hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thanesar
Thanesar (en idioma hindí थानेसर) es una ciudad de la India, centro administrativo del distrito de  Kurukshetra en estado de Haryana. Se encuentra a orillas del río Ghaggar.

Se encuentra aproximadamente a 160 km al noroeste de Nueva Delhi.

Los hinduistas creen que en esta ciudad sucedió la mítica batalla de Kurukshetra, donde el rey dios Krishná habló el Bhagavad guitá a su amigo el príncipe Áryuna, momentos antes del comienzo de la guerra.

Sarasvati
En el hinduismo, Sarasvati es la diosa (deví) consorte (o hija, o ambas) del dios Brahmā; siendo descrita como la diosa del conocimiento, y una de las tres diosas principales (siendo las otras dos Laksmí y Durgá). Aparte de ser de las tres diosas principales, siempre suele ser un nombre otorgado a las mujeres con una belleza extraordinaria.

sarasvatī en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita).

सरस्वती en letra devánagari del idioma sánscrito.

pronunciación:
[sarasuátii] en sánscrito clásico.[cita requerida]
[sarasváti] en prácrito y lenguas indo-arias actuales.[cita requerida]
[sarásvati] o [sarásuati] en español.[cita requerida]
Rubén Reig
Rubén Reig Conejero (Sax, Alicante, España, 29 de septiembre de 1986) es un ciclista español.

Debutó como profesional en 2008 con el equipo Contentpolis-AMPO, es un corredor muy joven, con un amplio bagaje en categorías inferiores lo que le hacen ser una gran referencia en los próximos años en el nivel nacional.

Contentpolis-AMPO
Contentpolis-AMPO era un equipo ciclista de categoría Profesional Continental murciano. El equipo nació en 2006 de la mano de su director José Luis de Santos, como continental, y como filial extraoficial del Saunier Duval, bajo el patrocinio de Grupo Nicolás Mateos.
Tom Barlow
Thomas B. "Tom" Barlow (Trenton, Nueva Jersey, 9 de julio de 1896-Lakehurst, Nueva Jersey, 26 de septiembre de 1983) fue un baloncestista estadounidense que jugó durante 20 temporadas en la distintas ligas profesionales y semiprofesionales de su país, así como en equipos independientes. Es recordado sobre todo por su paso por los Philadelphia Sphas de la ABL. Con 1,85 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot. Es miembro, desde 1981, del Basketball Hall of Fame.

Trenton
Trenton es una ciudad ubicada en el condado de Mercer en el estado estadounidense de Nueva Jersey, y la capital del estado. En el año 2010 tenía una población de 84 913 habitantes y una densidad poblacional de 4024 hab/km². Se encuentra sobre la orilla izquierda del río Delaware, que la separa de Pensilvania.
Personaje tipo
Un personaje tipo, personaje modelo o arquetipo de personaje es un arquetipo humano o animado construido sobre un conjunto de características específicas e identificables. El personaje tipo constituye un cliché y un modelo para la creación de personajes de ficción en la actividad del guion, reuniendo un conjunto de características físicas, psicológicas y morales, prefijadas y reconocidas por el público como comunes a una función o rol ya acomodado por la tradición y el folclore.

Los personajes modelo son reconocibles instantáneamente para los miembros de una cultura determinada, por lo que los héroes y villanos pueden basarse en los mismos arquetipos heroicos y villanos que se encuentran en historias básicas como los cuentos de hadas y el teatro griego clásico.

Cliché
Un cliché o clisé (del francés, cliché ‘estereotipo’, ‘estereotipia’) es una frase, expresión, acción o idea que ha sido usada en exceso, hasta el punto en que pierde novedad, especialmente si en un principio fue considerada notoriamente poderosa o innovadora.
Venganza de mujer
Venganza de mujer fue una telenovela argentina emitida durante el año 1986 por Canal 9 Libertad. Escrita por Delia González Márquez. Protagonizada por Luisa Kuliok y Raúl Taibo. Coprotagonizada por Mariana Karr, Marcelo Alfaro, Celia Juárez, María Julia Moreno, Margarita Ros, Eduardo Sapac, Lita Soriano y Gabriela Gili. Antagonizada por Tony Vilas, Paquita Muñoz y la primera actriz Elizabeth Killian. También, contó con las actuaciones especiales de Daniel Miglioranza y los primeros actores Ignacio Quirós, Carlos Estrada, Angélica López Gamio y Cristina Tejedor.

Luisa Kuliok
Luisa Matilde Kullock (Buenos Aires; 20 de marzo de 1953) conocida artísticamente como Luisa Kuliok es una actriz argentina de cine y televisión que ha desarrollado una extensa carrera artística.

Ampliamente es recordada por protagonizar numerosas telenovelas de gran éxito como ser Amo y señor, La extraña dama, '-
Cosecharás tu siembra, Amor gitano, entre otras.
Zbigniew Preisner
Zbigniew Preisner (20 de mayo de 1955, Bielsko-Biała, Polonia) es un compositor polaco.

Su trabajo abarca tanto composiciones orquestales como bandas sonoras, siendo muy reconocido en esta última faceta. Ha trabajado con cineastas como Krzysztof Kieślowski, Louis Malle, Agnieszka Holland, Thomas Vinterberg y Fernando Trueba, entre otros. Sus bandas sonoras han sido reconocidas con premios como el César a la mejor música original y el LAFCA Award.

Bielsko-Biała
Bielsko-Biała [ˈbʲɛlskɔ ˈbʲawa]ⓘ es una ciudad polaca situada en el voivodato de Silesia (desde 1999), previamente la capital del voivodato de Bielsko-Biała (1975-1998). La ciudad, situada al sur del país, cuenta con una población de 176 987 habitantes (2006). Se encuentra al pie de los montes Cárpatos, muy cerca de la frontera con la República Checa y Eslovaquia. Situada entre Cracovia y Katowice, Bielsko-Biała está compuesta de dos ciudades situadas en las orillas del río Biała, Bielsko y Biała, que se unieron en 1951. Es una de las ciudades más importantes de la Eurorregión Beskidy. Sus actividades turísticas se centran en la práctica del esquí y el senderismo y son muy conocidas sus rutas por las montañas Tatra.
Xavier Antich
Xavier Antich i Valero, nacido Francisco Javier Antich Valero (Seo de Urgel, Lérida, 1962), es un filósofo y profesor universitario español. Fue colaborador del diario La Vanguardia desde el año 2000 hasta el 2016.

La Vanguardia
La Vanguardia, conocido como La Vanguardia Española entre 1939 y 1978, es un diario matinal de información general publicado en Barcelona y distribuido en toda España. El periódico se publica en español y, desde 2011, también en catalán.

Fundado el 1 de febrero de 1881, el periódico pertenece al Grupo Godó, y se ha consolidado como uno de los diarios de referencia en Barcelona. Durante la Guerra Civil, el diario fue incautado y continuó editándose en ese contexto, asociado con la administración republicana. Después de la guerra, el diario fue devuelto a sus propietarios y fue renombrado como La Vanguardia Española. Hoy en día, cuenta con corresponsales en distintas ciudades alrededor del mundo.

En la segunda oleada del Estudio General de Medios (EGM) de julio de 2022, La Vanguardia figuró como el tercer diario generalista más leído España con 375.000 lectores, solo superado por El País (761.000) y El Mundo (438.000).
Kristin Boese
Kristin Boese (Potsdam, RDA, 1 de junio de 1977) es una deportista alemana que compitió en vela en la clase Formula Kite. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Formula Kite, en los años 2009 y 2010.

Campeonato Mundial de Formula Kite
El Campeonato Mundial de Formula Kite es la máxima competición internacional de la clase de vela Formula Kite. Se realiza anualmente desde 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de tabla es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de París 2024.
Josef Altin
Josef Altin (nacido como Yusuf Altın; 12 de febrero de 1983) es un actor de cine y televisión británico que interpretó el papel de Pypar en la serie de televisión de fantasía de HBO Game of Thrones. Otras actuaciones notables es su papel de Ekrem en Eastern Promises y sus papeles en The Bill, Peep Show y Casualty. Protagonizó la exitosa obra de D.C. Moore The Empire en el Royal Court Theatre de Londres. Altin también interpretó el papel de Darren en Him & Her, una serie de televisión de la BBC.

Peep Show (serie de televisión)
Peep Show es una comedia británica en la que actúan David Mitchell y Robert Webb. El guion lo escriben Jesse Armstrong y Sam Bain, con material adicional de Mitchell y Webb, entre otros. Se emitió en Channel 4 desde 2003, y su última emisión fue el 16 de diciembre de 2015. Estilísticamente, la serie centra el punto de vista de la cámara en los personajes, utilizando la voz en off para los pensamientos de Mitchell y Webb. En Hispanoamérica se transmitió a través del canal I.Sat.
Tapón para los oídos
Los tapones para los oídos son una prenda de protección que se inserta en el canal auditivo externo para evitar dañar la capacidad de audición de quien los lleva. Se usan en ambientes con ruidos muy fuertes, o para evitar que entre el agua, arena o viento.

Arena
La arena es un conjunto de fragmentos sueltos de pequeño tamaño de rocas, minerales o exoesqueletos de animales marinos. En geología se denomina arena al material compuesto de partículas cuyo tamaño varía entre 0,063 y 2 mm. Una partícula individual dentro de este rango es llamada grano o clasto de arena. Una roca consolidada y compuesta por estas partículas se denomina arenisca (o psamita) o calcarenita, si los componentes son calcáreos. Las partículas de entre 0,063 y 0,004 mm se denominan limo, y las de entre 2 y 64 mm se denominan grava.
George Charles Bingham
El Mariscal de campo George Charles Bingham, 3.er conde de Lucan, GCB (16 de abril de 1800 - 10 de noviembre de 1888), conocido como Lord Bingham antes de 1839, fue un militar británico, recordado por su participación en la guerra de Crimea.

Mariscal de campo
El mariscal de campo, o simplemente mariscal, es un rango militar con diversos significados según el país de que se trate.

Tiene su origen en la Alta Edad Media. Proveniente del alto alemán antiguo Marh-scalc (= "sirviente de los caballos"), se aplicaba al encargado de la custodia de los caballos del rey en tiempos de los primeros reyes francos.
Hasta el final (canción de Alejandra Guzmán)
«Hasta el final» es una canción de pop latino de la artista mexicana Alejandra Guzmán, producida por Armando Ávila. La canción fue lanzada para su duodécimo álbum de estudio, Fuerza, de 2008. Tiempo después, la canción fue incluida en el repertorio del álbum en vivo de Guzmán 20 Años de Éxitos En Vivo con Moderatto de 2011, interpretada por la cantante y por la banda mexicana Moderatto.

20 años de éxitos en vivo con Moderatto
20 años de éxitos en vivo con Moderatto es un álbum en vivo realizado por la cantante mexicana Alejandra Guzmán y el grupo mexicano Moderatto, siendo el tercer álbum en vivo de ambos artistas. Fue lanzado en 2011 para celebrar los 20 años de carrera de Alejandra Guzmán.
Desciframiento de la escritura cuneiforme
El desciframiento de la escritura cuneiforme tuvo lugar en la primera mitad del siglo XIX, aprovechando el conocimiento del persa antiguo y la existencia de inscripciones trilingües de Behistun, actualmente Bisotun (en babilonio, elamita y persa antiguo). Tras enfrentarse a un gran escepticismo, puede decirse que la Asiriología se estableció definitivamente como disciplina en 1857, cuando cuatro estudiosos (William Fox Talbot, Edward Hincks,  Henry Rawlinson y Julius Oppert) fueron capaces de producir de forma independiente cuatro traducciones coherentes entre sí de una inscripción inédita del rey asirio Tiglatpileser I de Assur.

Persa antiguo
El persa antiguo es una lengua irania suroccidental hablada hace dos milenios y medio en el antiguo Irán, siendo el antecesor directo del persa medio o persa sasánida (pahlavi). El persa antiguo refleja arcaísmos y estructuras gramaticales típicas del antiguo iranio, también testimoniadas en el antiguo avéstico (iranio nororiental).
PD-50
El PD-50 (en ruso ПД-50) proyecto 7454,  junto con el PD-41 fue el mayor dique seco flotante ruso y uno de los más grandes del mundo. En noviembre de 2018, el dique se hundió después de un corte de energía mientras contenía al portaaviones Almirante Kuznetsov.

Dique seco
Dique seco, o dique de carena, es el nombre de las instalaciones portuarias destinadas a poner las embarcaciones fuera del agua para efectuar reparaciones en su parte externa.

Estas reparaciones que se realizan en forma periódica reciben el nombre de carenado y se efectúan en la parte del casco conocida como obra viva o carena.
Temporada 1992-93 de los Cleveland Cavaliers
La temporada 1992-93 fue la vigesimotercera de los Cleveland Cavaliers en la NBA. La temporada regular acabó con 54 victorias y 28 derrotas, ocupando el tercer puesto de la conferencia Este, clasificándose para los playoffs, en los que cayó en las finales de conferencia ante Chicago Bulls.

Cleveland Cavaliers
Los Cleveland Cavaliers (en idioma español: Caballeros de Cleveland), también conocidos con la abreviatura Cavs, son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Rocket Mortgage FieldHouse. Ganaron su primer título de la NBA en la temporada 2015-16.
Milagros Rubio
Milagros Rubio Salvatierra (Tudela, 11 de junio de 1952) es una política y poeta navarra, perteneciente al partido Batzarre. Fue concejala en el Ayuntamiento de Tudela durante 36 años (1979-2015) y diputada en el Parlamento Navarro de 1999 a 2003.

Batzarre
Batzarre (del euskera, «junta» o «asamblea») es un partido político español de Navarra (España), cuyo origen está ligado al de Zutik en el País Vasco. Batzarre se creó como candidatura electoral en 1987, agrupando a Euskadiko Mugimendu Komunista y Liga Komunista Iraultzailea, y puede considerarse sucesor de plataformas como la Unión Navarra de Izquierdas (1977), la Asociación Navarra de Ayuntamientos de Izquierdas (1979), la Asamblea Navarra de Izquierdas (1979) y Auzolan (1983).

Batzarre se constituyó oficialmente como partido político en marzo de 1991. Su presencia es reducida, circunscrita fundamentalmente a las comarcas de Pamplona y Tudela. En 2010 contaba con 510 afiliados, y fue miembro de la coalición Nafarroa Bai hasta que la abandonó en 2011 para formar con Izquierda Unida de Navarra la coalición electoral Izquierda-Ezkerra.
Aubrey Sherrod
Aubrey Sherrod (nacido el 6 de noviembre de 1962 en Wichita, Kansas) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó una temporada en la CBA. Con 1,93 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Kakataibo
Los kakataibos o cacataibos, antes llamados cashibo-cacataibos, son un pueblo indígena silvícola, caracterizado como tribu de los panos, que habita en la Amazonía del Perú. Establecido en las riveras de los ríos Aguaytía, San Alejandro, Shamboyacu, Sungaroyacu y afluentes del Pachitea, es probable que el empuje belicoso de otros pueblos (como los shipibos y los conibos) haya determinado su alejamiento de las riberas del Ucayali. Esta etnia se autodenomina uni y hablan la lengua kakataibo que forma parte de la familia lingüística pano.

Lenguas pano
Las lenguas pano son una pequeña familia de lenguas de la selva amazónica formada por una treintena de lenguas de las que actualmente sobreviven menos de una veintena.
Todas estas lenguas se hablan entre las cuencas del río Ucayali y el río Madre de Dios.

Las dos lenguas más importantes de esta familia son el shipibo-konibo (con unos 8000 hablantes) y el matsés-mayoruna (con unos 2000 hablantes).
Gentian Cici
Gentian Cici (Albania, 7 de abril de 1981) es un árbitro de baloncesto albanés, activo en la Basketball Bundesliga (BBL) y oficial de competiciones europeas de Euroliga y EuroCup. Fue árbitro en la Copa del Mundo FIBA 2019 en China.

Basketball Bundesliga
La Basketball Bundesliga (BBL), también conocida por motivos de patrocinio como easyCredit BBL, es la competición de baloncesto profesional de más alto nivel que se disputa en Alemania. Es organizada por la Deutscher Basketball Bund.

Fue creada en el año 1939, pero fue pronto suspendida a causa de la Segunda Guerra Mundial. Se reinició en 1947 y a partir del año 1966 se convirtió en una competición profesional.

El equipo que más ligas ha ganado es el Bayer Giants Leverkusen, con 14 títulos. En los últimos tiempos han sido dominadores el ALBA Berlin, ganando siete títulos consecutivos desde 1997 hasta 2003, once en total y Brose Baskets, con nueve títulos entre 2004 y 2017.
Livewire
Livewire (Alto Voltaje en español), alias de Leslie Willis, es una supervillana ficticia que aparece en contenido multimedia producido por DC Entertainment y en cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Creada para Superman: la serie animada, el personaje apareció por primera vez en marzo de 1997 en Superman Adventures #5 (basada en la serie animada). Su primera aparición en los cómics convencionales de DC Comics fue en Action Comics #835 (marzo de 2006).

En animación, la voz del personaje fue expresada por Lori Petty en las series Superman: la serie animada y Las nuevas aventuras de Batman y por Maria Canals-Barrera en la serie Liga de la justicia. En acción real, fue interpretada por Anna Mae Routledge en la serie Smallville y por Brit Morgan en la serie del Arrowverso, Supergirl.

Superman: la serie animada
Superman: la serie animada es una serie animada de televisión basada en el personaje de DC Comics Superman. Fue producido por Warner Bros. Animation y originalmente fue presentada en Kids 'WB del 6 de septiembre de 1996 y fue finalizada el 12 de febrero de 2000. La serie fue la primera de varias escisiones de la aclamada Batman: La serie animada, y fue elogiado por igual a su complejidad de temática, animación de calidad, madurez y modernización de su personaje principal.

Fue producida por Bruce Timm y Paul Dini, y forma parte del mismo universo de ficción que Batman: la serie animada, Batman del futuro, Static Shock, El Proyecto Zeta, Liga de la Justicia y Liga de la Justicia Ilimitada.
Feliciano Pérez Zamora
Feliciano Pérez Zamora (Puerto de la Cruz, 19 de octubre de 1819-Madrid, 20 de enero de 1900), abogado y político español. Diputado en Cortes por la circunscripción de Canarias en las elecciones a Cortes constituyentes de 1854, y por el distrito de La Orotava ininterrumpidamente de 1858 a 1866, cuando fue nombrado director general de beneficencia, encabezando el Gobierno Leopoldo O'Donnell. En las elecciones a Cortes constituyentes de enero de 1869 regresó al Congreso por el distrito de Santa Cruz de Tenerife y, de nuevo por La Orotava, en 1871 y 1872. Con la Restauración borbónica fue elegido una vez más diputado por La Orotava para la legislatura de 1876-1879, y por el distrito de Santa Cruz de Tenerife en 1879-1881, 1881-1884, 1884-1886 y 1896-1898. En su trayectoria política evolucionó de la izquierda progresista al conservadurismo y fue calificado por sus adversarios políticos de «Romero Robledo de segunda clase» por su manejo de los procesos electorales en Tenerife.

Francisco Romero Robledo
Francisco Romero Robledo (Antequera, 8 de marzo de 1838-Madrid, 3 de marzo de 1906) fue un abogado y político español, ministro de Fomento durante el reinado de Amadeo I, ministro de Gobernación durante el reinado de Alfonso XII, y ministro de Ultramar y ministro de Gracia y Justicia durante la regencia de María Cristina de Habsburgo-Lorena. Responsable del fraude electoral desde su posición de ministro de la Gobernación, mantuvo una fuerte rivalidad con Francisco Silvela dentro de las filas conservadoras.
Nobunari Oda
Nobunari Oda (織田 信成, Oda Nobunari?,  nacido el 25 de marzo de 1987 en Takatsuki, Osaka, Japón) es un patinador artístico sobre hielo japonés. Es el campeón del Campeonato de los Cuatro Continentes de 2006, del Campeonato Mundial Júnior de 2005 y del campeonato nacional de Japón de 2008, además del subcampeón de la final del Grand Prix de las temporadas 2009/10 y 2010/11.

Grand Prix de patinaje artístico sobre hielo
El Grand Prix de patinaje artístico sobre hielo es una serie de competiciones internacionales organizadas por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU), en las que la élite del patinaje artístico compite en las disciplinas de patinaje libre femenino, masculino y de parejas y de danza sobre hielo. Existe una serie separada de competiciones  para patinadores en la categoría júnior, el Grand Prix Júnior.
Helizandro Terán Bermúdez
Helizandro Emiro Terán Bermúdez (Maracaibo, 7 de junio de 1965) es un eclesiástico católico venezolano, miembro de la Orden de San Agustín. Es el arzobispo de Mérida, desde enero de 2023, de la cual fue coadjutor entre 2022 y 2023. Fue obispo de Ciudad Guayana, entre 2017 a 2022.

Diócesis de Ciudad Guayana
La diócesis de Ciudad Guayana (en latín: Dioecesis Civitatis Guayanensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Venezuela. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Ciudad Bolívar. Desde el 8 de diciembre de 2022 su obispo es Carlos Alfredo Cabezas Mendoza.
Batilde de Anhalt-Dessau
Batilde de Anhalt-Dessau (en alemán: Bathildis von Anhalt-Dessau; Dessau, 29 de diciembre de 1837 - Náchod, 10 de febrero de 1902) fue miembro de la Casa de Ascania por nacimiento. Como esposa del príncipe Guillermo de Schaumburg-Lippe, fue princesa de Schaumburg-Lippe. También era una hermana menor de la gran duquesa Adelaida de Luxemburgo.

Náchod
Náchod es una ciudad de la República Checa, en la Región de Hradec Králové, situada en el nordeste de Bohemia, muy cerca de la frontera con Polonia. Capital del distrito (okres) al que da nombre, contaba a fines de 2009 con 20.351 habitantes.
William Webb Ellis
William Webb Ellis (Salford, 24 de noviembre de 1806 – Menton, 24 de enero de 1872) fue un clérigo anglicano británico, a quien se acredita como inventor del rugby cuando era alumno de la  Escuela de Rugby. Según la leyenda, Webb Ellis recogió la pelota y corrió con ella durante un partido de fútbol escolar en 1823, creando así el estilo de juego rugby. Aunque la historia se ha arraigado firmemente en el folklore del deporte, no está respaldada por evidencia sustancial, y la mayoría de los historiadores del rugby la descartan como un mito de origen.

Salford
Salford es una ciudad del distrito de Salford, en el condado de Gran Mánchester (Inglaterra) Reino Unido. Según el censo de 2011, Salford tenía 103.886 habitantes, mientras que el municipio metropolitano de Salford tenía 233.933 habitantes. Está listado en el Domesday Book con el nombre de "St. Salford".

El conjunto «Manchester y Salford» fue temporalmente, entre 1996 y 2012, uno de los bienes de la Lista Indicativa de Reino Unido por el rico patrimonio de la Revolución Industrial, incluyendo Ancoats, Castlefield y Worsley.
Chillepín
Chillepín es una localidad chilena perteneciente a la comuna de Salamanca dentro de la Región de Coquimbo, es orillada por el Río Choapa y es conectada por la Ruta D-835, se ubica a 24,4 km de Salamanca y limita con sus localidades vecinas; Tranquilla y Coirón, cuenta con una población de 1.696 habitantes.

Coirón (Coquimbo)
Coirón es una localidad de la comuna de Salamanca, Región de Coquimbo. Se ubica a 21 km de Salamanca y su población es de 369 habitantes, es orillada por el Río Choapa y conectada por la Ruta D-835, su superficie es de 0,7 km².