hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hospital de Sant Llatzer de Horta
El Hospital de Sant Llatzer, también llamado Hospital Nuevo de Sant Llatzer de Horta, fue un hospital para niños con tuberculosis situado en los terrenos de la masía de Can Masdeu, en la falda de Collserola del barrio de Horta, Barcelona. Tras su clausura como hospital fue abandonado y actualmente se utiliza como almacén y como vivienda del vigilante del edificio. Es propiedad Fundación Hospital de Sant Pau.

El edificio antiguo de la masía de Can Masdeu también fue utilizado como hospital, en ese caso de enfermos de lepra, y también fue conocido como Hospital de Sant Llatzer.

Can Masdeu
Can Masdeu (Catalán pronunciación: [ˈkam məzˈðew]) es una masía que funciona como centro social ocupado, residencia y huerto comunitario, situada en el camino del Hospital de Sant Llatzer del parque de Collserola, entre el barrio de Horta y Canyelles de Barcelona.

El edificio, propiedad del Hospital de Sant Pau, era un antiguo leprosario de San Pablo abandonado durante 53 años. Estuvo ocupado por un grupo internacional de activistas en el año 2001.

La mayoría de los domingos desde finales de septiembre hasta principios de junio el centro se abre y se ofrece visita guiada en cual los residentes explican cómo vivir en la comunidad, la toma de decisiones basada en el consenso, la jardinería y la vida ecológica y el funcionamiento del centro social. Entre 100 y 300 personas suben la colina a comer o participar en actividades relacionadas con ecología, activismo y autogestión.
Isla Hamilton (Nunavut)
La inhabitada Isla Hamilton está situada en la Región de Qikiqtaaluk, en Nunavut, Canadá. Forma parte del Archipiélago Ártico Canadiense, comprendida en el Canal de Parry, al norte de la Isla Russell y al suroeste de la Isla Young

Isla Russell
La isla Russel (del inglés: Russell Island) es una isla deshabitada del archipiélago ártico canadiense, localizada en el territorio de Nunavut, al norte de Canadá. Se encuentra en el canal de Parry, separada de la punta norte de la isla Príncipe de Gales por el angosto canal Baring. La isla es de forma irregular, con un istmo 1,1 kilómetros (0.68 millas) de ancho que une la porción más occidental (que es una tercera parte) con la porción más grande de la isla. Tiene una superficie de 989 km² (51.ª del país y 35.ª de Nunavut), lo que la hace la isla más grande de la costa de la isla Príncipe de Gales.
Brida (Laghouat)
Brida es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Laghouat en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 6395 habitantes.

Se encuentra ubicado en los montes Atlas, a 400 km al sur de Argel, en el límite norte del desierto del Sahara.

Provincia de Laghouat
La provincia de Laghouat (en árabe: ولاية الأغواط) es una provincia argelina (vilayato) ubicada al centro del país. Su nombre significa «los oasis». La capital es Laghouat. Otras localidades a mencionar son Aflou, Aïn Madhi, Kourdane y Makhareg. Tiene una superficie de 25.057 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Ensenada Chabot
La ensenada Chabot (51°29′S 58°04′O﻿ / ﻿-51.483, -58.067)  es una entrada de mar que se encuentra en el noreste de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas. Administrativamente pertenece al departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Esta ensenada se localiza sobre la costa sur de la península de San Luis, en el rincón noroeste de la bahía de la Anunciación y al fondo del puerto Johnson. Además se ubica al oeste de la caleta Magallanes, al norte de la punta Duclos y al noreste del  Puerto Soledad (ó Pto. San Luis).

Punta Duclos
La punta Duclos (51°32′S 58°03′O﻿ / ﻿-51.533, -58.050) se encuentra en el noreste de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas. Administrativamente pertenece al departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Esta punta se ubica al fondo de la bahía de la Anunciación, y junto con la punta Lamarche, marca la entrada del puerto Johnson al  que cierra por el sur. Además, se encuentra al este del  Puerto Soledad (ó Pto. San Luis) y al norte de la rada Ciervo y la isla Larga.

Como muchos topónimos de la zona de la Bahía de la Anunciación, su nombre es de origen francés, y recuerda al capitán Nicolas Pierre Duclos-Guyot de la expedición de Louis Antoine de Bougainville, que arribó a la isla Soledad en enero de 1764.
Isabella (Hiiumaa)
Isabella es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 32 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Condado de Hiiu
El condado de Hiiu (en estonio: Hiiu maakond) o Hiiumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Consiste principalmente en la isla de Hiiu, la segunda mayor isla de Estonia, y varias islas menores situadas en el golfo de Finlandia. El condado limita con el condado de Lääne al este y con el condado de Saare al sur. Su capital es Kärdla.
Srak
Srak es una comuna (khum) del distrito de Kompung Siem, en la provincia de Kompung Cham, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 6720 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, al sureste del lago Sap (Tonlé Sap) y a escasa distancia del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Provincia de Kompung Cham
La Provincia de Kompung Cham es una provincia en el este de Camboya. Tiene una superficie de 9.799 km² y una población de 1.608.914 habitantes (1998). La capital provincial es la Ciudad de Kompung Cham. Sus límites son: N Provincia de Kompung Thom, E Provincia de Kratié y Provincia de Tboung Khmom, S Provincia de Prey Veng y Provincia de Kandal y O Provincia de Kompung Chinang. La palabra Kompung en Jemer traduce "Puerto".
Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2010
El XXI Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en Mont-Sainte-Anne (Canadá) entre el 31 de agosto y el 5 de septiembre de 2010, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista Canadiense.

Se compitió en 4 disciplinas, las que otorgaron un total de 10 títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino, femenino y mixto por relevos

Campo a través para 4 (4X) – masculino y femenino

Trials (TRI) – masculino 20″, masculino 26″ y femenino 20″/26″

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña es la competición de ciclismo de montaña más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente desde 1990 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Francia es el país dominador en este deporte, con 83 títulos mundiales y 216 medallas en total. Le sigue Suiza con 45 títulos y 116 medallas. El tercer lugar lo ocupa España con 26 títulos y 63 medallas.
Reina Hispanoamericana 2021
Reina Hispanoamericana 2021 fue la 30.ª edición del certamen Reina Hispanoamericana, correspondiente al año 2021, la cual se llevó cabo el 30 de octubre en la ciudad Santa Cruz de la Sierra, Bolivia en el Estudio 5 de Red UNO. Candidatas de 26 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Regina Peredo, Reina Hispanoamericana 2019 de México coronó a Andrea Bazarte también de México como su sucesora.

Reina Hispanoamericana
Reina Hispanoamericana (hasta el año 2006 denominado Reina Sudamericana) es un concurso de belleza femenina internacional, donde participan todas las delegadas de los países de lengua o ascendencia hispana. Desde su surgimiento en 1991 el concurso ha obtenido fama en América y en parte de Asia y África.

La actual Reina Hispanoamericana es Día Mate de Filipinas coronada como Reina Hispanoamericana 2025.
Birmingham Mint
El Birmingham Mint, una casa de acuñación de monedas, originalmente conocida como Heaton's Mint o Ralph Heaton & Sons, en Birmingham, Inglaterra, comenzó a producir tokens y monedas en 1850 como una empresa privada, separada de la Royal Mint, pero en cooperación con esta. Su fábrica estaba situada en la calle Icknield, al borde del barrio de la joyería. Fue creado por Ralph Heaton II, utilizando prensas de monedas de segunda mano compradas en la finca de Matthew Boulton .

Moneda
La moneda es una pieza de un material resistente, de peso y composición uniforme, normalmente de metal acuñado en forma de círculo y con los distintivos elegidos por la autoridad emisora, que se emplea como medida de cambio (dinero) por su valor legal o intrínseco y como unidad de cuenta.  También se llama moneda a la divisa de curso legal de un Estado. Su nombre en lenguas romances proviene del latín moneta, debido a que la casa en donde se acuñaban en Roma estaba anexa al templo de Juno Moneta, diosa de la Memoria, encontrándose esta actividad bajo su protección.  La ciencia que estudia y clasifica las monedas físicas, metálicas o de material similar, se denomina numismática.

El lugar donde se realiza la acuñación de monedas se conoce con el nombre de ceca o casa de moneda. El nombre proviene de una voz del árabe clásico (sikkah), que significa troquel.

Por extensión, también se considera moneda al billete o papel de curso legal.
Línea 8 (Metro de Barcelona)
La línea 8 del metro de Barcelona es un servicio de ferrocarril metropolitano integrado en la red del Metro de Barcelona y que forma parte de la Línea Llobregat-Noya de Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña, compartiendo infraestructura con ocho servicios más. La línea es heredera de aquella construida e inaugurada por Caminos de Hierro del Nordeste de España (NEE) en 1912.

El trazado de la línea, que une Barcelona-Pl. España y Molí Nou | Ciutat Cooperativa, es de doble vía soterrada en el 73% del recorrido y de doble vía en superficie el resto del trazado. Esta línea tiene ancho de vía métrico (1000 mm), lo que le valió el apodo de carrilet, y un sistema de alimentación por catenaria.

Habitualmente los convoyes están formados por tres coches de viajeros, con el central provisto de una zona de suelo bajo y puertas accesibles para personas con movilidad reducida.

Línea Barcelona-Vallés
La línea Barcelona-Vallés (oficialmente y en catalán Línia Barcelona-Vallès) es una línea de los Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña (FGC) que conecta Barcelona con el Vallés Occidental atravesando la sierra de Collserola. La terminal barcelonesa se encuentra en la céntrica plaza de Cataluña y en su recorrido hacia el norte se divide en tres ramales.

FGC opera la línea con cinco servicios: tres servicios de metro dentro el municipio de Barcelona (L6, L7 y L12) y dos servicios suburbanos (S1 y S2). Además de la denominación de Línea Barcelona-Vallés, FGC utiliza el nombre de metro del Vallès para referirse a los servicios S1, S2, L6, L12 y el funicular de Vallvidrera y el nombre de línea de Balmes para la L7.
Rhinella scitula
El sapito del cerrado (Rhinella scitula), es una especie de anfibio perteneciente a la familia Bufonidae. Se lo encuentra en el centro de Sudamérica. Esta especie se agrupa en el complejo de Rhinella margaritifera.

Mato Grosso del Sur
Mato Grosso del Sur (en portugués: Mato Grosso do Sul) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Campo Grande. Está ubicado al sur de la región Centro-Oeste. Limita al norte con Mato Grosso y Goiás, al noreste con Minas Gerais, al este con São Paulo y Paraná, al sur y oeste con Paraguay, y al noroeste con Bolivia. Con 357 000 km², es el sexto estado más extenso —por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais y Bahía—, con 2 630 000 habitantes en 2014, es el séptimo estado menos poblado —por delante de Sergipe, Rondonia, Tocantíns, Acre, Amapá y Roraima, el menos poblado— y con 7,36 hab/km², el octavo menos densamente poblado, por delante de Pará, Tocantíns, Amapá, Acre, Mato Grosso, Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. Otras ciudades importantes son: Dorados, Corumbá y Três Lagoas. El estado, que tiene el 1.3 % de la población brasileña, es responsable del 1.5 % del PIB brasileño.
Upside Down (canción de Paloma Faith)
«Upside Down» es una sencillo de la cantante británica Paloma Faith contenido en su álbum debut Do You Want the Truth or Something Beautiful?, cuyo lanzamiento fue el 15 de febrero de 2010 bajo el sello discográfico Epic Records en el Reino Unido. La canción fue escrita por Faith, Andrew Nicholas Love, Jos Hatvig Jorgensen y Belle Sara Humble, y producido por Love en conjunto con Jorgensen. El sencillo alcanzó el puesto #55 en el UK Singles Chart y recibió críticas mixtas. Adicionalmente, se grabó un video para promocionar la canción, dirigido por Chris Sweeney, quien previamente había dirigido el video de su tercer sencillo, «Do You Want the Truth or Something Beautiful?».

Programación (música)
En la música, programación es una forma de producción musical e interpretación usando dispositivos electrónicos, a menudo secuenciadores o un programa informático. La programación se usa en la mayor parte de música electrónica y del hip hop, desde la década de 1990. También se usa mucho en la música pop y en el rock «moderno», en varias regiones del mundo y a veces en smooth jazz y en la música clásica contemporánea, en bandas hardcore y metalcore.
Dimetilmalononitrilo
El dimetilmalononitrilo, también llamado 2,2-dimetilpropanodinitrilo o 2,2-dicianopropano, es un dinitrilo de fórmula molecular C5H6N2. Es isómero del glutaronitrilo pero, a diferencia de éste —cuya estructura es lineal—, el dimetilmalononitrilo posee un carbono cuaternario, unido a dos grupos -C≡N y a dos grupos metilo.

Disolvente
Un disolvente o solvente es una sustancia química que disuelve al soluto (un 
sólido, líquido o gas químicamente diferente), resultando en una disolución; normalmente el solvente es el componente de una disolución presente en mayor cantidad.

Los disolventes forman parte de múltiples aplicaciones: adhesivos, componentes en las pinturas, productos farmacéuticos, para la elaboración de materiales sintéticos, etc.

Las moléculas de disolvente ejercen su acción al interaccionar con las de soluto y rodearlas. Se conoce como solvatación. Solutos polares serán disueltos por disolventes polares al establecerse interacciones electrostáticas entre los dipolos. Los disolventes apolares disuelven las sustancias apolares por interacciones entre dipolos inducidos.

El agua es habitualmente denominada el disolvente universal por la gran cantidad de sustancias sobre las que puede actuar como disolvente.
Remember...Dreams come true
Recuerda... Los Sueños se hacen realidad (titulado como Remember... Dreams come true) es un espectáculo de fuegos pirotécnicos producidos por Walt Disney Creative Entertainment para conmemorar el quincuagésimo aniversario del primer parque temático de Disney en el mundo, Disneyland.

Fuegos artificiales
Los fuegos artificiales (también llamados como juegos pirotécnicos) son un tipo de dispositivos pirotécnicos usados normalmente con fines estéticos, de entretenimiento o de celebración. Son usados en distintas partes del mundo y son el atractivo principal de muchas celebraciones culturales y religiosas.

Existen diferentes tipos de fuegos artificiales, cuyos efectos se pueden agrupar en cuatro categorías: ruido, luces, humo y materiales flotantes (en la mayoría de los casos se usa confeti para generar este efecto).

Los fuegos artificiales fueron inventados en China. Eventos culturales como el Año nuevo chino y el Festival de Medio Otoño fueron y siguen siendo celebraciones en las que se puede ver grandes exhibiciones de fuegos artificiales. Actualmente, China es el mayor productor y exportador de fuegos artificiales del mundo.
Noticieros de Colombia
Junto con las telenovelas y los reality shows, los noticieros son los programas más vistos de la televisión colombiana en la actualidad. Al igual que los informativos de los demás países del mundo, tienen diferentes secciones y se emiten varias veces al día. El primer noticiero que se transmitió en la televisión colombiana fue TV News, de Estados Unidos.

Noticiero Criptón
El Noticiero Criptón fue un noticiero de televisión colombiano emitido entre el 4 de julio de 1987 y el 28 de diciembre de 1997 por el Cadena 2/Canal A y entre el 18 de julio de 1998 y el 9 de abril de 2000 por Teveandina. Producido por la programadora del mismo nombre.
Pirenoide
El pirenoide es una masa fundamentalmente proteica, incolora, y muy refringente que se observa en el estroma de los plastos de muchas algas eucarióticas (protistas acuáticos autótrofos) de distintos grupos. No se encuentra en las formas evolutivamente más derivadas de las algas, sino principalmente en las formas basales, sobre todo unicelulares con la excepción de la división Anthocerotophyta que a pesar de ser más derivado evolutivamente de las algas, presenta pirenoides rodeando un cloroplasto discoidal grande (con sus respectivas excepciones)

Deriva evolutivamente del carboxisoma de las cianobacterias, y como él representa un reservorio de la enzima Ribulosa-1,5-bisfosfato-carboxilasa-oxigenasa (RuBisCO), la encargada de la fijación del dióxido de carbono durante la fotosíntesis (ciclo de Calvin).

Carboxisoma
Los carboxisomas son inclusiones citoplasmáticas de forma poliédrica presentes en algunas bacterias. Contiene la enzima Ribulosa-1,5-bisfosfato-carboxilasa-oxigenasa (RuBisCO), la cual se encarga de la fijación del dióxido de carbono durante la fotosíntesis. Se han encontrado carboxisomas en cianobacterias, bacterias nitrificantes, bacterias fotosintéticas y bacterias quimiolitotróficas.
National Lampoon's European Vacation
National Lampoon's European Vacation (conocida en español como Las vacaciones europeas de una chiflada familia americana en España, Gran disparate yankee en Europa en México, Perú y Uruguay, y Vacaciones europeas de una familia americana en Argentina) es una película de 1985 de comedia. La segunda película de la serie de National Lampoon's Vacation estuvo dirigida por Amy Heckerling y es protagonizada por Chevy Chase y Beverly D'Angelo. Dana Hill y Jason Lively reemplazan a Dana Barron y Anthony Michael Hall como Audrey y Rusty.

National Lampoon's Vacation
National Lampoon's Vacation (en España Las vacaciones de una chiflada familia americana y en Hispanoamérica Vacaciones familiares) es una película estadounidense de 1983 dirigida por Harold Ramis y protagonizada por Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Randy Quaid, Dana Barron y Anthony Michael Hall. En la película aparecen además los comediantes John Candy e Imogene Coca, la modelo Christie Brinkley y la actriz Jane Krakowski, en papeles pequeños.
El guion fue escrito por John Hughes, basado en su historia corta Vacation '58, aparecida en la revista National Lampoon (aunque en la película la historia se sitúa en 1983).
El éxito de la película ayudó a Hughes avanzar en su carrera como guionista.
La película recaudó más de 62 millones de dólares en Estados Unidos con un presupuesto estimado de 15 millones de dólares. Actualmente tiene un 93 % de crédito positivo en Rotten Tomatoes.
Coryphantha tripugionacantha
Coryphantha tripugionacantha, conocida comúnmente como biznaga partida de tres espinas, es una especie de planta suculenta perteneciente al género Coryphantha, dentro de la familia Cactaceae. Es endémica de México (concretamente de los estados mexicanos de Zacatecas y Jalisco).

Coryphantha
Coryphantha es un género de plantas suculentas perteneciente a la familia Cactaceae. Contiene 43 especies aceptadas y se caracterizan porque los tallos están cubiertos de tubérculos surcados. De hecho, si no tienen surco, no se consideran de este género.
Campeonato de Primera B 2018-19 (Argentina)
El Campeonato de Primera B 2018-19, fue la octogésima séptima edición de la Primera B, tercera categoría del fútbol argentino en el orden de los clubes directamente afiliados a la AFA. Comenzó el 17 de agosto de 2018 y finalizó el 20 de junio de 2019.

Los nuevos participantes fueron Defensores Unidos, campeón de la Primera C 2017-18, Justo José de Urquiza, ganador del reducido que hizo su debut en Primera B, y por otro lado All Boys, Deportivo Riestra y Flandria, descendidos de la Primera B Nacional 2017-18.

Por su parte, Deportivo Español descendió a la Primera C por el sistema de promedios.

Campeonato de Primera C 2017-18 (Argentina)
El Campeonato de Primera C 2017-18 fue la octogésima quinta temporada de la categoría y la trigésima segunda de esta división como cuarta categoría del fútbol argentino en el orden de los clubes directamente afiliados a la AFA. Comenzó el 2 de septiembre de 2017 y finalizó el 9 de junio de 2018.

Los nuevos participantes fueron Ituzaingó, campeón de la Primera D 2016-17, Leandro N. Alem, ganador del reducido y Excursionistas, descendido de la Primera B 2016-17.

Fue campeón el Club Atlético Defensores Unidos, que obtuvo así el ascenso a la Primera B, a la vez que el segundo ascenso fue para la Asociación Social y Deportiva Justo José de Urquiza, ganador del reducido.

Por su parte, Defensores de Cambaceres descendió a la Primera D, por el sistema de promedios.
Compuesto de organoarsénico
Un compuesto de organoarsénico es un compuesto químico que contiene algún enlace químico entre átomos de arsénico y carbono. La química de organoarsénicos es la química que estudia sus propiedades químicas y reactividad. Unos pocos compuestos de organoarsénico, también llamados compuestos organoarsenicales, se producen industrialmente dado su uso como insecticidas, herbicidas, y fungicidas. En general, estas aplicaciones están disminuyendo al ritmo de las crecientes preocupaciones sobre su impacto sobre el medio ambiente y la salud humana. El compuesto padre del que derivan los demás es la arsina. A pesar de su toxicidad, las biomoléculas con organoarsénico son bien conocidas.

Arsano
El arsano, arsina o hidruro de arsénico (AsH3) es un compuesto inorgánico gaseoso a temperatura ambiente, es inflamable y altamente tóxico, constituido de hidrógeno y arsénico.
La arsina es más pesada que el aire, soluble en agua, incolora, y con un olor suave a ajo que sólo es percibido cuando se encuentra en altas concentraciones.
Algunos minerales presentan en su composición arsénico. El arsénico o el mineral que contiene este elemento cuando están en contacto con el agua o algún ácido ocurre una reacción, liberando una cantidad pequeña de gas arsina.
My Crazy Beautiful Life
My Crazy Beautiful Life es una autobiografía ilustrada en 2012 de la cantante de pop Kesha y el fotógrafo/cineasta Steven Greenstreet. Fotografía fue también proporcionada por Jason Sheldon y Lagan Sebert, quien también ayudó a desarrollar el proyecto con Ke$ha. El libro fue publicado por Simon & Schuster el 20 de noviembre de 2012 al coincidir con el lanzamiento de su álbum Warrior el 30 de noviembre de 2012. El título del libro, My Crazy Beautiful Life se toma después su canción "Crazy Beautiful Life".

Autobiografía
La autobiografía es la narración de una vida o parte de ella, escrita por el propio autor, mostrando su nacimiento, sus logros, sus fracasos, sus gustos, sus experiencias, reconocimientos y los demás acontecimientos relevantes que haya vivido o a que haya asistido. Es un género literario que en gran medida se sitúa en la frontera entre literatura e historia y está cercano a otros como la biografía, el epistolario, el libro de viajes, las memorias, el currículum, el diario, etc.