hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Welcome to Chechnya
Welcome to Chechnya (en español: Bienvenido a Chechenia) es un documental del año 2020 realizado por el periodista, autor y documentalista estadounidense David France. El largometraje se centra en los campos de concentración para gays en Chechenia a finales de la década de 2010. Filmado con cámaras ocultas, la película retrata como refugiados LGBT escapan de Rusia a través de una red de refugios brindados por activistas.

Su estreno se llevó a cabo en el Festival de Cine de Sundance el 26 de enero de 2020 y fue lanzado el 30 de junio de 2020 por HBO Films.

HBO Films
HBO Films (anteriormente conocida como HBO Premiere Films y HBO Pictures) es una división estadounidense de producción y distribución de la cadena de televisión por suscripción HBO que produce largometrajes y miniseries.La división produce tanto ficción como factuales (ya sea documentales o docu-series), bajo su subdivisión, HBO Documentary Films.

HBO Films produce dos o tres lanzamientos por año, y a menos que se indique lo contrario, su distribuidor habitual es Warner Bros. Pictures.
El molino de las mujeres de piedra
El molino de las mujeres de piedra (en italiano: Il mulino delle donne di pietra) es una película de terror de 1960 dirigida por Giorgio Ferroni y protagonizada por Pierre Brice y Scilla Gabel.

Fue la primera producción italiana de terror rodada en color.

Scilla Gabel
Scilla Gabel (Rimini, 4 de enero de 1938) es una actriz italiana de cine, teatro y televisión. Apareció en 50 películas entre 1954 y 1982.

Gabel nació en Rimini, Italia. Ingresó en la industria del cine como doble de Sofía Loren. Entre 1957 y 1967 apareció, casi siempre en el papel protagónico femenino, en docenas de películas, pero no pudo alcanzar el estrellato debido a los estereotipos de la época. A finales de la década de 1960 se enfocó en el teatro y la televisión, donde encontró papeles más significativos y mejor apreciación de la crítica.
Carole Péon
Carole Péon (Niza, 4 de noviembre de 1978) es una deportista francesa que compitió en triatlón. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos, en los años 2010 y 2012, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Triatlón de 2010.

Es lesbiana y en 2005 comenzó una relación sentimental con su compañera de equipo Jessica Harrison.

Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos
El Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos es una competición internacional de triatlón organizada anualmente por la Unión Internacional de Triatlón (ITU) desde el año 2009. La carrera se celebra dentro de una de las etapas de las Series Mundiales de Triatlón.

Los relevos consisten de dos mujeres y dos hombres que participan intercalados, primero una mujer y después un hombre, y que disputan cada uno un minitriatlón (300 m de natación, 7 km de ciclismo y 1,7 km de carrera a pie).

Anteriormente la ITU organizaba un Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos, que se realizó en tres ocasiones entre los años 2003 y 2007.
Mocedades 10
Mocedades 10 es el décimo álbum del grupo vocal español Mocedades, grabado en 1978, y lanzado a la vez que Kantaldia, con el objetivo de lanzar un álbum en castellano a la vez que lanzaban el otro en euskera.

El primer sencillo "¿Quién te Cantará?" fue presentado durante la Mostra Musical Mallorca '78. También incluye una nueva versión de "Más allá" grabada por los 6 históricos.

Kantaldia
Kantaldia es el noveno álbum del grupo vocal español Mocedades grabado en 1978. Está grabado íntegramente en euskera. Incluye canciones ya publicadas en discos anteriores, como "Goizaldean", versiones nuevas de canciones anteriores, como "Oi pello, pello!", canciones nuevas y la versión en euskera de "Eres tú", titulada "Zu zara".
Five Corners
Five Corners —titulada Cinco esquinas en España y El cielo en una esquina en Argentina— es una película de 1987 dirigida por Tony Bill, escrita por John Patrick Shanley y protagonizada por Jodie Foster, Tim Robbins, Todd Graff y John Turturro. La película describe 48 horas en la vida de un grupo de jóvenes neoyorquinos durante los años 1960.

Tim Robbins
Timothy Francis Robbins (West Covina, California, 16 de octubre de 1958) es un actor y director estadounidense ganador del premio Óscar. En los años 80, trabajó en series de televisión. En el cine comenzó a hacer pequeños papeles en películas como Click, click, dirigida por Jerry Schatzberg y protagonizada por Demi Moore. Más tarde fue haciendo papeles secundarios más importantes como una breve aparición en Top Gun (1986) dirigida por Tony Scott. Uno de sus grandes cimas llegó en 1994 cuando interpretó magistralmente al convicto Andy Dufresne en Cadena perpetua (The Shawshank Redemption), junto a Morgan Freeman.

Posteriormente ha hecho muchos papeles como protagonista o secundario de lujo. En 2003, ganó el premio Óscar al mejor actor de reparto por su actuación Mystic River, dirigida por Clint Eastwood. En 2005 protagoniza la película de Isabel Coixet La vida secreta de las palabras, ganadora del premio a la mejor película en la XX edición de los Premios Goya.
Naomi Battrick
Naomi Faye Battrick (Kettering, 11 de abril de 1991) es una actriz británica, conocida principalmente por su interpretación de Jocelyn Castell, en la serie británica Jamestown. También ha aparecido en otras producciones como Crossing Lines, Waterloo Road, Un escándalo muy inglés, Whisky Galoreǃ y El Titán.

Waterloo Road
Waterloo Road es una serie dramática británica, que se transmite desde el 9 de marzo de 2006 por la cadena BBC One.

La serie fue creada por Ann McManus y Maureen Chadwick, y ha contado con la participación de los actores Holliday Grainger, Jason Merrells, Rachel Shenton, Elyes Gabel, Paul Opacic, Daniela Nardini, Jenna-Louise Coleman, entre otros.

En abril de 2014, se anunció que la serie terminaría después de finalizar su décima temporada. En septiembre de 2021, el programa fue recomisionado para una undécima serie, con la producción regresando al área del Gran Manchester. El programa se revivirá en enero de 2023.
Aero California
Aero California fue una aerolínea mexicana con base en La Paz, México que se encuentra suspendida de operaciones desde el 24 de julio del 2008, por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, además de que sus trabajadores están en huelga.

La Paz (Baja California Sur)
La Paz es una ciudad mexicana, capital y ciudad más poblada del estado de Baja California Sur y a su vez cabecera del municipio de La Paz; está ubicada al sur de la bahía de la Paz, en la costa del golfo de California, al sur de la península de Baja California.
Alguna pregunta més?
Alguna pregunta més? (en español, ¿Alguna pregunta más?), también conocido por sus siglas APM?, es un programa de humor y sátira de Cataluña, que se emite en TV3 desde julio de 2004. El espacio nació como una sección del programa informativo matinal de Catalunya Ràdio en 1995.

APM? repasa la actualidad de Cataluña y el resto de España a través de secuencias de programas de televisión, reportajes, anuncios y escenas cinematográficas. Con 18 temporadas, es uno de los espacios con más espectadores de la televisión pública catalana. La versión radiofónica ganó un Premio Ondas en 1997, mientras que la televisiva lo obtuvo en 2014.

Catalunya Ràdio
Catalunya Ràdio es una cadena de radio española, generalista y de ámbito catalán. Es la emisora principal del servicio público autonómico de radiodifusión en Cataluña, integrado además por otras tres emisoras (Catalunya Informació, Catalunya Música, e iCat). Forma parte junto a Televisión de Cataluña, de la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales. Catalunya Ràdio emite una programación de carácter generalista, íntegramente en catalán.
Berthe Sylva
Berthe Sylva, pseudónimo de Berthe Faquet (Lambézellec, comuna fusionada con Brest en 1945; 7 de febrero de 1885 - Marsella, 24 de mayo de 1941), fue una cantante popular y de cabaret francesa, contemporánea de Fréhel, Damia y Lucienne Boyer, heroínas de la canción realista.

Hizo su debut en 1910, viajó por América del Sur, Rusia y Egipto y cantó en el Casino de Montmartre y el Casino-Montparnasse.

En 1928, Léon Raiter le compone Les Roses blanches, y se consagra vendiendo 200 000 ejemplares.

Conoce gran fama en la década de 1930 y se muda a Marsella donde canta en el Casino Alcázar.

Muere olvidada y en la más absoluta miseria pocos años después.

Fréhel
Marguerite Boulch (13 de julio de 1891 - 3 de febrero de 1951), más conocida como Fréhel, fue una legendaria cantante y actriz francesa que marcó el período de entreguerras. Fue también símbolo de la canción realista y precedió a Damia, Lucienne Boyer, Lys Gauty y sobre todo, a Édith Piaf.
Spirolingulina
Spirolingulina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Spirolingulininae, de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo es Lingulina polymorpha. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno hasta la Actualidad.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Fiat 127
El Fiat 127 es un automóvil del segmento B producido por el fabricante italiano Fiat entre los años 1971 y 1997. El código interno de la Fiat para este proyecto fue X1/4.

Galardonado con el premio Coche del Año en Europa en 1972, el 127 supuso una revolución respecto del modelo precedente: el motor va situado en posición delantera transversal (en vez de trasera), posee tracción delantera, la carrocería es totalmente nueva (el 850 era un derivado del Fiat 600), y la suspensión cuenta con un sistema de cuatro ruedas independientes (McPherson). El único elemento que se conservó del 850 fue el motor de cuatro cilindros con árbol de levas lateral y distribución por varillas y balancines, en la versión de 903 cc de los 850 Sport Coupe y Spider, con un rendimiento de 47 CV.

Fiat 850
El Fiat 850 (también conocido como Ocho y medio) es un automóvil del segmento B producido por el fabricante italiano Fiat entre los años 1964 y 1971. Su diseño técnico era una evolución de su predecesor, el Fiat 600.
Hernando Fitz-James Stuart y Falcó
Hernando Fitz-James Stuart  (Madrid, 3 de noviembre de 1882-Paracuellos de Jarama, Madrid, 7 de noviembre de 1936) fue un noble español, xvi duque de Peñaranda de Duero, grande de España, xii marqués de Valderrábano, xi conde de Montijo, grande de España, gentilhombre de cámara del rey Alfonso XIII de España, jugador de polo que logró una medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920 y que fue asesinado durante la guerra civil española.

Paracuellos de Jarama
Paracuellos de Jarama es un municipio de España situado en la Comunidad de Madrid. El término municipal, con una población de 27 650 habitantes (INE 2025), incluye además de a la localidad homónima los núcleos de La Granja/El Cruce, Los Berrocales del Jarama, Belvis del Jarama, INTA y El Avalón. Se encuentra cerca del aeropuerto de Madrid-Barajas.
Motul de Carrillo Puerto
Motul (del maya: Mutul: toponímico, “el ave ‘mut’”; también puede significar “nudo”), oficialmente Motul de Carrillo Puerto, es la ciudad cabecera del municipio de Motul ubicada en la región litoral centro del estado mexicano de Yucatán, a una distancia aproximada de 45 kilómetros en dirección noreste de la ciudad de Mérida, la capital de la entidad.

Según el censo del INEGI realizado en 2020, la ciudad tiene poco más de 26 000 habitantes. La ciudad es famosa por ser el lugar de origen de los huevos motuleños, un platillo típico tradicional de la gastronomía de Yucatán. El nombre oficial de la ciudad rinde homenaje al exgobernador Felipe Carrillo Puerto originario de Motul, quien fuera un importante personaje para el estado a inicios del siglo XX por su lucha contra la explotación del pueblo maya.

Desde el 26 de junio de 2023 es uno de los siete Pueblos Mágicos de Yucatán.

Idioma maya
El maya (maayatʼaan, [màːjaˈtʼàːn]ⓘ), más específicamente maya peninsular  o yucateco, es una lengua mayense que se habla principalmente en los estados mexicanos peninsulares de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, así como en menor grado en el norte de Belice. Es conocida comúnmente como maya, aunque en el ámbito lingüístico se le agregan los especificativos de "peninsular" o "yucateco" para distinguirla de otras lenguas mayenses. El maya clásico en el que se escribían los antiguos glifos mayas no era un antepasado directo de esta lengua, sino del maya cholano.

En la península de Yucatán, el maya peninsular sigue siendo la lengua materna de un gran segmento de la población a principios del siglo XXI. Tiene aproximadamente 800 mil hablantes en esta región. Se estiman unos 3000 hablantes de maya peninsular en Belice. El idioma forma parte de la rama yucatecana de la familia lingüística maya y su pariente más cercana en el idioma lacandón.
El dragón de papá (película)
El dragón de papá (en inglés, My Father's Dragon) es una película de aventuras de fantasía animada en 2D irlandesa-estadounidense de 2022 dirigida por Nora Twomey con un guion de Meg LeFauve, quien coescribió la historia con John Morgan. Está basada en la novela infantil de 1948 del mismo nombre de Ruth Stiles Gannett. La película también está dedicada a Morgan, quien ya había muerto. Está protagonizada por las voces de Jacob Tremblay, Gaten Matarazzo, Golshifteh Farahani, Dianne Wiest, Rita Moreno, Chris O'Dowd, Judy Greer, Alan Cumming, Yara Shahidi, Jackie Earle Haley, con Whoopi Goldberg e Ian McShane.

Coproducida con Netflix Animation, Mockingbird Pictures y Cartoon Saloon, la película se estrenó originalmente en 2021 en Netflix, pero se retrasó para su estreno en Netflix el 11 de noviembre de 2022, después de un estreno limitado en cines en Irlanda, Estados Unidos y el Reino Unido el 4 de noviembre. La película recibió críticas positivas de los críticos.

Gaten Matarazzo
Gaetano John "Gaten" Matarazzo III (New London, Connecticut, 8 de septiembre de 2002) es un actor estadounidense. Inició su carrera como actor en Broadway en 2011 interpretando a Benji en la obra Priscilla, reina del desierto. En 2014 interpretó el papel de Gavroche en la versión de teatro del musical Les Misérables. Es más conocido por su interpretación de Dustin Henderson en la serie original de Netflix Stranger Things. También apareció como "Jesús" en una producción especial de "Godspell Cast of 2032", después de participar en 2011 del regreso del musical Godspell. En 2017, Matarazzo hace una aparición en el video musical de Swish Swish de la cantante estadounidense Katy Perry. Luego a fines de octubre de 2019, lanzó su propio programa Prank Encounters (Grita te estamos grabando), que trata sobre un programa de cámaras ocultas donde dos víctimas son asustados/as en forma de broma y diversión.
Andrew Capicik
Andrew Capicik (conocido como Andy Capicik; Toronto, 22 de marzo de 1973) es un deportista canadiense que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de salto aéreo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 1997.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1994 y 2002, ocupando el cuarto lugar en Lillehammer 1994 y el octavo en Salt Lake City 2002.

Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994
Los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, oficialmente conocidos como los XVII Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 12 y el 27 de febrero de 1994 en la ciudad de Lillehammer, Noruega. Lillehammer fue elegida por sobre las ciudades candidatas de Anchorage, Estados Unidos, Östersund, Suecia, y Sofía en Bulgaria. En la ceremonia de apertura la banda noruega A-ha, cantó "Shapes that go together ", en la que bailaron miembros con distintas capacidades diferentes, haciendo una excelente representación.

En 1986, el Comité Olímpico Internacional decidió realizar los Juegos Olímpicos de Invierno en los años pares en que no se realizaran Juegos Olímpicos de Verano. Así, tras Albertville 1992, Lillehammer albergó la XVII versión de estos Juegos. Fue la primera (y única) ocasión en la que unos Juegos Olímpicos fueron celebrados en un periodo menor a cada cuatro años y con una diferencia de dos años.
Emilio Fernando Alonso
Emilio Fernando Alonso Rubín (Iguala de la Independencia, Guerrero, México; 4 de julio  de 1957) es un comentarista deportivo mexicano que trabaja para TUDN. Trabajó para TV Azteca y para la cadena de deportes ESPN.

TUDN
TUDN (acrónimo de Televisa Univision Deportes Network) es un canal de televisión por suscripción mexicano-estadounidense, de temática deportiva, en español. Es propiedad de TelevisaUnivision y cuenta con tres señales para Estados Unidos, México y Centroamérica. Realiza sus emisiones desde la Ciudad de México.
Divisaderense
El Divisaderense o SALMA Divisaderense (del  inglés South American land mammal ages) es una dudosa edad mamífero de América del Sur, división establecida para definir una escala geológica de tiempo para la fauna de mamíferos sudamericanos. Su validez fue objetada por algunos especialistas.

Edad mamífero de América del Sur
Una edad mamífero de América del Sur (precedida por el código SALMA, del idioma inglés South American land mammal ages) es una división establecida para definir una escala biocronológica para y mediante la fauna de mamíferos sudamericanos, desde  64,5 Ma, durante el Paleógeno, hasta el Holoceno. Estos períodos se denominan edades, subedades, o intervalos entre ellas, así como también son llamadas «unidades bioestratigráficas» o «biozonas de asociación», y se establecieron utilizando nombres de las localidades geográficas donde los materiales fósiles que definen el periodo fueron obtenidos, caracterizando sus estratotipos, y definiendo sus taxones tipo.
The Miseducation of Cameron Post (película)
The Miseducation of Cameron Post (titulada en España como La (des)educación de Cameron Post, y en Hispanoamérica como La mala educación de Cameron Post) es una película dramática britano-estadounidense dirigida por Desiree Akhavan, y escrita por Akhavan y Cecilia Frugiuele, basada en la novela homónima de 2012 de Emily M. Danforth. Es protagonizada por Chloë Grace Moretz, John Gallagher, Jr., Sasha Lane, Forrest Goodluck, Marin Ireland, Owen Campbell, Kerry Butler, Quinn Shephard, Emily Skeggs, Melanie Ehrlich y Jennifer Ehle.

La película tuvo su preestreno mundial en el Festival de Cine de Sundance el 22 de enero de 2018. Fue estrenada en Estados Unidos el 3 de agosto de 2018 por FilmRise, y en el Reino Unido fue estrenada el 7 de septiembre de 2018, por Vertigo Releasing.

Marin Ireland
Marin Yvonne Ireland (Camarillo, California, 30 de agosto de 1979) es una actriz estadounidense de teatro, cine y televisión. En 2009 ganó el Theatre World Award y el mismo año también fue nominada en la 63° edición de los Tony Awards bajo la categoría de Mejor actriz de reparto en una obra de teatro por su interpretación en Reasons to be Pretty.

Interpretó a Julia Bowman en la serie de Amazon Studios Sneaky Pete (2015–2019), y luego apareció como Sissy en The Umbrella Academy (2020).
Mary Kornman
Mary Kornman (Idaho Falls, Idaho, 27 de diciembre de 1915-Glendale, California, 1 de junio de 1973) fue una actriz infantil de estadounidense, conocida por su papel de estrella femenina en la serie de cortos de La Pandilla en la época del cine mudo de Pathé.

Idaho Falls
Idaho Falls es una ciudad ubicada en el condado de Bonneville en el estado estadounidense de Idaho. En el año 2010 tenía una población de 56.813 habitantes y una densidad poblacional de 1262,51 personas por km². Se encuentra sobre el curso alto del río Snake, afluente del río Columbia.
George Washington Williams
George Washington Williams (Bedford Springs, Pensilvania, 16 de octubre de 1849 - Blackpool, Reino Unido, 2 de agosto de 1891) fue un jurista, historiador, clérigo y político estadounidense. Fue el primero en escribir una documentada obra sobre la historia de los ciudadanos afroestadounidenses. También se le adjudica el descubrimiento de la diagonal de Williams

Blackpool
Blackpool (/ˈblækpuːl/ⓘ) es una ciudad y autoridad unitaria británica ubicada en el condado de Lancashire, Inglaterra. Está situada a orillas del mar de Irlanda y tiene una población de 139 720 habitantes, lo que la convierte en la quinta localidad más habitada de la región del Noroeste de Inglaterra.

La ciudad es uno de los mayores destinos turísticos del Reino Unido. A mediados del siglo XVIII la hasta entonces aldea aprovechó su situación geográfica para publicitarse como destino balneario. La construcción del ferrocarril en la década de 1840, que le conectaba a las urbes más pobladas de la región Noroeste, terminó impulsando su fama de lugar vacacional para las clases populares. El incremento de la población conllevó a su vez un notable desarrollo urbanístico, simbolizado en la actividad del paseo marítimo y en su playa de once kilómetros.
Victoria Palace Theatre
El Victoria Palace Theatre es un teatro del West End situado en Victoria Street, en la Ciudad de Westminster de Londres, frente a la estación de Victoria. El edificio está protegido como un monumento clasificado de grado II*.

Estación de Victoria
La estación Victoria, también conocida como London Victoria (código: VIC), es una de las estaciones de ferrocarril más importantes de Londres. Se encuentra junto a la calle Victoria, en el barrio de Belgravia del distrito londinense Ciudad de Westminster.

Con más de 73 millones de pasajeros al año, es la segunda estación más utilizada del Reino Unido tras la estación de Waterloo. Es una de las 18 estaciones gestionadas directamente por Network Rail. El área en que se encuentra la estación se ha convertido en un importante intercambiador de diversas formas de transporte, incluyendo la estación de autobuses Victoria Coach Station o la estación del metro de Londres Victoria.

Desde Victoria parten varias líneas hacia el sureste de Inglaterra, siendo los destinos lejanos más importantes Brighton, Worthing, Eastbourne, Canterbury y Dover.
Vicente Calderón
Vicente Calderón Pérez-Cavada (Torrelavega, Cantabria, 27 de mayo de 1913 - Madrid, 24 de marzo de 1987) fue un empresario y dirigente deportivo español. Fue presidente del Club Atlético de Madrid durante 21 años en dos etapas no consecutivas: desde 1964 hasta 1980, y de nuevo desde 1982 hasta su muerte, lo que le convierte en el mandatario más longevo y laureado al frente del equipo madrileño.

Después de desarrollar su trayectoria profesional como empresario y promotor inmobiliario, en 1964 entró en la junta directiva del Atlético de Madrid para reemplazar a Javier Barroso. Bajo su mandato se concluyeron las obras del nuevo estadio de Manzanares, renombrado «estadio Vicente Calderón» en 1972; el club alcanzó los 50 000 socios, y la sección de fútbol se convirtió en una de las potencias a nivel español con cuatro ligas, cuatro copas, un subcampeonato de la Copa de Europa y el triunfo en la Copa Intercontinental de 1974.

Torrelavega
Torrelavega es un municipio y una ciudad española ubicada en Cantabria. De carácter industrial y comercial, se trata del segundo núcleo urbano más relevante de la comunidad autónoma por detrás de la capital, Santander. Pertenece a la comarca del Besaya, de la cual es capital y se sitúa en un valle o vega a unos 8 km de la costa cantábrica. En ella confluyen los ríos Saja y Besaya. La población del término municipal asciende a 51 466 habitantes (INE 2024).

Torrelavega es una de las localidades que atraviesa el Camino de Santiago del Norte por la ruta del Besaya.