hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Julián Menéndez
Julián Menéndez González (Santander, 28 de enero de 1895 - Madrid, 30 de diciembre de 1975) es un compositor neorromántico que dedicó la mayor parte de su obra al clarinete. Ha sido un compositor y clarinetista de los más relevantes del panorama musical español, junto con Miguel Yuste.

Miguel Yuste
Miguel Yuste Moreno (Alcalá del Valle, Cádiz, 20 de junio de 1870 - Madrid, 8 de abril de 1947) fue un compositor, clarinetista y profesor español, catedrático numerario del Conservatorio de Madrid desde 1910, donde desarrolló una importantísima labor pedagógica de su instrumento, el clarinete.
Holbeach
Holbeach es una localidad situada en el condado de Lincolnshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 8256 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lincoln, del estuario del río Humber y de la costa del mar del Norte.

Lincoln (Reino Unido)
Lincoln (/ˈlɪŋkən/) es una ciudad, borough y distrito no-metropolitano de Inglaterra, Reino Unido, capital administrativa del condado de Lincolnshire. La población ronda los 89 000 habitantes, aunque unas 259 000 personas viven en el Greater Lincoln (que incluye el área metropolitana de la ciudad con sus poblaciones satélite).
Hebi
Hebi (en chino, 鹤壁; pinyin, Hèbì; transcripción antigua, Hopi (escuchar)ⓘ)  es una ciudad-prefectura en la provincia de Henan, en la República Popular China. Limita al norte con  Shijiazhuang, al sur con Xinxiang, al oeste con Changzhi y al este con Puyang. Su área es de 2140 km² y su población total para 2010 superó los 1,56 millones de habitantes.

Puyang
Puyang (en chino, 濮阳; pinyin, Púyáng) es una ciudad-prefectura en la provincia de Henan, en la República Popular China. Sentada en la orilla norte del río Amarillo, limita con Anyang, en el oeste, Xinxiang al  suroeste, y las provincias de Shandong y Hebei, al  este y norte. Su área es de 4271 km² y su población total para 2010 superó los 3,59 millones de habitantes.
Asociaciones deportivas de jóvenes católicos de la Argelia francesa
Las Asociaciones deportivas de jóvenes católicos de la Argelia francesa (en francés: patronages de l'Algérie française) aparecieron por primera vez en las principales ciudades del norte de Argelia en el comienzo del siglo XX y fueron principalmente reservados para la juventud Europea. Para el inicio de la Primera Guerra Mundial, algunas de las asociaciones se habían unido a la Fédération internationale catholique d'éducation physique et deportivo, con organizaciones de mujeres rápidamente haciendo lo propio y uniéndose al Rayón deportivo féminin – una organización deportiva de mujeres católicas francesas. En contraste con la situación en el Norte, la difusión del deporte a través de las regiones del sur de Argelia, bajo los auspicios de los Padres Blancos (Pères Blancs), predominantemente implicaron a las poblaciones indígenas.

Pía Sociedad de San Francisco de Sales
La Pía Sociedad de San Francisco de Sales, Sociedad de Francisco de Sales o Pía Sociedad Salesiana (en latín: Societas Sancti Francisci Salesii), cuyos miembros son conocidos como Salesianos de Don Bosco, o simplemente como Salesianos, es una congregación religiosa católica fundada por Juan Bosco cuya sede principal se encuentra en la ciudad de Turín. Es la segunda comunidad religiosa masculina más numerosa de la Iglesia católica, luego de la Compañía de Jesús (jesuitas). Se caracteriza por su devoción a la advocación mariana de María Auxiliadora.

Los miembros de este instituto posponen a sus nombres las siglas "S.D.B." (Salesianos de Don Bosco).
Lidija Liepiņa
Lidija Liepiņa ( pronunciación en letón: /ˈli.di.ja ˈli͡ɛ.pi.ɲa/, en ruso: Лидия Карловна Лепинь  ; 4 de abril de 1891 - 4 de septiembre de 1985) fue una fisicoquímica letona, académica de la Academia de Ciencias de la RSS de Letonia, profesora y una de las primeras mujeres en recibir un doctorado en química en la URSS.

Sus intereses de investigación abarcan varias áreas de la química física y coloidal. La mayor parte de sus trabajos están dedicados al estudio del mecanismo de los procesos que tienen lugar en la interfaz entre un sólido y el medio ambiente. Se dedicó a estudiar la adsorción, diversos fenómenos de superficie, procesos de corrosión y formación de hidruros

Ha recibido numerosos premios por sus contribuciones a la investigación, entre ellos la incorporación a la Academia de Ciencias de Letonia, Héroe del Trabajo Socialista, la Orden de Lenin, la Orden de la Bandera Roja del Trabajo y la Medalla "Por el trabajo valiente en la Gran Guerra Patria 1941– 1945".

Universidad Técnica Estatal Bauman de Moscú
La Universidad Técnica Estatal Bauman de Moscú (en ruso: Московский государственный технический университет им. Н. Э. Баумана), a veces también conocida coloquialmente como Universidad Bauman o Báumanka (del ruso: Ба́уманка) o MVTU (en ruso: МВТУ) es una universidad técnica pública ubicada en Moscú, Rusia. Dicha universidad es la más antigua y la más grande universidad técnica rusa ofreciendo estudios de grado (B.S.), posgrado (M.S.) y doctorado (PhD) en diversas áreas de ingeniería y ciencias aplicadas.
Rally Acrópolis de 2015
El Rally Acrópolis de 2015 fue la 61.ª edición y la novena ronda de la temporada 2015 del Campeonato de Europa de Rally. Se celebró del 9 al 11 de octubre y contó con un itinerario de nueve tramos sobre tierra que sumaban un total de 182,41 km cronometrados.

Una tormenta en el golfo de Corintia provocó la cancelación de los últimos tres tramos. El polaco Kajetanowicz que se había hecho con el liderato en la sexta especial ganaba la prueba por delante de Craig Breen y se proclamaba campeón de Europa a falta de una prueba por celebrarse.

Temporada 2015 del Campeonato de Europa de Rally
La temporada 2015 fue la edición 63.º del Campeonato de Europa de Rally. Comenzó el 4 de enero en el Internationale Jänner Rallye y finalizó el 7 de noviembre en el Rally de Valais. El ganador fue el polaco Kajetan Kajetanowicz con tres victorias y siete podios de ocho pruebas en las que participó. El campeonato contó también con los certámenes paralelos: ERC-2, ERC-3, ERC Junior y ERC Ladies.
Iglesia de Santa María la Mayor (Torreperogil)
La iglesia de Santa María la Mayor, ubicada en Torreperogil, provincia de Jaén, se trata de una obra de traza gótica, iniciada en las primeras décadas del siglo XVI, bajo el mandato del cardenal don Esteban Gabriel Merino, obispo de Jaén entre 1523 y 1535. Es un templo de una sola y esbelta nave con cabecera poligonal. Se divide en tres tramos separados por grandes arcos fajones apuntados, contrarrestados por cuatro poderosos contrafuertes al exterior. La cubierta se articula a base de bóvedas góticas estrelladas. La cabecera, continuada por Andrés de Vandelvira, está cubierta por una bóveda gótica estrellada, cuyos miembros descansan en baquetones y ménsulas. Está declarada Bien de Interés Cultural.

Trasdós
Trasdós proviene del latín extra, fuera, al exterior y dorsum, dorso.

El trasdós es un término arquitectónico que designa la superficie superior externo convexo de un arco o bóveda. A veces se denomina extradós.

También designa el lomo de una dovela, que suele estar oculta por estar dentro de la construcción.

Se contrapone con la voz intradós.
Shaul Guerrero
Shaul Marie Guerrero (nacida el 14 de octubre de 1990) es una cantante, modelo, valet y luchadora profesional estadounidense de ascendencia mexicana al ser hija de Eddie Guerrero+(1967-2005) y de Vickie Guerrero que trabajo en la WWE bajo el nombre de Raquel Diaz. Entre sus logros destacan el Reina de FCW y Campeona de Divas de la FCW.

Konnor
Ryan Parmeter (Grand Rapids, Míchigan; 6 de febrero de 1980) es un luchador profesional estadounidense.

Después de pasar cuatro años de lucha en el circuito independiente como Ryan Payne O'Reilly, Parmeter firmó un contrato con la WWE en 2005, y fue asignado a Deep South Wrestling (DSW), un territorio de desarrollo, donde luchó como Rough House O'Reilly. Ganó el Campeonato Peso Pesado de la DSW en dos ocasiones, antes de su breve aparición en la Florida Championship Wrestling (FCW) y fue Campeón en parejas de NXT en una ocasión. Formó parte de la cuarta temporada de NXT.
Svay Khleang
Svay Khleang es una comuna (khum) del distrito de Krouch Chhmar, en la provincia de Kompung Cham, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 8098 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, al sureste del lago Sap (Tonlé Sap) y a escasa distancia del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Provincia de Kompung Cham
La Provincia de Kompung Cham es una provincia en el este de Camboya. Tiene una superficie de 9.799 km² y una población de 1.608.914 habitantes (1998). La capital provincial es la Ciudad de Kompung Cham. Sus límites son: N Provincia de Kompung Thom, E Provincia de Kratié y Provincia de Tboung Khmom, S Provincia de Prey Veng y Provincia de Kandal y O Provincia de Kompung Chinang. La palabra Kompung en Jemer traduce "Puerto".
Seven de la República 2013 (torneo femenino)
El torneo femenino del Seven de la República 2013 fue el segundo torneo de rugby 7 para selecciones mayores absolutas de Sudamérica en formar parte del Seven de la República 2013, el tradicional torneo de fin de temporada organizado por la Unión Argentina de Rugby y la Unión Entrerriana de Rugby y jugado en la ciudad de Paraná, Entre Ríos. Se llevó a cabo el 13 y 14 de diciembre de 2013 en El Plumazo, sede del Club Atlético Estudiantes.

El torneo se volvió a disputar bajo el sistema de todos contra todos a una sola ronda, la victoria otorgando 2 puntos, el empate 1 y la derrota 0 puntos. Respecto a la edición anterior, un quinto seleccionado fue invitado a formar parte del torneo, la Selección femenina de rugby 7 de Perú. Originalmente, el torneo también iba a contar con la participación de Brasil.

El seleccionado argentino se quedó con el campeonato de forma invicta por segundo año consecutivo, ganando todos sus encuentros y recibiendo solamente cinco puntos en contra.

Unión Entrerriana de Rugby
La Unión Entrerriana de Rugby (UER) agrupa a los clubes de rugby la provincia de Entre Ríos, Argentina. Fundada el 30 de marzo de 1979, forma parte de la Unión Argentina de Rugby (UAR), a la vez miembro de la World Rugby (WR).

Actualmente cuenta con 25 clubes participantes entre afiliados e invitados.
Junto con los clubes de Rosario y Santa Fe, compiten en el Torneo Regional del Litoral, en las divisiones superiores; y con los clubes miembros de las Uniones de Santa Fe y Noreste, participa del Torneo 3 Uniones del Río Paraná. Para los clubes en las divisiones juveniles hay campeonatos junto con los equipos de Santa Fe. Además del Torneo Regional Litoral Femenino.

También organiza un Torneo Provincial en el cual participan la mayoría de los clubes del interior de la provincia masculino y femenino.

En tanto, la selección de Entre Ríos compite en el Campeonato Argentino de Rugby y el Seven de la República.

Es también la organizadora del Torneo Seven de la República.
Geostachys
Geostachys es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Zingiberaceae. Comprende 24 especies descritas y de estas, solo 23 aceptadas. Se distribuye por las regiones tropicales de África y Madagascar. Las semillas de algunas especies se utilizan como especias.

Zingiberaceae
Por "zinguiberoide" quizás esté buscando Grupo de familias zinguiberoides

Zingiberaceae es una familia de plantas herbáceas. Cuenta con más de mil especies repartidas en medio centenar de géneros. Muchas especies tienen valor etnobotánico, sea como especias (entre ellas el jengibre, Zingiber officinale, la cúrcuma, Curcuma longa y el cardamomo, Elettaria cardamomum) u ornamental (como Alpinia y Hedychium).
Walercin
Walercin es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Dębe Wielkie, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente a 8 kilómetros  al norte de Dębe Wielkie, a 11 km al noroeste de Mińsk Mazowiecki, y a 34 km  al este de Varsovia.

Mińsk Mazowiecki
Mińsk Mazowiecki es un ciudad de Polonia, en Mazovia.  Es la sede del  distrito urbano (Gmina) de Mińsk Mazowiecki, y la capital del condado (Powiat) de Mińsk. Su población es de 40.999 habitantes (2020).

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.
Natán de Breslav
Natán Sternhartz (22 de enero de 1780 – 20 de diciembre de 1844), conocido también como Natán de Breslev, o Reb Noson, fue un rabino y el principal discípulo de Najman de Breslev, el rebe de la dinastía jasídica de Breslev.

Rebe
Un Rebe (רבי) o Admor (אדמו״ר) es el líder espiritual en el movimiento jasídico, y las personalidades de sus dinastías. Los títulos de Rebe y Admor, que solían ser un honorífico general incluso antes del inicio del movimiento, se convirtieron, con el tiempo, en casi exclusivamente identificados con sus Tzadikim.
Szczytnik
Szczytnik es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Jakubów, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente a 12 km al noreste de Mińsk Mazowiecki, y a 48 km  al este de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Mińsk Mazowiecki
Mińsk Mazowiecki es un ciudad de Polonia, en Mazovia.  Es la sede del  distrito urbano (Gmina) de Mińsk Mazowiecki, y la capital del condado (Powiat) de Mińsk. Su población es de 40.999 habitantes (2020).

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.
Luzon Building
El Luzon Building era un edificio histórico de seis pisos y 26,82 metros de altura situado en 1302 Pacific Avenue del Downtown de la ciudad portuaria de Tacoma, en el estado de Washington (Estados Unidos). Fue diseñado en 1890 en el estilo de la Escuela de Chicago por la firma Burnham & Root, de los arquitectos de Chicago Daniel Burnham y John Root, y terminado en 1891.

Escuela de Chicago (arquitectura)
Escuela de Chicago es la denominación histórica de un estilo arquitectónico que se desarrolló en la ciudad de Chicago a finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX, pionera en la introducción de nuevos materiales y técnicas para la construcción de grandes edificios comerciales y los primeros rascacielos.
Copa Fares Lopes 2021
La Copa Fares 2021 fue  la 12.ª edición de la Copa Fares Lopes. El torneo comenzó el 29 de octubre y finalizó el 28 de noviembre del mismo año. La competición contó con la participación de 10 equipos.
El campeón garantizó un cupo en la Copa de Brasil 2022.

Copa Fares Lopes
La Copa Fares Lopes, que ya fue conocida por motivos de patrocinio como Copa Unimed Fortaleza, es un campeonato alternativo al Campeonato Cearense, que da a su ganador un cupo en la Copa de Brasil del año siguiente.
Su nombre es en homenaje a Fares Cândido Lopes (1934-2004), antiguo presidente de la Federação Cearense de Futebol.
Microrregión del Cariri
La microrregión del Cariri es una de las  microrregiones del estado brasileño del Ceará perteneciente a la mesorregión del  sur Cearense. Su población fue estimada en 2009 por el IBGE en 528.398 habitantes y está dividida en ocho municipios. Posee un área total de 4.115,828 km². El 2 de junio de 2009, fue aprobada en la Asamblea Legislativa del Ceará el mensaje del Ejecutivo que crea la Región Metropolitana del Cariri. La RMC será formada por los municipios de Juazeiro do Norte, Crato, Barbalha, Santana del Cariri, Misión Velha, Jardim y Nova Olinda, que pertenecen a la microrregión del Cariri, y también por los municipios de Caririaçu y  Farias Brito, que pertenecen a la vecina microrregión de Caririaçu.

Microrregión de Caririaçu
La microrregión de Caririaçu es una de las  microrregiones del estado brasileño del Ceará perteneciente a la mesorregión del  sur Cearense. Su población fue estimada en 2005 por el IBGE en 63.340 habitantes y está dividida en cuatro municipios. Posee un área total de 1.300,828 km².
Heritage Hills
Heritage Hills es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Westchester en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 3,683 habitantes y una densidad poblacional de 614 personas por km². Heritage Hills se encuentra ubicado dentro del pueblo de Somers.

Somers (Nueva York)
Somers es un pueblo ubicado en el condado de Westchester en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 18,346 habitantes y una densidad poblacional de 235.8 personas por km².
Grumman XSBF
El Grumman XSBF, también conocido por su designación de compañía G-14, fue un avión biplano de reconocimiento y bombardeo fabricado por Grumman Aircraft para la Armada de Estados Unidos durante los años treinta. Derivado del exitoso caza "Fifi", el avión fue desarrollado en una época de transición, cuando los biplanos estaban siendo desplazados por los monoplanos. En la competencia con otros aviones, su rendimiento fue inferior a lo esperado y no entró en producción. El único prototipo sirvió posteriormente como avión de enlace y también fue usado en experimentos por el Comité Consultivo Nacional de Aeronáutica (NACA), antes de ser destruido en un accidente en 1939.

Grumman
La Grumman Aircraft Engineering Corporation, más tarde llamada Grumman Aerospace Corporation, fue una empresa dedicada al diseño y fabricación de aeronaves, tanto civiles como militares, del siglo XX. Fundada en 1929 por Leroy Grumman y Jake Swirbul, permaneció independiente hasta que en 1994 se fusionó con Northrop Corporation para conformar Northrop Grumman.
Devabhuti
Devabhuti (reinó del 83 al 73 a. C.) fue el último rey de la Dinastía sunga en la antigua India.

Sucedió al rey Bhagabhadra Sunga.

Se decía que era muy mujeriego. Quizá con esa excusa su amatia (ministro) Vasudeva Kanua intrigó para mandarlo matar. En el Jarsha-charita de Bana se informa que en el año 73 a. C. (o en el 75 a. C.) fue asesinado por la hija de una de sus esclavas, disfrazada de reina.

Después de su muerte, la Dinastía sunga fue reemplazada por la Dinastía Kanva.

Jarsha-charita
El Jarsha-charita (escrito hacia el 640) es la biografía del emperador indio Jarsha Vardhana (quien reinó entre el 606 y el 647) escrita por Baná Bhatta, escritor indio en idioma sánscrito del siglo VII.
Iglesia de San Juan Bautista (Alatoz)
La iglesia de San Juan Bautista de Alatoz, en la Manchuela albaceteña, es un templo católico declarado Bien de interés cultural, con códigos: RI-51-0004983 y RI-51-0007103, del 24 de noviembre de 1983.

Pertenece al arciprestazgo de Chinchilla de la diócesis de Albacete.

La Manchuela albaceteña
La Manchuela es una comarca de la provincia de Albacete que junto con La Manchuela conquense forma la comarca de La Manchuela. Sus 24 municipios albaceteños se encuentran unidos a El Herrumblar, un municipio de la provincia de Cuenca, formando la mancomunidad de La Manchuela. Se encuentra repartida entre los partidos judiciales de Albacete, Almansa, Casas-Ibáñez (principalmente) y La Roda. El Herrumblar pertenece al partido judicial de Motilla del Palancar. El pueblo con mayor afluente turístico es Mahora por si torre emblemática y Alcalá del Júcar por su castillo.

Las sedes de los diversos servicios de dicha mancomunidad se encuentran en la plaza de la Constitución, s/n de Casas-Ibáñez, en la c/ Matadero, 5 de Fuentealbilla y en la c/ de los Barrancos, 24 de Alatoz.
Autopista Klondike
La Autopista Klondike (oficialmente como la Ruta 98) y conocida en inglés como Klondike Highway es una carretera estatal ubicada en el estado de Alaska. La autopista inicia en el Sur en la Autopista Marina en Skagway hacia el Norte en Dawson City, Yukón en Canadá. La autopista tiene una longitud de 705 km (438 mi). En el Yukón, la Autopista Klondike está marcada como Carretera 2.

Departamento de Transportes y Servicios Públicos de Alaska
El Departamento de Transportes y Servicios Públicos de Alaska (en inglés: Alaska Department of Transportation & Public Facilities , DOT&PF) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Alaska al igual que aeropuertos municipales. Tiene su sede en Juneau.
Derecho de cosas
El Derecho de cosas o Derecho de bienes es una de las áreas básicas del Derecho civil. Tiene por objeto, por una parte, fijar o ubicar los bienes en el patrimonio de cada individuo y, por otra, determinar los poderes o facultades que el sujeto tiene sobre ellos, que por recaer sobre cosas (en latín: res, rei) se llaman derechos reales.

Cosa (derecho)
Cosa, en derecho privado, corresponde al objeto de la relación jurídica, que puede ser un bien, un derecho o incluso una obligación, en la que además intervendrán personas, siendo éstas los sujetos de tal relación.

Sobre las cosas recaen los distintos derechos reales (como, por ejemplo, la propiedad) sobre los que son titulares las personas. Además, la cosa puede ser objeto de posesión, siendo este un hecho fáctico de gran importancia jurídica.
Países Bajos en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936
Los Países Bajos estuvieron representados en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936 por un total de 165 deportistas que compitieron en 15 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de hockey sobre hierba Rein de Waal.

Países Bajos en los Juegos Olímpicos
Los Países Bajos en los Juegos Olímpicos están representados por el Comité Olímpico Neerlandés, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1912.

Ha participado en 28 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en París 1900. El país ha obtenido un total de 356 medallas en las ediciones de verano: 111 de oro, 111 de plata y 134 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 23 ediciones, siendo Sankt-Moritz 1928 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 167 medallas en las ediciones de invierno: 63 de oro, 56 de plata y 48 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en una ocasión: Ámsterdam 1928.
Liga de Naciones de la Concacaf 2024-25
La Liga de Naciones de la Concacaf 2024-25 (en inglés: 2024-25 CONCACAF Nations League) fue la cuarta edición de la Liga de Naciones Concacaf; campeonato de fútbol que disputan las 41 selecciones nacionales afiliadas a la Concacaf. El torneo sirvió como proceso de clasificación para la Copa de Oro de la Concacaf 2025.

Liga de Naciones de la Concacaf 2023-24
La Liga de Naciones de la Concacaf 2023-24 (en inglés: 2023-24 CONCACAF Nations League) fue la tercera edición de la Liga de Naciones Concacaf; campeonato de futbol que disputan las 41 selecciones nacionales afiliadas a la Concacaf. El torneo sirvió como proceso de clasificación para la Copa América 2024.

Nuevamente, los 41 equipos que componen la región fueron distribuidos en tres ligas diferentes de acuerdo con su desempeño futbolístico en el torneo anterior. Sin embargo, la Liga A tuvo cambios significativos, pues pasó de tener 12 a 16 equipos y además se creó una ronda extra de cuartos de final, aumentando así los partidos de eliminación directa en el torneo. Por otra parte, la Liga B se mantuvo sin cambio alguno, mientras que la Liga C redujo su número de 13 a solo 9 equipos.