hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Curly Howard
Jerome Lester Horwitz (Brooklyn, Nueva York, 22 de octubre de 1903-San Gabriel, California, 18 de enero de 1952), conocido como Curly Howard (Curley Howard en algunas de sus presentaciones), fue un comediante y actor estadounidense, famoso por integrar los Tres Chiflados junto con su hermano Moe Howard y su amigo Larry Fine. Formó parte del grupo cómico entre 1934 y 1946, cuando, debido a sufrir un accidente cerebrovascular grave, quedaría incapacitado para seguir, siendo reemplazado por su hermano Shemp Howard.

Ted Healy
Ted Healy (nacido Charles Ernest Lee Nash; Kaufman, Texas, 1 de octubre de 1896 - Los Ángeles, California; 21 de diciembre de 1937) fue un actor y comediante de vodevil de ascendencia irlandesa, más conocido por ser el mentor del exitoso grupo cómico los Tres Chiflados.
Santa Inés en Agonía (título cardenalicio)
Santa Inés en Agonía es un título cardenalicio diaconal de la Iglesia Católica. Fue instituido por el papa Juan Pablo II en 1998.

El papa León X creó el título presbiteral el 6 de julio de 1517, motivado por el considerable aumento del número de cardenales tras el consistorio del 1 de julio de 1517. El papa Inocencio XI suprimió el título el 5 de octubre de 1654 y fue trasladado al título de Santa Inés Extramuros.

Titulus
Titulus (en latín, en plural tituli; en español, 'título') es el rango que distingue a ciertas iglesias de la diócesis de Roma que se encuentran ligadas a un cardenal de la Iglesia, confiriéndoles en la actualidad el correspondiente título cardenalicio.
Melanophryniscus estebani
Melanophryniscus estebani es una especie de anfibio del género Melanophryniscus, perteneciente a la familia Bufonidae. Es un taxón endémico de algunos de los cordones serranos del centro de la Argentina, con un área de distribución fragmentada entre las provincias de Córdoba y San Luis, siempre por encima de los 1700 m s. n. m.

Sierras de San Luis
Las Sierras de San Luis constituyen un subsistema orográfico perteneciente a las Sierras Pampeanas del centro-oeste de Argentina. Se extiende desde el centro hasta el noreste de la provincia de San Luis, de la cual recibe el nombre.
Ángel Parra (hijo)
Ángel Cereceda Orrego, también conocido como Ángel Parra (Santiago, 22 de mayo de 1966), es un músico chileno, destacado guitarrista integrante de la banda Los Tres entre 1988 y 2014, y líder de su grupo de jazz Ángel Parra Trío activo desde 1989. Es reconocido como uno de los mejores guitarristas chilenos pues se maneja con soltura en lenguajes como el jazz, el rock, y el folclor chileno, además de tocar otros instrumentos tales como el charango, el banjo, el ukelele, y el teclado. Es hijo del cantautor chileno Ángel Parra y Marta Orrego Matte, y nieto de Violeta Parra, siendo miembro de la familia Parra, uno de los más prolíficos clanes musicales de Chile.

Desde 2013 ha trabajado como guitarrista y productor del cantautor Manuel García.

Valentín Trujillo (pianista)
Valentín Trujillo Sánchez, también conocido como «Maestro Valentín», «Amigo Valentín» o «Tío Valentín» (Santiago de Chile, 2 de mayo de 1933) es un destacado pianista, compositor, arreglista y director de orquesta chileno, de música popular, que se ha destacado por su participación en diversos programas de televisión, tales como Sábados gigantes, Pin Pon y El mundo del profesor Rossa, que cuenta con más de setenta años de trayectoria como músico. En 2024 recibió el Premio Nacional de Artes Musicales en su país.
Atlas de geografía humana (película)
Atlas de geografía humana es una película española dirigida por Azucena Rodríguez y basada en la novela homónima de la escritora madrileña Almudena Grandes. Está protagonizada por Cuca Escribano, Montse Germán, María Bouzas y Rosa Vilas. Se estrenó en los cines el 23 de marzo de 2007. No es la única adaptación que se ha hecho de la novela, ya que una televisión de Chile la adaptó como serie bajo el título Geografía del deseo.

Geografía del deseo
Geografía del deseo es una serie de televisión chilena basada en la obra de Almudena Grandes Atlas de geografía humana. Fue producida por TVN y la productora Chilechita, dirigida por Boris Quercia y adaptada por Coca Gómez. Se estrenó el año 2004 en horario estelar.
Wasabi
El wasabi (山葵 o ワサビ, wasabi?) es una especia o condimento picante de la cocina japonesa, que se usa a menudo en el sushi y otros platos con pescado. Se extrae del rizoma de la planta del mismo nombre, un rábano con el nombre científico de Eutrema japonicum o Cochlearia wasabi, que pertenece a la familia de las brasicáceas (sinónimo de crucíferas), a la que también pertenecen el nabo, la mostaza y el repollo.

Tiene un sabor complejo, picante seguido de un sabor dulce y se utiliza principalmente para mojar el sushi. En general es usado para decorar platos de pescado o carne.

Su fuerza, más que en el picor, reside en los vapores que se transmiten a lo largo de la fosas nasales y que producen una sensación de ardor. Esta sensación no permanece demasiado tiempo a diferencia del picor producido por los chiles o guindillas. El wasabi crece de forma compleja  en Japón y la isla de Sajalín.

Eutrema japonicum
El wasabi (ワサビ o わさび（山葵）, ''wasabi''?  antiguamente 和佐比; Eutrema japonicum) es una especie de planta de la familia Brassicaceae, la cual incluye las coles, el rábano picante y la mostaza. También es denominada rábano picante japonés, si bien el rábano picante es una planta diferente (la cual muchas veces es empleada como un sustituto del wasabi, a causa de la escasez de la planta). Su tallo es utilizado como condimento y es extremadamente pungente en un grado que se asemeja más a la mostaza picante que a la capsaicina en los ajíes o chiles, produciendo vapores que estimulan las fosas nasales más que la lengua. En estado natural, la planta crece a la orilla de cauces de arroyos en los valles de Japón. Las dos variedades comerciales principales son E. japonicum 'Daruma' y 'Mazuma', pero hay muchas otras.

El origen del uso del wasabi en la gastronomía ha sido determinado gracias a registros históricos que indican que comenzó en la Prefectura de Nara.
Copa Asiática Femenina Sub-20 de la AFC de 2026
La Copa Asiática Femenina Sub-20 de la AFC 2026 (en inglés 2026 AFC U-20 Women's Championship™ Tailandia) es la duodécima edición del torneo. (Incluidas las ediciones anteriores del Campeonato Femenino Sub-20 de la AFC y el Campeonato Femenino Sub-19 de la AFC).

El torneo también cambió de nombre de Campeonato Sub-19 femenino de la AFC a la de Copa Asiática Femenina Sub-20 de la AFC a partir del año 2022.

Se realizará en Tailandia del 1 al 18 de abril de 2026.

El torneo está programado para celebrarse en Tailandia entre el 1 y el 18 de abril de 2026.

Por primera vez, un total de doce equipos competirán en el torneo y no habrá un desempate por el tercer puesto. Los cuatro mejores equipos del torneo se clasificarán para la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2026 en Polonia como representantes de la AFC. La Selección femenina de fútbol sub-20 de Corea del Norte es la campeona defensora.

Confederación Asiática de Fútbol
La Confederación Asiática de Fútbol (en inglés: Asian Football Confederation), también conocida por sus siglas AFC, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en la mayor parte de Asia, Australia, Guam e Islas Marianas del Norte. Es el máximo ente de este deporte en el continente, y una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA. Fue fundada en 1954 y su sede central se encuentra en Kuala Lumpur, Malasia.
Kugel
Kugel (en Yiddish: קוגל kugl o קוגעל, pronounciado kúguel o kíguel, como en la región de Galitzia) es una variedad de platos de la cocina judía cocinados al horno que pueden ser platos principales o postres. A veces se traduce como "budín" o "cazuela". Los Kugels pueden ser dulces o salados. Los más comunes se hacen con fideos de huevo o papa, existen no obstante diversos kugels de variados contenidos que se elaboran de forma cotidiana en las casas judías de verduras, frutas, masas, queso, etc.

Gastronomía judía
La gastronomía judía es un reflejo de la cocina de los distintos países donde los judíos han habitado, siempre y cuando respeten las normas del kashrut. Estas últimas prohíben consumir cerdo y mariscos, así como mezclar carnes con lácteos.

Los platos que son en gran parte comunes a los de otros pueblos de Europa Central y Oriental, en el caso de la cocina askenazi, o del Mediterráneo y Medio Oriente en la gastronomía sefardí.
Recherswil
Recherswil es una comuna suiza del cantón de Soleura, situada en el distrito de Wasseramt. Limita al norte con las comunas de Kriegstetten y Halten, al este con Heinrichswil-Winistorf, al sur con Willadingen (BE) y Koppigen (BE) y al oeste con Obergerlafingen.

Cantón de Berna
El cantón de Berna (BE, en alemán Kanton Bern, en francés Canton de Berne, en italiano Cantone Berna y en romanche Chantun Berna) es uno de los 26 cantones suizos y uno de los tres cantones bilingües de Suiza. Su capital Berna es la también capital de la Confederación Suiza.
Limbo (lenguaje de programación)
Limbo es un lenguaje de programación para escribir sistemas distribuidos. Además es el lenguaje usado para escribir aplicaciones para el sistema operativo Inferno. Fue diseñado en los Laboratorios Bell por Sean Dorward, Phil Winterbottom y Rob Pike.

El compilador de Limbo genera código objeto independiente de la plataforma que luego es interpretado por la máquina virtual Dis o compilado antes de su ejecución para mejorar el rendimiento. Por ello, todas las aplicaciones hechas con Limbo son completamente portables en todas las plataformas soportadas por Inferno.

El enfoque de manejo de la concurrencia que tiene Limbo fue inspirada por el CSP de Hoare.

Lenguaje de programación
Un lenguaje de programación es un lenguaje formal (o artificial, es decir, un lenguaje con reglas de semántica y sintaxis bien definidas) que proporciona a una persona, en este caso el programador, la capacidad y habilidad de escribir (o programar) una serie de instrucciones o secuencias de órdenes en forma de algoritmos con el fin de controlar el comportamiento físico o lógico de un sistema informático, para que de esa manera se puedan obtener diversas clases de datos o ejecutar determinadas tareas. A todo este conjunto de órdenes escritas mediante un lenguaje de programación se le denomina programa informático.
Ronda A (Santa Fe)
La línea Ronda A une a las líneas 1, 5 y 15 de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Santa Fe, Argentina. Las líneas 1 y 15 están operadas por ERSA Urbano, y la 5 por la empresa Recreo S.R.L.. Esta nueva línea de ronda cubre necesidades de los barrios San Agustín, Loyola Norte, Loyola Sur, Yapeyú Oeste y Los Troncos.

Línea 1 (Santa Fe)
La Línea 1 es una línea de transporte urbano de pasajeros perteneciente al Gobierno de la Ciudad de Santa Fe, Argentina. Este servicio está actualmente operativo y bajo la concesión, desde el año 2008, por el grupo ERSA Urbano. Esta línea conecta a los barrios del sector noroeste con el casco histórico de la ciudad, pasando por el Rectorado Y Facultad de derechos de la Universidad Nacional del Litoral, Municipalidad de la ciudad de Santa Fe, Tribunales Provinciales, Casa de gobierno, Centro Cívico, Centro Cultural "La esquina Encendida".

En su servicio diferencial, llamado Línea 1 por Cabal o Línea 1 bis, sale de su recorrido habitual de ida por barrio Juventud del Norte para ingresar al corazón de barrio Cabal para brindar un amplio servicio al mismo y además para los vecinos de barrio Las Lomas, a pocas cuadras de donde circula este ramal.
Torre de los Velasco
La torre de los Velasco, también llamada Torre de Quintana, es una fortificación del siglo XV, situada en la localidad española de Quintana, perteneciente al municipio de Soba, en la parte suroriental de la comunidad autónoma de Cantabria.

En 1992 recibió la declaración de Bien de Interés Cultural y figura en la Lista roja de patrimonio en peligro, que la asociación Hispania Nostra empezó a elaborar en 2006, dado su delicado estado de conservación. Es de titularidad privada y, en la actualidad, está destinada a usos agropecuarios.

Cubo
Cubo o hexaedro regular es un poliedro limitado por seis caras cuadradas congruentes. Es uno de los denominados sólidos platónicos.

Un cubo, además de ser un hexaedro, puede ser clasificado también como paralelepípedo recto y rectangular, (brevemente ortoedro) pues todas sus caras son cuadradas y paralelas dos a dos. Incluso, se puede entender como un prisma recto, cuya base es un cuadrado y su altura equivalente al lado de la base.

El hexaedro regular, al igual que el resto de los Sólidos platónicos, cumple el teorema de Euler para poliedros, resumido en la fórmula , pues tiene seis caras, ocho vértices y doce aristas (6+8 = 12+2).

El cubo es el dual del octaedro. Tiene simetría cúbica u octaédrica.

El cubo es el único poliedro convexo cuyas caras son todas cuadradas.
Faro de Tayport Pile
El Faro de Tayport Pile (en inglés: Tayport Pile Lighthouse) es un antiguo faro, ya en desuso, situado en Tayport, Fife, Escocia, Reino Unido, en el lado meridional del Fiordo de Tay. Fue puesto en servicio en 1845 y significó el apagado del Faro de Tayport Low tres años más tarde. Consiste en una torre octogonal de madera sobre la que está situada la linterna y apoyada sobre pilotes a unos 500 metros de la orilla en el interior del fiordo. Es de los pocos ejemplos que sobreviven de los faros de factura similar que se construyeron en el Reino Unido en el siglo XIX. Fue apagado alrededor del año 1960. Por ello es considerado uno de los faros más antiguos y bien conservados de la costa este de escocía.

Fife
Fife (en gaélico escocés: Fìobha) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Está situado entre el fiordo de Tay y el de Forth y limita con los concejos de Perth and Kinross y Clackmannanshire. Es el tercer concejo unitario de Escocia más poblado, concentrándose la tercera parte de la población en tres ciudades, Kirkcaldy, Dunfermline y Glenrothes, siendo esta última la capital administrativa.
Ilene Chaiken
Ilene Chaiken (30 de junio de 1956, en Elkins Park, Pennsylvania) es una escritora y productora ejecutiva de series de televisión y películas. Escribió el guion de la película Barb Wire, en el año 1996, y las películas de televisión Dirty Pictures (2000) y Damaged Care (2002), que la dieron a conocer antes del éxito mundial de la serie The L Word. También fue coordinadora en la producción de The Fresh Prince of Bel-Air.

Antes de escribir y producir, Chaiken fue agente para la Creative Artists Agency, y como ejecutiva para Aaron Spelling y Quincy Jones Entertainment.
Su pareja actual es Lou Anne Brickhouse y tiene dos hijas gemelas,Tallulah y Augusta, de su pareja anterior la arquitecta inglesa Miggi Hood.

Aaron Spelling
Aaron Spelling (Dallas, 22 de abril de 1923-Los Ángeles, 23 de junio de 2006) fue un productor de películas y series de televisión estadounidense. Actualmente tiene el récord mundial del productor de televisión más prolífico.
Brett Favre
Brett Lorenzo Favre (Gulfport, Misisipi, Estados Unidos; 10 de octubre de 1969), más conocido simplemente como Brett Favre, es un exjugador profesional de fútbol americano que jugó en la posición de quarterback. Favre jugó a fútbol americano universitario en Southern Miss y fue elegido por los Atlanta Falcons en la segunda ronda del Draft de la NFL de 1991. Al año siguiente fue traspasado a los Green Bay Packers, con los que ganó el Super Bowl XXXI y fue nombrado tres veces seguidas MVP de la NFL. Tras amagar en un par de ocasiones con la retirada, en 2008 fue enviado a los New York Jets y un año después fichó por los Minnesota Vikings, en los que jugó sus dos últimas campañas como profesional.

Fue introducido en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 2016.

Safety
Para la posición de fútbol americano véase Safety.

Un safety (mal llamada a veces como "auto-anotación") es un tipo de anotación en fútbol americano y fútbol canadiense, cuyo valor es de dos puntos. En fútbol americano es el único modo de que un equipo que no tiene la posesión del balón anote puntos. Un safety puede ocurrir de muchas maneras, siendo la más común cuando un oponente en posesión del balón es placado dentro de su zona de anotación.
Diócesis de Treviso
La diócesis de Treviso (en latín: Dioecesis Tarvisina y en italiano: Diocesi di Treviso) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea del patriarcado de Venecia. Desde el 6 de julio de 2019 su obispo es Michele Tomasi.

Diócesis de Brescia
La diócesis de Brescia (en latín: Dioecesis Brixiensis y en italiano: Diocesi di Brescia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Milán. Desde el 12 de julio de 2017 su obispo es Pierantonio Tremolada.
Sidi Boussaid
Sidi Boussaid es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Muaskar en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 4483 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, a poca distancia al sur de la costa del mar Mediterráneo y al oeste de la capital del país, Argel.

Provincia de Muaskar
La provincia de Muaskar (en árabe: ولاية معسكر), antes conocida como Mascara, es una provincia (valiato) de Argelia. Su capital es la ciudad de Muaskar, donde el 18 de agosto de 1994 se produjo un terremoto de 5.6 en la Escala Richter que acabó con la vida de 171 personas.
Anta de Santa Marta
El anta de Santa Marta, dolmen da Portela o Forno dos Mouros es una estructura megalítica de tipo dolmen localizada en Santa Marta (Penafiel), distrito de Oporto (Portugal). Está representado en el blasón de su freguesia. Es monumento nacional desde 1910.

Probablemente se levantó en el III milenio a. C.. Consta de siete menhires con una laja superior horizontal. Las medidas aproximadas del bloque superior son de 3,3 x 2,1 metros. Antiguamente poseyó un corredor perimetral del cual sólo quedan 10 pilares.

Clasificación del patrimonio en Portugal
La clasificación del patrimonio en Portugal se regula mediante unas figuras de protección definidas por el Instituto de Gestión del Patrimonio Arquitectónico y Arqueológico (abreviado IGESPAR), que tiene en cuenta sus valores históricos, culturales, estéticos, sociales, técnicos y científicos. Atendiendo a estas figuras, una obra patrimonial puede clasificarse como monumento nacional, inmueble de interés público o inmueble de interés municipal.
Aclens
Aclens es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Morges. Limita al norte con la comuna de Gollion, al este con Vufflens-la-Ville, al sureste con Bussigny-près-Lausanne y Bremblens, al sur con Romanel-sur-Morges, al suroeste con Echichens, y al oeste con Vullierens.

Hasta el 31 de diciembre de 2007 la comuna formó parte del distrito de Morges, círculo de Colombier.

Echichens
Echichens es una comuna suiza situada en el distrito de Morges, en el cantón de Vaud. Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 3141 habitantes.

El 1 de julio de 2011 las antiguas comunas de Colombier, Monnaz y Saint-Saphorin-sur-Morges se fusionaron con Echichens, que es también el nombre del nuevo municipio creado.
10.5 (miniserie)
10.5 es una película estadounidense de catástrofes dirigida por John Lafia que estaba al aire como una televisión de miniseries. La película trata de una serie de terremotos catastróficos a lo largo de la Costa Oeste de los Estados Unidos, culminando en una 10.5 en la escala de Richter, que cambia la geografía del Sur de California. Fue estrenada el 2 y 3 de mayo de 2004 de los Estados Unidos.

10.5 fue muy criticada por críticos y geólogos, pero recibió muy respetables Nielsen Ratings, por lo que se hizo una secuela.

Miniserie
La miniserie es un género televisivo semejante a la serie, pero de corta duración, generalmente de dos a seis capítulos. Se diferencia de las series principalmente por tener un número de episodios previamente estipulado y por seguir una línea argumental con desenlace a lo largo de la misma. Se considera que Raíces (1977) fue el primer éxito del formato, que lo impulsó en todo el mundo.
Lars Daniel Krutzkoff Jacobsen
Lars Daniel Krutzkoff Jacobsen (Trondheim, 11 de diciembre de 1962) es un guionista y director de cine noruego. Fue profesor de guion en la fundación Volapük de Oslo y profesor invitado en la Escuela de Cine y Arte Nordland de Kabelvåg. Fue productor de radio en la NRK (la cadena de radiotelevisión pública noruega) y asistente de dirección en el teatro Nye de Oslo. También se ha involucrado en la política y formó parte de Norsk Målungdom, que defiende la variante nynorsk (literalmente «nuevo noruego») del idioma noruego. Jacobsen fue columnista habitual de la revista Albertine, dedicada al mundo de la prostitución.

Sus primeros proyectos cinematográficos tenían presupuestos tan modestos que se les consideraba ejemplos de cine trash.

Nynorsk
El nynorsk (literalmente «nuevo noruego») es uno de los dos estándares oficiales del idioma noruego escrito, siendo el bokmål (literalmente «idioma de libro») el otro estándar.

El 27 % de los municipios de Noruega han declarado el nynorsk como forma oficial del idioma, aunque solo representan el 12 % de la población. Es la variante mayoritaria en los condados de Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane y Møre og Romsdal, que juntos forman la región de Vestlandet.

Este estándar fue creado por Ivar Aasen en el siglo XIX como alternativa noruega al danés, la lengua en que está basado el bokmål. El nynorsk, por el contrario, es una mezcla de diferentes variantes dialectales noruegas.
Iglesia de Santa María de Tahull
La iglesia de Santa María es un templo románico de la localidad de Tahull, situada en el Valle de Bohí, provincia de Lérida, Cataluña, España.

Pertenece al grupo de Iglesias románicas catalanas del Valle de Bohí, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Se encuentra en el centro del casco viejo de Taüll. A unos cientos de metros al sureste, justo a la entrada del pueblo, se halla la iglesia de San Clemente. Ambas fueron erigidas al mismo tiempo y consagradas en 1123. Durante el siglo XVIII, Santa María fue la única parroquia de Taüll, mientras que San Clemente ejercía de capilla del cementerio moderno, pero en los siglos anteriores ambas iglesias habían compartido parroquialidad.

Iglesias románicas del Valle de Bohí
Iglesias románicas del Valle de Bohí (en catalán, esglèsies romàniques de la Vall de Boí) es una categoría de la Unesco que declara como Patrimonio de la Humanidad a un conjunto de nueve iglesias románicas situadas en el Valle de Bohí, en la comarca catalana de la Alta Ribagorza (provincia de Lérida, España).
Francisco Vázquez Duckitt
Francisco Vázquez Duckitt (Ibiza, Islas Baleares, 7 de marzo de 1974), conocido como Paco Vázquez, es un exjugador  y entrenador de baloncesto español, que ocupaba la posición de escolta. Actualmente es entrenador asistente en el Morabanc Andorra de la liga ACB.

Bàsquet Manresa
El Bàsquet Manresa, denominado BAXI Manresa por motivos de patrocinio, es un club de baloncesto español de la ciudad de Manresa (provincia de Barcelona, España). Fue fundado en 1931 y compite actualmente en la liga ACB.

Disputa sus partidos en el pabellón  Nou Congost, con capacidad para 5000 espectadores e inaugurado en septiembre de 1992 con motivo de la celebración de la XIII Edición de la Liga catalana de baloncesto.

Actualmente, su presidente es Josep Maria Herms y el director deportivo del club es Xevi Pujol,y algunos de los jugadores más relevantes que han jugado en el Bàsquet Manresa son: Joan Creus, Juan Domingo de la Cruz, Roger Esteller, Lance Berwald, Harper Williams, Andrés Nocioni, George Gervin, Román Montañez y Serge Ibaka.