hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Margarita Ramos Quintana
Margarita Isabel Ramos Quintana (Teror, 3 de febrero de 1958) es una investigadora y catedrática española especializada en Derecho del trabajo y de la Seguridad social. En 2022, el Cabildo insular de Tenerife reconoció su labor por su trabajo en el área de igualdad entre mujeres y hombres en el ámbito laboral a través del premio Fifede a la Igualdad en el Empleo 'Ellas'.

Teror
Teror es una localidad y municipio español perteneciente a la isla de Gran Canaria, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias.

El municipio es conocido sobre todo porque en él se venera la imagen de la virgen del Pino, patrona de la diócesis de Canarias (que comprende la provincia de Las Palmas), por lo que también es conocida su capital como Villa Mariana de Teror.
Delfy y sus amigos
Delfy y sus amigos es una serie de dibujos animados que se estrenó en 1992. Es una serie que tenía como tema las aventuras de un grupo de peces y animales terrestres alrededor del mundo, quienes deciden salvar su océano, y a las especies en peligro de extinción, de la contaminación.

Fue producida por Antoni D'Ocon (D'Ocon Films), productor también de otras series infantiles como Los Aurones o Los Fruittis.

La serie se estrenó el sábado 18 de abril de 1992 en La1 de TVE, pero el 5 de diciembre de ese mismo año ( y tras 32 episodios en la cadena pública) continua emitiéndose en Antena 3 hasta su finalización.

Los Aurones
Los Aurones es una serie de televisión española destinada al público infantil y juvenil basada en el uso de títeres.

Fue ideada por Josep Viciana y producida por Antoni D'Ocon y dirigida por ambos entre 1984 y 1986. Se emitió entre 1987 y 1988 en la la primera cadena  de TVE. Desde entonces se ha reemitido en televisiones autonómicas y locales de España y otras televisiones del mundo.
Mark Valley
Mark Thomas Valley (Ogdensburg, Nueva York; 24 de diciembre de 1964) es un actor estadounidense, más conocido por haber interpretado a Brad Chase en la serie Boston Legal, a Oliver Richard en Harry's Law, a John Scott en la serie Fringe y a Christopher Chance en Human Target.

Harry's Law
Harry's Law es una serie de televisión estadounidense de comedia legal dramática  creada por David E. Kelley. que se estrenó el 17 de enero de 2011.

El 12 de mayo de 2011, el show de NBC fue renovado por una segunda temporada, que se estrenó el miércoles 21 de septiembre de 2011. NBC ordenó 6 capítulos adicionales para la segunda temporada el 11 de octubre de 2011.
Goya Kong
Gloria Alvarado Nava  (nacida el 4 de mayo de 1987) es una luchadora profesional, más conocida bajo el nombre de Goya Kong. Goya anteriormente estuvo en Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) y en el Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL).

Goya (su nombre real es Gloria Alvarado Nava) es la hija de Brazo de Plata y forman parte de la familia Alvarado. También, son sobrinos del fallecido luchador El Brazo, primos de los luchadores Psycho Clown, Máximo, La Máscara y Robin.

Brazo de Plata
José Luis Alvarado Nieves  (19 de marzo de 1963- 26 de julio de 2021) fue un luchador profesional mexicano, más conocido por su nombre artístico Brazo de Plata o Súper Porky. Alvarado perteneció a una amplia familia de luchadores encabezada por Shadito Cruz. Fue famoso por su larga carrera en empresas como Lucha Libre AAA Worldwide, Consejo Mundial de Lucha Libre y WWE. Junto a ello, Brazo de Plata fue especialmente conocido por su inusual constitución física, que lo hizo uno de los luchadores más pesados de México y uno de los pocos peso superpesado del panorama luchístico de esta nación.
Julius Schaub
Julius Schaub (Múnich, Alemania; 20 de agosto de 1898 – ibídem, 27 de diciembre de 1967) fue un farmacéutico, militante del Partido Nazi y edecán de Adolf Hitler desde los primeros tiempos del nazismo.

Farmacéutico
El farmacéutico, químico farmacéutico o boticario es el profesional con habilidades integrales en salud, fabricación de medicamentos, control de calidad, desarrollo e investigación de los mismos. Además el farmacéutico tiene conocimientos de toxicología, legislación (que rige los productos medicamentosos y sanitarios), tecnología farmacéutica y salud pública, entre otros. Se especializa en el área de la toxicología y química Forense
Quinta guerra israelita-aramea
Quinta guerra israelita-aramea, fueron los conflictos que hubo entre el rey de los arameos Ben-Hadad II y su sucesor Hazael (que peleó esta guerra como comandante y luego como rey), contra el Reino de Israel, que tenía a Joram como rey, y a Jehú como general (este al igual que Hazael, mataría a su rey y ocuparía su lugar).

Hazael
Hazael (Arameo antiguo:  𐡇𐡆𐡀𐡋; "Ha visto Ēl") fue un rey de Aram-Damasco y, antes de asumir el cargo, un alto oficial de Jadadezer, a quien sucedió en el trono. Bajo su reinado, Aram-Damasco se convirtió en un imperio, que gobernó gran parte de Siria y el Reino de Israel.
Zauía Nuruz
Zauía Nuruz, Zauía de Morotz o Zauía Amorós (en árabe: زاوية النورتي‎, en francés: Zaouia Nourti) es una localidad marroquí perteneciente al municipio de Beni Selmán, en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.

Beni Selmán
Beni Selmán (en árabe: بني سلمان‎, en francés: Bni Selmane) es un municipio marroquí en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.
La taxista (telenovela ecuatoriana)
La taxista (también conocida como Rosita, la taxista) es una telenovela ecuatoriana de comedia dramática dirigida por Paco Cuesta, y producida y emitida por Ecuavisa en el año 2010. Es una historia original escrita por Cristian Cortez, basada en una idea original de Roberto Argüello.

Protagonizada por Claudia Camposano y Diego Spotorno, con las participaciones antagónicas de Sonia Cubides, Santiago Carpio, Tania Salas y Fabián Tapia. Cuenta además con las actuaciones estelares de María Fernanda Ríos, María Mercedes Pacheco, Jonathan Estrada, Marcela Ruete y el primer actor Raymundo Zambrano; y la actuación especial de Roberto Manrique.

María Mercedes Pacheco
María Mercedes Pacheco (Guayaquil, 15 de septiembre de 1976) es una actriz ecuatoriana conocida por sus interpretaciones de varios personajes de televisión, así como su trabajo de presentadora para algunos programas de TV. Pacheco es conocida principalmente por interpretar a la "Comadre Vaca Loca" en la serie de humor costumbrista Mí Recinto en TC Televisión, y a 'Estrellita Vespertina' en la serie cómica El Combo Amarillo de Ecuavisa.
Estación de Angers St. Laud
La estación de Angers-St. Laud es la estación ferroviaria principal de la ciudad Francesa de Angers, situada en el departamento de Maine-et-Loire), en la región Pays de la Loire.

Fue puesta en servicio en 1849 por la Compagnie du chemin de fer de Tours à Nantes, absorbida en 1852 por la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans.

Pertenece a la red de estaciones de la SNCF, y en ella prestan servicio los trenes: TGV, Intercités y TER Pays de la Loire permitiendo la comunicación con: Le Mans (40 min), París (en 1h30), Tours (50 min), Lyon (3h45 en TGV) y Nantes (35 min).

Nantes
Nantes es una ciudad francesa situada en la orilla del río Loira, a 50 km del océano Atlántico. Es la capital del departamento de Loira Atlántico y de la región de Países del Loira. Es el centro de una conurbación de más 300 000 habitantes[cita requerida]. Se la considera, junto a la de Saint-Nazaire, como la mayor área metropolitana del oeste de Francia.

Aunque en la actualidad no se encuentre administrativamente dentro de Bretaña, histórica y culturalmente la ciudad sigue formando parte de la misma, donde antaño se hablaba el galó, una lengua románica.

Durante la Revolución francesa, la defensa de Nantes fue un evento fundamental de la guerra de la Vendée. A lo largo de los siglos XIX y XX, su desarrollo industrial fue de los más importantes de Francia occidental.
Gabriele Reinsch
Gabriele Reinsch (Cottbus, Alemania; 23 de septiembre de 1960) es una atleta alemana retirada especialista en lanzamiento de disco, prueba en la que, representando a Alemania del Este, consiguió una marca de 76.82 metros el 9 de julio de 1990 en la ciudad alemana de Nuevo Brandeburgo; esa marca es todavía el récord del mundo en dicha prueba.

Martina Hellmann
Martina Hellmann, nacida Martina Opitz, (Leipzig, Alemania Oriental, 12 de diciembre de 1960) es una exatleta alemana que competía inicialmente por Alemania Oriental y posteriormente por Alemania en la disciplina de lanzamiento de disco. Posee, hasta la actualidad, el record olímpico de su especialidad.
The Beekeeper 2
The Beekeeper 2 es una próxima película estadounidense de suspenso y acción de 2027 dirigida por Timo Tjahjanto y escrita por Umair Aleem. Es la secuela de The Beekeeper (2024), con Jason Statham, Emmy Raver-Lampman, Bobby Naderi, Jemma Redgrave y Jeremy Irons retomando sus papeles, junto con Yara Shahidi, Pom Klementieff y Adam Copeland.

Está previsto que The Beekeeper 2 se estrene en todo el mundo el 15 de enero de 2027, por Amazon MGM Studios.

Amazon MGM Studios
Amazon MGM Studios es una productora y distribuidora de cine y televisión subsidiaria de Amazon. Se especializa en el desarrollo de series de televisión y la distribución y producción de películas. Se inició a finales de 2010. El contenido se distribuye a través de los cines y Prime Video, el servicio de transmisión de video digital de Amazon, y es un competidor de servicios como Netflix y Disney+.
Liga Nacional Superior de Voleibol Femenino 2014-15
La Liga Nacional Superior de Voleibol del Perú 2014-15 (oficialmente Liga Nacional de Voleibol Femenino "Copa Movistar" por razones de patrocinio), es la máxima competición de este deporte en el Perú, siendo esta su undécima edición. Su organización, control y desarrollo están a cargo de la Federación Peruana de Voleibol (FPV).

La Liga Nacional se inició el 28 de noviembre de 2014 con el partido entre Universidad César Vallejo y Latino Amisa. Todos los encuentros se llevarán a cabo en el Coliseo Manuel Bonilla de Miraflores. El campeón del certamen obtendrá la clasificación al Campeonato Sudamericano de Clubes de Voleibol Femenino de 2016.

Federación Peruana de Voleibol
La Federación Peruana de Voleibol (FPV) es la máxima entidad de voleibol en el Perú, y le corresponde la representación internacional tanto de su selección como de su liga y todas sus divisiones de voleibol y voleibol playa. La FPV es una persona jurídica de derecho privado consolidada como asociación sin fines de lucro y se encuentra afiliada en la FIVB y en la CSV.

Fue fundada el 12 de mayo de 1942, como sucesora de la Liga Femenina de Voleibol (1933), teniendo como primer presidente a Marcial Ayaipoma Vidalón.
Batalla del río Iller
La batalla del río Iller o batalla de Erolzheim (5 de junio de 1800) vio a un ejército republicano francés dirigido por Jean Victor Marie Moreau luchar contra un ejército austriaco de los Habsburgo dirigido por Paul Kray. A finales de mayo, los adversarios llegaron a un punto muerto con el ejército austriaco que mantenía Ulm y el ejército francés que lo enfrentaba desde el sur. Ambos ejércitos contaban con unos 80 000 hombres. Kray lanzó un ataque contra el ala izquierda francesa a lo largo del río Iller en Erolzheim e Illertissen, pero retiró sus tropas cuando Moreau envió refuerzos. La acción ocurrió durante la guerra de la Segunda Coalición, parte de las guerras revolucionarias francesas.

El río Iller fluye hacia el norte pasando por Memmingen, Erolzheim e Illertissen en el sur de Alemania y desemboca en el Danubio en Ulm.

Río Iller
El río Iller (pronunciado Íler) (en latín Hilaria, del celta ilara: muy deprisa) es un afluente derecho del río Danubio. El río tiene una longitud de 147 km y se origina en la unión de los ríos Breitach, Trettach y Stillach cerca de Oberstdorf (Alemania). Atraviesa los Alpes en la región de Algovia y desemboca en el Danubio al suroeste de Ulm.

Las ciudades más grandes que encuentra el Iller a su paso son Kempten, Memmingen y Ulm.
Buenavista del Norte
Buenavista del Norte es un municipio perteneciente a la provincia de Santa Cruz de Tenerife, en la isla de Tenerife, Islas Canarias, España.

Destaca principalmente por su ganadería, siendo uno de los pocos pueblos que conservan la tradición de la cría de bueyes.[cita requerida]

La capital municipal se encuentra en el casco de Buenavista, situado a 120 m s. n. m.

Barranco de Masca
El barranco de Masca es un valle estrecho en el noroeste de la isla de Tenerife (Canarias, España). El desfiladero está situado dentro del macizo de Teno. El desfiladero es un destino turístico popular debido a su espectacular paisaje y su geología única. Un sendero de ocho kilómetros de largo comienza en el pueblo de Masca y continúa a lo largo del desfiladero para terminar en la playa de Masca, aproximadamente a diez kilómetros del extremo noroeste de Tenerife.
Huso horario de España
España tiene dos zonas horarias, el huso horario CET (UTC+01:00) en la España peninsular, Islas Baleares, Ceuta y Melilla; y el WET (UTC±00:00) en las islas Canarias.

Antes de la Segunda Guerra Mundial se utilizaba el huso horario GMT±00:00, excepto en Canarias donde se utilizaba el UTC−01:00. Sin embargo, en 1940 la zona horaria se cambió a la hora de Europa Central (CET) y se ha mantenido así desde entonces, lo que significa que España no utiliza el huso horario que le corresponde geográficamente. El huso horario actual (UTC+01:00), provoca que en verano el Sol salga en torno a las 6:30, el mediodía solar sea en torno a las 13:00 y el ocaso pasadas las 20:00. Se cree que este cambio de zona horaria influye en el horario diario relativamente inusual del país (comer y dormir tarde).

Hora de Europa Occidental
La Hora de Europa Occidental o Western European Time (WET) es uno de los nombres de la zona horaria que coincide con el tiempo universal coordinado (UTC). Se utiliza en parte del oeste y noroeste de Europa. También cubre el oeste de África.

Los países que utilizan la hora de Europa Occidental tienen como hora oficial la que corresponde al tiempo universal coordinado (UTC+0). La mayoría de ellos, sin embargo, adelantan la hora entre la 1:00 de la madrugada (UTC) del último domingo de marzo y la 1:00 de la madrugada (UTC) del último domingo de octubre pasando al horario de verano europeo (UTC+1).

Oficialmente, Irlanda está en UTC+1, pero pasa a UTC+0 en invierno, aunque en la práctica, utiliza el mismo horario que el Reino Unido.
Jorge Casco
Jorge Eduardo Casco (Presidencia Roque Sáenz Peña, provincia del Chaco, Argentina; 2 de marzo de 1955-isla de los Arrecifes, gobernación militar de las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur, Argentina; 9 de mayo de 1982) fue un oficial aeronáutico militar argentino que murió en combate en la guerra de las Malvinas.

Fue ascendido post mortem al gradro militar de primer teniente y condecorado post mortem con la Medalla al Valor en Combate por ley N.º 25 576 del 11 de abril de 2002. El gobierno argentino por ley nacional N.º 24 950/98 lo incluyó en el listado de los «héroes nacionales», fallecidos en combate en la guerra de las Malvinas.

Presidencia Roque Sáenz Peña
Presidencia Roque Sáenz Peña, o simplemente Sáenz Peña, es la segunda ciudad más poblada de la provincia del Chaco (Argentina), y cabecera del departamento Comandante Fernández. En la provincia recibe el apodo de La Termal, por las aguas termales que constituyen uno de sus principales atractivos turísticos. En 2022 el municipio en su totalidad contaba con 101 086 habitantes, lo que incluye zonas rurales. Se encuentra a una altitud de 90 m s. n. m., cerca del centro geográfico de la provincia.
MP18
El MP-18/1 fabricado por la empresa Theodor Bergmann Waffenbau Abteilung fue el primer subfusil funcional empleado en combate. Adoptado en 1918 para el servicio en el Ejército alemán durante la Primera Guerra Mundial, e introducido como el arma principal de las Stoßtruppen (tropas de choque, en alemán), especializadas en la lucha de trincheras. Aunque la producción del MP-18 cesó en la década de 1920, su diseño fue la base de la mayoría de subfusiles fabricados entre 1920 y 1960.

Un error común es la creencia de que esta arma fue prohibida por el Tratado de Versalles. De hecho, el tratado limitó solamente el número de ametralladoras que el ejército alemán podía almacenar, y no mencionó específicamente los subfusiles o el MP-18.

MP40
El MP40 (Maschinenpistole 40) fue el subfusil de ordenanza más extendido entre las tropas de Alemania durante la Segunda Guerra Mundial. Diseñado por Heinrich Vollmer, con el fin de dotar a los soldados de un arma de asalto, principalmente a las unidades de infantería mecanizada y paracaidistas, se fabricó hasta el final del conflicto. Este subfusil destacaba en el combate a corta distancia pero, al igual que el resto de armas automáticas de la época, era menos efectivo a campo abierto por su escaso alcance. Ésta fue una de las razones que motivaron el diseño del Stg-44, el predecesor de los modernos fusiles de asalto.
Programa ISEE
El programa ISEE (acrónimo de International Sun-Earth Explorer, en español Exploración internacional Sol-Tierra) es una serie de tres satélites artificiales científicos, construidos por la ESA y la NASA y lanzados en 1977/1978 para estudiar las interacciones entre el viento solar y la magnetosfera terrenal. Los ISEE 1 y 2, al circular en una órbita común a muy poca distancia entre sí, inauguran una nueva técnica de estudio de la magnetosfera que permite eliminar la ambigüedad entre la variación espacial y temporal de los fenómenos observados en los límites de esta región del espacio. ISEE-3 es el primer satélite puesto en órbita alrededor del punto de Lagrange L1. Rebautizado como ICE, sobrevoló el cometa 21P/Giacobini-Zinner en 1985 y luego el cometa Halley en 1986.

Viento solar
El viento solar es una corriente de partículas cargadas que se liberan desde la atmósfera superior del Sol, llamada corona solar. Este plasma consiste mayormente en electrones, protones y partículas alfa con energías térmicas de entre 1,5 y 10 eV. Incrustado en el plasma solar-eólico, está el campo magnético interplanetario. El viento solar varía en densidad, temperatura y velocidad a lo largo del tiempo, y sobre la latitud y la longitud solar. Sus partículas pueden escapar de la gravedad del Sol por su alta energía gracias a la alta temperatura de la corona, que a su vez resulta del campo magnético coronal.
Virología molecular
La virología molecular es el estudio de los virus a nivel molecular. Los virus son parásitos submicroscópicos que se replican en el interior de las células del huésped, capaces de infectar y parasitar con éxito todo tipo de vida, desde microorganismos hasta plantas y animales. Como consecuencia, los virus poseen más diversidad biológica que el resto de los reinos bacteriano, vegetal y animal juntos. Estudiar esta diversidad es la clave para comprender mejor cómo los virus interactúan con sus huéspedes, se replican dentro de ellos y causan enfermedades.

Ciclo replicativo de los virus
El ciclo replicativo de los virus es el término utilizado para describir el proceso de multiplicación de los virus. Este consta generalmente, de las siguientes fases: fijación y entrada en la célula, eclipse, replicación y liberación del virus. Los virus son formas acelulares que no pueden replicarse por sí mismas en el exterior; para ello requieren introducirse en células donde controlarán sus mecanismos replicativos.
McDonnell Douglas F-15 STOL/MTD
El McDonnell Douglas F-15 STOL/MTD (siglas en inglés de: Short Takeoff and Landing/Maneuver Technology Demonstrator, en español: «Despegue y aterrizaje cortos/demostrador de tecnología de maniobrabilidad») es un avión F-15 Eagle modificado para diversos programas de investigación y prueba realizados desde finales de los años 1980. Desarrollado como demostrador de tecnología, el F-15 STOL/MTD llevó a cabo investigaciones para el estudio de los efectos del empuje vectorial y la maniobrabilidad mejorada. El avión usado para el proyecto fue el avión de preproducción TF-15A (F-15B) número 1 (matrícula: 71-0290), el primer F-15 Eagle biplaza fabricado por McDonnell Douglas en serie (después de 2 prototipos), que fue el sexto F-15 en salir de la línea de ensamblaje, y se convirtió en el F-15 más antiguo en volar antes de su retirada en 2009. También fue utilizado como banco de pruebas de aviónica para el programa de desarrollo del F-15E Strike Eagle.

Empuje vectorial
El empuje vectorial es la capacidad de una aeronave u otro vehículo para dirigir el empuje de su motor en una dirección distinta a la paralela al eje longitudinal del vehículo. La técnica era originalmente pensada para proporcionar empuje vertical hacia arriba como una manera de darle a un avión la capacidad de despegues y aterrizajes verticales (VTOL) o cortos (STOL). Como consecuencia, se descubrió que usando empuje vectorial en situaciones de combate permite a la aeronave realizar varias maniobras que no son posibles con aeronaves de motores convencionales. Para realizar los giros, una aeronave que no dispone de empuje vectorial sólo cuenta con las superficies estabilizadoras de control, como los alerones o flaps; con empuje vectorial todavía debe usar las superficies de control, pero en menor grado.
Armisticio de San Juan de Acre
El Armisticio de San Juan de Acre (también conocido como la Convención de Acre) puso fin a la Campaña Siria-Líbano de la Segunda Guerra Mundial. El Armisticio, firmado el 14 de julio de 1941, se firmó entre las fuerzas aliadas en Oriente Medio, bajo el mando del general británico Henry Maitland Wilson, y las fuerzas de la Francia de Vichy en Siria y Líbano, bajo el mando del general Henri Dentz, comandante en jefe del Ejército del Levante (Armée du Levant) y Alto Comisionado para el Levante.

Armada del Levante
La Armada del Levante (en francés: Armée du Levant) son las fuerzas armadas de Francia (y después, de la Francia de Vichy) que fueron reclutadas parcialmente en el área denominada como Levante Mediterráneo durante el período de entreguerras (1918-1939) y principios de la Segunda Guerra Mundial. Las potencias británica y francesa se repartieron los territorios árabes del antiguo Imperio Otomano tras derrotarlo en la Primera Guerra Mundial, y las unidades sirias, libanesas, circasianas, kurdas y drusas reclutadas localmente de esta fuerza fueron designadas como «Tropas Especiales del Levante» (Troupes Speciales du Levant).
Anzeiger der Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematische-naturwissenschaftliche Klasse
Anzeiger der Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematische-naturwissenschaftliche Klasse (abreviado Anz. Akad. Wiss. Wien, Math.-Naturwiss. Kl.) fue una revista con ilustraciones y descripciones botánicas que fue editada en Viena. Se publicaron los números 55-83 desde el año 1918 hasta 1946. Fue predicha por Anzeiger, Kaiserliche Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse y reemplazada por Anzeiger, Österreichische Akadademie der Wissenschaften, Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse.

Anzeiger der Österreichische Akademie der Wissenschaften, Mathematisch-Naturwissenschatliche Klasse
Anzeiger der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse (abreviado Anz. Österr. Akad. Wiss., Math.-Naturwiss. Kl.) es una revista con ilustraciones y descripciones botánicas que fue editada en Viena desde 1947 hasta 1994, con los números 84-130. Fue precedida por Anzeiger der Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche Klasse y reemplazada por Anzeiger der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Mathematisch- naturwissenschaftliche Klasse. Abteilung 1, biologische Wissenschaften und Erdwissenschaften.