hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Perú Universo 2016
El Miss Perú 2016 fue la 64° edición que se realizó la noche del 23 de abril de 2016 en los estudios de América Televisión en Pachacámac. La Miss Perú saliente Laura Spoya coronó a su sucesora Valeria Piazza contando con la presencia y participación de la Miss Universo 2015, Pia Wurtzbach de Filipinas, quien también fue Presidenta del Jurado Calificador de la noche final.

La 1.ª y 2.ª Finalistas representaron al Perú en el Miss Grand Internacional 2016 y el Miss Internacional 2016 respectivamente. El evento fue televisado por América Televisión por primera vez desde el 2002. La peruana María Julia Mantilla, Miss Mundo 2004 y el presentador Mathías Brivio, presentaron el evento.

Miss Universo 2015
Miss Universo 2015, la 64.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo el 20 de diciembre de 2015 en The AXIS, Las Vegas, Nevada (Estados Unidos). Fue la primera edición realizada bajo la propiedad de WME/IMG, que adquirió la Organización Miss Universo en septiembre de 2015. Asimismo, fue la primera vez que el certamen se transmitió por Fox en inglés y por Azteca en español, en sustitución de NBC.

Representantes provenientes de ochenta países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Miss Universo 2014, Paulina Vega de Colombia, coronó como su sucesora a Pia Wurtzbach de Filipinas. Esta es la tercera victoria del país ganador, después de sus triunfos en 1969 y 1973.

El concurso fue presentado Steve Harvey, mientras que Roselyn Sánchez se desempeñó como corresponsal tras bambalinas. La banda de música country The Band Perry, el cantante Charlie Puth, y el cantautor Seal se encargaron del entretenimiento.
Stefano Felis
Stefano de Maza Gatto, también conocido como Stefano Felis,(Bari, 20 de enero de 1538 - ¿Bari?, 25 de septiembre de 1603) fue un compositor italiano del Renacimiento, colaborador y probable maestro del compositor Pomponio Nenna. Compuso madrigales, motetes sacros y arreglos corales de la Misa.

Bari
Bari (Vare IPA: ['va:rə] en el antiguo dialecto barese; Bare IPA: ['ba:rə] en dialecto barese; griego antiguo: Βάριον; griego: Μπάρι; latín: Barium; italiano: Bari) es una ciudad de Italia, capital de la Ciudad metropolitana homónima y de la región de Apulia. Es la tercera principal ciudad de la Italia meridional tras Nápoles y Palermo. Se localiza en la costa del mar Adriático y su provincia (Ciudad metropolitana desde el 1/1/2015) es la quinta en extensión del país. Limita con las comunas de Adelfia, Bitonto, Bitritto, Capurso, Giovinazzo, Modugno, Mola di Bari, Noicattaro, Triggiano y Valenzano.
Marín Civera
Marín Civera Martínez (Valencia, 15 de abril de 1900-México, 23 de mayo de 1975), fue un anarcosindicalista español. Miembro de la Confederación Nacional del Trabajo, colaboró en las revistas Estudios y Orto, a la que dirigió. Próximo a la figura de Ángel Pestaña, participó en el Partido Sindicalista fundado por este y fue autor de títulos como El sindicalismo: historia, filosofía, economía, Presencia del hombre y Rebelión del hombre. Falleció en el exilio.

Estudios (revista)
Estudios fue una revista publicada en la ciudad española de Valencia de forma ininterrumpida entre 1928 y 1937, de orientación anarquista. Era propietaria de una editorial del mismo nombre.

Supuso una continuación de la revista Generación Consciente, publicada entre 1923 y 1928. En ella colaboraron autores como Alberto Mar, Félix Martí Ibáñez, Luis Huerta, Julio Altman, A. G. Llauradó, Antonia Maymón, Isaac Puente, Juan Lazarte, Alfonso Martínez Rizo y Maria Lacerda de Moura, entre otros. La publicación cesó en junio de 1937. Eran importantes los contenidos relativos a la divulgación científica, y se ha considerado que defendía posturas neomalthusianianas y eugénicas. Incluía secciones como «Preguntas y respuestas» y «Consultorio psíquico-sexual», a cargo esta última de Félix Martí Ibáñez. Se han establecido paralelismos entre Estudios y la revista CÉNIT.
Arquitectura dravídica
La arquitectura dravídica es un lenguaje arquitectónico en la arquitectura de los templos hinduistas que surgió en la parte sur del subcontinente indio, alcanzando su forma final en el siglo XVI. Consiste principalmente en templos hindúes donde el rasgo dominante es la altura de la entrada gopuram; los grandes templos tienen varias. Mencionado como uno de los tres estilos de construcción de templos en el antiguo libro Vastu shastra, la mayoría de las estructuras existentes se encuentran en los estados de Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala, Tamil Nadu y Telangana. Varios reinos e imperios como la dinastía Chola, la Chera, los kakatiyas, los pandyas, los pallavas, los gangas, los Kadambas, los rashtrakutas, los  chalukyas, los Hoysalas, y el imperio Vijayanagara entre otros han hecho una contribución sustancial a la evolución de la arquitectura dravidiana.

Andhra Pradesh
Andhra Pradesh ([aːndʱrɐ prɐdeːʃ]ⓘ en télugu: ఆంధ్ర ప్రదేశ్ Āam̩thra Pradēś) es un estado de la República de la India. Su capital de facto es Amarāvatī y su capital de iure es Hyderabad. Está ubicado al sureste del país, limitando al norte con Telangana y Odisha, al este con la bahía de Bengala (océano Índico), al sur con Tamil Nadu y al oeste con Karnataka. Con 160 205 km² es el octavo estado más extenso, por detrás de Rajastán, Madhya Pradesh, Maharastra, Uttar Pradesh, Jammu y Cachemira, Guyarat y Karnataka.

Es el nexo de unión entre el sur y el norte de la India. Se le considera el «cuenco de arroz» del país. Lo cruzan dos ríos principales: el Godavari y el Krishna.
Roger-Yves Bost
Roger-Yves Bost (Boulogne-Billancourt, 21 de octubre de 1965) es un jinete francés que compite en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Río de Janeiro 2016, en la prueba por equipos (junto con Philippe Rozier, Kevin Staut y Pénélope Leprevost), y el cuarto lugar en Atlanta 1996, en la misma prueba.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres entre los años 1990 y 1998, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres, oro en 2013 y bronce en 1995.

Campeonato Europeo de Salto Ecuestre
El Campeonato Europeo de Salto Ecuestre es la máxima competición europea de la especialidad hípica de salto. Se realiza cada año impar desde 1957 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

Alemania se ha alzado como la nación más exitosa del continente en esta especialidad de la hípica, con 21 títulos de campeón europeo (14 individuales y 7 por equipos) y 49 medallas en total. El segundo lugar lo ocupa el Reino Unido con 11 títulos en total (6 individual y 5 por equipos) y 33 medallas totales.
Diócesis de Pavía
La diócesis de Pavía (en latín: Dioecesis Papiensis y en italiano: Diocesi di Pavia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Milán. Desde el 16 de noviembre de 2015 su obispo es Corrado Sanguineti.

Diócesis de Casale Monferrato
La diócesis de Casale Monferrato (en latín: Dioecesis Casalensis y en italiano: Diocesi di Casale Monferrato) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Vercelli. Desde el 31 de julio de 2017 su obispo es Gianni Sacchi.
Studio Pierrot
Studio Pierrot Co., Ltd. (株式会社スタジオぴえろ, Kabushiki-gaisha Sutajio Piero?) es un estudio de animación japonés fundado en 1979 por antiguos empleados de Tatsunoko Production y Mushi Production. Su sede se encuentra en Mitaka, Tokio. Es reconocido por varias series de animación populares en todo el mundo, como Naruto, Bleach, Yū Yū Hakusho, Boruto, Black Clover, Tokyo Ghoul o Great Teacher Onizuka, entre muchas otras.

Studio Pierrot Co., Ltd. está especializada en el subgénero mahō shōjo y también es ampliamente conocida por la animación basada en los mangas publicados por Shūkan Shōnen Jump.

Mitaka (Tokio)
Mitaka (三鷹市, Mitaka-shi?) es una comuna localizada en Tokio (Japón), fundada el 3 de noviembre de 1950. Su población estimada para el año 2025 es de 195 625 habitantes. El Museo Ghibli está situado en esta comuna, al igual que la Universidad Cristiana Internacional.

En el año 2021, la comuna acogió a la delegación de Chile en los Juegos Paralímpicos de Tokio.
Padre de los cielos
En mitología comparada, padre de los cielos, padre cielo o padre celestial es un término para un concepto recurrente en religiones politeístas sobre un dios del cielo al que se le llama «padre», a menudo el padre de un panteón y, con frecuencia, un actual o previo rey de los dioses. En ocasiones, también se asume que el concepto de «padre del cielo» incluye a dioses solares con características similares, como por ejemplo Ra. El concepto es complementario a una «madre tierra».

«Padre de los cielos» es una traducción directa del védico Dyaus Pita, que desciende etimológicamente del mismo nombre de deidad protoindoeuropea que el griego Zeû Pater y el romano Júpiter y el germánico Týr, Tir o Tiwaz, todos reflejando el mismo mombre de la deidad protoindoeuropea, *Dyēus Ph₂tḗr. Hay que señalar que si bien hay numerosos paralelismos alegados desde fuera de la mitología indoeuropea, hay excepciones (p. ej., en la mitología egipcia, Nut es madre de los cielos y Geb es el padre tierra).

Nut
Nut o Nuit : "La Grande que alumbró a los dioses" es la diosa personificación del cielo según la mitología egipcia.

Nombre egipcio: Nut. Nombre griego: Nut. Deidad griega con la que era equiparada: Rea.
Fritz Thiedemann
Fritz Thiedemann (Weddinghusen, 3 de marzo de 1918-Heide, 8 de enero de 2000) fue un jinete alemán que compitió en las modalidades de doma y salto ecuestre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas, dos de bronce en Helsinki 1952, en las pruebas de salto individual y doma por equipos (junto con Heinz Pollay e Ida von Nagel), oro en Estocolmo 1956, salto por equipos (con Hans Günter Winkler y Alfons Lütke-Westhues) y oro en Roma 1960, salto por equipos (con Hans Günter Winkler y Alwin Schockemöhle).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres, plata en 1953 y bronce en 1956, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres, oro en 1958 y bronce en 1959.

Ida von Nagel
Ida von Nagel (15 de mayo de 1917-29 de agosto de 1971) fue una jinete alemana que compitió en la modalidad de doma. Participó en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos.
Black Rock Shooter
Black★Rock Shooter (ブラック★ロックシューター, ''Black★Rock Shooter''?) es una OVA japonesa del 2010 producida por Yutaka Yamamoto del estudio Ordet y dirigida por Shinobu Yoshioka. La OVA de 50 minutos está basada en la canción del mismo nombre por Supercell y su video musical acompañada con ilustraciones de Huke. Una "edición piloto" del anime fue lanzada en DVD y BD en septiembre de 2009 y la versión completa se publicó en DVD el 24 de julio de 2010, subtitulada en siete idiomas.

En febrero de 2012 se emitió un anime basado en el personaje en el espacio televisivo noitaminA, en Fuji TV. Tras la OVA se han realizado dos mangas y un juego de PSP, cada uno en su propio universo diferente.

NoitaminA
noitaminA (ノイタミナ, noitaminA?) - anagrama de "Animation" - es un bloque de programación de Fuji Television dedicado al anime, y se transmite todos los jueves por la noche (o los viernes por la madrugada) La franja horaria se expandió de media hora a una hora en 2010, y ahora se emite de 00:45 a 1:45 del viernes por la madrugada. Se puso en marcha con la intención de ampliar el público objetivo más allá de la típica demográfia masculina. noitaminA lanzó al aire su primera serie no-anime en 2010, con el estreno de la adaptación en imagen real de Moyashimon. El 15 de abril de 2010, Fuji TV y FUNimation anunciaron un acuerdo que permite la transmisión simultánea de las series del bloque de noitaminA en América del Norte por FUNimation dentro de una hora de su salida al aire en Japón.
Alain Tien-Liong
Alain Tien-Liong (nacido el 21 de mayo de 1963 en Cayena) es un profesor y político de Guyana Francesa.

Concejal de Cayena desde 1998, vicepresidente del Consejo General de 1998 a 2004, es actualmente presidente del Consejo General de Guyana Francesa (Departamento francés en el extranjero y región francesa en el extranjero). Es simpatizante del MDES (Movimiento de Descolonización y Emancipación Social), Partido Independiente guyano.

Cayena
Cayena (en francés: Cayenne; en criollo guayanés, Kayenn) es una ciudad francoguayanesa en América del Sur, prefectura del departamento de ultramar de Guayana Francesa y del distrito de su mismo nombre. Está situada en la costa del océano Atlántico, en el lugar que antiguamente era una isla en la desembocadura del río Cayenne. Cayena es la mayor ciudad francófona de Sudamérica.

La ciudad tiene 57 229 habitantes según el censo de 2011. La ciudad cuenta con los servicios del Aeropuerto de Cayenne-Rochambeau, situado en la comuna vecina de Matoury, que se puede considerar un suburbio de Cayena, sin embargo esta no estaba incluida en el área urbana de Cayena según el INSEE de 1999. Incluyendo Matoury, la conurbación es de 100 323 habitantes en 2006.
Jeff Hanneman
Jeffrey John "Jeff" Hanneman (Oakland, 31 de enero de 1964-Inland Empire, 2 de mayo de 2013) fue un músico estadounidense, conocido por ser el guitarrista líder (también guitarrista rítmico) y miembro fundador de la banda de thrash metal Slayer. Hanneman se crio en Los Ángeles en una familia de veteranos de guerra, hecho por el cual se le atribuye su fascinación con los conflictos bélicos. Su interés personal por la guerra es visible en muchas de sus letras, sobre todo en la canción «Angel of Death».

Hanneman estaba influenciado por la música punk, por lo que llegó a decir que el género influenció al sonido de Slayer para hacer su música más rápida y agresiva. Hanneman contribuyó con letras y música en todos los álbumes de Slayer, además de componer las canciones "Raining Blood", "War Ensemble", "Seasons in the Abyss" y «Angel of Death», habituales en los conciertos de la banda. Poseía su propio modelo de guitarra, la ESP Jeff Hanneman.

Oakland (California)
Oakland es una ciudad situada en el Área de la Bahía de San Francisco del estado de California (Estados Unidos), unos 10 km al este de la ciudad de San Francisco. Es una ciudad étnicamente muy diversa con visibles poblaciones de asiáticos, afroamericanos, nativos del Pacífico, árabes, indígenas, indios, hispanos y mestizos. En 2020 tenía una población de 440 646 habitantes, por lo que es la octava ciudad más poblada del estado. Su nombre inglés significa robledo o robledal.
Dreamer Deceiver
«Dreamer Deceiver» es una canción de la banda británica de heavy metal Judas Priest, que aparece como la tercera pista en el disco Sad Wings of Destiny de 1976. Fue escrita por Rob Halford, K.K. Downing, Glenn Tipton y Al Atkins, sin embargo, este último no fue parte de su creación ya que fue compuesta entre los años 1974 y principios de 1975 cuando él ya estaba fuera de la banda. En posteriores remasterizaciones del disco su acreditación como escritor es omitida, aun así es reconocida por la página oficial de la banda.

Es considerada una power ballad con claros toques del rock espacial. Su letra hace mención a una entidad que se lleva al narrador a un mundo espiritual sin retorno, una especie de cielo, de la cual no quiere irse. Dicho relato es considerada como una metáfora al viaje que realiza una persona al morir.

Glenn Tipton
Glenn Raymond Tipton (Blackheath, Reino Unido, 25 de octubre de 1947) es un músico británico, conocido por formar parte de la banda inglesa de heavy metal, Judas Priest. Es reconocido como uno de los más grandes e influyentes guitarristas de la historia del heavy metal.
Os Dias Eram Assim (telenovela)
Os Dias Eram Assim (en español: Los Días Eran Así) es una telenovela brasileña producida y emitida por Rede Globo. Se estrenó el 17 de abril de 2017 y finalizó el 18 de setiembre del mismo año. Es la primera novela anunciada y exhibida como "superserie" - una obra dramatúrgica similar a las novelas pero con formato de serie en la franja de las 23 horas del canal, siendo que hasta Liberdade, Liberdade era denominada como "novela de las once".

Liberdade, Liberdade
Liberdade, Liberdade (en español: La Dama de la Libertad) es una telenovela brasileña producida y exhibida por TV Globo entre 11 de abril y 4 de agosto de 2016. Fue la 6ª "novela de las once" exhibida por la emisora.

Escrita por Mário Teixeira, con la colaboración de Sérgio Marques y Tarcísio Lara Puiati, basado en el argumento de Márcia Prates, libremente inspirada en el libro Joaquina, Hija del Tiradentes, de Maria José de Queiroz; cuenta con dirección de André Cámara, João Paulo Jabur, Pedro Brenelli, Bruno Safadi y Vinícius Coimbra, también director artístico.

Contó con Andreia Horta, Bruno Ferrari, Dalton Vigh, Lília Cabral, Zezé Polessa, Ricardo Pereira, Caio Blat, Yanna Lavigne, Maitê Proença, Rômulo Estrela, Sheron Menezzes, Vitor Thiré, Joana Solnado, Juliana Carneiro da Cunha, Marco Ricca, Nathalia Dill y Mateus Solano en los papeles principales.
Rosa Tarlovsky de Roisinblit
Rosa Tarlovsky de Roisinblit (Moisés Ville, 15 de agosto de 1919-Buenos Aires, 6 de septiembre de 2025) fue una obstetra y activista argentina de derechos humanos, vicepresidenta de la asociación Abuelas de Plaza de Mayo.

Obstetricia (matronería)
La obstetricia (del latín obstare «estar a la espera») o matronería es la ciencia de la salud y la profesión que se encarga del embarazo, el parto y el puerperio (incluyendo la atención del recién nacido), además de la salud sexual y reproductiva de la mujer a lo largo de toda su vida. En muchos países es una profesión médica (especial por su formación especializada directa e independiente; no debe ser confundida con la especialidad médica, que depende de una formación general previa). El profesional que ejerce la obstetricia se llama Obstetra, Licenciado/a en obstetricia, Obstetrico/a, Matrón/a, Comadrón/a o Partero/a. La mujer que puede ayudar a las embarazadas durante el proceso del trabajo de parto sin formación para asistir el nacimiento suele llamarse doula.
Justin Bibbins
Justin Bibbins (Torrance, California, 23 de enero de 1996) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del JDA Dijon de la LNB Pro A, la primera categoría del baloncesto francés. Con 1,73 metros de estatura, juega en la posición de base.

JDA Dijon
El Jeanne d'Arc Dijon Bourgogne, más conocido como JDA Dijon es un club de baloncesto francés que tiene su sede en la localidad de Dijon. disputa sus partidos en el Palais des Sports Jean-Michel Geoffroy, con capacidad para 4.628 espectadores. Compite en la Pro A, la primera división del baloncesto francés.
Neuf Sœurs
La logia Neuf Sœurs (Nueve Hermanas) es una logia masónica del Gran Oriente de Francia fundada en 1776 por el astrónomo Jérôme de Lalande. La logia hubo una influencia particular en la organización del apoyo francés a la Revolución estadounidense. Es igualmente conocida por haber albergado en su seno a los hombres famosos tal como Voltaire y Benjamin Franklin, el cual fue elegido venerable gran maestro.

Joseph Lalande
Joseph Jérôme Lefrançois de Lalande (Bourg-en-Bresse, Francia, 11 de julio de 1732 - 4 de abril de 1807), usualmente conocido como Jérôme Lalande, y a veces "Le Français de la Lande", fue un astrónomo francés.
Dídac Cuevas
Dídac Cuevas Simarro (Barcelona; 20 de junio de 2000) es un baloncestista español que pertenece a la plantilla del Club Basquet Coruña de la Primera FEB. Con 1,78 metros de estatura, juega en la posición de base.

Club Basquet Coruña
El Club Básquet Coruña, por razones de patrocinio Leyma Coruña, es un equipo de baloncesto español con sede en la ciudad gallega de La Coruña. Fundado en 1996 tras la fusión de dos equipos de la zona,actualmente compite en la Primera FEB, la segunda categoría española.
Peter Callas
Peter Callas (Sídney, Australia, 1952) es un vídeo creador considerado como uno de los más influyentes artistas australianos en el campo del videoarte, exponiendo en museos de todo el mundo y muy atrevido en el uso de las tecnologías. Además ha trabajado en el cine y la animación durante más de dos décadas. Es un pionero en el uso artístico de la imagen electrónica en Australia.
Callas tiene presencia en las colecciones permanentes de numerosos museos prestigiosos, incluyendo el Museo de Arte Moderno de Nueva York, el Kunstmuseum Archivado el 17 de mayo de 2014 en Wayback Machine. de Bonn, la Galería Nacional de Australia en Canberra  y la Galería Nacional de Victoria en Melbourne.

Videoarte
El videoarte o arte audiovisual (también conocido como video experimental). Es una forma de expresión que se basa en el uso de la tecnología de video como medio visual y audible. El videoarte surgió a fines de la década de 1960 cuando la nueva tecnología de video de consumo, como las grabadoras de video, se hizo disponible fuera de las transmisiones corporativas. El videoarte puede tomar muchas formas: grabaciones que se emiten; instalaciones vistas en galerías o museos; obras transmitidas en línea, distribuidas como cintas de video o DVD; y actuaciones que pueden incorporar uno o más televisores, monitores de vídeo y proyecciones, que muestran imágenes y sonidos en directo o grabados.

El videoarte experimentó las distintas tendencias de la época, como fluxus (con el que se relaciona especialmente), el arte conceptual, las performances o el minimalismo. No debe confundirse con la producción de la televisión o el cine experimental.
Renfield (película)
Renfield es una película de comedia de terror y acción estadounidense de 2023 dirigida y producida por Chris McKay y escrita por Ryan Ridley a partir de una historia de Robert Kirkman, quien también se desempeñó como productor. Inspirada en los personajes de la novela Drácula de Bram Stoker de 1897, la película está protagonizada por Nicholas Hoult como Robert Montague Renfield, junto a Nicolas Cage como el Conde Drácula.

La película actúa como secuela directa del largometraje Drácula en su versión de 1931, dirigida por Tod Browning que cuenta la historia del personaje Renfield en el mundo de Drácula, en la actualidad. La película forma parte del Universo cinematográfico de los Monstruos Clásicos (conocido en inglés como Dark Universe) de Universal Pictures.

Renfield tuvo su estreno mundial en el Overlook Film Festival el 30 de marzo de 2023 y fue estrenado en los Estados Unidos el 14 de abril de 2023 por Universal Pictures.

Robert Kirkman
Robert Kirkman (Richmond, Kentucky; 30 de noviembre de 1978) es un guionista de cómics estadounidense conocido por su trabajo en The Walking Dead, Outcaste Invincible para Image Comics, así como Ultimate X-Men y Marvel Zombies de Marvel Comics. También ha colaborado con el cofundador de Image Comics, Todd McFarlane en la serie Haunt.
Motor Renault N
El motor Renault N o type-N es un motor modular de origen Volvo utilizado en el Renault Laguna y Renault Safrane en versiones de 4 y 5 cilindros en línea.

Las variantes de 4 cilindros fueron sustituidas por el motor F4R en su versión atmosférica y las de 5 cilindros por su versión con turbocompresor, el F4R-T.

Motor F Renault
El Motor F Renault (F para fundición, en francés fonte) es un motor de combustión interna para automóviles, de cuatro tiempos de cuatro cilindros en línea perforados directamente en bloque de hierro, refrigerado por agua, con árboles de levas accionados por una correa de distribución con una culata de aluminio y válvulas en cabeza, desarrollado y producido por Renault en los años 80 y que hace su aparición en el Renault 9 y en el Renault 11. Este motor está disponible en versiones de gasolina y Diésel, de 8 o 16 válvulas.