hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sisowath Watchayavong
Sisowath Watchayavong (Nom Pen, 13 de agosto de 1891-Nom Pen, el 30 de enero de 1972) fue príncipe y político de Camboya. Después de la muerte de Sisowath Youtevong fue elegido primer ministro de Camboya, cargo que asumió el 25 de julio de 1947. Dirigió el gobierno hasta el 20 de febrero de 1948.

Sisowath Youtevong
Sisowath Youtevong (en jemer: អ្នកអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ យុត្តិវង្ស; n. Udong, 1913 - f. Nom Pen, 17 de julio de 1947) fue un príncipe, político y líder nacionalista camboyano que fungió como Primer ministro de Camboya desde las elecciones constituyentes de 1946, las primeras elecciones en la historia de su país, y su dimisión el 15 de julio de 1947, pocos días antes de su fallecimiento. Fue el cuarto jefe de gobierno del país, y el primero democráticamente electo.

Hasta la actualidad, Youtevong es considerado una figura histórica de amplio renombre, siendo generalmente acreditado como el "padre de la democracia en Camboya".
José Gabriel Carrizo
José Gabriel Carrizo Jaén (Penonomé, 25 de junio de 1983) es un abogado y político panameño. Fue vicepresidente de la República Panamá entre el 1 de julio de 2019 y el 30 de junio de 2024. Carrizo es miembro del Partido Revolucionario Democrático desde 2007.

Penonomé
Penonomé es la capital de la provincia panameña de Coclé, al oeste de la provincia de Panamá Oeste, en el centro geográfico del país. Fundada en 1581 por los españoles, para aglutinar a la población aborigen de los predios de Natá y Antón. Inicialmente era un punto de paso en el camino de Natá de los Caballeros a Portobelo, en el camino histórico de Las Cruces.
Eddie Locke
Eddie Locke (2 de agosto de 1930 – Ramsey (Nueva Jersey), 7 de septiembre de 2009) fue un batería de jazz estadounidense. Formó parte de la escena de jazz de Detroit en la década de los 40 y 50, donde compartió escenario con figuras como los hermanos (Hank, Thad y Elvin Jones), Kenny Burrell, Lucky Thompson, Tommy Flanagan, Barry Harris, entre otros.

Barry Harris
Barry Doyle Harris (Detroit, Míchigan; 15 de diciembre de 1929-North Bergen, Nueva Jersey; 8 de diciembre de 2021) fue un pianista, profesor, arreglista y compositor de jazz estadounidense. Influenciado por Bud Powell, Art Tatum y Tadd Dameron, es reconocido como el continuador del estilo bebop. Pese a permanecer casi olvidado durante mucho tiempo  su labor ha sido reconocida con multitud de reconocimientos y premios entre los que cabe destacar American Jazz Masters Fellowship concedido por el National Endowment for the Arts en 1989 y un doctorado "Honoris Causa" en la Northwestern University.
3,3-dicloropentano
El 3,3-dicloropentano es un compuesto orgánico de fórmula molecular C5H10Cl2. Es un haloalcano lineal de cinco carbonos en donde dos átomos de cloro están unidos al carbono central de la cadena carbonada.

Cloro
El cloro es un elemento químico de número atómico 17 situado en el grupo de los halógenos (grupo VIIA) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Cl. En condiciones normales y en estado puro forma dicloro: un gas tóxico amarillo-verdoso formado por moléculas diatómicas (Cl2) unas 2,5 veces más pesado que el aire, de olor desagradable y tóxico. Es un elemento abundante en la naturaleza y se trata de un elemento químico esencial para muchas formas de vida.
Jutte Schomakers
Jutte Schomakers (siglo XV), conocida como la Herdesche, fue una sanadora alemana acusada y desterrada por brujería. Su caso es el más antiguo de los documentados en el Principado de Brunswick-Wolfenbüttel.

Magia
La magia, entendida como arte o ciencia oculta, es la creencia y prácticas que buscan producir resultados sobrenaturales mediante rituales, conjuros e invocaciones.
La magia es un concepto amplio y puede tener diferentes significados dependiendo del contexto en el que se use. En términos generales, la magia se refiere a la creencia en el poder sobrenatural para producir efectos que van más allá de las leyes cotidianas de la naturaleza. El término magia también se usa para referirse al arte del ilusionismo, el cual se vale de técnicas o trucos utilizados para crear ilusiones o efectos especiales en espectáculos de entretenimiento. En resumen, la magia implica la creencia en el uso de habilidades sobrenaturales para producir efectos cuya correlación no son explicables por la ciencia o la razón.
Clasificación de foraminíferos
La posición taxonómica de foraminíferos ha variado desde que fueron conocidos como protozoos (protistas) por Schultze en 1854. Han sido tradicionalmente incluidos en el reino Protista o el similar reino Protoctista, e incluso en el reino Protozoa. No obstante, las actuales filogenias moleculares están modificando las clasificaciones tradicionales y estos términos están tendiendo a considerarse como informales, sólo útiles para referirse a grados evolutivos (planes corporales).

Allogromiida
Allogromiida es un pequeño orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Allogromiina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad. Son los foraminíferos más antiguos que se conocen en el registro fósil.
Stephen Milligan
Stephen David Wyatt Milligan (Godalming, 12 de mayo de 1948-Hammersmith, 7 de febrero de 1994) fue un político y periodista británico del Partido Conservador. Ocupó varios cargos periodísticos de alto nivel hasta su elección como miembro del Parlamento (MP) por Eastleigh en 1992. Fue secretario parlamentario privado de Jonathan Aitken, ministro de Estado de Adquisiciones e Industria de Defensa, y era considerado una "estrella en ascenso" del Partido Conservador. Permaneció en el cargo hasta su muerte en su casa en Hammersmith, Londres, aparentemente por estrangulamiento autoinfligido durante un acto de asfixia autoerótica.

Godalming
Godalming es una ciudad en el distrito de Waverley en el condado de Surrey, Inglaterra, 7 kilómetros al sur de Guildford. Se encuentra a orillas del río Wey y es una próspera ciudad dentro del área metropolitana de Londres. Godalming comparte un triple hermanamiento con las ciudades de Joigny (Francia) y Mayen (Alemania). También hay vínculos de amistad entre el estado de Georgia (Estados Unidos) y la ciudad de Moscú (Rusia). James Oglethorpe, de Godalming y educado en la Escuela Charterhouse, fue el fundador de la colonia de Georgia.

Fue votada en una encuesta del Channel 4 como el cuarto mejor lugar para vivir en el Reino Unido.
Juan José Salvador
Juan José Salvador Giménez, conocido como Juanjo Salvador (Pechina, Almería, 18 de diciembre de 1975), es un jugador de voleibol español.

Ha sido jugador internacional con la selección española, habiendo participado en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, en los que España finalizó en noveno puesto.

Mide 2.00 m y se retiró jugando como central en el equipo de su ciudad, el club voleibol Unicaja Almería. En estos momentos trabaja para su provincia alejado de las pistas en la Diputación de Almería , de donde sigue recogiendo premios en su honor.

Pechina (Almería)
Pechina es una localidad y municipio español situado en la parte centro-oeste de la comarca Metropolitana de Almería, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Cuenta con una población de 4552 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Andarax.
Austrian Economics Newsletter
Austrian Economics Newsletter fue un boletín que fue publicado trimestralmente por el Instituto Ludwig von Mises hasta el invierno boreal de 2003. Fue establecido en el otoño boreal de 1977 y publicado por el Center for Libertarian Studies, pero se trasladó al Instituto Mises en 1984. El boletín cubría la economía desde una perspectiva austriaca: "Cada número destaca los escritos y la investigación de un académico o periodista financiero que trabaja dentro de la tradición de la escuela austriaca".

Center for Libertarian Studies
El Center for Libertarian Studies (en español: Centro de estudios libertarios) fue una organización educativa de orientación libertaria, fundada en 1976 por Burton Blumert y Murray Rothbard en Estados Unidos. Durante sus primeros años, publicó el Journal of Libertarian Studies de 1977 a 2000 (ahora publicado por el Instituto Mises), un boletín (In Pursuit of Liberty), y patrocinó varias monografías y conferencias (Conferencia de Académicos Libertarios en 1972, 1975, 1976, 1982, y otros), seminarios y simposios.

Originalmente, con sede en Nueva York, más tarde se trasladó a California. En línea, respaldó la página web de Lew Rockwell, LewRockwell.com y anteriormente Antiwar.com. Desde el año 2000 todo su legado editorial y misión educativa pasó a formar parte del Instituto Mises de Alabama.
Wardell Gray
Wardell Gray (1921-1955) fue un saxofonista tenor estadounidense de jazz, vinculado estilísticamente al bebop.

Tocó en bandas lideradas por Earl Hines y Tadd Dameron, entre otros y grabó con Charlie Parker y Count Basie.

Count Basie
William Basie (Red Bank, 21 de agosto de 1904-Hollywood, Florida, 26 de abril de 1984), conocido como Count Basie, fue un director de big band y pianista estadounidense de jazz.

Se trata de uno de los músicos de jazz más populares de la historia, vinculado, prácticamente durante cincuenta años, a la dirección de una big band de importante influencia en determinados registros estilísticos del jazz asociados, principalmente, al swing y a su corriente más tradicional.
Thomas Franklin Daniel
Thomas Franklin Daniel  ( 14 de septiembre de 1954 - ) es un botánico, y profesor estadounidense. Es un especialista de la familia botánica Acanthaceae. En 1975 obtuvo su licenciatura en Artes de la Universidad de Duke. En 1980, obtuvo su doctorado en la Universidad de Míchigan. En 1981, fue profesor adjunto. Entre 1981 y 1985 fue curador asistente del herbario de la Universidad de Arizona.

Desde 1986, Daniel pertenece al Departamento de Botánica de la Academia de Ciencias de California; en 1987 fue asistente de conservación. De 1988 a 1991: curador adjunto, y desde 1991 titular. En 2009, es presidente del Departamento de botánica, un cargo que también ocupó entre 1988 y 1990 y entre 1994 y 1996. Desde 1998 ha sido profesor de investigación en la San Francisco State University. También es investigador en el Museo del Desierto Arizona-Sonora.

Acanthaceae
Las acantáceas (Acanthaceae) son una familia botánica que reúne 256 géneros y unas 2.770 especies de zonas tropicales y subtropicales. Su nombre se debe a uno de sus representantes, el acanto, una herbácea empleada en jardinería en las zonas templadas y cuyas hojas inspiraron en la Grecia antigua la decoración del capitel corintio.

Incluye géneros de interés medicinal, como Justicia, con especies ricas en antidepresivos.
Baganga
Baganga es un municipio filipino de primera categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Dávao Oriental situada en la Región Administrativa de Dávao (en cebuano Rehiyon sa Davao), también denominada Región XI. Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.

Mindanao
La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas. También da nombre a uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como «Gran Molucas».
Pablo Huerga
Pablo Huerga Lorenzana (León, Castilla y León, 2 de junio de 1988), conocido deportivamente como Kun, es un entrenador español que actualmente dirige a la Unió Esportiva Sant Julià de la Primera División de Andorra.

Unió Esportiva Sant Julià
El Unió Esportiva Sant Julià (llamado también Tic Tapa Unió Esportiva Sant Julià por motivos de patrocinio) es un club de fútbol de Andorra, de la parroquia de San Julián de Loria. Fue fundado en 1982 y juega en la segunda división de la Liga Andorrana de Fútbol.
Proceso Ziegler
En química orgánica, el proceso Ziegler (también llamado síntesis de Ziegler-Alfol) es un método para producir alcoholes grasos a partir de etileno utilizando un compuesto de organoaluminio. La reacción produce alcoholes primarios lineales con número par de átomos de carbono. El proceso utiliza un compuesto de aluminio para oligomerizar el etileno y permitir que el grupo alquilo finalse oxigene. Los productos de esta reacción son los alcoholes grasos, los cuales derivan de grasas y aceites naturales. Los alcoholes grasos se utilizan en el procesamiento de alimentos y productos químicos. Son útiles debido a su naturaleza anfipática. La ruta de síntesis recibe su nombre de Karl Ziegler, quien describió el proceso en 1955.

Alcohol graso
Los alcoholes grasos (o alcoholes de cadena larga) son generalmente de alto peso molecular, alcoholes primarios de cadena lineal, pero también pueden variar desde tan poco como 4-6 átomos de carbono a tantos como 22-26, derivados de grasas y aceites naturales. La longitud exacta de la cadena alifática varía con la fuente. Algunos alcoholes grasos comercialmente importantes son el alcohol láurico, alcohol estearílico y alcohol oleico. Son sólidos cerosos incoloros, aunque las muestras impuras pueden aparecer de color amarillo. Los alcoholes grasos generalmente tienen un número par de átomos de carbono y un solo grupo de alcohol (-OH) unido al carbono terminal. Algunos son insaturados y algunos están ramificados. Son ampliamente utilizados en la industria.
Trachypithecus leucocephalus
El langur negro de cabeza blanca (Trachypithecus leucocephalus) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae. Se distribuye en cuatro condados de la región autónoma de Guangxi, al sudeste de China.  Desde el 2000 T. leucocephalus está incluida en la lista roja de la UICN como una especie en peligro crítico de extinción y se ha calculado que la población actual no supera los 250 individuos adultos.

Trachypithecus francoisi
El langur o lutung de Francois (Trachypithecus francoisi) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae; es la especie tipo del género. Se distribuye desde el sudoeste de China  hasta el noreste de Vietnam.

El número total de individuos es desconocido, aunque se cree que hay menos de 500 en Vietnam, y 1.400-1650 en China. Es difícil determinar el número de individuos, ya que su población está bien distribuida, pero fragmentada y aislada entre sí. Casi ninguna población de monos tiene más de 50 individuos.(IUCN, 2008)
.

Hay cerca de 60 langures de esta especie en cautiverio en zoológicos de Estados Unidos. En el zoológico Mesker Park en Evansville, Indiana logró reproducir exitosamente este mono. El zoológico recibió dos hembras, Liang y Sai, en noviembre de 2003. Cada una dio a luz en agosto de 2006. El padre venía del zoológico de Cincinnati en diciembre de 2005. En febrero de 2008 Liang dio a luz una hembra.
Azmahar Ariano
Azmahar Aníbal Ariano Navarro (Colón, provincia de Colón, Panamá, 14 de enero de 1991) es un futbolista panameño. Juega como defensa central y su equipo actual es Tauro Fútbol Club de la Primera División de Panamá.

Tauro Fútbol Club
La Asociación Deportiva Tauro Fútbol Club o simplemente Tauro F.C. es un club de fútbol profesional con sede en el corregimiento de Pedregal este de la ciudad de Panamá, Panamá. Fue fundado el 22 de septiembre de 1984 y participa en la Liga Panameña de Fútbol desde 1988. Su fundador Giancarlo Gronchi era aficionado a la Juventus y por eso los colores y el uniforme blanco y negro. Es él equipo con más títulos en la LPF con un total de 17 títulos.

Su rival tradicional es el Plaza Amador y han sido rivales desde que la LPF (ANAPROF) se fundó en 1988. Es el club con el cual disputa el denominado "Clásico Nacional" en Panamá.
Route nationale 57 (Madagascar)
La Route nationale 57 (abreviada RN 57, en malgache: Lalam-pirenena faha-57) es una carretera nacional situada en la isla de Nosy Be, perteneciente a la región de Diana, al noroeste de Madagascar.  
Tiene una longitud aproximada de 11 kilómetros y une la ciudad portuaria de Andoany (Hell-Ville) con el Aeropuerto Internacional de Fascene, en la zona oriental de la isla.

Región de Diana
Diana es una de las veinticuatro regiones de Madagascar, situada en el extremo norte del país, dentro de la antigua Provincia de Antsiranana. Su capital es Antsiranana, también conocida como Diego-Suárez. La región tiene una superficie de 19 266 km² y una población de 889 736 habitantes según el censo de 2018. Limita al sureste con la Región de Sava y al suroeste con la Región de Sofia.

El nombre «Diana» es un acrónimo formado a partir de sus cinco distritos constitutivos: Diego I y II, Ambilobe, Nosy Be y Ambanja.
Despigmentación
La despigmentación es una decoloración de la piel. Ciertas zonas de la piel no tienen más melanina, el pigmento natural de la piel, la cual ha sido destruida.

La pigmentación de la piel está producida por unos pigmentos, de los que los más importantes son las melaninas, que son las principales responsables de los distintos tonos del color piel. La formación de melanina o melanogénesis tiene lugar en unas pequeñas estructuras conocidas como melanosomas que se hallan en el interior de los melanocitos, células de la capa basal de la epidermis. Está regulado por los rayos ultravioleta, por estímulos hormonales y por factores hereditarios.

Piel
La piel (del latín pellis) o cutis (del latín cutis) o sistema tegumentario, es la cubierta externa de los animales vertebrados y uno de sus órganos más importantes. Las cubiertas de otros animales, como el exoesqueleto de los insectos, tiene otra estructura, composición química y desarrollo embrionario. Mientras otros animales poseen una epidermis similar, la dermis, la capa de tejido conjuntivo debajo, es característica de los cordados.

Actúa como barrera protectora que aísla al organismo del medio que lo rodea, protegiéndolo y contribuyendo a mantener íntegras sus estructuras, funciona también como sistema de comunicación con el entorno y es uno de los principales órganos sensoriales, contiene terminaciones nerviosas que actúan como receptores de tacto, presión, dolor y temperatura. Está formado por la piel propiamente dicha y las faneras o anejos cutáneos que son: pelos, uñas, glándulas sebáceas y sudoríparas.

Las enfermedades de la piel son estudiadas por la dermatología.
Federico Godoy
Federico Godoy Castro (Cádiz, 20 de diciembre de 1869 - Sevilla, 12 de julio de 1939) fue un artista español dedicado a la pintura y a su enseñanza. A lo largo de su carrera artística logró recibir multitud de diplomas, medallas y distinciones por sus aportaciones a la pintura española. Dos de sus obras más importantes a día de hoy se exhiben en el Museo del Prado, La toilette y En la playa del sanatorio de Santa Clara.

Joaquín Mir
Joaquín Mir y Trinxet (en catalán, Joaquim Mir i Trinxet) (Barcelona, 6 de enero de 1873-Barcelona, 27 de abril de 1940) fue un pintor español. En Olot, ciudad natal de su padre, fue introducido al paisaje de la escuela Vayreda. Consiguió varias medallas en exposiciones en Madrid y Barcelona. También expuso, entre otras ciudades, en Washington, París, Nueva York, Ámsterdam, Buenos Aires o Venecia.

Su estilo más personal se basa en una superación propia y seguramente inconsciente de la pintura impresionista, basado en una visión intuitiva libre del paisaje a base de manchas y masas de color que sintetizan la apariencia real, rozando a menudo la abstracción. Mir no seguía ninguna teoría artística (al contrario de las tendencias vanguardistas de su época), ni elegía el tema pensando en la estética. Al final de su vida, sigue un estilo casi impresionista. Lo que más apreciaba y valoraba era la pincelada, mucho más que el contenido estético.
Calentador ionosférico
Un calentador ionosférico o una instalación de bomba de HF ionosférica, es un potente transmisor de ondas de radio con una serie de antenas que se utilizan para la investigación de la turbulencia del plasma, la ionosfera y la atmósfera superior.  Estos transmisores funcionan en el rango de alta frecuencia (HF) (3-30 MHz) en la que las ondas de radio se reflejan desde la parte posterior ionosfera al suelo. Con tales instalaciones, una serie de fenómenos de turbulencia de plasma pueden ser excitados en una manera semi-controlada desde el suelo cuando la ionosfera está naturalmente tranquila y no perturbada por ejemplo por las auroras. Este tipo de investigación de estímulo-respuesta complementa las observaciones pasivas de fenómenos naturales excitados para aprender acerca de la atmósfera y la ionosfera superior.

Onda corta
La frecuencia alta u onda corta (en inglés: High Frequency [HF] o shortwave [SW]) se refiere a la banda del espectro electromagnético englobada entre los 3 y los 30 MHz. La onda corta es una banda de radiofrecuencias en la que transmiten (entre otras) las emisoras de radio internacionales para transmitir su programación a todo el mundo y las estaciones de radioaficionados.
Tornavoz
Un tornavoz es un elemento que ayuda a dirigir y orientar el sonido. Pueden diferenciarse varios tipos:

un pequeño dosel generalmente plano situado sobre el púlpito para facilitar que la voz del predicador llegue a todos los rincones de la iglesia;

la concha del apuntador en los teatros, para dirigir su voz hacia los actores sin ser oída por el público;

También puede incluirse aquí los paravientos: conjunto de lamas inclinadas de arriba hacia abajo y de dentro a fuera dispuestas en los huecos de los campanarios de las iglesias o «beffrois» de los campanarios civiles municipales.

Campanario
Un campanario o cuerpo de campanas es una edificación o estructura construida para disponer las campanas.

En Occidente pueden estar situados en lo alto de una torre, que puede estar adosada o exenta, en una basílica, catedral, iglesia, capilla o edificio público civil, donde se colocan las campanas o en espadañas, con la finalidad de convocar la asistencia de los feligreses al servicio religioso o a los ciudadanos en general. Una iglesia puede tener más de un campanario y cada uno albergar una o más campanas. Actualmente muchos campanarios en vez de campanas tienen un carillón, instrumento musical conformado por varias campanas.
We Bring an Arsenal
«We Bring an Arsenal»  es el segundo sencillo de Weapons, el quinto álbum de estudio de galeses de rock alternativo de la banda Lostprophets lanzado el 4 de junio de 2012. Se ha publicado para el rock de radio desde esta fecha en los Estados Unidos, pero el único aún no se ha lanzado oficialmente en el Reino Unido como de 5 de junio de 2012, pero va a suceder poco probable debido el arresto de Ian Watkins en 2013.

Ian Watkins
Ian David Karslake Watkins (Merthyr Tydfil, Gales, 30 de julio de 1977-Wakefield, Inglaterra, 11 de octubre de 2025) fue un cantante y compositor galés, conocido por haber sido el vocalista de la banda de metal alternativo Lostprophets entre 1997 y 2012.

Su carrera terminó tras su arresto en diciembre de 2012 y su posterior condena en 2013 a 29 años de prisión más 6 años de licencia supervisada por múltiples delitos sexuales, incluyendo intento de violación de un bebé, agresión sexual a menores y posesión de pornografía infantil.

El 11 de octubre de 2025, Watkins murió en la prisión de alta seguridad HM Prison Wakefield tras ser apuñalado por otro recluso. La policía de West Yorkshire abrió una investigación por homicidio.