hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Far Cry 5
Far Cry 5 es un videojuego de acción-aventura en primera persona desarrollado por Ubisoft Montreal y publicado por Ubisoft para PlayStation 4, Xbox One, Stadia y Microsoft Windows. Es la sexta entrega de la serie Far Cry. Su lanzamiento se produjo el 27 de marzo de 2018.

Far Cry Primal
Far Cry Primal es un videojuego de acción y aventura en primera persona distribuido por Ubisoft y desarrollado por Ubisoft Montreal para las plataformas Microsoft Windows, Xbox One y PlayStation 4. Es la secuela de Far Cry 4. Su fecha de lanzamiento fue el 23 de febrero de 2016 en Xbox One y PlayStation 4, y el 1 de marzo para Microsoft Windows. Aunque raro en esta saga de videojuegos, Far Cry Primal carece de modo cooperativo y multijugador. Se basa en la Edad de Piedra, y trata de la vida de Takkar, un cazador que tratará de convertirse en el jefe de Oros.
Pseudofusulinidae
Pseudofusulinidae es una familia de foraminíferos bentónicos cuyos taxones se han incluido tradicionalmente en la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Kasimoviense (Carbonífero superior) hasta el Kunguriense (Pérmico inferior).

Fusulinoidea
Fusulinoidea, tradicionalmente denominada Fusulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Djulfiense (Pérmico superior). Si Fusulinoidea se restringe tan solo a la familia Fusulinidae, abarcaría desde el Moscoviense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Robin Le Normand
Robin Aime Robert Le Normand (Pabu, Costas de Armor, Francia, 11 de noviembre de 1996) es un futbolista franco-español que juega como defensa y su equipo es el Atlético de Madrid de la Primera División de España. Es internacional con la selección española desde 2023.

Costas de Armor
Costas de Armor (22; en francés Côtes-d'Armor, en bretón Aodoù an Arvor) es un departamento de Francia, situado en la región de Bretaña. Los habitantes de este departamento se denominan en francés Costarmoricains (Costarmoricanos).

Este departamento obtiene su nombre de la palabra bretona Arvor, que se refiere a la costa, por oposición a Argoad, el interior de las tierras, y de su antiguo nombre, las Costas del Norte.
In the Hand of Dante
In the Hand of Dante es una película dramática estadounidense-italiana de 2025, escrita y dirigida por Julian Schnabel, basada en la novela del mismo nombre de Nick Tosches. La historia gira en torno a un manuscrito de la Divina comedia de Dante Alighieri hallado en la biblioteca del Vaticano, que llega a manos de un jefe de la mafia neoyorquina, quien intenta venderla en el mercado negro con la ayuda del escritor Nick Tosches. Está protagonizada por Oscar Isaac y un reparto coral que incluye a Gerard Butler, Gal Gadot, Jason Momoa, Sabrina Impacciatore, John Malkovich, Louis Cancelmi y Martin Scorsese, quien también se desempeña como productor ejecutivo. La cinta incluye cameos de Al Pacino y Franco Nero.

La película se estrenó fuera de competición en el 82.º Festival Internacional de Cine de Venecia el 3 de septiembre de 2025.

Gal Gadot
Gal Gadot (en hebreo: גל גדות‎; Petaj Tikva, 30 de abril de 1985) es una actriz, productora y modelo israelí. A los 18 años ganó el título de Miss Israel 2004, con el cual representó a Israel en Miss Universo 2004. Su primer papel cinematográfico internacional llegó con Gisele Yashar en Fast & Furious (2009), un papel que repitió en las entregas posteriores de la franquicia cinematográfica. Luego ganó fama mundial por interpretar a Wonder Woman, primero con una breve participación en Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) y luego como protagonista en Wonder Woman (2017), Liga de la Justicia (2017), Wonder Woman 1984 (2020) y Liga de la Justicia de Zack Snyder (2021). Su interpretación del personaje le ha otorgado varios premios, entre estos dos MTV Movie & TV Awards, un Critics' Choice y un Saturn.

En 2018, Time incluyó a Gadot en su lista anual de las 100 personas más influyentes del mundo, así como también la catalogó como una de las actrices mejores pagadas del mundo.
José María Ruiz Povedano
José María Ruiz Povedano (Alcaudete, Jaén, 19 de marzo de 1952) es un historiador, escritor y  político español, presidente de la Diputación provincial de Málaga desde 1991 a 1995. Es hermano del que fue alcalde de Alcaudete, Antonio Ruiz Povedano.

Diputación Provincial de Málaga
La Diputación Provincial de Málaga es una institución pública que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 103 municipios de la provincia de Málaga, en la comunidad autónoma española de Andalucía. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede institucional en la capital de la provincia, la ciudad de Málaga.
Hannah Reyes Morales
Hanna Reyes Morales (Manila, Filipinas, 1990) es una fotógrafa y fotoperiodista filipina especializada en documentar situaciones en crisis y conflictos, fundamentalmente de su país, lugar en el que radica, y su entorno más cercano. Sus trabajos se han publicado en medios internacionales como el National Geographic, el New York Times, The Guardian o el Washington Post, entre otros.

National Geographic Society
National Geographic Society —en español: Sociedad Geográfica Nacional— es una de las organizaciones internacionales más grandes del mundo sobre educación y ciencia. Inicialmente tenía el objetivo de avanzar hacia el conocimiento de la geografía y del mundo para el público en general, pero actualmente sus intereses incluyen la geografía, la arqueología, las ciencias naturales, el estudio de las culturas del mundo, la historia y la promoción de la conservación del medio ambiente y del patrimonio histórico. Con este objetivo, concede becas de exploración y publica mensualmente una revista, National Geographic.
Gainesville (Georgia)
Gainesville es una ciudad ubicada en el condado de Hall en el estado estadounidense de Georgia. En el censo de 2000, su población era de 25 578 habitantes. Se encuentra a la orilla del lago Lanier. Según el censo de 2020 , la ciudad tenía una población de 42 296 habitantes. Debido a su gran número de plantas procesadoras de aves de corral, se la ha llamado la "Capital avícola mundial". Gainesville es la principal ciudad del área estadística metropolitana de Gainesville (Georgia), que está incluida en el área estadística combinada Atlanta – Sandy Springs –Gainesville, Georgia.

Lago Lanier
El lago Lanier es un lago artificial del norte del estado de Georgia (Estados Unidos), creado en 1956 al finalizarse la presa Budford sobre el río Chattahoochee. Tiene una superficie de 150 km², una línea de costa de 1114 km y se encuentra a una altitud de 326 m s. n. m. Se llama así en honor al poeta Sidney Lanier que nació en 1842 en la cercana ciudad de Macon.

Los estados que tienen jurisdicción sobre las aguas del lago Lanier son Georgia, Alabama y Florida.

Los deportes de remo y sprint de canoa durante los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 tuvieron lugar en este lago. Cada año más de siete millones de personas visitan el lago, que es muy popular entre los amantes de los deportes acuáticos.
Marco Sanudo
Marco Sanudo (c. 1153 - entre 1220 y 1230, muy probablemente 1227) fue el creador y primer duque de Naxos, después de la cuarta cruzada.

Era el sobrino materno del dux de Venecia Enrico Dandolo, que participó en la cuarta cruzada (1204). Formó parte de las negociaciones cuando la República de Venecia compró la isla de Creta a Bonifacio de Montferrato.

Entre 1205 y 1207, o poco después de 1213-1214 según las fuentes, reunió una flota y capturó la isla de Naxos, estableciendo las bases del Ducado de Naxos. Construyó una nueva capital en la isla, Kastro (en la actualidad el principal puerto). Durante su reinado, se mezclaron las organizaciones bizantina y occidental.

Se convirtió en vasallo del emperador latino Enrique de Flandes alrededor de 1210 o 1216. Por su señor, combatió contra el Imperio de Nicea. Pero por Venecia, participó en la expedición de Creta de 1211.

Cuarta cruzada
La cuarta cruzada (1202-1204) fue una expedición militar proclamada por el papa Inocencio III con el propósito de reconquistar Tierra Santa, pero que varió su rumbo y terminó con la conquista y saqueo de Constantinopla —capital del Imperio bizantino— por los cruzados, que establecieron el efímero Imperio latino.
Cardio
Cardio (del griego «cardio», que significa «corazón») es el título del décimo octavo álbum de estudio del cantante español Miguel Bosé. Fue publicado el 9 de marzo de 2010 y producido por el propio Bosé y por Nicolás Sorin.

El primer sencillo del álbum, «Estuve a punto de...», se estrenó el 8 de febrero de 2010. El disco se destaca por retomar la línea más electrónica y llamativa de Velvetina (2005), acentuándose esta característica en el siguiente álbum original de Bosé, Amo (2014).

La edición deluxe es un álbum doble, el primero contiene los doce temas de la edición estándar y dos bonus track (un tema inédito y una versión en italiano), mientras que el segundo consta de nueve remixes de afamados DJ's del momento, como Armin Van Buuren, Carl Cox y Tiësto.

Amo (álbum de Miguel Bosé)
Amo es el décimo noveno álbum de estudio publicado por el artista español Miguel Bosé, producido por la discográfica WEA y fue lanzado al mercado desde Madrid, España el 4 de noviembre de 2014; el primero de temas inéditos en cuatro años. "Encanto" fue seleccionado como el sencillo principal del álbum. El cantante menciona que este disco está influido por la paternidad (refiriéndose a su papel de padre de sus dos hijos) y también, durante la presentación del disco, dijo a la prensa:

He llegado a preguntarme si alguna vez he estado realmente enamorado, porque con la paternidad se llega a la idea de que el amor de verdad está ahí y que todo lo demás han sido sucedáneos.
Seis días para morir
Seis días para morir (La Rabia) es una película de drama y misterio mexicana de 1967, dirigida por Emilio Gómez Muriel y protagonizada por David Reynoso, José Elías Moreno, Joaquín Cordero, Libertad Leblanc y José Gálvez. En la cual participan Germán Valdés «Tin-Tan», Lucha Villa, Fernando Soler, Sara García y Adriana Roel. Algunas de sus escenas fueron filmadas en las fuentes del Bosque de Chapultepec, mostrando documentación de la vida cotidiana de la Ciudad de México de aquella época. Esta película aborda el tema de la campaña en contra de la rabia, motivando la conciencia del espectador para adquirir la costumbre de vacunar periódicamente a los animales de compañía y así también proteger al ser humano.

Adriana Roel
Rosa María Gorbea Osorio (Monterrey, 5 de julio de 1934-Mérida, 4 de agosto de 2022), conocida como Adriana Roel, fue una actriz mexicana. Obtuvo dos premios Ariel en la categoría a mejor actriz, uno en 1979 y otro en 2014.
ARCHIVA: obras maestras del arte feminista en México
Archiva: obras maestras del arte feminista en México es un proyecto de la artista visual mexicana Mónica Mayer, que reúne 76 obras maestras del arte feminista en México. Fue concebido para cuestionar los cánones y mecanismos de legitimación establecidos por el sistema artístico, y los procesos de invisibilización del arte de las mujeres y el arte feminista en particular, en el año 2013.

Mónica Mayer
Mónica Mayer (Ciudad de México, 16 de marzo de 1954) es una artista mexicana feminista que se dedica a los campos de la performance, la gráfica digital, el dibujo y la práctica social. Como artista feminista, pedagoga, curadora y escritora participa en varios foros y grupos, y organiza talleres y acciones colectivas. Fue columnista entre 1988 y 2008 del periódico mexicano El Universal, y sigue con una activa producción de textos en varios blogs. Ha publicado múltiples libros y cuenta con exposiciones individuales y colectivas a nivel nacional e internacional.

Desde el inicio de su carrera Mayer ha sido una artista inconforme con las definiciones del arte. Desarrolló un enfoque integral en el que, además de performances, dibujos o intervenciones, considera como parte de su producción artística el escribir, enseñar, archivar y participar activamente en la comunidad.
El siciliano (novela)
El siciliano (título original: The sicilian) es una novela del género épico, acerca del legendario bandido siciliano Salvatore Giuliano; obra del escritor estadounidense Mario Puzo, publicada en 1984 por la editorial Random House Publishing Group. Ciertas personas consideran esta novela como una secuela de El padrino, novela que Puzo había escrito en 1969.

El padrino (novela)
El padrino es una novela de género criminal, obra del escritor estadounidense Mario Puzo, publicada originalmente por una de las mayores editoriales del país, G. P. Putnam's Sons, en 1969. La novela detalla la historia ficticia de una familia de la mafia siciliana asentada en Nueva York y que está encabezada por Don Vito Corleone, El gran jefe, la cual se convirtió en sinónima de la mafia italiana. La trama transcurre entre los años 1945 y 1955, y también proporciona el trasfondo de Vito desde su niñez hasta su madurez.

El libro introdujo términos italianos tales como consigliere, caporegime, Cosa Nostra, pezzonovante, y omertà a la audiencia de habla inglesa. Formó además las bases de una película homónima que se rodó en 1972. En 1974 y 1990 se rodaron dos secuelas, con nuevas contribuciones de Puzo. Tanto la primera como la segunda película están ampliamente consideradas como unos de los mejores filmes cinematográficos de todos los tiempos.
Huaycán de Pariachi
La Zona Arqueológica Monumental Huaycán de Pariachi (ZAMHP) se encuentra 20 km al este de la ciudad de Lima, capital de Perú. Está situada inmediatamente al noroeste de la Comunidad Autogestionaria de Huaycán, en el distrito de Ate, en la ciudad de Lima, capital del Perú. Ubicada a 550 m.s.n.m. (región Yunga) y al pie de estribaciones andinas al sur del río Rímac (antes llamado, en este sector, río Mama).

Fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación el 10 de octubre del año 2000, mediante Resolución Directoral Nacional n.º 1189 del entonces Instituto Nacional de Cultura, hoy Ministerio de Cultura. Los Petroglifos de Huaycán están ubicado a 5 km de distancia de Huaycán de Pariachi.

Ministerio de Cultura (Perú)
El Ministerio de Cultura es el órgano del Poder Ejecutivo del Perú encargado del sector de cultura y es el ente rector en materia de pueblos indígenas u originarios, incluyendo los pueblos indígenas en aislamiento y contacto inicial (PIACI). El ministerio es un organismo con personería jurídica de derecho público y constituye un pliego presupuestal del Estado Peruano.

Según la Ley N° 29565 del año 2010, Ley de Creación del Ministerio de Cultura, el sector cultura comprende al Ministerio, las entidades a su cargo, las organizaciones públicas de nivel nacional y otros niveles de gobierno que realizan actividades vinculadas a su ámbito de competencia, incluyendo a las personas naturales o jurídicas que realizan actividades referidas al sector cultura. Así mismo, señala que el sector cultura considera en su desenvolvimiento a todas las manifestaciones culturales del país que reflejan la diversidad pluricultural y multiétnica.
Piazza Nicola Amore
La Piazza Nicola Amore (conocida popularmente como  'e quatto palazze, en napolitano, los cuatro palacios) es una plaza de Nápoles, Italia, situada a lo largo del Corso Umberto I, en la intersección con la Via Duomo, en pleno centro histórico de la ciudad.

Dedicada a Nicola Amore, el alcalde que promovió las obras del Risanamento de Nápoles, se llama comúnmente en napolitano 'e quatto palazze por los cuatro palacios idénticos que rodean la plaza.

La plaza está entre la Piazza Giovanni Bovio y la Piazza Garibaldi, situadas en los extremos del Corso Umberto I.

Idioma napolitano
El napolitano (autoglotónimo: napulitano; en italiano: napoletano) es una lengua romance, perteneciente al grupo italorromance, y, en sus diferentes variantes, constituyente el sistema diatópico conocido como dialectos italianos meridionales, hablado en Campania y en varias regiones vecinas del centro y del sur de Italia (Marcas meridional, Abruzos, Molise, Lacio meridional, Apulia centro-septentrional, Basilicata y Calabria septentrional). Sus hablantes forman un conjunto de más de 11 millones de personas.

Se trata del idioma en que se escriben todas las canciones folklóricas napolitanas, tales como 'O surdato 'nnammurato, 'O sole mio, Funiculì, funiculà, Torna a Surriento o  Santa Lucia, entre otras.
Partido Comunista Portugués
El Partido Comunista Portugués (PCP) es uno de los principales partidos políticos de Portugal, fundado en 1921 como sección portuguesa de la Internacional Comunista.

El PCP jugó el papel más importante en la oposición al régimen corporativista de António de Oliveira Salazar, siendo brutalmente reprimido durante los 48 años de permanencia en la clandestinidad. Después de ser uno de los partidos más influyentes a partir de la Revolución de los Claveles, principalmente entre la clase trabajadora, vio reducida su influencia tras la caída de la Unión Soviética y el llamado Bloque del Este en 1991. Aun así, mantiene un gran arraigo y popularidad en amplios sectores de la sociedad portuguesa, como en las zonas rurales del Alentejo, Ribatejo y en los cinturones industriales de Lisboa y Setúbal. Además, conserva una gran influencia sobre la primera central sindical del país, la Confederación General de los Trabajadores Portugueses (CGTP).

Alentejo
El Alentejo es una región geográfica, histórica y cultural del centro-sur y sur de Portugal. Literalmente, en portugués significa «allende (além) el Tajo (Tejo)» (es decir, la región conquistada más allá de dicho río; esto es, la situada más al sur).

El Alentejo incluye las regiones del Baixo Alentejo, Alto Alentejo, Alentejo Central y Alentejo Litoral, en un total de 47 municipios. Además de eso, era parte de la antigua comarca del Alentejo (hasta 1801) el municipio de Olivenza, que desde entonces es territorio en disputa entre España y Portugal.

Limita al norte con Beira Baixa, al este con España (Andalucía y Extremadura), al sur con el Algarve y al oeste con el Océano Atlántico, Ribatejo y Estremadura.

El área del Alentejo es de 27 292 km² (29,6% del país) y su población es de 790 849 habitantes (7,5% del país). La densidad de población del Alentejo es de 18,7 hab./km².
Parque nacional Río Clarillo
El Parque nacional Río Clarillo se ubica en la región Metropolitana de Santiago (Chile). Abarca 13 085 hectáreas de superficie, en un sector cordillerano en el interior de Pirque, en el cajón del Río Clarillo (Maipo), abarca altitudes entre los 850 y los 3050 m s. n. m. La vegetación es de bosque esclerófilo y matorral. A contar de septiembre de 2020, la reserva se transformó y fue declarada como parque nacional

Incluye zonas de pícnic habilitadas, los senderos Quebrada Jorquera (800 m snm) y Aliwen Mahuida (200 m snm).

Región Metropolitana de Santiago
La región Metropolitana de Santiago, abreviada RM, es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es Santiago, que es también la capital nacional. Ubicada en el centro del país, limita al norte y al oeste con la región de Valparaíso, al este con la provincia de Mendoza en Argentina y al sur con la región de O'Higgins.

Con una superficie de 15 403,2 km², es la segunda más pequeña de todas las regiones pero es también la más habitada, con una población de 7 400 741 habitantes según el censo del año 2024. Es la 59.ª mayor área metropolitana del mundo. La región está compuesta por las provincias de Chacabuco, Cordillera, Maipo, Melipilla, Santiago y Talagante, con un total de 52 comunas, la gran mayoría de ellas enteramente urbanas y otras con una parte rural.
Salsa para mojar
La salsa para mojar, para acompañar o salsa de mesa, también llamada salsa para dipear o dip (del inglés, dip) es aquel tipo de salsa que se sirve como acompañamiento a un plato y se emplea sumergiendo en ella un alimento generalmente más sólido. Esto lo diferencia de las salsas para cocinar, que se agregan durante el proceso de cocción, y de las salsas para bañar o napar que se vierten sobre el plato justo antes de servirse. Ciertas salsas de acompañamiento son también untables.

Las salsas para mojar generalmente se sirven junto con el plato principal en un recipiente pequeño aparte, o bien en el mismo plato, o bien (particularmente en la comida rápida) en bolsas monodosis.

Algunas recetas no se conciben sin su correspondiente salsa para mojar, bien sea por una costumbre estandarizada o porque fueron diseñadas así, como los nachos y el guacamole, el sushi y la salsa de soya, el cóctel y la salsa cóctel, el tentsuyu al tempura, la fondue o el au jus.

Salsa de soya
La salsa de soya o salsa de soja,  llamada sillao, siyao o siyáu en el español peruano (del cantonés: 豉油 [si6 jau4]) y shōyu (醤油, ''shōyu''?) también toyo en el español filipino (del hokkien: 豆油 [tāu-iû]), es un condimento  de origen chino, producido al fermentar semillas de soya con los hongos Aspergillus oryzae o Aspergillus sojae. Su uso está muy extendido en las gastronomías del Asia Oriental.

La salsa de soja, tal como la conocemos en la actualidad, fue creada hace aproximadamente 2.500 años durante la dinastía Zhou Occidental de la antigua China. Desde entonces, se ha difundido por toda Asia Oriental y el Sudeste Asiático, donde se utiliza tanto en la cocina como condimento. A lo largo de los siglos, ha sido un elemento clave en la gastronomía de la región y ha sido apreciada por su sabor único y versatilidad culinaria.
Universidad Libre de Bolzano
La Universidad Libre de Bolzano (italiano: Libera Università di Bolzano, alemán: Freie Universität Bozen, ladino: Università Liedia de Bulsan) es una universidad ubicada en Bolzano, Provincia autónoma de Bolzano, Italia. Fue fundada el 31 de octubre de 1997 y está organizada en cinco facultades con clases impartidas en alemán, italiano e inglés. La universidad tiene campus en Bolzano, Bresanona y Brunico.

Bresanona
Bresanona[cita requerida] (Bressanone, en italiano; Brixen, en alemán; Persenon o Porsenù, en ladino), es una población en la provincia autónoma de Bolzano (parte de la región autónoma de Trentino-Alto Adigio) en el noreste de Italia.

Aunque con una población relativamente pequeña (19.000 habitantes), es la tercera ciudad de la zona y un popular centro de esquí.

Como en el resto de la provincia, la mayoría de la población habla alemán (aproximadamente el 72%).
Act of Valor
Act of Valor es una película de acción estadounidense de 2012 producida y dirigida por Mouse McCoy y Scott Waugh y escrita por Kurt Johnstad. La película está protagonizada por SEAL de la Marina de los EE. UU. en servicio activo y tripulantes de embarcaciones de combate de guerra especial de la Marina de los EE. UU., así como por Roselyn Sánchez, Jason Cottle, Alex Veadov, Nestor Serrano y Emilio Rivera.

Act of Valor fue estrenada en los Estados Unidos el 24 de febrero de 2012 por Relativity Media. La película recibió reseñas generalmente negativas de los críticos, pero fue un éxito de taquilla, recaudando más de $81 millones en todo el mundo con un presupuesto de producción de $12 millones. Fue nominada a Mejor canción original en la 70.ª edición de los Globos de Oro.

Roselyn Sánchez
Roselyn Sánchez Rodríguez (San Juan, 2 de abril de 1973) es una actriz, cantante y modelo puertorriqueña principalmente conocida por haber interpretado a Elena Delgado en la serie Without a Trace y a Carmen Luna en Devious Maids.

Roselyn Sánchez debutó como cantante con el álbum Boriqueña que tuvo la participación del salsero Víctor Manuelle. Este fue su único álbum.
Sus películas más populares son: Papá por sorpresa (donde compartió créditos con Dwayne Johnson), Chapi Papi, Boat Trip y Rush Hour 2 (junto a Chris Tucker y Jackie Chan). Aparte de en Hollywood, Roselyn ha realizado películas de producción portorriqueña, como: Yellow y Cayo.

Sus trabajos como productora y guionista, incluyen Yellow y 1 episodio de Without a Trace. En 2008 ganó un Alma Award por su interpretación en Without a Trace.