hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tropas de Asalto Aéreo de Ucrania
Las Tropas de Asalto Aéreo de Ucrania (en ucraniano: Десантно-штурмові війська України; TR: Desantno-Schturmovi viis´ka Ukrainy) es una de las ramas que forman las Fuerzas Armadas de Ucrania, que está destinada a la cobertura vertical del enemigo y las acciones en su retaguardia, que incluye unidades aerotransportadas, móviles y de asalto. Hasta 2015, este cuerpo era parte de las Fuerzas Terrestres de Ucrania.

Las Tropas de Asalto Aéreo están diseñadas para llevar a cabo misiones de combate en la retaguardia táctica y operativa del enemigo que no pueden ser realizadas por otras fuerzas, así como para operaciones de defensa, contraofensivas, especiales, antiterroristas y de mantenimiento de la paz. Estas unidades están en constante preparación para el combate y son el tipo más versátil para realizar cualquier tarea en diferentes condiciones.

Fuerzas Armadas de Ucrania
Las Fuerzas Armadas de Ucrania (en ucraniano: Збройні сили України; TR: Zbròiñi sýly Ukraïny) son el conjunto de estructuras de defensa nacional de Ucrania, y que de acuerdo a la Constitución ucraniana tienen el deber de salvaguardar la soberanía y la integridad territorial nacional. Están estructuradas en diversas ramas, todas dependientes y administradas por el Ministerio de Defensa de Ucrania, bajo el mando operativo del Estado Mayor y el mando supremo del jefe del Estado.

Tras heredar su doctrina de la disuelta URSS, las Fuerzas Armadas de Ucrania han recorrido una pronunciada evolución desde su restauración en 1991, involucrándose en conflictos menores cooperando con la OTAN y estableciendo la integración en la organización como su objetivo estratégico.En los años recientes, las Fuerzas Armadas han desempeñado un papel fundamental para la soberanía de Ucrania en la guerra de Dombás y la invasión rusa de Ucrania.
Petrel (cohete)
Petrel fue un cohete sonda de dos etapas del Reino Unido, construido por Bristol Aerojet con las mismas técnicas que el Skua. Estuvo en activo entre 1967 y 1982, lanzándose 240 unidades desde diferentes partes del mundo.

Se construyeron dos variantes: Petrel 1, la versión básica, y Petrel 2, una versión mejorada y con más impulso.

Cohete sonda
Un cohete sonda es un pequeño cohete que lleva instrumentos para estudiar la atmósfera superior de la Tierra o para realizar observaciones astronómicas desde por encima de la atmósfera. Un cohete sonda al contrario de un vehículo de lanzamiento no entra en órbita, generalmente su vuelo realiza una trayectoria parabólica describiendo un vuelo suborbital.

Los cohetes son utilizados para transportar instrumentos desde 50 a 1500 kilómetros sobre la superficie de la tierra, generalmente la altitud entre los globos meteorológicos y los satélites. Algunos cohetes sonda, como el Black brant X y XII, tienen un apogeo entre 1000 y 1500 kilómetros, el máximo apogeo de su clase. A menudo los cohetes sonda utilizan motores de cohetes de excedentes militares.
Luis Roncallo Fandiño
Luis Martín Roncallo Fandiño (Tenerife, 11 de noviembre de 1956) es un escritor y periodista colombiano, reconocido por sus obras literarias basadas en la vida de personajes históricos ligados al Caribe Colombiano como Simón Bolívar, Hermógenes Maza, Juan José Nieto y Francisca Baptista de Bohórquez. También ha tenido una destacada trayectoria como periodista, trabajando para importantes medios escritos en Colombia como El Sol, El Espacio, La Libertad, El Heraldo, Diario del Caribe y La Verdad. Fue nombrado Canciller del Parlamento Nacional de Escritores para Centroamérica y el área del Caribe y en la actualidad se desempeña como director de comunicaciones de la empresa Aguas de la Península en Maicao, Guajira.

Juan José Nieto Gil
Juan José Nieto Gil (Sibarco, Baranoa, provincia de Cartagena, Virreinato de la Nueva Granada, 24 de junio de 1805 - Cartagena de Indias, Estados Unidos de Colombia, 16 de julio de 1866) fue un político, escritor, militar y estadista colombiano, que se desempeñó como presidente en rebelión de la Confederación Granadina en 1861. Fue el primer y, hasta la fecha, único presidente afrodescendiente de Colombia. Su mandato se caracterizó por estar en medio de una guerra civil y por no haber sido elegido democráticamente.

Nieto desempeñó diversos cargos públicos. Fue elegido representante a la Cámara para el periodo 1850-1852, se posesionó en la gobernación de Bolívar el 22 de julio de 1851, decretando en 1852 la expulsión del obispo Pedro Antonio Torre. Fue gobernador por elección popular en 1854 y primer presidente constitucional del Estado Soberano de Bolívar entre 1860 y 1865. Fue reelegido gobernador de acuerdo con la Constitución de 1853.
The Greatest Video Hits – Chapter One
The Greatest Video Hits – Chapter One es la mayor compilación de videos realizada por Backstreet Boys, contiene la mayoría de sus videos grabados entre 1995 y 2001, Su lanzamiento coincide con el lanzamiento de su álbum de grandes éxitos “The Hits - Chapter One” el cual fue realizado para que A.J. McLean se internara en una clínica para rehabilitarse de las drogas y para darle la posibilidad a Nick Carter de lanzar su disco solista Now or Never

The Hits – Chapter One
The Hits - Chapter One es el título del primer álbum de grandes éxitos grabado por la boy band estadounidense Backstreet Boys, incluye un tema inédito, Drowning, el cual se convirtió en el tema promocional del disco. El grupo no quería lanzar un álbum de grandes éxitos pero estuvieron obligados a hacerlo por sus representantes. El disco ha vendido alrededor de 6 millones de copias en el mundo. Fue certificado con disco de platino en Estados Unidos y en Reino Unido.
Heimtali
Heimtali es una aldea del municipio de Viljandi, en el condado de Viljandi, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 202 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca de la orilla occidental del lago Võrtsjärv.

Condado de Viljandi
El condado de Viljandi (en estonio: Viljandi maakond) o Viljandimaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con los condados de Pärnu, Järva, Jõgeva, Tartu y Valga. Su capital es Viljandi.
Campeonato de Cuarta División 1906 (Argentina)
El Campeonato de Cuarta División 1906 fue el sexto campeonato de la Cuarta categoría del fútbol argentino, equiparable de la actual Primera C (hoy en el Cuarto nivel). Fue organizado por la Argentine Association Football League, disputado con planteles de juveniles, de equipos inscripto en divisiones superiores y colegios e instituciones.

El campeón fue el San Isidro V, no ascendió a la Tercera categoría, ya que por aquella época no existía un sistema de ascensos y descensos, y los clubes elegían en qué división deberían jugar.

Primera C (Argentina)
La Primera División C, acortada a  Primera C, es un campeonato correspondiente a la cuarta categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA. Hasta 1986 fue la tercera categoría, ya que ese año se agregó la Primera B Nacional, que se constituyó en la segunda división, como vía de confluencia de las dos vertientes en que se dividió a los equipos: directa e indirectamente afiliados.
Iglesia de la Asunción (Palermo)
La iglesia de la Asunción (en italiano Chiesa dell'Assunta) una iglesia barroca situada en el centro histórico de Palermo, en la Via Maqueda. El conjunto monumental comprende la iglesia y el monasterio de la Orden de los Carmelitas Descalzos.

Giuseppe Serpotta
Giuseppe Serpotta (1653-1719) era un escultor italiano de origen siciliano, el hermano del también escultor Giacomo Serpotta (1652-1732), en la parte artística han trabajado juntos e incluso con otros artistas.
Lupus-TR-3b
Lupus-TR-3b es un planeta extrasolar que orbita la estrella Lupus-TR-3 (una estrella de secuencia principal del tipo K a aproximadamente 8.950 años-luz de distancia en la constelación de  lupus). El planeta fue descubierto en 2007 por personal del Centro Harvard-Smithsoniano de Astrofísica observado en el observatorio de Siding Spring en Australia, por el método del Tránsito.

El planeta tiene una masa de 0,81 ± 0,18 MJúpiter, un radio de 0,89 ± 0,07 MJúpiter y tiene una densidad de 1,4 g / cm ³. Este planeta es un típico "Júpiter caliente a medida que orbita a una distancia de 0.0464 UA de la estrella, teniendo una órbita de 3,9 días.

Júpiter caliente
Un júpiter caliente (plural: «júpiter calientes», «jupiteres calientes» o «jupíteres calientes»),
―también llamado planeta pegasiano o pegasidio― es una clase de planeta extrasolar cuya masa está cerca o excede la de Júpiter (1,9 × 1027 kg), pero a diferencia de nuestro sistema solar, donde Júpiter órbita alrededor del Sol a 5 UA, los planetas del tipo júpiter caliente lo hacen unas 100 veces más cerca de sus estrellas madres (alrededor de 0.05 UA). Un júpiter caliente está aproximadamente ocho veces más cerca de su estrella que Mercurio del Sol.

La existencia de planetas de este tipo fue propuesta en 1952 por Otto Struve, quien también propuso el uso de la medición de la velocidad radial de la estrella madre como un método de detección verosímil.
Vánočka
La vánočka es un pan tradicional checo, típico de Navidad. Es rico en huevo y mantequilla, lo que lo hace parecido al brioche. La piel de limón y la nuez moscada añaden color y sabor, conteniendo también la masa pasas y almendras, que se trenza como un jalá. La vánočka puede elaborarse a partir de tres trenzas cada vez más pequeñas, lo que a veces se interpreta como una escultura tosca del Niño Jesús envuelto en un manto y tumbado en un pesebre.

Tiene una reputación de ser difícil de preparar, por lo que en muchas casas el proceso tiene asociadas supersticiones y costumbres especiales. Cuando se hace vánočka, se dice que debe pensarse en alguien querido. Otra costumbre es evitar tocar con plata u otro metal la vánočka. Por último, la persona que hace la vánočka debe dar saltos mientras la masa sube.

Brioche
Brioche (IPA: pronunciación en francés: /bʁi.ɔʃ/), pan de yema, bollo, bollo de leche o suizo, es un tipo de pan dulce de origen francés, hecho a base de una pasta con huevos, levadura, leche, mantequilla (400 gramos o más por cada kilogramo de harina) y azúcar. La corteza se dora antes de hornearla obteniendo así su color característico, mientras que la miga es de un amarillo más pálido. Como el pan, suele adoptar múltiples formas, incluso en forma de panes anulares y hexagonales. Es común agregarle pasas al pan como complemento.
Martonoš
Martonoš (húngaro: Martonos; serbocroata cirílico: Мартонош) es un pueblo de Serbia perteneciente al municipio de Kanjiža en el distrito de Banato del Norte de la provincia autónoma de Voivodina.

En 2011 tenía 1988 habitantes. Más de cuatro quintas partes de los habitantes son magiares, quienes conviven con pequeñas minorías de serbios y gitanos.

Se conoce la existencia de la localidad desde 1335, cuando se menciona en descripciones geográficas del reino de Hungría. En 1552, al comenzar el dominio otomano, se produjo aquí una batalla con victoria de los rebeldes magiares; sin embargo, la consolidación del poder otomano llevó a la despoblación del área. La localidad consiguió repoblarse a partir del siglo XVII gracias a su ubicación estratégica como fortificación junto al río Tisza.

Se ubica en la periferia septentrional de Kanjiža, a orillas del río Tisza. Al otro lado del río, sin puente de acceso, se ubica el pueblo de Srpski Krstur.

Distrito de Banato del Norte
El distrito de Banato del Norte (serbio: Севернобанатски округ, Severnobanatski okrug, húngaro: Észak Bánsági Körzet, croata: Sjevernobanatski okrug, eslovaco: Severobanátsky okres, rumano: Districtul Banatul de Nord, rusino: Сивернобанатски окрух), es un distrito en el norte de Serbia. Comprende partes de las regiones del Banato y Bačka y pertenece a la provincia autónoma de Voivodina. En 2011 tenía una población de 146 690 habitantes, de los cuales el 46.64% eran magiares, el 42.67% serbios y el 3.23% gitanos. Junto al vecino distrito de Bačka del Norte, constituye la región magiar de Voivodina. Su capital es Kikinda.
Campiglossa grandinata
Campiglossa grandinata
 es una especie de insecto díptero que Camillo Rondani describió científicamente por primera vez en el año 1870.

Esta especie pertenece al género Campiglossa de la familia Tephritidae.

Campiglossa
Campiglossa es un género de insectos dípteros de la familia Tephritidae.

Se alimentan en los ovarios de flores de plantas de la familia Asteraceae; algunas se especializan en una sola especie o unas pocas especies relacionadas. Hay alrededor de 190 especies. Son de distribución mundial, más de la mitad de las especies se encuentran en Eurasia.
Inquisidor
El término Inquisidor (del latín inquirere < quaerere, "buscar", aquel que "busca" o "inquiere") era la denominación de los presbíteros que se designaban a cada uno de los tres juzgados de la Inquisición, un tribunal y organización creada para extirpar la herejía religiosa, la heterodoxia ideológica y otros asuntos rechazados por la Iglesia católica mediante la censura o expurgo (libros, comedias etc.), el castigo jurídico (multa, confiscación, sambenito) o la ejecución por la hoguera (reos rebeldes), en efigie (reos huidos o desaparecidos), por la horca (reos de condición humilde reconciliados) o por el hacha (reos de elevada condición social).

Herejía
La herejía es cualquier creencia que está en fuerte desacuerdo con costumbres o creencias establecidas, en particular con las creencias aceptadas o la ley de una organización religiosa. La Real Academia Española la define con estas palabras: «En relación con una doctrina religiosa, error sostenido con pertinacia». Se diferencia de la apostasía, que es la renuncia formal o abandono de una religión, y de la blasfemia, que es la injuria o irreverencia hacia la religión. La herejía atañe a la doctrina religiosa.Quien propone o defiende una herejía es denominado «hereje».

En el cristianismo, el judaísmo y el islam la herejía ha sido castigada a veces con censuras que van desde la excomunión hasta la pena de muerte.
New City (Nueva York)
New City es un lugar designado por el censo (o aldea) y sede de condado del condado de Rockland en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 34,038 habitantes y una densidad poblacional de 842.3 personas por km². New City se encuentra ubicada dentro del pueblo de Clarkstown.

Clarkstown
Clarkstown es un pueblo ubicado en el condado de Rockland en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 82,082 habitantes y una densidad poblacional de 822.3 personas por km².
Isla Hoste
La isla Hoste forma parte del archipiélago de Tierra del Fuego ubicado en la región austral de Chile. Pertenece al sector que para su estudio se ha denominado como de las islas del S y SE.

Administrativamente pertenece a la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, Provincia Antártica Chilena, comuna Cabo de Hornos. La isla queda dentro del parque nacional Alberto de Agostini.

Desde hace aproximadamente 6000 años hasta mitad del siglo XX sus costas fueron habitadas por los pueblos kawésqar y yagán. A comienzos del siglo XXI estos pueblos habían sido prácticamente extinguidos por la acción del hombre blanco.

Robert FitzRoy
Robert FitzRoy, a veces Fitz Roy o Fitz-Roy, (Suffolk, Inglaterra, 5 de julio de 1805-Surrey, Inglaterra, 30 de abril de 1865) fue un oficial de la Marina Real Británica que alcanzó el grado de vicealmirante y que logró fama duradera por haber sido el comandante del HMS Beagle durante el famoso viaje de Charles Darwin alrededor del mundo (1831-1836).

Fue pionero de las observaciones meteorológicas e hizo de la predicción del tiempo una realidad. Fue también un experto navegante e hidrógrafo y gobernador de Nueva Zelanda desde 1843 a 1845.
Newcastle (San Cristóbal y Nieves)
Newcastle es una localidad de San Cristóbal y Nieves en la Parroquia de Saint James Windward.

Se ubica a una altitud de 17 m sobre el nivel del mar en el extremo norte de la Isla Nieves.

Según estimación 2010 cuenta con una población de 592 habitantes.

Isla Nieves
Nieves (del inglés: Nevis) es una isla de la región del Caribe ubicada en las islas de Barlovento, en las Antillas. Junto con la isla de San Cristóbal que está al norte, constituye la Federación de San Cristóbal y Nieves. Nieves posee al menos trece volcanes, cuya más reciente erupción ocurrió entre seis mil y diez mil años atrás, y su capital es la localidad de Charlestown.
Bjarmaland
Bjarmaland o Bjarm (pronunciado Bjarmland o Biarmia) era un territorio mencionado en las sagas nórdicas en la época vikinga e incluso más tarde. La mayoría de estudiosos creen que el término se refiere a las costas meridionales del mar Blanco y la cuenca hidrográfica del Dviná Septentrional. Hoy, esta área está comprendida en el óblast de Arjánguelsk de Rusia.

Normalmente se asume que el nombre se deriva de la palabra finoúgria perm, que querría decir «mercaderes intinerantes». De todos modos, algunos lingüistas consideran esta teoría algo especulativa. El comercio biarmio alcanzó a Bolghar, la capital de Bulgaria del Volga, al sudeste, donde interactuaban con los escandinavos que se internaban por el mar Báltico.

Komi-Permianos
Komi-permianos, "komi-permyáks" o simplemente "permianos","permyáks" - es un grupo étnico en el este de la parte europea de Rusia, en la región de los Urales, principalmente en el territorio del krai de Perm. Conforman la población principal de la región de Permiakia, que hoy es la parte de krai de Perm.
Loxosceles baja
Loxosceles baja es una araña violinista de la familia Sicariidae. Es endémica del estado de Baja California Sur, en México. Es una especie relativamente común en la zona austral de esa península, y se le puede encontrar desde en zonas pobladas hasta en los matorrales típicos de la región, en donde se ha encontrado de abril a diciembre. Ha sido recolectada en los alrededores de las ciudades de La Paz y Cabo San Lucas. No se conocen reportes de mordeduras por esta araña.

Loxosceles laeta
La araña violinista, también llamada reclusa chilena, loxósceles argentina, araña de rincón o araña de los rincones (Loxosceles laeta), es una especie de araña araneomorfa de la familia Sicariidae (antes, de la familia Loxoscelidae) que suele esconderse en grietas y rincones de difícil acceso, de ahí su nombre. Es considerada como la más peligrosa de las arañas del género Loxosceles[cita requerida], ya que su mordedura produce frecuentemente reacciones sistémicas severas e incluso la muerte. El arácnido Sicarius está emparentada con esta araña y, por ende, también se considera peligrosa.
Pateley Bridge
Pateley Bridge es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1431 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Northallerton
Northallerton es una ciudad comercial, capital del condado de Yorkshire del Norte, Inglaterra. Según el censo del año 2011 tenía una población de 16 832 habitantes y ocupa un área de 33,41 km². Se encuentra en la ruta Edimburgo-Londres por lo que llegó a ser una importante parada para carruajes, aunque finalmente perdió su importancia en el siglo XIX debido al auge del ferrocarril.

Está ubicada en el centro de una gran área rural, por lo que fue un importante centro mercantil, acreditado en una carta real del año 1200. Hoy en día, continúa siendo un importante centro de venta al por menor.
Tortiglioni
Se denomina tortiglioni (denominados también como succhietti) a un tipo de pasta de forma cilíndrica que posee ciertas estrías en su superficie exterior. Suelen tener una longitud de unos pocos centímetros y un diámetro ligeramente inferior a los rigatoni. Las estrías forman espirales concéntricas (al contrario que en los rigatoni en el que corren paralelas).

Rigatoni
El rigatoni o canuto en singular y canutones en plural, es un tipo de pasta en forma de tubo con estrías en su superficie exterior. La intención de estas rugosidades es la de poder ofrecer mayor superficie de adherencia a salsas y acompañamientos líquidos de algunos platos. Es un poco más grande que el penne (corte de pluma) y que el ziti. El rigatoni se diferencia del penne y del ziti en que no acaba el extremo cortado diagonalmente.
José Miguel Campos
José Miguel Campos Rodríguez, más conocido como José Miguel Campos, (nacido el 12 de agosto de 1966) en Puerto de Mazarrón (Murcia), es un entrenador español de fútbol que actualmente dirige a La Unión Atlético, equipo de la Segunda Federación. Es el hijo del futbolista José Campos Rodríguez, campeón de liga con el Sevilla FC en el año 1946 y de Copa del Generalísimo en el año 1948.

Real Murcia Club de Fútbol
El Real Murcia Club de Fútbol, S. A. D. es un club de fútbol de la ciudad de Murcia, España. En la temporada 2025-26 compite en Primera Federación, el tercer nivel en la pirámide del fútbol español.

Es el equipo más laureado de Segunda División con un total de ocho títulos. Además es el único equipo de la Región de Murcia que ha militado en Primera División.
Tierra de Poznań
La Tierra de Poznań (en polaco: ziemia poznańska, en latín: Terra Poznaniensis) fue una unidad territorial del estado medieval polaco, desde 1138 era la parte principal del Piast de Gran Polonia y más tarde constituyó un principado independiente de facto - solo o con la Tierra de Kalisz. En la primera mitad del siglo XIV, la tierra de Poznań se transformó en el Voivodato de Poznań.

Enrique III de Glogovia
Enrique III de Glogów (en polaco: Henryk; 1251/1260 - 11 de diciembre de 1310) fue duque de Głogovia desde 1274 hasta su muerte, y también duque de parte de la Gran Polonia entre 1306 y 1310.

Fue uno de los hijos (probablemente el segundo) de Conrado I, Duque de Głogovia, y su primera esposa, Salomé, hija del Duque Vladislao Odonic de Gran Polonia.
Josué Rodríguez Ángeles
Josué Rodríguez Ángeles fue entrenador de la Selección de fútbol playa de México y de la Selección de fútbol sala de México. Nació el 18 de noviembre de 1965 en Irapuato, Guanajuato. Estudió la licenciatura en Entrenamiento deportivo en la Escuela Nacional de Entrenadores deportivos. De 1975 a 1982 fue jugador de fútbol, hasta que comenzó a jugar fútbol sala hasta 1987. En 2004 fue designado entrenador de la Selección de fútbol sala de México hasta la designación de Ramón Raya como tal.

Selección de fútbol sala de México
La Selección de fútbol sala de México es el equipo que representa a México en competiciones internacionales de fútbol sala organizadas por la FIFA. Su mayor logro ha sido obtener un tercer lugar en el primer Campeonato de Futsal de Concacaf en 1996 al igual que clasificar al mundial de Tailandia 2012.
Lago Cass (Minnesota)
El lago Cass (del inglés: Cass Lake) es un pequeño lago glacial de los Estados Unidos localizado en el centro norte de Minnesota. Tiene aproximadamente 16 km de largo y  11 km de ancho, situado en los condados de Beltrami y Cass, dentro del bosque nacional Chippewa y la reserva india de Leech Lake, adyacente a la ciudad homónima de Cass Lake. Con una superficie de  64,58 km², es el 11.º lago más grande del estado de Minnesota, y el octavo lago más grande situada totalmente dentro de las fronteras del estado.

Condado de Beltrami
El condado de Beltrami (en inglés: Beltrami County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 39.650 habitantes. La sede de condado es Bemidji.  El condado fue fundado el 28 de febrero de 1866 y fue nombrado en honor a Giacomo Beltrami, un explorador italiano.