hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stichotrichia
Los esticotricos (Stichotrichia) son un grupo de protistas del filo Ciliophora incluido en Spirotrichea. Como los hipotricos, con los que antiguamente fueron clasificados, presentan cilios fusionados en cirros, aunque estos se presentan principalmente localizados en filas, que corren sobre la superficie ventral o por los bordes de la célula. La mayoría de los esticotricos son aplanados y razonablemente flexibles. Géneros representativos son Stylonychia y Oxytricha. Algunos estudios sugieren que Hypotrichia puede ser parafilético a Stichotrichia, y que éste a su vez puede ser parafilético a Oligotrichia.

Stylonychia
Stylonychia es un género de cilióforos, de la clase Spirotrichea. Es muy común en agua dulce y el suelo, donde se encuentra sobre algas filamentosas, películas superficiales y entre las partículas de sedimento. También pueden encontrarse nadando sobre y por la vegetación en descomposición y la espuma flotante de los estanques.

Como sus parientes, Stylonychia tiene cilios agrupados en membranelas junto a la boca y cirros sobre el cuerpo. Se distingue en parte por los largos cirros de la parte posterior, por lo general un grupo de tres. El más grande se puede ver con una ampliación de solo 25 aumentos, y el más pequeño se puede ver a una ampliación de 450. Son carnívoros y predan a otros protozoos y bacterias, como Urocentrum.
Torneo de las Seis Naciones 2024
El Torneo de las Seis Naciones Guinness 2024 fue la 130.ª edición de la competición entre selecciones nacionales de rugby más importante del hemisferio norte. Se disputó entre el 2 de febrero y el 16 de marzo de 2024.

Es la edición 25 desde que se amplió para convertirse en el Seis Naciones en 2000 y Les Bleus jugaron fuera de su sede habitual, el Estadio de Francia, ya que estaba previsto que el recinto se preparara para su uso en los Juegos Olímpicos de París 2024.

Torneo de las Seis Naciones
El Torneo de las Seis Naciones, nombre en inglés como Six Nations Championship, es un torneo internacional y anual (privado) de rugby entre las selecciones nacionales (ordenadas alfabéticamente) de Escocia, Francia, Gales, Inglaterra, Irlanda e Italia, que son las más poderosas de Europa, por lo que el campeón del torneo es proclamado informalmente como campeón del continente.

La edición inaugural se disputó de 1882 a 1883 entre las cuatro naciones del Reino Unido. Francia se unió al certamen entre 1910 y 1931, para luego reincorporarse definitivamente en 1947. Por último se sumó Italia en el 2000, adoptándose el nombre actual.

Hasta la finalización de la edición 2025, Inglaterra lidera el historial del Seis Naciones con 29 títulos, seguido por Gales con 28, Francia con 19, Escocia e Irlanda con 15. El mejor resultado de Italia ha sido el cuarto puesto.
Camesa de Valdivia
Camesa de Valdivia es una localidad del municipio de Pomar de Valdivia, en la comarca de la Montaña Palentina, Provincia de Palencia, comunidad autónoma de Castilla y León, en España. Esta localidad se articula en torno a la línea de ferrocarril que une Santander con Palencia y que la divide por la mitad, de tal modo que la parte norte pertenece al pueblo de Aguilar de Campoo, y la parte sur al término municipal de Pomar de Valdivia.

Como curiosidad, el pueblo carece de iglesia.

Montaña Palentina
La Montaña Palentina es una comarca de la provincia de Palencia, en Castilla y León (España). Es la división subprovincial utilizada por la Diputación de Palencia en sus publicaciones, aunque no se corresponde con la comarca natural, ya que no incluye a La Valdivia, en el Este.

Cuenta con una población de 20 527 habitantes. Aguilar de Campoo constituye el núcleo urbano más poblado, con alrededor de 6800 habitantes.
¡Comprometeos!
¡Comprometeos!  (Engagez-vous! en el original en francés) es un libro, en forma de entrevista, escrito por Stéphane Hessel y Gilles Vanderpooten, publicado en Francia en marzo de 2011 y en España en junio de 2011. El autor, exdiplomático francés, excombatiente de la resistencia francesa internado en campos de concentración durante la Segunda Guerra Mundial fue también uno de los redactores de la Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948. El libro es continuación de ¡Indignaos! publicado en 2010.

Las entrevistas se realizaron durante el verano de 2009. En 2010 la editorial Éditions de l'Aube mostró su interés en publicar las entrevistas y en marzo de 2011 el libro finalmente vio la luz.

José Luis Sampedro
José Luis Sampedro Sáez (Barcelona, 1 de febrero de 1917-Madrid, 8 de abril de 2013) fue un escritor, humanista, economista y político español que abogó por una economía «más humana, más solidaria, capaz de contribuir a desarrollar la dignidad de los pueblos». En 2010 el Consejo de Ministros le otorgó la Orden de las Artes y las Letras de España por «su sobresaliente trayectoria literaria y por su pensamiento comprometido con los problemas de su tiempo». En 2011 se le concedió el Premio Nacional de las Letras Españolas.
Elecciones a la Asamblea Constituyente de Ecuador de 1869
Las elecciones para diputados constituyentes de 1869 determinaron quienes conformarían la Asamblea Constituyente de Ecuador de 1869, la cual tenía como objetivo la redacción de un nuevo texto constitucional para el país en reemplazo de la Constitución de Ecuador de 1861.

La conformación de una asamblea constituyente fue convocada Gabriel García Moreno para perpetuarse en el poder e instaurar un nuevo orden constitucional de corte conservador, conformándose la denominada Carta Negra.

Acorde a la normativa de la época, los legisladores eran electos por nominación libre de los electores, sin auspicio partidista o limitaciones por provincia, por lo que en ocasiones un legislador era electo por varias provincias.

Constitución de Ecuador de 1869
La Constitución de Ecuador de 1869 fue la octava constitución ecuatoriana, vigente en el país durante el período comprendido desde 1869 hasta 1876, siendo después reemplazada por la Constitución de 1878.

La Constitución de 1869 fue elaborada y propuesta por Gabriel García Moreno, a la cual sometió un referéndum constitucional, siendo aprobada por el pueblo con un SÍ contundente.

La Constitución contenía trece títulos, además de disposiciones transitorias, que comprendían un total de 117 artículos. Entre sus principales características constaban un período presidencial de seis años, negación a la libertad de culto, excesivos poderes por parte de la función ejecutiva, cambio en los parámetros para ser considerado ciudadano, mayor período de legisladores, entre otros.
Kedgeree
Kedgeree (ocasionalmente se denomina, o se escribe, también como kitcherie, kitchari o incluso como kitchiri) es un plato popular de la cocina inglesa. Se compone principalmente de pescado la mayoría de las veces ahumado de la variedad eglefino o anón, (pez parecido al bacalao), en inglés Haddock, arroz hervido, huevo y mantequilla. Ocasionalmente cortado en pedacitos o acompañado de salmón; hoy en día se sirve condimentado con curry, cúrcuma y cilantro y nata o yogur.

Pescado
El término pescado se refiere a los peces extraídos de su hábitat para servir como alimento. Estos peces pueden ser pescados en el agua —océanos, mares, ríos, lagos—, pero también pueden ser criados mediante técnicas de acuicultura. En concordancia con los distintos tipos de peces, se obtienen distintos tipos de pescado. El término se aplica simplemente a los peces, de ahí la palabra pescado, y desde la caída del Imperio romano hasta los inicios de la Edad Moderna se aplicaba incluso a ciertas aves acuáticas como los patos, los gansos y las barnaclas, que eran comidos en Cuaresma, cuando no se podía comer otra carne que la de pescados y mariscos ya que, por una leyenda atribuida a las barnaclas, que las consideraba una metamorfosis de ciertos bivalvos, se clasificaba a estas aves como pescado.
Mistów
Mistów es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Jakubów, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente a 5 km al noreste de Mińsk Mazowiecki, y a 41 km  al este de Varsovia. Su población es 410 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Mińsk Mazowiecki
Mińsk Mazowiecki es un ciudad de Polonia, en Mazovia.  Es la sede del  distrito urbano (Gmina) de Mińsk Mazowiecki, y la capital del condado (Powiat) de Mińsk. Su población es de 40.999 habitantes (2020).

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.
Tecmo Super Bowl
Tecmo Super Bowl es un videojuego de fútbol americano de la NFL lanzado en 1991 por Tecmo para la Nintendo Entertainment System. Según el ranking Top 100 de los mejores juegos de la historia de la IGN este juego aparece en el lugar 24, eso quiere decir que el juego es considerado como el mejor juego deportivo de todos los tiempos, por encima de juegos como NHL '94 de EA, Virtua Tennis de Sega, Baseball Stars de SNK entre otros.

Baseball Stars
Baseball Stars lanzado en Japón como Baseball Star Mezase Sankan Ō (ベースボールスター めざせ三冠王, Bēsubōru Sutā Mezase Sankan Ō?), es un videojuego de béisbol de 1989 que fue producido por SNK para la NES. Este se hizo un éxito muy importante en muchos países de todo el mundo, en particular en los Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico. Baseball Stars era un éxito crítico, a menudo referido como el mejor juego de béisbol de la plataforma NES (y posiblemente de todos los tiempos); como tal, se convirtió en una serie de franquicias de SNK, produciendo cinco secuelas, y sus funciones "create player" (crear jugador) y "create team" (crear equipo) se han convertido en características estándar en los videojuegos deportivos.
Lellapere
Lellapere es una localidad del municipio de Kehtna en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 41 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca de la frontera con los condados de Järva y Pärnu.

Kehtna
Kehtna es un municipio estonio perteneciente al condado de Rapla. A 1 de enero de 2016 tiene 4460 habitantes en una superficie de 507,3 km². La mitad de la población vive en cinco localidades principales: Kehtna (la capital, de 1142 habitantes en 2011).
Crematogaster antaris
Crematogaster antaris es una especie de hormiga acróbata perteneciente a la tribu Crematogastrini, de la subfamilia Myrmicinae, orden Hymenoptera.

Fue descrita por Auguste Forel en 1894. Aparece registrada y publicada en una sección de Bulletin De La Société Vaudoise Des Sciences Naturelles, 30. p. 1–45 de 1894.

Crematogaster
Crematogaster es un género de hormigas de la tribu Crematogastrini con gran diversidad ecológica que se encuentra en todo el mundo, se caracterizan por un gáster (abdomen) característico en forma de corazón.  Estas hormigas se conocen comúnmente como hormigas acróbatas.

Son depredadores.
Footsies
El footsies (también footsy o footsie) es un juego de flirteo en el que dos personas se tocan los pies por debajo de una mesa o en un lugar oculto, a menudo como preludio romántico. Es un juego que se practica como un acto de lenguaje corporal coqueto o simplemente para divertirse. Aunque el footsies no es intrínsecamente romántico, su naturaleza de tocamiento juguetón suele darse entre parejas románticas como muestra de afecto, y casi siempre sin discusión. El término proviene de un diminutivo humorístico de pie de la década de 1940.

Coqueteo
El coqueteo es la insinuación sexual, romántica o forma de llamar la atención de una persona a otra; indica que se tiene un interés de amistad de fuente, juego o interés sexual confiable. La coquetería es un tipo de práctica seductiva que se apega al código de etiqueta social. Tradicionalmente el coqueteo se manifestaba únicamente en las mujeres, aunque el término se usa actualmente en forma más genérica tanto para mujeres como para hombres.
Bào yú
Bào yú es el nombre común en chino del abulón, y también del producto seco de marisco producido a partir del músculo abductor del abulón. En su forma seca, es un ingrediente caro y muy apreciado de la cocina china. En ciertas tradiciones culinarias regionales, su estatus está al mismo nivel de ingredientes como la aleta de tiburón, el pepino de mar y el nido de pájaro.

El abulón fresco se usa rara vez en la cocina china. Lo más común es comprarlo en forma deshidratada y rehidratarlo antes de cocinarlo. Recientemente, el uso del abulón enlatado en recetas ha aumentado en popularidad.

A diferencia de en la cocina japonesa, en la china solo se consume el músculo abductor del abulón. Sus tripas se usan rara vez, o ninguna.

Marisco
Un marisco, en gastronomía, es un animal marino invertebrado comestible. En esta definición se incluyen normalmente los crustáceos (camarones, langostinos, cangrejos, percebes, entre otros), moluscos (mejillones, almejas, calamares, berberechos, chipirones, pulpos, entre otros) y otros animales marinos tales como algunos equinodermos (erizo de mar) y algunos urocordados (piure).
Isabel Teresa de Lorena
Isabel Teresa de Lorena (en francés, Élisabeth-Thérèse de Lorraine; Lunéville, 15 de octubre de 1711-Turín, 3 de julio de 1741) fue reina de Cerdeña, esposa del rey Carlos Manuel III de Cerdeña. Era hija del duque Leopoldo I de Lorena y de su esposa, Isabel Carlota de Borbón-Orleans. Murió tras dar a luz a su último hijo, Benedicto.

Víctor Amadeo III de Cerdeña
Víctor Amadeo III, Rey de Cerdeña (Vittorio Amadeo Maria; Palacio Real de Turín, 26 de junio de 1726-Castillo de Moncalieri, 16 de octubre de 1796) fue rey de Cerdeña desde 1773 hasta su muerte en 1796. Un rey conservador, llevó a cabo numerosas reformas administrativas y declaró la guerra a una Francia revolucionaria en 1792. Tres de sus hijos se convertirían en reyes de Cerdeña; Carlos Manuel IV, Víctor Manuel I y Carlos Félix.
Barbotín
El barbotín, corona de barbotín o barbotén es una pieza de hierro fundido, que se utiliza en los cabrestantes, en la que se engranan los eslabones, para cobrar de la cadena del ancla.

Durante la maniobra de fondeo se desacopla del eje principal, permitiendo que gire libremente; luego cuando se desea virar (recoger) el ancla, se lo enclocha (vincula, engrana) al eje.

Ancla
Un ancla o áncora (del latín ancora, y este del griego ἄγκυρα ánkyraes) es un objeto móvil cautivo náutico el cual permite a un barco fijar por agarre su posición en el mar, impidiendo que la corriente marina pueda mover el barco.

El ancla de fondeo suele constar de dos o más ganchos que son los responsables de que esta se aferre al fondo marino, impidiendo que el barco pueda ser arrastrado a la deriva. Los barcos pequeños poseen solo una, que está unida a la embarcación por medio de un cabo o cadena, según la eslora y la reglamentación vigente. Las embarcaciones mayores suelen poseer tres, una en la popa y dos en la proa, enganchadas mediante cadenas. En estas, las anclas más pesadas pueden llegar a las tres toneladas. En petroleros de cien mil toneladas, las anclas pesan de trece a quince toneladas, y en los de mayor porte más de veinte toneladas.
Santa Águeda, el Carnaval de Kuartango
Santa Águeda, el Carnaval de Kuartango es una fiesta que se celebra todos los años desde 2004 el sábado próximo al 5 de febrero, festividad de Santa Águeda, en el Valle Kuartango, Álava (País Vasco). La celebración integra elementos del carnaval rural y la tradicional fiesta de Santa Águeda que se vivía con especial devoción por los jóvenes del valle hasta bien entrado el siglo XX.

Carnavales en la cultura popular vasca
A los carnavales de distintos pueblos del País Vasco, Navarra y País Vasco francés se les llama en euskera dependiendo de los dialectos iñauteriak, ihoteak o inoteak.

En algunas zonas como Guipúzcoa, a todo el proceso del Carnaval le dan el nombre que se da a uno de los días, por ejemplo Astearteak, los martes (en plural).

Son las fiestas populares de carácter pagano que se celebran en muchos casos los tres días que preceden al Miércoles de Ceniza y se celebran de manera diferente por diferentes localidades de estos territorios.
Ángel Simón
Ángel Simón Grimaldos (Manresa, 9 de noviembre de 1957) es un ingeniero y empresario español. Hasta abril de 2025 fue consejero delegado de Criteria Caixa, cargo que dejó según fuentes oficiales. Durante tres décadas ha ejercido diversas responsabilidades en el grupo Agbar, del cual ha sido el presidente desde 2010. Ingeniero de caminos, canales y puertos por la Universidad Politécnica de Cataluña (1980). Posteriormente realizó una maestría en administración de negocios (MBA) en dirección de empresas en la Escuela Superior de Administración y Dirección de Empresas (ESADE).

Suez (empresa, 2015)
Suez S.A. (Suez Environnement entre 2008 y 2015) es un grupo francés que opera principalmente en los sectores de tratamiento de aguas, la gestión de residuos y mantenimiento.

Anteriormente era una división operativa de la originaria Suez, compañía que fue dividida en 2008, para permitir su fusión con Gaz de France, creando GDF Suez, actualmente Engie y Suez Environnement.
Santa Rosalía de Camargo
Santa Rosalía de Camargo (originalmente llamada: Santa Rosalía; y también conocida por los nombres de Camargo o en ocasiones Ciudad Camargo) es una ciudad del estado mexicano de Chihuahua, situada en la zona centro-sur del mismo en la confluencia de los ríos Conchos y Florido, es cabecera del municipio de Camargo y centro económico de una importante región agrícola y ganadera.

Ciudad Camargo fue fundada originalmente en 1740 y refundada en 1792. Su nombre es en honor a Ignacio Camargo, un insurgente que participó en la Independencia de México.

Lophophora williamsii
Lophophora williamsii, más conocida como peyote (de la palabra náhuatl peyotl) o jícuri (de la palabra hikuri, en lengua wixárika), es una especie de cactus norteamericano del género Lophophora. Es una especie endémica de México.

El peyote está incluido en la Lista Roja de la UICN como una especie en estado vulnerable. En México está clasificada como una especie sujeta a protección especial. Asimismo, la especie está protegida contra la sobreexplotación a través del comercio internacional de acuerdo a la convención CITES Apéndice II.

Es una especie conocida por los efectos de sus alcaloides feniletilamínicos, entre ellos la mescalina. Esta última es la sustancia responsable principal de sus efectos psicoactivos. Posee una larga tradición de uso tanto medicinal como ritual entre los indígenas americanos. En la actualidad se utiliza como enteógeno, en la medicina tradicional, recreativamente y como complemento de diversas prácticas psicoterapéuticas.
Iglesia de Santa María de Baldós
La iglesia de Santa María de Baldós es una iglesia románica de transición al gótico de los siglos XII-XIII que se encuentra en Montañana, en el municipio español de Puente de Montañana, dentro de la Ribagorza, provincia de Huesca, Aragón. La iglesia se construyó sobre los restos de la primitiva iglesia de San Martín.

Puente de Montañana
Puente de Montañana (en catalán: El Pont de Montanyana) es un municipio de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón, España. Pertenece a la comarca de Ribagorza y al partido judicial de Barbastro. Está situado a orillas del río Noguera Ribagorzana. Está situado sobre el límite entre la Franja y la comarca del Pallars Jussà, por lo que la parte más oriental del núcleo es administrativamente del municipio de Tremp, en la provincia de Lérida.

La iglesia parroquial, de factura moderna, tiene una portada plateresca y está dedicada a San Armengol. Las fiestas locales se celebran del 14 al 16 de agosto en honor de San Roque.
Marsilea
Marsilea es un género de helechos de la familia Marsileaceae. Se distingue de los otros dos géneros (Regnellidium y Pilularia) en que posee frondas con cuatro pinas apicales, lo que lo hace parecer un trébol de cuatro hojas, pese a que no sea una planta de tréboles verdadera.

Pilularia
Pilularia es un género de helechos perteneciente a la familia Marsileaceae. Es originario de las regiones templadas del Hemisferio norte en las montañas de Etiopía, y en el Hemisferio Sur en Australia, Nueva Zelanda, y oeste de Sudamérica.
Joey Tafolla
Joey Tafolla (30 de mayo de 1962) es un guitarrista estadounidense de heavy metal. Inicialmente fue miembro de la banda Jag Panzer entre 1984 y 1985. Luego firmó un contrato con Shrapnel Records, lanzando su álbum debut en 1987 titulado Out of the Sun, simultáneamente con otras producciones discográficas de guitarristas virtuosos como Marty Friedman, Jason Becker, Paul Gilbert, Richie Kotzen, Tony MacAlpine y Vinnie Moore. Su segundo lanzamiento, Infra-Blue, fue publicado en 1991. Además de grabar un vídeo tutorial de guitarra en 1993, Joey enseñó en el Instituto Americano de Música en Viena en 1995 junto a Shawn Lane y Milan Polak, entre otros. Entre agosto y septiembre de 2018 reemplaza a Alex Grossi como guitarrista de Quiet Riot en la gira.

Jason Becker
Jason Eli Becker (Richmond, California; 22 de julio de 1969) es un guitarrista y compositor estadounidense de heavy metal.

En 1989 se le diagnosticó esclerosis lateral amiotrófica, enfermedad que con el pasar de los años le ha atrofiado su cuerpo hasta el punto de quedar completamente inmóvil, de modo que ya no pudo continuar tocando la guitarra.
Oceania Women's Sevens Championship 2023
El Oceania Women's Sevens Championship de 2023 fue la decimotercera temporada del torneo de selecciones nacionales femeninas de Oceanía de rugby 7.

El torneo se disputó en el Ballymore Stadium de la ciudad de Brisbane, Australia.

El torneo otorgó una plaza para los Juegos Olímpicos de París 2024 y dos para el Torneo Preolímpico.

Estadio Ballymore
El Ballymore Stadium es un estadio de rugby localizado en la ciudad de Brisbane, Australia. Pertenece a la Queensland Rugby Union (QRU), es sede del Brisbane City de la National Rugby Championship y fue el estadio de los Queensland Reds hasta 2005.
Loriini
Los loris (Loriini) son una tribu de aves psitaciformes ampliamente distribuidas por el Sudeste Asiático y Oceanía. Son loros arborícolas de pequeño y mediano tamaño que se caracterizan por sus lenguas en forma cepillo para alimentarse del néctar y polen de las flores, aunque también comen frutos blandos, especialmente bayas. La mayoría de los loris tienen plumajes de vivos colores. Tradicionalmente se consideraban una subfamilia separada (Loriinae) de la otra subfamilia de Psittacidae (Psittacinae). Los estudios genéticos y morfológicos más recientes consideran al grupo dentro de la familia Psittaculidae.

Parvipsitta porphyrocephala
El lori coronipúrpura (Parvipsitta porphyrocephala, sin. Glossopsitta porphyrocephala) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae endémica del sur de Australia. Se encuentra en las zonas de matorral y arboladas como el mallee de Australia meridional. Es un loro pequeño identificable por tener la parte frontal del píleo morada, la frente y coberteras auriculares naranjas y las partes inferiores de color azul claro.
Espejo de Gran Bretaña
El Espejo de Gran Bretaña (nombre original en inglés: "Mirror of Great Britain") fue una pieza de joyería que formó parte de las Joyas de la Corona británica durante el reinado del rey Jacobo I de Inglaterra y VI de Escocia. La joya fue empeñada en 1625 y se considera perdida.

Joyas de la Corona británica
Las joyas de la Corona británica son una serie de joyas, insignias y elementos pertenecientes a la Casa Real Británica. Sus elementos principales son las coronas reales e imperiales de Inglaterra, Escocia e India, junto con otros elementos como orbes, espadas y cetros.

La parte más importante de la colección es empleada en la ceremonia de la coronación y otros actos oficiales. Se custodia en la Torre de Londres. Es considerada la colección de joyas más valiosa del mundo.