hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kotkel
Kotkel fue un vikingo procedente de las Hébridas que participó en la colonización de Islandia hacia el siglo X. Aparece como un oscuro personaje de la saga de Laxdœla, un hechicero versado en el seiðr bajo el amparo de Hallsteinn Þórólfsson. También soborna a otro caudillo, Þorleikur Höskuldsson buscando su protección tras ser expulsado de su asentamiento. Stigandi Kotkelsson, persigue a Ingunn Þórólfsdóttir y fue acusado de malas artes por su hijo Þórður Ingunnarson (n. 970), segundo marido de Guðrún Ósvífursdóttir, y por ello maldito por Kotkel, muriendo Þórður en un naufragio. Þorleikur Höskuldsson se enemista con Kari Hrutsson, hijo menor de Hrut Herjolfsson, y solicita a Stigandi, también seguidor del seiðr, otro hechizo que provoca la muerte de Kari. Padre e hijo fueron capturados, ajusticiados y ejecutados por Ólafur pái Höskuldsson.

Saga de Laxdœla
La Saga de Laxdœla o Laxdœla saga, literalmente "Saga de la gente del valle del Salmón" es la saga de los clanes de Laxárdalur. Es una de las más importantes sagas islandesas, y en palabras del historiador Guðbrandur Vigfússon la segunda mejor obra en su género tras la saga de Njál. Originalmente escritas en islandés medieval (un dialecto del nórdico antiguo); probablemente en el oeste de Islandia alrededor del año 1245. Es notoria por la primera mención de un nórdico que viaja hasta el Imperio bizantino para servir como varego en la guardia imperial. El autor es desconocido, aunque a través de la evidencia del propio texto parece que probablemente haya sido escrito por una mujer.
Partido Demócrata de Buenos Aires
El Partido Demócrata de la Provincia de Buenos Aires (anteriormente conocido como Partido Conservador, Unión Conservadora y Partido Demócrata Conservador) es la sección distrital del Partido Demócrata en la provincia de Buenos Aires que reivindica expresamente la filosofía conservadora.

Reynaldo Pastor
Reynaldo Alberto Pastor (Villa Mercedes, 24 de octubre de 1898 - San Luis, 1987) fue un político argentino, que ejerció el cargo de Gobernador de la Provincia de San Luis durante el último año de la llamada Década Infame, entre 1942 y 1943, y fue elegido diputado nacional en 1946 por el Partido Demócrata.
Acrocercops terminaliae
Acrocercops terminaliae es un insecto lepidóptero perteneciente a la familia Gracillariidae. Es originaria de la India (Bengala Occidental).

La larvas se alimentan de Terminalia catappa y Terminalia myriocarpa. Probablemente minan las hojas de su planta huésped.

Gracillariidae
Gracillariidae es una familia importante de insectos del orden Lepidoptera, y la principal familia de los minadores. Incluye varias especies con repercusión en la agricultura y horticultora. Algunas especies, tales como Cameraria ohridella (minador del castaño de Indias) y Phyllocnistis citrella (minador de hojas de los cítricos), han sido recientemente introducidas a otros lugares.
Válvula IAC
La válvula IAC (por Idle Air Control), también conocida como actuador de control de aire en ralentí, es un dispositivo utilizado principalmente en vehículos con inyección electrónica para regular la velocidad de giro del motor en ralentí (RPM). En vehículos con carburador, se emplea un dispositivo similar denominado actuador de control de velocidad en ralentí.

Carburador
El carburador es el dispositivo que se encarga de preparar la mezcla de aire-combustible en los motores de explosión. A fin de que el motor funcione más económicamente y obtenga la mayor potencia de salida, es importante que el combustible esté mezclado con el aire en las proporciones óptimas. En el caso de la gasolina, estas proporciones, denominadas factor lambda, son de 14,7 partes de aire en peso por cada parte de combustible; es lo que se llama «mezcla estequiométrica». Pero en ocasiones se necesitan otras dosificaciones, lo que se llama mezcla rica (factor lambda menor de 1) o bien mezcla pobre, es decir factor lambda mayor.
Papalotla (Tlaxcala)
Papalotla ( papalotla) es una ciudad mexicana, ubicada en el municipio de Papalotla de Xicohténcatl, en el estado de Tlaxcala. Forma parte de la Zona Metropolitana Puebla-Tlaxcala y de la Megalópolis del Centro de México. Con 25,988  habitantes para el 2020, es la octava ciudad más poblada del estado de Tlaxcala.

Papalotla se encuentra en la parte centro del Valle de Tlaxcala-Puebla, colinda con los municipios poblanos de Puebla y Cuatlancingo. Está a 16 km al sur de Tlaxcala de Xicohténcatl, a 14 km al norte de la ciudad de Puebla y a 100 km al este de la Ciudad de México.

Con un producto interior bruto de 1342 millones de pesos es la sexta economía más grande del estado y la décima de la zona conurbada.
Su región sur es uno de los núcleos industriales y de servicios más importantes de Tlaxcala. Es una de las ciudades más transitadas del estado al pasar por ella las carreteras México 119 y México 121.

Estación de Panzacola
La Estación Panzacola fue una terminal ferroviaria ubicada en el municipio de Papalotla en el estado mexicano de Tlaxcala. Por ella transitaba el antiguo Ferrocarril Mexicano para la ruta Apizaco-Puebla. Se encuentra protegido por Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) como patrimonio cultural ferrocarrilero.
Naghma
Naghma, cuyo nombre de nacimiento fue Shaperai ( pashto; نغمه ښاپېرۍ, nacida el 1 de enero de 1951 en la provincia de Paktiyá, Afganistán) es una cantante afgana que comenzó su carrera a principios de la década de 1980. Canta principalmente en pashto, pero también ha grabado en el idioma persa dari. Se la considera una artista femenina de folclore en Afganistán y sigue siendo la voz y el rostro de la música tradicional pastún.

Idioma pastún
El pastún o pashtún (autoglotónimo پښتو Pax̌to, pronunciado [ˈpəʂt̪oː], [ˈpʊxt̪oː]) es la lengua materna de los pastunes del sur y centro de Asia. Este idioma forma parte de las lenguas iranias orientales y desciende directamente del idioma avéstico, la lengua irania más antigua preservada. El pastún es hablado en Afganistán y Pakistán, como también lo hace la diáspora pastún en todo el mundo.
Cerro Cutancunué
El cerro Cutancunué es una elevación de la Sierra Cutancunué del sistema de los Patagónides, ubicado varios kilómetros al norte de la localidad de Paso de Indios y al sur de Paso del Sapo, entre los departamentos Languiñeo y Gastre, en la provincia del Chubut, Argentina. Con 1885 m s. n. m., es el pico culminante de dicho sistema, aunque otros autores señalan que en la provincia del Neuquén se encuentran las mayores cumbres del sistema, con crestas rocosas y aristas que superan los 2000 m s. n. m.

Departamento Languiñeo
Languiñeo es un departamento de la provincia del Chubut, Argentina.

Posee una superficie de 15 339 km² y limita al norte con los departamentos de Futaleufú y Cushamen, al este con los de Gastre y Paso de Indios, al sur con el de Tehuelches, y al oeste con Chile.
Variaciones y fuga sobre un tema de Mozart
Las variaciones y la fuga en un tema de Mozart, Op. 132, es un conjunto de variaciones para orquesta compuesto en 1914 por Max Reger; el compositor dirigió el estreno en Berlín el 5 de febrero de 1915. Más tarde produjo una versión para dos pianos, Op. 132a.

Variación (música)
La variación es una técnica formal donde el material es repetido en una forma alterada. Los cambios pueden involucrar melodía, ritmo, armonía, contrapunto, timbre, orquestación o cualquiera de esas combinaciones.

Es una composición caracterizada por contener un tema que se imita en otros subtemas o variaciones, los cuales guardan el mismo patrón armónico del tema original, y cada parte se asocia una con la otra. Difieren entre ellas los patrones melódicos y el tempo de cada variación.
Aeropuerto de Inhaca
El aeropuerto de Inhaca (IATA: IHC, OACI: FQIA) es el único aeropuerto de la isla de la Inhaca, en Mozambique. Está localizado en el nor-oeste de la isla. A principios de 2012, la terminal aérea no tenía vuelos regulares. El aeropuerto opera con vuelos chárter desde el aeropuerto Internacional de Maputo y, ocasionalmente, desde Sudáfrica.

Aeropuerto Internacional de Maputo
El Aeropuerto Internacional de Maputo (IATA: MPM, OACI: FQMA) es un aeropuerto ubicado en el distrito de Mavalane, a tres km al noroeste del centro de Maputo, la mayor ciudad y capital de Mozambique.

La mayoría de los destinos son servidos desde el aeropuerto en África, pero los más utilizados son los destinos intercontinentales de: Turkish Airlines que opera vuelos para Estambul, Turquía; Qatar Airways que opera vuelos para Doha, Catar; y TAP Portugal a Lisboa, Portugal.
Cetera
La cetera o cetara es un instrumento de cuerda pulsada que se toca en Córcega. Tiene dieciséis, o a veces dieciocho, cuerdas metálicas dispuestas en pares, con un cuerpo similar al de la mandolina, pero de mayor tamaño, y se pulsa con un plectro.

La cetera es la variante corsa del cistro, un instrumento de cuerda pulsada. Cetera (o Cetara) es la traducción corsa de «cistre» .

Plectro
El plectro, también llamado púa, espiga, plumilla, uña, uñeta o pajuela, es una pieza pequeña, delgada y firme, generalmente en forma de triángulo, hecha de diferentes posibles materiales que se usa para tocar la guitarra y otros instrumentos de cuerda, como un reemplazo o ayuda de los dedos.

En el clavecín las cuerdas se hacen sonar mediante plectros (antiguamente de pluma de aves y actualmente de poliacetal incorporados a los martinetes, que empujan las cuerdas hacia arriba en vez de percutirlas.
Copa Gato 2009
La Copa Gato 2009 fue la séptima edición correspondiente al torneo amistoso de fútbol Copa Gato, siendo organizada por la empresa Pegaso Chile S.A., continuadora de la productora MERCOM S.A., y auspiciada por la Viña San Pedro, dueña de la marca de vino Gato.

En aquella versión tuvo lugar el Clásico del fútbol chileno, entre Colo-Colo y Universidad de Chile. El duelo, efectuado en el Estadio Regional de Antofagasta, terminó con una victoria por 2-1 del cuadro universitario, que se adjudicó el trofeo amistoso.

Cabe destacar que, durante el encuentro, los jugadores de Colo-Colo portaron un brazalete negro en su brazo derecho en honor al fallecido Francisco Valdés.

Copa Gato
La Copa Gato fue un torneo de fútbol que se jugaba principalmente entre Universidad de Chile, Colo-Colo y Universidad Católica en diferentes ciudades del país. Sin embargo, otros equipos fueron invitados a participar en esta competencia, como O'Higgins, Everton, Santiago Wanderers, Huachipato, Universidad de Concepción entre otros, inclusive de preliminares como Deportes Temuco, Provincial Curicó Unido entre otros.

El primer ganador de la copa fue Universidad Católica en el año 2003. Cabe señalar que, si bien Viña San Pedro (dueña de la marca de vino Gato) auspició la Copa Ciudad Viña del Mar 2003 y 2004, son competencias distintas, ya que el certamen viñamarino posee mayor tradición y se disputa una vez por temporada.

Todas las Copas Gato fueron organizadas y producidas por MERCOM S.A., sucedida por Pegaso Chile S.A.
Premio Europeo de Ciencia Hipatia
El Premio Europeo de Ciencia Hipatia (en catalán: Premi Europeu de Ciència Hipàtia) lo otorga el Ayuntamiento de Barcelona a personas vinculadas al ámbito de la ciencia como recompensa a la mejor trayectoria de una persona en el terreno de la ciencia y la investigación. Su primera edición se celebró en 2018.

Ayuntamiento de Barcelona
El Ayuntamiento de Barcelona (en catalán: Ajuntament de Barcelona) es una de las cuatro administraciones públicas con responsabilidad política en la ciudad de Barcelona, junto a la Administración General del Estado de España, la Generalidad de Cataluña y la Diputación de Barcelona. Tiene sus orígenes históricos en el Consejo de Ciento.

Desde 1979 sus responsables políticos son escogidos por sufragio universal por los ciudadanos de Barcelona con derecho a voto, en elecciones celebradas cada cuatro años. En la actualidad su alcalde es Jaume Collboni, que está al frente de un equipo de gobierno en minoría del PSC-PSOE y que fue elegido alcalde con los votos de su partido, de Barcelona en Comú y del Partido Popular.
(3221) Changshi
(3221) Changshi es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 2 de diciembre de 1981 por el equipo del Observatorio de la Montaña Púrpura desde el Observatorio de la Montaña Púrpura, Nankín (China).

Observatorio de la Montaña Púrpura
El Observatorio de la Montaña Púrpura (en chino, 紫金山天文台; pinyin, Zĭjīnshān Tiānwéntái), también conocido como Observatorio Astronómico Zijinshan, es un observatorio astronómico localizado en la Montaña Púrpura, en Nankín, China.

El director del observatorio que más tiempo ha permanecido en el puesto desde su creación fue (de 1950 a 1984), Zhang Yuzhe (张钰哲) (Y. C. Chang).

El observatorio descubrió los cometas periódicos 60P/Tsuchinshan y 62P/Tsuchinshan, y el no periódico C/1977 V1 (Tsuchinshan), también conocido como Cometa 1977 X.

Desde allí han sido descubiertos numerosos asteroides, incluidos los troyanos: (2223) Sarpedón, (2260) Neoptólemo, (2363) Cebriones, (2456) Palamedes, al igual que el epónimo (3494) Purple Mountain.
Frederic Llansó
Federico Llansó Seguí (también Frederic Llansó Seguí) (Mahón, 20 de mayo de 1862-Barcelona, 30 de enero de 1933) fue un médico y político de Menorca, España.

Fue profesor de Historia Natural en la Universidad de Barcelona en 1890. Primero fue republicano federalista seguidor de Francisco Pi i Margall. Fue diputado al Congreso por el distrito electoral de Mahón por la Unión Republicana de Menorca en las elecciones generales de 1910 y en 1912 pidió un régimen administrativo especial para la isla. Posteriormente fue miembro del Partido Liberal, facción romanonista, siendo elegido nuevamente diputado por Mahón en las elecciones generales de 1916 y 1918.

Conde de Romanones
Álvaro de Figueroa y Torres (Madrid, 9 de agosto de 1863-Madrid, 11 de septiembre de 1950), conocido por su título nobiliario de conde de Romanones, fue un político, empresario y terrateniente español.

Preboste del Partido Liberal, a lo largo de su carrera política fue senador por la provincia de Toledo, presidente del Senado, presidente del Congreso de los Diputados, varias veces ministro y tres veces presidente del Consejo de Ministros durante el reinado de Alfonso XIII. Considerado en su época como uno de los grandes terratenientes de España, estuvo estrechamente ligado a los capitales franceses y sería accionista de importantes empresas españolas de la época, como Peñarroya, Minas del Rif, ferrocarriles, etc. Ostentó el título nobiliario de I conde de Romanones.

La historiografía ha presentado al conde de Romanones como epítome de todas las lacras —clientelismo, corrupción, despotismo— del sistema político de la Restauración.[cita requerida]
Departamento de Tequendama
Tequendama fue uno de los departamentos en que se dividía el Estado Soberano de Cundinamarca (Colombia). Fue creado por medio de la ley del 7 de septiembre de 1862, a partir del territorio sur-occidental del departamento de Bogotá. Tenía por cabecera a la ciudad de La Mesa. El departamento comprendía parte del territorio de las actuales regiones cundinamarquesas de Tequendama y Alto Magdalena.

Departamento de Bogotá
Bogotá fue uno de los departamentos en que se dividía el Estado Soberano de Cundinamarca (Colombia). Fue creado por medio de la ley del 14 de noviembre de 1857, a partir del territorio central de la provincia de Bogotá. Tenía por cabecera a la ciudad de Bogotá. El departamento comprendía parte del territorio de las actuales regiones cundinamarquesas de Guavio, Oriente, Sabana Centro, Sabana Occidente, Soacha, Sumapaz y Tequendama.
Escuela Abendroth de Cuxhaven
La Escuela Abendroth de Cuxhaven se encuentra en Cuxhaven, en la Abendrothstraße 20, y fue construida a principios del siglo XX.

El edificio está protegido como Monumento histórico y figura en la Lista de monumentos de Cuxhaven.

Cuxhaven
Cuxhaven (pronunciación en alemán: /kʊksˈhaːfn̩/ (escucharⓘ)) es un municipio y capital del distrito de Cuxhaven en Baja Sajonia, al norte de Alemania. Está situado en la orilla del mar del Norte, en la boca del río Elba. Cuxhaven tiene 161,91 km² y un tamaño de 14 km (este-oeste) por 7 km (norte-sur). Es un centro vacacional popular en el mar del Norte y hogar de aproximadamente 52.000 residentes.

Cuxhaven es sede de un importante muelle de pesca y punto de registro de barcos para Hamburgo así como también para el canal de Kiel. El turismo es también de gran importancia. La ciudad durante mucho tiempo perteneció a Hamburgo. La isla de Neuwerk, una dependencia de Hamburgo, está situada justo al noroeste de Cuxhaven en el mar del Norte. El símbolo de la ciudad es un faro; la señal de madera en la boca del Elba marca el límite entre el río y el mar del Norte, además de adornar el escudo de armas de la ciudad
Giovanni Faustini
Giovanni Faustini (Venecia, 1615 – 19 de diciembre de 1651) fue un libretista y empresario de ópera italiano del siglo XVII. Se le recuerda sobre todo por sus colaboraciones con el compositor Francesco Cavalli.

Pietro Andrea Ziani
Pietro Andrea Ziani (Venecia, 21 de diciembre de 1616 - Nápoles, 12 de febrero de 1684) fue un compositor y organista italiano.

Compañero de Cavalli como organista de la Basílica de San Marcos de Venecia, después fue maestro director de la Capilla Real de Nápoles (1676-84). En Viena, junto a Antonio Bertali colaboró en la fundación de la escuela vienesa de música.

Compuso para los teatros de Venecia, Nápoles y Viena 23 óperas. De sus otras obras solo se conocen tres oratorios y algunas misas y salmos.

Era tío del también compositor Marco Antonio Ziani (1653-1715).
Marie-George Buffet
Marie-Georges Buffet (Sceaux, 7 de mayo de 1949) es una política francesa partidaria del movimiento feminista y que dirigió el Partido Comunista Francés en compañía de Robert Hue entre 2001 y 2002, año en el que tras la retirada de Hue, fue elegida al cargo máximo único de Secretaría Nacional.

Tras la victoria de las fuerzas de izquierdas en las elecciones legislativas de 1997, fue nombrada ministra de Deportes y Juventud en el gobierno de coalición formado por Lionel Jospin puesto en el que acentuó la lucha contra el dopaje y puso en marcha el órgano consultativo del Conseil national de la jeunesse. En 2002 abandonó el puesto ministerial, pero resultó elegida diputada por la circunscripción de Seine-Saint-Denis. En enero de 2007 abandonó para presentarse como candidata a la presidencia de la república en las elecciones presidenciales de 2007.

Lionel Jospin
Lionel Robert Jospin (París; 12 de julio de 1937) es un político francés que fue primer ministro de Francia entre el 3 de junio de 1997 y el 6 de mayo de 2002.

Jospin fue candidato del Partido Socialista en las elecciones presidenciales de 1995 y de 2002. En 1995 fue derrotado por un estrecho margen en segunda vuelta por Jacques Chirac. En 2002 no logró pasar a segunda vuelta, quedando esta elección disputada entre Chirac y Jean-Marie Le Pen, tras lo cual anunció su retirada de la política.
André Adolphe Eugène Disdéri
André Adolphe Eugène Disdéri (28 de marzo de 1819, París–4 de octubre de 1889, Niza) fue un fotógrafo francés especializado en paisaje, retrato, desnudo y reportaje, considerado uno de los principales representantes del retrato fotográfico popular de corte academicista. Comerciante y actor en sus inicios, patentó en 1854 la carte de visite, procedimiento que revolucionó la fotografía y lo convirtió en el fotógrafo más rico del mundo.

Sin embargo, una década después cayó en repetidas quiebras tras el fracaso de sus negocios. Documentó el sitio de París en 1870 y 1871, pero la inestabilidad política y social acabó con su estudio. Arruinado, ejerció como fotógrafo itinerante y murió en el Hôpital Sainte-Anne de París, institución para indigentes y enfermos mentales.

Daguerrotipo
El daguerrotipo fue el primer procedimiento fotográfico anunciado y difundido oficialmente en el año 1839. Desarrollado y perfeccionado por Louis Daguerre a partir de las experiencias previas inéditas de Niépce (antes de 1826), y dado a conocer en París, en la Academia de Ciencias de Francia. Tanto el aparato utilizado para obtener imágenes por daguerrotipia como cada fotografía obtenida se conocen con el nombre de daguerrotipo, o daguerreotipo.
Bob Warren
Robert G. "Bob" Warren (Murray, Kentucky, 17 de julio de 1946 - Hardin, Kentucky, 25 de agosto de 2014) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó ocho temporadas en la ABA. Con 1.96 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta.

Utah Stars
Utah Stars fue un equipo de baloncesto estadounidense que compitió en la desaparecida American Basketball Association. Originalmente tuvieron su sede en Anaheim, California, con el nombre de Anaheim Amigos, donde solamente disputaron una temporada. Al año siguiente se trasladaron a Los Ángeles, cambiando su nombre por el de Los Angeles Stars, y finalmente, en 1970, recalaron en la capital del estado de Utah, Salt Lake City, convirtiéndose en los Utah Stars.
Escroto de camioneta
El escroto de camioneta (en inglés: Truck nuts o truck nutz) es un accesorio estético para vehículos que se asemeja a un escroto colgante. Se coloca debajo del parachoques trasero o del enganche de remolque, haciéndolo claramente visible para otros vehículos que circulan detrás.

Escroto
El escroto o saco escrotal es un conjunto de envolturas que cubren y alojan a los testículos y vías excretoras fuera del abdomen en los mamíferos machos. Esta zona de la piel tiene forma de saco o bolsa, está cubierta de vello púbico y presenta características particulares que la diferencian de la que cubre al resto del organismo: como su respuesta a los cambios de temperatura o a la excitación sexual.
Vermicella
Vermicella es un género de serpientes venenosas de la familia Elapidae. Viven en el este de Australia. Aunque son venenosas su veneno no es lo suficientemente potente como para matar a un humano. Se alimentan exclusivamente de peramélidos y víboras ciegas. Tienen hábitos nocturnos.

Typhlops
Typhlops es un género de serpientes de la familia de culebras ciegas Typhlopidae. Sus especies se distribuyen por las Indias Occidentales y el oeste de África.

Su longitud es de aproximadamente diez a setenta centímetros. Su cabeza presenta un escudo grande pero modificado. Escama rostral grande, a veces proyectada. Posee una cola espinosa que le sirve para la locomoción. Su alimentación se basa en la ingesta de hormigas y termitas.

Se encuentran estrechamente relacionados con la familia Anomalepididae, pero no a la familia Leptotyphlopidae.[cita requerida]
Yugorsk
Yugorsk (ruso: Юго́рск) es una ciudad rusa ubicada en el suroeste del ókrug autónomo de Janti-Mansi. Está constituida como un ókrug urbano, directamente subordinada al ókrug autónomo. Su territorio, que no incluye pedanías, se enclava en el suroeste del raión de Sovetski sin formar parte del mismo.

En 2021, la ciudad tenía una población de 38 238 habitantes. Cuatro quintas partes de los habitantes son rusos étnicos, y el quinto restante se reparte entre muy diversos grupos étnicos, entre los que destacan los ucranianos y los tártaros del Volga.

Se ubica unos 300 km al oeste de la capital regional Janti-Mansisk y unos 200 km al noreste de Serov. Yugorsk forma una conurbación con Sovetski, ubicada 5 km al noreste.

Janti-Mansisk
Janti-Mansisk (ruso: Ха́нты-Манси́йск; janti: Ёмвош Yomvosh o Ёмвоҷ Yomvoch; mansi: Абга Abga) es una ciudad rusa, capital del ókrug autónomo de Janti-Mansi. Su territorio, que no incluye pedanías, está directamente subordinado al ókrug autónomo como un ókrug urbano, y se enclava en el centro del raión homónimo sin formar parte del mismo.

En 2021, la ciudad tenía una población de 107 473 habitantes. Pese a ser la capital del ókrug autónomo, es su cuarta ciudad más poblada, ya que Surgut, Nizhnevártovsk y Nefteyugansk la superan en población. Dos tercios de los habitantes son rusos étnicos, mientras que el tercio restante se reparte entre muy diversas minorías, entre las que destacan los tártaros del Volga, jantis y ucranianos.

Se encuentra a orillas del río Irtish, muy cerca de la desembocadura de este en el río Obi —del que es su principal afluente—, 2900 km al este de Moscú.