hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Método Kirby-Bauer
El método Kirby-Bauer (método de difusión en agar) es empleado para determinar la sensibilidad de un agente microbiano frente a un antibiótico o quimioterápico. Este método comprende lo que se denomina un antibiograma o prueba de susceptibilidad bacteriana frente a drogas específicas.

Difusión (física)
La difusión (molecular) es un proceso físico reversible que consiste en el flujo neto de átomos, iones u otra especie dentro de un material: las partículas se mueven de una región de alta concentración a un área de baja concentración hasta obtener una distribución uniforme. Es inducido por la temperatura y el gradiente de concentración.

Normalmente los procesos de difusión están sujetos a la ley de Fick. La difusión es un proceso que no requiere aporte energético, generalmente ocurre en gases y líquidos, presenta una forma de intercambio celular en el que partículas materiales se introducen en un medio en el que inicialmente estaban ausentes, aumentando la entropía (desorden molecular) del sistema.
Estoa de Zeus
La Estoa de Zeus (en griego antiguo: Στοά Ἐλευθερίου Διός, Stoá Eleutheríou Diós) era una estoa situada en el ángulo noroeste del ágora de Atenas. Según los rasgos arquitectónicos atestiguados por los fragmentos encontrados, se puede datar entre los años 425 y 410 a. C.

La estoa estaba dedicada a Zeus Eleuterio (Liberador). Los orígenes del culto a Zeus Eleuterio aparecen después de la batalla de Platea (479 a. C.). Las estoas no solían utilizarse con fines religiosos, sino que solían construirse para paseos y reuniones. Se diferencia de otros edificios en que era una estoa y no un templo (el edificio común utilizado con fines religiosos). Los eruditos creen que el edificio también cumplía otros fines cívicos debido a su céntrica ubicación.

Se trata, posiblemente, de uno de los logros de Mnesicles, el arquitecto de los Propileos.

Mnesicles
Mnesicles (en griego antiguo: Μνησικλῆς, romanizado: Mnesicles) fue un arquitecto de la época clásica griega, activo en la Atenas del siglo V a. C.

(Pericles) lo identifica como el arquitecto que diseñó los Propíleos, la puerta de entrada a la Acrópolis de Atenas construida en época de Pericles.
FIFA: Rumbo al Mundial 98
FIFA: Rumbo al Mundial 98 (FIFA: Road to World Cup 98 en inglés), comúnmente abreviado como FIFA 98, es la quinta entrega de la serie de videojuegos FIFA desarrollada por EA Sports . El juego se publicó en 1997  para 20 plataformas distintas, y fue la tercera edición en 2D para consolas de quinta generación y PC siendo además el primer título de la saga en ser lanzado para la Nintendo 64.

La edición de 1998 está considerada como una de las más importantes de FIFA. Se implementó un nuevo motor gráfico, y se añadieron por primera vez opciones tácticas, una banda sonora oficial, editores, estadios reales y nuevas ligas. El juego salió meses antes de comenzar el Mundial de 1998, por lo que se incluyó el modo de juego Rumbo al Mundial, que permite jugar la ronda de clasificación y el Mundial con las 173 selecciones reconocidas en ese momento por la FIFA.

FIFA 97
FIFA 97 (también conocido como FIFA Soccer 97) es un videojuego desarrollado por EA Canada y publicado por Electronic Arts en torno al juego de fútbol (soccer). Fue lanzado para PC el 24 de junio de 1996, y para PlayStation, SNES, Mega Drive y Sega Saturn.

FIFA 97 fue el cuarto juego de la serie FIFA y el segundo en utilizar el motor Estadio Virtual. A diferencia del primer juego en utilizar el motor, en FIFA 97 las características de los jugadores son poligonales en lugar de los 2D utilizados en FIFA Soccer 96. Sin embargo, el motor recibió quejas por ser lento en las versiones de PC y PlayStation.

David Ginola (jugaba en el Newcastle United) apareció en la portada del juego en el mercado europeo. También se utilizó en la captura de movimiento para los modelos poligonales en el juego. Bebeto (delantero brasileño) apareció en la portada de la versión de América y Asia.
Christian Giudicelli
Cristiano Giudicelli (Nimes, 27 de junio de 1942 - París, 14 de mayo de 2022) fue un novelista y crítico literario francés. Su séptima novela, La estación del balneario, fue galardonada en 1986 con el premio Renaudot. Guidicelli fue también uno de los ocho miembros del jurado del premio Contrepoint.

Premio Renaudot
El Premio Théophraste Renaudot, conocido simplemente como Premio Renaudot, es un premio literario creado en 1926 por diez periodistas y críticos literarios que esperaban los resultados de la deliberación del jurado del Premio Goncourt.
Tsacianiegas
Tsacianiegas es un dúo musical femenino español formado por las hermanas Raquel y Laura Álvarez Alonso, naturales de San Miguel de Laciana (León), que desde pequeñas han estado vinculadas a la cultura tradicional, especialmente del norte de León y suroeste de Asturias. El repertorio de piezas que cantan y tocan incluye cantares de boda, jotas, garruchas y vaqueiradas, algunas de las cuales son cantadas en patsuezu, variedad asturleonesa vernácula de la montaña occidental asturleonesa.

Patsuezu
El asturleonés occidental del área D, también conocido como paḷḷuezu (patsuezu) o falieḷḷa es una de las cuatro variedades de asturleonés que se inscriben dentro del subgrupo oeste del dialecto occidental de este idioma. Se extiende por los concejos asturianos de Somiedo, Degaña y la mitad sur de Cangas del Narcea, además de las comarcas leonesas de Laciana (Villablino) y  Rivas del Sil (Palacios del Sil y Páramo del Sil).
Marta García López
Marta García López (Dénia, Alicante; 9 de agosto de 2000) es una piloto de automovilismo española. Debutó en monoplazas en 2016 y al año siguiente ingresó en la Academia de Renault Sport. Compitió en las tres temporadas de la W Series, donde logró una victoria, cuatro podios y dos pole positions. En 2023 se proclamó campeona de la temporada inaugural de F1 Academy con Prema Racing. Desde 2024 forma parte del programa Iron Dames, año en el que disputó la Fórmula Regional Europea. En 2025 corrió en competiciones de GT con un Porsche 911 GT3 R, participando en el GT World Challenge Europe y en la Le Mans Cup.

Academia Alpine
La Academia Alpine, oficialmente Alpine Academy, anteriormente conocida como Programa de Pilotos RF1, Desarrollo de Pilotos Renault y Academia de Renault Sport, es un programa  creado por Renault en el año 2002 para apoyar a pilotos en sus categorías de carreras.

En 2011, el programa pasó a llamarse Academia LRGP, luego de cambiar el nombre del equipo a «Lotus Renault GP».

En 2012, pasó a llamarse Programa Profesional iRace de Lotus F1 Team y entre 2013 y 2015, pasó a llamarse Equipo Júnior de Lotus F1.

En 2021 el programa fue renombrado como Academia Alpine tras la incorporación de Alpine F1 Team.
Centre d'Esports L'Hospitalet
El Centre d'Esports L'Hospitalet (en español: Centro de Deportes Hospitalet), conocido popularmente como L'Hospi, es un club de fútbol con sede en Hospitalet de Llobregat, España. Fue fundado como club deportivo el 7 de julio de 1957 con el nombre de «Centro de Deportes Hospitalet». Actualmente juega en tercera división RFEF. Los colores que identifican al club son el blanco, el rojo y el negro. Desde 1999 juega sus partidos como local en el Estadio Municipal de Fútbol de L'Hospitalet, propiedad del Ayuntamiento.

Ha disputado un total de tres campañas en Segunda División, treinta y una en Segunda División B y diecinueve en tercera división.

Entre sus logros destaca la conquista de la Copa Cataluña de 2020.

Copa Cataluña de fútbol 2019-20
La Copa Cataluña 2019-20 fue la 31.ª edición de la Copa Cataluña. La competición empezó el 2 de agosto de 2019 y finalizó el 9 de octubre de 2020. Fue jugada por equipos de Segunda División, Segunda División B, Tercera División y los equipos de arriba de Primera Catalana.
Desastre de Seveso
El desastre de Seveso ITALIA fue un incendio industrial que ocurrió a las 12:37, del 10 de julio de 1976, en una pequeña planta química en el municipio de Seveso, 25 km al norte de Milán, en la región de Lombardía, en Italia. El accidente produjo la liberación al medio ambiente de cantidades de la dioxina TCDD y que este llegó a zonas de población, causando diversos efectos sobre el medio ambiente y la población. Se le conoce en Italia como “el Hiroshima de Italia”y, si bien ningún ser humano perdió la vida, investigaciones científicas hasta el año 2009 muestran incrementos en la tasa de incidencia de cáncer en la provincia.

Las normas de seguridad industriales de la Unión Europea se conocen como la Directiva Seveso II.

Directiva (derecho de la Unión Europea)
La Directiva es una disposición y norma jurídica de la legislación europea que vincula a los Estados de la Unión en la consecución de resultados u objetivos concretos decretados por las instituciones europeas en un plazo determinado, dejando, sin embargo, a las autoridades nacionales (gobiernos estatales) competentes la debida elección de la forma y los medios adecuados a tal fin.
Moshé de Portella
Moshé de Portella (Tarazona, 1230 - ibídem, 1293) fue un destacado judío de la aljama de Tarazona en el siglo XIII. Ejerció como baile y merino de varias ciudades durante el reinado de Jaime I y como Baile General del Reino de Aragón con Pedro III y Alfonso III, hasta su destitución en 1286, a petición de las Cortes de Aragón por ser judío.

Alfonso III de Aragón
Alfonso III de Aragón, apodado el Liberal o el Franco (Valencia, 1265-Barcelona, 18 de junio de 1291), fue rey de Aragón, y de Valencia, y conde de Barcelona (como Alfonso II), entre 1285 y 1291, y rey de Mallorca entre 1286 y 1291. Su conquista de Menorca, la firma del Tratado de Tarascón por los conflictos derivados por la posesión de Sicilia y los conflictos con la nobleza aragonesa fueron los aspectos más significativos de su reinado.
Templo de Nuestra Señora del Pilar (Guadalajara, Jalisco)
El Templo de Nuestra Señora del Pilar es un edificio católico de la ciudad de Guadalajara, ubicada en el centro del estado de Jalisco, México. Su construcción inició en 1718 y finalizó en 1720, mandado a construir con un estilo neoclásico por el obispo Manuel Mimbela. El templo es catalogado como monumento histórico por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) para su preservación. Actualmente pertenece a la Parroquia del Sagrario Metropolitano de la arquidiócesis de Guadalajara.

Manuel Mimbela
Manuel de Mimbela y Morlans (Fraga, España, 13 de junio de 1661-Guadalajara de la Nueva España, Nueva España, Imperio Español, 14 de mayo de 1721) fue un monje franciscano español, propuesto para obispo de Panamá y Ohajaca; a partir de 1714, obispo de Guadalajara de la Nueva España.
Aloe vera
Aloe vera, también llamada sábila, es una especie suculenta de la familia Asphodelaceae. Con unas quinientas (500) especies, el aloe está ampliamente distribuido y se considera una especie invasora en muchas regiones del mundo.

Es una planta de hoja perenne, probablemente se originó en la península arábiga, pero crece de forma silvestre en climas tropicales, semitropicales y áridos de todo el mundo. Se cultiva para productos comerciales, principalmente como tratamiento tópico utilizado durante siglos. La especie es atractiva con fines decorativos y tiene éxito en interiores como planta de maceta.

Se utiliza en muchos productos de consumo, incluidas bebidas, lociones para la piel, cosméticos, ungüentos o en forma de gel para quemaduras menores y quemaduras solares. Hay poca evidencia clínica de la efectividad o seguridad del extracto de Aloe vera como fármaco cosmético o tópico.

Se debe colocar en el exterior donde  le dé la luz del sol.

Maceta
Una maceta, matera, macetero o tiesto es un recipiente contenedor, normalmente en forma de cono truncado con un agujero en el fondo para el drenaje, utilizado para cultivar plantas tanto de exterior como de interior. Tradicionalmente se fabrica en greda o barro cocido, pero también existen de diferentes materiales, como fibra de vidrio, plástico, madera, piedra, cemento.  Los materiales biodegradables, como el papel de estraza, el cartón o incluso el esfagno seco, se utilizan en viveros e invernaderos para las plántulas destinadas al trasplante, ya que se pueden introducir en la nueva maceta o, directamente en el suelo, junto con la planta y al cabo del tiempo se deshacen.
Live Your Own Life
Live Your Own Life (en hangul, 효심이네 각자도생; romanización revisada, Hyosim-ine gakjadosaeng) es una serie de televisión surcoreana en 50 capítulos, dirigida por Kim Hyeong-il y protagonizada por Uee, Ha Joon y Go Joo-won. Se emite por el canal KBS2 desde el 16 de septiembre de 2023, en horario de sábados y domingos a las 20:05 (KST).

Uee
Kim Yoo-jin (en hangul, 김유진; Daejeon, 9 de abril de 1988), más conocida por su nombre artístico Uee (algunas veces romanizado como Uie), es una  cantante, actriz y modelo surcoreana. Es exmiembro del grupo femenino After School manejado por Pledis Entertainment desde 2009. A lo largo de su carrera, ha actuado en varios dramas como Queen Seondeok (2009), Ojakgyo Family (2011), Jeon Woo-chi (2012), Golden Rainbow (2013) y High Society (2015).
Henri Lignon
Henri Lignon (Lorena, 1884 - ?) fue un ciclista francés que fue profesional entre 1905 y 1914. No obtuvo ninguna victoria destacada, pero acabó en dos ocasiones segundo en el Campeonato de Francia de Ciclismo en Ruta en 1907 y 1909.

Campeonato de Francia de Ciclismo en Ruta
Los Campeonatos de Francia de Ciclismo en Ruta se organizan anualmente desde el año 1907 para determinar el campeón ciclista de Francia de cada año. El título se otorga al vencedor de una única carrera. El vencedor obtiene el derecho a portar un maillot con los colores de la bandera francesa hasta el Campeonato de Francia del año siguiente.

Desde 1995 se disputa también el campeonato de Francia de Contrarreloj. El ganador de esta prueba puede portar el maillot de campeón de Francia en cualquier prueba Contrarreloj.
Scripting remoto en JavaScript
El scripting remoto en JavaScript o (JSRS) es una técnica de desarrollo web para crear aplicaciones web interactivas mediante el uso de una combinación de:

HTML (o XHTML)

El DOM, manipulado usando JavaScript para mostrar e interactuar dinámicamente con la información presentada.

Una capa de transporte.  Se puede escoger entre diferentes tecnologías, aunque la mayor parte de las ocasiones se usan una etiqueta SCRIPT o IFRAME, que tienen mayor soporte por parte de los navegadores, al contrario de XmlHttpRequest.

Un formato de datos. Se puede usar XML con WDDX, así como JSON o cualquier otro formato de texto.

Un enfoque similar es AJAX, aunque depende de XmlHttpRequest, solo soportado por los navegadores más recientes.

XMLHttpRequest
XMLHttpRequest (XHR), también referida como XMLHTTP (Extensible Markup Language / Hypertext Transfer Protocol), es una interfaz empleada para realizar peticiones HTTP y HTTPS a servidores Web. Para los datos transferidos se usa cualquier codificación basada en texto, incluyendo: texto plano, XML, JSON, HTML y codificaciones particulares específicas. La interfaz se implementa como una clase de la que una aplicación cliente puede generar tantas instancias como necesite para manejar el diálogo con el servidor.

El uso más popular, si bien no el único, de esta interfaz es proporcionar contenido dinámico y actualizaciones asíncronas en páginas web mediante tecnologías construidas sobre ella como por ejemplo AJAX.
Run This Town
«Run This Town» es una canción interpretada por el rapero estadounidense Jay-Z con la colaboración musical de la cantante barbadense Rihanna y del artista de rap Kanye West, quien la produjo junto a No I.D. para el decimoprimer álbum de estudio de Jay-Z, The Blueprint 3.

Durante el tercer cuatrimestre del año 2009, "Run This Town" fue lanzada por el sello Roc Nation como el primer sencillo internacional de The Blueprint 3. Tras ello, "Run This Town" ingresó al top 10 de las principales listas musicales de canciones de Canadá, los Estados Unidos, Irlanda y Noruega. Caso especial fue el de la Billboard Hot 100 de los Estados Unidos, donde logró posicionarse en el puesto N.º 2 y marcó el mejor posicionamiento registrado por un sencillo de Jay-Z hasta ese momento, ya que el siguiente sencillo, Empire State of Mind, logró llegar hasta el puesto N.º 1, convirtiéndose en la mejor posición para un sencillo del cantante en dicha lista.

The Blueprint 3
The Blueprint 3 es el undécimo álbum de estudio del rapero estadounidense Jay-Z, el cual fue lanzado bajo Roc Nation y distribuido por Atlantic Records el martes 11 de septiembre de 2009 en los Estados Unidos y en fechas cercanas alrededor del mundo. Con ello, The Blueprint 3 puso fin a la trilogía The Blueprint, sucediendo al elogiado The Blueprint (2001) y al comercialmente exitoso The Blueprint 2: The Gift & The Curse (2002).

Auspiciando su lanzamiento, Kanye West, uno de sus productores ejecutivos y musicales, declaró que The Blueprint 3 contendría al «mejor hip hop de todos los tiempos».

Según Nielsen SoundScan, hasta agosto de 2012, The Blueprint 3 había vendido 1 933 000 copias en los Estados Unidos.
Demografía de Ucrania
La demografía de Ucrania  se caracteriza desde la independencia del país por un declive continuo de la población, acelerado por la invasión rusa de 2022.

Según encuestas etnográficas, la población estaba constituida antes de 2014 por un 57,8% por ucranianos étnicos, un 17,2% de población de origen ruso y un 22% de personas que no se declaraban de una etnia particular. Existen minorías étnicas significativas de: rumanos y moldavos (0,8%), bielorrusos (0,6%) tártaros (0,5%), polacos, húngaros, búlgaros, griegos, gitanos y judíos.

Las regiones industriales, que se ubican al este y sureste de Ucrania, son las más densamente pobladas. El 70% de la población reside en ciudades. La lengua ucraniana es la oficial y más hablada en el occidente, suroeste, y norte del país, aunque el ruso es conocido por la mayor parte de la población y es la lengua más utilizada en ciudades grandes.

Pueblo búlgaro
El pueblo búlgaro (idioma búlgaro: българи, pronunciado [ˈbɤɫɡɐri]) es actualmente un pueblo eslavo meridional, aunque sus orígenes son 
heterogéneos y no solo eslavos, generalmente asociado con la Bulgaria, Macedonia del Norte y el idioma búlgaro.
TV8 (Italia)
TV8 es un canal de televisión privado italiano propiedad de Sky Italia a través de su filial Nuova Società Televisiva Italiana, dirigido a un público semigeneralista, compuesto fundamentalmente por películas y reposiciones en abierto de programas de entretenimiento y eventos deportivos. El canal está asignado en el número 8 de la lista de canales virtuales italianos.

Sky Italia
Sky Italia es una plataforma de televisión digital italiana por satélite propiedad de Sky. Es similar en muchos aspectos a Sky en el Reino Unido y Sky Ireland en Irlanda, que es propiedad de Comcast, y al igual que esa red es una de las principales emisoras de deportes. Sky Italia también transmite tres canales digitales terrestres FTA nacionales: Tv8, Cielo y Sky TG24.

Los servicios de televisión por suscripción en Sky Italia están encriptados en  NDS VideoGuard. Los decodificadores VideoGuard que se han proporcionado desde julio de 2010 son idénticos a los cuadros Sky+ HD utilizados en el Reino Unido. Pace, Amstrad (propiedad de Sky) y Thomson, todos licenciadores Digibox, han producido cajas Sky Italia (Sky Box, Sky HD, My Sky y My Sky HD) idénticas a sus ofertas Sky Digital, Sky + y Sky + HD, aunque con la posible eliminación de la segunda ranura para tarjeta y modulador UHF.
Reprocesamiento nuclear
El reprocesamiento nuclear separa cualquier elemento utilizable (por ejemplo el uranio y el plutonio) de productos de fisión y otros materiales existentes en el combustible nuclear gastado en los reactores nucleares. Normalmente, el objetivo es añadir estos elementos en un nuevo combustible de óxido mezclado (MOX), aunque algunos reprocesamientos se realizan para obtener plutonio para armas. Es el proceso que cierra el círculo en el ciclo del combustible nuclear.

Uranio
El uranio es un elemento químico metálico de color plateado-grisáceo de la serie de los actínidos, su símbolo químico es U y su número atómico es 92. Por ello posee 92 protones y 92 electrones, con una valencia de 6. Su núcleo puede contener entre 140 y 146 neutrones, sus isótopos más abundantes son el 238U que posee 146 neutrones y el 235U con 143 neutrones. El uranio tiene el mayor peso atómico de entre todos los elementos que se encuentran en la naturaleza. El uranio es aproximadamente un 70% más denso que el plomo, aunque menos denso que el oro y el tungsteno. Es levemente radiactivo. Fue descubierto como óxido en 1789 por M. H. Klaproth, que lo llamó así en honor al planeta Urano, que acababa de ser descubierto en 1781.
Big Gun
«Big Gun» es una canción de la banda de rock australiano AC/DC. Fue lanzada como sencillo en 1993 y fue elegida para la banda sonora de la película de Arnold Schwarzenegger, El último gran héroe. Más tarde fue lanzada en el álbum recopilatorio de AC/DC de 2009 Backtracks.

El sencillo se convirtió en el primer número uno de la banda en la lista de música rock de la revista Billboard en 1993.

AC/DC sólo ha tocado una vez la canción en vivo en el año 1996 en los ensayos, pero nunca en un concierto oficial a pesar de que es considerado como una de las canciones favoritas de los fanáticos.

Angus Young
Angus McKinnon Young (Glasgow, Escocia, Reino Unido, 31 de marzo de 1955) es un músico escocés de nacionalidad australiana, conocido por ser uno de los miembros fundadores y el principal guitarrista del grupo AC/DC, aparte de ser el único miembro que ha permanecido en la banda desde su inicio. Fue introducido en el Salón de la fama del Rock and Roll junto a los miembros actuales de la banda en el 2003. Es conocido por sus salvajes y enérgicos movimientos en el escenario, y su peculiar uniforme de colegial. Además, en el año 2014 se situó entre los mejores guitarristas de todos los tiempos, concedido por la revista Rolling Stone, y en el puesto 24 en una nueva edición de 2011 de "los 100 mejores guitarristas de todos los tiempos", también por la revista Rolling Stone, y en el puesto número 20 de la lista "los 100 mejores guitarristas", de la revista Total Guitar.
Daniel Vivas Barándica
Daniel Vivas Barandica (Colombia, Santiago de Cali, 6 de mayo de 1986) es un periodista, estratega digital y comunicador colombiano. Fue periodista en el periódico colombiano El Tiempo. En 2013 entrevistó al criminal colombiano del Cartel de Medellín, Jhon Jairo Velásquez Popeye, desde la cárcel, y a la modelo y empresaria colombiana Natalia París.

Natalia París
Natalia París Gaviria (Medellín, 12 de agosto de 1973) es una modelo, empresaria, Dj y publicista colombiana. Es una de las modelos más reconocidas en Colombia, propietaria de su propia marca de productos de cuidado personal que llevan su nombre.
Acacio de Melitene
San Acacio de Melitene (en latín, Acatius Melitenensis) (muerto ca. 437) fue un obispo de Melitene en el siglo III. La Iglesia católica lo conmemora el 17 de abril. Por el contrario, la Iglesia ortodoxa le conmemora el 31 de marzo (calendario juliano).

Melitene
Melitene (Μελιτηνή) fue una ciudad del este de Capadocia, capital de un distrito que llevaba ese nombre, situada en la orilla de un afluente del Éufrates. Estaba ubicada en la actual ciudad de Malatya.

El nombre tuvo varias formas según la época: en hitita Mallidiya y posiblemente Midduwa, en acadio Meliddu y en urartiano Melitea. Es posible que el nombre derivase del río Melas, que desemboca en el Éufrates.
Bombulina
Bombulina es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Entolingulininae, de la Familia Glandulinidae, de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su especie-tipo es Glandulina spinata. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.