hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jorge Carlos Fonseca
Jorge Carlos de Almeida Fonseca (Mindelo, 20 de octubre de 1950) es un político y jurista caboverdiano, ex presidente de la República de Cabo Verde, candidato vencedor en las elecciones presidenciales de 2011, por el partido Movimiento para la Democracia (MpD) y reelegido en las elecciones presidenciales de 2016, otra vez apoyado por el mismo partido. Ejerció el cargo hasta 2021, tras ser sucedido por José Maria Neves.

José Maria Neves
José Maria Pereira Neves (Santa Catarina, 28 de marzo de 1960) es un político caboverdiano, actual presidente del país tras ganar las elecciones del 17 de octubre de 2021 por mayoría absoluta con el 51,5 % de los votos. Fue primer ministro del país de 2001 a 2016, tras ganar su partido, el Partido Africano de la Independencia de Cabo Verde (PAICV), las elecciones de enero de ese mismo año.
Challenger de Wuxi 2024
El torneo Wuxi Open 2024 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 en la categoría Challenger 75. Se trató de la 1ª edición; el torneo tuvo lugar en la ciudad de Wuxi (China), desde el 6 hasta el 12 de mayo de 2024 sobre pista dura al aire libre.

ATP Challenger Tour 2024
El ATP Challenger Tour 2024 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2024 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 204 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000. Se trata de la 47.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 16.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Telgua
Telgua (Telecomunicaciones de Guatemala) es una empresa de servicios de telecomunicaciones radicada en Guatemala, filial de América Móvil que opera bajo la marca Claro. Provee servicios de telefonía fija, telefonía móvil, Internet, televisión por cable, entre otros. Su mayor mayor inversionista es Carlos Slim, dueño de América Móvil.

Claro
Claro es un conglomerado brasileño-mexicano de servicios de telecomunicaciones, entretenimiento, servicios en la nube, streaming y comercio electrónico presente en América Latina, de propiedad de la empresa mexicana América Móvil. La marca fue creada y lanzada por primera vez el 17 de septiembre de 2003 en Brasil, a partir de la fusión de varios operadores telefónicos de ese país pertenecientes a América Móvil.  En 2005, América Móvil anunció la expansión de la marca a otros países de América Latina.

Claro cuenta con presencia en 15 países del continente, con cerca de 262 millones de clientes inalámbricos, 30 millones de líneas fijas, 17 millones de accesos de banda ancha y 16 millones de abonados de televisión por cable.
The Innkeepers
The Innkeepers es una película de terror estadounidense de 2011 escrita y dirigida por Ti West. Es protagonizada por Kelly McGillis, Pat Healy y Sara Paxton. La historia está ambientada en una antigua posada, donde dos empleados intentan registrar fenómenos paranormales con un magnetófono.

Sara Paxton
Sara Paxton (Los Ángeles, 25 de abril de 1988) es una actriz, modelo y cantante estadounidense.

Es conocida por su interpretación en películas como Aquamarine (2006),
Return to Halloweentown (2006) y
Superhero Movie (2008), esta última junto a Drake Bell.
Angelina (cantante francesa)
Angélina Nava (Provenza, Provenza-Alpes-Costa Azul, 4 de noviembre de 2006), mejor conocida simplemente como Angelina, es una cantante francesa. Alcanzó la fama tras ganar la cuarta temporada de la edición francesa de The Voice Kids. Un año después, representó a Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior de 2018 con la canción «Jamais sans toi», quedando en segundo lugar. En marzo de 2019, lanzó su álbum debut, «Ma voie», cuyo sencillo principal era «Maman me dit».

The Voice (franquicia)
The Voice (o La voz en países hispanohablantes) es una franquicia internacional de competencia de canto. El concurso comenzó en los Países Bajos como The Voice of Holland en 2010, seguida de una versión estadounidense que debutó bajo el título de The Voice en abril de 2011. Muchos otros países se han adaptado al formato y comenzaron a emitir en sus cadenas nacionales sus propias versiones en 2011 y 2012. Se ha convertido en un rival televisivo para American Idol (Simon Fuller), The X Factor (Simon Cowell) y Operación Triunfo (Gestmusic).
Pueblo jibu
El pueblo jibu (también conocido como jibawa) vive en las montañas de Gashaka, en el tramo alto del río Taraba en Nigeria. Sus miembros hablan la lengua jibu (también llamado galamjina, garbabi, gayam, jibanci, jibawa), una variante de las lenguas jukunoides del complejo étnico y lingüístico jukun. Algunas de sus comunidades en la montaña vivieron aisladas desde la caída del reino Jukun a inicios del siglo XIX, casi hasta finales del siglo XX cuando fueron contactados por el periodista Stephen Osu , tras obtener información sobre su existencia de los vecinos del pueblo koma.

Son pueblos agricultores que viven en condiciones muy austeras y en el caso de las comunidades aisladas de montaña, sin servirse de tecnologías modernas. Las comunidades de habla jibu integran aproximadamente a unas 60.000 personas, mayoritariamente asentadas en las poblaciones de Serti y Beli.

Confederación Kwararafa
La Kwararafa fue una confederación, un Estado multiétnico cuyo territorio se extendía a lo largo del valle del río Benue, en el centro de la moderna Nigeria. Estaba al suroeste del Imperio Kanem-Bornu, y después de Bornu, y al sur de los Estados hausas. Tuvo su apogeo antes del 1500, estuvo en conflicto con sus vecinos más poderosos en el siglo XVII y como consecuencia de ello quedó reducido a la categoría de pequeño Estado tributario en el XVIII. Se piensa que era un Estado confederado formado por conquista en el que mandaban los  jukun, aunque también pudo ser simplemente el nombre colectivo dado por sus enemigos musulmanes con el que englobaban a los pueblos paganos al sur de los territorios islamizados.
Oscar Peñafiel Rodriguez
Oscar Peñafiel Rodriguez, (La Paz, Bolivia; 21 de noviembre de 1968), reconocido guitarrista Boliviano por ser un referente actual del instrumento dentro y fuera de Bolivia junto con otros guitarristas bolivianos como Piraí Vaca y Marcos Puña. Participó en festivales de guitarra Internacionales en Perú, Argentina, España y Estados Unidos, además de festivales nacionales importantes dentro de Bolivia. Actualmente es director de la escuela superior de guitarra clásica en el Conservatorio Plurinacional de Música de Bolivia.

Piraí Vaca
Piraí Vaca Sotomayor (Santa Cruz de la Sierra, Bolivia; 1967) es un concertista de guitarra boliviano reconocido internacionalmente. Es hijo de Lorgio Vaca y Ada Sotomayor. Como solista y concertista de música latinoamericana y académica europea ha obtenido varios reconocimientos y distinciones internacionales. Ha realizado conciertos y presentaciones en diferentes países de América, Europa y Asia y fue también parte del cuarteto  "Fénix - International Guitar Quartet" junto a Hubert Käppel.
Vizcondado de San Antón del Arizal
El Vizcondado de San Antón del Arizal fue un título nobiliario español otorgado, con naturaleza de vizcondado previo, el 30 de mayo de 1771, por el rey Carlos III, a favor de Juan Pedro Velázquez-Gaztelu, marino, historiador y regidor perpetuo de la ciudad andaluza de Sanlúcar de Barrameda y miembro de su Sociedad Económica de Amigos del País.

Por su naturaleza de Vizcondado previo, el título revirtió a la Corona cuando se le entregó a su titular la merced hereditaria y perpetua de marqués de Campoameno, el 30 de mayo de 1771.

Vizcondado previo
Con vizcondado previo se conoce a cada uno de los títulos nobiliarios de vizconde que los reyes de España otorgaron como instancia previa a conceder dignidades de conde o marqués a los agraciados, tras lo cual eran suprimidos.
Rain (canción de Breaking Benjamin)
«Rain» es una canción de la banda estadounidense de metal alternativo Breaking Benjamin. Fue lanzado el 28 de junio de 2005 como el tercer y ultimó sencillo de su segundo álbum de estudio We Are Not Alone, editado en junio de 2004.

La versión en sencillo de 2005 de "Rain" se encuentra únicamente en las ediciones más recientes de We Are Not Alone. Esta versión es una versión de "Rain" con banda completa (a diferencia de la versión original en la que el único instrumento utilizado es una guitarra acústica). La canción se interpretó en Sessions@AOL junto con "So Cold" y "Sooner or Later".

So Cold
«So Cold» es una canción de la banda estadounidense de metal alternativo Breaking Benjamin. Fue lanzado el 30 de marzo de 2004 como el primer sencillo de su segundo álbum de estudio We Are Not Alone, editado en junio de 2004. A pesar de no haber alcanzado nunca el puesto número uno en la lista de Mainstream Rock, "So Cold" tiene el récord de la mayor cantidad de semanas en la lista con 62 semanas. El sencillo fue certificado Platino por la RIAA el 15 de septiembre de 2015, justo antes de que el álbum debut de la banda, Saturate, fuera certificado Oro.

Se lanzó una versión re-imaginada el 31 de octubre de 2019 en anticipación de su álbum de 2020, Aurora.
On the Basis of Sex
On the Basis of Sex es una película biográfica de drama basada en la vida de Ruth Bader Ginsburg, Juez de la Corte Suprema de Justicia, dirigida por Mimi Leder y escrita por Daniel Stiepleman. Está protagonizada por Felicity Jones,  Armie Hammer, Justin Theroux, Jack Reynor, Cailee Spaeny, Sam Waterston y Kathy Bates.

Tuvo su presentación mundial en el AFI Fest el 8 de noviembre de 2018, y fue estrenada el 25 de diciembre de 2018 por Focus Features.

Sam Waterston
Samuel Atkinson Waterston (Cambridge, Massachusetts; 15 de noviembre de 1940) es un actor estadounidense   reconocido por su larga trayectoria en teatro, televisión y cine. Ha recibido numerosos premios en su extensa carrera actoral.
Guillermo Sara
Guillermo Enrique Sara (Rafaela, Santa Fe, Argentina, 30 de septiembre de 1987) es un exfutbolista argentino que se desempeñaba en la posición de arquero y su último club fue Atlético de Rafaela de la Primera Nacional.

Agustín Orión
Agustín Ignacio Orión (Ramos Mejía, 26 de junio de 1981) es un exfutbolista argentino que jugaba como arquero. Su último club fue Colo-Colo de la Primera División de Chile. Fue internacional absoluto con la selección de Argentina. Actualmente, es presidente de Midland.
Región Autónoma Serbia de Eslavonia Occidental
La Región Autónoma Serbia de Eslavonia Occidental (en serbocroata: Sprska Autonomna Oblast - Zapadna Slavoni), también denominada por sus siglas SAO–ZS, fue una efímera entidad política proclamada por los serbocroatas en los territorios serbios de la colapsada RS de Croacia como respuesta a la guerra de independencia de los croatas étnicos. Su vigencia fue entre los años 1991 y 1995.

Si bien la zona reclamada por sus autoridades estaba constituida, inicialmente, por las municipalidades de Grubišno Polje, Daruvar, Pakrac, Podravska Slatina, Okučani y así como los territorios de las aldeas serbias en las municipalidades de Nova Gradiška, Slavonska Požega, Donji Miholjac, Orahovica, Virovitica, Novska, Garesnica y Kutina, nunca llegó a controlar todo el sector. La zona abarcada tuvo una fuerte disminución a fin de 1991, desapareciendo en mayo de 1995 por la acción militar croata.

Serbios de Croacia
Los serbocroatas (o serbios de Croacia) constituyen la minoría nacional más importante en Croacia. Históricamente ha existido una sustancial población de serbios en Croacia desde la Edad Media, aunque la población ha ido disminuyendo. De 1991 a 1995, durante la guerra de Croacia, existió un estado independiente de facto, la República de la Krajina Serbia, que incluía varios territorios en Croacia donde los serbios eran la población mayoritaria. Durante la guerra de Croacia, tras la Operación Tormenta llevada a cabo por el ejército croata, provocó la expulsión de unos 250.000 serbios de la Krajina.
Iván Máslennikov
Iván Ivánovich Máslennikov (en ruso: Иван Иванович Масленников; Chalikla, Imperio ruso, 3 de septiembrejul./ 16 de septiembre de 1900greg. - Moscú, Unión Soviética, 16 de abril de 1954) fue un oficial militar soviético y comandante del Ejército Rojo y de la NKVD durante la Segunda Guerra Mundial, donde alcanzó el grado militar de General del ejército. Era un oficial de carrera del Ejército Rojo, que fue transferido a la NKVD (Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos de la URSS) en 1928, y permaneció allí hasta la invasión alemana de la Unión Soviética de 1941, pasando de comandante de escuadrón de contraguerrilla a jefe de tropas de la NKVD.

Después de una carrera llena de altibajos, en las tropas de campaña de la Segunda Guerra Mundial y tres años de posguerra, Máslennikov regresó a la NKVD en 1948 y permaneció allí, a pesar de los cambios políticos que sucedieron tras la muerte de Stalin, hasta su suicidio en 1954.

NKVD
El Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (en ruso: Народный комиссариат внутренних дел СССР, romanizado: Naródny komissariat vnútrennij del SSSR, abreviado como NKVD; НКВД, según su acrónimo ruso, o Narkomvnudel, en ruso Наркомвнудел), fue un departamento gubernamental soviético que manejó cierto número de asuntos internos de la Unión Soviética de 1934 a 1946.

Además de sus funciones de seguridad del Estado y de sus funciones policiales, algunos de los departamentos del NKVD manejaban otros asuntos, como los campos de trabajo del Gulag, transporte, bomberos, guardia fronteriza, etcétera.
Bernardo de Iriarte
Bernardo de Iriarte Nieves Rabelo (Puerto de la Cruz, 18 de febrero de 1735 - Burdeos, 13 de julio de 1814) fue un destacado político, diplomático en los reinados de Fernando VI, Carlos III, Carlos IV y José I. Era hermano del escritor Tomás de Iriarte y del también diplomático Domingo de Iriarte.

Julio Caro Baroja
Julio Caro Baroja (Madrid, 13 de noviembre de 1914-Vera de Bidasoa, 18 de agosto de 1995) fue un antropólogo, historiador, lingüista, folclorista y ensayista español. Conocido por su interés en la cultura, sociedad, e historia vasca, él mismo formaba parte de una saga vasca a la que también pertenecen el renombrado escritor Pío Baroja y el pintor y grabador Ricardo Baroja.
Carretera de la República
La Carretera de la República o Carretera Puricelli es una pista forestal que asciende por el valle de la Fuenfría (valle de la Sierra de Guadarrama) y está ubicada en el término municipal de Cercedilla, en el noroeste de la Comunidad de Madrid (España). Comienza en el área recreativa de Las Dehesas de Cercedilla hasta el puerto de la Fuenfría donde enlaza con el Cordel de Santillana, que asciende desde Segovia. Hay posibilidad de seguir por ella hasta la base de la Peñota, dónde termina realmente este camino.

Cercedilla
Cercedilla es un municipio y localidad española del noroeste de la Comunidad de Madrid. El término municipal, ubicado en la sierra de Guadarrama, cuenta con una población de 7647 habitantes (INE 2024).
The Voice (programa de televisión australiano)
The Voice es un concurso de talentos australiano emitido por Nine Network desde el 15 de abril de 2012. El show es parte de la franquicia The Voice y está basado en un formato similar de la versión de los Países Bajos The Voice of Holland, el formato fue creado por el productor holandés John de Mol.  El ganador recibe un contrato musical para realizar una grabación con Universal Music.

El show es presentado por Darren McMullen, y cuenta con las participaciones de Delta Goodrem, Keith Urban, Joel Madden y Seal como los cuatro jueces y entrenadores.

The Voice Australia ya se ha renovado para una segunda temporada el 27 de abril de 2012

Nine Network
Nine Network, también conocida como Channel 9, es un cadena de televisión de Australia, propiedad de Nine Entertainment Company. Está considerada como la primera cadena de televisión existente en Australia, ya que la emisora TCN-9 de Sídney fue la primera en comenzar sus emisiones regulares en septiembre de 1956, y llega a todo el territorio nacional a través de emisoras propias y asociadas.

Históricamente considerada como la cadena líder en las audiencias, desde 2007 Nine perdió el liderazgo.
Rolf Graf
Rolf Graf, nacido el 19 de agosto de 1932 en Unterentfelden, es un ciclista profesional suizo ya retirado. Profesional de 1952 a 1963, ha sido tres veces campeón de Suiza en ruta en 1956, 1959 y 1962. En la Vuelta a Suiza, ganó la edición de 1956 así como seis etapas en todas sus demás participaciones.

Disputó seis Tour de Francia : abandono en 1954, 1955 y 1957, 21º en 1959, 70.º en 1960 y 60.º en 1961. En estas seis participaciones consiguió un total de tres etapas: en el Tour de Francia 1959, la 12.ª etapa entre Saint-Gaudens y Albi y la 19.ª etapa entre Saint-Vincent y Annecy, después en el Tour de Francia 1960 la 19.ª etapa entre Pontarlier y Besançon.

Tour de Francia 1959
El 46.º Tour de Francia se disputó entre el 25 de junio y el 18 de julio de 1959 con un recorrido de 4355 km. dividido en 22 etapas.

Participaron 120 ciclistas repartidos en 10 equipos de 12 corredores de los que solo llegaron a París 65 ciclistas sin que ningún equipo logrará finalizar la prueba con todos sus integrantes.

El vencedor, Federico Martín Bahamontes, que lograría la primera victoria absoluta para España, cubrió la prueba a una velocidad media de 35,474 km/h.
Sitio de Zadar (1345-1346)
El sitio de Zadar, que se llevó a cabo entre el 12 de agosto de 1345 y el 21 de diciembre de 1346, fue un asedio y posterior ocupación de la ciudad de Zadar, ciudad costera  croata situada en la Dalmacia, por parte de la República de Venecia. El asedio consistió en una serie de ataques venecianos combinados por tierra y mar, con varias batallas y operaciones individuales contra los ciudadanos de Zadar, los que rechazaban la  suzerano veneciana y pedían autonomía. A pesar de recibir ayuda militar del rey húngaro  Luis el Grande, Zadar no pudo resistir el asedio y terminó siendo derrotada.

Dalmacia
Dalmacia (en serbocroata: Dalmacija, Далмација; pronunciado [dǎlmaːt͡sija]) es una región histórica y geográfica que se encuentra en la costa del mar Adriático que pertenece a Croacia, y en pequeña medida continúa hacia Montenegro, hasta la ciudad de Kotor (en italiano: Cattaro) y la bahía homónima. Bosnia y Herzegovina tiene una pequeña salida al Adriático en torno a la ciudad de Neum, de unos 20 km.
Hechizo de amor (telenovela)
Hechizo de amor es una telenovela realizada por la televisora Venevisión en el año 2000, Original de Alberto Gómez y Silvano Suárez.

Protagonizada por Emma Rabbe y Guillermo Pérez, y con las participaciones antagónicas de la primera actriz Mayra Alejandra Julio Alcázar y Emma Rabbe como alejandra de larrios. Actuaciones estelares de Wanda D'Isidoro, Alberto Alifa, Miguel Alcántara y la primera actriz Caridad Canelón.

Emma Rabbe
Emma Irmgard Marina Rabbe Ramírez (Ottawa, Canadá; 18 de abril de 1969) es una modelo, actriz y exreina de belleza venezolana. Conocida por su participación en el certamen Miss Venezuela en 1988 donde fue coronada como Miss Mundo Venezuela. Emma estuvo casada con el primer actor venezolano Daniel Alvarado desde 1998 hasta su divorcio en 2015. La pareja tiene tres hijos, Daniel Alejandro (nacido en 1999), José Diego (nacido en 2001) y Calvin Daniel (nacido el 3 de mayo  de 2007).
William Waguespack
William Waguespack (Estados Unidos, 1 de marzo de 1998) es un jugador profesional estadounidense de rugby que se desempeña en la posición de segunda línea en New Orleans Gold, equipo perteneciente a la liga Major League Rugby.

Major League Rugby
La Major League Rugby (MLR), en español Liga Mayor de Rugby es la liga más importante y competencia principal de rugby profesional en América del Norte.

Hasta 2025 once equipos de los Estados Unidos la disputan, anteriormente participó un equipo de Canadá.

La liga se fundó en 2017 con siete franquicias, el apoyo de la comunidad del rugby estadounidense y financiación de inversores privados.
Col du Tourmalet
El Col du Tourmalet, o simplemente Tourmalet, es un paso montañoso localizado en el centro de los Pirineos franceses. Tiene una altitud de 2115 metros sobre el nivel del mar.

El puerto de montaña permanece cerrado durante la temporada invernal, tiempo en el que forma parte del dominio esquiable de la estación de esquí de La Mongie, situada en la parte este del mismo. El puerto no tuvo carretera hasta que en 1846 Napoleón III ordenó la construcción de una ruta termal.

El Tourmalet es especialmente conocido por su relación con el Tour de Francia ya que desde que se subió por primera vez en 1910 se ha convertido en uno de sus puertos más famosos por su dureza e historia.

Estación de esquí
Una estación de esquí (centro de esquí, en Hispanoamérica) es un área preparada para el disfrute de la nieve. Dispone de pistas de esquí balizadas preparadas por máquinas especiales y clasificadas por colores (verdes,amarillas azules, rojas, negras) así como pistas de fondo, hoteles para el descanso de los usuarios, remontes para el transporte de los esquiadores a zonas altas y diferentes servicios que pueden ir desde zona para usar trineos hasta pistas de patinaje.
Just Stand Up!
«Just Stand Up!» es una canción interpretada por las cantantes de R&B, Rihanna,  Mariah Carey, Beyoncé Knowles, Mary J. Blige, Keyshia Cole, Nicole Scherzinger, Ashanti y Ciara, las cantantes de pop, Fergie, Miley Cyrus, Natasha Bedingfield y Leona Lewis, las cantantes de rock, Sheryl Crow y Melissa Etheridge y por último, las cantantes de country, Carrie Underwood and LeAnn Rimes.

Antonio L.A. (productor del tema) consiguió que las artistas cantaran la canción después de una reunión con el fundador de Stand Up to Cancer. Los productores musicales Kenneth "Babyface" Edmonds y Reid coproducen la canción. El sencillo se lanzó el 2 de septiembre de 2008.

Las 14 cantantes interpretaron "Just Stand Up!" el día 5 de septiembre en el telemaratón "Stand Up to Cancer" retransmitido simultáneamente por ABC, CBS y NBC. Los beneficios obtenidos con las ventas del sencillo digital serán destinados a una fundación a favor de lucha contra el cáncer de mama.

Melissa Etheridge
Melissa Lou Etheridge (Leavenworth (Kansas), Estados Unidos, 29 de mayo de 1961) es una cantante de rock estadounidense. Ha ganado varios premios Grammy y un Óscar por sus canciones. Estuvo casada con Tammy Lynn Michaels, con la que tiene una hija e hijo mellizos. Contrajo matrimonio con la escritora y productora Linda Wallem en 2014, con quien convive hasta la fecha.
Campeonato de Primera C 2003-04 (Argentina)
El Campeonato de Primera C 2003-04 fue la septuagésima temporada de la categoría y la decimoséptima de esta división como cuarta categoría del fútbol argentino. Fue disputado entre el 9 de agosto de 2003 y el 26 de junio de 2004 por 19 equipos.

En este torneo se incorporaron Argentino de Rosario y San Miguel (descendidos de la Primera B) y Sacachispas (campeón de la Primera D).

El campeón fue Argentino de Rosario, que ganó el Clausura y venció en la final a Barracas Central, ganador del Apertura. El ganador del torneo reducido fue Barracas Central que luego perdió en la Promoción ante Talleres (RE).

El descenso a Primera D correspondió a Liniers, último en la tabla de promedios.

Club Atlético Barracas Central
El Club Atlético Barracas Central  es un club de fútbol argentino de Buenos Aires. Fue fundado el 5 de abril de 1904 en el barrio de Barracas de Buenos Aires. Actualmente milita en la Liga Profesional, en la que juega desde su ascenso en 2021. Su estadio es el Claudio Chiqui Tapia, con una capacidad de 12 000 personas aproximadamente.