hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Village of the Angels
Village of the Angels (El pueblo de los Ángeles), con el prefijo "Capítulo Cuatro" o "Flux", es el cuarto episodio de la decimotercera temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 21 de noviembre de 2021 por BBC One. Fue coescrito por el productor ejecutivo Chris Chibnall y Maxine Alderton y dirigido por Jamie Magnus Stone. Presenta la cuarta parte de seis de la temporada colectivamente conocida como Doctor Who: Flux.

El episodio está protagonizado por Jodie Whittaker como la Decimotercer Doctor, junto a Mandip Gill y John Bishop como sus compañeros Yasmin Khan y Dan Lewis, respectivamente.

Decimotercer Doctor
El Decimotercer Doctor es la decimotercera encarnación de El Doctor, el protagonista ficticio de la serie de televisión de la BBC Doctor Who. El personaje es interpretado por la actriz británica Jodie Whittaker, la primera mujer en retratar al personaje en la serie. En la narración de la serie, el Doctor es un viajero en el tiempo, un extraterrestre humanoide de una raza conocida como los Señores del Tiempo. Para explicar la retirada de los actores en la serie, la serie introdujo el concepto narrativo de regeneración, un medio para que un Señor del Tiempo obtenga una nueva fisiología, apariencia y una nueva personalidad distinta cuando El Doctor se acerca al final de la encarnación actual.

Jodie Whittaker apareció por primera vez al final del Especial de Navidad de 2017 Twice Upon a Time y actúa como El Doctor desde 2018 en adelante en la undécima temporada.
Puerto Enriqueta
Puerto Enriqueta (en inglés: Port Harriet) es una bahía en la costa este de la isla Soledad, del archipiélago de las Malvinas. Se encuentra al sur de Puerto Argentino/Stanley y al norte de Puerto Fitz Roy. En su interior contiene a la bahía Arena y la caleta Elisa.

Este bahía es cerrada por el sur por la península Miguel, cuyo extremo oriental es la punta Foca.

El extremo austral de la península Miguel es uno de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.

Puerto Fitz Roy
Puerto Fitz Roy o Puerto Fitzroy (en inglés: Port Fitzroy) es una bahía en la costa este de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas, que según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), está en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Esta entrada de agua marca el sur de la Península de Freycinet y es por donde desemboca el río Fitz Roy. En su interior se encuentra la isla del Este, la isla Tussac, y el asentamiento de Bahía Agradable. Aquí también se hallan la Hoya Chasco, Hoya Norte, Caleta Playa, Bahía Bajío y Caleta Fitz.
Alfonso de Portugal (1509-1540)
Alfonso de Portugal (Évora, 23 de abril de 1509-Lisboa, 21 de abril de 1540), infante y clérigo de Portugal, fue hijo de Manuel I de Portugal y de María de Aragón.  Llegó a ser cardenal-arzobispo de Lisboa. Por ser el cuarto hijo varón (después de los infantes Juan —futuro Juan III—, Luis y Fernando) fue destinado por su padre a la vida religiosa, y acumuló numerosos beneficios eclesiásticos aun sin tener la edad canónica exigida para ejercer esas dignidades. Fue sucesivamente obispo de Guarda, cardenal, obispo de Viseu, obispo de Évora y finalmente arzobispo de Lisboa.

Diócesis de Guarda
La diócesis de Guarda (en latín: Dioecesis Aegitaniensis y en portugués: Diocese de Guarda) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Portugal. Se trata de una diócesis latina, sufragánea del patriarcado de Lisboa. Desde el 20 de diciembre de 2024 su obispo es José Miguel Barata Pereira.
Copa de Campeones de la UFI
La Copa de Campeones de la UFI o Campeonato Nacional de Clubes del Interior (conocido también como Pre-Intermedia) fue un torneo anual de Tercera División organizado por la Unión del Fútbol del Interior de Paraguay. El campeón de este torneo obtenía el derecho a participar desde el año siguiente en la División Intermedia o Segunda División.

Se disputó desde el año 1998 y hasta el 2007, y contaba con la participación de equipos campeones provenientes de diversas ligas regionales de fútbol del interior del país.

Campeonato Nacional de Interligas
El Campeonato Nacional de Interligas es el máximo evento a nivel de selecciones de fútbol de cada una de las ligas o federaciones del interior de Paraguay. En el mismo están representados todos los departamentos, a excepción de la capital del país, Asunción. Es organizado por la Unión del Fútbol del Interior, por encima de la Interligas está la  División Intermedia y después la Primera División.
Bye Bye Ríos
Bye Bye Ríos - Rock hasta el final es el cuarto álbum en directo del cantante español Miguel Ríos, editado por Ediciones El País, S.L. en 2010.

Se trata de un álbum en directo grabado durante la que supuso ser la gira de despedida de Miguel Ríos, y contó con varios invitados especiales como José Ignacio Lapido, Ana Belén, el dúo Amaral o Rosendo Mercado, entre otros.

El álbum, de 20 canciones, fue lanzado en formato disco-libro junto al diario El País, y recoge parte de los conciertos ofrecidos por Ríos en el Palacio Municipal de Deportes de Granada, los días 17 y 18 de septiembre de 2010.

11 años después de la publicación del álbum, el 23 de octubre de 2021, en la versión digital de Spotify del álbum, se incluyó la versión de estudio del último tema del directo, el sencillo Bye Bye Ríos.

José Ignacio Lapido
José Ignacio García Lapido, conocido artísticamente como José Ignacio Lapido (Granada, 26 de junio de 1962) es cantante, guitarrista y compositor español. Ha desarrollado su carrera tanto en solitario como en la banda de rock 091 y es considerado como uno de los mejores escritores de canciones del país. Desde 1982 ha grabado con 091 ocho álbumes de estudio, uno de ellos producido por Joe Strummer, líder de The Clash, y dos en directo. En 1999 inició su carrera en solitario y ha publicado hasta la fecha nueve discos. Ha colaborado y escrito canciones para otros artistas como M Clan, Miguel Ríos, Babylon Chat, Amparo Sánchez, Quique González, Amaral, Mikel Erentxun o Los Hermanos Dalton. Ha sido uno de los primeros artistas españoles en autogestionar su carrera discográfica al crear en 2005 su propio sello, Pentatonia Records. Ha trabajado también como columnista en prensa y guionista de televisión.
Efecto vampiro
Efecto vampiro es una película de acción y fantasía de 2003 dirigida por Dante Lam y Donnie Yen, protagonizada por Charlene Choi, Gillian Chung, Ekin Cheng, Edison Chen, Anthony Wong, Mandy Chiang, Josie Ho y Maggie Lau, con una aparición especial de Jackie Chan como el conductor de una ambulancia.

Charlene Choi
Charlene Choi Tsoek-Jin, conocida como Charlene Choi (Vancouver, 22 de noviembre de 1982), es una cantante y actriz hongkonesa, es principalmente conocido por haber formado parte del dúo cantopop Twins.
Benny Goodman
Benjamin David Goodman (Chicago, 30 de mayo de 1909 - Nueva York, 13 de junio de 1986), conocido como Benny Goodman, fue un clarinetista y director de orquesta de jazz estadounidense, conocido como El rey del swing, es uno los máximos exponentes del estilo jazzístico junto con Glenn Miller y Count Basie, además ser una las personalidades destacadas de la era del swing.  Entre sus interpretaciones más famosas  y populares se encuentra el tema  "Sing, sing, sing (with a swing)", empleada en múltiples bandas sonoras y obras de teatro y musicales.[cita requerida]

Count Basie
William Basie (Red Bank, 21 de agosto de 1904-Hollywood, Florida, 26 de abril de 1984), conocido como Count Basie, fue un director de big band y pianista estadounidense de jazz.

Se trata de uno de los músicos de jazz más populares de la historia, vinculado, prácticamente durante cincuenta años, a la dirección de una big band de importante influencia en determinados registros estilísticos del jazz asociados, principalmente, al swing y a su corriente más tradicional.
Kudur-Enlil
Kudur-Enlil fue sucesor de Kadashman-Enlil II como rey de Babilonia, Akkad, País del Mar y Khana. Fue, posiblemente, el primer rey casita en llevar un nombre enteramente babilonio, o derivado de una palabra elamita, que puede ser asirio medio. Aunque la Lista A de reyes babilonios le registra como hijo de Kadašman-Enlil, es una fuente tardía, y ninguna inscripción contemporánea apoya este parentesco. Se ha sugerido que pudo ser hermano de Kadašman-Enlil,.

Reinó en el período 1264 a. C.-1246 a. C. (cronología corta), un reinado probablemente corto. Le sucedió su hijo Shagarakti-Shuriash.

Kadashman-Enlil II
Kadashman-Enlil II fue un rey de la dinastía casita de Babilonia que reinó en el período 1263 a. C.-1255 a. C.

Fue hijo y sucesor de Kadashman-Turgu. Ascendió al trono muy joven, beneficiándose de la protección del rey hitita Hattusili III, con quien su padre había suscrito un tratado de amistad. Sin embargo, las relaciones se enfriaron a causa de la influencia de su todopoderoso ministro Itti-Marduk-balatu, que odiaba a los hititas. En una carta del soberano hitita, este le reprocha la interrupción del envío de mensajeros, tomada con el pretexto de los asaltos de bandidos akhlamu, antecesores de los nómadas arameos.

Asimismo le exhorta a atacar al enemigo común, el rey asirio, lo que por cierto no se sabe si Kadashman-Enlil II llegó a realizar, pues no hay documentación. Lo que sí hizo fue reanudar las relaciones diplomáticos con Egipto, interrumpidas por su padre, lo que provocó las protestas de Hattusili.
I Don't Care Anymore (canción de George Harrison)
«I Don't Care Anymore» es una canción del músico británico George Harrison, publicada como cara B de dos sencillos en 1974. La canción fue grabada durante las sesiones de grabación del álbum Dark Horse y publicada como cara B del sencillo «Dark Horse» en la mayoría de los países a nivel internacional, salvo en el Reino Unido, donde respaldó al sencillo «Ding Dong, Ding Dong». «I Don't Care Anymore» es una composición menor dentro del catálogo musical de Harrison al no ser incluida en ninguna publicación oficial del músico en CD.

Lado A y lado B
En el ámbito de la música grabada, lado A y lado B, también conocidos como cara A y cara B (del inglés A-side y B-side), son los términos con los que se conoce a los dos lados de los discos de vinilo de siete pulgadas en los que originalmente se publicaban los sencillos musicales en los años 1950. Los términos derivaron en la denominación de los tipos de canciones convencionalmente ubicados en cada lado del disco, siendo el lado A la canción principal, aquella que el productor del disco pretende que obtenga rotación en las estaciones de radio y con el tiempo se convierta en un éxito, y el lado B a la canción secundaria que no suele aparecer en el álbum y que sirve como material inédito para promocionar la venta del sencillo.
Café Concert aux Ambassadeurs
Café Concert aux Ambassadeurs es una pintura del maestro impresionista francés Edgar Degas, pintada en 1876-1877, al gouache en monotipo, con 37 x 26 centímetros. Muestra una escena en el famoso café concierto parisino 'Les Ambassadeurs'. La obra forma parte de la colección del Museo de Bellas Artes de Lyon desde 1910.

Gouache
El guache o gouache   (del galicismo gouache, que puede derivar del italianismo guazzo) es una técnica pictórica y un tipo de pintura relativamente moderna, que ha evolucionado a partir de técnicas más antiguas como la aguada, (también llamada aguazo) y la acuarela. Como técnica, ‘a la aguada’ consiste en diluir los colores en agua, para crear una escala de tonos bien monocromos o bien policromos. En función de los pigmentos utilizados, se mezcla con diversos aglutinantes, como goma, cola o miel.
Return to Halloweentown
Return to Halloweentown (titulada Regreso a Halloweentown en España e Hispanoamérica) es una película original de Disney Channel de 2006. Dirigida por David Jackson y protagonizada por Sara Paxton, Joey Zimmerman y Lucas Grabeel. Se estrenó el 20 de octubre de 2006 en Estados Unidos y el 11 de octubre de 2009 en Latinoamérica.

Es la secuela de la película de 2004 Halloweentown High y la cuarta y última película de la serie Halloweentown.

En esta película Kimberly J. Brown no fue llamada para retomar el papel de Marnie Piper,por lo cual Sara Paxton tomó su lugar. Además Emily Roeske no repitió su papel como Sophie Piper.

Halloweentown High
Halloweentown High (titulada Preparatoria Halloween en Hispanoamérica y Halloweentown 3: Academia de brujas en España) es una Película Original de Disney Channel de 2004 dirigida por Mark A.Z. Dippé y protagonizada por Kimberly J. Brown, Debbie Reynolds, Joey Zimmerman y Emily Roeske. Se estrenó el 8 de octubre de 2004 en Estados Unidos y el 12 de octubre de 2007 en Latinoamérica.

Es la secuela de la película de 2001 Halloweentown II: Kalabar's Revenge y la tercera película de la serie Halloweentown. También es la última película de la saga protagonizada por Kimberly J. Brown y Emily Roeske.
0 (álbum de Eiko Shimamiya)
0 es el primer álbum LP de la cantante japonesa de I've Sound, Eiko Shimamiya. Se trata de la tercera publicación de la cantante con Geneon. El disco se puso a la venta el 4 de octubre de 2006 en dos ediciones, una de CD y DVD y otra solo de CD. El disco entró en el puesto decimoctavo de la lista Oricon y vendió más de 10 000 copias, permaneciendo cinco semanas en lista.

Entre las canciones de este álbum destaca Higurashi no naku koro ni, que fue usada en la serie de anime homónima.

Higurashi no naku koro ni (canción)
«Higurashi no naku koro ni» (En Japonés:ひぐらしのなく頃に y traducido al español como: "cuando lloran las cigarras", es el primer sencillo de la cantante japonesa de I've Sound, Eiko Shimamiya. Se trata del primer maxisencillo de la cantante con geneon y fue publicado el 26 de mayo del año 2006, alcanzando el decimoctavo puesto de la lista Oricon y permaneciendo en lista durante 26 semanas. Ello hace de este sencillo, el más vendido de la carrera de la cantante (34.000 copias). La canción titular fue usada como ópening de Higurashi no naku koro ni. La canción usada como cara B del sencillo, fue originalmente grabada en el 2001, y usada en el videojuego para adultos: Sayonara wo oshiete.
Francisca Adame Hens
Francisca Adame Hens (La Victoria, Córdoba, 4 de octubre de 1922-Córdoba, 4 de abril de 2022) fue una activista por la recuperación de la memoria histórica y poeta. Su testimonio contribuyó a reconstruir la historia de los presos esclavos del franquismo en el denominado Canal de los Presos, en el Bajo Guadalquivir. Fue condecorada en el año 2005 por el Gobierno andaluz con la Medalla de Andalucía. Tras pasar por la escuela de personas adultas, a la edad de 65 años empezó a escribir poesía.

Medalla de Andalucía
La Medalla de Andalucía es un título honorífico creado por la Junta de Andalucía en 1985 y regulado por el Decreto 117/85, de 5 de junio, que tiene por objeto reconocer «las acciones, servicios y méritos excepcionales o extraordinarios realizados en tiempos de paz por ciudadanos, grupos o entidades andaluces, españoles o extranjeros» que representen «el ejercicio de virtudes individuales o colectivas que tengan como referencia la solidaridad y el trabajo en beneficio de los demás ciudadanos».
Partido al-Ghad
El Partido al-Ghad (En árabe: حزب الغد Hizb al-Ghad, "Partido del Mañana") es un partido político activo de Egipto que recibió licencia para operar en octubre de 2004. Al-Ghad es un partido centrista liberal secular que aboga por una ampliación de la participación política y por una rotación pacífica en el poder.

El partido trabaja actualmente con un mínimo de representación en la cámara baja del parlamento, la Asamblea del Pueblo Egipcio. El partido actualmente no tiene representación en la cámara alta, la Shura.

Asamblea del Pueblo Egipcio
La Asamblea del Pueblo de Egipto (en árabe: Maglis Al-Sha'ab مجلس الشعب) fue la cámara baja del parlamento bicameral de Egipto. A pesar de su condición inferior, sin embargo, jugaba un papel más importante en la redacción de la legislación y el día a día las tareas legislativas que el Consejo de la Shura, la cámara alta. La Asamblea eligió a los miembros de la Asamblea Constituyente de Egipto. Con la constitución de 2014, fue reemplaza por la Cámara de Representantes de Egipto.
Elecciones presidenciales de Zambia de 2015
Las elecciones presidenciales se celebraron en Zambia el 20 de enero de 2015 de forma extraordinaria, para completar el mandato de Michael Sata (elegido en 2011), tras su muerte el 28 de octubre de 2014.

El candidato del oficialista Frente Patriótico, Edgar Lungu ganó por una mayoría estrecha de 27,757 votos (1.66 %) contra Hakainde Hichilema del Partido Unido para Desarrollo Nacional. Hichilema denunció las elecciones pero instó a sus seguidores a estar tranquilos.

Michael Sata
Michael Chilufya Sata  (Mpika, 6 de julio de 1937–Londres, 28 de octubre de 2014) fue un oficial de policía, ferroviario y sindicalista zambiano, que se desempeñó como el quinto presidente de Zambia, asumiendo el cargo el 23 de septiembre de 2011 hasta su muerte, el 28 de octubre de 2014.
Wonsaponatime
Wonsaponatime (una variante coloquial de Once upon a time, en español Había una vez) es un álbum recopilatorio del músico británico John Lennon, publicado en 1998. El disco reúne una selección de grabaciones caseras, tomas descartadas y material inédito previamente incluido en el box set John Lennon Anthology. A diferencia de este último, Wonsaponatime presenta versiones abreviadas y editadas de algunas canciones.

El álbum alcanzó el puesto n.º 76 en la lista de éxitos del Reino Unido, aunque no ingresó en las listas estadounidenses.

John Lennon Anthology
John Lennon Anthology es un box set (caja recopiladora) de grabaciones caseras, canciones descartadas y material inédito grabado por John Lennon durante el curso de su carrera musical en solitario desde "Give Peace a Chance", en 1969, hasta las sesiones de grabación de los álbumes Double Fantasy y Milk and Honey en 1980.

La antología fue dividida por Yoko Ono en cuatro discos que representan las cuatro etapas en la carrera musical de Lennon: "Ascot", "New York City", "The Lost Weekend" y "Dakota".

John Lennon Anthology alcanzó el puesto #62 en las listas de éxitos británicas y el #99 en el Billboard, donde fue certificado como disco de oro.
Ivan Daniliants
Ivan Daniliants, o Danilianț, (en ruso: Иван Альбертович Данильянц; n. 20 de febrero de 1953, Asjabad, Unión Soviética) es un exfutbolista soviético y entrenador de fútbol austríaco-moldavo. Fue entrenador del FC Rostov de la Liga Premier de Rusia, equipo al que llegó como parte del equipo técnico de Kurban Berdyev.

Asjabad
Asjabad, también conocida en español como As(h)gabat o As(h)gabad (en turcomano: Aşgabat / Ашгабат, en persa: عشق آباد‎, romanizado: Ashq-abad, en ruso: Ашхаба́д), es la capital y principal ciudad de Turkmenistán. Está ubicada en un oasis en el desierto de Karakum, junto a los montes Köpetdag, cerca de la frontera con Irán.
Huaca Aznapuquio
La Huaca Aznapuquio (del quechua, agua negra o "apestosa") es un sitio arqueológico del Horizonte Tardío. Según diversos estudios funcionaba durante el incanato como taller de alfarería y posiblemente como uno de los centros distributivos y/o administrativos parte del circuito incaico de distribución en la costa. Fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación en el 2002 con Resolución 233/INC.

Patrimonio Cultural de la Nación (Perú)
Se denomina Patrimonio Cultural del Perú al conjunto de bienes, tanto materiales como inmateriales, acumulados a lo largo del tiempo. Estos bienes pueden ser de tipo paleontológico, arqueológico, arquitectónico, histórico, artístico, militar, social, antropológico o intelectual. En el Perú, la competencia para la tutela del Patrimonio cultural está en manos del Ministerio de Cultura.

En agosto de 2000, el Instituto Nacional de Cultura publicó una relación de templos, conventos y cementerios declarados patrimonio cultural.
María José Salvador
María José Salvador Rubert (Vall de Uxó, Castellón, 28 de agosto de 1974) es una política, abogada y profesora española. Es militante del Partido Socialista del País Valenciano (PSPV-PSOE). Desde junio de 2007 es diputada en las Cortes Valencianas por Castellón, y desde el junio de 2019 es la vicepresidenta primera de las Cortes Valencianas. Además, entre 2015 y 2019 fue la Consejera de Derecho a la Vivienda, Obras Públicas y Vertebración de la Generalidad Valenciana.

Vall de Uxó
Vall de Uxó (oficialmente en valenciano: la Vall d'Uixó) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España, situado en el sureste de la provincia de Castellón, en la comarca de la Plana Baja. Cuenta con una población de 32 242 habitantes (INE 2025).
Richard Denning
Richard Denning (Poughkeepsie, 27 de marzo de 1914-Escondido,11 de octubre de 1998) fue un actor estadounidense conocido por su trabajo en películas como Creature from the Black Lagoon (1954) y An Affair to Remember (1957), así como por su papel de marido de Lucille Ball en My Favorite Husband (1948–1951), antecedente de la serie televisiva I Love Lucy, en la cual Denning fue reemplazado por el marido de Ball en la vida real, Desi Arnaz.

Escondido (California)
Escondido es una ciudad del condado de San Diego en el estado estadounidense de California. En el año 2010 tenía una población de 147.514 habitantes y una densidad poblacional de 1,421.4 personas por km². El nombre se deriva de unos valles rodeados por colinas rocosas. Fundada en 1888, es una de las ciudades más antiguas del condado de San Diego. La ciudad tiene un clima templado, y con una economía diversa. La ciudad es conocida como Eskondiid en diegueño.
Glomp
Un glomp o glomping, a veces llamado abrazo tackle, es una forma de abrazo agresivo en el que la parte iniciadora se lanza o arremete contra la parte receptora a modo de tackle. El glomping se asocia frecuentemente con el anime y el manga, donde se representa como una forma de comedia física o slapstick. El glomping también es practicado por miembros del fandom del anime y el manga, particularmente los asistentes a convenciones de anime y manga.

Convención anime
Una convención anime o convención otaku es un evento o reunión que tiene como objetivo la promoción del anime, manga y la cultura japonesa, entre otros. Comúnmente, las convenciones anime son eventos de varios días si son internacionales, un día en localidad, realizados en centros de convenciones, hoteles o campus universitarios. Se distinguen una gran variedad de actividades (proyecciones audiovisuales, desfiles, concursos, exposiciones de arte, artistas invitados, etc.), paneles y tiendas. También las convenciones anime son usados como un vehículo para la industria, en la que los estudios, distribuidores y editores auspician los lanzamientos de sus productos relacionados al anime a través de los asistentes a dichas convenciones.