hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El Sesteadero
El Sesteadero es un corregimiento del distrito de Las Tablas en la provincia de Los Santos, República de Panamá. Es un pintoresco pueblo con unos 1053 habitantes (2023) quienes se dedican a la ganadería, la agricultura y actividades comerciales a pequeña escala. Es un pueblo guardián de las costumbre y tradiciones heredadas de antaño.

Corregimiento
Los corregimientos son demarcaciones territoriales para delegar funciones administrativas. Desde la Antigüedad se designaban en el ámbito jurisdiccional para el ejercicio de las funciones propias de un corregidor. Podía estar delegado o auxiliado por su teniente (tenencias).
Conjunto Chappotín
Conjunto Chappottín, también conocido como Chappottín y sus Estrellas, es un conjunto son cubano de La Habana. El conjunto fue fundado entre 1950 y 1951, por el trompetista Félix Chappottín, el pianista Luis Lilí Martínez Griñán, el cantante Miguelito Cuní (Miguel Arcángel Cunill) y otros miembros del conjunto de Arsenio Rodríguez, que se disolvió parcialmente después de su partida a los Estados Unidos.

Arsenio Rodríguez
Ignacio de Loyola Rodríguez Scull, conocido como Arsenio Rodríguez (Güira de Macurijes, Matanzas, Cuba, 30 de agosto de 1911 - Los Ángeles, California, Estados Unidos, 31 de diciembre de 1970) fue un compositor e intérprete de tres cubano con un importante papel en el desarrollo del llamado son montuno.  Su formación de conjunto con varias trompetas, definió un sonido que, visto en perspectiva, sentó las bases para el desarrollo de lo que hoy se conoce como salsa. Fue un prolífico compositor, escribió cerca de 200 canciones, la mayoría salpicadas de humor y doble sentido.
Mauro Visaguirre
Mauro Leandro Visaguirre Peñaranda (Mendoza, provincia de Mendoza, Argentina; 24 de abril de 1994) es un futbolista con doble nacionalidad, argentina y chilena. Juega de defensa o mediocampista y actualmente milita en Huracán Las Heras del Torneo Federal A.

Torneo Federal A
El Torneo Federal A es un campeonato de la tercera categoría del fútbol argentino, organizado por el Consejo Federal, órgano interno de la AFA, que nuclea a los clubes indirectamente afiliados, originarios de las ligas regionales. El certamen reemplazó al Torneo Argentino A, a partir del segundo semestre de 2014.
Ruy Gómez de Silva
Ruy Gómez de Silva, en portugués Rui Gomes da Silva (Chamusca, Portugal, 1516–Madrid, 29 de julio de 1573), I príncipe de Éboli,  I duque de Estremera, I duque de Pastrana, grande de España y IV señor de Chamusca y de Ulme, fue un aristócrata portugués de relevancia en la corte del rey Felipe II de España y fundador de la casa de Pastrana.

Chamusca
Chamusca es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Santarém, en Ribatejo, con cerca de 3 700 habitantes. Desde 2002 que está integrada en la região estatística (NUTS II) de Alentejo y en la subregião estatística (NUTS III) de Lezíria do Tejo; antes fue parte de la antigua región de Lisboa y Valle del Tajo, provincia de Ribatejo.
Petroglifos de Gabón
El primer petroglifo de Gabón fue descubierto en 1987 en el sitio de Elarmekora. Desde entonces, se han catalogado en torno a 1.200 petroglifos en un área de 200 km², en el valle del río Ogooué (léase Ogoué), la mayoría pertenecientes a la Edad del Hierro, cercanos ya al inicio del cristianismo.

Río Ogüé
El río Ogüé (en francés: Ogooué) es un largo río del oeste de África central que desemboca en el océano Atlántico, siendo el río más importante de Gabón.  Su cuenca hidrográfica drena casi la totalidad de Gabón, con algunos afluentes que llegan a la República del Congo, Camerún, y Guinea Ecuatorial. El 90 % de su cuenca se encuentra en los límites del país y cubre las dos terceras del territorio nacional.

El 2 de febrero de 2009, una parte del Bajo Ogüé fue declarada Sitio Ramsar (n.º ref. 1851), protegiendo 8627 km² de las provincias de Moyen Ogooué y Ogooué-Maritime.
Verano en Staten Island
Verano en Staten Island (título original en inglés Staten Island Summer) es una película de género comedia de 2015 dirigida por Rhys Thomas, escrita por Colin Jost y protagonizada por Graham Phillips, Zack Pearlman, John DeLuca, Bobby Moynihan, Will Forte, Fred Armisen, Cecily Strong, Owen Benjamin y Ashley Greene. Fue estrenada en plataformas digitales el 30 de junio de 2015, distribuida por Paramount Pictures.

Will Forte
Orville Willis "Will" Forte (Condado de Alameda; 17 de junio de 1970) es un cómico, actor y escritor estadounidense. Forte es miembro del elenco de Saturday Night Live y ha aparecido en American Dad!, Flight of the Conchords, That '70s Show, y Tim and Eric Awesome Show, Great Job!. Forte desempeñó el papel principal en la película de MacGruber (2010). Aparece también en el capítulo 18 de la tercera temporada de How I Met Your Mother. Desde 2009 hasta 2013 dio voz al director Farquhare en la serie The Cleveland Show. Luego participó como Phil Tandy Miller en The Last Man On Earth. Su último papel fue el de Papá en la serie de Sweet Tooth.
Job 10
Job 10 es el décimo capítulo del Libro de Job en la Biblia hebrea o el Antiguo Testamento del Cristianismo . El libro es anónimo; la mayoría de los estudiosos creen que fue escrito alrededor del siglo VI a. C. Este capítulo recoge el discurso de Job, que pertenece a la sección Diálogo del libro, y comprende Job 3:1–Job 31:40.

Job 7
Job 7 es el séptimo capítulo del Libro de Job en la Biblia hebrea o el Antiguo Testamento del cristianismo . El libro es anónimo; la mayoría de los estudiosos creen que fue escrito alrededor del siglo VI a. C. La sección de «diálogos» del libro comprende Job 3:1–31:40. Este capítulo recoge uno de los discursos de Job, el personaje central del libro.
Síndrome de Beckwith-Wiedemann
El  síndrome Beckwith-Wiedemann (SBW) es una enfermedad genética o epigenética  asociada con un elevado riesgo de formación de tumor embriónico.  La enfermedad es causada en genes reguladores del crecimiento en el cromosoma 11(en la región 11p15.5) o por errores en impronta genómica. Los pacientes presentan de forma típica vísceras fuera de la zona abdominal (onfalocele), lengua grande (macroglosia), y peso elevado al nacer (macrosomía). La primera descripción fue realizada por Hans-Rudolf Wiedemann y  John Bruce Beckwith en 1969.

Onfalocele
La onfalocele u onfalocele infantil, también llamada exonfalocele, se da en el momento en el que el embrión presenta las vísceras de la región abdominal fuera de su cuerpo, aunque casi siempre envueltas en un saco.

Estas vísceras provocan una hernia; el órgano o tejido debido a una debilidad abdominal, genera un hueco que da cabida a esta extravisceración. En el caso del síndrome de Patau, la onfalocele se presenta en la base del ombligo.
Partido judicial de Hospitalet de Llobregat
El partido judicial de Hospitalet de Llobregat es uno de los 49 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Cataluña, siendo el partido judicial n.º 17 de la provincia de Barcelona.

El ámbito territorial, que viene regulado por el Real Decreto 529/1983, de 9 de marzo, comprende las localidades de:

Hospitalet de Llobregat

Cuenta con ocho Juzgados de primera instancia, cinco Juzgados de instrucción y un Juzgado de Violencia sobre la Mujer.

Tribunal de justicia
El tribunal de justicia (juzgado o corte o simplemente tribunal) es un órgano público cuya finalidad principal es ejercer la jurisdicción, es decir, resolver litigios con eficacia de cosa juzgada, de cumplir otros actos que las leyes que los organizan les puedan atribuir, los cuales forman parte de la jurisdicción voluntaria.

No debe confundirse el órgano jurisdiccional (el tribunal), con las personas que en calidad de funcionarios sirven en él (jueces y demás personal auxiliar).

Los tribunales de justicia son aquellos órganos o elementos públicos  que tienen la función de resolver conflictos de relevancia jurídica que se susciten en el orden temporal y dentro del territorio de un Estado, con eficacia de cosa juzgada y eventual posibilidad de ejecución, sin perjuicio de cumplir actos de otra índole que las leyes que los organizan les puedan atribuir.
Tell Me (What Is Love)
«Tell Me (What Is Love)» es una canción interpretada por D.O., integrante del grupo surcoreano Exo, en colaboración con el productor de SM Entertainment, Yoo Young-jin. Fue lanzada el 19 de febrero de 2016 a través de SM y KT Music, como el segundo sencillo del proyecto digital SM Station.

Al año siguiente, el sencillo fue incluido en el álbum recopilatorio SM Station Season 1.

Yoo Young-jin
Yoo Young-jin (en hangul, 유영진; en hanja, 劉英振; romanización revisada, Yu Yeongjin; McCune-Reischauer, Yu Yŏngjin; Gochang, 10 de abril de 1971) es un cantautor, productor y profesor de canto surcoreano. Fue anteriormente asociado a la agencia SM Entertainment. Como compositor y productor, ha trabajado a la creación musical de diversos artistas de dicha compañía, entre ellos H.O.T., S.E.S., BoA, Shinhwa, TVXQ, CSJH The Grace, Super Junior, Girls' Generation, Shinee, f(x), Exo, Red Velvet, NCT y Aespa.
Per Mertesacker
Per Mertesacker (Hannover, Baja Sajonia, 29 de septiembre de 1984) es un exfutbolista alemán que jugaba como defensa central. Actualmente es el entrenador de la Academia de Juveniles del Arsenal F.C.

Fue integrante de la selección de fútbol de Alemania, con la cual logró la consecución de la Copa Mundial de Fútbol de 2014, hasta su retiro internacional.

Empezó en el Hannover 96, su ciudad natal, donde debutó en el fútbol profesional. En 2006, formó parte del Werder Bremen y en 2011 del Arsenal inglés. Se convirtió en una de las piezas claves de la selección alemana, llegando a ser titular en 2 Copas Mundiales de Fútbol (2006 y 2010) y una Eurocopa (2008), y sumó más de 100 partidos con la selección alemana.

Arne Friedrich
Arne Friedrich ([ˈaɐ̯nə ˈfʁiːdʁɪç]; Bad Oeynhausen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania; 29 de mayo de 1979) es un exfutbolista internacional alemán. Jugaba en la posición de defensa y su último equipo fue el Chicago Fire de la MLS de EE. UU. También ejerció como segundo entrenador en la selección alemana sub-18 y fue director deportivo del Hertha BSC desde 2020 a 2022.
Alejandra Bravo Hidalgo
Alejandra María Bravo Hidalgo (Santiago, 6 de noviembre de 1964) es una secretaria ejecutiva y política chilena, militante del Partido Regionalista Independiente (PRI) hasta su disolución en 2018, se desempeñó como presidenta del mismo entre 2015 y 2018.

Entre marzo de 2018 y noviembre de 2019 fue subsecretaria de Bienes Nacionales durante el segundo gobierno de Sebastián Piñera. Anteriormente fue concejala por la comuna de Colina durante dos períodos consecutivos 2000-2004 y 2004-2008.

Colina (Chile)
Colina es una comuna y ciudad chilena ubicada al norte de la Región Metropolitana de Santiago, en la zona central de Chile. Es la capital de la provincia de Chacabuco. Dentro de la comuna se encuentran localidades como la ciudad de Colina (capital comunal), Chicureo, Peldehue, Las Canteras, Casas de Chacabuco y  Esmeralda.
Nicolás II de Saint Omer
Nicolás II de Saint Omer fue el señor de la mitad de Tebas en la Grecia franca desde 1258 hasta su muerte en 1294. Por sus dos matrimonios se convirtió en uno de los barones más ricos y poderosos de su época, construyendo un espléndido castillo en Tebas, así como el castillo de Navarino. También sirvió como bailío del Principado de Acaya en nombre de los angevinos de Nápoles entre 1287 y 1289.

Tebas (Grecia)
Tebas (en dórico: Θήβα, Thiva; en ático: Θῆβαι, Thēbai; en griego moderno: Θήβα Thíva) es una ciudad de Grecia, situada al norte de la cordillera de Citerón, que separa la región de Beocia de Ática. Está situada a 48 km al noroeste de Atenas.

En tiempos antiguos fue la ciudad más grande de esa región. Jugó un papel importante en la mitología griega, como lugar de las historias de Cadmo, Edipo, Dioniso y otros personajes míticos.

El emplazamiento de la antigua ciudadela, Cadmea, se encuentra ocupado por la actual ciudad de Thíva (Θήβα) que fue reconstruida después del terremoto de 1894. En 2011, el municipio de Tebas tenía una población de 36 477 habitantes y la ciudad tenía 22 883. El gentilicio correspondiente es «tebano».

Las vías principales conducían a Platea, Leuctra, Tanagra, Calcis, Tespias y Acrefias.
Núcleo ambiguo
El núcleo ambiguo (nucleus ambiguus en latín) es un conjunto de neuronas  localizadas en la parte caudal del tronco del encéfalo. Está constituido por una columna de neuronas embebidas en la formación reticular de la médula oblongada. Dentro del núcleo ambiguo se encuentran las motoneuronas que inervan la musculatura de la cavidad bucal, faringe y laringe y neuronas preganglionares parasimpáticas que conectan con las neuronas postganglionares en el corazón. El núcleo ambiguo recibe inervación de la corteza y de otras partes del encéfalo.

La principal función del núcleo ambiguo es proporcionar información branquiomotora a través del nervio vago (par X craneal) a los músculos intrínsecos laríngeos, de la faringe y el músculo tensor del velo del paladar. También envía fibras branquimotoras que son canalizadas por otros nervios craneales como el nervio glosofaríngeo y el componente motor del nervio trigémino.

Corteza cerebral
La corteza cerebral (o córtex cerebral) es la sustancia gris que cubre la superficie de los hemisferios cerebrales. A la corteza se la reconocen tres componentes principales: la arquicorteza (o arquicórtex), la paleocorteza (o paleocórtex) y la neocorteza (o neocórtex). La corteza cerebral se presenta como una delgada lámina de materia gris, de pocos milímetros de espesor, que cubre ambos hemisferios cerebrales. Es en la corteza cerebral donde ocurren la percepción, la imaginación, el pensamiento, el juicio y la toma de decisiones.
Soledad, un destino sin amor
Soledad, un destino sin amor era una telenovela argentina producida y dirigida para Canal 9 (hoy Elnueve), emitida en 1970 hasta 1971. Fue protagonizada por Marta González y Miguel Bermúdez, como también con Stella Maris Closas en el rol antagónico. Además contó con las participaciones estelares de Delfy de Ortega, Francisco de Paula y Héctor Gance.

Canal 9 (Buenos Aires)
El Canal 9 de Buenos Aires (más conocido como El Nueve y estilizado como elnueve) es una estación de televisión abierta argentina que transmite desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La emisora fue inaugurada el 9 de junio de 1960.

Desde 2007 hasta 2020 fue propiedad del conglomerado de medios Albavisión mediante su subsidiaria argentina Telearte S.A. En diciembre de 2019, Telearte llegó a un acuerdo estratégico con el canal de noticias del Grupo Octubre, Información Periodística, el cual comenzó emisiones en octubre de 2020, propiedad del sindicalista Víctor Santa María. En noviembre de 2020, el Grupo Octubre compró el 90% de Canal 9, con Carlos Lorefice Lynch siendo accionista minoritario con el 10% restante.
The Layover
The Layover es una película de comedia sexual y road movie protagonizada por Alexandra Daddario, Kate Upton, Matt Barr, Matt L. Jones, Rob Corddry, Kal Penn, Molly Shannon, y William H. Macy. Macy también es el director y el guion está escrito por David Hornsby y Lance Krall. La grabación comenzó a principios de mayo del 2015 y se completó a principios de junio del 2015.

Molly Shannon
Molly Helen Shannon, conocida como Molly Shannon (Shaker Heights, Ohio, 16 de septiembre de 1964), es una actriz, comediante y escritora estadounidense. Es conocida por haber sido parte del elenco de la serie Saturday Night Live, entre 1995 y 2001 y también por haber protagonizado la serie de la NBC Kath & Kim, junto con su coestrella Selma Blair. Suele aparecer en películas junto al actor y también comediante Will Ferrell.
Jordan Renzo
Jordan Renzo (Londres, Inglaterra, 11 de febrero de 1993) es un actor británico, conocido por sus papeles de Matteusz Andrzejewski en la serie de BBC, Class (2016) y Charlie Brandon en el drama histórico de Starz The Spanish Princess (2019-2020).

Charles Brandon
Charles Brandon, I duque de Suffolk (c. 1484-22 de agosto de 1545) fue un noble y militar inglés, participante en la guerra italiana de 1542-1546. Hijo de William Brandon y Elizabeth Bruyn. A través de su tercera esposa María Tudor fue cuñado de Enrique VIII. Su padre fue herido por Ricardo III en persona en la batalla de Bosworth. Charles Brandon murió por causas desconocidas en Guildford.
Máxima (cómic)
Máxima es un personaje ficticio de cómic del editorial DC Comics. Ella es una reina de moral ambigua, conquistadora alienígena e interés amoroso de Superman proveniente del planeta Almerac y conocida por obsesionarse con Superman para que se case con ella y se convierta en su rey. A pesar de comenzar como una déspota, ella luego se reformo para convertirse en una superheroína que también ha trabajado como miembro de la Liga de la Justicia.

En historias más recientes se ha revelado que "Máxima" es un título y este ha sido adoptado por otros personajes, alguna vez al mismo tiempo.

Fuera de los cómics, Maxima ha aparecido en las series de acción real Smallville y Supergirl, interpretadas respectivamente por Charlotte Sullivan y Eve Torres Gracie.

Lana Lang
Superwoman (Lana Lang) es un personaje secundario de ficción y superheroina que aparece en los cómics estadounidenses publicados por la editorial DC Comics. Ha aparecido en otras adaptaciones a los medios de Superman, principalmente en su etapa adolescente. Estas representaciones incluyen la serie de televisión Adventures of Superboy en la que Stacy Haiduk la interpretó, y la serie de televisión Smallville de WB interpretada por Kristin Kreuk. En Superman: The Movie, Lana fue interpretada por Diane Sherry. En la película de 1983 Superman III, fue interpretada por Annette O'Toole, quien más tarde interpretaría a Martha Kent en Smallville. Emmanuelle Chriqui interpreta actualmente al personaje en la serie de televisión Superman & Lois.
Alarma (álbum)
Alarma es el tercer álbum de estudio (1969) de Los Pekenikes y último de la trilogía original de la banda, pues sería el último con la formación completa antes de abandonar la compañía Hispavox y la órbita de Trabucchelli. Ya entre los sencillos y la publicación del álbum ocurren cosas como la marcha al servicio militar de Lucas Sainz y Vicente Gasca, los cuales son sustituidos por Toni Obrador, tenido en ese momento como el mejor guitarrista de los años 60 en España y por Antonio Brito que lleva la trompeta además de componer.

Por fin, en este álbum se acredita la participación de Waldo de los Ríos al frente de la Orquesta Manuel de Falla. Se da por supuesto que además ejerce de director artístico.

Del álbum se llegaron a extraer hasta cinco sencillos, algunos antes y otros después de la publicación del álbum, lo que da fe del éxito de ventas del grupo en aquel momento. Además se llegaron a sacar un par de sencillos de promoción destinado a profesionales.

Waldo de los Ríos
Osvaldo Nicolás Ferraro, más conocido por su nombre artístico Waldo de los Ríos (Buenos Aires, 7 de septiembre de 1934 - Madrid, 28 de marzo de 1977), fue un pianista, compositor, arreglista y director de orquesta argentino, asentado en España los últimos quince años de su vida.
Rey ahogado
En ajedrez, el rey ahogado —o simplemente ahogado— es una situación que se produce cuando el jugador de quien es el turno no tiene jugadas legales para realizar y el rey no se encuentra en estado de jaque, es decir, el rey no puede moverse a otras casillas porque quedaría en posición de jaque o porque están ocupadas por piezas propias o piezas ajenas que están defendidas, y además el jugador no tiene otras piezas que puedan moverse o capturar a piezas adversarias. A esto también se le conoce como tablas por rey ahogado.

Durante los finales, el rey ahogado es un recurso que puede permitir empatar en una posición inferior. En posiciones más complejas, donde hay muchas piezas, apenas hay situaciones donde el ahogado pueda darse, y suele presentarse como un swindle que solo tiene éxito si el jugador superior no está prestando atención.

Asimismo, es un tema común en la composición de estudios de finales y otros problemas de ajedrez.

Jaque
En el juego de ajedrez, un jaque es una amenaza inmediata de capturar al rey. Se dice que un rey amenazado de este modo se encuentra en jaque.

La palabra «jaque» viene del persa shāh = «rey», a través del árabe.

Debe eliminarse la amenaza, de uno de los siguientes modos:

Capturando a la pieza atacante.

Interponiendo una pieza entre la pieza atacante y el rey (lo cual no es posible si la pieza atacante es un caballo).

Moviendo el rey a una casilla que no esté amenazada sin capturar la pieza atacante, de este modo sería una jugada nula.

Si no es posible realizar ninguna de estas tres opciones, se trata de un jaque mate y la partida concluye con la victoria del jugador que ha conseguido darlo.

Un jaque doble se da siempre con un jaque a la descubierta, es decir, cuando el bando que aplica el jaque ha movido una pieza que además de dar jaque permite que otra pieza también lo de mediante la liberación de su acción hacia el rey contrario. Véase el diagrama como ejemplo.
Stolas: Book of Angels Volume 12
Stolas: Book of Angels Volume 12 es un álbum con composiciones de John Zorn interpretadas por el Quinteto Masada y Joe Lovano. Es el duodécimo disco del Segundo Libro Masada, The Book of Angels.  Este es el primer disco conocido por el Quinteto Masada.

Joe Lovano
Joe Lovano (Cleveland, 29 de diciembre de 1952) es un músico estadounidense de jazz, saxofonista tenor que toca también el saxo melódico en Do, el soprano y el alto. Joe Lovano se halla encuadrado estilísticamente en las corrientes del post-bop y el hard-bop.
Larry Johnson
Lawrence Demetric «Larry» Johnson (Dallas, Texas, 14 de marzo de 1969) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 10 temporadas en la NBA. Con 2,01 metros de estatura, jugaba en la posición de alero, y era apodado LJ y Grandma-ma (abuela). Fue dos veces All-Star y nombrado rookie del Año de la NBA en 1992.

Patrick Ewing
Patrick Aloysius «Pat» Ewing Sr. (Kingston, Jamaica, 5 de agosto de 1962) es un exjugador y entrenador de baloncesto jamaicano, nacionalizado estadounidense, que disputó 17 temporadas en la NBA. Con 2,13 metros de altura jugaba de pívot.

Nació en Jamaica pero a los 12 años se trasladó con su familia a los Estados Unidos.

Ewing jugó baloncesto universitario en la Universidad de Georgetown,  elegido en el Draft de la NBA de 1985 en la primera posición de la primera ronda por New York Knicks, donde disputó la mayor parte de su carrera. En total, en 1183 partidos disputado, anotó 24.815 puntos, capturó 11.607 rebotes, y realizó 2.894 tapones.

Participó en 11 ediciones del All-Star Game de la NBA y formó parte del Mejor Quinteto de la NBA en 1990.

Ewing también formó parte de la selección de los Estados Unidos, que consiguió la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 y Barcelona 1992, formando parte en este último del Dream Team.
OnEscapee
onEscapee es un videojuego de acción-aventura, lanzado para Amiga en 1997 y luego para Windows en 2004. Más tarde, en 2016 se lanzó para Android e iOS como The Escapee, también se lanzó para Dreamcast en pleno 2018.

Flashback: The Quest for Identity
Flashback: The Quest for Identity es un videojuego creado por la compañía Delphine Software en 1992 con la colaboración de US Gold. Se trata de una aventura de acción, o aventura de plataformas.

El juego tuvo una secuela en 1995, Fade to Black. En 2021, se anunció otra secuela con el nombre Flashback 2, con lanzamiento previsto para 2022.