hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Under Fire (película de 2025)
Under Fire es una película estadounidense de comedia de acción de 2025 dirigida por Steven C. Miller, escrita por Adrian Speckert y Cory Todd Hughes, y producida por Voltage Pictures. La película está protagonizada por Dylan Sprouse y Mason Gooding en los papeles de un agente de la DEA y un agente del FBI, respectivamente, quienes sin saberlo descubren que están trabajando en la misma investigación sobre un cártel de la droga, solo para verse atrapados juntos tras las líneas enemigas por un francotirador.

Dylan Sprouse
Dylan Thomas Sprouse (Arezzo, Toscana; 4 de agosto de 1992) es un actor estadounidense nacido en Italia. Es el hermano gemelo del actor Cole Sprouse. Es conocido por su papel de Zack Martin en la serie de Disney Channel, The Suite Life of Zack and Cody y su spin-off, The Suite Life on Deck.
Mariana Bernárdez Zapata
Mariana Bernárdez Zapata (Ciudad de México, 25 de diciembre de 1964) es una poeta y ensayista mexicana. Ha participado en varios encuentros literarios nacionales e internacionales. Estudió y se graduó en Ciencias de la Comunicación Social, posteriormente cursó estudios de maestría y doctorado en Letras Modernas y una maestría en Filosofía en la Universidad Iberoamericana  donde imparte clases de Filosofía.

Es autora de libros sobre el pensamiento de María Zambrano, Ramón Xirau, entre otros. Su obra poética ha sido traducida al portugués, italiano, inglés y catalán y ha sido jurado del Premio Internacional de Literatura Sor  Inés de la Cruz y del Premio Internacional de Poesía Gilberto Owen Estrada.

María Zambrano
María Zambrano Alarcón (Vélez-Málaga, Málaga, 22 de abril de 1904-Madrid, 6 de febrero de 1991) fue una filósofa, intelectual y ensayista española. Su extensa obra, entre el compromiso cívico y el pensamiento poético, no fue reconocida en España hasta el último cuarto del siglo XX, tras un largo exilio. Ya anciana, recibió los dos máximos galardones literarios concedidos en España: el Premio Príncipe de Asturias en 1981 y el Premio Cervantes en 1988, siendo la primera mujer en recibirlo.
José Rondizzoni
Giuseppe Rondizzoni Canepa conocido en español como José Rondizzoni (Mezzani, Ducado de Parma; 14 de mayo de 1788 - Valparaíso, Chile; 24 de mayo de 1866) Fue un militar italiano que participó activamente en la Independencia de Chile.

Ducado de Parma
El ducado de Parma y Plasencia fue un antiguo estado italiano existente entre 1545 y 1860, a excepción de un corto periodo (1802-1814) en el que pasó a formar parte de Francia. Su historia está ligada a la del vecino ducado de Plasencia, con el que mantuvo un gobierno común, aunque no siempre.
Louis Juchereau de Saint-Denis
Louis Antoine Juchereau de St. Denis (Beauport, Nueva Francia, 17 de septiembre de 1676 – Natchitoches, 11 de junio de 1744) fue un militar y explorador franco-canadiense recordado por la exploración y desarrollo de la Luisiana francesa en la región que hoy corresponde a los estados de Luisiana y Texas.

Nueva Francia
El virreinato de Nueva Francia (en francés: Vice-royauté de Nouvelle-France), comúnmente conocido como Nueva Francia (Nouvelle-France), fue la entidad territorial del Imperio colonial francés que comprendía todas las colonias francesas de Norteamérica, desde la desembocadura del río San Lorenzo hasta el delta del Misisipi, pasando por el territorio del valle del Ohio.

Existió durante buena parte de los siglos XVI, XVII y XVIII y constituía la principal colonia francesa en esta época. Su existencia se puede enmarcar en el período que se extiende desde la exploración del río San Lorenzo por Jacques Cartier en 1534 hasta la cesión de estos territorios a Gran Bretaña y a España tras el Tratado de París de 1763. Desde esa fecha, San Pedro y Miquelón es el único territorio francés en América del Norte, como último vestigio de Nueva Francia.
Clitopilus prunulus
Clitopilus prunulus, comúnmente conocido como molinera o mojardón, es un hongo basidiomiceto comestible, de la familia Pluteaceae. Crece en bosques de frondosas o mixtos. La seta, o cuerpo fructífero, aflora en verano y otoño. El basónimo de esta especie es Agaricus prunulus Scop. 1772, y su epíteto específico, prunulus, significa "pequeña ciruela". Es un comestible muy apreciado, aunque no debe consumirse cruda.

Basidiocarpo
Un basidiocarpo o basidioma es el esporocarpo de un hongo basidiomiceto, que consiste en una estructura multicelular sobre la que se dispone el himenio productor de esporas. Los basidiocarpos son característicos de los Agaricomycetes, Dacrymycetes y algunos Tremellomycetes y Atractiellomycetes, al contrario de lo que sucede con el resto de los basidiomicetos que no tienen estas estructuras. Al igual que ocurre con los esporocarpos, los basidiocarpos que son visibles al ojo desnudo (especialmente aquellos con una morfología más o menos agárical) la mayoría son comúnmente denominados como hongos o setas, mientras que los basidiocarpos que se sitúan bajo tierra son denominados trufas o falsas trufas.
Sophie Campbell
Sophie Campbell es una escritora de historietas y artista conocida por sus historietas independientes como Wet Moon y Shadoweyes, y por su arte en las historietas de Jem and the Holograms. Ella escribe y dibuja principalmente personajes que son mujeres adolescentes o adultas jóvenes, siento estas de varias razas, con distintos tipos de cuerpo, orientaciones sexuales y habilidades.

Jem and the Holograms
Jem es una serie de dibujos animados de Estados Unidos creada en 1985, que se movía dentro de la aventura, la acción, el romance y la música rock, todo enmarcado dentro del ambiente musical de los años 80, su moda, estética y cultura juvenil. La serie fue creada inicialmente para vender una nueva línea de muñecas realizadas por Hasbro. Luego de 3 años de éxito y de una caída en la venta de las muñecas, la serie fue cancelada en el año 1988.

En 2015, el director de cine Jon M. Chu dirigió una nueva película de acción real basada en las muñecas de Hasbro: Jem y los Hologramas.
Summon Night 5
Summon Night 5 (サ モ ン ナ イ ト 5, Samon Naito Faibu) es un juego de rol táctico en la serie de videojuegos Summon Night de larga duración. Es la primera y única entrada original desarrollada por Felistella y publicada por Bandai Namco Games, luego de que el desarrollador original, Flight-Plan, cerrara en 2010 y la editorial original Banpresto fuera adquirida por Bandai Namco. El juego fue lanzado en Japón el 16 de mayo de 2013 para PlayStation Portable. Casi dos años después de su lanzamiento inicial en Japón, en abril de 2015, Gaijinworks anunció que publicaría el juego en inglés en Norteamérica y Europa en algún momento de 2015. Fue lanzado digitalmente en Norteamérica el 15 de diciembre de 2015, y recibió un edición física el 7 de abril de 2016. El juego fue considerado un éxito en las regiones inglesas, y sus ventas fueron suficientes para garantizar que Gaijinworks tradujera su secuela, Summon Night 6, que se lanzó en 2017.

Banpresto
Banpresto Co., Ltd. (株式会社バンプレスト, Kabushiki-gaisha Banpuresuto?) fue una empresa japonesa. Fundada en 1977, su actividad más conocida era el desarrollo de videojuegos y la fabricación de figuras coleccionables. Desde 1989 era una filial de Bandai, posteriormente Bandai Namco Holdings, y en 2019 quedó integrada en la división Bandai Spirits.
Campeonato Brasileño de Fútbol 1959
El Campeonato Brasileño de Fútbol 1959, oficialmente Taça Brasil fue el segundo torneo válido para el Campeonato Brasileño de Serie A. Fue organizado por la Confederación Brasileña de Fútbol con la finalidad de elegir el campeón brasileño de fútbol de 1959 que sería el representante de Brasil en la Copa Libertadores 1960, la primera edición de dicha competencia.

El torneo reunió a 16 Campeones estaduales del país, comenzó el 23 de agosto de 1959 y finalizó el 23 de marzo del año siguiente. El Esporte Clube Bahia ganó el campeonato, al vencer en la final al Santos FC.

Copa de Campeones de América 1960
La Copa de Campeones de América 1960 fue la primera edición de la actualmente denominada CONMEBOL Libertadores, torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol. Participaron los equipos campeones de siete países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Paraguay y Uruguay.

El campeón fue Peñarol de Uruguay, luego de vencer a Olimpia de Paraguay en las finales, con una victoria por 1-0 en el partido de ida y un empate 1-1 en la revancha. Gracias al título, jugó la Copa Intercontinental 1960 contra Real Madrid de España.
Los del Espacio
«Los del Espacio» es una canción de los cantantes argentinos Lit Killah, Tiago PZK, María Becerra, Duki, Emilia, Rusherking, FMK y del productor argentino Big One. Fue lanzado el 1 de junio de 2023 a través de Warner Music Latina. La canción lleva el nombre del supergrupo formado por dichos artistas.

La canción fue un éxito y llegó al top 20 en siete países, incluida Argentina, donde encabezó la lista del Billboard Argentina Hot 100.

Big One
Daniel Ismael Real (Necochea, 22 de enero de 1993), conocido artísticamente como Big One, es un productor discográfico y DJ argentino. Es reconocido por haber trabajado con María Becerra, Tini, Lit Killah, Duki, Emilia, Rusherking, Tiago PZK y FMK. Además, es el cofundador del sello discográfico Fifty One Music.
Gloire d'Epinay
Gloire d'Epinay es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas.
Una variedad de ciruela retoño de una plántula encontrada por casualidad alrededor de 1850 por M. Donon de Epinay.

Las frutas de un tamaño mediano, su piel de color rojo violáceo, llegando casi a negro, nunca uniforme, sobre fondo amarillo verdoso, o rojo claro que suele persistir en forma de tachones más o menos redondeados, punteado abundante pero poco perceptible, y su pulpa de color amarillo verdosa, transparente, textura tierna, medianamente jugosa, y sabor dulce y aromático, bueno.

Épinay
Épinay era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Mesnil-en-Ouche al fusionarse con las comunas de Ajou, Beaumesnil, Bosc-Renoult-en-Ouche, Gisay-la-Coudre, Gouttières, Granchain, Jonquerets-de-Livet, La Barre-en-Ouche, Landepéreuse, La Roussière, Saint-Aubin-des-Hayes, Saint-Aubin-le-Guichard, Sainte-Marguerite-en-Ouche, Saint-Pierre-du-Mesnil y Thevray.
Moisés Selman
Moisés Eduardo Selman Lama (Talcahuano, Provincia de Concepción, 1946) es un médico, académico e investigador chileno nacionalizado mexicano. Se ha especializado en Neumología y en la investigación de las enfermedades fibrosantes del pulmón.

Neumología
La neumología o neumonología es la especialidad médica encargada del estudio de las enfermedades del aparato respiratorio y centra su campo de actuación en el diagnóstico, tratamiento y prevención de las enfermedades del pulmón, la pleura y el mediastino.  El médico que ejerce esta especialidad es el neumólogo o neumonólogo.

La neumología se considera una rama de la medicina interna, y está relacionada con la medicina de cuidados intensivos. La neumología suele implicar el manejo de pacientes que necesitan soporte vital y ventilación mecánica. Los neumólogos están especialmente formados en enfermedades y afecciones del tórax, en particular neumonía, asma, tuberculosis, enfisema e infecciones torácicas complicadas.

Los departamentos de neumología/respirología colaboran especialmente con algunas otras especialidades: departamentos de cirugía torácica y departamentos de cardiología.
Kris Richard
Kristopher Jameil "Kris" Richard (Beaumont, Texas, 1 de marzo de 1989) es un jugador de baloncesto estadounidense con pasaporte rumano que juega en el CSM Oradea de la Liga Națională, la primera división del baloncesto rumana. Con 1.96 metros de estatura, juega en la posición de base y escolta.

Liga Națională (baloncesto)
La Divizia A o Liga Națională es la máxima competición de baloncesto de Rumanía. La temporada empieza en octubre y la forman 22 equipos, divididos en tres grupos, con el nuevo formato que entró en vigor en la temporada 2018-19.
Convento de Varnhem
El Convento de Varnhem fue un convento en la localidad sueca de Varnhem, en la provincia de Västergötland. Fue fundado alrededor de 1150 por monjes cistercienses procedentes del convento de Alvastra. En su iglesia se hallan sepultados varios personajes de la historia de Suecia.

Abadía de Alvastra
El Convento de Alvastra (en sueco Alvastra kloster) fue un monasterio medieval católico en Suecia, localizado en el pequeño pueblo de alvastra , en la provincia de Östergötland. Fue fundado en 1143 por monjes de la Orden del Císter procedentes de la Abadía de Claraval en Francia.
Elizabeth Banks
Elizabeth Maresal Mitchell (Pittsfield, Massachusetts, 10 de febrero de 1974) conocida profesionalmente como Elizabeth Banks, es una actriz, directora y productora estadounidense. Hizo su debut en 1998 como Vicki en el filme Surrender Dorothy. Se destaca principalmente por sus papeles en Scrubs, Modern Family, Atrápame si puedes, What to Expect When You're Expecting, The 40-Year-Old Virgin, W, Spider-Man, Pitch Perfect, Los juegos del hambre, Walk of Shame y The Lego Movie

Virgen a los 40
The 40-Year-Old Virgin, conocida en español como Virgen a los 40, es una película de comedia romántica del año 2005 escrita por Judd Apatow y coescrita por Steve Carell.

El estreno de Virgen a los 40, junto al de Wedding Crashers, desempeñó un papel significativo en la consolidación de un auge en la producción de películas cómicas de clasificación R y en la proliferación de comedias brománticas durante la década de 2000.
Golfo del Obi
El golfo del Obi (también conocido como bahía del Obi) (en ruso, «Обская губа», Óbskaya Gubá) es un inmenso golfo del océano Ártico localizado en el norte de Rusia, en el distrito autónomo de Yamalo-Nénets.

Golfo
Un golfo es una abertura geográfica costera desde un océano o un mar hacia la masa terrestre, encerrada por cabos de tierra. Típicamente presentan una abertura más estrecha que la de una bahía; aunque esto no es observable en todas las áreas geográficas así nombradas, se entiende que las bahías son de menor extensión.

El término golfo se usó tradicionalmente para grandes cuerpos de agua salada navegables y muy dentados que están rodeados por la costa. Muchos golfos son áreas de navegación importantes, como el golfo Pérsico, el golfo de México, el golfo de Finlandia y el golfo de Adén.
Orchidinae
Orchidinae es una de las dos subtribus de la tribu botánica de las Orchideae.

La tribu posee algunos taxones monotípicos:

Aceras anthropophorum

Anacamptis

Barlia

Brachycorythis

Chamorchis alpina

Coelogossum viride

Comperia comperiana

Dactylorhiza

Gymnadenia

Himantoglossum

Neotinea

Neottianthe

Nigritella

Ophrys

Orchis

Platanthera

Pseudorchis

Serapias

Steveniella satyrioides

Traunsteinera

Dactylorhiza
Dactylorhiza  es un género de orquídeas que incluye unas sesenta  especies , las cuales están estrechamente relacionadas con el género Orchis.  Se distribuyen desde Europa hasta Asia central. Son de hábito terrestre y tienen tubérculos.
Challenger de Coquimbo II 2022
El torneo Challenger de Coquimbo II 2022, denominado por razones de patrocinio Dove Men+Care Coquimbo II fue un torneo de tenis perteneciente al ATP Challenger Tour 2022 en la categoría Challenger 80 y al Circuito Legión Sudamericana 2022. Se trató de la 2.ª edición, el torneo tuvo lugar en la ciudad de Coquimbo (Chile), desde el 17 hasta el 23 de octubre de 2022 sobre pista de tierra batida al aire libre.

ATP Challenger Tour 2022
El ATP Challenger Tour 2022 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2022 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 184 torneos, con premios que van desde U$ 36,000 hasta U$ 156,000. Se trata de la 45.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 14.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Pecio ZenCity
Pecio ZenCity es el nombre que se le dio en 2008 a un barco mercante español del siglo XVIII que se hundió en Puerto Madero de Buenos Aires, Río de La Plata y fue descubierto por azar, en el mencionado año, durante la construcción de un megacomplejo edilicio homónimo en el Dique 1 de Puerto Madero.

Buque de carga
Un buque de carga es un tipo de nave o barco utilizado para transportar mercancías, bienes y materiales desde un puerto a otro. Otros nombres por el que se conoce a este tipo de embarcación son barco de carga, barco de cabotaje o sencillamente carguero, o bien buque mercante.

En otras lenguas, como por ejemplo en inglés, se designa con la palabra «cargo» tanto al barco como a la carga que transporta.

Hoy en día, miles de buques de carga atraviesan los mares y océanos del mundo cada año y soportan el peso de la mayor parte del comercio internacional. Los buques de carga normalmente están diseñados específicamente para esta tarea, y están equipados con grúas u otros mecanismos que facilitan la carga y descarga. Pueden ser de muy diversos tamaños. En la actualidad suelen estar construidos de acero y, salvo algunas excepciones, su vida media es de entre 25 y 30 años antes de ser desmantelados.
Rachel Bayliss
Rachel Bayliss es una jinete británica que compitió en la modalidad de concurso completo.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 1982 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Concurso Completo, oro en 1983 y plata en 1979.

Campeonato Europeo de Concurso Completo
El Campeonato Europeo de Concurso Completo Ecuestre es la máxima competición europea de la especialidad hípica de concurso completo. Se realiza cada año impar desde 1953 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

El Reino Unido ha dominado claramente en esta disciplina hípica, consiguiendo 43 títulos de campeón europeo (20 individual y 23 por equipos) y un total de 87 medallas.
Hori II (Virrey de Kush)
Hori II, hijo de Kama (Sumo Sacerdote de Ptah), fue un virrey de Kush durante la decimonovena y quizás vigésima dinastías. Es indudable que Hori estaba en el cargo durante el reinado del faraón Siptah y es posible que siguiese durante los primeros años de Ramsés III. Descendiente de Ramsés II, nació en Per-Bastet, en cuya necrópolis se ha encontrado su tumba.

Títulos

"Hijo del rey en Kush", "Primer auriga de Su Majestad", y "Heraldo del rey de toda la tierra".

Siptah
Ajenra Setepenra - Merenptah Siptah, o Siptah, fue el séptimo faraón de la XIX Dinastía egipcia. Su nombre de trono era Ajenra Setepenra "Belleza de Ra, Elegido de Ra", y el de nacimiento, Merenptah Siptah "Amado de Ptah, Hijo de Ptah", cambiando todos sus títulos durante el segundo año de reinado; gobernó durante seis años, de c. 1194 a 1188 a. C. En los epítomes de Manetón no lo citan.
Charles Ross (manzana)
Charles Ross es una variedad cultivar de manzano (Malus domestica).
Criado por Charles Ross en "Welford Park Gardens", Newbury, Berkshire. Se exhibió al público por primera vez en 1890 con el nombre de 'Thomas Andrew Knight', pero se le cambió el nombre a 'Charles Ross' a pedido de su empleador, el Capitán Carstairs en 1899. Recibió un Premio al Mérito y un Certificado de Primera Clase de la Royal Horticultural Society en 1899. Las frutas tienen una textura bastante gruesa, jugosa y dulce con un sabor moderado.

Berkshire
Berkshire (/ˈbɑːkˌʃə/) es un condado ceremonial de Inglaterra, Reino Unido. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 958 803 habitantes.

Su superficie total es de 1262 km².

El 1 de abril de 1998 el condado fue oficialmente disuelto y sustituido por seis áreas de autoridad unitaria (Bracknell Forest; Reading; Slough; West Berkshire; Windsor y Maidenhead, y Wokingham), aunque, a efectos exclusivamente ceremoniales, la región mantiene su Lord Lieutenant, su High Sheriff y su título de Condado Real (Royal County).
Fernando Ortiz de Zárate
Fernando Ortiz de Zárate o simplemente Fernando de Zárate o Hernando de Zárate (Sevilla, Corona de España, ca. 1535 – Charcas, Virreinato del Perú, 1595) fue un militar, gobernador del Río de la Plata entre 1592 y 1593 y luego de 1594 a 1595 y gobernador del Tucumán entre 1593 y 1595. Por las amenazas de los corsarios ingleses, el rey Felipe II de España le ordenó al virrey peruano Luis de Velasco y Castilla, marqués de Salinas, que pusiese en defensa a la ciudad de Buenos Aires, por lo que delegó dicha real orden en Fernando de Zárate, quien el 16 de febrero de 1595 mandó a levantar el fuerte de Buenos Aires. Renunció el 1º de julio de 1595, al ver la miseria que imperaba en los dominios adjudicados.

Corsario
Corsario (del latín cursus, «carrera») era el nombre que se atribuía al que practicaba la guerra de corso, y el término podía referirse tanto a los marinos como a los buques, ya fueran de las armadas o de particulares, que adquirían la condición militar en virtud del permiso concedido por un gobierno en una carta de marca o patente de corso.

El corso tiene similitud con la piratería, pero lo diferencia que el corso es legal para y por su gobierno. Algunos gobiernos consideraban piratas a los corsarios de otras naciones.
Aserción (informática)
En programación, una aserción es un predicado (i.e., una sentencia verdadero-falso) incluido en un programa como indicación de que el programador piensa que dicho predicado siempre se cumple en ese punto del flujo de programa.

Precondición
Una precondición es una condición que ha de satisfacerse justo antes del comienzo de la ejecución de una porción de código (normalmente un subprograma o método).

Por ejemplo: el factorial de un número sólo está definido para valores positivos (o cero). Por tanto, un subprograma que calcule el factorial de un número exigirá que dicho número sea mayor o igual que cero.

Existen lenguajes de programación que incorporan construcciones sintácticas para reflejar las precondiciones de sus subprogramas o métodos. El cálculo del factorial en el lenguaje Eiffel, por ejemplo, quedaría así:

En donde la palabra require introduce la precondición del método factorial.
Ernest Benach
Ernest Benach i Pascual (Reus, provincia de Tarragona, 12 de noviembre de 1959) es un expolítico español y experto en comunicación que militó en Izquierda Republicana de Cataluña y fue presidente del Parlamento de Cataluña entre 2003 y 2010. Actualmente trabaja en el sector privado como consultor por cuenta propia en el mundo de la comunicación y del periodismo y como profesor colaborador del Grado de Comunicación en la Universidad Abierta de Cataluña.

Parlamento de Cataluña
El Parlamento de Cataluña (en catalán: Parlament de Catalunya; en aranés: Parlament de Catalonha) es, junto con la Presidencia de la Generalidad y el Consejo de Gobierno de Cataluña, uno de los tres órganos que componen la Generalidad de Cataluña, institución en la que está depositado el poder de autogobierno de la comunidad autónoma de Cataluña, en España. Representa al pueblo de Cataluña y ejerce la potestad legislativa, aprueba los presupuestos de la Generalidad y controla e impulsa la acción política y de gobierno. Actualmente se compone de 135 diputados, elegidos por un plazo de cuatro años mediante sufragio universal, libre, igual, directo y secreto.