hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tbilisi Cup 2013
La Tbilisi Cup del 2013 fue la primera edición del torneo cuadrangular de rugby disputado precisamente en Tbilisi, capital de Georgia en junio del 2013. Los partidos se celebraron en el Avchala Stadium.

Se ideó la competición luego de una reestructura de la Nations Cup organizándose como un torneo paralelo en el tiempo a la Nations Cup 2013 a disputarse en Rumania; participaron las selecciones principales de Georgia y Uruguay y las secundarias de Sudáfrica e Irlanda (República de Irlanda e Irlanda del Norte).

Tbilisi Cup
La Tbilisi Cup fue un torneo internacional de selecciones nacionales de rugby que la World Rugby comenzó a organizar en 2013, llevó el nombre de Tbilisi por la ciudad capital de Georgia donde se desarrollaron los partidos. La selección local siempre formó parte de los torneos y en cada edición se le sumaba 3 invitadas.
Taylorismo digital
Taylorismo digital o taylorismo informático, referido a la organización del trabajo, se denomina a la organización global del trabajo profesional y técnico del conocimiento —tradicionalmente desempeñado por las clases medias profesionales— bajo las condiciones de automatización mediante la digitalización e informatización, reducción de salarios, deslocalización y competencia en los mismos términos a los que en su día fueron sometidos los trabajos artesanales o manuales por el taylorismo.

Deslocalización industrial
La deslocalización industrial es el movimiento que realizan algunas empresas, trasladando sus centros de trabajo en países desarrollados a países con menores costos para la empresa, generalmente a países en vías de desarrollo. Recientemente se ha empezado a deslocalizar a sus países de origen  la producción de empresas adquiridas por estas multinacionales.[cita requerida].La deslocalización es uno de los problemas causados por la globalización económica
Girlfriend (canción de Alicia Keys)
«Girlfriend» es una canción de la cantante y compositora estadounidense Alicia Keys para su álbum de estudio debut Songs in A Minor (2001). Fue escrita por Keys, Jermaine Dupri y Joshua Thompson, mientras que la producción estuvo a cargo de Dupri y Keys. La canción se basa en una interpolación de la canción de 1995 de Ol' Dirty Bastard «Brooklyn Zoo». Debido a la inclusión del sample, Robert Diggs y Russell Jones también se acreditan como compositores. «Girlfriend» fue lanzado como el cuarto y último sencillo del disco fuera de los Estados Unidos el 25 de noviembre de 2002 por J Records.

En Estados Unidos,  alcanzó el puesto 82 en Hot R&B/Hip-Hop Songs. Aunque superó al sencillo anterior «How Come You Don't Call Me» en el Reino Unido y Australia, no tuvo impacto en otros lugares.

Ol' Dirty Bastard
Russell Tyrone Jones (15 de noviembre de 1968-13 de noviembre de 2004), más conocido como Ol' Dirty Bastard (ODB), fue un rapero estadounidense miembro del Wu-Tang Clan, grupo con el que debutó en el álbum "Enter the Wu-Tang: 36 Chambers", de 1993. Su estilo duro y su lenguaje le hizo ser uno de los miembros de Wu-Tang más destacados ya que mezcló el humor negro y el hardcore hip hop. En 1995 comenzó su carrera en solitario, con un disco titulado "Return to the 36 Chambers: The Dirty Version", en clara referencia al anterior. Ol' Dirty Bastard falleció el sábado 13 de noviembre de 2004 cuando se encontraba grabando en los estudios de Wu-Tang, 36 Chambers, en Manhattan. Al parecer, el rapero se quejó de dificultades para respirar tras la mezcla de relajantes musculares y cocaína, a la que presentaba adicción, por lo cual se desplomó. Una ambulancia acudió a reanimarle, pero no pudo hacer nada por su vida.
E-Prix de Sanya de 2019
El Sanya ePrix de 2019, oficialmente 2019 FWD Sanya E-Prix, fue una carrera de monoplazas eléctricos del campeonato de la FIA de Fórmula E que transcurrió el 23 de marzo de 2019 en el Circuito de Haitang Bay en Sanya, China.

E-Prix de Sanya
El e-Prix de Sanya es una carrera de monoplazas eléctricos del campeonato mundial de Fórmula E, que se celebra en Sanya, China. Se corrió por primera vez el 23 de marzo de 2019, perteneciendo a la temporada 2018-19 de Fórmula E. La siguiente edición estaba planeada para el 21 de marzo de 2020, pero fue cancelada debido a la pandemia de COVID-19.
Casa de la Selva
Una Casa de la Selva es un tipo de construcción, un gran invernadero en la que se intenta reproducir un hábitat selvático tropical con plantas y animales de una determinada zona, siendo por lo tanto un jardín botánico y un zoológico a un tiempo.

Parque zoológico
Un parque zoológico, jardín zoológico —abreviados comúnmente a zoológico o, simplemente, zoo— o casa de fieras es una instalación en la que se exhiben animales no humanos dentro de recintos expuestos al público y en las que también pueden desarrollarse labores de divulgación, crianza e investigación.

El vocablo «zoológico» denota aquello relativo o perteneciente a la «zoología», esto es, el estudio de los animales, un vocablo que se deriva del griego zωο (zoo: «animal») y λóγος (lógos: «estudio»). Actualmente el número de colecciones de animales abiertas al público en todo el mundo supera los 1000, alrededor del 80 % de ellos en las ciudades.
Pedro Esteban Dávila
Pedro Esteban Dávila (Las Navas del Marqués de Ávila, España, 12 de julio de 1584-Perú, 1657) era un militar que llegaría a ser maestre de campo y caballero de Santiago, además de ser asignado en el cargo de gobernador del Río de la Plata desde 1631 a 1637.

Las Navas del Marqués
Las Navas del Marqués es un municipio y localidad española de la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Con 5670 habitantes en 2025 se trata del cuarto municipio más poblado de la provincia.

Situado en la vertiente meridional de la sierra de Malagón y limítrofe con la Comunidad de Madrid, cuenta con monumentos como el castillo-palacio de Magalia y el convento de Santo Domingo y San Pablo, declarados bien de interés cultural, además de con la iglesia de San Juan Bautista y la atalaya-mirador de Eiffel.
José Federico Westerkamp
José Federico "Pipo" Westerkamp (1918 - Buenos Aires, 27 de febrero de 2014) fue un doctor en Química y Física y docente universitario argentino. Formó parte del grupo de fundadores de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH), la agrupación Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas y el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS).

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas
Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas es una organización civil argentina formada por familiares de las víctimas del terrorismo de Estado en Argentina en las décadas de 1970 y 1980, principalmente del autodenominado Proceso de Reorganización Nacional
Gúsev (Kaliningrado)
Gúsev (del ruso: Гусев), conocida de manera oficial hasta 1946 como Gumbinnen (en alemán: Gumbinnen; en lituano: Gumbinė, en polaco: Gąbin) es una ciudad situada en la confluencia de los ríos Pissa y Krásnaya, que forma parte y es el centro administrativo del distrito de Gúsev en el óblast de Kaliningrado, Rusia.

Idioma lituano
El idioma lituano (lietuvių kalba) es una lengua de la rama báltica de la familia de lenguas indoeuropeas. Tiene unos cuatro millones de hablantes, principalmente en Lituania.

En la literatura báltica antigua a veces se denomina lituano a todas las lenguas bálticas en general.
Yesterwynde
Yesterwynde es el décimo álbum de estudio de la banda finlandesa de metal sinfónico Nightwish, y fue lanzado el 20 de septiembre de 2024 por Nuclear Blast.

Este es su primer álbum de estudio desde Wishmaster en el que no aparece Marko Hietala tras su salida de la banda en enero de 2021, y el primero en el que aparece Jukka Koskinen como nuevo bajista. También es su primer álbum en el que no participa Pip Williams como arreglista orquestal.

Jukka Koskinen
Jukka Koskinen es un bajista finlandés. Ha trabajado con el grupo finlandés de death metal melódico Norther. Ingresó en el grupo Wintersun en el 2005, y desde el 2009 es miembro de Cain's Offering. En abril de 2021 es anunciado como bajista de sesión de la banda finesa Nightwish (reemplazando a Marco Hietala por la gira del disco Human. Nature.) para, en agosto de 2022, ser anunciado como miembro oficial de la banda.
Call of Duty: World at War (Nintendo DS)
Call of Duty: World at War es el videojuego con el mismo nombre de la versión original, pero para Nintendo DS. Es un videojuego de disparos en primera persona del tipo "bélico" desarrollado por n-Space, y distribuido por Activision. Fue lanzado en Norteamérica el 11 de noviembre de 2008; en Europa, el 14 de noviembre de 2008; y en Australia y Nueva Zelanda el 26 de noviembre de 2008. El videojuego es un spin-off exclusivo para Nintendo DS, del título Call of Duty: World at War. El videojuego es el quinto título de la serie Call of Duty, y el séptimo título en aparecer en las videoconsolas de séptima generación.

Nintendo DS
La Nintendo DS (ニンテンドーDS , Nintendō Dī Esu?) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Nintendo, creada para suceder a la Game Boy Advance y fabricada desde 2004 hasta 2007. Su nombre se abrevia como NDS, y también es conocida como DS Fat por su grosor.

La DS permite la reproducción de videojuegos y multimedia, y pertenece a la séptima generación cuyo rival directo fue la PlayStation Portable. Fue la tercera consola para videojuegos en la que el jugador puede interactuar con el juego mediante el uso de la pantalla táctil.

Fue la segunda consola más vendida de toda la historia (contando todas sus versiones), además de ser la segunda consola más vendida de toda la historia de Nintendo.
Mohammed Amer
Mohammed "Mo" Amer (en árabe: محمد عامر‎; nacido en Kuwait el 24 de julio de 1981) es cómico monologuista y escritor estadounidense de origen palestino. Adquirió fama gracias a sus frecuentes apariciones en los shows de Dave Chappelle, con quien ha colaborado en más de 600 ocasiones. Sus actuaciones más conocidas son las realizadas en The Vagabond, un especial de Netflix sobre él, y como miembro del trío cómico Allah Made Me Funny, así como por su aparición en la serie de televisión Ramy interpretando a Mo, el primo del protagonista. También ha aparecido en la película Black Adamy y ha creado su propia serie en Netflix, Mo, en la que refleja sus experiencias como refugiado palestino en los Estados Unidos.

Refugiados palestinos
El término refugiados palestinos se refiere a la población de exiliados de origen palestino que dejó sus hogares tradicionales durante la guerra árabe-israelí de 1948 y a lo largo del conflicto árabe-israelí. Los palestinos que quedaron dentro del Estado de Israel y adquirieron la ciudadanía son oficialmente árabes israelíes.
Lutek
Anthony Louis Green (Bayamón, 18 de junio de 1981) es un productor musical de reguetón conocido en la industria como Lutek "El Ministro de la Música". En 2004, estableció su compañía productora Nework Productions, Inc., dedicada al género urbano.

Es uno de los primeros productores de reguetón en el ámbito cristiano, y cuenta con una extensa trayectoria musical, apareciendo en más de 50 proyectos discográficos desde 1999, colaborando con artistas urbanos como Manny Montes, Redimi2, Funky, Maso, Travy Joe, Orta García, Cosculluela, Mexicano 777, Yaviah, Syko El Terror, además, cantantes de otros géneros musicales como Daniel Calveti, Lourdes Toledo, Laurie Colon, Jaime de León y Luis Santiago.

Estuvo nominado en 2012 como Productor del año en los Premios AMCL.

Manny Montes
Emmanuel Rodríguez (Aguadilla, Puerto Rico, 16 de diciembre de 1984), más conocido como Manny Montes, es un rapero y cantante puertorriqueño de música urbana cristiana. Recibió un Premio Arpa al mejor álbum urbano por El escenario, además de ser nominado en múltiples ocasiones en esta categoría de los Premios Arpa.

Ha producido más de 10 discos de varios artistas como las sagas United Kingdom y Los Violentos, donde han participado cientos de artistas como Funky, Redimi2, Alex Zurdo, Mexicano 777, Farruko, en gran cantidad de remezclas, y compartiendo escenario con artistas como Barak, Marcos Witt, Tercer Cielo.
Tim Young
Tim Aaron Young (Santa Cruz, California, 6 de febrero de 1976) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, además de jugar en LEB española y en la liga polaca. Con 2,13 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot.

Polska Liga Koszykówki
La Liga polaca de baloncesto, en polaco: Polska Liga Koszykówki (PLK), actualmente y por motivos de patrocinio, denominada  Energa Basket Liga es la máxima competición de baloncesto de Polonia. Compiten actualmente 17 equipos y se clasifican los 8 primeros para Play-Offs.

La liga se creó en 1928 pero fue a partir de 1995 cuando fue profesional. El WKS Śląsk Wrocław es el club con más títulos, con 17.
Marie Eline
Marie Eline (27 de febrero de 1902 – 3 de enero de 1981) fue una actriz de cine mudo y hermana de Grace Eline.  Apodada "The Thanhouser Kid", comenzó a actuar en Thanhouser Company en New Rochelle, New York, a la edad de 8 años, protagonizó más de 100 películas entre 1910 y 1914.

Thanhouser Company
La Thanhouser Company (posteriormente Thanhouser Film Corporation) fue uno de los primeros estudios de cine, fundado en 1909 por Edwin Thanhouser, su esposa Gertrude y su cuñado Lloyd Lonergan, con sede de operaciones en la ciudad de Nueva York. Hasta su cierre en 1918 llegó a producir aproximadamente mil películas.
Arte románico auvernés
El arte románico auvernés (en francés: art roman auvergnat) es una notable variedad de arte románico de Francia que se desarrolló en la región de Auvernia en los siglos XI al XII. Se caracteriza por su rica ornamentación y la homogeneidad de estilo. Por extensión se incluye la pequeña provincia del Velay que a menudo estaba bajo la misma corona condal en esa época.

Velay
Velay (en occitano: Velai) es una región natural y antigua provincia francesa situada en el Macizo Central. País de cultura occitana, Velay perteneció, durante mucho tiempo, a la provincia del Languedoc.

Terminada la Revolución francesa, pasó a formar parte del departamento de Alto Loira.
Larraitz Ugarte
Larraitz Ugarte Zubizarreta (Oñate, Guipúzcoa, 1976) es una abogada, jurista, política y profesora universitaria euskaldun.

Actualmente es diputada del Parlamento Vasco. Anteriormente fue Diputada Foral y portavoz de la Diputación Foral de Guipúzcoa.

Parlamento Vasco
El Parlamento Vasco (en euskera: Eusko Legebiltzarra) es la cámara que ejerce la potestad legislativa, elige el presidente del Gobierno Vasco (lehendakari), aprueba los presupuestos de la comunidad autónoma del País Vasco e impulsa y controla la acción del Gobierno Vasco. Representa, asimismo, a los ciudadanos vascos. Su sede se encuentra en Vitoria.
Zona conurbada de Tianguistenco
La Zona conurbada de Tianguistenco es un área metropolitana de México ubicada dentro del Estado de México. Es parte de la Megalópolis de México y es la tercera zona metropolitana del estado en cuanto a tamaño y población. Dentro de la zona metropolitana existen 12 ciudades repartidas entre los seis municipios que la conforman.

Corona regional del centro de México
La corona regional del centro de México, también llamada megalópolis de México, es una megalópolis formada por diez áreas metropolitanas ubicadas en las regiones centrosur y este del país. La primera vez que se usó este término fue en 1996.

La Corona Regional del Centro de México está conformada por la Ciudad de México y 5 estados: Tlaxcala, Hidalgo, Morelos, Puebla y el Estado de México; además, cuenta con 16 demarcaciones territoriales y 225 municipios.

En 2015 su población fue estimada en treinta y tres millones de habitantes y en 2020 se censó en 34 905 667 (27.77% de la población nacional), lo que la convierte en la zona con mayor población concentrada de México y de Iberoamérica.
Stéphane Poulhiès
Stéphane Poulhies (Albi, 26 de junio de 1985) es un exciclista profesional francés. Debutó como profesional a finales de 2005 con el equipo Ag2r Prévoyance y desde 2010 a 2012 corrió por el equipo Saur-Sojasun. Su victoria más importantes como profesional es una etapa del Tour de l'Ain.

Tour de l'Ain 2010
La 22.ª edición de la carrera ciclista Tour de l'Ain tuvo lugar del 10 al 14 de agosto de 2010.

Estuvo inscrita en el UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.1.

La victoria final fue para el español Haimar Zubeldia con el mismo tiempo que Wout Poels, finalmente segundo. Completó el podio David Moncoutié. respectivamente.

En las clasificaciones secundarias se impusieron Romain Feillu (puntos), Benoît Daeninck (montaña), Tejay van Garderen (jóvenes), Ag2r La Mondiale (equipos) y Jérôme Coppel (combatividad).
Carla Rochín Nieto
Carla Rochín Nieto (4 de julio de 1966) es una política mexicana, miembro del Partido Acción Nacional, fue diputada federal de 2003 a 2006 y ocupaba el cargo de Coordinadora Nacional de Guarderías del Instituto Mexicano del Seguro Social al ocurrir el Incendio de la Guardería ABC el 5 de junio de 2009.

Instituto Mexicano del Seguro Social
El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) es un organismo público descentralizado del gobierno federal mexicano, dedicado a brindar servicios de salud y de seguridad social a la población que cuenta con afiliación al instituto (denominados derechohabientes); quienes están afiliados al seguro obtienen un número de afiliación (NSS).

Su organización interna es tripartita (Estado, Patrones y Trabajadores). Con más de 80 millones de derechohabientes y beneficiarios, es la institución de seguridad social más grande de América Latina. Se fundó el 19 de enero de 1943 por decreto del presidente Manuel Ávila Camacho.
Museo Arqueológico Josefina Ramos de Cox
El Museo de Arqueología Josefina Ramos de Cox es un museo universitario de carácter arqueológico e histórico, ubicado en la Plaza Francia, en el Centro Histórico de Lima, Perú. Forma parte del Instituto Riva Agüero de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). Fue creado en 1971 por iniciativa de la doctora Josefina Ramos de Cox, con el propósito de investigar, conservar y difundir el patrimonio arqueológico de Lima y del Perú. El museo alberga colecciones provenientes de excavaciones en los valles de los ríos Rímac y Lurín, así como de otras regiones de la costa peruana.

Río Lurín
El río Lurín, con un largo de 108,57 kilómetros, es un río ubicado en el departamento de Lima, en el Perú. Se origina en los glaciares y lagunas de los Andes occidentales, y es conocido como el río Chalilla hasta su confluencia con el riachuelo Taquía, a partir de donde recibe su nombre común. Sus principales afluentes son el Taquía, Llacomayqui, Tinajas, Numincancha y Canchahuara en su margen izquierdo y el Chamacna en el derecho.

Atraviesa las provincias de Huarochirí y Lima en el departamento de Lima, antes de desembocar en el océano Pacífico por el distrito de Lurín. La cuenca del río Lurín cubre un área de 1.670 kilómetros cuadrados.
Thomas O. Enders
Thomas Ostrom Enders (Hartford, 28 de noviembre de 1931-Nueva York, 17 de marzo de 1996) fue un diplomático estadounidense, que se desempeñó como embajador de su país en Canadá (1976-1979), ante las Comunidades Europeas en Bruselas (1979-1981) y en España (1983-1986). Dentro del Departamento de Estado, fue Subsecretario de Estado para Asuntos Económicos y Comerciales (1973-1976) y Subsecretario de Estado para Asuntos Interamericanos (1981-1983).

Comunidades Europeas
Las Comunidades Europeas fueron tres organizaciones internacionales de cooperación económica, infraestructura jurídica y funcional, predecesoras de la Unión Europea: la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, la Comunidad Económica Europea (renombrada luego como Comunidad Europea) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica (la única que sigue existiendo cómo organismo separado de la UE). Estas comunidades surgieron para crear una fuerte unión económica entre sus países miembros. La intención era incentivar la cooperación entre los países europeos, asolados por dos guerras mundiales en la primera mitad del siglo XX, para fomentar así una solidaridad entre los Estados que garantizara la paz. Todos los países miembros formaban parte de las tres. Con el Tratado de fusión (o Tratado de Bruselas) de 1965 se crearía un único poder ejecutivo para las tres, constituyendo el embrión de la futura Unión Europea.
Liga Mexicana del Pacífico 2007-08
La Temporada 2007-08 de la Liga Mexicana del Pacífico fue la 50.ª edición, llevó el nombre de COMEX y comenzó el 9 de octubre de 2007.

La temporada finalizó el 27 de enero de 2008, con la coronación de los Yaquis de Ciudad Obregón al vencer 4-1 en serie final a los Venados de Mazatlán.

Liga Mexicana del Pacífico
La Liga Mexicana del Pacífico, conocida como "Liga ARCO Mexicana del Pacífico" por motivos de patrocinio o simplemente LMP por sus siglas, es el campeonato de béisbol profesional de más alto nivel durante el invierno en México. Es miembro oficial de la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC).
El campeón participa en la Serie del Caribe.

La temporada regular de sesenta y ocho partidos se divide en dos mitades. Después de cada mitad, los equipos reciben puntos. El equipo que ocupa el primer lugar gana diez puntos, mientras que el equipo que ocupa el último lugar gana tres puntos y medio. Al final de la temporada regular, se suma el número total de puntos de ambas mitades para determinar la posición en los playoffs. Los ocho mejores equipos avanzan. No hay divisiones.
Reino de Fazughli
El reino de Fazughli era un estado precolonial en lo que hoy es el sudeste de Sudán y el oeste de Etiopía. Las tradiciones orales afirman su establecimiento a los refugiados del  reino nubio de Alodia, después de que su capital, Soba, cayera ante los árabes o los Funj en el año 1500. Centrado alrededor de la región montañosa de Fazughli en el Nilo Azul y sirviendo como amortiguador entre el sultanato de Funj y el  imperio etíope, el reino duró hasta su incorporación al sultanato de Funj en 1685.

Nilo Azul
El Nilo Azul (en árabe: النهر الأزرق‎, romanizado: al-nahr al-Azraq) es un largo río africano que nace en Etiopía y discurre también por Sudán, donde se une, en Jartún, con el Nilo Blanco, para dar formalmente lugar a la formación del Nilo.
Future World (película)
Future World es una película estadounidense western de acción y ciencia ficción, dirigida por James Franco y Bruce Thierry Chung, escrita por Chung y Jay Davis. Es protagonizada por James Franco, Suki Waterhouse, Jeffrey Wahlberg, Margarita Levieva, Snoop Dogg, George Lewis Jr., Cliff 'Method Man' Smith, Lucy Liu y Milla Jovovich.

La película fue estrenada el 25 de mayo de 2018 por Lionsgate Premiere.

Argumento

En un futuro posapocalíptico, la historia sigue los pasos del joven Prince, que busca la cura a la enfermedad de su madre dentro de un mundo desolado y lleno de violencia y sucios negocios. Al caer en manos de un Señor de la Guerra, coincide con una avanzada ardroide con la que huir encontrándose a otros desquiciados individuos por el camino con los que tendrán que lidiar.

Lionsgate
Lions Gate Entertainment Corporation, más conocido como     Lionsgate, fue una compañía de producción cinematográfica canadiense-estadounidense fundada en Vancouver, Columbia Británica, Canadá. Desde 2007 tiene su sede en Vancouver y Santa Mónica, California, Estados Unidos y es posiblemente la compañía independiente de distribución de cine y televisión con más éxito en Norteamérica. Es la casa distribuidora de 3 de las sagas literarias más populares entre los jóvenes, siendo Crepúsculo: La saga, Los juegos del hambre y Divergente. Logró grandes éxitos entre 2008 y 2015 con las primeras dos sagas y éxitos medianos con la tercera.