hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hydnellum ferrugineum
Hydnellum ferrugineum, comúnmente llamado hidno herrumbroso, es una especie de seta de dientes de la familia Bankeraceae. Se trata de un hongo ampliamente distribuido en el norte de África, Asia, Europa y América del Norte. Las setas se encuentran en el suelo por separado o en grupos en los bosques de coníferas, por lo general en suelo pobre (bajo de nutrientes) o arenoso. Los basidiocarpos tienen forma de peonza y miden de 3 a 10 cm de diámetro. Sus superficies aterciopeladas, inicialmente blanco al rosa, exudan ocasionalmente gotas de líquido rojizo. La superficie inferior del basidiocarpo cuenta con espinas blancas de color marrón rojizo hasta 6 mm de largo. Los basidiocarpos maduras se vuelven de color marrón rojizo oscuro, y son entonces difíciles de distinguir de otras especies similares de Hydnellum. H. ferrugineum forma una estera de micelio en el humus y suelo superior donde crece. La presencia del hongo cambia las características del suelo, por lo que es más podsoloide.

Bosque de coníferas
Bosque de coníferas o  aciculisilva, son los bosques donde predominan las coníferas, los cuales son árboles que presentan hojas perennes aciculares. Son tres tipos de bosque:

Bosque boreal o taiga

Bosque templado de coníferas

Bosque subtropical de coníferas

A estos tipos, habría que añadir el bosque subalpino, el cual es un bosque de coníferas que se presenta en la zona arbolada más alta de las montañas de las zonas templadas de la Tierra; y el bosque mixto, el cual alterna el bosque de coníferas con el bosque caducifolio.

Aquí puedes encontrar imágenes de bosques de coníferas en unsplash
Shaquille Leonard
Darius Leonard (Nichols, Carolina del Sur, Estados Unidos; 27 de julio de 1995) es un jugador profesional de fútbol americano. Juega en la posición de linebacker y actualmente es agente libre en la National Football League (NFL).

Linebacker
Linebacker (LB) (posición conocida en Hispanoamérica como apoyador o apoyo) es una posición en el fútbol americano y fútbol canadiense inventada por el entrenador de fútbol americano Fielding Yost, de la Universidad de Míchigan. Los linebackers son miembros del equipo defensivo. Se alinean aproximadamente de tres a cinco yardas por detrás de la línea de golpeo, en la línea secundaria, por detrás de la línea defensiva.
Estación de Perbes
Perbes es un apeadero ferroviario situado en la localidad de Perbes, en el municipio español de Miño en la provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Zoo Tycoon 2: Dino Danger Pack
Zoo Tycoon 2: Dino Danger Pack (abreviado ZT2:DDP, o solo DDP) es la primera "Descarga Especial" de Zoo Tycoon 2, se debe comprar con tarjeta de credíto en Oberon Media a $4.99 dólares y se puede comprar como CD o como descarga vía Internet, pero se debe tener el código de activación mandado por correo electrónico para poder utilizarlo. No es considerado como una Expansión ya que tiene poco contenido en comparación a los otros Expansion Packs.
Este pack ya no está disponible ya que en Zoo Tycoon 2: Extinct Animals trae los mismos dinosaurios y objetos mejorados.

Oberon Media
Oberon Media (también conocida como Oberon Games) era una empresa desarrolladora y distribuidora de videojuegos. Oberon Media se dedicaba principalmente a juegos casuales multiplataforma, y especialmente en línea para redes sociales. Oberon Media también tenía muchos videojuegos para teléfono inteligente, computadora y televisión interactiva. Los socios más importantes y de mayor antigüedad de Oberon Media para los que produce juegos personalizados son Acer, Microsoft, AT&T, Yahoo!, Electronic Arts y Orange France.
París-Niza 1994
La París-Niza 1994 fue la edición número 52 de la carrera, que estuvo compuesta de ocho etapas y un prólogo disputados del 6 al 13 de marzo de 1994. Los ciclistas completaron un recorrido de 1.407 km con salida en Fontenay-sous-Bois y llegada a Col d'Èze, en Francia. La carrera fue vencida por el suizo Tony Rominger, que fue acompañado en el podio por el español Jesús Montoya y el ruso Viacheslav Ekimov.

Col d'Èze
El Col d'Èze es un Puerto de montaña situado entre Niza y Mónaco, en las proximidades de la comuna de Èze y cerca de La Turbie, en el departamento de Alpes-Marítimos. Culmina a una altitud de 507 metros.

Está situado a menos de 5 kilómetros de la costa, ofreciendo una vista inmejorable de la Costa Azul, con el Cap Ferrat al oeste e Italia al este.
PNS Tughril (F261)
La PNS Tughril (F261) es la cabeza de serie de las cuatro fragatas Tipo 054A/P de la marina de guerra de Pakistán construidas por Hudong-Zhonghua Shipbuilding en la República Popular China. Fue asignada en 2022.

Hudong–Zhonghua Shipbuilding
Hudong–Zhonghua Shipbuilding (en español: Astilleros de Hudong–Zhonghua) es una subsidiaria de China State Shipbuilding Corporation (CSSC). Produce barcos civiles y militares. Hudong-Zhonghua afirma ser la "cuna de las fragatas y barcos de desembarco chinos" por su trabajo para la Armada del Ejército Popular de Liberación.
Washington Baliero
Washington Fredy Baliero Silva (Paso de los Toros, Tacuarembó, Uruguay, 10 de diciembre de 1946) es un abogado, político y diplomático uruguayo, quien se desempeñó como subsecretario del Ministerio del Interior en 1989 y como diputado por Tacuarembó en 1989-1990. También fue miembro, vicepresidente y presidente de la Comisión Administradora del Río de la Plata.

Departamento de Tacuarembó
El Departamento de Tacuarembó es uno de los diecinueve departamentos que forman parte de la República Oriental del Uruguay y el más grande de todos ellos, con 15 438 km². Se encuentra ubicado en el centro norte del país, limitando con el departamento de Rivera al noreste, al sur con el río Negro, que lo separa de los departamentos de Cerro Largo y Durazno, y al oeste con los departamentos de Río Negro, Paysandú y Salto. Con 6,0 hab/km², Tacuarembó es el cuarto departamento menos densamente poblado, por delante de Treinta y Tres, Durazno y Flores, siendo este último el menos densamente poblado de todo el país.
Policy of 3
Policy of 3 (inicialmente Matter Of Fact) fue un cuarteto emo estadounidense, oriundos de Nueva Jersey, activos desde 1989 hasta 1995.

Su música mezcló la energía cruda del punk con política de izquierda, sumado a tempos variados e introspección, características del emo. Además, estuvieron fuertemente influenciados por el hardcore punk de la costa este. Han sido comparados a contemporáneos como Moss Icon, Still Life, y Hoover.

El nombre de la banda se inspiró en la historia moderna de China. De acuerdo con las notas de Anthology, el término "Política de 3" se refiere a las ideas de un grupo de tres agricultores chinos que a fines de la década de 1930 que, a través de diversos medios no violentos, propugnaron un mayor poder para los campesinos y la independencia de la clase terrateniente rica.

Moss Icon
Moss Icon fue una banda hardcore punk estadounidense de Annapolis, Maryland, entre los años 1986 - 1991. Los miembros originales eran Jonathan Vance (vocalista), Tonie Joy (guitarrista), Mónica DiGialleornardo (bajista) y Mark Laurence (baterista). Álex Badertscher ingresó como segundo guitarrista en 1990. La banda es conocida por su influencia en el subgénero emo, y su afiliación a la banda The Hated.
Dick Hinch
Richard W. Hinch (Marblehead, 1 de mayo de 1949 - Merrimack, 9 de diciembre de 2020) fue un político estadounidense que se desempeñó como miembro y presidente de la Cámara de Representantes de Nuevo Hampshire.

Marblehead (Massachusetts)
Marblehead es un pueblo ubicado en el condado de Essex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 19.808 habitantes y una densidad poblacional de 390,4 personas por km².
Early Rivers
Early Rivers es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas,
una variedad de ciruela obtenida en 1820 por el horticultor Thomas Rivers en Sawbridgeworth (Herefordshire), como plántula de la variedad 'St. Etienne'. Las frutas tienen un tamaño pequeño a medio, color de piel azul púrpura a púrpura oscuro con una pruina azul claro, lo que hace que la fruta parezca azul, y pulpa de color amarillento a amarillo dorado, textura firme, jugosa fina, y sabor dulce con buen aroma, muy bueno.

Sawbridgeworth
Sawbridgeworth es una localidad situada en el condado de Hertfordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 10 722 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región Este de Inglaterra, al norte de Londres y a poca distancia de la ciudad de Hertford —la capital del condado—.
Manuel Sarmiento Vallejo
Manuel Sarmiento Vallejo (Bogotá, 27 de junio de 1973) es un actor de teatro, cine y televisión colombiano. Conocido por su papel de El vikingo en la serie A mano limpia y por su papel de Chemo en la serie El Capo.  En 2017 recibió una nominación a los Premios Macondo por su participación en la película Destinos.

El Capo (serie de televisión)
El Capo es una serie de televisión colombiana escrita por Gustavo Bolívar, producida por Fox Telecolombia para RCN Televisión y MundoFox en el 2009. Está protagonizada por Marlon Moreno, María Adelaida Puerta, Katherine Vélez y Marcela Mar. La historia se habría convertido en toda una pasión para su escritor Gustavo Bolívar.  La escribió en primera persona, contando además con una larga investigación, incluyendo el contacto directo con distintos narcotraficantes en las cárceles.

Paramount+ anunció inicio de rodaje de la cuarta temporada producida por los estudios TIS.
Alto Karabaj
El Alto Karabaj o Nagorno Karabaj (en azerí: Dağlıq Qarabağ; en armenio: Լեռնային Ղարաբաղ, romanizado: Leṙnayin Ġarabaġ, también llamada Artsaj (Արցախ) por sus exhabitantes; en ruso: Нагорный Карабах, romanizado: Nagorni Karabaj) es una región situada en el Altiplano Armenio, desde 2023 perteneciente a Azerbaiyán. Hasta 2020-2023, fue mayoritariamente habitada por armenios, sin embargo, tras los conflictos de 2020 y 2023, estos huyeron (más de 120 mil personas), lo que alteró significativamente la dinámica social y cultural del área.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
Dmitri Trunenkov
Dmitri Viacheslávovich Trunenkov –en ruso, Дмитрий Вячеславович Труненков– (Krasnoyarsk, URSS, 19 de abril de 1984) es un deportista ruso que compitió en bobsleigh en la modalidad cuádruple.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, en los años 2008 y 2013, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 2007 y 2012.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2010 y 2014, obteniendo una medalla de oro en Sochi 2014, en la prueba cuádruple; pero este resultado le fue anulado en 2017 por demostrarse que dos miembros del equipo, Alexandr Zubkov y Alexei Voyevoda, habían cometido violación de las reglas antidopaje.

Campeonato Mundial de Bobsleigh
El Campeonato Mundial de Bobsleigh es la competición internacional más importante del deporte de bobsleigh. Es organizado desde 1930 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la categoría de doble femenino. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición del año 2004 se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton.
Segle XXI
El Segle XXI es un equipo de baloncesto que compite en Liga Femenina 2, así como un centro formativo promovido desde la Federación Catalana de Baloncesto, que depende económicamente de la Federación Española de Baloncesto y del Consell Català de l'Esport, y que tiene por objetivo fomentar el baloncesto femenino entre los jóvenes talentos.

Federación Catalana de Baloncesto
La Federación Catalana de Baloncesto (Federació Catalana de Basquetbol, FCBQ) es la entidad privada sin ánimo de lucro que ordena, promueve y regula el baloncesto en Cataluña. Está integrada en la Federación Española de Baloncesto y forma parte de la Unión de Federaciones Deportivas de Cataluña (UFEC). En la temporada 2024–25 registró 87.198 licencias (31.604 femeninas y 55.594 masculinas), con 5.910 equipos y 419 clubes y entidades.
Noemí de Miguel
Noemí de Miguel Jiménez (Autol, La Rioja; 14 de febrero de 1980) es una periodista deportiva española y ex presentadora de televisión en DAZN F1. Ha cubierto partidos de fútbol de las principales ligas para Radio Nacional de España (RNE) y Canal+ antes de trasladarse a Movistar Fórmula 1 para dar cobertura a los Grandes Premios de Fórmula 1 desde 2016.

Canal+ (canal de televisión español)
Canal+ (pronunciado Canal Plus) fue un canal de televisión español de pago, que emitió de 1990 a 2016. El canal, pionero de pago en España, tomaba el nombre de su homólogo francés Canal+, que contó con más versiones en otros países europeos.

Canal+ empezó sus emisiones el 8 de junio de 1990 a las 21:00 horas, a través de la licencia analógica otorgada a Sogecable (renombrado Prisa TV en 2011). El 31 de enero de 1997, se estrena la plataforma de pago Canal Satélite Digital, y el canal pasa a estar disponible a su vez en la televisión por satélite. El 7 de noviembre de 2005, cede su señal analógica al canal generalista Cuatro, pasando a estar disponible exclusivamente a través de la plataforma satélite Digital+. En 2010 empezó a estar disponible en otras plataformas de pago, hasta el lanzamiento el 8 de julio de 2015 de Movistar+, que lo emitía en exclusiva. Finalmente el 1 de febrero de 2016, Canal+ fue sustituido por el nuevo canal generalista «#0».
Joana Vilapuig
Joana Vilapuig Borrell (Sabadell, 23 de octubre de 1994) es una actriz española. Es conocida por haber interpretado a Cristina en Pulseras rojas, serie de televisión dirigida por Pau Freixas y escrita por Albert Espinosa.

Sabadell
Sabadell es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña (España). Actualmente es cocapital de la comarca del Vallés Occidental, junto a Tarrasa. Es el quinto municipio de Cataluña por población, con 225 368 habitantes (INE 2025).

La ciudad fue pionera en la Revolución Industrial en Cataluña dentro del sector textil y a mitad del siglo XIX se convirtió en la ciudad lanera más importante de España; de hecho, era conocida por el nombre de «la Mánchester catalana» en la segunda mitad del siglo XIX. Aún hoy se pueden observar numerosas chimeneas y vapores, muchos de ellos reconvertidos en lugares de servicios sociales tales como bibliotecas o áreas de juventud. Esta herencia textil ha dejado en la ciudad un marcado carácter industrial. A lo largo de las últimas décadas, Sabadell se ha ido diversificando alrededor del sector de los servicios.
Asia Menor (banda)
Asia Menor, conocida originalmente como Enola Gay, es una banda chilena de art punk, pospunk e indie rock fundada en 2018 en Temuco por los guitarristas Jorge Scheuermann y Diego Seguel, el baterista Cristóbal Mora, y el bajista Aníbal Vergara.

En 2024, fueron los ganadores del «Premio Mejor Nuevo Artista» en los Premios Pulsar de ese año por aclamado álbum debut, Enola Gay.

Art punk
El art punk es un género musical que parte del movimiento punk, pero siendo más experimental que este y con conexiones a otros subgéneros como el art school y el art world. La gran mayoría de los artistas art punk toman influencias de bandas y músicos como Television, Public Image Ltd. (PiL), Sonic Youth, David Bowie, Lou Reed, Iggy Pop. Brian Eno, Talking Heads, Ramones, Virgin Prunes y Pink Floyd.
James Burke (gángster)
James Burke, también conocido como Jimmy Burke y Jimmy the Gent (Nueva York, 5 de julio de 1931 - Búfalo, 13 de abril de 1996) fue un gánster estadounidense de ascendencia irlandesa, asociado con el capo Paul Vario de la Familia Lucchese. Se cree que Burke fue el organizador del robo a Lufthansa en el año 1978, y también se cree que meses después del atraco, mandó matar a varios de los que estuvieron involucrados.

El personaje de Jimmy Conway (interpretado por Robert De Niro), de la película Goodfellas, está inspirado en James Burke.

Búfalo (Nueva York)
Búfalo[cita requerida] (en inglés: Buffalo) es la segunda ciudad más grande del estado de Nueva York en Estados Unidos, tras la ciudad de Nueva York. La ciudad se ubica al oeste del estado de Nueva York, en el área conocida como Western New York y es la capital del condado de Erie, limitando con el condado de Niágara. Su población aproximada es de 279 745 habs. según el censo de 2005. Pertenece al área metropolitana Búfalo-Niágara, que cuenta con una población de 1,1 millón de habitantes. Gracias a su gran proximidad a Canadá, en concreto a la provincia de Ontario, encontrándose la frontera entre ambos países a muy escasos minutos del centro de la ciudad, Búfalo forma junto con el área de Toronto y del sur de Ontario una región binacional por la que no es extraño ver fluctuar a sus habitantes, y en la que el ambiente nocturno y cultural de Búfalo cobra una gran importancia.
Socors Català
Socors Català (Socorro Catalán) fue una organización catalana surgida en 1977 a raíz de la detención de 4 militantes del Exèrcit Popular Català (EPOCA), acusados del asesinato del empresario José María Bultó el 9 de mayo de 1977.

Impulsó la campaña Llibertat Patriotes Catalans, que duró todo el verano y que fue uno de los ejes del acto independentista del Fossar de les Moreres de Barcelona durante el día Once de Septiembre.Entre sus activistas Xavier Borràs y Martí Marcó.

En 1981, tras el golpe de Estado del 23 de febrero, la organización se disolvió. Su testimonio fue recogido, de forma parcial, por Comitès de Solidaritat amb els Patriotes Catalans (CSPC).

Exèrcit Popular Català
No debe confundirse con el Ejército Popular de Cataluña, unidad militar que actuó en la Guerra civil española.

El Exèrcit Popular Català (EPOCA, Ejército Popular Catalán) fue un grupo terrorista de ideología independentista catalán que existió durante la década de 1970. La organización perseguía la independencia de Cataluña respecto al resto de España.
Felipe Agoncillo
Felipe Agoncillo (Taal, Batangas, 26 de mayo de 1859 - Manila, Filipinas, 29 de septiembre de 1941) fue el primer diplomático filipino y abogado filipino.

Representante de Filipinas en las negociaciones en París, que llevó al tratado de París (1898), que puso fin a la guerra hispano-estadounidense.

Como consejero y amigo de la familia del General Emilio Aguinaldo y el General Antonio Luna durante los momentos críticos de la revolución, Agoncillo participó activamente cuando presidió la Junta de Hong Kong. Su mayor contribución a la historia de Filipinas fue cuando lo asignaron para que negociara con los países extranjeros para asegurar la independencia del país, la asignación es considerada como la más importante asignación dada a un General.

Emilio Aguinaldo
Emilio Aguinaldo y Famy (Cavite, Capitanía General de Filipinas, 22 de marzo de 1869-Manila, Filipinas, 6 de febrero de 1964) fue un general y político filipino, uno de los líderes del movimiento independentista de su país. Presidió el primer gobierno de la República de Filipinas, que no obtuvo reconocimiento internacional. Luchó en la guerra independentista de 1898 contra España y al año siguiente en la contienda contra Estados Unidos.
Francisco de la Maza Chadwick
Francisco Javier de la Maza Chadwick (Santiago, 25 de junio de 1957) es un constructor civil, empresario y político chileno, militante de la Unión Demócrata Independiente. Entre 2000 y 2016 se desempeñó como alcalde de la comuna de Las Condes.

Las Condes
Las Condes es una comuna del sector nororiente de la ciudad de Santiago de Chile, Chile. Limita al norte con Vitacura, al nororiente con Lo Barnechea, al sur con La Reina y Peñalolén, y al poniente con Providencia.
Desnitrificación
La desnitrificación es un proceso metabólico que usa el nitrato como receptor terminal de electrones en condiciones anaerobias (ausencia de oxígeno) principalmente, conduciendo finalmente a nitrógeno molecular (gas, N2). La realizan exclusivamente ciertos microorganismos, entre los que destacan Alcaligenes, Paracoccus, Pseudomonas, Thiobacillus, Rhizobium, Thiosphaera, entre otros. Los procesos naturales de desnitrificación, junto con los procesos de nitrificación y de amonización constituyen una parte esencial del ciclo biogeoquímico del nitrógeno en la naturaleza.

Dioxígeno
El dioxígeno, oxígeno molecular, oxígeno diatómico u oxígeno gaseoso (generalmente llamado solo oxígeno) es una molécula diatómica compuesta por 2 átomos de oxígeno. Es un gas (en condiciones normales de presión y temperatura) incoloro, inodoro e insípido. Existe otra variedad alotrópica del oxígeno formada por tres átomos: O3, denominada ozono, cuya presencia en la atmósfera protege la Tierra de la incidencia de radiación ultravioleta procedente del Sol.

El oxígeno líquido y sólido tienen una ligera coloración azulada y en ambos estados es muy paramagnético. El oxígeno líquido se obtiene usualmente mediante la destilación fraccionada del aire líquido junto con el nitrógeno.

Prácticamente reacciona con la totalidad de los metales (exceptuando los metales nobles) provocando la corrosión.
Blanca de Cartagena
Blanca de Cartagena es un cultivar de higuera de tipo Higo Común Ficus carica, bífera es decir produce dos cosechas por temporada, las brevas de primavera-verano, y los higos de verano-otoño, de higos de epidermis con color de fondo verde intenso brillante con sobre color manchas irregulares de color verde amarillento, lenticelas abundantes de tamaño mediano y color verde blanquecino. Es oriunda de Cartagena, Región de Murcia, se está cultivando en el vivero de ANSE "Asociación de Naturalistas del Sureste", donde cultivan variedades frutícolas y hortícolas de la herencia para su conservación y recuperación en su cultivo.

Asociación de Naturalistas del Sureste
La Asociación de Naturalistas del Sureste (ANSE) es una organización social sin fines lucrativos, autónoma e independiente. Sus fines son la divulgación científica, estudio, educación ambiental y conservación de ecosistemas, en el sureste español (principalmente en las provincias de Alicante, Almería y Murcia).