hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tamurejo
Tamurejo es un municipio español, perteneciente a la provincia de Badajoz (comunidad autónoma de Extremadura). Se localiza en la zona más  oriental de la provincia de Badajoz, casi en el límite con la provincia de Ciudad Real del que dista tan solo un km. Pertenece a la comarca de La Siberia y al partido judicial de Herrera del Duque y es uno de los municipios más reducidos de La Siberia. Es un modelo muy típico del asentamiento tradicional, completamente integrado con el paisaje, cuyos habitantes han respetado y su  transformación ha sido afortunadamente escasa manteniendo  su fisonomía peculiar y seculares fisonomía. En los últimos tiempos se han levantado edificios más modernos que no han afectado al casco tradicional ya que se construyeron en la periferia del núcleo antiguo.

Tamurejo limita al norte con la localidad de Garbayuela, al sur con Baterno, al oeste con Siruela y al este con  Agudo perteneciente a Ciudad Real.

Baterno
Baterno es un municipio español perteneciente a la provincia de Badajoz (comunidad autónoma de Extremadura). Su población en 2022 era de 248 habitantes según el INE. Forma parte de la mancomunidad de La Siberia Extremeña y pertenece al partido judicial de Herrera del Duque.
Ariadna en Naxos (Strauss)
Ariadna en Naxos (título original en alemán, Ariadne auf Naxos, Op. 60) es una ópera en dos partes con música de Richard Strauss y libreto en alemán de Hugo von Hofmannsthal, basado en El burgués gentilhombre de Molière y el mito griego de Ariadna y Baco.

El burgués gentilhombre
El burgués gentilhombre (Le Bourgeois gentilhomme) es una comedia-ballet de Molière en cinco actos y en prosa, estrenada por la compañía de Molière el 14 de octubre de 1670 en la corte de Luis XIV en el castillo de Chambord. La música es de Jean-Baptiste Lully; la coreografía, de Pierre Beauchamp; y los decorados, de Carlo Vigarani.
Ceferino González y Díaz Tuñón
Ceferino González y Díaz Tuñón (Villoria, 28 de enero de 1831-Madrid, 29 de noviembre de 1894) fue un fraile dominico, arzobispo, cardenal, filósofo, teólogo y catedrático de universidad español, con amplios conocimientos en el campo de las ciencias naturales. Ocupó los cargos de obispo de Córdoba (1875-1883), arzobispo de Sevilla (1883-1885) y arzobispo primado de Toledo (1885-1886). Fue una destacada personalidad de la cultura de la segunda mitad del siglo XIX, siendo académico de número la Real Academia Española, de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas, de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras y de la Pontificia Academia de Santo Tomás de Aquino de Roma. También fue académico correspondiente de la Real Academia de la Historia. Era conocido como Fray Zeferino.

Villoria (Asturias)
Villoria es una parroquia y un lugar de dicha parroquia, en el concejo asturiano de Laviana, en España.

Limita al norte con la parroquia de Entralgo, al sur con Tolivia y el concejo de Aller, al este con la parroquia de Lorio (Llorío en asturiano), al oeste con el concejo de Mieres y al noroeste con el de San Martín del Rey Aurelio.

Iglesia de San Nicolás: Bien de Interés Cultural que conserva sus portadas románicas del siglo XII.

Puente de Villoria: sobre el río Villoria, afluente del Nalón, es uno de los puentes de origen medieval mejor conservados de Asturias, con su pavimento empedrado original. Popularmente se cree que en su lugar hubo un puente romano.
Fallotaspidoidea
Los falotaspidoideos (fallotaspidoidea) son una superfamilia de trilobites del orden Redlichiida. Vivieron durante el Cámbrico Inferior. Se trata de los trilobites más primitivos, en especial los géneros Eofallotaspis y Profallotaspis, ambos incluidos dentro de la familia Fallotaspididae.

Redlichiida
Los redlíquidos o  redliquiidos (Redlichiida) son un orden extinto de  trilobites. Se trata de una de las cuatro clases de trilobites más antiguas, aparecieron en la Época 2 del Cámbrico (Cámbrico temprano) y se extinguieron en la Época 3 (Cámbrico medio). Se caracterizan por sus numerosos segmentos torácicos con espinas.

Son los primeros artrópodos en aparecer en el registro fósil. El trilobites más antiguo que se conoce podría ser del género Fallotaspis, incluido dentro de Redlichiida. Sus fósiles son muy comunes en los yacimientos paleontológicos del Cámbrico inferior de todo el mundo. Se extinguieron antes de que finalizara el Cámbrico medio. Existen dos yacimientos principales en los cuales se han hallado gran cantidad de organismos de este orden: los esquistos de Emu Bay, al sur de Australia, y los esquistos de Maotianshan, en China.
Segunda División de Venezuela 2006-07
La Temporada 2006-07 de la Segunda División de Venezuela  se inició el 12 de agosto de 2006 con la participación de 16 equipos.

Los 5 primeros de los Grupos (Occidental y Centro Oriental) obtiene el cupo para disputar el Torneo Clausura y el resto y los 3 últimos de cada grupo descienden a Segunda División B de Venezuela y los 2 primeros del Torneo Clausura asciende a Primera División de Venezuela.

Segunda División de Venezuela
La Segunda División de Venezuela (también llamada Liga FUTVE 2 Apuestas Royal por motivos de patrocinio) es la segunda categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela y se encuentra inmediatamente debajo de la Primera División del mismo país. Esta categoría está organizada por la Comisión de Torneos Nacionales de la Federación Venezolana de Fútbol y la Asociación de clubes del fútbol venezolano de la Segunda División Ac2. El club campeón de la categoría sube a la Primera División de la siguiente temporada.
Ley antitabaco de Chile
La Ley N° 19.419, que regula actividades que indica relacionadas con el tabaco, más conocida como Ley del tabaco, es una ley chilena que regula y restringe el consumo, venta y publicidad de productos hechos con tabaco, intentando reducir así los niveles de tabaquismo en Chile. Fue promulgada por el presidente Eduardo Frei Ruiz-Tagle el 22 de septiembre de 1995 y publicada en el Diario Oficial el 9 de octubre del mismo año.

La Ley N° 19.419 fue modificada sustancialmente por la Ley N° 20.660, conocida como Nueva ley del tabaco, promulgada durante el primer gobierno del presidente Sebastián Piñera el 1 de febrero de 2013 y publicada el 8 de febrero del mismo año, estableciendo una nueva regulación en materia de ambientes libres de humo de tabaco.

Promulgación y publicación
La promulgación es la proclamación formal o la declaración de que se dicta una nueva norma legal o administrativa después de su aprobación final, a la vez que ordena cumplirla y hacerla cumplir, dándole fuerza obligatoria. A su vez, la publicación es el acto consistente en dar conocimiento público del contenido de la ley, u otra norma jurídica, a la ciudadanía.

En la actualidad, en la mayoría de los sistemas jurídicos, se realiza la distinción conceptual entre "promulgación" y "publicación". Sin embargo, en el pasado tales términos eran considerados sinónimo.
Huerta de la Marquesa
Huerta de la Marquesa es un barrio de la ciudad de Córdoba (España), perteneciente al distrito Poniente Sur. Está situado en zona norte del distrito y ocupa un terreno de forma triangular que limita al este con el barrio de Ciudad Jardín; al sur, con el barrio de Polígono de Poniente; y al oeste, con el barrio de Olivos Borrachos.

Ciudad Jardín (Córdoba)
Ciudad Jardín es un barrio de Córdoba (España). Los límites del barrio se encuentran en las avenidas de Medina Azahara al norte, Gran Vía Parque al oeste, la avenida del Aeropuerto al sur y la avenida República Argentina al este. El barrio está situado en el distrito Poniente-Sur, quedando al oeste el barrio de Poniente.

Se trata de uno de los primeros barrios de expansión de la ciudad en el siglo XIX. Su nombre viene dado porque en primer proyecto de creación se contemplaban jardines y parques repartidos por toda la zona, aunque finalmente, debido a la necesidad de la población cordobesa, no tuvo ningún parque hasta finales del siglo XX cuando se abrieron los Jardines de Juan Carlos I y el Bulevar de Hernán Ruiz.

Rectorado de la Universidad de Córdoba.

Casino Militar.

Iglesia de la Inmaculada Concepción y San Alberto Magno.
Taj Annan
Taj Annan (Australia, 16 de agosto de 2003) es un jugador profesional australiano de rugby que se desempeña en la posición de centro interior en Queensland Reds, equipo perteneciente a la liga Súper Rugby.

Queensland Reds
Queensland Reds, en español Rojos de Queensland, conocidos como Reds, es un equipo profesional de rugby ubicado en la ciudad de Brisbane, en Australia que compite en el Súper Rugby, el principal campeonato de selecciones provinciales del hemisferio sur, en representación del estado de Queensland. Fue campeón del Super Rugby 2011 y semifinalista en 1996, 1999 y 2001. Su nombre en castellano significa "Los Rojos".

El equipo jugaba originalmente en el Estadio Ballymore, y en 2005 pasó a utilizar el Estadio Suncorp. Su vestimenta es roja con vivos blancos, y su mascota es el koala, un animal nativo de Australia.
Agustina Gutiérrez
Agustina Gutiérrez Salazar (San Fernando, 1851 - Santiago de Chile, 4 de septiembre de 1886) fue una pintora y dibujante chilena. Fue la primera alumna de la Academia de Pintura y la primera profesora de artes plásticas de su país. Obtuvo un importante reconocimiento público por su trabajo como retratista de mujeres de la alta sociedad de Valparaíso, de acuerdo a lo reflejado en la prensa de su época.

San Fernando (Chile)
San Fernando es una comuna y ciudad de la zona central de Chile, ubicada en la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Es capital de la actual provincia de Colchagua. Entre 1826 y 1976 fue capital de la Provincia de Colchagua y del departamento de San Fernando.

La comuna de San Fernando integra junto con las comunas de Chimbarongo, Las Cabras, Peumo, Pichidegua, San Vicente, Chépica, La Estrella, Litueche, Lolol, Marchigüe, Nancagua, Navidad, Palmilla, Paredones, Peralillo, Pichilemu, Pumanque, Placilla y Santa Cruz el distrito electoral N.º 16 y pertenece a la 8.ª circunscripción senatorial (O'Higgins).
Helictereae
Helictereae es una tribu de fanerógamas perteneciente a la familia Malvaceae. Tiene seis géneros:

Achantia A.Chev.  = Mansonia J.R.Drumm. ex Prain

Helicteres L.

Hypophyllanthus Regel  = Helicteres L.

Mansonia J.R.Drumm. ex Prain

Neoregnellia Urb.

Reevesia Lindl.

Triplochiton K.Schum.

Ungeria Schott & Endl.

Veeresia Monach. & Moldenke  =~ Reevesia Lindl.

John Lindley
John Lindley (Catton, cerca de Norwich, Inglaterra (Gran Bretaña), 5 u 8 de febrero de 1799; Turnham Green, Londres (Gran Bretaña), 1 de noviembre de 1865) fue un paleontólogo, naturalista y botánico británico.
Copa Mundial de Voleibol Femenino de 2003
La Copa Mundial de Voleibol Femenino de 2003 se celebró en siete ciudades de Japón entre el primero al 15 de noviembre de 2003. Las sedes fueron Tokio, Kagoshima, Nagoya, Toyama, Sapporo, Sendai y Osaka.

Mediante este torneo se otorgaron tres cupos para los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, que fueron para los tres primeros, las selecciones de China, Estados Unidos y Brasil.

Kagoshima
La ciudad de Kagoshima (鹿児島市, Kagoshima-shi?) es la ciudad capital de la prefectura de Kagoshima, sobre la región de Kyushu en la isla de Kyushu, al suroeste de Japón.
Se estimaba que el 1 de enero de 2005 la ciudad tenía 605 650 habitantes, lo que representa una densidad de población de 1107,81 personas por km². Su extensión es de 546,71 km². La ciudad es apodada "Nápoles de Oriente" por su localización en una bahía (Caldera Aira), su clima templado y su localización junto al estratovolcán Sakurajima, parecido al Vesubio.
Creepshow 3
Creepshow 3 es una secuela  de la clásica historia de terror de 1982 Creepshow de Stephen King y George A. Romero. La película fue creada en 2006, aunque se publicó a principios del 2007. Ninguno de los creadores de las dos películas anteriores, Creepshow o Creepshow 2 (a saber de Stephen King y George A. Romero) participaron en la producción de esta película. Es interesante anotar que muchos fanes, además de Tom Savini (quien hizo de artista en la original Creepshow y se hizo especialista en Creepshow 2), consideran la antología de John Harrison Tales from the Darkside: The Movie (1990) como la verdadera sucesora espiritual de la saga Creepshow. Harrison lo hizo, en realidad, para componer la partitura musical de la original Creepshow.

La película, como la original, consta de cinco nuevas historias de terror: “Alice”, “La Radio”, “La asesina de la llamada”, “La esposa del profesor” y “El Fantasma del perrito caliente”

Creepshow 2
Creepshow 2 (titulada: Cuentos macabros 2 en México y Venganza de ultratumba 2 o Cuentos de ultratumba 2 en el resto de Hispanoamérica) es una película de terror antológica estadounidense de 1987. Dirigida por Michael Gornick al igual que en su antecesora Creepshow las historias está escritas por Stephen King y el guion por George A. Romero. Sin embargo al contrario que en la primera parte, en que se muestran cinco historias seguidas por las páginas del cómic que van pasando con el viento, esta vez es el propio Creep, interpretado por Tom Savini, quien las presenta.
Irure
Irure es una localidad española de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Esteríbar. Está situado en la Merindad de Sangüesa, en la Comarca de Auñamendi. Su población en 2014 fue de 5 habitantes (INE).

Merindad de Sangüesa
La merindad de Sangüesa (en euskera: Zangozako Merindadea) es una de las cinco merindades en que históricamente se ha dividido Navarra (España) y cuya cabeza de merindad es la ciudad de Sangüesa. Su término coincide con el partido judicial de Aoiz excepto en el caso del municipio de Burlada, que desde 1988 pertenece al partido judicial de Pamplona. La merindad, que engloba a 65 municipios y 11 facerías, es la mayor de las cinco y tiene una superficie total de 2.982 km² (el 28,62% de Navarra, incluyendo los 22,06 km² de facerías). Su población en 2020 era de 83.912 habitantes (6,60% de toda Navarra) presentando por ello la densidad demográfica más baja de toda Navarra con 28,42 hab/km2.
Distrito de Ragh
Ragh o Raghistan (Persa: شهرستان راغستان) es uno de los 29 distritos de la Provincia de Badakhshan, Afganistán. Cuenta con una población de aproximadamente 44.000 personas. Su capital es la ciudad de Ziraki. Una de las características especiales de Raghistan es que todos sus residentes son hablantes puros de persa-darí. Raghistan limita con Tayikistán y con los distritos de Yaftal Bala, Yaftali Sufla, Khwahan, Kuf Ab, Maimay, Shighnan, Arghanj Khwa y Shahri Buzurg de la Provincia de Badajshán.

Los ríos más prominentes de Raghistan son los ríos Yawan, Rawinj, Siab Dasht, Du Dara y Rahe Dara. Solo hay pocas escuelas en Ragh; la mayoría de la gente está ocupada en actividades agrícolas y ganaderas. El distrito sufre de inviernos muy fríos y duros y es propenso a sufrir desastres naturales, como avalanchas, deslizamientos de tierra, terremotos, sequías e inundaciones.

La región es también notoria por sus minas de oro y cuarzo.

Provincia de Badajshán
Provincia de Badajshán (en persa:ولایت بدخشان, también transcrito Badakhshan) es una de las treinta y cuatro provincias de Afganistán. Está ubicada al noreste del país, entre el Hindu Kush y el Amu Daria. Limita al norte y al este con la región de Alto Badajshán de Tayikistán, al sur con la provincia de Nūristān, al este con la provincia Frontera del Noroeste de Pakistán, al oeste con la provincia de Tahār y al suroeste con la provincia de Panjshīr. Limita también con China a través del corredor de Vaján. Su capital es Fayzābād. Algunas ciudades principales son Eškašem, Handūd, Jurm y Qal'eh-ye Panjeh. Tiene una superficie de 44 059 km².
Nicolas Rossolimo
Nicolas Rossolimo (ruso: Николай Спиридонович Россоли́мо, romanizado: Nikolai Spiridonovich Rossolimo; 28 de febrero de 1910 - 24 de julio de 1975) fue un jugador de ajedrez de origen ruso. Después de adquirir la ciudadanía griega en 1929, pudo emigrar ese año a Francia, y fue muchas veces campeón de ajedrez de París. En 1952 emigró a los Estados Unidos y ganó el US Open Chess Championship de 1955. Fue galardonado con el título de Gran Maestro Internacional por la FIDE en 1953. Rossolimo residió en la ciudad de Nueva York hasta su muerte.

Gran maestro internacional
El título de gran maestro internacional es otorgado por la Federación Internacional de Ajedrez a jugadores de ajedrez que alcanzan determinado nivel de excelencia. Tras el Campeonato Mundial de Ajedrez es el título más importante entre los jugadores de ajedrez. Es un título vitalicio, que en la literatura aparece abreviado como GM —o GMI en publicaciones antiguas—, (del mismo modo que MI significa maestro internacional y MF maestro FIDE, y más recientemente, CM para candidato a maestro).

La FIDE otorga, además de a los jugadores, el título de gran maestro en composición y resolución de problemas de ajedrez, así como el título de gran maestro de ajedrez postal.
Delfín (S-61)
El Delfín (S-61) es un submarino diesel-eléctrico de la clase Daphne (conocida en España como clase Delfín) que fue utilizado por la Armada española entre los años 1973 y 2003. Durante sus 30 años de servicio participó en diversos ejercicios y maniobras nacionales e internacionales, realizó más de 2.500 singladuras, hizo más de 30.000 horas de inmersión y sirvieron en este submarino más de mil marineros. En el momento de su retiro era el submarino que más tiempo había prestado servicio en la historia del Arma Submarina Española.

En 2004 fue donado por la Armada a la localidad de Torrevieja (provincia de Alicante, Comunidad Valenciana) y reconvertido en buque museo, convirtiéndose así en el primer “museo flotante” de estas características en España. Forma parte del Museo del Mar y de la Sal. En los diez primeros años como museo recibió más de un millón de visitantes.

Barco museo
Un barco o buque museo es aquel que ha sido conservado después de su vida en activo, reacondicionado como museo y abierto al público con fines educativos, culturales, históricos, turísticos o conmemorativos. Existen varios centenares de barcos museo a nivel mundial, de diverso tipo y antigüedad, estando algunos de ellos asociados a museos marítimos que complementan la exposición.

La mayoría de los barcos dados de baja acaban desguazados y vendidos como chatarra; y también en el caso de las naves militares suelen ser hundidas en ejercicios de tiro como blanco naval. Solo unos pocos buques acaban siendo preservados por su importancia o singularidad histórica, normalmente tras la presión de asociaciones privadas, voluntarios, entusiastas y antiguas tripulaciones. El proceso de reconversión en un barco museo suele ser largo y costoso, tanto económico como técnicamente.

El HMS Victory es el buque más antiguo aún en servicio (desde 1778) y funciona también como buque museo.
Consejo de Seguridad Nacional de Kazajistán
El Consejo de Seguridad de Kazajistán (en kazajo: Қазақстан Республикасының Қауіпсіздік Кеңесі, Qazaqstan Respýblıkasynyń Qaýipsizdik Keńesi en ruso: Совет безопасности Республики Казахстан) es un órgano consultivo constitucional del Gobierno kazajo que ayuda y asiste al Presidente de la República en la implementación de la política militar y la aplicación de la ley.

El presidente, quien es el comandante supremo de las Fuerzas Armadas, es uno de los muchos miembros permanentes del Consejo, que incluye al ministro de Defensa y al jefe del Estado Mayor. El Consejo está dirigido por su presidente, actualmente expresidente Nursultan Nazarbayev, quien (desde 2018) ocupa este cargo de forma vitalicia. El secretario del Consejo de Seguridad es el segundo puesto más alto en el consejo.

Presidente de Kazajistán
El presidente de la República de Kazajistán (en kazajo: Қазақстан Республикасының Президенті) es el jefe del Estado de Kazajistán; es el símbolo y garante de la unidad del pueblo y del poder estatal, de la inviolabilidad de la Constitución, de los derechos y libertades del individuo y del ciudadano.

Al ser un gobierno presidencialista, el presidente determina las principales orientaciones de la política interior y exterior del Estado y representa a Kazajistán en el país y en las relaciones internacionales. Además ejerce el cargo de Comandante en jefe de las Fuerzas Armadas del país centroasiático.

El actual presidente es Kasim-Yomart Tokaev que fue elegido el 12 de junio de 2019. Previamente había ejercido como presidente interino tras la dimisión de Nursultán Nazarbáyev.
Asianet
Asianet es un canal de entretenimiento general de origen indio y que transmite en idioma Malayalam. Con sede en Trivandrum, Kerala, el canal es parte de Asianet Communications Limited y su dueño es STAR India.

Asianet era el primer canal televisivo privado en el idioma Malayalam y el segundo en transmitir en la India.

Idioma malabar
El malabar (മലയാളം, malayāḷaṁⓘ) es el lengua del estado de Kerala, en el sur de la India. Es uno de los 22 idiomas oficiales de la India y es hablado por más de 35 millones de personas. A la persona que habla el idioma se la llama malayali.

Pertenece a la familia de lenguas drávidas. Tanto la lengua hablada como su escritura están muy relacionadas con el idioma tamil, ya que ambas lenguas derivan del proto-tamil-malayalam. El malabar tiene su propio alfabeto, el alfabeto malabar.
Abdul Rahman Pazhwak
Abdul Rahman Pazhwak (en pastún: عبدالرحمن پژواک‎; Provincia de Gazni, 7 de marzo de 1919-Peshawar, 8 de junio de 1995) fue un diplomático afgano, que se desempeñó como presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas durante su vigésimo primer período de sesiones, como así también durante la quinta sesión especial y la quinta sesión especial de emergencia de la Asamblea.

Peshawar
Peshawar es la capital de la provincia de Jaiber Pastunjuá en Pakistán, y fue el centro administrativo de las Áreas tribales de Administración Federal, aunque no haya sido la capital de dicho territorio. Fue fundada por Kaniska, rey del Imperio kushán, en el siglo II d. C. (poco antes del año 144) y es una de las ciudades más antiguas del Asia del Sur.
Conversaciones con asesinos
Conversaciones con asesinos (en inglés: Conversations with a Killer) es una docuserie web de duración limitada creada y dirigida por Joe Berlinger para Netflix. La serie se centra en videos documentales de entrevistas a varios asesinos en serie comenzando con Ted Bundy, de quien se centra la primera temporada que consta de cuatro episodios lanzado en video bajo demanda el 24 de enero de 2019. La segunda temporada que consta de tres episodios, se estrenó el 20 de abril de 2022 y describe la ola de asesinatos del asesino en serie John Wayne Gacy, quien mató al menos a 33 adolescentes y jóvenes entre 1972 y 1978 en Chicago, Illinois. Y la tercera temporada de tres episodios que se estrenó el 7 de octubre de 2022 gira en torno a Jeffrey Dahmer, quien cometió el asesinato y desmembramiento de diecisiete hombres y adolescentes entre 1978 y 1991.

Conversaciones con asesinos: Las cintas de Ted Bundy
Conversaciones con asesinos: Las cintas de Ted Bundy (en inglés: Conversations with a Killer: The Ted Bundy Tapes), es un documental estadounidense que se estrenó en Netflix el 24 de enero de 2019, como conmemoración por el trigésimo aniversario de la ejecución de Bundy. Creada y dirigida por Joe Berlinger, los cuatro episodios de 60 minutos se obtuvieron de más de 100 horas de entrevistas y material de archivo del asesino en serie Ted Bundy, así como de entrevistas con su familia, amigos, víctimas sobrevivientes y los miembros policiales que trabajaron en su caso.