hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fundación García Cugat
La Fundación García Cugat para la investigación biomédica es una entidad privada sin ánimo de lucro dedicada a la investigación en tratamientos biológicos constituida formalmente en el 2007 por un grupo de médicos, veterinarios y profesionales del mundo de la salud, aunque los primeros trabajos de investigación por parte de algunos de sus miembros datan del 2002.

Las investigaciones iniciales se centraron en los Factores de Crecimiento aplicados a hueso, tendón, músculo y ligamento. En el año 2010 ha iniciado una línea de terapias con Células Madre en tratamientos de lesiones de ligamento cruzado anterior y de cartílago y de manera específica en artrosis.

La Fundación ha creado en 2013 con la Universidad CEU Cardenal Herrera de Valencia la Cátedra de Medicina y Cirugía Regenerativa.

Ligamento cruzado anterior
El ligamento cruzado anterior (ligamentum cruciatum anterius en latín) es uno de los cuatro ligamentos principales de la rodilla. Se origina desde la cara interna del cóndilo lateral del fémur hasta la parte anterior del área intercondilar de la tibia. El ligamento cruzado anterior es esencial para el movimiento natural de la rodilla, junto con la acción de los otros tres ligamentos que refuerzan la capsula articular de la rodilla: cruzado posterior, colateral tibial y colateral fibular. La rotura parcial o total del ligamento es una de las lesiones más habituales que pueden afectar a la rodilla que, además por su características, suele requerir tiempos alargados para una recuperacion completa.
Bandera de Ayaria
La bandera de Ayaria es la bandera oficial de esta región autónoma de Georgia. Alterna franjas blancas y azules con la bandera de Georgia en el ángulo superior izquierdo. Las franjas azules representan el mar Negro y las blancas la pureza. La bandera fue adoptada por el Consejo Supremo de Ayaria el 20 de julio de 2004.

Bandera de Georgia
La bandera de Georgia, conocida como la "bandera de las cinco cruces", es uno de los símbolos oficiales del país desde el 14 de enero de 2004, tras quinientos años en desuso. Fue el emblema del Reino de Georgia durante la Edad Media. Es una bandera de color blanco con una cruz roja en su parte central que la divide en cuadrantes y con cuatro pequeñas cruces rojas, una por cada cuadrante. Las proporciones entre el alto y el largo de la bandera son de 2:3.

La bandera del estado soberano de Georgia es la segunda más antigua del mundo después de la bandera de Dinamarca.
Ramón González Brunet
Ramón González Brunet (Vigo, c. 1886 - id., 27 de agosto de 1936) fue un político y sindicalista de Galicia, España. Miembro de la Unión General de Trabajadores (UGT), de la que fue dirigente en Vigo, y del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), sufrió la represión posterior a las jornadas de huelga de 1917 y de la dictadura primoriverista. Elegido concejal del ayuntamiento de Vigo en las elecciones de 1931 que dieron lugar a la proclamación de la República, con el golpe de Estado de julio de 1936 triunfante en Galicia debió esconderse, pero fue descubierto el 3 de agosto, sometido a consejo de guerra sumarísimo y condenado a muerte, siendo fusilado en el cementerio de Pereiró junto a los diputados Ignacio Seoane, Enrique Heraclio Botana Pérez y Antonio Bilbatúa Zubeldía, al maestro y pedagógo, Apolinar Torres, el alcalde de Vigo, Emilio Martínez Garrido, el alcalde de Lavadores, José Antela Conde, y los dirigentes socialistas gallegos Waldo Gil Santóstegui y Manuel Rey Gómez.

Ayuntamiento de Vigo
El Ayuntamiento de Vigo (en gallego: Concello de Vigo) es el órgano encargado del gobierno y la administración del municipio de Vigo (Galicia, España).

El alcalde de Vigo es Abel Caballero, del Partido dos Socialistas de Galicia (PSdeG). Fue un gobierno apoyado por el Bloque Nacionalista Galego en las elecciones del 2007 y del 2011. Fue elegido en las elecciones municipales de mayo de 2007, reelegido por primera vez en las de 2011, reelegido por segunda vez en las de 2015, en esta ocasión con mayoría absoluta, y reelegido por tercera vez en las de en las de 2019, también con mayoría absoluta. En el Ayuntamiento los escaños están repartidos de la siguiente forma: PSdeG-PSOE: 20, PPdG: 4, Marea de Vigo: 2 y BNG: 1. Siendo el PSdeG-PSOE el único partido que, tanto en mayo de 2011 como en mayo de 2015 y en mayo de 2019,  incrementó su número de votos y escaños con relación a las elecciones de 2007.
Silvia Bellot
Silvia Bellot (nacida en 1985/1986) es una oficial de deportes de motor española que se desempeña como comisaria en eventos sancionados por la Federación Internacional del Automóvil (FIA), subdirectora del equipo Carlin Motorsport IndyCar Series y fue directora de carrera de la FIA para Fórmula 2 y Fórmula 3 en 2020. Hija de un ejecutivo de carreras, fue la primera persona de España en formar parte de un panel de comisarios en una carrera de Fórmula Uno en 2011 y fue parte del primer panel de comisarios compuesto exclusivamente por mujeres en una ronda del Campeonato Mundial de Rally cinco años después.

Campeonato de Fórmula 2 de la FIA
El Campeonato de Fórmula 2 de la FIA es una competición de automovilismo de velocidad creada en el año 2017 tras renombrar a la competición que hasta entonces ocupaba su lugar, la GP2 Series. Es el campeonato que más puntos otorga para la Superlicencia de la FIA, incluidos los requeridos para correr en Fórmula 1 para los tres primeros clasificados: 40.
Veliki Buyalik
Veliki Buyalik (en ucraniano: Великий Буялик, romanizado: Velykyi Buialyk) es un pueblo ucraniano perteneciente al óblast de Odesa. Situado en el suroeste del país, es parte del raión de Berezivka y del municipio (hromada) de homónimo.

En época soviética fue centro de un raión nacional búlgaro, el raión búlgaro de Blagoievo.

Raión de Berezivka
El raión de Berezivka (ucraniano: Березівський район) es un distrito en el óblast de Odesa del sur de Ucrania. Su centro administrativo es la ciudad de Berezivka.

Tiene una superficie total de 5551,6 km². Según el censo de 2001, tiene una población de aproximadamente 36.000 habitantes.
Ergometrina
Ergometrina (otros nombres incluyen ergonovina y d- ácido lisérgico beta-propanolamida), es una ergolina (y lisergamida) derivado, y uno de los principales alcaloides de la ergotamina y gloria de la mañana. Es análogo de la oxitocina y químicamente similar a la dietilamida de ácido lisérgico (LSD), ergina, y ácido lisérgico.

Se encuentra en la Lista de Medicamentos Esenciales de la Organización Mundial de la Salud, una lista de los medicamentos más importantes que se necesitan en un básico sistema de salud.

Amida de ácido D-lisérgico
El LSA, también conocido como amida de ácido D-lisérgico, ergina, y LA-111, es un alcaloide de la familia de las ergolinas, presente en varias especies de plantas de la familia Convolvulaceae, y en algunos tipos de hongos. Se trata de una droga conocida comúnmente por sus efectos de tipo alucinógeno.
AG-22
La autovía AG-22 o Autovía Lugo-Monforte de Lemos es una autovía autonómica de la Junta de Galicia que transcurre actualmente entre Puebla de San Julián y Sarria (centro), con el proyecto previsto entre Nadela y Puebla de San Julián y el estudio informativo previsto entre Sarria (centro) y Monforte de Lemos (norte). Consta de unos 54,69 kilómetros de longitud, de forma provisional hasta no completar el estudio definitivo de la duplicación del actual corredor CG-2.2 entre Sarria y Monforte de Lemos por la posibilidad de cambiar el trayecto al este de Monforte de Lemos para enlazar con la futura autovía A-76.

Junta de Galicia
La Junta de Galicia (en gallego: Xunta de Galicia) es el órgano colegiado de gobierno de la comunidad autónoma española de Galicia.

Está compuesta por el presidente, vicepresidente o vicepresidentes (en su caso) y consejeros (en gallego, conselleiros), que se reparten las distintas áreas de gobierno. Los vicepresidentes y los consejeros son nombrados por el presidente. Galicia ejerce sus funciones administrativas a través de la Junta y de las consejerías.

La presidencia de la Junta de Galicia tiene su sede oficial en el Palacio de Rajoy en Santiago de Compostela, y los edificios de San Caetano y San Lázaro acogen las consejerías.
North Point Wear
North Point Wear es una marca española de streetwear y moda urbana fundada en 1993 en Sant Adrià de Besòs, Barcelona (España). Diversos medios la sitúan entre las propuestas pioneras del estilo urbano en España, con vínculos a escenas de skate, BMX, grafiti y cultura hip hop.

Grafiti
Se llama Pilin, grafito o pintada (las dos primeras del italiano: graffire, y esta a su vez del latín Nabo, «incidir con el scariphus» —estilete o punzón, con el que los antiguos escribían sobre tablas—) a una modalidad de pintura libre, destacada por su ilegalidad, generalmente realizada en espacios urbanos. Su origen se remonta a las inscripciones que han quedado en paredes desde los tiempos del Imperio romano, especialmente las que son de carácter satírico o crítico. Para denominar estas inscripciones de época arqueológica es más frecuente el uso de la palabra «grafito».
Global Greens
Verdes Globales (Global Greens, en inglés) es una red internacional que agrupa a partidos ecologistas que firmaron y suscribieron los principios de la Carta de los Verdes Mundiales, establecida en abril de 2001 en Canberra (Australia).

Actualmente esta organización se compone de cuatro federaciones que han continuado organizándose para ir evolucionando de forma cada vez más internacional:

Federación de África: La red de Verdes de África

Federación de América: La Federación de Partidos Verdes de las Américas

Federación de Asia - Pacífico: La red de Verdes de Asia - Pacífico

Federación de Europa: El Partido Verde Europeo

Partido Verde Europeo
El Partido Verde Europeo (también conocido como los Verdes Europeos) es un partido político europeo fundado el 22 de febrero de 2004 en Roma. Proviene de la fusión de 32 partidos ecologistas nacionales de 29 países de Europa, con seis no miembros de la Unión Europea (Azerbaiyán, Georgia, Reino Unido, Rusia, Suiza, y Ucrania), en una entidad de dimensión europea.

Actualmente forman grupo en el Parlamento Europeo junto con varios diputados independientes, nacionalistas y regionalistas de izquierda con el nombre de Los Verdes Europeos/Alianza Libre Europea (Verdes-ALE), contando con un total de 50 eurodiputados, y siendo un partido que estable respecto de las anteriores elecciones.

Su referente oficial en España es Verdes Equo y sus diversas formaciones locales equivalentes, que se presentan en coalición junto a otras formaciones políticas, según la región española y según elecciones.
Sciurumimus albersdoerferi
Sciurumimus albersdoerferi es la única especie conocida del género extinto Sciurumimus (en latín «imitador de las ardillas)» de dinosaurio terópodo megalosauroideo que vivió a finales del período Jurásico, hace aproximadamente 150 millones de años durante el Titoniense, en lo que es hoy Europa. Es conocido a partir de un único espécimen juvenil que representa la especie tipo, el cual fue hallada en una cantera de caliza cerca de Painten en la Baja Baviera, Alemania. El espécimen fue preservado con trazas de filamentos similares a plumas.

Painten
Painten es un municipio situado en el distrito de Kelheim, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2264 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Baja Baviera, cerca de la orilla del río Danubio.
Torneo de Ginebra 2019
El Banque Eric Sturdza Geneva Open 2019 fue un torneo de tenis en polvo de ladrillo al aire libre que se jugó en Ginebra (Suiza) del 19 al 25 de mayo de 2019. Fue la 17.ª edición del Banque Eric Sturdza Geneva Open, y es parte del ATP World Tour 250 series de 2019.

Torneo de Ginebra
El Abierto de Ginebra (denominado oficialmente Gonet Geneva Open) es un torneo oficial de tenis masculino incluido en el calendario de la categoría ATP 250. Se celebra anualmente en Ginebra (Suiza) sobre tierra batida al aire libre. Se disputó desde 1980 hasta 1991, y posteriormente fue degradado a categoría Challenger.

En noviembre de 2014 la ATP anunció que el Torneo de Düsseldorf se trasladaría a Ginebra, donde se llevaría a cabo desde el año 2015 como un torneo de la categoría ATP 250.
Temporada 2003-04 de los Dallas Mavericks
La temporada 2003-2004 fue la vigesimocuarta de los Dallas Mavericks en la NBA. La temporada regular acabó con 52 victorias y 30 derrotas, ocupando el quinto puesto de la conferencia Oeste, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en primera ronda ante Sacramento Kings.

Dallas Mavericks
Los Dallas Mavericks (en español: Aventureros de Dallas), a menudo conocidos con la abreviatura Mavs, son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Dallas, Texas. Compiten en la División Suroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el American Airlines Center.

El equipo fue fundado en 1980 y a lo largo de su historia ha ganado un campeonato de la NBA (2011), tres títulos de conferencia y cinco títulos de división.
Joana Choumali
Joana Choumali (Abiyán, 1974) es una fotógrafa independiente marfileña. Utiliza la fotografía para explorar cuestiones de identidad y diversidad de las culturas africanas. Su serie de 2014 Hââbré, the Last Generation documenta la última generación de africanos escarificados. En 2019 consiguió el Prix Pictet por su serie Ça va aller (Todo irá bien).

Premio Pictet
El Premio Pictet es un galardón fotográfico que tiene como temática el desarrollo sostenible. Tiene una convocatoria anual y está dotado con 100.000 francos suizos y patrocinado por el grupo financiero Pictet & Cie y el periódico Financial Times. Cada año se realiza sobre un tema concreto y la participación en el concurso se realiza por invitación expresa de un grupo de 76 seleccionadores procedentes del campo de las Bellas Artes o de los medios de comunicación. Cada fotógrafo seleccionado deberá realizar una serie, con un máximo de diez fotografías, sobre el tema elegido ese año. El tema sobre el que tratará la convocatoria se da a conocer en los Encuentros fotográficos de Arlés.

El premio se otorga desde el año 2008 y tiene como presidente de honor a Kofi Annan, antiguo secretario general de la ONU. Las obras seleccionadas cada año realizan una gira de exposiciones al año siguiente y se editan en un libro.
La Coquille et le clergyman
La Coquille et le clergyman, conocida en castellano como La concha y el clérigo o El clérigo y la caracola, es una película experimental francesa dirigida por Germaine Dulac, a partir de un guion de Antonin Artaud. Fue estrenada en París el 9 de febrero de 1928. Se la considera la primera película surrealista, ya que fue estrenada un año antes que Un perro andaluz de Luis Buñuel.

Luis Buñuel
Luis Buñuel Portolés (Calanda, Teruel, 22 de febrero de 1900-Ciudad de México, 29 de julio de 1983) fue un director de cine español nacionalizado mexicano. Ha sido ampliamente considerado por muchos críticos de cine, historiadores y directores como uno de los cineastas más grandes e influyentes de todos los tiempos.

A pesar de los hitos cinematográficos logrados en su país natal con Viridiana (1961) y Tristana (1970), la gran mayoría de su obra fue realizada o coproducida en México y Francia, debido a sus convicciones políticas y a las dificultades impuestas por la censura franquista para filmar en España.
Norma Editorial
Norma Editorial es una empresa española independiente dedicada a la edición de cómics fundada en 1981 por el editor Rafael Martínez Díaz. Tiene su sede en Barcelona.

Existía ya desde 1977, pero como agencia de representación de autores, promoviendo portadas para novelas, películas y páginas de humor. Norma Editorial todavía realiza estas actividades, destacando entre sus representados Victoria Francés, Koveck, Miguelanxo Prado, Daniel Torres o Luis Royo.

Daniel Torres
Daniel Torres (Teresa de Cofrentes, Valencia; 20 de agosto de 1958) es un historietista español, máximo exponente de la Nueva Escuela Valenciana y referente de la línea clara surgida en los años 1980 en torno a la revista Cairo, en la cual empezó algunas de las series más conocidas de su extensa carrera, como Opium o Roco Vargas.

El 2022 obtuvo el Gran Premio del Salón Internacional del Cómic de Barcelona por su trayectoria.
Chaparuji
Chaparuji (en georgiano: ჩაფარუხი) o Tsaparuj (en osetio: Цапарух) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Eredvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Eredvi
El municipio de Eredvi (en georgiano: ერედვის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de iure parte de la región de Baja Iberia de Georgia, aunque de facto se corresponde con parte del distrito de Tsjinvali de la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur. Su centro administrativo es Eredvi.
Historia del cólera
A lo largo de la historia se han producido diversas epidemias y pandemias de cólera que afectaron en mayor o menor grado a países de distintos continentes, principalmente durante el siglo XIX. Algunas condiciones tales como los desplazamientos de grandes grupos de personas debido a las guerras, la multiplicación de las rutas y volúmenes de traslado de bienes y personas, el aumento de la densidad de población en centros urbanos que carecían de infraestructuras sanitarias adecuadas, y el desconocimiento acerca de la modalidad de transmisión y la terapéutica adecuada, fueron algunos de los factores que intervinieron en su ocurrencia.

Segunda pandemia de cólera
La segunda pandemia de cólera (1826-1837), también conocida como pandemia de cólera asiático, fue una pandemia de cólera que llegó desde la India (Compañía Británica de las Indias Orientales) a través de Asia occidental a Europa, Gran Bretaña y América, así como al este de China y Japón. El cólera causó más muertes, más rápidamente, que cualquier otra enfermedad epidémica en el siglo XIX. La comunidad médica ahora cree que el cólera es exclusivamente una enfermedad humana, se propaga a través de muchos medios de viaje durante el tiempo y se transmite a través de aguas cálidas contaminadas con fecal y alimentos contaminados. Durante la segunda pandemia, la comunidad científica varió en sus creencias sobre las causas del cólera.
Selección de fútbol sub-21 de Panamá
La Selección de fútbol Sub-21 de Panamá, es el equipo representativo del país en las competencias oficiales de balompié de su categoría. Su organización está a cargo de la Federación Panameña de Fútbol, la cual es miembro de la CONCACAF.

Ha participado a nivel continental representado a Panamá con éxito en los Juegos Centroamericanos y del Caribe donde su mayor logro ha sido llegar a  cuartos de final en 2006, también representa al país en los Juegos Deportivos Centroamericanos. Participará en el prestigioso Torneo Esperanzas de Toulon en su edición 2022.

Juegos Deportivos Centroamericanos
Los Juegos Deportivos Centroamericanos más conocidos como Juegos Centroamericanos, son un evento multideportivo regional en los cuales compiten atletas de los países que conforman el istmo centroamericano: Belice, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá.

La primera edición de los Juegos Centroamericanos se llevó a cabo en Guatemala, en noviembre de 1973 y desde entonces se realizan cada 4 años en ciudades centroamericanas, a excepción de la edición que correspondía a 2021, postergada a 2022 y finalmente cancelada.

Fueron creados por la Organización Deportiva Centroamericana (ORDECA) con el reconocimiento de Comité Olímpico Internacional (COI), estando incluidos dentro del ciclo olímpico para los deportistas de los países participantes.

Históricamente Guatemala ha sido la gran potencia, dominando el medallero acumulado.
Artix Linux
Artix Linux es una distribución de Linux  basada en Arch Linux. Es una distribución linux de Liberación continua o rolling release ya que se basa en Arch Linux. Soporta tres init: OpenRC, Runit y s6 (init). Permite elegir varios entornos de escritorio: LXQt, Xfce, KDE Plasma, MATE.

Para la instalación se basa en el instalador Calamares. Como manejador de paquetes utiliza Pacman.

KDE Plasma 5
KDE Plasma 5 es la quinta generación del entorno de escritorio creado por KDE, principalmente para usarse en distribuciones Linux, aunque también es posible usarlo en otros entornos, como por ejemplo OpenSolaris o FreeBSD. KDE Plasma 5 es el sucesor de KDE Plasma Workspaces y se lanzó inicialmente el 15 de julio de 2014. Incluye un nuevo tema por defecto, llamado Breeze, y una mayor convergencia entre diferentes dispositivos. La interfaz gráfica se migró totalmente a QML, que usa OpenGL para la aceleración de hardware, proporcionando un mejor rendimiento y un menor consumo energético.
Lonely Girl ni Sakaraenai
Lonely Girl ni Sakaraenai (ロンリーガールに逆らえない, lit No puedo decirle que no a la chica solitaria?) es una serie de manga  yuri  escrito e ilustrado por Kashikaze. Fue serializado en la revista de Ichijinsha Comic Yuri Hime del 18 de octubre de 2019 al 18 de octubre de 2022. Fue licenciado al inglés por Kodansha USA y en España por Planeta Comic.

Planeta DeAgostini
Planeta DeAgostini es una editorial italo-española con sede en Barcelona fundada en 1985 que forma parte de Grupo Planeta y del Gruppo de Agostini, y opera también en Francia, Portugal, Bélgica, Brasil, Suiza, Argentina, México, Perú, Japón, Alemania, Reino Unido e Italia.

Planeta DeAgostini está centrada en la edición de coleccionables para todos los gustos y aficiones (cine, música, obras infantiles, hobbies y coleccionismo vario), historietas (bajo su propio nombre o desde sellos como Comics Forum, World Comic y Planeta DeAgostini Comics) y productos interactivos (videojuegos, enciclopedias, cursos multimedia...)
Pozuelo (Albacete)
Pozuelo es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Está ubicado en la comarca de la sierra de Alcaraz. Se encuentra a 32 km de la capital provincial. En 2020 contaba con 469 habitantes, según los datos oficiales del INE. Comprende las pedanías de La Zarza, Casica del Madroño y El Madroño.

Limita con los términos municipales de Albacete, San Pedro, Peñas de San Pedro, Balazote y La Herrera.

La Herrera
La Herrera es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Se encuentra a 26 km de la capital provincial.
Hal Lear
Harold C. "Hal" Lear (Filadelfia, Pensilvania, 31 de enero de 1935-White Plains, Nueva York, 25 de junio de 2016) fue un baloncestista estadounidense que disputó tres partidos en la NBA, además de jugar en la ABL y en la CBA. Con 1,80 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

American Basketball League (años 1960)
La American Basketball League (ABL) fue una liga de baloncesto profesional estadounidense creada en 1961, y de la cual solamente se disputó una temporada y media. Tiene el mismo nombre que otra liga profesional que transcurrió entre 1925 y 1955.