hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temporada 1964-65 de los San Francisco Warriors
La temporada 1964-65 fue la decimonovena de los Warriors en la NBA, y la tercera en la ciudad de San Francisco (California), a donde llegaron procedentes de Filadelfia. La temporada regular acabó con 17 victorias y 63 derrotas, acabando en la última posición de la División Oeste, no logrando clasificarse para los playoffs.

Temporada 1964-65 de la NBA
La temporada 1964-65 de la NBA fue la decimonovena en la historia de la liga. La temporada finalizó con Boston Celtics como campeones (el séptimo de ocho anillos consecutivos) tras ganar a Los Angeles Lakers por 4-1.
Mitología egipcia
La mitología egipcia comprende el estudio de creencias sustentadas en la religión del antiguo Egipto desde la época predinástica hasta la imposición del cristianismo, cuando sus prácticas fueron prohibidas en tiempos de Justiniano I, en el año 535.

Su desarrollo e influencia perduraron más de tres mil años, variando lógicamente a través del tiempo; por lo tanto, un artículo o incluso un libro, solo puede resumir la multitud de entidades y temas de este sistema complejo de creencias. La variada iconografía egipcia es muy diferente de la griega o romana: en la mitología egipcia muchas deidades son representadas con cuerpo humano, y cabezas de otros animales

Periodo predinástico de Egipto
Con el nombre de periodo predinástico de Egipto se conoce la época anterior a la unificación del valle del Nilo, como también se corresponde con el Calcolítico o Edad del Cobre y en él se establecieron las convenciones artísticas y se pusieron los fundamentos políticos que estructuraron posteriormente el Egipto faraónico.
Confiesa, Fletch
Confiesa, Fletch (título original en inglés: Confess, Fletch) es una película de comedia policial estadounidense de 2022 dirigida por Greg Mottola, quien también coescribió el guion con Zev Borow. Basada en la novela homónima de Gregory Mcdonald de 1976, la película está protagonizada por Jon Hamm, Lorenza Izzo, Marcia Gay Harden, Kyle MacLachlan, Roy Wood Jr. y John Slattery . Es la tercera entrega de la serie Fletch, después de Fletch (1985) y Fletch Lives (1989), y la primera que no protagoniza Chevy Chase.

Confiesa, Fletch recibió un estreno limitado en cines y en video bajo demanda el 16 de septiembre de 2022, antes del estreno Showtime el 28 de octubre de 2022. La película recibió críticas generalmente positivas.

Greg Mottola
Gregory J. "Greg" Mottola (11 de julio de 1964) es un director de cine, guionista y director de televisión estadounidense. Ha escrito y dirigido la película independiente de 1996 The Daytrippers, y desde entonces se ha dedicado a dirigir series de televisión como Undeclared y Arrested Development. Más recientemente, ha dirigido los largometrajes de Superbad, Adventureland, y Paul.
Máximo de Alejandría
Eusebio de Cesarea, en su Historia Eclesiástica, solo nos menciona que Máximo de Alejandría fue el decimoquinto obispo de esta ciudad, de los años 265 a 282. Es venerado como santo en el Sinaxario copto el día 14 de Baramudah (22 de abril).

Nació en Alejandría, (Egipto) de padres cristianos. Destacó en la lengua griega y fue un hombre temeroso de Dios.

Heraclas le ordenó diácono de la iglesia de Alejandría y, más tarde, Dionisio le ordenó presbítero. Debido a sus avances en virtud y conocimiento fue elegido obispo el 12 de Hatour (9 de noviembre) de 264.

Poco después de su ascenso, recibió una carta del concilio de Antioquía, donde se explicaban los motivos de la excomunión de Pablo de Samosata y sus seguidores. Él la leyó a los sacerdotes de Alejandría y emitió una carta junto con la carta del concilio a todas las ciudades de Egipto, Etiopía y Nubia para informar de la herejía de Pablo de Samosata.

Heraclas de Alejandría
San Heraclas de Alejandría (también Theoclas), a quien Orígenes convirtió al cristianismo, fue el decimotercer Patriarca de Alejandría, entre los años 232 y 248. Figuró al frente de la Escuela catequística de Alejandría. Su fiesta se celebra el 14 de julio.

Fue el primer patriarca de Alejandría al que se refirieron como «Papa» (en griego, Papás), un término que originalmente significaba 'Padre' y fue utilizado por varios obispos. El primer testimonio conocido de que se aplicara este título a Heraclas se encuentra en una carta escrita por el obispo de Alejandría, Dionisio, a Filemón:

τοῦτον ἐγὼ τὸν κανόνα καὶ τὸν τύπον παρὰ τοῦ μακαρίου πάπα ἡμῶν Ἡρακλᾶ παρέλαβον
Recibí esta regla y ordenanza de nuestro bendito Papa Heraclas.
Eusebio Historia Eclesiástica  VII 7.4.
La jaula (Star Trek)
«The Cage» (Traducido al español como: «La jaula») es el episodio piloto de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: La serie original y de la resultante franquicia. Fue completado a principios de 1965 (con una fecha de derechos de autor de 1964), pero no fue transmitido en televisión en su forma completa hasta 1988. El episodio fue escrito por Gene Roddenberry y dirigido por Robert Butler. Fue rechazado por la NBC en febrero de 1965, pero ordenaron un segundo piloto: "Un lugar jamás visitado por el hombre". La mayor parte del metraje original de «La Jaula» fue incorporado más tarde en el episodio de dos partes de la primera temporada «La colección de fieras».

Metraje
En una película o un vídeo, un metraje o cortometraje es el material sin editar que ha sido tomado originalmente mediante una cámara de vídeo, y que normalmente es editado para crear la película, el vídeo musical, el programa de televisión, u otros trabajos completos similares.

Más vagamente, metraje puede hacer referencia a todas las secuencias usadas en la filmación y en la edición del vídeo. Algunos expertos lo llaman también pietaje o código de tiempo.

El  metraje cinematográfico se refiere a las medidas tradicionalmente utilizadas en los medios ligados al cine, para medir la longitud de una película, por ejemplo según la longitud de la película utilizada (en el caso por ejemplo de una filmación que utiliza material fotoquímico).
Altinerina
Altinerina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Altinerininae, de la familia Milioliporidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Altinerina meridionalis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Noriense hasta el Rhaetiense inferior (Triásico superior).

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Blankenbach
Blankenbach es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Aschaffenburg, en el Regierungsbezirk de Baja Franconia, en el Estado federado de Baviera. Asimismo, forma parte de la Verwaltungsgemeinschaft (comunidad administrativa) de Schöllkrippen.

Se encuentra a unos 17 km de Aschaffenburg y Alzenau. Junto con los municipios de Kleinkahl, Krombach, Schöllkrippen, Sommerkahl, Westerngrund y Wiesen, Blankenbach forma la  Verwaltungsgemeinschaft (comunidad administrativa) de Schöllkrippen en Kahlgrund, una zona al norte de Spessart.

Schöllkrippen
Schöllkrippen es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Aschaffenburg, en el Regierungsbezirk de Baja Franconia, en el Estado federado de Baviera. Asimismo, es la sede de la comunidad administrativa (Verwaltungsgemeinschaft) de Schöllkrippen.

Se encuentra al centro del Kahlgrund y a orillas del río Kahl, en el extremo occidental de la cadena montañosa Spessart.
Comarca de Alfaro
La Comarca de Alfaro, La Rioja (España). En la región Rioja Baja, de la zona de Valle.

N.º de municipios: 3

Superficie: 253,17

Población (2009): 16.500 habitantes

Densidad: 65,17 hab/

Latitud media: 42º 12' 47" norte

Longitud media: 1º 49' 12" oeste

Altitud media: 310 m s. n. m.

Rioja Baja
La Rioja Baja es la región más al este de la comunidad autónoma de La Rioja (España). Su gentilicio es riojabajeño.

La comprenden los municipios situados junto a los cauces de los ríos Cidacos, Linares, Añamaza y Alhama, es decir, las comarcas de Alfaro, Arnedo, Calahorra y Cervera. Estos territorios limitan al norte con la margen derecha del río Ebro, al este con las provincias de Navarra y Zaragoza, por el sur con la sierra del Hayedo de Santiago y la sierra de Achena, donde comienza la provincia de Soria, y por el oeste con la Sierra de la Hez, donde comienza la Rioja Media.

La ciudad más poblada e importante de esta región es Calahorra.
Netsaj
Netsaj (hebreo: נצח, "victoria") es la séptima sefirá del árbol de la vida de la cábala, está situada debajo de Jesed, Netsaj esta emparejada con Hod. Netsaj es la esfera de Venus: el aspecto femenino de Dios, Nétsaj representa la polaridad activa o "fuerza" frente a la polaridad pasiva o "forma" de la matriz mental de Hod. Y si definíamos esta última sefirá como el dominio del pensamiento, Nétsaj es, propiamente, la esfera del sentimiento.

Hod
Hod ("Majestad"; הוד) en cábala es la octava sefirá del Árbol de la vida. Deriva de hod הוד que en idioma hebreo significa "majestad" o "esplendor" y denota tanto "alabanza" como "sumisión". Hod está situada bajo Gevurá. Todas las sefirot están relacionadas con diferentes partes del cuerpo, y netzach y hod están relacionadas con los pies de la persona: pie derecho y pie izquierdo.
El arcángel de esta sefira es Miguel, y los Beni Elohim el orden angelico.
Licencia No Comercial Creative Commons
lucrativos. Creative Commons es una entidad que elabora diversas licencias de derechos de autor de acceso público, y dentro de estas licencias, las "no comerciales" constituyen un grupo específico. A diferencia de las licencias -SA, la licencia CC BY-NC se considera no libre.

Uno de los retos al emplear estas licencias radica en definir adecuadamente lo que se considera un uso no comercial.

Licencias Creative Commons
Las licencias Creative Commons (CC) son una herramienta legal de carácter gratuito que permite a los usuarios (licenciatarios) usar obras protegidas por derecho de autor sin solicitar el permiso del autor de la obra.

Inicialmente, estas licencias se crearon con base en la legislación estadounidense y fueron portadas (adaptadas) a varias jurisdicciones en todo el mundo. Sin embargo, la última versión disponible armoniza las licencias a nivel internacional y se pueden utilizar en diferentes países y entre países. Esta versión de las licencias Creative Commons (CC) es la 4.0 (2016), también ha ampliado la cobertura legal para incluir bases de datos y ha mejorado la legibilidad, entre otras cosas.
Duane Ferrell
Duane Ferrell, Sr. (Baltimore, Maryland, 28 de febrero de 1965; pro. fur-REL) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó once temporadas en la NBA, y una más en la CBA. Con 2,01 metros de estatura, lo hacía en la posición de alero.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Príncipe Real de Francia
El Príncipe Real de Francia fue un título nobiliario en Francia, bajo dos períodos de monarquía constitucional ( final del reinado de Luis XVI y la monarquía de julio). El título de "príncipe real" reemplaza al título anterior de Delfín, otorgado a los adultos mayores varones que descendía del rey de Francia desde 1349 hasta 1830.

Monarquía de Julio
La Monarquía de Julio (en francés: Monarchie de Juillet) es el nombre con el que la historiografía contemporánea suele designar al periodo histórico que se desarrolló en Francia desde 1830 a 1848, entre dos de los principales procesos revolucionarios considerados ciclos de la revolución liberal o burguesa: la denominada Revolución de 1830, también llamada «Revolución de Julio», y la otra denominada Revolución francesa de 1848 o bien «Primavera de los Pueblos».
Ministerio de Guerra (Reino de Baviera)
El Ministerio de Guerra (en alemán: Kriegsministerium) fue un ministerio de asuntos militares del Reino de Baviera, fundado como Ministerium des Kriegswesens el 1 de octubre de 1808 por el rey Maximiliano I José de Baviera. Fue localizado en la Ludwigstraße en Múnich. En la actualidad el edificio, construido por Leo von Klenze entre 1824 y 1830, alberga la oficina de registro público bávara, Bayerisches Hauptstaatsarchiv und Staatsarchiv München.

Maximiliano I de Baviera
Maximiliano I de Baviera (de nombre Maximiliano José María; Schwetzingen, 27 de mayo de 1756-Múnich, 13 de octubre de 1825), también llamado Maximiliano I José, fue el primer rey de Baviera entre los años 1806 y 1825. Pertenecía a la casa de Wittelsbach, por lo que se convirtió en el primer rey de dicha casa real. Fue elector de Baviera desde 1799 hasta su ascenso al trono. Por vía paterna, era descendiente del duque Cristián III del Palatinado-Zweibrücken-Birkenfeld, y por vía materna, descendiente del elector palatino Carlos III Felipe del Palatinado-Neoburgo.
Blues for Allah
Blues for Allah es el octavo álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Grateful Dead. Fue grabado entre febrero y mayo de 1975, y lanzado al mercado el primero de septiembre de 1975. El disco marcó el retorno del baterista Mickey Hart luego de cuatro años sin hacer parte de la banda. Canciones como "Franklin's Tower," "Crazy Fingers," y "The Music Never Stopped" fueron tocadas con regularidad en los conciertos posteriores al lanzamiento del disco.

Mickey Hart
Mickey Hart (Michael Steven Hartman, 11 de septiembre de 1943) es un músico estadounidense. Es popular por haber sido baterista de la banda de rock psicodélico Grateful Dead. Fue miembro de la banda desde septiembre de 1967 hasta febrero de 1971, y de octubre de 1974 a agosto de 1995. Junto a su compañero en Dead, el baterista Bill Kreutzmann, fueron apodados "the rhythm devils" ("los demonios del ritmo").
Ryan Telfer
Ryan Telfer (Mississauga, Ontario, Canadá, 4 de marzo de 1994) es un jugador de fútbol profesional trinitense de origen canadiense que juega como centrocampista en el HFX Wanderers F. C. de la Canadian Premier League. Es internacional con la selección de Trinidad y Tobago.

Selección de fútbol de Trinidad y Tobago
La selección de fútbol de Trinidad y Tobago, llamada los Soca Warriors (asocia mediante juego de palabras los significados del ritmo musical, la soca, con la idéntica pronunciación en inglés de la palabra soccer), es el equipo representativo de este país y está controlado por la Federación de Fútbol de Trinidad y Tobago.
Lamar Patterson
Lamar Patterson (nacido el 12 de agosto de 1991 en Lancaster, Pennsylvania) es un jugador profesional de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de los Cariduros de Fajardo de la Baloncesto Superior Nacional. También jugó baloncesto universitario para los Panthers de la Universidad de Pittsburgh.

Lancaster (Pensilvania)
Lancaster, la Ciudad de la Rosa Roja, es una ciudad en el sector sur-central del estado estadounidense de Pensilvania y la cabeza del condado de Lancaster. Con 55 351 habitantes, ocupa el 515.º puesto de las ciudades más pobladas del país, aunque su área metropolitana es la 99.ª, con una población estimada de 490 562 habitantes (en 2005).
Bordissot Negra Rimada
Bordissot Negra Rimada es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, unífera (con una sola cosecha por temporada, los higos de otoño), con higos de epidermis variegada cuando verdes  con color de fondo verde suave con sobre color rayas longitudinales verdes alternando con rayas amarillas, que se suavizan cuando están madurando teniendo cuando casi maduros color de fondo negro rojizo y sobre color marrón rojizo hasta cuando están muy maduros de color de fondo negro azulado con sobre color negro mate, quedando el higo similar al 'Bordissot Negra'. Se cultiva en la colección de higueras de Montserrat Pons i Boscana, en el municipio español de Llucmajor, Islas Baleares.

Variegación
Variegación o la denominación científica de 'Variegata' es la apariencia de zonas diferentemente coloreadas en las hojas y a veces en el tallo de las plantas, lo que puede ser debido a un número de causas. Una cierta variegación es atractiva y ornamental y los jardineros tienden a preservar estos casos.

El término también se utiliza a veces para referirse a la división zonal de color en flores y minerales.
Elizabeth Rakoczy
Elizabeth P. Rakoczy (nacida Piroska E. Szepessy) es una médica oftalmóloga e investigadora húngara. Profesora de la Universidad de Australia Occidental, comenzó su carrera investigadora en el departamento de oftalmología del Lions Eye Institute. En 2017, Rakoczy fue galardonada con la Medalla Florey por su terapia de genes humanos en el tratamiento de la degeneración macular.

Degeneración macular asociada a la edad
La degeneración macular (DME o DMAE) es una enfermedad del ojo  ocasionada por daños o deterioro de la mácula, es decir, es el envejecimiento retiniano. Es la principal causa de ceguera legal. El envejecimiento retiniano y la degeneración en el sector macular vinculada a la edad son parte de un deterioro constante en el cual la transición entre envejecimiento y patología se expone por la pérdida de perspectiva. La mácula es una capa amarillenta de tejido sensible a la luz que se encuentra en la parte posterior del ojo, en el centro de la retina. Esta área proporciona la agudeza visual, la que permite al ojo percibir detalles finos y pequeños. Cuando la mácula no funciona correctamente, las áreas del centro del campo visual empiezan a perder nitidez, volviéndose turbias, borrosas.
1 Baseball Network
1 Baseball Network es un canal de televisión por suscripción venezolano propiedad de la programadora Ole Communications, enfocado en su totalidad en el béisbol, siendo lanzado el 11 de mayo de 2024 inicialmente en los proveedores venezolanos Inter y Simple.

Inter (empresa)
Inter (anteriormente Intercable), oficialmente conocida como Corporación Telemic C.A., es una empresa venezolana de telecomunicaciones fundada en 1996 en Barquisimeto. Con más de 29 años de trayectoria, Inter ofrece servicios de internet, televisión y telefonía, principalmente a través de su extensa red de fibra óptica en todo el país, y también provee televisión satelital. El principal accionista de la compañía es el fondo de inversión HM Capital Partners.
Alessandro Scarano
Alessandro Scarano (Borgo Maggiore, 3 de septiembre de 1983) es un político sanmarinés que fue uno de los dos capitanes regentes de San Marino desde el 1 de abril hasta el 1 de octubre de 2023 junto a Adele Tonnini.

Borgo Maggiore
Borgo Maggiore es un castello (municipio) de San Marino cuya población es de 6587 habitantes a mayo de 2013 y posee el único helipuerto del país. Su capital es la segunda en población después de Dogana.
Jardín Botánico de la Universidad de Kiel
El Jardín Botánico de la Universidad de Kiel en alemán : Botanischer Garten der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel (8 hectares), or less formally the Botanischer Garten Kiel, es un jardín botánico y arboreto de unas 8 hectáreas de extensión que está administrado por la Universidad de Kiel. Es miembro del BGCI y su código de reconocimiento internacional como institución botánica así como de su herbario es KIEL.

Arboreto
Un arboreto o arboretum (del latín arborētum) es un jardín botánico dedicado primordialmente a árboles y otras plantas leñosas, que forma una colección de árboles vivos con la intención al menos parcialmente de estudiarlos científicamente. Por ejemplo, un arboreto que está especializado en coníferas se conoce como un pinetum. Muchos de los arboretos son también arboledas, un término más amplio que incluye la mayor parte de los terrenos boscosos de tamaño menor al de un bosque, por lo que en español muchas veces los dos términos son intercambiables.
Movimiento estudiantil alemán
El Movimiento estudiantil de Alemania Occidental o, a veces, llamado movimiento de 1968 en Alemania Occidental, fue un movimiento social que consistió en protestas estudiantiles masivas en Alemania Occidental en 1968, los participantes en el movimiento más tarde se conocerían como "La generación del 68". El movimiento se caracterizó por el rechazo de los estudiantes que protestaban al tradicionalismo y a la autoridad política alemana, que incluía a muchos exfuncionarios nazis. Los disturbios estudiantiles habían comenzado en 1967, cuando el estudiante Benno Ohnesorg recibió un disparo de un policía durante una protesta contra la visita de Mohammad Reza Pahlavi, el Sah de Irán. Se considera que el movimiento comenzó formalmente después del intento de asesinato del líder activista estudiantil Rudi Dutschke, que provocó varias protestas en toda Alemania Occidental. El movimiento crearía cambios duraderos en la cultura alemana.

Rudi Dutschke
Alfred Willi Rudolf Dutschke (Schönefeld, cerca de Luckenwalde; 7 de marzo de 1940-Århus, Dinamarca; 24 de diciembre de 1979), más conocido como Rudi Dutschke, fue un sociólogo marxista y político alemán. Fue el representante más conocido del movimiento estudiantil de los años 1960 en Alemania Occidental (el llamado "movimiento del 68"). Se opuso rotundamente a la guerra de Vietnam e impulsó muy creativamente la deserción de soldados estadounidenses afincados en sus cuarteles en Alemania. Impulsó la lucha contra toda forma de autoritarismo y por la emancipación femenina.
Heist (película de 2001)
Heist (en Hispanoamérica, Asalto; en España, El último golpe) es una película de robos estadounidense de 2001 escrita y dirigida por David Mamet y protagonizada por Gene Hackman, Danny DeVito y Delroy Lindo, junto con Rebecca Pidgeon, Ricky Jay y Sam Rockwell en papeles secundarios.

Heist recibió críticas positivas, destacando especialmente en el guion y los personajes. Aunque su recaudación apenas fue un poco superior a su presupuesto, la película se convirtió en la más taquillera de Mamet en los Estados Unidos y Canadá recaudando 23,5 millones de dólares,y se convirtió en un éxito en el mercado de video doméstico.

Sam Rockwell
Samuel «Sam» Rockwell (Daly City, California; 5 de noviembre de 1968) es un actor estadounidense, ganador de un Óscar, un Globo de Oro, un BAFTA y un Premio del Sindicato de Actores al mejor actor de reparto por su papel en la película Three Billboards Outside Ebbing, Missouri. Es conocido por ser el protagonista de películas como Lawn Dogs, Confessions of a Dangerous Mind, Choke y Moon, y ha tenido papeles destacados en cintas como The Green Mile, Galaxy Quest, Clownhouse, Frost/Nixon, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Matchstick Men, Todos están bien, El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford, Iron Man 2,  Vice, Richard Jewell y Jojo Rabbit.
Lo and Behold: Reveries of the Connected World
Lo and Behold: Reveries of the Connected World es un documental de 2016 dirigido y producido por Werner Herzog. La película trata sobre el impacto del internet, la robótica, la inteligencia artificial, y otras tecnologías en la vida humana. La película fue estrenada el 23 de enero en el festival Sundance 2016 y fue producida por NetScout.

En el documental aparecen varias personas que han participado en el desarrollo del internet y de tecnologías a lo largo de los años. Entre ellos destacan Kevin Mitnick, Elon Musk, Sebastian Thrun, Lawrence Krauss, que comparten anécdotas y opiniones sobre la actualidad y el futuro del internet.

Kevin Mitnick
Kevin David Mitnick (6 de agosto de 1963-16 de julio de 2023) fue uno de los hackers, crackers y phreakers estadounidense más famosos de la historia. Su nick o apodo fue Cóndor. También apodado por él mismo como «fantasma de los cables».

Su último arresto se produjo el 15 de febrero de 1995, tras ser acusado de entrar en algunos de los ordenadores más seguros de los Estados Unidos. Ya había sido procesado en 1981, 1983 y 1987 por diversos delitos electrónicos.