hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Festival Internacional de Cine de Antalya
El Festival Internacional de Cine de Antalya, anteriormente conocido como Festival de Cine de la Naranja de Oro de Antalya (en turco: Antalya Altın Portakal Film Festivali) es un festival de cine que tiene lugar con periodicidad anual desde 1963 en Antalya. Es el festival de cine más importante de Turquía.

Desde 2009, el evento, que se celebra en otoño en el Centro Cultural de Antalya (Antalya Kültür Merkezi, AKM), ha estado organizado únicamente por la Fundación de Cultura y Arte de Antalya (Antalya Kültür Sanat Vakfı, AKSAV) y ha incluido una sección internacional en la parte principal del festival.

Cine de Turquía
El cine de Turquía es una parte importante de la cultura de Turquía. Conoció una época de gran esplendor entre las décadas de 1950 y 1970, para después perder progresivamente importancia, tanto en cantidad como en calidad. A principios del siglo XXI, está viviendo un renacer con películas internacionalmente aclamadas como Babam ve Oğlum, Anlat Istanbul, y sobre todo Uzak, Gran Premio del Jurado del Festival de Cannes.
Anja Silja
Anja Silja (Anja Silja Regina Langwagen) (Berlín, 17 de abril de 1940) es una soprano alemana, ampliamente reconocida como una de las máximas actrices cantantes de su generación en personajes de óperas de Richard Wagner y del repertorio contemporáneo, de una versatilidad asombrosa, voz de timbre lírico, gran volumen e impactante presencia escénica. Famosa como Senta, Lulu y Salomé, en su madurez se ha hecho imprescindible en roles de carácter como la Kostelnička de Jenůfa de Leoš Janáček.

Los siete pecados capitales (ópera)
Los siete pecados capitales (título original en alemán, Die sieben Todsünden) es un ballet chanté "ballet cantado" satírico en siete escenas (nueve movimientos) compuesto por Kurt Weill con un libreto en alemán de Bertolt Brecht en 1933 por encargo de Borís Kojnó y Edward James. Fue traducido al inglés por W. H. Auden y Chester Kallman. Sería la última gran colaboración entre Weill y Brecht.

Los siete pecados capitales fue representado por vez primera en el Teatro de los Campos Elíseos en París el 7 de junio de 1933. Fue producido, dirigido y coreografiado por George Balanchine con mise en scène de Caspar Neher. Esta obra se representa poco; en las estadísticas de Operabase aparece la n.º 175 de las obras representadas en 2005-2010, siendo la 28.ª en Alemania y la tercera de Weill, con 17 representaciones en el período.
Parque Nuestra Señora de Gabriela
El Parque Nuestra Señora de Gabriela es un parque urbano ubicado en la comuna de Puente Alto, en la ciudad de Santiago, Chile. Desde 2003 se encuentran las oficinas de la Corporación Cultural de Puente Alto, en donde se realizan distintas actividades culturales y talleres para la comunidad de una manera gratuita.

Puente Alto
Puente Alto es una comuna y ciudad de Chile, capital de la provincia de Cordillera, perteneciente a la región Metropolitana de Santiago. Además, forma parte de la conurbación urbana del Gran Santiago, ubicándose en el sector suroriente del área urbana.

De acuerdo al Instituto Nacional de Estadísticas, a través del censo de 2024, la ciudad posee 568.086 habitantes, lo que la convierte en la comuna más poblada de Chile.

Al norte limita con la comuna de La Florida, al sur con la comuna de Pirque, al este con la comuna de San José de Maipo y al oeste con las comunas de La Pintana y San Bernardo.
Nikoláyevsk (Volgogrado)
Nikoláyevsk (ruso: Никола́евск) es una ciudad rusa, capital del raión homónimo en la óblast de Volgogrado.

En 2021, la ciudad tenía una población de 13 460 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica en la costa oriental del embalse de Volgogrado, que la separa de la vecina ciudad de Kamyshin, que está a 4 km pero solamente es accesible mediante puerto fluvial. Por carretera, se ubica unos 150 km al norte de Volzhski, con la cual está comunicada a través de la R229, que recorre toda la orilla oriental del embalse. En Nikoláyevsk, la R229 se separa del embalse y gira hacia el este hacia Palásovka, a fin de poder esquivar la desembocadura del río Yeruslán en su ruta hacia Enguels.

Kamishin
Kamyshin (del ruso: Камышин) es una ciudad rusa ubicada en la óblast de Volgogrado. Dentro de la óblast, está constituida administrativamente como un ókrug urbano, y es sede administrativa del vecino raión homónimo sin formar parte del mismo.

En 2021, el ókrug urbano de Kamyshin, que únicamente incluye la propia ciudad, tenía una población de 107 927 habitantes. Es el segundo centro urbano más importante de la óblast, solamente superada en población por la conurbación que forman Volgogrado y Volzhski.

Está situada sobre la orilla derecha del embalse de Volgogrado (en el curso del Volga), en el estuario del río Kamýshinka. Se encuentra a 167 km al norte de Volgogrado, la capital del óblast y a 175 km al sur de Sarátov.
BMW Serie 5 Gran Turismo
El Serie 5 Gran Turismo de BMW es un automóvil lanzado al mercado en 2009 y presentado por primera vez en el Salón del Automóvil de Ginebra como prototipo. Es el primer PAS (progressive activity sedan) destinado a la producción en cadena de la casa BMW. Su código interno es F07. La Serie 5 GT es una combinación de berlina deportiva, cupé y monovolumen.

La plataforma F07 tiene el tamaño tradicional de la Serie 7, pero con el espacio propio del BMW X5. El F07 está basado en la plataforma F10.

En 2017 el Serie 5 Gran Turismo adopta la plataforma del nuevo Serie 5 G30 y pasa a denominarse Serie 6 Gran Turismo.

BMW X5
El BMW X5 es un vehículo deportivo utlitario de gran lujo del segmento E producido por el fabricante alemán de automóviles BMW desde el año 1999. La segunda generación del X5 se presentó en 2006. Algunos de sus rivales son el Acura MDX, el Audi Q7, el Mercedes-Benz Clase GLE, el Range Rover Sport, el Porsche Cayenne y el Volkswagen Touareg. Al igual que el Volvo XC90, el X5 carece de reductora.
Ruta Estatal de Alabama 40
La Ruta Estatal de Alabama 40, y abreviada SR 40 (en inglés: Alabama State Route 40) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Alabama cruza los condados de Jackson y DeKalb. La carretera inicia en el Oeste desde la AL 35     cerca de Scottsboro en sentido Este hasta finalizar en la AL 117     en Hammondville. La carretera tiene una longitud de 32,09 km (21.18 mi).

Departamento de Transporte de Alabama
El Departamento de Transporte de Alabama (en inglés: Alabama Department of Transportation, ALDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción y mantenimiento de las carreteras estatales y federales del estado de Alabama. La sede de la agencia se encuentra ubicada en Montgomery, Alabama.
Rosa 'Mme Grégoire Staechelin'
'Madame Grégoire Staechelin' (el nombre de la obtención registrada 'Mme Grégoire Staechelin'), es un cultivar de rosa trepador que fue conseguido en España en 1927 por el rosalista catalán P. Dot. También se conoce por el nombre 'Spanish Beauty '. Es una de las rosas más conocidas del mundo.

Horticultura
La horticultura es la ciencia, la tecnología y los negocios envueltos en la producción de hortalizas con destino al consumo. La horticultura es la técnica del cultivo de plantas que se desarrollan en huertos. El término proviene etimológicamente de las palabras latinas hortus (‘jardín’, ‘huerta’, ‘planta’) y cultura (‘cultivo’), es decir ‘cultivo en huertas’.

La Real Academia Española define horticultura como ‘el cultivo en huertos’, y un huerto lo define como ‘el terreno donde se plantan verduras, legumbres,árboles frutales y en algunos casos flores.

De acuerdo con la Sociedad Internacional de Ciencias Hortícolas (ISHS), la horticultura incluye a la floricultura (producción de flores de corte y ornamentales), la olericultura, la fruticultura, y el cultivo de especies aromáticas o medicinales.
Club Deportivo Tropezón
El Club Deportivo Tropezón es un club de fútbol español de la localidad de Tanos, en Torrelavega (Cantabria). Fue fundado en 1983 y actualmente milita en el grupo III de Tercera Federación. Ha disputado cuatro temporadas en Segunda División B de España y una en Segunda Federación.

Segunda División B de España 1998-99
La temporada 1998-99 de la Segunda División B de España de fútbol corresponde a la 22.ª edición del campeonato y se disputó entre el 29 de agosto de 1998 y el 23 de mayo de 1999 en su fase regular. Posteriormente se disputó la promoción de ascenso entre el 29 de mayo y el 30 de junio.
Phymaturus antofagastensis
Phymaturus antofagastensis, conocido en Argentina como lagarto cola piche puneño, es una especie de lagarto de la familia Liolaemidae, identificada por primera vez por Enrique A. Pereyra en Antofagasta de la Sierra, Catamarca, en 1985.

Liolaemidae
Los liolémidos (Liolaemidae) son una familia de lagartos. Está compuesta por tres géneros de los cuales el género tipo, Liolaemus llega a agrupar más de 270 especies de lagartos y lagartijas.  Estos lagartos se distribuyen por el centro y sur de América del Sur. La clasificación y posición taxonómica de la familia es controvertida y fue descrita originalmente como una subfamilia (Liolaeminae) de Tropiduridae.
Provincia Litoral de Atacama
La Provincia Litoral de Atacama o Provincia de Atacama fue una provincia autónoma de la República de Bolivia que existió entre 1829 hasta 1839; tenía como capital a la ciudad portuaria de La Mar, en honor al mariscal José de La Mar, vencedor en Ayacucho.

En 1836, como parte del Estado Boliviano, estuvo bajo administración especial de la Confederación Perú-Boliviana, puesto que el acceso a este territorio era más fácil a través de un puerto peruano que por vía terrestre a través del territorio boliviano.

Andrés de Santa Cruz
José Andrés de Santa Cruz y Calahumana (Huarina, 30 de noviembre de 1792 - Beauvoir-sur-Mer, 25 de septiembre de 1865) fue un militar y político boliviano y peruano. Diversos historiadores lo consideran el principal organizador de la República de Bolivia, además fue el fundador de la Confederación Perú-Boliviana.

Fue presidente del Consejo de Gobierno del Perú (1826-1827), presidente la Junta de Gobierno del Perú (1827), presidente de Bolivia (1829-1839), protector del Estado Sud-Peruano y Nor-Peruano (1836-1839), y protector de la Confederación Perú-Boliviana (1836-1839). Fue nombrado Gran Mariscal de Zepita por el Ejército Libertador del Perú.
Shane's Chess Information Database
Shane's Chess Information Database (Scid) es una popular aplicación de base de datos para ver y manejar bases de datos de ajedrez disponible para UNIX, Windows, Linux, y Mac. Soporta PGN y su propio formato de bases de datos. El desarrollo de Scid ha reiniciado luego que éste cesara en 2004. Hay al menos dos proyectos que usan el código de Scid: ChessDB y  Scid vs Pc. Scid puede ser usado con módulos compatibles con Winboard como Crafty y Phalanx, y UCI como Fruit y Shredder para jugar contra ellos o para análisis. Scid puede usar las bases de datos de finales. Se puede almacenar fotografías de los jugadores en la base de datos y se pueden mostrar mientras se juega.

Fruit (ajedrez)
Fruit es un programa de ajedrez desarrollado por Fabien Letouzey. En la lista de la Asociación Sueca de Ajedrez por Computadora Swedish Chess Computer Association (SSDF) del 24 de noviembre de 2006, la versión 2.2.1 de Fruit tenía una puntuación de 2842. En la lista CEGT del 24 de enero de 2007, la versión 2.2.1. de Fruit tenía una puntuación Elo de 2776.

En el Campeonato del Mundo de Ordenadores de Ajedrez celebrado en Reikiavik en 2005, Fruit obtuvo 8,5 puntos de 11 posibles, concluyendo en segundo lugar tras Zappa.

Hasta la versión 2.1 (Peach - melocotón ), Fruit era un programa en código abierto. Esta versión 2.1 sigue siendo libre y contribuyó notablemente al desarrollo de los programas de ajedrez en los últimos años. Hay quien sigue trabajando en el antiguo código y ha creado variaciones del Fruit original.
Reglamento electrotécnico para baja tensión (España)
El Reglamento electrotécnico para baja tensión de España (también conocido por sus siglas REBT) tiene por objeto establecer el marco de las condiciones técnicas y garantías que deben reunir las instalaciones eléctricas conectadas a una fuente de suministro en los límites de baja tensión, con la finalidad de preservar la seguridad de las personas y los bienes, asegurar el normal funcionamiento de dichas instalaciones y prevenir las perturbaciones en otras instalaciones y servicios, y contribuir a la fiabilidad técnica y a la eficiencia económica de las instalaciones. Las instrucciones técnicas complementarias desarrollan aspectos específicos del mismo.

Según este reglamento en España se considera baja tensión aquella que es menor o igual a 1000 voltios en corriente alterna o 1500 voltios en caso de corriente continua.

Entidad Nacional de Acreditación
La Entidad Nacional de Acreditación (ENAC) es, según el Real Decreto 1715 de 2010,  el único organismo español dotado de potestad pública para otorgar acreditaciones de acuerdo con lo establecido en el Reglamento Europeo (CE) n.º765/2008
Suez Canal Bank
Suez Canal Bank (en árabe بنك قناة السويس) es un banco egipcio con sede en El Cairo. El banco proporciona servicios financieros a clientes individuales y corporativos mediante sus más de 40 sucursales en Egipto y su sucursal en Trípoli, Libia. La oferta incluye banca de inversión, comercio internacional, tarjetas de crédito, servicios financieros y banca islámica.

A 2015, el capital del banco era de 2000 millones de libras egipcias (£E), y registró un beneficio de £E 195 millones. Es uno de los bancos más antiguos en el sector privado egipcio.

Servicios financieros
Los servicios financieros son los servicios económicos proporcionados por la industria financiera, que abarca una amplia gama de negocios que administran dinero, incluidas las uniones de crédito, los bancos, las compañías de tarjetas de crédito, las compañías de seguros, las compañías de contabilidad, las compañías de financiamiento al consumo, las casas de bolsa, los fondos de inversión,  gerenciadoras individuales y algunas empresas patrocinadas por el gobierno.Las empresas de servicios financieros están presentes en todas las ubicaciones geográficas desarrolladas económicamente y tienden a agruparse en centros financieros locales, nacionales, regionales e internacionales como Londres, Nueva York y Tokio.
Dick's Picks Volume 23
Dick's Picks Volume 23 es el vigésimotercer álbum en vivo de Dick's Picks, serie  de lanzamientos en vivo de la banda estadounidense Grateful Dead. Fue grabado el 17 de septiembre de 1972 en el Baltimore Civic Center, en Baltimore, Maryland.

Fue grabado por Owsley Stanley y contiene la versión más larga de la canción «The Other One» hasta la fecha, con una duración de casi 40 minutos.

Dick's Picks
Dick's Picks era una serie de lanzamientos de álbumes en vivo de la banda estadounidense Grateful Dead, a través del sello discográfico homónimo de la banda.

El volumen 15 y posteriores se lanzaron en formato HDCD. Esto proporciona una calidad de sonido mejorada cuando se reproduce en reproductores de CD con capacidad HDCD y es totalmente compatible con los reproductores de CD normales.
Consejo de Asuntos del Continente
El Consejo de Asuntos del Continente (en chino tradicional, 大陸委員會; pinyin, Dàlù Wěiyuánhuì; en inglés: Mainland Affairs Council, MAC) es una agencia administrativa de nivel ministerial bajo el Yuan Ejecutivo de la República de China. El MAC es responsable de la planificación, desarrollo e implementación de políticas entre la República de China y la República Popular China.

El consejo juega un papel importante en el establecimiento de políticas y el desarrollo de las relaciones con China continental y asesorar al gobierno central. La agencia financia (e indirectamente administra) la Fundación de Intercambio del Estrecho que es el intermediario oficial con la República Popular China.

Su contraparte en la República Popular China es la Oficina de Asuntos de Taiwán.

Yuan Ejecutivo
El Yuan Ejecutivo (en chino tradicional, 行政院; pinyin, Xíngzhèng Yuàn) es el poder ejecutivo del Gobierno de la República de China. Según la Constitución enmendada, el Yuan Ejecutivo es el primer ministro, quien ejerce la jefatura de gobierno y tiene la facultad de nombrar a los miembros del gabinete. En el sistema semipresidencial, el presidente de la República de China es el jefe de Estado y puede nombrar al primer ministro y nominar a los miembros del gabinete.El primer ministro puede ser destituido mediante un voto de censura emitido por la mayoría del Yuan Legislativo, después de lo cual el presidente puede destituir al primer ministro o disolver el Yuan Legislativo e iniciar una nueva elección de legisladores.
Russell Tovey
Russell Tovey (Billericay, Essex, Reino Unido, 14 de noviembre de 1981) es un actor inglés con numerosos trabajos en televisión, cine y teatro. Tovey es especialmente conocido por su trabajo en Being Human, serie dramática sobrenatural de la British Broadcasting Corporation (BBC) que comenzó a emitirse en 2008, en el personaje del hombre lobo George Sands.
En noviembre de 2011 anunció que abandonaría Being Human para trabajar a tiempo completo en Him & Her, una comedia de situación de la BBC Three

National Theatre
National Theatre o Royal National Theatre es la compañía nacional de teatro británica. Fue creada en 1963 y su primer director fue Laurence Olivier. Su sede se encuentra en el South Bank, en el municipio londinense de Lambeth, en un edificio de líneas abstractas y modernas, diseñado por el arquitecto Denys Lasdun y se compone de tres auditorios: el Olivier para 1160 espectadores; el Lyttelton para 890 espectadores y el Cottesloe para 460 espectadores. Desde 1963 y hasta que la sede permanente se terminó de construir en 1976-77, el National Theatre tuvo su sede provisional en el teatro Old Vic en Waterloo Road.

Desde 1988 el teatro es llamado Royal National Theatre, nombre que se utiliza indistintamente junto al de National Theatre o NT.
Meryem Boz
Meryem Boz (Eskişehir, 3 de febrero de 1988) es una jugadora de voleibol turca que se desempeña en la posición de opuesta. Junto a la selección participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, mientras que a nivel de clubes se consagró campeona de la edición 2021 del Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB, entre otros títulos.

Liga de Voleibol Femenino de Turquía
La Liga de Voleibol Femenino de Turquia (turco: Türkiye Kadınlar Voleybol 1. Ligi), es la liga de voleibol femenino profesional más alta de Turquía. Está dirigido por la Federación Turca de Voleibol. A menudo se la considera como la mejor liga profesional de voleibol femenino del mundo. Sus clubes han obtenido éxitos significativos en competiciones europeas y otras internacionales.
Lee Yuan-tsu
Lee Yuan-tsu (idioma chino: 李元簇; Pinyin: Lĭ Yuáncù; n. 24 de septiembre de 1923 en Pingjiang, Hunan, China-8 de marzo de 2017) fue un político chino perteneciente al Kuomintang y fue Vicepresidente de la República de China entre 1990 y 1996. Obtuvo un Doctorado en Leyes en la Universidad de Bonn.

Vicepresidente de la República de China
El vicepresidente de la República de China (en chino tradicional, 中華民國副總統) es el segundo oficial ejecutivo de mayor rango en la República de China. El cargo es llamado de manera informal como vicepresidente de Taiwán (en chino tradicional, 台灣副總統).
David L. Harrington
David L. Harrington (también conocido como Dave Harrington) (nacido en 1939) es un ingeniero mecánico estadounidense ligado a la industria del automóvil. Fue miembro de la Warren Astronomical Society, una asociación astronómica de aficionados radicada en la ciudad de Warren (Míchigan).

SAE International
SAE International (SAE - Society of Automotive Engineers), originalmente Sociedad de Ingenieros de Automoción, es la organización enfocada en la movilidad de los profesionales en la ingeniería aeroespacial, automoción, y todas las industrias comerciales especializadas en la construcción de los vehículos. El principal objetivo de la sociedad es el desarrollo de los estándares para todos los tipos de vehículos, incluyendo coches, camiones, barcos, aviones, etc. Cada uno que se interese por los factores humanos y los estándares ergonómicos, puede ser miembro de esta organización.
Estatua de arenisca de Jaemuaset
La estatua de arenisca de Jaemuaset es una escultura tallada en el año 1250 a. C., en época de la Dinastía XIX de Egipto, que representa a Jaemuaset.

Es del estilo del Antiguo Egipto, está fabricada en arenisca y tiene una altura de 138 centímetros, una anchura de 43 y una profundidad de 55.

Dinastía XIX de Egipto
La Dinastía XIX de Egipto la componen los faraones del Imperio Nuevo que gobernaron el país de 1295 a 1186 a. C., aproximadamente. Fueron los sucesores de la importantísima Dinastía XVIII y, con mayor o menor éxito, trataron de cambiar la situación del país a como era en tiempos de Amenofis III y sus predecesores.

Al periodo histórico que comprende las dinastías XIX y XX se le suele denominar época ramésida, por el nombre de sus más importantes faraones.
Expedición de Villasur
La expedición de Villasur (1720) fue una expedición militar española con el propósito de inspeccionar la creciente presencia francesa en la región norteamericana de las Grandes Llanuras. Las tropas españolas, dirigidas por Pedro de Villasur, fueron derrotadas por los pawnee y sus aliados franceses en el actual estado de Nebraska.

La expedición, que había viajado más al norte y al este que cualquier otra expedición militar española, marcó el fin temporario de la influencia española en el centro de las Grandes Llanuras, hasta que España las recuperó 1762 mediante al Tratado de Fontainebleau (1762), que creó la enorme gobernación de la Luisiana española.

Pawnee
Los pawnee son una tribu indígena del centro de Norteamérica. La lengua pawnee pertenece a familia de lenguas caddoanas, cuyo nombre procede de «paariki» (cuerno) y que se llamaban (hombre de los hombres). Se dividían en cuatro grupos:

skidi o skiri, también llamados Loup Pawnee;

chaui o gran pawnee;

kitkahahki o Republican Pawnee;

pitahauirata o tapage («ruidosos») pawnee.

Vivían en la cuenca media del río Platte, en las actuales Nebraska y Kansas. Actualmente viven en Oakland, Condado de Pawnee (Oklahoma), donde comparten reserva con los otoe, peoria y tonkawa.
Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-12 de 2019
El Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-12 de 2019 con categoría Infantil AA, se disputó en Medellín, Colombia del 6 al 14 de septiembre de 2019 en el Estadio Luis Alberto Villegas. El oro se lo llevó Colombia por primera vez.

Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-12
El Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-12 es organizado por la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol y la WBSC Américas desde el año 1988 en Venezuela resultando la Selección de béisbol de Cuba como primer campeón, además la Selección de béisbol de Venezuela es el más ganador con 12 títulos 5 de ellos consecutivos en dos ocasiones la primera desde 1998 hasta 2003 y desde 2007 hasta 2011.
Polioptila dumicola
La tacuarita azul (en Argentina, Bolivia y Paraguay) o perlita azul (Polioptila dumicola), también denominada azulito o piojito azulado (en Uruguay) o perlita enmascarada, es una especie de ave paseriforme de la familia Polioptilidae, perteneciente al numeroso género Polioptila. Es nativa del centro sur de América del Sur

Polioptila
Polioptila es un género de aves paseriformes de la familia Polioptilidae que agrupa a especies nativas del continente americano, cuyas áreas de distribución se sitúan desde el extremo sureste de Canadá y centro oeste de Estados Unidos, por América Central, algunas islas del Caribe y América del Sur, hasta el centro de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre común de perlitas, y también currucas, monjitas o chiritos, entre otros.