hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruido continuo
El ruido continuo o constante es aquel ruido cuya intensidad permanece constante o presenta pequeñas fluctuaciones (menores a 5 decibelios) a lo largo del tiempo.

En prevención de riesgos laborales, se considera el ruido de impacto o impulso como más dañino que el ruido continuo y causante de hipoacusia.

Ruido (física)
En el ámbito de las telecomunicaciones y de los dispositivos electrónicos, en general, se considera ruido a todas las perturbaciones eléctricas que interfieren sobre las señales transmitidas o procesadas.

También, de una forma general el ruido se asocia con la idea de un sonido molesto, bien por su incoherencia, por su volumen o por ambas cosas a la vez.
Degersheim
Degersheim es una comuna suiza situada en el cantón de San Galo. Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 4113 habitantes.

Está ubicada en el distrito de Wil. Limita al norte con la comuna de Flawil, al este con Herisau (AR), al sur con Schwellbrunn (AR) y al occidente con Neckertal y Lütisburg.

Cantón de Appenzell Rodas Exteriores
El cantón de Appenzell Rodas Exteriores (AR, en alemán: Appenzell Ausserrhoden; en francés: Appenzell Rhodes-Extérieures, en italiano: Appenzello Esterno) es un semicantón de Suiza. La sede del gobierno cantonal se encuentra en Herisau, aunque la sede judicial se halla en Trogen.

Appenzell Rodas Exteriores se sitúa en el noreste de Suiza, limita con el cantón de San Galo y con el semicantón de Appenzell Rodas Interiores. El cantón tiene una superficie de 243 km² y una población de 53 200 habitantes.

El cantón estaba dividido en tres distritos que han sido abolidos. Los antiguos distritos eran: Hinterland (13.604 hectáreas), Mittelland (6.031 hectáreas) y Vorderland (4.648 hectáreas).
Budd Friedman
Budd M. Friedman (Norwich, 6 de junio de 1932-Los Ángeles, 12 de noviembre de 2022) fue un actor y comediante estadounidense, reconocido por haber sido el fundador y propietario original del club de comedia The Improv, que abrió en 1963 en el barrio Hell's Kitchen de Manhattan. Fue una figura muy importante en el lanzamiento de las carreras de comediantes como Rodney Dangerfield, Richard Lewis, Robert Klein, Jay Leno, Andy Kaufman, Freddie Prinze, Steve Landesberg y Jimmie Walker. Durante un breve periodo de tiempo dirigió a Bette Midler en las primeras etapas de su carrera. Fue con la ayuda y guía de Friedman que Midler apareció por primera vez en The Tonight Show.

También se desempeñó como actor y productor. Además, abrió un club de improvisación en el Pechanga Resort & Casino en Temecula, California, así como en el Fantasy Springs Resort and Casino en Indio, California.

Freddie Prinze
Frederick James Prinze Sr. (nacido como Frederick Karl Pruetzel; Nueva York, 22 de junio de 1954-Nueva York, 29 de enero de 1977) fue un comediante y actor estadounidense. Durante los años setenta, protagonizó el papel titular de la serie cómica Chico and the Man, interpretando el papel de Chico Rodriguez, un mecánico chicano trabajando para un envejecido anglosajón intolerante y gruñón en su taller de automóviles.
Lestima
Lestima es una localidad del municipio de Märjamaa en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 16 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Plataforma Socialista
Plataforma Socialista (PFS) fue un movimiento político chileno socialista fundado el 28 de septiembre de 2019 siendo liderado por el exministro y excandidato presidencial Jorge Arrate. El colectivo se identificaba como «un espacio político donde participan socialistas sin ficha, ex militantes del PS y miembros activos en el partido, junto a militantes propios del colectivo y de otros partidos políticos».

Desde febrero de 2023 es miembro del Frente Amplio. En abril de 2024 formó parte del proceso para constituir un partido único del Frente Amplio, fusión que en julio de ese año unificó a Convergencia Social, Revolución Democrática y Plataforma Socialista.

Frente Amplio (partido político de Chile)
El Frente Amplio (FA) es un partido político chileno fundado en 2024, heredero de la coalición política homónima y que surgió como resultado de la fusión de los partidos Convergencia Social (CS) y Revolución Democrática (RD). Conforma la Alianza de Gobierno junto con el Socialismo Democrático y otros partidos de izquierda en la administración del presidente de Chile Gabriel Boric.

Desde su creación como partido y al menos hasta octubre de 2025, ha sido el partido político con más militantes de Chile, con 58 486 afiliados.
Kaniów
Kaniów [pronunciación en polaco: /ˈkaɲuf/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Gubin, dentro del Distrito de Krosno Odrzańskie, Voivodato de Lubusz, en Polonia occidental, cercano a la frontera alemana. Se encuentra aproximadamente a 15 kilómetros al este de Gubin, a 19 kilómetros al suroeste de Krosno Odrzańskie, y a 41 kilómetros al oeste de Zielona Góra.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania.

Krosno Odrzańskie
Krosno Odrzańskie ([ˈkrɔsnɔ ːḍˈʒãj̃sʲcɛ]ⓘ en alemán: Crossen an der Oder) es una localidad polaca situada en la margen oriental del Óder en su confluencia con el Bóbr. Capital del distrito homónimo y forma parte del Voivodato de Lubusz desde 1999, antes de pertenecer al Voivodato de Zielona Góra (1975-1998).
Trofeo Bahía de Cartagena
El Trofeo Bahía de Cartagena fue un torneo futbolístico de carácter amistoso que, desde 1994, tenía lugar cada año en la ciudad de Cartagena. Los partidos se disputaban en el estadio Cartagonova. Se dejó de jugar en el año 2002.

Estadio Cartagonova
El Estadio Cartagonova es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Cartagena (Región de Murcia, España) con categoria 3 por la UEFA. Situado en el ensanche de la ciudad, en la zona adyacente a la rambla de Benipila. De propiedad municipal, es el recinto donde juega sus partidos el F.C. Cartagena. Se inauguró en 1988 en sustitución del antiguo campo de la ciudad, El Almarjal. El 4 de enero de 2025 se instaló un nuevo videomarcador de 8x4m (32m²) y tecnología LED C-Slim P4, un banner LED de 60x1m entre lateral bajo y alto, la U televisiva y se aumentó el aforo en 107 localidades pasando de 14353 a las 14460 actuales.
Jaya Bachchan
Jaya Singh Bachchan (hindi, devánagari: जया बच्चन,nacida Jaya Gaddar Bhaduri (Jabalpur, 9 de abril de 1948) popular actriz india.

Alumna del Film and Television Institute of India, en Pune. Jaya está casada con Amitabh Bachchan y es madre de Abhishek Bachchan y Shwera Bachchan, otros dos actores populares del llamado Bollywood.

Hrishikesh Mukherjee
Hrishikesh Mukherjee (en bengalí: হৃষিকেশ মুখোপাধ্যায়/মুখার্জী, 30 de septiembre de 1922 – 27 de agosto de 2006) fue un director de cine indio conocido por una serie de películas, entre ellas Satyakam, Chupke Chupke, Anupama, Anand, Abhimaan, Guddi, Gol Maal, Aashirwad, Bawarchi, y Namak Haraam.

Popularmente conocido como Hrishi-da, dirigió 42 películas durante su carrera de más de cuatro décadas, y es nombrado el pionero del "cine medio" de la India. Conocido por su carácter distintivo en películas sociales que reflejan el cambio de clase media, Mukherjee "tomó un camino intermedio entre la extravagancia del cine comercial y el crudo realismo del cine de arte".

También se mantuvo como el presidente de la Central Board of Film Certification (CBFC) y de la National Film Development Corporation (NFDC), y fue galardonado en 1999 con el Premio Dada Saheb Phalke, máximo galardón de la India en el cine por su trayectoria. Recibió en 2001 el Premio Nacional de NTR.
Croacia en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018
Croacia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018 por un total de 19 deportistas que compitieron en 4 deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Croata, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador Natko Zrnčić-Dim. El equipo olímpico croata no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Croacia en los Juegos Olímpicos
Croacia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Croata, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1993. Antes de la disolución de Yugoslavia en 1991, los deportistas croatas compitieron de 1920 a 1988 bajo la bandera de Yugoslavia.

Ha participado en 9 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Barcelona 1992. El país ha obtenido un total de 48 medallas en las ediciones de verano: 16 de oro, 15 de plata y 17 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 10 ediciones, siendo Albertville 1992 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 11 medallas en las ediciones de invierno: 4 de oro, 6 de plata y 1 de bronce.
ISO 3166-2:NZ
ISO 3166-2:NZ es la entrada para Nueva Zelanda en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Nueva Zelanda los códigos ISO 3166-2 se definen para 16 regiones y 1 autoridad territorial.

Algunas de las Islas periféricas de Nueva Zelanda que están fuera de la autoridad de cualquier región carecen de códigos asignados, específicamente:

Islas Kermadec

Islas subantárticas de Nueva Zelanda

Islas Tres Reyes

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es NZ, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Nueva Zelanda. La segunda parte tiene tres letras: regiones e isla de especial autoridad.

ISO 3166-1 alfa-2
Los códigos ISO 3166-1 alfa-2 son códigos de país de dos letras definidos en la ISO 3166-1, parte de la norma ISO 3166 publicada por la Organización Internacional de Normalización (ISO), para representar países, territorios dependientes y zonas especiales de interés geográfico. Son los códigos de país más utilizados de los publicados por la ISO (siendo los otros alfa-3 y numérico) y se emplean, sobre todo, en los dominios de nivel superior geográfico de Internet (con algunas excepciones). También se usan como identificadores de los países en las direcciones postales, cuando procede, en el sistema postal internacional para el correo en papel, y han reemplazado a los anteriores códigos de una letra. Se incluyeron por primera vez como parte de la norma ISO 3166 en su primera edición en 1974.
Davus fasciatus
Davus fasciatus, comúnmente conocida como tarántula de cola de tigre costarricense, es una especie de tarántula del nuevo mundo endémica de Costa Rica.

Esta especie comunmente se misidentifica como Davus pentaloris, ya que en el comercio de mascotos se etiqueta así.  Davus fasciatus no existe actualmente en el comercio de mascotas.

Theraphosidae
Los terafósidos (Theraphosidae,   del griego thera ‘animal salvaje, bestia’ + phos ‘luz’) son una familia de arañas migalomorfas propias de los países tropicales. En los países hispanohablantes de América se las conoce como tarántulas y arañas pollito, al igual que a los miembros de la familia Dipluridae. Sin embargo no deben confundirse con las tarántulas del «Viejo Mundo», que encuadran en una familia muy diferente (Lycosidae), a partir de las cuales se originó el nombre tarántula.
Gordéyevka (Briansk)
Gordéyevka (ruso: Горде́евка) es un asentamiento rural y pueblo (seló) de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Briansk.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 3281 habitantes, de los cuales 3014 vivían en el propio pueblo y el resto repartidos en ocho pedanías, de las cuales las únicas importantes son las aldeas de Zavod-Koretski (215 habitantes) y Pokón (146 habitantes).

Se ubica unos 25 km al noroeste de Klintsý, sobre el camino rural que lleva a Krásnaya Gorá. La frontera con Bielorrusia se ubica unos 10 km al norte del pueblo.

Krásnaya Gorá (Briansk)
Krásnaya Gorá (ruso: Кра́сная Гора́) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Briansk.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 5691 habitantes, de los cuales 5504 vivían en el propio asentamiento y el resto repartidos en ocho pedanías, de las cuales solamente tres superan los cien habitantes: las aldeas (derevni) de Baturovka, Selets y Dúbenets.

Se ubica a orillas del río Besed, unos 50 km al noroeste de Klintsý, cerca de la frontera con Bielorrusia.
Recopa Sudamericana 2006
La Recopa Sudamericana 2006, denominada por motivos comerciales Recopa Visa Sudamericana 2006, fue la decimocuarta edición del torneo organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, que enfrenta anualmente al campeón de la Copa Libertadores de América con el campeón de la Copa Sudamericana.

Los equipos que participaron fueron São Paulo de Brasil, ganador de la Copa Libertadores 2005, y Boca Juniors de Argentina, vencedor de la Copa Sudamericana 2005. Los mismos se enfrentaron en dos encuentros disputados los días 7 y 14 de septiembre de 2006, en las ciudades de Buenos Aires y São Paulo, respectivamente. Con un global de 4-3, Boca Juniors alcanzó su tercer título en la competencia, transformándose en el equipo con más consagraciones en la historia del torneo, récord que mantiene a la fecha y que posteriormente aumentaría su palmarés a cuatro.

Recopa Sudamericana
La Recopa Sudamericana (en portugués: Recopa Sul-Americana), llamada oficialmente Conmebol Recopa, es un torneo oficial internacional de fútbol sudamericano que se disputa anualmente, y es organizado por la Conmebol.

Esta competición se realiza todos los años desde 1989, excepto el periodo 1999-2002 que no hubo competición. Se juega anualmente entre el campeón de la Copa Libertadores de América y la Copa Sudamericana, a partidos de ida y vuelta.

El torneo ha sido realizado en 34 ocasiones, en las que 24 equipos han alzado la copa: Boca Juniors es el equipo más exitoso, con cuatro victorias, River Plate es el segundo más ganador con tres trofeos, y São Paulo, Olimpia, Liga de Quito, Internacional, y Grêmio le siguen con dos trofeos cada uno.
Unquillo
Unquillo es una ciudad del Gran Córdoba, en el departamento Colón, provincia de Córdoba, Argentina.

Se encuentra ubicada en los faldeos orientales de las Sierras Chicas.

Cuenta con 25 276 habitantes (Indec, 2022) y se encuentra situada a unos 28 km de la ciudad de Córdoba.

Escala sismológica de Richter
La escala sismológica de Richter, también conocida como escala de magnitud local (ML), es una escala logarítmica que asigna un número para cuantificar la energía que libera un terremoto, denominada así en honor del sismólogo estadounidense Charles Francis Richter.

La sismología mundial usa esta escala para determinar las fuerzas de sismos de una magnitud entre 2,0 y 6,9 y de 0 a 400 kilómetros de profundidad. Aunque los medios de comunicación suelen confundir las escalas, para referirse a eventos telúricos actuales se considera incorrecto decir que un sismo «fue de magnitud superior a 7,0 en la escala de Richter», pues los sismos con magnitud superior a 6,9 se miden desde 1978 con la escala sismológica de magnitud de momento, por tratarse esta última de una escala que discrimina mejor en los valores extremos.
Mario Luxoro
Mario Fernando Luxoro Mariani (Santiago, 1 de febrero de 1926-27 de diciembre de 2016) fue un ingeniero civil químico chileno. Fue iniciador de la Escuela de Biofísica en Chile, y obtuvo el Premio Nacional de Ciencias en 2000. Uno de sus principales aportes fue descubrir la relevancia de las proteínas en el impulso nervioso.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Torre de Anto
La torre de Anto o torre del Prior de Ameal es una construcción situada sobre el río Mondego, en la freguesia de Almedina (distrito de Coímbra, Portugal), que actualmente funciona como casa de artesanía y museo. Desde 1935 es monumento nacional.

Antiguamente formó parte de la muralla de la ciudad. Su inquilino más famoso fue el poeta António Pereira Nobre (1867-1900).

Presenta una planta cuadrangular de pequeñas dimensiones, con cuatro alturas unidas por una escalera de caracol. Tiene una cubierta a cuatro aguas.

Clasificación del patrimonio en Portugal
La clasificación del patrimonio en Portugal se regula mediante unas figuras de protección definidas por el Instituto de Gestión del Patrimonio Arquitectónico y Arqueológico (abreviado IGESPAR), que tiene en cuenta sus valores históricos, culturales, estéticos, sociales, técnicos y científicos. Atendiendo a estas figuras, una obra patrimonial puede clasificarse como monumento nacional, inmueble de interés público o inmueble de interés municipal.
Conejo al chocolate
El conejo con chocolate (en catalán, conill amb xocolata) es un estofado típico de Cataluña, España, elaborado con conejo, vino y chocolate principalmente. Aparte de vino blanco, se usa el vi ranci («vino rancio»), un tipo de vino fortificado catalán, similar al Porto.

Para este plato se elabora una picada en el mortero, incluyendo varias finas hierbas (hierbas aromáticas), ajo, pan frito, azafrán, almendras y el hígado del animal. El chocolate tradicional es el xocolata de rajola (en tabla).

Picada (cocina catalana)
En la cocina catalana, la picada es una salsa esencial y particular que consiste en diversos condimentos machacados en un mortero, que se agrega al final de la cocción de un guiso para aportar un sabor más rico. Por lo tanto, no se considera una salsa para mojar como el alioli o el romesco, sino una salsa básica para sazonar y ligar recetas de todo tipo: carnes, pescados, arroces, legumbres, sopas, verduras, etc. En Cataluña, a menudo la elaboración de un plato comienza por un sofrito, otra salsa básica, y acaba con la adición de la picada unos minutos antes de retirar el plato del fuego (aunque en algunos se agregue al principio de la cocción).
Randulphus de Praers
Randulphus de Praers, también Ralph I FitzHubert y Raoul de Ryes (Ranulphus y Randal, c. 1038-1127), fue un noble caballero anglonormando, barón de Stoke (Lord of the Vil of Stok, cerca de Chester) y de Griche (Derbyshire). Hijo de Hubert de Ryes y de Albreda de Harcourt (c. 1027-1052), una hija de Onfroi de Vieilles. El cronista Wace le cita como «sire de Praers», seguidor de Guillermo II de Normandía en su conquista de Inglaterra. Participó en la batalla de Hastings por lo que fue recompensado con tierras en Derbyshire (residía en Crich, desde donde gobernaba toda su baronía), Lincolnshire, Leicestershire, Staffordshire y quince señoríos en Cheshire. Castellano de Nottingham Castle, también recibió todas las propiedades, 36 señoríos, de un noble sajón llamado Levenot. Según afirma el historiador Sir William Dugdale, fue ajusticiado y ahorcado «por múltiples crímenes y crueldades».

Anglonormandos
Los anglonormandos fueron principalmente descendientes de los normandos que gobernaron Inglaterra tras su conquista por Guillermo de Normandía en 1066, si bien algunos normandos ya se encontraban en Inglaterra antes de esta conquista. Tras la batalla de Hastings, los invasores normandos y sus descendientes formaron una población diferenciada en Inglaterra, y dieron origen a la lengua anglonormanda.
Mesón de Paredes
El Mesón de Paredes fue una antigua posada del barrio de Lavapiés de Madrid, que acabó dando nombre a la calle del Mesón de Paredes; así aparece en el plano de Espinosa (1769) el tramo de la calle que llegaba desde la plaza del Progreso hasta el convento de monjas de Santa Catalina, tramo que antes se llamó simplemente calle del Mesón (plano de Texeira de 1656). Algunos autores proponen que no era un mesón, sino varios, todos en la misma calle, en la que aun se conserva la castiza y pintoresca taberna de Antonio Sánchez.

Lavapiés
Lavapiés es una barriada de la ciudad de Madrid, España, ubicada dentro del más amplio barrio de Embajadores, en el distrito Centro de la capital.

En el siglo XVIII también se conoció como barrio del Avapiés por la influencia de los sainetes de Don Ramón de la Cruz, volviendo a su antiguo nombre con el siglo XIX. Se ha considerado icono del «casticismo madrileño» y la «manolería». Marca su corazón la plaza de Lavapiés y su arteria más importante fue la calle Real de Lavapiés.

Aunque no aparece como entidad administrativa oficial, Lavapiés se considera el área comprendida entre El Rastro, Tirso de Molina y el Museo Reina Sofía.
Egüés (concejo)
Egüés (en euskera: Egues) es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio del Valle de Egüés. Está situado en la Merindad de Sangüesa, en la Cuenca de Pamplona y a 9,2 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2014 fue de 374 habitantes (INE).

Fue la capital del valle hasta que la sede del ayuntamiento fue trasladada a Sarriguren en 2011.

Sarriguren
Sarriguren es una localidad española de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio del Valle de Egüés. Está situada en la Merindad de Sangüesa, en la Cuenca de Pamplona y a 4 km de la capital de la comunidad, Pamplona, a cuya área metropolitana pertenece. Es la capital del valle desde 2011 y la localidad con mayor población con 15 035 habitantes en 2018 (INE).
Globos de Johannes Schöner
Los Globos de Johannes Schöner son una serie de globos terráqueos y globos celestes realizados por Johannes Schöner (1477-1547). El primero data de 1515, por lo que es de los más antiguos que aún se conservan.

Gajo (textil)
Un gajo es un trozo de una forma tridimensional fabricado a partir de un material plano. Originalmente el término se utilizó para referirse a formas triangulares, pero en la actualidad su significado se ha ampliado abarcando cualquier forma que es utilizada para crear una forma tridimensional.
Estadio Century Lotus
El Estadio Century Lotus (en chino:世纪莲体育场) es un estadio multiusos ubicado en Foshan, Guangdong, China. Actualmente se utiliza principalmente para partidos de Fútbol. El estadio tiene capacidad para 36.686 personas y fue construido en 2005. Albergó el partido de primera ronda entre China y Myanmar durante la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010. Este edificio tiene un diseño similar al del Estadio Jawaharlal Nehru (Delhi), reconstruido por los mismos diseñadores.

Estadio Jawaharlal Nehru (Delhi)
El Estadio Jawaharlal Nehru (en Hindi: जवाहरलाल नेहरू स्टेडियम, Punjabi: ਜਵਾਹਰਲਾਲ ਨੇਹਰੁ ਸਟੇਡਿਯਮ, Urdu: جواہر لعل نہرو اسٹیڈیم) es un estadio multiusos, pero principalmente dedicado a la práctica del fútbol, ubicado en la ciudad de Nueva Delhi, capital de la India.

Sus instalaciones tienen una capacidad de 60 000 espectadores, y hasta 100 000 para los conciertos. En términos de capacidad de asientos, es el tercer estadio más grande de la India y el 51 mayor  a nivel mundial. El estadio es además la sede de la Asociación Olímpica India.