hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parque nacional Ládoga Skerries
El parque nacional Ládoga Skerries (en ruso: Национальный парк «Ладожские шхеры») se encuentra en las orillas norte y noroeste del lago de Ládoga en la República de Karelia (Rusia). El parque presenta numerosas y pequeñas islas rocosas (skerries) en bahías y canales estrechos. El parque fue creado oficialmente el 28 de diciembre de 2017.

República de Carelia
La república de Carelia (en ruso: Респу́блика Каре́лия, en carelio: Karjalan Tazavalda, en finés: Karjalan Tasavalta y en vepsio: Karjalan Tazovaldkund) es una de las veinticuatro repúblicas de Rusia. Tiene un área de 172 400 km² y 629 771 habitantes. Su capital es Petrozavodsk. Está ubicado en el distrito Noroeste. Limita al noroeste con Finlandia, al norte con Múrmansk, al este con el mar Blanco y Arcángel, al sur con Vólogda y al suroeste con Leningrado. Cuenta con unos 27 000 ríos y unos 60 000 lagos, entre ellos el Ládoga y el Onega. Hasta 1947, la parte más occidental perteneció a Finlandia, pero ese año, mediante el Tratado de París, se anexó a la URSS.
Saalstadt
Saalstadt es un municipio situado en el distrito de Palatinado Sudoccidental, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 309 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca de la ciudad de Pirmasens y de la frontera con Francia.

Pirmasens
Pirmasens (pronunciación en alemán: /ˈpɪʁmazɛns/ⓘ) es una ciudad de Alemania, perteneciente al estado federado de Renania-Palatinado. Situada cerca de la frontera de Francia, está así mismo rodeada por el distrito de Palatinado Sudoccidental. Dada la importancia que tenía, era considerada la capital alemana del calzado.
Rev II
Rev II (en georgiano: რევ II) fue un príncipe del Reino de Iberia de la Dinastía cosroida, conocida nativamente como Kartli, al este de Georgia) que funcionó como co-rey de su padre Mirian III, el primer rey cristiano. Era un gobernante georgiano y su madre era Nana de Iberia. El profesor Cyrille Toumanoff sugiere los años 345-361 como el período de su reinado conjunto.

Según las crónicas georgianas medievales, Rev tenía un palacio en Ujarma, en la provincia oriental de  Kajetia. Se casó con Salomé, hija del rey Tiridates III de Armenia y su esposa, la reina Ashkhen. Salomé desempeñó un papel en la conversión de Iberia c. 337. Rev murió antes que su padre y probablemente en el mismo año que él. El supuesto primer hijo de Rev, Sauromaces, desconocido para la tradición histórica georgiana, sucedió entonces a Mirian en el 361. Su segundo hijo, Tiridates, conocido por las crónicas georgianas, reinó en Iberia desde c. 394 hasta 406.

Saurmag II
Sauromaces II (en georgiano: საურმაგ II, latinizado Sauromaces), de la dinastía cosroida, fue un rey de Iberia (Kartli, Georgia oriental) entre 361 y 363, y diarca del 370 al 378. Fue ignorado por la tradición histórica georgiana, pero mencionado por el historiador romano Amiano Marcelino (s. IV). Fue el primogénito de Rev II y Salomé, y hermano de Tiridates de Iberia.
Taylorismo digital
Taylorismo digital o taylorismo informático, referido a la organización del trabajo, se denomina a la organización global del trabajo profesional y técnico del conocimiento —tradicionalmente desempeñado por las clases medias profesionales— bajo las condiciones de automatización mediante la digitalización e informatización, reducción de salarios, deslocalización y competencia en los mismos términos a los que en su día fueron sometidos los trabajos artesanales o manuales por el taylorismo.

Trabajo (sociología)
El trabajo o labor (del lat. labōris 'esfuerzo') es la ejecución de tareas que implican un esfuerzo físico o mental, y que tienen como objetivo la producción de bienes y servicios para satisfacer los deseos humanos. El trabajo es por tanto la actividad a través de la cual el ser humano obtiene sus medios de subsistencia, por lo que tiene que trabajar para vivir o bien vivir de la labor de los demás.
Vodka en vena
Vodka en vena es el nombre de un cóctel preparado con vodka y aderezado con otros ingredientes al gusto, caracterizado por una administración cuidadosamente controlada por cualquier vía que excluya el metabolismo hepático; este cóctel, también llamado en Estados Unidos como "Eyeballing" ha conseguido fama en muchas zonas del extrarradio de famosas capitales de Rusia, llegando incluso a cobrar importancia en algunos foros de Internet de Europa Occidental y España debido, mayoritariamente, a campañas virales y vídeos donde aparecen grupos de jóvenes consumiendo esta bebida.

Estas prácticas son sumamente peligrosas para la salud. Por un lado el verter alcohol en el ojo puede producir coagulación de la sangre en los micro vasos que irrigan el ojo, y dañar los tejidos oculares que no cuentan con la protección que si posee el estómago.

Vodka
El o la vodka o vodca (del ruso водка vodka, diminutivo de вода voda ‘agua’) es una bebida alcohólica destilada cuyo origen se discute, aunque el nombre actual es de origen ruso. Se produce generalmente a través de la fermentación de granos y otras plantas ricas en almidón, como el centeno, trigo, patata o remolacha.

Normalmente el contenido de alcohol del vodka se encuentra entre 65 % y 80 % volúmenes; el vodka lituano, ucraniano, ruso y polaco clásico contiene cuarenta grados de alcohol.
Hornice
Hornice es una localidad del distrito de Třebíč en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 73 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla de los ríos Jihlava y Svratka (cuenca hidrográfica del Danubio), y de la frontera con Austria y la región de Moravia Meridional.

Distrito de Třebíč
El distrito de Třebíč es uno de los cinco distritos que forman la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 111 426 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-sur del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Austria. Su capital es la ciudad de Třebíč.
El Campillo (Salamanca)
El Campillo es un despoblado español del municipio de Sando, perteneciente a la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. En 2023, la entidad singular de población no tenía empadronado ningún habitante.

Sando (Salamanca)
Sando es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Tierra de Ledesma. Pertenece al partido judicial de Salamanca.

Su término municipal está formado por las localidades de Cabeza de Diego Gómez, Fuentes de Sando, Iruelo del Camino y Sando, además de por los despoblados de Tremedalejo, El Campillo y Villagarcía, ocupa una superficie total de 60.58 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2024, cuenta con una población de 113 habitantes.
Szembory
Szembory es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Kałuszyn, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente 7 km al norte de Kałuszyn, a 19 km al noreste de Mińsk Mazowiecki, y a 55 km  al este de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Kałuszyn
Kałuszyn es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Es la cabecera del distrito (Gmina) de Kałuszyn, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente a 35 kilómetros al oeste de Siedlce, y a 50 km al este de Varsovia. Su población es de 2.905 habitantes.
Anasuya Shankar
Anasuya Shankar (en canarés: ಅನಸೂಯಾ ಶಂಕರ; 1928 – 1963), más conocida como Triveni (en canarés: ತ್ರಿವೇಣಿ), fue una escritora y novelista proveniente de la India. Algunas de sus novelas han sido llevadas al cine. Belli Moda (1967) y Sharapanjara (1971) fueron dirigidas por Puttanna Kanagal y contaron con la participación de la actriz Kalpana Ranjani. La novela Avala Mane ganó el premio Karnataka Sahitya en 1960.

Kalpana Ranjani
Kalpana Ranjani (Thiruvananthapuram, 13 de octubre de 1966 — Hyderabad, 25 de enero de 2016) fue una actriz india. Actuó en 300 películas en varias lenguas indias.

Hija de Vijayalakshmi Nair y Chavara V.P.Nair.
Se casó con el director cinematográfico Anil Kumar desde 1998 al 2012. Tuvieron una hija, Sreemayi. Recibió el Premio Nacional de Cine a la mejor actriz de reparto.

Falleció el 25 de enero de 2016 a los 49 años.
Estación de Correos
La estación de Correos fue una estación del metro de Barcelona fuera de servicio que se encuentra entre las estaciones de Jaume I y Barceloneta, concretamente bajo la Vía Layetana de Barcelona, entre la calle Ángel Baixeras y la plaza Antonio López, junto edificio de Correos. Actualmente se encuentra cerrada, pero todavía se puede ver cuando los trenes de la Línea 4 se dirigen en sentido hacia La Pau. Anteriormente también se conservaba el acceso a la estación, cubierto con una reja metálica, pero fue derribado debido a la posterior supresión de barreras arquitectónicas llevada a cabo por el Ayuntamiento de Barcelona.

Vía Layetana
La Vía Layetana (en catalán y oficialmente Via Laietana) es una calle de Barcelona (España) que comunica el Ensanche con el puerto atravesando la Ciudad Vieja. Su nombre está dedicado a los primeros habitantes íberos de la zona.
Guido Gómez de Silva
Guido Gómez de Silva (Padua, Italia, 14 de mayo de 1925 - Ciudad de México, 17 de noviembre de 2013) fue un lingüista y lexicógrafo mexicano. Colaboró en la Organización de las Naciones Unidas (ONU) durante diecinueve años. Fue miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua desde 1992.

El Colegio de México
El Colegio de México, A. C. (COLMEX), es una universidad pública mexicana dedicada a la investigación, la educación superior y la divulgación en las áreas de ciencias sociales y humanidades.

Su fundó el 8 de octubre de 1940, y tuvo como antecedente inmediato la Casa de España en México (1938-1940), creada a partir de las circunstancias del exilio republicano español en México. En 1998, se convirtió en una institución autónoma. En el 2001, se le concedió el Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales.

La institución está compuesta por siete centros de estudios, que en total imparten tres licenciaturas, siete maestrías y ocho doctorados. El proceso de admisión es riguroso, y debido a ello la tasa de admisión a sus programas es, en promedio, del 14% (en 2018). Además, posee una de las bibliotecas especializadas en ciencias sociales (incluida una extensa colección de literatura) más importantes de América Latina (más de 665 mil volúmenes).[cita requerida]
Preaek Saman
Preaek Saman es una comuna (khum) del distrito de Chhloung, en la provincia de Kratié, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 8434 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, cerca de la orilla del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Provincia de Kratié
Kratié (o Kratie), Kracheh en francés, es una provincia del Reino de Camboya cuya capital es la Ciudad de Kratié. Tiene una superficie de 11.094 km² y una población de 263.175 habitantes (1998). Sus límites son: al norte la Provincia de Stung Treng, al este la Provincia de Mondol Kirí, al sur Vietnam y la Provincia de Kompung Cham, y al oeste la Provincia de Kompung Thom.
Mélanges de Philosophie et de Mathématique de la Société Royale de Turin
Mélanges de Philosophie et de Mathématique de la Société Royale de Turin (abreviado Mélanges Philos. Math. Soc. Roy. Turin) fue una revista ilustrada con descripciones botánicas que  publicó en Turín los volúmenes 2-5 en los años 1760-1773. Fue precedida por Miscellanea Philosophico-Mathematica Societatis Privatae Taurinensis y sustituida por Mémoires de l'Academie Royale des Sciences.

Mémoires de l'Academie Royale des Sciences
Mémoires de l'Academie Royale des Sciences (abreviado Mém. Acad. Roy. Sci. (Turin)) fue una revista ilustrada con descripciones botánicas que fue publicada en Turín en 5 volúmenes en los años 1786-1793. Fue precedida por Mélanges Philos. Math. Soc. Roy. Turin y sustituida por Mém. Acad. Sci. Turin.
Estación subterránea
Las estaciones subterráneas son estaciones ferroviarias que están situadas en túneles de ferrovías, bajo nivel de tierra. La mayoría son estaciones de ferrocarriles metropolitanos, debajo de los centros de las grandes ciudades.

Las estaciones soterradas más grande del mundo son la estación de Châtelet - Les Halles, en París, y la Estación Central de Bruselas.

Universidad de Chile (estación)
Universidad de Chile es una estación ferroviaria que forma parte de la red del metro de Santiago en Chile. Se encuentra a nivel subterráneo entre las estaciones Santa Lucía y La Moneda de la Línea 1 y entre las estaciones Plaza de Armas y Parque Almagro de la Línea 3. La estación se ubica en la comuna de Santiago.
Arturo Nicolás Dávila
Arturo Nicolás Dávila Zelada (Trujillo, 1987) es una persona transmasculina no binaria peruana que se dedica a la escritura, la producción, el cine, la dirección audiovisual, la dramaturgia y la gestión cultural.

OutfestPerú
OutfestPerú (oficialmente Festival Internacional de Cine Gay Lésbico Trans de Lima) es un festival internacional de cine LGBTIQ+ celebrado desde 2004 en Perú. Las películas se exhiben durante el mes de junio e inicios de julio, coincidiendo con las celebraciones del Día Internacional del Orgullo LGBT. Su objetivo es visibilizar, sensibilizar y educar al público espectador acerca de la diversidad social y cultural de Perú y la problemática del colectivo LGTBIQ+ a través del cine.

Se exhiben largometrajes de ficción y documentales, y cortometrajes. Se entregan premios en tres categorías: Mejor largometraje, Mejor cortometraje y Mejor interpretación.
Gilda Hernández
Gilda Mirella Hernández Pesce (Santiago, 30 de abril de 1935) es una pintora, grabadora y artista visual chilena. Estudió Licenciatura en Arte con mención en Pintura entre los años 1952 y 1957, en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Chile, donde fue alumna de Matilde Pérez, José Balmes, Gregorio de la Fuente, Gustavo Carrasco, Nemesio Antúnez y Alberto Pérez.

José Balmes
José Balmes Parramón (Montesquiu, Cataluña, España, 20 de enero de 1927 - Santiago de Chile, 28 de agosto de 2016) fue un pintor chileno (nacido en España llegó a los 9 años de edad a la que se convertiría en su segunda patria), Premio Nacional de Artes Plásticas 1999.
Grisi siknis
Grisi siknis o también Krisi siknis (en lengua misquita "locura de la selva", aunque las palabras derivan probablemente del inglés), también conocido como grisi munais, chipil siknis y nil siknis, es un síndrome contagioso y legado culturalmente a la etnia del pueblo Misquito en América Central y afecta especialmente a las mujeres jóvenes. Porque se encuentra asociado específicamente a la cultura de los misquitos, se clasifica como síndrome ligado a la cultura.

Síndrome Amok
En psiquiatría, el ataque homicida o síndrome amok es un síndrome cultural, o síndrome ligado a la cultura, y consiste en una súbita y espontánea explosión de rabia salvaje, que hace que la persona afectada corra alocadamente o armada y ataque, hiera o mate indiscriminadamente a los seres vivos que aparezcan a su paso, hasta que el sujeto sea inmovilizado o se suicide. Según los psiquiatras, el ataque homicida salvaje va precedido, por lo general, de un período de preocupación, pesadumbre y depresión moderada. Tras el ataque, la persona queda exhausta, a veces con una amnesia completa y finalmente acaba matándose.

El término fue popularizado por los relatos coloniales de Rudyard Kipling.
NGC 614
NGC 614 es una galaxia lenticular (S0) situada en la dirección de la constelación Triangulum. Posee una declinación de +33°40′55″ y una ascensión recta de 1 horas, 35 minutos y 52,2 segundos. Fue descubierta por el astrónomo británico William Herschel el 13 de septiembre de 1784. La galaxia ha sido observada por John Herschel entre los días 11 y 16 de noviembre de 1827, más tarde fue añadida al Nuevo Catálogo General, denominada también como NGC 618 y NGC 627.

Triangulum
Triangulum o el Triángulo es una pequeña constelación del norte, cuyas tres estrellas más brillantes, de tercera y cuarta magnitud, forman un triángulo casi isósceles. Es una de las 88 constelaciones modernas y también fue una de las 48 listadas por Ptolomeo.

Las estrellas blancas Beta y Gamma Trianguli, de magnitud aparentes 3,00 y 4,00, respectivamente, forman la base del triángulo y la amarilla-blanca Alfa Trianguli, de magnitud 3,41, el vértice. Iota Trianguli es un notable sistema estelar doble, y hay tres sistema estelars con planetas conocidos situados en Triangulum. La constelación contiene varias galaxias, la más brillante y cercana de las cuales es la galaxia del Triángulo o Messier 33, miembro del Grupo Local. El primer cuásar observado, 3C 48, también se encuentra dentro de los límites de Triángulo.

No debe ser confundida con la constelación austral Triangulum Australe.
Echinocereus pseudopectinatus
Echinocereus pseudopectinatus, conocida comúnmente como alicoche de Moctezuma, es una especie de planta suculenta perteneciente al género Echinocereus, dentro de la familia Cactaceae. Se distribuye desde Arizona (Estados Unidos) hasta el noroeste de México, específicamente en el estado de Sonora.

Echinocereus
Echinocactus es un género de plantas suculentas perteneciente a la familia Cactaceae. Contiene 85 especies aceptadas y son nativas desde el oeste y centro de Estados Unidos hasta México. Además ha sido introducido en las Islas Canarias (España).
WRC 4: FIA World Rally Championship
WRC 4: FIA World Rally Championship es el videojuego de carreras oficial de la Temporada 2013 del Campeonato Mundial de Rally. Fue desarrollado por Milestone siendo el último videojuego WRC desarrollado por Milestone. WRC 4 fue lanzado en Europa el 25 de octubre de 2013.

Según el calendario, el Rally New Zealand se eliminó del juego anterior, mientras que el Rallye Deutschland y el Rally Mexico tenían rutas revisadas.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Secretaría General de Gobierno (Guerrero)
La Secretaría General de Gobierno del estado de Guerrero es la responsable de conducir la política interna y establecer vínculos con los diversos actores políticos y sociales, para mantener la gobernabilidad y la paz social y alcanzar el desarrollo integral de esa entidad mexicana.

Florencio Salazar Adame
Florencio Salazar Adame (Chilpancingo de los Bravo, Guerrero; 5 de abril de 1948) es un político mexicano, exmiembro del Partido Acción Nacional y del Partido Revolucionario Institucional, pero que en 2000 renunció a su partido para incorporarse a la campaña del entonces candidato opositor Vicente Fox, quien triunfó en las elecciones y en 2003 lo designó titular de la Secretaría de la Reforma Agraria, posteriormente fue Subsecretario de Población, Migración y Asuntos Religiosos de la Secretaría de Gobernación, hasta el 27 de enero de 2008.
Constantin Hansen
Carl Christian Constantin Hansen (Constantin Hansen) (3 de noviembre de 1804 - 29 de marzo de 1880) fue uno de los pintores asociados a la Edad de Oro de la pintura danesa. Estaba profundamente interesado en la literatura y la mitología, e inspirado por el historiador de arte Niels Lauritz Høyen, intentó recrear una pintura histórica nacional basada en la mitología nórdica. Pintó también muchos retablos y retratos, incluida la histórica Asamblea Constitucional (Den grundlovgivende Rigsforsamling) entre 1861 y 1865.

Niels Lauritz Høyen
Niels Lauritz Andreas Høyen (4 de junio de 1798 - 29 de abril de 1870) fue un crítico de arte danés, considerado el primero de su país. Promovió un enfoque nacionalista en sus artículos y conferencias, ejerciendo una gran influencia en algunos artistas de su tiempo. Su trabajo en varias instituciones culturales fue asimismo una guía del arte danés de mediados del siglo XIX.
Ed Gein (banda)
Ed Gein es una banda de grindcore influenciado con el mathcore, metalcore y noise rock. Originaria de Siracusa, Nueva York. Nombrada así por el asesino en serie Ed Gein. Los integrantes de la banda son Straight edge.

Todos los miembros de la banda cantan, no hay un vocalista principal. Ellos están en Black Market Activities / Metal Blade Records.

La banda ha sido influenciada por bandas como Coalesce, Fall Silent, Turmoil, Backstabbers Incorporated y Pig Destroyer.

Ed Gein
Edward Theodore Gein (Condado de La Crosse, Wisconsin, 27 de agosto de 1906 - Madison, Wisconsin, 26 de julio de 1984), también conocido como el Carnicero de Plainfield y el Necrófago de Plainfield, fue un asesino  y profanador de tumbas estadounidense.

Sus crímenes, cometidos en los alrededores de su ciudad natal, Plainfield, Wisconsin, adquirieron gran notoriedad en 1957 (número de cadáveres) después de que las autoridades descubrieran que había exhumado cadáveres de cementerios locales y creado recuerdos con sus huesos y piel. También confesó haber asesinado a dos mujeres, la tabernera Mary Hogan en 1954 y la ferretera Bernice Worden en 1957.

Inicialmente, Gein fue declarado no apto para ser juzgado y recluido en un centro de salud mental. En 1968, se le declaró apto para ser juzgado; fue declarado culpable del asesinato de Worden, pero se le declaró legalmente demente y, por lo tanto, fue recluido en una institución psiquiátrica.
Raión de Róslavl
El raión de Róslavl (en ruso: Росла́вльский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión), uno de los veinticinco en la óblast de Smolensk, Rusia. Se encuentra en el sur de la óblast y limita con el raión de Yelnia en el norte, el raión de Spas-Demensk, de la óblast de Kaluga, en el noreste, el raión de Kúibyshev, también del óblast de Kaluga, en el este, el raión de Rognédino de la óblast de Briansk al sureste, el raión de Dúbrovka, también del oblast de Briansk, en el sur, el raión de Yérshichi en el suroeste, el raión de Shumiachi en el oeste, y con el raión de Pochínok en el noroeste. El territorio de la ciudad de Desnogorsk está rodeado por todos lados por el distrito de Róslavl. El área del distrito es de 3000 kilómetros cuadrados (1158,3 mi²). Su centro administrativo es la ciudad de Róslavl. Población: 76 100 (censo de 2010); 81 307 (2002). La población de Róslavl representa el 72,1 % de la población total del distrito.

Raión de Yérshichi
El raión de Yérshichi (ruso: Е́ршичский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Smolensk. Se ubica en el extremo meridional de la óblast. Su capital es Yérshichi.

En 2021, el raión tenía una población de 5586 habitantes.

El raión es fronterizo al suroeste con Bielorrusia y limita al sureste con la vecina óblast de Briansk. Su territorio es totalmente rural.