hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grace of Monaco
Grace of Monaco es una película biográfica francoestadounidense sobre la vida de Grace Kelly dirigida por Olivier Dahan y escrita por Arash Amel. La película está protagonizada por Nicole Kidman en el papel titular. También cuenta con un equipo de apoyo de Frank Langella, Parker Posey, Derek Jacobi, Paz Vega, Roger Ashton-Griffiths, Milo Ventimiglia y Tim Roth.

Grace of Monaco se estrenó en todo el mundo el 21 de mayo de 2014.

Frank Langella
Frank Langella (Bayonne, Nueva Jersey; 1 de enero de 1938) es un actor estadounidense de larga carrera. Se le recuerda por su papel de Drácula en teatro y cine (1977-1978) y porque encarnó al presidente Richard Nixon en dos ocasiones, en teatro y en una exitosa película (2008), por la que fue candidato a un premio Óscar. Ha sido nominado cuatro veces al premio Tony, ganándolo en tres ediciones.
Islands (álbum de King Crimson)
Islands es el cuarto álbum de la banda inglesa de rock progresivo King Crimson, publicado en 1971.

Es el último álbum de estudio de la banda antes de sumergirse en la trilogía conformada por Larks' Tongues in Aspic, Starless and Bible Black y Red, y el último con la colaboración del letrista Peter Sinfield y con el clásico sonido sinfónico de la formación.

La marcha después de la grabación de Lizard del bajista y vocalista Gordon Haskell hizo que Robert Fripp tuviese que incluir a Boz Burrell. Como este no sabía tocar el bajo, Fripp tuvo que enseñarle a hacer las dos cosas a la vez y poder sustituir así a Haskell.

En un principio, la portada del álbum no traía ni el nombre de la banda ni el del disco, que fueron incluidos en posteriores ediciones.

La película Formentera Lady, del realizador Pau Durà, toma su título de la canción del mismo nombre de este disco.

Lizard (álbum)
Lizard es el tercer álbum de la banda inglesa de rock progresivo King Crimson, publicado en 1970.

La alineación que grabó el disco nunca tuvo la oportunidad de tocar en directo con todos sus miembros, debido a las constantes salidas y entradas de los integrantes de la banda. Es el único álbum que presenta al bajista y vocalista Gordon Haskell y al batería Andrew McCulloch de manera oficial.
Convento de San Juan de la Penitencia (Alcalá de Henares)
Convento de San Juan de la Penitencia, vulgarmente llamado "de las Juanas", es un convento femenino franciscano que ocupa en la actualidad el antiguo edificio del Colegio Menor de San Nicolás de Tolentino (regentado por los agustinos recoletos cuando cumplía esa función) en la calle de Santiago de Alcalá de Henares.

Orden de Agustinos Recoletos
La Orden de Agustinos Recoletos (OAR) es una orden religiosa mendicante perteneciente a la Iglesia católica surgida en el siglo XVI con presencia en 22 países alrededor del mundo. Es una rama reformista de la orden de frailes agustinos y sigue la misma regla de San Agustín.

Se encuentra conformada por cerca de 950 frailes, además de los monasterios de monjas de clausura, las comunidades de religiosas de vida apostólica, la Fraternidad Seglar —laicos que viven según la regla de la Orden— y las comunidades de Jóvenes Agustinos Recoletos (JAR).
Unidad XV, la fuga
Unidad XV, la fuga es una película argentina dramática-histórica de 2018 coescrita y dirigida por Martín Desalvo y protagonizada por Carlos Belloso, Lautaro Delgado, Diego Gentile, Rafael Spregelburd y Mora Recalde.

Carlos Belloso
Carlos Fabián Belloso (Munro, Buenos Aires, 5 de abril de 1963) es un actor argentino. Ha trabajado para la productora Pol-Ka, en series como Campeones de la vida (1999), Sos mi vida (2006) y Los Únicos (2011). En 2002, coprotagonizó la miniserie Tumberos donde interpretó a Guillermo «El Willy» Marmotta, un reo capo del pabellón en la -ex- Cárcel de Caseros.
Janet Watson
Janet Vida Watson FRS FGS (1923 – 1985) fue una geóloga británica y profesora de geología en el Imperial College de Londres. Miembro de la Royal Society, es conocida por su contribución a la comprensión del complejo de Lewis en Escocia. En 1982 fue elegida Presidenta de la Sociedad Geológica de Londres, la primera mujer en ocupar ese puesto.

Medalla Lyell
La medalla Lyell es una medalla científica otorgada anualmente por la Sociedad Geológica de Londres (Geological Society of London), comparable a la medalla Murchison, adjudicada en reconocimiento a investigaciones de calidad excepcional en el campo de ciencias de la Tierra. Lleva su nombre en reconocimiento a Charles Lyell (1797-1875).
Cerquita de mí
«Cerquita de mí» es el sencillo debut del cantautor peruano Patrick Romantik, estrenado en 2019.Fue lanzado por Sony Music Latin como el primer sencillo de Romantik como artista principal luego de colaborar y componer la canción «Mi suegra» en 2018, interpretada por Maricarmen Marín. En noviembre de 2019 se lanzó una versión remix de la canción con la participación de la cantante Leslie Shaw.

Leslie Shaw
Leslie Ann Shaw Thays (Lima, 27 de febrero de 1989) es una cantante, compositora, actriz, modelo y bailarina peruana. En el año 2011 representó al Perú en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar. El año 2020 recibió un premio Heat Latin Music como mejor artista región sur, siendo la primera artista peruana en obtener el galardón.
Marcos Trabanco
Marcos García Trabanco (Gijón, 27 de febrero de 2001) es un futbolista español que juega como defensa, principalmente en la posición de lateral derecho, en el Caudal Deportivo de la Tercera Federación.

Caudal Deportivo
El Caudal Deportivo es un club de fútbol de la villa de Mieres en Asturias, España. Fue fundado en 1918 y desde 2022 juega en la Tercera Federación. El Caudal Deportivo es el club español con más campeonatos de la extinta Tercera División, habiéndose proclamado campeón en quince ocasiones, superando al C. D. Eldense (12) y el C. D. Atlético Baleares (11).
La bestia (álbum)
La bestia (estilizado como La BESTia) es el álbum debut del rapero Almighty, lanzado el 7 de junio de 2019 por el sello Primo Boyz Records. Cuenta con la participación de Cosculluela, De la Ghetto, Ñengo Flow, Rauw Alejandro, Myke Towers, Bryant Myers, Miky Woodz, Jon Z, entre otros. El álbum logró posicionarse en dos listas de Billboard.

Originalmente, el proyecto se llamaría The Game Changer, pero en noviembre del 2018, Almighty cambió el título a La BESTia, además de anunciar el lanzamiento del primer sencillo de este álbum, «Fluye», para el día 20 de enero, fecha de cumpleaños del artista.

De la Ghetto
Rafael Castillo Torres (Nueva York, 17 de septiembre de 1984), conocido por su nombre artístico De la Ghetto, es un cantante, compositor y productor discográfico estadounidense. Inició su carrera musical como miembro del dúo Arcángel & De la Ghetto en el año 2005 antes de embarcarse en una carrera en solitario.
José Lledó
José Lledó Fernández (Madrid, 13 de marzo de 1844 – ibídem, 24 de abril de 1891) fue un maestro, matemático, pedagogo y bibliotecario español, vinculado con la creación de la Institución Libre de Enseñanza.

Julián Sanz del Río
Julián Sanz del Río (Torrearévalo, 10 de marzo de 1814-Madrid, 12 de octubre de 1869) fue un filósofo, jurista y pedagogo español. Introductor del krausismo en España, fue maestro de Francisco Giner de los Ríos y amigo de Fernando de Castro. Su labor pedagógica resultó decisiva en la evolución del pensamiento español y la superación del sistema de enseñanza monopolizado por la Iglesia católica desde el siglo XVI.
Secretaría de Estado de Migraciones
La Secretaría de Estado de Migraciones (SEM) de España es el órgano superior del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones encargado de elaborar y desarrollar la política del Gobierno de la Nación en materia de extranjería, inmigración y emigración.

Ministerio de Trabajo (España)
El Ministerio de Trabajo y Economía Social (MITES) de España es el departamento de la Administración General del Estado que asume la propuesta y ejecución de la política del Gobierno de la Nación en materia de trabajo y relaciones laborales, de empleo, de trabajo autónomo, de economía social y de responsabilidad social de las empresas.

El Departamento fue creado en 1920 a iniciativa del entonces presidente del Consejo de Ministros, Eduardo Dato, y ha existido desde entonces. Además de las competencias laborales, también ha tenido, durante la mayor parte de su historia, competencias sobre seguridad y protección social, política migratoria y, ocasionalmente, sobre sanidad, comercio, industria y justicia.

Tiene su sede central desde la década de 1960 en el complejo de Nuevos Ministerios, así como sedes adicionales para ciertos órganos directivos y organismos autónomos repartidas por la ciudad de Madrid. También, tiene delegaciones territoriales por todo el país.
Homocore (zine)
Homocore fue una revista anarco-punk estadounidense creada por Tom Jennings y Deke Nihilson, y publicada en San Francisco entre 1988 y 1991. Homocore, uno de los primeros fanzines queer, estaba dirigido a la juventud punk hardcore del underground gay. La publicación se ha destacado por popularizar el movimiento queercore en la costa oeste de Estados Unidos.

Anarcopunk
El anarcopunk es una corriente dentro del movimiento punk de orientación anarquista. Surge dentro de las corrientes musicales y estéticas del punk, basadas en el rock y la tolerancia creativa y cultural, pero el anarcopunk reformula el punk, transformando su postura ética con el matiz de una clara posición a favor de las ideas anarquistas.
Motorola T720
El Motorola T720 es una línea de teléfonos móviles 2G. Es el primer teléfono de Motorola con pantalla en color. El BREW Motorola T720 original salió poco después de la primera ola de dispositivos BREW, el Kyocera 3035e y el Sharp Z-800.

La pantalla tiene una resolución de 120x160 con una paleta de colores de 12 bits (4096).

Las versiones Java ME pueden acceder a toda la longitud de la pantalla, mientras que las versiones BREW sólo permiten a las aplicaciones usar hasta 120x130. La versión Java ME está disponible en diversas variantes GSM y CDMA.

Las versiones CDMA del T720 fueron sucedidas por el poco actualizado T730, seguido por la más reciente serie V710. Los sucesores de las variantes GSM fueron el T725 y el T725e. Sin embargo, han sido eclipsados por los nuevos teléfonos de la serie V de Motorola, principalmente el V400, V500, V600 y sus variantes.

Acceso múltiple por división de código
La multiplexación por división de código, acceso múltiple por división de código o CDMA (del inglés Code Division Multiple Access) es un término genérico para varios métodos de multiplexación o control de acceso al medio basados en la tecnología de espectro expandido.

La traducción del inglés spread spectrum se hace con distintos adjetivos según las fuentes; pueden emplearse indistintamente espectro ensanchado, expandido, difuso o disperso para referirse en todos los casos al mismo concepto.

Habitualmente se emplea en comunicaciones inalámbricas (por radiofrecuencia), aunque también puede usarse en sistemas de fibra óptica o de cable.
Francisco Alarcón Cruz
Francisco Arturo Alarcón Cruz (Santiago, Región Metropolitana de Santiago, Chile, 25 de febrero de 1990) es un futbolista chileno que se desempeña como defensa y milita en Deportes  Recoleta de la Primera B de Chile.

Liga de Ascenso de Chile
La Liga de Ascenso es el campeonato de segunda categoría del fútbol chileno. Es la división inferior a la Primera División de Chile, y es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), perteneciente a la Federación de Fútbol de Chile. Corresponde a una de las 3 categorías profesionales del fútbol en Chile.

Se disputa desde 1952 y el más reciente campeón es Universidad de Concepción, que obtuvo su segundo título de la categoría en 2025, mientras que su máximo campeón es Deportes Temuco con 5 campeonatos. La división tiene 16 equipos, otorga dos ascensos a Primera División y un descenso a Segunda División.
António Francisco dos Santos
António Francisco dos Santos (Tendais, Distrito de Viseu, 28 de agosto de 1948-Oporto, 11 de septiembre de 2017) fue un obispo católico, filósofo y profesor portugués. Obispo auxiliar de Braga (2004-2006); obispo de Aveiro (2006-2014) y de Oporto (2014-2017).

Distrito de Viseo
El distrito de Viseo (en portugués y oficialmente, distrito de Viseu) es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Oporto, y Vila Real, al sur con Coímbra y al oeste con Aveiro.

Pertenece, en su mayor parte, a la provincia tradicional de la Beira Alta, pero también incluye municipios pertenecientes al Douro Litoral y a Trás-os-Montes e Alto Douro. Área: 5009,78 km² (9.º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 377 653 habs. Densidad de población: 75,38 hab./km².
Verde llano
«Verde llano» es un tema instrumental compuesto por el músico argentino Edelmiro Molinari e interpretado por Almendra en el álbum doble Almendra II de 1970, segundo y último de la banda. El álbum fue calificado por la revista Rolling Stone y la cadena MTV como #40 entre los cien mejores discos de la historia del rock nacional argentino.

Almendra estuvo integrada por Luis Alberto Spinetta (primera voz y guitarra), Edelmiro Molinari (voz, primera guitarra y órgano), Emilio del Guercio (voz, bajo, órgano y piano) y Rodolfo García (voz y batería). En el tema Emilio Molinari realiza el punteo que lleva la melodía durante el tema.

Edelmiro Molinari
Edelmiro Molinari (8 de julio de 1947) es un guitarrista, bajista, compositor, cantante y productor argentino. Fue integrante del grupo Almendra, uno de los grupos fundacionales del rock argentino, y de Color Humano. En 1974 emigró a Estados Unidos y residió en California. Regresó en 1982 y formó la banda Edelmiro y La Galletita con quienes grabó un cuidado LP. Desde entonces residió parte en su país y parte en Estados Unidos hasta su regreso definitivo en 1999. Hoy vive en Buenos Aires Argentina.

En su edición de septiembre de 2012, de la revista Rolling Stone, posicionó a Molinari en el número 11º  de Los cien mejores guitarristas según la revista Rolling Stone
Francisco Antonio Pinto Cruz
Francisco Antonio Pinto Cruz (Concepción, 15 de agosto de 1858-Berlín, 29 de agosto de 1905) fue un abogado, político y diplomático chileno, que se desempeñó como Ministro de Guerra y Marina, Ministro de Justicia e Instrucción Pública y Ministro Plenipotenciario de ese país en el Imperio Alemán.

Ministro plenipotenciario
Un ministro plenipotenciario es un representante acreditado de un estado extranjero en otro país, no disfruta del rango de embajador, categoría inmediatamente superior, junto con nuncio y legado, según el derecho internacional moderno.

La convención de Viena de 1961, en su artículo 14 dice así:
Los jefes de misión se dividen en tres clases: a. embajadores o nuncios acreditados ante los Jefes de Estado, y otros jefes de misión de rango equivalente; b. enviados, ministros o internuncios acreditándose los Jefes de Estado; c. encargados de negocios acreditados ante los Ministros de Relaciones Exteriores.

Según el cuerpo diplomático, es un agente de segunda categoría, llamado también enviado extraordinario. Presenta sus credenciales al jefe del Estado, pero luego su nexo se establece a través de los ministros del gabinete.
Torre Ercilla
La Torre Ercilla (en euskera: Ertzila dorretxea) es una casa torre del siglo XV que se ubica en el municipio vizcaíno de Bermeo en el País Vasco en España. Este edificio alberga el Museo del Pescador.

Esta casa-torre es la única que se mantiene en pie en el municipio, a pesar de haber contado con muchas otras. Está situada en la zona alta del puerto viejo. La fachada mantiene elementos de defensa debido a la función que desempeñó durante años, albergando la seguridad de la villa. Perteneció a la familia del poeta Alonso de Ercilla, autor de La Araucana. A principios del siglo XX se hallaba en malas condiciones, si bien se mantuvo en pie gracias a que albergaba las viviendas de varias familias en régimen de alquiler; entre los inquilinos se contaban el pintor Benito Barrueta y sus padres. En el año 1944 fue declarada Monumento Histórico Artístico y desde 1947 es propiedad de la Diputación Foral de Vizcaya.

Diputación Foral de Vizcaya
La Diputación Foral de Vizcaya (oficialmente Diputación Foral de Bizkaia, en euskera: Bizkaiko Foru Aldundia), es el órgano de gobierno del territorio histórico de Vizcaya (País Vasco) España. Además de las competencias ordinarias que ejercen las diputaciones provinciales de las restantes provincias de España, la Diputación Foral de Vizcaya ejerce competencias específicas derivadas de su naturaleza como territorio histórico del País Vasco, en virtud de su Estatuto de Autonomía y de la Ley de Territorios Históricos de 1983.

La Diputación es el órgano ejecutivo que depende de las Juntas Generales de Vizcaya (que es el órgano normativo).
Rosa Valdeón
Rosa María Valdeón Santiago (Toro, 17 de diciembre de 1960) es una médica y expolítica española del Partido Popular. Ha ocupado diversos cargos de responsabilidad política, entre los que destacan los de alcaldesa de Zamora y vicepresidenta de la Junta de Castilla y León, portavoz y consejera de Empleo de dicho gobierno autonómico y procuradora en las Cortes de Castilla y León por la circunscripción electoral de Zamora en dos periodos.

Cortes de Castilla y León
Las Cortes de Castilla y León son el Parlamento de Castilla y León. Están formadas por una cámara de 81 miembros, llamados procuradores, elegidos por sufragio universal, libre, directo y secreto, cuyo cometido es el de representar a los ciudadanos castellanos y leoneses de esta autonomía. Su sede está situada en Valladolid.
Noctivagus
Noctivagus  es un grupo portugués enmarcado en el sonido del rock gótico y post punk

Su estilo musical enlaza con el rock gótico de los 80's y 90's, entre sus principales influencias se pueden citar a Fields of the Nephilim, Christian Death o Bauhaus, así como al ambiente que crearon las bandas de Beggars Banquet.

Fields of the Nephilim
Fields of the Nephilim es una banda de rock gótico formada en Stevenage, Hertfordshire, (Inglaterra) en 1984. La alineación original de la banda tenía como vocalista y líder del grupo a Carl McCoy, a Gary Wisker como saxofonista, a Tony Pettitt como bajo,  a Paul Wright como guitarra y a Nod Wright como batería. Tras el lanzamiento de su EP debut, Burning the Fields, Wisker abandonó el grupo y fue reemplazado por Peter Yates como segundo guitarra.
Jardín de cemento
Jardín de cemento es una novela escrita por Ian McEwan en 1978. El título original es The Cement Garden ('El jardín de cemento'). En 1993 fue adaptada como una película del mismo nombre, dirigida por Andrew Birkin, protagonizada por Charlotte Gainsbourg y Andrew Robertson. Una cita del guion (líneas del personaje de Gainsbourg en la película) es incluida en la introducción de la canción de Madonna "What It Feels Like for a Girl", lanzada en 2001.

Charlotte Gainsbourg
Charlotte Gainsbourg (Londres, 21 de julio de 1971) es una directora, actriz y cantante franco-británica, reconocida por su amplia y reconocida trayectoria en el cine independiente europeo. Es hija de Jane Birkin y Serge Gainsbourg, empezó su carrera cinematográfica muy joven, impulsada por su madre. Ha participado en producciones en inglés y en francés.
Cuando los hijos se van (película de 1969)
Cuando los hijos se van es una película dramática mexicana de 1969, dirigida por Julián Soler. Está protagonizada por Amparo Rivelles, Alberto Vázquez, Fernando Soler, Andrés Soler, Alicia Bonet, y Blanca Sánchez.

La cinta es una nueva versión de la película del mismo nombre de 1941.

Alicia Bonet
Alicia Bonet y Ceballos (Ciudad de México, 26 de abril de 1947-Ciudad de México, 26 de octubre de 2025) fue una actriz mexicana.

Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en películas como Despedida de soltera (1966), Hasta el viento tiene miedo (1968), El escapulario (1968) y Rubí (1970). A su vez, en televisión sobresalió por producciones melodramáticas como Los que ayudan a Dios (1973), Viviana (1978) y Lo que callamos las mujeres (2007-2013).
Elecciones regionales atípicas de Valle del Cauca de 2012
En las elecciones regionales atípicas de Valle del Cauca de 2012, se eligió de manera atípica al Gobernador en propiedad del departamento de Valle del Cauca, luego de que el mandatario electo, Héctor Fabio Useche fuera suspendido de su cargo por la Contraloría General de la República. El Gobierno Nacional, previo concepto del Consejo de Estado, resolvió que dicha vacancia era permanente, por lo que convocó al proceso de elecciones atípicas, calculado en un valor de 32.000 millones de pesos.

Las elecciones se llevaron a cabo el 1 de julio de 2012 y resultó elegido Ubeimar Delgado quien ostentó el cargo de gobernador del Valle del Cauca hasta el 31 de diciembre de 2015.

Contraloría General de la República (Colombia)
La Contraloría General de la República (en sus iniciales: CGR) es el máximo órgano de control fiscal del Estado Colombiano. Como tal, tiene la misión de procurar el buen uso de los recursos y bienes públicos y contribuir a la modernización del estado, mediante acciones de mejoramiento continuo en las distintas entidades públicas en Colombia.
Cristina Scabbia
Cristina Adriana Chiara Scabbia (Milán, 6 de junio de 1972) es una cantante italiana conocida por ser una de los dos vocalistas de la banda de metal gótico Lacuna Coil. También es columnista de la revista musical Revolver.

Figura en el puesto 94 dentro del listado Los 100 mejores vocalistas del Metal de todos los tiempos de la revista Hit Parader. Además es conocida por la versión de À Tout le Monde de la famosa banda de thrash metal Megadeth.

Revolver (revista)
Revolver es una revista bimestral de música dedicada al hard rock y al heavy metal publicada por NewBay Media. Antes de dedicarse a cubrir exclusivamente estos géneros musicales, era una revista de música generalista. Cuenta con historias de portada, generalmente centradas en el lanzamiento de una nueva banda o en una próxima gira, reseñas de álbumes, reseñas de instrumentos, boletines y una columna de consejos de celebridades con Vinnie Paul, exbaterista de Pantera y Damageplan.

Desde 2009 se celebra en los Estados Unidos el Revolver Golden Gods Awards, dedicado al hard rock y el heavy metal. Chris Jericho lo presentó en su edición de 2011.

Inicialmente era propiedad de Harris Publications, hasta que Future US la compró en 2006 por 2,3 millones de libras esterlinas (casi 4 millones de dólares).  En 2012, NewBay Media compró la división de música de Future US y desde entonces publica la revista. En los Estados Unidos tiene una tirada de 200 000 ejemplares.
Marek Jędraszewski
Marek Jędraszewski (n. Poznan, Polonia, 24 de julio de 1949) es un arzobispo católico, profesor, editor, teólogo y filósofo polaco. Fue ordenado sacerdote en mayo de 1973 para la arquidiócesis de Poznan, en la cual desempeñó todo su ministerio sacerdotal. También durante esa época estuvo trabajando como profesor universitario.

En mayo de 1997, el papa Juan Pablo II le nombró obispo auxiliar y vicario general de Poznan, así como obispo de la sede titular de Forlimpopoli.
Luego en julio de 2012, Benedicto XVI le nombró arzobispo metropolitano de Lodz, hasta actualmente que desde el 8 de diciembre de 2016 fue el Arzobispo Metropolitano de Cracovia.  Desde el 26 de noviembre de 2025 es el Arzobispo Emérito de Cracovia.

Editor
Se llama editor (del latín do, das, dare, que significa «dar, sacar a la luz») a la persona que hace imprimir y/o publicar una obra, periódico, revista, libro, etcétera, ya sea escrito por él mismo o por otra persona.

El autor de una obra puede él mismo sacarla a la luz o bien publicar una obra ajena y cuidar de su impresión. Se llama «editor responsable» a la persona que debe responder ante las autoridades y/o tribunales y sobre la cual gravita la responsabilidad de todo lo que se imprime en un periódico.

Entre los romanos se aplicaba el nombre de editor al que ofrecía juegos o cualquier otro tipo de espectáculo al pueblo a expensas propias costeando de su peculio o bienes particulares cuantos gastos ocasionaban.