hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blood & Stone
Blood & Stone es el decimotercero álbum de estudio de la banda de metal alternativo estadounidense Sevendust. Fue lanzado el 23 de octubre de 2020 a través de Rise Records. Se exhibieron dos canciones del álbum antes de su lanzamiento completo; el primer sencillo, un tributo al fallecido cantante Chris Cornell de Soundgarden, "The Day I Tried to Live", junto con otra canción promocional y sencillo, "Blood from a Stone".

Chris Cornell
Christopher John Cornell (nacido Christopher John Boyle; Seattle, Washington, 20 de julio de 1964-Detroit, Míchigan, 18 de mayo de 2017) fue un músico y poeta estadounidense, conocido por haber sido el vocalista y guitarrista de las bandas Soundgarden, Temple of the Dog y Audioslave.

Según la revista Hit Parade, ocupa el 4.º puesto de las mejores voces de la historia del hard rock. Una encuesta del sitio web de la revista Rolling Stone lo sitúa en el 9.º puesto de los mejores cantantes de la historia, y según Planet rock ocupa el 22.º puesto de lista de las 40 mejores voces del rock. Comenzó su carrera como baterista antes de convertirse en guitarrista y cantante.
Breeders (serie de televisión)
Breeders es una serie de televisión de comedia británica-estadounidense, creada por Martin Freeman, Chris Addison y Simon Blackwell. La serie sigue a dos padres que luchan por la paternidad y se basa parcialmente en la propia experiencia de Freeman como padre. Freeman también protagoniza la serie.

La serie se estrenó el 2 de marzo de 2020 en FX en los Estados Unidos, y el 12 de marzo de 2020 en Sky One en el Reino Unido.

En mayo de 2020, la serie fue renovada para una segunda temporada, que se estrenó el 22 de marzo de 2021, seguida por una tercera el 10 de agosto de 2022 y por la cuarta y última el 31 de julio de 2023.

En España se encuentra disponible al completo en HBO Max desde el 5 de septiembre de 2023. Además, las tres primeras temporadas también están disponibles en el catálogo de Disney+.

Martin Freeman
Martin John Christopher Freeman (Aldershot, Hampshire, 8 de septiembre de 1971), conocido como Martin Freeman, es un actor y comediante británico. Es más reconocido por sus papeles en las series The Office (2001-2003), Sherlock (2010-2017) y Fargo (2014). Además, ha trabajado en la película The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005) y en la trilogía de El hobbit (2012-14), donde interpretó a Bilbo Bolsón.

Es, también, reconocido por interpretar a Everett K. Ross en el  Universo cinematográfico de Marvel en las películas Capitán América: Civil War (2016), Black Panther (2018), Black Panther: Wakanda Forever(2022) y una participación en la serie Secret Invasion (2023).
Héroes y demonios
Héroes y demonios es una película argentina de Drama de 1999, escrita y dirigida por Horacio Maldonado y protagonizada por Pablo Echarri, Federico D'Elía, Andrea Pietra, Héctor Alterio, Villanueva Cosse y  Nacha Guevara.

Federico D'Elía
Federico D'Elía (La Plata, provincia de Buenos Aires; 4 de octubre de 1966), es un actor y productor de cine y televisión argentino. Es reconocido por su participación en exitosos programas de televisión, como Los simuladores, Provócame, Los secretos de papá y Esperanza mía.

Es hijo del también actor y dramaturgo Jorge D'Elía, y reconocido hincha del Club Estudiantes de La Plata, su hijo Teo es streamer en Kick.
Apagón de Brasil y Paraguay de 2009
Un gran apagón eléctrico (blecaute en portugués, del inglés blackout) tuvo lugar durante la noche del martes 10 de noviembre al viernes 20 de noviembre de 2009, afectando aproximadamente un 40% del territorio brasileño, así como un 90% del paraguayo. Los estados brasileños afectados fueron los de Acre, Alagoas , Bahía, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso del Sur (Mato Grosso do Sul), Minas Gerais, Paraíba, Paraná, Pernambuco, Río de Janeiro, Río Grande del Norte (Rio Grande do Norte), Río Grande del Sur (Rio Grande do Sul), Rondonia (Rondônia), Santa Catarina, São Paulo y Sergipe.

El fenómeno duró en promedio una media hora (aunque mucho más en algunas ciudades y localidades), debido a un fallo aparentemente originado en Itaipú, la represa hidroeléctrica más grande del mundo.

Alagoas
Alagoas es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Maceió. Está ubicado en la región Nordeste, limitando al norte con Pernambuco, al este con el océano Atlántico, al sur con el río San Francisco que lo separa de Sergipe y al oeste con Bahía. Con 27 768 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Sergipe— y con 120 hab/km² es el tercero más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro y São Paulo. El estado tiene el 1,6% de la población brasileña y produce solo el 0,75% del PIB brasileño.
Robert Shaw (actor)
Robert Archibald Shaw (Westhoughton, 9 de agosto de 1927 - Tourkamedy; 28 de agosto de 1978) fue un actor, guionista y escritor británico conocido por su participación en películas como Tiburón, La Batalla de las Ardenas, Desde Rusia con amor, Un hombre para la eternidad y El golpe. También fue conocido por haber escrito novelas como The Hidding Place y The Sun Doctor.

Westhoughton
Westhoughton es un pueblo y una parroquia civil en Inglaterra del municipio metropolitano de Bolton, en Gran Mánchester. Está a cuatro millas al sur de Bolton, a cinco al este de Wigan y a trece al noroeste de Mánchester.

Es un condado histórico de Inglaterra, y uno de los centros de las minas de carbón, el hilado y la manufactura textil. Actualmente residen un total de 23.056 habitantes, que aumentó el censo de 2011 a 24.974.

Westhoughton incorpora numerosas aldeas con sus características distintivas, como los deportes tradicionales y sus estaciones ferroviarias. Incluye Wingates, famosa por la Wingates Band, White Horse, Over Hulton, Four Gates, Chequerbent, destruido por la autovía M61, Hunger Hill, Snydale, Hart Common, Marsh Brook, Daisy Hill y Dobb Brow.
Julia Stierli
Julia Stierli (Muri, Suiza; 3 de abril de 1997) es una futbolista suiza. Juega de defensa y su equipo actual es el FC Zürich de la Superliga Femenina de Suiza. Es internacional absoluta por la selección de Suiza desde 2017.

FC Zürich (femenino)
El Fussballclub Zürich Frauen es la sección femenina del FC Zürich, un club suizo de fútbol. Viste de blanco y juega en la Primera División suiza, en el Sportanlage Heerenschürli de Zürich.

Se fundó en 1970, y se llamaba SV Seebach Zürich hasta que se convirtió en la sección femenina del FC Zürich en 2009. Entre 1980 y 1998 ganó doce ligas y siete copas. Tras casi una década de sequía, desde 2007 ha vuelto a repuntar con cinco ligas y tres copas. Desde entonces se ha convertido en un habitual en la Liga de Campeones, donde ha llegado tres veces a los octavos de final.
Jhonattan Vegas
Jhonattan Vegas Romero (Maturín, Venezuela, 19 de agosto de 1984) es un golfista profesional venezolano, graduado en quinesiología de la Universidad de Texas. Después de jugar al golf universitario en su alma máter, se convirtió en profesional del deporte en 2008, debutando en el Nationwide Tour en 2009. Representó a Venezuela en el 2009 Omega Mission Hills de la Copa Mundial de Golf junto a Alfredo Adrián, donde terminaron empatados en el 12º lugar. Ganó su primer torneo del Circuito Nacional en 2010 en el Preferred Health Systems Wichita Open. Terminó séptimo en la lista de ganancias y obtuvo su tarjeta del PGA Tour en 2011, el primer venezolano en hacerlo.

Kinesiología
La kinesiología o quinesilogía (del griego kínēsis 'movimiento', y logos, 'tratado, estudio') es el estudio científico del movimiento del cuerpo. La kinesiología aborda los principios y mecanismos de movimientos fisiológicos, biomecánicos y psicodinámicos. Las aplicaciones de la kinesiología a la salud humana (es decir, kinesiología humana) incluyen biomecánica y ortopedia (fuerza y acondicionamiento), psicología del deporte (control motor) adquisición de habilidades y aprendizaje motor, métodos de rehabilitación (terapia física y ocupacional) y fisiología del deporte y el ejercicio. Los estudios del movimiento humano y animal incluyen medidas de sistemas de seguimiento de movimiento, electrofisiología de la actividad muscular y cerebral. Así como varios métodos para monitorear la función fisiológica y otras técnicas de investigación cognitiva y conductual.
Bonded By Blood
Bonded by Blood (Unidos por Sangre) es el álbum debut de la banda de thrash metal proveniente de San Francisco, Exodus.
El álbum en sí, fue terminado en 1984, pero fue publicado en 1985 por algunos problemas que tuvo la banda con la compañía discográfica. 
Es considerado uno de los álbumes de thrash metal más influyentes de todos los tiempos. Aparte del Demo de 1982, es el único álbum con Paul Baloff en la voz. Baloff volvió a Exodus por cinco años (De 1997 hasta su muerte en 2002), y Participó en el álbum en vivo de 1997, Another Lesson in Violence.

En 2008 Bonded by Blood fue Regrabado con la formación moderna de la banda bajo el nombre de Let There Be Blood. El guitarrista Gary Holt y el baterista Tom Hunting son los únicos miembros originales que participaron en esta nueva versión. En enero de 2007 Bonded by Blood ya había vendido sobre las 32 000 copias solo en los Estados Unidos.

Gary Holt
Gary Wayne Holt (Richmond, California, 4 de mayo de 1964) es un músico estadounidense.
Es el guitarrista principal, compositor y actual líder de la banda de thrash metal Exodus. Se incorporó, además, a Slayer durante el 2011 para sustituir temporalmente a Jeff Hanneman en las presentaciones en vivo. Finalmente, se unió de manera oficial a esta última banda luego de la muerte de Hanneman en 2013.
Libia, Libia, Libia
Libia, Libia, Libia (también conocido como Ya Beladi, "¡Oh mi patria!"), compuesto por Mohammad Abdel Wahab, con letra de Al Bashir Al Arebi, fue el himno nacional del Reino de Libia desde su independencia en 1951 hasta 1969 cuando el rey Idris I fue derrocado por un golpe de Estado llevado a cabo por Muamar el Gadafi. Gadafi adoptó la canción Allahu Akbar como el himno nacional de la recién proclamada República Árabe de Libia.

Durante la Revolución en el país de 2011, el himno fue utilizado por los ciudadanos anti-gadafistas como un símbolo de resistencia durante las protestas, y en la página web oficial del Consejo Nacional de Transición (gobierno provisional de la recientemente proclamada República libia) se señaló como el himno nacional libio desde 2011.  El himno actual omite un verso glorificando el rey Idris, presente en el original.

Allahu Akbar (himno)
Allahu Akbar (árabe: الله اكبر, español: Alá es Grande) es un canto militar egipcio compuesto por Adballa Shams El-Din con letra de Mahmoud El-Sherif, popular entre los militares durante la guerra del Sinaí. Funcionó como himno nacional de Libia durante la vigencia de la Gran Yamahiriya Árabe Libia Popular Socialista (1977-2011), gobierno liderado por el coronel Muamar el Gadafi.

También fue himno de Libia durante la República Árabe Libia (1969-1977).
Jānis Ķipurs
Jānis Ķipurs –en ruso, Янис Кипурс– (Kurmene, URSS, 3 de enero de 1958) es un deportista soviético de origen letón que compitió en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas en Calgary 1988, oro en la prueba doble (junto con Vladimir Kozlov) y bronce en la cuádruple (junto con Guntis Osis, Juris Tone y Vladimir Kozlov), y el cuarto lugar en Sarajevo 1984 (doble).

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bobsleigh de 1989 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh, oro en 1984 y plata en 1987.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.
Geografía de Bután
Bután se encuentra situado en el Sur de Asia a los pies del extremo este del Himalaya. Limita al norte con la República Popular China (República autónoma del Tíbet), a lo largo de unos 477 km, y al oeste con Sikkim, al sur con Bengala Occidental y Assam y al este con Arunachal Pradesh, a lo largo de unos 659 km de frontera con estos estados de la India. Está separado por estrechos territorios de Nepal, al oeste, de Bangladés, al sur, y de Birmania, al sudeste.

Bután es una nación compacta sin salida al mar casi cuadrada, solo mide un poco más de largo que de ancho. La extensión aproximada del territorio es de 47.000 km². Es el país de mayor altitud media del mundo, con 3280 metros sobre el nivel del mar en promedio.

Arunachal Pradesh
Arunachal Pradesh es un estado de la República de la India. Su capital es Itanagar. Ubicado al noreste del país, limita al norte con la República Popular China, al sur con Birmania y Assam, al sureste una pequeña franja con Nagaland y al oeste con Bután. Con 1 580 000 habitantes en 2024 es el cuarto estado menos poblado —por delante de Goa, Mizoram y Sikkim, el menos poblado— y con 18.87 hab/km², el menos densamente poblado.

Arunachal Pradesh es una de las dos regiones en disputa entre la República Popular China e India, ya que China reclama el control sobre este estado al considerarlo parte de la región autónoma del Tíbet. La otra zona en disputa entre los dos países es Aksai Chin en la zona de Cachemira.

Arunachal Pradesh formó parte del estado de Assam hasta 1987. Recibió el estatus de estado tras tomar en consideración la situación de seguridad en el este y las tensiones chino-indias. Arunachal Pradesh significa "tierra del sol naciente".
Iglesia de la Matriz
La iglesia de La Matriz del Salvador del Mundo, más conocida sencillamente como iglesia de La Matriz, es un templo religioso de culto católico ubicado en el corazón del Barrio Puerto de la ciudad chilena de Valparaíso. Es la sede de la parroquia más antigua de la ciudad, y se trata de la cuarta versión del templo construida a los pies del Cerro Santo Domingo, por iniciativa del sacerdote José Antonio Riobó entre 1837 y 1842.

Su edificación fue declarada Monumento Nacional de Chile en 1971, mientras que su entorno fue declarado Zona Típica ese mismo año, ampliándose sus límites más tarde en 2001.

Cerro Santo Domingo (Valparaíso)
El cerro Santo Domingo es uno de los 42 cerros de Valparaíso, Chile. Ubicado en el casco fundacional cerca del barrio Puerto, fue el primer cerro habitado de la ciudad, y se caracteriza por sus angostas calles y paseos peatonales.

En 1730 los jesuitas construyeron su templo en el cerro, en donde estuvieron hasta 1767, año de la expulsión de la congregación. El lugar fue cedido a los padres dominicos, que le dieron el nombre al cerro.
Muk
Muk es un término genérico alusivo a los platos coreanos hechos de almidón de cereales, judías o frutos secos, como el alforfón, el sésamo y la bellota, que tienen una consistencia parecida a la de la gelatina. Estos platos tienen poco sabor por sí mismos, de forma que los muk se condimentan con salsa de soja, aceite de sésamo, cebollino picado, gim desmigajada y guindilla en polvo, y se mezclan con diversas verduras.

Bellota
La bellota (del árabe ballūta, y éste probablemente del griego "βαλανωτή" , encina), lande, o llande, es un fruto característico de las especies del género Quercus (fam. Fagaceae).

Dentro de este género, hay numerosas especies arbóreas que dan bellotas como el roble, la encina, el alcornoque, el quejigo y el melojo. Esos frutos son los preferidos por las ardillas.

Para que la bellota pueda ser utilizada para el consumo humano, estas deben de ser previamente procesadas para eliminar y/o neutralizar los taninos (o ácido tánico) los que otorgan un sabor amargo a la bellota y es tóxico para los humanos; por ello se prefiere y recomienda el consumo sólo de las variedades más dulces, las cuales presentan una menor concentración de taninos. La bellotas se consumen crudas o tostadas, y a partir del fruto también se elabora licor.
Zhang Linpeng
Zhang Linpeng (en chino tradicional, 張琳芃; en chino simplificado, 张琳芃; pinyin, Zhāng Línpéng; Jinan, Shandong, 9 de mayo de 1989) es un futbolista chino que juega de defensa en el Shanghái Port de la Superliga de China.

Es conocido por el apodo de Zhangmos (en chino: 张莫斯; pinyin: Zhāngmòsī) en su país natal por su similitud en la apariencia y el estilo de juego con Sergio Ramos. Es un defensa con mentalidad ofensiva, también conocido por su capacidad de atacar y por su juego aéreo. Ha recibido elogios del entrenador italiano Marcello Lippi, que lo describió comoː «El mejor futbolista chino en la Superliga china».

Superliga de China
La Superliga de la Asociación China de Fútbol (en chino simplificado, 中国足球协会超级联赛; pinyin, Zhōngguó Zúqiú Xiéhuì Chāojí Liánsài), conocida comúnmente como Superliga de China (中超联赛) y actualmente llamada Superliga de la Asociación China de Fútbol Ping An por razones de patrocinio, es la máxima competición profesional de fútbol en la República Popular de China, organizada por la Asociación China de Fútbol, adscrita a la Confederación Asiática.

Fue creada tras la refundación de la Liga Jia-A en el año 2004. Desde 2007 cuenta con un sistema de ascenso y descenso a la China League One. Como en la mayoría de los países con temperaturas bajas en invierno, la temporada comienza en marzo y termina en noviembre.
Dave Gunther
David C. "Dave" Gunther (Le Mars, Iowa, 22 de julio de 1937-16 de marzo de 2024) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la ABL y un único partido en la NBA, además de dirigir como entrenador durante dieciocho temporadas a la Universidad de Dakota del Norte de la NCAA. Con 2,01 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

North Dakota Fighting Hawks
North Dakota Fighting Hawks (español: Halcones luchadores de Dakota del Norte) es el equipo deportivo de la Universidad de Dakota del Norte, situada en Grand Forks, Dakota del Norte. Los equipos de los Fighting Hawks participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Summit League, dentro de la División I. Las excepciones son el equipo de fútbol americano, que juega como FCS independiente en 2018 y 2019 antes de unirse a Missouri Valley Football Conference en 2020, y el equipo masculino de hockey sobre hielo, que juega en la National Collegiate Hockey Conference.
Matías Nieto y Serrano
Matías Nieto y Serrano (Palencia, 24 de febrero de 1813-Madrid, 3 de julio de 1902), marqués de Guadalerzas, fue un médico y filósofo español, académico de número, presidente de la Real Academia Nacional de Medicina y senador por la misma.

Palencia
Palencia es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situada en la llanura de la Tierra de Campos, a orillas del río Carrión.

Ubicada a 749 m sobre el nivel del mar, dista 48 km de Valladolid, siendo las dos capitales de provincia españolas más próximas entre sí. El municipio cuenta con una población de 77 466 habitantes (INE 2025) sobre una extensión de 94,95 km². Por su parte, el alfoz de la ciudad, conformado por diez municipios, cuenta con más de 20 000 habitantes, que unidos a los de la capital suman más de 100 000 personas. Es un importante centro industrial de Castilla y León.
Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute!
Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! (陰の実力者になりたくて!, ''Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute!''?), conocida como The Eminence in Shadow en inglés, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Daisuke Aizawa e ilustradas por Tōzai. Comenzó a serializarse en línea en mayo de 2018 en el sitio web de publicación de novelas generado por el usuario Shōsetsuka ni Narō. Más tarde fue adquirida por Enterbrain, que la publica desde noviembre de 2018. Una adaptación a manga con arte de Anri Sakano ha sido serializado en la revista de manga seinen Comp Ace de Kadokawa Shoten desde diciembre de 2018. Un manga spin-off de Seta U titulado Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! Shadow Gaiden (陰の実力者になりたくて！ しゃどーがいでん, 'Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! Shadow Gaiden'?) también se serializó a través de Comp Ace desde julio de 2019. Una adaptación de la serie al anime de Nexus se estrenó el 5 de octubre de 2022.

Kadokawa Shōten
Kadokawa Shōten (角川書店, Kadokawa Shōten?), anteriormente conocida como Kadokawa Shōten Publishing Co., Ltd. (株式会社角川書店, Kabushiki gaisha Kadokawa Shōten?), 
es una editorial y división japonesa de Kadokawa Future Publishing con sede en Tokio, Japón. Se convirtió en una división interna de Kadokawa Corporation el 1 de octubre de 2013. Kadokawa publica manga, novelas ligeras, revistas de antología de manga como Gekkan Asuka y Gekkan Shōnen Ace, y revistas de entretenimiento como Newtype. Desde su fundación, Kadokawa se ha expandido al sector multimedia, tanto en videojuegos (como Kadokawa Games) y en películas animadas y de acción en vivo (como Kadokawa Pictures).
Departamento de Tenerife
Tenerife fue uno de los departamentos en que se dividía el Estado Soberano del Magdalena (Colombia). Fue creado en 1864, cuando la provincia de Tenerife adquirió la categoría de departamento. Tuvo por cabecera a El Piñón, Santa Ana y Chengue. El departamento comprendía parte del territorio de las actuales regiones magdalenenses del Centro y del Río.

Concordia (Magdalena)
Concordia es un municipio colombiano situado en el departamento del Magdalena. Según el censo de 2018, tiene una población de 10 505 habitantes.

Fue creado por la Ordenanza N° 007 del 24 de junio de 1999.

Está irrigado por las ciénagas de Cerro de San Antonio, una de las más importantes para el municipio ya que lo comunica con el río Magdalena y otros puntos, y con la ciénaga de Zapayán de igual forma.
Jean Andrieu
Jean Andrieu (Montaigu-de-Quercy, 1816-París, 1872) fue un fotógrafo y editor francés.

Nació en la ciudad de Montaigu-de-Quercy (Tarn-et-Garonne), fue editor de vistas estereoscópicas de la ciudad de París. Estuvo activo entre 1862 y 1876. También fue conocido como “Jean Montaigue Andrieu” y “Jules Andrieu”.

Su estudio fotográfico en París estuvo situado en:

Rue de Montholon, 33;

Boulevard de Sébastopol, 91;

Rue St-Lazare, 7.

A partir de 1865 trabajó como fotógrafo del Ministerio de la Marina y de las Colonias. En 1872 sus fondos fueron comprados por Adolphe Block, quien continuó la explotación y conservó la numeración de Andrieu y las iniciales «J. A.» sobre los cartones de montaje.

Montaigu-de-Quercy
Montaigu-de-Quercy  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Tarn y Garona, en el distrito de Castelsarrasin. Es chef-lieu y mayor población del cantón homónimo.

Su población en el censo de 1999 era de 1.440 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Montaigu-de-Quercy .