hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Castellar del Vallés
Castellar del Vallés será la cabecera de la segunda fase de prolongación de la línea S2 (Metro de Sabadell) de la línea Barcelona-Vallés de FGC en la localidad de Castellar del Vallès. La estación aún no tiene fecha de apertura.

Línea Barcelona-Vallés
La línea Barcelona-Vallés (oficialmente y en catalán Línia Barcelona-Vallès) es una línea de los Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña (FGC) que conecta Barcelona con el Vallés Occidental atravesando la sierra de Collserola. La terminal barcelonesa se encuentra en la céntrica plaza de Cataluña y en su recorrido hacia el norte se divide en tres ramales.

FGC opera la línea con cinco servicios: tres servicios de metro dentro el municipio de Barcelona (L6, L7 y L12) y dos servicios suburbanos (S1 y S2). Además de la denominación de Línea Barcelona-Vallés, FGC utiliza el nombre de metro del Vallès para referirse a los servicios S1, S2, L6, L12 y el funicular de Vallvidrera y el nombre de línea de Balmes para la L7.
Williams Tower
Williams Tower (antiguamente Transco Tower) es un rascacielos situado en el Distrito Uptown de Houston, Texas. Fue diseñada por los arquitectos Philip Johnson y John Burgee, en asociación con la firma local Morris Architects (antiguamente Morris-Aubry Architects), y construida en 1983. La torre es uno de los edificios más visibles de Houston. Es el cuarto edificio más alto de Texas, el 22.º más alto de Estados Unidos y el 102.º edificio más alto del mundo. Es el edificio más alto de Houston fuera de Downtown Houston, y en el momento de su finalización se creía que era el rascacielos más alto del mundo fuera de un distrito financiero. El edificio alberga la sede estadounidense de la empresa de bienes imuebles Hines Interests. Los principales inquilinos del edificio incluyen: Williams Companies, Quanta Services, Rowan Companies, Cadence Bancorp, and Hines Interests.

Downtown Houston
Downtown Houston es el centro distrito financiero de Houston. Downtown Houston tiene entre 35% y 40% del área de oficinas Class A de los distritos financieros de Houston. La Legislatura de Texas se estableció el Downtown Houston Management District en 1995.
El final de todo
El final de todo (título original en inglés How It Ends) es una película de género postapocalíptico estadounidense estrenada en el año 2018 en la plataforma Netflix, dirigida por David M. Rosenthal y protagonizada por Theo James, Forest Whitaker, Grace Dove, Kat Graham y Mark O'Brien.

Kat Graham
Katerina Alexandre Hartford Graham (Ginebra; 5 de septiembre de 1989), conocida por el nombre artístico de Kat Graham, es una actriz, bailarina, cantante y modelo estadounidense nacida en Suiza. Es conocida por interpretar el papel de Bonnie Bennett en la serie de The CW,  The Vampire Diaries.
Andrew Macdonald
Andrew Macdonald (nacido en 1966) es un productor de cine escocés, más conocido por sus colaboraciones con el guionista John Hodge y el director Danny Boyle, incluyendo Shallow Grave (1994), Trainspotting (1996) y 28 Days Later (2002).

Junto a Duncan Kenworthy es fundador de DNA Films,  compañía de producción responsable de películas como The Parole Officer (2001), 28 Days Later (2002), Sunshine (2007), 28 Weeks Later (2007), dos de los cuales fueron dirigidas por Danny Boyle y escritas por Alex Garland. Además es productor del debut como director de Garland en la película Ex Machina.

Es hermano del documentalista ganador del Óscar Kevin Macdonald. Sus abuelos maternos eran la actriz inglesa Wendy Orme y del cineasta húngaro-británico ganador de Óscar Emeric Pressburger.

28 Days Later
28 Days Later (comercializada como 28 días después en España y Exterminio en Hispanoamérica) es una película británica  dirigida por Danny Boyle, estrenada en Reino Unido el 1 de noviembre de 2002 y en Estados Unidos el 27 de junio de 2003. Está protagonizada por Cillian Murphy, Naomie Harris, Brendan Gleeson, Megan Burns y Christopher Eccleston, y dio lugar a una secuela (28 Weeks Later) y a una novela gráfica del mismo nombre.
Fragmentos de una mujer
Pieces of a Woman (conocida en Hispanoamérica y España como Fragmentos de una mujer) es una película dramática de 2020 dirigida por Kornél Mundruczó y escrita por Kata Wéber. Producida entre Canadá y los Estados Unidos, está protagonizada por Vanessa Kirby, Shia LaBeouf, Molly Parker, Sarah Snook, Iliza Shlesinger, Benny Safdie, Jimmie Fails y Ellen Burstyn. Martin Scorsese ofició como uno de los productores ejecutivos del filme.

Fue estrenada a nivel mundial el 4 de septiembre de 2020 en el Festival de Cine de Venecia, en el que Kirby ganó la Copa Volpi a la mejor actriz. El 30 de diciembre de 2020 tuvo su estreno en salas de cine antes de ser incluida en el catálogo digital de Netflix el 7 de enero de 2021. Recibió reseñas positivas, en especial por las actuaciones de Kirby, LaBeouf y Burstyn. Por su desempeño, Kirby fue nominada a los premios Óscar, Globo de Oro y BAFTA, entre otros.

Molly Parker
Molly Parker(Maple Ridge, Columbia Británica; 30 de junio de 1972) es una actriz canadiense que ha destacado por sus papeles en filmes independientes canadienses y estadounidenses: por ejemplo, por su papel como Rabbi Arien en la serie Six Feet Under (2002), por interpretar a la viuda del Oeste "Alma Garret" en la serie de televisión por cable Deadwood (2004-2006) y por su participación en el papel de Jackie Sharp en la serie House of Cards (2012-2014).

Ganó el Premio Genie en 1997 como mejor actriz por Kissed.
Danièle Sallenave
Danièle Sallenave (28 de octubre de 1940) es una escritora francesa nacida en Angers. Normalista, graduada en letras, traductora del idioma italiano (La Divine Mimesis de Pier Paolo Pasolini, Orgie del mismo autor). Es miembro de la Academia Francesa, electa en 2011 para el asiento número 30.

Pier Paolo Pasolini
Pier Paolo Pasolini (Bolonia, 5 de marzo de 1922-Ostia, Lacio, 2 de noviembre de 1975) fue un escritor y director de cine italiano. Hombre polifacético y personaje controvertido, fue uno de los artistas más reconocidos de su generación, como poeta y como realizador cinematográfico. Pero también se distinguió como actor, periodista, ensayista, novelista y activista político; en menor medida, como dramaturgo y pintor. Su asesinato provocó conmoción en Italia y el resto del mundo. La autoría y las circunstancias de su asesinato siguen siendo objeto de debate.
Racebannon
Racebannon fue una banda estadounidense de noise punk de Bloomington, Indiana en 1996. La banda ha citado influencias que van desde Antioch Arrow hasta Melvins, y también ha declarado que están fuertemente influenciados por el hardcore, el hip-hop, el heavy metal, el jazz y el blues. El sonido de la banda se destaca por ser extraño y experimental, y los críticos han apodado al grupo como "noise rock" o "noise metal". Desde su formación, la banda ha lanzado numerosos álbumes, obras extendidas y se divide a través de una variedad de sellos, como Secretly Canadian y Level Plane.

Bloomington (Indiana)
Bloomington es una ciudad ubicada en el condado de Monroe en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2020 tenía una población de 79 168 habitantes y una densidad poblacional de 1329 personas por km². Indiana University, la universidad más importante e histórica de Indiana, se ubica en esta ciudad (más de la mitad de la población son estudiantes, de múltiples procedencias).

Está situada entre los ríos Blanco y East Fork White, afluentes del río Wabash, a su vez afluente del Ohio, a su vez afluente del Misisipi.
Clorénquima
En botánica, el clorénquima o parénquima clorofiliano es un tejido vegetal de tipo parenquimático característico de las hojas de las plantas superiores. Es el tejido fotosintético por excelencia ya que sus células contienen cloroplastos que se encargan de captar la energía lumínica transformándola en energía química. Se encuentra especialmente en el mesófilo de las hojas, pero también en tallos jóvenes y en general en todas las partes verdes de la planta.

Cloroplasto
Los cloroplastos son los orgánulos celulares que, en los organismos eucariotas fotosintetizadores, se encargan de realizar la fotosíntesis. Están limitados por una envoltura formada por las dos membranas concéntricas y contienen muchas vesículas, los tilacoides, donde se encuentran organizados los pigmentos y demás moléculas que convierten la energía lumínica en energía química, como la clorofila.

El término cloroplastos sirve alternativamente para designar a cualquier plasto dedicado a la fotosíntesis, o específicamente a los plastos verdes propios de las algas verdes y las plantas. Aunque el reciente descubrimiento adiciona a más individuos en la lista, como lo es en el caso de Elysia chlorotica, que al digerir al alga Vaucheria litorea, adquiere los cloroplastos a sus tejidos, y gracias a esto, puede realizarse la fotosíntesis.
Nikos Chougkaz
Nikolaos Chougkaz (Atenas, 4 de octubre de 2000) es un jugador de baloncesto griego que pertenece al Morabanc Andorra de la Liga Endesa. Con 2,08 metros de estatura, su puesto natural en la cancha es el de pívot.

Bàsquet Club Andorra
El Bàsquet Club Andorra, conocido por motivos de patrocinio como MoraBanc Andorra, es un equipo de baloncesto con sede en la ciudad de Andorra la Vieja, Andorra, que milita en la Liga ACB de España. Disputa sus partidos como local en el Pavelló Toni Martí, con capacidad para 5005 espectadores.
Rehabilitación de motores navales
La rehabilitación de motores usados en buques implica una serie de procedimientos los cuales incluyen: puesta a punto de la distribución y verificación de funcionamiento de los sistemas de distribución e inyección para su correcto rodaje luego de una rehabilitación.

La puesta a punto de la distribución consiste en ajustar huelgos, con valores predeterminados de fábrica, de levas y balancines, mientras que para verificarlo hay que sincronizar el cierre y apertura de las válvulas de escape y admisión con las distintas posiciones del pistón (O, lo que es igual, con la posición angular del cigüeñal) Luego de terminar este proceso, se determinará el orden de encendido.

En el caso del sistema de inyección, se procederá al reglaje del avance de ésta.

Inyección de combustible
La inyección de combustible es un sistema de alimentación de motores de combustión interna que usan prácticamente todos los automóviles europeos desde 1990, debido a la obligación de reducir las emisiones contaminantes y para que sea posible y duradero el uso del catalizador a través de un ajuste óptimo del factor lambda.

Todos los motores diésel son de inyección. Los motores de gasolina pueden tener inyección de gasolina directa, en la que el combustible se introduce directamente en la cámara de combustión o inyección indirecta, en la que el combustible se mezcla con el aire antes de la carrera de admisión.

En los motores de gasolina, la inyección sustituyó el carburador de 1980 en adelante. La diferencia principal entre la carburación y la inyección es la pulverización del combustible a través de un pequeño conducto a alta presión, mientras que el carburador funciona por la succión creada por la entrada de aire acelerado a través del Venturi.
Lenguas Benue-Congo
Las lenguas Benue-Congo constituyen el mayor grupo de lenguas nigero-congoleñas, con unas 900 lenguas según Ethnologue 2009 y unos 270 millones de hablantes. El nombre se debe a que estas lenguas se extienden entre la cuenca oriental del río Benue (en el norte) y la cuenca del río Congo (en el norte).

Inicialmente el grupo fue propuesto por Greenberg en 1963 que consideró que las lenguas llamadas previamente "semi-bantúes" y las lenguas bantúes formaban parte de la misma familia lingüística y por tanto el bantú a pesar de su importancia demográfica e histórica no era más que una rama de las lenguas lenguas Volta-Congo. Dentro de las lenguas Benue-Congo, las lenguas bantúes constituyen tanto la rama más numerosa en cuanto a número de lenguas, como el grupo demográficamente más importante.

Lenguas bantúes
Las lenguas bantúes son un conjunto de lenguas habladas en África, que constituyen una subfamilia de lenguas Níger-Congo. Las lenguas bantúes son habladas en el sur de Camerún, Gabón, República del Congo, República Democrática del Congo, Uganda, Kenia, Tanzania, Angola, Zambia, Malaui, Mozambique, Zimbabue, Namibia, Botsuana y Sudáfrica.

La palabra «bantú» fue usada en primer lugar por Wilhelm H. I. Bleek (1827-75) con el significado de ‘personas’ (*ba-ntu es una forma de plural, el singular sería *mu-ntu) como se refleja en muchos de los idiomas de este grupo (véase la tabla 1). A él se debe también la primera clasificación del grupo de lenguas siguiendo criterios científicos llevada a cabo entre 1862 y 1869. Él y más tarde Carl Meinhof hicieron estudios comparativos de las gramáticas de las lenguas bantúes.
Suspensión hidroneumática
La suspensión hidroneumática es un tipo de suspensión de automóvil desarrollado por Citroën y equipado en sus coches, así como adoptado por otros fabricantes, notablemente Rolls-Royce, Mercedes-Benz y Peugeot. También se usó en camiones Berliet. Algunos vehículos militares usan sistemas parecidos.

Mercedes-Benz
Mercedes-Benz AG es una empresa alemana fabricante de vehículos, subsidiaria de la compañía Mercedes-Benz Group. La marca es reconocida por sus automóviles de lujo, deportivos, autobuses, camiones, utilitarios (SUVs) y vehículos todoterreno. Su eslogan es: Das Beste oder nichts o "El mejor o nada".

Sus más cercanos competidores en el mercado actual de automóviles de gama alta son: Acura, Alfa Romeo, Audi, DS Automobiles, Volvo, BMW, Lincoln, Cadillac, Infiniti, Jaguar Cars, Lexus, Maserati entre otros. La famosa estrella de tres puntas, diseñada por Gottlieb Daimler, simboliza la capacidad de sus motores para emplearlos en tierra, aire y mar.
Domingo Rodríguez Oramas
Domingo Rodríguez Oramas, (Vega de Tetir, Puerto del Rosario, Fuerteventura, Canarias, 1964) conocido como El Colorao es un timplista español, creador del primer método de timple en escritura solfeística con escalas, estudios, ejercicios y obras simples.

Fuerteventura
Fuerteventura es una isla española del archipiélago de Canarias, perteneciente a la región de la Macaronesia, situada en el océano Atlántico, a 97 km de la costa noroeste del África. El 26 de mayo de 2009 fue declarada en su totalidad una reserva de la biosfera por la Unesco.

Pertenece a la provincia de Las Palmas, una de las dos provincias que componen la comunidad autónoma española de Canarias, una región ultraperiférica de la Unión Europea. La capital de la isla es Puerto del Rosario, donde se encuentra el Cabildo Insular, gobierno de la isla. La isla tiene una población de 128 744 habitantes (2024)siendo la cuarta isla más poblada del archipiélago canario y la tercera de la provincia. Con una superficie de 1659,74 km², Fuerteventura es la isla más extensa de su provincia, la segunda de Canarias y de la Macaronesia y la tercera de España. Asimismo es la isla de mayor longitud del archipiélago y, desde el punto de vista geológico, es también la más antigua del mismo.
Marta, manipuladora
Marta, manipuladora  es el tercer capítulo de la cuarta temporada de la serie de televisión argentina Mujeres asesinas. Este episodio se estrenó el día 22 de enero de 2008.

Este episodio fue protagonizado por Juana Viale en el papel de asesina. Coprotagonizado por Luisa Kuliok y Martín Seefeld.

Luisa Kuliok
Luisa Matilde Kullock (Buenos Aires; 20 de marzo de 1953) conocida artísticamente como Luisa Kuliok es una actriz argentina de cine y televisión que ha desarrollado una extensa carrera artística.

Ampliamente es recordada por protagonizar numerosas telenovelas de gran éxito como ser Amo y señor, La extraña dama, '-
Cosecharás tu siembra, Amor gitano, entre otras.
Maud de Ufford
Maud de Ufford, condesa de Oxford (1345/1346 – 25 de enero de 1413) fue una noble inglesa. Estaba casada con Thomas de Vere, VIII conde de Oxford, con quien tuvo a su único hijo, Robert de Vere, IX conde de Oxford y favorito del rey Ricardo II de Inglaterra. En 1404, fue recluida en la Torre de Londres por conspirar contra Enrique IV. La intervención de la esposa de este, la reina Juana de Navarra, permitió que fuera liberada años después.

Residía en la localidad de Great Bentley, Essex.

Great Bentley
Great Bentley es una localidad situada en el condado de Essex, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1447 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres, y a poca distancia de la ciudad de Chelmsford —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.
Premio Joan y Joseph Birman de Investigación en Topología y Geometría
El Premio Joan y Joseph Birman de Investigación en Topología y Geometría, también llamado Premio de Investigación AWM-Birman, es un galardón establecido en 2013 por la Asociación de Mujeres en Matemáticas que se entrega cada dos años, desde 2015, a una joven investigadora en matemáticas que haya mostrado aportaciones destacadas en topología o geometría . El propósito declarado del premio es mostrar a la comunidad las contribuciones sobresalientes de las mujeres en esas dos especialidades de las matemáticas. El premio está financiado gracias a una donación de Joan Birman y su esposo, Joseph Birman.

Topología
La topología (del griego τόπος, 'lugar', y λόγος, 'estudio') es la rama de la matemática dedicada al estudio de aquellas propiedades de los cuerpos geométricos que permanecen inalteradas por transformaciones continuas.

Es una disciplina que estudia las propiedades de los espacios topológicos y las funciones continuas. La topología se interesa por conceptos como proximidad, número de agujeros, el tipo de consistencia (o textura) que presenta un objeto, comparar objetos y clasificar múltiples atributos donde destacan conectividad, compacidad, metricidad o metrizabilidad, entre otros.

Los matemáticos usan la palabra topología con dos sentidos: informalmente es el sentido arriba especificado, y de manera formal es la referencia a una cierta familia de subconjuntos de un conjunto dado, familia que cumple unas reglas sobre la unión y la intersección —este segundo sentido puede verse desarrollado en el artículo espacio topológico—.
Mohammad Karimi
Seyed Mohammad Karimi (en persa: سید محمد کریمی‎; Sarí, Mazandarán, 20 de junio de 1996) es un futbolista iraní que juega en la demarcación de centrocampista para el Sepahan S. C. de la Iran Pro League.

Iran Pro League
La Iran Pro-League (IPL) (en persa: لیگ برتر فوتبال ایران, «Liga Superior de Fútbol de Irán»), conocida actualmente como Copa del Golfo Pérsico (جام خلیج فارس) es la máxima categoría del fútbol profesional de Irán y es organizada por la Federación de Fútbol de Irán.

El sistema de ligas iraní es similar al de las grandes ligas europeas, especialmente el modelo inglés. La Iran Pro-League es la máxima competición (similar a la Premier League) y los dos últimos equipos de cada temporada descienden a la Liga Azadegán («Liga de los libres», equivalente a la First Division inglesa o una segunda división).
Luis Osorio de Acuña
Luis Osorio y Acuña (León, 1435 – Flandes, 9 de octubre de 1496) fue un aristócrata, clérigo, político y militar de la Corona de Castilla. Entre sus cargos estuvieron los de "coadjutor para la gobernación" del arzobispado de Santiago de Compostela, arcediano del Páramo, canónigo de Astorga y León (de la que también fue deán), capellán mayor del príncipe Juan (el frustrado heredero de los Reyes Católicos), obispo de Jaén (desde 1482 hasta su muerte); gobernador del marquesado de Astorga y capitán de la ciudad de Alhama durante la guerra de Granada.

Juan (heredero de los Reyes Católicos)
Juan (Sevilla, 30 de junio de 1478-Salamanca, 4 de octubre de 1497) fue el segundo hijo de los Reyes Católicos, Isabel I y Fernando II. Fue el heredero de las coronas de Aragón y Castilla; duque de Montblanch, conde de Cervera y señor de Balaguer.
Vysshaya Liga 1994
La Vysshaya Liga 1994 fue la tercera edición de la máxima categoría del fútbol ruso desde la disolución de la Unión Soviética. El campeón fue el Spartak Moscú, que ganó su tercera liga consecutiva. El goleador fue Ígor Simuténkov del Dinamo Moscú.

Ígor Simuténkov
Ígor Vitálievich Simutenkov (en ruso: Игорь Витальевич Симутенков; Moscú, Unión Soviética, 3 de abril de 1973) es un exfutbolista ruso, se desempeñaba como delantero. Actualmente es el asistente de entrenador en el Zenit de San Petersburgo.
Miguel Kiwi
Miguel Germán Kiwi Tichauer (Santiago de Chile, 19 de junio de 1938) es un físico e ingeniero civil mecánico chileno, conocido principalmente por recibir en 2007 el Premio Nacional de Ciencias Exactas de Chile. Actualmente desempeña la labor de docente en la Facultad de ciencias de la Universidad de Chile.

Premio Nacional de Ciencias Exactas de Chile
El Premio Nacional de Ciencias Exactas de Chile fue creado el año 1992 como uno de los reemplazos del antiguo Premio Nacional de Ciencias bajo la Ley N.º 19.169. Los otros dos premios en este mismo ámbito son Ciencias Naturales y Ciencias Aplicadas y Tecnológicas.

Forma parte de los Premios Nacionales de Chile.
Luke Hawx
Oren Hawxhurst (nacido el 8 de julio de 1981) es un luchador profesional, promotor de lucha libre profesional, actor y doble de acción estadounidense. Es mejor conocido bajo el nombre de ring Luke Hawx y también es conocido por su tiempo en Xtreme Pro Wrestling bajo el nombre de ring Altar Boy Luke, además de ser el fundador y actual CEO de Wildkat Sports. Ha aparecido en éxitos de taquilla como Logan y The Fate of the Furious. También trabaja como consultor en la serie de televisión de Starz Heels.

The Fate of the Furious
The Fate of the Furious (titulada: Fast & Furious 8 en España y Rápidos y furiosos 8 en Hispanoamérica) es una película de acción estadounidense de 2017 dirigida por F. Gary Gray y escrita por Chris Morgan. Es la octava película de la franquicia The Fast and the Furious. El reparto principal está compuesto por Vin Diesel, Dwayne Johnson, Jason Statham, Michelle Rodríguez, Charlize Theron, Tyrese Gibson, Chris "Ludacris" Bridges, Nathalie Emmanuel, Don Omar, Tego Calderón y Kurt Russell. La película se estrenó el 14 de abril de 2017 por Universal Pictures.

Las preparaciones para el filme comenzaron inmediatamente después del estreno de Furious 7 (2015). En octubre de 2015, después de realizar la película  Straight Outta Compton, F. Gary Gray fue anunciado para dirigir la película en lugar de James Wan, quien había dirigido la película anterior de la saga.
Nicolás Quenta
Nicolás Quenta Ticona (Santiago de Huata, Bolivia; 20 de marzo de 1958) es un ingeniero, catedrático y político boliviano. Fue el Prefecto del Departamento de La Paz desde el 28 de octubre de 2003 hasta el 31 de agosto de 2005 durante los gobiernos de los presidentes Carlos Mesa Gisbert y Eduardo Rodríguez Veltzé.

Nicolás Quenta nació en la localidad de Santiago de Huata el 20 de marzo de 1958. Ingresó a estudiar la carrera de ingeniería en la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), titulándose como ingeniero de profesión el año 1992. Durante su vida laboral trabajó como catedrárico en varias universidades de la ciudad de La Paz.

El 28 de octubre de 2003, el Presidente de Bolivia Carlos Mesa Gisbert mediante decreto presidencial 27222 nombró a Nicolás Quenta como el nuevo prefecto del Departamento de La Paz.

Santiago de Huata
Santiago de Huata es un pueblo y municipio de Bolivia, ubicado a orillas del lago Titicaca. Administrativamente se encuentra dentro de la provincia de Omasuyos en el departamento de La Paz. Geográficamente conforma una región y península al este del lago Titicaca. Actualmente el municipio cuenta con una población de 8.562 habitantes.