hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noel Gay
Noel Gay (15 de julio de 1898 - 4 de marzo de 1954) fue un exitoso compositor británico de música popular de las décadas de 1930 y 1940.

Nació como Reginald Moxon Armitage. También usó profesionalmente el nombre de Stanley Hill.

Su producción comprende 45 canciones, así como la música de 28 películas y 26 espectáculos londinenses. Sheridan Morley ha comentado que él fue 'lo más cerca que Gran Bretaña estuvo de un Irving Berlin local'. Es conocido por el musical Me and My Girl.

Sheridan Morley
Sheridan Morley (5 de diciembre de 1941 − 16 de febrero de 2007) fue un autor, biógrafo, crítico, director, actor y locutor de nacionalidad británica. Era el hijo mayor del actor Robert Morley y nieto de la actriz Dame Gladys Cooper, y escribió la biografía de ambos.
Rally RACE de España de 1976
El Rally RACE de España de 1976, oficialmente 24.º RACE Rally de España, fue la vigésimo cuarta edición, la trigésimo tercera ronda de la temporada 1976 del Campeonato de Europa y la decimosexta de la temporada 1976 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 22 al 24 de octubre y contó con un itinerario de 34 tramos cronometrados.

Temporada 1976 del Campeonato de España de Rally
La temporada 1976 fue la edición 20.ª del Campeonato de España de Rally. El calendario estaba compuesto de quince pruebas puntuables de las cuales el Rally Costa Brava, Firestone y Rally de España eran puntuables para el campeonato de Europa. Además se incluyeron cuatro pruebas del extranjero que también sumaban puntos para el campeonato: Criterium D'Alpin, 24 Heures D'Ypres, Polsky Rally y Cyprus Rallye.
Volumen (termodinámica)
En termodinámica, el volumen de un sistema es un parámetro extensivo importante para describir su estado termodinámico. El volumen específico, una propiedad intensiva, es el volumen del sistema por unidad de masa. El volumen es una función del estado y es interdependiente con otras propiedades termodinámicas como la presión y la temperatura. Por ejemplo, el volumen está relacionado con la presión y la temperatura de un gas ideal por la ley del gas ideal.

El volumen físico de un sistema puede o no coincidir con un volumen de control utilizado para analizar el sistema.

Propiedades intensivas y extensivas
Las propiedades extensivas son aquellas que dependen de la cantidad de materia que posee un cuerpo. Son propiedades aditivas. Estas magnitudes pueden ser expresadas como la suma de las magnitudes de un conjunto de subsistemas que forman el sistema original de cada materia.

Por el contrario, las propiedades intensivas son aquellas que no dependen de la masa; son magnitudes cuyo valor no es proporcional al tamaño del sistema que describe, son propiedades no aditivas.

Muchas magnitudes extensivas, como el volumen o la cantidad de calor, pueden convertirse en intensivas dividiéndolas por la cantidad de sustancia, la masa o el volumen de la muestra; resultando en valores por unidad de sustancia, de masa, o de volumen respectivamente; como lo son el volumen molar, la porosidad, el calor específico o el peso específico. Las propiedades intensivas son aquellas que no dependen de la masa por ejemplo la presión, la temperatura, densidad másica, el potencial químico, etc.
Áreas protegidas de Pakistán
En Pakistán hay, en 2025. y según la IUCN, 477 áreas protegidas que cubren 152.268 km², el 19,21 por ciento del territorio (792.802 Km2), además de 2769 km² de áreas marinas, el 1,23 por ciento de los 225.115 km² que corresponden a Pakistán, 37 son parques nacionales, 77 son reservas de caza, 100 son santuarios de vida salvaje, 2 son áreas de conservación de biodiversidad, 3 son reservas de la biosfera, 60 son áreas de caza controladas por la comunidad, 7 son áreas de conservación, 100 son reservas de caza comunitarias, 2 son áreas marinas protegidas, 1 es una reserva natural, 19 son reservas de caza privadas, 39 son reservas públicas de vida salvaje, 4 son sitios de especial interés científico, 1 es un humedal y 2 son reservas de vida salvaje. Además, de designación internacional, hay 19 sitios Ramsar y 4 reservas de la biosfera de la Unesco.

Dodonaea viscosa
Dodonaea viscosa, llamada popularmente candela o jarilla entre otros muchos nombres vernáculos, es una especie de la familia de las sapindáceas. Tiene una distribución cosmopolita en regiones tropicales, subtropicales y templadas de África, América, Asia Meridional y Australasia.
Ruta de Rhode Island 108
La Ruta de Rhode Island 108, y abreviada R.I. 108 (en inglés: Rhode Island Route 108) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Rhode Island. La carretera inicia en el Sur desde la Ocean Road en Narragansett hacia el Norte en la  Ruta 138     en South Kingstown. La carretera tiene una longitud de 13,8 km (8.6 mi).

Departamento de Transporte de Rhode Island
El Departamento de Transporte de Rhode Island (en inglés: Rhode Island Department of Transportation, RIDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Rhode Island. Esto incluye 1,102 millas (2,908 millas de carriles) de carreteras del estado, 772 puentes y 777 señales de tráfico. La sede de la agencia se encuentra ubicada en Providence.
Operación Snézhok
Operación Snezhok (del ruso: Снежóк ‘nievecilla’) es el nombre clave de los ejercicios tácticos del ejército soviético con el uso de un arma nuclear, preparado y llevado a cabo bajo la dirección del mariscal Gueorgui Zhúkov, el 14 de septiembre de 1954 en el Polígono de Tótskoye, en la región de Oremburgo, Rusia. El número total de soldados que participaron fue cercano a 45.000. El propósito del ejercicio fue estudiar la posibilidad de romper las defensas del enemigo con un arma nuclear. El Polígono de Tótskoye no fue elegido por casualidad; el terreno se parece a un típico paisaje de la Europa occidental, el lugar más probable para el comienzo de una Tercera Guerra Mundial.

Sitio de pruebas de Semipalátinsk
El Sitio de pruebas de Semipalátinsk fue la principal instalación de pruebas nucleares de la antigua Unión Soviética. En 1949, la Unión Soviética realizó su primer ensayo nuclear, la RDS-1, en estas instalaciones. Está situada en la estepa en el noreste de Kazajistán, al sur del valle del río Irtish. Los edificios científicos se encuentran 150 km al oeste de la ciudad de Semipalátinsk (rebautizada Semey tras la independencia de Kazajistán), cerca de la frontera oriental de la provincia de Kazajistán Oriental y la provincia de Pavlodar.

La instalación fue clausurada de manera oficial el 29 de agosto de 1991, tras la devolución del armamento nuclear soviético de Kazajistán a Rusia. Posteriormente abandonada, el desmantelamiento de los últimos edificios científicos concluyó en junio de 2000.
Sulfato de magnesio
El sulfato de magnesio o sulfato magnésico, de nombre común sal de Epsom, sal inglesa o sal de higuera, es un compuesto químico cuya fórmula es MgSO4·7H2O. Es una fuente de magnesio (Mg). El sulfato de magnesio sin hidratar (MgSO4) es muy poco frecuente y se emplea en la industria como agente secante. Por esta razón, cuando se dice «sulfato de magnesio» se entiende implícitamente la sal hidratada. El mismo criterio se aplica a la sal de Epsom. Para las preparaciones medicinales en las que se utilizará como solución acuosa se emplea el hidrato, porque los cristales hidratados de esta sal, que no son delicuescentes, pueden pesarse con escaso error y ser sometidos sin mayores inconvenientes a los procesos de control de calidad en la manufactura.

Óxido de magnesio
El óxido de magnesio (MgO), o magnesia, es un compuesto químico mineral sólido 
higroscópico blanco que se produce en la naturaleza como periclasa y es una fuente de magnesio. Tiene la fórmula empírica de MgO y se compone de un enrejado de iones Mg2+ y los iones O2- unidos por enlace iónico. Forma hidróxido de magnesio  en presencia de agua (MgO + H2O → Mg (OH)2), pero puede ser revertida por calentamiento para separar la humedad.

El óxido de magnesio se conoce históricamente como magnesia alba (literalmente, el mineral blanco de Magnesia - otras fuentes dan magnesia alba, como el MgCO3), para diferenciarlo de la magnesia negra, un mineral negro que contiene lo que hoy se conoce como óxido de manganeso (II).
Dmítriyev
Dmítriyev (ruso: Дми́триев) o Dmítriyev-Lgovski (Дми́триев-Льго́вский) es una ciudad rusa, capital del raión homónimo en la óblast de Kursk.

En 2021, la ciudad tenía una población de 6317 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica unos 30 km al suroeste de Zheleznogorsk, al sur de la carretera A142 que lleva a Hlújiv. Junto a la ciudad fluye el río Svapá. Junto con los asentamientos rurales de Krupets y Stari Górod, forma una conurbación de casi diez mil habitantes.

Zheleznogorsk
Zheleznogorsk (ruso: Железного́рск) es una ciudad rusa perteneciente a la óblast de Kursk. Está directamente subordinada a la óblast como ókrug urbano y es al mismo tiempo la sede administrativa del vecino raión homónimo sin formar parte del mismo.

En 2021, el territorio de la ciudad tenía una población de 97 038 habitantes. En su territorio no hay pedanías, ya que las últimas que tenía pasaron a considerarse barrios de la ciudad en 2008. Es la segunda ciudad más poblada de la óblast, solamente superada en población por la capital regional Kursk.

Se ubica junto al límite con la óblast de Oriol, unos 70 km al suroeste de Oriol sobre la carretera A142 que lleva a Hlújiv.
Dracaena braunii
Dracaena braunii es una especie de arbusto perteneciente a la familia de las asparagáceas. Comúnmente llamada "bambú de la suerte", no debe ser confundida con los verdaderos bambúes, ya que estos están emparentados filogenéticamente con los pastos; en cambio el género Dracaena, guarda mayor relación con la familia de los agaves e incluso con la familia de las cebollas.

Adolf Engler
Heinrich Gustav Adolf Engler (Sagan, Prusia, desde 1945 Polonia; 25 de marzo de 1844 - Berlín, Alemania; 10 de octubre de 1930) fue un botánico alemán, y uno de los más destacados expertos en plantas de su tiempo, responsable del Sistema de Engler de clasificación de las plantas.
3-metilhistidina
La 3-metilhistidina (también conocida como π-Metil-L-histidina, 1-Metil-L-histidina, 3-(1-Metilimidazol-5-yl)-L-alanina) es 
uno de los aminoácidos semiesenciales. Aparece liberado una vez degradadas las proteínas miosina y actina, donde incluye un grupo funcional imidazol, el cual es típico en los aminoácidos aromáticos. Se forma por modificaciones translacionales de ciertos residuos de histidina de la cadena polipeptídica.

Histidina
La histidina (abreviado como His o H) es un aminoácido esencial en animales (no puede ser fabricado por su propio organismo y debe ser ingerido en la dieta), mientras que bacterias, hongos y plantas pueden sintetizarlo internamente. Es uno de los 20 aminoácidos que forman parte de las proteínas codificadas genéticamente. Las abreviaturas oficiales son His y H. Su grupo funcional es un imidazol, que puede estar cargado positivamente dependiendo del pH del medio. La histidina fue purificada por primera vez por Albrecht Kossel en 1896, en Alemania.

Los productos lácteos, la carne, el pollo y el pescado contienen histidina en cantidades significativas. La histidina es un precursor de la histamina, en la que se transforma mediante una descarboxilación. La histamina es una sustancia liberada por las células del sistema inmune durante una reacción alérgica. Participa también en el desarrollo y manutención de los tejidos sanos, particularmente en la mielina que cubre las neuronas.
Ruta Estatal de California 254
La Ruta Estatal de California 254, abreviada SR 254 (en inglés: California State Route 254) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la US 101     cerca de Phillipsville en sentido Norte hasta finalizar en la US 101     cerca de Stafford. La carretera tiene una longitud de 50,8 km (31.595 mi).

Departamento de Transporte de California
El Departamento Californiano de Transporte o California Department of Transportation (Caltrans) es una Agencia del Gobierno del Estado de California, encargada del control de las autopistas del estado.
Lonay
Lonay es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Morges. Limita al norte con la comuna de Bremblens, al este con Echandens y Denges, al sur con Préverenges, al suroeste con Morges, y al oeste con Echichens.

Hasta el 31 de diciembre de 2007 la comuna formó parte del círculo de Ecublens.

Echichens
Echichens es una comuna suiza situada en el distrito de Morges, en el cantón de Vaud. Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 3141 habitantes.

El 1 de julio de 2011 las antiguas comunas de Colombier, Monnaz y Saint-Saphorin-sur-Morges se fusionaron con Echichens, que es también el nombre del nuevo municipio creado.
Kenny Walker
Kenneth Walker, más conocido como Kenny "Sky" Walker (Roberta, Georgia, Estados Unidos, 18 de agosto de 1964), es un exjugador de baloncesto estadounidense de la NBA. Jugó durante cinco temporadas en New York Knicks, procedente de la Universidad de Kentucky, y posteriormente jugó en las ligas española, italiana y japonesa. En el All-Star Game de la NBA 1989 ganó el Concurso de Mates, derrotando en la final a Clyde Drexler.

Clyde Drexler
Clyde Austin Drexler (New Orleans, Luisiana, 22 de junio de 1962) es un exjugador y exentrenador de baloncesto que disputó 15 temporadas en la NBA. Con 2,01 metros de altura, jugaba en la posición de escolta.

Fue diez veces All-Star, es miembro del Basketball Hall of Fame, fue nombrado uno de los cincuenta mejores jugadores de todos los tiempos por la NBA y elegido en el Equipo del 75 aniversario de la NBA. Además ganó una medalla de oro olímpica en 1992 y un campeonato de la NBA en 1995. Actualmente comenta los partidos de los Rockets para la cadena americana AT&T.
Informe
El informe o reporte es un documento escrito en prosa informativa con el propósito de comunicar. Por consiguiente, refiere hechos obtenidos o verificados por el autor (reconocimientos, investigaciones, estudios o trabajos). Además, aporta los datos necesarios para una completa comprensión del caso, explica los métodos empleados y propone o recomienda la mejor solución para el hecho tratado.

Documento
Un documento (del latín, documentum, y este de docere, "enseñar, instruir), en un sentido muy amplio y genérico, es «una expresión del pensamiento por medio de signos gráficos sobre un soporte», un testimonio material de un hecho o acto realizado en funciones por instituciones o personas físicas, jurídicas, públicas o privadas, registrado en una unidad de información en cualquier tipo de soporte (papel, cintas, discos magnéticos, fotografías, etc.) en lengua natural o convencional. Es el testimonio de una actividad humana fijada en un soporte, dando lugar a una fuente archivística, arqueológica, audiovisual, entre otras.
Ruidera
Ruidera es un municipio y localidad española de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Ubicado en la comarca del Campo de Montiel, es conocido por sus lagunas, que constituyen la cabecera del río Guadiana. El término municipal cuenta con una población de 533 habitantes (INE 2024).

Antonio Abad
Antonio Abad,o Magno (Heracleópolis Magna, Egipto, Imperio romano, 12 de enero de 251- Monte Colzim, Tebaida, Egipto, Imperio romano, 17 de enero de 356) fue un monje cristiano-católico, fundador del movimiento eremítico, popularmente conocido como san Antón. El relato de su vida fue transmitido principalmente por la obra de san Atanasio, que presenta la figura de un hombre que desarrolla gradualmente la santidad y lo convierte en modelo de piedad cristiana y un referente principal del ascetismo espiritual y contemplativo católico. También es recordado con veneración en el Calendario de Santos Luterano. El relato de su vida tiene elementos históricos y otros de carácter legendario; se sabe que abandonó sus bienes para llevar una forma de vida de ermitaño y que atendía a varias comunidades monacales en Egipto, permaneciendo eremita. La tradición dice que alcanzó los 105 años de edad.
Phil Borges
Phil Borges (USA, 1942), fotógrafo estadounidense. Su trabajo es principalmente enfocado en retratos humanitarios, de etnias y pueblos originarios en el mundo y de grupos culturales en peligro de desaparecer.

Su trabajo de fotografía humanitaria se remonta a los 1970s, con su notable trabajo de acerca de los tibetanos que debieron huir de Tíbet tras la invasión de China a su país. Sus mayores influencias han sido Irving Penn y Edward Curtis. Entre sus muchos esfuerzos humanitarios está su proyecto llamado Enduring Spirit, hecho para Amnistía Internacional, y The Gift (El Regalo), en que documenta el trabajo de cirujanos plásticos que operan gratuitamente niños con labio leporino, quemaduras y otros problemas físicos, gratuitamente, en países en vías de desarrollo.

Irving Penn
Irving Penn (16 de junio de 1917-7 de octubre de 2009) fue un fotógrafo estadounidense conocido por sus fotografías de moda, retratos y naturalezas muertas. La carrera de Penn incluyó trabajo en la revista Vogue y trabajo publicitario independiente para clientes, entre ellos Issey Miyake y Clinique. Su obra ha sido expuesta internacionalmente y continúa informando el arte de la fotografía.
Mi esposa y mi suegra
La figura de Boring o Mi esposa y mi suegra es una ilusión ambigua, también conocida como imagen ambigua o figura reversible, a partir de la cual se puede manifestar la apariencia de una mujer joven o una anciana.

Cuando se habla de una ilusión ambigua, se refiere a imágenes con ilusiones ópticas que presentan semejanzas gráficas, de manera que el sistema visual humano puede interpretar diversas forma dentro de una misma imagen.

Imagen ambigua
Imágenes ambiguas o figuras reversibles son imágenes con ilusiones ópticas las cuales explotan similitudes gráficas y otras propiedades de la interpretación del sistema visual entre dos o más formas distintas de imágenes. Son famosas por inducir el fenómeno de la percepción multiestable. La percepción multiestable es el momento cuando una imagen es capaz de proveer múltiples percepciones estables. Ejemplos clásicos de este son la Ilusión pato-conejo y el Jarrón de Rubin. Las imágenes ambiguas son importantes dentro del campo de la psicología porque a menudo son herramientas de búsqueda en experimentos. Existe una variedad en cuanto a si las imágenes ambiguas pueden ser representadas mentalmente, pero en la mayoría de las búsquedas se ha teorizado que propiamente no pueden ser representadas mentalmente.
Salmagundi Club
El Salmagundi Club  es un edificio histórico de un club social ubicado en Greenwich Village en Kips Bay, Nueva York. El Salmagundi Club se encuentra inscrito como un Hito Histórico Neoyorquino en la Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de Nueva York al igual que en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 01974-07-25 25 de julio de 1974.

Greenwich Village
Greenwich Village /AFI: ˌgɹenɪʧ 'vɪlɪʤ/ (también conocido como The Village) es una gran área residencial en el lado oeste de Manhattan en Nueva York. El barrio está rodeado por la calle Broadway al este, el río Hudson al oeste, la calle Houston al sur y la calle 14 al norte.  El Distrito histórico de Greenwich Village se encuentra inscrito como un Distrito Histórico en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 01979-06-19 19 de junio de 1979.

Originalmente el barrio fue un pueblo aparte, (otro "village") creado en 1712. En 1822, una epidemia de fiebre amarilla en Nueva York hizo que los residentes se mudaran a Greenwich Village en busca de su mejor aire.
Parque nacional Zambezi
El parque nacional Zambezi es un parque nacional ubicado río arriba de las cataratas Victoria en el río Zambeze en Zimbabue. Se separó del parque nacional de las Cataratas Victoria en 1979 y abarca 56 000 hectáreas. El parque está dividido en dos por una carretera a Kazungula, que lo divide en un lado fluvial y un lado Chamabonda Vlei. La mayor parte del parque se encuentra dentro de la ecorregión de los bosques del Zambeze y Mopane, mientras que una pequeña porción en el sur está dentro de los bosques de Zambezian Baikiaea.

Hippotragus niger
El antílope sable o hipótrago negro (Hippotragus niger) es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Bovidae. El nombre del género significa "caballo macho cabrío", y es debido a la similitud que existe entre los antílopes de este género con los caballos, y al mismo tiempo con los caprinos por la forma de los cuernos, largas orejas caídas a ambos lados de la cara, y su resistencia. Los otros miembros de esta subfamilia son el adax y los orix.
Hervé Falciani
Hervé Falciani (Montecarlo, Mónaco, 9 de enero de 1972) es un ingeniero de sistemas italofrancés que desde 2009 colabora activamente con la justicia de varios países aportando información de supuestas cuentas de más de 130 000 evasores fiscales que podrían tener dinero en bancos suizos, en concreto con información que sustrajo cuando trabajaba en la filial suiza del banco HSBC. Esta información se conoce como ‘lista Falciani’; que ha provocado reacciones parecidas al caso del periodista griego Kostas Vaxevanis.

Audiencia Nacional
La Audiencia Nacional es un tribunal español que tiene jurisdicción en todo el territorio nacional. Es un tribunal tanto de apelación como de instancia en aquellas materias que la Ley Orgánica del Poder Judicial indica, pero en ningún caso se trata de un tribunal de casación. Su sede está en la ciudad de Madrid.

Fue creada por el Real Decreto-ley 1/1977, de 4 de enero, al tiempo que se suprimía el Tribunal de Orden Público activo durante la dictadura de Francisco Franco.

Su presidente es Juan Manuel Fernández Martínez (desde 2025).
Rally Costa Brava de 1974
El Rally Costa Brava de 1974, oficialmente 22.º Rally Costa Brava, fue la vigésimo segunda edición, la segunda cita de la  temporada 1974 del Campeonato de Europa de Rally y la primera de la temporada 1974 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 16 al 11 de febrero.

Rally Costa Brava
El Rally Costa Brava es una competición de rally desarrollada anualmente en la Costa Brava de la Provincia de Gerona (Cataluña, España) desde el año 1953 hasta 1987, y luego nuevamente desde 2005. Ha sido puntuable para el Campeonato de Europa de Rally y el Campeonato de España de Rally. Entre 1988 y 2004 no se celebró, al fusionarse con el Rally Cataluña, pero en 2005 regresó al calendario nacional manteniéndose cuatro años.

En sus inicios era organizada por la Peña Motorista 10 por hora y la prueba contaba con un formato distinto de los rallies modernos en el que competían tanto automóviles como motocicletas con clasificaciones distintas para ambas categorías.

Desde 2010 es un rally histórico llevado a cabo por la escudería RallyClassics y puntuable para el Campeonato de España de Rally Históricos y del Campeonato de Europa de Históricos.
Forza Street
Forza Street fue un videojuego de carreras desarrollado por Electric Square y publicado por Xbox Game Studios para Microsoft Windows, iOS y Android. Es un spin-off de la serie Forza.

Originalmente, el juego, desarrollado por Electric Square y publicado por Microsoft Studios, fue lanzado exclusivamente para Windows 10 bajo el título "Miami Street" el 8 de mayo de 2018.

Casi un año después, el 15 de abril de 2019 se reeditó nuevamente para Windows con el título Forza Street y estuvo disponible a partir del 5 de mayo de 2020 también para iOS y Android. Durante el desarrollo, también se anunció una versión para Nintendo Switch, pero permaneció inédita.

Forza Street presenta un nuevo modo de juego, manteniendo intactas las bases de la serie: carreras y coleccionismo de autos.

Turn 10 Studios
Turn 10 Studios es una desarrolladora estadounidense de videojuegos, filial de Xbox Game Studios. Se fundó en 2001 en Redmond (Washington), Estados Unidos por Microsoft para desarrollar la saga Forza Motorsport para las consolas Xbox. Desde 2016 también se comienza el desarrollo de Forza Motorsport para Windows 10.