hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nasi dagang
El nasi dagang es un plato malayo consistente en arroz al vapor con leche de coco, curry de pescado y otros ingredientes, como ralladura de coco frita, huevo duro y verdura encurtida. La combinación de semillas de fenogreco y leche de coco da al nasi dagang su sabor y fragancias únicos.

Leche de coco
La leche de coco o también llamada bebida vegetal de coco, es un ingrediente que se obtiene mezclando agua con carne o endospermo de coco maduro triturado.

No se debe confundir la leche de coco con el agua de coco, ya que el agua se encuentra de forma líquida y natural en la cavidad central del coco, mientras que la leche se genera de la pulpa triturada.
Con aspecto similar a la leche, su color y sabor se atribuye a su alto contenido de azúcares y aceites.
Se usa como base de platos y salsas en las cocinas de Asia y el Caribe.

En Malasia e Indonesia la leche de coco se denomina santan y en las Filipinas se denomina gata.

La leche de coco suele encontrarse en la mayoría de los supermercados europeos y estadounidenses envasada en lata.
Giuseppe Gazzaniga
Giuseppe Gazzaniga (Verona, 5 de octubre de 1743 - Crema, 1 de febrero de 1818) fue un compositor de ópera italiano.

Fue miembro de la escuela napolitana de compositores de ópera. Compuso música religiosa y un total de 51 óperas. Se le considera uno de los últimos compositores de ópera buffa italiana. Su ópera más conocida es Don Giovanni Tenorio, versión que ocho meses más tarde Da Ponte revisó y amplió para Mozart. La versión de Gazzaniga insistía mucho más en los aspectos más cómicos.

Entre 1761 y 1770 fue alumno de Nicola Porpora en Venecia y más tarde ingresó en el Conservatorio de San Pietro a Maiella de Nápoles, donde fue alumno de Niccolò Piccinni. En 1768 escribió Il Barone di Trocchia, fue estrenada en el Teatro de San Carlos; fue la primera de sus 18 óperas que escribiría en Venecia, donde vivió hasta 1791. Durante esta etapa fue nombrado maestro de capilla en la catedral de Crema.

Nicola Porpora
Nicola Antonio Giacinto Porpora (Nápoles, Reino de Nápoles, 17 de agosto de 1686-3 de marzo de 1768), conocido como Nicola Porpora, fue un compositor y maestro de canto italiano, miembro de la escuela napolitana.
3CatInfo
3CatInfo es la marca informativa de la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales (CCMA), que unifica la oferta de informativos de TV3 y Catalunya Ràdio en televisión, radio y entornos digitales. La CCMA integra la actividad del canal 3/24 y de la emisora Catalunya Informació (que transforman su marca a 3CatInfo) con una apuesta por el consumo digital y los formatos sociales.

La producción informativa se articula desde un nuevo plató central para todas las franjas y formatos (por ejemplo, las diferentes ediciones del Telenotícies, Els matins y los espacios de análisis). La oferta también cuenta con el rediseño de algunos programas.

La corporación ha renovado el equipo de presentadores y editores de los Telenotícies y del 3/24, combinando perfiles veteranos con incorporaciones orientadas al entorno digital.

El estreno fue el 17 de septiembre de 2025.

Telenotícies
Telenotícies (abreviado como TN) es un programa informativo de televisión que se emite desde el 16 de enero de 1984 en el principal canal público autonómico catalán, TV3. Posteriormente, comenzó a emitirse simultáneamente en el 3CatInfo así como en TV3CAT. El formato depende del servicio de informativos de Televisión de Cataluña que gestionan diversos espacios según su franja horaria de emisión diaria.
¡No firmes más letras, cielo!
¡No firmes más letras, cielo! es una  comedia española estrenada el 27 de abril de 1972, dirigida por Pedro Lazaga y protagonizada en los papeles principales por Alfredo Landa, Mirta Miller y Mari Carmen Prendes.

Esta fue la última de las tres colaboraciones que el director Pedro Lazaga y el guionista y productor Vicente Escrivá iniciaron con las películas Vente a Alemania, Pepe y Vente a ligar al Oeste.

Vente a Alemania, Pepe
Vente a Alemania, Pepe (también rotulada como ¡Vente a Alemania, Pepe!) es una película española de comedia dirigida por Pedro Lazaga y estrenada en 1971.

Está protagonizada por Alfredo Landa, Tina Sainz y José Sacristán, entre otros.
Kim Min-soo (baloncestista)
Kim Min-soo (nacido como Julián Fausto Fernández Kim; Lanús, Argentina, 16 de enero de 1982) es un ex-baloncestista argentino-surcoreano. Hijo de un padre argentino y de una madre surcoreana, desarrolló la mayor parte de su carrera en el baloncesto competitivo de Corea del Sur, llegando a actuar también para la selección nacional de ese país.

Lanús
Lanús es una ciudad de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Es cabecera del partido homónimo, que se ubica en el área metropolitana de Buenos Aires. Se subdivide, sin división política, en dos zonas diferenciadas: Lanús Este y Lanús Oeste.
Campeonato Asiático de Voleibol Femenino Sub-20 de 2014
La XVII edición del Campeonato Asiático de Voleibol Femenino Sub-20 de 2014 se llevó a cabo en China Taipéi del 16 al 24 de julio. Los equipos nacionales compitieron por dos cupos para el Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-20 de 2015 a realizarse en Chipre.

Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-20 de 2015
El Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-20 de 2015 será la XVIII edición del torneo de selecciones nacionales categoría sub-20 de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), se llevó a cabo del 11 al 20 de septiembre de 2015 en Puerto Rico. La designación de Puerto Rico como país anfitrión llegó tras el retiro de Chipre que en primera instancia había sido elegido por la FIVB para acoger el evento.

El torneo es organizado por la Federación Puertorriqueña de Voleibol bajo la supervisión de la FIVB.
Gobierno de José de Posada Herrera
El gobierno de José Posada Herrera fue un gobierno español de la Izquierda Dinástica presidido por el veterano político liberal José Posada Herrera que se formó en octubre de 1883 y que solo estuvo noventa día en el poder, durante el reinado de Alfonso XII. Le precedió un gobierno del Partido Liberal-Fusionista presidido por Práxedes Mateo Sagasta y le sucedió otro del Partido Liberal-Conservador encabezado por Antonio Cánovas del Castillo.

José de Posada Herrera
José Posada Herrera (Llanes, 31 de marzo de 1814-Llanes, 7 de septiembre de 1885) fue un jurista y político español, presidente del Consejo de Ministros entre 1883 y 1884 y senador por derecho propio entre 1884 y 1885.Es notable por ser el único presidente fuera del bipartito Liberal-Conservador del periodo constitucional de la Restauración borbónica en España.
Loma de Bolívar
La Loma de Bolívar es un accidente geográfico ubicado en la ciudad colombiana de Cúcuta. Debe su nombre a que cerca de ella tuvo lugar la Batalla de Cúcuta, que fue la primera parte de la Campaña Admirable, donde participó Simón Bolívar.

Batalla de Cúcuta
La batalla de Cúcuta fue un enfrentamiento bélico entre las tropas independentistas de Simón Bolívar y las españolas de Ramón Correa. Como resultado de la victoria patriota, se logró la independencia de la ciudad colombiana de Cúcuta y se dio inicio a la Campaña Admirable, con la cual fue liberado el occidente de Venezuela.

La batalla comenzó a las 9 de la mañana del 28 de febrero de 1813 y terminó al mediodía. Los combatientes fueron 400 hombres al mando de Simón Bolívar incluidas tropas del coronel Cartagenero Manuel del Castillo y Rada y 800 a órdenes del general español Ramón Correa. Para 1812, Cedeño se une a Bolívar en Curazao, de donde pasó a Nueva Granada, asistiendo a la Batalla de Cúcuta, así como a las de Tenerife y Mompós.

Bolívar emprende una gran ofensiva contra las fuerzas españolas del margen oriental del río Magdalena, y, rápidamente logra triunfos que lo llevaron a liberar los valles de Cúcuta en poder de los realistas al mando del coronel Ramón Correa.
Tren Eléctrico de Pasajeros México-Querétaro
El Tren Eléctrico de Pasajeros México-Querétaro fue un tren de pasajeros que brindaba servicios en la región centro de la República Mexicana, Durante sus 2 años de existencia (1994-96), fue operado por Ferrocarriles Nacionales de México.

Ferrocarriles Nacionales de México
Ferrocarriles Nacionales de México (más conocida como N de M y especialmente en sus últimos años como FNM) fue una compañía ferroviaria estatal de México que desde 1908, operaba las líneas de ferrocarriles de carga y de pasajeros hasta su desaparición en 2001. Antes de 1938 una importante vía férrea controlada por el gobierno que unió a la Ciudad de México con ciudades como Ciudad Juárez, Nuevo Laredo y Matamoros en la frontera con Estados Unidos. Los primeros trenes a Nuevo Laredo desde la Ciudad de México comenzaron a operar en 1903.
Peso Independiente
El peso Independiente fue la primera moneda acuñada en Chile luego de afianzada la independencia, con la victoria del Ejército de los Andes en la batalla de Chacabuco, y la primera que llevó los nuevos símbolos republicanos. De valor facial de un peso u ocho reales, se acuñó en plata desde 1817 a 1834.

Batalla de Chacabuco
La batalla de Chacabuco fue una decisiva contienda de la Independencia de Chile en la cual combatieron el Ejército de los Andes, formado por tropas de las Provincias Unidas del Río de la Plata y chilenas exiliadas en Mendoza, y el Ejército Realista, resultando en una firme victoria para el bando independentista comandado por el general José de San Martín. La batalla tuvo lugar el 12 de febrero de 1817, en la hacienda de Chacabuco (Colina), a 55 km al norte de la ciudad de Santiago
Orlando Hudson
Orlando Thill Hudson (nacido el 12 de diciembre de 1977) es un exjugador profesional de béisbol estadounidense que se desempeñó como segunda base. Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol desde 2002 hasta 2012, vistiendo los uniformes de los Toronto Blue Jays, Arizona Diamondbacks, Los Angeles Dodgers, Minnesota Twins, San Diego Padres y Chicago White Sox. Hudson era conocido por sus habilidades defensivas y por realizar atrapadas espectaculares y buenas jugadas defensivas. Sus talentos defensivos fueron reconocidos cuando ganó su primer Guante de Oro de la Liga Americana mientras jugaba para los Toronto Blue Jays.

Arizona Diamondbacks
Los Arizona Diamondbacks (en español, Cascabeles de Arizona), también conocidos como D-backs, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Phoenix, Arizona. Compiten en la División Oeste de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Chase Field.

A lo largo de su historia han ganado una Serie Mundial, dos banderínes de la Liga Nacional y cinco títulos de división. Su título de la Serie Mundial, logrado en 2001 en su cuarta temporada de existencia, convirtió a los D-backs en el equipo de expansión de la MLB que más rápido ha ganado el campeonato mundial cuando derrotó a los New York Yankees. Además, son el único equipo deportivo profesional del estado de Arizona que ha ganado un título nacional en alguna de las cuatro grandes ligas de Estados Unidos.
Víctor Fernández Satué
Víctor Fernández Satué (Barcelona, 2 de mayo de 1998), más conocido como Víctor Fernández, es un futbolista español que juega de extremo y delantero en el Enosis Neon Paralimni de la Primera División de Chipre..

Primera División de Chipre
La Primera División de Chipre (en griego: Πρωτάθλημα Α΄ Κατηγορίας, Protáthlima A΄ Katigorías), también conocida por motivos de patrocinio como Protathlima Cyta, es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de la República de Chipre. Comenzó a disputarse en 1934 y es organizada por la Asociación de Fútbol de Chipre.
Esteban Adrogué
Esteban Adrogué (Buenos Aires, 2 de septiembre de 1815 - Adrogué 25 de marzo de 1903) fue un ciudadano argentino, fundador de los actuales Municipios de Almirante Brown y Lomas de Zamora, ubicadas en el sur del Gran Buenos Aires.

Lomas de Zamora
Lomas de Zamora, llamado «Lomas» por sus habitantes, es una ciudad de Argentina ubicada en la zona suroeste del Gran Buenos Aires, a unos 17 kilómetros desde el microcentro de la Capital Federal. Es la cabecera del partido homónimo, Fue fundada en 1861 por Victorio Grigera, Esteban Adrogué y  Francisco Portela  con el nombre de Pueblo de la Paz, Desde 1910 cambió su denominación a la actual.
Catalina Figueroa
Catalina Figueroa Fernández (Chile; 28 de enero de 2005) es una futbolista chilena. Juega de defensa y su equipo actual es Universidad de Chile de la Primera División de Chile. Es internacional absoluta por la selección de Chile desde 2023.

Club Universidad de Chile (femenino)
El Club Universidad de Chile femenino es un equipo de fútbol chileno radicado en la ciudad de Santiago, fundado 8 de julio de 1986. Juega en la Primera División de fútbol femenino de Chile, que es la máxima categoría del fútbol femenino profesional en Chile, organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional.

Su mayor logro fue salir campeón de Primera División en 2016 y 2021, además de conseguir el subcampeonato en el Torneo de 2008, Apertura 2015, Transición 2020, Torneo Nacional 2022 y Torneo Nacional 2024.

A través de su historia han pasado por el club jugadoras destacadas del fútbol chileno como Fernanda Pinilla, María José Rojas, Carla Guerrero, Fernanda Araya y Daniela Zamora, entre otras.
Andrómeda (Auguste Rodin)
Andrómeda es una escultura del artista francés Auguste Rodin. Es una de las esculturas que forman parte de la hoja derecha de La Puerta del Infierno. Una parte de la obra también se usa en un detalle de la hoja izquierda, en Genio alado que cae.

Se exhibió por primera vez en 1889, en una exposición conjunta con Claude Monet, en la Galería Georges Petit.

Según el poeta Rainer Maria Rilke, la vida que expresa Andrómeda en todo su cuerpo es mucho más dispersa, grandiosa y misteriosa que la vida que se expresaba en los rostros, la cual era mucho más fácil de leer.

La puerta del Infierno (escultura)
La puerta del Infierno (en francés La Porte de l'Enfer) es un grupo escultórico monumental creado por el artista francés Auguste Rodin, con la colaboración de la escultora francesa Camille Claudel, entre 1880 y 1917. La obra está compuesta por distintas figuras inspiradas principalmente en la Comedia de Dante Alighieri, Las flores del mal de Charles Baudelaire y por el libro Metamorfosis del poeta latino Ovidio.

Aunque Rodin no logró ver la fundición de la obra, después de su muerte se realizaron ocho fundiciones en bronce (originales múltiples) a partir del modelo en yeso. Estas versiones se encuentran en museos de Francia, Estados Unidos, Suiza, Japón, Corea del Sur y México.
Asociación de Magistrados Brasileños
La Asociación de Magistrados Brasileños (en portugués: Associação dos Magistrados Brasileiros, AMB) es el consejo profesional de los magistrados de Brasil. Congrega 36 asociaciones regionales, siendo 27 de jueces provinciales, 7 de laborales y 2 de militares. Actualmente está presidida por la jueza Renata Gil, primera mujer en presidirla, que tomó posesión el 11 de diciembre de 2019 por un período de dos años.

Desde su fundación, el 10 de septiembre de 1949, la AMB tiene como misión la calificación y control de los magistrados y la excelencia en el ejercicio de la profesión, promoviendo debates y cursos de especialización y buscando esclarecer la sociedad acerca de las atribuciones de los profesionales de la Judicatura. La AMB mantiene convenios con las escuelas provinciales y otras instituciones de enseñanza, invirtiendo en la excelencia en el ejercicio de la profesión, y en la consolidación de la ciudadanía brasileña.

Magistrado
Magistrado (del latín magistratus) es un término utilizado para referirse a ciertos funcionarios públicos. Procede de los tiempos de la Antigua Grecia y ha evolucionado en los países de habla hispana para referirse a cargos administrativos y, especialmente, judiciales. Su principal función es la de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado. Deben ser independientes (es decir, que no sean influidos por otro poder) e imparciales.
Imprenta Amiri
La Imprenta de Amiri o Prensa Amiri (en árabe: المطابع الأميرية‎ al-maṭbaʿa al-ʾAmiriya), oficialmente Autoridad General para Asuntos de Imprenta de Amiri (الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية‎), popularmente conocida como Imprenta de Bulaq (مطبعة بولاق‎), por ubicarse originalmente en el distrito de Bulaq, El Cairo, es una imprenta, y una de las principales agencias de comunicación de Egipto, con las que Muhammad Ali Pasha quiso modernizar el país. La Imprenta de Amiri tuvo un profundo efecto en la literatura egipcia y la vida intelectual en el país y en la región, ya que los trabajos científicos en idiomas europeos se tradujeron al árabe.

Mehmet Alí
Mehmet Alí o Mehemet Alí (4 de marzo de 1769-2 de agosto de 1849) fue un valí de Egipto (1805-1848). Aunque también es conocido como Muhammad/Mohammed Alí (en árabe: محمد علي باشا), es más correcto el nombre de "Mehmet" o "Mehemet" en turco, ya que había nacido en el Imperio otomano y era gobernador de Egipto en nombre del sultán, y además la segunda era la forma utilizada en su época.

Considerado como el fundador del Egipto moderno, introdujo grandes reformas en el país para situarlo en el puesto que se merecía y conseguir una cierta independencia frente a las Grandes Potencias, además de una gran autonomía respecto del Imperio otomano. También amplió considerablemente sus fronteras, sometiendo a los pueblos vecinos o guerreando contra los otomanos.[cita requerida]
Fernando Baquedano Rodríguez
Sitio web: fernandobaquedano.cl

Fernando Baquedano Rodríguez (Santiago, 28 de mayo de 1796-Concepción, 20 de octubre de 1862) fue un militar y político chileno que participó en la guerra de la Independencia de Chile y la Guerra contra la Confederación Perú-Boliviana. Fue padre del también militar y político Manuel Baquedano, Fernando Segundo Baquedano y Alejandro Baquedano.

Manuel Bulnes
Manuel Bulnes Prieto (Concepción, Capitanía General de Chile, Imperio Español, 25 de diciembre de 1799 - Santiago, 18 de octubre de 1866) fue un militar y político conservador chileno, que se desempeñó como presidente de la República —siendo el último en nacer en el siglo XVIII— durante el periodo entre 1841 y 1846, resultando reelegido para el período inmediatamente siguiente hasta 1851. Posterior a su administración ejerció como senador por la provincia de Coelemu, desde 1852 hasta su fallecimiento.

Su gobierno es considerado uno de los principales del siglo XIX. Durante su decenio, se sentaron las bases del régimen republicano, se crearon las instituciones educacionales más importantes de la nación y se realizó un importante avance en el reconocimiento del territorio nacional.

Como militar desempeñó el más alto cargo del Ejército de Chile, al asumir la jefatura en Jefe de este en 1841, ejerciendo hasta 1866.
Para ir
«Para ir» es una canción compuesta por el músico argentino Luis Alberto Spinetta e interpretada por Almendra en el álbum doble Almendra II de 1970, segundo y último de la banda. El álbum fue calificado por la revista Rolling Stone y la cadena MTV como #40 entre los cien mejores discos de la historia del rock nacional argentino.

Almendra estuvo integrada por Luis Alberto Spinetta (primera voz y guitarra), Edelmiro Molinari (voz, primera guitarra y órgano), Emilio del Guercio (voz, bajo, órgano y piano) y Rodolfo García (voz y batería). En el tema la primera voz es de Spinetta.

Todas las hojas son del viento
«Todas las hojas son del viento» es una canción compuesta por el músico argentino Luis Alberto Spinetta que integra -como track 1- el álbum Artaud de 1973, de Luis Alberto Spinetta bajo el nombre de Pescado Rabioso, álbum que ha sido considerado el mejor de la historia del rock argentino.

Luis Alberto Spinetta hace las voces y ejecuta las guitarras acústicas y eléctrica.
Anna Burnet
Anna Meryl Burnet (Londres, 27 de septiembre de 1992) es una deportista británica que compite en vela, en la clase Nacra 17.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Tokio 2020, en la clase Nacra 17 (junto con John Gimson), y el cuarto lugar en París 2024, en la misma clase.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Nacra 17 entre los años 2020 y 2025, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Nacra 17 entre los años 2019 y 2025.

Campeonato Europeo de Nacra 17
El Campeonato Europeo de Nacra 17 es la máxima competición de la clase de vela Nacra 17 a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 2013 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela mixta es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.
Francesca Pavesi
Francesca Pavesi es una deportista italiana que compitió en vela en la clase Laser Radial.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Laser Radial, en los años 1982 y 1985, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Laser Radial entre los años 1984 y 1987.

Campeonato Europeo de Laser Radial
El Campeonato Europeo de Laser Radial es la máxima competición de la clase de vela Laser Radial (ILCA 6) a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1980 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.
Palo Alto (película de 2013)
Palo Alto es una película estadounidense de drama de 2013 dirigida por Gia Coppola. Entre el reparto de actores se encuentran Jack Kilmer, Nat Wolff, Emma Roberts, Zoe Levin, Olivia Crocicchia, Claudia Levy, James Franco y Val Kilmer. Es la primera película de Gia Coppola y está basada en una serie de historias que el actor James Franco escribió cuando era estudiante.

Olivia Crocicchia
Olivia Crocicchia (nacida en 1995) es una actriz estadounidense de Connecticut conocida por interpretar a Katy Gavin, la hija del personaje interpretado por Denis Leary en la serie de televisión Rescue Me en 2004. También interpretó un papel importante en la serie I Killed My BFF en 2015.
BH90210
BH90210 es una serie de televisión estadounidense de comedia dramática que se estrenó el 7 de agosto de 2019 en Fox. La serie es un reinicio de la serie de televisión de los años 90, Beverly Hills, 90210. y es la sexta serie en la franquicia Beverly Hills, 90210. La serie es protagonizada por Jason Priestley, Shannen Doherty, Jennie Garth, Ian Ziering, Gabrielle Carteris, Brian Austin Green y Tori Spelling quienes volverán en la nueva serie, interpretándose a sí mismos en una versión más elevada de la realidad inspirada en sus vidas y relaciones reales.

En noviembre de 2019, Fox canceló la serie después de sólo una temporada.

Jennie Garth
Jennifer Eve Garth (Urbana, Illinois; 3 de abril de 1972) es una actriz estadounidense. Conocida por su interpretación en las series What I Like About You como Valerie Tyler, y en Beverly Hills, 90210 y (con su serie spin-off) 90210 como Kelly Taylor.
Orthomorphina
Orthomorphina es un género de foraminífero bentónico de la familia Glandulonodosariidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Nodogenerina havanensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Zancleense (Plioceno inferior) hasta el Pleistoceno medio.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.