hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Známenka (Oriol)
Známenka (ruso: Зна́менка) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, perteneciente al raión de Oriol de la óblast de Oriol. Desde 2021, la localidad carece de ayuntamiento propio, al haberse constituido su raión como un ókrug municipal; hasta entonces formaba un ayuntamiento urbano sin pedanías.

En 2023, la localidad tenía una población de 9711 habitantes. Známenka es la localidad más poblada del raión y la única con estatus urbano, si bien la sede administrativa del raión se ubica en la vecina ciudad de Oriol, que no forma parte del raión y está constituida como un ókrug urbano aparte.

Se ubica en la periferia suroccidental de Oriol, en la salida de la ciudad de la carretera E105 que lleva a Kursk y Járkov. Al este del asentamiento se ubica la desembocadura del río Tson en el río Oká.

Oriol
Oriol (en ruso: Орёл; [ʌˈrʲol], a veces transliterada como Orel) es una ciudad de Rusia, capital del óblast de Oriol. Está ubicada junto al río Oká, aproximadamente a 360 km al sur-sudoeste de Moscú.

En 2023, la ciudad tenía una población de 296 633 habitantes.

Es una encrucijada en la red de carreteras y líneas férreas; desarrolla una actividad comercial basada en los productos agrícolas. La industria comprende sectores como la maquinaria, la confección, las fábricas de cerveza y de harina.
Temporada 1997-98 de los Indiana Pacers
La temporada 1997-98 fue la vigesimosegunda de los Indiana Pacers en la NBA, tras la fusión de la liga con la ABA, donde había jugado nueve temporadas más. La temporada regular acabó con 39 victorias y 43 derrotas, ocupando el tercer puesto de la conferencia Este, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en el séptimo y definitivo partido de las Finales de Conferencia ante Chicago Bulls, a la postre campeones de la NBA.

Indiana Pacers
Los Indiana Pacers son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Indianápolis, Indiana. Compiten en la División Central de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Gainbridge Fieldhouse.

El equipo fue fundado en 1967 como miembro original de la American Basketball Association (ABA). En 1976, junto a Denver Nuggets, New York Nets y San Antonio Spurs, se unieron a la NBA como resultado de la fusión de ambas ligas.

A lo largo de su historia los Pacers han ganado tres campeonatos de la ABA, siete títulos de conferencia (cinco en la ABA y dos en la NBA) y seis títulos de división.
Svetlana Zhúrova
Svetlana Serguéyevna Zhúrova –en ruso, Светлана Сергеевна Журова– (Pávlovo, URSS, 7 de enero de 1972) es una deportista rusa que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1994 y 2006, obteniendo una medalla de oro en Turín 2006, en la prueba de 500 m, el séptimo lugar en Lillehammer 1994 y el séptimo en Salt Lake City 2002, en la misma prueba.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 1996 y 2001, y una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta de 2006.

Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994
Los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, oficialmente conocidos como los XVII Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 12 y el 27 de febrero de 1994 en la ciudad de Lillehammer, Noruega. Lillehammer fue elegida por sobre las ciudades candidatas de Anchorage, Estados Unidos, Östersund, Suecia, y Sofía en Bulgaria. En la ceremonia de apertura la banda noruega A-ha, cantó "Shapes that go together ", en la que bailaron miembros con distintas capacidades diferentes, haciendo una excelente representación.

En 1986, el Comité Olímpico Internacional decidió realizar los Juegos Olímpicos de Invierno en los años pares en que no se realizaran Juegos Olímpicos de Verano. Así, tras Albertville 1992, Lillehammer albergó la XVII versión de estos Juegos. Fue la primera (y única) ocasión en la que unos Juegos Olímpicos fueron celebrados en un periodo menor a cada cuatro años y con una diferencia de dos años.
Major League (película)
Major League es una película de comedia deportiva estadounidense de 1989 producida por Chris Chesser e Irby Smith, escrita y dirigida por David S. Ward, protagonizada por Tom Berenger, Charlie Sheen, Wesley Snipes, James Gammon, Bob Uecker, Rene Russo, Dennis Haysbert y Corbin Bernsen .

Con un presupuesto de 11 millones de dólares, Major League recaudó cerca de 50 millones luego de su estreno a nivel doméstico Major League trata sobre las hazañas de una versión ficticia del equipo de béisbol de los Indios de Cleveland y generó dos secuelas (Major League II y Major League: Back to the Minors), ninguna de las cuales replicó el éxito de la película original.

Corbin Bernsen
Corbin Dean Bernsen (North Hollywood, California, 7 de septiembre de 1954) es un actor, productor, director y escritor estadounidense. Es conocido por haber interpretado a Arnold Becker en L. A. Law. También por ser parte del reparto principal en la serie Psych, donde interpretó al padre del protagonista.
Kate (película)
Kate es una película estadounidense de acción dirigida por Cedric Nicolas-Troyan y escrita por Umair Aleem, protagonizada por Mary Elizabeth Winstead, Miku Martineau, Woody Harrelson, Michiel Huisman y Tadanobu Asano.

Se estrenó el 10 de septiembre de 2021 a través de Netflix.

Michiel Huisman
Michiel Huisman (Amstelveen, 18 de julio de 1981) es un actor y músico neerlandés. Es más conocido por haber interpretado a Hugo Biesterveld en De co-assistent, a Sonny en la serie Treme y también por dar vida a Daario Naharis en la popular serie Game of Thrones.
Tony McNamara
Tony McNamara (Kilmore, Victoria, 1967) es un director de cine, guionista, productor y dramaturgo australiano. Es conocido por sus trabajos como guionista en las películas del cineasta Yorgos Lanthimos, con la película de fantasía científica Poor Things (2023) y el film de comedia oscuraThe Favourite (2018) y por ser el creador de la serie de televisión The Great (2020-2023).

Yorgos Lánthimos
Yorgos Lánthimos (en griego: Γιώργος Λάνθιμος; Atenas, 23 de septiembre de 1973) es un director de cine y de teatro, guionista y productor de cine griego, conocido por su enfoque distintivo en el cine contemporáneo. Su obra se caracteriza por un estilo único y, a menudo, surrealista.

Ganador en 2018, al BAFTA a la mejor película británica por The Favourite y en 2023, al Globo de Oro a la mejor película - comedia o musical por Poor Things; ha sido también nominado en varias ocasiones al Premio Óscar.
Cyril Barthe
Cyril Barthe (Sauveterre-de-Béarn, 14 de febrero de 1996) es un ciclista francés que compite con el equipo Groupama-FDJ United.

Destacó como amateur ganando dos etapas de la Vuelta a Portugal del Futuro. Debutó con el equipo Euskadi Basque Country-Murias siendo stagiaire en 2017 pasando a profesionales en la temporada 2018 en el mismo equipo.

Euskadi Basque Country-Murias
Euskadi Basque Country-Murias (código UCI: EUS) fue un equipo ciclista profesional español de categoría Profesional Continental. Compitió por primera vez en la temporada 2015 y tenía su sede en Echávarri-Viña.

En la temporada 2018 el equipo subió de categoría UCI y pasa a Continental Profesional (2.ª división) pudiendo participar mediante invitación en la Vuelta a España.
Josh Hutcherson
Joshua Ryan Hutcherson (Union, Kentucky; 12 de octubre de 1992) es un actor y productor estadounidense, conocido por sus papeles protagónicos como actor infantil en Little Manhattan, Zathura, Bridge to Terabithia y Viaje al centro de la Tierra. Más adelante coprotagonizó la saga cinematográfica de Los Juegos del Hambre, donde interpretó a Peeta Mellark. En 2017 protagonizó la serie de comedia futurista Future man. En 2023, protagonizó la película de Five Nights at Freddy's, donde encarnó el papel de Mike Schmidt.

Union (Kentucky)
Union es una ciudad ubicada en el condado de Boone en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 5379 habitantes y una densidad poblacional de 623,86 personas por km².
Coporaque (Arequipa)
Coporaque es una localidad peruana, capital del distrito homónimo ubicada en la provincia de Caylloma en el departamento de Arequipa. Se encuentra a una altitud de 3583 m s. n. m. Tiene una población de 852 habitantes en 1993.

La ciudad de Coporaque fue declarado monumento histórico del Perú el 30 de julio de 1986 mediante el R.M. N° 329-86-ED.

Provincia de Caylloma
La provincia de Caylloma es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Arequipa en el sur del Perú.

Limita por el norte con el departamento del Cusco, por el este con el departamento de Puno, por el sur con la provincia de Arequipa y por el oeste con la provincia de Castilla.
Kim Dong-hyun (cantante)
Kim Dong-hyun (en coreano: 김동현; Daejeon, 17 de septiembre de 1998), también conocido simplemente como Donghyun, es un cantante y actor surcoreano. Es conocido por su participación en el reality show de competencia Produce 101 Temporada 2. Más tarde debutó como parte del dúo musical MXM. Es miembro del grupo masculino surcoreano AB6IX.

Daejeon
Daejeon (대전?, DaejeonRR, TaejŏnMR) pronunciado: [tɛ̝.dʑʌn], oficialmente Ciudad Metropolitana de Daejeon (대전광역시?, Daejeon-gwangyeoksiRR, Taejŏn-gwangyŏkshiMR), es una de las seis ciudades metropolitanas que, junto a las nueve provincias, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur.

Se ubica en el centro del país, a 167 kilómetros al sur de Seúl, y fue la capital de la provincia de Chungcheong del Sur, antes de ser declarada ciudad metropolitana. Es la quinta ciudad más poblada, con aproximadamente 1.5 millones de habitantes.
Bibiana Montoya
Bibiana Montoya (Almería, 1956) es una catequista, ex-vedette y activista por los derechos LGBT española. En el año 2000 fue la primera mujer trans en someterse a una operación de cambio de sexo en España.

Mujer trans
Mujer trans es un término que engloba a las personas que habiendo sido asignadas en género masculino al nacer, su identidad de género es femenina.

Trans se usa como abreviatura tanto para transgénero como para transexual, los términos suelen mezclarse pero  no son sinónimos. Las mujeres transexuales se refiere a las mujeres trans que realizan una transición amplia (tratamientos hormonales o visitas al quirófano) para que sus características físicas sean consistentes con su identidad de género, mientras que las mujeres transgénero se refiere mayormente a las mujeres trans que no se someten a tales procedimientos. Las mujeres trans usualmente realizan cambios en sus características sociales o legales, como el cambio de nombre o del marcador de género en sus documentos de identidad.
Aliados (película)
Aliados (título original en inglés: Allied) es una película de thriller romántico de 2016 que se desarrolla durante la Segunda Guerra Mundial, dirigida por Robert Zemeckis y escrita por Steven Knight. Cuenta la historia de dos espías que se enamoran durante una misión que consiste en matar a un dignatario nazi. Está protagonizada por Brad Pitt, Marion Cotillard, Jared Harris, Lizzy Caplan y Simon McBurney.

El rodaje empezó en febrero de 2016 en Londres. Parte del rodaje, ambientado en Casablanca tuvo lugar en Las Palmas de Gran Canaria y Fuerteventura. Paramount Pictures presentó la película en los Estados Unidos el 23 de noviembre de 2016.

Lizzy Caplan
Elizabeth Anne Caplan (Los Ángeles, California, 30 de junio de 1982), conocida como Lizzy Caplan, es una actriz estadounidense. Saltó a la fama por sus papeles en la serie de CBS The Class, en las películas Mean Girls (2004) y Cloverfield (2008) y en la serie Masters of Sex.
Idit Silman
Idit Silman (en hebreo: עִידִּית סִילְמָן‎; Rejovot, 27 de octubre de 1980) es una política israelí. Fue líder de la coalición y miembro de la Knéset por Yamina, antes de renunciar abruptamente al partido el 6 de abril de 2022.

Rejovot
Rejovot  (en hebreo: רְחוֹבוֹת) es una ciudad del Distrito Central de Israel a 20 km al sur de Tel Aviv. Según la Oficina Central de Estadísticas de Israel (CBS), a finales de 2024 la ciudad tenía una población de 155.000 habitantes.

Rejovot fue construido en el lugar de Doron, una comunidad judía que existía en la época de la Mishná. La ciudad lleva el nombre de una ciudad bíblica del mismo nombre situada en otra localización en el desierto del Negev.

En Rejovot se encuentra el Instituto Weizmann de Ciencias.
Adam DeVine
Adam Patrick DeVine (Waterloo, Iowa; 7 de noviembre de 1983) es un actor estadounidense conocido por interpretar papeles como Adam DeMamp en la serie Workaholics y Mike Stangle en Mike and Dave Need Wedding Dates.

Waterloo (Iowa)
Waterloo es una ciudad ubicada en el condado de Black Hawk en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 68406 habitantes y una densidad poblacional de 417,73 personas por km².
Elecciones generales de Rumania de 2000
Las elecciones generales se celebraron en Rumania el 26 de noviembre de 2000, con una segunda vuelta de las elecciones presidenciales el 10 de diciembre. El expresidente Ion Iliescu del Partido Socialdemócrata de Rumania (PDSR) fue reelegido en la segunda vuelta, mientras que el PDSR, como parte del Polo Socialdemócrata de Rumania, emergió como el partido más grande en el Parlamento, ganando 155 de los 345 escaños en la Cámara de Diputados y 65 de los 140 escaños en el Senado.

Partido Socialdemócrata (Rumania)
El Partido Socialdemócrata (en rumano: Partidul Social Democrat, PSD) es el mayor partido político de Rumania. Ha tenido diversos nombres en su corta historia: Frente Democrático de Salvación Nacional (FDSN), Partido de la Socialdemocracia en Rumanía (PDSR) y ya por último el Partido Socialdemócrata. Actualmente es el mayor partido en el Parlamento.
Brunsiina
Brunsiina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Glomospiranella de la subfamilia Septabrunsiininae, de la familia Tournayellidae, de la superfamilia Tournayelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Glomospiranella asiatica. Su especie-tipo era Brunsiina uralica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Tournasiense superior (Carbonífero inferior).

Glomospiranella
Glomospiranella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Septabrunsiininae, de la familia Tournayellidae, de la superfamilia Tournayelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Glomospiranella asiatica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tournaisiense hasta el Viseense (Carbonífero inferior).
Spellbound (canción de Triumph)
«Spellbound —en español: «Hechizado»— es una canción escrita por Rik Emmett, Gil Moore y Mike Levine.  Se enlistó originalmente en el álbum de estudio Thunder Seven de la agrupación canadiense de hard rock Triumph, publicado en 1984 por MCA Records.

Gil Moore
Gil Moore es un baterista y vocalista (que comparte vocales con el guitarrista y vocalista Rik Emmett) de la banda canadiense de hard rock Triumph.

El estilo de Gil Moore fue une reminiscencia de otros bateristas de hard rock, heavy metal y rock progresivo, como John Bonham, baterista de Led Zeppelin y Neil Peart de Rush.

Moore coescribió y contribuyó a cantar muchas canciones de Triumph en las grabaciones de los álbumes y en los conciertos en vivo. Moore es propietario de los estudios Metalworks Studios, que se localizan en Mississauga, Ontario, Canadá.  Metalworks Studios ha grabado para Guns N' Roses, Aerosmith, Katy Perry, The Black Eyed Peas y los Jonas Brothers, entre otros.
Ismail Abu Hatab
Ismail Abu Hatab (en árabe: إسماعيل أبو حطب‎; Gaza, 1993 – Gaza, 30 de junio de 2025) fue un fotoperiodista y cineasta palestino, creador de C-light y ByPa, conocido por su cobertura de primera línea de la guerra de Gaza. Organizó varias exposiciones de fotografía fuera de la Franja de Gaza. Murió en un ataque aéreo israelí el 30 de junio de 2025, mientras estaba en el café Al-Baqa, un popular lugar de reunión para periodistas en la ciudad de Gaza.

Gaza
Gaza (en árabe: غزة‎ Ġazza; en hebreo, עזה Azzah), también denominada Ciudad de Gaza, es la principal ciudad de la Franja de Gaza, parte del Estado de Palestina. Según la Oficina Central de Estadísticas de Palestina, su población estimada en 2021 era de unos 645 576 habitantes, lo que la colocaba como la ciudad más poblada de Palestina.
Bodies Bodies Bodies
Muerte muerte muerte (Bodies Bodies Bodies) es una película slasher de humor negro estadounidense de 2022 dirigida por Halina Reijn. La película está protagonizada por Amandla Stenberg, Maria Bakalova, Myha'la Herrold, Chase Sui Wonders, Rachel Sennott, Lee Pace, y Pete Davidson. Su trama sigue a un distanciado grupo de amigos adinerados que, cuando se reúnen por primera vez después de algunos años, deciden jugar a un juego que mezcla la mafia y el cuarto oscuro, llamado "Bodies, Bodies, Bodies" (Cuerpos, Cuerpos, Cuerpos). La diversión inicial toma un giro tenebroso cuando, uno por uno, los participantes comienzan a aparecer muertos de verdad, y los sobrevivientes deberán buscar al asesino entre ellos.

Tuvo su estreno mundial en el South by Southwest el 14 de marzo de 2022 y fue estrenada el 5 de agosto de 2022 por A24. La película recibió críticas positivas de los críticos.

Pete Davidson
Peter Michael Davidson (Staten Island, Nueva York, 16 de noviembre de 1993) es un comediante, actor, escritor y productor estadounidense. Es miembro del elenco de Saturday Night Live y también ha aparecido en los programas de MTV Guy Code, Wild 'n Out y Failosophy. Ha hecho comedia stand-up en Adam Devine's House Party, Jimmy Kimmel Live! y Comedy Underground with Dave Attell y ha aparecido como estrella invitada en la serie Brooklyn Nine-Nine. En 2020, coescribió y protagonizó la película de comedia dramática semiautobiográfica The King of Staten Island.
Embalse de Guadalcacín
El embalse de Guadalcacín (también llamado Guadalcacín II) está situado en la provincia de Cádiz (España) y es el más grande de la provincia. Pertenece a la Demarcación Hidrográfica del Guadalete-Barbate, y su capacidad es de aproximadamente 800 hm³. Abarca terrenos de los municipios de San José del Valle,  Jerez de la Frontera, y Algar.

Hectómetro cúbico
El hectómetro cúbico es una unidad de volumen que representa un millón de metros cúbicos.

Esto corresponde a:

el volumen de un cubo de cien metros (un hectómetro) de lado

un gigalitro (mil millones de litros)

1 000 000 m³

1000 dam³

0,001 km³

Por ser una unidad de cierta envergadura, se usa para definir la capacidad de los embalses o de los trasvases de agua.

Su símbolo es hm³.
Memorización atlética
La memorización atlética o memorización deportiva, es un deporte mental en el que los participantes intentan memorizar y luego recordar diferentes datos, bajo ciertas pautas. El deporte se ha desarrollado formalmente desde 1991 y cuenta con campeonatos nacionales e internacionales.

Un tipo común de competición consiste en memorizar el orden de una baraja de cartas en el menor tiempo posible, después de lo cual el competidor coloca una nueva baraja de cartas en el mismo orden. También existen pruebas en las que hay que memorizar el mayor número de imágenes, números o palabras aleatorias.

Sistema Dominic
El sistema Dominic es una técnica mnemotécnica utilizada para memorizar secuencias de dígitos. Es similar al sistema mayor o sistema fonético. Fue ideado y utilizado en competición por el ocho veces campeón del mundo Dominic O'Brien.

El sistema consiste en asociar una letra a cada número. Una vez convertido el número a letras, se agrupan de dos en dos. A cada pareja de letras se le asocia un personaje con esas mismas iniciales (por ejemplo "BG" podría asociarse con Bill Gates) y una acción. El método consiste en ir alternando un personaje de un par de números con una acción del siguiente par de números.
Sagariste
Sagariste es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 1 habitante.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
John Abramovic
John Abramovic, Jr. (Etna, Pensilvania, 9 de febrero de 1919-Ormond Beach, Florida, 9 de julio de 2000) fue un baloncestista estadounidense que disputó dos temporadas en la BAA y una más en la NBL. Con 1,91 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

Basketball Association of America
La Basketball Association of America (BAA) -Asociación de Baloncesto de Estados Unidos- fue una liga profesional de baloncesto en América del Norte, fundada en 1946. La liga se fusionó con la National Basketball League (NBL) en 1949, formando la National Basketball Association (NBA). Philadelphia Warriors se proclamó campeón de la BAA en la temporada inaugural en 1947, seguido por Baltimore Bullets y Minneapolis Lakers en 1948 y 1949 respectivamente. Seis equipos de la BAA aún permanecen activos en la NBA. La temporada inaugural de la BAA comenzó con once equipos, descendiendo a ocho en la temporada siguiente y expandiéndose a doce en la 1948-49.
Movemento Galego ao Socialismo
El Movemento Galego ao Socialismo (MGS; 'Movimiento Gallego al Socialismo') fue una organización política independentista gallega de izquierdas fundada en marzo de 2009 a partir del Movemento pola Base. Formó parte del Bloque Nacionalista Galego (BNG) y tenía representación en la Confederación Intersindical Galega (CIG). En 2021 se refundó en el Movemento Arredista (Movimiento Arredista).

Encontro Irmandiño
Encontro Irmandiño (nombre gallego que significa Encuentro Hermandino) es una organización que forma parte del partido político Anova-Irmandade Nacionalista y que anteriormente estuvo integrada en el Bloque Nacionalista Galego como corriente interna.
Leonor de Anhalt-Zerbst
Leonor de Anhalt-Zerbst (en alemán, Eleonore von Anhalt-Zerbst; Zerbst, 10 de noviembre de 1608-Als, 2 de noviembre de 1681) fue una miembro de la Casa de Ascania y una princesa de Anhalt-Zerbst por nacimiento, y por matrimonio duquesa de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Norburg.

Casa de Ascania
La Casa de Ascania (en alemán, Askanier) es una dinastía de gobernantes alemanes. También es conocida como la Casa de Anhalt, por el Anhalt, la posesión que tuvieron durante más tiempo.

Los ascánidas reciben este nombre por el palacio de Ascania (o Ascaria), Schloss Askanien, que se encuentra cerca y recibe su nombre de Aschersleben (Aschania), en el actual estado federado de Sajonia-Anhalt. El palacio fue sede del condado de Ascania, un título más tarde subsumido en los títulos del príncipe de Anhalt.