hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bo Naylor
Bo Naylor (Mississauga, Canadá, 21 de febrero de 2000) es un jugador profesional canadiense de béisbol que se desempeña en la posición de cácher en Cleveland Guardians, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Cleveland Guardians
Los Cleveland Guardians (en español, Guardianes de Cleveland), anteriormente llamados Cleveland Indians, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Progressive Field.
Islas Frisias orientales
Las islas Frisias orientales (en alemán: Ostfriesische Inseln; en frisón occidental: Eastfryske eilannen; en frisón de Saterland: Aastefräiske Ailounds) constituyen una cadena de islas ubicadas en el mar del Norte, frente a las costas del estado federado de Baja Sajonia, Alemania, de cuyo término estatal forman parte.

Las islas, que se extienden desde el estuario del río Ems hasta el del río Weser, son:

Borkum

Lütje Hörn

Kachelotplate

Memmert

Juist

Norderney

Baltrum

Langeoog

Spiekeroog

Wangerooge

Minsener Oog

Mellum

Minsener Oog
Minsener Oog, también Minser Oog o Minsener Oldeoog, es una isla deshabitada de Frisia Oriental, que pertenece a la parroquia de Wangerooge en el distrito del norte de Alemania de Frisia. Se ha ampliado artificialmente mediante la construcción de espigones.

La isla está situada a sólo dos kilómetros al sureste de la isla de Wangerooge, de la cual está separada por el arroyo de Blaue Balje, a cuatro kilómetros al norte de la península.
Wayne Keown
Wayne Maurice Keown (29 de noviembre de 1949) es un luchador profesional retirado y mánager estadounidense conocido por  "Dirty" Dutch Mantell. Actualmente trabaja para Global Wrestling Evolution, como consultante creativo.

Keown debutó en 1972, como Wayne Cowan. Logró la fama en los circuitos independientes y regionales, además en World Championship Wrestling (WCW), como Dutch Mantel. Keown, también trabajó en World Wrestling Federation (WWF, ahora WWE) como Uncle Zebekiah desde a inicios hasta a mediados de los años 1990, y otra vez en los años 2010 como Zeb Colter. A fines de los años 1990 y 2000, trabajó como booker en World Wrestling Council (WWC), International Wrestling Association, Total Nonstop Action Wrestling (TNA) y Extreme Championship Wrestling (ECW).

John Layfield
John Charles Layfield (29 de noviembre de 1966), conocido como John «Bradshaw» Layfield, o JBL, es un luchador profesional y comentarista de lucha libre estadounidense. Actualmente trabaja como embajador para la empresa WWE.

También es conocido por haber formado parte, junto a Faarooq/Ron Simmons el equipo Acolytes Protection Agency (The APA). JBL es una vez Campeón Mundial, al obtener un reinado como Campeón de la WWE. Otros logros destacables en su carrera son sus 17 reinados como Campeón Hardcore y sus reinados como Campeón de los Estados Unidos, Campeón Europeo, Campeón del Internet de la WWE y Campeón Intercontinental. Además es Campeón de Triple Corona y Gran Campeón en el formato anterior.
Luigi Cadorna
Luigi Cadorna (Verbania; 4 de septiembre de 1850-Bordighera, 21 de diciembre de 1928) fue un militar italiano con rango de mariscal de campo, de actuación destacada en la Primera Guerra Mundial, designado comandante en jefe de las tropas italianas en campaña entre los años 1915 y 1917; fue destituido del mando tras la grave derrota sufrida por sus fuerzas en la batalla de Caporetto.

Mariscal de campo
El mariscal de campo, o simplemente mariscal, es un rango militar con diversos significados según el país de que se trate.

Tiene su origen en la Alta Edad Media. Proveniente del alto alemán antiguo Marh-scalc (= "sirviente de los caballos"), se aplicaba al encargado de la custodia de los caballos del rey en tiempos de los primeros reyes francos.
Edgar Morales Mamani
Edgar Morales Mamani (Huarina, La Paz, septiembre de 1958), es un político y militar boliviano de origen aymara que ocupa el cargo de Ministro de Trabajo, Empleo y Previsión Social de Bolivia desde el 9 de noviembre de 2025, es líder de la agrupación política Democracia Directa.

Es un militar de aviación en servicio pasivo, se dio a conocer en el escenario político boliviano tras presentarse como candidato presidencial del Partido Demócrata Cristiano junto a Johan Friesen, para las elecciones generales de 2025.

Huarina
Huarina es una localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Omasuyos al oeste del departamento de La Paz.

Se encuentra ubicado a 70 km de la ciudad de La Paz, capital del departamento, y se halla a 3.840 metros sobre el nivel del mar. Esta localidad altiplánica está asentada a orillas del lago Titicaca.
Según el censo nacional de 2012, el municipio de Huarina cuenta con una población de 7.948 habitantes.

Huarina es conocida por ser el pueblo natal del Gran Mariscal de Zepita, Andrés de Santa Cruz, presidente de Bolivia y Protector de la Confederación Perú-Boliviana.
Open Range
Open Range es una película estadounidense del género western de 2003, dirigida y coproducida por Kevin Costner. Protagonizada por el mismo Costner con Robert Duvall. El filme también cuenta con Annette Bening y Michael Gambon, como coprotagonistas.

La película representa la última aparición en pantalla de Michael Jeter, quien murió antes del estreno por lo que fue dedicada a su memoria y a la de los padres de Costner, Bill y Sharon.

El lema de la película es: "no hay lugar para correr, no hay razón para ocultarlo". Open Range tuvo un éxito de taquilla y recibió críticas muy favorables, además de que ganó numerosos premios.

Michael Gambon
Michael John Gambon (Dublín, 19 de octubre de 1940-Witham, Reino Unido, 27 de septiembre de 2023) fue un actor británicoirlandés de teatro, televisión y cine.

Actor laureado en teatro, Gambon ha protagonizado obras de autores como William Shakespeare, Samuel Beckett, Alan Ayckbourn o Harold Pinter. En televisión, sus papeles más conocidos han sido en series británicas como El detective cantante o Maigret, entre otras. Logró el reconocimiento internacional por interpretar al mago Albus Dumbledore en las últimas seis películas de Harry Potter, después de la muerte del actor Richard Harris, quien previamente lo había interpretado. En 1998, la reina Isabel II lo nombró Knight Bachelor (Caballero) por su aportación interpretativa al Reino Unido.
Ichtegem
Ichtegem es un municipio de la región de Flandes, en la provincia de Flandes Occidental, Bélgica. A comienzos de 2018 contaba con una población total de 13.939 personas. La extensión del término es de 45,33 km², con una densidad de población de 307,47 habitantes por km².

Municipios de Bélgica
Bélgica se compone de 581 municipios (en neerlandés gemeenten, en francés communes, en alemán Gemeinde) agrupados en cinco provincias en cada una de las dos regiones y en una tercera región, la Región de Bruselas-Capital, que comprende 19 municipios que no pertenecen a ninguna provincia. En la mayoría de los casos los municipios son las subdivisiones administrativas más pequeñas de Bélgica, aunque en municipios de más de 100.000 habitantes, por iniciativa del consejo local, se pueden crear entidades administrativas submunicipales con consejos electos. En realidad, solamente Amberes, con cerca de 520.000 habitantes, se ha subdividido en nueve distritos (en neerlandés districten). A veces, en castellano también se les denomina distritos a los arrondissements belgas, un nivel administrativo entre la provincia (o la región capital) y el municipio.
2 Crónicas 11
2 Crónicas 11 es el undécimo capítulo del Segundo Libro de las Crónicas en el Antiguo Testamento de la  Biblia cristiana o de la segunda parte de los Libros de las Crónicas en la Biblia hebrea. El libro está compilado a partir de fuentes más antiguas por una persona o grupo desconocido, designado por los estudiosos modernos como «el Cronista», y su forma final se estableció a finales del siglo V o IV a. C. Este capítulo pertenece a la sección que se centra en el reino de Judá hasta su destrucción por los babilonios bajo Nabucodonosor y el comienzo de la restauración bajo Ciro el Grande de Persia (2 Crónicas 10 a 36). El tema central de este capítulo son las consecuencias de la división del reino unificado de Israel al comienzo del reinado de Roboam.

2 Crónicas 10
2 Crónicas 10 es el décimo capítulo del Segundo Libro de las Crónicas en el Antiguo Testamento de la  Biblia cristiana o de la segunda parte de los Libros de las Crónicas en la Biblia hebrea. El libro está compilado a partir de fuentes más antiguas por una persona o grupo desconocido, designado por los estudiosos modernos como «el Cronista», y su forma final se estableció a finales del siglo V o IV a. C. Este capítulo pertenece a la sección que se centra en el reino de Judá hasta su destrucción por los babilonios bajo Nabucodonosor y el comienzo de la restauración bajo Ciro el Grande de Persia (2 Crónicas 10 a 2 Crónicas 36). El tema central de este capítulo es la división del reino de Israel al comienzo del reinado de Roboam.
Sistema Urbano de Gerona
El Sistema Urbano de Gerona (en catalán, Sistema Urbà de Girona) es una entidad de población que aglomera distintos municipios, con un elevado potencial de crecimiento demográfico y de actividad, y que puede ser capaz de competir con el sistema central metropolitano de Barcelona. Fundamentalmente se trata de los municipios de Gerona, Aiguaviva, Bescanó, Celrá, Fornells de la Selva, Llambillas, Quart, Riudellots de la Selva, Salt, San Gregorio, San Julián de Ramis, Sarriá de Ter, Vilablareix y Viloví de Oñar

Viloví de Oñar
Viloví de Oñar (en catalán y oficialmente Vilobí d’Onyar) es un municipio y localidad española de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca de la Selva, tiene una población de 3297 habitantes (INE 2025).
Fundación Renacer
La Fundación Renacer es una organización sin ánimo de lucro salvadoreña creada en 2013 por el empresario y filántropo Fernando Poma, con el fin de apoyar mediante programas de capacitación técnica y oportunidades laborales a jóvenes en condición de vulnerabilidad en el país centroamericano, en colaboración con compañías como Tigo, Scotiabank y Banco Agrícola, entre otras.

Tigo (Hispanoamérica)
Tigo es una compañía de telecomunicaciones que opera en varios países de Hispanoamérica. Es propiedad de la multinacional luxemburguesa Millicom y cuenta con socios locales en algunos países. Sus oficinas centrales se encuentran en Medellín (Colombia).
José (hermano de Jesús)
José es mencionado en el Nuevo Testamento como uno de los hermanos de Jesús. Se da a entender que el nombre de su madre era María, y sus hermanos eran Jacobo el Justo, Simón y Judas.

En Mateo 13:55, la gente pregunta acerca de Jesús: «¿No es éste el hijo del carpintero? ¿No se llama su madre María, y sus hermanos, Jacobo, José, Simón y Judas?», mientras que en Marcos 6:3 se preguntan: «¿No es éste el carpintero, hijo de María, hermano de Jacobo, de José, de Judas y de Simón? ¿No están también aquí con nosotros sus hermanas?».

Judas (hermano de Jesús)
Judas (alternativamente Judá) es uno de los hermanos de Jesús mencionados en el Nuevo Testamento. Él es identificado tradicionalmente como el autor de la Epístola de Judas, una breve carta que se cuenta entre las siete epístolas generales del Nuevo Testamento (colocada después de las Epístolas de Pablo y antes del Libro de Apocalipsis) y considerada canónica por los cristianos. Los católicos y los ortodoxos creen que este Judas es la misma persona que Judas Tadeo y que Judas fue quizás un primo, pero no literalmente un hermano de Jesús, o quizás el hijo de san José de un matrimonio anterior.
Kanojo ga Kōshaku-Tei ni Itta Riyū
Kanojo ga Kōshaku-Tei ni Itta Riyū (en hangul, 그녀가 공작저로 가야 했던 사정; romanización revisada, Geunyeoga Gongjagjeolo Gaya Haessdeon Sajeong), también conocida como Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion en inglés, es una novela web surcoreana escrita por Milcha. Se ha serializado en la plataforma de ficción y cómics digitales de Kakao, KakaoPage, desde el 19 de septiembre de 2016.

Una adaptación webtoon se serializó por primera vez en KakaoPage el 3 de septiembre de 2017 y está ilustrada por Whale. Una adaptación de la serie de televisión de anime de Typhoon Graphics se estrenará en abril de 2023.

Kakao
Kakao (en hangul, 카카오) es una compañía de internet surcoreana creada en 2014. Fue el resultado de la fusión de Daum Communications y Kakao para formar Daum Kakao en 2014; más tarde, en 2015, Daum Kakao cambió su nombre a Kakao. El 28 de mayo de 2015, la compañía adquirió Path, una empresa estadounidense de redes sociales que había tenido éxito en Asia.
 El 11 de enero de 2016, Kakao anunció que compraría una participación del 76,4% en LOEN Entertainment, un servicio de música en línea de Corea con 1,5 millones.
Danilo Barthel
Danilo Timon Barthel (Heidelberg, 24 de octubre de 1991) es un jugador alemán de baloncesto. Mide 2,07 metros de altura y ocupa la posición de Ala-Pívot. Pertenece a la plantilla del Fenerbahçe Ülkerspor de la Basketbol Süper Ligi. Es internacional absoluto con Alemania.

Fenerbahçe Spor Kulübü (baloncesto)
El Fenerbahçe, conocido por motivos de patrocinio como Fenerbahçe Beko, es un equipo de baloncesto turco que compite en la Türkiye 1, la primera división del país. Tiene su sede en Estambul y pertenece a la sociedad deportiva Fenerbahçe Spor Kulübü. Actualmente disputa sus partidos en el Ülker Sports Arena, que tiene un aforo para 13.800 espectadores.
Tōgen Anki
Tōgen Anki (桃源暗鬼, ''Tōgen Anki''?) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Yura Urushibara. Se ha serializado en la revista de manga shōnen Weekly Shōnen Champion de Akita Shoten desde junio de 2020. Una adaptación de la serie el anime de Studio Hibari se estrenó el 11 de julio de 2025.

Akita Shoten
Akita Shoten Co., Ltd. (株式会社秋田書店, Kabushiki-gaisha Akita Shoten?) es una editorial japonesa con sede en Chiyoda, Tokio. Fue fundada por Teio Akita el 10 de agosto de 1948. Su principal objetivo editorial siempre han sido los adolescentes (shōnen y shōjo), y actualmente publíca principalmente manga. A partir de 2020, el presidente de la compañía es Shigeru Higuchi.
Johan Heins
Johan Heins (Havelte, 31 de julio de 1947) es un jinete neerlandés que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres de 1978 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres, en los años 1977 y 1981.

Campeonato Europeo de Salto Ecuestre
El Campeonato Europeo de Salto Ecuestre es la máxima competición europea de la especialidad hípica de salto. Se realiza cada año impar desde 1957 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

Alemania se ha alzado como la nación más exitosa del continente en esta especialidad de la hípica, con 21 títulos de campeón europeo (14 individuales y 7 por equipos) y 49 medallas en total. El segundo lugar lo ocupa el Reino Unido con 11 títulos en total (6 individual y 5 por equipos) y 33 medallas totales.
Reserva natural de la defensa Isla El Tala
La reserva natural de la defensa Isla El Tala o (reserva natural militar Isla El Tala) es una de las áreas protegidas desarrolladas en terrenos militares de Argentina. Está ubicada en el Centro de Instrucción de Supervivencia y Salvamento Isla el Tala de la Fuerza Aérea Argentina al nordeste de la provincia de Santa Fe, en el departamento General Obligado -distrito Reconquista-, en el valle de inundación del río Paraná medio.

Fuerza Aérea Argentina
La Fuerza Aérea Argentina (FAA) es una de las ramas de las Fuerzas Armadas junto al Ejército y la Armada, cuya misión principal es rechazar agresiones militares externas. Fue creada en el año 1945 al crearse la Secretaría de Aeronáutica, constituyendo la más joven fuerza armada.

La Fuerza Aérea se halla subordinado al presidente de la Nación como comandante en jefe de las Fuerzas Armadas. El jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea (JEMGFA) tiene dependencia del ministro de Defensa (MINDEF) por delegación del presidente y relación funcional con el Estado Mayor Conjunto (EMCO), a los fines de la acción militar conjunta.

En tiempos de paz, la Fuerza Aérea lleva a cabo operaciones de control aéreo en coordinación con el Comando Conjunto Aeroespacial, provee apoyo logístico y de transporte a las campañas antárticas en el marco del Comando Conjunto Antártico, y presta apoyo a la comunidad en caso de catástrofe.
Alexandros Diomidis
Alexandros Diomedes (en griego: Αλέξανδρος Διομήδης) (1875- 1950) era un gobernador del banco central de Grecia. Nació en Atenas en 1875.
Fue nieto del primer ministro Diomidis Kiriakos. Fue primer ministro de Grecia después de la muerte de Themistoklis Sophulis. Es durante su mandato que se terminó la guerra civil griega.

Murió poco después de su dimisión como primer ministro. Fue miembro de la Academia de Atenas.

Además de ser un economista, escribió libros de historia.

Diomidis Kiriakos
Diomidis Anastasiou Kiriakos (en griego: Διομηδής Κυριάκος) (1811-1869) era un autor y un hombre político griego. Kiriakos nació en la isla de Spetses. Estudio derecho en Pisa y París. En 1843, ayudó a la redacción de la constitución griega, y también a la de 1862. Fue Ministro del Culto y de la Educación antes de ser primer ministro. Murió en Italia en 1869.
Neither Here Nor There
Neither Here Nor There es un libro de arte y un álbum de grandes éxitos de Melvins, fue lanzado en 2004 por Ipecac Recordings para celebrar los 20 años de Crover y Osborne en la banda. El libro consta de 228 páginas de arte y algunas líneas escritas por Osborne y Greg Werckman. También contiene un CD recopilatorio de los mejor éxitos de la banda. Actualmente el álbum/libro se encuentra fuera de circulación.

Colossus of Destiny
Colossus of Destiny es un álbum en vivo de Melvins fue lanzado en 2001 por Ipecac Recordings. La grabación se llevó a cabo el día viernes 13 de diciembre de 1998 en el Club Mangler de Cupertino, California. Es casi una hora de experimentos con sintetizadores y samples cerrando con la presentación en vivo de la canción "Eye Flys".  Se informó que los miembros del público estaban tirados en el suelo y tapándose los oídos durante el desempeño. El álbum fue originalmente destinado a ser la tercera parte de la trilogía de 1999 (The Maggot, The Bootlicker y The Crybaby) hasta que a la banda se le ocurrió la magnífica idea de The Crybaby.

El nombre del álbum está sacado del libro The Road to Los Angeles de John Fante, en la que el personaje principal, Arturo Bandini, escribe un libro que lleva el nombre Colossus of Destiny (Coloso del destino).
Alfonso Robledo Leal
Ernesto Alfonso Robledo Leal (Linares, Nuevo León, 6 de junio de 1976) es un político mexicano, miembro del partido Movimiento Ciudadano y antiguo miembro del Partido Acción Nacional. Ha sido en dos ocasiones diputado federal y en dos diputado al Congreso de Nuevo León.

Congreso del Estado de Nuevo León
El Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo León es el órgano depositario del poder legislativo del estado mexicano de Nuevo León. El Congreso se renueva cada tres años, iniciando su mandato el primer día de septiembre del año de la elección.

Cada Legislatura está compuesta por veintiséis diputados electos por el principio de mayoría relativa, votados en distritos electorales uninominales, y hasta dieciséis diputados electos por el principio de representación proporcional, designados de acuerdo a las bases y formas que establece la Ley.

La actual Legislatura del Congreso de Nuevo León, cuyo periodo de sesiones corre del 2021 al 2024, es conocida como la LXXVI Legislatura.
Bremia lactucae
Bremia lactucae es un parásito, agente causal de una enfermedad grave en la Horticultura, conocida con el nombre vulgar de mildiu de la lechuga. Los anfitriones principales son algunas hortalizas de la familia Asteraceae: lechuga (Lactuca sativa), achicoria (Cichorium intybus) y escarola (Cichorium endivia), entre otras.  También puede afectar a especies ornamentales de la misma familia, como la siempreviva dorada (Xerochrysum bracteatum).

En el caso de la lechuga, Bremia lactucae ataca tanto ejemplares cultivados a campo como en invernáculo, y constituye un patógeno de primer orden en todo el mundo.

Cichorium endivia
Cichorium endivia, también conocida, según las variedades, como endibia, endivia o escarola, y en Cuba como achicoria, es una planta herbácea de la familia de las asteráceas, cultivada por sus hojas amargas utilizada en ensaladas, como febrífugo y estomacal, en especial la variedad llamada amarga. Su raíz tiene también propiedades aperitivas, febrífugas y estomacales.
ITV Yorkshire
ITV Yorkshire (anteriormente Yorkshire Television) es una productora y canal de televisión británico que forma parte de la cadena ITV. Está controlado por la compañía ITV plc y su área de transmisión cubre el noreste de Inglaterra, incluyendo el sur de Yorkshire, Lincolnshire, Nottinghamshire y Derbyshire

Las emisiones comenzaron el 29 de julio de 1968 desde Leeds para todo el condado de Yorkshire, un área anteriormente cubierta por Granada Television. Desde entonces ha producido programas de éxito para ITV como la telenovela Emmerdale, la serie Heartbeat, el programa documental Whicker's World y el concurso 3-2-1.

Emmerdale
Emmerdale, conocido como Emmerdale Farm (en español: Granja Emmerdale) hasta 1989, es un exitoso drama británico, que se emitió por primera vez el 16 de octubre de 1972 por la cadena ITV. Inicialmente el programa estaba centrado en la familia Sugden, quienes vivían y eran propietarios de la granja Emmerdale Farm. Conforme pasó el tiempo la serie se trasladó a la aldea de Beckindale, por lo que los títulos cambiaron de Emmerdale Farm a Emmerdale.

Emmerdale fue creada por Kevin Laffan, y ha contado con la participación de exitosos actores y actrices como Brendan Price, Angela Thorne, Anna Friel, Emily Symons, Pam St. Clement, Miranda Raison, Joanne Whalley, Linda Thorson, Max Wall, Paula Wilcox, entre otros.
The Stalking Moon
The Stalking Moon (conocida en español como La noche de los gigantes en España y La noche de la emboscada en México) es un wéstern estadounidense de 1968 dirigida por Robert Mulligan y protagonizada por Gregory Peck y Eva Marie Saint. Está basada en la novela de T. V. Olsen La luna del cazador.

Gregory Peck
Eldred Gregory Peck, conocido como Gregory Peck (San Diego, 5 de abril de 1916-Los Ángeles, 12 de junio de 2003), fue un actor estadounidense y una de las estrellas de cine más populares entre los años 40 y 70. Por su actuación de Atticus Finch en la película To Kill a Mockingbird (1962) obtuvo el Premio Óscar al mejor actor.

Peck también recibió nominaciones para el Óscar por su actuación en Las llaves del Reino (1944), The Yearling (1946), Gentleman´s Agreement (1947) y Twelve O'Clock High (1949). Lyndon B. Johnson, presidente de Estados Unidos, otorgó a Peck la Medalla Presidencial de la Libertad en 1969 por sus esfuerzos humanitarios. En 1999, el Instituto Americano de Films nombró a Peck como la 12.ª mayor estrella masculina del Hollywood Clásico.