hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lonnie Smith
Lonnie Smith (3 de julio de 1942-28 de septiembre de 2021), llamado Dr. Lonnie Smith, fue un organista de jazz estadounidense Hammond B3 que fue miembro del cuarteto de George Benson en la década de 1960. Grabó álbumes con el saxofonista Lou Donaldson para Blue Note antes de firmar como solista. Era propietario del sello Pilgrimage y fue nombrado nueve veces mejor organista del año por la Jazz Journalists Association.

CTI Records
CTI Records fue un sello discográfico de jazz, fundado en 1967 por el productor musical Creed Taylor. El nombre es un acrónimo de Creed Taylor Incorporated. Aunque grabó discos de diversos estilos, es especialmente conocido por sus ediciones de soul jazz, y por ser uno de los pioneros en grabar smooth jazz.
Helopsaltes
Helopsaltes es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Locustellidae, compuesto por pequeñas aves migratorias que se distribuyen en el este de Asia y Nueva Guinea. Todos sus miembros eran colocados anteriormente en el género Locustella.

Locustella
Locustella es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Locustellidae, que incluye a varias especies de pequeños pájaros de plumajes parduzcos, conocidos como buscarlas y zarzaleros, distribuidos por Eurasia y África.
Umohoíta
La umohoíta es un mineral de la clase de los minerales óxidos. Fue descubierta en 1953 en una mina del condado de Piute en Utah (Estados Unidos), siendo nombrada así por su composición química: U (uranio) + MO (molibdeno) + H (hidrógeno) + O (oxígeno).

Minerales óxidos
La clase de los minerales óxidos e hidróxidos es una de las diez en que se clasifican los minerales según la clasificación de Strunz, asignándole el código 4 a este grupo.

En esta clase 04 se incluyen los siguientes tipos: óxidos, hidróxidos, vanadatos, arsenitos, antimonitos, bismutitos, sulfitos, selenitos, teluritos y yodatos.
Huerta Oeste
La Huerta Oeste (en valenciano, l'Horta Oest) fue el nombre de una de las comarcas de la Comunidad Valenciana, perteneciente a la provincia de Valencia en España. Con capital en Torrente (aunque nunca ésta ha sido capital administrativa ni histórica), recogido dentro de la propuesta Propuesta de demarcaciones territoriales homologadas de 1989 pero que hasta el momento no ha sido aprobada por el gobierno valenciano.

Torrente, el mayor municipio de esta comarca, pertenecía a la Mancomunidad Intermunicipal de la Huerta Sur, ostentando la sede principal de dicho organismo, por lo que tradicionalmente se ha considerado a Torrente (al igual que a la inmensa mayoría de los municipios de Huerta Oeste) como pertenecientes a la vecina comarca de Huerta Sur (ya que la Mancomunidad engloba, casi en su totalidad, a las actuales comarcas de la Huerta Sur.

Mancomunidad Intermunicipal de L'Horta Sud
La Mancomunidad Intermunicipal de l'Horta Sud es una agrupación voluntaria de municipios para la organización y prestación de forma mancomunada de las obras, servicios o actividades de su comptencia. Además, la sede principal de dicho organismo la encontramos en el municipio de Torrente.

Por tanto la Mancomunidad la forman los 20 municipios de la Huerta Sur, alcanzando un total de 483 147 habitantes (INE 2023), y ocupando una extensión de 302,70 km².

Actualmente, la Mancomunidad está presidida por Eva Sanz Portero del PSOE, y alcaldesa de Benetúser.
Golpe de Estado en Bolivia de 1839
El Golpe de Estado en Bolivia de 1839 o también denominada como la Revolución de Velasco en Tupiza de 1839 se refiere a una insurrección militar que se llevó a cabo el 9 de febrero de 1839 contra el gobierno del mariscal Andrés de Santa Cruz en la ciudad de Tupiza en la provincia de Sud Chichas del departamento de Potosí, Bolivia, y la cual estuvo liderada por el general José Miguel de Velasco (1795-1859). Los principales antecedentes para el origen de esta insurrección militar, surgieron luego de la estrepitosa caída de la Confederación Perú-Boliviana. Una vez que se supo las noticias sobre la desastrosa derrota confederada en la batalla de Yungay del 20 de enero de 1839, el general José Miguel de Velasco empezó a tomar contacto con otros personajes descontentos del gobierno del mariscal Andrés de Santa Cruz (1792-1865).

Alcides Arguedas
Alcides Arguedas Díaz (La Paz, 15 de julio de 1879-Chulumani, 6 de mayo de 1946) fue un escritor, político e historiador boliviano. Su obra literaria aborda temas relacionados con la identidad nacional, mestizaje y la identidad indígena, tuvo una profunda influencia en el pensamiento social boliviano de la primera mitad del siglo XX. Es considerada polémica y racista por algunos autores. Su novela cumbre, Raza de bronce, es considerada por algunos críticos como una de las mejores novelas de Boliviay una precursora del indigenismo en Bolivia que combatió a las ideas raciales expuestas en la obra del propio autor, como son la justificación del sometimiento de las naciones indígenas por la falsa narrativa de  enfermedad.
SIG MPX
La SIG MPX es un subfusil operado por gas diseñado y fabricado por SIG Sauer, y tiene una recámara principalmente de 9 × 19 mm Parabellum. Es una ametralladora operado por gas que presenta un cerrojo giratorio cerrado. Estas características de diseño, raras en metralletas, se eligieron para mejorar la seguridad del usuario y tener un arma de fuego más confiable. Fue diseñado en 2013 y se lanzó al público en general en 2015. Cuenta con el sistema de gas de varilla de empuje de carrera corta SIG Sauer para reducir el retroceso y mejorar la confiabilidad del arma.

El MPX, en su segunda generación, presenta un sistema que permitiría la conversión de 9 mm a calibres .357 SIG o .40 S&W. Sin embargo, desde sus inicios, los kits de conversión propios no han estado disponibles para ninguna de las dos generaciones de producción del arma.

SIG Sauer también utilizó el mismo sistema de pistón de gas para desarrollar la carabina SIG MCX.

Subfusil
La metralleta o subfusil es un arma totalmente automática, diseñada para disparar munición de pistola; es por tanto un arma de fuego larga de tiro automático con selección de disparo (semiautomático, automático y de ráfaga de dos o tres disparos) pero con un tamaño menor y con menor potencia de fuego y de corto alcance (unos 150 m como máximo), pensada para proporcionar gran cadencia de fuego en distancias cortas y espacios cerrados, cuenta con rieles para colocar accesorios (linternas, mira láser, miras, etc) y culatas fijas o plegables.

Se diferencia de una pistola ametralladora en que mientras esta es un arma corta (pistola), el subfusil se considera arma larga, pensada para usarse preferentemente a dos manos y a menudo apoyando su culata en el hombro.

Esta arma en ocasiones ha aparecido mencionada como subametralladora, en traducción totalmente literal del término en inglés para la misma (submachine gun).
Petrocephalus arnegardi
Petrocephalus arnegardi es una especie de pez del género Petrocephalus, familia Mormyridae, orden Osteoglossiformes. Fue descrita científicamente por Lavoué & Sullivan en 2014.

Es una especie inofensiva para el ser humano.

Petrocephalus
Petrocephalus es un género de peces elefante en la familia Mormyridae, siendo el único género en la subfamilia Petrocephalinae por lo que conforma un grupo monofilético dentro de ésta, con aproximadamente treinta especies y subespecies.

Estos peces son nativos de África, siendo endémico de Angola, Camerún, Gabón, República Centroafricana, Mali, Níger, Nigeria y Congo. Su área de distribución se observa principalmente en la cuenca del Congo, Pool Malebo, y los ríos Kouilou-Niari, Sanaga, Nyong, Ogooué y Ntem, entre otros.
Leones Vegetarianos Fútbol Club
El Leones Vegetarianos Fútbol Club es un equipo de fútbol de Guinea Ecuatorial basado en la ciudad de Malabo. Actualmente milita en la Segunda División de Guinea Ecuatorial, tras descender de la Primera División en la temporada 2023-24.

Liga de Fútbol de Guinea Ecuatorial
La Liga de Fútbol de Guinea Ecuatorial (LIFGE) —anteriormente conocida como LIFUTEG Primera División y Primera División de Honor de Guinea— es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol en Guinea Ecuatorial. Se disputa desde 1979 y es organizado por la Federación Ecuatoguineana de Fútbol.

El equipo campeón clasifica a la Liga de Campeones y la Copa Confederación.
Club Esportiu Lleida Llista Blava
El Club Esportiu Lleida Llista Blava es un club de hockey sobre patines y de patinaje artístico de la ciudad de Lérida. Fue fundado en 1951 y actualmente milita en la OK Liga disputando sus partidos como local en el Pavelló Onze de Setembre, con una capacidad de 2.200 espectadores.

Reus Deportiu
El Reus Deportivo (en catalán Reus Deportiu) es un club polideportivo catalán, de la ciudad de Reus (Tarragona) Cataluña, España. Si bien es especialmente conocido por su equipo profesional de Hockey sobre patines, actualmente también posee secciones de ajedrez, atletismo, baloncesto, excursionismo, gimnasia rítmica, patinaje artístico, rugby, kárate, pádel, tenis y tenis de mesa. Fue fundado en 1909, aunque no debe confundirse con el CF Reus Deportiu; por bien que ambos clubes compartieron un pasado común y los mismos colores rojinegros, desde 1951 son sociedades distintas.
Westhead
Westhead es una localidad situada en el condado de Lancashire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 869 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lancaster —la capital del condado—, de la costa del mar de Irlanda y a poca distancia al norte de las ciudades de Liverpool y Mánchester.

Lancaster (Lancashire)
Lancaster es una ciudad ubicada en Lancashire, en el noroeste de Inglaterra (Gran Bretaña). Fue centro administrativo del Condado de Lancashire.

Es un centro comercial, cultural y educacional, con una población de 133.914 habitantes. Aparte del propio Lancaster, otras ciudades de la "City of Lancaster", distrito de gobierno local, incluyen Morecambe, Heysham y Carnforth. Lancaster es la ciudad histórica del condado de Lancashire, que dio su nombre al Condado Palatino de Lancashire. Cuna del gran sindicalista John F. Kayan.
Basílica de San Pancracio
La antigua basílica de San Pancracio es una de las basílicas menores de Roma. Se encuentra en el Janículo, en el barrio Monte Verde cerca del parque de Villa Doria Pamphilj. Tiene asociado un título cardenalicio y ha sido confiada desde el siglo XVII a la Orden de los Carmelitas Descalzos.

Villa Doria Pamphilj
La Villa Doria Pamphilj es el parque público urbano más grande de Roma, con una superficie de 184 hectáreas, situado justo fuera de las murallas en el barrio Gianicolense, en las estribaciones occidentales del Janículo, comprendido entre la Via Aurelia Antica y la Via Vitellia. En su interior se encuentra el Casino del Bel Respiro o Algardi, que es sede oficial de representación del Gobierno de Italia.

Tiene sus orígenes en la casa de campo de la homónima familia noble romana, proyectada por Alessandro Algardi y Giovanni Francesco Grimaldi en el siglo XVII fusionando varios viñedos. Fue expropiada en el siglo XX, dividida en dos en 1960 para la apertura de la Via Leone XIII (tramo de la Via Olímpica), y abrió al público en 1972.
Calle 125 (línea de la Avenida Lexington)
La Calle 125 es una estación en la línea de la Avenida Lexington del Metro de Nueva York de la A del Interborough Rapid Transit Company. La estación se encuentra localizada en Harlem, Manhattan entre la Calle 125 y la Avenida Lexington. La estación es servida en varios horarios por diferentes trenes de los servicios , ,  y el servicio .
Ésta es mencionada en la canción "I'm Waiting For The Man", interpretada por The Velvet Underground y apareció como escenario jugable en el videojuego de peleas de 2004 Def Jam: Fight For NY en el cual luchas contra Danny Trejo en el modo Historia.

Avenida Lexington
La avenida Lexington, comúnmente abreviada por los neoyorquinos como "Lex", es una avenida de un solo sentido en el East Side del barrio de Manhattan, en la ciudad de Nueva York, en Estados Unidos, transitada en sentido sur de la calle 131 Este hacia Gramercy Park en la calle 21 Este. Tiene 110 cuadras y a lo largo de sus 8,9 km pasa por Harlem, Carnegie Hill, Upper East Side, Midtown y Murray Hill, hasta llegar a Gramercy Park. Al sur de Gramercy Park, continúa como Irving Place al este de la calle 14.
TB-MDR
Se conoce como tuberculosis multidrogorresistente (TB-MDR) es aquella infección por Mycobacterium tuberculosis por aquellas cepas de esta bacteria resistentes a los siguientes dos antibióticos de primera línea:

Isoniacida

Rifampicina

Los primeros casos fueron detectados en brotes en los Estados Unidos y Argentina a fines de la década de los 80s. Se requiere fármacos de segunda línea que son menos eficaces y con efectos adversos más graves. Se ha reportado una asociación de casos de TB-MDR con la infección por VIH y algunos estados de inmunosupresión.

Mycobacterium tuberculosis
Mycobacterium tuberculosis es una bacteria aerobia estricta e intracelular patógena responsable de la mayor cantidad de casos de tuberculosis en el mundo. Quien la descubrió por primera vez, el 24 de marzo de 1882, fue Robert Koch (de ahí el epónimo de esta bacteria: «Bacilo de Koch»), a quien posteriormente (en 1905) se le otorgó el Premio Nobel de Fisiología o Medicina.
Chumreah Pen
Chumreah Pen es una comuna (khum) del distrito de Samraong, en la provincia de Takéo, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 11 336 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana, cerca del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Provincia de Takéo
La Provincia de Takéo es una provincia del Reino de Camboya situada en el sur del país. Sus límites son: N Provincia de Kandal, E Vietnam, S Vietnam, O Provincia de Kompot. La capital es la Ciudad de Takéo.
División entre dos
En el ámbito de las matemáticas, la división entre dos o partición por la mitad, a veces ha sido tratada como una operación matemática diferente de la multiplicación y la división por otros números. Por ejemplo entre los antiguos egipcios su algoritmo de multiplicación utilizaba la división por dos como uno de sus pasos fundamentales.
Algunos matemáticos en el siglo XVI, por ejemplo, continuaban considerando a la división por dos como una operación matemática distintiva, y la programación de computadoras modernas a menudo aún la trata en forma separada.
Es muy fácil realizar esta operación tanto en el sistema aritmético decimal, como en el sistema numérico binario utilizado en la programación de computadoras, y otras  bases de numeración pares.

Multiplicación por duplicación
La multiplicación por duplicación es un antiguo algoritmo de multiplicación. No requiere conocer la tabla de multiplicar, aunque se necesita saber sumar. En el método ruso, se requiere además saber dividir entre 2.

Este método fue empleado con profusión en el Antiguo Egipto y conocido como duplicación y mediación. Hoy en día el método es utilizado por campesinos en países como Rusia. De hecho, en inglés este método se conoce como el "método campesino ruso". Los dos métodos son algo diferentes en la forma pero se llega al mismo resultado.
Tiebas-Muruarte de Reta
Tiebas-Muruarte de Reta (en euskera: Tebas-Muru Artederreta) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Sangüesa, en la Cuenca de Pamplona y a 14 kilómetros de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 660 habitantes (INE) y tiene una extensión es de 1.113 hectáreas, de la que una octava parte es zona de monte.

El municipio está compuesto por dos concejos, el de Tiebas, villa, donde tiene su sede el ayuntamiento y que incluye parte de la localidad de Campanas, y el de Muruarte de Reta.

Enrique II de Navarra
Enrique II de Navarra (Sangüesa, en la casa de los Sebastianes, 25 de abril de 1503 - Hagetmau, 25 de mayo de 1555) fue rey de Navarra en la Baja Navarra desde 1517 hasta su muerte, copríncipe de Andorra, conde de Foix, de Périgord, de Bigorra, señor de Albret y vizconde de Bearn, Tursan, Gabardan, Tartas y Limoges. La casa natal de Enrique II de Albret es el palacio de los Sebastianes, edificio tardogótico, del siglo XV en el n.º 56 de la calle Mayor.
Edwin James
Edwin P. James (1797 - 1861) fue un cirujano militar, naturalista, botánico estadounidense.

Entre 1819 a 1820, recorrió las Grandes Planicies y las Montañas Rocosas con la "Gran Expedición de Stephen". Publicó en tres volúmenes en el año 1823: Account of an Expedition from Pittsburgh to the Rocky Mountains, performed in the years 1819, 1820 by order of the Hon. J. C. Calhoun, under the command of Maj. S. H. Long / compiled from the notes of Major Long, Mr. T. Say and other gentlemen of the party by Edwin James.

Se estableció en Iowa, donde abogó por los derechos de los pueblos originarios.

Desmanthus
Desmanthus es un género de  plantas con flores perteneciente a la familia Fabaceae. Contiene unas 24 especies de plantas herbáceas y arbustos. Desmanthus está relacionado con Leucaena y en apariencia es similar a Neptunia. Como las especies de Mimosa y Neptunia, las especies del género Desmanthus cierran rápidamente sus hojas al anochecer. Es originario de México, Norteamérica, Centroamérica y Sudamérica. En Cuba reciben el nombre de adormidera.
Compuestos de zinc
Los compuestos de zinc son compuestos químicos que contienen el elemento zinc, que pertenece al grupo 12 de la tabla periódica. El estado de oxidación de la mayoría de sus compuestos es 2, el estado de oxidación principal de los otros elementos del grupo. El zinc puede ser clasificado como elemento de post-transición, pues el zinc (II) tiene un comportamiento químico similar al cobre (II), o como elemento representativo. Muchas sales de zinc (II) son isomorfas con las sales de magnesio (II), debido a que los radios iónicos de los cationes son muy parecidos. El zinc forma muchos complejos; metalo-proteínas que contienen zinc son comunes en los sistemas biológicos

Seleniuro de zinc
El seleniuro de zinc (ZnSe) es un material semiconductor y compuesto químico binario. Se presenta como un sólido amarillo pálido. Es un semiconductor intrínseco con una banda prohibida de 2.7 eV, aproximadamente a 25 °C. El ZnSe rara vez se encuentra en la naturaleza. Se encuentra en el mineral stilleíta que toma su nombre de Hans Stille.
Central hidroeléctrica de Cheboksary
La central hidroeléctrica de Cheboksary (en ruso: Чебокса́рская ГЭС, Cheboksary GES) es una central hidroeléctrica en Novocheboksarsk, Chuvasia, Rusia. Está situada en el río Volga, la última de la cascada Volga-Kama. La presa de la central hidroeléctrica forma el embalse de Cheboksary.

Chuvasia
La República de Chuvasia (en ruso: Чувашия, Чувашская Республика; en chuvasio: Чăваш Ен, Чӑваш Республики) o simplemente Chuvasia es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y siete óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia. Su capital es Cheboksari. Está ubicada en el distrito Volga limitando al norte con el río Volga que la separa de Mari-El, al este con Tartaristán, al sur con Uliánovsk, al suroeste con Mordovia y al oeste con Nizhni Nóvgorod.
Florian Wiek
Florian Wiek es un pianista de Alemania.

Desde 1994 a 1997 tuvo una beca del Villa música de Maguncia. Allí dio conciertos de música de cámara dirigido por músicos alemanes como Thomas Brandis, Ida Bieler, Martin Ostertag, Wolfgang Gaag y Rainer Moog. Junto a su compañero Justus Grimm, Wiek fue elegido por el 44.º y 46.º Bundes-auswahl junger Künstler en Alemania, gracias a cuyo nombramiento realizaron gran número de recitales de sonatas.

En 2001, Wiek tocó en concierto el Quinteto con piano de Schumann junto con el violinista Ivry Gitlis, entre otros. En octubre de 2005 recibió el puesto de profesor de piano y música de cámara en la Musikhochschule de Stuttgart.

Thomas Brandis
Thomas Brandis (Hamburgo, 23 de junio de 1935 - 30 de marzo de 2017) fue un violinista alemán, primer violín de la Orquesta Filarmónica de Berlín entre 1961 y 1983, intérprete de música de cámara y pedagogo.

Comenzó en 1952 sus estudios de violín con Eva Hauptmann como profesora en la Hochschule für Musik und Theater de Hamburgo y más tarde los prosiguió en Londres con Max Rostal. Tras ganar el Concurso Internacional ARD comenzó su carrera como concertino de la Orquesta Sinfónica de Hamburgo y luego pasó a ser primer violín de la Orquesta Filarmónica de Berlín con veintiséis años, puesto que conservó hasta 1983. Con la Orquesta Filarmónica de Berlín, Brandis tocó a las órdenes de grandes batutas, como  Herbert von Karajan, Karl Böhm, Joseph Keilberth, Georg Solti, Eugen Jochum, Hans Schmidt-Isserstedt o Klaus Tennstedt.
Salar de Pular
El salar de Pular es un salar ubicado sobre la frontera de Argentina y Chile a 3560 m s. n. m. El área del salar es de 68 km².: 208

Su cuenca hidrográfica se extiende entre los paralelos 24°03'S y 24°26'S y los meridianos 67°47'W y 68°07'W sobre un área total de 723 km², de los cuales 443 km² (61%) quedan en Chile y 280 km² (39% en Argentina). El cerro Pular, de 6225 m de altura pertenece a la divisoria de aguas que separa esta cuenca del salar de Atacama.: 208

Salar de Atacama
El salar de Atacama es el mayor depósito salino de Chile emplazado en la  Región de Antofagasta y se sitúa exactamente entre dos comunas chilenas. La ciudad más cercana, San Pedro de Atacama, se ubica a 55 km al norte, mientras que la capital regional, Antofagasta, dista 316 km al oeste.

Bajo el nombre "salar de Atacama" se entienden varios conceptos que deben ser claramente distinguidos. El físicamente más amplio es el de la cuenca del salar de Atacama, un espacio natural que incluye parcialmente a la cordillera de Domeyko, el llano de la Paciencia, la cordillera de la Sal (ver Valle de la Luna), el salar de Atacama como punto de equilibrio de la cuenca, donde se acumula la escorrentía, la cordillera occidental de Los Andes y por el sur el cordón de Lila.: 16

Otro uso es el lugar como atractivo turístico de la zona.
Frédéric Soulié
Melchior-Frédéric Soulié de Lavelanet (Foix,  Ariège, 23 de diciembre de 1800-Bièvres, Essonne, 23 de septiembre de 1847) fue un novelista, dramaturgo, crítico y periodista francés, el menos famoso de los cuatro folletinistas del romanticismo en la primera mitad del siglo XIX (los otros son Honoré Balzac, Alejandro Dumas y Eugenio Sue), que constituyen la primera generación de autores de folletines. Escribió más de cuarenta de estas novelas por entregas, de las cuales la más famosa es Mémoires du diable (1837-8, 8 vols.), de género fantastique.

Eugène Sue
Eugène Sue (26 de enero de 1804 - 3 de agosto de 1857) fue un escritor francés nacido en París, más conocido por ser el autor de Los misterios de París y El judío errante, novelas por entregas publicadas en diversos periódicos de la época.
Moulton (Suffolk)
Moulton es una localidad situada en el condado de Suffolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1248 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y cerca de la ciudad de Ipswich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Ipswich
Ipswich es un distrito no metropolitano y capital del condado de Suffolk (Inglaterra), en Reino Unido, situado en el estuario del río Orwell. Las ciudades más próximas son Felixstowe en Suffolk, Harwich en Essex y Colchester, también en Essex. La ciudad sobrepasa los límites de la villa significativamente, solamente el 85% de su población vive dentro de ella según el censo de 2001 cuando era el tercer mayor asentamiento del Reino Unido en la región del Este de Inglaterra y la 38.ª área urbana más grande de Inglaterra.