hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vollmershain
Vollmershain es un municipio situado en el distrito de Altenburger Land, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 250 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 315 habitantes y su densidad poblacional, 63 hab/km².

Dentro del distrito, el municipio está asociado a la mancomunidad (Verwaltungsgemeinschaft) de Oberes Sprottental, que tiene su sede en la vecina ciudad de Schmölln.

Se conoce su existencia desde 1181, cuando se menciona como Volmarsdorf en un documento del monasterio de Posa de Zeitz. La localidad perteneció a varias familias nobles hasta que en el siglo XVII quedó vinculada a Posterstein.

Schmölln
Schmölln (pronunciación en alemán: /ʃmœln/ (escucharⓘ)) es una ciudad en el este de Turingia, Alemania. Schmölln tiene 13 761 habitantes (2017) y forma parte del Distrito de Altenburger Land.

Schmölln es una ciudad antigua con un centro medieval. La ciudad se ubica sobre la autopista A4 entre Érfurt en el oeste y Dresde en el este. Una especialidad de la cocina local es el Mutzbraten.

Dentro del distrito, la ciudad no forma parte de ninguna mancomunidad (Verwaltungsgemeinschaft), pero su municipio ejerce las funciones de una mancomunidad para el vecino municipio de Dobitschen. Además, en la ciudad se ubica la sede de la mancomunidad Oberes Sprottental, de la que forman parte seis municipios rurales del suroeste del distrito.
Kiki, el amor se hace
Kiki, el amor se hace es una película española de 2016 dirigida por Paco León y protagonizada por él, Candela Peña y Álex García, entre otros. Se trata de un remake de la película australiana de 2014 The Little Death, de Josh Lawson.

Álex García Fernández
Alejandro Juan García Fernández (San Cristóbal de La Laguna, Santa Cruz de Tenerife, 14 de noviembre de 1981), conocido como Álex García, es un actor español conocido por sus papeles en series de televisión como Sin tetas no hay paraíso o Tierra de lobos y en películas como Seis puntos sobre Emma, Kamikaze o Si yo fuera rico.
Lieja-Bastoña-Lieja 2018
La 104.ª edición de la clásica ciclista Lieja-Bastoña-Lieja se celebró en Bélgica el 22 de abril de 2018 sobre un recorrido de 258 kilómetros con inicio en la ciudad de Lieja y final en el municipio de Ans.

La carrera además de ser la tercera y última de la clásica de las Ardenas, hizo parte del UCI WorldTour 2018, siendo la decimoctava competición del calendario de máxima categoría mundial.

La carrera fue ganada por el corredor luxemburgués Bob Jungels del equipo Quick-Step Floors, en segundo lugar Michael Woods (EF Education First-Drapac) y en tercer lugar Romain Bardet (Ag2r La Mondiale).

Lieja
Lieja (en francés: Liège, en neerlandés: Luik, pronunciado /lœyk/ⓘ) es una ciudad belga de 192 711 habitantes, situada en la parte francófona del país, cerca de las fronteras con Alemania y Países Bajos. Es la quinta ciudad del país después de Bruselas, Amberes, Gante y Charleroi, y su área metropolitana, de  más de 600 000 habitantes, la tercera después de las de Bruselas y Amberes. Es la tercera ciudad francófona más poblada del país tras Bruselas y Charleroi. Está situada en el valle del río Mosa, cerca del límite oriental de Bélgica con los Países Bajos y Alemania, donde el Mosa se encuentra con el río Ourthe. Está en una antigua zona industrial, la espina dorsal industrial de Valonia. El municipio de Lieja incluye los antiguos poblados de Angleur, Bressoux, Chênée, Glain, Grivegnée, Jupille-sur-Meuse, Rocourt y Wandre.
L-Pop
L-Pop es una serie de televisión por internet mexicana, producida por BTF Media para Disney+. Está protagonizada por Andrea De Alba, Isan, Ji Moon, Diego Casba, Alicia Jaziz, Macarena Oz, Arantza Ruiz, Juan Fonsalido, Pamela Cervantes y Alberto Casanova. La serie se estrenó el 27 de septiembre de 2023.En agosto de 2024, se confirmó que la serie había sido renovada para una segunda temporada,la cual fue estrenada el 7 de julio de 2025 en Disney Channel.

Alicia Jaziz
Alicia Jaziz Zapién (Ciudad de México, 23 de octubre de 1996) es una actriz mexicana.

Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en la serie de televisión antológica Lo que callamos las mujeres, y en las telenovelas Guerra de ídolos (2017), e Imperio de mentiras (2020).
Miraflores (Bellavista de la Unión)
Miraflores es un centro poblado peruano ubicado en el distrito de Bellavista de la Unión, perteneciente a la provincia de Sechura del departamento de Piura, al norte del Perú. En el 2017 tenía una población de 650 habitantes.

Distrito de Bellavista de la Unión
El distrito de Bellavista de la Unión es uno de los seis que confirman la provincia de Sechura ubicada en el departamento de Piura en el Norte del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Arquidiócesis de Piura.
Los misterios de Laura
Los misterios de Laura es una serie de televisión policial de detectives en clave de humor de TVE, producida por Boomerang TV para su emisión en La 1. Se emitió durante tres temporadas del 27 de julio de 2009 al 8 de abril de 2014.

Los misterios de Laura continúa la tradición de series como Se ha escrito un crimen o Colombo, al igual que recoge elementos de las novelas de misterio de Agatha Christie, intercalados con la vida personal y sentimental de la protagonista. La inspectora de la Policía Nacional Laura Lebrel prefiere guiarse «por su olfato e intuición» haciendo de la detective «un personaje entrañable y cercano».

A partir de enero de 2022 la serie regresó a Televisión Española en formato de capítulos independientes o telefilmes protagonizados por el reparto original bajo la marca Laura y sus misterios.

Columbo
Columbo (llamada así también en Hispanoamérica y Colombo en España) es una serie de televisión estadounidense creada por Richard Levinson y William Link. Tras dos episodios piloto, en 1968 y 1971, en Estados Unidos la serie se emitió regularmente entre 1971 y 1978, y esporádicamente entre 1989 y 2003, hasta un total de 69 episodios. Peter Falk encarna al personaje principal, el teniente Columbo, un detective de homicidios de la Policía de Los Ángeles.
Glomomidiellopsis
Glomomidiellopsis es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Neodiscinae, de la familia Neodiscidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Glomomidiellopsis tieni. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Wordiense superior (Pérmico medio) hasta el Changshingiense (Pérmico superior).

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Zaquesazipa
Zaquesazipa o Sagipa (†. 1539), fue el quinto y último psihipqua independiente de Muyquytá. Era hermano del anterior psihipqua, Tisquesusa, pero la facción más tradicionalista de la comunidad muisca del Zipazgo lo consideró un usurpador del trono, debido a que el sucesor legítimo era su sobrino, el psihipqua (príncipe de sangre) Chiayzaque, cacique de Chía.

Otras formas en las que los cronistas españoles escribieron su nombre son: Saquesazippa, Saquezazippa y Sacresasigua.

Zipazgo
El Zipazgo fue una de las principales divisiones político-administrativas del territorio de la Confederación Muisca, que fue la organización prehispánica de los muiscas antes de la invasión española. Su capital era Funza, del Clan de Bacatá. El gobernante supremo del Zipazgo era el Zipa.
SIG Sauer
SIG Sauer GmbH fue la subsidiaria alemana de la firma suiza L&O Holding, la cual también es propietaria de Swiss Arms AG. Inicialmente SIG Sauer Inc. fue establecida en 1985 con el nombre Sigarms (hasta octubre de 2007) para importar y distribuir las armas de fuego SIG en los Estados Unidos. Desde 2000 SIG Sauer Inc. está separada administrativamente del fabricante SIG Sauer GmbH. Para junio de 2020, la filial alemana finalizó operaciones, alegando un entorno de negocios hostil y falta de demanda en el mercado alemán.

Swiss Arms
SAN Swiss Arms AG es un fabricante suizo de armas de fuego. Era conocida como SIG Arms AG hasta el año 2000 cuando fue adquirida por los inversores alemanes Michael Lüke y Thomas Ortmeier a la compañía madre Schweizerische Industrie Gesellschaft (SIG).
Xavier Revil
Xavier Revil (Saint-Martin-d'Hères, 28 de mayo de 1971) es un deportista francés que compitió en vela en las clases Europe y Tornado.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tornado de 2005 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Tornado, plata en 2006 y bronce en 2007. Anteriormente había obtenido una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Europe de 1994.

Campeonato Europeo de Tornado
El Campeonato Europeo de Tornado es la máxima competición de la clase de vela Tornado a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1968 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 hasta los de Pekín 2008.
Mariluz de Colombia
María De La Luz Barrera Vinales (Ponferrada, León, 8 de enero de 1951), conocida artísticamente como Mariluz de Colombia, es una cantante y actriz colombo-española reconocida por su extensa carrera en la música, la televisión y el teatro colombiano. Alcanzó la fama inicialmente como integrante del programa "El Club del Clan" en la década de 1960.

El club del clan (Colombia)
El club del clan fue un programa colombiano de radio que después pasó a la televisión y que se dedicaba a impulsar nuevas estrellas de la música. Este tomó el mismo nombre de un espacio de la televisión argentina que igualmente se dedicaba a promocionar figuras juveniles de la canción. Sus artistas se encontraban vinculados a la cadena de emisoras Todelar y estaban asociados a la discográfica Sonolux para la grabación de sus discos
(9657) Ucka
(9657) Ucka es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 24 de febrero de 1996 por Korado Korlević y Damir Matkovic desde el Observatorio de Višnjan, Zvjezdarnica Višnjan, Croacia.

Observatorio de Višnjan
El observatorio de Višnjan, Zvjezdarnica Višnjan o Višnjan Observatory está situado en Zvjezdarnica Višnjan (Croacia). Es un observatorio astronómico situado cerca de la aldea de Višnjan en Croacia. Su dirección está a cargo de Korado Korlević.

El observatorio está acreditado por el Centro de Planetas Menores con 1750 con asteroides descubiertos.

El observatorio trabaja en varios programas de verano para jóvenes interesados en la astronomía, la arqueología, la biología marina y otras disciplinas realizando así Campamento de Ciencia de la Juventud, la Escuela de la Ciencia de Verano y la Escuela de Astronomía de Višnjan.
Povenets
Povenets (ruso: Повене́ц; carelio: Poventsa) es un asentamiento de tipo urbano de la república rusa de Carelia perteneciente al raión de Medvezhegorsk en el sureste de la república.

En 2019, la localidad tenía una población de 1802 habitantes. Su territorio, con una población total de 2706 habitantes, incluye como pedanías el pueblo de Sosnovka, los posiólok de Nóvaya Gábselga, Verjneye Vólozero, Posiólok pri 7 shliuze BBK, Posiólok pri 9 shliuze BBK y Posiólok pri 8 shliuze BBK y la aldea de Tijvin Bor, además de varios despoblados.

Se ubica en la costa septentrional del lago Onega unos 15 km al sureste de Medvezhegorsk, en la salida de la ciudad de la carretera A119 que lleva a Vólogda. En este punto de la costa del lago sale hacia el norte el canal Mar Blanco-Báltico.

En su territorio se ubica Sandarmokh, lugar en el que fueron asesinadas unas diez mil víctimas de la represión soviética entre 1937 y 1938.

Canal Mar Blanco-Báltico
El canal mar Blanco-Báltico (del ruso: Беломо́рско-Балти́йский кана́л ‘Belomorsko-Baltíyskiy kanal’) (BBK) une el mar Blanco con el Báltico cerca de San Petersburgo. Destinado al transporte fluvial. Su nombre original era Belomorsko-Baltíyskiy kanal ímeni Stálina, «Canal del mar Blanco-mar Báltico en el nombre de Stalin» y se lo conoce por la abreviación Belomorkanal. Fue construido por prisioneros del GULAG, su realización costó la vida, según V. N. Zemskov, a 10.933 personas.
Ali Houary
Ali Houary (Orihuela, Alicante, el 5 de agosto de 2005) es un futbolista hispano-marroquí que juega como delantero en el Elche Ilicitano C. F. de la Segunda Federación. Es internacional con la Selección de fútbol sub-20 de Marruecos.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Valle del Kunar
El Valle del Kunar es un valle en Afganistán y Pakistán. En Afganistán, en toda su extensión el valle es estrecho con montañas escarpadas y que caen a pico a ambos lados. El centro del valle está ocupado por el río Kunar que fluye hacia el sur, donde se une al río Kabul. La agricultura de subsistencia y el pastoreo de cabras son el tipo de producción agrícola en el fondo del valle y las elevaciones más bajas. Hay áreas boscosas limitadas y pequeñas en algunos valles laterales, pero más del 95% del valle ha sido deforestado. En áreas limitadas en elevaciones más altas hay praderas de montaña cubiertas de hierba. Sin embargo, en su mayor parte el valle del Kunar es un paisaje árido, rocoso y escarpado con un río fangoso de rápido movimiento como su principal característica geográfica.

Río Kunar
El Kunar (Kunar Rud) es un río que discurre por la parte oriental de Afganistán (provincia de Kunar) y por el noroeste de Pakistán (Khyber Pakhtunkhwa). Es afluente del río Kabul por su margen izquierda, y por tanto un subafluente del río Indo.
Dmitri Neverovsky
Dmitri Petrovich Neverovsky (21 de octubre de 1771 - 21 de octubre de 1813) fue un oficial y general ruso que sirvió en la guerra ruso-turca y en las guerras napoleónicas. Sirvió en la batalla de Smolensk, en la batalla de Borodinó, y en la batalla de Leipzig, donde fue mortalmente herido. Nació en el seno de una familia noble menor en Poltava, actual Ucrania. Se uniría al ejército a los 15 años de edad.

Batalla de Leipzig
La batalla de Leipzig (16 al 19 de octubre de 1813), también llamada batalla de las Naciones, fue el mayor enfrentamiento armado de todas las guerras napoleónicas y la batalla más importante perdida por Napoleón Bonaparte.
20th Century Man
«20th Century Man» es una canción de la banda británica de rock, The Kinks, escrita por su compositor principal, Ray Davies. El tema fue lanzado como el único sencillo de su álbum de estudio, Muswell Hillbillies, en diciembre del año 1971, también es la primera pista de este mismo disco.

La canción se destaca por una introducción de guitarra acústica al principio de la canción por Ray Davies. Mientras que esta avanza se va construyendo una canción más pesada, con influencias del country y del blues y líricamente toca temas como la pobreza, desarrollo de viviendas, alienación, estado de bienestar y otros problemas del mundo moderno.

Muswell Hillbillies
Muswell Hillbillies es el noveno álbum de la banda de rock británica The Kinks, lanzado en noviembre de 1971. El título del mismo se debe a Muswell Hill, un área del norte de Londres, donde el líder de la banda Ray Davies y su hermano y guitarrista Dave Davies se criaron y formaron la banda a principios de los años 1960.

La temática del disco se centra en la pobreza y en la vida cotidiana de la clase obrera, además de la destrucción y la subdivisión de los viejos barrios victorianos, práctica común en el norte de Londres en los años 1970.
Michael Young (baloncestista)
Michael Wayne Young (Houston, Texas, 2 de enero de 1961) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la NBA, además de jugar en la CBA, la liga italiana, la Liga ACB y la liga francesa. Con 2,00 metros de estatura, jugaba en la posición de alero. En la actualidad es el director de Operaciones de Baloncesto de la Universidad de Houston, su alma mater. Es el padre del también jugador profesional Joseph Young.

LNB Élite
La LNB Élite (en francés, "Ligue nationale de basket-ball Élite", denominada por motivos de patrocinio Betclic Élite) es el campeonato de baloncesto entre clubes más importante de Francia. El primer campeonato entre clubes franceses tuvo lugar en 1921; desde entonces se ha celebrado anualmente con la única excepción de los años 1940 y 1941, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El campeonato ha recibido a lo largo de la historia tres denominaciones: entre 1921 y 1949 se denominó "Excellence", entre 1950 y 1993 "Nationale 1", y desde 1994 "Pro A".

Actualmente la Liga, organizada por la LNB (Ligue nationale de basket-ball), está organizada en dos categorías: la Pro A (máxima categoría) y la Pro B, con dieciocho equipos la primera y dieciséis la segunda.
Jesús Santos
Jesús Santos Gimeno (Madrid, 20 de octubre de 1981-Alcorcón, 23 de marzo de 2025) fue un político español de Ganar Alcorcón. Desde 2020 hasta 2023 presidió Podemos en la Comunidad de Madrid. Desde junio de 2019 hasta su retirada en septiembre de 2024 para afrontar su tratamiento contra el cáncer, fue teniente de alcalde en Alcorcón y presidente de ESMASA, la empresa municipal de gestión de residuos, en la que previamente había estado dieciséis años trabajando como conductor del camión de la basura.

Gestión de residuos
Se denomina gestión integral de residuos (también, gestión de residuos o manejo de residuos) al proceso que engloba las actividades necesarias para hacerse cargo de un residuo, como material que pierde su utilidad tras haber cumplido con su misión o servicio para el que fue producido. En otras palabras, el concepto de residuo se emplea como sinónimo de basura.

Hay diversos tipos de residuos sólidos, como los que se generan en las ciudades (domésticos, residenciales, institucionales o comerciales), agrícolas o industriales (sectores productivos, industrias, polígonos industriales, sanitarios, etcétera). Los principales residuos son producidos por la actividad humana.

Se considera residuo peligroso aquel residuo industrial o comercial que, por sus características tóxicas o peligrosas a causa de una gran 
concentración de riesgo, requieren un tratamiento específico y un control periódico de los efectos nocivos potenciales.
Falla Futrono
La Falla Futrono  es una falla geológica de tendencia NWW de Región de Los Ríos, que va desde la costa norte del Lago Ranco a través de las áreas inmediatamente al sur de Lago Maihue, donde se cruza la gran Falla Liquiñe-Ofqui, y el este a lo largo del río Hueinahue. El grupo volcánico Carrán-Los Venados  se encuentra por encima de la falla.

Falla Liquiñe-Ofqui
La falla Liquiñe-Ofqui es el nombre de un conjunto de fallas geológicas que corren cerca de 1200 kilómetros en dirección norte-sur en la zona sur de Chile, en la región norte de los Andes Patagónicos. Cuando se considera una zona de falla, la zona de falla Liquiñe-Ofqui puede incluir otras fallas vecinas como la falla Reigolil-Pirihueico.
Klippinge
Klippinge es una localidad situada en el municipio de Stevns, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 507 habitantes.

Se encuentra ubicada en la península de Stevns, al este de la isla de Selandia, junto a la costa del mar Báltico.

Región de Selandia
La Región de Selandia (en danés: Region Sjælland) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

Cubre casi la totalidad de la isla de Selandia, a excepción de la zona en los alrededores de la capital del país, Copenhague, pertenecientes a la Región Capital. También abarca las islas de Lolandia, Falster, Møn y los islotes circundantes. La capital de la región de Selandia es la ciudad de Sorø y su principal ciudad es Roskilde.

La Región de Selandia se formó a partir de los antiguos distritos de Roskilde, Storstrøm y Selandia Occidental.
Chema Alonso
José María Alonso Cebrián, más conocido como Chema Alonso (Madrid,17 de junio de 1975), es un hacker español, exmiembro del Comité Ejecutivo de Telefónica,  Vice President, Head of International Development en Cloudflare y experto en ciberseguridad.

Cloudflare
Cloudflare, Inc. es una empresa estadounidense que proporciona una red de entrega de contenido, servicios de seguridad de Internet y servicios de servidores de nombres de dominio distribuidos, localizados entre el visitante y el proveedor de alojamiento del usuario de Cloudflare, y que actúan como proxy inverso para sitios web. La sede de Cloudflare está en San Francisco, California y cuenta con otras oficinas en Londres, Singapur, Champaign, Austin, Boston y Washington D. C.
Paddy Pimblett
Patrick Mark Pimblett (Liverpool, Inglaterra, 3 de enero de 1995), más conocido como Paddy The Baddy Pimblett, es un artista marcial mixto británico que actualmente compite en la división de peso ligero de Ultimate Fighting Championship (UFC). Desde el 14 de octubre de 2025 está en la posición #4 del ranking de peso ligero de UFC. También ha sido campeón del Campeonato de Peso Pluma de las promotoras de Cage Warriors y Full Contact Contender. Fue galardonado con el premio de Peleador Revelación del Año 2022 por los World MMA Awards.

World MMA Awards
Los World MMA Awards son premios presentados por la revista Fighters Only para honrar a lo mejor en varios aspectos de las artes marciales mixtas. Los ganadores reciben una estatuilla de plata de Fighters Only. La primera ceremonia de los World MMA Awards se llevó a cabo en 2008.

Los World MMA Awards se dividen en más de veinte categorías. Desde su inicio hasta el presente, los ganadores de los premios han sido elegidos a través de la votación en línea de los fanáticos. Es considerado como la ceremonia de premios más prestigiosa del MMA.
Maša & Lejla
Maša & Lejla, en español Maša y Lejla, es un dúo de pop femenino infantil de Montenegro creado en el año 2014 y seleccionado por la cadena de televisión RTCG para representar a Montenegro en su debut en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2014 con la canción "Budi dijete na jedan dan" (Sé un niño por un día en español). Sus componentes son Maša Vujadinovic y Lejla Vulić.

Dúo
En el ámbito de la música, un dúo o dueto (términos ambos provenientes de la lengua italiana) es una agrupación de dos instrumentistas o intérpretes vocales. Los términos dúo y dueto se aplican también a una pieza musical escrita para ser interpretada por un conjunto de tales características.