hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Italia en los Juegos Europeos de Bakú 2015
Italia participó en los Juegos Europeos de Bakú 2015 con una delegación de 291 deportistas. Responsable del equipo nacional fue el Comité Olímpico Nacional Italiano, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la yudoca Giulia Quintavalle.

Italia en los Juegos Europeos
Italia en los Juegos Europeos está representada por el Comité Olímpico Nacional Italiano, miembro de los Comités Olímpicos Europeos. Ha obtenido un total de 188 medallas: 58 de oro, 67 de plata y 63 de bronce.
Galería de los Patriotas Latinoamericanos
La Galería de los Patriotas Latinoamericanos del Bicentenario es un salón ubicado dentro de la Casa Rosada, Buenos Aires, Argentina, dedicada a homenajear a patriotas de América Latina destacados en distintas disciplinas.

Este salón, entre los días 27 y 30 de octubre de 2010, se lo utilizó como capilla ardiente para el funeral de Néstor Kirchner y el 26 de noviembre de 2020 se utilizó para la misma finalidad para el funeral de Diego Maradona

Casa Rosada
La Casa Rosada es la sede del Poder Ejecutivo de la República Argentina, y está ubicada en el centro-histórico de la ciudad capital federativa de Buenos Aires. Dentro de la misma se encuentra el despacho del presidente de la Nación Argentina y de sus distintas secretarías, y del jefe de Gabinete de Ministros.

Este edificio se localiza en la calle Balcarce 50, en el barrio de Monserrat en la Ciudad de Buenos Aires, frente a la histórica plaza de Mayo. Su color característico es rosado y es considerado uno de los edificios más emblemáticos de Buenos Aires. Alberga además el Museo de la Casa de Gobierno, con objetos relacionados con los presidentes del país. En 1942 fue declarada Monumento Histórico Nacional.
Club River Plate
El Club River Plate es una institución deportiva paraguaya destacada por la práctica de fútbol, con sede en el barrio Mburicaó de la ciudad de Asunción y fue fundado en 1911. En la actualidad milita en la Segunda División del fútbol nacional, específicamente en la Intermedia.

En la temporada 2018 logró el título de campeón de la Segunda División, por lo que desde 2019 compitió en la Primera División de Paraguay hasta 2021.

Asociación Paraguaya de Fútbol
La Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) (en guaraní: Paraguái Mangapy Atyguasu), es la institución más importante y antigua de la promoción, organización y reglamentación de las competiciones de fútbol realizadas en la República del Paraguay, entre las que se incluyen las de Futsal FIFA y fútbol de playa, como asimismo de sus respectivas selecciones nacionales.
Gobernantes de las islas Hawái
Los gobernantes de las islas hawaianas —noho aliʻi o ko Hawaiʻi Pae ʻAina— son una línea de hawaianos nativos que fueron gobernantes independientes de varias subdivisiones de la tierra y las islas de Hawái. Su genealogía se remonta a Hānalaʻanui y a otros. El sistema de castas de la  antigua sociedad hawaiana se estableció alrededor del año 1200 d. C. y separaba a la gente en 4 rangos distintos que estaban todos por debajo del gobernante supremo (ali'i nui) de la isla. El ali'i nui distribuía la tierra a los jefes de menor rango que la administraban y recolectaban ofrendas e impuestos. El ali'i nui también sería responsable en última instancia del sagrado kapu, un sistema de reglas diseñado para controlar el orden social. Los ali'i noho eran conocidos por sus coloridos e intrincados trajes de batalla de capas de plumas y cascos llamados mahiole (casco) y ʻahu ʻula (capa).

Antiguo Hawái
El antiguo Hawái fue una civilización formada por pueblos polinesios que llegaron a las islas entre los siglos IV y XIII d. C. Desarrollaron una cultura propia, con una sociedad jerarquizada dirigida por jefes (aliʻi) y guiada por el sistema religioso kapu, que regulaba la vida cotidiana. Eran expertos navegantes, pescadores y agricultores, y adoraban a varios dioses como Kāne, Kū y Lono. En 1810, el jefe Kamehameha I unificó las islas y fundó el Reino de Hawái.
South Western Main Line
South Western Main Line es una línea ferroviaria británica que comienza en la Estación de Waterloo, en Londres, y termina en la Estación de Weymouth, en Weymouth, Dorset. Es una importante línea ferroviaria que conecta varias grandes ciudades, tales como Southampton y Bournemouth. Atraviesa los condados de Gran Londres, Surrey, Hampshire y Dorset, los operadores que circulan por la línea son CrossCountry y South Western railway

Surrey
Surrey (/ˈsʌɹi/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Guildford. Ubicado en la región Sudeste limita al noroeste con Berkshire, al norte con Gran Londres, al este con Kent, al sureste con Sussex del Este, al sur con Sussex del Oeste y al oeste con Hampshire.

Surrey cuenta con alrededor  de 1.000.000 de habitantes. La capital tradicional Kingston upon Thames, ha dejado de formar parte del condado debido a la expansión de Londres. La actual capital es Guildford que, a pesar de tener una catedral, no tiene el rango de ciudad y en la que se encuentra la Universidad de Surrey. La sede del consejo estaba localizada en Kingston upon Thames de 1965 hasta 2020, cuando fue trasladada a Reigate. Está dividido en los distritos de Elmbridge, Epsom and Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate and Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley y Woking.
Hiperespacio (álbum de La Unión)
Séptimo álbum de estudio del grupo español La Unión, lanzado comercialmente en 1996.

El álbum se promocionó como "un viaje a las raíces del funk de los 70, el soul y el acid-Jazz, apostando por la música como evasión".

Hiperespacio supuso un nuevo cambio de sonido, después de su álbum de estudio anterior en el que habían apostado por el rock de los años 70. Para alguna crítica supuso un excesivo cambio sobre el cambio, si bien La Unión consideró que si hay alguna constante en el rock, es que no deben existir prejuicios, por eso siempre es válido correr riesgos.

Finalmente no consiguieron recuperar el éxito comercial disfrutado hasta su álbum Tentación, confirmando el declive comercial del grupo iniciado en Psycofunkster au lait y consiguiendo el último número 1 de su trayectoria en la radiofórmula en España.

Psycofunkster au lait
Sexto álbum del grupo español La Unión, lanzado comercialmente en 1993.

Considerado una apuesta arriesgada y experimental, supuso un punto de inflexión en su trayectoria, con sonido más rock de los años 70,  una batería más marcada, una imagen más psicodélica y letras más adultas que, sin embargo, iniciaron el declive comercial del grupo tras el éxito cosechado en la década anterior.
Bookstagram
El anglicismo bookstagram proviene de la unión de la palabra books, que significa «libros» en inglés, con el nombre de la aplicación de Instagram. Se trata de una comunidad, dentro de la aplicación de Instagram, donde sus miembros reflejan en su contenido, visual y escrito, su pasión por la lectura. Sus cuentas suelen mostrar opiniones lectoras, recomendaciones de libros y fotografías. El término comenzó siendo una etiqueta de la red social con la que encontrar libros favoritos por los lectores, leer opiniones o unirse a clubs de lectura online. Actualmente cuenta con más de 60 millones de publicaciones (y sigue creciendo).

Hashtag
Un hashtag (pronunciado [xaʃtaɣ]; también traducido como etiqueta, almohadilla, gato o numeral) es una palabra clave clicable. Técnicamente, es una cadena de caracteres formada por una o varias palabras concatenadas y precedidas por una almohadilla o numeral (#). Es, por lo tanto, una etiqueta de metadatos precedida de un carácter especial con el fin de que tanto el sistema como el usuario la identifiquen de forma rápida. Se usa en servicios web tales como Twitter, Telegram, FriendFeed, Facebook, Google+, Instagram, Weibo o en mensajería basada en protocolos IRC para señalar un tema sobre el que gira cierta conversación.
Delforge
Delforge es un negocio familiar de horticultura belga fundado el 5 de octubre de 1925 (99 años). La dedicación del vivero a las rosas desde 1928.  La empresa se define como un "creador-productor de rosas."

Controla varias sociedades hortícolas responsables de la hibridación, la selección, el cultivo, la venta y la protección de las especies desarrolladas o seleccionadas entre las especies del grupo.

Horticultura
La horticultura es la ciencia, la tecnología y los negocios envueltos en la producción de hortalizas con destino al consumo. La horticultura es la técnica del cultivo de plantas que se desarrollan en huertos. El término proviene etimológicamente de las palabras latinas hortus (‘jardín’, ‘huerta’, ‘planta’) y cultura (‘cultivo’), es decir ‘cultivo en huertas’.

La Real Academia Española define horticultura como ‘el cultivo en huertos’, y un huerto lo define como ‘el terreno donde se plantan verduras, legumbres,árboles frutales y en algunos casos flores.

De acuerdo con la Sociedad Internacional de Ciencias Hortícolas (ISHS), la horticultura incluye a la floricultura (producción de flores de corte y ornamentales), la olericultura, la fruticultura, y el cultivo de especies aromáticas o medicinales.
Refugio Aigüeta de la Bal
El Refugio Aigüeta de la Bal, cabaña Aigüeta de la Bal o cabaña del Bacarizal está situado en el valle del Aigüeta de la Bal en la comarca de Ribagorza, al pie de la Tuca de Sillerets, a 2000 m de altitud.

Administrativamente está situado dentro del término municipal de Sahún, en la provincia de Huesca en la comunidad autónoma de Aragón.

Se trata de una vieja cabaña de pastores con 4 plazas sin comodidades y tiene como refugio de montaña más próximo Àngel Orús. Se encuentra en el camino de acceso a la tuca de la Llàntia y la travesía de los valles de Grist y Gistau.

Ribagorza
Ribagorza  (en catalán y benasqués Ribagorça)  es una comarca de la provincia de Huesca, Aragón, España. La capital administrativa es Graus y la cultural es Benabarre. Hasta 2023 se denominó La Ribagorza.
Size Isn't Everything
Size Isn't Everything es el vigésimo álbum de estudio de The Bee Gees. Fue lanzado en el Reino Unido el 13 de septiembre de 1993, y demorado su lanzamiento en los Estados Unidos para el 2 de noviembre del mismo año.

Robin Gibb
Robin Hugh Crompton Gibb  (Douglas, Isla de Man, 22 de diciembre de 1949-Londres, 20 de mayo de 2012) fue un cantautor, compositor y productor discográfico británico que en compañía de sus hermanos Barry y su mellizo Maurice formaron el grupo Bee Gees. También tuvo su propia exitosa carrera en solitario.
Sandbjerg
Sandbjerg es una antigua propiedad y finca situada 5 km al norte de Sønderborg en el sureste de Jutlandia, Dinamarca. La finca data de 1571, pero la actual mansión fue construida en 1788. Desde 1959, la finca ha sido utilizada por la Universidad de Aarhus para la enseñanza e investigación. En la actualidad es el centro de conferencias de la universidad.

Sønderborg
Sønderborg (en alemán: Sonderburg) es una ciudad danesa situada en la Región de Dinamarca Meridional. Es la ciudad más importante y la sede administrativa del municipio de Sønderborg. Tiene una población de 27 766 (1 de enero de 2022) habitantes de los 73 711 del municipio.

La ciudad de Sønderborg es famosa por el Castillo de Sønderborg (Sønderborg Slot), que se encuentra en el centro de la ciudad, y alberga un museo dedicado a la historia y la cultura de la zona. El museo está abierto todo el año. Además, Sønderborg tiene un cuartel que parece un castillo construido por el ejército alemán en 1906, situado centralmente por el fiordo de Als. Hoy en día el cuartel es la sede de la Escuela de Suboficiales del Ejército danés.

La parte antigua de Sønderborg está en la isla de Als, pero la ciudad se ha extendido a la parte continental de Jutlandia en lo que había sido el interior de la fortaleza de Dybbøl.
Canais Globo
Canais Globo (anteriormente Globosat), es un proveedor de servicios de televisión de pago, con sede en la ciudad brasileña de Río de Janeiro. Pertenece al conglomerado de medios Globo, y fue fundada el 19 de octubre de 1991. Es el más antiguo proveedor de servicios de televisión por suscripción en Brasil.

Sky Brasil
SKY Serviços de Banda Larga Ltda. (conocido popularmente por el nombre Sky) es una empresa concesionaria de telecomunicaciones brasileño. Funciona con TV de pago vía satélite e Internet banda ancha. Fue fundada el 11 de noviembre de 1996. Sus transmisiones digitales son hechos por el sistema DTH (directo al hogar) por la banda Ku y la recepción se realiza a través de una mini antena parabólica y un decodificador digital y sus funciones dependen de una tarjeta de acceso.

Sky lanzó en febrero de 2017 el satélite Sky Brasil-1, para ampliar su número de canales y ser líder en  HD.

En 2015, la compañía norteamericana AT&T compró DirecTV por US$ 48.5 mil millones, tomando el control del operador en Brasil. En 2021 el Grupo Werthein adquirió Vrio Corp., incluyendo Sky Brasil.

A julio de 2023, Sky Brasil es la segunda proveedora de televisión paga con 3,7 millones (32%).
Variantes de SARS-CoV-2
El coronavirus de tipo 2 causante del síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV-2), el virus que causa la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19), posee múltiples variantes notables que corresponden a alteraciones puntuales a nivel de sus diferentes proteínas virales con aparente importancia particular. Las mutaciones o cambios en el ARN viral son detectables a través de la secuenciación genómica completa. Se cree que la secuencia WIV04/2019 fue la primera en infectar a los humanos, y es conocida como "secuencia cero".

Miles de genomas de SARS-CoV-2 muestreados a nivel mundial están disponibles de forma pública.

Espícula viral
Una espícula viral o peplómero es una glicoproteína en forma de espícula presente en una cápside viral o una envoltura vírica. Estas protuberancias se unen solo a ciertos receptores en la célula huésped. Son esenciales tanto para la especificidad de huésped como para la infectividad viral.

Las fibras de la cola de algunos bacteriófagos, especialmente los tipo fago T4, son peplómeros modificados.
Pepinillo navideño
El pepinillo de Navidad es una tradición navideña germano-estadounidense. Se esconde un adorno con forma de pepinillo en el árbol de Navidad, y quien lo encuentra recibe una recompensa o buena suerte para el año siguiente. Se atribuyen varios orígenes a esta tradición, uno de ellos en Alemania. Esta teoría se ha descartado y ahora se cree que es una tradición germano-estadounidense creada a finales del siglo XIX. De hecho, el New York Times informó de que de 2.057 alemanes encuestados, YouGov determinó que el 91% desconocía la leyenda.

Pepinillo
El pepinillo es un ingrediente común en ensaladas, sándwiches y platos diversos, usados principalmente en la gastronomía estadounidense, europea, medio-oriental, asiática occidental y latina, y por tanto, muy proliferado en todo el mundo. Los pepinillos son frutos de la especie cucumis sativus que han sido cosechados sin terminar de madurar completamente, lo que le da su aspecto más rugoso y pequeño que un pepino normal, y que además ha sido encurtido.
Arena Savaria
La Arena Savaria (en húngaro: Aréna Savaria) es un estadio cubierto de usos múltiples en Szombathely, una localidad del país europeo de Hungría, que alberga una serie de clubes deportivos desde amateurs a nivel profesional, siendo el más notable el ganador del campeonato de baloncesto húngaro de 2007 Falco KC. La arena también cuenta con un parque de deportes al aire libre con una serie de campos. En el interior del edificio se encuentra el complejo de la medicina del deporte regional.

A lo largo de su historia además albergó el Campeonato aeróbico de Europa, y el Pannon Kupa, un torneo internacional de balonmano.

Szombathely
Szombathely, (pronunciado ['som.bɒt.hɛj]; en alemán: Steinamanger, pronunciado /ʃtaɪ̯naˈmaŋɐ/ⓘ; Savaria en latín, Sombotel en esloveno, Kamenec en eslovaco) es una ciudad y condado urbano (en húngaro: "megyei jogú város") de Hungría situada en el oeste del país, junto a la frontera con Austria, y es la capital del condado de Vas. Se encuentra en los cauces de los arroyos Perint y Gyöngyös, donde las cimas del Alpokalja (Bajos Alpes) se encuentran con la Kisalföld, la Pequeña Llanura Húngara.
Región geográfica inmediata de Caçador
La región geográfica inmediata de Caçador es una de las 24 regiones inmediatas del estado brasileño de Santa Catarina, una de las siete regiones inmediatas que componen la región geográfica intermedia de Caçador, y una de las 509 regiones inmediatas en Brasil, creadas por el IBGE en 2017. Está compuesta de 6 municipios.

Región geográfica intermedia de Caçador
La región geográfica intermedia de Caçador es una de las siete regiones intermedias del estado brasileño de Santa Catarina y una de las 134 regiones intermediarias de Brasil, creadas por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) en 2017. Está compuesta por 16 municipios, distribuidos en dos regiones geográficas inmediatas.

Su población total estimada por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) para julio de 2018 era de 235 637 habitantes, distribuidos en una área total de 6 208.714 km².

Caçador es el municipio más poblado de la región intermedia, con 73 720 habitantes, en consonancia con estimativas de 2022 del IBGE.
Cristianismo en Sichuan
Los cristianos de la provincia de Sichuan, también denominada «China Occidental», son una minoría en comparación con toda la población de dicha provincia, a pesar de que la presencia cristiana se remonta a la dinastía Tang (618–907).

Según Asia Harvest, las estimaciones de 2020 sugieren que de toda la población (78 486 760), aproximadamente el 4,19 % son cristianos (3 290 295). En el caso de Chongqing, los cristianos representan aproximadamente el 7,83 % (2 128 256) de toda la población (27 179 577).

Ministerios Internacionales
Los Ministerios Internacionales (en inglés: International Ministries) son una organización  misionera bautista. Ella está afiliada a las Iglesias Bautistas Americanas EE. UU. Su sede se encuentra en King of Prussia, Estados Unidos.
Estación Central 2
Estación Central 2, también conocida bajo el nombre provisorio de Nueva estación, será la segunda estación del futuro tren de cercanías Tren Melipilla-Estación Central, que conectará la ciudad de Santiago con Melipilla en la Región Metropolitana de Santiago, Chile. La estación está pensada en ser construida en la comuna de Estación Central, junto al Zanjón de la Aguada y la Autopista del Sol.

Esta estación será el punto de inicio del soterramiento de la sección de la vía.

Estación Central
Estación Central es una comuna ubicada en el sector surponiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Fue fundada en 1984 y debe su nombre a la estación ubicada en su sector oriente. Limita con la comuna de Quinta Normal al norte, Santiago al este, Cerrillos al sur, Maipú al suroeste, Pedro Aguirre Cerda al sur, Pudahuel al oeste y Lo Prado al noroeste.
Instituto de Farmacología y Biología Estructural
El Instituto de Farmacología y Biología Estructural (Francés: Institut de Pharmacologie et de Biologie Structurale, IPBS) es un centro de investigación que forma parte del Centro Nacional para la Investigación Científica (CNRS) y de la Universidad Paul Sabatier. Oficialmente, es una unidad de investigación multidisciplinaria cuyo objetivo principal es identificar y caracterizar nuevas dianas terapéuticas en los campos del cáncer y enfermedades infecciosas (tuberculosis).

El instituto está situado en el 205 route de Narbonne compartiendo el campus con el Laboratorio de Química de Coordinación.

El IPBS es parte de los seis laboratorios de investigación que componen la "Federación de Investigación en Biología de Toulouse", una red científica de los principales laboratorios de ciencias de la vida de Toulouse, miembro activo del "Cancéropole Grand Sud-Ouest", asociado del "Oncopôle de Toulouse" y miembro del "Laboratoire d'Excellence Toulouse Cancer" (LABEX TOUCAN).

Sanofi
La firma Sanofi es la sucesora directa de los anteriores conglomerados Aventis-pharma y Sanofi-Synthélabo, surgida en el año 2004 mediante su fusión por la compra de la segunda por la primera (OPA hostil). A su vez, Sanofi-Synthelabó es la sucesora legal de las firmas Hoechst, de Alemania, y Rhône-Poulenc Rorer y Sanofi, de Francia.
San Luis (Neiva)
San Luis es un corregimiento en el occidente del municipio de Neiva. Limita al norte y noreste con el municipio de Aipe, al noroeste con el corregimiento de Chapinero, al oeste con el corregimiento de Aipecito, al sur y sureste con el municipio de Palermo, y al este con el corregimiento de Guacirco. Es un corregimiento netamente cafetero.

Municipios de Colombia
Los municipios de Colombia corresponden al segundo nivel de división administrativa en Colombia, que mediante agrupación conforman los departamentos. Colombia posee 1103 municipios registrados en el DANE (conteo que incluye los distritos especiales que se cuentan también como municipios).

Los municipios de Colombia poseen una cabecera municipal, centros poblados y rural disperso.

Cada municipio posee una cabecera municipal, la cual es una población que suele llevar el mismo nombre del municipio y funge como su capital. Existen aproximadamente 39 casos en los que el nombre del municipio no se corresponde con el de su cabecera (véase municipios heteronominales de Colombia).

De acuerdo con el artículo 311 de Constitución de 1991 y la Ley 136 de 2 de junio de 1994, es la entidad territorial fundamental de la división político-administrativa del Estado, con autonomía política, fiscal y administrativa dentro de los límites que le señalen la Constitución y las leyes de la República.
La vida moderna (programa de radio)
La vida moderna (LVM) fue un programa de radio español de humor satírico e irónico, que se emitía de lunes a jueves por la noche en la Cadena SER, también disponible en vídeo en YouTube. Era presentado y dirigido por David Broncano y copresentado por Ignatius Farray y Quequé. En 2018 fue galardonado con el Premio Ondas en la categoría de mejor programa de radio. Se dejó de emitir el 1 de junio de 2022, en su programa número mil.

Premios Ondas
Los Premios Ondas son unos galardones entregados a los profesionales de radio, televisión, publicidad en radio y música. Concedidos anualmente por Ràdio Barcelona, emisora de la Cadena SER del Grupo Prisa, desde 1954, son los primeros galardones de radio y televisión instituidos en España, por lo que gozan de gran prestigio.
Fiesta
Una fiesta o celebración es un acto o evento de carácter grupal organizado de forma pública o privada en cuyo desarrollo se comparte tiempo y espacio por parte de los participantes y que se asocia al ocio y la diversión.

El término presenta, según los estudiosos del tema, una naturaleza compleja, extraordinaria y paradójica. Muchos autores consideran que aunque no se puede identificar fiesta y ritos, si hay que tener en cuenta que existe en el interior de toda fiesta una especie de ritos, a pesar de este concepto haya sufrido una transformación a lo largo del tiempo, por lo que tener un aspecto sagrado ha pasado a ser una conducta formal y rutinaria.

Fiesta patronal
Una fiesta patronal  o fiesta mayor es un conjunto de solemnidades con que una población —pueden ser barrios, en caso de las grandes ciudades— celebra anualmente la fecha de su santo patrón. Se trata de una tradición implantada, esencialmente, en los países de cultura hispana. En España en el área de este tipo de celebraciones suelen ser conocidas como fiestas mayores.