hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dave Hahn
Dave Hahn (Okinawa, 3 de noviembre de 1961) es un montañista, guía de montaña profesional, patrullero de esquí, periodista y conferenciante estadounidense. En mayo de 2013, alcanzó la cima del Everest por decimoquinta vez; en aquel momento, era el alpinista que más cumbres había conseguido sin ser sherpa, según el colaborador de Outside Magazine y alpinista Alan Arnette. Su récord fue superado por el británico Kenton Cool en 2022. Entre otros de sus logros notables se encuentran sus 39 cumbres del macizo Vinson, la montaña más alta de la Antártida. Ha alcanzado la cima del Denali en Alaska, el pico más alto de Norteamérica, 25 veces a lo largo de 37 expediciones.

Monte Everest
El monte Everest o Éverest es la montaña más alta de la superficie del planeta Tierra, con una altitud de 8848,86 metros (29 032 pies) sobre el nivel del mar. Está localizada en el continente asiático, en la cordillera del Himalaya, concretamente en la subcordillera de Mahalangur Himal; marca la frontera entre China y Nepal, considerada como la frontera más alta del mundo. El macizo incluye los picos vecinos Lhotse, 8516 metros (27 940 pies); Nuptse, 7855 m (25 771 pies) y Changtse, 7580 m (24 869 pies).
Playa de la Guardia
La playa de la Guardia está situada en el municipio español de Salobreña, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Posee una longitud de alrededor de 1.100 metros y un ancho promedio de 25 metros. Es una playa rodeada de cultivos agrícolas, que cuenta con algunos servicios. Está separada de la playa de la Charca por el peñón de Salobreña.

Playa de la Charca/Salomar
La playa de la Charca o del Salomar está situada en el municipio español de Salobreña, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Posee una longitud de alrededor de 1800 metros y un ancho promedio de 64 metros. Es una playa extensa y ancha, con ambiente familiar y buenos servicios. Cuenta con paseo marítimo, tras el que se asientan varias urbanizaciones y edificios asociados al turismo.
Kiko Pomares
Francisco Pomares Ortega (San Juan de Alicante, Comunidad Valenciana, España, 21 de septiembre de 1998), conocido como Kiko, es un futbolista andorrano. Juega de defensa y su equipo es el C. D. Tarancón de la Tercera Federación. Es internacional absoluto por la selección de Andorra desde 2018.

Selección de fútbol de Andorra
La selección masculina de fútbol de Andorra (en catalán, Selecció de futbol d'Andorra) es el equipo que representa al país en las competiciones oficiales masculinas. Su organización está a cargo de la Federación Andorrana de Fútbol, miembro de la  UEFA. En agosto de 2025 ocupaba el puesto 174.º de la clasificación FIFA y ocupaba el puesto 51.º de los 55 miembros de la UEFA.

Existe una selección femenina de fútbol andorrana.
Juan Ramón Fleita
Juan Ramón Fleita (23 de junio de 1972, Las Toscas, Santa Fe) es un exfutbolista argentino que se desempeñó en varios países de Latinoamérica. Jugaba en la posición de delantero. Es famoso por su gol de "chilena" jugando para La Academia en un triunfo ante Vélez por 0-2 en 1993.

Fue uno de los directores técnico alterno de Racing Club en el año 2021 acompañando a Claudio Úbeda y Carlos Arano.

Carlos Arano
Carlos Arano (Avellaneda, 6 de mayo de 1980), más conocido como Chiche, es un exfutbolista argentino que se desempeñaba como defensor lateral izquierdo.

Fue el director técnico interino de Racing Club en 2021. Actualmente se desempeña en la Secretaría Técnica.
Jorge Luis Ibarra Mendívil
Jorge Luis Ibarra Mendívil (Etchojoa, Sonora, 1 de enero de 1953) es un político y escritor mexicano, quien se ha desempeñado como Rector de El Colegio de Sonora, Rector de la Universidad de Sonora y Secretario General de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES). Fue Secretario de Educación y Cultura del Estado de Sonora del 5 de enero de 2011 al 12 de septiembre de 2015.

El Colegio de Sonora
El Colegio de Sonora es conocido como El Colson, Colsonora, COLSON o El Colegio, es una institución de educación superior, ocupada de la investigación en el área de las ciencias sociales y humanidades. Se divide en el Centro de Estudios del Desarrollo, el Centro de Estudios Históricos de Región y Frontera, el Centro de Estudios en Salud y Sociedad, el Centro de Estudios en Gobierno y Asuntos Públicos y el Centro de Estudios Transfronterizos. Se fundó en 1982.
Guia Jelo
Guia Jelo (Catania, 5 de marzo de 1956) es una actriz italiana con participación en más de cuarenta películas desde 1978. Guia se mantuvo activa en teatro, cine y televisión durante su carrera. Descubierta por Turi Ferro, se formó en el Teatro Stabile di Catania en los años 1970 con el maestro Giuseppe Di Martino y en el Teatro Piccolo de Milán con Giorgio Strehler.

Turi Ferro
Turi Ferro (10 de enero de 1921 – 10 de mayo de 2001) fue un actor teatral, cinematográfico y televisivo de nacionalidad italiana, considerado como el más importante intérprete del teatro siciliano posterior a la Segunda Guerra Mundial.
La hija de Vercingétorix
La hija de Vercingétorix (en francés: La fille de Vercingétorix) es el álbum n.º 38 de la serie Astérix el Galo, editada por Les Éditions Albert René. Fue publicado en 2019, saliendo a la venta el 24 de octubre de ese año en toda Europa. Es el cuarto álbum de Astérix en que no participan ninguno de sus creadores originales; en su lugar, Jean-Yves Ferri se encarga del guion y Didier Conrad del dibujo. En España está editado por Salvat; en Argentina, por Libros del Zorzal.

Didier Conrad
Didier Conrad, llamado simplemente Conrad (Marsella, 6 de mayo de 1959) es un dibujante de cómics y artista francés, muy popular en ese país, que ha alcanzado fama internacional tras ser elegido como el nuevo  dibujante de la serie de historieta Astérix.
Tobías y el ángel (ópera)
Tobías y el ángel (título original en inglés: Tobias and the Angel) es una ópera comunitaria con música de Jonathan Dove y libreto en inglés de David Lan. La obra se basa en el relato bíblico del Libro de Tobit, uno de los textos deuterocanónicos o apócrifos según distintas tradiciones religiosas.

Jonathan Dove
Jonathan Dove (nacido el 18 de julio de 1959) es un compositor británico de ópera, obras corales, películas y música orquestal y de cámara. Ha creado una serie de ópera para la English Touring Opera y la City of Birmingham Touring Opera (hoy Birmingham Opera Company), incluyendo en 1990 una famosa adaptación en dos tardes para 18 intérpretes de El anillo del nibelungo de Wagner para CBTO. Fue director artístico del Spitalfields Festival de 2001 a 2006.
Is There Anybody There?
«Is There Anybody There?» es una canción de la banda de hard rock y heavy metal Scorpions, publicada como sencillo en 1979 por los sellos Harvest/EMI y Mercury Records e incluida como la sexta pista del disco Lovedrive del mismo año. Escrita por Rudolf Schenker y Klaus Meine, musicalmente difiere de sus demás canciones porque presenta un ritmo de reggae mezclado con power chords típicos del hard rock, mientras que su letra trata sobre el amor y la soledad.

A pesar de que tuvo una escasa difusión radial en los Estados Unidos y Canadá, la situación fue diferente en Europa, ya que ingresó en las listas de Francia y el Reino Unido, en este último país llegó a ser el primer sencillo de Scorpions en entrar en el UK Singles Chart. Por su parte, en 1990 se relanzó en versión larga para promocionar el recopilatorio Best of Rockers 'n' Ballads (1989). Asimismo, ha sido grabada en vivo para el álbum en directo Live Bites (1995) y el DVD Acoustica (2001).

Harvest Records
Harvest Records es una discográfica creada por EMI en 1969 con el propósito de promover el rock progresivo y competir con las discográficas Philips, Vertigo, Decca y Deram, inicialmente bajo la conducción de Malcolm Jones y Norman Smith.

Harvest fue distribuida en Norteamérica por el brazo estadounidense de EMI, Capitol Records. Con un álbum de The Edgar Broughton Band como primer lanzamiento, fue anfitriona de artistas clásicos como Deep Purple, Pink Floyd, The Move, Electric Light Orchestra, Barclay James Harvest, Climax Blues Band, Kevin Ayers y Little River Band; Harvest también promovió estilos de música más experimentales. Además, Harvest fue la licenciataria europea para Blue Thumb Records desde 1969 hasta 1971.
Lupo de Troyes
San Lope o Lupo de Troyes (Lupus Trecensis) (Toul, Lorena, ca. 383 - Troyes, Champaña-Árdenas, 19 de julio de 479) fue un monje y obispo de Troyes. Es venerado como santo por diversas confesiones cristianas.

Toul
Toul es una comuna francesa situada en el departamento de Meurthe y Mosela, en la región del Gran Este. Es la subprefectura del distrito de Toul.

Perteneció al Sacro Imperio Romano Germánico, hasta que pasó al Reino de Francia en 1552 mediante el Tratado de Chambord. Luego formó parte de la provincia de los Tres Obispados, pero su posesión definitiva será legalizada por la Paz de Westfalia en 1648.

El 20 de enero de 1814, durante la guerra de la Sexta Coalición, sería tomada por las tropas rusas y prusianas en su camino hacia París.
MLS Cup 2025
La MLS Cup 2025 fue la 30.ª edición de la MLS Cup, el partido por el campeonato de la Major League Soccer (MLS) y se jugó en el Chase Stadium en Fort Lauderdale, Florida. El encuentro se llevó a cabo el 6 de diciembre de 2025 entre el club Inter Miami, campeón de la Conferencia Este y el Vancouver Whitecaps, campeón de la Conferencia Oeste.

Conferencia Oeste (MLS)
La Conferencia del Oeste (en inglés, MLS Western Conference) es una de las dos conferencias de la Major League Soccer (MLS), primera división del fútbol en los Estados Unidos y Canadá.

La Conference Cup, se otorga desde 1996 -cuando la liga inició su primera temporada-, al campeón de cada Conferencia -Este y Oeste-, en el torneo eliminatorio anual de postemporada de playoffs de la Major League Soccer. La MLS Cup, el partido por el campeonato de liga, es el último partido de la MLS, entre los campeones de Conferencias.

Según el formato actual adoptado para la temporada 2023, 18 equipos se clasifican para el torneo según el total de puntos de la temporada regular: los nueve equipos mejor clasificados de la Conferencia Este y de la Conferencia Oeste.
Departamento de Horticultura y Diseño Paisajista de la Universidad Temple
El Departamento de Horticultura y Diseño Paisajista de la Universidad Temple en inglés: Temple University, Department of Horticulture and Landscape Design, es un jardín botánico, arboreto y centro de Horticultura de 187 acres (757,000 m²), en el campus de la Universidad Temple en Ambler, Pensilvania.

El código de identificación del Temple University, Department of Horticulture and Landscape Design como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es TUAP.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Jokin Bildarratz Sorron
Jokin Bildarratz Sorron (Tolosa, Guipúzcoa, 15 de marzo de 1963) es un político español perteneciente al PNV. Ha sido alcalde de Tolosa y presidente de EUDEL. Entre 2020 y 2024, fue consejero de Educación del Gobierno Vasco.

EUDEL
La Asociación de Municipios Vascos (EUDEL, del euskera Euskadiko Udalen Elkartea) es una institución fundada en 1982 cuyo objetivo es la representación de los municipios y sus intereses frente a otras instituciones. En la actualidad son miembros de la asociación casi la totalidad de los municipios del País Vasco, además de algunos de la Comunidad Foral de Navarra y del Enclave de Treviño (Burgos).

Tiene su domicilio en la calle Manuel Iradier de Vitoria y su sede central en la [{calle Ercilla]] de Bilbao.
Mía Maestro
Mía Maestro (Buenos Aires, 19 de junio de 1978) es una actriz y cantante argentina. Se dio a conocer por su papel protagónico de Elena Flores en la película de 1998 Tango, no me dejes nunca dirigida por Carlos Saura, la cual estuvo nominada a los Premios Óscar a la Mejor película de habla no inglesa, en representación de Argentina. Luego se hizo más conocida en Estados Unidos por su interpretación de la espía Nadia Santos en la serie de televisión Alias. También fue parte de los repartos de las películas Frida, Diarios de motocicleta, 
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 y The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2, las cuales contaron con un reparto multinacional.

Diarios de motocicleta (película)
Diarios de motocicleta es una película biográfica basada en los diarios de viaje del Che Guevara y Alberto Granado, dirigida por Walter Salles y protagonizada por Gael García Bernal y Rodrigo de la Serna. Fue ganadora del Oscar a la Mejor Canción Original en 2005 por Al otro lado del río, de Jorge Drexler, junto a 21 premios internacionales más.

La película relata el viaje que realizaron El Che y Granado a través de América del Sur, en 1952. Durante el desarrollo del mismo, Guevara se descubre a sí mismo transformado por sus observaciones de la vida de los empobrecidos campesinos indígenas. A través de los personajes que encuentran en el camino aprenden sobre las injusticias a las que los pobres se enfrentan y viven situaciones de distinto tipo, desde las más alegres a las más tristes. La experiencia les presenta a Guevara y Granado una verdadera imagen de la identidad latinoamericana y cambia el curso de sus vidas para siempre.
La casa Ayala o casa de Gobierno (Lugo)
La casa de Ayala o del Gobierno es un edificio de la ciudad de Lugo que destaca por su personalidad arquitectónica. Se trata de una obra de Gustavo Luzzatti Dal´Pozzo, habiendo sido levantada a finales del siglo XIX en un estilo ecléctico e historicista de inspiración italiana.

Se ubica en la actual rúa do Teatro número 6, esquina a la calle Ánxel Fole, por donde se accedía a la huerta de la casa (hoy un aparcamiento).

El edificio albergó la conocida farmacia de La Salud, una de las más antiguas de la ciudad, desde 1972 hasta 2014.

Gustavo Luzzatti Dal´Pozzo
Gustavo Luzzatti Dal'Pozzo (Porpetto, provincia de Udine, 7 de noviembre de 1857-Busdongo, 21 de diciembre de 1917) fue un reconocido ingeniero italiano de la empresa ferroviaria Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España (CCHNE).
Priscilla López
Priscilla López (Bronx, 26 de febrero de 1948) es una actriz y cantante estadounidense de origen puertorriqueño, reconocida por su papel como Diana Morales en la obra musical A Chorus Line, con el que participó en el teatro de Broadway. También ha realizado numerosas apariciones en series de televisión, entre las que destacan La ley y el orden, Cosby, Blue Bloods y Blindspot.

The Cosby Show
The Cosby Show (La hora de Bill Cosby en España, El show de Bill Cosby en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense protagonizada por Bill Cosby. Se estrenó en Estados Unidos en 1984 en el canal NBC. Narra la vida de los Huxtable, una familia afroamericana de clase media-alta que vive en el barrio de Brooklyn de Nueva York.
Autopista Valles del Biobío
Autopista Valles del Biobío es la denominación de una autopista chilena de peaje que recorre la Ruta 146 de la Región del Biobío y la Ruta O-97-N de la Región de Ñuble, abarcando las comunas de Concepción, Florida, Yumbel, Cabrero y Yungay en la zona central de Chile.

La construcción de la autopista se inició el lunes 24 de septiembre del 2012 bajo la concesión Sociedad Concesionaria Valles del Biobío S.A.. En junio de 2016 fueron habilitadas provisoriamente las nuevas calzadas, y a partir de agosto de ese año comenzó a realizarse el cobro de la tarifa de los peajes Huinanco y Puentes Negros.

Cabrero (Chile)
Cabrero es una ciudad y comuna chilena, perteneciente a la provincia de Biobío en la Región del Biobío, en la zona central de Chile.

Se ubica 459 kilómetros al sur de Santiago, capital del país, 74 kilómetros al este de Concepción, capital de la Región del Biobío, 63 kilómetros al sur de Chillán, capital de la Región de Ñuble, y 56 kilómetros al norte de Los Ángeles, capital de la provincia de Biobío. Limita al Norte con la comuna de Florida, en la Provincia de Concepción, y con la Región de Ñuble, en las comunas de Quillón y Pemuco; al Sur con la comuna de Los Ángeles; al Este con la comuna de Yumbel; y al Oeste con la Región de Ñuble, en la comuna de Yungay. Integra el distrito electoral N.° 21 y la 10.ª circunscripción senatorial (Biobío).
Distrito de Santa Cruz de Chuca
El distrito de Santa Cruz de Chuca es uno de los ocho que conforman la provincia de Santiago de Chuco, ubicada en el departamento de La Libertad, en el Norte del Perú. Limita por el Norte con el distrito de Cachicadán; por el Sur con el distrito de Pallasca; por el Este con los distritos de Cachicadán y Angasmarca; y, por el Oeste con  el distrito de Santiago de Chuco, río Huaychaca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Trujillo.

Arquidiócesis de Trujillo
La arquidiócesis de Trujillo (en latín: Archidioecesis Truxillensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Trujillo. Desde el 11 de febrero de 2025 su arzobispo es Alfredo Vizcarra Mori, de la Compañía de Jesús.
Sonido en película
El sonido sobre película es una clase de proceso de película sonora en el que el sonido que acompaña a una imagen se graba en una película fotográfica, generalmente, aunque no siempre, en la misma tira de película que contiene la imagen. Los procesos de sonido sobre película pueden grabar una pista de sonido analógica o una pista de sonido digital, y la señal puede ser grabada de forma óptica o magnética. Las tecnologías anteriores eran de sonido sobre disco, lo que significaba que la banda sonora de la película estaría en un disco fonográfico separado.

SDDS
SDDS (Sony Dynamic Digital Sound) es un sistema de sonido digital lanzado en 1993 por Sony que proporciona unas altas prestaciones de audio multicanal para la proyección de películas en salas de cine. Solo está disponible su uso en salas comerciales y no en el ámbito doméstico.
You Found Me
«You Found Me» es una canción interpretada por la banda estadounidense The Fray. Fue lanzada como el segundo sencillo del álbum The Fray. La canción se convirtió en el tercer sencillo de la banda después de «How to Save a Life» y «Over My Head (Cable Car)» en lograr más de 2 millones de descargas en los Estados Unidos. La canción ocupó la posición 13 en el Billboard Hot 100 para el año 2009.

El lado B del sencillo fue una versión de la canción «The Great Beyond» de R.E.M. La canción había sido grabada originalmente para el álbum recopilatorio Radio 1 Established 1967 para celebrar el 40° aniversario de BBC Radio 1.

Over My Head (Cable Car)
«Over my head (Cable Car)» (originalmente «Cable Car») es el primer sencillo de la banda estadounidense de rock The Fray para su álbum debut How to Save a Life del año 2005. Alcanzó la posición número 8 en la Billboard Hot 100. El sencillo está disponible exclusivamente como  descarga digital. Algunos CD Singles de la canción se entregaron a los asistentes de un concierto el 17 de diciembre de 2005, el CD fue respaldado con "Heaven Forbid" y una versión en vivo de "Hundred". En el  Reino Unido, "Over My Head (Cable Car)" fue lanzado como el segundo sencillo del álbum, después de "How to save a life ".
El porquerizo
El porquerizo, también traducido como El porquero, (en danés: Svinedrengen) es un cuento de hadas de Hans Christian Andersen sobre un príncipe que se disfraza de porquerizo para conquistar a una princesa arrogante. El cuento fue publicado por primera vez el 20 de diciembre de 1841 por C. A. Reitzel en Copenhague (Dinamarca) en Cuentos para niños. Nueva colección. Tercer fascículo (Eventyr, fortalte for Børn. Ny Samling. Tredie Hefte). La historia parece ser original del propio Andersen, aunque se conocen historias similares. El porquerizo se ha adaptado a otros medios.

Príncipe
Un príncipe (femenino princesa) es un miembro de una nobleza. Normalmente es un título asociado a la realeza, siendo usado por hijos del rey. Típicamente, en la mayoría de las dinastías europeas, recibe el título de príncipe el hijo varón y heredero de un monarca (como el Príncipe de Asturias o el Príncipe de Gales), aunque a veces se usa de forma más amplia en el sentido del infante castellano.
También es el título de algunos soberanos, cuyos países no son considerados reinos (tal es el caso de Mónaco, el Príncipe Alberto II, como ejemplo). En algunos países es también uno de los más altos títulos de nobleza (normalmente reservado para familias con sangre real). El título príncipe también se usa para referirse al esposo de una reina. A un Estado gobernado por un príncipe se le llama «principado».

Es uno de los títulos más estereotipados, siendo normalmente asociado a la belleza y virtud y formando parte de numerosos cuentos y leyendas.
Cuentos de identidad
Cuentos de identidad es una serie de televisión de comedia dramática argentina emitida por la TV Pública. La serie se centra en contar en cada episodio una historia diferente, las cuales son interpretadas por los mismos actores. Estuvo protagonizada por Virginia Innocenti, Antonio Grimau, Cristina Alberó, Carlos Santamaría, Paula Sartor y Martín Slipak. La serie tuvo su estreno el marte 22 de julio de 2014.

La ficción fue producido por Zarlek y resultó ser la ficción ganadora del Concurso de Fomento a la Producción Nacional de la Televisión Digital Abierta de 2013.

Virginia Innocenti
Virginia Beatriz Innocenti (Buenos Aires, 15 de enero de 1966) es una actriz, autora y cantante argentina.

Posee una extensa carrera en cine, teatro, radio y televisión debutando a mediados de los ochenta.

Fue distinguida en dos oportunidades con los Premios Konex: en 2001 como una de las cinco Mejores Actrices de Cine de los ´90 y en 2011 como Mejor Labor Teatral en Unipersonal de la última década. Además, también fue galardonada en los Premios Martín Fierro como Actriz protagonista de comedia por la telenovela Campeones de la vida y nominada en los Premios Cóndor de Plata del cine Argentino.

Es responsable de la dirección artística de sus discos y de sus presentaciones en vivo. Realizó cortinas musicales, lleva editadas varias canciones y artículos de su autoría y ha ideado y conducido varios programas de radio.
Dušan Tanasković
Dušan Tanasković (Smederevska Palanka, 23 de febrero de 2001) es un jugador de baloncesto serbio que pertenece a la plantilla del KK Igokea de la Liga de baloncesto de Bosnia y Herzegovina. Con 2,08 metros de altura juega en la posición de pívot. Es hermano del también baloncestista Nikola Tanasković.

KK Igokea
El Košarkaški klub Igokea, o KK Igokea, es un equipo de baloncesto bosnio que compite en la Liga de baloncesto de Bosnia y Herzegovina, la primera división del país. Tiene su sede en la ciudad de Bosanski Aleksandrovac. Disputa sus partidos en el Laktaši Sports Hall, con capacidad para 3.050 espectadores.