hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfonso Ferrufino
Alfonso Ferrufino Valderrama (Cochabamba, Bolivia; 30 de marzo de 1942 - Cochabamba, Bolivia; 24 de septiembre de 2023) fue un abogado, sociólogo y político boliviano que ocupó el alto cargo de Ministro de Gobierno de Bolivia desde el 19 de octubre de 2003 hasta el 3 de febrero de 2005 durante el gobierno del presidente Carlos Mesa Gisbert. Fue también uno de los principales fundadores del partido político del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) y del partido del Movimiento Bolivia Libre (MBL).

Carlos Mesa
Carlos Diego Mesa Gisbert (La Paz, 12 de agosto de 1953) es un político, periodista y redactor de historia boliviano. Fue presidente de la República de Bolivia desde el 17 de octubre de 2003 hasta su renuncia el 9 de junio de 2005, y vicepresidente desde el 6 de agosto de 2002 hasta el 17 de octubre de 2003 durante el segundo gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada (2003), siendo en esa gestión constitucional el presidente del Congreso Nacional de Bolivia.

En las elecciones generales de 2019 fue candidato a la presidencia de Bolivia por la alianza política Comunidad Ciudadana. Tras la anulación de la elección sobra la que existían denuncias de fraude y la crisis política consecuente, se postuló de nuevo como candidato en las elecciones generales de 2020 en las cuales perdió frente a Luis Arce, obteniendo el 28,8 % de los votos.
Club Deportivo Sociedad Tiro N.° 28
El Club Deportivo Sociedad Tiro Nº 28 o simplemente Tiro 28 es un club de fútbol de Perú, de la ciudad de Cerro de Pasco en el Departamento de Pasco. Fue fundado el 19 de julio de 1907 y es el club más antiguo de Pasco que está en actividad. Actualmente participa en la Copa Perú.

Departamento de Pasco
Pasco es uno de los veinticuatro  departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro del país, cuya capital es la ciudad de Cerro de Pasco. Comprende una parte andina en su parte oeste y una parte amazónica en el este. Limitando al norte con Huánuco, al este con Ucayali, al sur con Junín y al oeste con Lima. Su extensión es de 25 320 km² y una densidad de 11,1 hab/km². Fue creado el 27 de noviembre de 1944, escindido de Junín.

La porción occidental corresponde al Nudo de Pasco, zona de mesetas elevadas y puna, asiento de mineras, mientras que la porción oriental corresponde a la Selva Alta o yunga amazónica habitada por colonos e indígenas de la familia arahuaca.
Pico Lenin
El pico Lenin (oficialmente en Kirguistán) o pico Ibn Sina (Avicena) (oficialmente en Tayikistán desde 2006) (en kirguís: Ленин Чокусу, romanizado: Lenin Chokusu,  en ruso: Пик Ленина, romanizado: pik Lenina; en tayiko: қуллаи Абӯалӣ ибни Сино, romanizado: Qullai Abuali ibni Sino) es una montaña localizada en la cordillera Trans-Alai, en el macizo de los Pamires, concretamente en los dominios fronterizos entre Tayikistán y Kirguistán, en la provincia de Alto Badajshán. Alcanza los 7134 m de altitud sobre el nivel del mar, lo que lo convierte en la segunda montaña más elevada de Tayikistán —después de los 7495 m del pico Ismail Samani—, en la segunda de Kirguistán —tras los 7439 m del pico Jengish Chokusu, la montaña más alta de las Tian Shan— y en su momento en  la tercera de la antigua Unión Soviética.

Pico Jengish Chokusu
El pico Jengish Chokusu (también conocido por su nombre en ruso como Pico Pobedy y tradicionalmente en español como Pico Pobeda) es la montaña más alta de los montes Tian Shan con 7439 m s. n. m. y una prominencia de 4148 m. Está situado en la frontera entre China y Kirguistán, siendo el punto más alto de este último y el segundo más alto de la antigua Unión Soviética.
NA-8107
La  NA-8107  es una carretera local perteneciente a la Red de Carreteras de Navarra que se inicia en PK 7,12 de PA-30 (Glorieta) y termina en PK 8,05 de PA-30 (Glorieta). Tiene una longitud de 1,05 kilómetros.

Red de Carreteras de Navarra
La Red de Carreteras de Navarra (en euskera: Nafarroako Errepideen Sarea) forma parte de la Red de carreteras de España y está constituida por las carreteras que discurren por el territorio de la Comunidad Foral de Navarra, no están comprendidas en la Red de Carreteras del Estado y se encuentran incluidas en el Catálogo de Carreteras de Navarra.

El Gobierno de Navarra es el titular de toda la red viaria que discurre por el territorio de Navarra, a excepción de la Autopista Vasco-Aragonesa o AP-68, que forma parte de la Red de Carreteras del Estado, competencia del Ministerio de Fomento según la Ley 37/2015 de Carreteras. Esta debería ser traspasada a la comunidad foral en 2025, de manera que la totalidad de las carreteras del territorio serán competencia foral y no estatal.
Serhii Shaptala
Serhii Oleksándrovych Shaptalá (en ucraniano: Сергі́й Олекса́ндрович Шаптала́; Kostiantýnivka, 5 de febrero de 1973) es un militar ucraniano y teniente general de las Fuerzas Armadas de Ucrania. Héroe de Ucrania y Jefe del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Ucrania.

Héroe de Ucrania
Héroe de Ucrania (en ucraniano: Герой України, transcripción: Heroy Ukrayiny) es la mayor condecoración que puede ser concedida a un ciudadano por el Gobierno de Ucrania. El título fue creado en 1998 por el presidente Leonid Kuchma. Actualmente hay dos clases de distinciones: una por heroísmo y la otra por logros en el trabajo. Desde que el científico técnico Borýs Patón lo recibiera por primera vez en 1998, el título ha sido concedido a 493 personas. La condecoración de Héroe de Ucrania se asemeja a las concesiones de los Estados vecinos, como en Rusia la de Héroe de la Federación de Rusia o la de Héroe de Bielorrusia en Bielorrusia. Estas condecoraciones han recibido influencias históricas y culturales por las condecoraciones concedidas en la ya disuelta Unión Soviética (URSS), especialmente el prestigioso Héroe de la Unión Soviética.
Floundering
Floundering es una película independiente de 1994, ambientada tras los disturbios de Los Ángeles en 1992. La película fue escrita y dirigida por Peter McCarthy, y protagonizada por James LeGros junto a John Cusack, Ethan Hawke, Steve Buscemi y Lisa Zane.

John Cusack
John Paul Cusack (Evanston, Illinois, 28 de junio de 1966) es un actor y guionista de cine y televisión estadounidense. Nominado a los Globo de Oro, a los Premios BAFTA y a los Premios del Sindicato de Actores. Conocido por sus papeles en películas como Being John Malkovich (1999), Alta Fidelidad (2000), America's Sweethearts (2001), 1408 (2007) o 2012 (2009). Es hermano de la también actriz Joan Cusack.
Templo de Kardaki
El templo de Kardaki es un templo dórico arcaico de Corfú, Grecia, construido alrededor del año 500 a. C. en la antigua ciudad de Córcira, en lo que hoy se conoce como la localidad de Kardaki en la colina de Analipsi en Corfú. El templo presenta varias peculiaridades arquitectónicas que apuntan a un origen dórico. El templo de Kardaki es inusual porque no tiene friso, siguiendo quizás las tendencias arquitectónicas de los templos sicilianos. Se considera que es el único templo griego de arquitectura dórica que carece de friso. La separación de las columnas del templo se ha descrito como «anormalmente amplia». El templo también carecía de pórtico y ádyton, y la falta de un friso de triglifos y metopas puede ser un indicio de la influencia jónica. El templo de Kardaki se considera un tema importante y hasta cierto punto misterioso en el tema de la arquitectura griega antigua temprana. No se ha establecido su relación con el culto a Apolo o a Poseidón.

Ádyton
El ádyton (griego τὸ ἄδυτον; literalmente, «lugar en el que no se puede entrar»; en latín, adytum) es un término de arquitectura que designa en un templo de Antigua Grecia a un espacio reservado para ciertas funciones, la mayoría religiosas. Se trata de una habitación o bien detrás del naos o bien encuadrada en la misma naos, en donde solo podían acceder los sacerdotes. Podía ser también subterráneo (se hablará entonces de cripta) o en cambio realzado sobre un podio.
Google Knowledge Graph
El Knowledge Graph (Grafo de Conocimiento en inglés) es una base de conocimiento estructurada en forma de grafo usada por Google para mejorar los resultados obtenidos con su motor de búsqueda mediante información de búsqueda semántica recolectada de una amplia gama de recursos. La aparición de este grafo se añadió al motor de búsqueda de Google en 2012, inicialmente en los Estados Unidos, luego de haber sido anunciado el 16 de mayo de 2012.

Búsqueda semántica
La búsqueda semántica es un proceso utilizado para mejorar la búsqueda por Internet mediante el uso de datos de las redes semánticas para desambiguar las consultas y el texto de la web con la finalidad de encontrar los resultados más relevantes en relación con la demanda del usuario.
Gonzalo Valenzuela
Gonzalo Valenzuela Hölzel (Las Condes, 26 de enero de 1978) es un actor y modelo publicitario chileno. Debutó como actor en el canal Televisión Nacional de Chile con una participación especial para después emigrar a Canal 13, donde desarrolló la mayor parte de su carrera televisiva. También ha actuado en Argentina. Es socio y fundador, junto con el actor Benjamín Vicuña, del Centro Cultural Mori en Santiago de Chile.

Las Condes
Las Condes es una comuna del sector nororiente de la ciudad de Santiago de Chile, Chile. Limita al norte con Vitacura, al nororiente con Lo Barnechea, al sur con La Reina y Peñalolén, y al poniente con Providencia.
Miss Universe Puerto Rico
Miss Universe Puerto Rico es un concurso de belleza nacional en Puerto Rico. Actualmente, el concurso es el encargado de seleccionar a las representantes del país en Miss Universo. Desde 2018, la organización es propiedad de Hemisphere Media Group, y la competencia anual se transmite por su filial WAPA-TV.

La actual Miss Universe Puerto Rico es Zashely Alicea de Dorado, quien representará a su país en Miss Universo 2025.

Hemisphere Media Group
Hemisphere Media Group, conocido por sus siglas HMTV, es un conglomerado mediático estadounidense, con sede en la ciudad de Coral Gables, Florida. Fue fundado en 1998 por Alan Sokol, propietario y socio de diferentes canales de televisión por suscripción y en abierta en América Latina. Así mismo adquirió la distribuidora de películas de Disney y productora de televisión Snap Media.

Es la única compañía de medios de comunicación de Estados Unidos puramente comercializada que cotiza en la bolsa de valores y se dirige a los mercados hispanos y latinoamericanos de alto crecimiento con plataformas líderes de transmisión, televisión por suscripción y contenido digital.
Friendship (película)
Friendship es una película estadounidense de comedia negra de 2024, escrita y dirigida por Andrew DeYoung en su debut como director. Está protagonizada por Tim Robinson, Kate Mara, Jack Dylan Grazer y Paul Rudd. La historia gira en torno a Craig (Robinson), un ejecutivo de marketing socialmente torpe que anhela hacerse amigo de su vecino, un carismático pero insatisfecho meteorólogo (Rudd).

La película tuvo su estreno mundial el 8 de septiembre de 2024 en el Festival Internacional de Cine de Toronto , como parte del programa Midnight Madness. En Estados Unidos, se estrenó en cines de forma limitada el 9 de mayo de 2025, distribuida por A24, antes de su estreno amplio el 23 de mayo.

Recibió reseñas positivas por parte de la crítica, que elogió la dirección y el guion de DeYoung, así como las actuaciones principales de Robinson y Rudd.

Festival Internacional de Cine de Toronto de 2024
El 49º Festival Internacional de Cine de Toronto se celebrará del 5 al 15 de septiembre de 2024.

El festival está previsto que se inaugure con la película Nutcrackers de David Gordon Green y se cierre con el debut como director de Rebel Wilson, The Deb .
Estación Soronal
Soronal fue una estación de ferrocarril que se hallaba cerca del salar y cerro homónimos en la actual comuna de Pozo Almonte en la Región de Tarapacá de Chile. Fue detención tanto del Longitudinal Norte y el Ferrocarril de Iquique a Pintados y actualmente se encuentra inactiva.

Ferrocarril de Iquique a Pintados
El Ferrocarril de Iquique a Pintados fue una vía férrea chilena existente entre la ciudad de Iquique y la localidad de Pintados con el fin de unir a la primera de estas con el ferrocarril Longitudinal Norte.
Plaza Huincul
Plaza Huincul es una ciudad del Departamento Confluencia, en la Provincia del Neuquén, Argentina. Surgió a causa del descubrimiento de petróleo en la zona, y se encuentra junto a la ciudad de Cutral Co, formando el segundo aglomerado de la provincia. También es conocida por disponer de una variada colección de paleontología, ya que allí se descubrieron los fósiles del herbívoro conocido más grande del mundo, el Argentinosaurus, y de uno de los carnívoros conocidos más grandes del mundo, el Mapusaurus.

Plaza Huincul se encuentra ubicada en la Patagonia argentina, en una depresión entre serranías, a 531 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar), en un punto casi equidistante entre el río Limay al sur y el río Neuquén al norte.

Mapusaurus roseae
Mapusaurus roseae ("lagarto terrestre de Rose Letwin") es la única especie conocida del género extinto Mapusaurus, un dinosaurio terópodo carcarodontosáurido que vivieron a principios del período Cretácico, entre hace 97 y 93,5 millones de años, durante el Cenomaniense, en lo que hoy es Sudamérica.
Nuevo Bataán
Nuevo Bataán (en cebuano: Bag·ong Bataan; en inglés: New Bataan) es un municipio filipino de primera categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Dávao de Oro situada en la Región Administrativa de Región de Dávao en cebuano Rehiyon sa Davao, también denominada Región XI. Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.

Mindanao
La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas. También da nombre a uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como «Gran Molucas».
Municipios metropolitanos del condado de Londres
El término municipio metropolitano (del inglés metropolitan borough) fue usado entre 1900 y 1965 para designar a las subdivisiones del condado de Londres creadas bajo la Ley del Gobierno de Londres de 1899. El condado fue dividido en veintiocho municipios que reemplazaron a las sacristías como organismos de gobierno local de segundo nivel.

Estos municipios metropolitanos fueron abolidos junto con el condado por la Ley del Gobierno de Londres de 1963, que entró en vigor el 1 de abril de 1965, y fueron fusionados para dar lugar a doce de los treinta y dos municipios del Gran Londres.

Municipio de Londres
Los municipios de Londres (en inglés London borough) es un tipo de distrito inglés, existente en la región del Gran Londres. Hay un total de treinta y dos municipios; de ellos doce más la City de Londres constituyen el Londres interior, mientras que otros veinte constituyen el Londres exterior.
Westminster, denominada Ciudad de Westminster, posee además el estatus de ciudad, mientras que Greenwich, Kingston upon Thames y Kensington y Chelsea poseen el estatus de municipios reales.
Rosendo Ruiz
Rosendo Ruiz es un director de cine argentino que nació en San Juan, Argentina el 3 de diciembre de 1967.

Su mayor éxito, De caravana, fue filmada íntegramente en la ciudad de Córdoba y galardonada con el Premio del Público en el 25° Festival Internacional de Cine de Mar del Plata. Además, es socio fundador y primer Presidente de la Asociación de Productores Audiovisuales de Córdoba. Es considerado un referente del nuevo cine cordobés.

De caravana
De caravana es una película argentina, del género comedia realizada en el año 2011 y dirigida por Rosendo Ruiz. Se encuentra entre las tres películas cordobesas apoyadas por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) y contó con el apoyo de la Provincia de Córdoba.

Fue estrenada el 3 de noviembre de 2011 y pronto se ubicó como la película cordobesa más taquillera de la historia.
Ben LeSage
Benjamin Boselli LeSage (Calgary, 24 de noviembre de 1995), más conocido como Ben LeSage, es un jugador profesional canadiense de rugby que se desempeña en la posición de centro interior en New England Free Jacks, equipo perteneciente a la liga Major League Rugby.

Major League Rugby
La Major League Rugby (MLR), en español Liga Mayor de Rugby es la liga más importante y competencia principal de rugby profesional en América del Norte.

Hasta 2025 once equipos de los Estados Unidos la disputan, anteriormente participó un equipo de Canadá.

La liga se fundó en 2017 con siete franquicias, el apoyo de la comunidad del rugby estadounidense y financiación de inversores privados.
Monster Trucks
Monster Trucks es una película estadounidense de aventuras de 2017 producida por Paramount Animation, Nickelodeon Movies y Disruption Entertainment para Paramount Pictures. Fue dirigida por Chris Wedge y escrita por Derek Connolly a partir de una historia de Jonathan Aibel, Glenn Berger y Matthew Robinson. Protagonizada por Lucas Till, Jane Levy, Amy Ryan, Rob Lowe, Danny Glover, Barry Pepper y Holt McCallany, relata la historia de un joven que inicia una amistad con un monstruo que vive en su camioneta.

La película fue estrenada el 21 de diciembre de 2016 en Francia, y llegó a los cines el 13 de enero de 2017 ante una recepción crítica mixta. Monster Trucks alcanzó 64 millones de dólares en taquilla a nivel mundial, ante un presupuesto de 125 millones. En años recientes, y después de llegar a algunas plataformas de streaming, el filme ha recibido críticas más entusiastas, e incluso ha logrado el estatus de película de culto, según Douglas Laman del portal especializado Looper.

Chris Wedge
John Christian Wedge (Binghamton, Nueva York, 20 de marzo de 1957) es un animador, diseñador, director de cine, actor de voz, productor de cine, guionista y caricaturista estadounidense. Conocido por su trabajo en la franquicia de Ice Age, y las películas Robots y Epic. Es cofundador del estudio de animación Blue Sky Studios.
María Enríquez de Luna
María Enríquez de Luna (1474-Gandía, 1539), fue hija de Enrique Enríquez de Quiñones, hijo del almirante Fadrique Enríquez y de su segunda mujer, Teresa Fernández de Quiñones, y señor de Villada, Villavicencio, Orce y Baza y mayordomo mayor de su sobrino Fernando II de Aragón. Su madre fue María de Luna y Ayala, hija de Pedro de Luna y Manuel, señor de Fuentidueña, y de Elvira de Ayala y Herrera.

Fernando II de Aragón
Fernando II de Aragón, llamado el Católico (Sos, 10 de marzo de 1452-Madrigalejo, 23 de enero de 1516), fue rey de Aragón (1479-1516), de Castilla (como Fernando V, 1474-1504), de Sicilia (como Fernando II, 1468-1516), de Nápoles (como Fernando III, 1504-1516) y de Jerusalén (desde 1506), de Cerdeña (como Fernando II, 1479-1516) y de Navarra (como Fernando I, 1512-1515). Fue además regente de la Corona castellana entre 1507 y 1516, debido a la inhabilitación de su hija Juana I, tras la muerte de Felipe el Hermoso. Fernando y su esposa Isabel fueron los primeros monarcas de Castilla y Aragón en ser llamados «Reyes Católicos» y «Reyes de España».
Hyser Betancourt
Hyser Albani Betancourt Machado (La Guaira, Vargas, Venezuela; 15 de marzo de 1998) es una modelo venezolana, figura pública, influencer y ganadora de concursos de belleza que fue titulada como Miss Supranational Venezuela 2015, ello después de haber obtenido el título de Señorita Deporte Venezuela 2015. Betancourt representó a Venezuela en el Miss Supranacional 2015.

Miss Supranacional 2015
Miss Supranacional 2015, la 7.ª edición del concurso Miss Supranacional, se llevó a cabo el en el Centro Municipal de Recreación y Deportes (MOSIR) de la ciudad de Krynica-Zdrój (Polonia) el 4 de diciembre.

Representantes provenientes de ochenta y dos países y territorios compitieron por el título. Al final del evento, Miss Supranacional 2014, Asha Bhat de la India, coronó como su sucesora a Stephanía Stegman de Paraguay. Elegida por un jurado, la ganadora se convirtió en la primera —y hasta ahora única— representante de su país en obtener el título de Miss Supranacional.
Sabrina the Teenage Witch: The Album
Sabrina, the Teenage Witch: The Album es el álbum de banda sonora de la serie de televisión del mismo nombre, publicado el 27 de octubre de 1998 por Geffen Records. El álbum contiene principalmente canciones de artistas contemporáneos de pop y rock alternativo, como las Spice Girls, Sugar Ray, y Britney Spears. La mayoría de las canciones de la banda sonora aparecieron en la serie o son de artistas que hicieron apariciones en la serie. El álbum también incluye la versión de la actriz de la serie Melissa Joan Hart de "One Way or Another". El álbum fue precedido por el lanzamiento del sencillo "So I Fall Again" de Phantom Planet en septiembre de 1998.

El álbum fue un éxito comercial, siendo certificado Oro por la RIAA en Estados Unidos y doble Platino en Canadá, y vendiendo más de 700.000 copias en esos países juntos.

Sugar Ray
Sugar Ray es una banda de rock alternativo estadounidense que se formó en Newport Beach, California en 1988. Sus integrantes son Mark McGrath (voz), Murphy Karges (bajo), Rodney Sheppard (guitarra y voces), Stan Frazier (batería) y Craig "DJ Homicide" Bullock (Dj).
Sanada Nobutsuna
Sanada Nobutsuna (真田信綱, Sanada Nobutsuna?   1537 – 29 de junio de 1575) fue un samurái japonés del siglo XVI que sirvió al clan Takeda.  Nobutsuna nació en el castillo Matsuo y fue el hijo mayor de Sanada Yukitaka. Cuando se acercaba su mayoría de edad, se le concedió utilizar el kanji shin (信, 'shin'?) del nombre de Takeda Shingen, por lo que tomó el nombre de Nobutsuma (信綱, Nobutsuma?).

Se cree que su primera campaña fue durante el asedio de Toishi. Combatió bajo la bandera del clan Takeda de tal forma que fue considerado uno de los famosos Veinticuatro Generales de Takeda Shingen. Durante la Batalla de Nagashino del año 1575, Nobutsuna comandó a 200 elementos de caballería, conflicto en el cual murió en batalla.

Su sobrino, Sanada Yukimura se convirtió en uno de los samurái más famosos de su época.

Sanada Yukimura
Sanada Saemon-no-Suke Nobushige (真田 左衛門佐　信繁, Sanada Nobushige?,  1567–3 de junio de 1615) fue un samurái japonés, segundo hijo del daimyō del período Sengoku Sanada Masayuki ( 真田昌幸, Sanada Masayuki?). Su nombre original fue Sanada Nobushige|真田信繁, nombrado así debido al hermano menor de Takeda Shingen, Takeda Nobushige (武田信繁, Takeda Nobushige?), un guerrero respetado de su época. Nobushige recibió varios títulos como el de "Héroe que sólo aparece una vez cada cien años", "Demonio carmesí de la guerra" o "El guerrero número uno en Japón" a lo largo de su vida.
Reynaldo Párraga
Reynaldo Párraga Arredondo (San Vicente de Cañete, 27 de agosto de 1933) es un exfutbolista y entrenador peruano. Se desempeñaba como portero.

Su padre fue Alberto Párraga y su abuelo Basilio Párraga.

Rafael Asca
Rafael Asca Palomino (Lima, 24 de octubre de 1924-8 de octubre de 2017) fue un futbolista y entrenador peruano a mediados del siglo XX, se desempeñaba como portero. Jugó por Sport Boys, Sporting Tabaco y Sporting Cristal de la Primera División del Perú. A nivel internacional representó a la Selección Peruana.

Asca llegó a ser considerado uno de los mejores arqueros de su época; es referido muchas veces como el último representante del período de grandes porteros peruanos que comenzara con Jorge Pardón, siguiendo la nómina descollante: Juan Valdivieso, José Soriano y Juan Honores, que popularizaron la frase: "Perú, tierra de arqueros".