hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cuadrupolo
Un cuadrupolo es una de las distintas configuraciones de múltiples objetos (concretamente cuatro) ligados a fuerzas (como cargas o corrientes eléctricas, o masas gravitatorias), que puede existir en forma ideal, pero que generalmente es solo una parte de un desarrollo multipolar de una estructura más complicada que refleja varios órdenes de complejidad.

Traza (álgebra lineal)
En álgebra lineal, la traza de una matriz cuadrada A de nxn está definida como la suma de los elementos de la diagonal principal de A. Es decir,

donde aij representa el elemento que está en la fila i-ésima y en la columna j-ésima de A.
Para cualquier otra matriz, la traza es la suma de sus valores propios.

Debido al especial comportamiento de la traza de una matriz al cambiar de base puede definirse unívocamente la traza de una aplicación lineal, independientemente de cual sea la base elegida. Si un espacio vectorial de dimensión finita está dotado de un producto escalar, y se tiene una base ortonormal entonces la traza de un endomorfismo de dicho espacio viene dada por:

Puede comprobarse que si Af es la matriz de dicha aplicación respecto a dicha base la cantidad anterior es igual a la traza de la matriz A. Y de hecho si Bf es la matriz de la misma aplicación respecto a cualquier otra base ortonormal se tiene:
Johann Philipp Bach
Johann Philipp Bach (1752 - 1846) fue un organista y pintor alemán.

Hijo de Gottlieb Friedrich Bach, nació y murió en Meiningen. Fue organista de la corte y pintor del gabinete ducal, dejó una muestra de su arte en un retrato de Carl Philipp Emanuel Bach, realizado cuando estaba en Hamburgo.

Fue el último en morir, y al no tener hijos, el último de la dinastía de la familia Bach.

Carl Philipp Emanuel Bach
Carl Philipp Emanuel Bach (Weimar, 8 de marzo de 1714-Hamburgo, 14 de diciembre de 1788) fue un músico y compositor alemán. Es a menudo abreviado C. P. E. Bach.

Está considerado uno de los fundadores del estilo clásico y uno de los compositores más importantes del periodo galante, aparte de ser el último gran maestro del clave hasta el siglo XX.
Fetch the Bolt Cutters
Fetch the Bolt Cutters (en español: "Trae los cortadores de pernos") es el quinto álbum de estudio de la compositora y cantante estadounidense Fiona Apple.

Fue lanzado el 17 de abril de 2020 a través de medios digitales, mientras que su lanzamiento físico fue el 17 de julio de 2020. Es el primero de la artista desde The Idler Wheel... de 2012. Apple empezó a grabar el álbum en 2015, produciendo y actuándolo junto a su banda conformada por Amy Aileen Wood, Sebastian Steinberg y David Garza.

El álbum debutó en la posición número cuatro en la lista estadounidense Billboard 200, con 44 000 unidades vendidas. También logró entrar entre el top quince de Canadá, Australia y Nueva Zelanda.

Jonathan Ames
Jonathan Ames (Nueva York, 23 de marzo de 1964) es un escritor estadounidense. Autor de varias novelas y memorias cómicas, fue columnista del New York Press desde 1997 hasta el 2000 y es conocido por sus historias autodegradantes sobre sus aventuras sexuales, de las que habla sin tapujos.

También fue boxeador durante una época y aparecía en el ring como “El arenque asombroso”.. En 2009 creó la serie de televisión Bored to Death, que se emitió en la cadena estadounidense HBO hasta 2011 y que protagonizaron Jason Schwartzman, Zach Galifianakis y Ted Danson.
Sikorsky Aircraft Corporation
Sikorsky Aircraft Corporation, subsidiaria de Lockheed Martin (hasta 2015 de UTC), es una empresa reconocida como líder mundial en el diseño y construcción de helicópteros con las tecnologías más avanzadas de la industria para uso comercial y militar. Los helicópteros Sikorsky son utilizados por las cinco ramas de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, al igual que por fuerzas armadas internacionales y empresas comerciales en 40 naciones.

Sikorsky R-4
El Sikorsky R-4 fue un helicóptero biplaza diseñado por Ígor Sikorski, con un único rotor principal tripala y propulsado por un motor radial. El R-4 fue el primer helicóptero producido en masa a gran escala del mundo y el primer helicóptero usado por las Fuerzas Aéreas del Ejército, Armada y Guardia Costera de los Estados Unidos, y la Real Fuerza Aérea y Marina Real del Reino Unido. En servicio con la Armada y Guardia Costera estadounidenses, el aparato fue conocido como Sikorsky HNS-1. En el servicio británico fue conocido como Hoverfly.
Campeonato Canadiense de Fútbol 2013
El Campeonato Canadiense de Fútbol 2013 fue la sexta edición de la competición del fútbol de Canadá. Se disputó entre el 24 de abril y el 29 de mayo.

Montreal Impact ganó por segunda vez el torneo y clasificó a la Liga de Campeones de la Concacaf 2013-14.

Campeonato Canadiense de Fútbol
El Campeonato Canadiense de Fútbol (en francés: Championnat canadien de soccer; en inglés: Canadian Soccer Championship) es un torneo de fútbol que se realiza cada año para determinar el equipo que representará a Canadá en la Liga de Campeones de la Concacaf y adjudicar el trofeo la Copa Voyageurs.

El Campeonato Canadiense es considerado exitoso por la cantidad de espectadores que congrega, en 2009 más del 96% de las entradas fueron vendidas.
Guatemala en los Juegos Paralímpicos de Nueva York y Stoke Mandeville 1984
Guatemala estuvo representada en los Juegos Paralímpicos de Nueva York y Stoke Mandeville 1984 por cuatro deportistas masculinos. El equipo paralímpico guatemalteco no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Guatemala en los Juegos Paralímpicos
Guatemala en los Juegos Paralímpicos está representada por el Comité Paralímpico Guatemalteco, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en nueve ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Toronto 1976. El país ha obtenido un total de dos medallas en las ediciones de verano, una de oro y una de bronce.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Guatemala no ha participado en ninguna edición.
Concha Roldán
Concha Roldán Panadero (Madrid, 14 de septiembre de 1958) es una filósofa feminista española, que desde 2008 hasta 2023 fue directora del Instituto de Filosofía del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Desde 2015 es Presidenta de la Asociación Española de Ética y Filosofía Política. También preside la Comisión Nacional de Evaluación de Filosofía y Filología en la CNEAI (Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación, ANECA). Una de sus líneas principales de trabajo es la igualdad y preside la Asociación para la Igualdad de Género GENET.

María José Guerra Palmero
María José Guerra Palmero (San Cristóbal de La Laguna, 1962) es una filósofa, escritora y teórica feminista española. Es Doctora en Filosofía y catedrática del área de Filosofía Moral de la Facultad de Humanidades de la Universidad de La Laguna. Desde 2017 es presidenta de la Red Española de Filosofía. Desde julio de 2019 hasta el 25 de mayo de 2020 fue Consejera de Educación, Universidades Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias.
Cifrado César
En criptografía, el cifrado César, también conocido como cifrado por desplazamiento, código de César o desplazamiento de César, es una de las técnicas de cifrado más simples y más usadas. Es un tipo de cifrado por sustitución en el que una letra en el texto original es reemplazada por otra letra que se encuentra un número fijo de posiciones más adelante en el alfabeto. Por ejemplo, con un desplazamiento de 3, la A sería sustituida por la D (situada 3 lugares a la derecha de la A), la B sería reemplazada por la E, etc. Este método debe su nombre a Julio César, que lo usaba para comunicarse con sus generales.

El cifrado César muchas veces puede formar parte de sistemas más complejos de codificación, como el cifrado Vigenère, e incluso tiene aplicación en el sistema ROT13. Como todos los cifrados de sustitución alfabética simple, el cifrado César se descifra con facilidad y en la práctica no ofrece mucha seguridad en la comunicación.

David Kahn
David Kahn (Nueva York, 7 de febrero de 1930-Great Neck Plaza, estado de Nueva York, 23 de enero de 2024) fue un historiador, periodista y escritor estadounidense. Dedicado casi exclusivamente a escribir acerca de la historia de la criptografía, de la inteligencia militar y de temas relacionados.
Club Deportivo Don Benito
El Club Deportivo Don Benito es un club de fútbol de España de la ciudad extremeña de Don Benito, en la Provincia de Badajoz. El club milita en Segunda Federación tras su ascenso directo en la temporada 2023-2024.

Tercera División de España 1994-95
La temporada 1994-95 de la Tercera División de España de fútbol fue la cuarta categoría de las Ligas de fútbol de España durante esta campaña, por debajo de la Segunda División B y por encima de las Divisiones regionales. Comenzó el 4 de septiembre de 1994 y finalizó el 25 de junio de 1995 con la promoción de ascenso.
Tang-e Gharu
Tang-e Gharu, (en pastún: تنگ غارو‎, en persa: غار تنگ‎) también conocido como Tang-e Gharo, es un desfiladero y un paso de montaña en la cordillera Hindu Kush de la provincia de Kabul, Afganistán. El río Kabul pasa a través del desfiladero y fluye hacia el este. La Carretera Kabul–Jalalabad atraviesa el desfiladero, paralela al río. La construcción de la carretera comenzó en la década de 1940 y se completó en la década de 1960 en sustitución del antiguo paso de montaña Lataband. Tanto el paso como la carretera se consideran de gran importancia estratégica, ya que proporcionan una conexión con Pakistán y Rusia. Debido al intenso uso durante los recientes conflictos en Afganistán y a los frecuentes accidentes de tráfico, el paso y sus alrededores las áreas han sufrido graves daños y han sido cerradas periódicamente

Hindú Kush
El Hindú Kush o Hindukush, o también Hindu Qūh (en persa: هندوکش) es un macizo montañoso de Asia, situado entre Afganistán y el noroeste de Pakistán. Es la prolongación más occidental de las cordilleras del Pamir, el Karakórum y el Himalaya. Con una extensión de aproximadamente 1000 km, gran parte de este sistema orográfico supera los 5000 m de altitud sobre el nivel del mar, por ejemplo en el Tirich Mīr con 7690 m (unos 40 km al norte de Chitral) o en el Kūh-e Fūlādī de 5135 metros (unos 80 km al sureste de Bāmīān). Se une con los montes de Karakórum y solo el muy elevado y estrecho valle del Vaján le separa del nudo del Pamir.
Satralizumab
Satralizumab, vendido bajo la marca Enspryng, es un medicamento utilizado para tratar el trastorno del espectro de la neuromielitis óptica  en aquellos que tienen anticuerpos contra la acuaporina 4. Se administra mediante inyección debajo de la piel.

Los efectos secundarios incluyen dolor de cabeza, dolor en las articulaciones, niveles altos de lípidos en sangre, dolor en el lugar de la inyección y niveles bajos de glóbulos blancos ;  otros efectos secundarios pueden incluir infección, problemas hepáticos, reacciones alérgicas y activación de tuberculosis latente. Es un anticuerpo monoclonal que bloquea la interleucina-6 (IL-6) y por tanto disminuye los antibióticos contra AQP4.

Fue aprobado para uso médico en los Estados Unidos en 2020 y en Europa en 2021. En Estados Unidos costaba alrededor de 15.300 dólar estadounidense por dosis en 2021. No está disponible en el Reino Unido a partir de 2021.

Anticuerpo monoclonal
Un anticuerpo monoclonal es un anticuerpo producido por un solo clon de linfocitos B. Los anticuerpos monoclonales (en acrónimo mAB, del inglés monoclonal antibody) son anticuerpos idénticos porque son producidos por un solo tipo de célula del sistema inmunitario, es decir, todos los clones proceden de una misma célula madre. Es posible producir anticuerpos monoclonales que se unan específicamente con cualquier molécula con carácter antigénico. Este fenómeno es de gran utilidad en bioquímica, biología molecular y medicina.

Tipo de proteína elaborada en el laboratorio que se une a ciertas dianas en el cuerpo, como los antígenos de la superficie de las células cancerosas. Hay muchos tipos de anticuerpos monoclonales, y cada anticuerpo monoclonal se produce para unirse a un antígeno específico único. Instituto Nacional del Cáncer.
Suministro nervioso del brazo humano
La inervación cutánea se refiere al área de la piel que es suministrada por un nervio específico.

Los textos modernos están de acuerdo sobre qué áreas de la piel están servidas por qué nervios, pero hay pequeñas variaciones en algunos de los detalles. Los límites designados por los diagramas de la edición de 1918 de Gray's Anatomy, que se proporcionan a continuación, son similares pero no idénticos a los generalmente aceptados hoy en día.

Nervio radial
El nervio radial es un nervio en el cuerpo humano que suple terminaciones nerviosas a músculos del brazo, antebrazo, muñeca, y mano, así como la sensación cutánea del dorso de la mano. Procede del fascículo posterior del plexo braquial con fibras nerviosas procedentes de las raíces espinales C5, C6, C7, C8 y T1.

El nervio radial  se divide en una rama profunda, que se convierte en el nervio interóseo posterior y continúa volviéndose superficial para inervar el dorso de la mano.
Control de flujo (fluido)
El control de flujo es un campo de la dinámica de fluidos. Implica un pequeño cambio en la configuración para obtener un beneficio de ingeniería idealmente grande, como la reducción del arrastre, el aumento de la sustentación, la mejora de la mezcla o la reducción del ruido. Este cambio puede lograrse mediante dispositivos pasivos o activos.

Fluidodinámica
La fluidodinámica es una subdisciplina de la mecánica de los fluidos (entiéndase por fluidos tanto líquidos como gases). Se ramifica en otras disciplinas como lo son: la aerodinámica y la hidrodinámica. La mecánica de fluidos tiene un gran rango de aplicaciones, incluyendo el cálculo de las fuerzas y los momentos que ocasionan el movimiento de los fluidos en problemas desde los más cotidianos hasta los más complejos. La palabra fluido incluye al agua, al aire, a las suspensiones (que es la forma como se presentan algunos medicamentos), y también al petróleo y sus derivados. Asimismo, la palabra dinámica incluye el movimiento junto a las fuerzas causantes del mismo.

El estudio de la dinámica de los fluidos ofrece una estructura sistemática para su estudio basándose en leyes empíricas y semi-empíricas. Estas leyes envuelven propiedades de los fluidos como lo son: temperatura, presión, densidad y velocidad y también funciones de espacio y tiempo.
Producto interior
En matemáticas, el producto interior (también conocido como derivada interior, multiplicación interior,  operador de inserción o derivación interna) es una (anti)derivación de grado−1 en el álgebra exterior de formas diferenciales en una variedad diferenciable. El producto interior, nombrado así en oposición al producto exterior, no debe confundirse con un espacio prehilbertiano. El producto interior ιXω a veces se escribe como X ⨼ ω.

Derivada exterior
En matemáticas, el operador de derivada exterior (o diferencial exterior) de la topología diferencial, amplía el concepto del diferencial de una función a formas diferenciales de un grado más alto. Fue inventado, en su forma actual, por Élie Cartan.
José Luis Gil
José Luis Gil Sanz (Zaragoza, 9 de diciembre de 1957) es un actor de televisión, teatro, cine, director y actor de doblaje español. Su papel más conocido fue el de Juan Cuesta en la serie de televisión humorística Aquí no hay quien viva emitida en Antena 3, pasando posteriormente a interpretar el personaje de Enrique Pastor en la adaptación de Telecinco, La que se avecina. El primero de estos dos personajes y el éxito de la serie le otorgaron una enorme popularidad en España y le convirtieron en uno de los actores más queridos por el público.

No obstante, lleva en el doblaje desde mediados de los años 1970; en su carrera, ha doblado a actores como Patrick Swayze, Tim Allen, Hugh Grant, Brandon Lee y Woody Harrelson. También es conocido por darle voz en castellano a Buzz Lightyear en la franquicia Toy Story y a Marlin en las películas Buscando a Nemo y Buscando a Dory.

Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins
Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins (titulada: Buzz Lightyear, Comando Estelar: La aventura comienza en Hispanoamérica, y Buzz Lightyear: La película en España) es una película infantil de Walt Disney Television Animation y Pixar estrenada el 8 de agosto de 2000, parte de la franquicia de Toy Story, aunque en versión bidimensional a diferencia de las películas anteriores. La película sirve como episodio piloto para la serie derivada del mismo nombre.
Queratosis seborreica
En medicina y dermatología, se denomina queratosis seborreica a un tipo de tumor benigno que aparece en la piel. Es un proceso muy frecuente que afecta a un porcentaje elevado de la población, sobre todo a personas de más de 30 años. Puede localizarse en cualquier zona de la piel, tanto en cara como en tronco y extremidades, pero no afecta a las mucosas. Es habitual que existan lesiones múltiples en diferentes partes del cuerpo. No precisa tratamiento salvo por motivos estéticos.

Dermatología
La dermatología es la rama de la medicina que se especializa en el diagnóstico, tratamiento y manejo de las enfermedades y desórdenes de la piel. El médico especializado en esta disciplina se llama «dermatólogo», y su trabajo se enfoca en los aspectos clínicos, quirúrgicos, preventivos y terapéuticos del órgano cutáneo.
Oceania Rugby Junior Trophy 2017
El Oceania Rugby Junior Trophy del 2017 fue la tercera edición del torneo que organiza Oceania Rugby. Se desarrolló en Fiyi, en esta ocasión en el estadio de Churchill Park de Lautoka.

Solo participaron el equipo local y Tonga quienes se enfrentaron en dos oportunidades. Ambos partidos resultaron igualados, sin embargo en el segundo, Fiyi marcó 4 tries sumando el punto bonus ofensivo con el cual obtuvo el trofeo y la clasificación al Trofeo Mundial del 2018.

Churchill Park
El Churchill Park es un estadio multiuso de la ciudad de Lautoka, Fiyi. Se usa principalmente para partidos de fútbol y rugby, siendo el Lautoka FC y la selección fiyiana los que usan el estadio para jugar de local.
Batalla de Pradera del Ganso
La batalla de Pradera del Ganso fue el primer gran enfrentamiento terrestre de la guerra de las Malvinas. Entre el 27 y 29 de mayo de 1982 el Ejército británico conquistó el istmo de Darwin, imponiéndose sobre una fuerza argentina de 600 hombres.

Oerlikon 35 mm
El doble cañón de 35 mm Oerlikon es un arma antiaérea remolcada fabricada por Oerlikon-Contraves. El sistema originalmente fue designado como 2 ZLA/353 ML pero posteriormente se cambió a GDF-001. Fue desarrollado a finales de los años 1950 y es usado por cerca de 30 países.
Gran Premio Ciclista La Marsellesa 2024
La 45.ª edición de la clásica ciclista Gran Premio Ciclista La Marsellesa fue una carrera en Francia que se celebró el 28 de enero de 2024 con inicio y final en la ciudad de Marsella sobre un recorrido de 167,5 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2024, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 1.1 y fue ganada por el luxemburgués Kevin Geniets del Groupama-FDJ. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, los franceses Alex Baudin del Decathlon AG2R La Mondiale y Kévin Vauquelin del Arkéa-B&B Hotels.

UCI Europe Tour 2024
El UCI Europe Tour 2024 fue la decimonovena edición del calendario ciclístico internacional europeo. Se inició el 20 de enero de 2024 en España, con el Gran Premio Valencia y finalizó el 13 de octubre de 2024 con el Chrono des Nations en Francia. En principio, se disputarán 235 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario pudo sufrir modificaciones a lo largo de la temporada con la inclusión de nuevas carreras o exclusión de otras.
Kiichi Miyazawa
Kiichi Miyazawa (宮澤 喜一, Miyazawa Kiichi?, Fukuyama, 8 de octubre, 1919 - Tokio, 28 de junio de 2007) fue un político japonés. Fue el 78.º primer ministro de Japón, ejerciendo el cargo desde el 5 de noviembre de 1991 hasta el 9 de agosto de 1993.

Primer ministro de Japón
La primera ministra de Japón (内閣総理大臣, Naikaku-sōri-daijin?) es la jefa de Gobierno de dicho país. El cargo existe desde la era Meiji. Según la Constitución, el primer ministro es nombrado por el Emperador con el consejo de la Dieta. Por tradición, ella es la dirigente del partido político que posee la mayoría parlamentaria.
King of Tokyo
King of Tokyo es un juego de mesa que utiliza dados, cartas y un tablero personalizados, fue diseñado por Richard Garfield y lanzado en 2011. En 2014 se publicó King of New York, una edición basada en la ciudad de Nueva York. El juego fue relanzado en 2016, con ilustraciones y personajes completamente nuevos.

Juego de mesa
Juego de mesa es la clasificación que se da a los juegos que constan de un tablero y fichas de diferentes formas y colores, lo que obliga a que se organice sobre una superficie plana, generalmente una mesa, de ahí su nombre. Según las reglas, que son diferentes para cada juego, pueden participar en ellos una o más personas.

Mientras unos juegos requieren de los participantes el uso del razonamiento táctico o estratégico, coordinación, destreza manual, memoria, capacidad deductiva, u otras habilidades, otros juegos simplemente están basados en el puro azar.

Por su naturaleza, los juegos de mesa no conllevan en general actividad física, aunque existen algunos que implican levantarse de la mesa y realizar actividades fuera de esta.

Los yacimientos de Başur Höyük, cerca de la ciudad turca de Siirt, han aportado piezas de un juego de mesa de hace cerca de 5000 años de antigüedad.
Motor Mitsubishi 6B3
El motor Mitsubishi 6B3 es una gama de motores V6 desarrollada por Mitsubishi Motors. Solo se desarrolló un motor V6 de 3.0 litros que fue introducido por primera vez en la versión norteamericana de la segunda generación del Mitsubishi Outlander que se estrenó en octubre del 2006.

Todos los motores desarrollados dentro de esta familia tienen bloque de aluminio y culata de cuatro válvulas por cilindro, así como sincronización de válvulas variable "MIVEC".

Motor V6
Motor V6 es una configuración de motor de combustión interna en la que seis cilindros están dispuestos en dos bancadas de tres cilindros unidas por el cigüeñal debajo de estos, formando una "V". Estos pueden ser tanto de ciclo Otto, como de Diésel.
Test Drive Unlimited
Test Drive Unlimited es un videojuego de carreras callejeras de 2006 desarrollado por Eden Games y distribuido por Atari para Xbox 360, Microsoft Windows, PlayStation 2 y PlayStation Portable (estas últimas desarrolladas por Atari Melbourne House). A pesar de ser la decimoctava entrega de la serie Test Drive, Test Drive Unlimited sirve como un reinicio de la franquicia, descartando la continuidad de sus juegos predecesores.

Una secuela, Test Drive Unlimited 2, fue lanzado en 2011 y un segundo reinicio, Test Drive Unlimited Solar Crown, fue estrenado en 2024 por la desarrolladora Nacon.

Saleen S281
El Saleen S281 es un automóvil deportivo producido por el fabricante estadounidense Saleen entre 2005 y 2009. Está basado en el Ford Mustang.

Existen tres versiones, tanto para el coupé como como para el descapotable: S281 de 3 válvulas por cilindro, S281-Supercharged y S281-Extreme, todos con el mismo V8 de 4601 cm³ (4,6 L; 280,8 plg³), aunque dos variantes están equipados con sobrealimentación.

Cada uno era fabricado artesanalmente y posteriormente personalizado por técnicos experimentados. Ha sido descontinuado, ya que su producción ha cesado.[cita requerida]