hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luís Boa Morte
Luís Boa Morte Pereira (Lisboa, Portugal; 4 de agosto de 1977) es un exfutbolista y entrenador portugués. Actualmente es asistente técnico del Samsunspor.

Habiendo pasado por las categorías inferiores del Sporting de Lisboa, Boa Morte se unió al Arsenal de la Premier League en 1997. Luego jugó en la máxima categoría de Inglaterra para Southampton, Fulham y West Ham United. Quedó libre en 2011 y se unió al Larissa griego antes de pasar al club sudafricano Orlando Pirates. En octubre de 2012, regresó a Inglaterra y se unió al Chesterfield de la cuarta división.

Formó parte de la selección de Portugal de 2001 a 2009, jugó 28 partidos internacionales y marcó un gol. Fue seleccionado para los Juegos Olímpicos de 2004 y la Copa Mundial de la FIFA 2006.

Southampton Football Club
El Southampton Football Club es un club de fútbol de Inglaterra de la ciudad de Southampton. Fue fundado el 21 de noviembre de 1885 y a partir de la temporada 2025-26 juega en la Championship tras descender en la temporada 2024-25.
Electro Velvet
Electro Velvet es un dúo británico que representó a Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión 2015 con la canción "Still in Love with You" ("Aún enamorado de ti" en español). El grupo está compuesto por los vocalistas Alex Larke y Bianca Nicholas.

Dúo
En el ámbito de la música, un dúo o dueto (términos ambos provenientes de la lengua italiana) es una agrupación de dos instrumentistas o intérpretes vocales. Los términos dúo y dueto se aplican también a una pieza musical escrita para ser interpretada por un conjunto de tales características.
I Am (película)
I Am es una película independiente de la India dirigida por Onir y protagonizada por Juhi Chawla, Nandita Das, Rahul Bose, Manisha Koirala, Sanjay Suri y Arjun Mathur. Echa un vistazo a la homosexualidad, el abuso sexual, Cachemira y la donación de esperma. I Am es una película-antología de cuatro historias («Megha», «Afia», «Omar» y «Abhimanyu»).

Rahul Bose
Rahul Bose (en bengalí: রাহুল বসু,en maratí: राहुल वौस) es un actor, director y guionista indio de cine. Nació en Calcutta, India el 27 de julio de 1967. Fue educado en Bombay y fue un ejecutivo publicitario antes de su carrera en cine. Ha protagonizado las películas English, August, Mr. and Mrs. Iyer, Pyaar Ke Side Effects, Anuranan y La mujer japonesa. En 2001, dirigió su primera película (Everybody Says I'm Fine!). Time lo nombró «el superestrella de cine arte de la india».

También es un activista social y jugador del equipo de rugby union indio. En 2004 creó la ONG «The Foundation», que lucha contra la discriminación. Bose es un embajador global de Oxfam Internacional.

Bose es hjio de un padre bengalí y una madre maratí-kannada. Bose salió con la actriz Koel Purie, la estrella de Everybody Says I'm Fine! y White Noise.
Fabio Mamerto Rivas Santos
Fabio Mamerto Rivas Santos, S.D.B. (Cabirmota, La Vega, 11 de mayo de 1932-Jarabacoa, 11 de agosto de 2018) fue un obispo católico dominicano y miembro de la Congregación de Salesianos de Don Bosco. Fue el primer obispo de la diócesis de Barahona.

La Vega (República Dominicana)
La Vega es una ciudad y municipio de la República Dominicana, situada en la región central del país, específicamente en la provincia que lleva el mismo nombre, de la cual es la capital.

Esta ciudad es conocida por su riqueza histórica, cultural y natural, desempeñando un papel importante en el desarrollo económico y social de la región.
Loth Loriën
El Loth Loriën es un bergantín-goleta de tres palos y 48 metros de eslora, de bandera holandesa. Tiene su registro en el puerto de Ámsterdam, aunque en su uso como yate de recreo y para pequeños cruceros por el mar del Norte y el Báltico suele partir del puerto de Kiel, en el que radica la empresa propietaria Van der Rest Sail Charter. Se le impuso el nombre que exhibe por el bosque de Lothlórien, una localización ficticia en la que tiene lugar parte de la acción de la novela El Señor de los Anillos, del escritor británico de literatura fantástica J. R. R. Tolkien.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Segunda Categoría de Esmeraldas 2021
El Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Esmeraldas 2021 fue un torneo de fútbol en Ecuador en el cual compitieron equipos de la provincia de Esmeraldas. El torneo fue organizado por la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE) y avalado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. El torneo empezó el 29 de mayo y finalizó el 7 de agosto. Participaron 7 clubes de fútbol y entregó tres cupos a los play-offs del Ascenso Nacional 2021 por el ascenso a la Serie B, además el campeón provincial clasificó a la primera fase de la Copa Ecuador 2022.

Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas
La Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas es una subdivisión de la Federación Deportiva de Esmeraldas en el Ecuador. Funciona como asociación de equipos de fútbol dentro de la Provincia de Esmeraldas. Bajo las siglas AFE, esta agrupación está afiliada a la Federación Ecuatoriana de Fútbol.
Can Font (Lloret de Mar)
Can Font, también conocida como Cal Conde, Can Piuet o Can Comadran, es una casa señorial de estilo modernista ubicada en el casco antiguo de Lloret de Mar (España) y estrechamente relacionada con los indianos. Fue construida en 1877 y forma parte del Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña.

Casa señorial
La casa señorial fue históricamente la residencia principal del "lord of the manor"  el "Caballero o Señor terrateniente" de una finca rural o señorío. La casa formaba el centro administrativo de un "Señorío" en el sistema feudal europeo; dentro de su gran salón se celebraban los "tribunales señoriales", comidas comunales con inquilinos del señorío y grandes banquetes. El término se aplica hoy imprecisamente a varias casas de campo, que con frecuencia datan de la Edad Media Tardía, que antiguamente albergaba a la nobleza terrateniente.

Las casas señoriales a veces estaban fortificadas, aunque no tanto como los castillos, en muchos casos esto fue más bien estético y no necesariamente para una defensa eficaz. Estas casas existieron en la mayoría de los países europeos donde hubo feudalismo, también a veces se les llamó de esta forma a castillos, palacios o mansiones.
Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin
La Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin (Universidad o Colegio de Música Hanns Eisler de Berlín), en Berlín, Alemania, es una de las principales universidades de música de Europa. Se estableció en Berlín Oriental en 1950 como Deutsche Hochschule für Musik (Colegio Alemán de Música) porque la antigua Hochschule für Musik Berlin (ahora la Universidad de las Artes de Berlín) estaba en Berlín Occidental. Después de la muerte de uno de sus primeros profesores, el compositor Hanns Eisler, la escuela pasó a llamarse en su honor en 1964. Después de una renovación en 2005, el conservatorio se encuentra ubicado tanto en el famoso Gendarmenmarkt y el Neuer Marstall de Berlín.

La Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin tiene una variedad de conjuntos que incluyen música de cámara, coros, orquestas y jazz.

Hanns Eisler
Hanns Eisler (6 de julio de 1898 - 6 de septiembre de 1962) fue un compositor alemán y luego austríaco de música clásica europea. Perteneció en un inicio a la Segunda Escuela de Viena, aunque después se sumó (muy libremente) a los postulados del realismo socialista, vinculado a la Nueva objetividad. Es el compositor del antiguo himno nacional de la extinta República Democrática Alemana.
Leisi (Saaremaa)
Leisi es una localidad de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 264 habitantes.

Se encuentra ubicada cerca de la costa del mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Victor Willing
Victor Arthur James Willing (Alejandría, 15 de enero de 1928 - Londres, 1 de junio de 1988) fue un pintor británico, conocido por sus originales estudios de desnudos humanos. Fue amigo y colega de numerosos notables artistas como Elisabeth Frink, Michael Andrews y Francis Bacon. Estuvo casado con la también artista de origen portugués Paula Rego.

Francis Bacon (pintor)
Francis Bacon (Dublín, 28 de octubre de 1909-Madrid, 28 de abril de 1992) fue un pintor británico de estilo figurativo idiosincrásico, caracterizado por el empleo de la deformación pictórica y gran ambigüedad en el plano intencional. Fue autor de 584 pinturas y alrededor de 600 dibujos.

Considerable ambivalencia puede además ser detectada en comentarios suyos, tales como «quisiera que mis pinturas se vieran como si un ser humano hubiera pasado por ellas, como un caracol, dejando un rastro de la presencia humana y un trazo de eventos pasados, como el caracol que deja su baba» o «acaso algún día logre capturar un instante en toda su violencia y toda su belleza».
Argies
Argies es una banda argentina que fusiona rock con los géneros punk, ska y reggae. Esta agrupación está considerada como unas de las pioneras, junto a Los Violadores y Los Baraja, del punk en Argentina y en Latinoamérica.

La banda funciona como una cooperativa de músicos, quienes forman parte del proyecto por tiempo indeterminado, entrando y saliendo de la banda con la misma libertad con la que se trabaja en ella, aprendiendo y enseñando a través de sus diferencias.  Sus conciertos son completamente autogestianados, basándose en la ideología del Hágalo usted mismo.

La agrupación es liderada por David Balbina, cantante, guitarrista, compositor, fundador y único miembro original de Argies.

Los Violadores
Los Violadores fue una banda de punk rock argentina, formada en Buenos Aires a finales de los años '70. Es una de las pioneras del género en su país y es considerada como la primera que obtuvo repercusión masiva a nivel nacional y en Hispanoamérica.
Gran Trak 10
Gran Trak 10 fue un juego de arcade de carreras para un solo jugador lanzado por Atari en 1974. Fue diseñado por Steve Mayer y Larry Emmons.

El jugador corría contra el reloj acumulando tantos puntos como fuese posible.

Fue la primera vez que se utilizó ROM en un juego de arcade y por lo tanto fue el primer juego en tener personajes con formas definidas mucho más allá de un simple rectángulo (como en Pong) o de un conjunto de puntos (como en Computer Space).

Unas primitivas ROMs basadas en diodos fueron usadas para almacenar los sprites de los autos, la pista y del puntaje y tiempo de juego. Los controles del juego, que incluían un volante, una palanca de cambios de 4 posiciones y pedales de aceleración y freno, fueron también innovaciones utilizadas por primera vez en un juego de arcade.

Computer Space
Computer Space  es un videojuego arcade lanzado en noviembre de 1971 por Nutting associates, Creado por Nolan Bushnell y Ted Dabney quienes más tarde fundarían Atari, es considerado el primer videojuego vendido de forma comercial que funcionaba con monedas. El juego es una adaptación del mítico Spacewar! (1962) y es similar al posteriormente famoso Asteroids (1979) con la diferencia de tener dos platillos voladores en vez de rocas.
Cerco de Buitrones
El Cerco de Buitrones es un recinto murado de la localidad española de Almadenejos, en la provincia de Ciudad Real. El lugar, que cuenta con el estatus de  Bien de Interés Patrimonial, consiste en un espacio cercado con un muro, en el que se alojan restos de hornos de aludeles para la extracción de mercurio de su mena, el cinabrio.

Cinabrio
El cinabrio o bermellón (por su color), también conocido como cinabarita, es un mineral de la clase de los sulfuros (sulfuro de mercurio). Está compuesto por un 85 % de mercurio y un 15 % de azufre. En cuanto a su simetría y propiedades ópticas, presenta un notable parecido con el cuarzo. Como el cuarzo, exhibe una polarización circular, y Alfred Des Cloizeaux demostró que posee 15 veces el poder rotativo del cuarzo. Su fórmula química es HgS (sulfuro de mercurio).
Oriol Estrada Rangil
Oriol Estrada Rangil (Mataró, 23 de mayo de 1980), conocido también por el alias de Capitán Urías, es un divulgador de cultura japonesa especializado en manga y anime.

Desde 2014 colabora con Ficomic en la organización del Salón del Manga y del Salón Internacional del Cómic de Barcelona.

El 2015 fundó el Espacio Daruma, un centro cultural, lingüístico y de promoción del ocio en Barcelona dedicado al manga, anime, lengua y cultura japonesa.

Ficomic
FICOMIC es una entidad creada en el año 1988 representada por los Gremios de Editores, Libreros y Distribuidores de Cataluña. Una federación sin ánimo de lucro que tiene como principal finalidad la promoción y difusión del cómic.

Desde el año 1989, organizadora del Comic Barcelona (antiguo Salón Internacional del Cómic de Barcelona). Desde el año 1995, del Manga Barcelona (también antes llamado Salón del Manga de Barcelona).
Alejo Raúl (céfalo)
Alejo Raúl (en griego: Ἀλέξιος Ῥαούλ, en serbio: Алексије Раул; fallecido después de 1366) fue un señor griego bizantino y gran doméstico del emperador serbio Esteban Dušan. Como céfalo, gobernó la ciudad de Zijni en el Principado de Serres.

Nea Zijni
Nea Zijni (griego: Νέα Ζίχνη) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Serres de la periferia de Macedonia Central.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Nea Zijni y Alistrati, que pasaron a ser unidades municipales. El municipio tiene un área de 404,3 km², de los cuales 274,4 pertenecen a la unidad municipal de Nea Zijni.

En 2011 el municipio tenía 12 397 habitantes, de los cuales 9309 vivían en la unidad municipal de Nea Zijni.

Se sitúa junto a la carretera 12, a medio camino entre Serres y Drama.
Kevin Roberts
Kevin D. Roberts (nacido el 24 de junio de 1974) es el presidente de The Heritage Foundation, un grupo de expertos políticos conservadores, y su brazo de cabildeo, Heritage Action. Antes de asumir su cargo actual, fue director ejecutivo de otro grupo de expertos conservador, la Texas Public Policy Foundation.  Roberts se desempeñó como presidente del Wyoming Catholic College de 2013 a 2016.

Después de que Roberts se incorporara a Heritage en el mes de diciembre de 2021, la organización estableció el Proyecto 2025, un plan expansivo para renovar el gobierno federal de los Estados Unidos y consolidar el poder ejecutivo en caso de que el candidato del Partido Republicano ganara las elecciones presidenciales de 2024.

Heritage Action
Heritage Action for America, más comúnmente conocida simplemente como Heritage Action, es una organización y un think tank conservador fundado en 2010. Heritage Action, tiene afiliados en los Estados Unidos y es una organización hermana del grupo conservador Fundación Heritage. La organización ha sido dirigida por la directora ejecutiva Jessica Anderson desde abril de 2020. Heritage Action lanzó una campaña en agosto de 2013 para vincular la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, también conocida como Obamacare, con leyes para mantener abierto el gobierno federal o aumentar el límite de la deuda federal. La organización jugó un papel fundamental en el cierre del gobierno en octubre de 2013.
Cirujales (Riello)
Cirujales es una localidad de España perteneciente al municipio de Riello, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Antiguamente formaba parte del concejo de Omaña y el núcleo de Aguasmestas, en el término de Cirujales, era el lugar de reunión de Consejo General de todos los concejos omañeses.

Omaña
Omaña es una comarca tradicional de la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León, en España. Se trata de una comarca histórica sin reconocimiento administrativo. La capital tradicional de la comarca es Murias de Paredes, que era cabeza de partido judicial hasta entrado el siglo XX. Omaña está formada por los municipios de Soto y Amío, Murias de Paredes, Riello y Valdesamario.
Aunque a veces el municipio Las Omañas se considera parte de Omaña, otros lo sitúan, por su carácter físico, en la ribera del Órbigo.
Liga Nacional de Basketball 2022
La Liga Nacional de Basketball 2022 de Perú fue la tercera edición del certamen. Inició el 18 de octubre de 2022 y consiste en un hexagonal donde participarán tres clubes de Lima (Leones HB, Lima Norte y Club de Regatas “Lima”), dos de Arequipa (Osos de la Salle y Faraday Sharks) y uno de Puno (Palcor)..

El partido inaugural de la temporada fue entre Club de Regatas de Lima y Palcor.

La temporada finalizó el 23 de octubre de 2022 cuando, Lima Norte Basketball Club venció 72 a 57 a Club de Regatas de Lima en la final.

Club de Regatas Lima
El Club de Regatas Lima es una asociación civil no lucrativa con sede principal en el distrito de Chorrillos, en la ciudad de Lima, capital del Perú. Fundado el 26 de abril de 1875, tiene por objeto promover y desarrollar, entre sus asociados, actividades culturales y deportivas, principalmente las náuticas y en particular el remo.

Su disciplinas más destacadas son las regatas y demás deportes náuticos, donde se destaca a nivel mundial. Principalmente en remo, natación, vela y windsurf. Además, compite en las ligas nacionales de voleibol y baloncesto.
Red Norvo
Kenneth Norville (Beardstown, 31 de marzo de 1908 - Santa Mónica, 6 de abril de 1999), conocido como Red Norvo, fue un vibrafonista, xilofonista y director estadounidense de jazz.

Conocido como Mr. Swing (junto con su mujer Mildred Bailey, conocida asimismo como Mrs.Swing), fue una de las grandes figuras de la época del swing tocando el xilófono; en 1943 empezó a tocar el vibráfono y, aunque no alcanzó las cotas de popularidad de otros maestros como Lionel Hampton, su presencia en el mundo del jazz fue constante tanto como músico como líder de pequeñas orquestas.

Lionel Hampton
Lionel Hampton (Louisville, 20 de abril de 1908-Nueva York, 31 de agosto de 2002) fue vibrafonista, pianista, baterista, cantante y director de orquesta de jazz estadounidense.

Hampton fue el primer vibrafonista del jazz y una de sus grandes figuras desde la década de 1930. Su estilo es fundamentalmente el del jazz clásico, o mainstream jazz, con fuertes vínculos con el jazz de las big bands, esto es, con el swing.
Juventudes Andalucistas
Juventudes Andalucistas (JJAA) es una organización juvenil  de Andalucía encuadrada en el nacionalismo andaluz de izquierda.  Fue fundada en Córdoba en 1983.

La organización ha estado tradicionalmente vinculada al Partido Andalucista (PA), pero tras la disolución de este en 2015, la dirección de JJAA decidió seguir adelante de manera autónoma en su proyecto político nacionalista enfocado a la juventud. En 2020, las JJAA acordaron ser la organización juvenil del partido Andalucía Por Sí (AxSí), surgido tras la disolución del PA.

Andalucía Por Sí
Andalucía Por Sí – Andalucistas (AxSí) es un partido político andaluz fundado en 2016 y de orientación andalucista. Nació tras la disolución del Partido Andalucista con el objetivo de articular una opción de obediencia andaluza en el ámbito institucional y ser la referencia política del andalucismo.

En noviembre de 2024 celebró su V Congreso Nacional en Alcalá de Guadaíra, donde fue proclamado Christopher Rivas como coordinador nacional y se definió una nueva etapa organizativa y de implantación municipal.
Madcap's Flaming Duty
Madcap's Flaming Duty es el cuadragésimo segundo álbum de estudio del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream. Publicado en 2007 por el sello Voiceprint destaca por ser un disco dedicado a la memoria de Syd Barrett (1946-2006) extinto exlíder de Pink Floyd a fines de los años 60. También se trata de uno de los pocos álbumes del grupo que cuentan con un vocalista: Chris Hausl.

En la crítica de AllMusic se destaca "este álbum de los incondicionales de la música electrónica Tangerine Dream celebra al hombre y su genio loco con un conjunto de canciones que toman prestadas sus letras de la poesía clásica inglesa y estadounidense. Escuchar una oda de Walt Whitman ambientada con los inventos melódicos de Edgar Froese es algo de una belleza rara y retorcida como el propio Syd Barrett."

Edgar Froese
Edgar Wilmar Froese (Tilsit, 6 de junio de 1944 - Viena, 20 de enero de 2015), conocido como Edgar Froese, fue un artista y músico alemán. Fue el fundador y miembro principal del grupo pionero de música electrónica Tangerine Dream. Se le considera un pionero en el uso de los sintetizadores para la creación musical y una destacada influencia en la música electrónica, el ambient y el krautrock.
Memphrémagog
Memprhémagog es un municipio regional de condado (MRC) situado en la provincia de Quebec, Canadá. Según el censo de 2021, tiene una población de 54 747 habitantes.

Es parte de la región administrativa de Estrie. La sede y ciudad más poblada es Magog.

Censo de Canadá de 2021
El censo canadiense de 2021 fue una enumeración detallada de la población canadiense con fecha de referencia del 11 de mayo de 2021. Sigue al censo canadiense de 2016, que registró una población de 35 151 728 habitantes. La tasa de respuesta global fue del 98%, ligeramente inferior a la del censo de 2016. Registró una población de 36 991 981 habitantes, un aumento del 5.2% respecto a 2016.
Andy Soucek
Andy Christian Soucek (Madrid, España, 14 de junio de 1985) es un piloto de automovilismo español. Tras ganar la Fórmula 2 de Palmer, llegó a ser tercer piloto de Virgin Racing en la primera parte de la temporada 2010 de Fórmula 1 y ha sido el primer piloto español oficial de Bentley en GTs desde 2015 hasta 2020. Desde 2023 es director comercial del Circuito de las Américas.

Virgin Racing
Virgin Racing fue una escudería británica (posteriormente rusa) que participó en el Campeonato Mundial de Fórmula 1 en las temporadas 2010 y 2011. En su segundo año compitió bajo el patrocinio de Marussia Motors, denominándose Marussia Virgin Racing y participando con nacionalidad rusa.
En la temporada 2014-15 
pasó a participar en el campeonato mundial de Fórmula E bajo la denominación Virgin Racing Formula E Team.

Fue comprado por Richard Branson, propietario de Virgin, a John Booth y Nick Wirth (antiguo dueño de Simtek), que habían firmado un acuerdo para usar motores Cosworth.
Arma de fuego larga
Un arma de fuego larga es una categoría de armas de fuego con cañones más largos que la mayoría de los otros tipos. Una escopeta o rifle e 
un brazos pequeños, un arma larga generalmente está diseñada para ser sostenida con ambas manos y apoyada contra el hombro, en contraste con un arma de fuego corta, que puede dispararse con una sola mano. En el contexto de los cañones y los afustes, un arma larga de artillería se compararía con un obús o una carronada.

Mano
La mano (del latín manus), en general, es un apéndice prensil con varios dedos ubicado al final del antebrazo o miembro anterior de primates como los humanos, chimpancés, monos y lémures. En algunos otros vertebrados a menudo se denominan manos, en lugar de patas, las extremidades delanteras.

En los seres humanos, la manoes un órgano par que forma parte de cada una de las dos extremidades del cuerpo humano, y es el cuarto segmento del miembro superior o torácico. Se localiza en el extremo de cada uno de los antebrazos; es prensil y tiene cinco dedos. Abarca desde la muñeca hasta la yema de los dedos.