hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Los Sims 2: abren negocios
Los Sims 2: Abren negocios (inglés: The Sims 2: Open for Business) es la tercera expansión de Los Sims 2. Permite a los usuarios crear, modificar y gestionar negocios de todo tipo, que bien pueden ir de museos a restaurantes, pasando por tiendas de infinidad de productos y mercancías. Fue lanzado a la venta el día 2 de marzo de 2006 en los Estados Unidos. Aspyr lanzó una versión del juego para Mac OS X el día 4 de septiembre de 2006.

Los Sims 2
Los Sims 2 es un videojuego de simulación social, parte de la serie Los Sims. Es la secuela del videojuego de simulación social Los Sims, publicada el 14 de septiembre de 2004, desarrollada por Maxis y distribuida por Electronic Arts. En este juego te da la posibilidad de construir desde una casa hasta un barrio vecinal.

Según datos oficiales, se vendieron alrededor de 1 millón de copias durante los diez primeros días de venta al público, rompiendo así récords de ventas para EA Games. Hasta el 26 de julio de 2007 se habían contado más de 13 millones de copias y es declarado como el juego mejor vendido de 2004. También, en noviembre de 2006 se anunció la salida de la secuela del juego con fecha prevista en 2009, Los Sims 3. Por otra parte, en abril de 2008 fue celebrada la copia número 100 millones de la saga de Los Sims.
Phascolonus
Phascolonus es un género extinto de marsupiales diprotodontos de la familia Vombatidae que vivieron entre el Plioceno y el Pleistoceno en Australia. La especie más grande, Phascolonus gigas, llegaba a pesar 200 kilogramos.

Phascolonus existió junto a un marsupial aún mayor, Diprotodon, el cual pesaba más de dos toneladas y estaba emparentado distantemente con los uombats actuales. Ambos desaparecieron al final del Pleistoceno en la Extinción masiva del Holoceno junto con muchos otros animales australianos.

En Tea Tree Cave se halló un fósil de Phascolonus de dos millones de años junto al crocodiliano Quinkana.

Diprotodon
Diprotodon, del griego clásico δι- (di-), "dos", πρῶτος (prôtos), "primero", y ὀδούς (odoús), "diente", es un género de mamíferos marsupiales de Australia extintos hace unos 46.000 años. Estos animales, los mayores marsupiales de los que se tenga constancia hasta la fecha, reciben en español vernáculo el nombre común de diprotodontes. Eran herbívoros del tamaño de un rinoceronte, al menos en los especímenes de mayor tamaño, y se piensa que ocupaban en su tiempo el nicho ecológico que en la actualidad ocupan los grandes herbívoros de las zonas templadas del planeta. Eran parientes de los modernos koalas y wombats. Se estima que sus hábitos eran más parecidos a los de estos últimos.
Estación de Cerceda-Meirama
Cerceda-Meirama es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Cerceda en la provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. Cuenta con servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Línea Zamora-La Coruña
La línea Zamora-La Coruña es una línea de ferrocarril de 453 kilómetros de longitud que pertenece a la red ferroviaria española. Une la Meseta con Galicia por el sur recorriendo las provincias de Zamora, Orense, Pontevedra y La Coruña. Siguiendo la catalogación de Adif es la línea 822.

Fue abierta al tráfico en su totalidad por RENFE en 1958 tras unas largas y complejas obras que duraron más de treinta años y se vieron afectadas por diversos avatares históricos. En la actualidad se está construyendo en este corredor la Línea de alta velocidad Olmedo-Zamora-Galicia.
Apeadero de São Romão-A
Nota: No confundir con la Estación de São Romão, también situada en la Línea del Miño.

El Apeadero de São Romão-A fue una plataforma ferroviaria de la Línea del Miño, que servía a la localidad de São Romão do Coronado, en el ayuntamiento de Trofa, en Portugal.

Estación de São Romão
La Estación Ferroviaria de São Romão, igualmente conocida como Estación de São Romão, es una plataforma ferroviaria de la línea del Miño, que sirve a la Parroquia de São Romão do Coronado, en el ayuntamiento de Trofa, en Portugal.
Estado Zou
Zou (chino simplificado: 邹; chino tradicional: 鄒), originalmente Zhu (邾) o Zhulou (邾婁), fue un estado vasallo de la dinastía Zhou. La familia gobernante se llamaba Cao (曹).

El Rey Wu de Zhou otorgó a Cao Xie (曹挾) un pequeño feudo fiel a Lu con el título de vizconde (子), después elevado a duque de Zhu (邾公). Finalmente cambió de nombre a Zou; estaba en el actual territorio de Shandong. Fue conquistado por Xuan, rey de Chu, quien gobernó entre 369 a. C. y 340 a. C.

Estado Chu
Chu (en chino, 楚国; pinyin, Chǔ guó; Wade-Giles, Ch'u3) fue un reino situado en lo que hoy es China central y meridional durante el período de Primaveras y Otoños (722-481 a. C.) y el período de Reinos Combatientes (481-212 a. C.).

Fue originalmente conocido como Jing (荆) y luego como Jingchǔ (荆楚). Con el peso de su poder, el reino Chǔ ocupó vastas tierras, incluyendo las provincias actuales de Hunan, Hubei, Chongqing, Henan, Shanghái, y partes de Jiangsu. La capital de Chu era Ying (郢) y estaba ubicada en lo que hoy es la provincia de Hubei.
Miren Gallastegui
María Arrate Gallastegui Oyarzábal (Éibar, Guipúzcoa, 1961), conocida como Miren Gallastegui, es una abogada y política española.

Actualmente es diputada del Parlamento Vasco. Anteriormente fue viceconsejera de Justicia del Gobierno Vasco.

Parlamento Vasco
El Parlamento Vasco (en euskera: Eusko Legebiltzarra) es la cámara que ejerce la potestad legislativa, elige el presidente del Gobierno Vasco (lehendakari), aprueba los presupuestos de la comunidad autónoma del País Vasco e impulsa y controla la acción del Gobierno Vasco. Representa, asimismo, a los ciudadanos vascos. Su sede se encuentra en Vitoria.
Wolfgang Clement
Wolfgang Clement (Bochum, 7 de julio de 1940 - Bonn, 27 de septiembre de 2020) fue un político alemán y miembro del Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD). Fue el séptimo ministro presidente de Renania del Norte-Westfalia del 27 de mayo de 1998 al 22 de octubre de 2002 y ministro federal de Economía y Trabajo de 2002 a 2005. Fue miembro honorario de la Fundación Internacional Raoul Wallenberg.

Era conocido por ser el artífice de las reformas del mercado laboral de la Agenda 2010 bajo el mando del canciller Gerhard Schröder a principios de la década de 2000. También se le atribuyó la fusión del Ministerio Federal de Economía y Trabajo para implementar las reformas hacia el mercado laboral del borrador Hartz. A las reformas laborales y de bienestar se les atribuye la reducción del desempleo y la contribución a los años de crecimiento de Alemania. Sin embargo, las reformas han sido un tema divisorio y crearon una ruptura duradera entre los izquierdistas y los centristas en el SPD.

Agenda 2010
El agenda 2010 refiere a un conjunto de reformas sociales en Alemania propuestos por Peter Hartz e implementados por Gerhard Schröder entre 2003 y 2005. El objetivo de las reformas era reducir el coste del modelo social alemán y fomentar la actividad.

El número de trabajadores interinos pasa 300 000 en 2000 a más de un millón en 2016. Al mismo tiempo, la proporción de los trabajadores pobres pasó del 18 al 22 %.

Muy controvertidas en el SPD, las reformas de la Agenda 2010 provocan la salida de 200 000 adherentes del partido.
Qwentin
Qwentin es una banda de rock alternativo originaria de Portugal. Fue fundada en 2003 en Cartaxo por Drepopoulos Qwentinsson, Gospodar Qwentinsson y Qweon Qwentinsson, a los que se les unirían Vjlasson Qwentinsson y Morloch Qwentinsson. Vjlasson fue después sustituido por el baterista Qartafla Qwentinsson, en 2005. Qartafla dejó Qwentin en el año siguiente, siendo sustituido por Bárány Qwentinsson.
Su primer álbum, "Première!", fue lanzado en 15 de noviembre de 2007, por la discográfica portuguesa Raging Planet.

Cartaxo
Cartaxo (español histórico: Cartajo) es una ciudad portuguesa perteneciente al Distrito de Santarém, en Ribatejo, con cerca de 10 100 habitantes. Desde 2002 que está integrada en la região estatística (NUTS II) de Alentejo y en la subregião estatística (NUTS III) de Lezíria do Tejo; antiguamente era parte de la región de Lisboa y Valle del Tajo y a la provincia de Ribatejo. Sigue siendo considerada como una localidad ribatejana.
Marcelino Gavilán Bofill
Marcelino Gavilán Bofill (Mahón, Menorca, 7 de abril de 1889 - Valladolid, 6 de noviembre de 1981) médico otorrinolaringólogo español, catedrático en la Universidad de Valladolid, presidente de la Organización Médica Colegial de España (1937).

Universidad de Valladolid
La Universidad de Valladolid (UVA) es una universidad pública española, situada en la ciudad de Valladolid. Fue fundada en el año 1241, lo que la convierte en la tercera universidad más antigua de España, por detrás del Studium Generale de Palencia y la Universidad de Salamanca. No obstante, se proclama la más antigua de España de acuerdo con la tradición de ser la vallisoletana la misma institución que el Estudio General de Palencia, trasladado entre 1208 y 1241 a la ciudad de Valladolid. Imparte estudios de grado y postgrado en distintas áreas del conocimiento. Posee siete campus distribuidos por cuatro ciudades de Castilla y León: Valladolid, Palencia, Soria y Segovia (véase Campus de Segovia).
Cástor (montaña)
El Cástor (en italiano Càstore y en francés y alemán Castor) es una montaña del macizo del Monte Rosa en los Alpes Peninos. Se encuentra en el límite entre el Valle de Aosta (Italia) y el cantón del Valais (Suiza). Queda en la vertiente de aguas que del Breithorn conduce hacia la Punta Dufour.

Por su conformación toma el nombre, junto con el Pólux, de los dos gemelos de la mitología griega. Está separado del Pólux por el Colle di Verra (3845 m).

Alpes peninos
Los Alpes peninos (en latín, Alpes Poeninae; en italiano Alpi Pennine) o también Alpes del Valais (en alemán Walliser Alpen; en francés Alpes valaisannes) son una sección del gran sector Alpes del noroeste, según la clasificación SOIUSA. Su pico más alto es la Punta Dufour, con 4634 m sobre el nivel del mar. Se encuentran situados al sur del cantón del Valais en Suiza, e incluye las regiones de Alta Saboya en Francia y del Piamonte y Valle de Aosta en Italia.

Los Alpes peninos son delimitados con los Alpes Grayos por el Puerto del Pequeño San Bernardo y el valle del río Dora Baltea; el Paso del Simplón de los Alpes lepontinos; el valle del Ródano de los Alpes berneses; el Paso de Coux y el valle del Arly de los Prealpes franceses.
Estación de Os Castros
La estación de Os Castros es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Ribadeo en la provincia de Lugo, comunidad autónoma de Galicia. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales de la línea R-1f entre Ferrol y Oviedo, así como servicios parciales entre Ferrol y Ribadeo denominados como R1a.

Estación de Ribadeo
La estación de Ribadeo es una estación de ferrocarril situada en el municipio español homónimo en la provincia de Lugo, comunidad autónoma de Galicia. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales de la línea R-1f entre Ferrol y Oviedo, así como servicios parciales entre Ferrol y Ribadeo denominados como R1a, siendo de estos últimos su cabecera oriental.
Segra Field
El Segra Field es un estadio de fútbol en Leesburg, Virginia y sede del Loudoun United FC del USL Championship y Old Glory DC de Major League Rugby.

El estadio está ubicado dentro del Phillip A. Bolen Park y junto al Loudoun Soccer Park. Además del estadio, se construirán allí una instalación de entrenamiento y las oficinas del equipo de DC United de MLS y la academia de desarrollo juvenil. Se suponía que el proyecto se completaría a tiempo para la temporada 2019 de la USL, pero la fecha de finalización se trasladó a agosto de 2019 debido a problemas de zonificación.

Major League Rugby
La Major League Rugby (MLR), en español Liga Mayor de Rugby es la liga más importante y competencia principal de rugby profesional en América del Norte.

Hasta 2025 once equipos de los Estados Unidos la disputan, anteriormente participó un equipo de Canadá.

La liga se fundó en 2017 con siete franquicias, el apoyo de la comunidad del rugby estadounidense y financiación de inversores privados.
Raúl Ibáñez (beisbolista)
Raúl Javier Ibáñez (New York, 2 de junio de 1972) es un exbeisbolista cubano-estadounidense. Jugó para los Seattle Mariners, Kansas City Royals, New York Yankees, Anaheim Angels, y Philadelphia Phillies, su posición habitual fue jardinero izquierdo.

Philadelphia Phillies
Los Philadelphia Phillies (en español, Filis de Filadelfia) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Filadelfia, Pensilvania. Compiten en la División Este de la Liga Nacional (NL) de Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Citizens Bank Park, ubicado en el sur de la ciudad.

Son uno de los equipos más antiguos de los Estados Unidos. Fueron fundados en 1883 con el nombre de Philadelphia Quakers y siete años después adoptaron como oficial el apodo con el que eran conocidos en la prensa local: Phillies. Esto hace de ellos el equipo con mayor antigüedad de uso del mismo nombre en la misma ciudad de todo el deporte profesional estadounidense.

A lo largo de su historia, los Phillies han ganado un total de dos Series Mundiales (1980 y 2008), ocho banderines de la NL y doce títulos de división.
Esmond Knight
Esmond Knight (4 de mayo de 1906 – 23 de febrero de 1987) fue un actor teatral, cinematográfico y televisivo de nacionalidad británica, con una exitosa carrera interpretativa en los años anteriores a la Segunda Guerra Mundial. Buena parte de su trayectoria la llevó a cabo medio ciego como resultado de las heridas sufridas en 1941 mientras estaba de servicio a bordo del HMS Prince of Wales (53), durante el enfrentamiento con el acorazado Bismarck en la batalla del Estrecho de Dinamarca. Aunque durante dos años quedó totalmente ciego, posteriormente recuperó parte de la visión de su ojo derecho.

Laurence Olivier
Laurence Kerr Olivier (Dorking, Surrey, 22 de mayo de 1907-Steyning, Sussex Occidental, 11 de julio de 1989) fue un actor y director británico. A lo largo de su vida, trabajó en 120 obras teatrales, 60 películas y 15 series de televisión. Ganador del Óscar al mejor actor y mejor película por Hamlet (1948), recibió en 1946 un Óscar honorífico por su trabajo en la película Enrique V y, en 1978, otro más por toda su carrera profesional.
Zona Histórica de Ponce
La Zona Histórica de Ponce es un centro histórico en el núcleo urbano de Ponce, Puerto Rico, compuesto por edificios y estructuras de arquitectura que datan de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. La zona fue designada originalmente en 1962, e inicialmente incluía sólo el núcleo central de la ciudad, pero desde entonces se ha ampliado para incluir un área mucho más grande. El 17 de noviembre de 2005, el entonces Gobernador de Puerto Rico, Aníbal Acevedo Vilá, firmó la Orden Ejecutiva N.º 72, que aprueba el centro histórico de Ponce como Centro Histórico del Primer Orden. La zona se la conoce por varios nombres, entre ellos Ponce Tradicional, Ponce Centro, Ponce Histórico, y el Distrito Histórico.

Plaza Las Delicias
La plaza Las Delicias es un parque pasivo y centro de reunión social localizado frente a la Casa Alcaldía del Municipio de Ponce (Puerto Rico). Es famosa por sus fuentes y monumentos dedicados a ilustres ponceños y ponceñas. La Catedral Nuestra Señora de la Guadalupe y el histórico Parque de Bombas se encuentran centrados en la plaza, dividiendo la plaza en dos: la sección norte de la Plaza se denomina Luis Muñoz Rivera, mientras que al sur se le conoce como Plaza Federico Degetau. En esta plaza se encuentra el Parque de Bombas, donde ahí cerca se encuentran algunos colmados tiendas y gente que sobrevive de turistas y residentes de ese lugar.
Celia de Luengo
Celia de Luengo (9 de agosto de 1877 en Burgos - 8 de noviembre de 1963 en Valencia) fue una escritora española, colaboradora de historias cortas en la revista Lecturas y autora de más de una quincena de novelas principalmente románticas entre 1915 y 1959. También utilizó los seudónimos literarios de Celia Luengo de Calvo y Celia de Luengo de Calvo.

Lecturas
Lecturas es una revista española de carácter semanal especializada en informar sobre la crónica social o prensa rosa. Lecturas es la revista decana de la prensa rosa en España. La publicación está consolidada en el pódium de revistas más leídas, según la medición de EGM. Fundada en 1917, su nombre se debe a que inicialmente era una revista de relatos.
Sombras y figuras
Sombras Y Figuras es el vigésimo séptimo álbum de estudio de la boy band puertorriqueña Menudo, lanzado en 1988 por la discográfica Melody. La lista de canciones incluye temas de varios compositores que eran bastante populares en esa época, como el argentino Miguel Mateos. Formaban parte del grupo en ese momento Ricky Martin, Sergio Blass, Rubén Gómez, Angelo García, y el nuevo integrante Robert Avellanet.

Con el álbum, Menudo obtuvo su mejor desempeño comercial en la lista musical Latin Pop Albums, de la revista Billboard (alcanzó el Top 20), así como su segundo mejor desempeño (alcanzó el Top 40) en los años 1980 con el sencillo "Historia Del Primer Amor" en la Hot Latin Songs de la misma revista.

Lista de éxitos musicales
Una lista de éxitos musicales (en inglés: music chart) es una manera de medir la popularidad de los lanzamientos musicales. Cada lista utiliza diferentes métricas para medir los éxitos y, en ocasiones, los criterios para crear las listas son cambiados con el tiempo.

Algunas listas musicales son específicas de un género musical particular y la mayoría están centradas en una ubicación geográfica determinada. El período de tiempo más común cubierto por las listas es una semana. Algunas listas son el resumen de años y décadas que se calculan a partir de las listas semanales. Este tipo de listas se han convertido en una forma de medir el éxito comercial de las canciones individuales.
This Must Be the Place (Naive Melody)
«This Must Be the Place (Naive Melody)» es una canción por la banda estadounidense de new wave Talking Heads. Es la última canción de su quinto álbum de estudio, Speaking in Tongues, y fue publicada en noviembre de 1983 como el segundo y último sencillo del álbum. Las letras de la canción fueron escritas por David Byrne, mientras que su música fue compuesta por Byrne junto con los otros miembros de la banda, Chris Frantz, Tina Weymouth y Jerry Harrison.

Byrne pretendía que la canción fuera una canción de amor sin los clichés del género. El título entre paréntesis se refiere a la construcción simple de la canción, que se enmarca en un ostinato escaso que dura hasta el final de la canción. Esta simplicidad marcó un cambio para Talking Heads, que era conocido por sus complejos polirritmos y funk de inspiración africana.

Jerry Harrison
Jeremiah Griffin Harrison (21 de febrero de 1949) es un compositor, músico y productor estadounidense. Alcanzó la fama como teclista y guitarrista para la banda de New wave Talking Heads y como un miembro original de The Modern Lovers.
Darienne Lake
Greg Meyer (27 de noviembre de 1971), más conocido por el nombre artístico de Darienne Lake, es una drag queen y personalidad televisiva estadounidense. Lake comenzó a actuar como drag en 1990 en Rochester, Nueva York, antes de saltar a la fama por competir en la sexta temporada de RuPaul's Drag Race, quedando en cuarta posición.

RuPaul's Drag Race
Drag Race (conocido también como RuPaul: Carrera de Drags en Hispanoamérica, y RuPaul: Reinas del drag en España) es un programa de telerrealidad y competición estadounidense producido por World of Wonder para Logo, desde la temporada 9 para VH1 y desde la temporada 15 para MTV. El programa muestra a RuPaul en su búsqueda de la "siguiente superestrella drag estadounidense". Además de ello, juega el papel de presentador, mentor, jurado principal y vedette. Actualmente en Latinoamérica y España el programa es transmitido vía streaming por Netflix desde la temporada 1 hasta la 15. También se trasmitió vía VH1 Latinoamérica hasta la temporada 4 .
Nõva
Nõva era un municipio estonio perteneciente al condado de Lääne. En 2017 se fusionó con Lääne-Nigula.

A 1 de enero de 2016 tiene 357 habitantes en una superficie de 129,6 km².

Es un municipio completamente rural en el que no hay localidades importantes. La capital Nõva es una pequeña localidad rural de algo más de cien habitantes. El resto de la población del municipio se reparte en siete pequeñas localidades rurales: Hindaste, Nõmmemaa, Peraküla, Rannaküla, Tusari, Vaisi y Variku.

Se sitúa en el extremo nororiental del condado, en el límite con el condado de Harju.

Hindaste
Hindaste es una localidad del municipio de Lääne-Nigula en el condado de Lääne, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 17 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la costa del golfo de Finlandia (mar Báltico) y al oeste de la frontera con el condado de Harju.
Estación de Amusco
Amusco es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Amusco, en la provincia de Palencia, comunidad autónoma de Castilla y León. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
José Torres (boxeador)
José «Chegüi» Torres (3 de mayo de 1936-19 de enero de 2009) fue un boxeador profesional puertorriqueño. Como boxeador amateur, ganó una medalla de plata en la división de peso mediano junior en los Juegos Olímpicos de 1956 en Melbourne. En 1965 derrotó a Willie Pastrano para ganar los campeonatos de WBC, WBA y lineal de peso semipesado. Torres entrenó con el legendario entrenador de boxeo Cus D'Amato. En 1997 fue incluido en el Salón Internacional de la Fama del Boxeo.

Salón Internacional de la Fama del Boxeo
El nuevo Salón Internacional de la Fama del Boxeo está ubicado en Canastota, Nueva York, Estados Unidos.

El primer Salón de la Fama del Boxeo fue patrocinado por The Ring y localizado durante décadas en las oficinas del Madison Square Garden en Nueva York. Sin embargo, en 1990, como consecuencia de una iniciativa de Ed Brophy para honrar a los campeones del boxeo del mundo de Canastota, Carmen Basilio y el sobrino de Basilio, Billy Backus, inauguraron en la ciudad de Canastota el nuevo museo, que muestra la rica historia del boxeo.

Cada año se realizan ceremonias en honor a los púgiles y personalidades del boxeo que se convierten en miembros. Estas ceremonias tienen como anfitriones a campeones del mundo del boxeo y celebridades de Hollywood.

El boxeador profesional debe esperar como mínimo cinco años después del retiro para ser elegible para el ingreso en el Salón de la Fama.

La lista del Salón de la Fama incluye: