hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jorge Urzúa Urzúa
Jorge Urzúa Urzúa (Santa Cruz, 18 de abril de 1886-Santiago, 19 de junio de 1980) fue un abogado y político chileno, miembro del Partido Radical (PR). Se desempeñó como diputado, gobernador, y ministro de Estado de su país, durante el gobierno del presidente Juan Antonio Ríos.

Santa Cruz (Chile)
Santa Cruz es una ciudad y comuna de Chile situada en la provincia de Colchagua, en la  Región de O’Higgins. Se localiza aproximadamente a 45 km al sur de San Fernando y a 150 km al sur-suroeste de Santiago de Chile. Según el censo de 2017, su población es de 37 855 habitantes. Santa Cruz es un núcleo importante de la zona vitivinícola del país y punto central de la denominada “ruta del vino” chilena.

Desde 2018 integra el distrito electoral N.º 16 en la circunscripción senatorial de la región de O'Higgins.
Stavros Theodorakis
Stavros Theodorakis (en griego: Σταύρος Θεοδωράκης) (Drapanias, La Canea, Creta, 21 de febrero de 1963) es un periodista, presentador de televisión y político griego, fundador y líder del partido político centrista El Río (en griego: To Potami o Το Ποτάμι), parlamentario en la 16.ª Legislatura del Consejo de los Helenos, electo en los comicios de enero de 2015 por el distrito electoral de La Canea y reelecto para la 17.ª Legislatura en las elecciones anticipadas de septiembre de 2015, por el distrito electoral de la ciudad de Tesalónica.

Consejo de los Helenos
El Consejo de los Helenos o Parlamento Helénico (en griego Βουλή των Ελλήνων, Voulí ton Ellinon, literalmente «Boulé de los Helenos») es el parlamento de Grecia, está localizado en el Antiguo Palacio Real, en la plaza Síntagma en Atenas y es la institución democrática suprema que representa a los ciudadanos griegos a través de los 300 Miembros del Parlamento (MP), elegidos por sufragio directo, universal, secreto y obligatorio, para un período de 4 años. Hay que señalar también, que el partido más votado en las elecciones obtiene un bono adicional de 50 de los 300 escaños del parlamento.
Josu Olazaran
Jesus María Olazaran Sagardui (Bilbao, Vizcaya, 1937 - Dima, Vizcaya, 13 de marzo de 2024), conocido como Josu Olazaran, fue un empresario y político español de ideología nacionalista vasca.

Fue concejal del Ayuntamiento de Sestao (1983-1987) y juntero de las Juntas Generales de Vizcaya (1979-1983).

Fue miembro (burukide) del Euzkadi Buru Batzar, el comité ejecutivo nacional del PNV, como vocal y como secretario del comité, además de ser una personalidad en el nacionalismo vasco del siglo XX.

Dima
Dima es un municipio situado en la provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco. Dima es vecina de los municipios de Yurre y Ochandiano, en el entorno del parque natural de Urquiola.

La población o barrio principal es Ugarana, que es donde está el ayuntamiento. Se llega a ella desde Yurre por la carretera BI-3543.

Dima es el municipio natal del político Simón Bernardo de Zamácola y del beato Domingo Iturrate, sacerdote de la Orden Trinitaria.

En Dima están las cuevas de Baltzola, donde se celebran las pruebas clasificatorias del Master Internacional de Escalada.

Dima es un pueblo con una gran tradición mitológica. En las cuevas antes mencionadas se dice que habita «Sugoi» y en las campas de Petralanda, en el barrio de Lamindano, se cree que se realizaban los aquelarres de la región.
Basketball Bundesliga 2015-16
La Basketball Bundesliga 2015-16 fue la edición número 50 de la Basketball Bundesliga, la primera división del baloncesto profesional de Alemania. El campeón fue el Brose Bamberg, que lograba su octavo título, mientras que descendieron a la ProA los dos últimos clasificados, Mitteldeutscher BC y Crailsheim Merlins.

ProA (Basketball Bundesliga)
La ProA es la segunda competición de baloncesto por detrás de la Basketball Bundesliga que se disputa en Alemania. Hasta el año 2008 la competición se denominaba 2. Basketball Bundesliga y se desarrollaba en dos grupos, norte y sur, pero desde ese año se dividió en dos subcategorías de forma jerárquica, la ProA, que es la segunda categoría y que proporciona el ascenso a la easyCredit BBL, y la ProB, con 24 equipos divididos en dos grupos, que sería la tercera categoría.
Annunzio Paolo Mantovani
Annunzio Paolo Mantovani (Venecia, Italia, 15 de noviembre de 1905-Kent, Inglaterra, 29 de marzo de 1980) fue un compositor y director de música ligera británico.

De origen italiano, triunfó en el mundo musical londinense gracias a sus actuaciones en el Queen's Hall y el Wigmore Hall, así como ejerciendo de director en la orquesta del Metropole Hotel.

A finales de la década de los treinta creó su propia orquesta y se hizo famoso por su estilo orquestal, de «cuerdas en cascada» que posteriormente le valdría ser el número uno en las carteleras de discos exitosos, siendo el primer director de orquesta cuyas ventas llegaron a sobrepasar el millón de discos estereofónicos.

Kent
Kent (/kɛnt/ en inglés) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital administrativa en Maidstone, aunque la capital cultural e histórica es Canterbury. Ubicado en el extremo sureste del país, en la región Sudeste, limita al norte con Essex, al norte y este con el mar del Norte, al sur con el canal de la Mancha y Sussex del Este, y al oeste con Surrey y el Gran Londres. Tiene también una frontera "nominal" con Francia en la mitad del Eurotúnel. El condado ocupa un área de 3736 km².
Estación de Mogro
Mogro es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Miengo en la comunidad autónoma de Cantabria. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Cantabria al pertenecer a la línea C-2 (antigua F-1 de FEVE) que une Santander con Cabezón de la Sal.

Cabezón de la Sal
Cabezón de la Sal es una villa, capital municipal y municipio español de la comunidad autónoma de Cantabria. Es también la cabecera de la comarca de Saja-Nansa, una unidad supramunicipal de 681 km² de superficie y una población total de 8226 habitantes (INE 2025) habitantes.

Está situado en la hoz de Santa Lucía, horadada por el río Saja paralelamente a la sierra del Escudo de Cabuérniga. El término municipal limita al norte con los de Udías y Alfoz de Lloredo, al sur con Ruente y Mazcuerras, al este con el de Reocín y al oeste con Valdáliga.
Catalán Talgo
El Catalán Talgo  o Catalán-Talgo  fue el nombre que recibió un tren de RENFE-Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles tras ingresar al Pool Trans Europ Express que unía Barcelona (España) con Ginebra (Suiza) vía  Francia por la red de la SNCF gala entre 1969 y 2010. Tomó el testigo de otro tren llamado El Catalán que cubría una ruta similar pero que concluía en Portbou. En 1982 pasó a integrarse en la red InterCity primero y en la red EuroCity después (año 1987) hasta que dejó de circular el 18 de diciembre de 2010.

Para su creación fue clave el invento del sistema de rodadura desplazable de los trenes Talgo III que permitía pasar directamente del ancho de vía español al francés sin necesidad de transbordo. Inicialmente los 864 kilómetros se realizaban en algo más de nueve horas.

EuroCity
EuroCity (abreviado EC) es una denominación que se utiliza para trenes de larga distancia convencionales que unen diversos países europeos. De forma general son similares a los InterCity con la particularidad de circular por más de un país.

En ocasiones requieren de reserva de plaza y de un suplemento para los viajeros con abonos. Habitualmente tienen alguna prestación más que los InterCity, por lo que en algunos países como Austria también se denomina EuroCity a los trenes internos de mayor gama. Su versión nocturna es denominada EuroNight.
Vicente Juan Segura
Vicente Juan Segura (Tabernes de Valldigna, 22 de mayo de 1955-Valencia, 11 de octubre de 2024) fue un sacerdote católico y jurista(doctor en Derecho Canónico, doctor en Derecho Civil y diplomático) que desempeñó labores en la Secretaría de Estado de la Santa Sede. Desde 2005 hasta 2020 fue obispo de Ibiza y entre enero de 2020 y febrero de 2023 fue auxiliar de Valencia.

Tabernes de Valldigna
Tabernes de Valldigna(nombre oficial en valenciano: Tavernes de la Valldigna) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Se halla en el sureste de la provincia de Valencia, en la comarca de la Safor. Su población es de 17 866 habitantes (INE 2025).
Spider-Man (personaje de Ultimate Marvel)
Spider-Man (Peter Parker) es un superhéroe ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Es una versión alternativa de Spider-Man, un personaje creado por primera vez por Stan Lee y Steve Ditko en 1962. La última versión del personaje se originó en Ultimate Marvel, una línea de libros creada en el año 2000 que se establecen en un universo paralelo con un Continuidad narrativa separada e independiente de la continuidad principal de las historias de Marvel Comics que comenzaron en los años sesenta. Ultimate Spider-Man, el primer y principal título de la línea Ultimate, fue creado por el escritor Brian Michael Bendis y el artista Mark Bagley, y debutó con Ultimate Spider-Man # 1 (octubre de 2000), que presentó la primera aparición de la versión Ultimate del personaje.

Ultimate Marvel
Ultimate Marvel es un sello editorial de Marvel Comics, en el que se reedita y actualiza a los principales superhéroes de la compañía, incluyendo a Spider-Man, los X-Men, Los Vengadores y los 4 Fantásticos. Esta línea editorial se lanzó en el año 2000 con la publicación de las series Ultimate Spider-Man y Ultimate X-Men. Los personajes tenían nuevos orígenes, lo cual les liberaba de los múltiples años de enrevesada continuidad que tenían los personajes originales a sus espaldas, facilitando así la familiarización a los nuevos lectores. Este universo ha sido designado como "Tierra-1610" dentro del Multiverso Marvel, el cual incluye un número infinito de universos alternativos.

El sello de Ultimate Marvel ha sido relanzado tras la conclusión de la saga Ultimatum, bajo el nuevo nombre de "Ultimate Comics".
Isla de Wrangel
La isla de Wrangel (en ruso: Остров Врангеля, romanizado: Óstrov Vránguelia) es una isla del Ártico, localizada entre el mar de Chukchi y el mar de Siberia Oriental, en el meridiano 180°, a 140 km de la costa de Siberia, de la que la separa el estrecho de De Long. Con una longitud de 150 km y 125 km, en su mayor anchura, tiene una superficie de 7608 km² (155.ª del mundo por superficie).

Administrativamente, pertenece al distrito autónomo de Chukotka de la Federación de Rusia.

En el año 2004 la isla de Wrangel fue inscrita como integrante del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.

La isla lleva el nombre del barón Ferdinand von Wrangel (1797-1870), que emprendió en 1820 un viaje de investigación a la isla tras observar los vuelos de partida de las aves del Norte e interrogó a la población nativa chucota. Nunca encontró la isla, pero lleva el nombre en su honor.

Ártico
El Ártico es el área alrededor del polo norte de la Tierra. Incluye partes de Rusia, Estados Unidos (Alaska), Canadá, Dinamarca (Groenlandia), Islandia, la región de Laponia, en Suecia, Noruega, Finlandia, y las islas Svalbard, así como el océano Ártico. Para definir el borde de la región ártica se usan comúnmente las isotermas de 10 °C en julio, que delimitan el clima polar.
Stern (empresa)
Stern es el nombre de dos empresas de juegos de arcade diferentes pero relacionadas.:

Stern Electronics, Inc. fabricó máquinas recreativas y mesas de pinball entre 1977 y 1985, y fue conocido por el videojuego Berzerk.

Stern Pinball, Inc., fundada en 1999, es un fabricante de mesas de pinball.

Berzerk
Berzerk es un videojuego arcade del género Matamarcianos, distribuido en 1980 por Stern Electronics.

El jugador controla un personaje de color verde, que representa un humanoide. Usando un joystick (y un botón de disparo para activar un arma láser), el jugador navega por un laberinto simple lleno de robots, que disparan láseres al personaje del jugador. El jugador puede ser eliminado al ser disparado, al chocar contra un robot, al entrar en contacto con las paredes electrificadas del laberinto, o al ser tocado por el némesis del jugador, Evil Otto.

Alan McNeil, un empleado de Universal Research Laboratories (una división de Stern Electronics), soñó una noche con un videojuego en blanco y negro en el que tenía que luchar contra robots. Este sueño fue la base para Berzerk, que fue llamado así por la serie de novelas de ciencia ficción Berserker. «Evil Otto» fue llamado así por Dave Otto, jefe de McNeil en Dave Nutting Associates.
Jean-Pierre Grenier
Jean-Pierre Grenier (20 de noviembre de 1914 - 21 de febrero de 2000) fue un director, actor y guionista de nacionalidad francesa.

Nacido en París, Francia, en 1946 fundó junto a Olivier Hussenot La Compagnie Grenier-Hussenot, productora cinematográfica que fue disuelta en 1957.

En 1974 tomó la dirección del Teatro de Boulogne-Billancourt, cargo que ocupó hasta 1984.

Su compañera fue Janine d'Almeida, agente artístico y productora. Jean-Pierre Grenier falleció en Fréjus, Francia, en 2000.

Louis Daquin
Louis Daquin (Calais, Francia, 20 de mayo de 1908 - París, Francia, 2 de octubre de 1980) fue un director y actor cinematográfico de nacionalidad francesa.

Nacido en Calais, Francia, dirigió 14 películas entre 1938 y 1963. Además, actuó en otros 11 filmes entre 1937 y 1979.

Louis Daquin falleció en París, Francia, en 1980.
Centro Democrático Liberal
Centro Democrático Liberal (CDL) fue un partido político español, fundado por Víctor Sarto Lorén el 14 de febrero de 2006 por un sector del Centro Democrático y Social (CDS) opuesto a su disolución e integración en el Partido Popular, como habían decidido los convocantes de su XI Congreso Nacional en noviembre de 2005.

Coalición de Centro Democrático
Coalición de Centro Democrático (CCD) es un partido político español de ideología moderada y centrista, y única formación política de ámbito estatal que tiene sus raíces en el extinto Centro Democrático y Social (CDS).

Desde las elecciones al Parlamento Europeo de 2024, Coalición de Centro Democrático ha centrado su labor en fortalecer su presencia en los municipios donde ya cuenta con representación, gracias a candidaturas en coalición con partidos locales. La formación sigue trabajando activamente en la promoción de sus proyectos y en la participación ciudadana, con el objetivo de consolidar su papel en la política local y preparar futuras candidaturas.

Su actual líder es David García Pérez actual alcalde de Nules.
Ichthyostega
Ichthyostega (gr. "pez con techo") es un género extinto de tetrápodo que vivió de finales del Devónico Superior durante la edad del Fameniense, aproximadamente hace 365 a 360 millones de años; fue el primer tetrápodo basal en ser descubierto.

Ichthyostega tenía ya  patas con siete dedos, en lugar de aletas carnosas, a diferencia de Tiktaalik; pero probablemente no las utilizaba para desplazarse por tierra, como se creyó inicialmente, sino que es posible que con ellas realizara un movimiento como el de los anfibios y reptiles acuáticos para desplazarse bajo el agua, utilizando las extremidades para impulsarse en los pantanos, lo que indica que seguramente no vivía en tierra.

Elginerpeton
Elginerpeton es un género extinto representado por una única especie de tetrápodo que vivió durante el Devónico, en lo que hoy es Escocia. Elginerpeton ha sido encontrado en rocas que datan de finales del Devónico (en la etapa Frasniense, hace 375 millones de años). Del género Elginerpeton sólo se conoce un fósil de una única especie, a la que se le ha dado el nombre de Elginerpeton pancheni.
Aeropuerto Coronel Felipe Varela
El Aeropuerto Coronel Felipe Varela (FAA: CTC - IATA: CTC - OACI: SANC), es un aeropuerto que se encuentra ubicado en la localidad de Las Tejas de Valle Viejo, a 15 km hacia el sur del centro de San Fernando del Valle de Catamarca, en la Provincia de Catamarca. Fue inaugurado a fines de 1973.

En 2007 fue usado por 44,477 pasajeros.

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.
Jorge Matute Remus
Jorge Matute Remus (Guadalajara, Jalisco; 17 de febrero de 1912-Ibídem; 6 de julio de 2002) fue un ingeniero civil, político y catedrático mexicano, reconocido entre otras cosas, por el traslado del edificio de Teléfonos de México en 1950 para ampliar la Avenida Juárez en Guadalajara y por el impulso que le dio a la Universidad de Guadalajara durante su periodo como rector de ésta.

Trabajó posteriormente para la compañía de petróleos El Águila. A partir de la expropiación petrolera en 1936, dicha compañía le ofreció un empleo en Venezuela, el cual rechazó para regresar a Guadalajara en donde comenzó a ser catedrático en la Universidad de Guadalajara, labor que nunca dejó de realizar y por la cual sería ampliamente reconocido.

Universidad de Guadalajara
La Universidad de Guadalajara (UdeG) es una institución pública de educación media superior y superior que tiene su sede en la Zona Metropolitana de Guadalajara, México. Cronológicamente, de acuerdo con su fundación, es la segunda Universidad más antigua de México, detrás de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, la séptima de América del Norte y la decimocuarta de América Latina.

Desde 1994, la Universidad ha adoptado un modelo de red que estructura sus actividades académicas. Esta Red Universitaria comprende 15 centros universitarios, un Sistema de Universidad Virtual, un Sistema de Educación Media Superior y la Administración General de la institución.

En el ciclo académico 2021-2022, la matrícula total de la Red Universitaria alcanza los 310,000 estudiantes, abarcando tanto el Nivel Superior como el Nivel Medio Superior.
Belle's Tales of Friendship
Belle's Tales of Friendship (Los cuentos de amistad de Bella en España e Hispanoamérica) es una película estadounidense de fantasía animada y de acción en vivo de 1999. Fue producida por Walt Disney Television Animation. También se lanzó para ayudar a promover la serie de televisión sindicada, Sing Me a Story with Belle, en la que Bella en acción real cuenta historias de dibujos animados de Disney como La gallinita sabia, Los tres cerditos, Morris el alce enano y Hansel y Gretel con Bella narrando. La película está protagonizada por Lynsey McLeod, quien continúa interpretando a Bella en forma de acción real.

También está protagonizada por Paige O'Hara, Robby Benson, David Ogden Stiers y Jerry Orbach, quienes repiten sus papeles de Bella, Bestia, Cogsworth y Lumiere, respectivamente, en la forma animada, en el cortometraje Mrs. Potts' Party, que Más tarde también se utilizó para El mundo mágico de Bella. La película se lanzó directamente para video el 17 de agosto de 1999.

David Ogden Stiers
David Allen Ogden Stiers (Peoria, Illinois; 31 de octubre de 1942-Newport, Oregón; 3 de marzo de 2018) fue un actor estadounidense que actuó en cine y televisión y como actor de voz en dibujos animados, especialmente producidos por Disney y DreamWorks.

Falleció el 3 de marzo de 2018 a causa de un cáncer de vejiga.
Luis Barceló
Luis Ramón Barceló Amado (Traiguén, 10 de noviembre de 1953) es un abogado y político chileno que desde julio de 2021 se desempeña como miembro de la Convención Constitucional de Chile, en representación del distrito n° 21.

Traiguén
Traiguén (del mapudungun: traiguén o traiguen ‘‘cascada‘ o ‘canto del agua‘’) es una ciudad y comuna de la zona sur de Chile, de la provincia de Malleco en la Región de la Araucanía.

Con una población de 18 843 habitantes (INE 2017), se ubica a 55 km al noroeste de Temuco (por ruta: 73 km por Galvarino, 95 por Victoria), y a 659 km al sur de Santiago de Chile, capital de la República.
Brandy Hellville & the Cult of Fast Fashion
Brandy Hellville & the Cult of Fast Fashion (conocida en español como Brandy Hellville y el culto a la moda rápida y Brandy Hellville y el perverso culto a la moda rápida) es una película documental de 2024 dirigida por Eva Orner, centrada en las prácticas comerciales de la marca de ropa Brandy Melville. La película está basada en el reportaje de Kate Taylor para Insider.

Insider Inc.
Insider Inc., llamada originalmente Business Insider Inc., es una compañía estadounidense de medios digitales, cuyo propietario es el grupo editorial alemán Axel Springer SE. Es conocida principalmente por publicar el sitio web de noticias financieras Business Insider.
Fran Ventoso
Francisco José Ventoso Alberdi (Reinosa, Cantabria, 6 de mayo de 1982), más conocido como Fran Ventoso, es un ciclista español que fue profesional entre 2004 y 2020.

Debutante como profesional en el año 2004 con el equipo Saunier Duval-Prodir, obtuvo con él sus mayores éxitos, entre ellos una victoria de etapa en la Vuelta ciclista a España de 2006, con llegada en Almendralejo. Tras una temporada en el equipo Andalucía-CajaSur, Ventoso hubo de recalar en 2009 en el modesto equipo italiano Carmiooro-A-Style, tras no ser renovado por su anterior equipo.

Andalucía (equipo ciclista)
El Andalucía fue un equipo ciclista español en la mayoría de sus años de existencia de categoría Profesional Continental que participaba principalmente el UCI Europe Tour, así como en aquellas carreras del UCI WorldTour a las que es invitado. El equipo estuvo integrado en el programa del pasaporte biológico de la UCI desde el inicio de este y contó con el requisito extra de la "Wild Card" durante los dos años que se exigió, por lo que desde que ascendió a categoría Profesional Continental (en 2006) siempre ha aspirado a correr todas las carreras de máxima categoría.

Sus patrocinadores principales fueron la Junta de Andalucía (bajo el nombre Andalucía), y dependiendo el año Paul Versan, CajaSur y Caja Granada, respectivamente.

El 7 de febrero de 2013 se comunicó que definitivamente desaparecía el equipo profesional y toda su estructura de equipos en categorías inferiores debido a deudas producidas por impagos de sus patrocinadores principales.
Jenni L. Evans
Jenni L. Evans (3 de marzo de 1962 - 3 de abril de 2025) fue una meteoróloga estadounidense. Profesora de Meteorología y Ciencias Atmosféricas en la Universidad Estatal de Pensilvania y  directora del Instituto de Ciencias Cibernéticas y presidenta de la American Meteorological Society (Sociedad Meteorológica Estadounidense). Fue elegida miembro de la American Meteorological Society en 2010 y de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia en 2019.

Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia
La Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia (American Association for the Advancement of Science AAAS, por sus siglas en inglés) es una organización sin fines de lucro estadounidense, de alcance internacional, cuyo propósito es promover la cooperación entre los científicos, defender la libertad científica, fomentar la responsabilidad científica y apoyar la educación científica y la divulgación científica para el mejoramiento de toda la humanidad. Es la mayor sociedad científica del mundo, con más de 120 000 miembros y edita la conocida publicación científica Science.