hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Microsoft Office 2003
Microsoft Office 2003 (nombre en código Office 11) es una versión de la suite ofimática Microsoft Office para el sistema operativo Windows XP. Fue lanzada el 11 de octubre de 2003 y fue la sucesora de Microsoft Office XP. Tras tres años, dos meses y trece días fue remplazado por Microsoft Office 2007 (siendo el período más largo entre el lanzamiento de un Office para Windows y otro). Esta fue la última versión compatible con Windows 2000.

Microsoft Project
Microsoft Project (o MSP) es un software de administración de proyectos y programas de proyectos desarrollado y comercializado por Microsoft para asistir a administradores de proyectos en el desarrollo de planes, asignación de recursos a tareas, dar seguimiento al progreso, administrar presupuesto y analizar cargas de trabajo.

El software Microsoft Office Project en todas sus versiones (la versión 2019 es la más reciente a enero de 2019) es útil para la gestión de proyectos, aplicando procedimientos descritos en el PMBoK del Project Management Institute.

Microsoft Project en sus versiones de escritorio para usuarios finales Project Professional y Project Pro para Office 365, permite conectar con Microsoft Project Online y Project Server, vinculando y adquiriendo bondades de administración centralizada del portafolio de proyectos y otras grandes funcionalidades para administrar,  proyectos,  programas y portafolios.
La granja VIP (Chile)
La granja VIP fue un reality show chileno, emitido por Canal 13 en 2005. Consistía en la segunda versión del reality La granja, cuyos participantes eran principalmente personajes de la farándula y el deporte.

El programa fue estrenado el 10 de mayo con 10 participantes «famosos», a los que se sumaron 4 «desconocidos» durante la mañana siguiente. Tras algunas semanas, ingresaron dos nuevos participantes. La granja VIP duró 92 días, siendo grabadas más de 2200 horas ininterrumpidamente y transmitidos 66 episodios, con una audiencia promedio de 31,2 puntos (equivalentes a más de 800 mil personas en las principales ciudades del país en horarios sobre las 0:00), alcanzando el segundo lugar histórico de ráting promedio en la historia de los programas de este tipo (tras los 33 puntos de Protagonistas de la fama).[cita requerida]

La canción principal llamada «Madre Tierra» fue interpretada por el cantautor Joe Vasconcellos.

Protagonistas de la fama
Protagonistas de la fama fue un reality show chileno emitido desde el 6 de enero hasta el 8 de abril de 2003 por Canal 13. Es la primera de dos versiones de Protagonistas que se realizaron durante el año: Protagonistas de la fama (que se hizo de enero a abril) y Protagonistas de la música (junio a septiembre). Ambas versiones fueron producidas por Nicolás Quesille y conducidas por Sergio Lagos.

El programa presentaba a 14 jóvenes, todos aspirantes a actores y actrices, que buscaban una oportunidad en la televisión, encerrados en una casa-estudio y vigilados las 24 horas; estos realizaban diversas pruebas en sus habilidades para llegar una final, cuyo premio sería una contrato para trabajar en el área dramática del canal. Es el primer reality show de la televisión chilena, que con el paso de las semanas, se transformó en un fenómeno de audiencia y haciendo a sus participantes conocidos de la noche a la mañana.
La Entrevista (RCTV)
La Entrevista de El Observador fue un programa noticioso transmitido por Radio Caracas Televisión desde 2001 hasta 2010. Era conducido por el periodista y político, Miguel Ángel Rodríguez Vega. En el pasado, el programa había sido conducido por Anna Vaccarella y Luisana Ríos.

RCTV
RCTV (acrónimo de Radio Caracas Televisión) fue un canal de televisión abierta venezolano fundado el 15 de noviembre de 1953 por el empresario y explorador William Phelps Tucker, siendo propiedad de Empresas 1BC. Su señal de aire no fue renovada por el gobierno de Hugo Chávez en 2006, finalizando así sus transmisiones el 27 de mayo de 2007.

Fue el tercer canal más antiguo del país, y al momento de su cierre en 2007 era la televisora de mayor trayectoria tras las desapariciones de Televisora Nacional (fundada en 1952 y cerrada en 1992) y TeleVisa (fundada en 1953 y cerrada en 1960, aunque su rival Venevisión reclama ser su continuadora).

Fue miembro de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica y de la Alianza Informativa Latinoamericana.
Volni (Kanevskaya, Krasnodar)
Volni (del ruso: Вольный) es un jútor del raión de Kanevskaya del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situado en la orilla derecha del limán  Sladki del Beisug, 22 km al noroeste de Kanevskaya y 131 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 36 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Novodereviánkovskoye.

Raión de Kanevskaya
El raión de Kanevskaya (del ruso: Каневской район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área noroccidental del krai. Limita al sur con el raión de Briujovétskaya, al suroeste con el raión de Primorsko-Ajtarsk, al oeste con el limán Beisugski del mar de Azov, al noroeste con el raión de Yeisk, al norte con los raiones de Shcherbinovski y Starominskaya, al este con el de Leningrádskaya y el de Pávlovskaya. Tiene una superficie de 2 483 km² y 103 369 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Kanevskaya.

La zona meridional de la región se halla en la zona inferior de la cuenca del río Chelbas y sus afluentes Sredni Chelbas y Sujói Chelbas. Su límite al suroeste es el curso del río Beisug por el embalse Beisúgskoye, justo antes de su desembocadura. La zona septentrional está bañada por la aguas del Albashí. En general el relieve es llano, fuertemente labrado.
Campeonato mundial de hockey sobre patines femenino de 1992
El I Campeonato mundial de hockey sobre patines femenino se celebró en Springe, Alemania, entre el 1 de octubre y el 8 de octubre de 1992. Fue organizado por la Federación Internacional de Patinaje (FIRS). La selección de Canadá ganó su primer título.

Campeonato mundial de hockey sobre patines femenino
El Campeonato mundial de hockey sobre patines femenino es la máxima cita femenina del hockey sobre patines. Este torneo se realiza cada dos años desde 1992 y es organizado por la Federación Internacional de Patinaje (FIRS). Su actual campeón es la selección de España.

Desde 2017, su organización está enmarcada en los Juegos Mundiales de Patinaje.
Distrito de Sumbilca
Sumbilca es un distrito (municipio) de la provincia de Huaral, ubicada en el departamento de Lima. Según el censo de 2017, tiene una población de 720 habitantes.

El distrito está bajo la administración del Gobierno Regional de Lima.

Limita por el norte con el distrito de Ihuarí; por el este con el distrito de Atavillos Bajo; por el sur con la provincia de Canta; y por el oeste con el distrito de Aucallama.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Diócesis de Huacho

Distrito de Aucallama
El distrito de Aucallama es uno de los doce distritos que conforman la provincia de Huaral, ubicada en el Departamento de Lima en el Perú.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Diócesis de Huacho
Permanganato de sodio
El permanganato de sodio es un compuesto inorgánico de fórmula NaMnO4. Es la sal sódica del ácido permanganésico. En esta sal, el manganeso actúa con su mayor estado de oxidación, +7. El ion permanganato MnO4- actúa como un poderoso oxidante. Está estrechamente relacionado con el más común permanganato de potasio, pero en general es menos deseable, ya que es más caro de producir. Es principalmente disponible en forma de monohidrato. Esta sal absorbe agua de la atmósfera y tiene un punto de fusión bajo. Es casi 15 veces más soluble que KMnO4, por lo que el permanganato de sodio encuentra algunas aplicaciones donde se necesitan muy altas concentraciones de MnO4-.

Permanganato de potasio
El permanganato de potasio, permanganato potásico, minerales chamaleon, cristales de Condy, (KMnO4) es un compuesto químico formado por iones de potasio (K+) y permanganato (MnO4−). Es un fuerte agente oxidante. Tanto sólido como en solución acuosa presenta un color violeta intenso. Reaccionan en medio ácido con el yoduro de potasio, método empleado en la obtención de yodo elemental. El catión potasio actúa con estado de oxidación 1+, y el anión permananganato (MnO4−) con -1; en este anión, el manganeso posee estado de oxidación +7 y cada oxígeno -2
Almacenamiento de energía como servicio
El almacenamiento de energía como servicio (Energy storage as a service, ESaaS) permite que una instalación se beneficie de las ventajas de un sistema de almacenamiento de energía al celebrar un acuerdo de servicio sin comprar el sistema.  Los sistemas de almacenamiento de energía brindan una gama de servicios para generar ingresos, crear ahorros y mejorar la resistencia eléctrica. El funcionamiento del sistema ESaaS es una combinación única de un sistema avanzado de almacenamiento de batería, un sistema de administración de energía y un contrato de servicio que puede brindar valor a una empresa al proporcionar energía confiable de manera más económica.

Arbitraje (economía)
En economía y finanzas, arbitraje es la práctica consistente en sacar provecho de una diferencia de precio entre dos o más mercados: realizar una combinación de transacciones complementarias que capitalizan el desequilibrio de precios. La utilidad se logra debido a la diferencia de precios de los mercados. Por medio del arbitraje, los participantes en el mercado pueden lograr una utilidad instantánea libre de riesgo. La persona que ejecuta el arbitraje se conoce como arbitrajista, y es usualmente un banco o una firma de inversión. El término es comúnmente aplicado a las transacciones de instrumentos financieros, como bonos, acciones, derivados financieros, mercancías y monedas.

Si los precios de mercado no permiten la ejecución de arbitraje rentable, se dice que los precios constituyen un equilibrio de arbitraje, o un mercado libre de arbitraje. El equilibrio de arbitraje es una precondición para un equilibrio económico general.
Nikolái Stárostin
Nikolái Petróvich Stárostin (en ruso: Никола́й Петро́вич Ста́ростин; 26 de febrero de 1902 - 17 de febrero de 1996, Moscú) fue un futbolista y jugador de hockey sobre hielo soviético y ruso, notable por ser el fundador del FC Spartak Moscú en 1922. Sus tres hermanos Andréi, Aleksandr y Piotr también estuvieron vinculados al Spartak durante sus vidas. En 1942 fue víctima de las Purgas de Stalin y enviado al gulag en Siberia.

Copa de la Unión Soviética
La Copa de la Unión Soviética o Copa Soviética (del ruso: Кубок СССР) fue la competición de copa nacional de la Unión Soviética. Fue gestionada por la Federación de Fútbol de la Unión Soviética y creada en 1936, cuyo primer campeón fue el Lokomotiv Moscú, y se disputó anualmente —a excepción del período comprendido entre 1940 y 1943 debido a la Segunda Guerra Mundial— hasta 1992, tras la disolución de la Unión Soviética. El Spartak Moscú, con diez títulos, fue el último campeón y el equipo con más campeonatos de copa conquistados.
North Walsham
North Walsham es una localidad situada en el condado de Norfolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 12 457 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Este de Inglaterra, cerca de la ciudad de Norwich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Norwich
Norwich (/ˈnɒrɪdʒ(tʃ)/) es una ciudad y un distrito no metropolitano ubicada en la región de East Anglia, al este de Inglaterra. Es el centro administrativo del condado de Norfolk. En 2006 tenía 195 971 habitantes.
Arnaud d'Aux
Arnaud d'Aux (1260/70-agosto de 1320) fue un pariente del papa Clemente V, quien lo nombró obispo de Poitiers (noviembre de 1306), y luego cardenal-arzobispo de Albano (23 de diciembre de 1312). Acompañó al cardenal Arnaud Nouvel a Inglaterra en 1312. Actuó también como camarlengo desde 1311 hasta 1319.

El 4 de noviembre de 1306 fue elegido obispo de Poitiers, cargo que ocupó hasta su ascenso a cardenalato, y como tal presidió el sínodo diocesano de 1310. Previamente había sido encomendado por el papa una misión diplomática ante el rey francés Felipe IV el Hermoso, mientras que en 1312 acompañó al cardenal nuncio Arnaud Nouvel a Inglaterra.

Fue creado cardenal obispo de Albano en el consistorio del 23 de diciembre de 1312 y al año siguiente se convirtió en chambelán de la Santa Iglesia Romana (dimitió pocos meses antes de su muerte). Participó en el cónclave de 1314-16 del que surgió el papa Juan XXII.

Está enterrado en la capilla que fundó en la Iglesia de San Pedro de la Romieu.

Clemente V
Clemente V, de nombre secular Bertrand de Got (Villandraut, 1264-Roquemaure,  20 de abril de 1314) fue el papa 195.° de la Iglesia católica y de los Estados Papales entre el 5 de junio de 1305 y hasta su muerte en abril de 1314. Es recordado por la supresión de la orden de los Caballeros Templarios y haber permitido la persecución y la ejecución de muchos de sus miembros. Fue el primer pontífice que residió de forma estable en el Papado de Aviñón debido a las presiones que ejerció el rey de Francia Felipe IV El Hermoso, además de la inestabilidad política, económica y social que existía en Roma.
Kosyń (Lublin)
Kosyń [pronunciación en polaco: /ˈkɔsɨɲ/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Wola Uhruska, dentro del Condado de Włodawa, Voivodato de Lublin, en Polonia oriental, cercano a la frontera con Ucrania. Se encuentra aproximadamente a 9 kilómetros al noroeste de Wola Uhruska, a 19 kilómetros al sur de Włodawa, y a 73 kilómetros al este de la capital regional Lublin.

Voivodato de Lublin
El voivodato de Lublin (en polaco: Województwo Lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ]) es una de las dieciséis regiones o voivodatos que conforman la República de Polonia, según la división administrativa de 1998. Tiene una superficie de 25.155 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Tony Ramos
Antonio de Carvalho Barbosa Ramos (Arapongas, Paraná, 25 de agosto de 1948), más conocido como Tony Ramos, es un actor brasileño con más de cinco décadas en la actuación y ha participado tanto en teatro como en televisión y en el cine.

Recientemente Tony hizo una aparición especial en 45 do Segundo Tempo, donde interpretó a Pedro Baresi. Compartió créditos con Ary França y Cássio Gabus Mendes. En la Rede Globo su más reciente participación fue en Verão 90 como la voz de Figueirinha.

Cássio Gabus Mendes
Cassio Gabus Mendes (São Paulo, 29 de agosto de 1961) es un actor brasileño. Nieto de Octavio Gabus Mendes, hijo del novelista Cassiano Gabus Mendes, hermano del también actor Tato Gabus Mendes y es también sobrino del actor Luis Gustavo.

Está casado con la exactriz Lydia Brondi. Hizo su estreno en televisión en 1982 en Elas por elas, e hizo pareja romántica con  Thaís de Campos, para quien la obra fue también la primera.
Trofeo Mundial de Rugby Juvenil 2015
El Trofeo Mundial de Rugby Juvenil 2015 fue la octava edición de la competición de rugby masculino de segundo nivel que anualmente lleva a cabo la World Rugby (anterior IRB). Los partidos se llevaron a cabo en dos estadios de Lisboa, Portugal.

Trofeo Mundial de Rugby Juvenil
El Trofeo Mundial de Rugby Juvenil fue un torneo de selecciones nacionales juveniles masculinas de rugby de segundo nivel, fue organizado por la World Rugby para jugadores de hasta 20 años.

Su última temporada fue en 2024 en su edición disputada en Escocia.
Leonów
Leonów es un pueblo de Polonia, en Mazovia. Se encuentra en el distrito (Gmina) de Maciejowice, perteneciente al condado (Powiat) de Garwolin. Se encuentra aproximadamente a 10 km al norte de Maciejowice, 16 km al sur de Garwolin, y a 63 km al sureste de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Maciejowice
Maciejowice es un pueblo de Polonia, en Mazovia. Es la cabecera del distrito (Gmina) de Maciejowice, perteneciente al condado (Powiat) de Garwolin. Se encuentra aproximadamente a 25 km al sur de Garwolin, y a 71 km al sureste de Varsovia. Su población es de 1.400 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.
Laccophilus minutus
Laccophilus minutus es una especie de escarabajo del género Laccophilus, familia Dytiscidae. Fue descrita científicamente por Linnaeus en 1758.

Esta especie se encuentra en Europa y Asia del Norte (excepto China).

Laccophilus
Laccophilus es un género de escarabajos de agua que se encuentran en las regiones templadas y tropicales del mundo, incluyendo pero no limitado a Europa, el Próximo Oriente, el Neártico, norte de África y la región oriental.

Pasan el invierno en el estadio adulto. Las larvas se desarrollan en la primavera y el verano. Hay una generación al año. Prefieren aguas tranquilas o de corrientes lentas.
Gabinete De Wever
El gobierno de Bart De Wever es el actual gobierno federal del Reino de Bélgica que entró en funciones a partir del 3 de febrero de 2025 durante la 56.a Legislatura de la Cámara de Representantes de Bélgica. Se formó 8 meses después de las elecciones federales de 2024.

Este gobierno está dirigido por el nacionalista flamenco y exalcalde de Amberes, Bart De Wever. Está constituida y apoyada por una coalición denominada Arizona + LE  entre la Nueva Alianza Flamenca (N-VA), el Movimiento Reformador (MR), Los Comprometidos, Vooruit y los Cristiano Demócrata y Flamenco (CD&V). En conjunto tienen 80 escaños en la Cámara de Representantes. Se forma 239 días después de las elecciones federales de 2024.

Sucede así al gobierno Vivaldi del liberal flamenco Alexander De Croo, formado por el Partido Socialista, Adelante, Movimiento Reformador, Liberales y Demócratas Flamencos (el partido del propio primer ministro Alexander De Croo), Cristiano Demócrata y Flamenco, Ecolo y Groen.

Gobierno de Alexander De Croo
El gobierno de Alexander de Croo fue el gobierno federal del Reino de Bélgica que entró en funciones a partir del 1 de octubre de 2020 hasta el 3 de febrero de 2025 durante la 55.a Legislatura de la Cámara de Representantes de Bélgica. Se formó 16 meses después de las elecciones legislativas federales. La coalición de partidos que integran este gobierno designado como Vivaldi fue liderado por el exministro federal de finanzas del gobierno saliente Alexander de Croo y estuvo compuesto por un total de 7 partidos políticos tanto francófonos como flamencos desde socialistas, liberales, ecologistas hasta cristianos demócratas.
Anarquismo en Italia
El anarquismo en Italia se constituyó como movimiento a partir de la Alianza de Revolucionarios Socialistas, una sociedad secreta fundada por Mijaíl Bakunin. Giuseppe Fanelli, y Errico Malatesta fueron las primeras figuras del movimiento. De allí se expandió para incluir a los ilegalistas, una rama del anarquismo individualista, el anarcocomunismo y el anarcosindicalismo. Este movimiento participó del biennio rosso y sobrevivió al fascismo. La Federación Anarquista Italiana surgió después de la Segunda Guerra Mundial; también hay facciones plataformistas y del anarquismo insurreccionalista, que continúan hasta el presente.

Módena
Módena (Mòdna en dialecto modenés; Modena en italiano) es una ciudad italiana, capital de la provincia de Módena, en la región Emilia-Romaña. Cuenta con una población de 184 739 habitantes (ISTAT 2025). La catedral, la Torre Cívica («Ghirlandina») y la Piazza Grande de la ciudad están declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Campeonato Mundial de Clubes de Balonmano de 2023
El Campeonato Mundial de Clubes de Balonmano de 2023 (oficialmente IHF Super Globe 2023) fue la 16.ª edición del Campeonato Mundial de Clubes de Balonmano, que se celebró del 7 de noviembre al 12 de noviembre de 2023.

El SC Magdeburg defendía el título logrado en 2022 y 2021.

Campeonato Mundial de Clubes de Balonmano
El Campeonato Mundial de Clubes de Balonmano, también llamado IHF Super Globe, es un torneo de balonmano que en un principio se celebraba cada cinco años desde 1997. En el torneo participan los clubes de balonmano campeones de África, Oceanía, América, Asia y Europa. A partir de la edición del 2010 se empieza a celebrar cada año.
Ana Muiña
Ana Muiña Fernández (Santa Cruz de Tenerife, 1957) es una historiadora, activista, diseñadora gráfica, escritora y editora española. Destaca por su labor investigadora de la historia social y los movimientos sociales, en particular, sobre los movimientos feministas. Es autora de un gran número de artículos y libros que recogen sus investigaciones, además de editora de textos relacionados con ha historia social y los feminismos, así como de libros de artista.

Vogue (revista)
Vogue es una revista estadounidense de moda que se fundó en 1892. Su fundador fue Arthur Baldwin Turnure. Cuando falleció en 1909, la revista pasó a manos de la editorial Conde Nast Publications Inc. (creada en 1908, con sede principal en Nueva York). Fue la primera publicación estadounidense que logró llegar y quedarse en Europa. En Gran Bretaña comenzó a publicarse en 1916 y en Francia en 1920. Hoy está considerada la revista de moda más influyente a nivel mundial y se edita en más de veinte países. Empezó como una publicación semanal, después quincenal, y en la actualidad tiene un carácter mensual. Entre 1988 y 2025 su redactora jefe fue Anna Wintour.
Pyrros Dimas
Pyrros Dimas (en griego: Πύρρος Δήμας; Himara, Albania, 13 de octubre de 1971) es un político y deportista griego que compitió en halterofilia, tres veces campeón olímpico y tres veces campeón mundial.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 1999
El LXX Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Atenas (Grecia) entre el 21 y el 28 de noviembre de 1999 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Helénica de Halterofilia.

En el evento participaron 626 halterófilos (395 hombres y 231 mujeres) de 79 federaciones nacionales afiliadas a la IWF.
Place de la Concorde (concierto)
Place de la Concorde es el nombre del primer concierto del músico francés Jean Michel Jarre.

Se llevó a cabo al aire libre el 14 de julio de 1979 en la Plaza de la Concordia en París, Francia se realizó para conmemorar un nuevo aniversario del hecho histórico sobre la Toma de la Bastilla. Un millón de espectadores presenciaron este gran evento audiovisual, que llevó a Jarre a un cupo (pero no el último) a los grandes sucesos de los Records Guinness.

El concierto fue transmitido por televisión por Eurovisión. Posteriormente en 1980, el concierto fue publicado en VHS, más un Sencillo en LP de dos temas en en vivo correspondientes al concierto. Ambas publicaciones son cuestionadas en cuanto a su procedencia oficial.

Équinoxe
Équinoxe es el cuarto álbum de estudio del compositor y músico electrónico francés Jean Michel Jarre. Fue publicado el 1 de diciembre de 1978 por Disques Dreyfus en Francia, y distruibuido a nivel internacional por Polydor en 1979.

Mike DeGagne, en su crítica para AllMusic, destaca que "utilizando más de 13 tipos diferentes de sintetizadores, Jarre combina paisajes sonoros arremolinados de efectos, pasajes y, a veces, suites de múltiples texturas para culminar atmósferas electrónicas interesantes. Nunca repitiendo los mismos sonidos dos veces, es obvio que la exageración de la ciencia ficción de finales de los 70 jugó un papel importante en la creación de este álbum".