hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tolypammininae
Tolypamininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Ammodiscoidea, de la Superfamilia Ammodiscoidea, del Suborden Ammodiscina y del Orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Devónico superior hasta la Actualidad.

Ammodiscina
Ammodiscina es un suborden de foraminíferos del orden Astrorhizida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el Suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Hiroshi Ōtake
Hiroshi Ōtake (大竹 宏, Ōtake Hiroshi?), (Prefectura de Kanagawa, 14 de marzo de 1932-1 de agosto de 2022) fue un Seiyū japonés, representado por 81 Produce. Ōtake es conocido por sus voces como Nyarome en Mōretsu Atarō, Daisho en Himitsu no Akko-chan, Boss en Mazinger Z, Pāman 2 (Booby) en Pāman, King Nikochan en Dr. Slump, y Buta Gorilla en Kiteretsu Daihyakka.

Himitsu no Akko-chan
Himitsu no Akko-chan (ひみつのアッコちゃん, ''Himitsu no Akko-chan''?) (conocida en Hispanoamérica como Los Secretos de Julie y en España como El secreto de Akko) es un manga y anime perteneciente al género mahō shōjo que fue lanzado en Japón durante los años 60.

El manga fue dibujado y escrito por Fujio Akatsuka, y fue publicado en Ribon desde 1962 hasta 1965. Fue precedido por Mahōtsukai Sunny (cuyo nombre más tarde sería Sally en el anime Mahōtsukai Sally).
Tanto Sally como Akko-chan fueron inspiradas en la serie Bewitched.
Cenizas al mar
Cenizas al mar es una película dramática argentina de 2022 dirigida por Diego Musiak. Narra la historia de un hombre que se instala en un hotel junto a su novia, pero allí se encontrará con que la dueña del lugar es su expareja. Está protagonizada por Fabián Vena, María Ucedo, Cumelén Sanz y Sonia Zavaleta. La película se estrenó el 22 de septiembre	de 2022 en las salas de cine de Argentina.

María Ucedo
María Ucedo (Buenos Aires, 3 de mayo de 1968) es una actriz y bailarina argentina. Fue una de las fundadoras de la compañía de danza teatral El descueve, por la cual, fue distinguida con un premio Konex en 2009.
Jaime Manteca
Jaime Manteca Mercader (Valladolid, 29 de junio de 2004) es un jugador de rugby español que se desempeña como zaguero o wing. Actualmente milita en el CRC Pozuelo Rugby de la División de Honor Élite y es internacional con la selección española de rugby 7.

CRC Pozuelo Rugby
El Club de Rugby CRC Pozuelo, es un club de rugby español con sede en Pozuelo de Alarcón (Madrid). Actualmente, su primer equipo masculino milita en la División de Honor Élite.

Juega sus partidos en el Complejo Deportivo Valle de las Cañas de Pozuelo de Alarcón. La marca Deinde Sport suministra material al equipo que juega de azul, amarillo y blanco como uniforme local.

El club fue fundado en 2002, aunque tiene su origen en la sección de rugby del Real Canoe Natación Club, creada en 1963. La Federación Española de Rugby reconoce el Club de Rugby CRC como heredero del equipo sénior del Canoe a efectos de historial y palmarés.

En 2009, el CRC Pozuelo entró a formar parte de la franquicia de los Gatos de Madrid de la extinta Liga Superibérica.
Iglesia de la Compañía de Jesús (Valparaíso)
La Iglesia de la Compañía de Jesús es un templo religioso de culto católico perteneciente a la orden jesuita, ubicado a los pies del cerro Larraín, en el barrio de El Almendral del plan de la ciudad de Valparaíso, Chile. Está dedicado a la devoción del Sagrado Corazón de Jesús.

Construida entre 1899 y 1901 por el arquitecto Nicanor Marambio, fue declarada Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, el 20 de mayo de 2003.

Sagrado Corazón de Jesús
El Sagrado Corazón de Jesús es una devoción católica referida al corazón de Jesucristo, como un símbolo de amor divino. La devoción al Sagrado Corazón tuvo su origen en una corriente mística centrada en la persona de Jesucristo, que concebía el corazón como centro vital y expresión de su entrega y amor total. En tal sentido, la devoción al Sagrado Corazón se refiere en particular a los sentimientos de Jesús, y en especial a su amor, según lo resume el Evangelio de San Juan:

Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que había llegado su hora de pasar de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el extremo.
Evangelio de Juan 13:1

Esta devoción insta a quienes la practican a tener, en palabras de San Pablo de Tarso, «los mismos sentimientos de Cristo» (Carta a los filipenses 2:5). Un número importante de congregaciones y de familias espirituales se conformaron en torno a la devoción al Sagrado Corazón.
Las Brujas (Mundodisco)
Las Brujas son personajes de las novelas de la saga Mundodisco del escritor inglés Terry Pratchett.

Una de las principales líneas de historia involucra a las brujas de Lancre. Están principalmente ligadas al folklore británico de las Brujas, combinada con algo de Wicca y mostradas como una versión moderna de Las Tres Diosas del Destino (Moiras), La Doncella, La Madre y La Anciana.

Terry Pratchett
Terence David John "Terry" Pratchett (Beaconsfield, 28 de abril de 1948-Broad Chalke, 12 de marzo de 2015) fue un escritor británico de fantasía y ciencia ficción. Sus obras más conocidas corresponden a la serie del Mundodisco (Discworld). Además, escribió novelas juveniles, relatos cortos y colaboró en la redacción de guiones para las adaptaciones televisivas de sus novelas. Se han vendido más de 85 millones de ejemplares de sus libros en más de 35 idiomas.
Aleksandr Sajarovski
Aleksandr Sajarovski (ruso: Александр Сахаровский); Gobernación de Kostromá, Imperio ruso, 3 de septiembre de 1909, fallecido el 12 de noviembre de 1983 en Moscú, Unión Soviética) fue un general soviético, jefe del Primer Alto Directorio (inteligencia exterior) del KGB desde 1955 hasta 1970. 
También fue jefe de la división de inteligencia exterior del KGB durante algunos de los acontecimientos clave de la Guerra Fría, incluyendo el aplastamiento de la Revolución Húngara de 1956 y la crisis de los misiles en Cuba.

KGB
El Comité de Seguridad del Estado, mayormente conocido por sus siglas KGB (en ruso: КГБ, Комите́т госуда́рственной безопа́сностиⓘ, Komitet gosudárstvennoy bezopásnosti), fue la principal agencia de inteligencia y policía secreta de la Unión Soviética entre el 13 de marzo de 1954 y el 3 de diciembre de 1991. En su apogeo, su influencia fue global, comparable al de la CIA de Estados Unidos. Popularmente se lo conocía como el Centro.

Su función principal era obtener, analizar y gestionar toda la información de inteligencia de la nación. El KGB se disolvió semanas antes de la disolución de la Unión Soviética. A partir de su desaparición surgió el SVR, encargado del espionaje internacional y de conservar toda la documentación histórica del KGB.
Kate Leth
Kate Leth es una persona creadora de cómics canadiense, se le conoce por sus trabajos basados en la serie de animación Adventure Time para Boom! Studios, la serie Patsy Walker, A.K.A Hellcat! para Marvel Comics y la miniserie Edward Scissorhands, una secuela a la película del mismo nombre, para IDW Publishing.

IDW Publishing
IDW Publishing es una editorial estadounidense de cómics, novelas gráficas, libros de arte y colecciones de tiras de prensa. Fue fundada en 1999 como la división editorial de Idea and Design Works, LLC (IDW) y en 2018 estaba reconocida como la quinta editorial cómics más grande de los Estados Unidos, detrás de Marvel Comics, DC Comics, Dark Horse Comics e Image Comics, mientras que está por delante de editoriales como Archie Comics, Boom! Studios , Dynamite Entertainment, Valiant Comics y Oni Press. La editorial es conocida por sus adaptaciones de cómics con licencia de películas, programas de televisión, videojuegos y dibujos animados.
Շ
Sha, o Ša (mayúscula: Շ; minúscula: շ; en armenio: շա) es la vigesimotercera letra del alfabeto armenio. Representa la fricativa postalveolar sorda /ʃ/ en ambos variedades del idioma armenio. Se suele ser romanizado con el dígrafo Sh o la letra Š. Creada por Mesrop Mashtots en el siglo V d. C., tiene un valor numérico de 500.

Š
La S con carón (Š, š) es una letra usada en varios alfabetos y sistemas de transliteración y transcripción para denotar una consonante cuyo sonido es una sibilante postalveolar sorda, que en alfabeto fonético internacional se representa como  ʃ, mientras que el alfabeto fonético americanista representa este sonido por el signo < š > y también se usa esa transcripción en el alfabeto fonético urálico. Su sonido es el mismo que el grafema turco Ş o el dígrafo del inglés sh.

En informática, Š y š tienen los códigos Unicode U+0160 y U+0161. En código HTML, &Scaron; y &scaron; pueden usarse para representar dichos caracteres.
Iglesia del Buen Pastor (Nueva York)
La iglesia del Buen Pastor (en inglés, Church of the Good Shepherd) es una iglesia ubicada en 4967 Broadway en la esquina de la calle Isham en el vecindario Inwood de Manhattan, Nueva York (Estados Unidos). Pertenece a la arquidiócesis de Nueva York. Fue construida entre 1935 y 1936 y fue diseñado por Paul Monaghan en el estilo neorrománico. La cruz celta en la parte superior de la iglesia es una indicación de que la parroquia era originalmente en gran parte irlandesa; hoy hay más dominicanos que irlandeses.

Inmigración dominicana en los Estados Unidos
Un dominicano de los Estados Unidos (en inglés: Dominican Americans) es un ciudadano estadounidense nacido en República Dominicana o en uno de los estados de los Estados Unidos de América, de padres de origen dominicano, y quien ha vivido una parte significante de su vida en uno de los estados de los Estados Unidos o en Washington D. C.

A partir de 2017, hay más de 2 millones de estadounidenses de ascendencia dominicana. Algunos de los cuales son inmigrantes dominicanos, mientras que otros nacieron en los Estados Unidos de padres dominicanos. Grandes oleadas de dominicanos comenzaron a llegar en la década de los 1980s, principalmente a Nueva York. Los dominicanos representan solo el 3 por ciento de los latinos en los Estados Unidos, pero en muchas partes de la región noreste del país, representan alrededor del 20 por ciento de los latinos.
Río Sitnica
El río Sitnica (cirílico serbio: Ситница, en albanés: Sitnicë/Sitnica) es un río de 90 km de largo en Kosovo. Desemboca en el río Ibar en Mitrovica, y es el río más largo que discurre completamente por Kosovo.

Mitrovica (Kosovo)
Mitrovica (en albanés: Mitrovicë, en serbio: Митровица / Mitrovica) o Kosovska Mitrovica (en cirílico serbio: Косовска Митровица) es una ciudad y un municipio del norte de Kosovo. Desde el fin de la guerra de Kosovo en 1999, se encuentra dividida entre la mayoría albanesa de la parte sur y la parte serbia del norte, llamada Mitrovica Norte.
Spare Rib
Spare Rib fue una revista feminista de la Segunda Ola en el Reino Unido que surgió de la contracultura de finales de la década de 1960, como consecuencia de reuniones en las que participaban, entre otras,  Rosie Boycott y Marsha Rowe. Spare Rib ahora se considera actualmente como una de las revistas icónicas que dieron forma al debate sobre el feminismo en el Reino Unido y como tal fue digitalizada por la Biblioteca Británica en 2015. La revista contenía escritos y creaciones que desafiaban los estereotipos y buscaban soluciones colectivas. Se publicó entre 1972 y 1993. El título deriva de la referencia bíblica a Eva, la primera mujer, creada a partir de la costilla de Adán.

British Library
La Biblioteca Británica (en inglés: British Library) es la biblioteca nacional del Reino Unido. La biblioteca está ubicada en Londres, es una de las bibliotecas más grandes del mundo y cuenta con una colección de más de 170 millones de volúmenes. Cada año se incorporan a la colección cerca de tres millones de objetos nuevos. La biblioteca fue fundada el 1 de julio de 1753, es un organismo público no departamental y depende del Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte del Gobierno del Reino Unido.
Mauro Aparecido dos Santos
Mauro Aparecido dos Santos (Fartura, São Paulo;  9 de noviembre de 1954 - Cascavel, Paraná; 11 de marzo de 2021) fue un arzobispo católico brasileño. Fue arzobispo de Cascavel entre 2008 y 2021. Anteriormente, fue obispo de Campo Mourão, entre 1998 y 2008.

Cascavel
Cascavel es un municipio brasileño ubicado en la región oeste del estado de Paraná, siendo el quinto más poblado del estado, con 371 768 habitantes, conforme datos del IBGE, publicados en junio de 2022. Se localiza a una latitud de 24º57'21" sur y a una longitud de 53º27'18" oeste, estando a una altitud de 781 metros sobre el nivel del mar. Se encuentra a 491 km de la ciudad de Curitiba, capital del estado. Posee una superficie de 2.091,401 km², es sede de la Región Metropolitana de Cascavel, capital regional del oeste de Paraná y un centro estratégico del Mercosur.

Considerablemente nueva y con topografía privilegiada, tuvo su desarrollo planeado, brindándole calles anchas y barrios bien distribuidos.
Parroquia de la Santa Cruz de Jerusalén
La Parroquia de la Santa Cruz de Jerusalén es un templo católico ubicado en la alcaldía Benito Juárez de la Ciudad de México. Fue construida por la Orden Franciscana en el siglo XVI en el poblado de Santa Cruz Atoyac. En 1932 fue declarada monumento histórico por el Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Instituto Nacional de Antropología e Historia
El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) es una dependencia del gobierno federal de México encargado de la investigación, preservación, conservación, protección, docencia y difusión del patrimonio paleontológico, arqueológico, antropológico e histórico de la nación mexicana. Fue fundado el 3 de febrero de 1939 por mandato del presidente Lázaro Cárdenas del Río. Desde 2015, pertenece a la Secretaría de Cultura.
Ulises Ruiz Ortiz
Ulises Ernesto Ruiz Ortiz (Chalcatongo de Hidalgo, Oaxaca; 9 de abril de 1958) es un político y abogado mexicano. Desde el 1 de diciembre de 2004 hasta el 30 de noviembre de 2010 se desempeñó como Gobernador del Estado de Oaxaca.

En 2021 fue expulsado del PRI en represalia por expresar críticas en contra de la dirigencia nacional de ese partido, encabezada por el cuestionado exgobernador de Campeche Alejandro Moreno Cárdenas.

En 2023 se registró como precandidato independiente para competir en las elecciones presidenciales del 2024. El 6 de enero de 2024, el INE anunció que ningún aspirante a candidatura independiente logró las firmas requeridas, incluyendo al exgobernador, quien obtuvo 90 mil 413 firmas, es decir 6.2% de la cantidad necesaria.

Alejandro Moreno Cárdenas
Rafael Alejandro Moreno Cárdenas (San Francisco de Campeche, Campeche; 25 de abril de 1975), popularmente conocido como «Alito» Moreno, es un abogado y político mexicano, quien funge como dirigente nacional del Partido Revolucionario Institucional desde el 18 de agosto de 2019 y senador de la República desde el 1 de septiembre de 2024.
Torneo Regional del Noroeste 2024
El Torneo Regional del Noroeste 2024 fue la vigésima cuarta edición de la competición regional de rugby del noroeste argentino. Con clubes de la Unión de Rugby de Tucumán, Jujuy, Salta y Santiago del Estero en 3 categorías.

Es uno de los 7 torneos clasificatorios para el Torneo del Interior y el campeonato de rugby en el que se enfrentan los mejores clubes de Argentina Torneo Nacional de Clubes.

Lawn Tennis se consagró campeón al vencer a Tucumán Rugby por 13 a 10 en la final.

Unión de Rugby de Salta
La Unión de Rugby de Salta (URS) es el ente regulador de este deporte en la provincia de Salta, en Argentina. Se encarga de organizar torneos provinciales de clubes, y de apoyar las selecciones de mayores, juveniles y de seven en torneos nacionales.

Los mejores clubes de Salta disputan el Torneo Regional del Noroeste, que a su vez es clasificatorio al Torneo Nacional de Clubes A y B y al Torneo del Interior (rugby) A y B.
ShVAK
El ShVAK (acrónimo en ruso de Шпитальный-Владимиров Авиационный Крупнокалиберный, Shpitalnyi-Vladimirov Aviatsionnyi Krupnokalibernyi; Cañón de gran calibre para aviones Shpitalny-Vladimirov) fue un cañón automático de 20 mm empleado por la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial. Fue diseñado por Boris Shpitalniy y Semion Vladimirov, iniciándose su producción en 1936. El ShVAK fue instalado a bordo de varios aviones de combate soviéticos. El TNSh (acrónimo en ruso de ТНШ, Tankovyi Nudel’man-Shpitalnyi; Cañón Nudelman-Shpitalnyi para tanques) fue una versión producida como armamento principal para tanques ligeros.

Berezin UB
La Berezin UB (УБ - Универсальный Березина; Universalni Berezina, [Ametralladora] Universal Berezin) fue una ametralladora soviética de 12,7 mm para aviones, ampliamente utilizada durante la Segunda Guerra Mundial.
Bacurius I de Iberia
Bakur I (en georgiano: ბაკურ I, latinizada como Bacurius), de la dinastía arsácida, fue un rey de Iberia (conocida nativamente como Kartli antigua Georgia) desde 234 hasta 249.

El nombre Bacurius es la forma  latina de la griega Bakour (Βάκουρ), a su vez una variante del  iraní medio Pakur, derivado del  iraní antiguo bag-puhr ('hijo de un dios'). El nombre "Bakur" es la atestación georgiana (ბაკურ) y armenia (Բակուր) del iraní medio Pakur.

Se le conoce exclusivamente por las crónicas georgianas medievales, que lo sitúan en el puesto 21 o 23 de la lista real de Iberia y se limitan a relatar que Bakur era hijo de Vach'e.

Lenguas iranias
Las lenguas iranias son parte de una rama de la familia indoeuropea de lenguas. Junto con las lenguas indoarias, forman el grupo de lenguas indoiranias, el cual es una rama de la familia de lenguas indoeuropeas. El avéstico y el persa antiguo son las dos lenguas iranias más antiguas entre las lenguas indoeuropeas registradas (incluyendo al griego y al hitita).

Hoy, se estima que hay más de 150 millones de hablantes nativos de las lenguas iranias. El SIL 2005 enumera 87 variedades de las lenguas iranias. Por número de artículos, las lenguas más habladas son el persa o farsi (70 millones), el kurdo y el pastún (25 millones cada uno), y el baluchi (7 millones).
Robert d'Aguiló
Robert d'Aguiló, d'Aculley, de Culley o Colei (Orne, c. 1100-c. 1159), conocido también como Robert Bordet, fue un aventurero normando que se trasladó desde Normandía a la península ibérica a comienzos del siglo XII temprano.

Nació en Cullei (actual Orne), según transmite Orderico Vital. En 1124 Robert llegó a ser gobernador del recientemente conquistado territorio de Tudela en nombre de Rotrou de Perche y se mantuvo en el cargo los dos años siguientes. En 1133 acudió a servir con su hueste a Alfonso I de Aragón en su campaña de conquista de Mequinenza y Fraga. Durante el sitio de Fraga Orderico Vital refiere que rechazó un ataque almorávide dirigido contra el sitio cristiano.

El 14 de marzo de 1129, le fue cedida la autoridad secular del distrito de Tarragona por San Olegario, obispo de Barcelona, con el título de príncipe de Tarragona (Tarraconensis princeps), de hecho, vídamo o defensor del territorio arzobispal. Mantuvo su cargo hasta 1153.

Orne
Orne (61) es un departamento francés, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Baja Normandía). Sus habitantes reciben el gentilicio de orneses; en francés, Ornais.
Alekséi Sutormín
Alekséi Serguéyevich Sutormín (en ruso: Алексе́й Серге́евич Суторми́н; Moscú, 10 de enero de 1994) es un futbolista ruso. Juega de centrocampista y su equipo es el P. F. C. Krylia Sovetov Samara de la Liga Premier de Rusia.

Liga Premier de Rusia
La Russian Premier Liga (RPL; en ruso: Российская премьер-лига, transliterado: Rossiyskaya premyer-liga; РПЛ) es la primera división profesional de fútbol ruso. Se estableció a finales de 2001 como la Russian Football Premier League (RFPL; en ruso: Российская футбольная премьер-лига; РФПЛ) y fue renombrada a su actual denominación en 2018. Desde 1992 hasta 2001, el nivel más alto del sistema de ligas del fútbol ruso fue el Russian Football Championship (en ruso: Чемпионат России по футболу, transliterado: Chempionat Rossii po Futbolu).

En 2014, fue considerada la octava liga más fuerte del mundo por la IFFHS y ocupa en 2018 el 7° lugar en el ranking de ligas de la UEFA.
Matilde Marcolli
Matilde Marcolli (Como, Italia, 30 de noviembre de 1969) es una física matemática italiana, profesora del departamento de matemáticas de la Universidad de Toronto y miembro del Instituto Perimeter de Física Teórica. Ha sido premiada con el Heinz Maier-Leibnitz-Preis de la Sociedad Alemana de Investigación y el Premio Sofia Kovalévskaya de la Fundación Alexander von Humboldt y es autora y editora de numerosas obras en su campo.

Fundación Alexander von Humboldt
La Fundación Alexander von Humboldt (en alemán: Alexander-von-Humboldt-Stiftung; AvH) es una fundación sin ánimo de lucro de Alemania para el fomento de la cooperación internacional en materia de investigación. Promueve la cooperación científica entre investigadores extranjeros y alemanes y apoya los vínculos científicos y culturales resultantes. En 2015, su presupuesto incluía gastos de más de 100 millones de euros. En 2018, la Fundación Alexander von Humboldt fue la que más gastos asignados declaró (113 millones de euros) entre todas las fundaciones de derecho público en Alemania.

Su misión es financiar individuos y no proyectos, no hay cuotas y los becarios y premiados son libres de elegir sus temas de investigación y socios de cooperación. En la selección de los becarios priman las altas calificaciones con independencia de la nacionalidad, el género, la religión o el origen étnico y social.
Jacob Schorer
El barón Jacob Anton Schorer (Heinkenszand, Zuid-Beveland, 1 de marzo de 1866 - Harderwijk, 18 de agosto de 1957) fue un abogado holandés, conocido por ser uno de los primeros activistas LGBT de los Países Bajos.

Barón
Barón, o baronesa en su forma femenina, es uno de los títulos nobiliarios europeos con los que los monarcas muestran su gratitud a ciertas personas. Su posición en la jerarquía nobiliaria es superior al título de señor e inmediatamente inferior al de vizconde. Su señorío es llamado baronía.
Upiros
Upiros (en ruso: Упырь, Upyr'), también traducido como El vampiro es un cuento de terror de Alekséi Konstantínovich Tolstói escrito en 1841, bajo el seudónimo de Krasnorogsky.

El autor escribió este relato corto durante su estancia en París. Se considera la primera historia moderna de vampiros en ruso, aunque existen algunos precedentes indirectos, como El viyi. Sin embargo en Upiros, la figura del vampiro adquiere el protagonismo central y una definición menos folklórica y acorde con el vampiro literario de la época. Aparte de ser una historia de terror, el relato constituye una crítica a la decadencia de la aristocracia rusa.

El viyi
El viyi (en ruso: Вий, también transcrito como Vi o Viy) es un cuento de terror escrito por el autor ruso de origen ucraniano Nikolái Gógol, publicado por primera vez en el primer volumen de su colección de cuentos titulada Mírgorod (1835). El título se refiere al nombre de la criatura demoníaca que protagoniza la trama.