hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teorías de exposición a los medios
Las teorías de exposición a los medios, también conocidas como de uso de los medios, tratan de entender cómo influyen los medios de comunicación en la vida diaria de los individuos, así como las decisiones de consumo mediático que adoptan. Existen varias teorías:

Teoría de usos y gratificaciones: que estudia las razones por las que la audiencia escoge un determinado medio, en función de sus deseos y/o necesidades.

Teoría de aprendizaje social: que estudia el proceso por el que los individuos observan y aprenden conductas de los demás, así como las consecuencias de dichas conductas.

Comunicación mediada por ordenador: que estudia la comunicación entre individuos, usando para ello redes de ordenadores.

Consumo de medios
El consumo de medios es la suma de los medios de información y entretenimiento que recibe un individuo o un grupo. Incluye actividades como interactuar con los nuevos medios, leer libros y revistas, mirar televisión y películas y escuchar la radio. Un consumidor de medios activo debe tener la capacidad de escepticismo, juicio, pensamiento libre, cuestionamiento y comprensión.
Turismo en Atlanta
Desde 2010, Atlanta es la séptima ciudad más visitada de los Estados Unidos, con más de 35 millones de visitantes al año. La ciudad fue el duodécimo destino más popular para los visitantes extranjeros, que sumaron 712.000 en total (2010).

La principal atracción turística de Atlanta es el acuario más grande del mundo, el Acuario de Georgia, ubicado en Pemberton Place que también alberga el Mundo de Coca-Cola y a poca distancia del Centennial Olympic Park, Mercedes-Benz Stadium, State Farm Arena, el CNN Center, entre otras atracciones turísticas del centro de Atlanta.

Atlanta atrae también a una gran cantidad de visitantes con sus lugares de artes escénicas, museos y sitios históricos, parques, gastronomía y sus numerosos festivales y eventos.

World of Coca-Cola
El World of Coca-Cola es una exposición permanente que presenta la historia de la compañía Coca-Cola que—incluye sus bien-conocidos anuncios—así como una gran cantidad de áreas de diversión y atracciones, y está localizado en Atlanta, Georgia (donde la sede de la compañía está localizada) en Pemberton Place (nombrado en honor de John Pemberton, el inventor de Coca-Cola). 20-acres (81.000 m²) como parte de los museos de Georgia. El complejo está localizado a través de la calle Baker de Centennial Olympic Park que es en sede del Acuario de Georgia y el Centro para Derechos Humanos y Civiles. Abierto al público el 24 de mayo de 2007, reubicando y reemplazando la exposición original.
Bormate
Bormate es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Fuentealbilla, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Se encuentra al nordeste de la provincia y a 41 km de la capital. En 2020 contaba con 163 habitantes, según los datos oficiales del INE.

Virgen del Rosario
Nuestra Señora del Rosario, María Santísima del Rosario y Virgen del los Rosario es una advocación de María venerada por la Iglesia católica, que celebra el 7 de octubre la fiesta de la Bienaventurada Virgen María del Santísimo Rosario. Es Patrona de la Orden de Predicadores y de la Unidad Militar de Emergencias (UME) de España. Patrona de la Diócesis de Jujuy (Argentina) con coronación pontificia en 1920 y Patrona del Ejército del Norte  desde 1812. Patrona de la diócesis de Tacna y Moquegua en Perú y declarada mariscala y protectora del ejército peruano.
KV55
La tumba KV55 del Valle de los Reyes fue descubierta por Edward R. Ayrton el 6 de enero de 1907. El patrocinador de Ayrton, Theodore M. Davis, publicó un resumen de la excavación (The Tomb of Queen Tîyi) en 1910. KV55 es de la dinastía XVIII, siendo un lugar arqueológico problemático pues parece haber sido utilizado para varios enterramientos: se atribuye el primero a la reina Tiy, basándose en la capilla de madera rota dedicada a ella (Tiy fue traída aquí tras el abandono de Amarna, y finalmente llevada a KV35). La momia encontrada aquí puede ser la de su hijo, el faraón Akenatón, aunque también se pensó en la de su sucesor, Semenejkara (si este fue hombre).

En 1923, Harry Burton la utilizó como cuarto oscuro para revelar sus fotografías durante la excavación de la tumba de Tutankamón por Howard Carter.

Amarna
Amarna (en árabe: تل العمارنه‎ el-Amarna o Tell el-Amarna, al-ʿamārnah) es el nombre árabe de una región egipcia situada en la ribera oriental del río Nilo, célebre por ser el enclave donde se edificó la ciudad de Ajetatón (o Akhetatón) a mediados del siglo XIV a. C. la nueva capital de Egipto.
Estadio Municipal Augusto Rodríguez
El Estadio Municipal Augusto Rodríguez — también llamado Complejo Deportivo Municipal Augusto Rodríguez —, anteriormente llamado Estadio Municipal de San Vicente de Tagua Tagua es un estadio ubicado en la comuna de San Vicente de Tagua Tagua, de la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, Chile. Es usado mayormente para la realización de partidos de fútbol. Su nombre es en homenaje a un ex edil de la comuna, don «Augusto Rodríguez», quien fue alcalde durante los periodos 1960 - 1963 y 1977 - 1989. Tiene una capacidad para 3000 espectadores.

Es utilizado históricamente por el club General Velásquez, que actualmente milita en la Segunda División Profesional de Chile.

El recinto deportivo municipal se encuentra ubicado en la Avenida Horacio Aránguiz 1275-1321, San Vicente de Tagua Tagua. Viva el Lulo.

Club Deportivo General Velásquez
El Club Deportivo General Velásquez es un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de San Vicente de Tagua Tagua, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Fue fundado el 8 de enero de 1908 bajo el nombre de «Jeneral Velásquez Foot-Ball Club», en honor al militar José Velásquez Bórquez, y compite en la Segunda División Profesional de Chile, tercera categoría del fútbol chileno.
Juana Manuela Gorriti
Juana Manuela Gorriti Zuviria (Rosario de la Frontera, 15 de junio de 1818-Buenos Aires, 6 de noviembre de 1892) fue una escritora y cronista argentina, considerada la primera mujer novelista de la literatura argentina. Perteneciente al clan jujeño de los Gorriti, de importante actuación en la Independencia Argentina y en la Guerra Gaucha. Primera dama de Bolivia, esposa del presidente Manuel Belzú, fue testigo directo también de la consolidación de ese país. En su exilio en Lima continuó con su labor de tertulias culturales y sus escritos, fundando una revista cultural. Finalizó sus días en Buenos Aires, en su país natal.

Salta
Salta, cuyo nombre original fue San Felipe y Santiago de Lerma en el valle de Salta, es una ciudad del norte de Argentina, capital de la provincia homónima. Se encuentra ubicada en el sector norte del Valle de Lerma. Su superficie aproximada es de 120 km². Es también la ciudad más poblada de la provincia, la segunda del NOA y la séptima del país. Se encuentra ubicada al este de la cordillera de los Andes, en el Valle de Lerma, a 1187 m. s. n. m., muy cerca del nacimiento del río Mojotoro y cruzada por el río Arenales.

Constituye un importante polo cultural y turístico y es miembro de la red Mercociudades, junto a otras 180 urbes de los países miembros del Mercosur.
Copa de Clubes de la CECAFA 1992
La Copa de Clubes de la CECAFA 1992 fue la 18.ª edición de este torneo de fútbol a nivel de clubes de África organizado por la CECAFA y que contó con la participación de 7 equipos representantes de África Central, África Oriental y África del Sur.

El campeón defensor Simba SC de Tanzania venció al Young Africans SC también de Tanzania en la final disputada en Zanzíbar para ganar su tercer título.

Copa de Clubes de la CECAFA
La Copa de Clubes de la CECAFA es un torneo de fútbol a nivel de clubes de África Oriental y África Central organizado por la CECAFA y que desde el año 2002 se le conoce como la Copa Interclubes Kagame debido a que el presidente de Ruanda Paul Kagame se convirtió en el patrocinador principal del torneo.
Cuando quiero llorar no lloro (serie de televisión)
Cuando quiero llorar no lloro, más conocida como Los Victorinos, fue una serie colombiana producida por RTI Televisión y emitida por el Cadena 2 de Inravisión entre abril y junio de 1991 y por la Cadena 1 de Inravisión entre julio y agosto de 1991 y agosto. Estaba basada en la novela del mismo nombre del escritor venezolano Miguel Otero Silva. Generó una enorme polémica y fue a la vez un gran éxito.

Carolina Correa Londoño
Carolina "Carola" Correa Londoño (Támesis, 25 de enero de 1905 -Bogotá, 15 de julio de 1986) fue una política y suffragette colombiana.

Fue la esposa del decimonoveno Presidente de Colombia, Gustavo Rojas Pinilla y primera dama de Colombia de 1953 a 1957. Es conocida por ser la primera mujer en la historia de ese país en obtener una cédula de ciudadanía y la primera en ejercer el sufragio.
Paula Medín
Paula Medín López, "Alevín" (Cambre, 17 de junio de 1984), es una fisioterapeuta y jugadora de rugby española, olímpica en Río 2016.

Juega en el CRAT de La Coruña y es internacional con selección femenina de rugby de España de rugby 15 y rugby 7. Fue campeona de Europa en 2010 en Estrasburgo, y participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en 2016.

Serie Mundial Femenina de Rugby 7
La Serie Mundial Femenina de Rugby 7, también llamado Circuito Mundial Femenino de Seven, es una serie de torneos de selecciones nacionales femeninas de rugby 7. La organiza la World Rugby.

En cada temporada participan un conjunto de equipos con estatus permanente, que actualmente son 8. Los torneos se realizan en tres días.

Desde la temporada 2023/2024 los torneos se realizan conjuntamente con los torneos de la Serie Mundial Masculina y siguiendo el mismo formato.
Catedral de San Finbar
La Catedral de San Finbar o Catedral de San Fin Barre (en irlandés: Ardeaglais Naomh Fionnbarra; en inglés: Saint Finbarre's Cathedral) es una catedral de la Iglesia de Irlanda situada en la ciudad de Cork, en Irlanda. El emplazamiento de la catedral ha sido lugar de culto desde el siglo VII. Los tres chapiteles de la catedral son una de las señas de identidad más representativas del condado de Cork. En ella se encuentra el obispado de Cork, Cloyne y New Ross.

Condado de Cork
El condado de Cork (en gaélico irlandés: Contae Chorcaí), en Munster, es el más suroccidental y el mayor de los modernos condados de la República de Irlanda. Se lo menciona a menudo como «El condado rebelde», debido a que ha tomado un camino diferente al de la mayoría de Irlanda durante los conflictos. La capital del condado es Cork y sus principales atracciones son la piedra de Blarney y el pueblo de Cobh. Su punto más alto es el An Cnoc Buí (706 m), en la cadena de las Shehy Mountains.
Hitler tenía razón
Las frases «Hitler tenía razón» («Hitler was right») y «Hitler no hizo nada malo» («Hitler did nothing wrong») son declaraciones controvertidas y memes de internet que expresan apoyo al dictador nazi Adolf Hitler, o bien puede ser una clase de trolleo. Los usos irónicos o de burla de la frase permiten a los neonazis reales mantener una negación plausible sobre sus puntos de vista extremistas.

Meme (internet)
El término meme en internet se usa para describir una idea, concepto, situación, expresión o pensamiento manifestado en cualquier tipo de medio virtual, cómic, vídeo, audio, texto, imagen y todo tipo de construcción multimedia que puede provocar gracia o sensaciones similares y que se replica a través de internet de persona a persona hasta alcanzar una amplia difusión.

Los memes pueden propagarse mediante hipervínculos, foros, tableros de imágenes, sitios web y cualquier otro difusor masivo, como lo son también hoy en día las redes sociales. El concepto de meme se ha propuesto como un posible mecanismo de evolución cultural. Las estrategias publicitarias de mercadotecnia viral se basan en la propagación de memes para promocionar un producto o concepto.
Juego electromecánico
Los juegos electromecánicos (juegos EM) son tipos de juegos arcade que funcionan mediante una combinación de circuitos electrónicos y acciones mecánicas del jugador para mover los objetos dentro de la máquina. Algunos de estos eran juegos de pistolas de luz que utilizaban sensores fotosensibles en los objetivos para registrar los impactos, mientras que otros eran juegos de simulación como juegos de conducción, simuladores de vuelo de combate y juegos deportivos.

Atari SA
Atari SA (anteriormente conocida como Infogrames Entertainment SA o IESA) es una organización internacional francesa de tipo holding con sede en París, Francia. Sus filiales incluyen a Atari Interactive y Atari Inc.. Debido a las continuas presiones sobre la empresa y la dificultad para encontrar inversores, en enero de 2013 solicitó la protección por bancarrota conforme a la legislación francesa; sus filiales en Estados Unidos también buscaron la protección del Capítulo 11 por bancarrota. Desde entonces, las tres filiales han salido de la bancarrota para dar paso a una campaña de reestructuración.
Acropora selago
Acropora selago es una especie de coral que pertenece a la familia Acroporidae, orden Scleractinia.

Su esqueleto es macizo y está compuesto de carbonato cálcico. Tras la muerte del coral, su esqueleto contribuye a la generación de nuevos arrecifes en la naturaleza, debido a que la acción del CO2 convierte muy lentamente su esqueleto en bicarbonato cálcico, sustancia ésta asimilable directamente por las colonias coralinas.

Es una especie no común, pero ampliamente distribuida en el Indo-Pacífico tropical. Se comercializa en el mercado de acuariofilia.

Plancton
Se denomina plancton (del griego πλαγκτόν [planctón], ‘lo errante’ o ‘lo que va errante’) al conjunto de organismos, principalmente microscópicos, que flotan en aguas saladas o dulces, más abundantes hasta los 200 metros de profundidad, aproximadamente. Se distingue del necton, palabra que denomina a todos los nadadores activos y del neuston, los que viven en la interfase o límite con el aire, es decir, en la superficie. Plancton (organismos que viven en suspensión en el agua), bentos (del fondo de ecosistemas acuáticos) y edafón (de la comunidad que habita los suelos).

Los organismos individuales que constituyen el plancton son denominado plancters. En el océano, son una fuente crucial de alimento de numerosos organismos acuáticos pequeños y grandes, tales como bivalvos, peces, y  ballenas.
Arboretum municipal La Forestal
El Arboretum municipal La Forestal es un área natural protegida ubicada en cercanías de la localidad de Leandro N. Alem, en el departamento homónimo, provincia de Misiones en la mesopotamia argentina.
Preserva ejemplares de alrededor de 50 especies nativas y exóticas, muchos de ellos implantados hace más de medio siglo.

Departamento Leandro N. Alem
Leandro N. Alem es un departamento ubicado en el centro-sur de la provincia de Misiones, Argentina.
Limita con los departamentos Capital, Oberá, Candelaria, Apóstoles, Concepción y San Javier.

El departamento tiene una superficie de 1.070 km², equivalente al 3,6 % del total de la provincia.
Su población es de 45.075 (censo 2010 INDEC).
República Checa en los Juegos Olímpicos de Londres 2012
La República Checa estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 133 deportistas que compitieron en  deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Checo, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de bádminton Petr Koukal.

República Checa en los Juegos Olímpicos
La República Checa en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Checo, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1993. Antes de la disolución de Checoslovaquia en 1993, los deportistas checos compitieron de 1920 a 1992 bajo la bandera de Checoslovaquia y de 1900 a 1912 bajo la de Bohemia.

Ha participado en 8 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atlanta 1996. El país ha obtenido un total de 72 medallas en las ediciones de verano: 22 de oro, 22 de plata y 28 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 9 ediciones, siendo Lillehammer 1994 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 39 medallas en las ediciones de invierno: 12 de oro, 13 de plata y 14 de bronce.
Ranoidea kroombitensis
Ranoidea kroombitensis es una especie de anfibio anuro del género Ranoidea, de la familia Pelodryadidae y originaria de Australia; vive en Queensland y Nueva Gales del Sur.

Esta rana vive en el área llamada Kroombit Tops, entre 500 y 900 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar).

Los científicos que escribieron el primer artículo formal sobre esta rana dijeron que creen que está relacionada con Ranoidea phyllochroa, Ranoidea personaiana y Ranoidea barringtonensis.

Ranoidea
Ranoidea es un género de ranas arbóreas (Pelodryadidae) nativas de Australia, Nueva Guinea, el archipiélago de las Luisiadas, y las islas Molucas.  Existe discrepancia entre los científicos sobre si debería ser un género independiente o no.  Muchas de las ranas asignadas al género Ranoidea estaban clasificadas en Litoria, Dryopsophus, o Hyla.  En 2016, un equipo de científicos escribieron un artículo sugiriendo que la comunidad científica debería dividir Litoria en otros géneros.
Pavliani
Pavliani (en georgiano: პავლიანი) o Pauliata (en osetio: Паулиатæ) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Leningor, aunque de iure pertenece al municipio de Ajalgori de la región de Mtsjeta-Mtianeti de Georgia.

Municipio de Ajalgori
El municipio de Ajalgori (en georgiano: თელავის მუნიციპალიტეტი; en ruso: Ахалгорский муниципалитет) o el distrito de Leningor (en osetio: Ленингоры район) es de iure un municipio de Georgia perteneciente a la región Mtsjeta-Mtianeti, aunque de facto es un distrito de la autoproclamada República de Osetia del Sur.

En el censo de 2002 la población era de 7.700 habitantes. La ciudad de Ajalgori/Leningor es su ciudad principal y el centro administrativo del municipio, que cubre un área de 1011 km².
Commissione Nazionale per le Società e la Borsa
La Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (CONSOB) es el organismo público de Italia encargado de regular el mercado de valores italiano. Esto incluye la supervisión de la bolsa italiana, la Borsa Italiana. Si bien se rige por un marco nacional de control y rendición de cuentas, la CONSOB aplica cada vez más políticas establecidas en el ámbito de la Unión Europea. Es miembro con voz y voto del Consejo de Supervisión (Board of Supervisors) de la Autoridad Europea de Valores y Mercados (ESMA). También es miembro de la Junta Europea de Riesgo Sistémico (ESRB).

Junta Europea de Riesgo Sistémico
La Junta Europea de Riesgo Sistémico (JERS) es un organismo independiente de la Unión Europea encargado de velar por la salvaguarda general de la estabilidad financiera mediante el ejercicio de la supervisión macroprudencial a nivel comunitario.
Miserentissimus Redemptor
Miserentissimus Redemptor es el título de la 11.ª encíclica del papa Pío XI, datada el 8 de mayo de 1928,  sobre la devoción al Sagrado Corazón, refiriéndose especialmente a la necesidad de reparar y desagraviar a Jesús por nuestros pecados y los de toda la humanidad.

Acta Apostolicae Sedis
Las Acta Apostolicae Sedis (en latín que podría traducirse como Actas de la Sede Apostólica), abreviado para las citaciones como AAS, es el Commentarium officiale de la Sede Apostólica, por tanto el boletín oficial en el que se promulgan habitualmente la legislación universal de la Santa Sede y los documentos pontificios.
Estación de Macarena
Macarena será una estación de la línea 3 del metro de Sevilla, proyectada para situarse en la Ronda histórica, frente a la Basílica de la Macarena y el Parlamento de Andalucía. La estación formará parte del trazado de la futura línea 3, cuya construcción busca mejorar la conectividad del norte de la ciudad con el resto de la red de metro.

Se estima que las obras comiencen en 2026, con una previsión de inauguración en 2030. La estación estará diseñada para facilitar la intermodalidad, ya que en la zona hacen parada varias líneas de autobuses urbanos e interurbanos, lo que permitirá mejorar la movilidad en este punto estratégico de Sevilla.

Como el resto de estaciones de la línea 3, se espera que cuente con accesibilidad universal, escaleras mecánicas, ascensores y sistemas de venta automática de billetes, además de un diseño adaptado para optimizar la seguridad y la eficiencia energética.

Basílica de la Macarena
La basílica de la Macarena, denominada oficialmente basílica de María Santísima de la Esperanza Macarena,[cita requerida] es un templo católico situado en el número 1 de la Plaza de la Esperanza Macarena, junto a la Ronda Histórica en el barrio Macarena,perteneciente al distrito Casco Antiguo de la ciudad de Sevilla (España).

El edificio constituye la sede de la Hermandad de la Esperanza Macarena, que hace estación de penitencia en la Madrugada del Viernes Santo con las imágenes de  la Esperanza Macarena y Nuestro Padre Jesús de la Sentencia.
Etotama
Etotama (えとたま, ''Etotama''?) es una serie de manga escrita por Takashi Hoshi y Tōru Zekū e ilustrada por Hiroma Hino. Comenzó su serialización a partir de diciembre de 2013 en la revista de manga shōnen Dengeki Daioh de ASCII Media Works. Una adaptación de la a anime producida por Encourage Films y Shirogumi, que comenzó a transmitirse desde el 9 de abril de 2015.

Signo del conejo
Según la astrología china, el signo del conejo o liebre (como es conocido en la mitología china), es emblema de la longevidad. En este caso, el Conejo simboliza la gracia, los buenos modales, el consejo sano, la bondad y la sensibilidad. Es similar al gato en el antiguo Egipto.
Movimiento de Unificación Socialista Proletario
El Movimiento de Unificación Socialista Proletario (MUSP), fue un grupo autodefinido leninista, con influencias trotskistas, creado en el año 1965, en Montevideo, Uruguay.

Su surgimiento está vinculado a la escisión de un grupo de militantes del Partido Socialista del Uruguay, durante su Congreso en noviembre del año 1965, con influencia en los sindicatos bancarios (AEBU) y de la Federación ANCAP.

Partido Socialista del Uruguay
El Partido Socialista de Uruguay (PS) es una vertiente partido político de centroizquierda uruguayo, con orientación socialista, fundado en 1910. Actualmente forma parte del partido político Frente Amplio, de la cual es miembro fundador e internacionalmente está afiliado a la Alianza Progresista.
Gerga
Gerga (en griego antiguo: Γεργα), Gergas (Γεργας), Gergakome (Γεργαkώμη, "la aldea de Gerga") o Gâvurdamlari (en turco, "cobertizos de techo"), también posiblemente llamada Leukai Stelai fue una ciudad de la Antigua Caria.

Gerga está ubicada cerca de Ovacık, a 13 km de la antigua ciudad de Alabanda, en el distrito de Çine de la actual Turquía asiática.

Alabanda
Alabanda (en griego, Αλαβάνδα, también llamada hê Alabanda, ta Alabanda, Alabandeus, Alabandensis, Alabandenus o Antioquía de los Crisaorianos) fue una antigua ciudad de Caria, Anatolia, y estaba situada donde ahora se levanta Doğanyurt (llamada también Araphisar), provincia de Aydın, en la parte asiática de Turquía.