hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lluvia de carne de Kentucky
La lluvia de carne de Kentucky (en inglés: Kentucky meat shower) fue un incidente ocurrido entre las 11 de la mañana y las 12 de la noche del 3 de marzo de 1876, cuando múltiples trozos de carne roja cayeron del cielo en un área de 90 por 45 metros cerca de Olympia Springs, en el condado de Bath, en Kentucky. Existen varias explicaciones (desde lluvia de sangre hasta carroña arrojada por buitres) sobre cómo ocurrió y qué era la «carne». Aunque nunca se identificó el tipo exacto de carne, varios informes sugieren que se trataba de ternera, cordero, ciervo, oso, caballo o, posiblemente, de carne humana.

A pesar de las diversas teorías, la causa exacta de la lluvia de carne de Kentucky sigue siendo objeto de especulación y misterio.

Condado de Bath (Kentucky)
El condado de Bath o en inglés Bath County, fundado en 1811, es un condado en el estado estadounidense de Kentucky. En el año 2000 tenía una población de 11.085 habitantes. La sede del condado es Owingsville.
Efecto de sonido
Un efecto de sonido o efecto de audio es un sonido generado o modificado artificialmente, o un proceso de sonido, empleado con finalidades artísticas o de contenido en el cine, la televisión, las grabaciones musicales, los videojuegos, los dibujos animados, las representaciones en directo de teatro o musicales y otros medios. En el cine y las producciones televisivas, los efectos de sonido se graban y reproducen para dar un contenido narrativo o creativo sin el uso de diálogo o música. El término se aplica frecuentemente a un proceso aplicado a una grabación, no a la grabación en sí misma. En la producción cinematográfica y televisiva profesional, el diálogo, la música y los efectos de sonido se tratan como elementos separados. Ni los diálogos ni la música se incluyen entre los efectos de sonido, aunque se les apliquen procesos, como reverberación o flanging, que se podrían considerar efectos.

Reverberación
La reverberación es un fenómeno sonoro producido por la reflexión, que consiste en una ligera permanencia del sonido una vez que la fuente original ha dejado de emitirlo.

Cuando recibimos un sonido nos llega desde su emisor a través de dos vías: el sonido directo y el sonido que se ha reflejado en algún obstáculo, como las paredes del recinto. Cuando el sonido reflejado es inteligible por el ser humano como un segundo sonido se denomina eco, pero cuando debido a la forma de la reflexión o al fenómeno de persistencia acústica es percibido como una adición que modifica el sonido original se denomina reverberación.

La reverberación, al modificar los sonidos originales, es un parámetro que cuantifica notablemente la acústica de un recinto. Para valorar su intervención en la acústica de una sala se utiliza el «tiempo de reverberación». El efecto de la reverberación es más notable en salas grandes y poco absorbentes y menos notable en salas pequeñas y muy absorbentes.
Nasva (Saaremaa)
Nasva es una localidad de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 340 habitantes.

Se encuentra ubicada cerca de la costa del mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Condado de Saare
El condado de Saare (en estonio: Saare maakond) o Saaremaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Consiste, principalmente, en Saaremaa (Ösel), la mayor isla de Estonia, y varias islas más pequeñas a su alrededor. El condado limita con el condado de Lääne al este y con el condado de Hiiu al norte. Su capital es Kuressaare.
Lorenzo Bellini
Lorenzo Bellini (* Florencia, 3 de septiembre de 1643 - Florencia, 8 de enero de 1703) fue un médico, anatomista y poeta italiano.

Con solo 20 años, cuando ya había empezado sus estudios sobre la estructura de los riñones y, en su tratado Exercitatio anatomica de structura usu renum (1662) había descrito los conductos papilares (también conocidos como conductos de Bellini), fue nombrado profesor de medicina teorética en la Universidad de Pisa, aunque poco después fue transferido a la cátedra de anatomía. Permaneció treinta años en Pisa, siendo posteriormente llamado para ir a Florencia, donde el gran duque Cosme III de Médici lo eligió como su médico personal. Se convirtió también en consejero del papa Clemente XI. Sus trabajos se agruparon y publicaron en Venecia en 1708.

Fue miembro de la Academia de la Arcadia, con el seudónimo de Ofelte Nedeo, y de la Accademia della Crusca. Algunas de sus composiciones poéticas se encuentran en la colección Rime degli Arcadi.

Clemente XI
Clemente XI (Urbino, 23 de julio de 1649-Roma, 19 de marzo de 1721) fue el 243.er papa de la Iglesia católica entre 1700 y 1721. Condenó el jansenismo y la contaminación china y malabar en la liturgia. Apoyó la lucha contra los turcos.
Aloizio Mercadante
Aloizio Mercadante Oliva (Santos, 13 de mayo de 1954) es un economista y político brasileño. Mercadante fue uno de los fundadores del Partido de los Trabajadores (PT) en febrero de 1980 y vicepresidente del partido entre 1991 y 1999. Fue senador por el estado de São Paulo entre 2003 y 2010. De 2011 a 2012 fue ministro de la Ciencia, Tecnología e Innovación de Brasil, y en 2012 fue nombrado Ministro de la Educación, debido a la salida de Fernando Haddad para concurrir al Ayuntamiento de São Paulo. En 2014, se hizo ministro de la Presidencia o Casa Civil. Con la reforma de octubre de 2015, volvió a ser Ministro de la Educación.

Ministerio de Educación (Brasil)
El Ministerio de la Educación (MEC) es un órgano del gobierno federal de Brasil creado por el decreto n.º 19.402, de 14 de noviembre de 1930, con el nombre de Ministerio de los Negocios de la Educación y Salud Pública, por el entonces presidente Getúlio Vargas y estaba encargado del estudio y despacho de todos los asuntos relativos a la enseñanza, salud pública y asistencia hospitalaria.
Nova Haleshchyna
Nova Haleshchyna (ucraniano: Нова Галещина) es un sélyshche de Ucrania perteneciente al raión de Kremenchuk de la óblast de Poltava.

En 2022, el asentamiento tenía una población de 2124 habitantes. Es sede de un municipio con una población total de unos cinco mil quinientos habitantes, que incluye dieciséis pueblos como pedanías. El municipio se formó en 2016 mediante la fusión del ayuntamiento urbano de Nova Haleshchyna (que únicamente incluía como pedanías a Velyka Bezúhlibka y Horbaní) con el vecino consejo rural de Bondarí, a los que se sumaron en 2020 los consejos rurales de Vasýlivka y Piský. Además de los cinco pueblos mencionados, pertenecen al actual municipio otros once: Vasylenky, Zarudia, Ostaptsi, Révivka, Vyshniaký, Haiové, Oleksándrivka, Trudovyk, Butenký, Iosypivka y Knyshivka.

Se ubica unos 10 km al suroeste de Kozélshchyna, junto a la carretera R22 que lleva a Kremenchuk. Al norte del casco urbano fluye el río Rudka.

Kozélshchyna
Kozélshchyna (ucraniano: Козе́льщина) es un sélyshche de Ucrania perteneciente al raión de Kremenchuk de la óblast de Poltava.

En 2022, el asentamiento tenía una población de 3434 habitantes. Es sede de un municipio que abarca, además de Kozélshchyna, 62 pueblos, con una población municipal total de unos diez mil quinientos habitantes.

Se ubica unos 40 km al noreste de la capital distrital Kremenchuk, junto a la carretera M22 que lleva a Poltava. Al noroeste de Kozélshchyna sale la carretera T1721, que lleva a Hlóbyne. Al norte del casco urbano fluye el río Rudka.
Hymenophyllaceae
Ver Pteridophyta para una introducción a las plantas vasculares sin semilla

Las himenofiláceas (nombre científico Hymenophyllaceae) son una familia de helechos que se caracterizan por poseer láminas de 1 capa de células de espesor (monoestratificadas), lo cual les da un color traslúcido. Son llamados "helechos reviviscentes" porque se desecan en la estación seca y se rehidratan con la humedad.

Hymenophyllum
El género Hymenophyllum son helechos reviviscentes, plantas vasculares con ciclo de vida haplodiplonte donde la alternancia de generaciones es bien manifiesta, con esporófito y gametófito multicelulares e independientes. Se les conoce también como helechos película, a lo cual alude también su nombre latino, debido a lo delgado de sus hojas o frondes, del griego hymen, que significa membrana y phyllon, que significa hojas, aludiendo a las láminas delgadísimas de estos helechos. Hay unas 250 especies. La mayoría de ellas son de zonas tropicales, pero también las hay de zonas templadas. En la laurisilva valdiviana se contabilizan 19 especies, 5 endémicas.
Metro 95.1
Metro 95.1 fue una estación de radio argentina, transmitía desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Fue considerada -junto a Rock & Pop, La 100, Aspen 102.3, Radio Uno, Nacional Folklórica, FM Milenium y Blue 100.7- una emisora clave en la historia de la radio argentina, dentro de las que aún permanecen vigentes.

Radio Nacional Folklórica
LRA 339 FM Radio Nacional, operado comercialmente como  Nacional Folklórica, es una radio argentina que transmite en 98.7 MHz por FM, desde la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Forma parte de LRA Radio Nacional.
Vuelo 112 de Alitalia
El vuelo 112 de Alitalia fue un vuelo regular desde el aeropuerto Leonardo da Vinci, en Roma, Italia, al aeropuerto internacional de Palermo en Palermo, Italia, con ciento quince personas a bordo. El 5 de mayo de 1972, se estrelló en el Monte Longa, a unos cinco kilómetros al suroeste de Palermo mientras efectuaba la aproximación. Los investigadores creían que la visibilidad en ese momento era de 3 millas (4,8 km) y que la tripulación no se ajustó a los vectores dados por el control de tráfico aéreo. Continúa siendo el peor accidente fatal de un solo avión en Italia y el segundo peor accidente aéreo de Italia, superado por el Desastre del aeropuerto de Linate que ocurrió el 8 de octubre de 2001 ocasionando 118 víctimas mortales.

Se ha erigido un memorial en el lugar del accidente.

Desastre del aeropuerto de Linate
El desastre del aeropuerto de Linate ocurrió el 8 de octubre de 2001 en el Aeropuerto de Milán Linate en Milán, Italia, cuando el vuelo 686 de Scandinavian Airlines, un avión de línea McDonnell Douglas MD-87 con 110 personas con destino Copenhague, Dinamarca, colisionó durante el despegue con un reactor ejecutivo Cessna Citation II con cuatro personas hacia París, Francia. Las 114 personas que viajaban a bordo de ambos aviones murieron, así como cuatro personas más en tierra y otras cuatro resultaron heridas en tierra.

Es el peor accidente aéreo de la historia de Italia.
Lago Témpanos
El Lago Témpanos es un lago perteneciente a la Región de Aysén, en la zona austral de Chile. Se hizo conocido en junio de 2007 cuando se supo que el agua del lago había desaparecido.

El lago, que volvió a aparecer después de un tiempo, está ubicado ligeramente al norte del límite que divide a Aysén y Magallanes, entre el Glaciar Bernardo y el Glaciar Témpano.

Glaciar Bernardo
El glaciar Bernardo es uno de los mayores glaciares del Campo de Hielo Sur. Se ubica al noreste del glaciar Témpanos, dentro del Parque Nacional Bernardo O'Higgins. El glaciar fluye hacia el oeste en dirección del fiordo Bernardo.

El inventario público de glaciares de Chile 2022 consigna cuatro glaciares con el nombre "Bernardo" todos pertenecientes a cuencas costeras entre Río Pascua, límite regional y Archipiélago Guayeco (ítem 118 del inventario de cuencas de Chile.)

Bernardo A, un glaciar efleunte de 189,2 km²;

Bernardo B, un glaciar de montaña de 0,275 km²;

Bernardo C, un glaciarete de 01,178 km²;

Bernardo D, un glaciarete de 0,081 km²;
Gal (unidad)
Gal es el nombre asignado a la unidad de aceleración en el Sistema Cegesimal de Unidades. Se define como un centímetro por segundo al cuadrado (1 cm/s²). El símbolo de esta unidad es gal. Se le dio este nombre en honor a Galileo Galilei, quien fue el primero en medir la aceleración de la gravedad.

Su equivalencia con la unidad del Sistema Internacional de Unidades es: 1 gal = 0,01 m/s².

La aceleración gravitacional de la Tierra varía entre 976 y 983 gal.

Aunque es una unidad inusual, por no pertenecer al Sistema Internacional de Unidades, mantiene cierto prestigio en algunos campos de la ciencia (geofísica, geodesia, etc.).

Intensidad del campo gravitatorio
La intensidad del campo gravitatorio, aceleración de la gravedad o, simplemente, gravedad, es la fuerza gravitatoria específica que actúa sobre un cuerpo en el campo gravitatorio de otro; esto es, como la fuerza gravitatoria por unidad de masa del cuerpo que la experimenta. Se representa como  y se expresa en newton/kilogramo (N/kg) en el Sistema Internacional de Unidades.

También podría interpretarse como la aceleración que sufriría un cuerpo en caída libre sobre otro. Esta interpretación parece más intuitiva y accesible en los cursos introductorios de Física; sin embargo no es correcta, a menos que consideremos un campo gravitatorio en abstracto (con lo que desaparece la intuición) o que el cuerpo tenga una masa despreciable en relación con la masa del que lo atrae, para poder despreciar la aceleración que adquiere este segundo cuerpo.
Ton Roosendaal
Ton Roosendaal (20 de marzo de 1960) es un desarrollador de software y productor cinematográfico neerlandés. Es el desarrollador en jefe y creador del programa de animación 3D Blender, a la vez, Director ejecutivo de la Fundación Blender. También es el productor de los cortometrajes de animación 3D Elephants Dream, Big Buck Bunny y Sintel, que han sido creados con herramientas totalmente libres, entre las que se cuenta Blender.

En 1998, Ton Roosendaal fundó la empresa NaN (Not a Number Technologies) para continuar con el desarrollo y la distribución de Blender. Tras la bancarrota de NaN, los deudores decidieron licenciar Blender bajo la licencia GPL por una suma de 100.000€. Por esta razón, el 18 de julio de 2002 Ton Roosendaal creó una empresa con el objetivo de recaudar fondos. El 7 de septiembre ya se habían recogido las suficientes donaciones. Esta estrategia de recolección de fondos a partir de donativos se conoce como Street Performer Protocol.

Big Buck Bunny
Big Buck Bunny es un corto animado del Instituto Blender; el cual es parte de la Fundación Blender. Como la película previa de la fundación, Elephants Dream, esta película se ha realizado usando software libre. El trabajo comenzó en octubre de 2007 y la película se estrenó del 10 de abril de 2008 en Ámsterdam.

La película es el primer proyecto de la fundación Blender creado por el instituto Blender, una división de la fundación hecha específicamente para facilitar la creación de películas y de juegos de contenidos abiertos. La película fue financiada por la fundación Blender, donaciones de la comunidad Blender, las preventas del DVD de la película y patrocinio comercial. Tanto el producto final como los datos de producción, incluyendo los datos de animación, los personajes y las texturas son lanzados bajo la licencia Creative Commons Attribution License.
Ali A.K.A. Mind
Ali Rey Montoya (Bogotá, 4 de febrero de 1982), conocido artísticamente como Ali A.K.A. Mind, es un rapero y productor musical colombiano. Su música está influenciada por múltiples géneros desde el rap estadounidense de Boot Camp Clik hasta los boleros de Julio Jaramillo, y desde las ideas de Eloy Alfaro hasta la poesía de Atahualpa Yupanqui. Su inspiración nace de las realidades de su vida, que plasma con pasión en cada una de sus canciones con un mensaje de conciencia social; la sensibilidad con la que percibe el mundo que lo rodea lo incita a traducir su sentimiento en canciones de rap.

Atahualpa Yupanqui
Héctor Roberto Chavero Aramburu (Juan A. de la Peña, Pergamino, 31 de enero de 1908-Nîmes, Francia, 23 de mayo de 1992), conocido artísticamente como Atahualpa Yupanqui, fue un cantautor, guitarrista, poeta y escritor argentino.

Es ampliamente considerado como el músico argentino más importante de la historia del folklore. Maestro y precursor, desde el principio de su trayectoria utilizó la música como una forma de denunciar las injusticias, aunque sin sacrificar lo artístico a lo político. En 1986 Francia lo condecoró como Caballero de la Orden de las Artes y letras musicales.
Roger Chapelain-Midy
Roger Chapelain-Midy fue un artista pintor figurativo, litógrafo y decorador francés, nacido el 24 de agosto de 1904 en París y fallecido el 1 de abril de 1992 en la misma ciudad. Cambió su nombre por el segundo marido de su madre.

Escuela de Bellas Artes (París)
La Escuela Nacional Superior de Bellas Artes de París (en francés: École nationale supérieure des beaux-arts; ENSBA), también conocida como Beaux Arts de París, es una escuela universitaria de arte con prestigio internacional ubicada en París, Francia. Es una universidad pública bajo la tutela del Ministerio de Cultura de Francia. Tiene su origen en la Escuela Nacional Superior de Bellas Artes de París.

Las bellas artes que se impartían eran cuatro: pintura, escultura, grabado, con la arquitectura hasta 1968, cuando el ministro de Cultura André Malraux, creó ocho Unidades Pedagógicas de Arquitectura (UPA) distribuidas en todo el territorio francés, en respuesta a la crisis en el ámbito académico por los conflictos políticos. Al hacerlo, se rompió la unidad de las disciplinas de las artes. Desde entonces, las unidades pedagógicas se han convertido en las Escuelas Nacionales Superiores de Arquitectura (ENSA).
Grand View-on-Hudson
Grand View-on-Hudson es una villa ubicada en el condado de Rockland en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2010 tenía una población de 285 habitantes y una densidad poblacional de 654.73 habitantes por km². Grand View-on-Hudson se encuentra ubicada dentro del pueblo de Orangetown.

Orangetown
Orangetown es un pueblo ubicado en el condado de Rockland en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 47,711 habitantes y una densidad poblacional de 761.8 personas por km².
Romodán
Romodán (ucraniano: Ромода́н) es un sélyshche de Ucrania perteneciente al raión de Mýrhorod de la óblast de Poltava.

En 2022, el asentamiento tenía una población de 2669 habitantes. Es sede de un municipio que abarca, además de Romodán, seis pedanías rurales, con una población municipal total de más de unos seis mil habitantes. El municipio se formó en 2019 mediante la fusión del ayuntamiento urbano de Romodán con el hasta entonces vecino consejo rural de Novooríjivka, este último perteneciente hasta entonces al raión de Lubní. Además de Novooríjivka, el municipio incluye como pedanías otros cinco pueblos: Koniúsheve, Sótnytske, Sharkivshchyna, Velýchkivka y Levko-Romodán.

Se ubica junto a la carretera R42, a medio camino entre Lubný y Mýrhorod. Alberga una estación de ferrocarril en la que se cruza la línea de Kremenchuk a Bajmach con la línea de Kiev a Poltava.

Mýrhorod
Mýrhorod (en ucraniano: Ми́ргород, pronunciado /ˈmɪrɦorod/) o Mírgorod (en ruso: Миргород) es una ciudad de Ucrania, capital del raión homónimo en la óblast de Poltava. Está situada sobre el río Jorol (cuenca de río Dniéper) y a 103 kilómetros al noroeste de Poltava. Es un centro de balnearios y de baños de barros.

En 2022, la ciudad tenía una población de 37 886 habitantes. Es sede de un municipio con una población total de más de cincuenta mil habitantes, que incluye 36 pueblos como pedanías.
Impuesto proporcional
Un impuesto proporcional es un impuesto donde la tasa impositiva es fija, de modo que no depende de si la cantidad base a tributar incrementa o disminuye. El monto del impuesto es proporcional a la cantidad sujeta a impuestos. «Proporcional» describe un efecto de distribución del ingresos o el gasto, en la manera que la tasa se mantiene constante (no aumenta a medida que los ingresos o el consumo aumentan o disminuyen), donde la tasa impositiva marginal es igual a la tasa impositiva promedio.

Puede ser aplicado a impuestos individuales o a un sistema de impuestos como un todo, a un año, varios años, o todo el tiempo de vida. Los impuestos proporcionales mantienen una misma incidencia fiscal a pesar de la capacidad de pago y no desplaza la carga a aquellos que tengan mejores o peores beneficios económicos.

Incidencia fiscal
La incidencia del impuesto es el efecto por el que un impuesto
acaba recayendo sobre un contribuyente que no tiene medio de trasladarlo a otros. Por ejemplo, en el Impuesto sobre el valor añadido o agregado (IVA), el impuesto recae sobre el consumidor final.

La incidencia fiscal es el análisis de un impuesto particular sobre la distribución del bienestar económico. Los primeros en utilizar el concepto fueron los  Fisiócratas en Francia, en referencia a la tributación de la tierra, la principal fuente de ingresos de las economías del Antiguo Régimen.
Italia (época romana)
Italia, bajo la República romana y durante el posterior Imperio, era el nombre que se daba a la península itálica, la cual constituía, de iure, el territorio metropolitano de la antigua Roma y que, en cuanto extensión natural del Ager Romanus, gozaba de un estatus administrativo, fiscal y jurídico único, privilegiado y distinto de los de las provincias y de cualquier otro territorio bajo dominio romano situado fuera de ella.

Vicario (Antigua Roma)
El vicario (latín: vicarius, que significa adjunto) fue, a partir de las reformas de Diocleciano, el alto cargo de la administración imperial encargado de supervisar el funcionamiento de una diócesis o agrupamiento de provincias del Imperio romano en el siglo IV y el siglo V. Era el lugarteniente que el emperador enviaba a las provincias que no eran regidas por un gobernador.
Sajón de Transilvania
El sajón de Transilvania, o dialecto sajón de Transilvania (propio: Siweberjesch-Såksesch; alemán: Siebenbürgisch-Sächsisch; rumano: Limba săsească o dialectul săsesc; húngaro: Erdélyi szász nyelv) es el dialecto alemán propio de los sajones de Transilvania.

Siendo lengua francónica, pertenece al grupo de dialectos fráncicos del altogermánico centroccidental, y más concretamente al fráncico moselano. Por consiguiente, comparte una gran cantidad de léxicos y similitudes con el luxemburgués.

Lenguas franconias
Las lenguas franconias son una agrupación língüística dentro de las lenguas germánicas occidentales. El grupo franconio reúne las lenguas y variedades que pertenecen a la vez al bajo franconio, el alemán central y el alto alemán. El grupo debe su nombre a los francos, aunque parece ser que sólo el subgrupo bajofranconio pudiera ser descendiente directo del antiguo fráncico, por lo que las lenguas franconias no constituyen un grupo filogenético válido, sino sólo una agrupación geográfica.

Las lenguas de este grupo son habladas en el noreste del antiguo Reino Franco. En los Países Bajos, Bélgica, Luxemburgo, el norte y noreste de Francia (Distrito de Dunquerque y partes de Mosela y Bajo Rin. En este grupo de idiomas hay lenguas conocidas como el neerlandés y el afrikáans, pero también no tan conocidas como el Alemán de Pensilvania (Estados Unidos).