hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pituca sin lucas (Chile)
Pituca sin lucas es una telenovela chilena creada por Rodrigo Bastidas en conjunto a Elena Muñoz y emitida por Mega desde el 13 de octubre de 2014 hasta el 25 de mayo de 2015, marcando el regreso del canal al horario vespertino tras la emisión de Fortunato en 2007. Protagonizada por Paola Volpato, Álvaro Rudolphy e Íngrid Cruz, fue considerada un éxito sin precedentes para ese canal en el género de ficción —comúnmente dominado entre Canal 13 y TVN— posicionándose en el primer lugar de audiencias con 25,2 puntos de rating promedio.

La telenovela narra las circunstancias de una mujer adinerada que es abandonada por su marido y por ello debe acomodarse junto a su familia a su nueva realidad económica, decidiendo habitar en un barrio de clase media donde encuentra el amor y estabilidad emocional en un hombre viudo que trabaja en un mercado de pescados y mariscos, desarrollándose la trama entre las comunas de Lo Barnechea y Maipú en la Región Metropolitana de Santiago.

Maipú (Chile)
Maipú es una comuna ubicada en el sector surponiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Pertenece administrativamente a la provincia de Santiago, dentro de la región Metropolitana de Santiago. Según el censo de 2024, Maipú tiene una población de 503 635 habitantes, transformándola en la segunda comuna más poblada del país después de Puente Alto.

El nombre de la comuna proviene de una derivación de la palabra «Maipo» (del mapudungun: maypun, lugar arado). Perteneciente a la hacienda de Lo Espejo, se le denominaba «llanos del Maipo», hasta que en 1891, con la Ley de Comuna Autónoma, las tierras fueron llamadas «Maipú». Allí se llevó a cabo la batalla de Maipú, el 5 de abril de 1818, considerada un momento clave en la consolidación de la independencia de Chile.
Familia (Los 80)
«Familia» es el décimo y último episodio de la tercera temporada de la serie de televisión chilena Los 80 y el episodio 30 en general de la serie. Escrito por Rodrigo Cuevas y dirigido por Boris Quercia, el episodio fue emitido por Canal 13 el 18 de diciembre de 2010 y contó con la actuación especial de Gloria Münchmeyer. Con 32.5 puntos de audiencia y 3.3 millones de espectadores, fue el episodio más visto de la serie durante sus primeros tres años de emisión. Además esta emisión de la serie se coronó como el sexto programa más visto en Chile durante el año 2010 tras los partidos de la Selección chilena de fútbol en el Mundial de Fútbol de 2010 y las finales de Fiebre de Baile y Mujeres de Lujo.

Mujeres de lujo
Mujeres de lujo es una telenovela chilena de drama policíaco y suspenso creada por Coca Gómez. Se estrenó por Chilevisión el 4 de enero de 2010 y finalizada el 27 de mayo de 2010.

La trama explora una variedad de temas, incluyendo la prostitución, el proxenetismo, el narcotráfico, el tráfico de armas, el tráfico ilegal de personas, el lavado de dinero, la homosexualidad y el intercambio de pareja, entre otros.

Protagonizada por Fernanda Urrejola en el personaje titular, junto a Catalina Guerra, Bárbara Ruiz-Tagle, Catalina Olcay, Javiera Díaz de Valdés y Marcela Del Valle. Con Álvaro Morales, Pablo Macaya y Héctor Noguera en roles masculinos principales, y cuenta con el rol antagónico de Ignacia Allamand.
Miguel Ciccia Vásquez
Miguel Segundo Ciccia Vásquez (Canchaque, 18 de abril de 1946 - Tumbes, 23 de junio del 2006) fue un compositor, empresario, escritor y político peruano. Reconocido por sus composiciones musicales, entre ellas el vals “Rosal Viviente”. En el ámbito político, fue congresista de la república durante 2 periodos.

Canchaque
Canchaque es un pueblo peruano, capital del distrito homónimo perteneciente a la provincia de Huancabamba, departamento de Piura. Se encuentra a aproximadamente 150 kilómetros de la ciudad de Piura y una altura de 1198 m s. n. m.
Warner Bros. Pictures Animation
Warner Bros. Pictures Animation (WBPA) (anteriormente conocido como Warner Animation Group) es un estudio cinematográfico de animación fundado en 2013, una subdivisión de Warner Bros. Pictures, una filial de Warner Bros. Discovery y división de Warner Bros. Entertainment.

El estudio es más conocido por las películas de The Lego Movie (2014) y Storks (2016).

The Lego Movie
The Lego Movie (La gran aventura Lego  en Hispanoamérica; La Lego película en España) es una comedia de aventuras animada por computadora producida en Estados Unidos en 2014. Fue dirigida y coescrita por Phil Lord y Christopher Miller, distribuida por Warner Bros. Pictures y contó con las voces protagonistas de Chris Pratt, Will Ferrell, Elizabeth Banks, Will Arnett, Nick Offerman, Alison Brie, Charlie Day, Liam Neeson y Morgan Freeman. Basada principalmente en la línea de construcción de juguetes Lego, la película relata la historia de una minifigura Lego ordinaria cuyo destino es salvar el universo Lego de un malvado tirano. Una secuela, The Lego Movie 2: The Second Part fue lanzada en 2019.

La película fue estrenada en los Estados Unidos el 7 de febrero de 2014 por Warner Bros. Pictures.
Tekken 6: Bloodline Rebellion
Tekken 6: Bloodline Rebellion (鉄拳6 ブラッドライン リベリオン) es la actualización de Tekken 6 de la saga de videojuegos del género de lucha Tekken.

Fue lanzado únicamente en las máquinas arcade el 18 de diciembre de 2008 en Japón. Las versiones de consola de Tekken 6 se basan en esta edición.

Tekken 5: Dark Resurrection
Tekken 5: Dark Resurrection (鉄拳 DARK RESURRECTION) es un videojuego de lucha desarrollado por Bandai Namco Entertainment. Fue lanzado en 2005 en Japón para arcade y en 2006 en Norteamérica, mismo año en que se lanzó una versión PlayStation Portable llamada Tekken: Dark Resurrection. El juego es una actualización de Tekken 5 y el séptimo título de la franquicia Tekken. En 2007 se editó como contenido descargable para PlayStation 3 a través del servicio en línea PlayStation Network.

El 13 de Febrero de 2026, se anunció via X (Twitter), estará disponible en PlayStation 4 y PlayStation 5 el juego en Marzo 2026.
Bodson
Bodson es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas.
Una variedad de ciruela de origen desconocido, procedente de la "Station de Recherches", Gante, (Bélgica).

Las frutas tienen un tamaño medio a grande, color de piel verde amarillento con gran superficie manchada de rojo púrpura, cubiertas de pruina espesas, punteado numerosos, pequeños, de color marrón rojizo, conspicuos, y pulpa de color amarillo dorado, textura moderadamente firme, seca, carne pobre con un sabor dulce, poco ácido.

Gante
Gante (en neerlandés: Gent; en francés: Gand) es una ciudad de Bélgica, capital de la provincia de Flandes Oriental, en la Región Flamenca. Está situada en la confluencia de los ríos Lys y Escalda. El municipio de Gante, con 263 703 habitantes en 2021, es el segundo más poblado del país. La ciudad está situada entre Brujas y Bruselas, a media hora de ambas en tren.

Centro turístico e industrial de Flandes Oriental, es la ciudad flamenca con mayor número de edificios históricos y cuenta con una intensa vida cultural.
Lucas Marí
Lucas Marí Tardio (Godella, Valencia; 20 de octubre de 2005) es un jugador de baloncesto español que pertenece a la plantilla del CB L'Horta Godella de LEB Plata, incluyendo participaciones con el Valencia Basket de la Liga Endesa. Mide 1,99 metros y juega de base.

CB L'Horta Godella
El Club Bàsquet L'Horta Godella, también conocido como Bauhaus Godella por razones de patrocinio, es un club de baloncesto español con sede en la localidad de Godella (Valencia), con equipos de cantera y que juega en Tercera FEB (anteriormente denominada Liga EBA), durante la temporada 2025-26.
Jordan (banda)
Jordan fue una banda de punk rock/post-hardcore de Buenos Aires, Argentina. Formada alrededor del año 2003, y con tres productos discográficos.
En general, su música tiene muchas variantes, se hace bastante difícil poder distinguir a qué género musical determinado pertenecería, debido a su particular estilo, en el que predominan melodías rápidas, aunque bien pulidas y cuidadas, con voces potentes y cargadas de emoción. En sus primeros discos las letras suelen referirse a desengaños amorosos o sentimentales, y al dolor padecido ante aquella experiencia, en cambio, la lírica del último disco, hace más bien referencia a una toma de conciencia sobre problemáticas globales como las guerras, la corrupción, el poder desmedido, el individualismo, y el cuidado del medio ambiente.

Attaque 77
Attaque 77, estilizado A77aque, fue una reconocida banda de punk rock formada en Buenos Aires, Argentina, en 1987. En su última formación, fue un trío integrado por Mariano Martínez, Luciano Scaglione y Leonardo De Cecco. Varios de sus álbumes obtuvieron certificaciones de oro y platino. Sus canciones «Ángeles caídos» y «Hacelo por mí» han sido consideradas la n.º 97 y n.º 19 respectivamente entre las cien mejores canciones del rock argentino según el sitio web Rock.com.ar.
Naoki Sano
Naoki Sano (佐野直喜, Sano Naoki?) (Tomakomai, Hokkaido; 2 de febrero de 1965) es un artista marcial mixto y luchador profesional japonés, principalmente conocido por su trabajo en New Japan Pro Wrestling, Union of Wrestling Forces International y Pro Wrestling NOAH.

Union of Wrestling Forces International
Union of Wrestling Forces International, también conocida como UWF International, UWF-i o U-Inter, fue una promoción de lucha libre profesional japonesa de alcance internacional, activa de 1991 a 1995.

Aunque la inmensa mayoría de sus combates eran predeterminados, UWF-i abogaba por un estilo de shoot wrestling realista, y es considerada, junto con otras empresas, la precursora de las modernas promociones de artes marciales mixtas (MMA), concretamente de PRIDE Fighting Championships, la cual fue fundada poco después con la mayoría del personal de UWF-i.
Torneo Nacional de Desarrollo M16 2018
El  Torneo Nacional de Desarrollo M16 de 2018 fue la tercera edición del torneo para los seleccionados M16 de desarrollo de las uniones regionales afiliadas a la Unión Argentina de Rugby. La torneo se llevó a cabo el 26 y 28 de octubre de 2018 en Pergamino, Provincia de Buenos Aires.

La Unión Argentina de Rugby designó a la Unión de Rugby del Oeste de Buenos Aires como anfitriones del torneo por tercer año consecutivo, la cual a la vez eligió nuevamente al Club de Gimnasia y Esgrima de Pergamino  como sede.

En la final se enfrentaron por segundo año consecutivo los seleccionados de la URBA y la UROBA. En esta ocasión, el conjunto porteño se quedó con la victoria, derrotando a los anfitriones 22-12 y obteniendo así su primer título. La Unión de Rugby de Mar del Plata ganó la Copa de Plata por haber ganado el partido por el 3.° puesto.

Unión Argentina de Rugby
La Unión Argentina de Rugby (UAR) es la institución que organiza el rugby a nivel nacional en Argentina. Fundada en 1899, es una de las federaciones del rugby más antiguas en el mundo. En 1987 se convirtió en miembro de la World Rugby (entonces, IRFB) al ser invitada para la primera Copa del Mundo de Rugby, y en 1988 participó en la fundación de la Confederación Sudamericana de Rugby, actualmente conocida como Sudamérica Rugby.
Ruby (álbum)
Ruby es el álbum de estudio debut de la cantante y rapera surcoreana Jennie. Fue lanzado el 7 de marzo de 2025, a través de su sello Odd Atelier y Columbia Records. El álbum marca su primer lanzamiento en solitario desde que dejó YG Entertainment e Interscope Records en 2023.

«Mantra» fue lanzado como el primer sencillo del álbum llegando al éxito comercial, alcanzando el top cinco del Billboard Global 200 y el Circle Digital Chart de Corea del Sur, y fue seguido por los sencillo «Love Hangover», «ExtraL» y «Like Jennie». El álbum consta de quince canciones, incluidas colaboraciones con Childish Gambino, Doechii, Dominic Fike, FKJ, Dua Lipa y Kali Uchis.

Mantra (canción de Jennie)
«Mantra» es una canción de la cantante y rapera Jennie. Fue publicada a través de Odd Atelier y Columbia Records el 10 de octubre de 2024, como el sencillo principal de su próximo álbum. Es el primer lanzamiento de Jennie bajo su propia agencia y su primer sencillo desde su salida de YG Entertainment e Interscope Records como solista en 2023. La canción fue escrita y compuesta por varios artistas, incluyendo a Jennie, Claudia Valentina e Isabelle Carlsson, y fue producida por Jumpa, El Guincho, y Serban Kazan. Fue descrita como dance-pop que incorpora una disco bassline, con letras que resaltan el empoderamiento femenino.
View from the Top
View from the Top (también conocida como Volando alto) es una comedia romántica, del año 2003 acerca de una joven que proviene de una ciudad pequeña, quien se propone cumplir su sueño de convertirse en una asistente de vuelo. Dirigida por Bruno Barreto, es protagonizada por Gwyneth Paltrow, Christina Applegate y Mark Ruffalo.

Gwyneth Paltrow
Gwyneth Kate Paltrow (en inglés: /ˈpæltrəʊ/; Los Ángeles, 27 de septiembre de 1972) es una actriz y cantante estadounidense. Es ganadora de un Óscar, un Globo de Oro y dos Premios del Sindicato de Actores todos ellos por su interpretación de Viola de Lesseps en la película Shakespeare in Love (1998). Recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2010.

Es actualmente conocida mundialmente por haber interpretado a Virginia «Pepper» Potts en las películas del Universo cinematográfico de Marvel Iron Man (2008), Iron Man 2 (2010) The Avengers (2012), Iron Man 3 (2013), Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War (2018) y Avengers: Endgame (2019).
Jordi Bachbush
Jordi Bachbush Vaquer (Puebla de Zaragoza, 1 de julio de 1976) es un productor musical especializado en televisión, teatro y cine, ha realizado un sinfín de composiciones para telenovelas como Caer en tentación y Cuna de Lobos, series, obras de teatro y películas como Cuando los hijos regresan. Actualmente se desempeña como productor musical de la telenovela Imperio de mentiras, producción a cargo de Giselle González, con quien ha trabajado en Yo no creo en los hombres y Caer en tentación.

Imperio de mentiras
Imperio de mentiras es una telenovela de drama policíaco mexicana producida por Giselle González para Televisa en 2020. Es una versión libre de la serie de televisión turca Kara Para Aşk, siendo adaptada por Leonardo Bechini y María Elena López. Se estrenó por Las Estrellas el 14 de septiembre de 2020 en sustitución de la primera temporada de El Dragón: El regreso de un guerrero, y finalizó el 17 de enero de 2021 siendo reemplazado por Te acuerdas de mí.

Está protagonizada por Angelique Boyer y Andrés Palacios, junto con Leticia Calderón, Alejandro Camacho, Javier Jattin, Michelle González, Hernán Mendoza e Iliana Fox en los roles antagónicos. Acompañados con las actuaciones estelares de Alejandra Robles Gil, Iván Arana, Susana González, Juan Martín Jáuregui y las primeras actrices Patricia Reyes Spindola, Cecilia Toussaint y Verónica Langer.
Chalcothraupis fulvicervix
La  tangara nuquirrufa (Chalcothraupis fulvicervix) es una especie —o el grupo de subespecies Chalcothraupis ruficervix fulvicervix, dependiendo de la clasificación considerada— de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al  género Chalcothraupis, anteriormente situada en Tangara.  Es nativa de regiones andinas del oeste de América del Sur.

Tangara
Tangara es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thraupidae que agrupa a numerosas especies nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde la costa caribeña de Guatemala, por América Central y del Sur hasta el noroeste de Bolivia, sur de Brasil, este de Paraguay y extremo noreste de Argentina. Era el género más numeroso de aves neotropicales, con casi una cincuentena de especies, hasta que estudios de filogenia molecular encontraron que no era monofilético y, como consecuencia, en el año 2016, un grupo grande de especies fueron separadas en cuatro otros géneros. A sus miembros se les conoce por el nombre común de tangaras, o tangaraes o tángaras, y también saíras, entre otros.
Hello, Schoolgirl
Hello, Schoolgirl (en hangul, 순정만화; romanización revisada, Sunjeong Manhwa) es una película surcoreana de 2008. Adaptada de Love Story, un popular webtoon de Kang Full, es la segunda película dirigida por Ryu Jang-ha. Está protagonizada por Yoo Ji-tae, Lee Yeon-hee, Chae Jung-an y 
Kangin.

Lee Yeon-hee
Lee Yeon Hee (en hangul, 이연희; 9 de enero de 1988) es una actriz y modelo surcoreana. Trabaja para la empresa SM Entertainment. Hizo su primera aparición en el vídeo musical de la canción de Moon Hee-hoon «Alone» en 2001 y debutó oficialmente en la serie de televisión Emperor of the Sea en 2004. Ella fue la protagonista en la película de 2006 Millionaire's First Love.
Superfinal de Liga Prom 2024
La Superfinal de Ascenso de la Liga Prom 2024 fue el último partido de la temporada 2024 del fútbol de segunda división de Panamá. Disputado por el equipo campeón del Torneo Apertura y el Torneo Clausura.

El Sporting S. M. II se coronó campeón del torneo Apertura 2024 venciendo 2-1 al Mario Méndez FC en el COS Sports Plaza, por lo cual obtuvo un cupo en el torneo. Así mismo el C. D. Plaza Amador II logró consagrarse campeón del Torneo Clausura 2024 venciendo 2-1 al San Francisco FC II, en el Yappy Park. Ya que ninguno de los dos clubes podrá optar por el ascenso a la Primera División, por ser equipos filiales, el partido solo definirá el club que recibirá el pago de la multa impuesta al Veraguas United FC, último lugar de la temporada 2024 de la LPF.

Superfinal de la Liga Prom
La Promoción de ascenso a Primera División de Panamá, también conocida como Superfinal de ascenso a Primera División de Panamá, es el nombre que recibe la fase final del Campeonato Nacional de Liga de Segunda División de fútbol en Panamá. Se trata de un método utilizado desde la temporada 2010-11 con el cual se pretende mejorar las posibilidades de ascenso a clubes campeones de ambos torneos, incrementando con ello la espectacularidad del campeonato en sus etapas finales y los beneficios que se derivan de ello, tanto en lo deportivo como en lo económico y social.
Pablo Records
Pablo Records fue una compañía discográfica y sello de jazz fundado por Norman Granz en 1973, más de una década después de haber vendido su catálogo anterior (incluido Verve Records) a MGM Records.

Pablo inicialmente presentó grabaciones de artistas que Granz dirigió: Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, y Joe Pass. Posteriormente, el sello publicó grabaciones de Count Basie, Dizzy Gillespie, Sarah Vaughan, Milt Jackson, y Paulinho da Costa. El sello también reeditó grabaciones de los años 50 de Art Tatum, que Granz readquirió y lanzó grabaciones europeas en vivo inéditas de John Coltrane y sus grupos.

En enero de 1987, se anunció que el sello había sido adquirido por Fantasy Records. Eric Miller, que había trabajado con Norman Granz desde principios de la década de 1970, continuó con Pablo como director de A&R, hasta principios de la década de 2000. Fantasy Records continuó lanzando grabaciones inéditas utilizando el nombre de Pablo.

Milt Jackson
Milt Jackson (Detroit, 1 de enero de 1923-9 de octubre de 1999), conocido como Bags, fue un vibrafonista estadounidense de jazz que sobrepasó en relevancia a las dos principales figuras históricas del instrumento, Lionel Hampton y Red Norvo, y que se mantuvo durante cincuenta años en lo más alto de la popularidad, por encima incluso de estrellas emergentes como Bobby Hutcherson y Gary Burton. Su ámbito estilístico fue enormemente variado, abarcando bop, blues y las baladas más tradicionales.
The Gallows (serie cinematográfica)
The Gallows  (también conocida como La horca) es una serie cinematográfica de terror estadounidense, centrada en una serie de metraje encontrado y antología distribuidas por Warner Bros. Pictures y Lionsgate producidas por New Line Cinema Blumhouse Productions Entertainment 360 y Tremendum Pictures, creadas principalmente por Chris Lofing y Travis Cluff

La franquicia comenzó en 2015 con The Gallows, estrenada por Warner Bros. Pictures dirigida por los creadores Chris Lofing y Travis Cluff , quien también dirigieron la secuela de The Gallows: Act II sin la participación de Warner Bros Pictures y New Line Cinema la segunda película fue estrenada por Lionsgate en 2019

La primera película de The Gallows se estrenó en cines por todo el mundo con un bajo presupuesto de $100,0000 dólares y logró como recaudación 43 millones de dólares en taquilla.

Lionsgate
Lions Gate Entertainment Corporation, más conocido como     Lionsgate, fue una compañía de producción cinematográfica canadiense-estadounidense fundada en Vancouver, Columbia Británica, Canadá. Desde 2007 tiene su sede en Vancouver y Santa Mónica, California, Estados Unidos y es posiblemente la compañía independiente de distribución de cine y televisión con más éxito en Norteamérica. Es la casa distribuidora de 3 de las sagas literarias más populares entre los jóvenes, siendo Crepúsculo: La saga, Los juegos del hambre y Divergente. Logró grandes éxitos entre 2008 y 2015 con las primeras dos sagas y éxitos medianos con la tercera.
Ambient house
Ambient house es un género musical que surgió por primera vez a finales de la década de los 80. Es un subgénero de la música house, que combina elementos del acid house y música ambiental. Las melodías del género ambient house tienen la típica característica de encontrarse en ritmos four-on-the-flour, con sintetizadores y voces integradas en un estilo atmosférico. Las melodías del ambient house en general carecen de un centro diatónico y tienen la característica de tener mucha tonalidad larga con acordes sintetizados.

Acid house
El acid house es un subgénero de la música house. El elemento central del acid house es el sonido producido por el sintetizador Roland TB-303, que empezó a ser utilizado hacia mediados de los años 1980 en Chicago. El acid house se extendió durante la segunda mitad de la década de 1980 por Reino Unido, Australia y Europa continental.

Apodado the sound of acid (en español: el sonido del ácido), la influencia del acid house en la música de baile ha sido significativa. En particular, se puede encontrar en estilos como trance, goa trance, psytrance, breakbeat, big beat, techno y el trip hop.
Edificio Bel Air
El Edificio Bel Air es con 75 metros, el rascacielos más alto de la ciudad de Puerto de la Cruz (Tenerife, Islas Canarias, España). Además, constituye el cuarto edificio más alto de la isla de Tenerife, tras las Torres de Santa Cruz y el Rascacielos de la avenida Tres de Mayo, ambos en Santa Cruz de Tenerife, la capital insular.

Construido en 1960, nació como un hotel de innovación americana. Veinte años más tarde se convirtió en residencial con apartamentos privados.

Rascacielos de la avenida Tres de Mayo
El rascacielos de la avenida Tres de Mayo, popularmente conocido como "El Rascacielos",  es un rascacielos de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Canarias, España), situado en la avenida que le da nombre.

Diseñado por el arquitecto Carmelo Rodríguez Borrella para la Cámara de la Propiedad Urbana de Santa Cruz de Tenerife, fue inaugurado el 3 de mayo de 1974. Con sus 85 metros de altura y 24 plantas era el edificio más alto de la ciudad hasta la construcción de las Torres de Santa Cruz. En la actualidad sigue siendo un edificio entrañable de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife.
Daniel Rodríguez Crespo
Daniel Rodríguez Crespo (Astigarraga, España, 9 de agosto de 2005), conocido simplemente como Dani Rodríguez, es un futbolista español que juega de delantero en el F. C. Barcelona Atlètic de la Primera Federación.

Astigarraga
Astigarraga es un municipio de Guipúzcoa, del País Vasco, España. Se ubica a escasos kilómetros del centro de San Sebastián, de cuyo municipio formó parte. Es famoso por ser epicentro de la tradición sidrera vasca, cuyo consumo en los últimos años se ha incrementado. De hecho, numerosas sidrerías de la vieja escuela se encuentran aquí y se han hecho inversiones para el cultivo de los manzanos autóctonos para la sidra original.

En la Edad Media era un importante nodo de comunicación entre Guipúzcoa, y el resto de España, para el paso con la cercana Francia. Además era parte del Camino de Santiago; aunque en el tiempo cayó en desuso, hoy en día se está volviendo a potenciar como reclamo turístico.