hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cuerpo dorado
Cuerpo dorado (en portugués: Corpo dourado) fue una telenovela brasileña producida y exhibida en el horario de las 7 de la tarde por la Rede Globo entre el 12 de enero y 21 de agosto de 1998, con 191 capítulos.

Protagonizada por Cristiana Oliveira y Humberto Martins, con las participaciones antagónicas de Maria Luísa Mendonça y Fábio Júnior y con las actuaciones estelares de Marcos Winter, Giovanna Antonelli, Danielle Winits, Rosamaria Murtinho y Flávio Galvão.

Telenovela brasileña
La telenovela surgió en Brasil en la década de 1950 y acabó convertida en la producción televisiva más popular del país. La telenovela se caracteriza por la exploración de escenarios de fácil aceptación por el público, como las historias de amor y los conflictos familiares y sociales. A menudo, la combinación de la novela como un producto desechable, en lugar de una literatura, de cine o teatro, que puede denotar un cierto sesgo, ya que es un producto diseñado para las personas de todos los orígenes. Funciona como una especie de trabajo abierto, cuyo desarrollo y resultado se puede cambiar en cualquier momento, de acuerdo principalmente con las puntuaciones (audiencia), es decir, de acuerdo con el interés inmediato del público en la historia.
Lvovski (Krasnodar)
Lvovski (del ruso: Львовский) es un jútor del raión de Krymsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado a orillas del Kudako, afluente del Adagum, de la cuenca del Kubán, 14 km al noroeste de Krymsk y 91 km al oeste de Krasnodar. Tenía 82 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Kíyevskoye.

Krymsk
Krymsk (en ruso: Крымск) es una ciudad, centro administrativo del raión homónimo del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en las estribaciones septentrionales de la cordillera del Gran Cáucaso, a orillas del río Adagum, afluente por la izquierda del Kubán, 81 km al oeste de Krasnodar. Es la cabecera del municipio Krymskoye, al que pertenece asimismo Verjneadagum.
Editorial de la Universidad Nacional de Entre Ríos
La Editorial de la Universidad Nacional de Entre Ríos (EDUNER) es el sello editorial de la UNER dedicado a las publicaciones de investigadores y académicos, como así también de autores y escritores de ficción.

EDUNER forma parte de la Red de Editoriales de las Universidades Nacionales, cuyo objetivo esencial consiste en generar un instrumento eficaz para favorecer la promoción, transmisión y circulación del saber surgido en los órganos de publicación de las casas de estudio nacionales.

Universidad Nacional de Entre Ríos
La Universidad Nacional de Entre Ríos (UNER) es una universidad pública argentina con rectorado en la ciudad de Concepción del Uruguay, provincia de Entre Ríos. Posee también sedes en las ciudades de Paraná, Oro Verde, Gualeguaychú, Concordia y Villaguay, todas en la misma provincia.

Fue fundada por Ley n.º 20.366 del 10 de mayo de 1973, como parte del «Plan Taquini», el programa de reorganización de la educación que llevaría a la fundación de las Universidades Nacionales de Jujuy, La Pampa, Lomas de Zamora, Catamarca, Luján, Misiones, Salta, San Juan, San Luis y Santiago del Estero.
Matriz de Haddon
La Matriz de Haddon es el paradigma más utilizado generalmente en el campo de la prevención de la lesividad.

Desarrollado por William Haddon en 1970, las matrices se centran en factores relacionados con atributos personales, vectores o atributos medioambientales; antes, durante y después de un traumatismo o muerte. Al utilizar este marco, puede evaluar la importancia relativa al diseño y factores de diferentes intervenciones. Es un concepto muy utilizado en seguridad vial para el estudio y prevención de los accidentes de tráfico y el grado de tolerancia humana al choque.

Seguridad vial
La seguridad    vial es el conjunto de acciones y mecanismos que garantizan el buen funcionamiento de la circulación del tránsito; mediante la utilización de conocimientos (leyes, reglamento y disposiciones) y normas de conducta; bien sea como peatón, pasajero o conductor, a fin de usar correctamente la vía pública previniendo los accidentes de tránsito. También se refiere a las tecnologías y métodos empleados para dicho fin en cualquier medio de desplazamiento terrestre (ómnibus, camión, automóvil, motocicleta, bicicleta y a pie).

Otro término más completo es el que define seguridad vial como al conjunto de reglas y actitudes necesarias para garantizar la seguridad de la persona que está manejando algún vehículo o caminando.
Academia Mundial de Arte y Ciencia
La Academia Mundial de Arte y Ciencia (nombre oficial en inglés: World Academy of Art and Science, y su acrónimo: WAAS) es una organización científica a nivel internacional, no gubernamental, que constituye una extensa red global conformada por más de 700 individuos afiliados provenientes de más de 80 países distintos. Los miembros son seleccionados con base a logros destacados en los campos de las ciencias, las artes y las humanidades. La Academia se dedica activamente a fomentar el desarrollo del conocimiento... aumentar la comprensión pública de las implicaciones sociales y políticas de dicho desarrollo, y proporcionar un "liderazgo intelectual que conduzca a la acción". El espíritu de la academia puede ser encapsulado en las palabras de Albert Einstein: «Las creaciones de nuestra mente serán una bendición y no una maldición para la humanidad».

Brock Chisholm
George Brock Chisholm (Oakville, 18 de mayo de 1896–Victoria, 4 de febrero de 1971) fue un psiquiatra canadiense, practicante médico, veterano de la Primera Guerra Mundial, y el primer director-general de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Fue el 13.º general cirujano canadiense y recibió numerosos premios, como Orden de Canadá, Orden del Imperio británico, la Cruz del ejército, y la Condecoración de Eficacia.

Fue nombrado en honor a Sir Isaac Brock. William Chisholm, su tatarabuelo, luchó contra los americanos durante la Guerra de 1812. Su padre era Frank Chisholm, quién manejó un Coal Yard.
.cu
.cu es el dominio de nivel superior geográfico (ccTLD) para Cuba. CUBANIC es responsable de administrar el dominio de primer nivel ".cu" correspondiente a Cuba. Presta sus servicios por medio de CENIAINTERNET red perteneciente a la Empresa de Tecnologías de la Información y Servicios Telemáticos Avanzados CITMATEL, del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente.

Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de Cuba
El Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de Cuba, más conocido en Cuba por las siglas CITMA, es el órgano estatal que se encarga de dirigir, ejecutar y controlar la política del Estado y del Gobierno en la actividad científica y tecnológica, la política ambiental y de uso pacífico de la energía nuclear, asegurando su desarrollo y evolución de una manera coordinada para contribuir al desarrollo sostenible de Cuba.
Emilio (nombre)
Emilio es un nombre de pila de varón en español. Probablemente su origen procede del vocablo latino aemilius de la gens Aemilia, que significa "rival".  Otros se decantan por la locución griega Aimilios (Αιμιλιος) cuya acepción es "amable".

Emil Adolf von Behring
Emil Adolf von Behring (n. Hansdorf, Prusia Oriental, 15 de marzo de 1854-Marburgo, Alemania, 31 de marzo de 1917) fue un bacteriólogo alemán que recibió el primer Premio Nobel en Fisiología o Medicina en 1901.
Miss Grand Paraguay 2023
Miss Grand Paraguay 2023 fue la 6.ª edición de Miss Grand Paraguay. Se llevó a cabo el 2 de abril de 2023 en el Centro de Eventos del Paseo La Galería en Asunción. 23 candidatas de diversos departamentos y ciudades compitieron por el título. Al final del evento, Agatha León, Miss Grand Paraguay 2022 de Ciudad del Este, coronó a Maelia Salcines de la Comunidad de paraguayos en Estados Unidos, como su sucesora.

Salcines representó a Paraguay en Miss Grand Internacional 2023 en Vietnam el 25 de octubre. Por otro lado, Sharon Capó de Amambay fue coronada como Miss Grand Paraguay 2024, y eventualmente representará al país en la edición 2024.

Además, Fabiola Martínez de Villarrica fue coronada como Miss Supranacional Paraguay 2023 y se ha ganado el derecho de representar a Paraguay en Miss Supranacional 2023, que se llevó a cabo en Polonia el 14 de julio.

Miss Supranacional 2023
Miss Supranacional 2023 fue la 14.ª edición del certamen Miss Supranacional, correspondiente al año 2023; la cual se llevó a cabo el 14 de julio en el Anfiteatro Strzelecki Park de la ciudad de Nowy Sącz, Polonia. Candidatas de 65 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Lalela Mswane, Miss Supranacional 2022 de Sudáfrica, coronó a Andrea Aguilera, de Ecuador, como su sucesora.
Sansevieria hyacinthoides
Dracaena hyacinthoides (Sansevieria hyacinthoides) es una especie de Dracaena (Sansevieria), originaria del sur de África, pero ampliamente cultivada en los trópicos. Ha sido colectada desde México (Yucatán) hasta Panamá.

Ahora se la ha incluido en el gen de Dracaena debido a los estudios moleculares de su filogenia.

Sansevieria
Dracaena (Sansevieria) es un género de herbáceas, perennes y rizomatosas de la familia Asparagaceae, anteriormente en Ruscaceae. Ahora se la ha incluido en el género Dracaena debido a los estudios moleculares de su filogenia. Tradicionalmente este género ha sido incluido dentro de una definición amplia de la familia Liliaceae.

Las 130 especies que comprende son originarias de África y de Asia. Se las conoce por varios nombres comunes que aluden a las típicas hojas duras y punzantes de muchas de sus especies, tales como "espada de San Jorge", "planta de la serpiente" , "cola de lagarto" y "lengua de suegra".
Ametralladora Browning M1917
La Browning Modelo 1917 fue una ametralladora pesada empleada por las Fuerzas Armadas estadounidenses en la Primera Guerra Mundial, la Segunda Guerra Mundial, la guerra de Corea y en cantidad limitada durante la guerra de Vietnam, así como por otros países. Era una ametralladora enfriada por agua que sirvió al lado de la más ligera Browning M1919 enfriada por aire. Era empleada a nivel de batallón y muchas veces montada a bordo de vehículos (como un Jeep). Esta ametralladora tiene dos principales variantes: la M1917 que fue empleada en la Primera Guerra Mundial y la M1917A1, que fue empleada posteriormente. La M1917 también fue empleada a bordo de algunos aviones, teniendo una cadencia de 450 disparos/minuto; la M1917A1 tenía una cadencia de 450-600 disparos/minuto.

Ametralladora Vickers
La Vickers es una ametralladora de calibre 7,70 mm enfriada por agua y producida por la compañía Vickers, fabricada originalmente para el Ejército Británico a comienzos del siglo XX. Estuvo en servicio desde antes de la Primera Guerra Mundial hasta la década de 1960. Se usaron algunas versiones enfriadas por aire en aviones de caza de los Aliados de la Primera Guerra Mundial.
El Vecino (historieta)
El Vecino ese una serie de historietas creada por el guionista Santiago García y el dibujante Pepo Pérez en 2004, compuesta de cinco tomos. La obra narra la relación de amistad entre dos vecinos: José Ramón, un opositor, y Javier, alias Titán, un superhéroe, mezclando la comedia y el drama.

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
Pumabús
El Pumabús es el sistema de transporte interno que ofrece la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) en Ciudad Universitaria a la comunidad universitaria y a los visitantes. El sistema opera con una flotilla de 50 camiones en servicio permanente y 15 en reserva, con capacidad de hasta 90 pasajeros sentados y de pie, ofreciendo 135 mil servicios diarios a través de 13 rutas distribuidas estratégicamente en el campus de la Ciudad Universitaria, y recorre un promedio de 12 mil kilómetros diarios. Las unidades están en operación desde las 06:00 hasta las 22:00 horas. El servicio es gratuito.

Escuela Nacional de Trabajo Social
La Escuela Nacional de Trabajo Social (ENTS) es una de las 7 Escuelas Nacionales de la Universidad Nacional Autónoma de México. 
Se ubica en Ciudad Universitaria al sur de la Ciudad de México.

Desde el 2020 es dirigida por Carmen Casas Ratia, electa por la Junta de Gobierno de la UNAM para un periodo de cuatro años (hasta el 2024) y con derecho a reelección.
Novopejovski Pervi
Novopejovski Pervi (en ruso: Новопеховский Первый) es un jútor del raión de Tbilískaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las tierras bajas de Kubán-Azov, 1 km al sur del curso del Kubán, 11 km al sureste de Tbilískaya y 110 km al este de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 302 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio rural Vannovskoye.

Raión de Tbilískaya
El raión de Tbilískaya (del ruso: Тбилисский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área central del krai. Limita al sureste con el raión de Kurgáninsk, al oeste con el raión de Ust-Labinsk, al noroeste con el raión de Výselki, al norte con el raión de Tijoretsk, al nordeste con el raión de Kavkázskaya y al sureste con el raión de Gulkévichi. Tenía 48 273 habitantes en 2009 y tiene una superficie de 992 km². Su centro administrativo es Tbilískaya.

Se halla en las tierras bajas de Kubán-Azov. El río Kubán pasa de este a oeste por el centro del raión. En la zona septentrional discurre el río Beisug. En la zona meridional discurre el río Zelenchuk Vtoroi, afluente del Kubán.
Puente de Mahakam
Puente de Mahakam es un puente que cruza el río Mahakam en Samarinda, provincia de Kalimantan Oriental, Indonesia.

Mahakam puente fue construido en 1987 e inaugurado por el presidente de Indonesia Suharto. Mahakam puente tiene una estructura de acero cuenta con un triángulo amarillo y las palabras "JEMBATAN MAHAKAM" de medio punto.

Río Mahakam
El Mahakam es un río de Indonesia. Fluye 920 kilómetros del distrito de Long Apari en las tierras altas de Borneo, hasta su desembocadura en el estrecho de Makassar.

La ciudad de Samarinda, la capital de la provincia de Kalimantan Oriental, se encuentra a orillas del río a unas 48 km de la desembocadura del río.
Aeropuerto de Izhevsk
El aeropuerto de Izhevsk (ruso: Аэропорт Ижевск; código IATA IJK, ICAO: USII) es un aeropuerto en Udmurtia, Rusia situado a 15 km al este de Izhevsk. Está a 162 m (531 pies) sobre el nivel del mar.

El espacio aéreo está controlado desde el FIR de Perm (ICAO: USPP).

Udmurtia
La república de Udmurtia (en ruso: Удмуртская республика, Udmúrtskaya Respúblika; en udmurto: Удмурт Элькун, Udmurt Elkun) es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y siete óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia. Su capital es Izhevsk. Está ubicada en el distrito Volga limitando al oeste y norte con Kírov, al este con Perm, al sureste con el río Kama que la separa de Baskortostán y al sur con Tartaristán.
Juramento (subte de Buenos Aires)
La estación Juramento forma parte de la línea D de la red de subterráneos de la Ciudad de Buenos Aires.  Se encuentra localizada debajo de la Avenida Cabildo entre la Avenida Juramento y la calle Echeverría, en pleno centro del barrio de Belgrano.

La estación tiene una superficie cubierta de 2300 metros cuadrados, una bóveda de 15 metros de altura, y un túnel de 800 metros de extensión. La longitud de los andenes, no obstante, es de 110 metros.

Posee una tipología subterránea con 2 andenes laterales y dos vías. Posee un vestíbulo superior que conecta las plataformas con los accesos en la calle mediante escaleras, escaleras mecánicas y ascensores; además posee indicaciones en braille en gran parte de sus instalaciones y servicio de Wi-Fi público.

Belgrano (Buenos Aires)
Belgrano es uno de los 48 barrios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, y uno de los centros comerciales más importantes de la ciudad. Fue pueblo, ciudad, capital federal (por un breve período) y luego barrio al ser absorbido legalmente por la Municipalidad de Buenos Aires. Está ubicado en la Comuna 13.

Belgrano se caracteriza por ser un barrio de clase media y alta. Es uno de los barrios más poblados de CABA. El barrio se subdivide en tres principales áreas distintas: la más grande es su zona de edificios, luego Belgrano R es su zona residencial de clase alta que cuenta con arquitectura inglesa, y el barrio chino de Buenos Aires el cual forma parte de Belgrano.

El barrio es conocido ampliamente por albergar el estadio Mâs Monumental del Club Atlético River Plate, pese a que muchas creencias populares sostienen erróneamente que el estadio se ubica en el barrio vecino, Núñez.
Sutton Common
Sutton Common es una localidad situada en el condado de Suffolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2020 de 1405 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y cerca de la ciudad de Ipswich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Ipswich
Ipswich es un distrito no metropolitano y capital del condado de Suffolk (Inglaterra), en Reino Unido, situado en el estuario del río Orwell. Las ciudades más próximas son Felixstowe en Suffolk, Harwich en Essex y Colchester, también en Essex. La ciudad sobrepasa los límites de la villa significativamente, solamente el 85% de su población vive dentro de ella según el censo de 2001 cuando era el tercer mayor asentamiento del Reino Unido en la región del Este de Inglaterra y la 38.ª área urbana más grande de Inglaterra.
Caernarfonshire
Caernarfonshire o Caernarvonshire (/kərˈnɑːrvənʃər/ (del galés: Sir Gaernarfon) [ˈsir gaɨ̯rˈnarvɔn]) es uno de los trece condados históricos de Gales, en el Reino Unido.

Limita al norte y al occidente con el mar de Irlanda, al oriente con Denbighshire, y al suroriente con Merionethshire. Está separado al noroccidente de Anglesey por el Estrecho de Menai.

Tras ser disuelta el 1 de abril de 1974, su territorio fue dividió entre dos nuevas autoridades unitarias, pasando su zona occidental a Gwynedd y la oriental a Conwy.

En 1961 tenía un área de 364.108 acres (es decir 1.473 km²) y una población de 121.767 habitantes.

Fue creado en 1284 con el Estatuto de Rhuddlan, emitido tras la conquista de la península por los ejércitos ingleses, al mando de Eduardo I.

Condados históricos de Gales
Los condados históricos de Gales son trece unidades administrativas del País de Gales existentes entre 1889 y 1974.

Algunas de ellas siguen siendo condados en cuanto autoridad unitaria, como Monmouthshire, Denbighshire y Flintshire.
Campeonato mundial de hockey sobre patines femenino de 2002
El VI Campeonato mundial de hockey sobre patines femenino se celebró en Paços de Ferreira, Portugal, entre el 6 de octubre de 2002 y el 12 de octubre de 2002.

En el torneo, realizado en Paços de Ferreira, participaron las selecciones de hockey de 16 países, repartidas en la primera ronda en 4 grupos.

La final del campeonato fue disputada por las selecciones de Argentina campeona en la edición de 1998 y Brasil. El partido lo ganó Argentina por 4 goles a 1.

En tanto, el equipo de España obtuvo el tercer lugar al derrotar por 2:1 al seleccionado de Portugal.

Campeonato mundial de hockey sobre patines femenino de 1998
El IV Campeonato mundial de hockey sobre patines femenino se celebró en Buenos Aires, Argentina, en noviembre de 1998.

En el torneo, realizado en Buenos Aires, participaron las selecciones de hockey de 14 países, repartidas en la primera ronda en 4 grupos.

La final del campeonato fue disputada por las selecciones de Argentina y Portugal. El partido lo ganó Argentina por 3 goles a 1.

En tanto, el equipo de Alemania obtuvo el tercer lugar al derrotar por 2:1 al seleccionado de Brasil.
Steamburg
Steamburg es un área no incorporada (o conocidas como aldea) ubicada en el condado de Cattaraugus en el estado estadounidense de Nueva York. Steamburg se encuentra ubicada dentro del pueblo de Coldspring.

Coldspring (Nueva York)
Coldspring es un pueblo ubicado en el condado de Cattaraugus en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 751 habitantes y una densidad poblacional de 5.6 personas por km².
Bosque nacional del Río Grande
El bosque nacional del Río Grande (en inglés: Rio Grande National Forest) es un bosque nacional de los Estados Unidos que protege un área de 7530 km² situado en el suroeste del estado de Colorado. El bosque abarca el Valle de San Luis, que es el valle alpino agrícola más grande del mundo, así como uno de los mayores desiertos elevados situados alrededor de montañas en el mundo. La división continental, recorre gran parte de la frontera occidental del bosque. El bosque se encuentra en algunas partes de nueve condados. En orden descendente de la superficie dentro del bosque están:  Saguache, Mineral,  Conejos, Río Grande, Hinsdale, San Juan, Alamosa, Archuleta y Custer.

Condado de Archuleta
El condado de Archuleta (en inglés: Archuleta County), fundado en 1885, es uno de los 64 condados del estado estadounidense de Colorado. En el año 2000 tenía una población de 9898 habitantes con una densidad poblacional de 2.8 personas por km². La sede del condado es Pagosa Springs.
Hyundai i30
El Hyundai i30 es un automóvil de turismo del segmento C producido por el fabricante surcoreano Hyundai Motor Company desde el año 2007. Es un cinco plazas con motor delantero transversal y tracción delantera, que acompaña al Hyundai Elantra en el mercado europeo y lo complementa en otros países.

El i30 es el modelo de la marca que estrena la nueva nomenclatura, compuesta por una "i" minúscula, un dígito y un cero. El segundo modelo en usarla es el Hyundai i10, que pertenece al segmento A y reemplaza al Hyundai Atos.

Hyundai Atos
El Hyundai Atos. Amica o Santro es un automóvil del segmento A producido por la Hyundai Motor Company desde el año 1997. En 1999, se sumó el Hyundai Atos Prime, de estilo menos controvertido. El Atos Prime es también comercializado como el Atos by Dodge en México, y Kia Visto en Indonesia y Corea del Sur.

El Atos es un cuatro plazas con motor delantero transversal, tracción delantera y carrocería de cinco puertas. Algunos de sus rivales son los Chevrolet Matiz, Ford Ka, Kia Picanto, Opel Agila y Renault Twingo.
Ideal primitivo
En matemáticas, específicamente en teoría de anillos, un ideal primitivo izquierdo es el aniquilador de un módulo izquierdo simple (distinto de cero). Un ideal primitivo de derecha se define de manera similar. Los ideales primitivos de izquierda y derecha son siempre ideales bilaterales.

Los ideales primitivos son primos. El cociente de un anillo por un ideal primitivo izquierdo es un anillo primitivo izquierdo. Para los anillos conmutativos los ideales primitivos son máximos, por lo que los anillos primitivos conmutativos son todos campos.

Módulo (matemática)
En matemáticas, un módulo es una de las estructuras algebraicas fundamentales usadas en álgebra abstracta. Un módulo sobre un anillo es una generalización de la noción de espacio vectorial sobre un cuerpo, donde los correspondientes escalares son los elementos un anillo (con identidad) arbitrario y donde está definida una multiplicación (a la izquierda y/o a la derecha) entre elementos del anillo y elementos del módulo.

Al igual que un espacio vectorial, un módulo es un grupo abeliano aditivo, y la multiplicación escalar es distributiva sobre la operación de suma entre elementos del anillo o módulo y es compatible con la multiplicación anular.

Los módulos están estrechamente relacionados con la teoría de representación de grupos. Son una de las nociones centrales del álgebra conmutativa y del álgebra homológica y se usan en la geometría algebraica y la topología algebraica.