hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esteban de Obazine
Esteban de Obazine (Limoges, 1085-Aubazine, 8 de marzo de 1154), conocido también como Esteban de Aubazine o Esteban de Vielzot, fue un ermitaño y abad francés, a quién se le atribuía gran bondad. Es venerado como santo por la Iglesia Católica y conmemorado el 8 de marzo.

Aubazine
Aubazine  (en occitano Aubasina) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Brive-la-Gaillarde y cantón de Beynat.

Su población en el censo de 2008 era de 829 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Canton de Beynat.
Gregory Breit
Gregory Breit (Nicolaiev, 14 de julio de 1899 - 11 de septiembre de 1981) fue un físico ruso nacionalizado estadounidense.  Colaboró en los primeros experimentos para determinar el peso y densidad de la ionosfera. Además, estudió otros campos como la teoría cuántica, la física nuclear, o la electrodinámica cuántica.

Densidad
En física y química, la densidad (del latín, densĭtas, -ātis) es una magnitud escalar referida a la cantidad de masa en un determinado volumen de una sustancia o un objeto sólido. Usualmente, se simboliza mediante la letra ro (ρ) del alfabeto griego, su fórmula sería:

y sus unidades, en el Sistema Internacional de Unidades sería el kg/m3, aunque también es frecuente expresarla en kg/L o en g/cm3.
El paraíso (película de 2023)
El paraíso es una película italiana de 2023 dirigida y escrita por Enrico Maria Artale y protagonizada por Edoardo Pesce, Margarita Rosa de Francisco, María del Rosario y Gabriel Montesi. Fue estrenada en la sección Orizzonti de la octogésima edición del Festival Internacional de Cine de Venecia, coronándose en las categorías de mejor guion y mejor actriz.

Margarita Rosa de Francisco
Margarita Rosa de Francisco Baquero (Cali, 8 de agosto de 1965) es una actriz, cantante, escritora, compositora, presentadora y filósofa colombiana, conocida por su papel protagónico en las telenovelas Café, con aroma de mujer, Gallito Ramírez, La madre, Los pecados de Inés de Hinojosa y La Caponera. También ha sido la presentadora del reality Desafío.
Phascolarctos stirtoni
Phascolarctos stirtoni, denominado a veces el koala gigante, es una especie extinta de marsupial arborícola que vivió en Australia durante la época del Pleistoceno. Phascolarctos stirtoni era cerca de un tercio más grande que el koala actual, y tenía un peso estimado de 29 kilogramos, el cual es el mismo peso que un koala macho moderno grande. Aunque se considera parte de la llamada megafauna australiana, su masa corporal lo excluye de las definiciones formales de megafauna. Se ha descrito más apropiadamente como un koala robusto, más que un «gigante»; mientras que algunos animales de la megafauna australiana, tales como Diprotodon y Procoptodon goliah, eran sin lugar a dudas gigantes.

Las dos especies de coala coexistieron durante el Pleistoceno, ocupando el mismo nicho ecológico arbóreo. La razón de la extinción de la especie más robusta de las dos hace unos 50 000 años sigue siendo desconocida.

Diprotodon
Diprotodon, del griego clásico δι- (di-), "dos", πρῶτος (prôtos), "primero", y ὀδούς (odoús), "diente", es un género de mamíferos marsupiales de Australia extintos hace unos 46.000 años. Estos animales, los mayores marsupiales de los que se tenga constancia hasta la fecha, reciben en español vernáculo el nombre común de diprotodontes. Eran herbívoros del tamaño de un rinoceronte, al menos en los especímenes de mayor tamaño, y se piensa que ocupaban en su tiempo el nicho ecológico que en la actualidad ocupan los grandes herbívoros de las zonas templadas del planeta. Eran parientes de los modernos koalas y wombats. Se estima que sus hábitos eran más parecidos a los de estos últimos.
Periégesis
La periégesis (en griego antiguo: περιήγησις sustantivo derivado de en griego antiguo: περιηγέομαι "conducir en torno a ") es un antiguo género literario, que tuvo gran desarrollo en el período helenístico. Consiste en una descripción en la cual a lo largo de un itinerario geográfico, se "conduce" y recoge información sobre la historia, los pueblos, los individuos, las costumbres e incluso la mitología de los lugares que se atraviesan. En lo posible se transmite la experiencia directa del autor. Es un antecesor de la literatura de viajes. Se diferencia de los periplos, fundamentalmente, porque en estos últimos el fin es estrictamente utilitario (guía de los barcos en su navegación) y el itinerario exclusivamente marítimo y unidireccional.

Periplo
Un periplo (del griego περίπλους, «navegación alrededor», cuyo equivalente latino es navigatio, «navegación») es un tipo de documento antiguo que contenía el conjunto de observaciones hechas en un viaje por mar que podían ser útiles a los navegantes futuros: distancias entre puntos, descripciones de la costa, vientos, corrientes, bancos de arena, puertos, fondeaderos, aprovisionamiento, etc. Era utilizado por los navegantes fenicios, griegos y romanos.
Por extensión, se usa el término periplo como una forma literaria de describir un viaje lleno de experiencias variadas.
Pueblos dravídicos
Los pueblos dravídicos son los habitantes originarios del extremo meridional del subcontinente indio, al sur de los ríos Narmada y Mahanadi. Esta región está constituida básicamente por los estados de Andhra Pradesh, Tamil Nadú, Karnataka y Kerala, la población de estos estados es de 233 millones de habitantes, es decir alrededor de un 21% de la población del país. Hay que tomar en cuenta también a los tamiles de Sri Lanka, donde constituyen cerca de un 17% de la población. En total las lenguas dravídicas son habladas por más de 200 millones de personas.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Estación de Torrejón de Ardoz
Torrejón de Ardoz es una estación ferroviaria situada en el municipio español homónimo al este de Madrid. Forma parte de las líneas C-2, C-7 y C-8 de Cercanías Madrid. Cumple también funciones logísticas bajo el nombre de Torrejón-Mercancías.

Línea Madrid-Barcelona
La línea 200 de Adif es la línea de ferrocarril española de ancho ibérico que une las estaciones de Madrid-Chamartín y Barcelona-Francia. Está totalmente electrificada y es de doble vía entre Madrid-Chamartín y Calatayud, Ricla y Zaragoza-Delicias y entre Reus y Barcelona-Francia, y de vía única entre Calatayud y Ricla y entre Zaragoza y Reus.
Marian Sypniewski
Marian Sypniewski (Bydgoszcz, 30 de abril de 1955) es un deportista polaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total dos medallas de bronce, ambas en la prueba por equipos: en Moscú 1980 (junto con Adam Robak, Bogusław Zych y Lech Koziejowski) y en Barcelona 1992 (con Piotr Kiełpikowski, Adam Krzesiński, Cezary Siess y Ryszard Sobczak), además de conseguir el quinto lugar en Seúl 1988, también por equipos.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1978 y 1993.

Lech Koziejowski
Lech Koziejowski (Varsovia, 3 de abril de 1949) es un deportista polaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1972 y 1980, obteniendo dos medallas, oro en Múnich 1972 y bronce en Moscú 1980. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1969 y 1974.
Kessoku Band (álbum)
Kessoku Band (結束バンド) es el álbum de estudio debut de la banda homónima del anime Bocchi the Rock!. Fue lanzado el 25 de diciembre de 2022 por Aniplex, contando con las voces de Ikumi Hasegawa, Yoshino Aoyama, Sayumi Suzushiro y Saku Mizuno. El álbum contiene las canciones del anime, incluyendo un cover de "Korogaru Iwa, Kimi ni Asa ga Furu" de Asian Kung-Fu Generation y nuevas canciones grabadas.

El álbum debutó siendo número 1 en el «Billboard Japan Hot Albums» y vendió más de 250 mil copias, obteniendo certificación de platino.

Sayumi Suzushiro
Sayumi Suzushiro (鈴代 紗弓, Suzushiro Sayumi?, Prefectura de Kanagawa, 4 de febrero de 1998) es una actriz de voz japonesa afiliada a Arts Vision. Interpretó su primer papel principal en el 2018 como Akira Ono en la serie de anime Hi Score Girl. También es conocida por sus papeles de Kylie en Kōya no Kotobuki Hikōtai, Uruka Takemoto en Bokutachi wa Benkyō ga Dekinai y Kurena Kukumila en 86: Eighty-Six. En 2020, recibió el premio a Mejores Actrices Revelación en los 14.º Seiyū Awards.
Éric Tappy
Éric Tappy (19 de mayo de 1931 – 11 de junio de 2024) fue un tenor suizo de ópera. Actuó internacionalmente, tanto en ópera, conocido como un tenor mozartiano, como en concierto, especialmente como el Evangelista en las Pasiones de Bach. Se centró en la enseñanza desde 1981.

Tappy fue miembro del Gran Teatro de Ginebra desde 1962 hasta 1974, donde su amplio repertorio incluyó roles importantes de Mozart y estrenos mundiales como La Mère coupable de Darius Milhaud. Ha sido considerado legendario por interpretar a Orfeo de Monteverdi, Tamino en Die Zauberflöte de Mozart y Pelléas de Debussy, con una voz de claridad y dicción ejemplares.

Gran Teatro de Ginebra
Gran Teatro de Ginebra (en francés: Grand Théâtre de Genève) es un teatro de ópera en la ciudad de Ginebra, en Suiza.

Como ocurre con muchos otros teatros de ópera, el Grand Théâtre de Genève es un lugar y una institución a la vez. El lugar es un edificio majestuoso, por encima de la Place Neuve, abrió sus puertas en 1876, en parte fue destruido por un incendio en 1951 y reabierto en 1962, después de extensas renovaciones, siendo el lugar donde se encuentra el escenario más grande de Suiza. Como institución, es la sede teatral más grande y de mayor producción en la Suiza francófona, con representaciones de ópera y danza, recitales, conciertos y, en ocasiones, obras de teatro.
Clase Barroso
La Clase Barroso es una clase de corbetas de la Armada de Brasil basada en la Clase Inhaúma. El casco fue botado en 2002 y entró en servicio en 2008.

En comparación con la clase anterior, se actualizó el sistema de armas y la electrónica de a bordo y se mejoraron las cualidades marinas del proyecto Inhaúma, que tienen un problema de estabilidad y embarque en agua en mar agitado, por lo que se remodeló la proa, siendo más grande y más alta. y el alcance de la cubierta se ha ampliado para facilitar las operaciones de helicópteros.

Desplazamiento (toneladas): 1.785-padrão / 2.350-plena carga

Dimensiones (metros): 103,4 x 11,4 x 5,3

Tripulación: 160

Velocidad: 29 nudos

Constructor: Arsenal de Marinha do Rio de Janeiro

Armamento:
EXOCET MM-40 Block II ou MM-40 Block III
2 lanzadores de torpedos antisubmarinos Mk.32
1 cañón de 114,3mm L55 Mk 8
1 cañón Trinity Mk 3 40mm
Helicóptero AH-11A Lynx o UH-12/13 Esquilo

Marina de Brasil
La Marina de Brasil (en portugués: Marinha do Brasil) es junto con el Ejército Brasileño y la Fuerza Aérea Brasileña parte integrante de las fuerzas armadas de Brasil. En cuanto a su tamaño, es la mayor marina de guerra de Iberoamérica y con el mayor número de buques y aeronaves en actividad.
Río Jor
El río Jor (en ruso, Хор; en el idioma local, significa «diablo, el diablo», «черт, дьявол») es un río del noroeste asiático, un afluente de la margen izquierda del río Ussuri, a su vez afluente del río Amur en su curso bajo. Tiene una longitud de 453 km y drena una cuenca de 24.700 km² (similar a países como Macedonia, Yibuti o Belice).

Administrativamente, discurre íntegramente por el krai de Jabárovsk de la Federación de Rusia.

Río Amur
El río Amur (en ruso: Амур; en chino, 黑龙江; pinyin, Hēilóng Jiāng; literalmente, ‘río del Dragón Negro’; en manchú: Sahaliyan Ula, que significa «río Negro») es un largo río del extremo sureste de Rusia y el extremo noreste de China —les sirve de frontera durante un largo tramo— que fluye, principalmente, en dirección este hasta desaguar en el mar de Ojotsk. Tiene una longitud de 2874 km pero si se considera junto con una de sus fuentes, el río Argún, alcanza los 4444 km que lo convierten en el décimo río más largo del mundo, tras el Amazonas, Nilo, Yangtsé, el Misisipi-Misuri, el Yeniséi-Angará, el Amarillo, el Obi-Irtish, el Mekong y el Congo.

Administrativamente pasa por el óblast de Amur, el óblast Autónomo Hebreo, el krai de Jabárovsk, en Rusia, y la provincia china de Heilongjiang. Drena una gran cuenca de 1 885 000 km², la 12.º por extensión del mundo (que aproximadamente, en un 53 % pertenece a Rusia, en un 45 % a China y el 2 % restante a Mongolia y Corea del Norte).
Estación Catalina
Catalina fue una estación de ferrocarril que se hallaba en la localidad homónima en el Desierto de Atacama, en la Región de Antofagasta de Chile. Fue parte del Longitudinal Norte y del Ferrocarril de Taltal y actualmente se encuentra inactiva.

Ferrocarril de Taltal
El Ferrocarril de Taltal, también conocido como Ferrocarril Salitrero de Taltal, fue una red ferroviaria existente en la región de Antofagasta entre 1882 y 1976, destinada principalmente a transportar carga y pasajeros entre Taltal y las oficinas salitreras del interior.
José Torres Gil
José Augusto Torres Gil (Santa Cruz de la Sierra, 28 de marzo de 1995) más conocido como Maligno Torres, es un ciclista argentino nacido en Bolivia que se especializa en ciclismo BMX. Dentro de este deporte, se desempeña principalmente en la disciplina Park. Obtuvo la medalla de oro en BMX freestyle en los Juegos Suramericanos de 2022, Juegos Panamericanos de 2023 y en los Juegos Olímpicos de París 2024. Además, obtuvo medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 2019.

Juegos Suramericanos de 2022
Los XII Juegos Suramericanos (en portugués: XII Jogos Sul-Americanos), llamados oficialmente XII Juegos Suramericanos Asunción 2022, se realizaron en Asunción, Paraguay, del 1 al 15 de octubre de 2022. El Comité Olímpico Paraguayo estimó una participación de más de 4500 atletas de los diferentes países miembros de la Odesur.

Los Juegos fueron organizados por la  Organización Deportiva Suramericana (Odesur), dependiente de la Organización Deportiva Panamericana (Panam Sports); el Gobierno del Paraguay, el Comité Olímpico Paraguayo y la Secretaría Nacional de Deportes.
Daniel Agustín Brué
Daniel Agustín Brué (Forres, Santiago del Estero, 28 de diciembre de 1964) es un arquitecto y político argentino perteneciente al Frente Cívico por Santiago. Fue diputado nacional por Santiago del Estero en dos períodos (2005-2013 y 2019-2023) y ministro de Obras Públicas de la provincia. Entre 1999 y 2005 fue intendente de la ciudad de Forres.

Frente Cívico por Santiago
El Frente Cívico por Santiago es un coalición política de centroizquierda en la Provincia de Santiago del Estero. Actualmente, en el Congreso de la Nación, tiene 6 miembros en la Cámara de Diputados y 2 en la Cámara de Senadores.

Actualmente gobierna la provincia de Santiago del Estero, y casi la totalidad de sus municipios (incluida la Capital).

En las elecciones de 2017 estuvo integrado por: Movimiento Nacional Alfonsinista, Partido Federal, Concertación Radical, Movimiento de Acción Vecinal, Partido Justicialista, Kolina, Frente Renovador, Partido Fe, Partido Social de Centro, Movimiento Justicia y Libertad, y Nueva Alternativa. Para las elecciones de 2025, se escindió de la alianza Fuerza Patria (anteriormente Unión por la Patria) y participó de manera independiente a nivel nacional, logrando ser ampliamente la coalición más votada de Santiago del Estero en dichos comicios.
JFK/UMass (Metro de Boston)
JFK/UMass es una estación en la línea Roja del Metro de Boston y la línea Greenbush, línea Middleborough/Lakeville y la línea Plymouth/Kingston del tren de Cercanías de Boston. La estación se encuentra localizada en 599 Old Colony Avenue en Boston, Massachusetts. La estación JFK/UMass fue inaugurada el 5 de noviembre de 1927. La Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación. Desde aquí la línea se divide en dos configuraciones, el Ramal hacia Ashmont es el de la estación Savin Hill, y para llegar a Braintree se tiene que transferir al tren que va hacia Braintree.

Savin Hill (Metro de Boston)
Savin Hill  es una estación en la línea Roja del Metro de Boston. La estación se encuentra localizada en Savin Hill Avenue y Sidney Street en Boston, Massachusetts. La estación Savin Hill fue inaugurada el 5 de noviembre de 1927. La Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.
Hermanitos del fin del mundo
Hermanitos del fin del mundo es una película argentina para toda la familia, estrenada el 14 de julio de 2011, dirigida por Julio Midú y protagonizada por Diego Topa, Muni Seligmann y Norma Pons. El guion fue escrito por Julio Midú con colaboración de Pablo Junco.

Norma Pons
Norma Delia Orizi, conocida artísticamente como Norma Pons (Rosario, 18 de agosto de 1943-Buenos Aires, 29 de abril de 2014) fue una actriz y vedette argentina. Era hermana mayor de la también vedette Mimí Pons.
Ngo
Ngo es una localidad de la República del Congo, constituida administrativamente como un distrito del departamento de Plateaux en el centro del país.

En 2011, el distrito tenía una población de 16 751 habitantes, de los cuales 8169 eran hombres y 8582 eran mujeres.

El área está habitada principalmente por batekes; dentro de dicha etnia, los habitantes de esta zona son comúnmente conocidos como "boma". Dentro del país, Ngo es conocido por su producción de fufu.

Se ubica unos 60 km al sur de Gamboma, sobre la carretera N2 que lleva a la capital nacional Brazzaville. Al oeste sale la carretera P26 que lleva a la capital departamental Djambala.

Gamboma
Gamboma es una localidad de la República del Congo, constituida administrativamente como un distrito del departamento de Plateaux en el centro del país.

En 2011, el distrito tenía una población de 43 221 habitantes, de los cuales 20 595 eran hombres y 22 626 eran mujeres.

La localidad fue fundada en 1909 en un territorio que históricamente pertenecía a los bateke. La zona destaca por su producción de ñames y patatas.

Se ubica a orillas del río Nkéni, unos 300 km al norte de la capital nacional Brazzaville sobre la carretera N2. Al oeste de la localidad salen la carretera P27 que lleva a Djambala y la P30 que lleva a Ewo.
Taoismo Quanzhen
El Taoísmo Quanzhen (全真道, Quanzhen Dao, "Camino de la Verdad Plena" o "de la Realización Completa") es una tendencia religiosa del taoísmo que surgió a finales de la dinastía Song. Con la dinastía Jin y Kublai Kan, fundador de la dinastía Yuan, la escuela disfrutó de períodos de gran prosperidad. Esta corriente tiene sus raíces en la alquimia, el ascetismo y las artes marciales practicadas en la antigua China. El Quanzhen está presente principalmente en el norte de China y sus miembros son monjes, hacen votos de celibato y residen en monasterios.

Tao
La palabra tao (en chino, 道; pinyin, dào; literalmente, ‘camino’) puede traducirse literalmente por ‘el camino’, ‘la vía’, o también por ‘el método’ o ‘la doctrina’. En el taoísmo se refiere a la esencia primordial o al aspecto fundamental del universo y el ser humano; es el orden natural de la existencia, que en realidad no puede ser nombrado, en contraste con las incontables cosas "nombrables" en las que se manifiesta.

El tao también se usa en el confucianismo, el budismo chan (zen en japonés) y en la religión china, con matices distintos en cada caso. En japonés se le llama dō.
Loli Tormenta
Loli Tormenta es una película española dramática de 2023, dirigida por Agustí Villaronga y basada en la novela gráfica homónima de Mario Torrecillas y Núria Farré. La protagonizan Susi Sánchez, Joel Gálvez, Celso Bugallo, Mor Millán, Meteora Fontana y Fernando Esteso.

Fue la obra póstuma de su director Agustí Villaronga, que falleció dos meses antes del estreno de la película.

Susi Sánchez
Asunción Sánchez Abellán, conocida como Susi Sánchez (Chirivella, Valencia, 21 de marzo de 1955), es una actriz española que ha participado en numerosas producciones tanto de teatro como de cine y televisión, trabajando a las órdenes de varios de los principales directores y realizadores españoles.
Vittorio Alfieri
El conde Vittorio Amedeo Alfieri (Asti, 16 de enero de 1749-Florencia, 8 de octubre de 1803) fue un dramaturgo, poeta y escritor italiano. «En la ciudad de Asti, en Piamonte, el día 17 de enero del año 1749, yo nací de nobles, ricos y honestos parientes». Así Vittorio Alfieri, el mayor poeta trágico italiano del Setecientos, se presenta a sí mismo en la Vita scritta da esso (Vida escrita por él), autobiografía de alrededor de 1790. En el curso de su breve pero intensa existencia el escritor no dejó de cultivar ni siquiera este género. Por otra parte, su carácter atormentado, además de orientar su vida hacia la aventura, lo hará precursor de las inquietudes románticas.

Luisa de Stolberg-Gedern
La Princesa Luisa Carolina Maximiliana Emmanuela de Stolberg-Gedern (Louise Maximilienne Caroline Emmanuele, 20 de septiembre de 1752 - 29 de enero de 1824) fue la esposa del demandante jacobita al trono inglés y escocés Carlos III. Se le llama comúnmente Condesa de Albany.
The Secret Life of Pets 2
The Secret Life of Pets 2 (La vida secreta de tus mascotas 2 en Hispanoamérica y Mascotas 2 en España) es una película de comedia animada por computadora en 3D producida por Illumination y estrenada en 2019. Está dirigida por Chris Renaud y escrita por Brian Lynch, es la secuela de la película de 2016, The Secret Life of Pets. La mayoría del reparto repite sus papeles, con excepción de Louis C.K., quien es reemplazado por Patton Oswalt. Otros miembros del reparto incluyen a Tiffany Haddish, Nick Kroll, Pete Holmes y Harrison Ford.

La película fue estrenada el 7 de junio de 2019, por Universal Pictures.

Chris Renaud
Chris Renaud (n. diciembre de 1966) es un diseñador gráfico y director de cine estadounidense. Fue nominado a un Premio Óscar por el corto animado de 2006 No Time for Nuts, en el cual aparece el personaje de la ardilla Scrat, de la franquicia Ice Age. Su trabajo más notable es Mi Villano Favorito, franquicia de la cual ha coescrito ambas películas con Pierre Coffin. Junto a Coffin, aportó la voz de los "Minions".