hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Río Cutari
El río Cutari (también denominado Kutari, Cutarikreek, Koetarikreek o Koetari) es un pequeño río que fluye en la zona sur de Surinam, en el distrito de Sipaliwini. El Cutari fluye atravesando el distrito de Curuni, cerca de la villa Kwamalasamutu, y es afluente del río Curuni.

Río Curuni
El río Curuni (en neerlandés: Coeroeni; pronunciado /kuruni/) es un río de Suramérica, un afluente del río Corentín. Nace en el noroeste de la región de Pará, en Brasil, al oeste de la sabana de Sipaliwini. El río serpentea hacia el norte a través de la selva y después de unos kilómetros sale de Brasil y le da forma a la frontera entre Guyana y Surinam, por el suroeste, zona que se encuentra aún en disputa, denominada región de Tigri.

El río le da nombre al ressort, llamado Coeroeni.
Orden Antonio Maceo
La Orden "Antonio Maceo" es una condecoración militar y una orden honorífica cubana a miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR) y a unidades militares cubanas y extranjeras por logros extraordinarios en operaciones y entrenamiento militar. Fue establecida el 10 de diciembre de 1979 y lleva el nombre del General Antonio Maceo, figura clave en la Guerra de Independencia de Cuba.

Coraje
El coraje, como sinónimo de valentía, es una cualidad humana, definida como la fuerza de voluntad que puede desarrollar una persona para superar ciertos impedimentos, sin miedo al fracaso, realizando gestos de valor, tanto por los demás como por uno mismo. También puede definir un estado de furia, ira, irritación o enojo.

El coraje físico es valentía ante al dolor físico, los sufrimientos, la posibilidad de recibir lesiones o incluso la muerte. El coraje moral permite actuar correctamente aun ante la oposición popular y a pesar de recibir por ello descrédito, vergüenza, deshonor o represalias sociales.  El coraje psicológico o emocional permite afrontar acciones o conversaciones difíciles por la carga emocional de las mismas.

La virtud clásica de la fortaleza (en latín, fortitudo) también se traduce como "coraje", pero incluye los aspectos de perseverancia y paciencia.
Cameron Wells
Cameron Louis Wells (Houston, Texas, 23 de septiembre de 1988) es un jugador de baloncesto estadounidense que actualmente se encuentra sin equipo. Con 1,85 metros de estatura, juega en la posición de base.

Basketball Bundesliga
La Basketball Bundesliga (BBL), también conocida por motivos de patrocinio como easyCredit BBL, es la competición de baloncesto profesional de más alto nivel que se disputa en Alemania. Es organizada por la Deutscher Basketball Bund.

Fue creada en el año 1939, pero fue pronto suspendida a causa de la Segunda Guerra Mundial. Se reinició en 1947 y a partir del año 1966 se convirtió en una competición profesional.

El equipo que más ligas ha ganado es el Bayer Giants Leverkusen, con 14 títulos. En los últimos tiempos han sido dominadores el ALBA Berlin, ganando siete títulos consecutivos desde 1997 hasta 2003, once en total y Brose Baskets, con nueve títulos entre 2004 y 2017.
Grand Prix de Voleibol de 2016
El Grand Prix de Voleibol de 2016 fue la vigésimo cuarta (24.ª) edición del torneo anual más importante de selecciones nacionales de voleibol femenino, el evento fue organizado por la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y por tercer año consecutivo contó con 28 equipos.

Grand Prix de Voleibol
El Grand Prix de Voleibol fue una competición deportiva de voleibol femenino, organizada entre 1993 y 2018, que se celebraba anualmente para los equipos nacionales. Era considerada la versión femenina de la Liga Mundial de Voleibol. Desde 2018, es reemplazado por la Liga de Naciones de Voleibol.
Lago Glencar
El lago Glencar (en irlandés, Loch Ghleann an Chairthie, "lago del glen en la piedra del pilar", o Glencar Lough), es un lago de agua dulce en el noroeste de Irlanda. Cubre un área de 1,15 kilómetros cuadrados (284 acre) y se encuentra principalmente en el condado de Leitrim con una parte más pequeña en el condado de Sligo. La cascada de Glencar se encuentra cerca de la orilla norte del lago en el lado de Leitrim.

Condado de Sligo
Sligo (en irlandés: Sligeach) es un condado de la provincia de Connacht, en el oeste de Irlanda. El nombre Sligeach significa "área en la que abundan las conchas". Su punto más alto es el Trosc Mór (647 m).
Alfarería de agua
Alfarería de agua es la denominación específica que reúne el conjunto de objetos de cerámica, bien de basto o vidriada, que se utiliza para el transporte, almacenaje y consumo del agua. Entre las piezas más populares de este capítulo de la cacharrería de barro están: cántaros, cántaras y cantarillas, los botijos, botijas y cantimploras, jarras y jarrones, tallas, barreños y lebrillos.

Natacha Seseña
Natacha Seseña  (Madrid, 10 de julio de 1931-ibíd. 31 de octubre de 2011) fue una historiadora del arte, investigadora e intelectual española especializada en el campo etnográfico de la alfarería tradicional y la cerámica histórica. Miembro fundador de la Academia Internacional de Cerámica de Ginebra, académica de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, académica de la Real Academia de Bellas Artes de Cádiz.

En 2005 se le otorgó la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes.
Desafío de campeones
Desafío de campeones fue un programa de televisión paraguayo emitido por Telefuturo los martes y jueves a las 21:00 horas. Conducido por Edwin Storrer y Magalí Páez en donde un grupo de 20 participantes de otras competencias y famosos de la farándula local deben luchar en distintas pruebas acuáticas con el fin de convertir a su equipo en el mejor del verano.

Calle 7 Paraguay
Calle 7 Paraguay, o también llamado ueno bank Calle 7 por motivos de patrocinio, es un programa de televisión de competencias, adaptado del programa chileno Calle 7 de TVN. Actualmente es emitido por Telefuturo de lunes a viernes a las 17:30 horas, conducido por Dani Willigs, Kassandra Frutos y Leo Rivas, en donde un grupo de jóvenes deben participar en distintas pruebas con el fin de no ser eliminados y poder ganar un gran premio final.
Sagvåg
Sagvåg es una localidad de la provincia de Hordaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 3444 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca del fiordo de Hardanger, de la ciudad de Bergen y de la costa del mar de Noruega.

Provincia de Hordaland
El condado o provincia de Hordaland  (en noruego: Hordaland fylke;en nórdico antiguo: Hörðaland) fue un antiguo condado noruego ubicado en el centro-oeste del país. Se unificó el 1 de enero de 2020 con el antiguo condado fronterizo de Sogn og Fjordane para formar el nuevo condado de Vestland. Limitaba con los antiguos condados de  Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark y Rogaland. Comprendía 15 436 km² de área y 511 357 habitantes según el censo de 2015, siendo entonces el tercer condado más poblado después de los de Akershus y Oslo. Su centro administrativo estaba ubicado en Bergen.
MS Koningsdam
El MS Koningsdam es un crucero de la clase Pinnacle, operado recientemente por Holland America Line (HAL), filial de Carnival Corporation & plc. Koningsdam es el primer buque de la clase Pinnacle de HAL, que incluyen el Nieuw Statendam y Rotterdam, todos construidos por el astillero italiano Fincantieri. Dos años después de que se cortara el primer acero en febrero de 2014 para comenzar la construcción, se entregó a HAL en marzo de 2016 y comenzó a operar el mes siguiente. Con 99.863 toneladas, se convirtió en el barco más grande jamás encargado por HAL en el momento de su entrega.

Carnival Corporation & plc
Carnival Corporation & plc es un operador de cruceros británico-estadounidense, actualmente es el mayor operador mundial de cruceros, con una flota combinada de más de noventa buques en nueve marcas de líneas de cruceros y una empresa conjunta con la China State Shipbuilding Corporation (CSSC). Carnival, una empresa que cotiza en bolsa, está compuesta por Carnival Corporation, con sede en Estados Unidos y constituida en Panamá, y Carnival plc, con sede en el Reino Unido, que funcionan como una sola entidad. Carnival Corporation cotiza en la Bolsa de Valores de Nueva York, mientras que Carnival plc cotiza en la Bolsa de Valores de Londres con una cotización de ADR en la NYSE. Carnival cotiza en los índices S&P 500 y FTSE 250.

La entidad estadounidense, Carnival Corporation tiene su sede en Miami, Florida. La entidad del Reino Unido, Carnival plc, tiene su sede en Southampton, Inglaterra.
Curva del manjar blanco
En matemáticas, la curva del manjar blanco es un tipo de curva autoafín construible por subdivisiones sucesivas aplicadas en los puntos medios de cada estado anterior. También se conoce como la curva de Takagi, en honor a Teiji Takagi, quien la describió en 1901, o como la curva de Takagi-Landsberg, una generalización de la curva que lleva el nombre de Takagi y de Georg Landsberg. Su nombre proviene de su parecido con un manjar blanco, un tipo de pudding de origen francés. Es un caso particular de la curva de De Rham (véase curva fractal).

Acción (matemática)
En matemáticas, y en particular en álgebra abstracta, una acción de un grupo  sobre un conjunto  es una aplicación  que cumple las dos condiciones siguientes:

, donde  es el elemento neutro del grupo.

.

En tal caso se dice que el grupo  actúa sobre , y que el conjunto  es un -conjunto.

Las dos condiciones anteriores equivalen a que, para cada elemento  de , la aplicación  es una función biyectiva definida sobre .  En consecuencia, una definición alternativa es que una acción es un homomorfismo entre el grupo  y el grupo

.

donde  denota el grupo formado por todas las funciones biyectivas de  en sí mismo, bajo la operación de composición de funciones, denominado grupo simétrico de . Se dice que el homomorfismo  es una representación del grupo  por permutación.
La Nkwantanang Madina (distrito)
La Nkwantanang Madina es un distrito de la región Gran Acra, Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 132 002 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, al sur del lago Volta y junto a la costa del golfo de Guinea.

Región Gran Acra
Gran Acra es una de las diez regiones administrativas de Ghana. Es la región más pequeña de Ghana por superficie, y contiene a la capital del país, Acra, que es también capital de la región. Limita al norte con Región Oriental; al este con Volta; al sur con el océano Atlántico; y al oeste con Región Central.
Uribe Schwarzkopf
Uribe Schwarzkopf es una constructora de Quito, Ecuador, involucrada en el desarrollo urbano de Quito. Su filial Brik, cotiza en la Bolsa de Valores de Quito y Bolsa de Valores de Guayaquil. Sus edificios están entre los edificios más altos de Ecuador y construyen la torre Iqon, que será la más alta de Quito.

Bolsa de Valores de Quito
La Bolsa de Valores de Quito (BVQ) es una sociedad anónima, con ánimo de lucro, que tiene por objeto brindar a sus miembros, las casas de valores, el lugar de reunión, los servicios y mecanismos requeridos para la negociación de los valores inscritos en su registro.

Son miembros de la corporación las casas de valores autorizadas por la Superintendencia de Compañías, que hayan sido admitidas como tales por la corporación en observancia de lo dispuesto por sus normas de autorregulación
Miss Santa Cruz 2020
La 41º edición del certamen Miss Santa Cruz, correspondiente al año 2020 se celebró el 3 de octubre de 2020 en el estudio 5 de la Red UNO, en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Concursantes de los nueve departamentos bolivianos y una representante de los residentes bolivianos en el exterior compitieron por este título de belleza. Al final del evento, Fabiana Hurtado, Miss Bolivia 2019 coronó a su sucesora, María José Hurtado de Camiri quien tuvo el derecho de representar al país en Miss Universo 2020. se entregaran las coronas del Miss Santa Cruz , Srta Santa Cruz, Miss Litoral y Srta Litoral el cual tendrán el derecho de representar a Santa Cruz y el Litoral en el próximo Miss Bolivia Universo 2020

Miss Bolivia 2019
La 40.ª edición del certamen Miss Bolivia, correspondiente al año 2019 se celebró el 29 de junio en el Salón Sirionó de la FexPo, en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Concursantes de los nueve departamentos bolivianos compitieron por este título de belleza. Al final del evento, Joyce Prado - Miss Bolivia 2018 coronó a su sucesora Fabiana Hurtado como la nueva Miss Bolivia Universo 2019 y tendrá el derecho de representar al país en Miss Universo 2019.
CABAC
CABAC, el estándar de codificación H.264 incluye dos algoritmos diferentes en su bloque de codificación entrópica. El primero se llama Context-Adaptative Variable Length Code CAVLC, que utiliza una tabla VLC fija para todos los elementos sintácticos y el segundo recibe el nombre de Context Adaptative Binary Arithmetic Coder y es el que se explicará en este artículo.

CABAC presenta una mejora en la dimensión del bitstream respecto a CAVLC, dado que consigue bitstreams un 10% más pequeños. La arquitectura de CABAC demuestra que es bastante buena ya que puede comprimir eficientemente la señal original. Sin embargo, el rendimiento se podría mejorar considerando que cada coeficiente es estadísticamente dependiente de sus vecinos. Esta dependencia podría utilizarse para refinar el modelo estadístico de la arquitectura original de CABAC.

Context-Adaptive Variable Length Coding
Las siglas CAVLC corresponden a las iniciales de Context-Adaptive Variable Length Coding, que traducido del inglés significa codificación adaptativa según el contexto de longitud variable. El objetivo de esta codificación es procesar la información que se quiere transmitir o almacenar en un dispositivo de forma que ocupe el mínimo espacio posible. De esta manera, con el uso de la CAVLC será posible transmitir una imagen en menos tiempo o hacer que ocupe menos espacio en el dispositivo de almacenamiento. Una característica importante de esta codificación es que no tiene pérdidas y que por lo tanto se podrá recuperar la información original al aplicar el proceso inverso.

La codificación CAVLC se emplea en el estándar de codificación de vídeo MPEG-4 (parte 10), para codificar y comprimir la información que resulta de la aplicación de la transformación y cuantificación de un bloque de luminancia de tamaño 4x4 píxels.
Milan I de Serbia
Milan I Obrenović (en serbio: Милан I Обреновић; 22 de agosto de 1854 - 11 de febrero de 1901) fue un miembro de la dinastía serbia de los Obrenović, príncipe de Serbia (bajo el nombre de Milan IV) entre 1868 y 1882, y posteriormente rey de Serbia (bajo el nombre de Milan I) entre 1882 y su abdicación en 1889.

Casa Real de Karađorđević
El título de este artículo contiene los siguientes caracteres: đ y ć. En caso de no estar disponibles, el nombre puede ser representado como Casa Real de Karadjordjevic.

Los Karađorđević o Karageorgevich (en cirílico: Карађорђевић, en español escrito como Karadjordjevic, Karageorgevic o Karageorgevich) son una familia de aristócratas de Serbia que han dado varios príncipes y reyes al país y a Yugoslavia. Originada por Đorđe Petrović, también conocido como Karađorđe (Karageorge), esta familia fue rival de los Obrenović compitiendo por el poder en Serbia. Los Karađorđević reinaron en Serbia desde 1842 hasta 1858 y de 1903 a 1918; tras la Primera Guerra Mundial reinaron en Yugoslavia de 1918 a 1945, perdiendo finalmente el trono tras la Segunda Guerra Mundial, cuando el partido comunista subió al poder en Yugoslavia en noviembre de 1945 y se instauró una república.
Supercopa de Europa 2019
La Supercopa de Europa 2019 fue la 44.ª edición de la Supercopa de Europa. El encuentro fue disputado entre el vencedor de la Liga de Campeones de la UEFA 2018-19 y el vencedor de la Liga Europa de la UEFA 2018-19, en el Vodafone Park, Estambul, Turquía.

Desde el 9 de mayo de 2019 se dio a conocer que esta Supercopa de Europa 2019 era una final entre equipos de  la Premier League, dado que los finalistas tanto de la Liga de Campeones de la UEFA 2018-19 (Liverpool y Tottenham Hotspur) y de la Liga Europa de la UEFA 2018-19 (Arsenal y Chelsea) pertenecen a esa liga, siendo la primera final entre equipos ingleses en la historia de la competición.

La francesa Stéphanie Frappart se convirtió en la primera mujer en la historia designada para arbitrar la final de la Supercopa de la UEFA.

Supercopa de la UEFA
La Supercopa de la UEFA (en inglés y oficialmente, UEFA Super Cup), conocida como Supercopa de Europa, es una competición continental de clubes organizada por la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA), que enfrenta a los campeones de las dos máximas competiciones continentales de Europa: la Liga de Campeones y la Liga Europa.

Fue instaurada por la UEFA en 1973 y, hasta 1999, enfrentaba a los campeones de Copa de Europa y de la extinta Recopa de Europa, entonces segunda máxima competición europea. Se disputó a partido de ida y vuelta hasta 1997. Desde 1998, se disputa a partido único en campo neutral (hasta 2012 en el Stade Louis II de Mónaco) y se disputa en el mes de agosto, dando inicio a la temporada de las competiciones europeas.

El Paris Saint-Germain, de Francia, es el vigente campeón tras vencer al Tottenham Hotspur, de Inglaterra, por 4-3 en la tanda de penaltis después de haber empatado 2-2 en los 90 minutos reglamentarios.
Norddeutsche Landesbank
El Norddeutsche Landesbank (abreviado Nord/LB) es un landesbank alemán y uno de los mayores bancos comerciales de Alemania. Es una corporación pública de los estados federados de Baja Sajonia y sajonia-Anhalt con su sede central en Hannover y filiales en Braunschweig y Magdeburgo.

Nord/LB fue establecida en 1765 como Braunschweigische Staatsbank. Las principales áreas de especialización del NordLB son banca de inversión, banca rural, banca inmobiliaria, financiación corporativa, financiación de construcción naval y aeronáutica, y banca privada. NordLB mantiene sucursales en todos los centros financieros y de comercio, incluidas Londres, Singapur y Nueva York.

Sus operaciones en Europa Central y del Norte en Polonia, Lituania y Letonia son llevadas a cabo en una sociedad conjunta (joint venture) con el banco noruego DnB NOR con la creación del DnB NORD.

Nord/LB es el mayor banco de Alemania por emisión de bonos nacionales e internacionales.

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
Tortura blanca
La tortura blanca es un tipo de tortura psicológica que incluye extrema privación sensorial y aislamiento. La realización de este tipo de tortura moderna hace que el detenido pierda la identidad personal a través de largos períodos de aislamiento.

Privación sensorial
La privación sensorial es la restricción total o parcial de estímulos de uno o más de los sentidos. Se ha encontrado que tiene efectos sobre la percepción, la cognición, el aprendizaje y las reacciones motoras. Esta privación de sentidos ha sido usada en experimentos de psicología, en varios tratamientos de medicina alternativa y como método de tortura y castigo.
Los medallistas
Los medallistas es una serie de televisión colombiana de drama y deportes producida por Luis Orjuela, Juan Carlos Vásquez y Mónica Cifuentes, para Caracol Televisión. La serie está basada en hechos reales sobre las vidas de  Óscar Muñoz, Ingrit Valencia y Yuri Alvear, tres atletas que alcanzaron la Gloria Olímpica. La producción de la serie gira en torno a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

Está protagonizada por José Ramón Barreto, Paola Valencia y Mayra Luna, junto a un extenso reparto coral.

El estreno de la serie estaba previsto en el marco de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19,  su estreno fue pospuesto para el 8 de febrero de 2023, en sustitución de la repetición de Sin tetas no hay paraíso (serie de televisión colombiana). Finalizó el 15 de mayo de 2023, siendo reemplazada por la repetición de La gloria de Lucho.

Caracol Televisión
Caracol Televisión (acrónimo de Cadena Radial Colombiana) es un canal de televisión abierta colombiano, propiedad de Valorem. Fue fundada como una empresa productora de contenido televisivo el 28 de agosto de 1969 e inició sus emisiones como canal independiente el 10 de julio de 1998.

En la actualidad es miembro de la Alianza Informativa Latinoamericana, de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica (OTI), del Consorcio de Canales Nacionales Privados y de Asomedios.
Asterope (estrella)
Astérope es el nombre que comparten dos estrellas pertenecientes al cúmulo abierto de las Pléyades, en la constelación de Tauro.

Se trata de las estrellas cuya denominación Flamsteed son 21 Tauri y 22 Tauri, recibiendo el nombre de Astérope I y Astérope II, respectivamente.

También son nombradas como Sterope I y Sterope II.

Ambas están separadas 2'24" de arco. No forman un sistema binario, pues se encuentran a una distancia aproximada entre ellas de 33 años luz.

Están situadas a una distancia aproximada entre 350 y 400 años luz de la Tierra.

Tauro (constelación)
Tauro o Toro (Taurus en latín) es una constelación zodiacal; su nombre en latín es Taurus y en español toro. Destaca en el cielo invernal del hemisferio norte (estival del hemisferio sur), entre Aries al oeste y Géminis al este. Al norte se encuentran Perseo y Auriga; al sureste Orión, y al suroeste Eridanus y Cetus.

En el zodíaco es el segundo signo. Como tal, en la Antigüedad contenía la constelación del mismo nombre, pero la precesión de los equinoccios ha hecho que el signo de Tauro se encuentre ocupado por la constelación de Aries. Actualmente el sol brilla sobre Tauro entre el 14 de mayo y el 21 de junio.
Tetrafármaco
El Tetrafármaco o Tetrapharmakos (en griego: τετραφάρμακος; traducido como "remedio en cuatro partes") es un resumen de las primeras cuatro doctrinas del epicureísmo de las cuarenta en sus Máximas capitales (Κύριαι Δόξαι), dadas por Diógenes Laercio en su libro Vidas, opiniones y sentencias de los filósofos más ilustres), una receta para llevar la vida más feliz posible. Son recomendaciones para evitar la ansiedad o el temor existencial.

El Tetrafármaco fue originalmente un compuesto de cuatro medicamentos (cera, sebo, brea y resina). La palabra ha sido utilizada metafóricamente por los epicúreos de la época romana para referirse a los cuatro remedios para curar el alma.

Tanatofobia
La tanatofobia (de thánatos, 'muerte' y phóbos, 'miedo') se define como un persistente, anormal e injustificado miedo a la muerte o a morir.

Se  relaciona con la necrofobia (que es el miedo a las cosas muertas). Si bien es natural temerle a la muerte, las personas que padecen esta fobia tienen exacerbado este miedo, al punto que las afecta en su vida.
En casos severos, rehúsan salir de su casa, participar de un funeral o incluso hablar de la muerte. Suelen ser personas hipocondríacas, debido al temor a contraer una enfermedad que los lleve a la tumba.

Como otras fobias, la tanatofobia suele originarse por algún acontecimiento traumático sufrido en la infancia, o bien por un miedo infantil no tratado a tiempo y que termina por desembocar en una fobia. Esta condición puede generar ataques de pánico, por lo que un tratamiento puede llegar a incluir medicamentos para controlar la ansiedad (por supuesto, deben ser recetados por un profesional).