hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Love Has Remembered Me
«Love Has Remembered Me» —en español: «El amor me ha recordado»— es una canción interpretada por la banda canadiense de rock April Wine y fue compuesta por Myles Goodwyn.  Se encuentra originalmente como el quinto tema del álbum Walking Through Fire, lanzado en 1985 por Aquarius Records y Capitol Records en Canadá y el resto del mundo respectivamente.

Myles Goodwyn
Miles Francis Goodwin (Woodstock, Nuevo Brunswick; 23 de junio del 1948-3 de diciembre de 2023) fue un músico y productor canadiense, guitarrista rítmico y líder fundador de la banda de rock canadiense April Wine. También realizó una breve carrera en solitario.
Teoría de la plasticidad
La teoría de la plasticidad es una rama de la mecánica de sólidos deformables que se utiliza para describir el comportamiento de los materiales que conservan remanentemente deformaciones impuestas. Se caracteriza por el supuesto de que existe una regla de flujo que puede usarse para determinar la cantidad de deformación plástica en el material.

En consecuencia, se supone que la deformación total de un cuerpo se puede descomponer de forma aditiva (o multiplicativa) en una parte elástica y una parte plástica. La parte elástica de la deformación se puede calcular a partir de un modelo constitutivo elástico lineal o hiperelástico. Sin embargo, la determinación de la parte plástica de la deformación requiere una regla de flujo y un modelo de endurecimiento.

Material hiperelástico
Un material hiperelástico o material elástico de Green es un tipo de material elástico para el cual la ecuación constitutiva que relaciona tensiones y deformaciones puede obtenerse a partir de una potencial elástico  o energía elástica de deformación que sea función de estado. En un material elástico el tensor de tensiones (2º tensor de Piola-Kirchhof)  puede relacionarse con el tensor de deformación de Green-Cauchy  mediante la relación:

(1) en componentes

Los materiales hiperelásticos son un caso particular de material elástico de Cauchy.
Una familia especial
Una familia especial como la tuya es una telecomedia argentina. Protagonizada por Luis Brandoni, Mariano Martínez y Gustavo Garzón. Coprotagonizada por Mario Pasik, Sabrina Garciarena, Mike Amigorena, Muriel Santa Ana y Mirta Busnelli. También, contó con las actuaciones especiales de Sabrina Carballo y los primeros actores Norman Briski y Norma Pons. Las participaciones de Enrique Liporace y Julia Calvo como actores invitados. Y las presentaciones de Gonzalo Heredia y Emme. Fue producida por Pol-ka Producciones y emitida por Canal 13.

Comenzó a emitirse el 28 de marzo y finalizó el 11 de agosto de 2005. Durante su emisión alcanzó un promedio general de 11,3 puntos de índice de audiencia. Fue reemitida por el mismo canal que la lanzó durante 2008, en horario vespertino.

Luis Brandoni
Adalberto Luis Brandoni (Dock Sud, Avellaneda, provincia de Buenos Aires; 18 de abril de 1940) es un actor y político argentino. Como actor es reconocido por sus roles en las películas Esperando la carroza, Mi obra maestra, La odisea de los giles, El retiro, 4x4, etc. Como político, se desempeñó como diputado nacional por la Unión Cívica Radical. Es además miembro de la Academia Porteña del Lunfardo.
Ernesto Márquez Guerrero
Ernesto Márquez Guerrero es un político mexicano, miembro del Partido Acción Nacional. Fue presidente municipal de Armería, Colima de 2003 a 2006. Fue el primer presidente municipal del PRD en Colima y excandidato a diputado local en el Congreso de Colima para la LV Legislatura del Congreso del Estado de Colima, elecciones que perdió con Gonzalo Isidro Sánchez Prado. A pesar de haber pertenecido al PRD, Ernesto Márquez Guerrero fue el abanderado panista en Armería (Colima) para buscar la presidencia municipal luego de la negativa del PRD para hacer una coalición. Finalmente, Márquez Guerrero ganó de nueva cuenta la Presidencia Municipal de Armería.

Ciudad de Armería
Ciudad de Armería es una ciudad situada en el estado mexicano de Colima, de acuerdo al censo del año 2020, tiene 15 368 habitantes. Es cabecera del municipio de Armería y forma parte de la zona metropolitana de Tecomán.
Carga estructural
Una carga estructural o acción estructural es una fuerza, deformación o aceleración aplicados sobre un elemento estructural. Una carga puede provocar tensiones, deformaciones y desplazamientos en una estructura. El análisis estructural, una disciplina que forma parte de la ingeniería, estudia los efectos de las cargas sobre las estructuras y sobre sus elementos estructurales. El exceso de carga puede causar fallos estructurales, por lo que esta circunstancia debe considerarse y controlarse durante el diseño de una estructura. Estructuras mecánicas particulares, como aeronaves, satélites artificiales, cohetes, estaciones espaciales, barcos y submarinos, están sujetas a sus propias cargas y acciones estructurales particulares. Los ingenieros a menudo evalúan las cargas estructurales en función de los reglamentos, contratos o especificaciones publicados. Las normas aceptadas se utilizan para realizar pruebas de validación y de inspección.

Análisis estructural
El análisis estructural es el uso de las ecuaciones de la resistencia de materiales para encontrar los esfuerzos internos, deformaciones y tensiones que actúan sobre una estructura resistente, como edificaciones o esqueletos resistentes de maquinaria. Igualmente el análisis dinámico estudiaría el comportamiento dinámico de dichas estructuras y la aparición de posibles vibraciones perniciosas para la estructura.
Antonio Capella Bustos
Antonio Capella Bustos (Alhama de Almería, 11 de abril de 1906 - Mérida, 13 de marzo de 1990) fue un médico, investigador, catedrático y político republi­cano español. Impartió la cátedra de Bacterio­logía y Parasitología de la facultad de Medicina en la Universidad Nacional Autónoma de México.

Facultad de Medicina (Universidad Nacional Autónoma de México)
La Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) es una dependencia de dicha universidad encargada de realizar investigación y docencia en medicina. Proporciona estudios de pregrado y posgrado. Esta es una de las facultades más reconocidas en la universidad y en el país.
Bottom Bitch
«Bottom Bitch» es una canción grabada por la rapera y cantante estadounidense Doja Cat. Fue lanzado a través de Kemosabe y RCA Records el 3 de octubre de 2019, como el segundo sencillo de su segundo álbum de estudio Hot Pink (2019). La canción fue escrita y producida por Doja Cat y Yeti Beats y muestra el sencillo de 1999 «What's My Age Again?» por la banda de rock estadounidense Blink-182, cuyos miembros también se acreditan como coescritores.

Musicalmente, la canción incorpora hip hop alternativo y pop-punk con elementos de grunge. El mismo día se lanzó un video musical dirigido por Jack Begert. Muestra a Doja patinando por el Valle de San Fernando mientras hace actos de vandalismo y causa problemas, terminando con una interpretación de la canción en un parque de patinaje, con un cameo de la rapera estadounidense Rico Nasty.

What's My Age Again?
«What's My Age Again?» es un sencillo de la banda californiana Blink-182. Fue el primer sencillo promocional de su álbum Enema of the State y uno de sus temas más exitosos de su discografía.

Tom DeLonge explicó que el título original de la canción era 'Peter Pan Complex' (Síndrome de Peter Pan) pero el sello no quiso que se le llamara así porque la gente no lo entendería. "Esta era una de las cosas que, a posteriori, nos fastidió porque sentíamos que deberíamos haberla llamado así", reconoce DeLonge.
Provincia de Amazonas (Venezuela)
La provincia de Amazonas fue una de las antiguas provincias de Venezuela, cuando este país aún poseía un régimen centralista. La provincia fue creada el 2 de junio de 1856 al ser segregado el cantón Río Negro de la provincia de Guayana.

Dejó de existir el 28 de marzo de 1864, cuando se creó el Territorio Federal Amazonas.

Provincia de Guayana
La provincia de Guayana es una de las provincias históricas que se constituyeron durante el periodo colonial y que terminaría formando parte integral de la Capitanía General de Venezuela luego de su creación en 1777. Más tarde formó parte de la Gran Colombia y una vez que este país desapareció, del Estado de Venezuela. Abarcó un territorio similar al de los actuales estados Bolívar, Delta Amacuro y Amazonas, así como la actual zona en reclamación de la Guayana Esequiba y parte de Pacaraima y Pirara en Brasil.
Suéter girl
La chica suéter fue un término popular en los años 1940 y 1950 para describir a actrices de Hollywood voluptuosas como Lana Turner, Jayne Mansfield y Jane Russell, que adoptaron la moda popular de llevar suéteres muy ceñidos que enfatizaban la línea del busto femenino. La tendencia no se limitaba a Hollywood y fue vista con alarma por algunos. En 1949 un superintendente de la policía de Pittsburgh incluso señaló la chica suéter como síntoma del declive moral de la juventud de posguerra:

"Las mujeres caminan por las calles, sus curvas acentuadas por sus vestidos" dijo el superintendente de policía Harvey J. Scott. "Pero nuestro verdadero problema es con las bobby soxers. Son las chicas suéter, que muestran sus curvas y aparentemente les gusta. ¿Qué clase de madres y esposas van a ser?"

Bobby soxer
Bobby soxer es el término para referirse a las adolescentes estadounidenses de los años 1940 entusiastas de la música popular, el swing y en particular del cantante Frank Sinatra, convertido así en el primero en despertar un fenómeno fan compuesto de jovencitas histéricas ante su sola presencia o mención. Las bobby soxers eran las chicas adolescentes en institutos y universidades, que debían su nombre a los calcetines cortos que llevaban con zapatos planos. Su contraparte masculina eran los swing kids. Como adolescente, Shirley Temple interpretó a una bobby soxer típica en la película The Bachelor and the Bobby-Soxer (1947).
Ataque al ARA Alférez Sobral
El ataque al aviso ARA Alférez Sobral de la Armada Argentina tuvo lugar el 3 de mayo de 1982 durante la guerra de las Malvinas. Un grupo de helicópteros británicos, basados en los destructores HMS Glasgow y HMS Coventry de la Marina Real británica, atacó con misiles Sea Skua al aviso argentino, el cual quedó dañado gravemente con ocho muertos, incluido su comandante.

HMS Coventry (D118)
El HMS Coventry (D118) fue un destructor clase Sheffield Tipo 42 que sirvió en la Marina Real británica entre 1978 y 1982. Participó en la guerra de las Malvinas.

El Coventry resultó hundido tras sufrir un ataque aéreo el 25 de mayo de 1982 cerca de la isla Borbón.
Shinsei (manzana)
Shinsei (en japonés: 新生) es el nombre de la variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un híbrido de manzana del cruce de 'Golden Delicious' x 'Early McIntosh'. Criado en 1930 en la "Estación Experimental de Manzanas de Aomori" Japón. Descrito y nombrado en 1948. Las frutas tienen pulpa blanca y crujiente con un sabor subácido y aromático.

Estación Experimental de Manzanas de Aomori
La Estación Experimental de Manzanas de Aomori (en japonés: 青森アップル実験ステーション、 es una institución ubicada en Japón especializada en el estudio de variedades cultivares de manzano (Malus domestica, Malus sylvestris, Malus sieversii, y en especies de Malus afines).
La danaide
La danaide es una escultura que derivó de un alma maldita que se encuentra en el proyecto más importante del escultor francés Auguste Rodin (1840-1917): La puerta del infierno. La figura femenina es retomada de Andrómeda que aparece en cada una de las hojas de la puerta, a la derecha, cerca de Día, y a la izquierda, como parte de Genio alado que cae. Originalmente, Rodin concibió a La danaide como parte de La puerta del infierno, ésta no fue parte de la versión final

Andrómeda (Auguste Rodin)
Andrómeda es una escultura del artista francés Auguste Rodin. Es una de las esculturas que forman parte de la hoja derecha de La Puerta del Infierno. Una parte de la obra también se usa en un detalle de la hoja izquierda, en Genio alado que cae.

Se exhibió por primera vez en 1889, en una exposición conjunta con Claude Monet, en la Galería Georges Petit.

Según el poeta Rainer Maria Rilke, la vida que expresa Andrómeda en todo su cuerpo es mucho más dispersa, grandiosa y misteriosa que la vida que se expresaba en los rostros, la cual era mucho más fácil de leer.
Raimundo de Borgoña
Raimundo de Borgoña (Besanzón, 1070-Grajal de Campos, 20 de septiembre de 1107) fue un noble franco-borgoñón que introdujo la dinastía de Borgoña en el reino de León al haberse casado con la hija primogénita del rey Alfonso VI, la infanta y después reina Urraca I de León, de cuyo matrimonio ambos serían padres de Alfonso VII  el Emperador.

Dirigió la repoblación de varias ciudades, lo que le hizo teniente de autoridad en varias plazas y gobernó Galicia. Su poder superaba al de otros magnates leoneses y se desprende de la documentación medieval que bajo su mandato «Galicia pareció constituirse en un verdadero principado feudal, similar a los que podían observarse en el resto del conjunto de la Cristiandad europea». No llegó a ser rey consorte al fallecer antes que su esposa Urraca fuese proclamada reina.

Grajal de Campos
Grajal de Campos es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Pertenece al partido judicial de Sahagún y a la comarca natural de Tierra de Campos. Cuenta con una población de 200 habitantes (INE 2025). La localidad está situada a 813 metros de altitud.

Grajal de Campos está situada en el Camino de Santiago de Madrid que enlaza con el Camino de Santiago Francés en Sahagún.
William Snow Harris
William Snow Harris (Plymouth, 1 de abril de 1791 – 22 de enero de 1867) fue un médico e investigador eléctrico británico. Apodado Truenos-y-Relámpagos Harris, fue famoso por su invención de un sistema de pararrayos para barcos. Tras muchos años de hacer campañas y pruebas, que incluyeron al HMS Beagle que sobrevivió a tormentas eléctricas en su famoso viaje con Charles Darwin, la Marina Real cambió al sistema de Harris.

Plymouth
Plymouth (/ˈplɪməθ/ⓘ) es una ciudad del condado de Devon, en el suroeste de Inglaterra. Se encuentra entre el río Plym y el río Tamar, y es parte de uno de los más grandes y espectaculares puertos naturales en el mundo. La ciudad tiene un rico pasado marítimo y fue una de las más importantes bases del Reino Unido. Debido a esto fue un objetivo principal para la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial.En  Plymouth queda un astillero y base para la Marina Real Británica, en el distrito de Devonport. Una línea de ferry la conecta con la ciudad española de Santander.
Trypanosomatida
Los tripanosomátidos (Trypanosomatida) son un orden de protistas del filo Kinetoplastea que se caracterizan por tener un solo flagelo. Todos sus miembros son exclusivamente parásitos, de animales, plantas y otros protozoos. Algunos géneros tienen ciclos vitales que implican un huésped secundario, que puede ser alternativamente un vertebrado o una planta. Se incluyen varias especies que causan enfermedades graves en seres humanos, entre las que destacan:

Tripanosomiasis (enfermedad del sueño en África y enfermedad de Chagas en América del Sur), causada por especies del género Trypanosoma.

Leishmaniasis, causada por especies del género Leishmania.

Huésped (biología)
En biología, se llama huésped, hospedador, hospedante u hospedero a aquel organismo que alberga a otro en su interior o que lo porta sobre sí, ya sea en una simbiosis de parasitismo, comensalismo o mutualismo.

Este uso del término es opuesto al que tiene en el lenguaje coloquial, donde "huésped" significa «hospedado» y no «hospedador». La palabra huésped procede del latín hospes (genitivo hospitis), que ya representaba entonces la misma pareja de significados contradictorios: «el que alberga» y «el que es albergado». Debido a la ambigüedad del término, en biología se prefieren los términos hospedador (del latín hospitator), hospedero u hospedante, mientras que en medicina a menudo se utiliza huésped.
Tsamadi
Tsamadi (en georgiano: წამადი) o Tsamad (en osetio: Цъамад) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, centro del distrito de Dzau, aunque de iure es el centro del municipio de Yava de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Yava
Dzau, Java o Yava — en georgiano: ჯავის რაიონი [Dzavis raioni]; en osetio: Дзауы район [Dzaui raioni]; en ruso: Дзауский район [Dzauski raion]— es un Municipio de Georgia —raión— que se encuentra en la región de Shida Kartli. El pueblo de Kvaisa se encuentra en la parte occidental del distrito.
Julián Bustamante Cabello
Julián Bustamante Cabello (Cerro de Pasco, 17 de febrero de 1920 - Lima, 1992) fue un empresario peruano. Fue fundador de Industrias Surge Peruana S.A., empresa dedicada a la fabricación y venta de cocinas industriales desde el año 1948. En el ámbito político, fue elegido como senador de la república bajos las filas de Cambio 90 para el periodo 1990-1995, siendo luego disuelto en 1992 tras el autogolpe de estado de Alberto Fujimori.

Cerro de Pasco
Cerro de Pasco es una ciudad peruana, capital del distrito de Chaupimarca y a la vez de la provincia de Pasco y del departamento de Pasco. Está situada a 4380 m s. n. m., en la meseta del Bombón, altiplano de la cordillera de los Andes, en el centro del Perú. Es considerada como la «Capital minera del Perú», por sus yacimientos de plata, cobre, zinc y plomo. Tiene actualmente 61.000 habitantes según proyecciones del INEI.

La ciudad de Cerro Pasco corresponde a la zona conurbana constituida por los distritos de Chaupimarca, Yanacancha y Simón Bolívar.
Pablo de Santiago
Pablo de Santiago (Santiago de la Puebla, Salamanca, c. 1542 - † Uruguay, 29 de diciembre de 1573) fue un militar español, miembro de la expedición de Juan Ortiz de Zárate, que participó en el descubrimiento y conquista del Río de la Plata.

Juan Ortiz de Zárate
Juan Ortiz de Zárate (Orduña, Corona de Castilla, ca. 1515 - Asunción, gobernación del Río de la Plata y del Paraguay, 26 de enero de 1576) fue un conquistador y colonizador español que reemplazó al gobernador Francisco Ortiz de Vergara, con sede en Asunción y que más tarde, en 1567, fuera nombrado cuarto adelantado del Río de la Plata en forma interina por disposición del virrey del Perú, el licenciado Lope García de Castro, y confirmado para dos generaciones por el rey Felipe II de España.
Super Alexia
Super Alexia es un mural de 2022 del artista callejero italiano TVBoy, ubicado en Barcelona. Representa a la futbolista Alexia Putellas como Superwoman, celebrando a las mujeres y al éxito individual y de equipo de Putellas.

TVBoy se inspiró para crear el mural en su hija. Se pintó en el barrio barcelonés de Gracia y ha sido objeto de vandalismo y reparación en varias ocasiones.

Superwoman
Superwoman  (en español: Supermujer) es el nombre de varios personajes ficticios de DC Comics. La mayoría de ellos son, como Supergirl, mujeres con poderes similares a los de Superman. El nombre fue registrado por Detective Comics, Inc. para evitar que los competidores lo usen. Como era la práctica, se creó una publicación producida únicamente con fines legales con el título de Superwoman. La portada fue una reproducción de More Fun Comics, con el interior una reimpresión del tercer número. La primera aparición real de Superwoman fue en Action Comics.
Hoby Milner
Hoby Trey Milner (Dallas, Texas, 13 de enero de 1991), más conocido como Hoby Milner, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en Texas Rangers, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Texas Rangers
Los Texas Rangers (en español, Vigilantes de Texas) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en el Dallas-Fort Worth metroplex, Texas. Compiten en la División Oeste de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Globe Life Field, ubicado la ciudad texana de Arlington.

El equipo fue fundado en 1961 en Washington D. C. con el nombre de Washington Senators (no confundir con la franquicia que hasta 1960 jugó con la misma denominación en dicha ciudad y que ahora es conocida como los Minnesota Twins). Después de la temporada de 1971 los Senators se mudaron a Arlington y se convirtieron en los Rangers.

Desde 1961 hasta la finalización de la temporada 2020, el récord histórico de victorias y derrotas de los Rangers en la temporada regular es de 4.522 a 4.950 (.477).
Elisabeth Selkirk
Elisabeth O. Selkirk (1945) es una lingüista especializada en teoría fonológica y en la interfaz sintaxis-fonología. Actualmente es profesora emérita del Departamento de Lingüística de la Universidad de Massachusetts, Amherst.

Selkirk obtuvo un doctorado en lingüística en el Instituto de Tecnología de Massachusetts en 1972, bajo la supervisión de Morris Halle. Se desempeñó como directora del Departamento de Lingüística de la Universidad de Massachusetts durante un período que comenzó en 1998.

El trabajo de Selkirk se ha centrado en la organización de las unidades fonológicas (es decir, los componentes de la jerarquía prosódica) en una estructura prosódica, así como la interacción de la fonología con otras partes de la gramática, incluidas la morfología y la sintaxis.

Morris Halle
Morris Halle (/ˈhæli/; 23 de julio de 1923–2 de abril de 2018) fue un lingüista letón-estadounidense y judío que fue profesor de lingüística en el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT). Considerado "el padre de la fonología moderna" por Noam Chomsky, es especialmente conocido por su trabajo pionero en fonología generativa, habiendo escrito "On acccent and juncture in English" (1956) con Chomsky y Fred Lukoff y The sound pattern of English (1968) con Chomsky. Adicionalmente, desarrolló con Samuel Jay Keyser la teoría más temprana de la métrica generativa.
Christian Poser
Christian Poser (Cottbus, RDA, 16 de agosto de 1986) es un deportista alemán que compitió en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple. Está casado con la piloto de bobsleigh Jamie Greubel.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 2011 y 2015, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Bobsleigh de 2016.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el quinto lugar en Sochi 2014 (cuádruple) y el cuarto en Pyeongchang 2018 (doble).

Campeonato Mundial de Bobsleigh
El Campeonato Mundial de Bobsleigh es la competición internacional más importante del deporte de bobsleigh. Es organizado desde 1930 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la categoría de doble femenino. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición del año 2004 se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton.
Cofradía Náutica del Pacífico Austral
La Cofradía Náutica del Pacífico Austral es un club náutico dedicado a la navegación a vela y el yatismo con sede en Algarrobo (Chile). Funciona como una corporación náutico deportiva chilena, de derecho privado, cuya personalidad jurídica fue otorgada por D.S. (J) N.º 1870 de 17 de octubre de 1968.

José Toribio Merino
Santiago José Toribio Merino Castro (La Serena, 14 de diciembre de 1915-Viña del Mar, 30 de agosto de 1996) fue un marino chileno con rango de almirante de la Armada de Chile, que se desempeñó como comandante en jefe de esa institución. Fue miembro de la Junta Militar de Gobierno y Vicepresidente de la República,durante los dieciséis años y medio que duró la dictadura dirigida por el general Augusto Pinochet, desde el golpe militar del 11 de septiembre de 1973 hasta el 8 de marzo de 1990.

Como parte de la Junta estuvo a cargo de la economía del país, presidió el Comité Económico de Ministros. En 1975 participó en la elaboración del Estatuto de la Junta de Gobierno pasando a presidir la Primera Comisión Legislativa relacionada con el sector económico y relaciones exteriores y la Cuarta Comisión Legislativa relacionada con el sector defensa.