hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siete ancianos y una chica
Siete ancianos y una chica (en ruso: Семь стариков и одна девушка, romanizado: Sem starikov i odna) es una película de comedia soviética de 1968, dirigida por Yevgeny Karelov, protagonizada por Svetlana Savelova, Valentín Smirnitsky, Borís Chirkov y Nikolái Parfyonov en los papeles principales y producida por los estudios cinematográficos Mosfilm.

Mosfilm
Mosfilm (en ruso: Мосфильм) es un estudio cinematográfico ruso fundado en Moscú en 1924. Hasta el final de la Unión Soviética, Mosfilm produjo más de 3000 películas.
Su producción incluye obras que van desde los trabajos de los principales directores soviéticos, como Andréi Tarkovski o Serguéi Eisenstein, hasta Westerns Rojos, incluyendo hitos como la coproducción de Akira Kurosawa (Dersu Uzala) y la épica (Guerra y paz).

El famoso logotipo de Mosfilm, que representa el monumento del Obrero y koljosiana de Vera Mukhina y la Torre Spasskaya del Kremlin, se introdujo en 1947 en el musical Primavera, dirigido por Grigori Aleksandrov y protagonizada por Lyubov Orlova y Nikolai Cherkasov.

Tras la disolución de la Unión Soviética continuó sus operaciones como una productora cuasi-privada dirigida por el director de cine Karén Shajnazárov.
Fonsecaea pedrosoi
Fonsecaea pedrosoi es un hongo saprótrofo, dematiáceo y filamentoso que vive en plantas cactácea y suelo tropical y árido, el cual es una de las especies causantes de lesiones subcutáneas verrucosas en humanos llamadas cromomicosis. Los hongos de esta especie son sexualmente dimórficos, es decir, tienen un estado moho (en medio de cultivo) y otro levadura, su forma parasitaria. Las esporas llamadas blastoconidias se localizan al extremo de hifas. Es una especie frecuente en México, Brasil y Madagascar

Hifa
La hifa (del griego ὑφή, huphḗ, red) es un filamento que se origina a partir de las esporas en hongos, pseudohongos y actinobacterias. En los hongos conforman los cuerpos fructíferos de los hongos macroscópicos (setas) y los hongos pluricelulares microscópicos (mohos). Consisten en una red de células alargadas y cilíndricas envueltas por una pared celular compuesta de quitina, El conjunto de estas hifas se denomina micelio.
Cameron Young (fútbol americano)
Cameron Colette Young II (Crosby, Misisipi; 8 de junio de 2000) más conocido como Cameron Young, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de defensive tackle en Seattle Seahawks, en la National Football League (NFL).

Seattle Seahawks
Los Seattle Seahawks (en español: Halcones Marinos de Seattle) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Seattle, Washington. Compiten en la División Oeste de la Conferencia Nacional (NFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Lumen Field.

Los Seahawks son actualmente, junto a los Tampa Bay Bucaneers, los únicos equipos que han jugado partidos oficiales tanto en la NFC como en la AFC. En cuanto a los títulos, los Seahawks han jugado cuatro Super Bowl, perdiendo ante los Pittsburgh Steelers en el Super Bowl XL de 2006, perdiendo ante los New England Patriots en el Super Bowl XLIX de 2015 y ganando su primer título de la NFL tras vencer a los Denver Broncos en el 2014 en el Super Bowl XLVIII y el segundo en 2026 en el Super Bowl LX frente a los New England Patriots.
Dominicas de la Congregación Romana de Santo Domingo
La Congregación Romana de Santo Domingo (oficialmente en italiano: Suore domenicane della Congregazione romana di San Domenico) es un instituto religioso católico femenino, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundado en 1959 con la unión de cinco congregaciones dominicas de origen francés. A las religiosas de este instituto se les conoce como Dominicas de la Congregación Romana de Santo Domingo o simplemente como dominicas romanas. Las mujeres de esta congregación posponen a sus nombres las siglas C.R.S.D.

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).
Campeonato Mundial de Atletismo de 2022
El XVIII Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Eugene (Estados Unidos) entre el 15 y el 24 de julio de 2022 bajo la organización de World Athletics y la Federación Estadounidense de Atletismo.

Originalmente, el campeonato iba a realizarse en agosto de 2021, pero debido a que los Juegos Olímpicos de Tokio fueron retrasados para ese año a causa de la pandemia de COVID-19, el campeonato tuvo que ser pospuesto para 2022.

Las competiciones se realizaron en el estadio Hayward Field de la ciudad estadounidense.

En esta edición se otorgó por primera vez un trofeo por equipos, basado en los puntos conseguidos en todas las pruebas, que correspondió al equipo de Estados Unidos.

Eugene (Oregón)
Eugene es una ciudad situada en el condado de Lane, en el estado de Oregón, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 177 899 habitantes.

Es la sede del condado.

Está ubicada en el extremo sur del valle de Willamette, cerca de la confluencia de los ríos McKenzie y Willamette, a unos 80 km al este del océano Pacífico.

En el centro de la ciudad se encuentra la Universidad de Oregón.
Marcos Espinosa
Marcos Andrés Espinosa Monardes (Chuquicamata, 27 de octubre de 1962) es un profesor de historia y geografía, y político chileno, miembro del Partido Radical (PR). Se desempeñó como diputado de la República en representación del antiguo distrito n° 3 (correspondiente a las comunas de Calama, María Elena, Ollagüe, San Pedro de Atacama, y Tocopilla) durante tres periodos consecutivos, desde 2006 hasta 2018.

Tocopilla
Tocopilla es una ciudad y comuna del Norte Grande de Chile, ubicada en la Región de Antofagasta. Es la capital de la provincia de Tocopilla y ocupa una posición equidistante entre dos de las más grandes áreas urbanas del Norte Grande, Iquique y Antofagasta.
Carlos Torres Hevia
Carlos Torres Hevia (La Serena, 24 de febrero de 1894-Coquimbo, 12 de febrero de 1990) fue un marino y político chileno, que se desempeñó como ministro del Interior de su país, durante el gobierno del presidente radical Gabriel González Videla entre julio y noviembre de 1952.

Coquimbo
Coquimbo es una ciudad portuaria y comuna de la provincia del Elqui, Región de Coquimbo, en el Norte Chico de Chile. Limita al oeste con el océano Pacífico, al norte con la comuna de La Serena, al este con la comuna de Andacollo, y al sur con la comuna de Ovalle. Forma parte de la Conurbación La Serena-Coquimbo.

Dentro de su territorio se encuentran las localidades de Totoralillo, Tongoy y Guanaqueros, conocidas por sus playas y balnearios, junto a conocidos resorts como Las Tacas y Puerto Velero.
Papiro Oxirrinco 86
El Papiro Oxirrinco 86 también llamado P. Oxy. 86 es un documento en griego que trata sobre una queja de un piloto de barco público.  El manuscrito fue escrito en papiro en forma de una hoja. Se descubrió en Oxirrinco, Egipto. El documento fue escrito el 28 de marzo de 338. En la actualidad se encuentra en la biblioteca de la Universidad de Cambridge, Reino Unido.

Oxirrinco
Oxirrinco es el nombre helenizado de Per-Medyed, antigua ciudad localizada en el XIX nomo del Alto Egipto, la actual El-Bahnasa (provincia de Minia), que se encuentra unos 160 km al sudoeste de El Cairo (Egipto), en la margen izquierda del Bahr-Yusef, el "Canal de José". 
Su nombre egipcio es Per-Medyed; en griego se la conoce como Oxirrinco (Ὀξύρυγχος); y en árabe como El-Bahnasa.

En la zona se encuentra un importante yacimiento arqueológico, identificado inicialmente por Vivant Denon, uno de los estudiosos que acompañaron a Napoleón durante su expedición militar y científica a Egipto (1799-1802).
Mare Undarum
Mare Undarum (Mar de las olas) es un mar lunar localizado justo al norte del Mare Spumans, entre el cráter Firmicus y el borde este de la cara visible de la Luna. Pertenece a la cuenca Crisium, una zona de 740 kilómetros de diámetro llena con lagos (lacus) elevados, que rodea el Mare Crisium. Las coordenadas del mar son 6.8° N, 68.4° E, y tiene un diámetro de 243 km.

El material de la cuenca que rodea al mar es del período Nectárico, y el basalto interior es del Ímbrico Superior. El cráter Dubyago puede ser visto en el borde sur del mar. En el borde noreste se encuentra el cráter Condorcet P.

Mare Crisium
Mare Crisium ("Mar de las Crisis") es un mar lunar localizado en la cuenca Crisium, al norte del Mare Tranquillitatis. Esta cuenca data del periodo Nectárico, y el material del mar data del Ímbrico Superior. Tiene un diámetro de 555 kilómetros, y un área de 176.000 kilómetros cuadrados.

Tiene un suelo interior bastante plano, con un anillo exterior irregular. Existen "cráteres fantasma" (cráteres que están enterrados en depósitos de otros materiales) hacia el sur.

El cabo al sudeste del mar se denomina Promontorium Agarum. Al oeste, se localiza el cráter Yerkes, al este de este, el cráter Picard y al norte de este último, el cráter Pierce.
Gira a la izquierda
Gira a la izquierda (Turn Left) es el undécimo episodio de la cuarta temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 21 de junio de 2008. Se trata de un episodio "ligero", en el que el habitual protagonista David Tennant queda en un segundo plano, y la acción se enfoca en Catherine Tate como Donna Noble, y sus encuentros con Rose Tyler (Billie Piper) que, tras realizar cameos silentes a lo largo de la temporada, en este episodio adquiere un papel más principal en la acción.

David Tennant
David John McDonald (Bathgate, Escocia, 18 de abril de 1971), conocido como David Tennant, es un actor escocés de cine, televisión y teatro. Entre sus obras más conocidas se encuentran una aclamada representación teatral de Hamlet y sus interpretaciones más destacadas han sido la décima y decimocuarta encarnación del Doctor en Doctor Who, Barty Crouch Jr. en Harry Potter y el Cáliz de Fuego, el inspector Alec Hardy en Broadchurch, la voz del Señor Comandante en Final Space y su aclamada interpretación del demonio Crowley en Good Omens.
Las aventuras de Sherlock Holmes (serie de videojuegos)
Las Aventuras de Sherlock Holmes es una serie de videojuegos de aventuras, desarrollado por Frogwares, y basados en la famosa obra de Arthur Conan Doyle Las aventuras de Sherlock Holmes, con el famoso detective Sherlock Holmes y su compañero el Dr. John H. Watson. Mientras que la franquicia está basada en Las aventuras de Sherlock Holmes, y se inspira en ella, cada juego tiene una trama e historia ficticias.

Frogwares
Frogwares es una empresa ucraniana desarrolladora de videojuegos fundada en el año 2000, que ha lanzado juegos como 80 días, El Pendiente de Plata y Viaje al Centro de la Tierra o la saga sobre Sherlock Holmes.
Ángel Pacheco
Ángel Pacheco (Buenos Aires, 13 de abril de 1793 - ib., 25 de septiembre de 1869) fue un militar argentino, educado como oficial por José de San Martín y uno de los principales comandantes de las tropas de la Confederación Argentina durante los gobiernos de Juan Manuel de Rosas. Es considerado uno de los más brillantes generales de la historia argentina, puesto que nunca perdió una batalla en que mandara.

Manuel Oribe
Manuel Ceferino Oribe y Viana (26 de agosto de 1792 - 12 de noviembre de 1857) fue un militar y político uruguayo, presidente constitucional de Uruguay entre 1835 y 1838 y fundador del Partido Nacional.
Cuarteto de cuerda n.º 14 (Dvořák)
El Cuarteto de cuerda n.º 14 en la ♭ mayor, Op. 105, B. 193, fue el último cuarteto de cuerda completado por Antonín Dvořák, aunque fue publicado antes que su cuarteto de cuerda n.º 13 (que apareció con el número de opus superior Op. 106). Dvořák terminó su decimocuarto cuarteto en 1895, tras su regreso a Bohemia después de su visita a Estados Unidos. La gestación del cuarteto había comenzado realmente en Estados Unidos y duró seis meses, lo que fue bastante prolongado para el compositor. Este cuarteto marcó un punto importante en el desarrollo de Dvořák porque se dedicaría casi exclusivamente a escribir música programática explícita, es decir, poemas sinfónicos y óperas, posteriormente.

El cuarteto se estrenó el 20 de octubre de 1896.

Cuarteto de cuerda n.º 13 (Dvořák)
Antonín Dvořák compuso su Cuarteto de cuerda núm. 13 en sol mayor, op. 106, (B. 192), entre el 11 de noviembre y 9 de diciembre de 1895. 1895 fue un año lleno de acontecimientos para el compositor checo: volvió a Europa desde Estados Unidos en abril, y su cuñada (que había sido su primera amor) murió en mayo. Al terminar el n.º 13, retomó el n.º 14 (Op. 105) en la bemol mayor, que había comenzado antes de este cuarteto y lo terminó el 30 de diciembre de ese año. El cuarteto en sol mayor se estrenó el 9 de octubre de 1896 por el Bohemian Quartet en Praga.
Estación de Águilas
Águilas es una estación de ferrocarril, de carácter terminal, situada en la ciudad española de Águilas, en la Región de Murcia. Forma parte de la línea C-2 de Cercanías Murcia/Alicante. Además, en sus cercanías se encuentra la estación de autobuses.

Con carácter histórico, Águilas ha sido una estación destacada y en el pasado llegó a disponer de numerosas instalaciones ferroviarias, como talleres generales, un depósito de locomotoras, cocheras, muelles y almacenes de mercancías, etc. Originalmente constituyó la terminal de la línea Almendricos-Águilas y tuvo un importante tráfico de mercancías por los trenes de mineral procedentes de Andalucía oriental que en Águilas depositaban su carga en buques mercantes. En la actualidad se mantiene operativo el Taller central de reparaciones, uno de los principales de la zona del Sureste.

Línea Almendricos-Águilas
La línea Almendricos-Águilas fue un ramal ferroviario, de ancho ibérico, que pertenecía a la línea Lorca-Baza. Tenía una longitud de casi 32 kilómetros y permitía una conexión del ferrocarril principal con el puerto más cercano de la zona, Águilas. En la actualidad el trazado forma parte de la línea Murcia-Águilas.
Roland Schlinger
Roland Schlinger (Viena, 17 de septiembre de 1982) es un exjugador de balonmano austriaco que jugaba de lateral izquierdo. Su último equipo fue el Alpla HC Hard de la Liga de Austria de balonmano. Fue un componente de la selección de balonmano de Austria.

En España es conocido por su paso por el Club Balonmano Ademar León en la temporada 2006-07, en la que el Ademar rozó varios títulos.

Alpla HC Hard
El Alpla HC Hard es un equipo de balonmano austriaco de la ciudad de Hard. Se ha hecho un nombre importante como club desde el comienzo del siglo XXI, habiendo conquistado varios títulos en su país, y jugando competiciones europeas.
Bienvenidos a Marwen
Bienvenidos a Marwen (en inglés: Welcome to Marwen) es una película estadounidense de drama coescrita por Robert Zemeckis y Caroline Thompson y dirigida por Zemeckis. Está inspirada en el documental de Jeff Malmberg de 2010 Marwencol. La película está protagonizada por Steve Carell, Leslie Mann, Diane Kruger, Merritt Wever, Janelle Monáe, Eiza González, Gwendoline Christie, Leslie Zemeckis, y Neil Jackson. Fue estrenada por Universal Pictures el 21 de diciembre de 2018.

Robert Zemeckis
Robert Lee Zemeckis (Chicago, 14 de mayo de 1952) es un director, productor y guionista estadounidense de cine. En 1984, alcanzó popularidad con su primera película destacada, Romancing the Stone, donde se narra una aventura de una pareja por Colombia. Un año más tarde le llegó el reconocimiento universal y la crítica fue muy favorable con su película de ciencia ficción Back to the Future.

Su carrera continuó con películas muy exitosas en taquilla pero sin tantas críticas favorables hasta que dirigió Forrest Gump en 1994, por la que ganó el Óscar al mejor director.
Mathias Franco
Mathias Fabian Franco Pereira (Uruguay, 3 de mayo de 1996), más conocido como Mathias Franco, es un jugador profesional uruguayo de rugby que se desempeña en la posición de pilar derecho en Peñarol Rugby, equipo perteneciente a la liga Super Rugby Américas.

Peñarol Rugby
Peñarol Rugby es una franquicia profesional de rugby de Uruguay con sede en la ciudad de Montevideo y que disputa el Súper Rugby Américas, máxima competición de rugby profesional en América del Sur. La franquicia pertenece a la Unión de Rugby del Uruguay, con el Club Atlético Peñarol actuando como socio inversor, cediendo su imagen y nombre. Juega de local en el Estadio Charrúa.

Peñarol Rugby está compuesto por los mejores jugadores del Campeonato Uruguayo de Rugby, torneo del cual no participa, compitiendo únicamente de forma internacional en el Súper Rugby Américas, un torneo cerrado bajo el formato de franquicias. Peñarol se destaca como uno de los protagonistas de este torneo, siendo el máximo ganador con tres títulos: 2022, 2023 y 2025. Además, es junto a Selknam Rugby y Yacare XV uno de los únicos equipos que han participado de cada temporada del torneo.
Estación de Castrejón de la Peña
Castrejón de la Peña es un apeadero ferroviario con parada facultativa situada en el municipio español homónimo en la provincia de Palencia, comunidad autónoma de Castilla y León. Forma parte de la red de ancho métrico de Adif, operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales de la línea R-4f, que une Léon con Bilbao.

Ancho métrico
La vía de ancho métrico (tal como indica su denominación, con un ancho de 1000 mm (3' 32/5") o 1 metro), es uno de los tipos de vía más utilizados en todo el mundo, habiéndose convertido en el estándar de los ferrocarriles de vía estrecha de numerosos países.

Las redes ferroviarias de ancho métrico marcaron una formidable presencia en América del Sur, en el África francófona, y también en el sudeste de Asia. En Europa se han ido cerrando paulatinamente muchas de estas líneas, pero países como Suiza o España todavía conservan redes de ancho métrico de longitud considerable.
Kabupaten Aceh Utara
Kabupaten Aceh Utara es una de las Regencias o Municipios (kabupaten) localizado en la provincia de Aceh en Indonesia. El gobierno local del kabupaten y la capital se encuentra en la ciudad de Lhoksukon.

El kabupaten de Aceh Utara comprende una superficie de 3.296,86 km² y ocupa parte del norte de la isla de Sumatra. La población se estima en unos 502.288 habitantes.

Es la región más industrializada después de la isla de Java, debido sobre todo a importantes fábricas de procesamiento de gas líquido.
El kabupaten se divide a su vez en 22 Kecamatan, 2 Kelurahan y 852 Desa.

Kabupaten
El Kabupaten es el nombre del nivel de la división administrativa del territorio de Indonesia que se encuentra inmediatamente por debajo del nivel de Propinsi (Provincia en castellano). El término Kabupaten podría traducirse como Regencia, Municipalidad o Distrito.

Este nivel de subdivisión del territorio puede tomar dos formas, Kabupaten o Kota (en 1999 se cambió el nombre de Kotamadya a Kota), según sea entorno rural o urbano respectivamente. En cualquier caso las competencias son las mismas en Kabupaten que en Kota. Legalmente no pertenecen al gobierno local de la Provincia sino que tienen regulación y administración propias en la forma del Gobierno local del Kabupaten o Kota.

El Kabupaten está regido por el Bupati mientras que la Kota se rige por el Walikota (podría traducirse por alcalde).
Buddy Daddies
Buddy Daddies (バディ・ダディズ) es una serie de televisión de anime japonesa original animada por P.A Works y producida por Aniplex y Nitroplus. Está dirigida por Yoshiyuki Asai y escrita por Shimokura Vio de Nitroplus y Yūko Kakihara, con Katsutoshi Kitagawa de Round Table componiendo la música. Katsumi Enami proporcionó los diseños de personajes originales, y Souichirou Sako está adaptando los diseños para la animación mientras también se desempeña como director de animación en jefe junto con Sanae Satō. Se estrenó el 7 de enero de 2023.

Round Table (banda)
Round Table (oficialmente ROUND TABLE) es una banda de J-Pop muy conocida sobre todo por sus bandas sonoras de anime. La banda se formó en 1997 con Katsutoshi Kitagawa (voz, guitarra y bajo) y Rieko Ito (voz y teclado), como los miembros de la banda. En 2002 se sumó Nino como vocalista. Desde entonces sus canciones a menudo se han acreditado como ROUND TABLE featuring Nino.
Carmen Elise Espenæs
Carmen Elise Espenæs (nacida el 30 de septiembre de 1983 en Stavanger, Noruega) es una cantante noruega de heavy metal, conocida como la vocalista y la cofundadora de la banda de metal gótico y folk metal Midnattsol desde el 2002, y de la banda metal gótico y folk metal Savn (originalmente un proyecto de Anders Thue y Stig Johansen) desde 2013.

Stavanger
Stavanger ([stɑˈʋɑŋər]ⓘ) es una ciudad portuaria y municipio del sudoeste de Noruega, perteneciente a la provincia de Rogaland, de la cual es su capital. Es la cuarta ciudad del país más poblada después de Oslo, Bergen y Trondheim y es el centro de la tercera aglomeración noruega. Es la capital noruega del petróleo. Las actividades tradicionales de Stavanger son el transporte marítimo, la construcción naval y la industria conservera, aunque esta última ha perdido importancia con el paso de los años.
Catedral de Santa María della Neve
La catedral de Santa Maria della Neve o "madrice" es un lugar de culto católico, así como la iglesia madre y arcipreste de la ciudad de Mazzarino, en la provincia de Caltanissetta, perteneciente a la diócesis de Piazza Armerina. Es el edificio de culto más grande de la ciudad. Está situado en el centro histórico y domina Corso Vittorio Emanuele, frente al palacio de la familia Branciforte, los Príncipes de Butera y los Condes de Mazzarino, en Piazza Angelo.

Diseñada por el arquitecto jesuita Angelo Italia, es un ejemplo típico de la arquitectura barroca tardía siciliana que floreció en Val di Noto durante el período de reconstrucción tras el desastroso terremoto de 1693.

Val di Noto
El Val di Noto (en español: «Valle de Noto») es una región geográfica e histórica situada en el sureste de la isla de Sicilia, caracterizada por una extensa meseta de piedra caliza.

En 1693, la zona fue devastada por un violento terremoto, que destruyó numerosas ciudades y provocó una reconstrucción generalizada. Esta reconstrucción dio origen al denominado barroco siciliano, un estilo arquitectónico distintivo que se consolidó en el ámbito urbano de varias localidades de la región.

Entre las ciudades más representativas del Val di Noto se encuentra Noto, reconocida por su arquitectura barroca y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, al igual que otras ciudades del entorno como Modica, Ragusa y Scicli.