hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Laguna (Pasto)
La Laguna es un corregimiento del municipio de Pasto, ubicado en el departamento de Nariño, en el suroccidente de Colombia. Se caracteriza por su entorno rural andino, su vocación agropecuaria y su cercanía a ecosistemas de montaña propios del altiplano nariñense.

Pasto (Colombia)
Pasto, oficialmente San Juan de Pasto, es un municipio colombiano, capital del departamento de Nariño. Se ubica en el suroccidente de la nación, en la región Andina.

Fue el centro administrativo, militar, cultural y religioso de la región en la época virreinal. Durante el siglo xix, debido a la aguerrida defensa de la ciudad que protagonizaron sus habitantes en la Independencia de Colombia, se le conoció como «La Leona de los Andes». La ciudad de Pasto es también conocida como «Ciudad sorpresa de Colombia».

Como capital del departamento, alberga las sedes de la Gobernación de Nariño, la Asamblea Departamental, el Tribunal del Distrito Judicial, la Fiscalía General de la Nación, y en general sedes de instituciones de los organismos del Estado.

Su cabecera municipal es la decimoséptima ciudad más poblada de Colombia.
Ziggy Marley
David Nesta "Ziggy" Marley (Kingston, 17 de octubre de 1968) es un músico jamaicano, hijo mayor de Bob Marley, conocido cantante de reggae. Desde pequeño su padre le dio lecciones de guitarra y batería.

Su madre Rita le llamó y bautizó David, pero su padre Bob lo apodaba "Ziggy" como referencia al cigarro de marihuana. Una explicación alternativa al apodo es que comenzó a ser conocido con el apodo de "Ziggy" por ser un fan de David Bowie y su álbum The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Sus hermanos de sangre (hijos de Rita Marley) son Stephen, Cedella y Sharon (Damian es hermano por parte de padre).

Sharon Marley
Sharon Marley Prendergast (23 de noviembre de 1964) es una cantante, música y actriz jamaicana. Sharon es la hija biológica de Rita Marley, que fue adoptada por Bob Marley. Cuando Rita y Bob se casaron, tenía 8 meses de edad. Ella formó parte de Ziggy Marley and the Melody Makers, junto con sus hermanos en California en 1988.
Wayne Allard
Alan Wayne Allard (Fort Collins, Colorado; 2 de diciembre de 1943) es un veterinario y político estadounidense que fue Representante de los Estados Unidos (1991-1997) y Senador de los Estados Unidos (1997-2009) por Colorado, y anteriormente Senador por el Estado de Colorado (1983-1991). Miembro del Partido Republicano, no se presentó a la reelección al Senado de Estados Unidos en 2008. Desde febrero de 2009, trabaja en The Livingston Group, una empresa de cabildeo de Washington D. C.

Fort Collins (Colorado)
Fort Collins es una ciudad ubicada en el condado de Larimer en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 143 986 habitantes y una densidad poblacional de 1001,1 personas por km².
Mohammad Khodabandelou
Mohammad Khodabandelou (en persa: محمد خدابنده‌لو‎; Teherán, 7 de septiembre de 1999) es un futbolista iraní que juega en la demarcación de centrocampista para el Persepolis F. C. de la Iran Pro League.

Iran Pro League
La Iran Pro-League (IPL) (en persa: لیگ برتر فوتبال ایران, «Liga Superior de Fútbol de Irán»), conocida actualmente como Copa del Golfo Pérsico (جام خلیج فارس) es la máxima categoría del fútbol profesional de Irán y es organizada por la Federación de Fútbol de Irán.

El sistema de ligas iraní es similar al de las grandes ligas europeas, especialmente el modelo inglés. La Iran Pro-League es la máxima competición (similar a la Premier League) y los dos últimos equipos de cada temporada descienden a la Liga Azadegán («Liga de los libres», equivalente a la First Division inglesa o una segunda división).
Love Yourself: Answer
Love Yourself 結 'Answer' (estilizado como LOVE YOURSELF 結 'Answer') es el tercer álbum recopilatorio del grupo surcoreano BTS. El álbum fue lanzado el 24 de agosto de 2018 por Big Hit Entertainment y está disponible en cuatro versiones diferentes: S, E, L y F. El álbum contiene veinticinco canciones, incluyendo siete nuevas. La mayoría de los temas son de Love Yourself: Her, y Love Yourself: Tear, así como algunos remixes.

Big Hit Music
Big Hit Music (en hangul, 빅히트 뮤직), anteriormente Big Hit Entertainment, es una empresa de entretenimiento surcoreana fundada en 2005 por Bang Si-hyuk. Fue renombrada como Big Hit Music por su empresa matriz HYBE, antes Big Hit Entertainment Co., Ltd.. A fecha de 2026, tiene contrato con el solista Lee Hyun y los grupos BTS, TXT y Cortis.
Oculina
Oculina es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Oculina Lamarck, 1816, y sustituido por Ophthalmidium de la familia Ophthalmidiidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Oculina liasica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Liásico (Jurásico inferior).

Ophthalmidium
Ophthalmidium, a veces denominado erróneamente Ophtalmidium, es un género de foraminífero bentónico de la familia Ophthalmidiidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Oculina liasica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carniense (Triásico superior) hasta el Kimmeridgiense (Jurásico superior).
Gaga (dios)
Gaga (𒀭𒂵𒂵; también romanizado como Kaka) era una deidad mesopotámica. Originalmente era venerada en la Mesopotamia superior como diosa curativa, pero más tarde llegó a ser considerada secundariamente como un dios mensajero masculino en Babilonia. El centro de culto más antiguo atestiguado de Gaga es Maškan-šarrum, ubicado en el sur de Asiria, aunque también era venerada en el reino de Mari, especialmente en Terqa. Aparece en numerosos nombres teofóricos de esta zona, con ejemplos acadios, amorreos y hurritas atestiguados. Ya en el período babilónico antiguo se la podía asociar con Ninshubur, y más tarde también con Papsukkal. Sin embargo, desarrolló una conexión con Gula, Išḫara y posiblemente también con Nisaba. La forma masculina de Gaga aparece como mensajero de Anu en la versión de Sultantepe del mito Nergal y Ereshkigal, y como mensajero de Ansar en Enūma Eliš.

Papsukkal
Papsukkal es el dios mensajero en el panteón acadio. Se le identifica en textos acadios tardíos y es conocido sobre todo de la época helenística, en Uruk. Actúa tanto como mensajero y como guardián para el resto del panteón. En su función protectora se le puede encontrar en amuletos. Su consorte es Amasagnul.

Como visir de los grandes dioses, se asemeja a Ninshubur (visir de Anu), con el que llegó a sincretizarse.

Es el regente del 10º mes en el calendario babilónico y se asocia a la constelación de Orión. Su símbolo es un ave que camina.

Tuvo santuarios en Kiš, Baylon y Akkil. En este último, el E-akkil se ha identifica en el sitio de Mkish, en Mesopotamia.
DNP3
DNP3 (acrónimo del inglés Distributed Network Protocol, en su versión 3) es un protocolo industrial para comunicaciones entre equipos inteligentes (IED) y estaciones controladores, componentes de sistemas SCADA. Es un protocolo ampliamente utilizado en el sector eléctrico, de gran difusión en Estados Unidos y Canadá, y menor presencia en Europa donde el uso de alternativas como IEC-60870 101 e IEC-60870 104 gozan de mayor popularidad. También se puede encontrar en otros campos (agua, gas, entre otros tipos de empresas de servicio).

SCADA
SCADA, acrónimo de Supervisory Control And Data Acquisition (Control Supervisor y Adquisición de Datos) es un concepto que se emplea para realizar un software para ordenadores que permite controlar y supervisar procesos industriales a distancia. Facilita retroalimentación en tiempo real con los dispositivos de campo (sensores y actuadores), y controla el proceso automáticamente. Provee de toda la información que se genera en el proceso productivo (supervisión, control calidad, control de producción, almacenamiento de datos, etc.) y permite su gestión e intervención.

En la teoría de control, la realimentación es un proceso por el que una cierta proporción de la señal de salida de un sistema se redirige de nuevo a la entrada. Esto es de uso frecuente para controlar el comportamiento dinámico del sistema. Los ejemplos de la realimentación se pueden encontrar en la mayoría de los sistemas complejos, tales como ingeniería, arquitectura, economía, sociología y biología.
Estación de Montearagón
Montearagón es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Montearagón en la provincia de Toledo, comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Cuenta con servicios limitados de Media Distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Willie Somerset
Willard F. "Willie" Somerset  (nacido el 17 de marzo de 1942 en Sharon, Pensilvania) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, dos más en la ABA y el resto de su carrera en la EBA. Con 1,73 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
María Stella Flores Barroeta
María Stella Flores Barroeta (Xalapa, Veracruz, 1921-2001) fue una arquitecta mexicana perteneciente a la generación de las pioneras. Es conocida como la única arquitecta que participó en el proyecto de Ciudad Universitaria. De igual manera, formó parte de los equipos de trabajo que realizaron obras de la época como el Conjunto Urbano Presidente Alemán y el Centro Médico Nacional Siglo XXI.

Ciudad Universitaria (Universidad Nacional Autónoma de México)
La Ciudad Universitaria, conocida coloquialmente como C.U. o CU (pronunciada cé-ú), es el conjunto de edificios y espacios que conforman el campus principal de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), ubicado en las cercanías del Pedregal de San Ángel, al sur de la Ciudad de México. El 28 de junio del 2007, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
SimCity (videojuego)
SimCity es un videojuego de construcción de ciudades creado por Will Wright en 1989 y desarrollado por el estudio Maxis cuya finalidad, en un principio, fue el control del tráfico de una ciudad. Pero en la práctica, se usó para simular la construcción y desarrollo de una ciudad con un amplio sentido del urbanismo.

El desarrollo de SimCity no acabó en su primera versión, sino que los creadores han ido desarrollando nuevas versiones del videojuego, dando lugar a toda una serie de videojuegos de temática similar.

Will Wright
William Ralph Wright, Jr. (Atlanta, Georgia, 20 de enero de 1960) es un diseñador de videojuegos estadounidense y cofundador de la empresa Maxis, luego propiedad de Electronic Arts (EA). Es mayormente conocido como el diseñador original de tres videojuegos: SimCity, Spore y Los Sims, uno de los videojuegos de PC más vendidos de toda la historia.[cita requerida]
Rolex Oysterquartz
Rolex Oysterquartz era una gama de relojes de cuarzo fabricados por Rolex, introducidos en 1976 en un intento de contrarrestar la irrupción en los mercados mundiales de los relojes de cuarzo producidos en Japón.

Reloj de cuarzo
El reloj de cuarzo o reloj de cristal de cuarzo es un reloj electrónico, analógico o digital, que se caracteriza por poseer una pieza de cuarzo que sirve para generar los impulsos necesarios a intervalos regulares que permitirán la medición del tiempo. El cuarzo se talla habitualmente en forma de lámina y se introduce en un cilindro metálico, que tiene por función la protección del mineral. Para que vibre el cristal de cuarzo, debe ser alimentado por un campo eléctrico oscilante generado por un circuito electrónico.
Pequeña Victoria
Pequeña Victoria es una telenovela argentina creada por Érika Halvorsen y Daniel Burman para Telefe. Protagonizada por Julieta Díaz, Luciano Castro y Natalie Pérez. Coprotagonizada por Inés Estévez, Daniel Hendler, Nicolás Francella, Jorge Suárez, Alan Sabbagh, Celina Font, Darío Lopilato e Ignacio Pérez Cortés. También, contó con las actuaciones especiales de Facundo Arana y los primeros actores Selva Alemán, Raúl Rizzo y Alberto Martín. Y la presentación de Mariana Genesio Peña. que fue estrenada el 16 de septiembre de 2019.

En noviembre de 2020 se confirmó el rodaje de un Spin Off de la telenovela que tendrá 10 episodios pero, esta vez, sin la participación de Inés Estévez.

Julieta Díaz
Julieta Díaz Hermida (Buenos Aires, 9 de septiembre de 1977) es una actriz, cantante y modelo argentina.

Es conocida por sus interpretaciones en las telenovelas de Pol-ka Producciones como Campeones de la vida, Ilusiones compartidas, 099 Central, entre otras; así como en numerosas obras teatrales.
Festival Internacional de Cine de Cannes de 1987
El 40º Festival de Cine de Cannes se celebró entre el 7 y el 19 de mayo de 1987. La Palma de Oro fue otorgada a Sous le soleil de Satan de Maurice Pialat, una elección que se consideró "muy controvertida" y el premio se libró entre gritos del público. Se comenta que Pialat replicó "¿No les gustó? ¡Bien, permitidme deciros que vosotros tampoco me gustais!"

El festival se abrió con Un homme amoureux, dirigida per Diane Kurys y lo cerró Aria, dirigida per Robert Altman, Bruce Beresford, Bill Bryden, Jean-Luc Godard, Derek Jarman, Franc Roddam, Nicolas Roeg, Ken Russell, Charles Sturridge y Julien Temple.

Ken Russell
Henry Kenneth Alfred Russell (Hampshire, Inglaterra, 3 de julio de 1927-Hampshire, 27 de noviembre de 2011), más conocido como Ken Russell, fue un director de cine británico, conocido por sus películas sobre famosos compositores.
Tenontosaurus
Tenontosaurus ("lagarto de tendón") es un género con dos especies de dinosaurios ornitópodos iguanodontianos, que vivieron a mediados del período Cretácico, entre aproximadamente 122 a 108 millones de años desde el Aptiense al Albiense, en lo que es hoy Norteamérica.

El género contiene dos especies, Tenontosaurus tilletti, descrito por John Ostrom en 1970 y Tenontosaurus dossi,descrito por Winkler, Murry y Jacobs en 1997. Se han recolectado muchos especímenes de T. tilletti de varias formaciones geológicas en todo el oeste de América del Norte. T. dossi se conoce sólo por un puñado de especímenes recolectados en la Formación Twin Mountains del condado de Parker, Texas, Estados Unidos .

Ornithopoda
Los ornitópodos (Ornithopoda, gr. ὄρνιθος (ornitos) = ave - ποδος (podos) = pie  "pie de ave") son un infraorden de dinosaurios ornitisquios neornitisquios, que vivieron desde el Jurásico inferior hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 197 y 66 millones de años, desde el Hetangiano hasta el Maastrichtiano), en lo que hoy es América, Asia, África, Europa, Oceanía y la Antártida.
Socios y sabuesos (serie de televisión)
Turner & Hooch (en español: Socios y sabuesos) es una serie de televisión estadounidense de policías compañeros, acción y comedia basada en la película de 1989 del mismo nombre. La serie, creada y escrita por el productor ejecutivo Matt Nix, sirve como una continuación de la película, y es producida en asociación con Flying Glass of Milk Productions, Wonderland Sound and Vision, 20th Television y Disney Branded Television. La serie está protagonizada por Josh Peck, Lyndsy Fonseca, Carra Patterson, Vanessa Lengies, Brandon Jay McLaren, Jeremy Maguire y Anthony Ruivivar. Se estrenó el 21 de julio de 2021 como una serie exclusiva de Disney+. La serie fue cancelada después de una temporada.

La serie fue eliminada de Disney+ el 26 de mayo de 2023, en medio de una purga de contenido de Disney+ y Hulu como parte de una iniciativa más amplia de reducción de costos bajo el CEO de Disney Bob Iger.

Vanessa Lengies
Vanessa Brittany Lengies, (Hudson, Quebec, Montreal, 21 de julio de 1985) más conocida como Vanessa Lengies, es una actriz canadiense. Es conocida por su papel como Roxanne Bojarski en American Dreams y también por su personaje Sugar Motta en la serie de comedia musical Glee.
Filippo Beroaldo
Filippo Beroaldo o Beroaldi, latinizado como Philippus Beroaldus y helenizado Φίλιππος o Βερόαλδος, llamado el Viejo para distinguirlo de su primo Filippo Beroaldo el Joven (Bolonia, 11 de julio de 1453-íd., 17 de julio de 1505) fue un humanista y escritor italiano, uno de los más célebres del siglo XV, profesor de humanidades en Bolonia, Parma, Milán y París. Realizó ediciones comentadas de más de veinticinco autores clásicos latinos como Plinio el Viejo, Apuleyo, Aulo Gelio, Cicerón, Suetonio, Claudio Eliano, Lucano, Propercio, Catulo, César, Virgilio, Frontino, Juvenal, Plutarco, Columela, Epicteto, Fedro, Vegecio etc.

Fedro
La obra Fedro (Φαίδρος) es un diálogo platónico escrito por Platón de fecha posterior a La República, y que presenta muchas afinidades temáticas con el diálogo llamado El banquete, ya que son diálogos sobre el amor, el sexo y la contemplación erótica. Es de la penúltima fase de la obra de Platón y fue escrito alrededor del año 370 a. C.

Ambas son obras clásicas tanto en filosofía como en literatura. Tratan el asunto desde un punto de vista que hace que sean complementarias y totalizan el pensamiento platónico. Fedro abarca el tema del amor, que en la primera mitad del diálogo abarca el tema de la retórica, la muerte, la naturaleza, el destino de las almas y la Belleza; y en la segunda mitad la ética y la comunicación.
Segunda batalla del mar de Java
La Segunda Batalla del Mar de Java fue la última acción militar naval de la Campaña de las Indias Orientales Neerlandesas de 1941-1942. Ocurrió el 1 de marzo de 1942, dos días después de la primera Batalla del Mar de Java. Significó el fin de las operaciones navales Aliadas en las aguas alrededor de Java, permitiendo a las fuerzas japonesas completar su conquista de las Indias Orientales Neerlandesas sin oposición.

Campaña de las Indias Orientales Neerlandesas
La Campaña de las Indias Orientales Neerlandesas se desarrolló entre el 16 de diciembre de 1941 y el 21 de abril de 1942, y culminó con la conquista japonesa de lo que eran las Indias Orientales Neerlandesas y los protectorados británicos en Borneo. Luego de que los japoneses garantizaran el dominio de los cielos al atacar a las bases aéreas aliadas durante el inicio de las campañas de Malasia y de Filipinas, pudieron desembarcar tropas con comodidad en las colonias europeas. La derrota aliada en la batalla del mar de Java acabó con los planes occidentales de detener los desembarcos enemigos, y condenó la defensa de las islas.
Lee Jun-Hwan
Lee Jun-Hwan (en coreano: 이준환; 13 de agosto de 1977) es un deportista surcoreano que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998, obteniendo una medalla de plata en la prueba de relevo. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 1997 y 1998, y tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos entre los años 1997 y 2000.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos fue una competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta organizada por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) entre los años 1990 y 2011. Se disputaban dos pruebas diferentes, una masculina y una femenina.
Naomi Ackie
Naomi Ackie (Walthamstow, Londres, 22 de agosto de 1991) es una actriz británica. Es conocida por sus papeles televisivos en The End of the F***ing World (2019), por la que ganó el premio BAFTA TV a Mejor Actriz de Reparto. Sus papeles cinematográficos son Star Wars: The Rise of Skywalker (2019), I Wanna Dance with Somebody (2022), Blink Twice (2024), Sorry, Baby (2025) y Mickey 17 (2025).

Walthamstow
Walthamstow es un barrio del municipio londinense de Waltham Forest. Se encuentra a unos 12 km (7,5 mi) al noreste de Charing Cross, Londres, Reino Unido. En 2011 contaba con una población de 109 424 habitantes.
Detector PHENIX
El detector PHENIX (Pioneering High Energy Nuclear Interaction eXperiment) es el más grande de los cuatro experimentos que han tomado datos en el acelerador relativista de iones pesados (RHIC) en el Laboratorio Nacional de Brookhaven, Estados Unidos.

Acelerador relativista de iones pesados
El Acelerador Relativista de Iones Pesados  o RHIC por sus siglas en inglés (Relativistic Heavy Ion Collider BTS) es un colisionador de iones pesados, localizado y operado por el Brookhaven National Laboratory (BNL) en Upton, Nueva York. Al usar el RHIC para colisionar iones viajando a velocidades relativistas, los físicos estudian la forma primordial de materia que existió en el Universo poco tiempo después del Big Bang, y también la estructura de los protones.

Actualmente, el RHIC es el segundo colisionador de iones pesados más potente del mundo, después de que el Gran colisionador de hadrones (LHC) comenzó su operación en 2010 chocando iones pesados de plomo a mayor energía. Es también importante considerar su capacidad de colisionar protones con polarización de spin.
Olof Thunberg
Olof Thunberg, nacido Fritz-Olof Thunberg (Västerås, 21 de mayo de 1925-24 de febrero de 2020) fue un actor y director sueco.

Estudió a mediados de los años 1940 en la escuela teatral de Calle Flygare, y desde 1950 a 1953 en la escuela del Teatro Dramaten. Posteriormente ingresó en el Östgötateatern, donde también trabajó como director. Entre 1953 y 1956 participó en el show radiofónico Mannen i svart, en el cual presentaba historias de fantasmas y de terror.

Además de por sus actuaciones cinematográficas y televisivas, fue conocido por leer las historias de Bamse en diferentes medios. Fue la voz de Shere Khan en la película El libro de la selva, un papel que repitió 35 años después en El libro de la selva 2.

El libro de la selva (película de 1967)
El libro de la selva (título original en inglés: The Jungle Book) es una película de animación estadounidense estrenada en 1967, producida por Walt Disney Productions. Esta película se basa en Los relatos de Mowgli, escritos por Rudyard Kipling.

La película se estrenó en Estados Unidos el 18 de octubre de 1967, y fue el decimonoveno largometraje de la compañía Disney y el primer largometraje animado de la compañía después del fallecimiento de su fundador Walt Disney, ya que murió durante su realización. Cinco de las canciones fueron escritas por los Hermanos Sherman (Robert B. Sherman y Richard M. Sherman). Una canción fue escrita por Terry Gilkyson. La música de fondo fue compuesta por George Bruns.