hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laguna de Alvarado (México)
La laguna de Alvarado es un estuario salobre o laguna costera, localizada en el centro-sur del estado de Veracruz, México, en el municipio de Alvarado. En ella desemboca el río Papaloapan, así como otros ríos menores como el Limón, el Blanco, Acula y Camarón, así como diversas lagunas costeras e interiores como Camaronera, Tlalixcoyan, Buen País, Popuyeca, Atzizintla, entre más de 100 cuerpos lénticos distintos, intercomunicados del llamado «complejo o sistema lagunar de Alvarado». Este complejo lagunar incluye cuerpos de agua de varios municipios vecinos de la baja cuenca del Papaloapan, como Alvarado, Tlacotalpan, Acula, Ignacio de la Llave, Tlalixcoyan, Lerdo de Tejada, Ixmatlahuacan, Tierra Blanca, Cosamaloapan, Amatitlán y Carlos A. Carrillo.

Asimismo el «sistema lagunar de Alvarado», fue incluido el 2 de febrero de 2004 en el listado de humedales de Importancia Internacional (sitio Ramsar n.º ref. 1355, con un área protegida de 267 010 ha).

Cosamaloapan
Cosamaloapan es una ciudad del estado de Veracruz de Ignacio de la Llave en México, ubicado en la Cuenca del Papaloapan. Productor de azúcar. Centro económico de municipios vecinos. Cabecera del distrito electoral federal y estatal.  Antigua cabecera de señorío prehispánico, corregimiento, alcaldía mayor, partido y cantón. Centro de peregrinación religioso, principalmente en el siglo XVII.
Gladiadores de Pompeya
Gladiadores de Pompeya fue una serie de comedia argentina que se emitió por Canal 9 entre el 20 de marzo hasta el 25 de abril de 2006. Protagonizada por Andrea del Boca y Gabriel Goity. Coprotagonizada por Camila Bordonaba, Marcelo de Bellis, Facundo Espinosa, Alejandro Fiore, María Fernanda Callejón y Emilia Attias. También, contó con las actuaciones especiales de Roly Serrano, Mariana Prommel, Sandra Mihanovich y los primeros actores Ana María Picchio, Lidia Catalano, Aldo Barbero, Lucrecia Capello y Mario Sapag. La participación de Silvina Luna. Y la presentación de Javier Heit. Fue uno de los lanzamientos más importantes del canal en aquel entonces, sin embargo el programa duró apenas algo más de un mes debido al bajo rating que tenía y hubo que adelantar precipitadamente el final.

Mario Sapag
Mario Sapag Calas (Buenos Aires, 25 de mayo de 1935-ibídem, 14 de abril de 2012) fue un actor, humorista y presentador de televisión argentino, siendo uno de los grandes imitadores del país. Su verdadero nombre era Antonio Sapag.
AT&T Stadium
El AT&T Stadium es un recinto deportivo ubicado en Arlington, Texas, Estados Unidos. Alberga los partidos que disputan como locales los Dallas Cowboys de la National Football League (NFL) y tiene una capacidad para 80.000 espectadores.

El estadio fue usado por los Cowboys por primera vez el 21 de agosto frente a los Tennessee Titans en la segunda fecha de la pretemporada 2009 de la NFL y su primer juego oficial fue el 20 de septiembre frente a los New York Giants en la fecha dos de la temporada regular. Sus instalaciones pueden recibir 80 000 aficionados, con la posibilidad de expandirlo a 94 000 asientos.

El AT&T Stadium fue sede el 3 de abril de 2016 de Wrestlemania 32, el mayor evento de la WWE, con una asistencia total de 101 763 personas, batiendo el récord histórico de asistencia a un evento de la WWE. También volvió a ser sede del evento principal de la WWE Wrestlemania 38 el 2 y 3 de abril de 2022.

Tennessee Titans
Los Tennessee Titans (en español, Titanes de Tenesí ) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Nashville, Tenesí.  Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Nissan Stadium (Nashville).

La franquicia fue fundada en 1959 con el nombre Houston Oilers (Petroleros de Houston). Los Titanes han jugado una sola vez la Super Bowl, en 2000 (Super Bowl XXXIV) contra los St. Louis Rams.
Nigel Williams-Goss
Nigel Williams-Goss (Happy Valley, Oregón, 16 de septiembre de 1994) es un baloncestista estadounidense que forma parte de la plantilla del Žalgiris Kaunas de la LKL. Con 1,88 metros de estatura, juega en las posiciones de base y escolta.

Žalgiris Kaunas
El Žalgiris Kaunas es el nombre con que se conoce al Basketball Club Žalgiris, club de baloncesto lituano de la ciudad de Kaunas, que participa en la Lietuvos Krepšinio Lyga (LKL) y en la Euroliga.

Fundado en 1944, es el club más prestigioso de Lituania tanto por los títulos nacionales e internacionales conseguidos como por la calidad de los jugadores que ha formado en su cantera, como Arvydas Sabonis o Saulius Stombergas. Disputa sus encuentros como local en el Žalgiris Arena, con capacidad para 15 442 espectadores. Los colores del equipo son el verde y el blanco.
Sissal
Sissal Jóhanna Norðberg Niclasen, conocida artísticamente como Sissal o Sissal Jo (Tórshavn, 14 de marzo de 1995), es una cantante feroesa. En 2025, fue seleccionada para representar a Dinamarca en la 69.ª edición del Festival de la Canción de Eurovisión.

Tórshavn
Tórshavn (/ˈtʰɔu̯ʂhau̯n/ en danés: Thorshavn) es la capital del municipio homónimo y de las Islas Feroe, una nación constituyente de la corona danesa.

Se localiza en la costa oriental de Streymoy, la isla mayor de las Feroe. Es el centro político, económico, cultural y de comunicaciones del archipiélago. Debido a su aislamiento, poco se sabe de la historia medieval de la ciudad. Se sabe que creció alrededor de la península de Tinganes, donde los primeros colonos vikingos celebraban sus asambleas (ting) desde el siglo IX d. C., por lo que fue desde entonces el principal asentamiento humano en las islas y posteriormente el centro del monopolio comercial feroés con el exterior.
Firas Lahyani
Firas Lahyani (Sfax, 16 de julio de 1991) es un baloncestista profesional tunecino que juega en la posición de ala-pívot para el US Monastir de su país. Ha sido miembro de la selección de baloncesto de Túnez.

Selección de baloncesto de Túnez
La selección de baloncesto de Túnez es el equipo formado por jugadores de nacionalidad tunecina que representa a la Federación Tunecina de Baloncesto en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el AfroBasket.
Kevin Allen
Kevin Patrick Allen (Ecorse, Míchigan, 9 de agosto de 1994) es un jugador de baloncesto estadounidense. Con una altura de 2,11 metros juega en la posición de pívot en las filas del Hapoel Haifa B.C. de la Liga Leumit de Israel.

Hapoel Haifa B.C.
El Hapoel Haifa Basketball Club (en hebreo: הפועל חיפה) es un equipo de baloncesto israelí con sede en la ciudad de Haifa, que compite en la Ligat ha'Al, la primera división del país. Disputa sus partidos en el Romema Arena, con capacidad para 5.000 espectadores.
Hard Target 2
Hard Target 2 es una película estadounidense de 2016 dirigida por Roel Reiné. Es una secuela directamente para vídeo de la película de 1993 Hard Target. Está protagonizada por Scott Adkins, Robert Knepper, Ann Truong, Rhona Mitra y Temuera Morrison.

Scott Adkins
Scott Adkins (Sutton Coldfield, Inglaterra, 17 de junio de 1976) es un actor de cine y televisión y artista marcial británico, conocido por interpretar el papel de Yuri Boyka en las películas de acción Undisputed II: Last Man Standing (2006), Undisputed III: Redemption (2010) y Boyka: Invicto IV (2016). También trabajó como doble en la película X-Men Origins: Wolverine en las escenas de acción que el actor Ryan Reynolds no podía realizar en 2009.
In the Grey
In the Gray es una  película estadounidense de suspenso y acción escrita y dirigida por Guy Ritchie y producida por Black Bear Pictures, protagonizada por Henry Cavill, Jake Gyllenhaal y Eiza González .

Eiza González
Eiza González Reyna (Ciudad de México, 30 de enero de 1990) es una actriz y cantante mexicana. Es conocida principalmente por sus papeles como Lola Valente y Clara Molina en la series infantojuveniles Lola, érase una vez y Sueña conmigo, respectivamente. Posteriormente, interpretó el personaje de Nikki Brizz Balvanera en la telenovela Amores verdaderos. En 2014, logró gran reconocimiento internacional al interpretar a Santanico Pandemonium en la serie original de El Rey Network y Netflix From Dusk till Dawn: The Series, basada en la película del mismo nombre. Luego fue parte del elenco principal en la cinta de acción Baby Driver.
Filtro anaerobio de flujo ascendente
El filtro anaerobio de flujo ascendente o FAFA es un componente ocasional de plantas de tratamiento. La función del filtro, también llamado reactor anaerobio tiene por finalidad reducir la carga contaminante de las aguas servidas.
El agua servida es alimentada al filtro a través del fondo, construido de forma que permita distribuir el flujo en forma uniforme en toda la sección del filtro. El agua a ser tratada se hace pasar a través de un cuerpo poroso (piedra), llevándola  al contacto con una fina biopelícula de microorganismos adheridos a la superficie, o floculados, donde se realiza el proceso de degradación anaerobia.

Los filtros anaerobios generalmente operan, con una razonable eficiencia de remoción de carga contaminante, en el rango mesófilo de temperaturas, es decir, entre 25 y 38 °C

Eficiencia de remoción
La eficiencia de remoción de carga contaminante en un sistema de tratamiento de aguas residuales viene dada por:

E = (S0 - S) / S0 x 100

Donde:
E: Eficiencia de remoción del sistema, o de uno de sus componentes [%]
S: Carga contaminante de salida (mg DQO, DBO5 o SST/l)
S0: Carga contaminante de entrada (mg DQO, DBO5 o SST/l)

Muchos son los factores que afectan las eficiencias de remoción de carga contaminante en este tipo de tratamiento, ya que la anaerobiosis es un proceso complejo sobre cuya naturaleza constantemente se hacen nuevos descubrimientos y se revalúan teorías. Entre estos factores podemos contar:

El tiempo de residencia hidráulico (TRH).

El medio de soporte (área superficial, porosidad, altura del lecho).

Configuración de los reactores.

Temperatura, Ph y de nutrientes.
Quemado (pantalla)
La retención de imagen, llamado también quemado de pantalla, quemado de imagen, o imagen fantasma es una decoloración de áreas en una pantalla electrónica, como un tubo de rayos catódicos (CRT) en un monitor de computadora o televisor antiguo, causada por el uso acumulativo no uniforme de la pantalla .

Las pantallas de cristal líquido (LCD) más nuevas pueden sufrir un fenómeno llamado persistencia de imagen, que no es permanente.

Una manera para combatir el quemado de pantalla es el uso de protectores de pantalla, los cuales se aseguran de mover la imagen en la pantalla para que ninguna área de esta permanezca iluminada por demasiado tiempo.

Protector de pantalla
El protector de pantalla, salvapantallas o cubre pantallas es un programa informático diseñado para conservar la calidad de imagen de los monitores de tubo de rayos catódicos que no podían apagarse por software, y dejan imágenes en movimiento cuando la computadora no se está usando. También se utiliza para ahorrar energía en el momento que se deja de usar el equipo o computadora. Así, si no se pulsa ninguna tecla ni se mueve el ratón en un período preestablecido, el protector de pantalla entra en acción. Hoy en día, los protectores de pantalla se utilizan principalmente por diversión, ya que los monitores de tubo de rayos catódicos están desfasados y las pantallas de cristal líquido, además de que puede apagarse a través de un software, no se degradan por dejar una imagen fija permanentemente.
Que se sienta el deseo
«Que se sienta el deseo» es el sencillo promocional del tercer álbum de estudio La trilogía del cantante puertorriqueño Wisin. Fue lanzado el 4 de septiembre de 2015 a través de descarga digital y es una colaboración junto al cantante puertorriqueño Ricky Martin.

El video musical fue dirigido por Jessy Terrero y se estrenó el 2 de octubre de 2015.

El sencillo es interpretado en la gira mundial del cantante titulada Take over World Tour. El 8 de octubre de 2015 se dio comienzo a la gira por Estados Unidos de Ricky Martin, One World Tour, donde el cantante lo acompaña interpretando los sencillos que realizaron juntos.

Jessy Terrero
Jessy Terrero (Santo Domingo, República Dominicana; 7 de octubre de 1972) es un productor y director de cine y videos musicales dominicano, conocido especialmente por su trabajo con  Wisin & Yandel produciendo videos de éxitos como «Noche de Entierro», (junto a Luny Tunes & Tainy, Daddy Yankee, Héctor "El Father", Tony Tun Tun), «Sexy movimiento», «Ahora es», «Abusadora», «Dónde está el amor» (junto a Franco De Vita) y «Síguelo».

Ha trabajado con el grupo musical de bachata Aventura. Entre los más destacados están «Por un segundo» y «All up 2 you» donde también participan Wisin & Yandel y el rapero Akon. También trabajo con  Paulina Rubio en el video «Ni rosas ni juguetes» y en su versión remix al lado de Pitbull. Más recientemente participó en la dirección de videos tales como: Hawái de Maluma. Ha trabajado con artistas como Romeo Santos Ricky Martin, Jennifer López, Reykon, Maluma, Anahí, Enrique Iglesias, Farruko, entre otros.
Isabel de Nápoles
Isabel de Nápoles (Nápoles, 2 de octubre de 1470 - ibídem, 11 de febrero de 1524), más conocida como Isabel de Aragón, fue una aristócrata del Reino de Nápoles, nieta de Fernando I e hija de Alfonso II.

Fernando I de Nápoles
Fernando I (o Ferrante I) de Nápoles, también, Ferdinando Trastámara d'Aragona (Valencia, 2 de junio de 1423-Nápoles, 25 de enero de 1494) era el hijo ilegítimo de Alfonso V de Aragón y I de Nápoles y Sicilia  y de su amante napolitana, Gueraldona Carlino.

Intentando asegurar un buen futuro a su hijo ilegítimo, Alfonso V hizo que Fernando desposase en 1444 a Isabel de Chiaromonte, sobrina y presunta heredera del príncipe de Tarento, Giovanni Antonio Orsini del Balzo, sucesor de los derechos de los Brienne al trono de Jerusalén.
Jauría (banda)
Jauría es una banda de rock argentina formada en 2010 por Ciro Pertusi, Mauro Ambesi, Pichu Serniotti y Ray Fajardo. Después de su álbum debut Jauría (2010), Serniotti dejó el grupo y fue sustituido por Sebastián Ambesi con quien graban su segundo disco Libre o muerto (2013).

El Otro Yo
El Otro Yo es una banda argentina de rock alternativo, aunque han ido explorando diversos géneros en todos sus discos; formada a fines de la década de 1980 en el barrio de Temperley, Gran Buenos Aires, estuvo influenciada principalmente por Nirvana, Pixies, The Cure, Sonic Youth y The Smashing Pumpkins.

En 2016, luego de que su vocalista Cristian Aldana fuese acusado, detenido y condenado por abuso sexual agravado a menores, la banda entró en un receso indefinido. Tras casi tres años en prisión preventiva, Aldana fue hallado culpable en cuatro casos de abuso sexual gravemente ultrajante y corrupción de menores, y condenado a veintidós años de prisión. Actualmente la banda es liderada por María Fernanda Aldana, hermana del vocalista.
KG0516
KG0516 es el tercer álbum de estudio de la cantante colombiana Karol G. Se lanzó el 25 de marzo de 2021 a través de Universal Music Latin y contó con los sencillos: «Tusa» con Nicki Minaj, «Ay, Dios mío!», «Bichota», «Location» con Anuel AA y J Balvin, «El makinón» con Mariah Angeliq, «El barco» y «200 copas». También presenta otras apariciones especiales de Camilo, Nathy Peluso, Ozuna, Yandar & Yostin, Ludacris, Emilee  e Ivy Queen, entre otros.

Mariah Angeliq
Mariah Angelique Pérez (Miami, Florida; 7 de agosto de 1999), conocida artísticamente como Mariah Angeliq, es una cantante y compositora estadounidense. Comenzó su carrera musical de la mano del productor Nely el Arma Secreta. Consiguió reconocimiento en 2018 al firmar con la discografía Universal Music Latin y lanzar sus sencillos «Blah», «Perreito», «Taxi» y «El makinón» con Karol G.
Hinako Takanaga
Hinako Takanaga (高永 ひなこ, Takanaga Hinako?,  Nagoya, Prefectura de Aichi, Japón, 16 de septiembre de 1972) es una dibujante japonesa, conocida principalmente por sus obras de género yaoi y shōnen-ai, entre las que se destacan Challengers, Koisuru Bōkun y Bukiyō na Silent. Koisuru Bokun es una de sus obras más icónicas y representativas.

Muchas de sus obras han sido traducidos a varios idiomas, y Takanaga también provee ilustraciones para varias novelas ligeras yaoi de otros autores, tal como The Guilty de Katsura Izumi. Algunos de los autores que han influenciado en su carrera son Suzue Miuchi, Yun Kōga y Range Murata, citando a Kōga como su mayor influencia.

Yun Kōga
Risa Kimura (木村 理紗, Kimura Risa?,  Shinagawa, Tokio, 9 de julio de 1965), conocida por su seudónimo de Yun Kōga (高河 ゆん, Kōga Yun?), es una mangaka japonesa. Algunas de sus obras más conocidas son Loveless y Earthian. Está casada con el también mangaka Tatsuneko, de quien tomó el nombre de Risa Yamada (山田 理沙, Yamada Risa?), y con quien tiene una hija. Kōga se graduó de la escuela Mita Senior High School en Tokio. Actualmente reside en Setagaya con su familia.
Glaciar Zephyr
El glaciar Zephyr, o glaciar Céfiro, es un glaciar de la Antártida con una longitud de 13 km, que fluye desde el lado suroeste de Mount Edgell hacia el oeste en el Canal Jorge VI al sur de Cabo Jeremy, en la costa oeste de la península Antártica.

El reconocimiento del glaciar fue realizado por la Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) en 1948 y la British Antarctic Survey (BAS) en 1971-72. En 1966, fue fotografiado desde el aire por la Armada de los Estados Unidos. El glaciar fue nombrado por el Comité de nombres antárticos del Reino Unido (UK-APC) en referencia a Céfiro (en inglés, Zephyr), el viento del oeste. Es uno de varios accidentes topográficos en esta zona que llevan el nombre de vientos.

British Antarctic Survey
El British Antarctic Survey (BAS), traducido como Relevamiento Antártico Británico o Prospección Antártica Británica, es una institución nacional del Reino Unido dedicada a la investigación de la Antártida. El BAS es parte del Natural Environment Research Council (NERC) y tiene más de 400 empleados. Opera cinco estaciones de investigación, dos barcos y cinco aviones en y cerca de la Antártida. Trabaja en proyectos de investigación conjuntos con más de 40 universidades británicas y más de 120 instituciones colaboradoras nacionales e internacionales.
Elizabeth Wolstenholme Elmy
Elizabeth Clarke Wolstenholme-Elmy (Lancashire, 1833 - Chorlton-on-Medlock, 12 de marzo de 1918) fue una ensayista, poeta, activista y sufragista británica que luchó por el derecho de las mujeres a la educación, a tener propiedades y el derecho al voto. Fue pionera en la lucha sufragista en el Reino Unido. Escribió ensayos y algo de poesía, utilizando los seudónimos E e Ignota.

La también histórica sufragista Sylvia Pankhurst reconoció el papel que jugó Elizabeth como pionera fundadora del movimiento sufragista. Estuvo vinculada a diversas organizaciones entre ellas la WSPU Unión Social y Política de las Mujeres el movimiento de suffragettes.

Unión Social y Política de las Mujeres
La Unión Social y Política de Mujeres (en inglés: Women's Social and Political Union, WSPU), fundada en Mánchester el 10 de octubre de 1903, fue la principal organización militante que hizo campaña por el sufragio femenino en el Reino Unido, entre 1903 y 1917. Su líder más destacada fue Emmeline Pankhurst y el grupo inició su campaña con el lema "Deeds not Words" (Hechos no Palabras). Emmeline y sus hijas Christabel y Sylvia controlaban estrechamente su membresía y sus políticas (aunque Sylvia finalmente fue expulsada). Fue conocida por sus tácticas de huelgas de hambre (y la subsecuente alimentación forzada como respuesta de las autoridades), por romper ventanas en edificios prominentes y por el incendio nocturno de casas e iglesias desocupadas.
Nina Reichenbach
Nina Reichenbach (3 de febrero de 1999) es una deportista alemana que compite en ciclismo en la modalidad de trials.

Ganó dieciséis medallas en el Campeonato Mundial de Trials entre los años 2014 y 2025, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña entre los años 2014 y 2024.

Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña es la competición más importante de ciclismo de montaña a nivel europeo. Es organizado desde 1989 por la Unión Europea de Ciclismo (UEC), aunque de forma separada para cada especialidad de este deporte.
Malayanma
El malayanma era un sistema de escritura utilizado en el distrito de Thiruvananthapuram de Kerala. Se utilizó para escribir el idioma malabar. Malayanma pertenece a la misma familia de escritura que Kolezhuthu y Vatteluttu.

Kolezhuthu
Koleḻuttu, popularmente romanizado como Kolezhuthu (കോലെഴുത്ത്), era un alfabeto silábico de Kerala utilizado para escribir el idioma malabar.

Kolezhuthu se desarrolló a partir de la escritura Vatteluttu en el período posterior a Chera Perumal (c. siglo XII en adelante) en Kerala. Fue utilizado por ciertas comunidades de Kerala (como musulmanes y cristianos) incluso hasta c. Siglo XVIII d. C.

Kolezhuthu probablemente recibe su nombre de un tipo peculiar de lápiz que se utilizaba para escribir. Kol en malabar actual significa un lápiz óptico o un objeto alargado parecido a un palo, y ezhuthu significa "forma escrita".
Iván Dibós
Iván César Dibós Mier (Lima, 18 de enero de 1939) es un dirigente deportivo, empresario y político peruano, miembro del Comité Olímpico Internacional. A lo largo de su carrera, ha promovido el deporte en Perú y a nivel internacional. Ocupó el cargo de presidente del Instituto Peruano del Deporte de 2003 a 2006 y se desempeñó como regidor de Lima entre 1990 y 1992 y como teniente alcalde de la ciudad de 1993 a 1995. También ha ocupado posiciones directivas en federaciones internacionales de deportes como remo, automovilismo y taekwondo. Actualmente, preside el Touring y Automóvil Club del Perú.

Touring y Automóvil Club del Perú
El Touring y Automóvil Club del Perú, o TACP, es una organización sin fines de lucro, con sede central en Lima y delegaciones en las principales ciudades del territorio peruano.

Brinda una amplia gama de servicios de asistencia que van más allá de su reconocido servicio de asistencia mecánica: asistencia al hogar, asistencia PC, asistencia legal, entre otros.  Adicionalmente, es referente en el Perú en los temas de Educación y Seguridad Vial. Fue fundada el 20 de mayo de 1924. Forma parte de la FIA - Federación Internacional del Automóvil, AIT - Alianza Internacional de Turismo y FITAC – Federación Interamericana de Touring y Automóvil Clubes.
Esezi Otomewo
Esezi Otomewo (Indianápolis, Indiana, 9 de marzo de 1999) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de defensive end en Jacksonville Jaguars, equipo de la National Football League (NFL).

Jacksonville Jaguars
Los Jacksonville Jaguars (en español: Jaguares de Jacksonville) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Jacksonville, Florida. Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el TIAA Bank Field.

Tanto Jaguars como los Carolina Panthers se unieron a la NFL como equipos de expansión en la temporada de 1995. Desde su creación, los Jaguars solo han ganado cinco títulos de división y han alcanzado los playoffs en nueve ocasiones; en enero de 2018, jugaron la final de conferencia contra los New England Patriots; la más reciente aparición en la postemporada fue en la temporada 2025-26.

En 2011, Wayne Weaver vendió el equipo al multimillonario pakistaní-estadounidense, Shahid Khan, por un valor de $770 millones. En 2015, la revista Forbes estimó el valor del equipo en unos $1.48 billones.