hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dracorex hogwartsia
Dracorex hogwartsia ("dragón rey de Hogwarts") es la única especie del controvertido género extinto Dracorex de dinosaurio marginocéfalo paquicefalosaurínido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 66 millones de años, en el Maastrichtiense, en lo que hoy es Norteamérica.

Jack Horner
John R. “Jack” Horner es un profesor, paleontólogo y dinosauriólogo estadounidense, nacido en Shelby, Montana, el 15 de junio de 1946. Es quizá uno de los paleontólogos estadounidenses vivos más conocido fuera del ámbito científico. Su fama proviene de su descubrimiento y definición de dos nuevas especies de dinosaurio: Maiasaura y Orodromeus. Ha sido el primer paleontólogo que descubrió evidencias en el registro fósil que indicaban cuidado parental de determinadas especies de dinosaurios al descubrir una colonia de puestas de huevos de Maiasaura en Montana. En 2001 descubrió restos fósiles del mayor Tyrannosaurus rex de entre los cinco conocidos hasta la fecha.
Estación de Carbajales de Alba
Carbajales de Alba es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Carbajales de Alba en la provincia de Zamora, comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Carbajales de Alba
Carbajales de Alba es un municipio español de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Carbajales de Alba es la capital de la comarca Tierra de Alba. De esta localidad, son muy conocidos sus bordados típicos, entre los que destacan los trajes de carbajalina, cuyos orígenes se pierden más allá del siglo XVI, y que destaca por su colorido, además de haber sido galardonado a nivel internacional. Cuenta con un notable patrimonio arquitectónico tradicional, del que existen numerosas muestras dispersas por la localidad. De sus inmuebles destacan la iglesia parroquial de San Pedro, el ayuntamiento, el Fuerte de San Carlos, la fachada del palacio del marqués de Tábara, la ermita de San Amaro, o el Museo Taller de Bordados.
Marco Álvarez Vargas
Marco Antonio Álvarez Vargas (Raimondi, 4 de abril de 1948) es un militar en retiro, deportista, entrenador y político peruano. Es el actual alcalde del distrito de San Borja, desde el 1 de enero de 2023. Siendo elegido en las elecciones municipales de 2022 para el periodo 2023 - 2026. Anteriormente, ejerció dicho cargo por el mismo distrito, desde 2011 hasta 2018. Asimismo, ejerció como regidor de Lima para el período 2019 - 2022.

Distrito de San Borja
El distrito de San Borja es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de San Luis, al noreste con el distrito de Ate Vitarte, al este con el distrito de Santiago de Surco, al sur también con Santiago de Surco y el distrito de Surquillo, al suroeste también con Surquillo, al oeste con el distrito de San Isidro y al noroeste con el distrito de La Victoria.
Messanges (Landas)
Messanges es una población y comuna francesa situada al suroeste del departamento de las Landas, en la región de Aquitania (Francia) .Limita al norte con Moliets-et-Maa, al este con Azur , al sur con Soustons y Vieux-Boucau-les-Bains y al oeste con el océano Atlántico ; se encuentra junto al océano Atlántico, estando su playa vigilada de Messanges-plage en la Costa de Plata. Tiene una superficie de 34,00 km², con una población municipal de 953 habitantes en 2008.

Soustons
Soustons  (en occitano Soston) es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Landas, en el distrito de Dax y cantón de Soustons. El centro balneario de Soustons-Plage se encuentra a 7 kilómetros del pueblo a orillas del Océano Atlántico y del lago artificial de agua salada de Port D'Albret (playas vigiladas) en la Costa de Plata. Limita al norte con Vieux-Boucau-les-Bains, Messanges y Azur, al este con Magescq y Saint-Geours-de-Maremne, al sur con Tosse y Seignosse y al oeste con el océano Atlántico.
Marruecos en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010
Marruecos estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 por un deportista masculino que compitió en esquí alpino.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador alpino Samir Azimani. El equipo olímpico marroquí no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Marruecos en los Juegos Olímpicos
Marruecos en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico Nacional Marroquí, creado en 1959 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en el mismo año.

Ha participado en dieciséis ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Roma 1960. El país ha obtenido un total de 26 medallas en las ediciones de verano: ocho de oro, cinco de plata y trece de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en nueve ediciones, siendo Grenoble 1968 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Diary of a Wimpy Kid 3: Dog Days
Diary of a Wimpy Kid: Dog Days (El diario de Greg 3: Días de perros en España y El diario de un chico en apuros 3: Días de perros en Latinoamérica) es una película estadounidense de 2012, es la tercera de las películas de El diario de Greg basadas en la serie de libros. Fue protagonizada por Zachary Gordon, Robert Capron, Devon Bostick, Peyton List, Karan Brar, Steve Zahn y Rachael Harris, y dirigida por David Bowers. Se estrenó el 3 de agosto de 2012 en Estados Unidos y el 28 de septiembre del mismo año en España.

Steve Zahn
Steven James Zahn (Marshall, Minnesota, 13 de noviembre de 1967), conocido como Steve Zahn, es un actor estadounidense de teatro y de cine. Es reconocido especialmente por sus intervenciones en comedias.
Retrato de la Armada
[[Categoría:Cuadros de Artista inglés desconocido (atribuido formalmente a George Gower)]]

El Retrato de la Armada de Isabel I de Inglaterra es el nombre de cualquiera de las tres versiones que se conservan de una pintura sobre tabla alegórica que representa a la reina de la dinastía Tudor rodeada de símbolos de la majestad real sobre un fondo que representa la derrota de la Armada Española en 1588.

Artistas de la corte Tudor
Los artistas de la corte Tudor fueron pintores e iluminadores contratados por los monarcas de la dinastía Tudor de Inglaterra y sus cortesanos entre 1485 y 1603, desde el reinado de Enrique VII de Inglaterra hasta la muerte de Isabel I.

Normalmente dirigiendo un grupo de asistentes y aprendices en un taller o estudio, muchos de estos artistas produjeron obras en varias disciplinas, incluyendo retratos en miniatura, retratos en panel a gran escala en madera, manuscritos iluminados, emblemas heráldicos y elaborados esquemas decorativos para máscaras, torneos y otros eventos.
Un asesinato musical
Un asesinato musical es una novela policíaca de la escritora israelí Batya Gur, publicada en 1996 en la versión original hebrea y en español en 2001 por la editorial Siruela en traducción de María Corniero.

Novela policíaca
La novela policíaca, policiaca, policial, detectivesca o, con más amplitud y precisión, la novela criminal, es una clase de textos o género literario dentro de la novela, que es a su vez un subgénero de la narrativa.
MetalkrüsA
MetalkrüsA es una banda española de heavy metal  formada en 2019. Su estilo integra elementos del heavy metal tradicional con influencias de thrash metal y estructuras de corte melódico. En 2025 publicaron su primer álbum de estudio, Black Dahlia, editado por el sello The_Fish_Factory_Music con distribución internacional. El trabajo fue reseñado por medios especializados como Popular_1, o Rockerhead, que destacaron la solidez del debut dentro del panorama europeo del metal..

Popular 1
Popular 1 Rock and Roll Magazine, conocida entre sus seguidores habituales como Popu, es una pionera e influyente publicación mensual española dedicada a la música rock.
Es de las más antiguas de Europa en su género.'.
Ciclización de Borsche-Drechsel
La ciclización de Borsche-Drechsel es un método clásico de síntesis de carbazoles.

En el primer paso, la fenilhidrazina es condensada con ciclohexanona para formar la base de Schiff correspondiente. El segundo paso, catalizado por ácido clorhídrico, consiste en una transposición con ciclización para formar tetrahidrocarbazol.

Si se desea el carbazol aromático, el tetrahidrocarbazol se puede oxidar con tetróxido de plomo.

Base de Schiff
Una base de Schiff' (o azometino), nombrado así en honor a Hugo Schiff, es un grupo funcional que contiene un enlace doble carbono-nitrógeno, con el átomo de nitrógeno conectado a un grupo arilo o alquilo, pero sin hidrógeno. Las bases de Schiff tienen la fórmula general R1R2C=N-R3, donde R3 es un grupo arilo o alquilo que hace que la base de Schiff sea una imina estable. Una base de Schiff derivada de una anilina, donde R3 es un fenilo o fenilo sustituido, puede ser denominado anil.

Las bases de Schiff pueden ser sintetizadas a partir de una amina aromática y un compuesto de carbonilo por adición nucleofílica, formando un hemiaminal, seguido por una deshidratación para generar una imina. En una reacción típica, el 4,4'-diaminodifenil éter reacciona con o-vanillina:
Política exterior de Rusia
La política exterior rusa se refiere a la política desarrollada a partir del segundo mandato de Borís Yeltsin (1996–1999), después del período que siguió al desmembramiento de la Unión Soviética, mandato durante el cual se inició la reorganización de la diplomacia rusa,  que fue continuada por su sucesor Vladímir Putin (actual presidente de Rusia). La reorganización se centró en los intereses nacionales de Rusia con el objetivo de relanzar la posición internacional del país, que había sido una superpotencia durante la guerra fría, pretendiendo así destacar en el campo diplomático de la primera década del siglo xxi.

Países bálticos
En sentido amplio, los países bálticos o Estados bálticos son aquellos que rodean el mar Báltico. Los países que poseen la totalidad de su costa báltica son Estonia, Letonia y Lituania mientras que en Suecia, Alemania, Dinamarca y Rusia el mar cubre solo una porción de sus costas (en Rusia solamente los óblasts de Kaliningrado y Leningrado tienen acceso al Báltico).
Pasto (ganadería)
El pasto (en latín: pastus, participio pasado de pascere, "alimentar") es cualquier cosa que sirve para el sustento de los animales, especialmente la hierba que el ganado come en el mismo terreno donde se cría.

En general el pasto es de origen vegetal, aunque el producto que se da al ganado doméstico puede ser un derivado procesado al cual se hayan añadido minerales o restos animales. Para acentuar la calidad nutritiva del pasto (para las vacas, las ovejas o los cerdos, por ejemplo) se busca una naturaleza compensada entre leguminosas y gramíneas, de modo que se produzca una complementación proteínica.

Lotus corniculatus
Lotus corniculatus es una fanerógama perteneciente a la familia de las leguminosas (Fabaceae), nativa de praderas templadas de Eurasia y norte de África. Nombres comunes: loto corniculado, zapaticos de la virgen, trébol criollo.

El género Lotus sp. comprende unas 100 especies distintas, dentro de las cuales el Lotus corniculatus es la más interesante en cuanto a aprovechamientos forrajeros.
El viejo MacDonald tenía una granja
Old MacDonald Had a Farm (El viejo MacDonald tenía una granja, en castellano) es una popular canción infantil perteneciente al folklore musical estadounidense, de autor anónimo. Está registrado en el catálogo Roud Folk Song Index con el número 745.

Durante la década de 1960 el artista estadounidense Elvis Presley grabó una acelerada versión de esta canción para la banda sonora de su película Double Trouble.

Frank Sinatra también grabó esta canción, con un tempo más lento, para su disco de 1961, Sinatra's Swingin' Session!!!.

Canción infantil
Una canción infantil es aquella creada con el propósito de entretener a niños pequeños y bebés. Su letra tiende a ser simple y repetitiva, facilitando su comprensión y memorización. Además de proporcionar diversión, estas canciones son una forma en que los padres introducen a sus hijos al mundo de la música de manera positiva.

Tradicionalmente, las canciones infantiles se transmiten de generación en generación y forman parte de la cultura popular. Sin embargo, en las últimas décadas, han surgido numerosos artistas especializados en producir música y espectáculos audiovisuales dirigidos específicamente al público infantil.

Estas canciones son más que entretenimiento; constituyen una actividad mediante la cual los niños pueden aprender, ya sea jugando o cantando diversas melodías con temas variados. Esto les ayuda a ampliar sus conocimientos sobre el entorno que les rodea y fomenta su desarrollo cognitivo y emocional.
Wesley Crusher
Wesley Crusher es un personaje ficticio de la serie Star Trek: La Nueva Generación, es el hijo de la doctora Beverly Crusher. Obtuvo el rango de cadete en funciones de la mano del capitán Jean-Luc Picard, el personaje es interpretado por el actor Wil Wheaton.

Jean-Luc Picard
Jean-Luc Picard es un personaje ficticio en el universo de Star Trek, representado por el actor británico Patrick Stewart. Es el Capitán de la nave USS Enterprise-D y USS Enterprise-E, naves insignias de la Flota Estelar en la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: The Next Generation y en las películas Star Trek: Generations, Star Trek: First Contact, Star Trek: Insurrection y Star Trek: Nemesis. Es también el protagonista de la serie Star Trek: Picard, aquí con rango de Almirante pero retirado.
Señor Sombrero
El Sr. Sombrero es un mini-personaje de la serie norteamericana South Park.

Él es el títere del Sr. Garrison con quien mantiene conversaciones y tiene las mismas características del profesor aparte de ser homosexual.

El también puede ser independiente del Sr. Garrison, ya que hay veces en que cuando el Sr. Garrison estaba con el Sr. Rama, este lo destrozó para causarle la muerte (aunque sin conseguirlo) sin ayuda de nada, o también condujo un vehículo para salvar al Sr. Garrison y al Chef de la cárcel sin ayuda de nadie. Es miembro del Ku Klux Klan.

En la 6° temporada, cuando vuelve con el curso después de la muerte de la Señorita Selastraga, este desaparece ya que el Sr. Garrison dice que es muy infantil para estar con ellos, y su nuevo ayudante es el Sr. Esclavo. Su última aparición fue en el episodio "200", y "201", donde Cartman, o mejor dicho, su mano disfrazada, quería hablar con él para que le diga secretos sobre su verdadero padre, había estado guardado por mucho tiempo.

Señorita Selastraga
La Señorita Selastraga, también conocida como Beatriz Choksondik traducido en México y España como «Beatriz Selastraga», fue personaje de la serie de TV South Park. Después de que el Sr. Garrison fuera suspendido temporalmente de la escuela, fue reemplazado por la señorita Beatriz Selastraga (Beatriz Choksondik en la versión en inglés), cuya más notable característica eran sus extraordinariamente largos y caídos senos y su ojo con problemas de ambliopía. Muere en el episodio "Los Simpsons ya lo hicieron" de la sexta temporada, ya que Eric Cartman tuvo la idea de poner a los hombres del mar quienes resultaron ser espermas en su taza de cafe y el Sr. Garrison vuelve como el maestro del cuarto grado.
Real Armada de Malasia
La Real Armada de Malasia (en malayo: Tentera Laut DiRaja Malaysia, en Jawi: تنترا لاوت د راج مليسيا) es el brazo naval de las Fuerzas Armadas de Malasia, y se encarga de asegurar la soberanía sobre las porciones de mar territorial de dicho reino. Los buques bajo su bandera se signan bajo las iniciales KD (en malayo: Kapal Diraja), que traducen Real Buque.

Idioma malayo
El malayo es un idioma (o un conjunto de idiomas) oral y escrito empleado principalmente en el sudeste de Asia, conocido localmente como bahasa melayu. El indonesio (bahasa indonesia) es una variedad de malayo normalizada y aprobada como idioma oficial en Indonesia, al igual que el malasio (bahasa malaysia) es la variedad de malayo normalizada y un idioma oficial en Malasia, Singapur y Brunéi.
Théâtre de la Tempête
El Théâtre de la Tempête es un teatro situado en La Cartoucherie, en el Bois de Vincennes, en el distrito XII de París.

Fundado por Jean-Marie Serreau en 1971, el teatro fue dirigido, de 1973 a 1995, por Jacques Derlon. Entre 1996 y 2016 fue dirigido por Philippe Adrien, que en 2017 fue sustituido por Clément Poirée, actual director.

A lo largo del tiempo, ha recibido a numerosos directores teatrales en sus inicios, como a Jacques Lassalle, director del Teatro del Pan y de las Marionetas, o más recientemente a Christine Pouquet.

Bosque de Vincennes
El bosque de Vincennes (en francés: Bois de Vincennes) es un parque de París, Francia. Está situado al este de la ciudad, en el XII Distrito, y toda su superficie forma parte del municipio parisino. Dio nombre a la ciudad de Vincennes, que se sitúa a su límite septentrional.

Con una superficie de 995 hectáreas, el bosque de Vincennes es el mayor espacio verde parisiense.
Gilbert de Magminot
Gilbert de Magminot, también Gilbert Maminot (Latín medieval: Gislebertus Maminotus, c. 1037-1101) otras fuentes le citan como William de Magminot, fue un noble anglonormando, barón de Deptford y obispo de Lisieux desde 1077 hasta 1101, año de su muerte. Era hijo de Robert de Courbépine, un caballero de Courbépine; según Orderico Vital, miembro de una importante familia normanda de rango medio. Fue médico y capellán personal de Guillermo II de Normandía. Orderico Vital afirmó que era un hombre erudito en medicina. Se convirtió en obispo de Lisieux en 1077. A petición de Serlon d'Orgères, abad de Saint-Évroult, nombró subdiácono a Orderic Vital. Llevó la vida de un gran señor feudal, apasionado por la caza. Se dedicó más a la ciencia que a la teología y la predicación. Sus enseñanza de astronomía y matemáticas transformó a Lisieux en un centro intelectual.

Anglonormandos
Los anglonormandos fueron principalmente descendientes de los normandos que gobernaron Inglaterra tras su conquista por Guillermo de Normandía en 1066, si bien algunos normandos ya se encontraban en Inglaterra antes de esta conquista. Tras la batalla de Hastings, los invasores normandos y sus descendientes formaron una población diferenciada en Inglaterra, y dieron origen a la lengua anglonormanda.
Gloster Goral
El Gloster Goral fue un biplano monomotor de dos plazas construido a finales de la década de 1920, según un contrato del Ministerio del Aire para un avión militar de uso general. No ganó el concurso y sólo se construyó una unidad.

Biplano
Biplano corresponde a una de las configuraciones posibles en una aeronave de ala fija. Se compone de dos grupos de alas de similar envergadura, montadas una sobre otra. Una excepción la forman los sesquiplanos, cuya ala inferior es notablemente más pequeña que la superior. La denominación biplano no debe confundirse con la configuración de alas en tándem, en la cual son dos pares de alas separados horizontalmente.
Club Social Cultural Deportivo Santiago Barranco
Santiago Barranco es un club de fútbol peruano, del distrito de Barranco, Provincia de Lima. Fue fundado en 1929 y juega en la Copa Perú. Fue uno de los fundadores de la Segunda División del Perú, categoría en la que militó desde 1943 hasta 1962.

Club Centro Iqueño
El Club Centro Iqueño es un equipo de fútbol, con sede en la metrópoli de Lima, Perú, fundado el 12 de octubre de 1935. Fue campeón de la Segunda y Primera Divisiones.

El 27 de enero de 1970 jugó su último partido en Primera División en el que empató con Sporting Cristal 0-0, y descendió a Segunda División junto con KDT Nacional.

Iqueño ocupó el penúltimo lugar de la tabla de descenso con 13 puntos. El reglamento estipulaba que los dos últimos equipos en la tabla de posiciones perdían la categoría.

Su última participación la realizó en el torneo de  Segunda División en 1993. Actualmente el club participa únicamente en torneos de menores.
Sanatorio de Alcohete
El sanatorio de Alcohete es un centro sanitario y residencial español destinado a la asistencia y rehabilitación de enfermos psíquicos crónicos. Está situado en una zona agrícola junto a la casa de labor de Alcohete en un exclave del municipio de Yebes (Guadalajara) entre Horche y Guadalajara, donde actualmente se asienta Ciudad Valdeluz.

Horche
Horche es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, ubicado en la comarca de La Alcarria, tiene una población de 3119 habitantes (INE 2025).
Pintura del Quattrocento
La pintura del Quattrocento se enmarca dentro del Primer Renacimiento. Se desarrolló, como su nombre indica, en la Italia del siglo XV. Sus características principales son, junto a la evocación de lo antiguo, la observación de la naturaleza de manera que se pueda reflejar fielmente en la pintura. El dominio de la perspectiva hace que se supere la bidimensionalidad de la superficie pictórica.

Mitología
La mitología (del latín tardío mythologĭa, y éste del griego μυθολοɣία) es un conjunto de mitos relativamente cohesionados o paralelamente adheridos: relatos que forman parte de una determinada religión o cultura. También se les denomina mitos a los discursos, narraciones o expresiones culturales de origen sagrado, y que posteriormente fueron secularizados y tratados como discursos relativos a una cultura, a una época o a una serie de creencias de carácter imaginario.

Los mitos son relatos basados en la tradición y en la leyenda, creados para explicar el universo, el origen del mundo, los fenómenos naturales y así como también para cualquier suceso para el cual no haya una explicación conocida. Sin embargo, no todos los mitos tienen por qué tener este propósito explicativo. Igualmente, la mayoría de los mitos están relacionados con una fuerza natural o deidad, pero muchos son simplemente historias y leyendas que se han ido transmitiendo oralmente de generación en generación.
Campeonato Europeo de Voleibol Masculino de 2007
El XXV Campeonato Europeo de Voleibol Masculino se celebró en Rusia entre el 6 y el 16 de septiembre de 2007 bajo la organización de la Confederación Europea de Voleibol (CEV) y la Federación Rusa de Voleibol.

La selección española, tras mostrar madurez y constancia en todo el torneo, se impuso en la final contra el equipo anfitrión y se levantó con el título de campeón europeo, consiguiendo así la primera medalla de cualquier campeonato mundial o europeo de voleibol para España.

Campeonato Europeo de Voleibol Masculino
El Campeonato Europeo de Voleibol Masculino es la máxima competición de voleibol a nivel europeo en categoría masculina. Se celebra desde 1948, y es organizado por la Confederación Europea de Voleibol (CEV) cada año impar.
WSG Wannabe
WSG Wannabe (Coreano: WSG워너비) es un supergrupo de temporada de Corea del Sur formado en el programa de variedades MBC. Hangout with Yoo, y fue una contraparte femenina de MSG Wannabe (que se formó el año anterior). El grupo, que se formó oficialmente el 26 de mayo de 2022, consta de doce miembros (que van desde actrices hasta cantantes e ídolos del K-pop): Yoon Eun-hye, Navi, Lee Bo-ram, Kota (Sunny Hill), Park Jin-joo, Jo Hyun-ah (Urban Zakapa), Sole, Soyeon (Laboum) , Eom Ji-yoon, Kwon Jin-ah, Hynn y Jung Ji-so. El grupo lanzó su álbum debut y canciones el 9 de julio de 2022.

Supergrupo
Un supergrupo es un grupo musical cuyos miembros ya actúan como solistas exitosos o como parte de otras bandas conocidas en el ambiente artístico. Aunque el término se emplea sobre todo en los contextos del rock y el pop, también se ha usado en otros géneros musicales (tales como Los Tres Tenores en ópera).

El vocablo se aplica retrospectivamente cuando algunos miembros de una agrupación alcanzan un éxito considerable por su propia cuenta. Los supergrupos tienden a formarse como proyectos alternativos y, por tanto, no se crean para ser permanentes. Otros, no obstante, pueden transformarse en el conjunto principal en la carrera de sus miembros. También están los llamados «supergrupos para caridad», en los que músicos prominentes actúan o graban para apoyar una cierta causa.