniciales, además de otros artistas como Johnny Kidd & the Pirates, Billy Fury, Vince Taylor o The Shadows. A partir de la década de 1960, algunos representantes del género, sobre todo Cliff Richard, lograron mantener carreras exitosas. También se han originado revivals periódicos del género a lo largo de los años.

Vince Taylor (músico)
Brian Maurice Holden (14 de julio de 1939 – 28 de agosto de 1991), conocido con el nombre artístico de Vince Taylor, fue un cantante británico de rock and roll. Fue vocalista y líder de la banda Vince Taylor and The Playboys, en ocasiones Vince Taylor and His Playboys, con la que alcanzó el éxito la Europa continental de los años 50 y 60.
Antonio José de Mendoza Caamaño y Sotomayor
Antonio José de Mendoza Caamaño y Sotomayor (Vegas de Matute, Segovia, España, 13 de marzo de 1667-Aguas del Cabo de Hornos, Virreinato del Perú, 14 de diciembre de 1746), III marqués de Villagarcía, VII señor de la Casa de Rubianes, grande de España, III vizconde de Barrantes y caballero de la Orden de Santiago, hombre culto y científico que dedicó su vida a sus vasallos.

Vegas de Matute
Vegas de Matute es un municipio y localidad española de la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León, situada a unos 19 km de la capital.

En su término municipal se encuentra, a kilómetro y medio al este de la localidad, el despoblado medieval de Matute, que dejó su nombre al topónimo de Vegas de Matute, el cual se llamó Las Vegas y era un barrio de Matute.
Brent Headrick
Brent Wayne Headrick (Braidwood, Illinois, 17 de diciembre de 1997), más conocido como Brent Headrick, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en Minnesota Twins, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Minnesota Twins
Los Minnesota Twins (en español, Mellizos de Minesota) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Mineápolis, Minesota. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Target Field.

El equipo fue fundado en Washington D.C. en 1901 como uno de los ocho equipos originales de la Liga Americana con el nombre de Washington Senators. En 1905 cambiaron su denominación por la de Washington Nationals, con el que tuvieron un prolongado éxito en los años 1920 y 1930, lidereados por Bucky Harris, Goose Goslin, Sam Rice, Manush Heinie, Joe Cronin y sobre todo Walter Johnson. Clark Griffith se unió al equipo en 1912 y se convirtió en el dueño en 1920. En 1961 se mudaron los Senadores que jugaban en Washington D.C. hacia la ciudad de Minneapolis, en Minnesota, con el nombre de mellizos. La franquicia se mantuvo bajo la propiedad de la familia Griffith hasta 1984.
Fly Eye Records
Fly Eye Records fue un sello discográfico fundado por Calvin Harris en 2010. El sencillo debut de la disquera fue "Gecko" de Mr. Blink. Para 2014, Harris firmó un acuerdo con Sony Music para la distribución del sello. La disquera holandesa Spinnin' Records también firmaría un acuerdo para que Fly Eye formara parte de sus 40 subsellos. La mayoría de los sencillos lanzados por el sello pertenecen al género EDM e incluyó artistas como Quintino, Nicky Romero, BURNS, entre otros.

El sello finalmente fue disuelto en 2016, con "OTF" de Autoerotique y Hunter Siegel como su último sencillo. Las razones de su desaparición se debieron al repentino cambio de la dirección musical de Harris del EDM al Pop.

Electronic dance music
La música de baile electrónica (EDM, por sus siglas en inglés de electronic dance music), música club, música dance, dance/electrónica o simplemente dance, es un conjunto de géneros de música electrónica, como el house, techno, trance, dubstep, eurodance, hard dance, italo-disco, dance pop, y sus subgéneros, entre otros. Orientada principalmente al baile, se caracteriza por estar realizada con sonidos sintéticos y orgánicos pregrabados en un estudio, y por sus ritmos bien marcados y repetitivos y con letras pegadizas, pudiendo incorporar voces o ser música instrumental.

Es también frecuente, en países no angloparlantes, emplear el término "dance" en un sentido más restrictivo -lo que puede originar alguna confusión- para referirse a un subconjunto de la música electrónica de baile integrado fundamentalmente por los géneros de mayor difusión entre el gran público, como son el house, el dance pop, el italo dance, el eurodisco, el eurodance, el dubstep y el trance.
Maik Zirbes
Maik Zirbes (Traben-Trarbach, 29 de enero de 1990) es un jugador alemán de baloncesto. Mide 2,08 metros de altura y ocupa la posición de pívot. Pertenece a la plantilla del Römerstrom Gladiators Trier de la ProA de Alemania. Fue internacional absoluto con Alemania.

Henrik Rödl
Henrik Rödl (nacido el 04 de marzo de 1969 (56 años) en Offenbach am Main, Alemania) es un exjugador y entrenador de baloncesto alemán. Con 2,00 m de estatura, jugaba en la posición de alero. Actualmente está sin equipo.
Indotyphlus battersbyi
Indotyphlus battersbyi es una especie de anfibio gimnofión de la familia Indotyphlidae.

Es endémica de la parte septentrional de los Ghats occidentales en los estados de Maharastra y Kerala (India). Se halla a una altitud de 300 a 1.300 m s. n. m.

Ghats occidentales
Las Ghats occidentales (en tulu/en canarés: ಸಹ್ಯಾದ್ರಿ; en maratí/concaní: सह्याद्री; en malabar ( malayalam): സഹ്യാദ്രി / സഹ്യപര്‍വതം; y en tamil: மேற்குத் தொடர்ச்சி மலைகள்), también conocidos como las montañas Sahyadri, son una cadena montañosa ubicada en la India. Recorre a lo largo el borde occidental de la meseta del Decán, y la separa un estrecho llano costero a lo largo de la costa del mar Arábigo.

Comienzan al sur del río Tapti cerca de la frontera de Guyarat y Maharashtra, y recorre aproximadamente 1600 kilómetros por los estados de Maharashtra, Goa, Karnataka, Kerala, y Tamil Nadu, hasta alcanzar el cabo Comorín (en la ciudad de Kanyakumari), en el sur de la península india.

La elevación media está alrededor de los 900 metros. También son conocidas como las montañas Sahyadri en Maharashtra y al norte de Karnataka y la región de Malabar en Kerala. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2012.
Nickelodeon, sin filtro
Nickelodeon's Unfiltered (también conocido simplemente como Unfiltered) es un programa de juegos estadounidense que se estrenó en Nickelodeon el 11 de julio de 2020. La serie está presentada por Jay Pharoah, con los panelistas Darci Lynne, Gabrielle Nevaeh Green y Lex Lumpkin.

Jay Pharoah
Jared Antonio Farrow (Chesapeake, 14 de octubre de 1987), más conocido como Jay Pharoah, es un actor, comediante y rapero estadounidense. Se unió al elenco de Saturday Night Live en 2010 en su temporada 36. En el programa ha realizado personificaciones de Barack Obama, Ben Carson, Kanye West, Jay-Z, Stephen A. Smith, Will Smith, Eddie Murphy, Tracy Morgan, Chris Rock, Chris Tucker, Michael Strahan, Lil Wayne, Kendrick Lamar y Denzel Washington, entre otros.
Patrick Gruber
Patrick Gruber (Brunico, 31 de enero de 1978) es un deportista italiano que compitió en luge en la modalidad doble.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 2004 y 2016, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 2004 y 2014.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2002 y 2014, ocupando el quinto lugar en Turín 2006, el cuarto en Vancouver 2010 y el sexto en Sochi 2014, en la prueba doble.

Campeonato Mundial de Luge
El Campeonato Mundial de Luge es la competición internacional más importante del deporte de luge. Es organizado desde 1955 por la Federación Internacional de Luge (FIL). Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

En el año 1989 se introdujo la competición de equipo mixto, en 2022 la prueba de dobles femenino y en 2025 las pruebas de individual mixto y doble mixto. Entre 2016 y 2024 se realizaba además de la carrera estándar una prueba de velocidad.
Conrad Schumann
Hans Conrad Schumann (Zschochau, Alemania, 28 de marzo de 1942-Kipfenberg, Alta Baviera, Alemania, 20 de junio de 1998) fue el primer desertor de la República Democrática Alemana (RDA) una vez empezada la construcción del Muro de Berlín. Su fuga es, además, una de las más conocidas.

Kipfenberg
Kipfenberg es un municipio situado en el distrito de Eichstätt, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 5792 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Alta Baviera, a la orilla del río Altmühl y cerca de la orilla norte del río Danubio.
Challenger de Montevideo 2022
El torneo Uruguay Open 2022 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2022 en la categoría Challenger 80. Se trató de la 17.ª edición, el torneo tuvo lugar en la ciudad de Montevideo (Uruguay), desde el 7 hasta el 13 de noviembre de 2022 sobre pista de tierra batida al aire libre.

ATP Challenger Tour 2022
El ATP Challenger Tour 2022 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2022 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 184 torneos, con premios que van desde U$ 36,000 hasta U$ 156,000. Se trata de la 45.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 14.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
A. J. Allmendinger
Anthony James Allmendinger (Los Gatos, California, Estados Unidos; 16 de diciembre de 1981), más conocido como A. J. Allmendinger, es un piloto de automovilismo estadounidense. Obtuvo cinco victorias y un tercer puesto de campeonato en la Champ Car 2006. Luego disputó la Copa NASCAR, logrando un 13.º puesto en el campeonato 2014, un 15.º puesto en 2011, y un tercer puesto en las 500 Millas de Daytona de 2009. Por otra parte, ha disputado las 24 Horas de Daytona desde la edición 2006 para el equipo de Michael Shank, resultando ganador en 2012, segundo en 2006 y tercero en 2013.

NASCAR Cup Series
La NASCAR Cup Series es un campeonato de automovilismo regulado por NASCAR (National Association for Stock Car Auto Racing), que se disputa en Estados Unidos desde el año 1949. Se trata del campeonato de stock cars más popular del mundo y del campeonato más popular de Estados Unidos junto a la IndyCar Series.
Angeliki Papoulia
Angeliki Papoulia (griego: Αγγελική Παπούλια; Atenas, 1975) es una actriz y directora de teatro griega. En el cine, se destaca por sus papeles en Kynódontas, Alps y The Lobster de Yorgos Lanthimos, y A Blast y The Miracle of the Sargasso Sea de Syllas Tzoumerkas. Por su papel en Kynódontas recibió el premio "Heart of Sarajevo" a la mejor actriz (junto con Mary Tsoni).

The Lobster
The Lobster, titulada en el doblaje como Langosta en España y La langosta en Hispanoamérica, es una película de comedia y drama de 2015, dirigida por el director griego Giórgos Lánthimos. Su guion fue galardonado con el Premio ARTE Internacional al Mejor Proyecto CineMart 2013 en la 42.ª edición del Festival Internacional de Cine de Róterdam. Ambientada en un distópico futuro cercano, la película cuenta una historia de amor poco convencional, donde la búsqueda de una pareja romántica es una cuestión de vida o muerte. La película está protagonizada por Colin Farrell y Rachel Weisz.

Fue seleccionada para competir por la Palma de Oro en el Festival de Cannes de 2015, y ganó el Premio del Jurado. También fue seleccionada para ser mostrada en la sección Presentaciones Especiales del Festival Internacional de Cine de Toronto de 2015.
Sami Al-Jaber
Sami Al-Jaber (en árabe سامي الجابر), nacido en Riad el 11 de diciembre de 1972, es un exfutbolista saudita. Jugaba de delantero y su primer equipo fue el Al-Hilal. Después de Mohamed Al-Deayea, es el futbolista saudita que más partidos ha jugado con su selección con 156 encuentros.

Mohamed Al-Deayea
Mohamed Abdullaziz Al-Deayea (en árabe: محمد الدعيع; Tabuk, 2 de agosto de 1972), más conocido como Mohamed Al-Deayea, es un exfutbolista saudí que jugaba de portero y su último club fue el Al-Hilal. Ha disputado cuatro mundiales con la selección de Arabia Saudita, donde es toda una institución. En noviembre de 2008 obtuvo el récord de partidos internacionales por un futbolista masculino con 178 internacionalidades, actualmente es el sexto futbolista con más presencias internacionales.
Zhanna Projorenko
Zhanneta «Zhanna» Trofímovna Projorenko (en ruso: Жаннета «Жанна» Трофимовна Прохоренко, en ucraniano: Жаннета «Жанна» Трохимівна Прохоренко; Poltava, Unión Soviética, 11 de mayo de 1940 – Moscú, Rusia, 1 de agosto de 2011), más conocida como Zhanna Projorenko, fue una actriz soviética y rusa de cine y televisión, conocida para el público europeo y norteamericano por su papel de Shura en la película de 1959 La balada del soldado dirigida por Grigori Chujrái.

Poltava
Poltava (en ucraniano: Полта́ва; TR: Poltáva [polˈtɑwɐ] (escucharⓘ)) es una ciudad en Ucrania. Es la capital de la óblast de Poltava y del raión de Poltava y tiene una población de 284 879 habitantes. Es un ciudad de gran importancia para la historia de Ucrania, refiriéndose a ella a veces como el centro espiritual de Ucrania, además, en Poltava han nacido importantes figuras ucranianas, como por ejemplo Iván Kotlyarevsky o Simon Petliura. En la ciudad se libró la más famosa de las batallas de la Gran Guerra del Norte, la batalla de Poltava.
Encorycium
Encorycium es un género de foraminífero bentónico de estatus incierto, aunque considerado un sinónimo posterior de Glandulina de la Subfamilia Glandulininae, de la Familia Glandulinidae, de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su especie-tipo era Encorycium nodosaria. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Palacio Ghilini
El Palazzo Ghilini es un edificio de estilo barroco piamontés situado en la ciudad de Alessandria, uno de los más monumentales de su centro histórico. Debe su nombre a su cliente, el marqués Tommaso Ottaviano II Ghilini, que lo hizo construir en el siglo XVIII. La historia de la familia Ghilini transcurre paralela a la historia de la ciudad de Alessandria desde su fundación: obispos, cardenales, hombres de letras, capitanes de armas, diplomáticos. Hubo muchas figuras notables que, junto con otras familias alejandrinas, contribuyeron al crecimiento y desarrollo de la ciudad. El Palacio Ghilini puede considerarse el punto de llegada arquitectónico de un viaje que comenzó muchos siglos antes.

Alessandria
Alessandria (en piamontés, Lissandria) es una ciudad situada en la región de Piamonte en Italia, capital de la provincia homónima. Tiene una población estimada, a fines de febrero de 2022, de 91 050 habitantes.

Está ubicada a orillas del río Tanaro.
Comiso (Ragusa)
Comiso (AFI: /ˈkɔ.mi.sɔ/; u Còmmisu in Siciliano) es un municipio y localidad italiana de la antigua provincia de Ragusa, en la región de Sicilia. Tiene una población de 30 235 habitantes (ISTAT 2025).

Istituto Nazionale di Statistica
El Istituto Nazionale di Statistica (Instituto Nacional de Estadística ISTAT) es el órgano estadístico del gobierno italiano. Fue fundado en 1926, durante el gobierno de Mussolini, para recoger de forma organizada algunos datos esenciales de la vida económica y demográfica del país.

Sus actividades comprenden el censo de población, de las actividades productivas y de los servicios y de estudios estadísticos por muestreo de familias (consumo, trabajo, aspectos de la vida cotidiana, salud, seguridad, ocio, uso del tiempo, etc.).