hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Fernando Chamorro Barrios
Carlos Fernando Chamorro Barrios (1956) es un periodista de investigación independiente nicaragüense. Es el fundador y editor de Confidencial, un sitio web de noticias y publicación semanal que combina el periodismo de investigación y el análisis de la actualidad. También presenta dos programas de noticias de televisión, Esta Noche y Esta Semana.

Es el hijo menor de la expresidenta de Nicaragua Violeta Barrios de Chamorro y Pedro Joaquín Chamorro Cardenal, periodista nicaragüense y editor de La Prensa que fue asesinado a tiros en enero de 1978 durante el régimen de Somoza. (el periódico fue crítico con el régimen).

Durante el primer régimen sandinista y hasta 1994, fue editor en jefe del periódico gubernamental Barricada.

La Prensa (Nicaragua)
La Prensa es un periódico de circulación diaria y edición matutina que anteriormente fue publicado en la ciudad de Managua (Nicaragua) de amplia difusión nacional, que fue, hasta 2021, el medio impreso de mayor circulación en el país. Desde ese año, y debido a persecución política por el gobierno de Daniel Ortega, el equipo editorial se vio obligado a exiliarse en Costa Rica, desde donde sigue publicando sus noticias en línea.

Se lo conoce como La República de Papel, apodo que le dio el escritor Pablo Antonio Cuadra tras su editorial homónima en conmemoración del 50 aniversario del diario.
Respira (serie de televisión)
Respira es una serie de televisión por internet española de drama médico creada por Carlos Montero para Netflix. Está producida por la productora de Montero, El Desorden Crea, y protagonizada por Najwa Nimri, Aitana Sánchez-Gijón, Blanca Suárez, Manu Ríos, Borja Luna y Alfonso Bassave. Se estrenó en Netflix el 30 de agosto de 2024.

El 19 de junio de 2024, Netflix anunció que había renovado Respira por una segunda temporada antes del estreno de la primera. El 11 de diciembre de 2024, Netflix confirmó oficialmente la segunda temporada, que se estrenó el 31 de octubre de 2025. El 8 de noviembre de ese año Netflix anunció la renovación para una tercera temporada.

Najwa Nimri
Najwa Nimri Urrutikoetxea (Pamplona, 14 de febrero de 1972) es una actriz y cantante española.

Comenzó a actuar a mediados de los años noventa y desde entonces ha desarrollado una amplia carrera en el cine y la televisión. Trabajó en las películas Salto al vacío, Abre los ojos, Los amantes del círculo polar, Lucía y el sexo, También la lluvia, El árbol de la sangre o La virgen roja. Saltó a la fama internacional por sus papeles en las series La casa de papel, Vis a vis y Sagrada familia.

Por su trabajo ha ganado dos Fotogramas de Plata, dos Premios Ondas, un Premio Platino, la Espiga de Honor en la Semana Internacional de Cine de Valladolid y el Gran Premio Honorífico en el Festival de Cine de Sitges, entre muchos otros galardones.

Como cantante, ha publicado siete álbumes con el grupo Najwajean (integrado también por Carlos Jean) y ocho álbumes en solitario.
Quinto Fulvio Nobilior
Quinto Fulvio Nobilior (en latín, Quintus Fulvius M. f. M. n. Nobilior) fue un cónsul romano, hijo del también cónsul Marco Fulvio Nobilior, vencedor de la Liga Etolia y hermano del cónsul del año 159 a. C. Marco Fulvio Nobilior.

Marco Fulvio Nobilior (cónsul 159 a. C.)
Marco Fulvio Nobilior  fue un político de la República romana que ocupó el consulado en 159 a. C. Era hijo de Marco Fulvio Nobilior, cónsul en 189 a. C.

Fue tribuno de la plebe en 171 a. C. y edil curul en 166 a. C., año este en que se representó por vez primera la Andrya, de Terencio.

Fue cónsul en 159 a. C., junto con Cneo Cornelio Dolabela. No existen datos de los eventos que tuvieron lugar durante su consulado, pero el año siguiente, de acuerdo con los Fasti triumphales, celebró un triunfo sobre los eleates, un pueblo ligur. Por esto se supone que en su periodo tiene que haberse llevado a cabo una guerra en Liguria.
François Blanchy
François Joseph Marie Antoine Blanchy, más conocido como François Blanchy (Burdeos, Francia, 12 de diciembre de 1886 - 2 de octubre de 1960, San Juan de Luz, Francia) fue un tenista francés. No consiguió el título ante Maurice Germot en la final individual de los Campeonatos Amateurs Franceses -hoy torneo de Roland Garros- en la edición de 1910, pero sí consiguió el título en 1923 ante Max Decugis, vencedor en 8 ocasiones. Blanchy también ganó el título de dobles en 1923, junto a Jean Samazeuilh. Blanchy se empeñó más tarde como oficial de deportes, dirigiendo la Villa Primrose (club de tenis de Burdeos) y la Federación Francesa de Tenis.

Maurice Germot
Maurice Germot (Vichy, Francia, 17 de noviembre de 1882-Vichy, Francia, 6 de agosto de 1958) fue un tenista francés.

Junto a Max Decugis ganó entre 1906 y 1920 todas las ediciones de la categoría de dobles de los Campeonatos Franceses, lo que hoy es el Torneo de Roland Garros, serie que sólo se vio interrumpida por la Primera Guerra Mundial. En la categoría individual ganó en las ediciones de 1905, 1906 y 1910. En los Juegos Olímpicos de 1906 de Atenas ganó el oro en la categoría de dobles masculinos, igualmente junto a Max Decugis, así como plata en la categoría individual. En los Juegos Olímpicos de 1912 ganó el oro en dobles junto a André Gobert.
Constante José Aguer
Constante José Aguer, conocido como Constante Aguer fue un cantor, guitarrista, poeta, escritor, periodista y compositor del cancionero guaraní que nació en Buenos Aires, Argentina el 6 de abril de 1918 y falleció en la misma ciudad el 31 de julio de 2010. Escribió la letra del chamamé Kilómetro 11, cuya música es de Tránsito Cocomarola, un tema difundido en todo el mundo que es considerado el himno de la Provincia de Corrientes.

Tránsito Cocomarola
Mario del Tránsito Cocomarola (San Cosme, 15 de agosto de 1918 - Corrientes, 19 de septiembre de 1974), más conocido como Tránsito Cocomarola, fue un músico y folclorista argentino, una de las más influyentes figuras del chamamé. Entre su amplio repertorio, que ronda las 400 composiciones, se incluyen algunos clásicos como «Kilómetro 11», «Puente Pexoa», «Rincón dichoso» y «Retorno»
La colina de las amapolas
La colina de las amapolas (コクリコ坂から, Kokuriko-zaka kara?, lit. Desde la colina de las amapolas) es una película de animación japonesa estrenada el 16 de julio de 2011 por la productora Studio Ghibli, basada en el manga Desde el monte de amapolas de Tetsurō Sayama y Chizuru Takahashi. Su director es Goro Miyazaki, hijo de Hayao Miyazaki y director de otra película de Studio Ghibli, Cuentos de Terramar. Se trata del decimonoveno largometraje producido por Ghibli.

Cuentos de Terramar (película)
Cuentos de Terramar (ゲド戦記, Gedo Senki?, lit. Las crónicas de guerra de Ged) es una película de animación japonesa de 2006 producida por Studio Ghibli y dirigida por Gorō Miyazaki. Está basada en la serie de libros Historia de Terramar; más concretamente en el tercer y cuarto tomo de la saga, La costa más lejana y Tehanu, de la escritora estadounidense Ursula K. Le Guin. Es la decimosexta producción de Studio Ghibli después de la producción El castillo ambulante, dirigida por Hayao Miyazaki.

La historia narra el camino de Arren, un joven príncipe al que le atormenta su pasado. Gracias a su encuentro con el archimago Gavilán, podrá enfrentarse a los fantasmas de su pasado y mirar hacia el futuro.

Cuentos de Terramar es la primera película dirigida por Gorō Miyazaki. Posteriormente a la realización del filme, se realizó una adaptación al manga en Japón. La película fue mostrada en el Festival Internacional de Cine de Venecia.
Gloria Vilicic
Gloria Geronima Vilicic Peña (Punta Arenas, 26 de enero de 1953-Santiago, 17 de julio de 2022) fue una técnico en administración de empresas y política chilena. Se desempeñó como concejala por la comuna de Río Verde, gobernadora de la provincia de Magallanes e intendenta suplente de la región de Magallanes.

Provincia de Magallanes
La Provincia de Magallanes se ubica al centro de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, tiene una superficie de 36 994,7 km² y posee una población de 131 592 habitantes. Su capital provincial es la ciudad de Punta Arenas.
Paulina Tamayo
Paulina de las Mercedes Tamayo Cevallos (Quito, 14 de abril de 1965 - Quito, 21 de octubre de 2025) fue una cantante ecuatoriana de música nacional, conocida popularmente como “La Grande del Ecuador” por su destacada trayectoria en géneros tradicionales como el albazo, pasillo, yaraví y pasacalle, etc.

Pasacalle
El pasacalle es una forma musical de ritmo vivo y de origen popular español de principios del siglo XVII, interpretada originalmente por músicos ambulantes, como lo refleja su etimología (pasar por la calle). Los términos derivados passacaglia (en italiano) y passacaille (en francés) también se emplean para designar dicha forma musical.
La Verdad TV
La Verdad TV fue un canal autonómico privado de la Región de Murcia perteneciente al grupo Vocento (diario ABC, diario La Verdad, y una serie de importantes diarios regionales) que emitió por TDT en toda la región.

Su frecuencia ahora es usada ahora por Metropolitan TV, del grupo Smile Advertising, que posee el Grupo Canal Catalá dueño de Canal Català TV cuyo presidente, Nicola Pedrazzoli, es próximo a Berlusconi y a su grupo italiano Mediaset, dueño del gigante conglomerado de TV en España que es Mediaset España.

Canal Català TV
Canal Català TV fue un canal de televisión abierta español de cobertura local que emitía en Cataluña. Pertenece a la empresa Smile Advertising. Tras su cierre en todas las frecuencias propias se pasó a emitir la cadena de TV: El Punt Avui TV de la cual es propietaria el diario El Punt Avui.
Dólopes
Los dólopes eran una tribu de la Antigua Grecia asentada al suroeste de Tesalia, junto al monte Pindo, y posteriormente en Epiro. Su territorio se denominaba Dolopia.

Según Homero, los dólopes se asentaban en los límites de Ftía y estaban, como los ftiotas, bajo el gobierno del mismo jefe, Peleo. Este les puso a Fénix como rey. Su territorio limitaba con el monte Pindo y zonas circundantes que pertenecían a los tesalios. También se los ubicaba en la isla de Esciros.

Eran uno de los pueblos miembros de la anfictionía de Delfos. Al igual que otros miembros de la anfictionía, colaboraron con los persas cuando tuvo lugar la invasión de Jerjes.

Según Pausanias, en época de Augusto ya no existían.

Pindo
Pindo (en griego: Πίνδος, en latín: Pindus, en arrumano: Pind o montes Pindo es una cordillera que se extiende por el Epiro en el norte de Grecia, el sureste de Albania y el sureste de Macedonia del Norte y tiene una longitud de ciento sesenta kilómetros de norte a sur. Tiene el mar Jónico al oeste y el Egeo al este y cruza el centro de Grecia. Geológicamente es una extensión de los Alpes Dináricos. La máxima elevación de esta cordillera es el monte Smolikas, que alcanza una cota de 2637m!
Len Goodman
Leonard Gordon "Len" Goodman (Bromley, Kent, 25 de abril de 1944 - 22 de abril de 2023) fue un bailarín profesional de baile de salón, coreógrafo, juez de baile, entrenador y presentador de televisión británico.

Conocido por su desempeño como juez en los programas de baile Strictly Come Dancing y Dancing with the Stars. También dirigía una escuela de baile de salón en Dartford, Kent.

Bromley (municipio)
El municipio londinense de Bromley está localizado en la parte sudeste exterior de Londres (Inglaterra) Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Posee una superficie de 153 km², de los cuales la mayoría están situados en el cinturón verde de la ciudad. El municipio es el de mayor superficie del Gran Londres. En Bromley se halla Down House, residencia de Charles Darwin. La mayoría de las poblaciones están localizadas al norte y oeste del municipio, con un área ápartada en Biggin Hill en el extremo sur. Está hermanado con Neuwied (Alemania).
Pepe Loeches
José Loeches Juárez, más conocido como Pepe Loeches, (Albalate de Zorita, Guadalajara, 26 de julio de 1946 - 15 de febrero de 2013) fue un ingeniero de sonido, productor musical y apicultor español. Como ingeniero de sonido trabajó con artistas de diversos estilos como Paul McCartney, Alfredo Kraus, Miguel Ríos, María Dolores Pradera, José Luis Perales, Bebo Valdés y El Cigala, Pablo Milanés, Joaquín Sabina, Pepe de Lucía o Paco de Lucía, reconocido con un premio Grammy y cuatro premios Grammy Latinos. Como apicultor era propietario de la empresa Honeycombe, una de las mayores productoras miel de la Alcarria.

También intervino en el trabajo "El Patio" del grupo Triana

Bebo Valdés
Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro, más conocido como Bebo Valdés (Quivicán, Cuba; 9 de octubre de 1918-Estocolmo, Suecia; 22 de marzo de 2013), fue un músico de música cubana y jazz afrocubano, considerado como una de las figuras centrales de la época dorada de la música cubana. Además de pianista, su faceta más conocida, fue compositor, arreglista y director de orquesta. Fue padre del también pianista de jazz cubano Chucho Valdés. Ambos nacieron un 9 de octubre en la misma ciudad, Quivicán.
Bhagavata Mela
Bhagavata Mela es una danza clásica india que se realiza en Tamil Nadu, particularmente en el área de Thanjavur. Se coreografia como una tradición anual del vaishnavismo en Melattur y regiones cercanas, y se celebra como un arte escénico de danza-teatro. El arte de la danza tiene raíces en una migración histórica de practicantes de Kuchipudi, otro arte de danza clásica india, desde Andhra Pradesh al reino de Tanjavur.

El término Bhagavata, afirman Brandon y Banham, se refiere al texto hindú Bhagavata Purana. Mela es una palabra sánscrita que significa "reunión, encuentro de un grupo" y connota un festival popular. La tradicional representación del Bhagavata Mela representa las leyendas del hinduismo, con música de estilo carnático.

Andhra Pradesh
Andhra Pradesh ([aːndʱrɐ prɐdeːʃ]ⓘ en télugu: ఆంధ్ర ప్రదేశ్ Āam̩thra Pradēś) es un estado de la República de la India. Su capital de facto es Amarāvatī y su capital de iure es Hyderabad. Está ubicado al sureste del país, limitando al norte con Telangana y Odisha, al este con la bahía de Bengala (océano Índico), al sur con Tamil Nadu y al oeste con Karnataka. Con 160 205 km² es el octavo estado más extenso, por detrás de Rajastán, Madhya Pradesh, Maharastra, Uttar Pradesh, Jammu y Cachemira, Guyarat y Karnataka.

Es el nexo de unión entre el sur y el norte de la India. Se le considera el «cuenco de arroz» del país. Lo cruzan dos ríos principales: el Godavari y el Krishna.
Yang Gang
Yang Gang (en chino simplificado, 杨刚; pinyin, Yáng Gāng; Pingxiang, 1905 – Pekín, 7 de octubre de 1957), también conocida como Yang Bin (杨缤), fue una periodista, novelista y traductora china. Ganó prominencia informando para el influyente periódico Ta Kung Pao durante la segunda guerra sino-japonesa, y fue considerada una de las cuatro principales mujeres periodistas de China. Después de la victoria comunista en China, trabajó como secretaria del primer ministro Zhou Enlai y más tarde como editora en jefe adjunta del Diario del Pueblo. Se suicidó en octubre de 1957, después de verse obligada a denunciar a sus colegas durante el conocido como el movimiento antiderechista, aunque las razones exactas de su suicidio sigue sin estar claras.

Diario del Pueblo
El Diario del Pueblo (en chino, 人民日报; pinyin, Rénmín Rìbào) es un periódico en chino simplificado publicado en todo el mundo con una tirada de 3 a 4 millones de ejemplares. Es el periódico oficial del Partido Comunista de China.
Nicolas Huguet
Nicolas Huguet (Clamart, 13 de septiembre de 1976) es un deportista francés que compitió en vela en las clases Mistral y RS:X.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Mistral, oro en 2005 y bronce en 2004, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Mistral, oro en 2005 y bronce en 2004. Además, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de RS:X de 2006.

Campeonato Europeo de Mistral
El Campeonato Europeo de Mistral fue la máxima competición de la clase de vela mistral a nivel europeo. Se realizó anualmente de 1993 a 2006 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica en tres Juegos Olímpicos: Sídney 2000, Atenas 2004 y Pekín 2008.

En estos campeonatos estaba permitida la participación de regatistas de otros continentes.
Iglesia de Nuestra Señora del Carmen (Bogotá)
La iglesia Nacional Nuestra Señora del Carmen es un templo católico dedicado a la Virgen María bajo la advocación del Carmen. Se localiza en barrio La Candelaria, en el centro de Bogotá, cerca de los territorios de la Catedral Basílica Metropolitana de Bogotá y Primada de Colombia y la Parroquia Nuestra Señora de Belén. Fue diseñado por el arquitecto salesiano Giovanni Buscaglione, en estilo gótico florentino, con toques bizantino y árabe. El edificio consta de tres naves, planta en cruz latina, y se destaca su pintura interpolada marrón y crema, colores emblemáticos de los Carmelitanos. Junto con el Colegio Salesiano de León XIII fue declarado Monumento Nacional en 1993.

Monumento nacional
Un monumento nacional es una obra, construcción o sitio que posee un valor histórico, artístico, arquitectónico o patrimonial significativo para un país o una comunidad, y que es protegido oficialmente por el Estado mediante disposiciones legales o administrativas.
Marco Claudio Marcelo (cónsul 287 a. C.)
Marco Claudio Marcelo  fue un político romano del siglo III a. C. miembro de los Claudios Marcelos, una rama de la gens Claudia. Fue probablemente hijo del consular Marco Claudio Marcelo. Alcanzó el consulado en el año 287 a. C.

Marco Claudio Marcelo (cónsul 331 a. C.)
Marco Claudio Marcelo (en latín Marcus Claudius Marcellus) fue cónsul en 331 a. C., el año en que se distinguió por la ejecución de más de setenta matronas romanas bajo la acusación de envenenamiento.

En el año 327 a. C. fue nombrado dictador, con el propósito de la celebración de los comicios, pero su nominación fue anulada por los augures, con el pretexto de alguna informalidad, procedimiento que fue rechazado con vehemencia por los tribunos de la plebe, que atribuían la conducta de los augures a su falta de voluntad de nombrar a un dictador plebeyo.
Cervecería Unión
Cervecería Unión S.A. Es una empresa constituida oficialmente en 1931, con sede en Itagüí Antioquia, Colombia. Esta empresa se dedica a la producción de bebidas de cervezas, maltas y jugos, es una filial de la Cervecería Bavaria.

Itagüí
Itagüí es un municipio colombiano ubicado en el sur del Valle de Aburrá en el departamento de Antioquia. Este forma parte de la denominada Área metropolitana del Valle de Aburrá y está conurbado con la ciudad de Medellín. Limita por el este con los municipios de Medellín y Envigado, por el sur con los municipios de Envigado, Sabaneta y La Estrella, y por el oeste con los municipios de La Estrella y Medellín.

Es el tercer municipio más pequeño del país, con 21,09 km², antecedido por el municipio de Providencia y Santa Catalina Islas (18 km²) y por Sabaneta, la vecina población de Medellín (15 km²). También es el municipio más densamente poblado y es uno de los más industrializados del país.
Mask (serie de televisión)
Mask (en hangul, 가면; romanización revisada, Gamyeon) es una serie de televisión surcoreana emitida en 2015 y protagonizada por Soo Ae, Joo Ji Hoon, Yeon Jung Hoon y Yoo In Young. Fue emitida por Seoul Broadcasting System desde el 27 de mayo hasta el 30 de julio de 2015, con una longitud de 20 episodios que son emitidos cada miércoles y jueves a las 21:55 (KST).

Ju Ji-hoon
Ju Ji-hoon (en hangul, 주지훈; romanización revisada, Joo Ji-hoon; Seúl, 16 de mayo de 1982) es un actor y modelo surcoreano. Su primer rol en la actuación fue como el príncipe heredero Lee Shin en el drama Princess Hours, transmitido en 2006. Ha actuado en varias películas como Antique (2008), I Am a King (2012) y Marriage Blue (2013). Es conocido además por su papel como el príncipe heredero Lee Chang en la serie de Netflix Kingdom.
Ricardo Senabre
Ricardo Senabre Sempere (Alcoy, 1937-Alicante, 5 de febrero de 2015) fue catedrático de universidad y crítico literario español. Experto en la obra de Ortega y Gasset y Miguel de Unamuno, compaginó los estudios de la literatura clásica y contemporánea.

José Ortega y Gasset
José Ortega y Gasset (Madrid, 9 de mayo de 1883-Madrid, 18 de octubre de 1955) fue un filósofo y ensayista español, exponente principal de la teoría del perspectivismo y de la razón vital e histórica, situado en el movimiento del novecentismo.
Ibou Badji
Ibou Dianko Badji Badji (Thionck Essyl, Senegal, 13 de octubre de 2002) es un jugador de baloncesto senegalés que pertenece a la plantilla de los Greensboro Swarm de la G League. Mide 2,13 metros y juega en la posición de pívot.

Greensboro Swarm
Los Greensboro Swarm es un equipo de baloncesto estadounidense que juega en la liga de desarrollo de la NBA (NBA G League) desde la temporada 2016-17. Su equipo de la NBA afiliado son los Charlotte Hornets. Se convirtió en el undécimo equipo de la liga cuyo propietario es una franquicia de la NBA.
Supernova (serie de televisión)
Supernova es una miniserie de televisión por internet de comedia dramática argentina original de Prime Video. Está protagonizada por Johanna Chiefo, Ruggero Pasquarelli, Carolina Kopelioff, Nancy Dupláa, Inés Estévez, Marina Bellati, Luis Ziembrowski y Diego Cremonesi. La serie se estrenó el 8 de julio de 2022. En simultáneo, la serie fue emitida por El nueve.

Canal 9 (Buenos Aires)
El Canal 9 de Buenos Aires (más conocido como El Nueve y estilizado como elnueve) es una estación de televisión abierta argentina que transmite desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La emisora fue inaugurada el 9 de junio de 1960.

Desde 2007 hasta 2020 fue propiedad del conglomerado de medios Albavisión mediante su subsidiaria argentina Telearte S.A. En diciembre de 2019, Telearte llegó a un acuerdo estratégico con el canal de noticias del Grupo Octubre, Información Periodística, el cual comenzó emisiones en octubre de 2020, propiedad del sindicalista Víctor Santa María. En noviembre de 2020, el Grupo Octubre compró el 90% de Canal 9, con Carlos Lorefice Lynch siendo accionista minoritario con el 10% restante.
Isekai Ryōridō
Isekai Ryōridō (異世界料理道, ''Isekai Ryōridō''?), conocida como Cooking with Wild Game, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por EDA e ilustradas por Kochimo. Comenzó a serializarse en línea en 2014 en el sitio web de publicación de novelas generado por el usuario Shōsetsuka ni Narō. Fue adquirida por Hobby Japan, que publicó el primer volumen de novelas ligeras en octubre de 2015 bajo su sello HJ Novels. Una adaptación a manga con arte de Kochimo se ha serializado en línea a través del sitio web Comic Fire de Hobby Japan desde 2018.

Hobby Japan
Hobby Japan Co., Ltd. (株式会社ホビージャパン, Kabushiki gaisha Hobī Japan?) es una compañía editorial conocida por publicar y lanzar libros, revistas, novelas ligeras, juegos y coleccionables. Fue fundada el 27 de septiembre de 1969. La compañía posee y distribuye publicaciones como la revista homónima Hobby Japan, así como Uchusen. La compañía también ha lanzado una serie de juegos de rol y juegos de mesa, así como figuras de acción relacionadas con las franquicias de anime y manga.