hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boquerón (Cuba)
Boquerón, también denominado como Mártires de la Frontera, es una localidad cubana, ubicada dentro del municipio de Caimanera, en la provincia de Guantánamo. Se encuentra cerca de la frontera de facto con Estados Unidos, mediante la Base Naval de la Bahía de Guantánamo.

Base Naval de la Bahía de Guantánamo
La Base Naval de la Bahía de Guantánamo (en inglés: Guantanamo Bay Naval Base o Gitmo) es un enclave e instalación militar de los Estados Unidos de América en el mar Caribe. Cuba reclama ser el Estado soberano de dicho territorio. Este último país disputa su soberanía sobre la base y la considera un territorio ocupado, pero los Estados Unidos se niegan a poner fin al arriendo haciendo valer el Tratado cubano-estadounidense de 1903. Para el gobierno cubano, el territorio de la base es parte del municipio de Caimanera, dentro de la provincia de Guantánamo. Se localiza al extremo sureste de Cuba y alberga una base naval estadounidense de aproximadamente 117,6 km² (49,4 de tierra firme y el resto de agua y pantanos), en que se encuentra su prisión militar. El perímetro de la base se extiende por 28,5 km.
Plan de Lobato
El Plan de Lobato fue un pronunciamiento político proclamado el 23 de enero de 1824 en la Ciudad de México por José María Lobato, cuya finalidad era la destitución de Mariano Michelena y Miguel Domínguez como miembros suplentes del Supremo Poder Ejecutivo, así como la remoción de todos los españoles que ocupasen algún puesto en el gobierno provisional de México.

José Mariano de Michelena
José Mariano de Michelena (14 de julio de 1772 - 10 de mayo de 1852) fue miembro suplente del gobierno provisional denominado Supremo Poder Ejecutivo, órgano que fue creado por el Congreso Constituyente de 1823 con el propósito de cubrir las funciones del Poder Ejecutivo de México en el período posterior a la disolución del Primer Imperio Mexicano. Alternó funciones con Nicolás Bravo, Guadalupe Victoria, Pedro Celestino Negrete y los suplentes Miguel Domínguez y Vicente Guerrero.
Maxim Gustik
Maxim Gustik (en ruso: Максим Густик, en bielorruso: Максім Гусцік, Maxim Hustsik; Minsk, 1 de mayo de 1988-Minsk, 9 de diciembre de 2023) fue un deportista bielorruso que compitió en esquí acrobático.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2015, en la prueba de salto aéreo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2018 y 2022, ocupando el sexto lugar en Pekín 2022, en la prueba de salto aéreo por equipo.

Falleció a la edad de 35 años, atropellado por un coche en su ciudad natal.

Juegos Olímpicos de Pekín 2022
Los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 (en chino simplificado, 第二十四届冬季奥林匹克运动会; pinyin, Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì), oficialmente conocidos como XXIV Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional que se llevó a cabo entre el 4 y el 20 de febrero de 2022 en las ciudades de Pekín y en Zhangjiakou (localizada en la provincia vecina de Hebei).

Estos fueron los terceros Juegos Olímpicos consecutivos celebrados en Asia, después de Pieonchang 2018 y Tokio 2020. Tras celebrar los Juegos Olímpicos de 2008, Pekín se convirtió en la primera ciudad en celebrar unos Juegos de verano y de invierno. Además es la ciudad más grande en celebrar los JJ. OO. de invierno.

Fueron los primeros Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en China y los segundos Juegos Olímpicos, tras Pekín 2008, llevados a cabo en dicho país. El presupuesto estimado para los Juegos es de 3900 millones de dólares, menos de un décimo de los 43 000 millones gastados en Pekín 2008.
Manuel Franco
Manuel Franco (Concepción, Departamento de Concepción, Paraguay; 9 de junio de 1871- Asunción, Paraguay;  5 de junio de 1919) fue un político y abogado paraguayo, presidente de su país desde 1916 hasta su repentino fallecimiento el 5 de junio de 1919.

Manuel Gondra
Manuel Gondra Pereira (Ciudad de Buenos Aires, 1 de enero de 1872-Asunción, 8 de marzo de 1927) fue un político paraguayo de origen argentino que ejerció como 21.er presidente de Paraguay, del 25 de noviembre de 1910 al 17 de enero de 1911; y entre el 15 de agosto de 1920 y el 7 de noviembre de 1921, respectivamente.

Manuel Gondra Pereira fue una figura de gran importancia política en la historia del Paraguay y que dejó su impronta en el campo de las relaciones internacionales. Filólogo, lingüista, historiador y ensayista, integra la generación conocida como los «novecentistas». Prestigioso intelectual y maestro de juventudes, militó en la corriente radical del Partido Liberal y fue dos veces presidente de la República del Paraguay.
Silvio Gesell
Jean Silvio Gesell (Sankt-Vith, Prusia (actualmente Bélgica); 17 de marzo de 1862 - Eden cerca de Oranienburg, Alemania; 11 de marzo de 1930) fue un comerciante y un teórico de las finanzas germano-argentino.

Uraniemburgo
Uraniemburgo (en alemán: Oranienburg, pronunciación: /oˈʁaːni̯ənˌbʊʁk/ⓘ) es una ciudad alemana del estado federado de Brandeburgo y capital del distrito del Alto Havel. Uraniemburgo está localizada a 35 km al norte de Berlín, en las riveras del río Havel.
Rubén Noceda
Rubén Antonio Noceda Roca (Asunción, Paraguay, 11 de mayo de 1931-9 de abril de 2007) fue un futbolista paraguayo, desempeñándose como arquero. Fue campeón con la Selección de fútbol de Paraguay en el Campeonato Sudamericano 1953.

Campeonato Sudamericano 1953
El Campeonato Sudamericano de Selecciones 1953 fue la 22.ª edición del Campeonato Sudamericano de Selecciones, competición que posteriormente sería denominada como Copa América y que es el principal torneo internacional de fútbol por selecciones nacionales en América del Sur. Se desarrolló en Lima, Perú, entre el 22 de febrero y el 1 de abril de 1953.

Aunque en principio el país organizador debió haber sido Paraguay, por problemas de infraestructura la sede fue finalmente trasladada a Perú. Curiosamente, el campeón del certamen acabó siendo Paraguay. Otro hecho no menos llamativo debido a su poca frecuencia en un mismo torneo fueron las dos derrotas de Brasil a manos del mismo equipo, que en este caso fue justamente el ganador del campeonato.

En esta edición no participaron las selecciones de Argentina y Colombia. Con dichas ausencias, los participantes finales fueron siete: Paraguay, Brasil, Uruguay, Chile, Perú, Bolivia y Ecuador.
Liga Mexicana de Béisbol 1992
La Temporada 1992 de la Liga Mexicana de Béisbol fue la edición número 68. Para esta temporada ingresan los Petroleros de Minatitlán en lugar de los Bravos de León y los Rojos del Águila de Veracruz en lugar de los Reales de San Luis; debido a la incorporación de dos equipos sureños, los Rieleros de Aguascalientes pasan a la Zona Norte. Se jugaba un calendario de 134 partidos a rol corrido. Por otro lado, los "Acereros de Monclova" cambian su nombre a Acereros del Norte al ser adquiridos por el Grupo Acerero del Norte, sin embargo mantienen su distintivo como Monclova (MVA). Los equipos se mantienen divididos en las Zona Norte y Zona Sur, ocho equipos en cada zona.

En la Serie Final los Tigres Capitalinos resultaron campeones derrotando en 6 juegos a los Tecolotes de los Dos Laredos. El mánager campeón fue Gerardo Gutiérrez y en esta serie se destacó el pitcheo de los Tigres con brazos como Antonio Osuna (novato del año), Isidro Márquez, Jesús "Chito" Ríos, Ángel Moreno y Mike Smith.

Novato del Año
Novato del Año es un premio dado por varias ligas de deporte, principalmente en Norteamérica, al jugador que más se 
destaque durante su primera temporada como atleta profesional. El honor es principalmente concedido anualmente a 
jugadores de la Grandes Ligas de Béisbol. Otras organización incluyen los pilotos de las 500 millas de Indianápolis, la IndyCar Series, la NASCAR, la Asociación Nacional de Baloncesto, la Liga Nacional de Hockey, la Liga de Lacrosse Nacional, Liga Mayor de Fútbol y de la National Football League.
Sankt Antoni
Sankt Antoni (literalmente San Antonio, en francés Saint-Antoine) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sense. Limita al norte con las comunas de Wünnewil-Flamatt, Ueberstorf y Heitenried, al este con Schwarzenburg (BE), al sur con Alterswil, y al oeste con Schmitten y Tafers.

La comuna está compuesta por las localidades de: Bächlisbrunnen, Burg, Lehwil, Niedermonten, Niedermuhren, Obermonten y Schwenny.

Alterswil
Alterswil (antiguamente llamada Juchschrot) es una localidad situada en la comuna de Tafers, en el distrito de Sense, cantón de Friburgo, Suiza. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 2046 habitantes.

Fue una comuna independiente hasta el 1 de enero de 2021, en que se fusionó con las antiguas comunas de Tafers y Saint-Antoine para formar la nueva comuna de Tafers.
César Chesneau Dumarsais
César Chesneau Dumarsais o Du Marsais (Marsella, 17 de julio de 1676 - París, 11 de junio de 1756) fue un gramático y filósofo francés.

Tras estudiar con los oratorianos de Marsella, ingresó en dicha congregación, aunque salió pronto de ella para estudiar Derecho en París. Sus dificultades económicas le obligaron a dejar los estudios y trabajó como preceptor en distintas casas ricas, entre ellas la del economista John Law y la del marqués de Beaufremont.

D'Alembert le llamó "La Fuente de los filósofos". En sus obras dio muestras de una especial penetración espiritual, un notable sentido común y una amplia erudición.

Jean Le Rond d'Alembert
Jean Le Rond d'Alembert o Jean le Rond D'Alembert (pronunciación en francés: /ʒɑ̃ batist lə ʁɔ̃ dalɑ̃bɛːʁ/; París, 16 de noviembre de 1717-París, 29 de octubre de 1783) fue un matemático, filósofo y enciclopedista francés, uno de los máximos exponentes del movimiento ilustrado. Fue célebre por crear —con Diderot— L'Encyclopédie y por su labor en el campo de las matemáticas, relativo a las ecuaciones diferenciales y a las derivadas parciales.
Challenger de Sioux Falls 2024
El torneo Sioux Falls Challenger 2024, denominado por razones de patrocinio MarketBeat Open fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 en la categoría Challenger 75. Se trató de la 1ª edición; el torneo tuvo lugar en la ciudad de Sioux Falls (Estados Unidos), desde el 21 hasta el 27 de octubre de 2024 sobre pista dura bajo techo.

ATP Challenger Tour 2024
El ATP Challenger Tour 2024 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2024 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 204 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000. Se trata de la 47.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 16.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Dangerous Lies
Dangerous Lies (conocida en Hispanoamérica como Mentiras peligrosas) es una película estadounidense de suspenso dirigida por Michael Scott y estrenada en 2020. Protagonizada por Camila Mendes, Jessie T. Usher, Jamie Chung, Cam Gigandet, Sasha Alexander y Elliott Gould, fue añadida al catálogo de Netflix el 30 de abril de 2020.

Jamie Chung
Jamie Jilynn Chung (San Francisco, California, 10 de abril de 1983) es una actriz estadounidense de cine y televisión de origen surcoreano. Se dio a conocer en el programa The Real World (2004), pero obtuvo mayor reconocimiento por haber interpretado a Chi-Chi, en Dragonball Evolution y por su participación en las películas Sorority Row (2009), Grown Ups (2010) o Big Hero 6 (2014), entre otros.
Weyler (Tranvía de Tenerife)
Weyler es una parada de la línea 1 del Tranvía de Tenerife. Está situada en la Avda. Angel Guimerá, adyacente a la Plaza Weyler de la cual toma su nombre. Se inauguró el 2 de junio de 2007, junto con todas las de la línea 1.

Plaza Weyler
La plaza Weyler (plaza del General Weyler) de Santa Cruz de Tenerife (Canarias, España), debe su nombre al general español Valeriano Weyler, militar que fue capitán general de Canarias bajo cuyo mando se construyó el palacio de la Capitanía General de Canarias, situado junto a la citada plaza.
Hans Graf von Lehndorff
Hans Graf von Lehndorff (13 de abril de 1910 en Graditz - † 4 de septiembre de 1987 en Bonn) fue un médico y escritor alemán.

¡Sí, vosotras [las cigüeñas] podéis volar lejos! Pero, ¿y nosotros? ¿Qué será de nosotros y de nuestro país?

Bonn
Bonn (en español arcaizante, Bona) es una ciudad alemana del estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Fue la capital de la República Federal de Alemania hasta la reunificación del país en 1990, y sede del gobierno hasta 1999. Forma parte de la macrorregión metropolitana del Rin-Ruhr.

Posee una población de 329 673 habitantes (diciembre de 2020) y es la decimonovena ciudad más grande del país. Es la ciudad natal del compositor Ludwig van Beethoven. Desde la reforma comunal de 1969, la ciudad se divide en cuatro distritos: Bonn, Beuel, Hardtberg y Bad Godesberg. En su frontera sur limita con el estado federado de Renania-Palatinado.
L.A. to Vegas
L.A. to Vegas fue una sitcom estadounidense estrenada en el canal Fox el 2 de enero de 2018. Protagonizada por Dylan McDermott, Kim Matula, Ed Weeks, Nathan Lee Graham, Olivia Macklin y Peter Stormare, la serie sigue a la tripulación y a los pasajeros regulares de Los Ángeles a Las Vegas la ruta de compañía aérea económica Jackpot Airlines. En España fue estrenada en el canal Fox Life.

El 9 de enero de 2018, Fox recogió tres episodios adicionales para un total de 15.

El 21 de mayo de 2018, Fox canceló la serie después de una temporada.

Dylan McDermott
Dylan McDermott (de nacimiento, Mark Anthony McDermott; Waterbury, Connecticut, 26 de octubre de 1961) es un actor estadounidense. Es más conocido por su papel como el abogado Bobby Donnell en la serie dramática legal The Practice.

También es conocido por sus papeles en las dos primeras temporadas de  American Horror Story, titulado American Horror Story: Murder House y American Horror Story: Asylum, interpretando a Ben Harmon y Johnny Morgan, respectivamente. Protagonizó el teniente Carter Shaw en la serie de TNT Dark Blue y protagonizó dos series de drama de corta duración de CBS Hostages y Stalker.
Perfluorooctano
El perfluorooctano o octadecafluorooctano está constituido por una cadena de 8 átomos de carbono (octano) con átomos de flúor como únicos sustituyentes. Por tanto su fórmula molecular corresponde a C8F18.

Pertenece a la familia de los perfluorocarbonos (PCFs) que está formada por todos aquellos compuestos cuya fórmula molecular general viene dada por CnF2n+2, n=5-9.

Debido a sus propiedades físico-químicas el perfluorooctano se puede considerar un disolvente neotérico.

La principal aplicación de este compuesto es en oftalmología, aunque también puede utilizarse como componente en sistemas bifásicos fluorados para la síntesis de otras sustancias.

Flúor
El flúor es el elemento químico de número atómico 9 situado en el grupo de los halógenos (grupo 17) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es F.

Es un gas a temperatura ambiente, de color verde pálido, formado por moléculas diatómicas F2. Es el más electronegativo y reactivo de todos los elementos. En forma pura es altamente peligroso, causando graves quemaduras químicas al contacto con la piel.
A Lot Like Love
A Lot Like Love (distribuida en castellano como El amor es lo que tiene o Muy parecido al amor) es una película estadounidense de 2005, dirigida por Nigel Cole y protagonizada por Amanda Peet, Ashton Kutcher, Taryn Manning, Kal Penn, Kathryn Hahn y Ali Larter.

Ali Larter
Alison Elizabeth "Ali" Larter (Cherry Hill, 28 de febrero de 1976) es una exmodelo y actriz estadounidense. Es conocida fundamentalmente por algunos papeles en serie de televisión y películas enfocadas a un público adolescente, entre los que encontramos Héroes (2006-2010), Varsity Blues (1999), House on Haunted Hill (1999), Destino final (2000), Destino final 2 (2003), Legally Blonde (2001), Resident Evil: Extinction (2007), Resident Evil: Afterlife (2010) y Resident Evil: The Final Chapter (2016).
Nikolái Vlásik
Nikolai Sidorovich Vlasik (ruso: Никола́й Си́дорович Вла́сик; 22 de mayo de 1896-18 de junio de 1967) fue un oficial de alto rango de la seguridad estatal soviética (NKVD-NKGB-MGB), teniente general, conocido como jefe de la seguridad personal de Iósif Stalin de 1931 a 1952. Murió en 1967.

NKVD
El Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (en ruso: Народный комиссариат внутренних дел СССР, romanizado: Naródny komissariat vnútrennij del SSSR, abreviado como NKVD; НКВД, según su acrónimo ruso, o Narkomvnudel, en ruso Наркомвнудел), fue un departamento gubernamental soviético que manejó cierto número de asuntos internos de la Unión Soviética de 1934 a 1946.

Además de sus funciones de seguridad del Estado y de sus funciones policiales, algunos de los departamentos del NKVD manejaban otros asuntos, como los campos de trabajo del Gulag, transporte, bomberos, guardia fronteriza, etcétera.
Lawrence Terry
Lawrence Terry (Concord, 12 de abril de 1946) es un deportista estadounidense que compitió en remo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1968 y 1972, obteniendo una medalla de plata en Múnich 1972 en la prueba de ocho con timonel.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Alberto López Fernández
Alberto López Fernández, deportivamente conocido como Alberto (Irún, Guipúzcoa, 20 de mayo de 1969), es un exfutbolista español y actualmente entrenador de fútbol. Jugaba como guardameta y tuvo una larga trayectoria de cerca de 350 partidos en la Primera División de España, jugando casi todos en las filas de la Real Sociedad de Fútbol, aunque finalizó su carrera en el Real Valladolid.

Irún
Irún (en euskera: Irun) es una ciudad y municipio español de la provincia de Guipúzcoa, País Vasco, fronterizo con Francia, país del que se encuentra separado por el río Bidasoa. Con 62 910 habitantes (2020) es la segunda ciudad más poblada de Guipúzcoa tras su capital, San Sebastián. Sus principales barrios son San Miguel, Anaca, Bidasoa, Meaca, Ventas, Behobia, Olaverría y Lapice.

Es la mayor población de la aglomeración urbana situada en el estuario del Bidasoa conocida como «Bahía de Bidasoa-Txingudi» o, simplemente, «Bahía de Txingudi», formada por las localidades de Irún, Hendaya y Fuenterrabía.

La economía de la ciudad se fundamenta en su privilegiada situación entre Francia y España. Su situación fronteriza le confiere una importancia indudable como nudo comercial, ferroviario, carretero y logístico. La presencia industrial más destacada en el municipio la constituye la empresa Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF).
Andrew Kreisberg
Andrew Kreisberg (23 de abril de 1971) es un guionista de televisión estadounidense. Su primer trabajo fue en la sitcom de animación Mission Hill. Desde su cancelación, ha escrito para series como Justice League, Los Simpson, Hope & Faith y Boston Legal.

Hope & Faith
Hope & Faith  es una comedia de situación que se emitió en los Estados Unidos entre 2003 y 2006 en la cadena ABC. La serie seguía las vicisitudes de una familia disfuncional de Nueva York siendo las protagonistas Faith Ford y Kelly Ripa.Fue cancelada tras tres temporadas por la ABC
Andrew Duggan
Andrew Duggan (28 de diciembre de 1923 – 15 de mayo de 1988) fue un actor estadounidense de carácter, que intervino en setenta filmes, entre ellos The Incredible Mr. Limpet, en el papel de Harlock y junto a Don Knotts, y en más de 140 programas televisivos entre 1949 y 1987.

Don Knotts
Jesse Donald Knotts, más conocido como Don Knotts (Morgantown, Virginia Occidental, 21 de julio de 1924-Los Ángeles, California, 24 de febrero de 2006), fue un actor y cómico estadounidense. Es muy conocido por su papel del ayudante del sheriff Barney Fife en la comedia de los años sesenta The Andy Griffith Show, por el que ganó cinco premios Emmy. También interpretó a Ralph Furley en la muy valorada sitcom Three's Company de 1979 a 1984. Protagonizó varias películas cómicas, entre ellas The Incredible Mr. Limpet (1964) y The Ghost and Mr. Chicken (1966). En 2004, TV Guide lo incluyó en el número 27 de su lista de las 50 mayores estrellas de la televisión de todos los tiempos.
Área metropolitana de Utica-Rome
El Área Metropolitana de Utica-Rome y oficialmente como Área Estadística Metropolitana de Utica-Rome, NY MSA tal como lo define la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en las ciudades de Utica y Rome en el estado estadounidense de Nueva York. El área metropolitana tenía una población en el Censo de 2010 de 299.397 habitantes, convirtiéndola en la 157.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos. El área metropolitana de Utica-Rome comprende dos condados y la ciudad más poblada es Utica.

Utica (Nueva York)
Utica, fundada en 1832, es una ciudad ubicada en el condado de Oneida en el estado estadounidense de 1303-ynolo natural 1330tanvien yo tengo mucho jugando eso palese Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 60.651 habitantes y una densidad poblacional de 1.432,4 personas por km².
CINAT
El Círculo Internacional de Auxiliadores Técnicos CINAT es una organización colombiana sin ánimo de lucro, de rescatistas y socorristas voluntarios, y tiene como misión crear una nueva cultura sobre prevención de riesgos en los colombianos. Ha participado en el terremoto del Eje cafetero, el atentado al Club el Nogal, la Copa Mundial de Fútbol de 2014, el terremoto de Nepal, entre otros.

Eje cafetero
El eje cafetero es una región geográfica, cultural, económica y ecológica de Colombia, ubicada en los departamentos de Caldas, Risaralda y Quindío, además de las regiones del noroccidente de Tolima, el suroeste de Antioquia, y el norte y oriente del Valle del Cauca, incluyendo las ciudades capitales de los cuatro primeros departamentos mencionados (Manizales, Pereira, Armenia e Ibagué, respectivamente.

En 2011 la Unesco a declaró al Paisaje Cultural Cafetero de esta región como Patrimonio de la Humanidad.
Wang Meng (patinadora)
Wang Meng (en chino: 王濛; Qitaihe, 10 de abril de 1985) es una deportista china que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 2006 y 2010, obteniendo seis medallas: oro, plata y bronce en Turín 2006 y tres oros en Vancouver 2010. Ganó treinta y uno medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2003 y 2013, y cinco medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos entre los años 2003 y 2009.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos fue una competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta organizada por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) entre los años 1990 y 2011. Se disputaban dos pruebas diferentes, una masculina y una femenina.