hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atlantic Airways
Atlantic Airways es una aerolínea de las Islas Feroe, con sede en Sørvágur. Es la aerolínea más importante del Aeropuerto de Vágar. La aerolínea opera a varios destinos del norte de Europa, con varios destinos a Dinamarca como Copenhague o Billund, Reikiavik es su segunda mejar ruta en cuanto a pasajeros solo superada por Copenhague, en verano también vuela al sur de Europa.

Aeropuerto de Vágar
El Aeropuerto de Vágar (en feroés: Vága Floghavn, en danés: Vágar Lufthavn) (IATA: FAE, OACI: EKVG) es el único aeropuerto de las Islas Feroe, situado en la isla de Vágar.

Fue construido por los británicos entre 1942 y 1943 como instalación militar durante la ocupación británica de las islas Feroe. Durante los años 60 la demanda popular forzó a una reconversión para el uso civil. Recibió el primer vuelo civil el 17 de julio de 1963. Durante quince años el aeropuerto solo podía acoger aviones de hélice, hasta que en 1975 se permitió también la operación a los reactores.

En 2011 la pista fue alargada de 1250 metros hasta 1799 metros.
Débora (1884)
Débora es la primera novela del autor venezolano Tomás Michelena, publicada por primera vez en Barcelona por la editorial Luis Tasso y Serra. Se trata de una novela notable por la modernidad con la que se trata el tema del adulterio, la sexualidad femenina, así como por su contenido homoerótico.

Adulterio en la literatura
El adulterio es un tema común en la literatura. Como relación sexual de una persona casada con una persona distinta del cónyuge, el adulterio fue considerado, hasta bien entrado el siglo XX, como punible en casi todo el mundo, en la mayoría de los países islámicos (Zina) y también en partes del mundo occidental (por ejemplo, en muchos estados de los Estados Unidos) todavía lo es hoy. Asociado con el adulterio femenino está el riesgo de engendrar niños ilegítimos. En general, el adulterio es un incumplimiento de contrato y un abuso de confianza del cónyuge. Debido a que es tan omnipresente en la vida y como crea conflictos interpersonales y desafía las posiciones morales, ha sido repetidamente descrito y problematizado en la literatura mundial de todos los tiempos.
Rey Vásquez
Jaime Arturo Vásquez Blanco conocido como Rey Vásquez(1938 - Bogotá; 17 de septiembre de 2021)fue un actor colombiano de cine, teatro y televisión, reconocido principalmente por sus papeles en producciones como Don Chinche, La toma de la embajada, La Tormenta y Pobre Pablo.

La Tormenta (telenovela de 2005)
La tormenta es una telenovela colombiana producida por RTI Televisión para Telemundo, entre 2005 y 2006. Es una historia original del escritor y guionista Humberto «Kiko» Olivieri. Se estrenó por la cadena Telemundo el 19 de septiembre de 2005 en sustitución de Amarte así y finalizó el 24 de julio de 2006 siendo reemplazado por La viuda de Blanco.

Está protagonizada por Natalia Streignard y Christian Meier, junto con Natasha Klauss, Kristina Lilley, Marcelo Buquet y Didier van der Hove en los roles antagónicos. Acompañados por Aura Cristina Geithner, Eileen Abad, Manuel Balbi, Carmen Villalobos y Juan Pablo Shuk.
Juan 19
Juan 19 es el decimonoveno capítulo del Evangelio de Juan en el Nuevo Testamento de la Biblia Cristiana. El libro que contiene este capítulo es anónimo, pero la tradición cristiana primitiva afirmó uniformemente que Juan compuso este Evangelio. Este capítulo recoge los acontecimientos del día de la Crucifixión de Jesús, hasta su entierro.

Juan 3
Juan 3 es el tercer capítulo del Evangelio de Juan en el Nuevo Testamento de la Biblia Cristiana. Trata de la conversación de Jesús con Nicodemo, uno de los fariseos judíos, y del testimonio continuado de Juan el Bautista sobre Jesús. El predicador bautista Charles Spurgeon dijo de este capítulo que es el que elegiría «para leer a un moribundo que no conociera el Evangelio, [como] el más adecuado para tal ocasión».
Chosen (canción)
«Chosen» es una canción interpretada por la banda italiana Måneskin, incluida en su primer extended play, Chosen (2017). Fue compuesta y producida por los cuatro integrantes de la agrupación, Damiano David, Ethan Torchio, Thomas Raggi y Victoria De Angelis. La banda interpretó una maqueta de la canción durante las audiciones de la versión italiana del programa The X Factor y posteriormente presentó la versión final durante la quinta semana de los conciertos en vivo, donde los participantes debieron cantar canciones originales. Tras ello, «Chosen» fue lanzada como el sencillo debut de la banda el 24 de noviembre de 2017.

«Chosen» fue un éxito inmediato en Italia, donde debutó en la segunda posición de su lista semanal de los temas más vendidos y además recibió la certificación de doble disco de platino. El videoclip de la canción fue dirigido por el dúo italiano Trilathera y publicado el 13 de diciembre de 2017 en YouTube.

Victoria De Angelis
Victoria De Angelis (Roma, 28 de abril de 2000) es una bajista, Dj y compositora italiana, fundadora de la banda de rock alternativo Måneskin en 2016 junto con el guitarrista Thomas Raggi, banda ganadora en el Festival de la Canción de San Remo de 2021 y en el Festival de la Canción de Eurovisión de ese mismo año, donde representó a Italia con la canción «Zitti e buoni».
Los misteriosos asesinatos de Limehouse
Los misteriosos asesinatos de Limehouse (título original: The Limehouse Golem) es una película británica de terror y misterio de 2016 dirigida por Juan Carlos Medina a partir de un guion de Jane Goldman. La película, una adaptación de la novela de misterio y asesinatos de Peter Ackroyd de 1994, Dan Leno and the Limehouse Golem, está protagonizada por Olivia Cooke, Bill Nighy y Douglas Booth.

La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 10 de septiembre de 2016. Fue estrenada en el Reino Unido el 1 de septiembre de 2017 por Lionsgate.

Jane Goldman
Jane Lauretta Anne Goldman (nacida el 11 de junio de 1970) es una guionista, autora, modelo y presentadora de televisión británica. Entre los años 2003 y 2004 protagonizó su propia serie de sucesos paranormales, Jane Goldman Investigates, en el canal Living.
Titanic II (proyecto de navío)
El Titanic II es un proyecto de transatlántico que planea construirse como réplica del RMS Titanic. El Titanic II Inició bajo la iniciativa del multimillonario australiano Clive Palmer. Hasta la fecha, según Palmer, la construcción del Titanic II se iniciará en 2025 y su viaje inaugural se espera para junio de 2027, cubriendo la ruta original del Titanic (de Southampton hasta Nueva York). Navegará por otras rutas alrededor del mundo según Blue Star Line.

Existe una película sobre el barco titulada Titanic II, la cual no tiene mucho que ver con el proyecto de navío, pero tiene un aspecto similar al primer Titanic.

Southampton
Southampton  es una ciudad y autoridad unitaria del sur de Inglaterra (Reino Unido) y uno de los principales puertos del Reino Unido. Está situada aproximadamente a mitad de camino entre Portsmouth y Bournemouth, y unos 110 km al suroeste de Londres. Es la ciudad más cercana al parque nacional del New Forest. Se encuentra en el extremo norte de Southampton Water, en la desembocadura de los ríos Test e Itchen. Su puerto es famoso por haber sido el punto de partida del Titanic en su trágico viaje inaugural. La mayor parte de su casco histórico fue destruido por los bombardeos alemanes durante la Segunda Guerra Mundial.
Cordillera de la Costa (Venezuela)
La cordillera de la Costa es una unidad orográfica ubicada al norte de Venezuela. Limita al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), al sur con la Depresión Central Llanera, al este con Golfo de Paria y al oeste con la depresión de Yaracuy.

Ocupa una extensión de unos 53 000 km², y en su seno nacen importantes ríos que vierten sus aguas en el mar Caribe, en el lago de Valencia o en el río Tuy. Entre los más importantes están el Guaire (que pasa por Caracas), el Tuy, el Todasana y el Caucagua.

Esta cordillera junto con la serranía del Interior forman la cordillera Caribe.

Río Tuy
El río Tuy es el principal río del Estado Miranda, en Venezuela. Tiene una longitud de 239 kilómetros. Nace cerca del Pico Codazzi, al este del topo el Zamuro, en el estado Aragua y discurre en sentido norte-sur hasta la población de El Consejo. De allí continúa hacia el Este atravesando todo el estado Miranda. Sus principales afluentes son: Río Guaire, y el río Caucagua, también llamado río Grande. Desemboca en el mar Caribe, específicamente en la costa aledaña a la población de Paparo.
Ruta 8108 (Lima)
La ruta 8108 o "la C" es una ruta de transporte público de la ciudad de Lima, que conecta los distritos de Villa El Salvador y Puente Piedra. El trayecto de esta ruta tiene consta de 123 o 130 paradas dependiendo de la dirección y dura aproximadamente entre 4 y 5 horas.

Distrito de Puente Piedra
El distrito de Puente Piedra es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento de Lima, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Ancón; al este, con el distrito de Carabayllo; al sureste, con los distritos de Comas y Los Olivos; al sur, con el distrito de San Martín de Porres; y al oeste, con los distritos de Ventanilla y Mi Perú, ambas pertenecientes a la provincia constitucional del Callao.

Su capital es Cercado de Puente Piedra. Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Diócesis de Carabayllo.
Petra Uhlig
Petra Uhlig (de soltera Petra Kahnt; Penig, 22 de julio de 1954) es una exbalonmanista de la Alemania Oriental que actuó como pivote. Fue dos veces medallista olímpica (plata en 1976 y bronce en 1980) y tricampeona del mundo (1971, 1975 y 1978). Es una de las históricas de la selección de la RDA, con la que disputó 284 partidos y anotó 487 goles, y desarrolló su carrera de club en el SC Leipzig con el que ganó el Campeonato de Europa de Clubes en 1974 y múltiples ligas nacionales.

Copa Europea de la EHF femenina
La Copa Europea de la EHF femenina es una competición oficial de balonmano que designa a la tercera competición europea de entre clubs en categoría femenina. Está organizada por la Federación Europea de Balonmano. En la temporada 1999-2000 sustituyó a la EHF City Cup, y fue renombrada como EHF Challenge Cup, y en la temporada 2020-2021 se renombró a Copa Europea de la EHF. Se disputa cada temporada desde el mes de septiembre hasta mayo.
Wentworth Castle Gardens
Los Jardines del Castillo Wentworth, en inglés: Wentworth Castle Gardens es un jardín botánico de 27,5 hectáreas de extensión, que alberga tres « National Plant Collections ». Se encuentra cerca de Barnsley en el condado de South Yorkshire. Pertenece como miembro al BGCI, su código de identificación internacional como institución botánica así como de su herbario, es WENTW.

Barnsley
Barnsley es una ciudad de Inglaterra, en Yorkshire del Sur. Se encuentra a orillas del río Dearne, a 19 km al norte de la ciudad de Sheffield, a 27 km al sur de Leeds y a 23 km al oeste de Doncaster. La ciudad está rodeada de varios asentamientos más pequeños que en conjunto forman el municipio metropolitano de Barnsley, de los cuales Barnsley es el más grande y el centro administrativo. La ciudad metropolitana tenía una población de 218.063 según el censo de 2001 del Reino Unido; el Área Urbana de Barnsley tenía una población de 71.599.
Mavka
Mavka (en ucraniano, Мавка) es una variedad de Rusalka, que tiene el pelo muy largo y rubio. No tienen cuerpo, no se reflejan en el agua,y no poseen sombra.

En Galitzia dicen que las Mavkas viven en los Montes Cárpatos. Simbolizan las almas de los niños que han nacido muertos o que han muerto sin ser bautizados. A veces toman forma de chicas guapas y jóvenes, cantan y convencen a los hombres para ir al bosque, donde les hacen cosquillas hasta la muerte, o simplemente les cortan la cabeza.

Dicen que si se las saplican con agua bendita, las Mavkas se transforman en ángeles, y para agradecer a su salvador, ellas hacen muchos favores.

Antes, en los pueblos ucranianos, la gente siempre ha ido al bosque llevando alguna imagen de la diosa Artemisa, por si se les aparece una Mavka. En ese caso, la gente optaba por darle representación artística de la divinidad y decir: «На тобі, мавко, полинь, а мене покинь» (que traducido literalmente significa «toma esa artemisa y déjame en paz»).

Rusalka
Dentro de la mitología eslava, una rusalka (plural ruso: rusalki) era un fantasma, ninfa del agua, súcubo o demonio que vivía en ríos y lagos.

De acuerdo con las tradiciones rusas, bielorrusas y ucranianas, una rusalka era una especie de sirena que vivía en el fondo de los ríos. A medianoche, acostumbraban a salir y bailar en los prados. Si veían a un hombre hermoso, le hechizaban con canciones y bailes, y entonces le conducían al fondo del río, apresándole hasta que se ahogaba. Las historias acerca de las rusalki tienen paralelismos con la Nix griega y la Banshee irlandesa.
Virus auxiliar
Un virus auxiliar es un virus que ayuda a un virus satélite —que infecta al mismo tiempo— incapaz de replicarse a sí mismo, produciendo el virus auxiliar enzimas y copias para que el genoma del virus deficiente se reproduzca.

Un ejemplo muy común de un virus auxiliar es el virus de la hepatitis B, necesario para la replicación y expresión del virus de la hepatitis D.

Los virus ayudantes también se utilizan comúnmente para replicar y propagar vectores virales, para la expresión de genes y para la terapia génica

Vector viral
Un vector viral es un virus modificado que hace de vehículo para introducir material genético exógeno en el núcleo de una célula. En terapia génica, el uso de virus como vectores requiere la eliminación de los genes que dotan al virus de su capacidad infecciosa y patógena, dejando únicamente aquellos que participan en la inserción del material genético, y su sustitución por el gen terapéutico de interés.
Timothy O'Donnell
Timothy O'Donnell (Shavertown, 1 de octubre de 1980) es un deportista estadounidense que compite en triatlón.

Ganó una medalla en el Campeonato Panamericano de Triatlón de 2009, y dos medallas en el Campeonato Mundial de Triatlón de Larga Distancia en los años 2009 y 2010. Además, obtuvo dos medallas en el Campeonato Mundial de Ironman en los años 2015 y 2019, y una medalla en el Campeonato Mundial de Ironman 70.3 de 2010.

Campeonato Mundial de Ironman
El Campeonato Mundial de Ironman –también conocido como Ironman de Hawái– es la máxima competición internacional de Ironman. Se organiza desde 1978 por World Triathlon Corporation en Hawái (Estados Unidos).
Exarcado apostólico de Harbin
El exarcado apostólico de Harbin (en latín: Exarchatus Apostolicus Harbinensis y en chino: 俄羅斯禮天主教哈爾濱宗座代牧區) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de un exarcado apostólico bizantino ruso, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 13 de febrero de 1952 es sede vacante y permanece inactivo sin clero ni fieles, aunque todavía se informa en el Anuario Pontificio. La Asociación Patriótica Católica China el 4 de julio de 1959 suprimió al exarcado apostólico, sin asentimiento de la Santa Sede, y lo integró en la nueva diócesis de Harbin, renombrada en 1983 como diócesis de Heilongjiang.

Exarca
En el Imperio bizantino, un exarca (en griego antiguo: ἔξαρχος exarchos; que pasó al latín como exarchus) fue un gobernador con extendida autoridad sobre una provincia localizada a cierta distancia de la capital Constantinopla. La situación prevalente los involucró con frecuencia en operaciones militares.

En las iglesias cristianas orientales (iglesia ortodoxa, iglesias ortodoxas orientales y católicas orientales), el término exarca tiene dos usos diferentes: el diputado de un patriarca, o un obispo que tiene autoridad sobre otros obispos sin ser un patriarca (por lo tanto, una posición entre la de patriarca y metropolitano); o bien, un obispo nombrado sobre un grupo de fieles que aún no es lo suficientemente grande o no está lo suficientemente organizado como para constituirse en una eparquía/diócesis (de ahí el equivalente de un vicario apostólico).
Bovlstrup
Bovlstrup es una localidad situada en el municipio de Odder, en la región de Jutlandia Central (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2012 de unos 320 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la península de Jutlandia, a poca distancia al norte del fiordo de Horsens, junto a la costa del mar Báltico.

Región de Jutlandia Central
La Región de Jutlandia Central (en danés: Midtjylland) es una región administrativa de Dinamarca. Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 1 332 048 habitantes.

Fue establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

La región tiene una superficie de 13 008 km², siendo la mayor región de Dinamarca (sin considerar los territorios de Groenlandia y las Islas Feroe). Su superficie abarca aproximadamente el 30 % del territorio del país. Situada en la zona central de la península de Jutlandia, su capital es la ciudad de Viborg.
Kyokō Suiri
Kyokō Suiri (虚構推理, Kyokō Suiri?, también conocida en inglés como In/Spectre) es una novela japonesa de 2011 publicada por Kōdansha y escrita por Kyo Shirodaira con ilustraciones de Hiro Kyohara y desde el volumen 2, de Chasiba Katase. Una adaptación a manga con arte de Chasiba Katase se ha serializado desde abril de 2015 en la revista de manga shōnen de Kōdansha Shōnen Magazine R y desde octubre de 2019 también en Gekkan Shōnen Magazine. Ha sido recopilada en veinticuatro volúmenes tankōbon. Una adaptación a serie de anime producida por Brain's Base se estrenó el 11 de enero de 2020. Una segunda temporada se estrenó el 8 de enero de 2023.

Gekkan Shōnen Magazine
Gekkan Shōnen Magazine (月刊少年マガジン, Gekkan Shōnen Magajin?) es una revista de manga shōnen mensual publicada en Japón por Kōdansha. Fue lanzada en 1964 con el nombre de Bessatsu Shōnen Magazine (別冊少年マガジン, 'Bessatsu Shōnen Magazine'?). En 1969 fue rebautizada como Gekkan Bessatsu Shōnen Magazine (月刊別冊少年マガジン, 'Gekkan Bessatsu Shōnen Magazine'?) y su frecuencia de publicación aumentó de trimestral a mensual. Después de su suspensión en 1974, comenzó a publicarse nuevamente, en 1975 y pasó a llamarse con el título actual de la revista.

Tiene una revista complementaria llamada Shōnen Magazine R, que se lanzó en 2015. La revista publicó originalmente un nuevo número una vez cada dos meses, hasta que se convirtió en una revista solo digital en octubre de 2019 con un calendario mensual.
Menem (serie de televisión)
Menem: El show del presidente, o simplemente conocida como Menem, es una miniserie de televisión por internet biográfica de drama político argentina creada por Mariano Varela para Prime Video. Se centra en los orígenes de la carrera política del abogado argentino Carlos Menem y su ascenso a la presidencia. Está protagonizada por Leonardo Sbaraglia, Juan Minujín, Griselda Siciliani, Marco Antonio Caponi, Guillermo Arengo, Jorgelina Aruzzi, Alberto Ajaka, Agustín Sullivan, Cumelén Sanz, Mónica Antonópulos y Martín Campilongo. La serie se estrenó el 9 de julio de 2025.

Marco Antonio Caponi
Marco Antonio Caponi (Godoy Cruz, Mendoza; 9 de octubre de 1983) es un actor argentino conocido por sus papeles en las telenovelas
Alguien que me quiera, Herederos de una venganza, Graduados, Los vecinos en guerra, La leona y El Tigre Verón.
Eustacio Dafnomeles
Eustacio Dafnomeles (en griego: Εὐστάθιος Δαφνομήλης, fl. principios del siglo XI) fue un estratego y patricio bizantino que se distinguió en la conquista bizantina de Bulgaria. Se ubica como uno de los generales más prominentes y exitosos en la guerra de treinta años entre el emperador Basilio II y Samuel de Bulgaria, ayudando a poner fin al largo conflicto al cegar y capturar el último jefe búlgaro, Ivats, en 1018.

Strategos
Strategos, castellanizado estratego (del latín stratēgus y este del griego στρατηγός, plural στρατηγοί, strategoi, en griego dórico στραταγός, stratagos), era el nombre usado en la Antigua Grecia para designar al general, más bien, al comandante en jefe y supremo de un cuerpo militar terrestre. Era uno de los magistrados de la Antigua Atenas. En los imperios helenístico y bizantino también servía para describir a un gobernador militar.
Municipio de Tlahualilo
El municipio de Tlahualilo es uno de los 39 municipios en que se divide el estado de Durango. Se ubica en el extremo noreste del mismo (Comarca Lagunera) y colinda al norte con los municipios de Jiménez, Chihuahua y Sierra Mojada, Coahuila; al sur con Gómez Palacio, Durango; al este con Francisco I. Madero, Coahuila; y al oeste con el municipio de Mapimí, Durango.

Sus coordenadas geográficas son 26°06´23´´ latitud norte y 103°26´34´´ longitud oeste. Tiene una altitud de 1,095 metros sobre el nivel del mar, con una extensión territorial de 3,709.8 km. cuadrados. La población actual es de 22 895 habitantes que representa el 1.30% del total en el estado. En lo referente a la densidad de población, habitan 4.8 habitantes por kilómetro cuadrado, siendo las comunidades principales: Tlahualilo de Zaragoza (Cabecera Municipal), El Lucero, San Francisco de Horizonte, Jauja, Banco Nacional y San Julio.

Comarca Lagunera
La Comarca Lagunera (coloquialmente, La Laguna) es una zona del norte de México, localizada en el Bolsón de Mapimí, donde anteriormente se encontraban 13 lagunas, entre las cuales las más importantes fueron las lagunas de Mayrán y la de Viesca.

Está conformada por seis municipios del estado de Coahuila y quince del estado de Durango. Dentro de ella se encuentra la décima zona metropolitana más poblada de México, considerada una de las conurbaciones más jóvenes y de mayor ritmo de crecimiento en México.[cita requerida]
Xiangnan Tuhua
Xiangnan Tuhua ( chino simplificado :湘南土话; chino tradicional :湘南土話; pinyin : Xiāngnán Tǔhuà ; literalmente 'lenguas locales del sur de Hunan '), o simplemente Tuhua , es un grupo de variedades chinas no clasificadas del sureste de Hunan . Se habla en la mayor parte de la prefectura de Yongzhou (aparte del condado de Qiyang en el noreste) y en la mitad occidental de la prefectura de Chenzhou , en la que también se hablan los dialectos de Xiangnan del mandarín sudoccidental . Es probable que haya una influencia no china significativa, como yao , e incluso puede haber comenzado como Yao sinizado.Yao.

Xiangnan Tuhua es el idioma de nüshu , la "escritura femenina" del condado de Jiangyong en Yongzhou.

Yongzhou
Yongzhou (en chino, 永州; pinyin, Yǒngzhōu; transcripción antigua, Yungchow) es una ciudad-prefectura en la provincia de Hunan, República Popular China. Situada al sur de la provincia, limita al norte con Shaoyang, al sur y oeste con Guangxi y al oeste con Huaihua. Su área es de  22 259 km² y su población total para 2020 superó los 5,28 millones de  habitantes.
Federico Moura
Federico Moura (Berisso, Buenos Aires, 23 de octubre de 1951-Buenos Aires, 21 de diciembre de 1988) fue un músico, cantautor, compositor, productor discográfico y diseñador de ropa argentino, considerado uno de los más influyentes y reconocidos músicos del rock hispanoamericano.

Fue líder de Virus, grupo musical fundamental dentro del estilo musical new wave de los años 1980 en Sudamérica. Tuvo un rol importante dentro de la música popular, ya que su grupo dio una apertura a otros estilos e incorporó la electrónica y letras camufladas en sus canciones.

Berisso
Berisso es la ciudad cabecera del partido homónimo de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Esta localidad se encuentra a 6 km de distancia de La Plata, capital de la Provincia de Buenos Aires. También se encuentra a 57 km de su acceso más cercano a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y a 63 km hacia el sureste del centro de esta.