hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Domnall Midi
Domhnall Mac Murchada (siglo VII-20 de noviembre de 763), llamado Domnall Midi (Donald de Meath), fue Rey Supremo de Irlanda. Pertenecía a los Clann Cholmáin rama de los Uí Néill. La preeminencia de Clann Cholmáin entre los Uí Néill del sur duraría hasta la ascensión de Brian Boru.

Domnall fue jefe de Clann Cholmáin durante casi cincuenta años, y Rey Supremo de Irlanda durante veinte. A pesar de esto, y de su importancia como dinasta, los anales irlandeses contienen relativamente pocos informes de sus actividades. Fue un patrón de las iglesias de Columba, particularmente Durrow, donde está enterrado.

Anales irlandeses
Los anales irlandeses son un grupo de diversas obras medievales que fueron compiladas tras el final de la Irlanda gaélica en el siglo XVII.

Los anales eran la manera que los monjes determinaban los días festivos según la cronología anual. Con el tiempo, se añadieron obituarios de sacerdotes, abades y obispos junto a sucesos políticos de resonancia.

Los modelos (ajenos a los Anales irlandeses) fueron obras como la Chronica maiora de Beda, Crónica de Marcellinus de Marcellinus Comes y el Liber pontificalis.
Genaro Garza García
José Viviano Genaro Garza García (Pesquería Grande, Nuevo León, 3 de diciembre de 1837-Villa de García, Nuevo León; 14 de diciembre de 1904) fue un destacado abogado y político mexicano que desempeñó el cargo de Gobernador del Estado de Nuevo León en varias ocasiones.

Es considerado como uno de los mejores gobernantes que ha dado el Estado, por sus importantes aportaciones a la vida política y social de Nuevo León, por llevar a cabo diversas modernizaciones: tales como la introducción del ferrocarril en el Estado, la creación de nuevas escuelas, y también la ayuda a los más necesitados. Por estas y otras aportaciones, el Congreso del Estado lo declaró Benemérito del Estado de Nuevo León.

Juan Nepomuceno de la Garza y Evia
Juan Nepomuceno de la Garza y Evia (Monterrey, Nuevo León, 1799 - ibídem, 13 de enero de 1877) fue un destacado abogado y político mexicano, que fue gobernador del Estado de Nuevo León en la época en que se dieron los más agudos conflictos entre centralistas y federalistas; además de que, durante su gobierno, se dieron la guerra de independencia de Texas y la guerra con Estados Unidos.
Fan Zhendong
Schung Sheng Xang Ribo (chino simplificado: 樊振东; chino tradicional: 樊振東; pinyin Fán Zhèndōng; nacido el 6 de junio de 1997 en Cantón (Guangdong)) es un jugador tenis de mesa chino. Fue el número 1 en el Ranking Mundial de la ITTF. Doble medallista de oro Tokio 2020 (por equipos) y París 2024, y medalla de plata en Tokio 2020. También se convirtió en subcampeón del mundo en 2017 y ganó la Copa del Mundo de 2021 y 2023.

Federación Internacional de Tenis de Mesa
La Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF, por sus siglas en inglés) es el órgano rector de todas las asociaciones nacionales del tenis de mesa.

Entre sus funciones están la supervisión de reglas y de regulaciones y buscar la mejora tecnológica para el deporte del tenis de mesa. Organiza numerosas competiciones internacionales, incluidos los campeonatos del mundo, que se vienen celebrado desde 1926.

En 2016 la ITTF contaba con un total de 222 organizaciones nacionales asociadas. La sede central de la ITTF se encuentra en Lausana, Suiza.
Iglesia de Santa María de Ermitagaña
La Iglesia de Santa María de Ermitagaña es un templo católico situado en el barrio pamplonés de Ermitagaña, sede de la parroquia del mismo nombre. Está situada en el barrio de Ermitagaña, en Pamplona.  La iglesia actual, inaugurada en 1985, pertenece a la archidiócesis de Pamplona y Tudela.

Ermitagaña
Ermitagaña es un barrio de la ciudad de Pamplona, Comunidad Foral de Navarra, España; se trata de uno de los catorce barrios en que se divide la ciudad de Pamplona; su denominación oficial es Ermitagaña-Mendebaldea.
Tiberino Silvio
Tiberino Silvio, o simplemente Tiberino, fue un rey de Alba Longa, según la mitología romana. Sucedió a Capeto II.

Vivió en el siglo X a. C.. Era hijo de Capeto II y nieto de Capis, que a su vez era hijo de Capeto I, hijo de Alba tataranieto de Eneas.

Murió combatiendo cerca de un río, y su cuerpo fue arrastrado por éste. El río fue rebautizado como Tíber en su honor. Tuvo un hijo llamado Agripa, que le sucedió en el trono. Agripa fue padre del tirano Rómulo Silvio, padre de Aventino, tatarabuelo de Rómulo y Remo, y epónimo del monte Aventino, según los historiadores Tito Livio y Dionisio de Halicarnaso.

Tiberino reinó en Alba Longa durante 8 años.

Dionisio de Halicarnaso
Dionisio de Halicarnaso (en griego antiguo: Διονύσιος ὁ Ἁλικαρνασσεύς, Dionúsios Halikarnasseús; en latín: Dionysius Halicarnasseus) (Halicarnaso, c. 60 a. C.-Roma, 7 a. C.) fue un historiador, crítico literario y profesor de retórica de origen griego que vivió en Roma en la época de Augusto. Es conocido principalmente por ser el autor de las Antigüedades romanas, una obra histórica sobre el origen de Roma que ha llegado parcialmente hasta la actualidad.
Efraín Rico
Efraín Rico Lizarazo (Villapinzón, Cundinamarca, 1 de diciembre de 1967) es un exciclista colombiano de ruta.

Dentro de sus triunfos se destaca la clasificación general en la Vuelta a Costa Rica en 1988, el Tour de Guadalupe en 1988 y 1992, la Vuelta a Cundinamarca en 1994 y el Campeonato de Colombia de Ciclismo en Ruta en 1995.

Tour de Guadalupe
El Tour de Guadalupe (oficialmente: Tour Cycliste International de la Guadeloupe) es una competición de ciclismo en ruta que se desarrolla en el departamento de ultramar francés de Guadalupe.

La carrera es realizada desde 1948 y desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 formó parte primero del UCI America Tour hasta 2011, y luego del UCI Europe Tour 2012 y 2013, para retornar al calendario americano en 2014. En 2022 volvió a integrarse en el calendario europeo. Siempre ha estado dentro de la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo).

Se disputa durante el mes de agosto y cuenta con un prólogo y 9 etapas que se disputan en la principal isla del pequeño archipiélago.

El mayor número de ediciones ganadas lo tienen dos colombianos, José Daniel Bernal y José Flober Peña con 4 victorias.
Condado de Astarac
El condado de Astarac fue un feudo en el sur del actual departamento francés de Gers que tuvo por centro Castillon (hoy Villefranche) y más tarde Mirande. Esta última fue fundada el 1280 por Bernat III d'Astarac y se transformó el 1297 en la capital condal.

Mirande
Mirande  (en occitano Miranda) es una localidad y comuna de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Gers. Es la capital del distrito y cantón homónimos.

Su población municipal en 2008 era de 3 725 habitantes. La aglomeración urbana se compone de esta única comuna.

Está integrada en la Communauté de communes Cœur d'Astarac en Gascogne, de la cual es la mayor población.
Petite-Rivière-Saint-François
Petite-Rivière-Saint-François es un municipio de la provincia de Quebec, Canadá. Está ubicado en el condado regional de Charlevoix y a su vez, en la región administrativa de la Capitale-Nationale. Hace parte de las circunscripciones electorales de Charlevoix a nivel provincial y de Charlevoix−Montmorency a nivel federal.

Capitale-Nationale
La región administrativa de la Capitale-Nationale (Capital Nacional) es, como indica su nombre, la región administrativa donde se encuentra la capital de Quebec, la Ciudad de Quebec. Esta región está dividida en 6 Municipios Regionales de Condado (MRC) y 67 municipios.
No Remorse (canción)
«No Remorse» (en español: «Sin remordimientos») es la octava canción del álbum de estudio debut titulado Kill 'Em All del grupo de thrash metal Metallica. Fue escrita por James Hetfield y Lars Ulrich. La canción contiene una variedad de cambios de tempo y riffs de guitarra. Es popular en los círculos de juego ya que en el juego Doom, la canción del primer nivel está basada en el riff del estribillo de esta canción. La canción habla sobre no sentir ningún remordimiento en una batalla durante una guerra mientras abunda el caos y se mata al enemigo.

Esta canción causó controversia en Estados Unidos ya que hubo un asesinato en el que mientras el culpable le disparaba a su víctima, cantaba esta canción, y cuando se le dictaba su condena, el hombre se levantó y cantó nuevamente la canción.

James Hetfield
James Alan Hetfield (Downey, California, 3 de agosto de 1963)es un músico estadounidense, conocido por ser el vocalista, guitarrista rítmico, principal compositor y cofundador de la banda Metallica. Es considerado como uno de los mejores músicos de heavy metal de todos los tiempos.

En 2009, Hetfield ocupó el puesto número ocho en el libro de Joel McIver titulado Los 100 mejores guitarristas de metal, y el puesto veinticuatro por Hit Parader en su lista de los 100 mejores vocalistas de metal de todos los tiempos. En la encuesta de Guitar World, Hetfield fue colocado como el decimonoveno mejor guitarrista de todos los tiempos, además de ocupar el segundo lugar (junto con el guitarrista principal de Metallica, Kirk Hammett) en la encuesta Los 100 mejores guitarristas de metal. Rolling Stone lo colocó junto con su compañero de banda Kirk Hammett, en el puesto número veintitrés de los mejores guitarrista de todos los tiempos.
Dead Throne
Dead Throne es el cuarto álbum de estudio de la banda estadounidense de metalcore, The Devil Wears Prada, que se lanzó el 13 de septiembre de 2011 a través del sello discográfico Ferret Music. El disco lo produjo  Adam Dutkiewicz y se grabó en varios estudios de Estados Unidos entre noviembre de 2010 y abril de 2011. Al igual que en sus anteriores materiales discográficos, las letras del álbum fueron escritas por el vocalista Mike Hranica, cuya dirección lírica se centró en conceptos sobre la lucha contra la idolatría. El estilo musical de la banda cambió tras el éxito de Zombie EP, esto llevó a, lo que Hranica describió como; la fusión de los elementos melódicos de sus anteriores álbumes de estudio con la ferocidad de Zombie.

With Roots Above and Branches Below
With Roots Above and Branches Below es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense de metalcore The Devil Wears Prada. El disco fue lanzado al mercado el 5 de mayo de 2009 bajo el sello discográfico Ferret Music. Llegó al puesto número 11 en el Billboard 200, y vendió 31.000 copias en su primera semana de lanzamiento.
Marasmius funalis
Marasmius funalis es una especie de hongo Marasmiaceae conocida solo en Japón. La especie produce hongos pequeños con tapas de color marrón rojizo de hasta 6 milímetros (0,24 pulgadas) de diámetro y tallos filiformes de color marrón oscuro de hasta 50 milímetros (2,0 pulgadas) de largo. La especie tiene una serie de características microscópicas distintivas, incluidos cistidios muy largos en el tallo, visibles como cerdas. Descrita en 2002 por Haruki Takahashi, la especie crece en madera muerta. El pariente más cercano de M. funalis es M. liquidambari, conocido en México y Papúa Nueva Guinea, y también es similar en apariencia a M. hudonii y Setulipes funaliformis, el último de los cuales recibió su nombre de M. funalis.

Cistidio
Un cistidio, en micología, es una célula relativamente grande que se encuentra en el himenio de los basidiomicetes —por ejemplo, en la superficie de una lámina— aunque generalmente se localizan entre los grupos de basidios. Dado que los cistidios tienen formas muy variadas y suelen ser únicas para cada especie o género, son una característica micromorfológica útil en la identificación de basidiomicetes. En general, la importancia adaptativa de los cistidios no está bien comprendida.
Calle Agustinas
La calle Agustinas es una arteria vial de Santiago Centro, que nace en la avenida Matucana, límite con la comuna Estación Central, y termina en la calle Santa Lucía, al oeste del cerro homónimo. Tiene una extensión de 3,3 km con colegios, casas comerciales, teatros, iglesias, restaurantes, hoteles, viviendas y centros médicos; el tránsito corre de poniente a oriente, y se interseca con la Autopista Central.

Autopista Central
La autopista Central es una autopista urbana que cruza de norte a sur la ciudad de Santiago en Chile mediante dos ejes de vías expresas de alta velocidad.

Iniciada parcialmente el 1 de diciembre de 2004, es una de las primeras autopistas urbanas en el mundo en operar con el sistema de peaje en movimiento free flow mediante el uso del dispositivo TAG. Junto con costanera Norte, autopista Vespucio Norte Express y autopista Vespucio Sur conforman la red de autopistas urbanas de Santiago de Chile, la cual totaliza más de 210 km de extensión.

Para transitar por estas pistas de alta velocidad, se debe habilitar el sistema TAG con alguna concesionaria, o comprar un «pase diario», el cual como su nombre lo indica, dura 24 horas desde pasado el primer pórtico de cobro.
Olivier de Serres (pera)
Olivier de Serres es el nombre de una variedad cultivar de pera europea Pyrus communis. Esta pera está cultivada en la colección de la Estación Experimental Aula Dei (Zaragoza). Esta pera variedad muy antigua, es originaria de Bélgica, tuvo su mejor época de cultivo comercial antes de la década de 1960, y actualmente en menor medida aún se encuentra.  Las frutas tienen una pulpa blanca, fina, completamente tierna, muy jugosa, con un sabor muy dulce y fragante, muy bueno.

Estación Experimental Aula Dei
La Estación Experimental Aula Dei (también denominada por el acrónimo EEAD) es un centro de investigación agronómica dependiente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Está situada a unos 13 km de la ciudad de Zaragoza, muy cerca de la Cartuja de Aula Dei (de la que toma el nombre).

Sus orígenes se remontan al 20 de enero de 1944, fecha del acta de fundación de la Estación de Biología Experimental de Cogullada (EBEC), antecedente inmediato de la EEAD. El proyecto del centro actual data de 1948, siendo inaugurado en el año 1952.

Su cometido principal es aportar al sector agrícola materiales y tecnologías para aumentar su competitividad y sostenibilidad, partiendo del conocimiento de los procesos implicados en la producción vegetal.

Su actual director desde el año 2010 es Jesús Val Falcón.
Estación de Jadraque
Jadraque es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Jadraque, en la provincia de Guadalajara, región de Castilla-La Mancha. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe. Cumple también funciones logísticas.

Línea Madrid-Barcelona
La línea 200 de Adif es la línea de ferrocarril española de ancho ibérico que une las estaciones de Madrid-Chamartín y Barcelona-Francia. Está totalmente electrificada y es de doble vía entre Madrid-Chamartín y Calatayud, Ricla y Zaragoza-Delicias y entre Reus y Barcelona-Francia, y de vía única entre Calatayud y Ricla y entre Zaragoza y Reus.
Carolina Gómez
Carolina Gómez Correa (Cali, 26 de febrero de 1975) es una ex-reina de belleza, Señorita Colombia 1993, primera finalista en Miss Universo 1994, presentadora, actriz y locutora en W radio Colombia con trayectoria internacional en los Estados Unidos.

Miss Universo 1994
Miss Universo 1994, la 43.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo en el Centro Internacional de Convenciones de Filipinas, en Pásay (Filipinas), la mañana del 21 de mayo —debido a la diferencia horaria, fue televisado en el hemisferio occidental durante la noche del 20—.

Representantes provenientes de setenta y siete países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Miss Universo 1993, Dayanara Torres de Puerto Rico, coronó como su sucesora a Sushmita Sen de la India. Elegida por un jurado de ocho personas, la ganadora, de 18 años, se convirtió en la primera representante de su país en obtener el título de Miss Universo.

El concurso fue animado por los presentadores estadounidenses Bob Goen y Arthel Neville; como comentarista, actuó Angela Visser, Miss Universo 1989. El entretenimiento estuvo a cargo de Peabo Bryson, la Bayanihan Philippine National Folk Dance Company y la banda Eraserheads.
Raión de Pórjov
El raión de Pórjov (ruso: По́рховский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Pskov. Se ubica en el noreste de la óblast. Su capital es Pórjov.

En 2021, el raión tenía una población de 15 536 habitantes. Su territorio es limítrofe al noreste con la óblast de Nóvgorod. El río Shelón fluye por el este del raión.

Pórjov
Pórjov es una ciudad del óblast de Pskov, en Rusia, a 75 km al este de su capital Pskov. Posee una fortaleza medieval, consistente en un muro bien conservado que rodea la ciudad, dos torres (una de ellas semiderruida) una iglesia del siglo XV y un museo de historia. Dentro de la fortaleza hay mucha vegetación. Pórjov posee industrias de alimentación, de lana y de curtidos.
Línea de alta velocidad León-Asturias
La línea de alta velocidad León-Asturias, anteriormente denominada línea de alta velocidad León-Gijón, es una línea de altas prestaciones parcialmente en funcionamiento que comunica la estación de León con las estaciones asturianas de Oviedo y Gijón, atravesando la cordillera Cantábrica mediante la variante de Pajares.

Constituye parte del ramal norte/noroeste del corredor Atlántico, por lo que el trazado se diseñó inicialmente de acuerdo con las especificaciones técnicas de interoperabilidad de la Unión Europea para líneas ferroviarias de alta velocidad, es decir, con doble vía de ancho internacional (1435 mm), electrificación a 25 kV AC y sistema de control ERTMS. Sin embargo, las modificaciones posteriores conllevaron a que la construcción actual la convierta en la línea de altas prestaciones con la velocidad media más lenta de España.

Ferrocarril de vía doble
Un ferrocarril de vía doble (o también de doble vía) se caracteriza por disponer en un mismo itinerario de dos vías, por lo general paralelas y tendidas sobre una plataforma que comparten. Habitualmente se organiza el funcionamiento de una vía en cada sentido, en contraste con un ferrocarril de vía única, en el que los dos sentidos de circulación comparten la misma vía.
Pavia Calcio 1911
El Pavia Calcio 1911 es un club de fútbol de Italia, con sede en Pavía, en Lombardía. Fue fundado el 3 de noviembre de 1911 y refundado en varias ocasiones. Compite en la Serie D, cuarta categoría del fútbol italiano.

Serie D
La Serie D es la cuarta categoría de fútbol en Italia, detrás de la Serie A, la Serie B y la Serie C, y es la máxima categoría de fútbol amateur de Italia. Es organizada por la Lega Nazionale Dilettanti (Liga Nacional Amateur).
Salmonicultura en Chile
La salmonicultura es la principal actividad de cultivo de la acuicultura chilena y es también una de las industrias más importantes del país. Chile es el segundo mayor productor del mundo de salmón del Atlántico, con aproximadamente un 27,1 % de la producción mundial para el año 2018 —660 000 toneladas—, ubicado por detrás de Noruega. También es el primer productor mundial de salmón Coho —con 174 000 toneladas en 2018— y uno de los principales productores de trucha arcoíris.

En 2019, la exportaciones de salmón y trucha llegaron a 5135 millones de dólares, convirtiéndose el salmón en el principal producto de exportación no minero del país.

En la actualidad el cultivo de salmones se desarrolla principalmente desde la Región de La Araucanía hasta Tierra del Fuego, con la ciudad de Puerto Montt como núcleo y el mar interior de la Región de Los Lagos y los canales y fiordos de Aysén como principales zonas de producción.

Archipiélago de Tierra del Fuego
El archipiélago de Tierra del Fuego está situado en el extremo austral de América del Sur, entre los océanos Atlántico, Pacífico y el Antártico.

Se extiende al sur y al este del estrecho de Magallanes y está compuesto por una isla principal, la isla Grande de Tierra del Fuego y una infinidad de islas grandes y pequeñas que forman una complicada red de canales.

Políticamente, el archipiélago está dividido entre Chile y Argentina, correspondiendo a Chile la porción occidental y austral y a Argentina, la porción oriental. Así la mayoría de las islas menores pertenecen a Chile y la isla grande resulta divida en dos; siendo uno de los casos de islas con límites internacionales.

Para su estudio se puede considerar dividido en tres partes principales: las islas del noroeste, la isla Grande y las islas del sur y sureste.
Palacio de los Saavedra
El palacio de los Saavedra es un edificio histórico del casco antiguo de la ciudad de Murcia (Región de Murcia, España), edificado en la segunda mitad del siglo XVII y que actualmente alberga el Colegio Mayor Azarbe, dependiente de la Universidad de Murcia. Está situado en la calle Rambla, a continuación de la calle Saavedra Fajardo.

Universidad de Murcia
La Universidad de Murcia (UM) es una universidad pública española ubicada en la Región de Murcia (España). Sus centros se encuentran distribuidos en cinco campus. Fue fundada originalmente en 1272 bajo la corona de Castilla y posteriormente en 1915. Tiene más de 34.000 alumnos y es una universidad con reconocimiento a nivel nacional e internacional. Pertenece al programa Campus de Excelencia Internacional en el proyecto "Campus Mare Nostrum" junto a la Universidad Politécnica de Cartagena.
Fiddlin' Around / Just Mickey
Fiddlin' Around, Fiddling Around o Just Mickey es un cortometraje animado de 1930 producido por Walt Disney Productions y distribuido por Columbia Pictures como parte de la serie cinematográfica de Mickey Mouse. Fue el decimosexto cortometraje de Mickey Mouse producido y el primero de ese año.

La película es un espectáculo unipersonal con Mickey Mouse tocando el violín en el escenario; Mickey es el único personaje que aparece en el filme, aparte del público invisible y de un abucheador igualmente invisible. Fue dirigida por Walt Disney y es el primer corto de Mickey no animado por Ub Iwerks. Junto con otros cortometrajes de Mickey Mouse producidos el mismo año, Fiddlin’ Around entrará en dominio público el 1 de enero de 2026.

Ub Iwerks
Ubbe Ert Iwwerks, conocido como Ub Iwerks (Kansas City, Misuri, 24 de marzo de 1901-Burbank, California, 7 de julio de 1971) fue un animador estadounidense, famoso por su trabajo con Walt Disney. Fue el creador del personaje Mickey Mouse. El diseño del dibujo del ratón pertenece al ingenio de Iwerks, mientras que su personalidad y desarrollo como personaje en los primeros cortometrajes vinieron de la mano de Walt Disney.
Cat's Squirrel
«Cat's Squirrel» es una canción tradicional de Inglaterra, que ha sido versionada por algunos artistas, incluidas bandas de rock, entre ellas, las más destacables son Cream, incluida en su álbum debut Fresh Cream, abriendo el lado b del disco y es la octava canción del primer álbum de los Jethro Tull, This Was .

Es un tema instrumental. La canción sería más tarde interpretada también por la banda que Mick Abrahams formaría después, llamada Blodwyn Pig.

Como una curiosidad, cabe señalar que, en recuerdo de esta canción, años después, Mick Abrahams creó la discográfica Squirrel Music, a través de la cual comercializa todos los discos que grabó desde que abandonó Jethro Tull.

Jethro Tull
Jethro Tull es una banda de rock progresivo británica que se formó a finales de 1967 y sigue aún en activo, lo que la convierte en una de las agrupaciones de rock más longevas.
Siempre ha sido liderada por el cantante y flautista escocés Ian Anderson, autor de prácticamente todas las canciones del grupo, y de hecho sus músicos se comportan como su apoyo, dado que es el único que ha permanecido desde su nacimiento; solamente el guitarrista Martin Barre se le acerca, estando desde el segundo álbum.

La banda logró mucha popularidad en la primera mitad de los años setenta con álbumes emblemáticos en la historia del rock como Aqualung y Thick as a Brick, y con el tiempo llegó a convertirse en un grupo de culto. Jethro Tull fue la primera banda en recibir un premio en los años 1970 por vender más entradas en el Madison Square Garden (Nueva York) que ningún otro grupo, generalmente teniendo que añadir un cuarto show en sus visitas dada la altísima demanda.