hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dak Dam
Dak Dam es una comuna (khum) del distrito de Ou Reang, en la provincia de Mondol Kirí, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 1472 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, cerca de la orilla del río Srepok —afluente del río Mekong— y de la frontera con Vietnam.

Provincia de Mondol Kirí
La Provincia de Mondol Kirí es una provincia del Reino de Camboya ubicada al noreste del país. Su capital es la ciudad de Sen Monorom y sus límites son: al norte la Provincia de Ratanak Kirí y Provincia de Stung Treng, al este y al sur Vietnam, y al oeste la  Provincia de Kratié.
Cohors XXIIII Voluntariorum civium Romanorum
La Cohors XXIII Voluntariorum civium Romanorum fue una unidad auxiliar del Ejército romano, del tipo Cohors quinquagenaria peditata, creada a mediados del siglo II y destruida hacia mediados del siglo III. Durante todo este período de tiempo estuvo asignada a la guarnición de la provincia romana de Germania Superior, en la zona del limes germano-rético.

Cohors quinquagenaria peditata
La cohors quinquagenaria era una unidad auxiliar del ejército romano imperial compuesta por soldados que no disponían de la ciudadanía romana. Estas unidades fueron creadas para completar las deficiencias de las legiones del ejército imperial, formadas casi exclusivamente por infantería pesada, introduciendo unidades de infantería ligera y especializadas, como arqueros u honderos.
Sooaluste
Sooaluste es una localidad del municipio de Kehtna en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 15 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca de la frontera con los condados de Järva y Pärnu.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Col (juego)
Col es un juego de lápiz y papel, específicamente un juego de colorear mapas, que implica el sombreado de áreas en un dibujo lineal de acuerdo con las reglas de coloración de grafos. Con cada movimiento, el gráfico debe permanecer correcto (no se pueden tocar dos áreas del mismo color), y un jugador que no puede realizar un movimiento legal pierde. El juego fue descrito y analizado por John Conway, quien lo atribuyó a Colin Vout, en On Numbers and Games.

Juego de lápiz y papel
Los juegos de lápiz y papel son generalmente juegos de reglas muy sencillas y que sólo requieren material de escritura (lápices o bolígrafos, por ejemplo) y una o varias hojas de papel (aunque su elección de medios es libre).

Los juegos de lápiz y papel pueden ser de tradición popular como el tres en raya, casitas, el ahorcado o la batalla naval. O bien los que aparecen en las secciones de pasatiempos de las publicaciones como son los crucigramas, las sopas de letras y los sudo

Los juegos de tradición popular más conocidos son:

Tres en raya.

Cinco en raya .

El ahorcado.

Tutti frutti o Stop.

La batalla naval.

Timbiriche o Cuadrito.

El juego del oso.

Tripas de gato.

Brotes

Puntos

El secretario

Bomba o Matainscetos

Picas y Fijas

Tuberías o Pipe layer

Guerrita

Carrera de bolis
Destacamento de Montaña n.º 8 Tucapel
El Destacamento de Montaña n.º 8 «Tucapel»  es un recinto militar del Ejército de Chile, ubicado en la ciudad de Temuco. Se emplaza entre las avenidas Bernardo O'Higgins por el norte y Arturo Prat por el este, la calle Almirante Patricio Lynch por el oeste, y la ciclovía Temuco-Labranza por el sur. Posee seis hectáreas de terreno.

Río Cautín
El río Cautín  es un curso natural de agua que nace en la falda sur del volcán Lonquimay, en un anfiteatro que forma la cordillera de las Raíces, a 1850 m y fluye en la Región de la Araucanía. Es el tributario más importante del río Imperial en cuanto a caudal, y hasta su unión con este tiene un largo de 174 km.
Kimi to Idol Pretty Cure
Kimi to Idol Pretty Cure (キミとアイドルプリキュア♪, Kimi to Aidoru Purikyua♪?), también conocida en inglés como You and Idol Pretty Cure, es una serie de anime, producida por el estudio Toei Animation. Es la vigésimo segunda serie y el vigésimo cuarto proyecto animado para televisión de la franquicia Pretty Cure, creado por Izumi Todo.

Dirigida por Chiaki Kon, escrita por Yōichi Katō y con personajes diseñados por Miho Sugimoto, se estrenó en ABC TV, TV Asahi y otras estaciones de ANN, y el 1 de febrero del 2025, sustituyendo a Wonderful Pretty Cure, emitiéndose en todas las estaciones afiliadas a ANN.

Izumi Todo
Izumi Todo (東堂いづみ ō Tōdō Izumi ), a quien se le atribuye la creación de series como Ojamajo Doremi y Pretty Cure, es un seudónimo colectivo utilizado por los productores de televisión de Toei Animation cuando contribuyen a sus diversas series de anime. Los seudónimos utilizados de manera similar incluyen a Hajime Yatate de Sunrise y Saburo Yatsude para las producciones de televisión de anime y tokusatsu de Toei Company . El uso del seudónimo comenzó con Ojamajo Doremi .

El nombre proviene de " Tō ei Dō ga (el nombre anterior de Toei Animation), Ō izumi Studio" (escrito en japonés como 東 映 動画 ス タ タ ジ オ).
Samia al-Amoudi
Samia al-Amoudi (en árabe: سامية العمودي‎) (Jeddah 12 de abril de 1957) es una médica saudita, obstetra y ginecóloga. Es profesora asociada en la Universidad King Abdulaziz en Jeddah y presidenta del Centro para la Excelencia en Cáncer de Mama Sheikh Mohammed Hussein Al-Amoudi, dedicado a tratar el cáncer de seno, y es conocida por su trabajo en crear conciencia sobre el cáncer de mama, después de que ella misma fue diagnosticada con la enfermedad. También fue la primera mujer del Consejo de Cooperación del Golfo en ganar un puesto en la junta de la Unión para el Control Internacional del Cáncer.

En marzo de 2007 recibió el Premio Internacional a las Mujeres de Coraje en su primera edición.

Premio Internacional a las Mujeres de Coraje
El Premio Internacional a las Mujeres de Coraje (International Women of Courage Award) es un premio otorgado anualmente por el Departamento de Estado de los Estados Unidos para las mujeres de todo el mundo que han demostrado liderazgo, coraje, ingenio, y su disposición a sacrificarse por los demás, especialmente en la promoción de los derechos de la mujer.
Another Simpsons Clip Show
Another Simpsons Clip Show, llamado Otro refrito de los Simpson. Tema: Romanticismo en España y Recuerdos de amor en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la sexta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 25 de septiembre de 1994. El episodio fue escrito por Jon Vitti y dirigido por David Silverman.

New Kid on the Block
New Kid on the Block, llamado La chica nueva del barrio en España y La chica nueva en Hispanoamérica, es el octavo episodio de la cuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Se estrenó originalmente el día 12 de noviembre de 1992. Después de conocer a Laura, su nueva vecina, Bart se enamora de ella, sólo para descubrir más tarde que la joven tiene un novio, Jimbo Jones, a quien Bart asusta haciendo una llamada de broma a la taberna de Moe e identificándose como Jimbo. Cuando Moe va a buscarlo con un cuchillo, Bart logra su cometido de asustar a Jimbo. Fue escrito por Conan O'Brien y dirigido por Wes Archer.
Clasificación de OFC para la Copa Mundial de Fútbol de 2022
La clasificación de OFC para la Copa Mundial de Fútbol de 2022 fue el torneo que determinó al equipo que disputaría el repechaje frente a un equipo de otra confederación por un lugar en la Copa Mundial de Fútbol de 2022 de Catar. Inició el 17 de marzo de 2022 y finalizó el 30 del mismo mes.

La Confederación de Fútbol de Oceanía mantuvo su medio cupo, tras la decisión del Comité Ejecutivo de la FIFA de mantener la distribución de plazas por confederación como en el certamen anterior.

Clasificación de OFC para la Copa Mundial de Fútbol
La Clasificación de OFC para la Copa Mundial de Fútbol es el torneo de selecciones masculinas que decide quien será el representante de Oceanía en el Mundial de la FIFA. Su organización es llevada a cabo por la Confederación de Fútbol de Oceanía (OFC).
CPOS Farma
cPOS Farma es una plataforma tecnológica que permite a las empresas ejecutar y optimizar diversas actividades especializadas, tales como los sistemas de ventas, finanzas, gestión humana, operaciones bancarias, compras, inventarios y relaciones con los clientes. Ofrece la posibilidad de realizar procesos específicos de la empresa.

Proporciona soporte para las áreas empresariales siguientes:

Compras

Ventas

Control de inventario

Almacén o Centro de distribución

Recursos humanos

Reportes regulatorios

Framework
Un entorno de trabajo (del inglés framework) o marco de trabajo es un conjunto estandarizado de conceptos, prácticas y criterios para enfocar un tipo de problemática particular que sirve como referencia, para enfrentar y resolver nuevos problemas de índole similar.

En el desarrollo de software, un entorno de trabajo es una estructura conceptual y tecnológica de asistencia definida, normalmente, con artefactos o módulos concretos de software, que puede servir de base para la organización y desarrollo de software. Típicamente, puede incluir soporte de programas, bibliotecas, y un lenguaje interpretado, entre otras herramientas, para así ayudar a desarrollar y unir los diferentes componentes de un proyecto.

Representa una arquitectura de software que modela las relaciones generales de las entidades del dominio, y provee una estructura y una especial metodología de trabajo, la cual extiende o utiliza las aplicaciones del dominio.
Komono
Komono es una localidad de la República del Congo, constituida administrativamente como un distrito del departamento de Lékoumou en el sur del país.

En 2011, el distrito tenía una población de 14 581 habitantes, de los cuales 6918 eran hombres y 7663 eran mujeres.

Se ubica unos 40 km al norte de la capital departamental Sibiti, sobre la carretera P5 que lleva a Mossendjo.

Mossendjo
Mossendjo es una comuna de la República del Congo ubicada en el departamento de Niari del suroeste del país.

En 2011, la comuna tenía una población de 13 238 habitantes, de los cuales 6291 eran hombres y 6947 eran mujeres. Se divide en dos arrondissements: Bouali e Itsibou.

Hasta el siglo XX era una zona dedicada a la caza, recolección y pesca. Su economía cambió a partir de la década de 1930, cuando se desarrolló como poblado ferroviario al ubicarse en la línea de ferrocarril que une Dolisie con Mbinda y pasó a ser una localidad importante para la industria maderera.

Se ubica en el norte del departamento en el entorno natural de los montes Chaillu, unos 200 km al norte de Dolisie sobre la carretera P1 que lleva a Moanda. Al sureste de la localidad sale la carretera P5 que lleva a Sibiti.
Puente del Iroise
El puente del Iroise es un puente atirantado de Francia que atraviesa el río Elorn entre Plougastel-Daoulas y Le Relecq-Kerhuon en la RN 165 (futura A82) que conecta las ciudades de Brest y Quimper, en el departamento de Finisterre, en Bretaña. Entre los puentes atirantados, tiene el tercer vano mayor de Francia, tras el puente de Normandía y el puente de Saint-Nazaire, y antes del viaducto de Millau.

Debido a los accidentes ocurridos causados por el exceso de velocidad en el nuevo puente y por el elevado número de vehículos que lo toman para ir a trabajar a Brest, se ha colocado un radar en el puente en esa dirección.

Finisterre (Francia)
Finisterre (29; en francés Finistère, pronunciado /finistɛʁ/ (escucharⓘ); en bretón: Penn-ar-Bed, pronunciado [ˌpɛnarˈbeːt]) es un departamento de Francia ubicado en el extremo occidental de la región de Bretaña.

Limita al norte con el canal de la Mancha, al sur con el departamento de Morbihan, al oeste con el océano Atlántico y al este con el departamento de Costas de Armor. Su nombre francés deriva del latín «finis terræ», que significa «fin de la tierra»; su nombre en bretón significa «Cabeza del mundo».
José Vicente Miñón
El general José Vicente Miñón fue un destacado militar español-mexicano. Nació en Cádiz en 1802. Arribó a la Nueva España al servicio de las fuerzas realistas para atacar a los insurgentes con motivo de la Independencia de México. Con motivo del Abrazo de Acatempan se adhirió al Ejército Trigarante de Agustín de Iturbide, logrando tomar la Ciudad de México. En 1851 fue envestido con el cargo de Comandante general de Querétaro. En ese año mantuvo platicas con el gobierno de Mariano Arista. Fue gobernador interino del Distrito de México. Fue puesto preso a la entrada de las fuerzas republicanas de Porfirio Díaz, junto con los generales Ramón Tavera, Santiago Blanco Duque de Estrada, Miguel Blanco Múzquiz, Vicente Rosas Landa, Ignacio Mora y Villamil y  Agustín Zires el 21 de junio de 1867. Murió en 1878.

Santiago Blanco Duque de Estrada
Santiago Blanco Duque de Estrada fue un militar mexicano. Fue hijo del doctor español Ciprián Blanco y de una mujer campechana. El 30 de marzo de 1854 acompañó a la entrada de Antonio López de Santa Anna a Chilpancingo, cuando era su Ministro de la Guerra. De 1853 a 1854 fue director del Heroico Colegio Militar.
Puente Port Mann
El puente Port Mann es un puente atirantado de 10 carriles que se abrió al tráfico en 2012. 
El puente atirantado reemplazó a un puente de arco de acero que atravesaba el río Fraser, conectando Coquitlam con Surrey en la Columbia Británica, cerca de Vancouver. Después de que su sucesor se abriera al tráfico, el viejo puente fue demolido.

Puente atirantado
Un puente atirantado, en ingeniería civil,  es un puente cuyo tablero está suspendido de uno o varios pilones centrales mediante obenques. Se distingue de los puentes colgantes porque en estos los cables principales se disponen de pila a pila, sosteniendo el tablero mediante cables secundarios verticales, y porque los puentes colgantes trabajan principalmente a tracción, y los atirantados tienen partes que trabajan a tracción y otras a compresión. También hay variantes de estos puentes en que los tirantes van desde el tablero al pilar situado a un lado, y de ahí al suelo, o bien están unidos a un único pilar como el puente del Alamillo en Sevilla.
Miss Grand Tailandia 2023
Miss Grand Tailandia 2023 (en tailandés: มิสแกรนด์ไทยแลนด์ 2023) fue la 10.ª edición de Miss Grand Tailandia. Se llevó a cabo en el Show DC Hall en Bangkok el 29 de abril de 2023, mientras que las actividades iniciales del concurso se decidieron realizar en la provincia de Chiang Mai. Engfa Waraha de Bangkok coronó a Thaweeporn Phingchamrat de Chumphon al final del evento. Ella representó a Tailandia en Miss Grand Internacional 2023 en Vietnam, donde se ubicó como quinta finalista.

Miss Grand Internacional 2023
Miss Grand Internacional 2023 fue la 11.ª edición del certamen Miss Grand Internacional, correspondiente al año 2023. La final se llevó a cabo el 25 de octubre en el Phú Thọ Indoor Stadium, ubicado en la ciudad Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam; siendo la segunda ocasión que tal país acogió el evento. Candidatas de 69 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Isabella Menin, Miss Grand Internacional 2022 de Brasil, coronó a Luciana Fuster, de Perú, como su sucesora.
Juan Carlos Gamarra Skeels
Juan Carlos Gamarra Skeels (Lima, 15 de noviembre de 1954) es un economista y diplomático peruano. Fue embajador del Perú en el Reino Unido entre el 2018 y el 2024, así como embajador del Perú ante la Santa Sede y Suiza.

Ministerio de Relaciones Exteriores (Perú)
El Ministerio de Relaciones Exteriores, también llamado Cancillería de la República, es la entidad estatal del Poder Ejecutivo peruano encargada de elaborar y ejecutar la política exterior del Estado. Trabaja en coordinación con los embajadores y cónsules peruanos acreditados en distintos países y en las representaciones permanentes ante organismos internacionales. Igualmente, coordina, atiende y trata con las embajadas acreditadas ante el Estado peruano en Lima, con los consulados extranjeros acreditados en diversas ciudades del territorio peruano y con aquellos organismos internacionales con sede o representación en la capital.

La sede central del Ministerio se encuentra en la ciudad de Lima, en el edificio Carlos García Bedoya, ubicado en Jr. Lampa 545, anteriormente la sede central estaba ubicada en el Palacio de Torre Tagle. Actualmente, el ministro es Hugo de Zela Martínez
Dynamite (canción de Afrojack)
«Dynamite» es un sencillo lanzado por el DJ surinamés Afrojack en su álbum Forget the World con la participación del cantante Snoop Dogg.

Lanzada Island Records y la discográfica Universal Music, "Dynamite" es el cuarto sencillo para ser lanzado del álbum después de "As your Friend", con Chris Brown, "The Spark", con Spree Wilson y "Ten Feet Tall", con Wrabel.

The Spark
«The Spark» es una canción realizada por el DJ y productor surinamés Afrojack con la colaboración del cantante estadounidense Spree Wilson. Fue lanzado como sencillo el 11 de octubre de 2013 por Island Records. Logró ingresar en el top 20 de las listas de sencillos del Reino Unido y los Países Bajos.
Caesars Atlantic City
Caesars Atlantic City  es un hotel y casino, localizado en Atlantic City, Nueva Jersey, Estados Unidos. Como el Caesars Palace en Las Vegas, tiene también un tema de la Antigua Roma. Es el segundo casino de Atlantic City y fue inaugurado en mayo de 1979 como el Caesars Boardwalk Regency Hotel Casino. Fue renombrado a Caesars Atlantic City en 1983. El casino de 11.587 metros cuadrados tiene más de 3.400 máquinas de juegos y es el más grande en Atlantic City. Caesars Atlantic City tiene tres propiedades hermanas: Bally's Atlantic City, Harrah's Atlantic City y Showboat Casino, Atlantic City.

Caesars Palace
El Caesars Palace es un hotel y casino ubicado en Las Vegas Strip, Nevada, Estados Unidos. Fue inaugurado el 5 de agosto de 1966 y ha sido remodelado en cinco ocasiones: en 1974, en 1979, en 1992, en 2001 y en 2007. Cuenta con 3.349 habitaciones en cinco torres: Augusto, Centurión, Romana, Palacio y Foro. El tema principal del hotel es el Imperio romano. Este lugar también es conocido por albergar en dos ocasiones el Gran Premio de Las Vegas de Fórmula 1  y la desaparecida Champ Car, en lo que es hoy en día el aparcamiento.
Museo de la Fuerza de Submarinos
El Museo de la Fuerza de Submarinos (MUFS) fundado en 2001 es un museo militar de la Armada Argentina con sede en Playa Grande, junto a la base naval de Mar del Plata, y en la órbita de la red de museos de la defensa bajo la gestión del Ministerio de Defensa.

El museo, creado en 2001 por orden del comandante de la Fuerza de Submarinos, exhibe materiales históricos que pertenecieran a la Fuerza de Submarinos, permitiendo ilustrar la historia de la Fuerza de Submarinos, la Armada Argentina y su participación en la guerra del Atlántico Sur, así como el recuerdo al submarino ARA San Juan (SUSJ).

El establecimiento cuenta con una sala de los submarinos, del buceo, la Armada y un jardín con materiales del buque de salvamento de submarinos ARA Irigoyen y el submarino ARA San Luis.

Fue declarado de interés general por resolución de General Pueyrredón en 2007.

Comando de la Fuerza de Submarinos
El Comando de la Fuerza de Submarinos (COFS) es la fuerza submarina de la Armada de la República Argentina (ARA). Su guarnición está en la Base Naval Mar del Plata y depende del Comando de Adiestramiento y Alistamiento de la Armada.
Daihatsu Materia
El Daihatsu Materia o Coo es un automóvil del segmento B producido por el fabricante japonés Daihatsu desde el año 2006 hasta 2016. Es un cinco plazas con motor delantero transversal y tracción delantera. Utiliza la misma plataforma y los mismos motores que la segunda generación del Daihatsu Sirion, y es idéntico a la segunda generación del Scion xB.

La carrocería de cinco puertas del Materia, con su capó casi horizontal y sus parabrisas y luneta trasera muy verticales, lo asemejan a modelos asiáticos tales como el Kia Soul, el Nissan Cube, el Nissan Note y el Toyota Ist. Este detalle lo aleja de monovolumenes europeos como el Fiat Idea, el Renault Modus y el Opel Meriva, aunque su altura es similar y los asientos también están colocados en una posición alta y vertical.

Sus dos motores son de gasolina, ambos de cuatro cilindros en línea: un 1.3 litros de 91 CV y un 1.5 litros de 103 CV. Se ofrece con cajas de cambios manual de cinco marchas y automática de cuatro marchas.

Opel Meriva
Opel Meriva es un monovolumen del segmento B desarrollado por el fabricante de automóviles alemán Opel. Es un cinco plazas con carrocería de cinco puertas, motor delantero transversal y tracción delantera. Sus principales rivales son los Fiat 500L, Nissan Note, y Citroën C3 Picasso. En América Latina, el Meriva se vende bajo la marca Chevrolet, a excepción de Chile y México donde la Meriva llega directamente importada por Opel. En el Reino Unido bajo la marca Vauxhall. Actualmente es reconocida como monovolumen compacto cuyas estadísticas revelan que se encuentra sosteníblemente por debajo de la media en averías y por tanto como el mejor monovolumen.

Primera generación del Vauxhall Meriva

Segunda generación (Meriva B) vista trasera
Áreas protegidas de Cabo Verde
En 2024, según la IUCN, en Cabo Verde había 50 áreas protegidas con una extensión de 718 km², el 17,62 % de los 4.072 km² del país y 1148 km² de los 801.954 km² de superficie marina que engloban las islas, que representan el 0,14 %. En el conjunto, hay 5 reservas naturales integrales, 6 monumentos naturales, 11 parques naturales, 14 reservas naturales y 10 paisajes protegidos. Además, hay 4 sitios Ramsar y 1 reserva de la biosfera de la Unesco (Lubombo).

Passer iagoensis
El gorrión de Cabo Verde o gorrión grande (Passer iagoensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Passeridae. Es endémica del archipiélago de Cabo Verde, en el océano Atlántico oriental, cerca de África occidental.
Selección de fútbol sala de Angola
La Selección de fútbol sala de Angola es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA, en el Campeonato Africano de Futsal y en otros torneos de la especialidad; y es controlado por la Federación Angoleña de Fútbol.

Federación Angoleña de Fútbol
La Federación Angolana de Fútbol (en portugués Federação Angolana de Futebol) es el ente que rige al fútbol en Angola. Fue fundada en 1979 y está afiliada a la FIFA desde 1980. Es miembro de la Confederación Africana de Fútbol (CAF) y está a cargo de la Selección de fútbol de Angola, de todas sus categorías inferiores, del campeonato de Primera División y de la Copa angoleña de fútbol.
Partido Yibutiano por el Desarrollo
El Partido Yibutiano por el Desarrollo (en francés Parti Djiboutien pour le Développement) es un partido político opositor de Yibuti.

En las últimas elecciones legislativas concurrió bajo la coalición Unión para la Alternancia Democrática, junto a otros tres partidos (Alianza Republicana por la Democracia, el Movimiento por la Renovación Democrática y el Desarrollo y la Unión Yibutiense por la Democracia y la Justicia). La Unión para la Alternancia perdió las elecciones ante la Unión para la Mayoría Presidencial, al obtener el 37,3% de los votos totales. Al ser derrotados no consiguieron ningún escaño en la Cámara de Diputados de Yibuti.

Unión para la Mayoría Presidencial (Yibuti)
La Unión para la Mayoría Presidencial, en francés Union pour la Majorité Présidentielle (UMP), fue una coalición electoral de Yibuti para las elecciones de Yibuti legislativas de 2003, las primeras multipartidistas y para apoyar la candidatura de Ismail Omar Guelleh a las presidenciales de 2005.