hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Prensa (México)
La Prensa es un diario de nota roja mexicano publicado por Organización Editorial Mexicana (OEM), una empresa con presencia en casi todo el país. Conocido como El diario que dice lo que otros callan, lleva 92 años publicando las noticias policiacas y metropolitanas a toda la Zona Metropolitana del Valle de México.

Surgió durante los últimos días de la gestión del presidente mexicano Plutarco Elías Calles. Los miembros de la Compañía Mexicana de Rotograbado crean el periódico, cuyo primer ejemplar se publica el 29 de agosto de 1928. Siete años después y tras un cierre de cinco meses, los trabajadores del periódico decidieron echarlo a andar de nuevo, ahora con carácter de sociedad cooperativa. Desde su fundación se ha distinguido por ser un periódico de corte popular.

La redacción se encuentra ubicada en la colonia San Rafael, alcaldía Cuauhtémoc, en la zona Centro de la Ciudad de México.

Nota roja
La nota roja  es un género de periodismo que se centra en acontecimientos relacionados con violencia física relacionada con el crimen, accidentes y desastres naturales. El origen del nombre está relacionado con la Inquisición, particularmente la que operaba en el Imperio Español, donde una estampa roja era colocada para la ejecución u otros castigos. En el siglo XIX, el término comenzó a ser usado para noticias relacionadas con crímenes violentos, especialmente asesinatos. Con el desarrollo de la industria periodística en ese siglo, las noticias sobre crímenes se escribieron de manera larga y detallada, con imágenes explícitas. Ambas estaban destinados a provocar emociones. La necesidad de provocar emoción en las historias continuó, pero la introducción de la fotografía en el periodismo cambió tanto la ilustración como el texto de las historias; las fotografías (especialmente las sangrientas) dominaron las páginas de la nota roja y disminuyó la longitud de los artículos.
Edmundo Zura
Edmundo Salomón Zura de Jesús (Pimampiro, Ecuador, 12 de enero de 1983) es un exfutbolista ecuatoriano. Actualmente se encuentra retirado del fútbol,jugaba de delantero y alternaba el puesto de mediocentro, su último equipo fue el Chivos F.C de la Segunda Categoría de Ecuador.

Pablo Palacios
Pablo David Palacios Herrería (Quito, Pichincha, Ecuador, 5 de febrero de 1982) es un exfutbolista ecuatoriano. Jugaba de delantero y su último equipo fue el Imbabura SC de la Segunda Categoría de Ecuador.
Tetrahidrofurano
El tetrahidrofurano es un compuesto orgánico heterocíclico. No confundir con tetrahidrofolato (a veces escrito como H4folato o THF). Es un líquido transparente, de baja viscosidad y con un olor parecido al del dietil éter (a "éter"). Es uno de los éteres más polares y se usa como solvente de polaridad intermedia en reacciones químicas. El THF es un solvente dipolar aprótico protofílico (capaz de aceptar protones, dados los pares de electrones no compartidos del átomo de oxígeno que le dan características de base de Lewis), con una constante dieléctrica de 7,6 (a 25 °C). El THF es el análogo completamente hidrogenado del compuesto aromático furano.

Éter etílico
El etoxietano, también conocido como éter etílico o dietiléter es un éter líquido, incoloro, muy inflamable, con un bajo punto de ebullición, de sabor acre y ardiente.

Es menos denso que el agua (su densidad es de 736 kg/m³), sin embargo su vapor es más denso que el aire (2,56 kg/m³). El éter etílico se vaporiza con el calor corporal (34,5 °C), y solidifica a -116 °C.

Es un buen disolvente de las grasas, azufre, fósforo, etc. Tiene aplicaciones industriales como disolvente y en las fábricas de explosivos. En la industria alimenticia, se usa en la fabricación de aceites comestibles del cual luego se separa por destilación.
Maya (1932)
El Maya ((摩耶) fue un crucero pesado de la clase Takao perteneciente a la Armada Imperial Japonesa, que fue hundido el 23 de octubre de 1944 por un ataque submarino junto al crucero pesado Atago perteneciente a la misma clase.

Crucero pesado
Los cruceros pesados fueron un tipo de crucero, un buque de guerra diseñados para operar a largo alcance, dotados de una alta velocidad y, normalmente. cañones de 203 mm (8 pulgadas). Los cruceros pesados, fueron diseñados entre 1915 y 1945, aunque el término 'crucero pesado' solo fue formalmente utilizado desde 1930. Los inmediatos precursores de los cruceros pesados, fueron los cruceros ligeros diseñados entre las décadas de 1900 y 1910, que a su vez, fueron precedidos por los cruceros acorazados hasta 1905.
Annie Lederman
Annie Lederman (Filadelfia, Pensilvania; 20 de julio de 1983) es una actriz y humorista de stand up estadounidense. Ha aparecido en series como Girl Code de MTV, en We Have Issues o el late night Chelsea Lately de E! o en @midnight de Comedy Central. Es conocida por haberle puesto voz al personaje de Cheryl Fawkes en el videojuego Grand Theft Auto V. La comedia y los elementos usados por Lederman tiran mucho de autobiografía, refiriéndose a su turbulento pasado, incluidos los problemas con el alcoholismo.

E!
E! Entertainment Television (simplificado como E!) es una cadena de televisión por suscripción estadounidense, la cual se dedica a informar sobre la farándula y celebridades de Hollywood, televisión y de la música. Desde 2018 emite, organiza y entrega los Premios People's Choice.
Stellarticulina
Stellarticulina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Nodophthalmidiinae, de la familia Nubeculariidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Lingulina mutabilis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Tortoniense (Mioceno superior).

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
José Luis Morán
José Luis Morán Cabrero es un ex ciclista profesional español. Nació en Polanco (Cantabria) el 27 de abril de 1965. Fue profesional entre 1987 y 1992 ininterrumpidamente.

Debutó en el equipo KAS. Su actuación más destacada como amateur fue la segunda plaza conseguida en la Vuelta a Navarra de 1986, por detrás de Carlos Muñiz.

Vuelta a Navarra
La Vuelta a Navarra es una competición ciclista por etapas que se disputa en la Comunidad Foral de Navarra, en España.

A lo largo de su historia ha tenido tanto carácter profesional como amateur. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 y hasta el 2008 perteneció a la categoría UCI 2.2. (manteniéndose, al igual que antes de dicha fecha, en la última categoría del profesionalismo) pudiendo correr equipos aficionados y Continentales. En el 2009 volvió a ser una carrera de carácter nacional de categoría amateur.

Actualmente se disputa sobre cinco etapas y se celebra a finales del mes de mayo (seis etapas hasta 2008). La última etapa tiene final en Pamplona.

Se disputa desde 1941 y Julián Berrendero fue el primer vencedor. El ciclista que más veces ha ganado la prueba es el español Mariano Díaz Díaz, con tres consecutivas.
Billete de diez colones costarricenses
El billete de 10 colones fue, desde 1901 y hasta 1987, un billete de colón costarricense de valor bajo, usado durante el siglo XX.

En su última emisión, se ve caracterizado, en su anverso por el retrato del educador y político Rodrigo Facio Brenes junto a la ilustración de la escuela de letras y artes de la Universidad de Costa Rica y en su reverso, por la ilustración del edificio del Banco Central de Costa Rica, junto al dibujo de una rama de la planta del café, planta nacional de Costa Rica . Su color principal es el azul.

Coffea arabica
El cafeto arábico (Coffea arabica) es un arbusto de la familia de las rubiáceas nativo de Etiopía o Yemen; es la principal especie cultivada para la producción de café (obtenido a partir de las semillas tostadas) y la de mayor antigüedad en agricultura, datándose su uso a finales del I milenio en la península arábiga.
English Football League Championship 2020-21
La English Football League Championship 2020-21, también llamada Sky BET Championship por razones de patrocinio, fue la quinta temporada bajo el nombre de English Football League y será la décima novena edición de la Football League Championship desde su fundación en 2004. Un total de 24 equipos disputarán la liga, incluyendo 18 equipos de la English Football League Championship 2019-20, tres relegados de la Premier League 2019-20 y tres promovidos del English Football League One 2019-20. Esta temporada llega como debutante el Wycombe Wanderers

English Football League One 2019-20
La temporada 2019-20 de la English Football League One fue la decimosexta edición desde su creación en 2004. Corresponde a la tercera categoría del fútbol inglés y la disputan 24 equipos que buscan el ascenso a la EFL Championship.

Debido a la pandemia de COVID-19, la temporada se suspendió temporalmente el 13 de marzo. El 9 de junio, los clubes votaron para terminar la temporada, lo que significa que la tabla final se calcularía por un método de puntos por juego con los play-offs jugando normalmente, aplicando los resultados obtenidos por los equipos hasta la jornada 37 de la temporada.
Seven de la República Femenino 2017
El Seven de la República Femenino de 2017 fue la segunda edición del torneo femenino de rugby 7 de fin de temporada para uniones regionales afiliadas a la Unión Argentina de Rugby. Se llevó a cabo en la ciudad de Paraná, Provincia de Entre Ríos, el 8 y 9 de diciembre de 2017 en El Plumazo y La Tortuguita, sedes del Club Atlético Estudiantes y Paraná Rowing Club, respectivamente.

La Unión de Rugby de Buenos Aires retuvo el título de manera invicta tras derrotar 29-7 a la Unión Santafesina de Rugby en la final. Al igual que en la edición anterior, las zonas de la fase de grupos fueron denominadas 7, 8, 9 y 10 debido a que este campeonato formó parte de la programación del Seven de la República 2017 con las primeras seis zonas correspondiendo al torneo masculino.

Esta edición del torneo también contó con la participación de las selecciones juveniles de Argentina ("A" y "B"), Paraguay y Entre Ríos en seis partidos de exhibición.

Club Atlético Estudiantes (Paraná)
El Club Atlético Estudiantes es una institución deportiva de la ciudad Argentina de Paraná en la Provincia de Entre Ríos.

El Club Atlético Estudiantes (CAE) fue fundado el 5 de mayo de 1905. El club nació para jugar al fútbol y su primer nombre fue “Estudiantes Football Club”, hasta mediados de la década del 30 que se dejó de practicar dicho deporte y por ende el club fue renombrado como en la actualidad y su principal deporte actualmente es el rugby, por el cual es reconocido nacionalmente.

Desde 1921 cuenta con un lugar físico propio que es donde hoy se encuentra su sede central, en el Parque Urquiza.

Entre sus disciplinas que se practican en el club están: rugby, atletismo, basquetbol, golf, hockey sobre césped, natación, softbol, squash, tenis, vóley, buceo deportivo, gimnasia, pelota paleta y waterpolo, entre otros.
Distrito de Calamarca
El Distrito de Calamarca es uno de los cuatro distritos  de la Provincia de Julcán, ubicada en el Departamento de La Libertad, bajo la administración del Gobierno regional de La Libertad, en el Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Trujillo.

Arquidiócesis de Trujillo
La arquidiócesis de Trujillo (en latín: Archidioecesis Truxillensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Trujillo. Desde el 11 de febrero de 2025 su arzobispo es Alfredo Vizcarra Mori, de la Compañía de Jesús.
Kalibre 35
Kalibre 35 es una película dramática colombiana de 2000 dirigida por Raúl García R. Jr.  y protagonizada por Robinson Díaz, Juanita Acosta, Juan Carlos Vargas, Isabella Santodomingo, Mario Duarte, Gustavo Angarita y Ramiro Meneses. La película ganó el premio al mejor filme latinoamericano en la novena edición del Festival de Cines de España y América Latina en Bruselas en el año 2000.

Isabella Santo Domingo
Miriam Isabel Santo Domingo Martinez Molina de la Rosa (Barranquilla, 28 de marzo de 1968) es una actriz, escritora, activista, comediante y presentadora colombiana.

Se inició en la televisión colombiana en el programa La Tele, junto a Carlos Vives, Martín de Francisco y Santiago Moure.
Nikolái Urvántsev
Nikolái Nikoláyevich Urvántsev (en ruso: Николай Николаевич Урванцев) (Lukoyánov, gobernación de Nizhni Nóvgorod, Imperio ruso 29 de enero de 1893 - 20 de febrero de 1985, Leningrado, Unión Soviética) fue un geólogo y explorador soviético.

Gobernación de Nizhni Nóvgorod
La gobernación de Nizhni Nóvgorod (en ruso: Нижегородская губерния) era una división administrativa del Imperio ruso, y luego de la RSFS de Rusia, ubicada en la Rusia central y con capital en la ciudad de Nizhni Nóvgorod. Creada en 1714, la gobernación existió hasta 1929.
Quimbaya (etnia)
Los Quimbaya fueron un pueblo originario americano colombiano conocido por su producción de piezas de cobre y oro de alta calidad y belleza que habitaron las regiones del alto y bajo cauca colombiano, hoy departamentos de Antioquia, Caldas, Risaralda, Quindío y Valle del Cauca. Esta etnia interpuso una férrea resistencia a la dominación española, así como otros grupos indígenas en el recién fundado Nuevo Reino de Granada en 1539.
Esta cultura precolombina es muy conocida a nivel mundial por el Tesoro de los Quimbayas, cuyas piezas se encuentran en España, el Field Museum de Chicago, el Museo del Oro de Bogotá y el Museo del Oro Quimbaya de Armenia.

Risaralda
Risaralda es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital y ciudad más poblada es Pereira. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. Con 4140 km² es el cuarto departamento menos extenso —estando por delante los departamentos de Atlántico, Quindío y San Andrés y Providencia, el menos extenso— y con 230 hab/km², el cuarto más densamente poblado, por detrás de San Andrés y Providencia, Atlántico y Quindío. Pertenece a la región del Eje cafetero y a la región paisa.
Eisen Flügel
Eisen Flügel (アイゼンフリューゲル, Aizenfuryūgeru?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Gen Urobuchi e ilustradas por Higashiguchi Chūō. La serie se publicó en dos volúmenes bajo el sello de novelas ligeras Gagaga Bunko de Shogakukan de julio a diciembre de 2009. También se adaptó a una serie de manga ilustrada por Anno Nanakamado, que se serializó desde mayo de 2016 hasta septiembre de 2018. Una adaptación a película de anime de A-1 Pictures ha sido anunciada.

Gen Urobuchi
Gen Urobuchi (虚渊 玄, Urobuchi Gen?,  Tokio, Japón, 20 de diciembre de 1972) es un escritor y guionista de novelas visuales, novelas ligeras y anime japonés. Algunas de sus obras más populares son las novelas visuales Saya no Uta, Phantom: Requiem for the Phantom y Kikokugai, los animes Puella Magi Madoka Magica (un éxito comercial que le valió un Tokyo Anime Award en la categoría de mejor guion), Psycho-Pass y Kamen Rider Gaim, además de la novela ligera Fate/Zero. Actualmente trabaja para la compañía Nitroplus, así como también para su rama de género yaoi-eroge, Nitro+Chiral, de la cual es director y supervisor del equipo de producción.

Debido a su larga lista de obras con temáticas oscuras, temas nihilistas y giros trágicos, le ha ganado el apodo de "Urobutcher" («butcher» significa carnicero en inglés) por parte de sus fanáticos.
Francés de Corteta
Francés de Corteta o Corteta de Prades (en francés François de Cortète o Cortète de Prades ; Agen, 1586-Hautefage, 3 de septiembre de 1667) fue un escritor dramático barroco y un poeta de lengua occitana del siglo XVII. Es el autor de un largo poema titulado Las lermas del gravèr y de tres comedias: Ramonet, Miramonda y Sancho Panza, al palais dels Ducs, esta última estrechamente inspirada en el episodio autorreferencial de los duque en el segundo tomo de Don Quijote de Cervantes en el cual los duques (que ya han leído el primer tomo) reciben a los dos protagonistas de la novela para burlase de ellos.

Agen
Agén es una ciudad y comuna francesa, situada en el departamento de Lot y Garona, perteneciente a la región de Nueva Aquitania. Es la prefectura del departamento y la capital o subprefectura del distrito (arrondissement) de Agén. El gentilicio, en francés, es agenais, y en occitano, agenés.
Steve Colter
R. Steven "Steve" Colter (nacido el 24 de julio de 1962 en Phoenix, Arizona) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó ocho temporadas en la NBA, además de hacerlo en la liga croata y la CBA. Con 1,90 metros de estatura, lo hacía en la posición de escolta.

Liga Croata de Baloncesto
La HT Premijer liga o Liga Croata de Baloncesto es la máxima competición de baloncesto de Croacia, fue creada en 1991 cuando los clubes croatas abandonaron la Liga Yugoslava de Baloncesto, tras la desintegración de la antigua Yugoslavia.
John Barr
John Evans "Johnny" Barr (Shamokin, Pensilvania, 8 de agosto de 1918-1 de julio de 2002) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la BAA, además de jugar en la ABL y la EBA. Con 1,91 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

Basketball Association of America
La Basketball Association of America (BAA) -Asociación de Baloncesto de Estados Unidos- fue una liga profesional de baloncesto en América del Norte, fundada en 1946. La liga se fusionó con la National Basketball League (NBL) en 1949, formando la National Basketball Association (NBA). Philadelphia Warriors se proclamó campeón de la BAA en la temporada inaugural en 1947, seguido por Baltimore Bullets y Minneapolis Lakers en 1948 y 1949 respectivamente. Seis equipos de la BAA aún permanecen activos en la NBA. La temporada inaugural de la BAA comenzó con once equipos, descendiendo a ocho en la temporada siguiente y expandiéndose a doce en la 1948-49.
Guillermo Alejandro de los Países Bajos
Guillermo Alejandro de los Países Bajos (nacido Willem-Alexander Claus George Ferdinand van Oranje-Nassau; Utrecht, 27 de abril de 1967) es el rey de los Países Bajos tras la abdicación de su madre, la reina Beatriz, siendo el primer monarca europeo en ascender al trono en el siglo XXI. Desde 2002 está casado con la reina Máxima de los Países Bajos, con quien tiene tres hijas: Catalina Amalia, Alexia y Ariane de Orange-Nassau.

Juliana de los Países Bajos
Juliana de los Países Bajos (Juliana Emma Luisa María Guillermina de Orange-Nassau; La Haya, 30 de abril de 1909 ‑ Baarn, 20 de marzo de 2004) fue reina de los Países Bajos desde la abdicación de su madre en 1948 hasta su propia abdicación en favor de su hija Beatriz el 30 de abril de 1980. Desde esa fecha retomó el título de princesa de los Países Bajos.
Jack Schlossberg
John Bouvier Kennedy Schlossberg (Nueva York, Estados Unidos, 19 de enero de 1993), más conocido como Jack Schlossberg, es un abogado y escritor estadounidense.

Ha colaborado con varios medios de comunicación, incluyendo CNN, Politico, New York Magazine, The Washington Post y Time, entre otros. En 2024, se convirtió en corresponsal político de la revista Vogue.

Schlossberg nació y se crio en Nueva York. Estudió en Yale y Harvard, donde obtuvo sus títulos de Juris Doctor y Maestría en Administración de Empresas. Es el único nieto del 35° presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy, y de la primera dama Jacqueline Kennedy Onassis. Sus padres son la diplomática Caroline Kennedy y el diseñador Edwin Schlossberg.

Vogue (revista)
Vogue es una revista estadounidense de moda que se fundó en 1892. Su fundador fue Arthur Baldwin Turnure. Cuando falleció en 1909, la revista pasó a manos de la editorial Conde Nast Publications Inc. (creada en 1908, con sede principal en Nueva York). Fue la primera publicación estadounidense que logró llegar y quedarse en Europa. En Gran Bretaña comenzó a publicarse en 1916 y en Francia en 1920. Hoy está considerada la revista de moda más influyente a nivel mundial y se edita en más de veinte países. Empezó como una publicación semanal, después quincenal, y en la actualidad tiene un carácter mensual. Entre 1988 y 2025 su redactora jefe fue Anna Wintour.
Sílice hidrofóbico
El sílice hidrofóbico es un sílice u óxido de silicio que tiene grupos hidrófobos enlazados químicamente a su superficie. El sílice hidrofóbico se fabrica con humo de sílice y sílice precipitado. Los grupos hidrofóbicos son generalmente cadenas de alcanos y dimetilpolisiloxanos.

Humo de sílice
El humo de sílice es un subproducto que se origina en la reducción de cuarzo, de elevada pureza, con carbón en hornos eléctricos de arco para la producción de silicio y ferrosilicio. Se utiliza como adiciones para hormigón de alta resistencia.
Peter Žonta
Peter Žonta (Liubliana, Yugoslavia, 9 de enero de 1979) es un deportista esloveno que compitió en salto en esquí.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1998 y 2002, obteniendo una medalla de bronce en Salt Lake City 2002, en la prueba de trampolín grande por equipos (junto con Damjan Fras, Primož Peterka y Robert Kranjec).

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Easy (canción de Troye Sivan)
«Easy» es una canción del cantante y compositor sudafricano-australiano Troye Sivan de su quinto EP, In a Dream (2020). Se lanzó el 15 de julio de 2020, acompañado de su video musical, que fue dirigido por Sivan. En los ARIA Music Awards de 2020, el video fue nominado para el premio al Mejor Video.

El 10 de diciembre de 2020, Sivan lanzó una nueva versión de la canción con la cantante y compositora de country Kacey Musgraves y el productor Mark Ronson.

Kacey Musgraves
Kacey Lee Musgraves (Mineola, Texas; 21 de agosto de 1988) es una cantautora de música country estadounidense. Grabó tres discos antes de aparecer en la quinta temporada de la competencia de canto de USA Network Nashville Star en 2007, donde obtuvo el séptimo puesto.
Yang Chang-Hoon
Yang Chang-Hoon es un deportista surcoreano que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1989, bronce en 1989 y oro en 1991.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1989
El XXXV Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Lausana (Suiza) entre el 2 y el 8 de julio de 1989 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Suiza de Tiro con Arco.
Bakary Dibba
Bakary Dibba (Copenhague, 23 de octubre de 2001) es un jugador de baloncesto danés que pertenece a la plantilla del Club Baloncesto Breogán, equipo que juega en la Liga Endesa. Con 2,05 metros de estatura juega en la posición de ala-pívot. Es internacional con la Selección de baloncesto de Dinamarca.

Club Baloncesto Breogán
El Club Baloncesto Breogán es un equipo de baloncesto de la  ciudad de Lugo. Fue fundado en 1966 por los hermanos José Ramón, Víctor, Javier, Santiago y Juan Varela-Portas y Pardo.

Actualmente, disputa la Liga Endesa, máxima categoría del baloncesto español, siendo el 12.º club con más temporadas en la élite del baloncesto español, con 28, y el equipo de Galicia con más campañas en la máxima categoría. A nivel europeo ha disputado en una ocasión la Copa Korać y en dos ocasiones la Liga de Campeones.