hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Creyente 2
Creyente 2 (en hangul, 독전 2; romanización revisada, Dokjeon 2; literalmente, «Guerra en solitario 2») es una película surcoreana de 2023 dirigida por Baek Jong-yul y protagonizada por Cho Jin-woong, Cha Seung-won, Han Hyo-joo y Oh Seung-hoon. Es la secuela del filme Believer (2018). Se estrenó en su país durante el 28.º Festival Internacional de Cine de Busan, el 5 de octubre de 2023. Desde el 17 de noviembre está disponible también en la plataforma de contenidos audiovisuales Netflix.

Cha Seung-won
Cha Seung-won (Anyang; 7 de junio de 1970) es un actor surcoreano, cuya carrera inició exitosamente como modelo de pasarelas en 1990. Alcanzó el estrellato a través de las películas de comedia Kick the Moon (2001), Jail Breakers (2002), My Teacher, Mr. Kim (2003) y Ghost House (2004). Después de probar su versatilidad en otros géneros, notablemente en el thriller Blood Rain (2005) y el melodrama My Son (2007), su popularidad continuó con las series de televisión Guardaespaldas (2003), The City Hall (2009), y The Greatest Love (2011).
Hellizabeth
«Hellizabeth» es un sencillo de la banda finlandesa de hard rock Lordi, que fue publicado el 14 de febrero de 2025. Es el tercer sencillo del álbum Limited Deadition y además fue lanzado junto a un nuevo videoclip.

Mr. Lordi describe el sencillo como:

'Hellizabeth' es otra típica canción de LORDI, tanto en letra como en música. Está diseñada al estilo de un guion gráfico de película de terror sobre la experiencia de una mujer en una casa embrujada. Musicalmente, creo que el momento más impresionante es el extraño comienzo progresivo de la canción. Surge de recuerdos de la infancia al intentar aprender a tocar un instrumento. En realidad, es solo la melodía vocal del verso interpretada como lo haría un niño de nueve años, con toda la banda tocando lo mismo al unísono y sin nada en medio. Así funcionaba al menos mi cerebro con la música cuando era niño, antes de darme cuenta: 'Oh, la melodía vocal es diferente y lo que hay en el fondo debe darle armonía y coro.
Mr. Lordi

Tomi Putaansuu
Tomi Petteri Putaansuu (Rovaniemi, Laponia; 15 de febrero de 1974), más conocido como Mr. Lordi, es un músico, cantautor, pintor, maquillador finés y vocalista del grupo Lordi. En su infancia fue seguidor del hard rock, en especial del grupo Kiss. Estudió edición audiovisual en Tornio, y posteriormente creó allí su primer videoclip.
Vivir para morir (maxisingle)
Vivir para morir es un maxisencillo del grupo musical Aviador Dro, esta vez bajo la denominación Aviador Dro 4000, editado en octubre del año 1991 por el sello "La Fábrica Magnética", bajo la referencia 
913FM35. Se publicó también en formato sencillo promocional (Ref. 91PFM35A) 
conteniendo el citado tema y el tema "Patrullando".

Se trata del único sencillo que se extrajo del álbum Trance.

Tanto los temas del maxisingle como del sencillo mencionados fueron grabados en los 
estudios Reactor y producidos por la propia banda y Moncho Campa.

Es destacable la inclusión de su antiguo éxito de 1982  Selector de frecuencias, como una de las dos canciones de la cara B en una versión actualizada e instrumental.

Selector de frecuencias (maxisingle)
Selector de frecuencias es un maxisencillo del grupo musical Aviador Dro editado en el año 1982 por el sello "DRO" bajo la referencia DRO-020.

Contiene dos versiones (normal e instrumental) del tema aparecido en el primer álbum de la banda Alas sobre el mundo. Se decidió grabarla de nuevo y editar este maxisencillo cuando el productor de éxito Julián Ruiz (Tino Casal, Azul y Negro o Alaska y los Pegamoides) vio a Aviador Dro actuando en la sala Golden de Madrid.
Ana de Bohemia (Duquesa de Silesia)
Ana de Bohemia (en checo: Anna Lehnická; en polaco: Anna Przemyślidka;c.1203/1204-26 de junio de 1265) fue una princesa checa, perteneciente a la casa dinastica Přemyslid, fue duquesa de Silesia y Gran duquesa de Polonia desde 1238 a 1241, por su matrimonio con el gobernante Enrique II el Piadoso. Fue celebrada por la comunidad de monjas franciscanas en la Abadía de Santa Clara de Praga en Wrocław como su fundadora y patrona.

Enrique II de Silesia
Enrique II el Piadoso (en polaco: Henryk II Pobożny, alemán: Heinrich II der Fromme) (c. 1196/1207-9 de abril de 1241), de la línea silesiana de la dinastía Piast fue duque de Silesia en Breslavia y duque de Cracovia y así Gran Duque de toda Polonia, así como duque del sur de la Gran Polonia desde 1238 hasta su muerte. En 1238-1239 él también sirvió como regente de otros dos ducados Piast: el ducado de Sandomierz y la Alta Silesia de Opole-Raciborz. Es venerado en la Iglesia Católica, habiendo sido declarado Siervo de Dios por el Papa Francisco. Su fiesta se celebra cada año el 9 de abril.
Arnold Huber
Arnold Eberhard Huber (Brunico, 11 de septiembre de 1967) es un deportista italiano que compitió en luge en la modalidad individual. Sus hermanos Norbert y Wilfried también compitieron en luge, y Günther en bobsleigh.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Luge, en los años 1990 y 1991, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Luge de 1990. Participó en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, ocupando el cuarto lugar en la prueba individual.

Campeonato Mundial de Luge
El Campeonato Mundial de Luge es la competición internacional más importante del deporte de luge. Es organizado desde 1955 por la Federación Internacional de Luge (FIL). Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

En el año 1989 se introdujo la competición de equipo mixto, en 2022 la prueba de dobles femenino y en 2025 las pruebas de individual mixto y doble mixto. Entre 2016 y 2024 se realizaba además de la carrera estándar una prueba de velocidad.
Gorgonopsia
Gorgonopsia (nombre que significa "rostro de Gorgona") es un suborden extinto de sinápsidos terápsidos. Como otros terápsidos, los gorgonopsios fueron conocidos anteriormente como "reptiles mamiferoides".

Dinogorgon
Dinogorgon (en griego "terrible gorgona") es un género extinto de gorgonópsidos que vivió durante el Pérmico en la actual zona de Sudáfrica. Dinogorgon era un depredador de reptiles y otros terápsidos de menor tamaño. Sus parientes más cercanos son Lycaenops y, posiblemente, Gorgonops. Al igual que otros gorgonópsidos más pequeños, Dinogorgon desapareció antes o durante la extinción masiva del Pérmico-Triásico. El género fue descrito por primera vez por Robert Broom en 1936. Carroll lo asignó a la familia Gorgonopsidae en 1988.
Jhonny Peralta
Jhonny Antonio Peralta (Santiago, 28 de mayo de 1982) es un infielder dominicano que actualmente es agente libre, jugó en las Grandes Ligas de Béisbol como campocorto de los Cardenales de San Luis, y tercera base para los Indios de Cleveland y los Tigres de Detroit.

Detroit Tigers
Los Detroit Tigers (en español, Tigres de Detroit) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Detroit, Míchigan. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Comerica Park.
Carola Antezana
Carola Antezana Varela (La Paz, Bolivia; 1974) es una botánica, ecóloga, y bióloga boliviana. En 1994 obtiene su Licenciatura en la Universidad Mayor de San Simón, y en esa casa de altos estudios realizó su defensa de tesis sobre Estudio fitosociológico y ecológico de malezas en el valle bajo de Cochabamba, para obtener su M.Sc.

Recibió entrenamiento científico en el Programa Latinoamericano del Jardín Botánico de Misuri. Trabaja con el "Centro de Biodiversidad y Genética" (CBG) de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS) de Cochabamba, Bolivia, en el "Proyecto Políticas y Planeamiento Ambiental del Manejo Participativo de la Biodiversidad", Mancomunidad Unión Amazónica Filadelfia-Bolpebra (MUAFB), en el Departamento de Pando, Bolivia

Universidad Mayor de San Simón
La Universidad Mayor de San Simón (UMSS) (también llamada Casa Superior de Estudios), es una universidad pública de Bolivia cuya sede está ubicada en la ciudad de Cochabamba. Tiene otras unidades académicas en distintos puntos del departamento de Cochabamba.

Es la institución educativa universitaria más antigua de esa ciudad y la tercera fundada en Bolivia, después de la Universidad Mayor, Real y Pontificia San Francisco Xavier de Chuquisaca (1624) y la Universidad Mayor de San Andrés (1830) en La Paz. En sus diferentes facultades existen estudiantes de todo el país y de las vecinas naciones de Argentina, Brasil, Chile y Perú entre otras. Ofrece carreras profesionales y estudios de postgrado y de segunda especialización, además cursos de extensión comunal.

Según el Ranking Web de Universidades, Webometrics 2021, es considerada la segunda mejor universidad de Bolivia, pero tiene retos para mejorar y tener reconocimiento a nivel latinoamericano.
Grallaricula cucullata
El ponchito encapuchado, ponchito cabecicastaño (en Venezuela) o tororoi cabecirrufo (en Colombia) (Grallaricula cucullata), es una especie de ave paseriforme de la familia Grallariidae, perteneciente al género Grallaricula, anteriormente incluida en la familia Formicariidae. Es nativo de los Andes de Colombia y noroeste de Venezuela.

Grallaricula
Grallaricula  es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Grallariidae, anteriormente incluido en la familia Formicariidae. Agrupa a especies nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde Costa Rica, por América Central y del Sur, al este hasta el norte y tepuyes de Venezuela y al sur hasta el sureste de Perú y norte de Bolivia, principalmente a lo largo de los Andes. A sus miembros se les conoce por el nombre común de ponchitos, y también gralaritas o tororoiés.
Talón de Muerto
Talón de Muerto es un cultivar de higuera de tipo Higo Común Ficus carica, unífera es decir produce una sola cosecha por temporada, los higos de verano-otoño, de higos de epidermis con color de fondo verde oscuro con sobre color  marrón sucio, lenticelas de tamaño mediano y color verde blanquecino. Es oriunda de Santiago y Zaraiche en la Región de Murcia, y Alcaraz de Albacete; se está cultivando en el vivero de ANSE "Asociación de Naturalistas del Sureste", donde cultivan variedades frutícolas y hortícolas de la herencia para su conservación y recuperación en su cultivo.

Santiago y Zaraíche
Santiago y Zaraíche es una pedanía perteneciente al municipio de Murcia, en la Región de Murcia (España).

Cuenta con una población de 11 404 habitantes (INE 2022) y una extensión de 1,33 km². Se encuentra al norte del distrito de la ciudad de Murcia, con el que forma un continuo urbano, y se sitúa a una altitud media de 39 metros sobre el nivel del mar.
Brother Bear
Brother Bear (traducida como Hermano oso en España y Tierra de osos en Hispanoamérica) es una película animada de Walt Disney Feature Animation dirigida por Aaron Blaise y Robert Walker. Fue estrenada el 7 de noviembre de 2003. Es la 44.ª película dentro del canon de Walt Disney Animation.

La recepción de Brother Bear fue mixta, ya que la crítica encontró varias similitudes artísticas y argumentales con la película Pocahontas (1995), pero la audiencia llegó a disfrutarla más en comparación a esta última. La película cuenta con una secuela, Brother Bear 2, que fue lanzada directamente a DVD.

Pocahontas (película)
Pocahontas es una película de animación tradicional realizada por Walt Disney Feature Animation y Walt Disney Pictures estrenada en 1995, dirigida por Mike Gabriel y Eric Goldberg con una banda sonora a cargo de Alan Menken. La película se inspira en la historia de un marinero y soldado llamado John Smith y de una princesa indígena de la tribu de los nativos norteamericanos llamada Matoaka a la cual todos conocían como "Pocahontas" que se traducía a «aquella que se divierte con cualquier cosa», ocurrida en el año 1607. Es la trigésima tercera (33) película en el canon de Walt Disney Animation, y la sexta en la etapa del Renacimiento de Disney. Fue el primer "biopic" del departamento animado de Walt Disney Pictures, recibiendo críticas polarizadas principalmente debido a su poca fiabilidad histórica y su trama desigual.

Su estreno oficial en Estados Unidos fue el 23 de junio de 1995.
India en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998
India estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998 por un deportista masculino que compitió en luge.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el piloto de luge Shiva Keshavan. El equipo olímpico indio no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Luge
El luge (pronunciado /luːʒ/) es un deporte olímpico de invierno que, junto al bobsleigh y al skeleton, representa una de las distintas modalidades de descenso en trineo. «Luge» es una palabra francesa que significa «trineo ligero».

Los lugers pueden alcanzar velocidades de 140 km/h (87 mph). El austriaco Manuel Pfister alcanzó una velocidad máxima de 154 km/h (96 mph) en una pista en Whistler, Canadá, antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. Los pilotos de luge compiten contra un cronómetro en uno de los deportes más precisos del mundo, a una milésima de segundo en pistas artificiales.

El primer uso registrado del término «luge» data de 1905 y deriva del dialecto saboyano/suizo de la palabra francesa luge, que significa «pequeño trineo de cabotaje».
Ruta europea E8
La Ruta europea E8 es una ruta europea que va desde Tromsø, Noruega a Turku, Finlandia. Recorre una distancia de 1410 kilómetros (876,1 mi).

E 8: Tromsø – Nordkjosbotn – Skibotn – Kilpisjärvi – Kaaresuvanto – Muonio – Tornio – Keminmaa – Kemi – Oulu – Liminka – Raahe – Kalajoki – Kokkola – Vaasa – Pori – Rauma – Turku

La ruta E8 se creó en 1992 entre Tromsø y Tornio.En el antiguo sistema era llamada E78 desde 1962. Se extendió a Tornio–Turku en 2002.  I

Oulu
Oulu (en sueco: Uleåborg) es una ciudad y municipio de Finlandia, capital de la región de Ostrobotnia del Norte, en la costa del Golfo de Botnia. Oulu tiene una población que ronda los 210.000 habitantes, lo que la hace la quinta ciudad más grande de Finlandia y la mayor y por ende más importante del norte del país. Cuenta con, por ejemplo, un parque tecnológico que alberga la Universidad de Oulu. Toda la provincia de Oulu constituía, desde el punto de vista geográfico, una zona de transición entre el norte y el sur finlandés, lo que es tanto como decir que supone la demarcación natural entre Laponia y la región meridional de los Lagos. En el 2013 los municipios de Kiiminki, Oulunsalo, Haukipudas y Yli-Ii se unieron a Oulu y formaron una nueva ciudad.
Amame peteribí
"Amame peteribí" o simplemente "Peteribí", es una canción compuesta por los músicos argentinos Luis Alberto Spinetta, Carlos Cutaia y Black Amaya e interpretada por la banda Pescado Rabioso, que integra el álbum doble Pescado 2 de 1973, segundo álbum de la banda, ubicado en la posición n.º 19 de la lista de los 100 mejores discos del rock argentino por la revista Rolling Stone.

Para grabar este tema, Pescado Rabioso formó con la formación clásica: Luis Alberto Spinetta en guitarra eléctrica; David Lebón en el bajo; Carlos Cutaia en órgano Hammond y piano; Black Amaya estuvo a cargo de la batería; cantan Spinetta y Lebón.

En enero de 2020 el rapero Eminem editó un tema en su álbum Music to Be Murdered By llamado "Stepdad" cuya base está tomada, con la aprobación de sus autores, de Amame Peteribí, por lo cual comparte con los integrantes de Pescado Rabioso y sus herederos, la autoría (y los derechos) de esta canción.

Carlos Cutaia
Carlos Miguel Cutaia (Buenos Aires; 4 de noviembre de 1941) es un músico argentino conocido por haber sido tecladista de los grupos Pescado Rabioso y La Máquina de Hacer Pájaros. Compuso diversas bandas sonoras para espectáculos de danza y teatro. En 1983 realizó la música de Luciano y sus marcianos presentándose como Luciano y sus Rockeros Espaciales. Letra, música y arreglos: Carlos Cutaia, voz de "Luciano" Cecilia Gispert. Bajo y guitarras: Alejandro Oucinde; Teclados Cutaia, batería Oscar Moro.
Copa Catalunya masculina de baloncesto
Copa Catalunya es el nombre dado al grupo regional de Cataluña en el campeonato de Primera División de Baloncesto, que es el sexto nivel del sistema español de liga de baloncesto, después de la Liga ACB, LEB Oro, LEB Plata, Liga EBA y Supercopa. Es administrado por la Federación Catalana de Baloncesto desde 1999 y se juega bajo las reglas FIBA.

Tercera FEB
La Tercera FEB, conocida hasta 2024 como Liga Española de Baloncesto Aficionado o Liga EBA, es una competición de baloncesto organizada por la Federación Española de Baloncesto (FEB). Es el cuarto nivel del sistema de ligas de baloncesto de España. Se disputó por primera vez como Liga EBA en la temporada 1994-95, siendo entonces la segunda competición nacional solo por detrás de la liga ACB. A lo largo de las temporadas ha descendido hasta el cuarto nivel con la creación de las ligas LEB Oro y LEB Plata. A partir de la temporada 2024-25 la FEB cambia la denominación de sus ligas, pasando la liga EBA a denominarse Tercera FEB.
Alcútar
Alcútar es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Bérchules, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte central de la comarca de la Alpujarra Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Narila, Cádiar, Juviles, Golco, Mecina Bombarón y Yátor.

Golco
Golco (también llamada El Golco) es una localidad española perteneciente al municipio de Alpujarra de la Sierra, en la parte centro-este de la comarca de la Alpujarra Granadina, provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. A unos diez kilómetros del límite con la provincia de Almería, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Mecina Bombarón, Cádiar, Bérchules y la Pedanía de Montenegro.
Deportes de motor en Chile
Los deportes de motor en Chile son practicados mayormente por habitantes de las áreas urbanas acomodadas.

La conducción es autorizada por la Comisión Nacional de Seguridad de Tránsito, su máxima competición es el Rally de Chile, evento del Campeonato Mundial de Rally, realizado en la Región del Biobío y su mayor circuito de carreras es el Autódromo Internacional de Codegua, ubicado en la Región de O'Higgins. Son asistidos por los Bomberos de Chile y el Sistema Nacional de Servicios de Salud al ser deportes extremos. Los principales pilotos han sido Juan Zanelli, Boris Garafulic, Eliseo Salazar, Carlo de Gavardo, Javier Villegas, Francisco López, Ignacio Casale, Pablo Quintanilla y José Cornejo.

Eliseo Salazar
Eliseo Salazar Valenzuela (Santiago, 14 de noviembre de 1954) es un expiloto de automovilismo chileno. Corrió en la Fórmula 1 entre 1981 y 1983, y a la fecha es el único chileno en disputar dicha categoría.

Después de su paso por la Fórmula 1, participó en diversas competencias de automovilismo de nivel internacional, como las 500 Millas de Indianápolis, las 24 Horas de Le Mans, el Rally Dakar y el Campeonato Mundial de Rally.
Cayo Valerio Potito (tribuno consular 370 a. C.)
Cayo Valerio Potito Voluso (en latín, Gaius Valerius Potitus Volusus), un hijo del tribuno consular Cayo Valerio Potito Voluso a juzgar por su praenomen, fue tribuno militar con poderes consulares en el año 370 a. C.

Cayo Valerio Potito Voluso
Cayo o Gayo Valerio Potito  fue tribuno consular en 415 a. C., y cónsul con Marco Emilio Mamerco en el año 410 a. C. En su consulado se distinguió por su cerrada oposición a la ley agraria de Marco Menio, tribuno de la plebe aquel año, y se recuperó el Arx Carventana, que había sido tomada por los volscos, acción que le valió el derecho de entrar en la ciudad en una ovación. Fue de nuevo tribuno militar con poderes consulares por segunda vez en 407 a. C. y una tercera vez en el año 404 a. C.
George Osborne
George Gideon Oliver Osborne (Londres, 23 de mayo de 1971) es un político británico del partido Conservador y actual director del periódico británico Evening Standard.

Fue canciller de la Hacienda durante todo el mandato de David Cameron como primer ministro, entre 2010 y 2016, y fue miembro del parlamento del Reino Unido para la circunscripción de Tatton desde 2001 y hasta 2016. Entre 2005 y 2010 fue Shadow Chancellor of The Exchequer británico (el miembro del Gabinete en la Sombra encargado de economía y finanzas).

Es heredero por la familia de baronet Osborne de Ballentaylor en el condado de Tipperary (Irlanda), convirtiéndolo en miembro de lo que se conoce en Irlanda como the Ascendancy, la vieja aristocracia anglo-irlandesa.

Michael Howard
Michael Howard, barón Howard de Lympne, CH CP CR, nacido el 7 de julio de 1941, es un político británico exlíder del Partido Conservador, un puesto que ocupó entre el noviembre de 2003 y diciembre de 2005. Anteriormente fue miembro del Gabinete de John Major entre 1993 y 1997, en el que sirvió como Secretario de Estado del Interior.
Tiki (New Zealand Story)
Tiki es un personaje de videojuegos que protagoniza el juego The New Zealand Story y su remake, New Zealand Story Revolution. Este personaje es un pequeño kiwi amarillo que vive en un zoológico de Nueva Zelanda junto con varios de su especie y su novia Phee-phee.

New Zealand Story Revolution
New Zealand Story Revolution, conocido en Japón como New Zealand Story DS, es un videojuego de plataformas lateral desarrollado por la compañía Marvelous y publicado en el año 2007 en los Estados Unidos, Unión Europea, Japón y Australia exclusivamente para el sistema portátil Nintendo DS. Este título es una nueva versión del clásico juego The New Zealand Story, presenta gráficos y sonido actualizados, varios cambios significativos en la jugabilidad, nuevos minijuegos para multijugador y nuevas funcionalidades específicas para hacer uso de la pantalla táctil.
506.º Regimiento de Infantería (Estados Unidos)
El 506.º Regimiento de Infantería Paracaidista es una unidad asignada a la 4.ª Brigada de combate, perteneciente a la 101.ª División Aerotransportada del Ejército de los Estados Unidos. Durante la Segunda Guerra Mundial fue designada como 506.º Regimiento de Infantería de Paracaidistas. La unidad es muy conocida por ser la protagonista de la miniserie de HBO, Band of Brothers.

101.ª División Aerotransportada
La 101.ª División Aerotransportada (del inglés: 101st Airborne Division) es una división de asalto aéreo de élite del Ejército de los Estados Unidos. Se creó en 1942 como una división paracaidista, pero durante la Guerra de Vietnam se rediseñó como una unidad aeromóvil y, más tarde, como división de asalto aéreo. La 101.ª mantiene el identificador Airborne (Aerotransportada) aunque no realiza operaciones paracaidistas a nivel de división. La división tiene como base Fort Campbell, en el estado de Kentucky, y sirve actualmente en Irak y otros conflictos internacionales.
Bonita (canción)
«Bonita» es una canción del cantante colombiano Juanes, que cuenta con la participación del cantante colombiano Sebastián Yatra. Fue lanzada el 5 de septiembre de 2019 a través de Universal Music Latin Entertainment.

Sebastián Yatra
Sebastián Obando Giraldo (Medellín, 15 de octubre de 1994), más conocido por su nombre artístico Sebastián Yatra, es un cantante, compositor y actor colombiano. Se caracteriza por sus letras románticas, fusionando el lirismo tradicional con las influencias del reguetón moderno. Logró reconocimiento internacional gracias a su sencillo «Traicionera» (2016), tras firmar con Universal Music Latin Entertainment.