hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hermandad de la Quinta Angustia (Córdoba)
La Hermandad Sacramental y Cofradía de Nazarenos Mercedarios del Santísimo Cristo de la Merced, Nuestro Padre Jesús en su Soberano Poder, María Santísima de la Quinta Angustia y Nuestra Señora de la Merced, es una hermandad de culto católico de la ciudad de Córdoba. Tiene su sede canónica en la Iglesia de Nuestra Señora de la Merced y sus imágenes se encuentran en la primera capilla del lado de la Epístola. En la actualidad, el único acto penitencial de la Cofradía es el ejercicio del Vía Crucis presidido por la imagen de su Titular cristífero en la tarde-noche del Miércoles de Pasión.

Diputación Provincial de Córdoba
La Diputación Provincial de Córdoba es una institución pública que presta servicios directos a los ciudadanos y apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 77 municipios de la provincia de Córdoba. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Córdoba. Integran la Diputación Provincial, como órganos de Gobierno de la misma, el presidente, los vicepresidentes, la Junta de Gobierno y el Pleno.
Revólver automático
Un revólver automático (más precisamente, revólver semiautomático) es un tipo de revólver que emplea la energía del disparo para armar el martillo y girar el tambor, en lugar de operaciones manuales para estas acciones. Los ejemplos de verdaderos revólveres semiautomáticos son escasos y el término es frecuentemente aplicado a revólveres de apertura vertical con sistemas de eyección automáticos para extraer los casquillos disparados al abrirlos. A pesar del nombre inapropiado de "automático", tales revólveres son en realidad  semiautomáticos.

Revólver
El revólver (del inglés: revolver; to revolve: "dar vueltas") es un tipo de pistola que se caracteriza por tener la munición alojada en varias recámaras dispuestas en un tambor o cilindro, a diferencia de las armas de fuego cortas semiautomáticas, que tienen la recámara unida al cañón y suelen llevar la munición alojada en un cargador.
Condado de River Gee
El condado de River Gee es un condado localizado en la parte del sur de la República de Liberia, uno de los quince que forman al primer nivel de división administrativa del país. La ciudad de Fish es la capital del condado. También es conocido por su peculiar bandera, que se distingue por su extraño diseño.

River Gee comprende una superficie total de 5113 km². En el censo de 2008, el condado tenía una población de 67 318 personas, siendo el tercer condado menos habitado del país. Es el décimo condado más grande en tamaño, que colinda con el condado de Sinoe, al oeste; con el de Grand Gedeh, al norte; y con Grand Kru y el condado de Maryland, al sur. La parte del este de River Gee limita con la República de Costa de Marfil, a lo largo del tramo inferior del río Cavalla.

Creado en 2000, el actual Superintendente del condado es J. Karku Sampson.

Condado de Sinoe
El condado de Sinoe es uno de los quince condados que componen la subdivisión interna principal de la República de Liberia. Tiene como capital a la ciudad de Greenville. Es popular por su Sapo National Park (Parque Nacional Sapo), un parque nacional muy importante de Liberia. Tiene una superficie de 10.137 km², que en términos de extensión es similar a la del Líbano.
Cárcel de Sabaneta
La Cárcel Nacional de Maracaibo más conocido como Cárcel de Sabaneta fue una prisión notoriamente violenta de Maracaibo. Fue operado por el Ministerio de Estado para el Servicio Penitenciario desde 1958. Estaba severamente superpoblada, con acceso inadecuado a atención médica, alimentos y agua potable, y la violencia entre los prisioneros era común.

Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario
El Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario es uno de los organismos que conforman el gabinete ministerial del Poder Ejecutivo de Venezuela. Fue creado el 26 de julio de 2011, vía decreto Nº 8.266 y formalmente en gaceta oficial Nº 39.721.

En 2013, el ministerio propone reformar el Código Orgánico Procesal Penal (COPP) de Venezuela, y modificar el Programa de Régimen de Confianza Tutelado.

El ministerio es un ente dependiente directamente de las órdenes del presidente de Venezuela. Y se encuentra ubicado en Avenida Venezuela, Edificio Platinum, Urbanización El Rosal, Municipio Chacao, Venezuela.
Fluoroformo
El fluoroformo es el compuesto químico con la fórmula CHF3. Es uno de los "haloformos", una clase de compuestos con la fórmula CHX3 (X = halógeno). El fluoroformo es utilizado en diversas aplicaciones y es producido como un subproducto de la manufactura de Teflón. Es generado también biológicamente en pequeñas cantidades aparentemente mediante la descarboxilación de ácido trifluoroacético.

Ácido trifluoroacético
El ácido trifluoroacético, también conocido por las siglas TFA (de su nombre en inglés, TriFluoroAcetic acid) es el ácido carboxílico perfluorado estable más sencillo, con la fórmula CF3COOH. Se trata de un ácido carboxílico fuerte debido a la influencia de la electronegatividad del grupo trifluorometilo. El ácido trifluoroacético es casi 100.000 veces más ácido que el ácido acético. Es ampliamente utilizado en química orgánica.
Campeonato Mundial de Curling Mixto de 2023
El VII Campeonato Mundial de Curling Mixto se celebró en Aberdeen (Reino Unido) entre el 14 y el 21 de octubre de 2023 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Británica de Curling.

Las competiciones se realizaron en el centro Curl Aberdeen de la ciudad escocesa.

Aberdeen
Aberdeen (AFI: [æbə(ɾ)ˈdiːn]; en escocés: Aiberdeen; en gaélico escocés: Obar Dheathain AFI: [ˈopər ˈʝɛhɪn], que significa «desembocadura del Dee») es una ciudad y un concejo de Escocia (Reino Unido). Se la conoce como La Ciudad de Granito y es la tercera ciudad en tamaño de Escocia, con una población de aproximadamente 196 670 habitantes en 2014. Constituye un importante centro comercial y es además el principal puerto marítimo del nordeste de Escocia. A las afueras de la ciudad se encuentra ubicado el aeropuerto.
Estación Ingeniero Jacobacci
Ingeniero Jacobacci es una estación de ferrocarril ubicada en la localidad del mismo nombre, Departamento Veinticinco de Mayo, Provincia de Río Negro, Argentina. Desde esta estación, se desprende el famoso y reconocido ramal de La Trochita, famosa en la zona por sus recorridos, a Estación Esquel.

Fue la única estación en todo su ferrocarril que utilizó dos trochas diferentes para operar. Esta especificidad de poder operar dos tipos de anchos de vías (0.75 y 1676 ) solo fue compartida por las estaciones Comodoro Rivadavia  y General Lorenzo Vintter. De este modo, estas tres estaciones operaron los mismos tipos de vías y fueron cabeceras de sus respectivos ferrocarriles.

Departamento Veinticinco de Mayo (Río Negro)
25 de Mayo es un departamento ubicado en el sur de la provincia de Río Negro, Argentina, siendo una de las 13 unidades departamentales de la provincia. La capital del Departamento es Maquinchao, mientras que la ciudad de Ingeniero Jacobacci es la más poblada y relevante en la región.
Puerta del Puente (Guadalajara)
La puerta del Puente era una puerta situada sobre el puente del Henares de Guadalajara (España). Formaba una torre que se alzaba sobre el segundo pilar más inmediato a la orilla izquierda, donde se encuentra la ciudad.

Fue erigida en la segunda mitad del siglo XIII con funciones defensivas y tributarias. Tenía una considerable altura y fortaleza, lo que le otorgó una notable fuerza visual y representativa, y la convirtió en una de las señas de identidad de la ciudad hasta mediados del siglo XVIII, cuando el efecto de las consecutivas crecidas del río Henares generó graves patologías en el puente que, al final, provocaron el hundimiento de dos de sus arcos y la demolición de la torre.

Cubierta (construcción)
Una cubierta es, en arquitectura, el elemento constructivo que constituye la parte exterior de la techumbre de un edificio y cumple la función de cerramiento, protegiendo la estructura de los agentes climáticos, a la vez que garantiza su aislamiento acústico y térmico. De manera genérica, se consideran sinónimos para definir el mismo elemento los términos techo, techado y tejado.
ISO 15693
ISO 15693 es un estándar ISO para "Tarjetas de Vecindad" (Vicinity Cards), como por ejemplo las tarjetas que pueden ser leídas desde una mayor distancia que las tarjetas de proximidad.

El sistema ISO 15693 opera en la frecuencia 13.56MHz, y ofrece una distancia máxima de lectura de entre 1 y 1,5 metros.

Organización Internacional de Normalización
La Organización Internacional de Normalización es una organización para la creación de estándares internacionales compuesta por diversas organizaciones nacionales de normalización. Dado que la Organización Internacional de Normalización tendría diferentes siglas en distintos idiomas (IOS en inglés, OIN en francés por Organisation internationale de normalisation), sus fundadores decidieron darle la forma abreviada ISO. ISO procede del griego isos, que significa 'igual'. En todos los países, en todos los idiomas, siempre es ISO.

Fundada el 23 de febrero de 1947, la organización promueve el uso de estándares privativos, industriales y comerciales a nivel mundial. Su sede está en Ginebra. El número de organismos nacionales de normalización que forman parte de la ISO son 175.
The Kissing Booth 3
The Kissing Booth 3 (Mi Primer Beso 3 en España y El stand de los besos 3 en Hispanoamérica) es una comedia romántica adolescente estadounidense de 2021 dirigida por Vince Marcello, a partir de un guion de Marcello y Jay Arnold. Es la tercera y última entrega de la trilogía The Kissing Booth basada en la novela del mismo nombre de Beth Reekles, después de The Kissing Booth y The Kissing Booth 2. Está protagonizada por Joey King, Joel Courtney, Jacob Elordi, Taylor Zakhar Perez, Maisie Richardson-Sellers, Meganne Young y Molly Ringwald. La película fue estrenada en Netflix el 11 de agosto de 2021.

Cine adolescente
El cine adolescente (también conocido como teen) es un género cinematográfico, sobre todo del cine comercial, destinado a adolescentes y adultos jóvenes, cuyo argumento se basa con frecuencia en los intereses especiales de los más jóvenes, como la mayoría de edad, el primer amor, la primera relación sexual, la fama, la popularidad, la rebeldía, los conflictos con los padres, la angustia adolescente, la virilidad y la alienación, entre otros muchos. Estos temas suelen presentarse de manera superficial, estereotipada o trivializados. En el cine no comercial, pueden abordar temas de cultura y ciencia y biografías.[cita requerida]

Las escenas de las películas de este género suelen situarse en colegios, o son protagonizadas por estudiantes de secundaria. Los temas sexuales son comunes, al igual que la desnudez y el humor escatológico.[cita requerida]
Ioánina
Ioánina, también conocida como Yánena, Yánina o Jánina (en griego Ιωάννινα, Γιάννενα o Γιάννινα), es una localidad y un municipio de Grecia, capital de la unidad periférica de Ioánina y de la periferia de Epiro. La población de la ciudad era de 112 486 habitantes en 2011.

Despotado de Epiro
El despotado de Epiro —en griego medieval, Δεσποτάτο της Ηπείρου— surgió en la región de Epiro en 1204, tras la caída de conquista de Constantinopla durante la cuarta cruzada y la creación del Imperio latino de Constantinopla. Existió entre 1205 y 1358.
Club Deportivo Armenio
El Club Deportivo Armenio es un club de fútbol argentino, fundado el 2 de noviembre de 1962. Es originario de la Ciudad de Buenos Aires; pero tiene su estadio en la localidad de Ingeniero Maschwitz, ubicada en el partido de Escobar, perteneciente a la provincia de Buenos Aires. Participa en la Primera B, tercera división para los clubes directamente afiliados a la AFA.

El logro futbolístico más importante del club fue la obtención del campeonato del primer Nacional B de la historia el de la temporada 1986/87, que le permitió ascender a Primera División, donde se mantuvo por dos temporadas. Allí su mejor desempeño fue finalizar 13°, lo que le permitió acceder a la Liguilla de Clasificación a la Copa Libertadores, en la cual superó en Primera Fase a Ferro y luego cayó en la segunda ante Platense.

Su estadio lleva el nombre de Armenia y tiene una capacidad para alrededor de 8000 espectadores.

Campeonato de Primera División B 1984 (Argentina)
El Campeonato de Primera División B 1984 fue la quincuagésima primera temporada de la categoría, que era la segunda división del fútbol argentino. Esta temporada marcó la incorporación del Racing Club al torneo, siendo el segundo equipo de los considerados grandes en descender de la Primera División.

El certamen consagró campeón por primera vez en su historia a Español, tras vencer a su escolta Defensores de Belgrano por 3 a 1 faltando 5 fechas para el cierre, y ascendió a Primera División. Además, el Torneo Reducido otorgó el segundo ascenso a su ganador, Gimnasia y Esgrima La Plata, tras vencer en la final por 4 a 2 en el segundo partido y en el global por 7 a 3 a Racing, siendo la primera y única vez que uno de los cinco grandes permanece más de una temporada en el ascenso tras haber descendido.
Ölligsbirne (pera)
Ölligsbirne (en España: 'Pera Cebolla') es una variedad antigua cultivar de pera europea Pyrus communis. Esta pera está cultivada en Renania  (Alemania) y se utiliza principalmente como pera de cocina y en la elaboración de Perada y brandy de frutas. El nombre proviene del renano "Öllisch" o "Öllich" para "cebolla" y se refiere a la forma de la fruta.

Perada
La perada es una bebida alcohólica de color ámbar similar a la sidra, obtenida de la fermentación del jugo de pera. De la cual, a su vez, se puede elaborar aguardiente de pera o vinagre. Tiene una graduación alcohólica baja, no menor a 6°.

Para la confección de una buena perada se requiere la utilización de peras que se encuentren en un estado de maduración adecuado dependiendo de la variedad, pues mientras que algunas variedades pueden pasar por un periodo de maduración secundario posterior a su recolección, como las manzanas, otras deben ser usadas en cuanto comienzan a madurar y a caer del árbol, ya que si se dejasen pasar darían una perada acuosa e inconsistente.
Ruta de Illinois 43
La Ruta de Illinois 43, y abreviada IL 43 (en inglés: Illinois Route 43) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el sur desde la US 30     en Frankfort hacia el norte en la US 41  , IL 120   en Waukegan. La carretera tiene una longitud de 97 km (60.30 mi).

Departamento de Transporte de Illinois
El Departamento de Transporte de Illinois (en inglés: Illinois Department of Transportation, IDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Illinois al igual que aeropuertos municipales. Además, el IDOT provee fondos para la red ferroviaria, transporte público y proyectos de aeropuertos y el cobro de impuesto a los combustibles y fondos federales y locales para las jurisdicciones en el estado. El secretario de transporte se reporta al Gobernador de Illinois. La IDOT tiene su sede en un área no incorporada del Scondado de Sangamon, localizada cerca de la capital estatal, Springfield. También, la División de Carreteras de la IDOT tiene oficinas en nueve localidades por todo el estado.
Estación de Ciudad Lineal
Ciudad Lineal es una estación de la línea 5 del Metro de Madrid situada bajo la plaza de Ciudad Lineal, entre los barrios de Pueblo Nuevo y Quintana (distrito de Ciudad Lineal) y Simancas (distrito de San Blas-Canillejas).

Calle de Arturo Soria
La calle de Arturo Soria es el eje principal del distrito madrileño de Ciudad Lineal. Lleva el nombre del geómetra y urbanista español Arturo Soria, impulsor de la idea de una ciudad lineal. Sus más de 6 km de longitud arbolados discurren en dirección sur-norte por la zona nororiental de Madrid, uniendo los distritos de San Blas-Canillejas con Hortaleza. La calle que ha quedado en el siglo xxi es apenas una sombra del proyecto original, absorbido por la extensión del casco urbano de la capital y sometido a sucesivas fases de transformación y especulación.
Ángel Nicolás Agüero Iturbe
Ángel Nicolás Agüero Iturbe (17 de marzo de 1947– Buenos Aires, Argentina, 14 de septiembre de 2004) fue un abogado que fue designado procurador general de la Nación de Argentina el 18 de agosto de 1994, permaneciendo en el cargo hasta su renuncia el 28 de febrero de 1997.

Procurador general de la Nación (Argentina)
El procurador general de la Nación es el funcionario que dirige el Ministerio Público Fiscal de la República Argentina y en tal carácter es el jefe de todos los fiscales que actúan ante tribunales nacionales, y a la vez, él mismo, es el fiscal ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación. En su función como fiscal de la Corte Suprema, dirige la tarea de los procuradores fiscales ante la Corte Suprema. Desde el 31 de diciembre de 2017 se encuentra interinamente a cargo el procurador fiscal ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación Eduardo Casal.

El Ministerio Público Fiscal de Argentina y el Ministerio Público de la Defensa dirigido por el Defensor General de la Nación y encargado de la acción de los defensores oficiales o públicos integran el Ministerio Público de Argentina, un órgano constitucional bicéfalo regulado en sus pautas básicas por el artículo 120 de la Constitución Nacional y la Ley 24.946 del Ministerio Público, sancionada en 1998.
Concurso Internacional de Diseño de Asentamientos Espaciales
El International Space Settlement Design (en español Concurso Internacional de Diseño de Asentamientos Espaciales), más comúnmente conocido en inglés como "SpaceSet", "ISSDC" o "Inters", es un concurso anual fundado por Anita Gale, Dick Edwards y Rob Kolstad. La competencia cuenta con el apoyo de varias organizaciones aeroespaciales, de ingeniería y educativas, incluida la NASA. El concurso es para estudiantes de secundaria y simula la experiencia de trabajar en el equipo de propuestas de una empresa aeroespacial. A estos equipos, conocidos como "empresas", se les pide que diseñen una colonia espacial para cumplir con una solicitud de propuestas (RFP).

Hábitat espacial
Un hábitat espacial (también llamado una colonia orbital, colonia espacial, ciudad o asentamiento) es una estación espacial construida como un asentamiento permanente en vez de solo una estación de tránsito u otra instalación especializada. Ningún hábitat espacial ha sido construido aún, pero muchos diseños han sido propuestos con variado grado de realismo tanto por ingenieros como por autores de ciencia ficción.
Aetingen
Aetingen es una comuna suiza del cantón de Soleura, situada en el distrito de Bucheggberg. Limita al norte con las comunas de Brügglen y Kyburg-Buchegg, al este con Bätterkinden (BE), al sur con Limpach (BE), al oeste con Unterramsern, y al noroeste con Mühledorf.

Cantón de Berna
El cantón de Berna (BE, en alemán Kanton Bern, en francés Canton de Berne, en italiano Cantone Berna y en romanche Chantun Berna) es uno de los 26 cantones suizos y uno de los tres cantones bilingües de Suiza. Su capital Berna es la también capital de la Confederación Suiza.
Pagaduría de Sidi Ifni
La pagaduría militar de Sidi Ifni o consulado español de Sidi Ifni es un edificio situado en Sidi Ifni, en la provincia de Sidi Ifni, en la Región de Guelmim-Ued Nun en Marruecos.

Se trata de un edificio clasificado como monumento por el ministerio de cultura de Marruecos.

Provincia de Sidi Ifni
La provincia de Sidi Ifni (en árabe: إقليم سيدي إفني‎) es una provincia de la región de Guelmim-Río Nun en Marruecos con capital en Sidi Ifni.

Limita:

Al norte: por la provincia de Tiznit,

Al sur: por la provincia de Guelmim,

Al este: por la provincia de Tata,

Al oeste: por el océano Atlántico.
Otto Rank
Otto Rosenfeld (Viena, 22 de abril de 1884-Nueva York, 31 de octubre de 1939), conocido como Otto Rank, fue un psicoanalista, escritor y profesor austríaco. Trabajó junto a Sigmund Freud durante veinte años y editó dos importantes revistas sobre psicoanálisis. Fue director gerente de la editorial Freud, teórico y terapeuta creativo. En 1926, se fue de Viena a París y, durante el resto de su vida, llevó una exitosa carrera como conferencista, escritor y terapeuta en Francia y en los Estados Unidos.

Erik Erikson
Erik Homburger Erikson (Fráncfort del Meno, Alemania; 15 de junio de 1902-Harwich, Cabo Cod, Massachusetts, Estados Unidos; 12 de mayo de 1994), registrado al nacer como Erik Salomonsen, fue un psicólogo y psicoanalista germano-estadounidense de origen judío reconocido mundialmente, entre otras áreas, por sus contribuciones en psicología del desarrollo.

Sus teorías acerca de la crisis de identidad de la adolescencia —y su correspondiente impacto sobre la personalidad del individuo—, así como su propuesta de que la principal neurosis que afectaba a los Estados Unidos tras la guerra mundial era el narcisismo, alcanzaron gran popularidad en los años cincuenta y sesenta. Una encuesta, publicada en la Review of General Psychology en 2002, situó a Erikson como el duodécimo psicólogo más eminente del siglo XX.
Monumento a Kosciuszko
Thaddeus Kosciuszko es una estatua ecuestre realizada en bronce por el escultor ítalo-estadounidense Gaetano Trentanove. Actualmente se encuentra en el Parque Kosciuszko en Milwaukee, Wisconsin, Estados Unidos, y representa al general polaco Kosciuszko en uniforme militar.

Tadeusz Kościuszko
Andrzej Tadeusz Bonawentura Kościuszko (pronunciación en polaco: /ˈandʐɛj taˈdɛ.uʐ bɔnavɛnˈtura kɔɕˈtɕuʂkɔ/ (escucharⓘ); Mereczowszczyzna, 4 de febrero de 1746-Soleura, 15 de octubre de 1817) fue un ingeniero y líder militar polaco que se convirtió en héroe nacional en Polonia, Bielorrusia y en Estados Unidos, donde participó en la guerra de Independencia. Es considerado uno de los generales más brillantes de Polonia y Lituania.

En 1794 dirigió una fallida insurrección para liberar Polonia y Lituania de la influencia del Imperio ruso y el Reino de Prusia después de la segunda partición de Polonia en 1793.

El monte más alto de Australia, el monte Kosciuszko, lleva su nombre en su honor.
Black Gold: The Best of Soul Asylum
Black Gold: The Best of Soul Asylum en un álbum compilatorio que contiene 19 canciones de la banda Soul Asylum.

El título del álbum, "Black Gold" ("Oro negro", en español) proviene de la canción homónima de la banda, que fue un exitoso sencillo de su álbum de 1992 Grave Dancers Union.

El disco contiene también dos outtakes ("Candy From a Stranger" y "Lonely For You") del álbum anterior Candy from a Stranger, así como dos grabaciones inéditas en vivo.

Candy from a Stranger
Candy from a Stranger es el octavo álbum de la banda de rock Soul Asylum. Fue lanzado el 12 de mayo de 1998, y grabado entre 1997 y ese mismo año.

La banda inicialmente había pensado en lanzar un álbum titulado Creatures Of Habit, producido por Matt Hyde. Columbia Records no estaba de acuerdo con las grabaciones y archivó el álbum pocas semanas antes de su supuesto lanzamiento. Soul Asylum reingresó al estudio, esta vez con el productor británico Chris Kimsey, surgiendo así Candy From A Stranger, con la mayoría de sus canciones como parte de lo que habría sido Creatures Of Habit. El baterista Sterling Campbell dejó la banda después de completar este registro, y se reunió brevemente con los demás con el único fin de regrabar sus partes para el álbum. Campbell no participó en las giras ni en la promoción del álbum.

La canción «I Will Still Be Laughing» se hizo famosa luego de que apareciera en los créditos de la comedia de 1998 BASEketball.