hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conferencia de Calais (julio de 1915)
La Conferencia de Calais tuvo lugar en la ciudad francesa de Calais el 6 de julio de 1915. Tenía la intención de mejorar la comunicación entre los gobiernos británico y francés sobre la estrategia para la Primera Guerra Mundial. Fue la primera reunión cara a cara entre los primeros ministros británico y francés H. H. Asquith y René Viviani. La reunión estuvo mal organizada y no se hizo un registro formal de las decisiones. Los franceses pensaron que los británicos se habían comprometido con una gran ofensiva en el frente occidental, mientras que los británicos pensaron que habían persuadido a los franceses de que el principal esfuerzo británico ese año debería estar en la campaña de Galípoli. Una reunión entre líderes militares en la conferencia llevó a que se estableciera un objetivo de 70 divisiones para la Fuerza Expedicionaria Británica, lo que requeriría la imposición del servicio militar obligatorio.

Herbert Henry Asquith
Herbert Henry Asquith, I conde de Oxford y Asquith KG, PC (12 de septiembre de 1852-15 de febrero de 1928) fue primer ministro del Reino Unido por el Partido Liberal, entre 1908 y 1916. Antes de su acceso a la nobleza, era conocido como H. H. Asquith, y luego como Lord Oxford.
Rebelión en la granja (película de 2025)
Rebelión en la granja (título original: Animal Farm) es una película animada de comedia dramática dirigida por Andy Serkis y escrita por Nicholas Stoller, basada en la novela corta de 1945 de George Orwell . La película cuenta con las voces de Seth Rogen, Gaten Matarazzo, Woody Harrelson, Steve Buscemi, Glenn Close y Kieran Culkin . Es la tercera adaptación del libro de Orwell tras la película animada de 1954 y la película live-action de 1999, pero con una trama alternativa que presenta nuevos personajes y locaciones.

La película fue estrenada en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy de 2025 el 9 de junio de 2025, y está previsto que se estrene en los Estados Unidos el 1 de mayo de 2026, distribuída por Angel Studios.

Andy Serkis
Andrew Clement Serkis (Ruislip, Middlesex, Inglaterra, 20 de abril de 1964), conocido como Andy Serkis, es un actor, director de cine y escritor británico.

Conocido por interpretar a personajes a través de la técnica de captura de movimiento, como Gollum en las trilogías cinematográficas de El Señor de los Anillos y El hobbit . Además del líder Supremo, Snoke, en Star Wars: Episodio VII - El despertar de la Fuerza, y Star Wars: Episodio VIII - Los últimos Jedi, y a César en la franquicia de El planeta de los simios.
VTech Laser 100
Los ordenadores Laser 100 y Laser 110 son los primeros ordenadores domésticos fabricados por la compañía de Hong Kong VTech. Se pusieron a la venta en 1983 y fueron vendidos en Asia, Estados Unidos y Europa.

TRS-80
El TRS-80 (Tandy Radio Shack Z-80), también cariñosamente o burlonamente conocido como el "Trash-80" ("Basura-80"), era la designación para varias líneas de sistemas de microcomputadores producidos por Tandy Corporation y vendidos a través de sus almacenes Radio Shack a finales de los 70 y en los 80.
Abdul Latif Rashid
Abdul Latif Rashid (Solimania, 10 de agosto de 1944) es un político kurdo iraquí, que actualmente se desempeña como presidente de Irak desde el 13 de octubre de 2022. Anteriormente fue ministro de Recursos Hídricos bajo el gobierno de Nuri al Maliki; ocupó el mismo cargo bajo el Gobierno de Transición de Irak. Rashid fue portavoz de la Unión Patriótica del Kurdistán en el Reino Unido.

Unión Patriótica del Kurdistán
La Unión Patriótica del Kurdistán (en kurdo:Yakêtî Nîştimanî Kurdistan) es un partido político iraquí activo en la región del Kurdistán y los territorios en disputa en Irak. La PUK describe sus objetivos como la autodeterminación , los derechos humanos , la democracia y la paz para el pueblo kurdo de Kurdistán e Irak .  La PUK está actualmente bajo el liderazgo de Bafel Talabani. Todos los presidentes de Irak bajo la Constitución de 2005 han sido de este partido.

La PUK fue fundada en 1975 por Adel Murad, Jalal Talabani, Nawshirwan Mustafa, Fuad Masum, Ali Askari y Abdul Razaq Feyli Dawood Mohammed Ali.
Área metropolitana de Racine
El Área Estadística Metropolitana de Racine, WI MSA, como la denomina la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en la ciudad de Racine, que solo abarca el homónimo en el estado de Wisconsin, Estados Unidos. Su población según el censo de 2010 es de 195.408 habitantes, convirtiéndola en la 217.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos.

Racine (Wisconsin)
Racine es una ciudad ubicada en el condado de Racine en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2020 tenía una población de 77,816 habitantes y una densidad poblacional de 1915,13 personas por km².
Legend (álbum de Tangerine Dream)
Legend es la novena banda sonora compuesta por el grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream. Publicada en 1986 por el sello MCA Records se trata de la música compuesta para la película homónima dirigida por Ridley Scott y protagonizada por Tom Cruise, Mia Sara, Tim Curry y David Bennent. Destaca también por ser el último trabajo compuesto por Johannes Schmoelling como integrante fijo de Tangerine Dream ya que, tras su realización, emprendió su carrera en solitario.

Daevid Jehnzen, en su crítica para AllMusic, lo considera "un conjunto vagamente interesante de paisajes sonoros atmosféricos y electrónicos pero no coincide con el esplendor de sus trabajos previos. Además la música es interrumpida por mediocres canciones pop de Bryan Ferry y Jon Anderson lo que hace que Legend sea un esfuerzo menos que satisfactorio."

Jon Anderson
Jon Roy Anderson (Accrington, Lancashire, Inglaterra, 25 de octubre de 1944), más conocido como Jon Anderson, es un cantante, compositor y músico inglés. Es fundador del grupo de rock progresivo británico Yes, además de su trabajo como solista y con Vangelis (dúo Jon and Vangelis). También colaboró con Mike Oldfield en el Álbum «Crises». Además, se editó el sencillo «Shine», con «The path» como lado B (1986). En el citado álbum, fue el vocalista en «In High Places».
Otto Abetz
Otto Abetz (Schwetzingen, 26 de mayo de 1903 - Langenfeld, 5 de mayo de 1958) fue embajador de la Alemania nazi ante la Francia de Vichy, durante la Segunda Guerra Mundial.

Fue arrestado en 1945 por crímenes contra la humanidad y sentenciado a 20 años de trabajos forzados en julio de 1949. Fue puesto en libertad en abril de 1954 y murió en un accidente automovilístico en mayo de 1958.

Schwetzingen
Schwetzingen es una ciudad alemana situada en el noroeste de Baden-Württemberg, a unos 10 km al sudoeste de Heidelberg y a 15 km al sudeste de Mannheim.

Schwetzingen es una de las 5 mayores ciudades de Rhein-Neckar-Kreis.
Y Lloro (canción)
«Y Lloro» es una canción del cantante y compositor mexicano Junior H. Se lanzó el 6 de octubre de 2023 como el sencillo principal de su álbum $ad Boyz 4 Life II. La canción fue escrita por Gael Leonardo Íñiguez Valenzuela y producida por el propio cantante, junto con Jimmy Humilde y Ernesto Fernández.

$ad Boyz 4 Life II
$ad Boyz 4 Life II (estilizado en mayúsculas) es el noveno álbum de estudio del cantante mexicano Junior H, lanzado a través de Rancho Humilde y distribuido por Warner Music Latina el 5 de octubre de 2023. El álbum es una secuela del álbum anterior de Junior H, $ad Boyz 4 Life.
Facundo Giorgi
Facundo Giorgi (Sunchales, Santa Fe, 29 de agosto de 1985) es un exjugador de básquetbol argentino que se desempeñaba en la posición de ala-pívot. Luego de competir en el circuito estadounidense de básquetbol, regresó a su país para jugar en la Liga Nacional de Básquet y en el Torneo Nacional de Ascenso.

Liga Nacional de Básquet
La Liga Nacional de Básquet (abreviada LNB) es la máxima división nacional de básquetbol profesional de Argentina.

Fue creada en 1984 por iniciativa de los entrenadores José María Cavallero, León Najnudel y Horacio Seguí, y el periodista Osvaldo Ricardo Orcasitas, entre otros.

Reemplaza al Campeonato Argentino de Clubes y la organiza y administra la Asociación de Clubes.
Geraldine Ulmar
Annie Geraldine Ulmar (Boston, Massachusetts, Estados Unidos; 23 de junio de 1862 - Mersham, Surrey, Reino Unido; 13 de agosto de 1932) fue una cantante de opera y actriz estadounidense, conocida por sus interpretaciones en papeles de soprano de las óperas de Gilbert y Sullivan con la D'Oyly Carte Opera Company.

Surrey
Surrey (/ˈsʌɹi/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Guildford. Ubicado en la región Sudeste limita al noroeste con Berkshire, al norte con Gran Londres, al este con Kent, al sureste con Sussex del Este, al sur con Sussex del Oeste y al oeste con Hampshire.

Surrey cuenta con alrededor  de 1.000.000 de habitantes. La capital tradicional Kingston upon Thames, ha dejado de formar parte del condado debido a la expansión de Londres. La actual capital es Guildford que, a pesar de tener una catedral, no tiene el rango de ciudad y en la que se encuentra la Universidad de Surrey. La sede del consejo estaba localizada en Kingston upon Thames de 1965 hasta 2020, cuando fue trasladada a Reigate. Está dividido en los distritos de Elmbridge, Epsom and Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate and Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley y Woking.
Alastair Reynolds
Alastair Preston Reynolds (Barry, Gales; 13 de marzo de 1966) es un astrónomo, astrofísico y escritor de ciencia ficción británico. Como astrónomo trabajó en el Centro Europeo de Investigación y Tecnología Espacial (ESTEC) de la Agencia Espacial Europea (ESA) y como escritor sus especialidades son la ciencia ficción dura y la ópera espacial.

Agencia Espacial Europea
La Agencia Espacial Europea (ESA, del inglés: European Space Agency, y ASE, del francés: Agence spatiale européenne)  es una agencia espacial constituida en organización internacional dedicada a la exploración del espacio, con 23 Estados miembros. Fue constituida el 31 de mayo de 1975. Emplea a unas 2200 personas (excluyendo subcontratados) y tiene un presupuesto de &&&&&&&&&&&07790.&&&&&07790 millones de euros para el año 2024. La sede principal de la ESA está en París, Francia, aunque las estructuras de la ESA están muy descentralizadas.
Tratado de Constantinopla (1533)
El tratado de Constantinopla (en turco: İstanbul antlaşması)  fue un tratado de paz firmado el 22 de julio de 1533 en Constantinopla (Estambul) entre el Imperio otomano y el Archiducado de Austria que cerraba el primer capítulo de las guerras entre los Habsburgo y los otomanos, dejando las partes occidental y norte del antiguo Reino de Hungría medieval en manos de Fernando I, archiduque de Austria a cambio de que este reconociese a János Szapolyai como rey de la Hungría que controlaba bajo la suzeranía otomana.

Juan I de Zápolya
Juan de Zápolya o Juan I de Hungría (en húngaro: Szapolyai János o Zápolyai János; 1487 Szepesvár, Transilvania-17 de julio de 1540) fue un noble húngaro, conde de Szepes y voivoda de Transilvania, quien fue coronado como trigésimoséptimo rey de Hungría en 1526 luego de la batalla de Mohács. Fue antirrey contra Fernando I del Sacro Imperio Romano Germánico, el hermano del emperador germánico, quien también tenía pretensiones sobre el trono húngaro.

"A magyarok utolsó magyar királya" ("El último rey húngaro de los húngaros").
Farkas Bethlen. Siglo XIX.
Antonio Zapata Rocha
José Antonio Serapio Zapata Rocha (Revilla, Tamaulipas, 1797 - 29 de marzo de 1840 Santa Rita de Morelos, Coahuila) fue un tamaulipeco, logró una gran fortuna cómo ranchero, a pesar de haber pasado la mitad de su vida cómo pastor. Seguidor del General Antonio Canales, por la causa del Río Grande, formando parte de los Cofundadores de la República y sirvió como Primer teniente de la armada del Río Grande y conocido como un oficial de caballería talentoso, lo habían comparado con  Chevalier Bayard y Stonewall Jackson. Los indios Comanches le conocían como "Sombrero Mantecoso" por lo brilloso de su cabello.

Comanche (etnia)
Los comanches (en comanche: nʉmʉnʉʉ ‘la gente’) son un pueblo indígena originario de la Comanchería, territorio histórico que comprendía el noroeste de Texas y las áreas adyacentes del este de Nuevo México, sudeste de Colorado, suroeste de Kansas, oeste de Oklahoma y norte de Chihuahua. Se calcula que su población máxima ascendió a 45 000 personas. Hoy, la Nación Comanche está constituida aproximadamente por 17 000 personas; cerca de la mitad reside en Oklahoma, principalmente en Lawton, y el resto en Texas, California y Nuevo México.

El idioma comanche es una lengua númica de la familia yuto-azteca muy similar al idioma shoshone. Hoy en día la mayoría de los comanches hablan inglés y el idioma comanche solamente tiene unos cientos de hablantes. Los comanches eran cazadores-recolectores que adoptaron la cultura del caballo, llevada a las Américas por los españoles.
Star-Crossed
Star-Crossed es una serie de televisión estadounidense de ciencia ficción y drama creada por Meredith Averill para ser estrenada durante la temporada 2013-2014. La serie narra la historia de una adolescente que se enamora de un chico extraterrestre que ha quedado atrapado en un campo de internamiento en la Tierra durante la última década. Es protagonizada por Aimee Teegarden, Matt Lanter y Grey Damon y fue estrenada 17 de febrero de 2014.

El 8 de mayo de 2014, The CW anunció la cancelación de la serie.

Aimee Teegarden
Aimee Richelle Teegarden  (Downey, California; 10 de octubre de 1989), más conocida como Aimee Teegarden, es una actriz y modelo estadounidense. Desde 2006 y hasta 2011 protagonizó la serie de NBC Friday Night Lights.
Festival de la Canción de Eurovisión 2025
El Festival de la Canción de Eurovisión 2025 fue la 69.ª edición del Festival de la Canción de Eurovisión. Organizado por la Unión Europea de Radiodifusión (UER) y la emisora anfitriona, la Sociedad Suiza de Radiodifusión (SRG SSR), el concurso se celebró en Basilea, Suiza, tras la victoria del país en la edición de 2024 con la canción «The Code» de Nemo, que recibió un total de 591 puntos. Por tercera vez, Suiza fue la sede del concurso, tras la edición inaugural de 1956 y la de 1989, celebradas en Lugano y Lausana, respectivamente. El cantante JJ, de Austria, ganó el certamen con la canción «Wasted Love» con 436 puntos totales.

Lugano
Lugano es una ciudad situada en el sureste de Suiza, en el cantón del Tesino. Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 67 797 habitantes.

Es una ciudad de habla italiana, situada a 276 metros sobre el nivel del mar, a orillas del lago homónimo. La ciudad también tiene un carácter itálico.

El nombre Lugano proviene de la palabra latina lucus, que significa "bosque".
Konstantin Rakutin
Konstantín Ivánovich Rakutin (ruso: Константин Иванович Ракутин), (Novinki, Óblast de Nizhni Nóvgorod el 21 de mayo de 1901 - Semliovo, Óblast de Smolensk el 7 de octubre de 1941). Fue un mayor general de la NKVD.

Óblast de Nizhni Nóvgorod
La óblast de Nizhni Nóvgorod (en ruso: Нижегоро́дская о́бласть, Nizhegoródskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Nizhni Nóvgorod (1,3 millones de habitantes en 2016), cuarta ciudad más poblada del país por detrás de Moscú, San Petersburgo y Novosibirsk, y que es a su vez la capital del distrito Volga, en el que está ubicado. Limita al norte con Vladímir, Ivánovo y Kostromá, al este con Kírov, al sureste con Mari-El y Chuvasia, al sur con Mordovia y al oeste con Riazán. Entre 1932 y 1991, se llamaba óblast de Gorki, en honor a Máksim Gorki.

Tiene un área de 76 900 km², y una población de 3 524 028 personas (según el censo ruso de 2002). Su centro administrativo es la ciudad de Nizhni Nóvgorod. Sin contar su capital ni su área metropolitana, su segunda ciudad más grande es Dzerzhinsk.
Pro Evolution Soccer 2017
Pro Evolution Soccer 2017 (oficialmente llamado PES 2017, y llamado Winning Eleven 2017 en Japón) es un videojuego de fútbol de la serie Pro Evolution Soccer   publicado por Konami. Fue anunciado el 25 de mayo de 2016 en Milán y programado para ser lanzado a la venta el 15 de septiembre de 2016 en América y el 16 de septiembre de 2016 en Europa para las plataformas PC, Xbox 360, Xbox One, PlayStation 3, PlayStation 4, Android y IOS. Las nuevas características incluyen, entre otros, mejoras en los pases, control del balón con motor de impacto, y mejoras en técnica de los jugadores y manejo del balón. Algo importante a destacar en esta entrega es la firma de un acuerdo especial entre Konami y el F. C. Barcelona, acuerdo que establece la exclusividad del club español en PES 2017, el Camp Nou será exclusivo, además de recreaciones faciales de jugadores actuales así como de leyendas. Además el F. C. Barcelona es la portada del videojuego.

Camp Nou
El Camp Nou, denominado actualmente Spotify Camp Nou por motivos de patrocinio, es un recinto deportivo, propiedad del Fútbol Club Barcelona, ubicado en el distrito de Les Corts de la ciudad de Barcelona, España. Se inauguró el 24 de septiembre de 1957. Con un aforo de 99 354, es el estadio con mayor capacidad de Europa y el tercero del mundo. La reforma que se está llevando a cabo aumentará previsiblemente el aforo hasta los 105 000.

La capacidad del estadio ha variado desde su aforo inicial de alrededor de 90 000 localidades a su máximo aforo de 120 000 espectadores con la construcción de la tercera gradería con motivo del Mundial de España 1982. Su aforo actual desde 1998 está por debajo de los cien mil espectadores tras implantar las localidades de asiento en todo el estadio y ser catalogado por la UEFA con la máxima distinción, «estadio de élite».
Martian Moons Exploration
Martian Moons Exploration (MMX) (Exploración de lunas marcianas, en español) es una sonda espacial robótica japonesa con el objetivo de traer las primeras muestras de la luna más grande de Marte: Fobos.

Desarrollado por la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial (JAXA) y anunciado el 9 de junio de 2015, MMX aterrizará y recolectará muestras de Fobos una o dos veces, junto con la realización de observaciones de sobrevuelo de Deimos y el monitoreo del clima de Marte. Planea ser lanzada en el año 2024.

La misión tiene como objetivo proporcionar información clave para ayudar a determinar si las lunas marcianas son asteroides capturados o el resultado de un cuerpo más grande que golpeó a Marte. La Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón y otros funcionarios del gobierno japonés aprobaron oficialmente el proyecto MMX para su desarrollo el 19 de febrero de 2020, según una publicación en el sitio web de JAXA.

Deimos (satélite)
Deimos (del griego Δείμος, «terror») es el más pequeño y externo de los dos satélites de Marte y uno de los satélites más pequeños que han recibido nombre, llamado así por Deimos, un personaje de la mitología griega. En rotación síncrona con el planeta, recorre una órbita casi circular, muy próxima al plano ecuatorial marciano, en 30,3 horas: un periodo ligeramente superior a la rotación del planeta rojo. Es de forma irregular. Tiene un diámetro medio de 12,4 km, una masa estimada de 1,4762×1015 kg y una densidad media de 1471 kg/m³. Su composición, supuesta similar a la de los asteroides de tipo D  y los núcleos cometarios extintos, plantea serias dificultades a los estudiosos que tratan de explicar su origen.
City Tour On Tour
City Tour On Tour fue un programa de televisión chileno, emitido por Canal 13 y su señal de cable 13C. Se transmite como parte de la franja de Cultura en el 13, anteriormente en Sábado de reportajes. Es una versión para la televisión abierta del programa de televisión chileno City Tour (emitido desde 2009 por el canal de televisión por cable y señal hermana de Canal 13, 13C). Es conducido por el arquitecto, académico y locutor radial Federico Sánchez, junto al periodista, comunicador radial y conductor televisivo Marcelo Comparini (voz en off, tras cámara).

Al igual que City Tour, Sánchez y Comparini realizan Turismo urbano, comentando la arquitectura del sector; este programa derivado se diferencia en que se realiza en diversas ciudades de Europa y Estados Unidos. El programa ha tenido siete temporadas al aire.

13C (canal de televisión)
13C (anteriormente UCTV Señal 3 y Canal 13 Cable) es un canal de televisión por suscripción chileno, de propiedad del Grupo Luksic y operado por Secuoya Chile. Su programación está principalmente basada en contenido cultural, viajes y gastronomía.
Porteño (gentilicio)
Porteño significa esencialmente como adjetivo: ‘del puerto’ o ‘que vive en el puerto’. Tal es el gentilicio de los oriundos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Argentina), El Puerto de Santa María (provincia de Cádiz, España), 
Puerto Cabello (Carabobo, Venezuela), Mazatlán, Veracruz, Acapulco y Tampico (México), Puerto Colombia en el país homónimo, Valparaíso (Chile),  Guayaquil (Ecuador), Puerto Suárez (Bolivia), Callao y Puerto Maldonado (Perú), Puerto Cortés (Honduras), y Puntarenas (Costa Rica).

Puerto Maldonado
Puerto Maldonado es una ciudad peruana capital del distrito de Tambopata y a la vez de la provincia homónima y del departamento de Madre de Dios.

Fue fundada en 1902 y designada capital departamental en 1912. Está situada a orillas de la confluencia del río Madre de Dios y el río Tambopata y es uno de los principales núcleos comerciales de la Amazonia. Está conectada al resto del país y a Bolivia y Brasil a través de la Carretera Interoceánica.

Tenía una población de 78 996 hab. según el Censo 2017.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica es sede del Vicariato Apostólico de Puerto Maldonado.
Paralithodes platypus
Paralithodes platypus, el cangrejo gigante azul, es una especie de crustáceo decápodo litódido que vive cerca de la isla de San Mateo, las islas Pribilof y las islas Diómedes, Alaska con poblaciones a lo largo de las costas de Japón y Rusia. Los cangrejos gigantes azules de las islas Pribilof son los más grandes de todos los cangrejos gigantes, sobrepasando a veces los 8 kg (18 lb) de peso.

Isla de San Mateo
La isla de San Mateo es una remota isla en el mar de Bering, en Alaska, a 295,0 km al ONO de la isla Nunivak. La isla tiene una superficie de 357,05 km², por lo que es la 43.ª isla más grande de los Estados Unidos. Su punto más al sur es el cabo Vertical que cuenta con acantilados que superan los 300 m. El punto más alto de la isla está a 450 m s. n. m..

Hay una pequeña isla en el punto noroeste de la isla llamada isla Hall. El brazo de mar de 5,0 km  de ancho entre las dos islas es denominado estrecho Sarichef. Un pequeño islote rocoso llamado Pinnacle Rock se encuentra 15,0 km sur de la isla de San Mateo. El paisaje natural de la isla entera y la vida silvestre están protegidos ya que son parte de la unidad del mar de Bering del Refugio Nacional de Vida Silvestre Marítima de Alaska.

Los guardacostas de Estados Unidos mantuvieron habilitado un sistema de navegación electrónico llamado LORAN, desde la década de 1940.
Skilfir
Según el Ættartolur, la genealogía anexa a Hversu Noregr byggdist, Skilfir era un caudillo vikingo de Noruega, rey de Vörs (nórdico antiguo:Vǫrs), (hoy Voss), primer ancestro de la dinastía de reyes conocidos como Skilfing, Scylfing o Ynglings. Skilfir fue padre de Skjöld (Skǫldr), padre de Eirík, padre de Alrek, padre de Eirík el Elocuente (Eiríkr inn málspaki), padre del rey Alrek de Hordaland (Alrekr) que se cita en la saga Hálfs saga ok Hálfsrekka.

Voss (Noruega)
Voss es un municipio y distrito de la provincia de Hordaland, Noruega. El centro administrativo es la localidad de Vossevangen. Otras localidades son Bolstadøyri, Borstrondi, Evanger, Kvitheim, Mjølfjell, Oppheim, Stalheim y Vinje.