hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
J. William Lloyd
John William Lloyd (más conocido como J. William Lloyd) (4 de junio de 1857 - 1940) fue un anarquista individualista y un médico estadounidense. Fue editor de Free Comrade. Lloyd nació en Nueva Jersey, y más tarde se trasladó a Grahamville, Florida. Basó su anarquismo individualista en el iusnaturalismo, más que en el egoísmo como hizo Benjamin Tucker, lo que fue una fuente de conflicto en las que habían sido relaciones de amistad entre él mismo y Tucker. Lloyd posteriormente modificó su posición al minarquismo.

Lloyd era conocido como el "médico sin drogas". Fue autor de diversos escritos, algunos no publicados, sobre el tema de las relaciones de pareja ideales. y sobre el médoto karezza.

Benjamin Tucker
Benjamin Ricketson Tucker (Dartmouth, Massachussetts, 17 de abril de 1854-Mónaco, 22 de junio de 1939) fue un traductor, propagandista y teórico anarcoindividualista estadounidense del siglo XIX. Es conocido por ser el fundador del periódico anarquista Liberty, de tendencia mutualista-individualista.
Vara de alcalde
La vara de alcalde es una especie de pequeño  báculo o bastón, corto y frágil, normalmente ornamentado con una empuñadura metálica, en plata o bronce, a veces acordonada, que los alcaldes sujetan en sus manos, y exhiben, durante los actos públicos solemnes, en los cuales es preciso, o corresponde, resaltar la presencia y el poder del cargo.

Bastón
El bastón es una especie de vara hecha de madera (aunque también de otros materiales) que se lleva en la mano para apoyarse en él y mantener el equilibrio.

También puede utilizarse como simple adorno, insignia de mando o signo de dignidad. En este caso, pueden fabricarse de marfil, plata, oro, etc. Así ocurre con los mandos, sobre todo, en el ámbito militar.
Triunfo (Pernambuco)
Triunfo es un municipio brasileño del estado de Pernambuco, localizado en la cima de la Sierra da Baixa Verde, junto a la frontera de Pernambuco y Paraíba. La ciudad está ubicada a 405 kilómetros de Recife, capital del estado y a 380 kilómetros de Petrolina. Tiene una población estimada al 2020 de 214 423 habitantes.

Se sitúa en el área geográfica de Brejo de altitude, de más de mil metros por encima del nivel del mar, es la ciudad más alta del estado de Pernambuco. Su clima es ameno y lluvioso, catalogado como clima semiárido. Ese aspecto local lleva a Triunfo a ser conocida como el "Oasis del Sertón".

Emancipada de Flores en 1870 y elevada a la categoría de ciudad el 13 de junio de 1884, la ciudad de Triunfo es uno de los principales destinos turísticos de Pernambuco. Sus visitantes son atraídos principalmente por su clima ameno y su arquitetura icónica e histórica, así como por su gastronomía, sus festivales y también por su geografía.

Petrolina
Petrolina es un municipio brasileño del interior del estado de Pernambuco. Tiene una población estimada al 2020 de 632 268 habitantes, lo que la convierte en la cuarta ciudad más grande del interior nororiental del país.
Verdejo
La verdejo blanco, o simplemente verdejo, es una uva blanca de España. Se creía producto de un cruce entre la traminer (también conocida como savagnin) y la castellana blanca pero los estudios genéticos ampelográficos descartan esa teoría

Savagnin
La savagnin o savagnin blanc es una variedad de uva blanca con uvas de hollejo verde. Se cultiva principalmente en la región vinícola del Jura, en Francia, donde se convierte en vino amarillo y en vino de paja. Tiene un definido gusto a nueces.
Upucerthia albigula
La bandurrita de Arica (Upucerthia albigula), también denominada bandurrilla o bandurrille de Arica (en Chile) o bandurrita de garganta blanca (en Perú), es una especie de ave paseriforme perteneciente al género Upucerthia  de la familia Furnariidae. Es nativa de la pendiente occidental de los Andes del centro oeste de América del Sur.

Upucerthia
Upucerthia es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Furnariidae que agrupa a cuatro especies nativas de América del Sur, cuyas áreas de distribución a lo largo de los Andes y adyacencias, se encuentran desde el centro de Perú hacia el sur hasta Tierra del Fuego, extendiéndose por la Patagonia; una especie migra en los inviernos hasta el centro de Argentina y Uruguay. A sus miembros se les conoce por el nombre común de bandurritas.
Leonardo Padrón
Leonardo Padrón (Caracas, Venezuela, 12 de noviembre de 1959) es un escritor, poeta, guionista de cine y televisión. Su trayectoria abarca más de 20 títulos que destacan distintos géneros: de la poesía a la crónica, del ensayo al teatro, y de la literatura infantil al libro de entrevistas.

Universidad Católica Andrés Bello
La Universidad Católica Andrés Bello (UCAB),  es una universidad privada con sede en Caracas, Venezuela, y con núcleos en Los Teques (estado Miranda), Puerto Ordaz (estado Bolívar) y Coro (estado Falcón). Es miembro de la Asociación de Universidades Confiadas a la Compañía de Jesús en América Latina (AUSJAL), y la dirigen padres jesuitas.
Bandera de Langreo
La bandera de Langreo (Asturias), es rectangular de dimensiones 2:3. Al igual que el escudo de Langreo, su bandera es cortada y medio partida. La parte superior es de color azul, mientras en la parte inferior, la partición al asta es verde y al batiente, blanca. Sigue la colocación de colores del escudo. En el centro de la bandera, podemos ver el escudo del concejo.

Escudo de Langreo
El escudo de Langreo es el escudo municipal del concejo asturiano de Langreo. Aunque nunca ha sido adoptado de manera oficial, es utilizadocomo escudo municipal desde principios del siglo XX y figura actualmente en la bandera municipal así como en publicaciones, comunicados, edificios, etc.
Pueblo tastil
El pueblo tastil es un pueblo indígena de la Argentina ubicado en el municipio de Campo Quijano, Departamento Rosario de Lerma de la Provincia de Salta.

El área que habita el pueblo tastil corresponde a la quebrada del Toro, por la que corre el río Toro (del quechua Turu: barro), la Ruta Nacional 51 y el Tren a las Nubes. En esa zona se hallan las pequeñas localidades de El Alisal, El Mollar, Gobernador Manuel Solá, Ingeniero Maury, El Alfarcito, San Bernardo de las Zorras, El Gólgota, Chorrillos, El Rosal, Santa Rosa de Tastil, Las Cuevas, Capillas, El Toro, Pascha, todas las cuales cuentan con población del pueblo tastil.

Santa Rosa de Tastil
Santa Rosa de Tastil es un pequeño poblado de la provincia de Salta, Argentina. Se encuentra en la Quebrada del toro, sobre la RN 51, a 75 km de Campo Quijano y a 106 km de la capital provincial.

El lugar cuenta con una escuela, un puesto sanitario, correo, un puesto policial y una iglesia. No cuenta con servicios de electricidad, a excepción de algunas familias que poseen equipos de energía solar. No hay servicios de venta de combustible, ni señal de telefonía celular, ni servicios bancarios.

Las comunidades y familias de esta región se encuentran organizadas bajo el Consejo Zonal del Pueblo Tastil de la Quebrada del Toro.
Distrito de Apata
El distrito de Apata es uno de los treinta y cuatro distritos de la Provincia de Jauja, ubicada en el Departamento de Junín, bajo la administración del Gobierno Regional de Junín, Perú.

Limita por el norte con los distritos de San Lorenzo, El Mantaro (Charquihuasi), Masma Chicche, Julcán y Molinos; por el sur con los distritos de Matahuasi, Santa Rosa de Ocopa, Heroínas Toledo, San Jerónimo (Sacsacancha) y Comas; por el este con los distritos de Monobamba y Comas; y, por el oeste con el centro poblado de Yanamuclo, jurisdicción del distrito de Matahuasi.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la Vicaría IV de la arquidiócesis de Huancayo

Distrito de El Mantaro
El Distrito de El Mantaro es uno de los treinta y cuatro distritos que conforman la provincia de Jauja, ubicada en el Departamento de Junín, bajo la administración del Gobierno Regional de Junín, en la sierra central de Perú.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Vicaría IV de la arquidiócesis de Huancayo
Helianthus bolanderi
Helianthus bolanderi es una especie de girasol (Helianthus) silvestre, conocida en el oeste de Estados Unidos, su lugar de origen, como «Bolander's sunflower».

Es frecuentemente confundida con Helianthus exilis (llamado serpentine sunflower - por crecer generalmente en rocas de serpentina), con el cual comparte caracteres comunes, en particular en las escamas del receptáculo.

Helianthus annuus
Helianthus annuus, también llamado comúnmente girasol, mirasol, maravilla, maíz de teja, acahual (del náhuatl atl, 'agua', y cahualli, 'dejado', abandonado'), es una planta herbácea anual de la familia de las asteráceas originaria de Centro y Norteamérica y cultivada como alimenticia, oleaginosa y ornamental en todo el mundo.
Torices de Cartagena
Torices de Cartagena fue un equipo de béisbol de la Liga de Verano de Béisbol Profesional, con participación desde la temporada 2016 y con sede en el Estadio Once de Noviembre de Cartagena, anteriormente jugó en la Liga Colombiana de Béisbol Profesional durante la primera época entre las temporadas 1948 y 1954-55, y en la segunda época entre las temporadas de 1979-80 y 1987-88 obteniendo dos títulos.

Willard de Barranquilla
Willard de Barranquilla fue un equipo de béisbol de la Liga Colombiana de Béisbol Profesional con sede en la ciudad de Barranquilla. Participando en la Liga desde la temporada 1953 hasta la temporada 1957-58, obteniendo un título y tres subcampeonatos. Reapareció en el inicio de la segunda época del béisbol colombiano desde 1979-80 hasta la temporada 1982-83 sin obtener títulos completando así 10 temporadas en total.
Ecofisiología
Ecofisiología (del griego οἶκος, oikos, "casa"; φύσις, physis, "naturaleza, origen"; y -λογία, -logia), fisiología ambiental o ecología fisiológica es una disciplina biológica que estudia la adaptación de la fisiología de un organismo a las condiciones ambientales. Está estrechamente relacionado con la fisiología comparada y la fisiología evolutiva. El término bionomía de Ernst Haeckel se emplea a veces como sinónimo.

Transpiración vegetal
La transpiración vegetal consiste en la pérdida de agua en forma de vapor que se produce en las plantas. A las hojas de estas llega gran cantidad de agua absorbida por las raíces, pero solo una pequeña parte se utiliza en la fotosíntesis. Su principal función es eliminar en forma de vapor el agua que no es utilizada por las plantas. Además, con la transpiración del agua se permite el enfriamiento de la planta, debido al elevado calor de vaporización del agua que para evaporarse necesita consumir muchas calorías.

Normalmente es muy difícil distinguir la transpiración de la evaporación proveniente del suelo por lo que al fenómeno completo se le denomina "evapotranspiración", siendo este un parámetro importante en el diseño de los regadíos utilizando las técnicas de regadío apropiadas.
Expedición Raynolds
La expedición Raynolds (en inglés: Raynolds Expedition) fue una expedición del Ejército de los Estados Unidos de exploración y cartografía que tenía como fin levantar el territorio sin explorar entre Fort Pierre —en la confluencia del río Misuri y el Bad— y las cabeceras del río Yellowstone, en el entonces territorio no organizado y enseguida futuro Territorio de Dakota (1861-1889). La expedición fue dirigida por el capitán e ingeniero topográfico William F. Raynolds y tuvo lugar en 1859-1860.

Río Bighorn
El río Bighorn (Bighorn River) o en español: río Gran Cuerno es un largo río del Oeste de los Estados Unidos, el principal afluente del río Yellowstone que discurre por la parte central de la vertiente oriental de las Montañas Rocosas. Considerado conjuntamente con su fuente, el río Wind, el sistema Wind/Bighorn tiene una longitud de 742 km, que lo sitúan entre los 50 ríos más largos de los Estados Unidos.

Administrativamente, el río discurre por los estados de Wyoming y Montana.
Dimbar
Dimbar («Casa triste» en sindarin) es un lugar ficticio del universo imaginario creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien, que aparece en su obra El Silmarillion. Se trataba de una tierra deshabitada al norte de Beleriand, situada entre los bosques de Brethil, al oeste, y de Neldoreth, al este.

Sus límites los constituyeron los ríos Mindeb, al este, y Sirion al oeste y sur; mientras que las montañas del Crissaegrim formaron su frontera norte.

La región era cruzada por el antiguo camino que unía el vado de Brithiach con las colinas de Himring por el valle de Nan Dungortheb. Además, los Orcos de Taur-nu-Fuin construyeron otro camino a través del paso de Anach, uniendo Nargothrond con la llanura de Himlad.

Desde la construcción de ese camino de Anach, Dimbar se convirtió en el campo de lucha de las fuerzas de Morgoth con las de Doriath.

Dorthonion
En el Universo imaginario de Tolkien, Dorthonion es una región de altas tierras boscosas cubiertas de pinos, ubicadas en las fronteras septentrionales de Beleriand. Tienen como límite este las colinas de Himring separadas por el Paso de Aglon, su límite oeste son las Montañas Circundantes, al norte está Ard-Galen y al sur toda la región de Nan Dungorteb.

Su nombre significa "Tierras de Pinos" dado que este árbol era el que predominaba, por su especial adaptación a las zonas de altura. Luego de la invasión de los Orcos, durante la Dagor Bragollach esa región pasó a llamarse Taur-nu-Fuin o "Bosque Bajo la Noche" porque en adelante fue dominada por los siervos de Morgoth.

Dorthonion fue cedida a Angrod y Aegnor, hijos de Finarfin, y eran vasallos de su hermano Finrod, señor de Nargothrond; por su estratégica ubicación vigilaba la llanura de Ard-Galen al norte.
Dalila (rata)
Dalila fue una rata que el sábado 30 de agosto de 1969 fue lanzada en un vuelo suborbital desde el Centro de Experimentación y Lanzamiento de Proyectiles Autopropulsados, ubicado en el departamento Chamical, en la provincia argentina de La Rioja, en el marco del Proyecto BIO de la Comisión Nacional de Investigaciones Espaciales.

Su vuelo sucedió al del ratón Belisario y precedió al del mono Juan.

Comisión Nacional de Investigaciones Espaciales
La Comisión Nacional de Investigaciones Espaciales (CNIE) fue una agencia espacial argentina fundada en el ámbito de la Secretaría de Aeronáutica el 28 de enero de 1960 y que se mantuvo operativa hasta su reemplazo por la actual CONAE en el año 1991.

Durante las tres décadas en la que se mantuvo operativa, la Comisión jugó un rol clave en la historia de la astronáutica en la Argentina, participando en el desarrollo de varios cohetes y en el envío de seres vivos al espacio en el marco del Proyecto BIO.
Laguna Las Chaquiras
La laguna Las Chaquiras es un lago de origen glacial, en el departamento Minas, al norte de la provincia del Neuquén, Patagonia argentina.

El lago se extiende de suroeste a noreste, a unos 1595 metros de altura. Se encuentra a 900 metros al suroeste de la laguna Negra y menos de 3 kilómetros de la frontera con Chile.
Está rodeado de bosques de notofagáceas que pueblan sus orillas. Está rodeado de altas montañas. Su emisario desemboca en la laguna Negra.

La laguna es la primera de un eslabón de una cadena de pequeños lagos cuyas emisarios del río Nahueve, un tributario importante del río Neuquén. Esta cadena de lagos incluyen aguas arriba y aguas abajo: la Laguna Epulafquen inferior, Laguna Negra y la Laguna Epulafquen superior. El río Nahueve nace del lago en su extremo sureste y desemboca cerca de la localidad de Andacollo.

Departamento Minas (Neuquén)
Minas es uno de los 16 departamentos en los que se divide la provincia del Neuquén (Argentina). Por su tamaño, es el cuarto más extenso de la provincia, tras Añelo, Pehuenches y Confluencia. Su ciudad cabecera es Andacollo.
Castillo de San Leonardo
El castillo del Abaluartado se encuentra en la localidad de San Leonardo de Yagüe, provincia de Soria, Castilla y León, España. Tiene una traza diferente de la de los castillos medievales porque es una construcción señorial abaluartada del siglo XVI.

Levantado en 1563 por Don Juan Manrique de Lara y Cardona y su esposa Doña Ana Fajardo, duques de Nájera y condes de Treviño, cuyos nombres aparecen en los restos de una inscripción. El noble, así como su nieta Doña Juana, fueron sepultados en la iglesia parroquial de San Leonardo.

San Leonardo de Yagüe
San Leonardo de Yagüe es un municipio y villa española de la provincia de Soria, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Forma parte del partido judicial de El Burgo de Osma y se encuentra en la comarca de Pinares. Hasta 1952 era conocido simplemente como «San Leonardo», pero cambió su nombre tras la muerte del general franquista Juan Yagüe, natural del lugar. Tras la aprobación de la Ley de Memoria Democrática del 20 de octubre de 2022, está pendiente de aprobar por el pleno de Ayuntamiento el cambio al nombre inicial de San Leonardo. Dicha ley obliga a los municipios que contienen nombres de franquistas a la retirada de éstos.
DS5
El DS5 fue un monovolumen crossover del segmento D fabricado por Citroën desde septiembre de 2011. El DS5 se presentó en el Salón del Automóvil de Shanghái en abril de 2011.

Es el tercer modelo de la gama DS. El Citroën DS5 está basado en la plataforma PF2 del Peugeot 3008, no en la plataforma del Citroën C5, como su nombre indica.
Al igual que el prototipo original, el Citroën C-SportLounge, su interior está inspirado en gran medida en la aviación y está disponible con dos consolas centrales.
La carrocería es una mezcla de hatchback con familiar, similar a la carrocería Shooting-brake, mide 4.530 mm (178,3 pulgadas) de largo y 1.871 mm (73,7 pulgadas) de ancho.

Peugeot 3008
El Peugeot 3008 es un crossover compacto tipo SUV del segmento C producido por el fabricante francés Peugeot. Se presentó oficialmente en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2007 y comenzó a venderse en el segundo trimestre del año 2007.[cita requerida] Es un cinco plazas con carrocería cinco puertas, motor delantero trasversal y tracción delantera o total. Es el tercer modelo doble cero de la marca, después del Peugeot 1007 y el Peugeot 4007.
Illawarra Hawks
Illawarra Hawks son un equipo de baloncesto australiano con sede en la ciudad de Wollongong, en el norte de la región de Nueva Gales del Sur, que compite en la NBL, la principal categoría del baloncesto oceánico. Disputa sus partidos en el WIN Entertainment Centre, con capacidad para 5800 espectadores.

Wollongong
Wollongong es una localidad (UCL) situada en el estado de Nueva Gales del Sur, en Australia. Según el censo de 2021, tiene una población de 280 153 habitantes.

Está ubicada en el mar de Tasmania, a unos 85 km al sur de Sídney.

Los centros urbanos y localidades (UCL) representan en Australia áreas de desarrollo urbano concentrado con poblaciones de 200 habitantes o más. Estas áreas de desarrollo urbano se identifican principalmente utilizando criterios de densidad de población y vivienda a partir de datos del censo de 2021. Los UCL no constituyen oficialmente ciudades y están diseñados exclusivamente con fines estadísticos.

Por lo tanto, no debe confundirse la localidad con el Área de Gobierno Local de la Ciudad de Wollongong, que abarca una superficie menor.
Mili Smith
Mili Smith (Perth, 1 de marzo de 1998) es una deportista británica que compite por Escocia en curling. Es hija del jugador de curling David Smith, y sus hermanos Kyle y Cameron compiten en el mismo deporte.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022, obteniendo una medalla de oro en la prueba femenina. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Curling Femenino de 2021.

David Smith (curling)
David Smith es un deportista británico que compitió por Escocia en curling. Su hermano Peter compitió en el mismo deporte.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 1986 y 2010, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 1982 y 1998.
Historia de la ciudad de Valencia
La historia de la ciudad de Valencia abarca desde la época anterior a la fundación formal de la ciudad cuando la región ya estaba habitada por pueblos prerromanos hasta la actualidad. Gracias a la fértil huerta sobre la que se sustenta, los alrededores de Valencia fueron ya una zona de alta densidad humana antes de su fundación en el siglo II a. C. por los romanos. Desde entonces, la ciudad ha constituido uno de los mayores núcleos urbanos de la península ibérica

Taifa de Valencia
La Taifa de Valencia o taifa de Balansiya fue uno de los reinos de taifas creados a raíz del fin del Califato de Córdoba en 1010. Duraría hasta el 1238, cuando fue conquistada por Jaime I y pasó a formar parte del cristiano Reino de Valencia.
Estación Hermanos Clark
La Estación Hermanos Clark (también conocida como Estación Juncal) fue una estación de ferrocarriles del Ferrocarril Trasandino ubicada en el sector de Juncal a unos 7 Kilómetros del Parque Andino Juncal y por más de 70 años fue una de las estaciones más importantes del lado chileno del ferrocarril trasandino.

La estación fue abandonada en 1984 después del fin del ferrocarril trasandino y desde la década de 1990 es usada como campo de entrenamiento militar por el Ex-Regimiento de Infantería n.º 18 "Guardia Vieja" y en la actualidad sigue siendo utilizada por el Destacamento de Montaña n.º 3 "Yungay" del ejército de Chile.

Regimiento de Infantería n.º 18 "Guardia Vieja"
El Regimiento de Infantería de Montaña N.º 18 "Guardia Vieja" del General Estanislao del Canto Arteaga fue una unidad militar perteneciente al Ejército de Chile que funcionó desde 1924 hasta 2001 y estaba ubicado en la ciudad de Los Andes. Su lema era "Hacia la cumbre con paso firme".
Mayssa Pessoa
Mayssa Raquel de Oliveira Pessoa (João Pessoa, 11 de septiembre de 1984) es una jugadora de balonmano brasileña, que juega como portera.

Formó parte de la selección brasileña que ganó el Mundial de Serbia 2013 y logró el mejor lugar del país en los Juegos Olímpicos durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Londres, quedando sexto. Fue convocada para los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 en Río de Janeiro.

Juegos Mundiales de 2005
Los Juegos Mundiales de 2005 fueron la séptima edición de los Juegos Mundiales, tuvieron su sede en Duisburgo, Alemania, con lo cual este país fue el primero del mundo en recibir el evento dos veces, esto después de haber organizado la tercera edición en Karlsruhe en 1989. 
Además de la ciudad principal, otras tres localidades: Bottrop, Mülheim an der Ruhr y Oberhausen, también recibieron eventos.

Con 93 naciones y 3,149 atletas participantes, esta edición fue la más grande hasta ese momento.
Elecciones municipales de 2019 en Santa Fe
Las elecciones municipales de 2019 se celebraron en Santa Fe el 26 de mayo de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 1 de abril de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 2 de abril. Se eligieron los 17 concejales del pleno del Ayuntamiento de Santa Fe mediante un sistema proporcional con listas cerradas y un umbral electoral del 5%.

Santa Fe (Granada)
Santa Fe es una localidad y municipio español situado en la parte centro-oeste de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Fuente Vaqueros, Pinos Puente, Atarfe, Granada —por los distritos Chana y Ronda—, Vegas del Genil, Las Gabias, Chimeneas y Chauchina. Otras localidades cercanas son Belicena, Bobadilla, Cijuela y Láchar. Cuenta con una población de 15 494 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Genil.

El municipio santaferino es una de las treinta y cuatro entidades que componen el área metropolitana de Granada, y comprende los núcleos de población de Santa Fe —capital municipal y sede de un partido judicial propio—, El Jau y la mayor parte de Pedro Ruiz, situado entre el límite municipal de Santa Fe y Fuente Vaqueros.