hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FC Mulhouse Basket
El FC Mulhouse Basket fue un equipo de baloncesto francés con sede en la ciudad de Mulhouse. Disputaba sus partidos en la  Salle Marcel Tschanz, los grandes partidos los disputa en el Palais des Sports, con capacidad para 3.700 espectadores.

Debido a los problemas económicos, el equipo entra en suspensión de pagos en febrero de 2018, estando a punto de declararse en quiebra. En verano de ese mismo año se fusiona con el AS Saint-Maurice Pfastatt, formando un nuevo club, el Mulhouse Pfastatt Basket Association.

Mulhouse
Mulhouse (en francésː pronunciado /myˈluz/; en alsaciano: Mìlhüsa, pronunciado [mɪlˈyːzə], en alemán: Mülhausen) es una ciudad de Alsacia, en la región de Gran Este, en Francia. Se encuentra en el departamento de Alto Rin y es la ciudad más grande del departamento y la segunda mayor de la región, después de Estrasburgo. Dos ríos, el Doller y el Ill, atraviesan la ciudad.
Katie McCabe
Katie McCabe (Kilnamanagh, República de Irlanda; 21 de septiembre de 1995) es una futbolista irlandesa. Juega como extremo, delantera o defensa. Su equipo actual es el Arsenal y es la capitana de la Selección de la República de Irlanda.

Women's National League
La FAI Women's National League es la máxima categoría del fútbol femenino en la República de Irlanda. Se trata de una liga semicerrada de una sola categoría, cuyo campeón se clasifica para la Liga de Campeones.
Prehistoria del Levante
La prehistoria del Levante mediterráneo  incluye los diversos cambios culturales que se produjeron, según lo revelado por la evidencia arqueológica, con anterioridad a las tradiciones registradas en la zona del Levante. La evidencia arqueológica sugiere que el Homo sapiens y otras especies de homínidos se originaron en África (véase: Dispersión de los homínidos) y que una de las rutas tomadas para colonizar Eurasia fue a través del desierto del Sinaí y el Levante, lo que significa que esta zona es de las más importantes y más ocupadas en la historia del mundo. No solo tienen muchas culturas y tradiciones de los diferentes seres humanos que vivieron aquí, sino también muchas especies del género Homo. Además, esta región fue uno de los centros para el desarrollo de la agricultura.

Kebariense
El Kebariense es una cultura arqueológica englobada en el Mesolítico del Próximo Oriente cuyo principal yacimiento es El-Kebarah, yacimiento que da nombre a dicha cultura; es la primera cultura mesolítica de esta región, anterior al Natufiense. Podría proceder de la fase  Ahmariense identificada con el Paleolítico superior.

Se extiende hasta el desierto de Negev y por la costa hasta el Líbano. Cronológicamente, se inicia entre el 19 000 y el 12 000 a. C., cuando las condiciones ambientales de la zona mejoraron, pues se pasó a una fase más cálida y húmeda, y terminó aproximadamente en el 11 220 a. C.

Dicha mejora ambiental permitió expandirse a los cazadores-recolectores por la zona.

El utillaje lítico comienza por la presencia de pequeñas láminas de borde abatido, denominadas puntas de Kebarah, y, en su fase final, destacan las laminillas y microlitos geométricos.
Desagüe inodoro flexible
Un Desagüe inodoro flexible es un tipo de tubería utilizado por fontaneros para prolongar la tubería del sifón de desagüe de un inodoro, cuando por diversas circunstancias se precisa cambiar la ubicación de la salida de un inodoro. Es limpio, y de hecho la forma más sencilla para cambiar de sitio un inodoro, o simplemente cambiarlo por otro con distintas medidas o distinta colocación del agujero de desagüe , aunque el modelo de codo a emplear dependerá de la situación de la tubería de salida y de donde se quiera situar el nuevo inodoro.

Fontanero
Un fontanero (también denominado plomero en varios países de América Latina) es un profesional especializado en la instalación, mantenimiento y reparación de sistemas de conducción de agua, desagüe, gas y, en algunos casos, calefacción y saneamiento en edificios residenciales, comerciales e industriales.
Mario Poggi
Mario Augusto Poggi Estremadoyro (Lima, 3 de marzo de 1943-Lima, 26 de febrero de 2016) fue un artista,  psicólogo, escultor y humorista peruano, que se hizo conocido por haber asesinado a un supuesto asesino serial, crimen por el que cumplió una pena de casi cinco años en cárcel.

Distrito de Miraflores (Lima)
El distrito de Miraflores es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de San Isidro, al este con el distrito de Surquillo, al sureste con el distrito de Santiago de Surco, al sur con el distrito de Barranco y al oeste con el océano Pacífico.

En el 2019, ha ocupado el sexto lugar en el índice de desarrollo humano de los distritos del Perú; sin embargo, se sigue manteniendo dentro de los tres primeros puestos de distritos limeños más caros para adquirir una vivienda, terreno o departamento. Está habitado principalmente por familias de nivel socioeconómico alto.
Maksim Salash
Maksim Salash (nacido el 6 de mayo de 1996 en Minsk, Bielorrusia) es un jugador de baloncesto bielorruso. Con 2,06 metros de altura, juega en la posición de Ala-Pívot en las filas del Maroussi B.C. de la A1 Ethniki griega.

Real Betis Baloncesto
El Real Betis Baloncesto SAD es un equipo de baloncesto español de la ciudad de Sevilla. Actualmente no milita en ninguna categoría y se encuentra en causa de disolución, tras proclamarse subcampeón en la temporada 2024/25 de la Primera FEB, la segunda categoría del baloncesto en España. Jugaba sus partidos en el Palacio de Deportes San Pablo, con capacidad para 8.626 espectadores.
Hypopta amundasa
Hypopta amundasa es una especie de polillas de la familia Cossidae descrita por primera vez por Herbert Druce en 1890. Se encuentra en Ecuador.

Las alas anteriores son de color rosa rojizo con una base y un margen exterior de color marrón oscuro. El ala está densamente surcada de diminutas líneas negras. Las alas traseras son de color marrón oscuro, con una mancha roja cerca del ángulo anal.

Cossidae
Cossidae  o polillas de la madera,  son una familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia de distribución cosmopolita. Incluye muchas especies con grandes orugas y mariposas con una envergadura de 9 a 24 cm.

Varios autores han incluido o excluido otras familias, como las Dudgeoneidae, Metarbelidae,  Ratardidae, solo algunas de las cuales se mantienen en recientes clasificaciones. La familia incluye a las polillas de las alfombras. Muchas de las orugas tienen olores desagradables; y atacan la madera. La "bruja"  (Endoxyla leucomochla) es una de las 87 especies de cósidos de Australia.

Las orugas de algunas especies pueden tardar más de tres años en madurar, y sus pupas están en túneles. Los adultos a veces tienen alas largas y angostas, generalmente color ceniza.
Metabolismo microbiano
El Metabolismo microbiano es el conjunto de procesos bioquímicos por los cuales un microorganismo obtiene la energía y los nutrientes que necesita para vivir y reproducirse. Los microorganismos utilizan numerosas y distintas estrategias metabólicas, las especies pueden a menudo distinguirse en función de sus estrategias. Las características metabólicas específicas de un microorganismo constituyen el principal criterio para determinar su papel ecológico (función ecológica), su responsabilidad en los ciclos biogeoquímicos y su utilidad en los procesos industriales para el humano.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.
Cerro Santa Bárbara
El Cerro Santa Bárbara (8°54′18″N 70°45′54″O﻿ / ﻿8.904902, -70.764984) es una formación de montaña ubicado al sur de Timotes y al este del poblado de Chachopo en el extremo oeste del páramo la Culata de la Sierra La Culata, Venezuela. A una altitud de 3.610 m s. n. m. el Cerro Santa Bárbara es una de las montaña más alta en Venezuela.

Sierra La Culata
La sierra La Culata es el nombre que recibe una de las dos sierras en que se divide la cordillera andina en su paso por la parte central de la zona andina de Venezuela entre los estados Mérida y Trujillo. La misma se encuentra protegida por el parque nacional Sierra de La Culata quien la abarca casi en su totalidad. La sierra alberga algunos de los más altos picos del país.
Guillermo Clito
Guillermo Clito, también Guillermo de Normandía (25 de octubre de 1102-28 de julio de 1128) fue un noble caballero anglonormando, hijo de Roberto II, duque de Normandía y de Sibila de Conversano. Conde de Flandes, reivindicó su heredad de Normandía e Inglaterra.

Su apodo Clito es el equivalente latino al anglosajón Aetheling, y al germánico Adelinus, como el usado para referirse a su primo carnal Guillermo Adelin, hijo de Enrique I). Tanto Clito como Atheling significan «de sangre real», equivaliendo a príncipe.

Anglonormandos
Los anglonormandos fueron principalmente descendientes de los normandos que gobernaron Inglaterra tras su conquista por Guillermo de Normandía en 1066, si bien algunos normandos ya se encontraban en Inglaterra antes de esta conquista. Tras la batalla de Hastings, los invasores normandos y sus descendientes formaron una población diferenciada en Inglaterra, y dieron origen a la lengua anglonormanda.
Reynaldo Bignone
Reynaldo Benito Antonio Bignone (Morón, 21 de enero de 1928-Buenos Aires, 7 de marzo de 2018) fue un militar y dictador argentino. Fue el último presidente de facto en la historia de su país entre 1982 y 1983 y el cuarto y último  de la dictadura autodenominada Proceso de Reorganización Nacional. Al momento de su muerte era el único exjefe de Estado no constitucional de su país con vida. El 10 de diciembre de 1983 entregó el mando al presidente Raúl Alfonsín, ganador de las elecciones democráticas realizadas ese mismo año, estando a cargo de la transición hacia la democracia tras la derrota argentina en la guerra de las Malvinas.

Fue condenado en seis causas por delitos de lesa humanidad cometidos durante la dictadura militar; la primera, del año 2010, a 25 años de prisión y al año siguiente otra a prisión perpetua.

Colegio Militar de la Nación
El Colegio Militar de la Nación (CMN) es una institución educativa militar dependiente del Ejército Argentino que tiene como misión educar a los futuros oficiales del Cuerpo Comando y del Cuerpo Profesional, capacitándolos para ejercer el mando de la fracción básica de su arma, especialidad o servicio. Se encuentra en parte de El Palomar y Ciudad Jardín, provincia de Buenos Aires.

Además, como unidad académica integrante de la Facultad del Ejército de la Universidad de la Defensa Nacional, proporcionará los conocimientos de especialidades militares, carreras de grado y de pregrado establecidos por dicha universidad.
Díptico de Viena
El Díptico de Viena o la Caída y la redención del Hombre es un díptico religioso del pintor flamenco Hugo van der Goes, que describe el La caída del hombre en el tablero izquierdo y la Lamentación sobre Cristo muerto en el tablero derecho. Pintado en la segunda mitad del siglo XV, el díptico está albergado en el austriaco Museo de Historia del Arte de Viena.

Díptico
Se conoce como dípticos (del griego δύο "dos" y πτυχή "placa") a ciertas placas de marfil, madera o metal, decoradas con relieves o pinturas y unidas de modo que puedan plegarse como las tapas de un libro. Si constan de tres hojas se denominan trípticos, y si tienen más, polípticos. Por extensión, se llama también dípticos, trípticos y polípticos a los cuadros divididos en compartimientos, aunque sean de notables dimensiones y no puedan plegarse.
Course to Arsoning
Course to Arsoning es el segundo álbum de estudio de la banda mexicana de black metal Lacrimae, publicado en 2002 en el sello American Line Productions. La cuarta canción del disco posee el mismo nombre que su anterior y primera producción, Uncommon Sense of Divinity.

Uncommon Sense of Divinity
Uncommon Sense of Divinity es el primer álbum de estudio de la banda mexicana de black metal Lacrimae, publicado en 1999 en el sello Division Alternativa Paisa. Cabe destacar que este álbum es el único trabajo registrado que haya lanzado la discográfica;  tras lo cual la banda se trasladó a American Line Productions, sello con el que trabajan desde entonces.
Canisius Golden Griffins
Canisius Golden Griffins (en español, Grifos Dorados de Canisius) es la denominación de los equipos deportivos de la Universidad Canisius, institución académica ubicada en Buffalo, Nueva York. Los Golden Griffins participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Metro Atlantic Athletic Conference en todos los deportes salvo en hockey sobre hielo, que lo hacen en la Atlantic Hockey.

Búfalo (Nueva York)
Búfalo[cita requerida] (en inglés: Buffalo) es la segunda ciudad más grande del estado de Nueva York en Estados Unidos, tras la ciudad de Nueva York. La ciudad se ubica al oeste del estado de Nueva York, en el área conocida como Western New York y es la capital del condado de Erie, limitando con el condado de Niágara. Su población aproximada es de 279 745 habs. según el censo de 2005. Pertenece al área metropolitana Búfalo-Niágara, que cuenta con una población de 1,1 millón de habitantes. Gracias a su gran proximidad a Canadá, en concreto a la provincia de Ontario, encontrándose la frontera entre ambos países a muy escasos minutos del centro de la ciudad, Búfalo forma junto con el área de Toronto y del sur de Ontario una región binacional por la que no es extraño ver fluctuar a sus habitantes, y en la que el ambiente nocturno y cultural de Búfalo cobra una gran importancia.
Edificio Caixa Catalunya
El edificio Caixa Catalunya es un edificio situado en el chaflán de la plaza de Antonio Maura con Vía Layetana, sede histórica de Caixa Catalunya, actualmente BBVA, y anteriormente fue sede del Banco de España en Barcelona.

El edificio fue construido entre 1930 y 1939 por los arquitectos José Yárnoz Larrosa y Luis Menéndez-Pidal Álvarez para alojar la sede del Banco de España en la ciudad condal. El estilo es clásico, con una decoración interior de secesión vienesa, unos recursos de referente centroeuropeo poco utilizados en Cataluña.

En referencia al Banco de España, se construyó una estación del metro de Barcelona denominada Banc que nunca entró en funcionamiento.

Vía Layetana
La Vía Layetana (en catalán y oficialmente Via Laietana) es una calle de Barcelona (España) que comunica el Ensanche con el puerto atravesando la Ciudad Vieja. Su nombre está dedicado a los primeros habitantes íberos de la zona.
Cathal mac Muirgiussa
Cathal mac Muirgiussa (muerto en 839) fue un Rey de Connacht de la dinastía Uí Briúin dentro de los Connachta. Era hijo de Muirgius mac Tommaltaig (muerto en 815), un rey anterior. Pertenecía a la dinastía Síl Muiredaig de los Uí Briúin. Gobernó entre 833–839 sucediendo a su tío Diarmait mac Tommaltaig (muerto en 833).

Su reinado coincidido con la renovación de los ataques nórdicos y en 836 los Vikingos devastaron cruelmente todo Connacht entre el Shannon y la costa oeste. En 838 el hermano de Cathal, Máel Dúin, murió en una batalla contra los nórdicos.

En 837 el poderoso rey de Munster, Feidlimid mac Crimthainn (m. 847), asoló Uí Maine e invadió Connacht. No obstante, Cathal repelió la invasión en Mag nAi (una llanura en el centro de Roscommon).

La monarquía hereditaria que su padre había establecido virtualmente, se rompió a su muerte, pero fue restaurada cuando su sobrino Conchobar mac Taidg Mór (m. 882) fue coronado en 855.

Feidlimid mac Crimthainn
Feidlimid mac Crimthainn fue Rey de Munster entre 820 y 846.
Está considerado miembro de los Céli Dé, abad de Cork y Clonfert, y posiblemente obispo. Después de su muerte, fue considerado santo por martirologio.
Gastronomía mapuche
La gastronomía mapuche es el tipo de cocina indígena proveniente del pueblo mapuche ubicado en la zona centro sur de Chile y el suroeste de Argentina. Algunos platos o rasgos de esta cocina han pasado a formar parte de la gastronomía de Chile y la gastronomía de Argentina.

Araucaria araucana
La araucaria, pewén o pehuén (Araucaria araucana) —también llamada pino araucano, piñonero, pino araucaria, pino patagónico o pino de brazos— es una especie arbórea perteneciente al género de coníferas Araucaria de la familia Araucariaceae. Es una especie arbórea endémica del distrito del Pehuén de los bosques subantárticos, en el extremo noroeste de la Patagonia argentina, principalmente en la cordillera centro-norte de la provincia del Neuquén, y en el centro-sur de Chile. Su distribución abarca zonas muy restringidas de la cordillera de los Andes y, en menor grado, en la cordillera de la Costa chilena.
Exposé (Mac OS X)
Exposé es el gestor de ventanas del sistema operativo macOS de Apple. Fue mostrado por primera vez el 23 de junio de 2003 en la Worldwide Developers Conference como una nueva característica de la próxima versión de Mac OS X v10.3, Exposé permite a los usuarios encontrar rápidamente una ventana abierta, o también ocultar todas las ventanas y mostrar el escritorio sin la necesidad de hacer clic a través de muchas ventanas para encontrar un objetivo específico. Exposé hace amplio uso de características indocumentadas de Core Graphics framework.

En 2011 fue sustituido por "Mission Control" en la nueva versión de OS X 10.7.

Windows Aero
Windows Aero fue una interfaz gráfica incluida en Windows Vista y Windows 7, que sustituyó a la Interfaz gráfica Luna utilizada en Windows XP. Éste estilo apareció por primera vez en Windows Longhorn. Aero apareció en las versiones finales de Windows Vista el 30 de enero de 2007, día en el que fue lanzada la versión Release to Manufacturing (RTM) y algunos meses antes en las versiones Corporate. Fue retirada con el lanzamiento de Windows 8 el 26 de octubre de 2012, cuando fue reemplazada por la «Modern UI».

La conformación de la palabra AERO, según Microsoft, proviene del retroacrónimo Authentic, Energetic, Reflective and Open, ‘Auténtico, Energético, Reflectivo y Abierto’.
Separa
Separa es una localidad del municipio de municipio de Mustvee en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 22 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, junto a la costa noroccidental del lago Peipus, al sur de los condados de Ida-Viru y Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Condado de Jõgeva
El condado de Jõgeva (en estonio:  Jõgeva maakond) o  Jõgevamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte oriental del país y limita con el condado de Ida-Viru al nordeste, el lago Peipus al este, el condado de Tartu al sur, el condado de Viljandi al suroeste, el condado de Järva al noroeste y el condado de Lääne-Viru al norte. Su capital es Jõgeva.
Biopterina
La biopterina es un compuesto heterocíclico producido en el organismo, que actúa como coenzima en las reacciones de reducción-oxidación del metabolismo.

Defectos en la biosíntesis o regeneración de la biopterina pueden causar una forma de fenilcetonuria ("PKU").

La biopterina se sintetiza en diversas partes del cuerpo, como la glándula pineal.

Deficiencias en biopterina se han asociado también con una variedad de desórdenes, que incluyen distonía.

Coenzima
Las coenzimas son cofactores orgánicos no proteicos, termoestables, que unidos a una apoenzima constituyen la holoenzima o forma catalíticamente activa de la enzima. Tienen en general baja masa molecular (al menos comparada con la apoenzima) y son claves en el mecanismo de catálisis, por ejemplo, aceptando o donando electrones o grupos funcionales, que transportan de una enzima a otra.

A diferencia de las enzimas, las coenzimas se modifican durante la reacción química; por ejemplo, el NAD+ se reduce a NADH cuando acepta dos electrones (y un protón) y por tanto se agota; cuando el NADH libera sus electrones se recupera el NAD+, que de nuevo puede actuar como coenzima.
Primer gobierno militar estadounidense en Cuba
El Gobierno militar de los Estados Unidos en Cuba fue un gobierno militar provisional en Cuba que se estableció después de la Guerra hispano-estadounidense en 1898 cuando España renunció  a su dominio sobre Cuba a los Estados Unidos, el cual permaneció en el poder hasta el 20 de mayo de 1902 cuando entregó el poder al Gobierno cubano encabezado por Don Tomás Estrada Palma electo democráticamente en las primeras elecciones de la República .

Este período también fue referido como la Primera ocupación estadounidense de Cuba, para distinguirlo de la segunda ocupación de 1906 a 1909. Las fuerzas del Ejército de los Estados Unidos involucradas en la guarnición de la isla durante este tiempo fueron honradas con la Medalla del Ejército de la Ocupación Cubana después de su establecimiento en 1915.

Calixto García
Ramón Calixto García Íñiguez (Holguín, 4 de agosto de 1839 - Washington, D. C., 11 de diciembre de 1898) fue un militar cubano, general y líder insurrecto durante la Guerra de los Diez Años (1868-1878), la Guerra Chiquita (1879-1880) y la Guerra Necesaria (1895-1898). Hombre de escasa formación, la mayor parte de la cultura personal que pudo obtener fue de tipo autodidacta. De gran provecho fueron sus dos etapas como desterrado en la Península (1874-1878 y 1880-1895), gracias a la amistad que trabó con algunos intelectuales españoles y a la lectura en bibliotecas públicas. En la Guerra de los 10 años estuvo bajo el mando del general estadounidense Thomas Jordan del cual aprendió el manejo de la caballería y el uso de la artillería.
Phrynus parvulus
La araña látigo (Phrynus parvulus) es un arácnido perteneciente a la familia Phrynidae, del orden Amblypygi. Esta especie fue descrita por Pocock en 1902. El nombre del género Phryrus proviene de la palabra griega phryne que significa “sapo”. El nombre específico parvulus es diminutivo de la palabra en latín parvus que significa “pequeño o muy pequeño”.

Phrynidae
Phrynidae es una familia de Arachnida del orden Amblypygi. Las especies de Phrynidae habitan en regiones tropicales y subtropicales del norte y sur de América. Algunas especies son subterráneas; todas son nocturnas. Algunas especies de Phrynidae poseen territorios que defienden frente a otros individuos.
Santa Marta (estación del Cablebús)
Santa Marta es una de las estaciones que forman parte del Cablebús de la Ciudad de México, es la terminal oriente de la Línea 2. Se ubica al oriente de la Ciudad de México y del Estado de México, en el límite estatal de la alcaldía Iztapalapa y el municipio de La Paz.

Cablebús
El Sistema de Transporte Público Cablebús, conocido como Cablebús, es un sistema de transporte por teleférico que da servicio, por lo general, en zonas altas de la Ciudad de México. Su planeación, control y administración están a cargo del organismo público descentralizado Servicio de Transportes Eléctricos de la Ciudad de México.

Cuenta con tres líneas asignándose un número para cada línea. Tiene una extensión total de 24.75 kilómetros y posee 19 estaciones. Todas las estaciones se encuentran dentro de la Ciudad de México.