hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Club Pucará
Club Pucará es un club deportivo argentino de la localidad de Burzaco, Almirante Brown, Provincia de Buenos Aires, Argentina. El club actualmente tiene equipos importantes de hockey y rugby en la zona del Gran Buenos Aires.

Partido de Almirante Brown
Almirante Brown es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Forma parte del conglomerado urbano conocido como Gran Buenos Aires, ubicándose en la zona sur del mismo. Su cabecera es la ciudad de Adrogué. El partido se divide en 12 localidades, y para fines catastrales en 12 cuarteles numerados con números romanos.
Lone Fleming
Lone Fleming (nacida Lone Faerch; Aarhus, 5 de septiembre de 1945) es una actriz, directora, productora y guionista hispano-danesa. Es especialmente conocida por sus trabajos como actriz de género fantástico y de terror (fantaterror) en el cine español de la década de los años 70.

Fantaterror
Fantaterror es la denominación con la que se conoce al cine de género fantástico y/o terror producido en España especialmente en las décadas de 1960 y 1970. Al igual que ocurre con las denominaciones peplum o cine negro, cuyo término se ha extendido más allá de un limitado margen de estilo y obras, se utiliza el término Fantaterror para definir la totalidad del cine fantástico/terror español independientemente de tipo y época de producción.

Considerada una genuina tradición e identidad cinematográfica española no obtuvo, en general, un positiva recepción por parte de la crítica contemporánea. Sin embargo varios de sus realizadores como Jesús Franco, Narciso Ibáñez Serrador, Paul Naschy, Antonio Gracia José (Pierrot), León Klimovsky y Amando de Ossorio lograron éxito comercial nacional e internacional y algunos de los títulos se consideran películas de culto.
Aslan Abashidze
Aslan Abashidze (en georgiano: ასლან აბაშიძე) (nacido en Batumi, el 20 de julio de 1938) fue el líder de la República Autónoma de Ayaria en el oeste de Georgia desde 1991 hasta el 5 de mayo de 2004. Dimitió bajo la presión del gobierno central georgiano y los comicios masivos de la oposición durante la crisis de 2004 en Ayaria, y desde entonces ha vivido en Moscú, Rusia. El 22 de enero de 2007, el tribunal de la ciudad de Batumi lo declaró culpable de mal uso del oficio y malversación de fondos del Estado de 98,2 millones de lari, y lo sentenció a 15 años de prisión in absentia. También se enfrenta a una acusación de asesinato de su exdiputado, Nodar Imnadze, en 1991.

Batumi
Batumi (en georgiano: ბათუმიⓘ) es una ciudad portuaria de Georgia. Situada en la costa oriental del mar Negro, próxima a la frontera con Turquía. Batumi es la segunda ciudad más importante de Georgia, sirve como un importante puerto, centro comercial, estación ferroviaria, balneario y base militar.

Es la capital de Ayaria, una república autónoma en el interior de Georgia. En julio de 2007, la sede del Tribunal Constitucional de Georgia fue trasladada a Batumi desde la capital georgiana.

Climáticamente, está situada en la periferia septentrional del Asia subtropical, rica en productos agrícolas como los cítricos y el té.
Totana
Totana es un municipio y ciudad española perteneciente a la Región de Murcia. Situada en la comarca del Bajo Guadalentín, es cabeza del partido judicial del mismo nombre. Cuenta con una población de 33 358 habitantes (INE 2025).

Valle del Guadalentín
El valle del Guadalentín es el valle de la Región de Murcia (España) por el que discurre el río Guadalentín y sus afluentes. En su extensión también se ha empleado para dar nombre a diferentes comarcas en la Región de Murcia conocidas como Alto Guadalentín y Bajo Guadalentín, así como a la comarca agraria de la Región de Murcia formada por ambas comarcas.
A Very She and Him Christmas
A Very She & Him Christmas es un álbum navideño de 2011 por la banda de folk rock/indie She & Him, que consiste en la actriz y música Zooey Deschanel y el músico M. Ward. El álbum fue lanzado el 24 de octubre de 2011, y cuenta con varias versiones de clásicas canciones navideñas. El álbum de doce canciones es distribuido por Merge Records y el producto de cada disco vendido se donó a 826 National, una red sin fines de lucro de la escritura y centros de tutoría.

Su versión de «I'll Be Home for Christmas» fue ofrecido en el episodio navidadeño "The 23rd" de la serie de televisión New Girl, protagonizada por Zooey Deschanel.

M. Ward
Matthew Stephen Ward, conocido artísticamente como M. Ward, es un músico y compositor estadounidense que combina elementos del blues, el country, el folk y el rock n' roll para crear una de las obras más personales y sugerentes dentro de la escena alternativa estadounidense.

Aunque nacido en Ventura County (California), el músico reside desde finales de los noventa en la ciudad de Portland (Oregón).

Ward, que habitualmente utiliza la técnica del fingerpicking para dotar de un sonido añejo y característico a su guitarra, es conocido por su peculiar voz- entre agónica y susurrante- y sus producciones atípicas, inspiradas en la sonoridad clásica de los pioneros de los géneros canónicos americanos.

En 2006, Ward grabado a dúo con la actriz Zooey Deschanel, una colaboración que dio lugar a la formación de la banda She & Him.
Distrito de Maaseik
El Distrito de Maaseik (en francés: Arrondissement de Maaseik; en neerlandés: Arrondissement Maaseik) es uno de los tres distritos administrativos de la Provincia de Limburgo (Bélgica). Posee únicamente la condición de distrito administrativo, por lo que sus municipios dependen judicialmente de otros distritos. Así, los municipios de Bocholt, Bree, Kinrooi, Meeuwen-Gruitrode, Dilsen-Stokkem y Maaseik, forman parte de distrito judicial de Tongeren, mientras que el resto de los municipios del distrito pertenecen judicialmente al distrito de Distrito de Hasselt.

Maaseik
Maaseik es un municipio situado en la provincia belga de Limburgo. La ciudad está situada a orillas del río Mosa, junto a la frontera con los Países Bajos. El municipio incluye la ciudad de Maaseik, los pueblos de Neeroeteren y Opoeteren y los caseríos de Aldeneik, Heppeneert, Wurfeld, Sint-Jansberg, Ven y Gremelslo. Tiene alrededor de 25.000 habitantes.
Jardín Botánico de la Universidad de Kuopio
El Jardín Botánico de la Universidad de Kuopio (en finés Kuopion yliopiston kasvitieteellinen puutarha), o simplemente Marikko, es un jardín botánico localizado en las afueras de Kuopio, Finlandia, gestionado por el departamento de Biología de la Universidad de Kuopio. Su código de identificación internacional como institución botánica, así como las siglas de su herbario es KUOPU.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Clostridium
Clostridium es un género de bacterias anaerobias. Se trata de bacilos grampositivos, parásitos y saprófitos. Algunos de esos géneros esporulan y son móviles, en general por la presencia de flagelos peritricos. Toman la forma de un fósforo, de un palillo de tambor o de un huso de hilar, y de ahí su nombre en griego "klostro", que significa huso de hilar. Las especies más importantes son el Clostridium botulinum causante del botulismo, el Clostridium novyi, Clostridium septicum, Clostridium perfringens causantes de la gangrena gaseosa y Clostridium tetani, del tétanos.

En 2016, las especies C. difficile y C. mangenotii fueron reclasificadas en el nuevo género Clostridioides.

Se ha sugerido que filogenéticamente es un género polifilético que se dividiría en varios géneros diferentes y no estrechamente emparentados.

Huso
Un huso es un objeto que sirve para hilar fibras textiles. En su forma más simple es un trozo de madera largo y redondeado, que se aguza en sus extremos y que en uno de ellos, normalmente el inferior, lleva una pieza redonda de contrapeso y tope, llamada malacate, nuez, tortera o volante, y, en textos arqueológicos, fusayola.
Isla de la Sociedad Geográfica
La isla de la Sociedad Geográfica (en danés, Geografisk Samfund Ø) es una gran isla ribereña localizada en aguas del mar de Groenlandia, frente a la costa nororiental de Groenlandia. Tiene una superficie de 1.717 km², que la convierten en la sexta isla mayor de Groenlandia y en la 228.ª del mundo.

Está separada, al sur, de la isla Traill, y, al noroeste, de la isla Ymer por estrechos de mar (el Vega Sund y el Sofia Sund). Su costa noreste se abre a la bahía de Foster (Foster Bugt) y el mar de Groenlandia.

La isla de la Sociedad Geográfica es parte del Parque Nacional del noreste de Groenlandia (que comprende toda la parte nordeste de Groenlandia). La isla tiene una longitud de unos 100 km y su punto más alto es Svedenborg Fjeld, con 1.730 m.

La isla de la Sociedad Geográfica está deshabitada.

Parque nacional del noreste de Groenlandia
El Parque nacional de Groenlandia o Parque nacional del noreste de Groenlandia (groenlandés: Kalaallit Nunaanni nuna eqqissisimatitaq, danés: Grønlands Nationalpark)  es el parque nacional más grande en el mundo, con un área de 972.000 kilómetros cuadrados (375.000 millas cuadradas).  Ocupa poco más del 38% de la superficie de la isla de Groenlandia. De igual forma, es el único parque nacional groenlandés.

El parque abarca la totalidad del litoral noreste y las secciones interiores de Groenlandia, que es la isla más grande del mundo. Originalmente creado el 22 de mayo de 1974, el parque fue ensanchado a su tamaño presente en 1988. En enero de 1977 fue designado reserva de la biosfera. El parque es supervisado por el Departamento de Medio ambiente y Naturaleza de Groenlandia.
Tinglev
Tinglev es una localidad situada en el municipio de Aabenraa, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 2790 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, cerca de la frontera con Alemania y de la costa del mar Báltico.

Dinamarca del Sur
Dinamarca del Sur (en danés: Region Syddanmark; en alemán: Region Süddänemark, pronunciado /ʁeˈɡi̯oːn zyːtˈdɛːnəˌmaʁk/; en frisón septentrional: Regiuun Syddanmark) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones. Situada al sur del país, está formada principalmente por la península de Jutlandia y la isla de Fionia. Su capital es Vejle, de unos 51.000 habitantes, aunque la mayor ciudad es Odense, con una población de 188.000 habitantes.
Meridiano 35 oeste
El meridiano 35 oeste de Greenwich es una línea de longitud que se extiende desde el Polo Norte atravesando el Océano Ártico, Groenlandia, el Océano Atlántico, América del Sur, el Océano Antártico y la Antártida hasta el Polo Sur.

El meridiano 35 oeste forma un gran círculo con el meridiano 145 este.

Polo sur
El polo sur, o más precisamente el polo sur geográfico, es el punto más austral de la superficie terrestre. Se halla opuesto al polo norte y ambos son atravesados por el eje de rotación del planeta. Su latitud es 90 grados sur y su longitud es indefinida e irrelevante. El polo sur se ubica en una planicie helada de una meseta de la Antártida sobre una capa de hielo de casi 3 km de espesor. El polo sur geográfico está muy apartado del polo sur magnético, el punto que señalan las brújulas magnéticas y que se halla por fuera del continente antártico.

El polo sur geográfico de un planeta se localiza en su extremo austral, equivalente a la latitud 90°S, donde convergen todos los meridianos. Se define como el lugar donde el eje de rotación se interseca con la superficie del planeta y son aplicables iguales observaciones que para el polo norte.

El primero en llegar a la región del Polo Sur fue el explorador noruego Roald Amundsen en 1911.
Costilla de ternera
Un chuletón, chuletón de buey, chuletón de ternera, chuleta de ternera, costilla de buey, costilla de ternera; en Argentina y Uruguay llamado bife de costilla, costeleta o chuleta (según la región), es un corte de carne de vacuno (buey, vaca o ternera) en el que se incluye tanto la parte superior de una costilla del animal, como la carne que rodea al hueso por ambas caras de la costilla. Una pequeña banda de carne se encuentra en la cara interna de la costilla mientras que la mayor parte de la carne se encuentra en la cara externa de la costilla. Esa porción principal de carne es la que corresponde a los músculos que se encuentran justo encima de la caja torácica del animal, principalmente el músculo dorsal largo (Erector spinae), pero también el Complexus y el Spinalis. La sección del costillar usada en la obtención de estos cortes de carne comprende desde la costilla número 6 hasta la 12.

Corte de carne
Los cortes de carne son las diferentes porciones que se obtienen tras el despiece de un animal destinado al consumo humano, y varían de una región a otra. Ejemplos de cortes son la chuleta, el entrecot, el lomo o el jamón.

El despiece y la denominación de las partes no solo dependen de la especie del animal sino también del país. Un mismo animal puede ser descuartizado y despiezado de forma diferente según la costumbre gastronómica y según las normativas alimentarias de cada país.
Café del Príncipe
El Café del Príncipe fue un café de tertulia del Madrid decimonónico, abierto entre 1807 y 1849, y frecuentado por intelectuales románticos de la época. Pegado al teatro del Príncipe, luego Teatro Español, el café del Príncipe albergó la tertulia del Parnasillo y vio desaparecer el convento de carmelitas descalzas de Santa Ana que José I convirtió en 1810 en una plaza.

Café de tertulia
Un café de tertulia o simplemente un café es un establecimiento público con unas características especiales que desde sus inicios lo distinguieron de otros establecimientos relacionados (alojerías o botillerías, etc.), como espacio donde, además de tomar café, se hace vida social que atañe preferentemente a la cultura. El alma del café es la tertulia.
Gran Premio de Río de Janeiro de Motociclismo de 1999
El Gran Premio de Río de Janeiro de Motociclismo de 1999 fue la decimoquinta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 1999. Tuvo lugar en el fin de semana del 22 al 24 de octubre de 1999 en el Autódromo Internacional Nelson Piquet, situado en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. La carrera de 500cc fue ganada por Norick Abe, seguido de Max Biaggi y Kenny Roberts, Jr.. Valentino Rossi ganó la prueba de 250cc, por delante de Tohru Ukawa y Loris Capirossi. La carrera de 125cc fue ganada por Noboru Ueda, Marco Melandri fue segundo y Emilio Alzamora tercero.

Kenny Roberts Jr
Kenneth Leroy Roberts Junior (Mountain View, California, 25 de julio de 1973), más conocido como Kenny Roberts Jr., es un expiloto de motos, que fue campeón del mundo en el año 2000 de la categoría reina 500cc. Su padre es Kenny Roberts, que también fue campeón del mundo, y es el único tándem de la historia padre-hijo de campeones del mundo.
José Pirela
José Manuel Pirela nacido el 21 de noviembre de 1989 en Valera,Estado Trujillo es un jugador de béisbol profesional. Jugó para los Padres de San Diego equipo de la Major League Baseball (MLB). Anteriormente jugó para los Yankees de Nueva York. Y en Liga Venezolana De Béisbol Profesional (LVBP) Juega para las Águilas del Zulia

Águilas del Zulia
Águilas del Zulia es un equipo de béisbol perteneciente a la Liga Venezolana de Béisbol Profesional en Venezuela, con sede en el Estadio Luis Aparicio “El Grande” de Maracaibo. Desde el año 2011 realiza juegos de exhibición en el Estadio Víctor Davalillo de Cabimas.

Cada 18 de noviembre disputa el Clásico de La Chinita. El equipo ha obtenido un total de 6 títulos en la LVBP, y 2 en la Serie del Caribe.
Golpe de suerte (telenovela)
Golpe de suerte es una telenovela mexicana de comedia dramática producida por Nicandro Díaz González para TelevisaUnivision en el 2023. La telenovela es una adaptación de la historia chilena de 2018 creada por Rodrigo Cuevas Gallegos, Si yo fuera rico, siendo desarrollada por Kary Fajer. Se estrenó a través de Las Estrellas el 16 de octubre de 2023 en sustitución de Vencer la culpa, y finalizó el 18 de febrero de 2024 siendo reemplazado por El amor no tiene receta.Esta fue la última telenovela producida por Nicandro Díaz González antes de su fallecimiento el 18 de marzo de 2024.

Está protagonizada por Mayrín Villanueva, Eduardo Yáñez, Eva Cedeño, Gonzalo García Vivanco, Daniela Martínez y Carlos Said, junto con Marjorie de Sousa, Sergio Sendel, Michelle González, Horacio Pancheri y Maya Mishalska en los roles antagónicos.

Eva Cedeño
Irma Evangelina Cedeño Rascón (Hermosillo, Sonora; 28 de diciembre de 1989), más conocida como Eva Cedeño, es una actriz y presentadora mexicana.

En 2020, el papel de Elena Villaseñor Espinoza en Te doy la vida de la producción de Lucero Suárez la hizo darse a conocer más dentro del medio artístico.
Roberto Cabrejas
Roberto Cabrejas Cuadrado (Rabanera del Pinar, provincia de Burgos, 28 de diciembre de 1952-Barcelona, 4 de julio de 2001) fue un atleta español especializado en el salto de altura, fue 5 veces campeón y plusmarquista de España.

Rabanera del Pinar
Rabanera del Pinar es un municipio situado en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España). Forma parte de la comarca de La Demanda y Pinares y de la comarca natural de Pinares. Para la administración de Justicia, Rabanera pertenece al partido judicial de Salas de los Infantes.

El pueblo que da nombre al municipio se llamó Ravaneira (o Ravenaria, según trascripción de Marius Férotin) a finales del siglo XI. Posteriormente, durante todo el resto de medievo, se llamó Ravanera o Rauanera. Durante la Edad Moderna, el pueblo se conoció como Rabanera de la Sierra hasta mediados del siglo XIX, si bien un documento de 1733 ya lo denominaba Rabanera del Pinar. Según algún autor, Julián Aydillo San Martín, Rabanera significa "molino del río".

Los naturales de la localidad se llaman rabanerenses y se motejan atampados, por disponer el término de Rabanera de turberas (o tremedales).
Playoffs NBA 2017
Los Playoffs de la NBA de 2017 fueron el ciclo de cierre o eliminatorias de la Temporada 2016-17 de la NBA. Los playoffs comenzaron el sábado 15 de abril y terminaron el lunes 12 de junio con los campeones de la Conferencia Oeste, los Golden State Warriors, derrotando a los campeones de la Conferencia Este, los Cleveland Cavaliers, en el quinto partido de las Finales de la NBA de 2017.

Conferencia Oeste de la NBA
La Conferencia Oeste es una de las dos conferencias, junto a la Conferencia Este, que componen la estructura organizativa de la NBA. Fundada en 1946, ambas están compuestas por quince equipos y organizadas en tres divisiones de cinco equipos cada una.

Se llamó "Western Division" ("División Oeste") hasta 1970, cuando se renombró a ""Western Conference" ("Conferencia Oeste").

En total, por cada conferencia se clasifican 8 equipos. Los líderes de cada división se clasifican matemáticamente para disputar los playoffs, mientras que los 5 equipos restantes serán los que posean mejor balance victorias-derrotas.
El casoplón
El casoplón es una película española de comedia de 2025, dirigida por Joaquín Mazón y escrita por Roberto Jiménez. Está protagonizada por Pablo Chiapella, Raquel Guerrero, Nerea Pascual, Álvaro Lafuente y Noah Casas. Se estrenó en cines españoles el 16 de abril de 2025, con distribución de Buena Vista International España.

Buena Vista International
Buena Vista International es una distribuidora de cine perteneciente a The Walt Disney Company formada en 1961 para distribuciones de películas fuera de Estados Unidos.

Disney anunció planes para retirar la marca de Buena Vista y en 2007 fue disuelta por completo, pero en octubre del 2017 se utilizó el sello Buena Vista International para distribuir la película Glass y se siguió utilizando en algunos países del mundo.
Glenn Ficarra
Glenn Alan Ficarra (nació el 27 de mayo de 1969) es un guionista, productor, actor y director estadounidense.

Ficarra conoció a John Requa en el Instituto Pratt, en donde ambos estudiaban cine.  Después de la Universidad, trabajaron en animación en Nickelodeon.

Como escritores, escribieron Como perros y gatos, Bad Santa y Bad New Bears.

En 2009 hicieron su debut en el cine, con I Love You Phillip Morris, basada en la vida de Steven Russell.

Su siguiente comedia fue Crazy, Stupid, Love protagonizada por Steve Carell, Emma Stone y Julianne Moore.

En 2015 estrenaron Focus, con Will Smith y Margot Robbie.

John Requa
John Ichabod Requa es un guionista estadounidense conocido por Como perros y gatos, Bad Santa y Bad News Bears.

Requa y Ficarra dirigieron a Jim Carrey y a Ewan McGregor en el guion I Love You Phillip Morris.
A.J. Styles & Tomko
A.J. Styles &  Tomko son ex-tag team socios en Total Nonstop Action Wrestling (TNA) que formaban parte de dos facciones juntas, Christian's Coalition y The Angle Alliance.

Además de estar involucrado en muchos juegos de titulares debido a sus asociaciones con Christian luchador cristiano o Ángulo de Kurt, Styles y Tomko son notables en la historia por su carrera como TNA World Tag Team Championship . Se detuvo en 184 días, fue durante tres años como la carrera más larga en la historia de ese campeonato, y la segunda más larga de todas las carreras por títulos (solo para America's Most Wanted 's 250 - el sexto reinado con el Campeonato Mundial en Parejas de NWA mientras TNA todavía usaba ese título) en la historia de la compañía, hasta que Beer Money, Inc., en medio de su cuarto reinado, empujó devuelve un lugar en ambas categorías el 13 de julio de 2011.

Beer Money, Inc.
Beer Money, Inc. (normalmente abreviado Beer Money) fue un equipo de lucha libre profesional formado por James Storm y Robert/Bobby Roode y la mánager de Storm, Jacqueline, que estuvo en la Total Nonstop Action Wrestling (TNA) desde 2008 hasta su disolución, a finales del 2011. Posteriormente, en el año 2016 volvieron a reunirse en la división en parejas. Es uno de los equipos más importantes de la empresa, consiguiendo cinco veces los Campeonatos Mundiales en Parejas de la TNA, siendo su cuarto reinado el más largo de la historia del título. Además, la Pro Wrestling Illustrated les reconoció como el Equipo del año en 2008 y 2011 y la Wrestling Observer Newsletter les nombró como el undécimo mejor Equipo de la década.
Gabriel Basso
Louis Gabriel Basso III (San Luis, Misuri, 11 de diciembre de 1994), conocido como Gabriel Basso, es un actor estadounidense. Comenzó su carrera como actor infantil y de 2010 a 2013 tuvo un papel regular en la serie de Showtime The Big C. En el cine, protagonizó la película de ciencia ficción Super 8 de 2011 y la comedia dramática de 2013 The Kings of Summer. En 2020, interpretó a JD Vance en el drama Hillbilly, una elegía rural y en 2023, interpretó el papel principal en la serie de suspenso y acción El agente nocturno, ambas para Netflix.

Showtime (canal de televisión)
Paramount+ with Showtime es un canal de televisión por suscripción ofrecido en diversos países del mundo, incluyendo Estados Unidos. El grupo de canales estadounidenses de la marca Showtime se ha ganado el prestigio internacional debido a la calidad y la transgresión de sus series.