hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campo Redondo
Campo Redondo (en catalán Camp Redó) es un barrio de la ciudad de Palma de Mallorca, Baleares, España.

Se encuentra delimitado por los barrios de Son Anglada, Son Cotoner, Secar de la Real, Cas Capiscol, Buenos Aires, Plaza de Toros, Amanecer y s'Olivera.

Alcanzaba en el año 2007 la cifra de 13.077 habitantes.

Transcurre por Campo Redondo las líneas número 12, 16, 19, 20, 29 y 33 de la Empresa Municipal de Transportes de Palma de Mallorca (EMT), las cuales conectan este barrio periférico con el centro de la ciudad.

Secar de la Real
El Secar de la Real (en catalán Es Secar de la Real) es un barrio residencial Distrito Norte de Palma de Mallorca, Islas Baleares (España). Está formado por grupos de casas, algunas de ellas aisladas en un amplio territorio junto con nuevas urbanizaciones y parques. En el barrio están situados el Monasterio de la Real y Son Espases Vell, donde el gobierno balear construyó el nuevo hospital de referencia para la comunidad balear, un proyecto que contó con la oposición de los vecinos de la zona y de diversas asociaciones.

Limita con los barrios de Son Anglada, Son Espanyol, Son Sardina, La Indiotería y Cas Capiscol.
Copa del Caribe de 1992
La Copa del Caribe 1992 fue la tercera edición de la Copa del Caribe, torneo organizado por las selecciones de fútbol caribeñas, en la zona de la Concacaf. La ronda final tuvo lugar en Trinidad y Tobago.

Copa del Caribe
La Copa del Caribe fue un torneo de selecciones de fútbol organizado cada dos años por Unión Caribeña de Fútbol (CFU - Caribbean Football Union). El torneo servía de clasificación para la Copa de Oro de la CONCACAF, el máximo torneo de selecciones de la confederación.

La competición tuvo su última edición en 2017, ya que fue reemplazada por la Liga de Naciones de la Concacaf.
Pink Project
Pink Project es el nombre de una producción italiana de música italo disco creada —al igual que sus contemporáneos  Kano— por el compositor, teclista y productor italiano Stefano Pulga. En ella también participaron Luciano Ninzatti, guitarrista y programador, Matteo Bonsanto, teclista, y el ingeniero de sonido Massimo Noè. Su mayor éxito, que también les proveyó el nombre, se trataba de una suerte de popurrí, una de las primeras de ese tipo de creaciones en Italia, llamada Disco Project.

Kano (banda)
Kano fue un proyecto musical dance formado en el 1979 por los productores italianos Luciano Ninzatti, Stefano Pulga y Matteo Bonsanto.
Son conocidos por ser los precursores del estilo Italo disco, un tipo de música disco y funk con la ayuda de sintetizadores.
El sonido revolucionario de Kano debutó en las radios y discotecas con su primer trabajo: I'm ready (1980), del mismo álbum homónimo (que contenía incluso las canciones It's a War y la instrumental Cosmic Voyager). I'm ready no sólo selló el inicio del estilo Italo disco, con un movimiento principal de Hip hop, en cuanto I'm ready viene de un clásico en el breakdance, quedando en el puesto N° 21 en los rankings norteamericanos[cita requerida].
En 1983 su siguiente trabajo Another Life fue un éxito en Suiza y Alemania.
Antagonista competitivo
Un antagonista competitivo es en bioquímica y farmacología, un antagonista que se une a un receptor celular pero que no lo activa. El antagonista competirá contra cualquier agonista por los sitios de unión del receptor. Una cantidad suficiente de sustancia antagonista desplazará a la sustancia agonista de los sitios de unión, como resultado habrá una baja en la frecuencia de la activación del receptor.

La presencia de un antagonista competitivo hará variar hacia la derecha la curva dosis-respuesta. Un gráfico de Schild para un antagonista competitivo tendrá una curva igual a 1 y la intersección X-Y igualará a la constante de disociación del antagonista.

Un antagonista competitivo puede ser un antagonista competitivo reversible o un antagonista competitivo irreversible.

Farmacología
La farmacología (del griego, pharmacon (φάρμακον), fármaco y logos (λόγος), ciencia) es la rama de las ciencias farmacéuticas que estudia la historia, el origen, las propiedades biofisicoquímicas, la presentación, los efectos fisiológicos, los mecanismos de acción, la absorción, la distribución, la biotransformación, la excreción y el uso terapéutico, entre otras actividades biológicas, de las sustancias químicas que interactúan con los organismos vivos. La farmacología estudia como interactúa el fármaco con el organismo, sus acciones, efectos y propiedades.
 En un sentido más estricto, se considera la farmacología como el estudio de los fármacos, sea que esas tengan efectos beneficiosos o bien tóxicos. La farmacología tiene aplicaciones clínicas cuando las sustancias son utilizadas en el diagnóstico, prevención y tratamiento de una enfermedad o para el alivio de sus síntomas.
Mullita
La mullita o porcelainita es un mineral de la clase de los nesosilicatos. Fue descubierta en 1924 en la isla de Mull de la región de Argyll, en Escocia (Reino Unido), siendo nombrada así por el nombre de esta isla.

Nesosilicato
Los nesosilicatos, llamados también ortosilicatos, son una división de minerales de la clase silicatos compuestos por átomos de silicio y oxígeno unidos por enlace covalente, con uniones iónicas con cationes muy diversos, produciendo los distintos minerales que componen esta familia.

Algunos ejemplos de nesosilicatos son: granates (almandino, Piropo, grosularia, espersatina, andradita, uvarovita), olivino, topacio y circón.
SIRIUS 4
El SIRIUS 4 es un satélite de comunicaciones de la empresa SES SIRIUS, perteneciente a SES Astra.

Colocado a 5° Este, la posición orbital de SIRIUS ofrecerá servicios de recepción directa y de banda ancha a toda Europa, y transmitirá también canales de HDTV. Con su flota de satélites, el sistema SIRIUS llega a 20 millones de hogares en Europa. El SIRIUS 4 tiene también un haz de cobertura sobre África que comercializará SES ASTRA.

Construido por Lockheed Martin, el SIRIUS 4 porta 52 transpondedores activos de banda KU de alta potencia y 2 de banda KA.

Este satélite tiene una vida útil aproximada de 15 años.

Lockheed Corporation
Lockheed Corporation, originalmente conocida como Loughead Aircraft Manufacturing Company, fue una empresa aeroespacial estadounidense fundada en 1912 y que en 1995 se fusionó con Martin Marietta para formar Lockheed Martin.
Congreso de la Juventud Tibetana
El Congreso de la Juventud Tibetana es una organización no gubernamental que pugna por la independencia de Tíbet respecto a China.  La organización asegura tener unos 30.000 miembros entre la comunidad tibetana en el exilio y 87 sucursales en más de 10 países. Como otras organizaciones tibetanas más radicales, pugna por la independencia plena de Tíbet a diferencia de la postura más modesta del gobierno tibetano en el exilio que prefiere la opción de autonomía interna dentro de China y a organizado protestas contra China en diversas embajadas especialmente en India. La organización ha sido acusada de “terrorista” por algunos personeros del gobierno chino, aunque actualmente no está oficialmente clasificada como tal por ningún país.

Movimiento de Independencia del Tíbet
El movimiento por la independencia del Tíbet persigue la separación política del Tíbet de la República Popular de China. Está liderado principalmente por la diáspora tibetana en países como la India y los Estados Unidos, así como por celebridades y budistas tibetanos en los Estados Unidos y Europa. Sin embargo, el movimiento no es apoyado por el 14.º dalái lama, quien a pesar de haberlo defendido desde 1961 hasta finales de 1970, propuso una especie de autonomía de alto nivel en un discurso en Estrasburgo en 1988, y desde entonces ha restringido su posición a cualquier autonomía para el pueblo tibetano en la Región Autónoma del Tíbet dentro de China, o por la autonomía de extender también a las zonas de las provincias chinas vecinas habitadas por tibetanos.
Daniel Roth (relojes)
Daniel Roth es un fabricante de relojes de pulsera con sede en el Valle de Joux, Suiza. La empresa fue creada por Daniel Roth en 1989 y fue adquirida por el Grupo Bulgari en 2000.

La firma Daniel Roth tiene sus talleres en Le Sentier y en Ginebra, que comparte con su empresa hermana Gerald Genta.

La marca es conocida por sus relojes complejos y detallados, incluido un tourbillon con una reserva de marcha de 8 días, el calendario perpetuo instantáneo y una gran sonería que reproduce la melodía del carillón de Westminster. Produce el único reloj de pulsera automático con sonería de cuatro gongs.

Bulgari
Bulgari es una marca italiana de joyas y artículos de lujo perteneciente al conglomerado LVMH. Fundada en 1884 en Roma, Italia, la empresa ganó prestigio como joyería, aunque su gama de productos ha crecido con el tiempo hasta abarcar relojes, bolsos, fragancias, accesorios y hoteles, aumentando su presencia internacional.
Robert Eisler
Robert Eisler (Viena, Austria, 1882 – Oxted, Surrey, Reino Unido, diciembre de 1949) fue un historiador del arte y erudito bíblico austríaco de origen judío. Sus escritos abarcan una gran variedad de temas, la mitología, la historia, la psicología, la antropología, la política y la economía, entre otros. Seguidor de la escuela psicológica de Jung, dio conferencias en Oxford y la Sorbona. Durante el nazismo pasó quince meses como prisionero en los campos de concentración de Dachau y Buchenwald, donde contrajo una enfermedad cardíaca.

Es recordado como autor de una monumental tesis sobre Jesús, en la cual procuró demostrar que este fue un líder antirromano. También, aunque en menor medida, por su propuesta de un nuevo sistema monetario.

Gershom Scholem
Gershom Gerhard Scholem (Berlín, Alemania, 5 de diciembre de 1897 – Jerusalén, Israel, 21 de febrero de 1982), fue filólogo e historiador israelí, figura destacada dentro y fuera del judaísmo, unánimemente considerado como el más importante especialista mundial en mística judía, también conocida bajo el nombre de cábala. A través de un extenso y prolongado trabajo de análisis y exégesis, este erudito ha dejado las más lúcidas y documentadas teorías a propósito del movimiento místico judío y sus relaciones con fenómenos adyacentes y estrechamente ligados, como la gnosis o el sufismo.
Sansevieria zeylanica
Dracaena zeylanica (Sansevieria zeylanica) es una especie de Dracaena Sansevieria  perteneciente a la familia de las asparagáceas, originaria de  África y Asia.

Ahora se la ha incluido en el gen de Dracaena debido a los estudios moleculares de su filogenia.

Dracaena
Dracaena Vand. ex L. es un género de plantas espermatofitas de la clase de las monocotiledóneas que incluye especies desde árboles a hierbas rizomatosas/estoloníferas. Se incluye en la familia Asparagaceae según el sistema de clasificación APG IV.

Existen 189 especies aceptadas de drácenas, distribuidas por las áreas tropicales y subtropicales del planeta, muchas de las cuales tienen un extenso uso como ornamentales.

Los géneros Sansevieria Thunb. y Pleomele Salisb., anteriormente segregados, se incluyen en el género Dracaena.
Lewes Crown Court
El Tribunal de la Corona de Lewes (Lewes Crown Court en inglés) es una de las sedes del Tribunal de la Corona ubicada en la calle «High Street» de Lewes, East Sussex, Inglaterra, Reino Unido. Forma parte del Centro Judicial Combinado de Lewes, que comparte con el Tribunal del Condado de Lewes. El edificio fue en sus orígenes el «County Hall» (Ayuntamiento del Condado) y también sede del Consejo del Condado de East Sussex desde 1889 hasta 1938. Desde el 25 de febrero de 1952 está catalogado como monumento con nivel de protección de Grado II*.

Lewes
Lewes (/ˈluːɨs/) es una ciudad del condado (county town) de East Sussex, Inglaterra, que da también nombre al distrito donde se encuentra. El lugar tiene una larga historia como nudo de comunicaciones y mercado. Hoy continúa siendo un importante centro de comunicaciones y una ciudad orientada al turismo. En el censo de 2001 tenía una población de 15.988 habitantes.
Li Xiaolu
Li Xiaolu (también conocida como Jacqueline Li; en chino, 李小璐; pinyin, Lǐ Xiǎolù; n. 30 de septiembre de 1982, Pekín) es una actriz china de cine y televisión. Li es conocida por su papel en el debut en la dirección de Joan Chen Xiu Xiu: The Sent Down Girl, el drama juvenil All the Misfortunes Caused by the Angel y la popular serie de televisión Struggle.

Festival de Premios Caballo de Oro de Cine de Taipéi
El Festival de Premios Caballo de Oro de Cine de Taipéi (en chino tradicional, 台北金馬影展; pinyin, Táiběi Jīnmǎ Yǐngzhǎn) o, sencillamente, el Festival de Cine de Taipéi, es un festival de cine y una ceremonia de entrega de premios. Fue fundada en 1962, por la Oficina de Información del Gobierno de Taiwán. Normalmente se celebra cada año en noviembre o diciembre en la capital, Taipéi, aunque ha mudado de emplazamiento por el país en alguna ocasión.
Planet Dinosaur
Planet Dinosaur (Planetasaurio 2D en Hispanoamérica y El planeta de los dinosaurios en España) es un programa de televisión documental británico, constituido por seis episodios de 30 minutos cada uno, producido por Jellyfish Pictures y emitido por primera vez en 2011 en la cadena BBC One, en el Reino Unido. A diferencia de otros célebres documentales sobre dinosaurios que lo precedieron, como Walking with Dinosaurs (1999) o When Dinosaurs Roamed America (2001), Planet Dinosaur está enteramente realizado mediante imágenes generadas por computadora, al igual que el documental estadounidense Animal Armaggedon (2009). Planet Dinosaur se basa en los descubrimientos más recientes sobre la era Mesozoica, haciendo pausas para mostrar las pruebas fósiles en las que se basan.

Troodontidae
Los troodóntidos (Troodontidae) son una familia de dinosaurios terópodos manirraptores, que vivieron, probablemente, desde el Jurásico Superior hasta el Cretácico Superior (hace aproximadamente entre 155 y 66 millones de años, desde el Kimmeridgiense hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es Asia, Europa y Norteamérica.
Primera División Regional Aficionados de Castilla y León 2023-24
La temporada 2023-24 de la Primera División Regional Aficionados de Castilla y León de fútbol corresponde a la trigésimo octava edición de la competición y la vigésimo quinta con su actual denominación. Esta es la tercera temporada de la competición en el sexto nivel del sistema de Ligas de fútbol de España. La primera fase de la competición arrancó el 16 de septiembre de 2023 y terminó el 12 de mayo de 2024. Con posterioridad se disputó el play-off de ascenso a Tercera Federación, que comenzó el 19 de mayo y finalizó el 8 de junio y que decidió una de las tres plazas de ascenso en juego.

Tercera Federación
La Tercera Federación, originalmente como Tercera RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Tercera Federación, es la quinta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 como sucesora de la antigua Tercera División, aunque esta última constituía el cuarto nivel del sistema de ligas. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de 18 grupos, con 18 equipos cada uno. Los grupos están distribuidos por federación territorial. Su estatus es semiprofesional.
Campeonato Europeo de Halterofilia de 2013
El XCII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Tirana (Albania) entre el 8 y el 14 de abril de 2013 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Albanesa de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes de la capital albanesa.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
Lago Buluan
Lago Buluan es un lago ubicado en la isla de Mindanao, al sur de Filipinas. Con una superficie aproximada de 61,34 kilómetros cuadrados, es el tercer lago más grande de Mindanao, después del lago lanao y el lago Mainit. Tiene una elevación media de 4,5 metros.
El lago está situado entre las provincias de Maguindanao y Sultan Kudarat. El lago está bajo la jurisdicción política de los municipios de Buluan en la provincia de Maguindanao y los de Presidente Quirino y Lutayán en la provincia de Sultán Kudarat.
El lago en realidad se compone de las cuencas adyacentes pantanosas de los ríos Pulangi, Maanoy, Buluan, Alah, que son todos afluentes del río Grande de Mindanao.

Lago Maínit
El lago Maínit es el cuarto lago más grande de Filipinas, que tiene una superficie de 173,40 km². El lago también es el lago más profundo del país, con una profundidad máxima que alcanza 223 metros. se encuentra en el noreste de Mindanao y es compartida entre las provincias de Surigao del Norte y Agusan del Norte.

El nombre del lago proviene de la palabra en cebuano mainit, que significa "caliente".
Municipio Pedro María Freites
Pedro María Freites es uno de los 21 municipios que forman parte del Estado Anzoátegui, Venezuela, ubicado en la zona este del estado, limita al norte: con el Estado Sucre y el Municipio Libertad; al Sur: con el Municipio Independencia, el Municipio Guanipa y el Municipio Simón Rodríguez; al Este: con el Estado Monagas; y al oeste: Municipio Santa Ana y Municipio Anaco. Cuenta con una superficie total de 7.850 km² de extensión territorial.

Está dividido en cuatro (4) parroquias, las cuales son las siguientes: Santa Rosa, Úrica, Libertador y Cantaura; siendo Cantaura la capital del municipio, donde se establece el núcleo del Gobierno Municipal. La población total del municipio es de 89.552 habitantes, distribuidos en 30 000 habitantes en la zona rural y 40 000 habitantes en la zona urbana, teniendo una superficie urbana de 10,30 km².

Municipio Anaco
Anaco es uno de los 21 municipios del Estado Anzoátegui. Está ubicado al centro de dicho Estado, tiene una superficie de 795 km² y una población de 140 563 habitantes. Su capital es la ciudad homónima de Anaco.
Abraham Darío Carreño
Abraham Darío Carreño Rohan (Monterrey, Nuevo León, México; 13 de enero de 1988) es un futbolista mexicano. Jugaba como delantero y su último equipo fue el Club Deportivo Nueva Concepción de la Primera División de Guatemala. Además, es el actual director deportivo del club Real San cosme de la tercera división profesional de México (liga TDP)

Ricardo La Volpe
Ricardo Antonio La Volpe Quarchioni (Buenos Aires, 6 de febrero de 1952) es un exfutbolista y exentrenador argentino. En su etapa como futbolista, se desempeñó como arquero.

Actualmente, se encuentra sin equipo y suele aparecer como analista táctico en transmisiones de partidos de la Selección Mexicana en el canal TUDN, propiedad de Televisa.
Angossas
Angossas es una comuna camerunesa perteneciente al departamento de Haut-Nyong de la región del Este. Como arrondissement recibe el nombre de Mboanz.

En 2005 la comuna tiene una población total de 13 608 habitantes.

Se ubica junto a la carretera N10, unos 100 km al suroeste de la capital regional Bertoua.

Bertoua
Bertoua es una ciudad camerunesa, capital de la región del Este y del departamento de Lom-et-Djérem. En 1976 tenía una población de 15 000 habitantes, cifra que había aumentado hasta los 44 000 habitantes en 1987, y a 173 000 en 2015.

La ciudad cuenta con un aeropuerto y en ella operan las Hermanas de Santo Domingo de Cracovia.

En 2014, el hospital de Bertoua se dio a conocer por su labor al servicio de las necesidades médicas de los refugiados de la República Centroafricana, que cruzan a Camerún en ciudades fronterizas como Gbiti.
Copa Africana de Naciones 1965
La Copa Africana de Naciones 1965 fue la quinta edición de la Copa Africana de Naciones, el campeonato de fútbol del continente de África (CAF). Fue celebrado en Túnez. Igual que en 1963, el torneo estaba compuesto de seis equipos, divididos en dos grupos de tres. Ghana se coronó campeón, ganándole a Túnez en la final 3-2 en el tiempo extra.

Selección de fútbol de Egipto
La selección de fútbol de Egipto es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es dirigida por la Asociación Egipcia de Fútbol, una de las fundadoras de la Confederación Africana de Fútbol.

Egipto ha sido uno de los pioneros del fútbol africano, al ser el primer representante de dicho continente en participar en una Copa Mundial de Fútbol (la de 1934).

Además de ser uno de los mejores equipos del continente, es la selección que más títulos ostenta de la Copa Africana de Naciones con un total de siete, el último de ellos conseguido en 2010. Entre 1958 y 1961 fue denominada selección de fútbol de la República Árabe Unida producto de su fusión con Siria; este nombre fue ocupado incluso hasta 1970, aún después de que Siria rechazara la unión.
Herramientas de inteligencia de negocios
Herramientas de inteligencia de negocios es un tipo de software de aplicaciones diseñado para colaborar con la inteligencia de negocios (BI) en los procesos de las organizaciones. Específicamente se trata de herramientas que asisten el análisis y la presentación de los datos. Pese a que algunas herramientas de Inteligencia de Negocios no incluyen la funcionalidad ETL (Extracción, Transformación y Carga por sus siglas en inglés), las herramientas ETL no son consideradas generalmente como herramientas de Inteligencia de Negocios.

Oracle Corporation
Oracle Corporation es una compañía especializada en el desarrollo de soluciones de nube y locales. Oracle tiene su sede central en la localidad de Austin, capital del estado de Texas. Según la clasificación correspondiente al año 2006, ocupa el primer lugar en la categoría de las bases de datos y el séptimo lugar a nivel mundial de las compañías de tecnologías de la información. La tecnología Oracle se encuentra en muchas industrias del mundo y en las oficinas de noventa y ocho de las cien empresas Fortune 100.

Oracle vende mercaderías a todos los países liados de la nube, Software AG.
Barrio Logan (Tranvía de San Diego)
Barrio Logan es una estación del Trolley de San Diego localizada en el Barrio Logan en San Diego, California funciona con la línea Azul. La estación norte de la que procede a esta estación es 12th & Imperial Transit Center y la estación siguiente sur es Harborside.

12th & Imperial Transit Center
12th & Imperial Transit Center es una estación del Tranvía de San Diego en San Diego, California que funciona con las líneas Azul y Naranja. La siguiente estación norte es 25th & Commercial de la línea Naranja y la siguiente estación Sur es Park & Market de ambas líneas.

12th & Imperial Transit Center se diferencia de las otras por ser la central de operaciones del Sistema Metropolitano de Tránsito de San Diego. Esta estación es el empalme suroeste de las líneas Azul y Naranja aunque la línea Naranja regresa aquí, después de dar una vuelta rectangular en el centro de la ciudad. También se encuentra en la zona de tarifas de paga del centro de la ciudad.
Tobe-yaki
El Tobe-yaki (砥部焼, Tobe-yaki?) es un estilo de porcelanas que se fabrica con centro en el Pueblo de Tobe de la Prefectura de Ehime (Japón). Se fabrican principalmente vajillas y floreros. Están considerados patrimonio cultural de la Prefectura de Ehime.

Prefectura de Ehime
La prefectura de Ehime (愛媛県, Ehime-ken?) es una de las prefecturas de la región de Shikoku (que incluye la Isla de Shikoku más otras islas menores) de Japón. La capital es Matsuyama (松山市; Matsuyama-shi), la ciudad principal de la región de Shikoku.