hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reformado solar
El reformado solar es la conversión impulsada por energía solar de residuos de carbono, incluidos residuos sólidos, líquidos y gaseosos como la biomasa, los plásticos, los subproductos industriales y el dióxido de carbono atmosférico, en combustibles sostenibles, vectores energéticos y productos químicos de valor agregado.Utiliza un conjunto de tecnologías y procesos que operan en condiciones ambientales y acuosas, aprovechando el espectro solar para generar su máximo potencial energético.Ofrece una solución atractiva para abordar los retos actuales del calentamiento global y la contaminación ambiental, promoviendo una cadena de suministro con modelo de economía circular sustentada por el reciclaje, la generación de combustibles y productos químicos, ambos limpios, además de la reducción consiguiente de las emisiones de efecto invernadero, que se encuentra alineada con los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.

Rendimiento cuántico
El rendimiento cuántico (Φ o φ), también conocido como rendimiento fotoquímico, de una reacción inducida por la radiación es el número de veces que se produce un proceso concreto por cada fotón absorbido por el sistema. El proceso citado es habitualmente algún tipo de reacción química.
Manuel Iñarra
Manuel Iñarra Fernández (Gijón, 1971) es un maestro y político español. Desde febrero de 2023 es el coordinador regional de Ciudadanos en Asturias, siendo el candidato de dicha formación en las elecciones a la Junta General del Principado de Asturias de mayo de 2023, en las que no obtuvo representación.

Junta General del Principado de Asturias
La Junta General del Principado de Asturias (JGPA) es el órgano supremo de representación del pueblo asturiano, según recoge el Estatuto de Autonomía del Principado de Asturias. Sus miembros son elegidos por los ciudadanos de forma democrática en las elecciones a la Junta General del Principado de Asturias y desempeña el papel legislativo.

Para ser fiel al principio de división de poderes, la función ejecutiva es asignada a otro órgano que surge del propio parlamento: el Gobierno del Principado de Asturias. El presidente del Principado es elegido por la Junta General de entre sus miembros y este se encarga de designar el Consejo de Gobierno cuya labor es controlada por la cámara. Asimismo corresponde a la Junta General aprobar los presupuestos de la comunidad autónoma.
Vamos a la mesa
Vamos a la mesa fue un programa de cultura gastronómica emitido por Televisión Española, dirigido por José Luis Uribarri y presentado por Maruja Callaved durante el periodo 1967-1968. El programa ha pasado a la historia por ser el primer programa culinario emitido en Radio Televisión Española.

Con las manos en la masa
Con las manos en la masa fue un programa de televisión de temática culinaria, producido y emitido por TVE entre 1984 y 1991 y dirigido y presentado por Elena Santonja. Fue la base de la mayoría de los programas de cocina que se hicieron después en España.
Orsay
Orsay es un municipio francés situado en el departamento de Essonne en la región de la Isla de Francia. Cuenta con una población de 16 411 habitantes (2007) y una superficie de 7,97 km². Es el chef-lieu del cantón de Orsay, que forma junto con Bures-sur-Yvette.

Limita con los municipios de Bures-sur-Yvette, Gif-sur-Yvette, Saclay, Palaiseau, Villebon-sur-Yvette y Les Ulis.

Se encuentra a 22 km al suroeste de París.

En la ciudad de Orsay se encuentra la universidad de París XI, así como también la UFR, la IUT, la IFIPS y varias residencias universitarias.

Villebon-sur-Yvette
Villebon-sur-Yvette  es una comuna francesa, situada en el departamento de Essonne, en la región Île-de-France. Es el chef-lieu del cantón de Villebon-sur-Yvette.

Está situada a lo largo del río Yvette.
Barmash
Barmash es un municipio del distrito de Kolonjë, en el condado de Korçë, Albania.

Se encuentra ubicado al sureste del país, sobre los montes Grammos, cerca de la frontera con Grecia y Macedonia del Norte, con una población a finales del año 2011 de 480 habitantes.

Distrito de Kolonjë
El distrito de Kolonjë (en albanés: Rrethi i Kolonjës) era uno de los 36 distritos de Albania. Su población era de 17,000 habitantes (2004), entre los cuales existían minorías de griegos y arrumanos. La superficie del distrito era de 805 km², ubicándose al sudeste del país y su capital era Ersekë. Limitaba al norte con el distrito de Korçë y al este con las prefecturas Ioánina y Kastoriá de Grecia.
Partido judicial de Torrox
El partido judicial de Torrox es el  partido judicial n.º 9 de la provincia de Málaga, y uno de los 85 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Andalucía. Fue creado con municipios anteriormente adscritos al partido judicial de Vélez-Málaga. Comprende los municipios de Algarrobo, Árchez, Canillas de Albaida, Cómpeta, Frigiliana, Nerja, Sayalonga y Torrox, todos situados en la provincia de Málaga. La cabeza de partido y por tanto sede de las instituciones judiciales es Torrox. Cuenta con un Juzgado Decano y dos juzgados de Primera Instancia e Instrucción.

Partido judicial de Vélez-Málaga
El partido judicial de Vélez-Málaga es el  partido judicial n.º 2 de la provincia de Málaga, es uno de los 85 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Andalucía. Fue creado por Real Decreto en 1983. Comprende los municipios de Alcaucín, Almáchar, Arenas, Benamargosa, Benamocarra, El Borge, Canillas de Aceituno, Comares, Cútar, Iznate, Macharaviaya, Moclinejo, Periana, Salares, Sedella, Vélez-Málaga y Viñuela, todos situados en la provincia de Málaga. La cabeza de partido y por tanto sede de las instituciones judiciales es Vélez-Málaga. Cuenta con Juzgado Decano y cinco juzgados de Primera Instancia e Instrucción.
Remote Installation Services
Los Remote Installation Services (RIS) (Servicios de Instalación Remota) son un servicio de los servidores de Microsoft que permite a ordenadores con BIOS PXE habilitado ejecutar parámetros de arranque de forma remota.

Entorno de ejecución de prearranque
Preboot eXecution Environment (PXE) (Entorno de ejecución de prearranque), es un entorno para arrancar e instalar el sistema operativo en computadoras a través de una red, de manera independiente de los dispositivos de almacenamiento de datos disponibles (como discos duros) o de los sistemas operativos instalados.

PXE fue introducido como parte del framework Wired for Management por Intel y fue descrito en la especificación (versión 2.1) publicada por Intel y Systemsoft el 20 de septiembre de 1999. PXE utiliza varios protocolos de red como IP, UDP, DHCP y TFTP, y conceptos como Globally Unique Identifier (GUID), Universally Unique Identifier (UUID) y Universal Network Device Interface (UNDI).

El término cliente PXE sólo se refiere al papel que la máquina juega en el proceso de arranque mediante PXE. Un cliente PXE puede ser un servidor, una computadora de mesa, portátil o cualquier otra máquina que esté equipada con código de arranque PXE.
Colegio Cardenalicio
El Sacro Colegio Cardenalicio, comúnmente abreviado como Colegio Cardenalicio o Sacro Colegio, es un consejo de alta jerarquía eclesiástica integrado por todos los proclamados cardenales de la Iglesia católica.

Su función consiste en elegir al sumo pontífice en caso de fallecimiento o renuncia del anterior. También brinda asesoría y consejo al papa, tanto sobre el gobierno de la institución y asuntos relacionados con el sistema de creencias del catolicismo, como sobre cualquier otro tema de su interés.

A fecha de 8 de enero de 2026, hay 245 cardenales, de los cuales 122 son electores en un hipotético cónclave para elegir un nuevo papa. El cardenalato es vitalicio, pero el derecho a voto en cónclave se pierde al cumplir 80 años.

Concilio ecuménico
Un concilio ecuménico, también llamado concilio general, es un sínodo o reunión solemne al que están convocados todos los obispos cristianos (y en ocasiones también están presentes, generalmente sin voto deliberativo, otros dignatarios eclesiásticos y teólogos expertos) para definir temas controvertidos de doctrina, indicar pautas generales de moralidad y tomar decisiones sobre asuntos de política eclesiástica, judiciales o disciplinarios.
Cinctura lilium
El caracol de mar tulipán rayado (Cinctura lilium), previamente conocido como Fasciolaria lilium es una especie de gasterópodo marino perteneciente a la familia Fasciolariidae.1 Es una especie carnívora que vive en zonas lagunares poco profundas.2

Fasciolariidae
Fasciolariidae es una familia de moluscos gasterópodos marinos de tamaños pequeños y grandes. Pertenecen a la superfamilia Buccinoidea. Las especies de Fasciolariidae se conocen comúnmente como caracoles tulipán y caracoles fusiformes.
Elecciones a las Cortes de Castilla y León de 2003
Las elecciones a las Cortes de Castilla y León de 2003 se celebraron el 25 de mayo de dicho año. Estas elecciones fueron las primeras para Juan Vicente Herrera como candidato del PP a la presidencia regional, ya que accedió al poder en 2001 sin elecciones, tras el nombramiento de Juan José Lucas como ministro de la Presidencia. En estas elecciones las Cortes pierden un escaño por la provincia de Zamora, quedando el número total de procuradores en 82.

El PP obtuvo mayoría absoluta con 48 de los 82 escaños en juego, por lo que Juan Vicente Herrera continuó como presidente regional con el apoyo de este partido.

Elecciones a las Cortes de Castilla y León
Las elecciones a las Cortes de Castilla y León son las elecciones autonómicas en las que los ciudadanos de Castilla y León eligen a los miembros de las Cortes de Castilla y León. Estas elecciones se celebran cada cuatro años o antes si así lo decide el presidente de Castilla y León. Las Cortes de Castilla y León están formadas por ochenta y un procuradores. Las últimas elecciones a las Cortes de Castilla y León se celebraron el 13 de febrero de 2022. Las próximas elecciones a las Cortes de Castilla y León se celebrarán el domingo 15 de marzo de 2026.
Enrique Raúl Alanis Davila
Enrique Raúl Alanís Dávila (Saltillo, Coahuila, 17 de marzo de 1976) es un economista y político mexicano. En el año 2018 se integró como Jefe de la Oficina Ejecutiva del C. Gobernador del Estado de Nuevo León, el Ing. Jaime Rodríguez Calderón. Previo al Servicio Público, incursionó en la Iniciativa Privada donde su experiencia lo ha llevado a liderar a empresas de renombre, como la internacional CEMEX. Ha colaborado como presidente, fundador y miembro en organismos de la sociedad civil y ONGs.

Jaime Rodríguez Calderón
Jaime Heliodoro Rodríguez Calderón (Galeana, Nuevo León; 28 de diciembre de 1957), también conocido por su apodo el Bronco, es un político mexicano. Se desempeñó como gobernador de Nuevo León de 2015 a 2021, con licencia en el cargo de enero a julio de 2018 para participar como candidato independiente a la presidencia de México en las elecciones federales de 2018. Es el primer gobernador independiente en México desde su prohibición en 1946.

También fue diputado plurinominal del Congreso de la Unión en representación del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en la LV legislatura de 1991 a 1994, diputado local del Congreso del Estado de Nuevo León por el décimo distrito de 1997 a 2000 y presidente municipal de García, Nuevo León, de 2009 a 2012. En 2022, Rodríguez Calderón estuvo detenido en una cárcel ubicada en Apodaca por una denuncia relacionada al caso «broncofirmas».
Fortaleza de Tmogvi
Tmogvi (en georgiano: თმოგვი [tʰmɔgvi]) es una fortaleza en ruinas en la región de Samtskhe-Javakheti al sur de Georgia, en la orilla izquierda del río Kurá, a pocos kilómetros río abajo de las cuevas de Vardzia.

Región de Mesjetia-Yavajetia
La región de Mesjetia-Yavajetia (en georgiano: სამცხე-ჯავახეთი, Samtsje-Yavajeti) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996, que se corresponde en gran medida con la región histórica y geográfica de Mesjetia. Se encuentra en el sur del país y limita con Turquía y Armenia.  Comprende un territorio de 6413 km² y tenía una población en 2014 de 160 504 habitantes. La capital es Ajaltsije.

La región se subdivide en seis distritos administrativos: Ajaltsije, Adigueni, Aspindza, Bordshomi, Ajalkalaki y Ninotsminda. Limita con las regiones georgianas de Guria e Imerecia, al norte; con Kartli (Shida Kartli y Kvemo Kartli), al nordeste y este; con la república autónoma de Ayaria al oeste; y con Armenia y Turquía, como ya se dijo, al sur.
Primera División de Macedonia 2019-20
La Primera División de Macedonia 2019-20 fue la edición número 28 de la Primera División de Macedonia. La temporada comenzó el 11 de agosto de 2019 y terminó el 4 de junio de 2020. Shkëndija es el campeón defensor, tras la temporada pasada conquistar su tercer título de liga.

El 4 de junio de 2020, la FFM, anunció que la temporada fue abandonada debido al crecimiento de casos de COVID-19 en el país. No habrá campeón ni descensos, por lo tanto la liga se amplia a 12 equipos. Los clubes que entraran a las competiciones europeas, se decidirá luego de que se conozca los clubes que obtuvieron la licencia de clubes la UEFA

Liga Europa de la UEFA 2020-21
La Liga Europa de la UEFA 2020-21 fue la 50.ª edición de la competición. El campeón jugó la Supercopa de Europa 2021 contra el campeón de la Liga de Campeones de la UEFA 2020-21, y además se clasificó para la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA 2021-22.

El Villarreal ganó el primer título de su historia tras vencer 11:10 en los penales al Manchester United después de que Gerónimo Rulli atajara el disparo 22 de la tanda al portero David de Gea. Consecuentemente, el submarino amarillo se convirtió en el quinto equipo español en ganar el torneo.

De esta forma, los equipos españoles han ganado 8 de las últimas 12 ediciones del torneo. (4 del Sevilla, 3 del Atlético de Madrid y 1 de Villarreal). Del mismo modo, la Liga Española acumula 13 trofeos en dicha competición, alejándose de los 9 títulos que suma la liga británica.
Andrés de San Martín
Andrés de San Martín (n. Sevilla - m. Filipinas, 1521) fue piloto real de la Casa de la Contratación de las Indias y piloto-cosmógrafo en jefe de la Armada del Maluco, la flota comandada por Fernando de Magallanes.

Rolando Laguarda Trías
Rolando Agustín Laguarda Trías (Montevideo, 19 de noviembre de 1902—Montevideo, 9 de septiembre de 1998) fue un destacado historiador uruguayo, reconocido a nivel nacional e internacional por sus trabajos en el ámbito de la geografía, la cartografía histórica, la historia militar, la lexicografía y la etimología.
Blessac
Blessac  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito y cantón de Aubusson.

Su población en el censo de 1999 era de 488 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes d’Aubusson-Felletin.

Aubusson (Creuse)
Aubusson  (en auvernés Le Bussu, en occitano y popularmente Le Buçon o Le Beçon, antiguamente Aubuçon) es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, capital del distrito y del cantón de su nombre. Es la mayor población del distrito y del cantón.

Está integrada en la Communauté de communes d’Aubusson-Felletin, de la que es sede y mayor población.

La cruza el río Creuse. Dispone de estación de ferrocarril.
Chrouy Ta Kaev
Chrouy Ta Kaev es una comuna (khum) del distrito de Kaoh Thum, en la provincia de Kandal, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 9154 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura central camboyana, a escasa distancia del río Mekong, de Nom Pen —la capital del país— y de la frontera con Vietnam.

Kaoh Thum
Kaoh Thum es uno de los once distritos que forman la provincia camboyana de Kandal, con una población estimada en marzo de 2008 de 141 470 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Triángulo de las Bermudas
El triángulo de las Bermudas es un área geográfica con forma de triángulo situada en el océano Atlántico, entre las islas Bermudas, Puerto Rico y la ciudad estadounidense de Miami (en el estado de Florida). Al unir estos tres puntos con una línea imaginaria se forma un triángulo de unos 1600 a 1800 km de lado, y una superficie aproximada de 1,1 millones de km².

Azores
Azores (en portugués: Açores) es un archipiélago de nueve islas de origen volcánico del océano Atlántico, situado a 1375 kilómetros al oeste de Lisboa y constituido en región autónoma de Portugal con un estatus similar al de Madeira. Es, además, una región ultraperiférica de la Unión Europea. Su capitalidad se comparte por las ciudades de Ponta Delgada, Horta y Angra do Heroísmo. Posee una superficie terrestre de unos 2322 kilómetros cuadrados, pero su zona económica exclusiva se extiende por aproximadamente 930 687 km², lo que representa el 55 % del total de la zona económica exclusiva portuguesa.
Cerezas jubileas
Las cerezas jubileas, cerezas de jubileo o cherries jubilee (pronunciación en inglés: /ˈtʃɛris dʒuːbɪˈliː/) es un postre elaborado con cerezas y kirschwasser, que es un licor de cerezas alemán. El licor se flambea y se sirve junto con helado de vainilla.

La receta generalmente se atribuye a Auguste Escoffier, quien la preparó para una de las celebraciones del jubileo de la Reina Victoria, particularmente su jubileo de diamante (sexagésimo aniversario) el 22 de junio de 1897.

Helado de vainilla
El helado de vainilla es un tipo de helado con sabor a vainilla que puede ser natural o artificial. Al igual que otros sabores de helado, se creó originalmente enfriando una mezcla hecha de crema, azúcar y vainilla sobre un recipiente con hielo y sal.

En países como Venezuela se le conoce como helado de mantecado.
Old Etonians Football Club
El Old Etonians Football Club es un equipo de fútbol inglés formado por jugadores que asistieron al Colegio Eton en Eton, Berkshire. En los años 1870 y 1880 el equipo llegó varias veces a la final de la FA Cup, la cual consiguió en dos oportunidades. Actualmente juega en la Arthurian League.

Berkshire
Berkshire (/ˈbɑːkˌʃə/) es un condado ceremonial de Inglaterra, Reino Unido. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 958 803 habitantes.

Su superficie total es de 1262 km².

El 1 de abril de 1998 el condado fue oficialmente disuelto y sustituido por seis áreas de autoridad unitaria (Bracknell Forest; Reading; Slough; West Berkshire; Windsor y Maidenhead, y Wokingham), aunque, a efectos exclusivamente ceremoniales, la región mantiene su Lord Lieutenant, su High Sheriff y su título de Condado Real (Royal County).
Ruta Nacional 129 (Argentina)
La Ruta Nacional 129 era el nombre que tenía antes de 1980 el camino pavimentado de 61 km en el sudeste de la Provincia de Corrientes, República Argentina que une la antigua Ruta Nacional 126 (actual Ruta Nacional 14) en las cercanías de Paso de los Libres, y la ciudad de Yapeyú.

Actualmente el tramo entre el acceso a Paso de los Libres y el acceso a Yapeyú corresponde a la Ruta Nacional 14 (km 496-551). El acceso a Yapeyú cuya longitud es de 6 km es la Ruta Nacional 122.

El trazado de esta ruta es en sentido sudoeste - noreste y discurre paralelo al Río Uruguay por los departamentos de Paso de los Libres y San Martín.

Departamento San Martín (Corrientes)
San Martín es un departamento de la provincia de Corrientes, en el noreste de Argentina; que ocupa 6653.2 km², en la región noreste de la provincia. En el departamento está ubicado el Museo Sanmartiniano en el pueblo de Yapeyú, donde nació el Libertador General José de San Martín. Buena parte del departamento pertenece a la reserva natural de los Esteros del Iberá, incluyendo el pueblo de Colonia Carlos Pellegrini, la base principal para la exploración de la reserva. La cabecera departamental es la ciudad de La Cruz.
Sealand Road
El Sealand Road fue un estadio de fútbol ubicado en Chester (Inglaterra), Reino Unido. Fue el campo donde jugó como local el Chester City FC durante 84 años, desde 1906 hasta su cierre en 1990. Aunque su nombre oficial era The Stadium, era popularmente conocido como Sealand Road por los seguidores del equipo de Cheshire.

Tras haber jugado previamente en el antiguo campo de Faulkner Street, en The Old Showground y Whipcord Lane el Chester City FC se mudó a Sealand Road en 1906. El partido inaugural fue un encuentro de la desaparecida liga The Combination el 15 de diciembre de 1906 contra el Bangor City, consiguiendo la victoria por 4-0.

El estadio fue finalmente demolido en 1993 y el terreno ahora alberga el parque comercial Sealand Road, con casi 69.000 m² de espacio comercial. El techo de la tribuna pronto fue utilizado por Port Vale como recinto para visitantes. El estadio Deva, sede actual del Chester, se encuentra a pocos pasos de distancia, por Bumpers Lane.

Chester
Chester (en galés Caer) es una ciudad ubicada en el noroeste de Inglaterra que hace frontera con Gales. Capital del condado de Cheshire, se encuentra en un importante nudo de comunicaciones ya que al norte está la península de Wirral y Liverpool. Al este, Mánchester; al oeste, el norte de Gales con la línea ferroviaria hasta Holyhead; y al sur, la cercana ciudad galesa de Wrexham. El río Dee atraviesa el centro de la ciudad.

Chester es una de las ciudades amuralladas mejor conservadas de Inglaterra. La ciudad tiene su origen en la Deva Victrix romana, fundada en la década de 70 del siglo I en tiempos del emperador Vespasiano. El anfiteatro y sus murallas dan testimonio de este pasado romano.

La característica arquitectura de los edificios del centro, así como, las murallas son muy populares entre los turistas. Además, Chester tiene una importante catedral y varios centros comerciales.

Actualmente, el príncipe de Gales recibe también el título de conde de Chester.
Tour de los Alpes 2022
La 45.ª edición de la competición ciclista Tour de los Alpes fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 18 y el 22 de abril de 2022 en Italia y Austria con inicio en la ciudad italiana de Cles y final en la ciudad austriaca de Lienz, sobre una distancia total de 727,9 kilómetros.

La carrera formó parte del del UCI ProSeries 2022, calendario ciclístico mundial de segunda división, dentro de la categoría UCI 2.Pro y fue ganada por el francés Romain Bardet del DSM. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el australiano Michael Storer del Groupama-FDJ y el neerlandés Thymen Arensman, compañero de equipo del vencedor.

Tour de los Alpes
El Tour de los Alpes es una carrera ciclista por etapas italiana y austriaca que se disputa al norte de Italia en la región de Trentino-Alto Adigio y en el estado de Tirol al sur de Austria en abril.

Hasta 2016 la prueba recibió el nombre de Giro del Trentino al ser una carrera organizada en Italia y si bien algunas etapas terminaban en territorio austriaco, para 2017 los organizadores de la prueba deciden profundizar la colaboración con sus vecinos en el estado de Tirol, por lo cual la prueba cambia de nombre al de Tour de los Alpes.

Muchos ciclistas usan esta carrera como preparación para el Giro de Italia, que se disputa en mayo. Actualmente se disputa sobre cinco etapas. El líder de la prueba se identifica con un maillot fucsia: .

La prueba cuenta con una versión femenina denominada como Giro del Trentino Alto Adige-Südtirol.
Vicariato apostólico de Casanare
El vicariato apostólico de Casanare (en latín: Vicariatus Apostolicus Casanarensis) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trataba de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Fue suprimido el 29 de octubre de 1999.

Orden de Agustinos Recoletos
La Orden de Agustinos Recoletos (OAR) es una orden religiosa mendicante perteneciente a la Iglesia católica surgida en el siglo XVI con presencia en 22 países alrededor del mundo. Es una rama reformista de la orden de frailes agustinos y sigue la misma regla de San Agustín.

Se encuentra conformada por cerca de 950 frailes, además de los monasterios de monjas de clausura, las comunidades de religiosas de vida apostólica, la Fraternidad Seglar —laicos que viven según la regla de la Orden— y las comunidades de Jóvenes Agustinos Recoletos (JAR).