hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ortoclasa
La ortoclasa u ortosa es un mineral de la clase 9 (silicatos), subgrupo tectosilicatos, y dentro de ellos pertenece a los feldespatos,  según la clasificación de Strunz. Con fórmula química KAlSi3O8. Es uno de los minerales formadores de las rocas más abundantes en la corteza terrestre. También se conoce con el nombre de feldespato potásico o feldespato ortosa, pero estos nombres no son del todo correctos, ya que no definen al mineral sino a un grupo de minerales del que la ortoclasa forma parte.

Tectosilicato
Se denominan tectosilicatos, silicatos tridimensionales o silicatos de estructura en armazón a los minerales del grupo de los silicatos que se caracterizan por su estructura basada en un entramado tridimensional de tetraedros (ZO4) con los cuatro vértices ocupados por el ion O2- compartidos, lo que implica relaciones Z:O=1:2. La Z es silicio (Si) (la fórmula resultante es SiO2, sílice), pero parte del Si4+ puede ser reemplazado por Al3+ (en raras ocasiones por Fe3+, Ti3+ y B3+). Al suceder esto, las cargas negativas resultantes se compensan con la entrada de cationes grandes, como el K+, el Na+ o el Ca2+ (con menos frecuencia Ba2+, Sr2+ y Cs+). También pueden tener aniones complementarios F−, Cl−, S2−, CO32−, SO42−.

Los tectosilicatos son muy abundantes, y representan aproximadamente el 64% de los minerales de la corteza terrestre.
Tum Ring
Tum Ring es una comuna (khum) del distrito de Sandan, en la provincia de Kompung Thom, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 5668 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, a escasa distancia de la costa oriental del lago Sap (Tonlé Sap) y del río Steung Saen, el cual es el principal tributario de dicho lago.

Provincia de Kompung Thom
La Provincia de Kompung Thom es una provincia del Reino de Camboya ubicada en el noreste del país y cuya capital es la ciudad de Kompung Thom. La palabra Kompung traduce en jemer "Puerto" y Thom significa "grande" o "principal". Kompung Thom es también la provincia cuna del célebre líder de los Jemeres Rojos, Saloth Sar, quien pasaría a la historia como Pol Pot, y quien nació en la aldea de Prek Sbauv, a orillas del río Sen. Aparte de ello, la provincia tiene otras importancias históricas dada su proximidad a los templos de Angkor como el Templo de Kuhear Nokor, fundado por el rey Suryavarman I y el Monte Suntok, un auténtico parque temático budista con 809 escalones que conducen a un complejo arqueológico.
Suplantación de identidad en las llamadas
La suplantación de identidad en las llamadas (también conocida en inglés como caller ID spoofing) es la práctica de hacer que la red telefónica indique al receptor de la llamada que el origen de esta es una estación que no es la verdadera. Es decir, se hace creer a la otra persona que le están llamando de un determinado sitio cuando no es así.  Esto puede llevar a que una pantalla de identificación de llamadas muestre un número de teléfono diferente al del teléfono desde el que se realizó la llamada.

El término se utiliza para describir situaciones en las que el autor tiene una motivación puramente maliciosa.

Un efecto que provoca este tipo de prácticas, como publicó AARP en 2019, "ya no se puede confiar en la identificación de llamadas".

Adaptador de teléfono analógico
Un adaptador de teléfono analógico o ATA (en inglés analog telephony adapter, o analog telephone adapter y también con el acrónimo ATA),  es un dispositivo utilizado para conectar uno o más teléfonos analógicos estándar a un sistema de telefonía digital (tal como voz sobre IP) o a un sistema de teléfono no estándar.

Un ATA toma generalmente la forma de una pequeña caja con un adaptador de corriente, un puerto ethernet, uno o más puertos telefónicos FXS (por ejemplo: conectores hembra RJ-12) y también puede tener un enlace FXO (por ejemplo: teléfono, PBX, fax o contestador automático). Los usuarios pueden conectar uno o más dispositivos telefónicos analógicos  estándar en el ATA y el dispositivo analógico(s) opera, por lo general de forma transparente, en la VoIP de la red.
R. Kelly (álbum)
R. Kelly es el segundo álbum de estudio del cantante de R&B y Soul estadounidense R. Kelly. Fue publicado el 14 de noviembre de 1995. El álbum significó un punto de inflexión que contrastaba con 12 Play, ya que presentaba letras más ligeras y menos explícitas. R. Kelly fue el segundo número 1 en el catálogo de álbumes R&B y el primero de todos sus álbumes en alcanzar el número 1 en Billboard 200.

12 Play (álbum)
12 Play es el primer álbum de estudio de R. Kelly. Salió a la venta el 9 de noviembre de 1993, por Jive Records. El álbum alcanzó al número 2 en Billboard 200.
El álbum presenta temas sexuales y explícitos como "Summer Bunnies", "Bump N' Grind" (número 1, USA), "Your Body's Callin'" (número 12, USA) y la más directa "Sex Me" (número 20, USA). El álbum sirve como el primero de una trilogía de álbumes que tendrán en constante referencia el título de 12 Play, incluyéndose TP-2.com (2000) y TP-3: Reloaded (2005).
(5935) Ostankino
(5935) Ostankino es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Eunomia, descubierto el 13 de marzo de 1977 por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Familia de Eunomia (astronomía)
La familia Eunomia o Eunómida es una gran agrupación de asteroides del tipo S, cuya denominación procede del asteroide Eunomia. Es la familia más prominente del cinturón de asteroides intermedio. Aproximadamente el 5% de todos los asteroides del cinturón principal pertenecen a esta familia.
Hop Bottom (Pensilvania)
Hop Bottom es un borough ubicado en el condado de Susquehanna en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 333 habitantes y una densidad poblacional de 214.3 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.
Shakunetsu Kabaddi
Shakunetsu Kabaddi (灼熱カバディ, ''Shakunetsu Kabaddi''?), en inglés Burning Kabaddi, es una serie de manga kabaddi japonesa de Hajime Musashino. Se ha serializado en el sitio web Ura Sunday de Shogakukan y en la aplicación MangaONE desde julio de 2015 y se ha recopilado en veintidós volúmenes de tankōbon.

Una adaptación a serie anime de televisión de 12 episodios, producida por TMS Entertainment se emitió del 3 de abril al 19 de junio de 2021.

Kabaddi
El Kabaddi (Kabbadi o Kabadi) es un antiguo juego y un deporte de equipo de Asia Meridional, aunque es muy popular en el Sudeste Asiático. Es el deporte nacional de Bangladés, y se juega también en Japón, Corea, Canadá e India.
Lieja-Bastoña-Lieja 2013
La 99.ª edición de la clásica ciclista Lieja-Bastoña-Lieja se disputó el domingo 21 de abril de 2013 con salida en Lieja y llegada en Ans, sobre un trazado de 261,5 kilómetros.

La prueba perteneció al UCI WorldTour 2013.

El ganador final fue el irlandés Daniel Martin del equipo Garmin Sharp. Completaron el podio Joaquim Rodríguez del Katusha y Alejandro Valverde del Movistar.

Team TotalEnergies
El Team TotalEnergies (código UCI: TEN) es un equipo ciclista profesional de Francia de categoría UCI ProTeam. Participa en las divisiones de ciclismo de ruta UCI ProSeries, y los Circuitos Continentales UCI, corriendo asimismo en aquellas carreras del circuito UCI WorldTour a las que es invitado.

Anteriormente se denominó Bonjour, Brioches La Boulangère, Bbox Bouygues Telecom y Europcar. El equipo fue de primera categoría, (desde 2005 UCI ProTeam) hasta la temporada 2009. En 2010 descendió a la categoría Continental Profesional y participó de las carreras del UCI WorldTour a las que fue invitado. Para 2014 ascendió nuevamente la categoría UCI ProTeam, pero tras problemas financieros descendió nuevamente en 2015.
Vélytsk
Vélytsk (ucraniano: Ве́лицьк; polaco: Wielick) es un municipio rural y pueblo de Ucrania perteneciente al raión de Kóvel de la óblast de Volinia.

En 2022 el municipio tenía una población de 4000 habitantes, de los que unos seiscientos vivían en la capital municipal y el resto repartidos en once pedanías. El municipio fue fundado en 2015 mediante la fusión de los consejos rurales de Vélytsk, Mélnytsia, Pidrizhia y Siltsé. Además de estos cuatro pueblos, pertenecen al actual municipio otros ocho: Arsenóvychi, Kashivka, Kryvlyn, Kujarí, Myryn, Pidlisy, Rudka-Mýrynska y Uhly.

Se ubica unos 10 km al este de Holoby.

Holoby
Holoby (ucraniano: Голо́би; polaco: Hołoby) es un asentamiento de tipo urbano de Ucrania perteneciente al raión de Kóvel de la óblast de Volinia.

En 2022 la localidad tenía 3871 habitantes. En 2015-2017 se formó con sede en Holoby un municipio, que tiene una población total de unos ocho mil seiscientos habitantes e incluye veintidós pueblos como pedanías.

Se ubica unos 20 km al sureste de Kóvel, sobre la carretera M19 que lleva a Lutsk.
Club Sol de América (baloncesto)
El Club Sol de América es una asociación deportiva de Paraguay, situada en Barrio Obrero de Asunción. Fue fundada en 1909 en Asunción, ciudad donde se encuentra su sede social e instalaciones deportivas.

La entidad se ha dedicado al fomento de diversos deportes, siendo el baloncesto en el que más éxitos ha cosechado. Además, en dicho deporte es uno de los clubes más importantes y con más títulos en Paraguay (solo superado en esto por Olimpia y Libertad).

Liga Nacional de Básquetbol (Paraguay)
La Liga Nacional de Básquetbol, también conocida simplemente por sus siglas LNB, es la máxima competición profesional masculina de baloncesto de Paraguay. Fue creada en el año 1937, y dirigida actualmente por la Confederación Paraguaya de Básquetbol. El último equipo clasificado en la temporada regular desciende a segunda división, y es reemplazado por el primer equipo de la segunda división.

El primer torneo realizado en el país, de carácter experimental lo conquistó Club El Mbiguá en 1931, posteriormente las actividades se paralizaron por la Guerra del Chaco y la consiguiente evolución del ente federativo del basketball paraguayo.
Pogromo de Sumgait
El pogromo de Sumgait (también conocido como la Masacre de Sumgait o Eventos de febrero) fue un pogromo azerí dirigido contra el pueblo armenio de la ciudad costera de Sumgait (en idioma azerí: Sumqayıt) en la República Socialista Soviética de Azerbaiyán durante el mes de febrero de 1988. El pogromo tuvo lugar durante la primera etapa del Movimiento de Karabaj.

Mijaíl Gorbachov
Mijaíl Serguéievich Gorbachov (en ruso: Михаи́л Серге́евич Горбачёв, [mʲɪxʌˈil sʲɪrˈgʲejɪvʲɪʨ gərbʌˈʨof]ⓘ; Privólnoie, 2 de marzo de 1931-Moscú, 30 de agosto de 2022) fue un abogado y político ruso. Se desempeñó como secretario general del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética desde 1985 hasta 1991 y presidente de la Unión Soviética de 1988 a 1991. Recibió el Premio Nobel de la Paz en 1990. Tras el colapso soviético se convirtió en líder de la Unión de Socialdemócratas, un partido formado después de la disolución oficial del Partido Socialdemócrata de Rusia en 2007.
Jim Baen
James Patrick "Jim" Baen (Pensilvania, 22 de octubre de 1943 - 28 de junio de 2006) fue un editor estadounidense adscrito al género literario de la ciencia ficción. En 1984 fundó su propia casa editorial llamada Baen Books, especializada en los géneros de aventuras, fantasía, ciencia ficción militar y space opera.  A fines de 1999 fundó Webscriptions (renombrada como Baen Ebooks).

Baen fue el reemplazo de Judy-Lynn del Rey como editor de Galaxy Science Fiction en 1973; además, fue el susesor de Ejler Jakobsson en Galaxy e If en 1974. Mientras estuvo en Galaxy (que se fusionó con If en 1975) la revitalizó, publicando autores tales como Jerry Pournelle, Charles Sheffield, Joanna Russ, Spider Robinson, Algis Budrys y John Varley; además, fue nominado a varios Premios Hugo.

Ejler Jakobsson
Ejler Jakobsson (Schenectady, 6 de diciembre de 1921-octubre de 1984) fue un escritor y editor estadounidense de origen finés adscrito al género de la ciencia ficción.

Jakobsson se trasladó a Estados Unidos en 1926 y comenzó su carrera como escritor en la década de 1930. Trabajó en Astonishing Stories y Super Science Stories brevemente antes de que la publicación fuera cerrada debido a la escasez de papel. Cuando Super Science Stories fue reabierta en 1949, Jakobsson fue nombrado editor hasta que la publicación fue cerrada nuevamente dos años más tarde. Regresó a la edición en 1969, cuando se hizo cargo de Galaxy, If en reemplazo de Frederik Pohl, y de dos números de Worlds of Tomorrow (1970-71).
Cristianización de Lituania
La Cristianización de Lituania (en lituano:Lietuvos krikštas) fue el acontecimiento acaecido en 1387, iniciado por el Gran Duque de Lituania y Rey de Polonia Jogaila con su primo Vitautas, que significó la adopción oficial del cristianismo por los lituanos, una de las últimas naciones paganas en Europa. Este acontecimiento finalizó uno de los más complicados y largos procesos de cristianización de la historia.

Varniai
Varniai es una pequeña ciudad en Lituania, región de Samogitia. Situada en el condado y municipio de Telšiai, 33 km al sur de esta ciudad, junto a lago Lūkstas. Tiene 1.294 habitantes (2001).

Hay tres iglesias católicas, también el Museo Episcopal de Samogitia (Obispado de Samogitia). Entre 1850 y 1864 en Varniai vivió el famoso obispo lituano Motiejus Valančius. La ciudad es mencionada por primera vez en registros escritos de 1350 con el nombre Medininkai. En siglos XIV y XV fue campo de batalla entre samogitios y la Orden Teutónica. En 1416 fue construida la primera iglesia en Samogitia y un año después se creó primera diócesis. Aquí consiguieron educación famosos escritores lituanos como Motiejus Valančius, Antanas Baranauskas, Antanas Strazdas y otros. Durante siglos la hoy pequeña aldea de Varniai fue considerada ciudad y capital de la Samogitia.
Þorsteinn Ólvirsson
Þorsteinn hvíti Ólvirsson (apodado Thorstein el Blanco, n. 850) fue un caudillo vikingo y primer goði de Krossavík, Hof í Vopnafirði, Norður-Múlasýsla en Islandia. Hijo de Ólvir Ósvaldsson (n. 810) y nieto del colono noruego Ósvaldur Óxna Þórisson (n. 780). Es el protagonista de la saga Þorsteins hvíta, en principio una historia entre rivales, Þorsteinn hvíti y Þorsteinn Þorfinnsson, por conseguir el amor de una mujer, Helga, aunque no exenta de los conflictos, las típicas venganzas y las deudas de sangre islandesas. También aparece brevemente en la saga de Njál, la saga Vápnfirðinga, y la saga de Egil Skallagrímson.

Saga de Egil Skallagrímson
La Saga de Egil Skallagrímson es una saga islandesa, por sus similitudes con otras obras que aparecen en Heimskringla, presuntamente escrita a principios del siglo XIII por Snorri Sturluson. Su protagonista es el escaldo y vikingo Egill Skallagrímsson.
Finca El Pato
Parque Litoral, llamado oficialmente Finca El Pato, es un barrio perteneciente al distrito Carretera de Cádiz de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con los barrios de Málaga 2000, Mainake y Almudena; al este, con Industrial La Térmica; al sur, con Minerva y el Paraje Natural Desembocadura del Guadalhorce; y al oeste, con los terrenos del Palacio de Deportes José María Martín Carpena. A fecha 1 de enero de 2022 tenía una población de 6.972 habitantes.

La gran mayoría de urbanizaciones que conforman el barrio fueron construidas durante principios del siglo XXI, y en su tiempo fue la gran expansión de Málaga junto al oeste de Teatinos. El barrio acoge el Estadio Ciudad de Málaga y el Centro Acuático de Málaga. El Martín Carpena también se encuentra en las inmediaciones del barrio.

Estadio Ciudad de Málaga
El estadio de atletismo Ciudad de Málaga es una instalación deportiva situada en la ciudad española de Málaga. Es propiedad del Ayuntamiento de Málaga y tiene una capacidad de 7562 espectadores.

Se sitúa en una zona de equipamiento deportivo al oeste de la ciudad, junto al río Guadalhorce y cerca del Palacio de Deportes José María Martín Carpena y el Centro Acuático de Málaga. Dispone de buenas comunicaciones con el centro histórico de Málaga, a través de la MA-22; y con la Costa del Sol Occidental, con acceso a la A-7, a la Ronda de Málaga, a la Avenida de Velázquez, al Paseo Marítimo de Poniente y a la cabecera de la línea 2 del Metro de Málaga. Además, el Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol se encuentra a menos de 5 kilómetros.

Todo el mundo que desee utilizar la pista de atletismo, puede hacerlo con un coste simbólico de mantenimiento de la pista.
Naegleria fowleri
Naegleria fowleri, conocida coloquialmente como ameba comecerebros, es un ameboflagelado aeróbico de vida libre típico de aguas dulces templadas y estancadas como lagos, lagunas, estanques, piscinas, aguas termales y canales de riego. Es un parásito facultativo. Puede sobrevivir tanto fuera como dentro de un huésped y provocar meningoencefalitis amebiana en los seres humanos, por lo cual se la conoce coloquialmente como «ameba comecerebros». Pertenece al filo Percolozoa y puede encontrarse en forma de trofozoíto (activo) o quiste (vegetativo). El trofozoíto puede cambiar de la forma ameboide a una temporalmente flagelada a unos 25-39 °C.[cita requerida]

Nervio olfatorio
El nervio olfatorio u olfativo, también conocido como primer nervio craneal o nervio craneal I, es el primero y más corto de los pares craneales. Contiene fibras nerviosas sensoriales relacionadas con el sentido del olfato. Se origina en las neuronas bipolares localizadas en el epitelio olfatorio que recubre la mayor parte del cornete superior y la pared opuesta al tabique en las fosas nasales (mancha amarilla).
Menjaf
Menjaf fue un  visir (chaty) del Antiguo Egipto. Era hijo del faraón Jufu (Keops) de la cuarta dinastía y, probablemente, de Henutsen, aunque otras versiones apuntan que solo era su yerno. Estaba casado con la princesa Meritities, viuda de Kauab. Fue chaty con Jafra (Kefrén) hasta su muerte en los primeros años del reinado de éste.

Reisner apunta la teoría de que Menjaf fue nombrado chaty por Jafa como recompensa por su apoyo contra Dyedefra. Sin embargo era una práctica convencional tras el reinado de Seneferu colocar a los miembros de la familia real en una posición de poder dentro del gobierno.

Dinastía IV de Egipto
La Dinastía IV o Cuarta Dinastía forma parte del Imperio Antiguo de Egipto. Se inicia cerca de 2613 a. C. con el reinado de Seneferu y termina ca. 2494 a. C. con el de Shepseskaf (o tal vez con Dyedefptah, citado por Manetón). Estos faraones mantuvieron su capital en Menfis, al igual que los de la dinastía III. No se conoce bien cómo finalizó esta dinastía; el único indicio es que varios dirigentes y altos funcionarios de la cuarta dinastía están documentados permaneciendo con el mismo cargo durante la siguiente dinastía V bajo el reinado de Userkaf.
Dédalo de Sición
Dédalo de Sición (fl. siglo V a. C.) fue un escultor de la Antigua Grecia

Fue hijo y discípulo de un escultor llamado Patroclo, que es mencionado por Plinio el Viejo entre los artistas del Peloponeso que florecieron en la 95.ª Olimpíada, perteneciente a la escuela de Policleto y contemporáneo de Naucides  Según Pausanias, fue Dédalo quien ejecutó el trofeo para el pueblo de Élide dedicado en el Altis para conmemorar su victoria sobre Esparta en 401-399 a. C., y fue autor de varias estatuas de atletas.

Plinio lo recuerda como autor de dos niños de bronce limpiándose y Paolo Moreno le  atribuyó el tipo de Apoxiómeno, conocido por varios ejemplares, el más completo de los cuales es el Apoxiómeno de Croacia y el Apoxiómeno  de Éfeso.

Naucides
Naucides (en griego: Ναυκύδης, romanizado: Naukydēs, en latín: Naucydes; siglos V-siglo IV a. C.) fue un antiguo escultor griego, activo entre c. 420 y 390 a. C.  y perteneciente a la escuela policletea de primera generación.
Isla Bahía Arenosa
La isla Bahía Arenosa (en inglés: Sandy Bay Island) es una de las islas Malvinas. Se encuentra al sur de la bahía homónima, al este de la isla María y cercana a la isla Triste, al sureste de la isla Soledad.

Isla María
La isla María (inglés: Bleaker Island) forma parte del archipiélago de las islas Malvinas, y está localizada al este de Lafonia (la península del sur de la isla Soledad).

Es administrada por el Reino Unido como parte del territorio de ultramar de las Islas Malvinas. Es reclamada por Argentina, formando parte del Departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.
Plaza Alemania
La Plaza Alemania es una plaza ubicada en Palermo Chico, una zona del barrio de Palermo, en Buenos Aires, Argentina. En ella se encuentra el monumento-fuente  Riqueza Agropecuaria Argentina, que la colectividad alemana obsequió al pueblo argentino con motivo de la celebración del Centenario de la Revolución de Mayo. El monumento tiene una extensión longitudinal de más de 25 metros y posee enormes figuras que representan la agricultura, la ganadería, y la impronta cultural de Alemania en la Argentina.

Palermo Chico
Barrio Parque o Palermo Chico es una subzona residencial del barrio Palermo de la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Colindante por el sur con el barrio de Recoleta, la subzona palermitana está delimitada aproximadamente por la Avenida del Libertador, entre las calles Tagle y Cavia, y las vías del ferrocarril.

Es una de las zonas más cotizadas de la ciudad.
Upucerthia validirostris jelskii
La bandurrita de Jelski (Upucerthia validirostris jelskii), también denominada bandurrilla o bandurrita de la Puna (en Chile)  o bandurrita puneña (en Argentina), es una subespecie de ave paseriforme de la especie Upucerthia validirostris, del género Upucerthia, de la familia Furnariidae. Es nativa del centro-oeste de Sudamérica.

Jean Cabanis
Jean Louis Cabanis (8 de marzo de 1816-20 de febrero de 1906) fue un ornitólogo alemán.

Cabanis nació en Berlín. Estudió en la Universidad de Berlín de 1835 a 1839, año en que viaja a América del Norte, regresando en 1841 con una gran colección de historia natural.

Más tarde fue director auxiliar del Museo Universitario de Berlín, dejado por Martin Lichtenstein. Fundó el Journal für Ornithologie en 1853, supervisándolo durante los próximos cuarenta y un años, hasta ser sucedido por su yerno Anton Reichenow.
Cortapisas en la región Braunau am Inn
Cortapisas en la región Braunau am Inn se refiere a las más de 9.000 (cortapisas) o Stolpersteine que desde 1996 el artista de Colonia (Alemania) Gunter Demnig montó en conmemoración a las víctimas del nacionalsocialismo.

Gunter Demnig
Gunter Demnig (nacido en Berlín el 27 de octubre de 1947) es un artista alemán conocido por su proyecto "Stolpersteine" (piedras-obstáculo, en alemán) como un homenaje a las víctimas de la persecución nazi en Alemania.
Bundesliga Femenina 2016-17
La Bundesliga Femenina 2016-17 fue la 27.ª edición de la máxima categoría de la liga de fútbol femenino de Alemania. Comenzó el 3 de septiembre de 2016 y terminó el 21 de mayo de 2017. El equipo campeón fue VfL Wolfsburgo y el subcampeón FC Bayern Múnich que además se clasificaron a la Liga de Campeones Femenina de la UEFA.

Bundesliga Femenina
La Bundesliga femenina (en alemán y oficialmente: Google Pixel Frauen-Bundesliga) es la máxima categoría femenina dentro del sistema de ligas de fútbol de Alemania. Se comenzó a disputar en 1990. La liga está organizada, regulada y dirigida por la Federación Alemana de Fútbol (DFB). La segunda competición a nivel local de mayor relevancia es la Copa de fútbol femenino de Alemania.