hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Basílica de la Asunción de Nuestra Señora
La basílica de la Asunción de Nuestra Señora en la antigua abadía de Brno es un templo conventual monumental de estilo gótico. Fue fundada en 980-1020 por el señor o monarca desconocido en Moravia. Fue construido sobre un antiguo santuario de finales del siglo X en un corto tiempo en los años 1323 a 1334 por instigación de la reina Isabel Richeza. Es el templo más estilísticamente coherente y mejor conservado de las Tierras de la Corona de Bohemia, siendo por ello una joya de la arquitectura gótica de la corona de las Tierras de Bohemia. Pertenece a la diócesis de Brno.

Isabel Riquilda de Polonia
Isabel Riquilda de Polonia, reina consorte de Bohemia y Polonia y duquesa consorte de Austria y Estiria (1 de septiembre de 1288-19 de octubre de 1335), fue una princesa polaca miembro de la Casa de los Piastas.
San Juan (montaña)
San Juan o Ancos Punta es una montaña en los Andes Centrales de Perú. Está localizada en la región Ancash y es parte de la Cordillera Blanca. Tiene una elevación de 5,843 metros (19,170 pues) sobre el nivel de mar. Se ubica al noroeste de nevado Huantsán.

Huantsán
El nevado Huantsán es una montaña peruana localizada entre las provincias de Huaraz y Huari, en la región Áncash. Forma parte de la Cordillera Blanca, dentro del parque nacional Huascarán.

Es la tercera montaña más alta de la Cordillera Blanca y la cuarta de la región; consta de cuatro cumbres, el Huantsán propiamente (6370 m), el Huantsán Oeste (6270 m), el Huantsán Norte (6115 m) y el Huantsán Sur (5915 m). Su cara Este sigue permaneciendo virgen hasta la actualidad.
París-Niza 1964
La París-Niza 1964 fue la 22.ª edición de la París-Niza, que se disputó entre el 9 y el 17 de marzo de 1964. La cursa fue ganada por el neerlandés Jan Janssen, del equipo Pelforth-Sauvage-Lejeune, por delante de Jean Claude Annaert (Mercier-BP) y Jean Forestier (Peugeot-BP).

Mercier (equipo ciclista)
El equipo Mercier fue un equipo ciclista profesional francés que se mantuvo en activo entre 1935 y 1984. Junto con Peugeot, fue uno de los equipos con más larga presencia al mundo del ciclismo, especialmente al Tour de Francia.
EME Bus
EME Bus es una empresa de buses interurbanos fundada en 1990 en Tomé que comenzó sus operaciones en 1991. EME Bus empezó con servicios entre Santiago, Concepción y Tomé y actualmente realiza viajes por la zona central y sur. EME Bus vende pasajes para varios destinos importantes como por ejemplo Santiago a Concepción, Rancagua, Tomé, Lota y Talcahuano. La empresa es conocida por su alta calidad y seguridad. Su representante legal es Mario Patricio Muñoz Montecinos, quien junto a sus hijos Álvaro Agustín, Patricio, Gustavo y Macarena  dirigen sus operaciones

Lota
Lota (del mapudungun: louta ‘pequeño caserío’) es una comuna y ciudad de Chile ubicada en la provincia de Concepción, Región del Biobío, en la zona sur de Chile. Forma parte de la denominada área metropolitana del Gran Concepción.

Fue fundada en 1662 bajo el nombre de Santa María de Guadalupe, por el gobernador español Ángel de Peredo. La comuna es célebre por sus yacimientos carboníferos, ligados a la historia y desarrollo económico de Chile, así como por sus trabajadores de la minería subterránea. Es además la comuna de la región del Biobío con más patrimonio reconocido, sumando once Monumentos Nacionales de Chile al 2018.

Forma parte del distrito electoral N.° 21 y pertenece a la 13.ª circunscripción senatorial de la Región del Biobío.

A su ubicación se le denomina coloquialmente, junto con Coronel y comunas del norte de la provincia de Arauco la Cuenca del carbón.
Guerra ruso-turca (1676-1681)
La guerra ruso-turca de 1676 a 1681 enfrentó al Zarato ruso y a los Cosacos de Zaporozhia de la margen oriental del río Dniéper de tendencia prorrusa contra el Imperio otomano, que estaba aliado con los tártaros de Crimea y con los cosacos de Zaporozhia de la margen occidental del Dniéper, de tendencia prootomana. La guerra tuvo lugar por el deseo de los contendientes de controlar la totalidad de Ucrania. La guerra terminó con el Tratado de Bajchisarái, que delimitó la frontera entre el Zarato y el Imperio otomano en el Dniéper.

Zarato ruso
El Zarato ruso (en ruso: Русское царство, romanizado: Rúskoye tsarstvo) o Zarato moscovita (en ruso: Московское царство, romanizado: Moskóvskoye tsarstvo) es el nombre oficial del Estado ruso desde la toma del título de zar por Iván IV en 1547 hasta la fundación del Imperio ruso por Pedro el Grande en 1721. Fue el sucesor del Principado de Moscú. Con tal nombre se vincularon todos los territorios rusos que en tal época estaban libres de la dominación de naciones extranjeras.
Jaime Vidal
Jaime Vidal, en catalán: Jaume Vidal, (San Feliú de Llobregat, c. 27 de julio de 1607-Monasterio de Montserrat, 9 de enero de 1689) fue un compositor y maestro de capilla español, además de monje del Monasterio de Montserrat.

Pasó más desapercibido que su contemporáneo, Juan Cererols. Jaime Vidal era un hombre que amaba en gran medida el retiro y la soledad de la celda monacal para la oración personal, la meditación, el conocimiento de la Sagrada Escritura y el trabajo intelectual. Por eso fue confesor y director espiritual.

Juan Cererols
Joan Cererols Fornells (Martorell, 9 de septiembre de 1618 - Monasterio de Montserrat, 29 de agosto de 1680) fue un fraile español (cuyo nombre civil era Pere), organista, arpista, violinista y compositor de música barroca con reminiscencias renacentistas.
Heiri Suter
Henri Suter (Gränichen, 10 de julio de 1899 - 6 de noviembre de 1978) fue un ciclista suizo, profesional entre los años 1918 y 1943, durante los cuales logró 57 victorias. Era un especialista en clásicas de un día, consiguiendo ganar tres de los cinco Monumentos del ciclismo. Con seis triunfos, es el ciclista que más veces ha ganado el Campeonato de Zúrich.

Heiri Suter tuvo cinco hermanos, Max, Franz, Fritz, Gottfried y Paul, que fueron todos ellos ciclistas.

Paul Suter
Paul Suter (9 de marzo de 1892-6 de abril de 1966) fue un deportista suizo que compitió en ciclismo en las modalidades de pista  y ruta. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1920 y 1926.
Dave Hickey
David Hickey (Fort Worth, Texas, 5 de diciembre de 1940-Santa Fe, Nuevo México, 12 de noviembre de 2021) fue un crítico de arte estadounidense que escribió para publicaciones como Rolling Stone, Art News, Art in America, Artforum, Harper's Magazine y Vanity Fair. Fue apodado "El chico malo de la crítica de arte" y "El niño terrible de la crítica de arte", fue profesor de inglés en la Universidad de Nevada, Las Vegas y profesor distinguido de crítica en el Programa de Maestría en Bellas Artes en el Departamento de Arte e Historia del Arte de la Universidad de Nuevo México.

Artforum
Artforum es una revista internacional especializada en Arte contemporáneo con sede en la ciudad de Nueva York. La revista se publica diez veces al año, de septiembre a mayo, junto con un número anual de verano. Distinguida por su formato cuadrado de 10½ pulgadas, con cada portada dedicada a la obra de un solo artista, la revista es ampliamente reconocida como una voz decisiva en su campo. La revista ofrece artículos en profundidad y reseñas de arte contemporáneo, así como reseñas de libros, columnas sobre el cine y la cultura popular, y numerosos anuncios de página completa de destacadas galerías de todo el mundo.
Barton Warren Evermann
Barton Warren Evermann (Condado de Monroe (Iowa), 1853 - Berkeley (California), 1932) fue un ictiólogo estadounidense. Trabajó como educador, científico y como director de la Academia de Ciencias de California. La familia de Evermann se mudó a Indiana cuando aún era un niño y fue allí donde creció, completó su educación y se casó.

Academia de Ciencias de California
La Academia de Ciencias de California (del inglés: California Academy of Sciences) es uno de los mayores museos de historia natural del mundo. La Academia fue fundada en 1853 como una sociedad para la educación y todavía realiza una importante labor de investigación original, así como exhibiciones y labores pedagógicas.

Remodelado en 2008, el edificio principal se encuentra en el Golden Gate Park en San Francisco (California), Estados Unidos. La Academia proporciona un mapa, plano de plantas, e información detallada sobre los objetos expuestos en su sitio web. El nuevo edificio principal situado en el Golden Gate Park se reabrió el 27 de septiembre de 2008.
Ángeles y demonios (novela)
Ángeles y demonios es una novela de intriga y suspenso, escrita por Dan Brown y publicada en 2000. El profesor de simbología religiosa Robert Langdon (quien después protagonizaría El Código Da Vinci, El símbolo perdido, Inferno y Origen), se ve pronto sumido en la búsqueda de secretos de una antigua secta denominada Illuminati y por la búsqueda del arma más mortífera de la humanidad (antimateria) que estos han puesto en la Ciudad del Vaticano con el fin de destruir la Iglesia católica. Con unas pocas horas para evitar el desastre, unos misteriosos ambigramas y con un asesino que siempre lleva la delantera, Langdon y una científica italiana se ponen en una carrera contrarreloj. La novela fue llevada a la gran pantalla en mayo de 2009.

Antimateria
En física de partículas, la antimateria es la extensión del concepto de antipartícula a la materia. Así, la antimateria es una forma de materia menos frecuente que está constituida por antipartículas, en contraposición a la materia común, que está compuesta de partículas. Por ejemplo, un antielectrón (un electrón con carga positiva, también llamado positrón) y un antiprotón (un protón con carga negativa) podrían formar un átomo de antimateria, de la misma manera que un electrón y un protón forman un átomo de hidrógeno. El contacto entre materia y antimateria ocasiona su aniquilación mutua; sin embargo esto no significa su destrucción, sino una transformación que da el lugar a fotones de alta energía termodinámica, que producen rayos gamma, y otros pares partícula-antipartícula.
Live at Independent Records
«Live at Independent Records» es el álbum debut en vivo de la banda de rock estadounidense Imagine Dragons. Producido por Alex Da Kid, fue grabado el 31 de agosto de 2012 en la tienda Independent Records and Video, como parte de la promoción del álbum debut de la banda, «Night Visions», y publicado el 20 de abril de 2013, por medio de Interscope Records. El álbum consta de versiones acústicas de los tres primeros sencillos de Imagine Dragons: «It's Time», «Radioactive» y «Hear Me».

Hear Me (canción de Imagine Dragons)
«Hear Me» (en español: «Escúchame») es una canción escrita, producida e interpretada por la banda estadounidense de indie rock Imagine Dragons, perteneciente a su segundo Extended play «Hell And Silence», y posteriormente regrabada y masterizada para el álbum debut de la agrupación, «Night Visions».

El tema sería promocionado el 24 de noviembre de 2012 por medio de KIDinaKORNER e Interscope Records, cómo el sencillo principal del álbum en Europa, junto a su EP homónimo que incluyó tres canciones más pertenecientes a «Night Visions».
Giro de Lombardía 2019
La 113.ª edición del Giro de Lombardía (oficialmente: Il Lombardia), quinto y último monumento de ciclismo de la temporada, se celebró el 12 de octubre de 2019 sobre una distancia de 243 kilómetros con inicio en la ciudad de Bérgamo y final en la ciudad de Como en Italia.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2019, siendo la trigésima séptima competición del calendario de máxima categoría mundial. El vencedor fue el neerlandés Bauke Mollema del Trek-Segafredo seguido del español Alejandro Valverde del Movistar y el colombiano Egan Bernal del INEOS.

Como
Como es una ciudad situada en el norte de Italia, en el extremo del brazo suroeste del lago de Como, muy cerca de la frontera con Suiza, al pie de los Alpes. Perteneciente a la región de Lombardía, es capital de la provincia de Como. En 2010 tenía unos 84 876 habitantes. La zona destaca por las villas y palacios de la jet set. Su economía se basa principalmente en la industria (la famosa manufactura de la seda) y el turismo.
Municipio de Cuautlancingo
El municipio de Cuautlancingo (del nahuatl: cuahuitl, tlah, tzin, co ‘árbol, lugar lleno de, pequeño, en’‘En el pequeño bosque’) es uno de los 217 municipios del estado mexicano de Puebla, su cabecera es San Juan Cuautlancingo. Se ubica en la región geoeconómica de Área Metropolitana de la ciudad de Puebla. Posee una superficie de 33,17 km². Según el II Conteo de Población y Vivienda, el municipio cuenta con un 55.456 habitantes, de los cuales 27.027 son hombres y 28.429 son mujeres; el 1,9% de la población es indígena. El municipio es parte de la Zona Metropolitana de Puebla-Tlaxcala.

La población se dedica principalmente al sector secundario.

Sector secundario
El sector secundario es el sector de la industria que transforma la materia prima, extraída o producida por el sector primario, en productos de consumo, o en bienes de equipo. Es decir: mientras que el sector primario se limita a obtener de manera directa los recursos de la naturaleza, el sector secundario ejecuta procedimientos industriales para transformar dichos recursos.
Se llamaba Pedro Infante
Se llamaba Pedro Infante es una serie de televisión por internet biográfica mexicana producida por Rubén Galindo para TelevisaUnivision en el 2023. La serie está basada en la vida del actor y cantante mexicano Pedro Infante. Se lanzó a través de Vix el 1 de diciembre de 2023.

Está protagonizada por Mario Morán y Ana Claudia Talancón.

Ana Claudia Talancón
Ana Claudia Talancón (Cancún, Quintana Roo, 1 de mayo de 1980) es una actriz, presentadora y cantante mexicana de cine y televisión. Se dio a conocer internacionalmente en la película mexicana El crimen del padre Amaro, que fue candidata al premio Óscar a la mejor película de habla no inglesa, en el año 2002. También se la vio en la exitosa Arráncame la vida. Es bisnieta del cantante Alfonso Ortiz Tirado.
Alejandro Harguindey
Alejandro Harguindey Maneiro (nacido el 9 de septiembre de 2002 en Puerto del Son, La Coruña) es un jugador de baloncesto profesional español que mide 2 metros y juega de ala-pívot. Actualmente pertenece a la plantilla del FC Cartagena Baloncesto de Primera FEB. Es hermano del también baloncestista Pablo Harguindey.

Club Basket Cartagena
El  Club Basket Cartagena  o más conocido como Grupo Caesa Seguros FC Cartagena CB, es un club de baloncesto de Cartagena, con equipos de cantera. En la 2025-26 jugará su segunda temporada en Primera FEB, tras conseguir el ascenso de categoría en el curso 2023-24.
Caroline Rose
Caroline Elizabeth Rose (Long Island, Nueva York, 19 de octubre de 1989) es una cantante y compositora estadounidense. Tras lanzar dos álbumes de canciones inspiradas en folk y country, lanzó el álbum pop-rock Loner en 2018. Su álbum más reciente, Superstar, fue lanzado el 6 de marzo de 2020.

Long Island
Long Island (literalmente Isla Larga) es una isla del estado de Nueva York. Tiene una longitud de 190 km desde el puerto de Nueva York hasta el extremo más oriental de la pequeña localidad de Montauk, y una superficie de 3567 km². Es la isla más grande de los Estados Unidos contiguos.

En términos geopolíticos, Long Island alberga 4 condados (counties) del estado de Nueva York, de oeste a este son Kings, Queens, Nassau y Suffolk. La ciudad de Nueva York alberga 2 de sus 5 distritos metropolitanos (boroughs), Brooklyn y Queens, en los 2 condados más occidentales, Kings y Queens, respectivamente. En términos coloquiales, cuando los neoyorquinos se refieren a Long Island mayoritariamente suelen referirse a los condados suburbanos orientales de Nassau y Suffolk, que no forman parte de la zona metropolitana de la ciudad de Nueva York.
Pedro Andrés del Alcázar
Mariscal de Campo Pedro Andrés del Alcázar y Rodríguez de Zapata y Sanhueza (Tucapel, Reino de Chile, 12 de diciembre de 1752 - Tarpellanca, 28 de septiembre de 1820) fue un militar chileno de destacada participación en las luchas por la Independencia de Chile.

Tucapel
Tucapel (Mapudungún: compuesta por tukén, forma de thunan, 'coger', 'aprisionar', y por pele, 'el barro'. Barro aprisionado, retenido ) es una comuna y ciudad de la zona central de Chile, ubicada en la provincia de Biobío, en la región del mismo nombre. Cerca del pueblo de Tucapel se encuentra el Fuerte San Diego de Tucapel. Su cabecera es la ciudad de Huépil.
Alectrurus risora
El yetapá de collar (en Argentina y Paraguay) o yetapá acollarado (Alectrurus risora), también denominado tijereta de las pajas (en Uruguay) o jetapá'i (en guaraní),  es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, una de las dos pertenecientes al género Alectrurus. Es nativa del centro sur de Sudamérica. Habita principalmente el sur del Paraguay y el norte de Argentina, concentrándose en las provincias de Formosa y Corrientes. En grave retroceso por la destrucción de su hábitat, está considerado vulnerable por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) y consta en el Apéndice I de CITES.

Especie vulnerable
Una especie se considera vulnerable (abreviado oficialmente como VU) cuando, tras ser evaluada por la UICN, es clasificada en esta categoría de la Lista Roja tras determinarse que presenta una alta probabilidad de convertirse en «especie en peligro de extinción».

Entre los criterios por los cuales un taxón puede integrar esta categoría se encuentra una importante reducción en la población o una fragmentación o disminución en la distribución natural de la especie.

La categoría incluye también algunas especies que en anteriores revisiones de la Lista Roja integraban la categoría dependiente de conservación. En la versión 2008 de la lista, se incluyen 4.309 taxones de animales y 4.602 de plantas en la categoría Vulnerable.
Kru
Los kru, también llamados crau, croo, krao, kra, krawi, kroomen, kroo, kroumen, krou, krumen, krus, o wané son un grupo étnico asentado en África Occidental, en la antigua región de Guinea. Su territorio histórico hasta el siglo XIX estaba demarcado por los ríos Farmington y Bandama, perteneciente a las actuales Liberia y Costa de Marfil. Dentro de los grupos vinculados a la etnia, que mantienen el etónimo kru, se contabilizan 433.200 personas, repartidas en territorios de Liberia (386.000 / 89.10%), Ghana (31.000 / 7.16%), Sierra Leona (15.000 / 3.16%) y Guinea (1.200 / 0.28%).

Su idioma es el kru, que cuenta con 4.548.000 hablantes repartidos en 55 pueblos o culturas vinculadas a la etnia kru y dispersas principalmente en Liberia, Costa de Marfil, Guinea, Sierra Leona, Ghana, Burkina Faso, Malí, Nigeria y Camerún.

Su historia está marcada por un sentido arraigado de etnicidad nacido en el siglo XIX que se materializó en una resistencia a la ocupación colonial occidental.

Guinea (región)
Guinea fue el nombre dado a partir del siglo XIV a una región costera imprecisa del Atlántico que probablemente correspondía a la zona situada entre los actuales estados de Gambia y Angola, en África. Tradicionalmente se dividió este territorio de África Occidental en dos regiones: Alta Guinea, desde el río Senegal hasta el cabo Palmas y Baja Guinea que comprendía el tramo entre el cabo Palmas y Camerún.
Batalla del Gwathló
La llamada batalla del Gwathló es un conflicto militar ficticio descrito en la obra Cuentos inconclusos del escritor británico J. R. R. Tolkien. La batalla ocurre durante la Segunda Edad del Sol, encuadrada en los «Ataques a Eriador», entre los ejércitos de Númenor y Sauron en la desembocadura del río Gwathló (‘agua gris’).

Sauron
Sauron, también conocido como Annatar, Gorthaur, El Nigromante, El Señor Oscuro y  como El Señor de los Anillos, es un personaje ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Es el personaje titular y el antagonista principal de la novela El Señor de los Anillos, creador del Anillo Unico, así como principal antagonista durante la Segunda y Tercera Edad del Sol en la Tierra Media, aunque también aparece en El Silmarillion, donde se revelan sus orígenes.
Kaprosuchus
Kaprosuchus es un género extinto de cocodrilomorfo perteneciente a la familia Mahajangasuchidae. Se le conoce por un cráneo casi completo recogido en la Formación Echkar del Cretácico tardío (Cenomaniense) de Níger. Su nombre significa "cocodrilo jabalí", del griego kapros ("jabalí") y souchos ("cocodrilo") en referencia a sus inusualmente grandes caninos que recuerdan a los del jabalí. Recibió el apodo "BoarCroc" de Paul Sereno y Hans Larsson, que fueron los primeros en describir el género en ZooKeys en 2009, a la vez que otros cocodrilomorfos del Sáhara como Anatosuchus y Laganosuchus. La especie tipo es K. saharicus.

Crocodylomorpha
Los crocodilomorfos o cocodrilomorfos (Crocodylomorpha) son un importante grupo de saurópsidos (reptiles) arcosaurios que incluyen a los Crocodilianos y a diversas formas extintas relacionadas. Los grupos antiguamente se clasificaban como Crocodilia han sido reasignados a Crocodylomorpha y al algo más restrictivo Crocodyliformes.

Durante el Mesozoico y a comienzos del Terciario, Crocodylomorpha fue mucho más diverso que actualmente. Las formas triásicas eran animales terrestres pequeños y activos de constitución ligera. Estos fueron suplantados durante el Jurásico Inferior por varias formas acuáticas y marinas. En el Jurásico Superior, el Cretáceo, y Terciario se vio una amplia diversidad de linajes terrestres y semiacuáticos. Los modernos cocodrilos no aparecieron hasta finales del Cretácico.
Idilios del rey
Los Idilios del Rey (Idylls of the King, en inglés) es un conjunto de doce poemas narrativos escritos por el poeta inglés Lord Alfred Tennyson (1809–1892) que cuentan la leyenda del Rey Arturo, las hazañas de sus caballeros, su amor por Ginebra y la traición de ésta, que significa la caída de Arturo y su reino. Toda la obra narra el intento de Arturo de crear un reino perfecto, desde su llegada al poder hasta su muerte a manos del traidor Mordred. Consta de doce poemas individuales, los cuales incluyen las aventuras de caballeros como Lanzarote, Gareth, Galahad, Balin y Balan, así como de otros personajes importantes como Merlín, la Reina Ginebra, Elaine y la Dama del Lago. No hay transición entre los idilios, sino que la figura central de Arturo une todas las historias.

Galahad
Sir Galahad (a veces llamado Galaz; en galés: Gwalchavad) es uno de los caballeros de la Mesa Redonda del rey Arturo y uno de los tres que alcanzaron el Santo Grial en las leyendas artúricas. Es el hijo bastardo de Sir Lancelot y Elaine de Corbenic (descendiente de José de Arimatea), y es reconocido por su gallardía y pureza. Hace su primera aparición en el ciclo Lanzarote-Grial, y su historia se toma en trabajos posteriores tales como el ciclo post-Vulgata y La muerte de Arturo, de sir Thomas Malory.
Janamuato
Janamuato es una localidad mexicana ubicada en el estado de Michoacán, dentro del municipio de Puruándiro. El pueblo fue fundado a principios de 1800, alrededor de lo que fuera un mesón que utilizaban los arrieros como punto de descanso en sus viajes de la costa al centro del país.

Municipio de Puruándiro
El municipio de Puruándiro (del purépecha: Purhuandirhu ‘lugar de aguas termales’) es uno de los 113 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Michoacán. Se ubica en la región Bajío y su cabecera municipal es la ciudad homónima.