hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Numeral 15
Numeral 15 estilizado como #15 fue una serie de televisión de antología argentina emitida por Telefe. La serie gira en torno a historias de diferentes personas, cuyos conflictos se disparan a partir de una llamada telefónica, el envío un mensaje de texto o un correo electrónico. Estuvo protagonizada por un elenco rotativo y fue estrenada el lunes 31 de octubre del 2005.

Serie de antología
Una serie de antología es una serie de radio o televisión que presenta una historia y un grupo de personajes diferente en cada episodio o temporada. Estas series suelen ser denominadas como telenovelas al tener un elenco diferente en cada emisión, pero algunas series del pasado, como Four Star Playhouse, emplearon una troupe permanente de actores que aparecían en un episodio diferente en cada emisión. Algunas series de antología, como Studio One, comenzaron en la radio y luego se expandieron a la televisión.
Mazes and Monsters
Mazes and Monsters (conocida en España como Monstruos y laberintos, En el umbral del miedo y El umbral del juego) es una telefilme dirigido por Steven Hilliard Stern y emitida por primera vez en la televisión estadounidense en 1982. El título de la película es también el de un juego de rol ficticio, en el que la trama de la película representa ser el objeto de interés de un grupo de estudiantes. Esta fue la primera gran actuación estelar del joven Tom Hanks, cuando todavía tenía 26 años de edad.

Rol en vivo
El rol en vivo (ReV), también conocido como LARP (en inglés live action role-playing), es una modalidad de juego de rol en la que la representación de los personajes por parte de los jugadores se realiza en tiempo real y de forma escenificada, a veces incluso con el atuendo apropiado, como disfraces y reproducciones inofensivas de espadas u otro tipo de armas. En contraste, en los juegos de rol tradicionales (comúnmente llamados «juegos de rol de mesa») los jugadores se sientan alrededor de una mesa e interpretan sus personajes únicamente de forma oral.
Mbamu
La isla Mbamu, también M'Bamou y Bamu (en francés: île M’Bamou), es una isla fluvial de la República del Congo y la más grande del «Pool Malebo» (también conocido como Pool Stanley), un lago formado por un ensanchamiento del río Congo. Su formación se debe a la erosión causada por la vertiente del río que separó totalmente este pedazo de tierra firme. Su geografía corresponde a un pantano.

Al sur se encuentra Kinshasa, la capital de la vecina República Democrática del Congo, mientras que al noroeste se encuentra Brazzaville capital de la República del Congo. Posee aproximadamente 180 kilómetros cuadrados de superficie, y se localiza en las coordenadas geográficas  04°15′S 15°25′E﻿ / ﻿-4.250, 15.417.

El 23 de diciembre de 1908, Francia y Bélgica firmaron un tratado en el cual demarcaron los bordes en la parte baja del Congo y la isla Bamu fue reconocida como parte de la colonia de África Ecuatorial Francesa.

Brazzaville
Brazzaville es la capital y ciudad más poblada de la República del Congo. Está ubicada al lado del río Congo, en su orilla derecha, justo enfrente de Kinsasa, capital de la República Democrática del Congo. Aproximadamente un tercio de la población de la República del Congo vive en la capital, siendo a su vez, el centro administrativo y financiero del país. En 2015 tenía 1 696 392 habitantes, 2 250 000 si se cuenta toda la aglomeración urbana. Su actual gobernador es Christian Roger Okemba, del Partido Congoleño del Trabajo.
Nobuharu Matsushita
Nobuharu Matsushita (松下信治, Saitama, Japón; 13 de octubre de 1993) es un piloto de automovilismo japonés. Desde 2020 compite en el Campeonato de Super Fórmula Japonesa tras competir 6 años en categorías internacionales.

Red Bull Ring
Red Bull Ring es un autódromo ubicado en la villa de Spielberg, cerca al poblado de Zeltweg, estado de Estiria, Austria, a unos 50 km al oeste de la ciudad de Graz. Ha recibido varios de los principales campeonatos mundiales y europeos de deporte motor. El nombre original del circuito fue Österreichring, que traducido sería "circuito de Austria". Después de su remodelación en 1995, fue renombrado a A1-Ring debido al patrocinio de la telefónica A1 Mobilkom. En 2010, el fabricante de bebidas Red Bull GmbH adquirió el circuito y le puso el nombre actual.
Dr. Arthur Krause
Dr. Arthur Krause es un grupo sueco enmarcado en el sonido del rock gótico y darkwave. Su estilo musical enlaza con el rock gótico de los 80 y su principal influencia es la banda Sisters of Mercy, aunque también se citan otras como The Mission UK, Joy Division, David Bowie o Depeche Mode. Sus principales elementos característicos son la voz profunda del cantante, que recuerda a la de Andrew Eldritch y el uso de batería programada.

La banda se fundó en el año 2001 en Gothenburg, Suecia. Ha participado en diversos festivales (Gothenburg Gothic Gathering) y sus canciones constan en diversos recopilatorios de rock gótico. Recientemente la banda firmó con un gran distribuidor (CMS) para poder realizar conciertos en toda Europa. En 2007 sacaron su último trabajo hasta la fecha, When Love is Dead.

The Sisters of Mercy
The Sisters of Mercy es una banda británica oriunda de Leeds, considerada una de las bandas más importantes y quizás la que más destaca de la segunda oleada de rock gótico, nacida en la época del post-punk inglés.

La banda ha grabado tres álbumes de estudio, First and Last and Always (1985), Floodland (1987) y Vision Thing (1990), el recopilatorio Some Girls Wander by Mistake (1992) y un grandes éxitos, A Slight Case of Overbombing (1993).
Premios Martín Fierro de Cine y Series
Los Premios Martín Fierro de Cine y Series son una ceremonia anual de premios otorgados por la Asociación de Periodistas de la Televisión y la Radiofonía Argentinas a la excelencia en el cine y las series de plataformas. Fueron creados como una alternativa a los Premios Martín Fierro de la televisión de aire para reconocer y otorgar más visibilidad a las producciones cinematográficas y series de los servicios de video bajo demanda que generalmente no cumplen con los requisitos para ser considerados en la premiación principal.

Premios Martín Fierro
Los Premios Martín Fierro son una distinción otorgada y organizada por la Asociación de Periodistas de la Televisión y la Radiofonía Argentinas (APTRA) para dar reconocimiento a los mejores contenidos de la televisión por cable y radio de mayor relevancia en Argentina. Fueron entregados por primera vez en el año 1959.

Además, también dichos premios se entregan a lo mejor del interior del país, los Martín Fierro Federal. Asimismo, desde el año 2018, se entregan los Premios Martín Fierro Digital, que premian a los creadores de contenidos en plataformas digitales.

La ceremonia, que se realiza anualmente, por lo general es acompañada de una cena que reúne a los famosos y estrellas del espectáculo argentino. La mayoría de las transmisiones se realizan en vivo, obteniendo elevados índices de audiencia. También existen polémicas que repercuten antes, durante y después del evento.
Police United Football Club
El INSEE Police United Football Club es un equipo de fútbol de Tailandia que milita en la Primera División de Tailandia, la segunda liga de fútbol más importante del país. El club fue llamado Royal Thai Police FC entre 1960 y 2008.

Copa de Clubes de Asia 1970
La Copa de Clubes de Asia 1970 fue la 3.ª edición de la competición de fútbol asiático organizado por la AFC.  7 clubes de 7 países compitieron en esta edición.  El torneo se jugó en Teherán, Irán en abril. Los clubes fueron colocados en 2 grupos y los 2 mejores equipos de cada grupo avanzan a semifinales.

El Taj Club se convirtió en el primer equipo de Irán en ganar el torneo.
NanoSail-D2
NanoSail-D2 fue un pequeño satélite construido por el Centro Marshall de Vuelos Espaciales y el Centro de Investigación Ames de la NASA para estudiar el despliegue de una vela solar en el espacio. Era un CubeSat de tres unidades, que medía 30 × 10 × 10 centímetros con una masa de 4 kilogramos. Su vela solar tenía un área de 10 metros cuadrados, y se desplegó en unos cinco segundos.

Fue lanzado el 20 de noviembre de 2010 a bordo de un cohete Minotaur IV.

CubeSat
CubeSat es un estándar de diseño de nanosatélites, cuya estructura es escalable en cubos de 10 cm de arista y masa inferior a 1,33 kg.

El comienzo del proyecto data de 1999, cuando la California Polytechnic State University (Cal Poly) y la Universidad de Stanford desarrollaron las especificaciones del CubeSat para ayudar a universidades alrededor del mundo a realizar proyectos de ciencia espacial.

Aún cuando la mayor parte del desarrollo y lanzamientos de este tipo de satélites proviene de entornos académicos, existen varias compañías que se dedican al desarrollo de estos satélites, principalmente, Clyde Space y Pumpkin, Inc., así como empresas de mayor envergadura como Boeing. En España, en la actualidad, la compañía denominada PLD Space está desarrollando lanzadores baratos especializados en nanosatélites. Este formato de satélite es popular entre radioaficionados.
South Atlantic League
South Atlantic League (SAL) es una liga de béisbol profesional de Estados Unidos que forma parte de las Ligas Menores, categoría Clase A (Media). Cada equipo está afiliado a otro de las Grandes Ligas con el fin de fomentar el desarrollo de beisbolistas para el posterior ingreso a las mayores.

El nombre de South Atlantic League ya había sido utilizado previamente entre 1904-1917, 1919-1930, 1936-1942 y 1946-1963, la antigua SAL se fusionó con la Southern Association en 1961 y para la temporada de 1964 se decidió cambiar el nombre a Southern League.

Luego de 16 años con el nombre de South Atlantic League en desuso la Western Carolinas League decide adoptar ese nombre.

En 2007 logró reunir  3.862.077 espectadores en los estadios, con un promedio de 3000 asistentes por juego.

Southern League
Southern League es una liga de béisbol profesional de Estados Unidos que opera al sureste de ese país. Forma parte de las Ligas Menores, categoría Doble A. Cada equipo está afiliado a otro de las Grandes Ligas con el fin de fomentar el desarrollo de beisbolistas para el posterior ingreso a las mayores.
Gnosis (gnosticismo)
Gnosis es el sustantivo griego común para el conocimiento (γνῶσις, gnōsis, f.). El término se utiliza en varias religiones y filosofías helenísticas. Se conoce mejor desde el Gnosticismo, donde significa un conocimiento 
o perspicacia de la verdadera naturaleza de la humanidad como divina, que conduce a la liberación de la chispa divina dentro de la humanidad de las limitaciones de la existencia terrenal.

Contra las herejías
Contra los herejes (Adversus haeresescódigo: lat promovido al código: la , Κατὰ αἱρέσεων) es una obra de cinco volúmenes escrita por Ireneo de Lyon en el siglo II. La obra fue considerada escrita alrededor del año 180, por mencionarse a Eleuterio como actual obispo de Roma.

En ella, Ireneo identifica y describe las muchas escuelas gnósticas de su tiempo. Solo existen fragmentos del texto original en griego, pero hay muchas copias enteras en latín que se hicieron poco después de su publicación en griego, y los libros IV y V están también presentes en la traducción literal al armenio.
Masters de Hong Kong
El Masters de Hong Kong es un torneo de snooker, profesional y de invitación, que se celebra en Hong Kong. Inaugurado en 1983, se organizó durante seis temporadas consecutivas y más tarde, ya en 2017, se revivió, aunque no ha gozado de estabilidad en el calendario del circuito profesional. Ronnie O'Sullivan se impuso (6-4) a Marco Fu en la final de la edición de 2022.

Masters de Hong Kong de 2017
El Masters de Hong Kong de 2017 (conocido en inglés como 2017 Hong Kong Masters) fue un torneo de snooker, profesional y de invitación, que se celebró en el estadio Reina Isabel de la región asiática entre el 20 y el 23 de julio de 2017.

Neil Robertson derrotó a Ronnie O'Sullivan en la final (6-3) y se proclamó campeón del torneo.
Estratificación del agua
La estratificación del agua se produce cuando las masas de agua con diferentes propiedades: salinidad (haloclina), oxigenación (quimioclina), densidad (picnoclina), temperatura (termoclina), forman capas que actúan como barreras para la mezcla del agua que podrían conducir a anoxia o euxinia. Estas capas normalmente están dispuestas de acuerdo con la densidad, con las masas de agua menos densas situadas por encima de las capas más densas.

La estratificación del agua también crea barreras para la mezcla de nutrientes entre las capas. Esto puede afectar la producción primaria en un área al limitar los procesos fotosintéticos. Cuando los nutrientes del bentos no pueden viajar hacia la zona fotica, el fitoplancton puede estar limitado por la disponibilidad de nutrientes. Una producción primaria más baja también conduce a una productividad neta más baja en las aguas.

Fitoplancton
El fitoplancton es el sub-conjunto de organismos acuáticos de comunidades planctónicas que son autótrofos (i.e. organismos que producen sus propias reservas energéticas con la luz solar como fuente principal de energía). Tienen capacidad fotosintética y viven dispersos en el agua. El nombre proviene de los términos griegos, φύτον (phyton, "planta") y πλαγκτος (plánktos, "vagabundo" o "el que va dando tumbos").
María del Reino Unido
María del Reino Unido (nacida Victoria Alexandra Alice Mary; York Cottage, Sandringham House, Norfolk, 25 de abril de 1897-Harewood House, 28 de marzo de 1965) fue la condesa consorte de Harewood por su matrimonio con Henry Lascelles, VI conde de Harewood. Por nacimiento fue princesa, como bisnieta de la reina Victoria, y miembro de la familia real británica, siendo la tercera de los hijos del príncipe Jorge, duque de York y de su consorte, la princesa María, duquesa de York. Posteriormente, tras ascender su padre al trono fue nombrada princesa real, título que ostentaría entre 1932 y 1965, y convirtiéndola en la sexta en poseerlo.

Orden de la Familia Real (Reino Unido)
La Orden de la Familia Real (Royal Family Order) es una orden de la familia real que es otorgada por el soberano del Reino Unido solamente a miembros femeninos de la familia real británica. La orden es más un recuerdo que una condecoración de Estado.
José María Arauz de Robles
José María Araúz de Robles Estremera (Molina de Aragón, 1898-Vega de Arias,1977) fue un político, empresario y criador de toros carlista y alfonsista español. Es reconocido como un teórico de la organización laboral tradicionalista y un defensor del gremialismo, una contrapropuesta a los sindicatos verticales franquistas. Su estirpe de toros fue bastante popular en los años 1950 y se convirtió en un punto de referencia en el negocio, para entrar en decadencia en los años 1970.

Unión de Criadores de Toros de Lidia
La Real Unión de Criadores de Toros de Lidia conocida por las siglas UCTL, es una asociación ganadera española fundada en 1905 y que aglutina de forma mayoritaria a las ganaderías de toros de lidia de España, Francia y Portugal, constando con 347 explotaciones pecuarias registradas.
Daniela Urrizola
Daniela Lorena Urrizola Bascur (Concepción, Chile, 8 de noviembre de 1981) es una modelo, locutora, influencer, psicóloga y presentadora de televisión."Viajando Ando"  de Mega y patrocina por viajes Falabella.

Fox Sports (Chile)
Fox Sports (Chile) fue un canal de televisión por suscripción chileno, especializado en deportes. En 1996 la cadena compró el canal deportivo Prime Deportiva para relanzarlo como Fox Sports Américas y posteriormente a Fox Sports en 1999. Inició sus transmisiones en 2013, reemplazando en un comienzo a la señal básica de Fox Sports. El 15 de diciembre de 2019, la señal cesó sus emisiones desde el país, siendo reemplazada por programación que viene de la señal sur.
Henry Small
Henry Small (nacido en 1941) es un informatólogo estadounidense. Su contribución en el campo de la Información y Documentación se centra en el campo de la bibliometría, donde creó los mapas o atlas de la ciencia. También es historiador de la ciencia.

Bibliometría
La bibliometría es una parte de la cienciometría que aplica métodos matemáticos y estadísticos a toda la literatura de carácter científico y a los autores que la producen, con el objetivo de estudiar y analizar la actividad científica. 
Para ello se ayuda de leyes bibliométricas, basadas en el comportamiento estadístico regular que a lo largo del tiempo han mostrado los diferentes elementos que forman parte de la ciencia. Los instrumentos utilizados para medir los aspectos de este fenómeno social son los indicadores bibliométricos, medidas que proporcionan información sobre los resultados de la actividad científica en cualquiera de sus manifestaciones.
Día Internacional de Información sobre el Peligro de las Minas y de Asistencia para las Actividades Relativas a las Minas
El Día Internacional de Información sobre el Peligro de las Minas y de Asistencia para las Actividades Relativas a las Minas es una jornada internacional de concienciación que se celebra anualmente el 4 de abril desde 2006, establecida por la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU) el 8 de diciembre de 2005.

Convención sobre Ciertas Armas Convencionales
La Convención sobre Ciertas Armas Convencionales, o Convención sobre prohibiciones o restricciones del empleo de ciertas armas convencionales que puedan considerarse excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados abreviado (CCA o CCAC), se suscribió en Ginebra el 10 de octubre de 1980, entrando en vigor en diciembre del año 1983, tiene por objeto prohibir, o restringir, el uso de ciertas armas convencionales que se consideren excesivamente nocivas o cuyos efectos son indiscriminados. Es un anexo a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949.
Adriaen van Overbeke
Adriaen van Overbeke, Adrian van Overbeck y Adriaen van Overbeke ( fl 1508 – 1529) fue un pintor flamenco que trabajó en el estilo de los manieristas de Amberes. Dirigió un gran taller con una importante producción de retablos, que se exportaron principalmente al norte de Francia, Renania y Westfalia. Sus obras conocidas son principalmente retablos de madera policromada con postigos pintados, que fueron creados en colaboración entre pintores y escultores.

Quinten Massys
Quinten Massys  (Lovaina, c. 1466 - 1530) fue un pintor flamenco fundador de la escuela de Amberes, cuya obra representa la primera síntesis efectiva entre la tradición flamenca y las ideas del renacimiento italiano.
Nestor chathamensis
El kaka de las Chatham (Nestor chathamensis) es una especie extinta de loro que vivía en las islas Chatham de Nueva Zelanda.
Se pensó que las primeras muestras encontradas pertenecían al kaka (Nestor meridionalis), pero un examen detallado de los huesos subfósiles mostró que en realidad pertenecen a una especie endémica separada. La especie se extinguió en los primeros 150 años de la llegada de los polinesios a las islas, alrededor de 1500, mucho antes que cualquier colono europeo.

Nestor meridionalis
El kaka (Nestor meridionalis) es una especie de ave de la familia Psittacidae nativo de los bosques de Nueva Zelanda.

Existen dos subespecies, el kaka de la Isla del Norte (Nestor meridionalis septentrionalis)  y el kaka de la Isla del Sur (Nestor meridionalis meridionalis). El nombre kaka viene del idioma maorí y es el término general polinesio para papagayo.

Desarrollan el nicho de los pájaros carpinteros en los bosques mixtos de mañíos y hayas del sur de Nueva Zelanda, este papel lo ejerció junto con la extinta huia.
Milita Alfaro
Elizabeth Emilia Alfaro Alfaro, conocida como Milita Alfaro (Montevideo, 1 de enero de 1948), es una historiadora, docente, escritora y divulgadora uruguaya. Especializada en el estudio de los orígenes y la evolución histórica del carnaval de Montevideo, publicó diversas publicaciones relativas al tema.

Carnaval en Uruguay
El Carnaval en Uruguay es una fiesta popular uruguaya que se realiza  entre fines de enero y comienzos de marzo, extendiéndose principalmente en febrero. Se destaca mundialmente entre otras cosas por considerarse el carnaval más largo del mundo, con aproximadamente cuarenta días de duración. En Montevideo, la capital del país, existe un Museo del Carnaval.

En 2007 la presidencia uruguaya declaró al Carnaval como de Interés Nacional y se lo considera como la máxima fiesta popular.
Principado de Mesjetia
Samtsje-Satabago o Principado de Mesjetia (en georgiano: მესხეთის სამთავრო meskhetis samtavro) fue un principado feudal georgiano en territorio turco y fronterizo con Georgia y Armenia, gobernado por un atabeg (tutor) de Georgia durante casi tres siglos y medio, entre 1268 y 1625. Su territorio estaba formado por la actual región de Samtskhe-Javakheti y la región histórica de Tao-Klarjeti.

Región de Mesjetia-Yavajetia
La región de Mesjetia-Yavajetia (en georgiano: სამცხე-ჯავახეთი, Samtsje-Yavajeti) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996, que se corresponde en gran medida con la región histórica y geográfica de Mesjetia. Se encuentra en el sur del país y limita con Turquía y Armenia.  Comprende un territorio de 6413 km² y tenía una población en 2014 de 160 504 habitantes. La capital es Ajaltsije.

La región se subdivide en seis distritos administrativos: Ajaltsije, Adigueni, Aspindza, Bordshomi, Ajalkalaki y Ninotsminda. Limita con las regiones georgianas de Guria e Imerecia, al norte; con Kartli (Shida Kartli y Kvemo Kartli), al nordeste y este; con la república autónoma de Ayaria al oeste; y con Armenia y Turquía, como ya se dijo, al sur.
San Salvador (Medio Cudeyo)
San Salvador, también citado en ocasiones como San Salvador de Heras, es un lugar del municipio de Medio Cudeyo (Cantabria, España), situado en la falda norte de Peña Cabarga, y que en el pasado albergó instalaciones mineras relacionadas con la explotación del mineral de hierro de dicha elevación geográfica.

Heras (Cantabria)
Heras es una localidad del municipio de Medio Cudeyo (Cantabria, España). Está situada en la margen izquierda de la ría de San Salvador. En el año 2024 contaba con una población de 775 habitantes (INE). La localidad se encuentra a 44 m de altitud, y a 4 km de la capital municipal, Valdecilla. En este pueblo existe un polígono industrial.
Miss Internacional 2016
Miss Internacional 2016 fue la 56.ª edición del certamen Miss Internacional correspondiente al año 2016 cuya final se llevó a cabo el 27 de octubre de 2016 en la Sala municipal del Domo de Tokio en la ciudad homónima, capital de Japón. Candidatas de 69 naciones y territorios autónomos compiten por el título. Al final del evento, Edymar Martínez, Miss Internacional 2015 de Venezuela coronó a Kylie Verzosa de Filipinas como su sucesora.

Miss Internacional 2013
La 53.ª edición de Miss Internacional correspondiente al año 2013 se realizó el 17 de diciembre en  Shinagawa Prince Hotel Hall en Tokio, Japón. Candidatas de 72 países y territorios autónomos compitieron por la corona internacional. Debido a amenazas de muerte, Ikumi Yoshimatsu de Japón y reina saliente, estuvo ausente en el concurso por motivos de seguridad y fue reemplazada por Alejandra Andreu de España, Miss Internacional 2008, quien coronó a Bea Santiago de Filipinas.
Relaciones Grecia-México
Las naciones de Grecia y México establecieron relaciones diplomáticas en 1938. La migración griega a México contribuyó al desarrollo agrícola industrial del estado Pacífico de Sinaloa. Ambas naciones son miembros de las Naciones Unidas y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE).

Andréas Papandréou
Andréas Georgios Papandréou (en griego: Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου; Quíos, 5 de febrero de 1919-23 de junio de 1996) fue un economista y político griego, fundador del PASOK (Movimiento Socialista Panhelénico) en 1968, bajo la Dictadura de los Coroneles. Fue elegido varias veces primer ministro de Grecia entre 1981 y 1996.