hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Olde Heuvelt
Thomas Olde Heuvelt (16 de abril de 1983) es un escritor holandés. Sus cuentos han recibido el Premio Hugo al mejor relato, el Premio Paul Harland, y ha sido nominado para dos adicionales Premios Hugo y un Premio Mundial de Fantasía.

Olde Heuvelt nació en Nimega, Países Bajos. Estudió literatura inglesa y americana en la Universidad Radboud de Nimega y en la Universidad de Ottawa en Canadá. En muchas entrevistas, recuerda que los héroes literarios de su niñez eran Roald Dahl y Stephen King, quién creó en él un amor para ficción siniestra y oscura. Más tarde descubrió los trabajos de una gama más ancha de escritores contemporáneos como Jonathan Safran Foer, Carlos Ruiz Zafón, Neil Gaiman, y Yann Martel, quien  llama sus influencias más grandes.

Carlos Ruiz Zafón
Carlos Ruiz Zafón (Barcelona, 25 de septiembre de 1964-Los Ángeles, 19 de junio de 2020) fue un novelista español. Su obra más famosa es La sombra del viento, con 15 millones de ejemplares vendidos y ganadora de numerosos galardones, y que fue seleccionada en la lista confeccionada en 2007 por ochenta y un escritores y críticos latinoamericanos y españoles entre los cien mejores libros en lengua española de los últimos veinticinco años.
Ariel Garcé
Ariel Hernán Garcé (Tandil, Argentina, 14 de julio de 1979) es un exfutbolista y actual automovilista argentino que se desempeñaba como defensor. Llegó al punto máximo de su carrera en 2010, cuando integró el plantel de la Selección Argentina que viajó a Sudáfrica para disputar la Copa Mundial.

Tras su retiro como futbolista, comenzó a incursionar en el automovilismo, debutando en 2019 en la categoría Fiat Competizione. De esta forma, Garcé pasó a integrar un selecto grupo de exfutbolistas que continuaron su carrera deportiva en el automovilismo, como Vicente Pernia, Mariano Dalla Libera o Bruno Marioni, entre otros.

Leonardo Astrada
Leonardo Rubén Astrada (Buenos Aires, 6 de enero de 1970), conocido como el Negro, es un exfutbolista y exentrenador argentino que jugaba principalmente de volante central. Actualmente trabaja como periodista deportivo en los programas de fútbol ESPN F360 y en ESPN F10 de ESPN Argentina.

Fue jugador de River Plate durante casi toda su carrera (de 1989 a 2003), salvo por una breve estadía en Grêmio. Como jugador obtuvo la cifra récord de diez campeonatos de Primera División, una Copa Libertadores (1996) y una Supercopa (1997) con River. Además, ganó una Copa América (1991) y disputó la Copa Mundial de la FIFA (1998) con la selección argentina.

Como director técnico, ganó un torneo con River. Además, registra pasos por diversos clubes importantes del fútbol argentino, entre ellos River Plate, Estudiantes de La Plata y Argentinos Juniors. Su último paso como entrenador fue en Atlético de Rafaela.
André Labatut
André Labatut (Burdeos, 18 de julio de 1891-Burdeos, 30 de septiembre de 1977) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en las modalidades de florete y espada.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1920 y 1928, obteniendo en total cuatro medallas: plata  en Amberes 1920, dos oros en París 1924 y plata en Ámsterdam 1928. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1930.

Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928
Los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928, oficialmente conocidos como los Juegos de la IX Olimpiada, se celebraron en Ámsterdam, Países Bajos, entre el 17 de mayo y el 12 de agosto de ese año. Participaron 2883 atletas (2606 hombres y 277 mujeres) de 46 países, compitiendo en 14 deportes y 109 especialidades.
Michiel van Kempen
Michaël Henricus Gertrudis "Michiel" van Kempen (Oirschot, 4 de abril de 1957) es un escritor, historiador y crítico literario neerlandés, así como recopilador de un gran número de antologías de literatura en lengua neerlandesa del Caribe (Surinam, las Antillas Neerlandesas y Aruba).

Oirschot
Oirschot es un municipio de la provincia de Brabante Septentrional en los Países Bajos, en el área metropolitana de Eindhoven y en el extremo septentrional de la región natural de Kempen. El 30 de abril de 2017 contaba con una población de 18.538 habitantes, sobre una superficie de 102,84 km², de los que 1,06 km² corresponden a la superficie cubierta por el agua, con una densidad de 182 h/km².

Oirschot se convirtió en municipio independiente en 1819 y en 1997 se le incorporó el municipio de  Oost-West en Middelbeers. Está formado por  Oirschot, Spoordonk, Middelbeers, Oostelbeers y Westelbeers.

El municipio tiene un número importante de monumentos nacionales y edificios protegidos, entre los que destaca la iglesia católica de San Pedro, construida en el siglo XVI en el estilo gótico local
El Templo del pop, Vol. 2
El Templo Del Pop, Vol. 2 es el segundo álbum recopilatorio de la banda argentina Miranda!, lanzado al mercado el 23 de septiembre del 2016 por la discografía Pelo Music. El compilado incluye 23 canciones de las más exitosas de los álbumes Miranda Es Imposible!, Magistral y Safari. Incluye también dos canciones nuevas: «Ya las quemé» y «Gran amistad», y dos covers «Amor amarillo» (de Gustavo Cerati, en vivo) y «Más de lo que te imaginas» (de The Sacados).

El formato de descarga digital y streaming incluye tres bonus: una versión de «Ya los quemé» (originalmente publicada como lado b de «Tu misterioso alguien», original de The Sacados) y versiones en portugués de «Enamorada» y «Perfecta»).

Safari (álbum de Miranda!)
Safari (estilizado como SAFAR¡), es el sexto álbum de estudio del grupo de electropop argentino Miranda!, publicado oficialmente el 5 de mayo de 2014. Es el primer álbum sin la participación de Leandro «Lolo» Fuentes (exguitarrista de la banda), debido a su separación. Temporalmente su lugar fue ocupado por Gabriel Lucena, hasta la incorporación de Anuk Sforza, quien había sido invitada anteriormente en vivo.
Castillo de Takatori
El castillo de Takatori (高取城, Takatori-jō?) fue una fortificación japonesa del siglo XIV en la ciudad de Takatori (prefectura de Nara). Designado un Lugar Histórico Nacional, fue en su momento de apogeo la fortaleza de montaña más grande del país, y es considerada una de las tres más importantes de este tipo junto al castillo Bitchū Matsuyama e Iwamura.

Castillo Bitchū Matsuyama
El Castillo Bitchu Matsuyama (備中松山城, Castillo Bitchu Matsuyama?), también conocido como Castillo Takahashi, es un castillo japonés localizado en Takahashi, en la prefectura de Okayama en Japón. Esta fortificación no debe ser confundida con el Castillo Matsuyama de Matsuyama, en la prefectura de Ehime. El Castillo Bitchu Matsuyama se caracteriza por ser el castillo más elevado sobre el nivel de mar en Japón.
Abraham van Diepenbeeck
Abraham van Diepenbeeck (9 de mayo de 1596, Bolduque-31 de diciembre de 1675 en Amberes)  fue un erudito y virtuoso pintor neerlandés de la escuela flamenca; artista vidriero, pintor, dibujante y dibujante proyectista.

Bolduque
Bolduque ([ˌsɛrtoːɣə(m)ˈbɔs]ⓘ en neerlandés: 's-Hertogenbosch o extraoficialmente Den Bosch [dɛm ˈbɔs]ⓘ) es la capital de la provincia de Brabante Septentrional, al sur de los Países Bajos.

La ciudad de Bolduque, ("Bosque del Duque") fue fundada según la tradición en 1185 por el duque Enrique I de Brabante en la confluencia de los ríos Aa y Dommel, que actualmente confluyen cerca de la ciudadela de la ciudad y es una de las ciudades medievales más antiguas de los Países Bajos.
Marzia Dorlando
Marzia Dorlando es una modelo y disc-jockey italiana nacida en Milán. Como DJ se ha presentado en ciudades como Ibiza, Saint-Tropez, Los Ángeles, Nueva York y Miami, y como modelo ha aparecido en la portada o en las páginas de revistas como Playboy, Harper's Bazaar, Glamour y FHM.

Glamour (revista)
Glamour es una revista para mujeres publicada mensualmente por Condé Nast Publications. Creada en 1939 en Estados Unidos, era originalmente llamada Glamour of Hollywood.

En la actualidad es publicada en numerosos países, incluyendo el Reino Unido, Estados Unidos, Francia, Alemania, España, Rusia, Grecia, Polonia, Sudáfrica, Hungría, México, Rumania y los Países Bajos.
Catapanato de Italia
El catapanato (o catepanato) de Italia fue una provincia del Imperio bizantino que comprendía la parte sur de la península de Italia desde una línea trazada desde el monte Gargano (en la Apulia, al norte de Bari) hasta el golfo de Salerno. Amalfi, Nápoles y Gaeta, aunque se hallan al norte de esa línea, estaban aliadas a Constantinopla, en un principio, con el Exarcado de Rávena, y cuando el último exarca desapareció en 751, el contacto con los bizantinos se realizaba a través del gobernante del catapanato, el catapán.

Ducado de Gaeta
El ducado de Gaeta fue un temprano estado medieval centrado en la ciudad costera italiana de Gaeta. Su origen puede enmarcarse a principios del siglo IX como una comunidad local que comenzó a aumentar su autonomía con respecto a sus soberanos, los emperadores bizantinos conforme el Imperio bizantino perdía fuerza en el Mediterráneo occidental y en Italia debido a las incursiones lombardas y árabes. Acabó en el siglo XI bajo el protectorado de los príncipes de Capua y siguió su mismo destino incorporándose al reino normando de Sicilia a mediados del siglo XII.
Dacha de Kúntsevo
La dacha de Kúntsevo (en ruso: Ку́нцевская да́ча, romanizado: Kúntsevskaya Dacha) fue la residencia personal de Iósif Stalin cerca de la antigua ciudad de Kúntsevo (entonces situado en el óblast de Moscú, ahora parte del distrito Filí de Moscú), donde vivió durante las dos últimas décadas de su vida y murió el 5 de marzo de 1953, aunque también pasó mucho tiempo dentro del Kremlin, donde poseía viviendas junto a sus oficinas. La dacha está ubicada dentro de un bosque no muy lejos del actual parque de la Victoria.

También conocida como la «dacha más cercana» (en ruso: Ближняя дача, romanizado: Blízhnyaya Dacha) ya que era la que más cerca estaba de Moscú, fue construida entre 1933 y 1934 según los diseños del arquitecto Mirón Merzhánov. Se agregó un piso al edificio original en 1943. Stalin vivió en Kúntsevo durante la Segunda Guerra Mundial. Fue allí donde acogió a invitados tan destacados como Winston Churchill y Mao Zedong.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
Baba d'Erlanger
Baronesa Marie Liliane Matilda d'Erlanger, más tarde Princesa Jean-Louis de Faucigny-Lucinge (1901–1945), apodada "Baba", y junto con Paula Gellibrand, "the Gellibrand", eran conocidas como "Las gemelas" y se convirtieron en modelos para Cecil Beaton. Baba también era la estilista de moda de Gellibrand y se la considera un icono de estilo de la década de 1920.

Cecil Beaton
Cecil Walter Hardy Beaton (Hampstead, 14 de enero de 1904-Wiltshire, 18 de enero de 1980) fue un fotógrafo, pintor, diseñador de vestuario y modista británico, actividades que compaginó con la dirección artística de producciones cinematográficas y teatrales, recompensada con tres premios Óscar y con cuatro premios Tony.
Lago Griebnitz
El lago Griebnitz (en alemán: Griebnitzsee) es un lago situado al oeste de Berlín, en el distrito rural independiente de Potsdam, en el estado de Brandeburgo (Alemania), a una elevación de 29.4 metros; tiene un área de 52 hectáreas.

Los ríos Havel y Spree fluyen cerca de este lago.

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Pony car
Pony car es una clasificación de automóviles estadounidense que se aplica a cupés o descapotables relativamente asequibles, compactos y con una imagen "deportiva" u orientada al alto rendimiento. Entre sus características comunes se incluyen la tracción trasera, un capó largo, un maletero corto, una amplia gama de opciones para individualizar cada automóvil y el uso de piezas producidas en masa compartidas con otros modelos.

La popularidad de los pony cars se debe en gran medida al lanzamiento del Ford Mustang en 1964.

En la década de 2020 se siguen produciendo en Estados Unidos tres vehículos que se clasifican en esta categoría: el Ford Mustang, el Chevrolet Camaro y el Dodge Challenger.

Maletero
El maletero, baúl, portabultos, maleta, valijero, cajuela o maletera de un automóvil es el compartimento destinado a guardar el equipaje.

El compartimento puede estar ubicado tanto en la parte trasera como en la delantera del vehículo, normalmente en el lado opuesto al del motor. La gran mayoría de los vehículos lo tienen en la parte trasera. Cuando la tapa del maletero incluye a la luneta trasera, se suele decir que tiene un «portón trasero» en lugar de una «tapa trasera».
Uinen
Uinen (nombre sindarin cuyo significado sería ‘alga’) es un personaje ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su libro póstumo El Silmarillion. Es una maië, un espíritu del mar, la señora de las aguas calmas, y esposa de Ossë, el señor de las olas. Ambos servían a Ulmo, el señor del océano, quien también era el señor del agua en todas sus formas. Uinen era tan querida por los que se aventuraban en el mar como temido era Ossë. Los marineros rezaban a Uinen para que les diese una travesía segura. También era llamada «La Señora de los Mares».

Es un nombre cuyo origen está en el idioma valarin. Posteriormente, los eldar supusieron (erróneamente) que derivaba de uil+nen, ‘alga enredadera’. Otra posible etimología errónea sería hacerlo derivar del quenya uin, ‘ballena primigenia’.[cita requerida]

El Silmarillion
El Silmarillion es una recopilación de obras de J. R. R. Tolkien, editada y publicada póstumamente por su hijo Christopher Tolkien, en 1977. En ella se narra, entre otras cosas, la creación de Eä y el nacimiento de las razas más importantes (Valar, Maiar, elfos,  hombres y enanos) de Arda.

La mayor porción de El Silmarillion, titulada «Quenta Silmarillion», trata sobre los Silmaril, joyas hechas por Fëanor en Aman y alrededor de las cuales se entreteje la historia de la Primera Edad del Sol en la Tierra Media, principalmente en la región conocida como Beleriand. También se incluyen otras historias más breves: «Ainulindalë», «Valaquenta» y «Akallabêth». Una última historia («De los Anillos de Poder y la Tercera Edad») sirve como marco de referencia histórico para El hobbit y El Señor de los Anillos, las más conocidas novelas de Tolkien.
Roelof Luynenburg
Roelof Johan Luynenburg (Haarlem, 23 de mayo de 1945-Ámsterdam, 6 de noviembre de 2023) fue un deportista neerlandés que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1968 y 1972, obteniendo una medalla de bronce en Múnich 1972 en la prueba de dos sin timonel. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1966.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Keiran Lee
Adam Diksa (Derby, Inglaterra, 15 de enero de 1984), conocido profesionalmente como Keiran Lee, es un actor pornográfico, director y productor británico que trabaja principalmente para la compañía de producción pornográfica Brazzers.

Ha actuado en más de 3500 vídeos porno en su carrera, siendo uno de los actores pornográficos mejor pagados. También ha recibido varios premios de la industria cinematográfica para adultos, incluido el Premio AVN al Artista Masculino Favorito en 2017, y el Premio británico de cine y televisión para adultos al mejor actor masculino en 2007. Su pene estaba asegurado por 1 millón de dólares en 2012 por Brazzers.

Brazzers
Brazzers es una productora de sitios web para adultos canadiense con sede en Montreal, Quebec, fundada en 2004. Su eslogan es The world's best HD porn site, es decir, El mejor sitio porno HD del mundo y es reconocido por ser la principal productora de Johnny Sins, uno de los mayores artistas del cine para adultos.

A diciembre de 2020, la empresa cuenta con 2.340 modelos diferentes y publica en 31 sitios diferentes.
Globulospinella
Globulospinella, en ocasiones erróneamente denominado Globuwspinella, es un género de foraminífero bentónico de la familia Lagenidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Oolina apiculata. Su especie-tipo es Globulospinella scotti. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Torneo de Chengdú 2023
El Chengdu Open 2023 fue un torneo de tenis perteneciente al ATP Tour 2023 en la categoría ATP Tour 250. El torneo tuvo lugar en la ciudad de Chengdu (China) desde el 20 hasta el 26 de septiembre de 2023 sobre canchas duras.

Torneo de Chengdú
El Torneo de Chengdú (también denominado Chengdu Open) es un torneo oficial de tenis masculino de categoría ATP 250 que se juega en pista dura al aire libre. Se trata de un nuevo evento añadido en el año 2016 y que viene a sustituir al Torneo de Kuala Lumpur. Se lleva a cabo en el complejo Sichuan International Tennis Center de Chengdú (China).
Sex Tape
Sex Tape es una película de comedia estadounidense de 2014 dirigida por Jake Kasdan, escrita por Kate Angelo, Jason Segel, y Nicholas Stoller, y protagonizada por Segel, Cameron Diaz, Rob Corddry, Ellie Kemper y Rob Lowe. Fue lanzada el 18 de julio de 2014 por Columbia Pictures.

Rob Corddry
Robert William "Rob" Corddry (Weymouth, Massachusetts, 4 de febrero de 1971) es un actor y comediante estadounidense. Es conocido por su trabajo como corresponsal en el programa The Daily Show con Jon Stewart (2002-2006) y por su papel protagonista en la película cómica Hot Tub Time Machine (2010), y su secuela, Hot Tub Time Machine 2 (2015). Es también el creador y estrella de la serie de comedia de Adult Swim Childrens Hospital, programa que ganó su primer y segundo premio Emmy en septiembre de 2012 y septiembre de 2013, respectivamente.
Dead Letter Office
Dead Letter Office es un álbum de rarezas y lados B de la banda de rock alternativo estadounidense R.E.M., publicado en 1987. El álbum es esencialmente una colección de grabaciones adicionales que fueron incluidas como lados B de sus sencillos. Muchas de las canciones son versiones de bandas que influenciaron a R.E.M. como Velvet Underground, Aerosmith y Roger Miller.

Roger Miller
Roger Dean Miller (2 de enero de 1936-25 de octubre de 1992) fue un cantante, compositor y músico Estadounidense de country, conocido por sus novelty songs honky tonky. Se le conoce también por canciones como «King of the Road», «Dang Me» y «England Swings», todas ellas de mediados de la década de 1960, era del Nashville sound.
The Librarians: The Next Chapter
The Librarians: The Next Chapter es una serie de televisión de aventuras y fantasía estadounidense que es una serie derivada directa de la serie de películas Librarian, compartiendo continuidad con las películas y con la serie de televisión The Librarians. La serie está protagonizada por Callum McGowan, Jessica Green, Olivia Morris, Bluey Robinson y Caroline Loncq.

The Librarians: The Next Chapter se estrenó a través de TNT el 25 de mayo de 2025. La serie ha sido renovada para una segunda temporada.

The Librarians
The Librarians es una serie de televisión estadounidense desarrollada por John Rogers, emitida en TNT, y estrenada el 7 de diciembre de 2014. Es un spin off de la saga de películas del mismo nombre, compartiendo continuidad con las películas.

El 8 de marzo de 2018, el director ejecutivo, Dean Devlin, anunció a través de Twitter que TNT había cancelado la serie. Sin embargo aclaró que inició el proceso para trasladarla a otro canal.
Vida tan bonita
Vida tan bonita es el quinto álbum de la cantante chilena Francisca Valenzuela, lanzado el 6 de mayo de 2022. Es el primer trabajo discográfico de Valenzuela que cuenta con participación de coescritores en su proceso. Además (tomando en cuenta sus últimos trabajos) se realiza un recambio importante en el área de producción musical, siendo Sebastián Krys (productor musical argentino) y Ali Stone (productora y DJ colombiana) quienes se encargan de trabajar con Valenzuela en el concepto y realización general de su nuevo trabajo.

Sebastián Krys
Sebastián Krys (Buenos Aires; 11 de noviembre de 1970) es un compositor, productor e ingeniero argentino-estadounidense. Ha trabajado con variados artistas como Percance, Sergio Dalma, Eros Ramazzotti, Sandy & Junior, Gloria Estefan, Carlos Vives, Shakira, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Vega, Kinky, Los Rabanes, Obie Bermúdez, Ricky Martin, Marc Anthony, Lori Meyers, Fangoria, La Santa Cecilia y Will Smith.
Primeros Memoriales
Los Primeros Memoriales constituyen un manuscrito ilustrado redactado en náhuatl que compilaron el misionero franciscano Bernardino de Sahagún y sus colaboradores indígenas en Tepeapulco. Este documento representa la primera etapa del ambicioso proyecto de Sahagún destinado a registrar de manera sistemática la sociedad nahua prehispánica, conocido en su conjunto como la Historia general de las cosas de Nueva España.

El historiador y archivista mexicano Francisco del Paso y Troncoso le dio nombre, cuando lo reprodujo en una edición facsímil en 1906.

Bernardino de Sahagún
Bernardino de Sahagún (Sahagún, España, c. 1499 - Tlatelolco, México, 5 de febrero de 1590) fue un misionero franciscano, etnógrafo, historiador, reconocido como protoantropólogo, -antecedente de los antropólogos modernos- autor trilingüe de obras en náhuatl, latín y castellano, Primero en describir la fluorescencia, la cual recogió de los curanderos aztecas, e incluyó en el Códice Florentino. Su nombre original fue Bernardo de Rivera, Ribera o Ribeira.

De entre sus escritos destaca la Historia general de las cosas de la Nueva España, verdadero monumento etnográfico, compuesto de doce libros, que apenas tiene precedentes comparables en ninguna lengua. Es considerado entre los documentos más valiosos para la reconstrucción de la historia y la cultura del México antiguo antes de la llegada de los españoles. Sahagún fue, a juicio de Jerónimo de Mendieta, el más experto de todos en náhuatl.