hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anxo Quintana
Anxo Manuel Quintana González (Allariz, Orense, 25 de febrero de 1959) es un político español, de ideología nacionalista gallega. Fue líder del Bloque Nacionalista Galego (BNG) hasta su dimisión el 14 de marzo de 2009. Fue vicepresidente de la Junta de Galicia entre 2005 y 2009, en coalición con el PSdeG-PSOE.

Allariz
Allariz es un municipio español de la provincia de Orense, en la comunidad autónoma de Galicia. Ubicado en la mitad occidental de la provincia, tiene una población de 6497 habitantes (INE 2025). La villa se compone de un conjunto urbano que fue declarado conjunto histórico-artístico en 1971.
Thomas Noguchi
Thomas Tsunetomi Noguchi (野口 恒富, Noguchi Tsunetomi?,  nacido el 4 de enero de 1927) es el exjefe examinador médico forense del Condado de Los Ángeles de 1967 a 1982. Conocido como el "forense de las estrellas", determinó la causa de muerte en varios casos de alto perfil de Hollywood durante los años 1960 y 1970. Practicó la autopsia a Marilyn Monroe, Robert F. Kennedy, Sharon Tate y demás víctimas de los asesinatos Tate-LaBianca, Albert Dekker, Janis Joplin, Gia Scala, William Holden, Natalie Wood, y John Belushi.

John Belushi
John Belushi (Chicago, 24 de enero de 1949-Los Ángeles, 5 de marzo de 1982) fue un actor, comediante y músico estadounidense, conocido por sus actuaciones en el dúo musical The Blues Brothers (Los hermanos del Blues), junto al comediante canadiense Dan Aykroyd, y por su famosa parodia de la película, en la que él había participado, titulada Animal House, en el programa televisivo estadounidense Saturday Night Live.
Thompson (Manitoba)
Thompson es una ciudad en el norte de la provincia de Manitoba, Canadá. Está clasificada por Statistics Canada como la ciudad más violenta de Canadá. Al formar parte del "Eje del Norte", sirve como el centro de comercio regional y centro de servicio del norte de Manitoba. Thompson se encuentra a 830 kilómetros (520 millas) al norte de la frontera entre Canadá y Estados Unidos, a 739 km (459 millas) al norte de la capital de la provincia, Winnipeg, y a 396 km (246 millas) al noreste de Flin Flon. Tiene una población de 12 829 habitantes, y también sirve como un centro comercial para unos 36.000 - 65.000 habitantes del resto de Manitoba. Como tal, tiene todos los servicios y comodidades que se esperarían en un centro urbano mucho más grande.

Statistics Canada
Statistics Canada (en francés Statistique Canada) (SC) es la agencia del Gobierno federal canadiense encargada de recoger y compilar datos estadísticos sobre Canadá y los canadienses.

Entre otras responsabilidades, Statistics Canada se ocupa del censo general que tiene lugar cada cinco años, en el primer y sexto año de una década. El último censo se realizó en 2011 y fue el segundo en el que se pudo utilizar Internet para rellenar los cuestionarios.

Para los lugares, Statistics Canada tiene una terminología bien definida. Por ejemplo, la palabra parroquia designa algunos territorios rurales del Quebec y del Nuevo Brunswick, y cantón designa los townships del este de Quebec.
Reece Thompson
Reece Daniel Thompson (Canadá, 22 de noviembre de 1988) es un actor canadiense. Comenzó su carrera poniendo voz a personajes de varias series de televisión animadas y papeles menores en televisión antes de la transición a las películas. Su primer papel importante llegó en la película de 2007 Rocket Science. En 2008 llegó su segundo papel importante, Asesinato en la Escuela Secundaria, donde participa junto a Mischa Barton y Bruce Willis.

Mischa Barton
Mischa Anne Marsden-Barton (Hammersmith, Londres, Inglaterra, 24 de enero de 1986) es una actriz y modelo británica-estadounidense, conocida por su papel de Marissa Cooper en la serie de televisión estadounidense The O.C. (2003-2007).
Guillermo Plazas Alcid
Guillermo Plazas Alcid (Baraya, 26 de abril de 1936) es un abogado y político colombiano, que se desempeñó en diversos cargos políticos, entre ellos, presidente del Partido Liberal, presidente del Senado, Ministro de Justicia, miembro de la Asamblea Constituyente de 1991 y embajador de Colombia ante la Unión Soviética, Honduras y Nicaragua.

Uno de los políticos más influyentes del departamento de Huila, ubicado al sur de Colombia, es conocido por el Estadio Guillermo Plazas Alcid de Neiva, el cual lleva su nombre como homenaje ya que fue construido durante la primera de sus tres alcaldías de la ciudad. Fue congresista durante 22 años consecutivos, en los que fue ponente de la Ley para la creación de la Universidad Surcolombiana y sirvió como Presidente del Senado, cargo en el que dio posesión al presidente Julio César Turbay Ayala.

Oliver Lis
Andrés Oliver Ucrós y Licht, más conocido como Oliver Lis (Bogotá, 17 de octubre de 1984), es un abogado, escritor, editor literario, difusor cultural, psicólogo, empresario, productor de cine y guionista colombiano. Es miembro de la Academia Dominicana de Genealogía y Heráldica.
Alice Sombath
Alice Dauphine Sombath (Charenton-le-Pont; 16 de octubre de 2003) es una futbolista francesa. Juega como defensora en el Olympique de Lyon de la Division 1 Féminine de Francia y en la selección sub-20 de Francia.

Première Ligue
La Première Ligue, anteriormente llamada Division 1 Féminine y actualmente conocida por motivos comerciales como Arkema Première Ligue es la máxima división de fútbol femenino en Francia. La liga es disputada por 12 equipos. Las temporadas se desarrollan de septiembre a junio, cada equipo juega 22 partidos, sumando en total 132 partidos cada temporada. La competición tiene un periodo de pausa entre la segunda semana de diciembre hasta la tercera semana de enero. La Division 1 Féminine está considerada como la mejor liga femenina de Europa según la UEFA.

El Olympique Lyonnais con 18 campeonatos, es el club que más títulos de Primera División ha ganado, también ostenta el récord de campeonatos consecutivos con 14.
Lucio Asinio Polión Verrucoso
Lucio Asinio Polión Verrucoso (en latín: Lucius Asinius Pollio Verrucosus) fue un senador del Alto Imperio Romano, descendiente de Asinio Polión, uno de los políticos más importantes de la época de Julio César, del segundo triunvirato y del imperio de Augusto, que desarrolló su cursus honorum bajo la Dinastía Flavia, alcanzando el honor del consulado en 81 como consul ordinarius junto con el importante general y senador Lucio Flavio Silva.

Lucio Flavio Silva
Lucio Flavio Silva (en latín: Lucius Flavius Silva) fue un senador y general romano del siglo I, que desarrolló su carrera política bajo Nerón, Vespasiano, Tito y Domiciano. Su nombre completo era Lucio Flavio Silva Nonio Baso (Lucius Flavius Silva Nonius Bassus).
Hakozume: Kōban Joshi no Gyakushū
Hakozume: Kōban Joshi no Gyakushū (ハコヅメ～交番女子の逆襲～, ''Hakozume: Kōban Joshi no Gyakushū''?), también conocida como Police in a Pod en inglés, es una serie de manga escrita e ilustrada por Miko Yasu. Ha serializado por la revista Morning de Kōdansha desde el mes de noviembre de 2017 y ganó el 66° Premio de Manga Shogakukan en la categoría general de 2021. Una adaptación al drama japonés se estrenó y transmitió el 7 de julio de 2021 al 15 de septiembre de 2021 en el canal Nippon TV.

Una adaptación al anime se estrenó en enero de 2022.

Premio Shōgakukan
El Premio de Manga Shōgakukan (小学館漫画賞, Shōgakukan manga shō, también conocido por su nombre inglés Shogakukan Manga Award) es uno de los premios más prestigiosos de Japón, que se otorga al mejor manga del año de diferentes categorías. Este premio se entrega anualmente desde 1955.
Juri Ide
Juri Ide –en japonés, 井出樹里, Ide Juri– (Setagaya, 9 de junio de 1983) es una deportista japonesa que compitió en triatlón. Ganó una medalla en los Juegos Asiáticos de 2014, y cinco medallas en el Campeonato Asiático de Triatlón entre los años 2007 y 2019.

Campeonato Asiático de Triatlón
El Campeonato Asiático de Triatlón es la máxima competición a nivel asiático de triatlón. Es organizado desde 1993 por la Confederación Asiática de Triatlón. Se realizan las competiciones masculina y femenina, y desde 2011 una competición mixta por relevos.
Braz Macachi
Braz Macachi (Luanda, 05 de septiembre de 2001) es un jugador de baloncesto con nacionalidad angoleña. Con 2 metros de estatura, juega en la posición de pívot. Actualmente forma parte de la plantilla de Club Basquet Coruña de Primera FEB. Es internacional con la Selección de baloncesto de Angola.

Selección de baloncesto de Angola
La selección de baloncesto de Angola es el equipo formado por jugadores de nacionalidad angoleña que representa a la Federación Angoleña de Baloncesto en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el AfroBasket.

Angola ha sido miembro de FIBA desde 1979. Ocupando el puesto 32 en el Ranking Mundial FIBA, Angola es el mejor equipo de FIBA África y un competidor habitual en los Juegos Olímpicos y la Copa Mundial FIBA. Es la selección más fuerte del continente africano, habiéndose llevado 11 FIBA AfroBasket de los últimos 16 disputados. Angola es el único país africano donde el baloncesto es considerado como el deporte rey.
Katja Husen
Katja Husen (Estambul, 12 de junio de 1976-Bayrischzell, 28 de junio de 2022) fue una bióloga y política alemana. Fue miembro del partido Alianza 90/Los Verdes; se desempeñó como presidenta de la organización juvenil del partido Grüne Jugend y sirvió en el Parlamento de Hamburgo de 2004 a 2008. Fue directora general del Centro de Neurobiología Molecular de Hamburgo.

Parlamento de Hamburgo
El Parlamento de Hamburgo (en alemán: Hamburgische Bürgerschaft) es el parlamento estatal (Landesparlament) del estado alemán de Hamburgo, una de tres ciudades-estado de Alemania, de acuerdo con la constitución de Hamburgo. Desde 2025 se compone 121 miembros. El parlamento está situado en el ayuntamiento de Hamburgo.

El parlamento es, entre otras cosas, responsable de la aprobación de leyes, la elección del Erster Bürgermeister (jefe del ejecutivo a nivel estatal y alcalde a nivel municipal) y el control de Senado (gabinete).

Los 121 miembros son elegidos en elecciones universales, directas, libres, iguales y secretas cada cinco años. Su actual presidenta es la socialdemócrata Carola Veit.
Wish I Had an Angel
«Wish I Had an Angel» es el segundo sencillo del álbum Once de la banda finlandesa Nightwish. La canción fue originalmente grabada con las voces de Tarja Turunen y Marko Hietala (miembro de la banda Tarot). El sencillo fue lanzado el 15 de septiembre de 2004 llegando a convertirse en la canción más popular de la banda en Europa y Estados Unidos, después de «Nemo».

«Wish I Had an Angel» fue añadida en la banda sonora de la película Alone in the Dark. El video musical de la canción, dirigido por Uwe Boll, está incluido como contenido extra de su DVD.

Nemo (canción)
«Nemo» («Nadie» en latín) es el primer «sencillo» del álbum Once de la agrupación finesa Nightwish, salió a la venta el 19 de abril de 2004. Cuenta con la participación de la orquesta de la academia londinense de St. Martin in the Fields. Nemo se caracteriza por su musicalidad épica y estremecedora, logró que su disco sencillo se colocara como álbum de oro en Finlandia el mismo día de su lanzamiento y tuviera un éxito impresionante en las listas de popularidad de países como Alemania, Noruega, Grecia, Eslovenia y Hungría. Así mismo esta canción fue utilizada para los créditos finales de la cinta estadounidense The Cave.

La canción refleja una sensación de vacío en el mundo.
Río Tuganka
El río Tuganka (en ruso: Туганка) es un río del Cáucaso septentrional en el raión de Zelenchuk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Desemboca en el Bizhgon, afluente del Kiafar, que lo es del Bolshói Zelenchuk, que desemboca en la orilla izquierda del Kubán.

Río Kiafar
El río Kiafar (en ruso: Кяфа́р) es un río del Cáucaso septentrional en los raiones de Urup y Zelenchuk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Desemboca en el río Bolshói Zelenchuk, que desemboca en la orilla izquierda del Kubán.
Barrio San Cayetano (Mendoza)
Barrio San Cayetano es una localidad argentina ubicada en el distrito Vista Flores, Departamento Tunuyán, Provincia de Mendoza. Es un complejo habitacional en la zona oeste del distrito, a 2,5 km del centro urbano de Vista Flores.

Cuenta con una capilla destino de procesiones el día de San Cayetano de Thiene.

Vista Flores
Vista Flores es una localidad ubicada en el departamento Tunuyán de la provincia de Mendoza, Argentina.

Es atravesada por la Ruta Provincial 92, la cual es su principal vía de comunicación vinculándola al norte con Tunuyán y al sur con La Consulta.

La localidad cuenta con energía eléctrica, agua potable y red cloacal. Estos últimos dos servicios son operados por una entidad local, la Cooperativa Rural de Servicios Públicos Vista Flores Ltda., que data del año 1937.
Hernán Córdoba
Hernán Córdoba (Palmira, Valle del Cauca, Colombia; 2 de noviembre de 1989-Rivera, Huila, Colombia; 20 de septiembre de 2009) fue un futbolista colombiano, con una corta pero muy prometedora carrera, marcó 10 goles en su última temporada como profesional, en el Atlético Huila, su último gol fue justamente un día antes de su muerte, se lo marcó a Edigson Velásquez, "el prono", en su casaca portaba el número 10.

Rivera (Huila)
Rivera es un municipio colombiano ubicado en el nororiente del departamento del Huila. En su territorio se encuentra aguas termales y es una de las zonas de desarrollo del departamento por su cercanía a la capital: Neiva. Es conocido como el «Municipio Verde de Colombia».
N-235
La N-235 pertenece a la red de carreteras nacionales de España, es la carretera que sirve de acceso desde la Autopista del Mediterráneo AP-7 a la carretera N-340 con el acceso a la población de La Aldea, en la provincia de Tarragona, tiene una longitud de 0,8 km.

N-340
La carretera N-340 (o carretera del Mediterráneo) es la más larga de las carreteras nacionales de España. Une Puerto Real, en Cádiz, con Barcelona por toda la costa del Mediterráneo español, atravesando diez provincias.

Con 1248 km fue la carretera nacional más larga del país. La N-340 ha sido desdoblada y convertida en autovía, pasándose a llamar A-7, excepto entre Puerto Real y Algeciras (actualmente hasta Vejer de la Frontera), que ha sido renombrada como A-48. La carretera N-340 sirve, junto con la N-332, como alternativa gratuita a la autopista AP-7 en los tramos por donde ésta pasa.

Según un estudio realizado por RACE en 2006, en la N-340 se encuentra el tramo de carretera más peligroso de España: el límite sur de la provincia de Alicante (km 678 al 698)
Felipe Sánchez (baloncestista)
Felipe Sánchez (San Pedro, Provincia de Buenos Aires, Argentina, 20 de septiembre de 1996) es un baloncestista argentino que se desempeña como base en el Atlético Pilar del Torneo Federal de Básquetbol de la Argentina.

La Liga Federal (básquetbol)
La Liga Federal de Básquetbol es un torneo de básquetbol profesional argentino gestionado por la Confederación Argentina de Básquetbol, correspondiente a la tercera categoría de este deporte en Argentina. Es sucesor de la Liga "B", la cual en 1992 pasó a ser la tercera división con la creación del Torneo Nacional de Ascenso.
A partir de la temporada 2022, cambió su denominación anterior (Torneo Federal de Básquet), por la actual, a fin de mantener una denominación similar a las dos categorías superiores del baloncesto argentino (La Liga Nacional y La Liga Argentina).
Cada año este torneo entrega plazas para disputar La Liga Argentina (ex TNA) en la temporada siguiente.
3D Construction Kit II
3D Construction Kit II (lanzado en Norteamérica como Virtual Reality Studio 2.0), es una herramienta para crear mundos virtuales en 3D utilizando el motor Freescape. Desarrollado por Incentive Software y publicado por Domark, fue lanzado el 10 de noviembre de 1992 como secuela de 3D Construction Kit. A diferencia de su predecesor, 3D Construction Kit II se lanzó simultáneamente en tres plataformas: Commodore Amiga, Atari ST y MS-DOS.

Commodore Amiga
El Commodore Amiga fue un ordenador personal comercializado por Commodore International entre 1985 y 1994. Lo diseñaron Jay Glenn Miner y un reducido equipo de ingenieros pertenecientes a la empresa "Amiga corporation" (fundada como "Hi-Toro") en Santa Clara (California). Su módico precio de entrada y sus capacidades multimedia, mucho más avanzadas que los compatibles PC y Macintosh de la época, le confirió mayor popularidad entre los amantes de los videojuegos. Su sistema operativo tiene una particularidad excepcional para la informática de la época, consistente en ser el primer ordenador multitarea y multimedia orientado al gran público.
Batalla de Brávellir
La batalla de Brávellir (o batalla de Bråvalla) fue una batalla legendaria descrita en las sagas nórdicas que supuestamente tuvo lugar en Brávellir, por un lado Sigurd Ring, rey de Suecia y los gautas de Götaland Occidental, y por otro lado su tío Harald Hilditonn, rey de Dinamarca y los gautas de Götaland Oriental.

Saga (literatura)
Una saga es un tipo de obra literaria producida en la Edad Media entre los siglos XII y XV. Se trata de un tipo de narración en prosa principalmente originaria de Islandia, casi siempre anónima, aunque con notables excepciones.
Museo de la Capital
El Museo de la Capital (chino: 首都博物馆) es una galería de arte situada en Pekín, China. Abrió en 1981 y se trasladó al edificio actual en 2006. Alberga una gran colección de porcelana, objetos de bronce, caligrafía, pintura, jade, escultura, y estatuas budistas de la China imperial y otras culturas asiáticas.

Parte de las colecciones del museo estaban alojadas en el Templo de Confucio de Pekín, en Guozijian Road.

Museo Nacional de China
El Museo Nacional de China (en chino:  中國國家博物館) se encuentra en un flanco del lado oriental de la plaza de Tiananmen en Pekín, la capital de la República Popular de China. La misión del museo es educar acerca de las artes y la historia de China. Está dirigido por el Ministerio de Cultura de la República Popular de China.

El museo fue creado en 2003 por la fusión de los dos museos separados que habían ocupado el mismo edificio desde 1959: el Museo de la Revolución China en el ala norte (que se originó en la Oficina del Museo Nacional de la Revolución fundado en 1950 para preservar el legado de la revolución de 1949) y el Museo Nacional de Historia China en el ala sur. El proyecto de reforma estuvo a cargo del estudio de arquitectura alemán Gerkan, Marg und Partner.
Estación de Slough
La Estación de Slough, situada en Slough (Berkshire, Inglaterra), forma parte de la Línea Principal del Great Western, a medio camino entre Paddington y Reading. Se localiza a 29,7 km desde el origen de la kilometración en Paddington, entre Langley al este y Burnham al oeste. La estación está justo al norte del centro de la ciudad, en el lado norte de la carretera A4.

Recibe los trenes del Great Western Railway, con destinos a Paddington, Reading, Oxford y Didcot Parkway; y de la Línea Elizabeth en servicios locales entre Abbey Wood y Reading. Es la terminal de los trenes procedentes del ramal de Windsor.

Estación de Paddington
Paddington es una estación ferroviaria situada en el oeste de Londres, en el distrito homónimo, dentro del municipio de Ciudad de Westminster, Inglaterra, Reino Unido. Es la séptima estación por pasajeros de la ciudad londinense.

Es una estación histórica, terminal de la compañía Great Western Railway y sus sucesoras desde 1838. La mayor parte de la actual estación data de 1854, y desde 1863 disponía de una de las primeras estaciones de metro del mundo.

Desde Paddington Great Western Railway y Chiltern Railways operan trenes con destino al oeste de Inglaterra y el sur de Gales. Además dispone del servicio Heathrow Express, una lanzadera que une la estación con el aeropuerto de Heathrow.
Susana Schnarndorf
Susana Schnarndorf Ribeiro (Porto Alegre, 12 de octubre de 1967) es una nadadora paralímpica brasileña. En 2005, después de una larga carrera de triatlón, a la edad de 37 años, comenzó a experimentar los primeros síntomas de una enfermedad degenerativa que luego fue diagnosticada como atrofia del sistema múltiple (ASM). Después de un descanso del atletismo profesional, regresó al mundo de los deportes como nadadora y actualmente es miembro del Equipo de Natación Paralímpica de Brasil.

Síndrome de Shy-Drager
El síndrome de Shy-Drager o atrofia multisistémica es una alteración del sistema nervioso autónomo que afecta a pacientes de edad avanzada con un grupo de síntomas que recuerdan a la enfermedad de Parkinson. Se caracteriza por un deterioro progresivo del sistema nervioso que controla funciones involuntarias como el mantenimiento de la presión arterial o el patrón respiratorio. Se trata de un trastorno poco frecuente que tiene una prevalencia estimada de 4,6 casos por 100.000 habitantes.
The Hunchback of Notre Dame (película de 1982)
The Hunchback of Notre Dame es una película de televisión británica-estadounidense de 1982, basada en la novela de Victor Hugo. Dirigida por Michael Tuchner y Alan Hume, y producida por Norman Rosemont y Malcolm J. Christopher, está protagonizada por Anthony Hopkins, Derek Jacobi, Lesley-Anne Down y John Gielgud.

Lesley-Anne Down
Lesley-Anne Down (Londres, 17 de marzo de 1954) es una actriz británica conocida por su trabajo en series de televisión como Arriba y abajo y Norte y Sur.

Se la recuerda por su papel en la exitosa serie Arriba y abajo y además interpretó a Esmeralda en una versión de El jorobado de Nuestra Señora de París para la televisión (1982).

También participó en películas como The First Great Train Robbery (1978).  Se codeó con Elizabeth Taylor en una adaptación al cine del musical A Little Night Music y también tuvo un papel secundario en la película de Hammer Productions, Condesa Drácula junto a Ingrid Pitt, donde interpretó a la hija de la Condesa Bathory.

Rechazó dos papeles en proyectos que alcanzaron fama mundial: el papel que finalmente hizo Anne Archer en Atracción fatal, y otro en la serie de televisión El pájaro espino, protagonizada por Richard Chamberlain.
Jardín de Kirpal
El Jardín de Kirpal (en inglés: Garden of Kirpal), es un bosque preservado y jardín botánico, de administración privada sin ánimo de lucro en Potter Valley, California, Estados Unidos.

El código de identificación del Garden of Kirpal como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es KIRPA.

Potter Valley (California)
Potter Valley es un área no incorporada en el condado de Mendocino, California, Estados Unidos. Está ubicada a 18 millas (29 km) al noreste de Ukiah, a una altitud de 948 pies (289 m). Está ubicado en la cabecera del ramal este del río Ruso.
Allende (meteorito)
El meteorito Allende es la más grande condrita carbonácea encontrada sobre la Tierra. El bólido fue observado el 8 de febrero de 1969 a la 01:05 sobre el estado mexicano de Chihuahua. Debe su nombre al poblado mexicano homónimo donde cayó. Después de desintegrarse en la atmósfera se realizó una exhaustiva búsqueda para recolectar sus fragmentos, por lo que actualmente es considerado «el meteorito más estudiado de la historia».

Bólido
En astronomía, un bólido es un meteoro muy brillante, caracterizado por parecer una bola de fuego y crear una huella luminosa, producida por la entrada en la atmósfera terrestre de un meteoroide con una masa del orden de las toneladas, que generalmente explota antes de llegar al suelo y produce un estruendo apreciable.

Un bólido presenta la apariencia de una esfera de fuego, y no un aspecto puntual o estelar. El surco luminoso que deja a su paso por la atmósfera persiste un tiempo superior a las decenas de segundos y puede llegar a ser de varios minutos e incluso de media hora. Llega acompañado de fenómenos acústicos como una explosión y a veces se pueden encontrar en el suelo algunos fragmentos del meteoro que resisten a la completa volatilización en su paso por la atmósfera.