hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
James Hamilton
James Hamilton (Escocia, f. 6 de junio de 1673) fue cortesano del rey Carlos II después de la Restauración. Es mencionado en las Mémoires du Comte de Grammont, escritas por su hermano Anthony.

James y su familia abandonaron Irlanda en 1651 durante la conquista de Cromwell, tras lo que Hamilton se incorporó a la corte del exilio para regresar a Inglaterra durante la Restauración. Hamilton abandonó el catolicismo para casarse con una protestante y fue nombrado por el rey guardabosques de Hyde Park y ayuda de su dormitorio. En 1666, Hamilton representó a Strabane en el Parlamento irlandés. En 1673, durante la Guerra Anglo-Holandesa, Hamilton perdió una pierna en un combate naval con los holandeses, muriendo a los pocos días. En 1701 su hijo mayor sucedió a un primo como sexto conde de Abercorn .

Guerras confederadas de Irlanda
Las Guerras confederadas irlandesas, en ocasiones llamada también la guerra de los once años (que deriva de la frase irlandesa Cogadh na haon deag mbliana), tuvieron lugar en Irlanda entre 1641 y 1653. Irlanda  fue el teatro de las guerras de los tres reinos, una serie de guerras civiles entre los reinos de Irlanda, Inglaterra y Escocia (todas gobernadas por Carlos I de Inglaterra) que también incluyeron la guerra civil inglesa y la guerra civil de Escocia. El conflicto alzó esencialmente a los nativos católicos contra los colonos británicos protestantes y sus defensores de Inglaterra y Escocia.
Carlo Portelli
Carlo di Galeotto Portelli (Loro Ciuffenna, antes de 1510 - Florencia, 15 de octubre de 1574), también conocido como Carlo Portelli da Loro, fue un pintor italiano, activo en Florencia durante el manierismo.

Galería de la Academia de Florencia
La Galería de la Academia (en italiano, Galleria dell'Accademia) es un museo de Florencia dedicado a obras de escultura y pintura. Es el segundo museo con más entradas vendidas de Italia y uno de los más visitados del mundo, principalmente por su obra más destacada, el David, de Miguel Ángel.

Se encuentra en el número 60 de la Via Ricasoli, cerca del convento de San Marcos.
Atilio Régulo (Cimarosa)
Atilio Régulo  (Attilio Regolo)  es el título de una ópera seria que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del  Emperador de Austria. El libreto hace el número decimonoveno de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre  Zenobia (1737) y  Antígono  (1743).

Zenobia (Bononcini)
Zenobia es el título de un “dramma per musica” que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del Emperador de Austria. El libreto hace el número decimoctavo de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre  Temístocles (1736) y  Atilio Régulo  (1740). El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la ópera homónima del compositor Giovanni Bononcini (Módena, 1670 – Viena, 1747).
Maven Huffman
Maven Klate Huffman (26 de noviembre de 1976) es un luchador profesional estadounidense, más conocido por sus apariciones en la World Wrestling Entertainment (WWE) bajo el nombre de Maven. En 2008 se convirtió en un invitado experto en el Home Shopping Network.

WWE Heat
WWE Heat fue un programa producido por WWE y transmitido a través de su página oficial todos los viernes por la tarde. En España fue retransmitido por Sportmanía y consistía en una serie de resúmenes breves de Raw, combinado con luchas no estelares, con la finalidad de darle fogueo, continuidad y más experiencia a todos aquellos luchadores que no aparecen con frecuencia y que no tienen un papel estelar dentro del programa Raw. La última edición de Heat trasmitida para los Estados Unidos fue en noviembre del 2007 a través de la cadena Spike TV.

Este programa servía a la WWE para ir desarrollando el talento joven, que en algún momento se convertirían en las superestrellas del futuro dentro de la empresa, para posteriormente ser movidos al roster estelar de Raw y así ocupar un papel más importante dentro de la marca. WWE Heat fue reemplazado por WWE Vintage Collection donde dan peleas clásicas de la WWE.
Allomyces
Allomyces es un género de hongos quitridios en la familia Blastocladiaceae. Fue circunscrito por el micólogo británico Edwin John Butler en 1911. Es una especie en el género que tiene un talo policéntrico y se reproducen sexualmente por zoosporas que tienen un flagelo tipo látigo. En su mayoría están aislados de suelos en países tropicales, comúnmente en estanques, arrozales y ríos de movimiento lento.

Blastocladiaceae
Blastocladiaceae es una familia de hongos quitridios que tienen un talo que consiste en una única célula basal ramificada o tronco con rizoides en un extremo y esporangios en el otro. No tienen septos pero puede haber pseudoseptos. Su aprovechamiento del oxígeno puede ser variable. Su reproducción es sexual (ciclo diplobionte), a veces asexual, con producción de zoosporas con un flagelo (planogamia). El hábitat es acuático o húmedo.
Torre Alfabética
La Torre Alfabética (en inglés: Alphabetic Tower, en georgiano: ანბანის კოშკი, romanizado: tr) es una estructura de 130 metros de altura en Batumi, Georgia que simboliza la singularidad del alfabeto y la nación georgiana. La estructura combina el diseño del ADN, con su familiar patrón de doble hélice. Dos bandas helicoidales se elevan por la torre sujetando las 33 letras del alfabeto georgiano, cada una de 4 metros de altura y hechas de aluminio.

En el medio del edificio hay un hueco de ascensor expuesto que conduce a la parte superior del edificio, en la cima de la estructura, donde se encuentra una colosal bola de plata.

Batumi
Batumi (en georgiano: ბათუმიⓘ) es una ciudad portuaria de Georgia. Situada en la costa oriental del mar Negro, próxima a la frontera con Turquía. Batumi es la segunda ciudad más importante de Georgia, sirve como un importante puerto, centro comercial, estación ferroviaria, balneario y base militar.

Es la capital de Ayaria, una república autónoma en el interior de Georgia. En julio de 2007, la sede del Tribunal Constitucional de Georgia fue trasladada a Batumi desde la capital georgiana.

Climáticamente, está situada en la periferia septentrional del Asia subtropical, rica en productos agrícolas como los cítricos y el té.
Estación de Centre Miquel Martí i Pol
Centre Miquel Martí i Pol es una estación de la línea T2 del Trambaix. Está situada sobre la avenida de Barcelona en San Juan Despí, enfrente de la biblioteca Miquel Martí i Pol. Esta estación se inauguró el 3 de abril de 2004.

Actualmente está en fase de estudio-construcción la prolongación de la línea 3 del Metro de Barcelona, donde tendrá parada en esta estación. La futura estación del metro estará a 30 metros de profundidad y estará construida "entre pantallas". Se ubicará bajo la calle Montilla, dando servicio a las zonas residenciales de este barrio. La estación estará equipada con escaleras mecánicas y ascensores. Esta estación se llamará Av. Barcelona.

Sant Joan Despí
Sant Joan Despí o San Juan Despí (oficialmente en catalán: Sant Joan Despí, pronunciado [ˈsaɲ ʒuˈan dəsˈpi], forma arcaica con artículo sigmático: Sant Joan del Pi) es un municipio español de la provincia de Barcelona, situado en la comarca del Bajo Llobregat, comunidad autónoma de Cataluña. Su historia se remonta a la era romana en que recibía el nombre de Vicomiciano. Posteriormente el municipio tuvo varios nombres, destacando San Juan del Llobregat y San Juan Despí. Durante la Guerra Civil, el nombre de la población pasó a ser "Pi de Llobregat", eliminando las connotaciones religiosas. En 1939 se dejó sin efecto este cambio de nombre, y se mantuvo San Juan Despí como forma oficial hasta 1984, cuando se adoptó el nombre en catalán Sant Joan Despí.
Fei Junlong
Fei Junlong (chino simplificado 费俊龙; chino tradicional 費俊龍; nacido en 1965) es un taikonauta chino. Fei Junlong se convirtió en el segundo taikonauta en viajar al espacio como parte del programa Shenzhou.

Nacido en Suzhou, en la provincia de Jiangsu, fue reclutado por las Fuerzas Aéreas del Ejército Popular de Liberación en 1982 con 17 años.

El coronel Fei fue seleccionado como astronauta el año 1998. Era uno de los cinco posibles candidatos para tripular la misión Shenzhou 5, aunque finalmente fue elegido Yang Liwei. El 12 de octubre de 2005 voló como comandante de la misión Shenzhou 6, acompañado por el ingeniero de vuelo Nie Haisheng.

Se casó en 1991 y tiene un hijo. Durante su tiempo libre se interesa por las bellas artes.

Programa Shenzhou
El programa Shenzhou (en chino, 神舟; pinyin, Shén Zhōu) es una iniciativa de la República Popular China para promover vuelos espaciales tripulados. El mayor éxito del programa fue colocar en órbita por primera vez a un ciudadano chino el 15 de octubre de 2003.

El trabajo preparatorio comenzó en 1992, bajo lo que se conoció como el Proyecto 921-1. El plan tenía por objetivo realizar un lanzamiento tripulado para octubre de 1999, anticipándose al cambio de milenio.

Los primeros cuatro vuelos de ensayo no tripulados se realizaron durante los años 1999, 2001 y 2002. Fueron seguidos por un despegue tripulado que se realizó el 15 de octubre de 2003, en el que el astronauta Yang Liwei dio catorce vueltas a la Tierra en la nave Shenzhou 5.
Gnome Subtitles
Gnome Subtitles es un editor de subtítulos de código abierto para el escritorio GNOME, basado en Mono. Soporta los formatos de subtítulos de texto más comunes, dispone de vista previa de vídeo, temporización y traducción de subtítulos. La versión actual es 1.3.

Gnome Subtitles es software libre con licencia GNU General Public License.

GNOME
GNOME es un entorno de escritorio e infraestructura de desarrollo de software libre diseñado para sistemas operativos tales como GNU/Linux, Unix y derivados de este, como BSD o Solaris.

El proyecto fue iniciado por los programadores mexicanos Miguel de Icaza y Federico Mena en agosto de 1997 y forma parte oficial del proyecto GNU. Nació como una alternativa a KDE bajo el nombre de GNU Network Object Model Environment (Entorno de Modelo de Objeto de Red GNU). GNOME se ha traducido a 193 idiomas,  con una cobertura mayor al 80% para 38 idiomas.

GNOME está disponible en las principales distribuciones GNU/Linux, incluyendo Fedora, Debian, Ubuntu, EndeavourOS, Manjaro Linux, Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise, CentOS, Oracle Linux, Arch Linux, Gentoo, SteamOS, entre otras. También está disponible en Solaris, un importante sistema operativo UNIX, y en sistemas operativos tipo Unix como FreeBSD.
Leptospermum scoparium
Leptospermum scoparium, el manuka o árbol del té, es un arbusto o árbol bajo. Se distribuye por las costas áridas del este de la isla Norte y la isla del Sur en Nueva Zelanda, y en Tasmania, Victoria y Nueva Gales del Sur en Australia.

Georg Forster
Johann Georg Adam Forster (Nassenhuben, cerca de Danzig, hoy Mokry Dwór, Polonia, 27 de noviembre de 1754 - París, Francia, 10 de enero de 1794) fue un naturalista, etnólogo, escritor viajero, periodista y revolucionario alemán.

Formó parte de la segunda expedición alrededor del mundo de James Cook (1728-1779) y dedicó importantes sumas a la Geografía y Etnología comparadas de los mares del sur.

Georg Forster aparece como uno de los fundadores de la literatura de viajes con fundamentación científica. Como jacobino alemán, fue uno de los protagonistas de la efímera república de Maguncia.
Iglesia de San Julián el Pobre
La Iglesia de San Julián el Pobre (en francés , Église Saint-Julien-le-Pauvre), es una parroquia greco-católica melquita de París (Francia). Es considerado uno de los edificios religiosos más antiguos de la ciudad. Iniciada en estilo románico durante el siglo XII, la mayor parte de su arquitectura es de estilo gótico inicial. Está situada en el distrito V, en la margen izquierda del río Sena, a unos 500 metros del Museo de Cluny y cerca de la estación de metro Maubert-Mutualité.

Saint-Julien-le-Pauvre, que fue originalmente un lugar de culto católico latino, se construyó en etapas entre los siglos XII y XIX y fue cedida a la comunidad católica melquita oriental en 1889. Su diseño fue modificado varias veces y la iglesia resultante es significativamente más pequeña en tamaño que lo planeado originalmente.

Luis VII de Francia
Luis VII de Francia, llamado Luis el Joven (París, 1120-Melun, 18 de septiembre de 1180) fue rey de Francia de 1137 a 1180, el sexto en línea directa de la dinastía de los Capetos. Era hijo de Luis VI de Francia y de Adela de Saboya. Se casó con Leonor de Aquitania, Constanza de León, y Adela de Champaña. Su hijo, Felipe Augusto, fue su sucesor.
Frailea erythracantha
Frailea erythracantha es una especie de planta suculenta perteneciente al género Frailea, dentro de la familia Cactaceae. Es endémica del sur de Brasil, específicamente del estado de Río Grande del Sur.

Frailea
Frailea es un género de plantas suculentas perteneciente a la familia Cactaceae. Contiene 19 especies aceptadas y en términos generales, presentan un ciclo de vida relativamente corto. Además tienen una elevada capacidad reproductiva, ya que la duración media de una generación se sitúa aproximadamente entre 3 y 5 años.
Juan Bautista Augurio Perera
Juan Bautista Augurio Perera (c.1822 – después de 1889) fue un deportista y hombre de negocios nacido en España y naturalizado en Inglaterra, considerado el inventor del tenis, junto con su amigo el mayor Harry Gem (Thomas Henry Gem).

Juego de palma
El juego de palma (en francés: jeu de paume) es un deporte de raqueta practicado desde hace cerca de mil años. Se le relaciona con la pelota vasca, la segoviana y la valenciana, y es el precursor del tenis y en general de todos los deportes de raqueta.

En un principio el juego consistía en golpear con la palma de la mano (paume en francés, de ahí el nombre de jeu de paume) una pelota confeccionada con piel de oveja. Sus practicantes se untaban la mano con aceite y luego con harina para evitar que la pelota resbalara.

A lo largo del siglo XV, se extendió por toda Europa.
Parque de los Deseos
El Parque de los Deseos es un parque urbano de la ciudad colombiana de Medellín, creado con el fin de relacionar el universo con la gente. Dentro de su perímetro se ubican el Planetario y la Casa de la Música y en su vecindad se ubican la Universidad de Antioquia, el Jardín Botánico, el Parque Explora (museo interactivo), el Parque Norte (parque de atracciones) y la Estación Universidad del metro.

Empresas Públicas de Medellín
Las Empresas Públicas de Medellín E.S.P., conocida por su sigla EPM, es una compañía colombiana de servicios públicos domiciliarios fundada el 6 de agosto de 1955 en la ciudad de Medellín. Su único propietario es el distrito de Medellín.

Es una de las generadoras eléctricas más importantes de Colombia, atiende el 14.75% de la demanda energética del país.

En cuanto a ingresos, el Grupo EPM percibió un poco más de 19,79 billones de pesos en el 2020, ocupando el segundo puesto en el escalafón de las empresas más grandes del país. A su vez, EPM es la segunda empresa con más activos después de Ecopetrol.

Junto a la Gobernación de Antioquia, EPM es el principal socio de Hidroituango, proyecto hidroeléctrico estratégico de Colombia construido en la cuenca del Río Cauca. A su vez, EPM es el propietario del Embalse Peñol-Guatapé.
Problema de correspondencia de Post
El Problema de Correspondencia de Post es un problema de decisión indecidible que fue propuesto por Emil Post. Por ser más sencillo que el Problema de parada y que el Entscheidungsproblem, resulta útil para realizar pruebas de indecidilidad.

Informalmente, el problema puede ser descrito como sigue: Dado un diccionario bilingüe que contiene pares de frases, es decir, listas de palabras, que significan lo mismo, decidir si existe una frase que significa lo mismo en ambos lenguajes.

Problema de la parada
El problema de la parada o problema de la detención para máquinas de Turing consiste en lo siguiente: dada una Máquina de Turing  y una palabra , determinar si  terminará en un número finito de pasos cuando es ejecutada usando  como dato de entrada.
Alan Turing, en su famoso artículo On Computable Numbers, with an Application to the Entscheidungsproblem (1936), demostró que el problema de la parada de la Máquina de Turing es indecidible (no computable o no recursivo), en el sentido de que ninguna máquina de Turing lo puede resolver.
Recubrimiento óptico
Un recubrimiento óptico es una capa fina de algún material concreto que se deposita sobre un elemento óptico, como una lente o un espejo, con el fin de alterar sus propiedades ópticas (reflexión y transmisión de la luz). Un tipo de recubrimiento óptico es el tratamiento antirreflectante, usado para evitar reflexiones no deseadas sobre superficies ópticas (como gafas u objetivos de cámaras). Otro tipo es el recubrimiento de alta reflexión, usado en espejos para mejorar sus propiedades ópticas y lograr que se refleje hasta el 99,99 % de la luz incidente. Otros recubrimientos ópticos más complejos permiten alcanzar una alta reflexión para longitudes de onda dentro del rango de paso, y el efecto opuesto para el resto de longitudes de onda, permitiendo de este modo la fabricación de componentes dicroicos.

Reflexión (física)
Se le llama reflexión al cambio de dirección de una onda al entrar en contacto con la superficie (interfaz) que separa dos medios diferentes. Algunos ejemplos comunes son la reflexión de la luz, el sonido y las ondas de agua. La ley de la reflexión dice que para la reflexión especular (por ejemplo en un espejo) el ángulo con el que la onda incide en la superficie es igual al ángulo con el que se refleja.

En acústica, la reflexión provoca ecos y se utiliza en sonar. En geología, es importante en el estudio de las ondas sísmicas. La reflexión se observa con ondas superficiales en masas de agua. La reflexión se observa con muchos tipos de ondas electromagnéticas, además de la luz visible. La reflexión de VHF y frecuencias más altas es importante para la transmisión de radio y para el radar. Incluso los rayos X duros y los rayos gamma pueden reflejarse en ángulos poco profundos con espejos "rasantes" especiales.
Norashen (Gegharkunik)
Norashen es una localidad del raión de Seván, en la provincia de Gegharkunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 475 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la provincia, cerca de la costa noroccidental del lago Seván y de la frontera con las provincias de Kotayk' y Tavush.

Provincia de Gegharkunik
Gegharkunik (en armenio: Գեղարքունիք /ɡeʁɑɾkʰuˈnikʰ/) es una de las diez provincias (marz) de Armenia, situada en el este del país, junto a la frontera con Azerbaiyán. La mayoría de su superficie (5348 km²) está ocupada por el lago Seván, la mayor atracción turística de la región. La capital provincial es la ciudad de Gavar, de unos 25.000 habitantes; la población total del marz es de 235.600 habitantes (2013).

El territorio de Geghark'unik' incluye el exclave de Artsvashén, situado dentro del territorio azerí, y controlado en la actualidad por este mismo país.
Prostitución en Israel
La prostitución en Israel es legal, pero está prohibida si es realizada bajo la forma de burdeles y proxenetismo. El principal centro de la prostitución en el país es su capital, Tel Aviv, estimándose que el 62% de los burdeles y el 48% de los salones de masajes del país se encuentran ubicados en dicha ciudad. El tradicional barrio rojo de la antigua estación de bus de Tel Aviv ha sido sometido a numerosas redadas y cierres en 2017, y además la zona se ha gentrificado.

Knéset
La Knéset (en hebreo: הַכְּנֶסֶת‎, [ha'knéset], ‘la asamblea’) es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo del Estado de Israel. Su sede se encuentra en Jerusalén.

El origen del nombre Knéset se remonta al regreso del pueblo judío desde el exilio babilónico en el siglo v a. C. a Eretz Yisrael, donde se reunió la Gran Knéset, o Gran Asamblea, a la que debe su nombre. El número de parlamentarios (120) se debe también al número de miembros que se reunió en aquella Gran Asamblea.
Challenger de San Luis Potosí 2013
El torneo San Luis Potosí Challenger 2013 es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series 2013. Se disputará su 20.ª edición sobre tierra batida, en San Luis Potosí, México entre el 25 y el 31 de marzo de 2013.

Manuel Sánchez Montemayor
Manuel Sánchez Montemayor (n. San Luis Potosí, San Luis Potosí, México; 5 de enero de 1991) es un tenista mexicano.

Su carrera que destaca un campeonato en dobles en la Copa Internacional Casablanca en la Ciudad de México, y el prestigiado trofeo Esteban "Pajarito" Reyes.
Es una de las actuales promesas para el tenis mexicano, y la principal figura de la nueva oleada de tenistas mexicanos.
Su entrenador es Marcela Montemayor.
Provincia del Sur (Ruanda)
La Provincia del Sur (en francés: Province du Sud) es una de las cinco provincias de Ruanda. Esta fue creada a principios de enero de 2006 como parte de un programa de descentralización del gobierno que reorganizó las estructuras de administración local del país. La Provincia del Sur comprende las antiguas provincias de Gikongoro, Gitarama, y Butare, y está dividida en los distritos de Butare, Gatagara, Gikongoro, Gisagara, Gitarama, Kamonyi, Kyanza, y Nyaruguru. La capital de la Provincia del Sur es Nyanza.

Gitarama
Gitarama es la segunda mayor ciudad de Ruanda (población en 2002: 84.669 habitantes) y era capital de una de las doce provincias (intara) en que se dividía el país hasta el 1 de enero de 2006. Gitamara se encuentra en el centro del país, al oeste de la capital Kigali.

La provincia tenía un área de 2.187 kilómetros cuadrados y una población de 851.451 habitantes (datos de 2002) y estaba dividida en 8 distritos: Muhanga, Kayumbu, Kabagali, Ntenyo, Kamonyi, Ntongwe, Ndiza y Ruyumba; y dos ciudades: Ruhango y Gitarama.
Ryan Harrison
Ryan Harrison (Shreveport, Luisiana, 7 de mayo de 1992) es un ex-tenista profesional estadounidense. Se destaca por ser el tercer jugador más joven (desde 1990) en ganar un partido de un torneo ATP, después de Richard Gasquet y Rafael Nadal. Se convirtió en uno de los 10 jugadores en la historia del tenis en ganar un partido de ATP profesional antes de cumplir los 16 años. La victoria la logró en el Torneo de Houston de 2008 al vencer en primera ronda (tras pasar la clasificación) al uruguayo Pablo Cuevas. Alcanzó el puesto n.º 43 con 20 años recién cumplidos.

Richard Gasquet
Richard Gasquet (Béziers, 18 de junio de 1986) es un exjugador de tenis profesional francés. Reside en Neuchâtel, Suiza.

Su puesto más alto en la ATP ha sido el número 7 del mundo, fue logrado el 9 de julio de 2007, después de alcanzar las semifinales en Wimbledon 2007. Cuenta con 16 títulos ATP 250 y 3 finales en torneos Masters 1000.

En abril de 2018 alcanzó las 500 victorias oficiales como profesional, transformándose en el primer francés en lograrlo y el único que se encuentra entre los 50 tenistas con más victorias de la historia de la ATP.

En 2024, se convirtió en el tercer campeón más veterano de la historia de los Challenger tras ganar el Challenger de Cassis con 38 años y dos meses. El segundo fue Fernando Verdasco con 38 años, tres meses y el más veterano en ganar fue Ivo Karlović con 39 años, siete meses.

Es campeón de Roland Garros 2004 en dobles mixtos.
Eduardo Chadwick Claro
Eduardo Alejandro Chadwick Claro (Santiago, 20 de marzo de 1959) es un empresario del sector agropecuario chileno, principalmente conocido por sus negocios en la industria vitivinícola.

Recibió y desarrolló el negocio de su padre, Juan Alfonso Chadwick Errázuriz, e internacionalizó la Viña Errázuriz de vino chileno.

Familia Errázuriz
La familia Errázuriz es una de las más célebres familias en Chile, fue fundada por Francisco Javier de Errázuriz y Larraín nacido en Aranaz, Navarra, España. Llegó a Chile en 1735.

De la familia Errázuriz son cuatro presidentes de la República, dos Arzobispos de Santiago, varios diplomáticos e industriales.