hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steve Lillywhite
Stephen Lillywhite (Egham, Inglaterra, 1955) es un productor discográfico inglés ganador de varios premios Grammy. Desde que comenzó su carrera en 1977, Lillywhite ha sido acreditado en más de quinientos grabaciones y ha colaborado con una variedad de músicos incluyendo U2, The Killers, The Rolling Stones, Dave Matthews Band, Peter Gabriel, Talking Heads, Morrissey, The Pogues, David Byrne, XTC, Siouxsie And The Banshees, Simple Minds, Tino Casal, The Psychedelic Furs, Beady Eye, Phish, Juanes, Counting Crows & 30 Seconds To Mars. Ha ganado numerosos premios Grammy incluyendo Productor del Año en 2006.

XTC
XTC fue una banda británica de rock inicialmente parte del movimiento new wave de finales de los años 1970, originaria de la ciudad de Swindon, Inglaterra.

Se mantuvo activa entre 1977 y 2005, caracterizándose por una permanente evolución, desde sus inicios «cuasi punk» hasta sus últimos trabajos caracterizados por los soberbios arreglos instrumentales y vocales, y sus notables letras. Tuvo algunos reconocimientos en los rankings del Reino Unido, Canadá y Nueva Zelanda, con temas como «Making Plans for Nigel» (1979) y «Senses Working Overtime» (1982).
Wandance
Wandance (ワンダンス, Wandansu?) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Coffee. Se publica en la revista de manga seinen Morning Afternoon de Kōdansha desde enero de 2019, y sus capítulos se han recopilado en 15 volúmenes tankōbon a partir de diciembre de 2025. Una adaptación televisiva de anime producida por Madhouse y Cyclone Graphics se emitió en octubre a diciembre de 2025. Se ha anunciado una adaptación cinematográfica en acción real.

Gekkan Afternoon
Gekkan Afternoon (月刊アフタヌーン, Gekkan Afutanūn?) es una revista japonesa de manga seinen, publicada por Kōdansha. Es de publicación mensual, cada día 28 del mes, y en cada entrega posee cerca de veinte historias de varios mangakas, con lo cual tiene cerca de 800 páginas por entrega. Gekkan Afternoon ha poseído varios mangas exitosos como ¡Oh, Mi Diosa!, Genshiken y La espada del inmortal. Es parte de la línea de Kōdansha "1day" (un día), la cual incluye también Shūkan Morning y Evening.
Antonieta de Luxemburgo
Antonieta Roberta Sofía Guillermina de Luxemburgo (en alemán, Antoinette Roberte Sophie Wilhelmine von Luxembourg; Lenggries, 7 de octubre de 1899-Lenzerheide, 31 de julio de 1954) fue una princesa de Luxemburgo y miembro de Casa de Nassau-Weilburg por nacimiento, y última princesa de la Corona de Baviera como la segunda esposa del príncipe heredero Ruperto de Baviera.

Vaz/Obervaz
Vaz/Obervaz es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Albula. Limita al norte con las comunas de Churwalden, Tschiertschen-Praden y Arosa, al este con Lantsch/Lenz, al sur con Alvaschein, Stierva y Mutten, y al occidente con Sils im Domleschg, Scharans y Almens.

Forman parte del territorio comunal las localidades de Creusen, Lain, Lenzerheide, Muldain, Obersolis, Sartons, Sporz, Tgantieni, Valbella y Zorten.

Dista 18 km de Chur, 44 km de Davos y 59 km de St. Moritz. La historia de esta región desde la época de las cruzadas está ligada a la familia de los barones de Vaz de los caballeros templarios Ritter von Vatz.
K League 2012
La K League 2012 fue la 30.ª temporada de la K League. Contó con la participación de dieciséis equipos. El torneo comenzó el 3 de marzo y terminó el 2 de diciembre de 2012. Cabe destacar que Busan I'Park extrajo el apóstrofo de su nombre y pasó a competir oficialmente bajo la denominación de Busan IPark.

El campeón fue FC Seoul, por lo que clasificó a la Liga de Campeones de la AFC 2013. Por otra parte, salió subcampeón Jeonbuk Hyundai Motors, quien también ganó su derecho a disputar el máximo torneo continental. Los otros cupos para la Liga de Campeones asiática fueron para Suwon Samsung Bluewings y Pohang Steelers.

Por primera vez desde la creación de la K League fue posible el descenso de categoría. Quienes tuvieron el desafortunado honor de ser los primeros en hacerlo fueron Gwangju FC y Sangju Sangmu Phoenix.

Football Club Pohang Steelers
FC Pohang Steelers (en coreano, FC 포항 스틸러스) es un club de fútbol profesional situado en Pohang, provincia de Gyeongsang del Norte (Corea del Sur). El club fue fundado en abril de 1973 como el equipo empresarial de fútbol de la empresa POSCO. Juega en la K League 1, la máxima categoría del fútbol surcoreano.

El Pohang Steelers fue uno de los cinco fundadores del campeonato profesional surcoreano en 1983 y desde entonces es uno de los clubes más laureados del país, con cinco K League (la última en la temporada 2013), cinco copas nacionales y dos copas de la liga. A nivel internacional, es el que más veces ha ganado la Liga de Campeones de la AFC en tres ocasiones: 1997, 1998, 2009.

El propietario actual es POSCO (Pohang Iron and Steel Company), uno de los mayores productores de acero a nivel mundial. Disputan sus partidos como local en el estadio Steel Yard, con capacidad para 17 443 espectadores, y los colores tradicionales del club son el rojo y el negro.
The Ridiculous 6
The Ridiculous 6 o Los seis hermanos ridículos es un wéstern cómico de 2015 dirigido por Frank Coraci y escrito por Tim Herlihy y Adam Sandler. La película es una parodia de los Wéstern en general, y del clásico de 1960, Los Magníficos Siete en particular. Protagonizada por Adam Sandler, Terry Crews, Jorge García, Taylor Lautner, Rob Schneider, y Luke Wilson. Su estreno mundial corrió a cargo de Netflix el 11 de diciembre de 2015.

Rob Schneider
Robert Michael «Rob» Schneider (San Francisco, California, 31 de octubre de 1963) es un actor, comediante y guionista estadounidense.

Schneider ha protagonizado películas de comedia satírica tales como Estoy hecho un animal, Este cuerpo no es el mío, Gigoló por accidente en Europa, The Benchwarmers y tiene papeles en varias películas con Adam Sandler como Little Nicky, Mr. Deeds, I Now Pronounce You Chuck & Larry, The Hot Chick, Un papá genial, El aguador, 50 First Dates, Eight Crazy Nights, The Longest Yard, Demolition Man, Click, Fiesta de solteros (American Crude), You Don't Mess with the Zohan y  Más allá de los sueños. Apareció también en Saturday Night Live entre 1990 y 1994.
Democracia orgánica
La democracia orgánica fue uno de los nombres que adoptó el régimen franquista, según el cual la representación se ejercía a través de las instituciones sociales que la dictadura franquista consideraba naturales, como la familia, el municipio y el sindicato vertical. Se puso en práctica, de forma limitada, en 1966, cuando se aprobó la última Ley Fundamental, la Ley Orgánica del Estado. La «democracia orgánica» era contraria a los principios liberales, el parlamentarismo, los partidos políticos y el sufragio universal.

Ley Orgánica del Estado
La Ley Orgánica del Estado (1967) fue la séptima ley fundamental del Reino, promulgada por el X Gobierno  para «culminar» la institucionalización y asegurar la perdurabilidad del régimen después de Franco. Fue aprobada en referéndum el 14 de diciembre de 1966, con el voto favorable del 95,9% de los votantes, y entró en vigor el 10 de enero de 1967.
Enrique XXXVII de Reuss-Köstritz
Enrique XXXVII  de Reuss-Köstritz (Ludwigslust, 1 de noviembre de 1888, - Garmisch-Partenkirchen, 9 de febrero de 1964) fue el último príncipe de Reuss-Köstritz (rama menor). Además de noble fue un oficial naval alemán y teniente general de la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial.

Garmisch-Partenkirchen
Garmisch-Partenkirchen (pronunciación en alemán: /ˌɡaʁmɪʃpaʁtn̩ˈkɪʁçn̩/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania en el estado de Baviera, ubicada cerca de la frontera con Austria. Con 26.117 habitantes, es capital del distrito de Garmisch-Partenkirchen.
Peter Pan's Neverland Nightmare
Peter Pan's Neverland Nightmare (Peter Pan: Pesadilla en la Tierra de Nunca Jamás en Hispanoamérica; Peter Pan, Pesadilla en Nunca Jamás en España) es una película de terror independiente británica dirigida por Scott Jeffrey y escrita y producida por Rhys Frake-Waterfield. Es la tercera película de The Twisted Childhood Universe (TCU) y sirve como una versión de terror de Peter Pan de JM Barrie .

Se estrenó el 13 de enero de 2025. El se estrenó el 27 de marzo de 2025. El estrenó el 4 de abril de 2025.

Rhys Frake-Waterfield
Rhys Frake-Waterfield (nacido 1991 o 1992 )  es un cineasta británico que se hizo conocido por su película de terror independiente de 2023 Winnie the Pooh: Blood and Honey y su secuela de 2024. Fue la primera película teatral de su carrera, así como la primera de su productora, Jagged Edge Productions.
Renegades (álbum de Feeder)
Renegades es el séptimo álbum de la banda de rock alternativo galesa Feeder, lanzado el 5 de julio del año 2010. Fue el primer trabajo del grupo que no salió con la discográfica The Echo Label y, también, el primer disco desde Echo Park en el que Mark Richardson no tocó la batería. Renegades supone un ligero endurecimiento del sonido del grupo en comparación con los últimos trabajos, acercándose nuevamente al grunge mostrado en Polythene y los primeros EPs.

Echo Park
Echo Park es el tercer álbum de la banda de rock alternativo Feeder. Fue lanzado el 23 de abril de 2001 por Echo Label. Fue el último disco de la banda con su formación original, antes del suicidio de su batería Jon Lee.
Vehículo de socorro y asistencia a víctimas
Un vehículo de socorro y asistencia a víctimas (véhicule de secours et d'assistance aux victimes en francés), conocido en Francia por las siglas VSAV, es un vehículo utilizado por los cuerpos de bomberos franceses, reservado a la prestación de primeros auxilios.

Primeros auxilios
Los primeros auxilios consisten en la atención inmediata que se le da a una persona enferma, lesionada o accidentada en el lugar de los acontecimientos, antes de llamar a los servicios médicos de emergencia o ser trasladado a un centro asistencial u hospitalario.

Son medidas terapéuticas urgentes que se aplican a las víctimas para aliviar su dolor y su ansiedad, y evitar el agravamiento de su estado.
Temporada 1968 de la AFL
La Temporada 1968 de la AFL fue la 9ª temporada de la AFL y la penúltima antes de la
fusión AFL-NFL. La temporada también vio el debut de los Cincinnati Bengals, esto le dio la AFL
nuevamente 10 equipos y fue el último equipo de expansión en la liga antes de la fusión.

La temporada finalizó cuando los New York Jets vencieron a los Oakland Raiders 27-23 por el juego de campeonato de la AFL. Dos semanas
más tarde, los Jets vencieron a Baltimore Colts de la NFL en el Super Bowl III en una de las mayores sorpresas
en la historia del deporte. Debido a que la AFL perdió los dos primeros juegos de Super Bowl, la fusión prevista entre la NFL y la AFL estaba
en peligro. La victoria de los Jets ayudó a mantener la fusión.

Indianapolis Colts
Los Indianapolis Colts (en español, Potros de Indianápolis) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Indianápolis, Indiana. Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Lucas Oil Stadium, ubicado en el downtown de Indy.

La franquicia fue fundada en 1953 como Baltimore Colts y permaneció en esa ciudad de Maryland hasta 1984, año en el que se trasladó a la capital de Indiana.

A lo largo de su historia, los Colts han ganado un total de dos Super Bowls (V y XLI), tres campeonatos de la NFL (1958, 1959 y 1968), siete títulos de conferencia y dieciséis títulos de división.
Estación de Gilet
Gilet es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Gilet en la provincia de Valencia, Comunidad Valenciana. Pertenece a la red de Adif. Forma parte de la línea C-5 de Cercanías Valencia.

Cercanías Valencia
El servicio de Renfe Cercanías de Valencia, también denominado Rodalia València en valenciano, está formado por cinco líneas, 323 km de vías férreas y 72 estaciones. Las cinco líneas tienen su origen en Valencia Norte.

Las líneas de esta red de cercanías, llegan a municipios más lejanos que no llegan las líneas de MetroValencia. Municipios como Gandía, Cullera, Játiva, Algemesí, Requena, Buñol, Sagunto, o la ciudad de Castellón de la Plana. Incluso la línea C-5 cruza por municipios de  la Sierra Calderona, como Gilet o Estivella.
Juan Manuel Blanes
Juan Manuel Blanes Chilabert (Montevideo, 8 de junio de 1830-Pisa, Italia, 15 de abril de 1901) fue un pintor uruguayo de gran reconocimiento en el Río de la Plata por sus interpretaciones de temas históricos locales. Por el aporte de sus pinturas a la identidad uruguaya, es considerado en su país como «el pintor de la patria».

Lorenzo Batlle
Lorenzo Cristóbal Manuel Batlle y Grau (Montevideo, 10 de agosto de 1810 - Montevideo, 8 de mayo de 1887) fue un militar y político uruguayo, perteneciente al Partido Colorado. Ejerció como presidente de Uruguay desde el 1 de marzo de 1868 hasta el 1 de marzo de 1872.
Thomas Krüger
Thomas Krüger (nacido el 20 de junio de 1959 en Buttstädt) es un político alemán del SPD y antiguo activista de los derechos civiles en la RDA. De 1990 a 1991 fue concejal de Interior de Berlín Oriental y del 11 al 24 de enero de 1991 alcalde en funciones de Berlín Oriental, convirtiéndose así, al mismo tiempo, de conformidad con Art. El Artículo 16 del Tratado de Unificación estipulaba que, junto con Walter Momper, sería uno de los dos jefes de gobierno del Berlín reunificado (Magistrado Schwierzina). De 1991 a 1994, fue senador de Familia y Juventud en Berlín, y de 1994 a 1998, miembro del Bundestag alemán. De 2000 a 2025, fue presidente de la Agencia Federal para la Educación Cívica. Desde 1995, Krüger preside el Fondo Alemán para la Infancia.

Walter Momper
Walter Momper (nacido el 21 de febrero de 1945) es un político alemán. Fue alcalde de Berlín de 1989 a 1991. Pese al breve período de su alcaldía, estuvo presente en dos hechos históricos: la caída del muro de Berlín en noviembre de 1989 y la reunificación de las dos partes de Alemania (occidental y oriental) y por ende de los "dos Berlines" en octubre de 1990.

Walter Momper forma parte del Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD).
Miłosna (Łódź)
Miłosna es una villa en el distrito administrativo de Krośniewice, dentro del municipio de Kutno, Voivodato de Łódź, en Polonia Central. Se ubica aproximadamente a 5 km al sur de Krośniewice, a 14 km al oeste de Kutno, y a 53 km al noroeste de la capital regional, Łódź.

Kutno
Kutno es un pueblo situado en el centro de Polonia con 48 000 habitantes (en 2005) y un área de 33,6 km². Se encuentra en el voivodato de Łódź desde 1999, ya que entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Płock.

Durante la Invasión alemana de Polonia de 1939, dentro y alrededor del pueblo, las fuerzas polacas mandadas por el general Tadeusz Kutrzeba dirigieron una ofensiva que posteriormente fue llamada batalla de Bzura.
El Cotillo (ganadería)
El Cotillo es el nombre de una ganadería brava española, perteneciente a la Unión de Criadores de Toros de Lidia, y cuyas reses pastan en la finca homónima de El Cotillo, en el término municipal de Carboneros, y en La Parrilla, en Navas de San Juan, ambas en la provincia de Jaén.

La ganadería adquirió su antigüedad, tras lidiar un encierro completo en la Plaza de toros de Madrid, el 24 de junio de 2012. Una novillada que, inicialmente iba a ser lidiada en un mano a mano, pero que finalmente resultó ser una terna, compuesta por Adrián de Torres, Sergio Flores y Gonzalo Caballero.

Los toros de esta ganadería lucen en la plaza divisa verde y azul y se distinguen con la señal de orejisana en la oreja derecha y despuntada en la izquierda.

Navas de San Juan
Las Navas de San Juan es una localidad y municipio español situado en la parte suroccidental de la comarca de El Condado, en la provincia de Jaén. Limita con los municipios de Santisteban del Puerto, Sabiote, Úbeda, Arquillos, Vilches y Aldeaquemada. Por su término discurren los ríos Guadalén, Guadalimar y Montizón. Tiene una población de 4409 habitantes (INE 2024).
Grupo de Ejércitos Ruperto de Baviera
El Grupo de Ejércitos Ruperto de Baviera o Grupo de Ejércitos A (en alemán: Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht von Bayern) fue un Grupo de Ejércitos del Ejército alemán, que operó en el frente occidental bajo el mando del Príncipe de la Corona Ruperto de Baviera, entre el 28 de agosto de 1916 y el 11 de noviembre de 1918 durante la I Guerra Mundial. Fue formado a partir del efímero Grupo de Ejércitos Gallwitz a las órdenes de Max von Gallwitz (19 de julio - 28 de agosto de 1916).

Max von Gallwitz
Max Karl Wilhelm von Gallwitz (2 de mayo de 1852 en Breslau, reino de Prusia - 18 de abril de 1937, reino de Italia) fue un general alemán que luchó en los frentes oriental y occidental de la Primera Guerra Mundial.
Como agua para chocolate (novela)
Como agua para chocolate es una novela romántica escrita por la autora mexicana Laura Esquivel, publicada en 1989. Se trata de uno de los mayores éxitos de la literatura latinoamericana, y exponente del realismo mágico. Fue incluida en la lista de las 100 mejores novelas en español del siglo XX del periódico español El Mundo.

Esta obra fue llevada al cine en 1992, y también se ha adaptado al teatro: en España en 2004, en el Teatro Hispano GALA de D.C. en Estados Unidos en 2018 y en 2023 tuvo su adaptación en ballet de la mano de la Compañía American Ballet Theatre en Nueva York.En 2024, la novela tuvo una nueva adaptación para televisión bajo el servicio de streaming MAX.

American Ballet Theatre
El  American Ballet Theatre  o ABT, es una compañía de ballet establecida en Nueva York. Es una de las compañías más destacadas del siglo XX, y es la más importante de los Estados Unidos.

Hay cuatro niveles en la compañía (en orden ascendente): el Estudio de la Compañía, un corps de Ballet, los solistas, y finalmente los principales.
Robert Gould Shaw
Robert Gould Shaw (Boston, Massachusetts; 10 de octubre de 1837 - Morris Island, Carolina del Sur; 18 de julio de 1863) fue un oficial que formó parte del ejército de la Unión durante la Guerra de Secesión estadounidense.

Siendo Coronel, estuvo al frente del 54.º Regimiento de Infantería de Voluntarios de Massachusetts, una de las primeras unidades oficiales formadas por personas de raza negra casi en su totalidad, que entró en la guerra en 1863.

Falleció durante la Segunda Batalla del Fuerte Wagner, cerca de Charleston (Carolina del Sur).

En el año 1989 se realizó la película Tiempos de gloria donde es el principal protagonista, siendo interpretado por el actor Matthew Broderick.

Matthew Broderick
Matthew Quincy Broderick (Nueva York, 21 de marzo de 1962) es un actor y cantante estadounidense conocido por sus papeles en Painkiller, Lady Halcón, Juegos de guerra, Ferris Bueller's Day Off, Tiempos de gloria, Inspector Gadget, Adictos al amor, Election y Godzilla, aunque también es conocido por darle voz a Simba en su etapa adulta en El rey león y sus secuelas. Ha ganado dos premios Tony, además de recibir nominaciones para los premios Emmy y los premios Globo de Oro.
Capilla de Jesús Nazareno (Marinilla)
La Capilla de Jesús Nazareno es un templo colombiano de culto católico dedicado a Jesús Nazareno, está ubicada en un costado de la Plazoleta de los Mártires, justo a una cuadra del parque principal del municipio de Marinilla (Antioquia). El edificio fue construido entre 1752 y 1760, es de planta rectangular y su interior está dividido en tres naves, separadas por pilares de madera. Cuenta con un retablo hecho en madera antigua colonial, pintado de grana y oro, y posee pinturas del siglo XVIII. El templo pertenece a la jurisdicción eclesiástica de la Diócesis de Sonsón-Rionegro, quien en 1968 declaró a la capilla como museo de arte religioso, además, el estado colombiano la declara Monumento Nacional mediante el decreto Nro. 086 de ese mismo año y fue restaurada por la Fundación Ferrocarril de Antioquia, por lo cual el templo pudo reabrir sus puertas en diciembre de 2002.

Fundación Ferrocarril de Antioquia
La Fundación Ferrocarril de Antioquia es una fundación sin ánimo de lucro de carácter privado constituida por entidades públicas y privadas relacionadas al departamento de Antioquia, a saber: la Fundación para la Conservación y Restauración del Patrimonio Cultural Colombiano (perteneciente al Banco de la República); EDATEL; el IDEA y el Municipio de Medellín; y como miembros del consejo de administración, la Biblioteca Pública Piloto y la Sociedad Antioqueña de Ingenieros y Arquitectos. Se dedica principalmente a la restauración del patrimonio arquitectónico del departamento, así como a la construcción de obras nuevas en el mismo.

La fundación surgió durante el proceso de restauración de la Estación Medellín del Ferrocarril de Antioquia (en el cruce de San Juan con Carabobo, frente a la Plaza de Cisneros), durante la construcción del Centro Administrativo La Alpujarra, en 1986.
Team Jayco AlUla
Team Jayco AlUla (código UCI: JAY) es un equipo ciclista profesional australiano de categoría UCI WorldTeam, iniciando desde la temporada 2012, siendo el primer equipo de dicho país en lograr la máxima categoría del ciclismo mundial.

Unión Ciclista Internacional
La Unión Ciclista Internacional (UCI; en francés: Union Cycliste Internationale) es la asociación de federaciones nacionales de ciclismo. Fue creada el 14 de abril de 1900 en París, integrando inicialmente a las federaciones de Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Estados Unidos, siendo su primer presidente el belga Emile de Beukelaer.

Actualmente, la sede de la UCI está en Aigle (Suiza), ubicada en el edificio principal de las modernas instalaciones del World Cycling Centre, un complejo dedicado a la formación de ciclistas. El presidente en funciones es, desde septiembre de 2017, el francés David Lappartient.
Hapoel Haifa B.C.
El Hapoel Haifa Basketball Club (en hebreo: הפועל חיפה) es un equipo de baloncesto israelí con sede en la ciudad de Haifa, que compite en la Ligat ha'Al, la primera división del país. Disputa sus partidos en el Romema Arena, con capacidad para 5.000 espectadores.

Ligat ha'Al (baloncesto)
Ligat Ha'al (en hebreo: ליגת העל‎, super liga), o la Israeli Basketball Super League (BSL), es la máxima competición de baloncesto de Israel. Por motivos de patrocinio, la liga se le  conoce también como  Ligat Winner (en hebreo: ליגת ווינר סל‎). Fue creada en 1954, y desde 1982 el ganador se decide después de unas rondas eliminatorias, con el formato de final a cuatro.
Qaysin Quli
Kaisyn Shuvayevich Kuliev, Kaisyn Shuvayevich Kuliyev, Quliylanı Şuwanı caşı Qaysın o Qaysin Quli (en cirílico ruso: Кайсы́н Шува́евич Кули́ев; karachái-bálkaro: Къулийланы Шууаны жашы Къайсын (en un aúl del Óblast de Tersk, 1 de noviembre de 1917– Cheguen, 4 de junio de 1985) era un poeta balkario. Escribía en el karachái-bálkaro y sus poemas son ampliamente traducidos a la mayoría de lenguas de la antigua Unión Soviética, como ruso, osetio, lituano, bielorruso, armenio, entre otros.

Chinguiz Aitmátov
Chinguiz (Shyngýs, Shyngýz) Torekúlovich Aitmátov —en kirguís: Чынгыз Айтматов; en ruso: Чингиз Торекулович Айтматов— (Sheker, Unión Soviética; 12 de diciembre de 1928-Núremberg, Alemania; 10 de junio de 2008) fue un escritor kirguís de fama mundial, tanto en ruso como kirguís, y era la figura más conocida de la literatura de Kirguistán.

Sus obras son celebradas por su profundo humanismo, profundidad filosófica y rica imaginería cultural. Su literatura a menudo refleja las complejidades de las relaciones humanas, la tensión entre la tradición y la modernidad, y la belleza del mundo natural.
Signs of Life
"Signs of Life" es la primera canción del álbum de 1987 de Pink Floyd, A Momentary Lapse of Reason, el primer álbum de la banda en que David Gilmour lidera al grupo, en ausencia del anterior líder Roger Waters.

Es el primer instrumental de Pink Floyd (excluyendo la versión en vivo de "The Last Few Bricks") desde "Any Colour You Like" (1973), del álbum The Dark Side of the Moon.

Any Colour You Like
"Any Colour You Like" (en español, Cualquier color que quieras) es la octava canción compuesta por David Gilmour, Nick Mason y Richard Wright, grabada y publicado por la banda de rock progresivo Pink Floyd, lanzado el 1 de marzo de 1973, como parte del álbum The Dark Side of the Moon. La canción es totalmente instrumental, tiene una duración de 3:25 minutos.