hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Kibaale
Kibaale, a veces Kibale, es un distrito en Uganda occidental. Como otros distritos de Uganda, se nombra igual que su principal ciudad, Kibaale. El distrito de Kibaale posee fronteras con el distrito de Hoima en el norte, Kiboga y Mubende en el este, Kabarole y Kyenjojo en el sur y Bundibugyo y el lago Alberto en el oeste. El distrito de Kibaale se estira hacia la meseta central en una altitud de 680 a 1500 metros sobre el mar. El clima es tropical con precipitaciones relativamente continuas que oscilan entre 1000 milímetros a 1500 milímetros sobre dos estaciones agrícolas productivas. Las estaciones lluviosas tienen lugar entre septiembre a diciembre, y en mayo se interrumpen por dos períodos secos.

Distrito de Hoima
Hoima es un distrito localizado en Uganda occidental. Como otros distritos de Uganda, se nombra de igual forma que su ciudad capital, la ciudad de Hoima, ubiacada al centro distrito.

Su superficie total es de 5.775 km², mientras que su población es de 572 986 personas. Su densidad de población es de sesenta habitantes por cada kilómetro cuadrado.

Hoima era parte del reino de Bunyoro, junto con el distrito de Kibaale y el distrito de Masindi.
Serie AT89 de Atmel
La serie AT89 de Atmel es una serie de microcontroladores de 8 bits (μCs) fabricados por Atmel Corporation, compatible Intel 8051.

En los últimos tiempos, a la serie AT89 se le ha ido agregando funciones especiales a sus microcontroladores con "núcleo 8051", tal como controladores USB, I²C (TWI), SPI, controladores de bus CAN, decodificadores MP3 y hardware de PWM.

Intel 8051
El Intel 8051 es un microcontrolador (µC) desarrollado por Intel en 1980 para uso en productos embebidos. Es un microcontrolador muy popular.

Los núcleos 8051 se usan en más de 100 microcontroladores de más de 20 fabricantes independientes como Atmel, Dallas Semiconductor, Philips, Winbond, entre otros.

La denominación oficial de Intel para familia de µCs 8051 es MCS 51.
Arquidiócesis de Viena
La arquidiócesis de Viena (en latín: Archidioecesis Viennensis o Vindobonensis y en alemán: Erzdiözese Wien) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Austria. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Viena. El 17 de octubre de 2025 el papa León XIV designó cómo su arzobispo al reverendo Josef Grünwidl, quien se desempeñaba cómo administrador apostólico de la misma.

Pedro Canisio
San Pedro Canisio (Nimega, Países Bajos, 8 de mayo de 1521 - Friburgo, Suiza, 21 de diciembre de 1595) es conocido como el segundo apóstol de Alemania. Fue un teólogo, jesuita y doctor de la Iglesia católica. Su nombre original es Pieter Kanijs. Se le considera patrón de la prensa religiosa y de los consultores.

Fue llamado el "Martillo de los Herejes" por la claridad y elocuencia con que criticaba las posiciones de los cristianos no católicos. Está entre los iniciadores de la prensa católica. Aún en la lucha por defender la Iglesia católica aconsejaba Pedro: "No hieran, no humillen, pero defiendan la religión con toda su alma".

San Pedro Canisio fue considerado por la Iglesia católica como el segundo más importante apóstol en llevar la fe católica a Alemania, siendo el primero de estos san Bonifacio. Se le atribuye el haber iniciado la prensa católica. Fue uno de los primeros jesuitas.
Gastroenteritis
La gastroenteritis es una enfermedad caracterizada por la inflamación ("-itis") del tracto gastrointestinal, abarcando al estómago ("gastro"-) y el intestino delgado y grueso ("entero"-). Los síntomas principales son diarrea, vómito, dolor abdominal y calambres.

A nivel mundial, la mayoría de los casos en niños se debe al rotavirus. En los adultos, las causas más comunes son el norovirus y la Campylobacter. Hay causas menos comunes, como otros tipos de bacterias (o sus toxinas) y parásitos. Su transmisión puede ocurrir mediante el consumo de alimentos inadecuadamente preparados, agua contaminada o a través del contacto físico con personas infectadas. La crisis celiaca es una complicación o presentación aguda y fulminante de la celiaquía, que puede ser mortal, y se confunde habitualmente con una gastroenteritis.

Enfermedad
Una enfermedad (del latín infirmitas, que significa literalmente 'falto de firmeza'), afección o dolencia es un estado producido en un ser vivo por la alteración de la función de uno de sus órganos o de todo el organismo. La definición de enfermedad según la Organización Mundial de la Salud (OMS), es 'alteración y desviación del estado fisiológico en una o varias partes del cuerpo, por causas en general conocidas, manifestada por síntomas y signos característicos, y cuya evolución es más o menos previsible'.

La salud y la enfermedad son parte integral de la vida, del proceso biológico y de las interacciones medioambientales y sociales. Generalmente, se entiende a la enfermedad como la pérdida de la salud, cuyo «efecto negativo» es consecuencia de una alteración estructural o funcional de un órgano a cualquier nivel.
Descarboxilación de Barton
La Descarboxilación de Barton es una reacción orgánica en la que previamente un ácido carboxílico se convierte en una 1-aciloxipiridina (Funcionalmente es un éster hidroxámico comúnmente conocido como éster de Barton). El producto se calienta en presencia de un iniciador de radicales y un donante de hidrógeno apropiado para completar la descarboxilación reductiva del ácidos carboxílico inicial. Esta reacción permite extraer el grupo carboxilo de un ácido de tal manera que el grupo alquilo sea sustituido con otros grupos funcionales. (ver esquema 1) Esta reacción debe su nombre al químico británico y Premio Nobel Derek Barton (1918-1998).

Reacción orgánica
Las reacciones orgánicas son reacciones químicas que involucran al menos un compuesto orgánico como reactivo. Los tipos básicos de reacciones químicas orgánicas son reacciones de adición, reacciones de eliminación, reacciones de sustitución, y reacciones redox orgánicas. En síntesis orgánica, se usan reacciones orgánicas en la construcción de nuevas moléculas orgánicas. La producción de muchos químicos hechos por el hombre, tales como drogas, plásticos, aditivos alimentarios, textiles, dependen de las reacciones orgánicas.

Las reacciones orgánicas más antiguas son la combustión de combustibles orgánicos y la saponificación de las grasas para elaborar jabón. La química orgánica moderna empieza con la síntesis de Wöhler en 1828. En la historia del Premio Nobel de Química, se han entregado premios por la invención de reacciones orgánicas, tales como la reacción de Grignard en 1912, la reacción de Diels-Alder en 1950, la reacción de Wittig en 1979, y la metátesis de olefinas en el 2005.
Los Cárcamo
Los Cárcamo es una serie de televisión chilena de comedia, transmitida originalmente por Canal 13 entre el 14 de julio de 1998 y el 28 de septiembre de 1999. Fue un spin off de la telenovela Playa salvaje, realizada en 1997 por el mismo canal.

Patricia Irribarra
Patricia Griselda Irribarra Torres (n. Concepción; 14 de febrero de 1949), más conocida como Patricia Irribarra, es una actriz y directora chilena de teatro y televisión.  conocida por sus participaciones en producciones dramáticas y teatrales.

Egresada de la Escuela de Artes y Comunicaciones de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Actualmente es Directora del área de Teatro Municipalidad de Maipú Departamento de Cultura.
Giro de Lombardía 2007
El Giro de Lombardía 2007, la 101.ª edición de esta clásica ciclista, se disputó el sábado 20 de octubre de 2007, con un recorrido de 242 km entre Varese y Como. Damiano Cunego consiguió su segunda victoria de su carrera en el Giro de Lombardía. Damiano Cunego superó otro talento italiano, Riccardo Riccò. Cadel Evans tuvo suficiente con un sexto puesto para llevarse el campeonato del UCI ProTour 2007.

Damiano Cunego
Damiano Cunego (nacido el 19 de septiembre de 1981 en Cerro Veronese, Verona) es un ciclista italiano, profesional desde 2002 hasta junio de 2018, siendo su último equipo el Nippo-Vini Fantini-Europa Ovini, por el que fichó después de estar doce temporadas en el equipo Lampre. Su especialidad eran las etapas de alta montaña y las clásicas.
John King (cómic)
John King es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics.

Manny Montana interpretó al personaje en la serie del Universo cinematográfico de Marvel para Disney+, Ironheart (2025).

Los Nuevos Vengadores
Los Nuevos Vengadores es una serie de cómics de la editorial Marvel Comics, publicada en España por Editorial Panini desde enero de 2006 y, en México, por la Editorial Televisa. Es uno de los pilares básicos del actual universo ficticio de Marvel, por tener lugar en ella acontecimientos con repercusión en todas las demás colecciones de la editorial.
Léon (Bretaña)
El Pays de Léon (en francés) o Bro Léon (en bretón), o simplemente Léon o Léonais es una de las provincias históricas de Bretaña. Se sitúa en la zona noroccidental del departamento de Finisterre.

Su capital histórica es Saint-Pol-de-Léon, dado que era la sede del obispado de Léon. Otras localidades importantes de la comarca son Brest, Landerneau, Landivisiau, Morlaix, Plouescat o Roscoff.

Se apoda como la "región de los sacerdotes", por su fuerte religiosidad, la cual se refleja también en la arquitectura, caso de sus célebres recintos parroquiales.

Finisterre (Francia)
Finisterre (29; en francés Finistère, pronunciado /finistɛʁ/ (escucharⓘ); en bretón: Penn-ar-Bed, pronunciado [ˌpɛnarˈbeːt]) es un departamento de Francia ubicado en el extremo occidental de la región de Bretaña.

Limita al norte con el canal de la Mancha, al sur con el departamento de Morbihan, al oeste con el océano Atlántico y al este con el departamento de Costas de Armor. Su nombre francés deriva del latín «finis terræ», que significa «fin de la tierra»; su nombre en bretón significa «Cabeza del mundo».
Supranacional Venezuela 2022
El Supranacional Venezuela 2022 fue la tercera (3.ª) edición del certamen Supranacional Venezuela, cuya final se llevó a cabo en Caracas, Venezuela, el jueves 9 de junio de 2022 en los Estudios de Globovisión. Cuya final tuvo dos concursos -o categorías-, Miss Supranacional y Míster Supranacional. Al final del evento, Valentina Sánchez, Miss Supranational Venezuela 2021, entregará su banda y corona a su sucesora, consagrándola además como la nueva Miss Supranational Venezuela. Adicionalmente, William Badell, Mister Supranational Venezuela 2021, entregará su bufanda y trofeo a su sucesor, consagrando además como el nuevo Mister Supranational Venezuela. Los ganadores representaran a Venezuela en el Miss Supranacional 2023 y Mister Supranacional 2022.

El evento fue transmitido en vivo y directo para toda Venezuela por Globovisión, y para el extranjero mediante YouTube.

Mister Supranacional 2022
Mister Supranacional 2022 fue la 6.ª edición del certamen Mister Supranacional, correspondiente al año 2022, se llevó a cabo el 16 de julio en el Anfiteatro Strzelecki Park de la ciudad de Nowy Sącz, Polonia. Candidatos de 34 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Varo Vargas, Míster Supranacional 2021 de Perú, entregó su título a su sucesor Luis Daniel Gálvez de Cuba.
Neurotransmisor
Un neurotransmisor, neuromediador 
o segundo mensajero es una biomolécula que permite la neurotransmisión, es decir, la transmisión de información desde una neurona (un tipo de célula del sistema nervioso) hacia otra neurona, hacia una célula muscular o hacia una glándula, mediante la sinapsis que las separa. El neurotransmisor se libera desde las vesículas sinápticas en la extremidad de la neurona presináptica, hacia la sinapsis, atraviesa el espacio sináptico y actúa sobre los receptores celulares específicos de la célula objetivo.

Médula espinal
La médula espinal es una larga estructura cilíndrica, ligeramente aplanada en sentido anteroposterior localizada en el conducto vertebral y es la encargada de transmitir impulsos nerviosos a los treinta y un pares de nervios raquídeos, comunicando el encéfalo con el cuerpo, mediante dos funciones básicas: la aferente, en la que son llamadas sensaciones del tronco, cuello y las cuatro extremidades hacia el cerebro, y la eferente, en la que el cerebro ordena a los órganos efectores realizar determinada acción, llevando estos impulsos hacia el tronco, cuello y miembros.
Les Planes (Hospitalet de Llobregat)
Les Planes es un barrio de Hospitalet de Llobregat, en el área metropolitana de Barcelona (España). Está clasificado territorialmente dentro del Distrito IV, junto con La Florida. Limita con los barrios de La Florida, La Torrassa, Pubilla Casas, Can Serra y Sant Josep.

El barrio, que se creó a partir de las migraciones de la década de 1960. El parque de Les Planes es el más extenso de la ciudad. Precisamente alrededor de esta zona verde se extiende el núcleo urbano de Les Planes, integrado dentro del mismo barrio, pero con algunas diferencias de carácter administrativo. Los principales ejes viarios son las avenidas del Masnou, de Ponent y Cataluña, que son importantes zonas comerciales y residenciales.

En este barrio se encuentra la Comisaría de los Mozos de Escuadra, el parque de Bomberos y el cementerio municipal.

La Torrassa
La Torrasa (comúnmente, en catalán y oficialmente La Torrassa) es un barrio de Hospitalet de Llobregat, en el área metropolitana de Barcelona. Está clasificado territorialmente dentro del Distrito II, juntamente con Collblanc, con el cual forma una unidad en diferentes aspectos tanto administrativos como de la vida ciudadana. Limita con Santa Eulalia y Sant Josep, al sur; con Collblanc, al norte; La Florida al oeste y El barrio barcelonés de Sants-Badal al este.

En sus orígenes, y por tanto a lo largo de su historia, ha sido un núcleo vinculado a Collblanc. Hoy, la plaza Española y el nuevo parque de la Torrassa son el corazón de este barrio, y es donde se articula la fiesta mayor al principio de cada verano.
Escándalo de corrupción de Catar en el Parlamento Europeo
El escándalo de corrupción de Catar en el Parlamento Europeo, llamado por la prensa Qatargate, Moroccogate, o Marocgate, es el escándalo político de 2022 en el que se alega que políticos socialistas, miembros del personal político, cabilderos y sus familias recibieron pagos indebidos del estado de Catar, Marruecos y Mauritania a cambio de influencia en el Parlamento Europeo. Las autoridades belgas, italianas y griegas llevaron a cabo la aplicación de la ley, lo que resultó en la incautación de más de 600 000 euros en efectivo, ordenadores y teléfonos móviles, y la detención de ocho personas, cuatro de ellas acusadas de corrupción, blanqueo de capitales y delincuencia organizada.

Pier Antonio Panzeri
Pier Antonio Panzeri (Medolago, 6 de junio de 1955) es un político italiano que se desempeñó como miembro del Parlamento Europeo por el Noroeste con los Demócratas de Izquierda, el Partido Democrático y Artículo Uno, como parte del Grupo Socialista, desde 2004 hasta 2019.

En diciembre de 2022, se informó que Panzeri había sido arrestado como parte de una investigación sobre corrupción y soborno durante su tiempo como eurodiputado junto con otros miembros del personal y políticos de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas, incluida la entonces vicepresidenta del Parlamento Europeo, Eva Kaili.
Bardou (Guinea)
Bardou es una localidad de la prefectura de Kissidougou en la región de Faranah, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 9715 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del país, cerca de la frontera con Sierra Leona y de la capital nacional, Conakri.

Conakri
Conakri (Conakry, en francés; Kɔnakiri, en susu) es la capital y ciudad más grande de la República de Guinea. Geográficamente la ciudad se encuentra rodeada por el océano Atlántico, extendiéndose por la antigua isla Tombo y la península de Camayenne, esta última también denominada península de Kaloum. Conakri cuenta con puerto. Sus coordenadas geográficas son 9°30′ N, 13°40′ O.
Azerbaiyán en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008
Azerbaiyán estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 44 deportistas, 30 hombres y 14 mujeres, que compitieron en 10 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el luchador Fərid Mansurov.

Azerbaiyán en los Juegos Olímpicos
Azerbaiyán en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico Nacional de Azerbaiyán, creado en 1992 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en 1993. Antes de la disolución de la Unión Soviética en 1991, los deportistas azerbaiyanos compitieron de 1952 a 1988 bajo la bandera de la Unión Soviética y en 1992 como parte del Equipo Unificado.

Ha participado en ocho ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atlanta 1996. El país ha obtenido un total de 56 medallas en las ediciones de verano: 9 de oro, 16 de plata y 31 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en ocho ediciones, siendo Nagano 1998 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Huracán Diane
El huracán Diane fue el huracán del Atlántico  más destructivo y el que causó un mayor coste económico de la temporada de huracanes de 1955. Fue uno de los tres huracanes que azotaron Carolina del Norte durante ese año.

Wilmington (Carolina del Norte)
Wilmington es una ciudad y sede del condado de New Hanover, Carolina del Norte, Estados Unidos. La población es de 75.838 habitantes según el censo de 2000. El 1 de julio de 2008, la Oficina del Censo estimó una población de 100.192 habitantes. Wilmington es la principal ciudad del área estadística metropolitana de Wilmington, un área metropolitana que cubre los condados de New Hanover, Brunswick y Pender del sudeste de Carolina del Norte, que tenían una población estimada de 347.012 habitantes el 1 de julio de 2008. Fue nombrada en honor a Spencer Compton, conde de Wilmington, quien fue primer ministro bajo el reinado de Jorge II.
Alfayates
Alfayates (en idioma portugués y oficialmente, Alfaiates) es una freguesia portuguesa del municipio de Sabugal, en el distrito de Guarda, con 27,97 km² de superficie y 331 habitantes (2011). Su densidad de población es de 11,8 hab/km². Entre 1297 y 1836 fue sede de un municipio propio.

Río Coa
El río Coa es un río portugués que nace en Fóios, Sabugal, en la sierra de las Mesas, cerca de la sierra de la Malcata. Recorre cerca de 130 km hasta desembocar en la margen izquierda del río Duero, cerca de Vila Nova de Foz Côa. Es uno de los pocos ríos portugueses que tiene un recorrido en dirección sur-norte. El río Coa marca el límite Norte de la Reserva Natural Sierra de Malcata.
Buick Regal
El Buick Regal o Buick Regal Century es un automóvil de tamaño mediano,del segmento D, desarrollado por General Motors bajo su firma Buick desde el año 1973. Hubo etapas de producción en las que este modelo no estuvo presente bien en el continente norteamericano o bien en el asiático. El Regal se comercializó hasta el año 2004, cuando fue sustituido por el Buick LaCrosse, aunque se siguió produciendo en la República Popular China.

En el año 2011, Buick reintrodujo el Regal en el mercado de América del Norte, posicionado como un sedán deportivo de lujo, esta vez tomando como base un modelo fabricado por Opel.

Panel de instrumentos
Se denomina panel de instrumentos, tablero de instrumentos, en España cuadro de instrumentos (también tablero de a bordo o salpicadero), o dashboard, al tablero situado delante de los asientos del conductor y del copiloto de la mayoría de los vehículos (automóviles de turismo, camiones, motocicletas, etcétera), el cual contiene una serie de instrumentos, mandos e indicadores  utilizados durante la marcha. Este panel comprende ordinariamente: el indicador de velocidad del vehículo, el tacómetro o cuentarrevoluciones, el indicador de temperatura del refrigerante, el indicador de combustible restante —todos ellos o bien en forma de relojes analógicos o bien digitales, o una combinación de ambos—; también incluye el compartimento conocido como la guantera. Además de los relojes, están una serie de testigos luminosos de simbología normalizada, como por ejemplo el testigo de presión de aceite, el de carga de la batería, el de cada indicador de dirección (intermitentes), entre otros.
Introito
El introito (del latín: introitus ‘entrada’) es una antífona, dicha o cantada en canto gregoriano (por tanto en latín), con la que comienza la misa. Su función está reservada a la procesión de entrada. La primera de las piezas que componen el propio de la misa, sus diferentes formas (generalmente tomadas de un salmo y muy ornamentadas) se encuentran normalmente en el Gradual Romano. Se trata por tanto de un canto característico e importante en el rito romano, creado hacia el siglo V por la Iglesia en Occidente, en Roma.

Existen numerosas obras polifónicas, basadas en este texto, que en ocasiones repiten su motivo melódico original.

Réquiem
En la liturgia romana, el réquiem (del latín requiem, ‘descanso’), también llamado misa de réquiem (en latín, missa pro defunctis o missa defunctorum), es la misa de difuntos, esto es, un ruego por las almas de los difuntos, llevado a cabo justo antes del entierro o en las ceremonias de recuerdo o conmemoración. Este servicio suelen observarlo también otras iglesias cristianas, como la Iglesia anglicana y la Iglesia ortodoxa. Su nombre proviene de las primeras palabras del introito: «Requiem æternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis» (‘Concédeles el descanso eterno, Señor, y que brille para ellos la luz perpetua’).

Por extensión, réquiem es también el nombre que reciben más de cien composiciones musicales utilizadas principalmente para realzar estos servicios litúrgicos, así como también piezas de concierto.
Thenhippalam
Thenhippalam  es una ciudad censal situada en el distrito de Malappuram en el estado de Kerala (India). Su población es de 32045 habitantes (2011). Se encuentra a 25 km de Malappuram y a 19 km de Kozhikode.

Malappuram
Malappuram es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Malappuram en el estado de Kerala (India). Su población es de 101386 habitantes (2011), y el área metropolitana cuenta con 1729522 habitantes , lo que la convierte en la cuarta área urbana del estado. Se encuentra a 43 km de Kozhikode.A fecha de 2024, su área metropolitana alcanzó la cifra de los 4,184,922 habitantes, casi cuadriplicando su población en menos de 15 años.
Supercopa de Básquetbol de Chile 2025
La Supercopa de Chile 2025 (Supercopa Chery by Cecinas Llanquihue 2025 por motivos de patrocinio) fue la sexta edición de esta competición de básquetbol chileno, la cual se disputó el segundo fin de semana de septiembre de 2025 en la ciudad de Ancud en el Gimnasio Fiscal Luis "Caco" Suárez.

Para la edición 2025 los 4 clubes clasificados a la competición fueron Universidad de Concepción (campeón de Liga UNO 2025), Colegio Los Leones (subcampeón de Liga UNO 2025), ABA Ancud (campeón de la Copa Chile 2024), y Español de Osorno (campeón defensor coronado en la Supercopa 2024).

Universidad de Concepción se consagró como campeón de la Supercopa 2025, obteniendo su cuarto título del torneo logrando aumentar su diferencia como máximo ganador de la competición.

Supercopa de Básquetbol de Chile 2024
La Supercopa de Chile 2024 (Supercopa JugaBet by Cecinas Llanquihue 2024 por motivos de patrocinio) fue la quinta edición de esta competición de básquetbol chilena, se disputará en octubre de 2024 en la ciudad de Osorno.

Español de Osorno se coronó campeónde la Supercopa 2024, obteniendo su primer título del torneo, rompiendo la hegemonía que tenía universidad de concepción en la categoría.