hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SingStar Operación Triunfo
SingStar Operación Triunfo es un juego de karaoke del sistema PlayStation 2 publicado por Sony Computer Entertainment Europe y desarrollado por SCEE y London Studio. Esta es la 14.ª entrega en la saga SingStar para PS2, y el 2.º título exclusivo para España tras SingStar La Edad de Oro del Pop Español. Es lanzado a la vez que SingStar Vol.2 para PS3

SingStar Operación Triunfo como el juego original, es distribuido tanto solo el juego (DVD), como el juego y un par de micrófonos acompañado - uno rojo y otro azul-. SingStar es compatible con la cámara EyeToy que sirve para visualizar a los jugadores en la pantalla mientras cantan.

SingStar Pop
SingStar Pop, también conocido como SingStar Popworld en algunos países como el Reino Unido y el norte de Irlanda, es un juego de karaoke del sistema PlayStation 2 publicado por Sony Computer Entertainment Europe y desarrollado por SCEE y London Studio. Es la 3ª entrega en la serie SingStar, salvo en Estados Unidos, donde es la 2ª entrega.

SingStar Pop viene incluido con 2 micrófonos USB que son conectados al sistema PlayStation 2 mediante un adaptador que trae para ello, ofreciendo una experiencia multijugador. Es compatible con la cámara EyeToy. Esta mostrará lo que capte por el objetivo en lugar del video musical de la canción a la hora de jugar.
Rekordny (1941)
El destructor Rekordny (en ruso: Рекордный) fue uno de los destructores de la clase Gnevny (oficialmente conocido como Proyecto 7) construidos para la Armada Soviética a finales de la década de 1930. Completado en 1941, fue asignado a la Flota del Pacífico. No tuvo un papel destacado durante la Segunda Guerra Mundial. En 1955, fue vendido a la Armada del Ejército Popular de Liberación (PLAN) y rebautizado como Anshan donde permaneció en servicio hasta 1992 cuando fue transformado en un buque museo en Qingdao.

Barco museo
Un barco o buque museo es aquel que ha sido conservado después de su vida en activo, reacondicionado como museo y abierto al público con fines educativos, culturales, históricos, turísticos o conmemorativos. Existen varios centenares de barcos museo a nivel mundial, de diverso tipo y antigüedad, estando algunos de ellos asociados a museos marítimos que complementan la exposición.

La mayoría de los barcos dados de baja acaban desguazados y vendidos como chatarra; y también en el caso de las naves militares suelen ser hundidas en ejercicios de tiro como blanco naval. Solo unos pocos buques acaban siendo preservados por su importancia o singularidad histórica, normalmente tras la presión de asociaciones privadas, voluntarios, entusiastas y antiguas tripulaciones. El proceso de reconversión en un barco museo suele ser largo y costoso, tanto económico como técnicamente.

El HMS Victory es el buque más antiguo aún en servicio (desde 1778) y funciona también como buque museo.
Lenny (mascota)
Lenny es el nombre de la mascota oficial de Lubuntu. Creado por Larry Ewing en 2006, es un pequeño pingüino de aspecto risueño y cómico. La idea de que la mascota de Lubuntu fuera un pingüino provino del mismo TUX Según se cuenta, fue creado como una versión del pingüino Tux y no tiene ningún significado específico.

Larry Ewing
Larry Ewing es un programador estadounidense conocido especialmente por ser el creador de Tux, la mascota del núcleo Linux. También ha creado el logo de Ximian monkey y está involucrado en:

F-Spot: un programa enfocado a "administrar todas tus necesidades con las fotografías digitales".

GtkHTML: un renderizador y editor HTML usado en varios proyectos de Software Libre.

Evolution: un programa de correo, calendario y gestor de contacto, todo en uno.

GIMP: un programa de manipulación de imágenes.

Gill: un renderizador experimental de SVG. Como proyecto lleva bastante tiempo abandonado.
Einat Kalisch-Rotem
Einat Kalisch-Rotem (en hebreo: עינת קליש-רותם‎; Haifa, 3 de septiembre de 1970) es una arquitecta y política israelí que fue alcaldesa de la ciudad de Haifa entre 2018 y 2024. Es la primera mujer en ser alcaldesa de una gran ciudad en el país.

Yona Yahav
Yona Yahav (en hebreo: יונה יהב‎) (Haifa, Israel, 19 de junio de 1944) es un abogado y político israelí y el antiguo alcalde de Haifa. Anteriormente fue miembro del Knesset por el Partido Laborista Israelí - Avodá.
Arruinarse
«Arruinarse» es una canción del grupo musical argentino Tan Biónica, siendo el segundo sencillo de su primer álbum de estudio Canciones del huracán. Esta canción, junto a otras como «Obsesionario en La Mayor», «Las cosas que pasan», «Ciudad mágica» y «La melodía de Dios», es una de las más reconocidas del grupo y contribuyó a expandir la fama del mismo tanto local como internacionalmente.

Ciudad mágica
«Ciudad mágica» es una canción del grupo musical argentino Tan Biónica, siendo el primer sencillo de su tercer álbum de estudio Destinología. Esta canción, junto a otras como «Ella», «Las cosas que pasan», «La melodía de Dios» y «Obsesionario en La Mayor», es una de las más reconocidas del grupo y contribuyó a expandir la fama del mismo internacionalmente.
Il divo (película)
Il divo o La espectacular vida de Giulio Andreotti es una película italiana de 2008 escrita y dirigida por Paolo Sorrentino. Se trata de un drama biográfico sobre una de las figuras más controvertidas de la política italiana: Giulio Andreotti, presidente del Consejo de Ministros de Italia en siete ocasiones y representante de la Democracia Cristiana durante la segunda mitad del siglo XX. El personaje fue interpretado por el actor napolitano Toni Servillo, lo que lo llevó a ganar el premio David di Donatello a mejor actor y un Nastro d´argento, entre otros. El largometraje se estrenó el 23 de mayo de 2008 en el Festival de Cannes, donde recibió el Premio del Jurado. La película fue nominada a los Premios Oscar en la categoría de mejor maquillaje.

Premio del Jurado (Festival de Cannes)
El Premio del Jurado (en francés: Prix du Jury) es un premio otorgado en el Festival Cinematográfico de Cannes. Otorgado por el jurado de la 'sección oficial' de películas del festival. Es considerado como el tercer premio más prestigioso del festival, por detrás de la Palme d'Or y el Grand Prix.

De 1951 hasta 1966 el término Premio Especial del Jurado fue utilizado para el segundo premio más importante del festival. En 1967 este fue renombrado como Grand Prix du Jury y el Premio Especial del Jurado desapareció. Dos años más tarde, en 1969, el Premio del Jurado fue creado aparte del Gran Premio, y ambos han sido otorgados desde entonces. 
El Premio Especial del Jurado reapareció un par de veces en los '90. 
En 1946 se otorgó, por primera y única vez, el Premio Internacional del Jurado.
BBK/BRNK
BBK/BRNK (ブブキ・ブランキ, ''BBK/BRNK''?), también conocida como Bubuki/Buranki, es una serie de televisión de anime japonesa creada por Sanzigen para celebrar su décimo aniversario. La serie se emitió desde enero de 2016 hasta marzo de 2016.

Sanzigen
Sanzigen Inc. (株式会社サンジゲン, Kabushiki gaisha Sanjigen?) es un estudio de animación japonés especializado en animación CGI. El estudio fue fundado en 2003, pero incorporado formalmente en 2006, por antiguos empleados de Gonzo, y ha contribuido con varias películas y series de anime. Su nombre se deriva de la palabra japonesa para tridimensional (三次元, sanjigen?). Sanzigen se unió a la sociedad de cartera japonesa Ultra Super Pictures con los estudios Ordet y Trigger, a quienes luego se uniría Liden Films.

Este estudio es conocido por producir series como Arpeggio of Blue Steel, BanG Dream!, From Argonavis y D4DJ.
Helen Cordero
Helen Cordero (Cochiti (Nuevo México),15 de junio de 1915 - 24 de julio de 1994) fue una ceramista estadounidense famosa por sus figuritas de cerámica narradoras, un concepto que ella inventó, basado en la noción tradicional de la "madre cantante".

Cochití (Nuevo México)
Cochití es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Sandoval en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 528 habitantes y una densidad poblacional de 195,46 personas por km².
Loukas Mavrokefalidis
Loukas Mavrokefalidis, en griego Λουκάς Μαυροκεφαλίδης, (nacido el 25 de julio de 1984 en Jeseník, Checoslovaquia) es un jugador de baloncesto griego que pertenece a la plantilla del Ionikos Nikaias B.C. de la A1 Ethniki griega. Con 2,11 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Atom: The Beginning
Atom: The Beginning (アトム ザ・ビギニング, ''Atom: The Beginning''?) es un manga japonés, basado en la obra Tetsuwan Atom de Osamu Tezuka. Fue escrito por Tetsuro Kasahara, con contribuciones de Makoto Tezuka y Masami Yūki. En el año 2017 ha sido adaptado a una serie de anime de 12 episodios.

Astroboy
Astro Boy (鉄腕アトム, Tetsuwan Atomu?, lit. Átomo, el brazo poderoso) es una serie de manga escrita e ilustrada por Osamu Tezuka, y publicada desde 1952 a 1968. La historia sigue las aventuras de un androide llamado Astro Boy y una variada selección de otros personajes. El manga fue adaptado a una serie de televisión en 1963 —la cual fue dirigida por el mismo Tezuka—, convirtiéndose en la primera serie de televisión japonesa en hacerse popular en el extranjero y en introducir al mundo en la estética del anime. En 1980, el manga recibió una versión con una nueva serie de 52 capítulos, y también recibiría otra adaptación en 2003. Una película estadounidense animada por computadora y basada en la serie original del manga escrito por Tezuka, fue lanzada el 23 de octubre de 2009. En marzo de 2015, se anunció el lanzamiento de una nueva serie animada.
Zlatka
Zlatka o también Švestka Zlatka es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas.
Una variedad de ciruela que se creó en 1964 en el "Instituto de Fruticultura de Čačak", en Yugoslavia (hoy Serbia).

Las frutas tienen un tamaño de mediano de forma oblongo alargada, con la piel color amarilla recubierta de una ligerísima capa de pruina, y pulpa de un atractivo color amarillo, textura firme, jugo medio, y sabor dulce aromático.

Čačak
Čačak (en serbio cirílico: Чачак) es una ciudad y municipio situado a 140 km al sur de Belgrado, en Serbia. En 2003 la ciudad tenía una población total de 73 217 habitantes. Es el centro administrativo del distrito de Moravica de Serbia. Čačak es también el principal núcleo industrial, cultural y deportivo del distrito.
Crithioninidae
Crithioninidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.

Astrorhizida
Astrorhizida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Campeón de Campeones 2015-16
La copa Campeón de Campeones 2015-16 fue la edición XLIV del Campeón de Campeones. Esta edición fue disputada por los campeones de la Liga Bancomer MX correspondientes al Apertura 2015: Tigres y Clausura 2016: Pachuca.

Torneo Apertura 2015 (México)
El Torneo Apertura 2015 fue la edición XCIV del campeonato de liga de la Primera División del fútbol mexicano; se trató del 39° torneo corto, luego del cambio en el formato de competencia, con el que se abrió la temporada 2015-16. En este torneo se presentó el retorno a la máxima categoría de Dorados de Sinaloa, luego de una ausencia de 9 años desde su descenso en el Clausura 2006; ocupó el lugar de la recién descendida U de G. Además en este torneo Monterrey inauguró su nuevo escenario como local, el Estadio BBVA Bancomer.

El campeón de este torneo fue Tigres al derrotar en tanda de penales a Pumas.
Family Goy
Family Goy (Titulado Un Judío en la Familia en España y Judío de familia en Hispanoamérica) es el segundo episodio de la octava temporada de la serie Padre de familia. El primer acto del mismo se centra en Peter, que acaba "enamorándose" de un recortable a tamaño real de la modelo Kathy Ireland hasta que lo rompe sin querer. Por otro lado, en el segundo acto, Lois descubre que su madre es judía teniendo que aceptar sin demasiado entusiasmo su nueva religión, sin embargo Peter se mantiene más tolerante que su mujer hasta que se le presenta el espíritu de su padre, preocupado, empieza a comportarse de manera antisemita.

El episodio está escrito por Mark Hentemann y dirigido por James Purdum. En el día del estreno en Estados Unidos y Canadá, el 4 de octubre de 2009, fue visto por 9,66 millones de televidentes. Las críticas fueron dispares.

Kathy Ireland
Kathleen Marie Ireland, más conocida como Kathy Ireland (nacida en Glendale, California, el 20 de marzo de 1963) es una antigua modelo, actriz, directora ejecutiva y diseñadora de su epónima marca de marketing, Kathy Ireland Worldwide.
Prince Valiant (película de 1997)
Prince Valiant (en España, Las aventuras del príncipe Valiente) es una película británica de 1997, del género de aventuras, dirigida por Anthony Hickox y protagonizada por Stephen Moyer, Katherine Heigl, Thomas Kretschmann, Joanna Lumley, Ron Perlman y Edward Fox. Es una adaptación libre de la extensa historieta de Prince Valiant de Harold Foster, en la que Valiente debe luchar contra los vikingos y una hechicera para salvar el reino.

Katherine Heigl
Katherine Marie Heigl (Washington D. C., 24 de noviembre de 1978), más conocida como Katherine Heigl, es una actriz estadounidense de cine y televisión, conocida mundialmente por su papel en Grey’s Anatomy como Izzie Stevens, el cual le valió el Emmy a mejor actriz de reparto en una serie dramática en 2007.
Templo y Exconvento de San Juan Bautista de Yecapixtla
El Templo y Exconvento de San Juan Bautista de Yecapixtla es un monumento arquitectónico mexicano ubicado en el municipio de Yecapixtla, Morelos. Fue construido por la Orden de San Agustín en el siglo XVI. Desde 1994 es considerado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco como parte de los Monasterios en las faldas del Popocatépetl.

Orden de San Agustín
La Orden de San Agustín (OSA), en latín Ordo Fratrum Sancti Augustini, anteriormente Orden de Ermitaños de San Agustín (OESA), en latín Ordo Eremitarum Sancti Augustini (hasta 1968); es una orden religiosa mendicante establecida por la Iglesia católica bajo el pontificado de Inocencio IV en el año 1244, ante la necesidad de unificar una serie de comunidades de eremitas que habían surgido bajo la experiencia monástica de san Agustín y su Regla del siglo IV. Actualmente tiene presencia en 50 países y la componen la Primera Orden Agustiniana o Padres Agustinos (religiosos y sacerdotes), la Segunda Orden Agustiniana (monjas de clausura) y la Tercera Orden Agustiniana o Fraternidad Agustiniana (laicos consagrados).

La orden ha difundido internacionalmente, en particular, la veneración de la Virgen María bajo el título de Nuestra Señora del Buen Consejo (Mater boni consilii).

En el cónclave papal de 2025, León XIV fue elegido como el primer papa de la Orden de San Agustín.
Δ
Delta (en mayúscula Δ, en minúscula δ; llamada en griego δέλτα délta /ˈðel.ta/) es la cuarta letra del alfabeto griego. En griego antiguo tenía la pronunciación de una oclusiva alveolar sonora [d] u oclusiva dental sonora, en griego moderno se pronuncia como fricativa dental sonora [ð].

Esta letra desciende de la letra fenicia Daleth, y dio origen a la De latina (Dd), la De cirílica (Дд) y la dalda copta (Ⲇⲇ)

En el sistema de numeración griega tiene un valor de 4 (Δ΄).

Oclusiva alveolar sonora
La oclusiva alveolar sonora es un tipo de sonido consonántico usado en varios idiomas orales. El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa las oclusivas dental, alveolar, y postalveolar sonoras es d, y el símbolo X-SAMPA equivalente es d.
Cartucho de 8 pistas
El cartucho de 8 pistas (también llamado "magazine" en Argentina u "ocho pistas" y "cartucho" en España) es un dispositivo para la reproducción y grabación de sonido, basado en una cinta magnética de 1/4 de pulgada (6,35 mm) de ancho, popular desde mediados de los años 1960 hasta principios de los 1980.

Fue creado en 1964 por un consorcio encabezado por Bill Lear de la Corporación Learjet, en unión con las empresas Ampex, Ford, Motorola y RCA Records.

Ampex
Ampex es una compañía tecnológica estadounidense de electrónica fundada en 1944 por Alexander M Poniatoff. El nombre AMPEX es un acrónimo creado por su fundador que se refiere a Alexander M. Poniatoff Excellence. Desde un inicio fue pública; Ampex actualmente es una compañía que se privatizó.
Cofradía del Espíritu Santo (Cáceres)
La Pontificia y Real Cofradía del Espíritu Santo, Santísimo Cristo del Humilladero y Nuestra Señora de la Encarnación es una hermandad de la Semana Santa de Cáceres, en España; fundada originalmente en 1493. Su sede canónica se encuentra en la iglesia parroquial del Espíritu Santo, en el barrio Espíritu Santo del distrito Sur.

Realiza su viacrucis penitencial el Sábado de Pasión por la noche con la imagen del Santísimo Cristo de la Preciosa Sangre y procesiona el Jueves Santo por la noche con tres pasos.

Cofradía del Cristo de las Batallas (Cáceres)
La Excelentísima e Ilustre Cofradía-Hermandad Penitencial del Santísimo Cristo de las Batallas y María Santísima de los Dolores (Servitas), es una hermandad de la Semana Santa de Cáceres, en Extremadura; fundada en 1951. Su sede canónica se encuentra en la S.I. Concatedral de Santa María y procesiona en dos ocasiones, el Lunes Santo con tres pasos y el Sábado Santo con uno.
Eufeme (satélite)
S/2003 J 3 es un satélite irregular retrógrado de Júpiter. Fue hallado por un grupo de astrónomos de la Universidad de Hawái liderado por Scott S. Sheppard el 4 de marzo de 2003. Tomó su nombre de Eufeme, un personaje de la mitología griega, considerada una de las cuatro hijas de Hefesto y Aglaya.

S/2003 J 3 tiene cerca de 2 km de diámetro, y orbíta a Júpiter a una distancia media de 19,622 millones de km en 561,518 días, con una inclinación de 146°. tiene un movimiento retrógrado y una excentricidad de 0,2507.

Pertenece al grupo de Ananké, satélites retrógrados irregulares en órbita alrededor de Júpiter entre 19,3 y 22,7 millones de km, con inclinaciones de unos 150°.

Satélite irregular
En astronomía, una luna irregular, un satélite irregular o un satélite natural irregular es un satélite natural que sigue una órbita distante, inclinada, a menudo excéntrica y retrógrada. Han sido capturados por su planeta padre, a diferencia de los satélites regulares, que se formaron en órbita alrededor de ellos.

A partir de julio de 2018, se conocen 125 lunas irregulares, que orbitan alrededor de los cuatro planetas exteriores (Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno). Los más grandes de cada planeta son Himalia de Júpiter, Febe de Saturno, Sycorax de Urano y Tritón de Neptuno. Actualmente se piensa que los satélites irregulares fueron capturados desde órbitas heliocéntricas cerca de sus ubicaciones actuales, poco después de la formación de su planeta padre. Una teoría alternativa, que se originó más allá en el cinturón de Kuiper, no es compatible con las observaciones actuales.
Herbert Wilberforce
Sir Herbert William Wrangham Wilberforce (8 de febrero de 1864 – 28 de marzo de 1941) fue un jugador de tenis británico. Fue vicepresidente del All England Lawn Tennis and Croquet Club desde 1911 hasta 1921 y ejerció como su presidente desde 1921 hasta 1936. En 1887, él y Patrick Bowes-Lyon ganaron el título de dobles en Wimbledon.

En 1888 no pudieron defender su título al ser derrotados en la Ronda de Desafío por Ernest y William Renshaw. Su mejor actuación en individuales en Wimbledon fue en 1886, cuando llegó a la semifinal del torneo de Todos los Comers, en la que perdió en cinco sets contra su compatriota Ernest Lewis. También alcanzó los cuartos de final de individuales en 1882, 1883 y 1888.

Herbert era hermano del físico Lionel Wilberforce, hijo del juez Edward, nieto del archidiácono Robert y bisnieto del abolicionista William Wilberforce.

Más tarde se desempeñó como presidente y presidente del All England Lawn Tennis Club. Fue nombrado Knight Bachelor de Año Nuevo de 1931.

Lionel Wilberforce
Lionel Robert Wilberforce (Múnich, 18 de abril de 1861 – Londres, 1 de abril de 1944) fue un físico británico. Es mejor conocido por la invención del péndulo de Wilberforce, que exhibe un curioso movimiento en el que los períodos de oscilación puramente rotacional alternan gradualmente con períodos de oscilación puramente vertical.
Suleimanovella
Suleimanovella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Parathuramminites de la subfamilia Parathurammininae, de la familia Parathuramminidae, de la superfamilia Parathuramminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Parathurammina suleimanovi. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Carbonífero.

Parathuramminites
Parathuramminites es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Parathurammininae, de la familia Parathuramminidae, de la superfamilia Parathuramminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Parathurammina cushmani. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Wenlockiense (Silúrico medio) hasta el Viseense (Carbonífero inferior).
Roberto Rufino
Roberto Rufino fue un cantor y compositor argentino de tango que nació el 6 de enero de 1922 en la ciudad de Buenos Aires, Argentina y falleció en la misma ciudad el 24 de febrero de 1999. Fue conocido como "El Pibe del Abasto" o "El Pibe Terremoto" y cantó con reconocidas orquestas como las de Anselmo Aieta, Carlos Di Sarli, Enrique Mario Francini, Armando Pontier, Miguel Caló y Aníbal Troilo, además de hacerlo como solista.

Héctor Marcó
Héctor Marcó (Buenos Aires, 13 de diciembre de 1906 - ibídem, 30 de septiembre de 1987) fue un músico de tango que se destacó principalmente como compositor. También fue actor de teatro y radioteatros, como "Chispazos de tradición". Fue el letrista preferido de Carlos Di Sarli y también cantaron sus tangos Edmundo Rivero, Ángel Vargas, Charlo, Ricardo Tanturi, Enrique Rodríguez, Miguel Caló y Pedro Laurenz, entre otros.