hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seven de Australia 2008
El Seven de Australia de 2008 fue la quinta edición del torneo australiano de rugby 7, fue el sexto torneo de la temporada 2007-08 de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

Se disputó en la instalaciones del Adelaide Oval de Adelaide.

Seven de Australia
El Seven de Australia es un torneo masculino de selecciones nacionales de rugby 7 que se ha disputado en Australia desde el año 2000 como parte del calendario de la Serie Mundial de Rugby 7.

Se disputó en el Estadio Ballymore de Brisbane desde 2000 hasta 2003, aunque la edición 2001 se canceló porque el gobierno australiano le negó las visas a los jugadores de Fiyi. el Adelaide Oval de Adelaida desde 2007 hasta 2011, el estadio Robina de Gold Coast desde 2011 hasta 2014, y el Sydney Football Stadium a partir de 2016. El torneo también se lo conoce por el nombre de sus sedes, es decir Seven de Brisbane, Seven de Adelaida, Seven de Gold Coast y Seven de Sídney.
Huamanrazu
Huamanrazu es una montaña en la cordillera Chonta en los Andes del Perú de 5304 metros de altura (17,402 pies). Se encuentra ubicado en la región de Huancavelica en las provincias de Castrovirreyna en el distrito de Santa Ana y en la Región de Huancavelica. Huamanrazu se encuentra al noreste de la montaña Antarasu y el noroeste de la montaña Ccarhuarazo (Carhuarazo).

Los campesinos locales consideran Huamanrazu el Apu principal de la región.

Ccarhuarazo
El Ccarhuarazo (del quechua, Qarwarasu, 'pantalón de cuero'; qara, 'cuero', warasu, 'pantalón') es un volcán nevado del Perú con la altura de  5123 m s. n. m. Es la segunda montaña más alta de Ayacucho después del nevado Sara Sara, y es una de los principales cabeceras de cuenca hidrográfica de la región de Ayacucho. Desde aquí nacen los ríos Sondondo y Chicha que luego forman al famoso río Pampas. Se encuentra ubicada entre el distrito de Chipao de la provincia de Lucanas y en los distritos de Huacaña y de Morcolla de la Provincia de Sucre, en el departamento de Ayacucho.
Purpurita
La purpurita es un mineral de la clase de los minerales fosfatos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la trifilita”. Fue descubierta en 1905 en una mina cerca de Kings Mountain en el condado de Gaston, en el estado de Carolina del Norte (EE. UU.), siendo nombrada así del latín purpura, en alusión a su color púrpura. Un sinónimo poco usado es el de manganipurpurita.

Condado de Gaston
El condado de Gaston (en inglés: Gaston County, North Carolina), fundado en 1846, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 190 365 habitantes con densidad poblacional de 206 personas por km². La sede del condado es Gastonia.
Julia Hidalgo
Julia Hidalgo Quejo (Córdoba, 1948) es artista y pintora española. Académica correspondiente de la de Ciencias, Bellas Artes y Nobles Letras de Córdoba, ha participado en numerosas exposiciones colectivas en España y en otros muchos países. Individualmente lo ha hecho en 34 ocasiones. Su obra está presente en museos y colecciones españolas, y en Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Italia, Japón, Grecia, Polonia y Portugal.

Antonio Povedano
Antonio Povedano Bermúdez ( Alcaudete, Jaén, 26 de octubre de 1918 – Córdoba, 7 de septiembre de 2008)  fue un pintor y muralista español cotemporáneo,  reconocido especialmente por su reinterpretación actualizada del paisaje andaluz, vinculada a una visión antropológica del mundo rural y al estudio de las formas rituales y esenciales.  A lo largo de su trayectoria, destacó como innovador en el vitralismo,  alcanzando gran prestigio con obras como la Letanía Lauretana, una de las mayores vidrieras emplomadas de Europa.
Rosa 'Iceberg'
'Iceberg' es un cultivar de rosa floribunda que fue conseguido en Alemania en 1958. También se conoce por el nombre  'Korbin ' (el nombre de la obtención registrada),  'Fée des Neiges ' y  'Schneewittchen '. Es una de las rosas más conocidas del mundo.

Horticultura
La horticultura es la ciencia, la tecnología y los negocios envueltos en la producción de hortalizas con destino al consumo. La horticultura es la técnica del cultivo de plantas que se desarrollan en huertos. El término proviene etimológicamente de las palabras latinas hortus (‘jardín’, ‘huerta’, ‘planta’) y cultura (‘cultivo’), es decir ‘cultivo en huertas’.

La Real Academia Española define horticultura como ‘el cultivo en huertos’, y un huerto lo define como ‘el terreno donde se plantan verduras, legumbres,árboles frutales y en algunos casos flores.

De acuerdo con la Sociedad Internacional de Ciencias Hortícolas (ISHS), la horticultura incluye a la floricultura (producción de flores de corte y ornamentales), la olericultura, la fruticultura, y el cultivo de especies aromáticas o medicinales.
Volvo Open 65
Volvo Open 65 (VO65), es la denominación de los yates de regata diseñados para la Volvo Ocean Race 2014–15, y que se volvieron a usar en la Volvo Ocean Race 2017–18 y en la Ocean Race 2023.

Sustituyen a los de la clase Volvo Open 70 utilizados en la edición anterior.

Su fabricación dura 7 meses. A cada barco solo se le permite llevar 8 juegos de velas a bordo. Se amplían de 4 a 8 el número de mamparos con respecto a los Volvo Open 70, lo que refuerza y hace más sólida la estructura de la embarcación.

Se trata de un diseño de Farr Yacht Design  y todas las unidades se construyen exactamente igual en las siguientes empresas:

Persico (Italia): El casco y  la estructura interna.

Multiplast (Francia): La cubierta y algunos componentes.

Decision (Suiza): La estructura interna.

Green Marine (Reino Unido): El ensamblaje final y la mayoría de componentes (cocina, estación multimedia, timones, etc.)

Volvo Ocean Race 2011-12
La Volvo Ocean Race 2011-12 fue la undécima edición de la vuelta al mundo a vela.

La regata comenzó en Alicante (España) el 5 de noviembre de 2011 con la presencia del Príncipe de Asturias, a bordo del Meteoro, que señaló el inicio de la regata mediante una salva de su cañón de 76 mm, y terminó en Galway (Irlanda), con la regata costera el 7 de julio de 2012. Hubo 19 mangas puntuables: 9 etapas y 10 regatas costeras. Se compitió con yates de la clase Volvo Open 70.

El vencedor fue el yate francés Groupama 4.
Movimiento Indígena Túpac Katari
El Movimiento Indígena Túpac Katari (MITKA) fue un movimiento y partido político indígena boliviano, de orientación indianista, que estuvo vigente hacia fines de la década de 1970 y durante los primeros años de la década de 1980. MITKA emergió como expresión política frente al Estado llamado "criollo" o "k'ara", proclamándose como vanguardia de los pueblos indígenas del Kollasuyo. 
Los partidarios de MITKA pretendieron reivindicar la memoria de Túpac Katari y de los levantamientos indígenas de los siglos XVIII y XX, manifestándose en defensa de la recuperación de las formas comunales andinas de organización social y económica, planteando la construcción de un poder indígena autónomo frente a partidos políticos integrados por personas de origen mestizo. Pese a la limitada votación que recibió, MITKA se considera uno de los precursores de la participación política indígena en Bolivia.

Felipe Quispe
Felipe Quispe Huanca (Chijilaya, Achacachi, 22 de agosto de 1942-El Alto, Bolivia, 19 de enero de 2021), más conocido como El Mallku fue un guerrillero, katarista, historiador, catedrático de universidad, político indigenista y activista indígena aimara boliviano.

Fundador de organizaciones políticas de carácter paramilitar como el Movimiento Indígena Túpac Katari (MITKA), Ayllus Rojos, Movimiento Indígena Pachakuti (MIP), fue también fundador y director técnico del club de fútbol Pachakuti.

Fue diputado por el departamento de La Paz, entre el 6 de agosto de 2002 y el 1 de julio de 2004. Postuló como candidato a la presidencia de Bolivia en las elecciones de 2002 y en las elecciones de 2005, por el Movimiento Indígena Pachakuti (MIP). Fue candidato a Gobernador de La Paz en el año 2021 por la agrupación Jallalla La Paz.
Angiopatía
La angiopatía es un término médico que se refiere a una enfermedad de los vasos sanguíneos, tales como una arteria, una vena o en los capilares. La más prevalente y conocida es la angiopatía diabética, una de las complicaciones potencialmente fatales de la diabetes crónica. Otra angiopatía muy frecuente en ancianos es la angiopatía amiloide cerebral, presente en trastornos como la enfermedad de Alzheimer y una causa importante de hemorragia intracraneal.

Hemorragia intracraneal
La hemorragia intracraneal ocurre cuando de forma espontánea y súbita hay ruptura de un vaso sanguíneo dentro del cerebro. Ello resulta en sangrado que se acumula en el parénquima cerebral causando una repentina hipertensión intracraneal y un probable accidente cerebrovascular hemorrágico. Las hemorragias intracraneales son emergencias médicas asociadas a una alta morbilidad y mortalidad. La tomografía es la prueba más sensible para el diagnóstico de una hemorragia intracerebral.
William H. Cate
William Henderson Cate (Murfreesboro, 11 de noviembre de 1839-Toledo, 23 de agosto de 1899) fue un político, abogado y juez estadounidense. Entre 1889 y 1890, ocupó parte de un mandato como representante de Arkansas en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Fue retirado de su cargo tras una investigación por fraude electoral, pero recuperó el escaño en la elección siguiente, desempeñando un mandato adicional entre 1891 y 1893.

Condado de Craighead
El condado de Craighead (en inglés: Craighead County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000  tenía una población de 82 148 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Jonesboro. Tiene dos sedes de condado: Jonesboro y Lake City. Fue formado el 13 de febrero de 1859, convirtiéndose en el 68° condado de Arkansas y nombrado en honor a Thomas Craighead, un senador estatal.
Puente de Arlanzón
El puente de Arlanzón se encuentra situado en Arlanzón (provincia de Burgos, España) y cruza el río Arlanzón. Fue construido durante el siglo XVII-XVIII integrando elementos de un anterior puente medieval.

Arlanzón (Burgos)
Arlanzón es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León, comarca de Alfoz de Burgos, partido judicial de Burgos.

En 2015, en la aprobación por la Unesco de la ampliación del Camino de Santiago en España a «Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España», España envió como documentación un «Inventario Retrospectivo - Elementos Asociados» (Retrospective Inventory - Associated Components) en el que en el n.º 1265 figura la localidad de Arlanzón, con un ámbito de elementos asociados.
Paul Radin
Paul Radin (2 de abril de 1883, Łódź, Polonia – 21 de febrero de 1959, Nueva York, Estados Unidos) fue un antropólogo cultural y folclorista estadounidense extensamente leído de principios del siglo XX.

Károly Kerényi
Károly (Carl, Karl) Kerényi (Pronunciación en húngaro: /[ˈkaːroj ˈkɛreːɲi]/; Timișoara, 19 de enero de 1897-Kilchberg, 14 de abril de 1973) fue un erudito húngaro en filología clásica y uno de los fundadores de los modernos estudios sobre mitología griega.
Gucharmap
Gucharmap (del inglés: GNOME Character Map ‘Mapa de caracteres de GNOME’) es una aplicación de mapa de caracteres Unicode, y es parte del escritorio de GNOME.  Esta aplicación permite mostrar caracteres por bloque Unicode o tipo de escritura e incluye descripciones breves del significado del carácter en cuestión y caracteres relacionados. Esta utilidad también sirve para introducir caracteres por medio de copiar y pegar.

GNOME
GNOME es un entorno de escritorio e infraestructura de desarrollo de software libre diseñado para sistemas operativos tales como GNU/Linux, Unix y derivados de este, como BSD o Solaris.

El proyecto fue iniciado por los programadores mexicanos Miguel de Icaza y Federico Mena en agosto de 1997 y forma parte oficial del proyecto GNU. Nació como una alternativa a KDE bajo el nombre de GNU Network Object Model Environment (Entorno de Modelo de Objeto de Red GNU). GNOME se ha traducido a 193 idiomas,  con una cobertura mayor al 80% para 38 idiomas.

GNOME está disponible en las principales distribuciones GNU/Linux, incluyendo Fedora, Debian, Ubuntu, EndeavourOS, Manjaro Linux, Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise, CentOS, Oracle Linux, Arch Linux, Gentoo, SteamOS, entre otras. También está disponible en Solaris, un importante sistema operativo UNIX, y en sistemas operativos tipo Unix como FreeBSD.
Steyr MPi 69
El MPi 69 es un subfusil construido en Austria por Steyr Mannlicher en la década de 1960.

Su diseño está basado en el Uzi israelí, fue fabricado con cargadores de 25 o 32 cartuchos, los cuales se introducen en la empuñadura. Su sistema de seguridad está compuesto por un botón con una posición marcada con una letra S, que significa que está asegurado, y el otro con una F, significa que está listo para abrir fuego.

La única variante del MPi 69 es el MPi 81, pensado para dispararlo dentro de vehículos blindados, la diferencia es que el cañón del MPi 81 es más largo que su predecesor para ser disparado a través de las troneras de vehículos blindados.

En Argentina es utilizado por la Agrupación de Buzos Tácticos de la Armada Argentina.

Subfusil
La metralleta o subfusil es un arma totalmente automática, diseñada para disparar munición de pistola; es por tanto un arma de fuego larga de tiro automático con selección de disparo (semiautomático, automático y de ráfaga de dos o tres disparos) pero con un tamaño menor y con menor potencia de fuego y de corto alcance (unos 150 m como máximo), pensada para proporcionar gran cadencia de fuego en distancias cortas y espacios cerrados, cuenta con rieles para colocar accesorios (linternas, mira láser, miras, etc) y culatas fijas o plegables.

Se diferencia de una pistola ametralladora en que mientras esta es un arma corta (pistola), el subfusil se considera arma larga, pensada para usarse preferentemente a dos manos y a menudo apoyando su culata en el hombro.

Esta arma en ocasiones ha aparecido mencionada como subametralladora, en traducción totalmente literal del término en inglés para la misma (submachine gun).
Chrysler 200
El Chrysler 200 es un automóvil de tamaño mediano producido por el fabricante estadounidense Chrysler desde 2010 hasta 2016. Servía como entrada de gama a la marca.

El nombre 200 apareció por primera vez en un prototipo de vehículo híbrido mostrado en el Salón del Automóvil de Detroit de 2009, llamado el 200C. El prototipo se basó en el Chrysler 300C. Mientras que el jefe de ventas de Chrysler, Steven Landry, dijo que había sido aprobado para la producción, el director ejecutivo Sergio Marchionne dijo más tarde que no era práctico. El prototipo 200C fue diseñado para poder alojar ya fuese un motor de gasolina tradicional, un sistema híbrido o uno eléctrico.[cita requerida]

Tamaño mediano (automóvil)
En automoción, el término tamaño mediano (o intermedio; en inglés: mid-size car), es una denominación originaria de los Estados Unidos de un tamaño de automóvil que se utiliza para aquellos coches que son más grandes que los compactos pero más pequeños que los de tamaño completo. La categoría europea equivalente es el Segmento D, que también se denomina "coche familiar grande". Los automóviles medianos se fabrican en una gran variedad de estilos de carrocería, incluidos los sedanes, cupés, familiares, hatchback y descapotables. Los ejecutivos compactos también pueden incluirse en la categoría de tamaño mediano.
Xcode
Xcode es un entorno de desarrollo integrado (IDE, en sus siglas en inglés) para macOS que contiene un conjunto de herramientas creadas por Apple destinadas al desarrollo de software para macOS, iOS, watchOS y tvOS. El entorno gráfico se complementa con herramientas de línea de comando que posibilitan además un desarrollo al estilo UNIX usando la aplicación Terminal de macOS. Su primera versión tiene origen en el año 2003 y actualmente su versión número 15 se encuentra disponible de manera gratuita en el Mac App Store o mediante descarga directa desde la página para desarrolladores de Apple.

App Store (macOS)
La App Store (también conocida como Mac App Store) es una plataforma de distribución digital de aplicaciones para macOS, desarrollada por Apple Inc. Fue anunciada el 20 de octubre del 2010 en el evento Back to Mac y se lanzó oficialmente el 6 de enero de 2011. Apple empezó a recibir solicitudes de aplicaciones de desarrolladores registrados el 3 de noviembre de 2010.

Mac App Store se lanzó el 6 de enero de 2011 como parte de la actualización gratuita de Mac OS X 10.6.6 para todos los usuarios actuales de Snow Leopard. Después de 24 horas de lanzamiento, Apple anunció que había más de un millón de descargas.

El 4 de junio de 2018, Apple anunció una nueva versión de la App Store para macOS Mojave.
Lajos Csordás
Lajos Csordás (26 de octubre de 1932 – 5 de abril de 1968, Budapest) fue un futbolista y entrenador húngaro. Destacó como uno de los grandes goleadores del Vasas Budapest, club en el que jugó prácticamente toda su carrera, y fue internacional con la selección de Hungría, con quien consiguió la medalla de oro olímpica y un subcampeonato del mundo.

Copa Mundial de Fútbol de 1954
La Copa Mundial de la FIFA Suiza 1954 fue la quinta edición de la Copa Mundial de Fútbol, realizada en Suiza, entre el 16 de junio y el 4 de julio de 1954. Así, la Copa Mundial regresó a Europa, donde Suiza fue elegida sede por ser la única nación con la infraestructura requerida para el evento.

El mundial contó con la participación de 16 selecciones nacionales, las cuales fueron divididas en 4 grupos de 4. También marca el inicio del estrecho vínculo con la televisión, al ser el primer evento en ser transmitido a por lo menos 8 países de Europa. El partido por la gran final se disputó entre Hungría y Alemania Federal. En el llamado «Milagro de Berna», los alemanes derrotaron a los favoritos húngaros por 3:2 y se coronaron campeones por primera vez de la Copa Mundial. El balón oficial fue Swiss World Champion, fabricado por una compañía local.
Jardín botánico de Cooktown
El Jardín botánico de Cooktown (inglés: Cooktown Botanic Gardens) es un jardín botánico, Arboreto y Palmetum de 62 hectáreas de extensión, en Cooktown, Queensland, Australia.

El código de reconocimiento internacional de "Cooktown Botanic Gardens" como miembro del "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI), así como las siglas de su herbario es COOK.

Daniel Solander
Daniel Carl Solander (Öjebyn, la ciudad vieja de Piteå, (Suecia); 19 de febrero de 1733 - Londres; 13 de mayo de 1782) fue un botánico, algólogo, explorador sueco, uno de los diecisiete apóstoles de Linneo.
El Asalto a las Tierras
El Asalto a las Tierras fue un movimiento social, agrarista, cuyo acto más representativo fue llevado a cabo el 27 de enero de 1937, el cual tuvo como propósito la toma y posterior repartición de las tierras de cultivo del valle de Mexicali, que constituían en aquel entonces un latifundio en manos de algunas empresas estadounidenses, entre ellas, de modo destacado, la Colorado River Land Company.

Abelardo L. Rodríguez
Abelardo Rodríguez Luján (Guaymas, Sonora; 12 de mayo de 1889 - La Jolla, California; 13 de febrero de 1967), conocido como Abelardo L. Rodríguez, fue un militar, empresario y político mexicano que se desempeñó como presidente de México del 4 de septiembre de 1932 al 30 de noviembre de 1934. Fue el último presidente no electo popularmente en ejercer.

Participó en el Ejército Constitucionalista durante la Revolución mexicana. Fue gobernador del Territorio Norte de Baja California de 1923 a 1930, secretario de Guerra y Marina en 1932 y secretario de Industria, Comercio y Trabajo en 1932. Con la renuncia de Pascual Ortiz Rubio fue designado por el Congreso de la Unión para completar el sexenio 1928-1934. Posteriormente se desempeñó como gobernador de Sonora de 1943 a 1948.
Tema de Sirmio
El tema de Sirmio (en griego: θέμα Σιρμίου) fue una unidad administrativa bizantina (tema) en el territorio de las actuales Serbia, Croacia y Bosnia y Herzegovina en el siglo XI. Su capital era Sirmio (hoy en día Sremska Mitrovica).

Strategos
Strategos, castellanizado estratego (del latín stratēgus y este del griego στρατηγός, plural στρατηγοί, strategoi, en griego dórico στραταγός, stratagos), era el nombre usado en la Antigua Grecia para designar al general, más bien, al comandante en jefe y supremo de un cuerpo militar terrestre. Era uno de los magistrados de la Antigua Atenas. En los imperios helenístico y bizantino también servía para describir a un gobernador militar.
Oued M'Zi
Oued M'Zi es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Laghouat en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 3129 habitantes.

Se encuentra ubicado en los montes Atlas, a 400 km al sur de Argel, en el límite norte del desierto del Sahara.

Provincia de Laghouat
La provincia de Laghouat (en árabe: ولاية الأغواط) es una provincia argelina (vilayato) ubicada al centro del país. Su nombre significa «los oasis». La capital es Laghouat. Otras localidades a mencionar son Aflou, Aïn Madhi, Kourdane y Makhareg. Tiene una superficie de 25.057 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Sin (DC Comics)
Sin es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Apareció por primera vez en Birds of Prey #92 (mayo de 2006) y fue creada por Gail Simone (guionista) y Paulo Siqueira (artista).

Sin apareció como un personaje recurrente en la serie de televisión Arrow de The CW ambientada en el Arrowverso, interpretada por Bex Taylor-Klaus.

Roy Harper
Roy Harper es un cantautor británico de música folk y folk rock nacido en Mánchester, el 12 de junio de 1941. Poeta y artista multifacético, Harper ha sido un intérprete atípico en el contexto del folk británico, su carrera se ha extendido desde mediados de los años 1960 hasta hoy.
Gandhi Jayanti
Gandhi Jayanti es una fiesta nacional que se celebra en la India para conmemorar la fecha de nacimiento de Mahatma Gandhi, el "Padre de la nación". Se celebra el 2 de octubre. Fue declarada fiesta nacional en todos los estados y territorios de la unión. Antes de morir en 1948 Gandhi había dicho que no quería que el día de su cumpleaños fuera celebrado como una fiesta. Sin embargo, el gobierno indio lo declaró festivo tras su muerte.

El día se caracteriza por los servicios religiosos y ofrendas en el monumento memorial Raj Ghat, que se encuentra en Nueva Delhi, donde Gandhi fue cremado.

Raj Ghat
El Raj Ghat (patio real) es un memorial en recuerdo del líder hindú Mahatma Gandhi, que se encuentra en la ciudad de Nueva Delhi (India). Se trata de una simple losa de mármol negro, que marca el lugar en el que Gandhi fue incinerado el 31 de enero de 1948.
Moneyslane
Moneyslane es una localidad situada en el condado de Armagh de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 230 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, al sur del lago Neagh —el mayor de las islas británicas— y a poca distancia de la frontera con República de Irlanda.

Lago Neagh
El lago Neagh, denominado en inglés lough Neagh (pronunciación [lɒx neɪ]) y en irlandés loch nEathach (pronunciación [lɔx ˈɲahax]), está ubicado en Irlanda del Norte y es el mayor lago de la isla de Irlanda con un área de 388 km². De aproximadamente 30 km de largo y 15 km de ancho, se encuentra a unos 30 km al oeste de Belfast. Es poco profundo en sus orillas y su profundidad media es de 9 metros; la mayor profundidad que llega a alcanzar es de 25 metros.

Cinco de los seis condados de Irlanda del Norte tienen acceso a las orillas del lago: Antrim, Armagh, Londonderry, Down y Tyrone. Entre las poblaciones cercanas al lago destacan Antrim, Toomebridge, Ballyronan, Lurgan, Craigavon y Magherafelt.