hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Allan McNish
Allan McNish (Dumfries, Dumfriesshire, Escocia, Reino Unido; 29 de diciembre de 1969) es un piloto británico de automovilismo de diferentes disciplinas. Entre sus mayores logros se encuentran tres victorias absolutas en las 24 Horas de Le Mans de 1998, 2008 y 2013, cuatro en las 12 Horas de Sebring de 2004, 2006, 2009 y 2012, cuatro victorias de clase en Petit Le Mans, un título mundial de pilotos del Campeonato Mundial de Resistencia de 2013, y los campeonatos de pilotos de la clase LMP/LMP1 de la American Le Mans Series en 2000, 2006 y 2007, casi todos ellos para la marca alemana Audi.

American Le Mans Series
La American Le Mans Series fue un campeonato de automovilismo de velocidad disputado desde el año 1999 hasta 2013 en Estados Unidos y Canadá, en sustitución del Campeonato IMSA GT. Participan diversas clases de sport prototipos y gran turismos; los campeones de cada una de ellas ganan una invitación a las 24 Horas de Le Mans del año siguiente.

El certamen fue fiscalizado por la International Motor Sports Association en colaboración con el Automobile Club de l'Ouest, organizador de las 24 Horas de Le Mans y la Le Mans Series. Su categoría rival era la Rolex Sports Car Series, cuyos automóviles son menos desarrollados tecnológicamente y por tanto menos costosos para los equipos. Las series se fusionaron en 2014 para conformar el United SportsCar Championship.
Esfero (filósofo)
Esfero (en griego antiguo: Σφαῖρος Sphaerus, ca. 285 a. C.-ca. 210 a. C.), conocido como Bosforano (Βοσποριανός) fue un filósofo estoico. Nacido posiblemente en el Bósforo o en Borístenes, estudió bajo las directrices de Zenón de Citio y más tarde con Cleantes.

Viajó a Alejandría durante el reinado de los dos primeros ptolomeos y disfrutó de gran reputación entre los estoicos por la exactitud de sus definiciones.

Zenón de Citio
Zenón de Citio (en griego Ζήνων ὁ Κιτιεύς, Zēnōn ho Kitiéŭs, siendo este último el gentilicio), el Estoico (334 a. C. - 262 a. C.), fue un filósofo helenístico de origen étnico fenicio. Nació en Citio, Chipre, en aquel tiempo colonia griega. Se le considera el fundador de la escuela filosófica estoica, que inició hacia el 300 a. C. en Atenas, donde desarrolló su vida intelectual. Su base fue la moral de los filósofos cínicos. Ponía énfasis en el bien racional que se obtenía a través de una vida virtuosa, es decir, acorde a la naturaleza. Su filosofía fue muy exitosa ya desde su época y floreció aún más durante el helenismo y durante el periodo imperial de Roma, entre el siglo II a. C. y el siglo II d. C..
Lorena Benítez
Lorena Benítez (Lomas de Zamora, 3 de diciembre de 1998) es una futbolista argentina y exjugadora de futsal, que se desempeña como volante central en el Palmeiras. También es parte de la Selección Nacional de Fútbol de Argentina.

En futsal jugó como Ala/Cierre en San Lorenzo, Kimberley y en el equipo nacional de futsal de la AFA.

Sociedade Esportiva Palmeiras (femenino)
La Sociedade Esportiva Palmeiras es un club de fútbol femenino con base en el municipio de Vinhedo, São Paulo, Brasil. Fundado en 1997, es la rama femenina del club.

Disputa sus encuentros de local en el Estádio Nelo Bracalente y juega en el Campeonato Brasileño de Fútbol Femenino desde 2020. A nivel estatal, juega en el Campeonato Paulista de Fútbol Femenino.
Hampones
Hampones (título original: Hoodlum) es una película de 1997 dirigida por Bill Duke con Laurence Fishburne, Tim Roth y Vanessa Williams como protagonistas. Este filme de gánsteres tiene la novedad de introducir en la trama el elemento racial.

Tim Roth
Timothy Simon Smith (Dulwich, Londres, 14 de mayo de 1961), conocido como Tim Roth, es un actor y director británico de cine. Ha actuado en películas como Reservoir Dogs, Four Rooms, La leyenda del pianista en el océano, Rob Roy, The Incredible Hulk, Pulp Fiction, Planet of the Apes, The Hateful Eight y por su papel protagonista como el Dr. Cal Lightman en la serie televisiva Lie to Me. Debutó como director con el filme, The War Zone.
Lidia González
Lidia Cristina González Calderón (Puerto Montt, 27 de abril de 1967) es una artesana y política chilena perteneciente al pueblo originario yagán que fue concejala de la comuna de Cabo de Hornos por dos períodos, además fue encargada de la oficina de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) en la provincia Antártica Chilena.

En mayo de 2021 fue electa como candidata única en las elecciones de constituyentes realizada en Chile del 15 al 16 de mayo de 2021, pasando a ser una de las 155 personas que componen a la Convención Constitucional de la República de Chile.

Es hija de Cristina Calderón, quien fue la última hablante nativa del idioma yagán, y la última integrante de dicha cultura que alcanzó a vivir de cerca sus costumbres.

Cabo de Hornos (comuna)
Cabo de Hornos es una comuna de la zona austral de Chile, creada en 1927, denominada Navarino hasta el año 2001. Pertenece a la provincia Antártica Chilena, la que a su vez forma parte de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. La comuna debe su nombre al punto geográfico situado dentro de su jurisdicción, denominado de igual forma cabo de Hornos.

Su municipalidad, con asiento en Puerto Williams, administra desde 2002 la agrupación de comunas de Cabo de Hornos y Antártica.
Blame It on Your Love
«Blame It on Your Love» es una canción de la cantante y compositora británica Charli XCX junto a la cantante y rapera estadounidense Lizzo. Se lanzó el 15 de mayo de 2019 como el segundo sencillo del tercer álbum de estudio Charli. Es el primer sencillo de Charli XCX desde su colaboración en 2018 con Troye Sivan «1999».

1999 (canción de Charli XCX)
«1999» es una canción interpretada por la cantante y compositora británica Charli XCX, con la colaboración del cantante australiano Troye Sivan, incluida en su tercer álbum de estudio, Charli, de 2019. Charli XCX, Troye Sivan, Brett McLaughlin, Noonie Bao y Oscar Holter la compusieron, mientras que este último se encargó de su producción musical.
Hacker (película de 2016)
Hacker (estrenada en cines como Anónimo) es una película de suspenso estadounidense  de 2016, dirigido por Akan Satayev, sobre un grupo de jóvenes piratas informáticos que se involucraron con un grupo criminal en línea y traficantes del mercado negro en Toronto, Hong Kong, Nueva York y Bangkok. El elenco estaba formado por Callan McAuliffe, Lorraine Nicholson, Daniel Eric Gold y Clifton Collins Jr. La historia se basó libremente en hechos reales. El guion fue escrito por Timur Zhaxylykov y Sanzhar Sultan, quienes también produjeron en asociación con Brillstein Entertainment Partners. La película tuvo un estreno limitado en los Estados Unidos (bajo el título Anónimo), el 2 de diciembre de 2016. Después de eso, Sony Pictures lanzó la película sobre entretenimiento en el hogar.

Sony Pictures
Sony Pictures Entertainment, Inc. (SPE) es una distribuidora y productora cinematográfica estadounidense subsidiaria de Sony Corporation, un conglomerado de tecnología multinacional y medios de comunicación con sede en Japón. En 2010, se informó que sus ventas habían sido de $7200 millones.

Sony Pictures es miembro de la Motion Picture Association (MPA).

Algunas de las franquicias cinematográficas de Sony Pictures incluyen: The Karate Kid, Los cazafantasmas, Spider-Man, Jumanji, Stuart Little, Men in Black, Zombieland, Underworld, el Universo Spider-Man de Sony, Robert Langdon, Los Pitufos (a través de Peyo), la franquicia de películas de Don Pedro Sniper, Hotel Transylvania, Bad Boys, Cloudy with a Chance of Meatballs, y Charlie's Angels.
Llipa
Llipa es la capital del Distrito del mismo nombre en la Provincia de Ocros, en la Región Ancash, Perú. limita al norte con el distrito de Cajamarquilla; por el sur con el distrito de San Cristóbal de Raján, por el este con el distrito de Mangas de la Provincia de Bolognesi, y por el oeste con el distrito de Ocros. El distrito fue creado bajo la administración de la Provincia de Bolognesi el 15 de noviembre de 1957 mediante la Ley N° 12856 durante el gobierno del presidente de la República del Perú Manuel Prado Ugarteche.

Provincia de Ocros
La provincia de Ocros es una de las veinte provincias que conforman el departamento de Áncash, en el Perú. Su capital es la ciudad de Ocros.

Limita al norte y al este con la provincia de Bolognesi; y al sur y al oeste con el departamento de Lima.

La provincia fue creada mediante la Ley N.º 25262, promulgada el 19 de junio de 1990 durante el segundo gobierno del presidente Alan García Pérez.
Data Display Debugger
Data Display Debugger o DDD es una popular interfaz gráfica de usuario para depuradores en línea de comandos como GDB, DBX, JDB, WDB, XDB, el depurador de Perl o el depurador de Python.

DDD se rige bajo licencia GNU GPL y es software libre.

DDD tiene una GUI que permite visualizar el código fuente y una interfaz gráfica interactiva para visualizar los datos, donde las estructuras de datos son visualizadas como gráficos.

Un simple clic del ratón permite seguir los punteros o visualizar los contenidos de una estructura. Usando DDD, puedes determinar como se comporta la aplicación visualizando sus datos, y no viendo como se ejecutan sus líneas de código.

DDD es usado principalmente en sistemas UNIX, y su funcionalidad se puede complementar con Plug-in desarrollados por programadores de la comunidad del software de código abierto.

Dbx (depurador)
DBX es un depurador de nivel de fuente encontrado mayormente en sistemas como Solaris, AIX, IRIX, Tru64 UNIX, GNU/Linux y BSD. También provee un depurador simbólico para programas escritos en C, C++, Pascal, FORTRAN y Java. Posee características como la visualización de código fuente de los programas así como también de código máquina en tiempo real. Además de simplemente ver la operatoria del programa, las variables pueden ser manipuladas y un gran rango de expresiones pueden ser evaluadas y mostradas.
Alejandro Muñiz Ruiz
Alejandro Muñiz Ruiz (Pontevedra, Galicia, 24 de mayo de 1991) es un árbitro de fútbol español. Pertenece al Comité de árbitros de Galicia.

Fue el cuarto árbitro en la final de la Copa del Rey del año 2024 que enfrentaba a Athletic Club contra el RCD Mallorca.

En febrero de 2025 arbitró el partido RCD Espanyol - Real Madrid, que terminó con victoria para el equipo catalán. Durante el encuentro una entrada de Carlos Romero a Kylian Mbappé fue sancionada con tarjeta amarilla. Tras la finalización del partido hubo una fuerte reacción del club madrileño que terminó con la sanción de Muñiz Ruiz e Iglesias Villanueva durante dos semanas al no haber mostrado tarjeta roja.

Ignacio Iglesias Villanueva
Ignacio Iglesias Villanueva (Puentedeume, La Coruña, 1 de junio de 1975) es un exárbitro de fútbol y árbitro de VAR de fútbol español de la Primera División de España. Pertenece al Comité de Árbitros de Galicia.
Merionethshire
Merionethshire (en galés: Meirionnydd, Sîr Feirionydd) es uno de los trece condados históricos de Gales, en el Reino Unido.

El condado administrativo, creado por la Ley de Gobierno Local de 1888, fue suprimido bajo Ley de Gobierno Local de 1972 1 de abril de 1974. La población formó el distrito de Meirionnydd en el nuevo condado de Gwynedd, siendo una pequeña parte en el nordeste, el Distrito Rural de Edeyrnion, incorporada en el distrito de Glyndŵr, en Clwyd.

Tras la entrada en vigor del Acta del Gobierno Local de 1994 en 1996, la parte de Glyndŵr se integra ahora en el área principal de Denbighshire, junto con el resto de Gwynedd.

Las mayores industrias son hoy en día la agricultura, la silvicultura y el turismo.

Idioma galés
El galés (Cymraegⓘ) es un idioma perteneciente al grupo britónico de la familia de lenguas celtas. Es hablado en el país de Gales, donde aproximadamente 857 600 personas (el 28 % de la población galesa) lo utilizan como su lengua principal, especialmente en la zona norte del país. El galés es el idioma oficial junto con el inglés.

También se habla en el sur de Argentina, más específicamente en la provincia del Chubut, donde vive la mayor comunidad galesa fuera de las islas británicas (véase galés patagónico).
Par Avion
Par Avion (titulado "En avión" en España y "Mensaje aéreo" en Latinoamérica) es el duodécimo capítulo de la tercera temporada de la serie Lost. Claire sospecha de Charlie cuando este muestra una actitud extraña al presentar ella una idea para ser rescatados. Se producen tensiones entre Sayid y Locke mientras planean un modo de rescatar a Jack. FLASHBACK de Claire Littleton.

Claire Littleton
Claire Littleton es un personaje ficticio de la serie de televisión estadounidense Lost, es interpretada por la actriz Emilie de Ravin.

Ella es una australiana que iba a bordo del vuelo 815 de Oceanic Airlines embarazada de su exnovio Thomas, quien la abandona. Por ello, decide dar a su bebé en adopción, viajando a Los Ángeles donde supuestamente esperaba una familia, y finalmente el vuelo se estrella en La Isla. Ya allí, Claire dará a luz a su hijo Aaron, arrepintiéndose de haberlo querido dar en adopción.
Rotonda (iglesia)
Una rotonda, en la arquitectura cristiana de iglesia, es el conjunto de pilares y arcadas de unión que cierran el ábside del coro cuando la iglesia tiene girola. En algunos casos, se considera que forma parte del presbiterio.

Aparece ya en la arquitectura románica. En las iglesias de estilo gótico radiante, el ábside de un coro con girola termina en una rotonda y continúa por encima del tejado de la girola con el triforio, y después con los ventanales altos del claristorio.

Por extensión, este término puede aplicarse a la parte semicircular o ábside situada al final de la nave principal.

Claristorio
El claristorio, en la arquitectura, es el nivel más alto de la nave en una iglesia gótica. Su nombre se debe al hecho de que sus vanos permiten que la luz natural ilumine el interior del edificio. Era ya utilizado por el arte paleocristiano, en el que probablemente influyó la arquitectura helenística, basílicas, baños o palacios.
Handley Page Victor
El Handley Page Victor fue un bombardero de reacción británico fabricado por la Handley Page Aircraft Company. Fue el tercer y último bombardero de la serie V fabricado (los otros dos fueron el Avro 698 Vulcan y el Vickers Valiant). El Victor fue el último de los Bombarderos V en entrar en servicio durante la época de la Guerra Fría y en ser retirado, nueve años después del retiro oficial del Avro Vulcan. Estuvo en servicio en la Guerra de las Malvinas y la Guerra del Golfo como avión cisterna para reabastecimiento en vuelo. Durante el conflicto de Borneo de 1962-66, se utilizaron dos aviones B.1A en la única misión ofensiva del Victor; siendo uno de los aviones con más tiempo en servicio en el Reino Unido.

Handley Page
Handley Page Limited fue fundada por Frederick Handley Page (luego Sir Frederick) en 1909 como la primera compañía fabricante de aviones del Reino Unido cotizada en bolsa. Entró en liquidación voluntaria y dejó de existir en 1970. La compañía, con sede en el aeródromo de Radlett, en Hertfordshire, se destacó por su papel pionero en la historia de la aviación y por producir bombarderos pesados y grandes aviones comerciales.
Fiat Linea Competizione
La Fiat Linea Competizione fue una categoría argentina de automovilismo de velocidad. Fue creada con motivo de los festejos por los noventa años de la filial argentina de Fiat, siendo presentada como una categoría promocional monomarca, que oficiaba de telonera del Turismo Competición 2000. Esta categoría fue pensada primordialmente para un público aficionado a la práctica del deporte motor, más que para pilotos profesionales o jóvenes provenientes de categorías de karting o fórmulas.

Fue presentada oficialmente a finales del año 2008, su debut oficial fue el 5 de abril de 2009 en el Autódromo Oscar Cabalén de Alta Gracia y fue discontinuada el día 10 de junio de 2012 en el Autódromo Parque Ciudad de General Roca.

Autódromo Parque Ciudad de General Roca
El Autódromo Parque Ciudad de General Roca se encuentra ubicado en la ciudad de General Roca en el Alto Valle del Río Negro, provincia de Río Negro, Argentina. Es propiedad de la Asociación Volantes de General Roca (A.V.G.R.). Es utilizado habitualmente por el Turismo Competición 2000, Top Race y categorías regionales. Además, el Rally Vuelta de la Manzana del Campeonato Argentino de Rally suele tener su parque de asistencia en el predio, y en algunas ediciones ha recibido una etapa súper especial.
CV-855
La CV-855 es una carretera autonómica valenciana que comunica Elche con la localidad de Dolores de una forma rápida y directa. Después de la N-340 esta vía es el principal acceso a Elche desde la comarca de la Vega Baja.

Dolores (Alicante)
Dolores es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el sur de la provincia de Alicante en la comarca de la Vega Baja del Segura. Cuenta con una población de 8326 habitantes (INE 2025). El término municipal limita al norte con Elche, al sur con Almoradí y Daya Nueva, al este con San Fulgencio, y al oeste con Catral. Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
La persuasión
La persuasión es una serie de televisión de comedia negra argentina emitida por la TV Pública. La serie gira en torno a Clara, quien denuncia que su marido Armando fue secuestrado por terroristas y asegura que habrá una ola de atentados contra el país, por lo cual, junto con su hermana Bety se convertirá en la nueva figura contra la inseguridad y el miedo. Estuvo protagonizada por Susana Cart, Cristina Fridman, Lalo Mir, Victoria Onetto, Alan Daicz, Sergio Martínez, Alejandro Müller, Fabián Minelli, Dalma Maradona, Lucía Maciel, Olivia Viggiano y Gabo Correa. Fue estrenada el lunes 20 de julio de 2020.

Olivia Viggiano
Olivia Chornogubsky Viggiano (Buenos Aires, 27 de agosto de 1990) conocida artísticamente como Olivia Viggiano,  es una actriz, cantante y compositora argentina. Es conocida por sus papeles en televisión como Mía en Supertorpe, Camila Galván en Somos familia y Noel García en Por amarte así.
Vesto Slipher
Vesto Melvin Slipher (Mulberry, Indiana, 11 de noviembre de 1875-Flagstaff, Arizona, 8 de noviembre de 1969) fue un astrónomo estadounidense. Entre sus investigaciones destacan haber medido por primera la velocidad radial de una galaxia y haber descubierto la existencia de gas y polvo en el medio interestelar. Su hermano, Earl C. Slipher también fue astrónomo.

Edwin Hubble
Edwin Powell Hubble (Marshfield, 20 de noviembre de 1889 - San Marino, California; 28 de septiembre de 1953) fue uno de los más importantes astrónomos estadounidenses del siglo XX, famoso principalmente por haber demostrado en 1929 la expansión del universo midiendo el corrimiento al rojo de galaxias distantes a partir de las teorías de Georges Lemaître. Hubble es considerado el padre de la cosmología observacional aunque su influencia en astronomía y astrofísica toca muchos otros campos.
Lupe Serrano
Guadalupe Martínez Desfassiaux (Santiago de Chile, 7 de diciembre de 1930-16 de enero de 2023), conocida por su nombre artístico Lupe Serrano, fue una bailarina de ballet y profesora de danza chilena. Desarrolló su carrera en México y posteriormente en Estados Unidos, donde formó parte de la compañía American Ballet Theatre.

American Ballet Theatre
El  American Ballet Theatre  o ABT, es una compañía de ballet establecida en Nueva York. Es una de las compañías más destacadas del siglo XX, y es la más importante de los Estados Unidos.

Hay cuatro niveles en la compañía (en orden ascendente): el Estudio de la Compañía, un corps de Ballet, los solistas, y finalmente los principales.
Blomberg (Lippe)
Blomberg (en bajo alemán: En'n Blommajje, Blommerg) es una ciudad en el sureste del Distrito de Lippe, en la Región de Detmold, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Se encuentra a unos 45 km al sureste de Bielefeld y a 20 km al este de Detmold. La ciudad incorporó en 1970, 18 municipios hasta entonces independientes. Blomberg tiene alrededor de 16.000 habitantes y un casco histórico muy bien conservado. La primera colonización del territorio se llevó a cabo entre los siglos VI y VIII en el marco de la inmigración sajona. Entre 1231 y 1255 fue fundada la ciudad por el conde Bernardo III de Lippe.

Bielefeld
Bielefeld (pronunciación en alemán: /ˈbiːləfɛlt/ (escucharⓘ)) es una ciudad independiente alemana en Renania del Norte-Westfalia. Es la ciudad más grande de la región de Westfalia Oriental-Lippe y es un Oberzentrum en dicho estado federado. Forma, junto con Gütersloh y Herford, un área metropolitana importante. Se encuentra situada en el Bosque Teutónico.
Socio
Socio (del latín socius: compañero, asociado; a menudo usado en francés: partenaire) es la persona que recibe cada una de las partes en un contrato de sociedad. Por medio de ese contrato, cada uno de los socios se comprometen a aportar un capital a una sociedad, normalmente con una finalidad empresarial con la capacidad de tener más capital.

Por extensión, también se llama socio a cada una de las partes que trabajan conjuntamente en desarrollar un negocio empresarial, cualquiera que sea la forma jurídica utilizada. Asimismo, se denomina socio a un miembro de una asociación. En este caso, no existe la finalidad empresarial, dado que la asociación suele tener una finalidad social, cultural, deportiva, u otras.

Sociedad de responsabilidad limitada
Una sociedad de responsabilidad limitada (S. R. L. o S de R. L) o sociedad limitada (S. L.) es un tipo de sociedad mercantil en la que la responsabilidad está limitada al capital aportado, y por lo tanto, en el caso de que se contraigan deudas, no responde con el patrimonio personal de los socios, sino al aportado en dicha empresa limitada (LTDA). Se presenta como una sociedad de tipo capitalista en la que el capital, que estará dividido en participaciones sociales, se integrará por las aportaciones de todos los socios, quienes no responderán personalmente de las deudas sociales.
Lituania propia
La Lituania propia (en latín: Lithuania propria, lituano: Didžioji Lietuva, literalmente: «Genuina Lituania», yidis: ליטע, Lite) se refiere a una región que existía dentro del Gran Ducado de Lituania, y hablaba el idioma lituano. El significado primordial es idéntico al del Ducado de Lituania, un territorio alrededor del cual el Gran Ducado de Lituania evolucionó. El territorio puede ser trazado por las parroquias católicas cristianas establecidas en tierras paganas bálticas del Gran Ducado de Lituania después de la cristianización de Lituania en 1387. Ellos fueron bastante distinguibles, ya que las partes rutenas del Ducado fueron bautizadas en la forma ortodoxa. El término en latín fue usado ampliamente durante la Edad Media y se puede encontrar en numerosos mapas históricos hasta la Primera Guerra Mundial.

La Lituania propia a veces también se denomina Lituania Mayor (en lituano: Didžioji Lietuva), particularmente en contraste con Lituania Menor.

Idioma lituano
El idioma lituano (lietuvių kalba) es una lengua de la rama báltica de la familia de lenguas indoeuropeas. Tiene unos cuatro millones de hablantes, principalmente en Lituania.

En la literatura báltica antigua a veces se denomina lituano a todas las lenguas bálticas en general.
Joliette (Quebec)
Joliette (AFI: [ᴣɔ'ljɛt])  es una ciudad situada en el municipio regional de condado de Joliette, en la provincia de Quebec, Canadá. Según el censo de 2021, tiene una población de 21 384 habitantes.

Su superficie total es de 22.96 km².

Censo de Canadá de 2021
El censo canadiense de 2021 fue una enumeración detallada de la población canadiense con fecha de referencia del 11 de mayo de 2021. Sigue al censo canadiense de 2016, que registró una población de 35 151 728 habitantes. La tasa de respuesta global fue del 98%, ligeramente inferior a la del censo de 2016. Registró una población de 36 991 981 habitantes, un aumento del 5.2% respecto a 2016.