hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amazonas 3
El Amazonas 3 es un satélite de comunicaciones español. Está basado en la plataforma para satélites LS-1300, es propiedad de la empresa Hispasat (Madrid) y fue construido por Space Systems/Loral. Fue enviado al espacio a bordo de una lanzadera Ariane 5 el 7 de febrero de 2013, teniendo una masa de lanzamiento de 6.265 kg y situado en la posición orbital geoestacionaria 61° Oeste. Proporciona servicios de banda C y Ku en Brasil para una empresa conjunta de Hispasat y la compañía brasileña de telecomunicaciones Oi. Fue el reemplazo del satélite Amazonas 1, el cual se desactivó y reentró a la Tierra el 23 de junio de 2017.

Se trata del primer satélite que suministra banda Ka en Latinoamérica, permitiendo ofrecer servicios de banda ancha a zonas de difícil acceso.

LS-1300
LS-1300, previamente denominado FS-1300, es una plataforma para satélites artificiales fabricada por Space Systems/Loral. El poder de difusión total oscila entre los 5 y los 25 kW y la plataforma tiene capacidad para 12 a 150 transpondedores. El LS-1300 es una plataforma modular y el fabricante actualmente no indica a cuál de las distintas sub-versiones (tales como:. 1300E, 1300HL, 1300S, 1300) corresponde cada satélite.

La plataforma FS-1300 estuvo disponible por primera vez a fines de los 80's y fue revisada y mejorada en múltiples oportunidades, motivo por el cual se convirtió en una plataforma de comunicaciones satelitales popular.

Los primeros modelos proporcionaban 5.000 vatios de potencia de transmisión, pesaban 5.500 kg. y requerían un dispositivo de lanzamiento de 4 metros de diámetro. Los modelos más nuevos ofrecen el doble de potencia, aproximadamente 10.000 vatios de potencia, pesan 6.700 kg, y requieren un dispositivo de lanzamiento de 5 metros de diámetro.
Simone Ortega
Simone Klein Ansaldy, más conocida como Simone Ortega (Barcelona, 29 de mayo de 1919-Madrid, 2 de julio de 2008) fue una autora de libros sobre cocina española, como 1080 recetas de cocina (1972), uno de los recetarios más vendidos en España, con 3,5 millones de ejemplares desde su publicación.

De familia francesa (alsaciana), su verdadero apellido era Klein; sin embargo, firmaba con el de su marido, el empresario editorial José Ortega Spottorno  (hijo de José Ortega y Gasset), que creó Alianza Editorial en el año 1966 y el Grupo Prisa.

En el año 1987 Simone recibió el Premio Especial de Gastronomía. Compaginó la escritura de sus libros con las labores de docencia en un instituto de enseñanza secundaria en Madrid. En la última etapa de su vida colaboró en programas radiofónicos. En los últimos libros de cocina colaboró con su hija Inés Ortega Klein, quien también se dedicó a la difusión de la cultura gastronómica.

José Ortega y Gasset
José Ortega y Gasset (Madrid, 9 de mayo de 1883-Madrid, 18 de octubre de 1955) fue un filósofo y ensayista español, exponente principal de la teoría del perspectivismo y de la razón vital e histórica, situado en el movimiento del novecentismo.
South Dayi (distrito)
South Dayi es un distrito de la región Volta de Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 56 027 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, entre el lago Volta y la frontera con Togo.

Región del Volta
Volta es una de las diez regiones administrativas de Ghana. Con una superficie de 20.572 km², limita con Togo al este, con el océano Atlántico al sur, con Región Norte al norte, y con Brong-Ahafo, Gran Acra y Región Oriental al oeste.

En él se encuentra buena parte del Lago Volta, el cual se formó en 1965, tras la construcción de la presa de Akosombo.

Cuenta con dieciocho distritos.
Partidos de baloncesto entre equipos NBA y equipos FIBA
El 8 de septiembre de 1978 se disputó, en el Menora Mivtachim Arena de Tel Aviv (Israel), el primer partido de baloncesto que enfrentó a un equipo de una franquicia de la NBA y a un club afiliado a la FIBA. Fue un partido amistoso que disputaron los Washington Bullets, Campeón de la NBA temporada 1977-1978, y el conjunto local del Maccabi Tel Aviv que, contra todo pronóstico, derrotó al conjunto norteamericano por un punto de diferencia (98-97).

PBC CSKA Moscú
El P. B. C. CSKA Moscú (del ruso: 'ПБК ЦСКА Москва, Центральный спортивный клуб армии'), transliterado Professional'nyy basketbol'nyy klub TSSKA Moskva (en español: Club de Baloncesto Profesional del Club Deportivo Central del Ejército de Moscú), es la sección de baloncesto de la sociedad polideportiva rusa de denominación homónima de la ciudad de Moscú, y fue fundada en 1924.

Es el club baloncestístico más laureado de su país, y uno de los más reconocidos a nivel internacional. En dichas competiciones es el segundo equipo más laureado de la máxima competición continental de la Euroliga con ocho títulos, el último de ellos en la edición de 2019.

Algunos de los jugadores más emblemáticos que han jugado con el club a lo largo de los años son: Andréi Kirilenko, Darius Songaila, Gordan Giriček, Alexander Volkov, Serguéi Belov, Vladimir Tkachenko, Marcus Brown, y Theodoros Papaloukas.
Shaquill Griffin
Shaquill Griffin /ʃəˈkiːl/ (nacido el 20 de julio de 1995) es un cornerback de fútbol americano que juega con los Jacksonville Jaguars de la Liga de Fútbol Nacional (NFL). Shaquill y su hermano gemelo Shaquem jugaron fútbol universitario en los Knights de la Universidad de Florida Central (UCF).

Dallas Cowboys
Los Dallas Cowboys (en español, Vaqueros de Dallas) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en el Dallas-Fort Worth metroplex, Texas. Compiten en la División Este de la Conferencia Nacional de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el AT&T Stadium, ubicado en la ciudad texana de Arlington.

Los Cowboys fueron fundados en enero de 1960 y son una de las franquicias más laureadas de la historia de la NFL. En su palmarés figuran cinco títulos de Super Bowl, diez títulos de conferencia y veinticinco títulos divisionales. Son además uno de los equipos más populares de los Estados Unidos, motivo por el que son conocidos como el Equipo de América desde finales de la década de los setenta.

De acuerdo con la revista Forbes, los Dallas Cowboys son el club deportivo más valioso del mundo con un valor estimado de 9.000 millones de dólares.
Estación Lisandro de la Torre
Lisandro de la Torre es una estación de ferrocarril en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Es una estación intermedia del servicio eléctrico metropolitano de la Línea Mitre Ramal Tigre que se presta entre las estaciones Retiro y Tigre. Se cerró temporalmente el 2 de septiembre de 2017 debido a la construcción del Viaducto Mitre, y fue reabierta el 14 de septiembre de 2019 ya elevada.

La Imprenta (Buenos Aires)
"La Imprenta" es la denominación informal para referirse a una zona dentro del barrio de Palermo en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La Imprenta se encuentra ubicada inmediatamente al norte del sector de Palermo llamado Las Cañitas.

Su nombre se debe a que en la década de 1980 hubo un complejo inmenso llamado "La imprenta" en el que su vedette era una pista de patinaje sobre hielo. Cuando pasó la moda, la galería igual quedó y es un ícono del barrio, por eso a la zona de la calle Migueletes y Maure se la identifica con ese nombre.[cita requerida]
Cerámica de Vroulia
La cerámica de Vroulia es una clase de vasos greco-orientales, de la época arcaica, que consiste principalmente en copas, encontradas inicialmente en el lugar del que toman su nombre y situadas en la isla de Rodas (el nombre es moderno y el antiguo es desconocido). Están datados desde el principio hasta el tercer cuarto del siglo VI a. C. y se caracterizan por una decoración típica sobre fondo negro, que consiste en grabados, técnica de ahorro y sobrepinturas moradas.

Además de en Vroulia, se ha encontrado abundante material perteneciente a esta clase en Cámiros, Ialisos y Lindos, también en Rodas, y el análisis de la arcilla parece confirmar la isla como lugar de origen. Otros fragmentos proceden de Náucratis y Tell Defenneh.

Ialisos
Ialisos o Yáliso (en griego antiguo: Ἰάλυσσος Iálysos o Ἰήλυσσος Iélysos) era, en la Antigüedad, una de las tres ciudades de la isla de Rodas. Corresponde a la moderna ciudad llamada Trianda, a la que también se conoce bajo el nombre de Ialisos. Administrativamente, Ialisos es actualmente una unidad municipal del municipio de Rodas. Quedan muy pocos restos de la antigua ciudad.
Mahdi al-Mashat
Mahdi Mohamed Hussein al-Mashat (en árabe : مهدي المشاط ) es una figura política yemení del movimiento houthi. Después de la muerte de Saleh Ali al-Sammad el 19 de abril de 2018, se convirtió en presidente del Consejo Político Supremo. Anteriormente fue el representante de Abdul-Malik al-Houthi, el líder del movimiento y director de su oficina.

Los miembros del Parlamento, presidido por Yahya Ali al-Raie, lo elevaron al rango de mariscal de campo, de conformidad con el artículo 111 de la Constitución.

Abdul-Malik al-Houthi
Abdul-Malik Badruldeen al-Houthi (Gobernación de Sa'dah, Yemen, 22 de mayo de 1979) es un político y líder religioso yemení que se desempeña como líder del movimiento hutí, un movimiento revolucionario compuesto principalmente por musulmanes zaidíes, desde 2004. Sus hermanos Yahia y Abdul-Karim también son líderes del grupo, al igual que sus difuntos hermanos Hussein, Ibrahim y Abdulkhaliq. Abdul-Malik Houthi es la figura principal de la guerra civil yemení que comenzó con la toma del poder de los Hutíes en Yemen en la gobernación de Sa'dah, en el norte de Yemen.
Semantema
Se denomina semantema, en la semántica lingüística que estudia el significado de los signos, al conjunto de semas específicos de un semema.

Los comparativistas admiten en su mayoría dos tipos de componente en la palabra:

Semantemas o radicales.- designadores de nociones o categorías relativas a la realidad (en alemán bedeutungslaute)

Morfemas.- designadores de categorías de pensamiento expresadas en marcas gramaticales

Semema
En semántica y lingüística estructuralista, se denomina semema al significado abstracto de un morfema, ya sea un gramema o lexema, descomponible en oposiciones binarias denominadas semas.

La lingüística comparada estudia el campo en el que se establecen las correspondencias sistemáticas entre fonemas y sememas (por una parte sonidos y por la otra unidades de significado) de las palabras calco (también llamadas cognadas). Por medio de la comparación entre las lenguas vivas ya agrupadas se intenta reconstruir el antepasado común, perdido en muchos casos.

Para la glosemática existe una unidad básica de significado menor, el noema, que es cada uno de los rasgos semánticos del semema.

En algunas ramas de la filosofía del lenguaje también se usa el término semema para referirse a un signo lingüístico en diversos paradigmas del estructuralismo.
Nimikoro
Nimikoro es un municipio (chiefdom) del distrito de Kono en la provincia del Este, Sierra Leona, con una población con una población censada en diciembre de 2015 de 61 225 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del país, cerca de la frontera con Liberia y del río Moa.

Distrito de Kono
El distrito de Kono es uno de los catorce distritos de Sierra Leona y uno de los tres de la provincia del Este. Cubre un área de 5391 km² y albergaba una población de 620 703 personas en 2021. La capital es Koidu.
Haverstraw (villa)
Haverstraw es una villa situada en el condado de Rockland, estado de Nueva York, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 12 323 habitantes.

Forma parte del municipio (en inglés, town) de Haverstraw.

El 71.07% de la población es de origen hispano o latino, por lo que abundan los restaurantes caribeños y mexicanos.

Haverstraw
Haverstraw es un pueblo ubicado en el condado de Rockland en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 33,811 habitantes y una densidad poblacional de 582.3 personas por km².
Barroco de Dresde
Se conoce como barroco de Dresde (Dresdner Barock) (1694 a 1763) al desarrollo específico del estilo barroco y rococó bajo el elector de Sajonia y más tarde rey polaco Augusto el Fuerte (r. 1697-1733) y su hijo Federico Augusto II (r. 1734-1763). Además de las influencias francesas, los modelos italianos influyeron especialmente en el estilo arquitectónico de la ciudad residencial de Dresde, que se extendió por toda Sajonia (y Polonia, especialmente Varsovia). También se conoce como barroco sajón (Sächsischer Barock) o barroco augusteo (Augusteischer Barock).

Hofkirche (Dresde)
La Hofkirche o catedral de la Santísima Trinidad es una catedral de culto católico, localizada en el casco antiguo (Altstadt) de Dresde (Alemania). Esta catedral es sede de la diócesis de Dresde-Meißen. Es el mayor edificio religioso de Sajonia.
Poliárbol
En teoría de grafos, un poliárbol (también conocido como árbol orientado o red conectada sencilla) es un grafo acíclico dirigido cuyo grafo no dirigido subyacente es un árbol. En otras palabras, si se remplazan sus arcos dirigidos con aristas no dirigidas, se obtiene un grafo no dirigido que es tanto conectado como acíclico. Un poliárbol es un ejemplo de grafo orientado.

El término poliárbol fue acuñado en 1987 por Rebane y Pearl.

Conjunto parcialmente ordenado
En matemáticas, especialmente en teoría del orden, un conjunto parcialmente ordenado (a veces abreviado como copo) o simplemente conjunto ordenado (o poset, del inglés partially ordered set) es un conjunto equipado con una relación binaria de orden parcial, que formaliza el concepto intuitivo de orden, secuencia, o arreglo de los elementos del conjunto. Tal orden no necesariamente debe ser total, es decir, no necesariamente deben poder compararse todos los elementos con todos los otros elementos del conjunto, sin embargo esto puede ocurrir en algunos casos (en otras palabras, el orden total es un caso particular del orden parcial).
Jardines de Aranjuez
Los jardines de Aranjuez son un conjunto de bosques y parques ajardinados y ornamentados situados en la ciudad española de Aranjuez, en la Comunidad de Madrid. Los jardines, que están al cuidado de Patrimonio Nacional, forman parte del Paisaje cultural de Aranjuez, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2001.

Paisaje cultural de Aranjuez
El paisaje cultural de Aranjuez es un conjunto monumental que se encuentra en la localidad homónima, en la Comunidad de Madrid (España), y comprende diversos elementos: el palacio y los jardines ornamentales (jardines del Príncipe, de la Isla, del Parterre, del Rey y de Isabel II), huertas históricas, paseos arbolados y sotos (Pico Tajo, Doce Calles, Legamarejo, El Rebollo), obras hidráulicas, zonas agrícolas y el centro histórico. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2001.
Policne (Mesenia)
Policne (en griego, Πολίχνη) es el nombre de un antiguo asentamiento griego de Mesenia.

Pausanias, que es la única fuente antigua que menciona este lugar, lo ubica en el camino entre Andania y Ciparisia, cerca de la ciudad de Dorio y de los ríos Electra y Ceo.

Andania
Andania (griego Ανδανία) es una ciudad de Mesenia, en la región del Peloponeso (Grecia). Desde la  reforma administrativa del Plan Calícrates en vigor desde enero de 2011 forma parte del municipio de Oichalia. En 2001 su población era de 3084 habitantes.
Clavelero
El clavelero es un tipo de jarrón de varias bocas similar al tulipanero en el ámbito morfológico de los floreros, catalogado entre los elementos decorativos de la loza doméstica y con diferentes variantes en la cerámica europea.

Jarrón
Un jarrón es un recipiente en forma de vaso alto, copa o jarro, grande y de función ornamental. Se presenta liso o decorado independientemente de su fábrica (cerámica, vidrio, metal, etc). Elemento o pieza habitual en arquitectura, tuvo una gran tradición como adorno o remate en edificios y jardines.

En decoración de interiores, se valoran en especial los delicados jarrones chinos por su antigüedad, fina porcelana, armonía de formas y decoración, alcanzando precios sorprendentes en las subastas de arte.
Escala sísmica de la Agencia Meteorológica de Japón
La escala sísmica de la Agencia Meteorológica de Japón es utilizada principalmente en Japón y Taiwán para indicar la intensidad de los terremotos. Su unidad de medida es el Shindo (震度, "grado de agitación"?). A diferencia de la escala de Richter (donde se mide la magnitud total del terremoto, y representa el tamaño del terremoto con único número), el Shindo describe el grado de agitación en un punto de la superficie terrestre. Las mediciones con esta escala pueden variar de un punto a otro por factores como el tipo de terreno.

En el pasado esta escala ha sido modificada varias veces, finalmente pasó de ser una escala con 10 puntos a una de tan solo siete, donde uno es el grado más débil y siete el grado de agitación máximo. También se agregaron magnitudes intermedias para los grados cinco y seis. Después de estos cambios, Japón era el único país en tener siete grados en su escala Shindo, posteriormente se le sumó China y Corea del Sur.

Escala sismológica de Richter
La escala sismológica de Richter, también conocida como escala de magnitud local (ML), es una escala logarítmica que asigna un número para cuantificar la energía que libera un terremoto, denominada así en honor del sismólogo estadounidense Charles Francis Richter.

La sismología mundial usa esta escala para determinar las fuerzas de sismos de una magnitud entre 2,0 y 6,9 y de 0 a 400 kilómetros de profundidad. Aunque los medios de comunicación suelen confundir las escalas, para referirse a eventos telúricos actuales se considera incorrecto decir que un sismo «fue de magnitud superior a 7,0 en la escala de Richter», pues los sismos con magnitud superior a 6,9 se miden desde 1978 con la escala sismológica de magnitud de momento, por tratarse esta última de una escala que discrimina mejor en los valores extremos.
Amenardis I
Amenardis I (Janeferumut o Hatneferumut) fue una Esposa del dios Amón en el Antiguo Egipto y princesa cusita, hija del faraón Kashta y de la reina Pebatjma. Es probable que haya sido hermana de los faraones Shabaka y Piye.

Kashta dispuso que Amenardis I fuese adoptada por la Divina Adoratriz de Amón, Shepenupet I, en Tebas como su sucesora. Esto demuestra que Kashta ya controlaba el Alto Egipto antes del reinado de Piye, su sucesor.

Amenardis gobernó como gran sacerdotisa aproximadamente entre el 714 y el 700 a. C., bajo el reinado de Shabaka y Shabataka, y adoptó a la hija de Piye, Shepenupet II como su sucesora.

Shabitko
Dyedkaura-Shabataka, más conocido como Shabitko, fue el tercer faraón de la dinastía XXV de Egipto y gobernó de 707/706 - 690 a. C.

Manetón lo denominó Sebijos y comenta que reinó 14 años (Julio Africano, según Sincelo). Eusebio de Cesarea lo llama Sebijos o Sebikos (versión armenia) asignándole 12 años de reinado. Era hijo de Pianjy y el sobrino y sucesor de Shabako.
Mercedes (marca)
Mercedes es una marca de automóviles creada originalmente por Daimler-Motoren-Gesellschaft (DMG), utilizada por primera vez en el modelo 35 hp lanzado por la compañía en 1901. DMG comenzó a desarrollarse en 1900, después de la muerte de su cofundador, Gottlieb Daimler. Aunque la marca no se presentó como nombre comercial hasta el 23 de junio de 1902 y no se registró legalmente hasta el 26 de septiembre, se aplicó a un modelo de automóvil construido por Wilhelm Maybach según las especificaciones de Emil Jellinek, entregado el 22 de diciembre de 1900.

Según el contrato suscrito con Jellinek, el nuevo modelo emplearía un motor de nuevo diseño denominado "Daimler-Mercedes". Este nombre de motor es la primera instancia del uso del nombre Mercedes por parte de DMG. El diseño del automóvil más tarde se llamaría "Mercedes 35 hp". Cuando DMG se fusionó con Benz & Cie para formar "Daimler-Benz" en 1926, la nueva empresa se convirtió en propietaria de la marca Mercedes.

Automóvil deportivo
Un automóvil deportivo es un automóvil de turismo diseñado para poder circular a altas velocidades. Al contrario que un automóvil de carreras, está pensado para ser conducido en la vía pública. Tienen mejor aceleración, velocidad máxima, adherencia al asfalto, mejor sistema de frenado y una mayor potencia que otros coches convencionales, lo que se logra mediante motores, frenos, suspensión, caja de cambios, neumáticos, chasis y tipo de carrocería especiales. Las carrocerías asociadas a un deportivo son principalmente cupé y descapotable. En muchos casos tienen dos plazas y suelen ser coches ligeros.

Tradicionalmente se reservaba este calificativo para vehículos de marcas connotadas, precios elevados y altas prestaciones, o bien, para vehículos de alta cilindrada. En atención estricta a su definición, se debe considerar que existen vehículos con características deportivas en prácticamente todos los segmentos.
Tom Callahan
Thomas Francis "Tom" Callahan (Stamford, Connecticut, 2 de junio de 1921-Stamford, Connecticut, 3 de octubre de 1996) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la BAA. Con 1,85 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Stamford (Connecticut)
Stamford es una ciudad ubicada en el condado de Fairfield, Connecticut, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 136 309 habitantes.

Está situada a unos 55 kilómetros de Manhattan.

Durante la pandemia originada por el COVID-19, muchos habitantes de Nueva York pasaron a vivir en Stamford y su área metropolitana.
Rudi García
Rudi José García (Nemours, 20 de febrero de 1964) es un exfutbolista y entrenador francés. Actualmente dirige a la selección de Bélgica.

Su padre, José García, fue un futbolista español, concretamente de Almería, en Andalucía. La familia emigró a Francia como consecuencia de la guerra civil española. Está divorciado (aunque actualmente mantiene una relación con Francesca Brienza, presentadora de Roma TV) y tiene 3 hijas.

Le Mans Football Club
El  Le Mans Football Club —club denominado desde 1985 hasta 2010: Mans Union Club 72— es un club de fútbol francés, de la ciudad de Le Mans en Países del Loira. Fue fundado en 1985, y liquidado en octubre de 2013, perdiendo su estatus profesional. El club fue refundado, y actualmente se desempeña en el Ligue 2, la segunda división del fútbol del país.
Shangqiu
Shangqiu (en chino, 商丘; pinyin, Shāngqiū; Wade-Giles, Shang ch'iu; transcripción antigua, Shangkiu (escuchar)ⓘ) es una ciudad-prefectura en la provincia de Henan, en la República Popular China. Limita al noroeste de Kaifeng, Zhoukou hacia el sudoeste y las provincias de Shandong y Anhui al noreste y sureste. Su área es de 10 703 km² y su población total para 2020 superó los 7,8 millones de habitantes.

Es una ciudad antigua con una historia rica, Shangqiu fue también la capital de la primera Dinastía Shang. Una vez fue un pequeño pueblo, ahora Shangqiu ha crecido significativamente en los últimos años. Es importante porque se encuentra geográficamente en una confluencia de varias vías férreas principales, haciendo que su estación de tren sea un importante centro de transporte regional.

Zhoukou
Zhoukou (en chino, 周口; pinyin, Zhōukǒu; Wade-Giles, chou k’ou; transcripción antigua, Chowkow) es una ciudad-prefectura en la provincia de Henan, en la República Popular China. Situada en las riberas del río Ying (颖河), el mayor tributario del Huai, limita con Kaifeng al norte, Zhumadian al sur, y Luohe al oeste, y la provincia de Anhui al este. Su área es de 11 961 km² y su población total para 2020 superó los 9 millones de habitantes.

En el 2010 una encuesta de la CCTV posesionó a Henan en 2009 entre las diez provincias más felices de China, mientras que la ciudad de Zhoukou ocupó el primer lugar de la provincia.