hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mariana Arnal
Mariana Arnal Aranguren (n. el 17 de agosto de 1973) es una exjugadora de hockey sobre césped argentina que se desempeñó como arquera. Integró la selección argentina, Las Leonas, siendo campeona mundial juvenil, subcampeona mundial de mayores y medallista de oro en los Juegos Panamericanos de 1995.

Hockey sobre césped
El hockey sobre césped, también conocido como hockey sobre hierba o hockey sobre pasto, es un deporte en el que dos equipos rivales de once jugadores compiten para meter una pelota en el arco del equipo contrario. Las acciones se realizan con un stick que permite controlar la pelota.

El objetivo consiste en marcar más anotaciones que el equipo contrario al finalizar el tiempo de juego reglamentario, establecido en cuatro cuartos de quince minutos con tres descansos, el intermedio —entre el segundo y tercer cuarto— de entre cinco y quince minutos, mientras que los dos restantes son de dos minutos.

En caso de un empate, hay tiros de penales australianos de cinco rondas (más rondas de muerte súbita en caso de un nuevo empate).
13.ª etapa de la Vuelta a España 2020
La 13.ª etapa de la Vuelta a España 2020 tuvo lugar el 3 de noviembre de 2020 consistiendo en una contrarreloj individual entre Muros y Mirador de Ézaro (Dumbría) sobre un recorrido de 33,7 km y fue ganada por el esloveno Primož Roglič del equipo Jumbo-Visma, logrando así sumar su cuarto triunfo de etapa y recuperar el liderato.

Dumbría
Dumbría es un municipio español de la provincia de La Coruña, perteneciente a la comarca de Finisterre, comunidad autónoma de Galicia.

Las principales poblaciones de Dumbría se distribuyen en siete parroquias: Berdeogas, Bujantes, Dumbría, Ézaro, Olveira, Olveiroa y Salgueiros.
Friedrichshafen G.IV
Los Friedrichshafen G.IV y G.V (designaciones de fábrica FF.61 y FF.55, respectivamente) fueron bombarderos pesados diseñados y construidos en Alemania, durante la Primera Guerra Mundial, por Flugzeugbau Friedrichshafen. El G.IV entró en servicio limitado con el Luftstreitkräfte (Servicio Aéreo Imperial Alemán), realizando operaciones de bombardeo táctico y estratégico limitado, mientras que el G.V y un diseño de continuación, el FF.62, no volaron hasta después del Armisticio.

Luftstreitkräfte
La Fuerza Aérea Alemana (en alemán: Deutsche Luftstreitkräfte), conocida hasta octubre de 1916 como el Cuerpo Aéreo del Imperio alemán (Die Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches), o simplemente como Die Fliegertruppen, fue el arma aérea del Ejército Alemán durante la Primera Guerra Mundial (1914-1918).

Los aviones más usados fueron los modelos Fokker, Zeppelin-Staaken, DFW, Gotha y Albatros.

Tanto alemanes como austrohúngaros usaban la insignia de la Cruz de hierro en los aeroplanos hasta 1918, antes de ser sustituida por una cruz griega. Al término de la guerra, el servicio fue disuelto el 8 de mayo de 1920 por las condiciones impuestas por el Tratado de Versalles (1919), dando lugar a la destrucción de todos los aeroplanos.
Municipio de Fronteras
El Municipio de Fronteras es uno de los 72 municipios que conforman el estado mexicano de Sonora. Se encuentra localizado al noreste de la entidad en la zona baja de la Sierra Madre Occidental. Su cabecera municipal es el pueblo de Fronteras mientras que su localidad más habitada es Esqueda, otras localidades importantes son: Turicachi, Cuquiárachi, Kilómetro Cuarenta y Siete y Adolfo Ruíz Cortínez. Fue decretado como municipio independiente el 20 de mayo de 1931 por decreto de la Ley n.º 88.

Según el Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), el municipio tiene un total de 9041 habitantes y posee una superficie de 2616,4 km². Su producto interno bruto per cápita es de USD 11,591 y su índice de desarrollo humano (IDH) es de 0.7076. Como a la mayoría de los municipios de Sonora, el nombre se le dio por su cabecera municipal.

Sierra Madre Occidental
La Sierra Madre Occidental es una cadena montañosa que abarca todo el noroeste mexicano y el extremo suroccidental de los Estados Unidos.

En sus 1500 km de largo recorre Arizona, parte de Sonora, Chihuahua, Sinaloa, Durango, Nayarit, Zacatecas, Aguascalientes y Jalisco, lugar donde se une al Eje Volcánico Transversal de México.

La sierra tiene una extensión de 289 000 km² y ocupa la sexta parte del territorio mexicano. Su anchura en promedio es de 150 km, con alturas de hasta 3000 metros sobre el nivel del mar.
Transversalmente, estas sierras son atravesadas por el Ferrocarril de Chihuahua al Pacífico y un Tren Turístico también llamado Chepe.
Rodolphe Töpffer
Rodolphe Töpffer (Ginebra, 31 de enero de 1799 - Ib., 8 de junio de 1846) fue un pedagogo, escritor, pintor y caricaturista suizo, considerado el padre de la historieta moderna por bastantes teóricos, asemejándose más sus obras a la novela gráfica que a las manifestaciones que le seguirían.

James Fazy
James Fazy (Ginebra, 12 de mayo de 1794 - Petit-Saconnex, 6 de noviembre de 1878) fue un político y periodista suizo. Fundó en 1825 Le Journal de Genève y en 1846 el Partido Radical Ginebrino, cuya génesis remonta ya a 1835. Entre 1847 y 1860, fue varias veces Presidente del Consejo de Estado de la República y Cantón de Ginebra. Fue igualmente diputado a la Dieta Federal en 1848. Consejero de los Estados en varias ocasiones entre 1848 y 1872, Consejero nacional de 1857 a 1866, y profesor ordinario en la Universidad de Ginebra en 1873.
Darryl Milburn
Darryl Wayne Milburn (nacido el 25 de octubre de 1968) es un jugador de fútbol gridiron retirado estadounidense que jugó como ala defensiva. Jugó fútbol americano universitario para los Grambling State Tigers y fue seleccionado en la novena ronda del Draft de la NFL de 1991 por los Detroit Lions; apareció en dos juegos para el equipo. Milburn jugó para los Toronto Argonauts de la Canadian Football League (CFL) en 1992 y 1993, antes de pasar un tiempo con los New Orleans Saints y los Arizona Cardinals en 1994. Luego pasó a la Arena Football League (AFL), jugó para los Anaheim Piranhas en 1996 y 1997 y fue miembro de Tampa Bay Storm en 1998.

Detroit Lions
Los Detroit Lions (en español, Leones de Detroit) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Detroit, Míchigan. Compiten en la División Norte de la Conferencia Nacional (NFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Ford Field.

El equipo fue fundado en 1930 en Portsmouth (Ohio) con el nombre de Portsmouth Spartans y se trasladó a Detroit en 1934, donde adoptó el nombre de Lions en referencia a los Detroit Tigers de las Grandes Ligas de Béisbol.
Jorge Heredia
Jorge Armando Heredia Sanchez (El Empalme, 27 de septiembre de 1985) es un presentador de televisión ecuatoriano, conocido por sus inicios en la televisión como concursante del reality Combate y conducir el programa de farándula Vamos Con Todo.

Cantón El Empalme
El cantón El Empalme es una entidad territorial subnacional ecuatoriana, de la Provincia de Guayas. Se ubica en la Región Costa. Su cabecera cantonal es la parroquia Velasco Ibarra, lugar donde se agrupa gran parte de su población total.
Gonzalo González Fernández
Gonzalo González Fernández (Bembibre, León, 25 de enero de 1990), conocido profesionalmente como Gonzalo, es un futbolista español que actualmente juega en el Club Deportivo Boiro , que milita en la Segunda División B de España. Anteriormente había desarrollado su carrera deportiva profesional en la Cultural y Deportiva Leonesa, también en Segunda B.

La demarcación habitual de Gonzalo es la de centrocampista, concretamente la posición de mediocentro.

Club Deportivo Boiro
El Club Deportivo Boiro es un club de fútbol español del municipio de Boiro (Galicia), de la comarca del Barbanza, en la provincia de La Coruña. Fue fundado en 1966 y disputa sus partidos como local en el campo municipal de Barraña, con una capacidad para 1.400 espectadores. En la campaña 2016/2017 jugó por primera vez en la Segunda B. Actualmente milita en la Preferente Galicia.
Chlorowax 500C
Chlorowax 500C es el nombre comercial del compuesto orgánico 2,3,4,5,6,8-hexaclorodecano. De fórmula molecular C10H16Cl6, es un parafina clorada lineal de diez átomos de carbonos con seis átomos de cloro en las posiciones 2, 3, 4, 5, 6 y 8 de la cadena carbonada.

Cloro
El cloro es un elemento químico de número atómico 17 situado en el grupo de los halógenos (grupo VIIA) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Cl. En condiciones normales y en estado puro forma dicloro: un gas tóxico amarillo-verdoso formado por moléculas diatómicas (Cl2) unas 2,5 veces más pesado que el aire, de olor desagradable y tóxico. Es un elemento abundante en la naturaleza y se trata de un elemento químico esencial para muchas formas de vida.
Maria Osten
Maria Osten (Muckum, Lemgo (Alemania), 20 de marzo de 1908 – Sarátov, URSS, 16 de septiembre de 1942), también conocida como Maria Gresshöner fue una escritora y periodista alemana. Participó en la Guerra Civil Española como miembro del partido comunista alemán en calidad de corresponsal de guerra para la redacción del Deutsche Zentral-Zeitung en Moscú. Compañera de Mijaíl Koltsov, fue ejecutada a los 34 años de edad, víctima de la represión política en la Unión Soviética.

Sarátov
Sarátov (en ruso: Саратов) es una importante ciudad rusa situada a unos 858 km al sureste de Moscú, sobre la ribera derecha del río Volga. Es el centro administrativo del óblast de Sarátov, con un importante puerto. Tiene una población de 836 900 habitantes (censo 2012). Además de habitantes de la etnia rusa, la ciudad cuenta con tártaros, ucranianos y residentes alemanes.
Jardines del American Rose Center
El Jardines del American Rose Center (en inglés: Gardens of the American Rose Center), es una rosaleda y jardín botánico de 118 acres (47,75 hectáreas) de extensión, administrado por la sociedad « American Rose Society » y se encuentra en su sede en Shreveport, Luisiana, Estados Unidos.

American Rose Society
La American Rose Society (ARS, sociedad americana de las rosas) es una asociación americana, sin ánimo de lucro, dedicada al cultivo y al conocimiento de las rosas.

Fundada en 1892, la ARS es una asociación nacional que agrupa alrededor de 15 000 socios, particulares o profesionales, organizados en 400 asociaciones locales o afiliadas. Es miembro de la federación mundial de las sociedades de la rosa.

La ARS organiza concursos de rosas y publica una revista mensual, American Rose.

Su sede se encuentra en el recinto de la American Rose Center cerca de Shreveport en Luisiana. En su sede se encuentra una Rosaleda compuesta de 20 000 plantas de rosales de unas 400 variedades antiguas y modernas.

Su presidente actual es Steve Jones.
Línea 353 (Interurbanos Madrid)
La línea 353 de la red de autobuses interurbanos de Madrid une la Estación Sur con Fuentidueña de Tajo y Villamanrique de Tajo, extendiendo su recorrido en ciertas expediciones a Santa Cruz de la Zarza.

Villamanrique de Tajo
Villamanrique de Tajo es un municipio español de la provincia y Comunidad de Madrid, situado en la Comarca de Las Vegas de 28,9 km² de extensión. Su término municipal es atravesado por el río Tajo.

Es una población situada en el corazón del valle medio del Tajo, que ocupa una posición central en la comarca madrileña conocida como Las Vegas, siendo la localidad más pequeña de todas las que integran esta comarca. También pertenece a la comarca histórica de la Alcarria de Chinchón.
Doratodon
Doratodon es un género extinto de crocodilomorfo zifodonte del Cretácico superior que alguna vez se creyó que era un dinosaurio, que podría ser un mesoeucrocodiliano sebecosuquio. La ciencia conoce dos especies de Doratodon: D. carcharidens de Austria (Formación Grünbach) y Hungría (Formación Csehbánya), la especie tipo; y D. ibericus de España (Formación Sierra Perenchiza).

El holotipo de D. carcharidens consta de una dentadura y una mandíbula. Otros especímenes incluyen un fragmento de maxilar, un parietal y dientes. El holotipo, y único espécimen conocido de D. ibericus, consiste en una mandíbula izquierda incompleta con dentición.

Formación Csehbánya
La formación geológica Csehbánya es una formación en Hungría cuyos estratos datan del Cretácico superior. Los restos de dinosaurios se encuentran entre los fósiles que se han recuperado de la formación.
Journal for Plague Lovers
Journal for Plague Lovers es el noveno álbum de estudio de la banda de rock galesa Manic Street Preachers, publicado el 18 de mayo de 2009. El álbum presenta en su totalidad letras escritas por el guitarrista Richey Edwards, quien desapareció misteriosamente en 1995.

Richey James Edwards
Richard James Edwards (Caerphilly, Gales, Reino Unido, 22 de diciembre de 1967 - desaparecido c. 1 de febrero de 1995, oficialmente declarado muerto el 23 de noviembre de 2008) fue un músico británico. Era el guitarrista y letrista de la banda galesa de rock Manic Street Preachers. Edwards está desaparecido desde 1995. El 23 de noviembre de 2008, a efectos legales, la justicia británica lo declaró "presunto muerto".
Gastronomía de la provincia de Teruel
La Gastronomía de la provincia de Teruel es el conjunto de platos y costumbres culinarias de la provincia de Teruel (Aragón). La geografía montañosa de la provincia determina un tipo de cocina serrana y pastoril. Siendo de todas las cocinas de Aragón la más sobria. Con abundante eleménto cárnico, procedente de embutidos, migas (en concreto las migas turolenses), y asados de ternasco y cabrito (cabrito en espedo). El carácter de la cocina de esta provincia puede verse en algunas preparaciones que poseen el apelativo a la turolense.

Asado
El asado, barbacoa, parrilla o parrillada es una técnica de cocción mediante la cual los alimentos (generalmente cortes de carne) son expuestos al calor de fuego o brasas para que se cocinen lentamente. El calor se transmite gradualmente al alimento, que por lo general está suspendido sobre el fuego o cerca de las brasas. El fuego se logra a partir de carbón vegetal o de madera, aunque hay también parrillas de gas. Las maderas más usadas son maderas duras como las de roble, mezquite, quebracho o coronilla, que arden a temperaturas altas y por un tiempo prolongado. Si bien la carne más empleada es la carne vacuna, también se asa carne de cerdo, de cordero, cabrito, pescado, pollo, langostinos y diversos embutidos.
Nuri al-Said
Nuri Pasha al-Said (Bagdad, 1888 – Bagdad, 15 de julio de 1958) (en árabe: نوري السعيد) fue un político de Irak durante la primera mitad del siglo XX, que dirigió el gobierno de su país en numerosas ocasiones durante la época del Mandato Británico de Mesopotamia y luego bajo el régimen de la monarquía hachemita.

Fáysal I de Irak
Fáysal ibn Husáyn (en árabe, فيصل بن حسين, también transcrito como Faisal o Feisal, ben o bin y Hussein o Husain) (Taif, Hiyaz (hoy Arabia Saudí), 20 de mayo de 1885-Berna, Suiza, 8 de septiembre de 1933), con frecuencia nombrado emir Faysal o Faysal I de Irak, fue un miembro prominente de la familia de los hachemíes, líder de la Rebelión Árabe entre 1918 y 1920 y rey de Irak de 1921 a 1933. Tercer hijo del jerife de La Meca Husáin ibn Alí, en 1913 fue elegido diputado al parlamento otomano por la ciudad de Yeda, al tiempo que su hermano Abd Allah ejercía como vicepresidente de la cámara. Tomó contacto con el nacionalismo árabe a través de la organización Al-Fatat durante una estancia en Damasco en 1916, el mismo año en que su padre fue nombrado rey del Reino del Hiyaz. Su madre fue Abdiya bint 'Abdullah, Jerifa de La Meca.
Albarracín
Albarracín es un municipio y localidad española del suroeste de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal tiene una población de 1002 habitantes (INE 2024). La localidad es Monumento Nacional desde 1961, posee la Medalla de Oro al mérito en las Bellas Artes de 1996 y se encuentra propuesta por la Unesco para ser declarada Patrimonio de la Humanidad.

Monumento nacional
Un monumento nacional es una obra, construcción o sitio que posee un valor histórico, artístico, arquitectónico o patrimonial significativo para un país o una comunidad, y que es protegido oficialmente por el Estado mediante disposiciones legales o administrativas.
Javi Chica
Francisco Javier Chica Torres, deportivamente conocido deportivamente como Chica (Barcelona, España, 17 de mayo de 1985) es un exfutbolista y entrenador de fútbol español. Jugaba como Lateral derecho y actualmente dirige al Real Club Deportivo Espanyol "B" del Grupo III de la Segunda División RFEF.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Baja Sessions
Baja Sessions es el sexto álbum de estudio del cantautor estadounidense Chris Isaak. Fue publicado el 8 de octubre de 1996 a través del sello discográfico Reprise. Concebido luego de unas vacaciones en Baja California, México, el material es una colección de canciones previas y nuevas suyas con algunos covers como «Only the Lonely» y «Sweet Leilani».

Esta fue la primera colaboración con el guitarrista Hershel Yatovitz como miembro fijo de la banda Silvertone, siendo reclutado en la gira promocional de Forever Blue como reemplazo de James Calvin Wilsey, donde pudo introducir sus influencias de jazz y country en los sonidos de la guitarra.

Forever Blue (álbum)
Forever Blue (en español: Por siempre triste) es el quinto álbum de estudio del cantautor estadounidense Chris Isaak. Fue publicado el 23 de mayo de 1995 a través del sello discográfico Reprise.

Conceptualmente, el material contiene un aspecto lírico más personal y melancólico causado por un serio quiebre amoroso, siendo apoyado por los sencillos «Somebody's Crying», «Graduation Day» y «Baby Did a Bad, Bad Thing», esta última fue incluida años después en la película final de Stanley Kubrick, Eyes Wide Shut.

El álbum fue nominado a los Premios Grammy de 1996 en la categoría mejor álbum de rock, perdiendo ante Jagged Little Pill de Alanis Morrisette, mientras que «Somebody's Crying» tuvo una nominación en la categoría mejor interpretación vocal de rock masculina.
Pinturas de San Pedro de Arlanza
Las Pinturas de San Pedro de Arlanza son un conjunto de pinturas al fresco procedentes de la decoración mural de la Torre del Tesoro situada sobre sala capitular de la abadía benedictina de San Pedro de Arlanza, en Castilla y León, España. Los restos de aquella decoración se encuentran dispersos entre el Museu Nacional d'Art de Catalunya de Barcelona, que custodia seis fragmentos, el Fogg Art Museum y The Cloisters de los Estados Unidos, restando un fragmento en colección particular.

The Cloisters
The Cloisters (en español: “Los Claustros”) es un museo situado en el Fort Tryon Park de la ciudad de Nueva York, Estados Unidos. especializado en arte y arquitectura medieval europea, con un enfoque en los períodos románico y gótico. Administrado por el Museo Metropolitano de Arte, contiene una gran colección de obras de arte medieval que se muestran en los escenarios arquitectónicos de los monasterios y abadías francesas.
John N. Andrews
John Nevins Andrews (Poland, 22 de julio de 1829-Basilea, 21 de octubre de 1883, fue un teólogo, pastor, misionero y escritor estadounidense en la Iglesia Adventista. Fue uno de los autores más destacados y eruditos de su época.

También fue uno de los pioneros que comenzó el adventismo en los Estados Unidos

(Estados unidos fue el primer país donde comenzó los adventistas del séptimo día)

William Miller (predicador)
William Miller (1782-1849) fue un predicador laico bautista, militar, campesino y jefe cívico local en Low Hampton, en el este de Nueva York. Estudiante de la historia y la profecía bíblica, a partir de sus estudios comenzó a predicar en 1834 el inminente segundo advenimiento de Cristo.

Es considerado como el fundador del  Movimiento millerita y del Movimiento Adventista, de los años 1830 y 1840 en Norteamérica. Entre sus descendientes espirituales directos existen varias denominaciones, incluyendo la Iglesia Adventista del Séptimo Día y la Iglesia de Dios (Séptimo día). Movimientos posteriores se fundaron con la inspiración directa del énfasis de Miller en la profecía bíblica, incluyendo el Movimiento de Estudiantes de la Biblia (Testigos de Jehová).
Friederike Lienig
Friederike Lienig (8 de diciembre de 1790–7 de junio de 1855) fue una entomóloga letona. Describió múltiples especies como Ortholepis vacciniella, Udea inquinatalis, Argyresthia pulchella y Coleophora deauratella. Hasta cuatro especies de mariposa han sido nombradas en su honor.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Onna ni Sachi Are
Onna ni Sachi Are (女に幸あれ, Buena suerte, Chicas?) es el sencillo número 34 de Morning Musume. Fue lanzado bajo el sello de Zetima el 25 de julio de 2007. Este fue el primer sencillo para las miembros de origen chino Junjun y Linlin. El sencillo se lanzó en tres ediciones: la edición regular y dos ediciones limitadas. La versión limitada A incluía un DVD y un libreto de cuarenta páginas, mientras que la versión limitada B incluía lo mismo pero en un paquete especial.

Junjun
Li Chun (en chino tradicional, 李純; en chino simplificado, 李纯; pinyin, Lǐ Chún; Yueyang, Hunan, China, 11 de febrero de 1988), más conocida por su nombre artístico de Junjun (ジュンジュン, Junjun?), es una idol, cantante y actriz china. Fue miembro del grupo femenino japonés Morning Musume. Junto con Qian Lin, Junjun es reconocida en Japón por ser una de las únicas 2 miembros provinientes de china en la historia de Morning Musume. Actualmente su nombre artístico es Lǐ Qìnyáo (李沁謡)