hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Hartley Freedman
Michael Hartley Freedman (Los Ángeles, California, EE. UU., 21 de abril de 1951) es un matemático que trabaja en el Microsoft Research, conocido por haber resuelto, en 1986, la Conjetura generalizada de Poincaré, uno de los problemas más famosos del siglo XX, para el caso n=4. En 1986 recibió la Medalla Fields por su trabajo en esta área, el mismo año el Premio Oswald Vblen en 1986 y la Medalla Nacional de Ciencia de Estados Unidos en 1987.

Medalla Nacional de Ciencia (Estados Unidos)
La Medalla Nacional de Ciencia de Estados Unidos (en inglés "National Medal of Science") es un premio otorgado por el presidente estadounidense a personas que han hecho importantes contribuciones en el avance de la ciencia o la ingeniería. Los premios se entregan en seis campos, ciencias sociales y de la conducta, biología, química, ingeniería, matemáticas y ciencias físicas. El Comité de la Medalla Nacional de Ciencia, está bajo la Fundación Nacional de Ciencia (en inglés National Science Foundation, NSF) que es responsable de recomendar los candidatos al presidente.
Bill Nelson (músico)
Bill Nelson es el nombre artístico de William Nelson, quien es un reconocido músico de rock, y además también es pintor. Se hizo conocido con su banda progresiva, glam y new wave Be-Bop Deluxe, en la década de 1970, y luego se hizo solista, como es hasta actualmente. Nelson también trabajó con distintos músicos, como Yellow Magic Orchestra, John Foxx, Yukihiro Takahashi, Mick Karn, Steve Jansen, A Flock of Seagulls, Cabaret Voltaire, Sheila Chandra, Monsoon, Fiatlux, Roger Eno, Ian Nelson, The Skids, Channel Light Vessel, y otros más.

Cabaret Voltaire (banda)
Cabaret Voltaire fue un grupo musical británico procedente de Sheffield, Inglaterra.

Inicialmente formado por Stephen Mallinder, Richard H. Kirk y Chris Watson, el grupo tomó su nombre del Cabaret Voltaire, un club de Zúrich (Suiza), que fue el epicentro de los inicios del movimiento dadaísta. Sus primeras actuaciones estuvieron influenciadas por el dadaísmo, pero más tarde Cabaret Voltaire se convirtió en uno de los grupos más prolíficos e importantes que fusionaron el pop con el dance, el techno, el house, el dub, la música experimental y la música electrónica.
Nelloptodes gretae
Nelloptodes gretae es una especie de escarabajo de la familia Ptiliidae. Fue descrito por Michael Darby en octubre de 2019 y fue nombrado en honor de la activista ambiental Greta Thunberg, debido a que sus largas antenas tienen un cierto parecido con sus características trenzas.

Ptiliidae
Los ptílidos (Ptiliidae) son una familia de diminutos coleópteros polífagos con unas 600 especies descritas en unos 80 géneros. Su tamaño oscila entre 0,5 y 1,5 mm.

Se caracterizan por poseer las alas muy estrechas y rodeadas de pelos o flecos. Algunas especies son partenogenéticas. Se alimentan de esporas de hongos y por ello se localizan en la madera podrida, materia vegetal en descomposición, estiércol, hormigueros, nidos de pájaros, etc.

Se han encontrado fósiles en el Cretáceo y más recientes.
Melomakarono
El melomakárono (en griego μελομακάρονο o μελομακάρουνο; plural melomakárona) es un pastel griego hecho principalmente de harina, aceite y miel. Otros ingredientes son la sémola, el azúcar, la cáscara o el zumo de naranja, el brandy, la canela y otras hierbas. Es un dulce imprescindible en los hogares griegos por Navidad.

Gastronomía de Grecia
La gastronomía de Grecia  son la cocina y las artes culinarias practicadas por los habitantes de Grecia. Dada la geografía y la historia de Grecia, el estilo de cocina es típicamente mediterráneo, con técnicas e ingredientes compartidos con Italia, la cocina de Oriente Medio y las gastronomías procedentes de los Balcanes. Los orígenes de los preparados hoy en día difieren lógicamente de la alimentación en la Grecia Antigua.

La cocina de la Grecia continental, en particular del norte del país como en Macedonia, es muy distinta a la gastronomía de las islas.
Lagos Island
Lagos Island es una localidad del estado de Lagos, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 292 900 habitantes.

Se encuentra ubicada en el extremo suroeste del país, junto al golfo de Guinea y la frontera con Benín.

Estado de Lagos
El estado de Lagos es una región administrativa de Nigeria, situada en la parte sudoeste del país. Es el más pequeño de los estados de Nigeria, es el segundo más poblado después del estado de Kano, y posiblemente económicamente el estado más importante del país, que contiene a Lagos, el área urbana más grande de la nación y una de las importantes de todo el continente.
Sahuayo de Morelos
Sahuayo de Morelos es una ciudad del estado de Michoacán de Ocampo, mismo que se ubica en el centro-occidente de México. Reconocida por Pedro Infante como «la médula de la hembra mexicana», es la cabecera del municipio de Sahuayo. Su nombre proviene del náhuatl tzacuatlayotl, que significa ‘vasija con forma de tortuga’; concretamente viene de la unión de las palabras tzacuatl ‘vasija’ y ayotl ‘tortuga’.

Es la ciudad natal de la actriz y bailarina Lilia Prado (1928-2006) y del militar cristero, mártir y santo mexicano José Sánchez del Río (1913-1928).

Lago de Chapala
El lago de Chapala es el embalse natural más grande de México, al contar con 1112 km². Se localiza en los estados de Jalisco y Michoacán, aunque la mayor parte del cuerpo de agua pertenece al primero.El lago tiene una capacidad total de aproximadamente 8000 hectómetros cúbicos (hm³) y una superficie total de 114 659 hectáreas (1146,6 km²), de las cuales el 86 % se hallan en Jalisco y el 14 % en Michoacán. Este lago es la principal fuente de abastecimiento de agua potable de la Zona Metropolitana de Guadalajara ya que aporta el 60 % de líquido que llega a la ciudad. En febrero de 2009 el lago fue declarado sitio Ramsar (Humedal de Importancia Internacional).
Atari SA
Atari SA (anteriormente conocida como Infogrames Entertainment SA o IESA) es una organización internacional francesa de tipo holding con sede en París, Francia. Sus filiales incluyen a Atari Interactive y Atari Inc.. Debido a las continuas presiones sobre la empresa y la dificultad para encontrar inversores, en enero de 2013 solicitó la protección por bancarrota conforme a la legislación francesa; sus filiales en Estados Unidos también buscaron la protección del Capítulo 11 por bancarrota. Desde entonces, las tres filiales han salido de la bancarrota para dar paso a una campaña de reestructuración.

Ubisoft Reflections
Ubisoft Reflections (anteriormente Reflections y más tarde Reflections Interactive Limited) es un estudio desarrollador de videojuegos británico con sede en Newcastle upon Tyne, Inglaterra. Fundado en 1984 por Martin Edmondson y Nicholas Chamberlain, el estudio es propiedad de Ubisoft desde 2006. Ubisoft Reflections es conocido por haber creado la reconocida serie Driver, además de haber colaborado en otras importantes franquicias, como Watch Dogs, Just Dance y Tom Clancy's The Division. El estudio trabaja en estrecha colaboración con su estudio hermano, Ubisoft Leamington.
Lídia Jorge
Lídia Guerreiro Jorge (Boliqueime, 18 de junio de 1946) es una escritora portuguesa que ha sido galardonada con, entre otros,  el Premio Luso-Español de Arte y Cultura (2014), el Premio Jean Monnet de Literatura Europea (2000) el Gran Premio de la Asociación Portuguesa de Escritores (2002 y 2022), el Premio Internacional Albatros de Literatura, otorgado por la Fundación Günter Grass (2006), el Gran Premio de Literatura otorgado por DST  (2019), el Gran Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances (2020) o el Prémio Médicis extranjero (2023). Premio Pessoa 2025

Palacio de Mateus
El Palacio de Mateus (en portugués: Palacio de Mateus, Solar de Mateus o Casa de Mateus) es un palacio situado en la parroquia civil de Mateus en el municipio de Vila Real, Portugal.

El Palacio de Mateus fue mandado construir en la primera mitad del siglo XVIII por el tercer Mayorazgo de Mateus, António José Botelho Mourão. La casa fue siempre administrada por la familia Sousa Botelho. El proyecto para la construcción de este palacio, de estilo barroco estuvo a cargo Nicolau Nasoni, notable arquitecto italiano.
Langvassbukta
Langvassbukta es una localidad del municipio de Kvæfjord en la provincia de Troms, Noruega. Se ubica en la costa del Gullesfjorden en la isla de Hinnøya. Está a 20 km al suroeste de Sortland. La capilla de Langvassbukt tiene su sede aquí.

Gullesfjorden
Gullesfjorden es un fiordo que corta en la isla de Hinnøya en la provincia de Troms, Noruega. Está inserto casi completamente en el municipio de Kvæfjord, sólo una parte del noroeste está en Sortland (provincia de Nordland).

Tiene 35 km de longitud, siendo una de las tres ramas del Andfjorden, siendo las otras los fiordos de Godfjorden y Kvæfjorden. El Gullesfjorden posee un pequeño fiordo que le sirve de afluente llamado Austerfjorden.
Hiroshi Nagahama
Hiroshi Nagahama (長濱 博史 Nagahama Hiroshi, nacido el 15 de marzo de 1970) es animador y director de animación japonés. Fue graduado en Tokyo Designer Institute (ahora Tokyo Net Wave). Es conocido por dirigir Mushishi.

Ojarumaru
Ojarumaru (おじゃる丸, ''Ojarumaru''?) es un manga japonés creado por Rin Inumaru en 1992. Fue adaptado al  anime por la cadena NHK en 1998. El personaje principal fue doblado originalmente por Hiroko Konishi, pero ahora es doblado por Chinami Nishimura. La canción principal está compuesta por Saburo Kitajima. La historia se centra en las aventuras de un príncipe de 5 años, Heian-era, con una debilidad por los pasteles. Le acompañan su mascota, una luciérnaga, y un trío de jóvenes onis.

Esta serie es conocida también como Príncipe Mackaroo, como se muestra en la guía de televisión de Japón.

Recibió un premio por su animación en 1999 en el Japan Media Arts Festival.

El 10 de septiembre de 2006, su creadora, Rin Inumaru, se suicidó saltando desde el piso 14 de su apartamento. En la nota que dejó a su madre, indicaba que se sentía estresada por su trabajo.
Yucie la pequeña princesa
Yucie la pequeña princesa (ぷちぷり＊ユーシィ Puchi Puri Yūshī) es una serie de anime que fue producida por Gainax, transmitida desde el 2002 al 2003. Esta historia de 26 episodios se centra en Yucie, una chica de 17 años maldecida por un hechizo que provoca que aparente tener 10 años. Este hechizo afecta también a sus amigas que, junto con Yucie, están destinadas a ser candidatas a Princesa de Platino. La Princesa de Platino, de la que se dice que solo aparece una vez cada mil años, recibe la Diadema Eterna que concede un único deseo, pero solo para aquella que sea juzgada como digna, es decir, con un corazón puro. El anime estaba licenciado por ADV films en Norte América. Pero desde el 1 de septiembre de 2009, la serie está autorizada por el sucesor de ADV, AEsir Holdings, con la distribución de Section23 Films.

Gainax
Gainax Co., Ltd (株式会社ガイナックス, Kabushiki-gaisha Gainakkusu?) fue un estudio de animación japonés famoso por producciones como Gunbuster, Royal Space Force, Fushigi no Umi no Nadia, Mahoromatic, Medaka Box, FLCL, y su gran obra Neon Genesis Evangelion, así como Kare Kano, Tengen Toppa Gurren Lagann y Panty & Stocking with Garterbelt.

Gainax obtuvo un enorme éxito crítico y comercial por estas producciones, convirtiéndose en uno de los estudios de anime más conocidos de Japón. Fundado y dirigido por Toshio Okada, Gainax recibió premios por Fushigi no Umi no Nadia, Neon Genesis Evangelion y The End of Evangelion.

El 7 de junio de 2024 anuncian públicamente su cierre por una bancarrota, solicitada el 29 de mayo del mismo año, disolviéndose definitivamente el 11 de diciembre del 2025.
Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción (Beaumont-de-Lomagne)
La iglesia de Nuestra Señora de la Asunción (en francés: église Notre-Dame-de-l'Assomption) es una iglesia católica francesa ubicada en la pequeña localidad de Beaumont-de-Lomagne (solo 3772 hab. en 2013), en el sur del país, en el departamento de Tarn-et-Garonne, en la región de Occitania.

El edificio fue clasificado en el título de los monumentos históricos en 1843.

Tarn y Garona
Tarn y Garona (82; en francés: Tarn-et-Garonne; en occitano: Tarn e Garona) es un departamento francés situado en la parte meridional del país. Forma parte de la región de Occitania.

Su capital (o prefectura) es Montauban. Su gentilicio en francés es Tarn-et-Garonnais.
Motores de Fórmula 1
La Fórmula 1 ha sufrido a lo largo de la historia gran variedad de cambios en el reglamento que ha afectado a los motores. Esto ha llevado a la utilización de diferentes tipos de propulsores desde 1947, época en la que la actual Federación Internacional del Automóvil (FIA) se reunió para concretar las reglas que pilotos y monoplazas debían obedecer.

Tracción en las cuatro ruedas
La tracción en las cuatro ruedas, doble tracción, tracción integral o tracción total son expresiones comúnmente usadas para referirse a automóviles de turismo y vehículos todoterreno de dos ejes. Generalmente abreviada como 4×4, o 4 Wheel Drive (acrónimo 4WD) y All Wheel Drive (acrónimo AWD) en los países anglosajones, es un sistema de transmisión en un automóvil en el que ambos ejes pueden recibir simultáneamente la potencia del motor. La mayoría de los todoterreno y camionetas pickup tienen tracción en las cuatro ruedas y también algunos automóviles de turismos y deportivos de alta gama.
Tildrakizumab
Tildrakizumab, es vendido bajo la marca «Ilumya» entre otras, es un anticuerpo monoclonal utilizado para tratar la psoriasis en placas. En el Reino Unido, su uso sólo se recomienda en casos de enfermedades graves que no han respondido a otros tratamientos. Este medicamento se administra mediante inyección debajo de la piel.

Los efectos secundarios de este medicamento incluyen dolor de espalda, dolor de cabeza, infección y náuseas;  otros efectos secundarios incluyen angioedema y dolor en el lugar de la inyección. No se recomienda el uso de este medicamento en los meses previos ni durante el embarazo. Actúa bloqueando la interleucina-23 (IL-23), una citocina.

Este medicamento  fue aprobado para uso médico en los Estados Unidos y Europa en 2018. En el Reino Unido, el NHS costó alrededor de 3.250 libras esterlinas por dosis en 2021. Esta cantidad en Estados Unidos cuesta unos 15.300 dólares.

Anticuerpo monoclonal
Un anticuerpo monoclonal es un anticuerpo producido por un solo clon de linfocitos B. Los anticuerpos monoclonales (en acrónimo mAB, del inglés monoclonal antibody) son anticuerpos idénticos porque son producidos por un solo tipo de célula del sistema inmunitario, es decir, todos los clones proceden de una misma célula madre. Es posible producir anticuerpos monoclonales que se unan específicamente con cualquier molécula con carácter antigénico. Este fenómeno es de gran utilidad en bioquímica, biología molecular y medicina.

Tipo de proteína elaborada en el laboratorio que se une a ciertas dianas en el cuerpo, como los antígenos de la superficie de las células cancerosas. Hay muchos tipos de anticuerpos monoclonales, y cada anticuerpo monoclonal se produce para unirse a un antígeno específico único. Instituto Nacional del Cáncer.
Acoplamiento de Kumada
En química orgánica, el acoplamiento de Kumada o acoplamiento de Kumada-Corriu es un tipo de reacción de acoplamiento cruzado, útil para generar enlaces carbono-carbono mediante la reacción de un reactivo de Grignard y un haluro orgánico:

El procedimiento utiliza catalizadores de metales de transición, típicamente níquel o paladio, para acoplar una combinación de dos grupos alquilo, arilo o vinilo.

Los grupos de Robert Corriu y Makoto Kumada informaron de la reacción de forma independiente en 1972.

La reacción es destacable por ser uno de los primeros métodos de acoplamiento cruzado catalítico reportados. A pesar del desarrollo posterior de reacciones alternativas (Suzuki, Sonogashira, Stille, etc), el acoplamiento de Kumada se sigue empleando en muchas aplicaciones sintéticas, incluida la producción a escala industrial de aliskiren, un medicamento para la hipertensión, y politiofenos, útiles en dispositivos electrónicos orgánicos.

Reacción de acoplamiento cruzado
Una reacción de acoplamiento cruzado en química orgánica es una reacción en la que dos fragmentos se unen con la ayuda de un catalizador metálico. En un tipo de reacción importante, un compuesto organometálico del grupo principal del tipo R-M (R = fragmento orgánico, M = centro del grupo principal) reacciona con un haluro orgánico del tipo R'-X con la formación de un nuevo enlace carbono-carbono en el producto R-R'. Las reacciones de acoplamiento cruzado son un subconjunto de las reacciones de acoplamiento. A menudo se usa en arilaciones.
Transparencia (filosofía)
En epistemología, transparencia es la propiedad de un conjunto definida como se indica seguidamente:

Un conjunto E es débilmente transparente en cuanto a un elemento S, si y solo si cuando S está en el conjunto E, puede saberse que efectivamente S está en dicho conjunto.

Un conjunto E es fuertemente transparente en cuanto a un elemento S, si y solo si cuando S está en el conjunto E, puede saberse que efectivamente S está en el conjunto E, y además cuando S no está en dicho conjunto, puede saberse que efectivamente S no está en el conjunto E.

El sufrimiento generalmente es considerado como fuertemente transparente, ya que cuando alguien sufre, sabe inmediatamente que está sufriendo, y cuando no sufre, también sabe inmediatamente que no sufre.

La transparencia es importante para el estudio del autoconocimiento y del metaconocimiento.

Conocimiento de sí mismo
El conocimiento de sí mismo o el autoconocimiento, es el saber que una persona adquiere sobre ella misma, en términos psicológicos y espirituales, durante el curso de toda la vida, y sobre la base de sus propias experiencias y a la introspección.

El conocimiento de sí mismo es un tipo particular de conocimiento en la medida que el sujeto que intenta conocer y el objeto a conocer están confundidos, o sea, se es «juez y parte» al mismo tiempo. Esta dificultad central hace imperativo que se exija objetividad.

El conocimiento de sí mismo requiere honestidad y rectitud de pensamiento, espíritu crítico, y una cierta consideración en relación con la «mirada» exterior de los otros. Debido a su naturaleza subjetiva, para que este conocimiento pueda cristalizar, se requiere cierta habilidad metacognitiva, así como cierto grado de lucidez personal que permita generar un pensamiento bien consistente.
Carretera de Nebraska 57
La Carretera de Nebraska 57, y abreviada NE 57 (en inglés: Nebraska Highway 57) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Nebraska. La carretera inicia en el Sur desde la Segmento del Sur NE 91  cerca Leigh - Segmento del Norte NE 98  sur de Carroll hacia el Norte en la Segmento del Sur US 275  norte de Stanton - Segmento del Norte NE 12  norte de Hartington. La carretera tiene una longitud de 93,6 km (58.17 mi).

Carretera de Nebraska 91
La Carretera de Nebraska 91, y abreviada NE 91 (en inglés: Nebraska Highway 91) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Nebraska. La carretera inicia en el Oeste desde la NE 2  norte de Dunning hacia el Este en la US 30  , US 75  en Blair. La carretera tiene una longitud de 371,2 km (230.63 mi).
OpenWindows
OpenWindows es la interfaz gráfica de usuario de Sun Microsystems para el entorno de trabajo que manejan SunView, NeWS, y el protocolo del sistema de ventanas X. OpenWindows fue incluido en versiones posteriores del sistema operativo SunOS 4 y el sistema operativo Solaris, hasta su eliminación en Solaris 9 en favor de la CDE y GNOME 2.0.

Sistema de ventanas X
El Sistema de Ventanas X (en inglés, X Window System) es un sistema de ventanas, que fue desarrollado a mediados de los años 1980 en el MIT para dotar de una interfaz gráfica a los sistemas Unix. Este protocolo permite la interacción gráfica en red entre un usuario y una o más computadoras haciendo transparente la red para este. Generalmente se refiere a la versión 11 de este protocolo (X11), el que está en uso actualmente. X es el encargado de mostrar la información gráfica de forma totalmente independiente del sistema operativo.
Pannal
Pannal es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2138 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Northallerton
Northallerton es una ciudad comercial, capital del condado de Yorkshire del Norte, Inglaterra. Según el censo del año 2011 tenía una población de 16 832 habitantes y ocupa un área de 33,41 km². Se encuentra en la ruta Edimburgo-Londres por lo que llegó a ser una importante parada para carruajes, aunque finalmente perdió su importancia en el siglo XIX debido al auge del ferrocarril.

Está ubicada en el centro de una gran área rural, por lo que fue un importante centro mercantil, acreditado en una carta real del año 1200. Hoy en día, continúa siendo un importante centro de venta al por menor.
Dicrurus adsimilis
El drongo ahorquillado (Dicrurus adsimilis) es una especie de ave paseriforme de la familia Dicruridae propia del África subsahariana. Antiguamente se pensaba que la especie también habitaba en Asia, pero en la actualidad las poblaciones asiáticas se clasifican en una especie separada, Dicrurus macrocercus.

Dicrurus macrocercus
El drongo real (Dicrurus macrocercus) es una especie de ave paseriforme de la familia Dicruridae ampliamente distribuido por el sur y este de Asia. Se extiende desde la India y Sri Lanka al este de China y Java.
Carlos Acevedo
Carlos Acevedo López (Torreón, Coahuila, 19 de abril de 1996) es un futbolista mexicano que juega como portero en el Club Santos Laguna de la Primera División de México. Es también internacional con la Selección de fútbol de México.

Debutó a los 20 años de edad y desde su proceso de formación hasta conseguir la titularidad tuvo como compañeros de equipo y maestros a porteros como Oswaldo Sánchez, Agustín Marchesín y Jonathan Orozco, además de tener como entrenador a Nicolás Navarro durante muchos años, quien lo llegó a comparar con Pablo Larios por su forma de atajar.

Participó como actor secundario en la película Eres mi Pasión en 2018.

Pablo Larios
Pablo Larios Iwasaki (Zacatepec de Hidalgo, Morelos, 31 de julio de 1960-Puebla de Zaragoza, 31 de enero de 2019) fue un futbolista mexicano que se desempeñaba como portero.

Fue guardameta y capitán en varios equipos de la primera y segunda división, así como en la selección mexicana de fútbol. Se caracterizó por un estilo arriesgado de jugar el balón más allá de la portería. Inspiró a otros porteros como Jorge Campos.

Murió el 31 de enero de 2019 a los 58 años de edad en la ciudad de Puebla. El guardameta había sido internado de emergencia debido a una oclusión intestinal y a un paro respiratorio, por lo que  el cuerpo de médicos que le brindó atención se vio obligado a someterlo a una cirugía de urgencia, de la cual no sobrevivió.