hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trofeo Invicto Don Balón
El Trofeo Invicto Don Balón fue un premio futbolístico que desde 2001 hasta 2011 concedía cada año la revista deportiva española Don Balón al equipo que lograba mantenerse sin perder durante más jornadas en el fútbol español (Primera División, Segunda División A, Segunda B y la Tercera División). Desde la creación del trofeo, el récord llegó a estar en los 35 partidos conseguidos por el Club Deportivo Mirandés y el Club de Fútbol Atlético Ciudad.

Don Balón
Don Balón es un medio de comunicación que nació como revista deportiva semanal editada en España el 7 de octubre de 1975 por la empresa Editorial Don Balón, S. A., con sede en la ciudad de Barcelona. Después de 36 años en el mercado, Don Balón cesa la publicación en papel el 6 de septiembre de 2011. Durante 26 años, desde 1976 a 2010, la revista celebró el Premio Don Balón. Dicha gala premiaba de manera anual al mejor jugador español, el mejor jugador extranjero, el mejor árbitro y el jugador avance en LaLiga. Estos premios cesaron con el cierre de la revista impresa en el año 2011.

El 10 de marzo de 2015, la revista es relanzada de manera digital. Su contenido está especializado en fútbol. Posee actualmente ediciones en Argentina, Guatemala, Ecuador, Uruguay, Venezuela, Chile, Colombia, México, Bulgaria, Bolivia, Paraguay, Estados Unidos, Perú, Costa Rica y España.
Hilarión Daza
Hilarión Daza Groselle (Sucre, 14 de enero de 1840-Uyuni, 27 de febrero de 1894) fue un militar y político boliviano. Ocupó la presidencia de Bolivia desde el 4 de mayo de 1876 hasta el 28 de diciembre de 1879. Durante su gobierno comenzó la guerra del Pacífico (o del Guano y del Salitre), el cual sería un enfrentamiento bélico de Bolivia y Perú contra Chile. Desde el 17 de abril de 1879 decidió comandar personalmente el Ejército de Bolivia y delegó interinamente el gobierno al Consejo de Ministros, el cual fue derrocado el 28 de diciembre por la Junta de Gobierno La Paz mediante un golpe de Estado.

Uyuni
Uyuni es un municipio y una ciudad intermedia al suroeste de Bolivia. Es capital de la provincia de Quijarro en el departamento de Potosí, y se encuentra al borde del Salar de Uyuni, el salar más grande del mundo. Cuenta con una población de 20 958 en 2012. Al ser un centro turístico de la región, Uyuni está conectada con las principales ciudades del país por el Aeropuerto Joya Andina. Durante los años 2014, 2015, 2016 y 2017, Uyuni formó parte de la ruta de la competencia internacional automovilística Rally Dakar.

Uyuni es la quinta ciudad más poblada del departamento después de Potosí (la capital departamental), Villazón, Tupiza y Llallagua.
Stereotomy
Stereotomy es el noveno álbum de estudio de The Alan Parsons Project. Publicado en 1985 por Arista Records supuso uno de los trabajos con menor aceptación comercial en la carrera del grupo aunque la calidad musical y compositiva se considera superior a su predecesor Vulture Culture.

Vulture Culture
Vulture Culture es el octavo álbum de estudio de The Alan Parsons Project publicado en 1984 por Arista Records. Se pensó originalmente como el disco dos en un álbum doble, del cual Ammonia Avenue iba a ser el disco uno, pero finalmente ambos fueron editados por separado.
Eupithecia incorrupta
Eupithecia incorrupta es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por András Mátyás Vojnits habiendo sido descrita en 1984, con distribución en China. El holotipo de la especie fue descrita en el sector A-tun-tse, al norte de Yunnan y a una altitud de 4500 metros (14 763,8 pies).

Es una polilla de tamaño mediano con una envergadura de 24 milímetros (0,9 plg) y de color marrón grisáceo con un tinte amarillento con líneas oblicuas y negras. El punto discal es negro y pequeño. Tiene gran parecido a otra especie asiática, E. kobayashii.

Se ha descrito a grandes alturas en las montañas de las provincias de Yunnan, Sichuan y Shanxi, de 2000 a 3000 metros (6561,7 a 9842,5 pies) de altura sobre el nivel del mar.

Eupithecia kobayashii
Eupithecia kobayashii (en japonés, チャバネカバナミシャク, Polilla de cuerno de ciervo) es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Hiroshi Inoue habiendo sido descrita en 1976, con distribución en Japón. El holotipo de la especie fue descrita en las afueras de Karuizawa, prefectura de Nagano a aproximadamente 2018 metros (6620,7 pies) de altitud.
Nadelhorn
El Nadelhorn ("Pico Nadel", 4.327 m) es una montaña suiza en los Alpes Peninos. Se encuentra en el macizo del Mischabel. Se encuentra en el suizo Cantón del Valais entre el Mattertal y el Saastal.

Se encuentra a lo largo de la Arista Nadel (Nadelgrat), crestería que desde la Lenzspitze, yendo hacia el norte y pasando por cinco cuatromiles, conduce al Dürrenhorn y constituye su cima más elevada.

La primera ascensión a la cima la realizaron el 16 de septiembre de 1858 Franz Andenmatten, Baptiste Epiney, Aloys Supersaxo y J. Zimmermann. La vía normal de salida a la cima se desarrolla a lo largo de la cresta noreste y parte de la cabaña Mischabel (Mischabelhütte), a 3.329 m s. n. m.

Según la clasificación SOIUSA, el Nadelhorn pertenece:

Gran parte: Alpes occidentales

Gran sector: Alpes del noroeste

Sección: Alpes Peninos

Subsección: Alpes del Mischabel y del Weissmies

Supergrupo: Macizo del Mischabel

Grupo: Cadena del Mischabel

Código: I/B-9.V-A.2

Dürrenhorn
El Dürrenhorn (también llamado Dirruhorn) es una montaña suiza en los Alpes Peninos de 4.035 m s. n. m. Queda hacia el extremo norte de la Arista Nadel (Nadelgrat), una crestería de alto nivel que va aproximadamente en dirección norte-sur por encima de Saas Fee al este, y el Mattertal al oeste. Forma parte del macizo del Mischabel, que culmina en el Dom (4.545 m).

La cima fue ascendida por vez primera el 7 de septiembre de 1879 por Albert Mummery y William Penhall acompañados por los guías Alexander Burgener y Ferdinand Imseng.

Según la clasificación SOIUSA, el Dürrenhorn pertenece:

Gran parte: Alpes occidentales

Gran sector: Alpes del noroeste

Sección: Alpes Peninos

Subsección: Alpes del Mischabel y del Weissmies

Supergrupo: Macizo del Mischabel

Grupo: Cadena del Mischabel p.d.

Código: I/B-9.V-A.2
Julio Peña Fernández
Julio Peña Fernández (San Sebastián, Guipúzcoa; 15 de julio de 2000) es un actor y cantante español. Es conocido principalmente por interpretar a Manuel Gutiérrez en la serie Bia de Disney Channel Latinoamérica, a Roi en la serie Berlín de Netflix y a Ares Hidalgo en la trilogía de películas de Netflix A través de mi ventana, A través del mar y A través de tu mirada.

Disney Channel (Latinoamérica)
Disney Channel es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense de programación infantil. Se lanzó el 27 de julio de 2000 como una señal prémium; sin embargo, debido a la estrategia de expandir el canal, empezó a ser distribuido como un canal del paquete básico cuatro años después. La emisión de sus contenidos mayormente son series bajo el sello de Disney Channel Original Series y otras series animadas producidas por Disney Television Animation; Otras se tratan de producciones locales, y también hay programas adquiridos.

Se comercializa principalmente a niños; sin embargo, en los últimos años la diversidad de espectadores se ha expandido para incluir una audiencia mayor. Es propiedad de The Walt Disney Company Latin America y es operado por Disney Media Networks Latin America.
N-335
La N-335 es una carretera nacional de la Red de carreteras de España que sirve de acceso al Puerto de Valencia. La N-335 conecta la V-30 y el Puerto de Valencia de este modo permite el acceso directo al puerto del tráfico de mercancías por carretera. Es un acceso rápido al puerto y está restringido.

Puerto de Valencia
El puerto de Valencia, localizado en Valencia, España, es el cuarto puerto con más tráfico en Europa, siendo también el más grande de España y la cuenca del mar Mediterráneo con una capacidad de tráfico anual de más de 80 millones de toneladas de carga (2024) y 5 millones de TEU (2024).

El puerto es también un importante creador de empleo en el área, con cerca de 18 000 empleados que proporcionan servicios a cerca de 7500 buques cada año. Su principal socio comercial es China con 702.633 contenedores gestionados en 2024 y 7.912.389 toneladas, seguido de EE. UU. con el que se han intercambiado 368.298 TEU’s y 4.524.697 toneladas.
Ride Along 2
Ride Along 2 (Infiltrados en Miami en España y Un novato en apuros 2 en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia de acción dirigida por Tim Story y escrita por Phil Hay y Matt Manfredi. Es la secuela de la película de 2014 Ride Along. La película está protagonizada por Ice Cube, Kevin Hart, Tika Sumpter, Benjamin Bratt, Olivia Munn y Ken Jeong. La película se estrenó el 15 de enero de 2016 en Estados Unidos.

Olivia Munn
Lisa Olivia Munn (Oklahoma City, 3 de julio de 1980) es una actriz, modelo, presentadora y escritora estadounidense. Empezó su carrera siendo acreditada como Lisa Munn. Desde 2006 usa el nombre de Olivia Munn tanto personal como profesionalmente.
Lidia Amarales
Lidia Magdalena Amarales Osorio (Providencia, 1953) es una médica cirujana, magíster en Salud Pública, política chilena, y exmilitante del Partido por la Democracia (PPD) y del Partido Comunista de Chile (PC). Se desempeñó como subsecretaria de Salud Pública de su país durante el primer gobierno de Michelle Bachelet entre 2006 y 2008, y como Directora Nacional del Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol de Chile (SENDA) entre 2014 y 2015.

Salud pública
La salud pública es el conjunto de actividades organizadas por las administraciones públicas, con la participación de la sociedad, para prevenir la enfermedad así como para proteger, promover y recuperar la salud de las personas del territorio o región, tanto en el ámbito individual como en el colectivo y mediante acciones sanitarias, sectoriales y transversales. En algunos lugares, a la persona especialista en esta área se le llama salubrista.
Andre Moore
Andre M. Moore (Chicago, Illinois, 2 de julio de 1964) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó 10 partidos en la NBA, además de hacerlo en la USBL, en la liga australiana y en la CBA. Con 2,05 metros de estatura, lo hacía en la posición de ala-pívot.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Purum Llacta (Cheto)
Purum Llacta (del quechua purum, purun 'salvaje, salvaje', llaqta 'pueblo') es un sitio arqueológico de la cultura Chachapoyas en Perú. Se encuentra ubicado en la Región Amazonas, provincia de Chachapoyas, Distrito de Cheto en la montaña Purum Llaqta (Purunllacta). Se encuentra al noreste, cerca del yacimiento arqueológico de Purum Llaqta del Distrito Soloco. El sitio fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación mediante Resolución Directoral Nacional Nº 196-INC el 2 de abril de 2003.

Provincia de Chachapoyas
La provincia de Chachapoyas es una de las siete provincias que conforman el departamento de Amazonas en el nororiente del Perú. Limita por el norte con las provincias de Luya y Bongará, por el este con el departamento de San Martín y la provincia de Rodríguez de Mendoza, por el sur con el departamento de San Martín y por el oeste con el departamento de Cajamarca. La provincia fue creada políticamente mediante ley del 21 de noviembre de 1832, promulgada por el presidente Agustín Gamarra. Pertenece a la macrorregión Norte del Perú.
Nancy Goes to Rio
Nancy Goes to Rio es una película de comedia musical lanzado por Metro-Goldwyn-Mayer en 1950. Fue dirigida por Robert Z. Leonard y producido por Joe Pasternak, con guion de Sidney Sheldon, basado en una historia de Ralph Block, Frederick Kohner, y Jane Hall. El musical fue dirigido y supervisado por George Stoll e incluye composiciones de George Gershwin, Ira Gershwin, Giacomo Puccini, Jack Norwor, y Stoll.

La película es protagonizada por Ann Sothern, Jane Powell, Barry Sullivan, Carmen Miranda, Louis Calhern, y Scotty Beckett.

Nancy Goes to Rio es un remake de la película de 1940 It's a Date, también basada en el cuento de Bloch, Kohner, y Hall, protagonizada por Deanna Durbin. Kay Francis y Walter Pidgeon protagonizó el papel de la madre y padrastro de Durbin.

Kay Francis
Kay Francis (Oklahoma City; 13 de enero de 1905-Nueva York; 26 de agosto de 1968) fue una actriz estadounidense de cine y teatro, enormemente popular en la década de 1930. Su belleza morena y su esbelta figura, la convertirían en todo un referente de elegancia para sus contemporáneos. Tras una breve experiencia teatral en Broadway, Kay Francis inicia su carrera cinematográfica en 1929, contratada por Paramount, alcanzando rápidamente una gran popularidad. En 1932, Warner Brothers le ofrece un lucrativo contrato que la convierte no solamente en la primera estrella femenina del estudio, sino también en la actriz mejor pagada en los Estados Unidos.
Cont.ar
Cont.ar fue un servicio de streaming propiedad del Gobierno de Argentina y creado por la Secretaría de Medios y Comunicación Pública. Fue lanzado el 17 de mayo de 2018 y se encontró disponible solamente para Argentina. Además, funciona como el reemplazo de la extinta plataforma CDA (Contenidos Digitales Abiertos).

La plataforma posee dentro de su catálogo series de televisión, cortometrajes, documentales, programas infantiles, eventos deportivos y películas de entretenimiento que fueron subsidiadas por el Gobierno de Argentina.

En 2024, durante el gobierno de Javier Milei, fue cerrada la plataforma sin previo aviso como parte de su política de ajuste.

Secretaría de Medios y Comunicación Pública
La Secretaría de Medios y Comunicación Pública fue un organismo con rango de secretaría de gobierno, que al momento de su creación dependía de la Jefatura de Gabinete de Ministros de la República Argentina. El organismo fue creado en diciembre de 2015 por decreto del presidente Mauricio Macri.

En diciembre de 2023, pocos días después de iniciada la presidencia de Javier Milei, la Secretaría de Medios y Comunicación Pública fue transferida a la órbita de la Secretaría de Comunicación y Prensa de la Presidencia de la Nación, mediante el decreto 45/2023.

El 11 de noviembre del 2025, sus funciones pasaron a depender directamente de la Jefatura de Gabinete de Ministros mediante el decreto 793/2025.
Pabellón 83
El Pabellón 83 es una casona de madera de tres pisos ubicada en la ciudad chilena de Lota, Provincia de Concepción, construida originalmente en 1915 como casa habitación para las familias de los mineros del carbón, y que actualmente funciona como centro cultural para personas con riesgo social en el sector.

Por su valor histórico y patrimonial, al ser el único ejemplar que se conserva de su especie, desde el año 2009 es considerado Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico.

Monumentos nacionales de Chile
Los monumentos nacionales de Chile (también abreviados como MN) son aquellos lugares, bienes muebles e inmuebles protegidos por el Estado chileno según la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales de 1970. Esta protección es gestionada por el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) debido al interés histórico, artístico, científico o conmemorativo de los bienes declarados como monumentos nacionales, los cuales representan el patrimonio natural y cultural del país.

Existen 5 categorías de monumentos nacionales:

Monumentos Históricos

Monumentos Arqueológicos

Monumentos Públicos

Santuarios de la Naturaleza

Zonas Típicas
Zafiro Logan
El zafiro Logan es una gema de 422,98 quilates (84,596 g) procedente de Sri Lanka. Es uno de los zafiros azules facetados más grandes del mundo. Fue propiedad de Sir Victor Sassoon y luego lo compró M. Robert Guggenheim como regalo para su esposa, Rebecca Pollard Guggenheim, que donó el zafiro a la Smithsonian Institution en 1960. El nombre del zafiro procede del nuevo apellido de Rebecca tras casarse con John A. Logan. Desde 1971 se exhibe en la Colección Nacional de Gemas del Museo Nacional de Historia Natural de Washington. Se trata de un zafiro mixto de talla cojín, aproximadamente del tamaño de un huevo de gallina grande, engastado en un broche de plata y oro rodeado de 20 diamantes redondos de talla brillante.

Facetado
En geometría, el facetado es el proceso de eliminar partes de un polígono, poliedro o politopo, sin crear ningún vértice nuevo.

Se pueden crear nuevas aristas de un poliedro facetado a lo largo de las diagonales faciales o las diagonales espaciales internas. Un poliedro facetado tendrá dos caras por cada arista del poliedro original, generando nuevos poliedros o compuestos de poliedros.

El facetado es el proceso recíproco o dual de la estelación. Para cada estelación de un politopo convexo, existe el correspondiente facetado del politopo dual.
Laila Khan
Laila Khan (en pastún: لیلا خان‎) es una cantante pakistaní. Entre los artistas contemporáneos, está considerada una de los proponentes famosos de la música pastún. También ha obtenido fama para cantar una canción de fusión en cinco lenguas – pastún, urdu, francés, inglés y árabe.

Idioma pastún
El pastún o pashtún (autoglotónimo پښتو Pax̌to, pronunciado [ˈpəʂt̪oː], [ˈpʊxt̪oː]) es la lengua materna de los pastunes del sur y centro de Asia. Este idioma forma parte de las lenguas iranias orientales y desciende directamente del idioma avéstico, la lengua irania más antigua preservada. El pastún es hablado en Afganistán y Pakistán, como también lo hace la diáspora pastún en todo el mundo.
Resurrection (álbum de The Mission)
Resurrection es un álbum recopilatorio de la banda británica de rock gótico The Mission, publicado en 1999 por los sellos Eagle Records y Cleopatra Records. Contiene los mejores éxitos de la agrupación desde el álbum debut God's Own Medicine hasta Grains of Sand de 1990, aunque remasterizados y con un sonido cercano al dance rock similares a los empleados en Masque de 1992.

Para el compilado el vocalista Wayne Hussey escribió pequeñas partes que sirvieron de interludio entre canciones, como también el tema «Resurrection». Cabe señalar que cuenta además con un cover de «1969» de Iggy Pop, además y luego de relanzarse en el año 2004 se incluyó una versión de «After All» de David Bowie.

Grains of Sand
Grains of Sand es el cuarto álbum de estudio de la banda británica de rock gótico The Mission, publicado en noviembre de 1990 por el sello Mercury Records. Contiene canciones que fueron grabadas durante las secciones de producción del álbum anterior Carved in Sand, pero que no fueron incluidas. Por su parte, en 2008 fue remasterizado y relanzado en versión doble disco, junto a Carved in Sand.

El álbum alcanzó el puesto 28 en los UK Albums Chart del Reino Unido y para promocionarlo fue lanzado el sencillo «Hands Across the Ocean» que obtuvo el lugar 28 en el Reino Unido y la séptima posición en la lista Modern Rock Tracks de los Estados Unidos. Cabe señalar que dentro del listado de canciones se incluyó los covers de «Mr. Pleasant» de The Kinks y «Love» de John Lennon.
Estadio Municipal de Cavancha
El estadio municipal de Cavancha es un recinto deportivo ubicado en la ciudad de Iquique, Chile, frente a Playa Cavancha, donde hizo de local el club de fútbol Deportes Iquique en forma provisoria, tras la demolición del Estadio Tierra de Campeones, para la posterior reconstrucción de éste. Actualmente tiene un aforo de 3300 espectadores. El estadio se ubica en Avenida Arturo Prat Chacón #2256, frente al Casino Dreams.

Playa Cavancha
El Balneario Cavancha (del aimara: q'awancha ‘zanjón a arroyo’) es una playa del océano Pacífico ubicada en la Región de Tarapacá, al norte de Chile.
Cavancha es un sector exclusivo y tradicional Iquique, así como un punto importante  de turismo y entretención
2 de abril de 1867. Entrada del general Porfirio Díaz a Puebla
2 de abril de 1867. Entrada del general Porfirio Díaz a Puebla es una obra de Francisco de Paula Mendoza que se conserva en el Museo Soumaya de la Ciudad de México y en el Museo Nacional de Historia. Retrata al entonces general que comandó las tropas mexicanas tras la victoria sobre el ejército francés en la Toma de Puebla.

Museo Nacional de Historia (México)
El Museo Nacional de Historia de México está ubicado en el Castillo de Chapultepec, en la alcaldía Miguel Hidalgo de la Ciudad de México. Fundado en 1939 por decreto presidencial de Lázaro Cárdenas e inaugurado el 27 de septiembre de 1944, conserva colecciones arqueológicas, históricas, artísticas y patrimoniales de la historia de México desde la época de los mexicas hasta la Revolución mexicana. Cuenta con 12 salas de exhibición permanente y 22 salas con recreaciones históricas dentro del área conocida como Alcázar. Tiene además un departamento de investigación y curaduría dedicado al estudio de sus propias colecciones. Asimismo cuenta con áreas de restauración y depósito para sus más de 60 mil objetos, mismos que son materia de préstamo a otros museos de México.
GNOME Archivos
GNOME Files, antes conocido como Nautilus, es el administrador de archivos del entorno de escritorio GNOME. Su anterior nombre era un juego de palabras, que evocaban la concha de un nautilus para representar la línea de comandos del sistema operativo. Este programa reemplazó a Midnight Commander en GNOME 1.4.

GNOME
GNOME es un entorno de escritorio e infraestructura de desarrollo de software libre diseñado para sistemas operativos tales como GNU/Linux, Unix y derivados de este, como BSD o Solaris.

El proyecto fue iniciado por los programadores mexicanos Miguel de Icaza y Federico Mena en agosto de 1997 y forma parte oficial del proyecto GNU. Nació como una alternativa a KDE bajo el nombre de GNU Network Object Model Environment (Entorno de Modelo de Objeto de Red GNU). GNOME se ha traducido a 193 idiomas,  con una cobertura mayor al 80% para 38 idiomas.

GNOME está disponible en las principales distribuciones GNU/Linux, incluyendo Fedora, Debian, Ubuntu, EndeavourOS, Manjaro Linux, Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise, CentOS, Oracle Linux, Arch Linux, Gentoo, SteamOS, entre otras. También está disponible en Solaris, un importante sistema operativo UNIX, y en sistemas operativos tipo Unix como FreeBSD.
N-221
La N-221 era una autovía española que servía de acceso norte a Valencia, iniciaba su recorrido en el enlace con la Autovía del Mediterráneo junto a la población de Puzol y finalizaba en la ciudad de Valencia pasando por El Puig, Puebla de Farnáls, Masalfasar, Meliana, Almácera y Alboraya.

Fue renombrada como V-21, y por tanto la N-221 ha sido descatalogada.

El Puig
El Puig de Santa María (oficialmente y en valenciano el Puig de Santa Maria) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Valencia, en la comarca de la Huerta Norte. El gentilicio es puchenco, aunque de forma vulgar es corriente utilizar el término erróneo puchero.[cita requerida]