hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liga Profesional de Béisbol Colombiano 2019-20
La Liga Profesional de Béisbol Colombiano 2019-20, es la cuadragésima cuarto edición del béisbol invernal en Colombia. Como principal novedad está el regreso de Vaqueros de Montería y el debut de Gigantes de Barranquilla luego de no poder realizarlo en la temporada anterior, y la inclusión de una nueva plaza en la ciudad de Santa Marta con Leones ampliándose el número de equipos a seis.

El campeón disputará la Serie del Caribe 2020 en representación de Colombia en Puerto Rico, luego que fuera retirada la invitación a Cuba por parte de la Confederación de Béisbol del Caribe por problemas de visados.

Serie del Caribe 2020
La Serie del Caribe 2020 fue un evento deportivo de béisbol profesional que se disputó en el estadio Hiram Bithorn de San Juan, Puerto Rico, entre el 1 y el 7 de febrero de 2020. El equipo Toros del Este, representante de la República Dominicana, se tituló campeón al derrotar en la final con resultado de 9 a 3, al equipo representante de Venezuela, los Cardenales de Lara. De esta manera, los Toros del Este obtienen su primer campeonato en la historia de la Serie del Caribe y a la vez el vigésimo para ese país.

Esta serie reunió a los equipos de béisbol profesional campeones de los torneos de los países que integran la Confederación de Béisbol Profesional del Caribe: Venezuela, República Dominicana, Puerto Rico y México, más los representantes de Panamá y Colombia en calidad de invitados. El campeón de Colombia sustituyó al representante de Cuba, ya que este no participó en esta edición de la Serie del Caribe por problemas de visados.
Casa de Antonio Montero
La Casa de Antonio Montero  es un edificio de carácter histórico de Montevideo en el cual funciona un museo dedicado a la conservación de diversos objetos históricos y artísticos centrados en la corriente estética del Romanticismo. La institución forma parte del Museo Histórico Nacional de Uruguay y se encuentra ubicado en la Ciudad Vieja de Montevideo.

Ciudad Vieja (Montevideo)
La Ciudad Vieja es un barrio de Montevideo, Uruguay, que corresponde al casco antiguo de la ciudad. Comprendido políticamente dentro del Municipio B, se encuentra en una península, limitando al este con el barrio Centro, y rodeada por las aguas de la Bahía de Montevideo y el Río de la Plata.

Es una zona de amplio interés histórico y arquitectónico, caracterizado por la concentración de construcciones de estilo colonial, art decó y art nouveau. El barrio alberga una gran cantidad de edificios administrativos y de oficinas, siendo sede de importantes instituciones financieras, empresas y oficinas gubernamentales. A su vez, cuenta con museos, galerías de arte y centros culturales, así como restaurantes y discotecas.
Ruta de Illinois 170
La Ruta de Illinois 170, y abreviada IL 170 (en inglés: Illinois Route 170) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el oeste desde la IL 23     en Livingston hacia el este en la US 6     en Seneca. La carretera tiene una longitud de 40,2 km (25.00 mi).

Departamento de Transporte de Illinois
El Departamento de Transporte de Illinois (en inglés: Illinois Department of Transportation, IDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Illinois al igual que aeropuertos municipales. Además, el IDOT provee fondos para la red ferroviaria, transporte público y proyectos de aeropuertos y el cobro de impuesto a los combustibles y fondos federales y locales para las jurisdicciones en el estado. El secretario de transporte se reporta al Gobernador de Illinois. La IDOT tiene su sede en un área no incorporada del Scondado de Sangamon, localizada cerca de la capital estatal, Springfield. También, la División de Carreteras de la IDOT tiene oficinas en nueve localidades por todo el estado.
Plataforma PF2 PSA
La Plataforma PF2 es una plataforma automotriz desarrollada por ingenieros del grupo automovilístico francés PSA Peugeot Citroën. Está diseñada para vehículos medianos con tracción delantera o tracción a las cuatro ruedas, motor eléctrico y motor transversal. La primera aplicación de la plataforma PF2 fue el Peugeot 307 de 2001.

La plataforma se eliminará progresivamente a partir de 2013 y será sustituida por la plataforma PSA EMP2, que fusiona las plataformas PF2 y PF3 en un nuevo sistema modular.

DS4
El DS4 es un automóvil de turismo del segmento C producido por el fabricante francés Groupe PSA, para su marca DS Automobiles. Al igual que los demás modelos de la gama de esta marca, fundada en 2014, inicialmente fue producido por PSA desde el año 2011 como modelo premium de la marca francesa Citroën. Es un vehículo de cinco puertas que se presentó en el Salón del Automóvil de París de 2010, y que inició su comercialización en junio del año 2011.

El modelo se basa en el Concept Car Citroën DS High Rider, presentado en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2010, y presenta rasgos de coupé deportivo. En su fabricación compartirá plataforma y algún componente con el Citroën C4, que es un hatchback de la línea distintiva de cinco puertas.

Durante los 2 primeros meses de comercialización, el Citroën DS4 acumuló más de 10 000 pedidos.
(6260) Kelsey
(6260) Kelsey es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Eunomia, descubierto el 2 de agosto de 1949 por Karl Wilhelm Reinmuth desde el Observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.

Familia de Eunomia (astronomía)
La familia Eunomia o Eunómida es una gran agrupación de asteroides del tipo S, cuya denominación procede del asteroide Eunomia. Es la familia más prominente del cinturón de asteroides intermedio. Aproximadamente el 5% de todos los asteroides del cinturón principal pertenecen a esta familia.
Procesos geológicos externos
Lugar en la superficie terrestre. Fundamentalmente son cuatro: meteorización, erosión, además transporte y por último sedimentación. La acción de estos tiende a destruir el relieve existente, llevar los materiales a zonas deprimidas y rellenar, con estos, dichas zonas con el fin de obtener una superficie homogénea o de equilibrio en donde su acción no sea necesaria al no existir relieve. Esta una superficie ideal que no se llega a alcanzar, puesto que los procesos internos crean continuamente elevaciones que producirán relieve. Los agentes geológicos externos son: agua, viento, glaciares, seres vivos, la atmósfera, etc; los agentes geológicos son los responsables de los procesos geológicos. Y para que uno sea un agente geológico tiene que poder realizar todos los procesos geológicos que son la meteorización, la erosión, el transporte, y la sedimentación de apoyo  sobre  salientes de la geografía.

.

Disolución
Una disolución o solución es una mezcla homogénea a nivel molecular o iónico de dos o más sustancias puras que no reaccionan entre sí, cuyos componentes se encuentran en proporciones variables. También se puede definir como una mezcla homogénea formada por un disolvente y uno o varios solutos. Un ejemplo común puede ser un sólido disuelto en un líquido, como la sal o el azúcar disueltos en agua; o incluso el oro en mercurio, formando una amalgama. También otros ejemplos de disoluciones son el vapor de agua en el aire,  el hidrógeno en paladio o cualquiera de las aleaciones existentes.

El término también es usado para hacer referencia al proceso de disolución.
Universidad de Duisburgo Essen
La Universidad de Duisburgo-Essen (en alemán: Universität Duisburg-Essen) es una universidad pública de investigación situada en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia, en Alemania.

Fue fundada originalmente en 1654 y restablecida el 1 de enero de 2003, tras la fusión de la Universidad Gerhard Mercator de Duisburgo y la Universidad de Essen. La institución tiene sedes en ambas ciudades y forma parte de la Alianza Universitaria del Ruhr.

Con doce facultades y alrededor de 40 000 estudiantes, la Universidad de Duisburgo-Essen se encuentra entre las universidades más grandes de Alemania. Desde 2014, los ingresos destinados a investigación han experimentado un aumento significativo.

Duisburgo
Duisburgo (en alemán Duisburg [ˈdyːsbʊɐ̯k]ⓘ) es una ciudad alemana situada en la región metropolitana del Rin-Ruhr en el Estado de Renania del Norte-Westfalia. Está ubicada en la confluencia de los ríos Rin y Ruhr, cerca de Düsseldorf y cuenta con uno de los puertos interiores más grandes del mundo con más de 40km de muelles.

Con una población de 495 152 habitantes en 2021, de acuerdo al LIT NRW, es la quinta ciudad más grande del estado y la decimoquinta de Alemania.

Durante la Edad Media fue una ciudad-estado y formó parte de la Liga Hanseática, evolucionando posteriormente hacia un gran polo industrial del hierro, el acero y la industria química, motivo por el cual fue fuertemente bombardeada durante la Segunda Guerra Mundial.
Debby Susanto
Debby Susanto (Palembang, 3 de mayo de 1989) es una deportista indonesia que compite en bádminton en la categoría de dobles mixtos.

Ganó la medalla de bronce en la categoría de dobles mixto en los Juegos Asiáticos de 2014. En 2016 ganó el Super Series Masters All England en dobles mixto. Su pareja en dobles es Praveen Jordan.

BWF Super Series
La BWF Super Series es un torneo de bádminton organizado por la Federación Mundial de Bádminton (BWF por sus siglas en inglés) con la finalidad de aumentar la calidad del deporte. Fue presentado el 14 de diciembre de 2007 y se desarrolla desde 2007. El torneo se lleva a cabo en 11 países (China es sede de 2 eventos), al final del año se juega la Final Super Series.
Historia del teatro de México
La historia del teatro de México comenzó a tener tal sentido dramático en el mestizaje con la cultura europea. Los españoles  utilizaron los autos sacramentales como una herramienta para la evangelización de los pueblos indígenas; llegando a la conformación de las pastorelas y creando elementos plásticos como la piñata para ejemplificar el sentido religioso del espectáculo. Es hasta ese momento que podríamos hablar de una teatralidad propiamente mexicana, ya que, si bien el ritual social en comunión con los dioses era frecuente en Mesoamérica, el sentido con el que se realizaba estaba enfocado a las cosechas y su relación con los dioses. En el caso de los aztecas, por ejemplo, era común el uso de la comida como representación de su relación con los dioses. En este sentido, no se considera teatro al ritual que se generaba en la época prehispánica por no contar con la intención y sentido otorgado tal como lo fue para los griegos antiguos.

Melodrama
El término melodrama (del griego μέλος mélos 'canto con música' y δρᾶμα drâma 'acción dramática'), similar al drama pero con varios personajes, tiene el significado literal de obra teatral dramática en la que se  resaltan los pasajes sentimentales mediante la incorporación de música instrumental.

Con cualquier tipo de obra teatral, cinematográfica o literaria cuyos aspectos sentimentales, patéticos o lacrimógenos estén exagerados con la intención de provocar emociones en el público.

Se refiere, algunas veces, a un efecto utilizado en la obra, otras como estilo dentro de la obra y otras como género (teatro musical). Existe desde el siglo XVII principalmente en la ópera, en el teatro, en la literatura, en el circo-teatro, en el cine, en la radio y en la televisión.
Burnout Legends
Burnout Legends es la quinta parte de la popular franquicia de videojuegos de carreras, Burnout. Salió a la venta para las consolas PlayStation Portable el 13 de septiembre de 2005 y para Nintendo DS el 29 de noviembre del mismo año. Presenta muchas de las pistas y modos de juego de las tres primeras versiones, pero en un nuevo envase  para el formato portátil. Muchos de los modos de juego son similares a Burnout 3: Takedown y Burnout 2: Point of Impact usando autos de estos, algunas antiguas y nuevas pistas.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Billy Crudup
William Gaither Crudup (Manhasset, Nueva York, 8 de julio de 1968), conocido como Billy Crudup, es un actor estadounidense. Obtuvo un Premio Tony al mejor actor de reparto en una obra de teatro por su participación en The Coast of Utopia.

Tom Stoppard
Tom Stoppard, nacido como Tomáš Straussler (Zlín, Checoslovaquia; 3 de julio de 1937-Dorset, Reino Unido; 29 de noviembre de 2025), fue un dramaturgo británico de origen checo, famoso por obras de teatro como La costa de Utopía (The Coast of Utopia), Realidad (The Real Thing), Rosencrantz y Guildenstern han muerto, Rock 'n' Roll, y por el guion de la película Shakespeare in Love de John Madden.
Aeropuerto Internacional de Debrecen
El Aeropuerto Internacional de Debrecen (IATA: DEB, OACI: LHDC) es uno de los tres aeropuertos internacionales de Hungría, ubicado cerca de Debrecen. Es el segundo aeropuerto más transitado del país, sólo superado por el Aeropuerto Internacional de Budapest Ferenc-Liszt.

Debrecen
Debrecen (pronunciado /ˈdɛbrɛtsɛn/ (escucharⓘ) en latín: Debrecinum) es una ciudad de Hungría. Se encuentra en el extremo oriental de este país. Es la capital del condado de Hajdú-Bihar, y la segunda ciudad más poblada del país, por detrás de Budapest. Cuenta con 217 707 habitantes.

Fue la ciudad húngara más grande en el siglo XVIII y es uno de los centros culturales más importantes del pueblo húngaro, sede de la Universidad de Debrecen, entre otras instituciones notables. Debrecen también fue la capital de Hungría durante la revolución en 1848-1849. Durante la revolución, el destronamiento de la dinastía de los Habsburgo fue declarado en la Gran Iglesia Reformada. La ciudad también sirvió como la capital de Hungría al final de la Segunda Guerra Mundial en 1944-1945.
Registro Civil de la Familia Real
El Registro Civil de la Familia Real, oficialmente Registro del Estado Civil de la Familia Real, es un registro especial existente en España desde 1873 que tiene por objeto recoger los nacimientos, matrimonios y defunciones, así como cualquier otro hecho o acto inscribible con arreglo a la legislación sobre Registro Civil, que afecten al rey o reina de España, su consorte, sus ascendentes de primer grado, sus descendientes y al príncipe o princesa heredera de la Corona.

Su regulación actual data de 1981, aprobada por el Real Decreto 2917/1981, de 27 de noviembre, sobre Registro Civil de la Familia Real. Su custodio es el ministro de Justicia, como notario mayor del Reino.

Rey de España
El rey de España es el jefe del Estado, símbolo de su unidad y permanencia, a quien corresponde arbitrar y moderar el funcionamiento regular de las instituciones y ejercer la más alta representación de la Nación, además de ejercer las funciones que le atribuyan expresamente la Constitución y las leyes. Ostenta el mando supremo de las Fuerzas Armadas —siendo capitán general de los Ejércitos— como también el Alto Patronazgo de las Reales Academias.

La Constitución de 1978 trata la institución de la Corona, la persona del rey y sus funciones en su Título II, que comprende los artículos 56 a 65. El actual rey de España es Felipe de Borbón y Grecia, que reina con el nombre de Felipe VI.
Jamal Valizadeh
Jamal Valizadeh (en persa: جمال ولی‌زاده‎; Kermanshah, 26 de septiembre de 1991) es un luchador iraní. Fue seleccionado para los Juegos Olímpicos de París 2024 como miembro del Equipo Olímpico de Atletas Refugiados.

Equipo Olímpico de Atletas Refugiados en los Juegos Olímpicos de París 2024
El Equipo Olímpico de Refugiados del COI compitió en los Juegos Olímpicos de París 2024. 37 atletas de 11 países de origen representaron al Equipo Olímpico de Refugiados en los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 en 12 deportes, de los cuales 14 son iraníes.
Adrien Bas
Adrien Bas (Lyon; 16 de abril de 1884-Saint-Rambert-l'Île-Barbe; 2 de mayo de 1925) fue un pintor francés. Reconocido especialmente por sus paisajes, también practicó otros géneros, como retratos, bodegones o escenas interiores.

Museo de Bellas Artes de Lyon
El Museo de Bellas Artes de Lyon (del francés: Musée des Beaux-Arts de Lyon), en Francia, es el principal museo de la ciudad y uno de los más importantes del país. Abierto desde 1801 —uno de los primeros después del Louvre— el museo alberga colecciones de pinturas, esculturas, antigüedades (egipcias, griegas, romanas, etruscas y de Europa del Este), objetos de arte, monedas y medallas, dibujos y grabados. Ocupa el antiguo Palais Saint-Pierre (Palacio de San Pedro), un antiguo convento de los siglos XVII-XVIII en el centro de la ciudad, en la Place des Terreaux. Por lo tanto, algunas salas del museo siguen la decoración original, como el refectorio o la capilla barroca.
Suzuki Baleno
La marca Suzuki Baleno (スズキ・バレーノ, Suzuki Barēno?)  ha sido utilizada por el fabricante japonés Suzuki para indicar varios automóviles subcompactos diferentes desde 1996.

De 1996 a 2002, el Baleno que se vendió en Europa y Asia-Pacífico fue un Cultus Crescent rebautizado. También se fabricó y vendió en India como Maruti Suzuki Baleno hasta 2007.

Tras la introducción del Aerio en 2001, el nombre Baleno se discontinuó en Europa y Asia Pacífico, y permaneció en uso únicamente en Indonesia. Este Baleno era un sedán Aerio con una nueva marca, comercializado como Baleno Next-G, y se vendió entre 2003 y 2007.

De 2008 a 2010, el mercado indonesio recibió un sedán SX4 renombrado, comercializado como Neo Baleno .

Baleno : un hatchback de cinco puertas presentado en 2015.

Suzuki Baleno sedán (1996–2002)

Baleno Next-G sedán (Indonesia, 2003–2007)

Neo Baleno sedán (Indonesia, 2008–2010)

Baleno hatchback (2015–2022)

Baleno hatchback (2022–presente)

Suzuki Baleno (2015)
El Suzuki Baleno es un minicoche producido por Suzuki desde 2015. El nombre "Baleno" se utilizó en un modelo del mismo nombre de 1995 a 2002.

El automóvil se presentó en el Salón del Automóvil de Fráncfort en septiembre de 2015, y estuvo disponible en India en octubre de 2015, en Europa en abril de 2016, y en Dinamarca en junio de 2016.
Ching W. Tang
Ching W. Tang es un físico químico estadounidense. Nació en Yuen Long, Hong Kong en 1947. Tang posee en la actualidad el título Profesor Doris John Cherry de Ingeniería Química, en la Universidad de Rochester. También posee posiciones conjuntas en el Departamento de Química y el Departamento de Física y Astronomía. Actualmente, se desempeña como uno de los editores asociados para la publicación Journal of Display Technology.

Diodo orgánico de emisión de luz
Un diodo orgánico de emisión de luz u OLED (siglas en inglés de organic light-emitting diode) es un tipo de diodo que se basa en una capa electroluminiscente formada por una película de componentes orgánicos que reaccionan a una determinada estimulación eléctrica, generando y emitiendo luz por sí mismos.
Terminator Zero
Terminator Zero (ターミネーターZERO, ''Terminator Zero''?) y originalmente conocido como Terminator: The Anime Series, es una serie de anime de género acción y ciencia ficción desarrollada por Mattson Tomlin y ambientada en el universo de Terminator.

El anime de ocho episodios es producido por el estudio Production I.G y Skydance Television bajo la dirección de Masashi Kudō. Está basada en el mismo universo creada por James Cameron y Gale Anne Hurd.

Fue lanzado el 29 de agosto de 2024 en Netflix.

Terminator (personaje)
Los terminators o también exterminadores son robots autónomos humanoides de ficción, de la franquicia homónima creada por James Cameron, concebidos como soldados virtualmente indestructibles en el campo de batalla. Son los asesinos predilectos de Skynet para acabar con sus objetivos.
Instituto de Investigación Sanitaria de Navarra
El Instituto de Investigación Sanitaria de Navarra (IdiSNA) es un instituto de investigación biomédica multidisciplinar y traslacional orientado a la investigación básica, clínica, epidemiológica y en servicios de salud ubicado en Pamplona. En IdisNA trabajan grupos de: la Clínica Universidad de Navarra (CUN), el Complejo Hospitalario de Navarra (HUN), la Universidad de Navarra, la Universidad Pública de Navarra, el Centro de Investigación Médica Aplicada (CIMA), Navarrabiomed, Instituto de Salud Pública y Laboral y Atención Primaria del Servicio Navarro de Salud que llevan a cabo investigación puntera en temas relacionados con la Biología. En concreto, hay grupos de investigación relacionados con la Biología estructural la bioinformática, biología celular y molecular, epigenética y diferenciación y desarrollo. Su sede se encuentra en el edificio de Navarrabiomed.

Tratamiento (medicina)
En medicina, tratamiento o terapia (del latín therapīa, y este a su vez del griego clásico θεραπεία, therapeia, ‘cuidado’, ‘tratamiento médico’, derivado de θεραπεύω) es el conjunto de medios (higiénicos, farmacológicos, quirúrgicos u otros) cuya finalidad es la curación (sanar) o el alivio (paliación) de las enfermedades o síntomas. Es un tipo de juicio clínico. Son sinónimos: terapia, terapéutico, cura, método curativo.

No se debe confundir con terapéutica, que es la rama de las ciencias de la salud que se ocupa de los medios empleados y su forma de aplicarlos en el tratamiento de las enfermedades, con el fin de aliviar los síntomas o de producir la curación.
Árboles ebrios
Se denominan árboles ebrios o árboles inclinados, a un grupo de árboles que se encuentran desplazados respecto a su posición vertical.

Este fenómeno ocurre con frecuencia en los bosques de taiga de abeto negro (Picea mariana) en el subártico, en donde se han derretido sectores discontinuos de permafrost o cuñas de hielo, lo que produce que los árboles se inclinen adoptando diversos ángulos.

Los árboles inclinados pueden adoptar dicha configuración a causa de hinchamiento por congelamiento, y posterior desarrollo de palsa, hummocks, licuefacción de suelos, glaciares de roca forestados activos,
corrimientos de tierra, o sismos. En grupos de abetos de igual edad que germinaron en una capa activa de permafrost luego de un incendio, el proceso de inclinación comienza cuando los árboles tienen entre 50 a 100 años de edad, lo que indicaría que el hinchamiento de la superficie por la agradación de nuevo permafrost también puede producir árboles ebrios.

Palsa
Una palsa es un montículo que sobresale de una turbera con un núcleo de permafrost que abarca turba y ocasionalmente limo. Las palsas se desarrollan típicamente en lugares de alta humedad y con permafrost discontinuo, aunque se han observado palsas en zonas de permafrost continuo. En la actualidad existen palsas en Alaska, Canadá, Islandia, Fennoscandia y Siberia. Al norte del lago Fagnano, en la Isla Grande de Tierra del Fuego, se han hallado restos de palsas que existieron durante la última glaciación. Varias palsas pueden formar mesetas de permafrost si forman estructuras coalescentes. La palabra palsa viene de las lenguas sami y se refiere a montículos en humedales.
Vireolanius leucotis
El vireón coronigris (Vireolanius leucotis) también denominado  verderón real (en Colombia), follajero de capa oscura, vireón gorripizarra (en Ecuador), vireón de gorro apizarrado (en Perú) o sirirí real ojiblanco (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la familia Vireonidae perteneciente al género Vireolanius. Algunos autores sostienen que se divide en dos especies. Es nativa de la cuenca amazónica y del escudo guayanés en América del Sur.

Vireolanius
Vireolanius es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Vireonidae que agrupa a cuatro especies nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde los bosques de roble del centro de México, a través de América Central y del Sur, hasta el sur de Perú, norte de Bolivia y sur de la Amazonia brasileña. A sus miembros se les conoce por el nombre común de vireones o follajeros.