hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ronaldo Araya
Luis Ronaldo Araya Hernández (Turrialba, Cartago, Costa Rica, 3 de agosto de 1999) es un futbolista costarricense que juega como mediocentro ofensivo en el C. S. Herediano de la Primera División de Costa Rica.

Primera División de Costa Rica
La Primera División de Costa Rica, también conocida como Fútbol de Primera División (FPD por sus siglas) y Liga Promerica por motivos de patrocinio, pertenece a la Unión de Clubes de Fútbol de la Primera División (o UNAFUT su nombre abreviado), es una asociación deportiva sin fines de lucro que nace en el año de 1999 ante la necesidad de brindar un impulso a nuevas ligas y modalidades de fútbol en Costa Rica. Es la máxima categoría del fútbol costarricense, según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Está ubicada en el puesto 37 a nivel mundial según la IFFHS, posicionada como la tercer mejor liga de Concacaf.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Promerica a partir de la temporada 2019-20; actualmente cuenta con 10 clubes y se juega bajo el sistema de torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo).
Liviu Holender
Liviu Holender es un barítono operístico austríaco, radicado en la Ópera de Fráncfort, donde ha interpretado papeles protagónicos, entre ellos el Conde en Las bodas de Fígaro de Mozart, Henrik en Mascarada de Carl Nielsen y Hans en Der Traumgörge de Zemlinsky. Ha aparecido a nivel internacional. En recitales, conciertos y grabaciones se ha centrado en El cuerno mágico de la juventud de Mahler y en la música de otros compositores de principios del siglo XX.

El cuerno mágico de la juventud
Lieder nach Gedichten aus «Des Knaben Wunderhorn» o simplemente Des Knaben Wunderhorn (Canciones sobre poemas de «El cuerno mágico de la juventud», también conocidas como El cuerno mágico del muchacho o El cuerno mágico del niño) es un ciclo de lieder basado en una recopilación de cantos populares alemanes Des Knaben Wunderhorn realizada por Clemens Brentano y Achim von Arnim (1781-1831) que data de 1805-1808.
Bellingcat
Bellingcat (estilizado como bell¿ngcat ) es un sitio web de periodismo de investigación que se especializa en verificación de hechos e inteligencia de fuentes abiertas (OSINT). Fue fundado por el periodista y ex bloguero británico Eliot Higgins en julio de 2014. Bellingcat publica investigaciones de periodistas profesionales y ciudadanos sobre zonas de guerra, abusos de derechos humanos y el hampa criminal. Los colaboradores del sitio también publican guías de sus técnicas de investigación, así como estudios de casos.

Bellingcat comenzó a partir de una investigación sobre el uso de armas en la guerra civil siria. Sus informes sobre la guerra en Donbás (incluido el derribo del vuelo 17 de Malaysia Airlines), la masacre de El Junquito, la guerra civil yemení, el envenenamiento de Skripal y una matanza masiva por parte del ejército camerunés han atraído la atención internacional.

Inteligencia de fuentes abiertas
La inteligencia de fuentes abiertas (en inglés: open-source intelligence, también conocida por su acrónimo OSINT) es una metodología multifactorial (cualitativa y cuantitativa) de recolección, análisis y toma de decisiones sobre datos de fuentes disponibles de forma pública para ser utilizados en un contexto de inteligencia. En la comunidad de inteligencia, el término «abiertas» se refiere a fuentes disponibles públicamente, en el sentido de opuestas a fuentes secretas o clandestinas. No está relacionado con el software libre o software de fuentes abiertas, ni con la inteligencia colectiva.

A diferencia de otras fuentes de inteligencia, como pueden ser la inteligencia de fuentes humanas (HUMINT) o la inteligencia mediante imágenes (IMINT), entre otros, la inteligencia de fuentes abiertas no hace mención a la técnica utilizada, sino al potencial de acceso a fuentes de las cuales recopilar inteligencia.
Metropolitanato de Trapezus
El metropolitanato de Trapezus (en griego: Ιερά Μητρόπολη Τραπεζούντος) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia ortodoxa de Constantinopla en Turquía. Se trata de un metropolitanato bizantino, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Trapezus. Fue suspendida como sede residencial en 1922 y es sede vacante desde el 13 de diciembre de 1938. El metropolitano llevaba el título de metropolitano de Trapezus, el más honorable ('hipertimos') y exarca de toda Lázica (en griego: Ο Τραπεζούντος υπέρτιμος και έξαρχος на цяла Лазика).

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Nick Vujicic
Nicholas James Vujicic (Melbourne, 4 de diciembre de 1982) es un predicador y orador motivacional australiano. Director de Life Without Limbs, una organización para personas con discapacidades físicas, posee el síndrome de tetraamelia, lo que genera que le falten las cuatro extremidades. Es conocido por ser el protagonista del cortometraje El circo de las mariposas.

Vujicic es un conferenciante que ha viajado alrededor del mundo contando su experiencia de vida, impartiendo mensajes de motivación y superación desde su punto de vista. Él acredita a Dios el éxito de sus logros y la victoria sobre sus luchas personales.[cita requerida] Ha escrito cuatro libros.

Síndrome de tetraamelia
El  síndrome de tetraamelia o tetraamelia autosómica recesiva, es una rara enfermedad congénita (presente en el momento del nacimiento) que se caracteriza por la existencia de malformaciones múltiples, destacando entre ellas la ausencia de las cuatro extremidades. Pueden existir otras malformaciones que afectan a la cabeza, ojo, pulmón, aparato genital y urinario. La enfermedad es hereditaria según un patrón autosómico recesivo en la mayor parte de los casos. Se ha detectado una mutación que provoca el mal que se localiza en el gen WNT3 situado en el cromosoma 17 (17q21), el cual codifica una proteína cuya función es crucial para el desarrollo de las extremidades en la fase embrionaria.
Medalla de Oro al Mérito Deportivo de Navarra
La Medalla de Oro al Mérito Deportivo de Navarra es el máximo galardón deportivo que se otorga en la Comunidad Foral de Navarra. Se concede anualmente por parte del Gobierno de Navarra, junto con otras menciones como Medalla de Plata y la Distinción de Honor.

Gobierno de Navarra
El Gobierno de Navarra o Diputación Foral de Navarra (en euskera, Nafarroako Gobernua o Nafarroako Foru Aldundia) es la institución de carácter ejecutivo en que se organiza el autogobierno de la Comunidad Foral de Navarra (España). Sus poderes quedaron regulados en el Amejoramiento de 16 de agosto de 1982 en su Capítulo III Art. del 23 al 28.

Pese a la doble denominación de la institución, es la primera la que se emplea actualmente, esto permite distinguirla de la antigua Diputación Provincial existente hasta 1982 que tenía carácter de corporación local, mientras que esta tiene carácter de órgano ejecutivo.

El Amejoramiento le asigna la función ejecutiva, reglamentaria y administrativa y la de velar especialmente por la defensa de la integridad del régimen foral de Navarra, debiendo dar cuenta al Parlamento de Navarra de cualquier contrafuero que pudiera producirse.
Barcelona Sporting Club (baloncesto)
El Barcelona Sporting Club es una institución polideportiva de Guayaquil, Ecuador, fundada el 1 de mayo de 1925 y dedicada especialmente a la práctica del fútbol. La sección de baloncesto del club comenzó a funcionar al mismo tiempo desde que el club se incorporaba. Barcelona ha logrado títulos de la asociación de basketball del Guayas y en 2008 obtuvo el título de campeón de la liga ecuatoriana de baloncesto. Actualmente juega en la Liga Básquet Pro y hace de local en el Coliseo Polideportivo Abel Jiménez Parra, ubicado en parque samanes, norte de Guayaquil.

Parque Samanes
El Parque Samanes, también conocido como Parque Ecológico Samanes, es un parque ubicado en la ciudad de Guayaquil, Ecuador, cuya primera fase fue inaugurada en enero de 2010. En su totalidad cuenta con una extensión de 851 hectáreas, lo que lo convierte en el tercer parque más grande de Latinoamérica, detrás del Parque de Chapultepec en México y el Parque Metropolitano Simón Bolívar en Colombia.

El proyecto original se presupuestó con una inversión de 230 millones de dólares sobre terrenos antes pertenecientes al Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas y formó parte del proyecto gubernamental Guayaquil Ecológico, que buscó la generación y restauración de áreas verdes en la ciudad.
Aleksandr Fomín
Aleksandr Vasílievich Fomín (translitera del cirílico ruso Алекса́ндр Васи́льевич Фоми́н) (del ucraniano Олександр Васильович Фомін) (Ermólovka, Petrovsk, Imperio ruso, 2 de mayo de 1869-Kiev, RSS de Ucrania, URSS, 16 de octubre de 1935) fue un botánico, pteridólogo, y explorador ucraniano.

Petrovsk
Petrovsk (del ruso: Петровск) es una ciudad del óblast de Sarátov, en Rusia, centro administrativo del raión homónimo. Está situada a orillas del río Medvéditsa, a 96 km (102 km por carretera) al norte de Sarátov. Su población era de 31 991 habitantes en 2009. La ciudad más cercana es Atkarsk, 56 km al sudoeste.

Aloja la base aérea de Petrovsk.
Meredith Speck
Meredith Speck (Rockville Centre, Nueva York, Estados Unidos; 1 de febrero de 1993) es una futbolista estadounidense que juega como mediocampista para el North Carolina Courage de la National Women's Soccer League (NWSL) de Estados Unidos.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) es la máxima división del fútbol profesional femenino en los Estados Unidos. Fue creada a finales del 2012 y su temporada inaugural tuvo lugar al año siguiente.

La competición es disputada por diez equipos, dos de los cuales eran miembros de la defunta Women's Professional Soccer (WPS), la cual había sido la máxima división del fútbol femenino en Estados Unidos hasta 2012. Se le considera una de las ligas más importantes del mundo, ya que de ahí surgen casi todas las jugadoras de la selección estadounidense de fútbol femenino, potencia mundial de la disciplina con múltiples títulos mundiales (en mayores y juveniles Sub-17 y Sub-20) y olímpicos.

Es la liga con más temporadas en la historia del fútbol femenino de máxima categoría en ese país y en la que más equipos han participado, superando los 6 en la úiltima temporada de la antigua WPS.
Santiago Eneme
Santiago Eneme Bocari (Malabo, 29 de septiembre de 2000) es un futbolista ecuatoguineano que juega como centrocampista en el Sparta Praga de la Liga de Fútbol de la República Checa. Es internacional con la selección de Guinea Ecuatorial. Es hermano del también futbolista Melchor Eneme.

Liga de Fútbol de la República Checa
La Liga Checa de Fútbol, llamada Chance Liga por razones de patrocinio, es la liga profesional y primera división de clubes de fútbol en la República Checa. Es la máxima competición del sistema de ligas de fútbol checo y es disputada por 16 clubes, que opera un sistema de ascensos y descensos con la Druhá Liga. La temporada comienza en agosto y se extiende hasta el mes de mayo del año siguiente, con equipos que juegan 30 partidos cada uno. El campeón logra clasificarse para la Liga de Campeones de la UEFA y los dos últimos clasificados descienden a la segunda división.

Comercialmente la liga ha adoptado los nombres de Gambrinus Liga desde 1993 a 2014, Synot Liga en la temporadas 2014-15 y 2015-16 por el patrocinio de la cerveza Synot, ePojisteni.cz Liga en la temporada 2016-17, HET Liga en 2017.18 y Fortuna Liga desde la temporada 2018-19.

La liga está actualmente en el puesto 14.º en Europa en el ranking de la UEFA.
Benito Haro
Benito Haro (n. Jiquilpan, Michoacán, Nueva España, Imperio Español, en 1811 - Orizaba, Veracruz, México, 30 de enero de 1863) Fue un militar mexicano que obtuvo el rango de general y ocupó entre otros, el cargo de Gobernador del estado de Tabasco.

El General Benito Haro, llegó preso a Tabasco en 1854 por haberse levantado en armas en Toluca. Fue trasladado a la prisión del Fuerte de Escobas y luego a Cunduacán de donde fue liberado un año más tarde.

Cunduacán
Cunduacán, o Natividad de Cunduacán, es una ciudad mexicana situada en el estado de Tabasco, cabecera del municipio homónimo. 
Se localiza a 26 km al poniente de la ciudad de Villahermosa, capital del estado, y forma parte de la llamada subregión de la Chontalpa.
Juan Constantino Quaranta
Juan Constantino Quaranta fue un militar argentino, perteneciente al Ejército Argentino, que alcanzó la jerarquía de general de brigada. Ocupó la dirección de la Secretaría de Inteligencia del Estado (SIDE) durante las presidencias de facto de Eduardo Lonardi y Pedro Eugenio Aramburu en la década de 1950.
Por otro lado, durante la presidencia de Arturo Frondizi, se desempeñó como Embajador de la Argentina en Bélgica.

Eduardo Lonardi
Eduardo Ernesto Lonardi (Buenos Aires, 15 de septiembre de 1896-Buenos Aires, 22 de marzo de 1956) fue un dictador y militar argentino, teniente general del Ejército, de tendencia nacionalista católica y contraria a la proscripción del peronismo, que ejerció brevemente de facto como presidente provisional de la Nación entre el 23 de septiembre y el 13 de noviembre de 1955 (51 días) durante la Revolución Libertadora iniciada tras el golpe de Estado. El día de su designación, pronunció su célebre frase de «ni vencedores ni vencidos». Fue desplazado del poder prematuramente por el sector antiperonista de las Fuerzas Armadas, que encumbraron a Pedro Eugenio Aramburu como presidente de facto.
Lazare Carnot
Lazare Nicolas Marguerite Carnot (Nolay, 13 de mayo de 1753-Magdeburgo, 2 de agosto de 1823) fue un político y matemático francés, conocido sobre todo por su papel como «Organizador de la Victoria» de las guerras revolucionarias francesas.

Guerras revolucionarias francesas
Las guerras revolucionarias francesas o guerras de Coalición fueron una sucesión de conflictos bélicos y políticos entre el gobierno revolucionario francés y Austria hasta la firma del Tratado de Luneville en 1801. Normalmente se dividen entre la Primera Coalición (1792-1797) y la Segunda Coalición (1798-1801), aunque Francia estuvo constantemente en guerra con Gran Bretaña desde 1793 hasta el Tratado de Amiens (1802). Estuvieron marcadas por el fervor revolucionario francés y por las innovaciones en el ámbito militar.

Estos eventos representaron una serie de campañas caracterizadas por el enfrentamiento entre Francia y las diversas coaliciones que se le opusieron, expandiendo en cada caso la primera su territorio. Las hostilidades cesaron con el Tratado de Amiens. Para los eventos militares posteriores véanse las guerras napoleónicas. Ambos conflictos constituyen la Gran Guerra Francesa.
Estación de Campanillas
Campanillas es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Málaga al oeste de la ciudad, en la comunidad autónoma de Andalucía. Forma parte de la línea C-2 de la red de Cercanías Málaga operada por Renfe.

Línea C-2 (Cercanías Málaga)
La línea C-2 de Cercanías Málaga recorre 38 km a través del valle del río Guadalhorce entre Málaga y Álora (provincia de Málaga (Andalucía, España). En su recorrido atraviesa los términos municipales de Málaga (5 estaciones), Cártama (2 estaciones), Pizarra (1 estación) y Álora (1 estación).
Ingress: The Animation
Ingress (o Ingress: The Animation) es una serie de anime basada en el juego de realidad aumentada para móviles de Niantic del mismo nombre. La serie se emitió de octubre a diciembre de 2018 en el nuevo bloque de programación +Ultra de Fuji TV. También se estrenó en Netflix el 30 de abril de 2019.

Fuji Television
Fuji Television Network, Inc. (株式会社フジテレビジョン, Kabushiki Gaisha Fuji Terebijon?) es un canal de televisión japonés con sede en Odaiba, Minato, Tokio, Japón, también conocido como Fuji TV (フジテレビ, Fuji Terebi?) o CX, basado en el indicativo de llamada de la emisora "JOCX-DTV". Es la estación insignia de la Fuji News Network (FNN) y del Fuji Network System.

Fuji Television también opera tres estaciones de televisión prémium, conocidas como "Fuji TV One" ("Fuji TV 739" - deportes/variedad), "Fuji TV Two" ("Fuji TV 721" - dramas/anime) y "Fuji TV Next" ("Fuji TV CSHD" - programas en directo de primera calidad) (denominados en conjunto como "Fuji TV OneTwoNext"), todos disponibles en alta definición.

Fuji Television es propiedad de Fuji Media Holdings, Inc. y está afiliada a Fujisankei Communications Group. La actual Fuji Television se creó en 2008. Fuji Media Holdings es la antigua Fuji Television fundada en 1957.[cita requerida]
Eeriksaare
Eeriksaare es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 0 habitantes.

La isla de Saaremaa es la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund; está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Lukula
Lukula es una ciudad y un territorio de la Provincia de Congo Central, en la República Democrática del Congo. Se encuentra en la carretera y además desusada Línea Mayumbe entre Boma, por el sur, y Tshela, por el norte, a la orilla sur del río Lakula. Lukula se encuentra a una altitud de 646 pies (196 m) sobre el nivel del mar. La actividad económica incluye la producción de cemento, utilizando caliza y la tala comercial.

Provincia de Congo Central
Congo Central (en francés: Kongo Central), anteriormente Bajo Congo, es una de las veintiséis provincias de la República Democrática del Congo de acuerdo con la Constitución de 2005. Su capital es Matadi.

Es la única provincia de la República Democrática del Congo con salida al océano Atlántico. Este país tan sólo posee un 0,3 de costa, convirtiéndolo en el estado con menos litoral del mundo.
Now He Sings, Now He Sobs
Now He Sings, Now He Sobs es un álbum del compositor y pianista de jazz estadounidense Chick Corea, publicado el 14 de marzo de 1968 a través de Solid State Records. EMI/Blue Note lo relanzó en CD en 1988 con pistas adicionales. Cuenta con Corea (piano), Miroslav Vitouš (contrabajo) y Roy Haynes (batería).  A excepción del estándar de jazz "My One and Only Love" y "Pannonica" de Thelonious Monk, todas las pistas son composiciones originales junto a algunas improvisaciones de jazz, como "The Law of Falling and Catching Up" y "Fragments". Esta misma formación editó en 1981 Trio Music y en 1986 Trio Music, Live in Europe, a  través de ECM Records.

Chick Corea
Armando Anthony Corea (Chelsea, Massachusetts, 12 de junio de 1941-Tampa, Florida; 9 de febrero de 2021), más conocido como Chick Corea, fue un prestigioso pianista, tecladista y compositor estadounidense de jazz, ganador de veinte premios Grammy.

En los años 1960, participó en el nacimiento del jazz fusión como miembro de la banda de Miles Davis, y se hizo conocido por su trabajo en dicho género durante la década de 1970. Creó el grupo Return to Forever con otros virtuosos hacia finales de 1971.

A lo largo de los años 1980 y 1990 prosiguió con sus colaboraciones con músicos como Gary Burton y Paco de Lucia. Junto con Herbie Hancock y Keith Jarrett, Corea es considerado uno de los más influyentes pianistas posteriores a Bill Evans y McCoy Tyner. Compuso varios estándares del jazz: Spain, 500 miles high, Armando's rhumba, La Fiesta y Windows.

Falleció el 9 de febrero de 2021 en su casa de Tampa (Florida) a los setenta y nueve años.
Francisco Vásquez Gorrio
Francisco Petronio Vásquez Gorrio (Tacna, 4 de octubre de 1937) es un profesor y político peruano. Fue senador de la república durante el periodo 1980-1985, siendo uno de los primeros políticos con discapacidad visual.

Discapacidad visual
Las discapacidades visuales se definen con base en la agudeza visual, así como el campo visual. Se habla de discapacidad visual del ojo cuando existe una disminución significativa de la agudeza visual del ojo aun con el uso de lentes, o bien, una disminución significativa del campo visual del ojo.
Francisco Javier Bosma
Francisco Javier Bosma Mínguez (Rosas, 6 de noviembre de 1969) es un deportista español que compitió en voleibol, en la modalidad de playa, haciendo pareja con Sixto Jiménez (1995–1996), Fabio Díez Steinaker (1997–2000), Antonio Cotrino Heras (2001–2002), Pablo Herrera (2003–2004) y Alex Ortiz Vargas (2005).

En total participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, en las dos primeras ocasiones, Atlanta 1996 y Sídney 2000, quedó en el quinto lugar. En Atenas 2004, jugando con Pablo Herrera, obtuvo la medalla de plata después de perder la final contra los brasileños Emanuel Rego y Ricardo Santos. También en 2004 obtuvo el primer puesto en el torneo del Circuito Mundial disputado en Lianyungang, China.

Obtuvo dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Vóley Playa, en los años 1994 y 1999. Además, ganó dos veces el Campeonato de España, en 1992 y 1993

Se retiró de la competición en 2006, a los 37 años, después de pasar por varias operaciones de rodilla.

Ricardo Santos
Ricardo Alex Costa Santos, más conocido como Ricardo (Salvador, 6 de junio de 1975), es un jugador de voleibol de playa brasileño. Tiene 3 medallas olímpicas: oro en Atenas 2004, plata en Sídney 2000 y bronce en Beijing 2008. También fue campeón del mundo (2003) y tres veces subcampeón (2001, 2011, 2013). Mejor jugador del mundo en 2005 y 2007, Ricardo es apodado “Block Machine” (máquina de bloqueo). Luego de retirarse, Ricardo pasó a desempeñarse como entrenador de la modalidad.
Centro Cultural Deportivo Los Caimanes
Centro Cultural Deportivo Los Caimanes, conocido como Los Caimanes, es un club de fútbol peruano, con sede en la ciudad de Puerto Eten, Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque. Fue fundado en 1957 y juega en la Copa Perú tras descender de la Segunda División del Perú en la temporada 2019.

Distrito de Puerto Eten
El distrito de Puerto Eten es uno de los veinte que conforman la provincia de Chiclayo, ubicada en el departamento de Lambayeque en el Norte de Perú.  Limita por el Norte, el Este y el Sur, con el distrito de Eten; y, por el Oeste con el océano Pacífico.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Diócesis de Chiclayo.
Daniel Rehder
Daniel Rehder Normand (Lima, 10 de abril de 1992)[cita requerida] es un director, escritor y productor peruano. En 2016 estrenó El Candidato, su primer largometraje como productor. Su ópera prima, Hotel Paraíso se estrenó en Perú en el 2019 y ganó más de 40 festivales a nivel mundial. Actualmente, se encuentra trabajando en Lima en la postproducción de su segunda película No te mueras por mí (2025) y en el guion y desarrollo de su tercer largometraje El Atrapanieblas (2026).

El candidato (película peruana de 2016)
El candidato es una comedia política peruana de 2016, bajo la obra y dirección de Álvaro Velarde. Está protagonizada por los cómicos peruanos Manolo Rojas, Hernán Vidaurre y Guillermo Rossini, miembros del programa radial Los chistosos de RPP Noticias. La película fue estrenada el 21 de julio de 2016 en los cines peruanos a nivel nacional. Además, ganó en el Festival de Cine Figueira Film Art de Portugal en la categoría de «Mejor guión».