hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Puerto de Taranaki
El Puerto de Taranaki (en inglés: Port of Taranaki) es un complejo portuario situado en Nueva Plymouth, en Nueva Zelanda. Es el único puerto de aguas profundas en la costa oeste de Nueva Zelanda, y es propiedad del Consejo Regional de Taranaki. El puerto maneja una amplia gama de cargas de cabotaje e internacionales, sobre todo en relación con las industrias de agricultura, ingeniería y petroquímica. Los Elementos adyacentes incluyen la ciudad de New Plymouth, la central nuclear de New Plymouth y el área marina protegida de las islas Sugar Loaf (SLIMPA). El puerto es el tercero más concurrido del país, después de Tauranga y Auckland.

Tauranga
Tauranga (población: 107.800, censo 2006) es la mayor ciudad de Bay of Plenty, en la costa este de la isla Norte de Nueva Zelanda. Se encuentra a 105 km al este de Hamilton y a 85 km al norte de Rotorua.

Tauranga es la ciudad que más ha crecido de Nueva Zelanda en las últimas décadas, y ahora es la novena ciudad más grande del país. En 30 años, la población se ha cuadruplicado. Este aumento de población se debe a que la ciudad atrae a muchos jubilados particularmente en el suburbio de Papamoa. También atrae a veraneantes y a surfistas, todo ello gracias a su buen clima.
Landelino
San Landelino (Landelinus) (c. 625-686, Bélgica) fue un abad y santo belga.

Hacia el 650 fundó un monasterio en Lobbes, en Hainaut, la abadía de Lobbes con el fin de reparar los daños que la guerra había causado en la zona.

Fundó la Abadía de Crespin, y se le acredita también la fundación de la abadía de Aulne.

En cuanto el número de monjes creció y la vida de la comunidad estuvo asegurada, Landelino renunció a su cargo de abad para llevar una vida de austeridad.

Abad
Abad (del arameo Abba que significa "padre") es un título eclesiástico otorgado al jefe masculino de un monasterio en varias tradiciones religiosas occidentales, incluido el cristianismo. El cargo también puede otorgarse como título honorífico a un clérigo que no sea el jefe de un monasterio. El equivalente femenino es abadesa.
Clan mafioso Greco
La familia mafiosa de los Greco es un histórico y uno de los más influyentes clanes mafioso de Sicilia, que se remonta a finales del siglo XIX. La extensa familia gobernó tanto en Ciaculli como en Croceverde Giardini, dos enclaves situados al sureste en las afueras de Palermo en un área de cultivo de cítricos. Algunos miembros de la familia fueron figuras importantes de la Cosa Nostra siciliana. Salvatore "Ciaschiteddu" Greco  fue el primer" secretario "de la Comisión, mientras que Michele Greco, también conocido como el Papa , fue uno de sus sucesores.

De acuerdo con el pentito Antonino Calderone, “los Greco han ejercido el poder en toda Sicilia”. Según Giovanni Brusca, la familia Greco era muy importante y son los que inclinaban la balanza en todas las guerras internas de la mafia.

Cosca
La palabra cosca (plural cosche en italiano y coschi en siciliano) es un término siciliano que se refiere a todo tipo de planta – tales como el alcaucil o el cardo – cuyas hojas apretadas y pinchudas simbolizan las estrechas relaciones entre los miembros de la Mafia. Se usa con frecuencia como sinónimo de clan o familia mafiosa.
Skyrim (región)
Skyrim es una región ficticia que aparece en varios de los videojuegos de la serie The Elder Scrolls, entre ellos Arena y Skyrim, siendo la región en la que se ambienta este último. Se encuentra al norte de Tamriel, limitando con Roca Alta al oeste, con Páramo del Martillo al suroeste, con Cyrodiil al sur y con Morrowind al este.

La región se localiza de forma íntegra en el continente de Tamriel. Posee un clima frío, al encontrarse entre cordilleras, con nevadas y ventiscas constantes, no obstante, también son abundantes las regiones boscosas. Está habitada mayoritariamente por la raza de los nórdicos.

Morrowind
Morrowind es una región ficticia que aparece en varios de los videojuegos de la serie The Elder Scrolls, entre ellos Arena y Morrowind, siendo la región principal de este último. Se encuentra al noreste de Tamriel, limitando con Skyrim al oeste, con Cyrodiil al suroeste y con Ciénaga Negra (Black Marsh) al sur.

La mayor parte del territorio forma parte del continente principal de Tamriel, exceptuando una gran isla que se extiende desde el centro hasta el norte, adjunta al continente, donde se desarrolla toda la historia de Morrowind. Según lo visto en el videojuego, cada subzona de la región poseen su propio estilo arquitectónico que la caracteriza. Está habitada mayoritariamente por elfos oscuros (dunmer).
Roewe W5
Roewe W5 es un SUV producido por Roewe bajo la firma china SAIC Motor producido desde el año 2011. Este coche está basado en el SsangYong Kyron y solo se vende en China. Posee una versión de motor de 1.8 L 4-cilindros turbo con 119 kW (162 PS; 160 bhp) como también hay en el Roewe 350 y en el Roewe 750 y es posible que haya una versión a cuatro ruedas de 3.2 L 6-cilindros produciendo 215 kW (292 PS; 288 bhp). El modelo tiene una distancia entre ejes de 2.740 mm, una longitud de 4.676 mm, una anchura de 1.888 mm y una altura de 1.765 mm.

Roewe 750
Roewe 750 (MG 750 en Chile y Perú) es un automóvil del segmento E que fue fabricado por el fabricante chino Roewe entre 2006 y 2016 bajo la firma SAIC Motor. Es el sucesor del Rover 75 bajo suelo asiático, teniendo este modelo con diferencia una distancia entre ejes mayor, con unos 105 mm extra.
Estadio Chahid Hamlaoui
El Estadio Chahid Hamlaoui (en árabe: ملعب الشهيد حملاوي‎), es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Constantina en Argelia, se usa principalmente para la práctica del fútbol y de atletismo y posee una capacidad para 40 000 espectadores. Es el estadio de los dos principales clubes de la ciudad, el MO Constantine y el CS Constantine que disputan el Championnat National de Première Division.

La construcción del recinto comenzó en 1971 y su inauguración fue el día 5 de julio de 1973 para la celebración de un nuevo aniversario de la Independencia de Argelia. Fue sometido a una completa renovación en el año 2007 para albergar partidos de la Selección de fútbol de Argelia.

CS Constantine
El Club Sportif Constantinois (en árabe: النادي الرياضي القسنطيني‎) es un club de fútbol argelino de la ciudad de Constantine. Fue fundado en 1898, siendo el club árabe y africano más antiguo y juega en la Championnat National de Première Division.
Hilda Murrell
Hilda Murrell (3 de febrero de 1906 - el 24 de marzo de 1984) fue una cultivadora de rosas, naturalista, diarista y activista británica contra la energía nuclear y las armas nucleares. Fue secuestrada y encontrada asesinada a cinco millas de su casa en Shropshire . Décadas después se dictó sentencia condenatoria basada en pruebas de ADN, huellas dactilares y en una confesión. Sin embargo, el caso sigue siendo controvertido y está sujeto a teorías conspirativas según las cuales fue asesinada por elementos del gobierno británico.

Marcas Galesas
Las Marcas Galesas (en galés Y Mers) es un término que designa el área fronteriza entre Inglaterra y Gales en el Reino Unido. El significado preciso del término ha variado a lo largo del tiempo. Los términos ingleses Marca Galesa y La Marca de Gales (en latín Marchia Walliae) se usaron originalmente en la Edad Media para designar un territorio bastante bien definido, las marcas militares entre Inglaterra y el Principado de Gales en las que los señores de las Marcas tenían derechos específicos que les daban cierta independencia frente a los Reyes de Inglaterra.
Idioma medo
El idioma medo fue la lengua hablada por los medos en la meseta iraní. Es una lengua irania antigua clasificada como parte de la subfamilia noroccidental, que incluye a muchas otras lenguas como el antiguo azerí, guilakí, mazandaraní, zazaki, gorani, kurdo, y baluchi.

Idioma baluchi
El idioma baluchi (بلوچی) es el idioma del pueblo baluchi, uno de los nueve idiomas oficiales de Pakistán. Es una lengua irania noroccidental. Aunque se habla en la parte oriental de Irán, se cree que su lugar de origen está en la región del mar Caspio.
Dreadnoughtus schrani
Dreadnoughtus schrani es la única especie conocida del género extinto Dreadnoughtus de dinosaurio saurópodo titanosaurio que vivió a finales del periodo Cretácico durante el Campaniense al Maastrichtiense, hace 76 a 70 millones de años en lo que es hoy Sudamérica. Fue descrito originalmente en 2014 a partir de restos fósiles de la Formación Cerro Fortaleza de la provincia de Santa Cruz, Argentina. D. schrani era un animal grande, ubicándose entre los mayores titanosaurios conocidos. Comparado con otros saurópodos gigantes, Dreadnoughtus está relativamente completo, brindando nueva información sobre la columna vertebral de estos dinosaurios enormes.

Cintura escapular
La cintura escapular es el segmento proximal del miembro superior. Se extiende desde la base del cuello hasta el borde superior del músculo pectoral mayor.

Fija la articulación glenohumeral al tronco, de manera que constituye la comunicación entre el miembro superior o torácico y el tronco.

La cintura escapular se encuentra formada por la escápula y la clavícula.

Se divide en tres regiones: anterior o axilar, media o deltoidea y posterior o escapular.
Estepa de mamut
Durante el Último Máximo Glacial, la estepa de mamut fue el bioma más extenso de la Tierra. Abarcó desde España hacia el este a través de Eurasia hasta Canadá y desde las islas árticas hacia el sur hasta China.   Tenía un clima frío y seco;  la vegetación estaba dominada por pastos, hierbas y arbustos de sauce de alta productividad,  y la biomasa animal estaba dominada por el bisonte, el caballo y el mamut lanudo.  Este ecosistema cubrió amplias áreas de la parte norte del mundo, prosperó durante aproximadamente 100,000 años sin cambios importantes y de repente se extinguió hace casi 12,000 años.

Salix
Salix es un género compuesto de unas cuatrocientas especies de árboles y arbustos caducifolios dentro de la familia Salicaceae, se distribuyen principalmente por las zonas frías y templadas del Hemisferio Norte, con preferencia por tierras húmedas.

Los miembros de este género se denominan comúnmente "sauces";  entre ellos se cuenta la especie más extensamente cultivada en todo el mundo, el sauce llorón o sauce de Babilonia (S. babylonica).
Before He Cheats
«Before He Cheats» es una canción escrita por Chris Tompkins y Josh Kear, y es el cuarto sencillo del álbum debut de Carrie Underwood, Some Hearts. Fue nombrado el sencillo del año por Country Music Association. Es el sencillo más vendido de Underwood hasta la fecha, con ventas que superan las 3 314 000 descargas digitales, convirtiéndolo en el sencillo más vendido por una ex-American Idol hasta principios de 2012, cuando Kelly Clarkson superó esta cifra, con su sencillo Stronger (What Doesn't Kill You), que vendió más de 3 510 000 copias hasta la fecha. También es el cuarto sencillo country más vendido de la historia (detrás de Lady Antebellum con Need You Now que cuenta con más de 5 712 000 copias; Taylor Swift con Love Story (canción) con 5 520 000 copias y de Swift, You Belong with Me, con 4 120 000 copias).

Stronger (What Doesn't Kill You)
«Stronger (What Doesn't Kill You)» —en español: «Más fuerte (lo que no te mata)»— es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Kelly Clarkson, incluida en su quinto álbum de estudio Stronger, de 2012. Fue escrita por Ali Tamposi, David Gamson, Greg Kurstin y Jörgen Elofsson, mientras que Brian Kennedy la produjo. Se lanzó oficialmente como el segundo sencillo del disco el 17 de enero de 2012 en las radios de los Estados Unidos. La canción recibió tres nominaciones a los premios Grammy en las categorías de grabación del año, mejor interpretación pop vocal solista y canción del año, pero no ganó ninguna. Según Nielsen SoundScan, hasta marzo de 2013, el sencillo vendió 4 195 000 descargas en los Estados Unidos. Amber Riley, Naya Rivera y Heather Morris interpretaron la canción en el episodio de la tercera temporada  de Glee, titulado "On My Way", que se emitió el 21 de febrero de 2012.
Męcka Wola
Męcka Wola [pronunciación en polaco: /ˈmɛnt͡ska ˈvɔla/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Sieradz, dentro de Distrito de Sieradz, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente 5 kilómetros al este de Sieradz y 49 kilómetros al sudoeste de la capital regional Łódź.

Sieradz
Sieradz ( en latín: Siradia, en yidis: שעראַדז, שערעדז, שעריץ‎, en alemán: 1941-45 Schieratz) es una ciudad en el río Warta en el centro de Polonia con 41.390 habitantes (2020). Es la sede del condado de Sieradz, situado en el voivodato de Łódź. Históricamente fue la capital de uno de los ducados menores de la Gran Polonia.

Es una de las ciudades más antiguas de Polonia. Sieradz fue una importante ciudad de la Polonia medieval, siendo tres veces lugar de elección de los monarcas polacos. Los reyes polacos presidieron seis asambleas desde aquí.
Municipio de Black Hawk (condado de Black Hawk)
El municipio de Black Hawk (en inglés: Black Hawk Township) es uno de los diecisiete municipios ubicados en el condado homónimo en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 el municipio tenía una población de 2494 habitantes y una densidad poblacional de 30,7 personas por km². El territorio del municipio incluye al de una ciudad, Hudson.

Hudson (Iowa)
Hudson es una ciudad ubicada en el condado de Black Hawk en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 2282 habitantes y una densidad poblacional de 103,96 personas por km².
Oberstammheim
Oberstammheim es una comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Andelfingen. Limita al noroeste con la comuna de Unterstammheim, al noreste con Wagenhausen (TG), al este con Hüttwilen (TG), al sur con Neunforn (TG), y al suroeste con Waltalingen.

Cantón de Turgovia
El cantón de Turgovia (TG, en alemán Thurgau, en francés Thurgovie, en italiano y romanche Turgovia) es un cantón de Suiza. Está situado en la parte nordeste de Suiza. Su población era de 276.472 (2019). La capital es Frauenfeld.
Regimiento de Infantería «Saboya» n.º 6
El Regimiento de Infantería Saboya n.º 6 es una unidad de infantería del Ejército de Tierra Español que está encuadrado en la Brigada Extremadura XI. Desde 1991 se encuentra alojado en la Base General Menacho y de guarnición en Badajoz.

Fue creado en 1537 como Tercio de Saboya por disposición del emperador Carlos I de España, sobre la base de tropas veteranas procedentes del Tercio Viejo de Lombardía y destinado a colaborar en la defensa del ducado del mismo nombre, recientemente invadido por las tropas del rey Francisco I de Francia. En 1707, por Real Ordenanza de Su Majestad Felipe V, primer rey de la casa de Borbón en España, cambió su denominación de Tercio de Saboya a Regimiento de Saboya n.º 3. Con su nuevo nombre participó en la guerra de Sucesión con dos batallones.

Cruz Laureada de San Fernando
La Real y Militar Orden de San Fernando, conocida popularmente como Laureada de San Fernando, es la más preciada condecoración militar del Reino de España. El último laureado vivo a título individual falleció el 9 de noviembre de 2007, por lo que se admitió el ingreso en la misma de las medallas militares individuales.
Iglesia de San Roque (Benicalap)
La Iglesia Parroquial de San Roque ubicada en la Plaza Nueva de la Iglesia n.º 2, en el barrio de Benicalap de Valencia, es una construcción religiosa, de estilo neorrománico, aunque también se pueden encontrar influencias de otros historicismos, de inicios del siglo XX.

Está considerada Bien de Relevancia Local (BRL) con la categoría de Monumento de Interés Local. La protección comprende desde el edificio de la iglesia hasta los espacios vinculados a él, el cual incluye: La Plaza Virgen de Montiel, Plaza Nueva de la Iglesia, la calle Juan de la Encina y la calle del Álamo.

Benicalap (barrio)
Benicalap es un barrio de la ciudad de Valencia (España), perteneciente al distrito de Benicalap. Está situado al noroeste de la ciudad y limita al norte con Pueblo Nuevo y Ciutat Fallera, al este con Torrefiel, al sur con el barrio de Tormos, Marxalenes, El Calvari y Campanar y al oeste con Sant Pau. Su población en 2022 era de 41.868 habitantes, siendo así el barrio más poblado de Valencia.
Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información
El Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información (IIBI) es un instituto perteneciente a la Universidad Nacional Autónoma de México dedicado a generar investigaciones relativas a la bibliotecología y difundir la disciplina.

Fue fundado en 1981 como el Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas (CUIB), cambiando a su nombre actual en 2012.

Biblioteconomía
La biblioteconomía o bibliotecología es un campo interdisciplinario y multidisciplinario que aplica las prácticas, perspectivas y herramientas de gestión, la tecnología de la información, la educación, la recopilación, organización, preservación y difusión de los recursos de información y la economía política de información a las bibliotecas. Según la RAE, la biblioteconomía es una disciplina encargada de la conservación, organización y administración de las bibliotecas. La biblioteconomía, en cambio, se refiere más al conjunto de técnicas y conocimientos necesarios para, internamente, regir la gestión y la ordenación de libros y documentos en el seno de una biblioteca.
Francia en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004
Francia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 por un total de 308 deportistas que compitieron en 27 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el balonmanista Jackson Richardson.

Francia en los Juegos Olímpicos
Francia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Nacional Olímpico y Deportivo Francés, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1894.

Ha participado en todas las ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano (30 en total). El país ha obtenido un total de 812 medallas en las ediciones de verano: 238 de oro, 278 de plata y 296 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en todas las ediciones (25 en total). El país ha conseguido un total de 161 medallas en las ediciones de invierno: 50 de oro, 50 de plata y 61 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en tres ocasiones: París 1900, París 1924 y París 2024 y de los Juegos de Invierno en tres ocasiones: Chamonix 1924, Grenoble 1968 y Albertville 1992.
Art & Copy
Art & Copy es una película documental de 2009, dirigida por Doug Pray, sobre el sector publicitario en los Estados Unidos. La película sigue la trayectoria de la gente de la "revolución creativa publicitaria de la década de 1960", incluyendo a Hal Riney, George Lois, Mary Wells Lawrence, Dan Wieden, y Lee Clow. El documental incluye campañas publicitarias como "Just Do It", "I Love New York", "Where's the beef?", "I Want My MTV", "Got Milk?", y "Think Different".

A pesar de que las críticas fueron en general favorables, algunos críticos reprocharon que la película presentaba una visión acrítica de la publicidad.

Think Different
Think Different (en español, Piensa diferente) es un eslogan publicitario creado por Apple Computer en 1997 por la oficina de Los Ángeles de la agencia publicitaria TBWA\Chiat\Day. Fue utilizado en un famoso anuncio de televisión y en varias publicidades impresas de productos de Apple. Apple dejó de utilizar este eslogan en 2002 pero en otoño de 2009 lo volvió a incluir en las cajas de los nuevos iMacs de 21,5" y 27".
Tamarón
Tamarón es una localidad y un municipio de España. Forma parte de la provincia de Burgos en la comunidad autónoma de Castilla y León. Pertenece, además, a la comarca de Odra-Pisuerga y al partido judicial de Burgos, donde es cabecera del ayuntamiento de su nombre.

Odra-Pisuerga
Odra-Pisuerga es una comarca situada entre el río Pisuerga y su afluente Odra, en la zona centro y oeste de la provincia de Burgos (España).
Tiene una población de 8.941 a 1 de enero de 2024 según los datos del INE.
Distrito de Yanacancha (Chupaca)
El distrito de Yanacancha es una subdivisión administrativa de la provincia de Chupaca, en el departamento de Junín, Perú. Según el censo de 2017, tiene una población de 2578 habitantes.

Limita por el norte con el distrito de San Juan de Jarpa; por el sur con la zona del canipaco (Vistalegre), perteneciente a la provincia de Huancayo; por el este con el distrito de Áhuac y; por el oeste con el Distrito de Tomas (Yauyos), Lima.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Arquidiócesis de Huancayo

Distrito de Áhuac
El  distrito de Áhuac es una de los nueve que conforman la provincia de Chupaca, en el departamento de Junín en el centro del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia Católica, pertenece a la arquidiócesis de Huancayo
Cryme Tyme
Cryme Tyme fue un equipo de lucha libre profesional formado por JTG y Shad Gaspard. Ambos comenzaron su carrera dentro de la empresa WWE, además de también trabajar dentro del circuito independiente.

El equipo fue una parodia subida-de-tono de matones callejeros, en inglés, street thugs.

Lance Cade & Trevor Murdoch
Lance Cade & Trevor Murdoch fue un tag team de lucha libre profesional famoso por su trabajo en la World Wrestling Entertainment, en su marca RAW.

Además de su carrera en la WWE, Cade y Murdoch han realizado apariciones en varias empresas independientes.
Téxel (gráficos)
Un téxel (contracción del inglés texture element, o también texture pixel) es la unidad mínima de una textura aplicada a una superficie, usada en gráficos por computador. De la misma forma que una imagen digital se representa mediante una matriz de píxeles, una textura se puede representar mediante una matriz de téxeles.

Cuando se aplica una textura a una superficie 3D, en el proceso conocido como mapeado de texturas, se asignan téxeles a los píxeles correspondientes que aparecerán en la imagen final. Un téxel puede corresponder a varios píxeles, o bien ser de tamaño inferior a uno, en cuyo caso podría no ser visible. El hecho de que un téxel corresponda a varios píxeles no quiere decir que estos vayan a tener un color uniforme.

En los ordenadores modernos, este proceso es llevado a cabo en la tarjeta gráfica.

Mapeo de texturas
El mapeado de texturas establece cómo se sitúa la textura sobre el objeto al momento de proyectarse. Algunas texturas son tridimensionales y por lo general no necesitan un mapeado detallado ya que no se verán exactamente deformaciones o imperfectos. Cuando hay texturas de imagen bidimensionales existen una serie de inconvenientes. Cuando la textura es plana, el objeto no lo es. Se debe colocar de alguna manera esa figura «plana» sobre una superficie.  Las técnicas de mapeado de texturas pueden ser de dos tipos:

Coordenadas ortogonales: Estas utilizan las propias coordenadas 3D de los objetos proyectados de forma automática. Aparentemente esta es la más sencilla ya que no necesita ninguna configuración adicional.

Mapeado UV: Se asigna una coordenada para cada vértice del objeto que más adelante se va a interponer.
Lois Mailou Jones
Loïs Mailou Jones (3 de noviembre de 1905-9 de junio de 1998) fue una influyente artista y maestra con una carrera profesional de más de siete décadas. Jones fue una de las figuras más notables del arte, precisamente por conseguir notoriedad en el mundo del arte mientras vivía como una expatriada en París durante los años 1930 y 1940. Su carrera comenzó en el diseño textil antes de decidirse por las bellas artes. Jones se inspiró en África y el Caribe y sus experiencias vitales cuando pintaba. Como resultado, sus temas se convirtieron en algunas de las primeras obras de un artista afroamericano que se extendieron más allá del ámbito del retrato. Jones estuvo influenciada por el movimiento renacentista de Harlem y sus innumerables viajes internacionales.

Universidad Howard
La Universidad Howard es una universidad privada ubicada en Washington D. C., Estados Unidos.

Howard es una de las facultades y universidades históricamente negras y en ella se gradúan más doctorados negros que en cualquier otra universidad de los Estados Unidos. Fue fundada en 1867 y nombrada en honor al General Oliver Howard.