hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philo (empresa)
Philo (anteriormente Tivli) es una empresa estadounidense de televisión por Internet con sede en San Francisco, California. Fue fundada por primera vez en la Universidad de Harvard en 2010 por Tuan Ho y Nicholas Krasney. Entre los inversores de la empresa se encuentran HBO, Andrew McCollum y Mark Cuban. La empresa y su servicio están nombrados en honor a Philo T. Farnsworth, uno de los ingenieros pioneros de la televisión. Hasta el año 2021, su servicio de televisión en streaming OTT cuenta con más de 800,000 suscriptores.

Televisión por internet
La televisión por internet, televisión  on-line, televisión online o televisión en línea, es la televisión distribuida vía internet. Se trata de la perspectiva inmediata que proporciona Internet para distribuir esta nueva forma de producir y transmitir material de comunicación audiovisual en línea, proporcionando al usuario la facilidad de reproducirlo.
Yevguenia Mrávina
Yevguenia Konstantínovna Mravínskaya, más conocida por su nombre artístico Yevguenia o Evgenia Mravina (San Petersburgo, Imperio ruso; 4 de febrerojul./ 16 de febrero de 1864greg.-Yalta, Imperio ruso; 11 de octubrejul./ 24 de octubre de 1914greg.), fue una soprano rusa. Fue tía del director de orquesta Yevgueni Mravinski y media hermana de la revolucionaria Aleksándra Kolontái.

Yalta
Yalta (en ucraniano y en ruso: Я́лта, en tártaro de Crimea: Yalta) es una ciudad de la Crimea a orillas de la costa septentrional del mar Negro, en el sur de península. Es un importante puerto comercial y de pasajeros. La ciudad está ubicada en el sitio de la antigua colonia griega de Yalita, nombre que conservó hasta el siglo XV.

La ciudad es famosa por la conferencia que se realizó en ella poco antes de concluir la Segunda Guerra Mundial.
Hospital del Rebullón
El Hospital del Rebullón fue un centro psiquiátrico de titularidad pública. Era el único de los centros del Complejo Hospitalario Universitario de Vigo que no se encontraba en esta ciudad sino en el lugar del Rebullón, perteneciente a la parroquia de Tameiga, en el ayuntamiento vecino de Mos.

Hospital General de Vigo
El Hospital General de Vigo (en gallego: Hospital Xeral de Vigo), inaugurado en 1955 como Residencia Sanitaria Almirante Vierna, fue un centro hospitalario de la ciudad de Vigo, el principal de la ciudad hasta la inauguración del Hospital Álvaro Cunqueiro en el año 2015. Estaba integrado en el Complejo Hospitalario Universitario de Vigo dependiente del Servicio Gallego de Salud. El edificio es bien visible sobre la línea de edificios de la ciudad, sobre todo a grandes distancias y desde el mar.

En la actualidad, el inmueble es la actual Ciudad de la Justicia de Vigo tras una rehabilitación reciente por el arquitecto gallego Alfonso Penela hasta mayo de 2022.
Juan Cebrián Pedro
Juan Cebrián Pedro o Juan Cebrián de Alagón (Perales de Alfambra, 22 de octubre de 1585-Juslibol, 27 de diciembre de 1662) fue un religioso español del siglo XVI. Ocupó diversos cargos eclesiásticos en Aragón, llegando como arzobispo de Zaragoza a ser la máxima autoridad episcopal en la región. Entre 1657 y 1658 fue asimismo virrey de Aragón.

Juslibol
Juslibol es un barrio rural de la ciudad Zaragoza (España). Está a una altitud de 214 m s. n. m.

La Junta vecinal de este barrio está formada por Juslibol y la urbanización El Zorongo (a 15 km del centro de Zaragoza).

Juslibol y El Zorongo están separados por los terrenos de las instalaciones de la Academia General Militar de Zaragoza.

Alberga el mayor campo de maniobras de toda la península y tercero más grande de Europa, perteneciente al Ejército de Tierra de España (la Academia General Militar).
Circulación fetal
En los seres humanos, el sistema circulatorio es diferente antes y después del nacimiento. La circulación fetal está compuesta por la placenta, los vasos sanguíneos umbilicales encapsulados por el cordón umbilical, el corazón y los vasos sanguíneos sistémicos. Una diferencia importante entre la circulación fetal y la circulación postnatal es que los pulmones no se utilizan durante la etapa fetal, lo que da lugar a la presencia de derivaciones para trasladar la sangre oxigenada y los nutrientes de la placenta al tejido fetal. Al nacer, el inicio de la respiración y la ruptura del cordón umbilical provocan diversos cambios que transforman rápidamente la circulación fetal en circulación postnatal.

Arteria umbilical
La arteria umbilical es un vaso sanguíneo exclusivo de la etapa embrionaria. Su función es llevar la sangre pobre en nutrientes y oxígeno desde el feto hasta la placenta.

Se origina como rama intrapélvica de la arteria ilíaca interna. Durante el período fetal forma parte del sistema circulatorio umbilical entre la madre y el hijo. Después del nacimiento se interrumpe la circulación umbilical y la arteria correspondiente se transforma en un cordón fibroso, los ligamentos umbilicales mediales; sin embargo, este cordón sigue siendo permeable en su mitad posterior y constituye la arteria vesical superior.
Time Hollow
Time Hollow (タイムホロウ～奪われた過去を求めて～ Time Hollow ~Ubawareta Kako o Motomete~, ''Time Hollow''?) es un videojuego de aventuras desarrollado y publicado por Konami para la videoconsola Nintendo DS. El juego fue lanzado en Japón en el 19 de marzo de 2008. En el E3 2008 se anunció que saldría en Norteamérica en el 23 de septiembre del mismo año. El juego contiene elementos del videojuego Shadow of Memories, de la escritora y directora Junko Kawano, en ambos juegos el protagonista es un chico capaz de usar un artilugio que puede alterar el tiempo y el futuro.

El tema principal llamado Time Hollow y opening del juego integran el playlist de Dance Dance Revolution SuperNOVA 2 japonés Y Dance Dance Revolution X USA, para la consola casera PlayStation 2 y después en la arcade DDR X. La canción es interpretada por Masanori Akita.

Shadow of Memories
Shadow of Memories  (シャドウ・オブ・メモリーズ Shadou obu Memorīzu), también conocido como Shadow of Destiny en EE. UU., es un videojuego del género aventura gráfica desarrollado, publicado y distribuido por la empresa Konami para la consola PlayStation 2 en 2001. Originalmente apareció sólo en esta consola, pero en 2002 fue versionado para Xbox y Microsoft Windows por la empresa Runecraft.

Una versión para PlayStation Portable fue puesta a la venta en Japón en octubre de 2009 y en enero de 2010 en los EE. UU.. Como novedad, esta versión cuenta con un nuevo doblaje.
Ojo por ojo (película de 1996)
Eye for an Eye (Ojo por ojo en español) es una película dirigida por John Schlesinger y protagonizada por Sally Field, Kiefer Sutherland, Ed Harris, Beverly D'Angelo, Joe Mantegna y Cynthia Rothrock. La historia fue adaptada de la novela de Erika Holzer del mismo nombre. La película se estrenó el 12 de enero de 1996.

La película fue re-hecha en India como Dushman protagonizada por Kajol.

Kiefer Sutherland
Kiefer William Sutherland (Londres, 21 de diciembre de 1966) es un actor, director de cine y televisión y músico británicocanadiense, conocido principalmente por su papel del agente federal Jack Bauer en la serie 24, con el cual ganó el Emmy al mejor actor de serie dramática. También es conocido por interpretar en el doblaje a Big Boss y Venom Snake en Metal Gear Solid V: Ground Zeroes y Metal Gear Solid V: The Phantom Pain. Es hijo del actor canadiense Donald Sutherland.
Jockey Club del Perú
El Jockey Club del Perú (JCP) es una asociación civil peruana ubicada en el distrito de Santiago de Surco en la ciudad de Lima. Fundado el 4 de abril de 1946, la institución se ha dedicado a promover la hípica en el Perú.

El club es el sucesor directo del Jockey Club de Lima, institución fundada en 1895, cuyo primer presidente fue Ricardo Ortiz de Zevallos y Tagle, propietaria del Hipódromo de Santa Beatriz y antiguo promotor de los deportes ecuestres en el Perú.

Deportes ecuestres
Deportes ecuestres son todos aquellos deportes que se practican con la participación de caballos (uno o varios).

Los principales deportes ecuestres son los que se indican en las siguientes secciones:

Nota: la clasificación y las tipologías no son inclusivas. Así pues, una modalidad ecuestre puede estar incluida en una o más clases.
Desesperanza
«Desesperanza» es un bolero venezolano compuesto por María Luisa Escobar, venezolana de Valencia (estado Carabobo). Interpretada por primera vez por el barítono venezolano Eduardo Lanz hacia los años treinta y cuarenta, la canción se dio a conocer internacionalmente gracias al tenor venezolano Alfredo Sadel en 1949. Posteriormente, han interpretado la pieza Devorah Sasha, Chucho Avellanet, Aquiles Machado y Aquiles Báez, Serenata Guayanesa, entre otros artistas. También existe una versión del cantante Trino Mora.

Estado Carabobo
Carabobo es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Valencia. Está ubicado en el centro-norte del país, en la región Central. Limita al norte con el golfo Triste (mar Caribe, océano Atlántico), al este con Aragua, al sur con Guárico y Cojedes, y al oeste con Yaracuy. Con 4650 km², es el tercer estado menos extenso —por delante de Estado Vargas y Nueva Esparta, el menos extenso—, con 2 813 161 habitantes en 2016, el tercero más poblado —por detrás de Zulia y Miranda— y con 713 hab./km² (habitantes por kilómetro cuadrado), el más densamente poblado.

Es el que registra el mayor y más rápido crecimiento económico, urbano e inmobiliario del país. Posee 14 municipios autónomos y 38 parroquias civiles. Sus principales ciudades son:Naguanagua, Valencia,
Puerto Cabello, Tocuyito, Guacara, Mariara, Bejuma, Morón, San Joaquín y Güigüe.
Scott Thurston
Scott Troy Thurston (10 de enero de 1952) es un guitarrista, teclista, compositor y músico de sesión estadounidense, célebre por ser miembro del grupo Tom Petty and the Heartbreakers, en el que canta los coros y toca la guitarra, los teclados y la armónica.

Músico de estudio
Se denomina músico de estudio (más raro encontrar el término "músico de sesión" que es un anglicismo) a la persona contratada esporádicamente para realizar actuaciones en vivo o para sesiones de grabación en un estudio, diferenciándose de los miembros permanentes de un grupo. El término se utiliza habitualmente en relación con la música contemporánea como el rock, jazz, country o pop, aunque también puede utilizarse en música clásica.
Johanna Stachel
Johanna Stachel (Múnich, Alemania Occidental, 3 de diciembre de 1954) es una física alemana especializada en física de partículas y física nuclear. Es profesora de física experimental en la Universidad de Heidelberg, y participa en experimentos del Gran Colisionador de Hadrones en el CERN para su investigación en plasmas de quarks-gluones. Entre 2012 y 2014, fue presidenta de la Deutsche Physikalische Gesellschaft.

Universidad de Heidelberg
La Universidad Ruperto Carola de Heidelberg (en alemán: Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg; también conocida simplemente como Universidad de Heidelberg), la más antigua de las alemanas, se creó en el año 1386 en la ciudad de Heidelberg, Baden-Wurtemberg. Su nombre en latín es Ruperto Carola Heidelbergensis. El programa alemán para el fomento de investigación científica y actividades académicas de alto nivel, financiado con recursos federales y regionales, llevó a cabo en 2007, un "concurso de excelencia" entre los centros de estudios superiores del país. Resultaron ganadoras seis universidades de todo el país entre las que se encontraba la de Heidelberg, siendo distinguida con la etiqueta de Universidad de Elite. Con sus sobresalientes logros en la investigación y la enseñanza se alinea entre las mejores universidades del mundo.

Es miembro del Grupo Coimbra y del LERU.
Alfred Stucky
Alfred Stucky (16 de marzo de 1892, La Chaux-de-Fonds-6 de septiembre de 1969, Lausana) fue un ingeniero suizo. Trabajó en el diseño de embalses hidráulicos. Fundó en 1926 el despacho de ingenieros que lleva su nombre, Stucky SA. Esta empresa aún  existe y se ha internacionalizado. En 2013 se integró en el  grupo Gruner, donde Alfred Stucky trabajó entre 1917 y 1923. La empresa matriz está instalada en Renens en Suiza.

Lausana
Lausana (en francés y alemán, Lausanne [loˈzan], en italiano y romanche Losanna) es una ciudad y comuna de Suiza, capital del cantón de Vaud y del distrito de Lausana. Se sitúa a orillas del lago Lemán, frente a la ciudad francesa de Évian-les-Bains.

Lausana es la quinta ciudad más poblada de Suiza tras Zúrich, Ginebra, Basilea y Berna. En Romandía es la segunda ciudad después de Ginebra. La ciudad es conocida como la Capital Olímpica, ya que es sede del Comité Olímpico Internacional, además del deportivo Museo Olímpico. A finales de 2016, Lausana contaba con 139 624 habitantes, sumando un total de 420 067 habitantes en su área metropolitana.[cita requerida]
Isabel González (poetisa)
Isabel González (Sevilla, siglo XIV-siglo XV) fue una poetisa mencionada varias veces en el Cancionero de Baena, por haberle dedicado sus contemporáneos varias composiciones, siendo ella misma autora de otras, aunque por desgracia no se conserve ninguna.

Cancionero de Baena
El Cancionero de Baena (título completo: Cancionero de poetas antiguos que fizo é ordenó e compuso é acopiló el indino Johan Alfon de Baena) es un cancionero con obras de numerosos poetas de fines del siglo xiv y principios del xv, recopilado por el también poeta Juan Alfonso de Baena. Está dedicado al rey Juan II de Castilla, muy amante de este tipo de literatura. Se estima que Baena realizó la recopilación hacia 1426 (Ian Michael la fecha en 1445) y se le considera el primer cancionero conocido en Castilla, inspirado en las recopilaciones galaicoportuguesas (como el Libro de canciones que el conde de Barcelós regaló a Alfonso XI).

No se conserva el manuscrito original del Cancionero de Baena. La copia del Monasterio de El Escorial, de mediados del siglo XV, fue sacada de la biblioteca para su estudio y los herederos de José Antonio Conde lo vendieron a la Biblioteca Nacional de Francia. La primera edición impresa del Cancionero se publicó en Madrid en 1851, por Pedro José Pidal.
Marv Films
Marv Films (comúnmente conocida como Marv y estilizada como MARV, y anteriormente SKA Films) es una productora británica propiedad de Matthew Vaughn. Es conocido por las películas Layer Cake, Stardust, Kick-Ass, Kingsman: The Secret Service y Kingsman: The Golden Circle.

Matthew Vaughn
Matthew de Vere Drummond (Londres, el 7 de marzo de 1971), más conocido como Matthew Vaughn, es un director, productor de cine y guionista británico. Actualmente Vaughn es considerado un cineasta de culto, principalmente por su trabajo en películas como Layer Cake (2004), Stardust (2007), Kick-Ass (2010), X-Men: primera generación (2011) y Kingsman: servicio secreto (2014).

En 2002 contrajo matrimonio con la supermodelo alemana Claudia Schiffer.
High Card
High Card (ハイカード, Haikādo?) (estilizado como HIGH CARD) es una franquicia multimedia japonesa creada por Homura Kawamoto, Hikaru Muno y TMS Entertainment. Consistirá en una serie de manga, una serie de novelas, CD drama y una serie de televisión de anime de Studio Hibari, que se estrenó el 9 de enero de 2023.

Studio Hibari
Studio Hibari Co. Ltd. (スタジオ雲雀, Sutajio Hibari?) es un  estudio de animación japonés fundada en julio de 1979. Son miembros regulares de The Association of Japanese Animations y Nerima Animation Association.
Estación de Cerdido
La estación de Cerdido es una estación de ferrocarril situada en el municipio español homónimo en la provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios de Cercanías de la línea C-1 (antigua línea F-1 de FEVE y C-1f de Renfe Feve), entre Ferrol y Ortigueira. También cuenta con servicios regionales de la línea R-1f entre Ferrol y Oviedo, así como servicios parciales entre Ferrol y Ribadeo denominados como R1a.

Estación de Ferrol
Ferrol es una estación de ferrocarril de carácter terminal situada en la ciudad española de Ferrol, en la provincia de La Coruña, Galicia. Cuenta con servicios de Larga Distancia, Media Distancia, Regionales y Cercanías que se prestan tanto en ancho ibérico como en vía estrecha, operados por Renfe. Cumple también funciones logísticas.
Marguerite Bervoets
Marguerite Bervoets, (La Louvière, 6 de marzo de 1914-Wolfenbüttel (Alemania), 7 de agosto de 1944) fue una combatiente de la resistencia belga durante la Segunda Guerra Mundial, asesinada en una prisión de Alemania.

La Louvière
La Louvière (en valón El Lovire) es un municipio y una ciudad francófona de Bélgica situada en la Región Valona en la provincia de Henao.

La actual comuna de La Louviere nació de la fusión realizada en 1977 de las nueve comunas, de las que ella es el homónimo. La ciudad de La Louviere fue fundada por segregación de la ciudad de Saint-Vaast. La separación oficial fue firmada y aprobada por la Ley de 27 de febrero de 1869. La Louvière es hija de la revolución industrial, fue el desarrollo de las industrias pesadas (acero, en particular) lo que la llevó a su expansión y lo que la condujo a su constitución como una comuna independiente.
Campeonato de Primera C 2007-08 (Argentina)
El Campeonato de Primera C 2007-08 fue la septuagésima cuarta temporada de la categoría y la vigesimoprimera de esta división como cuarta categoría del fútbol argentino. Fue disputado entre el 4 de agosto de 2007 y el 24 de mayo de 2008 por 20 equipos.

Se incorporaron a la categoría para este torneo El Porvenir, descendido de la Primera B y Leandro N. Alem, campeón y único ascendido de la Primera D.

El campeón fue Colegiales, que finalizó en el primer lugar de la tabla de posiciones y de esta manera obtuvo el único ascenso directo que entregaba este certamen. El ganador del Torneo Reducido fue Barracas Central, que cayó luego frente a San Telmo en la Promoción con un equipo de la Primera B.

Asimismo, el torneo determinó los descensos de Dock Sud, último en la tabla de promedios, y de San Martín de Burzaco, anteúltimo en la misma, que debió disputar la Promoción en la cual perdió contra Berazategui, ganador del Torneo Reducido de la Primera D.

Primera D
La Primera D fue la quinta y última categoría para los clubes directamente afiliados a la AFA. Hasta 1986 fue la cuarta categoría, ya que ese año se agregó la Primera Nacional, que se constituyó en la segunda división, como vía de confluencia de las dos vertientes en que se dividió a los equipos: directa e indirectamente afiliados. El torneo desapareció en 2023 por la fusión con la Primera C y fue reemplazado por el Torneo Promocional Amateur.
Handkea utriformis
Handkea utriformis, sinónimo de Lycoperdon utriforme, Lycoperdon caelatum o Calvatia utriformis, es una especie de hongos de la familia de las Lycoperdaceae. Se trata de una seta bastante grande, que puede alcanzar dimensiones de hasta 25 cm (10 pulgadas) de ancho por 20 cm (8 pulgadas) de alto. Se conoce comúnmente como hongo mosaico, en referencia a los segmentos poligonales que la superficie exterior del cuerpo fructífero desarrolla a medida que madura. Está muy extendida en las zonas templadas del norte, es frecuente encontrarla en pastos y brezales arenosos, y es comestible cuando es joven. H. utriformis tiene actividad antibiótica contra varias bacterias y puede bioacumular los oligoelementos cobre y zinc en concentraciones relativamente altas.

Cuerpo fructífero (plasmodio)
Para los cuerpos fructíferos de los hongos, véase Esporocarpo

Un cuerpo fructífero es una estructura que contiene esporas formada a partir de un plasmodio en algunas bacterias y protistas. Se presenta entre las mixobacterias y los mohos mucilaginosos.
Petrus Norbertus van Reysschoot
Petrus Norbertus van Reysschoot o Pieter Norbert van Reysschoot  ( Gante, 4 de abril de 1738 - Gante, 12 de febrero de 1795) fue un pintor, dibujante, decorador, educador y coleccionista de arte flamenco. Pasó su carrera en Gante. Es conocido por sus proyectos decorativos en residencias e iglesias locales y en particular por sus pinturas en grisalla. Su tema abarcó desde paisajes, alegorías, historias mitológicas y religiosas, escenas de género y bodegones de trampantojo .

Gante
Gante (en neerlandés: Gent; en francés: Gand) es una ciudad de Bélgica, capital de la provincia de Flandes Oriental, en la Región Flamenca. Está situada en la confluencia de los ríos Lys y Escalda. El municipio de Gante, con 263 703 habitantes en 2021, es el segundo más poblado del país. La ciudad está situada entre Brujas y Bruselas, a media hora de ambas en tren.

Centro turístico e industrial de Flandes Oriental, es la ciudad flamenca con mayor número de edificios históricos y cuenta con una intensa vida cultural.
Joseph Schmidt
Joseph Schmidt (Davideny, Imperio austrohúngaro; 4 de marzo de 1904-Hinwil, Suiza; 16 de noviembre de 1942) fue un tenor austro-rumano, de gran facilidad en el registro agudo poseedor de un canto intuitivo y fácil.

Hinwil
Hinwil es una ciudad y comuna suiza del cantón de Zúrich, capital del distrito de Hinwil.
Limita al norte con la comuna de Bäretswil y Wetzikon, al noreste con Fischenthal, al este con Wald, al sur con Dürnten y Bubikon y al oeste con Gossau.

En la comuna están integradas las localidades de Girenbad, Hadlikon, Ringwil, Unterbach, Unterholz, Wernetshausen, Bossikon y Erlosen.
Ismael Tamba
Ismael Tamba Villén (nacido el 19 de julio de 2001 en Puente Genil (Córdoba)) es un jugador de baloncesto español de origen gambiano. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot. Actualmente forma parte de la plantilla del Club Baloncesto Lucentum Alicante de la Primera FEB. Es hermano del también baloncestista Pablo Tamba.

Club Baloncesto Lucentum Alicante
El Lucentum Baloncesto Alicante, actualmente HLA Lucentum Alicante por motivos de patrocinio, es un club de baloncesto español de la ciudad de Alicante. Compite en la Primera FEB, antes conocida como Liga LEB Oro.

Fue fundado el 31 de mayo de 1994 con el nombre de C.B. Lucentum Alicante y refundado el 17 de junio de 2015 bajo el nombre de Fundación Lucentum Baloncesto Alicante con el objetivo de salvar el baloncesto de la ciudad tras los problemas económicos que llevaron a la desaparición del principal club de la ciudad, el C.B. Lucentum. Desde noviembre del año 2021 estuvo integrado como sección de baloncesto del C.F. Intercity, hasta agosto de 2025 cuando volvió a ser un club independiente.
Tejidos Kongo
Los tejidos Kongo eran las artes tejidas emblemáticas de la realeza y la nobleza en el Reino del Congo. El grueso filamento despojado de las hojas de la palmera de rafia sirvió de base a las artes de estos tejidos. El material impuso restricciones que fueron superadas para producir formatos y estructuras textiles variadas e ingeniosas.

Kongo (etnia)
Los kongo son también conocidos con el nombre de bakongo, que es el plural de N’Kongo (ou muKongo) en kikongo. Pueblo etno-lingüístico bantú diseminado mayoritariamente en el bosque denso que va desde la costa atlántica de África y los ríos Congo, Kwilu, Dande y el lago Pool Malebo, así como parte de la sabana. A finales del siglo XX se calculaba que eran unos 10.220.000 individuos. Cifra que a 2009 se estimaba en 12.000.000 de personas.

La cultura afro-brasileña reconoce una de sus matrices fundacionales en las tradiciones del pueblo kongo.