hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yotoku Miyagi
Yotoku Miyagi (宮城 与徳, Miyagi Yotoku?, 1903–1943) fue un artista y espía japonés de ideología comunista. Oriundo de la isla de Okinawa, sería militante del Partido Comunista de los Estados Unidos (CPUSA) y uno de los miembros de la red de espionaje de Richard Sorge. Detenido por las autoridades japonesas, falleció en prisión.

Partido Comunista de los Estados Unidos
El Partido Comunista de los Estados Unidos de América (en inglés, Communist Party of the United States of America, Communist Party USA  o CPUSA) es un partido político estadounidense.

Durante un largo período (1959-2000) estuvo dirigido por Gus Hall. La militante más conocida del CPUSA es Angela Davis, aunque actualmente se encuentra desvinculada del Partido. Actualmente el partido está copresidido por Rossana Cambron y Joe Sims.
Herkus Kumpys
Herkus Kumpys (nacido el 4 de noviembre de 1998 en Gargždai, Klaipėda, Lituania), es un jugador de baloncesto lituano que actualmente milita en el equipo español del Club Baloncesto Peñas Huesca de la Liga LEB Plata.

Club Baloncesto Peñas Huesca
El Club Baloncesto Peñas Huesca es un club de baloncesto de la ciudad de Huesca, Aragón, España, fundado inicialmente como Club Deportivo Peñas Recreativas de Huesca, en 1977, aunque ya constituido, se formalizó una escritura en 1981. Ha competido en la liga ACB un total de 12 temporadas. Actualmente compite en la Segunda FEB, 3.ª categoría del baloncesto español.
Estación de Bembibre
Bembibre es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Bembibre en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Dispone de servicios de Larga y Media Distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Atentado al diario El Espectador
El atentado al diario El Espectador fue un ataque narcoterrorista  perpetrado por el cartel de Medellín, ocurrido en la madrugada del 2 de septiembre de 1989 en Bogotá, Colombia. Tuvo como autor intelectual del ataque Pablo Escobar y siendo autor material del hecho Brances Muñoz Mosquera, alias Tyson, con el propósito de silenciar al diario El Espectador luego de haber estado desde hace varios años atrás lanzando acusaciones, dedicando titulares enteros para ello, también sacando a luz varios archivos importantes con referencia al caso de Pablo Escobar, como por ejemplo que en 1976, cuando Escobar y su primo Gustavo Gaviria habían estado presos por narcotráfico, también habiendo estado a favor de la extradición de Los Extraditables a los Estados Unidos.

Los Extraditables
Los Extraditables fue una organización criminal creada por los capos de la droga colombianos considerada un apéndice del Cartel de Medellín. El 6 de noviembre de 1986, los servicios de inteligencia del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) y la Dirección de Policía Judicial e Investigación (DIJIN) señalaron a Pablo Escobar como su máximo jefe de combate.
Asedio de Dwarasamudra
El asedio de Dwarasamudra se refiere a un enfrentamiento militar librado en 1311 entre las fuerzas del Sultanato de Delhi y el reino de la dinastía Hoysala, con victoria de los primeros.

A finales de 1310, el sultán de Delhi, Alaudín, envió una expedición a cargo de su general y esclavo Malik Kafur a las regiones meridionales del subcontinente indio. En febrero del año siguiente, Malik Kafur sitió la capital de los hoysalas, Dwarasamudra o Dorasamudra, y el rey local Veera Ballala III se rindió sin mucha resistencia. Ballala aceptó pagar un tributo anual al sultán y entre gran cantidad de riquezas, elefantes y caballos.

Alaudín
Alaudín (Ala-ud-din Khalji, nombre real Juna Khan) fue el segundo y más destacado gobernante de la dinastía Khalji. Reinó entre 1296 y 1316. Fue el primer musulmán en gobernar la totalidad de lo que hoy conocemos como India.
Pariah's Child World Tour
Es la octava gira de la banda de metal sinfónico Sonata Arctica. Comenzó el 10 de abril de 2014 y terminó el 22 de agosto de 2015. Se realizó para presentar su disco Pariah's Child. En esta gira recorrieron todo el mundo, incluso la parte sur del continente americano. Recorrieron Brasil durante 10 fechas en esta gira. Es la primera gira con Pasi Kauppinen en el bajo tras la salida de Marko Paasikoski, lo que significaría su debut. Se realizaron un total de 117 conciertos por todo el mundo, lo que fue la segunda gira más larga en su historia. Por primera vez llegaron a Puerto Rico el 17 de octubre de 2014 en el marco de la presentación de este disco. Luego de esta larga gira que recorrieron con el álbum, la banda se tomó un descanso hasta febrero de 2016 cuando realizaron el Worldwide Tour 2016 que duró hasta el lanzamiento de su nuevo disco, que se titula The Ninth Hour.

Pariah's Child
Pariah's Child es el octavo álbum de estudio de la banda de metal sinfónico Sonata Arctica. Fue lanzado el 28 de marzo de 2014 bajo el sello musical siempre poderoso Nuclear Blast, mientras que en el Reino Unido fue lanzado el 31 de marzo. Es el primer álbum de estudio con Pasi Kauppinen en el bajo tras la salida de Marko Paasikoski. Fue grabado entre los años 2013 y 2014 en Studio57, Kakkoslaatu Studio, The Lanceland Room, Magic Studio y Secret Location Studio, y su productor fue el recientemente ingresado Pasi Kauppinen. Su duración total es de 53 minutos 6 segundos, y consta de 10 canciones. Es el sucesor de Stones Grow Her Name, lanzado dos años antes que este disco.
Premios Berlanga
Los Premios Lola Gaos (hasta 2021, Premios del Audiovisual Valenciano; en 2022 y 2023 Premios Berlanga), son los galardones otorgados anualmente por la Academia Valenciana del Audiovisual, con la finalidad de premiar a los mejores profesionales en cada una de las especialidades del audiovisual valenciano.

En las ediciones de 2022 y 2023 se denominaron Premios Berlanga en homenaje al director de cine Luis García Berlanga. A partir de 2025 tienen el nombre de Premios Lola Gaos en honor a la actriz Lola Gaos.

Lola Gaos
Dolores Gaos González-Pola, conocida como Lola Gaos (Valencia, 2 de diciembre de 1921 - Madrid, 4 de julio de 1993), fue una actriz de cine, teatro y televisión española.

Considerada una de las grandes actrices secundarias del cine español, fue especialmente reconocida por sus trabajos en Viridiana (1961), de Luis Buñuel, en el papel de Chus en Mi querida señorita (1972), de Jaime de Armiñán, y Martina en Furtivos (1975), de José Luis Borau, unas películas —estas dos últimas— clave de las postrimerías del franquismo y la transición a la democracia. Fue, además, una mujer activista antifranquista, reivindicativa y feminista. No militó en ningún partido político, aunque colaboró con varios partidos de izquierdas. En 1976 fue una de las promotoras de la Asociación Democrática de Mujeres.
Diego López III de Haro
Diego López III de Haro (m. Baños de Rioja, 4 de octubre de 1254) fue un magnate y ricohombre castellano. Era hijo de Lope Díaz II de Haro, señor de Vizcaya y alférez del rey, y de Urraca Alfonso de León. Y fue señor de Vizcaya entre los años 1236 y 1254, alférez de los reyes Fernando III y Alfonso X, y tenente en Castilla la Vieja.

Fue nieto del rey Alfonso IX de León, y fue conocido como el de Baños de Rioja por haber fallecido en dicha localidad.

Castilla la Vieja
Castilla la Vieja fue el nombre de una de las antiguas regiones clasificatorias en que se subdividía España antes del régimen autonómico actual; fue oficialmente creada con la división provincial de 1833. Correspondía a la zona norte del antiguo reino de Castilla y a parte del de León, al norte del Sistema Central. Aunque sus límites variaron a lo largo del tiempo, su territorio se correspondió durante la mayor parte de su existencia con el de las provincias de Santander, Burgos, Logroño, Soria, Segovia, Ávila, Valladolid y Palencia. Las provincias que formaban Castilla la Vieja coinciden con las que actualmente forman las comunidades autónomas de Castilla y León (menos León, Zamora y Salamanca, que juntas formaban la región de León), Cantabria y La Rioja.

El nombre también se aplicaba a la capitanía general de Castilla la Vieja, compuesta por las provincias de Valladolid, Ávila, Salamanca, Zamora, León, Oviedo y Palencia.
Arminka Helic
Arminka Helić, conocida también como la Baronesa Helic, Gračanica (Bosnia), 20 de abril de 1968,  es una política bosnia con nacionalidad británica miembro del Partido Conservador experta en política internacional de gran influencia. Desde septiembre de 2014 es miembro de la Cámara de los Lores, convirtiéndose en la tercera mujer musulmana de las filas conservadoras en ostentar este título. Estudió lengua y literatura inglesa en la Universidad de Sarajevo y huyó de Bosnia-Herzegovina durante la guerra de Yugoslavia.

Fue Asesora Especial del Ministro de Exteriores británico William Hague durante una década e impulsó en 2012 la Iniciativa Global contra la Violencia Sexual del Reino Unido contra los abusos sexuales en los países en guerra lanzada por el ministro William Hague en la que participa de manera destacada Angelina Jolie. La actriz ha declarado que Helic es su mentora.

Universidad de Sarajevo
La Universidad de Sarajevo (en  bosnio: Sarajevski Univerzitet) es la primera universidad de Bosnia y Herzegovina. Originalmente establecida en 1543, la universidad moderna se restableció en 1943. Cuenta con 23 facultades y 55.000 estudiantes matriculados, siendo una de las universidades más grandes del mundo en términos de inscripción.
Alan Williams (baloncestista)
Alan Travis Williams (Phoenix, Arizona; 28 de enero de 1993) es un jugador de baloncesto estadounidense que forma parte de la plantilla de los South East Melbourne Phoenix de la NBL Australia. Con 2,03 metros de altura, juega en las posiciones de ala-pívot o pívot.

South East Melbourne Phoenix
Los South East Melbourne Phoenix son un equipo de baloncesto australiano con sede en la ciudad de Melbourne, Victoria, que compite en la NBL, la principal categoría del baloncesto oceánico. Disputa la mayor parte de sus partidos como local en el Melbourne Arena, con capacidad para 10 500 espectadores, aunque también utiliza en ocasiones el State Basketball Centre.
Frente de los Balcanes
El Frente de los Balcanes fue abierto en 1940 cuando Benito Mussolini ordenó invadir el Reino de Grecia. Las campañas fallidas italianas en los Balcanes, motivaron una respuesta alemana que concluyó con la subyugación de las naciones balcánicas.

Los países que enviaron cantidades importantes de sus ejércitos a este frente fueron: Alemania, Estado Independiente de Croacia, Reino Unido y el Reino de Italia. Los partisanos y guerrilleros de Grecia y Yugoslavia se enfrentaron a las tropas de las fuerzas del Eje, en términos similares a los de un ejército organizado. Tropas de otros países de la Mancomunidad de Naciones también participaron, si bien sus contribuciones no fueron determinantes. Aunque parte de la lucha se llevó a cabo en Albania, las tropas de este país no combatieron ya que habían sido dominadas por Italia meses antes.

Potencias del Eje
Las Potencias del Eje (en alemán: Achsenmächte; en italiano: Potenze dell'Asse; en japonés: 枢軸国 Sūjikukoku.) también conocido como Eje Roma-Berlín-Tokio y por su acrónimo «Roberto» (sí, el acrónimo del Eje fue así.) formaban el bando beligerante que se enfrentó a los Aliados durante la Segunda Guerra Mundial. Encabezado por Adolf Hitler, estaba formado por la Alemania nazi, el Imperio del Japón y la Italia fascista, y contó con la adhesión de otros países como Rumania, Hungría, Bulgaria, entre otros.

Estas naciones firmaron el Pacto Tripartito. Este nuevo bloque logró su establecimiento debido a las coincidencias que existían entre los sistemas de gobierno, económico e ideológico de los tres países. De igual forma, compartían tres coincidencias de connotación negativa: fueron los países más perjudicados por el Tratado de Versalles.
S.O.S. Mamis: La película
S.O.S. Mamis: La película es una película de comedia chilena de 2022 dirigida por Gabriela Sobarzo y escrita por Mirella Granucci y Aníbal Herrera. Protagonizada por Loreto Aravena, Paz Bascuñán, Tamara Acosta, María Elena Swett y Jenny Cavallo. Está basada en la serie web S.O.S. Mamis de las productoras Tiki Group y Elefantec Global que sirve como un spin-off de la misma. Se estrenó el 18 de marzo de 2022 en Amazon Prime Video.

Loreto Aravena
Loreto del Pilar Aravena Soto (Puente Alto, Santiago, 6 de agosto de 1983) es una actriz chilena que se hizo conocida tras su papel de Claudia Herrera, la hija mayor de Juan Herrera y Ana López en la serie Los 80 de Canal 13.
Catón en Útica (Händel)
Catón en Útica  (Catone in Utica)  es el título de la primera de las cuatro óperas serias que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió para el Teatro delle Dame de Roma, las otras tres fueron: Semíramis reconocida (1729), Alejandro en la India (1729) y Artajerjes (1730). A todas ellas les puso música el compositor calabrés Leonardo Vinci (Strongoli, 1690 – Nápoles, 1730).

El libreto hace el número cuarto de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre Siroe, rey de Persia (1725) y Aecio  (1728).

Catón en Útica se representó por vez primera en el Teatro delle Dame de Roma
el 19 de enero de 1728.

Teatro delle Dame
El Teatro delle Dame, también conocido como Teatro Alibert (su nombre original), era un teatro de Roma, construido en 1718 y situado en la actual esquina de la Via Alibert con la Via Margutta. A lo largo de su historia fue objeto de por varias reconstrucciones y renovaciones hasta que finalmente fue destruido por un incendio en 1863. En su periodo de esplendor, en el siglo XVIII, el Teatro delle Dame y su rival, el Teatro Capranica, fueron los teatros de ópera más importantes de Roma y acogieron numerosos debuts mundiales de algunos de los cantantes más importantes de la época.
I Am Because We Are
I Am Because We Are —en español: Yo soy, porque nosotros somos— es un documental estrenado en 2008 que trata acerca de los niños huérfanos del sida en África. Fue dirigido por Nathan Rissman, y el proceso de escritura y producción estuvo a cargo de Madonna a través de su compañía Semtex Films.

El documental se estrenó en la séptima edición del Festival de cine de Tribeca celebrada el 24 de abril de 2008 en la ciudad de Nueva York y en la 61° edición del Festival de Cannes en Francia durante el 21 de mayo del mismo año. El 1 de diciembre de 2008, se transmitió por Sundance Channel de los Estados Unidos por motivo del día mundial de la lucha contra el Sida. El 26 de marzo de 2009, el filme fue subido por Madonna y su equipo a YouTube y Hulu.

I Am Because We Are recibió reseñas generalmente positivas de parte de la prensa. Además, ganó el premio VH1 Do Something en la categoría Docu Style en 2010, otorgado por VH1.

Día Mundial del Sida
El Día Mundial del Sida se conmemora el 1 de diciembre desde 1988 y fue proclamado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) ese mismo año. Esta conmemoración busca apoyar a las personas que viven con VIH y recordar a quienes fallecieron por enfermedades relacionadas con el sida.
Julia Pearl Hughes
Julia Pearl Hughes (condado de Alamance, 19 de marzo de 1873 - 14 de septiembre de 1950), también conocida como Julia PH Coleman o Julia Coleman-Robinson, fue una farmacéutica, emprendedora, activista social y ejecutiva estadounidense, conocida por ser la primera mujer farmacéutica afroestadounidense dueña y gestora de su propia farmacia. Además, tiempo después, se convirtió en la primera mujer afroamericana en postularse para un cargo político en el estado de Nueva York.

Condado de Alamance
El condado de Alamance (en inglés: Alamance County, North Carolina) es un condado de Carolina del Norte, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 171 415 habitantes.

La sede del condado es Graham. Fue formado en 1849 desde el condado de Orange al este. Ha sido un sitio de importantes acontecimientos históricos, manufactura textil y agricultura en Carolina del Norte.
Hala Madrid y nada más
«¡Hala Madrid! ...y nada más» es una canción compuesta por RedOne y escrita por Manuel Jabois para conmemorar la décima victoria del Real Madrid de la Liga de Campeones de la UEFA en 2014. Desde entonces, se ha convertido en un himno popular del club y es reproducida habitualmente en el Estadio Santiago Bernabéu.

Fue grabada por la plantilla del Real Madrid de la final de la Copa de Europa de 2014. Alcanzó el número uno en el chart español tras la victoria.

Estadio Santiago Bernabéu
El estadio Santiago Bernabéu es un recinto deportivo propiedad del Real Madrid Club de Fútbol, ubicado en el paseo de la Castellana de Madrid, España, concretamente en el distrito de Chamartín. Se inauguró el 14 de diciembre de 1947 y su aforo actualmente es de 83 186 espectadores. El estadio está catalogado por la UEFA con la máxima distinción, «estadio de élite».
La Cueva de Roa
La Cueva de Roa es una localidad y un municipio español situado en la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Ubicado en la comarca de La Ribera, pertenece al partido judicial de Aranda.

Nava de Roa
Nava de Roa es un municipio y localidad española al sur de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León, en la comarca de la Ribera del Duero, conocida especialmente por la calidad de sus vinos D.O. Ribera del Duero.
Irene Comneno Paleólogo
Irene Comneno Paleólogo (en griego: Εἰρήνη Κομνηνή Παλαιολογίνα; c. 1218-1284), después de 1261 conocida por su nombre monástico como Eulogia (en griego: Εὐλογία), era la hermana mayor del emperador bizantino Miguel VIII Paleólogo. Originalmente cercana al emperador, su oposición a la Unión de las Iglesias en 1273 llevó a su distanciamiento, e incluso a las intrigas de Irene contra Miguel VIII que involucraban a gobernantes extranjeros. Como resultado, fue encarcelada durante el resto de su reinado. Tras la muerte de su hermano, animó a su sobrino Andrónico II Paleólogo a repudiar a la Unión.

Concilio de Lyon II
El segundo Concilio de Lyon es considerado por la Iglesia católica como el XIV Concilio Ecuménico y el sexto de los celebrados en Occidente.

Los temas principales que fueron tratados en el concilio hicieron referencia a la conquista de Tierra Santa, la unión con la Iglesia ortodoxa y el sistema de elección papal.
Undringar
Undringar es el nombre del primer álbum de estudio lanzado por el cantante y escritor Ted Gärdestad. Fue publicado por Polar Music en 1972. Contiene su sencillo que lo hizo famoso, "Jag vill ha en egen måne", junto a "Hela världen runt", "När du kommer" y "Snurra du min värld". El álbum fue producido por Benny Andersson y Björn Ulvaeus, grabado por Michael B. Tretow y contiene vocales no acreditadas por Agnetha Fältskog y Anni-Frid Lyngstad. En 1991, el álbum fue lanzado en formato de CD.

Agnetha Fältskog
Agnetha Åse Fältskog (/agˈneːtà ˈoːsə ˈfɛltskùːɡ/; Jönköping, Suecia, 5 de abril de 1950) es una cantante y compositora sueca, miembro del grupo ABBA, junto con Björn Ulvaeus, Benny Andersson y Anni-Frid Lyngstad. Saltó al estrellato internacional en la década de 1970 como miembro de ABBA, uno de los grupos musicales con mayores ventas de la historia.
Sección 178 del Código Penal de Islandia
La sección 178 del Código Penal de Islandia fue un artículo del Código Penal islandés de 1869 que criminalizó las «relaciones sexuales contra la naturaleza» y que en la práctica constituyó una prohibición legal a las relaciones entre personas del mismo sexo, además de la zoofilia y el sexo anal entre parejas heterosexuales. El artículo estuvo vigente desde 1869 hasta 1940, aunque solo se han encontrado registros de cuatro hombres acusados bajo esta sección, de los cuales solo uno recibió sentencia.

Zoofilia
La zoofilia (del griego zoon, "animal", y philia, "amor"), también llamada bestialismo, bestialidad, zoosexualidad o zooerastia, es una parafilia que consiste en la realización del acto sexual entre un ser humano y un animal. Las personas que sienten esta afinidad o atracción sexual son conocidas como zoófilos, zoofílicos o zoosexuales.

La zoofilia puede causar lesiones e incluso la muerte al animal, por esto en algunos países está considerada como ilegal, sin distinción acerca de si causa o no daños.

Según el Informe Kinsey basado en estudios realizados en Estados Unidos entre 1948 y 1953, sobre una muestra de 8.000 hombres y 12 000 mujeres, un 8% y un 3,6% respectivamente reconocieron haber tenido contactos sexuales con animales. De ellos, el 17% eran habitantes de zonas rurales.
Alheira
La alheira es un embutido (port. enchido) típico de la cocina portuguesa cuyos principales ingredientes son la carne picada con tocino tanto de la carne de cerdo, como de la carne de aves, pan, aceite, ajo y pimentón. El plato tiene una presencia generalizada en casi todos los restaurantes de Portugal, siendo muy popular en las comarcas de Trás-os-Montes. Muchas personas dicen que el plato es originario de Mirandela.

Carne de cerdo
La carne de cerdo, carne de chancho, carne de puerco, carne de marrano, carne de cochino, o simplemente cerdo, chancho, gorrino, cochino o marrano, es un producto cárnico procedente del cerdo. Es una de las carnes más consumidas en el mundo. Algunas religiones la consideran un alimento prohibido. Por ejemplo, el judaísmo la considera treifá y el islam, haram. Es además una de las más aprovechadas, porque se utiliza casi todo el cuerpo del animal, así como muchos de sus subproductos: jamón, chorizo, panceta, morcilla, tocino, paté, etc.
Nicky Jam: el ganador
Nicky Jam: el ganador es una serie de televisión biográfica estadounidense basada en la vida del cantante de reguetón Nicky Jam.  La serie es dirigida por Jessy Terrero, fue creada por Jessy Terrero y Jorge Dorantes y producida por Endemol Shine Boomdog para Telemundo y Netflix. Está protagonizada por Nicky Jam como el personaje titular. El rodaje comenzó el 15 de enero de 2018, y la serie consta de 13 episodios.

La serie en España y Latinoamérica se estrenó primero por streaming en Netflix el 30 de noviembre de 2018. Después, en Estados Unidos, la serie se estrenó el 16 de septiembre de 2019 por Telemundo.

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.