hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Go Seigen
Wu Qingyuan, conocido en occidente como Go Seigen (en chino tradicional: 吳清源, en pinyin: Wú Qīngyuán; Fuzhou, Fujian, 12 de junio de 1914 − Odawara, prefectura de Kanagawa, 30 de noviembre de 2014), fue un jugador de go japonés, considerado por muchos jugadores como el mejor jugador de go del siglo XX y posiblemente el mejor de todos los tiempos.[cita requerida]

Fuzhou
Fuzhou (en chino, 福州; pinyin, Fúzhōuⓘ; en fuzhounés, Hók-ciŭⓘ) es una ciudad-prefectura y también la capital de la provincia de Fujian en la República Popular China. Es, además, la mayor ciudad de la provincia y la más industrializada. Está situada en la costa del mar de China, a orillas del río Min. Fuzhou se encuentra frente a las costas de la isla de Taiwán, separada de esta por el estrecho de Taiwán. Su área es de 12 250 km² y su población total para 2020 superó los 8,2 millones de 280 habitantes.
Hans Christian Schmidt
Hans Christian Schmidt (25 de agosto de 1953) es un político de Dinamarca, miembro del partido liberal Venstre, que ha sido Ministro de Alimentación y también Ministro de Medio Ambiente.

Schmidt es hijo de granjeros, y era maestro de escuela en Vojens, en el sur de Jutlandia, hasta 1984, cuando pasó a dedicarse a la política.

Forma parte del Parlamento de Dinamarca desde el año 1994, en el que fue el candidato del Partido Liberal al distrito nominal de Rødding. Desde 1995 hasta 2001 fue portavoz de política medioambiental. Entró en el gobierno como Ministro de Medio Ambiente el 27 de noviembre de 2001, de la mano del primer ministro Anders Fogh Rasmussen. El 2 de agostó de 2004 cambio el ministerio, pasando a encabezar el de alimentación, hasta septiembre de 2007, durante la segunda legislatura de Rasmussen, cuando fue sustituido por Eva Kjer Hansen.

Anders Fogh Rasmussen
Anders Fogh Rasmussen (Ginnerup, 26 de enero de 1953) es un político danés, primer ministro de su país entre 2001 y 2009. Desde agosto de 2009 hasta octubre de 2014 fue el secretario general de la OTAN.
Louis Posselt
Ludwig Friedrich Posselt, o Louis Posselt como él mismo se hizo llamar  (Heidelberg,22 de noviembre de 1817 — Heidelberg, c.1880) fue un científico alemán que destacó por representar a México en el Congreso de Karlsruhe.

Congreso de Karlsruhe
El Congreso de Karlsruhe fue una reunión internacional de química que tuvo lugar en la ciudad de Karlsruhe, Alemania, desde el 3 al 5 de septiembre de 1860. Fue la primera conferencia internacional de química del mundo.
Ultiminio Ramos
Ultiminio Ramos Zaqueira (Matanzas, 2 de diciembre de 1941-Ciudad de México, 3 de septiembre de 2017), apodado Sugar (Azúcar), fue un boxeador cubano-mexicano. Fue campeón de peso pluma y miembro del Salón Internacional de la Fama del Boxeo.

Salón Internacional de la Fama del Boxeo
El nuevo Salón Internacional de la Fama del Boxeo está ubicado en Canastota, Nueva York, Estados Unidos.

El primer Salón de la Fama del Boxeo fue patrocinado por The Ring y localizado durante décadas en las oficinas del Madison Square Garden en Nueva York. Sin embargo, en 1990, como consecuencia de una iniciativa de Ed Brophy para honrar a los campeones del boxeo del mundo de Canastota, Carmen Basilio y el sobrino de Basilio, Billy Backus, inauguraron en la ciudad de Canastota el nuevo museo, que muestra la rica historia del boxeo.

Cada año se realizan ceremonias en honor a los púgiles y personalidades del boxeo que se convierten en miembros. Estas ceremonias tienen como anfitriones a campeones del mundo del boxeo y celebridades de Hollywood.

El boxeador profesional debe esperar como mínimo cinco años después del retiro para ser elegible para el ingreso en el Salón de la Fama.

La lista del Salón de la Fama incluye:
Eva Díaz Torres
Eva Díaz Torres (Tarrasa, Barcelona, 5 de marzo de 1943-Montevideo, 14 de febrero de 1993) fue una artista uruguaya,  integrante del Taller Torres García, que se destacó por sus aportes en el campo de la cerámica tradicional.

Taller Torres García
El Taller Torres García fue creado como La Escuela del Sur por el maestro Joaquín Torres García en 1942 en Montevideo. Funcionó como taller de trabajo y de enseñanza colectiva de arte y pintura basada en el Universalismo constructivo. Debido al gran destaque de sus alumnos y seguidores, el taller se convirtió en un movimiento artístico uruguayo con destacada identidad propia.
Lerner.Vivo
Lerner.Vivo es el álbum en vivo del cantante argentino Alejandro Lerner, realizado en el Gran Rex. Tuvo con la participación de artistas como Soledad, Luciano Pereyra, David Lebón, Sandra Mihanovich, Javier Calamaro, Celeste Carballo, Erica García, Juan Namuncurá y Fena Della Maggiora.

Érica García
Érica García (Buenos Aires, 6 de abril de 1968) es música, compositora, multiartista plastica y digital y escritora argentina. En la actualidad une la respiración consciente y la meditación con música y arte en proyectos multimedia.

Es uno de los íconos femeninos del rock nacional del 2000. Aparece en varios libros sobre el rock argentino y/o su historia, algunos de ellos 50 años de Rock en Argentina de Fernández Bittar, Cemento, el libro que cuenta la historia del mítico boliche y otros libros de interés general como Quién es la chica de Tomás Balmaceda. Fue nominada a los Premios Grammy Latinos de 2000 por Mejor performance femenina de Rock por la canción Vete Destino.Es también "una chica en el cielo" de Ala delta y Spaghetti del rock ambos temas del grupo Divididos, como relata el libro de Balmaceda.
14.º Grupo Aéreo del Cuerpo de Marines
El 14.º Aéreo del Cuerpo de Marines (en inglés: Marine Aircraft Group 14, MAG-14) es una unidad de aviación del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos basada en la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de Cherry Point, Carolina del Norte que actualmente está compuesta de cuatro escuadrones de AV-8B Harrier, cuatro escuadrones de EA-6B Prowler, un escuadrón de KC-130, un escuadrón de mantenimiento y logística y un escuadrón de apoyo al ala.

Grumman EA-6B Prowler
El Grumman EA-6B Prowler (‘merodeador’ en idioma inglés) fue un avión especializado en guerra electrónica equipado con dos turborreactores, fabricado por la empresa Grumman (ahora llamada Northrop Grumman Aerospace Corporation). Su diseño tomó como base el fuselaje del A-6 Intruder.
Hussam al-Masri
Hussam al-Masri (Jan Yunis, c. 1976 - Jan Yunis, 25 de agosto de 2025) fue un camarógrafo y fotoperiodista palestino contratado por Reuters, conocido por su cobertura de guerra de Gaza. Murió en un ataque aéreo israelí contra el Hospital Nasser en Jan Yunis, al sur de Gaza, mientras realizaba una transmisión de video en vivo.

Reuters
Reuters es una agencia de noticias con sede en el Reino Unido, conocida por suministrar información a medios de comunicación y mercados financieros.

Actualmente está presente en más de 201 ciudades de 94 países, y suministra información en más de 20 idiomas.

Aunque es más conocida por su labor como agencia de noticias, esto solo supone el 10 % de los ingresos totales del grupo. La principal actividad de Reuters consiste en proveer información a los mercados financieros, como los valores de los tipos de interés y precios de acciones, además de ofrecer investigaciones, análisis y productos de mercadeo que permiten a los agentes la compraventa de divisas y acciones por ordenador en lugar de hacerlo por teléfono. Entre sus competidores se encuentran Bloomberg L.P. y Dow Jones Newswires. Desde 2008, forma parte de Thomson Reuters.
Río Arsenyevka
El río Arsenyevka (en idioma ruso: Арсеньевка), anteriormente Dolby Khe (Долбыхэ) es un río afluente del río Ussuri y cuyo curso discurre por los distritos de Anuchinskiy y Yakovlesvskiy, en el Krai de Primorie, Rusia.

Tiene una longitud de aproximadamente 294 km y una cuenca de 7060 km². Nace en la ladera oeste de Sijoté-Alín.

Río Ussuri
El río Ussuri o Usuri (en ruso: река Уссури; en chino simplificado: 乌苏里江; en chino tradicional: 烏蘇里江; en pinyin: Wūsūlǐ Jiāng) es un largo río del noreste asiático, un afluente de la margen derecha del río Amur en su curso bajo. Tiene una longitud de 897 km y drena una cuenca de 193 000 km².

Administrativamente, discurre por los krais de Jabárovsk y Primorie de la Federación de Rusia y forma durante un largo tramo la frontera con la provincia china de Heilongjiang.
Yoyiani
Yoyiani (en georgiano: ჯოჯიანი) o Yoyita (en osetio: Джоджитæ) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Eredvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Eredvi
El municipio de Eredvi (en georgiano: ერედვის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de iure parte de la región de Baja Iberia de Georgia, aunque de facto se corresponde con parte del distrito de Tsjinvali de la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur. Su centro administrativo es Eredvi.
Anticlinal
Un anticlinal es un pliegue de la corteza terrestre que presenta los estratos más antiguos en su núcleo. Se forman por los efectos tectónicos de la dinámica terrestre.

Se denomina «antiforma» o «pliegue antiforme» al pliegue convexo (forma de ∩ o ∧); normalmente se usa en lugar del término anticlinal cuando no se sabe el orden cronológico de la sucesión sedimentaria. Asimismo, se denomina «falso anticlinal» o «sinclinal antiforme» cuando un sinclinal (pliegue con los estratos más recientes en el núcleo) ha sido invertido por la tectónica, mostrando entonces la concavidad hacia arriba (antiforma).

Se denomina «anticlinorio» a la estructura antiformal regional compuesta por una sucesión de anticlinales y sinclinales más pequeños.

Estrato
En geología se llama estrato a cada una de las capas en que se presentan divididos los sedimentos, las rocas sedimentarias, las rocas piroclásticas y las rocas metamórficas cuando esas capas se deben a los procesos de sedimentación. La rama de la geología que estudia los estratos recibe el nombre de estratigrafía.

Hay que tener en cuenta que otros fenómenos geológicos distintos pueden dar origen a capas, que entonces no se llamarán estratos. Es el caso, por ejemplo, de las lajas que se forman durante el metamorfismo cuando grandes presiones afectan a las rocas, originando cortes perpendiculares a la fuerza de compresión. Por último, las intrusiones ígneas pueden formar diques o capas interestratificadas que aparecen como si fuera un estrato más, aunque debe tenerse en cuenta que los diques pueden tener una forma lenticular cuando forman un manto o sill que, cuando llegan a ser bastante abombados suelen llamarse lacolitos.
Haplogrupo HV (ADNmt)
En genética humana, el Haplogrupo HV es un haplogrupo mitocondrial humano que desciende del haplogrupo R0 (o pre-HV), está definido por el marcador 14766 y da lugar a los haplogrupos H, V y varios subgrupos de HV.

Es el haplogrupo más importante de Eurasia Occidental, predominante o mayoritario en Europa, Medio Oriente, África del Norte y Asia Central, y minoritario en el subcontinente indio.

Eurasia Occidental
Eurasia Occidental es la región al oeste de Eurasia que está descrita sólo en algunas disciplinas como la antropología y la genética humana para agrupar a poblaciones con determinadas características comunes. Su delimitación no es clara pero en general incluye a Europa, Cáucaso, Cercano Oriente y Asia Central, extendiéndose también a Siberia occidental, África del Norte y en muchas ocasiones al Subcontinente indio. Estas poblaciones reciben el nombre de eurasiáticos occidentales y están en contraposición a las poblaciones del Extremo Oriente (Eurasia oriental) y otras poblaciones.

Los antiguos chinos tenían un término para esta región equivalente a "países occidentales" (Tàixī, 泰西) para referirse a todos los pueblos al oeste de las Indias.
Greektown (Detroit)
Greektown es un distrito histórico comercial y de entretenimiento en el Detroit, Míchigan, ubicado al noreste del corazón del Downtown, a lo largo de la avenida Monroe entre las calles Brush y St. Antoine. Está situado entre Renaissance Center, Comerica Park y Ford Field. Lleva el nombre de la histórica comunidad de inmigrantes griegos de principios del siglo XX y todavía tiene restaurantes de temática griega. Sus edificios notables incluyen la iglesia de Santa María, la Segunda Iglesia Bautista, el Athenium Suite Hotel y el Greektown Casino-Hotel. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1982. Es el lugar del desfile de la comunidad griega en marzo. Cuenta con la estación Greektown del Detroit People Mover.

Detroit People Mover
El Detroit People Mover (DPM) es una línea de tren elevada autómata (sin conductor) que se encuentra en la ciudad de Detroit (Estados Unidos). Posee un recorrido en forma de anillo y fue inaugurado en 1987. Un viaje por todas las estaciones toma 15 minutos (4.8 kilómetros - 13 estaciones) y los trenes circulan con una frecuencia de 2-3 minutos. Las estaciones poseen facilidades para el acceso de personas con discapacidades físicas y todas ellas poseen elementos artísticos. Ocho de las trece estaciones están integradas en edificios. El People Mover es operado por la Detroit Departament of Transportation.
Concentración Escolar Juan XXIII
La Concentración Escolar Juan XXIII o Colegio Alfonso López Pumarejo, es una edificación ubicada sobre la avenida Santander de la ciudad de Manizales, Caldas. Fue construido entre 1912 y 1915, como uso predominantemente educativo hasta su abandono en el año 2010. Actualmente, la estructura está en proceso de mantenimiento y se planea que este funcione de nuevo como un Centro Cultural de la ciudad. La edificación se destaca por ser la estructura construida totalmente en  Bahareque más grande de Colombia y de América Latina

Bahareque
Los términos bahareque, bajareque, bareque y fajina se refieren a un sistema de construcción de viviendas a partir de palos o cañas entretejidos y con recubrimiento de barro. Esta técnica se ha usado desde épocas remotas para la construcción de vivienda en pueblos indígenas de América. Un ejemplo es el bohío, vivienda muy usada por amerindios, principalmente en Panamá, Venezuela, Cuba y Colombia. Bareque es la denominación, también, en algunos países de América del Sur.

Un sistema constructivo europeo similar utiliza zarzo y barro.
Alectrurus tricolor
El yetapá chico (en Argentina y Paraguay) (Alectrurus tricolor), también denominado avioncito, gallito, gallito tricolor o coludo tricolor (en Argentina), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, una de las dos pertenecientes al género Alectrurus . Es nativo del centro sur de América del Sur.

Alectrurus
Alectrurus es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae que agrupa a apenas dos especies nativas del centro de América del Sur, donde se distribuyen localizadamente en el centro sur de Brasil, este de Bolivia, este de Paraguay, noreste de Argentina y Uruguay. A sus miembros se les conoce por el nombre común de yetapás.
Dogo de Burdeos
El dogo de Burdeos es una raza de perro de origen francés; forma parte de la gran familia de los dogos. Es un perro de gran fuerza y potencia, con un carácter firme y decidido que lo convierten en un gran perro guardián.

Es una de las razas francesas más antiguas, proveniente de los mastines orientales llegados a Europa con las hordas bárbaras. En épocas más recientes, otras razas han contribuido a la definición de esta: el bullmastiff, el bulldog y el gran danés. El resultado que se ha obtenido es un perro de enorme fuerza y potencia en menoscabo de la agilidad.

Antiguamente era también utilizado para la caza de grandes animales y para los combates en las arenas. Posteriormente, una vez que se terminaron las grandes cacerías y aquel tipo de espectáculos de circo, su popularidad disminuyó sensiblemente, limitándose su empleo a custodiar las propiedades.

Bulldog
El bulldog, también conocido como bulldog inglés (en inglés: English Bulldog),  es una raza de perro originaria de Inglaterra. Su ancestro, conocido como el Antiguo Bulldog Inglés, fue utilizado en peleas de perros con toros (bull-baiting) hasta mediados del siglo XVII, aunque en 1835 esta práctica fue prohibida. Hoy en día, esta raza de perro es uno de los símbolos de Inglaterra.
Mucronina
Mucronina, en ocasiones denominado Mucronines, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Nodosariinae, de la familia Nodosariidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Nodosaria hasta. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Mioceno hasta la Actualidad.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Tyreek Hill
Tyreek Hill (Pearson, Georgia; 1 de marzo de 1994) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que juega en la posición de wide receiver y actualmente milita en los Miami Dolphins de la National Football League (NFL). Jugó al fútbol americano universitario en West Alabama y fue seleccionado por los Chiefs en la quinta ronda del Draft de la NFL de 2016.

Wide receiver
Wide receiver (WR), en español ala abierta, receptor abierto o receptor externo, es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Especializados en capturar los pases del quarterback para conseguir hacer touchdown o avanzar yardas, suelen ser los jugadores más rápidos y ágiles del equipo. También se encargan de bloquear al linebacker o al cornerback para imposibilitarle el placaje en el caso de que sea jugada de carrera.
Félix Bañobre
Félix Bañobre (Londres, Inglaterra, 5 de julio de 1970) es un entrenador inglés con nacionalidad española de baloncesto que actualmente es entrenador del VfL SparkassenStars Bochum de la ProA, la segunda división alemana.

VfL AstroStars Bochum
El Verein für Leibesübungen AstroStars Bochum 1848 e. V, abreviado VfL AstroStars Bochum y, por motivos de patrocinio,VfL SparkassenStars Bochum, es un equipo de baloncesto alemán con sede en la ciudad de Bochum, que compite en la ProA, la segunda división de su país. Disputa sus partidos en el Rundsporthalle Bochum, con capacidad para 1068 espectadores. Es la sección de baloncesto del club polideportivo VfL Bochum.
Doris Hart
Doris Hart (San Luis, Misuri, Estados Unidos, 20 de junio de 1925 - Coral Gables, Florida, Estados Unidos, 29 de mayo de 2015) fue una tenista campeona en individuales, dobles y dobles mixtos. Su historia está recogida en el Salón Internacional de la Fama del Tenis.

Coral Gables
Coral Gables es una ciudad del área metropolitana del Sur de la Florida ubicada en el condado de Miami-Dade en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2020 tenía una población de 49.248 habitantes y una densidad poblacional de 1.469,32 personas por km².
Ivanka Ivanković
Ivanka Ivanković (Bijakovići, Bosnia y Herzegovina, 21 de junio de 1966) es una mística católica, misionera, conferencista y escritora de Bosnia reconocida porque afirma recibir visiones de la Virgen María (La Gospa) conocidas como apariciones marianas de Medjugorje.

Bijakovići
Bijakovići (en cirílico: Бијаковићи) es un pueblo de Bosnia y Herzegovina. Se encuentra ubicado en el municipio de Čitluk, en el Cantón de Herzegovina-Neretva y en la Federación de Bosnia y Herzegovina. Según los primeros resultados del censo bosnio de 2013, tiene 1.491 habitantes.
Cyril Gautier
Cyril Gautier (Plouagat, Côtes-d'Armor, 26 de septiembre de 1987) es un ciclista francés. Debutó en 2007 con el equipo Bretagne-Armor Lux y se retiró en 2022 después de la desaparición de su último equipo, el B&B Hotels-KTM.

Arkéa-B&B Hotels
Arkéa-B&B Hotels (código UCI: ARK) fue un equipo ciclista profesional francés, de categoría UCI WorldTeam. Participó en las divisiones de ciclismo UCI WorldTour, UCI ProSeries y los Circuitos Continentales UCI. Se creó en 2005 bajo el nombre Bretagne-Jean Floc'h. Desapareció a finales de 2025 por deudas y falta de patrocinadores, dejando a todos sus ciclistas y empleados sin trabajo.
The Surfer
The Surfer es una película de suspenso psicológico en inglés de 2024 escrita por Thomas Martin, dirigida por Lorcan Finnegan y protagonizada por Nicolas Cage. Sigue a un hombre que planea surfear en una playa idílica con su hijo, pero se ve frustrado y atormentado por los lugareños.

The Surfer tuvo su estreno mundial en la sección Midnight Screenings del 77.º Festival de Cine de Cannes el 18 de mayo de 2024. La película se estrenó en cines en Estados Unidos por Roadside Attractions y Lionsgate el 2 de mayo de 2025, y luego en Australia por Madman Films el 15 de mayo, antes de estrenarse en el servicio de transmisión australiano Stan el 15 de junio.

Festival Internacional de Cine de Cannes de 2024
La 77.ª edición del Festival International de Cine de Cannes se celebró del 14 al 25 de mayo de 2024. La cineasta y actriz estadounidense Greta Gerwig presidió el jurado de la competición principal.

El cartel oficial del festival presenta una imagen fija de la película Rhapsody in August (1991), de Akira Kurosawa, seleccionada para el Festival de Cine de Cannes de 1991. Fue diseñado por Hartland Villa.

Durante el festival fueron entregadas tres Palmas de Oro Honoríficas: la primera fue entregada a la actriz Meryl Streep durante la ceremonia de inauguración y las otras dos fueron concebidas al estudio de animación Studio Ghibli y al cineasta George Lucas, entregada en la ceremonia de clausura. La película estadounidense Anora de Sean Baker, fue la ganadora de la Palma de Oro en la edición del Festival.
José Llopis Corona
José Llopis Corona, conocido como José Corona o Pepe Corona (Alicante, España, 4 de junio de 1918 - ibíd., 29 de enero de 2011) fue un futbolista español. Jugó de defensa (lateral izquierdo) en Primera división de España en clubes como el Hércules Club de Fútbol, Real Madrid Club de Fútbol y el Club Gimnàstic de Tarragona. Su hermano fue el también futbolista Melchor Llopis Corona.

José Pina
José María Pérez Pina conocido como Pina (Novelda, provincia de Alicante, España, 31 de mayo de 1920 - Novelda, 8 de agosto de 2001) fue un futbolista español. Jugó de delantero en Primera División de España con el Hércules Club de Fútbol donde fue un jugador referente durante los años 1940 e inicios de los 50. También jugó numerosas temporadas en Segunda División con el equipo herculano y con el Alicante Club de Fútbol.
Daniel Aparici Traver Griñó
Daniel Aparici Traver (Castellón de la Plana, 2 de abril de 1931 - 17 de marzo de 2008) fue un pintor castellonense, sobre todo un gran acuarelista ,  también historietista y humorista, contratado en sus inicios por las más importantes editoriales españolas de la época (Subirats, Bruguera, Editorial Valenciana...) y que conocieron la exportación a todo el mundo, desde sus libros ilustrados con los personajes de los dibujos animados de la estadounidense Warner Bros, a los christmas navideños y los diseños de papel de regalo.

Editorial Valenciana
Editora Valenciana fue una editorial española, ubicada en Valencia, que fuera fundada por Juan Bautista Puerto en 1932 con el nombre de La Valenciana. Durante los años 40 y 50 y bajo la dirección artística de José Soriano Izquierdo, se convirtió en la primera productora local de tebeos y en una de las más relevantes a nivel nacional, junto a la barcelonesa Editorial Bruguera. Publicó cuadernos de aventuras como El Guerrero del Antifaz o Roberto Alcázar y Pedrín y revistas como "Jaimito", "Mariló" y "Pumby", todas muy populares en su época.