hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unión Sindical Obrera de la Industria del Petróleo
La Unión Sindical Obrera de la Industria del Petróleo, o simplemente USO, es el sindicato de los trabajadores de la industria petrolera de Colombia y está afiliado a la Central Unitaria de Trabajadores de Colombia y a la Federación Unitaria de Trabajadores Mineros, Energéticos, Metalúrgicos, Químicos y de Industrias Similares. La USO es unos de los sindicatos más grandes del país y se ha opuesto firmemente a la privatización y "democratización" de la estatal ECOPETROL.

Gobierno de Colombia
Colombia es un país  presidencialista, y un Estado unitario con separación de poderes ejecutivo, legislativo y judicial.
La Constitución política vigente fue promulgada el 7 de julio de 1991. El 61° Presidente de la República y los Gobernadores Departamentales son los que se encargan de hacer cumplir los reglamentos de la nación.
Petrocephalus bane
Petrocephalus bane es una especie de pez del género Petrocephalus, familia Mormyridae, orden Osteoglossiformes. Fue descrita científicamente por Lacepède en 1803.

Es una especie inofensiva para el ser humano y comercializada en pesquerías.

Petrocephalus
Petrocephalus es un género de peces elefante en la familia Mormyridae, siendo el único género en la subfamilia Petrocephalinae por lo que conforma un grupo monofilético dentro de ésta, con aproximadamente treinta especies y subespecies.

Estos peces son nativos de África, siendo endémico de Angola, Camerún, Gabón, República Centroafricana, Mali, Níger, Nigeria y Congo. Su área de distribución se observa principalmente en la cuenca del Congo, Pool Malebo, y los ríos Kouilou-Niari, Sanaga, Nyong, Ogooué y Ntem, entre otros.
György Golomán
György Golomán (Szombathely, 2 de abril de 1996) es un baloncestista húngaro que pertenece a la plantilla del Hiopos Lleida de la Liga Endesa. Con 2,11 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Nemzeti Bajnokság I/A
La Nemzeti Bajnokság I/A, abreviado NB I/A (en inglés, A Division) es la máxima competición de baloncesto de Hungría. Fue fundada en 1933. El campeón actual es el Falco KC Szombathely, que consiguió en 2021 su tercer título.
A Modorra
A Modorra es un lugar del municipio de Bóveda, en la provincia de Lugo, España. Pertenece a la parroquia de Teilán.

Se encuentra a 402 metros de altitud, al sureste de A Ribeira. En 2022 tenía una población de 1 habitante, 1 hombre y 0 mujeres, siendo el lugar más poblado de la parroquia de Teilán.

Ribeira (Bóveda)
Ribeira (en gallego y oficialmente, A Ribeira) es un lugar del municipio de Bóveda, en la provincia de Lugo, España. Pertenece a la parroquia de Teilán.

Se encuentra a 399 metros de altitud, junto al riego de Penacova y al lado de la carretera LU-611 que une Rubián con Taboada. En 2022 tenía una población de 69 habitantes, 31 hombres y 38 mujeres, siendo el lugar más poblado de la parroquia de Teilán.
National Invitation Tournament 1969
El National Invitation Tournament 1969 fue la trigésimo segunda edición del National Invitation Tournament. La disputaron 16 equipos, celebrándose la competición en el Madison Square Garden de Nueva York. El ganador fue la Universidad del Temple, que lograba su segundo título en esta competición.

National Invitation Tournament
El National Invitation Tournament (NIT) es un torneo de baloncesto masculino universitario estadounidense, organizado por la NCAA. Hay dos torneos NIT anuales. El primero de ellos, disputado en noviembre y conocido como NIT Season Tip-Off (anteriormente Preseason NIT), fue creado en 1985. El segundo, y más importante, es un torneo de postemporada celebrado desde 1938 en marzo y abril, y denominado propiamente NIT. En ambos torneos, las rondas finales se disputan en el Madison Square Garden de Nueva York, y eran organizados por la Metropolitan Intercollegiate Basketball Association (MIBA) hasta 2005, cuando la NCAA compró los derechos del NIT.
Wisławie
Wisławie [pronunciación en polaco: /viˈswavjɛ/] (en alemán: Schönhof ) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Maszewo, dentro del condado de Goleniów, Voivodato de Pomerania Occidental, en el noroeste de Polonia. Se encuentra a unos 4 kilómetros al norte de Maszewo, a 17 kilómetros al este de Goleniów, y a 34 kilómetros al este de la capital regional Szczecin.

Goleniów
Goleniów, alemán Gollnow, es una ciudad en Polonia, en Voivodia de Pomerania Occidental. Con 22.399 habitantes (2004). Es la capital del condado de Goleniów en el voivodato de Pomerania occidental (desde 1999); anteriormente estuvo en el voivodato de Szczecin (1975-1998). La superficie de la ciudad es de 12,5 kilómetros cuadrados y su situación geográfica es de 53°33′N y 14°49′E. Está situada en el centro del bosque de Goleniowska en la llanura de Goleniów, cerca de las carreteras principales números 3 y 6.

El aeropuerto internacional Szczecin-Goleniów "Solidarność"  está situado justo al este de la ciudad.

La ciudad forma una aglomeración urbana con las ciudades vecinas de Szczecin, Stargard Szczeciński, Świnoujście, Police, Gryfino y Nowe Warpno.

Ocupada por los suecos en el verano de 1630 durante la guerra de los Treinta Años, pasó a Prusia en 1720 al final de la Gran guerra del Norte.
Pape Badji
Pape Abdou Badji (nacido el 4 de abril de 1992 en Dakar) es un jugador de baloncesto senegalés con pasaporte suizo que actualmente pertenece a la plantilla del Club Baloncesto Morón  de la Liga Primera FEB en España. Con 2,06 metros de altura juega en la posición de Ala-Pívot. Es internacional absoluto con Senegal.

Liga Nacional de Baloncesto (Suiza)
La Liga Nacional de Baloncesto de Suiza (en francés: Ligue Nationale de Basket-Ball y conocida oficialmente como Swiss Basketball League) es la máxima competición de baloncesto de Suiza. La temporada comienza en octubre. Cada equipo se enfrenta cuatro veces. Los cuatro primeros clasificados juegan play-offs, jugando las dos eliminatorias al mejor de cinco partidos y la final a siete partidos. El último clasificado desciende automáticamente. Al final de las dos primeras vueltas, los dos primeros equipos estarán clasificados para la Final Four de la Copa de la Liga, los cuatro equipos siguientes jugarán cuartos de final para jugarse las otras dos plazas en juego.
Compañía de Comunicaciones Mecanizada 10
La Compañía de Comunicaciones Mecanizada 10 (Ca Com Mec 10) es una unidad de comunicaciones del Ejército Argentino con asiento en la guarnición militar de Santa Rosa, Provincia de La Pampa, y que depende del Comando de la X Brigada Mecanizada "Tte. Gral. Nicolás Levalle", que a su vez pertenece a la Fuerza de Despliegue Rápido.

Esta Ca Com Mec 10 comparte las instalaciones de la guarnición junto a la Ca Ing Mec 10, la Ca Icia Mec 10 y el propio Comando de Brigada Mecanizada.

Santa Rosa (La Pampa)
Santa Rosa es una ciudad argentina, capital de la provincia de La Pampa y cabecera del departamento Capital. Su zona rural se extiende también sobre el departamento Toay. Constituida por 62 barrios, está situada geográficamente en el centro del país, en un contexto de transición entre la estepa templada y estepa seca (pampa seca y pampa húmeda).

Fundada el 22 de abril de 1892 como Santa Rosa del Toay, fue sucesivamente capital del Territorio Nacional de La Pampa (1900-1951), de la provincia Eva Perón (1951-1956) y finalmente de la provincia de La Pampa (1956-actualidad). El nombre «Santa Rosa del Toay» permaneció vigente hasta el 1 de mayo de 1916.
Seleniuro de niobio (IV)
El seleniuro de niobio(IV) o diseleniuro de niobio es un dicalcogenuro de metales de transición en capas cuya fórmula es NbSe2. El diseleniuro de niobio es un lubricante y un superconductor a temperaturas inferiores a 7,2 K que presenta una onda de densidad de carga (CDW por sus siglas en inglés). El NbSe2 cristaliza en varias formas relacionadas, y puede exfoliarse mecánicamente en capas monatómicas, de forma similar a otras monocapas de dicalcogenuro de metales de transición. La monocapa de NbSe2 presenta propiedades muy diferentes a las del material a granel, como la superconductividad de Ising, el estado metálico cuántico y un fuerte aumento de la CDW.

Niobio
El niobio es un elemento químico de número atómico 41 situado en el grupo 5 de la tabla periódica de los elementos. Se simboliza como Nb. Es un metal de transición dúctil, gris, blando y poco abundante. Se encuentra en el mineral niobita, también llamado columbita, y se utiliza en aleaciones. Se emplea principalmente aleado en aceros, a los cuales confiere una alta resistencia.
Sistema de gestión de contenidos de aprendizaje
Un sistema de gestión de contenidos de aprendizaje (LCMS, sigla de Learning Content Management System, en inglés) es un marco de trabajo multi-usuario en el que se puede crear, reutilizar, almacenar, diligenciar y ofrecer contenidos digitales de aprendizaje, partiendo de un almacén de contenidos central, es decir, es un sistema de gestión de contenidos (CMS) que se utiliza para el aprendizaje.

Los LCMS son sistemas de e-Learning existentes en la actualidad, que incorporan la gestión de contenidos para el sistema de gestión académica del estudiante (registro, comunicación, notas, tutoriales), además, permiten organizar contenidos por temas de un determinado curso. Estos sistemas ofrecen a los usuarios, en este caso, a los desarrolladores de contenidos de aprendizaje, diseñadores instruccionales o expertos en las diferentes materias, diferentes medios y recursos para crear, reutilizar o expandir los contenidos de aprendizaje deseados.

Objeto de aprendizaje
Un objeto de aprendizaje, del inglés learning object, es una colección de elementos de contenido, práctica y valoración que se combinan en función de un solo objetivo de aprendizaje".

El término fue acuñado por Wayne Hodgins y el nombre proviene de un grupo de trabajo formado en 1994.
Pasaje Francés
El pasaje Francés o Français (según Argentina) o paso Francés (según Chile) es un estrecho que atraviesa el archipiélago Wilhelm, extendiéndose en dirección noroeste-sureste, entre la isla Petermann, los islotes Stray o Labbé, los islotes Vedel y los islotes Myriad o Jorquera al norte y las islas Argentina, los islotes Anagrama, los islotes Roca y los islotes Cruls al sur, frente a la costa oeste de la península Antártica.

Es un estrecho limpio y profundo. Las aguas frente a la entrada occidental son sucias y presentan rocas y bajos fondos que hacen peligrosa la aproximación desde esa dirección.

Isla Petermann
La isla Petermann es una pequeña isla en la costa oeste de la península Antártica, en la Antártida, está situada al sur de la isla Booth en el archipiélago Wilhelm y separada por el canal Lemaire. Tiene 2 kilómetros de largo, y la parte baja de la isla es la colonia más meridional del pingüino juanito (Pygoscelis papua) que tiene un número importante del pingüino adelia (Pygoscelis adeliae).
James Gleick
James Gleick (nacido el 1 de agosto de 1954) es escritor, periodista y biógrafo. En sus libros, Gleick explora las ramificaciones culturales de la ciencia y la tecnología. Tres de ellos han sido finalistas del Premio Pulitzer y el National Book Award, y han sido traducidos a más de veinte idiomas. Su libro The Information: A History, a Theory, a Flood ganó el Premio Aventis el año 2012.

Premio Aventis
El Premio Aventis se concede al mejor libro de divulgación científica es un premio anual que otorgado por la Real Sociedad de Londres. Fue establecido en 1988. A partir del 2010 se denomina  Royal Society Winton Prize for Science Books.
All-Star Game de la NBA 2024
El All-Star Game de la NBA de 2024 fue la septuagésima tercera edición del partido de las estrellas de la NBA. Tuvo lugar el 18 de febrero de 2024 en el Gainbridge Fieldhouse de Indianapolis, Indiana, sede de los Indiana Pacers. En un principio estaba previsto que Indiana acogiera el All-Star de 2021, pero las condiciones de salud pública impidieron que los Pacers, el Comité Anfitrión del All-Star y la NBA planificaran y ejecutaran adecuadamente las actividades del fin de semana centradas en los aficionados en Indianápolis que estaban previstas para febrero, debido a la pandemia de Covid. En esta edición se retoma el formato de Conferencia Este contra Conferencia Oeste, algo que no sucedía desde 2017. La votación del All-Star comenzó el 19 de diciembre de 2023 y finalizó el 20 de enero de 2024. El equipo del Este se impuso al del Oeste con récord de anotación (211-186).

All-Star Game de la NBA 2021
El All-Star Game de la NBA de 2021 fue la septuagésima edición del partido de las estrellas de la NBA. Tuvo lugar el 7 de marzo de 2021 en el State Farm Arena de Atlanta, Georgia, sede de los Atlanta Hawks. La NBA y la Asociación de Jugadores anunciaron el 4 de febrero que se había modificado la ubicación original del partido, Indianápolis, que albergaría el All-Star de 2024. Fue la tercera vez que Atlanta fue sede del All-Star y la primera desde 2003.
Isla Staats
La isla Staats (en inglés: Staats Island) es una de las islas Malvinas. Se encuentra entre la isla San Rafael y isla San José, paralela a la isla del Té y posee 5 kilómetros cuadrados de superficie. Es conocido por sus zorros y guanacos de la Patagonia, ambas especies introducidas. La introducción de Guanaco ha llevado al sobrepastoreo del tussac mientras que la introducción de zorros ha tenido un efecto negativo sobre las aves residentes y no hay un programa de erradicación para eliminar los zorros de esta y otras islas en el grupo de isla San Rafael. La otra fauna en la isla deshabitada incluyen pingüinos de Magallanes y otras aves marinas.

Isla San Rafael
La isla San Rafael (inglés: Beaver Island) es una isla de América del Sur ubicada en el archipiélago de las islas Malvinas, localizada al noroeste de la isla San José y al sur de la isla de Goicoechea, de la que está separada por el Canal de Occidente.

Es administrada por el Reino Unido como parte del territorio de ultramar de las Islas Malvinas, y es reclamada por Argentina, formando parte integral del Departamento Islas del Atlántico Sur, división de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

La isla San Rafael tiene una superficie de 50 km² y es la octava más grande de las Malvinas. Además, en la costa occidental de la isla, se encuentran dos de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.
María Jesús Espinoza Matos
María Jesús Espinoza Matos (Sihuas; Áncash , 25 de diciembre de 1963) es una psicóloga y política peruana. Fue congresista de la república durante dos periodos consecutivos, como miembro del fujimorismo.

Periodo parlamentario 2000-2001 del Congreso de la República del Perú
El Periodo parlamentario 2000-2001 del Congreso de la República del Perú corresponde a las sesiones legislativas del congreso elegido en las elecciones generales de Perú de 2000. Se instaló el 27 de julio de 2000  y concluyó sus funciones el 26 de julio de 2001.
Isla Humble
La isla Humble es una pequeña isla rocosa de la Antártida, ubicada a 64°46′S 64°06′O﻿ / ﻿-64.767, -64.100 a 0,4 millas al sudeste de la punta Norsel en Puerto Arthur, costa sudoeste de la isla Anvers en el archipiélago Palmer.

Fue explorada por el FIDS británico en 1955 y nombrada Humble (del inglés: humilde) por el Comité de Nombres Antárticos del Reino Unido (UK-APC) en 1956 porque la isla parece insignificante entre la isla Litchfield y la costa de la isla Anvers.

Isla Litchfield
La isla Litchfield es un isla rocosa de la Antártida de 0,5 millas de largo y 50 m de altitud. Se ubica a 0,5 millas al sur de punta Norsel, en la costa sudoeste de la isla Anvers en el archipiélago Palmer.

Fue inspeccionada por el FIDS británico en 1955 y nombrada por el Comité de Topónimos de Antártico del Reino Unido (UK-APC) en honor a Douglas B. Litchfield, el ayudante general y el alpinista de la Base Puerto Arthur en 1955, quién ayudó a la exploración local e hizo numeroso sondeos por el mar helado de los alrededores del isla.
FK Bokelj Kotor
El Fudbalski klub Bokelj es un equipo de fútbol con base en la ciudad de Kotor que se encuentra situada en el país balcánico de Montenegro. En la actualidad este equipo disputa sus partidos en la Primera División.

Segunda División de Montenegro
La Segunda División de Montenegro (en Montenegrino Druga Crnogorska Liga y en montenegrino cirílico Друга црногорска лига) es la segunda categoría por clubes de Montenegro. Está organizada por la Federación de Fútbol de Montenegro y, por motivos de patrocinio, se la conoce como Meridianbet 2. CFL.
Ignacio Cruz Centeno
Ignacio Cruz Centeno fue un político mexicano. Nació en la Villa de Almoloyan, hoy Villa de Álvarez, Colima. Fue diputado a varias legislaturas locales, como en la I Legislatura del Congreso del Estado de Colima y federales, entre ellas la constituyente de 1857. También fue prefecto del distrito de Álvarez. En 1872 alojó en su casa al general Porfirio Díaz, que ya para ese entonces había pronunciado el Plan de la Noria, facilitándole la salida de territorio colimense. Murió el 24 de noviembre de 1896 a los 73 años de edad, en Villa de Álvarez.

Villa de Álvarez
Villa de Álvarez, oficialmente Ciudad de Villa de Álvarez, es una ciudad ubicada en el estado mexicano de Colima, cabecera del municipio homónimo. Es parte de la zona metropolitana de Colima-Villa de Álvarez.

El 4 de octubre de 1903, el obispo José Amador Velasco Peña colocó la primera piedra de lo que fue llamada la parroquia de Almoloyán, que a partir de 1953 es el templo parroquial de San Francisco de Asís, ubicado en la parte central de la ciudad de Villa de Álvarez. Desde los inicios de este siglo se conocieron los siguientes barrios de Villa de Álvarez: San Juan (por la calle Aquiles Serdán), Del Sol (por la calle Eduardo Álvarez), La Frontera (por la calle Hidalgo), La Haciendita (frente al antiguo Casino Municipal, hoy la Casa de la Cultura) y Los Cerritos (por la calle Manuel Álvarez).[cita requerida]

En los últimos años se ha caracterizado por su ritmo de crecimiento, ocupado el primer lugar en crecimiento de vivienda en el estado de Colima.[cita requerida]
Intubación traqueal
La intubación traqueal, comúnmente conocida como intubación, es un procedimiento médico que consiste en la inserción de un tubo flexible de plástico en la tráquea (conducto respiratorio) para mantener la vía aérea permeable o para administrar ciertos medicamentos. Este procedimiento se realiza frecuentemente en pacientes gravemente enfermos, lesionados o bajo anestesia para facilitar la ventilación pulmonar, incluyendo la ventilación mecánica, y para prevenir la asfixia o la obstrucción de la vía aérea.

Hipoxemia
La hipoxemia es una disminución anormal de la presión parcial de oxígeno en la sangre arterial por debajo de 60 mmHg. También se puede definir como una saturación de oxígeno menor de 90,7 %. No debe confundirse con la hipoxia, que es una disminución de la difusión de oxígeno en los tejidos y en las células.
Molossus sinaloae
El murciélago mastín o moloso de Sinaloa (Molossus sinaloae) es una especie de quiróptero de la familia de los molósidos, que se encuentra en México, Centroamérica, Colombia, Guyana, Suriname y Trinidad y Tobago, a menos de 2.400 m de altitud.

Vector biológico
En términos biológicos y, específicamente, ecológicos, un vector es cualquier organismo que transporta y transmite a otro organismo vivo un microorganismo causante de enfermedades (agente patógeno). Los vectores biológicos son la causa de enfermedades que afectan a los seres humanos, a animales o a plantas, que son conocidas en su conjunto como enfermedades transmitidas por vectores. Los vectores biológicos pueden transportar patógenos que pueden multiplicarse dentro de sus cuerpos y transmitirse a nuevos huéspedes, habitualmente mediante mordedura o picadura. Entre los patógenos que pueden ser transmitidos por vectores biológicos se incluyen virus, bacterias, protozoos y gusanos parásitos. Muchas de enfermedades transmitidas por vectores son también denominadas enfermedades zoonóticas, porque que pueden transmitirse entre animales y seres humanos.
Ramiro de Valdivia Cano
Ramiro Eduardo de Valdivia Cano (Arequipa, Perú, 23 de noviembre de 1947) es un abogado y docente universitario peruano. Magistrado de carrera, es juez de Corte Suprema del Perú, de la que fue presidente interino, de noviembre a diciembre de 2016.

Presidente de la Corte Suprema del Perú
El Presidente de la Corte Suprema de Justicia del Perú es el presidente de la sala plena de la Corte Suprema de Justicia del Perú, y el presidente y jefe supremo del Poder Judicial del Perú. Por lo anterior, es uno de los funcionarios de mayor jerarquía dentro del Estado peruano.

Sus funciones, obligaciones y prerrogativas están establecidas en la Constitución Política del Perú. La actual presidenta del Poder Judicial es Janet Tello Gilardi.
Oclusiva velo-labial sorda
La oclusiva velo-labial sorda es un tipo de sonido consonántico , utilizado en algunos idiomas hablados . Es una [k] y una [p] pronunciadas simultáneamente. Para hacer este sonido, se puede decir Coe pero con los labios cerrados como si se estuviera diciendo Poe ; los labios deben soltarse al mismo tiempo o una fracción de segundo después de la C de Coe . El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ⟨ k͡p ⟩ .

La oclusiva labial-velar sorda se encuentra en vietnamita y en varios idiomas de África occidental y central. En yoruba se escribe con una simple ⟨p⟩ .

Labio
Los labios, como parte del rostro de determinados animales, son los pliegues que forman el inicio de la boca, en el conjunto de la cabeza y como inicio del aparato digestivo. Se divide en labio superior y labio inferior.
Torneo de las Cinco Naciones 1926
El Torneo de las Cinco Naciones de 1926 (Five Nations Championship 1926) fue la 39° edición del principal Torneo de rugby del Hemisferio Norte.

El campeonato fue compartido entre la selección de Escocia y la de Irlanda.

Torneo de las Seis Naciones
El Torneo de las Seis Naciones, nombre en inglés como Six Nations Championship, es un torneo internacional y anual (privado) de rugby entre las selecciones nacionales (ordenadas alfabéticamente) de Escocia, Francia, Gales, Inglaterra, Irlanda e Italia, que son las más poderosas de Europa, por lo que el campeón del torneo es proclamado informalmente como campeón del continente.

La edición inaugural se disputó de 1882 a 1883 entre las cuatro naciones del Reino Unido. Francia se unió al certamen entre 1910 y 1931, para luego reincorporarse definitivamente en 1947. Por último se sumó Italia en el 2000, adoptándose el nombre actual.

Hasta la finalización de la edición 2025, Inglaterra lidera el historial del Seis Naciones con 29 títulos, seguido por Gales con 28, Francia con 19, Escocia e Irlanda con 15. El mejor resultado de Italia ha sido el cuarto puesto.
Elecciones al Congreso de los Diputados de abril de 2019 (Zaragoza)
Las elecciones al Congreso de los Diputados de 2019 se celebraron en la provincia de Zaragoza el domingo 28 de abril, como parte de las elecciones generales convocadas por Real Decreto dispuesto el 4 de marzo de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día siguiente. Se eligieron los 7 diputados del Congreso correspondientes a la circunscripción electoral de Zaragoza, mediante un sistema proporcional (método d'Hondt) con listas cerradas y un umbral electoral del 3%.

Circunscripción electoral de Zaragoza
Zaragoza es una de las 52 circunscripciones que se utiliza para el Congreso de los Diputados, la Cámara Baja de las Cortes Generales de España y una de las tres circunscripciones utilizadas para las elecciones a las Cortes de Aragón. Su límite coincide con el de la provincia de Zaragoza y es uno de los tres distritos electorales en los que está subdividido Aragón. El 70 % del electorado adscrito a la circunscripción de Zaragoza pertenece a la ciudad de Zaragoza, debido al gran peso de la capital en el total de la población provincial. En las elecciones generales de España la circunscripción escoge 7 diputados (de 350) y 4 senadores; en las elecciones autonómicas de Aragón escoge 35 diputados autonómicos (de 67).