hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jan Woutersz van Cuyck
Jan Woutersz van Cuyck (Dordrecht, Países Bajos de los Habsburgo 1540 - 1572) fue un pintor renacentista y grabador de vidrio holandés. Se hizo famoso como un mártir anabaptista. Sus desgarradoras once cartas desde la prisión se publicaron en el Espejo de los Mártires. Era casado y tenía una hija de 7 años.

Fue arrestado en febrero de 1572, conducido a la prisión de Vuilpoort y luego torturado. Durante el juicio, el sheriff le propuso a Jan Woutersz que renunciara al anabaptismo y sería liberado, pero respondió que no se retractaría. Entonces el sheriff le preguntó: "¿No quieres vivir?" y Jan respondió: "Claro que sí, pero por nada del mundo renunciaría a mi fe". Fue quemado junto con la anabaptista Adriaenken Jansdochter van Molenaersgraef.

La mayoría de sus pinturas se han perdido, pero el Juicio de Salomón aún permanece en Dordrecht.

Espejo de los Mártires
El Espejo de los mártires o Escenario sangriento, es un libro de Thieleman J. van Braght, publicado en 1660 en neerlandés, que documenta las declaraciones de fe, historias y testimonios, de los mártires cristianos, especialmente de los anabaptistas pacifistas.

El título completo del libro es El escenario sangriento o espejo de los mártires cristianos indefensos, bautizados sólo bajo confesión de fe, que sufrieron y murieron por dar testimonio de Jesús, su Salvador, desde la época de Cristo hasta el año 1660. La palabra "indefensos" se refiere en este caso al compromiso anabaptista con la no violencia.
Milán-Turín 2016
La 97.ª edición de la clásica ciclista Milán-Turín fue una carrera ciclista que se disputó el 28 de septiembre de 2016 entre la ciudad de Milán y Turín, (Italia) sobre un recorrido de 186 km.

Hizo parte del UCI Europe Tour en su máxima categoría 1.HC.

La carrera fue ganada por el corredor colombiano Miguel Ángel López del equipo Astana, en segundo lugar Michael Woods (Cannondale-Drapac) y en tercer lugar Rigoberto Urán (Cannondale-Drapac).

Milán-Turín
La Milán-Turín (oficialmente Milano-Torino) es una clásica ciclista disputada en Italia entre las ciudades de Milán y Turín.

La carrera es organizada por el RCS MediaGroup, propietario de La Gazzetta dello Sport, organizador también de la Milán-San Remo, la Tirreno-Adriático, el Giro de Italia o el Giro de Lombardía entre otros.

El ciclista con mayor número de victorias es Costante Girardengo, quien consiguió cinco triunfos entre 1914 y 1923. Pierino Favalli, con tres triunfos consecutivos entre 1938 y 1940, es el segundo corredor más laureado.

Cinco ciclistas españoles han ganado esta competición: Miguel Poblet, Valentín Uriona, Marcos Serrano, Igor Astarloa y Alberto Contador, así como dos ciclistas colombianos: Miguel Ángel López y Rigoberto Urán.
Faileuba
Faileuba (en francés, Faileube; en latín, Faileuba) fue una reina franca de finales del siglo VI. Murió en 596.

Pudo haber sido hija de Leovigildo, rey de los visigodos. Se casó con el rey de Austrasia Childeberto II con quien tuvo tres hijos:

Teodeberto II (585-612), rey de Austrasia.

Teoderico II (587-613), rey de Borgoña.

Tidilana (h. 590-h. 620).

Murió envenenada al mismo tiempo que su marido en 596. Sus dos hijos eran aún menores de edad, y la regencia le correspondió a su abuela la reina Brunegilda.

Brunegilda
Brunegilda o Brunequilda, a veces llamada Brunilda (en latín: Brunichildis; Toledo, 545-47-Renève, 613), fue una princesa visigoda hija de Atanagildo y Gosuinda. Por matrimonio llegó a ser reina de Austrasia. Participó en los conflictos y guerras contra Neustria causados por el asesinato de su hermana Galswinta, también conocida como Galsuinda o Galesvinta. Fue regente en Austrasia y Borgoña.
Veo 3
Veo 3(también llamado V03 o simplemente Google Veo) es un modelo de inteligencia artificial desarrollado por Google DeepMind para generar vídeos cortos a partir de indicaciones de texto (y a veces imágenes), que incorpora audio nativo incluyendo efectos de sonido, ambientes y diálogos sincronizados. Se presentó en Google I/O 2025 y forma parte del ecosistema Gemini, estando disponible tanto para usuarios particulares como vía API.  Produce vídeos de unos 8 segundos con cierta fidelidad visual (720-1080p) aunque su disponibilidad geográfica aún está limitada. Entre sus ventajas están la combinación simultánea de imagen, movimiento, sonido y lenguaje natural, lo que permite que el contenido generado se aproxime bastante al realismo cinematográfico en escenas simples.

Gemini (bot conversacional)
Gemini, conocido anteriormente como Google Bard, es un bot conversacional de inteligencia artificial multimodal y generativa desarrollado por Google basado en la familia Gemini Pro. Se desarrolló como respuesta directa al auge de ChatGPT de OpenAI.

Se lanzó de forma limitada en marzo de 2023 con una acogida poco entusiasta. El 10 de mayo de dicho año fue presentado oficialmente al público en el Google I/O celebrado en Mountain View (California). Debido al temor de la compañía de infringir el Reglamento de Protección de Datos (RGPD) europea, Gemini demoró su implementación en dicho continente hasta julio de ese año.

Está programado con: 
Python, C++, Java, Go (Golang), SQL, noSQL y JavaScript.[cita requerida]
Premio al mejor Baloncestista Masculino del Año de la Big Sky Conference
El Premio al mejor Baloncestista Masculino del Año de la Big Sky Conference (en inglés, Big Sky Conference Conference Men's Basketball Player of the Year) es un galardón que otorga la Big Sky Conference al jugador de baloncesto masculino más destacado del año. El premio se entrega desde la temporada 1978–79. Solo un jugador, Larry Krystkowiak, de Montana, ha ganado el premio en tres ocasiones (1984–86), mientras que otros tres jugadores lo han hecho dos veces: Orlando Lightfoot, de Idaho (1993–94); Harold Arceneaux, de Weber State (1999–2000), y Damian Lillard, de Weber State (2010 y 2012).

Idaho Vandals
Idaho Vandals (español: Vándalos de Idaho) es el equipo deportivo de la Universidad de Idaho, situada en Moscow, Idaho. Los equipos de los Vandals participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Big Sky Conference, salvo en el fútbol americano, que lo hace en la Sun Belt Conference.
Rhododendron occidentale
Rhododendron occidentale, la western azalea (azalea occidental), es una de las dos especies de Rhododendron caducifolias nativas del oeste de Norteamérica (la otra es Rhododendron albiflorum). La azalea occidental se sabe que ocurre tan al norte como los condados de Lincoln y Douglas en Oregón y por el sur hasta las montañas de condado de San Diego. Normalmente se encuentran en las cordilleras de la costa del oeste de América del Norte, también crece en las sierras de Cascade y Sierra Nevada, pero no se conoce al este de ellas.

Rhododendron
El rododendro o azalea (Rhododendron, del griego: «ῥόδον» rhodon, rosa y «δένδρον» dendron, árbol) es un género de plantas angiospermas perteneciente a la familia Ericaceae, que contiene más de 1000 especies conocidas. Dado que es un género muy extenso, las plantas se organizan en subgéneros, secciones, subsecciones y series. Estos subgéneros se dividen en grupos:

Azaleastrum

Candidastrum

Hymenanthes: hojas grandes (sin escamas en el envés). Tipo: Rhododendron degronianum Carr.

Mumeazalea

Pentanthera

Rhododendron: hojas pequeñas  (con escamas en el envés). Tipo: Rhododendron ferrugineum L.

Therorhodion

Tsutsusi
Polling (red informática)
Polling es una forma de control en redes de área local, según la cual la unidad central de procesamiento pide, de acuerdo con una programación determinada a cada puesto de trabajo conectado a la red, si ha de enviar alguna información. El término proviene del inglés poll, que significa «sondeo». También se puede entender como el sondeo que realiza un servidor para comprobar el estado de cada terminal en una red.

Red de área local
Una red de área local o LAN (por las siglas en inglés local area network) es una red de computadoras que permite la comunicación y el intercambio de datos entre diferentes dispositivos a nivel local, ya que está limitada a distancias cortas. Por esta razón, esta red se utiliza para hogares privados, tales como una casa o un apartamento, y en empresas.

La  define la estructura de una red. Una parte de la definición topológica es la topología física, que es la disposición real de los cables o medios. La otra parte es la topología lógica, que define la forma en que los hosts acceden a los medios para enviar datos.
Provincia marítima de Sevilla
La provincia marítima de Sevilla es una de las treinta provincias marítimas en que se divide el litoral de España. Comprende desde la línea que parte con rumbo 220° desde la torre del faro de la Higuera hasta su confluencia con el paralelo de El Puntazo de latitud 36º 41´N. Limita al este con la provincia marítima de Cádiz y al oeste con la provincia marítima de Huelva.

La capitanía de esta provincia marítima está situada en Sevilla. Su puerto más importante es el puerto de Sevilla.

De este a oeste consta de los siguientes distritos marítimos:

Sanlúcar de Barrameda (SE-1): desde el faro de la Higuera hasta el caño del Yeso.

Sevilla (SE-2): desde el caño del Yeso hasta El Puntazo.

Puerto de Sevilla
El Puerto de Sevilla está situado al sur de la ciudad de Sevilla, en el estuario del río Guadalquivir y a unos 90 kilómetros de su desembocadura en el océano Atlántico. Actualmente es el único puerto comercial marítimo de interior de España.
Vuelo 812 de Air India Express
El choque del vuelo 812 de Air India Express fue un accidente aéreo ocurrido el 22 de mayo de 2010 en el Aeropuerto Internacional de Mangalore en Mangalore, India. Un Boeing 737-800 con matrícula VT-AXV de Air India Express se salió de la pista del aeropuerto indio al aterrizar procedente del Aeropuerto Internacional de Dubái de Dubái, Emiratos Árabes Unidos. 158 de sus ocupantes fallecieron en el accidente y ha sido catalogado como la mayor tragedia aérea en India de la década.

Fue el desastre aéreo más grave de 2010.

Piloto de aviación
Un piloto de aviación o piloto aviador es la persona cuya función es guiar aeronaves en vuelo El término original era el de aviador, especialmente en Francia, de donde surgió el término avión, que a su vez vino del Latín avis. Habitualmente se dividen en pilotos civiles y militares, si bien la permeabilidad entre ambas ramas profesionales ha sido tradicionalmente muy alta.
Six Degrees of Inner Turbulence
Six Degrees of Inner Turbulence es el sexto álbum de larga duración de la banda de metal progresivo Dream Theater. Es un CD doble lanzado el 29 de enero de 2002 mediante la discográfica Elektra Records.

El primer disco contiene cinco pistas que tienen entre 6 y 14 minutos de duración, y el segundo disco está ocupado completamente por un tema de 42 minutos que le da el nombre al álbum. Esta canción contiene 8 movimientos y fue separada en ocho pistas para fácil acceso a cada uno.

La primera pista del primer disco comienza con el ruido blanco con el que termina Scenes from a Memory, mientras que la última pista, Losing Time termina con una acorde largo de cuerdas sintetizadas, que es usado también como el intro del tema As I Am de su siguiente álbum en estudio, Train of Thought.

Es el segundo disco más largo de la banda, después de The Astonishing.

Twelve-step Suite
La Twelve-step Suite o Suite de los Doce Pasos, también conocida como la Suite de  Alcohólicos Anónimos, es una serie de canciones de la banda de metal progresivo Dream Theater, pertenecientes a álbumes distintos pero que en conjunto forman una suite. Cada canción, escrita por el baterista Mike Portnoy, trata de su experiencia con el alcoholismo y representa cada uno de los pasos del llamado "programa de doce pasos" de Alcohólicos Anónimos.
Devil's Playground
Devil's Playground es el sexto álbum de estudio de Billy Idol, publicado el 22 de marzo de 2005. Fue el primer álbum de estudio del artista luego de una espera de doce años desde el lanzamiento de Cyberpunk, de 1993.

Cyberpunk (álbum)
Cyberpunk es el quinto álbum de estudio de Billy Idol. Se trata de un álbum conceptual publicado en 1993 por Chrysalis Records, donde Idol experimentó con sonidos sintetizados basándose en la corriente del rock industrial. La crítica especializada prácticamente destrozó el álbum, tildándolo de "demasiado pretencioso".
Pēteris Stučka
Pēteris Ivánovich Stučka (Koknese, 14 de julio de 1865 - Moscú, 25 de enero de 1932), con frecuencia designado con su nombre ruso Piotr (o Pētr) Ivánovich Stuchka (en alfabeto cirílico Пётр Ива́нович Сту́чка) y en ocasiones en la grafía alemana Peter Stutschka, fue un abogado y político letón, presidente y primer ministro de la República Soviética de Letonia desde el 15 de enero al 22 de mayo de 1919.

Fue también jurista soviético, ocupando numerosos puestos en la Unión Soviética, como comisario del pueblo de Justicia de noviembre de 1917 a marzo de 1918 y presidente del Tribunal Supremo de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia de enero de 1923 a enero de 1932.

Riga
Riga (en letón Rīga) es la capital y la ciudad más poblada de la República de Letonia, con más de un tercio de la población del país. Se encuentra en el golfo de Riga, en la desembocadura del río Daugava. Con un área de 307,17 km², Riga se encuentra en una llanura arenosa próxima al mar Báltico.

Fundada en 1201, la ciudad fue miembro de la Liga Hanseática. El centro histórico de Riga, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, destaca por su arquitectura art nouveau y sus construcciones de madera del siglo XIX. La ciudad fue designada Capital Europea de la Cultura en 2014, junto a Umeå en Suecia. La ciudad está comunicada por vía aérea gracias al Aeropuerto Internacional de Riga, el aeropuerto más grande de los países bálticos. Riga es miembro de Eurocities, la Unión de las Ciudades Bálticas (UBC) y la Unión de Capitales de la Unión Europea (UCEU).
Bahía de Baffin (Texas)
La bahía de Baffin (del inglés: Baffin Bay), también conocida en español como lago de la Santísima Trinidad, es una bahía en el Sur de Texas, una ensenada o cala de la Laguna Madre. Ubicada cerca del golfo de México, la bahía de Baffin forma parte de los límites del condado de Kenedy y el condado de Kleberg. La bahía de Baffin también es conocido por ser un lugar de pesca.

Condado de Kenedy
El Condado de Kenedy es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Sarita, así como su mayor ciudad. El condado posee un área de 5.039 km² (los cuales 1.266 km² están cubiertos por agua), la población de 414 habitantes, y la densidad de población es de 0,1 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1921. Es el tercer condado menos habitado de Texas y es el cuarto menos habitado del país en términos de población. Está solamente atrás de los condados de Loving, Kalawao y King.
Honto ni atta kowai hanashi: Jushiryō
Honto ni atta kowai hanashi: Jushiryō (ほんとにあった怖い話 呪死霊, ''Honto ni atta kowai hanashi: Jushiryō''?) es una antología J-Horror compuesta por tres cortometrajes producidos por Nikkatsu Corporation y dirigidos por Hideo Nakata en 1992.

Terror japonés
Terror japonés (estilizado como J-Horror) es un término utilizado para referirse a las películas de terror japonesas que hicieron furor en la década de 2000. A diferencia de la mayoría de producciones occidentales, el terror japonés tiende a centrarse en el terror psicológico y la tensión, con la intervención de fantasmas y poltergeists.

El origen del J-Horror se remonta a los relatos clásicos e historias de fantasmas del Período Edo y la Época Meiji, conocidas como kaidan. Diversos elementos de estos cuentos populares tradicionales han sido utilizados en el teatro No y Kabuki y en el cine.
Bourei Cholsar (comuna)
Bourei Cholsar es una comuna (khum) del distrito de Bourei Cholsar, en la provincia de Takéo, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 4061 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana, cerca del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Bourei Cholsar
Bourei Cholsar es uno de los diez distritos que forman la provincia camboyana de Takéo, con una población estimada en marzo de 2008 de 26 055 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Fuerzas especiales israelíes
Las unidades de fuerzas especiales israelíes son las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) abarcan una amplia definición de unidades especializadas. Dichas unidades suelen tener un regimiento o un batallón.

Brigada
Una brigada es una unidad militar compuesta por dos o más regimientos o batallones, y otras unidades menores. Varias brigadas pueden unirse para formar una división. Cada brigada está formada por aproximadamente entre 3000 y 7000 soldados.
Élan Sportif Chalonnais
Élan Sportif Chalonnais es un club de baloncesto francés, de la ciudad de Chalon-sur-Saône en Borgoña (departamentos de Saona y Loira). Aunque la sección de baloncesto fue creada en 1955. En 1996 el equipo de baloncesto ascendió a la primera división francesa. En 2001 no solo volvió a conquistar la Copa sino que fue finalista de la Recopa de Europa de Baloncesto. En 2011 el equipo ganó la Copa de Francia y en 2012 ganó la LNB.

Actualmente compite en el Campeonato de Francia Pro A, la primera división del país. Disputa sus encuentros en "Le Colisée".

El equipo viste camiseta y pantalón de color blanco y rojo.

Nationale Masculine 1
La Nationale Masculine 1 (en francés, Championnat de France de basket-ball de Nationale masculine 1, o, popularmente NM1), es la tercera competición de baloncesto de Francia, por detrás de la Pro A y  de la Pro B. Fue fundada en 1949. Cuenta con 18 equipos. El campeón actual es el Saint-Chamond Basket Valle du Gier, que consiguió en 2015 su primer título NM1 y el ascenso a la Pro B.
Gemütlichkeit
Gemütlichkeitⓘ (en alemán significa tranquilidad o comodidad) es una palabra muy empleada en los establecimientos hosteleros del norte de Europa cuando se intenta establecer en los locales hosteleros todos aquellos ingredientes para propiciar un ambiente tranquilo y cómodo, ameno, así como un trato amistoso con los camareros, la cordialidad entre los comensales, la intimidad, etc. En definitiva se eliminan del ambiente todos aquellos elementos que propician el estrés. En Inglaterra suele emplearse como germanismo para aquellos locales que cumplen estos requerimientos.

Germanismo
Los germanismos son los extranjerismos que proceden del alemán y también cualquier vocablo, giro o modo de expresión procedente de las antiguas lenguas germánicas (como el franco en la Baja Edad Media y el gótico en la Alta Edad Media).
Historia de Campeche
El territorio que hoy conocemos como el estado de Campeche,era un reducto territorial en el que se desarrolló, probablemente por más de un milenio, el pueblo y la cultura maya. Forma parte junto con Yucatán y Quintana Roo de lo que los propios mayas denominaron el Mayab.

San Francisco de Campeche
Campeche (del maya: Kaanpech ‘Lugar de serpientes y garrapatas’), oficialmente llamada San Francisco de Campeche, es una ciudad mexicana, capital del estado de Campeche y cabecera del municipio de Campeche. Es una ciudad histórica fortificada ubicada a orillas del golfo de México, en la península de Yucatán. Es famosa por ser una de las pocas ciudades amuralladas de América. Conserva en excelente estado su patrimonio histórico, una de las razones por la que fue declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en 1999.

Como capital del estado, es sede de los poderes legislativo, ejecutivo y judicial. Alberga los principales centros educativos y culturales del estado, y, desde el plano económico, destaca como un importante centro turístico y comercial.
Interligas de Lima 2024
El Torneo Provincial de Lima de la Copa Perú 2024, conocido como Torneo Interligas de Lima 2024, es la 48ª edición de la etapa provincial de Lima. El torneo otorga dos cupos para la Etapa Departamental de Lima. Los clubes Arsenal FBC-Lawn Tennis y Pacífico FC SMP lograron el campeonato y subcampeonato respectivamente.

Copa Perú 2024
La Copa Perú 2024 fue la edición número 51 de la Copa Perú. Inició el 10 de marzo de 2024 y finalizó el 22 de diciembre de 2024.

El certamen inició en la primera semana de febrero, con la etapa distrital, hasta la segunda semana de diciembre, con la culminación de la nacional y el campeonato.

En la presente edición, la Copa Perú exigió que por partido, los clubes tengan como mínimo 2 jugadores sub-20 en campo, durante los 90 minutos del juego. Asimismo, los equipos no pudieron alinear a más de 4 jugadores mayores de 25 años.

Los equipos campeón y subcampeón del torneo ascendieron a la Liga 2 del año 2025. Exceptuando ambos equipos, el representante de cada departamento que quede mejor ubicado en la tabla final de la Etapa Nacional, ya sea el campeón o subcampeón departamental, ascendieron a la nueva Liga3 que se implementará en 2025.
Estación de La Herrera
La Herrera (en euskera, Herrera) es un apeadero ferroviario situado en la población de La Herrera en el municipio de Zalla, en el País Vasco.

Forma parte de la red de ancho métrico de Adif, operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Bilbao al pertenecer a la línea C-4 (antigua línea B-1 de FEVE), que une Bilbao con La Calzada.

Estación de Luchana (Cercanías Bilbao)
Luchana (en euskera y oficialmente Lutxana), también llamada Luchana-Baracaldo, es una estación ferroviaria situada en las afueras del municipio español de Baracaldo, entre los barrios de Luchana y Burceña, en la provincia de Vizcaya, comunidad autónoma del País Vasco. En el mismo municipio también se encuentra la estación de Cercanías de Renfe de Desierto-Baracaldo.

Una de las peculiaridades se encuentra en la antigüedad del edificio que data del año 1894 y en haber compartido durante años diferentes anchos de vía (métrico e ibérico), cuya vía métrica que cruzaba la estación fue desmantelada ya que estaba en desuso.

No ha de confundirse con la estación de Lutxana del metro de Bilbao, ya que esta se encuentra en el municipio de Erandio, al lado contrario de la ría de Bilbao.
Celebrate Recovery
Celebrate Recovery es una organización internacional cristiana humanitaria evangélica sin fines de lucro que ayuda a las personas a salir de las adicciones de todo tipo. Su sede se encuentra en Lake Forest (California), Estados Unidos.

Ayuda humanitaria cristiana
La ayuda humanitaria cristiana incluye las acciones humanitarias realizadas por las ONG cristianas. La caridad es un concepto de gran importancia en el cristianismo. Las acciones humanitarias son por lo tanto un área donde algunas iglesias donan recursos financieros y se involucran para mostrar compasión.
Asesinato de Oksana Makar
El asesinato de Oksana Makar tuvo lugar en marzo de 2012 en Ucrania. El caso obtuvo una amplia cobertura mediática en la prensa local e internacional y dio lugar a protestas masivas. Oksana Makar, de 18 años, fue atacada por tres hombres en la ciudad de Mykolaiv el 8 de marzo de 2012: la violaron, la estrangularon y le prendieron fuego. Oksana falleció tres semanas después en el hospital. Mientras se encontraba en el hospital grabó una serie de vídeos contando su historia y denunciando a sus agresores.

La policía detuvo a tres hombres por el ataque pero soltó a dos de ellos que más tarde fueron arrestados nuevamente después de una protesta pública y protestas masivas el 13 de marzo.

Amputación
La amputación es el corte y separación de una extremidad del cuerpo mediante traumatismo (también llamado «avulsión») o cirugía. Como una medida quirúrgica, se la utiliza para controlar el dolor o un proceso causado por una enfermedad en la extremidad afectada, por ejemplo un tumor maligno o una gangrena. En ciertos casos, se la realiza en individuos como una cirugía preventiva para este tipo de problemas. En algunos países, la amputación de las manos o los pies es utilizada como una forma de castigo para los criminales. En ciertas culturas o religiones, se realizan amputaciones menores o mutilaciones como parte de rituales. Actualmente solo es practicada cuando se halla en peligro la vida, así como las heridas durante una guerra que a menudo requieren la amputación o accidentes de tránsito.