hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ejército de los Hombres de la Orden de Naqshbandiyya
El Ejército de los Hombres de la Orden de Naqshbandiyya (en árabe: جيش رجال الطريقة النقشبندية Jaysh Rijāl aṭ-Ṭarīqa an-Naqshabandiya‎; EHON), también llamado el Ejército Naqshbandiyya, es una organización de resistencia parte de una serie de grupos baazistas insurgentes islamistas en Irak. Los medios se refieren con frecuencia al grupo por las siglas JRTN, lo que representa una romanización de su nombre árabe. Comando Supremo para la Yihad y la Liberación, técnicamente el nombre de la organización que agrupa y pertenece la JRTN, también se utiliza a menudo para referirse al JRTN específicamente.

Es aparentemente una organización militante musulmán sufí llamada así por el orden sufí Naqshbandiyya, y la ideología de la JRTN ha sido descrita como "una mezcla de ideas nacionalistas islámicas y pan-árabes", y Izzat Ibrahim al-Douri se describe como "el jeque oculto de los Hombres de Naqshbandiyya".

Naqshbandiyya
La Naqshbandiyya es una de las cuatro tariqa sufíes más importantes en el seno del islam. Toma su nombre de Baha-ud-Din Naqshband Bukhari, que es considerado como su maestro, aunque no fue el fundador, ya que estos fueron principalmente Yusuf Hamdani y Abdul Khaliq Gajadwani en el siglo XII. Su influencia se va a extender rápidamente por gran parte del mundo musulmán, desde Anatolia a la India, pasando por el Cáucaso y Asia Central. Al contrario de otras corrientes, la naqshbandiyya hace remontar su silsila (cadena iniciática) con el profeta Mahoma a través de su compañero y primer califa, Abu Bakr. Algunos sectores, por el contrario la hacen remontar a Alí, al igual que la mayoría de órdenes sufíes. La línea de liderazgo hereditario basada en el linaje del fundador de la orden Bahauddin Naqshband y su hija Zahra es a través de Hazrat Ishaans.
Alina Kornéyeva
Alina Kornéyeva (nació el 23 de junio de 2007, Moscú, Rusia) es una tenista profesional de Rusia.

Kornéyeva tiene un ranking de individuales WTA más alto de su carrera, n.º 128, logrado el 26 de febrero de 2024. También es n.º 261 en dobles, logrado el 18 de septiembre de 2023.

En 2023, ganó títulos individuales de Grand Slam junior en el Abierto de Australia y el Roland Garros y alcanzó el puesto número 1 en el ranking mundial juvenil de la ITF.

Kornéyeva hizo su debut en el cuadro principal de la WTA en el Torneo de Hong Kong 2023, luego de pasar la clasificación además derrotó a su compatriota Valeria Savinyj para conseguir su primera victoria en la WTA.

Kornéyeva hizo su debut en el cuadro principal de Grand Slam en el Abierto de Australia 2024, luego de pasar la clasificación además derrotó a la española Sara Sorribes para conseguir su primera victoria en un Grand Slam; en este torneo, además, fue la jugadora más joven en participar.

Valériya Savinyj
Valériya Savinyj (también escrito Valeria Savinykh; en ruso: Валерия Савиных; nació el 20 de febrero de 1991) es una jugadora de tenis rusa.

Su clasificación WTA más alta en individual fue 99, llegó el 9 de abril de 2012. En dobles fue 100, alcanzado el 13 de noviembre de 2017.

Savinyj ha ganado 5 títulos individuales y 20 dobles en la categoría ITF durante su carrera.

Valériya entrena en la Academia SotoTennis en España.
Octave One
Octave One es un grupo musical de techno compuesto por los hermanos Lenny Burden y Lawrence Burden, en ocasiones asociado con sus otros tres hermanos Lorne Burden, Lynell Burden y Lance Burden. En 1989, el grupo publicó su primer disco en Transmat, sello del productor Derrick May. Su sencillo "I Believe" fue incluido el año siguiente en la recopilación "Techno 2: The Next Generation", que incluía a integrantes de la segunda ola de detroit techno como Carl Craig.

En 1990 forman el sello discográfico 430 West Records, una de las discográficas más veteranas del estilo en la que han publicado clásicos de Detroit como Aux 88, DJ Rolando o Gerald Mitchell.

Carl Craig
Carl Craig es un productor de música techno de Detroit, también DJ y músico estadounidense. Está considerado como uno de los nombres más significativos de la comunidad techno de Detroit en "términos artísticos, de influencia y de diversidad". Carl Craig se ha acercado al techno inspirándose en un amplio rango de géneros musicales, incluyendo el jazz y el soul.
Madrigueras
Madrigueras es un municipio español de la provincia de Albacete, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Se encuentra a 32 km al norte de la capital provincial. Cuenta con una población de 4670 habitantes (INE 2025).

El municipio está en el área de influencia más directa de la capital provincial, siendo importante el número de personas que se desplazan diariamente a la ciudad por motivos laborales, de estudios, etc. Hay que tener en cuenta que Madrigueras se encuentra cerca del polo norte de crecimiento industrial y residencial de Albacete (polígono industrial Romica, campo de golf, áreas residenciales) lo que indica que está convirtiéndose en un área residencial cercana a la capital. Este último hecho viene corroborado con la inclusión del municipio dentro del área metropolitana de Albacete, creada en 2006 para ordenar el crecimiento urbanístico de la ciudad y los municipios aledaños.

San Jorge
San Jorge (en griego, Γεώργιος Georgios; en siríaco clásico, ܓܝܘܪܓܝܣ Giwargis; en latín, Georgius) es el nombre de un soldado romano ejecutado en Nicomedia a causa de su fe cristiana, por lo que se lo venera como mártir. Se cree que vivió entre 275 o 280 y el 23 de abril de 303. Según la leyenda áurea, era «del linaje de los capadocios», por lo que a veces se le identifica erróneamente con el obispo arriano Jorge de Capadocia, puesto que ambos procedían de esa región.

Su popularidad en la Edad Media lo ha llevado a ser uno de los santos más venerados en las diferentes creencias cristianas e incluso —en un fenómeno de sincretismo— en las religiones afroamericanas y musulmana de Medio Oriente, especialmente Palestina donde lo llaman Mar Yeries (árabe cristiano) o Al-Jádr (árabe tanto cristiano como musulmán).
Fútbol en Ecuador
El fútbol o balompié es el deporte más popular en el Ecuador. La organización más importante a cargo de regular esta disciplina es la Federación Ecuatoriana de Fútbol, fundada hace 100 años, el 30 de mayo de 1925 (con el nombre de Federación Deportiva Nacional del Ecuador). Se afilió a la FIFA en 1926 y a la Conmebol un año más tarde. Su desarrollo futbolístico lo sitúa en la tercera línea mundial histórica.

Actualmente está estructurado en las siguientes divisiones: Serie A, Serie B, Segunda Categoría y el Campeonato de Reservas, abarcando un total de 68 equipos. Además se disputan torneos de juveniles y a nivel femenino.

Campeonato Amateur de Guayaquil
El Campeonato Amateur de Guayaquil, también conocido como Amateur del Guayas o Liga de Guayaquil, fue un extinto torneo de fútbol organizado y auspiciado por la Federación Deportiva del Guayas. Fue el primer campeonato oficial de este deporte en todo el Ecuador, y se lo considera como el comienzo de la era denominada como amateurismo. El torneo inició en el año de 1922 y su última edición se dio en 1950, junto con la llegada de la era profesional y el nacimiento de la Copa de Guayaquil.
Seven de Punta del Este 2019
El Seven de Punta del Este de 2019 es un torneo de rugby 7 que se disputó del 5 al 6 de enero de 2019 en el Estadio Domingo Burgueño Miguel de Maldonado (Uruguay). Consistió en dos torneos, uno de selecciones en el marco del Sudamérica Rugby Sevens 2019, y otro de clubes.
La edición de 2019 marcó el 30.º aniversario de la tradicional competencia de sevens.

Sudamérica Rugby Sevens 2019
El Sudamérica Rugby Sevens del 2019 fue la quinta serie de torneos de selecciones de rugby 7 organizada por Sudamérica Rugby y la tercera con el nuevo formato.

Este año volvió a contar con las etapas de Punta del Este en Uruguay y Viña del Mar en Chile. Los 6 participantes de la confederación organizadora fueron Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Paraguay y Uruguay, mientras que los 6 invitados fueron Alemania, Canadá, Estados Unidos, Portugal, Rusia y Sudáfrica.
San José (Escuintla)
San José (en honor a José de Nazaret) es una ciudad portuaria del departamento de Escuintla en la República de Guatemala. Se encuentra ubicada en la parte sur del departamento a orillas del Océano Pacífico y celebra su fiesta titular el 19 de marzo de cada año en honor a San José.

Conocido anteriormente como Finca «El Zapote», la región cobró relevancia cuando se instaló el Puerto San José en la costa del Pacífico en la década de 1852.  Veinte años después era ya el principal puerto de Guatemala, aunque las condiciones de desembarco de pasajeros dejaban mucho que desear, pues los pasajeros eran colocados en lanchas ligeras que los llevaban desde sus embarcaciones hasta la playa;  la situación mejoró un tanto en la década de 1890 cuando se colocaron grúas para alzar a los pasajeros desde el muello, pero aun así seguía siendo una peligrosa experiencia.

Semana Santa en Guatemala
La Semana Santa en Guatemala es una de las tradiciones culturales y religiosas más importantes del país. Se celebra durante la última semana de la Cuaresma culminando en el Domingo de Resurrección, y está marcada por actividades profundamente arraigadas en la fe católica y el folclore guatemalteco. Su principal atractivo son las procesiones que recorren calles decoradas con alfombras de aserrín, flores, frutas y otros materiales. Durante las procesiones, las alfombras son una señal de festejo y redención entre los feligreses que adornan las calles para abrir paso a las imágenes más importantes del día. Sus procesiones, consideradas las más grandes del mundo, junto con las vigilias, marchas fúnebres, gastronomía típica y la elaboración de tapices de flores y altares, fueron clave para su nombramiento como Patrimonio Cultural Intangible de la Humanidad por la UNESCO en 2022.
Bir Kiseiba
Bir Kiseiba es un yacimiento arqueológico neolítico en Egipto, que data de aproximadamente del 11.000-5.000 a. C., que se encuentra aproximadamente a 250 km al oeste del Nilo en la Baja Nubia. Excavado por Fred Wendorf, Romauld Schild y Angela Close, Bir Kiseiba, junto con Nabta Playa, tiene algunas de las primeras evidencias de producción de alimentos, asentamientos permanentes y tecnologías más diversas en comparación con los sitios del Tarantiense. Wendorf y asociados argumentan que el ganado y la cerámica estuvieron aquí tan pronto como en cualquier otro lugar de África, aunque esta afirmación ha sido cuestionada.

Bos primigenius
El uro (Bos primigenius) fue una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Bovidae que constituye los ancestros salvajes de las vacas y toros domésticos (Bos taurus) y los cebúes (Bos indicus), hoy considerados especies separadas. Constaba de tres subespecies: el uro euroasiático (Bos primigenius primigenius), el uro africano (Bos primigenius africanus) y el uro indio (Bos primigenius namadicus), todos extintos. Su último registro fue en 1627 en Polonia.
Javier Marín Ayerbe
Javier Marín Ayerbe, (nacido el 12 de abril de 1994 en Zaragoza, Aragón) es un jugador de baloncesto español. Con 1.96 de estatura, su puesto natural en la cancha es la de base o escolta y actualmente pertenece a la plantilla de Club Baloncesto Clavijo de Liga LEB Plata.

Club Baloncesto Lucentum Alicante
El Lucentum Baloncesto Alicante, actualmente HLA Lucentum Alicante por motivos de patrocinio, es un club de baloncesto español de la ciudad de Alicante. Compite en la Primera FEB, antes conocida como Liga LEB Oro.

Fue fundado el 31 de mayo de 1994 con el nombre de C.B. Lucentum Alicante y refundado el 17 de junio de 2015 bajo el nombre de Fundación Lucentum Baloncesto Alicante con el objetivo de salvar el baloncesto de la ciudad tras los problemas económicos que llevaron a la desaparición del principal club de la ciudad, el C.B. Lucentum. Desde noviembre del año 2021 estuvo integrado como sección de baloncesto del C.F. Intercity, hasta agosto de 2025 cuando volvió a ser un club independiente.
Fricativa velar sorda
La fricativa velar sorda es un sonido del habla humana presente en algunos idiomas. En español, puede encontrarse como realización del fonema /x/ que se representa con la letra j, y con la g cuando está ante las vocales i y e. Algunos ejemplos de palabras que incluyen este fonema son: jamón, gente, mejor, página, reloj, etc. En unos pocos casos este sonido se puede representar con la letra x, como en México, Oaxaca o Xerez. En español este sonido no va nunca seguido en la misma sílaba de consonante líquida (/l/ o /ɾ/); en cambio en serbocroata, entre otras lenguas, existen palabras como hrast, donde la "h" suena como "j" en español.

En el inglés, francés, portugués y otros idiomas que no poseen naturalmente este fonema, se suele representar con kh. Esto ha dado lugar a pronunciaciones como califa, del árabe خليفة, /xa.liː.fa(t)/.

Consonante fricativa
Las fricativas son consonantes que se producen al forzar el aire a través de un canal estrecho creado por la aproximación de dos órganos articulatorios. Estos pueden ser, por ejemplo, el labio inferior contra los dientes superiores, en el caso de [f]; la parte posterior de la lengua contra el paladar blando, en el caso de la consonante final alemana [x] (la consonante final de Bach); o el lado de la lengua contra los molares, en el caso del galés [ɬ] (que aparece dos veces en el nombre de Llanelli), etc. Este flujo de aire turbulento se llama fricación.
Killing in the Name
«Killing in the Name» es una canción de protesta de la banda de rock estadounidense Rage Against the Machine y aparece en su álbum debut homónimo de 1992. Fue lanzado como el sencillo principal del álbum en noviembre de 1992. Presenta fuertes riffs de guitarra drop-D y letras inspiradas en la brutalidad policial sufrida por Rodney King y los disturbios posteriores de 1992 en Los Ángeles.

«Killing in the Name» es la canción insignia de Rage Against the Machine. En 1993, alcanzó el número 25 en la UK Singles Chart. En 2009, luego de una campaña de protesta contra el programa de talentos británico The X Factor, «Killing in the Name» alcanzó el número uno en la lista navideña del Reino Unido.

Canción protesta
La canción de protesta (también llamada canción socialo canción de autor) es el nombre con que se conoce al género musical de las décadas de 1960 y 1970 en España e Hispanoamérica, la cual se caracterizaba en fungir como medio de difusión para incitar a la lucha, al desarrollo de la conciencia y a la resistencia social, cuyo origen nacía de las problemáticas políticas y sociales de cada país.
Phsar Thmei Pir
Phsar Thmei Pir es una comuna (khum) del distrito de Daun Penh, en la provincia de Nom Pen, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 7387 habitantes.

Se encuentra ubicada junto a los ríos Mekong y Bassac, al sur del lago Sap (Tonlé Sap).

Daun Penh
Daun Penh es uno de los doce distritos que forman la provincia camboyana de Nom Pen, con una población estimada en marzo de 2008 de 126 550 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Nigeria en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Nigeria estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 por un total de 25 deportistas que compitieron en 2 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el atleta Benedict Majekodunmi.

Nigeria en los Juegos Olímpicos
Nigeria en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Nigeria, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1951.

Ha participado en 18 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Helsinki 1952. El país ha obtenido un total de 27 medallas en las ediciones de verano: 3 de oro, 11 de plata y 13 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en tres ediciones, siendo Pyeongchang 2018 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Estación Onoyama
La Estación Onoyama  será una de las estaciones del Metro de Brasilia, situada en la ciudad satélite de Taguatinga, entre la Estación Praça do Relógio y la Estación Centro Metropolitano.

Aunque el metro pase por la región, apenas existe el espacio destinado a la construcción de la estación, todavía sin previsión de conclusión. Actualmente la estructura subterránea está concluida.

Estación Praça do Relógio
La Estación Praça do Relógio es una de las estaciones del Metro de Brasilia, situada en la ciudad satélite de Taguatinga, entre la Estación Concessionárias y la Estación Centro Metropolitano. La estación está localizada junto a la Taguatinga que da el nombre a la estación.

Fue inaugurada en 2006 y atiende a uno de los principales epicentros económicos y habitables del Distrito Federal.
Vijay Mallya
Vijay Mallya (Calcuta, India, 18 de diciembre de 1955) es un hombre de negocios y miembro del parlamento indio. Desde 1983 dirige el grupo United Breweries Group, productor de la cerveza Kingfisher, así como la aerolínea Kingfisher Airlines que creó en 2005. En septiembre de 2007, adquirió el equipo de Fórmula 1 Spyker F1 Team, que a partir de 2008 participa con el nombre de Force India, hasta mitad de 2018 que se vio obligado a vender y fue adquirido por el multimillonario Lawrence Stroll renombrandolo como "Racing Point". En 2008, adquirió por 111,6 millones de dólares el equipo de cricket Royal Challengers Bangalore.

Mallya es el dueño del Indian Empress, un yate de 95 metros construido en el año 2000. Según la lista de multimillonarios de la revista Forbes, en marzo de 2010 era la 973ª persona más rica del mundo. Sin embargo, no entró en la lista en 2013, ya que su fortuna se estimaba en unos 800 millones de dólares.

Lawrence Stroll
Lawrence Stroll (Montreal, Quebec, Canadá - 11 de julio de 1959), nacido como Lawrence Sheldon Strulovitch, es un inversionista canadiense. Es director del grupo Aston Martin Ltd. (dueño del equipo de Fórmula 1, Aston Martin Cognizant Formula One Team) y posee una colección millonaria de automóviles Ferrari. Estuvo entre las 1000 personas más ricas del mundo en 2018, según Forbes.
Mercedes-Benz Citaro
El Mercedes-Benz Citaro, conocido también con el código O 530, es el principal producto de las compañías Mercedes-Benz/EvoBus, hoy en día es uno de los autobuses más fiables para el transporte público y el más vendido de Europa. Fue introducido en 1997 en reemplazo de la gama O 405/O 405 N y se fabrica en Mannheim (Alemania), Ligny-en-Barrois (Francia) y Sámano (España). Su característica principal es que tiene piso bajo para facilitar el acceso.

Trolebús
El trolebús, también conocido como trolley o trole, es un autobús eléctrico, alimentado por una catenaria de dos cables superiores desde donde toma la energía eléctrica mediante dos astas. El trolebús no hace uso de vías especiales o carriles en la calzada, como el tranvía, por lo cual es un sistema más flexible. Cuenta con neumáticos de caucho en vez de ruedas de acero en carriles. Pueden equiparse adicionalmente con baterías para el desplazamiento en tramos sin red de contactos.
Río Kathita
El río Kathita es un río en el este de Kenia, el río más largo de Meru. El río fluye en dirección noreste desde una fuente en lo alto del Monte Kenia alrededor de las colinas de Ithangune y Rutundu desde donde fluye hacia el este a través de espesas selvas ecuatoriales hacia Meru Town, y en dirección sureste hacia el río Tana. Es el más septentrional de los afluentes del río Tana en el monte Kenia.

Condado de Meru
El condado de Meru es un condado de Kenia.

Se sitúa en el centro del país y su capital es Meru. La población total del condado es de 1 356 301 habitantes según el censo de 2009. Se extiende por un área de 6936,2 km². Se encuentra circundado, en sentido horario y empezando por el norte, por los condados de Isiolo, Kitui, Tharaka, Kirinyaga, Nyeri y Laikipia.
Campeonato Europeo de Balonmano Femenino de 2008
El VIII Campeonato Europeo de Balonmano Femenino se celebró en Macedonia entre el 2 y el 14 de diciembre de 2008 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y la Federación Macedonia de Balonmano.

Campeonato Europeo de Balonmano Femenino
El Campeonato Europeo de Balonmano Femenino es la máxima competición de balonmano entre selecciones nacionales femeninas de Europa. Es organizado desde 1994 por la Federación Europea de Balonmano (EHF). Se celebra cada año par, generalmente a finales de año.
Casa de Pimentel
La casa de Pimentel es un linaje nobiliario español del Antiguo Régimen de origen portugués y establecido en la Corona de Castilla —aunque se dice que su primer origen estuvo en el reino de Asturias— al que pertenecieron los condes y duques de Benavente, grandes de España de primera clase. Sus orígenes más cercanos se remontan a Vasco Martínez Pimentel (muerto en 1283), merino mayor que intervino a favor de Alfonso X en la guerra contra su hijo Sancho (véase Fernán Pérez Ponce de León). Posee dos ramas: la portuguesa y la castellana.

Enrique III de Castilla
Enrique III de Castilla, llamado «el Doliente» (Burgos, 4 de octubre de 1379-Toledo, 25 de diciembre de 1406), hijo de Juan I y de Leonor de Aragón, fue rey de Castilla entre 1390 y 1406. Le sucedió a su muerte su hijo, Juan II.
Chrysis auriceps
Chrysis auriceps es una especie de avispa del género Chrysis, familia Chrysididae. Fue descrita por Mader en 1936. Se encuentra en Bulgaria, Croacia, España, Hungría, Italia, Macedonia del Norte, Portugal, Rumania, Rusia y Ucrania. El vello corporal es de longitud media, como en Chrysis aegaeica. Las mejillas tienen aproximadamente el mismo diámetro que la tibia anterior.

Chrysis
Chrysis es un género muy extenso de avispas cuco (insectos de la familia Chrysididae). Es el género más extenso de la familia, con más de 1000 especies en más de 20 subgéneros, tan grande como todos los Chrysididae restantes juntos. El nombre genérico deriva del griego chrysis, «vasija de oro, vestido bordado en oro», y rinde homenaje al brillante aspecto metálico de las avispas del género.
Elecciones estatales de Tlaxcala de 2021
Las elecciones estatales de Tlaxcala de 2021 se llevaron a cabo el domingo 6 de junio de 2021, y en ellas se renovaron los titulares de los siguientes cargos de elección popular del estado mexicano de Tlaxcala:

Gobernador de Tlaxcala: Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años, sin derecho a reelección. La candidata electa fue Lorena Cuéllar Cisneros.

25 diputados estatales: 15 diputados electos por mayoría relativa y 10 designados mediante representación proporcional para integrar la LXIV Legislatura.

60 ayuntamientos: Compuestos por un presidente municipal, un síndico y sus regidores. Electos para un periodo de tres años.

Partido Socialista (Tlaxcala)
El Partido Socialista de Tlaxcala, simplemente conocido como Partido Socialista o por sus siglas como "PS", fue una organización política local con sede en el estado homónimo desde 2007 hasta 2021, año en que perdió el registro como partido político al no alcanzar el 3% de la votación.
HMS Formidable (R67)
El HMS Formidable fue un portaaviones de la clase Illustrious que sirvió en la Marina Real británica durante la Segunda Guerra Mundial y participó activamente en diferentes escenarios del Mediterráneo,  en el frente del Pacífico y brevemente en período post guerra. Formaba clase con el HMS Illustrious.

Clase Illustrious
La clase Illustrious fue la sucesora de la HMS Ark Royal y estaba compuesta por cuatro portaaviones que participaron activamente y en acciones destacadas en casi todos los frentes en la Segunda Guerra Mundial, sobrevivieron al conflicto y fueron desguazados en la década de 1950, siendo el HMS Victorious el último sobreviviente,  el cual fue desguazado en 1969.