hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bufadero
Un bufadero o bufón es una formación geológica de morfología litoral en acantilados de origen cárstico o volcánico. Se trata, básicamente, de una chimenea natural abierta normalmente en un acantilado, que está comunicado con simas marinas. Cuando la mar está en pleamar, el agua choca con fuerza contra los acantilados y sube a través de estas chimeneas, saliendo despedida hacia arriba por el hueco a modo de géiser y produciendo un sonido característico. Monkhouse lo define como Hendidura subvertical que enlaza una cueva marina con la superficie del borde de un acantilado; en ocasiones, la fuerza de compresión de las olas que irrumpen en el interior de la gruta expulsa por la hendidura o chimenea espuma pulverizada del agua del mar.

Dolina (geología)
Una dolina (palabra de origen esloveno que significa valle o depresión) alude a un tipo especial de depresión geológica característico de los relieves kársticos. En español se la conoce como «torca».

Las dolinas, muy comunes en los macizos calcáreos, pueden estar ocupadas por lagos, como en la región del Adriático en Yugoslavia, la Península Balcánica, los Alpes de Europa central, en Estados Unidos (en Indiana, Kentucky, Tennessee) o en la Península de Yucatán en México, donde se denominan cenotes.
Miguel Cortijo
Miguel Alberto Cortijo (La Banda, Santiago del Estero, 22 de agosto de 1958) es un ex-baloncestista argentino. Periodistas especializados y aficionados del baloncesto lo consideran como uno de los mejores bases de la historia argentina.

Fue uno de los jugadores más destacados de las primeras temporadas de la Liga Nacional de Básquet, aunque ya jugaba al máximo nivel nacional antes de la creación de esta. Su figura se volvió emblemática para los aficionados de Ferro Carril Oeste, club en el que jugó durante 15 años. En 1990 obtuvo el Premio Konex de Platino por ser considerado el mejor baloncestista de la década en la Argentina. Se retiró jugando en la Liga B para Quimsa, un equipo de Santiago del Estero.

Con la selección de básquet de Argentina disputó numerosos partidos, llegando a ser miembro del plantel que actuó en los campeonatos mundiales de España 1986 y Argentina 1990.

Primera Nacional "B" (Argentina)
La Primera Nacional "B", o comúnmente conocida como Liga "B" fue una liga de baloncesto profesional de Argentina. Durante sus primeros ocho años, desde 1985 hasta 1992, fue la segunda división nacional de dicho deporte, y dejó de serlo al crearse el Torneo Nacional de Ascenso.

En 1992, la Liga "B" pasó a ser la tercera división nacional, hasta que a mediados de 2011 se creó el Torneo Federal de Básquetbol.

Durante su existencia fue gestionada y organizada por la Asociación de Clubes de Básquetbol (ADC) de Argentina.
Marcos Figueroa Medina
Marcos Jose Figueroa Medina (nacido en Pariaguán, Estado Anzoátegui) es un Ingeniero Industrial venezolano de profesión, Comunicador Social y ejerce el cargo de Diputado en la Asamblea Nacional desde el 5 de enero de 2011.

Condujo desde el año 2000 hasta 2009 un programa de radio y tv llamado "Gente en el Aire", que podía ser escuchado en las principales ciudades del estado oriental, y que tenía como objetivo difundir mensajes de la audiencia a través de llamadas telefónicas en vivo. Posteriormente condujo otro programa llamado "La Tropa" con la misma tónica del anterior hasta ser electo Diputado en 2010.

Estado Anzoátegui
Anzoátegui es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital y ciudad más poblada es Barcelona. Está ubicado en la región nororiental del país, limitando al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), al noreste con Sucre, al este con Monagas, al sur con el río Orinoco que lo separa de Bolívar, al oeste con Guárico y al noroeste con Miranda. Con 43 300 km² es el sexto Estado más extenso (por detrás de Bolívar, Amazonas, Apure, Guárico y Zulia) y con 1 890 847 habitantes, siendo (según el INE de Venezuela) el séptimo más poblado de la nación, por detrás de los estados Zulia, Miranda, Carabobo, Distrito Capital, Lara y Aragua.

Posee 21 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barcelona, Puerto La Cruz, Puerto Píritu, Pariaguán, Lechería, Guanta, El Tigre, Anaco y Cantaura.
Estadio Olímpico Mariscal Idriss Déby Itno
El Estadio Olímpico Mariscal Idriss Déby Itno (en francés: Stade Olympique Maréchal Idriss Déby Itno) es un estadio de usos múltiples ubicado en la ciudad de N'Djamena capital de Chad. El recinto fue inaugurado el 23 de mayo de 2025 y posee una capacidad para 30.000 espectadores. Es el estadio oficial de la Selección de fútbol de Chad.

El estadio lleva el nombre de Idriss Deby Itno, expresidente de Chad, quien colocó la primera piedra para su construcción, pero no llegó a presenciar su inauguración: falleció en abril de 2021 a consecuencia de las heridas sufridas durante los combates con los rebeldes en el norte del país. La ceremonia de inauguración, que tuvo lugar el 23 de mayo de 2025, fue oficiada por su hijo y sucesor en la presidencia, Mahamat Déby Itno.

Mahamat Déby Itno
Mahamat Déby Itno (Massakory, Chad, 4 de abril de 1984) es un político y militar chadiano que se desempeña como presidente del Consejo Militar de Transición desde el 20 de abril de 2021, cuando su padre Idriss Déby murió en acción mientras comandaba tropas en la ofensiva del norte de Chad.
Monte Burney
El Monte Burney es un estratovolcán activo, totalmente pasivo de 1520 metros desde el mar, esta completamente cubierto de hielo y se encuentra en la Península Muñoz Gamero a 200 km de Punta Arenas y a 90 km de Puerto Natales.

Volcán Fueguino
El volcán Fueguino o Cook es un grupo de domos de lavas y conos piroclásticos en la isla Cook del archipiélago de Tierra del Fuego en Chile. El grupo volcánico se encuentra en la placa Scotia al estar al sur de la falla Fagnano-Magallanes. Las únicas erupciones conocidas fueron en 1712 cuando navegantes observaron una erupción en dirección hacia el volcán y en 1820 cuando se observó material incandescente salir del volcán.
Eugenio de las Cuevas Ramírez
Eugenio de las Cuevas Ramírez, noveno y decimotercer alcalde del municipio de Rancagua (Rancagua, 9 de septiembre de 1769-1847). Casado en primer matrimonio con María del Carmen Gamboa Ureta, con quien tuvo un solo hijo, y en segundas nupcias, en 1811, con María Ignacia Vargas Arcaya, quien no le dio descendencia.

Alcalde de Rancagua en dos oportunidades, 1807-1811, debiendo hacerse parte de la causa patriota en el proceso de Independencia, y posteriormente en 1817-1818, bajo la administración de Bernardo O'Higgins, de quien fue fiel colaborador.

En octubre de 1814, cuando sobrevino el Desastre de Rancagua, Eugenio de las Cuevas era miembro del Cabildo de Rancagua, como vocal, además de Teniente Gobernador de la zona. Durante el período de la Reconquista debió huir del país junto a los patriotas, formando parte del Ejército Libertador de Los Andes, en la recuperación de la independencia tras Chacabuco (1817). Con posterioridad, siguió en la vida pública hasta 1823.

Rancagua
Rancagua (del mapudungun: Rangkawe ‘lugar de rancas’) es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, capital de la provincia de Cachapoal y de la región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Debido a la gran expansión de la ciudad durante los últimos años, ha llegado a formar junto a Machalí y Gultro la llamada Conurbación Rancagua-Machalí, que es la octava aglomeración urbana más poblada del país.

La ciudad es conocida por ser la principal urbe de la Región, sirviendo como sede de importantes empresas del área de minería y agricultura, influenciadas principalmente por la migración estadounidense en el siglo XX con la conformación de la principal empresa de aquel tiempo Braden Copper Company, conocida actualmente como Codelco.

Es una de las ciudades más históricas y representativas del país por su tradición cultural y aportes a la historia de Chile, siendo escenario el 1 y 2 de octubre de 1814 de una de las batallas más recordadas en la época de la Patria Vieja chilena.
Melissa Paredes
Melissa Paredes Rodríguez (Ventanilla, Callao, 11 de agosto de 1990) es una personalidad de televisión, modelo y actriz peruana, conocida por sus múltiples participaciones en programas y series de televisión a nivel local, y por protagonizar la telenovela Ojitos hechiceros, interpretando a Estrella López. También fue brevemente ganadora del certamen de belleza Miss Perú Mundo 2013, título al cual renunció.

Miss Perú Mundo
Miss Perú Mundo es un concurso de belleza nacional en Perú que se lleva a cabo para seleccionar a la representante peruana al certamen Miss Mundo. Perú envió por primera vez una representante en el año 1959. La actual Miss Perú Mundo 2025 es Staisy Huamansisa de Lima.
Dominique Lebrun
Dominque Julien Claude Marie Lebrun más conocido como Dominique Lebrun (n. Ruan, Región de Normandía, Francia, 10 de enero de 1957) es un arzobispo católico, árbitro, abogado, profesor y teólogo francés. Estudió en diversas instituciones académicas tanto de Francia como de Italia. En junio de 1984 fue ordenado sacerdote para la Diócesis de Saint-Denis, en la cual ha desempeñado su ministerio pastoral.

En junio de 2006, el Papa Benedicto XVI le nombró obispo de Saint-Étienne y en julio de 2015, el Papa Francisco le nombró como nuevo arzobispo metropolitano de Ruan y Primado de Normandía.

Ruan
Ruan (en francés: Rouen pronunciado /ʁuɑ̃/) es una ciudad y comuna del noroeste de Francia, capital de la región de Normandía y del departamento de Sena Marítimo. Destaca por sus casas con paredes de entramado, sus callejuelas y sus iglesias góticas. Es conocida como la «Ciudad de los Cien Campanarios» y por haber sido escenario en 1431 del martirio de Juana de Arco, condenada y quemada en la hoguera, en la plaza del Vieux Marché.
Distrito electoral local 8 de Tabasco
El Distrito Electoral Local 8 de Tabasco es uno de los 21 Distritos Electorales en los que se encuentra dividido el territorio del estado de Tabasco. Su cabecera es la ciudad de Villahermosa, en el municipio de Centro, Tabasco.

Desde la redistritación de 2016 está formado por 52 secciones electorales ubicadas en el municipio de Centro, Tabasco.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Enith Salón
Enith Salón Marcuello (Moncada, Valencia, España; 24 de septiembre de 2001) es una futbolista española. Juega de guardameta y su equipo actual es el Servette FCCF de la Superliga Femenina de Suiza. Es internacional absoluta por la selección de España desde 2022, resultando campeona del mundo en la Copa Mundial de 2023.

Superliga Femenina de Suiza
La Superliga Femenina de Suiza (en inglés: Women's Super League o AXA Women's Super League por motivos de patrocinio) es la máxima categoría del fútbol femenino en Suiza. La juegan diez equipos.

Fue una de las primeras ligas de fútbol femenino, fundada en 1970. El Zürich es el club más laureado con 24 títulos, seguido por el Young Boys con once y el Luzern con cinco. Desde 2001 el campeón se clasifica para la Liga de Campeones.
Moscatel de Setúbal
El Moscatel de Setúbal es un vino generoso portugués con denominación de origen controlada (DOC), procedente de en la región demarcada de Setúbal, que abarca los concejos de Palmela, Setúbal y parte de Sesimbra.

Los vinos tienen una graduación entre 17º y 20º. Existen dos tipos de Moscatel de Setúbal, el blanco y el tinto, elaborados respectivamente a partir de las castas Moscatel de Setúbal y Moscatel Roxo.

Setúbal
Setúbal [sɨˈtuβaɫ]ⓘ es una ciudad portuguesa y capital del distrito homónimo, que se localiza en la ribera septentrional del estuario del Sado. Posee una superficie de 172,0 km² y la población alcanza a un total de &&&&&&&&&0135125.&&&&&0135 125 habitantes (estimación de 2014). Cuenta con un puerto marítimo.

Desde 1994 está hermanada con la villa española de Tordesillas, la ciudad donde, en el siglo XV, fue acordada la división de la exploración marítima del mundo entre Portugal y España.
Parlamento de Negrete (1793)
Parlamento de Negrete (1793); junta diplomática de la que emanó un tratado entre las autoridades coloniales españolas de Chile y los principales líderes del pueblo mapuches. La reunión se llevó a efecto del 4 al 7 de marzo de 1793, al borde del Río Biobío, en el vado fronterizo de Negrete, por iniciativa del capitán general y presidente de la Real Audiencia de Chile, Ambrosio O'Higgins. Es considerado habitualmente como el más suntuoso, caro y solemne parlamento diplomático realizado en la frontera chilena del Imperio español.

Negrete
Negrete es una comuna y ciudad de la zona central de Chile. Es parte de la Provincia de Biobío y de la Región del Biobío. Las principales actividades locales son la agricultura y ganadería. En la primera dominan los llamados cultivos tradicionales; cereales y chacarería. La ganadería está representada por pequeñas granjas lecheras. Más recientemente, la vitivinicultura está experimentando un auge, y en consonancia con este, existe también oferta enoturismo.

Limita al norte con la comuna de Los Ángeles, al sur con la comuna de Renaico (Región de la Araucanía), al este con la comuna de Mulchén y al oeste con la de Nacimiento.
András Domokos
András Domokos es un deportista húngaro que compitió en vela en la clase Flying Dutchman. Ganó veintitrés medallas en el Campeonato Mundial de Flying Dutchman entre los años 1994 y 2024, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Flying Dutchman entre los años 1997 y 2024.

Campeonato Mundial de Flying Dutchman
El Campeonato Mundial de Flying Dutchman es la máxima competición internacional de la clase de vela Flying Dutchman. Se realiza anualmente desde 1956 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Roma 1960 hasta los de Barcelona 1992.
Indiana Vassilev
Indiana Denchev Vassilev (en búlgaro: Индиана Денчев Василев, Savannah, Georgia, 16 de febrero de 2001) es un futbolista estadounidense. Juega de delantero y su equipo es el Philadelphia Union de la Major League Soccer de los Estados Unidos.

Philadelphia Union
Philadelphia Union es un club de fútbol de Estados Unidos, con sede en Filadelfia, concretamente en el suburbio de Chester, Estado de Pensilvania. Participa en la Conferencia Este de la Major League Soccer desde 2010.

Disputa los partidos como local en el Subaru Park, un nuevo estadio específico de fútbol. Como local utiliza un uniforme de camiseta y pantalones de color azul marino con una franja dorada mientras que, como visitante, utiliza un uniforme de camiseta y pantalones dorados con una franja azul.
Involucro
Un involucro puede ser:

En las angiospermas, conjunto de brácteas que rodea o envuelve a un órgano de la planta, usualmente una flor o una inflorescencia, particularmente en el caso de los capítulos o de las umbelas. En el caso de umbelas compuestas, el término se reserva para las brácteas de la inflorescencia general (umbela de primer orden), mientras que el conjunto de brácteas de cada umbélula (umbela de segundo orden) se denomina involucelo.

En los antocerotófitos, porción del gametófito que rodea la base del esporogonio y adopta una forma de vaina cilíndrica o troncocónica.

Capítulo (botánica)
En botánica, un capítulo  —del latín cǎpǐtǔlum, -i, diminutivo de caput, «cabecita»—  o cabezuela es un tipo de inflorescencia racimosa o abierta en la que el pedúnculo se ensancha en la extremidad formando un disco algo grueso, llamado receptáculo común o clinanto. Este receptáculo común se halla rodeado por una o más series de brácteas, denominadas brácteas involucrales (filarios). Sobre este órgano se disponen las flores sésiles (sin pedicelo) acompañadas o no por sus correspondientes brácteas axilantes (llamadas páleas sensu Linneo en las asteráceas). Es la inflorescencia típica de la familia de las asteráceas, como así también de algunas otras familias, como la subfamilia dipsacoideas.
Gisela Bolaños
Gisela Carlota Bolaños Scarton conocida como Gisela Bolaños (Valencia, Carabobo, 5 de abril de 1935 - ibídem, 8 de noviembre de 2013) fue una modelo venezolana. Fue la segunda mujer en conseguir el título de Miss Venezuela en 1953. Tras coronarse reina de belleza del país caribeño, participó en concursos internacionales, contrayendo matrimonio con Luis Delgado (fallecido en 2009), empresario carabobeño, antes de concluir su reinado. Tras el enlace decide retirarse de la vida pública, y dedicándose por entero a su esposo y a sus cuatro hijos. Reapareció como jurado en el concurso de belleza en 2002, siendo esta su última aparición pública.

Una de sus hijas, Marisela Delgado de domingo, fue la creadora de la firma de artesanía "Macambú", empresa que se enfrentó a una importante crisis tras la marcha de la familia domingo a Miami, y que finalmente desapareció en el año 2000.

Estado Carabobo
Carabobo es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Valencia. Está ubicado en el centro-norte del país, en la región Central. Limita al norte con el golfo Triste (mar Caribe, océano Atlántico), al este con Aragua, al sur con Guárico y Cojedes, y al oeste con Yaracuy. Con 4650 km², es el tercer estado menos extenso —por delante de Estado Vargas y Nueva Esparta, el menos extenso—, con 2 813 161 habitantes en 2016, el tercero más poblado —por detrás de Zulia y Miranda— y con 713 hab./km² (habitantes por kilómetro cuadrado), el más densamente poblado.

Es el que registra el mayor y más rápido crecimiento económico, urbano e inmobiliario del país. Posee 14 municipios autónomos y 38 parroquias civiles. Sus principales ciudades son:Naguanagua, Valencia,
Puerto Cabello, Tocuyito, Guacara, Mariara, Bejuma, Morón, San Joaquín y Güigüe.
Liv and Maddie: Music from the TV Series
Liv and Maddie: Music from the TV Series es la banda sonora de la serie de Disney Channel, del mismo nombre. Cuenta con 12 canciones interpretadas por la estrella de la serie, Dove Cameron y dos canciones interpretada por la estrella de Teen Beach Movie, Jordan Fisher. La banda sonora fue lanzada el 17 de marzo de 2015 mediante Walt Disney Records

Walt Disney Records
Walt Disney Records es un sello discográfico estadounidense propiedad de Disney Music Group. Lanza  álbumes de bandas sonoras de los estudios cinematográficos, programas de televisión, parques temáticos y álbumes de estudio tradicionales de Walt Disney Company producidos por sus artistas de pop, pop juvenil y música country.
Lin Dan
Lin Dan (en chino: 林丹; Shanghang, 14 de octubre de 1983) es un deportista chino que compitió en bádminton, en la modalidad individual; dos veces campeón olímpico y cinco veces campeón mundial.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2016, obteniendo dos medallas de oro en la prueba individual, en Pekín 2008 y Londres 2012.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton entre los años 2005 y 2017, y nueve medallas en el Campeonato Asiático de Bádminton entre los años 2001 y 2017. En los Juegos Asiáticos consiguió ocho medallas entre los años 2002 y 2018.

Es considerado uno de los mejores jugadores de bádminton de la historia, y es el primero que llegó a ganar en un año los nueve torneos más importantes de ese deporte. Es conocido con el alias de Super Dan.

Chen Jin
Chen Jin (en chino: 陈金; Handan, 10 de enero de 1986) es un deportista chino que compitió en bádminton, en la modalidad individual.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2008, en la prueba individual, y el quinto lugar en Londres 2012. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton entre los años 2009 y 2011.
Selección de fútbol sub-20 de Francia
La selección de fútbol sub-20 de Francia es el equipo formado por futbolistas de nacionalidad francesa menores de 20 años de edad, que representa a la Federación Francesa de Fútbol en el Mundial sub-20 y en los Juegos Mediterráneos. La mejor participación de la selección ha sido ganar un título mundial de la categoría en la edición de  2013.

Es la segunda selección filial de la selección absoluta por detrás de la selección sub-21 y su categoría, es la sucesora del bloque de la selección sub-19 que disputa el Europeo, por lo que ambas poseen el mismo «staff» técnico.

Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2013
La Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2013 fue la XIX edición de dicho torneo. Se llevó a cabo entre el 21 de junio y el 13 de julio de 2013 en Turquía, anunciado como anfitrión el 3 de marzo de 2011, siendo esta la primera vez que el país albergó un torneo de la FIFA, y la tercera ocasión en que el torneo se celebra en dos continentes simultáneamente entendiendo que ciudades de Turquía se encuentran en: Asia y otras en Europa. Se utilizaron siete estadios repartidos en siete ciudades.
Gaëtane Verna
Gaëtane Verna (Kinsasa, 1965) es una conservadora de museos canadiense-congoleña, que fue nombrada en 2017, Caballero de la Orden de las Artes y las Letras. Desde 2022, es la Directora Ejecutiva del Centro Wexner para las Artes.

Centro Wexner para las Artes
El Centro Wexner para las Artes es un museo y galería de arte administrado por la Universidad Estatal de Ohio. Fue diseñado por el arquitecto Peter Eisenman e inaugurado en noviembre de 1989 en honor al padre del empresario Leslie Wexner, quien fue uno de sus principales donantes. La actual directora Johanna Burton fue nombrada en noviembre de 2019 después de que la directora Sherri Geldin pusiera fin a su mandato de 25 años en la institución.
Archives: The Best of Asia 1988-1997
Archives: The Best of Asia 1988-1997 es el séptimo álbum recopilatorio de la banda británica de rock progresivo Asia y fue publicado en el año 2000.

Como su nombre lo dice, este compilado contiene canciones que fueron grabadas durante los años de 1988 y 1997, exactamente de los álbumes de estudio Aqua, Aria, Arena y de los álbumes compilatorios Archiva Vol. 1 y Archiva Vol. 2, mientras que los temas «Only Time Will Tell» y «Heat of the Moment» fueron grabadas en vivo en 1997.

Aria (álbum de Asia)
Aria es el quinto álbum de estudio de la banda británica de rock progresivo Asia y fue publicado en el mes de mayo de 1994. Este álbum es el segundo después de la reestructuración de la banda en 1992.

En 1998, se publicó una versión reeditada de Aria, en la cual se incluye además de las once canciones de la versión original el tema «Reality».