hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lago Elgygytgyn
El lago El'gygytgyn (en chucoto: Эльгыгытгын) es un lago localizado en la península de Chukotka, en el noreste de Siberia, perteneciente administrativamente al distrito autónomo de Chukotka de la Rusia. Tiene un diámetro aproximado de 12 kilómetros una superficie de 119,5 km² y una profundidad de 175 metros, y está ubicado en un cráter de impacto de meterorito creado hace 3.6 millones de años en el Plioceno. El diámetro del cráter es de 18 km.

El lago es de particular interés para los científicos porque nunca ha sido cubierto por glaciares. Eso ha permitido la acumulación ininterrumpida de una capa de sedimentos de 400 metros de profundidad en el fondo del lago, la cual contiene información sobre el cambio climático a lo largo de la historia.

Península de Chukotka
La península de Chukotka (en ruso: Чукотский полуостров, península Chukota) o Chukchi (Чукотка) es una península que constituye el extremo nororiental de Siberia, de Rusia y del continente asiático. La península de Chukchi está enfrentada a la americana península de Seward, siendo ambas los extremos del estrecho de Bering.

Administrativamente, la península es parte del distrito autónomo de Chukotka de la Federación de Rusia.
Lo esencial de… Alejandro Sanz
Lo esencial de... Alejandro Sanz es un recopilatorio lanzado el 21 de noviembre del 2001 que contiene los 3 álbumes previos de Alejandro Sanz: Viviendo deprisa (1991), 3 (1995) y Más (1997). Por alguna razón no incluyó el álbum Si tú me miras el cual fue un intermedio de los dos primeros discos de la compilación.

Más (álbum)
Más es el título del quinto álbum de estudio oficial grabado por el cantautor español Alejandro Sanz. Fue lanzado al mercado por la compañía discográfica WEA Latina el 4 de septiembre de 1997. Es el álbum más vendido de su carrera (más de 6 millones de copias), así como el más vendido de la historia de España. Contiene los sencillos «Y, ¿si fuera ella?», «Amiga mía», «Aquello que me diste», «Si hay Dios», «Hoy que no estás», «Siempre es de noche» y el gran éxito «Corazón partío» que cuenta con la participación del guitarrista español, Vicente Amigo. El éxito del álbum no solo se debe al esquemático sonido incorporado, sino también a la profundidad de sus letras.
Gunneraceae
Las gunneráceas (Gunneraceae) son una familia de Angiospermas del Orden Gunnerales. Tan solo consta del género Gunnera L. con 62 especies, presentando una distribución relíctica disyunta, principalmente en el hemisferio sur, con escasos representantes en el hemisferio norte.

Algunas de sus especies ostentan el récord de mayor tamaño de hoja en una dicotiledónea, llegando a alcanzar e incluso sobrepasar los 4 m de ancho, por lo que son muy apreciadas en jardinería.

Racimo
El racimo es un tipo de inflorescencia indefinida, racimosa. La floración se produce en sentido acrópeto, es decir, se abren antes las flores inferiores del eje y la maduración progresa hacia el ápice de la inflorescencia. El meristemo apical es capaz de crecer indefinidamente, generando un eje principal continuo que lateralmente produce meristemos florales.

La inflorescencia compuesta formada por un racimo de racimos (racimo compuesto) recibe el nombre de panícula, siendo el ejemplo más famoso la vid. El resto de los tipos de inflorescencias racimosas simples (espiga, amento, umbela, etc.) se pueden derivar fácilmente de esta estructura.
Resistencia taiwanesa a la invasión japonesa (1895)
La resistencia taiwanesa a la invasión japonesa de 1895 fue un conflicto entre la efímera República de Formosa (Taiwán) y el Imperio del Japón. La invasión se produjo poco después de la cesión de la dinastía Qing de Taiwán a Japón en abril de 1895 al final de la primera guerra sino-japonesa.

Los japoneses desembarcaron en la costa norte de Taiwán, cerca de Keelung, el 29 de mayo de 1895, y se desplazaron hacia el sur hasta Tainan. Aunque su avance se vio frenado por la actividad guerrillera, los japoneses derrotaron a las fuerzas taiwanesas (una mezcla de unidades chinas regulares y milicias locales Hakka) en una campaña que duró solo cinco meses. La victoria japonesa en Baguashan el 27 de agosto fue la batalla más grande jamás peleada en suelo taiwanés y condenó a la resistencia de Formosa a una derrota temprana. La caída de Tainan el 21 de octubre puso fin a la resistencia organizada a la ocupación japonesa e inauguró cinco décadas de dominio japonés de Taiwán.

Imperio del Japón
El Imperio del Japón o Imperio japonés, también conocido como Gran Imperio del Japón (大日本帝国, Gran Imperio del Japón?), fue el Estado nación japonés que existió desde la Restauración Meiji el 3 de enero de 1868, hasta la nueva Constitución de Japón, que tuvo efecto el 3 de mayo de 1947. De 1910 a 1945, incluía el archipiélago japonés, las islas Kuriles, Karafuto, la península de Corea y Taiwán. Concesiones como el Territorio Arrendado de Kwantung no eran de iure partes del imperio sino territorios dependientes. En las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial, con Japón derrotado junto con el resto del Eje, el Instrumento de Rendición japonés formalizado se emitió el 2 de septiembre de 1945 en cumplimiento de la Declaración de Potsdam de los Aliados, y el territorio del imperio posteriormente se redujo para cubrir solo el archipiélago japonés que se asemejaba al Japón moderno.
Pilastra
Una pilastra, palabra proveniente del italiano pilastro, es un pilar o columna, de base cuadrangular, adosado a un muro o pared. Su función puede ser estructural, sosteniendo techo, tejado, entablamento, moldura o arquitrabe, o meramente decorativa. La pilastra (palabra derivada de pilar) puede estar compuesta de los mismos elementos arquitectónicos que las columnas o pilares, como son base, fuste y capitel, según los diferentes órdenes arquitectónicos. Cuando sobresalen del muro y son alargadas y conectadas con arquerías ciegas reciben el nombre de bandas lombardas.

Techumbre
Se denomina techumbre al conjunto de elementos que conforman la parte superior de una edificación, que la cubre y cierra. Habitualmente esta compuesto por un sistema de vigas y viguetas que soportan un "tablero", de pendiente y materiales diversos, y una cubierta para canalizar las aguas pluviales. De manera genérica, se consideran sinónimos para definir el mismo elemento los términos techo, tejado y techado.
Río Vésubie
El río Vésubie es un río de Francia que desemboca en el río Var. Nace en el noreste de los Alpes Marítimos. Toma su nombre a partir de la confluencia de los torrentes Boréon y Madone des Fenestres, que se produce en Saint-Martin-Vésubie. Desemboca en el Var en Plan-du-Var, también en los Alpes Marítimos, donde se desarrolla todo curso, de 48 km de longitud.

La principal población de su curso es Saint-Martin-Vésubie. En su curso presenta gargantas como el Couloir de Lantosque o las Gorges du Vésubie (en el final de su curso).

Alpes marítimos
Los Alpes marítimos son una cordillera en la región suroeste de los Alpes. Forman la frontera entre el departamento francés Alpes Marítimos (en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul) y la provincia italiana de Cuneo. Se extienden igualmente sobre los Alpes de Alta Provenza, el Piamonte y Liguria.
Gamazada
Se denomina Gamazada a la reacción popular acontecida en Navarra (España) en 1893 y 1894, cuando el ministro de Hacienda del gobierno del Partido Liberal de Sagasta, Germán Gamazo, pretendió suprimir el régimen fiscal foral de Navarra que se había establecido mediante la Ley Paccionada de 1841. Generó una alta movilización por parte del pueblo navarro y sus instituciones, con manifestaciones y recogida de firmas.

María Cristina de Habsburgo-Lorena
María Cristina de Habsburgo-Lorena o de Austria, o, en su forma original alemana, Maria Christina von Habsburg-Lothringen (u Österreich) (Groß Seelowitz, 21 de julio de 1858-Madrid, 6 de febrero de 1929), fue la segunda esposa del rey Alfonso XII de España y madre de Alfonso XIII. Por vía materna guardaba parentesco con las familias reales española y austriaca, puesto que era tataranieta de Carlos III de España, igual que su marido, y bisnieta de Leopoldo II del Sacro Imperio Romano Germánico.

Fallecido Alfonso XII, ejerció la regencia durante la minoría de edad de su hijo Alfonso XIII, entre 1885 y 1902. Durante este período, se produjo la guerra hispano-estadounidense, en la que España perdió las últimas posesiones de su imperio en América y Asia.
María José Gaidano
María José Gaidano (25 de marzo de 1973) es una entrenadora de tenis de Argentina que además fue jugadora profesional. Nació en Buenos Aires y jugó profesionalmente desde 1992 hasta 2000. Representó a su país en la Fed Cup en 1997.

El 22 de octubre de 2013 Gaidano fue anunciada como la nueva capitana del Equipo de Fed Cup de Argentina. Reemplazó en el cargo a Bettina Fulco y su debut fue en la serie contra Japón por el Grupo Mundial II el 8 y 9 de febrero de 2014. En esa oportunidad el equipo derrotó a Japón por 3-1, lo que le permitirá a Argentina disputar una instancia eliminatoria contra Rusia por un lugar en el Grupo Mundial de la competencia.

Bettina Fulco
Bettina Fulco (Mar del Plata, Argentina, 23 de octubre de 1968) es una extenista argentina. Comenzó a practicar tenis gracias a la influencia de Guillermo Vilas en el país sudamericano. Entre las tenistas que ha vencido, se encuentran tenistas de tamaño prestigio como Martina Navratilova, Lori McNeil, Claudia Kohde-Kilsch, Manuela Maleeva, Conchita Martínez e incluso la número 1 del mundo Arantxa Sánchez Vicario.
Río Lost (California)
El río Lost (del inglés: Lost River), literalmente, 'río perdido') es un pequeño río del Noroeste de Estados Unidos, un río de la cuenca endorreica del lago Tule que discurre por el norte de California y el suroeste de Oregón. El río, de 97 km de largo, —74 km en Oregón y 23 km en California— fluye describiendo un cerrado arco desde el embalse del lago Clear (104,2 km², en el condado de Modoc, California, a través del condado de Klamath, Oregón, hasta el lago Tule (53,0 km²) en el condado de Siskiyou, de nuevo en California, a poco más de 20 km en línea recta de su origen. El nombre es debido a la ausencia de caudal en algunas épocas del año en parte del valle Langell.

Condado de Klamath
El condado de Klamath es uno de los 36 condados del estado estadounidense de Oregón. La sede del condado es Klamath Falls, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 15.892 km² (de los cuales 496 km² están cubiertos por agua) y una población de 63.775 habitantes, para una densidad de población de 4 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1882.
Catar en los Juegos Olímpicos de Londres 2012
Catar estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de doce deportistas, ocho hombres y cuatro mujeres, que compitieron en cuatro deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la tiradora Bahiya Al-Hamad.

Catar en los Juegos Olímpicos
Catar en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico de Catar, creado en 1979 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en 1980.

Ha participado en once ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Los Ángeles 1984. El país ha obtenido un total de nueve medallas en las ediciones de verano: dos de oro, dos de plata y cinco de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno Catar no ha participado en ninguna edición.
Cabo Zhelezni Rog
El cabo Zhelezni Rog (del ruso: Железный Рог ‘cuerno de hierro’) es un cabo situado en la orilla sur de la península de Tamán, sobre el mar Negro, 10 km al sur de la stanitsa Tamán. Tiene una anchura de 1,3 km y una altura de 65 m. El espacio sobre el cabo está cubierto de viñedos y del único yacimiento de mineral de hierro del Kubán en superficie. Este yacimiento era explotado de modo artesanal hasta 1932 (recogiendo las placas rotas del mineral). En la orilla sudoeste hay una pequeña playa.

Península de Tamán
La península de Tamán (del ruso: Тама́нский полуо́стров) es una península del krai de Krasnodar, se encuentra al frente de la península de Kerch y entremedio de ambas se encuentra el estrecho de Kerch, separa el mar Negro (al sur) del mar de Azov (al norte). La orilla norte de la península está bañada por la bahía de Tamán.
Bahía de Cayo Moa
La bahía de Cayo Moa es un cuerpo de agua costero situado en la costa norte de la provincia de Holguín, en el extremo nororiental de Cuba. Se encuentra al norte de la ciudad y municipio de Moa y forma parte del litoral atlántico de la región.

La bahía se caracteriza por su interacción con formaciones insulares cercanas como Cayo Moa Grande y otras pequeñas islas y manglares que definen la geografía costera de esta zona del Caribe cubano.

Cayo Moa Grande
Cayo Moa Grande es una isla costera situada en el litoral norte de la provincia de Holguín, en Cuba. Forma parte del sistema insular y marítimo que define la geografía de la costa atlántica nororiental del país.

El cayo se localiza frente a la bahía de Cayo Moa, al norte de la ciudad de Moa, en el municipio homónimo, y constituye una formación terrestre de baja altitud con vegetación y litoral característicos de los cayos cubanos. Su entorno inmediato incluye cuerpos de agua, áreas de manglar y un faro que sirve de referencia para la navegación en la zona.
Jens Voigt
Jens Voigt (Grevesmühlen, 17 de septiembre de 1971) es un ciclista alemán.

Su última carrera profesional fue el USA Pro Cycling Challenge en agosto de 2014, aunque tenía previsto hacer una despedida en su país corriendo los Seis Días de Berlín. Por sorpresa, anunció a principios de septiembre de 2014 que intentaría batir el Récord de la hora el 18 del mismo mes, lo cual logró estableciendo una distancia de 51,115 km superando en más de 1400 m la anterior marca.

Corrió 17 veces el Tour de Francia, con lo cual es el segundo con más presencias en la ronda gala junto a George Hincapie y Stuart O'Grady, solo por detrás de Sylvain Chavanel. La mejor clasificación que obtuvo fue la 28.ª posición en 2007. Además ganó 2 etapas, en 2001 la primera y en 2006 la segunda.

Entre su palmarés destacado también se encuentran sus cinco victorias en el Critérium Internacional y dos triunfos en la Vuelta a Alemania.

Lance Armstrong
Lance Edward Armstrong (nacido Lance Edward Gunderson; Austin, Texas, 18 de septiembre de 1971) es un ciclista profesional  estadounidense retirado, campeón del mundo de ciclismo en ruta en 1993.

Ganador del Tour de Francia en siete ocasiones consecutivas (1999-2005), en 2012 fue acusado de dopaje sistemático por la Agencia Antidopaje de Estados Unidos (USADA), quien decidió finalmente retirarle las siete victorias por dopaje, además de suspenderlo de por vida. Esta decisión fue ratificada por la UCI, que anuló su palmarés ciclista a partir de 1998. Armstrong admitió haber usado EPO, testosterona y transfusiones de sangre para mejorar el rendimiento durante su carrera de ciclismo. Su caso provocó reacciones en su contra por parte del mundo del deporte en general.

En el año 2000 recibió el Premio Príncipe de Asturias de los Deportes.
Nikolái Timkov
Nikolái Efimóvich Timkov (ruso Николай Ефимович Тимков, 12 de agosto de 1912, Rostov del Don — 25 de diciembre de 1993, San Petersburgo) fue un artista soviético, pintor, paisajista, miembro de la Unión de Artistas de Leningrado, uno de los más brillantes representantes de la Escuela de Pintura de Leningrado.

Museo Estatal Ruso
El Museo Estatal Ruso (en ruso: Государственный Русский музей), conocido hasta 1917 como Museo Imperial de su Majestad Alejandro III, es un museo de San Petersburgo ubicado en el Palacio Mijáilovski y dedicado íntegramente a artistas rusos. Junto a la Galería Tretiakov de Moscú es el más importante de su especialidad. Fue inaugurado el 13 de abril de 1895 por Nicolás II en memoria de su padre, el zar Alejandro III. Es el museo más grande de arte ruso de San Petersburgo y uno de los más grandes del país.

La fecha de fundación de la sociedad internacional "Amigos del Museo Ruso" es el 19 de marzo de 1997. Actualmente, la Sociedad consta de 400 personas, 85 empresas y organizaciones. La Sociedad "Amigos del Museo Ruso" reúne a quienes brindan asistencia financiera, técnica y organizativa al museo. El Patronato está presidido por el V.P. Yevtushenkov
FC Zenit Irkutsk
El FC Zenit Irkutsk (en ruso: «Зенит» (Иркутск)) fue un club de fútbol ruso de Irkutsk. Fue fundado en 2003 y participó en competiciones de aficionados. Llegó a jugar en la Liga de Fútbol Profesional de Rusia.

Jugara en el grupo 2 tras la reorganización de la liga y la desaparición del grupo PFL West.

El 1 de abril de 2021 el club anunció que sería disuelto debido a la falta de financiamiento.

Irkutsk
Irkutsk (del ruso: Иркутск) es una ciudad y centro administrativo del óblast de Irkutsk en Rusia. Fundada en 1661, recibió la categoría de ciudad en 1686. Es una de las ciudades más pobladas de Siberia con 623 562 habitantes (2020), así como un importante centro económico, político, militar y sede de una diócesis de la Iglesia ortodoxa rusa. Está conectada con Moscú por una red ferroviaria de 5185 km. Está situada en las dos riberas del río Angará, que es el principal afluente o tributario del Yeniséi. Al sur se encuentra el lago Baikal.
Nolwenn Leroy
Nolwenn Leroy (Saint-Renan, Finisterre, Francia, 28 de septiembre de 1982), de nombre real Nolwenn Le Magueresse es una música, cantante y compositora francesa.

Desde 2003, ha lanzado 8 álbumes de estudio y ha tenido 2 sencillos número uno («Cassé» y «Nolwenn Ohwo!»). 
Leroy es una de las cantantes más vendidas de Francia en la actualidad, y desde 2012 tiene su estatua de cera en el Museo Grévin en París.

Lara Fabian
Lara Fabian, nacida Lara Crokaert (Etterbeek, 9 de enero de 1970) es una cantante belga nacionalizada canadiense, conocida por su rango vocal y calidad artística.

Canta en francés, italiano, español, ruso, inglés, portugués, también en alemán en 1988 al versionar el tema Croire (Glaub), aunque no domina este idioma. Ha vendido hasta la fecha más de 12 millones de copias a nivel mundial, lo que la convierte en la artista femenina belga con mayores ventas de todos los tiempos. Se convirtió en ciudadana canadiense en 1994, ese mismo año comenzó su carrera artística en Quebec. Habla francés, italiano, inglés, español, flamenco y siciliano.
Radio Sevilla
Radio Sevilla es una emisora de radio de la ciudad de Sevilla (Andalucía, España). Pertenece a la Cadena SER. Su sede se encuentra en la calle Rafael González Abreu, 6. La Cadena SER pertenece al Grupo Prisa.

Fue fundada en 1924. En 1925 se creó otra emisora local, con la que se fusionó en 1927.

Radio Barcelona
Radio Barcelona es una emisora de radio de Barcelona (España), participada mayoritariamente por Prisa Radio e integrada en la Cadena SER. Inaugurada el 14 de noviembre de 1924, está considerada la emisora decana de la radio española, al ser la primera que obtuvo concesión legal para emitir.
Agujaceratops mavericus
Agujaceratops mavericus ("Cara con cuerno de Aguja disidente") es una especie del género Agujaceratops de dinosaurio ornitisquio ceratopsiano que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente entre 75 y 70 millones de años durante del Campaniense en lo que es hoy Norteamérica. Lehman, Wick & Barnes en 2016 describieron a una segunda especie para el género, Agujaceratops mavericus, la cual también ha sido reportada en estratos de la misma formación en el estado de Coahuila, al noreste de México.

Ceratopsia
Los ceratopsios (Ceratopsia en griego "Cara con cuernos") son un infraorden de dinosaurios ornitisquios marginocéfalos, que vivieron desde el Jurásico superior hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 160 y 66 millones de años, desde el Oxfordiense hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es Norteamérica y Asia.
Nezahualpilli
Nezahualpilli (en náhuatl, nesawalli 'ayunado' y -pilli 'noble': noble que ayuna; a veces escrito erróneamente como Netzahualpilli) (1464-1515) fue tlatoani del altépetl de Tetzcoco al suceder a Nezahualcóyotl en 1473. Fue elegido entre los hijos del tlatoani, fundamentalmente por el hecho de que su madre era tenochca, y la hegemonía política de Tenochtitlan era el factor dominante en la Triple Alianza.

Como su padre, fue un poeta y arquitecto, fue considerado un tlatoani justo y se ganó la reputación de ser un buen gobernante. Abolió la pena capital para un cierto número de crímenes y luchó denodadamente por mantener la independencia política de Tetzcoco durante el incremento de la centralización del poder Mexica de Tenochtitlan. Se dice que tuvo alrededor de 144 hijos con sus múltiples esposas.

Tlatoani
Tlatoani (del náhuatl: tlahtoāni [t͡ɬaʔtoˈaːnɪˀ] "el que habla, orador"; pl. tlatoque, tlahtohkeh) fue el término usado por varios pueblos de habla náhuatl en Mesoamérica para designar a los gobernantes de los āltepētl o ciudades, los cuales gobernaban en periodos de hasta 52 años y eran los elegidos por los pīpiltin (“nobles”) como gobernantes de entre una familia o dinastía gobernante en las distintas poblaciones. A los tlatoanis gobernantes de varios āltepētl (como el caso de los mexicas) se les denominó wēyi tlahtoāni 'gran orador'.
Serie de Lambert
En matemática, una serie de Lambert, llamada así en honor a Johann Heinrich Lambert, es un tipo de serie que toma la forma

Esta puede ser expresada formalmente mediante la expansión del denominador:

donde los coeficientes de esta nueva serie vienen dados mediante la convolución de Dirichlet de an con la función constante 1(n) = 1:

Esta serie puede ser invertida mediante el uso de la fórmula de inversión de Möbius, y es un ejemplo de transformada de Möbius.

Fórmula de inversión de Möbius
La clásica fórmula de inversión de Möbius fue introducida en la teoría de números durante el siglo XIX por August Ferdinand Möbius. Fue generalizada más tarde a otras «fórmulas de inversión de Möbius».
Campo de concentración de Orduña
El campo de concentración de Orduña fue un campo de concentración franquista que funcionó desde julio de 1937 hasta septiembre de 1939, durante la Guerra Civil Española . Aunque inicialmente reunió a los soldados del Ejército Vasco que habían sido hechos prisioneros, posteriormente también reunió a soldados de otros frentes españoles.

Euzko Gudarostea
Euzko Gudarostea (de acuerdo con la ortografía usada en la década de 1930; Ejército Vasco en castellano) fue una milicia creada por el Partido Nacionalista Vasco el 8 de agosto de 1936, al comenzar la guerra civil española. También se aplicó el nombre al conjunto de unidades militares leales a la República en Vizcaya y Guipúzcoa durante la guerra, en parte dirigidas por el Gobierno Provisional del País Vasco. Con posterioridad pasó a ser conocido como Cuerpo de Ejército de Euzkadi y posteriormente XIV Cuerpo de Ejército, denominación que recibió tras su integración oficial y orgánica en el Ejército Popular de la República con motivo de la política gubernamental de integrar todas las agrupaciones militares de la zona republicana bajo una misma organización y dirección.
Lepplaane
Lepplaane es una localidad del municipio de Tori en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 47 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, cerca de la costa del golfo de Riga (mar Báltico), del río Pärnu y de la frontera con el condado de Viljandi.

Condado de Pärnu
El condado de Pärnu (en estonio:  Pärnu maakond) o Pärnumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroccidental del país, sobre la costa del golfo de Riga, y limita con los condado de Lääne y Rapla al norte, Järva y Viljandi al este y Letonia al sur. Su capital es Pärnu.

El condado de Pärnu es el mayor condado de Estonia en términos de área.