hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laguna La Picasa
La laguna La Picasa es una laguna compartida por dos provincias argentinas: el extremo medio inferior occidental de la provincia de Santa Fe (Departamento General López), y el extremo noroccidental de la provincia de Buenos Aires (Partido de General Pinto).

Partido de General Pinto
General Pinto es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Se encuentra en el noroeste del territorio provincial y su cabecera es la ciudad homónima, sobre la RN 188, a 355 km de Buenos Aires.

El Partido de General Pinto limita con la Provincia de Santa Fe y los partidos bonaerenses de Leandro N. Alem, Lincoln, Ameghino y General Villegas.

Ocupa 254 020 ha de pampas húmedas, en las que habitan 12 941 habitantes (INDEC 2022).
Santa María Madre del Redentor en Tor Bella Monaca (título cardenalicio)
El título cardenalicio de Santa María Madre del Redentor en Tor Bella Monaca (del italiano: Santa Maria Madre del Redentore a Tor Bella Monaca) fue creado por Juan Pablo II el 28 de junio de 1988 y vinculado a la iglesia de Santa María Madre del Redentor situada en la zona de Torre Angela al este de Roma.

Titulus
Titulus (en latín, en plural tituli; en español, 'título') es el rango que distingue a ciertas iglesias de la diócesis de Roma que se encuentran ligadas a un cardenal de la Iglesia, confiriéndoles en la actualidad el correspondiente título cardenalicio.
Cuchara china
La cuchara china o tiáogēng (调羹) es un tipo de cuchara con un mango corto y grueso que se extiende desde un cuenco aplanado y profundo. Se trata de un cubierto habitual en la cocina china que se usa para líquidos, especialmente sopas o alimentos sólidos sueltos. Tradicionalmente se elaboran en cerámica. Aunque normalmente se usa como cubierto para comer, las versiones más grandes, como cucharones, también se usan para servir. Muchas pueden apilarse una encima de otra para su almacenamiento.

Las cucharas se usaron ya en la dinastía Shang durante el segundo milenio antes de Cristo, tanto como utensilio de cocina como para comer, y eran más comunes que los palillos hasta quizás el siglo X d. C.

Las cucharas chinas suelen tener bordes más altos y pueden contener más que la cuchara occidental. Estas cucharas se usan en muchos lugares de Asia.

Cucharón
Un cazo, también llamado cucharón, es una especie de cuchara de gran tamaño con un asa alargada. El uso del cucharón es doble: por un lado, con su cazuela se puede extraer de la olla una porción; por otra parte, permite remover los contenidos de un recipiente cuando estos se están cocinando. Existen diversos modelos de cucharones, la mayoría de ellos están elaborados de metal.

Se usa principalmente para servir alimentos con mucho líquido como las sopas o asopados o bien para napar con salsas.
Bytja
Bytja (del ruso: Бы́тха) es un microdistrito perteneciente al distrito de Josta de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Tiene alrededor de 15 000 habitantes.

Está situado en la vertiente meridional del monte Bytja (302 m), y se extiende hasta la orilla del mar Negro. El curso y la desembocadura del río Bzugú lo separan de Svetlana.

Su principal arteria es la calle Bytja.

Svetlana (Sochi)
Svetlana (del ruso: Светлана) es un microdistrito perteneciente al distrito de Josta de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Tiene alrededor de 12 000 habitantes.

Está situado en la zona noroeste del distrito, junto al límite oriental del distrito Central y sobre la desembocadura del pequeño arroyo Vereshchaguinka en la orilla del mar Negro. Es uno de los microdistritos con el terreno más caro de la ciudad.

Sus calles son: las avenidas Kurortni y Pushkin, y las calles Gágrinskaya, Deputatskaya, Chernomorskaya, Dmitrievói, Yúzhnaya, Uchitelskaya, Griboyedova, Dzhiguitskaya, Nizhniaya Lysaya Gora, Lysaya Gora, Vérjniaya Lysaya Gora y Piatigorskaya.
Organofosfina
Las organofosfinas son compuestos organofosforados con la fórmula PRnH3−n, donde R es un sustituyente orgánico. Estos compuestos se pueden clasificar según el valor de n: fosfinas primarias (n = 1), fosfinas secundarias (n = 2), fosfinas terciarias (n = 3). Todas adoptan estructuras piramidales. Las organofosfinas son generalmente líquidos o sólidos incoloros y lipófilos. El precursor de las organofosfinas es la fosfina (PH3).

Trimetilfosfina
La trimetilfosfina es el compuesto organofosforado con la fórmula P(CH3)3, comúnmente abreviado como PMe3. Este líquido incoloro tiene un olor muy desagradable, característico de las alquilfosfinas. El compuesto es un ligando común en la química de coordinación.
International Swimming Hall of Fame
El International Swimming Hall of Fame (ISHOF) es una organización dedicada a reconocer y a promocionar los deportes acuáticos. Está situado en Fort Lauderale, FL, USA. Está reconocida por la FINA como el cuadro de honor oficial de los deportes acuáticos.

Su principal objetivo es la promoción de la natación e inmortalizar las hazañas de aquellos que han destacado en alguno de los siguientes deportes acuáticos:

Natación competitiva

Waterpolo

Buceo

Natación en Aguas Abiertas

Natación sincronizada

Waterpolo
El waterpolo o polo acuático es un deporte que se practica en una piscina, en el cual se enfrentan dos equipos. El objetivo del juego es el de marcar el mayor número de goles en la portería del equipo contrario durante el tiempo que dura el partido, cuatro tiempos de ocho minutos más específicamente.

Los equipos cuentan en el agua con seis jugadores de campo y un portero y debe ser el máximo de seis jugadores suplentes en la banca. Se diferencian por el color del gorro, que es obligatorio como en todos los otros deportes olímpicos relacionados con la natación y la piscina.

Existen faltas, expulsiones temporales (20 segundos) y expulsiones definitivas. Un partido se divide en cuatro periodos de ocho minutos de juego efectivo. Un total de treinta y dos minutos del partido completo.

Este deporte fue creado, en 1877, por el instructor de natación y periodista escocés William Wilson y fue reconocido por la Asociación Náutica de Reino Unido en 1885.
Conjunto clopen
En topología, un conjunto clopen —del inglés closed-open set, literalmente 'conjunto cerrado-abierto' o 'conjunto cerrabierto'—, en un espacio topológico es un conjunto que es a la vez abierto y cerrado.

Espacio topológico
Un espacio topológico es una estructura matemática que permite la definición formal de conceptos como convergencia, conectividad, continuidad y vecindad, usando subconjuntos de un conjunto dado. La rama de las matemáticas que estudia los espacios topológicos se llama topología. Las variedades, al igual que los espacios métricos, son especializaciones de espacios topológicos con restricciones y estructuras propias.
Fernán Pérez de Guzmán
Hernán o Fernán Pérez de Guzmán (c. 1377/1379-Batres, Madrid, c. 1460) fue un poeta e historiador español. Pertenecía a una familia distinguida por sus conexiones literarias, su tío fue el también historiador y poeta Pedro López de Ayala, y su sobrino fue el marqués de Santillana, uno de los autores más importantes de Juan II de Castilla.

Enrique III de Castilla
Enrique III de Castilla, llamado «el Doliente» (Burgos, 4 de octubre de 1379-Toledo, 25 de diciembre de 1406), hijo de Juan I y de Leonor de Aragón, fue rey de Castilla entre 1390 y 1406. Le sucedió a su muerte su hijo, Juan II.
Antonio Gómez Merlano
Antonio Gómez Merlano es un abogado y político colombiano nacido en Sincelejo que se desempeñó como Ministro de Agricultura durante el último año de gobierno del presidente Ernesto Samper.

Durante su gestión en el ministerio se destaca su participación en la décima cumbre de ministros de agricultura de la comunidad andina donde propuso elaborar una Resolución de la reunión de Ministros relativa a las  acciones para enfrentar conjuntamente el impacto  del fenómeno climático de El Niño en el sector agropecuario de la subregión ya que en ese momento las cosechas se estropearon seriamente.

En la actualidad se desempeña como procurador delegado ante el Consejo de Estado.

Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural
El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural (Minagricultura - MA) es un Ministerio de la República de Colombia que tiene como objetivos primordiales la formulación, coordinación y adopción de las políticas, planes, programas y proyectos del Sector Agropecuario, Pesquero y de Desarrollo Rural. Su sede se encuentra en el Edificio Pedro A. López, la avenida Eje Ambiental de la ciudad de Bogotá.
Campeonato de España de Ciclismo Contrarreloj 2008
La XV edición del Campeonato de España de Ciclismo Contrarreloj se disputó el 25 de junio de 2008 entre Talavera de la Reina, (Castilla-La Mancha), por un circuito que constaba de 27,7 km de recorrido.

El ciclista del equipo Caisse d'Épargne Luis León Sánchez consiguió su primer título de campeón de España en categoría profesional. Le acompañaron en el podio Rubén Plaza (segundo) y José Iván Gutiérrez (tercero), que era el defensor del título del año anterior y ganador 4 veces de la prueba.

Campeonato de España de Ciclismo Contrarreloj
Los Campeonatos de España de Ciclismo Contrarreloj se organizan anualmente desde el año 1994 (aunque ya se disputaron ediciones en años anteriores) para determinar el campeón y campeona ciclista de España de cada año, en la modalidad.

El título se otorga al vencedor de una única carrera, en la modalidad de contrarreloj individual. El vencedor (o vencedora) obtiene el derecho a portar un maillot con los colores de la bandera española hasta el campeonato del año siguiente, cuando disputa pruebas contrarreloj.

En tres periodos (1927-1949, 1958-1961 y 1966-1968) la competición se disputó en formato contrarreloj, aunque el ganador obtenía el título de Campeón de España absoluto, no como en la actualidad donde ambas disciplinas están diferenciadas. No sería hasta 1994, cuando se estableció el título de campeón de España contrarreloj específicamente.
Pirámides renales
Las pirámides renales o de Malpighi son tejidos del riñón con forma de cono. En anatomía típica, la médula renal está compuesta por 14 de estas subdivisiones cónicas. La amplia base de cada pirámide hace frente a la corteza renal, y su vértice, o papila, apunta internamente, descargando en un cáliz menor (que a modo de embudo confluye en la pelvis renal). Las pirámides parecen rayadas pues están formadas por segmentos paralelos rectos de nefronas.

Nefrona
El nefrón o nefrona es la unidad estructural y funcional básica del riñón, responsable de la purificación de la sangre. Su principal función es filtrar de los desechos de la sangre para regular el agua y sustancias solubles, reabsorbiendo lo que es necesario y excretando el resto como orina. 
Está situada 
principalmente en la corteza renal.
Rancho Sagebrush
El Rancho Sagebrush es un burdel legal con licencia en el estado estadounidense de Nevada situado a unos 11 km al este de Carson City (Nevada), en la ciudad no incorporada de Mound House, en el condado de Lyon.

Se encuentra en el lado oeste de un circuito en el extremo sur de Kit Kat Drive, donde también se encuentran dos burdeles rivales: The Love Ranch y el Kit Kat Guest Ranch. Sagebrush fue propiedad de Dennis Hof y estuvo a cargo de su gestión hasta su fallecimiento en 2018.

Condado de Lyon (Nevada)
El condado de Lyon (en inglés: Lyon County) fundado en 1861 es un condado en el estado estadounidense de Nevada. En el 2007 el condado tenía una población de 55,903 habitantes. La sede del condado es Yerington.
Hegesandra
En la mitología griega, Hegesandra o Hegesandre era una princesa espartana, hija del rey Amiclas y posiblemente de Diomedea, hija de Lápites. Probablemente era la hermana de Argalo, Cinortas, Jacinto, Laodamia (o Leanira), Hárpalo, Polibea, y en otras versiones, de Dafne.

Hegesandra se casó con Argeo, hijo del rey Pélope de Pisa. La pareja tuvo tres hijos: Melanión, Aléctor y Boetoo.

Leanira
En la mitología griega, Leanira (Λεάνειρα) o Laodamía (Λαοδάμεια / Laodámeia) es una hija de Amiclas y Diomede, y hermana de Cinortas y Jacinto. Se casó con el héroe epónimo Árcade, de quien concibió a Élato y a Afidante.

En la Biblioteca se especifica que la esposa de Árcade tenía varias denominaciones, y entre sus variantes se pueden leer a Meganira, hija de Crocón o la ninfa Crisopelía. En la misma obra se especifica la filiación paterna de Leanira; su filiación materna es implícita.
Campeonato Europeo de Halterofilia de 1988
El LXVII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en el año 1988 en dos sedes: las competiciones masculinas en Cardiff (Reino Unido) y las femeninas en San Marino (San Marino), bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF), la Federación Británica de Halterofilia y la Federación Sanmarinense de Halterofilia.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
Shinkansen Serie 200
El Shinkansen Serie 200 (200系, Shinkansen Serie 200?) era un tipo de tren de alta velocidad introducido por los Ferrocarriles Nacionales Japoneses (JNR) para las líneas ferroviarias Tōhoku Shinkansen y Joetsu Shinkansen, en Japón. Fueron operados por la East Japan Railway Company (JR Este) hasta el año 2013. En realidad, eran anteriores a los trenes de la Serie 100, ya que se construyeron entre 1980 y 1986, aunque esta circunstancia fue debida a que la numeración inicial dependió del sector en que iban a operar y no de su orden de fabricación. Fue uno de los dos ganadores del 23º Premio Laurel presentado por el Japan Railfan Club, el primer tipo de Shinkansen en recibir este premio. Las últimas unidades comenzaron a retirarse del servicio regular en marzo de 2013, proceso completado un mes después.

East Japan Railway Company
La East Japan Railway Company (東日本旅客鉄道株式会社, Higashi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha?) es la empresa ferroviaria de pasajeros más grande del mundo y una de las siete empresas pertenecientes al Grupo Japan Railways. El nombre de la compañía se suele abreviar a JR East, o a  (JR東日本, JR Higashi-Nihon?) en japonés. La sede de la compañía se encuentra en Yoyogi, Shibuya, Tokio.
Koorvere
Koorvere es una localidad del municipio de Põlva, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 41 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, cerca de los ríos Ora y Ahja, de la frontera con el condado de Tartu, y al suroeste del lago Peipus.

Condado de Põlva
El condado de Põlva (en estonio: Põlva maakond) o  Põlvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroriental del país y limita con los condados de Tartu, Valga y Võru. El condado también comparte frontera común con Rusia. Hay tramos de la frontera con Rusia que no han sido ratificados todavía por ningún tratado, y, a causa de esto, solo se puede acceder a ciertos pueblos del condado de Põlva (p.ej., Lutepää o Saatse) entrando en territorio ruso.

Su capital es la ciudad de Põlva.
La Calera (Córdoba)
La Calera  está en la provincia de Córdoba, Argentina. Su primer intendente se fue el Dr. Octavio Ezequiel García. Está ubicada en el departamento Colón, a 9 km de la ciudad de Córdoba, es conocida como "Portal de las Sierras Chicas", en la zona de contacto del piedemonte oriental de las Sierras Chicas con la Llanura Pampeana, y forma junto con la ciudad de Córdoba y un puñado de localidades más el Gran Córdoba, dentro del que La Calera es la localidad más poblada detrás de la urbe principal. En 1970, en el marco de la violencia que marcó la década, la ciudad fue copada por un comando montonero, en lo que se denominó la Toma de La Calera.

Escala sismológica de Richter
La escala sismológica de Richter, también conocida como escala de magnitud local (ML), es una escala logarítmica que asigna un número para cuantificar la energía que libera un terremoto, denominada así en honor del sismólogo estadounidense Charles Francis Richter.

La sismología mundial usa esta escala para determinar las fuerzas de sismos de una magnitud entre 2,0 y 6,9 y de 0 a 400 kilómetros de profundidad. Aunque los medios de comunicación suelen confundir las escalas, para referirse a eventos telúricos actuales se considera incorrecto decir que un sismo «fue de magnitud superior a 7,0 en la escala de Richter», pues los sismos con magnitud superior a 6,9 se miden desde 1978 con la escala sismológica de magnitud de momento, por tratarse esta última de una escala que discrimina mejor en los valores extremos.
Cayo Selesquí
Cayo Selesquí (también escrito como Seleskí) es una pequeña isla arenosa (cayo) de 4 hectáreas de superficie que forma parte del archipiélago Los Roques, y es administrada como parte de las dependencias federales de Venezuela.

Se encuentra en el sureste del mar Caribe o mar de las Antillas, siendo una de las Antillas Menores. Desde 1972, como forma parte del grupo de los roques, su territorio está dentro del parque nacional del mismo nombre. Dentro de las zonificaciones establecidas en el parque Selesqui está incluida dentro de la llamada zona primitiva, que protege todo el arrecife coralino que rodea a la isla.

Está localizada al oeste de la ensenada junto con otros cayos como Bequevé, cayo de Agua y Dos Mosquises. La isla tiene importancia para el desove de tortugas marinas, además tiene una gran población de aves por lo que suele ser conocida también como cayo Bobo Negro.

Cayos Dos Mosquises
Los cayos Dos Mosquises   (también llamados coloquialmente Domusqui) son dos cayos que forman parte del archipiélago Los Roques, administrativamente forman parte del territorio Insular Francisco de Miranda (Dependencias federales de Venezuela), y se encuentran localizados en las Antillas Menores en el mar Caribe. Tienen una superficie total de unas 30 hectáreas o 0,30 kilómetros cuadrados.
Andreas Röschlaub
Johann Andreas Röschlaub (Nacido el 21 de octubre de 1768 en Lichtenfels; muerto el 7 de julio de 1835 en Oberdischingen / Oberamt Ehingen) fue un médico, filósofo natural y browniano alemán, además de profesor en las universidades de Bamberg y Landshut.

Johann Gottlieb Fichte
Johann Gottlieb Fichte (Rammenau, 19 de mayo de 1762-Berlín, 29 de enero de 1814) fue un filósofo alemán de gran importancia en la historia de la Filosofía occidental. Como continuador de la filosofía crítica de Kant y precursor tanto de Schelling como de la filosofía del espíritu de Hegel, es considerado uno de los padres del llamado idealismo alemán. Es el creador de la tríada dialéctica en su terminología tesis-antítesis-síntesis, que suele atribuirse a Hegel, aunque este utilizó la denominación abstracto-negativo-concreto.
Enfermedad de Dent
La enfermedad de Dent es una enfermedad rara de carácter hereditario y origen genético, debida a una mutación en un gen localizado en el cromosoma X. Afecta a los riñones, concretamente al túbulo renal, provocando proteinuria, hipercalciuria, nefrolitiasis, nefrocalcinosis e insuficiencia renal crónica. Con frecuencia es causa de complicaciones que afectan a los huesos, entre ellas raquitismo y osteomalacia.

Enfermedad genética
Una enfermedad o trastorno genético es una afección patológica causada por una alteración del genoma. Esta puede ser hereditaria o no; si el gen alterado está presente en los gametos (óvulos y espermatozoides) de la línea germinal, esta será hereditaria (pasará de generación en generación), por el contrario si solo afecta a las células somáticas, no será heredada. Pueden ser monogénicas, poligénicas o cromosómicas
Cnemarchus
Cnemarchus es un género de aves paseriformes de la familia Tyrannidae que agrupa a dos especies nativas de América del Sur, donde se distribuyen desde el norte de Colombia, a lo largo de la cordillera de los Andes, hasta el noroeste de Argentina y norte de Chile. El género era monotípico hasta que en el año 2020, la especie Cnemarchus rufipennis, antes colocada en el género también monotípico Polioxolmis fue transferida para el presente. A sus miembros se les conoce por el nombre común de birros.

Genética molecular
La genética molecular (no confundir con la biología molecular) es el campo de la genética que estudia la estructura y la función de los genes a nivel molecular. La genética molecular emplea los métodos de la genética y la biología molecular. Se denomina de esta forma para diferenciarla de otras ramas de la genética como la genética ecológica y la genética de poblaciones.
Roll On (álbum de JJ Cale)
Roll On es el decimocuarto y último álbum de estudio del músico estadounidense JJ Cale, publicado por la compañía discográfica Because Music en febrero de 2009. El álbum, el primer disco de estudio de Cale en cinco años desde el lanzamiento de To Tulsa and Back, contó con la colaboración de Eric Clapton en la canción «Roll On». Fue el último disco publicado por Cale antes de su fallecimiento en 2013 a causa de un infarto. Antes de su muerte, Cale volvió a colaborar con Clapton en el álbum Old Sock, la cual supuso su última participación en una sesión de grabación.

Roll On alcanzó el puesto 131 en la lista estadounidense Billboard 200.

Old Sock
Old Sock es un álbum de estudio del músico británico Eric Clapton, publicado por el sello Bushbranch Records el 12 de marzo de 2013. El álbum incluye versiones de sus canciones favoritas además de dos composiciones propias y la colaboración de artistas invitados como Steve Winwood, J.J. Cale y Paul McCartney.

Tras la publicación de Old Sock, Clapton emprendió una gira de promoción por Estados Unidos que comenzó el 14 de marzo en Phoenix, Arizona, y que culminará en la cuarta edición del Crossroads Guitar Festival en el Madison Square Garden de Nueva York. El álbum alcanzó el puesto siete en la lista estadounidense Billboard 200 y el once en la lista de discos más vendidos del Reino Unido.
Pseudocolaptes
Pseudocolaptes es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Furnariidae, que agrupa a especies nativas de la América tropical (Neotrópico), cuyas áreas de distribución se encuentran desde Costa Rica y Panamá, en América Central, y en América del Sur, a lo largo de las montañas costeras del norte de Venezuela y de los Andes hacia el sur, hasta el sureste de Perú y oeste de Bolivia. A sus miembros se les conoce por el nombre común de trepamusgos, y también corretroncos, barbablancas o cotíes.

Genética molecular
La genética molecular (no confundir con la biología molecular) es el campo de la genética que estudia la estructura y la función de los genes a nivel molecular. La genética molecular emplea los métodos de la genética y la biología molecular. Se denomina de esta forma para diferenciarla de otras ramas de la genética como la genética ecológica y la genética de poblaciones.
Mszanka
Mszanka [pronunciación en polaco: /ˈmʂaŋka/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Wola Uhruska, dentro del Condado de Włodawa, Voivodato de Lublin, en Polonia oriental, cercano a la frontera con Ucrania. Se encuentra aproximadamente a 5 kilómetros al oeste de Wola Uhruska, a 25 kilómetros al sur de Włodawa, y a 71 kilómetros al este de la capital regional Lublin.

Włodawa
Włodawa [vwɔdava] (en ucraniano: Володава y en ruso: Влодава) es una ciudad en el este de Polonia, ubicada al este del río Bug, y dentro del voivodato de Lublin. Se encuentra cerca de las fronteras con Bielorrusia y Ucrania. Es la sede del Condado de Włodawa y también la ciudad más poblada, con 17.085 en su área metropolitana.