hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crassier
Crassier es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Nyon. Limita al norte con las comunas de La Rippe y Chéserex, al este con Borex, Arnex-sur-Nyon y Crans-près-Céligny, al sur con Céligny (GE) y Bogis-Bossey, y al oeste con Divonne-les-Bains (FR-01).

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del círculo de Gingis.

Crans-près-Céligny
Crans es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Nyon a orillas del lago Lemán. Limita al norte con las comunas de Arnex-sur-Nyon y Eysins, al este con Nyon, Messery (FR-74) y Chens-sur-Léman (FR-74), y al sur y oeste con Céligny (GE).

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del círculo de Coppet.
Península Gómez Roca
La península Gómez Roca se encuentra ubicada en el noroeste de la isla Gran Malvina, al sur de la Bahía San Francisco de Paula y al norte de la Bahía 9 de Julio.

Esta península se halla en el archipiélago de las Islas Malvinas, que según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), están en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

El nombre de la península recuerda a Sergio Raúl Gómez Roca, que falleció durante el ataque al ARA Alférez Sobral (A-9) durante la guerra de las Malvinas de 1982.

Bahía San Francisco de Paula
La Bahía San Francisco de Paula (en inglés: Byron Sound) es un gran fiordo similar a una bahía, que se ubica entre la parte sur de la isla Trinidad y la costa norte de la isla Gran Malvina en el archipiélago de las Malvinas. Administrativamente pertenece al departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

El terreno inmediatamente hacia el sur de la bahía es montañoso, alcanzando una altura de 700 m en el monte Independencia, que es el más elevado del archipiélago. Hay un asentamiento principal en la bahía: Caleta de la Colina, y contiene numerosas islas. Parece ser un estuario glacial ampliado del río Blackburn.
Codex Nanianus
El Codex Nanianus (Roma, Biblioteca_Vaticana (Gr. 354); Gregory-Aland no. U o 030; ε 90 (von Soden) es un manuscrito uncial del siglo IX. El códice contiene los cuatro Evangelios.

El códice consiste de un total de 291 folios de 22,5 x 16,7 cm. El texto está escrito en dos columnas por página, con entre 21 líneas por columna.

El texto griego de este códice es una representación del tipo textual bizantino. Kurt Aland lo ubicó en la Categoría V.

Categorías de los manuscritos del Nuevo Testamento
Los Manuscritos bíblicos del Nuevo Testamento en griego están categorizados en cinco grupos, basados en un esquema introducido en 1981 por Kurt y Bárbara Aland en Der Text des Neuen Testaments (El texto del Nuevo Testamento). Las categorías están basadas en cada manuscrito, se relaciona a los diferentes tipos textuales. Generalmente hablando, los manuscritos antiguos alejandrinos están en la categoría I, mientras que los manuscritos posteriores bizantinos están en la categoría V. El método de Aland toma en cuenta 1000 pasajes en los que el texto bizantino difiere de los textos no bizantinos. El método de Aland no seleccionó sus 1000 lecturas de todos los libros del NT; por ejemplo, no se tomaron de Mateo y Lucas.
Aeropuerto de Kalaburagi
El Aeropuerto de Kalaburagi (IATA: GBI, OACI: VOGB) es un aeropuerto que atiende a la ciudad de Kalaburagi, anteriormente conocida como Gulbarga, al noreste de Karnataka en India. La Dirección de Aeropuertos de India gestiona el sitio, que está ubicado a 12 km de la ciudad. El gobierno estatal aprobó el plan de construir la instalación en 2007 con el fin de estimular la economía de la zona y brindarle servicio aéreo, puesto que el aeropuerto más cercano estaba localizado a tres horas en carro de Kalaburagi. Las obras terminaron en 2018 tras varios retrasos, y el aeropuerto entró en funcionamiento al año siguiente cuando Star Air empezó vuelos hasta Bangalore y Tirupati.

Aeropuerto Internacional Rajiv Gandhi
El Aeropuerto Internacional Rajiv Gandhi (IATA: HYD, OACI: VOHS) es un nuevo aeropuerto cerca de Shamshabad, a unos 22 km de la ciudad de Hyderabad, en India. Recibe su nombre del antiguo primer ministro de India, Rajiv Gandhi. El aeropuerto reemplaza al antiguo aeropuerto internacional de la ciudad, Aeropuerto Begumpet. Las operaciones comerciales comenzaron a las 12:01 a. m. del 23 de marzo de 2008. El aeropuerto internacional Rajiv Gandhi es el segundo aeropuerto con participación pública y privada de India, siendo el primero el Aeropuerto Internacional de Cochin. Cuenta también con una de las mayores pistas del mundo. Es una base de operaciones para SpiceJet e IndiGo Airlines. También sirve como base secundaria para Air India.
Arpende
El arpende (pronunciación en francés: /aʁpɑ̃/) es una unidad de longitud y una unidad de superficie. Es una unidad de medida francesa anterior al sistema métrico basado en el actus romano. Se usa en Quebec y en algunas zonas de Estados Unidos que formaron parte de la Luisiana francesa.

Unidad de longitud
Una unidad de longitud es una cantidad estandarizada de longitud definida por convención. La longitud es una magnitud fundamental creada para medir la distancia entre dos puntos. Existen diversos sistemas de unidades para esta magnitud física; los más comúnmente usados son el Sistema Internacional de Unidades y el sistema anglosajón de unidades.
Vampires Everywhere!
Vampires Everywhere! es una banda estadounidense de post-hardcore de Los Ángeles, conocida por su EP de 2010 Lost in the Shadows. Actualmente, los discos del grupo son producidos por los sellos discográficos Century Media y Hollywood Waste Records.

El conjunto se encuentra conformado por Michael "Vampire" Orlando (vocales), Aarón "Graves" Martín (guitarra rítmica), DJ "Black" Blackard (guitarra), Adam Vex (bajo) y J.J. Gun (batería).

El estilo musical de la banda es descrito como metalcore, hardcore melódico, post-hardcore y últimamente como metal industrial.

Alesana
Alesana es una banda estadounidense de post-hardcore formada en Raleigh, Carolina del Norte, el 31 de octubre de 2004. Su formación está compuesta por Shawn Milke (voz, guitarra, teclados), Dennis Lee (Voz), Patrick Thompson (guitarra), Shane Crump (bajo), Jake Campbell (guitarra), actualmente no tienen baterista oficial. Su discografía cuenta con cinco álbumes de estudio y dos EPs. Sus trabajos Where Myth Fades to Legend y The Emptiness han logrado significativas posiciones en las listas efectuadas por la revista Billboard. Destaca su inspiración en la literatura y sus intensas actuaciones en vivo. Ha participado en diversos espectáculos musicales, tales como el Cornerstone Festival, el Warped Tour y el Soundwave Festival. Asimismo ha realizado diversas giras, tales como Where Myth Fades To Legend World Tour y The Emptiness Tour.
Arab (automóvil)
El Arab fue un automóvil inglés de alto rendimiento diseñado por Reid Railton y fabricado en Letchworth Garden City, Hertfordshire, entre 1926 y 1928. La marca de automóviles Phoenix había utilizado la fábrica anteriormente.

Phoenix (automóviles)
Phoenix fue un fabricante inglés de automóviles, motocicletas y triciclos motorizados. Fue fundada por un belga, Joseph van Hooydonk, en su fábrica en Holloway Road, Londres Norte, y nombrada así en honor al Phoenix Cycle Club. La compañía trasladó su central de Londres a Letchworth, Hertfordshire, en 1911, pero dejó de existir en los años 1920s.
Oracle Forms
Oracle Forms es un producto de software para crear pantallas que interactúan con una base de datos Oracle. Tiene un IDE que incluye un navegador de objetos, una hoja de propiedades y un editor de código que utiliza PL / SQL.

Fue desarrollado originalmente para ejecutarse en el lado del servidor en las sesiones de terminal en modo de caracteres. Fue trasladado a otras plataformas, incluyendo Windows, para funcionar en un entorno cliente-servidor. Las versiones posteriores se portaron a Java, donde se ejecuta en un contenedor de Java EE y se pueden integrar con Java y servicios web.

El enfoque principal de Forms es crear sistemas de entrada de datos que accedan a una base de datos Oracle.

PL/SQL
PL/SQL (Procedural Language/Structured Query Language) es un lenguaje de programación incrustado en Oracle.

PL/SQL soportará todas las consultas, ya que la manipulación de datos que se usa es la misma que en SQL, incluyendo nuevas características:

El manejo de variables.

Estructuras modulares.

Estructuras de control de flujo y toma de decisiones.

Control de excepciones.

El lenguaje PL/SQL está incorporado en:

Servidor de la base de datos.

Herramientas de Oracle (Forms, Reports, ...).

En un entorno de base de datos los programadores pueden construir bloques PL/SQL para utilizarlos como procedimientos o funciones, o bien pueden escribir estos bloques como parte de scripts SQL*Plus.

Los programas o paquetes de PL/SQL se pueden almacenar en la base de datos como otro objeto, y todos los usuarios que estén autorizados tienen acceso a estos paquetes.
Los programas se ejecutan en el servidor para ahorrar recursos a los clientes.
Dólar del ancla de la América británica
El dólar del ancla de la América británica o bien dólar del ancla de las Indias Occidentales Británicas o dólar de las colonias británicas americanas era una unidad monetaria surgida del real de a ocho o dólar español que se había transformado en una moneda internacional y surgió como petición de la colonia de Mauricio en 1820 por carencia monetaria pero las de fecha 1822 solo circularon en las colonias de las Indias Occidentales Británicas, Guayana y Canadá, para las cuales se acuñó también monedas de medio dólar.

Compañía del Noroeste
La Compañía del Noroeste (en inglés: North West Company; NWC) fue una empresa que comerciaba pieles que estuvo operativa entre 1779 y 1821 y cuya sede principal se encontraba en Montreal. Los Nor'Westers, como eran conocidos, compitieron con éxito creciente con la Compañía de la Bahía de Hudson en lo que se convertiría en el oeste de Canadá. Las tensiones entre ambas compañías crecieron a partir de varias disputas de poca importancia, que amenazaron con convertirse en conflictos más graves. La solución del gobierno británico fue una forzada fusión entre ambas entidades en 1821, desapareciendo como tal la NWC.

En 1987, los puestos comerciales septentrionales de la Compañía de la Bahía de Hudson se vendieron a un consorcio de empleados que revivieron el nombre de The North West Company en 1990.
Kazajistán en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010
Kazajistán estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 por un total de 38 deportistas que compitieron en 8 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el biatleta Dias Keneshev.

Kazajistán en los Juegos Olímpicos
Kazajistán en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico Nacional de Kazajistán, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1993. Antes de la disolución de la Unión Soviética en 1991, los deportistas kazajos compitieron de 1952 a 1988 bajo la bandera de la Unión Soviética y en 1992 como parte del Equipo Unificado.

Ha participado en 8 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atlanta 1996. El país ha obtenido un total de 77 medallas en las ediciones de verano: 15 de oro, 25 de plata y 37 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 10 ediciones, siendo Lillehammer 1994 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 9 medallas en las ediciones de invierno: 2 de oro, 3 de plata y 4 de bronce.
Premio Mejores Obras Literarias Publicadas 2025
El Premio Mejores Obras Literarias Publicadas 2025 fue la trigésima tercera edición del premio homónimo y categoría de los «Premios Literarios 2025», reconocimientos otorgados anualmente en Chile por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio desde 1993.

Premio Mejores Obras Literarias Publicadas
El Premio Mejores Obras Literarias Publicadas es un importante galardón chileno otorgado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio anualmente desde 1993. A su vez, es una categoría de los denominados «Premios Literarios».
Pinilla de Buitrago
Pinilla de Buitrago es una localidad española del norte de la Comunidad de Madrid, ubicada en la denominada Sierra Norte, en el Valle Medio del río Lozoya. Hoy hace parte del municipio de Gargantilla del Lozoya y Pinilla de Buitrago, aunque hasta mediados del siglo XIX hizo parte de un municipio independiente y anteriormente estuvo vinculado administrativamente al vecino San Mamés.

Para nombrar a sus habitantes se usa indistintamente el gentilicio de pinillanos (tradicionalmente) o pinillenses (nuevas generaciones).

Pinilla del Valle
Pinilla del Valle es un municipio y localidad española de la Comunidad de Madrid. Se sitúa en el valle del Lozoya, en la zona noroeste de la provincia, y tiene una población de 200 habitantes (INE 2025). El término municipal, que se encuentra entre los de Alameda del Valle y Lozoya, es una estrecha franja que atraviesa el valle desde el cordal que divide las provincias de Madrid y Segovia hasta la Cuerda Larga.
Serie hipergeométrica básica
En matemáticas, las series hipergeométricas básicas, o q-series hipergeométricas, son generalizaciones q-análogas de las series hipergeométricas generalizadas, y son a su vez generalizadas por las series hipergeométricas elípticas.
Una serie xn se denomina hipergeométrica si la relación de los términos sucesivos xn+1/ xn es una función racional de n. Si la razón de términos sucesivos es una función racional de qn, entonces la serie se denomina serie hipergeométrica básica. El número q se llama base.

La serie hipergeométrica básica  fue considerada por primera vez por Eduard Heine en 1846. Se convierte en la serie hipergeométrica  en el límite cuando la base .

Q-análogo
Un -análogo es un término matemático, que aparece en particular en combinatoria. Un análogo de  generaliza un enunciado matemático con la ayuda de un parámetro adicional , de modo que en el caso de  el enunciado original vuelve a obtenerse. El término también juega un papel importante en la teoría de funciones especiales, particularmente en la teoría de los polinomios .
Nito Bogado
Juan Félix «Nito» Bogado Tatter (Asunción, 13 de enero de 1975) es un economista, contador, auditor y político paraguayo, miembro del Directorio Nacional del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA). Fue diputado entre 2013 y 2018, y actualmente se desempeña como representante del Paraguay en el Parlamento del Mercosur (Parlasur).

Efraín Alegre
Pedro Efraín Alegre Sasiain (San Juan Bautista, 18 de enero de 1963) es un abogado, catedrático universitario y político paraguayo que fue la principal figura de la oposición al Partido Colorado de 2013 a 2023, como presidente del Partido Liberal Radical Auténtico y candidato a la presidencia de Paraguay en las elecciones de 2013, 2018 y 2023.

Anteriormente fue diputado nacional, por Central, de 1998 a 2008, presidiendo la Cámara de 2000 a 2001. Fue electo senador en 2008, pero cedió su banca para ejercer como ministro de Obras Públicas y Comunicaciones bajo el gobierno de Fernando Lugo, hasta 2011.
Reab
Reab es una comuna (khum) del distrito de Pea Reang, en la provincia de Prey Veng, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 11 000 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, a escasa distancia de los ríos Mekong y Bassac, y de la frontera con Vietnam.

Provincia de Prey Veng
La Provincia de Prey Veng es una provincia del Reino de Camboya cuya capital es la Ciudad de Prey Veng. El nombre "Prey" traduce en Idioma jemer "Bosque" y "Veng", "Gran". La Provincia limita: N Provincia de Kompung Cham, E Provincia de Svay Rieng, S Vietnam, O Provincia de Kandal.
Buddy Hackett
Buddy Hackett es el seudónimo artístico de Leonard Hacker (Nueva York, 31 de agosto de 1924 - Malibú, 30 de junio de 2003) fue un humorista y actor estadounidense.

En sus últimos años fue conocido por haber establecido junto a su esposa el Santuario Animal Singita en el Valle de San Fernando (estado de California).

Lou Costello
Louis Francis Cristillo (Paterson, Nueva Jersey, 6 de marzo de 1906-Beverly Hills, 3 de marzo de 1959), conocido simplemente como Lou Costello, fue un reconocido humorista estadounidense. Formó el popular dúo cómico Abbott y Costello en la década de 1940 con Bud Abbott.
Fernando López Pardo
Fernando López Pardo (Melilla, 8 de agosto de 1955–Madrid, 22 de diciembre de 2010) fue un historiador y arqueólogo español, investigador de la protohistoria e historia antigua del norte de África y la península ibérica, especialista en la colonización fenicia de Occidente.

Esauira
Esauira (en árabe: الصويرة‎, en lenguas bereberes: ⵎⵓⴳⴰⴷⵓⵔ, en francés: Essaouira), conocida antiguamente como Mogador, es una ciudad portuaria de Marruecos, situada en la costa occidental atlántica, al norte del cabo Sim.  Es la capital de la provincia homónima, en la región de Marrakech-Safí. Con cerca de 70.000 habitantes, su medina o centro histórico está catalogado por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad desde 2001.
Han Lue
Han Lue, o Han Seoul-Oh, es un personaje ficticio en la franquicia Fast & Furious, interpretado por Sung Kang, quien, como el propio personaje, es de ascendencia coreana. El personaje aparece por primera vez en la película The Fast and the Furious: Tokyo Drift como el mentor de Sean Boswell en Tokio, aparentemente muriendo en una explosión después de una colisión tres cuartas partes del camino a través de la película. El estado de Han como miembro del equipo de Dominic Toretto se mostró en las películas posteriores Fast & Furious, Fast Five, Fast & Furious 6, y Furious 7, así como el cortometraje Los Bandoleros, todos ambientado entre los eventos de Better Luck Tomorrow y The Fast and the Furious: Tokyo Drift. Luego apareció en F9, su primera aparición ambientada después de los eventos de The Fast and the Furious: Tokyo Drift.

Los Bandoleros (película)
Los Bandoleros es un cortometraje estadounidense de 2009, escrito y dirigido por Vin Diesel, en el que participan él mismo, Michelle Rodriguez, Sung Kang, Tego Calderón, Don Omar y Mirtha Michelle en los papeles de Dom, Letty, Han, Tego, Rico y Mirtha, respectivamente. El cortometraje cuenta los acontecimientos sucedidos a estos personajes después de la primera película y antes de la cuarta entrega y el motivo que les lleva a robar camiones de gasolina al inicio de Fast & Furious. Este corto iba incluido como bonus en la edición Blu-ray y la edición especial de la saga, vendida en Estados Unidos a partir del 28 de agosto de 2009. Su primera reproducción fue en el festival de cortos de Los Ángeles y también podía descargarse de forma gratuita a través de iTunes.
Jerry Krause
Jerome «Jerry» Krause (Chicago, 6 de abril de 1939-Chicago, 21 de marzo de 2017) fue un ejecutivo deportivo estadounidense conocido internacionalmente por haber sido gerente general de los Chicago Bulls entre 1985 y 2003. Durante su mandato en la década de los noventa los Bulls dominaron el campeonato de la NBA. Liderados por el jugador superestrella Michael Jordan ganaron el campeonato de la NBA seis veces entre 1991 y 1998. Por el éxito del equipo, Krause recibió dos veces el Premio Ejecutivo del Año de la NBA. Su carrera en el deporte incluyó puestos como cazatalentos o gerente general de los Baltimore Bullets, los Chicago White Sox y los Chicago Bulls.

Tyson Chandler
Tyson Cleotis Chandler (Hanford, California; 2 de octubre de 1982) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense. Mide 2,13 metros y jugaba en la posición de pívot.

Desde 2021 se desempeña como entrenador encargado del desarrollo de jugadores para los Dallas Mavericks.
Juan Gualberto Guevara
Juan Gualberto Guevara y Cuba (Vítor, Arequipa, 12 de julio de 1882-Lima, 26 de noviembre de 1954) fue un sacerdote peruano, que fue el primer cardenal del Perú. También fue Arzobispo de Trujillo (1940-1945); y el 29.º Arzobispo de Lima y Primado del Perú (1945-1954). Fue el 18 de febrero de 1946 cuando recibió el capelo cardenalicio de manos del papa Pio XII. Como jefe de la iglesia católica peruana supo mantener el prestigio del catolicismo frente a los cambios sociales y políticos ocurridos en el Perú durante la década de 1950. Mostró especial interés en fomentar las vocaciones sacerdotales, mejorando el seminario de Lima, y apoyó la actividad laica a través de la Acción Católica Peruana. También se mostró extremadamente estricto en cuestiones de moral y costumbres, lo que le valió no pocas críticas.

Arquidiócesis de Lima
La arquidiócesis de Lima (en latín: Archidioecesis Limana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Lima. Desde el 25 de enero de 2019 su arzobispo y primado del Perú es Carlos Castillo Mattasoglio.
Thaumatichthys binghami
Thaumatichthys binghami es un pez abisal que pertenece a la familia Thaumatichthyidae, del orden Lophiiformes. Se encuentra en el Océano Atlántico, a una profundidad de 2532 metros (8307 pies). Esta especie es muy parecida a Thaumatichthys axeli.

Fue reconocida por primera vez en 1927, por el noruego Albert Eide Parr.

Thaumatichthys axeli
Thaumatichthys axeli es un pez abisal que pertenece a la familia Thaumatichthyidae. Vive a una profundidad superior a los 3600 metros, más que cualquier otro miembro del género Thaumatichthys.

Al igual que otros miembros de la familia, produce luz por medio de su boca (bioluminiscencia) para atraer y cazar a sus presas.

Fue reconocida por primera vez en 1953, por Anton Frederik Bruun.
Charles Jarvis
Charles Jervas, o Jarvis (Condado de Offaly, ¿1675?-Londres, 1739), fue un pintor, hispanista, cervantista y traductor irlandés.

Estudió en Londres y estuvo al servicio de Sir Godfrey Kneller entre 1694 y 1695. Después de hacer una serie de copias de Rafael para el doctor George Clarke y el Colegio de Todas las Almas en Oxford alrededor de 1698, viajó a París y Roma, costeado por Clarke y otros mecenas, y volvió a Londres en 1708, revelándose como un cotizado retratista, a quien se deben algunas de las efigies más conocidas de los escritores Jonathan Swift y Alexander Pope, por ejemplo.

Su Don Quijote vio la luz en 1742 de forma póstuma; incluye notas y la traducción, debida a John Ozell, de la Vida de Cervantes de Gregorio Mayáns y Siscar, así como ilustraciones de Vanderbank. Su versión es más exacta que la de Thomas Shelton, pero carece de su estro y vivacidad.

Jonathan Swift
Jonathan Swift (Dublín, 30 de noviembre de 1667-Dublín, 19 de octubre de 1745) fue un escritor satírico anglo-irlandés. Su obra más conocida, Los viajes de Gulliver, es una crítica mordaz de la sociedad humana, en un estilo tan característico que ha sido denominado «swiftiano». Miembro del Club Scriblerus, publicó anónimamente y con los seudónimos de Lemuel Gulliver, Isaac Bickerstaff, M. B. Drapier o  Simon Wagstaff, Esq.