hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Tea Party Goes to Washington
The Tea Party Goes to Washington es un libro escrito por el senador de Estados Unidos por Kentucky, Rand Paul. El libro, coescrito por el locutor de radio y columnista Jack Hunter, describe el impacto del movimiento Tea Party en las elecciones legislativas de 2010 en los Estados Unidos, y en última instancia, su impacto en todo el sistema político.

Paul fue elegido para el Senado de Estados Unidos el 2 de noviembre de 2010, junto con la ayuda de varios activistas del Tea Party a través de Kentucky, y apoya con fuerza el grupo. Paul se considera a sí mismo un miembro del Tea Party, y ha fundado el Tea Party Caucus en el Senado de Estados Unidos, junto con varios otros senadores, entre ellos Mike Lee, Jim DeMint y Jerry Moran.

El libro fue lanzado el 22 de febrero de 2011 y ha sido publicado por Center Street, una división editorial de Hachette Book Group USA.

Elecciones de Estados Unidos de 2010
Las elecciones de medio término de Estados Unidos de 2010 tuvieron lugar el 2 de noviembre de 2010. Se renovaron todos los 435 escaños en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y 37 de los 100 escaños en el Senado, así como 38 gobernadores, varias legislaturas estatales, cuatro legislaturas territoriales, y tuvieron lugar varias elecciones a nivel local y estatal.
Papus
Gérard Anaclet Vincent Encausse (La Coruña, 13 de julio de 1865-París, 25 de octubre de 1916), más conocido como Papus, fue un médico y ocultista francés de origen español, gran divulgador del ocultismo, y fundador de la Orden Martinista.

Theodor Reuss
Theodor Reuss (18 de junio de 1855 - 28 de octubre de 1923) fue un esoterista anglo-germano especialmente interesado en el tantrismo.

A lo largo de su vida trabajó en las labores tan disímiles como cantante, espía y periodista. Políticamente era un socialista y fuerte activista en favor de la liberación femenina. Colabora con Carl Kellner en la creación de la O.T.O. y lo sucedió como cabeza de la misma a la muerte de Kellner. Reuss se encuentra con Aleister Crowley y en 1910 lo hace grado VII° de la O.T.O. y en 1912 grado IX°.
King Arthur & the Knights of Justice
King Arthur & the Knights of Justice (en español El rey Arturo y los caballeros de la justicia) es un videojuego de acción-aventura desarrollado por Manley & Associates y distribuido por Enix para la consola Super Nintendo Entertainment System en mayo de 1995. Basado en la serie animada homónima, que a su vez estaba inspirada en la leyenda del rey Arturo, el juego salió a la venta únicamente en Norteamérica.

El jugador toma el papel de un equipo de fútbol americano que es transportado a la Inglaterra medieval y recibe la misión de salvar al rey Arturo de la hechicera Morgana. El juego fue el primer título de Enix desarrollado por una compañía estadounidense, y se inspiró en la serie de The Legend of Zelda y varias obras literarias. Recibió críticas desde mediocres hasta extremadamente malas.

Videojuego de acción y aventura
Un videojuego de acción y aventura (o también llamado como videojuego de acción-aventura) es un videojuego que combina elementos del género aventura con elementos del género acción. El primer videojuego considerado de este género es Adventure de 1979, para la consola Atari 2600.

Acción y aventura es un género híbrido cuya definición es muy amplia, logrando que sea uno de los géneros de videojuegos más abarcativos. Con la caída de la popularidad del género aventura, el uso de este término ha pasado a ser más común.

Hay una diferencia entre géneros temáticos y géneros de jugabilidad, en este caso ambos tienen significados muy distintos. "Aventura" (adventure) es una referencia al antiguo videojuego de computadora homónimo, y no posee ningún significado temático o narrativo, ni conexión alguna con las películas de aventuras. Del mismo modo, a pesar de que los videojuegos de acción poseen una temática violenta, al igual que las películas de acción, esto no es un requisito.
Lidoriki
Lidoriki o Loidoriki (en griego: Λ[ο]ιδωρίκι, griego medieval, Λ[ο]ιδωρίκιον) es un pueblo y un antiguo municipio en Fócida, Grecia. Desde la reforma del gobierno local de 2011 forma parte del municipio Dorida, del cual es cabecera y unidad municipal. En 2011 la población era de 3388 habitantes. Su área es de 409.577 km² y cubre casi una quinta parte de Fócida. Lidoriki está construido en las laderas occidentales del monte Giona y sobre el valle del río Morno. Es el centro de las montañas de Dorida.

Unidad periférica de Fócida
La unidad periférica de [la] Fócida (en griego: Περιφερειακή ενότητα Φωκίδας) es una de las unidades periféricas de Grecia, una de las cinco en que se organiza la periferia de Grecia Central. Se extiende desde las laderas occidentales del monte  Parnaso, en el este, hasta la cordillera de Vardousia, en el oeste, sobre el golfo de Corinto. Lleva el nombre de la región histórica de Fócida, pero la unidad periférica moderna también incluye partes de la antiguas Locrida y Dorida.

Las unidades periféricas vecinas son Etolia-Acarnania al oeste,  Ftiótide al norte y al este  Beocia.
José Luis Abós
José Luis Abós (Zaragoza, 21 de abril de 1961-Zaragoza, 20 de octubre de 2014) fue un entrenador español de baloncesto. Entrenó al CAI Zaragoza en la liga ACB. Es el segundo entrenador con más partidos dirigidos en la historia del equipo maño, solo por detrás de Porfirio Fisac. El 4 de agosto de 2014, tras cinco años en Zaragoza, tuvo que dejar el equipo por un cáncer de estómago. Finalmente falleció el 20 de octubre de 2014 a la edad de 53 años.

Porfirio Fisac
Porfirio Fisac de Diego (Fuenterrebollo, Segovia, 24 de enero de 1965) es un entrenador de baloncesto español. Fue seleccionador masculino de la Selección Nacional de Senegal en 2016-17. Actualmente entrena al San Pablo Burgos de la Liga ACB española.
Serotonina (novela)
Serotonina es la séptima novela del escritor francés Michel Houellebecq publicada por primera vez el 4 de enero de 2019 en Francia y cinco días más tarde en España, Alemania e Italia con una tirada de 320.000 ejemplares. Tras su publicación, la novela alcanzó la primera y segunda posición en las listas de ventas en Francia y España (Anagrama), respectivamente.

La novela ha generado controversias por parte de la crítica que la tilda de cruel, obsesiva, descuajada, errante, misógina y empapada de prejuicios, encabezada por un protagonista miserable pero honesto en el análisis de su decadencia y, por ello, desternillante a ratos y tierna cuando se descuida.

Sumisión (novela)
Sumisión (título original en francés: Soumission) es una novela de ficción política francesa escrita por Michel Houellebecq y publicada el 7 de enero de 2015 por la editorial Flammarion.

La novela imagina una situación en la que un partido musulmán que defiende valores islamistas y patriarcales logra ganar las elecciones presidenciales de 2022 en Francia con el apoyo del Partido Socialista. El libro atrajo una cantidad inusual de atención gracias a que, por coincidencia, fue lanzado el día del atentado contra Charlie Hebdo.

La novela mezcla ficción con personas reales: Marine Le Pen, François Hollande, François Bayrou, Manuel Valls y Jean-François Copé, entre otros, aparecen momentáneamente como personajes del libro.
Potamogale velox
El tenrec nutria gigante, musaraña nutria o musaraña acuática gigante (Potamogale velox) es una especie de mamífero afrosorícido, anteriormente se la incluía en la familia Tenrecidae, pero actualmente se incluye en una Familia aparte, Potamogalidae, junto al Género Micropotamogale. Es la única especie de su género y no se reconocen subespecies.

Micropotamogale
Micropotamogale es un género de mamíferos afroterios de la Familia Potamogalidae.Son endémicos del África subsahariana. Se los conoce como tenrecs nutria enanos o musarañas nutria enanos, aunque en verdad, no están emparentados ni con las musarañas ni con las nutrias.

Como otros pequeños mamíferos africanos, han sido poco estudiados, pero se sabe que son de hábitos semiacuáticos viviendo en cursos de agua en zonas forestadas y alimentándose de invertebrados grandes en su mayoría.
Xenia umbellata
Xenia umbellata  es una especie de coral descrita por Jean-Baptiste Lamarck en 1816. Xenia umbellata está incluida en el género Xenia y en la familia Xeniidae. No se enumeran subespecies en el Catalogue of Life.

Xenia (género)
Xenia es un género de corales de la familia Xeniidae, orden Alcyonacea.

Este género de octocorales pertenece a los corales blandos, así denominados porque, al contrario de los corales duros del orden Scleractinia, no generan un esqueleto de carbonato cálcico, por lo que no son generadores de arrecife.

Sus nombres comunes son coral pulsante o coral pom pom.
Retablo mayor de la Iglesia de San Juan Bautista (Carbonero el Mayor)
El Retablo mayor de la Iglesia de San Juan Bautista en la localidad de Carbonero el Mayor, en la provincia de Segovia, constituye una de las obras más sobresalientes del renacimiento en Castilla.

Obra maestra de pintura y escultura, el retablo dedicado a San Juan Bautista, se encuentra situado en el altar mayor de la Iglesia Parroquial de la localidad segoviana de Carbonero el Mayor. El valor principal de esta iglesia es el de ser contenedor de esta joya renacentista, a la que se encuentra unido de forma permanente desde su creación.

Relieve (arte)
Los relieves son una técnica escultórica de las que se habla, a diferencia de las esculturas de bulto redondo (que se esculpen reproduciendo su relieve o profundidad natural), están integrados en un muro, generalmente, o en caso de ser arte mobiliar, al soporte que los enmarca. Los relieves son muy comunes, particularmente, como decoración exterior de los edificios monumentales, como los templos. El friso del orden corintio se suele decorar con bajorrelieves, mientras que el altorrelieve puede verse en los frontones de templos clásicos, como el Partenón.

Los relieves pueden usarse para representar una escena aislada o ser parte de una secuencia narrativa. A pesar de las limitaciones técnicas que impone la disminución de la tercera dimensión que les es propia, el detalle con el que se esculpen puede llegar hasta mostrar los detalles de la musculatura.
Johnnie Walker
Johnnie Walker es una marca de whisky escocés ahora propiedad de Diageo que se originó en la ciudad escocesa de Kilmarnock, East Ayrshire. La marca fue establecida por primera vez por el tendero John Walker. Es la marca de whisky escocés mezclado más ampliamente distribuida en el mundo, vendida en casi todos los países, con ventas anuales equivalentes a más de 223.7 millones de botellas de 700 ml en 2016 (156.6 millones de litros).

Graduación alcohólica
La graduación alcohólica o grado alcohólico volumétrico de una bebida alcohólica es el número de unidades de volumen de alcohol (etanol) contenidos en 100 unidades de volumen del producto, medidos a la temperatura de 20 °C. Se trata de una medida de concentración porcentual en volumen.

A cada unidad de porcentaje de alcohol en el volumen total le corresponde un grado de graduación alcohólica. Así, se habla de un vino con una graduación de 13,5° cuando tiene un 13,5 % de alcohol, o sea, 135 ml de etanol por litro.

En las etiquetas de las bebidas alcohólicas, el grado alcohólico volumétrico se indica mediante la palabra «alcohol» o la abreviatura «alc.» seguida del símbolo «% vol.». En la etiqueta del ejemplo anterior la inscripción sería: "alc. 13,5 % vol. "
Ꞥ
Ꞥ (minúscula: ꞥ) es una letra derivada de la combinación de la letra latina N y una barra inscrita. Hasta 1921, se utilizó en la ortografía letona para representar la /ɲ/ nasal palatina dura. Se sustituyó por la Ņ (N con cedilla).

Ņ
Ņ (minúscula : ņ) llamada N con cedilla, es un grafema utilizado en la escritura marshalés , así como en la escritura letona o en la transliteración ISO 9 del alfabeto cirílico. Es la letra N con cedilla .

Por razones técnicas históricas de codificación informática de la N con cedilla, esta se utiliza en la escritura del letón para representar la N con cedilla debajo ‹ n̦ › y su cedilla se representa con una línea que se asemeja a una coma debajo.
IBM 700/7000
La Serie IBM 700/7000 fue una serie de computadoras de gran tamaño (mainframes) construida por IBM desde los años 1950 hasta inicios de los años 1960. La serie incluía varias arquitecturas de procesador incompatibles. Los 700 usaban lógica de tubos de vacío y se volvieron obsoletos con la introducción de la serie 7000 transistorizados. Los 7000, en su momento, fueron reemplazados por el System/360, el cual fue anunciado en 1964. Sin embargo el 360/65, el primer 360 completo capaz de reemplazar a los 7000, no estuvo disponible hasta noviembre de 1965. Problemas iniciales con el OS/360 y el alto costo de convertir el software mantuvo en servicio a muchos computadores 7000 por varios años.

IBM 7030
El IBM 7030, también conocido como «Stretch», fue el primer superordenador transistorizado de IBM. El primero fue entregado a Los Álamos en 1961.

Originalmente tenía un precio de 13,5 millones de dólares, pero su incapacidad para cumplir sus estimaciones de rendimiento agresivo obligó a reducir el precio a solo 7,78 millones de dólares y su retirada de las ventas a clientes más allá de los que tienen contratos ya negociados. Aunque el 7030 fue mucho más lento de lo esperado, fue la computadora más rápida del mundo desde 1961 hasta que el primer de los CDC 6600 entró en funcionamiento en 1964.
Cuevas Schmerling
Las Cuevas Schmerling (también conocidas como Grottes d'Engis, que significa Cuevas Engis) es un grupo de cuevas en la orilla derecha del Awirs, cercano el pueblo de Awirs en Flémalle, Bélgica. Las cuevas destacan por el hallazgo de fósiles, particularmente de homininos. Fueron exploradas en 1829 por Philippe-Charles Schmerling, quién descubrió, en la cueva más baja, los restos de dos individuos; uno de ellos, ahora conocido como Engis 2, es el fósil de un neandertal; el otro es un Homo sapiens del Neolítico. También conocido como Trô Cwaheur o Trou Caheur, esta cueva más baja desde entonces fue colapsada. Una tercera cueva fue destruida debido a trabajo en la cantera adyacente, el Ancienne Carrière des Awirs.

Las cuevas han sido clasificadas en la lista de Herencia Cultural de Wallonia desde 1978, así como Herencia Excepcional Cultural de Wallonia desde 2013, debido al fósil neandertal.

Radio (hueso)
El radio (radius) es un hueso situado en la parte lateral o externa del antebrazo, paralelo al cúbito. Por su morfología, se trata de un hueso largo, con forma de prisma y ligeramente curvo. Su extremo superior o proximal, más redondeado, conecta con la articulación del codo y el inferior o distal, más aplanado, con la articulación de la muñeca, en el lado más próximo al pulgar.
Rally RACE de España de 1972
El Rally RACE de España de 1972, oficialmente 20.º RACE Rally de España, fue la vigésimA edición, la vigésimo segunda ronda de la temporada 1972 del Campeonato de Europa, la decimoséptima de la temporada 1972 del Campeonato de España de Rally y la séptima del Campeonato de Francia de Rally. Se celebró del 27 al 29 de octubre.

Temporada 1972 del Campeonato de Europa de Rally
La temporada 1972 fue la edición 20º del Campeonato de Europa de Rally. Comenzó el 4 de febrero en el Arctic Rally y finalizó el 12 de noviembre en el Tour de Belgique. El certamen contaba con un calendario de veinticuatro pruebas. El ganador fue el italiano Raffaele Pinto.
Novátor (Krasnodar)
Novátor (del ruso: Новатор) es un jútor del raión de Yeisk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las tierras bajas de Kubán-Azov, en la península de Yeisk, 16 km al sur de Yeisk y 180 km al noroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 81 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Krasnoarméiskoye.

Yeisk
Yeisk (del ruso: Ейск) es una ciudad balneario, centro administrativo del raión de Yeisk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en la punta de Yeisk, en la orilla sur del golfo de Taganrog del mar de Azov, sobre la península de Yeisk, en la boca del limán Yeiski del río Yeya, 190 km al noroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 87 769 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Yeiskoye al que pertenecen la ciudad y el asentamiento rural Shirochanski, integrado por Shirochanka, Morskói, Bolshelugski, Blizhneyéiski, Krasnoflotski, Podbelski y Beregovói. El municipio en conjunto contaba con 97 176 habitantes en 2011.
Morindopsis
Morindopsis  es un género de plantas con flores perteneciente a la familia de las rubiáceas. Incluye una sola especie: Morindopsis capillaris (Kurz) Kurz (1874).

Es nativo del nordeste India a Indochina.

Wilhelm Sulpiz Kurz
Wilhelm Sulpiz Kurz (1834 – 1878) fue un botánico alemán y director del Jardín de Bogor, provincia de Java Occidental y de Calcuta.

Trabajó y exploró la flora de India, Indonesia, Burma, Malasia y Singapur.
Challenger de Rimouski 2014
El Challenger Banque Nationale 2014 fue un torneo de tenis profesional jugado en canchas duras. Se disputó la octava edición del torneo que formó parte del circuito ATP Challenger Tour 2014. Se llevó a cabo en Rimouski, Canadá entre el 17 y el 23 de marzo de 2014.

ATP Challenger Tour 2014
El ATP Challenger Tour es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2014 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 150 torneos, con premios que van desde U$ 40.000 hasta U$ 220.000, lo que representa un aumento del dinero del premio mínimo de $ 35.000.  Se trata de la 38 ª edición del ciclo de torneos challenger, y el sexto en el marco del nombre de Challenger tour.
Banqueta (guerra)
En el ámbito militar, se llama banqueta en general a toda obra destinada a sostener al soldado que tira detrás de un parapeto o masa cubridora.

En murallas o parapetos de tierra, como que la cresta o línea de fuego tiene la necesaria altura, mayor en todo caso que la del hombre, para cubrir de la vista de la campaña el espacio interior. La banqueta es la tierra arrimada con ciertas condiciones de perfil, que dan lo que se llama altura de apoyo, de modo que sobre ella pueden hacer fuego dos filas de soldados con objeto de que la primera tire y la segunda cargue. La banqueta se une al suelo, es decir, al terraplén o adarve, por medio de una rampa o declivio suave, para facilitar la subida y la circulación.

Parapeto (militar)
En el ámbito militar, se denomina parapeto a un terraplén corto formado sobre el principal hacia la parte de la campaña.

El parapeto defiende el pecho contra los golpes enemigos a los soldados que están en él. En 
un principio eran de piedra y estaban perforados con aspilleras pero posteriormente se 
hicieron de tierra para resistir mejor las balas de cañón. Con todo, 
la creciente 
potencia del artillería obligó a intercalar una mampostería de cemento en medio de la tierra del parapeto a fin de aumentar su resistencia.

El parapeto debe estar siempre precedido de un foso.
Bromeliohyla
Bromeliohyla es un género de anfibios anuros de la familia Hylidae. Sus especies se distribuyen por el México neotropical y la mitad oeste de Centroamérica. Este género pertenecía al género Hyla hasta la reestructuración del género realizada en 2005.

Hyla
Hyla es un género de anfibios anuros de las familia Hylidae. La palabra Hyla proviene de árbol, ya que estas ranas son verdaderamente arborícolas. Presentan una amplia distribución, que incluye Europa, sur de Asia, norte de África y Norteamérica.

Más de 300 especies fueron descritas dentro de este género, pero tras una revisión genética de la familia Hylidae, hecha por Julián Faivovich y otros (2005), la mayoría de las especies fueron clasificadas en otros géneros, por lo que ahora Hyla solo contiene un total de 35 especies.
Jaguar XJS
El Jaguar XJ-S es un automóvil deportivo Gran Turismo producido por el fabricante británico Jaguar entre los años 1975 y 1996. Es una variante deportiva de su sedán más lujoso: el Jaguar XJ que sustituye al Jaguar E-Type y, a su vez, es reemplazado por el Jaguar XK. Fue desarrollado en Coventry, Inglaterra.

Automóvil deportivo
Un automóvil deportivo es un automóvil de turismo diseñado para poder circular a altas velocidades. Al contrario que un automóvil de carreras, está pensado para ser conducido en la vía pública. Tienen mejor aceleración, velocidad máxima, adherencia al asfalto, mejor sistema de frenado y una mayor potencia que otros coches convencionales, lo que se logra mediante motores, frenos, suspensión, caja de cambios, neumáticos, chasis y tipo de carrocería especiales. Las carrocerías asociadas a un deportivo son principalmente cupé y descapotable. En muchos casos tienen dos plazas y suelen ser coches ligeros.

Tradicionalmente se reservaba este calificativo para vehículos de marcas connotadas, precios elevados y altas prestaciones, o bien, para vehículos de alta cilindrada. En atención estricta a su definición, se debe considerar que existen vehículos con características deportivas en prácticamente todos los segmentos.
Áreas protegidas de Bielorrusia
Las áreas protegidas en Bielorrusia son administradas desde 1994 por decreto ley bajo el acta "Sobre las Áreas Naturales Protegidas" (en bielorruso: Об особо охраняемых природных территориях, transl.: Ob osobo ojranyaiemyj prirodnij territoriyaj) y sus enmiendas.

En 2008 había cinco zapovedniki y parques nacionales, ochenta y cuatro zakazniki de importancia nacional y 349 a nivel local, 305 monumentos naturales a nivel nacional y otros 544 a nivel local.

Según la IUCN, en 2021, había en Bielorrusia 470 áreas protegidas que abarcaban 18.383 km², el 9,35 % del territorio (207.228 km²). De estas, 3 son parques nacionales, 177 son monumentos naturales, 2 son reservas naturales estatales, 1 es una reserva de caza, 119 son santuarios naturales o reservas parciales y 139 son monumentos naturales locales. Además, hay 3 reservas de la biosfera de la Unesco, 1 sitio patrimonio de la humanidad y 26 sitios Ramsar.

Parque nacional Pripyatsky
El Parque nacional Pripyatsky (en bielorruso: Нацыянальны парк «Прыпяцкі»)  también conocido como el Parque nacional Pripyat en una reserva natural en la región de Gomel, en el país europeo de Bielorrusia. Fue fundado en 1996 para la conservación de los paisajes naturales alrededor del río Pripyat del que toma su nombre. Gran parte de la superficie del parque está ocupado por pantanos de césped. El parque nacional Pripyatsky es el hogar de 51 especies de mamíferos, incluyendo alces, jabalíes, ciervos rojos, tejones europes, y el lince euroasiático.
Sebastián Martínez (árbitro)
Sebastián Nicolás Martínez Beligoy (Bahía Blanca, 10 de enero de 1990) es un árbitro de fútbol argentino, que dirige en la máxima categoría de su país desde 2022. Desde 2025, es árbitro internacional representando a la Argentina. Es sobrino del ex árbitro Federico Beligoy.

Árbitro FIFA
Se considera árbitro FIFA (o árbitro internacional) a aquel que, una vez propuesto por la federación de fútbol de su país, es aceptado por la FIFA como miembro de la lista de honor de dicha federación, y por ende, goza del derecho y la responsabilidad de participar en partidos internacionales.

Esto es, ya sea en encuentros entre selecciones y/o clubes. Para dicho nombramiento, se debe cumplir una serie de requisitos tales como edad mínima y máxima, rendimiento, pruebas físicas, etcétera.

La FIFA reconoce tanto los jueces de fútbol masculino como femenino. Desde 2020 no se diferencian las categorías por género, sino que tanto árbitros hombres como árbitras están listados dentro de la nómina del país. La última distinción se realizó en la entrega de las listas de 2019.