hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Janet Conrad
Janet Marie Conrad (Wooster, Ohio, 23 de octubre de 1963) es una física experimental e investigadora estadounidense. Es profesora del Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT por sus siglas en inglés), que estudia la física de partículas elementales. Su trabajo se centra en las propiedades de los neutrinos y las técnicas para estudiarlos. En reconocimiento a sus esfuerzos, Conrad ha recibido varios premios de gran prestigio durante su carrera, entre ellos una beca de investigación Alfred P. Sloan, una Beca Guggenheim y el premio Maria Goeppert-Mayer de la American Physical Society.

Beca Guggenheim
La Beca Guggenheim, creada en 1925, es un subsidio otorgado por la John Simon Guggenheim Memorial Foundation a profesionales avanzados y altamente cualificados en todos los campos del saber, incluidas las ciencias naturales, las ciencias sociales, las humanidades y las artes.

La fundación fue instituida por Simon Guggenheim, un empresario (minero; véase ASARCO), político (senador republicano de Colorado) y filántropo estadounidense, y por su esposa, en memoria a su hijo John, fallecido (debido a una mastoiditis) en 1922.[cita requerida]

Las becas se otorgan en dos concursos anuales:

uno abierto a los ciudadanos y residentes permanentes de los Estados Unidos y Canadá;

otro abierto a los ciudadanos y residentes permanentes de América Latina y del Caribe.
Ruta Estatal de California 118
La Ruta Estatal de California 118, y abreviada SR 118 (en inglés: California State Route 118) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Oeste desde la SR 126     en Ventura hacia el Este en la I 210     cerca de San Fernando. La carretera tiene una longitud de 76,6 km (47.605 mi).

Ruta Estatal de California 126
La Ruta Estatal de California 126, y abreviada SR 126 (en inglés: California State Route 126) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Oeste desde la SR 1  , US 101  en Ventura hacia el Este en la I 5  en Santa Clarita. La carretera tiene una longitud de 75,9 km (47.167 mi).
Pequeño mundo
Pequeño mundo es el primer álbum de estudio de la banda chilena Inti-Illimani Nuevo, escindida de Inti-Illimani. El disco se publicó el año 2006. Contó con la participación especial de exintegrantes y colaboradores como Renato Freyggang, Pedro Villagra, Pedro Yáñez, Max Berrú, Patricio Wang (de Quilapayún) y Patricio Manns. Las composiciones originales incluyen trabajos de Manuel Meriño, Jorge Coulón, Marcelo Coulón y Juan Flores.

Marcelo Coulón
Marcelo Coulón (Temuco, 17 de mayo de 1950) es un músico chileno. Tras una breve participación en la banda Inti-Illimani en 1970, pasó a ser miembro permanente de la misma a partir de 1978, tocando quena, piccolo, flauta y guitarrón mexicano, además de ser parte de los coros.[cita requerida] Desde la ruptura de la banda en 2004, forma parte de la facción Inti-Illimani (R).
Reserva provincial Laguna Brava
La Reserva provincial Laguna Brava, llamada inicialmente Reserva Provincial de Vicuñas y de Protección de Ecosistemas de Laguna Brava, se encuentra en el extremo noroeste de la provincia de La Rioja, Argentina. Limita al sur con la provincia de San Juan y al oeste con la República de Chile. ubicada en el departamento de Vinchina , con una extensión de 405 000 hectáreas.
El sitio incluye un sistema de lagunas altoandinas de aguas salinas e hipersalinas de escasa profundidad con bofedales y vegas asociadas, situadas por encima de la cota de los 3000 ms.n.m. 
Ocupa tierras que corresponden a las provincias fitogeográficas puneña y altoandina con altitudes que oscilan entre los 2500 m s. n. m. y los 4500 m s. n. m.

La extensa laguna de más de 60km² que le da su nombre es el hábitat permanente de flamencos rosados y blancos.

No debe ser confundida la Reserva Laguna Brava riojana con su homónima reserva natural correntina también llamada Reserva natural Laguna Brava (Corrientes).

Provincia fitogeográfica puneña
La Provincia fitogeográfica Puneña es una de las secciones en que se divide el Dominio fitogeográfico Andino-Patagónico. Se presenta en las altas mesetas de la Cordillera de los Andes en el oeste de América del Sur, llamadas comúnmente Puna, o Altiplano. Incluye formaciones de estepas herbáceas en su mayor parte, aunque también arbustivas y se presentan pequeños bosques en lugares reparados.
Estación de Campillo
Campillo es una estación ferroviaria situada en el municipio español de El Campillo en la provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
The Commando
The Commando es una película de suspenso, crimen y acción estadounidense dirigida por Asif Akbar y protagonizada por Mickey Rourke y Michael Jai White.

Fue estrenada en Estados Unidos el 7 de enero de 2022 por Saban Films.

Michael Jai White
Michael Jai White (Brooklyn, Nueva York; 10 de noviembre de 1967) es un actor de cine y televisión y artista marcial estadounidense, más conocido por sus actuaciones en películas de acción y artes marciales como Undisputed II: Last Man Standing en 2006, Black Dynamite en 2009 y Tactical Force en 2011. Pero quizás su personaje más famoso en el cine fue en la película de Superhéroes Spawn de 1997.
Takeo Doi
Takeo Doi (土井 武夫, Doi Takeo?,  31 de octubre de 1904 – 24 de diciembre de 1996) fue un ingeniero aeronáutico japonés.

Diseñó muchas de las aeronaves utilizadas por Servicio Aéreo del Ejército Imperial Japonés durante la Segunda Guerra Mundial. Se considera que su trabajo más importante fue el Kawasaki Ki-61 (designación aliada “Tony”). Tras el fin de la guerra, fue uno de los diseñadores jefes del primer y único avión de la Nihon Aircraft Manufacturing Corporation, el NAMC YS-11.

Jirō Horikoshi
Jirō Horikoshi (堀越 二郎, Horikoshi Jirō?,  22 de junio de 1903-11 de enero de 1982) fue un ingeniero aeronáutico japonés.

Fue el máximo responsable de muchos de los diseños de cazas japoneses durante la Segunda Guerra Mundial, especialmente del más célebre de todos ellos, el caza Mitsubishi A6M Zero. La película de Studio Ghibli Kaze Tachinu (2013) narra su vida.
Forever King
Forever King (en español: Por siempre Rey) es el octavo álbum de estudio del cantante puertorriqueño Don Omar. Fue publicado de manera anticipada el 15 de junio de 2023 a través de los sellos discográficos Unisono y Saban Music Group. La publicación coincide con los veinte años de su primer álbum The Last Don (2003), contiene nueve colaboraciones además de fusiones con sonidos tropicales y cubanos.

El álbum fue nominado a Mejor Álbum Urbano en los Premios Juventud de 2024.

Saban Capital Group
Saban Capital Group, Inc. es una sociedad de inversión de capital privado estadounidense con sede en Los Ángeles, California, centrada en inversiones en medios de comunicación y entretenimiento. Formado en 1980 por Haim Saban, Saban Capital Group es propietario de Saban Brands, parte de Univision Communications, y parte de Celestial Tiger Entertainment.
Nibaldo Meza
Nibaldo Favio Meza Garfia (Santiago, 14 de julio de 1970) es un administrador público y político chileno, militante del Partido Demócrata Cristiano. Entre los años 2016 y 2024, se desempeñó como alcalde de la comuna de Peñaflor.

Peñaflor (Chile)
Peñaflor es una comuna y ciudad de la región metropolitana, en la provincia  de Talagante y perteneciente al sector surponiente de la conurbación de Santiago. La comuna se encuentra distante 37 kilómetros en dirección suroeste del centro de la capital . Hagan un mall porfa

Integra, junto con las comunas de Talagante, Melipilla, El Monte, Isla de Maipo, Padre Hurtado, María Pinto, Curacaví, Alhué y San Pedro el distrito electoral N.º 14 y pertenece a la 7.ª circunscripción senatorial (Santiago poniente).
Peñaflor posee variados sectores, uno de los más conocidos es Malloco, que es el punto de ingreso a la comuna desde Padre Hurtado.
Ágora (Tracia)
Ágora (en griego Ἀγορά) es una antigua ciudad griega del Quersoneso tracio.

Es citada por Heródoto como uno de los lugares que atravesó el ejército persa de Jerjes tras cruzar el Helesponto y disponerse a invadir Grecia en el año 480 a. C.

A mediados del siglo VI a. C., cerca de la ciudad por el norte, pasaba la gran fortificación construida por Milcíades el Viejo para la defensa de la península de Tracia. Se le llamaba 'Muro de Macrón' o 'Muro de Agoraion' por el nombre de la ciudad de Ágora.

Se encontraba entre las ciudades de Cardia y Pactia, en el istmo que une el Quersoneso tracio con la zona continental de Europa.

Se localiza probablemente cerca de la moderna Bolayır, Turquía.

Pactia
Pactia (en griego, Πακτύη) es una antigua ciudad griega del Quersoneso tracio.

Es citada en el Periplo de Pseudo-Escílax, en una sucesión de ciudades del Quersoneso tracio formada por Egospótamos, Cresa, Critote y Pactia. Sitúa Pactia a una distancia de cuarenta estadios de Cardia. Estrabón la sitúa en la Propóntide, entre Critote y Macróntico.

Según relata Heródoto, Milcíades ordenó edificar un muro entre Cardia, que se hallaba en la costa del golfo de Melas y Pactia, que se hallaba en el lado de la Propóntide, para evitar que los apsintios pudieran invadir el Quersoneso.

Plinio el Viejo señala que tanto Cardia como Pactia se unieron posteriormente para formar Lisimaquia.

Se desconoce su localización exacta.
Calle de abolengo
Calle de abolengo, también conocida como Olivia, (título en inglés : Quality Street) es una película de 1937 realizada por RKO Radio Pictures. Fue dirigida por George Stevens y producida por Pandro S. Berman. Ambientada en la Inglaterra del siglo XIX, la película está protagonizada por Katharine Hepburn y Franchot Tone. La actriz Joan Fontaine hace una de sus primeras apariciones en cine (sin acreditar).

Joan Fontaine
Joan de Beauvoir de Havilland (Tokio, Japón, 22 de octubre de 1917-Carmel Highlands, California, 15 de diciembre de 2013), más conocida como Joan Fontaine, fue una actriz británico-estadounidense, ganadora de un premio Óscar por Suspicion (1941) y protagonista también de Rebecca (1940) —filmes dirigidos por Alfred Hitchcock—. Considerada una de las leyendas del «Hollywood dorado», trabajó con muchos de los mejores directores de la época, como Orson Welles, Billy Wilder, George Cukor, Anthony Mann y Fritz Lang.

Fue hermana de la también actriz Olivia de Havilland (1916-2020), con quien mantuvo una pública, prolongada y enconada enemistad.

Fontaine tuvo una extensa trayectoria cinematográfica y televisiva,  estableció su propio sello personal con una imagen de mujer distinguida, empoderada, elegante y de innegable belleza. Sus papeles recurrentes fueron interpretaciones de mujeres desvalidas, tímidas, melancólicas y vacilantes que logran sobreponerse a sus destinos.
Medicina en la Antigua Roma
La medicina en la antigua Roma combinaba varias técnicas usando diferentes herramientas, metodología e ingredientes. La medicina romana estaba muy influenciada por la medicina griega. Los médicos griegos, incluyendo a Dioscórides y Galeno, practicaban la medicina y registraban sus descubrimientos en el Imperio romano. Estos dos médicos tenían conocimiento de cientos de hierbas, entre otras medicinas.

En la Antigua Roma la medicina se dividía en especialidades como la oftalmología y la urología. Se realizaban diversos  procedimientos quirúrgicos con muchos instrumentos diferentes, como fórceps, bisturís y catéteres.

Escalpelo
El escalpelo o bisturí, también llamado lanceta o cuchillo de cirujano, es un instrumento en forma de cuchillo pequeño, de hoja fina, puntiaguda, de uno o dos cortes, que se usa en procedimientos de cirugía, disecciones anatómicas y autopsias.

También es un instrumento muy usado en artesanía, manualidades y en general en aquellas actividades o artes en las que se requieren cortes finos y precisos.

Algunos consideran que el término bisturí se refiere específicamente al instrumento cuya hoja es extraíble e intercambiable o retráctil respecto al mango y que escalpelo es aquel con la hoja fija o con la parte cortante haciendo cuerpo con la empuñadura.
Will Vest
William Lane Vest (Houston, Texas, 6 de junio de 1995), más conocido como Will Vest, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en Detroit Tigers, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Detroit Tigers
Los Detroit Tigers (en español, Tigres de Detroit) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Detroit, Míchigan. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Comerica Park.
Janet Barlow
Janet F. Barlow es una meteoróloga británica. Es profesora de física medioambiental de la Universidad de Reading. Como  física experimental hizo contribuciones muy significativas a nuestra comprensión de la meteorología urbana.

Universidad de Reading
La Universidad de Reading es una universidad de Inglaterra en la ciudad de Reading, Berkshire. Establecida en 1892, recibió su Carta Real en 1926. Esta Universidad tiene una larga tradición de investigación, la educación y formación a nivel tanto nacional como internacional. Fue galardonada con el Queen's Anniversary Prize (Premio del aniversario de la Reina) por su elevado nivel de educación en 1998, y nuevamente en 2005. Es una de los diez universidades del Reino Unido de mayor desarrollo en investigación, así como una de las 200 universidades más importantes del mundo.
Mutiny (episodio de Falling Skies)
Mutiny (El Motín en Latinoamérica y España) es el noveno episodio de la serie de drama y ciencia ficción de TNT, Falling Skies. El episodio fue escrito por Joe Weisberg y dirigido por Holly Dale y salió al aire el 7 de agosto de 2011 en E.U., como parte del final de temporada de dos horas de la serie, junto con Eight Hours

Falling Skies
Falling Skies es una serie de televisión estadounidense de ciencia ficción, creada por Steven Spielberg y Robert Rodat para TNT. La serie es producida por DreamWorks Television con Steven Spielberg como productor ejecutivo. Fue estrenada el domingo 19 de junio de 2011 con un episodio piloto de dos horas de duración.

El 7 de julio de 2011, TNT anunció que la serie había sido renovada para una segunda temporada de 10 episodios, que fue estrenada el 17 de junio de 2012. La serie, que fue renovada para una tercera temporada de 10 episodios el 12 de julio de 2012, la cual se estrenó el 9 de junio de 2013 con un especial de dos horas. El 2 de julio de 2013, TNT renovó la serie para una cuarta temporada, que consta de 12 episodios y fue estrenada el 22 de junio de 2014. El 18 de julio de 2014, TNT anunció la renovación de la serie para una quinta y última temporada de diez episodios, que fue estrenada el 28 de junio de 2015.
Route nationale 1
La Route Nationale 1 es una carretera troncal que une las ciudades de París y Calais.

La mayor parte de su recorrido ha sido renombrada como A 16, pero también ha sido renombrada como RD 301, RD 1001, RD 901 y RD 940.

Route nationale 181
La Route Nationale 181 (RN 181) era una antigua carretera nacional francesa que unía las ciudades de Évreux (Pacy-sur-Eure) y Amiens (Breteuil-sur-Noye).

Creó en 1824 y desapareció en 1974. Ha sido renombrada como RD 181 (Eure), RD 981 y RD 1001 (Oise).
Vía Colectora Quito-Cayambe
La Vía Colectora Quito-Cayambe (E28B) es una vía secundaria de la red de carreteras de Ecuador ubicada en el noreste de la provincia de Pichincha. Conecta las ciudades de Cayambe y Quito a través de la localidad de Tabacundo y las parroquias quiteñas de Guayllabamba y Calderón.

Cayambe (ciudad)
Cayambe, también conocida como San Pedro de Cayambe, es una ciudad ecuatoriana, cabecera del Cantón Cayambe. Es la tercera ciudad más grande y poblada de la provincia de Pichincha. Está situada al norte de la región andina de Ecuador, en la hoya del río Guayllabamba. Se encuentra en las faldas del volcán Cayambe, y está atravesada por varios ríos, incluyendo el Granobles, el Pulusí y el Blanco.  Su altitud es de 2830 metros sobre el nivel del mar, y su clima promedio es de 14 °C, un clima andino templado.

Un dato curioso es que la línea ecuatorial (también conocida como el paralelo 0°) pasa por el sur de Cayambe. Según el censo de 2022, la ciudad tiene una población de 44.559 habitantes, lo que la convierte en la 35.ª ciudad más poblada de Ecuador.  Cayambe es conocida por ser el hogar ancestral del pueblo indígena quichua de los Kayambis.
Leonardo Jofré
Leonardo Andrés Jofré Ríos (Renca, 22 de marzo de 1990) es un abogado, activista LGTBIQA+ y político, miembro del partido Frente Amplio. Entre 2022 y 2025 fue consejero regional de la Región Metropolitana de Santiago, en representación de las comunas de Conchalí, Huechuraba, Pudahuel, Quilicura y Renca.

Renca (Chile)
Renca  es una comuna ubicada en el sector norponiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Fue fundada en 1894 y antiguamente se llamó Villa de Renca. Limita con la comuna de Quilicura al norte, Conchalí e Independencia al este, Quinta Normal y Cerro Navia al sur, y Pudahuel al oeste.
Georges Ribemont-Dessaignes
Georges Ribemont-Dessaignes (Montpellier, 19 de junio de 1884-Saint-Jeannet, 9 de julio de 1974) fue un escritor, poeta, dramaturgo y pintor francés, que alrededor de 1915, junto a Marcel Duchamp y Francis Picabia, inició en París el movimiento que en 1916 en Zúrich, Tristan Tzara llamara "Dada".

A partir de 1920, participa en todas las actividades del movimiento Dadaísta y se dirá de él que había escrito «el único teatro dada, la única música dada», anticipando en esos dos ámbitos los desarrollos ulteriores de temas como el absurdo y el recurso a lo aleatorio. Afín al surrealismo inicialmente, rompe con André Breton en 1929 y se une a Le gran Jeu.

Marcel Duchamp
Marcel Duchamp (Blainville-Crevon, 28 de julio de 1887-Neuilly-sur-Seine, 2 de octubre de 1968) fue un artista y ajedrecista francés. Especialmente conocido por su actividad artística, su obra ejerció una fuerte influencia en la evolución del dadaísmo. Al igual que el citado movimiento, abominó la sedimentación simbólica en las obras artísticas como consecuencia del paso del tiempo y exaltó el valor de lo coyuntural, lo fugaz y lo contemporáneo. Duchamp es uno de los principales valedores de la creación artística como resultado de un puro ejercicio de la voluntad, sin necesidad estricta de formación, preparación o talento.

Duchamp, que no pertenece a ninguna corriente artística precisa, tiene un estilo único. Rompiendo los códigos artísticos y estéticos entonces vigentes, es considerado como el precursor de algunos aspectos más radicales de la evolución del arte desde 1945.
Blue Dress
Blue Dress (en español, Vestido azul, si bien la palabra Blue en inglés es también sinónimo de "triste") es una canción del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode compuesta por Martin Gore, publicada en el álbum Violator de 1990.

Clean
Clean (en español, Limpio) es una canción del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode compuesta por Martin Gore, publicada en el álbum Violator de 1990, la cual además se realizó en vídeo promocional.
Ciberataque
En computadora y redes de computadoras, un ataque es un intento de exponer, alterar, desestabilizar, destruir, eliminar para obtener acceso sin autorización o utilizar un activo. Un ciberataque o ataque informático es cualquier maniobra ofensiva de explotación deliberada que tiene como objetivo tomar el control, desestabilizar o dañar un sistema informático (ordenador, red privada, etc.). El atacante es un individuo u organización que intenta obtener el control de un sistema informático para utilizarlo con fines maliciosos, robo de información o de hacer daño a su objetivo. Un ciberataque utiliza códigos maliciosos, para corromper los códigos, datos privados o algoritmos, generando consecuencias que comprometen y vulneran la seguridad de los sistemas de información.

Algunos ciberataques, dependiendo de dónde se realice, a quién o cuándo, forman parte de una guerra informática o de un ataque de ciberterrorismo. Actualmente los ataques son más sofisticados e incluso más ingeniosos.

Agujero de seguridad
Un agujero de seguridad o vulnerabilidad es un fallo en un sistema de información que se puede explotar para violar la seguridad del sistema.

Los académicos definen una vulnerabilidad como una debilidad en el sistema que es aprovechada por una amenaza, que representa un factor potencial que podría conducir a un evento que cause daño a un sistema. Las amenazas pueden incluir pérdida de datos, autenticación débil, tecnología compartida, errores humanos y violaciones de datos.
Manuel Ignacio Oliver Buhigas
Manuel Ignacio Oliver Buhigas (Ceuta, 31 de julio de 1940) es un militar  español con el grado de Teniente general del Ejército de Tierra, piloto de helicópteros, paracaidista y especialista en carros de combate.

Ejército de tierra
El ejército de tierra o simplemente ejército (en algunos países fuerzas terrestres) es el componente terrestre de las fuerzas armadas de un estado. Su función principal es la defensa directa del territorio del estado al que sirven, aunque en algunos casos también intervienen en el exterior del país.
Autómata (película)
Autómata es una película de ciencia ficción de 2014 protagonizada por Antonio Banderas; dirigida por Gabe Ibáñez y coescrita por Ibáñez con Igor Legarreta y Javier Sánchez Donate. Junto con Banderas los otros protagonistas son Birgitte Hjort Sørensen, Melanie Griffith, Dylan McDermott, Robert Forster y Tim McInnerny.

Birgitte Hjort Sørensen
Birgitte Hjort Sørensen (Hillerød, 16 de enero de 1982) es una actriz danesa de teatro, cine y televisión. Es conocida por su papel de Katrine Fønsmark en la serie Borgen (2010-2013).

Graduada de la Escuela Nacional de Artes Escénicas de Dinamarca, su debut como actriz fue en un papel menor en la serie de televisión The Eagle (2005). Luego interpretó a Roxie Hart en una producción de Copenhague del musical Chicago, y más tarde en el West End. Ha sido nominada a tres Premios Robert y un Premio Bodil.