hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Los desposorios de la Virgen (El Greco)
Los Desposorios de la Virgen es una pintura perteneciente a la época tardía del Greco, que no hay que confundir con una pintura del mismo tema, destinada al Santuario de Nuestra Señora de la Caridad (Illescas), y que actualmente está desaparecida. La pintura desaparecida del retablo de Illescas, y la ahora existente en Museo Nacional de Arte de Rumanía no pueden ser las mismas, porqué ni sus medidas ni su estilo guardan una relación lógica.

Museo Nacional de Arte de Rumanía
El Museo Nacional de Arte de Rumanía (rumano: Muzeul Național de Artă al României) está ubicado en el Palacio Real en la Plaza de la Revolución, en el centro de Bucarest. Presenta colecciones de arte rumano medieval y moderno, así como una colección internacional reunida por la familia real rumana.

La exposición Sombras y luz fue exhibida del 15 de julio al 2 de octubre de 2005. Con cuatro siglos de arte francés, fue la exposición más grande de pintura francesa en Europa Central y Oriental desde 1945. Se exhibieron 77 obras, incluyendo obras maestras de pintores como Poussin, Chardin, Ingres, David, Delacroix, Corot, Cézanne, Matisse, Picasso y Braque.
Catiray
Catiray (o Catirai) (mapudungun: "flor cortada") era una zona al sur del río Biobío en el actual territorio de Chile. Durante la época de la Conquista en el siglo XVI se ubicó allí un pucará o fortaleza que los mapuches construyeron para hacer frente a los conquistadores españoles al inicio de la guerra de Arauco.

Río Tavolevo
El Río Tavolevo, a veces Taboleo es un curso natural de agua que nace en la Cordillera de Nahuelbuta, fluye al sur de la cuenca inferior del río Biobío y desemboca en el Biobío 7 km aguas abajo de la ciudad de Nacimiento. A lo largo de su trayecto recibe los nombres río Culenco y también río Nicodahue.
The Union
The Union es una película estadounidense de espías y comedia de acción y Suspenso dirigida por Julian Farino a partir de un guion de Joe Barton y David Guggenheim.    La película está protagonizada por Mark Wahlberg, Halle Berry, Mike Colter, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Alice Lee, Jackie Earle Haley y J. K. Simmons.

La Unión fue lanzada por Netflix el 16 de agosto de 2024.

Mark Wahlberg
Mark Robert Michael Wahlberg (Boston, Massachusetts, 5 de junio de 1971), conocido en los inicios de su carrera como Marky Mark, es un actor, modelo, cantante, productor de televisión y empresario estadounidense. Fue parte del grupo de rap Marky Mark and the Funky Bunch, que alcanzó éxito con el disco Music for the People.

Fue nominado a los Óscar 2006 en la categoría de mejor actor de reparto por la película The Departed. Recibió una estrella en el paseo de la fama de Hollywood el 29 de julio de 2010.
Rust In Peace Live
Rust in Peace Live es un álbum en vivo de la banda norteamericana de thrash metal Megadeth, por el 20º aniversario de su cuarto álbum de estudio Rust in Peace. Fue el primer lanzamiento, desde Rude Awakening en 2002, en presentar al bajista David Ellefson. El álbum fue lanzado a través de Shout! Factory, el 7 de septiembre de 2010 en los formatos; Blu-ray, DVD, y CD.

David Ellefson
David Warren Ellefson (Jackson, Minnesota, 12 de noviembre de 1964) es un músico estadounidense, conocido por ser bajista y cofundador de la banda de thrash metal Megadeth, la cual integró desde 1983 hasta 2002, y nuevamente desde 2010 hasta su expulsión en 2021 (se filtró un video intimo suyo con otra mujer). Después su salida de Megadeth, Ellefson formó una nueva banda llamada The Lucid y en 2025 se unió a Metal Church.
Where Are You Now, My Son?
Where Are You Now, My Son? es el decimoquinto álbum de estudio de la cantante estadounidense Joan Baez, publicado por la compañía discográfica A&M Records en marzo de 1973.

La primera cara del álbum incluyó canciones que Baez grabó durante un bombardeo estadounidense en Hanoi en las navidades de 1972. El álbum contó con las aportaciones de Barry Romo, Michael Allen y el abogado de derechos humanos Telford Taylor, con quien Baez realizó una visita a Vietnam del Norte en 1972. La segunda cara del álbum, con canciones compuestas por Baez, Mimi Fariña y Hoyt Axton, fue grabado en Nashville en enero de 1973.

Hoyt Axton
Hoyt Wayne Axton (Duncan, Oklahoma, 25 de marzo de 1938-Helena, Montana, 26 de octubre de 1999) fue un cantautor, guitarrista y actor estadounidense. Se hizo conocido a principios de la década de 1960, estableciéndose en la Costa Oeste como un cantante de folk con un estilo terrenal y una voz potente. Entre sus canciones más conocidas se encuentran "Joy to the World", "The Pusher", "No No Song", "Greenback Dollar", "Della and the Dealer" y "Never Been to Spain".

También fue un prolífico actor de personajes con muchos papeles en cine y televisión en su haber, a menudo interpretando una figura paterna en varias películas, entre ellas The Black Stallion (1979), Heart Like a Wheel (1983) y Gremlins (1984).
Louis-Simon Boizot
Louis-Simon Boizot llamado Louis Boizot (París 9 de octubre de 1743 - 10 de marzo de 1809), fue un escultor francés. Sus modelos para figuras en porcelana de Sèvres son mejor conocidos que sus esculturas de gran escala.

Jean Racine
Jean Racine (La Ferté-Milon, 22 de diciembre de 1639-París, 21 de abril de 1699) fue un poeta, dramaturgo e historiador francés. Considerado uno de los más grandes escritores del Gran Siglo francés, maestro del Clasicismo imperante en la Francia del siglo XVII, hoy día destaca, junto a Pierre Corneille y Molière, como uno de los mejores de la literatura universal. Racine fue principalmente un dramaturgo de obras trágicas, en las cuales destacan Fedra, Andrómaca y Atalía, aunque también escribió una comedia, Los Litigantes, y una tragedia para niños llamada Esther.
After the Afterparty
«After the Afterparty» es una canción interpretada por la cantante y compositora británica Charli XCX. Cuenta con las vocales del estadounidense Lil Yachty, que ayudó a componerla junto a la intérprete, Mikkel Storleer Eriksen, Tor Erik Hermansen, Sophie, Fred Gibson, Eyelar Mirzazadeh y Rachel Keen, y fue producida por Gibson, Sophie y A. G. Cook, y también por Eriksen y Hermansen bajo el seudónimo de Stargate.

Stargate (equipo de producción)
Stargate es un reconocido dúo noruego de producción y composición musical, conformado por Tor Erik Hermansen y Mikkel S. Eriksen. Durante su trayectoria de más de una década, el dúo ha respaldado numerosas canciones para una variada gama de artistas. No obstante, sus trabajos de mayor éxito han sido los que ha realizado con los artistas estadounidenses Ne-Yo y Beyoncé, y con la artista barbadense Rihanna, con quien han trabajado constantemente desde su surgimiento en la industria de la música.
Al-Mu'azzam
Al-Mu'azzam 'Isa Sharaf ad-Din (muerto en 1227) fue un gobernante kurdo, un sultán ayubí que gobernó Damasco desde 1218 a 1227. Hijo del sultán al-Adil I y sobrino de Saladino, fundador de la dinastía, su padre le otorgó el gobierno de Damasco en 1200.  Después de la muerte de su padre en 1218, al-Mu'azzam gobernó las tierras ayubíes en Siria en su propio nombre, hasta su muerte en 1227. Le sucedió su hijo, An-Nasir Dawud.

Fue respetado como hombre de letras, interesado en gramática y jurisprudencia.

Al-Adil I
Al-Adil I (en árabe: العادل‎, completo al-Malik al-Adil Sayf al-Din Abu-Bakr ibn Ayyub (en árabe: الملك العادل سيف الدين أبو بكر بن أيوب‎) (1145-1218) fue un general ayubí y gobernante de origen kurdo. Por su honorífico título de «Sayf al-Din» (Espada de Fe) fue conocido a veces por los cruzados francos como «Safadino».
Gobierno Kristersson
El gobierno de Kristersson es el gobierno de Suecia desde el 18 de octubre de 2022, formado por el primer ministro Ulf Kristersson (M). El gobierno es un gobierno minoritario formado por el Partido Moderado, los Demócratas Cristianos y los Liberales, con el apoyo parlamentario de los Demócratas de Suecia. Ulf Kristersson fue elegido primer ministro de Suecia por mayoría del Riksdag después de que los cuatro partidos cerraran acuerdos políticos, que se establecieron en el Acuerdo de Tidö. El gobierno sucedió al gobierno de Andersson encabezado por la ex primera ministra Magdalena Andersson (S).

Riksdag
El Parlamento de Suecia (en sueco: Sveriges riksdag) es la asamblea legislativa del Reino de Suecia. Es unicameral y está integrada por 349 miembros (llamados en sueco riksdagsledamöter), electos para servir por un período de cuatro años. El Palacio del Parlamento (riksdagshuset) se encuentra en la isla de Helgeandsholmen, Estocolmo.
Condado de Arbelaiz
El condado de Arbelaiz es un título nobiliario español concedido el 2 de octubre de 1874 por el pretendiente carlista "Carlos VII" a favor de Tirso de Olazábal y Lardizábal, senador del Reino y diputado a Cortes por Guipúzcoa (1867-1871), que también fue el I conde de Oria.

Este título fue reconocido como título del Reino por Francisco Franco el 16 de abril de 1964, en Tirso de Olazábal y Mendoça.

El actual titular, por rehabilitación de Juan Carlos I desde 15 de marzo de 1991 es José Joaquín de Olazábal y Albuquerque, III conde de Arbelaiz.

Senador (España)
En España, un senador es un representante territorial de los ciudadanos y, como tal, integrante de la Cámara territorial española, el Senado. El sistema de elección en España de los miembros de la cámara alta hace que el número de senadores sea indeterminado y puede variar en cada elección, si bien, debido a la actual división territorial prevista por la Constitución, ese número nunca será inferior a 225 senadores.

Para la XV legislatura (2023-2027) hay 266 senadores. De estos, 208 son senadores electos directamente por los ciudadanos y 58 son designados por las regiones españolas. Pedro Rollán Ojeda, senador por Madrid, es el actual presidente del Senado.
Niedereschach
Niedereschach es un municipio alemán en el distrito de Selva Negra-Baar, Baden-Wurtemberg. Barrios son Fischbach, Kappel y Schabenhausen. Está ubicado en el valle del río Eschach en el margen oriental de la Selva Negra.

Selva Negra
La Selva Negra (en alemán: Schwarzwald, pronunciado /ˈʃvaːt͡svalt/ (escucharⓘ)) es un macizo montañoso con una gran densidad forestal ubicado al suroeste de Alemania, en el estado federado de Baden-Wurtemberg. En esta región montañosa el pico más alto es el Feldberg, con 1.493 metros de altitud. Hoy en día se conoce a la Selva Negra como un lugar turístico natural.
Guerra chiriguana
La guerra chiriguana de 1892 es el nombre que se da a una serie de enfrentamientos armados durante la presidencia de Aniceto Arce, entre la República de Bolivia y un gran movimiento mesiánico chiriguano (ava guaraní) dirigido por su líder, Apiaguaiki Tumpa.

Los indígenas chiriguanos, autodenominados guaraníes de manera contemporánea,   entonces se localizaban en lo que se conocía como la cordillera chiriguana, en las estribaciones subandinas del actual Chaco boliviano. El conflicto se originó por la cada vez mayor presencia estanciera en la región y de los abusos cometidos por estos hacia los chiriguanos, los cuales se sublevaron, con la abierta intención de expulsarlos a todos de sus territorios.

Apiaguaiki Tumpa
Apiaguaiki (Hacienda Joguaya; 1863-Sauces, Bolivia; 29 de marzo de 1892), conocido como Apiaguaiki Tumpa o Apiaguaiki Tüpa, fue uno de los líderes más importantes de los indígenas tapietes de fines del siglo XIX en la República de Bolivia. En 2009 fue declarado héroe nacional de Bolivia y mártir de la lucha por la liberación del pueblo guaraní.

Desde el 10 de marzo de 2018 aparece en los nuevos billetes de Bs 10 junto a Eustaquio Méndez y Tambor Vargas del Estado Plurinacional de Bolivia.
Élie Ducommun
Élie Ducommun (Ginebra, 19 de febrero de 1833 - Berna, 7 de diciembre de 1906) fue un periodista y profesor suizo.

Miembro fundador en Ginebra, en 1867, de la Liga Internacional para la Paz y la Libertad.

Trabajó como tutor, profesor de idiomas, periodista social e integral de apoyo moral
Revue de Genève, Der Fortschritt y Helvétie), secretario general de una compañía de ferrocarril y editor, y de traductor para la Cancillería Federal suiza (1869-1873). 
En 1891, es designado para dirigir la Oficina Internacional por la Paz, que tenía su sede en Berna.
Obtuvo el premio Nobel de la Paz en 1902, junto a Charles Albert Gobat.

Berna
Berna (en alemán, Bern [bɛrn]ⓘ; en francés, Berne; en italiano y romanche, Berna; en alemán de Berna, Bärn [b̥æːrn]) es una ciudad de Suiza. Tiene el estatus de "ciudad federal" (bundesstadt ) y como tal cumple la función de capital del país. Su población, a fines de 2023, es de 145 873 habitantes.

Es también capital del cantón homónimo.

El río Aar atraviesa la ciudad. La ciudad vieja de Berna está inscrita en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1983, gracias a su arquitectura medieval conservada a través de los siglos. El idioma oficial en Berna es el alemán, aunque el idioma más hablado es el alemán bernés, un dialecto del alto alemánico.

Según el Mercer 2011 Quality of Living Survey, Berna está en el noveno lugar entre las ciudades con mayor calidad de vida del mundo. La ciudad ostentó la sexta posición de las ciudades con mejor calidad de vida del mundo en 2003 y la novena en 2009.
David Mediano
David Mediano Montesinos (Guadalajara, 8 de abril de 1981) es un baloncestista profesional de nacionalidad española.

Con 1,87 metros de estatura ocupa la posición de base. Inició su carrera en clubes de categoría EBA como el CB Guadalajara o el Óbila Club de Basket hasta que en 2007 fichó por el Caja Rioja de la Adecco LEB Plata, competición de la que se convirtió en uno de los bases más destacados.

A finales de julio de 2010 se confirmó su fichaje por el Cáceres 2016 Basket de LEB Oro, club al que ayudó a alcanzar los play-off de ascenso a la liga ACB y con el que participó en 38 encuentros con unas medias de 3,8 puntos, 1,6 rebotes.

Tras un año en tierras extremeñas, en agosto de 2011, el recién ascendido a la LEB Oro, CB Clavijo anunció la vuelta al club del jugador de cara a la temporada 2011/12.

Club Baloncesto Guadalajara
El Club Baloncesto Guadalajara fue un equipo profesional de baloncesto con sede en Guadalajara (España). Desapareció tras finalizar la temporada 2010-2011 debido a las deudas económicas. La estructura de cantera la heredó el Guadalajara Basket, un equipo de nueva creación.
Mercedes de Acosta
Mercedes de Acosta (Nueva York, 1 de marzo de 1892-Nueva York, 9 de mayo de 1968) fue una poetisa estadounidense que además escribió obras de teatro y diseñó ropa. Se la conoce por sus relaciones románticas con Greta Garbo, Tamara Karsavina, Tallulah Bankhead, Marlene Dietrich, Alla Nazimova, Eva Le Gallienne, Isadora Duncan, Katharine Cornell, Maude Adams, Ona Munson ("Belle Watling" en la película Lo que el viento se llevó), Adele Astaire y otras. En una ocasión declaró que podía quitarle cualquier mujer a un hombre ("I can get any woman from a man").

No todo el mundo aprobaba su reputación. Alice B. Toklas, otra lesbiana conocida, escribió a Anita Loos:

[...] no puedes deshacerte de Mercedes tan tranquilamente —ha tenido a dos de las mujeres más importantes de EE.UU: Greta Garbo y Marlene Dietrich—.

Cuatro de sus obras de teatro fueron producidas, y una novela y tres volúmenes de poesía fueron publicados.

Tallulah Bankhead
Tallulah Brockman Bankhead (Alabama, 31 de enero de 1902-Nueva York, 12 de diciembre de 1968) fue una actriz estadounidense de cine, televisión y que desarrolló la mayor parte de su carrera en el teatro.
Atentado de Estambul de enero de 2016
El atentado terrorista en Estambul de 2016 fue un ataque suicida en el histórico Hipódromo de Constantinopla, cerca de la Mezquita Azul, un área muy popular para turistas en Estambul. El acontecimiento ocurrió a las 10:20 (hora local) del 12 de enero del referido año. La explosión, llevada a cabo por Nabil Fadli —nacido en Arabia Saudí en 1988, nacionalizado sirio y miembro del Estado Islámico (Daesh)—, mató al menos a 10 personas y otras 15 resultaron heridas. Todas las víctimas eran ciudadanos extranjeros, especialmente alemanes.

Mezquita Azul
La mezquita Azul o mezquita del Sultán Ahmed (en turco: Sultan Ahmet Camii) es una de las grandes mezquitas de Estambul, obra de Sedefkar Mehmet Ağa, discípulo del arquitecto Sinan. Está situada frente a la Gran Mezquita de Santa Sofía, separadas ambas por un jardín, y fue la única de la ciudad con seis alminares hasta la construcción de la mezquita de Çamlıca, inaugurada en 2016. En latín significaba "la casa de la luna" y tardó 4 años desde que mandaron construirla hasta que se empezó a construir, ya que en aquella época había una gran crisis económica y no se disponía del dinero suficiente para construirla.

Es uno de los monumentos más impresionantes del mundo. Se trata de uno de los elementos incluidos en el complejo que construyó Ahmed I para competir con Hagia Sophia.
AEW Fight Forever
AEW Fight Forever es un videojuego de lucha libre profesional, basado en All Elite Wrestling. Desarrollado por Yuke's y publicado por THQ Nordic. El videojuego fue lanzado el 29 de junio de 2023, disponible para las plataformas de PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One, Xbox Series X/S y Nintendo Switch.

THQ Nordic
THQ Nordic GmbH (anteriormente Nordic Games GmbH) es una empresa austriaca de videojuegos con sede en Viena. Formada en 2011, es la principal subsidiaria editorial de THQ Nordic AB. Originalmente llamada Nordic Games, como era la empresa matriz, ambas compañías pasaron a llamarse THQ Nordic en agosto de 2016 después de que la empresa matriz adquiriera la marca comercial "THQ" en 2014. La cartera central de THQ Nordic comprende activos que fueron adquiridos de otros desarrolladores y editores, tales como de JoWooD Entertainment y sus subsidiarias DreamCatcher Interactive y The Adventure Company en 2011, de THQ en 2013 y de NovaLogic en 2016. THQ Nordic ha adquirido y establecido diez estudios subsidiarios, incluidos Syn Sophia, Black Forest Games, Bugbear Entertainment, HandyGames, Piranha Bytes y Rainbow Studios.
Terremoto de Sichuan de 2008
El terremoto de Sichuan del 12 de mayo de 2008 sacudió al condado de Wenchuan, en la provincia de Sichuan, en China, a las 14:28:01 (hora local) y 06:28:01 (UTC). El sismo fue de magnitud 7.9

Sus sacudidas se dejaron sentir incluso en Pekín, Shanghái, a lo largo de la República Popular China y en la capital de Vietnam, Hanói. La ciudad más importante en cuanto a cercanía al epicentro es la de Chengdu.

Cinco colegios fueron aplastados por los derrumbes con los escolares dentro.

Fue el segundo terremoto más desastroso de la historia de China, tras el terremoto de Tangshan de 1976, que provocó la muerte de unas 250.000 personas.

Chengdu
Chengdu (en chino tradicional y simplificado, 成都; pinyin, Chéngdūⓘ; en sichuanés, [tsʰən˨˩tu˥]) es la capital de la provincia de Sichuan, situada al sudoeste de la República Popular China. Tiene una población de unos 20 millones de habitantes en un área de 12 300 km². La ciudad alberga la Reserva Natural Nacional Wolong.
Wiener botanische Zeitschrift
Wiener botanische Zeitschrift, abreviado Wiener Bot. Z.) fue una revista ilustrada con descripciones botánicas que fue editada en Austria. Se publicaron los números  92–93, en los años 1943–1944. Fue precedida por Oesterreichisches Botanisches Wochenblatt.

Oesterreichisches Botanisches Wochenblatt
Oesterreichisches Botanisches Wochenblatt.(abreviado Oesterr. Bot. Wochenbl.) fue una revista ilustrada con descripciones botánicas que fue editada en Viena. Se publicaron 7 números en los años 1851-1857, con el nombre de Oesterreichisches Botanisches Wochenblatt. Gemeinnütziges Organ für Botanik. Fue reemplazado en el año 1858 por Oesterreichische Botanische Zeitschrift. Gemeinnütziges Organ für Botanik.
Harry Wunsch
Harry Frederick Wunsch (Chicago, 20 de noviembre de 1910-South Bend, 30 de abril de 1954) fue un jugador profesional de fútbol americano estadounidense, que jugó en la posición de guard. Jugó fútbol americano universitario para los Notre Dame Fighting Irish y más tarde durante una temporada en la National Football League (NFL) con los Green Bay Packers en 1934. También fue brevemente miembro de los St. Louis Gunners.

Notre Dame Fighting Irish
Notre Dame Fighting Irish (español: Irlandeses Luchadores de la Universidad de Nuestra Señora) es el nombre que reciben los equipos deportivos de la Universidad de Notre Dame, situada en la localidad de Notre Dame en el estado de Indiana. Los Fighting Irish participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y compiten en la Atlantic Coast Conference, excepto en hockey sobre hielo, deporte en el que compite en la Big Ten Conference, y en fútbol americano, deporte en el que compite como equipo independiente.
Dinamismo de un ciclista
Dinamismo de un ciclista (Dinamismo di un ciclista) es una pintura de Umberto Boccioni realizada en el 1913. La obra pertenece a la Colección Mattioli y se conserva actualmente en Venecia en depósito a largo plazo cerca de la Peggy Guggenheim Collection en el Palacio Venier de los Leones.

Umberto Boccioni
Umberto Boccioni (Reggio Calabria, 19 de octubre de 1882-Verona, agosto de 1916) fue un pintor y escultor futurista italiano que destacó no solo por su obra plástica, sino también como teórico del Futurismo. Publicó varios textos relevantes e impartió clases y conferencias sobre los objetivos del movimiento futurista, sus rasgos distintivos y deslindes con otros movimientos artísticos.
Esh
Esh (mayúscula: Ʃ, minúscula: ʃ; Unicode  U+01A9, U+0283) es una letra usada como extensión del alfabeto latino. Su forma minúscula es similar a la s larga ſ (ſ) en cursiva o a la integral ∫; en 1928 el alfabeto internacional africano incorporó la letra sigma del alfabeto griego como mayúscula de Ʃ, aunque más recientemente el alfabeto africano de referencia lo ha abolido, usando solamente la minúscula esh. La forma minúscula la introdujo Isaac Pitman en su alfabeto fonotípico de 1847 para representar la fricativa postalveolar sorda (como en inglés sh). Actualmente, se sigue usando en el Alfabeto Fonético Internacional, así como en el de diversas lenguas de África.

Σ
Sigma (en mayúscula Σ, en minúscula σ [en posición final ς]; llamada en griego antiguo σῖγμα sîgma /sîːŋ.ma/, en griego moderno σίγμα sígma /ˈsiɣ.ma/) es la decimoctava letra del alfabeto griego. La sigma minúscula tiene dos formas: al final de una palabra, se usa la forma ς; al inicio y en medio de palabra se usa la forma σ.

En la lengua griega, los fonemas [s] y [ʃ] se consideran indistintos. 
Además, en el griego moderno, al igual que otras letras del alfabeto, Σ presenta alofonía. Cuando esta letra precede a alguna de las consonantes β, γ, δ, μ, ν, ρ, adopta el fonema [z] (fricativa alveolar sonora). En algunos casos, adopta este sonido cuando precede a la letra λ.

En el sistema de numeración griega tiene un valor de 200 (Σʹ).