hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miguel Littin
Miguel Ernesto Littin Cucumides (Palmilla, provincia de Colchagua, 9 de agosto de 1942) es un director de cine y televisión, guionista, escritor y político chileno de orígenes palestino y griego. Fue elegido consejero constitucional para el proceso constituyente de 2023.

Elecciones de consejeros constitucionales de Chile de 2023
Las elecciones de consejeros constitucionales de Chile de 2023 se llevaron a cabo el domingo 7 de mayo para elegir a los 50 integrantes del Consejo Constitucional, organismo encargado de redactar una propuesta de nueva Constitución Política de la República en el marco del proceso constituyente iniciado en 2020 y continuado a partir de 2022 luego del triunfo de la opción «Rechazo» en el plebiscito constitucional de septiembre. Fue la primera elección chilena con voto obligatorio luego de que se restableciera dicha situación mediante una reforma constitucional aprobada en diciembre de 2022.
ABC (cifrado clásico)
El método de cifrado ABC fue empleado por el Ejército Imperial Alemán durante la Primera Guerra Mundial tras el abandono del sistema ÜBCHI. Se trata de un método que combina procedimientos de sustitución y transposición, pero de baja seguridad. Esta cifra fue resuelta pronto por los criptógrafos del Ejército francés.

Cifrado por sustitución
En criptografía, el cifrado por sustitución es un método de cifrado por el que unidades de texto plano son sustituidas con texto cifrado siguiendo un sistema regular; las "unidades" pueden ser una sola letra (el caso más común), pares de letras, tríos de letras, mezclas de lo anterior, entre otros. El receptor descifra el texto realizando la sustitución inversa.

Los cifrados por sustitución son comparables a los cifrados por transposición. En un cifrado por transposición, las unidades del texto plano son cambiadas usando una ordenación diferente y normalmente bastante compleja, pero las unidades en sí mismas no son modificadas. Por el contrario, en un cifrado por sustitución, las unidades del texto plano mantienen el mismo orden, lo que hace es sustituir las propias unidades del texto plano.
Columna Roja y Negra
La Columna Roja y Negra fue la quinta gran columna miliciana organizada por la CNT-FAI en Barcelona y que fue al frente de Aragón. Su incorporación se produjo a mediados de septiembre, en el sector de Huesca como refuerzo a las columnas anarquistas Ascaso y Aguiluchos. A menudo se la confunde con esta última. También se la confunde con la Columna Ortiz que en algunos momentos tomó ese mismo nombre.

Columna Tierra y Libertad
La Columna Tierra y Libertad fue una columna miliciana organizada por la CNT-FAI de las comarcas del Alto Llobregat y Cardoner (actuales Bergadá y Bages) así como de Barcelona. La columna sería enviada a los frentes del Centro a mediados de septiembre de 1936 como refuerzo ante la ofensiva franquista que estaba entrando en Talavera de la Reina y que asediaba definitivamente Toledo, amenazando con ello Madrid. Tuvo alrededor de 1.500 milicianos en sus inicios, participando en los frentes de la Sierra de Gredos, entre las provincias de Ávila, Toledo y Madrid; la Sierra de Albarracín en el frente de Teruel, combatiendo integrada en la Columna del Rosal y más tarde, ya militarizada en el frente de Aragón, el frente del Ebro y la Sierra del Montsant, en Tarragona. Tras la militarización ocurrida en la primavera de 1937 la columna se convertiría en la  Brigada Mixta 153.
Yakarta Septentrional
Yakarta septentrional (en indonesio: Jakarta Utara) es una de las ciudades de Yakarta, Indonesia.
Administrativamente Yakarta está considerada como una provincia dividida en cinco ciudades.

Limita con el mar de Java por el norte, Bekasi por el este, Yakarta Occidental, Yakarta Central y Yakarta Oriental por el sur, y Tangerang por el oeste.

El principal puerto de la ciudad, Tanjung Priok, está emplazado en Yakarta Septentrional.

Tangerang
Tangerang es una ciudad que se encuentra a 20 kilómetros de Yakarta, la capital de Indonesia. Es el núcleo urbano más grande en la región de Jabotabek, después de Yakarta. La población estimada en 2014 es de 2.001.925 habitantes. Está localizada en las coordenadas 6°11′S 106°38′E.
Director supremo de Chile
Director supremo de Chile, a veces supremo director, fue la denominación asignada a comienzos del siglo XIX y hasta 1826 a la primera autoridad unipersonal que se desempeñó como jefe de Estado y de Gobierno en Chile, una vez iniciado el proceso emancipador nacional.

Constitución Política y Permanente del Estado de Chile de 1823
La Constitución Política y Permanente del Estado de Chile de 1823 fue el texto constitucional aprobado por el Congreso Constituyente electo en dicho año, presidido por Juan Egaña. Como primer acto de este Congreso destaca la designación de Ramón Freire como Director Supremo. Además, se creó una comisión para crear la Carta Fundamental. El 27 de diciembre de 1823 fue despachado el proyecto, redactado y propuesto íntegramente por Juan Egaña, y aprobado al día siguiente. Fue promulgada y jurada el 29 de diciembre de 1823.

El texto constó de 277 artículos y fue llamada la constitución moralista por sus características normativas que dirigían las actividades de los ciudadanos. Por esta razón y su difícil aplicación en la sociedad de aquella época, fue suspendida en julio de 1824 y declarada insubsistente en diciembre de 1824.
Glycobacteria
Glycobacteria es un taxón parafilético de Bacteria propuesto por Cavalier-Smith para agrupar a  Cyanobacteria, Eurybacteria y Gracilicutes. Glycobacteria comprende bacterias Gram-negativas, esto es con una envoltura celular compuesta de membrana citoplasmática, pared celular de glicoproteínas y membrana exterior, pero a diferencia de Eobacteria, la membrana exterior presenta inserción de moléculas complejas de lipopolisacáridos y no solo simples fosfolípidos.

Según Cavalier-Smith este grupo de organismos derivaría de Eobacteria, apareciendo hace 2800 millones de años y ya en esa época realizarían la fotosíntesis oxigénica, tal como hace en la actualidad Cyanobacteria. La aparición de estos organismos sería la responsable del aumento del oxígeno molecular en el medio ambiente.

Lipopolisacárido
El lipopolisacárido (LPS), o endotoxina, es un componente mayoritario de la membrana externa de las bacterias gramnegativas; está compuesto por una parte lipídica y cadenas características de oligosacáridos y polisacáridos. Es un estimulante del sistema inmune, con un potente efecto tóxico y entre otras funciones cumple un papel principal en la adhesión de las bacterias a las células epiteliales.

Una endotoxina es un fracción de lipopolisacárido de la pared celular de algunas bacterias gramnegativas, que al solubilizarse actúa como una toxina. Se libera de la bacteria estimulando varias respuestas de inmunidad innata, como la secreción de citocina, expresión de moléculas de adhesión en el endotelio y activación de la capacidad microbicida del macrófago.
MV Dunedin Star
El MV Dunedin Star fue un carguero frigorífico británico. Fue construido por Cammell Laird and Co en 1935-36 como uno de los buques de la clase Imperial Star de Blue Star Line, diseñado para transportar carne congelada desde Australia y Nueva Zelanda al Reino Unido. El buque prestó servicio en la Segunda Guerra Mundial y se distingue por su papel en la Operación Halberd para aliviar el sitio de Malta en septiembre de 1941.

El Dunedin Star se perdió a finales de noviembre de 1942 al encallar en Clan Alpine Shoal, en el Atlántico Sur, en la Costa de los Esqueletos de Namibia, entonces África del Sudoeste. Una compleja operación por mar, aire y tierra superó numerosos contratiempos y rescató a todos sus pasajeros, tripulación y artilleros. En los intentos de rescate se perdieron un avión, un remolcador y dos de sus tripulantes. La última tripulación del Dunedin Star tardó un mes en llegar a Ciudad del Cabo, y los últimos rescatadores tardaron más de dos meses en regresar.

Río Clyde
El Clyde (Cluaidh en gaélico escocés) es uno de los ríos principales de Escocia. Se extiende a lo largo de 176 km, lo que lo convierte en el décimo río más largo del Reino Unido, y el tercero de Escocia. Atraviesa la ciudad de Glasgow, siendo posiblemente el río más importante por la construcción de barcos y el comercio en el Imperio británico.
Josep Sánchez Cervelló
Josep Sánchez Cervelló (Flix, 1958) es un historiador español, catedrático de la Universidad Rovira i Virgili. Discípulo de Hipólito de la Torre, es especialista en temas portugueses. En 2014 fue reconocido como Hijo Adoptivo de Tarragona.

Servicio de Publicaciones (Universidad Complutense de Madrid)
El Servicio de Publicaciones, a través del sello Ediciones Complutense, desarrolla la actividad editorial de la Universidad Complutense de Madrid. Las obras editadas, que se someten a los correspondientes procesos de selección y evaluación, se adscriben a algunas de las siguientes líneas editoriales: a) Investigación (incluidas las revistas científicas), b) Docencia, c) Divulgación y difusión cultural, d) Actividad institucional de la UCM y e) Varia.
Xangongo
Xangongo es una ciudad y comuna angoleña de la provincia de Cunene, sede del municipio de Ombadija.

Durante la colonización portuguesa se llamó "Vila Roçadas".

El 20 de octubre de 1975, las tropas sudafricanas de la Fuerza Operativa Zulú tomaron Vila Roçadas durante la Operación Savannah, y la ciudad quedó bajo el control de la UNITA después de enero de 1976. Aun así, desde entonces hubo continuas escaramuzas entre la coalición MPLA-Cuba-SWAPO. y la contracoalición UNITA-Sudáfrica.

Dado que el sur de Cunene estuvo bajo constante ataque extranjero y ocupación por parte de Sudáfrica, entre 1989 y 2002 la ciudad de Xangongo fue la capital provincial de Cunene.

Provincia de Cunene
Cunene es una de las 21 provincias en que se encuentra dividida administrativamente Angola. Limita al este con la provincia de Namibe, al norte con la provincia de Huíla, al oeste con la provincia de Cuando Cubango y al sur con Namibia, a través del río Cunene, que marca la frontera entre ambos países. Su área es de 77.213 km², su población de 687.348 habitantes, y su capital es Ondjiva.

Tiene un clima tropical seco. Sus principales cultivos son el maíz, la yuca y las hortalizas. También se explotan el hierro y el cobre.
Zeddine
Zeddine es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Aín Defla en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 12 870 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, a poca distancia al sur de la costa del mar Mediterráneo y al suroeste de la capital del país, Argel.

Provincia de Aín Defla
Aín Defla (en árabe: ولاية عين الدفلى) es un vilayato del norte de Argelia. Ocupa un área de 4.897 km².

El vilayato de Aín Defla se compone de 14 dairas y 36 comunas. Está situado al sudoeste de Argel, la capital nacional. Otras de sus localidades son: Miliana, Hammam Righa y Ain Torki.
Serotonina (novela)
Serotonina es la séptima novela del escritor francés Michel Houellebecq publicada por primera vez el 4 de enero de 2019 en Francia y cinco días más tarde en España, Alemania e Italia con una tirada de 320.000 ejemplares. Tras su publicación, la novela alcanzó la primera y segunda posición en las listas de ventas en Francia y España (Anagrama), respectivamente.

La novela ha generado controversias por parte de la crítica que la tilda de cruel, obsesiva, descuajada, errante, misógina y empapada de prejuicios, encabezada por un protagonista miserable pero honesto en el análisis de su decadencia y, por ello, desternillante a ratos y tierna cuando se descuida.

Enfant terrible
Enfant terrible (que en francés significa «niño terrible») es una expresión de sentido figurado que se refiere a una persona brillante, rebelde y transgresora, cuyas opiniones y creaciones se apartan de la ortodoxia, son innovadoras o de vanguardia en el arte. Proviene de una expresión francesa o galicismo que apareció en el siglo XIX, que literalmente significa "niño terrible". Siendo este el uso más extendido en la actualidad. Inicialmente también se empleaba con más literalidad, para referirse a un niño insoportable; mimado, caprichoso, travieso, inquieto.
Eva Carrington
Evelyn Victoria Anne Chandler, generalmente conocida como Eva Carrington (Londres, 1888-1979), fue una actriz, modelo de artistas y aristócrata británica, hermana de la también modelo y actriz Gladys Carrington.

Posó especialmente para James McNeill Whistler, entre 1879 y 1902: A Dancing Woman in a Pink Robe Seen from the Back (1888-1890), Bead Stringers (c. 1898), Eva and Gladys Carrington Seated on a Sοfa (c. 1898), Flesh Colour and Silver (c. 1898), The Tambourine (c. 1900-1902)…

Como actriz, destacó por su trabajo en la comedia musical The Catch of the Season. Según The New York Times, poco antes de casarse con el Barón de Clifford, estaba interpretando un pequeño papel en la comedia infantil Bluebell in Fairyland.

James McNeill Whistler
James Abbott McNeill Whistler (/ˈdʒeɪmz ˈæbət məkˈniːl ˈwɪslɚ/) (Lowell, Massachusetts, Estados Unidos, 11 de julio de 1834-Londres, 17 de julio de 1903) fue un pintor estadounidense ligado a los movimientos simbolista e impresionista. Desarrolló la mayor parte de su carrera en Francia e Inglaterra. Se destacó principalmente como retratista y también como grabador.
Supercopa de Francia 2020
La Supercopa de Francia 2020 fue la 44.ª edición de la Supercopa de Francia. Originalmente programada para el 1 de agosto de 2020, la final se pospuso debido a los trastornos en el calendario deportivo resultantes de la pandemia COVID-19 en 2020. El partido se disputó el 13 de enero de 2021.

En esta edición, se enfrentaron el Paris Saint-Germain, campeón de la Ligue 1 2019-20 y de la Copa de Francia 2019-20, contra el Olympique de Marsella, subcampeón de la Ligue 1 2019-20.

En febrero de 2020, la Ligue de Football Professionnel evoca tres opciones para albergar la Supercopa de 2020 que tendría lugar el 1 de agosto de 2020: Abiyán, Minneapolis o Burdeos. La decisión debía tomarse en la primavera de ese año, pero la ciudad no se eligió debido a la pandemia de COVID-19.

En diciembre de 2020, la junta directiva de la Liga decide, previa consulta entre sus miembros, que el partido se disputará en el estadio Bollaert-Delelis de Lens.

Copa de Francia de Fútbol 2019-20
La Copa de Francia de fútbol 2019-20 fue la 103 edición de la Copa de Francia, competición de eliminación directa entre los clubes de fútbol aficionado y profesional afiliados del Sistema de ligas de fútbol de Francia de la Federación Francesa de Fútbol. El número exacto de clubes participantes varía cada año, pero se puede estimar en más de 7 000.

El campeón se clasificó para la Liga Europa de la UEFA 2020-21, salvo que ya lo hubiese hecho para esta competición o para la Liga de Campeones de la UEFA 2020-21 por la vía de la Ligue 1.

París Saint-Germain obtuvo su décimo tercer título luego de vencer en la final al Olympique de Lyon.
Cecilia Casanova
Cecilia Casanova (nacida el 2 de octubre de 1926 en Santiago, Chile y fallecida en el mismo lugar el 2 de noviembre de 2014) fue una poeta y pintora que desarrolló una obra poética exigente y reveladora. Se le ha asociado a la generación del 50, por los espacios creativos y amistades que compartió cono Enrique Lafourcade, Enrique Lihn y Jorge Teillier, pero el estilo y características de su obra no se puede adjudicar a una sola generación.

Jorge Teillier
Jorge Teillier Sandoval (Lautaro, 24 de junio de 1935-Viña del Mar, 22 de abril de 1996) fue un poeta chileno de la llamada «generación literaria de 1950», creador y exponente de la poesía lárica.

A los 12 años se inició en la escritura, leyendo libros de aventuras de autores tales como Panait Istrati, Knut Hamsun y Julio Verne, así como cuentos de hadas. Posteriormente fue influenciado por los poetas del modernismo hispanoamericano, por el creacionista Vicente Huidobro y por poetas de la tradición universal como Jorge Manrique, Rainer María Rilke y Francois Villon. Se le vincula también con Friedrich Hölderlin y Georg Trakl.

Para Teillier, lo importante en la poesía no es lo estético, sino la creación del mito y de un espacio o tiempo que trascendieran lo cotidiano, utilizando lo cotidiano. Según Teillier, el poeta no debe significar sino ser.

Postuló un tiempo de arraigo frente a la generación de los años 50, partidaria del éxodo hacia las ciudades.
Daniel Farabello
Daniel Farabello (Colón, Provincia de Entre Ríos, 18 de octubre de 1973) es un entrenador de baloncesto argentino.

Fue jugador profesional entre 1991 y 2014, siendo una de las figuras más destacadas de la LNB durante la década de 1990. También actuó en el baloncesto de Brasil, Italia y España. Con la selección de básquetbol de Argentina llegó a jugar dos Campeonatos Mundiales (1994 y 2006) y unos Juegos Olímpicos (1996).

Campeonato Sudamericano de Baloncesto de 2004
El Campeonato Sudamericano de Baloncesto de 2004 corresponde a la XLI edición del Campeonato Sudamericano de Baloncesto. Disputado en Campos dos Goytacazes, Brasil entre los días 13 y 18 de julio. Fue ganado por Argentina, en segundo lugar Brasil y en tercero Venezuela.
Empiema pleural
El empiema pleural es la acumulación de pus en la cavidad pleural -espacio entre la pleura visceral y la pleura parietal- o espacio pleural. Es un tipo específico y frecuente de empiema (acumulación de pus en una cavidad orgánica).

Absceso pulmonar
El absceso pulmonar  es una lesión en forma de cavidad de más de 2 cm, con pus, habitualmente rodeada de tejido inflamado y normalmente ocasionada por una infección.
El absceso pulmonar es considerado primario (60%) cuando es causado por un proceso que se origina y mantiene en el pulmón y se denomina secundario cuando es la complicación de otras causas, por ejemplo, una embolia vascular o rotura de un absceso extrapulmonar hacia el parénquima pulmonar. La neumonía necrotizante o gangrena pulmonar, junto al absceso pulmonar son manifestaciones de procesos similares.
Andrés Pérez Muñoz
Andrés Pérez Muñoz (Santiago, 4 de junio de 1983) es un músico, saxofonista, compositor y productor de jazz chileno. Como saxofonista de jazz ha sido miembro de Contracuarteto, del Ensamble Quintessence y de su propio quinteto llamado Andrés Pérez Quinteto. Se ha dado a conocer en los medios de comunicación chilenos por denunciar las irregularidades laborales de Horacio Saavedra mientras era director de la orquesta del Festival de Viña del Mar, por ser el creador del primer Real Book Chileno, y por tocar junto con Sting en el festival de Viña del Mar 2011.

Fue parte del consejo directivo de la Sociedad de Autores e intérpretes de Chile SCD durante 2016 a 2018 y parte del Consejo del fomento de la música nacional ( MINCAP) 2016 a 2019. Se postuló a la elección de constituyentes de 2021, por el distrito de 10, sin lograr ser elegido.

Juan Azúa
Juan Gustavo Azúa Ramírez (Santiago, 17 de noviembre de 1938-Santiago, 14 de diciembre de 2006) fue un músico, compositor y director de orquesta chileno, reconocido en el ámbito artístico musical nacional por ser el fundador de la Big Band The Universal Orchestra, y por ser director de la orquesta del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en los años 1975, 1978 y 1991.
Esón (pintor)
Esón (en griego antiguo: Αἴσων) fue un pintor ático de cerámica de figuras rojas, activo alrededor del 440-420 a. C. Esón, un pintor de vasos de cerámica ática, es uno de los pocos pintores antiguos cuyo nombre se conoce. Su firma ΑΙΣΩΝ ΕΓΡΑΨΕΝ (Aisón egrapsen – Aisón lo pintó "dibujó"), el verbo griego grapho significa tanto "dibujo" como "escribo".

Lécito
Lécito o lếkythos (en griego antiguo: λήκυθος, romanizado: lḗkythos, en griego dórico: λάκυθος/lakythos, en latín: lecythus) es un vaso o recipiente cilíndrico alto o globular para aceite perfumado o ungüentos con un cuello estrecho, boca en forma de embudo  y un asa vertical y una base baja, hermano del alabastrón y el aríbalo. También tenía formas similares al aríbalo o alabastrón, y servía principalmente como ofrenda sacrificial (en tumbas y santuarios), pero también se usaba ocasionalmente en baños y palestras.
Estroncio-90
Estroncio-90 es un isótopo de estroncio radiactivo producido por fisión nuclear, con un periodo de semidesintegración de 28,8 años. Sufre β  -  decaimiento en itrio-90, con una decaimiento de energía de 0.546 MeV. El estroncio-90 tiene aplicaciones en la medicina y la industria y es un isótopo de preocupación en  lluvia radiactiva de armas nucleares y accidentes nucleares.

Cesio-137
El Cesio-137 es un isótopo radiactivo del cesio que se produce principalmente por fisión nuclear. Tiene un periodo de semidesintegración de 30,23 años, y decae emitiendo partículas beta a un isómero nuclear metaestable de Bario-137 (Ba-137m). El Ba-137m tiene un periodo de  semidesintegración de 2,55 minutos.
Monasterio de Studenica
El monasterio de Studenica (en serbio: Манастир Студеница / Manastir Studenica) es un monasterio ortodoxo serbio situado a 39 km al suroeste de Kraljevo en la parte central de Serbia. El fundador del estado serbio medieval, Stefan Nemaña, fundó el monasterio en 1190. Sus muros fortificados contienen dos iglesias, la de la Virgen y la del Rey, ambas construidas en mármol blanco. El monasterio es conocido por sus frescos de arte bizantino de los siglos XIII y XIV. En 1986 la Unesco lo incluyó en la lista del Patrimonio de la Humanidad, resaltando tanto su arquitectura como las obras que alberga.

Archimandrita Julijan Knežević fue higúmeno de monasterio (1961-2001)

Sava de Serbia
San Sava (en serbio: Свети Сава), (1175 o 1176 - 14 de enero de 1235 o 1236), fue el primer arzobispo de Serbia (1219-1233), Originalmente fue príncipe y se llamaba Rastko Nemanjić, y es uno de los santos más importantes de la Iglesia ortodoxa serbia,de la que se considera el fundador, porque gracias a él la Iglesia serbia oficialmente recibió autocefalía de la Iglesia matriz, la de Constantinopla.

Fue hijo de Esteban Nemanja, gobernante y fundador del estado medieval serbio y de Ana de Serbia, así como hermano de Esteban I Nemanjić, primer rey de Serbia. Es considerado una de las figuras más importantes de la historia de Serbia, junto con su discípulo San Arsenio de Sirmia, quien lo sucedió como el segundo arzobispo. Su vida ha sido interpretada en muchas obras artísticas desde la Edad Media hasta los tiempos modernos.
Línea 168 (Buenos Aires)
La Línea 168 es una línea de colectivos del Área Metropolitana de Buenos Aires. Une el barrío de La Boca con Puente Saavedra y San Isidro.

La línea 168 es operada por la empresa Expreso San Isidro S.A.T.C.I.F.I., La cual opera servicios asociados desde La Boca hacia San Isidro, Once y Constitución.

Avenida Maipú (Vicente López)
La Avenida Maipú es una de las principales avenidas del partido de Vicente López, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Con casi 5 kilómetros de largo, funciona como el eje vertebral del tránsito sur-norte en el este del municipio, junto a la Avenida del Libertador y la Autopista Panamericana. Es un bulevar en toda su extensión, con grandes árboles de la especie Peltophorum dubium (ibirá-pitá) que dividen los sentidos norte y sur.
Milasín
Milasín es una localidad del distrito de Žďár nad Sázavou en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 44 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca del nacimiento del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Pardubice.

Distrito de Žďár nad Sázavou
El distrito de Žďár nad Sázavou es uno de los cinco distritos que forman la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 117 931 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-sur del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Austria. Su capital es la ciudad de Žďár nad Sázavou.