hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waldo de los Ríos
Osvaldo Nicolás Ferraro, más conocido por su nombre artístico Waldo de los Ríos (Buenos Aires, 7 de septiembre de 1934 - Madrid, 28 de marzo de 1977), fue un pianista, compositor, arreglista y director de orquesta argentino, asentado en España los últimos quince años de su vida.

Lautaro Murúa
Lautaro Murúa Herrera (Tacna, Chile; 29 de diciembre de 1926-Madrid, España; 3 de diciembre de 1995) fue un actor y director de cine y de teatro chileno-argentino. Hizo la mayor parte de su obra en Argentina y se nacionalizó argentino.
Tres Valles Varesinos 2016
La 96 edición de los Tres Valles Varesinos fue una carrera ciclista italiana que se disputó el 27 de septiembre de 2016 sobre un recorrido de 192,9 km entre los municipios de Saronno y Varese.

Formó parte del UCI Europe Tour 2016 en su categoría 1.HC.

La carrera fue ganada al sprint por el ciclista italiano Sonny Colbrelli por delante de sus compatriotas Diego Ulissi y Francesco Gavazzi.

UCI Europe Tour 2016
El UCI Europe Tour 2016 fue la duodécima edición del calendario ciclístico internacional europeo. Comenzó el 28 de enero en España, con el Trofeo Trofeo Campos-Santañí-Las Salinas perteneciente a la Challenge Ciclista a Mallorca y finalizó el 23 de octubre en Francia con la Chrono des Nations.

El ganador final fue el belga Baptiste Planckaert, por equipos se impuso el Wanty-Groupe Gobert, Bélgica e Italia se llevaron la clasificación por países y países sub-23 respectivamente.
Judit de Babenberg
Judit de Babenberg (nacida hacia 1110-1120 y fallecida en 1168) fue una noble germana. Hija de Inés de Alemania y su segundo esposo Leopoldo III, Margrave de Austria. Sus medios-hermanos fueron Conrado III de Alemania y Federico II de Suabia, padre del emperador Federico I Barbarroja.

Se casó en 1133 con Guillermo V, Marqués de Montferrato. tuvieron cinco hijos y tres hijas:

Guillermo (1140-1177), conde de Jafa y Ascalon, padre de Balduino V de Jerusalén.

Conrado I (1140-1192) rey de Jerusalén y marqués de Montferrato.

Bonifacio I (1150-1207) marqués de Montferrato y fundador del reino de Tesalónica.

Federico Obispo de Alba.

Rainiero (1162-1183) casado con María hija del emperador Manuel I de Constantinopla.

Inés casada con Guido III Guidi de Modigliana, su matrimonio fue anulado en 1180. Entró en el convento de Santa María de la Roca.

Alasia o Azalaïs (?-1232), casada con Manfredo II, marqués de Saluzzo en 1182, fue regente de su nieto Manfredo III.

Conrado III
Conrado III de Alemania (1093-15 de febrero de 1152, Bamberg) fue el primer representante de la dinastía de los Hohenstaufen, hijo de Federico I, duque de Suabia, y de Inés de Alemania, hija del emperador Enrique IV. Gobernó el Sacro Imperio Romano Germánico (1138-1152), aunque no fue coronado oficialmente.
Ruta Estatal de California 229
La Ruta Estatal de California 229, abreviada SR 229 (en inglés: California State Route 229) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la SR 58     cerca de Atascadero en sentido Norte hasta finalizar en la SR 41     en Creston. La carretera tiene una longitud de 14,7 km (9.160 mi).

Departamento de Transporte de California
El Departamento Californiano de Transporte o California Department of Transportation (Caltrans) es una Agencia del Gobierno del Estado de California, encargada del control de las autopistas del estado.
Francisco Morales Lomas
Francisco Morales Lomas (Campillo de Arenas, Jaén, 26 de julio de 1960) es un poeta, narrador, dramaturgo, ensayista, columnista y crítico literario español perteneciente a la Generación de la Transición. Su poesía ha sido definida como fiel representante del Humanismo solidario. Su teatro pertenece a la corriente literaria llamada Canibalismo dramático que se define como comida social y conciencia de la realidad.

Francisco García Lorca
Francisco García Lorca (Fuente Vaqueros, Granada, 21 de junio de 1902-Madrid, 1 de mayo de  1976) fue un poeta, profesor, diplomático,  escritor e historiador literario español, hermano de Concepción (Concha) e Isabel y cuatro años menor que Federico García Lorca y como él, perteneciente al movimiento literario la Generación del 27.
Antonio Pacheco D'Agosti
Antonio Pacheco D'Agosti (Montevideo, 11 de abril de 1976) es un exfutbolista y entrenador uruguayo que jugó gran parte de su carrera en Peñarol, club en el que también hizo las formativas. Actualmente se encuentra sin club.

Campeonato Uruguayo de Primera División 2012-13
El Campeonato Uruguayo 2012-13, denominado Torneo Uruguayo Copa Coca-Cola 2012/13 por motivos publicitarios, es el 109° torneo de primera división del fútbol uruguayo organizado por la AUF, correspondiente a la temporada 2012-13.

El torneo empezó a disputarse el sábado 25 de agosto de 2012. El Campeonato Uruguayo se denominó «Carlos Maresca». El Torneo Apertura llevó el nombre de «Raúl Bentancor», en honor al reciente fallecimiento del exfutbolista y director técnico uruguayo, abuelo materno del jugador Alejandro Lembo; mientras que el Torneo Clausura se llamó «100 años del club Defensor».

Peñarol se coronó campeón del torneo tras ganar el Torneo Apertura y finalizar primero en la tabla anual, antes de derrotar por 3-1 a Defensor Sporting en la semifinal del campeonato.
Cambooya
Cambooya es una ciudad y localidad de la región de Toowoomba, Queensland, Australia. En el censo australiano de 2016, la ciudad registró una población de 1584 habitantes.

Cambooya está en la región de Darling Downs, a 148 kilómetros al oeste de la capital del estado, Brisbane.

Toowoomba
Toowoomba es una ciudad de montaña, al sudeste de Queensland, Australia. Se encuentra a 127 km al oeste de la ciudad capital de Queensland, Brisbane.

En 1892 el subsecretario de Tierras Públicas proclamó a Toowoomba y sus áreas circundantes como municipio y en 1904 fue declarada ciudad. Se encuentra a 691 m s. n. m., en la Gran Cordillera Divisoria. Toowoomba es conocida a nivel nacional por la Fiesta de la Flor, que se celebra cada año, en el mes de septiembre, los principales parques de la ciudad y los jardines son especialmente preparados para el Festival que además incluye una competición de jardines  y un desfile de carrozas alegóricas, con temas florales.
Sucro (oppidum)
La antigua ciudad romana de Sucro se corresponde con el asentamiento íbero edetano

que los griegos llamaron Sicana.

Tucídides (nacido el año 460 a.C.), en "Historia de la guerra del Peloponeso VI, 1-2", refiere que sus habitantes, los sicanos (en griego Σικανοί, Sikanoi), poblaron Sicilia dos o tres generaciones antes de la guerra de Troya.

El término oppidum designa en latín a un lugar elevado, es decir a un altozano («alcudia» en valenciano) cuyas defensas naturales han sido reforzadas por la intervención del hombre y que puede tener una extensión muy variable: desde una a varios centenares de hectáreas. En la península ibérica los oppida también son también conocidos como castros o citanias.

Polibio (nacido el año 200 a. C.) confirmó la importancia de la ciudad de Sucro al señalar que era una de los enclaves hispanos más favorecidos para el comercio por su privilegiada situación.

Tito Livio
Tito Livio  (Patavium, 59 a. C.-Padua, 17 d. C.) fue un historiador romano que escribió una monumental historia del Estado romano en ciento cuarenta y dos libros (el Ab urbe condita), desde la legendaria llegada de Eneas a las costas del Lacio hasta la muerte del cuestor y pretor Druso el Mayor.
The Karate Kid Part III
The Karate Kid Part III es una película estadounidense de 1989 dirigida por John G. Avildsen. La película es una secuela de Karate Kid y Karate Kid II, y precede a El nuevo Karate Kid. La historia es continuada 29 años después en la serie de televisión Cobra Kai.

Daniel LaRusso
Daniel LaRusso es un personaje de ficción, interpretado por Ralph Macchio, que aparece en la serie fílmica de The Karate Kid y en la serie de televisión de Netflix Cobra Kai, creado por Robert Mark Kamen. Es el protagonista de las primeras tres películas de Karate Kid, es mencionado en Karate Kid IV y es uno de los personajes principales de Cobra Kai.
José María Barrientos Jaramillo
José María Barrientos Jaramillo (Hatoviejo, 16 de agosto de 1830 - Fredonia, 14 de abril de 1910) fue un político y hacendado antioqueño perteneciente al Partido Conservador Colombiano

Barrientos ejerció como alcalde (Corregidor) del municipio de Ituango y como Comandante de la guardia municipal del municipio de Heliconia, fue padre de Marco Fidel Suárez Barrientos quien sería Presidente de la República de Colombia entre los años 1918 y 1921.

Fredonia (Colombia)
Fredonia es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Antioquia. Forma parte de la subregión Suroeste. Limita al norte con los municipios de Venecia, Amagá y Caldas, al oriente con Santa Bárbara, al occidente con Tarso y Jericó y al sur con Támesis, Valparaíso y La Pintada.

Además de importantes figuras en el campo de la industria y el comercio, ha sido cuna de muy ilustres personajes en los terrenos del arte y la cultura. Entre ellos se destacan los artistas y poetas Rodrigo Arenas Betancourt, Efe Gómez entre otros.

De esta ciudad es oriundo el  ícono cafetero Juan Valdez, cuyo nombre real es Carlos Sánchez, ícono publicitario del café colombiano. Carlos Sánchez ejerció el protagonismo de la publicidad del Café de Colombia durante 37 años, con todos sus símbolos paisas, el poncho, el carriel, el sombrero antioqueño, y su inseparable mula "Conchita".
Magheraconluce
Magheraconluce es una localidad situada en el condado de Down de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 459 habitantes.

Se encuentra al suroeste de Belfast —la capital de Irlanda del Norte— y de la península de Ards, y al este del lago Neagh, el mayor lago de las islas británicas.

Península de Ards
La península de Ards (del irlandés: un Aird) es una península que se encuentra en el condado de Down, Irlanda del Norte. Esta península separa el lago Strangford del canal del Norte del mar de Irlanda. En esta península se encuentran varios pueblos y ciudades. Entre ellas: Newtownards, situado en el extremo norte de la península, la cual es la ciudad más grande de la zona; Portaferry que se ubica en el extremo sur de la península; y la ciudad costera de Donaghadee.
Festival Internacional de Cine de San Sebastián 1994
La 42.ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián se celebró entre el 15 y el 24 de septiembre de 1994. El Festival se consolidó en la máxima categoría A (festival competitivo no especializado) de la FIAPF.

Shallow Grave
Tumba al ras de la tierra (o Tumba abierta) es una película británica de 1994 perteneciente al género comedia y suspense, siendo el debut de Danny Boyle como director por el que recibió el premio BAFTA a la mejor película británica en 1995. El guion original es obra de John Hodge.

En la película tuvieron papeles protagónicos actores que entonces eran desconocidos: Ewan McGregor, Christopher Eccleston y Kerry Fox.

La producción estuvo a cargo del Canal 4 de televisión, y la distribución, de Polygram Filmed Entertainment que, al igual que en otras ocasiones, generó una gran cantidad de publicidad para la película con un presupuesto muy limitado.

La película se filmó en Glasgow porque el Fondo Cinematográfico de Glasgow (Glasgow Film Fund) otorgó una ayuda financiera de £150,000.
Pliego (filatelia)
Pliego (pliego comercial o pliego de estampillas, llamado también Hoja) en filatelia es la parte tipográfica con las estampillas impresas, a la que se corta en la casa editorial antes de transferir a la administración postal. A veces los pliegos de estampillas coinciden en el tamaño con los pliegos tipográficos. Los pliegos de estampillas de este tamaño a más conveniente transporte, almacenaje, adecuados a los propósitos de los correos.

Hoja bloque
Una hoja bloque en filatelia es una forma particular de editar las piezas postales, impresas en una hoja pequeña con campos. Son estampillas para coleccionistas, que sin embargo se pueden emplear para franqueo (en contraste con otros souvenir que son descriptivos y no para franqueo).
Los hojas bloques se publican en muchos países en conmemoración de eventos o aniversarios. Su diseño artístico y exterior son de lo más diversos. Los campos de la hoja bloque, por lo general, contienen textos de conmemorativos (oficiosos), figuras o temas artísticos. En la hoja bloque se colocan de uno, a veces, 10-15 sellos de igual motivo o valor.

Luxemburgo aparentemente emitió la primera hoja bloque en 1923, una estampilla única de 10-francos, no disponible de otra manera, inserto en una hoja blanca. El propósito fue honrar el nacimiento de la Princesa Elisabeth.
Cristina Olazar
Cristina Olazar  (Horqueta, 13 de marzo de 1943), es una activista social paraguaya por los derechos campesinos desde la época de la dictadura de Alfredo Stroessner. Fundadora de las Ligas Agrarias Cristianas de Jejuí, luchadora por la reivindicación de las tierras campesinas despojadas, relacionadas con el Caso Jejuí. Además es educadora popular, pytyvohara de las escuelitas campesinas, militante del ecofeminismo, el comunitarismo y la sabiduría ancestral, fundadora de la Red Agroecológica de producción y consumo responsable de alimentos y productos artesanales,fundadora del partido político Kuña Pyrenda, creado en 2012 y candidata al parlamento por la misma agrupación política en 2013.

Paí tavyterás
Los paí tavyterás (en su lengua: pãí tavyterá̃s), también conocidos en Paraguay como ka'aguás del norte, ka'yguás, terenobés, teyís, avás, ka'aguás, monteses, païs, paï-cayuäs, painguás o pan y en Brasil como kaiowás, kaiwás, caiwás, cainwás, caiouás, caiovás cayuás, caiuás, kayovás o kaiovás, son un pueblo guaraní que habita principalmente en Paraguay y Brasil y unos pocos también se encuentran entre los mbyás de la provincia de Misiones en Argentina, en donde la denominación cainguás dio lugar al topónimo departamento Cainguás.

El idioma paí tavyterá pertenece a la familia tupí-guaraní, grupo tupina-guaraní, subgrupo guaraní I y contiene los dialectos teüi, tembekuá y kaiwá (o kaiowá).

Se subdividen en tres grandes grupos: yvypytegua, mberyogua y yvypopygua. Los dos primeros en Paraguay sobre la margen derecha del río Aquidabán y el tercero a la izquierda de ese río en territorio de Brasil.
Diócesis de Oriente
La Diócesis de Oriente o diócesis del Este fue una diócesis del Imperio romano tardío que abarcaba las provincias del Oriente Próximo occidental, entre el mar Mediterráneo y Mesopotamia. Durante la Antigüedad tardía, fue una de las principales regiones comerciales, agrícolas, religiosas e intelectuales del imperio, y su localización estratégica frente el Imperio sasánida y las tribus rebeldes del desierto le otorgó una importancia militar excepcional. Su capital fue Antioquía del Orontes, y su gobernador tenía el título especial de Comes Orientis (lit: Compañero de Oriente), de la clase «hombre espectacular» (vir spectabilis) y más tarde «hombre glorioso» (vir gloriosus) en vez del ordinario vicario. La diócesis fue creada después de las reformas de Diocleciano en 297 y fue subordinada a la prefectura del pretorio de Oriente.

Prefectura del pretorio de Oriente
La Prefectura del pretorio de Oriente (en latín: praefectura praetorio Orientis, en griego: ἐπαρχότης/ὑπαρχία τῶν πραιτωρίων τῆς ἀνατολῆς: ἐπαρχότης/ὑπαρχία τῶν πραιτωρίων τῆς ἀνατολῆς) era uno de cuatro grandes prefecturas del pretorio en las que fue dividido el Imperio romano Tardío.
Como comprendía la parte más grande del Imperio Romano Oriental, su sede estaba en Constantinopla, El prefecto pretoriano era el segundo hombre más poderoso del Este, después del Emperador, sirviendo como su primer ministro.
Triana Casco Antiguo
Triana Casco Antiguo es uno de los cinco barrios en que se divide el distrito de Triana, Sevilla (España). Está situado en la zona centro-este del distrito. Limita al norte con la avenida de la Expo'92, que lo separa de la isla de la Cartuja; al este, con el canal de Alfonso XIII; al sur, con el barrio de Los Remedios; y al oeste, con los barrios de Triana Oeste y Triana Este.

Como su nombre indica, constituye el centro histórico del distrito de Triana. Está unido a través de 3 puentes al distrito Casco Antiguo de Sevilla.

Triana (Sevilla)
Triana es un barrio de la ciudad española de Sevilla, en Andalucía, y uno de los once distritos en que está dividido el municipio a efectos administrativos. Está situado en el occidente del municipio. Limita al sur con el distrito de Los Remedios; al oriente, con los distritos Casco Antiguo y Macarena; al norte, con el distrito Norte y el municipio de Santiponce; y al occidente, con los municipios de Camas, Tomares y San Juan de Aznalfarache.

Ubicado junto al río Guadalquivir. El distrito comprende los barrios de Triana Casco Antiguo, barrio León, El Tardón-El Carmen, Triana Este y Triana Oeste. La isla de la Cartuja se considera administrativamente dentro del barrio de Triana Oeste.
Elecciones generales de Camboya de 1966
Las elecciones generales de Camboya de 1966 se realizaron el 11 de septiembre. Fueron las últimas elecciones durante el régimen de Norodom Sihanouk y fue la primera elección con listas abiertas. Si bien el partido Sangkum fue el único en presentar candidatos, esta vez se presentaron facciones de izquierda y de derecha en las distintas circunscripciones del país. El resultado fue una victoria para el movimiento derechista y conservador de Lon Nol, que asumió el cargo de Primer ministro, y fue la primera victoria electoral de un movimiento opositor al gobierno incumbente en la historia de Camboya, dejando de lado el ascenso al poder del Sangkum en 1955. Fueron las últimas elecciones antes de la guerra civil camboyana.

Elecciones generales de Camboya de 1955
Las elecciones generales de Camboya de 1955 se llevaron a cabo el 20 de septiembre para escoger a los 91 escaños de la Asamblea Nacional. Fueron las primeras elecciones desde que Francia reconociera la independencia del Reino en 1953. El Rey Norodom Sihanouk abdicó en favor de su padre para poder formar un partido político y presentarse en las elecciones. Su partido, Sangkum, obtuvo una victoria aplastante, que le permitió obtener todos los escaños del parlamento, sin representación opositora alguna. Hubo acusaciones de fraude masivo por parte del partido socialista Pracheachon, que quedó tercero.

Sihanouk mismo admitió implícitamente el fraude en una publicación de 1958. Mencionó 39 distritos del país como 'rojo' o 'rosa', con base en la votación de 1955. Varios distritos señalados como bastiones comunistas en las elecciones de 1955, eran circunscripciones en las que los candidatos de Pracheachon oficialmente habían obtenido pocos votos o ninguno en absoluto.
Rally Villa de Llanes de 1989
El Rally Villa de Llanes de 1989, oficialmente 13.º Rally Internacional Villa de Llanes, fue la decimotercera edición y la quinta cita de la temporada 1989 del Campeonato de España de Rally. Fue también puntuable para el campeonato de Asturias. Se celebró del 2 al 4 de junio y contó con un itinerario de 257 km cronometrados.

Temporada 1989 del Campeonato de España de Rally
La temporada 1989 fue la edición 33.ª del Campeonato de España de Rally. Comenzó el 9 de febrero en el Rally Cataluña-Costa Brava y terminó el 12 de noviembre en el Rally Valeo. El calendario contaba con once pruebas de las que, cuatro, puntuaban para el Campeonato de Europa de Rally: Cataluña, Príncipe de Asturias, El Corte Inglés y Valeo.
Resilient Lady
El Resilient Lady es un crucero operado por Virgin Voyages. Con 110.000 GT y 278 metros (912 pies) de largo para una capacidad de 2,770 pasajeros, fue construido con proporciones similares a las de sus hermanas mayores Scarlet Lady y Valiant Lady.

Scarlet Lady
El Scarlet Lady es un crucero propiedad de Virgin Voyages y operado por ella. Es el barco inaugural de la línea de cruceros y fue entregado el 14 de febrero de 2020 por el constructor naval italiano Fincantieri. Inicialmente, el buque de 110.000 GT debía comenzar a operar el 1 de abril de 2020, pero la pandemia de COVID-19 pospuso su debut oficial hasta el 6 de octubre de 2021, tras lo cual realizó su viaje inaugural a las Bahamas desde su puerto base de Miami. De acuerdo con el modelo de negocio de Virgin Voyages, Scarlet Lady opera exclusivamente como un barco "solo para adultos" para huéspedes mayores de 18 años.
Retraso simple del lenguaje
El retraso simple del lenguaje es la alteración en el habla de los niños que, sin tener ninguna otra patología relacionada, manifiestan una expresión y comprensión verbal inferior a los niños de su misma etapa de desarrollo.

Terapia del lenguaje
La terapia del lenguaje, fonoaudiología o logopedia es una disciplina profesional que está relacionada con las ciencias de la salud, la psicología y la lingüística aplicada. Se ocupa de la prevención, la evaluación, diagnóstico y la intervención de los trastornos de la comunicación humana, manifestados a través de patologías y alteraciones en la voz, el habla, el lenguaje (oral, escrito y gestual), la audición, masticación, deglución y las funciones orofaciales, tanto en población infantil como adulta.
Tema de Dalmacia
El tema de Dalmacia (en griego: θέμα Δαλματίας/Δελματίας, romanizado: thema Dalmatias/Delmatias) fue un tema bizantino (provincia civil-militar) en la costa oriental del mar Adriático. Su capital fue Jadera (Zara/Zadar).

Trogir
Trogir (en italiano y dálmata Traù, en latín Tragurium, en griego Tragurion, en húngaro Trau) es un puerto y ciudad histórica en la costa del mar Adriático, en la región de Split-Dalmacia, Croacia, donde residen 10.907 habitantes (2001), 13.322 en el municipio (2001). Trogir se encuentra situado 27 km al oeste de Split.

La ciudad está construida sobre una pequeña isla (aprox. 1 km²) situada entre el continente y la isla de Ciovo.

El centro de la ciudad es considerado como Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1997.
Houthalen-Helchteren
Houthalen-Helchteren es un municipio de la provincia de Limburgo en Bélgica. Sus municipios vecinos son Beringen, Genk, Hechtel-Eksel, Heusden-Zolder, Meeuwen-Gruitrode, Opglabbeek, Peer y Zonhoven. Tiene una superficie de 78,3 km² y una población en 2011 de 30.318 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 66% de la población.

El municipio se formó en 1977, cuando se fusionaron los antiguos municipios de Houthalen y Helchterense, y se compone en la actualidad de las siguientes localidades: Houthalen centro, Houthalen-Oost, Helchteren, Sonnis, Laak, Meulenberg y Lillo.

Houthalen era una pequeña comunidad rural hasta 1938, año en que se construyó una mina, lo que llevó al crecimiento de la población y la construcción del asentamiento Oude Cité y el distrito Meulenberg por los operadores de la mina.

Helchteren se encuentra cerca de la cuenca entre el río Mosa y el río Escalda, en las inmediaciones del río Dommel.

Genk
Genk es una ciudad de Bélgica, localizada en la Provincia de Limburgo, cerca de Hasselt. Genk es una de las ciudades industriales más importantes de Flandes, localizada sobre el canal Alberto entre Amberes y Lieja.
China Taipéi
China Taipéi, también Taipéi Chino (en chino tradicional, 中華臺北; en chino simplificado, 中华台北; pinyin, Zhōnghuá Táibĕi) es el nombre oficial con el que participan los deportistas de la República de China, también conocida como Taiwán, Formosa, China Nacionalista o China Insular, en los Juegos Olímpicos y otros eventos deportivos como los Juegos Asiáticos. Así mismo, en ocasiones se ha utilizado esta denominación para las participantes de dicho país en concursos de belleza como el Miss Universo, entre otros.

Islas Matsu
Las islas Matsu (chino tradicional: 馬祖列島 o 馬祖群島; pinyin: Mǎzǔ Lièdǎo o Mǎzǔ Qúndǎo) son un pequeño archipiélago de 19 islas e islotes en el estrecho de Taiwán, administrados como el Condado de Lienchiang, chino tradicional: 連江, Pinyin: Liánjiāng) dentro de la provincia de Fujian en la República de China.

No todo lo que históricamente abarca el condado está bajo la soberanía de la República de China. La República Popular China controla la zona continental del condado y posee una administración separada, el Condado de Lienchang , del cual reclama las islas Matsu como parte de su territorio.