hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bulldozer (EP)
Bulldozer es el segundo EP de la banda de post-hardcore, punk rock y noise rock Big Black, lanzado en 1983. Es su primer lanzamiento con una banda de verdad tocando, ya que en Lungs, Albini manejaba todos los instrumentos. Junto con Roland, la caja de ritmos del grupo, este EP incluía a Pat Byrne, de Urge Overkill, tocando batería en algunas canciones.

Las primeras 200 copias de este álbum fueron hechas de metal galvanizado, en tributo al Metal Box, álbum de Public Image Ltd..

Metal Box
Metal Box es el segundo álbum de Public Image Ltd, lanzado en 1979 por Virgin Records. El disco muestra un cambio radical del relativamente convencional debut de PIL, First Issue, lanzado en 1978, con la banda entrando en un sonido más avant-garde, caracterizado por la voz críptica del cantante John Lydon, las inspiradas líneas de bajo de propulsión dub reggae de Jah Wobble, y un único sonido de guitarra "metálico", hecho por el guitarrista Keith Levene tocando las guitarras Veleno las cuales estaban hechas enteramente de aluminio. Metal Box es ampliamente considerado como un hito del post-punk y el rock experimental. En 2003, el álbum fue elegido el número 469 en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos, de la revista Rolling Stone.
Shōka
Shōka (唱歌, ''Shōka''?) o Monbushō shōka (文部省唱歌, ''Monbushō shōka''?) es un género de canción japonesa que se enseña y canta habitualmente en las escuelas públicas. Shōka también se refiere a una de las materias que se enseñaban en las escuelas públicas de Japón antes de la Segunda Guerra Mundial. Corresponde a la asignatura de música actual.

Música de Japón
Japón posee una rica cultura musical que comprende una variada paleta de estilos tradicionales como también una diversa oferta de estilos exportados que incluyen pop, rock, electro, punk, folk, metal, reggae, salsa, y tango como también música country y hip hop.

La música tradicional japonesa se conoce con el nombre de hōgaku (邦楽), mientras que la palabra ongaku (音楽) designa a la música en general. La denominación moderna J-Music se refiere a ciertas ramas de la música japonesa con toques occidentales.

La música local a menudo aparece en los lugares de karaoke, que se alquila a las discográficas. La música tradicional japonesa se diferencia notablemente de la música occidental, ya que a menudo se basa en los intervalos de la respiración humana en lugar de en tiempos matemáticos.
Puhmu
Puhmu es una localidad del municipio de municipio de Järva en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 8 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.

Condado de Järva
El condado de Järva (en estonio: Järva maakond) o Järvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte central del país y limita con el condado de Lääne-Viru al este, el condado de Jõgeva al sureste, el condado de Viljandi al sur, el condado de Pärnu al suroeste, el condado de Rapla al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Paide.
Glaciar Aliábiev
El glaciar Aliábiev (71°42′S 72°40′O﻿ / ﻿-71.700, -72.667) es un glaciar en la Antártida que se encuentra 5 km al oeste del glaciar Arensky en la península de Beethoven, isla Alexander. Se extiende hacia el sur desde Gluck Peak hasta ensenada Boccherini. El glaciar Aliábiev fue nombrado por la Academia de Ciencias de Rusia en honor de Aleksandr Aliábiev (1787-1851), un compositor ruso.

Ensenada Boccherini
La ensenada Boccherini es una ensenada cubierta de hielo, de 18 millas náuticas (33 kilómetros) de largo y 16 millas náuticas (30 kilómetros) de ancho, situada entre el Domo Bennett (al oeste) y la península Shostakóvich (al sureste de la ensenada Boccherini), que penetra en el lado sur de la península Beethoven y forma el extremo norte de la barrera de hielo Bach en la isla Alejandro I, en la Antártida. Fue cartografiada por primera vez a partir de fotografías aéreas tomadas por la Expedición de Investigación Antártica Ronne entre 1947 y 1948, por Derek J.H. Searle de la British Antarctic Survey en 1960, y bautizada por el Comité de Topónimos Antárticos del Reino Unido en honor al compositor italiano Luigi Boccherini.
Alberto Rex González
Alberto Rex González (Pergamino, provincia de Buenos Aires, 16 de noviembre de 1918 - La Plata, provincia de Buenos Aires, 28 de marzo de 2012) fue un arqueólogo, antropólogo y médico argentino que destacó en el estudio de las culturas precolombinas que se desarrollaron en Sudamérica y, en particular, el actual territorio argentino.

Museo de La Plata
El Museo de La Plata es un museo de ciencias naturales y antropológicas ubicado en el Paseo del Bosque de la ciudad de La Plata, capital de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Forma parte de la Facultad de Ciencias Naturales y Museo de la Universidad Nacional de La Plata y su valor histórico y patrimonial lo constituyen en un referente nacional e internacional. Recibe alrededor de 400.000 visitantes al año.

Fue el primer museo de La Plata, creado el 19 de septiembre de 1884, dos años después de la fundación de la ciudad de La Plata, inaugurado parcialmente su edificio en 1886 y abierto al público en 1888.

Su edificio contiene una singular planta en forma oval, que interpreta la espiral evolutiva, de estilo arquitectónico neoclásico y decoraciones con motivos americanistas. Eso lo llevó a ser reconocido, en 1997, como Monumento Histórico Nacional.
Palacio de Soñanes
El palacio de Soñanes o de Díaz de Arce es un palacio tímidamente ecléctico y fundamentalmente barroco construido a comienzos del siglo XVIII en Villacarriedo (Cantabria, España). Fue mandado proyectar por Juan Antonio Díaz de Arce y Pérez del Camino. Aunque se discute quién fue su arquitecto, se conoce documentalmente al maestro cantero Simón de Arce y a su plantilla.

El palacio fue restaurado y convertido en hotel en 2001.

Churrigueresco
El churrigueresco es una etapa artística, así como un estilo arquitectónico de España, que se dio en la época del barroco, y llegó hasta el Nuevo Mundo, en diversos edificios construidos en los virreinatos de Perú y Nueva España, donde se lo conoce como barroco anticlásico.
El Ghayra
El Ghayra es una comuna o municipio del departamento de Guerou, en la región de Assaba, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de 6444 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, sobre el desierto del Sahara, cerca de la frontera con Senegal y Malí.

Región de Assaba
Assaba (en árabe: ولاية العصابة) es una región del sureste de Mauritania y cuya capital es Kiffa. Otra ciudad importante es Kankossa. Al norte linda con las regiones de Brakna y Tagant, Hodh el Gharbi al este, Malí al sur y Gorgol y Guidimaka al oeste.

Se sudivide en 5 departamentos:

Aftout (Aftout)

Boumdeid (Boumdeid)

Guerou (Guerou)

Kankossa (Kankossa)

Kiffa (Kifa)
Halidzor
Halidzor es una localidad del raión de Goris, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 551 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este de la provincia, a poca distancia del río Vorotán —afluente del río Aras.

El asentamiento tiene una historia centenaria y es rico en monumentos históricos y culturales. Por su ubicación geográfica, se encuentra en uno de los destinos turísticos más famosos de la República de Armenia, la ruta del Teleférico Tatever-Monasterio Tatev. Es el primer punto de partida del teleférico más largo del mundo.

Provincia de Syunik
Syunik' (en armenio: Սյունիք) es una de las provincias de Armenia, ubicada en el extremo sur del país. Su capital es Kapán. Tiene una superficie de 4506 km² y una población de 145 000 habitantes (1991). Limita al norte, nordeste y este con las Zonas de Seguridad en Azerbaiyán (provincias de Kashunik y Kovsakán), al sur con el río Aras formando 35 km de frontera con Irán (provincia de Azerbaiyán Occidental), al oeste con Azerbaiyán (exclave de la República autónoma de Najicheván, la cual separa de Azerbaiyán), y al noroeste con la provincia de Vayots Dzor.
Tipos de frames (compresión de video)
En el campo de la compresión de video, un fotograma de video se comprime utilizando diferentes algoritmos con distintas ventajas e inconvenientes, centrándose principalmente en la cantidad de datos comprimidos. Estos diferentes algoritmos para los fotogramas de video se denominan tipos de imágenes o tipos de fotogramas. Los tres principales tipos de imagen utilizados en los diferentes algoritmos de video son I, P y B. Se diferencian en las siguientes características:

Los fotogramas I son los menos comprimibles, pero no necesitan otros fotogramas de video para ser descodificados.

Los fotogramas P pueden utilizar los datos de los fotogramas anteriores para ser descomprimidos y son más comprimibles que los fotogramas I.

Los fotogramas B pueden utilizar tanto los fotogramas anteriores como los posteriores como referencia de datos para obtener la mayor cantidad de compresión de datos.

Inter-frame
Inter frame prediction es una técnica que explota la correlación temporal entre frames consecutivos para poder codificar con el mínimo número de bits posibles.
Para codificar,  lo que se hace es predecir un frame a partir de frames anteriores y/o futuros, aplicando sobre éstos un movimiento dictado por unos vectores de movimiento. Esta técnica ya se utilizaba en anteriores estándares como el MPEG-2.
Timbales (música latina)
Los timbales, también denominado timbal, timbaletas, pailas, tarolas tropicales, minitoms o minitarolas, es un instrumento musical membranófono compuesto por tambores cilíndricos, de un solo parche, con armazón de metal, más cortos que los tom toms y afinados más agudos, que se pueden acompañar con percusión auxiliar.

Guarda una vaga similitud con la batería, pero se diferencia de aquella en que apenas se usan dos tambores, no emplea bombo, se le acopla un platillo, un cencerro y se toca de pie.

Tambor cilíndrico
Los tambores cilíndricos son un tipo de membranófonos que tienen el mismo diámetro en todo el largo de su armazón. Este grupo incluye un amplio rango de implementaciones, como el bombo y el tambor iraní dohol. Los tambores cilíndricos son generalmente de doble parche.
Oboyán
Oboyán (ruso: Обоя́нь) es una ciudad rusa, capital del raión homónimo en la óblast de Kursk.

En 2021, la ciudad tenía una población de 11 671 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica unos 50 km al sur de Kursk, junto a la carretera M2 que lleva a Bélgorod y Járkov. Al noreste de Oboyán sale la carretera 38K-026, que une la M2 con Sólntsevo y Mantúrovo.

Mantúrovo
Mantúrovo (ruso: Манту́рово) es un asentamiento rural (selsovet) y pueblo (seló) de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Kursk.

En 2021, el término municipal del selsovet tenía una población de 3280 habitantes, de los que unos dos mil setecientos vivían en el propio pueblo y el resto repartidos en nueve pedanías: los pueblos de 1-e Zaseimye, Svinets y Verjoseimye, las aldeas (derevni) de Orlovka y Riabínovo y los jutorá de Grebennoye, Zaseimskaya Set, Kolodezek y Malashkovo. El territorio del ayuntamiento se formó en 2010 mediante la unión en un solo autogobierno local (descentralización) de los hasta entonces ayuntamientos separados de Mantúrovo, 1-e Zaseimye y Svinets. Sin embargo, a efectos de organización administrativa de los órganos federales y de la óblast (desconcentración administrativa) siguen considerándose tres selsovety separados.

Se ubica unos 80 km al sureste de Kursk, en una zona de colinas donde predomina el chernozem.
Luua
Luua es una localidad del municipio de municipio de Jõgeva en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 298 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste del lago Peipus, al sur del condado de Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Condado de Jõgeva
El condado de Jõgeva (en estonio:  Jõgeva maakond) o  Jõgevamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte oriental del país y limita con el condado de Ida-Viru al nordeste, el lago Peipus al este, el condado de Tartu al sur, el condado de Viljandi al suroeste, el condado de Järva al noroeste y el condado de Lääne-Viru al norte. Su capital es Jõgeva.
Vivica Genaux
Vivica Genaux (Fairbanks, Alaska, 10 de julio de 1969) es una mezzosoprano norteamericana. Su padre era profesor de bioquímica en la Universidad de Alaska en Fairbanks y su madre era profesora de lengua. Ha cantado en óperas como El Barbero de Sevilla en la Ópera Metropolitana de Nueva York, La Italiana en Argel en la Ópera Nacional de París y La Cenerentola en la Ópera de Dallas y en la Bayerische Staatsoper.

Fairbanks
Fairbanks (del tanana: Tanan) es una ciudad localizada en Alaska, Estados Unidos. Según el censo de 2007, la población de la ciudad era de 34 540 habitantes y la población total de Fairbanks y sus alrededores es de 97.484 habitantes. Fairbanks es la ciudad más grande en la región interior de Alaska y la segunda ciudad más grande del estado, después de Anchorage. En ella se encuentra la Universidad de Alaska Fairbanks, la más antigua del estado.
Campeonato mundial B de hockey patines masculino de 2010
El XIV Campeonato mundial B de hockey sobre patines masculino se celebró en Austria en 2010, con la participación de doce Selecciones nacionales masculinas de hockey patines: dos de las tres últimas clasificadas en el Campeonato mundial A de hockey patines masculino de 2009 (Andorra renunció a participar) más otras diez por libre inscripción. Todos los partidos se disputaron en el Dornbirn Arena de la ciudad de Dornbirn.

Los tres primeros clasificados ascendieron al Campeonato mundial A de hockey patines masculino de 2011.

Campeonato mundial de hockey sobre patines masculino
El Campeonato mundial masculino de hockey sobre patines es una competición entre las mejores Selecciones nacionales masculinas de hockey patines y es organizado por el Comité Internacional de Hockey sobre Patines.
San Diego Football Club
San Diego Football Club, también conocido como San Diego F. C., es un club de fútbol profesional estadounidense con sede en San Diego (California). Actualmente compite en la Conferencia Oeste de la Major League Soccer.
Disputa sus partidos locales en el Snapdragon Stadium, un recinto multiuso construido en 2022. El grupo de propietarios de la franquicia está liderado por el empresario británico-egipcio y expolítico Mohamed Mansour y la Banda Sycuan de la Nación Kumeyaay, una tribu india reconocida federalmente. Al grupo se le otorgó un equipo de expansión el 18 de mayo de 2023, será el trigésimo equipo en la MLS.

San Diego Stadium
El San Diego Stadium fue un estadio multipropósito ubicado en la ciudad de San Diego, California, Estados Unidos. Anteriormente llamado Jack Murphy Stadium entre 1980 y 1997, en honor al periodista deportivo que impulsó el proyecto. Por razones de patrocinio fue llamado Qualcomm Stadium entre 1997 y 2017, y SDCCU Stadium (San Diego County Credit Union Stadium) entre 2017 y 2020. Comenzó a ser demolido en diciembre del año 2020.
Conflicto sucesorio entre Alfonso X y Sancho IV de Castilla
El conflicto sucesorio entre Alfonso X el Sabio y su hijo el infante Sancho, también conocido como la revuelta del infante Sancho, fue una guerra civil que tuvo lugar en el seno de la Corona de Castilla entre 1282 y 1284. El enfrentamiento puso en juego la legitimidad del trono a causa de las tensiones dinásticas desencadenadas tras la muerte del primogénito de Alfonso, Fernando de la Cerda, heredero según el código de las Siete Partidas, y el futuro Sancho IV, que lo era según el anterior derecho consuetudinario de Castilla. Además esta contienda se vio acentuada por la invasión benimerina y la división de las distintas casas nobiliarias, los concejos urbanos y las órdenes militares del reino.

Juan Núñez I de Lara
Juan Núñez I de Lara el Gordo o el Mayor (c. 1240-abril 1294 en Córdoba). Noble castellano, señor de la Casa de Lara, Lerma, Amaya, Dueñas, Palenzuela, Tordehumos, Torrelobatón y la Mota, así como señor de Albarracín por su primer matrimonio con Teresa Álvarez de Azagra.
Juan del Reino Unido
El príncipe Juan del Reino Unido (nacido John Charles Francis, 12 de julio de 1905-18 de enero de 1919) fue un miembro de la familia real británica, y el hijo menor del rey Jorge V del Reino Unido y su esposa, la reina María.

Fue un príncipe enfermizo que sufría epilepsia, y que permaneció recluido por sus padres durante gran parte de su vida, apartado de la vida pública.

Juan nació durante el reinado de su abuelo paterno, el rey Eduardo VII del Reino Unido.

En 1910, su padre ascendió al trono y el príncipe Juan se convirtió en el quinto en la línea de sucesión al trono británico.

Juan desempeñó el papel de un miembro de pleno derecho de la familia real, apareciendo con frecuencia en público hasta después de su undécimo cumpleaños, cuando su condición se volvió más severa.

Sandringham House
Sandringham House es una casa de campo de 32 km cuadrados de terreno, cerca del pueblo de Sandringham, en Norfolk, (Inglaterra, Reino Unido). Pertenece a la familia real británica. La casa está en los terrenos reales de Sandringham (8100 ha), que se encuentran en la zona de la costa de Norfolk, Area of Outstanding Natural Beauty (una zona de destacada belleza natural).
Me Sa Thngak
Me Sa Thngak es una comuna (khum) del distrito de Chantrea, en la provincia de Svay Rieng, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 5231 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana que se adentra al delta del Mekong en Vietnam.

Chantrea (Camboya)
Chantrea es uno de los siete distritos que forman la provincia camboyana de Svay Rieng, con una población estimada en marzo de 2008 de 24 094 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Miss Universo 1971
Miss Universo 1971 fue la 20.ª edición del certamen de belleza Miss Universo, celebrada el 24 de julio de 1971 en Miami Beach Auditorium, Miami Beach, Florida. Marisol Malaret, Miss Universo 1970 de Puerto Rico, coronó a Georgina Rizk de Líbano como su sucesora. Rizk fue la primera y hasta ahora la única libanesa y de país árabe en ostentar el título de Miss Universo.

Miss Universo 1970
El 19.º concurso de Miss Universo, Miss Universo 1970, lo ganó Marisol Malaret de Puerto Rico. Fue coronada por Miss Universo 1969, Gloria Diaz, de Filipinas. Tuvo lugar el 11 de julio de 1970 en Miami Beach Auditorium, Miami Beach, Florida, Estados Unidos.
Cantón de Puntarenas
Puntarenas es el cantón primero de la provincia de Puntarenas, en la costa pacífica de Costa Rica. Es el cantón más poblado de la provincia. Su ciudad cabecera es la ciudad de Puntarenas.

Dentro de la superficie del cantón se encuentra importantes reservas biológicas como Cabo Blanco. Al cantón de Puntarenas también pertenecen varias islas ubicadas en el golfo de Nicoya, como Chira y San Lucas.

La Isla del Coco forma parte del cantón al ser el décimo distrito, se encuentra ubicada a 532 km del litoral pacífico costarricense y es famosa a nivel mundial por su rica biodiversidad, ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Valle Central (Costa Rica)
El Valle Central, también llamado Meseta Central, Depresión Central o Valle Intermontano Central, es una región geográfica ubicada en el centro de Costa Rica, en la cual se encuentra la Gran Área Metropolitana. Esta es la mayor zona desarrollada de Costa Rica, en la cual se realizan las más importantes actividades del país.
Rhizoprionodon
Rhizoprionodon es un género de carcarriniformes de la familia Carcharhinidae, el cual engloba las siguientes especies:

Rhizoprionodon acutus

Rhizoprionodon lalandii

Rhizoprionodon longurio

Rhizoprionodon oligolinx

Rhizoprionodon porosus

Rhizoprionodon taylori

Rhizoprionodon terraenovae

Rhizoprionodon oligolinx
El cazón picudo gris (Rhizoprionodon oligolinx) es un carcarriniforme de la familia Carcharhinidae, que habita en las aguas tropicales del Indo-Pacífico entre las latitudes 30° N y 18º S, desde la superficie hasta los 36 m de profundidad. Su longitud máxima es de 70 cm.
Phanerotoma
Phanerotoma es un género de avispas parasitoides de la familia Braconidae. Hay por lo menos 190 especies descritas en Phanerotoma.

Son parasitoides coinobiontes solitarios de larvas de Lepidoptera, especialmente las familias Pyralidae y Tortricidae; también Gelechiidae. Son más abundantes en regiones áridas y en estaciones secas.

Braconidae
Los bracónidos (Braconidae) son una familia de himenópteros apócritos de la superfamilia Ichneumonoidea. Es considerada la segunda familia del orden Hymenoptera en tamaño. Se han descrito 17 000 especies; pero se calcula que quedan entre 30 000 y 50 000 por describir. Otros creen que hay entre  42 000 y 43 000 especies. Son de distribución mundial y son diversas en todas las áreas.

Se sabe que los adultos de algunas especies se alimentan de néctar, rocío de miel o jugo de frutas dañadas; unos pocos se alimentan de otros insectos.
Leopoldo de Trazegnies Granda
Leopoldo De Trazegnies Granda (Lima, 12 de marzo de 1941) es un escritor, poeta, novelista e historiador peruano. Vivió su niñez y juventud en el distrito de Miraflores. Actualmente radica en Sevilla, España.

Marquesado de Torrebermeja
El marquesado de Torrebermeja es un título nobiliario español, concedido por el rey Felipe V de España el 2 de octubre de 1727 a Juan Gélger y Zabala, natural de Los Reyes. Era hijo de Laureano Geldres de Calatayud y de Juana Francisca de Zabala.

También era conocido como Juan Geldres de Calatayud y Zabala. De hecho, sus sucesores usaron el apellido Geldres en vez de Gélder, que era el auténtico y primitivo apellido, a pesar de ser Gélder el que consta en el documento de concesión del título. Juan Gélder y Zabala, alcanzó el grado de general al servicio de la Corona de España en Perú.
Neoblasto
Los neoblastos son células madre somáticas pluripotentes que se encuentran en planarias de agua dulce y otros platelmintos. Estas células tienen un tamaño aproximado de 10 μm, tienen una proporción núcleo/citoplasma alto y no tienen organelos salvo ribosomas y mitocondrias esparcidas en el citoplasma. Están distribuidos a lo largo de todo el cuerpo de las planarias con excepción de la región faringea y la región anterior a los ojos y representan entre el 25 y 30% de las células del cuerpo de la planaria, además de esto, son las únicas células dentro del organismo que son mitóticamente activas.

Estas células son las encargadas de generar nuevos tejidos tanto en el proceso de renovación normal como en regeneración en el cual son capaces de regenerar los aproximadamente 40 tipos de células del cuerpo entre los que se encuentran células epidermales, musculares y germinales.

Planaria
Planaria es un género de tricládidos planáridos de la familia Planariidae. Actualmente está representado por una sola especie, Planaria torva, que se encuentra normalmente en Europa. Cuando la planaria se corta en trozos, éstos tienen la capacidad de regenerarse en un individuo completamente formado.
De Havilland Hyena
El De Havilland DH.56 Hyena fue un prototipo británico de avión de cooperación con el ejército de la década de 1920. El Hyena, un biplano monomotor, fue diseñado según un requerimiento de la RAF, pero no tuvo éxito y sólo se construyeron dos ejemplares, siendo preferido el Armstrong Whitworth Atlas.

Ametralladora Vickers
La Vickers es una ametralladora de calibre 7,70 mm enfriada por agua y producida por la compañía Vickers, fabricada originalmente para el Ejército Británico a comienzos del siglo XX. Estuvo en servicio desde antes de la Primera Guerra Mundial hasta la década de 1960. Se usaron algunas versiones enfriadas por aire en aviones de caza de los Aliados de la Primera Guerra Mundial.