hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Modern Lovers (álbum)
The Modern Lovers es el álbum debut de la banda de rock norteamericana The Modern Lovers. Fue lanzado por Beserkley Records en 1976, a pesar de que el material original se había grabado en 1972. Fue producido por John Cale y Allan Mason. Influenció a las bandas de punk de la época como Sex Pistols, quienes hicieron un cóver de Roadrunner.

El álbum fue incluido en la lista los 500 álbumes más grandes de todos los tiempos, de la revista Rolling Stone y el libro 1001 Albums You Must Hear Before You Die.

John Cale
John Davies Cale (Carmarthenshire, 9 de marzo de 1942) es un músico, compositor, multiinstrumentista y productor discográfico británico. Fue miembro fundador de la banda de rock estadounidense The Velvet Underground. A lo largo de seis décadas de carrera, Cale ha experimentado en distintos géneros musicales como rock, drone, clásica, avant-garde y electrónica.

Estudió música en el Goldsmiths College de la Universidad de Londres, antes de trasladarse en 1963 a la escena musical del centro de la ciudad de Nueva York, donde actuó como parte del Theatre of Eternal Music y formó The Velvet Underground. Desde que abandonó la banda en 1968, Cale ha publicado 16 álbumes de estudio en solitario, incluido el aclamado Music for a New Society. Cale también ha adquirido reputación como productor aventurero, trabajando en los álbumes de debut de varios artistas innovadores, como The Stooges y Patti Smith.
Muerto hasta el anochecer
Muerto hasta el anochecer (Dead Until Dark) es el primer libro de Charlaine Harris de la saga de The Southern Vampire Mysteries / Sookie Stackhouse, en esta historia la autora nos presenta a Sookie Stackhouse una joven camarera con telepatía que vive en un pueblo ficticio llamado Bon Temps en Luisiana, en el que convive en un mundo donde los vampiros han dado a conocer al mundo su presencia: además existen otras criaturas sobrenaturales que Sookie comienza a descubrir mientras lo compagina trabajando en un restaurante / bar llamado Merlotte`s cuyo dueño es Sam Merlotte.

Sookie Stackhouse
Sookie Stackhouse es un personaje ficticio y protagonista de la serie de libros The Southern Vampire Mysteries, escrita por Charlaine Harris. En la adaptación televisiva de HBO, True Blood, Sookie es interpretada por Anna Paquin.
Dylan Efron
Nicholas Dylan Harrison Efron (San Luis Obispo, California, 6 de febrero de 1992) es una personalidad de televisión, productor y coordinador de producción estadounidense. Es el hermano menor del actor Zac Efron.

Coordinador de producción
Un coordinador de producción en cine, teatro, televisión, radio o música es alguien que se encarga del área de producción en tareas administrativas. Es un puesto sindicalizado en el arte teatral bajo la Alianza Internacional de Empleados de Teatro (IATSE) y se rige en Los Ángeles por Local 871.

El coordinador de producción trabaja al mando del gerente de producción o productor para coordinar los diversos grupos y personal que se unen en la realización de películas para una productora, vídeos para hacer un programa de televisión o cualquier material audiovisual. Encargados de la preproducción en tareas administrativas, durante la producción en la organización, como los presupuestos y la logística.
Jean-François Van Der Motte
Jean-François van der Mottes (Bruselas, 8 de diciembre de 1913 - Mont-de-l'Enclus, 8 de octubre de 2007) fue un ciclista belga que corrió en la década de los 30.

El 1936, todavía como amateur, tomó parte en los Juegos Olímpicos de Berlín, en que ganó una medalla de bronce en la prueba de ruta por equipos, junto a Armand Putzeys, Joseph Lowagie y Auguste Garrebeek. En estos mismos Juegos participó en la carrera individual sin que se supiera su posición exacta.

En estos mismos Juegos participó en la cursa individual y en la persecución por equipos, quedando en octava posición y eliminado en cuartos de final respectivamente.

Juegos Olímpicos de Berlín 1936
Los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, oficialmente conocidos como los Juegos de la XI Olimpiada, se llevaron a cabo en Berlín, Alemania, entre el 1 y el 16 de agosto de 1936, durante el periodo del Tercer Reich. Participaron 3963 deportistas (3632 hombres y 331 mujeres) de 49 países, quienes compitieron en 19 deportes y 129 especialidades. En la actualidad, los Juegos son recordados por las actuaciones de atletas como Jesse Owens o Gretel Bregmann, por producciones audiovisuales como Olympia, y cuestiones políticas que en conjunto marcaron un precedente en el uso del deporte como herramienta política.
Office Christmas Party
Office Christmas Party es una película estadounidense de comedia dirigida por Will Speck y Josh Gordon y escrita por Justin Malen y Laura Solon, basada en una historia de Jon Lucas y Scott Moore. El film posee un reparto coral que es integrado por Jason Bateman, Olivia Munn, T. J. Miller, Jillian Bell, Vanessa Bayer, Courtney B. Vance, Rob Corddry, Sam Richardson, Randall Park, Kate McKinnon y Jennifer Aniston y fue estrenado el 9 de diciembre de 2016 por Paramount Pictures.

Olivia Munn
Lisa Olivia Munn (Oklahoma City, 3 de julio de 1980) es una actriz, modelo, presentadora y escritora estadounidense. Empezó su carrera siendo acreditada como Lisa Munn. Desde 2006 usa el nombre de Olivia Munn tanto personal como profesionalmente.
Axel Silva
Axel Steven Silva Cabrera (Santa Teresa, Carazo, 29 de marzo de 1993) es un futbolista nicaragüense que juega como defensa y actualmente milita en la Asociación Deportiva San Carlos de la Segunda División de Costa Rica.

Segunda División de Costa Rica
La Segunda División de Costa Rica, también conocida como Liga de Ascenso (LIASCE por sus siglas), es la liga inferior a la Primera División de Costa Rica y superior que la Tercera División según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Este torneo es la catapulta hacia la máxima categoría. Es un torneo competitivo debido al hecho de que solo un equipo por temporada obtiene el ascenso. Durante años los representantes de los clubes han intentado cambiar esto, pero debido a que la UNAFUT les ha planteado otras condiciones, no se ha llegado a mayor acuerdo.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Transcomer de ascenso cuenta con 18 clubes y actualmente se juega bajo el sistema de Torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo)
Golpe de Estado en Burundi de 1996
El Golpe de Estado en Burundi de 1996 ocurrió el 25 de julio de ese año, en medio de la Guerra Civil de Burundi. El expresidente Pierre Buyoya (un tutsi) depuso al presidente hutu Sylvestre Ntibantunganya.

Según Amnistía Internacional, en las semanas posteriores al golpe, más de 6.000 personas fueron asesinadas en el país. Este fue el segundo golpe exitoso de Buyoya, después de haber derrocado a Jean-Baptiste Bagaza en septiembre de 1987.

Tutsi
Tutsi se refiere a una clase social o pueblo de la región de los Grandes Lagos de África. Históricamente, a menudo se les llamaba watutsi, watusi, wahuma, wahima o wahinda. Los tutsis forman un subgrupo de los pueblos de Banyarwanda y Barundi, que residen principalmente en Ruanda y Burundi, pero con poblaciones significativas que también se encuentran en Uganda y Tanzania.

Los tutsis son la segunda división de población más grande entre los tres grupos más grandes en Ruanda y Burundi; los otros dos son el hutu (el más grande) y el twa (el más pequeño). Un pequeño número de personas de las etnias hema y kiga también viven cerca de los tutsis en Ruanda. Los tutsis del norte que residen en Ruanda se llaman ruguru (banyaruguru), mientras que los tutsis del sur que viven en Burundi se conocen como hima, los banyamulenge no tienen un territorio propio.
Raicilla (bebida)
La raicilla es un destilado mexicano de agave, como el mezcal, obtenida de la destilación que se obtiene de diversos tipos de agave, como son Agave maximiliana, Agave inaequidens, Agave valenciana, Agave angustifolia y Agave rhodacantha entre otros, agaves que son cosechados en el territorio comprendido por la denominación de origen de la raicilla.

Como producto terminado, es un líquido incoloro, aunque puede variar su tonalidad cuando se madura en recipientes de madera, o cuando se aboca sin madurarlo.

En 2014, la producción era de 50 mil litros por cerca de 70 productores tradicionales. Por volumen de producción, los mayores productores de la bebida son los municipios de Mascota y Cabo Corrientes. Las destilerías de esta bebida son conocidas como tabernas.

Cabo Corrientes (México)
El cabo Corrientes es un cabo de México localizado en la costa del océano Pacífico, perteneciente al estado de Jalisco.

El cabo marca el punto más meridional de la bahía de Banderas, en la que se encuentran el puerto y la ciudad balnearia de Puerto Vallarta. El municipio en el que se encuentra el cabo también se conoce como Cabo Corrientes.  El cabo Corrientes es un hito importante de la navegación, que figuran en la primera cartografía de la región. Los navegantes de crucero se refieren a veces a este cabo como la punta Concepción de México.
Chromolaena odorata
La albahaquilla de Cuba (Chromolaena odorata), también conocida como rompe saragüey, es un arbusto de la familia del girasol nativo de Norteamérica, desde Florida y Texas a México, Centroamérica, Sudamérica y en las islas de las Antillas, con una distribución amplia fuera de su rango nativo. Está incluido en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.

Helianthus annuus
Helianthus annuus, también llamado comúnmente girasol, mirasol, maravilla, maíz de teja, acahual (del náhuatl atl, 'agua', y cahualli, 'dejado', abandonado'), es una planta herbácea anual de la familia de las asteráceas originaria de Centro y Norteamérica y cultivada como alimenticia, oleaginosa y ornamental en todo el mundo.
Martha Azucena Camacho Reynoso
Martha Azucena Camacho Reynoso (19 de enero de 1983 Tianguistenco, Estado de México. México) es una política mexicana, miembro del partido Movimiento Regeneración Nacional (Morena), fue diputada federal para el periodo de 2021 a 2024. Fue electa como diputada del Congreso del Estado de México por el distrito 29 en las elecciones estatales de 2024 . Desde septiembre de 2025 es presidenta de la Directiva del Congreso del Estado de México.

Congreso del Estado de México
El Honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de México es una asamblea en la que está depositado el poder legislativo local y que está integrada por 75 diputados y sus suplentes, que son los representantes legales del pueblo (231 mil 512 personas por legislador) y son electos en su totalidad cada tres años mediante el voto universal, libre, secreto y directo de los ciudadanos habitantes del estado.
Héctor Martínez Fernandini
Pedro Héctor Martínez Fernandini, más conocido como Héctor Martínez (Lima, 16 de julio de 1885 - Lima, 12 de febrero de 1953) fue un militar y político peruano, que llegó al rango de General de Brigada del Ejército del Perú. Durante el gobierno del presidente José Luis Bustamante y Rivero fue ministro de Guerra, de junio a octubre de 1948.

General de brigada
General de brigada o brigadier general es un rango militar perteneciente al escalafón de oficiales de los ejércitos de tierra y aire y algunas armadas. Su jerarquía es inmediatamente superior a la de coronel e inmediatamente inferior a la de general de división o mayor general. En algunos países se le conoce como brigadier o brigadier general  equivale a contralmirante, comodoro o almirante de flotilla en la armada. Como su propio nombre indica, suele estar al mando de una brigada (de 3000 a 5000 soldados).

Basado en el ejemplo de la clasificación de rango de la OTAN el general de brigada a menudo corresponde al rango OF-6, veces al rango OF-7 en algunos países.
The Unbreakable Boy
The Unbreakable Boy es una película estadounidense de 2025 biográfica y dramática de coming-of-age dirigida y escrita por Jon Gunn. Está basada en el libro The Unbreakable Boy: A Father's Fear, a Son's Courage, and a Story of Unconditional Love, escrito por Scott Michael LeRette y Susy Flory, que se basa en una historia real, y está protagonizada por Zachary Levi en el papel principal junto a Meghann Fahy, Jacob Laval, Drew Powell, Gavin Warren y Patricia Heaton.

Lionsgate anunció un largometraje basado en el libro en noviembre de 2020, con Gunn como escritor y director. El rodaje comenzó ese mismo mes en Oklahoma y finalizó en diciembre.

The Unbreakable Boy fue estrenada por Lionsgate en Estados Unidos el 21 de febrero de 2025.

Lionsgate Films
Lionsgate Films (anteriormente conocido como Cinépix Film Properties) es un estudio de producción y distribución de películas canadiense-estadounidense  fundado en Canadá, ahora una división de Lionsgate Entertainment con sede en Santa Mónica. Es el estudio cinematográfico mini-importante más grande y exitoso de América del Norte.

Se centra en películas extranjeras e independientes y ha distribuido varias franquicias cinematográficas de éxito comercial, incluidas Saw, The Hunger Games, Rambo, Divergent, The Punisher, John Wick, Madea, Blair Witch, Now You See Me, Hostel, The Expendables, Sinister. La saga Crepúsculo y Step Up.
Telefe Córdoba
El Canal 8 de Córdoba, más conocido como Telefe Córdoba, es una estación de televisión abierta argentina afiliado a Telefe que transmite desde la ciudad de Córdoba. La emisora se llega a ver en gran parte de la Provincia de Córdoba a través de estaciones repetidoras. Pertenece al Grupo Televisión Litoral, y es operado a través del Grupo Telefe.

Grupo Televisión Litoral
Grupo Televisión Litoral (cuya razón social es Televisión Litoral S.A.) es una empresa de medios de comunicación argentino con sede en la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe. Fue fundado en 1965 por el empresario Alberto Gollán. Sus actividades abarcan la televisión abierta, la radiodifusión en AM y FM, la gestión de portales de noticias digitales y la producción de contenidos audiovisuales.

El grupo opera en Rosario el Canal 3, la emisora Radio 2 AM 1230, las estaciones de frecuencia modulada FM Vida 97.9 y Frecuencia Plus 93.1, y el portal de noticias Rosario3.com. En años recientes, ha extendido sus operaciones a las provincias de Río Negro, Tucumán, Buenos Aires y Salta mediante la adquisición de otros medios de comunicación.
Gerard van Velde
Gerard Pieter Hendrik van Velde (Wapenveld, 30 de noviembre de 1971) es un deportista neerlandés que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1992 y 2002, obteniendo una medalla de oro en Salt Lake City 2002, en la prueba de 1000 m, y el cuarto lugar en Albertville 1992, en la misma prueba.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2003 y una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta de 2003.

Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, oficialmente conocidos como los XVI Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 8 y el 23 de febrero de 1992 en Albertville, Francia. Participaron 1801 atletas (1313 hombres y 488 mujeres) de 64 países.
Estación de Zaragoza-Goya
Zaragoza-Goya o simplemente Goya es un apeadero subterráneo situado en la ciudad española de Zaragoza (Aragón). Fue inaugurado el 3 de abril de 2012 y entró en servicio al día siguiente. Está integrada en la línea C-1 de Cercanías Zaragoza y también registra tráfico de trenes de Media Distancia (MD, Regionales y Regionales Exprés).

Regional Exprés
Regional Exprés es un servicio ferroviario de Media Distancia que Renfe Operadora comercializa en España. Se diferencia del servicio denominado «Regional» en que dispone de menos paradas, reduciendo los tiempos de viaje. Se realizan con los trenes regionales de menores prestaciones de los que dispone Renfe Operadora. La mayoría de estos servicios han sido sustituidos por otros con mayores prestaciones y material más moderno.

En sus respectivas comunidades autónomas también recibieron el nombre de «Andalucía Exprés», «Aragón Exprés», «Castilla y León Exprés», «Cataluña Exprés» y «Galicia Exprés». Aunque esas denominaciones fueron desapareciendo progresivamente.
Adriano Emperado
Adriano Emperado es el principal de los cinco artistas marciales, que crearon el kajukenbo - el sistema de autodefensa. Nació el 15 de junio de 1926 en Kalihi, Honolulu, Estados Unidos.

Emperado tuvo una infancia dura en Honolulu. Su entrenamiento inicial de artes marciales fue en el escrima filipino, sistema que más tarde influyó en los aspectos de su kajukenbo. Más tarde, Emperado se interesó por el kenpō y alcanzó el cinturón negro del quinto grado bajo dirección de William K. S. Chow.

Kenpō
Kenpō (拳法, Kenpō?) es el nombre que reciben varias artes marciales japonesas. La palabra kenpō es una traducción japonesa de la palabra china "quánfǎ". Este término a menudo se transcribe informalmente como "kempo", como resultado de la aplicación de la romanización tradicional de Hepburn, pero sin utilizar un macrón para indicar la vocal larga. La naturaleza genérica del término combinado con su adopción transcultural generalizada en la comunidad de artes marciales ha llevado a muchas definiciones divergentes. La palabra Kenpō se traduce así: "Ken" que significa 'Puño' y "Po" que significa "Método" o "Ley" como en "Ley de la gravedad", una interpretación correcta de la palabra Kenpō sería "Método del Puño", el mismo significado como "Quanfa". Sin embargo, a menudo se malinterpreta como "la ley del puño". que atrae a aquellos que buscan un nombre que suene más "imponente" o agresivo.
Pajumõisa
Pajumõisa es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 26 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Nancy Lollar
Nancy Lollar (Carbondale, Illinois, 30 de julio de 1928-Gurnee, Illinois, 7 de octubre de 2020) fue una actriz estadounidense conocida por protagonizar la serie Los Intocables y  The Untouchables y The Amityville Horror.

Los Intocables (serie de televisión)
Los Intocables (The Untouchables en inglés) fue una serie de televisión estadounidense, transmitida entre 1959 y 1963 por la cadena American Broadcasting Company.

Basada en el libro escrito por Eliot Ness y Oscar Fraley, recopila las memorias del primero, quien fue agente federal durante la Prohibición o ley Seca en Estados Unidos y de cómo luchó contra el crimen en Chicago en la década de 1930, con la ayuda de un equipo especial de agentes escogidos por su valor e incorruptibilidad, quienes fueron apodados "Los Intocables". Posteriormente, se realizó una película en 1987 dirigida por Brian De Palma también llamada Los Intocables (The Untouchables), con libreto de David Mamet.
Karle Garmendia Aldaz
Carlota "Karle" Garmendia Aldaz (Oroz-Betelu, 14 de enero de 1898-Pamplona, 9 de julio de 1983) fue una pintora española. Pertenece a la generación de pintores de Navarra nacidos a finales del siglo XIX y principios del XX junto a artistas como Emilio Sánchez Cayuela, Leocadio Muro Urriza, Crispín Martínez, Eugenio Menaya, Antonio Cabasés, Juan Viscarret o Pedro Lozano de Sotés y su esposa Francis Bartolozzi, madrileña afincada en Navarra durante más de sesenta años. Fue la primera navarra que estudió en la Escuela de Bellas Artes de París. En este aspecto fue una mujer adelantada a su época al decidirse por una dedicación a la pintura. Fue una excelente pintora y debido a su trayectoria vital la mayor parte de su obra se encuentra diseminada por diferentes países.

Francis Bartolozzi
Francisca Bartolozzi Sánchez, conocida como Piti/Pitti o Francis Bartolozzi,(Madrid, 6 de septiembre de 1908–Pamplona, 8 de noviembre de 2004)fue una grabadora,cartelista, dibujante, pintora, escritora e ilustradora de cuentos infantiles española.
Harry Shepard Knapp
Harry Shepard Knapp (New Britain, Connecticut, 27 de junio de 1856 -Hartford, Connecticut, 6 de abril de 1923)  fue un Vicealmirante de la Marina de los Estados Unidos que participó en la Guerra hispano-estadounidense, la Campaña dominicana y la Primera Guerra Mundial. Estuvo en el cargo de representante militar de los Estados Unidos en Haití y fue el primer Gobernador militar estadounidense de Santo Domingo desde 1916 hasta 1918, aunque durante su administración en Santo Domingo hubo 4 gobernadores interinos.

Vicealmirante
Vicealmirante es un grado militar del escalafón de oficiales de las armadas, inmediatamente superior al de contraalmirante e inferior al de almirante. Dependiendo de los países se corresponde al de general de división o al de teniente general en los ejércitos de tierra o en las fuerzas aéreas.
Adolfo Suárez Perret
Adolfo Suárez Perret (Lima, 27 de octubre de 1930-Lima, 14 de abril de 2001) fue un jugador de billar peruano. Fue el único peruano campeón mundial de billar, en la modalidad de Tres Bandas, título que logró el 23 de abril de 1961, ante el legendario belga Raymond Ceulemans (según otras fuentes el segundo lugar fue el portugués Egidio Vieira). Junto con Humberto Suguimitzu y Sixto Jáuregui, constituyen las glorias del billar peruano de las décadas de los sesenta y setenta.

Raymond Ceulemans
Raymond Knight Ceulemans (* Lier, Bélgica, 1937) es un jugador de billar a tres bandas y posiblemente la figura más dominante individualmente ya que ganó 35 campeonatos del mundo, 48 campeonatos europeos y 61 títulos nacionales. Su apodo es "Mr. 100". Fue introducido en 2001 en el Salón de la Fama del Billar y es uno de los pocos no estadounidenses que lo ha conseguido. En octubre de 2003 el Rey Alberto II de Bélgica lo nombró caballero en reconocimiento a los éxitos logrados a lo largo de su vida.
Screaming Lord Sutch
Screaming Lord Sutch (n. David Edward Sutch; Londres, 10 de noviembre de 1940 - Londres, 16 de junio de 1999) fue un cantante de rock inglés y eterno candidato parlamentario.

Fue el fundador del Official Monster Raving Loony Party ("Partido Oficial del Monstruo Chiflado") y su líder entre 1983 y 1999, periodo durante el cual se presentó a numerosas elecciones parlamentarias. Posee el récord de participación en más elecciones parlamentarias: 39 entre 1963 y 1997. Como cantante, trabajó con artistas como Keith Moon, Jeff Beck, Jimmy Page, Ritchie Blackmore, Charlie Watts, John Bonham, Noel Redding, Mitch Mitchell y Nicky Hopkins, y es conocido por sus grabaciones con Joe Meek, entre ellas Jack the Ripper (1963).

Nicky Hopkins
Nicholas Christian "Nicky" Hopkins (Perivale, Londres, 24 de febrero de 1944-Nashville, Tennessee, 6 de septiembre de 1994) fue un músico inglés que participó en algunas de las piezas musicales más importantes de la música popular inglesa y estadounidense de los años 1970 a 1980, tocando el piano y el órgano. Está considerado uno de los más importantes músicos de estudio de la historia del rock, tocando en incontables sesiones de líderes ingleses y americanos.
Nick Perkins
Nick Perkins (Saginaw, Míchigan, 15 de octubre de 1996) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del TSG GhostHawks de la T1 League taiwanesa. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Saginaw
Saginaw es una ciudad ubicada en el condado de Saginaw en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2020 tenía una población de 190,124 habitantes y una densidad poblacional de 1099 personas por km².