hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corsica Libera
Corsica Libera (en español: Córcega Libre) es un partido político de izquierda nacionalista corsa. Fue fundado en Corte (Córcega) en febrero de 2009 como unión de tres partidos nacionalistas de Córcega: Corsica Nazione, Rinnovu y la Alianza Nacionalista Corsa.

Corsica Libera demanda la independencia de Córcega y no condena las acciones violentas de grupos como el Frente de Liberación Nacional de Córcega (FLNC). El partido adquirió relevancia al ocupar simbólicamente la residencia corsa de Christian Clavier. El partido tiene 3 asientos en la Asamblea de Córcega y cierto número de consejeros locales, incluyendo el alcalde de Granace (un pequeño pueblo del sur de Córcega).

El candidato en las elecciones regionales de 2010, Jean-Guy Talamoni, obtuvo el 9.36% de los votos y pudo participar en la segunda vuelta. En la primera ronda de las elecciones regionales de 2015, Corsica Libera obtuvo el 7'73% de los votos.

Córcega
Córcega (en francés: Corse, pronunciado /kɔʁs(ə)/; en corso e italiano, Corsica, pronunciado [ˈkɔrsika] o [ˈkorsiɡa]) es una isla y una de las trece regiones de la Francia metropolitana que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Ajaccio. Limita al norte con el mar de Liguria, al este con el mar Tirreno, al sur con el estrecho de Bonifacio que la separa de la isla italiana de Cerdeña y al oeste con el mar Mediterráneo. Con 8680 km² y 322 000 habitantes en 2012, es la región menos extensa y poblada del país. Es la cuarta isla más grande del mar Mediterráneo y forma parte del territorio francés desde 1768, con una breve interrupción entre 1794 y 1797, cuando constituyó el Reino Anglo-Corso.
Hyoscyamus
Hyoscyamus, generalmente conocido como beleño, acompañado de un calificativo, es un género de plantas herbáceas perteneciente a la subfamilia Solanoideae, de la familia Solanaceae. Comprende una decena especies aceptadas de las casi 80 descritas, unas 60 quedando todavía sin resolver taxonómicamente.

Advertencia: Todas las especies del género Hyoscyamus son plantas venenosas que, aunque tengan ciertos usos farmacéutico/medicinales benéficos, para diversas dolencias y en dosis, usualmente homeopáticas, bien definidas, deben manejarse con suma precaución, ya que, entre otros aspectos, la cantidad de principios activos peligrosos para una especie o, incluso, un individuo en particular puede variar de manera importante e imprevisible según las condiciones edáficas y climáticas del lugar de recolección.

Hyoscyamus albus
Hyoscyamus albus, el beleño blanco —entre otros muchos nombres vernáculos—, es una especie de planta herbácea del género Hyoscyamus en la familia Solanaceae. Como todas las especies del género Hyoscyamus, es una planta venenosa que, aunque tenga ciertos usos farmacéutico/medicinales benéficos, debe manejarse con suma precaución, ya que, entre otros aspectos, la cantidad de principios activos peligrosos para una especie o, incluso, un individuo en particular puede variar de manera importante e imprevisible según las condiciones edáficas y climáticas del lugar de recolección.
Recado
El recado o recaudo es una mezcla de especias típico de las gastronomías guatemalteca, mexicana y salvadoreña, que se usan para marinar o sazonar principalmente guisos, tamales, escabeches y platos de carne. Tradicionalmente preparan de forma casera a partir de moler las diferentes especias en un molcajete, aunque también se encuentran en los mercados y supermercados del país ya mezclados en formato de pasta o en polvo. Antiguamente se encontraba en las recauderías.

Los recaudos surgen del mestizaje entre las tradiciones culinarias nativas de Mesoamérica y la influencia española; muchas de las especias usadas en los recaudos llegaron a América desde el Viejo Mundo: la canela, el clavo de olor, el comino, el orégano, etcétera, mientras que otras especias son de origen prehispánico: el achiote, el epazote, los chiles, etcétera.

Cinnamomum verum
El árbol de la canela, conocido como canelo (Cinnamomum zeylanicum o Cinnamomum verum J.Presl), es un árbol de hoja perenne, de 10 a 15 metros de altura, procedente de Sri Lanka. De su corteza interna se produce la especia canela, que se obtiene pelando y frotando las ramas.

La canela tiene dos variedades, la Cinnamomum cassia, llamada la canela cassia, y la Cinnamomum verum, también denominada canela ceilán. «La diferencia entre ambas radica, principalmente, en su contenido en cumarina, una sustancia que tiene efectos tóxicos para el hígado.» La canela cassia contiene hasta 20 mg de cumarina, mientras que la canela ceilán contiene cantidades imperceptibles de cumarina.
Yolanda de Jerusalén
Yolanda de Brienne (Acre, 1211; † Andria, 25 de abril de 1228), también conocida como Isabela II, fue reina de Jerusalén desde 1212 hasta 1228. Por matrimonio con el Emperador Federico II, también se convirtió en Emperatriz del Sacro Imperio Romano Germánico y Reina de Sicilia y Alemania.

Andria
Andria es un comune y ciudad italiana de la provincia de Barletta-Andria-Trani, en la región de Apulia. Es un centro agrícola y de servicios, especializado en el comercio del vino, aceitunas y almendras. Se trata de la ciudad con más habitantes de la nueva provincia de Barletta-Andria-Trani.
Colonia artística de Muros
Colonia artística de Muros y escuela pictórica de La Pumariega se llamó a la reunión de pintores originada en la finca de "La Pumariega", en el concejo de Muros de Nalón, entre 1884 y 1890. Fue fundada por el pintor alcarreño Casto Plasencia, tras aceptar una invitación estival de su discípulo predilecto y amigo, el pintor asturiano Tomás García Sampedro, en la finca de sus padres. La repentina muerte de Plasencia en mayo de 1890 disolvió con carácter oficial el grupo, aunque durante años otros muchos pintores fueron invitados por García Sampedro prolongando la fama de "La Pumariega" como foco de reunión artística.

Escuela paisajística de Olot
La Escuela paisajística de Olot o la Escuela pictórica de Olot es un grupo de artistas pintores que iniciaron un estilo pictórico en la segunda mitad del siglo xix. Incluye no sólo los artistas olotenses, sino todos aquellos que han tomado el paisaje de Olot como fuente de inspiración para sus realizaciones, ejecutadas, sin embargo, con plena libertad de tendencia, de estilo y de técnica. 
Por extensión se incluyen en este grupo a todos los artistas pictóricos vinculados a Olot y su comarca, La Garrocha.
Dudley Storey
Dudley Leonard Storey (27 de noviembre de 1939-6 de marzo de 2017) fue un deportista neozelandés que compitió en remo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1964 y 1972, obteniendo dos medallas, oro en México 1968 y plata en Múnich 1972. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1970.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
David Leon
David Jeremy Leon (Newcastle, 1980) es un actor y director inglés. Como actor es conocido por aparecer en la película debut de Rankin como director, The Lives of the Saints, como Othello y en la película RocknRolla de Guy Ritchie. De 2011 a 2014, fue coprotagonista junto con Brenda Blethyn en la serie de detectives Vera, reapareciendo en ella en 2024. David ha dirigido cortometrajes como Father, Man and Boy y Orthodox. En el 2015 dirigió su primer largometraje, también llamado Orthodox.

Vera (serie de televisión)
Vera es una serie británica de televisión sobre las investigaciones policiales de la inspectora Vera Stanhope, interpretada por Brenda Blethyn. El personaje está creado por la novelista británica Ann Cleeves, autora de varias novelas de esta saga. El primer capítulo se emitió el 1 de mayo de 2011 en la cadena británica ITV.
Monumento al marqués de Salamanca
El monumento al marqués de Salamanca se encuentra en Madrid y fue inaugurado el 17 de abril de 1903. Dedicado a José de Salamanca y Mayol, marqués de Salamanca, su emplazamiento original estuvo entre las calles Lista y Velázquez, desde donde fue trasladada a la plaza epónima. Su autor es el escultor barcelonés Jerónimo Suñol.

Calle de Velázquez
La calle de Velázquez es una vía madrileña que nació como bulevar central del barrio de Salamanca a mediados del siglo XIX. Discurre en sentido sur a norte desde la calle de Alcalá, frente al parque del Retiro, hasta la avenida del Doctor Arce. Fue bautizada así en honor de Diego Velázquez, pintor barroco, considerado uno de los máximos exponentes de la pintura española y maestro de la pintura universal. Está conceptuada como una de las vías más aristocráticas del distrito de Salamanca, en la capital de España.
Movlid Visaitov
Movlid Aleroevich Visaitov (en ruso: Мовли́д Алеро́евич Висаи́тов; 13 de mayo de 1914-Grozni, Unión Soviética, 23 de mayo de 1986) fue un oficial del Ejército Rojo de origen checheno y Héroe de la Unión Soviética. Fue comandante del  255.º Regimiento de Caballería Independiente checheno-ingusetio durante la Segunda Guerra Mundial.

Fue el primer oficial soviético en contactar por radio, reunirse y estrechar la mano de las fuerzas estadounidenses al mando del general Alexander R. Bolling en el río Elba, sobre lo que luego bromeó diciendo que «vinimos del río Terek al río Elba». Ambos intercambiaron obsequios: Visaitov le dio a Bolling su caballo y, a cambio, Bolling le dio un vehículo utilitario Willys MB. Posteriormente Visaitov recibió la Legión al Mérito.

Pueblo checheno
El pueblo checheno es un grupo étnico del Cáucaso, en cuya vertiente septentrional y alrededores se constituye la mayor parte del mismo, con unos 2 millones de habitantes. El idioma de los chechenos es el homónimo, una lengua de la rama de los idiomas caucásicos septentrionales y de los naj, dentro de la familia de las lenguas caucásicas. Su población se encuentra mayoritariamente en la república de Chechenia, entre los ríos Térek y Aktash, el cual es su territorio tradicional. Son mayoritariamente musulmanes sufíes.

El Cáucaso septentrional o Ciscaucasia ha estado sujeto a innumerables invasores desde tiempos inmemoriales. Su terreno aislado y el valor estratégico que los forasteros le han conferido a las áreas colonizadas por chechenos ha contribuido mucho al espíritu del pueblo checheno y ha ayudado a dar forma a su carácter nacional.

La sociedad chechena ha sido tradicionalmente igualitaria y organizada en torno a muchos clanes locales autónomos, llamados teips.
Kevin Kiley (político)
Kevin Patrick Kiley (Sacramento, California, 30 de enero de 1985) es un abogado y político estadounidense. Afiliado al Partido Republicano, desde 2023 se desempeña como miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el 3.º distrito congresional de California. Anteriormente, fue miembro de la Asamblea Estatal de California por el 6º distrito.

Kiley fue candidato para reemplazar al gobernador Gavin Newsom en la elección revocatoria del 14 de septiembre de 2021.

Gavin Newsom
Gavin Christopher Newsom (San Francisco, 10 de octubre de 1967) es un empresario, presentador, escritor y político estadounidense. Miembro del Partido Demócrata, es el 40° y actual gobernador de California desde el 7 de enero de 2019. Anteriormente se desempeñó como el 49° teniente gobernador de California de 2011 a 2019 y como el 42° alcalde de San Francisco de 2004 a 2011.
Sistema de fuertes del Biobío
El Sistema de fuertes del Biobío fue un dispositivo creado por el gobernador Alonso de Ribera desde 1600 para fijar una frontera segura en el río Biobío entre los españoles y los mapuches tras la Rebelión mapuche de 1598, ocasionada por la batalla de Curalaba durante la Guerra de Arauco. Este dispositivo era afín o complementario con la política llamada Guerra defensiva que el padre Luis de Valdivia intentó hacer tras la construcción de los fuertes.

Alonso de Ribera
Alonso de Ribera y Zambrano (Úbeda, c. 1560 - Concepción, Gobernación de Chile, 9 de marzo de 1617) fue un militar, tercio y conquistador español que ejerció como gobernador de Chile en dos períodos, y en el intervalo entre ambos, fue nombrado como gobernador del Tucumán entre 1606 y 1611.

En el primer mandato chileno (1601-1605) introdujo reformas que, con el tiempo pasaron a ser claves dentro de la estrategia española de encarar la guerra de Arauco: consolidar una frontera bien defendida y atender el servicio de esa frontera con un ejército profesional y permanente de 1500 hombres, y no con levas de vecinos. Su plan estratégico, basado en el avance de sucesivas líneas de fuertes para ir consolidando la conquista poco a poco, fue llevado a la práctica por el Estado de Chile, dos siglos y medio después de ideado, en la Ocupación de la Araucanía (1861).
TOCA Race Driver 3
TOCA Race Driver 3 (DTM Race Driver 3 en Alemania, V8 Supercars 3 en Australia, TOCA Race Driver 3 Challenge en la versión de PlayStation Portable y Race Driver: Create & Race en la versión de Nintendo DS) es un videojuego de carreras desarrollado y publicado por Codemasters para Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox, PlayStation Portable y OS X. Es el sexto juego de la serie TOCA. El juego presenta varios campeonatos con licencia completa, incluida la serie DTM y el campeonato V8 Supercar. Este es el último de la serie en tener TOCA en su título, ya que a partir de este TOCA se eliminó a favor de Race Driver. A pesar de incluir el nombre TOCA en su título, el juego no incluía el Campeonato Británico de Turismos. El juego recibió críticas positivas, siendo frecuentemente comparado favorablemente con Gran Turismo 4 y Forza Motorsport, en los aspectos de autos en pista, colisión y daño por desgaste.

Forza Motorsport
Forza Motorsport es un videojuego de carreras desarrollado por Turn 10 Studios y publicado por Microsoft para el sistema de juegos Xbox. Fue enviado a las tiendas el 3 de mayo de 2005. El juego es la primera entrega de la serie Forza Motorsport, seguido por los juegos de Xbox 360, Forza Motorsport 2, Forza Motorsport 3 y Forza Motorsport 4 este último compatible con Kinect. Y la serie continua en Xbox One con Forza Motorsport 5, Forza Motorsport 6 y Forza Motorsport 7. También se crearon 5 videojuegos spin-off Forza Horizon para la consola Xbox 360 su secuela, Forza Horizon 2 para la consola Xbox 360 compatible con Kinect y Xbox One, Forza Horizon 3, Forza Horizon 4 compatibles con Xbox One, PC, Xbox Series X y Xbox Series S y Forza Horizon 5 compatible con Xbox One, Xbox Series S, Xbox Series X y PC
The Book of Clarence
The Book of Clarence es una película de comedia dramática bíblica estadounidense de 2024 escrita y dirigida por Jeymes Samuel y producida por Samuel, Jay-Z, James Lassiter y Tendo Nagenda. La película está protagonizada por LaKeith Stanfield, Omar Sy, RJ Cyler, Anna Diop, David Oyelowo, Micheal Ward, Alfre Woodard, Teyana Taylor, Caleb McLaughlin, Eric Kofi-Abrefa, Marianne Jean-Baptiste, James McAvoy y Benedict Cumberbatch. Sigue a un hombre con mala suerte llamado Clarence que vive en Jerusalén en el año 33 d. C. y busca capitalizar el ascenso de Jesucristo, afirmando ser un nuevo Mesías enviado por Dios, en un intento de liberarse de deudas y comenzar una vida de gloria para sí mismo.

The Book of Clarence tuvo su estreno mundial en el 67º Festival de Cine de Londres el 11 de octubre de 2023 y se estrenó el 12 de enero de 2024 a través de TriStar Pictures en los Estados Unidos.

Lakeith Stanfield
Lakeith Lee Standfield (San Bernardino, California; 12 de agosto de 1991), conocido también como Keith Standfield, es un actor y rapero estadounidense. Es más reconocido por sus roles en películas como Selma, Snowden, Get Out, The Girl in the Spider's Web, Sorry to Bother You y por su participación en la serie televisiva Atlanta.
Ettore Milano
Ettore Milano (San Giuliano Nuovo, 25 de julio de 1925 - Novi Ligure, 21 de octubre de 2011 fue un ciclista italiano que fue profesional entre 1949 y 1958. Durante muchos años fue gregario de Fausto Coppi en el equipo Bianchi. Consiguió pocas victorias como profesional, destacando una etapa en el Giro de Italia de 1953. Al retirarse, pasó a ejercer las funciones de director deportivo en diferentes equipos italianos, Carpano, Tricofilina-Coppi, Sanson y Zonca, hasta 1979.

Fausto Coppi
Fausto-Angelo Coppi (Castellania, provincia de Alessandria, 15 de septiembre de 1919-Tortona, provincia de Alessandria, 2 de enero de 1960), más conocido como Fausto Coppi, fue un ciclista italiano, apodado Il Campionissimo y l'Airone.

Pentacampeón del Giro de Italia (1940, 1947, 1949, 1952 y 1953), y doble vencedor el Tour de Francia (1949 y 1952), en 1949 se convirtió en el primero de los pocos corredores de la historia capaces de ganar las dos pruebas en la misma temporada, repitiendo esta hazaña en 1952. En toda su trayectoria deportiva ganó 122 carreras. Fue Campeón del Mundo de Ciclismo en Ruta (1953), y estableció el récord mundial de la hora (1942).

Es considerado como uno de los más grandes ciclistas de todos los tiempos.
Just Dance Kids 2014
Just Dance Kids 2014 es un videojuego de 2013 para Wii, Wii U y Kinect para Xbox 360 que forma parte de la franquicia Just Dance de Ubisoft. Al igual que sus predecesores, Just Dance Kids 2014 es un videojuego de música basado en baile con énfasis en canciones populares entre los niños. El juego fue lanzado el 22 de octubre de 2013 en Norteamérica, el 24 de octubre de 2013 en Australia y el 25 de octubre de 2013 en Europa y contiene 31 canciones. La música estuvo a cargo de Boston Soundlabs, con David Ortega como productor musical ejecutivo.

Just Dance Kids 2014 fue la tercera y última entrega producida de la serie derivada Just Dance Kids. Los futuros juegos de Just Dance empezando con Just Dance 2018 y terminando con Just Dance 2022 presentaron una opción de juego separada llamada Modo Niños.

Just Dance 2018
Just Dance 2018 es el noveno juego de la serie Just Dance, desarrollada por Ubisoft. Su lanzamiento para las consolas de la generación actual fue el 24 de octubre de 2017. Fue anunciado oficialmente en la conferencia de prensa de Ubisoft en la E3 2017 el 12 de junio de 2017. Además, es el último juego de la serie en ser lanzado para la PlayStation 3.
Antoni Dalmau i Ribalta
Antoni Dalmau i Ribalta (Igualada, Provincia de Barcelona, 13 de marzo de 1951-ibídem, 5 de enero de 2022) fue un escritor y político socialista español. Militó en el PSC hasta 2013 y en los últimos años se había acercado a ERC.

Fue presidente de la Diputación Provincial de Barcelona (1982-1987) y vicepresidente del Parlamento de Cataluña (1988-1995). Presidió la Fundación Teatre Lliure-Teatre Públic de Barcelona, fue profesor de la facultad de Ciencias de la Comunicación (Blanquerna) de la Universidad Ramon Llull, además de ser traductor y colaborador regular de diversos medios de comunicación, director de la Revista d'Igualada y autor de más de 20 libros, entre los cuales siete novelas. Afiliado al PSC, en agosto de 2013 abandonó la militancia.

Parlamento de Cataluña
El Parlamento de Cataluña (en catalán: Parlament de Catalunya; en aranés: Parlament de Catalonha) es, junto con la Presidencia de la Generalidad y el Consejo de Gobierno de Cataluña, uno de los tres órganos que componen la Generalidad de Cataluña, institución en la que está depositado el poder de autogobierno de la comunidad autónoma de Cataluña, en España. Representa al pueblo de Cataluña y ejerce la potestad legislativa, aprueba los presupuestos de la Generalidad y controla e impulsa la acción política y de gobierno. Actualmente se compone de 135 diputados, elegidos por un plazo de cuatro años mediante sufragio universal, libre, igual, directo y secreto.
Christian Ahlmann
Christian Ahlmann (Marl, 17 de diciembre de 1974) es un jinete alemán que compite en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2016, obteniendo en total dos medallas de bronce en la prueba por equipos: en Atenas 2004 (junto con Otto Becker y Marco Kutscher) y en Río de Janeiro 2016 (con Meredith Michaels-Beerbaum, Daniel Deußer y Ludger Beerbaum).

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres de 2006 y siete medallas en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres entre los años 2003 y 2019.

Campeonato Europeo de Salto Ecuestre
El Campeonato Europeo de Salto Ecuestre es la máxima competición europea de la especialidad hípica de salto. Se realiza cada año impar desde 1957 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

Alemania se ha alzado como la nación más exitosa del continente en esta especialidad de la hípica, con 21 títulos de campeón europeo (14 individuales y 7 por equipos) y 49 medallas en total. El segundo lugar lo ocupa el Reino Unido con 11 títulos en total (6 individual y 5 por equipos) y 33 medallas totales.
Jonah Radebaugh
Jonah Kameron Radebaugh (Thornton (Colorado), 17 de junio de 1997) es un baloncestista estadounidense con pasaporte montenegrino que actualmente juega en el UCAM Murcia CB de la Liga Endesa. Con 1,91 metros de estatura, juega en la posición de base.

UCAM Murcia Club de Baloncesto
El UCAM Murcia Club de Baloncesto, fundado en 1985 como Club Baloncesto Murcia, es un equipo de baloncesto con sede en la ciudad de Murcia, en la Región de Murcia, que compite en la Liga Endesa, la máxima categoría de baloncesto en España. Disputa sus encuentros como local en el Palacio de Deportes de Murcia, con capacidad para 7 454 espectadores.
Dinero (novela)
Dinero (título original en inglés, Money: A Suicide Note es una novela del año 1984 de Martin Amis. La revista Time incluyó esta novela en sus "100 mejores novelas en lengua inglesa desde 1923 hasta la actualidad". La novela se basa en la experiencia de Amis como guionista en la película Saturno 3, una película al servicio de Kirk Douglas.

La canción de los Dire Straits "Heavy Fuel" se basa vagamente en la novela (y el título está extraído de la misma). La novela fue dramatizada por la BBC en 2010.

Kirk Douglas
Kirk Douglas (nacido como Issur Danielovitch; Amsterdam, Nueva York, 9 de diciembre de 1916-Beverly Hills, California, 5 de febrero de 2020) fue un actor y productor de cine estadounidense. Entre sus papeles, destacaron su interpretación del pintor Vincent van Gogh en Lust for Life (1956) y su papel protagonista en Espartaco (1960), ídolo de barro. Por su extensa y reconocida carrera, recibió un premio Óscar honorífico en 1996. Fue padre del actor Michael Douglas.