hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inmatriculaciones en Bembibre
La inmatriculación es el proceso a través del cual se produce «el ingreso o acceso de una finca en la vida registral de los Libros del Registro, efectuado por una inscripción de dominio de la misma a favor del inmatriculante».

Durante el periodo comprendido entre 1998 y 2015 la Iglesia Católica en España ha inmatriculado diferentes inmuebles, entre ellos una serie de bienes localizados en el término municipal de Bembibre, tal y como figura en «Listado Bienes Iglesia Católica - Definitivo, Página №.333 de 931 (Pg. 1015) del «Estudio sobre la inmatriculación de bienes inmuebles de la iglesia católica» publicado por el Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática del Gobierno de España el 16 de febrero de 2021.

Vivienda
La vivienda es una edificación cuya principal función es ofrecer refugio y habitación a las personas, protegiéndolas de las inclemencias climáticas y de otras amenazas. Otras denominaciones de vivienda son: apartamento, aposento, casa, domicilio, estancia, hogar, lar, mansión, morada, piso, etc.

El derecho a la vivienda digna se considera uno de los derechos humanos fundamentales.
Whalleyanoidea
Whalleyanoidea es una superfamilia de lepidópteros del clado sin rango Ditrysia que agrupa a mariposas y polillas. Son endémicos de Madagascar; hay una sola familia, Whalleyanidae con un solo género, Whalleyana y dos especies.

Ditrysia
Los ditrisios (Ditrysia) son un clado de insectos  del orden Lepidoptera, sin rango taxonómico, que agrupa tanto mariposas diurnas (ropalóceros) como nocturnas (heteróceros).

Su nombre deriva de que las hembras tienen dos aberturas sexuales: una para el apareamiento, y otra para poner los huevos. Cerca del 98 % de las especies de lepidópteros pertenece a Ditrysia.

Nota: Hedyloidea y Hesperioidea han sido incluidos en Papilionoidea, como familias: Hedylidae y Hesperiidae.
Alfredo Aragón
Alfredo Aragón fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en la Ciudad de México en 1885. Alcanzó el grado de teniente coronel constitucionalista y formó parte del Estado Mayor de Venustiano Carranza siendo él uno de sus más allegados, por lo que también tuvo puestos consulares en Francia –Burdeos, Argelia y París-. Fue un Miembro de la Société Astronómique de France, la Société de París, la Internationale d´Histoire de France y la Société de Americanistes de París. Colaboró escribiendo artículos en los periódicos de El Universal y el Globo. En 1906 escribió Scénes de la Révolution Mexicaine. Murió en París en 1936.

Venustiano Carranza
José Venustiano Carranza de la Garza (Cuatro Ciénegas, Coahuila; 29 de diciembre de 1859 - Tlaxcalantongo, Puebla; 21 de mayo de 1920), citado habitualmente como Venustiano Carranza, fue un político, militar y empresario mexicano. Participó en la Revolución mexicana tras el asesinato de Francisco I. Madero y en el derrocamiento del gobierno de Victoriano Huerta. Como primer jefe del Ejército Constitucionalista, estuvo a cargo del Poder Ejecutivo desde el 13 de agosto de 1914 hasta el 30 de abril de 1917, paralelamente a los gobiernos emanados de la Convención de Aguascalientes. Fue presidente constitucional de México desde el 1 de mayo de 1917 hasta su asesinato en 1920.
Dinar (moneda)
El dinar (en pahlavi: dēnār‎; en persa: دینار‎, lit. 'dīnār'; en árabe: دينار‎, lit. 'dīnār'; plural dinanir) era la moneda de oro acuñada en el Imperio sasánida y el mundo islámico, así como una unidad monetaria.

Imperio mongol
El Imperio mongol (en mongol, Монголын Эзэнт Гүрэн) fue el segundo imperio más extenso de la historia y el más grande de los imperios constituidos por territorios continuos. Fue fundado por Gengis Kan en el año 1206 y tuvo su punto álgido cuando alcanzó aproximadamente 23 000 000 km² de extensión. Llegó a abarcar un territorio desde la Manchuria Rusa hasta el río Danubio, a albergar una población de más de 100 millones de habitantes y a incluir algunas regiones tan ricas e importantes como China, Mesopotamia, Persia, Europa Oriental, parte de la India o Rusia, entre otras.
Dalfsen
Dalfsen (en bajo sajón Dalsen) es una localidad y un municipio de la provincia de Overijssel en los Países Bajos. Se localiza en la región de Salland, al oeste de Twente, atravesada por el río Vecht. La superficie del municipio es de 166,52 km ², de los que 1,39 km ² corresponden a la superficie ocupada por el agua. El 1 de enero de 2014 tenía una población de 27.665 habitantes, con una densidad de 167 h/km². Cuenta con 19 núcleos de población oficiales, de los que Dalfsen es el mayor y sede del ayuntamiento. En su constitución actual el municipio se creó el 1 de enero de 2001 por la fusión de Nieuwleusen y Dalfsen.

En el término municipal se localiza el castillo de Rechteren, fundación anterior al siglo XIV aunque en su actual estado las partes más antiguas de él datan de finales del siglo XVI.

El municipio dispone de estación de tren en la línea que une Zwolle con Emmen.

Zwolle
Zwolle ([ˈzʋɔlə]ⓘ) es una ciudad y un municipio del este de los Países Bajos, capital de la provincia de Transisalania (Overijssel), a orillas del río IJssel. El 31 de enero de 2022 contaba con una población de 130.872 habitantes. Al norte se encuentra Giethoorn, una pequeña localidad conocida como "la Venecia verde" o "la Venecia del norte", una de sus atracciones turísticas.
RMS Cedric
El RMS Cedric fue un transatlántico británico construido por el astillero Harland and Wolff de Belfast, en 1903, para la naviera White Star Line. En el momento de su entrada en servicio fue el barco de pasajeros más grande del mundo. El Cedric fue el segundo barco de la serie conocida como los «Cuatro Grandes» (en inglés: Big Four); los otros tres buques de dicha serie eran el Celtic, el Baltic y el Adriatic.

El Celtic y el Cedric fueron los primeros barcos que superaron el arqueo del Great Eastern, diseñado por el ingeniero Isambard Kingdom Brunel en el siglo XIX.

Great Eastern
El SS Great Eastern fue un transatlántico británico diseñado por Isambard Kingdom Brunel y construido por los astilleros J. Scott Russell & Co de Millwall (Londres). El Great Eastern fue diseñado con propulsión mixta de vapor y velas, y su casco fue construido con hierro, en lugar de madera.

Desde el momento de su botadura en 1858, se convirtió en el barco más grande jamás construido, título que mantuvo durante todo el siglo XIX, hasta que, en 1899, su eslora fue superada por el RMS Oceanic y, en 1901, su tonelaje fue superado por el transatlántico RMS Celtic, ambos buques propiedad de la Oceanic Steam Navigation Company (más conocida como White Star Line). El Great Eastern fue diseñado para transportar a un total de 4000 pasajeros alrededor del mundo sin reabastecerse.

El Great Eastern operó como barco de pasajeros y buque cablero desde su introducción en 1860, hasta 1889, año en el que fue retirado del servicio y, posteriormente, vendido para su desguace.
Luciano Maggini
Luciano Maggini (Seano, Toscana, 16 de mayo de 1925 – Seano, 24 de enero de 2012) fue un ciclista italiano que fue profesional entre 1946 y 1957. Destacó como buen velocista.

Sus principales victorias las consiguió al Giro de Italia, en que ganó 7 etapas en las diferentes participaciones. También ganó numerosas clásicas italianas, como por ejemplo lo Giro di Campania, lo Giro del Veneto, lo Giro de Emilia o la Milán-Turín.

Es hermano del también ciclista Sergio Maggini.

Giro de Italia 1951
La 34.ª edición del Giro de Italia se disputó entre el 19 de mayo y el 10 de junio de 1951, con un recorrido de 20 etapas y 4153 km, que el vencedor completó a una velocidad media de 34,217 km/h. La carrera comenzó y terminó en Milán.

Tomaron la salida 98 participantes, de los cuales 75 terminaron la carrera.

Fiorenzo Magni se adjudicó su segundo Giro de Italia, acompañado en el podio por el belga Van Steenbergen y el suizo Kubler. El francés Louison Bobet se impuso en la clasificación de la montaña.
Rally Princesa de Asturias de 2021
El Rally Princesa de Asturias de 2021 fue la 58.º edición y séptima ronda de la temporada 2021 del Súper Campeonato de España de Rally. Se celebró del 9 al 11 de septiembre y contó con un itinerario de once tramos que sumaban un total de 152,51 km cronometrados. Fue también puntuable para la Copa de España de Rallyes de Asfalto, el campeonato de Asturias, la Iberian Rally Trophy, la Peugeot Rally Cup Ibérica, la Beca Júnior R2, la Clio Trophy Spain y la Copa Dacia Sandero

Rally Princesa de Asturias
El Rally Princesa de Asturias, oficialmente Rallye Blendio Princesa de Asturias, es una prueba de rally que se realiza anualmente desde 1964 por el Automóvil Club Principado de Asturias (ACPA). Es puntuable para el Súper Campeonato de España de Rally y el Campeonato de Asturias de Rally y en el pasado también lo fue para el Campeonato de España de Rally (1967-1968, 1970-1972, 1974-1975, 1979-2001, 2003-2020) Campeonato de Europa de Rally (1983-1986, 1993-1998, 2004-2005, 2009-2012), el Intercontinental Rally Challenge (2008-2009) y el FIA European Rally Trophy. La sede del rally se ubica generalmente en Oviedo aunque en algunas ediciones se ubicó en Gijón o en Cangas del Narcea.

La prueba nació en 1964 bajo el nombre Rally Gran Premio de Oviedo. Luego pasó a llamarse Rally Ciudad de Oviedo hasta los años 1970 cuando se modificó por Rally Príncipe de Asturias Ciudad de Oviedo,  nombre que conservó hasta 2015.
San Felipe (Chile)
San Felipe de Aconcagua, más conocida como San Felipe, es una comuna y ciudad ubicada en la Región de Valparaíso en la Zona Central de Chile. La Comuna es la Capital de la provincia de San Felipe de Aconcagua y fue fundada el 3 de agosto de 1740. Según el último censo del año 2017, tiene un población de 76 844 habitantes.

Patriotismo
El patriotismo es un pensamiento que vincula a un individuo con su patria. Es el sentimiento que tiene un ser humano por la tierra natal o adoptiva a la que se siente ligado por unos determinados valores, afectos, cultura e historia. No se debe confundir con otras posturas: La exaltación desmesurada de lo nacional frente a lo extranjero es denominado chovinismo; mientras que otros términos relacionados son jingoísta (que propugna la agresión a otras naciones) y patriotero (exaltación inoportuna de sentimientos patrios).
Fuerza Aérea de Mauritania
La Fuerza Aérea Islámica de Mauritania (en francés: Force Aerienne Islamique de Mauritanie) (FAIM), es la rama de las Fuerzas Armadas de Mauritania que se ocupa de la defensa aérea. Se estableció en 1960. Como muchas de las antiguas colonias francesas, Mauritania recibió ayuda económica y militar limitada de Francia. La FAIM comenzó como una fuerza de transporte con cuatro Douglas C-47 Skytrain, dos Aérospatiale (Nord) 262 y dos Cessna 336 / 337 Skymaster.

En 2007, la FAIM contaba con 150 miembros y se organizaba en dos escuadrones. Uno de observación y vigilancia, y el otro de transporte. Constatar la capacidad operativa de la fuerza aérea mauritana es difícil y las fuentes discrepan sobre el número de aviones realmente en servicio.

Fuerzas Armadas de Mauritania
Las Fuerzas Armadas de Mauritania (en árabe: الجيش الوطني الموريتاني) (en francés: Armée Nationale Mauritanienne) es la fuerza de defensa de la República islámica de Mauritania, que tiene un ejército de tierra, una armada y una fuerza aérea, una gendarmería y una guardia de honor presidencial, otros servicios incluyen la guardia nacional y la policía nacional, aunque ambas están subordinadas al Ministerio del Interior mauritano.
Programa de Actividades
El Programa de Actividades (PoA por sus siglas en inglés) es una modalidad de desarrollo de proyecto bajo el Mecanismo de desarrollo limpio (CDM por sus siglas en inglés) de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (UNFCCC por sus siglas en inglés).

Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
La Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) fue adoptada en Nueva York el 9 de mayo de 1992 y abierta a la firma el 4 de junio de 1992 en Río de Janeiro,  entró en vigor el 21 de marzo de 1994. Permite, entre otras cosas, reforzar la conciencia pública, a escala mundial, de los problemas relacionados con el cambio climático. Los 197 países que han ratificado la Convención se denominan Partes en la Convención.

En 1997, los gobiernos acordaron incorporar una adición al tratado, conocida con el nombre de Protocolo de Kioto, que cuenta con medidas más enérgicas (y jurídicamente vinculantes).

En 2006 se enmendó en Nairobi este Protocolo a la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático y se tenía previsto adoptar un nuevo protocolo en 2009 en Copenhague, el cual se tuvo que retrasar y mover a México en 2010.
Archivo de cabecera
Se denomina header file, en español fichero/archivo (de) cabecera, o include file, en español fichero de inclusión, en ciencias de computación, especialmente en el ámbito de los lenguajes de programación C y C++, al archivo, normalmente en forma de código fuente, que el compilador incluye de forma automática al procesar algún otro archivo fuente. Típicamente los programadores especifican la inclusión de los header files por medio de pragmas al comienzo (head o cabecera) de otro archivo fuente.

Un header file contiene, normalmente, una declaración directa de clases, subrutinas, variables u otros identificadores. Aquellos programadores que desean declarar identificadores estándares en más de un archivo fuente pueden colocar esos identificadores en un único header file, que se incluirá cuando el código que contiene sea requerido por otros archivos.

La biblioteca estándar de C y la biblioteca estándar de C++ tradicionalmente declaran sus funciones estándar en header files.

Pragma
La palabra griega pragma (πραγμα), pragmata en plural (πραγματα), que significa: 'lo que ha sido hecho', un acto, un hecho, y cuyas connotaciones y los sentidos más ampliados cubren una riqueza de sentidos a este significado, incluso: acción, asunto, negocio, circunstancia, preocupación, conveniencia, innovación, trabajo, necesidad, objeto, objetivo, ocupación, oficina, papel, o trabajo de vida, asuntos privados, cosa, problema.

También el pragma es un tipo de Arquetipos amatorios.

En pocas palabras "Pragma" es lo relativo a un hecho, algo que es real y no se puede cambiar, pero a su vez, puede ser subjetivo, o abstracto, o subversivo, algo que se impregna en la conciencia del que existe, o  la, o lo, o es.

Ejemplo: "No hay vuelta de hoja", "no le busques tres pies al gato", "del dicho al hecho hay mucho trecho", "conócete hombre y conocerás al universo".
Serie B (Italia) 2018-19
La Serie B 2018-19 (conocida como Serie B BKT por razones de patrocinio) fue la temporada número 87 desde su creación en 1929. Un total de 19 equipos disputarán la liga. En lugar de los 22 equipos habituales, debido a la exclusión de Bari, Cesena y Avellino. Hay 12 equipos que regresan de la temporada 2017-18 de la Serie B, 4 promocionados de la Serie C 2017-18 (Livorno, Padova, Lecce, Cosenza) y 3 relegados de la Serie A 2017-18 (Crotone, Verona, Benevento).

Serie B (Italia)
La Serie B, conocida por motivos de patrocinio como Serie BKT, es la segunda competición del sistema de ligas del fútbol italiano, siendo de carácter profesional. La competición había sido organizada por la Lega Calcio hasta 2010, pero desde la temporada 2010-11 se creó la Lega Nazionale Professionisti Serie B o, más sencillamente, Lega B.
Zimowiska
Zimowiska [pronunciación en polaco: /ʑimɔˈviska/] (en alemán: Wintershagen) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Ustka, dentro del Condado de Słupsk, Voivodato de Pomerania, en Polonia del norte. Se encuentra aproximadamente a 6 kilómetros al sureste de Ustka, a 13 kilómetros al noroeste de Słupsk, y a 114 kilómetros al oeste de la capital regional Gdańsk.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania. Para la historia de la región, véase Historia de Pomerania.

El pueblo tiene una población de 281 habitantes.

Słupsk
Słupsk (Stolpa en español antiguo, en alemán Stolp) es una ciudad polaca situada en la voivodia de Pomerania, cerca del río Słupia, a 18 km del mar Báltico. Tiene una población de 99 646 habitantes y 43 km² de superficie.
Campeonato Europeo de Halterofilia de 2002
El LXXXI Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Antalya (Turquía) entre el 22 y el 28 de abril de 2002 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Turca de Halterofilia.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
Instituto Nacional de Deportes de Chile
El Instituto Nacional de Deportes (IND), también conocido por su antiguo nombre Chiledeportes, es un servicio público chileno, funcionalmente descentralizado, dotado de personalidad jurídica y patrimonio propio, encargado de ejecutar la política nacional de deportes elaborada por el Ministerio del Deporte (Mindep).

También tiene a su cargo la promoción de la cultura deportiva entre la población chilena, la asignación de recursos para el desarrollo del deporte y la supervigilancia de las organizaciones deportivas en los términos que establece la Ley del Deporte (Ley N.º 19.712 de 2001). En los indígenas, es asesorado por la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena.

El Instituto se vincula con el presidente de la República a través del Ministerio del Deporte y puede utilizar, para todos los efectos legales y contractuales, la denominación "Chiledeportes". Desde 2014, su director Nacional es nombrado a través del sistema de Alta Dirección Pública.

Alta Dirección Pública en Chile
El Sistema de Alta Dirección Pública (SADP)  es un organismo de derecho público, implementado por el Gobierno de Chile a través del Ministerio de Hacienda, para la selección, mediante concursos públicos, de los altos cargos de la administración pública en Chile. La finalidad de esta institución es asegurar la transparencia política en la selección de los funcionarios del Estado y contribuir al proceso de modernización estatal.
Leopoldo Brizuela
Leopoldo Brizuela Grau (La Plata, 8 de junio de 1963-Buenos Aires, 14 de mayo de 2019) fue un escritor, traductor y periodista argentino. Considerado uno de los más destacados escritores argentinos contemporáneos, su obra fue traducida a varios idiomas y recibió numerosos premios, entre ellos, el Clarín de Novela (1999) y el Alfaguara de Novela (2012). Desde el año 2016 hasta su fallecimiento, trabajó en la recuperación de archivos de escritores argentinos en la Biblioteca Nacional Mariano Moreno. Además, reivindicó y fomentó la circulación de la obra de escritoras como Sara Gallardo, Elvira Orphée, Libertad Demitrópulos y Griselda Gambaro.

Libertad Demitrópulos
Libertad Demitrópulos (Ledesma, 21 de agosto de 1922-Buenos Aires, 19 de julio de 1998) fue una escritora argentina.

Nació en el departamento jujeño de Ledesma en 1922. Consideró ingresar como monja a la Iglesia Ortodoxa Griega, como algunos miembros de su familia, pero finalmente desistió. A los 18 años comenzó a ejercer como maestra de escuelas en Jujuy hasta 1940, cuando viajó a Buenos Aires para estudiar letras. En 1978 se publica una de sus novelas más importantes, La flor de hierro y, tres años más tarde, Río de las congojas. Contrajo matrimonio con el poeta Joaquín Giannuzzi en 1951.

Un año antes de su muerte, recibe el Premio Boris Vian por Río de las congojas. Falleció en la Ciudad de Buenos Aires el 19 de julio de 1998.

Es reconocida por su fervorosa militancia peronista; trabajó en el hogar escuela Eva Perón, donde conoció a Evita, cuya biografía publicó en 1984.
Avenida 24 de Setiembre (San Miguel de Tucumán)
La Avenida 24 de septiembre es una avenida y calle de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se extiende por 1400 metros desde la intersección de las avenidas Mitre y Alem hasta las avenidas Avellaneda y Sáenz Peña. En esta calle cambia la numeración y nombre de las calles como así también divide entre los barrios Norte y Sur de la ciudad.

Avenida Mitre (Tucumán)
La Avenida Bartolomé Mitre es una avenida de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Su recorrido inicia en la Plazoleta Mitre en avenidas Líbano y Belgrano hasta avenida Alem y avenida Mate de Luna.
Jardín botánico de Camperdown
El Jardín botánico de Camperdown (inglés: Camperdown Botanic Gardens) es un jardín botánico con 1 hectárea, y arboreto con 7 hectáreas de extensión, próximo al centro de Camperdown, Victoria, Australia.

El código de identificación internacional del "Camperdown Botanic Gardens" como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es  CAMPN.

Victoria (Australia)
Victoria es uno de los seis estados que, junto con los dos territorios continentales y los seis insulares, conforman la Mancomunidad de Australia. Su capital y ciudad más poblada es Melbourne —situada al fondo de la bahía Port Phillip. Se ubica al sureste del país, limitando al norte con el río Murray que lo separa de Nueva Gales del Sur, al sur con el estrecho de Bass que lo separa de Tasmania, y al oeste con Australia Meridional. Con 227 416 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Tasmania—, con 5 821 300 habs. en 2014, el segundo más poblado —por detrás de Nueva Gales del Sur— y con 24,5 hab/km², el más densamente poblado.
Hombre de Saldanha
Hombre de Saldanha, cráneo de Saldanha o cráneo de Elandsfontein son los nombres comunes del espécimen con número de catálogo SAM-PQ-EH 1, de un cráneo parcial fósil de Homo heidelbergensis, de una antigüedad que oscila entre 200 000 y 500 000 años (con grandes desacuerdos), dentro del Chibaniense. Fue descubierto por Keith Jolly y Ronald Singer el 8 de enero de 1953 en Elandsfontein, Hopefield (Sudáfrica) y descrito en el mismo año por Matthew Robertson Drennan.

Francisco José Ayala
Francisco José Ayala Pereda (Madrid, España, 12 de marzo de 1934 - Newport Beach, California, 4 de marzo de 2023) fue un biólogo español, nacionalizado estadounidense, ex fraile dominico, especialista en evolución. Discípulo de Theodosius Dobzhansky, representa a la segunda generación en la lista de los representantes más ilustres del neodarwinismo.
Parque nacional Defileul Jiului
El parque nacional Defileul Jiului (en rumano: Parcul Naţional Defileul Jiului) es un área protegida (parque nacional de la categoría II de la UICN), situado en Rumania en los distritos Gorj (92%) y Hunedoara (8%).

El parque nacional se encuentra a lo largo del desfiladero formado por el río Jiu, entre las montañas Valcan, y las montañas de Parang (unsubgrupo de las montañas de los Cárpatos meridionales) en la parte norte del distrito de Gorj.

Defileul Jiului cuenta con una superficie de 11.127 hectáreas, fue declarada área protegida por la decisión del de Gobierno número 2151 en 2004 (publicado en el Libro Oficial rumano número 38 del 12 de enero de 2005), y representa un área que alberga una gran variedad de flora y fauna.

Distrito de Hunedoara
Hunedoara (en Húngaro: Hunyad) es un distrito (Rumano: "județ"; Húngaro: "megye") actualmente ubicado en Rumania, en Transilvania, cuya capital es Deva, el cual originalmente era parte del Reino de Hungría hasta 1918.