hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
XXX Aniversario Tour
Es la gira número 16 que desarrolló la banda de heavy metal argentino Rata Blanca. Comenzó el 22 de marzo de 2018 y terminó el 23 de noviembre de 2018. Esta gira sirve para conmemorar los 30 años desde que comenzó la banda. Es a su vez la primera gira con Pablo Motyczak en el bajo tras el fallecimiento de Guillermo Sánchez el 27 de mayo de 2017. Comenzaron en La Plata, para luego seguir por Ramos Mejía y Tigre y además Lomas de Zamora. Luego dieron un último concierto en Argentina. En abril dieron shows en México y Colombia, y luego dieron conciertos nuevamente en Argentina y Perú hasta volver a Buenos Aires el 9 de agosto, con un concierto sinfónico en el estadio Luna Park, para volver luego a Perú y dar una inmensa gira de 22 shows por México y los Estados Unidos. Luego volvieron a la Argentina y tocaron en Uruguay, Cipolletti, Quilmes y otra vez en Buenos Aires, dándose así por finalizada. Tras esto, realizaron una nueva gira durante el año 2019 como continuación de este tour.

Luna Park (Buenos Aires)
El Luna Park es un tradicional estadio cubierto de Buenos Aires, Argentina, donde se realizaron actividades artísticas y deportivas, fundado por Ismael Pace y José Lectoure en 1931. Fue propiedad de la familia Lectoure hasta el año 2013, año en el que tras el fallecimiento de su última propietaria, Ernestina Devecchi de Lectoure, su propiedad fue transferida a una sociedad conformada por Cáritas Argentina y la Sociedad Salesiana de San Juan Bosco, según lo expresado en el testamento de Lectoure.

Se encuentra ubicado en la manzana delimitada por las calles Bouchard, Lavalle y las avenidas Eduardo Madero y la tradicional Corrientes en el barrio de San Nicolás. En 2025, después de que se difundieran  rumores de que sería demolido, se anunció que el Luna Park va a aumentar su capacidad de espectadores, además de la construcción de un estacionamiento.
Yacimiento de Las Atalayuelas
El yacimiento de Las Atalayuelas es un oppidum ibérico situado en un relieve geográfico denominado, por su relevancia topográfica, Atalayuelas, dentro el término municipal de Fuerte del Rey, provincia de Jaén, España. Acogió un espacio de culto ibero, asimilado después por la religión romana. Durante época altoimperial se configuró como vicus. Presenta una ocupación desde el Neolítico hasta época emiral.

Vicus
En la Antigua Roma, un vicus (plural vici) era un barrio o pequeña aglomeración urbana.

Durante la época republicana, las cuatro regiones de la ciudad de Roma se dividían en vici. En el siglo I a. C., Augusto reorganizó la ciudad con fines administrativos en 14 regiones, que comprendían 265 vici. Cada vicus tenía su propio consejo de  funcionarios que supervisaban los asuntos locales. Estas divisiones administrativas se han constatado que todavía estaban en vigor al menos hasta mediados del siglo IV.

La palabra latina vicus también se aplicaba a la unidad administrativa más pequeña de una ciudad provincial en el Imperio romano y al asentamiento provincial civil que surgía cercano a un lugar romano oficial, como pudiera ser una guarnición militar o una zona minera en operación.
Ciclo biogeoquímico
Un ciclo biogeoquímico o más generalmente un ciclo de la materia, es el movimiento y la transformación de elementos y compuestos químicos entre los organismos vivos, la atmósfera y la corteza terrestre. Los principales ciclos biogeoquímicos incluyen el ciclo del carbono, el ciclo del nitrógeno y el ciclo del agua. En cada ciclo, el elemento o molécula química se transforma y recicla por los organismos vivos y a través de diversas formas geológicas y reservorios, incluyendo la atmósfera, el suelo y los océanos. Puede considerarse como la vía por la cual una sustancia química circula (se renueva o se mueve a través de) los compartimentos biótico y abiótico de la Tierra. El compartimento biótico es la biosfera y los compartimentos abióticos son la atmósfera, la litosfera y la hidrosfera. Las actividades humanas, como la deforestación y la quema de combustibles fósiles, pueden alterar estos ciclos, lo que tiene repercusiones graves para el medio ambiente y la vida en el planeta.

Atmósfera
La atmósfera (alt. poco común, atmosfera; del griego antiguo ἀτμός, atmós, «vapor» y σφαῖρα, sphaîra, «esfera») es la capa de gas de un cuerpo celeste. Los gases son atraídos por la gravedad del cuerpo, y se mantienen en él, si la gravedad es suficiente y no es barrida completamente por el viento solar.
San José de Uchupiamonas
San José de Uchupiamonas es una localidad de Bolivia, ubicada en la región de la Amazonía boliviana, al oeste del país. Administrativamente forma parte del municipio de San Buenaventura de la provincia de Iturralde, en el departamento de La Paz. Se encuentra a la vez dentro del parque nacional Madidi.

El pueblo está a una altitud de 525 m s. n. m. en el borde de las tierras bajas bolivianas frente a la cadena subandina de la Serranía de Mamuque, que se extiende de noroeste a noreste entre los ríos Tuichi y Beni y es atravesada por el río Beni en su extremo sureste.

Dos kilómetros al oeste de San José, el río Tachiapo desemboca en el río Tuichi. Existe una rica flora y fauna en las inmediaciones del lugar.

Amazonía de Bolivia
La Amazonía de Bolivia o Amazonía boliviana, es una ecorregión ubicada en el norte y noreste de Bolivia dentro de la Cuenca del Amazonas. Presenta una de las más grandes regiones ecológicas del país, con aproximadamente 50 millones de hectáreas de bosque natural.

Entre el gran conjunto de tierras bajas del oriente boliviano, que comprende el Chaco, chiquitanía y pantanal; la Amazonía destaca por su gran biodiversidad y cobertura forestal, junto a su clima tropical húmedo que presenta precipitaciones todo el año, en contraste a los altos relieves del Altiplano dentro de la cordillera de los Andes que ocupan el occidente del país.
Miguel Ángel Zapata Pérez
Miguel Ángel Zapata Pérez conocido como Miguel Ángel Zapata (Granada, España, 9 de marzo de 1980) es un entrenador español de baloncesto que actualmente es entrenador asistente del SC Hamburg Towers de la Basketball Bundesliga.

Basketball Bundesliga
La Basketball Bundesliga (BBL), también conocida por motivos de patrocinio como easyCredit BBL, es la competición de baloncesto profesional de más alto nivel que se disputa en Alemania. Es organizada por la Deutscher Basketball Bund.

Fue creada en el año 1939, pero fue pronto suspendida a causa de la Segunda Guerra Mundial. Se reinició en 1947 y a partir del año 1966 se convirtió en una competición profesional.

El equipo que más ligas ha ganado es el Bayer Giants Leverkusen, con 14 títulos. En los últimos tiempos han sido dominadores el ALBA Berlin, ganando siete títulos consecutivos desde 1997 hasta 2003, once en total y Brose Baskets, con nueve títulos entre 2004 y 2017.
Paisaje vitícola del Piamonte: Langhe-Roero y Monferrato
Paisaje vitícola del Piamonte: Langhe-Roero y Monferrato, es el nombre oficial de un área elegida por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Comprende «cinco zonas diferentes de cultivo de la vid con hermosos paisajes y el Castillo de Cavour» en la región del Piamonte, Italia.

Este paisaje se extiende por zonas con colinas de Langhe y Monferrato y es una de las áreas vitivinícolas más importantes de Italia. Está ubicado en el centro de la región del Piamonte, en el noroeste de Italia. Está registrado como «paisaje cultural» ya que es el resultado de la acción combinada de la naturaleza y el hombre. Se encuentra en la lista de Patrimonio Mundial de UNESCO gracias al valor ejemplar de su cultura vitivinícola, que ha modelado el paisaje a lo largo de los siglos.

Langhe
Las Langhe (Langa, del antiguo dialecto Mons Langa et Bassa Langa) es una zona de colinas al sur y al este del río Tanaro en la provincia de Cúneo, en la región italiana del Piamonte.

Esta zona es famosa por sus vinos, quesos y trufas, particularmente la trufa blanca de Alba. La zona tal como era en la primera mitad del siglo XX aparece de manera destacada en los escritos de Beppe Fenoglio y Cesare Pavese, quien nació aquí, en Santo Stefano Belbo.

En 2014, la Unesco eligió la denominación Paisaje vitícola del Piamonte: Langhe-Roero y Monferrato como Patrimonio de la Humanidad.
Johnny Cash's Greatest Hits, Vol. 1
Johnny Cash's Greatest Hits, Vol.1 es un álbum de recopilación de los mejores y más grandes éxitos del cantante country Johnny Cash lanzado en 1967. En este álbum de Cash aparece la canción «Jackson» con su futura esposa June Carter y que apareció en el álbum Carryin' on with Johnny Cash and June Carter.

Carryin' on with Johnny Cash and June Carter
Carryin' on with Johnny Cash and June Carter es el álbum número 24 en la carrera de los músicos country Johnny Cash y June Carter. Lanzado el año 1967, el álbum consiste exclusivamente en dúos de Johnny y June, siendo su tema más famoso la canción "Jackson" aunque "Long Legged Guitar Pickin' Man" también fue lanzado como un simple. Cash y Carter se casaron 7 meses después del lanzamiento del álbum, y Jackson continúa siendo su colaboración más memorable, el cual han interpretado en diferentes lugares a lo largo de los años. En el año 2002, el álbum fue reeditado por Legacy recordings con 2 canciones adicionales.
Poco correctos
Poco correctos fue un programa de televisión argentino emitido por eltrece y El Trece Internacional. Debutó el lunes 31 de julio del 2023 y se emite de lunes a viernes de 16:30 a 18:00 horas. Fue conducido inicialmente por El Pollo Álvarez y El Chino Leunis, con un equipo de panelistas que sigueron la idea del programa de ser poco correctos. Desde el lunes 11 de noviembre de 2024 y hasta su final el martes 31 de diciembre de 2024 fue conducido por Carmen Barbieri.

Carmen Barbieri
Carmen Luz Barbieri (Buenos Aires, 21 de abril de 1955) es una actriz, comediante, bailarina, vedette, conductora, capocómica, mediática y directora teatral argentina.

Como actriz siempre se ha destacado en el rubro humorístico tanto en teatro como cine y televisión, género en el que también se destacó su padre, el reconocido humorista Alfredo Barbieri. Como directora teatral, incursionó en el género de la revista. También en varias oportunidades se ha desempeñado como conductora de televisión y es considerada una de las artistas más completas del espectáculo nacional por haberse destacado en todos los formatos teatrales y televisivos.
Nitruro de aluminio
El nitruro de aluminio (AlN) es un nitruro sólido de aluminio. Tiene una alta conductividad térmica de hasta 285 W/(m•K) y es un aislante eléctrico. Su fase de wurtzita (w-AlN) tiene una banda prohibida de ~ 6 eV a temperatura ambiente y tiene una aplicación potencial en optoelectrónica que opera a frecuencias ultravioleta profundas.

Radiación ultravioleta
El ultravioleta es una forma de radiación electromagnética con una longitud de onda más corta que la de la luz visible, pero más larga que la de los rayos X. Su nombre proviene del hecho de que su rango empieza desde longitudes de onda más cortas de lo que el ojo humano identifica como luz violeta, pero dicha luz o longitud de onda es invisible al ojo humano, al estar por encima del espectro visible. Esta radiación es parte integrante de los rayos solares y produce varios efectos en la salud al ser una radiación entre no-ionizante e ionizante.
Guerra de sucesión española en Cataluña
La guerra de sucesión española en Cataluña es el relato de lo sucedido en el Principado de Cataluña durante la guerra de sucesión española, en la que Cataluña, como el resto de territorios de la Corona de Aragón, se decantó en favor del Archiduque Carlos, quien fue reconocido en Barcelona en 1705 como rey de la España con el título de Carlos III, y allí situó su corte. La fidelidad de Cataluña a la causa austracista la convertirá en el último reducto —junto con el reino de Mallorca— de la resistencia al avance de Felipe V, incluso después de que se hubieran firmado los tratados de Utrecht-Rastatt (1713-1714) que pusieron fin a la guerra en Europa. Tras la capitulación de Barcelona el 12 de septiembre de 1714 el rey promulgó el Decreto de Nueva Planta que abrió una nueva etapa en la historia de Cataluña.

Constituciones catalanas
Reciben el nombre de constituciones catalanas aquellas normas del principado de Cataluña promulgadas por los condes de Barcelona, y aprobadas por las Cortes Catalanas entre los siglos siglo XII y XVIII. Se diferenciaban de otras normas legales, como los «capítols de cort» (capítulos de corte) y los «actes de cort» (actos de corte) en que se promulgaban a iniciativa del rey para su aprobación en las Cortes. Tenían preeminencia sobre las demás normas legales.
Shahed 149 Gaza
El Shahed 149 Gaza (persa: پهپاد غزه ) o (persa: شاهد ۱۴۹), es un vehículo aéreo de combate no tripulado (UCAV) iraní operado por los Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica. Fue presentado el 21 de mayo de 2021 y lleva el nombre de la Franja de Gaza en honor a la lucha de los palestinos contra Israel en medio de la crisis entre Israel y Palestina de 2021. Fue entregado a la Fuerza Aeroespacial del IRGC en 2022.

El dron Gaza es un UAV de gran altitud y larga resistencia similar en tamaño, forma y función al estadounidense MQ-9 Reaper. Es un avión más grande, más pesado y más capaz que el anterior iraní Shahed 129, que era similar al MQ-1 Predator estadounidense. Tiene una duración de vuelo de 35 horas, un alcance de 2.000 km (1.200 millas), 21 m de envergadura, 350 km/h de velocidad de crucero y es capaz de transportar 13 bombas y 500 kg de equipos electrónicos. Es el primer dron iraní propulsado por un motor turbohélice.

Vehículo aéreo de combate no tripulado
Un Vehículo Aéreo No Tripulado de Combate (VANTC) (en inglés: Unmanned combat air vehicle) (UCAV), también conocido a nivel popular como dron o dron de combate, es un vehículo aéreo no tripulado (VANT) diseñado para su empleo militar, generalmente van armados. Estos aviones carecen de piloto humano a bordo. Las misiones de los drones se realizan generalmente bajo el control humano en tiempo real, con "la intervención del ser humano en el sistema UCAV varía de acuerdo con los niveles de autonomía del UCAV y la solicitud de datos de comunicación".

Los VANT como no llevan piloto humano tampoco necesitan los equipos asociados (tales como cabina, blindaje, asiento eyectable, controles de vuelo, y los controles ambientales de la presión y oxígeno), lo que deviene en un menor peso y tamaño que una aeronave tripulada, que puede permitir una mayor carga útil, alcance y maniobrabilidad, esta además favorecida por no tener que respetar el límite fisiológico impuesto por el piloto.
Supercopa de El Salvador 2024
La Supercopa de El Salvador 2024 fue la edición II de la Supercopa de El Salvador. Esta edición fue disputada por el campeón del Apertura 2023, Club Deportivo Águila y el campeón del Clausura 2024, Alianza Futbol Club. Esta edición conmemora su regreso después de su hiato de 4 años de no hacer el evento de forma anual.

Torneo Apertura 2023 (El Salvador)
El Torneo Apertura 2023 (conocido como Liga Fedecredito Apertura 2023 por motivos de patrocinio), fue la nonagésima octava (98.a) edición de la Primera División de fútbol profesional salvadoreño, siendo el primer torneo de la temporada 2023-24. Este inició el 13 de agosto y concluyó el 23 de diciembre de 2023.

Para esta temporada, se dio el ascenso y regreso de Fuerte San Francisco a la máxima categoría, luego de treinta años, sustituyendo al Chalatenango.

También se da el regreso del Municipal Limeño un 1 después de su descenso deportivo, esto a través de la cesión de categoría del Atlético Marte.
Nosivka
Nosivka (en ucraniano: Носі́вка) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Chernígov. Situada en el norte del país, forma parte del raión de Nizhyn y es centro del municipio (hromada) homónimo.

Óblast de Chernígov
La óblast de Chernígov (en ucraniano: Чернігівська область, romanizado: Cherníhivska óblast o Чернігівщина, romanziado: Cherníhivshchina) es una óblast (provincia) en el nordeste de Ucrania. Su capital es Chernígov.

Tiene una superficie de 32.000 km² y su población alcanza en 2020 los 991 294 habitantes.

Es una de las provincias con menos habitantes, pero desde el accidente de Chernóbil, se ha incrementado bastante su población. La mayoría son voluntarios que se prestan para limpiar la zona o servicios médicos que contribuyen a ayudar a la ciudad de Slavútich, una ciudad construida para albergar a los afectados por la catástrofe de Chernóbil.
Carlos Tomás Morel Diplán
Carlos Tomás Morel Diplán (Moca, 1 de octubre de 1969) es un eclesiástico y profesor católico dominicano, arzobispo coadjutor de Santo Domingo desde 2025. Fue obispo de La Vega (2024-2025); de la cual fue administrador apostólico, entre 2023 y 2024. También fue obispo auxiliar de Santiago de los Caballeros (2016-2024).

Arquidiócesis de Santo Domingo
La arquidiócesis de Santo Domingo (en latín: Archidioecesis Sancti Dominici) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la República Dominicana. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Santo Domingo. Desde el 4 de julio de 2016 su arzobispo y primado de Indias es Francisco Ozoria Acosta.
Geografía de Afganistán
Afganistán está situado en Asia Central y posee una superficie de 647 500 km². Es un país sin salida al mar y montañoso, que contiene la mayoría del Hindu Kush. Hay cuatro ríos importantes en el país: Amu Daria, Hari Rud, Kabul y Helmand.

El Hindu Kush, que se extiende de nordeste a suroeste, divide el país en tres regiones principales: las montañas centrales, que representan aproximadamente dos tercios de su superficie; la meseta del sudoeste, que representa una cuarta parte, y el área más pequeña y llana del norte, que contiene el suelo más fértil del país.

Corredor de Vaján
El corredor de Vaján, también llamado corredor de Waján (en pastún: واخان دهلېز‎, romanizado: wāxān dahléz, en urdu: واخان راہداری; en persa: دالان واخان‎, romanizado: dâlân vâxân), es un estrecho corredor geográfico localizado en la cordillera del Pamir que conecta Afganistán con China. Pertenece a la provincia afgana de Badajshán y tiene frontera con Tayikistán, al norte, y Pakistán, al sur, además de China al este.

La locución «corredor de Vaján» se utiliza en ocasiones erróneamente para referirse a toda la región del Vaján y también en sentido contrario y más restringido, para referirse solamente a la ruta que discurre a lo largo del río Panj y del río Vaján y que lleva hasta China; en este caso, la parte septentrional del Vaján se conoce entonces como el Pamir afgano (Afghan Pamir).
Jacobo Hunter
Jacobo Dickson Hunter (Madison, Indiana, 8 de septiembre de 1837-Arequipa, 1 de septiembre de 1926) fue un médico peruano nacido en Estados Unidos y de ascendencia escocesa que vivió en el Perú en el siglo XIX. Desarrolló su labor de médico en la ciudad de Arequipa desde 1861 hasta su muerte en 1926. Es considerado benefactor de la ciudad. Difundió las propiedades de las aguas de Yumina. Fue amigo personal de varios Presidentes de la República como del tradicionista Ricardo Palma. Durante la guerra con Chile contribuyó en la defensa del Perú. Así también contribuyó en defensa del Imperio Británico durante la Primera Guerra Mundial. Fue socio fundador del Club Arequipa, miembro de la Sociedad de Beneficencia Pública y presidente honorario de la Sociedad Médica.

Madison (Indiana)
Madison es una ciudad ubicada en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 11967 habitantes y una densidad poblacional de 522,27 personas por km².
Juan Fernández-Capalleja
Juan Fernández-Capalleja Fernández-Capalleja (Navelgas, Asturias, 27 de febrero de 1902 - Madrid, 5 de octubre de 1954) fue un militar español que destacó durante la guerra del Rif y la guerra civil española.

Navelgas
Navelgas es el nombre de una parroquia perteneciente al concejo de Tineo en el Principado de Asturias, España. También es el nombre del río que la atraviesa. La población del conjunto de la parroquia, según el censo de 2025, es de 560 habitantes.Con su ayuntamiento.
Easy A
Easy A (Rumores y mentiras en España y Se dice de mí en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia cine dirigida por Will Gluck, escrito por Bert V. Royal y protagonizada por Emma Stone, Stanley Tucci, Patricia Clarkson, Thomas Haden Church, Dan Byrd, Amanda Bynes, Penn Badgley, Cam Gigandet, Lisa Kudrow y Aly Michalka. El guion fue parcialmente inspirado por la novela The Scarlet Letter de Nathaniel Hawthorne.

Filmada en los estudios Screen Gems y en Ojai, California, la película fue lanzada el 17 de septiembre de 2010, recibió críticas muy positivas y recaudó $75 millones en todo el mundo.

Lisa Kudrow
Lisa Valerie Kudrow-Stern (Los Ángeles, California, 30 de julio de 1963) es una actriz, comediante, escritora y directora de cine estadounidense nominada a los Globos de Oro,  ganadora de un premio Emmy y de dos Premio del Sindicato de Actores por su interpretación de Phoebe Buffay en la popular comedia de situación Friends. También ha protagonizado las series  The Comeback y Web Therapy.
María de la Pasión Tarallo
Maria Grazia Tarallo (Nápoles, 23 de septiembre de 1866—San Giorgio a Cremano, 27 de julio de 1912), más conocida por su nombre religioso María de la Pasión, fue una religiosa y mística católica italiana, de las Hermanas Crucificadas Adoratrices de la Eucaristía. Es venerada como beata en la Iglesia católica, cuya memoria recuerda el 27 de julio.

San Giorgio a Cremano
San Giorgio a Cremano es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 45.424 habitantes en 4,11 km².

Limita con los municipios de Ercolano, Nápoles, Portici, San Sebastiano al Vesuvio.

Fue fundado el 993 d. C. El santo patrón es San Jorge.
B14
El B14 es una embarcación de vela ligera claramente enmarcada en el moderno estilo skiff, con 4.24 m de eslora, 3.20 m de manga y su casco pesa un mínimo de 64 kg. Va dotado de mayor (12 m²) y foque (5.2 m²), ambas de sables forzados, y spinnaker asimétrico (29 m²) montado sobre botalón telescópico. Su tripulación la forman patrón y tripulante, sin trapecio. De líneas muy agresivas, combina una muy alta velocidad con unas reacciones fulgurantes.

Su navegación natural es el planeo en todos los rumbos, que alcanza con vientos superiores a los 6-7 nudos (fuerza 2 de la escala de Beaufort). En condiciones de vientos medios y fuertes su velocidad alcanza a superar a la del viento en rumbos portantes.

Foque
Foque es la denominación general de todas las velas triangulares que se amuran entre el palo trinquete y el bauprés, entre  y sus botalones (mástil largo que forma parte del bauprés). Por excelencia y peculiarmente, se dice de la principal de todas ellas, que se iza en la encapilladura del velacho y se amura en el botalón de su mismo nombre. Los foques de las embarcaciones de vela latina se llaman pollacas.
Nikolái Chelnokov
Nikolái Vasílievich Chelnokov (en ruso: Никола́й Васи́льевич Челноко́в; Irkutsk, Imperio ruso, 9 de mayo de 1906 – Moscú, Unión Soviética, 16 de julio de 1974) fue un piloto de aviación de asalto de la Armada Soviética que recibió dos veces el título de Héroe de la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial. Se unió al Ejército Rojo en 1928 y en pocos años se convirtió en piloto de la Armada Soviética e instructor de vuelo. Durante la Segunda Guerra Mundial recibió el ascenso a comandante de escuadrón y luego a comandante de regimiento. Después de la guerra fue ascendido a mayor general antes de retirarse del ejército en 1954.

Mayor general
Mayor general es un rango militar de nivel alto utilizado en varios países. Es un rango paralelo al general de división en algunos otros ejércitos, y en algunos países se refiere a él extraoficialmente como «general de dos estrellas».