hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chandala
En el marco del hinduismo, chandala o chandalá es un término oprobioso, que indica a los parias, menos que esclavos (y excluidos del sistema de castas).

caṇḍāla o cāṇḍālá, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita).

चण्डाल, en escritura devanagari.

Se pronuncia chandala o chandalá

Quizá provenga de cháṇḍam: ‘violentamente, con ira’, como el rákshasa (monstruo antropófago) Chaṇḍa Karman (‘acción violenta’).

Se le llama a alguien descastado, que no se debe tocar (por eso se les llama «intocables»).
Deben ejercer las profesiones que los miembros de las cuatro castas hindúes no pueden realizar, debido a que las consideran deshonrosas.

Según el diccionario sánscrito del británico Monier Monier-Williams (1819-1899), un chandala es un descastado, un varón de la más baja y despreciada de las tribus mixtas, nacido de un padre shudrá (esclavo) y una madre bráhmana (hija de un sacerdote bráhmana).

Kshatriya
Los chatrias, kshatriyas,  o kṣatriyas forman una de las castas del hinduismo, la casta política y guerrera. El rey y la reina de una región debían ser de la casta de los chatrias.

«Los chatrias eran el poder secular responsable del reforzamiento del karma impartido por los sacerdotes brahmanes».[cita requerida]
Antifonario mozárabe de la catedral de León
El Antifonario mozárabe de la catedral de León (León, Archivo Catedralicio núm. 8) también conocido como Antifonario de León es un manuscrito que contiene los cantos de las celebraciones de la Liturgia hispánica o mozárabe. El adjetivo "mozárabe", a pesar de su frecuente uso para calificar el rito medieval hispánico y su famoso antifonario, no es el más adecuado para referir ambos conceptos, ya que esta liturgia fue practicada desde tiempos visigóticos en la península ibérica, y, una vez que algunos territorios hispanos estuvieron dominados por los árabes, se siguió practicando, no solo por los mozárabes, sino también por los cristianos de ciertos reinos que no estuvieron ocupados.

Liturgia hispánica
La liturgia hispánica o rito mozárabe es la liturgia de la Iglesia católica que se consolidó en torno al siglo VI en la península ibérica, en el Reino visigodo de Toledo, y que fue practicada en los territorios hispánicos hasta el siglo XI, tanto en áreas bajo dominio cristiano como musulmán.
Cakile maritima
Cakile maritima, la oruga de mar, rábano de mar o roqueta de mar, es una especie de planta fanerógama común perteneciente a la familia Brassicaceae (antes Cruciferae).  Está muy extendida en Europa, especialmente en las costas, y hoy día puede encontrarse en otras zonas del mundo donde se ha introducido. En las costas del oeste y este de América del Norte es una maleza nociva potencial.

Brassicaceae
Las brasicáceas (Brassicaceae) o crucíferas (Cruciferae) son una familia de angiospermas eudicotiledóneas constituidas por un grupo monofilético con 372 géneros y 4.060 especies aceptadas. Están distribuidas por casi todo el planeta, excepto la Antártida y algunas zonas de los trópicos. La extensa familia está formada por especies anuales, bienales y herbáceas, muchas de gran importancia económica, tanto para el consumo humano como para usos ornamentales, oleaginosos, forrajeros. Una de las especies: Arabidopsis thaliana se considera un organismo modelo en investigaciones biológicas.
Յ
Hi, o Yi (mayúscula: Յ; minúscula: յ; en armenio: հի; en armenio clásico: յի) es la vigesimoprimera letra del alfabeto armenio. Representa la aproximante palatal sonora /j/, o la fricativa glotal sorda /h/ al principio de palabra y muda al final de palabra en la ortografía armenia clásica. Se suele ser romanizado con la letra H, J o Y. Creada por Mesrop Mashtots en el siglo V d. C., tiene un valor numérico de 300.

Y
La y (en mayúscula Y, nombre i griega o ye, plural yes) es la vigesimosexta letra del alfabeto español, y la vigesimoquinta del alfabeto latino básico. Sus nombres son:  ye; en plural yes, o bien i griega. La Ortografía de la lengua española (2010), publicada por la Real Academia Española, propone ye como nombre recomendado para esta letra.

En español representa usualmente un fonema consonante.

Se pronuncia como vocal cuando la palabra anterior termina en vocal, y la palabra siguiente comienza con vocal: este y aquel.

Se pronuncia como vocal cuando queda entre consonantes: hombres y mujeres.

Es semivocal o semiconsonante cuando forma diptongo con la vocal que la antecede (ej.: tú y yo) o con la vocal que le sigue (ej.: parientes y amigos).

En el Alfabeto Fonético Internacional, «y» es el símbolo para la vocal cerrada anterior redondeada [y] (la u francesa o ü alemana).
Mancomunidad Sanabria-Carballeda
La "Mancomunidad de municipios Sanabria-Carballeda" es una mancomunidadagrupación voluntaria de municipios]] para la gestión en común de determinados servicios de competencia municipal, creada por varios municipios en la provincia de Zamora, de la comunidad autónoma de Castilla y León, España.
Tiene personalidad jurídica propia, además de la consideración de entidad local. Engloba una población de casi 5.000 habitantes diseminados en diferentes núcleos de población de las comarcas de Sanabria y La Carballeda.

La Carballeda
La Carballeda (o simplemente Carballeda) es una comarca situada en el noroeste de la provincia de Zamora, comunidad autónoma de Castilla y León, España.

Eclesiásticamente pertenece en su totalidad al arciprestazgo de Sanabria-Carballeda y a la diócesis de Astorga.

Esta comarca, a pesar de su gran sentido de identidad, con características geográficas, económicas, sociales e históricas afines, no cuenta con el necesario reconocimiento legal para su desarrollo administrativo, lo que ha llevado a sus municipios a organizarse en mancomunidades como única fórmula legal que les permite la optimización de la gestión de algunos servicios públicos municipales.
Dave Popson
David Gerard "Dave" Popson (Kingston, Pennsylvania, 17 de mayo de 1964) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó tres temporadas en la NBA, además de jugar en la ACB, USBL, CBA y la liga francesa. Con 2,08 metros de estatura, jugaba en la posición de Ala-pívot.

LNB Élite
La LNB Élite (en francés, "Ligue nationale de basket-ball Élite", denominada por motivos de patrocinio Betclic Élite) es el campeonato de baloncesto entre clubes más importante de Francia. El primer campeonato entre clubes franceses tuvo lugar en 1921; desde entonces se ha celebrado anualmente con la única excepción de los años 1940 y 1941, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El campeonato ha recibido a lo largo de la historia tres denominaciones: entre 1921 y 1949 se denominó "Excellence", entre 1950 y 1993 "Nationale 1", y desde 1994 "Pro A".

Actualmente la Liga, organizada por la LNB (Ligue nationale de basket-ball), está organizada en dos categorías: la Pro A (máxima categoría) y la Pro B, con dieciocho equipos la primera y dieciséis la segunda.
Grandes éxitos (álbum de Revólver)
Grandes éxitos es un álbum recopilatorio del grupo español de rock Revólver, publicado por Warner Music en octubre de 2003.

El álbum incluye los principales éxitos de Carlos Goñi bajo la formación de Revólver, procedentes de los álbumes de estudio Revólver, Si no hubiera que correr, El Dorado, Calle Mayor, Sur y 8:30 a.m., así como temas extraídos de los álbumes en directo Básico y Básico 2. Además, incluye dos temas nuevos: una adaptación al español de «Old Time Rock 'n Roll», canción popularizada por Bob Seger, y una versión del tema de José Feliciano «Qué será», ambos grabados en los estudios Mojave que Goñi posee en La Eliana, Valencia.

El dorado (álbum de Revólver)
El Dorado es el tercer álbum de estudio del grupo español de rock Revólver, publicado el 6 de marzo de 1995 por Warner Music. El éxito del álbum supuso la consolidación de Carlos Goñi como uno de los referentes del pop español en la década de 1990, que obtuvo con el primer sencillo, «No va mas», un nuevo número uno en la lista de éxitos de 40 Principales.
Harry James Veitch
Harry James Veitch ( 24 de junio de 1840-6 de julio de 1924) fue un eminente naturalista, horticultor y pteridólogo inglés del siglo XIX, que fue cabeza de una familia de empresarios de viveros, James Veitch & Sons, con base en Chelsea, Londres. Fue instrumental en establecer la Chelsea Flower Show (exposición anual, de cinco días), que lo llevaron a ser nombrado caballero por sus servicios a la horticultura.

Chelsea (Londres)
Chelsea es un barrio del centro de Londres (Inglaterra), encuadrado en el municipio de Kensington y Chelsea. Está delimitado por el sur por el río Támesis, que se extiende desde el Chelsea Bridge a lo largo del terraplén Chelsea, Cheyne Walk, la Lots Road Power Station y el Chelsea Harbour. Su límite oriental es el Chelsea Bridge Road y la mitad inferior de Sloane Street. Al norte y al noroeste, el barrio finaliza en Knightsbridge y South Kensington.

Su área urbana forma parte del municipio (borough) de Kensington y Chelsea. Desde 1900, y hasta la creación del Gran Londres en 1965, formó parte del Municipio Metropolitano de Chelsea, en el Condado de Londres.

El barrio es famoso por el equipo de fútbol Chelsea Football Club, que tiene su base en el estadio Stamford Bridge (41.841 espectadores), situado en el cercano barrio de Fulham. Además, es una de las zonas más distinguidas de Londres, y lugar de residencia de gran número de personajes ricos y famosos.
Parasyte
Parasyte (寄生獣, Kiseijū?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Hitoshi Iwaaki. Fue publicada en la revista Afternoon de la editorial Kōdansha desde el 22 de noviembre de 1988 hasta el 23 de diciembre de 1995. El manga fue primeramente publicado en Estados Unidos por Tokyopop, luego por Del Rey Manga y finalmente por Kōdansha Comics USA. En 2014 y 2015, fue adaptado bajo la forma de dos películas de acción real por los estudios Tōhō y Robot Communications en Japón.

Una adaptación a serie de anime, titulada Kiseijū Sei no Kakuritsu (寄生獣 セイの格率, 'Kiseijū Sei no Kakuritsu'?), llamada en occidente Parasyte: The Maxim, fue producida por el estudio Madhouse y licenciada por la distribuidora Sentai Filmworks para Estados Unidos y Sudamérica. Posteriormente, Netflix adquirió los derechos para transmitir el anime y se estrenó en su plataforma el 15 de mayo de 2020.

Gekkan Afternoon
Gekkan Afternoon (月刊アフタヌーン, Gekkan Afutanūn?) es una revista japonesa de manga seinen, publicada por Kōdansha. Es de publicación mensual, cada día 28 del mes, y en cada entrega posee cerca de veinte historias de varios mangakas, con lo cual tiene cerca de 800 páginas por entrega. Gekkan Afternoon ha poseído varios mangas exitosos como ¡Oh, Mi Diosa!, Genshiken y La espada del inmortal. Es parte de la línea de Kōdansha "1day" (un día), la cual incluye también Shūkan Morning y Evening.
Bárbara Islas
Bárbara Islas Ganime (Puebla de Zaragoza, Puebla; 23 de junio de 1990) es una actriz y conductora mexicana de televisión.

Es conocida principalmente por hacer varias telenovelas de la cadena televisiva Televisa como por ejemplo en Amores verdaderos en donde interpretó a 'Nabila' en 2012 y recientemente en Soltero con hijas por haber personificado a 'Coral' en 2019. Además de incursionar en el mundo de la conducción en algunos programas de televisión como lo son Hoy y Cuéntamelo ya! en donde también actualmente conduce.

Hoy (programa de televisión)
Hoy es un programa de televisión matutino mexicano de variedades producido por TelevisaUnivision y transmitido en México por Las Estrellas. Desde su primera transmisión, el 3 de agosto de 1998, el programa tuvo varias etapas. Siendo el programa más longevo y el más visto de la televisión mexicana en horario matutino. Las secciones toman como centro el entretenimiento, horóscopos, el resumen de las telenovelas, belleza, cocina, salud, juegos, humor y música. Compite con Venga la alegría, de TV Azteca, Sale el sol, de Imagen Televisión, Vivalavi, de Multimedios Televisión. El programa "Hoy" se transmitió en sustitución del también longevo matutino de noticias Hoy Mismo, el cual era conducido por Guillermo Ochoa. Su formato inicial se basa en el programa matutino estadounidense Today, emitido por la cadena NBC. Con el paso de sus etapas, el programa "Hoy" se distanció del formato norteamericano, creando su propia propuesta.
Bocayna Express
El Bocayna Express es un catamarán operado por la naviera hispano-noruega Fred. Olsen Express en las Islas Canarias. La compañía utiliza este ferri para conectar las islas de Fuerteventura y Lanzarote. Fue entregado a Fred. Olsen Express en septiembre de 2003 y ha estado operando la ruta entre los puertos de Corralejo (Fuerteventura) y Playa Blanca (Lanzarote) desde entonces. La embarcación recibió su nombre por el Estrecho de la Bocaina que separa a estas dos islas y en el que opera.

Corralejo (La Oliva)
Corralejo es una localidad turística española del municipio de La Oliva, al norte de la isla de Fuerteventura, en la comunidad autónoma de Canarias. Su población era de 18 704 habitantes en 2023, lo que la convierte en la segunda entidad de población de Fuerteventura, solo por detrás de la capital, Puerto del Rosario.

Es uno de los principales centros turísticos de la isla de Fuerteventura. Cuenta con extensas playas de arena fina y más de 2600 hectáreas del parque natural de Corralejo, que cuenta con olivinos de gran interés gemológico. Asimismo, es el punto de partida para excursiones en barco hacia el islote de Lobos.
Drama en el cabaret de los futuristas número 13
Drama en el cabaret de los futuristas número 13  (en ruso: Драма в кабаре футуристов № 13) es una película muda rusa de 1914 dirigida por Vladímir Kasiánov o Mijaíl Lariónov. Se trata de una obra futurista considerada el primer filme experimental de las vanguardias a nivel mundial.

Fue creada por un grupo de artistas de vanguardia ruso compuesto, entre otros, por Vladímir Mayakovski, los hermanos David, Nikolái y Vladímir Burliuk, Benedikt Livshits y Velimir Jlébnikov, que en 1912 publicaron el manifiesto Bofetada al gusto público y realizaron la exposición Rabo de asno.

Aunque la película se ha perdido, los fotogramas que se conservan permiten identificar al protagonista masculino, Vsévolod Maksymóvych.

Velimir Jlébnikov
Velimir Jlébnikov (/vʲɪlʲɪˈmʲir ˈxlʲebnʲɪkəf/ en ruso: Велимир Хлебников), seudónimo de Víktor Vladímirovich Jlébnikov (Málye Derbety, Óblast de Astracán —ahora en Kalmukia—, 28 de octubrejul./ 9 de noviembre de 1885greg.-Santálovo, Óblast de Nóvgorod, 28 de junio de 1922), fue un escritor y poeta futurista ruso.
Ikue Teshigawara
Ikue Teshigawara (en japonés: 勅使川原郁恵, Teshigawara Ikue; Gifu, 27 de octubre de 1978) es una deportista japonesa que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1997 y dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos, en los años 1997 y 2000.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos fue una competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta organizada por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) entre los años 1990 y 2011. Se disputaban dos pruebas diferentes, una masculina y una femenina.
Dan in Real Life
Dan in Real Life (2007) -Como la vida misma en España, Dan en la vida real en México y Dani, un tipo de suerte en Argentina- es una película estadounidense de 2007 dirigida por Peter Hedges y protagonizada, entre otros, por Steve Carell y Juliette Binoche.

Steve Carell
Steven John Carell (Concord, Massachusetts, 16 de agosto de 1962) es un actor, actor de voz, historiador, productor de cine y comediante estadounidense. Ganó un Globo de Oro por su reconocido papel de Michael Scott en la serie de NBC The Office (2005-2013) y fue nominado al Premio Óscar al Mejor Actor en 2014 por su papel de John Eleuthère du Pont en la película  Foxcatcher. En 2019 comenzó a interpretar a Mitch Kessler en la serie The Morning Show en Apple TV+.
La pícara Susana
La pícara Susana es una comedia mexicana de 1945 dirigida por Fernando Cortés (su debut como director) y protagonizada por Mapy Cortés, Luis Aldás y Fernando Cortés. Zacarías Gómez Urquiza fungió como codirector. La película es una adaptación de la obra de teatro Mi hermana Genoveva (Ma soeur et moi) de Georges Berr y Louis Verneuil.

Luis Aldás
Luis Aldás (Tandil, Buenos Aires, Argentina; 10 de marzo de 1910 —  Ciudad de México, México; 16 de mayo de 1990) fue un actor argentino, nacionalizado mexicano, que trabajó en la Época de Oro del Cine Mexicano.
Copa España 2024-25
La Copa España 2024-25 fue la 1.ª edición de la segunda copa española de baloncesto. Se inició el 6 de septiembre de 2024 con la primera jornada de la temporada regular y terminó el 25 de enero de 2025. El Silbö San Pablo Burgos se proclamó campeón, tras derrotar a Monbus Obradoiro por 97-69 en la final.

Liga LEB Oro 2023-24
La LEB Oro 2023-24 fue la 28.ª temporada de la segunda liga española de baloncesto. Comenzó el 6 de octubre de 2023 con la primera jornada de la temporada regular y terminó el 9 de junio de 2024. A partir de la Temporada 2024-25 la denominación de sus categorías: LEB Oro, LEB Plata y Liga EBA. Como ocurrió, por ejemplo, en el fútbol, se conocerán las competiciones como Primera FEB, Segunda FEB y Tercera FEB.
Razane Jammal
Razane Jammal (en árabe: رزان جمّال‎; Beirut, 7 de agosto de 1987) es una actriz, modelo y cantante británico-libanesa, más conocida por sus papeles en la serie original de Netflix Paranormal, y su trabajo en numerosas producciones francesas, británicas y estadounidenses. Entre ellas, tres fueron estrenadas en el Festival de Cine de Cannes: Cruel Summmer (2012) de Kanye West, Une Histoire de Fou (2014) del director Robert Guediguian y Carlos (2010). Aunque su papel más conocido es el de Hippolyta Hall en la adaptación de Netflix del 2022 de The Sandman de Neil Gaiman.

Neil Gaiman
Neil Richard Gaiman (Portchester, Inglaterra, 10 de noviembre de 1960) es un escritor británico del género fantástico. Entre sus obras destacan la serie de cómics The Sandman y las novelas Stardust, Coraline y El libro del cementerio. Ha ganado numerosos reconocimientos, incluyendo los premios Hugo, Nebula y Bram Stoker, así como las medallas Newbery y Carnegie. En 2013, El océano al final del camino, fue votado Mejor Audiolibro del Año en el National Book Award.
Rollin Kirby
Rollin Kirby (Galva, Illinois; 4 de septiembre de 1875-Nueva York; 8 de mayo de 1952) fue un caricaturista político estadounidense. En 1922 fue cronológicamente el primer ganador del Premio Pulitzer por Caricatura Editorial, un honor que recibiría en tres ocasiones (1922,1925,1929).

Trabajó como dibujante en el New York Mail, New York World y el New York Post. Sus premios Pulitzer fueron para los dibujos animados En el camino a Moscú (1921), Noticias del mundo exterior (1924) y Tammany Hall (1928).

New York World
El New York World fue un periódico que se publicó en Nueva York desde 1860 hasta 1931. Desempeñó un papel importante en la historia de los periódicos y la historieta estadounidense, y su enfrentamiento con el New York Journal de William Randolph Hearst dio origen a la expresión prensa amarilla.

Fue comprado por Joseph Pulitzer en 1883. En 1890, Pulitzer construyó el New York World Building, el edificio de oficinas más alto en el mundo hasta esos momentos. Fue demolido en 1955 para dar paso a un nuevo enfoque al puente de Brooklyn.

El primer crucigrama publicado en la historia apareció en este periódico el 21 de diciembre de 1913.
Jorge de Paiva
Jorge de Paiva (13 de mayo de 1887-12 de mayo de 1937) fue un deportista portugués que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1920 y 1928, obteniendo una medalla de bronce en Ámsterdam 1928 en la prueba por equipos.

Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928
Los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928, oficialmente conocidos como los Juegos de la IX Olimpiada, se celebraron en Ámsterdam, Países Bajos, entre el 17 de mayo y el 12 de agosto de ese año. Participaron 2883 atletas (2606 hombres y 277 mujeres) de 46 países, compitiendo en 14 deportes y 109 especialidades.
Adelaide Hall
Adelaide Hall (Brooklyn, Nueva York; 20 de octubre de 1901-Londres; 7 de noviembre de 1993) fue una cantante y actriz británica de origen estadounidense. Con una carrera que abarcó más de 70 años desde 1921 hasta el momento de su muerte, fue una de las principales figuras del Renacimiento de Harlem. Hall ingresó en el Libro Guinness de los récords en 2003 por ser la artista de la industria del disco con una trayectoria más prolongada. Además, tuvo la oportunidad de trabajar junto a artistas de la categoría de Art Tatum, Ethel Waters, Josephine Baker, Louis Armstrong, Lena Horne, Cab Calloway, Fela Sowande, Rudy Vallee, y Jools Holland, grabando como cantante de jazz con Duke Ellington (con el que hizo su disco más famoso, "Creole Love Call", en 1927) y con Fats Waller.

Art Tatum
Art Tatum (Arthur Tatum Jr., Toledo, de Ohio, 13 de octubre de 1910 – Los Ángeles, 5 de noviembre de 1956) fue un pianista estadounidense de jazz.

Considerado como uno de los más importantes músicos de la historia del jazz, es especialmente reconocido por su virtuosismo en el piano y sus improvisaciones creativas.
Don Martin
James Donald "Don" Martin (Poplar Bluff, Misuri, 7 de febrero de 1920-Goreville, Illinois, 30 de septiembre de 1997) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó tres temporadas en la BAA. Con 2,01 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

Basketball Association of America
La Basketball Association of America (BAA) -Asociación de Baloncesto de Estados Unidos- fue una liga profesional de baloncesto en América del Norte, fundada en 1946. La liga se fusionó con la National Basketball League (NBL) en 1949, formando la National Basketball Association (NBA). Philadelphia Warriors se proclamó campeón de la BAA en la temporada inaugural en 1947, seguido por Baltimore Bullets y Minneapolis Lakers en 1948 y 1949 respectivamente. Seis equipos de la BAA aún permanecen activos en la NBA. La temporada inaugural de la BAA comenzó con once equipos, descendiendo a ocho en la temporada siguiente y expandiéndose a doce en la 1948-49.
Liga Mexicana del Pacífico 2006-07
La Temporada 2006-07 de la Liga Mexicana del Pacífico fue la 49.ª edición, llevó el nombre de COMEX y comenzó el 10 de octubre de 2006.

Durante esta campaña se lanzó el tercer juego perfecto en la historia de la LMP.

La temporada finalizó el 26 de enero de 2007, con la coronación de los Naranjeros de Hermosillo al vencer 4-0 en serie final a los Venados de Mazatlán.

Naranjeros de Hermosillo
Los Naranjeros de Hermosillo es un equipo de béisbol profesional de México, integrante de la Liga Mexicana del Pacífico (LMP), con sede en la ciudad de Hermosillo, Sonora, México. Cuenta con 17 campeonatos en su historia en la liga (máximo ganador de este circuito) y 2 de Serie del Caribe.
Además el club cuenta con 3 campeonatos de Liga de la Costa del Pacífico, 1 de Liga Norte de Sonora, 1 de Serie Nacional Invernal y 1 del Campeonato Invernal Costeño. Es el equipo de béisbol profesional con más campeonatos de todo el país.

Los Naranjeros tienen su antecedente en los "Queliteros de Hermosillo" de la vieja Liga de la Costa del Pacífico, quienes consiguieron 3 campeonatos en 13 temporadas.