hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arroyo Saltito
El arroyo Saltito es un curso de agua ubicado en la provincia de Misiones, Argentina que desagua en el río Uruguay.

El mismo nace en la sierra de Misiones, cerca de la localidad de Dos de Mayo, su cuenca abarca parte de los departamentos de Cainguás, Guaraní y Veinticinco de Mayo, y que con rumbo sur se dirige hasta desembocar en el río Uruguay cerca de la localidad de El Saltito. Sus principales afluentes son los arroyos Saltito Chico y Macuco.

Dos de Mayo (Misiones)
Dos de Mayo es una localidad argentina de la Provincia de Misiones, fue fundada por Franco Owen Nordenstahl en 1916. Se encuentra situada sobre la Ruta Nacional 14, a su vez, también tiene acceso a la Ruta Nacional 12 a través de la Ruta Provincial 11.

El municipio está localizado en el Departamento Cainguás. Limita con el municipio de Aristóbulo del Valle del mismo departamento, y con los de Caraguatay del Departamento Montecarlo, San Vicente del Departamento Guaraní, 25 de Mayo y Colonia Aurora del Departamento 25 de Mayo.

Además de la localidad homónima, el municipio también cuenta con el núcleo urbano denominado Pueblo Illia, y el barrio Bernardino Rivadavia.
Campeonato Europeo de Vóley Playa de 2003
El XI Campeonato Europeo de Vóley Playa se celebró en Alanya (Turquía) entre el 27 y el 31 de agosto de 2003 bajo la organización de la Confederación Europea de Voleibol (CEV) y la Federación Turca de Voleibol.

Campeonato Europeo de Vóley Playa
El Campeonato Europeo de Vóley Playa es el torneo de vóley playa más importante a nivel continental, se efectúa desde 1993 y es organizado por la Confederación Europea de Voleibol (CEV) anualmente, a excepción del año 1997.

El primer campeonato, celebrado en Almería, solo incluyó el torneo masculino; desde el año posterior se celebró un torneo femenino, pero solo en esa primera ocasión fue realizado en una sede diferente del torneo masculino. A partir de 1995 se celebran ambos torneos simultáneamente y en la misma sede.
Electrodo de vidrio
Un electrodo de vidrio es un electrodo de membrana sólida no cristalina que es selectivo a determinados iones, principalmente a los iones hidronio (H3O+), por lo que habitualmente se usa para la medida del pH de las disoluciones. Este tipo de electrodo selectivo de iones  está formado por una membrana de vidrio especial, denominado vidrio Corning que muestra respuesta específica a los iones hidrógeno hasta un pH aproximado de 9, en que la respuesta al pH ya no es lineal y los iones Na+ y otros cationes monovalentes comienzan a dar cierta respuesta. Para aumentar la sensibilidad y sensibilidad a pH superiores, en la actualidad se utilizan formulaciones en que el vidrio, además de contener iones sodio y calcio, contiene otros iones, como bario y litio. Estos electrodos forman una parte importante del instrumental para los análisis químicos y estudios físico-químicos  en la práctica moderna.

Potencial normal de electrodo
En electroquímica, el potencial normal de electrodo o potencial normal de reducción de electrodo de un elemento, que se abrevia Eo (con un superíndice que se lee como "normal" o "estándar"), es la diferencia de potencial que le corresponde a una celda o semipila construida con un electrodo de ese elemento y un electrodo estándar de hidrógeno, cuando la concentración efectiva o actividad de los iones que intervienen en el proceso es 1 mol/L (1 M), la presión de las sustancias gaseosas es 1 atmósfera, y la temperatura es 298 K (25 °C). El potencial normal de electrodo se representa habitualmente como Eº y su unidad en el Sistema Internacional es el voltio (V). Es un valor constante de cada electrodo e indica la tendencia a oxidarse o reducirse que posee la sustancia implicada en la semirreacción.
Caleta Playa
La caleta Playa (51°47′S 58°12′O﻿ / ﻿-51.783, -58.200)  es una entrada de mar que se encuentra en el este de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas. Administrativamente pertenece al departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Esta pequeña caleta se ubica en el fondo sudoccidental del puerto Fitz Roy, al sur de la desembocadura del río Fitz Roy y al norte del puerto Agradable.

Río Fitz Roy
El río Fitz Roy o río Fitzroy (en inglés: Fitz Roy River) es un curso de agua de pocos kilómetros de longitud, ubicado al este de la isla Soledad, en las islas Malvinas. Fluye hacia el este, desde su nacimiento en las alturas Rivadavia (cerca del Cerro Rivadavia) hasta su desembocadura en el puerto Fitz Roy.
Superliga de voleibol 2019-20
La Superliga Masculina de Voleibol de España 2019-20 (también conocida como SVM o Superliga) es la 56.ª edición de la máxima categoría del voleibol español. Esta edición de la Superliga Masculina de Voleibol consta de dos fases: la liga regular y los Play Offs por el título. El torneo lo organiza la Real Federación Española de Voleibol (RFEVb).

Superliga de voleibol
La Superliga Masculina de Voleibol, más conocida como Superliga, es la máxima categoría de las ligas masculinas de voleibol en España. El campeonato comenzó en la temporada 1964-1965 con una liga de dos grupos y play-off final por el título. En 1984 se intentó dar un primer cambio a la competición pero no es hasta 1989 cuando se creó la competición tal como se realiza actualmente.

El primer campeonato de liga se disputó en el año 1965 y hasta 1983 se denominó Primera División, para pasar a denominarse posteriormente División de Honor en la temporada 1984, hasta 1988. A partir de la temporada 1988-90, tomó su actual denominación de Superliga. Desde la temporada 2006-07 compiten en esta categoría 12 equipos.
Halnefjorden
El Halnefjorden es un lago de las provincias de Buskerud y Vestland en Noruega. Se reparte entre los municipios de Hol y Nore og Uvdal en Buskerud y Eidfjord en Hordaland. Con 13,61 km², es de los mayores lagos de la meseta de Hardangervidda. La ruta nacional noruega 7 recorre la costa norte del lago, siendo además el único acceso. Es un afluente del Numedalslågen.

Hardangervidda
Hardangervidda (en noruego, 'meseta de Hardanger') es una meseta montañosa en el centro del sur de Noruega, que cubre partes de los condados de Vestland, Vestfold og Telemark y Viken. Es la meseta más grande de su tipo en Europa, con un clima alpino frío durante todo el año, y uno de los glaciares más grandes de Noruega, el Hardangerjøkulen, está situado aquí. Gran parte de la meseta está protegida como parte del parque nacional Hardangervidda. Hardangervidda es un popular destino turístico y de ocio, y es ideal para muchas actividades al aire libre.
Internationale Gartenschau
Una internationale Gartenschau (abreviado IGS y traducido exposición internacional de jardinería)  es una exposición internacional en Alemania con los temas jardinería, horticultura, arquitectura del paisaje, mejora vegetal, utensilios y muebles de jardinería. La IGS de 2013 tiene lugar en Hamburgo. En alemán las palabras Schau y Ausstellung significan lo mismo. Por lo tanto, se puede decir también internationale Gartenausstellung (abreviado IGA). La próxima IGA tendrá lugar en 2017 en Berlín.

Jardinería
La jardinería es el proceso de cultivar plantas por su aspecto, frutos, verduras, flores, o hierbas, dentro de un espacio determinado. Consiste en cultivar, tanto en un espacio abierto como cerrado (canteros), flores, árboles, hortalizas, o verduras (huertos), ya sea por estética, por gusto o para la alimentación.

El término "jardín", conocido desde el siglo XII, parece provenir del compuesto latino-germánico hortus gardinus que significa, literalmente, "jardín rodeado de una valla", del latín hortus, jardín fráncico, o gart o gardo "cerrado", como si el jardín tuviera que defenderse contra los animales e incluso de los ladrones.

La jardinería también puede considerarse como expresiones estéticas de belleza a través del arte y la naturaleza, y en ocasiones como una muestra de estatus u orgullo nacional.
Billete de dos pesos colombianos
Los billetes de dos (2) pesos colombianos fueron una de las denominaciones de papel moneda que circularon en Colombia entre 1976 y 1995. Corresponde a la denominación de dos mil pesos.

La denominación tuvo varias ediciones, una de 1923 y otra de 1926, donde aparece el prócer colombiano Camilo Torres, de color verde, y otra de 1976 donde aparece la heroína contemporánea a Torres, Policarpa Salavarrieta, de color rojizo.

Billete de dos mil pesos colombianos
Los billetes de 2000 pesos colombianos ($ 2000) son una de las denominaciones del papel moneda que circulan actualmente en Colombia. Las diferentes ediciones emitidas rinden homenaje a Simón Bolívar, Francisco de Paula Santander y Débora Arango, siendo esta última la que se encuentra actualmente en circulación.
Luis de Orleans, duque de Nemours
Luis de Orleans (en francés: Louis d'Orléans; París, 25 de octubre de 1814-Versalles, 26 de junio de 1896) fue el segundo hijo del duque de Orleans, y posteriormente rey de los franceses, Luis Felipe I, y de su esposa, la princesa María Amelia de Borbón-Dos Sicilias. Recibió el ducado de Nemours durante el reinado de su padre.

Claremont House
Claremont es una mansión de estilo palladiano del siglo XVIII que se encuentra a un kilómetro al sur de Esher, en Surrey, en Inglaterra. Aquí es donde el rey Luis Felipe I de Francia vivió y murió después de la Revolución de 1848.

La mansión Claremont es famosa por sus jardines de estilo inglés, donde intervinieron algunos de los paisajistas más conocidos de la época como Charles Bridgeman, Capability Brown, William Kent y sir John Vanbrugh.
Llaucha
Llaucha o llauch'a es el nombre de una empanada boliviana, muy popular en la ciudad de La Paz. Las llauchas se acompañan con diferentes bebidas calientes como api, tojorí,té o café y suelen consumirse durante la mañana como parte del desayuno. Sus principales características son el relleno bastante líquido de una salsa de queso criollo que puede incluir ají amarillo o ulupicas, el cuerpo pintado con ají amarillo y el tamaño que suele variar entre 15 y 20 centímetros. Se preparan en el piso del horno y son junto a las marraquetas uno de los alimentos más populares de los desayunos de esta ciudad.

Empanada
La empanada o pastel es una fina masa de pan, masa quebrada u hojaldre rellena con una preparación salada o dulce y cocida al horno o frita. El relleno puede incluir carnes roja o blanca, queso, pescado, verdura o fruta. La masa, generalmente, es de harina de trigo –aunque también puede usarse harina de maíz u otros cereales– y suele llevar alguna grasa, aceite o manteca. Las empanadas son un plato tradicional de la mayoría de las cocinas de los países hispanos, como Filipinas, España e Hispanoamérica.

La empanada española se caracteriza por tener un tamaño relativamente grande, una forma rectangular o redondeada y ser horneada y partida en porciones; mientras que en algunos países de América su tamaño es menor, su forma es semicircular o de media luna, se suele freír y se come por unidades, similar a lo que en España se conoce como las «empanadillas».
Super Dimensional Century Orguss
Super Dimension Century Orguss (超時空世紀オーガス, Chōjikū Seiki Ōgasu?), también conocida como Centuria Super Dimensional Orguss es un anime del género mecha de 35 episodios, parte una de la trilogía de series con el nombre de “Super Dimension” que fue producida por la empresa japonesa Big West. Esta serie de Mechas de 1983, precedida por la serie The Super Dimension Fortress Macross (1982-1983), creada por Studio Nue con Artland y producida por Tatsunoko Productions, y seguida por Super Dimensional Cavalry Southern Cross, también creada por Studio Nue y producida por Tatsunoko. Los OVAs han sido licenciados en España por Selecta Visión.

A diferencia de Macross y Southern Cross, Orguss no fue utilizada para formar parte de Robotech (por no tener licencia de Tatsunoko), y en su lugar se utilizó la serie de anime Genesis Climber Mospeada. Lo único que tiene en común con las otras dos series es en utilizar el título "Super Dimension", sin ninguna relación argumental entre sí.

OVA
OVA siglas de Original Video Animation (オリジナル・ビデオ・アニメーション, orijinaru bideo animēshon?) son producciones animadas destinadas para su consumo en Beta, VHS, Blu-ray y DVD. Los OVA tienen su origen en los años 1980, donde una generación de jóvenes animadores abren sus propias casas productoras freelance e independientes después de haber trabajado para grandes o medianas empresas productoras de animación para la televisión. Así mismo, estas producciones no estaban atadas a ningún tipo de limitaciones, llámese censura de ningún tipo y se realizaban con tanta libertad posible para expandir el mercado a sectores maduros, equivalente a las producciones de manga que también satisfacía a varios sectores en el mercado. Fuera de Japón se les ha llamado OAV por su correcta sintaxis en inglés como original animation video; sin embargo, en el país se continúa llamando OVA para no llegar a confusiones con las siglas AV o AV idol.
Paul Green (futbolista, 1983)
Paul Jason Green (nacido el 10 de abril de 1983) es un exfutbolista profesional que jugó como centrocampista .

Green pasó siete años en Doncaster Rovers, donde jugó más de 250 partidos y consiguió tres ascensos en cinco años (de la no liga al Campeonato de la Liga de Fútbol ), además de ganar el Trofeo de la Liga de Fútbol . Green pasó cuatro años en el Derby antes de marcharse en 2012. Como mediocampista central, Green también puede jugar como extremo derecho o como lateral derecho en casos de emergencia. También ha jugado para Derby County, Leeds United, Ipswich Town, Rotherham United, Oldham Athletic y Crewe Alexandra .

Internacional absoluto con la República de Irlanda, debutó en mayo de 2010 y fue seleccionado en la plantilla de la UEFA Euro 2012, en la que fue suplente contra España .

English Football League One
La English Football League One, EFL League One o Sky Bet League One (por razones de patrocinio) es la tercera división del Sistema de ligas de fútbol de Inglaterra (debajo de la Football League Championship).

Fue introducida para la temporada 2004-05, y reemplazó a la Football League Second Division.
Posiadały
Posiadały es una localidad de Polonia situada en Mazovia. Tiene una población estimada, a fines de 2023, de 336 habitantes.

Se encuentra en el distrito (Gmina) de Cegłów, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente a 9 km al sureste de Mińsk Mazowiecki, y a 51 km al este de Varsovia.

Mińsk Mazowiecki
Mińsk Mazowiecki es un ciudad de Polonia, en Mazovia.  Es la sede del  distrito urbano (Gmina) de Mińsk Mazowiecki, y la capital del condado (Powiat) de Mińsk. Su población es de 40.999 habitantes (2020).

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.
Monte Romero
Monte Romero es un yacimiento arqueológico que se encuentra en el término municipal de Almonaster la Real, en la provincia española de Huelva.

El yacimiento es una explotación minero metalúrgica de época orientalizante. Está compuesto por labores mineras que se hallan diseminadas por el área y una zona dedicada a actividades metalúrgicas. Con relación a estas actividades se ha documentado una cultura material relacionada con ellas: copelas, toberas, escorias y mazas de minero, así como cerámicas. Se han documentado cerámicas a mano y a torno de producción local que han permitido fechar el yacimiento entre la segunda mitad del siglo VII a. C. y principios del siglo VI a. C. El yacimiento salió a la luz durante la explotación minera que se realizó en el siglo XIX en la zona. Entonces se encontraron varios martillos en roca, instrumentos líticos, azadas de piedra, mazas y diverso instrumental minero.

Almonaster la Real
Almonaster la Real es un municipio y localidad española de la provincia de Huelva, en la comunidad autónoma de Andalucía. Tiene una población de 1751 habitantes (INE 2024), repartidos entre la localidad propiamente dicha y una veintena de aldeas.

Almonaster la Real forma parte desde 2018 de la asociación Los Pueblos Más Bonitos de España, siendo el primer pueblo de la provincia de Huelva en obtener esta acreditación.
5, 6, 7, 8 - Bullenstaat!
5, 6, 7, 8 - Bullenstaat! es un álbum de Die Ärzte, Sólo fue vendido en conciertos y en el club de fanes, y se puso disponible para su descarga gratuita en el servidor web oficial de la banda, con algunas canciones de 1, 2, 3, 4 - Bullenstaat! como extras. Puede accederse a través de WebArchive.

1, 2, 3, 4 - Bullenstaat!
1, 2, 3, 4 - Bullenstaat! ("1, 2, 3, 4 - Estado policial") es el decimotercer álbum de Die Ärzte, este EP fue vendido únicamente en conciertos y en el club de fanes. Incluye algunos covers de punk rock, y una versión más rápida de «Paul». El nombre de la banda aparece en el cover como Die Ärezte y en el librito como Eure Ärezte.
Albert Szent-Györgyi
Albert Szent-Györgyi de Nagyrápolt (Budapest, 16 de septiembre de 1893-Woods Hole, Massachusetts, 22 de octubre de 1986) fue un fisiólogo húngaro, galardonado con el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1937.

Su padre, Miklós Szent-Györgyi era terrateniente. Su madre, Jozefin, era hija de József Lenhossék y hermana de Mihály Lenhossék, ambos profesores de anatomía en la Universidad de Budapest.

Los trabajos de Szent-Györgyi estuvieron relacionados con la química de la respiración. En la Universidad de Szeged, empleó pimentón como fuente de vitamina C (el L-enantiómero del ácido ascórbico) y se dio cuenta de su actividad contra el escorbuto. Estudió la oxidación celular y descubrió la vitamina C en 1927.

En 1937 recibió el Premio Nobel de Fisiología y Medicina por sus descubrimientos en relación con los procesos de combustión biológica, en especial los referidos a la vitamina C y la catálisis del ácido fumárico.

Respiración celular
La respiración celular o respiración interna es un conjunto de reacciones bioquímicas en las cuales determinados compuestos orgánicos son degradados por completo, por oxidación, hasta convertirse en sustancias inorgánicas, proceso que proporciona energía aprovechable para la célula (en forma de ATP).
Monte Saint-Hilaire
El Monte Saint-Hilaire es una de las nueve Colinas Monterregias cercanas a Montreal, al suroeste de Quebec. Fue llamado así en honor de Hilario de Poitiers, doctor de la Iglesia. La montaña es parte de la zona central de la reserva de la biosfera   del Monte Saint-Hilaire, que fue incluida en 1978, la primera en Canadá.

Mont-Saint-Hilaire
Mont-Saint-Hilaire es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Es una de las ciudades que conforman la Comunidad metropolitana de Montreal. Está ubicada en el municipio regional de condado de La Vallée-du-Richelieu y a su vez, hace parte de la región de Montérégie-Est en Montérégie.
Bree (Desperate Housewives)
Bree Van De Kamp (De soltera Mason y de su segundo matrimonio Hodge) es el personaje ficticio de la serie Desperate Housewives de la ABC y es interpretado por Marcia Cross. Es conocida por ser la perfecta ama de casa. Conservadora, republicana, no se permite ni un error y está obsesionada con la limpieza, el orden y los buenos modales, pero sobre todo procura controlar las opiniones de los demás y se cuida mucho del "qué dirán".

Mary Alice (Desperate Housewives)
Mary Alice Young (anteriormente Angela Forrest) es un personaje ficticio de la serie Desperate Housewives de ABC interpretado por Brenda Strong, que también narra los hechos de la serie. 
Mary Alice Young era amiga de "las desesperadas". Era sabia, positiva y aparentaba (o tenía) una vida perfecta, si obviamos el secreto que escondía.
Hans Zulliger
Hans Zulliger (21 de febrero de 1893 - 18 de octubre de 1965), maestro de escuela, escritor y psicólogo suizo. Se lo considera un analista infantil influyente y un exponente destacado de la pedagogía psicoanalítica.

Oskar Pfister
Oskar Pfister (23 de febrero de 1873 en Wiedikon - 6 de agosto de 1956 en Zúrich) fue un psicólogo y pastor protestante suizo.
Es autor de la primera valoración teológica del psicoanálisis de Sigmund Freud.
Puente romano de Villa del Río
El puente romano de Villa del Río es una antigua infraestructura romana ubicada en el municipio español de Villa del Río, en la provincia de Córdoba, Andalucía, justo en el límite con la provincia de Jaén.

En 1931 fue declarado Monumento histórico-artístico,
por lo que es Bien de Interés Cultural con categoría de Monumento.

Villa del Río
Villa del Río es un municipio español de la provincia de Córdoba, Andalucía. En el año 2018 contaba con 7200 habitantes. Su extensión superficial es de 22 km² y tiene una densidad de 327.27 hab/km². Sus coordenadas geográficas son 37° 59′ N, 4° 17′ O. Se sitúa en la comarca del Alto Guadalquivir, a una altitud de 165 metros y a 52 kilómetros de la capital de provincia, Córdoba.
Estación Firmat
Firmat es una estación ferroviaria ubicada en la localidad del mismo nombre, en el Departamento General López, Provincia de Santa Fe, Argentina.

Fue inaugurada en 1888 por el Ferrocarril Oeste Santafesino. En su edificio funciona un centro de artesanos.

Departamento General López
General López es el tercer departamento más poblado con 201.574 habitantes y el cuarto más extenso con 11.558 km² de la provincia de Santa Fe (Argentina).
Fue creado en 1883 con tierras del Departamento Rosario.

Limita al norte con el departamento Caseros, al este con el departamento Constitución, al oeste con los departamentos de Marcos Juárez y Pres. Roque Sáenz Peña (provincia de Córdoba) y al sur con los partidos de General Villegas, General Pinto, Colón y Pergamino (provincia de Buenos Aires).
Pogromo de Cracovia
El pogromo de Cracovia fue un disturbio antijudío en la Polonia posterior a la Segunda Guerra Mundial, el cual tuvo lugar el 11 de agosto de 1945 en la ciudad de Cracovia ocupada por los soviéticos. El incidente fue parte de la violencia antijudía en Polonia después del final de la Segunda Guerra Mundial. La causa del pogrom fue un rumor de libelo de sangre sobre un asesinato ritual de niños polacos por parte de judíos en la ciudad. Una acusación falsa de que una mujer judía había secuestrado a un niño se había convertido en acusaciones de que los judíos habían matado hasta 80 niños en el transcurso de semanas. Estas acusaciones dieron lugar a ataques contra judíos, como así también contra algunos polacos confundidos con judíos, en el Barrio de Kazimierz y otras partes del casco antiguo, y el incendio de la sinagoga Kupa. Al menos una persona murió y un número desconocido resultó herido.

Libelo de sangre
Los libelos de sangre o calumnias de la sangre son alegatos antisemitas por los que se acusa falsamente a los judíos de asesinar a niños cristianos (u otros gentiles) para utilizar su sangre en la realización de rituales religiosos. Estas acusaciones calumniosas tienen su origen en la Europa bajomedieval. Por regla general, los libelos de sangre culpabilizaban a los judíos de realizar una recreación de la muerte de Cristo sacrificando a niños cristianos en la festividad de Pésaj.
Raíz tuberosa
Una raíz tuberosa o  tubérculo radical es un tipo de órgano subterráneo de acumulación de nutrientes (órgano reservante), tal como lo son los rizomas, cormos, bulbos y tubérculos. La diferencia esencial con todos ellos es que estos son tallos modificados, mientras que la raíz tuberosa, como su nombre lo indica, es una raíz engrosada adaptada para la función de almacenamiento de reservas. Las raíces tuberosas se forman como un racimo desde la corona o base de la planta desde donde surgen los tallos. Durante la estación de crecimiento, estas raíces se especializan en la reserva de nutrientes que la planta produce en las hojas. Los ejemplos típicos de plantas con raíces tuberosas son la batata (Ipomoea batatas), la mandioca o yuca (Manihot esculenta) y Dahlia, aunque otras especies y géneros tales como Eremurus, Clivia, Alstroemeria, Oenanthe (planta) y Ranunculus también las presentan.

Alstroemeria
Alstroemeria, generalmente llamada «astromelia» (un ejemplo de etimología popular), «lirio del campo», «lirio del Perú» o «lirio de los Incas», es un género de Sudamérica con alrededor de 120 especies, principalmente de regiones frescas y montañosas en los Andes.