hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poliforma
Una poliforma es una figura plana construida juntando numerosos polígonos idénticos. el polígono de base es a menudo un cuadrado o triángulo, lo que permite hacer un plano de forma convexa, es decir, sin agujero. En tres dimensiones se denomina policubo.

Las poliformas son objeto de estudios matemáticos (por ejemplo, los poliominós) y han servido en matemática recreativa como fundamento para numerosos juegos, por ejemplo el Tetris, que está hecho de tetraminós (algunos de pentaminós, hexaminós, heptaminós, octominós etcétera. En la vida corriente, aparecen a menudo en los pavimentos para decorar un plano o superficie, por ejemplo un bordado decorativo o un techo. El tangram no es una poliforma, pues las formas que lo constituyen son de tallas diferentes.

Policubo
Un policubo es una figura sólida formada uniendo uno o más cubos iguales, de forma que cada uno de ellos tenga al menos una cara en común con algún otro cubo del conjunto (salvo en el caso trivial de un único cubo). Los policubos son los análogos tridimensionales de los poliominós planos. El cubo Soma, el cubo de Bedlam, el cubo Diabólico, el puzle Slothouber-Graatsma y el puzle de Conway son ejemplos de problemas de empaquetamiento basados en policubos.
Fuente de lava
Una fuente de lava es un fenómeno volcánico en el cual la lava es forzada a salir eyectada desde un cráter, o una boca de salida, o una fisura volcánica; pero sin que llegue a producirse una erupción explosiva.

Las fuentes de lava pueden alcanzar alturas de hasta 500 metros, y suelen producirse en series de corta duración, o a veces a modo de chorros continuos de lava. Por lo general suelen darse en las erupciones de tipo estromboliano y hawaino.

Cráter volcánico
Los cráteres volcánicos son depresiones circulares causadas por actividad volcánica. Funcionan como abertura o boca de erupción de muchos volcanes y están ubicados generalmente en sus cimas.

Durante las erupciones volcánicas, el magma y los gases volcánicos ascienden desde una cámara de magma subterránea, a través de un conducto en forma de tubo, hasta llegar a la abertura del cráter, desde donde los gases escapan a la atmósfera y el magma erupciona en forma de lava. Un cráter volcánico puede ser de grandes dimensiones y, en ocasiones, de gran profundidad. Durante ciertos tipos de erupciones explosivas, la cámara de magma de un volcán puede vaciarse lo suficiente como para que un área sobre ella se hunda, formando un tipo de depresión más grande conocida como caldera.
Psammisia
Psammisia es un género   de plantas fanerógamas perteneciente a la familia Ericaceae.   Comprende 96 especies descritas y de estas, solo 39 aceptadas.  Se distribuye por Mesoamérica, Colombia, Venezuela, Guyana, Ecuador, Perú, Bolivia, Brasil y Trinidad y Tobago.

Johann Friedrich Klotzsch
Johann Friedrich Klotzsch (9 de junio de 1805 - 5 de noviembre de 1860) fue un farmacéutico, zoólogo, botánico, pteridólogo y micólogo alemán.

Su principal trabajo fue en el campo de la micología, con el estudio y descripción de muchas especies de setas. En taxonomía, su abreviatura es Klotzsch.
Sofulu
Sofulu (en armenio: Սոֆուլու) es un exclave de Azerbaiyán, perteneciente al raión de Qazaj. En el presente, está bajo control armenio.

Está rodeado totalmente por Armenia, que lo controla desde el 27 de abril de 1992, en el marco de la primera guerra de Nagorno Karabaj. Su superficie ronda los 43,9 kilómetros cuadrados, y sus coordenadas son 41°00′03″N 45°12′51″E﻿ / ﻿41.00083, 45.21417...

Enclave
En geografía política, un enclave es una porción relativamente menor del territorio de una circunscripción territorial que está completamente rodeado por el territorio de otra circunscripción. Los enclaves también pueden establecerse en áreas marítimas.

En forma más amplia el término enclave también puede utilizarse para un territorio habitado por un grupo étnico, político o religioso que está rodeado o enclavado dentro de otros grupos más extensos y de características diferentes a los primeros.
Sampot
El sampot (សំពត់, saṃbát) es un tipo de vestimenta propia del pueblo Jemer en Camboya, la misma consiste en un trozo de tela largo y rectangular que tradicionalmente envuelve la parte inferior del cuerpo humano. Puede tener plisados y estar atado de varias maneras diferentes. Esta vestimenta tradicional es similar al dhoti del sureste de Asia. También es utilizado en los países vecinos de Laos y Tailandia donde se lo denomina pha nung (ผ้านุ่ง).

Sarong
Un sarong es una pieza larga de tejido, que a menudo se ciñe alrededor de la cintura y que se lleva como una falda tanto por hombres como mujeres en amplias partes del sureste asiático excluyendo a Vietnam, y en muchas islas del Pacífico. La tela con frecuencia tiene colores vivos o tiene estampados intrincados diseños que representan animales o plantas, dibujos geométricos o de cuadros, que se asemejan a los resultados del "tie-dye". Los sarongs también son utilizados para decorar las paredes y para confeccionar otros tipos de ropa, como los chales, portabebés, vestidos completos o ropas para la parte superior del cuerpo.

La técnica de teñido del batik está asociada a la producción de sarongs.
Selección femenina de rugby de Australia
La selección femenina de rugby de Australia es el equipo nacional que representa a Rugby Australia en competiciones internacionales de selecciones.

Participa cada cuatro años en la Copa Mundial Femenina de Rugby y anualmente en la Pacific Four Series.

WXV 2024
El WXV de 2024 fue la segunda temporada del torneo femenino de World Rugby.

El torneo otorgó seis plazas para la Copa Mundial de Rugby de 2025 a disputarse en Inglaterra, los seis equipos serán los que no hayan clasificado mediante sus clasificatorias regionales.
Grătiești
Grătiești es una comuna y pueblo de la República de Moldavia ubicada en el sector Rîșcani de la capital, Chisináu.

En 2004 el pueblo tiene 4689 habitantes, casi todos étnicamente moldavo-rumanos. La comuna, que incluye también la pedanía de Hulboaca, sumaba en el censo de 2004 un total de 6183 habitantes.

Es el lugar de origen del ex primer ministro Dumitru Braghiș.

Se ubica en la periferia septentrional de la capital, junto al cruce de las carreteras E581 y M14.

Chisináu
Chisináu (en rumano: Chișinău, pronunciado [kiʃiˈnəu̯] (escucharⓘ)) es la capital y el municipio más grande de Moldavia. Cuenta con una población estimada de 779 400 habitantes (2008), es el principal centro comercial e industrial. Es también la ciudad más poblada del país, la ciudad económicamente más desarrollada de Moldavia y uno de sus principales centros industriales y nudos de comunicación de la región. En ella se ubican las principales instituciones educativas del país.
Comisión de investigación de los atentados del 11 de marzo de 2004
La Comisión de investigación de los atentados del 11 de marzo de 2004 fue creada por el Parlamento Español el 27 de mayo de 2004 con el fin de esclarecer las circunstancias bajo las que se produjeron los atentados del 11 de marzo de Madrid y las actuaciones policiales y políticas anteriores y posteriores a los mismos.

Unidad Central Operativa
La Unidad Central Operativa (UCO) es el órgano central del servicio de Policía Judicial de la Guardia Civil de España, encargado de la investigación y persecución de las formas más graves de delincuencia y crimen organizado, ya sea nacional o internacional, así como del apoyo a Unidades Territoriales de Policía Judicial, que, por falta de personal o de medios, o porque el ámbito delincuencial sea interprovincial, requieran del apoyo de esta Unidad.
Canon EOS 10D
La Canon EOS 10D, Es una cámara réflex descontinuada de 6.3 megapíxeles, inicialmente anunciada el 27 de febrero de 2001. Reemplazó la Canon EOS D60, la cual también es una DSLR de 6.3 megapíxeles. La 10D fue sucedida por la EOS 20D en agosto de 2004.

Aunque tuvo un sensor APS-C, la 10D fue introducida antes de que la montura EF-S fuera introducida, por lo que no aceptó lentes de esta montura.
La 10D captura imagen RAW bajo el formato CRW de Canon, el cual no se usa en la actualidad, aunque los modelos digitales modernos de Canon pueden leerlas.

Cuando se lanzó al mercado, la 10D tuvo un precio recomendado de $1,999.

Canon EOS
EOS (Electro-Optical-System o Sistema Electro óptico) es un sistema fotográfico creado por la firma japonesa Canon Inc. Fue lanzado en 1987 con la Canon EOS 650 y sigue en producción en la gama de cámaras réflex digitales de la marca. El acrónimo EOS fue elegido en alegoría a Eos, la diosa del amanecer en la mitología griega.

Sus principales competidores son el sistema Nikon F y su sucesor, así como el sistema Alpha de Sony. Actualmente el sistema EOS es líder en el mercado de cámaras réflex digitales.

El corazón del sistema es la montura EF de Canon que reemplazó a la montura FD de la misma marca.
Plano de Laplace
El plano de Laplace o plano laplaciano de un satélite planetario, llamado así por su descubridor Pierre-Simon Laplace (1749-1827), es una media o plano de referencia sobre cuyo eje precesa el plano orbital instantáneo de un satélite.

El nombre de Laplace a veces se aplica al plano invariable, que es el plano perpendicular al vector de momento angular de un sistema, pero los dos no deben confundirse. Son equivalentes solo en el caso donde todas las perturbaciones y resonancias están lejos del cuerpo de precesión.

Plano orbital
El plano orbital de un objeto orbitando alrededor de otro es el plano geométrico en el cual está contenida la órbita. Bastan tres puntos en el espacio para definir el plano orbital: el centro del objeto más pesado, el centro del segundo objeto (objeto que orbita) y el centro de este último objeto transcurrido un tiempo.

Por definición, la inclinación de un planeta en el sistema solar es el ángulo entre su plano orbital y el plano orbital de la Tierra. En otros casos, por ejemplo un satélite en órbita en torno a otro planeta, es conveniente definir la inclinación de la órbita del satélite como el ángulo entre su plano orbital y el ecuador del planeta.
Monte Bove (Chile)
El monte Bove es una montaña del sur de Chile, perteneciente a la provincia de Tierra del Fuego, que se incluye en el sector sur de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, en el sector sudoeste de la isla Grande de Tierra del Fuego, en la península comprendida entre el seno Almirantazgo del estrecho de Magallanes y el canal Beagle. Forma parte de los Andes fueguinos, sección meridional de la cordillera de los Andes, específicamente en el sector occidental, denominado cordillera Darwin, la cual bordea por el norte al canal Beagle.

Provincia de Tierra del Fuego (Chile)
Tierra del Fuego es una provincia de Chile ubicada en el centro-este de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, en la isla Grande de Tierra del Fuego. Tiene una superficie de 22 593 km² y posee una población de 8364 habitantes. Su capital provincial es la ciudad de Porvenir.

La provincia corresponde al territorio occidental de la isla Grande al sur del Estrecho de Magallanes. El origen de su nombre data de 1520, cuando Hernando de Magallanes la bautizó por primera vez como Tierra de los Fuegos o de los Humos por las fumarolas que destacaban en sus riberas y que eran encendidas por los selknam (onas). Carlos I, rey de España, cambió esta denominación por la de Tierra de Fuego, considerando que el humo debía provenir del fuego.
Sandringham House
Sandringham House es una casa de campo de 32 km cuadrados de terreno, cerca del pueblo de Sandringham, en Norfolk, (Inglaterra, Reino Unido). Pertenece a la familia real británica. La casa está en los terrenos reales de Sandringham (8100 ha), que se encuentran en la zona de la costa de Norfolk, Area of Outstanding Natural Beauty (una zona de destacada belleza natural).

Norfolk
Norfolk es un condado de Inglaterra, en el Reino Unido, con capital en Norwich. Ubicado en la región Este limita al noroeste con el estuario del Wash, al norte y este con el mar del norte, al sur con Suffolk y al oeste con Cambridgeshire y Lincolnshire.

En este apreciado condado nació el famoso Keith Chapman, creador de la serie animada infantil Paw Patrol. El condado ocupa un área de 5371 km² y su población en el año 2003 era de 810 695 habitantes. El punto más elevado del condado se sitúa en Beacon Hill con una altura de 100 m sobre el nivel del mar. Es el punto más alto del Cromer Ridge formado por viejos glaciares. Aparte de la capital, otras ciudades importantes son King's Lynn y Great Yarmouth.
Elecciones legislativas de la Unión Soviética de 1984
Las elecciones legislativas de la Unión Soviética de 1984 se llevaron a cabo el 4 de marzo de 1984, para designar a los diputados de la XI convocatoria del Sóviet Supremo. Fueron los últimos comicios en la Unión Soviética antes de que las políticas de perestroika y democratizatsiya de Mijaíl Gorbachov, que resultarían en elecciones parcialmente libres en 1989. También fueron las últimas elecciones directas al Soviet Supremo, ya que en 1989 los diputados fueron elegidos para el Congreso de los Diputados del Pueblo, que luego eligió el Soviet Supremo.

Elecciones legislativas de la Unión Soviética de 1989
En 1989, se celebraron elecciones para el Congreso de los Diputados del Pueblo de la Unión Soviética. Las principales elecciones se celebraron el 26 de marzo, y una segunda ronda se celebró el 9 de abril. Eran las primeras elecciones nacionales relativamente libres celebradas en la Unión Soviética, y probarían ser las elecciones nacionales finales celebradas antes de que ese país se disolviera en 1991. Las elecciones fueron seguidas al año por comicios regionales en la República Socialista Federativa Soviética de Rusia.
Maison Louis Jadot
Maison Louis Jadot es una empresa familiar que produce y comercializa vinos de Borgoña. La bodega es propietaria de sus propios viñedos, aunque también compra a otros productores. En la actualidad controla alrededor de 270 hectáreas de viñedos en Borgoña y el Beaujolais, y  produce vinos de AOC (Apelación de Origen Controlada).

Viñedo de Borgoña
El viñedo de Borgoña (en francés, Vignoble de Bourgogne) es una región vinícola de Francia que se extiende por la región homónima, al este de Francia, al norte del valle del Ródano. El viñedo borgoñón se extiende a lo largo de 250 kilómetros desde el norte de Chablis al sur de la región de Mâcon.

Sus vinos, junto con el de Burdeos y el champán, se encuentran entre los más prestigiosos de Francia y del mundo, con cinco appellations d'origines contrôlées (AOC): 33 denominaciones grands crus, 562 denominaciones premiers crus, 44 denominaciones municipales o villages y 23 denominaciones regionales y semi regionales. Borgoña produce vinos tintos, a base de uvas pinot noir y de gamay y vinos blancos, a base de cepas chardonnay y aligoté. También se producen pequeñas cantidades de vino rosado y vino espumoso. Sobre cerca de 25 800 hectáreas, producen una media de 1,500.000 hectolitros de vino.
National Invitation Tournament 1954
El National Invitation Tournament 1954 fue la decimoséptima edición del National Invitation Tournament. La disputaron doce equipos, celebrándose la competición en el Madison Square Garden de Nueva York. El ganador fue el College of the Holy Cross, que lograba su primer título en esta competición.

National Invitation Tournament
El National Invitation Tournament (NIT) es un torneo de baloncesto masculino universitario estadounidense, organizado por la NCAA. Hay dos torneos NIT anuales. El primero de ellos, disputado en noviembre y conocido como NIT Season Tip-Off (anteriormente Preseason NIT), fue creado en 1985. El segundo, y más importante, es un torneo de postemporada celebrado desde 1938 en marzo y abril, y denominado propiamente NIT. En ambos torneos, las rondas finales se disputan en el Madison Square Garden de Nueva York, y eran organizados por la Metropolitan Intercollegiate Basketball Association (MIBA) hasta 2005, cuando la NCAA compró los derechos del NIT.
Milltown (Armagh)
Milltown es una localidad situada en el condado de Armagh de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 123 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, al sur del lago Neagh —el mayor de las islas británicas— y a poca distancia de la frontera con República de Irlanda.

Lago Neagh
El lago Neagh, denominado en inglés lough Neagh (pronunciación [lɒx neɪ]) y en irlandés loch nEathach (pronunciación [lɔx ˈɲahax]), está ubicado en Irlanda del Norte y es el mayor lago de la isla de Irlanda con un área de 388 km². De aproximadamente 30 km de largo y 15 km de ancho, se encuentra a unos 30 km al oeste de Belfast. Es poco profundo en sus orillas y su profundidad media es de 9 metros; la mayor profundidad que llega a alcanzar es de 25 metros.

Cinco de los seis condados de Irlanda del Norte tienen acceso a las orillas del lago: Antrim, Armagh, Londonderry, Down y Tyrone. Entre las poblaciones cercanas al lago destacan Antrim, Toomebridge, Ballyronan, Lurgan, Craigavon y Magherafelt.
Dido abandonada (Colla)
Dido abandonada (título original en italiano, Didone abbandonata) es una ópera en tres actos del compositor italiano Giuseppe Colla (Parma, 1731 – Parma, 1806) con libreto de Pietro Metastasio, cuyo estreno tuvo lugar en el Teatro Regio de Turín, el 23 de enero de 1773.

Parma
Parma (en emiliano-romañol, Pärma) es una ciudad italiana, capital de la provincia de Parma, dentro de la región de Emilia-Romaña. Antigua capital del histórico Ducado de Parma, cuenta con una notoria arquitectura medieval y bellos bosques que rodean la ciudad. El monumento más importante quizá sea la catedral (o Duomo) de estilo románico, en cuya cúpula se encuentra un famoso fresco sobre la Asunción de la Virgen pintado por Correggio. Junto a la catedral se sitúa el baptisterio, obra maestra del arquitecto y escultor Benedetto Antelami. La ciudad alberga, entre otros, el teatro de ópera Teatro Regio y el pequeño Teatro Farnesio, completamente en madera. Es también conocida por su industria agroalimentaria. Dos grandes empresas alimentarias de esta ciudad son Parmalat y Barilla.
Antígeno de maduración de célula B
El antígeno de maduración de célula B, también conocido como BCMA por las iniciales de su nombre en inglés (B-Cell Maturation Antigen) es un antígeno proteico transmembrana de 27 kD situado en la superficie celular que se expresa principalmente en los linfocitos B. En la especie humana está codificado por el gen TNFRSF17, actúa como receptor del factor activador de célula B (BAFF) y del factor APRIL (A PRoliferation-Inducing
Ligand).

Factor activador de célula B
El Factor activador de célula B, también conocido como BAFF por las iniciales en inglés de B-Cell Activatig Factor, o miembro de la superfamilia de ligando del factor de necrosis 13B, es una proteína que en humanos está codificada por el gen TNFSF13B. BAFF cuenta con una diversidad de nombres: estimulador de linfocitos B (BLyS), ligando 1 expresado en leucocitos y relacionado con el TNF y ApoL (TALL-1), antígeno CD257 (cúmulo de diferenciación 257).
Temporada 1964-65 de Los Angeles Lakers
La temporada 1964-65 fue la 17.ª de los Lakers en la NBA, y la 5.ª en su ubicación en Los Ángeles, California. La temporada regular acabaron con 49 victorias y 31 derrotas, ocupando el primer puesto de la División Oeste y clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en las Finales derrotados por los Boston Celtics.

Playoffs NBA 1965
Los Playoffs de la NBA de 1965 fueron el torneo final de la temporada 1964-65 de la NBA. Concluyó con la victoria de Boston Celtics, campeón de la Conferencia Este, sobre Los Angeles Lakers, campeón de la Conferencia Oeste, por 4-1.

Los de Boston ganaban así su séptimo título consecutivo de la NBA, octavo en su historia. La rivalidad entre los Lakers y los Celtics fue dominada por Boston durante los años 1960, pero esta vez, los Celtics dominaron la liga entera durante la década.

Estos playoffs destacaron por la primera aparición en las series de Baltimore Bullets, quienes comenzaron a jugar en la temporada 1961-62 como Chicago Packers. En la primera ronda vencieron a St. Louis Hawks, lo que supuso su primer pase de ronda en los playoffs.
Seven de Japón 2012
El Seven de Japón de 2012 fue la vigésima edición del torneo de rugby 7, fue el séptimo torneo de la temporada 2011-12 de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

Se disputó en la instalaciones del Chichibunomiya Rugby Stadium de Tokio.

Seven de Japón
El Seven de Japón es un torneo masculino de selecciones de rugby 7 que se realizó en ese país desde 1995. Durante dos períodos (2000 al 2001) y (2012 al 2015) fue parte de la Serie Mundial de Rugby 7.

Se celebró en el Chichibunomiya Rugby Stadium de la ciudad de Tokio.
Fernando Aguirre Cordero
Fernando Aguirre Cordero (Cuenca, 5 de noviembre de 1969) un político ecuatoriano, conocido mayormente en provincia de Azuay, desempeñó cargos de elección popular y designación, fue gobernador de su provincia y legislador dos ocasiones. Es militante y presidente provincial del Partido Social Cristiano.

Pedro Palacios
Pedro Palacios Ullauri  (Cuenca, Ecuador, 1975) es un político ecuatoriano y ex alcalde de Cuenca desde 14 de mayo de 2019 hasta el 14 de mayo de 2023.

Palacios se presentó para las elecciones municipales de 2019 en su ciudad natal, resultando ganador.
Síndrome miccional
El síndrome miccional es un conjunto de síntomas relacionados con el aparato urinario, que ocurre de forma frecuente, sobre todo en mujeres, y que no suele ser grave pero es muy molesto. Está caracterizado por uno o más de los siguientes síntomas:

Polaquiuria: Es el aumento de la frecuencia de las micciones de escasa cantidad.

Disuria: Es la difícil, dolorosa e incompleta expulsión de la orina.

Tenesmo vesical: Es la sensación de no haber orinado totalmente, con persistencia de los síntomas anteriores.

Urgencia miccional: Es la sensación de no poder contener la orina y tener la necesidad de orinar lo más rápidamente posible por correr el riesgo de incontinencia urinaria.

Molestias hipogástricas: Es un dolor localizado en el hipogastrio o en el bajo vientre.

El síndrome miccional puede estar acompañado de otros síntomas como fiebre, dolor en las fosas renales, dolores osteomusculares, artralgias, cefalea, entre otros.

Síntoma
En el ámbito de las ciencias de la salud, un síntoma (del griego: σύμπτωμα, «accidente» o «desgracia») es la referencia subjetiva u objetiva que da una persona enferma de la percepción que reconoce como anómala o causada por un estado patológico o una enfermedad. Se diferencia de un signo en que este es un dato observable por parte del especialista.
Bandırma Kırmızı
El Bandırma Kırmızı es un equipo de baloncesto turco con sede en la ciudad de Bandırma, que compite en la TBL, la segunda división de su país. Disputa sus partidos en el Kara Ali Acar Sport Hall, con capacidad para 3,000 espectadores. Es el filial del Banvit Basketbol Kulübü.

Bandırma Basketbol İhtisas Kulübü
El Banvit Basketbol Kulübü, también conocido como Bandırma Banvit es un equipo de baloncesto turco que compite en la Türkiye Basketbol Ligi, la primera división del país y en la segunda competición europea, la Eurocup. Tiene su sede en Bandırma, en el distrito de Balıkesir. Disputa sus partidos en el  Banvit Kara Ali Acar Spor Salonu, con capacidad para 3000 espectadores.
Port Said (976)
La Port Said (976) es una corbeta de la clase Gowind 2500 de la marina de guerra de Egipto.

Es la primera corbeta de su clase en ser construida en el Alexandria Shipyard de Alejandría (Egipto), como parte de un acuerdo de Egipto y Francia. La primera unidad es El Fateh, construida en Lorient. Fue botado su casco en 2018 y fue asignada en 2021.

El Fateh (971)
El Fateh (971) es una corbeta Tipo Gowind 2500 de la marina de guerra de Egipto. Es la primera unidad de la clase.

El Fateh es la primera unidad de un grupo de cuatro naves comprado en 2014. Fue construida por el Naval Group en el astillero de Lorient (Francia), siendo botada su casco y asignada en 2017.