hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sanguiana
Sanguiana es una localidad de la prefectura de Kouroussa en la región de Kankan, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 23 716 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, al norte de la capital nacional, Conakri.

Región de Kankan
Kankan es una región de Guinea localizada al este del país, limita con los países de Malí y Costa de Marfil, y con las regiones de Nzerékoré y Faranah. Su capital es Kankan. Tiene un área de 72.645 km² y una población de 1.986.329 habitantes (2014).

Excepto el extremo norte —prefectura de Siguiri— que pertenece a la cuenca del río Senegal, el resto de la región de Kankan forma parte de la cuenca del río Níger.

Está formada por las siguientes prefecturas: Kankan, Kérouané, Kouroussa, Mandiana y Siguiri.
Congreso Obrero de Barcelona de 1881
El Congreso Obrero de Barcelona de 1881 fue un congreso de las sociedades obreras de España celebrado en Barcelona en septiembre de 1881, durante el reinado de Alfonso XII, del que surgió la nueva Federación de Trabajadores de la Región Española, de tendencia anarcocolectivista, que sustituyó a la Federación Regional Española de la Asociación Internacional de Trabajadores fundada once años antes en un congreso obrero también celebrado en Barcelona.

Rafael Farga
Rafael Farga y Pellicer, también conocido por el seudónimo Justo Pastor de Pellico (Barcelona, 12 de agosto de 1844 - ibidem, 14 de agosto de 1890), fue un tipógrafo, dibujante, pintor, sindicalista, anarquista y periodista español de la segunda mitad del siglo XIX.
System 3
System 3 Software Limited (conocido como System 3 Software Ltd. hasta 1991 y Studio 3 Interactive Entertainment Ltd. de 1999 a 2003) es un desarrollador y distribuidor de videojuegos británico fundado en 1982 por Mark Cale.

Ellos crearon juegos como The Last Ninja, Myth: History in the Making, International Karate, Putty, Constructor y su secuela de 1999 Street Wars: Constructor Underworld (también conocido como Mob Rule) así como docenas de otros juegos.

Studio 3 fue el brazo de desarrollo interno de System 3.

Desarrollador de videojuegos
Un desarrollador de videojuegos es un desarrollador de software especializado en el desarrollo de videojuegos.

Existen pequeños desarrolladores de videojuegos independientes con equipos pequeños, o de una sola persona que realiza todas las tareas, hasta grandes empresas donde cada empleado se especializa en distintos departamentos como programación, diseño, arte, etc.

A menudo los desarrolladores de videojuegos cuentan con una distribuidora de videojuegos que les ayuda en tareas como la distribución, mercadotecnia, publicidad, traducción, o publicación en consolas.
Equipos españoles de fútbol en competiciones internacionales
El presente artículo describe las participaciones de los clubes de fútbol españoles en las diferentes competiciones oficiales a nivel internacional, continental o mundial. Se tiene en cuenta aquellas competiciones reconocidas oficialmente por alguno de las asociaciones o federaciones que se encargan de sus organizaciones desde el año 1949, fecha en la que se disputó la primera de ellas, la Copa Latina. Debido al éxito de esta primera competición surgió en 1955 la primera competición organizada por la UEFA, máximo organismo europeo, la Copa de Clubes Campeones Europeos.

Supercopa de la UEFA
La Supercopa de la UEFA (en inglés y oficialmente, UEFA Super Cup), conocida como Supercopa de Europa, es una competición continental de clubes organizada por la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA), que enfrenta a los campeones de las dos máximas competiciones continentales de Europa: la Liga de Campeones y la Liga Europa.

Fue instaurada por la UEFA en 1973 y, hasta 1999, enfrentaba a los campeones de Copa de Europa y de la extinta Recopa de Europa, entonces segunda máxima competición europea. Se disputó a partido de ida y vuelta hasta 1997. Desde 1998, se disputa a partido único en campo neutral (hasta 2012 en el Stade Louis II de Mónaco) y se disputa en el mes de agosto, dando inicio a la temporada de las competiciones europeas.

El Paris Saint-Germain, de Francia, es el vigente campeón tras vencer al Tottenham Hotspur, de Inglaterra, por 4-3 en la tanda de penaltis después de haber empatado 2-2 en los 90 minutos reglamentarios.
(21015) Shigenari
(21015) Shigenari es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 16 de octubre de 1988 por Tetsuya Fujii y el también astrónomo Kazuro Watanabe desde el Observatorio de Kitami, Hokkaidō, Japón.

Kazuro Watanabe
Kazurō Watanabe (en japonés, 渡辺 和郎, nacido el 1 de mayo de 1955) es un astrónomo aficionado japonés, prolífico descubridor de planetoides. Nació en Hokkaidō, Japón y es miembro de la "Sociedad Astronómica de Japón", así como de la "Asociación Astronómica Oriental".

A través de sus publicaciones y de la dirección de colaboradores asociados, este cazador de asteroides ha sido responsable del descubrimiento de casi 700 de estos objetos astronómicos. Es el autor o coautor de las publicaciones japonesas "Cazador de Asteroides" (小 惑星 ハ ハ ン タ), Manual de Fotografía de Cuerpos Celestes (天体 写真 マ ュ ュ ュ ア ル), El firmamento de nuestros sueños ( 僕 ら の 夢 夢 の), así como otros. También es un colaborador frecuente de la publicación japonesa Guía Astronómica Mensual (月刊 天文 ガ イ イ ド).
Thmea
Thmea es una comuna (khum) del distrito de Chey Saen, en la provincia de Preah Wijía, Camboya. En marzo de 2019 tenía una población estimada de 3870 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del país, a poca distancia al oeste del río Mekong y al sur de las fronteras con Laos y Tailandia.

Provincia de Preah Wijía
La Provincia de Preah Wijía es una provincia del Reino de Camboya localizado en el norte del país. Las palabras Preah Wijía en Idioma jemer traducen: Preah = Lo sagrado, Wijía = Templo. El nombre de la Provincia se debe quizá a la gran cantidad de Prasats (Templos antiguos) que hay en la región del complejo arqueológico de Angkor y en especial del Prasat Preah Wijía. Los límites de Preah Wijía son: N Tailandia y Laos, E Provincia de Stung Treng, S Provincia de Kompung Thom, O Provincia de Oddar Meanchey y Provincia de Siem Riep. La capital de es la Ciudad de Phnom Tbeng Mean Chey.
Gran elipse
Una gran elipse es  aquella que pasa por dos puntos dados de un esferoide y que tiene el mismo centro que el propio esferoide. De manera equivalente, es una elipse en la superficie de un esferoide con sus centros coincidentes, o la curva formada al intersecar el esferoide por un plano que pasa por su centro.
Para los puntos que están separados por menos de aproximadamente un cuarto de la circunferencia de la Tierra, aproximadamente , la longitud de la gran elipse que conecta los puntos es cercana (con una diferencia del orden de una parte en 500.000) a la distancia geodésica.
Por lo tanto, es habitual utilizar grandes elipses como rutas para la navegación marítima y aérea. En geodesia, una  gran elipse es un caso especial de una curva en sección de la Tierra.

Arco de meridiano
En geodesia, la medición de un  arco de meridiano  es una determinación muy precisa de la distancia entre dos puntos con la misma longitud. Hay que hacer dos o más determinaciones de este tipo en diferentes lugares para, a continuación poder especificar la forma del elipsoide de referencia que mejor se aproxima a la forma del geoide. Este proceso se denomina determinación de la forma de la Tierra. Las primeras determinaciones del tamaño de una tierra esférica requerían un solo arco. Las determinaciones más recientes utilizan mediciones astrogeodésicas y métodos de geodesia por satélite para determinar el elipsoide de referencia.
Tapejaromorpha
Tapejaromorpha es un grupo extinto de pterosaurios dentro del suborden Pterodactyloidea.

El grupo Tapejaromorpha fue definido en 2014 por Andres y colaboradores. Ellos definieron a Tapejaromorpha como el clado más inclusivo que contiene a Tapejara pero no a Quetzalcoatlus. Martill y Naish ya habían propuesto la misma definición para la familia Tapejaridae, pero no llegaron a formalizarla. En cambio, Andres y colaboradores definieron a Tapejaridae de manera más estrecha, como el clado compuesto por Tapejara + Sinopterus.

Tapejara
Tapejara wellnhoferi (de una palabra tupí que significa "el ser antiguo") es la única especie ya extinta de un género de pterosaurio brasileño. Este animal contaba con una cresta que consiste en una forma semicircular sobre el hocico y una púa ósea que se extendía hacia atrás detrás de la cabeza, esta posiblemente le halla servido para el cortejo y para evitar depredadores. Vivió en el Cretácico, hace 112.6 a 109 Millones de años. Se han encontrado esqueletos alrededor de la Formación Santana, en Brasil.
Gusl
El gusl (en árabe: الغسل‎, romanizado: Gusl- Ghusl- Qosl- Gosl) es un tipo de ablución en la jurisprudencia islámica que consiste en el lavado de todo el cuerpo desde la cabeza a los pies. A menudo se le denomina ablución completa contraponiéndose al wudu o ablución parcial.

Existen dos tipos del gusl: obligatorio y recomendable. El gusl obligatorio se debe realizar en los siguientes casos: el gusl por la eyaculación y la relación sexual entre pareja (Yinabat); el gusl por la anormalidad menstrual (Istihada); el gusl por la menstruación (Haiz); el gusl por el posparto (Nifas); el gusl por tocar al difunto y el gusl fúnebre. El gusl recomendable se puede realizar en diferentes ocasiones como: los viernes, en el Eid al-Fitr o en el Eid al-Adha.

Ablución
Una ablución (latín ablutio, "me lavo; lavado") es una purificación ritual de algunas partes del cuerpo antes de algunos actos religiosos.

El agua es un símbolo de purificación en muchas de las principales religiones:

En el judaísmo, Mikvé es la ubicación requerida para un baño ritual de pureza.

En el cristianismo, el agua se utiliza para el bautismo (bautismo deriva del griego baptizo, lavar, sumergir), rito de admisión a la Iglesia cristiana, tanto en aspersión como en inmersión parcial o total por el pastor o sacerdote durante el rito del bautismo no durante el culto y no durante la misa.

En el hinduismo, el agua tiene poderes de purificación.

En el islam, el agua se utiliza para purificar al creyente durante abluciones anteriores a la oración, o Salat.

Las abluciones y la noción de pureza ritual son parte del judaísmo y del islam mientras que el cristianismo casi las ha abandonado.
Estación Largo Treze
Estación Largo Treze es una estación de la Línea 5-Lila del metro de la ciudad brasileña de São Paulo.

Fue inaugurada el 20 de octubre del 2002, siendo actualmente estación terminal de la Línea en sentido este, la cual se encuentra en obras de expansión hasta la estación Chácara Klabin de la Línea 2-Verde.

Está ubicada en la Avenida Padre José Maria, y está conectada directamente con la Terminal Santo Amaro, de la SPTrans.

Estación Chácara Klabin
Estación Chácara Klabin es una estación de intercambio de la Línea 2 - Verde y Línea 5 - Lila del metro de la ciudad brasileña de São Paulo.

Fue inaugurada el 9 de mayo del 2006, siendo una de las nuevas estaciones entregadas a la Línea 2-Verde, que se encuentra en expansión hasta el barrio Vila Prudente.

Está ubicada en la Rua Vergueiro, 4.200, en el barrio Chácara Klabin.

Esta es considerada la segunda estación con la menor demanda del metro de São Paulo, por delante solo de la Estación Vila das Belezas.
Sowa (Sierra Leona)
Sowa es un municipio (chiefdom) del distrito de Pujehun en la provincia del Sur, Sierra Leona, con una población con una población censada en diciembre de 2015 de 17 136 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del país, junto a la costa del océano Atlántico, el río Mano y la frontera con Liberia.

Distrito de Pujehun
El distrito de Pujehun es uno de los doce distritos de Sierra Leona y uno de los cuatro de la provincia del Sur. Cubre un área de 4.105 km² y albergaba una población de 234.234 personas en 2004. La capital es Sulima.
Luisa Revilla
Luisa Revilla Urcia (Trujillo, 12 de octubre de 1971-Trujillo, 15 de abril de 2021) fue una política y activista por los derechos LGTB peruana. Fue la primera persona trans en ser elegida para un cargo político en Perú.

Transexualidad
Las personas transexuales tienen una identidad de género que no coincide con su sexo asignado al nacer y desean hacer una transición al sexo o género con el que se identifican, por lo que suelen buscar asistencia médica (incluidas las terapias de reasignación de sexo, como la terapia de sustitución hormonal y la cirugía de reasignación de sexo) para ayudarles a alinear su cuerpo con su sexo o género identificado. No debe confundirse con las personas intersexuales. La transexualidad es un subconjunto del conjunto transgénero, pero algunas personas transexuales rechazan el término transgénero, al que consideran una etiqueta.
Vostochni (Ciudad de Krasnodar)
Vostochni (del ruso: Восточный) es un posiólok del distrito Prikubanski de la ókrug urbano de Krasnodar del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en las tierras bajas de Kubán-Azov, al norte del curso del río Kubán, 22 km al noroeste del centro de Krasnodar. Tenía 56 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Beriózovski.

Ciudad de Krasnodar
La unidad municipal de la ciudad de Krasnodar (del ruso: Муниципа́льное образова́ние го́род Краснода́р) es una de las siete unidades municipales con estatus de ciudad independiente u ókrug urbano del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en la zona central del krai. Limita al sur con el río Kubán y el raión de Tajtamukái de la república de Adiguesia, al oeste con el raión de Krasnoarméiskaya, al norte con el raión de Dinskaya y al sureste con el raión de Teuchezh de la república de Adiguesia y el embalse de Krasnodar. Contaba con una población en 2014 de 893.347 habitantes y una superficie de 841.36 km². Su centro administrativo es Krasnodar.

El territorio de la unidad municipal se halla en la orilla derecha del embalse de Krasnodar y el río Kubán desde la entrada del Kubán en el embalse en Starokórsunskaya a Beloziorni. Al norte desde la orilla se extiende hasta la altura del río Vtóraya Ponura.
Karim Alami
Karim Alami (Casablanca, 24 de mayo de 1973) es un extenista profesional marroquí. Ganó dos títulos de su carrera en individuales, ambos en 1996 (Atlanta y Palermo), y alcanzó el puesto número 25 del ranking ATP de individuales en febrero de 2000.

Alami llegó a las semifinales del Masters de Montecarlo 2000, derrotando a Magnus Norman y Albert Costa en el camino. Además, alcanzó los cuartos de final del Masters de Roma de 1997.

Representó a su país natal como clasificado para los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, donde fue derrotado en primera ronda por el suizo Marc Rosset, a la postre ganador. Tuvo su mejor participación cuando alcanzó los cuartos de final de los Juegos Olímpicos de Sídney 2000.

Su entrenador fue el tenista argentino Charlie Gattiker (1956-2010).

Marc Rosset
Marc Rosset (Ginebra, 7 de noviembre de 1970) es un extenista suizo. Rosset llegó a ser el número 4 del ranking de jugadores júnior del mundo en 1988. Es diestro y actualmente reside en Montecarlo. Ganó 15 títulos durante su carrera, alcanzando el 9.º lugar en el ranking ATP en septiembre de 1995.

Tiene la deshonrosa plusmarca de ser el jugador que más dobles faltas ha cometido en un mismo partido (desde 1990), en el encuentro que jugó contra Michael Joyce (EUA) en el torneo de Wimbledon 1995 en cuatro sets, cometiendo 26 dobles faltas.
Edificio Pedreira
El Edificio Pedreira es una construcción de viviendas de estilo racionalista construida entre 1954 y 1956. Constituye el primer inmueble que se edificó dentro del conjunto urbano planificado por el arquitecto Santiago Rey Pedreira, quien fue responsable de la mayor parte de los proyectos realizados en la zona del barrio de Os Mallos.

Racionalismo coruñés
El racionalismo arquitectónico coruñés se refiere a la corriente arquitectónica racionalista desarrollada en la ciudad española de La Coruña entre 1930 y 1959, en algunos casos combinada con otros estilos como el art déco o el academicismo.
Stargard
Stargard (Stargard Szczeciński entre los años 1950—2015, en alemán: Stargard in Pommern) es una ciudad polaca situada en el voivodato de Pomerania Occidental, a unos 60 km de la frontera con Alemania, junto al río Ina. Cuenta con una población aproximada de 71.367 habitantes, aunque la ciudad forma una aglomeración urbana con las ciudades vecinas de Szczecin, Świnoujście, Police, Goleniów, Gryfino y Nowe Warpno. Es la capital del condado de Stargard, en el voivodato de Pomerania occidental (desde 1999), perteneciendo anteriormente al voivodato de Szczecin (1975-1998).

El 1 de enero de 2016 cambió su nombre de Stargard Szczeciński a Stargard. El cambio se debe al hecho que era la ciudad más grande de Polonia y una de más grandes en el mundo cuyo nombre proviene del nombre de otra ciudad (szczeciński en polaco es el adjetivo proveniente del nombre de la ciudad Szczecin.

Es un importante nudo ferroviario, donde destacan las industrias metalúrgicas y de la madera.

Voivodato
Voivodato (en polaco, Województwo, a veces también, afrancesadamente, Voivodía y antiguamente Palatinado) es la unidad de mayor extensión del sistema político administrativo de Polonia. En la Edad Media el Reino estaba dividido en regiones militares dirigidas por un wojewoda o jefe de guerreros. A principios del siglo XIV este sistema se transformó en un sistema de regiones o provincias civiles. Desde 1999 la Polonia moderna está dividida en 16 voivodatos.

La palabra vaivoda se emplea también en otros Estados eslavos de la Europa Central, Oriental y los Balcanes como sinónimo de gobernador. En el Imperio otomano se denominaba vaivodas a los príncipes cristianos de Moldavia y Valaquia, por ejemplo. En Montenegro era sinónimo de jefe militar.

El caso de la provincia autónoma serbia de Voivodina es interesante. En serbio, la voz Vojvodina presenta una variante, Vojvodstvo, que es equivalente a la palabra en polaco województwo (provincia).
Survival International
Survival International es un “movimiento global por los derechos de los pueblos indígenas y tribales”. Fundada en 1969 en Londres, su misión es ayudar los pueblos indígenas y tribales a defender sus vidas, proteger sus tierras y sus derechos humanos y fundamentales frente a cualquier forma de persecución, racismo y genocidio.

Survival cree que la opinión pública es la única fuerza capaz de producir cambios duraderos y por eso persigue construir un movimiento amplio capaz de poner fin a los tratos injustos e ilegales que sufren los pueblos indígenas. Parte importante de su labor se enfoca en cuestionar las actitudes racistas hacia los pueblos indígenas, en la sensibilización de la opinión pública sobre sus realidades y en la valorización de sus culturas y sus formas de vida.

Su sede central se encuentra en Londres, pero también cuenta con oficinas en Madrid, Milán, París, Berlín y San Francisco.

Guaraníes
Los guaraníes son un grupo de varios pueblos nativos sudamericanos que se ubican geográficamente en parte de Paraguay, noreste de Argentina (en las provincias de Corrientes,  Entre Ríos, Formosa, Misiones y zonas del noreste de la actual Salta, donde se los ha conocido más como "chiriguanos"), sur y suroeste de Brasil (en los estados de Río Grande del Sur, Santa Catarina, Paraná y Mato Grosso del Sur) y sureste de Bolivia (en los departamentos de Tarija, Santa Cruz y Chuquisaca).
Relación de dependencia
En matemáticas, dado un conjunto no vacío A, y una relación binaria entre sus elementos, se dice que esta relación binaria es una relación de dependencia, si es reflexiva y simétrica:

Propiedad reflexiva:

Propiedad simétrica:

Relación simétrica
Una relación binaria R sobre un conjunto A, es simétrica cuando se da que si un elemento está relacionado con otro mediante R, entonces ese otro también está relacionado con él, a través de la misma "R". Es lo mismo tener (a,b) que tener (b,a).

Es decir,

En tal caso, se dice que R cumple con la propiedad de simetría.

La aplicación de cualquier relación R sobre un conjunto A, se representa con el par ordenado (A, R).

Cuando una relación es lo opuesto a una simétrica, es decir, cuando se da que si un elemento está relacionado con otro mediante R, entonces ese otro no está relacionado con el primero, entonces se dice que es asimétrica, lo que denotamos formalmente por:

En este caso, se dice que R cumple con la propiedad de asimetría.
Amintas II (hijo de Búbares)
Amintas (en griego antiguo: Αμύντας) fue hijo del dignatario aqueménida Búbares de su esposa macedonia Gigea. Recibió el nombre de su abuelo materno, Amintas I, que gobernó Macedonia como súbdito persa desde 512/511 a. C. Más tarde, el rey Jerjes I (r. 486-465 a. C.) concedió a Amintas la ciudad caria de Alabanda. Posiblemente, fue el sucesor directo del tirano Aridolis.

Gigea
Gigea (en griego antiguo: Γυγαίη, lit. 'Ghygàie') fue hija de Amintas I y hermana de Alejandro I de Macedonia. Fue entregada en matrimonio por su hermano al general aqueménida Búbares., matrimonio que debió de celebrarse con posterioridad al año 498 a. C. Heródoto también menciona a un hijo de Búbares y Gigea, llamado Amintas, como su abuelo, a quien el rey aqueménida Jerjes I  (r. 486-465) confió el mando de la ciudad de Alabanda, en Caria.

Según la filóloga estadounidense Elizabeth Donnelly Carney, es poco probable que fuera su hermano Alejandro y no su padre Amintas, aún vivo y gobernante de Macedonia, quien concertara el matrimonio de Gigea.
Mar do Sertão
Mar do Sertão (título en español: Mar del Sertón) es una telenovela brasileña producida y transmitida por TV Globo. Se emitió del 22 de agosto de 2022 al 17 de marzo de 2023. 
Desarrollada por Mário Teixeira, la telenovela fue dirigida por Allan Fiterman y está protagonizada por Isadora Cruz, Sérgio Guizé, Renato Góes, Cyria Coentro, Débora Bloch, José de Abreu, Enrique Díaz y Giovana Cordeiro.

Telenovela brasileña
La telenovela surgió en Brasil en la década de 1950 y acabó convertida en la producción televisiva más popular del país. La telenovela se caracteriza por la exploración de escenarios de fácil aceptación por el público, como las historias de amor y los conflictos familiares y sociales. A menudo, la combinación de la novela como un producto desechable, en lugar de una literatura, de cine o teatro, que puede denotar un cierto sesgo, ya que es un producto diseñado para las personas de todos los orígenes. Funciona como una especie de trabajo abierto, cuyo desarrollo y resultado se puede cambiar en cualquier momento, de acuerdo principalmente con las puntuaciones (audiencia), es decir, de acuerdo con el interés inmediato del público en la historia.
Richard Solomon
Richard Solomon III (Inglewood, California, 18 de junio de 1992) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Zenit de San Petersburgo de la VTB United League, la primera división del baloncesto en Rusia. Con 2,11 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Basketbol Süper Ligi
La Superliga de Baloncesto de Turquía también conocida en inglés como Basketball Superleague y por motivos de patrocinio ING Basketbol Süper Ligi, es la principal competición nacional de baloncesto de Turquía. Existen también divisiones inferiores, conocida la segunda como TB2L. El último campeón ha sido en 2025 el Fenerbahçe.