hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Platinum Collection (álbum de Scorpions)
The Platinum Collection es una caja recopilatoria de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions, publicado en 2006 por EMI Music. Contiene tres discos compactos que recorren la historia de la banda desde In Trance de 1975 hasta Unbreakable de 2004. Es la segunda edición de este tipo, después de Box of Scorpions de 2004. A diferencia de aquella caja, The Platinum Collection no cubre toda la discografía de la banda, ya que deja afuera a sus dos primeros álbumes, Lonesome Crow (1972) y Fly to the Rainbow (1974). A pesar de ello, recibió una recepción comercial mayor, puesto que ingresó en las listas de música de varios países europeos.

Los discos están ordenados de la siguiente manera:

Disco 1: 1975 a 1982

Disco 2: 1982 a 1993

Disco 3: 1996 a 2004

Caja recopilatoria
Una caja recopilatoria (también llamada cofre o por el anglicismo box set) es una caja que contiene una o varias grabaciones musicales, películas, programas de televisión o cualquier otro tipo de colección. Normalmente dicha caja viene publicada en edición de lujo.

Las cajas recopilatorias generalmente ofrecen un número determinado de artículos, vendidos de una sola vez en forma de colección que, de otra manera, normalmente tendrían que ser comprados por separado.
Péry
Péry (en alemán Büderich) es una comuna suiza del cantón de Berna, en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al norte con las comunas de Reconvilier, Malleray, Bévilard y Sorvilier, al este con Romont, al sur con Plagne y Orvin, y al oeste con La Heutte.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Courtelary.

Reconvilier
Reconvilier (antiguamente en alemán Rokwiler) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al norte con las comunas de Saicourt y Saules, al este con Loveresse y Valbirse, al sur con Péry-La Heutte, y al oeste con Tavannes.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Moutier.
Cryptophoranthus
Cryptophoranthus es un género con 67 especies de orquídeas originarias de Sudamérica.

Sus especies anteriormente estaban colocadas en el género Pleurothallis, sin embargo, en mayo de 2006, Carlyle A. Luer, erudito de las Pleurothallidinae, publicó una revisión sustancial del género y convirtió en géneros a muchos de sus subgéneros anteriores.

Acianthera fenestrata
Acianthera fenestrata  es una especie de orquídea. Es originaria de Paraná y todos los estados del sureste de Brasil, Desde 2010 esta planta se clasifica en la Sección Cryptophoranthae de Acianthera pero se conocía anteriormente como Cryptophoranthus fenestratus.
Temporada 2020 del Campeonato de Europa de Carreras de Camiones
La temporada 2020 del Campeonato de Europa de Carreras de Camiones fue la decimoquinta edición de dicho campeonato, regulado y aprobado por la Federación Internacional del Automóvil (FIA), como la clase más alta de competición para camiones. Comenzará en agosto en el Autódromo de Most (República Checa) y finalizará en diciembre en el Circuito de Misano (Italia.).

Jochen Hahn era el defensor del título, mientras que la asociación de entre el Team Hahn Racing y el Team Schwabentruck, Die Bullen von Iveco Magirus, defendía el título de equipos. Por su parte, en la Goodyear Cup, nuevo nombre de patrocinio de la Copa Promotor (anterior Grammer Truk Cup) habría un nuevo campeón, ya que Oly Janes, el vigente ganador, no correría ese año previsiblemente tras su salida del equipo Buggyra.

El campeonato fue cancelado a causa de la pandemia de COVID-19, de modo que ningún título sería entregado ese año, ni el de pilotos, ni el de equipos, ni el de la Goodyear Cup.

Team Hahn Racing
El Team Hahn Racing es un equipo alemán de automovilismo que ha destacado en la modalidad de carreras de camiones. El equipo fue fundado en 1996 por Konrad Hahn, quien, además, ejerció como piloto en los años iniciales del equipo.

La escudería germana es uno de los mejores equipos del Campeonato de Europa de Carreras de Camiones, habiendo ganado seis títulos de pilotos con Jochen Hahn, hijo de Konrad, y dos títulos de equipos, en una alianza con el Team Schwabentruck.

El equipo, además de construir su propio camión, también construye el resto de camiones de los equipo que utilizan Iveco en el ETRC (los del Team Schwabentruck, el del Reinert Racing GmbH y el del Don't Touch Racing).
Catálisis ácida
En la catálisis ácida y la catálisis básica, una reacción química es catalizada por un ácido o una base. Según la teoría ácido-base de Brønsted-Lowry, el ácido es el donante de protones (ion hidrógeno), ) y la base es el aceptor de protones. Las reacciones típicas catalizadas por transferencia de protones son esterificaciones y reacciones aldólicas. En estas reacciones, el ácido conjugado del grupo carbonilo es un mejor electrófilo que el propio grupo carbonilo neutro. Dependiendo de las especies químicas que actúan como ácido o base, los mecanismos catalíticos se pueden clasificar como catálisis específica y catálisis general. Muchas enzimas operan por catálisis específica.

Catálisis
La catálisis es el proceso por el cual se aumenta la velocidad de una reacción química, debido a la participación de una sustancia llamada catalizador; aquellas que desactivan la catálisis son denominados inhibidores. Una característica importante es que la masa del catalizador no se modifica durante la reacción química, lo que lo diferencia de un reactivo, cuya masa va disminuyendo a lo largo de la reacción.

En la síntesis de muchos de los productos químicos industriales más importantes existe una catálisis, ya que esta puede disminuir el tiempo que requiere. El envenenamiento de los catalizadores, que generalmente es un proceso no deseado, también es utilizado en la industria química. Por ejemplo, en la reducción del etino a eteno, el catalizador paladio (Pd) es «envenenado» parcialmente con acetato de plomo (II), Pb(CH3COO)2. Sin la desactivación del catalizador, el eteno producido se reduciría posteriormente a etano.
Oreja de madera
La oreja de madera (en chino, 木耳; pinyin, mù ěr; literalmente, ‘oreja de madera’ u ‘oreja de árbol’) es cualquiera de las dos especies de hongo comestible estrechamente relacionadas que se usan principalmente en la cocina asiática, y que suelen venderse en los mercados secos y en tiras:

Auricularia auricula-judae

Auricularia polytricha

Auricularia auricula-judae
Auricularia auricula-judae, comúnmente conocido como oreja de Judas, es un hongo basidiomiceto comestible, del orden Auriculariales. El epíteto específico auricula-judae, en latín, significa "oreja de Judas". En algunos países es identificado coloquialmente como Orejas de madera, Orejas de oso y Alga Banyi Yun Er.
Biblioteca Central de Helsinki Oodi
La Biblioteca Central de Helsinki Oodi (en finés: Helsingin keskustakirjasto Oodi ; en sueco : Helsingfors centrumbibliotek Ode), comúnmente conocida como Oodi ( literalmente, «oda» ), es una biblioteca pública de Helsinki, Finlandia . Está situada en el distrito de Kluuvi, cerca de la Estación Central de Helsinki y junto al Centro de Música de Helsinki y el Museo de Arte Contemporáneo Kiasma. A pesar de su nombre, no es la biblioteca principal del sistema de bibliotecas municipales de Helsinki , ya que se encuentra en Pasila; «central» se refiere a su ubicación en el centro de la ciudad.

En 2019 le fue otorgado el premio de la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas (IFLA) a la mejor biblioteca pública del año.

Kiasma
El Kiasma (construido de 1993 a 1998) es un museo de arte contemporáneo localizado en la avenida Mannerheimintie, de la ciudad de Helsinki, Finlandia. Exhibe la colección de arte contemporáneo de la Galería Nacional Finlandesa.
Dido abandonada (Ristori)
Didone abbandonata es una cantata italiana de fecha incierta (1748-1759), compuesta musicalmente por Giovanni Alberto Ristori (1692-1753) y el texto dramático por María Antonia Walpurgis (1724-1780), princesa de Sajonia y conocida como Ermelinda Talea. El título también se conoce originalmente como: Didone abbandonata. Componiendo Dramatico di Ermelinda Talea. Pastorella Arcade. La Musica è di Giovanni Alberto Ristori. Dresde 1748.

Esta pieza musical está basada en la ópera con el libreto original de Pietro Metastasio, escrito en 1724 para el compositor Domenico Sarro. Posteriormente fue utilizado por otros compositores. Esta versión se estrenó en Covent Garden, Londres, el 13 de abril de 1737.

Actualmente se encuentra en la colección de la Königl Bibliothek en Dresde, lugar original de composición.

Cantata
La cantata ("cantada", del italiano cantare) es una pieza musical escrita para una o más voces solistas con acompañamiento musical, generalmente en varios movimientos y en ocasiones con un coro. Se distingue de la pieza para ser tocada o «sonada» (la sonata).

La cantata tiene su origen en Italia a principios del siglo XVII de forma simultánea al surgimiento de la ópera y el oratorio. El tipo más antiguo, conocido como cantata da camera, se componía para voz solista sobre un texto secular y contiene varias secciones en formas vocales contrapuestas como son los recitativos y las arias. Entre los compositores que escribieron estas obras se incluyen Giulio Caccini, Claudio Monteverdi o Jacopo Peri. Hacia finales del siglo XVII, la cantata da camera se convirtió en una composición para dos o tres voces.
Campeonato Nacional de Béisbol Superior de Nicaragua 2015
El Campeonato Nacional de Béisbol Superior de Nicaragua 2015 se disputó a partir del 6 de febrero y culminó el 19 de junio del mismo año. Fue ganado por los Indígenas de Matagalpa al imponerse en la serie final a los Leones de León. El certamen consistió de una primera etapa en la que 18 equipos divididos en tres grupos jugaron con el sistema de todos contra todos. Tras esta fase clasificaron ocho equipos a la fase de cuartos de final, semifinales y final.

Fue la séptima edición de la etapa contemporánea del evento conocido también como Liga Germán Pomares Ordóñez y se desarrolló bajo la dirección de la Comisión Nicaragüense de Béisbol Superior (CNBS).

Campeonato Nacional de Béisbol Superior de Nicaragua
El Campeonato Nacional de Béisbol Superior “Germán Pomares Ordóñez” de Nicaragua, llamado comúnmente el Pomares o Campeonato Béisbol de Primera División, es un torneo de béisbol organizado por la Comisión Nicaragüense de Béisbol Superior (CNBS). Es la segunda mejor liga de béisbol del país, detrás de la Liga de Béisbol Profesional Nacional. El torneo se caracteriza por la representación de los departamentos de Nicaragua en los equipos en contienda.
Josué 23
Josué 23 es el vigesimotercero y penúltimo capítulo del Libro de Josué en la Biblia hebrea o en el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana. Según la tradición judía, el libro se atribuyó a Josué, con añadidos de los sumos sacerdotes Eleazar y Fineas, pero los eruditos modernos la consideran parte de la Tradición deuteronómica, que abarca desde el libros del Deuteronomio hasta 2 Reyes, atribuida a escritores nacionalistas y devotos de Yahvé durante la época del rey reformador de Judea Josías en el siglo VII a. C.. Este capítulo recoge el discurso de despedida de Josué a las tribus de Israel, parte de una sección que comprende Josué 22:1-24:33 sobre la preparación de los israelitas para la vida en la tierra de Canaán.

II Reyes
II Reyes (hebreo, מְלָכִים ב, Melajim Bet) es uno de los libros del Antiguo Testamento de la Biblia; y el último de los de profecía. Es precedido por el Primer Libro de los Reyes y le siguen el Primer Libro de las Crónicas en las versiones modernas de la Biblia, y el libro de Isaías en la Biblia judía. Se lo conoce también como 2 Reyes, Libro Segundo de los Reyes, o IV Reyes (en los LXX y la Vulgata latina).
Akiho Yoshizawa
Akiho Yoshizawa (en japonés: 吉沢明歩; romanizado: Yoshizawa Akiho) (Tokio, 3 de marzo de 1984) es una ex AV Idol japonesa, que también ha desarrollado su carrera como actriz en películas convencionales, en producciones televisivas y de Pinky Violence. Con una carrera de más de 15 años, Yoshizawa llegó a ser reconocida como una de las caras más famosas de la industria del entretenimiento para adultos en Japón.

Comenzó su carrera audiovisual en 2003 con las compañías Alice Japan y Max-A, pasando en 2007 a los estudios Maxing y S1 No. 1 Style, apareciendo junto a otras AV Idols famosas como Yuma Asami, Mihiro, Sora Aoi o Megu Fujiura. También fue miembro del grupo de Idols Ebisu Muscats entre 2008 y 2013. A finales de 2018 anunció su retiro como AV Idol, estrenándose sus últimas películas para adultos en marzo de 2019.

Internet Adult Film Database
La Internet Adult Film Database (IAFD) es una base de datos en línea de información perteneciente a la industria del sexo estadounidense, que incluye actores, actrices, directores y películas, aunque las películas producidas fuera de la industria porno de los Estados Unidos también se pueden encontrar. Es similar a la Internet Movie Database, en el sentido de que es pública y permite la búsqueda.
Mount Jewett
Mount Jewett es un borough ubicado en el condado de McKean en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1,070 habitantes y una densidad poblacional de 173 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.
Línea N11 (CTAZ)
La línea N11 del CTAZ es una línea nocturna de autobús interurbano de Zaragoza. Realiza el recorrido comprendido entre la Avenida de César Augusto y la localidad de Ontinar de Salz, atravesando los municipios de Villanueva de Gállego, San Mateo de Gállego y Zuera.

Fue inaugurada el 29 de noviembre de 2024 junto con variantes la 110, su variante 110B y variantes de la 111.

Es operada por la empresa DIREXIS movilidad, junto con las demás líneas del Corredor Norte del CTAZ.

Línea 110 (CTAZ)
La línea 110 del CTAZ es una línea de autobús interurbano de Zaragoza. Realiza el recorrido comprendido entre el Paseo María Agustín y la localidad de Zuera, con una variante, 110B, que realiza el recorrido por el Polígono Industrial El Campillo de Zuera.

Esta última fue inaugurada el 25 de noviembre de 2024 junto con variantes de la 111 y la línea nocturna N11 además de más frecuencias.

Es operada por la empresa DIREXIS movilidad, junto con las demás líneas del Corredor Norte del CTAZ.
Coronación de la Virgen (Lorenzo Monaco)
La Coronación de la Virgen es una pintura al temple en un panel políptico del artista gótico tardío italiano Lorenzo Monaco, centrado en el tema de la Coronación de la Virgen.  Antiguamente en el monasterio camaldolés de Santa María degli Angeli, ahora se encuentra en la Galería Uffizi de Florencia. Está fechado en febrero de 1413 que, en el calendario florentino (que comenzaba en marzo), corresponde a 1414.

Políptico
Políptico (del griego polu- "muchos" + ptychē "doblar") es un término de la historiografía del arte para designar a una pintura dividida en múltiples secciones o paneles. El número de sus paneles determina su denominación específica: "díptico", dos paneles; "tríptico", tres paneles (otras denominaciones construidas de forma similar -"tetráptico" o "cuadríptico", "pentáptico", "hexáptico", "heptáptico", etc.- no tienen apenas uso).

Habitualmente los polípticos se construyen a partir de un "panel central" o principal al lado del que se disponen los "paneles laterales" o "alas". A veces, como en el caso de los polípticos de Gante e Isenheim, los paneles laterales pueden ser alterados en disposición para mostrar diferentes perspectivas o "aperturas" de la obra.

Los polípticos fueron un tipo de obra frecuente en la Baja Edad Media y el Renacimiento. Solían utilizarse, aunque no necesariamente, como retablos, es decir, expuestos tras los altares de iglesias y catedrales.
Masacre de la familia San Román
La masacre de la familia San Román, también denominada por los medios de comunicación peruanos como Crimen de San Miguel o Asesinato en San Miguel, fue un tiroteo ocurrido el 6 de febrero de 2023 en el distrito de San Miguel, en Lima metropolitana, Perú. El ataque dejó seis personas muertas y un único sobreviviente. Todos los fallecidos eran miembros de dicha familia, entre los cuales se encontraban dos menores de edad.

El suceso tuvo lugar cuando los San Román se encontraban en su auto estacionados en el cruce de las avenidas Marina y Riva Agüero, frente al centro comercial Plaza San Miguel. En el auto viajaban Israel San Román Doroteo "La Tota" (40) y Estrellita Tapia Guerrero (37), ambos padres de familia contaban con antecedentes por estafa e intento de homicidio. En el auto se encontraban, además, los padres de La Tota, y los menores, de diez y doce años.

Distrito de San Miguel (Lima)
El distrito de San Miguel es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de Bellavista de la provincia constitucional del Callao y el distrito de Lima, al este también con el distrito de Lima y los distritos de Pueblo Libre y Magdalena del Mar, al sur con el océano Pacífico y al oeste con el distrito de La Perla de la provincia constitucional del Callao.

Según sus ingresos económicos, la población de San Miguel pertenece al nivel socioeconómico alto y medio alto. Está ubicado en la zona occidental de Lima y fue fundado el 10 de mayo de 1920. En 2023, obtuvo una población de 183 597 habitantes.
Tephritis megalura
Tephritis megalura
 es una especie de insecto díptero que Erich Martin Hering describió científicamente por primera vez en el año 1938.

Esta especie pertenece al género Tephritis de la familia Tephritidae.

Tephritis
Tephritis es un género de insectos dípteros de la familia Tephritidae. Contiene 170 especies. Es de distribución holártica, pero la mayoría son paleárticas. Se encuentran en una variedad de climas desde desiertos cálidos a tundras. La mayoría de las especies habitan las inflorescencias de plantas de varias tribus de la familia Asteraceae y algunas especies causan agallas.
Unimog
Unimog es el nombre por el que se conoce a una variedad de camiones medianos multipropósito de tracción en las cuatro ruedas producido por Daimler Truck. Su nombre es un acrónimo que proviene del alemán UNIversal MOtor Gerät (dispositivo motorizado de aplicaciones universales).[cita requerida]

Ejército del Perú
El Ejército del Perú (EP) es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas del Perú, encargada de la defensa y seguridad del territorio nacional, así como de la participación militar peruana en las operaciones de paz asignadas por la ONU y el apoyo a la población nacional en casos de emergencia.

Fue establecido oficialmente el 18 de agosto de 1821, tras la proclamación de la independencia del Perú, aunque sus orígenes se remontan a las unidades militares milicianas formadas durante el preludio de la guerra de la Independencia nacional. A lo largo de la historia del Perú, el Ejército ha participado en diversos conflictos internos e internacionales, desempeñando un papel fundamental en la consolidación del Estado peruano.
ISO 3166-2:NA
Artículo principal: ISO 3166-2

ISO 3166-2:NA es la entrada para Namibia en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Namibia los códigos ISO 3166-2 se definen para 14 regiones.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es NA, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Namibia. La segunda parte tiene dos letras.

Las regiones de Kavango del Este y Kavango del Oeste fueron creadas en agosto de 2013, por la escisión de la Región de Kavango (que se la llamaba Okavango antes de 1998). Al mismo tiempo, Caprivi y Karas fueron renombradas como Zambezi y ǁKaras, respectivamente. Todos los cambios, salvo el de renombrar Karas, quedaron reflejados en el patrón ISO el 3 de noviembre de 2014.

Región de Kavango
Kavango fue una de las trece regiones de Namibia. Recibe el nombre de la etnia kavango.

A causa de su precipitación algo más alta que la mayoría de las regiones de Namibia, esta región posee un verdadero potencial agrícola para el cultivo de una gran variedad de especies. Tiene asimismo potencial para silvicultura y agro-forestación, que estimularía la industria mobiliaria y otras relacionadas.

Tiene una superficie de 43.418 km², que en términos de extensión es similar a la de Dinamarca. Al norte limita con Cuando Cubango (Angola) y al sureste con el distrito noroeste de Botsuana. Internamente limita con Zambezi al este, Otjozondjupa al sur, Oshikoto al oeste y Ohangwena al noroeste.
Georg von Waldersee
Georg Friedrich Wilhelm Graf von Waldersee (Ciudad de Brandeburgo, Reino de Prusia, 1 de septiembre de 1860-Ivenack, Mecklemburgo-Schwerin, República de Weimar, 7 de septiembre de 1932) fue un general del Ejército Imperial Alemán en la I Guerra Mundial. Era sobrino del Mariscal de Campo Alfred von Waldersee.

Alfred von Waldersee
Alfred Ludwig Heinrich Karl Graf von Waldersee (8 de abril de 1832, Potsdam - 5 de marzo de 1904, Hanover) fue un mariscal de campo alemán (Generalfeldmarschall) que sirvió como jefe del Estado Mayor General de Alemania de 1888 a 1891 y como comandante supremo aliado en China de 1900 a 1901.
Geothlypis speciosa
La mascarita transvolcánica, mascarita del Lerma o chipe de calva negra (Geothlypis speciosa), es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae perteneciente al numeroso género Geothlypis. Es endémica del Eje Neovolcánico de México.

Geothlypis
Geothlypis es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Parulidae, que agrupa a numerosas especies nativas de América, cuyas áreas de distribución se encuentran entre el norte de América del Norte —cuatro especies migratorias, que invernan hacia el sur—, por América Central, islas del Caribe y América del Sur, hasta el centro de Argentina, en su mayoría son residentes en México y América Central. Sus miembros son conocidos por el nombre común de mascaritas y también reinitas, antifacitos, cigüitas, arañeros, enmascarados, entre otros.
Idioma pechenego
El pechenego es una lengua túrquica extinta hablada por los pechenegos en Europa oriental (sur de Ucrania, sur de Rusia, Moldavia, Rumanía y Hungría) entre los siglos VII y XII. Se conocen algunos nombres propios en este idioma (Beke, Wochun, Lechk, etc.), procedentes de la ciudad de Hatvan hacia 1290.

Lenguas túrquicas
Las lenguas túrquicas o túrcicas constituyen una familia de lenguas, estrechamente emparentadas, y habladas desde Turquía y Europa oriental hasta el Asia central. El miembro más conocido de dicha familia es el turco, el idioma oficial de Turquía. Debido a ciertos rasgos tipológicos (presencia de sinarmonía vocálica, orden de constituyentes, existencia de posposiciones, carácter aglutinante de la morfología) y basándose en un puñado de correspondencias léxicas se las ha considerado como una rama de la macrofamilia altaica, si bien hay que señalar que hoy día dicha clasificación no es aceptada por la mayoría de lingüistas.