hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Micropago
Como micropago (del inglés micropayment) se entienden los sistemas diversos utilizados por usuarios para realizar pagos de pequeños montos (digamos desde porciones de céntimos hasta diez dólares). El pago, aunque puede ser en monedas, como las máquinas expendedoras suele realizarse de forma electrónica, por ejemplo, a través de una tarjeta prepago, a través de una cuenta virtual a través del sistema telefónico (envío de SMS).

Pago
En derecho, el pago es el cumplimiento de una obligación y el principal modo de extinguir las obligaciones. Consiste en el cumplimiento efectivo de la prestación debida, sea esta o no monetaria, Pago o cumplimiento es la entrega de la cosa o cantidad debida de un trabajo.

Si el pago es producto de una sanción administrativa o penal se conoce como pena pecuniaria o multa.

Siempre constituye un egreso monetario. Cuando se recibe un pago que es un ingreso monetario se denomina cobro.
Ictiofauna de agua dulce del Uruguay
Se denomina ictiofauna de agua dulce del Uruguay al conjunto faunístico integrante del grupo parafilético de la superclase Pisces que habita en las llamadas “aguas continentales” o interiores de la República Oriental del Uruguay, en el centro-este del subcontinente sudamericano. Los especialistas señalan que la misma se compone de alrededor de 300 especies ya registradas, habiendo numerosas especies en proceso de investigación, en buena media nuevas también para la ciencia.

Zungaro jahu
Zungaro jahu popularmente conocido como manguruyú (en zonas con influencia de habla guaraní), manguruyú amarillo o robal es un pez de agua dulce de la familia Pimelodidae en el orden de los Siluriformes, también conocidos como peces gato. Habita principalmente en ríos y lagunas de América del Sur.
José Luis Astiazarán
José Luis Astiazarán Iriondo (México D. F., 31 de octubre de 1963) es un abogado y directivo español, vinculado al mundo del fútbol. Ha sido presidente del club de Primera División Real Sociedad de Fútbol (2001-05) y de la Liga Nacional de Fútbol Profesional (2005-13).

Sander Westerveld
Sander Westerveld (Enschede, Países Bajos, 23 de octubre de 1974) es un exfutbolista neerlandés. Jugaba de portero y su último equipo fue el Ajax Cape Town Football Club, donde actualmente se desempeña como entrenador de porteros.

El punto culminante de su carrera, que se ha desarrollado en cinco diferentes países (Países Bajos, Inglaterra, España, Italia y Sudáfrica) fue el triplete que obtuvo en 2001 con el Liverpool FC, ganando la FA Cup, la Football League Cup y la Copa de la UEFA. En España es recordado principalmente como el portero de la Real Sociedad de Fútbol, que fue sorprendente subcampeona de Liga en la temporada 2002-03. Westerveld fue componente de la selección que representó a los Países Bajos en la Eurocopa de Fútbol de 2000 y en la Eurocopa de Fútbol de 2004; pero nunca tuvo una destacada participación en su selección, con la que solo obtuvo 6 internacionalidades. La figura de Edwin van der Sar le relegó a la suplencia en la selección "tulipán" durante su carrera.
Supermarine Sea Eagle / Scarab
El Supermarine Sea Eagle fue un hidrocanoa comercial biplano anfibio. Fue diseñado y construido por la Supermarine Aviation Works para su filial, la British Marine Air Navigation Co. Ltd, con vistas a ser utilizado en una ruta que enlazaba Southampton con las Islas del Canal y Francia. Este fue el primer servicio aéreo regular de pasajeros de Gran Bretaña en hidrocanoa.

Biplano
Biplano corresponde a una de las configuraciones posibles en una aeronave de ala fija. Se compone de dos grupos de alas de similar envergadura, montadas una sobre otra. Una excepción la forman los sesquiplanos, cuya ala inferior es notablemente más pequeña que la superior. La denominación biplano no debe confundirse con la configuración de alas en tándem, en la cual son dos pares de alas separados horizontalmente.
Peripatidae
Los peripátidos (Peripatidae) son una familia de Onychophora con animales relativamente derivados. Presentan una distribución circumtropical (Malasia, Borneo, cuenca del Congo, Indias Occidentales, centro de México, América Central y norte de América del Sur. Poseen mayor número de patas (22 a 43 pares) que los de la familia Peripatopsidae. Órganos coxales presentes, glándulas crurales solo en los machos. Glándulas salivares con reservorio. Gonoporo localizado entre el penúltimo par de patas. Ovarios con óvulos endógenos. Algunas especies con placenta.

Peripatopsidae
Peripatopsidae (Bouvier, 1905) es una familia de Onychophora que cuenta con especies de invertebrados relativamente primitivos, restringidos a zonas templadas del hemisferio sur (Nueva Guinea, Australia, Tasmania, Nueva Zelanda, Sudáfrica y Chile). Poseen entre 14 y 25 pares de patas. Tienen glándulas salivales sin reservorio. Órganos coxales ausentes, glándulas crurales presentes en ambos sexos. Los gonoporos entre el último par de patas. Ovario con óvulos exógenos, folículos ováricos proyectándose hacia adentro del hemocele. Sin placenta.
Regente (cómic)
Regente es el nombre de un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics.

Regent hace su primera aparición completa como el principal antagonista de la serie limitada Amazing Spider-Man: Renew Your Vows como parte de la historia de "Secret Wars" de 2015, donde fue creado por Dan Slott y Adam Kubert. La versión Tierra-616 más tarde reaparece al final de Amazing Spider-Man vol. 4 # 1 donde fue creado por Dan Slott, Christos Gage y Paco Díaz.

Fantasma (cómic)
El Fantasma (inglés: Ghost) es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por David Michelinie y Bob Layton, el personaje apareció por primera vez en Iron Man #219 (junio de 1987). Fantasma es un genio inventor y hacker que usa un traje de batalla que le permite volverse invisible e intangible. Aunque comenzó como un adversario del superhéroe Iron Man, Fantasma también ha sido representado como un antihéroe y miembro de los Thunderbolts.

El personaje se ha adaptado sustancialmente de los cómics a otros medios, incluidas series de televisión animadas y videojuegos. Hannah John-Kamen interpreta una versión femenina del Fantasma llamada Ava Starr en la película del Universo cinematográfico de Marvel, Ant-Man and the Wasp (2018); sus poderes provienen de un intento fallido de replicar la tecnología cuántica de Hank Pym. John-Kamen volvió a interpretar el papel para Thunderbolts* (2025).
The King of Fighters '94
The King Of Fighters '94 es un videojuego arcade de lucha lanzado por SNK en 1994.

Primero de la saga The King of Fighters, se le considera como el pionero de los crossovers en el mundo de los videojuegos, al ser el primero que incluía en el mismo universo personajes de sagas distintas, mostrando coherencia en la historia y en el desarrollo de la jugabilidad.

Psycho Soldier
Psycho Soldier (サイコ・ソルジャー, Saiko Sorujā) es un juego de plataformas desarrollado por la empresa de software japonesa SNK. Fue lanzado en 1987. Es una secuela de Athena, lanzado un año antes, con un descendiente lejano del personaje principal de ese juego. Ocean Software en su sello Imagine lanzó versiones del juego para las computadoras hogareñas ZX Spectrum, Commodore 64 y Amstrad en 1987.
Aceite de pescado
Los aceites de pescado son aceites obtenidos a partir de los tejidos de algunas especies de peces. Para la alimentación humana se pueden obtener ya sea comiendo pescado o tomando suplementos.

Los pescados que son especialmente ricos en los aceites que son beneficiosos para el organismo y son conocidos con el nombre de ácidos grasos omega-3 incluyen a la macarela o caballa, el atún, el salmón, el esturión, el mújol, la anchoa, las anchovetas, las sardinas, el arenque, la trucha y el menhaden. Proporcionan alrededor de 1 gramo de ácidos grasos omega-3 en 100 gramos de pescado.

Pescado
El término pescado se refiere a los peces extraídos de su hábitat para servir como alimento. Estos peces pueden ser pescados en el agua —océanos, mares, ríos, lagos—, pero también pueden ser criados mediante técnicas de acuicultura. En concordancia con los distintos tipos de peces, se obtienen distintos tipos de pescado. El término se aplica simplemente a los peces, de ahí la palabra pescado, y desde la caída del Imperio romano hasta los inicios de la Edad Moderna se aplicaba incluso a ciertas aves acuáticas como los patos, los gansos y las barnaclas, que eran comidos en Cuaresma, cuando no se podía comer otra carne que la de pescados y mariscos ya que, por una leyenda atribuida a las barnaclas, que las consideraba una metamorfosis de ciertos bivalvos, se clasificaba a estas aves como pescado.
Crisis económica en Líbano
La crisis económica libanesa es una crisis financiera actual que afecta a la nación libanesa, que comenzó en agosto de 2019, exacerbada por la pandemia de COVID-19 en Líbano (la cual empezó en 2020) y la explosión del puerto de Beirut de 2020.

Crisis financiera
Una crisis financiera es la parte financiera de toda crisis económica. Tratándose de crisis estructurales, involucra al sistema bancario y al sistema monetario, manifestándose con quiebras de bancos y con la reducción del crédito; provocando, cuando los Estados se hacen cargo de las quiebras y rescates bancarios, el aumento del déficit público y, con él, de la deuda soberana, afectando en segunda ronda a la economía real o no financiera, también llamada economía productiva, por referirse al mundo del trabajo y la empresa.
Museo Nissim de Camondo
El Museo Nissim de Camondo (en francés: Musée Nissim-de-Camondo), inaugurado en diciembre de 1936, es un museo de arte situado en el distrito VIII de París (Francia), en el hôtel particulier de Moïse de Camondo, construido por René Sergent entre 1911 y 1914 junto al Parque Monceau. El museo alberga una valiosa colección de mobiliario y objetos de arte del siglo xviii francés en un palacete conservado en el estado en el que fue habitado a principios del siglo xx.

VIII distrito de París
El VIII distrito de París (8.° distrito de París), también conocido como distrito de los Elíseos, es uno de los veinte distritos de los que se compone la capital francesa. Está situado en la orilla derecha del río Sena. También es conocido bajo el nombre de distrito de los Elíseos dado que en él se encuentra la residencia del presidente de la República, así como varios ministerios. Este distrito es uno de los más emblemáticos de la ciudad y el primero en renta por cápita.

En él se encuentra el palacio del Elíseo, el Arco de Triunfo y la plaza de la Concordia con su obelisco. Acoge además numerosos comercios y hoteles de lujo. Es una zona habitual de residencia de la alta burguesía.
Clásica de El Carmen de Viboral 2011
La 19ª edición de la Clásica de El Carmen de Viboral se disputó del 20 al 23 de julio de 2011.

Comenzó con la etapa El Carmen de Viboral-Doradal, en la que se llegó a orillas del Río Magdalena. Al día siguiente se regresó a El Carmen de Viboral; el tercer día se corrió una contrarreloj por las calles del pueblo y finalmente un circuito con salida y llegada en el Carmen.

El vencedor de la clasificación general fue Giovanni Báez, quién tomó el liderato desde la primera etapa. Fue seguido en el podio por Jaime Castañeda y Edward Beltrán, los tres del equipo EPM-UNE.

El Carmen de Viboral
El Carmen de Viboral es un municipio de Colombia, localizado en la subregión Oriente del departamento de Antioquia. El Carmen de Viboral es conocido como la Cuna de la cerámica artesanal porque en el municipio se conservan la tradición ceramista en sus instituciones educativas públicas y varias fábricas de cerámica detallada a mano con reconocimiento internacional.
Parque nacional Siberut
El Parque nacional de Siberut (en indonesio: Taman Nasional Siberut) comprende 1905 km² (47 %) de la isla Siberut. Está ubicado en las islas Mentawai de Sumatra Occidental, en Indonesia. La isla entera, incluyendo el parque nacional, es parte de la Red Mundial de Reservas de la Biosfera.
Los aspectos más notables del parque son su flora y fauna endémica.

Miembros de la etnia mentawai todavía viven de acuerdo a las tradiciones de cazadores-recolectores. Las islas Mentawai se cree que fueron aisladas de la parte continental de Sumatra, hace más de 500 000 años, produciendo de esta manera ecosistemas únicos.

Islas Mentawai
Las islas Mentawai son un pequeño archipiélago de islas volcánicas de Indonesia localizado a unos 150 km de la parte central de la costa occidental de la isla de Sumatra, de la que la separan las aguas del estrecho de Mentawai; se localizan al sur de las islas Batu. Es un claro ejemplo de arco insular.

Las islas principales son Siberut (la mayor del archipiélago, con 4 030 km²), Sipura (845 km²), Pagai del Sur (Pagai Utara) (622 km²) y Pagai del Norte (Pagai Selatan) (900 km²). Su capital es Tua Pejat, localidad de la isla de Sipura.

Últimamente están muy de moda entre los amantes del surf y el bodyboard, ya que suele haber buenas olas para la práctica de estos deportes haya las condiciones climatológicas que haya.
Olindo Guerrini
Olindo Guerrini, también conocido por los seudónimos de Lorenzo Stecchetti, Argìa Sbolenfi, Marco Balossardi, Giovanni Dareni, Pulinera, Bepi y Mercutio (Forlì, 4 de octubre de 1845 – Bolonia, 21 de octubre de 1916), fue un poeta y escritor italiano, bibliófilo y estudioso de la literatura italiana.

Considerado un exponente de la poesía realista de la época positivista, abarcó desde la lírica intimista a la poesía dialectal y satírica (a menudo de tono anticlerical), del estilo clásico y carducciano hasta los temas anticonformistas, predecadentistas y naturalistas de la scapigliatura.

Giulio Cesare Croce
Giulio Cesare Croce (San Giovanni in Persiceto, 1550 - Bolonia, 1609) fue un escritor, enigmista y cantastorie italiano.

Hijo de un herrero y herrero él mismo de profesión, a la muerte de su padre y de su tío continuó con su educación cultural. Nunca tuvo un patrocinador en particular pero fue de todos modos capaz de eventualmente dejar el negocio familiar y seguir su pasión: contar historias. Tuvo un gran éxito y fue capaz de viajar a ferias, mercados, casas de la aristocracia y las cortes de Italia. Sus presentaciones era complementadas por la música de un violín. Su prolífica producción literaria deriva principalmente de su propia transcripción de sus presentaciones.

Se casó dos veces y tuvo catorce hijos. Murió en la pobreza.
Adventure Time: Distant Lands
Adventure Time: Distant Lands (Hora de aventura: Tierras lejanas en Latinoamérica y Hora de aventuras: Tierras lejanas en España) es una serie web animada producida por Cartoon Network Studios y Frederator Studios que se estrenó el 25 de junio de 2020 a través del servicio streaming, HBO Max.

La serie es un especial y continuación de cuatro horas de duración de la serie animada estadounidense, Adventure Time, la cual fue creada por Pendleton Ward y originalmente transmitida en Cartoon Network de 2010 a 2018. El especial sigue las aventuras de Finn el humano, y su mejor amigo y hermano adoptivo Jake el perro, el cual tiene poderes mágicos que utiliza para cambiar de forma a cada instante. Finn y Jake viven en la tierra posapocalíptica de Ooo, donde interactúan con otros personajes principales de la serie, como Princess Bubblegum, Marceline y BMO.

Pendleton Ward
Pendleton Ward (San Antonio, Texas; 8 de julio de 1982) es un productor, guionista, animador y actor de voz que trabaja para Cartoon Network y Frederator Studios. Graduado del Programa de Animación CalArts, es conocido por haber creado Adventure Time, ganadora de seis premios Emmy, The Midnight Gospel y Bravest Warriors en 2012.
Minicopa de España Femenina 2022–23
La Minicopa de España Femenina 2022–23 es la quinta edición de la Minicopa de España, una competición de balonmano base paralela a la Copa de la Reina de Balonmano del mismo año, celebrada entre el 21 y el 23 de abril de 2023 en la ciudad de Málaga.

Club Balonmano Elche
El Club Balonmano Elche (y, por motivos de patrocinio, Atticgo balonmano Elche) es un equipo de balonmano de la ciudad de Elche fundado en el año 1958.  El equipo femenino actualmente juega en la Liga Guerreras Iberdrola y, el equipo masculino, en Primera Nacional.
Bulhar (cráter)
Bulhar es un cráter de impacto del planeta Marte situado al noroeste del cráter Mie, al norte de Loja y al noreste de Kumara, a 50.4° norte y 134.4º este. El impacto causó un boquete de 19 kilómetros de diámetro. El nombre fue aprobado en 1979 por la Unión Astronómica Internacional, en honor a la localidad somalí de Bulhar.

Kumara (cráter)
Kumara es un cráter de impacto del planeta Marte situado al suroeste del cráter Mie, oeste de Umatac, al noroeste de Loja y al noreste de Chincoteague, a 43.0° norte y 128.5º este.

El impacto causó un boquete de 12 kilómetros de diámetro.

El nombre fue aprobado en 1979 por la Unión Astronómica Internacional, en honor a la pequeña aldea Kumara (Nueva Zelanda), de 300 habitantes.
MOS 6510
El MOS Technology 6510 es un microprocesador diseñado por MOS Technology, Inc., y es el sucesor directo del célebre 6502.

El principal cambio respecto del 6502 es la incorporación de un puerto de Entrada/Salida de 8 bits de propósito general (solo seis pines I/O están disponibles en la versión más común del 6510). Además, el bus de direcciones podía hacerse triestado.

El 6510 fue usado ampliamente en el ordenador doméstico Commodore 64 y, en cantidades significativamente más pequeñas, en el Commodore SX-64 (una versión portátil del C64). En ambos casos los pines extra del procesador se utilizaron para controlar el mapa de memoria del ordenador, y en el C64, para controlar el motor eléctrico del Commodore Datasette, la lectograbadora dedicada de casete. Era posible, escribiendo la correcta máscara de bits al procesador en la dirección $01, mapear la totalidad de los 64K de RAM del C64, no dejando mapeados ni la ROM ni los puertos de entrada/salida.

HMOS
HMOS son las siglas de high performance N-channel MOS (tecnología MOS de canal N de alto rendimiento). Esta tecnología fue desarrollada por Intel y consiste en circuitos integrados de lógica digital que usa solo un voltaje de fuente de alimentación único. A diferencia de las familias lógicas anteriores de nMOS (semiconductor de óxido de metal tipo n) las cuales necesitaban más de un voltaje de fuente de alimentación diferente. Aunque la fabricación de estos circuitos integrados requirió pasos de procesamiento adicionales, la velocidad de conmutación mejorada y la eliminación de la fuente de alimentación adicional hicieron de esta familia lógica la opción preferida para muchos microprocesadores y otros elementos lógicos. Algunos microprocesadores realizados en tecnología HMOS son el Motorola 68000, Intel 80286, etc.
Kaoh Andaet
Kaoh Andaet es una comuna (khum) del distrito de Srei Santhor, en la provincia de Kompung Cham, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 4011 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, al sureste del lago Sap (Tonlé Sap) y a escasa distancia del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Provincia de Kompung Cham
La Provincia de Kompung Cham es una provincia en el este de Camboya. Tiene una superficie de 9.799 km² y una población de 1.608.914 habitantes (1998). La capital provincial es la Ciudad de Kompung Cham. Sus límites son: N Provincia de Kompung Thom, E Provincia de Kratié y Provincia de Tboung Khmom, S Provincia de Prey Veng y Provincia de Kandal y O Provincia de Kompung Chinang. La palabra Kompung en Jemer traduce "Puerto".
Este de Canadá
El Este de Canadá (también  conocido como las provincias orientales) es generalmente considerada como la región de Canadá al este de la provincia de Manitoba, que consta de las siguientes provincias:

Isla del Príncipe Eduardo

Nuevo Brunswick

Nueva Escocia

Ontario

Quebec

Terranova y Labrador

Ontario y Quebec comprenden el Centro de Canadá, mientras que las otras provincias constituyen las provincias atlánticas de Canadá. Nueva Escocia, Nuevo Brunswick e Isla del Príncipe Eduardo también se conocen como las Provincias Marítimas.

Halifax
Halifax es la capital y ciudad canadiense más grande de la provincia de Nueva Escocia, y el centro económico de las Provincias Atlánticas. Es el puerto más grande del país en su costa atlántica y una de las ciudades con mayor crecimiento de población de todo Canadá.

El municipio tenía una población de 403.131 habitantes en 2016, con 316.701 en el espacio urbano centrado en el puerto de Halifax.

Halifax entró en el ranking de la revista MoneySense como el cuarto mejor lugar para vivir en Canadá en 2012, y se situó en el primer lugar de las grandes ciudades con mayor calidad de vida, y se situó en segundo lugar en la lista de las grandes ciudades del futuro, ambas en la revista americana fDi Magazine. Ha estado también en el top 10 de los lugares con negocios más amigables del Norte y el Sur de América.
Cockatoo (cohete)
Cockatoo (lit. "cacatúa") fue un cohete sonda australiano de dos etapas propulsado por combustible sólido y utilizado a principios de los años 1970. Eran lanzados desde Woomera y consistía en una primera etapa Gosling I británica y una segunda etapa Lupus 1 australiana.

Se utilizó para el estudio de vientos y turbulencia en la atmósfera superior, así como para la medición de la concentración de ozono, radiación ultravioleta y estado de la ionosfera.

Se lanzaron unos 25 Cockatoo, entre el 16 de abril de 1970 y el 22 de octubre de 1973.

Cohete sonda
Un cohete sonda es un pequeño cohete que lleva instrumentos para estudiar la atmósfera superior de la Tierra o para realizar observaciones astronómicas desde por encima de la atmósfera. Un cohete sonda al contrario de un vehículo de lanzamiento no entra en órbita, generalmente su vuelo realiza una trayectoria parabólica describiendo un vuelo suborbital.

Los cohetes son utilizados para transportar instrumentos desde 50 a 1500 kilómetros sobre la superficie de la tierra, generalmente la altitud entre los globos meteorológicos y los satélites. Algunos cohetes sonda, como el Black brant X y XII, tienen un apogeo entre 1000 y 1500 kilómetros, el máximo apogeo de su clase. A menudo los cohetes sonda utilizan motores de cohetes de excedentes militares.
AS Adema 149 - 0 SO de l'Emyrne
AS Adema 149 - 0 SO de l'Emyrne fue el resultado final de un partido de fútbol en el que tuvo lugar la mayor goleada de la historia reconocida por el Libro Guinness de los récords, el día 31 de octubre de 2002, durante la final de la THB Champions League de 2002 en Madagascar. El resultado del partido se debe a una protesta ante las decisiones arbitrales. Este resultado superó con mucha diferencia al 36-0 del partido entre los equipos escoceses Arbroath FC y Bon Accord FC, que fue la mayor goleada durante 117 años.

Campeonato malgache de fútbol
El Campeonato malgache de fútbol, también llamado THB Champions League, es la máxima división de fútbol de Madagascar. La liga es patrocinada por Three Horses Beer, una cerveza malgache. Desde 2020 se disputa la primera liga profesional Pro League con 12 clubes.
Krasni (Primorsko-Ajtarsk, Krasnodar)
Krasni (del ruso: Красный) es un jútor del raión de Primorsko-Ajtarsk del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado en el conjunto de marismas y limanes que forman la desembocadura del río Kirpili, 32 km al sudeste de Primorsko-Ajtarsk y 101 km al noroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 7 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Stepnoye.

Primorsko-Ajtarsk
Primorsko-Ajtarsk (del ruso: Приморско-Ахтарск) es una ciudad, centro administrativo del raión de Primorsko-Ajtarsk del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado a orillas del mar de Azov, al oeste de la desembocadura en él del río Beisug a través del limán Beisugski y al norte del limán Ajtarski, 129 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 32 257 habitantes en 2010.

Es cabeza del ókrug urbano Primorsko-Ajtárskoye, al que pertenecen asimismo Primorski, Sadkí y Ogorodni