hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Benoît Magimel
Benoît Magimel (París, 11 de mayo de 1974) es un actor francés. En 2001, su papel en La pianiste, de Michael Haneke, le valdrá el premio del Festival de Cannes al mejor actor. Fue laureado con tres premios César: en 2016 el premio César al mejor interprete secundario por La Tête haute, de Emmanuelle Bercot, en 2022 por su papel protagonista en De son vivant de la misma directora, y en 2023 por Pacifiction, de Albert Serra.

Claude Chabrol
Claude Chabrol (París, 24 de junio de 1930-ibíd., 12 de septiembre de 2010) fue un director de cine francés. Casi octogenario, siguió realizando películas después de 50 años de profesión. Fue uno de los últimos supervivientes de la nouvelle vague, junto a Jean-Luc Godard y Jacques Rivette.
Cúpula cuadrada giroelongada
En geometría, la cúpula cuadrada giroelongada es uno de los sólidos de Johnson (J23). Como sugiere su nombre, puede construirse giroelongando una cúpula cuadrada (J4) mediante la fijación de un antiprisma octogonal a su base. También puede verse como una bicúpula cuadrada giroelongada (J45) a la que se ha quitado una bicúpula cuadrada.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.

Cúpula cuadrada
En geometría, la cúpula cuadrada es uno de los sólidos de Johnson (J4). Puede obtenerse cortando un rombicuboctaedro.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.
Pléyade poética
Se conoce como Pléyade poética a un grupo de siete autores del periodo helenístico, en tiempos de Ptolomeo Filadelfo, que cultivaron en Alejandría el género de la poesía. Los nombres de los componentes de este círculo son: Teócrito, Filico de Corcira, Nicandro, Homero de Bizancio, Arato, Licofrón de Calcis y Apolonio de Rodas o Eántidas. Esta lista se encuentra en un escolio a Licofrón de Juan Tzetzes.

Homero de Bizancio
Homero de Bizancio (en griego antiguo: Ὅμηρος) fue un gramático  y un poeta trágico de la antigua Grecia. También fue llamado ho Neoteros ("el más joven"), para distinguirlo de Homero el más viejo (Homero).

Era hijo del gramático Andrómaco y la poetisa Mero (algunas fuentes la dan como su hija en lugar de su madre), floreció a principios del siglo III a. C. en la corte de Ptolomeo II Filadelfo en Alejandría. Junto con su principal rival, Sosíteo, se cuenta entre los siete grandes trágicos del canon alejandrino, o "Pléyade trágica" (llamado así por la constelación de siete estrellas). A Homero se atribuye de entre 45, 47 o 57 obras de teatro, todas ellas ahora perdidas, perdurando tan solo el título de una de ellas, Eurípilo.
Serie de las Américas 2025
La Serie de las Américas 2025 fue la edición inaugural del torneo de béisbol de clubes de la Serie de las Américas, que se llevó a cabo del 24 al 30 de enero de 2025, en Nicaragua, en el Estadio Nacional Soberanía de Managua, el Estadio Roberto Clemente de Masaya y el Estadio Rigoberto López Pérez de León.

Los competidores de esta serie fueron los campeones de las ligas invernales de béisbol de cada uno de los miembros de la Asociación de Béisbol de las Américas: Argentina, Colombia, Cuba, Curazao, Panamá y Nicaragua.

La final se llevó a cabo en el Estadio Nacional Soberanía, entre las Águilas Metropolitanas representantes de Panamá y los Leones de León representando a Nicaragua, terminando los anfitriones derrotados 3-1 ante Panamá.

Serie de las Américas
La Serie de las Américas es una competencia de béisbol que agrupa a los campeones de las ligas profesionales de invierno de Argentina, Colombia, Cuba, Curazao, Nicaragua, Panamá y Venezuela. Está organizada por la Asociación de Béisbol de las Américas.
Bembidion americanum
Bembidion americanum es una especie de escarabajo del género Bembidion, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Dejean en 1831.

Habita en Canadá y los Estados Unidos (desde Nuevo Brunswick y Florida hasta Ontario, Wisconsin y Texas). Mide 5-6 mm.

Bembidion
Bembidion es un género de escarabajos. Forma parte de la tribu Bembidiini, de la subfamilia Trechinae. El género fue descrito por el entomólogo francés Pierre André Latreille.

Ha habido muchos intentos de dividirlo en géneros más pequeños, sobre todo por René Jeannel en 1941 y por G.G. Perrault en 1981, pero ninguno de ellos ha sido generalmente aceptado.
Meridiano 167 oeste
El meridiano 167 oeste de Greenwich es una línea de longitud que se extiende desde el Polo Norte atravesando el océano Ártico, América del Norte, el océano Pacífico, el océano Antártico y la Antártida hasta el Polo Sur.

El meridiano 167 oeste forma un gran círculo con el meridiano 13 este.

Comenzando en el Polo Norte y dirigiéndose hacia el Polo Sur, el meridiano 167 oeste pasa a través de:

Meridiano de Greenwich
El meridiano de Greenwich (/ɡrɛnɪtʃ/) (escuchar)ⓘ, también conocido como meridiano cero, meridiano base o primer meridiano, es el meridiano a partir del cual se miden las longitudes. Sustitutivo del meridiano de París, se corresponde con la circunferencia imaginaria que une los polos y recibe su nombre por cruzar por el distrito londinense de Greenwich, en concreto por su antiguo observatorio astronómico.
Albert Koenig
Albert Koenig (König) fue un óptico alemán.

Nació el 16 de agosto de 1871 en Plettenberg. Su tesis doctoral de 1894 trató sobre la difracción espectral de Fresnel y fue supervisada por Ernst Abbe. Ese mismo año comenzó a trabajar para la Zeiss, ocupándose del diseño de la óptica de telescopios, telémetros y otros instrumentos.

Falleció el 30 de abril de 1946 en Jena.

Ernst Abbe
Ernst Karl Abbe (Eisenach, Sajonia-Weimar-Eisenach, 23 de enero de 1840-Jena, Sajonia-Weimar-Eisenach, 14 de enero de 1905; [ˈabə], también Ernst Carl Abbe) fue un físico, estadístico, óptico, empresario y reformador social alemán. Junto con Carl Zeiss y Otto Schott sentó las bases de la óptica moderna, desarrolló numerosos instrumentos ópticos y contribuyó a la fama mundial de la empresa Carl Zeiss.
Problema de la mochila cuadrática
El problema de la mochila cuadrática, introducido por primera vez en el siglo XIX, es una extensión del problema de la mochila que permite términos cuadráticos en la función objetivo: dado un conjunto de elementos, cada uno con un peso, un valor y un beneficio adicional que se puede obtener si se seleccionan dos artículos concretos, determinar la cantidad de artículos que se incluirán en una colección sin exceder la capacidad de la mochila, para maximizar el beneficio general. Por lo general, los problemas de la mochila cuadráticos vienen con una restricción en el número de copias de cada tipo de artículo: 0 o 1. Este tipo especial de QKP forma el problema de la mochila cuadrático 0-1, que fue discutido por primera vez por Gallo et al. El problema de la mochila cuadrático 0-1 es una variación de los problemas de la mochila, que combina las características del problema de la mochila ilimitado, el problema de la mochila 0-1 y el problema de la mochila cuadrático.

Linealización
En matemáticas y sus aplicaciones, la linealización se refiere al proceso de encontrar la aproximación lineal a una función en un punto dado. En el estudio de los sistemas dinámicos, la linealización es un método para estudiar la estabilidad local de un punto de equilibrio de un sistema de ecuaciones diferenciales no lineales. Este método se utiliza en campos tales como la ingeniería, la física, la economía, y la biología.
Hugo Ordóñez Espinosa
Hugo Napoleón Ordóñez Espinosa (Cuenca, 31 de octubre de 1923 - Quito, 25 de octubre de 2020) fue un abogado, periodista, catedrático universitario y funcionario público ecuatoriano. Es principalmente recordado por su rol como contralor general del Estado, cargo que ejerció entre 1979 y 1984, durante los gobiernos de Jaime Roldós Aguilera y Osvaldo Hurtado Larrea.

Vistazo
Vistazo es una revista quincenal editada y distribuida en toda Latinoamérica por Editores Nacionales, con sede en la ciudad de Guayaquil.

La revista Vistazo fue fundada el 4 de junio de 1957 por Xavier Alvarado Roca, quien actualmente es su presidente y director general.

En 1995 se circuló la colección de los Discos Compactos inicialmente con la revista Vistazo, que fue el pionero en acercar a sus lectores a la música nacional, música clásica, música popular, música tropical, música urbana, música folkrórica, música ranchera, música latina, rock, música romántica, música rockolera, música retro, música del recuerdo, música de moda y los demás géneros musicales con el CD todas las quincenas a precios cómodos en sucres, que costaba en aquella época hasta que dejó de circular con aquella revista a finales de ese mismo año.
Río Blanco (Cochabamba)
Río Blanco es una localidad boliviana perteneciente al municipio de Entre Ríos, ubicado en la Provincia Carrasco del departamento de Cochabamba. En cuanto a distancia, Río Blanco se encuentra a 275 km de la ciudad de Cochabamba y a 202 km de Santa Cruz de la Sierra. La localidad forma parte de la Ruta Nacional 4 de Bolivia.

Según el último censo boliviano de 2012 realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE), la localidad cuenta con una población de 1.210 habitantes y está situada a 252 metros sobre el nivel del mar.

Río Blanco junto a Bulo Bulo son pequeñas poblaciones cochabambinas, fronterizas con el departamento de Santa Cruz, siendo a la vez los primeros puntos poblacionales de ingreso al Departamento de Cochabamba.

Entre Ríos (Cochabamba)
Entre Ríos es una pequeña localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Carrasco del departamento de Cochabamba, distante 265 km al este de la ciudad de Cochabamba a la orilla izquierda del río Ichoa, afluente del río Ichilo.

El municipio fue creado por Ley N° 2126 del 25 de septiembre del 2000 durante el gobierno de Hugo Banzer Suárez, separándose del municipio de Pojo.
Chris Horner
Christopher Horner (Okinawa, Japón, 23 de octubre de 1971), más conocido como Chris Horner, es un ciclista estadounidense. Fue el ganador de la Vuelta a España 2013, lo cual logró a los 41 años de edad, convirtiéndose así en el corredor con más edad en ganar una Gran Vuelta.

Saunier Duval (equipo ciclista)
El Saunier Duval fue un equipo ciclista español que en su última etapa contaba con sede central en Hoznayo, Cantabria. Su mánager general era Mauro Gianetti. El director deportivo principal era Joxean Fernández "Matxín", auxiliado por Sabino Angoitia.

Corrió en la categoría UCI WorldTeam.

A partir de 2008 cambió de nombre en diversas ocasiones (Scott-American Beef, Footon-Servetto y Fuji-Servetto), hasta llegar a la denominación de Geox-TMC, con la que el equipo logró su victoria más destacada justo antes de desaparecer: el triunfo de Juanjo Cobo en la clasificación general de la Vuelta a España 2011, aunque finalmente se invalidaría la victoria por irregularidades en el pasaporte biológico de dicho corredor, pero se mantendría la victoria en la Clasificación por equipos.
Principado episcopal de Utrecht
El Principado episcopal de Utrecht (en neerlandés: Sticht Utrecht; en latín: Episcopatus Ultraiectensis) fue un principado eclesiástico del Sacro Imperio Romano Germánico, ubicado en los actuales Países Bajos. De 1024 a 1528, fue considerado como uno de los principados-obispados del Sacro Imperio Romano Germánico, fue gobernado por los obispos de Utrecht.

El Principado-Obispado de Utrecht no debe confundirse con la Diócesis de Utrecht, que abarcaba un área más amplia. En las áreas fuera del Principado-Obispado, el obispo ejercía solo autoridad espiritual, no temporal.

En 1528, Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, secularizó el Principado-Obispado, privando al obispo de su autoridad secular.

Principados eclesiásticos del Sacro Imperio Romano Germánico
Un principado eclesiástico era un estado imperial (en alemán: Reichsstand) del Sacro Imperio Romano Germánico a cuyo frente se hallaba un príncipe imperial (Reichsfürst) que combinaba su poder temporal sobre el territorio del estado con su función religiosa de dignatario de la Iglesia católica, o posteriormente también de la Iglesia protestante. Debe distinguirse ambas funciones, además de que el territorio del estado principesco no se correspondía íntegramente con el de la diócesis sobre la que ejercía la autoridad religiosa. Hasta que la Reforma protestante alteró la situación en muchos estados, la investidura religiosa era necesaria para obtener el ejercicio del poder temporal sobre el principado. Los principados eclesiásticos existieron hasta la disolución del Sacro Imperio Romano Germánico el 6 de agosto de 1806 con la abdicación de la corona imperial por el emperador Francisco II.
Roca de Cashel
La Roca de Cashel (inglés: Rock of Cashel; irlandés: Carraig Phadraig), también conocido como Cashel de los Reyes (inglés: Cashel of the Kings) o Roca de San Patricio (inglés: St. Patrick's Rock), es un sitio histórico situado en Cashel, Condado de Tipperary, en Irlanda.

La Roca de Cashel sirvió como tradicional asentamiento de los reyes de Munster desde el siglo V, cientos de años antes de la invasión normanda, aunque solamente perduran unas pocas estructuras de los primeros tiempos. La mayoría de los edificios actuales datan del siglo XII y XIII. En 1101, el rey Muirchertach Ua Briain cedió la fortaleza a la iglesia, convirtiéndose en un importante centro eclesiástico hasta que fue destruido durante las Guerras confederadas de Irlanda en 1647, siendo masacrados todos sus ocupantes. En el siglo XVIII la abadía fue finalmente abandonada.

Cashel es también conocido por ser el lugar en el que San Patricio, patrón de Irlanda, convirtió al rey de Munster en el siglo V.

Condado de Tipperary
El condado de Tipperary (en irlandés: Contae Thiobraid Árann) es un condado de la República de Irlanda, en la provincia de Munster. Su punto más alto es el Cnoc Mór na nGaibhlte (918 m), en la cadena de las montañas Galtee.
Paola Suárez
Paola Suárez (Pergamino, provincia de Buenos Aires, 23 de junio de 1976) es una ex-tenista profesional argentina. Considerada como una de las mejores tenistas de dobles de la historia, se posicionó como número uno durante ochenta y siete semanas, consiguiendo 44 títulos en la modalidad de dobles dentro del circuito WTA. Junto con Virginia Ruano ganó 8 Grand Slam (4 Roland Garros, 3 US Open y 1 Abierto de Australia) y el WTA Tour Championships del 2003. Representando a Argentina junto con Patricia Tarabini, obtuvo la medalla de bronce en dobles femeninos en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. En individuales, ganó cuatro títulos de la WTA, siendo su mejor participación de Grand Slam en Roland Garros del 2004, llegando a semifinales.

En 2010 la Fundación Konex le otorgó el Diploma al mérito. Se retiró formalmente en 2014.

Copa Billie Jean King
La Copa Billie Jean King, llamada anteriormente Copa Federación hasta 1995 y Copa Fed hasta 2020, es la competición principal por equipos del tenis femenino. Se disputa entre equipos nacionales desde 1963, siendo una competición similar a la Copa Davis. La Copa Billie Jean King se disputa anualmente entre 95 países, en varios grupos y rondas. Cada ronda entre dos equipos se juega a cuatro partidos individuales y uno de dobles (en épocas anteriores solamente dos individuales y un doble).

La jugadora española Arantxa Sánchez Vicario mantiene actualmente el récord de victorias tanto en individuales como por parejas en el torneo con un total de 72 victorias, así como el récord de más partidos disputados (100) y más años jugados (16).
Samoyedos
Los samoyedos  son un grupo de pueblos estrechamente emparentados que hablan lenguas samoyedas, que forman parte de la familia urálica. Constituyen una agrupación lingüística, étnica y cultural. El nombre deriva del término obsoleto Samoyedo (que significa "comedor de sí mismo" en ruso) utilizado en Rusia para algunos pueblos indígenas de Siberia.

Pueblos indígenas de Siberia
Hay unos 40 millones de personas en Siberia, de los cuales el 10% son indígenas. Aunque algunos pueblos indígenas, como los sakha (o yakutos) y los komi, poseen sus propias repúblicas dentro del estado ruso, muchos otros están en peligro de extinción o en proceso de asimilación (rusificación).

El proceso de industrialización que tuvo lugar durante el régimen soviético conllevó la pérdida de sus tierras ancestrales y la llegada de colonos. Además, fueron presionados para que abandonaran sus lenguas, culturas y modos de vida.

Hoy en día, la subsistencia de estos pueblos se ve amenazada por la degradación ambiental que causan la industria de hidrocarburos y las empresas madereras que operan en la región. Sus derechos territoriales siguen sin ser reconocidos.
Liga de Campeones de Baloncesto 2019-20
La Liga de Campeones de Baloncesto 2019-20 (en inglés Basketball Champions League) es la cuarta edición del torneo a nivel de clubes e instituciones del baloncesto europeo gestionada por FIBA. La competición comenzó el 17 de septiembre de 2019 con las rondas clasificatorias y originalmente tenía prevista su finalización el 3 de mayo de 2020, sus encuentros estuvieron suspendidos desde marzo hasta principios de octubre de 2020.

Liga de Campeones de baloncesto
La Liga de Campeones de Baloncesto (oficialmente Basketball Champions League) es un torneo creado y gestionado por FIBA para el continente europeo. Pretende aspirar a competir con la Euroleague y la idea del organismo internacional es reemplazar esa competición. El torneo nació a mediados de 2015 tras una reunión entre dirigentes de FIBA y de la Euroleague dentro del marco de cambio de los torneos globales que realiza el máximo ente mundial. Fue presentada oficialmente el 21 de marzo de 2016.

A pesar de no ser la principal competición en el panorama baloncestístico europeo, ya que la Euroliga seguía siendo la máxima competición continental en importancia, la FIBA elegiría al campeón de esta competición desde su creación como representante europeo para la disputa de la Copa Intercontinental FIBA, debido a la escisión FIBA-Euroliga que tuvo lugar en 2016.
La Superba
La Superba (Y Canum Venaticorum / Y CVn) es una estrella de la constelación de Canes Venatici, notable por su profundo color rojo. Su nombre se debe al astrónomo italiano del siglo XIX Angelo Secchi quien, impresionado por su belleza, la llamó así («La Soberbia»).

Estrella de carbono
Una estrella de carbono es una estrella de tipo tardío similar a las gigantes rojas (u ocasionalmente enana roja) cuya atmósfera contiene más carbono que oxígeno (a diferencia de las estrellas «normales»). Los dos elementos se combinan en las capas más externas de la estrella, formando monóxido de carbono, el cual consume todo el oxígeno en la atmósfera, dejando el carbono libre para formar otros compuestos de carbono, dando a la estrella una atmósfera «tiznada», y apariencia roja sobresaliente para observadores humanos. Las características espectrales de estas estrellas son muy distintivas, y fueron reconocidas por primeras vez por su espectro por Angelo Secchi en los años 1860 —los primeros años de la espectroscopia astronómica—.
HD 1461 c
HD 1461 c es un planeta extrasolar que orbita la estrella de tipo G HD 1461, localizado aproximadamente a 76 años luz, en la constelación de Cetus. La masa mínima de este planeta es entre 13,1 y 32,7 veces la de la Tierra, su semieje mayor es de 1,165 UA y una excentricidad de 0,74. Es probable que este planeta sea un gigante gaseoso, similar a Urano o Neptuno. Fue descubierto el 14 de diciembre de 2009 con el Telescopio Keck, usando el método de la velocidad radial.

HD 1461
HD 1461 es una estrella de secuencia principal de la clase G0V un poco más masiva que el Sol (G2V), situado a unos 76 años luz de distancia en la constelación de estrellas de Cetus. A partir de diciembre de 2009, HD 1461 es la mayor estrella de secuencia principal con una posible supertierra a su alrededor.
Temporada 2019 de las Grandes Ligas de Béisbol
La temporada 2019 de las Grandes Ligas de Béisbol tuvo su temporada regular del 20 de marzo hasta el 29 de septiembre y su postemporada desde el 1 al 30 de octubre.

El Juego de las Estrellas se disputó el 9 de julio en el Progressive Field casa de los Cleveland Indians.

Texas Rangers
Los Texas Rangers (en español, Vigilantes de Texas) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en el Dallas-Fort Worth metroplex, Texas. Compiten en la División Oeste de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Globe Life Field, ubicado la ciudad texana de Arlington.

El equipo fue fundado en 1961 en Washington D. C. con el nombre de Washington Senators (no confundir con la franquicia que hasta 1960 jugó con la misma denominación en dicha ciudad y que ahora es conocida como los Minnesota Twins). Después de la temporada de 1971 los Senators se mudaron a Arlington y se convirtieron en los Rangers.

Desde 1961 hasta la finalización de la temporada 2020, el récord histórico de victorias y derrotas de los Rangers en la temporada regular es de 4.522 a 4.950 (.477).
Tell Barri
Tell Barri (la antigua Kahat) es un tell o montículo de asentamiento arqueológico en el noreste de la actual Siria, en la gobernación de Hasaka. Se le identifica con la antigua ciudad de Kahat, como lo demuestra una inscripción en un umbral que se encuentra en la ladera suroeste del montículo. Tell Barri está situado a lo largo del Uadi Jaghjagh, un afluente del río Jabur.

El poderoso Tell Brak se encuentra en las inmediaciones de Tell Barri, que se eleva unos 30 m sobre la llanura circundante y tiene una superficie de alrededor de 37 hectáreas. Las excavaciones arqueológicas tuvieron lugar allí en la década de 1960 y nuevamente desde 2006.

Gobernación de Hasaka
Hasaka (árabe: مُحافظة الحسكة, kurdo: حسكة, arameo: ܓܙܪܬܐ) es una gobernación localizada en el extremo noreste de Siria, cuya capital es la ciudad homónima de Hasaka, y que es atravesada por el río Jabur. Actualmente (2024), es mayormente parte de la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria.

Se distingue por sus fértiles tierras, su abundancia de agua, su naturaleza pintoresca y por tener más de un centenar de lugares arqueológicos interesantes. Posee una superficie de 23 334 km² y su población se estimó en 1 377 000 en 2007.
Variantes del alfabeto cirílico
Esta es una lista de las variantes nacionales del alfabeto cirílico.

Los sonidos se indican usando IPA. Estos son sólo indicadores aproximados. Si bien estas lenguas, en general, tienen ortografías fonéticas, hay algunas excepciones, por ejemplo, la <г> rusa es representada como /v/ en un número de palabras (ej: его (yego, 'su', es pronunciado [jɪˈvo] en vez de [jɪˈgo].

Hay que tener en cuenta que las transliteraciones de los nombres pueden variar, especialmente con la y/j/i, pero también con gh/g/h y zh/j.

Breve (signo diacrítico)
El breve (˘)  se emplea en métrica latina para indicar que la vocal sobre la que recae es corta, en contraposición al macrón que indica vocales largas. Se diferencia del carón (ˇ) en que es redondeado y no anguloso.
Camborne Science and International Academy
Camborne Science and International Academy (anteriormente Camborne Science & Community College) es una academia y escuela de Sixth form en Camborne, Cornwall, Inglaterra, Reino Unido. La escuela enseña a 1.803 alumnos de entre 11 y 18 años.

Thirteen Senses (banda)
Thirteen Senses es una banda proveniente de Penzance, Cornualles, Inglaterra. El grupo lanzó el álbum The Invitation el 27 de septiembre de 2004 junto con los sencillos Thru The Glass, Do No Wrong, Into The Fire y The Salt Wound Routine, de los cuales los tres primeros alcanzaron a estar en el Top 40 británico. Su segundo álbum, Contact, fue lanzado en abril de 2007 y su tercer álbum Crystal Sounds fue lanzado el 21 de febrero de 2011. En diciembre de 2013 anunciaron la salida de su cuarto álbum "A Strange Encounter" vía Youtube, publicado el 5 de mayo de 2014.