hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
12.º Grupo Aéreo del Cuerpo de Marines
El 12.º Grupo de Aviación del Cuerpo de Marines (en inglés: Marine Aircraft Group 12, MAG-12) es un grupo de aéreo activo del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, con la tarea de proporcionar aviones para apoyo al asalto. Actualmente es parte de la 1.er Ala Aérea del Cuerpo de Marines , que a su vez es una parte integral de la III Fuerza Expedicionaria de Marines y que está basado en la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de Iwakuni  en Japón.

Fleet Marine Force
Las Fleet Marine Forces, (FMF) estadounidenses son fuerzas generales y de propósitos especiales combinadas al interior del Departamento de la Armada de Estados Unidos que están diseñadas para llevar a cabo operaciones ofensivas de guerra anfibia o guerra expedicionaria y de empleo marítimo defensivo. Las Fleet Marine Force proporcionan a la Autoridad de Comando Nacional con una fuerza preparada que puede conducir operaciones en cualquier tipo de conflicto alrededor del mundo.
Lucio Furio Medulino
Lucio Furio Medulino  fue un político y militar romano de los siglos V y IV a. C. Ocupó repetidamente el cargo de tribuno consular, siendo con Servio Cornelio Maluginense quien en más ocasiones lo hizo.

Tribuno consular
Los tribunos consulares o tribunos militares con poder consular (en latín, tribuni militum consulari potestate) fueron unos magistrados de la Antigua Roma que sustituyeron a los cónsules como magistrados epónimos durante el llamado conflicto patricio-plebeyo de la temprana República romana. Se instauraron en el año 444 a. C. y cubren los fastos hasta el año 367 a. C., aunque en algunos años se volvieron a elegir cónsules.
Francisco de Borbón y de la Torre
Francisco de Paula de Borbón y de la Torre (Madrid, 16 de enero de 1882 - Íbid., 6 de diciembre de 1952) fue un aristócrata y militar español, que participó en la guerra civil española. Fue Duque de Sevilla consorte, primo segundo del rey Alfonso XIII y miembro de una familia de tradición militar, su padre Francisco de Paula de Borbón y Castellví fue general de división y su hermano José María de Borbón y de la Torre teniente coronel de aviación.

Paul Preston
Paul Preston (Liverpool, 21 de julio de 1946) es un historiador y profesor británico, autor de diversas obras sobre la historia contemporánea de España. Junto a Ian Gibson, Raymond Carr y Hugh Thomas, ha sido uno de los principales hispanistas británicos e irlandeses dedicados al estudio de la historia reciente española, especialmente a la de la Segunda República y la Guerra Civil.
HMS Royal Sovereign (1786)
El HMS Royal Sovereign fue un navío de línea de primera clase con 100 cañones, perteneciente a la Royal Navy, que sirvió como buque insignia del almirante Cuthbert Collingwood durante la Batalla de Trafalgar. Este buque fue el tercero de siete barcos de la Royal Navy que han tenido ese nombre. Diseñado por Sir Edward Hunt, fue botado en Plymouth Dockyard el 11 de septiembre de 1786, con un coste de 67 458 £. La tripulación llamaba al buque "la diligencia" por su mala maniobrabilidad y poca velocidad.

Cuthbert Collingwood
Cuthbert Collingwood, I barón Collingwood (26 de septiembre de 1748 - 7 de marzo de 1810) fue un almirante de la Royal Navy. Se destacó por participar junto con Horatio Nelson en varias de las victorias británicas de las guerras napoleónicas y, a menudo como el sucesor de Nelson en los comandos.
El derecho de nacer (telenovela de 1966)
El derecho de nacer fue una telenovela mexicana de 1966 producida por Ernesto Alonso para Telesistema Mexicano (hoy Televisa). Protagonizada por María Rivas y Guillermo Zetina, coprotagonizada por Jacqueline Andere y Enrique Lizalde, con las participaciones antagónicas de Enrique Rambal y Chela Castro, además de las actuaciones estelares de Anita Blanch, Eusebia Cosme y Germán Robles. Fue la primera versión para la televisión mexicana de este clásico cubano posteriormente se hicieron dos versiones más conservando el mismo nombre en 1981 producida de nuevo por Ernesto Alonso y en 2001 producida por Carlos Sotomayor.

Ernesto Alonso
Ernesto Ramírez Alonso (Aguascalientes, 28 de febrero de 1917 - México, D.F., 7 de agosto de 2007), conocido como Ernesto Alonso, fue un actor, director y productor de cine y televisión.

Desempeñó un papel clave dentro de la historia de las telenovelas mexicanas llegando a producir 157 telenovelas, por lo cual fue conocido como «El Señor Telenovela». Era hermano del torero Alfonso Ramírez Alonso, «el Calesero» y tío del actor Jorge Vargas.
Colonia San José (Jujuy)
Colonia San José es una localidad argentina en el departamento Tilcara de la Provincia de Jujuy. Se encuentra sobre la Ruta Nacional 9, 5 kilómetros al norte de Huacalera, de la cual depende administrativamente; está en la desembocadura del río Yacoraite sobre el río Grande de Jujuy. Forma junto a la localidad de Yacoraite un único aglomerado urbano registrado en 2001 por el INDEC como Colonia San José.

Las crecidas del río Yacoraite afectan la localidad, provocando la pérdida de las huertas y la evacuación de algunos pobladores. Las principales actividades económica son la agricultura y ganadería de subsistencia, sobre todo el cultivo de frutos. En 2008 sus pobladores se manifestaron contrarios a la instalación de una mina de uranio en las cercanías.

Río Grande (Jujuy)
El Río Grande es un río de la provincia de Jujuy, en el noroeste de la Argentina. Es especialmente conocido por recorrer la Quebrada de Humahuaca y atravesar la ciudad de San Salvador de Jujuy. Forma parte de la cuenca del Plata.[cita requerida]

Como todos los ríos de la región, conduce mucha más agua durante la temporada estival que durante la invernal, ya que el clima monzónico produce lluvias casi exclusivamente en los meses cálidos.
Guivat Shmuel
Guivat Shmuel (en hebreo: גבעת שמואל) es una ciudad situada en el distrito central de Israel. Se encuentra en la parte este del área metropolitana de Gush Dan y limita con Ramat Gan y Bnei Brak al oeste, con Kiryat Ono al sur y con Petah Tikva al este y al norte. En 2016 tenía una población de 25 544 habitantes. En 2022, la población de Givat Shmuel ascendía a 28 994 personas, lo que suponía una tasa de crecimiento del 2,1%. Con la construcción de nuevos barrios se prevé que crezca hasta las 40 000 personas. La población es mixta, con presencia tanto de religiosos como de seculares.

Bnei Brak
Bnei Brak ( escuchar) (en hebreo, בְּנֵי בְּרַק, pronunciado [ˌbnei̯ˈbʁak]) es una ciudad de Israel, situada en la periferia sur de Tel Aviv. Forma parte de la zona metropolitana conocida como Gush Dan, en el Distrito de Tel Aviv. Se trata de uno de los principales centros religiosos del mundo judío, debido a las yeshivot de primer nivel que allí se encuentran, además de ser la residencia de muchas de las máximas autoridades contemporáneas de la Torá. Bnei Brak es una de las ciudades más pobres y la ciudad más densamente habitada de Israel.
Juan Luis de Nassau-Ottweiler
Juan Luis de Nassau-Ottweiler (Saarbrücken, 24 de mayo de 1625-Reichelsheim, 9 de febrero de 1690) fue el primer conde de Nassau-Ottweiler, a veces regente de otros territorios de la  Casa de  Nassau y mayor general.

Casa de Nassau
Casa de Nassau (en neerlandés: Huis Nassau; en luxemburgués: Haus vun Nassau; en alemán: Haus Nassau) es una familia nobiliaria de Alemania, descendiente de los condes de Laurenburgo, originada hacia 1100. Ese año, dichos nobles construyeron el castillo de Nassau y luego adquirieron posesiones al este del Rin.

Desde 1255 se dividió en dos líneas: la de Walram y la de Otón.

A la primera perteneció Adolfo de Nassau (1250-1298), hijo de Walram y Rey de Romanos, y su descendencia, entre la que se encuentra la actual familia reinante de Luxemburgo. A la línea de Otón perteneció Guillermo de Orange (1533-1584), fundador de la rama Orange-Nassau (Casa de Orange-Nassau), extinguida con Guillermo III de Inglaterra (1650-1702). De la rama Nassau-Dietz se destacan Guillermo IV de Orange-Nasau (1711-1751) y Guillermo I de los Países Bajos (1772-1843).
Hafþór Júlíus Björnsson
Hafþór Júlíus Björnsson (Reikiavik, 26 de noviembre de 1988) es un atleta de fuerza profesional, actor y exbaloncestista islandés. Es más conocido por interpretar a Ser Gregor Clegane "La Montaña" en la serie de HBO Juego de tronos.

El hombre más fuerte del mundo
El hombre más fuerte del mundo (The World's Strongest Man) es la mayor competición del atletismo de fuerza. Organizado por TWI, una compañía de IMG, el concurso se lleva a cabo en septiembre de cada año. Los competidores que llegan a participar son un máximo de 25, divididos en grupos de cinco.

El patrocinador de la competición es Met-Rx y la mayor parte de las veces la competición es dominada por países nórdicos y de Europa Oriental.

Además de esta competición, desde 2001 existe la competencia de La mujer más fuerte del mundo. Las mujeres compiten con el 70% del peso que usan los hombres.

También existe El hombre más fuerte del mundo IFSA. Esta competición nació en 2005 cuando Federación Internacional del Atletismo de Fuerza (IFSA), que era el organismo principal de la competición, se separó y formó su propia competición independiente de Met-Rx.
Jon Unzaga
Jon Unzaga Bombín (nacido el 20 de agosto de 1962 en Llodio, Álava, España) fue un ciclista español, profesional entre los años 1987 y 1996, durante los que consiguió cuatro victorias.

Su mejor año como profesional fue 1992, cuando consiguió una gran victoria de etapa en la Vuelta a España, con final en Pla de Beret. Ese mismo año fue segundo en el campeonato de España en ruta, sólo superado por Miguel Induráin tras la visualización de la foto finish, al cometer el grave error de celebrar el triunfo alzando los brazos antes de superar la línea de meta.

Kas (equipo ciclista)
El Kas fue un equipo ciclista español nacido en 1958 en Vitoria (Álava, País Vasco) y desaparecido en 1979, que regresó en 1985 hasta 1988, fecha de su desaparición definitiva del ciclismo en ruta. Este equipo es recordado como uno de los equipos más fuertes de los años 1960 y 1970. El nombre proviene del principal patrocinador, la marca de bebidas vasca Kas. El equipo se identificaba con un maillot distintivo de color amarillo con las letras KAS escritas en azul, inspirado en la marca registrada de la bebida.
Getik
Getik es una localidad del raión de Karmir, en la provincia de Gegharkunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 370 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la provincia, cerca de la costa nororiental del lago Seván y de la frontera con Azerbaiyán.

Provincia de Gegharkunik
Gegharkunik (en armenio: Գեղարքունիք /ɡeʁɑɾkʰuˈnikʰ/) es una de las diez provincias (marz) de Armenia, situada en el este del país, junto a la frontera con Azerbaiyán. La mayoría de su superficie (5348 km²) está ocupada por el lago Seván, la mayor atracción turística de la región. La capital provincial es la ciudad de Gavar, de unos 25.000 habitantes; la población total del marz es de 235.600 habitantes (2013).

El territorio de Geghark'unik' incluye el exclave de Artsvashén, situado dentro del territorio azerí, y controlado en la actualidad por este mismo país.
Aurigas
En el universo ficticio de J. R. R. Tolkien, los Aurigas (en inglés: Wainriders) son un pueblo perteneciente a la raza de los Hombres del Este que en los siglos XIX y XX de la Tercera Edad asolaron y ocuparon Rhovanion y atacaron a Gondor.

Sauron
Sauron, también conocido como Annatar, Gorthaur, El Nigromante, El Señor Oscuro y  como El Señor de los Anillos, es un personaje ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Es el personaje titular y el antagonista principal de la novela El Señor de los Anillos, creador del Anillo Unico, así como principal antagonista durante la Segunda y Tercera Edad del Sol en la Tierra Media, aunque también aparece en El Silmarillion, donde se revelan sus orígenes.
Girobicúpula cuadrada
En geometría, la girobicúpula cuadrada es uno de los sólidos de Johnson (J29). Al igual que la ortobicúpula cuadrada (J28), puede construirse uniendo dos cúpulas cuadradas (J4) por sus bases. La diferencia es que, en este sólido, una de sus mitades está rotada 45 grados respecto de la otra.

La girobicúpula cuadrada es la segunda girobicúpula de un conjunto infinito de ellas.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.

Cúpula cuadrada
En geometría, la cúpula cuadrada es uno de los sólidos de Johnson (J4). Puede obtenerse cortando un rombicuboctaedro.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.
Tiento (pintura)
En arte de la pintura, se llama tiento a una varita que utilizan los pintores. Los tientos tienen generalmente cerca de un metro de longitud, son de madera ligera y terminan en una esfera de madera cubierta de tela o de piel.

El pintor sostiene el útil con la mano izquierda junto con la paleta y los pinceles y lo apoya ligeramente en el borde del cuadro o sobre el lienzo cuando éste tiene grandes dimensiones. Esta varita pasando oblicuamente por delante del cuadro sirve de punto de apoyo a la mano derecha del pintor cuando está ejecutando la obra.

Pincel
El pincel es un instrumento que dispone de un mango largo y delgado que, en uno de sus extremos, presenta un manojo de cerdas, pelos u otros filamentos. Se utiliza principalmente para pintar, aunque sus usos pueden ser diversos.
Fate: The Best of Death
Fate: The Best of Death es un álbum compilatorio de Death. Este contiene canciones de los discos:

Scream Bloody Gore — 1987

Leprosy — 1988

Spiritual Healing — 1990

Human — 1991

Esta era una colección de canciones de los cuatro primeros álbumes de Death controlada por Relativity Records, posteriormente adquirida por Sony Music Entertainment, y con licencia para Century Media en Alemania. Chuck Schuldiner no aprobó la disposición, las canciones o foto de la portada utilizada.

Scream Bloody Gore
Scream Bloody Gore es el primer álbum de la banda estadounidense de death metal Death. En este álbum, Chuck Schuldiner ejecuta el bajo y dos guitarras, la rítmica y la solista. La batería estuvo a cargo de Chris Reifert (futuro líder de Autopsy). Aunque algunas canciones ya estaban escritas, el resto del álbum (tanto música y letras) fueron escritas por ambos. El álbum está considerado como uno de los primeros álbumes de death metal junto a Morbid Visions de Sepultura (1986) y Seven Churches de Possessed (1985).

El grupo Dismember hace una versión de la canción -"Beyond the Unholy Grave-2 en su disco Indecent And Obscene.
Plataforma per Catalunya
Plataforma per Catalunya (PxC, Plataforma por Cataluña) fue un partido político de Cataluña (España) de extrema derecha. El 15 de febrero de 2019 acordó autodisolverse y recomendar a sus miembros que se integraran en Vox.

Vendrell
Vendrell (oficialmente en catalán El Vendrell) es un municipio y localidad española de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Capital de la comarca del Baix Penedès, cuenta con una población de 41 133 habitantes (INE 2025).
Warnakomoponafaja
Warnakomoponafaja es una villa en el ressort de Boven Saramacca en el distrito de Sipaliwini en Surinam. Se encuentra sobre el río Saramacca a 30 km al oeste del embalse de Brokopondo y a unos 220 km al sur de Paramaribo.

En sus proximidades se encuentran los siguientes poblados y villas Makajapingo (3.6 km), Tabrikiekondre (9 km), La Valere (29 km), Baikoetoe (30 km), Stonkoe (2.5 km) y Mofina (1.8 km).

Distrito de Sipaliwini
Sipaliwini es el distrito de mayor extensión de la república de Surinam, situado en la zona sur del país. Al contrario que el resto de los distritos, no tiene una capital administrativa, siendo gobernada directamente por la asamblea nacional de Paramaribo. Tiene una población de 34 136 habitantes que ocupan una extensión de 130 567 km², superando por mucho la sumatoria del área de los otros nueve distritos juntos. La mayor parte de su territorio es virgen, sin haber sido utilizado por el ser humano (con excepción de las regiones septentrional y occidental). Además de ser el más extenso, Sipaliwini se caracteriza por ser el de más reciente creación.
BD+20°1790 b
BD+20°1790 b es un planeta extrasolar que orbita la estrella de tipo K BD+20°1790, localizado aproximadamente a 84 años luz, en la constelación de Géminis.Este planeta tiene al menos un 6,5 veces la masa de Júpiter y tarda 7,78 días en completar su periodo orbital, con un semieje mayor de 0,066 UA, por lo que es un Júpiter caliente. Fue descubierto el 17 de diciembre de 2009 usando el método de la velocidad radial.

Géminis (constelación)
Géminis o Gemelos (Gemini en latín) es la tercera constelación del zodíaco, y se encuentra a unos treinta grados al noreste de Orión. William Herschel descubrió Urano cerca de η Geminorum en 1781, y Clyde Tombaugh hizo lo propio con Plutón cerca de δ Geminorum.
Conflicto intercomunitario del Mandato británico de Palestina
El conflicto intercomunitario en el Mandato británico de Palestina fue la lucha civil y armada entre palestinos árabes y pobladores judíos (Yishuv) durante el gobierno británico del Mandato británico de Palestina, comenzando desde la guerra franco-siria de 1920 hasta la guerra árabe-israelí de 1948.

Vladímir Jabotinsky
Vladímir Yevgénievich Jabotinsky (en ruso: Влади́мир Евге́ньевич Жаботи́нский; Odesa, Imperio ruso, 18 de octubre de 1880 - Hunter, Estados Unidos, 4 de agosto de 1940), fue un dirigente del sionismo revisionista, periodista y escritor. Al abrazar el sionismo adoptó el sobrenombre de Ze'ev, que en hebreo: זאב‎ significa Lobo. Promovió la creación de la Legión Judía durante la Primera Guerra Mundial y fundó en 1923 el movimiento juvenil Betar. En 1925 organizó la Alianza de Sionistas Revisionistas (Brit Hatzohar) y, tras su ruptura con la Organización Sionista, creó en 1935 la Nueva Organización Sionista. En 1937 fue designado «comandante supremo» del Irgún, título que conservó hasta su muerte.
El Almendro (Granada)
El Almendro es una localidad española perteneciente al municipio de Cúllar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca de Baza. A cuatro kilómetros del límite con la provincia de Almería, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Los Azores, Pozo Iglesias y La Jamula.

Comarca de Baza
Baza es una comarca española situada en la parte nororiental de la provincia de Granada. Este territorio limita al norte con Huéscar; al este con Los Vélez y el Valle del Almanzora, en Almería; al sur con Los Filabres-Tabernas, también en Almería; al oeste con Guadix y Los Montes; y al noroeste con la Sierra de Cazorla, en Jaén. Esta zona, junto con la comarca oscense, constituye el Altiplano Granadino.

Está formada por ocho municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Baza; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes y el de menor superficie es Freila. Su capital tradicional e histórica, que da nombre a la comarca, es la ciudad de Baza.

Como el resto de las comarcas granadinas, sólo está reconocida a nivel geográfico pero no a nivel político.
Zorka (Krasnodar)
Zorka (del ruso: Зорька) es un posiólok del raión de Novokubansk en el krai de Krasnodar de Rusia. Está situado en las llanuras de la orilla izquierda del río Kubán, 21 km al suroeste de Novokubansk y 144 km al este de Krasnodar. Tenía 308 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Verjnekubánskoye.

Raión de Novokubansk
El raión de Novokubansk (del ruso: Новокубанский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área oriental del krai. Limita al sur con el raión de Otrádnaya, con el raión de Labinsk al suroeste, al oeste con el de Kurgáninsk, al noroeste con el raión de Gulkévichi, al nordeste con el raión de Novoaleksándrovsk y el raión de Izobilni del krai de Stávropol y al este con el ókrug urbano de la ciudad de Armavir y el raión de Uspénskoye. Tiene una superficie de 1 823 km² y una población que en 2010 sumaba 86 750 habitantes. Su centro administrativo es Novokubansk.

El relieve del raión es relativamente llano, incrementando la altitud hacia las zonas meridionales, y está enclavado en las llanuras del curso medio del río Kubán, que atraviesa el raión en su sección septentrional.  En su parte sur ocupa las tierras situadas al oeste del curso del río Urup.
Campeonato de Invierno 2013 (Costa Rica)
El Campeonato de Invierno 2013 de la UNAFUT fue la edición 101 del campeonato de la Primera División de Costa Rica que se efectuó del 11 de agosto al 22 de diciembre, día en que se jugó el partido final. El campeonato fue patrocinado por la Junta de Protección Social.

El campeonato inició en agosto de 2013 por el Torneo de Copa 2013 que se realizó en el mes de julio.

Primera División de Costa Rica
La Primera División de Costa Rica, también conocida como Fútbol de Primera División (FPD por sus siglas) y Liga Promerica por motivos de patrocinio, pertenece a la Unión de Clubes de Fútbol de la Primera División (o UNAFUT su nombre abreviado), es una asociación deportiva sin fines de lucro que nace en el año de 1999 ante la necesidad de brindar un impulso a nuevas ligas y modalidades de fútbol en Costa Rica. Es la máxima categoría del fútbol costarricense, según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Está ubicada en el puesto 37 a nivel mundial según la IFFHS, posicionada como la tercer mejor liga de Concacaf.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Promerica a partir de la temporada 2019-20; actualmente cuenta con 10 clubes y se juega bajo el sistema de torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo).
Provincia de Buenaventura
La provincia de Buenaventura o de la Buenaventura fue una entidad administrativa creada el 30 de marzo de 1823 en la Gran Colombia como parte de las reformas administrativas llevadas a cabo por el Congreso de la República, formando entonces parte del departamento del Cauca. Una vez la Gran Colombia se desintegró, Buenaventura formó parte de la República de la Nueva Granada como una de sus entidades territoriales hasta 1857 cuando pasó a integrar el Estado Soberano del Cauca.

Buenaventura (Colombia)
Buenaventura es un distrito de Colombia, ubicado en el departamento del Valle del Cauca. El principal puerto marítimo de Colombia y es uno de los diez puertos más importantes de Hispanoamérica; se estima que Buenaventura mueve más del 53 % del comercio internacional del país. Es la tercera ciudad más poblada del departamento después de Cali y Palmira.

Se encuentra a orillas de la Bahía de Buenaventura en el océano Pacífico. Dista 114 km por carretera a Cali, la cual está separada de ella por la Cordillera Occidental de los Andes. Aparte de esto, es el único municipio del Valle del Cauca que cuenta con costas en el océano Pacífico.

Fue declarado por ley de la república Ley 1617 de 2013 como Distrito Especial, Industrial, Portuario, Biodiverso y Ecoturístico.