hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ali Wong
Alexandra "Ali" Wong (San Francisco, California; 19 de abril de 1982) es una actriz, comediante y escritora estadounidense, reconocida por sus especiales de comedia en vivo para Netflix Baby Cobra y Hard Knock Wife y por su participación en las series de televisión American Housewife, Are You There, Chelsea?, Inside Amy Schumer, Black Box, Tuca & Bertie y Bronca.

Amy Schumer
Amy Beth Schumer (Manhattan, Nueva York; 1 de junio de 1981) es una actriz, directora, comediante, guionista y productora estadounidense. Quedó en cuarto lugar en la quinta temporada de Last Comic Standing de la NBC, y en segundo lugar en Reality Bites Back de Comedy Central. En 2012, ocupó un papel recurrente en la serie Delocated de Adult Swim. Es la protagonista de la serie de sketches Inside Amy Schumer, que se estrenó en Comedy Central el 30 de abril de 2013.
Joel Farabee
Joel Farabee (Syracuse, Nueva York, 25 de febrero de 2000) apodado Young Beezer o Beezer, es un jugador profesional estadounidense de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de extremo izquierdo en Philadelphia Flyers, equipo de la National Hockey League (NHL).

Philadelphia Flyers
Los Philadelphia Flyers (en español, Aviadores de Filadelfia) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Filadelfia, Pensilvania. Compiten en la División Metropolitana de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Wells Fargo Center.
Antonello Satta
Antonello Satta (Gavoi, Provincia de Nuoro, 9 de febrero de 1929 – Cagliari, 16 de enero de 2003) fue un escritor y periodista italiano en lenguas sarda e italiana, una de las figuras eminentes de la cultura sarda de la segunda mitad del siglo XX.

Gavoi
Gavoi es un municipio de la provincia de Nuoro (Cerdeña) de 3.010 habitantes (2018).

Está situado en el corazón de la Barbagia di Ollolai, en una posición estratégica entre Nuoro y el Gennargentu. Se halla en el área suroriental de una colina (Monte 'e su Sennore) frente a los montes de Lodine (Pisanu Mele), donde hay un bosque frondoso y numerosos cursos de agua.

En los alrededores está el lago artificial de Gusana. Podemos encontrar interesantes yacimientos de la época nurágica y romana.
Aina Elvius
Aina Margareta Elvius (Estocolmo, 26 de junio de 1917- 23 de mayo de 2019) fue una astrónoma sueca que trabajó como profesora de astronomía en la Universidad de Estocolmo y llegó a ser la directora del Observatorio de Estocolmo. Era conocida por su trabajo sobre la luz polarizada de las galaxias y sobre los núcleos de las galaxias activas. Además, fue la segunda mujer en ser elegida miembro de la Real Academia de Ciencias de Suecia.

Universidad de Estocolmo
La Universidad de Estocolmo (sueco: Stockholms universitet) es la universidad más grande de Suecia y la principal en las disciplinas de humanidades, ciencias sociales, derecho y ciencias naturales. Actualmente tiene alrededor de 34 000 alumnos en sus cuatro facultades, 1600 estudiantes de doctorado y alrededor de 5500 empleados. Cinco científicos que han estudiando en ella han recibido el premio Nobel. Es uno de los centros líderes en Europa en los estudios e investigación de las ciencias humanas y naturales. Suele figurar en los rankings de las 100 mejores universidades del mundo.

Fundada a finales del siglo XIX, la universidad se constituyó con la ambición de revitalizar la educación superior en Suecia. Desde sus inicios, el contacto cercano con el mundo y el intercambio activo de conocimiento y experiencia han sido parte integral de su visión académica. El campus principal se encuentra en el Real Parque Nacional Urbano (sueco: Kungliga Nationalstadsparken) Frescati.
Minnette de Silva
Minnette de Silva (Kandy, 1 de febrero de 1918 - Kandy, 24 de noviembre de 1998) fue la primera arquitecta de Sri Lanka, Perteneció a las jóvenes generaciones que participaron en el CIAM 6 de Bridgwater en 1947.

Kandy
Kandy es una ciudad de Sri Lanka, conocida como la capital de las montañas. Se ubica a 115 km de Colombo. La ciudad destaca por su belleza y por ser el corazón del budismo del país. Fue declarada como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1988. Tiene 129.300 habitantes.
Matías Médici
Matías Médici (29 de junio de 1975, Ramos Mejía, Buenos Aires), es un ex ciclista profesional argentino de ruta y pista.

Representó a su país en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.

Especialista en contrarreloj, ha sido campeón argentino en 3 oportunidades. En la misma modalidad también ha obtenido medallas en los Juegos Sudamericanos y Panamericanos.

La mayor parte de su carrera deportiva la realizó en Uruguay y Brasil, logrando victorias en carreras por etapas como Rutas de América (2004 y 2005), Tour de Santa Catarina (2004) y la Vuelta a Río de Janeiro (2007).

El 25 de febrero de 2012, un control antidopaje realizado mientras competía en Rutas de América, le arrojó positivo por EPO. Médici finalizó 3º en la carrera, pero el resultado del examen se conoció a fines de mayo, cuando además, ya se había coronado campeón panamericano de contrarreloj en marzo. Fue suspendido por 2 años (hasta el 5 de junio de 2014) y anulados sus resultados desde el 21 de febrero de 2012.

Juegos Suramericanos
Los Juegos Suramericanos (en portugués: Jogos Sul-Americanos, en neerlandés: Zuid-Amerikaanse Spelen, en inglés: South American Games), son un evento deportivo multidisciplinario en el que participan atletas de todos los países de América del Sur menos Guayana Francesa. También participan algunos países del Caribe. Son organizados por la Organización Deportiva Suramericana (ODESUR).

Una de las características de los Juegos Sudamericanos es la de competir con deportes olímpicos como el atletismo y la natación y también incluir otros que no están en el programa de los Juegos Olímpicos, como los bolos y el karate.

La primera edición de los Juegos Sudamericanos se llevó a cabo en La Paz, capital administrativa de Bolivia, en noviembre de 1978.  Desde aquella oportunidad, los Juegos han sido realizados cada cuatro años en diversas ciudades de América del Sur. La última edición se celebró en Asunción en 2022.
Richard Joyce
Richard John Joyce –conocido como Dick Joyce– (Wellington, 1 de mayo de 1946) es un deportista neozelandés que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1968 y 1972, obteniendo dos medallas, oro en México 1968 y oro en Múnich 1972. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1970 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 1971.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Grace de Gier
Grace Salazar Carreño, más conocida como Grace de Gier, es una cantante y compositora colombiana de indie pop y rock alternativo, nacida en Duitama y radicada en los Países Bajos. Publicó su primer álbum de estudio en 2020, titulado Mágico, y desde entonces ha grabado algunos sencillos y Extended Plays. En diciembre de 2022 fue reconocida como la mejor cantante de pop rock del año en los Premios Mara Internacional.y en el año 2024 ganó como mejor cantante crossover MMA Mexico

Indie pop
Indie pop o pop indie se refiere a la música indie basada en las convenciones de la música pop. Otras veces los términos son utilizados para indicar una división entre pop dentro de la escena indie. El indie pop es un derivado del pop cuyas melodías suelen ser más suaves, melódicas y menos ruidosas con respecto al indie rock y otros estilos relacionados. El indie pop es la música pop que se mueve fuera de los límites de la música pop convencional. Es a menudo lo-fi, o por lo menos «inusual».
Universidad de Cundinamarca
La Universidad de Cundinamarca es una universidad pública colombiana ubicada en el departamento de Cundinamarca, fundada en el año 1969 bajo el nombre de Instituto Universitario de Cundinamarca, en el año 1992 adquiere el estatus de universidad de parte del ministerio de educación nacional. Su campus universitario se encuentra ubicado en la ciudad de Fusagasugá. Cuenta con dos seccionales ubicadas en los municipios de Girardot y Ubaté, adicionalmente cuenta con extensiones en las ciudades de Facatativá, Chía, Zipaquirá y Soacha. La Universidad de Cundinamarca cuenta con 18 programas de pregrado, 4 especializaciones, 2 maestrías y 1 doctorado.

Pregrado
Se llaman estudios de pregrado a los estudios superiores hasta el título de grado. Son necesarios, aunque no siempre suficientes, para poder acceder a los estudios de posgrado.

Su objetivo es preparar al estudiante para el desempeño de ocupaciones en áreas específicas, para el ejercicio de una ocupación o disciplina determinada, de naturaleza técnica, tecnológica o científica o en el área de humanidades, las artes y la filosofía entre muchas otras disciplinas. También son programas de pregrado los de naturaleza multidisciplinaria, conocidos también como estudios de artes liberales, que comprenden los estudios generales en ciencias, artes o humanidades, con énfasis en algunas disciplinas que forman parte de dichos campos.
Hiroko Oyamada
Hiroko Oyamada (小山田 浩子, Oyamada Hiroko, Hiroshima, 2 de noviembre de 1983) es una escritora japonesa. Ha ganado el Premio Shincho para escritores noveles, el Premio Oda Sakunosuke y el Premio Akutagawa.

Hiroshima
Hiroshima (広島, Hiroshimaⓘ?) es la capital de la prefectura de Hiroshima, en la región de Chūgoku, al oeste de Japón.

Está localizada sobre el delta del corto río Ota (que nace en los cercanos montes Chugoku), el cual tiene siete brazos que dividen la ciudad en seis islas que se proyectan hacia la bahía de Hiroshima (la cual es una entrada del Mar Interior de Seto). La ciudad es casi totalmente llana y se encuentra levemente elevada sobre el nivel del mar.

Hiroshima fue la primera ciudad de la historia que sufrió un bombardeo nuclear. El 6 de agosto de 1945, el ejército de los Estados Unidos de América lanzó sobre la ciudad una bomba atómica, destruyéndola totalmente.

En febrero de 2006 la ciudad contaba con una población estimada de 963,000 personas y una densidad de población de 1279,5 personas por km². Su superficie total es de 905,01km².
José María Segovia de Arana
José María Segovia de Arana (Villasequilla16 de septiembre de 1919-Majadahonda, 4 de enero de 2016) fue un médico español, considerado como uno de los fundadores del "sistema de formación de posgrado en Medicina" a través del sistema MIR en España y de la especialidad de Medicina de Familia.

Majadahonda
Majadahonda es un municipio español perteneciente a la Comunidad de Madrid. Originariamente el territorio fue una zona de cultivo y pastoreo. Durante la toma de Madrid en la Guerra Civil fue escenario de duros combates. Cuenta con una población de 73 625 habitantes (INE 2025). Su expansión ha sido acelerada, como en todos los pueblos y ciudades pertenecientes el área metropolitana de Madrid. Cuenta con gran cantidad de servicios como el Hospital Universitario Puerta de Hierro y la presencia de bastantes empresas del sector terciario.
Una muerte silenciosa
Una muerte silenciosa es una película de suspenso policial argentina de 2025 dirigida por Sebastián Schindel. Narra la historia de un cazador que intenta descubrir la verdad sobre la misteriosa muerte de su sobrina, que murió de un disparo en la propiedad de su vecino. Está protagonizada por Joaquín Furriel, Alejandro Awada y Soledad Villamil. La película se estrenó el 9 de enero de 2025 en las salas de cines de Argentina.

Soledad Villamil
Soledad Villamil (Buenos Aires, 19 de junio de 1969), es una actriz y cantante argentina. Es reconocida principalmente por su actuación en la película ganadora del Óscar a la mejor película extranjera, El secreto de sus ojos.
Voodoo Vibes
Voodoo Vibes (en español: Vibraciones del vudú) es el quinto álbum de estudio de la banda alemana de heavy metal Axxis  y fue lanzado en formato de disco compacto por EMI Music en 1997.

Este disco fue grabado en los Estudios Dierks, en la villa de Stommeln, a las afueras de Colonia, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.  Fue producido por Berhnard Weiss, Walter Pietsch, Harry Oellers y Thomas Kemper.

Según el guitarrista Walter Pietsch, Voodoo Vibes se convirtió en la producción más roquera desde su álbum debut: Kingdom of the Night. Además, en las propias palabras de Pietsch, dijo que «ellos querían producir un álbum, pues se sentían lo suficientemente preparados para esa tarea».

Voodoo Vibes llegó a posicionarse en el puesto 82.º de la lista del Media Control Charts de Alemania el 9 de febrero de 1997.

Axxis
Axxis es un grupo alemán de heavy metal, fundado en 1980. La voz única del cantante Bernhard Weiß es una de las marcas distintivas de la banda. Con el tiempo, la banda añadió elementos de power metal a su repertorio.
Boultoniinae
Boultoniinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Schubertellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Pérmico.

Fusulinoidea
Fusulinoidea, tradicionalmente denominada Fusulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Djulfiense (Pérmico superior). Si Fusulinoidea se restringe tan solo a la familia Fusulinidae, abarcaría desde el Moscoviense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Protocolo REAC
El protocolo REAC corresponde a Formato de Interfaz Digital creado por la marca Roland, (Roland Ethernet Audio Communication) conocido también por su código según la Comisión Electrotécnica Internacional, IEEE 802.3 (cable de Ethernet). Consiste en un protocolo a nivel de hardware para la transmisión de señales de audio digital que permite hasta 40 canales bidireccionales, 80 en total de audio y MIDI, así como señales de control remoto en 24-bit/96kHz para ser transferidos a través de un cable Cat 5 único teniendo este que ser un cable de red cruzado a excepción de si intercalamos un switch que invierta los cables que entonces podríamos usar dos cables directos.

Ethernet
Ethernet (pronunciación en inglés: /ˈiːθə˞nɛt/) es un estándar de redes de área local para computadoras, por sus siglas en español Acceso Múltiple con Escucha de Portadora y Detección de Colisiones (CSMA/CD). Su nombre procede del concepto físico de éter (ether, en inglés). Ethernet define las características de cableado y señalización; de nivel físico y los formatos de tramas de datos del nivel de enlace de datos del modelo OSI.
Ethernet se tomó como base para la redacción del estándar internacional IEEE 802.3, siendo usualmente tomados como sinónimos. Se diferencian en uno de los campos de la trama de datos. Sin embargo, las tramas Ethernet e IEEE 802.3 pueden coexistir en la misma zona.
Tito Livio
Tito Livio  (Patavium, 59 a. C.-Padua, 17 d. C.) fue un historiador romano que escribió una monumental historia del Estado romano en ciento cuarenta y dos libros (el Ab urbe condita), desde la legendaria llegada de Eneas a las costas del Lacio hasta la muerte del cuestor y pretor Druso el Mayor.

Petrarca
Francesco Petrarca (Arezzo; 20 de julio de 1304-Arquà Petrarca, 19 de julio de 1374) fue un poeta, filósofo italiano, considerado el padre del humanismo, pilar fundamental de la literatura italiana, especialmente gracias a su obra Cancionero. Su poesía dio lugar a una corriente literaria que influyó en autores como Garcilaso de la Vega, en España, además de William Shakespeare y Edmund Spenser, en Inglaterra, bajo el sobrenombre genérico de petrarquismo. Tan influyente como las nuevas formas y temas que trajo a la poesía fue su concepción humanista, con la que intentó armonizar el legado grecolatino con las ideas del cristianismo. Por otro lado, Petrarca predicó la unión de toda Italia para recuperar la grandeza que había tenido en la época del Imperio romano.
The Forgiven (película de 2017)
The Forgiven es una película dramática británica de 2017 dirigida por Roland Joffé y protagonizada por Forest Whitaker y Eric Bana. Está basada en la obra El arzobispo y el anticristo de Michael Ashton y cuenta la historia del arzobispo Desmond Tutu y su búsqueda de respuestas durante la Comisión para la Verdad y la Reconciliación y sus reuniones con el personaje ficticio Piet Blomfeld.

Forest Whitaker
Forest Steven Whitaker III (Longview, Texas; 15 de julio de 1961) es un actor, productor y director estadounidense.
Whitaker ha logrado una notable reputación por realizar un estudio intensivo de sus personajes en películas como Bird, The Crying Game, Platoon, Ghost Dog: The Way of the Samurai, The Great Debaters, The Butler y La llegada. También ha hecho parte del elenco en películas que se convirtieron en éxitos de taquilla como Rogue One: una historia de Star Wars como Saw Gerrera y Black Panther en el papel de Zuri.

Su actuación como el dictador ugandés Idi Amin en el filme El último rey de Escocia le valió múltiples reconocimientos, entre ellos un Óscar, un Globo de Oro y un Premio BAFTA. Es el cuarto afroamericano que ha obtenido el Óscar al mejor actor, luego de que lo ganaran Sidney Poitier, Denzel Washington y Jamie Foxx.
Estás en todas
Estás en todas (estilizado como Estás en TODAS hasta 2023 y conocido por sus siglas EET) es un magacín informativo y prensa rosa semanal peruano, transmitido por la cadena América Televisión. Anteriormente, el formato fue un magacín enfocado en la prensa rosa con secuencias propias.

Es presentado por Jaime «Choca» Mandros. Inicialmente, fue conducido por Mandros, Sheyla Rojas y copresentado por Cathy Sáenz. más adelante se incorporó Natalie Vértiz junto con «Choca»

Recibió el galardón de los Premios IBA como mejor programa de entretenimiento en el año 2016.

Periodismo del corazón
Las actuales expresiones periodismo del corazón, chismorreo, prensa rosa y crónica rosa, así como las antiguas ecos de sociedad y crónica de salones, y también chismes de la farándula (del inglés gossip, traducido como chisme), se refieren al periodismo que se dedica a informar sobre la vida de las celebridades y la farándula, muchas veces a través del acoso, dependiendo del país y sector en cuestión (socialite, artistas, concursos reality o personajes estrafalarios). A través sobre todo de suposiciones y conjeturas sobre la vida privada de las personas, este tipo de periodismo ha generado demandas legales y querellas judiciales. La información generada forma parte de la cultura popular o sensacionalista, carece de interés político y se usa con fines de mercadotecnia o excentricidad.
Ondogordius
Ondogordius es un género de foraminífero bentónico de estatus incierto, aunque considerado un sinónimo posterior de Hemigordius de la subfamilia Hemigordiopsinae, de la familia Hemigordiopsidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Ondogordius campanula. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Westphaliense (Carbonífero superior).

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
El pícaro rebaño
El pícaro rebaño es una telenovela argentina producida por la cadena Canal 9 en el año 1977 de la mano de Martha Reguera. Es protagonizada por Cristina Alberó y Carlos Vanoni, como también con Patricia Castell, Liliana Custo,Carlos Gros y Graciela Cimer en los roles antagónicos. Además contó con la participación de los actores Rafael Salvatore, Claudia Rucci.

Graciela Cimer
Graciela Cimer (Buenos Aires, Argentina, 21 de enero de 1963 - Buenos Aires, Argentina; 2 de julio de 1989) fue una actriz argentina que vio la fama cuando apenas era una niña gracias a su papel de Etelvina Baldasarre, la alumna rica y malvada de Jacinta Pichimahuida, la maestra que no se olvida en 1974, la tira infantil escrita por Abel Santa Cruz y protagonizada por María de los Ángeles Medrano.
Línea Lechería-AIFA
El Tren Suburbano Lechería-AIFA será una ruta ramal del Ferrocarril Suburbano de la Zona Metropolitana del Valle de México. Se espera que el ramal sea inaugurado en marzo de 2026.

En el tramo Lechería-AIFA habrá 8 estaciones unidas por 28.00 km de vía que pasaran por los municipios de Tultitlán, Tultepec, Nextlalpan y Zumpango.

Se espera que el ramal beneficie entre 84,000 y 165,000 personas diariamente, los cuales la mayoría irá al Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles, siendo un medio cómodo para llegar al aeropuerto desde el centro de la ciudad. Se espera que el costo del boleto del ramal sea cerca de 210 pesos hasta el aeropuerto.

Municipio de Zumpango
El municipio de Zumpango es uno de los 125 municipios que conforman el Estado de México. Es uno de los municipios que integran la Región Zumpango. La sede de esta región mexiquense se ubica en la cabecera municipal del municipio homónimo; limita al norte con Hueypoxtla, al noroeste con Tequixquiac, al oeste con Huehuetoca, al suroeste con Teoloyucan, al sur con Cuautitlán y Nextlalpan, al sureste con Jaltenco, al este con Tecámac y al noreste con el municipio de Tizayuca, este último dentro del estado de Hidalgo. Su cabecera municipal se ubica en la ciudad de Zumpango de Ocampo.

Este municipio se fundó el 31 de julio de 1820 bajo decreto de la Constitución de Cádiz. Durante el movimiento independentista de la Nueva España, se integraron a la municipalidad los terrenos de las Lomas de España y Loma Larga, los Llanos de Santa Lucía, rancherías que fueron propiedad de españoles en San Sebastián Buenavista, y los corregimientos mayores de San Juan Zitlaltepec y San Bartolo Cuautlalpan.
Claire Bertschinger
Claire Bertschinger (Bishop's Stortford, 1953) es una enfermera anglo-suiza y defensora de las personas que sufren en los países en vías de desarrollo. Su trabajo en Etiopía en 1984 inspiró los festivales benéficos Band Aid y posteriormente Live Aid, el mayor programa de ayuda jamás organizado. Bertschinger recibió la Medalla Florence Nightingale en 1991 por su labor en el campo de la enfermería, y fue nombrada Dama comendadora por la reina Isabel II en 2010 por sus "servicios a la enfermería y a la ayuda humanitaria internacional".

Dame (título honorífico)
Dame (en español, dama) es un título honorífico y el tratamiento protocolar para mujeres que formen parte de una Orden de Caballería en el sistema británico de honor y en el de muchos países de la  Commonwealth, como Australia y Nueva Zelanda (el tratamiento equivalente masculino es Sir). El término "damehood" es raramente usado, pero el sitio oficial de la monarquía británica lo define como el término correcto.

Una mujer nombrada con los grados de Dama Comendadora o Dama Gran Cruz de la Muy Honorable Orden del Baño, la Muy Distinguida Orden de San Miguel y San Jorge, la Real Orden Victoriana, o la Excelentísima Orden del Imperio Británico se convierte en dama. Al no existir el equivalente femenino para Knight Bachelor (Caballero), las mujeres siempre son nombradas en una orden de caballería. Quienes son nombradas miembros de la Nobilísima Orden de la Jarretera o la Antiquísima y Nobilísima Orden del Cardo reciben el título de Lady antes que Dama.