hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nyord
Nyord es una isla de Dinamarca, situada justo al norte de Møn, en el mar Báltico.

Nyord cubre un área de aproximadamente 5 km², de los que solo 1,2 km² son cultivables.

Se puede llegar a la isla a través de un estrecho puente desde la isla de Møn. El puente fue construido en 1968.

Møn
Møn es una isla de Dinamarca, ubicada al sureste del país. Hasta el 1 de enero de 2007 estaba construida en un municipio de pleno derecho, pero actualmente es parte del municipio de Vordingborg. Ello creó un municipio con un área de 615 km² y una población total de 46.307 habitantes (2005). La isla pertenece a la región de Selandia.
Peñarrubias de Pirón
Peñarrubias de Pirón es una localidad española perteneciente al municipio de Escobar de Polendos, en la provincia de Segovia, comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 14 habitantes (INE 2025).

Situada a la orilla del río Pirón y a la falda de los montes adyacentes, en la actualidad, es una pedanía dependiente del municipio de Escobar de Polendos, que en sus 39,65 km² incluye también a Pinillos de Polendos, Villovela de Pirón y Parral de Villovela.

Pertenece a la subcomarca de los valles del Pirón y del Polendos y el Llano, partido judicial de Segovia.

Losana de Pirón
Losana de Pirón es una localidad española del municipio de Torreiglesias, perteneciente a la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 57 habitantes (INE 2025) y está constituida como entidad local menor.
Pepe Domingo Castaño
José Domingo Castaño Solar (Lestrove, La Coruña, 8 de octubre de 1942-Madrid, 17 de septiembre de 2023), conocido en los medios de comunicación como Pepe Domingo Castaño, fue un presentador de radio y televisión, cantante y escritor español.

Trabajó como presentador y animador del programa Tiempo de juego de la COPE y en Carrusel Deportivo donde permaneció 22 años. También dirigió El gran musical de la Cadena SER y el programa de televisión 300 millones, emitido por TVE.

Obtuvo cuatro Premios Ondas en reconocimiento a su carrera y su aportación al mundo de la comunicación; el «Premio Nacional a las Artes y las Ciencias aplicadas al deporte» de 2011; y el «Premio Joaquín Prat de Radio» otorgado por la Academia de las Artes y las Ciencias Radiofónicas de España.

Cadena SER
Cadena SER (acrónimo de Sociedad Española de Radiodifusión) o simplemente la SER, es una cadena de radio española, generalista y de ámbito nacional, propiedad del Grupo Prisa. Es la radio generalista pionera y más escuchada del país, con alrededor de cuatro millones de oyentes. Pertenece a Prisa Radio, junto a las emisoras musicales Los 40, Los 40 Classic, Los 40 Dance, Los 40 Urban, Cadena Dial y Radiolé. Se puede sintonizar a través de diales AM y FM, emisora TDT y DAB, por streaming y aplicaciones. Sus estudios centrales se encuentran en el Edificio Gran Vía 32, de Madrid.
New Love (canción de Dua Lipa)
«New Love» es el sencillo debut de la cantante albanobritánica Dua Lipa incluido en la edición de lujo de su álbum debut homónimo de 2017. Fue escrito por Lipa y sus productores Emile Haynie y Andrew Wyatt sobre la lucha de la cantante por encontrar su lugar en la industria musical. La canción es un soul matizado, con balada synth pop e inflexiones R&B y un sonido de tambor tribal sonando fuerte a través de la música.

A pesar de recibir una atención limitada en su lanzamiento independiente el 21 de agosto de 2015, «New Love» se hizo popular entre los creadores de música y ayudó a la cantautora a recibir una nominación en la larga lista de sondeo anual Sound of... de la BBC para 2016. La fotógrafa Nicole Nodland dirigió el video musical, el cual es un montaje de imágenes filtradas de la solista en Los Ángeles realizando actividades que disfruta. La canción se presentó durante tres de las giras de conciertos de la vocalista, la más reciente fue The Self-Titled Tour en 2017 y 2018.

The Self-Titled Tour (Dua Lipa)
The Self-Titled Tour (En español, El Tour Autotitulado, haciendo un guiño al álbum homonónimo Dua Lipa) es la tercera gira oficial de conciertos de la cantante albanobritánica Dua Lipa. La gira apoya su álbum de debut de estudio Dua Lipa. La gira comenzó el 5 de octubre de 2017, en Brighton, Inglaterra, y concluyó el 24 de abril de 2018, en Estocolmo, Suecia.
The Ringer (película de 1952)
The Ringer es una película de misterio británica de 1952 dirigida por Guy Hamilton y protagonizada por Herbert Lom, Donald Wolfit, Mai Zetterling, Greta Gynt, William Hartnell y Denholm Elliott. El guion fue escrito por Lesley Storm y Val Valentine. Fue el debut como director de Hamilton y la tercera versión sonora en inglés de la obra teatral de Edgar Wallace de 1929 basada en su novela de 1925 The Gaunt Stranger. Las adaptaciones anteriores fueron en 1928 (muda), 1931, 1932 (Alemania-Austria) y 1938.

Denholm Elliott
Denholm Mitchell Elliott (Londres, 31 de mayo de 1922-, Santa Eulalia del Río, Ibiza, 6 de octubre de 1992) fue un actor británico. Conocido por sus apariciones en teatro, cine y televisión. Ganador de 4 premios BAFTA (1981, 1984, 1985 y 1986). Nominado a un Óscar en 1986 y galardonado con la Orden del Imperio Británico por su carrera como actor en 1988.
Mientras seas tú
Mientras seas tú (también conocida como Mentre siguis tu en catalán y originalmente conocida como Aquí, ahora) es una película documental española de 2023 escrita y dirigida por Claudia Pinto Emperador, centrada en la figura de la actriz Carme Elías. Tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián el 24 de septiembre de 2023, y en cines españoles 9 de febrero de 2024, con distribución de Filmax. Ganó el Premio Goya mejor película documental 2024.

Filmax
Filmax es una compañía productora cinematográfica española creada por Manuel del Val Saiz y participada en la mayoría de su capital por Julio Fernández Rodríguez. Fundada en la década de los años 1950 en la actualidad realiza proyectos de producción, distribución nacional e internacional y exhibición cinematográfica y audiovisual. Se la considera una de las principales organizaciones industriales independientes del sector audiovisual español incluyendo la creación de un sello cinematográfico propio de género fantástico, Fantastic Factory, dirigido por Brian Yuzna.
Rina Shingaki
Rina Shingaki (en japonés: 進垣リナ, Shingaki Rina) (Ichikikushikino, 23 de noviembre de 1998) es una luchadora profesional japonesa retirada, reconocida por sus participaciones con la promoción Ice Ribbon.

Ice Ribbon
Ice Ribbon (アイスリボン, Aisuribon?) es una empresa de joshi puroresu (lucha libre profesional femenina) japonesa fundada en 2006 por Emi Sakura después de su separación con Gatokunyan. Es conocida por su gran actividad entre luchadoras profesionales menores de edad, hallándose el récord en las antiguas campeonas Riho y Kurumi, quienes debutaron con nueve años.
Gary Flowers
Gary Flowers (Dallas, Texas, 22 de abril de 1986) es un exjugador de baloncesto estadounidense. Desarrolló la mayor parte de su carrera profesional fuera de los Estados Unidos, aunque jugó un año y medio en Los Angeles D-Fenders de la NBA Development League.

South Bay Lakers
South Bay Lakers, conocidos hasta el término de la temporada 2016-2017 como Los Angeles D-Fenders, es un equipo de la NBA G League, la liga de desarrollo auspiciada por la NBA. El equipo es propiedad de los Lakers, siendo el primer equipo de la NBA que posee en propiedad uno filial en la liga menor.
Unknown (película)
No confundir con la serie de televisión homónima

Unknown, titulada en castellano Desconocido (en Hispanoamérica) y Sin identidad (en España), es una película dramática de acción. Se estrenó fuera de competencia en el 61.er Festival Internacional de Cine de Berlín y el 18 de febrero de 2011 en Estados Unidos, el 17 de febrero del mismo año en Argentina y el 21 de mayo del mismo año en España. Protagonizada por Liam Neeson y Diane Kruger. Dirigida por Jaume Collet-Serra. Basada en la novela de Didier van Cauwelaert, titulada Out of my head.

Diane Kruger
Diane Kruger (registrada al nacer como Diane Heidkrüger; Algermissen, Hildesheim, 15 de julio de 1976) es una modelo y actriz de cine y televisión alemana.

Es conocida por sus actuaciones en películas como Troya, Wicker Park, Joyeux Noël, National Treasure, Mr. Nobody, Inglourious Basterds, entre otras.
Enrique Roizner
Enrique Luis Roizner (Buenos Aires, 14 de diciembre de 1939-Buenos Aires, 14 de enero de 2024), conocido como El Zurdo, fue un baterista argentino que se desempeñó como músico sesionista en discos de los más diversos estilos, desde el jazz hasta el rock, pasando por la bossa nova y el folklore. Llegó a tocar junto a artistas de la talla de Vinícius de Moraes, Toquinho, El Gato Barbieri, Astor Piazzolla y acompañó a Frank Sinatra en su visita a Argentina, además de formar parte de agrupaciones de renombre como La Banda Elástica. Desde 2002 integraba The Nada, la banda que acompaña a Kevin Johansen.

Falleció el 14 de enero de 2024, a causa de un accidente cerebrovascular

Kevin Johansen
Kevin Andrew Johansen (Fairbanks, Alaska, 21 de junio de 1964) es un cantante y músico argentinoestadounidense. Se caracteriza por un sonido particular que mezcla la música popular de su país y América con el rock alternativo y el pop estadounidense, fusionándolos en un estilo que el mismo cantante y compositor ha llamado "Des-Generado". A su vez tiene una peculiariedad de unir sus canciones con ingenio y humor, a tal punto que llegó a colaborar en textos con el mítico grupo humorístico Les Luthiers.
Tour Championship de 2020
El Tour Championship de 2020 (conocido en inglés y por motivos de patrocinio como 2020 Coral Tour Championship) fue un torneo de snooker, profesional y de ranking, que se celebró en el Marshall Arena de la ciudad inglesa de Milton Keynes entre el 20 y el 26 de junio. Organizado por el World Snooker Tour, fue la segunda edición del Tour Championship y la tercera y última cita de la Coral Cup. Fue, asimismo, el decimosexto y penúltimo torneo de ranking de la temporada 2019-20 de snooker, después del Abierto de Gibraltar y antes del Campeonato Mundial.

Stephen Maguire, que se impuso (10-6) a Mark Allen en la final, se proclamó campeón del torneo.

Stephen Maguire
Stephen Maguire (Glasgow, 13 de marzo de 1981) es un jugador profesional de snooker escocés, ganador de siete títulos de ranking, entre los años 2004 y 2025. Es uno de los pocos jugadores del circuito exento de usar pajarita por prescripción médica.
Reactivo
Un reactivo es una sustancia o compuesto añadido a un sistema para provocar una reacción química, o añadido a probar si se produce una reacción. Los términos reactivo y reactante a menudo se usan indistintamente; sin embargo, un reactante es más específicamente una sustancia consumida en el curso de una reacción química. Los solventes, aunque están involucrados en la reacción, generalmente no se llaman reactivos. De manera similar, los catalizadores no son consumidos por la reacción, por lo que no son reactivos. En la bioquímica, especialmente en conexión con la enzima de reacciones catalizada, los reactivos se denominan comúnmente sustratos.

Disolvente
Un disolvente o solvente es una sustancia química que disuelve al soluto (un 
sólido, líquido o gas químicamente diferente), resultando en una disolución; normalmente el solvente es el componente de una disolución presente en mayor cantidad.

Los disolventes forman parte de múltiples aplicaciones: adhesivos, componentes en las pinturas, productos farmacéuticos, para la elaboración de materiales sintéticos, etc.

Las moléculas de disolvente ejercen su acción al interaccionar con las de soluto y rodearlas. Se conoce como solvatación. Solutos polares serán disueltos por disolventes polares al establecerse interacciones electrostáticas entre los dipolos. Los disolventes apolares disuelven las sustancias apolares por interacciones entre dipolos inducidos.

El agua es habitualmente denominada el disolvente universal por la gran cantidad de sustancias sobre las que puede actuar como disolvente.
Samokat
Samokat es un servicio ruso de entrega rápida de alimentos y artículos para el hogar. Fundada en 2017, fue el primer operador de tiendas oscuras del país. En 2022, Samokat poseía alrededor de 1.100 tiendas oscuras en 49 ciudades y gestionaba el 35% de las entregas de este tipo en toda Rusia.

Artículos de uso doméstico
Los artículos para el hogar son productos empleados dentro de las viviendas. Constituyen los bienes muebles tangibles y objetos ubicados en los distintos espacios de una casa, tales como una cama o un refrigerador.
Steve Redgrave
Stephen Geoffrey Redgrave (Marlow, Inglaterra, 23 de marzo de 1962) es un remero británico que ganó medallas de oro olímpicas en cinco Juegos Olímpicos consecutivos desde 1984 hasta 2000. También ganó una medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 y nueve medallas de oro en los Campeonatos del Mundo de Remo.

Matthew Pinsent
Matthew Clive Pinsent (Holt, 10 de octubre de 1970) es un deportista británico que compitió en remo, cuatro veces campeón olímpico, diez veces campeón mundial y doble ganador de la Regata Oxford-Cambridge.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas de oro, una en Barcelona 1992 (dos sin timonel), otra en Atlanta 1996 (dos sin timonel), otra en Sídney 2000 (cuatro sin timonel) y la última en Atenas 2004 (cuatro sin timonel).

Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1989 y 2002. Además, con el bote de la Universidad de Oxford ganó la Regata Oxford-Cambridge en 1990 y 1991.

Fue el abanderado de su país en la ceremonia de apertura de los Juegos de Sídney 2000. Estudió Geografía en la Universidad de Oxford.

En 2005 fue nombrado caballero comendador de la Orden del Imperio Británico (KBE). Ese mismo año recibió la Medalla Thomas Keller de la FISA.
Inherent Vice (película)
Inherent Vice (en España, Puro vicio; en Hispanoamérica, Vicio propio) es una película neo noir estadounidense del 2014 escrita y dirigida por Paul Thomas Anderson y basada en la novela homónima del escritor estadounidense Thomas Pynchon. Cuenta con la actuación de Joaquin Phoenix, Josh Brolin, Owen Wilson, Katherine Waterston, Reese Witherspoon, Benicio del Toro, Jena Malone, Maya Rudolph y Martin Short. Se trata de la primera adaptación cinematográfica de una obra de Pynchon; fue estrenada en el Festival de Cine de Nueva York de 2014 y emitida en los cines de Estados Unidos el 12 de diciembre de 2014.

Festival de Cine de Nueva York
El Festival de Cine de Nueva York (conocido en idioma inglés como New York Film Festival o NYFF) es un festival de cine no competitivo establecido por el director Amos Vogel y el escritor Richard Roud en Nueva York en 1963. Las películas participantes son seleccionadas por la Sociedad Cinematográfica del Lincoln Center.

El director actual, Richard Peña, también preside el Comité de Selección, el cual incluye a críticos como Dennis Lim, Melissa Anderson y Scott Foundas de L.A. Weekly y a J. Hoberman de The Village Voice. El festival también es conocido por sus diversos programas realizados paralelamente al evento principal. La proyección anual «Views from the Avant-Garde», que exhibe filmes experimentales no narrativos, se ha llevado a cabo desde 1997.
Antonio Olmo Menacho
Antonio Olmo Menacho (El Cuervo de Sevilla, provincia de Sevilla, 19 de agosto de 1982) es un ciclista profesional español.

Debutó con el equipo Comunidad Valenciana, en 2005. Se retiró en 2007, en el equipo de su tierra, el Andalucía-CajaSur. Posteriormente, en 2009, corrió algunas carreras como profesional con el equipo colombiano Boyacá es para vivirla. En 2013 volvió a correr como profesional en el Louletano-Dunas Douradas.

Su hermano mayor, Juan Olmo, también fue ciclista profesional. Además fueron compañeros de equipo en 2007.

Andalucía (equipo ciclista)
El Andalucía fue un equipo ciclista español en la mayoría de sus años de existencia de categoría Profesional Continental que participaba principalmente el UCI Europe Tour, así como en aquellas carreras del UCI WorldTour a las que es invitado. El equipo estuvo integrado en el programa del pasaporte biológico de la UCI desde el inicio de este y contó con el requisito extra de la "Wild Card" durante los dos años que se exigió, por lo que desde que ascendió a categoría Profesional Continental (en 2006) siempre ha aspirado a correr todas las carreras de máxima categoría.

Sus patrocinadores principales fueron la Junta de Andalucía (bajo el nombre Andalucía), y dependiendo el año Paul Versan, CajaSur y Caja Granada, respectivamente.

El 7 de febrero de 2013 se comunicó que definitivamente desaparecía el equipo profesional y toda su estructura de equipos en categorías inferiores debido a deudas producidas por impagos de sus patrocinadores principales.
Guerra de Titanes (2025)
Guerra de Titanes 2025 fue la vigésima sexta edición de Guerra de Titanes, un evento de lucha libre profesional coproducido por Lucha Libre AAA Worldwide y WWE. Tuvo lugar el 20 de diciembre de 2025 desde la Arena Guadalajara en Guadalajara, Jalisco. El evento fue transmitido en exclusiva a través de Space, HBO Max y YouTube.

Arena Guadalajara
La Arena Guadalajara es un recinto multipropósito ubicado en Guadalajara, Jalisco, México. Con una capacidad de 20,000 espectadores, es la segunda arena más grande de México detrás de la Arena Ciudad de México, y está destinada a albergar conciertos, espectáculos y eventos masivos. Es propiedad de Grupo Avalanz y su operación está a cargo de Zignia Live, la misma empresa que administra la Arena Ciudad de México y la Arena Monterrey.
Magic Hour (EP)
Magic Hour es el quinto EP del grupo femenino surcoreano Kep1er, que fue lanzado el 25 de septiembre de 2023 por Wake One Entertainment y Swing Entertainment, y distribuido por Stone Music. El álbum contiene cinco canciones, incluyendo su sencillo principal titulado «Galileo».

Kep1er
Kep1er (en hangul, 케플러; romanización revisada, Kepeulleo) es un grupo femenino surcoreano formado mediante el programa de competencia de telerrealidad de Mnet, Girls Planet 999, y manejado por WakeOne y KLAP Entertainment. Está formado actualmente por siete integrantes: Kim Chaehyun, Huening Bahiyyih, Choi Yujin, Kim Dayeon, Seo Youngeun, Hikaru Ezaki y Shen Xiaoting. Inicialmente como un grupo de nueve integrantes, Sakamoto Mashiro y Kang Ye-seo dejaron el grupo en julio de 2024.

Kep1er debutó el 3 de enero de 2022 con el EP First Impact.
Manolo Matji
Manuel "Manolo" Matji Tuduri (Madrid, 1940) es un director y guionista español. Se inicia en el mundo del cine en los años 1970 cuando desarrolla sus primeros guiones cinematográficos y para televisión. A finales de los años 80 empieza a compaginar su labor de guionista con la de director de varios largometrajes y series de televisión. Es el autor de los guiones de Los santos inocentes, Turno de oficio o La guerra de los locos.

Los santos inocentes (película)
Los santos inocentes es una película de drama española de 1984 dirigida por Mario Camus y protagonizada por Alfredo Landa, Terele Pávez, Juan Diego y Paco Rabal, basada en la novela homónima de Miguel Delibes y ambientada en los terrenos de un cortijo en "La Raya" (frontera entre España y Portugal) a principios de la década de 1960 en España. Fue rodada entre las ciudades extremeñas de Mérida, Zafra y Alburquerque. Ganó la mención especial del jurado en el Festival de Cannes en 1984 y, por sus interpretaciones, Alfredo Landa y Paco Rabal recibieron ex aequo el premio de interpretación masculina.
Stephen Bechtel Jr.
Stephen Davison Bechtel Jr. (Oakland, 10 de mayo de 1925 - Reston, 15 de marzo de 2021) fue un multimillonario estadounidense, empresario, ingeniero civil y copropietario de Bechtel Corporation. Era hijo de Stephen Davison Bechtel y nieto de Warren A. Bechtel, quien fundó Bechtel Corporation. Era conocido por expandir la huella global de la corporación a través de varios de sus proyectos internacionales. Algunos de los proyectos ejecutados bajo su liderazgo de la compañía incluyeron el Aeropuerto Internacional Rey Khalid en Riad, la Ciudad Industrial Jubail en Arabia Saudita, así como plataformas petroleras en el Mar del Norte, plantas de gas natural licuado en Argelia, Indonesia y los Emiratos Árabes Unidos.

Bechtel también formó parte de la junta directiva de General Motors e IBM. Tenía una licenciatura de la Universidad Purdue y una maestría de la Escuela de Postgrado de Negocios Stanford.

Aeropuerto Internacional Rey Khalid
El Aeropuerto Rey Khalid (IATA: RUH, ICAO: OERK, en árabe: مطار الملك خالد الدولي) está localizado a 35 kilómetros de Riad, capital de Arabia Saudita, diseñado por la firma arquitectónica de Hellmuth, Obata, y Kassabaum.

Abierto en 1983, era el aeropuerto con mayor área (225 km²); hasta que el Aeropuerto Internacional Rey Fahd fue completado en 1999, convirtiéndose en el mayor aeropuerto reconocido del mundo.

En esta área se ubican las principales instalaciones del aeropuerto como pistas, torre de control, terminales, entre otras. Es la puerta de conexión de la capital árabe, y por esta razón fue construido pensando en la necesidad de la región. El recinto cuenta con varias terminales de pasajeros, una terminal real, mezquita, amplias zonas de estacionamiento y conexiones por autopista a la ciudad. [cita requerida]
Autostrada A18
La Autostrada A18 está una autopista siciliana que conecta Mesina con Catania y Siracusa con Modica. La primera parte tiene 77 km de longitud y es de peaje, la segunda 59 km i es libre. Su gestión corre a cargo del Consorzio Autostrade Siciliane.

La autopista cuenta con enlaces con la A20 (Mesina-Palermo), la carretera de circunvalación de Catania y la A19 (Catania - Palermo). Según el proyecto inicial, la autopista debería continuar hasta Gela, pasando por Ragusa. Hoy el segundo tramo de la autopista termina cerca de Modica , tras la inauguraćion de un nuevo tramo de 13 km hasta la salida por "Modica", lo que permite de llegar también a Ragusa y Scicli, la autopista es lunga 59 km. Después de Modica, la obra está en proyecto.

Módica
Módica es una ciudad del sur de Italia, ubicada en la región de Sicilia y perteneciente a la provincia de Ragusa. Se encuentra en el área de los Montes Ibleos, una zona montañosa del sureste siciliano. Su centro histórico ha sido inscrito en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 2002, como parte del conjunto denominado ciudades del barroco tardío del Val di Noto, que destaca por su arquitectura reconstruida tras el terremoto de 1693.
Primera temporada de Star Trek: La serie original
La primera temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek, creada originalmente por Gene Roddenberry, se estrenó en NBC el 8 de septiembre de 1966 y concluyó el 13 de abril de 1967. La temporada debutó en Canadá en CTV dos días antes del estreno en Estados Unidos, el 6 de septiembre de 1966. Constó de 29 episodios, que es la mayor cantidad de episodios en una temporada para la serie original de Star Trek. Presenta a William Shatner como el Capitán James T. Kirk, Leonard Nimoy como Spock y DeForest Kelley como Leonard McCoy.

Leonard Nimoy
Leonard Simon Nimoy (Boston, Massachusetts, 26 de marzo de 1931-Los Ángeles, California, 27 de febrero de 2015) fue un actor estadounidense, conocido por interpretar al Sr. Spock en la franquicia de Star Trek durante casi 50 años.