hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Antúnez González
Carlos Antúnez (Santiago, 30 de diciembre de 1847 - Santiago, 27 de octubre de 1897) fue un político chileno. Se desempeñó como diputado, senador y ministro de Guerra y Marina durante la administración de Domingo Santa María. Además fue ministro del Interior en el gobierno de José Manuel Balmaceda y luego en el de Federico Errázuriz Echaurren.

Domingo Santa María
Domingo Santa María González (Santiago, 4 de agosto de 1825-Santiago, 18 de julio de 1889) fue un abogado y político chileno, miembro del Partido Liberal (PL). Ejerció como presidente de la República entre 1881 y 1886, dirigiendo el mando supremo de su país en la Guerra del Pacífico. Luego fue senador en 1888, desempeñándose como presidente del Senado entre el 4 de junio de 1888 y el 22 de octubre del mismo año, sirviendo en el Congreso hasta su fallecimiento en 1889.

Anteriormente, se había desempeñado como intendente de la provincia de Colchagua, de la que fue removido por intervenir en las elecciones de 1851, diputado durante cinco periodos por La Serena, Valparaíso, San Felipe, Curicó y Putaendo (1858-1876), y fue ministro de Estado en las carteras de Hacienda, Relaciones Exteriores e Interior durante las administraciones de José Joaquín Pérez y  Aníbal Pinto.
J. B. Smoove
Jerry Brooks (Plymouth, Carolina del Norte; 16 de diciembre de 1965), más conocido por su nombre artístico J. B. Smoove, es un actor, escritor y comediante de stand-up estadounidense que comenzó su carrera en la televisión a principios de 1990 en Def Comedy Jam. Es reconocido por su papel recurrente como Leon en la serie de HBO Curb Your Enthusiasm y por su trabajo en la serie cómica The Millers.

Plymouth (Carolina del Norte)
Plymouth es un pueblo ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Carolina del Norte. Es sede del condado de Washington. La localidad en el año 2000, tenía una población de 4.107 habitantes en una superficie de 10 km², con una densidad poblacional de 409.9 personas por km².
Rábula de Edesa
Rábula de Edessa (Calcis de Celesiria, ca. 350 - Edesa, ca. agosto de 435) fue un obispo de Edesa desde 412 hasta su muerte, en 435. Era hijo de un sacerdote pagano y una cristiana devota. Profesó durante algunos años el paganismo de su padre, sin embargo, bajo influencia de Eusebio de Calcis y Acacio de Alepo, y por haber presenciado un milagro, se convirtió al cristianismo y se hizo monje.

Se dedicó los años siguientes al ascetismo cristiano y en 412, o quizá un año antes, fue nombrado obispo de Edesa (actual Sanliurfa), uno de los más importantes centros del cristianismo en el Oriente. En esta posición, se hizo un férreo adversario de las enseñanzas de Teodoro de Mopsuestia y Nestorio. Fue un amigo próximo a Cirilo de Alejandría.

Celesiria
Celesiria (en griego antiguo: Κοίλη Συρία), cuyo significado es «Siria hundida», fue una región del sur de Siria en disputa entre el Imperio seléucida y el Imperio egipcio ptolemaico. Estrictamente hablando, es la zona del valle de la Becá, Líbano, pero a menudo es utilizado para cubrir toda la zona situada al sur del río Eleutero, incluida Judea. De hecho, Diodoro Sículo también incluía en Celesiria la costa de Israel hasta el sur de Jaffa. El término helenístico Koile Syria que aparece por primera vez en la Anábasis de Alejandro (2.13.7) de Flavio Arriano y que ha provocado muchos debates, ahora parece que ha sido simplemente una transcripción de la palabra kul del arameo, «todo», que incluiría toda Siria, mucho más de lo que se ha sugerido.
Avram Iancu
Avram Iancu (Vidra [de Sus], hoy en día "Avram Iancu", distrito de Alba, 1824 — ibídem, 10 de septiembre de 1872) fue un abogado rumano de Transilvania, quien tuvo un papel importante al oponerse a la Revolución húngara de 1848, organizando un alzamiento rumano leal al emperador austríaco para contrarrestar los movimientos independentistas húngaros. Fue especialmente activo en la región de Ţara Moţilor y en las montañas Apuseni, luchando para los derechos de los rumanos en Transilvania. La organización de los campesinos en su entorno, así como la lealtad que juró a los Habsburgos, le ganaron el apodo "Crăişorul Munţilor" ("El Príncipe de las Montañas").

Campesino
El campesino o paisano es aquella persona productora que vive de la producción para el autoconsumo y que, en caso de tener excesos en su cosecha, los puede comercializar, sin ser esta su finalidad. Los campesinos son la base histórica de un pueblo y su herencia productiva.
Valhalla (banda)
Valhalla fue una banda española de power metal clásico procedente del País Vasco y activa desde 1997 hasta 2010. Durante su trayectoria han publicado un total de 4 discos (más una demo) y girado por gran parte del territorio nacional, compartiendo escenario con bandas de la talla de Metal Church, Lujuria, Easy Rider, Cyan Bloodbane etc. La banda quedaría oficialmente inactiva tras un último concierto que tuvo lugar el 2 de octubre de 2010 en el festival "Montorock" (Burgos), junto a Gamma Ray, Saratoga y Zenobia.

El 19 de diciembre de 2019 se celebró en la Sala Santana (Bilbao) el llamado Valhalla Fest donde Valhalla se reúnen para dar un concierto especial tras casi una década de inactividad. Dicho evento lo compartieron con las bandas actuales de sus componentes El Reno Renardo (Jevo, Mikel, Iván Corcuera), Los Cojones (Chefy) y Ad Eternum (Patxa).

Saratoga (banda)
Saratoga es una banda de heavy metal española originaria de Madrid. Fue formada en 1992 por el bajista Niko del Hierro y el guitarrista Jero Ramiro.

La banda ha contado con diversas formaciones. La última la conforman Niko del Hierro (único miembro que ha permanecido en el grupo durante toda su historia), Tete Novoa, Charlie Parra del Riego y Arnau Martí.
Nick Jones
Ryan Nicholas "Nick" Jones (Portland, Oregón, 28 de marzo de 1945) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó tres temporadas en la NBA y dos más en la ABA. Con 1,88 metros de estatura, jugaba en la posición de base. Es hermano del también exjugador profesional Steve Jones.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
Mutacionismo
El mutacionismo abarca a todas aquellas teorías de la evolución en las que la mutación es la principal fuerza de cambio. El mutacionismo considera que las mutaciones son el agente verdaderamente creativo del cambio orgánico (frente a la selección natural), dando lugar a una evolución discontinua (frente al gradualismo postulado por Darwin).

Gradualismo
El gradualismo, formado por gradus (paso, peldaño, escalón), -alis (relativo a) y -ismo (actividad, pensamiento, doctrina), es cualquier actividad en la cual el cambio ocurre, o debe ocurrir, en forma de pasos graduales.
Rita Atria
Rita Atria (Partanna, 4 de septiembre de 1974–Roma, 26 de julio de 1992) fue una testigo de la justicia italiana.
Se suicidó a los 17 años, una semana después del asesinato del fiscal Paolo Borsellino en el atentado de la via d'Amelio, con quien había decidido colaborar para la investigación contra la mafia siciliana.

"Antes de combatir en la mafia debes hacerte un auto-examen de conciencia y luego, después de haber vencido a la mafia dentro de ti, puedes combatir a la mafia que hay en tu círculo de amistades, la mafia somos nosotros/as y nuestro modo equivocado de comportarnos. Borsellino, moriste por aquello en lo que creías, pero yo sin ti estoy muerta".

Paolo Borsellino
Paolo Emanuele Borsellino (Palermo, Sicilia, 19 de enero de 1940 - Ib., 19 de julio de 1992) fue un juez italiano. Como magistrado y conjuntamente con su amigo, el juez Giovanni Falcone, llevó a cabo los procesos judiciales contra la Cosa Nostra. Comenzó su trabajo bajo las órdenes del también asesinado jefe de fiscales Rocco Chinnici. Finalmente murió tras la explosión de un coche bomba, colocado siguiendo las órdenes del capo de la Cosa Nostra Salvatore Riina, el 19 de julio de 1992, en vía d'Amelio, en Palermo.
FC Sireți
El FC Sireți es un club de fútbol de Sireți, Moldavia. Fue fundado en 2017 y juega en la Divizia B, la tercera división del fútbol moldavo. El equipo manda sus partidos de local en el Stadionul Hârtop Sireți, que tiene capacidad para 1000 personas.

Liga 2 de Moldavia
La Liga 2 de Moldavia es la tercera división del sistema de ligas del fútbol de Moldavia. El campeonato está compuesto por 26 equipos divididos en dos grupos: Nord y Sud. El grupo del norte cuenta con catorce equipos, mientras que el grupo sur cuentan con doce equipos. Los primeros clasificados de cada serie ascienden a la Liga 1.
Ben 10: Galactic Racing
Ben 10: Galactic Racing es un videojuego de carreras de la serie de Ben 10, producido para PlayStation 3, Xbox 360, Wii, Nintendo DS, PlayStation Vita, y Nintendo 3DS. Fue lanzado en Norteamérica el 18 de octubre de 2011 y en Europa el 25 de noviembre de 2011 para Wii, PlayStation 3, Xbox 360, Nintendo DS y Nintendo 3DS.[cita requerida] El port de PlayStation Vita de Ben 10: Galactic Racing fue lanzado el 22 de febrero de 2012 en Norteamérica, y el 16 de marzo de 2012 en Europa. Fue distribuido por D3 Publisher y desarrollado por Monkey Bar Games. Fue anunciado en la Electronic Entertainment Expo 2011 el 7 de junio de 2011.

Nintendo DS
La Nintendo DS (ニンテンドーDS , Nintendō Dī Esu?) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Nintendo, creada para suceder a la Game Boy Advance y fabricada desde 2004 hasta 2007. Su nombre se abrevia como NDS, y también es conocida como DS Fat por su grosor.

La DS permite la reproducción de videojuegos y multimedia, y pertenece a la séptima generación cuyo rival directo fue la PlayStation Portable. Fue la tercera consola para videojuegos en la que el jugador puede interactuar con el juego mediante el uso de la pantalla táctil.

Fue la segunda consola más vendida de toda la historia (contando todas sus versiones), además de ser la segunda consola más vendida de toda la historia de Nintendo.
Choroní
Choroní es un pueblo y una parroquia venezolana ubicada en una zona costeña en el extremo norte del municipio Girardot, estado Aragua, Venezuela, ubicada en las faldas de la cordillera de la Costa, lo que le añade los elementos naturales peculiares de la faja litoral del parque nacional Henri Pittier. Su población se estima en menos de 5000 habitantes, con una población flotante cercana al millón. Sus principales actividades económicas están ligadas a la pesca, la agricultura del cacao y el turismo, que ha tomado mayor importancia durante la última década. La palabra Choroní proviene del nombre de los indígenas que habitaban el valle ocupado por la parroquia del mismo nombre.

Theobroma cacao
Theobroma cacao es el nombre científico que recibe el árbol del cacao o cacaotero, nativo de regiones tropicales subtropicales de América del sur: América tropical, planta de hoja perenne de la familia Malvaceae. Theobroma significa, en griego, «alimento de los dioses». La palabra cacao se cree que viene de los lenguajes de la familia mixe-zoque que habrían hablado los olmecas. En maya yucateco, kaj significa amargo y kab significa jugo. Alternativamente, algunos lingüistas[¿quién?] proponen la teoría de que en el correr del tiempo pasó por varias transformaciones fonéticas que dieron paso a la palabra cacaoatl, la cual evolucionó después a cacao.
Abelardo Carrillo Zavala
Abelardo Carrillo Zavala (n. Palizada, Campeche, 5 de diciembre de 1939). es un político mexicano, miembro de la Confederación de Trabajadores de México y del Partido Revolucionario Institucional, fue gobernador del estado de Campeche de 1985 a 1991 y fue también diputado federal. Actualmente reside en la ciudad de Campeche.

Fue Titular de la Dirección Sectorial de los Trabajadores del INFONAVIT.

Abelardo Carrillo Zavala se ha desempeñado como diputado Federal en cuatro ocasiones siendo miembro de la Gran Comisión en las Legislaturas XLVIII, L, LII, y LVI; fue gobernador de Campeche de 1985 a 1991 y en su gobierno creó el Instituto de la Vivienda, INVICAM, y el Instituto de Seguridad Social para los Trabajadores del Gobierno del Estado, ISSSTECAM.

Gran parte de su carrera política se ha llevado a cabo dentro de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), donde actualmente ocupa el cargo de Secretario de Bienestar Social y Ecología.

Confederación de Trabajadores de México
La Confederación de Trabajadores de México (CTM) es una central sindical obrera fundada el 24 de febrero de 1936, durante el gobierno del presidente Lázaro Cárdenas. Vicente Lombardo Toledano fue designado como el primer Secretario General en la historia de esta Confederación. Desde 2016 es dirigida por el exsenador Carlos Aceves del Olmo en sustitución de Joaquín Gamboa Pascoe quien falleció en el cargo.
Shinjirō Koizumi
Shinjirō Koizumi (小泉 進次郎, Koizumi Shinjirō?,  Yokosuka, 14 de abril de 1981) es un político japonés miembro del Partido Liberal Democrático (PLD). Es hijo del ex primer ministro Jun'ichirō Koizumi, y hermano del actor Kōtarō Koizumi.

Es considerablemente popular entre la población japonesa y los jóvenes parlamentarios del PLD, a menudo considerado como un futuro primer ministro. En enero de 2020, rompiendo los prejuicios culturales, anunció en el Consejo de Ministros que iba a tomar un permiso de paternidad durante dos semanas un hecho simbólico e insólito en un miembro del gobierno japonés enviando el mensaje desde su gabinete que esperaba con ello animar a otros padres a seguir el ejemplo.

Primer ministro de Japón
La primera ministra de Japón (内閣総理大臣, Naikaku-sōri-daijin?) es la jefa de Gobierno de dicho país. El cargo existe desde la era Meiji. Según la Constitución, el primer ministro es nombrado por el Emperador con el consejo de la Dieta. Por tradición, ella es la dirigente del partido político que posee la mayoría parlamentaria.
Miss Mundo 1993
Miss Mundo 1993, fue la 43.ª edición del certamen de Miss Mundo, que se realizó el 27 de noviembre de 1993 en el Centro de Entretenimiento de Sun City en Sun City, Sudáfrica. Acudieron 81 participantes de todo el mundo. Esta es la segunda ocasión consecutiva en que en Sun City se realizó el certamen. El evento fue organizado por el actor Pierce Brosnan. La ganadora del certamen fue Lisa Hanna de Jamaica. Ella fue coronada por Miss Mundo 1992, Julia Kourotchkina de Rusia.

Miss Mundo
Miss Mundo es el concurso de belleza internacional más antiguo. Fue fundado en el Reino Unido por Eric Morley en 1951. Desde su muerte en 2000, la viuda de Morley, Julia Morley, ha copresidido el concurso. Junto con Miss Universo, Miss Internacional y Miss Tierra, este certamen es uno de los cuatro grandes certámenes de belleza internacionales.

La actual Miss Mundo es Suchata Chuangsri de Tailandia, quien fue coronada por Krystyna Pyszková de República Checa el 31 de mayo de 2025, en Hyderabad, India.
Samaira Romero
Samaira del Valle Romero Armario (17 de septiembre de 1999-desaparecida el 8 de agosto de 2025) es una militar venezolana con el rango de sargento segundo de la Guardia Nacional Bolivariana. Romero fue detenida en 2020 y acusada de estar involucrada en la Operación Gedeón del mismo año. Ha sido víctima de tortura durante su encarcelamiento, su juicio padeció de múltiples violaciones al debido proceso y al final fue sentenciada a 24 años y 6 meses de cárcel.

La organización de derechos humanos Foro Penal la ha clasificado como una presa política y ha pedido su liberación. El 8 de agosto de 2025 fue trasladada desde El Helicoide a un lugar desconocido, y desde hace 190 días se desconoce su paradero.

Guardia Nacional Bolivariana
La Guardia Nacional Bolivariana (GNB) es uno de los cinco componentes que conforman la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). Se encarga de la guardería ambiental, la seguridad rural, seguridad vial, y seguridad de la ciudadanía de Venezuela.

El actual comandante general del componente es el mayor general Elio Ramón Estrada Paredes. Aparte, los oficiales de comando, tropa y técnicos a la Armada Bolivariana egresan de las diferentes academias de la Universidad Militar Bolivariana de Venezuela (UMBV). Mientras que los oficiales asimilados, los sargentos (tropa profesional) y tropa alistada, de las escuelas de formación.

Actualmente la Guardia Nacional Bolivariana ha sido señalada por organismos internacionales por violaciones sistemáticas a los derechos humanos en el país, especialmente durante las protestas contra Nicolás Maduro de 2014 a 2025.
Frente de Usera
El Frente de Usera fue un episodio bélico de la guerra civil española ocurrido durante la defensa de Madrid ubicado en el distrito madrileño de Usera. El frente era una extensión de terreno que iba desde Carabanchel hasta Entrevías e inicialmente defendida por el Comandante Lister y Valentín González, 'El Campesino'. El objetivo principal de los atacantes era la entrada a Madrid por Moncloa, produciéndose un fuerte combate en la zona de la Ciudad Universitaria de Madrid, pero el frente se extendía a lo largo del tramo urbanizado del río Manzanares. A pesar de ser un objetivo secundario el frente de Usera tuvo una fuerte actividad desde el 8 de noviembre de 1936. Durante el transcurso de la batalla, ya en el año 1937, se produjeron ejecuciones como las del Túnel de la Muerte, llevadas a cabo por efectivos de la 36.ª Brigada Mixta del Ejército Popular.

Enrique Líster
Enrique Líster Forján, nacido Jesús Liste Forján, (Ameneiro, La Coruña, 21 de abril de 1907 - Madrid, 8 de diciembre de 1994) fue un político y militar español de ideología comunista, afiliado al Partido Comunista de España (PCE). Participó en la guerra civil española como oficial del Ejército Popular de la República y alcanzó el grado de mayor general del Ejército Rojo de la URSS durante la Segunda Guerra Mundial. Combatió en importantes acciones de ambas guerras, como la batalla del Ebro o la ofensiva de Leningrado-Nóvgorod. Obtuvo una de las más altas condecoraciones de la Unión Soviética, la Orden de la Bandera Roja.
Él, el boto
Él, el boto (en portugués Ele, o boto) es una película brasileña de 1987, de los géneros fantasía y romance dirigida por Walter Lima Jr., que trata sobre la leyenda Amazónica del boto, quien convertido en hombre, presuntamente seduce y embaraza mujeres.

El guion se basa en la historia de Lima Barreto y Vanja Orico, adaptado por Tairone Feitosa, Walter Lima Jr. y Affonso Romano de Sant 'Anna. El director de fotografía es Pedro Farkas y la banda sonora de Wagner Tiso.

Walter Lima Jr.
Walter Lima Junior (Niterói, 26 de noviembre de 1938) es un cineasta brasileño, licenciado en derecho por la Universidad Federal Fluminense (UFF). También dirigió diferentes documentales para la televisión brasileña.
Francisco Ignacio San Román
Francisco Ignacio San Román Martín es un ex ciclista profesional español. Nació en Ávila (Castilla y León) el 4 de septiembre de 1966. Fue profesional entre 1990 y 1993 ininterrumpidamente.

Es uno de los productos de la cantera de ciclistas de la Fundación Provincial Deportiva Víctor Sastre, sita en Navaluenga (provincia de Ávila).

Su labor siempre era la de gregario de los diferentes jefes de filas que tuvo (Miguel Induráin o Pedro Delgado). Siempre se sacrificaba por el equipo, circunstancia que provocó que no consiguiera victorias.

Su única victoria se produjo cuando aún era ciclista amateur en la Vuelta a Navarra de 1989. Con su actividad diaria de ciclismo es un corredor nato

Vuelta a Navarra
La Vuelta a Navarra es una competición ciclista por etapas que se disputa en la Comunidad Foral de Navarra, en España.

A lo largo de su historia ha tenido tanto carácter profesional como amateur. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 y hasta el 2008 perteneció a la categoría UCI 2.2. (manteniéndose, al igual que antes de dicha fecha, en la última categoría del profesionalismo) pudiendo correr equipos aficionados y Continentales. En el 2009 volvió a ser una carrera de carácter nacional de categoría amateur.

Actualmente se disputa sobre cinco etapas y se celebra a finales del mes de mayo (seis etapas hasta 2008). La última etapa tiene final en Pamplona.

Se disputa desde 1941 y Julián Berrendero fue el primer vencedor. El ciclista que más veces ha ganado la prueba es el español Mariano Díaz Díaz, con tres consecutivas.
Víctor Gerardo del Moral Agúndez
Víctor Gerardo del Moral Agúndez es el Secretario General de Desarrollo Sostenible, Coordinación y Planificación Hídrica en el Gobierno de María Guardiola. Anteriormente fue Consejero de Fomento, Vivienda, Ordenación del Territorio y Turismo de la Junta de Extremadura.

María Guardiola
María Guardiola Martín (Cáceres, 5 de diciembre de 1978) es una funcionaria y política española, actual presidenta de la Junta de Extremadura desde 2023, primera mujer en ocupar el cargo. También preside el PP de Extremadura desde 2022.
Andy Allo
Andy Allo (Bamenda; 13 de enero de 1989) es una cantautora y actriz camerunesa nacionalizada estadounidense, reconocida por su participación en la serie de televisión The Game, en el talk show Attack of the Show!, en la serie de Prime Upload y como música invitada en Jimmy Kimmel Live! Allo ha publicado hasta la fecha cinco álbumes, Unfresh, Superconductor, Hello (financiado a través de la plataforma PledgeMusic), Oui Can Luv y One Step Closer.También participó en la serie Chicago Fire.

Bamenda
Bamenda también conocida como Abakwa y Pueblo Mankon es una ciudad en el noroccidente de Camerún y capital de la Región del Noroeste. La ciudad tenía en 2005 una población de 269 530 habitantes, y está a 366 kilómetros al noroeste de Yaundé la capital de Camerún. Bamenda es conocida por su clima fresco y su ubicación entre colinas.
Florentino Pérez
Florentino Pérez Rodríguez (Madrid, 8 de marzo de 1947) es un empresario, ingeniero, dirigente deportivo y expolítico español. Es el presidente del Grupo ACS desde 1997 y del Real Madrid Club de Fútbol de España en un segundo mandato, desde 2009. Asimismo, es patrono del Teatro Real y de la Fundación de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos.

Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos por la Universidad Politécnica de Madrid. Además, es viudo de María Ángeles Sandoval y tiene tres hijos.

Inició su carrera profesional en el sector privado en 1971 y llegó a ser director general de la Asociación Española de la Carretera entre 1972 y 1976.

Universidad Politécnica de Madrid
La Universidad Politécnica Madrid (UPM) es una universidad pública con sede en la Ciudad Universitaria de Madrid (España) y con instalaciones en varias ubicaciones de Madrid (Ciudad Universitaria, Campus Sur en Puente Vallecas, entre otras) y Boadilla del Monte.
Franck Pourcel
Franck Marius Louis Pourcel (Marsella, 14 de agosto de 1913-Neuilly-sur-Seine; 12 de noviembre de 2000), conocido como Franck Pourcel, fue un destacado compositor, arreglista y director de orquesta francés. Es también uno de los pocos (posiblemente el único a gran escala) directores musicales franceses que tiene reconocimiento en los Estados Unidos.

Neuilly-sur-Seine
Neuilly-sur-Seine (pronunciación en francés: /nøji syʁ sɛn/ (escucharⓘ)) es una ciudad y comuna francesa ubicada en el departamento de Altos del Sena, de la región de Isla de Francia y el área metropolitana de París. Es uno de los lugares de residencia preferidos por la burguesía francesa residenciada y adinerada, específicamente abogados, funcionarios de negocios y celebridades del cine y la televisión. Es una de las cinco comunas con más alta renta de Francia.