hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juan Genovés
Juan Genovés Candel (Valencia, 31 de mayo de 1930-Madrid, 15 de mayo de 2020) fue un pintor español cuya obra se considera símbolo de la defensa democrática durante la transición española.

Su obra ha sido reconocida en el ámbito nacional e internacional, formando parte de museos y exposiciones por todo el mundo. Durante la mayor parte de su carrera artística integró el elenco de artistas de la Galería Marlborough. Recibió la Mención de Honor de la XXXIII Bienal de Venecia (1966) y la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes, otorgada por el Ministerio de Cultura (2005).

Galería Marlborough
Galería Marlborough (en inglés: Marlborough Fine Art) es una galería internacional de arte contemporáneo fundada en 1946, en Londres (Reino Unido, por Frank Lloyd y Harry Fischer. Unos años después, en 1963, abrió una segunda galería en Manhattan, Nueva York, EE. UU., en la esquina entre la calle 57 y la avenida Madison, que en 1971 se trasladó al número 40 de la calle 57 West. En 2007 abrió su sede actual en Nueva York, en la calle 24th West, con el nombre de Marlborough Contemporary. Marlborough ha operado distintos espacios en Roma, Tokio, Mónaco, Florida y Santiago de Chile.Actualmente cuenta con sedes en Nueva York, Londres, Madrid y Barcelona.
Emilio Silva Faba
Emilio Silva Faba (Pereje, 1892-Priaranza del Bierzo, 16 de octubre de 1936) fue un comerciante español, militante de Izquierda Republicana. El 16 de octubre de 1936 fue asesinado con dos tiros en la cabeza por falangistas tras el golpe de Estado de Francisco Franco. En 2000, gracias a la lucha llevada a cabo por su nieto, el sociólogo y periodista Emilio Silva Barrera, presidente de la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica (ARMH), se llevó a cabo la exhumación de la fosa común en la que permanecían sus restos, junto a los de otros doce hombres republicanos. En 2003, Silva Faba se convirtió en el primer desaparecido de la represión franquista que fue identificado mediante una prueba de ADN.

Nacionalsindicalismo
El nacionalsindicalismo o falangismo  es una ideología fascista inspirada, según los jonsistas que crearon el término, en el sindicalismo revolucionario de Sorel y adaptada a las particularidades de la España de principios del siglo XX. De carácter antiparlamentario y contrario a los partidos políticos, defiende inicialmente un corporativismo basado en la idea del «Estado sindical», es decir, totalitario, y pasa a adoptar una idea de sindicalismo autogestionario aglutinador de empresarios y trabajadores al servicio de la nación. Se define anticapitalista y antimarxista, y destaca por su afán de unificar los conceptos de patria y justicia social, y su defensa del catolicismo no como religión oficial, sino como elemento característico e imprescindible para comprender la historia de España, contemplando la vía revolucionaria para alcanzar sus objetivos políticos. Por eso se habla de llevar a cabo la Revolución Nacional-Sindicalista.
Cantón de Bayona-2
El cantón de Bayona-2 (en francés, canton de Bayonne-2) es una circunscripción electoral francesa del departamento de Pirineos Atlánticos.

Fue creado por Decreto n.º 2014-148, artículo 6º, del 25 de febrero de 2014, que entró en vigor el 22 de marzo de 2015, con las primeras elecciones departamentales posteriores a la publicación de dicho decreto. Los concejales departamentales son, a partir de estas elecciones, elegidos por mayoría binomial mixta.

Con la aplicación de dicho decreto, los cantones de Pirineos Atlánticos pasaron de 52 a 27.

La oficina centralizadora (bureau centralisateur) está en Bayona.

Bayona (Francia)
Bayona (en francés: Bayonne pronunciado /baˈjɔn/; en euskera y gascón Baiona) es una comuna francesa y localidad situada en el suroeste de Francia, en la región de Nueva Aquitania, en la confluencia de los ríos Nive o Errobi y Adur, cerca del mar Cantábrico, en el departamento de los Pirineos Atlánticos, de la que es una de sus subprefecturas; forma parte, al mismo tiempo, de la provincia histórica vascofrancesa de Labort y de la región cultural de Gascuña. Bayona es además sede de la Comunidad de aglomeración del País Vasco, que engloba a casi todos los municipios del País Vasco francés.

Su población era de 51 943 habitantes en el año 2019. El gentilicio en español es bayonés (en francés "bayonnais" y en euskera "baionar"). La localidad forma un núcleo urbano de más de 100 000 habitantes con las comunas contiguas de Anglet y Biarritz.
Michael Onyemachara
Michael Onyemachara (Umuanunu, Estado de Imo, 13 de enero de 1970 - Id., 5 de mayo de 2023) fue un jugador de fútbol nigeriano que jugaba como defensor. Representó a su país a nivel internacional, llegando a disputar la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 1989, la Copa Mundial de Futsal de 1992 y la Copa Africana de Naciones 1992.

Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 1989
La Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 1989 fue la séptima edición del campeonato mundial juvenil organizado por la FIFA y se jugó del 16 de febrero al 3 de marzo en la Arabia Saudita. Portugal se coronó campeón, venciendo en la final a Nigeria por marcador de 2-0.
Folke Sundquist
Folke Sundquist (Falun, 4 de noviembre de 1925-Malmö, 13 de enero de 2009) fue un actor de cine y teatro sueco. Apareció en más de veinte películas entre 1951 y 1968. Protagonizó Un solo verano de felicidad (1951), que ganó el Oso de oro en el Festival Internacional de Cine de Berlín, y desempeñó un papel secundario como uno de los autoestopistas en Smultronstället (1957) de Ingmar Bergman.

Ingmar Bergman
Ernst Ingmar Bergman (Upsala, Suecia; 14 de julio de 1918 - Fårö, Suecia; 30 de julio de 2007), conocido como Ingmar Bergman, fue un guionista y director de teatro y cine sueco, considerado uno de los directores de cine clave de la segunda mitad del siglo XX.
Modène
Modène  es una población y comuna francesa, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Vaucluse, en el Carpentras y cantón de Mormoiron. Es un pequeño pueblo situado en las faldas del Mont Ventoux, en el sur de la misma, y 14 kilómetros al noreste de Carpentras.

Está integrada en la Communauté d'agglomération du Grand Avignon.

Nótese que Modène es también el nombre en francés de Módena (Italia).

Carpentras
Carpentras (en occitano Carpentràs) es una ciudad y comuna de Francia, situada en el departamento de Vaucluse, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Es la subprefectura de su distrito y la cabecera de dos cantones.
Hansa Session
Hansa Session es el segundo EP de la banda escocesa de synthpop Chvrches. Fue lanzado el 16 de noviembre de 2018. Este EP es la versión acústica y cuarteto de cuerdas de cinco pistas reimaginadas del álbum Love Is Dead de la banda escocesa de synth-pop Chvrches, grabadas en el Hansa Tonstudio de Berlín.

Love Is Dead (álbum de Chvrches)
Love is Dead es el tercer álbum de estudio de la banda escocesa de synthpop Chvrches. Publicado el 25 de mayo de 2018 por la discográfica Glassnote Records, contiene un total de trece pistas en su edición estándar.

El álbum fue coproducido por Greg Kurstin, siendo el primer disco de la banda no producido de manera independiente, contando además con la colaboración de David A. Stewart de Eurythmics y Matt Berninger de la banda estadounidense The National. El primer sencillo desprendido del álbum fue
«Get Out», lanzado 31 de enero del mismo año. Aparte de dicha canción, se extrajeron tres sencillos más: «My Enemy», «Never Say Die» y «Miracle».
Grevilleeae
Grevilleeae es una tribu de plantas de la familia Proteaceae que tiene los siguientes géneros.

Una tribu con tres géneros, Hakea que se limita a Australia, otro Grevillea  que se extiende a Sulawesi, Nueva Guinea y Nueva Caledonia, y el tercero Finschia que se encuentra al oeste del Pacífico.

Hakea
Hakea (Hakea) es un género de 149 especies de arbustos y árboles pequeños de la familia Proteaceae, nativos de Australia.

Se encuentran en toda Australia, con la mayor diversidad de especies en el suroeste de la parte occidental de ese país. Pueden alcanzar los 6 metros de altura y tienen hojas distribuidas en forma de espiral que llegan a los 20 cm de largo, éstas pueden ser simples o compuestas, algunas veces con los foliolos delgados y cilíndricos y con similares a los juncáceos. Las flores son producidas en densas cabezas florales de formas variables, de globosas a cilíndricas, de entre 3 y 10 cm de largo, con numerosas flores pequeñas rojas, amarillas, rosadas, púrpuras, celestes o blancas.

Las hakeas fueron denominadas por el Barón Christian Ludwig von Hake, en el siglo XVIII, el patrón alemán de la botánica, siguiendo una descripción de Heinrich Schrader de Hakea teretifolia en 1797.
Tom Coronel
Tom Romeo Coronel (Naarden, Países Bajos; 5 de abril de 1972) es un piloto de automovilismo neerlandés. Ha finalizado cuarto en el Campeonato Mundial de Turismos 2011 y quinto en 2012 como piloto de ROAL. También fue campeón de la Fórmula Nippon 1999 y subcampeón en el Campeonato Japonés de Gran Turismos 1998 con Nakajima. Desde 2018 compite en WTCR.

Es hermano del también corredor Tim Alfa Coronel.

All Japan Grand Touring Car Championship
All Japan Grand Touring Car Championship fue una competición de gran turismos que comenzó en 1993. Originalmente llamada como Zen Nihon GT Senshuken (全日本GT選手権, Zen Nihon GT Senshuken?), generalmente conocida como JGTC, la serie pasó a llamarse Super GT en 2005. Fue la categoría de automóviles deportivos más importante de Japón.

La serie fue sancionada por la Federación Japonesa del Automóvil (JAF) y dirigida por la Asociación GT (GTA). Autobacs fue el patrocinador principal de la serie desde 1998.
Estatuto de Autonomía del País Vasco de 1936
El Estatuto de Autonomía del País Vasco de 1936 fue una ley aprobada por las Cortes de la Segunda República Española el 1 de octubre de 1936 en Valencia, ya comenzada la guerra civil y sin la participación de Navarra, y después de un largo y complicado proceso iniciado en 1931. Tras la aprobación del Estatuto, se formó el primer Gobierno autónomo, del 7 de octubre de 1936 al 30 de marzo de 1937. Este Gobierno de Euzkadi fue presidido por José Antonio Aguirre, del Partido Nacionalista Vasco, y contó con participación de representantes del PSOE, PCE, Acción Nacionalista Vasca, Izquierda Republicana y Unión Republicana.

Unión Republicana (1934)
La Unión Republicana (UR) fue un partido político español que existió en el período de la Segunda República Española. Fundado en 1934, el partido jugó un destacado papel en la política española antes del comienzo de la guerra civil, tras la cual su actividad e importancia decrecieron mucho. La formación mantuvo su existencia en el exilio hasta bien entrada la década de 1950.
Estación de Pola de Siero
La estación de Pola de Siero es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Siero en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Asturias al pertenecer a la línea C-6 (antigua F-6) que une Oviedo con Infiesto. Cuenta también con servicios regionales.

Infiesto
Infiesto (en asturiano y oficialmente, L'Infiestu)es una villa y capital del concejo asturiano de Piloña, en el norte de España. Pertenece a la parroquia de San Antonio y su población es de 2.380 habitantes de acuerdo a los datos del INE de 2021.
Leonhard Nagenrauft
Leonhard Nagenrauft (Bischofswiesen, 9 de marzo de 1938-Berchtesgaden, 22 de mayo de 2017) fue un deportista alemán que compitió para la RFA en luge en la modalidad individual.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Luge de 1971, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Luge, oro en 1967 y bronce en 1972.

Campeonato Europeo de Luge
El Campeonato Europeo de Luge es la competición más importante del deporte de luge a nivel europeo. Es organizado desde 1914 por la Federación Internacional de Luge (FIL) y en la actualidad se realiza cada año par. En el año 1988 se introdujo la competición mixta por equipos.
Línea 2 del Metro de Lima y Callao
La Línea 2 del Metro de Lima y Callao es una de las cuatro líneas que conforman el sistema de Metro de Lima y Callao. En construcción desde 2014 y con una primera etapa inaugurada en 2023, se prevé su inauguración completa en 2028. Su trazado cruza la metrópoli peruana de este a oeste, con 27 kilómetros de vía y un total de 27 estaciones. Su construcción y operación están a cargo de un consorcio integrado por capitales peruanos, españoles e italianos.

Será utilizada por más de 660 mil pasajeros al día, beneficiando a 2,5 millones de personas a lo largo de 35 kilómetros y 10 distritos: Ate, Santa Anita, El Agustino, San Luis, La Victoria, Lima, Breña, Bellavista, Carmen de La Legua-Reynoso y Callao. Cuenta con el grado de automatización GoA4 y su flota está compuesta por trenes sin conductor del tipo Metro automático AnsaldoBreda.

Según las últimas estimaciones del MTC, la inauguración y operación del sistema completo se realizará en el primer semestre de 2028.

Distrito del Callao
El distrito del Callao es uno de los siete distritos que conforman la provincia constitucional del Callao, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Ventanilla; al este, con el distrito de San Martín de Porres, perteneciente a la provincia de Lima; al sureste, con el distrito de Carmen de La Legua-Reynoso y el distrito de Lima, perteneciente a la provincia homónima; al sur, con los distritos de Bellavista y La Perla; al suroeste, con el océano Pacífico y el distrito de La Punta; y al oeste, nuevamente con el océano Pacífico. Es la capital provincial. La provincia litoral y el distrito capital fueron creados mediante Decreto del 20 de agosto de 1836.
Six (serie de televisión)
Six (estilizada como SIX) es una serie televisiva estadounidense. La serie fue ordenada por History con una orden inicial de ocho episodios. Los dos primeros episodios fueron dirigidos por Lesli Linka Glatter. Six se estrenó el 18 de enero de 2017.

Six fue renovado por una segunda temporada de 10 episodios el 23 de febrero de 2017, que se estrenó en 2018.

History
History (conocido como The History Channel desde 1995 hasta 2008) es un canal de televisión por suscripción propiedad de A&E Networks. El canal, en sus primeros años, emitía documentales y series de ficción de género histórico-bélico como parte de su programación. Actualmente, ha emitido programación no relacionadas con la historia; como por ejemplo, series como Pawn Stars, Ax Men, programas de telerrealidad. Varios científicos, historiadores y espectadores escépticos han criticado al canal por emitir pseudo documentales y programación de investigación sensacionalista, como Ancient Aliens, UFO Hunters, Brad Meltzer's Decoded y Efecto Nostradamus.

Hasta febrero de 2015, cerca de 96 millones de hogares estadounidenses (82.6% de hogares con televisión) reciben History. Han sido lanzadas varias versiones del canal al mercado internacional, las cuales están disponibles en Europa, Latinoamérica, Medio Oriente, Canadá, la India y Australia.
María de Maeztu (BS-13)
El buque de salvamento María de Maeztu (BS-13) es un remolcador de altura de la Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima, cabeza de su clase a la cual da nombre. Fue botado en los astilleros de la  Unión Naval de Valencia  en Valencia el 26 de octubre de 2007. Fue nombrado así en honor a María de Maeztu Whitney, pedagoga de procedencia vasca.

Unión Naval de Levante
La Unión Naval de Levante (UNL) fue una empresa española dedicada a la construcción naval civil y militar, así como la reparación de navíos. A lo largo de su historia estuvo estrechamente ligada a la Compañía Trasmediterránea o al Banco Central. Tenía su principal núcleo de actividad en Valencia y su puerto, aunque también llegó a contar con astilleros en Tarragona y Barcelona. En su última etapa la empresa pasó a denominarse «Unión Naval de Valencia».
Odhise Paskali
Odhise Paskali (Kozani, 22 de diciembre de 1903 - Përmet, 13 de septiembre de 1985) fue un escultor, poeta y académico albanés, ampliamente reconocido como el fundador de la escultura monumental en Albania.

Kozani
Kozani (en griego Κοζάνη) es la capital de la unidad periférica homónima, la mayor de la región de Macedonia occidental en el norte de Grecia. Está emplazada entre las montañas de Bermio, Burino y Pieria, y distante unos 15 km del lago Polyfytos, que está a 708 metros sobre el nivel del mar. Se ubica asimismo a una distancia de 120 km de Tesalónica y a 470 km de Atenas. Su población es de 50.000 habitantes.
Pan indio
El pan indio incluye una amplia variedad de panes planos y crepes que forman parte integra de las gastronomías de la India y Pakistán. Sus variedades reflejan la diversidad de las culturas de estos países y sus hábitos alimenticios.

Aunque la mayoría de estos panes se originó en la India, algunos de ellos, notablemente el naan, proceden de Asia Central.

Bhatura
La bathura, también denominado como bhatura, es un pan plano, típico de la cocina india, que se encuadra dentro de la categoría de panes fritos.

Se suele presentar acompañado con garbanzos en un curry, choley en lo que constituye un plato muy típico del norte de la India, denominado chola bhatoora, se piensa que este plato es originario de Delhi y así puede encontrarse en las áreas circundantes.
Campeonato regional de fútbol de São Nicolau 2015-16
El campeonato regional de São Nicolau 2015-16 es el campeonato que se juega en la isla de São Nicolau. Empezó el 16 de enero de 2016 y finalizó el 7 de mayo de 2016. El torneo lo organiza la federación de fútbol de São Nicolau. El FC Ultramarina es el equipo defensor del título. El campeón obtiene una plaza para jugar el campeonato caboverdiano de fútbol 2016.

Campeonato regional de São Nicolau
El Campeonato regional de fútbol de São Nicolau es una liga de fútbol de la isla de São Nicolau de Cabo Verde, organizada por la Asociación regional de fútbol de São Nicolau.

El campeonato se juega con ocho equipos siguiendo un sistema de liga, los ocho equipos se enfrentan todos contra todos en dos ocasiones, una como local y otra como visitante, sumando un total de 14 jornadas. El campeón de la competición tiene derecho a participar en el campeonato caboverdiano de fútbol.

Solo ha habido tres campeones diferentes, el FC Ultramarina que posee 12 campeonatos, seguido del SC Atlético con 7 y el Desportivo Ribeira Brava con 3. Se juega en dos sedes, el estadio di Deus de la ciudad de Ribeira Brava, y estadio Municipal Orlando Rodrigues de Tarrafal de São Nicolau.
Municipio de Vratsa
El municipio de Vratsa (en búlgaro: Община Враца) es un municipio búlgaro perteneciente a la provincia de Vratsa.

En 2011 tiene 73 894 habitantes, el 87,06% búlgaros y el 3% gitanos. La capital municipal es la también capital provincial Vratsa, donde viven cuatro de cada cinco habitantes del municipio.

Se ubica en el suroeste de la provincia.

Vratsa
Vratsa (en búlgaro: Враца) es una ciudad del noroeste de Bulgaria, capital de la provincia de Vratsa. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 51 020 habitantes.

Se ubica en una zona de colinas en los montes Balcanes.

Vratsa es un centro de comercio y artesanía y un nudo ferroviario. En ella se ha establecido la industria textil, metalúrgica, química y cerámica. Durante el dominio otomano (siglos XV al XIX) fue un centro administrativo y una guarnición. El área municipal está habitada por un total de 63 033 personas, según estimación oficial de fines de 2020.
Omar Emboirik Ahmed
Omar Emboirik Ahmed Abdelahi (Tuineje, Fuerteventura, 4 de febrero de 1956) es un diplomático saharaui. En 2020 es embajador del Frente Polisario en Brasil. Fue embajador saharaui en Venezuela hasta finales de 2012, también embajador acreditado no residente en Bolivia y Ecuador, con base en Caracas.

Tuineje
Tuineje es una localidad y municipio español perteneciente a la isla de Fuerteventura, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias. Los principales núcleos de población son Gran Tarajal, Tarajalejo y Tuineje (capital municipal).
Filgueira (Lousame)
Filgueira es una aldea situada en la parroquia de Lousame en el municipio de Lousame, provincia de La Coruña, Galicia, España.

En 2021 tenía una población de 36 habitantes (19 hombres y 17 mujeres). Está situada a 104 metros sobre el nivel del mar a 5,8 km de la cabecera municipal. Las localidades más cercanas son Chave, Seixido, Portela, Aldeagrande y Gandarela.

Gandarela (Lousame)
Gandarela es una aldea situada en la parroquia de Lousame en el municipio de Lousame, provincia de La Coruña, Galicia, España.

En 2021 tenía una población de 30 habitantes (16 hombres y 14 mujeres). Está situada a 200 metros sobre el nivel del mar a 7 km de la cabecera municipal. Las localidades más cercanas son Ces y As minas de San Finx.
SS Ivernia (1899)
El RMS Ivernia fue un trasatlántico mixto perteneciente a la naviera Cunard Line, botado en 1899. Fue destinado al transporte de pasajeros y carga en la ruta Boston (EE. UU.)-Liverpool (Inglaterra)-Fiume (Austria-Hungría).

Rijeka
Rijeka (en italiano Fiume) es una ciudad de Croacia ubicada en el interior de la bahía de Carnaro. Alberga el principal puerto de Croacia. Es una ciudad universitaria y además sede de arzobispado. La ciudad cuenta con uno de los teatros nacionales. Tiene 144 043 habitantes (su área metropolitana 370 000, ambas según datos de 2001), lo que la convierte en la tercera ciudad más poblada del país. Es capital del condado de Primorje-Gorski Kotar. La economía de la ciudad depende del transporte marítimo, los astilleros y el turismo.
Schistosoma
Schistosoma o esquistosoma es un género de platelmintos parásitos de la clase de los trematodos, antiguamente llamado bilharzia. Causan la infección más importante del hombre de entre todos los gusanos planos, conocida como esquistosomiasis. La fase adulta fue descubierta en un paciente de Egipto en 1851 durante una autopsia hecha por el Dr. Theodore Maximilian Bilharz. Todas las especies de Schistosoma tienen a un molusco como hospedador intermedio, una relación que fue descubierta a comienzos del siglo XX. En África, después de la malaria, es la enfermedad tropical más prevalente en el hombre y de gran importancia socioeconómica y en salud pública para países en vías de desarrollo. Se encuentra prevalente en 3/4 partes de los países en desarrollo y más del 80% de los afectados viven en el África al sur del Sahara.

Huésped (biología)
En biología, se llama huésped, hospedador, hospedante u hospedero a aquel organismo que alberga a otro en su interior o que lo porta sobre sí, ya sea en una simbiosis de parasitismo, comensalismo o mutualismo.

Este uso del término es opuesto al que tiene en el lenguaje coloquial, donde "huésped" significa «hospedado» y no «hospedador». La palabra huésped procede del latín hospes (genitivo hospitis), que ya representaba entonces la misma pareja de significados contradictorios: «el que alberga» y «el que es albergado». Debido a la ambigüedad del término, en biología se prefieren los términos hospedador (del latín hospitator), hospedero u hospedante, mientras que en medicina a menudo se utiliza huésped.
Oxolamina
La oxolamina es un supresor de la tos que está disponible como medicamento genérico en muchas jurisdicciones.

La oxolamina también tiene actividad antiinflamatoria, lo que provoca una reducción de la irritación de los receptores nerviosos del tracto respiratorio.

Antitusígeno
Un antitusígeno o antitusivo es un fármaco empleado para tratar la tos seca irritativa, no productiva. Los antitusígenos son compuestos que actúan sobre el sistema nervioso central o periférico para suprimir el reflejo de la tos. Puesto que este reflejo es necesario para expulsar las secreciones que se acumulan en las vías respiratorias, la administración de estos fármacos está contraindicada en casos de tos productiva. Estos últimos se tratan, generalmente, con expectorantes que aumentan el contenido hídrico del moco para facilitar su expulsión de las vías respiratorias.