hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kel-Tec SUB-2000
La SUB-2000 es una carabina semiautomática de calibre 9 mm, fabricada por Kel Tec CNC Industries de Cocoa, Florida, Estados Unidos. La carabina es accionada por retroceso, con su resorte recuperador localizado en la culata tubular.

Es alimentada desde un cargador insertado en el pistolete, usando cargadores diseñados para varias pistolas. La característica distintiva de esta carabina es que se pliega por la mitad para su almacenamiento y transporte, y su forma es sumamente delgada en comparación a otras carabinas. El arma acepta cargadores de pistolas semiautomáticas. Las principales ventajas de una carabina que dispara cartuchos de pistola sobre una pistola, incluyen el aumento de la distancia entre miras, que ayuda a disparar con precisión; el largo cañón capta de forma más eficiente la combustión de la pólvora, lo que aumenta la velocidad del proyectil; y más puntos de contacto entre el tirador y el arma que incrementa la estabilidad.

SIG Sauer P226
La SIG Sauer P226 es una pistola semiautomática fabricada por la empresa SIG Sauer. Tiene versiones que disparan los cartuchos 9 x 19 Parabellum, .40 S&W, .357 SIG, y .22 Long Rifle. Su diseño está basado en el de la SIG Sauer P220, pero modificado para emplear cargadores de doble hilera con mayor capacidad en lugar de los cargadores monohilera originales de la P220. La P226 tiene sus propias subvariantes: la P228 y la P229, siendo ambas versiones compactas de la P226. La SIG Sauer P226 y sus variantes están en servicio con varias agencias policiales y Fuerzas Armadas de muchos países.
.name
El nombre de dominio .name (.nombre) es un dominio de nivel superior genérico (gTLD por sus siglas en inglés) del Sistema de Nombres de Dominio de Internet. Forma parte de los nuevos dominios genéricos creados en el año 2001 por el ICANN, junto a los dominios .info, .biz, .museum, .aero. Su uso está previsto para la representación de nombres personales, sobrenombres, nombres de usuario, pseudónimos u otros tipos de marcas de identificación de personas.

Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números
La Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (en inglés: Internet Corporation for Assigned Names and Numbers; ICANN) es una organización sin fines de lucro fundada el 18 de septiembre de 1998 con objeto de encargarse de cierto número de tareas realizadas con anterioridad a esa fecha por otra organización, la IANA. Su sede radica en Los Ángeles.
Aumelasia
Aumelasia es un género de mamífero artiodáctilo extinto perteneciente a la familia Dichobunidae que vivió a comienzos del Eoceno hace 56 millones de años. Siendo uno de los artiodáctilos más antiguos conocidos junto con Amphitragulus y otros dicobúnidos como Diacodexis y Protodichobune.

Sus restos fósiles han sido hallados únicamente en Francia especialmente en Occitania.

Diacodexis
Diacodexis es un género extinto de mamíferos artiodáctilos. Fueron muy cosmopolitas, extendiéndose estos fósiles encontrados en Asia, Europa y Norteamérica. Vivieron desde comienzos del Eoceno hace 56,4 millones de años hasta 46 millones de años.

En vida, se asemejaba al moderno duiker, que puede medir hasta 50 centímetros de longitud corporal. con una cola muy larga. A diferencia de los artiodáctilos posteriores, todavía conservaba cinco dedos en cada una de las extremidades, aunque el tercer y cuarto dedo ya eran alargados.
Area 12
Area 12 es una banda de punk rock melódico de Bogotá, Colombia. La banda fue fundada en 1998 como un proyecto escolar. Empezaron tocando en bares y sitios pequeños en Bogotá. No fue un inicio fácil, estuvo lleno de adversidad. Contribuyeron significativamente a la creación de la escena punk rock en la ciudad. Son considerados como una de las bandas pioneras del punk rock colombiano. Sus influencias incluyen punk rock, punk melódico, latino punk y hard core punk. Han sido fuertemente influenciados por bandas como NOFX y Bad Religion. Han logrado un sonido maduro y diverso a través de los años, creando su propio estilo lírico y musical. Han tocado con bandas como Ska-p, Die toten hosen, MxPx, Voodoo Glow Skulls y Joey Cape de Lagwagon.

NOFX
NOFX fue una banda californiana de punk rock formada en 1983 por Fat Mike como bajista, vocalista y compositor, y el guitarrista Eric Melvin. El baterista Erik Sandin se les unió poco después, y junto con El Hefe (guitarra principal y trompeta desde 1991)

El éxito de NOFX tuvo en principio mucho que ver con el auge mainstream del punk rock en los 90, aunque a diferencia de muchos de sus contemporáneos (como Bad Religion, Green Day o The Offspring), jamás firmaron con ninguna gran compañía discográfica.

Publicaron trece discos de estudio, dieciséis EP y varios sencillos. Alcanzaron mucha popularidad internacional en 1994 con su quinto LP Punk in Drublic, que fue disco de oro sin haber sido difundido en radios ni televisión; dieron entrevistas solamente a medios independientes. Han vendido cerca de seis millones de copias en todo el mundo, lo que les convierte en una de las bandas independientes más exitosas.[cita requerida]
Cristiano Felicio
Cristiano Silva Felício (Pouso Alegre, Minas Gerais, 7 de julio de 1992) es un baloncestista brasileño que pertenece a la plantilla del Sendai 89ers de la B.League japonesa. Con 2,11 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

Sendai 89ers
Los Sendai 89ers (en japonés 仙台89ERS) es un equipo de baloncesto japonés con sede en la ciudad de Sendai, en la prefectura de Miyagi, que compite en la B.League, la máxima competición de su país. Disputa sus partidos en el Xebio Arena Sendai, con capacidad para 5.700 espectadores.
Matt Lintz
Matthew Lintz (Atlanta, 23 de mayo de 2001) es un actor estadounidense conocido por interpretar el papel de Matthew en Pixels y Henry en la serie de televisión de AMC The Walking Dead. Sus dos hermanas mayores, Mackenzie y Madison, son actrices y su hermano menor Macsen también es actor.

Madison Lintz
Madison Lintz (Alpharetta, Georgia; 11 de mayo de 1999) es una actriz estadounidense. Es más conocida por interpretar a Sophia Peletier en la exitosa serie de AMC The Walking Dead y por su papel de Maddie en la serie de Amazon Bosch.
Darío Silva Silva
Darío Silva Silva (Tarqui, Huila, 27 de junio de 1938) es un empresario, periodista, columnista, conferencista, teólogo. misionero, predicador, pastor y escritor Colombiano reconocido por ser el Cofundador de Los Papelípolas, primer grupo cultural y literario del Huila y de la iglesia protestante Casa Sobre la Roca, de la cual es su pastor general.

Huila
Huila es uno de los treinta y dos departamentos que conforman la República de Colombia. Su capital y ciudad más poblada es Neiva. Está ubicado al suroeste del país, en la región andina.

Su organización territorial comprende cuatro subregiones: Subnorte, Subcentro, Subsur y Suboccidente. Cuenta con 37 municipios y 128 centros poblados. Su economía genera el 1.62% del PIB colombiano. De acuerdo con el DANE, posee una población estimada (2025) de 1.205.318 habitantes correspondiente al 2,2% de la participación en la población total.

Fue creado por la Ley 46 del 29 de abril de 1905, constituido por la provincia de Neiva y la del sur, pertenecientes al antiguo Estado Soberano del Tolima. El 15 de junio del mismo año, inició su vida independiente bajo la administración de Rafael Puyo Perdomo.
Torben Ulsø Olsen
Torben Ulsø Olsen (Næstved, 27 de junio de 1960) es un jinete danés que compitió en la modalidad de doma.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Doma, en los años 1983 y 1985. Participó en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984, ocupando el quinto lugar en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Doma
El Campeonato Europeo de Doma es la máxima competición europea de la especialidad hípica de doma clásica. Se realiza cada año impar desde 1963 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

Alemania es la potencia continental en esta especialidad ecuestre, con 50 títulos y 94 medallas en total. En segundo lugar se encuentran los Países Bajos, con 10 títulos y 35 medallas en total, y en tercero el Reino Unido, con 6 títulos y 22 medallas en total.
Carlos Trucco
Carlos Leonel Trucco Medina (Balnearia, Provincia de Córdoba, 11 de agosto de 1957) es un exfutbolista y actual director técnico argentino nacionalizado boliviano. Jugaba como arquero y su primer equipo fue Unión de Santa Fe. Su último club antes de retirarse fue Atlético Hidalgo, de México, donde ejerció la doble función de jugador y entrenador. Fue internacional de la selección de Bolivia, con la que disputó la Copa Mundial de 1994 y la Copa América 1997, de la que fue subcampeón.

Atlético Hidalgo
El Atlético Hidalgo Fútbol Club es un club de fútbol con sede en la ciudad de Pachuca, Hidalgo. Fundado el 24 de diciembre de 1996, es uno de los pocos Equipos de fútbol del estado de Hidalgo. Es uno de los equipos que más temporadas estuvo en la Tercera División de México y es considerado uno de los clubes fundadores de la competición. Actualmente participa en la Serie A de la Segunda División de México.
Janou Lefèbvre
Janou Lefèbvre (Saigón, 14 de mayo de 1945) es una jinete francesa que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1964 y 1972, obteniendo dos medallas de plata en la prueba por equipos, en Tokio 1964 (junto con Pierre Jonquères d'Oriola y Guy Lefrant) y en México 1968 (con Jean Rozier y Pierre Jonquères d'Oriola). Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres, en los años 1970 y 1974.

Pierre Jonquères d'Oriola
Pierre Jonquères d'Oriola (Corneilla-del-Vercol, 1 de febrero de 1920-Corneilla-del-Vercol, 19 de julio de 2011) fue un jinete francés que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1952 y 1968, obteniendo cuatro medallas: oro en Helsinki 1952, oro y plata en Tokio 1964 y plata en México 1968. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres entre los años 1953 y 1966, y una medalla en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres de 1959.
Charches
Charches es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio del Valle del Zalabí, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca de Guadix. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de El Pocico y la Rambla del Agua.

Se trata del núcleo de población de mayor tamaño dentro del parque natural de la Sierra de Baza. Con sus 1426 m de altitud, es el quinto pueblo más alto de la provincia de Granada, sólo superado en por Pradollano, Las Juntas, Trevélez y Capileira.

Las Juntas (Granada)
Las Juntas es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Gor, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca de Guadix. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Los Corrales y Gor capital. Junto al pueblo, ubicado en pleno parque natural de la Sierra de Baza, discurre el río Gor.

La pedanía está compuesta por los diseminados de Las Juntas, Casas de Don Diego, Herrera, Las Lechugas, Los Linarejos, Malarte, La Redondilla y Las Traviesas.

Las Juntas se encuentra a 1482 metros sobre el nivel del mar, lo que le convierte en la segunda población más alta de Granada, tras Pradollano.
Wilhelm Melliger
Wilhelm Melliger –conocido como Willi Melliger– (Buttwil, 26 de julio de 1953–16 de enero de 2018) fue un jinete suizo que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de plata, en Atlanta 1996, en la prueba individual, y en Sídney 2000, en la prueba por equipos (junto con Markus Fuchs, Beat Mändli y Lesley McNaught), el quinto lugar en Los Ángeles 1984 y el quinto en Barcelona 1992, por equipos. Ganó trece medallas en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres entre los años 1981 y 2003.

Campeonato Europeo de Salto Ecuestre
El Campeonato Europeo de Salto Ecuestre es la máxima competición europea de la especialidad hípica de salto. Se realiza cada año impar desde 1957 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

Alemania se ha alzado como la nación más exitosa del continente en esta especialidad de la hípica, con 21 títulos de campeón europeo (14 individuales y 7 por equipos) y 49 medallas en total. El segundo lugar lo ocupa el Reino Unido con 11 títulos en total (6 individual y 5 por equipos) y 33 medallas totales.
Babatunde Olumuyiwa
Babatunde "Tunde" Olumuyiwa (nacido el 31 de enero de 1992 en Freetown, Sierra Leona) es un jugador de baloncesto sierraleonés. Con una altura oficial de 2,05 metros, puede jugar en las posiciones de pívot o ala-pívot en las filas del Covirán Granada de la Liga Endesa.

Fundación Club Baloncesto Granada
La Fundación Club Baloncesto Granada, también conocida como Covirán Granada por motivos de patrocinio, es un equipo de baloncesto de la ciudad de Granada que milita en la Liga ACB, primera categoría del baloncesto español. Es el equipo referente de baloncesto de la ciudad.

La Fundación CBG cuenta con un conjunto sénior y a su vez máximo representante de la entidad, que es conocido como Covirán Granada debido a que esta empresa es su principal patrocinador.
Iker Romero
Iker Romero Fernández (Vitoria, España, 15 de junio de 1980) es un exjugador español de Balonmano. Su último equipo fue el Füchse Berlin. Fue considerado uno de los mejores jugadores del mundo en su posición. Fue internacional con la Selección de Balonmano de España, con la que se proclamó campeón del mundo en el Mundial de Túnez 2005. Actualmente (2026) es entrenador de la selección de Austria de balonmano.

Füchse Berlin
Füchse Berlin (los zorros de Berlín) es un club de balonmano de la localidad de Berlín, Alemania. Es la sección profesional del club "Füchse Berlin Reinickendorf e.V. BTSV von 1891" domiciliado en Berlín-Reinickendorf.

El Füchse Berlin compite en la 1.ª División de la Bundesliga alemana de balonmano al igual que en la Copa Alemana de Balonmano.
Otomedius
Otomedius (オトメディウス, Otomediusu?) es un videojuego del género matamarcianos con desplazamiento horizontal de Konami, caracterizado por presentar personificaciones de naves espaciales de diversos juegos de la compañía. Los personajes principales, que fueron diseñados por Mine Yoshizaki, son mayoritariamente femeninos con un conjunto de equipamiento que se parece a cazas espaciales de matamarcianos de Konami, como Gradius, Salamander, Thunder Cross, TwinBee o Xexex. El nombre es un juego de palabras, una contracción de los términos "otome" (que significa "doncella" en japonés) y "Gradius".

Gradius
Gradius es una serie de videojuegos desarrollada por Konami para una variedad de portátiles, consolas y arcade de plataformas. En muchos juegos de la serie, el jugador controla una nave conocida como el Vic Viper. En otros juegos de la serie, los buques de los controles del reproductor incluye el Lord British Space Destroyer, Metalion, Sabel Tiger, Thrasher, Vixen, Alpinia, Super Cobra, Jade Knight, y Falchion β. Hay cartas llamadas
Yu-Gi-Oh! y las cartas fueron: Lord British Space Fighter, Jade Knight, Gradius, Option de Gradius, Victory Viper XX03, y Falchion β.
Omega (The Walking Dead)
«Omega» —título original en inglés y español»— es el décimo episodio de la novena temporada de la serie de televisión posapocalíptica, horror The Walking Dead. El guion estuvo a cargo de Channing Powell y David Boyd dirigió el episodio. El episodio salió al aire en el canal AMC el 17 de febrero de 2019. Fox hizo lo propio en España e Hispanoamérica el día siguiente.

AMC (canal de televisión)
AMC es un canal de televisión por suscripción de origen estadounidense, propiedad de AMC Networks, el cual emite principalmente películas, junto con una cantidad limitada de programación original. El nombre del canal inicialmente era American Movie Classics. Sin embargo, desde 2002, el nombre completo ha perdido significado a raíz del cambio importante que ha sufrido el canal debido a su programación.

Hasta julio de 2015, aproximadamente 94 832 000 hogares en los Estados Unidos que están suscritos a un servicio de televisión de pago recibe AMC (equivalente al 81.5 % de hogares estadounidenses que poseen, al menos, un equipo de televisión).
Bettina Romero
Bettina Inés Romero (Salta, 19 de julio de 1978) es una abogada y política argentina, ex intendenta de la ciudad de Salta desde el 10 de diciembre de 2019, hasta el 9 de diciembre de 2023, siendo la primera mujer en ocupar dicho cargo.

Proviene de una familia de políticos y empresarios, hija y nieta respectivamente de los exgobernadores de Salta Juan Carlos Romero y Roberto Romero. Ambos tuvieron vasta trayectoria militante y dirigencial en el Partido Justicialista.

Salta
Salta, cuyo nombre original fue San Felipe y Santiago de Lerma en el valle de Salta, es una ciudad del norte de Argentina, capital de la provincia homónima. Se encuentra ubicada en el sector norte del Valle de Lerma. Su superficie aproximada es de 120 km². Es también la ciudad más poblada de la provincia, la segunda del NOA y la séptima del país. Se encuentra ubicada al este de la cordillera de los Andes, en el Valle de Lerma, a 1187 m. s. n. m., muy cerca del nacimiento del río Mojotoro y cruzada por el río Arenales.

Constituye un importante polo cultural y turístico y es miembro de la red Mercociudades, junto a otras 180 urbes de los países miembros del Mercosur.
ʾ
El ʾ (semicírculo superior derecha o medio anillo derecho) es un signo de la escritura latina usado en la romanización del árabe y del hebreo para transcribir las letras hamza (ء) y alef (א) respectivamente, las cuales representan el fonema oclusivo glotal (/ʔ/), también llamado «saltillo». Es uno de los caracteres Unicode de tipo U02B0 y se codifica como U+02BE. En lenguaje HTML se representa como &#702.

א
La álef o alef (también aleph) es la primera letra del alfabeto hebreo. Proviene de la letra ʾalp fenicia (𐤀) a través del arameo. El término álef significa «Toro», por lo que seguramente la letra proviene de la letra egipcia hierática que representaba dicho animal (la cabeza con los dos cuernos).
Bob Brown (fútbol americano)
Robert Stanford Brown (Cleveland, 8 de diciembre de 1941-Oakland, 16 de junio de 2023) fue un jugador de fútbol americano estadounidense, que ocupó la posición de tackleador en la National Football League de 1964 a 1973.

En 2004, Brown fue seleccionado al Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Oakland (California)
Oakland es una ciudad situada en el Área de la Bahía de San Francisco del estado de California (Estados Unidos), unos 10 km al este de la ciudad de San Francisco. Es una ciudad étnicamente muy diversa con visibles poblaciones de asiáticos, afroamericanos, nativos del Pacífico, árabes, indígenas, indios, hispanos y mestizos. En 2020 tenía una población de 440 646 habitantes, por lo que es la octava ciudad más poblada del estado. Su nombre inglés significa robledo o robledal.
Herencia de caracteres adquiridos
Se conoce como la teoría de la herencia de los caracteres adquiridos a una teoría propuesta por Lamarck, en su trabajo de 1809, "Filosofía Zoológica" (nombre traducido del francés); no teniendo pruebas científicas pero recogiendo el saber popular provocó un gran debate en la época frente al "fijismo",y es considerada la primera obra o teoría evolucionista.

La transmisión de carácteres adquiridos es un mecanismo de la herencia biológica para explicar la transmisión a sus descendientes de ciertas modificaciones adquiridas por los seres vivos. Se relaciona, actualmente, muy directamente con la epigenética, que es la rama de la biología que intenta identificar los mecanismos de esta transmisión, recordando que hay caracteres recesivos y caracteres dominantes.

Jean-Baptiste Lamarck
Jean-Baptiste-Pierre-Antoine de Monet, caballero de Lamarck (Bazentin; 1 de agosto de 1744 - París; 18 de diciembre de 1829) fue un naturalista francés, uno de los grandes hombres de la época de la sistematización de la historia natural, cercano en su influencia a Linneo, Buffon y Cuvier.

Lamarck formuló la primera teoría de la evolución biológica, en 1802
acuñó el término «biología» para designar la ciencia de los seres vivos y fue el fundador de la paleontología de los invertebrados.
Ernesto Candia
Ernesto Candia fue un futbolista y entrenador argentino. Nacido en Buenos Aires, Argentina el 7 de septiembre de  1921 y fallecido en México en 1973. Jugaba como centro delantero. Apodado El Chueco . Fue padre del también futbolista profesional Jorge Arturo Candia que jugó como defensa en el Club Toros del Atlético Español.

Como jugador, ganó el título de liga con Club Zacatepec en la temporada 1957/58 al lado del guardameta argentino Nelson Festa, José Antonio Roca, Raúl Cárdenas, Héctor Ortiz, Fernando López Pastrana, Antonio Jasso, Carlos Lara y Carlos Turcato.

Como director técnico logró 3 campeonatos de Segunda división mexicana, obteniendo el ascenso de tres clubes: el Club de Fútbol Ciudad Madero en la temporada 1964/65, al cual lo ascendió invicto, el Club de Fútbol Pachuca en la temporada 1966/67 y el Club Zacatepec en la temporada 1969/70;

Zacatepec F. C.
El Zacatepec Fútbol Club (también llamado Club Atlético Zacatepec, Zacatepec Siglo XXI, Club Zacatepec o Club de Fútbol Cañeros de Zacatepec) es un equipo de fútbol mexicano que participa en la Serie A de la Segunda División de México. También militó por un tiempo en la Liga de Ascenso (hoy en día la Liga de Expansión) y en la Primera División. Tiene como sede el Estadio Mariano Matamoros, que está situado en Xochitepec, Morelos, México; su sede original fue el actual Estadio Agustín "Coruco" Díaz.

Después de cuatro años de ausencia, en el verano de 2024 se dio a conocer que el equipo volvería a competir en el fútbol profesional, pero en esta ocasión lo haría en la Serie A de la Liga Premier, el tercer nivel del fútbol mexicano, a partir de la Temporada 2024-2025.
Pollyanna (anime)
Pollyanna (愛少女ポリアンナ物語, Ai Shōjo Porianna Monogatari?, "Historia de Pollyanna") es una serie de anime basada en la novela Pollyanna de Eleanor H. Porter.  La serie fue emitida originalmente en Japón en el año 1986, parte del contenedor infantil World Masterpiece Theater o Meisaku de Nippon Animation.  El contenedor había antes y después producido una gran variedad de series de animación basadas en diferentes obras literarias infantiles; entre ellas estaban "La princesa Sara" (1985) y "Mujercitas" (1987).  En España, la serie fue emitida varias veces a través de diferentes canales; En 1999 el contenedor infantil TPH Club de La 2 emitió la serie como parte de su programación en las mañanas.

La 2
La 2 es un canal de televisión español de señal abierta. Se trata del segundo canal más antiguo del grupo Televisión Española, perteneciente a la corporación pública RTVE. Su programación se basa en espacios culturales, de servicio público y con una vocación minoritaria respecto a La 1, su canal hermano. Parte de la realización y producción de los programas se realiza en San Cugat del Vallés (Barcelona).

El canal comenzó sus emisiones en pruebas en 1966 a través de la tecnología UHF, por lo que en sus primeros años se le llamó coloquialmente con ese nombre. También recibió otras denominaciones como Cadena II, Segunda Cadena, Segundo Programa o TVE-2 hasta que en los años 1990, con la aparición de las televisiones privadas, adoptó su marca actual.