hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eduardo Fernández-Regatillo y Gómez-Pidal
Eduardo Fernández-Regatillo y Gómez-Pidal, S.J., (Suances, 26 de abril de 1882 -  Villagarcía de Campos, 5 de noviembre de 1975) fue un sacerdote, religioso jesuita, canonista y catedrático de universidad español. Fue profesor de derecho canónico en la Universidad Pontificia Comillas durante 52 años. Desde 1937 ejerció como asesor del Ministerio de Asuntos Exteriores y del Ministerio de Justicia. Fue también consultor de la Nunciatura Apostólica en España y miembro de la Comisión Central Preparatoria del Concilio Vaticano II. Desde 1966 fue consultor de la Comisión Pontificia para la Revisión del Código de Derecho Canónico.

Suances
Suances es un municipio de Cantabria, situado en la costa occidental de dicha comunidad. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con Santillana del Mar, al sur con Polanco y al este con la ría de San Martín de la Arena, desembocadura del río Saja. Al otro lado de la ría de San Martín de la Arena se encuentra la playa de Cuchía del municipio de Miengo.
Bill Herman
William Robert "Bill" Herman (nacido el 17 de mayo de 1924 y fallecido el 13 de junio de 2010 en Hudson, Ohio) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, además de jugar en la NPBL. Con 1,91 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

National Professional Basketball League (1950–1951)
National Professional Basketball League fue una liga profesional de baloncesto en los Estados Unidos en (1950-1951).Solo se disputó una temporada de la liga, sin jugarse las finales del campeonato. Durante la temporada, Grand Rapids, Kansas City, Louisville y Saint Paul se retiraron de la competición, mientras que Denver se trasladó a Evansville. Sheboygan Redskins y Waterloo Hawks marchaban líderes en sus respectivas divisiones en el momento de la desaparición, por lo que reclamaron el campeonato.
Eduardo H. Rapoport
Eduardo Hugo Rapoport (Buenos Aires, 3 de julio de 1927-Bariloche, 15 de mayo de 2017), también conocido como Eddy Rapoport, fue un ecólogo argentino, biogeógrafo, escultor, investigador superior de CONICET y profesor emérito de la Universidad Nacional del Comahue. Ampliamente reconocido por sus estudios fundamentales sobre biología del suelo, invasiones biológicas, ecología urbana, por acuñar el término "buenezas" para las malezas comestibles y, en particular, por sus contribuciones a la biogeografía al proponer estrategias para el estudio formal de las áreas de distribución (Areografía) y reglas universales (Regla de Rapoport).

Biogeografía
La biogeografía es una disciplina científica que estudia la distribución de los seres vivos sobre la Tierra, así como los procesos que la han originado, que la modifican y que pueden contribuir a su desarrollo. Es además una ciencia interdisciplinar, que es tanto una rama de la geografía, como de la biología, recibiendo sus fundamentos de especialidades como la botánica, la zoología, la ecología, la biología evolutiva y de otras ciencias como la geología.
El rapto (película)
El rapto es una película de comedia y wéstern mexicana de 1953, escrita y dirigida por Emilio "El Indio" Fernández, y protagonizada por Jorge Negrete y María Félix. Esta película es la tercera y última parte en que María Félix y Jorge Negrete protagonizan juntos (ambos ya habían reaparecido en la anterior segunda parte de la película, Reportaje (1953), con un largo segmento). Esta fue la última película filmada por Negrete como actor.

Jorge Negrete
Jorge Alberto Negrete Moreno (Guanajuato, 30 de noviembre de 1911-Los Ángeles, 5 de diciembre de 1953), conocido como el Charro Cantor, fue un actor y cantante mexicano.

Fundó el Sindicato de Trabajadores de la Producción Cinematográfica de la República Mexicana y, junto con un grupo selecto de actores, reorganizó la Asociación Nacional de Actores (ANDA).
Seth Brown
Seth Brown (Klamath Falls, Oregón, 13 de julio de 1992) es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de jardinero izquierdo en Oakland Athletics, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Athletics
Los Athletics (en español, Atléticos), también conocidos como A's, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Sacramento, California. Compiten en la División Oeste de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Sutter Health Park.

El equipo fue fundado en Filadelfia en 1901 como Philadelphia Athletics, uno de los miembros fundadores de la AL. En 1955 la franquicia se mudó a Kansas City (Misuri), donde fueron conocidos como Kansas City Athletics antes de trasladarse a Oakland en 1968 y se convirtieron en los Oakland Athletics. Con una relocalización a Las Vegas prevista para 2028, los A's jugarán hasta entonces en Sacramento de manera provisional.

A lo largo de su historia, los Athletics han ganado un total de nueve Series Mundiales, quince banderines de la Liga Americana y diecisiete títulos de división.
Gontyna Kry
Gontyna Kry es un grupo de NSBM polaco de la ciudad de Koszalin. Fue uno de los primeros grupos polacos de ideología pagana en aparecer, siguiendo la estela pionera de Graveland y encuadrándose como estos en el movimiento NSBM. Al igual que ocurre con este último, su música se caracteriza por ser un híbrido de black metal y música folk eslava. Sin embargo, el sonido de Gontyna Kry resulta bastante original debido a la relativa abundancia de riffs de estilo thrash en las composiciones. Según el propio grupo, su nombre sería una fórmula en antiguo eslavo que significa «templo de la sangre».

Graveland
Graveland es un grupo polaco de pagan/viking metal formado en 1992 por Rob Darken (seudónimo de Robert Fudali). Proyecto en solitario desde sus inicios, Graveland comenzó desarrollando un estilo de raw black metal semejante a Darkthrone pero, influenciado por la épica de grupos como Bathory o Burzum, hasta evolucionar a un estilo de metal pagano, con una fuerte presencia folk en sus letras.

Sus letras se basan principalmente en el anticristianismo, las creencias celtas, el wotanismo (desde un punto de vista pagano) y la guerra.
Efecto Haldane
El efecto Haldane es una propiedad de la hemoglobina descrita por primera vez por el médico escocés, John Scott Haldane. La desoxigenación de la sangre incrementa la habilidad de la hemoglobina para portar dióxido de carbono; esa propiedad es el efecto Haldane. A la inversa, la sangre oxigenada tiene una capacidad reducida para transportar CO2. Es decir incrementa la afinidad de la Hb por el O2, mientras disminuye la afinidad de la Hb por el Hidrógeno y Co2

La ecuación general del efecto es: H+ + HbO2 ←→ H+Hb + O2; aunque esta ecuación puede ser confusa, debido a que refleja el efecto Bohr. El significado de esta ecuación yace en el hecho de que la oxigenación de Hb promueve la disociación de un ion H+ del Hb, lo cual cambia el equilibrio del amortiguador bicarbonato a la formación de CO2, por lo que CO2 es liberado de los glóbulos rojos.

Hemoglobina
La hemoglobina es una hemoproteína de la sangre de masa molecular de 64 000 g/mol (64 kDa) y de color rojo característico. Transporta oxígeno gaseoso, desde los órganos respiratorios hasta los tejidos y dióxido de carbono en un 20-30 % desde los tejidos hasta los pulmones que lo eliminan. También participa en la regulación de pH de la sangre, en vertebrados y algunos invertebrados.

La hemoglobina es una proteína de  estructura cuaternaria, que consta de cuatro subunidades. Esta proteína forma parte de la familia de las hemoproteínas, ya que posee 1 grupo hemo en cada subunidad.
Arroyo Patitas
El arroyo Patitas es un curso de agua uruguayo que atraviesa el departamento de  Artigas perteneciente a la cuenca hidrográfica del Río de la Plata.

Nace en la Cuchilla de Belén y desemboca en el Arroyo de las Cañas.

Arroyo de las Cañas (Río Arapey Chico)
El arroyo de las Cañas es un curso de agua uruguayo que atraviesa el departamento de  Artigas perteneciente a la cuenca hidrográfica del Río de la Plata.

Nace en la Cuchilla de Belén y desemboca en el río Arapey Chico.
José Manuel Castañón
José Manuel Castañón (Pola de Lena, 10 de febrero de 1920-Madrid, 6 de junio de 2001) fue un escritor español. Luchó en el bando sublevado, pero muy pronto se desilusionó del régimen de Franco, y en 1957 se exilió voluntariamente en Venezuela. Moletú-Volevá, su novela más conocida, se publicó en Madrid en 1956.

Bando sublevado
Bando sublevado es uno de los nombres dados en la prensa española y por la historiografía contemporánea a los militares y organizaciones políticas españolas que se alzaron en golpe de Estado contra la Segunda República y la combatieron en la consiguiente guerra civil. Tras ganar la contienda, Francisco Franco encabezó una dictadura entre 1939 y 1975. Se estima que su fuerza de combate llegó a alcanzar durante la guerra una cifra cercana a un millón de hombres, entre militares, guardias civiles, requetés, falangistas y unidades enviadas por las dictaduras fascistas portuguesa, alemana e italiana.
Iráizoz
Iráizoz (oficialmente y en euskera: Iraizotz) es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Ulzama. Está situado en la Merindad de Pamplona, en la Comarca de Ultzamaldea. Su población en 2018 fue de 261 habitantes.

Merindad de Pamplona
La merindad de Pamplona o merindad de la Montaña (en euskera: Iruñeko Merindadea o Mendialdeko Merindadea) es una de las cinco merindades en que históricamente se ha dividido la Comunidad Foral de Navarra (España) y cuya cabeza de merindad es la ciudad de Pamplona. Su término coincide con el partido judicial homónimo, excepto por el municipio de Burlada, que pertenece a la merindad de Sangüesa y desde 1988 forma parte del partido judicial de Pamplona. La merindad engloba a 85 municipios y 6 facerías teniendo una superficie total de 2438,2 km². Su población en 2010 fue de 347 807 habitantes (INE).
Bruca maniguá
Bruca maniguá es un afro-son compuesto por Arsenio Rodríguez en 1937. Fue grabado por primera vez por Orquesta Casino de la Playa con Miguelito Valdés en voces el junio de 1937. Desde que se convirtió en un estándar de son cubano, con famosas versiones de Abelardo Barroso, Sierra Maestra, Buena Vista Social Club e Ibrahim Ferrer. La canción, que ha sido llamada "un éxito en el desarrollo de la música popular cubana" por Ned Sublette, fue el primer éxito de Arsenio Rodríguez y un ejemplo de su estilo afrocubano dentro del movimiento afrocubanismo.

Sierra Maestra (banda)
Sierra Maestra es una banda Cubana que debutó en la Universidad de La Habana en 1976. Ellos buscaban revivir el sonido del clásico Son de los años 1920, venían desde la cordillera al este de Cuba, por lo cual llamaron así mismo al grupo "Sierra Maestra".

Sus miembros incluyen a Juan de Marcos González, después dejó el grupo para formar el grupo "Afro-Cuban All Stars" y Jesús Alemany, quién también dejó el grupo y formó "Cubanisimo". Ahora la banda sigue junta.

Tocaron en el Glastonbury Festival (Reino Unido) en 2008.
Sophia Dominguez-Heithoff
Sophia Julieta Dominguez-Heithoff (Kansas, Misuri, Estados Unidos, 13 de marzo del 2000) es una modelo y actual reina de belleza estadounidense de Miss Teen USA 2017, siendo la segunda misuana en obtener el título, desde el 2001.

Miss Teen USA 2017
Miss Teen USA 2017 fue la 35.ª edición del certamen Miss Teen USA, cuya final se llevó a cabo el 29 de julio de 2017 en el Phoenix Symphony Hall en la ciudad honónima, capital del estado de Arizona. Candidatas provenientes de los 50 estados del país y el Distrito de Columbia compitieron por el título. Al final del evento Karlie Hay, Miss Teen USA 2016 de Texas coronó a Sophia Dominguez-Heithoff de Misuri como su sucesora.
Suspiros de España
Suspiros de España es un popular pasodoble español. Fue compuesto por el maestro marteño Antonio Álvarez Alonso en la ciudad española de Cartagena en 1902. En 1938 se le añadiría letra por José Antonio Álvarez Cantos (1897-1964), sobrino del compositor, para ser cantada por Estrellita Castro en la película Suspiros de España, siendo versionada luego (en ocasiones cambiando la letra) por otras grandes figuras, como Concha Piquer. Además, este pasodoble fue parte de la banda sonora que se utilizó en la ceremonia de inauguración de los Juegos Mediterráneos de Almería en 2005.

Concha Piquer
María de la Concepción Piquer López (Valencia, 13 de diciembre de 1906 - Madrid, 12 de diciembre de 1990)  más conocida como Concha Piquer fue una cantante y actriz española, una de las figuras más relevantes del género de la copla.
Faudel
Faudel Belloua (فُضيل بيلوى) es un cantante de raï y actor 
franco-argelino y marroquí. Nació el 6 de junio de 1978 en Mantes-la-Jolie, en las afueras de París.

Apodado el Principito de Raï, logró el éxito con canciones como Tellement N'Brick, Dis-moi, Je veux vivre además de Mon pays.  También probó suerte en la actuación interpretando en la película Le Battement d'ailes du papillon, Bab el web y la serie de televisión Sami, le pion.

Mantes-la-Jolie
Mantes-la-Jolie (llamada informalmente Mantes) es un municipio situado en los suburbios occidentales de París (Francia). Es una subprefectura del departamento de Yvelines, siendo la sede del distrito de Mantes-la-Jolie. Se trata de una ciudad industrial moderna, situada en la orilla izquierda del Sena a 57 kilómetros al oeste de París.
Castillo de Peracense
El castillo de Peracense es una fortaleza situada en la localidad aragonesa de Peracense, Teruel, España. Se trata de uno de los castillos más originales y mejor conservados de Aragón, así como uno de los monumentos de mayor interés patrimonial y paisajístico de Teruel. El aspecto que mejor define a esta fortaleza es que en su construcción se aprovechó tanto la topografía natural del terreno como los materiales de la zona, lo que le ha dado su característico color rojizo del cual proviene su nombre.

Comunidad de aldeas de Daroca
Este artículo es sobre el antiguo distrito medieval de Daroca. Para consultar la comarca actual, véase Campo de Daroca.

La comunidad de aldeas de Daroca  (comunidat de Daroca o comunidat de Daroqua en aragonés, Commvnitatis Darocæ en latín) fue un distrito jurisdiccional dentro del antiguo Reino de Aragón, y posteriormente dentro del Reino de España, hasta su disolución en 1838. En su momento de máxima vigencia, estaba dividida en 6  sesmas.
Instituto Internacional de Madrid
El Instituto Internacional de Madrid es un centro cultural estadounidense afincado en Madrid. Fundado en 1903, tuvo antes su emplazamiento en Santander, San Sebastián y Biarritz (Francia), creado y dirigido por la  misionera y educadora protestante Alice Gordon Gulick, quien al fallecer ese mismo año de 1903 no llegaría a ver su definitiva instalación en la capital de España.

Biarritz
Biarritz o Biárriz  (en francés: Biarritz; en euskera: Biarritz, localmente Miarritze; en gascón; Biàrritz) es una ciudad y comuna del suroeste de Francia, situada en el departamento de Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania. Es una de las principales localidades de la provincia histórica del País Vasco francés de Labort y forma parte de la comunidad de aglomeración del País Vasco.

Limita al oeste con el mar Cantábrico, al norte y al este con Anglet, al sur con Arcangues, Arbona y Bidarte, cerca de Bayona y a 20 km de la frontera con España. A una distancia de 40 km se halla la ciudad española de San Sebastián, desarrollada como ciudad balneario por la realeza española siguiendo el modelo de Biarritz. Sus playas hacen de la ciudad un centro turístico. El surf encuentra en Biarritz uno de los puntos más importantes para su práctica. Fue en su origen un pueblo ballenero.
Decade of Horror
Decade of Horror es una caja recopilatoria de la banda de heavy metal danesa King Diamond; fue publicado el 25 de mayo de 2001 por la discográfica Massacre Records.

La caja se divide en cuatro disco de vinilo de larga duración:

Disco 1: The Spider's Lullabye - 47:19

Disco 2: The Graveyard - 61:11

Disco 3: Voodoo - 61:57

Disco 4: House of God - 51:18

House of God (álbum)
House of God (en español, Casa de Dios) es el noveno álbum de estudio de la banda King Diamond. El álbum original fue publicado por el sello discográfico Massacre Records en formatos vinilo y CD, Metal Blade Records lo publicó en CD.

King Diamond conocido por su afición a la metafísica y a las historias demoníacas, así como su debilidad por escenarios de terror atmosféricos. Estamos ante una de las personalidades más importantes de la escena metalera actual.
Frederikshavn
Frederikshavn (anteriormente conocida como Fladstrand) es la ciudad más grande del municipio de Frederikshavn, en la región de Jutlandia Septentrional. Hoy en día es, tras Hjørring, la segunda ciudad más grande de Vendsyssel-Thy, con 23.295 habitantes (2012). La ciudad se encuentra en el Kattegat, en la costa oriental del distrito tradicional de Vendsyssel. Frederikshavn recibe su nombre en honor al rey Federico VI, y recibió los derechos de ciudad en 1818.

Surgida como un pueblo pesquero, Frederikshavn es un puerto industrial, aunque desde finales del siglo XX su economía se ha ido orientando más hacia el sector terciario. Históricamente ha tenido una importancia militar, que aún conserva.

Federico VI de Dinamarca
Federico VI (Copenhague, 28 de enero de 1768-Copenhague, 3 de diciembre de 1839) fue rey de Dinamarca de 1808 a 1839, y de Noruega entre 1808 y 1814. Fue príncipe heredero, ocupó el cargo de regente de 1784 a 1808, ante la incapacidad física y mental de su padre. Fue hijo de Cristián VII de Dinamarca y de Carolina Matilde de Gran Bretaña.

Como regente, apoyó inicialmente algunas iniciativas de carácter liberal en el reino. Confrontado con el Reino Unido, siendo ya monarca pactó temporalmente una alianza con Francia durante las Guerras Napoleónicas, que resultó en derrota y en la cesión del territorio noruego a Suecia, en 1814. En la última fase de su gobierno se produjo una lenta recuperación de las finanzas públicas, arruinadas por la guerra, y se permitieron algunas pequeñas medidas de carácter representativo, en el marco de la monarquía absoluta.
Sherlock Time
Sherlock Time es una serie argentina de historieta de ciencia ficción que marca un momento especial de sus creadores: el guion es de Héctor Germán Oesterheld; y los dibujos, de Alberto Breccia. Es su primer trabajo juntos.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
Ustedes deciden
Ustedes deciden es una película de comedia argentina de 2023 dirigida por Esteban Rey Cazes. Narra de la historia de un joven que sueña con ser actor, pero termina por transformarse en una estrella de internet que pierde su rumbo. Está protagonizada por Gastón Soffritti, Bárbara Lombardo y Luciano Leyrado. La película se estrenó el 25 de enero de 2023 en Star+.

Bárbara Lombardo
María Bárbara Lombardo (Buenos Aires, 15 de octubre de 1980) es una actriz argentina de cine, teatro y televisión. Conocida por sus trabajos en las telenovelas Resistiré, Los Roldán y Doble vida. También se destacó en Mujeres asesinas y El puntero.  En cine protagonizó la película Cautiva. En 2021-2022 volvió a actuar en televisión en la telenovela La 1-5/18.
El hombre de la guitarra
«El hombre de la guitarra» es un sencillo de la banda chilena de rock psicodélico Aguaturbia, activa entre 1970 y 1974, lanzado en Chile en 1973 al regreso desde Estados Unidos de los líderes de la banda, el matrimonio Carlos Corales y Denise. El lado A corresponde a la balada «El hombre de la guitarra», en tanto que el lado B a la canción pop «Hermoso domingo». El autor de la canción es David Gates, quien la grabó originalmente con el grupo Bread en 1972, apareciendo en el álbum Guitar Man de esta banda en 1972.

Lado A y lado B
En el ámbito de la música grabada, lado A y lado B, también conocidos como cara A y cara B (del inglés A-side y B-side), son los términos con los que se conoce a los dos lados de los discos de vinilo de siete pulgadas en los que originalmente se publicaban los sencillos musicales en los años 1950. Los términos derivaron en la denominación de los tipos de canciones convencionalmente ubicados en cada lado del disco, siendo el lado A la canción principal, aquella que el productor del disco pretende que obtenga rotación en las estaciones de radio y con el tiempo se convierta en un éxito, y el lado B a la canción secundaria que no suele aparecer en el álbum y que sirve como material inédito para promocionar la venta del sencillo.
El círculo (película de 2017)
El círculo (en inglés: The Circle) es una película estadounidense de ciencia ficción y drama de 2017, dirigida y escrita por James Ponsoldt, basada en la novela homónima de Dave Eggers escrita en 2013. Los protagonistas son Tom Hanks, Emma Watson, John Boyega, Karen Gillan, Patton Oswalt y Bill Paxton. El rodaje comenzó el 11 de septiembre de 2015 en Los Ángeles. Se estrenó el 28 de abril de 2017.

Patton Oswalt
Patton Peter Oswalt (estado de Virginia, 27 de enero de 1969) es un actor, humorista de comedia en vivo (stand-up) y guionista estadounidense.

Es más conocido por sus papeles como Spencer Olchin en The King of Queens, por haber sido la voz de Remy en la película Ratatouille y como Max en The Secret Life of Pets 2.
Anillo interior de Santiago
El anillo interior de Santiago es una circunvalación originalmente propuesta en 1958
para optimizar la conexión vial del Gran Santiago, creando un anillo interior a la Avenida Circunvalación Américo Vespucio. No obstante, sería hasta 2002 que este proyecto vuelve a ser considerado por las autoridades a través del Plan Anillo Interior desarrollado por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, buscando "recuperar barrios históricos y patrimoniales de la capital y revitalizar su área central".

Pasa por catorce comunas: Conchalí, Independencia, Recoleta, Providencia, Ñuñoa, Macul, San Joaquín, San Miguel, Pedro Aguirre Cerda, Cerrillos, Estación Central, Lo Prado, Quinta Normal y Renca.

Estación Central
Estación Central es una comuna ubicada en el sector surponiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Fue fundada en 1984 y debe su nombre a la estación ubicada en su sector oriente. Limita con la comuna de Quinta Normal al norte, Santiago al este, Cerrillos al sur, Maipú al suroeste, Pedro Aguirre Cerda al sur, Pudahuel al oeste y Lo Prado al noroeste.
Distrito de Uchumarca
El distrito de Uchumarca es el uno de los seis distritos de la provincia de Bolívar, ubicada en el departamento de La Libertad, bajo la administración del gobierno regional de La Libertad, al norte del Perú.  Limita por el noroeste con el distrito de Chuquibamba (provincia de Chachapoyas); por el noreste con el distrito de Saposoa (provincia del Huallaga); por el este con el distrito de Bolívar; por el sur con el distrito de Ucuncha; y, por el suroeste con el distrito de Longotea.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la prelatura de Huamachuco.

Prelatura territorial de Huamachuco
La prelatura territorial de Huamachuco (en latín: Praelatura Territorialis Huamaciucana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una prelatura territorial latina, sufragánea de la arquidiócesis de Trujillo. Desde el 30 de marzo de 2021 su prelado es Pascual Benjamín Rivera Montoya, de la Tercera Orden Regular de San Francisco de Asís.