hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Secretos de amor
Secretos de amor fue una telenovela argentina emitida durante el año 2010, producida por On TV Llorente y Villarruel y emitida por Telefe. Protagonizada por la primera actriz Soledad Silveyra. Coprotagonizada por Adrián Navarro, Federico Amador, María Abadi, Manuela Pal, Eliana González, Silvina Acosta, Mercedes Scápola y Maxi Ghione. Antagonizada por Juan Gil Navarro, Laura Novoa y el primer actor Arturo Puig. También, contó con las actuaciones especiales de Mimí Ardú, María Carámbula y los primeros actores Raúl Rizzo y Rita Terranova. Y la participación de Agustina Lecouna como actriz invitada.

Mercedes Scápola
Mercedes Gloria Scápola Morán (Buenos Aires, 25 de abril de 1975), conocida también como Mey Scápola, es una actriz argentina. Es mayormente conocida por su trabajo en la telecomedia Graduados, en donde interpretó a Clarita Acuña, y por su papel de Milagros en Educando a Nina.

Es hija de la actriz Mercedes Morán y de Oscar Scápola. Tiene una hermana, María Scápola, una media hermana por parte de padre, Laura Scápola, y una media hermana por parte de madre, Manuela Martínez.
1 Reyes 15
1 Reyes 15 es el decimoquinto capítulo de los Libros de los Reyes de la Biblia hebrea o Primer Libro de los Reyes del Antiguo Testamento de la Biblia cristiana El libro es una compilación de varios anales que registran los actos de los reyes de Israel y Judá por un compilador deuteronómico en el siglo VII a. C., con un suplemento añadido en el siglo VI a. C. 1 Reyes 12:1 a 16:14 documenta la consolidación de los reinos del norte de Israel y Judá: Este capítulo se centra en los reinados de Abijam (o Abías) y Asa en el Reino del Sur, así como Nadab y Baasa en el reino del norte.

2 Crónicas 16
2 Crónicas 16 es el decimosexto capítulo del Segundo Libro de las Crónicas en el Antiguo Testamento de la  Biblia cristiana o de la segunda parte de los Libros de las Crónicas en la Biblia hebrea. El libro está compilado a partir de fuentes más antiguas por una persona o grupo desconocido, designado por los estudiosos modernos como «el Cronista», y su forma final se estableció a finales del siglo V o IV a. C. Este capítulo pertenece a la sección centrada en el reino de Judá hasta su destrucción por los babilonios bajo Nabucodonosor y el comienzo de la restauración bajo Ciro el Grande de Persia (2 Crónicas 10 a 36). El tema central de este capítulo es el reinado de Asa, rey de Judá.
Alkaline Trio / Hot Water Music
Alkaline Trio / Hot Water Music es un álbum split de la banda de punk rock de Chicago Alkaline Trio y la banda de Gainesville, Florida, Hot Water Music, lanzado el 22 de enero de 2002 mediante Jade Tree Records. Además del nuevo material, el EP incluye las interpretaciones de las bandas de canciones correspondientes a la discografía del otro grupo, con Hot Water Music versionando "Radio" de Alkaline Trio (del álbum Maybe I'll Catch Fire) y "Bleeder" (de I Lied My Face Off). Fue el primer lanzamiento de Alkaline Trio con el nuevo batería, Derek Grant, que reemplazó a Mike Felumlee en 2001.

Ambas bandas relanzaron, más tarde, las canciones de este EP en álbumes recopilatorios. Las canciones de Alkaline Trio aparecieron en el álbum Remains de 2007, y las de Hot Water Music aparecieron en Till the Wheels Fall Off en 2008.

Remains
Remains es un álbum recopilatorio de Alkaline Trio. Vagrant lo lanzó el 30 de enero de 2007 y el disco consiste en una recopilación de canciones entre las que se incluyen tres temas en directo de un concierto en Los Ángeles, rarezas, caras B y canciones editadas únicamente en otros recopilatorios, sobre todo splits.

El disco incluye un DVD de 45 minutos de duración con material de la banda extraído de las grabaciones de From Here To Infirmary, Good Mourning y Crimson, "making of" de sus videoclips e imágenes inéditas tras los escenarios de sus conciertos.
Laguna de Alvarado (México)
La laguna de Alvarado es un estuario salobre o laguna costera, localizada en el centro-sur del estado de Veracruz, México, en el municipio de Alvarado. En ella desemboca el río Papaloapan, así como otros ríos menores como el Limón, el Blanco, Acula y Camarón, así como diversas lagunas costeras e interiores como Camaronera, Tlalixcoyan, Buen País, Popuyeca, Atzizintla, entre más de 100 cuerpos lénticos distintos, intercomunicados del llamado «complejo o sistema lagunar de Alvarado». Este complejo lagunar incluye cuerpos de agua de varios municipios vecinos de la baja cuenca del Papaloapan, como Alvarado, Tlacotalpan, Acula, Ignacio de la Llave, Tlalixcoyan, Lerdo de Tejada, Ixmatlahuacan, Tierra Blanca, Cosamaloapan, Amatitlán y Carlos A. Carrillo.

Asimismo el «sistema lagunar de Alvarado», fue incluido el 2 de febrero de 2004 en el listado de humedales de Importancia Internacional (sitio Ramsar n.º ref. 1355, con un área protegida de 267 010 ha).

Río Papaloapan
El río Papaloapan es un importante río de México, que desemboca en el Golfo de México, pasando principalmente por los municipios de San Juan Bautista Tuxtepec, Otatitlán, Tlacojalpan, Tuxtilla, Chacaltianguis, Cosamaloapan, Carlos A. Carrillo, Amatitlán, Tlacotalpan y Alvarado.

El nombre proviene del náhuatl, de Papalotl, «mariposa», y apan, «lugar de», es decir, que significaría «en el río de las mariposas».
El tesoro de Atahualpa
El tesoro de Atahualpa es una película muda ecuatoriana dirigida por Augusto San Miguel y estrenada en los teatros Edén y Colón de Guayaquil el 7 de agosto de 1924. Fue la primera película argumental de cine ecuatoriano, convirtiéndose en la iniciadora del arte cinematográfico en el país. En octubre de 2006, el ministro de cultura de Ecuador, Raúl Vallejo, instituyó el 7 de agosto como día del cine ecuatoriano, en honor a la fecha de estreno de El tesoro de Atahualpa.

La película se rodó en Guayaquil, Durán y varias poblaciones a lo largo del recorrido del Ferrocarril Transandino. La trama giraba alrededor de la búsqueda del misterioso tesoro del inca Atahualpa. Sin embargo, la película se perdió con el tiempo, siendo recortes de periódicos de la época los únicos vestigios que quedan de la misma.

Augusto San Miguel
Augusto San Miguel (Guayaquil, 1906 - ídem, 7 de noviembre de 1937) fue un director y dramaturgo ecuatoriano. Dirigió la primera película ecuatoriana, El tesoro de Atahualpa, estrenada en los teatros Edén y Colón de Guayaquil el 7 de agosto de 1924. Hijo de una familia pudiente, colaboró para revistas y periódicos nacionales y extranjeros de su época. Para realizar su película, fundó la empresa Ecuador Film Co., con el dinero que le había dejado su padre. En todos sus filmes, aparte de director, fue actor, guionista y camarógrafo.
Estación de Mogofores
La Estación Ferroviaria de Mogofores, más conocida como Estación de Mogofores, es una plataforma ferroviaria de pasajeros de la línea del Norte, que sirve a parroquias de Mogofores, en el Distrito de Aveiro, en Portugal.

Línea del Norte
La Línea del Norte (en portugués Linha do Norte) es una vinculación ferroviaria entre las ciudades de Lisboa y Oporto, en Portugal. Se presenta como la principal línea férrea en este país, uniendo las regiones Norte, Centro y Sur, y enlazando con otras conexiones de elevada importancia, como las Líneas de Beira Baixa, Miño y Beira Alta.
Seyyed Abolqasem Kashaní
El ayatolá Seyyed Abolqasem Kashaní, conocido también como ayatolá Kashaní, fue un mochtahed, «referente de emulación» del islam chií duodecimano y presidente de la Asamblea Consultiva Nacional iraní que tuvo un papel destacado en el proceso de nacionalización del petróleo en Irán.

Iŷtihad
El iŷtihād (en árabe: اِجْتِهاد‎) designa el esfuerzo de reflexionar, complementario al Corán y la Sunnah, que los ulemas o muftis y los juristas musulmanes emprenden para interpretar y aplicar los textos fundadores del islam y transcribirlos en términos del derecho islámico. Después del siglo X.
Jamie Waller
Jamie Antonio Waller (nacido el 20 de noviembre de 1964 en South Boston, Virginia) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó una temporada en la NBA, desarrollando el resto de su carrera en la CBA, la WBL, la liga filipina y la liga francesa. Con 1,93 metros de estatura, lo hacía en la posición de base.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
The Armed
The Armed es un colectivo musical de hardcore punk estadounidense originario de Detroit, Míchigan formado en 2009. Todos los álbumes de la banda se han lanzado de forma gratuita a través de descargas online y han sido producidos por Kurt Ballou. También son conocidos por invitar bateristas en sus lanzamientos, incluyendo a Chris Pennie (de The Dillinger Escape Plan), Nick Yacyshyn (de Baptists) y Ben Koller (de Converge).

Hardcore punk
El hardcore punk (traducible en español aproximadamente como punk duro, extremista o radical),a menudo llamado sencillamente hardcore, es un subgénero musical derivado del punk, que se originó en Estados Unidos y posteriormente en Reino Unido a finales de los años setenta.

Se caracteriza por la evolución de los aspectos más enérgicos del punk: tempos y compases rápidos, ritmos de batería veloces y agresivos, líneas de guitarras con pocos arreglos, amplificadas y con distorsión, un bajo eléctrico que por lo general dobla los acordes de la guitarra, y una voz casi gritada y rápida.

Del hardcore se derivan varios subgéneros como el hardcore melódico, el post-hardcore, el beatdown hardcore, el metalcore, el mathcore, el deathcore, el grindcore y el grunge.
Ute Wessel
Ute Wessel (nacida como Ute Kircheis, Niederaußem, 18 de marzo de 1953) es una deportista alemana que compitió para la RFA en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Los Ángeles 1984, en la prueba por equipos (junto con Christiane Weber, Cornelia Hanisch, Sabine Bischoff y Zita-Eva Funkenhauser), y el cuarto lugar en Montreal 1976, en la misma prueba.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1977 y 1983.

Sabine Bischoff
Sabine Bischoff (21 de mayo de 1958-6 de marzo de 2013) fue una deportista alemana que compitió para la RFA en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1979 y 1986.
Anthony Rubio
Anthony Rubio es un diseñador de moda estadounidense, reconocido principalmente por crear vestuarios para perros. Sus diseños han sido exhibidos en eventos como las semanas de la moda de Nueva York y Los Ángeles, y han aparecido en las páginas de revistas especializadas como Vogue, Cosmopolitan, Vanity Fair, Harper's Bazaar y Elle.

Vanity Fair (revista)
Vanity Fair es una revista mensual estadounidense de cultura, moda y política, publicada por Condé Nast Publications. Iniciada en 1913, dejó de publicarse en 1936 y Condé Publications la revivió en 1983 dándole su formato actual.
Clembuterol
El clembuterol es un fármaco simpaticomimético indicado para el tratamiento de enfermedades respiratorias por su efecto broncodilatador. En personas que padecen de desórdenes respiratorios como asma se emplea como medicamento para facilitarles la respiración. Se le encuentra comúnmente como hidrocloruro de clembuterol. El uso actual del clembuterol en humanos es limitado a causa de su vida media prolongada. Sin embargo, debido a sus notables efectos anabolizantes se utilizaba para acelerar el desarrollo del ganado vacuno y como agente dopante en diferentes disciplinas deportivas.

Vida media
La vida media es el promedio de vida de un núcleo o de una partícula subatómica libre antes de desintegrarse. Se representa con la letra griega  (Tau). La desintegración de partículas es un proceso probabilístico (en concreto sigue la ley de Poisson) por lo que esto no significa que un determinado núcleo vaya a tardar exactamente ese tiempo en desintegrarse. La vida media no debe confundirse con el periodo de semidesintegración, semiperiodo, vida mitad o semivida: son conceptos relacionados, pero diferentes. En particular el periodo de semidesintegración se aplica solamente a sustancias radiactivas y no a partículas libres como se dice.

Se ha comprobado que los isótopos de los elementos radiactivos presentan distintos grados de inestabilidad en el tiempo debido a que cada isótopo decae o se transforma en otros siguiendo una serie radioactiva particular. Para referirnos a la velocidad con que ocurren las desintegraciones nucleares utilizamos el concepto de vida media.
Temporada 1949-50 de los New York Knicks
La Temporada 1949-50 fue la cuarta de los New York Knicks en la liga, y la primera con la nueva denominación de NBA. La temporada regular acabó con 40 victorias y 28 derrotas, clasificándose para los playoffs, en los que fueron eliminados en las finales de división por los Syracuse Nationals.

Syracuse Nationals
Syracuse Nationals (en español: Nacionales de Siracusa) fue un equipo de baloncesto profesional que formó parte de la National Basketball League (NBL) y de la National Basketball Association (NBA), existiendo desde 1939 hasta 1963. Actualmente son conocidos como Philadelphia 76ers y es la franquicia más antigua de la NBA.

El equipo comenzó en Syracuse, Nueva York, como Syracuse Nationals, un equipo profesional independiente. En 1946 entraron en la NBL para tres años. En 1949, después de la unificación de esta con la BAA, creando la NBA, se unieron, junto a otros siete equipos, a esa. En 1955, los Nationals liderados por Dolph Schayes ganaron el campeonato de la NBA.
Garrulax ruficeps
El charlatán coronirrufo (Garrulax ruficeps) es un especie de ave paseriforme de la familia Leiothrichidae endémica de los bosques montanos de Taiwán. Anteriormente se consideraba una subespecie del charlatán gorjiblanco (Garrulax albogularis).

Garrulax albogularis
El charlatán gorjiblanco (Garrulax albogularis) es una especie de ave paseriforme de la familia Leiothrichidae propia de las montañas de Asia.

Se encuentra en las montañas del sur de Asia, principalmente en el Himalaya y sus las estribaciones orientales. Habita en  Bután, India, Nepal, China, Pakistán y Vietnam. Su hábitat natural es el bosque húmedo de montaña subtropical.
Maj Sjöwall y Per Wahlöö
Maj Sjöwall y Per Wahlöö fueron una pareja sentimental de periodistas y escritores suecos creadores entre 1965 y 1975 de la serie de novelas sobre el inspector Martin Beck, que renovaron el género en los países nórdicos y fueron el referente principal para las posteriores generaciones de escritores suecos de novela negra como Henning Mankell, Camilla Läckberg, Kjell Eriksson o Åsa Larsson.

Camilla Läckberg
Camilla Läckberg (30 de agosto de 1974) es una popular escritora sueca de novelas policíacas. Muchos de los libros de Läckberg transcurren en su lugar de nacimiento o sus alrededores, Fjällbacka, una pequeña ciudad de la costa occidental sueca, y sus protagonistas son el policía Patrik Hedström y la escritora Erica Falck.

La temática de sus libros parte siempre de un asesinato, y durante su investigación van surgiendo los secretos y miserias de sus protagonistas, habitantes de Fjällbacka. En ocasiones se remonta al pasado para encontrar los orígenes y causas de los crímenes.

Sus novelas generalmente dominan la lista de superventas de Suecia.
Warren Kole
Warren Kole (nacido Warren David Blosjo, Jr.; San Antonio, Texas, 23 de septiembre de 1977) es un actor estadounidense, más conocido por su papel del detective Wes Mitchell en la serie original de USA Network Common Law y por interpretar a Roderick en la primera temporada de The Following.

USA Network
USA Network es un canal de televisión por suscripción estadounidense propiedad de la división NBCUniversal Television and Streaming de NBCUniversal, una subsidiaria de Comcast. Fue lanzado originalmente en 1977 como "Madison Square Garden Sports Network", uno de los primeros canales nacionales de televisión por cable deportivo, antes de relanzarse como USA Network en 1980. Una vez que era un jugador menor en la televisión de pago de nivel básico, EE. UU. ha ganado popularidad constantemente debido a su programación original; es una de las cuatro principales redes de televisión por suscripción (con  TBS, TNT y FX) que también transmite repeticiones sindicadas de series actuales y anteriores cadenas de televisión y largometrajes de estrenos, así como programación deportiva limitada y la WWE.

A partir de septiembre de 2018, USA Network está disponible para aproximadamente 90.4 millones de hogares (98% de hogares con televisión paga) en los EE. UU.
Gravel and Tar Classic
La Gravel and Tar Classic (que traduce literalmente: "Clásica de Gravilla y Alquitrán") es una carrera ciclista profesional de un día que se realiza en la región de Manawatu-Wanganui en Nueva Zelanda con la participación de corredores élite sub-19 en adelante.

La distancia de la prueba es de aproximadamente 130 km con inicio y final en la ciudad de Palmerston North e incluye en su recorrido 5 sectores de gravilla que suman aproximadamente 40 km. La carrera surgió en el año 2016 por la necesidad de llenar el vacío dejado por la reubicación de la carrera New Zealand Cycle Classic, la cual se disputó durante varias ediciones en la región de Manawatu-Wanganui.

Desde el año 2018, la carrera forma parte del UCI Oceania Tour bajo la categoría 1.2.

Región de Manawatu-Wanganui
Manawatu-Wanganui es una región en la mitad inferior de la isla Norte de Nueva Zelanda, alrededor de las ciudades de Whanganui y Palmerston North, capital de la región. Es administrada por el Consejo regional de Manawatu-Wanganui.
The Red Summer
The Red Summer es el quinto EP del grupo femenino surcoreano Red Velvet. Fue publicado digitalmente el 9 de julio de 2017 por SM Entertainment. El álbum contiene cinco canciones, incluyendo el sencillo «Red Flavor».

SM Entertainment
SM Entertainment (en hangul, 에스엠엔터테인먼트), es una empresa de entretenimiento surcoreana, fundada en 1995 por Lee Soo-man. Es la compañía de varias celebridades de K-pop, con una gran cantidad de seguidores. SM ha liderado el Hallyu, también conocido como la ola coreana.

Es la agencia de varios artistas surcoreanos como BoA, TVXQ, Super Junior, Girls' Generation, SHINee, EXO, Red Velvet, NCT, Aespa, entre otros. En Japón, SM Entertainment con Avex Trax cogestiona artistas como Ayumi Hamasaki, Namie Amuro y Koda Kumi, así como artistas de Johnny's Entertainment, Arashi y KAT-TUN.
Annie Horniman
Annie Elizabeth Fredericka Horniman (3 de octubre de 1860-6 de agosto de 1937) fue una productora y directora teatral inglesa.  Estableció el Abbey Theatre en Dublín y fundó la primera compañía de repertorio de teatro regional en Gran Bretaña, el Gaiety Teather en Mánchester.  Alentó el trabajo de nuevos escritores y dramaturgos, incluyendo W. B. Yeats, George Bernard Shaw y miembros de lo que se hizo conocida como la Escuela de Mánchester de dramaturgos.

William Butler Yeats
William Butler Yeats /jeɪts/ (Dublín, 13 de junio de 1865-Roquebrune-Cap-Martin, Francia, 28 de enero de 1939) fue un poeta y dramaturgo irlandés. Siempre interesado en el misticismo y esoterismo, fue una de las figuras más representativas del renacimiento literario irlandés y uno de los fundadores del Irish Literary Theatre y el Abbey Theatre. Cuando Irlanda finalmente alcanzó su independencia ejerció como senador por dos periodos legislativos (1922 a 1928). Fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura en el año de 1923.
Lukas Dhont
Lukas Dhont (pronunciación en neerlandés: /ˈlukɑz ˈdɔnt/, Gante, Bélgica, 11 de junio de 1991) es un director y guionista belga, actualmente vive en Gante. Ha trabajado como director de varios cortometrajes y colaboró como director de fotografía. Su primera película largometraje, Girl, fue seleccionada por Un certain regard en la selección oficial del Festival de Cannes en 2018. En el festival fue galardonado con la Caméra d'Or y el Queer Palm.

Gante
Gante (en neerlandés: Gent; en francés: Gand) es una ciudad de Bélgica, capital de la provincia de Flandes Oriental, en la Región Flamenca. Está situada en la confluencia de los ríos Lys y Escalda. El municipio de Gante, con 263 703 habitantes en 2021, es el segundo más poblado del país. La ciudad está situada entre Brujas y Bruselas, a media hora de ambas en tren.

Centro turístico e industrial de Flandes Oriental, es la ciudad flamenca con mayor número de edificios históricos y cuenta con una intensa vida cultural.
Guillaume de Machaut: Messe de Notre Dame
Guillaume de Machaut: Messe de Notre Dame es un álbum de música medieval grabado en el año 1995 y lanzado al mercado en 1996 por el Ensemble Organum, bajo la dirección de Marcel Pérès. Contiene la Messe de Nostre Dame de Guillaume de Machaut con las partes habituales del Ordinario de la Misa (Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus y  Agnus Dei) seguidas por la pieza final Ite missa est. La grabación es una reconstrucción de una misa completa, para lo cual se han añadido el resto de los cantos que constituyen el Propio de la Misa, escogiendo la festividad de la Purificación de la Virgen del 2 de febrero para tal fin.

Sanctus
El Sanctus (en español: Santo) llamado antiguamente Trisagio es la aclamación litúrgica con la que se cierra el Præfatio en el rito romano y que corresponde a la parte denominada Ordinario dentro de la susodicha liturgia. Es usado también en todos los ritos litúrgicos católicos y en los ortodoxos.

El Sanctus sigue el carácter general del Prefacio, al que va postpuesto: es una alabanza de latría, y corresponde a las palabras que los ángeles tributaban a Dios en Isaías 6:3. La parte inicial se refiere también a Ap 4,8.

El texto de la segunda parte, el Benedictus, está tomado del Evangelio de san Mateo 21:9, en el contexto de la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén el Domingo de Ramos.

Al formar parte del Ordinario, hay muchas versiones musicales de esta pieza.
Leena Peisa
Leena Maria "Awa" Peisa (Vantaa, Finlandia, 16 de marzo de 1979) fue hasta el 11 de agosto de 2012 la teclista del grupo finlandés de hard rock Lordi, ganadores del Festival de la Canción de Eurovisión 2006. Las bandas anteriores de Leena fueron  Punaiset Messiaat y Dolchamar, cuyas bandas eran de Porvoo.

Vantaa
Vantaa ([ˈʋɑntɑː], en sueco: Vanda [ˈvɑnːdɑ]ⓘ) es una ciudad situada en el área metropolitana de Helsinki, en la región de Uusimaa. Tiene una población estimada, en septiembre de 2024, de 250 398 habitantes.

Es la ciudad de mayor crecimiento de Finlandia. Sus puntos fuertes son sus zonas residenciales distintivas, sus buenas conexiones de transporte y su actividad comercial internacional.

La ciudad tiene una superficie total de 240.34 kilómetros cuadrados, de los cuales 1.96 km² están cubiertos de agua.

El aeropuerto más grande de Finlandia, y el principal aeropuerto y centro de operaciones de las aerolíneas del área metropolitana de Helsinki, el aeropuerto de Helsinki-Vantaa, está situado en la localidad.

Al 31 de diciembre de 2023, el 70.9% de la población habla finlandés y el 2.2% habla sueco como primera lengua. El 26.9% de la población habla una lengua materna distinta del finés o el sueco.
IFA F9
El IFA F9, posteriormente renombrado como EMW 309, es un sedán compacto fabricado bajo los auspicios de los estados de Rusia y de Alemania Oriental entre 1949 o 1950 y 1956. Inicialmente se construyó en Zwickau, en la planta que anteriormente pertenecía a Auto Union. En 1953, la producción se transfirió a EMW, la antigua planta de fabricación de BMW en Eisenach, bajo el nombre de EMW 309 hasta 1956, cuando sus componentes se incorporaron al Wartburg 311.

Auto Union
Auto Union AG fue una fusión de cuatro fabricantes de automóviles alemanes, fundada en 1932 y establecida en 1936 en Chemnitz, Sajonia, durante la Gran Depresión. La compañía se ha convertido -al día de hoy- en Audi, filial del Grupo Volkswagen.