hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zorinsk
Zorinsk (en ucraniano: Зоринськ, lit. 'Zorynsk'; en ruso: Зоринск) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Lugansk. Situada en el este del país, hasta 2020 formaba parte del raión de Perevalsk, pero hoy es parte del raión de Alchevsk y parte del municipio (hromada) de Alchevsk.

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk.

Alchevsk
Alchevsk (en ucraniano: Алчевськ; en ruso: Алчевсь) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Lugansk. Situada en el este del país, hasta 2020 era centro del área municipal de Alchevsk, pero hoy es parte del raión de Alchevsk y del municipio (hromada) homónimo.

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk.
Rovieng (Samraong)
Rovieng es una comuna (khum) del distrito de Samraong, en la provincia de Takéo, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 14 538 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana, cerca del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Samraong
Samraong es uno de los diez distritos que forman la provincia camboyana de Takéo, con una población estimada en marzo de 2008 de 107 807 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
The Healer
The Healer, a Cantata for St Luke (El sanador, una cantata para San Lucas) es una cantata compuesta por Karl Jenkins en 2014. La mayor parte del texto fue escrito por Terry Waite, Vivien Harrison y Carol Barratt; el resto proviene del Evangelio de San Lucas, el Libro de Oración Común y El Pastor de William Blake.

La cantata del reino unido estreno fue el 16 de octubre de 2014 en la Iglesia de San Lucas, en Grayshott, Hampshire, y fue grabado y transmitido por Classic FM.

Cantata
La cantata ("cantada", del italiano cantare) es una pieza musical escrita para una o más voces solistas con acompañamiento musical, generalmente en varios movimientos y en ocasiones con un coro. Se distingue de la pieza para ser tocada o «sonada» (la sonata).

La cantata tiene su origen en Italia a principios del siglo XVII de forma simultánea al surgimiento de la ópera y el oratorio. El tipo más antiguo, conocido como cantata da camera, se componía para voz solista sobre un texto secular y contiene varias secciones en formas vocales contrapuestas como son los recitativos y las arias. Entre los compositores que escribieron estas obras se incluyen Giulio Caccini, Claudio Monteverdi o Jacopo Peri. Hacia finales del siglo XVII, la cantata da camera se convirtió en una composición para dos o tres voces.
Seven Femenino de Estados Unidos 2013
El Seven Femenino de Estados Unidos de 2013 fue la primera edición del torneo de rugby 7, fue el segundo torneo de la Serie Mundial Femenina de Rugby 7 2012-13.

Se desarrolló en el BBVA Compass Stadium de la ciudad de Houston, Estados Unidos.

Serie Mundial Femenina de Rugby 7 2012-13
La Serie Mundial Femenina de Rugby 7 2012-13 fue la primera temporada de la Serie Mundial Femenina de Rugby 7, el circuito de selecciones nacionales femeninas de rugby 7, y la segunda considerando la Challenge Cup 2011-12.
Martín Pérez de Eulate
Martín Pérez de Eulate, o también, Périz de Eulate o Pérez de Estella, (Reino de Navarra, segunda mitad del siglo XIV-Estella, septiembre de 1434) fue el mazonero mayor y maestro de obras al servicio de Carlos III de Navarra, especializado en diseñar y crear estancias y salas palaciegas. Su trabajo estuvo vinculado a proyectos artísticos relevantes de Navarra entre finales del siglo XIV y la primera mitad del siglo XV como el Palacio Real de Olite, el palacio de Tudela o la Catedral de Pamplona.

María Concepción García Gainza
María Concepción García Gaínza (Pamplona, 1 de diciembre de 1937) es catedrática emérita del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Navarra (Facultad de Filosofía y Letras). Fue la primera catedrática de Historia del Arte en España. Es una de las principales investigadoras y conocedoras de la figura del artista español Luis Salvador Carmona.
Brigada de los Halcones del Desierto
La Brigada de los Halcones del Desierto (لواء صقور الصحراء, liwāʾ suqūr aṣ-ṣaḥrāʾ, Liwa Suqur al-Sahara) fue una milicia privada afiliada al Ejército Árabe Sirio que luchó al lado del gobierno sirio en la actual guerra civil. Estaba compuesto principalmente por ex oficiales militares y veteranos, así como por voluntarios de otros grupos progubernamentales, con un rango de edad de 25 a 40 años. La brigada ha sido descrita como un grupo de "élite", entrenado en tácticas de emboscada y fue descrito de estar en varios frentes. El grupo está equipado con armas pequeñas y medianas, recibiendo apoyo de artillería del ejército regular sirio cuando sea necesario.

Infantería de Marina de Siria
La Infantería de Marina de la República Árabe Siria (en árabe: المشاة من بحري سوريا ) o los marines sirios es una unidad de la Guardia Republicana de Siria que tiene su base de operaciones en la gobernación de Latakia. Participaron en las operaciones militares de la Guerra civil siria en el bando de la República Árabe Siria. En el mes de febrero del año 2016, un gran número de convoyes de infantes de marina fueron desplegados en la Batalla de Palmira en el norte de Latakia. El 8 de septiembre de 2016, más de 1000 cadetes del cuerpo de marines sirios completaron un curso de entrenamiento de seis meses con la asistencia de consejeros militares rusos en la gobernación de Latakia.
Centro de Eventos Valle del Pacífico
El Centro de Eventos Valle del Pacífico es el segundo espacio multiformato más grande y moderno de Colombia y el más moderno del Pacífico latinoamericano. Está ubicado en el departamento del Valle del Cauca en la ciudad de Yumbo,  sobre la autopista Cali - Yumbo, a 15 minutos del Aeropuerto Internacional Alfonso Bonilla Aragón y a 20 de la zona hotelera de Cali, capital del departamento. Consta de un área total de 77 419 m² y puede albergar hasta 12 000 personas.

Aeropuerto Internacional Alfonso Bonilla Aragón
El Aeropuerto Internacional Alfonso Bonilla Aragón (anteriormente llamado Aeropuerto Internacional de Palmaseca) (IATA: CLO, OACI: SKCL) localizado en el corregimiento de Palmaseca del municipio de Palmira, Valle del Cauca, Colombia, sirve a la ciudad de Cali. Fue inaugurado en 1971. En la actualidad, es el tercer aeropuerto de Colombia en movimiento de pasajeros, después del Aeropuerto Internacional El Dorado de la ciudad de Bogotá y el Aeropuerto Internacional José María Córdova de Medellín

Es la base para aviones privados y comerciales, además de ser la sede de la escuela de formación de pilotos Aeroccidente.

Manejado por la Aeronautica Civil a partir del 2025, han comenzado a hacer obras de remodelación y modericacion, anteriormente, estaba manejado por AeroCali.
Karmanowice
Karmanowice (pronunciación en polaco: /karmanɔˈvit͡sɛ/) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Wąwolnica, en el condado de Puławy, Voivodato de Lublin, en Polonia oriental. Se encuentra aproximadamente a 7 kilómetros al norte de Wąwolnica, a 13 kilómetros al sureste de Puławy, y a 34 kilómetros al oeste de la capital regional Lublin.

Wąwolnica
Wąwolnica es un pueblo, que hasta 1870 fue una ciudad. Se encuentra en el powiat de Puławy (Voivodato de Lublin, Polonia). Es la sede del comunidad Gmina Wąwolnica. En 1946 fue destruida por fuerzas de la Oficina de Seguridad, el servicio de inteligencia del gobierno comunista.
Chrey
Chrey es una comuna (khum) del distrito de Moung Ruessei, en la provincia de Battambang, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 11 183 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, a poca distancia al este de la frontera con Tailandia y al oeste del lago Sap (Tonlé Sap).

Provincia de Battambang
La Provincia de Battambang (o también Batdambang) es una provincia de Camboya ubicada en el noroeste del país. Su capital es la Ciudad de Battambang, que a su vez es la segunda ciudad de Camboya. Limita al norte con la provincia de Banteay Mean Chey, al noreste con la de Siem Riep, al sur y al sureste con la de Pursat, y al oeste con el Tailandia (provincias de Chanthaburi y Sa Kaeo).
Bloqueo de rama
Un bloqueo de rama es una alteración en una de las ramas del sistema de conducción eléctrica del corazón. Esto puede provocar una incapacidad parcial o total en que una señal eléctrica viaje a través de esa rama. Generalmente no produce síntomas.

Hay dos principales tipos: bloqueo de rama derecha (BRD o BRDHH) y bloqueo de rama izquierda (BRI o BRIHH). Un BRD puede ser una variación normal, ocurrir como resultado de un ataque cardíaco previo o de un tromboembolismo pulmonar. Y el BRI puede indicar enfermedad de la arteria coronaria.

El diagnóstico se realiza mediante un electrocardiograma (ECG) con un complejo QRS de más de 120 ms. Otros ritmos que pueden aparecer de manera similar incluyen taquicardia ventricular, una serie de extrasístoles ventriculares (ESV), síndrome de Brugada, hemibloqueo anterior izquierdo, hemibloqueo posterior izquierdo y bloqueo trifascicular. No se requiere ningún tratamiento específico.

Sistema de conducción eléctrica del corazón
El sistema de conducción eléctrica del corazón permite que el impulso generado en el nodo sinusal (SA) sea propagado y estimule al miocardio (el músculo cardíaco), causando su contracción. Consiste en una estimulación coordinada del miocardio que permite la ejecución de los movimientos del corazón.
Meritxell Serret
Meritxell Serret Aleu (Vallfogona de Balaguer, Lérida, 19 de junio de 1975) es una politóloga y política española. En enero de 2016 fue nombrada consejera de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación de la Generalidad de Cataluña. Fue destituida por el Gobierno español el 28 de octubre de 2017, en aplicación del artículo 155 de la Constitución. Del 17 al 29 de enero de 2018 fue diputada en el Parlamento de Cataluña en la XII legislatura por la coalición electoral Esquerra Republicana de Catalunya-Catalunya Sí.

Orden europea de detención y entrega
Una orden europea de detención y entrega, o euroorden, es una resolución judicial emitida por un tribunal de un Estado de la Unión Europea con vistas a la detención y la entrega por otro Estado de una persona buscada, bien para el ejercicio de acciones penales o para la ejecución de una pena o medidas de seguridad privativas de libertad. Sustituye a la tradicional extradición sobre la base de prescindir de la intervención de la autoridad política, permitiendo que la persecución de los delitos en la Unión tenga lugar sola y directamente entre autoridades judiciales europeas. El gobierno de cada país intervendrá única y exclusivamente para prestar apoyo técnico, en especial para procurar la traducción de la orden de detención al idioma del país en el que deba ser ejecutada.

El proceso de entrega se aplica en función de la legislación vigente en el país receptor de la euroorden.
Cove (Utah)
Cove es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Cache en el estado estadounidense de Utah. En el año 2000 tenía una población de 443 habitantes y una densidad poblacional de 11,4 personas por km². Cove se localiza dentro de los límites metropolitanos de la ciudad de Logan.

Logan (Utah)
Logan es una ciudad del condado de Cache, estado de Utah, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 52,778 habitantes, con un incremento importante sobre la población de 1990, cuando contaba con 32.771 Habitantes. Se estima que la población en 2005 se había incrementado hasta los 47.357 habitantes. El área metropolitana de Logan tiene 109.666 residentes. Es la capital del condado de Cache. Está incluida en el área metropolitana estadística parcial de Logan-Idaho.
The Miracles
The Miracles, también conocidos como Smokey Robinson and the Miracles entre 1965 a 1972, fue un grupo vocal estadounidense de rhythm and blues considerado como uno de los grupos más importantes e influyentes de la música popular del siglo XX. Conocidos como el "supergrupo de soul" de la compañía discográfica Motown, desde su formación a mediados de la década de 1950 hasta su disolución en 1978, The Miracles registraron más de 50 éxitos en las listas Billboard.

Salón de la Fama del Rock and Roll
El Salón de la Fama del Rock and Roll (Rock and Roll Hall of Fame) es un museo situado en Cleveland (Ohio, Estados Unidos) dedicado al recuerdo y memoria de los artistas más famosos e influyentes en la industria musical a través del género de la música rock.

El edificio fue diseñado en 1995 por el arquitecto chino Ieoh Ming Pei.
Iglesia de Nuestra Señora de Loreto (París)
La iglesia de Nuestra Señora de Loreto (del francés: église Notre-Dame-de-Lorette) es una iglesia católica francesa del siglo XIX erigida en estilo neoclásico en el IX Distrito de París y dedicada en honor a Nuestra Señora de Loreto.

La iglesia y su decoración interior fueron clasificada al título de monumento histórico desde el 28 de diciembre de 1984, en su totalidad.

IX distrito de París
El IX distrito de París (9.° distrito de París), también conocido como distrito de la Ópera, es uno de los veinte distritos de los que se compone la capital francesa. Está situado en la orilla derecha del río Sena.

En este distrito se encuentra la Ópera Garnier y el famoso cabaret Folies Bergère. Es una zona comercial que acoge las Galeries Lafayette y Printemps, dos de los mayores grandes almacenes de la capital.
Genypterus chilensis
El congrio colorado (Genypterus chilensis) es una especie de pez de la familia Ophidiidae. Debe su nombre común al color rojizo de su vientre, garganta y labios.

Se encuentra en Chile, en los mares, cerca del fondo rocoso, donde se alimenta principalmente de crustáceos. Con un cuerpo alargado, es una de las tres especies de congrio que hay en Chile, las otras dos son el congrio negro (Genypterus maculatus) y el congrio dorado (Genypterus blacodes).

Ophidiidae
La familia de los ofididos, doncellas u Ophidiidae está compuesta por las brótulas y las congriperlas y son peces marinos incluidos en el orden Ophidiiformes, distribuidos por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico. Su nombre procede del griego ophis, que significa serpiente, por su forma serpentiforme.

Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Eoceno, durante el Terciario inferior.

La forma del cuerpo es alargada con la parte posterior terminada en punta, similar a los congrios, con una longitud máxima descrita ha sido de 2 m en Lamprogrammus shcherbachevi; normalmente los radios de la aleta dorsal son iguales o más largos que los radios opuestos de la aleta anal, con las aletas pélvicas a veces ausentes; la piel tiene escamas; algunas especies poseen una o más espinas en el opérculo.

A diferencia de otras familias de este mismo orden son ovíparos.
MTG1
La GTPasa 1 asociada al mitocondria ribosomal es una enzima que en humanos está codificada por el gen MTG1 (ubicado en el brazo largo del cromosoma 10 -10q26.3). Desempeña un papel en la regulación del ensamblaje del ribosoma mitocondrial y de la actividad de traducción. Muestra la actividad de la GTPasa mitocondrial.

Cromosoma 10
El cromosoma 10 es uno de los 23 pares de cromosomas del cariotipo humano. La población posee, en condiciones normales, dos copias de este cromosoma, uno heredado de la madre y uno del padre durante la reproducción sexual. El cromosoma 10 se compone de más de 135 millones de pares bases (el material constitutivo del ADN) y representa entre el 4 y 4,5% del total de ADN en las células.

Identificar los genes en cada cromosoma es una área de investigación activa. Debido que investigadores usan métodos distintos para pronosticar el número de genes en cada cromosoma varía el número de genes estimados. El cromosoma 10 contiene entre 800 y 1.200 genes.
Torre de Narigües
La torre de Narigües (denominada también torre Narigües del Pozacho) son unos restos de la antigua muralla musulmana de Madrid, ubicados en la calle Mayor, en el número 83, junto al viaducto que salva la calle de Segovia. Probablemente habría sido una torre albarrana, con una localización separada de la muralla propiamente dicha, pero unida a esta a través de un muro. Su función era la de servir de otero.

Calle Mayor (Madrid)
La calle Mayor de Madrid es una vía histórica que une la Puerta del Sol con la cuesta de la Vega, tras atravesar la calle de Bailén. En su recorrido de este a oeste, «casi recto y casi llano», se encuentra la plaza de la Villa y en su desembocadura se levantan la fachada posterior de la catedral de la Almudena y varios lienzos de la muralla musulmana de la ciudad. Aunque apenas llega al kilómetro de longitud, a lo largo de sus más de seis siglos de historia ha tenido diferentes nombres para denominar sus diferentes tramos.
Bruno Mussolini
Bruno Mussolini (Milán, 22 de abril de 1918 - Pisa, 7 de agosto de 1941) fue un oficial de la Regia Aeronautica condecorado con la Medalla de Oro al Valor Aeronáutico y el tercer hijo de Benito Mussolini y de Rachele Guidi.

Regia Aeronautica
La Aeronáutica Real (en italiano: Regia Aeronautica) era el nombre de la Fuerza Aérea de Italia como servicio independiente del Ejército desde 1923 hasta la transformación del Reino de Italia en la República Social Italiana o de Saló en 1943, cuando fue sucedida por la Aeronáutica Nacional Republicana en el norte y la Aeronáutica Cobeligerante Italiana en el sur.
Obras para piano de Ludwig van Beethoven
Las obras para piano de Ludwig van Beethoven tienen una importancia trascendental en la literatura pianística. Beethoven fue un pianista destacado, ya fuera interpretando muchas de sus obras él mismo o escribiéndolas para que sus alumnos. Este artículo enumera las obras para piano solo y las obras para piano con orquesta.

Rodolfo de Austria (1788-1831)
Rodolfo de Austria (Pisa, 8 de enero de 1788 - Baden, 24 de julio de 1831) fue archiduque, arzobispo de Olomouc y cardenal, miembro de la casa de Habsburgo-Lorena, así como protector del músico Ludwig van Beethoven.

Fue el hijo más joven del emperador Leopoldo II y la infanta española María Luisa de Borbón, por lo tanto hermano del emperador Francisco II de Austria, el cual era 20 años mayor que él.
Carlos del Barrio
Carlos del Barrio Corral (Santander, Cantabria, 15 de agosto de 1968) es un copiloto de rally español. Ha disputado cerca de cuatrocientas pruebas a lo largo de su carrera con más de cincuenta pilotos diferentes logrando cincuenta y ocho victorias —tres de ellas en el Campeonato del Mundo—, tres títulos del Campeonato de España de Rally (1997, 1998 y 2002) y uno en el Campeonato de España de Rally de Tierra (2008). Entre otros, ha copilotado a Chus Puras, Dani Sordo, Dani Solá y Xevi Pons, Jaime Azcona, Capi Saiz, David Guixeras, Pedro Javier Diego, Salvador Cañellas jr., Marc Blázquez, Ricardo Avero, Armide Martín, Eugenio Mantecón, Surhayen Pernía o José Luis Peláez.

En mayo de 2023 anunció en las redes su intención de retirarse profesionalmente de la competición.

Mitsubishi Lancer Evolution
El Mitsubishi Lancer Evolution, coloquialmente conocido como Evolution o Evo, es un automóvil deportivo compacto de cuatro puertas, producido por el fabricante japonés Mitsubishi Motors desde 1992 hasta 2015. Estaba basado en el mismo monocasco que el Mitsubishi Lancer estándar. Ha tenido diez generaciones donde cada modelo nuevo era diferenciado con un número romano: EVO I, EVO II, etc. Todos comparten motorización con turbocompresor y tracción integral permanente.

Las ediciones anteriores a la generación VII, fueron los modelos empleados por Mitsubishi World Rally Team en el Campeonato Mundial de Rally. Este vehículo que era muy utilizado en todas las competiciones de rally en el mundo, competía bajo las normativas del Grupo A, Grupo N y World Rally Car (WRC). La marca ha empleado al Lancer Evolution con las especificaciones del Grupo A, pero también ha construido y competido con la versión Mitsubishi Lancer WRC.
Referéndum constitucional de San Pedro y Miquelón de 1958
Un referéndum constitucional para aprobar una nueva constitución en Francia tuvo lugar en San Pedro y Miquelón el 28 de septiembre de 1958 como parte de un referéndum más amplio realizado en la Unión Francesa. La nueva constitución vería al país volverse para de la nueva Comunidad Francesa de ser aprobada, o resultaría en la independencia si era rechazada. La constitución fue aprobada por el 98,06% de los electores.

Referéndum constitucional de Francia de 1958
Un referéndum constitucional tuvo lugar en Francia el 28 de septiembre de 1958. A los electores se les preguntó si aprobaban una nueva constitución para la Quinta República francesa escrita por Charles de Gaulle. Fue aprobada abrumadoramente, con un 82,6% a favor. La participación electoral fue de 84,9% en la Francia metropolitana y de 79,8% en promedio.
Rompan todo: La historia del rock en América Latina
Rompan todo: La historia del rock en América Latina es una miniserie documental y musical de 2020, basada en el movimiento del rock en español en Latinoamérica. La serie es transmitida por el servicio web Netflix. Fue creada por Nicolás Entel y dirigida por Picky Talarico. Cuenta con la producción ejecutiva de Nicolás Entel, Picky Talarico, Iván Entel y el músico argentino Gustavo Santaolalla y la producción de la compañía Red Creek.

La miniserie narra la evolución del rock en Latinoamérica desde sus orígenes en los años 50, basada en el rock and roll estadounidense, su conexión con el ámbito sociopolítico de los países en los que se desarrolló, hasta la actualidad; con sus protagonistas como narradores de los sucesos presentados, que presenta artistas como Fito Páez, Charly García, Roberto Musso, Andrés Ciro Martínez, Álex Lora, entre otros.

Se estrenó el 16 de diciembre de 2020 por Netflix y cuenta con 6 capítulos de aproximadamente una hora de duración.

Rock en español
El rock en español o rock en castellano es la música rock compuesta e interpretada en dicho idioma. Se ha desarrollado de manera heterogénea, mayoritariamente en las naciones hispanas y en zonas hispanohablantes de Estados Unidos, muchas veces combinándose con ritmos y características propias de las culturas locales. De esta forma, el rock en español ha generado corrientes como el rock latino, alterlatino, rock andaluz, fusión latinoamericana, entre otras.

Todas las escenas hispanohablantes tuvieron al rock anglosajón como marco de referencia común desde sus orígenes a mediados de la década de 1950, haciendo que el desarrollo de los diversos estilos de rock en cada país fueran relativamente contemporáneos, en diversos grados de popularidad.

Desde el año 2000; los Premios Grammy Latinos incluyen galardones relativos al rock en español, entre los que actualmente se otorgan: Mejor Álbum de Rock, Mejor Canción de Rock, Mejor Álbum Pop/Rock y Mejor Canción de Pop/Rock.
Adrián Zela
Adrián Zela Terry (Lima, 20 de marzo de 1989) es un futbolista peruano. Juega como defensa central y en la actualidad no tiene equipo. El último club que fue parte era el Deportivo Binacional de la Liga 1 de Perú. Es sobrino nieto de Alberto Toto Terry.

Alberto Terry
Alberto Terry Arias-Schreiber (Lima, 16 de mayo de 1929-Lima, 7 de febrero de 2006) fue un futbolista peruano, histórico volante ofensivo del Club Universitario de Deportes y de la selección peruana, es considerado uno de los grandes jugadores del fútbol peruano.

Fue uno de los mejores mediapuntas sudamericanos de los años 50, poseedor de una extraordinaria habilidad técnica y una gran destreza para efectuar imprevisibles regates, jugó la mayor parte de su carrera por Universitario, en el que se transformó en un ícono al suceder al mayor ídolo del club, el delantero Teodoro Fernández, y con el que anotó 115 goles en 210 partidos.

Con la selección peruana de fútbol anotó 13 goles, fue elegido el mejor jugador de su puesto en la Copa América de 1957. Conformó una impresionante línea de ataque en la Copa América de 1959 junto a Óscar Gómez Sánchez, Miguel Loayza, Juan Joya y Juan Seminario.