hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kyle Steeves
Kyle Steeves (Winnipeg, 12 de mayo de 2000) es un jugador profesional canadiense de rugby que se desempeña en la posición de pilar izquierdo en Dallas Jackals, equipo perteneciente a la liga Major League Rugby.

Major League Rugby
La Major League Rugby (MLR), en español Liga Mayor de Rugby es la liga más importante y competencia principal de rugby profesional en América del Norte.

Hasta 2025 once equipos de los Estados Unidos la disputan, anteriormente participó un equipo de Canadá.

La liga se fundó en 2017 con siete franquicias, el apoyo de la comunidad del rugby estadounidense y financiación de inversores privados.
Fuerza Aérea de Benín
La Fuerza Aérea de Benín (en francés: Force Aérienne du Bénin) es la rama de servicio aéreo de las Fuerzas Armadas de Benín. La fuerza aérea fue creada en 1960, cuando Benín obtuvo su independencia de Francia, inicialmente tenía el nombre de Fuerza Aérea de Dahomey. La Fuerza Aérea proporciona apoyo al ejército y lleva a cabo diversas tareas de transporte, incluido el transporte presidencial.

La fuerza aérea ha dependido en gran medida de donaciones, inicialmente de Francia y más recientemente de Bélgica. Durante la efímera República Popular de Benín, cuando se la conocía como Fuerza Aérea Popular de Benín, se adquirieron aviones militares soviéticos para demostrar el cambio de lealtad política. En la década de 2020, se adquirió una nueva capacidad para apoyar las actividades antiterroristas. La flota operativa actual consta de dos aviones de ala fija y ocho helicópteros.

República Popular de Benín
La República Popular de Benín (en francés: République populaire du Bénin) fue un Estado socialista ubicado en África. Fue establecida el 30 de noviembre de 1975 y duró hasta el 1 de marzo de 1990, con la adopción de una nueva Constitución tras el abandono del marxismo-leninismo por parte de la cúpula gobernante en 1989.
Galeanellinae
Galeanellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Milioliporidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carniense hasta el Rhaetiense (Triásico superior).

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Tiquinho Soares
Francisco das Chagas Soares dos Santos (Sousa, Paraíba, 17 de enero de 1991), más conocido como Tiquinho Soares, es un futbolista brasileño que juega como delantero en el Mirassol F. C. del Campeonato Brasileño de Serie A.

Mirassol Futebol Clube
El Mirassol Futebol Clube es un club de fútbol de la ciudad del homónimo nombre en el estado de São Paulo, en Brasil. Fue fundado el 9 de noviembre de 1925. Compite en el Campeonato Brasileño de Serie A, máxima categoría nacional, y en el Campeonato Paulista, máxima categoría estatal.
César Ruiz Velarde
El General César Ruiz Velarde (Trinidad, 10 de septiembre de 1921 – La Paz, 02 de mayo de 2008) fue un destacado militar y diplomático boliviano. A lo largo de su carrera, ocupó importantes cargos, incluyendo el de Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Bolivia del 6 de octubre de 1969 hasta el 12 de mayo de 1970.

Además de su labor militar y diplomática, el General Ruiz Velarde fue reconocido por sus aportes en el campo de la geopolítica. El Ateneo de Estudios Geopolíticos y Estratégicos de Bolivia lleva su nombre en honor a sus contribuciones en este ámbito.

Su trayectoria refleja una combinación de servicio militar, diplomacia y pensamiento estratégico, dejando una huella significativa en la historia contemporánea de Bolivia.

Trinidad (Bolivia)
Trinidad, oficialmente La Santísima Trinidad, es una ciudad de Bolivia, capital y ciudad más poblada del departamento del Beni dentro de la provincia de Cercado. La ciudad tiene una superficie de 35 km² y el municipio cuenta con una población de 128.589 habitantes (según el Censo INE 2024), siendo el municipio más poblado del Departamento del Beni y la duodécima ciudad más poblada de Bolivia.

Fue fundada el 9 de junio de 1686 por el jesuita Cipriano Barace como parte de las misiones jesuíticas de Moxos con el nombre de La Santísima Trinidad. Fue nombrada capital del departamento del Beni desde su creación en 1842 por ley del presidente de Bolivia, el mariscal José Ballivián.
Karl Lamprecht
Karl Gotthard Lamprecht (Jessen, 25 de febrero de 1856-Leipzig, 10 de mayo de 1915) fue un historiador alemán, conocido principalmente por su implicación en la polémica sobre la metodología de la ciencia histórica (Methodenstreit der Geschichtswissenschaft). En sus investigaciones desarrolló una perspectiva económica, cultural y política, con especial atención a la Edad Media, si bien incorporó saberes de otros campos como la psicología, la sociología, la antropología o la historia del arte, disciplinas por aquel entonces en proceso de institucionalización en las universidades alemanas, a las que a su vez contribuyó. Este enfoque quedó patente en su Historia alemana (Deutsche Geschichte, 12 vols., 1891-1909), un ambicioso proyecto en el que esperaba condensar la historia alemana al completo, y que desencadenó una disputa metodológica dentro de los círculos académicos e historiográficos germanoparlantes.

Jessen
Jessen es un municipio situado en el distrito de Wittenberg, en el estado federado de Sajonia-Anhalt (Alemania), a una altitud de 72 metros. Su población a finales de 2015 era de unos 14 500 habitantes y su densidad poblacional, 40 hab/km².
Benedict Daswa
Benedict Daswa, nacido como Tshimangadzo Samuel Daswa (Mbahe, 16 de junio de 1946-Mbahe, 2 de febrero de 1990), fue un profesor y director de escuela sudafricano, venerado como mártir de la Iglesia católica.

Su martirio fue reconocido en 2015 por el papa Francisco lo que le abrió la puerta a su beatificación, el primero de Sudáfrica, dicha celebración la llevó a cabo el cardenal Angelo Amato en el estadio Thohoyandou de Limpopo.

Angelo Amato
Angelo Amato, S.D.B. (Molfetta, Reino de Italia, 8 de junio de 1938-Roma, 31 de diciembre de 2024) fue un cardenal católico italiano, al momento de su muerte era Prefecto Emérito de la Congregación para las Causas de los Santos.
Marineros de Puntarenas
El Marineros de PFC fue un equipo de fútbol de Costa Rica que jugaba en la Segunda División de Costa Rica, la segunda categoría de fútbol del país. A partir del Apertura 2023 el Puntarenas F. C. adquiere la franquicia de lo que era el San José FC que jugaba bajo la franquicia de lo que era antes Juventud Escazuceña durante la temporada 2022-2023.

San José FC
El San José FC fue un equipo de fútbol de Costa Rica que juega en la Segunda División de Costa Rica, la segunda categoría nacional. Desapareció en el 2023 tras vender su franquicia al Puntarenas F. C..
Marco de la O
Marco de la O es un actor mexicano, mejor conocido por el papel principal de Joaquín "El Chapo" Guzmán en la serie de televisión de Netflix y Univision El Chapo .   Protagonizó junto a Sylvester Stallone Rambo: Last Blood en el 2019. Protagonizó un papel principal junto a Paulina Dávila y Mauricio Ochmann en la serie de televisión limitada R, una empresa conjunta entre Viacom International y la distribuidora en español Clarovideo a mediados de 2020. Está previsto que protagonice la segunda temporada de Falsa Identidad junto a Camila Sodi, Luis Ernesto Franco, Eduardo Yañez y Sonya Smith a finales de 2020.

Falsa identidad (telenovela)
Falsa identidad es una telenovela estadounidense producida por Telemundo Global Studios y Argos Comunicación para Telemundo. Está escrita por Perla Farías y Sergio Mendoza. Se estrenó por Telemundo el 11 de septiembre de 2018 en sustitución de la tercera temporada de Sin senos sí hay paraíso, y finalizó el 25 de enero de 2021 siendo reemplazada por Buscando a Frida, teniendo así un cierre definitivo.

El 22 de enero de 2019, durante la presentación de NATPE 2019, la telenovela se renovó para una segunda temporada, cuyo estreno está previsto para el 22 de septiembre de 2020.

Está protagonizada por Luis Ernesto Franco y Camila Sodi como personajes titulares.
Abu Kigab
Abu Haef Kigab (Jartum, Sudán; 3 de noviembre de 1998) es un baloncestista sudanés nacionalizado canadiense que pertenece a la plantilla del PS Karlsruhe Lions de la ProA, la segunda división alemana. Con 2,01 metros de estatura, juega en la posición de alero .

PS Karlsruhe Lions
El PS Karlsruhe Lions es un equipo de baloncesto alemán con sede en la ciudad de Karlsruhe, que compite en la ProA, la segunda división de su país. Disputa sus partidos en el Friedrich-List-Schule, con capacidad para 862 espectadores.
Saikyō Tank no Meikyū Kōryaku
Saikyō Tank no Meikyū Kōryaku (最強タンクの迷宮攻略, ''Saikyō Tank no Meikyū Kōryaku''?), también conocida como The Strongest Tank's Labyrinth Raids, en inglés, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Ryūta Kijima e ilustradas por Sando. Inicialmente se serializó como una novela web publicada en el sitio de publicación de novelas generadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō desde julio de 2018 hasta febrero de 2021. Posteriormente fue adquirida por Shufunotomo, quien comenzó a publicarla como una novela ligera bajo su sello Hero Bunko en abril de 2019.

Una adaptación a manga ilustrada por Makoto Kisaragi comenzó a serializarse en Manga Up! de Square Enix. aplicación en mayo de 2019. Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por Studio Polon se emitió entre enero y marzo de 2024.

Shōsetsuka ni Narō
Shōsetsuka ni Narō (小説家になろう, Shōsetsuka ni Narō?  lit. «vamos a ser novelistas») es un sitio web japonés para publicación de novelas cuyo contenido es generado por los usuarios. Se lanzó el 2 de abril de 2004. A diciembre de 2022, el sitio alberga cerca de 1,000,000 de novelas, tiene más de 2,300,000 usuarios registrados y recibe más de mil millones de páginas vistas por mes.

Varias editoriales han adquirido más de cien series nuevas cargadas en el sitio. Las más exitosas son Log Horizon, serializada desde 2010 antes de ser adquirida por Enterbrain en 2011, y Mahōka Kōkō no Rettōsei, que fue serializada entre 2008 y 2011 antes de ser adquirida por Dengeki Bunko.

El sello de novelas ligeras Monster Bunko, de Futabasha, fue establecido el 30 de julio de 2014 y publica exclusivamente series que se originaron en Shōsetsuka ni Narō.
Rognédino
Rognédino (ruso: Рогне́дино) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Briansk.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 3077 habitantes, de los que 2775 vivían en el propio asentamiento, algo menos de trescientos en el pueblo (seló) de Patsyn y el resto en siete aldeas (derevni) casi despobladas.

Se ubica unos 100 km al noroeste de la capital regional Briansk.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
Tekkō
El tekkō (鉄 en japonés), que se originó en Okinawa, Japón, entra en la categoría de "arma de puño". Por definición, un arma de puño aumenta la masa de la mano de modo que, dada la proporcionalidad física entre el momento del puño y su masa, aumenta la fuerza que el portador puede entregar. Algunas armas de puño también pueden servir, de la misma manera, como el protector de una espada, para proteger la estructura de la mano del portador.

Mano
La mano (del latín manus), en general, es un apéndice prensil con varios dedos ubicado al final del antebrazo o miembro anterior de primates como los humanos, chimpancés, monos y lémures. En algunos otros vertebrados a menudo se denominan manos, en lugar de patas, las extremidades delanteras.

En los seres humanos, la manoes un órgano par que forma parte de cada una de las dos extremidades del cuerpo humano, y es el cuarto segmento del miembro superior o torácico. Se localiza en el extremo de cada uno de los antebrazos; es prensil y tiene cinco dedos. Abarca desde la muñeca hasta la yema de los dedos.
Romería de San Benitiño de Lérez
La romería de San Benito de Lérez es una fiesta popular que se celebra el 11 de julio (día de san Benito) en el monasterio de San Salvador de Lérez en Pontevedra (España). La romería, que se celebra desde 1929, está declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional.

Monasterio de San Salvador de Lérez (Pontevedra)
El monasterio benedictino de San Salvador de Lérez es un antiguo monasterio español que se halla en la parroquia rural de Lérez, perteneciente al municipio de Pontevedra capital. Fue declarado Bien de Interés Cultural el 21 de junio de 1946.

Se tienen referencias documentadas de su existencia en los últimos años del siglo IX y la primera parte del siglo X. Con la desamortización a finales del siglo XIX, los monjes se vieron obligados a abandonar el monasterio y su iglesia se convirtió en iglesia parroquial. Junto a la iglesia se conserva el claustro monacal.
Joyce Tyldesley
Joyce Ann Tyldesley (Bolton, 25 de febrero de 1960) es una arqueóloga y egiptóloga, académica, escritora y divulgadora británica que se especializa en las mujeres del antiguo Egipto y en la enseñanza en línea.

Bolton
Bolton es una ciudad británica situada en el noroeste de Inglaterra, en el área urbana del Gran Mánchester, aunque tradicionalmente pertenecía a Lancashire.

En el último censo realizado en el año 2000, tiene una población de 280.000 habitantes.
Juan José Pradera Ortega
Juan José Pradera Ortega (San Sebastián, 19 de marzo de 1914-Las Palmas de Gran Canaria, 24 de enero de 1976) fue un periodista y diplomático español. Durante la dictadura franquista desempeñó puestos relevantes, siendo delegado nacional de Prensa y Propaganda del «Movimiento» o embajador de España en Siria, Túnez e Irlanda.

Delegación Nacional de Prensa y Propaganda
La Delegación Nacional de Prensa y Propaganda (DNPP)  fue un organismo de FET y de las JONS, y posteriormente de la propia administración de la Dictadura franquista, que tuvo a su cargo el control de todos los medios de comunicación, especialmente los que estaban en manos de FET y de las JONS, así como la propaganda franquista.
Simón VI de Lippe
El Conde Simón VI de Lippe (Detmold, Alemania; 15 de abril de 1554-Brake [ahora parte de Lemgo]; 7 de diciembre de 1613) fue un conde imperial y gobernador del Condado de Lippe desde 1563 hasta su muerte.

Lemgo
Lemgo (pronunciación en alemán: /ˈlɛmɡo/ⓘ) es una ciudad universitaria del distrito de Lippe en Renania del Norte-Westfalia, Alemania, con una población de 42 000 habitantes. Fue fundada en el siglo XII por Bernardo II en la encrucijada de dos rutas de interés mercantil.

Lemgo era miembro de la Liga Hanseática, asociación mercantil medieval de ciudades libres de varios países del norte de Europa, tales como los Países Bajos, Alemania y Polonia.
Hightown (serie de televisión)
Hightown es una serie de televisión de drama criminal estadounidense, que se estrenó en Starz el 17 de mayo de 2020. Los productores ejecutivos de la serie son Rebecca Cutter, Gary Lennon, Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, y KristieAnne Reed y es protagonizada por Monica Raymund y James Badge Dale. En junio de 2020, se anunció que la serie fue renovada para una segunda temporada, que se estrenó el 17 de octubre de 2021.

En marzo de 2022, la serie fue renovada para una tercera y última temporada, que se estrenó el 26 de enero de 2024 y finalizó el 8 de marzo de 2024.

Monica Raymund
Monica Maria Raymund (St. Petersburg, Florida, 26 de julio de 1986) es una actriz estadounidense que ha destacado por papeles como María "Ria" Torres en la serie policíaca de la cadena Fox, Lie to Me (2009-2011); como Dana Lodge en la serie de CBS, The Good Wife (2011-2012), y como Gabriela Dawson en Chicago Fire, serie de NBC (2012-2019).
Cuándo Nelson conoció a Lisa
«Cuándo Nelson conoció a Lisa» —título original: «When Nelson Met Lisa»— es el noveno episodio de la trigésimo cuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson, y el número 737 en total. Se emitió en los Estados Unidos en Fox el 27 de noviembre de 2022. El episodio fue dirigido por Steven Dean Moore y escrito por Ryan Koh.

En este episodio, Lisa y Nelson se encuentran en diferentes momentos del futuro y reflexionan sobre sus vidas. El episodio cuenta con la participación de Simu Liu como Hubert Wong, el novio multimillonario de Lisa Simpson. El episodio recibió críticas mixtas.

Simu Liu
Simu Liu (en chino simplificado: 刘思慕; chino tradicional: 劉思慕; Harbin, China, 19 de abril de 1989) es un actor, escritor y especialista de cine chino-canadiense.

Entre sus obras notables se destaca el rol de Jung en la comedia de situación Kim's Convenience, de la cadena CBC Television. Interpreta el personaje Shang-Chi del Universo cinematográfico de Marvel, en la película Shang-Chi y la leyenda de los Diez Anillos y se convirtió en el primer asiático en liderar un filme de Marvel.

Recibió nominaciones a los ACTRA Awards y Canadian Screen Awards por su trabajo en la serie Blood & Water.
Kola (Yava)
Kola (en georgiano: ყოლა; en osetio: Хъола) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, centro del distrito de Dzau, aunque de iure es el centro del municipio de Yava de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Yava
Dzau, Java o Yava — en georgiano: ჯავის რაიონი [Dzavis raioni]; en osetio: Дзауы район [Dzaui raioni]; en ruso: Дзауский район [Dzauski raion]— es un Municipio de Georgia —raión— que se encuentra en la región de Shida Kartli. El pueblo de Kvaisa se encuentra en la parte occidental del distrito.
Luz diurna
La luz diurna, luz del día o luz natural es una combinación de toda la luz solar exterior durante el día (y tal vez también durante el crepúsculo). 
En ocasiones esta luz puede considerarse una luz blanca, también llamada “luz alba”.
Esto incluye luz solar directa, radiación difusa del cielo, y (a menudo) ambos reflejados desde la Tierra y los objetos terrestres. La luz solar dispersada o reflejada por objetos en el espacio exterior (en otras palabras, más allá de la atmósfera de la Tierra) no es considerada generalmente como luz diurna. De este modo, el claro de luna no es considerada luz diurna, aun siendo "luz solar indirecta". Día es (en el lenguaje cotidiano) el período durante el día en el que la luz diurna está presente.

Crepúsculo
Se llama crepúsculo a cierto intervalo antes de la salida o después de la puesta del Sol, durante el cual el cielo está parcialmente iluminado por el sol, sin estar ni totalmente oscuro ni completamente iluminado. El crepúsculo se produce porque la luz del Sol ilumina las capas altas de la atmósfera. La luz se difunde en todas direcciones por las moléculas del aire, llega al observador e ilumina todo su entorno.

Crepúsculo matutino: ocurre antes de la salida del Sol y se llama también amanecer, aurora, alba, dilúculo  o lubricán.

Crepúsculo vespertino: ocurre tras la puesta del Sol, también llamada atardecer, ocaso, anochecer o arrebol.

Existen tres categorías de crepúsculo que se definen según la distancia (angular) a la que se encuentra el sol por debajo del horizonte.
Iván González (futbolista)
Iván Garrido González (Parla, Comunidad de Madrid, 2 de febrero de 1990), más conocido como Iván González, es un futbolista español que juega en el C. D. Toledo de la Tercera Federación. Su demarcación habitual es la de defensa.

Club Deportivo Toledo
El Club Deportivo Toledo,  es un club de fútbol español de la ciudad de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Fue fundado el 24 de abril de 1928 como Foot-ball Toledo Actualmente juega en la Tercera Federación (Grupo XVIII) disputa sus partidos como local en el Estadio Salto del Caballo, con capacidad para unos 5.500 espectadores.

Tiene el honor de ser uno de los ocho equipos en el mundo en no haber perdido jamás frente al Real Madrid (1-0 en el historial).
Chrysler en Turismo Competición 2000
Chrysler inició en 1979 su historia en Turismo Competición 2000; la marca Dodge era la representante oficial de la filial argentina Chrysler-Fevre S.A., sin embargo esto duró hasta la mitad de 1980, cuando esta subsidiaria fue adquirida por Volkswagen para iniciar su producción en Argentina, producto de lo cual el Dodge 1500 pasó a denominarse Volkswagen 1500. Ese año, Dodge obtendría su único título de TC 2000.

En 1997, la propia Chrysler decide ingresar al TC 2000 con un equipo oficial, luego de su retorno al país en 1996. Los resultados de los equipos que representaron a la marca no tuvieron el mismo éxito de su anterior modelo y terminaron retirándose una vez finalizada la temporada 2001.

Dodge
Dodge es una marca de la industria automotriz estadounidense llamada originalmente Dodge Brothers Company (1900-1927), actualmente como subsidiaria propiedad de Stellantis. Chrysler adquirió la compañía en 1928 de la que seguía formando parte de FCA US LLC.
Vía Colectora Rocafuerte-El Rodeo
La Vía Colectora Rocafuerte-El Rodeo (E39) es una vía secundaria de sentido norte-sur ubicada en la Provincia de Manabí.  Esta se inicia en la Troncal del Pacífico (E15) a la altura de la localidad de Rocafuerte (la Troncal del Pacífico no bordea la costa en este sector). A partir de Rocafuerte, la colectora se extiende en sentido general suroriental hasta finalizar su recorrido en la Transversal Central (E30) en el la localidad de El Rodeo.

Vía del Pacífico
La Vía del Pacífico o Troncal del Pacífico (E15) es una carretera de Ecuador que atraviesa las provincias de Esmeraldas, Manabí y Santa Elena. Esta troncal es también conocida como Ruta del Sol a lo largo de su tramo por la provincia de Santa Elena, y como Ruta del Spóndylus a lo largo de su recorrido por las Provincias de Esmeraldas y Manabí. Su nombre se debe a que gran parte de su recorrido bordea el océano Pacífico.
Academia de Guerra del Ejército (Japón)
La Academia de Guerra del Ejército (陸軍大学校 Rikugun Daigakkō, abreviado: Rikudai (陸大) del Imperio del Japón se fundó en 1882 en Minato, Tokio, para modernizar y occidentalizar el Ejército Imperial Japonés. Gran parte de la élite del imperio, incluidos los primeros ministros durante el período del militarismo japonés, se graduaron en la academia.

Academia del Ejército Imperial Japonés
La Academia del Ejército Imperial Japonés (陸軍士官学校, Rikugun Shikan Gakkō?) fue el principal centro formativo de oficiales del Ejército Imperial Japonés y una de las principales academias militares del Japón imperial. Estuvo operativa entre 1874 y 1945.
Peer Moberg
Peer Moberg (Oslo, 14 de febrero de 1971) es un deportista noruego que compitió en vela en las clases Europe y Laser.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1996 y 2008, obteniendo una medalla de bronce en Atlanta 1996, en la clase Laser.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Laser de 2001 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Laser, plata en 2001 y bronce en 2000. Además, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Europe de 1992.

Campeonato Europeo de Laser
El Campeonato Europeo de Laser es la máxima competición de la clase de vela Laser (ILCA 7) a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1974 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.