hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spanish Harlem (canción)
"Spanish Harlem" es una canción escrita por Jerry Leiber y Phil Spector y grabada por Ben E. King en 1960 para Atco Records bajo la producción de Jerry Leiber y Mike Stoller. "Spanish Harlem" fue el primer éxito de King tras abandonar The Drifters, alcanzando el puesto número 10 en las listas de música pop.

La canción ha sido grabada por varios artistas, incluida Aretha Franklin, cuya versión alcanzó el número dos en la lista Billboard Hot 100. La canción ocupó el puesto 358 en la lista de la revista Rolling Stone de las " 500 mejores canciones de todos los tiempos ".

Phil Spector
Harvey Philip Spector (Nueva York, 26 de diciembre de 1939-Stockton, California, 16 de enero de 2021), conocido como Phil Spector, fue un músico y productor estadounidense. Considerado una de las figuras más influyentes de la historia de la música pop y el primer auteur en la industria de la música (involucrado en todas las etapas de la producción). Su técnica de orquestación, el llamado «muro de sonido» (que él mismo describió como «una aproximación wagneriana al rock and roll»), consistente en grabar múltiples pistas de acompañamiento, superponiéndolas hasta crear un sonido compacto y algo apabullante, influyó en el trabajo de muchos otros artistas, como The Beach Boys y The Beatles, quienes lo llamaron para la grabación de Let It Be.

Desde el 2009 hasta su fallecimiento en 2021, Spector cumplía una condena de diecinueve años en la prisión californiana de Stockton por el homicidio en segundo grado ocurrido en 2003 de la actriz Lana Clarkson.
Jane Eyre (película de 1943)
Jane Eyre es una película estadounidense de 1943 basada en la novela homónima de Charlotte Brontë y producida por 20th Century Fox. Estuvo dirigida por Robert Stevenson y producida por William Goetz, Kenneth Macgowan, y Orson Welles (no acreditado). El guion fue por John Houseman, Aldous Huxley, Henry Koster, y Robert Stevenson, de la novela. La música fue de Bernard Herrmann y la fotografía de George Barnes.
La película contó con la actuación de Orson Welles, Joan Fontaine, Margaret O'Brien, Peggy Ann Garner, Sara Allgood, Henry Daniell, Agnes Moorehead, John Sutton; y, sin acreditar, Betta St. John y Elizabeth Taylor.

Margaret O'Brien
Angela Maxine O'Brien (San Diego, California; 15 de enero de 1937), conocida como Margaret O'Brien, es una actriz estadounidense. Actualmente es de las últimas divas legendarias sobrevivientes de la Época de Oro de Hollywood.
María Teresa de Austria-Este
María Teresa de Austria-Este (en alemán, Maria Theresia von  Österreich-Este; Brno, 2 de julio de 1849 - Wildenwart, 3 de febrero de 1919) fue la única hija del archiduque Fernando Carlos de Austria-Este y la primogénita de su esposa, la archiduquesa Isabel Francisca de Austria. Fue además pretendiente jacobita al trono de Inglaterra, Escocia, Irlanda y Francia, así como la última reina consorte de Baviera.

Sus abuelos por vía paterna fueron el duque Francisco IV de Módena y la princesa María Beatriz Victoria de Saboya, y sus abuelos por vía materna fueron el archiduque José Antonio de Austria, palatino de Hungría y fundador de la rama húngara de la Casa de Habsburgo-Lorena, y de su tercera esposa, la duquesa María Dorotea de Wurtemberg.

Francia en la Edad Moderna
Francia en la Edad Moderna es un periodo de la historia de Francia que comprende desde mediados del siglo XV hasta el comienzo de la Revolución a finales del siglo XVIII (1792). En este periodo, Francia se organizó en torno a una monarquía absoluta.
Susan Lee Lindquist
Susan Lee Lindquist (Chicago, 5 de junio de 1949 - Boston, 27 de octubre de 2016) fue una bióloga y profesora estadounidense de biología en el MIT especializada en biología molecular, sobre todo en el plegamiento de proteínas dentro de una familia de moléculas conocidas como proteínas de choque térmico y priones. Lindquist fue miembro y directora del Instituto Whitehead y recibió la Medalla Nacional de Ciencia de Estados Unidos en 2010.

Medalla Nacional de Ciencia (Estados Unidos)
La Medalla Nacional de Ciencia de Estados Unidos (en inglés "National Medal of Science") es un premio otorgado por el presidente estadounidense a personas que han hecho importantes contribuciones en el avance de la ciencia o la ingeniería. Los premios se entregan en seis campos, ciencias sociales y de la conducta, biología, química, ingeniería, matemáticas y ciencias físicas. El Comité de la Medalla Nacional de Ciencia, está bajo la Fundación Nacional de Ciencia (en inglés National Science Foundation, NSF) que es responsable de recomendar los candidatos al presidente.
Peter Ratcliffe
Peter John Ratcliffe (Lancashire, 14 de mayo de 1954) es un médico británico conocido por sus trabajos sobre la respuesta celular a la hipoxia, que le hicieron ganador, junto con William Kaelin y Gregg Semenza, del premio Nobel de Medicina o Fisiología en 2019. Trabaja en el Hospital John Radcliffe  de  Oxford, Inglaterra y entre 2004 y 2016 encabezó el Departamento de Medicina de Nuffield de la Universidad de Oxford. En 2016, fue nombrado director de investigación clínica en el Instituto Francis Crick, al mismo tiempo que se desempeñaba como miembro del Instituto Ludwig de Investigación sobre el Cáncer y director del Instituto Target Discovery de la Universidad de Oxford.

Lancashire
Lancashire (/ˈlæŋkəˌʃə/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra en el Reino Unido. Su ciudad condado es Lancaster y su ciudad más grande y capital administrativo es Preston. Ubicado en la región Noroeste limita al norte con la bahía de Morecambe y Cumbria, al este con Yorkshire del Norte y del Oeste, al sur con Gran Mánchester y Merseyside y al oeste con el mar de Irlanda. Ocupa un área de 3075 km².

El símbolo del condado es una rosa roja, originalmente el símbolo de la Casa de Lancaster.
Mixed spice
La mixed spice (en inglés ‘especias mezcladas’), también llamada pudding spice (‘especia de púdin’), es una mezcla de especias dulces británica, parecida a la especia de pastel de calabaza, una mezcla estadounidense de canela, clavo, jengibre y pimienta de Jamaica. Se usa a menudo como condimento para frutas y otras alimentos dulces.

El término mixed spice se ha aplicado a esta mezcla en libros de cocina al menos desde 1828 y probablemente desde mucho antes.

Pimenta dioica
La pimienta de Tabasco, también llamada pimienta de Chiapas (o pimienta de chapas), pimienta de Jamaica, pimienta gorda, pimienta guayabita, pimienta dulce, pimienta de olor, pimienta inglesa, es una especia procedente del árbol de nombre Pimenta dioica.

Sus frutos secos se emplean como condimento en diversos platos y se puede combinar fácilmente con otras especias para resaltar el sabor y el olor, como el clavo de olor, canela, pimienta negra y nuez moscada; por ello en inglés se denomina "Allspice" debido a esta combinación. Sinónimos: Pimenta officinalis Lindley y Eugenia pimenta D.C.
Irina Podgorny
Irina Podgorny (Quilmes, 1963) es una antropóloga e historiadora de la ciencia argentina. Se desempeña como investigadora principal del CONICET en el Archivo Histórico de la Universidad Nacional de La Plata. Fue ganadora del Premio Bernardo Houssay.

Quilmes
Quilmes es una ciudad argentina ubicada sobre la costa del Río de la Plata, en el sudeste del área metropolitana de Buenos Aires, a 19 km de su acceso más cercano a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Es la cabecera del partido homónimo y una de las ciudades más antiguas de la provincia, tras haber sido fundada en el año 1666. Su población la ubica en el séptimo lugar a nivel provincial y en el decimoctavo en todo el país.
Chas Skelly
Chas Lucas Skelly (11 de mayo de 1985, Bedford, Texas, Estados Unidos) es un artista marcial mixto estadounidense que compite actualmente en la división de peso pluma de Ultimate Fighting Championship. Profesional desde 2009, también ha competido para Bellator MMA y Legacy Fighting Championship.

Bedford (Texas)
Bedford es una ciudad ubicada en el condado de Tarrant en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 46.979 habitantes y una densidad poblacional de 1.809,89 personas por km², y se ha convertido en un barrio residencial de Fort Worth.
Cinco tardes
Cinco tardes (en ruso: Пять вечеров, trans. Pyat vecherov) es una película soviética de drama y romance dirigida por Nikita Mijalkov, estrenada en 1979. Esta protagonizada, principalmente, por Liudmila Gúrchenko, como Tamara, y Stanislav Lyubshín, como Ilyín. Son dos personajes que, debido a ciertas circunstancias, entre ellas la Segunda Guerra Mundial, siempre actúan a la defensiva y no pueden mostrarse tales como son. Es la cuarta película de Nikita Mijalkov.

Liudmila Gúrchenko
Liudmila Márkovna Gúrchenko (en ruso: Людми́ла Ма́рковна Гу́рченкo) o Liudmila Márkivna Húrchenko (en ucraniano: Людмила Марківна Гурченко; 12 de noviembre de 1935, Járkov, RSS de Ucrania-30 de marzo de 2011, Moscú, Rusia) fue una cantante y actriz soviética nacionalizada rusa.
Domingo Márquez
Domingo Márquez fue un actor uruguayo de cine y teatro. Su trayectoria fue realizada en Argentina, apareciendo en filmes notables a partir de los años cuarenta.

Aunque falleció en 1972, se desconoce la fecha de su nacimiento debido a que el actor siempre mantuvo reservada dicha fecha y algunos antecedentes de su vida privada.

Agustín Barrios (actor)
Agustín Barrios ( Argentina, ?  -  1965 ) fue un actor argentino de cine y teatro. Estuvo casado con la actriz María Esther Duckse.

Integró con su esposa una compañía teatral que realizó giras por las provincias argentinas representando comedias populares. Intervino en varias obras teatrales y en 1951 mientras trabajaba en la obra Prontuario en el Teatro Astral se le pidió su firma en una nota en la que se propiciaba la reelección del presidente Juan Domingo Perón y al negar su adhesión al igual que otros intérpretes como Alberto de  Mendoza y Claudio Martino, el teatro fue clausurado y la obra dejó de representarse.
Julie King
Julie O'Toole King (San Luis, Misuri, Estados Unidos; 21 de octubre de 1989) es una futbolista estadounidense. Juega como defensora y su último equipo fue el Orlando Pride de la National Women's Soccer League (NWSL) de Estados Unidos.

King fichó para el Orlando Pride en agosto de 2019 y debutó para el equipo dos días después en una derrota ante el Houston Dash por 1 a 0.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) es la máxima división del fútbol profesional femenino en los Estados Unidos. Fue creada a finales del 2012 y su temporada inaugural tuvo lugar al año siguiente.

La competición es disputada por diez equipos, dos de los cuales eran miembros de la defunta Women's Professional Soccer (WPS), la cual había sido la máxima división del fútbol femenino en Estados Unidos hasta 2012. Se le considera una de las ligas más importantes del mundo, ya que de ahí surgen casi todas las jugadoras de la selección estadounidense de fútbol femenino, potencia mundial de la disciplina con múltiples títulos mundiales (en mayores y juveniles Sub-17 y Sub-20) y olímpicos.

Es la liga con más temporadas en la historia del fútbol femenino de máxima categoría en ese país y en la que más equipos han participado, superando los 6 en la úiltima temporada de la antigua WPS.
Séptimo día (programa de televisión colombiano)
Séptimo día es un programa periodístico de la televisión colombiana, realizado por Caracol Televisión, presentado por Manuel Teodoro y María Lucía Fernández y transmitido todos los domingos a las 9:30pm después de Los Informantes.

Los informantes
Los informantes es un programa de televisión colombiano, realizado por Caracol Televisión, es conducido por María Elvira Arango y transmitido todos los domingos a las 8:30pm después de Noticias Caracol de las 7:00pm.

Es caracterizado por hacer reportajes a todas las personas y conocer los testimonios de las diferentes situaciones dentro de Colombia.
Se estrenó el 27 de octubre de 2013 con la nueva producción informativa dentro del Canal Caracol.
Club Atlético Defensores de Glew
El Club Atlético Defensores de Glew es una entidad deportiva de la localidad de Glew, en el partido de Almirante Brown, en la Provincia de Buenos Aires. Fue fundado el 25 de mayo de 1920.

Su disciplina más destacada es el fútbol masculino, en la cual comenzó a disputar el Torneo Promocional Amateur, la quinta y última categoría para los clubes directamente afiliados a la AFA, a partir del 2024. A su vez, está afiliado a la Liga Metropolitana de Fútbol de San Vicente. También disputa futsal, handball, rugby y tiene escuela infantil de fútbol.

Su estadio lleva el nombre de Glorioso de Parque Roma, con un aforo de 500 personas. A pesar de poseer este terreno propio, el club disputa sus encuentros como local en el estadio de Brown de Adrogué. Su indumentaria principal es de bastones de color blanco y negro.

Torneo Promocional Amateur
El Torneo Promocional Amateur también conocido como Promocional Amateur o Torneo Promocional es un campeonato correspondiente a la quinta y última categoría para los clubes directamente afiliados a la AFA. El certamen reemplazó a la Primera D, a partir de 2024.
Sylvia Rexach
Sylvia Regina Rexach González conocida como Sylvia Rexach (Santurce, San Juan de Puerto Rico, 22 de enero de 1922 - 20 de octubre de 1961), fue una guionista, poeta, cantante y compositora de boleros puertorriqueña. Fundó "Las Damiselas" el primer Combo en Puerto Rico formado solo por mujeres.

Santurce (Puerto Rico)
Santurce es un barrio/distrito del municipio de San Juan, Puerto Rico. Según el censo del año 2010, poseía una población de 81 251 habitantes conservándose como el barrio más poblado de todo Puerto Rico, aún y habiendo perdido más de la mitad de la población desde que alcanzó su máximo histórico en el censo de 1950. Posee además una superficie terrestre de 13,57 km² (5,25 mi²) y una densidad de 5987,5 hab./km² (15 507,7 hab./mi²). Dicha densidad hace de Santurce una de las zonas más densamente pobladas de todo Puerto Rico.

El nombre del barrio surge en el año 1880 en honor a Pablo Ubarri y Capetillo, primer conde de San José de Santurce, quien era originario de la localidad vizcaína de Santurce en España. Previamente y desde que el territorio fuere anexado a la capital en 1862, el barrio era conocido como Cangrejos. Dicho barrio fue la sede del centro urbano del disuelto municipio de San Mateo de Cangrejos.
Iconoscopio
Iconoscopio fue un antecesor de las cámaras de televisión, en la cual un rayo de electrones de alta velocidad explora un mosaico fotoemisor. Un grupo de investigadores de RCA, liderado por Vladimir Zworykin, introdujo el Iconoscopio en 1934, después de visitar los laboratorios Philo Farnsworth y examinar, en 1930, cómo otra cámara de televisión electrónica del mundo había sido diseñada, para un potencial acuerdo de licencia con su nuevo empleador, RCA. El Iconoscopio fue la cámara más usada para transmisiones televisivas en los Estados Unidos entre los años 1936 y 1946.

Philo Farnsworth
Philo Taylor Farnsworth (Indian Springs, Utah, Salt Lake City, Utah, 19 de agosto de 1906 - Salt Lake City, 22 de marzo de 1971) fue un inventor estadounidense conocido por crear la primera televisión totalmente electrónica. En concreto, trabajó en la creación de un dispositivo para la recolección de imágenes electrónicas (tubo de cámara de vídeo), y mostró por primera vez al público un sistema de televisión completamente electrónico.

Su sistema fue utilizado por David Sarnoff, magnate de la radio, en 1938. Este último no debió pagar dinero alguno, ya que la patente había vencido.

La redención de Farnsworth se dio en 1969, al presenciar, en el dispositivo que él había diseñado (y que Sarnoff había utilizado de forma gratuita), la llegada del hombre a la Luna.

En etapas posteriores de su vida, Farnsworth inventó también un pequeño dispositivo de fusión nuclear conocido como fusor.[cita requerida]
Juan de la Concepción
Fray Juan de la Concepción Oviedo y Monroy, según otros Oviedo Monroy y Portocarrero o, como el propio autor firmaba, Juan de la Concepción Oviedo Monroy y Escuazafigo (Madrid, 13 de febrero de 1702 - Huelves, provincia de Cuenca, 5 de diciembre de 1753), fraile carmelita, luego trinitario, erudito y poeta español, que usaba los pseudónimos de Martín Ceverio, El patán de Carabanchel o El poeta oculto.

Huelves
Huelves es un municipio español de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Tiene una superficie de 39,44 km². Cuenta con una población de 88 habitantes (INE 2024). y una densidad de 1,62 hab/km².
Gigantocamelus
Gigantocamelus es un género extinto de mamíferos artiodáctilos de la familia Camelidae que vivió durante el período comprendido entre el Plioceno y el Pleistoceno tardío en Norteamérica, desde hace 4.9 millones hasta 300,000 años, existiendo por aproximadamente 4.68 millones de años.

Camelidae
Los camélidos (Camelidae) son una familia de mamíferos artiodáctilos del suborden tilópodos formada por tres géneros actuales y ocho extintos. El género Camelus —camello bactriano, camello salvaje y camello dromedario— habita en las llanuras áridas asiáticas y africanas; y los géneros Vicugna —vicuña y alpaca— y Lama —guanaco y llama— en Sudamérica desde las alturas andinas hasta Tierra del Fuego y el Chaco.
José Gerardo Guillén
José Gerardo Guillén es un productor de televisión venezolano. Conocido por su asociación con Telemundo y RCTV. Es vicepresidente ejecutivo de producción y productor ejecutivo de Telemundo Global Studios. Sus proyectos más destacados son En otra piel, Tierra de reyes ,El señor de los cielos, y Sangre de mi tierra

En otra piel
En otra piel es una telenovela estadounidense producida por Telemundo Studios para Telemundo en el 2014. Está basada en la telenovela El cuerpo del deseo, que a su vez es adaptación de la historia original colombiana de Julio Jiménez, En cuerpo ajeno.

Está protagonizada por María Elisa Camargo, Jorge Luis Pila y David Chocarro y con las participaciones antagónicas de Vanessa Villela y Plutarco Haza. Cuenta con la actuación especial de Laura Flores y las actuaciones estelares de Marisela González, Guillermo Quintanilla y Karen Sentíes.
Uribe (comarca)
La comarca de Uribe (conocido tradicionalmente y en euskera como Uribealdea) es una comarca de Vizcaya, País Vasco, España, que tiene 134.698 habitantes (INE 2014). Abarca dos valles paralelos: el Valle de Asúa y el Butrón, y una franja costera. 
Se le asocia, históricamente, al nombre de comarca de Plencia–Munguía y con el área metropolitana de Bilbao.[cita requerida] Su capital es Sopelana.

Plencia
Plencia (oficialmente en euskera: Plentzia), originalmente llamado Plasencia de Butrón, es un municipio de la provincia vasca de  Vizcaya en España. Se encuentra a unos 25 kilómetros al norte de Bilbao, en la costa, en el noroeste de la provincia. La villa de Plencia se ubica en la margen derecha del río Butrón, en último meandro donde se origina la ría de Plencia de agua salada, justo antes de su desembocadura en la bahía de Plencia. Con una extensión de 6,30 km², Plencia tiene una población de 4390 personas según el censo del año 2024 y en verano se suele multiplicar por cuatro debido a la afluencia de los veraneantes, que se acercan para disfrutar de la playa de Plencia. En sus aguas se disputa la tradicional competición de regatas, llamada Bandera de Plencia.
HIP 112312
HIP 112312 es una estrella binaria encuadrada en la constelación del Pez Austral a 76 años luz del sistema solar.
Está compuesta por dos estrellas variables, WW Piscis Austrini, de magnitud aparente +12,10, y TX Piscis Austrini, de magnitud +13,36. La separación visual entre ambas es de 35,5 segundos de arco.

Estrella fulgurante
Una estrella fulgurante es una estrella poco luminosa de la secuencia principal que despide llamaradas y sufre aumentos bruscos e impredecibles en su brillo, de unos minutos a unas pocas horas de duración. Este incremento tiene lugar en todo el espectro electromagnético, desde rayos X a ondas de radio.
Celos encarnados
Celos encarnados (en hangul, 질투의 화신; en hanja, 嫉妒의 化身; romanización revisada, Jiltueui hwasin) es una serie de televisión surcoreana de comedia romántica emitida por SBS desde el 24 de agosto hasta el 10 de noviembre de 2016, protagonizada por Gong Hyo-jin, Jo Jung-suk y Go Kyung-pyo.

Jo Jung-suk
Jo Jung-suk (Seúl; 26 de diciembre de 1980) es un actor surcoreano, conocido por sus papeles en series de televisión como You're the Best, Lee Soon-shin y Oh My Ghostess, así como también en las películas My Love, My Bride y The Exclusive: Beat the Devil's Tattoo.
Atlético Bello
El Atlético Bello Fútbol Club fue un club de fútbol colombiano, del municipio de Bello, Antioquia al norte del Valle de Aburrá, jugaba en la Categoría Primera B la cual disputó por trece años debutando en 1995. el también ofició de local en el municipio de Sabaneta, Antioquia.

A finales de 2007,
En el Torneo de Ascenso en las temporadas  1997, 1998, 1999, y 2001, logró clasificar a los cuadrangulares pero no logró clasificar a la gran final.
Su ficha fue adquirida por los empresarios del Atlético Juventud, que lo reemplazó hasta 2010.

Primera B 2001 (Colombia)
La  Temporada 2001 de la Primera B, conocida como Copa Águila 2001 por motivos comerciales, fue la decimotercera edición en la historia de la Categoría Primera B, segunda división del fútbol profesional colombiano organizado por la División Mayor del Fútbol Colombiano. Inició el día 16 de marzo y finalizó el 28 de octubre de 2001.

En esta temporada Deportes Quindío se coronó campeón consiguiendo el ascenso al Torneo Apertura 2002 y Edinson Castro fue el máximo goleador.

Esta fue la última temporada de la Primera B donde el ascenso y el campeón se definieron mediante un cuadrangular final.

Además se disputó un Triangular de promoción a fin de año donde Unión Magdalena ascendió y Atlético Bucaramanga recuperó su puesto en la Primera A tras solo 52 días.
Yampupata
Yampupata es una localidad lacustre de Bolivia, ubicada en las tierras altas del país. Administrativamente se encuentra en el municipio de Copacabana de la provincia de Manco Kapac en el departamento de La Paz.

El pueblo se encuentra a una altitud de 3.835 m s. n. m. en la orilla del lago Titicaca. Está emplazado en el extremo norte de la península de Yampupata, y es un punto de partida de los viajes turísticos a la isla del Sol,un kilómetro al noroeste, cuyos sitios arqueológicos están íntimamente ligados a la mitología inca.

Isla del Sol
La isla del Sol o isla Titicaca es una isla boliviana situada en el lago Titicaca, dentro del municipio de Copacabana en la provincia de Manco Kapac del departamento de La Paz. Tiene una longitud de 9,6 km por 4,6 km de ancho y una superficie de 14,3 km², lo que la convierte en la isla más grande del lago. Su nombre original es isla Titikaka y por ello el lago donde se encuentra lleva su nombre, que significa "puma de piedra". En la religión de los incas se creía que Manco Cápac y Mama Ocllo, los que más tarde fundaron Cuzco, nacieron en la isla del Sol, por lo que es considerada la cuna del gran Imperio Inca.