hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dongan Hills (Staten Island)
Dongan Hills es un vecindario ubicado dentro del distrito de Staten Island en la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). Está en la costa este de la isla. Dongan Hills limita con Laconia Avenue al sureste, Jefferson Avenue al suroeste, Richmond Road al noroeste y Old Town Road al norte. Se encuentra junto a New Dorp y Grant City al suroeste, Todt Hill al noroeste, Old Town/Concord al noreste y South Beach y Midland Beach al sureste.

Dongan Hills es parte del Distrito Comunitario 2 de Staten Island y sus códigos postales son 10304 y 10305. Dongan Hills está patrullada por la Comisaría 122 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York.

Código ZIP
El código ZIP (conocido en español en los Estados Unidos simplemente como código postal) es el sistema de códigos postales que utiliza el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS). Las letras ZIP, son en inglés una sigla de Zone Improvement Plan (Plan de Mejora de Zonas), y se deben escribir en letras mayúsculas. El término zip ('ir muy rápido') fue elegido para sugerir que el correo postal viaja en forma más eficiente, y por lo tanto más rápido, cuando los remitentes utilizan el código.
Kirlianit Cortés
Kirlianit Cortés Gálvez (Montenegro, Quindío, 23 de noviembre de 1976) es un tenor colombiano que se ha destacado como un excelente intérprete del repertorio rossiniano, desarrollando su carrera principalmente en Europa.

Quindío
Quindío es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Armenia. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. Con 1845 km² es el segundo departamento menos extenso —por delante de San Andrés y Providencia— y con 306 hab/km², el tercero más densamente poblado, por detrás de San Andrés y Providencia y Atlántico. Pertenece al eje cafetero y a la región paisa.
Paddington (película)
Paddington es una película cómica británica dirigida por Paul King, escrita por el mismo King y Hamish McColl, y producida por David Heyman. La película está basada en el Oso Paddington de Michael Bond. Entre sus protagonistas destacan Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Madeleine Harris, Samuel Joslin, Julie Walters, Jim Broadbent, Peter Capaldi, con Nicole Kidman y Ben Whishaw como la voz del personaje del oso. La película fue estrenada el 27 de noviembre de 2014 en Perú y algunos países latinoamericanos, el 28 de noviembre de 2014 en el Reino Unido, y el 16 de enero de 2015 en los Estados Unidos.

Jim Broadbent
James "Jim" Broadbent (Lincoln, Inglaterra, 24 de mayo de 1949) es un actor de cine, televisión y teatro británico. Ha ganado los premios Óscar, Globo de Oro y BAFTA por su trabajo en el cine y la televisión.
Miraflores (Bellavista de la Unión)
Miraflores es un centro poblado peruano ubicado en el distrito de Bellavista de la Unión, perteneciente a la provincia de Sechura del departamento de Piura, al norte del Perú. En el 2017 tenía una población de 650 habitantes.

Provincia de Sechura
La provincia de Sechura es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con la provincia de Paita y la provincia de Piura, por el este con el departamento de Lambayeque y por el sur y oeste con el océano Pacífico.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.
Mujer comprada (telenovela argentina)
Mujer comprada fue una telenovela argentina producida por canal 11 (hoy Telefe) en 1986, fue una historia original de Ligia Lezama. Protagonizada por Mayra Alejandra y Arturo Puig, coprotagonizada por Rodolfo Machado, Humberto Serrano, Emilio Comte, Boris Rubaja, Jean Pierre Noher y Graciela Stéfani, y antagonizada por Cecilia Cenci. También, contó con la actuación especial de la primera actriz Marcela López Rey, y la participación de Hilda Bernard como actriz invitada. Se convirtió en una de las telenovelas más exitosas de sus tiempo siendo una de las más vistas en el país.

Hilda Bernard
Hilda Sarah Bernard (Puerto Deseado, provincia de Santa Cruz; 29 de octubre de 1920 - Buenos Aires, 20 de abril de 2022) fue una reconocida primera actriz argentina. Contó con una extensa trayectoria de más de setenta años en radio, radioteatro, teatro, cine y televisión; fue la actriz más longeva en la historia del espectáculo argentino. En 2014 fue reconocida por la Legislatura porteña como ciudadana ilustre de la ciudad de Buenos Aires.
Come Sail Away
«Come Sail Away» es una canción interpretada por la banda estadounidense de rock progresivo Styx. Escrita y cantada por el vocalista principal y miembro fundador de la banda Dennis DeYoung, fue publicada como la canción de cierre del lado A del álbum The Grand Illusion (1977). Tras su lanzamiento como sencillo principal del álbum, «Come Sail Away» alcanzó el puesto #8 en enero de 1978 en el Billboard Hot 100 y ayudó a The Grand Illusion a lograr ventas multiplatino en 1978.

Dennis DeYoung
Dennis DeYoung (Chicago, Illinois, 18 de febrero de 1947) es un cantante, compositor, músico y productor estadounidense conocido por ser uno de los miembros fundadores de la banda de rock Styx, en donde destaca su amplio rango vocal.
Masters de Roma 2021
El Internazionali BNL d'Italia 2021 fue la 78.ª edición del Abierto de Italia, siendo un torneo de tenis ATP Tour Masters 1000 en su rama masculina y WTA 1000 en la femenina se disputó en la Foro Itálico de Roma (Italia). Se llevó a cabo desde el 10 hasta el 17 de mayo de 2021.

Masters de Roma
El Masters de Roma es un torneo oficial de tenis que se disputa anualmente en Roma, Italia. Tiene lugar a finales de abril o principios de mayo, utilizándose canchas de tierra batida al aire libre. A causa de la pandemia por COVID-19, en 2020 se jugó a mediados de septiembre.

El torneo se conocía originalmente con el nombre de Abierto de Italia. Su nombre oficial debido a los patrocinios es torneo Internazionali BNL d'Italia.

Este evento pertenece al circuito ATP Masters 1000 y WTA 1000.
Pabellón De La Warr
El Pabellón De La Warr (en inglés: De La Warr Pavilion) es un monumento clasificado de grado I situado en Bexhill-on-Sea, Sussex Oriental, en la costa sur de Inglaterra. Este edificio, de estilo art déco y Estilo Internacional, fue diseñado por los arquitectos Erich Mendelsohn y Serge Chermayeff y construido en 1935. Aunque a veces se afirma que fue el primer edificio público de estilo moderno del Reino Unido, en realidad su construcción fue precedida en algunos meses por la del Ayuntamiento de Hornsey.

En 2005, tras una ambiciosa restauración, el Pabellón De La Warr reabrió como un centro de arte contemporáneo, con una de las galerías más grandes de la costa sur de Inglaterra.

Bexhill-on-Sea
Bexhill-on-Sea (simplificado como Bexhill) es una población ubicada en el condado de Sussex Oriental, en el sureste de Inglaterra. Está bañada por el canal de La Mancha, lo cual le proporciona un clima marítimo y templado la mayoría del año.
Guns Up (película)
Guns Up es una película estadounidense de comedia y acción de 2025 dirigida por Edward Drake y protagonizada por Kevin James y Christina Ricci junto a Maximilian Osinski, Luis Guzmán y Melissa Leo. La película sigue a Ray Hayes (James), un expolicía convertido en secuaz de la mafia que debe proteger a su familia después de que su último trabajo sale mal.

Guns Up fue lanzado en Estados Unidos por Vertical el 18 de julio de 2025.

Kevin James (actor)
Kevin George Knipfing (Mineola, Nueva York, 26 de abril de 1965), conocido por su nombre artístico Kevin James, es un actor y comediante estadounidense nominado al Premio Emmy, conocido por su actuación como Doug Heffernan en la serie de televisión The King of Queens y como Paul Blart en Paul Blart: Mall Cop.
Leonid Spirin
Leonid Vasilievich Spirin en ruso: Леонид Васильевич Спирин ( 21 de junio de 1932 – 23 de febrero de 1982) fue un atleta de la Unión Soviética especializado en la marcha atlética.

Fue el primer campeón olímpico de la historia en la prueba de 20 km marcha, hito que consiguió en los Juegos Olímpicos de 1956 celebrados en Melbourne, Australia.

Consiguió ser plusmarquista mundial el 7 de julio de 1959, distinción que sólo pudo conservar durante siete días, hasta que fue superado por Volodimir Golubnichi el 15 de julio de 1959.

Volodimir Golubnichi
Volodimir Stepanovich Golubnichi (en ucraniano: Володимир Степанович Голубничий) (Sumy, RSS de Ucrania, Unión Soviética, 2 de junio de 1936 - Sumy, Ucrania, 16 de agosto de 2021) y nombrado a menudo como Vladimir Golubnichi, fue un marchista ucraniano que compitió representando a la Unión Soviética. Fue el dominador de los 20 km marcha en las décadas de 1960 y 1970, ganando un total de cuatro medallas olímpicas. Además fue campeón de Europa en 1974 y campeón de la URSS en 1960, 1965, 1966, 1968, 1972 y 1974.

Comenzó en el atletismo en 1953 y fue seleccionado para el equipo nacional de la URSS en 1959. 
Entrenaba en Sumy en las instalaciones VSS Spartak club para el que competía.
Director de la Inteligencia Central
El director de Inteligencia Central (en inglés, DCI) era la cabeza de la Agencia Central de Inteligencia estadounidense de 1946 a 2005, actuando como el principal asesor de inteligencia del presidente de los Estados Unidos y el Consejo de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, así como el coordinador de actividades de inteligencia entre las diversas agencias de inteligencia estadounidenses (conocidas colectivamente como la Comunidad de Inteligencia desde 1981 en adelante).

La oficina existió desde enero de 1946 hasta el 21 de abril de 2005. Después de la Ley de Reforma de Inteligencia y Prevención del Terrorismo fue reemplazado por el director de Inteligencia Nacional (DNI) como jefe de la Comunidad de Inteligencia y el director de la Agencia Central de Inteligencia (D/CIA) como jefe de la CIA.

Comisión presidencial acerca de las actividades de la CIA dentro de Estados Unidos
La  Comisión presidencial acerca de las actividades de la CIA dentro de Estados Unidos se creó bajo la presidencia de Gerald Ford en 1975 para investigar las actividades de la Agencia Central de Inteligencia y otras agencias de inteligencia dentro de los Estados Unidos. La comisión estuvo encabezada por el vicepresidente, Nelson Rockefeller, y se refiere a veces como la Comisión Rockefeller.
Nelly González Aguilar
Lázara Nelly González Aguilar (Villa Mainero, Tamaulipas; 7 de abril de 1977 - 25 de julio de 2023) fue una política mexicana, miembro del Partido Acción Nacional, ha sido senadora por Tamaulipas en la LX y LXI Legislatura, diputada Federal Plurinominal en la LXII Legislatura y fue presidente municipal de Mainero, Tamaulipas.

Municipio de Mainero
El municipio de Mainero es uno de los cuarenta y tres municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Tamaulipas. Limita al norte y al noroeste con el municipio de Linares en Nuevo León, al este, noreste, sureste y sur con el municipio de Villagrán y al suroeste con los municipios de Iturbide y Aramberri en el estado de Nuevo León. Su cabecera municipal es Villa Mainero.
Jose Slaughter
Jose Dan Slaughter (Los Ángeles, California, 9 de septiembre de 1960) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó una temporada en la NBA, y posteriormente desarrolló el resto de su carrera deportiva en ligas menores, principalmente en la CBA. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Álvaro Salvadores
Álvaro Salvadores Salvi (Lanco, Región de los Ríos, 12 de octubre de 1928-Cartagena de Indias, Bolívar, 13 de abril de 2002) fue un baloncestista chileno-español, hermano del también jugador de básquetbol Luis Salvadores Salvi.

Lanco
Lanco es una comuna chilena ubicada en la Provincia de Valdivia, en la Región de Los Ríos, en la zona sur de Chile. En la lengua mapuche (mapudungún) significa "aguas detenidas", "aguas tranquilas" o "aguas consumidas".

Se ubica hacia el norte de su capital regional y provincial — Valdivia, a una distancia de 68 km.
La vida invisible de Addie LaRue
La vida invisible de Addie LaRue (en inglés: The Invisible Life of Addie LaRue) es una novela de 2020 de fantasía de la escritora estadounidense V. E. Schwab. Fue publicada originalmente el 6 de octubre de 2020 por Tor Books —sello editorial de Macmillan Publishers—. En español fue publicado por Umbriel —sello editorial de Ediciones Urano— en la misma fecha tanto en España como Latinoamérica.

La trama gira en torno a una chica francesa que en 1714 hace un pacto con el Diablo por inmortalidad a cambio de su alma pero, sin estar consciente de ello, también es maldita al no poder ser recordada por nadie que la conozca ni dejar huella alguna en el mundo. En la actualidad (2014), conoce a un hombre en una librería de ocasión que, por primera vez desde que fue maldita, logra recordarla; sus destinos quedan entrelazados. La novela es narrada entre el pasado y el presente.

Fue nominada al Premio Locus en 2020 por Mejor Novela de Fantasía.

Inmortalidad
La inmortalidad o vida eterna, en los ámbitos religioso y filosófico, es el concepto que supone la existencia indefinida o infinita que consigue superar a la muerte. A lo largo de la historia y en diferentes culturas y religiones aún en la actualidad, los seres humanos han mostrado la esperanza de vivir para siempre o existir más allá de la muerte.

La idea de inmortalidad es considerada entre algunos filósofos como la respuesta a la angustia y al miedo que produce en el ser humano la conciencia de su mortalidad y contingencia. Ese ansia crearía y desarrollaría el concepto de inmortalidad; y constituiría además el núcleo de la antropología de la religión.
Laurent Delorge
Laurent Delorge es un futbolista belga, que juega como defensa o mediocampista en el Ajax Ámsterdam. Su primer equipo fue el KAA Gent.

Anteriormente ha jugado en el KAA Gent, Coventry City, Lierse SK, RSC Anderlecht y el ADO Den Haag, antes de pasar al Ajax.

ADO La Haya
El ADO La Haya (en neerlandés y oficialmente Haaglandse Football Club Alles Door Oefening Den Haag), más conocido como ADO Den Haag, es un club de fútbol de La Haya, Países Bajos, fundado en 1905 y actualmente juega en la Eerste Divisie, la segunda división neerlandesa. Fue llamado durante mucho tiempo FC Den Haag.

El ADO La Haya ganó la Liga de Primera División (antes de crearse la Eredivisie) en 1942 y 1943. El mayor logro en Europa fue cuartos de final de la Recopa de Europa 1975-76 que perdieron contra el West Ham United de Inglaterra.
Cándido Velázquez-Gaztelu
Cándido Velázquez-Gaztelu Ruiz (Jerez de la Frontera, 16 de marzo de 1936 - Madrid, 8 de noviembre de 2012) fue un empresario y directivo español. Ejerció la presidencia de Tabacalera desde 1982 hasta 1989, y de Telefónica desde 1989 hasta 1996.

Tabacalera
Tabacalera S.A. fue la sociedad mercantil creada por el régimen franquista en 1945 para gestionar el monopolio español de las labores del tabaco y timbre. Estuvo operando durante cerca de medio siglo, hasta que en 1999 fue privatizada. Poco después se fusionó con la francesa Seita para dar lugar a Altadis.
Tongling
Tongling (en chino, 铜陵; pinyin, Tóng·Líng) es una ciudad-prefectura en la provincia de Anhui, República Popular de China. Limita al norte con Chaohu, al sur con Chizhou, al oeste con la provincia de Hubei y al este con Xuancheng. Su área es de 2922 km² y su población total para 2020 superó el 1,3 millón de habitantes.

Chizhou
Chizhou (en chino, 池州; pinyin, Chízhōu) es una ciudad-prefectura de la provincia de Anhui, en la República Popular de China. Limita al norte con la ciudad-prefectura de Chaohu, al sur con la ciudad-prefectura de Huangshan, al oeste con la ciudad-prefectura de Anqing, y al este con la ciudad-prefectura de Xuancheng. Su área es de 18398 km² y su población total para 2020 superó el 1,3 millón de  habitantes.
Francesca Durante
Francesca Durante (Génova, 12 de febrero de 1997) es una futbolista italiana que se desempeña como arquera. Juega para la Società Sportiva Lazio Women 2015 de la Serie A, siendo cedida por el Inter de Milán, y es internacional con la selección de Italia.

Inter de Milán (femenino)
El Football Club Internazionale Milano, conocido como Inter o por su nombre comercial Inter Women, es un club de fútbol femenino italiano de la ciudad de Milán, en Lombardía. Es la sección femenina del Inter de Milán. Fue fundado el 23 de octubre de 2018 y compite en la Serie A.
José María Benavides
José María Benavides Alcíbar (Elgóibar, 7 de enero de 1945-San Sebastián, 8 de marzo de 2024) fue un regatista de vela español.

Benavides fue once veces campeón de España en diferentes clases en las décadas de 1960 y 1970. Fue medallista de plata en los Juegos Mediterráneos de 1975 y participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 y Moscú 1980. Tras retirarse como regatista ha continuado vinculado al mundo de la vela como preparador, técnico y director de regatas.

Autor del libro “Metodología del entrenamiento de Vela” (1995), pionero en su campo en su momento. Coautor del libro “En los grandes bancos de Terranova” (2001) junto a Luis M. Jiménez de Abeasturi y Juan Pardo.

Elgóibar
Elgóibar (oficialmente en euskera: Elgoibar) es un municipio de la provincia de Guipúzcoa, País Vasco en España, perteneciente a la comarca del Bajo Deva, con una población de 11 585 habitantes (2024), una extensión de 39,11 km² y una densidad poblacional de 296,32 habitantes por km². Ostenta los títulos de noble y leal villa.

La antigua Villamayor de Marquina es una población eminentemente industrial en donde se ubican buena parte de las empresas dedicadas a la fabricación de máquina herramienta, hecho que le ha dado el apelativo de «capital de la máquina herramienta».
Gekkan Afternoon
Gekkan Afternoon (月刊アフタヌーン, Gekkan Afutanūn?) es una revista japonesa de manga seinen, publicada por Kōdansha. Es de publicación mensual, cada día 28 del mes, y en cada entrega posee cerca de veinte historias de varios mangakas, con lo cual tiene cerca de 800 páginas por entrega. Gekkan Afternoon ha poseído varios mangas exitosos como ¡Oh, Mi Diosa!, Genshiken y La espada del inmortal. Es parte de la línea de Kōdansha "1day" (un día), la cual incluye también Shūkan Morning y Evening.

Mugen no Jūnin
Mugen no Jūnin (無限の住人, lit. Habitante de lo infinito), conocido en español como La espada del inmortal, es un manga de Hiroaki Samura. La historia se sitúa en Japón, por la mitad del sogunato Tokugawa, en el segundo año de la era Tenmei, o 1782.
Shepheardella
Shepheardella, en ocasiones erróneamente denominado arshepheardellum y shepheardia, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia shepheardellinae, de la familia Allogromiidae, del suborden Allogromiina y del orden allogromiida. Su especie tipo es Shepheardella taeniformis. Su rango cronoestratigráfico abarca el holoceno.

Allogromiida
Allogromiida es un pequeño orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Allogromiina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad. Son los foraminíferos más antiguos que se conocen en el registro fósil.
Carlos Tubino
Carlos Mario del Carmen Tubino Arias-Schreiber (Lima, 1 de agosto de 1949) es un político y vicealmirante en retiro peruano. Fue congresista de la República en representación de Ucayali entre 2011 y 2019 por el partido Fuerza Popular.

Fuerza Popular
Fuerza Popular (FP), anteriormente denominada Fuerza 2011, es un partido político peruano de derecha a extrema derecha con presencia a nivel nacional. Fue fundado el 9 de marzo de 2010 por Keiko Fujimori, excongresista e hija del fallecido ex presidente peruano Alberto Fujimori. Keiko ha sido candidata de su partido en tres ocasiones en las elecciones presidenciales de 2011, 2016 y 2021, todas perdidas por un margen estrecho.
Heads Will Roll (EP)
Heads Will Roll es el primer EP de la cantante Noruega Marion Raven que fue puesto a la venta el 31 de octubre de 2006. Todas las canciones fueron escritas por Raven en colaboración con numerosos artistas como Nikki Sixx (Mötley Crüe), Scott Stevens y Freddy Herrera de The Exies , Keith Nelson y Xavier Muriel de Buckcherry y Raine Maida de Our Lady Peace. El Heads Will Roll (EP) se puso a disposición para descargar de iTunes, mientras que la copia impresa se publicó exclusivamente en los Estados Unidos.
En las propias palabras de Raven, las pistas del EP son canciones divertidas de rock que son como para saltar al escucharlas.

The Exies
The Exies es una banda de rock estadounidense proveniente de Los Ángeles, California, formada en 1997. El nombre "The Exies" es una versión corta de "The Existentialists" ("Los Existencialistas"). Sus dos lanzamientos con Virgin Records, Inertia (2003) y Head for the Door (2004), han vendido cerca de 400.000 copias entre ambos. En enero de 2023, después de 16 años sin nueva música, lanzan un nuevo sencillo titulado Spirits High. En mayo de 2024 realizan un show de reunión de integrantes originales: Scott Stevens, Freddy Herrera, Chris Skane y Dennis Wolfe. El 28 de junio de 2024 lanzan un EP titulado 'Closure' con seis temas originales.
Cassandra Peterson
Cassandra Gay Peterson (Manhattan, Kansas, 17 de septiembre de 1951), conocida como Cassandra Peterson, es una actriz estadounidense. Es conocida por interpretar a la presentadora de terror estadounidense, Elvira, Mistress of the Dark. Se hizo famosa en la cadena de televisión de Los Angeles KHJ por presentar Movie Macabre, un programa en el que aparecía caracterizada con un vestido negro de estilo gótico, y de gran escote. Su apariencia de vampiresa malvada fue desviada por su carácter cómico y personalidad suspicaz, así como su forma rápida de hablar.

Manhattan (Kansas)
Manhattan es una pequeña ciudad del noreste de Kansas en Estados Unidos, localizada en la confluencia del río Kansas y el río Big Blue. En julio del 2012 según una estimación del censo su población era 56.069 habitantes. Manhattan es la capital de condado de Riley. Una parte pequeña del pueblo se extiende en el condado de Pottawatomie.

Apodada «La Pequeña Manzana» en 1977 como un juego referente a la Ciudad de Nueva York «La Gran Manzana», es muy conocida por ser la sede de la Universidad Estatal de Kansas. Se encuentra a 13 km al este de Fort Riley, un puesto del Ejército de los Estados Unidos.
Jaime Olmedo
Jaime Olmedo Ramos (Talavera de la Reina, Toledo; 16 de marzo de 1971) es un filólogo y académico español que ha desarrollado su carrera en la sede central del Instituto Cervantes, en la Real Academia Española, en la Real Academia de la Historia, en la Universidad Complutense de Madrid y, actualmente, en la Universidad Camilo José Cela como rector. Es, además, académico de número de la Real Academia de la Historia y vicepresidente de la Fundación Duques de Soria.

Instituto Cervantes
El Instituto Cervantes es una institución pública española cuyos dos objetivos principales son la promoción y enseñanza de la lengua española, y la difusión de la cultura de España, Hispanoamérica, Guinea Ecuatorial y el Sáhara Occidental. Toma su nombre del escritor Miguel de Cervantes.

Fundada en 1991 por el Gobierno de España y dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores, está presente en 103 ciudades de 52 países, a través de sus centros, aulas y extensiones. Su sede central está ubicada en el edificio de las Cariátides (o edificio «Cervantes») de la calle de Alcalá de Madrid.

En el plano internacional, el Instituto Cervantes sería el equivalente al Consejo Británico, a la Alianza Francesa, al Instituto Goethe alemán, a la Sociedad Dante Alighieri italiana y al Instituto Camões portugués; todas ellas instituciones dedicadas a la promoción cultural y lingüística de sus respectivos países.