hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Micronautas (cómic)
Los Micronautas son cómics que presentan un grupo de personajes basados en la línea de juguetes Mego Micronautas. El primer título fue publicado por Marvel Comics en 1979, tanto con personajes originales como con personajes basados en los juguetes. Marvel publicó dos series de Micronauts, en su mayoría escritas por Bill Mantlo, hasta 1986, mucho después de que la línea de juguetes fuera cancelada en 1980. En la década de 2000, Image Comics y Devil's Due Publishing publicaron brevemente su propia serie de Micronauts. Byron Preiss Visual Publications también publicó tres novelas de bolsillo basadas en Micronautas. En 2016, IDW Publishing publicó una nueva serie de cómics. Una versión cinematográfica de acción real de los Micronautas fue desarrollado por Hasbro Studios y Paramount en 2015.

En 2023, Marvel volvió a tener la licencia por parte de Hasbro para volver a publicar la franquicia.

Hasbro
Hasbro, Inc. es una compañía de juguetes asentada en Pawtucket en el estado de Rhode Island en Estados Unidos.

Hasbro es conocido por haber adquirido líneas de juguetes de otras empresas, como el juego de mesa temático Twister, Monopoly, la masa modeladora Play-Doh o los juguetes educativos Playskool.

La empresa fue fundada el 6 de diciembre de 1923 por los hermanos Hassenfeld, inicialmente apodada como "Hassenfeld Brothers". No obstante, durante el año 1968, la empresa abrevió su nombre tomando las tres primeras letras de cada palabra, para así crear una marca de más fácil reconocimiento.

Hasbro también fue registrada en el American Stock Exchange (AMEX, bolsa de valores estadounidense) de Nueva York en 1968, con el símbolo «HAS». En junio de 1999, Hasbro cambió su registro del American Stock Exchange al New York Stock Exchange (NYSE), también con el símbolo «HASBRO».
Jaylon Brown
Jaylon Marcus Brown  (Fishers, 11 de septiembre de 1994) es un jugador de baloncesto estadounidense. Con 1,83 metros de altura juega en la posición de escolta. Actualmente milita en las filas del Bursaspor Basketbol de la Basketbol Süper Ligi.

Basketbol Süper Ligi
La Superliga de Baloncesto de Turquía también conocida en inglés como Basketball Superleague y por motivos de patrocinio ING Basketbol Süper Ligi, es la principal competición nacional de baloncesto de Turquía. Existen también divisiones inferiores, conocida la segunda como TB2L. El último campeón ha sido en 2025 el Fenerbahçe.
Jean Butez
Jean Butez (Lille, 8 de junio de 1995) es un futbolista profesional francés que juega como portero en el club Como 1907 de la Serie A italiana.

Comenzó su carrera en Lille, pasando cinco temporadas con el equipo de reserva del club sin hacer una aparición en el primer equipo. En 2017, se trasladó a Mouscron en calidad de préstamo y impresionó lo suficiente como para conseguir una transferencia permanente al año siguiente. En 2020, Butez firmó con el Amberes, donde rápidamente se convirtió en el portero titular. Desempeñó un papel clave en el éxito nacional y europeo de Amberes, contribuyendo a su triplete nacional en 2023 con 27 porterías a cero, consolidándose como uno de los mejores porteros de Bélgica.

Triplete (fútbol)
El triplete es una expresión utilizada en el deporte para referirse a la consecución de tres títulos cualquiera seguidos en una misma temporada. De igual manera, el término es utilizado para sucesiones de un mismo título o competición, consecuciones para las que también se utilizan las denominaciones de triple corona o trébol, más presentes en el ámbito anglófono.
Kung Fu Panda (videojuego)
Kung Fu panda es un videojuego perteneciente al género de acción y aventuras basado en la película del mismo nombre, el videojuego fue lanzado en el año 2008. El juego ha sido desarrollado por distintas compañías según la consola a la que fuera destinada, Luxoflux para PS3 y Xbox 360; XPEC para PlayStation 2 y Wii; Vicarious Visions para Nintendo DS; y Beenox para PC.

Nintendo DS
La Nintendo DS (ニンテンドーDS , Nintendō Dī Esu?) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Nintendo, creada para suceder a la Game Boy Advance y fabricada desde 2004 hasta 2007. Su nombre se abrevia como NDS, y también es conocida como DS Fat por su grosor.

La DS permite la reproducción de videojuegos y multimedia, y pertenece a la séptima generación cuyo rival directo fue la PlayStation Portable. Fue la tercera consola para videojuegos en la que el jugador puede interactuar con el juego mediante el uso de la pantalla táctil.

Fue la segunda consola más vendida de toda la historia (contando todas sus versiones), además de ser la segunda consola más vendida de toda la historia de Nintendo.
La Rosa por Italia
La Rosa por Italia (La Rosa per Italia) es un partido político italiano democristiano y de centro. También es conocido como La Rosa Blanca (La Rosa Bianca) y Movimiento Popular Federativo Cívico (Movimento Popolare Federativo Civico).

Centro político
En ciencia política, se conoce por centro al conjunto de partidos, políticas e ideologías, que se caracteriza por considerarse a sí mismo en el espectro político, como intermedio o como árbitro de posiciones antagónicas tanto de derecha como de izquierda.
'Merican
'Merican es un EP de la banda estadounidense de punk rock Descendents, lanzado el 10 de febrero de 2004. Fue el primer lanzamiento de la banda con la discográfica Fat Wreck Chords y sirvió como preámbulo de su sexto álbum de estudio Cool to Be You, publicado al mes siguiente. El EP incluye dos canciones del álbum, «Nothing with You» y «'Merican», y tres caras B de las sesiones del álbum: «Here with Me», «I Quit» y el tema oculto «Alive». 'Merican se convirtió en el primer material de estudio de la banda desde Everything Sucks, de 1996, y se convirtió en su tercer lanzamiento que entró en listas, llegando al puesto 29 de la Billboard's Top Independent Albums y al puesto 38 de la Top Heatseekers.

Cool to Be You
Cool to Be You es el sexto álbum de estudio de la banda estadounidense de punk rock Descendents, publicado en 2004 por Fat Wreck Chords. Fue su primer álbum de material de estudio nuevo tras Everything Sucks, de 1996, que había sido publicado por Epitaph Records. Cool to Be You se convirtió en el cuarto álbum de Descendents en entrar en listas, llegando al puesto 143 en la Billboard 200.
Funny Lady
Funny Lady es una película estadounidense de 1975 protagonizada por Barbra Streisand, James Caan, Omar Sharif, Roddy McDowall, y Ben Vereen. La película es la secuela de la obra de Broadway de 1964 y la subsiguiente versión cinematográfica de 1968 Funny Girl, donde se cuenta la vida matrimonial entre la protagonista de la primera parte Fanny Brice con el compositor y empresario Billy Rose. El guion fue escrito por Jay Presson Allen y Arnold Schulman, basada en una historia de Schulman y la película fue dirigida por Herbert Ross.

Roddy McDowall
Roderick Andrew Anthony Jude McDowall (Londres, 17 de septiembre de 1928 - Los Ángeles, 3 de octubre de 1998) fue un actor británico, nacionalizado después estadounidense.

Conocido por los personajes de Cornelius en las películas El planeta de los simios (1968), Huida del planeta de los simios (1971) y de César en Conquista del planeta de los simios (1972) y Batalla por el planeta de los simios (1973), y por la serie de televisión El planeta de los simios (1974).
Igone Arribas
Igone Arribas Bailón (Baracaldo, Vizcaya, 22 de julio de 1983) es una ex gimnasta rítmica española que fue componente de la selección nacional de gimnasia rítmica de España en modalidad de conjuntos (1999 - 2001), llegando a participar con el conjunto español en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 (10º puesto).

Selección nacional de gimnasia rítmica de España
La selección nacional de gimnasia rítmica es el equipo español de gimnasia rítmica que representa a la Real Federación Española de Gimnasia en las competiciones internacionales. Fue creada en 1974.

Es una de las selecciones españolas más laureadas, habiendo obtenido hasta la fecha un total de 132 medallas en competiciones internacionales oficiales tanto en modalidad individual como en conjuntos. Además, la selección nacional ha sido galardonada con la Copa Barón de Güell al mejor equipo español en los Premios Nacionales del Deporte de los años 1987, 1996 y 2014. La gimnasia rítmica es la 4ª disciplina deportiva más practicada entre niñas y adolescentes en España, solo superada por la natación, el baloncesto y el fútbol, según la Encuesta de Hábitos Deportivos de la Población Escolar (2011), elaborada por el CSD.
Chilorio
El chilorio es un platillo guisado mexicano, típico de la gastronomía del estado de Sinaloa en la región del noroeste de México, elaborado a base de carne de puerco desmenuzada finamente, que se condimenta con chile ancho, chile pasilla, ajo, comino, orégano y sal. Luego, es cocido con algo de manteca de puerco. Normalmente, se usa carne de puerco, y en ocasiones carne de res, de pollo, de pavo, o una mezcla de varias carnes diferentes.

Carne de pollo
Se llama carne de pollo (o simplemente pollo) a los tejidos musculares y órganos procedentes del pollo. Es muy frecuente encontrarla en muchos platos y preparaciones culinarias de todo el mundo. Su carne se considera un alimento básico y es por esta razón por la que se incluye en el índice de precios al consumidor.
Nueva Derecha (Grecia)
Nueva Derecha (en griego: Νέα Δεξιά, romanizado: Néa Dexiá) es un partido político griego de ideología nacionalconservadora y de extrema derecha. El partido fue fundado en mayo de 2016 por el abogado Faílos Kranidiotis, exasesor del ex primer ministro Andonis Samarás hasta que Kranidiotis fue cesado del partido Nueva Democracia. En mayo de 2022, el partido anunció una nueva coalición con Recrear Grecia con el nombre de Creación Nacional.

Andonis Samarás
Andonis Samarás (en griego: Αντώνης Σαμαράς, [anˈdonis samaˈɾas]; 23 de mayo de 1951) es un economista y político griego. Fue líder de Nueva Democracia y primer ministro de Grecia en un gobierno de coalición entre su partido (Nueva Democracia), el PASOK y DIMAR desde el 20 de junio de 2012 hasta el 26 de enero de 2015 tras los resultados de los comicios del 17 de junio de 2012. Es miembro del parlamento por Mesenia, fue ministro de finanzas en 1989, después ministro de exteriores desde 1989 hasta 1990 y otra vez desde 1990 hasta 1992. Después fue ministro de cultura en 2009. 
Ha sido más conocido por la controversia de 1993, cuando causó que el gobierno de Nueva Democracia, del que era miembro, perdiese el poder. A pesar de eso volvió a unirse a ese partido en 2004 y fue elegido como líder del mismo en una dura lucha interna a finales de 2009, desempeñando el cargo hasta 2015. Fue el séptimo líder del partido desde que este fue fundado en 1974.
Cron (Unix)
En el sistema operativo Unix, cron es un administrador regular de procesos en segundo plano (demonio) que ejecuta procesos o guiones a intervalos regulares (por ejemplo, cada minuto, día, semana o mes). Los procesos que deben ejecutarse y la hora a la que deben hacerlo se especifican en el archivo crontab. El nombre cron proviene del griego chronos (χρόνος) que significa "tiempo".

Cron se puede definir como el equivalente a Tareas Programadas de Windows.

Man (Unix)
Man es una herramienta de sistemas Unix que se utiliza para documentar y aprender sobre comandos, archivos, llamadas de sistema, etc., en un sistema operativo tal como GNU/Linux.

Actualmente se basa en groff y es el sistema más utilizado para la documentación en sistemas Unix, aunque son pocas las características útiles en comparación con el relativamente reciente comando info, que cuenta con características como enlaces que facilitan la interfaz de usuario, ya que al visitar la documentación relativa a un comando se puede saltar a otra página sin tener que salir y ejecutar nuevamente el programa, que es el caso de man.
Evangelina Mascardi
Maria Evangelina Mascardi (Buenos Aires, 1977) es una laudista, guitarrista y teorbista argentina , conocida por sus conciertos. Actualmente es profesora universitaria residente en Orte, Italia, y enseña laúd en el Conservatorio Antonio Vivaldi de Alessandria, Italia. Su video tocando en laúd la obra Partita en Do menor BWV 997 de J.S. Bach se hizo viral con más de 3 millones de vistas en pocas semanas de su lanzamiento en marzo de 2021.

Orte
Orte es una ciudad de Italia en la región de Lacio, provincia de Viterbo. Tiene unos 8500 habitantes (120 h/km²) y se encuentra a 132 metros sobre el nivel del mar. Sus coordenadas son: 42°27′37″N 12°23′10″E﻿ / ﻿42.460278, 12.386111.
Luis Hernández Díaz
Luis Alberto Hernández (Lima, 15 de febrero de 1981) es un exfutbolista y entrenador peruano. Jugaba de centrocampista y tiene 44 años. Actualmente es entrenador de la Universidad César Vallejo de la Primera División del Perú. Está casado con Silvana Chirinos, hija del exjugador de Universitario, Javier Chirinos y es hermano menor del también futbolista Francisco Hernández.

Javier Chirinos
Javier Chirinos (Lima, 8 de mayo de 1960) es un exfutbolista y director técnico peruano. Se desempeñaba en la posición de centrocampista y fue integrante de la selección de fútbol del Perú. Actualmente tiene 65 años.
Cephalaspis
Cephalaspis, del griego clásico κεφαλή (kephalḗ), "cabeza", y ἀσπίς (aspís), "escudo", es un género extinto de peces agnatos de la clase Osteostraci,  tenían el tamaño de una trucha y estaban protegidos por una armadura. Eran peces detritívoros que vivieron en las aguas dulces de los arroyos y en los estuarios del período Devónico en la Europa occidental.

Osteostraci
Los osteostráceos (Osteostraci, gr. "escudos óseos") son una clase de peces agnatos de la superclase Cephalaspidomorphi, que vivieron en lo que hoy es América del Norte, Europa y Rusia desde el Silúrico Medio a Devónico Superior.

Los osteóstracos, especialmente las especies del Devónico, se encuentran entre las más avanzadas de todos los agnatos (peces sin mandíbulas). Esto se debe al desarrollo de aletas pares, y a su complicada anatomía craneal. Sin embargo, los osteóstracos estaban más relacionado con otros agnatos que a los gnatóstomos (vertebrados con mandíbulas) porque su oído interno está formado por dos pares de canales semicirculares, similares a los de las lampreas, en contraposición a los tres pares propios de los gnatóstomos.
Super Cataplasma
Super Cataplasma fue el último de los tebeos en que Bruguera empleó al prefijo "super" y uno de los más efímeros junto a "Super Carpanta" (1977-1981). Como todos ellos tenían una extensión mayor que los tradicionales de la editorial, gracias al recurso de las reediciones de material antiguo. Con su portada y su título pretendía aprovechar la popularidad de uno de los personajes señeros de la escuela: El doctor Cataplasma de Martz Schmidt.

Era su director Mercedes Blanco Abelaira y contenía las siguientes series:

Super Carpanta
Super Carpanta fue uno de los muchos tebeos en que Bruguera empleó al prefijo "super" tras "Super Pulgarcito" (1970) y, ya en 1972, "Super Mortadelo", "Super Tío Vivo" y "Super Zipi y Zape". Todos ellos tenían una extensión mayor que los tradicionales de la casa y aparecían inicialmente cada cinco semanas en lugar de semanalmente.

Otorgaba además su cabecera a la otra serie más popular de José Escobar aparte de Zipi y Zape: Carpanta.

Era su director Joaquín Martínez Piles y contenía las siguientes series:
Rasmussen (cantante)
Jonas Flodager Rasmussen (Viborg, Dinamarca; 28 de noviembre de 1985) es un cantante y actor danés. Fue el representante de Dinamarca en el Festival de la Canción de Eurovisión 2018 en Lisboa, Portugal, con la canción "Higher Ground".

Viborg
Viborg es una ciudad danesa que es capital del municipio del mismo nombre, en Jutlandia Central. Su población en 2012 es de 37.635 habitantes.

Viborg es, desde 2007, la capital de la región de Jutlandia Central. La ciudad alberga uno de los dos tribunales de apelación del país, uno de los cuatro archivos nacionales y es sede de una de las 11 diócesis de la Iglesia de Dinamarca.

Una de las ciudades más antiguas de Dinamarca, posiblemente tuvo importancia religiosa desde tiempos prehistóricos. En la Edad Media fue un centro de poder de la Iglesia católica, al ser sede de un obispo y de varias órdenes monásticas, pero fue también el sitio de reunión de una asamblea que tomaba parte en la proclamación de los reyes daneses. Fue posteriormente uno de los primeros centros de difusión del luteranismo en Dinamarca. Actualmente Viborg es una ciudad administrativa, industrial y comercial.
Geo (microformato)
Geo es un microformato utilizado para el marcado de coordenadas geográficas WGS84 (latitud;longitud) en (X)HTML. Aunque oficialmente es considerado una especificación "provisoria", esto no es más que una formalidad, ya que el formato es estable y está en uso; no solamente como un subconjunto de las especificaciones publicadas de los microformatos hCalendar y hCard.

El uso de Geo permite a las herramientas que utilizen analizadores sintácticos (por ejemplo otros sitios web, o la extensión Operator de Firefox) extraer las ubicaciones, y mostrarlas usando algún otro sitio web o herramienta de mapeo, o cargarlas en un dispositivo GPS, indexarlas, acumularlas, o convertirlas en un formato alternativo.

Se espera que la versión 3 del navegador Firefox incluya soporte nativo para microformatos, incluyendo Geo.

Mozilla Firefox
Mozilla Firefox (o simplemente Firefox) es un navegador web libre y de código abierto desarrollado para distintas plataformas, está coordinado por la Corporación Mozilla y la Fundación Mozilla. Usa el motor Gecko para renderizar páginas web, el cual implementa actuales y futuros estándares web.
Peer Schneider
Peer Schneider (nacido el 9 de abril de 1971) es uno de los fundadores del sitio web de videojuegos y entretenimiento IGN. Actualmente es el vicepresidente sénior de contenido y editor del sitio web. Está a cargo de todo el contenido editorial en línea, que incluye, además de IGN, los sitios de GameSpy, TeamXbox y Rotten Tomatoes.

TeamXbox
TeamXbox fue un sitio web de videojuegos dedicados a las plataformas de Xbox, Xbox 360 y Xbox One de Microsoft. Aunque la mayoría de los contenidos estaban relacionados con Xbox, el sitio de vez en cuando cubría la tecnología en general y otras noticias de videojuegos.

TeamXbox fue fundada en 2000 por Brent "Shockwave" Soboleski y Steve "Bart" Barton. En 2001, Barton, y Soboleski Sol Najimi, de MSXbox, acordó fusionar los foros MSXbox con el sitio de noticias TeamXbox para crear uno de los mayores sitios de fanes de Xbox centrado. El conglomerado de medios IGN Entertainment, Inc. compró TeamXbox en 2003,  que a su vez fue comprada por News Corporation en 2005.

Las actualizaciones regulares cesaron en agosto de 2012.
Kekkon Surutte, Hontō Desu ka
Kekkon Surutte, Hontō Desu ka (結婚するって、本当ですか, ¿Te vas a casar de verdad??) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Tamiki Wakaki. Fue serializado en la revista de manga seinen de Shogakukan Weekly Big Comic Spirits desde marzo de 2020 hasta junio de 2023. Una adaptación dramática televisiva japonesa se emitió en octubre de 2022. Una adaptación a serie de televisión de anime producida por Ashi Productions se emitió de octubre a diciembre de 2024.

Big Comic Spirits
Big Comic Spirits (ビッグコミックスピリッツ, Biggu Komikkusu Supirittsu?) es una revista semanal de manga seinen publicada por Shōgakukan, apuntado a hombres entre 20-25 años de edad, y originalmente lanzado en el 14 de octubre de 1980.La cultura, el alimento, los deporte, las relaciones del amor, y el negocio proporcionan los temas para su serie representada, que a menudo cuestiona los valores convencionales. La revista se imprime todos los lunes y está disponible en un precio de ¥260.
Clarificar
Clarificar es una técnica culinaria mediante la cual un caldo de aspecto turbio y oscuro se logra estabilizar en un aspecto más claro y cristalino.  La operación se suele realizar con alimentos que proporcionan una gran cantidad de proteína como son la claras de huevo y las colas de pescado. En los caldos la clarificación se aplica a los roux. Se suele mencionar la clarificación en la elaboración de gelatinas al procesarse y dejarse transparentes como es el caso de los aspics, o a los fondos mediante la aplicación de elementos clarificantes o mediante una cuidada cocción. En el procesado del vino suele haber una clarificación que consiste en una limpieza y transparencia de la bebida final.

La manteca (y otras grasas) se clarifican al ponerlas en fuego lento hasta alcanzar los 60 °C, y posteriormente colándola en una servilleta (o cualquier tamizador) para que sea empleada en diversas preparaciones culinarias. Un ejemplo es la manteca clarificada.

Roux
Un roux (AFI: [ˈruː])  (o "grasoso" en América Latina [cita requerida]) es la mezcla de harina y grasa que se usa para ligar muchas de las salsas básicas: salsa bechamel, salsa española, salsa velouté y otras preparaciones. La grasa puede ser mantequilla, mantequilla clarificada, aceite de oliva, aceite vegetal, manteca de cerdo o de ave, y la harina suele ser de trigo pero puede ser de maíz. Es una salsa base para la elaboración de otras salsas más complejas, o incluso base para sopas o cremas.
Austin Abrams
Austin Abrams (Sarasota, 2 de septiembre de 1996) es un actor estadounidense, conocido por interpretar a Ron Anderson en la famosa serie The Walking Dead, a Aaron en la película The Kings of Summer (2013), a Ben Starling en Ciudades de papel, al novio de Revancha Ya y a Dash en Dash y Lily.

Sarasota
Sarasota es una ciudad ubicada en el condado de Sarasota en el estado de Florida (Estados Unidos). En el Censo de 2010 tenía una población de 51.917 habitantes y una densidad poblacional de 795,57 personas por km².
PSOE-Pacte per Eivissa
PSOE-Pacte per Eivissa (PSOE-Pacto por Ibiza) fue una coalición política española creada de cara a las autonómicas, insulares, y locales de 2011 por Ibiza formada por el Partido de los Socialistas de las Islas Baleares-PSOE (PSIB-PSOE), Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), Gente por Ibiza (GxE).

En las anteriores elecciones el PSOE se presentó coaligado con Ibiza por el Cambio, coalición a su vez de Esquerra Unida-Els Verds (EU-EV), Entesa Nacionalista i Ecologista (ENE), Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) e independientes, que está vez se presentó en solitario integrada solamente por EU-EV e independientes.

En las elecciones autonómicas obtuvo 12.691 votos (30,59%) y 4 de los diputados de la circunscripción de Ibiza;

En Ibiza obtuvo 4.896 votos (32,68%) y 8 concejales, en Santa Eulalia del Río 2.453 (25,13%) y 6 concejales, en San Antonio Abad 2.466 (34,5%) y 7 concejales, en San Juan Bautista 267 (12,64%) y 1 concejal, y San José 3.098 (40,39%) y 10 concejales.

Eivissa pel Canvi
Eivissa pel Canvi (Ibiza por el Cambio) (ExC) es una plataforma creada al año 2006 para hacer de frente a la situación política a la isla de Ibiza, su irrupción surgió con el movimiento de la plataforma antiautopistas ''No volem autopistes'' ("No queremos autopistas").

Actualmente gobierna con el PSOE, con el que se había presentado en coalición, el Consejo Insular de Ibiza y los ayuntamientos de Ibiza y San José. En el pleno del Consejo Insular, tiene dos consejeros, que forman con los 5 consejeros socialistas el Grupo Progresista. En el Consejo Ejecutivo posee también dos representantes, después de la dimisión del responsable de Política Territorial.

También tiene representación en Parlamento de las Islas Baleares, a cuyas elecciones de 2007 se presentó en coalición con el PSOE. Sus dos diputadas, una de Esquerra Republicana de Catalunya y otra,independiente, se integran en el Grupo Socialista.