hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lori J. Pierce
Lori Jo Pierce es una oncóloga radioterapeuta estadounidense. Es profesora titular y vicerrectora de Asuntos Académicos y Docentes en la Universidad de Míchigan. Su investigación se centra en el uso de la radioterapia en el tratamiento multimodal del cáncer de mama, con énfasis en la radioterapia de intensidad modulada en el cáncer de mama con ganglios positivos, el uso de agentes radiosensibilizantes y los resultados de las mujeres tratadas con radiación por cáncer de mama que son portadoras de un gen de susceptibilidad al cáncer de mama BRCA1 / 2.

En 2019 fue elegida miembro de la Academia Nacional de Medicina en reconocimiento a su “investigación en el desarrollo de tratamientos de radiación para el cáncer de mama que aprovechan los avances en la física médica y la ciencia de laboratorio y por los esfuerzos nacionales para atraer a mujeres y personas de color a la medicina".

Academia Nacional de Medicina (Estados Unidos)
La Academia Nacional de Medicina de Estados Unidos (en inglés: National Academy of Medicine), más conocida como Institute of Medicine (IOM) hasta el 30 de junio de 2015, es una organización no gubernamental sin ánimo de lucro de Estados Unidos, fundada en 1970 con base en la carta de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos. Es parte de las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina, que también incluye a las siguientes:

Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos (National Academy of Sciences - NAS)

Academia Nacional de Ingeniería de Estados Unidos (National Academy of Engineering - NAE)

Consejo Nacional de Investigación (National Research Council - NRC)
UC Davis Aggies
UC Davis Aggies (español: Agrícolas de la Universidad de California en Davis) es el equipo deportivo de la Universidad de California, Davis, perteneciente a la Universidad de California, situado en Davis, en el estado de California. Los equipos de los Aggies participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big West Conference, a excepción del equipo de fútbol americano, que figura en la Big Sky Conference, el de lacrosse femenino, que figura en la Big 12 Conference, y el de hockey sobre hierba femenino, que figura en la America East Conference.

Universidad de California
La Universidad de California  (UC) es un sistema público de universidades en el Estado de California, en los Estados Unidos de América. Conforme al Plan Maestro para Educación Superior de California, es uno de los tres sistemas públicos de educación superior junto con el de la Universidad Estatal de California (CSU) y los Colegios Comunitarios de California (CCC).
Arley McNeney
Arley McNeney Cruthers (New Westminster, Canadá, 1983- c. 26 de marzo de 2023) fue una jugadora de baloncesto paralímpica e instructora canadiense de comunicaciones aplicadas en la Universidad Politécnica de Kwantlen. Ganó una medalla de bronce con el equipo de baloncesto femenino en silla de ruedas de Canadá en los Juegos Paralímpicos de Verano de 2004.

New Westminster
New Westminster es una ciudad situada en el distrito regional de Metro Vancouver, en la provincia canadiense de Columbia Británica. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 85 708 habitantes.
Arara (Paraíba)
Arara es un municipio brasilero del estado de Paraíba, fue emancipado de la ciudad de Aserradero e instalado en 1961. El origen de su nombre se debe a la gran cantidad de aves de este tipo (araras) que existían antiguamente en el lugar.

Se localiza en la Mesorregión del Agreste Paraibano y en la Microrregión del Curimataú Occidental. En 2008, poseía una población de 12.698 habitantes, en un área territorial de 89 km². Su principal vía de acceso es por la carretera PB-105, y se encuentra a 155 km de João Pessoa, la capital del estado.

Paraíba
Paraíba es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es João Pessoa. Se ubica en la región nordeste del país. Limita al norte con Río Grande del Norte, al este con el océano Atlántico, al sur con Pernambuco y al oeste con Ceará. Con 56 467.2 km² es el sexto estado menos extenso —por delante de Río Grande del Norte, Espírito Santo, Río de Janeiro, Alagoas y Sergipe, el menos extenso—. El estado tiene el 1,9% de la población brasileña y produce solo el 0,9% del PIB brasileño.

Está dividido en 4 mesorregiones y 23 microrregiones comprendidos por 223 municipios. Otros municipios importantes son João Pessoa, Campina Grande y Patos. Sus principales actividades económicas son la agricultura (se cultiva caña de azúcar, ananá, mandioca y maíz), la industria, la pesca y el turismo.
Iolanda (cantante)
Iolanda Costa (São Pedro, Figueira da Foz; 4 de noviembre de 1994), conocida simplemente como Iolanda es una cantautora portuguesa. Se dio a conocer gracias a su participación en la primera temporada del programa de televisión «Uma Canção para Ti», emitido por TVI en diciembre de 2008.

Televisão Independente
TVI, siglas de Televisão Independente (en español, Televisión Independiente) es un canal de televisión de Portugal. Comenzó sus emisiones el 20 de febrero de 1993 como cuarta cadena y segundo canal privado presente en el país, y fue la televisión más vista de Portugal entre 2005 y 2019.

A lo largo de su historia ha contado con varios propietarios y actualmente pertenece a Media Capital, un conglomerado en Portugal que también posee V+ (que reemplaza a TVI Ficção), TVI Reality, TVI Internacional y CNN Portugal (que reemplaza a TVI24).
Sigala
Bruce Fielder (Norwich, Inglaterra; 1 de noviembre de 1992), conocido por su nombre artístico Sigala, es un DJ, remezclador y productor discográfico británico, cuyo sencillo debut «Easy Love» lanzó su carrera a nivel internacional en 2015, cuando ingresó entre las diez principales posiciones en la mayoría de las listas de éxitos musicales europeas y oceánicas. Posteriormente, entre 2015-16 publicó otros tres sencillos —«Sweet Lovin'», «Say You Do» y «Give Me Your Love»— que tuvieron una gran popularidad en la patria del músico, situándose entre los 10 primeros puesto en el listado de sencillos británica y se vendieron exitosamente, generando a Sigala varias certificaciones de plata y oro de la BPI.

Norwich
Norwich (/ˈnɒrɪdʒ(tʃ)/) es una ciudad y un distrito no metropolitano ubicada en la región de East Anglia, al este de Inglaterra. Es el centro administrativo del condado de Norfolk. En 2006 tenía 195 971 habitantes.
Nate Diaz
Nathan "Nate" Donald Diaz (Stockton, California, 16 de abril de 1985) es un artista marcial mixto y boxeador estadounidense. Díaz es más conocido por el tiempo que pasó peleando en Ultimate Fighting Championship (UFC), donde peleó durante más de 15 años después de ganar The Ultimate Fighter 5. Antes de firmar con UFC, Díaz compitió en World Extreme Cagefighting, Strikeforce y Pancrase. Díaz tiene la tercera mayor cantidad de premios de bonificación de UFC, con 16 en total.

Strikeforce
Strikeforce fue una promoción estadounidense de artes marciales mixtas con sede en San José, California. Su director ejecutivo fue Scott Coker y su propietaria era Zuffa, LLC. Sus peleas y eventos eran transmitidos por el canal Showtime en los Estados Unidos y por Super Channel en Canadá. La promoción debutó en CBS el 7 de noviembre de 2007 con el evento Strikeforce: Fedor vs. Rogers. El 12 de marzo de 2010 fue comprada por Ultimate Fighting Championship.
The Devil's Dozen
The Devil's Dozen (La Docena del Diablo) es una película de terror psicológico estadounidense de 2013 dirigida por Jeremy London. En ella, doce extraños se encuentran atrapados en un juego de la vida y la muerte, donde se juzgan sus pecados capitales. Los inocentes deben esforzarse por mantener su integridad, mientras que los culpables sólo pueden esperar que sus muertes sean capaces de salvar sin pecado.

La película fue lanzada por la  compañía estadounidense Bigg Easer Entertainment y Jeremy London Film con Jeremy London como productor y director ejecutivo, y fue protagonizada por Eric Roberts, Sophie Turner y Jake Busey.

Jake Busey
William Jacob Busey (Los Ángeles, California; 15 de junio de 1971), más conocido como Jake Busey, es un actor estadounidense conocido por sus papeles en películas como Contact, Enemigo público, Starship Troopers, The Frighteners y Tomcats, y que también participó en series de televisión y como actor de voz en videojuegos.
The Sky, the Earth & All Between
The Sky, the Earth & All Between es el undécimo álbum de estudio de la banda británica de metalcore Architects. Fue lanzado el 28 de febrero de 2025 a través de Epitaph Records.  El álbum fue producido por el ex-teclista de Bring Me the Horizon Jordan Fish. El álbum es la continuación del anterior álbum de la banda The Classic Symptoms of a Broken Spirit (2022), y es el primero sin el guitarrista principal Josh Middleton desde All Our Gods Have Abandoned Us (2016), quien abandonó amistosamente la banda en 2023 debido a diferencias creativas.

El título del álbum está tomado de una letra de la canción de apertura "Elegy".

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.
Timothy O. Howe
Timothy Otis Howe (Livermore, 24 de febrero de 1816 - Kenosha, 25 de marzo de 1883) fue un político y abogado estadounidense, miembro del Senado de los Estados Unidos durante tres períodos, en representación del estado de Wisconsin. También se desempeñó como Director General del Servicio Postal bajo la presidencia de Chester A. Arthur desde 1881 hasta su muerte en 1883. Al principio de su carrera, fue juez de la Corte Suprema de Wisconsin.

Kenosha
Kenosha es una ciudad ubicada en el condado de Kenosha en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 99 218 habitantes y una densidad poblacional de 1417,25 personas por km². Se encuentra en el extremo sureste del estado, a la orilla del lago Míchigan y junto a la frontera con Illinois. Es la ciudad natal del actor y director de cine Orson Welles (1915-1985).
Ballena Greta
«Greta» es el nombre del esqueleto de ballena que se encuentra en el Salón Central del Museo Nacional de Historia Natural de Chile. Este cetáceo -un ejemplar de Balaenoptera borealis- es el símbolo del museo (el esqueleto se incluye en su logo) y una de las piezas principales de su colección. En 2013 fue bautizada como «Greta» en honor a Grete Mostny, directora del museo entre 1964 y 1982.

Balaenoptera borealis
El rorcual norteño (Balaenoptera borealis), también conocido como rorcual boreal, rorcual de Rudolphi, rorcual sei o ballena boba, es una especie de cetáceo misticeto de la familia Balaenopteridae. Luego de ser cazado a gran escala en los mares del sur durante la mitad del siglo XX, época en que se mataron cerca de 200 000 ejemplares, el rorcual sei es ahora una especie protegida internacionalmente.
Casa Mur (Aluján)
Casa Mur es un monumento declarado Bien de Interés Cultural que se encuentra en Aluján, Comarca de Sobrarbe, de la provincia de Huesca, Aragón, España . Este complejo conjunto, uno de los más espectaculares dentro de las consideradas casas torreadas del Alto Aragón.

Iglesia de Santa María (Muro de Roda)
La iglesia de Santa María de la Asunción (o iglesia de la Asunción) es una construicción religiosa que se encuentra en el despoblado de Muro de Roda, perteneciente al valle y municipio de La Fueva (Huesca), en la comarca de Sobrarbe, Aragón.

Al igual que la ermita de Santa Bárbara y el recinto amurallado, ha sido declarada Bien de Interés Cultural (BIC), por la Diputación General de Aragón.
Coro Universitario de Valladolid
El Coro Universitario de Valladolid es un coro mixto fundado alrededor de 1950 en el ámbito de la Universidad de Valladolid (España). Todos sus componentes pertenecen o han pertenecido a esta universidad como estudiantes, profesoras o profesores, o personal de administración y servicios, contando actualmente con unas cincuenta voces. Tiene su sede en la Residencia Universitaria Alfonso VIII de Valladolid. Sergio Martínez dirige el coro desde 2025.

Centro Cultural Miguel Delibes
El centro cultural Miguel Delibes es un edificio cultural situado en Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Fue diseñado por el arquitecto Ricardo Bofill Levi e inaugurado en marzo de 2007 con un concierto de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, bajo la dirección del colombo-español Alejandro Posada. Se sitúa en el barrio de Villa de Prado entre el estadio José Zorrilla y las Cortes de Castilla y León.

Lleva el nombre de Miguel Delibes, escritor vallisoletano del siglo XX. Es sede de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, del Conservatorio Profesional de Música de la ciudad, de la Sala de Música de Cámara, del Auditorio, de la Escuela Superior de Arte Dramático y de la Escuela Profesional de Danza y Teatro Experimental.

Asimismo, dispone en sus instalaciones de biblioteca, sala de exposiciones, auditorio (con capacidad para 1700 espectadores), sala de música de cámara (con capacidad para 500 espectadores) y sala de teatro experimental.
Marwán (cantante y poeta)
Marwan Abu-Tahoun Recio (Madrid, 5 de marzo de 1979), conocido por su nombre artístico Marwán [pronúnciese Ma-ruán], es un cantautor y poeta español. Está considerado como «uno de los cantautores más reconocidos del circuito de salas de España y Latinoamérica».

Ismael Serrano
Ismael Serrano Morón (Madrid, 9 de marzo de 1974) es un cantautor español de la generación aparecida en los años noventa. Recoge influencias de Serrat, Aute, Joaquín Sabina y Silvio Rodríguez, así como de los poetas Luis García Montero y Mario Benedetti.
The Ozzman Cometh
The Ozzman Cometh es un álbum recopilatorio de Ozzy Osbourne, publicado en 1997.

Es su segunda colección de grandes éxitos (la primera fue Ten Commandments de 1990) y contiene cinco canciones inéditas, además de algunos vídeos en formato Quicktime. Las versiones del disco posteriores al año 2002 solamente contienen un CD, y la canción "Shot in the Dark" es reemplazada por "Miracle Man", esto debido a un pleito legal entre Osbourne y el autor de la canción, Phil Soussan, por cuestiones contractuales.

Ten Commandments
Ten Commandments es un álbum recopilatorio de Ozzy Osbourne, lanzado por CBS en 1990.
La selección incluye 10 canciones, extraídas de todos los álbumes en estudio de Ozzy hasta ese momento, salvo "No Rest for the Wicked", llegó al puesto Nº 163 del Billboard 200.
Respuesta de evitación de interferencias
La respuesta de evitación de interferencias (JAR por sus siglas en inglés) es un comportamiento de algunas especies de peces débilmente eléctricos. Ocurre cuando dos peces eléctricos con descargas ondulatorias se encuentran: si sus frecuencias de descarga son muy similares, cada pez desplaza su frecuencia de descarga para aumentar la diferencia entre ambas. De este modo, ambos peces evitan la interferencia de su sentido de electrorrecepción.

El comportamiento se ha estudiado más intensamente en la especie sudamericana Eigenmannia virescens. También está presente en otros Gymnotiformes como Apteronotus, así como en la especie africana Gymnarchus niloticus. La respuesta de evitación de interferencias fue una de las primeras respuestas conductuales complejas en un vertebrado en tener su circuito neural completamente especificado. Como tal, reviste especial importancia en el campo de la neuroetología.

Gymnarchus niloticus
Gymnarchus niloticus , comúnmente conocido como el aba, aba aba, pez navaja africano, es un  pez eléctrico, y la única especie en la familia Gymnarchidae en el orden de Osteoglossiformes. Se encuentra exclusivamente en los pantanos y cerca de los bordes de vegetación en el Nilo, Turkana, Chad, Niger, Volta, Senegal y cuenca de Gambia.
6.ª División de Ejército
La 6.ª División de Ejército (D6) fue una división del Ejército Argentino creada en 1936, con asiento en Neuquén y con dependencia del Segundo Ejército. Una división llamada más tarde 6.ª División de Infantería y disuelta en la reorganización de 1964.

Neuquén (ciudad)
Neuquén es una ciudad y municipio ubicada en la Patagonia argentina. Administrativamente, es la capital de la provincia del Neuquén y cabecera del departamento Confluencia. Es la capital de provincia más joven del país, y desde  1991, la ciudad más poblada de la Patagonia argentina.

Ocupa la franja de tierra al oeste de la confluencia de los ríos Neuquén y Limay, que dan origen al río Negro, por lo que forma parte de la microrregión del Alto Valle del Río Negro. En conjunto con las ciudades de Cipolletti (Río Negro), Plottier, Centenario, Senillosa (Neuquén), Cinco Saltos y Vista Alegre forma el Área Metropolitana de Neuquén.
Pattern 1913
El Pattern 1913 fue un fusil experimental desarrollado por la Royal Small Arms Factory Enfield desde 1912 a 1914 para el Ejército británico como consecuencia de su experiencia de combate en la segunda guerra bóer. Este fusil iba a reemplazar al SMLE. Era un diseño avanzado, con una recámara que le permitía emplear el cartucho sin pestaña .276 Enfield, que era más potente que el .303 British estándar. Sin embargo, el P'13 fue considerado impráctico debido al inicio de la Primera Guerra Mundial.

Lee-Enfield
El Lee-Enfield fue el fusil de cerrojo alimentado por peines en el Ejército Británico desde 1895 hasta 1956. Siendo el arma en servicio durante la primera mitad del siglo XX, ha sido utilizado en ambas guerras mundiales y además por miembros de la Commonwealth, incluyendo la India, Australia y Canadá. Dispara cartuchos del calibre .303 desde un cargador extraíble con capacidad para diez cartuchos, que se rellenaba utilizando peines de cinco cartuchos, y tuvo una producción total estimada, incluyendo todas las variantes, de unos 17 millones de unidades.
Amadou Gon Coulibaly
Amadou Gon Coulibaly (Abiyán, 10 de febrero de 1959-Ib., 8 de julio de 2020) fue un político marfileño. Perteneció a la Agrupación de los Republicanos (RDR).
Desde principios de 2017 y hasta su muerte fue el 10.º primer ministro de Costa de Marfil.

Agrupación de los Republicanos
La Agrupación de los Republicanos (en francés: Rassemblement des Républicains; abreviado RDR) es un partido liberal en Costa de Marfil. Es el partido gobernante del país; El líder del partido, Alassane Ouattara, es el actual presidente de Costa de Marfil.
Nancy Goes to Rio
Nancy Goes to Rio es una película de comedia musical lanzado por Metro-Goldwyn-Mayer en 1950. Fue dirigida por Robert Z. Leonard y producido por Joe Pasternak, con guion de Sidney Sheldon, basado en una historia de Ralph Block, Frederick Kohner, y Jane Hall. El musical fue dirigido y supervisado por George Stoll e incluye composiciones de George Gershwin, Ira Gershwin, Giacomo Puccini, Jack Norwor, y Stoll.

La película es protagonizada por Ann Sothern, Jane Powell, Barry Sullivan, Carmen Miranda, Louis Calhern, y Scotty Beckett.

Nancy Goes to Rio es un remake de la película de 1940 It's a Date, también basada en el cuento de Bloch, Kohner, y Hall, protagonizada por Deanna Durbin. Kay Francis y Walter Pidgeon protagonizó el papel de la madre y padrastro de Durbin.

Deanna Durbin
Deanna Durbin (Winnipeg, Manitoba, Canadá, 4 de diciembre de 1921 - París, Francia, 17 de abril de 2013) fue una actriz y cantante canadiense que conoció gran fama como adolescente en musicales y comedias de Hollywood. Filmó entre 1936 y 1948 especializándose en roles de ingenua a la que sumaba una bella voz de soprano ligera.
Lacasas
Las lacasas (EC 1.10.3.2) son enzimas pertenecientes al grupo de las oxidasas de cobre azul. Catalizan la oxidación de un substrato orgánico o inorgánico y la reducción de oxígeno molecular a agua, por medio de un mecanismo de transferencia de un electrón.

Básicamente cualquier substrato con características similares al p-difenol puede ser oxidado por la lacasa. Esta enzima también puede oxidar substratos como complejos metálicos orgánicos o inorgánicos, ferrocianidas, anilinas, benzotioles, y otros compuestos biológicos con potenciales redox menores a 1 V.

Reducción (química)
La reducción es una reacción química que consiste en la obtención de electrones por uno de los átomos involucrados en la reacción. El término se refiere al elemento que acepta electrones, ya que el estado de oxidación del elemento que gana electrones disminuye.

En química, reducción es el proceso electroquímico por el cual un átomo o un ion gana electrones. Implica la disminución de su estado de oxidación. Este proceso es contrario al de oxidación.

Cuando un ion o un átomo se reduce presenta estas características:

Actúa como agente oxidante.

Es reducido por un agente reductor.

Disminuye su estado o número de oxidación.

Ejemplo

El ion hierro (III) puede ser reducido a hierro (II):

En química orgánica, la disminución de enlaces de átomos de oxígeno a átomos de carbono o el aumento de enlaces de hidrógeno a átomos de carbono se interpreta como una reducción. Por ejemplo:

(el etino se reduce para dar eteno).

(el etanal se reduce a etanol).
Rannungen
Rannungen es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Bad Kissingen, en la región administrativa de Baja Franconia, en el Estado federado de Baviera. Asimismo, forma parte de la comunidad administrativa (Verwaltungsgemeinschaft) de Maßbach.

Maßbach
Maßbach es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Bad Kissingen, en la región administrativa de Baja Franconia, en el Estado federado de Baviera. Asimismo, es la sede de la comunidad administrativa (Verwaltungsgemeinschaft) de Maßbach.

Se encuentra entre la reserva de la biosfera Rhön y Haßberge.
Club Baloncesto Orillo Verde Sabadell
El Club de Baloncesto Orillo Verde Sabadell fue un equipo de baloncesto español radicado en Sabadell (Barcelona) España que compitió en la Liga Española de Baloncesto, antecesora de la Liga ACB. El equipo, después de participar en las cinco primeras ediciones de la Liga Española de Baloncesto, desapareció en el año 1961 después que el patrocinador, Manufacturas Carol, disolviera el equipo. El año de su desaparición fueron subcampeones y tenían en sus filas al máximo anotador de la competición, el jugador local Francisco Llobet. Jugadores que llegaron a ser internacionales por España como Jordi Bonareu, José María Soro, Andreu Oller, José Massaguer, Josep Lluís, y el anteriormente citado Francisco Llobet pasaron por las filas del equipo sabadellense.

Sabadell
Sabadell es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña (España). Actualmente es cocapital de la comarca del Vallés Occidental, junto a Tarrasa. Es el quinto municipio de Cataluña por población, con 225 368 habitantes (INE 2025).

La ciudad fue pionera en la Revolución Industrial en Cataluña dentro del sector textil y a mitad del siglo XIX se convirtió en la ciudad lanera más importante de España; de hecho, era conocida por el nombre de «la Mánchester catalana» en la segunda mitad del siglo XIX. Aún hoy se pueden observar numerosas chimeneas y vapores, muchos de ellos reconvertidos en lugares de servicios sociales tales como bibliotecas o áreas de juventud. Esta herencia textil ha dejado en la ciudad un marcado carácter industrial. A lo largo de las últimas décadas, Sabadell se ha ido diversificando alrededor del sector de los servicios.