hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cárcel El Buen Pastor
La Reclusión de Mujeres de Bogotá, conocida como la cárcel El Buen Pastor, es un centro penitenciario para mujeres ubicado en la localidad de Barrios Unidos, en Bogotá, Colombia. Su construcción se inició en 1952, y su inauguración en 1957. Cuenta con una capacidad para 1.275 presas, pero, de la misma manera que otras cárceles colombianas, sufre de muy altas tasas de hacinamiento. Al igual que los demás centros penitenciarios civiles de Colombia, su control esta en manos del INPEC.

Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario
El Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (INPEC) es un organismo público, adscrito al Ministerio de Justicia y del Derecho, responsable de la ejecución de la pena y las medidas de seguridad interpuestas por las autoridades judiciales y la atención básica de la totalidad de la población reclusa y el tratamiento orientado a la resocialización de la población condenada. Su sede principal se encuentra en Bogotá.
Hemitriccus minimus
El titirijí de Zimmer (Hemitriccus minimus), también denominado tirano todi de Zimmer (en Ecuador y Perú) o mosqueta de Zimmer, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al numeroso género Hemitriccus. Es nativa de América del Sur en la cuenca del Amazonas.

Hemitriccus
Hemitriccus es un género de Aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae que agrupa a numerosas especies originarias de Sudamérica donde se distribuyen desde la costa del Caribe en Venezuela hasta el noreste de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de titirijíes.
Allenport (Pensilvania)
Allenport es un borough ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 549 habitantes y una densidad poblacional de 108 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.
Campeonato Nacional de Rodeo de 1981
El Campeonato Nacional de Rodeo de 1981 se disputó entre las mejores colleras de la temporada 1980-1981 del rodeo chileno, deporte nacional de Chile, entre el 28 y 30 de marzo de 1980. Este campeonato se disputó por séptima vez consecutiva en la antigua Medialuna Nacional, de la ciudad de Rancagua y fue la versión 33 del Campeonato Nacional de Rodeo, principal torneo del rodeo chileno.

Los campeones fueron Ramón Cardemil y Manuel Fuentes	en "Bellaco" y "Rival", con 22 puntos. Cardemil obtuvo su séptimo título, récord para la época.

Rodeo chileno
El rodeo es un deporte ecuestre típico de Chile, donde es reconocido como «deporte nacional» desde 1962. Es desarrollado dentro de un recinto con forma de circunferencia llamado medialuna y su objetivo es que una «collera» —integrada por dos jinetes y dos caballos— logre detener a un novillo en una zona llamada «atajada».

Es realizado desde la época colonial, por lo que está entre las más típicas fiestas campesinas chilenas. Anualmente es disputado el Campeonato Nacional de Rodeo en la Medialuna Monumental de Rancagua, respectivamente el principal torneo y estadio de este deporte, con representantes de diversos lugares del país.
Sentencia arbitral de Guadalupe
La Sentencia Arbitral de Guadalupe fue una resolución jurídica dictada en el Monasterio de Santa María de Guadalupe, Extremadura, el 21 de abril de 1486 por Fernando el Católico para liberar a los campesinos remensas del Principado de Cataluña de los malos usos a los que los tenían sometidos sus señores feudales a cambio del pago de una indemnización.

Pere Joan Sala
Pere Joan Sala  (Granollers de Rocacorba, ? - Barcelona, 1485) fue el caudillo de los remensas radicales que protagonizaron la segunda guerra remensa, que empezó con el alzamiento de Mieres en el año 1484. Durante la primera guerra remensa había sido lugarteniente de Francesc de Verntallat.

Jaume Vicens Vives considera a Pere Joan Sala una «enigmática figura» y a continuación dice de él: «abandonando la política morigerada de Verntallat… Sala atizó cuanto pudo el incendio de la discordia, con el espíritu fanático y demagógico de los revolucionarios natos. Él fue quien, con el asesinato de Desvern, dio la primera réplica violenta a la ley de 1481 [la constitución Com per lo senyor]; él había de ser quien, al atacar al oficial real Salbá en las montañas de Mieres, provocaría el desencadenamiento de las pasiones populares, retenidas durante más de veinte años».
Copa de Naciones de la CFU 1988
La Copa de Naciones de la CFU 1988 fue la última edición de este torneo de a nivel de selecciones nacionales organizado por la Unión Caribeña de Fútbol y que contó con la participación de 4 selecciones nacionales provenientes de una fase eliminatoria.

Trinidad y Tobago fue el campeón del torneo tras ser el que sumó más puntos durante el torneo.

Copa de Naciones de la CFU
La Copa de Naciones de la CFU fue un torneo de fútbol a nivel de selecciones nacionales del Caribe que se jugó a entre finales de la década de los años 1970 y finales de la década de los años 1980s; y era organizado por la Unión Caribeña de Fútbol. Fue el torneo precursor de la Copa del Caribe.
Asasif
Asasif (en árabe العساسيف, al-ʿAsāsīf) es una necrópolis situada en la orilla occidental del Nilo en Tebas, cerca de Deir el Bahari y al sur de la necrópolis de Dra Abu el-Naga.

Contiene principalmente tumbas de altos funcionarios egipcios de las dinastías XVIII, XXV y XXVI.

Deir el-Bahari
Deir el-Bahari (árabe: دير البحري )  significa "El convento del Norte" y es un complejo de templos funerarios y tumbas que se encuentra en la ribera occidental del río Nilo, en el IV nomo del Alto Egipto, frente a la antigua ciudad de Tebas, la actual Luxor, en Egipto.

En el Deir el-Bahari se encuentra el singular templo de la reina Hatshepsut (XVIII dinastía), el más monumental de los construidos en el valle y único en su género en todo Egipto. La obra fue diseñada por el arquitecto Senemut, construida en forma de amplias terrazas, con edificios porticados y patio de columnas, en perfecta armonía de proporciones que se integran magistralmente con la escarpada ladera de la montaña, situada tras el templo, logrando una espectacular escenografía.
Virgen de pie
La Virgen de pie (o Madonna de pie) es una pequeña pintura del artista primitivo flamenco Rogier van der Weyden datada aproximadamente en 1430–1432. Es la tabla izquierda de un díptico guardado en el Kunsthistorisches Museum (KHM) de Viena desde 1772. La tabla derecha muestra a Catalina de Alejandría y es también atribuido por el KHM a van der Weyden, pero es inferior en calidad y generalmente considerado obra de un miembro de su taller.

La tabla muestra a la Virgen y el Niño en un nicho ficticio, pintado. La arquitectura del nicho contiene figuras bíblicas y divinas en grisalla, incluyendo Dios Padre, el Espíritu Santo representado por una paloma, y Adán y Eva. La pintura está influida por el Políptico de Gante de Jan van Eyck, el cual el artista más joven probablemente vio después de su traslado a Gante hacia 1432. Al igual que en la obra de van Eyck, incluye una figura viviente en un nicho, separa a Adán y Eva a los lados, y coloca la figura de Dios apoyada en el marco.

Hornacina
Se llama hornacina al hueco coronado por un arco semicircular abierto en la superficie de un muro, para colocar en él una imagen votiva, urna o estatua. Se puede encontrar en el exterior y el interior de los edificios y partiendo de una función religiosa ha ido evolucionando a un uso ornamental. La hornacina lleva generalmente en la parte superior una bóveda semi-esférica, que también se llama venera cuando presenta la forma de una concha marina.
Termas romanas de Las Bóvedas
El yacimiento denominado termas romanas de Las Bóvedas se ubica en el margen derecho de la desembocadura del río Guadalmina, junto a la localidad de San Pedro Alcántara, España. Desde antiguo se conoce la existencia del principal elemento que le da nombre y se corresponde con unas termas romanas, aunque formando parte de la zona arqueológica se encuentran una serie de piletas destinadas a la salazón de pescados y salsas derivadas, así como una torre vigía ya de cronología posterior. La importancia y tipología de los restos hallados son probablemente indicadores de la presencia en esta zona de la ciudad romana de Cilniana, una mansio del Itinerario de Antonino.

Guadalmina
El río Guadalmina (que significa, El río del puerto) es un corto río costero del sur de España, un río de la cuenca mediterránea andaluza que transcurre íntegramente por la provincia de Málaga.

De 28 kilómetros de longitud, el Guadalmina nace en la Sierra Bermeja, en el cerro de los Sauces, en el término municipal de Igualeja, pero el agua permanente se encuentra más abajo, en el municipio de Benahavís, de donde surge por los acuíferos kársticos, formando un paraje denominado "Las Angosturas". Desemboca en el municipio de Marbella en la punta de Baños, junto a San Pedro Alcántara, sirviendo de separación entre los términos municipales de Estepona y Marbella.
Iglesia de Santa Margarita (Cardiff)
La Iglesia de Santa Margarita (en inglés: St Margaret's Church) es una iglesia parroquial del siglo XIX en el barrio de Roath, Cardiff, Gales en el Reino Unido. Incluye el mausoleo de los marqueses de Bute.

Ya existía en Roath desde la época medieval una iglesia dedicada a santa Margarita, un pequeño edificio de estilo perpendicular con una torreta de campana en el extremo occidental.  En 1800 se añadió un mausoleo, para los marqueses de Bute.  La iglesia fue completamente demolida en 1868 para dar paso a una nueva edificación.

Cardiff
Cardiff (en galés: Caerdydd) es la capital de Gales y su ciudad más grande, así como el centro comercial, cultural, deportivo, educativo y mediático más importante del país. Es, también, la undécima ciudad más grande del Reino Unido. Se trata de una autoridad unitaria situada en el sureste de Gales, a orillas del canal de Brístol y cerca de la frontera inglesa.

La ciudad se expandió enormemente durante el siglo XIX debido a la actividad minera y al tráfico de sus puertos.

Según las estimaciones oficiales del ayuntamiento obtenidas con respecto al censo de 2022, la población de Cardiff era de 372 089 habitantes, y su área urbana sumaba 479 000 habitantes (2011). Cardiff es un importante centro turístico, el más importante de Gales, con 21,3 millones de visitantes en 2017.
Singapur en los Juegos Paralímpicos de Atenas 2004
Singapur estuvo representado en los Juegos Paralímpicos de Atenas 2004 por siete deportistas, cuatro hombres y tres mujeres. El equipo paralímpico singapurense no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Singapur en los Juegos Paralímpicos
Singapur en los Juegos Paralímpicos está representado por el Consejo Paralímpico Nacional de Singapur, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en diez ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Seúl 1988. El país ha obtenido un total de catorce medallas en las ediciones de verano: siete de oro, tres de plata y cuatro de bronce.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Singapur no ha participado en ninguna edición.
HD 102272
HD 102272 (HIP 57428 / SAO 99784) es una estrella en la constelación de Leo de magnitud aparente +8,71 localizada a 47 minutos de arco al este de Denébola (β Leonis). Se encuentra a una incierta distancia de 1200 ± 300 años luz del sistema solar. Desde 2008 se conoce la existencia de dos planetas extrasolares en órbita alrededor de esta estrella.

HD 102272 es una gigante naranja de tipo espectral K0 con una temperatura efectiva de 4908 K. Tiene un diámetro estimado 10 veces mayor que el del Sol —similar al de otras conocidas gigantes naranjas como Pólux (β Geminorum) o Menkent (θ Centauri)—, siendo su masa casi el doble de la masa solar. Su velocidad de rotación proyectada es de 3 ± 1 km/s, lo que implica un período de rotación de aproximadamente 170 días. Su metalicidad —abundancia relativa de elementos más pesados que el helio— es un 55% de la solar.

Denébola
Denébola (β Leonis / β Leo / 94 Leonis) es la segunda estrella más brillante en la constelación de Leo, detrás de Régulo (α Leonis). Su magnitud aparente es +2.12. Se encuentra a 35.9 años luz de distancia del sistema solar.
Alianza Republicana
La Alianza Republicana fue una plataforma política española que agrupó a diversos partidos y agrupaciones de carácter republicano durante la dictadura de Primo de Rivera. Tras la caída de Primo de Rivera impulsó la firma del Pacto de San Sebastián, del cual surgiría el comité revolucionario que tras la Proclamación de la Segunda República Española se convertiría en Gobierno Provisional de la Segunda República Española.

Partit Republicà Català
El Partit Republicà Català (Partido Republicano Catalán en castellano) fue un partido político español, de ámbito circunscrito a Cataluña, fundado en 1917, de carácter republicano y catalanista. Tuvo una notable presencia en la política catalana entre 1917 y 1931 cuando, liderado por Lluís Companys, se fusionó con otras organizaciones para fundar Esquerra Republicana de Catalunya.
Thomas Dolby
Thomas Dolby (Londres, Reino Unido; 14 de octubre de 1958), nombre artístico de Thomas Morgan Robertson, es un músico, productor e inventor inglés. Dolby es más conocido por su hit de 1982 "She Blinded Me With Science".

Lene Lovich
Lene Lovich (en serbio Лене Лавић),  (nacida el 30 de marzo de 1949 como Lili-Marlene Premilovich ; serbio Лили-Марлин Премиловић ) es una cantante británico-estadounidense que adquirió gran atención popular formando parte de la escena New Wave de finales de 1970 y principios de 1980, mayormente gracias a su voz aguda y su estilo. Fue una de las pioneras del Punk Rock femenino. Su sencillo más popular fue Lucky Number realizado en 1978.
Young Sánchez
Young Sánchez es una película española dirigida por Mario Camus y protagonizada por Julián Mateos. Fue rodada en 1963 y estrenada el 3 de junio de 1964.

Está basada en el mundo del boxeo, influida por películas como Más dura será la caída o El ídolo de barro, con un retrato de ambiente convincente.

El guion toma como base un cuento breve de Ignacio Aldecoa, amigo del propio director, pero desarrolla la trama mucho más que el cuento.

Champion (película)
Champion (conocida en España como El ídolo de barroy en Hispanoamérica como El triunfador) es una película estadounidense de 1949 basada en el cuento homónimo escrito por Ring Lardner.

La película, que fue dirigida por Mark Robson y contó con la actuación de Kirk Douglas, Marilyn Maxwell,  Arthur Kennedy, Paul Stewart, Ruth Roman y Lola Albright, fue galardonada con el premio Oscar de 1950 al mejor montaje (Harry W. Gerstad) y con el premio Globo de Oro del mismo año a la mejor fotografía en blanco y negro (Franz Planer).
Sudaste
Sudaste es una aldea del municipio de Kastre, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 101 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, al sur del río Emajõgi y al oeste del lago Peipus y la frontera con Rusia.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Cifrado afín por bloques
El cifrado afín por bloques es un cifrado de clave simétrica por bloques en el que se utilizan transformaciones afines de aritmética modular. Este tipo de cifrado es similar al cifrado afín en el que, en lugar de sustituir o cifrar unos símbolos por otros, se cifran bloques.

Criptografía simétrica
La criptografía simétrica, también conocida como criptografía de clave simétrica (en inglés symmetric key cryptography), criptografía de clave secreta (en inglés secret key cryptography) o criptografía de una clave (en inglés single-key cryptography), es un método criptográfico en el cual se usa una única clave compartida para cifrar y descifrar mensajes entre el emisor y el receptor. Las dos partes que se comunican han de ponerse de acuerdo de antemano sobre la clave a usar. Una vez que ambas partes tienen acceso a esta clave, el remitente cifra un mensaje usando la clave, lo envía al destinatario, y este lo descifra con la misma clave.

Los algoritmos usados en la criptografía simétrica son principalmente operaciones booleanas y de transposición, y es más eficiente que la criptografía asimétrica.
Mõisaküla
Mõisaküla es una localidad del municipio de Kiili en el condado de Harju, Estonia, con una población estimada a final del año 2011 de 191 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al sur de Tallin y de la costa del mar Báltico, y al norte de la frontera con el condado de Rapla.

Kiili
Kernu es un municipio rural y una localidad de Estonia perteneciente al Condado de Harju. Su capital es el lugar de Kiili, uno de los 3 lugares poblados del municipio, que también tiene 13 localidades.

A 1 de enero de 2016 tiene 4945 habitantes en una superficie de 100,4 km².
Basilika
La Basilika (en griego: (τα) Βασιλικά, que quiere decir «(la ley) imperial») es una colección de leyes publicada por el emperador bizantino León VI el Sabio. Es una adaptación, escrita en griego, del Corpus Iuris Civilis de Justiniano a las condiciones del Imperio bizantino de los siglos IX y X. También compila leyes posteriores emanadas de León VI y su predecesor Basilio I el Grande. Se divide en 60 libros.

Corpus iuris civilis
El Corpus iuris civilis (en español: Cuerpo de Derecho civil) es la recopilación más importante de derecho romano y el texto jurídico más influyente de la historia. Este código se compendió por orden del emperador bizantino Justiniano I (527-565). Fue impreso por primera vez por Dionisio Godofredo en Ginebra en el año 1583.

Es una recopilación de textos legales de la época imperial así como de jurisprudencia romana desde el año 117 al 565. Está compuesto por:

Codex repetitae praelectionis

Digesta sive pandectae

Institutas

Novellae Constitutiones post Codicem

Gracias a su existencia se ha podido conocer el contenido del antiguo derecho romano, lo que ha sido fundamental para los sistemas jurídicos modernos.
Circus spilothorax
El aguilucho lagunero papú (Circus spilothorax) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae endémica de Nueva Guinea. Es tratada como una subespecie del aguilucho lagunero oriental (Circus spilonotus) por algunas autoridades taxonómicas.

Circus spilonotus
El aguilucho lagunero oriental (Circus spilonotus) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae, que habita pastos, humedales y tierras de cultivo de Asia Oriental, al sur de Siberia, norte de Mongolia y nordeste de China, desplazándose hacia el sur en el invierno.
Hatsune Miku: Project Mirai DX
Hatsune Miku: Project Mirai DX (初音ミク Project mirai でらっくす, ''Hatsune Miku: Project Mirai DX''?) es un videojuego de ritmo desarrollado por Sega y Crypton Future Media para la consola Nintendo 3DS. Es la secuela del juego Hatsune Miku: Project Mirai 2 y un juego derivado de la serie Hatsune Miku: Project DIVA. Al igual que los demás títulos de la serie, el juego usa Vocaloids, una serie de programas informáticos sintetizadores de canto, y las canciones creadas usando estos Vocaloids, especialmente las de la cantante virtual Hatsune Miku. Por otra parte, es el segundo juego en incluir a la Vocaloid creada por Internet Co., Ltd., GUMI Megpoid. El juego salió a la venta el 28 de mayo de 2015 en Japón, el 8 de septiembre de 2015 en América y el 11 de ese mismo mes en Europa.

Crypton Future Media
Crypton Future Media, Inc., o Crypton, es una compañía multimedia con base en Sapporo, Japón. Desarrolla, importa y vende productos para la industria musical, como generadores de audio, CD and DVD, y librerías de efectos de sonido y música de fondo. La compañía también ofrece servicios de Tienda en línea, Comunidad en Línea, y contenido para móviles, así como bancos de voz para el software Vocaloid, siendo este el producto más destacado.
Calles 174 y 175 (línea Concourse)
Calles 174 y 175 es una estación en la línea Concourse del Metro de Nueva York de la división B del Brooklyn–Manhattan Transit Corporation. La estación se encuentra localizada en East Tremont, El Bronx entre Grand Concourse y las Calles 174 y 175. La estación es servida en varios horarios por los trenes del Servicio  y .

Línea Concourse
La línea Concourse o en inglés como Concourse Line es una línea ramal de metro del metro de la ciudad de Nueva York, que se extiende desde la estación Calle 205 en la sección de Norwood en el Bronx que se une luego con la  línea de la Octava Avenida en la Calle 145 en Harlem barrio de Manhattan.

La línea opera desde la 205ta Calle, generalmente en sentido sur y al sur de westerly, la línea principalmente opera bajo la carretera Grand Concourse, de ahí es donde se deriva su nombre.

La línea Concourse abrió el 1 de julio de 1933, 10 meses antes que abriera la primera línea de la IND, la línea de la Octava Avenida empezó a operar. Los servicios iniciales eran proveídos por el servicio C, durante ese tiempo, era un tren expreso que operaba entre la 205ta Calle, y después vía la línea de la Octava Avenida, túnel de la Calle Cranberry y a línea  Brooklyn IND (ahora como la línea Culver) hacia la estación de la calle Bergen en Brooklyn.
Emilia Inés de Reuss-Schleiz
Emilia Inés de Reuss-Schleiz (11 de agosto de 1667 - 15 de octubre de 1729) fue una noble alemana de la Casa de Reuss y por sus dos matrimonios Condesa de Promnitz-Pless y Duquesa de Sajonia-Weissenfels-Dahme.

Condado Imperial de Reuss
Reuss (en alemán: Reuß) fue el nombre de varios estados históricos localizados en el actual estado federado de Turingia, Alemania. Sus gobernantes, la Casa de Reuss, nombraron a sus hijos Heinrich (en español: Enrique) después de finales del siglo XII, en honor al emperador Enrique VI del Sacro Imperio Romano Germánico (1190-97), a quien debían sus estados de Weida y Gera. El jefe de cada rama de la familia lleva el título alemán de Príncipe Soberano (Fürst), el resto de los miembros dinásticos de la familia el de Príncipe (Prinz), con tratamiento de Alteza Serenísima.