hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chino Risas
Alcy Clyde Nivin Pacheco (Carabayllo, 20 de noviembre de 1974), conocido por su nombre artístico Chino Risas, es un comediante e imitador peruano. Saltó a la popularidad por su faceta de cómico ambulante, en el cual llegaría a participar en los programas de la televisión peruana.Dentro de sus trabajos artísticos, se destacó en el espacio cómico semanal Jirón del humor del canal Latina Televisión.

Latina Televisión
Latina Televisión (previamente conocida como Frecuencia 2 y Frecuencia Latina), también llamada simplemente Latina, es un canal peruano de televisión abierta que emite desde 1983, siendo el tercer canal privado en iniciar sus emisiones.

En 2005, fue el cuarto canal en mayor audiencia según CPI, mientras que en 2008 alcanzó el tercer puesto según Kantar Ibope Media. Su sede de transmisiones se ubica en la Av. San Felipe, en el distrito de Jesús María, Lima. Desde 2012 es propiedad del Grupo Enfoca y está en proceso de venta.
Henry James (baloncestista)
Henry Charles James (Centreville, 29 de julio de 1965) es un exjugador de baloncesto estadounidense, que militó en la NBA y en la CBA. Jugó durante 6 años por el equipo de Sioux Falls Skyforce, ganando una final (siendo MVP de la final) y perdiendo otra.

Sioux Falls Skyforce
Sioux Falls Skyforce es un equipo de baloncesto que juegan en la NBA G League, la Liga de Desarrollo que regula la NBA. Juegan en la ciudad de Sioux Falls, en el estado de Dakota del Sur, en el estadio Sioux Falls Arena.
I, the Mask
I, the Mask es el decimotercer álbum de estudio de la banda sueca de death metal melódico, In Flames. Fue lanzado el 1 de marzo de 2019 a través de Nuclear Blast. Es el primer álbum de la banda desde Whoracle sin el bajista Peter Iwers, y el primero en presentar al baterista Tanner Wayne.

Whoracle
Whoracle es el tercer álbum de estudio de la banda sueca de death metal melódico In Flames. Este disco, para muchos uno de los mejores de su carrera, fue lanzado a través de Nuclear Blast el 18 de noviembre de 1997. Aparte de Everything Counts que es una versión de una canción de Depeche Mode, todas las canciones fueron compuestas y arregladas por In Flames.
Las letras fueron traducidas del sueco al inglés por Niklas Sundin, en esos entonces guitarrista de Dark Tranquillity, ya que Anders Fridén, creador del concepto, aun no dominaba completamente el idioma.
Live (álbum de Metal Church)
Live es el primer álbum en vivo de la banda estadounidense de heavy metal Metal Church, publicado en 1998 por Nuclear Blast y SPV/Steamhammer Records. Su grabación se llevó a cabo en distintos recintos en 1986, entre ellos uno en Dallas, cuyo material fue recopilado con los años según lo confirma el folleto de notas del disco. Presenta diez canciones en vivo tomadas de los dos primeros álbumes de la banda Metal Church (1984) y The Dark (1986).

Metal Church (álbum)
Metal Church es el álbum debut de la banda estadounidense de thrash metal Metal Church, publicado en 1984 por Ground Zero Records. Gracias a las positivas reseñas por parte de la crítica y a su primera impresión que vendió más de 70 000 copias en los Estados Unidos, firmaron un contrato con Elektra Records, que en 1985 remasterizó y relanzó el disco.

La prensa especializada lo consideró como uno de los mejores álbumes debut; Eduardo Rivadavia de Allmusic mencionó que tenía una composición compleja y riffs agresivos, cuya música fluctuaba entre el heavy metal tradicional y el thrash metal. Además, estimó que la voz de David Wayne poseía un «chillido penetrante» similar a Udo Dirkschneider de Accept. Frank Trojan de la revista alemana Rock Hard destacó los «momentos pesados» y la versión de «Highway Star» de Deep Purple. Al finalizar su revisión, lo nombró como el disco del mes y el álbum debut del año.
Nunc dimittis
El Nunc dimittis, también llamado El cántico de Simeón, es un cántico  del Evangelio de Lucas, así llamado por sus primeras palabras traducidas al latín, que significan "Ahora dejas". Es uno de los cuatro Cánticos Evangélicos, siendo los otros tres el Magníficat o Cántico de María, el Benedictus o Cántico de Zacarías y el Gloria in excelsis Deo, adoración de las huestes celestiales en el 2:14.

Dentro de la Liturgia de las horas, el Nunc dimittis es el canto evangélico empleado en el rezo de las completas.

Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo, llamado también doxología mayor, es un himno litúrgico, habitualmente cantado en forma silábica o semisilábica, que forma parte de las piezas obligatorias del ordinario de la misa, tanto en las liturgias de la Iglesia católica como de la ortodoxa.

El Gloria es un himno cristiano antiquísimo y venerable con el que la Iglesia, congregada en el Espíritu Santo, glorifica a Dios Padre y glorifica y le suplica al Cordero.
Federalismo en Colombia
El federalismo en Colombia fue una forma de organización política adoptada durante el siglo XIX, caracterizada por la autonomía de los estados que conformaban la nación frente al poder central. Se desarrolló principalmente entre 1858 y 1886, primero con la Confederación Granadina y luego con los Estados Unidos de Colombia, bajo la Constitución de Rionegro de 1863. Este modelo buscaba otorgar soberanía a las entidades federadas en materia política, fiscal y militar, pero generó también tensiones internas y conflictos armados que desembocaron en el retorno al centralismo con la Constitución de 1886.

El debate entre centralismo y federalismo tuvo sus raíces en las primeras décadas republicanas, influenciado tanto por las experiencias políticas de la Gran Colombia como por el modelo constitucional de los Estados Unidos. Estas tensiones definieron buena parte de la vida política del siglo XIX colombiano y se reflejaron en numerosas guerras civiles y reformas constitucionales.

Confederación Granadina
La Confederación Granadina fue una república conformada por los territorios de las actuales Colombia y Panamá entre 1858 y 1863. Fue establecida en la Constitución de 1858 durante el gobierno de Mariano Ospina Rodríguez. Esta carta constitucional remplazó al sistema centro-federal que se había organizado con la Constitución de 1853 y fue la antesala de la formación del denominado Olimpo Radical, periodo en el que las ideas del liberalismo radical colombiano se impusieron bajo el nombre de los Estados Unidos de Colombia.
2020 BE102
2020 BE102 es un objeto transneptuniano en el disco disperso, de unos 350 kilómetros de diámetro. Fue descubierto el 24 de enero de 2020 por los astrónomos estadounidenses Scott Sheppard, David Tholen y Chad Trujillo utilizando el Telescopio Subaru de 8.2 metros de los Observatorios de Mauna Kea en Hawái, y anunciado el 31 de mayo de 2021. Se encontraba a 111.2 UA del Sol cuando fue descubierto, lo que lo convierte en el tercer objeto conocido del sistema solar más alejado del Sol en mayo de 2022, después de 2018 VG18 (124 UA) y 2018 AG37 (~132 UA).

2018 VG18
2018 VG18 es un objeto distante recientemente descubierto por Scott S. Sheppard, David Tholen y Chad Trujillo. Apodado Farout por su equipo de descubrimiento, se encuentra a una distancia del Sol de unas 120 UA aproximadamente (más de tres veces y media la distancia de Plutón al Sol), es actualmente el objeto más distante en el sistema solar observado y el primer objeto descubierto más allá de las 100 AU.
Señorita Zapada
"Señorita Zapada" o simplemente "Señorita", es un tema instrumental compuesto mediante improvisación por los músicos argentinos Luis Alberto Spinetta, Carlos Cutaia, Black Amaya y David Lebón e interpretada por la banda Pescado Rabioso, que integra el álbum doble Pescado 2 de 1973, segundo álbum de la banda, ubicado en la posición n.º 19 de la lista de los 100 mejores discos del rock argentino por la revista Rolling Stone. Se trata de un homenaje a la zapada, una modalidad de improvisación roquera característica de Argentina.

Para grabar este tema, Pescado Rabioso formó con la formación clásica: Luis Alberto Spinetta en guitarra eléctrica; David Lebón en el bajo; Carlos Cutaia en piano; Black Amaya estuvo a cargo de la batería; cantan Spinetta y Lebón.

Carlos Cutaia
Carlos Miguel Cutaia (Buenos Aires; 4 de noviembre de 1941) es un músico argentino conocido por haber sido tecladista de los grupos Pescado Rabioso y La Máquina de Hacer Pájaros. Compuso diversas bandas sonoras para espectáculos de danza y teatro. En 1983 realizó la música de Luciano y sus marcianos presentándose como Luciano y sus Rockeros Espaciales. Letra, música y arreglos: Carlos Cutaia, voz de "Luciano" Cecilia Gispert. Bajo y guitarras: Alejandro Oucinde; Teclados Cutaia, batería Oscar Moro.
Lovisa Karlsson
Emma Lovisa Karlsson (Gotemburgo, 24 de mayo de 1995) es una deportista sueca que compite en vela en la clase 470.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la clase 470 mixto (junto con Anton Dahlberg). Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de 470, en los años 2022 y 2023.

Campeonato Europeo de 470
El Campeonato Europeo de 470 es la máxima competición de la clase de vela 470 a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1966 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Seúl 1988.

Entre 1966 y 1985 se realizó un único campeonato de categoría abierta, entre 1986 y 2021 fueron disputados dos campeonatos, el masculino y el femenino, y desde 2021 solo se realiza el campeonato mixto (un hombre y una mujer).
Valiko Yugueli
Vladímir “Valiko” Konstantinovich Yugueli (en georgiano: ვალიკო ჯუღელი; Zestafoni, 1 de enero de 1887-Tiflis, 20 de agosto de 1924) fue un político y comandante militar georgiano que formó parte del Partido Socialdemócrata de Georgia y fue uno de los líderes de la rebelión de Agosto de 1924.

Partido Socialdemócrata de Georgia
El Partido Socialdemócrata de Georgia (en georgiano: საქართველოს სოციალ-დემოკრატიული პარტია, Sakartvelostvis) fue un partido político marxista y socialdemócrata en Georgia. Al principio se convirtió en la rama georgiana del Partido Obrero Socialdemócrata de Rusia, pero tras la Revolución de Febrero se convirtió en el partido hegemónico en Georgia hasta la invasión de Georgia por el Ejército Rojo (en) de 1921.
Paladín Maestro
Paladín (o Paladín Maestro, Paladín Minuto o Paladín a la Taza, según su formato o su tiempo) es una marca y producto fabricado por Idilia Foods (antes llamada Nutrexpa) ubicada en la ciudad de Valencia, España. Es un cacao en polvo soluble para hacer chocolate a la taza. No tiene una popularidad como sus marcas compañeras Cola Cao y Nocilla.

Nutrexpa
El Grupo Nutrexpa fue un grupo alimentario español con sede en Barcelona especializado en chocolates, galletas y otros productos alimenticios.

Fue fundada en 1940 por José Ignacio Ferrero y José María Ventura, y sus familias mantuvieron el control sobre Nutrexpa en años posteriores. Contaba con un amplio surtido de marcas. En chocolates poseía Cola Cao, Nocilla, Okey, Paladín y Mesura. En galletas y dulces contaba con Artiach, Cuétara, Phoskitos, así como con la concesión de caramelos Pez para España. En otras áreas contaba con patés La Piara, la mezcla para sándwiches Bocadelia, miel de la Granja San Francisco y caldos Aneto.

En 2015 el grupo quedó dividido en dos empresas independientes: una de chocolates para la familia Ferrero (Idilia Foods) y otra de galletas y otros productos de alimentación para la familia Ventura (Adam Foods).
Hagbard
Hagbard (nórdico antiguo: Hagbarðr), fue un legendario vikingo de Escandinavia durante la Era de Vendel (hacia el siglo V), hermano de otro legendario guerrero llamado Haki e hijo del caudillo Hamund; se le menciona como un rey del mar en la mitología nórdica. Aparece en Skáldskaparmál, saga Ynglinga, Nafnaþulur, saga Völsunga y Gesta Danorum.

Saga de los Ynglings
La Saga de los Ynglings (nórdico antiguo: Saga Ynglinga o Ynglingatal) fue escrita originalmente en nórdico antiguo por el escaldo islandés Snorri Sturluson hacia 1225. Basó la historia en el anterior poema Ynglingatal primigenio que se atribuye al escaldo noruego del siglo IX Þjóðólfr de Hvinir y que también aparece en Historia Norvegiæ.
Pandilla de la mangosta
La Pandilla de la Mangosta (Mongoose Gang en inglés) fue un ejército privado o milicia que operó desde 1967 hasta 1979 bajo el control de Sir Eric Gairy, primer ministro y más tarde primer ministro de Granada, y líder del Partido Laborista Unido de Granada. Oficialmente, los miembros de Mongoose Gang se llamaban Policía de Reserva Especial (SRP) o Agentes Voluntarios.

Primer ministro de Granada
El primer ministro de Granada es el jefe de gobierno de Granada.

El actual titular es Dickon Mitchell, luego de que el partido Congreso Nacional Democrático ganara los 9 escaños de la Cámara de Representantes del Parlamento, en las elecciones legislativas de 2022.
Alfredo Hawit
Alfredo Hawit Banegas (El Progreso, Honduras, 8 de octubre de 1951) es un abogado y exfutbolista hondureño de origen palestino. Fue presidente de la Federación Nacional Autónoma de Fútbol de Honduras y  Vicepresidente de la FIFA.

Federación de Fútbol de Honduras
La Federación de Fútbol de Honduras (FFH) antes conocida como FENAFUTH, es la institución responsable de regir los destinos del fútbol de la república de Honduras. Su principal misión es la de llevar a cabo la preparación de todas las selecciones nacionales del país, para que estas tengan el éxito deseado por la afición al fútbol en Honduras. 
Esta federación también tiene la tarea de velar por el cumplimiento de las leyes impuestas por FIFA en el fútbol, a través de la comisión de árbitros y disciplina.

Actualmente el presidente del Comite Ejecutivo de la Federación de Fútbol de Honduras (FFH) es: Jorge Salomon.
Speak Now (Taylor's Version)
Speak Now (Taylor's Version) es el tercer álbum de estudio regrabado de la cantante y compositora estadounidense Taylor Swift, publicado el 7 de julio de 2023 a través de Republic Records. Es una regrabación del tercer álbum de estudio Speak Now (2010), siguiendo la contramedida de Swift contra el cambio de propiedad de los másteres de sus primeros seis álbumes de estudio. La cantante anunció el lanzamiento el día 5 de mayo de 2023 en Nashville, Tennessee, durante un recital de su sexta gira musical The Eras Tour. El álbum fue recibido de forma positiva por parte de la crítica especializada, siendo un punto de controversia el cambio de letra en la canción «Better Than Revenge», puesto que parte del público lo calificó como «innecesario», además la canción «If This Was a Movie» fue agregada a Fearless (Taylor's Version) debido a ser la única canción que cuenta con un coescritor, a diferencia del resto del álbum.

Better than Revenge
«Better than Revenge» es una canción escrita y grabada por la cantautora estadounidense Taylor Swift para su tercer álbum de estudio, Speak Now (2010). Producida por Swift y Nathan Chapman, es una pista de pop punk que trata de venganza contra una rival romántica. Swift incluyó la canción en la lista de canciones de su gira mundial Speak Now World Tour (2011-2012).

Tras el lanzamiento de Speak Now en 2010, «Better than Revenge» alcanzó la posición setenta y tres en la lista Canadian Hot 100 de Canadá y el puesto cincuenta y seis en el conteo Billboard Hot 100 de Estados Unidos. En 2015 la canción fue certificada oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) por vender más de 500 000 copias. Aunque algunos críticos de música encontraron la canción entretenida, algunos medios de comunicación criticaron a la letra de slut-shaming, considerándola corta de mira y superficial.
Nilda Jara
Nilda Mercedes Jara Gallegos (Lima, 27 de noviembre de 1942) fue primera dama del Perú de 2000 a 2001 por ser la esposa del presidente Valentín Paniagua.

Cuando su esposo ocupó interinamente la presidencia ejerció también el cargo de presidenta de la Fundación por los Niños del Perú, no teniendo mayor desempeño más allá de lo protocolar debido al corto mandato de Paniagua.

Con Paniagua tuvo 4 hijos: Valentín, Susana, Francisco y Jimena.

Valentín Paniagua
Valentín Toribio Demetrio Agustín Paniagua Corazao (Cusco, 23 de septiembre de 1936-Lima, 16 de octubre de 2006) fue un abogado, docente, constitucionalista y político peruano. Fue presidente de la República del Perú por sucesión constitucional tras la vacancia presidencial contra Alberto Fujimori, desde el 22 de noviembre del año 2000 hasta el 28 de julio del 2001, fecha en la cual entregó el mando al presidente electo, Alejandro Toledo. Además, Paniagua ejerció la presidencia del Congreso de la República del Perú tras la censura contra Martha Hildebrandt y fue elegido tres veces como parlamentario en periodos no consecutivos. Fue militante de Acción Popular y durante los gobiernos de Fernando Belaúnde Terry desempeñó los cargos de ministro de Educación y de Justicia.
Mariya Mujórtova
Mariya Vladímirovna Mujórtova, también conocida como María Mukhórtova (en ruso:Мария Владимировна Мухортова, nacida el 20 de noviembre de 1985) es una patinadora rusa en la disciplina de patinaje artístico sobre hielo de parejas. Actualmente patina con el francés Jérôme Blanchard.Anteriormente ha competido con el patinador Maksim Trankov. Maksim y Mariya han ganado la medalla de plata en el Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2008 y en 2007 fueron campeones del Campeonato Nacional de Rusia. En la carrera de joven ha patinado con Egor Golovkin y Pavel Lebedev.

Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2008
El XCIX Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo se realizó en Zagreb (Croacia) del 21 al 27 de enero de 2008 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Croata de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se efectuaron en el Dom Športova de la capital croata.
Miss Tierra 2016
Miss Tierra 2016 fue la 16.ª edición de certamen de belleza Miss Tierra, cuya final se llevó a cabo el 29 de octubre de 2016 en el Mall of Asia Arena, en la ciudad de Pásay, Filipinas. Candidatas de 83 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Angelia Ong, Miss Tierra 2015 de Filipinas coronó a Katherine Espín de Ecuador.

Miss Tierra 2014
Miss Tierra 2014 fue la 14.ª edición del certamen Miss Tierra que se llevó a cabo el 29 de noviembre en el Teatro de la Universidad de Filipinas de la Ciudad Quezon, Filipinas. Candidatas de 85 países y territorios autónomos compitieron en el certamen. Alyz Henrich, Miss Tierra 2013 de Venezuela coronó a Jamie Herrell de Filipinas como su sucesora al final del evento.
Samuíl Marshak
Samuíl Yákovlevich Marshak (en ruso: Самуи́л Я́ковлевич Марша́к; 22 de octubrejul./ 3 de noviembre de 1887greg., Vorónezh – 4 de julio de 1964, Moscú) fue un escritor, poeta, dramaturgo, crítico literario y traductor ruso. Entre algunos de sus trabajos más reconocidos se encuentran las traducciones al ruso de los sonetos de William Shakespeare y gran cantidad de obras de literatura infantil, algo por lo que Maksim Gorki le proclamó «fundador de la literatura infantil soviética».

Vorónezh
Vorónezh (/vɐˈronʲɪʃ/ⓘ en ruso: Воро́неж) es una ciudad rusa, centro administrativo del óblast de Vorónezh, uno de los centros neurálgicos de la Rusia europea y capital de la región histórica de Chernozemie. Se encuentra situada en la franja central de la parte europea de Rusia, en la parte media elevada del valle conformado por los ríos Don y por el que lleva su mismo nombre, Vorónezh.

En 2024, el ókrug urbano de Vorónezh tenía una población de 1 046 425 habitantes, casi la mitad de la población de su óblast. Es la segunda ciudad más poblada del distrito federal Central, solamente superada en población por Moscú.
Caldia
Caldia (en griego: Χαλδία) fue una región histórica del noreste de Anatolia, situada en las orillas del sureste del mar Negro, actualmente parte de Turquía. Su nombre proviene de la gente que vivió allí en tiempos antiguos, los cálibes. El nombre fue utilizado en el período bizantino para designar una provincia militar y civil, el tema de Caldia (en griego: θέμα Χαλδίας), formada entre 824 y 840. En los siglos xiii al xv constituyó el núcleo del Imperio de Trebisonda, que existió hasta 1461, cuando fue conquistada por los otomanos. A pesar del nombre, no hay ninguna relación con la Caldea de Mesopotamia.

Imperio de Trebisonda
El Imperio de Trebisonda fue un Estado cristiano medieval de cultura griega, surgido de la descomposición del Imperio bizantino y fundado en 1204, poco antes de la toma de Constantinopla por los cruzados. Estaba localizado en la costa sudoriental del mar Negro, con su capital en la ciudad de Trebisonda, y se mantuvo como Estado independiente hasta 1461, en que fue conquistado por los turcos otomanos.

Los monarcas de Trebisonda llevaron el título de Gran Comneno (Megas Komnenos) y de emperadores hasta el fin de sus días, en 1461. El Estado se denomina también, en ocasiones, Imperio Comneno,[cita requerida] ya que la dinastía reinante descendía de Alejo I Comneno, y su idioma oficial y predominante era el griego póntico.
2000's Pop Tour
El 2000's Pop Tour (pronunciado Dosmiles Pop Tour) fue un concepto musical producido por BOBO Producciones en México, el cual consistía en una gira en conjunto que reunía a múltiples artistas y grupos de habla hispana para cantar los más grandes éxitos de sus respectivas carreras, las cuales proliferaron en la década de los dosmil. La gira surgió como respuesta al éxito obtenido por su precursor, el 90's Pop Tour, producido por la misma compañía, liderada por Ari y Jack Borovoy.

El elenco inicial de la gira estaba conformado por Dulce María, Motel, Kudai, Yahir, PeeWee, Bacilos, Fanny Lu, Playa Limbo, Nikki Clan, Paty Cantú y Kalimba, los cuales conformaron la primera etapa, que comprendió del 10 de junio al 17 de noviembre de 2022.

En su segunda etapa, María León se unió al proyecto, mientras que Dulce María, PeeWee, Bacilos, Playa Limbo y Kalimba se retiraron.

Fanny Lu
Fanny Lucía Martínez Buenaventura (Cali, 8 de febrero de 1973), conocida artísticamente como Fanny Lu, es una cantante, actriz, modelo e ingeniera colombiana.

Participó como juez y coach en reality shows como Pequeños gigantes, La Voz Colombia y La Voz Kids, también participó en Mira Quién Baila All Stars. Ha hecho doblajes para Disney Enredados en 2010, Open Season - Amigos Salvajes, El Grinch 2018.

En la actualidad se le considera como «la reina del tropipop», un género nuevo donde se fusionan los ritmos tropicales y el vallenato colombiano.

Fanny Lu fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
Caradhras
En el legendarium de J. R. R. Tolkien, el pico Caradhras (también llamado el Cruel o "el Cuerno Rojo"), es un gran pico en el macizo de las Montañas Nubladas, el más occidental y más cercano a Eregion (Acebeda) de los tres que, junto al Celebdil y el Fanuidhol, constituían las cimas principales bajo las cuales se hallaba Khazad-dûm. Está cubierto de nieves perpetuas.

Eregion
Eregion es un lugar ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Fue un reino de elfos Noldor en el este de Eriador durante la Segunda Edad, ubicado cerca de la puerta oeste de Khazad-dûm, debajo de la sombra de las Montañas Nubladas. Su capital fue Ost-in-Edhil (que significa Fortaleza de Elfos), establecida por los Noldor en el año 750 S.E, ubicada cerca de la unión de los ríos Glanduin y Sirannon. Los elfos construyeron un camino para conectar la ciudad con la puerta este de Khazad-dûm. Fue famosa por sus árboles de acebo, que le dieron su nombre en Oestron: Hollin, traducido en las ediciones en español como Acebeda.