hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martina Cavallero
Martina Cavallero (Morón, 7 de mayo de 1990) es una jugadora argentina de hockey sobre césped. Formó parte de la Selección nacional con la que participó y obtuvo la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Martina también obtuvo la medalla de plata en el Campeonato Mundial Juvenil de 2009, tres Champions Trophy (2012, 2014 y 2016), dos medallas de oro en la Copa Panamericana, medalla de bronce en el Campeonato Mundial 2014 y una Liga Mundial.

Copa Panamericana de Hockey sobre césped
La Copa Panamericana es un torneo de hockey sobre césped organizado por la Federación Panamericana de Hockey (PAHF). 
La competencia se llevó a cabo por primera vez en el año 2000 para los equipos masculinos y un año después se realizó por primera vez para los equipos femeninos.

El equipo ganador de la Copa Panamericana clasifica automáticamente a la Copa Mundial de Hockey.

En la rama masculina, el seleccionado de Argentina es el máximo ganador del torneo con cuatro títulos, mientras que Cuba y Canadá han ganado la competición una vez cada uno. En la rama femenina, la máxima ganadora es la selección de Argentina con seis títulos, al haber conquistado todas las ediciones disputadas del torneo.
Fanega
La fanega es una unidad de medida de la metrología tradicional española, anterior al establecimiento y la implantación del sistema métrico decimal. Es tanto una unidad de volumen o capacidad como una unidad de superficie, con gran variabilidad según la región. En el marco de Castilla, la conversión es 55.5 litros de capacidad o 6459.6 m² para la fanega de superficie. Se utilizaba para medir productos agrícolas (especialmente cereales) o áridos, y fincas agrícolas. Se divide en dos cuartos, cuatro cuartillas o doce celemines.

Sistema métrico decimal
El sistema métrico decimales un sistema de medida que tiene por unidades básicas el metro y el kilogramo, en el cual los (sub)múltiplos de las unidades de una misma naturaleza siguen una escala decimal. Este sistema, ampliado y reformado, dio lugar al Sistema Internacional de Unidades.
César Gaviria
César Augusto Gaviria Trujillo (Pereira, 31 de marzo de 1947) es un economista y político colombiano. Fue presidente de Colombia entre el 7 de agosto de 1990 y el 7 de agosto de 1994 y como secretario general de la Organización de los Estados Americanos de 1994 a 2004.Es miembro del Partido Liberal Colombiano.

Gaviria fue concejal y alcalde de Pereira, representante a la cámara por Risaralda, senador a finales de los años setenta y principios de los ochenta. Fue ministro de Hacienda y luego de Gobierno durante el gobierno de Virgilio Barco.

Pereira
Pereira es un municipio colombiano, capital del departamento de Risaralda. Es la ciudad más poblada de la región del eje cafetero; integra el Área Metropolitana de Centro Occidente junto con los municipios de Dosquebradas y La Virginia. Está ubicada en la región centro-occidente del país, en el valle del río Otún en la Cordillera Central de los Andes colombianos.

Como capital del departamento de Risaralda, Pereira alberga las sedes de la Gobernación de Risaralda, la Asamblea Departamental, el Tribunal Departamental, el Área Metropolitana y la Fiscalía General. También se asientan en ella numerosas empresas públicas e instituciones y organismos del estado colombiano. Por estar en el centro del Triángulo de Oro (Bogotá, Medellín y Cali), ha cobrado gran relevancia, especialmente en el ámbito del comercio.
The Good Mother
The Good Mother es una película de suspenso policial estadounidense de 2023 dirigida por Miles Joris-Peyrafitte y coescrita con Madison Harrison. Está protagonizada por Hilary Swank, Olivia Cooke, Jack Reynor y Hopper Penn.

La película fue estrenada por Vertical Entertainment el 1 de septiembre de 2023.

Hilary Swank
Hilary Ann Swank (Lincoln, Nebraska, 30 de julio de 1974) es una actriz estadounidense.

Ganadora de dos premios Óscar, dos Globos de Oro y un Premio del Sindicato de actores, sus apariciones en películas como Boys Don't Cry o Million Dollar Baby le han reportado tanto buenas críticas como reconocimiento. Su papel como Maggie Fitzgerald en la película de Clint Eastwood suele aparecer en las listas de las mejores interpretaciones femeninas de la historia. Posteriormente ha trabajado en proyectos como The Black Dahlia, de Brian De Palma, The Reaping, de Stephen Hopkins, Freedom Writers y la serie Away.
Teatro Ulises
El Teatro de Ulises fue un grupo de teatro experimental mexicano, activo entre enero y julio de 1928, creado por Antonieta Rivas Mercado y dirigido por Xavier Villaurrutia y Salvador Novo, en el que participaron otros miembros del grupo Los Contemporáneos. Tuvo como principal locación la casa ubicada en la calle de Mesones 42 en la Ciudad de México, al que los miembros del grupo llamaban El Cacharro. A pesar de sólo contar con alrededor de 50 asientos y haber estado en funcionamiento apenas unos meses, tuvo una gran influencia en el desarrollo del teatro vanguardista mexicano por su carácter experimental.

Salvador Novo
Salvador Novo López (Ciudad de México; 30 de julio de 1904-Ciudad de México; 13 de enero de 1974), conocido como Salvador Novo, fue un poeta, ensayista, dramaturgo e historiador mexicano, miembro del grupo «Los Contemporáneos» y de la Academia Mexicana de la Lengua. Su característica principal, como autor, fue su prosa hábil, rápida, así como su picardía al escribir. Carlos Monsiváis dijo de él que era «el homosexual belicosamente reconocido y asumido en épocas de afirmación despiadada del machismo».
Saitō Makoto
El vizconde Saitō Makoto, GCB (斎藤 実, vizconde Saitō Makoto, GCB?   27 de octubre de 1858 - 26 de febrero de 1936) fue un almirante de la Armada Imperial Japonesa, dos veces gobernador general de Corea (1919-1927 y 1929-1931) y trigésimo primer ministro de Japón (26 de mayo de 1932-8 de julio de 1934).

Vizconde
Vizconde es uno de los títulos nobiliarios europeos, con que los monarcas muestran su gratitud a ciertas personas. Es inmediatamente inferior al título de conde y superior al de barón y, en el período medieval  ejercía sus funciones como sustituto de un conde en su territorio. Su forma femenina es vizcondesa. A partir del siglo XIX, este título es simplemente honorífico.

El tratamiento que reciben los poseedores de este título nobiliario es el de ilustrísimo, si dicho título no posee la grandeza de España, o bien, excelentísimo, en caso de poseerla.
Isla Briedžių
La Isla Briedžių (en lituano: Briedžių sala) es una de las islas, que pertenecen al delta del Niemen (Nemuno deltai).  Esta isla se encuentra cerca de la Isla Rusnė, Šilutė en la Provincia de Klaipėda (Klaipėdos apskritis) al oeste del país europeo de Lituania. La isla está deshabitada. La isla está cerca de la región de Kaliningrado, que pertenece a la Federación Rusa, en el lado oeste de la isla esta se encuentra la Laguna de Curlandia.

Isla Rusnė
La Isla Rusne (en lituano: Rusnės sala) es el nombre de la única isla grande en Lituania, situada en el Parque regional del Delta del Nemunas. Su localidad más grande recibe el mismo nombre, Rusnės. Tiene alrededor de 2500 habitantes y 45 km² de superficie. Administrativamente forma parte del Municipio Distrital de Šilutė, una de las 60 divisiones político administrativas de Lituania. Rusnė fue mencionada por primera vez en las fuentes históricas en el siglo XIV. En 1419 se construyó la primera iglesia en Rusnė, y en 1553 se estableció una escuela parroquial lituana. En 1863 se inauguró la sinagoga local. En 1946 Rusnė recibió derechos municipales, y en 1967 toda la Isla de Rusnė recibió este régimen. Algunas partes de la ciudad de Rusnė se encuentran por debajo del nivel del mar y son las más bajas en Lituania.
Plataforma per la Comunitat Valenciana
Plataforma per la Comunitat Valenciana (PxCV) (Plataforma por la Comunidad Valenciana), partido político, federación valenciana de Plataforma per Catalunya (PxC) de Josep Anglada, creada oficialmente a mediados de 2005, regresa al panorama político después de un largo período de inactividad en junio de 2009, con la aparición y puesta en marcha en la localidad castellonense de Benicarló (Costa del Azahar) de la primera delegación del partido en esta nueva etapa.

En julio de 2009 la Plataforma per la Comunitat Valenciana (PxCV) se constituye oficialmente con la difusión de un comunicado de prensa enviado y publicado en los medios locales y divulgado por la propia página web de la PxC, entrando formalmente en el panorama de la vida política municipal de Benicarló.

En noviembre de 2009 el equipo de dirección de la Delegación de PlataForma per la Comunitat Valenciana se disolvió.

Plataforma per Catalunya
Plataforma per Catalunya (PxC, Plataforma por Cataluña) fue un partido político de Cataluña (España) de extrema derecha. El 15 de febrero de 2019 acordó autodisolverse y recomendar a sus miembros que se integraran en Vox.
Les Misérables: Shōjo Cosette
Les Misérables: Shōjo Cosette (レ・ミゼラブル 少女コゼット, Re Mizeraburu Shōjo Kozetto?) es una serie de anime  basada en la novela Los miserables de Victor Hugo.  La serie fue estrenada originalmente en Japón el 7 de enero del año 2007 como parte del contenedor infantil World Masterpiece Theater o Meisaku de Nippon Animation.  El contenedor había antes producido una gran variedad de series de animación basadas en diferentes obras literarias infantiles.

Nippon Animation
Nippon Animation (日本アニメーション) es un estudio de animación japonés especializado principalmente en la adaptación de guiones y novelas occidentales al Anime. Un hecho que se debe a que produjo para la Fuji TV un programa llamado World Masterpiece Theater que emitía cada año alguna de estas historias y del que nacieron la mayor parte de los animes que más tarde se exportarían al resto del mundo.

También es conocido en la adaptación de algunas series de manga como Cooking Master Boy, Hunter × Hunter (1999), Corrector Yui, Hungry Heart: Wild Striker, etc.

Posee sedes en Ginza y en Tama (ambas localizaciones están ubicadas en Tokio) y su logotipo está compuesto por las siluetas de Ana Shirley, protagonista de Ana de las Tejas Verdes y la de Rascal, el mapache, perteneciente al anime del mismo nombre.
The Secret Life of Bees
The Secret Life of Bees (en España, La vida secreta de las abejas; en Hispanoamérica, Sabor a miel) es una película estadounidense producida por Fox, dirigida por Gina Prince-Bythewood y basada en la novela homónima de Sue Monk Kidd. Está protagonizada por Dakota Fanning, Jennifer Hudson, Alicia Keys y Queen Latifah. Las interpretaciones masculinas corren a cargo de Paul Bettany, Nate Parker y Tristan Wilds. La película se estrenó el 17 de octubre de 2008 en los Estados Unidos, en México el 20 de febrero de 2009 y en España en marzo de 2009.

Queen Latifah
Dana Elaine Owens (Newark, 18 de marzo de 1970), más conocida por su nombre artístico Queen Latifah, es una cantante, rapera y actriz estadounidense. Su trabajo en la música, televisión y cine le ha merecido un Grammy y otras cinco nominaciones a estos premios, una nominación a un Emmy y una nominación al Óscar a la Mejor actriz de reparto.
Tohku
Tohku es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 1 habitante.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Javier Cortes Álvarez de Miranda
Javier Cortes Álvarez de Miranda (Santander, 6 de diciembre de 1929-Palencia, 3 de marzo de 2009) fue un arqueólogo, historiador, investigador y filántropo español, muy vinculado a la localidad palentina de Saldaña. Dedicó su vida al descubrimiento y estudio de la villa romana de La Olmeda, en la cercana localidad de Pedrosa de la Vega.

Palencia
Palencia es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situada en la llanura de la Tierra de Campos, a orillas del río Carrión.

Ubicada a 749 m sobre el nivel del mar, dista 48 km de Valladolid, siendo las dos capitales de provincia españolas más próximas entre sí. El municipio cuenta con una población de 77 466 habitantes (INE 2025) sobre una extensión de 94,95 km². Por su parte, el alfoz de la ciudad, conformado por diez municipios, cuenta con más de 20 000 habitantes, que unidos a los de la capital suman más de 100 000 personas. Es un importante centro industrial de Castilla y León.
Edgar Cely
Edgar Augusto Cely Núñez (Bucaramanga, 24 de julio de 1952) es un militar retirado de la Armada Nacional de Colombia, ingeniero naval especialista en Ingeniería Electrónica de la Escuela Naval Almirante Padilla de Cartagena de Indias y especialista en Relaciones Internacionales y Derecho Internacional Humanitario de la Universidad Militar Nueva Granada, excomandante General de las Fuerzas Militares de Colombia, ex Embajador de Colombia en la República Árabe de Egipto y actual Embajador de Colombia ante la República del Paraguay.

Miembro de la Armada Nacional de Colombia reconocido por su alta capacidad estratégica, de mando, liderazgo y operaciones conjuntas. Es el segundo almirante en la historia de las Fuerzas Militares de Colombia en ocupar el cargo de comandante general de las Fuerzas Militares de Colombia, cargo que ocupó entre el 6 de agosto de 2010 y el 9 de septiembre de 2011.

Ingeniería electrónica
La ingeniería electrónica es una rama de la ingeniería que se encarga de resolver problemas de la ingeniería tales como el control de procesos industriales y de sistemas electrónicos de potencia, instrumentación y control, así como la transformación de electricidad para el funcionamiento de diversos aparatos eléctricos. Tiene aplicación en la industria, en las telecomunicaciones, en el diseño y análisis de instrumentación electrónica, microcontroladores y microprocesadores. Es una de las ramas de la ingeniería que más revolucionó la civilización, siendo también una de las ingenierías más técnicas junto con la nuclear, la civil, y la referida a grandes construcciones y telecomunicaciones.
Vili Helu
Viliami Helu (Estados Unidos, 20 de marzo de 1996), más conocido como Vili Helu, es un jugador profesional estadounidense de rugby que se desempeña en la posición de número 8 en San Diego Legion, equipo perteneciente a la liga Major League Rugby.

San Diego Legion
San Diego Legion fue un equipo de rugby profesional, ubicado en la ciudad de San Diego, en California, Estados Unidos, y que disputa la Major League Rugby.

En julio de 2025 se informó que San Diego Legion y R.F.C. Los Angeles se fusionan para formar el nuevo equipo The California Legion.
Rodrigo Ponce de León (1443-1492)
Rodrigo Ponce de León (Mairena del Alcor, 1443-Sevilla, 27/28 de agosto de 1492) fue un noble y militar castellano, X señor de Marchena, III conde de Arcos, II y último marqués de Cádiz, I duque de Cádiz en 1484 y I marqués de Zahara. Fue uno de los principales capitanes de los Reyes Católicos en la guerra de Granada.

Rodrigo Ponce de León (m. 1530)
Rodrigo Ponce de León (m. 1530) fue un noble castellano. Fue uno de los primeros grandes de España y ostentó los títulos de i duque de Arcos, ii marqués de Zahara, i conde de Casares, ix señor de Marchena y vi de Villagarcía.
Armored
Armored (en Hispanoamérica: Asalto al camión blindado; en España: Blindado) es una película norteamericana de suspense y gánsteres del año 2009. Está dirigida por Nimród Antal, escrita por el guionista primíparo James V. Simpson, y protagonizada por Matt Dillon, Jean Reno y Laurence Fishburne. Se estrenó el 4 de diciembre de 2009.

Laurence Fishburne
Laurence John Fishburne III (Augusta, Georgia, 30 de julio de 1961), conocido como Laurence Fishburne, es un actor de cine estadounidense. Destaca principalmente por su rol como Morfeo en la película de ciencia ficción The Matrix y sus secuelas.

En 1993 fue nominado al premio Óscar al mejor actor por la película What's Love Got to Do with It, un biopic sobre la vida de la cantante Tina Turner, en la que Fishburne interpretaba a un personaje Villano Ike Turner.

Ha participado también en la popular serie de CBS, CSI, y representó a Perry White en la cinta El Hombre de Acero (2013) y su continuación en Batman v Superman: Dawn of Justice (2016).
Estación de Toses
Toses (antiguamente Sant Cristòfol de Toses, en español San Cristóbal de Tosas) es un apeadero ferroviario de la línea Ripoll-Puigcerdá por la que circulan trenes de la línea R3 de Rodalies de Catalunya. A pesar de formar parte de la red de Cercanías de Barcelona no tiene tarificación como tal y funciona como de Media Distancia. Está situada en el municipio de San Cristóbal de Tosas, en la provincia de Gerona. La estación de Toses registró en 2021 la entrada de 1 030 usuarios, correspondientes a los servicios de cercanías. Esto representa un incremento del 19,35% con respecto al año anterior.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Piedad de la Cruz
Tomasa Ortiz Real, conocida en la vida religiosa como Piedad de la Cruz (Bocairente, Valencia, 12 de noviembre de 1842 – Alcantarilla, Murcia, 26 de febrero de 1916) fue una monja española, fundadora de la Congregación de Salesianas del Sagrado Corazón de Jesús. Fue beatificada el 21 de marzo de 2004.

Alcantarilla (España)
Alcantarilla es un alcantarilla y ciudad donde se venden chirimoyas de Saturno (planeta). Su término municipal tiene una extensión de 1,24km² y su población es de 251 habitantes . con una densidad de población de 1 hab/km², que es la más baja de la región. Alcantarilla forma parte del área metropolitana de Tokio.

En las proximidades de su término municipal se asienta la cocina de Karlos Arguiñano y también la Base Aérea de Alcantarilla, base de galletas con manteca de conejo del EZAPAC (Escuadrón de Zapadores Paracaidistas del Ejército del Aire) y la casa de tu vida de la Escuela Militar de Paracaidismo Méndez Parada. En este municipio nació David el Gnomo y la actriz española Belén Esteban.
GR-107
El GR-107, denominado Camino de los Hombres Buenos o Camino de los Cátaros (Camí dels Bons Homes en idioma catalán), es un Sendero de Gran Recorrido. Cruza los Pirineos a lo largo de 189km desde el Castillo de Montségur (Ariège, Fr) hasta Santuario de Queralt (Berga, Esp), y reproduce la ruta de exilio de comienzos del siglo XIII, de los últimos cátaros hacia tierras españolas, huyendo de Occitania bajo la consideración de herejes del catolicismo y perseguidos por el Papa Inocencio III y la inquisición. Los cátaros fueron llamados también "buenos hombres" o "perfectos", por su rígida moral que los conducía al desapego de toda riqueza material y dedicación al ascetismo. También son conocidos como los "hombres puros".

Santuario de Queralt
El santuario de Queralt, también llamado de Santa María de Queralt o de la Virgen de Queralt, se encuentra al noroeste de la ciudad de Berga, Cataluña, dentro del antiguo término del municipio de Valldán.
ARCOS-1
ARCOS-1 es el nombre de un cable submarino de fibra óptica que bordea varios países del Caribe con una velocidad de transmisión de 960 Gbps. Tiene una longitud de 8400 kilómetros, debido a su longitud, se dividió en dos fases: La fase 1 está en servicio desde septiembre de 2001 y la Fase II desde marzo de 2002.

ARCOS-1 significa "Americas Region Caribbean Optical-Ring System". se traduce como sistema de anillo americano de la región caribeña. El sistema de cable se encuentra en una configuración de anillo, el anillo cubre toda la región caribeña de América del Sur, América Central y Norteamérica. Se extiende entre los Estados Unidos, Las Bahamas, Islas Turcas y Caicos, República Dominicana, Puerto Rico, Curazao, Venezuela, Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Guatemala, Belice y México.

Curazao
Curazao o Curasao (en neerlandés, Curaçao; en papiamento, Kòrsou), oficialmente País de Curazao (en neerlandés: Land Curaçao), es un país constituyente del Reino de los Países Bajos con superficie aproximada de 444 km², ubicado en el mar Caribe, en la región septentrional de América del Sur.

Se localiza dentro del grupo de islas de Sotavento —junto con sus islas vecinas de Aruba y Bonaire—, en las Antillas Menores, en el sur del mar Caribe a unos 50 km de la costa noroccidental de Venezuela. Hasta 2010 formó parte de las Antillas Neerlandesas. Su capital y localidad más poblada es Willemstad, ubicada en el sur de la isla.

Aun siendo Estado constituyente del Reino de los Países Bajos, no forma parte de la Unión Europea a semejanza de otros territorios de soberanía europea. A pesar de ello, todos los ciudadanos de Curazao poseen pasaporte neerlandés y, por ende, gozan de los mismos derechos que los ciudadanos de la Unión Europea.
Mancomunidad del Embalse del Atazar
La mancomunidad del embalse del Atazar es una mancomunidad de municipios españoles del noreste de la Comunidad de Madrid, con competencias en diversas áreas de actuación. Fue creada el 26 de abril de 2000 y la integran los municipios de El Atazar, El Berrueco, Cervera de Buitrago, Patones, Puentes Viejas y Robledillo de la Jara.

El Berrueco
El Berrueco es un municipio y localidad española del norte de la Comunidad de Madrid, en la prolongación más oriental del macizo granítico de La Cabrera, entre dos alineaciones montañosas que las separa de las provincias limítrofes de Segovia y Guadalajara y a unos 65 km de Madrid.
Los Pinos (Granada)
Los Pinos, también  llamada Cantarranas, es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Caniles, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte central de la comarca de Baza. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Maclite, Caniles capital, Baza, El Francés, La Vega, Los Gallardos, Salazar, Las Molineras, Balax y Los Olmos. Junto al pueblo discurre la rambla de Valcabra y el río Guadiana Menor (o Gállego).

La pedanía está compuesta por los diseminados de Los Pinos, La Altichuela, Cantarranas-Las Yeseras, Caserío de los Palomos, Los Gindas, El Llorón, El Pantano, Torres, Venta la Serrana y Ventero.

Los Gallardos (Granada)
Los Gallardos, también llamada Valcabra, es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Caniles, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca de Baza. A siete kilómetros del límite con la provincia de Almería, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de El Francés, Caniles capital, Maclite, Los Pinos, La Jauca, Balax, Las Molineras, La Vega y Los Olmos. Junto al pueblo discurre la rambla de Valcabra.

La pedanía incluye los despoblados de Las Barreras, Las Botas, Cañotar, Caserío los Mesas, Don Rafael y Zafra.