hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ernst Herter
Ernst Herter (Berlín,  14 de mayo de 1846-Berlín, 19 de diciembre de 1917) fue uno de los escultores alemanes más célebres de su época. Entre sus muchas obras conocidas, su estatua de Hermes para Isabel de Baviera ("Sisi"), motivaría el cambio del nombre original del palacio de Hermesvilla.

Hermesvilla
El palacio de Hermesvilla (villa de Hermes), en Viena, fue un regalo del Francisco José I de Austria a su esposa Isabel de Baviera ("Sisi"). Está situado en el Lainzer Tiergarten, una reserva de caza cerrada y hoy también natural, en el distrito decimotercero de Viena. Desde 1971, forma parte del Wien Museum y, aparte de su colección permanente dedicada a la historia del edificio y sus habitantes, el museo lo utiliza para exposiciones temporales.
Departamento de Horticultura y Diseño Paisajista de la Universidad Temple
El Departamento de Horticultura y Diseño Paisajista de la Universidad Temple en inglés: Temple University, Department of Horticulture and Landscape Design, es un jardín botánico, arboreto y centro de Horticultura de 187 acres (757,000 m²), en el campus de la Universidad Temple en Ambler, Pensilvania.

El código de identificación del Temple University, Department of Horticulture and Landscape Design como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es TUAP.

Universidad del Temple
La Universidad del Temple (Temple University en inglés) es una universidad pública de investigación ubicada en la ciudad de Filadelfia, en el estado de Pensilvania de Estados Unidos. Cuenta con más de 39,500 estudiantes matriculados en más de 400 programas académicos ofrecidos en sus 7 campus de Pensilvania, así como también en campus internacionales ubicados en Roma, Tokio, Singapur y Londres. Temple es uno de los mayores proveedores de educación profesional (leyes, medicina, podología, farmacéutica, odontología y arquitectura) en el país.
Juan Bautista Otero
Juan Bautista Otero, (Madrid, 1964) es un director de orquesta, editor musical, director de escena y escritor. Especializado en la interpretación y recuperación del patrimonio musical escénico español y europeo del siglo XVIII, Otero ha dirigido las primeras grabaciones mundiales completas de las obras de Domènec Terradellas, Nicola Porpora y Martín i Soler  galardonadas por la Académie Nationale du Disque Lyrique de France. Editor general,  en las primeras ediciones críticas, de obras de Caldara, Scarlatti, Porpora, Conforto, Terradellas o Marianna Martínes, entre otros. Es autor de dos novelas y una colección de cuentos.

Nicola Porpora
Nicola Antonio Giacinto Porpora (Nápoles, Reino de Nápoles, 17 de agosto de 1686-3 de marzo de 1768), conocido como Nicola Porpora, fue un compositor y maestro de canto italiano, miembro de la escuela napolitana.
Magdalena de Cao
Magdalena de Cao es una localidad peruana, capital del distrito de Magdalena de Cao ubicado en la provincia de Ascope, departamento de La Libertad. Esta localidad de la costa norte peruana se encuentra a unos 50 kilómetros al noroeste de la ciudad de Trujillo. A uno 5 kilómetros al oeste de esta localidad se encuentra el Complejo Arqueológico El Brujo que alberga los restos de la Dama de Cao.

El Brujo (sitio arqueológico)
El Brujo es uno de los complejos arqueológicos más importantes y antiguos de la costa norte del Perú. Está conformado principalmente por la Huaca Prieta, la Huaca Cao Viejo y la Huaca Cortada.

Está ubicado en el valle del río Chicama, en el distrito de Magdalena de Cao, provincia de Ascope, departamento de La Libertad, a unos 60 km al norte de la ciudad de Trujillo. Se encuentra abierto al público desde el 12 de mayo de 2006. En este complejo arqueológico se encontró la tumba y el cuerpo momificado de una mujer de élite mochica llamada la Señora de Cao.
Jarkovchanka
Jarkovchanka (en ruso: Харьковчанка) o Jarkivianka (en ucraniano: Харків'янка), en ambos casos gentilicio femenino de Járkov/Járkiv, la mujer/dama de Járkov/Járkiv) es un vehículo todo terreno diseñado en la Unión Soviética durante la década de 1950 específicamente para expediciones en la Antártida. Como su nombre lo indica, fue diseñado y construido en Járkov.

Vehículo
El vehículo (del Latín: vehiculum) es un medio de locomoción que permite el traslado de un lugar a otro de personas o cosas.

Cuando se traslada animales u objetos es llamado vehículo de transporte, como por ejemplo (en orden de creación) el barco, el carro, el tren, la bicicleta, la motocicleta, el automóvil, el camión, el avión y la nave, entre otros.

En el ámbito de la comunicación, se utilizan distintos tipos de vehículos para la transmisión de información, como el periódico, la televisión, Internet, etc.

Se denominan vehículos los medios a través de los cuales se puede contagiar una enfermedad, el sonido o la electricidad.
Aggression Continuum
Aggression Continuum es el décimo álbum de estudio de Fear Factory, pioneros del metal extremo con tintes industriales. Se lanzó el 18 de junio de 2021 a través de Nuclear Blast, justo a tiempo para el 30.º aniversario de la banda.

Presenta a Dino Cazares y Burton C. Bell junto al baterista Mike Heller. Fue producido y diseñado por Damien Rainaud (DragonForce, Once Human), con teclados de Igor Khoroshev (ex Yes), y programación en dos canciones del colaborador Rhys Fulber (Front Line Assembly). Fue mezclado por el productor de rock y metal Andy Sneap (Megadeth, Killswitch Engage, Trivium), quien también mezcló el álbum anterior.

Mike Heller
Mike Heller (17 de enero de 1982) es un baterista estadounidense originario de Brooklyn, Nueva York, es integrante de numerosas bandas dentro de las cuales están incluidas la banda de metal industrial Fear Factory, la banda de death metal técnico Malignancy, y la banda británica de heavy metal Raven. Heller formó parte de la banda System Divide, además de colaborar como baterista de sesión para numerosas bandas de diversos géneros musicales.
Annie Palmen
Annie Palmen, nacida Anna Maria Palmen (IJmuiden, Holanda Septentrional, 19 de agosto de 1926 – Beverwijk, Holanda Septentrional, 15 de enero de 2000) fue una cantante holandesa, conocida por su participación en el Festival de la Canción de Eurovisión 1963.

Beverwijk
Beverwijk es una ciudad y un municipio de la provincia de Holanda Septentrional en los Países Bajos. En 2015 tenía una población de 40.182 habitantes ocupando una superficie de 20,09 km², de los que 1,75 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua, con una densidad de población de 2.191 h/km².

El municipio cuenta con dos núcleos de población: Beverwijk y Wijk aan Zee en la costa, popular centro de vacaciones.

Beverwijk recibió en 1276 los derechos de mercado, otorgados por el conde Florencio V de Holanda, y los derechos de ciudad en 1298, concedidos por el conde Juan I de Holanda.
Francisco Durán
Francisco Javier Durán Fernández (Concepción, 13 de abril de 1982), también conocido como Francis Durán, es un compositor, guitarrista, bajista, tecladista, vocalista, productor discográfico y músico chileno, conocido por ser miembro de Los Bunkers, una de las más importantes en la escena musical chilena durante la década de 2000. Actualmente está junto a su banda Los Bunkers, fue parte del power trio para Lanza Internacional y el supergrupo llamados Pillanes.

Mauricio Durán
Mauricio Gustavo Durán Fernández (Concepción; 19 de octubre de 1976) es un compositor, guitarrista, bajista, vocalista, productor discográfico y músico chileno, conocido por haber sido principal compositor de la banda de rock Los Bunkers, una de las más importantes en la escena musical chilena durante la década de 2000. Actualmente está junto a su banda Los Bunkers
miembro del Lanza Internacional y el supergrupo Pillanes.
Directivas de la Unión Europea sobre la libre circulación de trabajadores
La Directiva sobre la libre circulación de trabajadores se establece en virtud del Tratado de la Comunidad Europea, por el que los ciudadanos de todos los países de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo pueden buscar trabajo en cualquier Estado miembro; una vez encontrado, se regirán por la misma legislación que los trabajadores nacionales por cuenta ajena del país donde presten sus servicios y podrán acceder a los servicios públicos de empleo por su condición de miembros de la Unión.

Espacio Económico Europeo
El Espacio Económico Europeo (EEE) se instauró el 1 de enero de 1994 con motivo de un acuerdo entre la Unión Europea y los países miembros de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC), excepto Suiza. Su creación permitió a los países de la AELC participar en el Mercado Único de la Unión Europea, sin tener que adherirse a la UE. Gran parte de la legislación de la UE sobre el Mercado Único también tiene efecto y jurisdicción en Noruega, Islandia y Liechtenstein, ya que es necesario para el correcto funcionamiento del EEE. Queda excluido del acuerdo la Unión Aduanera, por tanto Noruega, Islandia y Liechtenstein siguen pagando los aranceles y otros controles aduaneros.
Given (manga)
Given (ギヴン, Givun?,  lit. Dado) es una serie de manga escrita e ilustrada por Natsuki Kizu. Fue serializada en la revista bimestral Cheri+ de la editorial Shinshokan desde el 30 de abril de 2013, finalizando su publicación el 30 de marzo de 2023. En 2016, fue adaptada a audio drama. Una adaptación a anime producida por el estudio Lerche fue estrenada el 11 de julio de 2019, siendo emitida en el bloque Noitamina de Fuji TV. Una secuela cinematográfica, producida por el sello Blue Lynx, fue estrenada el 22 de agosto de 2020.

La historia está dividida en dos arcos. El primero, que se centra en la relación de Mafuyu y Ritsuka, sigue la formación de la banda Given (anteriormente The Seasons) y su camino hacia su primera actuación en vivo. El segundo arco sigue la relación de Akihiko, Haruki y Ugetsu, mientras se preparan para un festival calificado de música.

Shinshokan
Shinshokan Co.,Ltd. es una editorial de manga conocida por ser la editorial que publicó los primeros trabajos profesionales de CLAMP.
Publica mucho material yaoi o shōnen-ai (con sus publicaciones Dear+ y Boy's Jam)
Agustina Palma
Camila Agustina Palma Espejo (San Miguel de Tucumán, 11 de agosto de 1995) es una actriz argentina. Participó en las series de televisión Rincón de luz, Floricienta, Once, Secreto bien guardado y Bia, entre otras.

Rincón de luz
Rincón de luz fue una telenovela infantil argentina emitida durante el año 2003 en Canal 9 y más tarde en América TV. Es una serie derivada de la exitosa telenovela infantil Chiquititas. Fue protagonizada por Soledad Pastorutti y Guido Kaczka, con las participaciones antagónicas de Alejandra Darín, Juan Ponce de León, Melina Petriella, Esteban Pérez y María Rojí y con la actuación estelar de Salo Pasik y la primera actriz Susana Lanteri.
Olivier van Noort
Olivier van Noort (a veces, en español, Oliverio van Noort; Utrecht, ca. 1558-Schoonhoven, 22 de febrero de 1627), era un navegante y pirata neerlandés del siglo XVII, el primero de su país en circunnavegar el mundo. Tiene más parecido con Thomas Cavendish que con Francis Drake. La crueldad de los actos presenta analogías con la del pirata inglés que, arruinado, abandonaba la corte para dedicarse al corso.

Schoonhoven
Schoonhoven es un antiguo municipio de la provincia de Holanda Meridional, al sur de los Países Bajos.

En diciembre de 2014 tenía 11 898 habitantes repartidos sobre una superficie de 6.92 km² del cual 0.64 km² es agua. Desde 2014, es el municipio más pequeño en el Países Bajos en área de tierra, después de la fusión de Rozenburg a Róterdam.

Un mapa histórico de Schoonhoven de 1652 muestra muros en la ciudad al norte y al oeste, lo cual era común durante el medievo en los Países Bajos. La única puerta de entrada medieval que queda en Schoonhoven es el Veerpoort (Puerta de Transbordador) junto al Río. Este Veerpoort ha protegido Schoonhoven de las inundaciones del río Rin y de la Inundación de los Países Bajos en 1953 y es plenamente funcional como barrera de agua hoy en día.
Los tres mosqueteros (película de 1986)
Los tres mosqueteros (The Three Musketeers en inglés) es una película animada australiana de 1986 dirigida por Geoff Collins. La trama fue adaptada por Keith Dewhurst y basada en la obra del escritor francés Alexandre Dumas, Los tres mosqueteros, publicada en 1844. La película cuenta con las voces de Ivar Kants en el papel principal de D'Artagnan, Noel Ferrier cómo el Cardenal Richelieu y Kate Fitzpatrick cómo Milady de Winter.

Curiosamente, la trama de la película es continuada en El hombre de la máscara de hierro (1985), que fue estrenada un año antes. Los tres mosqueteros fue una producción de Tim Brooke-Hunt para el estudio australiano Burbank Films Australia, estrenada a través de la televisión. En la actualidad, los másteres y los derechos de autor sobre esta producción se encuentran en el dominio público.

D'Artagnan
D'Artagnan es un personaje literario creado por Alejandro Dumas y protagonista de las llamadas Novelas de D'Artagnan: Los tres mosqueteros, Veinte años después y El vizconde de Bragelonne (tomos I, II y III), entregas de origen folletinesco que relatan sus aventuras, desde su partida de Gascuña a París para convertirse en mosquetero, hasta su muerte en el asedio de Maastricht.

El personaje tiene su base en la obra Les mémoires de M. d'Artagnan de Gatien de Courtilz de Sandras, la que a su vez se inspiró en la biografía del militar francés Charles de Batz-Castelmore d'Artagnan, que no vivió en la época de Luis XIII y del cardenal Richelieu, sino en la del cardenal Mazarino y de Luis XIV.
Fernando Carlos de Austria
Fernando Carlos de Austria (Ferdinand Karl Anton Joseph Johann Stanislaus; Palacio de Schönbrunn, Viena, 1 de junio de 1754 - Viena, 24 de diciembre de 1806), decimocuarto hijo de María Teresa I de Austria y  Francisco I. Fue Archiduque de Austria, Gobernador del Ducado de Milán, Duque de Brisgovia y Ortenau, y designado sucesor de la Casa de Este de Módena y Reggio, de la que su esposa María Beatriz de Este era la última descendiente (pero sin derecho de sucesión en aplicación de la ley sálica).

Palacio de Schönbrunn
El Palacio de Schönbrunn (en alemán: Schloss Schönbrunn, pronunciado /ˈʃlɔs ʃøːnˈbʁʊn/ⓘ; en bávaro central: Schloss Scheenbrunn) fue la principal residencia de verano de los soberanos de la casa de Habsburgo, situada en Hietzing, el 13.º distrito de Viena (Austria). El nombre Schönbrunn (literalmente, «fuente bonita») tiene sus orígenes en un pozo artesiano del que se obtenía el agua que consumía la corte.

El palacio, de estilo barroco, tiene 1441 habitaciones y es uno de los monumentos arquitectónicos, culturales e históricos más importantes del país. La historia del palacio y sus amplios jardines abarca más de trescientos años, reflejando los cambiantes gustos, intereses y aspiraciones de los sucesivos monarcas de la casa de Habsburgo. Ha sido una importante atracción turística desde mediados de la década de 1950.
Ramal de Mina da Nogueirinha
El Ramal de Mina da Nogueirinha era una línea de ancho ibérico, que unía Casa Branca (en la actual Línea de Alentejo) a la Mina da Nogueirinha, en una distancia total de 5,2 km. Las locomotoras utilizadas eran las de la red del Sur y Sudeste.

En el muelle terminal de la mina da Nogueirinha se realizaba el depósito y embarque del mineral de las concesiones vecinas. El mineral era transportado al muelle de Barreiro, desde donde era exportado en barco con destino a la industria siderúrgica de países como el Reino Unido o Estados Unidos.

Línea del Alentejo
La línea del Alentejo es un tramo ferroviario que une las localidades de Barreiro y Funcheira, en Portugal. Sucede al Ferrocarril del Sur, cuyo primer tramo, entre Barreiro y Bombel, fue abierto a la explotación en 1857; la conexión entre Barreiro, Beja y Tunes fue, a comienzos del siglo XX, clasificada como Línea del Sur, y, en 1992, el tramo entre Barreiro, Beja y Funcheira fue designado como línea del Alentejo.
Rodrigo Sopeña
Rodrigo Sopeña Costales (Gijón, España, 28 de febrero de 1977) es un director español, conocido por dirigir algunos programas de televisión como Nada x aquí, La hora de José Mota, José Mota presenta... y Me resbala. Es el creador de la serie de ficción de Disney Channel Club Houdini y de la serie de Amazon Prime Video Atasco.

Como guionista también es el autor del cómic El último tahúr, dibujado por Juande Pozuelo y editado por Dolmen Novela Gráfica en noviembre de 2019.

Es coautor -junto con Alberto Papa-Fragomén- de las comedias teatrales Que Dios nos pille confesados y Remátame otra vez.

Nada x aquí
Nada x aquí fue un programa de televisión de magia del canal de televisión española Cuatro y producido por Notro Films en el que un grupo de jóvenes magos nos mostraron a través de diferentes secciones una versión más cercana y divertida del mundo de la magia.
Estación de Bassens
La estación de Bassens es una estación ferroviaria francesa de la línea París - Burdeos, situada en la comuna de Bassens, en el departamento de Gironde, en la región de Aquitania. Por ella circulan principalmente trenes regionales que unen Coutras con Burdeos.

Se encuentra cerca de la estación de mercancías de Bassens-Appontements.

Estación de Coutras
La estación de Coutras es una estación ferroviaria francesa de la línea París - Burdeos, situada en la comuna de Coutras, en el departamento de Gironde, en la región de Aquitania. Por ella circulan principalmente trenes regionales que unen diferentes ciudades de la zona.
Escudo de la Gran Colombia
El Escudo de la Gran Colombia fue, junto con la bandera nacional, el principal emblema que utilizó la república durante su existencia, especialmente en documentación oficial, mapas nacionales, banderas de regimientos e insignias militares. Sin embargo no existió un único modelo de escudo: el primero de ellos se basó en aquel que fue escudo de la Primera República de Venezuela, el cual fue implementado como emblema nacional de la Gran Colombia, por petición de Simón Bolívar al Congreso de la República. La república fue sucesivamente cambiando de modelo durante los primeros años de su independencia hasta finalmente adoptar un escudo definitivo en 1821.

Escudo de Venezuela
El escudo de armas de la República Bolivariana de Venezuela es el emblema heráldico que representa al país, y que constituye, junto con la bandera y el himno nacional, los símbolos patrios de Venezuela. Con ligeras variantes, el escudo aprobado en 1836 por el Congreso es el mismo vigente hasta la actualidad.

Señor: ¡Dichoso el ciudadano que bajo el escudo de las armas a su mando, ha convocado la Soberanía Nacional para que ejerza su voluntad absoluta!
Simón Bolívar.
Juan Victorino Martínez de Tineo
Juan Victorino Martínez de Tineo y Torres o Juan Victoriano Martínez del Tineo (Denia, España, 28 de febrero de 1720-Salta, Gobernación del Tucumán, Virreinato del Perú, 11 de diciembre de 1785) fue un militar español que llegó al grado de coronel de infantería de los reales ejércitos en 1752. Además se desempeñó como gobernador de Chiloé (1743-1748), gobernador del Tucumán (1749-1754) y como presidente de la Real Audiencia de Charcas (1767-1769). En 1771 llegó al grado de brigadier.

Brigadier
Brigadier es una jerarquía militar cuyo significado es diferente en los distintos servicios militares del mundo. Esta categoría fue reemplazada por la de general de brigada en el ejército y la de comodoro en algunas armadas.
Al Sieber
Al Sieber (Mingolsheim  en Kraichgau, Baden, Alemania; 27 de febrero de 1843 - en Apache Trail en el condado de Gila, Arizona, Estados Unidos; 19 de febrero de 1907), en realidad Albert Sieber, fue un emigrante alemán que sirvió como militar. Estuvo activo en la guerra civil estadounidense y como explorador e intérprete en el Ejército de los Estados Unidos.

Entre otras cosas, se le asignó la tarea de capturar a los jefes apaches chiricahua Cochise y Gerónimo. Sirvió bajo el mando de los generales George Stoneman, George Crook, August Valentin Kautz, Orlando Bolivar Willcox, Benjamin Grierson y Nelson Appleton Miles.

Sieber fue considerado por los historiadores como una de las figuras más destacadas de la historia fronteriza de Arizona y como tal colocado junto a personalidades como John Clum, Mangas Coloradas y Tom Jeffords. Conoció a los líderes y personalidades más importantes de los apaches: Masai, Eskiminzin, Cochise y su hijo Naiche, Chiricahua- Loco, Gerónimo y Chato.

Condado de Gila
El condado de Gila es uno de los 15 condados del Estado estadounidense de Arizona. La sede del condado es la ciudad de Globe, y su mayor ciudad es la misma. El condado posee un área de 12 421 km² (los cuales 73 km² están cubiertos por agua), la población de 51 335 habitantes, y la densidad de población es de 4 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1881.
Renán Rodríguez Santurio
Renán Rodríguez Santurio (nacido el 6 de octubre de 1946) es un abogado, escribano y político uruguayo, quien se desempeñó como subsecretario (viceministro) de Trabajo y Seguridad Social en 1985-1989, y posteriormente como vicepresidente de la Corte Electoral entre 1996 y 2010.

Corte Electoral (Uruguay)
La Corte Electoral es un organismo público autónomo en la República Oriental del Uruguay, encargado de organizar y fiscalizar los actos electorales: elecciones, referéndums sobre leyes y plebiscitos constitucionales.
Pure Instinct Tour
Pure Instinct Tour es la decimotercera gira mundial de conciertos de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions, para promocionar el álbum Pure Instinct de 1996. Comenzó el 1 de mayo de 1996 en el Hard Rock Café de Kuala Lumpur en Malasia y culminó el 1 de julio de 1998 en el recinto Pesäpallostadion de Oulu en Finlandia. Gracias a este tour tocaron por primera vez en Malasia, Líbano, Corea del Sur, Rusia, Ucrania y Bielorrusia.

Hard Rock Cafe
Hard Rock Cafe es una cadena de restaurantes fundada en 1971 por Isaac Tigrett y Peter Morton. Todos los establecimientos están decorados con objetos de culto del rock como guitarras de grupos famosos, y mientras se sirve comida típica estadounidense, se visualizan videoclips de bandas pertenecientes al género.

Para 2018 Hard Rock Internacional tenía espacio en 74 país, incluyendo 172 bares o restaurantes -cafés, 37 hoteles y 11 casinos.
English Football League One 2023-24
English Football League One 2023-24, también llamada Sky BET League One por razones de patrocinio, fue la octava temporada bajo el nombre de English Football League y la vigésimo segunda edición de la Football League One desde su fundación en 2004. Un total de 24 equipos disputaron la liga, incluyendo 17 equipos de la League One 2022-23, tres relegados de la Championship 2022-23 y cuatro promovidos de la League Two 2022-23.

English Football League Two 2022-23
La English Football League Two 2022-23 (referida como Sky Bet League Two por motivos de patrocinio), fue la decimonovena temporada de la EFL League Two y la temporada número 31 en su actual formato de división de liga, que corresponde a la cuarta categoría del fútbol inglés. Un total de 24 equipos disputan la liga, incluyendo 18 equipos de la English Football League Two 2021-22, tres relegados de la League One 2021-22 y dos promovidos de la National League 2021-22.
Sybase IQ
Sybase IQ es un motor de bases de datos altamente optimizado para inteligencia empresarial, desarrollado por la empresa Sybase, llamado ahora Sap Sybase IQ debido a la compra de la empresa Sybase por parte de Sap. Diseñado específicamente para entregar resultados más rápidos en soluciones de inteligencia empresarial analítica de misión crítica, almacenes de datos y generación de reportes, Sybase IQ combina velocidad y agilidad, con un bajo costo total de propiedad, lo que permite a las empresas llevar a cabo análisis de datos y generación de reportes antes impensables, imprácticos o costosos. La más reciente versión de SAP Sybase IQ es la 16

Inteligencia empresarial
Se denomina inteligencia empresarial, inteligencia de negocios, inteligencia comercial o BI (del inglés business intelligence), al conjunto de estrategias, aplicaciones, datos, productos, tecnologías y arquitectura técnicas, los cuales están enfocados a la administración y creación de conocimiento sobre el medio, a través del análisis de los datos existentes en una organización o empresa.