hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Collin Sexton
Collin Darnell Sexton (Marietta, Georgia, 4 de enero de 1999) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Chicago Bulls de la NBA. Con 1,83 metros de estatura, juega en la posición de base.

Chicago Bulls
Los Chicago Bulls (en español: Toros de Chicago) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el United Center.

Fundado en 1966, es el tercer equipo profesional con sede en esta ciudad, tras Chicago Packers/Zephyrs y Chicago Stags, equipo que participó en los años 1940 en la BAA, antigua denominación de la liga profesional norteamericana de baloncesto.

Su jugador más emblemático ha sido Michael Jordan, considerado por muchos el mejor jugador de baloncesto de la historia.
Ridge Racer Slipstream
Ridge Racer Slipstream es un videojuego de carreras desarrollado por Invictus Games y publicado por Namco Bandai Games para iOS y Android. Fue lanzado el 19 de diciembre de 2013 para iOS y el 20 de febrero de 2014 para Android.

Invictus Games (empresa)
Invictus Games es una desarrolladora de videojuegos independiente fundada en 1992 por Tamás Kozák y Ákos Diviánszky. Desarrolla una variedad de juegos como carreras, estrategia, acción, habilidad, etc. Su editor incluyó Codemasters, Activision, 1C, Gamepot, Joyzone, Vivid Games, 704 Games y Bandai Namco.

En 2006, se mudaron a una nueva oficina que les permitió emplear a más empleados.

Desde entonces, se han usado muchas tecnologías nuevas para crear juegos mejores y más optimizados, como PC y plataformas móviles. Recientemente, dos juegos más han sido un gran éxito.
Daytona Rush, un juego estilo nascar y Give It Up, es un excelente juego de ritmo.

En marzo de 2020, Invictus Games fue adquirida por el editor sueco Zordix.
Elecciones generales de la República Democrática del Congo de 2023
Se celebraron elecciones generales en la República Democrática del Congo el 20 de diciembre de 2023, según el calendario electoral publicado el 26 de noviembre de 2022 por la Comisión Electoral Nacional Independiente (CENI).

Se realizaron elecciones simultáneas para el presidente, los 500 miembros de la Asamblea Nacional, los miembros electos de las 26 asambleas provinciales y, por primera vez bajo la nueva constitución, los miembros de alrededor de 300 consejos comunales (municipales). El presidente Félix Tshisekedi es elegible para la reelección.

Estas elecciones son las primeras del cuarto ciclo electoral bajo la constitución de 2006. Le seguirán seis elecciones más en 2024, cinco de las cuales son indirectas.

Félix Tshisekedi
Félix Antoine Tshilombo Tshisekedi (Léopoldville, 13 de junio de 1963) es un político congoleño, es el dirigente del partido Unión para la Democracia y el Progreso Social, el partido de oposición más antiguo y más grande de la República Democrática del Congo. A partir del 25 de enero de 2019, es el presidente de la República Democrática del Congo, sucediendo a Joseph Kabila.
Endogone
Endogone es un género de hongos de la familia Endogonaceae. El género tiene una amplia distribución, especialmente en las regiones templadas, y contiene alrededor de 20 especies.

Las especies de Endogone forman estructuras subterráneas llamadas "esporocarpos", estructuras fructíferas que miden entre unos pocos milímetros y 2-3 cm (0,8-1,2 pulgadas) de diámetro, que contienen hifas y zigosporas densamente entrelazadas. Los esporocarpos se encuentran típicamente en suelos ricos en humus o en moho de hojas, o en musgos. Aunque la mayoría de las especies solo producirán esporas en la naturaleza, la especie tipo E. pisiformis se puede hacer que esporule en un tubo de ensayo cuando se cultiva con plántulas de coníferas.

Hifa
La hifa (del griego ὑφή, huphḗ, red) es un filamento que se origina a partir de las esporas en hongos, pseudohongos y actinobacterias. En los hongos conforman los cuerpos fructíferos de los hongos macroscópicos (setas) y los hongos pluricelulares microscópicos (mohos). Consisten en una red de células alargadas y cilíndricas envueltas por una pared celular compuesta de quitina, El conjunto de estas hifas se denomina micelio.
Tipos peligrosos
Tipos peligrosos (más tarde llamada Gente peligrosa) es una serie de historietas española creada por el dibujante Manuel Vázquez para  Ediciones B en 1988 que muestra chistes diversos sobre grupos de personas.

Ediciones B
Ediciones B, S.A., heredera del fondo editorial de la antigua Editorial Bruguera y del TBO, es una editorial española fundada en 1987. En abril de 2017 Penguin Random House compró este sello al Grupo Zeta por 40 millones de euros. Los otros sellos son o han sido Bruguera, Vergara, Byblos y Zeta (estos dos últimos, de libros de bolsillo). Tiene su sede en Barcelona.

Ediciones B mantiene una fuerte representación en el mercado español e hispanoamericano, poniendo en circulación libros para adultos (ficción y no ficción), infantiles, juveniles, ilustrados y cómics. Entre estos últimos destacan Mortadelo y Filemón, Superlópez y Simpsons Comics.
Vía Aemilia Scauri
La vía Aemilia Scauri es una antigua calzada romana construida por Marcus Aemilius Scaurus durante su período como censor, el año 109 a. C.

Conectaba la ciudad de Placentia (actual Piacenza) con Pisae (Pisa), pasando por Genua (Génova).

Era una ruta costera que prolongaba la Vía Aurelia, que entonces llegaba hasta la ciudad de Luna (actual Luni).

Vía Aurelia
La Vía Aurelia (en latín Via Aurelia) fue una calzada romana que llevaba de Roma a Pisa (Etruria) y a la costa de Liguria y los Alpes marítimos. El primer tramo iba de Roma a Alsium; de allí llegaba hasta Pisae (Pisa). No se sabe cuándo fue construida. Se supone que la construyó un magistrado llamado Aurelius (Aurelio).
Dark Adrenaline
Dark Adrenaline es el sexto álbum de estudio de la banda italiana de metal gótico/alternativo Lacuna Coil. El álbum Dark Adrenaline, es el sucesor de Shallow Life. Para muchos críticos, la banda vuelve a sus orígenes con este disco, y fue producido por Don Gilmore (Linkin Park, Bullet For My Valentine)

Don Gilmore
Don Gilmore es un productor de música estadounidense. Es conocido particularmente gracias a su trabajo en algunos de los primeros álbumes del grupo musical estadounidense Linkin Park: Hybrid Theory, Meteora y Reanimation. Gilmore también ha producido álbumes para Avril Lavigne, Lacuna Coil, Duran Duran, Hollywood Undead, Scary Kids Scaring Kids, K'naan, Korn, Dashboard Confessional, Eve 6, Good Charlotte, TRUSTcompany, Bullet for My Valentine, Escape the Fate y muchos otros.
Acinonyx jubatus
El guepardo o chita (Acinonyx jubatus) es una especie de mamífero carnívoro de la familia de los félidos. Es el único representante vivo del género Acinonyx. Caza gracias a su vista y a su gran velocidad. Es el animal terrestre más veloz, ya que alcanza una velocidad punta de 29 m/s (104 km/h) a lo largo de un recorrido de 201,2 m. Las hembras pueden tener hasta cinco cachorros por camada. Su presa principal es la gacela de Thomson.

El nombre guepardo (guépard en francés, ghepardo en italiano y Gepard en alemán) proviene del griego γατόπαρδος gatopardos y del latín medieval gattus pardus, con el significado de «gato leopardo».

Metro por segundo
El metro por segundo (símbolo: m/s) es una unidad derivada del Sistema Internacional, de símbolo m/s, tanto de rapidez (magnitud escalar) como de velocidad (magnitud vectorial). Equivale a la velocidad de un cuerpo que recorre una distancia de 1 metro en 1 segundo.

En el Sistema Internacional de Unidades se expresa como «m/s», «m·s−1», «m s−1», o «m/s».
Miguelito (serie de televisión)
Miguelito es una serie de televisión infantil brasileña que se emitió en RedeTV! entre el 17 y el 22 de julio de 2000. Ganó notoriedad por su similitud con la trama de la comedia mexicana El Chavo del Ocho y por ser considerado un Lost media. Debido a las críticas negativas y las bajas puntuaciones, solo se emitieron 5 de los 22 episodios. Fue dirigida por Milton Neves y con guion de Marcus Cardelíquio y Ecila Pedroso.

Lost media
Lost media (en español: material perdido) es una expresión genérica usado para englobar al conjunto de contenido de los medios de comunicación que ya no existe o no está disponible para el público en general. La expresión tiene su origen en Internet y se utiliza casi exclusivamente ahí.

A través de los años ha crecido el interés de las personas por el lost media tanto dentro como fuera de Internet, hasta el punto de crearse grupos de búsqueda para recuperar ciertos materiales y páginas destinadas a enlistar los casos más conocidos. Algunas de estas comunidades han obtenido el interés de los propios medios de comunicación.
Cañadón Chileno
Cañadón Chileno es un paraje argentino ubicado en el departamento Pilcaniyeu, provincia de Río Negro. Está ubicado al sur de Laguna Blanca y al norte de Comallo, sobre la Ruta Provincial 67. La aldea está compuesta por las viviendas de ocho familias, una capilla y una escuela hogar, además, no posee energía eléctrica. Aquí habitan comunidades mapuches y pertenece al municipio de Comallo.

Laguna Blanca (Río Negro)
Laguna Blanca es una localidad del Departamento Pilcaniyeu, en la provincia de Río Negro, Argentina.

Se encuentra en la meseta patagónica, aislada de grandes centros urbanos. Se accede únicamente por la ruta provincial 67.
José Poquet Cabrera
José Poquet Cabrera, conocido armador al que llamaban “Tio Pé” (Calpe, provincia de Alicante) fue un político español, procurador a Cortes durante el período franquista en representación de la Organización Sindical como obrero del Sindicato Nacional de Pesca desde el 16 de marzo de 1943 hasta el 24 de abril de 1946.

Calpe
Calpe (oficialmente en valenciano: Calp) es un municipio de la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana (España), situado en la costa norte de la provincia de Alicante, en la comarca de la Marina Alta. Cuenta con una población de 27 616 habitantes (INE 2025).
En su costa se alza el peñón de Ifach, una mole rocosa de 332 m de altura. Dicho peñón es uno de los símbolos de la Costa Blanca.[cita requerida]
Marvin Isley
Marvin Isley (Cincinnati, 18 de agosto de 1953 - Chicago, 6 de junio de 2010) fue un músico estadounidense, conocido principalmente por ser el hermano más joven del grupo musical familiar the Isley Brothers.

The Isley Brothers
The Isley Brothers es un grupo estadounidense de soul, funk y góspel, formado en 1954 en Cincinnati, Ohio. La banda ostenta el récord de ser el grupo que más tiempo ha permanecido en activo en la historia de la música. El grupo ha abarcado décadas, ha incorporado a miembros de dos generaciones, y ha ejecutado géneros musicales tan diversos como el góspel, soul, funk, doo-wop, rhythm and blues, rock, soft rock e incluso el hip hop.
Martín Pérez de Olazábal
Martín Pérez de Olazábal (Vergara 1533 - Océano Atlántico 1602) fue General de los galeones y flotas de Indias de 1588 a 1592. Prestó la mayor parte de sus servicios en la carrera de Indias , escoltando los ricos cargamentos con destino a la Península, o luchando contra la piratería y el contrabando.

Colaboró con  Diego de la Rivera en la confección de una Memoria Sobre la perpetuidad de la armada de guarda de la carrera de indias, gálibos y demás circunstancias convenientes en los navíos que se construyesen para ella.

Flota de Indias
La Flota de Indias o Flota del Tesoro fue el nombre con el cual se conoció a la flota española destinada al virreinato de la Nueva España durante el periodo de dominación hispánica del continente americano. Se distingue de la llamada Flota de los Galeones que se dirigía al virreinato del Perú. La flota estaba compuesta por naves de la Real Armada Española y del monopolio del Real Consulado de Cargadores a Indias. Se impuso por primera vez en 1522 por órdenes del emperador Carlos V (Carlos I de España), y desapareció en 1778 a consecuencia del Decreto de Libre Comercio promulgado por el rey Carlos III. Su salida oficial fue originalmente Sevilla, siendo trasladada al puerto de Cádiz en 1717 por decreto del rey Felipe V. Su arribo final fue el puerto de Veracruz con previa parada en La Habana.
Es woll uns Gott genädig sein
'Es woll uns Gott genädig sein' («Que Dios sea misericordioso con nosotros», o más literalmente: «Que Dios quiera ser misericordioso con nosotros») es un himno luterano, con palabras escritas por Martín Lutero basadas en el Salmo 67. El himno en tres estancias de nueve líneas cada una fue publicado por primera vez en Wittenberg en 1524. Su melodía más conocida, Zahn No. 7247, fue publicada en Estrasburgo en 1524. Heinrich Schütz y Johann Sebastian Bach escribieron los escenarios del himno. Fue traducido al inglés y ha aparecido en docenas de himnos.

Heinrich Schütz
Heinrich Schütz (Köstritz, Turingia, bautizado el 9 de octubre de 1585-6 de noviembre de 1672) fue un organista y compositor alemán, generalmente recordado como uno de los más importantes compositores alemanes antes de Johann Sebastian Bach y a menudo considerado uno de los principales del siglo XVII, junto a Claudio Monteverdi.
Casa de la Memoria de los Derechos Humanos de Valdivia
La Casa de la Memoria de los Derechos Humanos de Valdivia fue un lugar utilizado durante la Dictadura militar de Augusto Pinochet como base de operaciones y centro clandestino de detención y tortura.

Desde el 2008 es utilizada como lugar de denuncia, promoción y difusión de los Derechos Humanos y declarada Monumento Histórico el año 2017 por medio del decreto Nº0120. Actualmente se encuentra administrada por la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Ejecutados Políticos de Valdivia y corresponde a la sede del organismo en la Región de Los Ríos.

La Casa pasa a ser utilizada por la Corporación de la Reforma Agraria (CORA) en 1972 durante el gobierno de Salvador Allende como sede regional. Posteriormente, luego del Golpe de Estado, quedó en posesión del Ejército siendo ocupada por la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), posteriormente Central Nacional de Informaciones (CNI), desde 1978 hasta fines de los años 80.

Central Nacional de Informaciones
La Central Nacional de Informaciones, también conocida por su acrónimo CNI, fue la policía política, que funcionó como órgano de persecución, secuestro, tortura, asesinato y desaparición de opositores políticos durante la dictadura militar encabezada por el general Augusto Pinochet en Chile. Creada inmediatamente después de la disolución de su predecesora la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), a causa de la presión del gobierno de los Estados Unidos a raíz del crimen de Orlando Letelier en su exilio en Washington el año 1977.
Tablón
Se denomina tablón (aumentativo en español del latín: tabula) a una pieza de madera plana, alargada y rectangular, de caras paralelas, más alta o larga que ancha, empleado en la construcción de barcos, casas, puentes, etc.

Suele ser de madera aserrada, con más de 38 mm de espesor, y de una anchura normalmente superior a 63 mm. Si la anchura es inferior a 63 mm y el espesor menor de 38 mm se denomina tabla.

También recibe el nombre de tablón una plancha de madera u otro material (compuesta de un tablero o más) donde se cuelgan de la pared los anuncios para ser leídos por un determinado público (por ejemplo un boletín). De estas palabras ha derivado en el tablón de anuncios digital Bulletin Board System.

Barco
Barco es todo cuerpo flotante de forma simétrica respecto de un plano longitudinal vertical, llamado plano de crujía, provisto de medios de propulsión y gobierno, que reúne las siguientes condiciones:

Flotabilidad (que flota)

Rigidez o resistencia

Estanqueidad

Capacidad de carga

Estabilidad

Gobernabilidad (que es gobernable)

Movilidad

Tiene construcción cóncava fusiforme, de madera, metal, fibra de vidrio u otro material (incluso de hormigón, como el SS Faith) que, por su forma, es capaz de flotar en el agua y que se utiliza para navegar como medio de transporte.
Journée des bricoles
La Journée des bricoles (literalmente, Jornada de los petrales) es el nombre con que se conoce el enfrentamiento violento que tuvo lugar en Rennes, capital de Bretaña, el 26 y 27 de enero de 1789 entre secuaces de la nobleza bretona y jóvenes del Tercer Estado, en su mayoría estudiantes encabezados por Jean Victor Marie Moreau, en el contexto de la convocatoria de los Estados Generales de 1789. El balance son decenas de heridos por ambos bandos y dos muertos, del lado aristocrático. Estos hechos prefiguran lo que sucederá meses después cuando estalle la Revolución francesa, por lo que se enmarcan en la llamada «prerrevolución francesa».

Estados generales de 1789
Los Estados generales de 1789 fueron los únicos Estados generales de Francia convocados con posterioridad a 1614 y los últimos del antiguo régimen de Francia. Se desarrollaron en Versalles, donde residía el rey Luis XVI, en las afueras de París. Se trató de una asamblea general extraordinaria convocada por el rey para encontrar una solución a la grave crisis financiera que padecía el país. Se componía de representantes de los tres estamentos de la sociedad francesa: el clero o primer estado, la nobleza o segundo estado y el pueblo llano o tercer estado. La independencia que demostraron los diputados del tercer estado con respecto a los dos primeros estamentos y a la Corona marcó el verdadero inicio de la Revolución francesa.
Astrapia stephaniae
El ave del paraíso de Estefanía o ave del paraíso de la princesa Estefanía (Astrapia stephaniae) es una especie de ave paseriforme de la familia Paradisaeidae. Es endémica de los bosques montañosos del centro y el este de Papúa Nueva Guinea. Es una especie común en toda su área de distribución, y es clasificada como de preocupación menor en la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN. También está listado en el Apéndice II de la CITES.

Fue nombrado en honor de la princesa Estefanía de Bélgica, esposa del príncipe heredero Rodolfo de Habsburgo, que fue conmemorado con el ave del paraíso azul (Paradisaea rudolphi).

Paradisaea rudolphi
El ave del paraíso azul (Paradisaea rudolphi) es una especie de ave paseriforme de la familia Paradisaeidae endémica de las montañas de Nueva Guinea. Mide unos 30 cm y el macho es algo más grande y atractivo que la hembra.
Considerada por algunos ornitólogos como la más hermosa de todas las aves, el ave del paraíso azul fue descubierta por Carl Hunstein en 1884. Su nombre científico recuerda al desdichado príncipe heredero Rodolfo de Austria.

Debido a la pérdida permanente de su hábitat, número limitado, una población pequeña y a la caza indiscriminada en algunas áreas, debido a sus plumas cotizadas a muy alto precio, el ave del paraíso azul está clasificada como Vulnerable en la Lista Roja de la UICN de Especies Amenazadas. Se enumeran en el Apéndice II de la CITES.
Manuel Pablo García
Manuel Pablo García (Brinkmann, Córdoba, Argentina, 11 de noviembre de 1980) es un exfutbolista argentino que se desempeñaba como delantero y su último club fue Club Ramón Santamarina de Tandil del Torneo Argentino A de Argentina. Surgido de las divisiones inferiores del Racing Club, debutó en la Primera División el 8 de julio de 2000 ante Unión de Santa Fe. También obtuvo el Torneo Apertura 2001.

Torneo Argentino A
El Torneo Argentino A fue un campeonato de fútbol, profesional de tercera categoría, organizado por el Consejo Federal, un órgano interno de la AFA que congrega a los clubes indirectamente afiliados, provenientes de las ligas regionales.

En total, se realizaron 19 ediciones, y la última fue la de 2013-14, la que disputaron 24 clubes de todo el país, divididos en dos zonas de los cuales 2 ascendieron a la Primera B Nacional.

En el segundo semestre del año 2014 fue reemplazado por el Torneo Federal A.
Rock the Kasbah
Rock the Kasbah es una película estadounidense estrenada en octubre de 2015, dirigida por Barry Levinson, y escrita por Mitch Glazer. La película es protagonizada por Bruce Willis, Kate Hudson, Scott Caan, Zooey Deschanel, Taylor Kinney y Bill Murray.

Kate Hudson
Kate Garry Hudson (Los Ángeles, 19 de abril de 1979) es una actriz y cantante estadounidense. Hija del cantante Bill Hudson y la actriz Goldie Hawn, Hudson debutó en el cine en 1998 en el drama Desert Blue, al que le siguieron papeles secundarios en varias películas. Obtuvo  popularidad en 2001 por protagonizar Casi famosos (2000), por la que ganó un Globo de Oro y fue nominada en los Premios Oscar en la categoría de Mejor Actriz de  Reparto. Desde entonces, ha actuado en varias películas con papeles importantes, como How to Lose a Guy in 10 Days (2003), The Skeleton Key (2005), You, Me and Dupree (2006), Raising Helen (2004), Fool's Gold (2008) y Guerra de novias (2009).

En televisión, tuvo un papel recurrente en la serie musical Glee (2012-2013). Fue nominada en los Globos de Oro a la Mejor Actriz de Comedia o Musical por sus actuaciones en Música (2021) y Song Sung Blue (2025). Por esta última, Hudson recibió una nominación en los Premios Oscar a la Mejor Actriz.
Princesa Projectra
La Princesa Projectra (más tarde Sensor Girl) es una personaje ficticia, una superheroína del universo de DC Comics. Normalmente retratada como un miembro altivo de una familia real alienígena, es de los siglos 30 y 31 y es miembro de la Legión de Super-Héroes.

Projectra fue una de las primeras creaciones de Jim Shooter en Legión de Super-Héroes que ayudó a cimentar su lugar en la historia como uno de los creadores seminales de la IP.Shooter vendió el guion original en el que Projectra debutó al editor de DC Comics Mort Weisinger cuando Shooter tenía solo 14 años.

Mort Weisinger
Mortimer Weisinger (Nueva York, 25 de abril de 1915-Great Neck, 7 de mayo de 1978) fue un agente literario, editor de pulps y revistas de historietas y escritor. Se lo conoce especialmente por su trabajo de editor durante casi tres décadas en DC Comics en los títulos relacionados con Superman. También se destacó por ser el cocreador de personajes como Aquaman, Green Arrow y Johnny Quick, su colaboración en la serie televisiva Adventures of Superman y como autor de libros como 1001 Valuable Things You Can Get Free y The Contest.
Pura (templo)
Un pura es un templo hinduista balinés, lugar de culto para los seguidores del hinduismo balinés en Indonesia.

Los puras se han construido siempre de acuerdo con las reglas, estilo, orientación y rituales que se encuentran en la arquitectura balinesa. La mayoría de puras se encuentran en la isla de Bali, donde el hinduismo es la religión predominante. Sin embargo, existen muchos puras en otras partes de Indonesia donde reside un número significativo de balineses. El templo madre de Besakih es el templo más importante, más grande y más sagrado de Bali. Debido a la gran cantidad de puras construidos en Bali, muchas veces se la designa como 'la isla de los mil puras'.

Idioma balinés
Balinés (nativo: Basä(e) Bali) o simplemente idioma de Bali es una lengua malayo-polinesio hablado por Balineses, Bali Aga y otros subgrupos étnicos balineses en la isla de Bali, Indonesia. hablada por 4,5 millones de personas (en 2000) en la isla indonesia de Bali, así como en el norte de Nusa Penida, Lombok occidental, oriente de Java, sur de Sumatra y Célebes.

La gran mayoría de los hablantes del balinés también saben indonesio. La Agencia Cultural de Bali estimó en 2011 que la cantidad de personas que todavía usan el idioma balinés en su vida diaria en la isla de Bali es inferior a un millón. El lenguaje ha sido clasificado como 'no en peligro' por Glottolog.

Los registros lingüísticos más altos del idioma toman mucho del javanés: una forma antigua de javanés clásico, kawi, es usado en Bali como lengua religiosa y ceremonial.