hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mikoláivka (Sumy)
Mikoláivka (en ucraniano: Миколаївка, romanizado: Mykoláivka; en ruso: Николаевка, romanizado: Nikoláyevka) es un pueblo ucraniano perteneciente al óblast de Sumy. Situado en el norte del país, es parte del raión de Sumy y centro del municipio (hromada) homónimo.

Óblast de Sumy
La óblast de Sumy (en ucraniano: Сумська область, transliterado: Sumska Óblast) es una óblast (provincia) en el nordeste de Ucrania. Su capital es la ciudad de Sumy.

Está situado en el punto de intersección de dos ríos, Psel y Sumka. Según algunas hipótesis, del nombre del segundo proviene el de la ciudad de Sumy.
Hotel Dusk: Room 215
Hotel Dusk: Room 215 (ウィッシュルーム　天使の記憶, Wisshu Rūmu Tenshi no Kioku?, lit.  Hotel Dusk: Habitación 215) es una aventura gráfica para Nintendo DS.

Originalmente anunciado el 5 de octubre de 2005 con el nombre de Wish Room (en español: Habitación de los deseos, Recuerdos del Ángel), el juego hace su primera aparición pública el 9 de mayo de 2006, en la convención de videojuegos E3 de ese año. Salió a la venta en Estados Unidos el 22 de enero de 2007, tres días después en Japón, y finalmente, el 13 de abril de 2007 en Europa. Tiene una secuela titulada Last Window: El secreto de Cape West.

Este juego pertenece a la serie Touch! Generations. Es considerado como uno de los mejores juegos de la historia de la videoconsola Nintendo DS por quienes lo han jugado, y ha recibido muy buenas críticas, sobre todo por su historia y por su banda sonora.

Nintendo DS
La Nintendo DS (ニンテンドーDS , Nintendō Dī Esu?) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Nintendo, creada para suceder a la Game Boy Advance y fabricada desde 2004 hasta 2007. Su nombre se abrevia como NDS, y también es conocida como DS Fat por su grosor.

La DS permite la reproducción de videojuegos y multimedia, y pertenece a la séptima generación cuyo rival directo fue la PlayStation Portable. Fue la tercera consola para videojuegos en la que el jugador puede interactuar con el juego mediante el uso de la pantalla táctil.

Fue la segunda consola más vendida de toda la historia (contando todas sus versiones), además de ser la segunda consola más vendida de toda la historia de Nintendo.
Kanako Itō
Kanako Itō (いとう かなこ, Itō Kanako?,  Utsunomiya, Prefectura de Tochigi, 28 de marzo de 1973) es una cantante japonesa. Muchas de sus canciones han aparecido en videojuegos y anime, siendo una de las más notables Kanashimi no Mukō e, el tema de cierre utilizado en la novela visual School Days. Itō también ha compuesto y cantado canciones para el CD drama y anime de School Days. Algunos de los videojuegos para los cuales ha cantado canciones son Kikokugai: The Cyber Slayer, Saya no Uta, Kimi to Kanojo to Kanojo no Koi, Full Metal Daemon: Muramasa, Dramatical Murder, Lamento: Beyond the Void, sweet pool, Demonbane, Higurashi no Naku Koro ni Matsuri, Chaos;Head, Steins;Gate, y Robotics;Notes, junto con las series de anime Please Twins!, Myself ; Yourself, Dazzle y Occultic;Nine. En abril de 2012, hizo su debut americano actuando en el Anime Boston. En 2015, regresó a los Estados Unidos para una aparición en Sakura-Con.

Kikokugai: The Cyber Slayer
Kikokugai: The Cyber Slayer (鬼哭街 -The Cyber Slayer-, Kikokugai Za Saibā Sureyā?) es una novela visual japonesa de acción y horror de Nitroplus. Es el tercer juego de Nitroplus, y el guion ha sido escrito por Gen Urobuchi. Kikokugai tiene lugar en un distópico futuro en China.
Thlaspi arvense
Thlaspi arvense (carraspique,  zurrón boliviano) es una especie botánica de planta con flor,  fétida, de Eurasia, con silicuas chatas; naturalizada en Norteamérica, donde es una maleza acuática y terrestre.  Está emparentada con las especies de Lepidium.

Lepidium
Lepidium es un género comúnmente conocido como mastuerzo o hierba de la pimienta. Está incluido en la familia de las crucíferas o Brassicaceae. Aquí se incluyen unas 153 especies aceptadas (de 510 descritas) distribuidas a lo largo de todo el mundo.
Eugène Désiré Piron
Eugène Désiré Piron (Dijon, 30 de abril de 1875-Salon-de-Provence, 17 de noviembre de 1928) fue un escultor francés, especializado en figuras fundidas en bronce y retratos, dentro del estilo art nouveau. También realizó algunos monumentos públicos.

Dijon
Dijon  (AFI: /diˈʒɔ̃/) o Dijón es una ciudad del este de Francia perteneciente a la región de Borgoña-Franco Condado. Está situada en el centro del departamento de Côte-d'Or, a orillas del río Ouche y no lejos del nacimiento del Sena.

En 2008 la población de la ciudad era de 151 576 habitantes, convirtiéndose desde ese año en la 17.ª ciudad más poblada de Francia. El área metropolitana de Dijon o «Grand Dijon», que en 2000 tomó la forma de una «communauté d'agglomération», es decir una estructura intermunicipal con fiscalidad propia, tenía 244 577 habitantes en ese año.
Sabalan
El [monte] Savalan (en persa: سبلان‎ [sæbæ'lɒːn], Savalan) es un estratovolcán inactivo en la cordillera del Cáucaso Menor y la provincia de Ardebil del noroeste de Irán. Con 4811 metros de altitud, es la tercera montaña más alta de Irán. Tiene un lago de cráter permanente formado en su cima. En una de sus laderas, a unos 3600 m, hay grandes formaciones rocosas de afloramientos volcánicos erosionados que se asemejan a animales, aves e insectos.

Estratovolcán
Un estratovolcán es un tipo de volcán cónico y de gran altura. Como su nombre indica, está compuesto por múltiples estratos o capas de lava endurecida que alternan con capas de piroclastos (lapilli y cenizas). Se forman por la alternancia de momentos de actividad explosiva con otros de emisión de coladas de lava fluida. La lava que fluye desde su interior es altamente viscosa y se enfría y endurece antes de que pueda llegar lejos. Muchos estratovolcanes exceden los 2500 metros de altitud y suelen encontrarse sobre la corteza continental.

Aunque a veces se denominan «volcanes compuestos», los vulcanólogos prefieren utilizar el término «estratovolcán» para establecer una distinción, debido a que todos los volcanes, sean del tamaño que sean, presentan una estructura (de capas) compuesta, esto es, se desarrollan sobre los materiales de sucesivas erupciones.
Vicente Senkuan
Vicente Senkuan Tiriats Wawik, (Huasaga, Morona Santiago, Ecuador,  2 de diciembre de 1952) más conocido como Vicente Senkuan es un líder indígena de la nación Achuar, conocido por fundar la comunidad Achuar Wampuik en 1969. Es considerado uno de los líderes más respetados de su comunidad y ha sido clave en el desarrollo y fortalecimiento de la misma.

Achuar
Los achuar  son un pueblo indígena americano perteneciente a la familia jivaroana como los shuar, shiwiar, awajun y wampis (Perú). Asentados en las riberas del río Pastaza, Huasaga y en las fronteras entre Ecuador y Perú, el vocablo achuar tiene su origen en el nombre de las grandes palmeras llamadas "Achu"(Mauritia flexuosa) que existen en los diversos pantanos que abarcan su territorio, Achu= palmeras de Achu, Shuar= Gente, de ahí que viene a ser "Gentes de la palmera Achu".
Los lugareños traducen achuar como hombre de pantano.

En tiempos pasados fueron guerreros muy temidos tradicionalmente por los Shuar. Según ellos un achuar podía seguir a su enemigo hasta aniquilarlo. Durante la guerra del Cenepa los achuares del Ecuador y de Perú formaron una alianza y se mantuvieron neutrales.
Línea Atocha-San Fernando de Henares
La línea Atocha-San Fernando de Henares es una línea férrea de 18,2 kilómetros de longitud que pertenece a la red ferroviaria española. Se trata de una línea de ancho ibérico (1668 mm), electrificada y de vía doble en la mayor parte de su trazado. El trazado es utilizado principalmente por los servicios de Cercanías Madrid, en concreto por trenes de las líneas C-2, C-7 y C-8.

Siguiendo la catalogación de Adif, es la línea «930».

Línea C-7 (Cercanías Madrid)
La línea C-7 de Cercanías Madrid conecta Alcalá de Henares con Príncipe Pío, pasando por el Túnel de la Risa. Hasta la reordenación de nomenclaturas del 5 de noviembre de 2018, seguía desde Príncipe Pío hacia Fuente de la Mora, pasando de nuevo por el Túnel de la Risa.

En su recorrido atraviesa los municipios de Alcalá de Henares (2 estaciones), Torrejón de Ardoz (2 estaciones), Coslada (2 estaciones), Madrid (14 estaciones), Las Rozas de Madrid (1 estación), Majadahonda (1 estación) y Pozuelo de Alarcón (2 estaciones).
Iran Aseman Airlines
Iran Aseman Airlines (persa: هواپیمایی آسمان, romanizado: Havāpeymāyi-ye Āsemān) es una aerolínea iraní, la tercera más grande del país, con sede en Teherán. Opera vuelos regulares nacionales de pasajeros y vuelos internacionales regionales.

Sus bases de operaciones principales son el Aeropuerto Internacional de Mehrabad, el Aeropuerto Internacional Imán Jomeini, el Aeropuerto Internacional de Dubái, el Aeropuerto Internacional de Shiraz y el Aeropuerto Internacional de Mashhad.

Aeropuerto Internacional de Shiraz
El Aeropuerto Internacional de Shiraz, de nombre oficial Aeropuerto Internacional Mártir Dastgheyb de Shiraz (IATA: SYZ; OACI: OISS), situado en la ciudad de Shiraz, es el segundo aeropuerto de Irán en términos de equipamiento tras el Aeropuerto Internacional Imán Jomeini de Teherán y el principal en la provincia iraní de Fars. Alberga, además de líneas nacionales, líneas a distintos países del golfo Pérsico. El aeropuerto tiene asimismo uso militar.
Jalfrezi
Jalfrezi (también como jhal frezi, zalfrezi, y muchas otras formas de pronunciación similar) es un curry típico de la cocina india elaborado a base de carne ligeramente picada o verduras, todas ellas marinadas y fritas en aceite y especias con el objeto de obtener un producto final seco que puede tener un sabor picante entre medio y alto, dependiendo de la cantidad de chiles. Otros ingredientes principales pueden ser : pimientos, cebolla y tomate.

Capsicum
Capsicum es un género de plantas angiospermas, nativo de las regiones tropicales y subtropicales de América y que pertenecen a la familia de las solanáceas. Comprende cuarenta especies aceptadas, de las casi 200 descritas, herbáceas o arbustivas, generalmente anuales, aunque las especies cultivadas (prácticamente en el mundo entero) se han convertido en perennes en condiciones favorables.

Los frutos reciben distintos nombres dependiendo de si están inmaduros, maduros o deshidratados, de unas cuantas especies del género, según su forma, su color, su sabor, sus usos o su procedencia.
Keanu Neal
Keanu Neal (Webster, Florida, 26 de julio de 1995) apodado The Matrix, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de safety en Pittsburgh Steelers, equipo de la National Football League (NFL).

Pittsburgh Steelers
Los Pittsburgh Steelers (en español Acereros de Pittsburgh) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Pittsburgh, Pensilvania. Compiten en la División Norte de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Acrisure Stadium.

El equipo fue fundado por Art Rooney el 8 de julio de 1933 como Pittsburgh Pirates tomando su nombre del equipo homónimo de béisbol. Adoptaron la denominación de Steelers en 1940. La propiedad de los Steelers se ha mantenido dentro de la familia Rooney desde su fundación. Conocidos como uno de los equipos más ganadores de la historia de la NFL, los Steelers cuentan con una numerosa afición, apodada Steeler Nation.
Outlaws and Angels
Outlaws and Angels es una película dirigida por el director JT Mollner . El filme lo protagonizan los actores Chad Michael Murray, Francesca Eastwood, Teri Polo, Frances Fisher, Luke Wilson, Madisen Beaty, Ben Browder.

Ben Browder
Robert Benedict "Ben" Browder (Memphis, Tennessee; 11 de diciembre de 1962) es un actor y escritor estadounidense, conocido por interpretar a John Crichton en Farscape y a Cameron Mitchell en Stargate SG-1.
Himno Veracruzano
El Himno al Estado de Veracruz es el himno oficial del estado mexicano de Veracruz, sus autores fueron José Francisco Morosini Cordero, escritor de la letra, y Ryszard Siwy Machalica, compositor de la música. El himno está conformado por un coro y dos estrofas. La ley del himno al estado de Veracruz fue publicada en la gaceta oficial del estado, el 2 de diciembre de 2005, durante la gestión del gobernador Fidel Herrera Beltrán, quien gestionó la creación del mismo.

Francisco Morosini Cordero
José Francisco Morosini Cordero (Coatzacoalcos, Veracruz, México; 20 de noviembre de 1946 - Ciudad de México; 30 de diciembre de 2006) fue un profesor y poeta mexicano. Fue el creador de la letra del himno veracruzano. Escribió una decena de libros de poesía, narrativa y cuento en aproximadamente 20 años de carrera literaria.
Onna ni Sachi Are
Onna ni Sachi Are (女に幸あれ, Buena suerte, Chicas?) es el sencillo número 34 de Morning Musume. Fue lanzado bajo el sello de Zetima el 25 de julio de 2007. Este fue el primer sencillo para las miembros de origen chino Junjun y Linlin. El sencillo se lanzó en tres ediciones: la edición regular y dos ediciones limitadas. La versión limitada A incluía un DVD y un libreto de cuarenta páginas, mientras que la versión limitada B incluía lo mismo pero en un paquete especial.

Qian Lin
Qian Lin (en chino tradicional, 銭琳; en chino simplificado, 钱琳; pinyin, Qián Lín; n. 11 de marzo de 1991 en Hangzhou, Zhejiang, China), conocida en Japón como Linlin (リンリン, Linlin?), es una exmiembro de Morning Musume y líder del subgrupo de Hello! Project, Shin Minimoni. Se anunció que se uniría como la octava generación de Morning Musume el 15 de marzo de 2007. Junto con Junjun, ella es una de los dos únicas miembros en la historia de Morning Musume que no son de origen japonés.
Venice International University
Venice International University (VIU) es un centro internacional de educación superior e investigación situado en la isla de San Servolo, en Venecia, Italia. Fue fundada el 15 de diciembre de 1995 como un consorcio de cinco universidades y dos instituciones italianas. Desde su fundación, la Venice International University ha crecido hasta reunir actualmente 16 miembros:

Boston College

Universidad de Duke

Ludwig-Maximilians-Universität

Universidad de Tel Aviv

Tongji University of Shanghái

Tsinghua University of Pekín

Ca' Foscari University of Venice

Koç University

University Iuav of Venice

Universidad Autónoma de Barcelona

Universidad de Waseda  de Tokio

Universidad de Padua

Universidad Europea de San Petersburgo

Consiglio Nazionale delle Ricerche - CNR

Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare

Provincia de Venecia

San Servolo
San Servolo es una isla italiana en la laguna de Venecia, al sureste de San Giorgio Maggiore.

Los monjes Benedictinos vivieron en la isla al menos desde el siglo VIII y durante casi 500 años.  A ellos se unieron más tarde las monjas que vinieron de los conventos de San Leone y Basso en la isla de Malamocco, que habían sido destruidos por un maremoto.  A principios del siglo XV las monjas se fueron, pero pronto fueron sustituidas por una docena de algunas otras monjas, que huían de la invasión turca de Creta.
Multiespacio Los Ángeles
El Cine Los Ángeles se especializaba en películas infantiles producidas por Disney. El edificio está en Avenida Corrientes 1764,  Buenos Aires, una arteria a donde abundan los espacios teatrales y, en otras épocas, los cines.

Durante poco tiempo funcionó como Multiespacio Los Ángeles, pero luego de conflictos entre sus propietarios, cerró en 2010. Desde septiembre de 2012 está abierto un local de Burger King que ocupa parte del antiguo hall del cine y se representan obras teatrales en su sala para 240 espectadores.

Burger King
Burger King Corporation, también conocida como BK, es una cadena de restaurantes de comida rápida estadounidense especializada en la elaboración de hamburguesas con sede central en Miami, Florida, y subsidiaria de Restaurant Brands International, un holding canadiense con sede en Toronto al que también pertenece Popeyes.
Road to Heaven
«Road to Heaven» es el quinto sencillo de la cantante Kim-Lian, siendo el primer sencillo de su segundo álbum de estudio Just Do It. Fue lanzado el 29 de abril del 2006. Aunque la canción fue esperada para ser un éxito, se convirtió en su más bajo sencillo en los charts en el Dutch Top 40, alcanzando la posición 28.

Kim-Lian
Kim-Lian van der Meij (nacida el 1 de octubre de 1980, en Beverwijk) es una actriz, presentadora y cantautora de Países Bajos. Es famosa por su sencillo "Teenage Superstar" y por presentar el programa popular para niños Kids Top 20. También es conocida por la versión de Kim Wilde "Kids in America".
Movistar eSports Ubeat
Movistar eSports Ubeat fue un canal de televisión por suscripción latinoamericano, propiedad de Telefónica conjuntamente con Mediapro, dedicado a los deportes electrónicos disponible en el servicio OTT Movistar Play de Movistar TV en América Latina. El canal inició sus emisiones el 13 de septiembre de 2018 con el nombre de Movistar eSports y fue relanzado el 17 de junio de 2019 añadiendo contenido de Ubeat. El canal cesó sus emisiones el 25 de mayo de 2020.

Movistar TV (Latinoamérica)
Movistar TV es una empresa de televisión por suscripción latinoamericana fundada el 20 de octubre de 2008 perteneciente a Telefónica. En Perú, ocurrió la integración de las empresas que ya estaban en el mercado, Telefónica TV Digital (TTD) y Cable Mágico. En Chile TTD cambió el nombre a Movistar TV. La plataforma emite vía cable o satélite, y está disponible en Argentina, Chile, Colombia, Perú, Guatemala,  El Salvador, Nicaragua y Costa Rica.
Golpe de Estado en Sudán de 1989
El golpe de Estado en Sudán de 1989  fue exitoso golpe de Estado dirigido por el col. Omar Hassan al-Bashir, contra el gobierno del primer ministro Sadiq al-Mahdi. El golpe fue dirigido por el oficial militar Omar al-Bashir, quien tomó el poder después de ella; Gobernó el país durante los siguientes 30 años hasta que fue derrocado en 2019.

Sadiq al-Mahdi
Sadiq al-Mahdi (en árabe: الصادق المهدي‎) (Omdurmán, Sudán anglo-egipcio, 25 de diciembre de 1935-Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos, 26 de noviembre de 2020) fue un político sudanés y una figura religiosa de los ansar, rama del islam formada por los seguidores de Muhammad Ahmad.
Easy Rider
Easy Rider es una película independiente dramática estadounidense del subgénero road movie de 1969 dirigida por Dennis Hopper e interpretada por él mismo con Peter Fonda y Jack Nicholson como actores principales. Está inspirada en la película italiana La escapada de 1962.[cita requerida]

Ganadora de numerosos premios y candidata a otros muchos, la película Easy Rider es considerada un hito de la contracultura de 1960 y un paradigma fundamental en la historia del cine de su país y del mundo. Es una de las precursoras de la producción independiente, y con ella se recaudó cien veces más que su costo de producción.

Il sorpasso
La escapada (en italiano: Il sorpasso) es una película italiana de comedia dramática de 1962 coescrita y dirigida por Dino Risi y protagonizada por Vittorio Gassman y Jean-Louis Trintignant. El filme es considerado una película de culto y uno de los ejemplos más famosos de la llamada commedia all'italiana.

La película fue ganadora del premio del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata al mejor director (Dino Risi), del premio Nastro d'argento del Sindacato Nazionale dei Giornalisti Cinematografici Italiani al mejor actor (Vittorio Gassman), y del premio David di Donatello al mejor actor (Vittorio Gassman).
Carlos de Dinamarca
Carlos de Dinamarca (castillo de Copenhague, 26 de octubre de 1680 - mansión de Vemmetofte, 8 de junio de 1729) fue el cuarto hijo de Cristián V de Dinamarca y su esposa, Carlota Amalia de Hesse-Kassel. Por lo tanto, era el hermano menor del rey Federico IV de Dinamarca. Nunca se casó y no tuvo hijos, ni participó en ninguna actividad política. En cambio, mantuvo una vida retirada en sus propiedades.

Castillo de Copenhague
El castillo de Copenhague fue un castillo real en Dinamarca que existió entre ca. 1370 y 1731. Estaba situado en el islote Slotsholmen de Copenhague, donde actualmente se encuentra el palacio de Christiansborg. El castillo de Copenhague fue erigido en el mismo lugar del antiguo castillo de Absalón, que había sido destruido por la Liga Hanseática en 1369 como resultado de un acuerdo de paz.

El castillo fue propiedad de la monarquía danesa desde 1417, durante el reinado de Erico de Pomerania. Desde mediados del siglo XV el castillo funcionó como residencia principal de los reyes y como centro del gobierno. Se expandió y modificó en varias ocasiones. Se demolió en 1731 para ser sustituido por el palacio de Christiansborg.

Se localizaba en el sitio actual del cuerpo principal de Christiansborg y sus ruinas fueron descubiertas durante una remodelación de este último a principios del siglo XX. Hay acceso público a las ruinas.
The Automatic Hate
The Automatic Hate es una película de comedia-drama americana de 2015 dirigida por Justin Lerner. Está protagonizada por Joseph Cross y Adelaide Clemens como primos que tratan de determinar por qué sus padres han mantenido a sus respectivas familias separadas durante décadas. La película se estrenó en SXSW y se estrenó en los Estados Unidos el 11 de marzo de 2016.

Joseph Cross
Joseph Michael Cross (Nuevo Brunswick, Nueva Jersey, 28 de mayo de 1986) es un actor estadounidense. Comenzó a trabajar como actor infantil, y protagonizó tres películas de 1998, Desperate Measures, Wide Awake y Jack Frost. Recientemente, estuvo en la película Running with Scissors, y fue coprotagonista en Untraceable, Milk y Lincoln.[cita requerida]
Museo de Arte Contemporáneo de Gante
El S.M.A.K. (en neerlandés: Stedelijke Museum voor Actuele Kunst) o Museo Municipal de Arte Contemporáneo de Gante (Bélgica) abrió sus puertas en 1999 con la intención de mostrar al público las nuevas tendencias contemporáneas en el mundo del arte, que ya no tenían cabida en el antiguo Museo de Bellas Artes de la ciudad.

Está situado en Citadelpark, un parque al sur de Gante, y justo enfrente del actual Museo de Bellas Artes de la ciudad (MSK o Museum voor Schone Kunsten).

El museo posee alrededor de 2000 obras de artistas nacionales e internacionales, relacionadas con los movimientos artísticos que fueron surgiendo a partir de la segunda mitad del siglo XX, tales como el arte conceptual, el arte povera, el minimalismo o el pop art.

Arte pop
El arte pop es un movimiento artístico surgido en Reino Unido y Estados Unidos a mediados del siglo XX, inspirado en la estética de la vida cotidiana y los bienes de consumo de la época, tales como anuncios publicitarios, comic books, objetos culturales «mundanos» y del mundo del cine. El arte pop, como la música electrónica, presenta una forma de ver y tratar el arte, más global y social, no para pocos (clasista), sino para todos (errónea), al utilizar imágenes populares en oposición a la cultura elitista existente en las Bellas Artes, separándolas de su contexto y aislándolas o combinándolas con otras, además de resaltar el aspecto banal o kitsch de algún elemento cultural, a menudo a través del uso de la ironía.

El arte pop es considerado un arte moderno, junto con el minimalismo y por lo tanto precursores del arte postmoderno, aunque incluso se les llega a considerar como los ejemplos más tempranos de este.
Gautier Gibouin
Gautier Gibouin (Soyaux, 24 de marzo de 1989) es un jugador de rugby hispano-francés que se desempeña como tercera línea en el club Soyaux Angoulême XV Charente de la Pro D2 de Francia. Es internacional absoluto con la selección de rugby de España.

Ala (rugby)
Para el caza soviético, véase Sukhoi Su-27.

Ala (en España tercera línea o el anglicismo flanker) es la denominación que recibe una posición en el juego del rugby que integra el grupo de delanteros o forwards, en la que el jugador se ubica en los flancos del scrum o melé. En inglés la denominación es flanker y en francés troisième ligne aile. Los alas forman parte de la tercera línea, junto al número 8 (octavo) en las formaciones de scrum y son los jugadores que suelen portar los dorsales 6 (ala cerrado) y 7 (ala abierto).