hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sincroinactividad
Sincroinactividad (SYN) es el carácter de control ASCII 22 (0x16), se representa como ^V.   En EBCDIC el carácter correspondiente es 50 (0x32). «Sincroinactividad» se utiliza en sistemas de comunicación en serie sincrónica como máquinas de teletipo o el bisync para proporcionar una señal de qué corrección puede conseguirse.

Ya que no existen bits de INICIO, PARAR o PARIDAD en los sistemas de comunicación en serie sincrónica, es necesario establecer un carácter que enmarca a través de reconocimiento de caracteres SYN consecutivos (por lo general tres), en el punto en el que se supone que empiece el primer bit de SYN y  después cada siete bits.

El carácter SYN tiene el patrón de bits «00010110» (EBCDIC 00110010), el cual tiene la propiedad de ser distinto a cualquier operador a nivel de bits. Estas permite realizar un alineado de bits de secuencias de sincroinactividades.

Carácter de control
Un carácter de control es, en el ámbito de la informática, un carácter no imprimible que sirve para uso interno del computador, por ejemplo para controlar un dispositivo específico o indicar el valor nulo NULL.

Hay caracteres de control que no existen en esta tabla P.E.: el final de una línea EOL (siglas en inglés de end of line) o el fin del archivo EOF (siglas en inglés de end of file).

A continuación se muestra la tabla de caracteres de control del código ASCII
Oración semipredicativa
Oraciones semipredicativas o semiatributivas son, en la gramática tradicional, aquellas cuyo verbo puede sustituirse por un verbo copulativo (ser, estar o parecer). Por tanto, estrictamente no son ni oraciones predicativas ni oraciones atributivas. Por ejemplo: El partido resultó (=fue, pareció) un fiasco. Juan andaba (=estaba, parecía, era) tonto ese día. Todo permanecía (=estaba, parecía) inmóvil.

El predicado que forman se denomina predicado mixto. Está formado por un verbo semipredicativo y por un complemento predicativo.

Oración predicativa
Oraciones predicativas son aquellas oraciones simples (u oraciones con un solo verbo como núcleo del predicado) cuyo núcleo del predicado es un "verbo predicativo ” denota una acción, ya sea concreta, esto es, no copulativo ni sustituible o conmutable por los verbos copulativos ser, estar o parecer.
Vingnes
Vingnes es una localidad de la provincia de Oppland en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 1534 habitantes.

Se encuentra ubicada en el interior del sur del país, en la zona de los Alpes escandinavos.

Provincia de Oppland
Oppland fue una antigua provincia o condado de Noruega situada en la zona centro-meridional del país, desde el 1 de enero de 2020 parte de la provincia de Innlandet. Tenía fronteras con las provincias de Sør-Trøndelag, Møre og Romsdal, Sogn og Fjordane, Buskerud, y Akershus. Su capital era Lillehammer. Tenía una superficie de 25 192 km², que en términos de extensión era similar a la de Cerdeña. Su población,  según el censo de 2015, era de 188 807 habitantes.

El 1 de enero de 2020, los antiguos condados de Hedmark y Oppland se fusionaron en el nuevo condado de Innlandet.
Meatotomía
Una meatotomía es una forma de modificación del pene en la cual el lado inferior del glande es dividido. El procedimiento puede ser realizador por un médico para aliviar la estenosis del meato o la estenosis uretral, o por un modificador corporal con el objeto del placer sexual o estética. Una meatotomía también puede ser el resultado de un pirsin que fue arrancado. Algunos penes tienen una división natural en la parte inferior del glande como resultado de  hipospadias. Para algunos hombres, una mayor sensación se puede lograr con la exposición y el acceso a la uretra debido a la abundancia de nervios.

Glande
El glande, bálano o balano es la parte final del pene, específicamente una extensión del cuerpo esponjoso, del cual es su parte ancha, usualmente con forma de cono o punta de flecha, algunas veces de forma semiesférica. Suele ser de color rojizo, rosado o violáceo.
Sakla
Sakla es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 32 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Plaza Waddington
La plaza Waddington es una plaza ubicada en la Avenida Gran Bretaña de Playa Ancha, ciudad de Valparaíso, Chile, nombrada así en honor a Josué Waddington, exitoso empresario minero de origen inglés, quien compró los terrenos en donde se encuentra esta plaza en el año 1841, que se convirtió en punto de encuentro para vecinos del sector.

Playa Ancha
Playa Ancha es un barrio de la ciudad de Valparaíso, región de Valparaíso (Chile) y cuenta con casi un tercio de la población total de la comuna. Se ubica sobre el extremo poniente de la bahía y abarca, de este a oeste, desde la Plaza Wheelwright, en el comienzo del sector Barrio Puerto, hasta el pequeño poblado de Laguna Verde; y, de norte a sur, desde Punta Ángeles hasta el Cerro Curaumilla, ubicada en la misma Capital Regional.

En sus faldas alberga otros cerros, como Arrayán, Artillería, Perdices, Mesilla y Toro, entre otros. Todos estos forman parte del Barrio de Playa Ancha.
Ruta Provincial 173 (Mendoza)
La Ruta Provincial 173 es una carretera turística argentina de 76 km de longitud, ubicada en el Departamento San Rafael de la Provincia de Mendoza y se extiende desde la Ruta Provincial 180 en El Nihuil hasta la Ruta Nacional 143 en Rama Caída.

Ruta Nacional 143 (Argentina)
La Ruta Nacional 143 es una carretera argentina, que se encuentra en las provincias de La Pampa y Mendoza. En su recorrido de 629 kilómetros une la Ruta Nacional 152 en el km 72, en el paraje Caranchos y la Ruta Nacional 40 en Pareditas. Entre el km 56 (empalme con la Ruta Provincial 20 a la altura de Chacharramendi) y el empalme con la Ruta Nacional 151 el camino es de tierra. El resto está asfaltado.
La mujer en la alfarería
La mujer en la alfarería comprende el conjunto de manifestaciones artesanales y estudios etnográficos que conforman tal actividad. El fenómeno ha sido enunciado por estudiosos y especialistas bajo diversos nombres, entre ellos alfarería femenina y mujeres alfareras. La documentación recogida sobre el tema no permite asegurar que exista una diferencia de género en la producción hecha por mujeres, y por lo general su participación tanto conjunta como exclusiva, ha estado determinada por factores económicos, sociológicos y en algunos casos religiosos. Tampoco son determinantes los estudios sexistas sobre el tema, a la luz de la muy diversa y en suma escasa documentación sobre la distinta o excluyente presencia de mujeres y hombres en la historia ancestral de la alfarería y la cerámica.

Vasija
Una vasija, como sinónimo de vaso o recipiente, es toda pieza cóncava, de diferentes tamaños y formas, y fabricada en distintos materiales, usada para albergar o manipular líquidos, alimentos y otros contenidos indeterminados. Su etimología es del término latino «vas» (vaso).
Coro Frohsinn de Chile
El Coro Frohsinn de Chile fundado como Frohsinn Männerchor Chile es una agrupación coral chilena de voces masculinas (bajo, barítono y tenor) fundada el 6 de enero de 1885 como iniciativa de un grupo de inmigrantes alemanes residentes en la ciudad de Santiago. Es el coro chileno más antiguo del país que se ha mantenido ininterrumpidamente hasta la actualidad.

Inmigración alemana en Chile
La inmigración alemana en Chile tuvo lugar principalmente en el siglo XIX por parte de inmigrantes alemanes y austrohúngaros que se establecieron en ese país como colonos. Gracias a la ley de inmigración selectiva, promulgada en 1845, más de 6000 familias provenientes de estados pertenecientes a la entonces llamada Confederación Germánica —Alemania empezó a existir como país en 1871 y el Imperio austrohúngaro en 1867— se instalaron en Chile; provenientes de la Federación Alemana que se asentaron en zonas de Valdivia y Osorno, mientras que los austrohúngaros se asentaron en Llanquihue, en el sur del país (totalizando 30 000 colonos entre alemanes y austrohúngaros). De acuerdo al censo de 2002, la población de inmigrantes alemanes entonces era de 5906 personas.
Travancore-Cochín
Travancore-Cochín o Thiru-Kochi (en malabar:? തിരു-കൊച്ചി, tiru-kocci) fue un antiguo estado de la India existente entre 1949 y 1956 con la ciudad de Trivandrum como su capital. Originalmente fue llamado Estado Unido de Travancore y Cochín siendo creado el 1 de julio de 1949 por la fusión de los estados principescos de Travancore y Cochín. Su nombre se cambió a Estado de Travancore-Cochín en enero de 1950.

Kerala
Kérala (en malabar: കേരളം, Kēraḷamⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Thiruvananthapuram (Trivandrum). Está ubicado en el extremo sudoeste del país, limitando al norte con Karnataka, al este con Tamil Nadu y al oeste con el mar de Laquedivas o mar Arábigo (océano Índico), coincidente con la costa de Malabar. Con 38 863 km² es el octavo estado menos extenso —después de Megalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland, Tripura, Sikkim y Goa, el menos extenso— y con 925,48 hab/km², el tercero más densamente poblado, por detrás de Bihar y Bengala Occidental. También es el estado con más índice de desarrollo humano (IDH) de la India. Aparte, es también el estado con menos pobreza.

Se lo conoce por ser el más alfabetizado del país, con una tasa de más del 96%. El idioma oficial es el malabar aunque también existe un numeroso grupo de hablantes de tamil.
Territorio Norte de Baja California
El Territorio Norte de Baja California fue un territorio federal mexicano existente de 1931 a 1952, abarcaba al actual estado de Baja California. Históricamente es la sucesora del territorio de Baja California junto con el territorio Sur de Baja California.

Territorios federales de México
Dentro de la organización territorial de México, los territorios federales fueron aquellas regiones que, cuando el federalismo se instauró en 1824, no contaban con la población necesaria para erigirse como estados y por tanto fueron designados como territorios administrados por el gobierno federal. En la actualidad no existe ninguno, pues todos se han conformado como estados.
Norden
Norden es una ciudad alemana perteneciente al estado de Baja Sajonia e incluida dentro del "Kreisstadt" o distrito de Aurich. Es, además, una de las localidades más antiguas del Estado o "Land" de Baja Sajonia.

Está situada en la orilla del mar de Frisia, y su cercanía con las siete islas de Frisia hace que sea un punto de partida habitual de ferrys. Además, el lugar se ha consolidado como destino turístico, y es famoso por sus balnearios.

Aurich
Aurich (en bajo alemán: Auerk; en frisón de Saterland: Aurk) es una ciudad del distrito homónimo, en la región de Frisia oriental dentro del Estado de Baja Sajonia, Alemania. Es el centro del "Kreisstadt", o capital, del distrito de Aurich. En 2018, la población ascendía a 41,991.
Žižkov
Žižkov es un barrio y un territorio catastral de Praga que se encuentra al este del centro de la ciudad. La mayoría del territorio pertenece al distrito municipal de Praga 3 y sólo algunas pequeñas partes pertenecen a Praga 8 y Praga 10.

Jan Žižka
Jan Žižka de Trocnov ([ˈʒɪʃka] Trocnov, 1360 – Pribyslav, 1424) fue un general checo seguidor de las ideas de Jan Hus. Aunque su nombre no es tan reconocido, es recordado como una de las más grandes mentes en el arte de la estrategia militar, al lado de jefes militares como Aníbal, Belisario, Gonzalo Fernández de Córdoba, Gustavo II Adolfo de Suecia y Don Juan de Austria.
Peña Blanca (Los Santos)
Peña Blanca es un corregimiento ubicado en el distrito de Las Tablas en la provincia panameña de Los Santos. Está ubicado al sur de Las Tablas a una distancia de 5.0 kilómetros y colinda con los siguientes corregimientos: Al norte con  El Cocal, al sur San José, al oriente Santo Domingo al nororiente La Laja, al Occidente El Carate y al suroccidente El Muñoz. Cabe resaltar que, en el extremo sur, lo separa del corregimiento de San José  el Río Mensabé. En el año 2023 tenía una población de 1,043 habitantes y una densidad poblacional de 120 personas por km².

El Muñoz
El Muñoz es un corregimiento ubicado en el distrito de Las Tablas en la provincia panameña de Los Santos. En el año 2023 tenía una población de 400 habitantes y una densidad poblacional de 13,4 personas por km².

Se conocen dos versiones del nombre, una habla de un árbol llamado muñoz y la otra de que sus primeros pobladores eran de apellido Muñoz.
Miss República Dominicana 2013
El Miss República Dominicana 2013 fue el 3 de agosto de 2013 en el Punta Cana's Hard Rock Hotel & Casino, Salvaleón de Higüey, República Dominicana. La ganadora representará la República Dominicana en el Miss Universo 2013; La Primera Finalista o Miss Continentes República Dominicana irá al Miss Continentes Unidos 2013; la Segunda Finalista o Miss República Dominicana Hispanoamérica irá al Reina Hispanoamericana 2013; la Tercera Finalista o Miss Intercontinental República Dominicana irá al Miss Intercontinental 2013; la Cuarta Finalista o Miss República Dominicana Top Model irá al Top Model of the World 2014; la Quinta Finalista o Miss Grand República Dominicana irá al Miss Grand Internacional 2013.

Miss Universo 2013
Miss Universo 2013, la 62.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo en el Crocus City Hall en Krasnogorsk, Moscú (Rusia) el 9 de noviembre de 2013.

Representantes provenientes de ochenta y seis países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Miss Universo 2012, Olivia Culpo de Estados Unidos, coronó como su sucesora a Gabriela Isler de Venezuela. Esta es la séptima —y más reciente— victoria del país ganador, después de sus triunfos en 1979, 1981, 1986, 1996, 2008 y 2009.

El concurso fue presentado por Thomas Roberts y Mel B; como corresponsal tras bambalinas actuó Jeannie Mai. El cantante azerbaiyano Emin Agalarov, la banda de pop rock estadounidense Panic! at the Disco y el cantautor estadounidense Steven Tyler se encargaron del entretenimiento.
Jendri Pitoy
Jendri Pitoy (Tomohon, Indonesia, 15 de enero de 1981) es un exfutbolista de Indonesia que jugaba en la posición de guardameta. Actualmente es entrenador de porteros del Sulut United FC de la Liga 2 de Indonesia.

Liga 1 de Indonesia
La Liga 1 de Indonesia, llamada Shopee Liga 1 por razones de patrocinio con Shopee, es la principal competencia de clubes de fútbol en Indonesia, es gestionada por PT Liga Indonesia Baru, en el año 2008 reemplazo a la Indonesia Super League como la máxima categoría del fútbol en el país.
Derroche de amor
Derroche de amor es el sexto álbum de estudio y la décima producción del cantante colombiano de rock cristiano Álex Campos. Fue lanzado al mercado el 28 de mayo de 2015 bajo el sello discográfico MV Records en colaboración de Tigo Music Colombia.

Grupo Barak
Grupo Barak, también conocido como Barak es una banda de música cristiana originaria de Santo Domingo, República Dominicana. La palabra Barak tiene su origen en el antiguo hebreo, y significa «postrado en adoración».

Formado inicialmente por Angelo Frilop y Katiuska Avelino, e integrándose posteriormente otros integrantes. Han colaborado con otros artistas como: Christine D'Clario, Redimi2, Miel San Marcos, Marcos Brunet, Thalles Roberto, Álex Campos, Generación 12, Marcos Yaroide, entre otros. La banda ha tenido una gran repercusión internacional con el tema: Ven Espíritu Santo.

Han recibido dos nominaciones al Premio Grammy Latino, una al premio Dove, y diversos Premios Arpa por álbumes y algunos sencillos musicales.
Iglesia de Santiago de Mens
La iglesia de Santiago de Mens es una iglesia románica construida en el siglo XII en Mens, parroquia del municipio de Malpica de Bergantiños, situado en la comarca de Bergantiños, en la provincia de La Coruña (Galicia, España).

Malpica de Bergantiños
Malpica de Bergantiños es un municipio de España situado en la provincia de La Coruña (Galicia), a 52 km de la capital provincial (La Coruña) y dentro de la Costa de la Muerte. Pertenece a la comarca de Bergantiños.
Crash Nitro Kart
Crash Nitro Kart, abreviado como CNK, es un videojuego de carreras para las consolas PlayStation 2, Xbox, Nintendo GameCube, Game Boy Advance y N-Gage de la saga Crash Bandicoot. Fue lanzado al mercado en el año 2003 en las consolas de sobremesa y GBA, y en 2004 en la N-Gage, y la versión móvil se lanzó a nivel mundial el 20 de septiembre de 2004. Siendo una secuela directa de Crash Team Racing, este último desarrollado por Naughty Dog.
La versión de PlayStation 2 se incluye en una compilación de 3 discos llamada "Crash Bandicoot Action Pack", donde se incluyen aparte de Crash Nitro Kart, también Crash Twinsanity y Crash Tag Team Racing en Estados Unidos se lanzó el 12 de junio de 2007 y en Europa el 20 de julio de 2007. Este fue el último juego de Crash Bandicoot lanzado bajo la etiqueta Universal Interactive, que la empresa matriz Vivendi eliminaría después del lanzamiento de este juego, a favor de su nueva compañía, Vivendi Universal Games.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Slagelse (municipio)
Slagelse es un municipio (en danés, kommune) de la Región de Selandia situado en la costa occidental de Selandia, en Dinamarca. El municipio abarca una superficie de 567,34 km², y cuenta con una población total de 77.475 habitantes (2010). Su alcaldesa es Lis Tribler, una miembro de los Socialdemócratas (Dinamarca) (Socialdemokraterne).

El 1 de enero de 2007 el entonces municipio de Slagelse se fusionó, como resultado de la Kommunalreformen ("La Reforma Municipal" de 2007), con los entonces municipios de Hashøj, Korsør y Skælskør para formar un Municipio de Slagelse ampliado.

La ciudad principal y sede del ayuntamiento es la ciudad de Slagelse.

Slagelse
Slagelse es una ciudad del este de Dinamarca, situada en la isla de Selandia. Está a aproximadamente 100 km al suroeste de la capital del país, Copenhague. Su población en 2012 es de 32.133 habitantes.
Guiño
Un guiño es una expresión facial hecha con un breve cerrar de un ojo. Por lo general, es un modo de comunicación informal, una especie de señal. Dependiendo del contexto, el guiño puede significar desde atracción sexual, amistad, o el conocimiento compartido de algo o de algún propósito oculto. Es una forma de amistad.

Expresión facial
La expresión facial (también, facies, semblante), junto con la mirada, es uno de los medios más importantes para expresar emociones y estados de movimiento y no como un objeto estático se puede conseguir una mejor comprensión de lo que comunican los demás.

También se hacen juicios sobre la personalidad y otros rasgos de la gente en función de lo que se ve en sus caras. Por ejemplo, a las personas con facciones atractivas se les suele atribuir determinadas cualidades que pueden o no poseer en realidad.

No toda la comunicación que se transmite a través de la expresión facial es susceptible de ser percibida conscientemente por el interlocutor; sin embargo, sí se sabe que las impresiones que se obtienen de los otros también están influidas por los movimientos imperceptibles de su comunicación verbal.
Turbeogloborotalia
Turbeogloborotalia es un género de foraminífero planctónico de la familia Eoglobigerinidae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globorotalia griffinae. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Daniense (Paleoceno inferior) hasta el Luteciense (Eoceno medio).

Globanomalina
Globanomalina, en ocasiones erróneamente denominado Globanamalina, es un género de foraminífero planctónico de la familia Globanomalinidae, de la superfamilia Hantkeninoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globanomalina ovalis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Daniense (Paleoceno inferior) hasta el Ypresiense inferior (Eoceno inferior).
Sporting Clube da Covilhã
El Sporting Clube da Covilhã, conocido comúnmente como Sporting Covilhã, es un equipo de fútbol de Portugal. A partir de la temporada 2023-24 jugará en la Terceira Liga, la tercera categoría del Fútbol en Portugal.

Covillana
Covillana (en portugués y oficialmente, Covilhã [kuviˈʎɐ̃]ⓘ), es una ciudad portuguesa con 36 723 habitantes, en el distrito de Castelo Branco, sede de un municipio con 556,43 km² de área y 46 457 habitantes (2021), subdividido en 25 freguesias.

Puerta de la Sierra de la Estrella, es la tierra de la industria de la lana, cuna de descubridores del siglo XVI, hoy una ciudad con universidad pública.

En la vertiente sudeste de la Sierra de la Estrella, Covillana es uno de los centros urbanos del interior de Portugal. La ciudad está localizada a 20 km del punto más alto de Portugal Continental, la Torre (1993 m s. n. m.) y su núcleo urbano se extiende entre los 450 y los 800 m.
Ansi (Saaremaa)
Ansi es una aldea del municipio de Saaremaa, en el condado de Saare, Estonia. Tiene una población estimada, en 2021, de 40 habitantes.

Está ubicada cerca de la costa del mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Interestatal 459 (Alabama)
La Interestatal 459 (abreviada I-459) es una autopista interestatal ubicada en el estado de Alabama. La autopista inicia en el Sur desde la I-20/I-59 cerca de Bessemer hacia el Norte en la I-59  cerca de Trussville, AL. La autopista tiene una longitud de 52,8 km (32.8 mi).

Interestatal 59
La Interestatal 59 (abreviado I-59) es una autopista interestatal de trazado norte-sur en la región sur de Estados Unidos, en los estados de Luisiana, Misisipi, Alabama y Georgia (Estados Unidos). Su extremo sur se encuentra cerca de Slidell, Luisiana (map) , en una intersección con la carretera Interestatal 10 y la Interestatal 12 , y termina en Wildwood, Georgia (map) , en una intersección con la carretera Interestatal 24. 
El principal objetivo de la carretera era conectar Birmingham, Alabama, a Chattanooga, Tennessee y Nueva Orleans, Luisiana . A lo largo de toda su ruta, la I-59 corre paralela a la US Route 11 . El camino es de cuatro carriles en toda la ruta, excepto las porciones norte de Tuscaloosa, Alabama y en el área  metropolitana de Birmingham.