hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Códice Gero o Códice de Gero
El Códice Gero o Códice de Gero es el manuscrito medieval más antiguo atribuible a la escuela de iluminación de libros de la Abadía de Reichenau. Probablemente fue elaborado alrededor del año 969 para Gero, quien posteriormente sería arzobispo de Colonia. Este manuscrito iluminado es un ejemplo excepcional de la iluminación de libros otoniana y ha sido incluido en el año 2004 en la lista de la Memoria del Mundo de la UNESCO. Se trata de un evangelistario o libro de perícopas que contiene los textos evangélicos del año litúrgico. Su organización permitía incluir las partes de los evangelios necesarias para la Santa Misa y, por lo tanto, su uso durante la liturgia. El manuscrito se conserva actualmente en la Biblioteca Universitaria y Estatal de Darmstadt bajo la signatura Hs 1948.

Codex Aureus de Lorsch
El Codex Aureus de Lorsch (también conocido como los Evangelios de Lorsch) es un códice creado en Aquisgrán entre 778 y 820, durante el período de Carlomagno. Contiene los cuatro evangelios y dos cartas de San Jerónimo. Presenta un formato 37 por 27 centímetros; consta de 239 hojas, con seis miniaturas de página entera y doce tablas de concordancia.
Raya Airways
Raya Airways Sdn Bhd (que opera como Raya Airways) es una aerolínea de carga con base en Malasia. Es una compañía charter de carga estándar y carga express. La aerolínea fue fundada en noviembre de 1993. Tiene vuelos de transporte de correo entre la Península Malasia y Malasia Oriental y opera para compañías multinacionales como DHL Worldwide Express, United Parcel Service, Air Macau y CEN Worldwide, entre otras. También efectúa vuelos de carga charter a todo el mundo y fue designada como Compañía Nacional de Carga por el Ministerio de Transportes de Malasia en 1996. Raya Airways es una empresa que cotiza en el Bursa Malaysia o Malaysia Exchange.

Air Macau
Air Macau Company Limited (en chino: 澳門航空) es una aerolínea con base en Macao. Es la compañía de bandera de Macao, que opera vuelos a doce destinos de China, así como vuelos internacionales regulares. Su principal base de operaciones es el Aeropuerto Internacional de Macao.
Boris Antón
Boris Antón Codina (n. Andorra la Vieja,  el 27 de febrero de 1987) más conocido como Boris Antón, es un exfutbolista y entrenador de fútbol andorrano que actualmente dirige a la Unió Esportiva Santa Coloma de la Primera División de Andorra.

Primera División de Andorra
La Primera División de Andorra (en catalán: Primera Divisió d'Andorra, llamada Lliga Multisegur Assegurances por razones de patrocinio,) es la máxima categoría masculina del sistema de ligas de Andorra y la principal competición a nivel de clubes del país. Es organizada por la Federación Andorrana de Fútbol (FAF) y comenzó a disputarse en la temporada 1995-96. El campeonato sigue un sistema de ascensos y descensos desde 1999.
Thomas Olde Heuvelt
Thomas Olde Heuvelt (16 de abril de 1983) es un escritor holandés. Sus cuentos han recibido el Premio Hugo al mejor relato, el Premio Paul Harland, y ha sido nominado para dos adicionales Premios Hugo y un Premio Mundial de Fantasía.

Olde Heuvelt nació en Nimega, Países Bajos. Estudió literatura inglesa y americana en la Universidad Radboud de Nimega y en la Universidad de Ottawa en Canadá. En muchas entrevistas, recuerda que los héroes literarios de su niñez eran Roald Dahl y Stephen King, quién creó en él un amor para ficción siniestra y oscura. Más tarde descubrió los trabajos de una gama más ancha de escritores contemporáneos como Jonathan Safran Foer, Carlos Ruiz Zafón, Neil Gaiman, y Yann Martel, quien  llama sus influencias más grandes.

Premio Paul Harland
El Premio Paul Harland es el galardón anual más viejo de la ciencia ficción, fantasía o historias de terror. Se llama así en honor del escritor holandés de ciencia ficción Paul Harland (1960-2003). Este premio es para cuentos y novelas de hasta 10.000 palabras.
Severance
Severance es una película de terror y comedia de 2006 coescrita y dirigida por Christopher Smith. Coescrita con James Moran, está protagonizada por Danny Dyer y Laura Harris. La película cuenta la historia de un grupo de compañeros de trabajo británicos y canadienses que van a un remoto bosque de montaña en Hungría, donde se convierten en víctimas de ataques asesinos por parte de un grupo de cazadores furtivos.

Severance recibió críticas en su mayoría positivas. En 2009, el interés de los medios por la película revivió tras el presunto asesinato por imitación de un adolescente del Reino Unido.

Danny Dyer
Danial «Danny» Dyer  (Londres, Inglaterra; 24 de julio de 1977) es un actor británico conocido por sus numerosas participaciones en cine y actualmente por interpretar a Mick Carter en la serie EastEnders.
Club Deportivo Juventus
El Club Deportivo Juventus fue un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Santiago. Fue fundado en septiembre de 1938 por una fracción disidente de Audax Italiano

El 2 de abril de 1940, el club celebró un pacto de fusión con el Santiago National Football Club, para formar al Santiago National Juventus Football Club, el cual se disolvió a inicios de 1942.

Los colores que identificaban al club eran el blanco y el negro, inspirados en los de Juventus de Turín de Italia.

Blanco
El blanco es un color acromático (sin croma), de claridad máxima y oscuridad nula. Perceptualmente, es la consecuencia de la fotorrecepción de una luz intensa constituida por todas las longitudes de onda del espectro visible, por tres longitudes de onda (larga, media y corta) o por dos longitudes de onda complementarias. Se asemeja al color de la nieve, aunque otras sustancias de máxima reflectancia, como la magnesia, el color yeso y la baritina (sulfato de bario), resultan ejemplos más específicos del blanco. Los colores parecidos al blanco son denominados blanquecinos o blancuzcos, que poseen una ligera sugerencia de saturación y matiz.
Twist y Rock con Los Pekenikes (EP)
Twist y Rock por Los Pekenikes es el 2º EP de Los Pekenikes y fue publicado en 1962, tras un nuevo cambio de músicos. En primer lugar el Batería y cantante principal "Eddie" Guzmán es sustituido como cantante por el también filipino Junior, y como batería por José Nieto que ha vuelto del servicio militar y por fin graba. Guzmán intenta primero una carrera de solista y luego desembarca en Los 4 jets.  Como proclama el título del EP, el sonido es rock and roll y twist. Es posible que la versión de "Tallahassee Lassie" ("Chica alborotada") esté influenciada por la versión del grupo azteca Los Locos Del Ritmo El Twist de los elefantes es una versión instrumental del Tango De L'éléphant de Line Renaud.

En 2011 se compila este y todos los demás discos EP en CD, estando este título en el llamado Los EP's originales remasterizados Vol. 1 (1961-1963).

Antonio Morales Barreto
Antonio Morales Barretto, conocido como Júnior (Manila; 10 de septiembre de 1943-Torrelodones; 15 de abril de 2014), fue un cantante, cantautor y actor hispano-filipino, componente de los grupos musicales españoles Los Pekenikes, Los Brincos y Juan y Junior, muy populares durante la década de 1960.
Algodonal (Marcavelica)
Algodonal es una localidad peruana ubicada en el distrito de Marcavelica, perteneciente a la provincia de Sullana del departamento de Piura, al norte del Perú. En el 2017 tenía una población de 6 habitantes.

Provincia de Sullana
La provincia de Sullana es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con el departamento de Tumbes, por el este con Ecuador y la provincia de Ayabaca, por el sur con la provincia de Piura y por el oeste con las provincias de Paita y Talara.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.
Philip Winchester
Philip C. Winchester (Belgrade, Montana; 24 de marzo de 1981) es un actor estadounidense conocido por haber interpretado a Leontes en la serie Camelot y por dar vida a Michael Stonebridge en las series Strike Back: Project Dawn, Strike Back: Vengeance, Strike Back: Shadow Warfare y en Strike Back: Legacy y su papel protagónico de Peter Stone en el universo de Chicago Justice en Universal Channel.

Strike Back: Legacy
Strike Back: Legacy es una serie de televisión británico-estadounidense transmitida del 3 de junio del 2015 por medio de la cadena Sky 1 y el 31 de julio del 2015 por medio de la cadena Cinemax hasta el hasta el 29 de julio del 2015.

La serie fue la quinta y última temporada de la serie Strike Back y contó con la participación de los actores Tim McInnerny, Max Beesley, Michael McElhatton, James Wilby, Eliza Bennett, Joseph Gatt, Mark Griffin, entre otros...
Acteón
En la mitología griega, Acteón era un célebre cazador iniciado en este arte por el centauro Quirón, también maestro de Aquiles. Hijo de Aristeo y Autónoe de Beocia, sufrió la ira de Artemisa (Diana, en el caso de la romanización de la leyenda, según, por ejemplo, la versión de Ovidio). La historia también es narrada por Higino, Pausanias, Eurípides, Calímaco y Esquilo, entre otros autores clásicos.

En griego antiguo se escribe Ἀκταίων (Aktaiôn).

Ovidio
Publio Ovidio Nasón  (Sulmona, 20 de marzo de 43 a. C.-Tomis, 17 de marzo de 17 d. C.) fue un poeta romano. Sus obras más conocidas son Arte de amar y Las metamorfosis, ambas en verso; la segunda recoge relatos mitológicos procedentes del mundo griego adaptados a la cultura latina de su época. También gozaron de cierta fama las Heroidas, cartas de grandes enamoradas, y sus Tristia, poemas elegíacos en que lamenta su destierro.
Shiver (canción de Coldplay)
«Shiver» es una canción escrita y grabada por la banda británica Coldplay. El productor británico Ken Nelson la produjo para su primer álbum de estudio, Parachutes. El cantante Chris Martin admitió que la compuso para una mujer específica, sobre la que los medios generaron sucesivas especulaciones. El tema contiene influencias atribuidas al compositor estadounidense Jeff Buckley, una de las primeras inspiraciones del grupo.

Se lanzó como el sencillo principal del álbum en el Reino Unido y como el segundo en los Estados Unidos, tras el éxito «Yellow». Llegó al puesto número 35 de la UK Singles Chart y recibió críticas generalmente positivas.

Jeff Buckley
Jeffrey «Jeff» Scott Buckley (Anaheim, California, 17 de noviembre de 1966-Memphis, Tennessee, 29 de mayo de 1997) fue un músico y cantautor estadounidense de rock alternativo, reconocido por la revista Rolling Stone en el listado de Los 100 cantantes más grandes de todos los tiempos según Rolling Stone con el número 39°. Es reconocido por su primer y único álbum de estudio, titulado Grace en 1994. Fue considerado uno de los músicos de rock más prometedores de su generación, pero por desgracia, en la cima de su éxito, murió ahogado en el río Wolf (afluente del río Mississippi) mientras nadaba a la altura de la ciudad de Memphis, donde residía. Fue hijo del también cantautor Tim Buckley (1947-1975), quien falleció también muy joven, a los 28 años.
Miralem Pjanić
Miralem Pjanić (Zvornik, Yugoslavia, 2 de abril de 1990) es un exfutbolista bosnio que jugaba de centrocampista. Fue internacional con la selección de Bosnia y Herzegovina.

Por su pegada y estilo a la hora de tirar las faltas fue comparado con el futbolista brasileño Juninho Pernambucano.

Zvornik
Zvornik (en cirílico: Зворник) es un municipio y una ciudad situada junto al río Drina, al noreste de la entidad República Srpska, en Bosnia y Herzegovina, ubicada al sur de Bijeljina. Es la capital administrativa de la región de Vlasenica.
Gabino Palomares
Gabino Palomares Gómez (Comonfort, Guanajuato, 26 de mayo de 1950) es un cantautor y activista social mexicano, uno de los máximos exponentes del movimiento de la Nueva Canción Internacional. En México, es uno de los fundadores del llamado Canto nuevo, al lado de figuras como Amparo Ochoa, Óscar Chávez y el grupo Los Folkloristas. Es el autor de "La maldición de Malinche"(1978), una de las canciones más emblemáticas del movimiento, y de más de cien canciones de contenido político, social y amoroso.

Los Folkloristas
Los Folkloristas es un grupo musical mexicano dedicado a la investigación, ejecución y difusión de la música tradicional latinoamericana. Se formó en Ciudad de México en 1966, manteniéndose vigente desde entonces. Desde su creación, por el grupo han pasado casi cincuenta músicos.
Sierro
Sierro es un municipio y localidad española situada en la parte centro-sur de la comarca del Valle del Almanzora, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Suflí, Laroya, Senés, Velefique, Bacares, Bayarque y Armuña de Almanzora. Por su término discurre el río Boloyunta, también conocido como río Sierro.

Armuña de Almanzora
Armuña de Almanzora es un municipio español de la provincia de Almería, Andalucía, situado en el Valle del Almanzora y a 91 km de la capital de provincia, Almería. Cuenta con una población de 331 habitantes (INE 2024). Su extensión superficial es de 8 km², con 37,5 hab./km² y la cota de altitud de su núcleo urbano es de 629 m sobre el nivel del mar.
Aeropuerto 75
Aeropuerto 75  es una película del género catástrofe y suspenso de 1974, dirigida por Jack Smight y protagonizada por Charlton Heston, Karen Black, George Kennedy, Gloria Swanson, Linda Blair, Dana Andrews y Myrna Loy, entre otras grandes figuras del cine.

Es la secuela de la película Airport, del año 1970, y la segunda parte de la saga de películas del mismo nombre.

Linda Blair
Linda Denise Blair (San Luis, Misuri, 22 de enero de 1959) es una actriz, exmodelo y activista estadounidense internacionalmente conocida por su papel de Regan MacNeil, una niña poseída por el demonio en la película de terror El exorcista de 1973. Debido a su interpretación, fue nominada en los Premios Oscar y ganadora en los Premios Globos de Oro.

Además de la actuación, Blair ha apoyado públicamente varias causas benéficas, en particular los derechos de los animales. En 2004, fundó la Linda Blair WorldHeart Foundation, una organización sin fines de lucro que sirve para rehabilitar y adoptar animales de rescate.
Estación de Seguers de San Pedro Salavinera
La estación de Seguers de San Pedro Salavinera (en catalán Seguers-Sant Pere Sallavinera) es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Salavinera, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con servicios de cercanías de Lleida de Rodalies de Catalunya.

Cercanías de Lérida
Se consideran Cercanías de Lérida (en catalán: Rodalia de Lleida) los servicios de trenes de cercanías y regionales de Rodalies Renfe y la Línea Lérida-Puebla de Segur de FGC que recorren por las diferentes poblaciones de la provincia de Lérida y que son incluidos al Sistema Tarifario Integrado de la ATM Área de Lerida.
I Want Your Sex (película)
I Want Your Sex es una próxima película estadounidense de suspenso erótico dirigida por Gregg Araki y escrita por Karley Sciortino y Araki. Está protagonizada por Olivia Wilde, Cooper Hoffman, Charli XCX, Daveed Diggs, Mason Gooding, Chase Sui Wonders, Johnny Knoxville, Margaret Cho y Roxane Mesquida. Tuvo su estreno en competición oficial del Festival de Cine de Sundance en enero de 2026.

Daveed Diggs
Daveed Daniele Diggs (Oakland, California; 24 de enero de 1982) es un actor, rapero y cantante estadounidense.

Es el vocalista del grupo de hip hop experimental Clipping y en 2015 interpretó los papeles de Marqués de La Fayette y Thomas Jefferson en el musical Hamilton, por el cual ganó un premio Grammy y un premio Tony. Desde que dejó Hamilton en 2016, ha tenido un papel recurrente en la serie de televisión Black-ish, y coprotagonizó la película Wonder. Diggs también escribió y protagonizó la película de 2018 Blindspotting, la cual le consiguió una nominación para el premio Independent Spirit al mejor actor.
Chubb Rock
Chubb Rock (nacido como Richard Simpson el 28 de mayo de 1968 en Jamaica) es un rapero residente en Nueva York que tuvo varios éxitos comerciales en torno a 1990.
En 1991 publicó The One, que alcanzó el #13 en la lista Billboard "Top Hip-Hop/R&B". Tres singles de este álbum llegaron a ser n.º 1 en la lista Billboard "Top Rap Single" de ese mismo año.

Al año siguiente sacó I Gotta Get Mine Yo, una publicación que contaba con las colaboraciones de Grand Puba Maxwell, Poke, y Rob Swinga. Y de paso ayudó a crecer a productores como Trakmasterz.

En 1995, Chubb Rock también fue miembro de los encarnados Crooklyn Dodgers, junto con O.C. y Jeru The Damaja. Este grupo grabó sólo para los filmes de Spike Lee "Clockers" y "Crooklyn." El primer grupo estaba compuesto por Buckshot, Masta Ace y Special Ed.

Una de sus canciones llamada "ABC's", cantada junto al compositor y rapero somalí K'naan, forma parte de la banda sonora del videojuego Madden NFL 09

Buckshot (rapero)
Buckshot (nacido como Kenyatta Blake el 19 de noviembre de 1974) es un rapero estadounidense miembro del grupo Black Moon y del colectivo de hip hop Boot Camp Clik. Ha lanzado un álbum en solitario, dos con el productor 9th Wonder, tres con Black Moon y cuatro con Boot Camp Clik.
Pariente (película)
Pariente es una película colombiana de 2016 dirigida por Iván D. Gaona. Fue seleccionada por la Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas para representar al país en la 90.ª edición de los premios Óscar, pero no fue nominada.

En 2017 ganó nueve Premios Macondo, entregados por la Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas, incluyendo los de Mejor Película y Mejor Director.

Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas
La Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas  (ACACC) es una asociación sin ánimo de lucro que reúne profesionales dedicados a los diferentes oficios del quehacer cinematográfico. La Academia organiza y produce los Premios Nacionales de Cine Premios Macondo y múltiples eventos a favor de la formación, promoción y desarrollo del cine colombiano.
Montes Šar
Los montes Šar (en serbio y macedonio Шар Планина, Šar Planina; en albanés Malet e Sharrit, Sharr) son una cadena de montañas situada en la frontera meridional de Kosovoy la parte noroccidental de Macedonia del Norte.

Los montes Šar se extienden hasta el monte Korab (2764 m) en el sureste y pasan por el noreste de Albania. Se ubican en torno a los 42° de latitud norte y 44º20' de longitud este.

Idioma albanés
El albanés (en albanés: gjuha shqipë, lengua albanesa; /ˈɟuˌha ˈʃciˌpə/) es una macrolengua indoeuropea hablada por unos 5 a 6 millones de personas, la mayor parte de ellas en Albania, en el estado con reconocimiento limitado de Kosovo, siendo en ambos países el albanés el idioma mayoritario, y en Macedonia del Norte como idioma minoritario. Existen también comunidades albanoparlantes en Montenegro, Grecia e Italia. El dialecto hablado en este último país se conoce como arbëreshë o italoalbanés.
Émilie Dequenne
Émilie Dequenne (Beloeil, Henao, Bélgica, 29 de agosto de 1981-Villejuif, Francia, 16 de marzo de 2025) fue una actriz belga.

Dequenne debutó en el cine en 1999, en el drama Rosetta dirigida por los Hermanos Dardenne. Debido a su interpretación ganó el Premio como Mejor Actriz en el Festival Internacional de Cine de Cannes y la película fue galardonada con el Palme d'Or por decisión del jurado. Más tarde en el año 2001 apareció en el filme El pacto de los lobos y Une femme de ménage en 2002 junto a Jean-Pierre Bacri.

En el año 2009 apareció en la película La chica del tren dirigida por André Téchiné junto a Michel Blanc y Catherine Deneuve. En 2012 protagonizó Perder la razón, actuación que le valió un Premio Magritte a la Mejor Actriz. También fue nominada en cuatro ocasiones en la entrega de los Premios César; como Mejor Actriz Revelación, Mejor Actriz de reparto y Mejor Actriz.

Premios Magritte
Los Premios Magritte (francés; Magritte du cinema) es la entrega de premios cinematográficos creado desde 2011 principalmente para reconocer las producciones del cine belga-franco. Este es equivalente a los Premios Oscar de Estados Unidos y Premios Cesar de Francia. El nombre elegido para este premio es un homenaje al pintor belga René Magritte.
El Gran Wyoming
José Miguel Monzón Navarro (Madrid, 15 de mayo de 1955), más conocido por su nombre artístico El Gran Wyoming o solo Wyoming, es un humorista, presentador de televisión, actor, músico, médico, escritor y columnista español. Actualmente presenta el programa de televisión El intermedio, que emite La Sexta.

La Sexta
La Sexta (estilizado como laSexta) es un canal de televisión español en abierto, propiedad de Atresmedia. Su programación es generalista, aunque con especial presencia de programas de humor y entretenimiento, y programas de análisis de actualidad.

La Sexta es controlada a través de los estudios de Atresmedia en San Sebastián de los Reyes (Madrid). Anteriormente, cuando era propiedad de la Gestora de Inversiones Audiovisuales La Sexta, la cadena poseía dos sedes: una en la Ciudad de la Imagen en Pozuelo de Alarcón (Madrid), donde se grababan los informativos, programas y logística diversa, y otra en el Edificio Imagina de Esplugas de Llobregat (Barcelona), donde se gestionaba su continuidad y emisión.
Valita
Valita (en georgiano: ვალითა) o Ualitikau (en osetio: Уалытыхъæу) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Eredvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Eredvi
El municipio de Eredvi (en georgiano: ერედვის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de iure parte de la región de Baja Iberia de Georgia, aunque de facto se corresponde con parte del distrito de Tsjinvali de la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur. Su centro administrativo es Eredvi.
Johnny Jorgensen
John Jay "Johnny" Jorgensen (Illinois, 28 de diciembre de 1921-Charlotte, Carolina del Norte, 19 de enero de 1973) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la BAA, y una más en la NBL. Con 1,88 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

National Basketball League
La  National Basketball League, que corresponde a las siglas NBL, fue una liga de baloncesto profesional que se disputó en los Estados Unidos desde 1937 hasta 1949. Comenzó con 13 equipos, y fue creada por importantes empresas del momento, como General Electric, Firestone y Goodyear. Se creó como una competición entre ciudades cercanas a los Grandes Lagos. Durante 12 años se mantuvo la competición, hasta que en 1949 se fusionó con la recién creada Basketball Association of America (BAA) para formar la archiconocida National Basketball Association (NBA).
Nervio laríngeo superior
El nervio laríngeo superior es una rama del nervio vago cuya función es recoger la sensibilidad de la mucosa laríngea, e inervar al músculo cricotiroideo. Así, este nervio se origina en el ganglio inferior del nervio vago para después dividirse en dos ramas terminales: el nervio laríngeo interno (sensitivo y autónomo) y nervio laríngeo externo (motor).

El nervio laríngeo interno envía fibras sensitivas para la mucosa de la laringe, la base de la lengua y la epiglotis. El nervio laríngeo externo da inervación motora al músculo constrictor inferior de la faringe y al músculo cricotiroideo.

Nervio
Los nervios son estructuras conductoras de impulsos nerviosos situadas fuera del sistema nervioso central. Están formados por un conjunto de axones agrupados, cada uno de los cuales procede de una neurona. Pueden ser motores o sensitivos, pero la mayor parte son mixtos y contienen tanto fibras sensitivas como motoras. Se originan en la médula espinal (nervios raquídeos) o parten directamente del encéfalo (nervios craneales). En la especie humana existen 12 pares de nervios craneales que se denominan pares craneales y 31 pares de nervios raquídeos, los cuales tienden a agruparse para formar plexos nerviosos.