hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Instituto Nacional de Estadística y de Economía Aplicada
El Instituto Nacional de Estadística y de Economía Aplicada, o INSEA es un instituto público universitario, situado en Madinat Al Irfane, Rabat (Reino de Marruecos). La misión del organismo es formar ingenieros en economía aplicada, estadística, informática, investigación de operaciones, ciencias actuariales y financieras y demografía.
El Instituto Nacional de Estadística y de Economía Aplicada (INSEA) (en árabe:المعهد الوطني للإحصاء والاقتصادالتطبيقي) ha sido creado en 1967 por Decreto Real.
Actualmente, está bajo la tutela del Haut Commissariat au Plan, órgano nacional de la planificación económica.

Rabat
Rabat (en árabe: الرباط‎; en lenguas bereberes: ⵔⵔⴱⴰⵟ) es la capital del reino de Marruecos y de la región Rabat-Salé-Kenitra. Está situada en la costa atlántica, en la orilla sur y en la desembocadura del río Bu Regreg, que la separa de la vecina Salé. Según el censo de 2004 tenía una población de 1 622 860 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada del país tras Casablanca.

En el ámbito cultural, la ciudad ha sido designada por la UNESCO como Capital Mundial del Libro para el año 2026, convirtiéndose en la primera urbe marroquí en recibir este reconocimiento internacional.
Cecilio Umaña Fallas
José Cecilio Umaña Fallas (San José, 1 de febrero de 1794 - San José, 13 de mayo de 1871) fue un presbítero católico, político y filántropo costarricense, activo durante la primera mitad del siglo XIX. Es reconocido por su participación en la política temprana de Costa Rica independiente y por haber sido uno de los primeros Presidentes de la Asamblea Legislativa del Estado de Costa Rica en 1825.

Anselmo Llorente y La Fuente
Joaquín Anselmo Llorente y La Fuente fue el primer obispo de Costa Rica, nacido el 21 de abril de 1800 en la ciudad de Cartago. Fue hijo del inmigrante vasco Ignacio Llorente y Arcedo y de María Francisca de la Fuente y Alvarado, cartaginesa hija a su vez del Alférez Real Don Antonio de la Fuente y Mendaña, quien fue Teniente de Gobernador de Costa Rica. Quedó huérfano de padre a muy temprana edad.
Shimao Hunan Center
El Shimao Hunan Center, también conocido como Changsha Shimao World Financial Center (en chino simplificado, 长沙世茂环球金融中心), es un rascacielos de 347 metros de altura situado en Changsha, Hunan, China. Su construcción empezó en 2014 y se completó en 2020.

Changsha
Changsha 
(en chino, 长沙; pinyin, Chángshāⓘ; en changshanés, tsã˩˧ sɔ˧ⓘ) es una ciudad-prefectura capital de la provincia de Hunan en la República Popular China. Ocupa un área de 11 819 km² y su población total es de 7 044 118 y urbana de  2,13 millones (2010).
Shahid Rahman
Shahid Rahman (nacido en 1956 en Nueva Delhi, India) es un lógico y matemático con doble nacionalidad, argentina y alemana, profesor de lógica y epistemología en la Universidad de Lille III (Francia).

Es conocido por su desarrollo de la lógica dialógica o simplemente dialógica.

Paul Lorenzen
Paul Lorenzen (Kiel, 24 de marzo de 1915 - Gotinga, 1 de octubre de 1994) fue un filósofo y matemático alemán. Se hizo conocido como fundador de la Escuela de Erlangen (con Wilhelm Kamlah) y como el inventor de la semántica del juego (con Kuno Lorenz).
Torre Entel
Torre Entel es una torre de telecomunicaciones ubicada en calle Amunátegui 20, en el centro cívico de la ciudad de Santiago. Es propiedad de Entel Chile S.A. y es el centro de operaciones de esta compañía.

Con 128 m de altura y 18 pisos, fue luego del fin de su construcción en 1974, la estructura arquitectónica más alta del país, título que mantuvo hasta la inauguración de la Torre Telefónica en 1996 con 143 m. Ya superada en altura por otros edificios, sigue siendo la estructura de mayor prominencia en la comuna de Santiago; ubicada junto a la Alameda y a una cuadra del Palacio de La Moneda, se ha mantenido como un ícono de la ciudad. Su diseño tiene una morfología similar al sistema de antorcha de un telégrafo hidráulico, que fue una forma de telecomunicación antigua.

Santiago (comuna)
Santiago es una comuna de la ciudad homónima, capital de Chile. Es la capital de la provincia de Santiago. Fue establecida en 1928 a partir de la fusión de numerosas otras comunas de la antigua provincia de Santiago.

Corresponde al sector central de la ciudad, por ello es conocida como Santiago Centro o Centro de Santiago, lo que ayuda a diferenciar la comuna de la conurbación del Gran Santiago. Alberga al centro histórico, a los primeros barrios de la ciudad y a los principales organismos del Estado.

Es la tercera comuna más poblada del país, solo por detrás de Puente Alto y Maipú, además de la más densamente poblada. Limita al norte con Independencia y Recoleta, al este con Providencia y Ñuñoa, al sur con San Joaquín, San Miguel y Pedro Aguirre Cerda, y al oeste con Estación Central y Quinta Normal.
Psittacosaurus major
Psittacosaurus major (gr. "lagarto con pico de loro mayor") es una especie del género extinto Psittacosaurus  es un género de dinosaurios ceratopsianos psitacosáuridos, que vivió a mediados del período Cretácico, hace unos 129 a 122 millones de años, desde el Barremiense hasta el Aptiense, en lo que hoy es Asia. El P. major es una especie descubierta en la formación Yixian, cerca de Beipiao, en la provincia de Liaoning. Esta especie fue nombrada así por las inusuales dimensiones de su cráneo, este es un 25% mayor que el del P. mongoliensis, pero las dimensiones del cuerpo eran similares. Esto demuestra un agrandamiento de la cabeza documentado en otros ceratopsios posteriores, como el Protoceratops. El espécimen fue descrito en el 2007 por Sereno et al.

Ceratopsia
Los ceratopsios (Ceratopsia en griego "Cara con cuernos") son un infraorden de dinosaurios ornitisquios marginocéfalos, que vivieron desde el Jurásico superior hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 160 y 66 millones de años, desde el Oxfordiense hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es Norteamérica y Asia.
Volcán de la Deseada
El volcán de la Deseada es una montaña en la isla canaria de La Palma, dentro del parque natural de Cumbre Vieja. Desde lo alto se ven las islas vecinas de La Gomera, El Hierro y Tenerife. Por su cráter discurre la ruta de senderismo GR-131.

Es el más alto de los casi 120 volcanes de la dorsal de Cumbre Vieja, con dos picos de 1933 y 1944 metros de altura respectivamente.

Parque natural de Cumbre Vieja
El parque natural de Cumbre Vieja está situado en la isla de La Palma, en Canarias, España. Abarca todo el centro-sur de la isla, extendiéndose por 6 municipios.

Entre el 19 de septiembre y el 13 de diciembre de 2021 tuvo lugar una erupción volcánica que ocasionó pérdidas de biodiversidad, económicas (viviendas, fincas, locales, negocios, instalaciones, etc.) y el desalojo de los habitantes de las localidades cercanas.
Sega Superstars
Sega Superstars es un videojuego de minijuegos desarrollado por Sonic Team para PlayStation 2 y publicado por Sega el 22 de octubre de 2004 en Europa, el 3 de noviembre de 2004 en Estados Unidos, y el 11 de noviembre de 2004 en Japón. El juego se caracteriza por contar con una colección de 12 minijuegos basados en varios títulos de Sega, los cuales son jugados con el periférico EyeToy.

Este es el último videojuego que incluye a Ryan Drummond como la voz de Sonic antes de ser reemplazado por Jason Griffith. Al mismo tiempo, esta es la primera aparición de Sonic en un juego con clasificación superior a "E" (for Everyone) otorgado por la ESRB. Otros juegos posteriores del erizo obtendrían esta clasificación como Shadow the Hedgehog, Sonic the Hedgehog 2006 y Sonic Unleashed.

Sonic (personaje)
Sonic the Hedgehog (ソニック・ザ・ヘッジホッグ, tdl. Sonic el erizo?) es un erizo antropomórfico azul y el protagonista de la franquicia de videojuegos. Es la mascota oficial de la compañía Sega. También está presente en cómics, dibujos animados, libros y películas. Es un erizo azul que tiene la habilidad de moverse a altas velocidades comparables a la velocidad supersónica.
Pedro II de Moldavia
Pedro II de Moldavia, también conocido como Petru Mușat (siglo XIV-diciembre de 1391) fue príncipe de Moldavia entre 1375 y diciembre de 1391. En algunas listas de príncipes moldavos es considerado como Pedro I de Moldavia.

Reino de Polonia (1385-1569)
La Era Jagellón (1385-1569) estuvo dominada por la unión personal de Polonia y Lituania bajo la dinastía Jagellón, fundada por el gran duque lituano Vladislao II de Polonia. La asociación se demostró beneficiosa para polacos y lituanos, que desempeñaron un papel predominante en uno de los imperios más poderosos de Europa durante los tres siglos siguientes.
Método empírico-analítico
El método empírico-analítico es uno de los modelos para describir el método científico, que se basa en la observación y la argumentación, junto a la redacción de sucesos y su comprensión matemática. Este método es el más usado en el campo de las ciencias geográficas y en las historias.

Su aporte interlocutor social democrático al proceso de investigación es resultado fundamentalmente de la experiencia. Estos métodos posibilitan revelar las relaciones esenciales y las características fundamentales del objeto de estudio, accesibles a la detección sensoperceptual, a través de procedimientos prácticos y diversos medios de estudio. Su funcionalidad útil demostrada destaca la entrada en campos inexplorados o en aquellos en los que destaca el estudio descriptivo.

El procedimiento empírico es un modelo de investigación que pretende obtener conocimiento a partir de la observación de la realidad. Por ende, está basada en la experiencia.

Percepción
La percepción es la forma en la que el cerebro humano interpreta las sensaciones que recibe a través de los sentidos para formar una impresión inconsciente o consciente. Es decir, si se le puede aplicar discernimiento de la realidad física de su entorno. También denominado como el proceso constructivo por el que organizamos las sensaciones y captamos conjuntos o formas dotadas de sentido.

También describe el conjunto de procesos mentales mediante el cual una persona selecciona, organiza e interpreta la información proveniente de estímulos, pensamientos y sentimientos, a partir de su experiencia previa, de manera lógica o significativa. En la filosofía, la percepción es la aprehensión psíquica de una realidad objetiva, distinta de la sensación y de la idea, y de carácter mediato o inmediato según la corriente filosófica (idealista o realista).
Mutsk
Mutsk es una localidad del raión de Sisian, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 324 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Vorotán — afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con la República autónoma de Najichevan (Azerbaiyán).

Provincia de Syunik
Syunik' (en armenio: Սյունիք) es una de las provincias de Armenia, ubicada en el extremo sur del país. Su capital es Kapán. Tiene una superficie de 4506 km² y una población de 145 000 habitantes (1991). Limita al norte, nordeste y este con las Zonas de Seguridad en Azerbaiyán (provincias de Kashunik y Kovsakán), al sur con el río Aras formando 35 km de frontera con Irán (provincia de Azerbaiyán Occidental), al oeste con Azerbaiyán (exclave de la República autónoma de Najicheván, la cual separa de Azerbaiyán), y al noroeste con la provincia de Vayots Dzor.
Ruta Estatal de California 59
La Ruta Estatal de California 59, y abreviada SR 59 (en inglés: California State Route 59) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la SR 152     cerca de El Nido hacia el Norte en la CR J16 /CR J59     en Snelling. La carretera tiene una longitud de 54,3 km (33.76 mi).

Departamento de Transporte de California
El Departamento Californiano de Transporte o California Department of Transportation (Caltrans) es una Agencia del Gobierno del Estado de California, encargada del control de las autopistas del estado.
Holborn Bars
Holborn Bars, también conocido como Prudential Assurance Building, es un gran edificio victoriano de terracota roja situado en el lado norte de Holborn (números 138–142) en Camden, en el límite con la City de Londres (Reino Unido). El edificio está rodeado por Holborn al sur, Brooke Street al oeste, Leather Lane al este y Beauchamp Street al norte. Actualmente está ocupado por De Vere Venues y la oficina en Londres de English Heritage, situada en el 1 de Waterhouse Square.

Holborn
Holborn es una zona en el centro de Londres (Inglaterra) y también el nombre de la principal calle de la zona, conocida como High Holborn entre St. Giles's High Street y Gray's Inn Road (el cruce queda más o menos donde estuvo Holborn Bar—la entrada a la City de Londres—) y luego Holborn Viaduct entre Holborn Circus y Newgate Street. Desde los cambios de límites en 1994, la calle corre a lo largo de la frontera entre el municipio londinense de Camden y la City de Londres; previamente el límite era menos obvio en la zona y cruzaba la calle en Holborn Bar.
Microsoft Dynamics 365
Microsoft Dynamics 365 es un conjunto integrado de aplicaciones de planificación de recursos empresariales (ERP) y gestión de relaciones con el cliente (CRM) ofrecidas por Microsoft. Su producto estrella, Dynamics GP, fue fundado en 1981.

Microsoft Outlook
Microsoft Outlook es un programa informático gestor de correo electrónico desarrollado por Microsoft, disponible como parte de la suite Microsoft Office.
Puede ser utilizado como aplicación independiente para trabajar día y noche o con Microsoft Exchange Server para dar servicios a múltiples usuarios dentro de una organización tales como buzones compartidos, calendarios comunes, etc.

La privacidad ha sido gravemente degradada en las últimas versiones, ya que el nuevo Outlook envía passwords, correos electrónicos y otros datos a Microsoft.
Sakura Kasugano
Sakura Kasugano (春日野さくら, Kasugano Sakura?) es un personaje de la serie de videojuegos de lucha Street Fighter, apareció por primera vez en 1996 en Street Fighter Alpha 2. Es una estudiante japonesa que siente una fascinación intensa por Ryu y de acuerdo con Street Fighter Alpha 3 tiene 15 años de edad. Su voz en los videojuegos es provista por Yuko Sasamoto.

Sagat
Sagat (サガット Sagatto) es un personaje de la serie de videojuegos de lucha Street Fighter que ha formado parte de la serie desde su primera entrega y se caracteriza por su enorme estatura y ser un experto en muay thai.
Krundiküla
Krundiküla es una localidad del municipio de Häädemeeste en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 88 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con Letonia.

Häädemeeste
Häädemeeste (alemán: Gudmannsbach) es un municipio estonio perteneciente al condado de Pärnu. A 1 de enero de 2016 tiene 2522 habitantes en una superficie de 390,2 km². Cuatro quintas partes de la población municipal, casi dos mil habitantes, viven en la propia localidad de Häädemeeste. El resto de la población se distribuye entre veinte pequeñas localidades rurales:
Tercer Reparto de Polonia
El Tercer Reparto de Polonia, en 1795, fue último de las sucesivas desmembraciones territoriales que sufrió el reino de Polonia-Lituania a manos de sus vecinos el Imperio ruso, Austria, y Prusia. Con esta partición Polonia desapareció como estado independiente en Europa hasta 1807, cuando se constituyó brevemente el Gran Ducado de Varsovia. Extinto este en 1815, no existiría un estado polaco independiente hasta 1918.

Constitución del 3 de mayo de 1791
La Constitución de 3 de mayo de 1791 (en polaco: Konstytucja Trzeciego Maja; en lituano: Gegužės trečiosios konstitucija) es reconocida como la primera Constitución en Europa. A nivel mundial es la segunda después la de los Estados Unidos de América. El 3 de mayo de 1791 fue aprobada por la Mancomunidad de Polonia-Lituania como "Ley de gobierno" (Ustawa Rządowa).

En 2014, la «Constitución del 3 de mayo» fue distinguida con un Sello de Patrimonio Europeo, por ser un «símbolo de los ideales de Europa por su ejemplo de cómo se puede transformar democrática y pacíficamente un sistema político».
Klenovi
Klenovi (en ucraniano: Кленовий, romanizado: Klenovyi; en ruso: Кленовый, romanizado: Klenovy) es un asentamiento urbano ucraniano perteneciente al óblast de Lugansk. Situado en el este del país, hasta 2020 era parte del área municipal de Rovenki, pero desde entonces es parte del raión de Dovyansk y del municipio (hromada) de Dovyansk. Sin embargo, según el sistema administrativo ruso que ocupa y controla la región, Klenovi sigue perteneciendo al área municipal de Rovenki.

El asentamiento se encuentra ocupado por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrado como parte de la de facto República Popular de Lugansk y luego ilegalmente integrado en Rusia como parte de la República Popular de Lugansk rusa.

Rovenki
Rovenki (en ucraniano: Ровеньки, romanizado: Rovenky; en ruso: Ровеньки) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Lugansk. Situada en el este del país, hasta 2020 era el centro de su área municipal, pero hoy es centro del raión de Rovenki y del municipio (hromada) homónimo.

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk y luego ilegalmente integrada en Rusia como parte de la República Popular de Lugansk rusa.
Miki Esparbé
Miquel Esparbé Gener (Manresa, provincia de Barcelona, 9 de octubre de 1983), más conocido como Miki Esparbé, es un actor español que ha actuado en teatro, cine y televisión conocido principalmente por su participación en comedias como Perdiendo el norte y Perdiendo el este.

Dani de la Orden
Dani de la Orden (Barcelona, 1989) es un director de cine y guionista español conocido principalmente por ser el director de las películas Barcelona, noche de verano y su continuación Barcelona, noche de invierno.
Lucas 10
Lucas 10 es el décimo capítulo del Evangelio de Lucas del Nuevo Testamento de la Biblia cristiana. Registra el envío de setenta discípulos por parte de Jesús, la famosa parábola sobre el buen samaritano, y su visita a la casa de María y Marta.No se nombra al autor de este Evangelio, que también escribió los Hechos de los Apóstoles, pero la tradición cristiana primitiva lo identifica uniformemente como Lucas Evangelista.

Evangelio de Lucas
El Evangelio de Lucas, abreviado Lc, es el tercero y más extenso de los cuatro evangelios canónicos del Nuevo Testamento bíblico.

Relata la vida de Jesús de Nazaret, centrándose especialmente en su nacimiento, ministerio público, muerte, resurrección y termina con el relato de su ascensión. El propósito de Lucas, al escribir una historia de la vida, muerte y resurrección de Jesucristo, era que las personas fuera de la fe y cultura judía pudieran entender el mensaje de salvación.

En griego su título se escribe Κατά Λουκᾶν εὐαγγέλιον [katá loukán euanguélion].
Suede (álbum)
Suede es el álbum debut de Suede. Fue lanzado en 1993 por la disquera Nude Records. Fue un disco que, junto a Modern Life Is Rubbish de Blur, His 'n' Hers de Pulp y Definitely Maybe de Oasis ayudó a propulsar la "revolución" del pop británico de los 90.
Este disco se convirtió en el disco debut que más rápido se vendió en la historia británica, llegando al número uno de las listas inmediatamente después de su lanzamiento y ganando el Mercury Music Prize en 1993.

La sexualmente ambigua tapa del disco provocó controversia en la prensa, llevando al cantante de Suede, Brett Anderson a decir: «No estoy realmente interesado en ser controvertido. Si hubiésemos querido crear controversia tendríamos que haber nombrado al álbum I Fuck Dogs».

En 1998 los lectores de Q Magazine votaron a este disco en el puesto número 60 de los 100 mejores discos de todos los tiempos.

Este disco está incluido en el libro 1001 álbumes que hay que escuchar antes de morir.

Definitely Maybe
Definitely Maybe es el álbum debut del grupo británico Oasis, publicado el 29 de agosto de 1994 por Creation Records. Reuniendo varias características del rock & roll británico desde los Beatles y Rolling Stones, Definitely Maybe alcanzó el 1.° de álbumes en las listas del Reino Unido en septiembre de 1994 y sorprendentemente, el álbum vendió alrededor de 1.700.000 copias en Estados Unidos.
Seven Femenino de Japón 2017
El Seven Femenino de Japón de 2017 fue la segunda edición del torneo de rugby 7, fue el cuarto torneo de la Serie Mundial Femenina de Rugby 7 2016-17.

Se desarrolló en el Mikuni World Stadium Kitakyushu de la ciudad de Kitakyushu, Japón.

Seven Femenino de Japón
El Seven Femenino de Japón es un torneo anual femenino de rugby 7 que se disputa en Japón desde 2015.

Forma parte de la Serie Mundial Femenina de Rugby 7 desde 2017.

El torneo tiene lugar en el Mikuni World Stadium de Kitakyushu.

Su actual campeón es la selección de Canadá al vencer 7 a 5 a Inglaterra.
Banco de Sóller
El Banco de Sóller es un edificio modernista situado en la localidad de Sóller, en Mallorca (España). Está en la plaza de la Constitución (plaza de Calvo Sotelo entre 1936 y 1980), junto a la iglesia parroquial de San Bartolomé. Se trata de una obra del arquitecto catalán Juan Rubió. En el edificio destacan la gran portada y los elementos decorativos, que forman un conjunto con la iglesia. La incoación del expediente de declaración del Banco de Sóller como monumento histórico-artístico tuvo lugar en 1980.

Iglesia de San Bartolomé (Sóller)
La iglesia de San Bartolomé de Sóller (en catalán, Sant Bartomeu de Sóller) es el templo parroquial del municipio de Sóller, en las Islas Baleares, España. Se encuentra en la plaza de la Constitución. Está catalogada como Bien de Interés Cultural.
Palacetes Prates
Los Palacetes Prates eran tres edificios ubicados en Vale do Anhangabaú, cerca de Viaduto do Chá, en la ciudad de São Paulo. El nombre del conjunto de edificios es un homenaje a Eduardo da Silva Prates, primer Conde de Prates y uno de los mayores terratenientes de la zona central de la ciudad.

Edificio Mercantil Finasa
Mercantil Finasa es el nombre de un rascacielos de la ciudad de São Paulo, Brasil, que tiene 129 metros de altura, treinta y cinco pisos, ocho ascensores y su construcción terminó en el año 1973.
El edificio está situado entre el Vale do Anhangabaú (en español:Valle de Anhangabaú) y la calle Rua Libero Badaró, la entrada de la calle es de tres pisos por encima de la otra que se encuentra en el valle.
Su uso es de oficinas, albergando varias empresas incluyendo una oficina regional de la empresa Exxon Mobil .
Escudo de la Segunda República española
El escudo de la Segunda República española fue el símbolo heráldico oficial de España entre 1931 y 1939.

Fue establecido en 1931 por un decreto de 27 de abril, que lo especificaba de la siguiente manera:

"...el que figura en el reverso de las monedas de cinco pesetas acuñadas por el Gobierno Provisional en 1869 y 1870."

Corona mural
Corona mural (en latín corona muralis), diferente de la corona cívica, era un premio o distinción en forma de corona de oro que se daba al soldado que escalaba primero el muro y colocaba el estandarte en una ciudad invadida.