hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polla de Potrillos (Chile)
La Polla de Potrillos es una carrera de la hípica chilena de Grupo I, que se disputa generalmente en agosto de cada año en el Club Hípico. Es una carrera para machos de tres años de edad, en distancia de 1.700 metros. La carrera es la 2.ª etapa de la cuádruple corona del Club Hípico de Santiago, junto al Clásico Alberto Vial Infante, el Nacional-Ricardo Lyon y el Clásico El Ensayo. Desde 2022 lleva el nombre de Roberto Allende Urrutia, expresidente del Club Hípico de Santiago.

Clásico Alberto Vial Infante
El Clásico Alberto Vial Infante es una carrera de la hípica chilena de Grupo I, disputada anualmente en el Club Hípico de Santiago. Esta carrera es la más importante para los machos de dos años ya que pone fin a dicho proceso coronando al mejor de dicha condición del año en curso. Se disputa en la última semana del mes de junio, casi en conjunto con el clásico Arturo Lyon Peña, previo a finalizar el proceso 2 años el 30 de junio.

Esta carrera homenajea a Alberto Vial Infante prestigioso abogado director del Club Hípico de Santiago entre los años 1909 a 1917 y Presidente del Directorio de desde 1924 a 1927. Además es el puntapié inicial de la cuádruple corona del Club Hípico.

La versión 2020 de este clásico estaba pactada para el domingo 28 de junio, sin embargo, y debido a la Pandemia de enfermedad por Coronavirus, esta carrera fue postergada y finalmente se disputó el domingo 27 de diciembre.
Centro Social Deportivo Barber
El SV Centro Social Deportivo Barber es un club de fútbol Profesional de Curazao Ubicado En WestPunt Municipio Barber En la isla de Curazao. Fue fundado en 1951 y juega en la Liga de Curazao, Primera División.

Curazao
Curazao o Curasao (en neerlandés, Curaçao; en papiamento, Kòrsou), oficialmente País de Curazao (en neerlandés: Land Curaçao), es un país constituyente del Reino de los Países Bajos con superficie aproximada de 444 km², ubicado en el mar Caribe, en la región septentrional de América del Sur.

Se localiza dentro del grupo de islas de Sotavento —junto con sus islas vecinas de Aruba y Bonaire—, en las Antillas Menores, en el sur del mar Caribe a unos 50 km de la costa noroccidental de Venezuela. Hasta 2010 formó parte de las Antillas Neerlandesas. Su capital y localidad más poblada es Willemstad, ubicada en el sur de la isla.

Aun siendo Estado constituyente del Reino de los Países Bajos, no forma parte de la Unión Europea a semejanza de otros territorios de soberanía europea. A pesar de ello, todos los ciudadanos de Curazao poseen pasaporte neerlandés y, por ende, gozan de los mismos derechos que los ciudadanos de la Unión Europea.
Krysten Ritter
Krysten Alyce Ritter (Bloomsburg, 16 de diciembre de 1981) es una actriz y exmodelo estadounidense. Ritter es conocida por sus papeles de la heroína Jessica Jones en la series de Marvel Jessica Jones y The Defenders, Jane Margolis en la serie de AMC Breaking Bad, y Chloe en la serie de comedia de la ABC Don't Trust the B---- in Apartment 23. Ha aparecido en películas tales como: What Happens in Vegas (2008), 27 Dresses (2008), Confessions of a Shopaholic (2009), She's Out of My League (2010), Veronica Mars (2014) Big Eyes (2014) y Sonic 3, la película (2024). Ella también ha aparecido en la series de televisión Gravity, Hasta que la muerte nos separe, Veronica Mars y The Blacklist.

AMC (canal de televisión)
AMC es un canal de televisión por suscripción de origen estadounidense, propiedad de AMC Networks, el cual emite principalmente películas, junto con una cantidad limitada de programación original. El nombre del canal inicialmente era American Movie Classics. Sin embargo, desde 2002, el nombre completo ha perdido significado a raíz del cambio importante que ha sufrido el canal debido a su programación.

Hasta julio de 2015, aproximadamente 94 832 000 hogares en los Estados Unidos que están suscritos a un servicio de televisión de pago recibe AMC (equivalente al 81.5 % de hogares estadounidenses que poseen, al menos, un equipo de televisión).
Frávega
Frávega  es una cadena de electrodomésticos de Argentina. Fue fundada en noviembre de 1910.

La empresa inició sus actividades como cadena de artículos para el hogar pero fue migrando con el tiempo al mercado de la venta de electrodomésticos y artículos tecnológicos. En los últimos años ha incursionado en la fabricación de artículos informáticos desde su planta en Tierra del Fuego.

Electrodoméstico
Un electrodoméstico es un dispositivo eléctrico o electrónico diseñado para realizar diversas tareas domésticas rutinarias. Tradicionalmente divididos en línea blanca y línea marrón, los dispositivos modernos a menudo incorporan conectividad a internet (IoT) para control remoto, automatización y optimización de funciones. El término también incluye los dispositivos para comunicación y entretenimiento como televisores y equipos de sonido.
Líbano (película)
Líbano es una película de guerra israelí dirigida por Samuel Maoz. La cinta obtuvo el León de Oro en el 66.ª Festival Internacional de Cine de Venecia, convirtiéndose en el primer filme israelí que ha ganado ese honor. El largometraje no ha tenido todavía una gran difusión. En el propio Israel la película ha sido objeto de polémica.

León de Oro (Festival Internacional de Cine de Venecia)
El León de Oro (en italiano: Leone d'oro) es el máximo premio otorgado a una película en el Festival de Cine de Venecia. El premio fue introducido en 1949 por el comité organizador y ahora está considerado como uno de los premios más prestigiosos y distinguidos de la industria cinematográfica. En 1970, se introdujo un segundo León de Oro. Este es un premio honorífico para personas que han hecho una contribución importante al cine.

El premio fue introducido en 1949 como el León de Oro de San Marcos (que era uno de los símbolos más conocidos de la antigua República de Venecia). En 1954, el premio recibió el nombre permanente de León de Oro.
Momus (artista)
Nicholas Currie (nacido el 11 de febrero de 1960 en Paisley, Escocia), más conocido bajo el nombre de Momus (como el dios griego de la burla), es un autor, cantante y compositor de música pop británico, y ex-bloguero de la revista Wired. Sus canciones suelen ser autobiográficas y entre sus temas de predilección están el concepto de perversión y de la represión social a la cual está sometida. Entre sus intereses también se cuentan la cultura japonesa, la construcción de la identidad, los viajes en el tiempo y el sexo. Su estilo musical es una almagama de influencias, con elementos electrónicos en el sonido y una clara intención pop (letras trabajadas sobre temas personales, y temas cantados).

Paisley
Paisley /ˈpeɪzli/ (en gaélico escocés: Pàislig /ˈpʰaːʃʎikʲ/) es una localidad en la parte occidental de las Lowlands de Escocia, Reino Unido. Se encuentra en el límite norte de los montes Gleniffer Braes y se extiende a ambos lados del río Cart. Paisley es la capital administrativa del concejo de Renfrewshire y es parte del área metropolitana del Gran Glasgow. Se encuentra a unos 11 km al oeste del centro de Glasgow.

Paisley es considerado el pueblo (no tiene el estatus de ciudad) más grande de Escocia con una población de 76 834 habitantes en el censo de 2011, siendo la quinta localidad más grande de Escocia, después de las ciudades de Glasgow, Edimburgo, Aberdeen y Dundee. Paisley tiene una población mayor que Inverness, Stirling y Perth, las cuales sí tienen el estatus de ciudad. Paisley conforma en gran medida la parte suroeste de la conurbación del Gran Glasgow.

Paisley acoge el campus de la Universidad del Oeste de Escocia.
Marii Hasegawa
Marii Hasegawa (Hiroshima, 7 de septiembre de 1918 – Massachusetts, 1 de julio de 2012) fue una activista por la paz japonesa, conocida por sus cincuenta años de trabajo con la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad, que presidió durante la Guerra de Vietnam.

Hiroshima
Hiroshima (広島, Hiroshimaⓘ?) es la capital de la prefectura de Hiroshima, en la región de Chūgoku, al oeste de Japón.

Está localizada sobre el delta del corto río Ota (que nace en los cercanos montes Chugoku), el cual tiene siete brazos que dividen la ciudad en seis islas que se proyectan hacia la bahía de Hiroshima (la cual es una entrada del Mar Interior de Seto). La ciudad es casi totalmente llana y se encuentra levemente elevada sobre el nivel del mar.

Hiroshima fue la primera ciudad de la historia que sufrió un bombardeo nuclear. El 6 de agosto de 1945, el ejército de los Estados Unidos de América lanzó sobre la ciudad una bomba atómica, destruyéndola totalmente.

En febrero de 2006 la ciudad contaba con una población estimada de 963,000 personas y una densidad de población de 1279,5 personas por km². Su superficie total es de 905,01km².
Portacomaro
Portacomaro es una localidad y comune italiana de la provincia de Asti, región de Piamonte, con 1.926 habitantes a diciembre de 2021.

La familia Bergoglio procede de Portacomaro. En los archivos de Asti se conserva la declaración de un agricultor de la zona, Francisco Bergoglio, en agosto de 1884, sobre el nacimiento de su hijo Giovanni Angelo, abuelo del Papa Francisco. Giovanni vivió algunos años en Turín, capital del Piamonte, donde en 1907 se casó con Rosa Vassallo, abuela del Papa.

Piamonte
Piamonte (en italiano: Piemonte; en piamontés, occitano y arpitano: Piemont) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Turín. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Valle de Aosta y Suiza, al este con Lombardía, al sureste con Emilia-Romaña, al sur con Liguria y al oeste con Francia. Con 25 402 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sicilia. Forma parte de la Eurorregión Alpes-Mediterráneo, y es una de las regiones de Italia con mayor cantidad de exportaciones, con un PIB de 130 000 millones de euros.
Ópera de Sichuan
La ópera de Sichuan (en chino, 川劇; en pinyin de Sichuan: Cuan1ju4; en pinyin, Chuānjù) es un tipo de ópera china que se origina en la provincia de Sichuan alrededor de 1700. Es una síntesis relativamente reciente de cinco estilos melódicos históricos. A nivel regional, Chengdu sigue siendo la principal ciudad natal de esa ópera, aunque también se practica en Chongqing, Guizhou, Yunnan, Hubei y la República de China.

Kunqu
Kunqu (崑曲; pinyin: Kūnqǔ; Wade-Giles: k'un-ch'ü), también conocido como Kunju, ópera Kun u ópera Kunqu, es una de las más antiguas formas existentes de la ópera china. Evolucionó desde la música Kunshan, y dominó el teatro de China desde el siglo XVI hasta el XVII. El kunqu es originario del área cultural de Wu, y existen grupos profesionales establecidos en Nankín, Shanghái y Suzhou.

La ópera Kunqu fue considerada Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible en 2001 por la Unesco, siendo definitivamente inscrita en 2008 en la Lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
César Loyola
César Loyola Campos (Lima, 13 de mayo de 1965)es un exfutbolista peruano; fue un habilidoso delantero que jugaba por las bandas con gran rapidez. Fue habitual integrante de la selección de fútbol de Perú de finales de los 80s, destacó desde menores en el Sporting Cristal y jugó también en los Pumas de la U.N.A.M., Comunicaciones, Deportivo Municipal, Deportivo Pesquero entre otros.

Es sobrino del lateral derecho mundialista Eloy Campos y padre del canterano rimense y lateral izquierdo Nilson Loyola.

Club Deportivo Wanka
El Club Deportivo Wanka fue un club de fútbol del Perú, de la ciudad de Huancayo en el Departamento de Junín. Fue fundado el 26 de octubre de 1969 y actualmente no participa en ninguna competición nacional de fútbol.
El Otro Yo del Otro Yo: Esencia Compilado
El Otro Yo del Otro Yo: Esencia Compilado es un álbum recopilatorio lanzado por la banda argentina El Otro Yo en 1998. Se trata de una recopilación de los álbumes solistas del los tres integrantes de la banda es ese momento (Cristian Aldana, Maria Fernanda Aldana y Raymundo Fajardo) que forman parte de El Otro Yo del Otro Yo: Esencia.

Los discos solistas fueron titulados como "Aldana" (Humberto Cristian Aldana), "Triángulo María" (María Fernanda Aldana) y "Ray" (Raymundo Fajardo).

El Otro Yo del Otro Yo: Esencia
El Otro Yo del Otro Yo: Esencia es un disco triple, que se trata de una producción solista de cada uno de los tres integrantes de El Otro Yo, de 70 temas divididos en tres discos y grabados de forma independiente. Todo comenzó cuando María Fernanda Aldana le dijo a Cristian que tenía un montón de canciones suyas pero que no se adecuaban a El Otro Yo y que le gustaría editar un casete.

Los discos solistas son Aldana (Cristian Aldana), Ray (Raymundo Fajardo) y Triángulo María (María Fernanda Aldana).
San Salvador (Medio Cudeyo)
San Salvador, también citado en ocasiones como San Salvador de Heras, es un lugar del municipio de Medio Cudeyo (Cantabria, España), situado en la falda norte de Peña Cabarga, y que en el pasado albergó instalaciones mineras relacionadas con la explotación del mineral de hierro de dicha elevación geográfica.

Peña Cabarga
Peña Cabarga es un macizo calizo situado en Cantabria (España). Tiene una altitud máxima de 569 metros en la cota denominada pico Llen. y una superficie de 377 hectáreas. En 1989 fue declarado parque natural por decreto, pero dicha declaración fue anulada en 2005 por el Tribunal Superior de Justicia de Cantabria, al carecer el Parque natural Macizo de Peña Cabarga desde su creación de los preceptivos PORN y PRUG.
Aldeanueva (Revenga)
Aldeanueva es un caserío español situado en el término de la entidad menor de Revenga del municipio de Segovia, en la provincia homónima, comunidad autónoma de Castilla y León.

Usado en la actualidad como rancho ganadero conocido como Dehesa de Aldeanueva o Finca de Ortega, por su antiguo propietario Domingo Ortega. Destaca su torreón medieval de origen defensivo.

Domingo Ortega
Domingo López Ortega (Borox, Toledo, 25 de febrero de 1906 - Madrid, 8 de mayo de 1988) fue un torero español. Fue la máxima figura del toreo en los años treinta, encabezando el escalafón taurino seis años en esta década. Salió dos veces por la puerta grande de Las Ventas, donde además cortó un rabo en 1939.
Kozue Yoshizumi
Kozue Yoshizumi (吉住 梢, Yoshizumi Kozue?) es una seiyū japonesa nacida el 7 de septiembre de 1979 en Tokio. También se conoce como Kyōko Yoshida (澤村 弓子, Kyōko Yoshida?). Es reconocida, entre otros roles, por interpretar a Suzume Sakurajosui en Cyber Team in Akihabara. Está afiliada a Arts Vision.

Cyber Team in Akihabara
Cyber Team in Akihabara (アキハバラ電脳組, Akihabara Dennō Gumi?) es una serie de anime creada por Tsukasa Kotobuki. El género al que pertenece puede ser descrito como magical girl, combinado con diversos elementos de mecha y moe.

Fue producida por Ashi Production y transmitida desde el 4 de abril de 1998 al 26 de septiembre del mismo año por la cadena TBS, con una duración de 26 episodios. En Latinoamérica la serie fue transmitida por el extinto canal de pago Locomotion. En 1999,  fue lanzada una película de una hora de duración llamada Cyber Team in Akihabara: Summer Days of 2011, producida por Production I.G. Posee un manga llamado "Akihabara Dennō Gumi PataPi!", que sirvió como medio de promoción de la serie; cuenta con diez capítulos publicados en la revista Nakayoshi de Kōdansha, dibujados por Tsukasa Kotobuki, posteriormente fueron recopilado en un tomo edición "deluxe".
Tschokrakella
Tschokrakella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Miliolinellinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Miliolina caucasica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Mioceno medio.

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Artur Aldomà Puig
Artur Aldomà Puig (Reus, Tarragona, 11 de marzo de 1935-Reus, 16 de junio de 2023) fue un historietista, dibujante, pintor y escultor español. Comenzó su carrera dibujando historieta y durante los años 50 y 60 publicó su obra casi exclusivamente en el extranjero, colaborando con guionistas como Víctor Mora o Jean-Michel Charlier. A partir de 1975 abandonó definitivamente la creación de historieta y se centró exclusivamente en otras formas de creación artística, notablemente la escultura. En la actualidad sigue en activo realizando tanto encargos como producción personal.

Víctor Mora
Víctor Mora Pujadas (Barcelona, 6 de junio de 1931-Barcelona, 17 de agosto de 2016) fue un guionista de cómics y novelista español en castellano, catalán y francés, creador de El Capitán Trueno, entre otras muchas obras.
Armando Alarcón del Canto
Armando Alarcón del Canto (Chillán, 6 de mayo de 1895-Concepción, 11 de junio de 1961) fue un militar, agricultor y político chileno, miembro del Partido Radical (PR). Se desempeñó como intendente de la provincia de Concepción entre 1942 y 1946, durante el gobierno del presidente Juan Antonio Ríos. Previamente ejerció como regidor de Concepción y diputado por la 17.ª Agrupación Departamental (Tomé, Concepción, Talcahuano, Yumbel y Coronel).

Chillán
Chillán es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, es capital de la Región de Ñuble. Su área urbana, en conjunto con la comuna de Chillán Viejo, conforman la Conurbación Chillán.

Limita al norte con las comunas de San Nicolás y San Carlos; al sur con Chillán Viejo, Bulnes y San Ignacio; al Oriente con las comunas de Pinto y Coihueco; y al poniente con Quillón, Portezuelo y Ránquil. Integra junto a todas las comunas de Ñuble el distrito electoral N.º 19 y pertenece a la 16.ª circunscripción senatorial (Ñuble).
Hierro 55
Hierro 55 o 55Fe es un isótopo radioactivo de hierro con un núcleo que contiene 26 protones y 29 neutrones. Se descompone por captura electrónica a 55Mn con un periodo de semidesintegración de 2,737 años. Los rayos X emitidos pueden utilizarse como una fuente de rayos X para diversos métodos de análisis científicos, tales como difracción de rayos X. 55Fe es también una fuente de electrones Auger, que se producen durante la descomposición.

Rayos X
La denominación rayos X designa a una radiación electromagnética ionizante, invisible para el ojo humano, capaz de atravesar cuerpos opacos y de imprimir las películas fotográficas. Su capacidad de penetrar materia es tanto mayor cuanto mayor es el voltaje, cuanto más baja es la densidad de la materia y cuanto menor es el número atómico medio de dicha materia atravesada. Los actuales sistemas digitales permiten la obtención y visualización de la imagen radiográfica directamente en una computadora (ordenador) sin necesidad de imprimirla. La longitud de onda está entre 10 y 0.01 nanómetros, correspondiendo a frecuencias en el rango de 30 a 30 000 PHz (de 50 a 50 000 veces la frecuencia de la luz visible).
Viviana Díaz
Viviana Elisa Díaz Caro (Santiago, 26 de octubre de 1950) es una activista chilena sobre derechos humanos. Fue una de las fundadoras, y luego la segunda presidenta, de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos. Es hija de Víctor Díaz López, exdirigente del Partido Comunista de Chile (PC), detenido desaparecido en la dictadura militar del general Augusto Pinochet.

Detenido desaparecido
Detenido desaparecido o detenidos desaparecidos (DD. DD.) es el apelativo que comúnmente se empla en los países de América Latina para referirse a las víctimas de secuestros, usualmente conducidas a centros clandestinos de detención y tortura, y de crímenes de desaparición forzada, cometidos por diversas dictaduras militares autoritarias durante las décadas de 1970 y 1980, y reconocidos oficialmente, entre otros, por los gobiernos de Argentina (1984) y Chile (1991).
Lucio de Coira
Lucio de Coira (en alemán: Luzius von Coira, en latín: Lucius Curiensis; Prättigau o Montafon, siglo V - siglo VI), fue un obispo y mártir suizo, que probablemente vivió entre los siglos V y VI (según algunos, vivió alrededor del siglo II), se atestigua por primera vez en el período carolingio. Según una leyenda, Lucio de Coira era un rey de Britania conocido con el nombre de Lucio de Britania. Venerado como santo de la Iglesia católica.

Montafon
El Montafon es un valle de 39 km de largo en Vorarlberg (Austria), que se extiende desde Bielerhöhe a Bludenz y es atravesado por el Ill. El valle limita al norte con el grupo Verwall y al sur con el Rätikon y el Silvretta. La elevación más alta en el área es el Piz Buin de 3312 m de altura en el grupo Silvretta.
Partido Nacionalsocialista Obrero Neerlandés
El Partido Nacionalsocialista Obrero Neerlandés (en neerlandés; Nationaal-Socialistische Nederlandsche Arbeiderspartij, naːʃoːˈnaːlsoːʃaːˈlɪstisə ˈneːdərlɑntsə ˈʔɑrbɛidərspɑrˌtɛi) o NSNAP (ɛnɛsɛnaːˈpeː) fue un partido menor de tendencia nacionalsocialista en los Países Bajos fundado en 1931 y dirigido por Ernst Herman van Rappard. Tratando de copiar el fascismo de otros, especialmente Adolf Hitler, el grupo no logró el éxito y fue acusado por rivales como el Movimiento Nacional Socialista en los Países Bajos (NSB) y la Liga Fascista General Neerlandesa de ser demasiado moderado para un movimiento fascista.

Movimiento Nacionalsocialista en los Países Bajos
El Movimiento Nacional Socialista en los Países Bajos (en neerlandés: Nationaal-Socialistische Beweging in Nederland, NSB) fue un partido político fascista de los Países Bajos, que se fue desarrollando durante la década de 1930 bajo el liderazgo de Anton Mussert y se convirtió en el único partido legal durante la ocupación alemana en la Segunda Guerra Mundial, momento en el que funcionaba como una verdadera filial del Partido Nazi alemán.
Andrés Selich
Andrés Selich Chop (La Paz, 8 de diciembre de 1927-La Paz, 15 de mayo de 1973) fue un militar y político boliviano. Participó en la captura de Che Guevara durante el gobierno de René Barrientos y en el golpe militar de Hugo Banzer.

René Barrientos Ortuño
René Emilio Barrientos Ortuño (Tarata, 30 de mayo de 1919-Arque, 27 de abril de 1969) fue un militar y político boliviano. Ejerció dos veces el gobierno de Bolivia, la primera como presidente de la	Junta Militar de 1964 a 1966, dándose la copresidencia con Alfredo Ovando Candia desde 1965; y la segunda como presidente constitucional de Bolivia de 1966 a 1969.
Paulina Saball
María Paulina Saball Astaburuaga (26 de octubre de 1952) es una trabajadora social y política chilena, militante del Partido por la Democracia (PPD). Se desempeñó como ministra de Vivienda y Urbanismo durante todo el segundo gobierno de la presidenta Michelle Bachelet (2014-2018).

Anteriormente se desempeñó como subsecretaria de Bienes Nacionales (1999-2004), directora ejecutiva de la Comisión Nacional del Medio Ambiente y subsecretaria de Vivienda y Urbanismo (2006-2010), durante los gobiernos de la Concertación.

Comisión Nacional del Medio Ambiente
La Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA) fue un organismo del Estado de Chile dedicado a promover, cuidar, vigilar y patrocinar el cuidado y cumplimiento de las políticas medioambientales así como administrar el sistema de evaluación de impacto ambiental, entre 1994 y 2010.

La Conama fue creada en marzo de 1994, mediante la Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente (Ley N.º 19.300), siendo José Goñi su primer Director Ejecutivo. La comisión fue transformada y sus funciones fueron transferidas al Ministerio del Medio Ambiente, el Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia del Medio Ambiente  el 1 de octubre de 2010.