hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nieves Quiñones
General Nieves Quiñones fue un militar mexicano con idealismo villista que participó en la Revolución mexicana.

Nació en San Juan del Río, Durango, y era pariente de Francisco Villa. En junio de 1908 participó en el combate de Las Vacas, convocado por los magonistas. En 1910 se unió al movimiento maderista al lado de Francisco Villa; en marzo de 1911 participó en el combate de Casas Grandes, Chihuahua, en el que fue hecho prisionero y mandado fusilar por las fuerzas federales del general Samuel García Cuéllar. Sorprendentemente, se recuperó de las heridas del fusilamiento, por lo que desde entonces le apodaron "El muerto". Formó parte de la escolta villista de "Dorados". En diciembre de 1914 fue comisionado, junto con José Prieto, para aprehender y fusilar al general Martín Triana en Guadalajara, Jalisco. Murió en el combate que tuvo lugar en El Rodeo, Durango.

Villismo
El villismo es un movimiento político y social heterogéneo de carácter agrarista liderado por el General Doroteo Arango Arámbula, más conocido como Pancho Villa, incluyendo a grandes sectores del sector popular, pues dentro del mismo existían ranchero, ganaderos, mineros, agricultores, extranjeros, campesinos, obreros y ferrocarrileros. El vilismo contó con un amplio apoyo de líderes obreros y dentro del mismo se encontraba un grupo de intelectuales que fundamentaron el movimiento. Dicho movimiento estaba representado por la División del Norte y había surgido a partir del Plan de San Luis.

Las principales ideas villistas fueron impulsar la comunidad LGBTQ+, lograr el trato justo a los therians, repartir equitativamente a los furros, abolir la oligarquía, apoyar económicamente a otakus y rukas solteras, expropiar los bienes de hacendados y oligarcas y el cumplimiento del Plan de San Taylor.
Ignacio Almada Bay
Ignacio Lorenzo Almada Bay (Navojoa, Sonora, 3 de julio de 1949) es un Historiador con especialidad en historia política, social y cultural del noroeste de México, es Doctor en Historia por El Colegio de México. Desde 1991 se desempeña como Profesor-Investigador de El Colegio de Sonora. Sus investigaciones se especializan en la historia de la Revolución Mexicana así como en la historia política y social del noroeste de México en los siglos XIX y XX. Desde 2019 es miembro de la Academia Mexicana de la Historia, donde ocupa el sillón número 21. Fue rector de El Colegio de Sonora de 1998 a 2003. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores desde 1994.

Facultad de Medicina (Universidad Nacional Autónoma de México)
La Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) es una dependencia de dicha universidad encargada de realizar investigación y docencia en medicina. Proporciona estudios de pregrado y posgrado. Esta es una de las facultades más reconocidas en la universidad y en el país.
Comarca del Suroeste (Tenerife)
La comarca del Suroeste, también conocida como de Isora, es una de las 11 en las que se divide la isla de Tenerife (Canarias, España).

Localizada al suroeste de la isla, es la que más lejos se encuentra del área capitalina. Engloba parte de los municipios de Santiago del Teide, Guía de Isora y Adeje, a excepción de sus superficies incluidas en el parque natural de la Corona Forestal y en la reserva natural especial del Chinyero, que se incluyen en la comarca del Macizo Central.

Tiene una superficie aproximada de 17.143 hectáreas.

Comarca del Macizo Central (Tenerife)
La comarca del Macizo Central es una de las 11 comarcas de la isla de Tenerife (Islas Canarias, España).

Abarca el sector central de la isla. Sus límites son, salvo en el extremo noroeste donde queda limitada por la carretera TF-2228, los de los espacios naturales del parque nacional del Teide, el parque natural de la Corona Forestal, el paisaje protegido de Las Lagunetas y parte de la reserva natural especial del Chinyero. Macizo Central incluye, por tanto, las partes altas de casi todos los municipios de la isla.

Tiene una superficie total de 66.777 hectáreas.
Kumlbúa þáttr
Kumlbúa þáttr es una historia corta islandesa (þáttr) que trata sobre un islandés llamado Þorsteinn que obtiene una espada de una tumba. Su difunto propietario se le aparece en sueños y en un verso advierte que devuelva el arma, pero Þorsteinn responde con un verso desafiante. El relato suele ir acompañado de otro en los manuscritos, Bergbúa þáttr que también muestra a seres sobrenaturales que recitan versos para los humanos. El texto sobrevive de forma fragmentaria en el documento AM 564a 4.º.

Þáttr
þáttr (nórdico antiguo; plural þættir) o tháttr que significa literalmente un «hilo de cuerda», son relatos cortos escritos principalmente en Islandia durante los siglos XIII y XIV.

La mayoría de þættir están principalmente agrupados en dos compendios en forma de manuscritos, Morkinskinna y Flateyjarbók, y dentro de ellos casi todos son digresiones dentro de las sagas reales; también se encuentran en Hulda-Hrokkinskinna y Fagrskinna. Sverrir Tómasson se refiere a estos en Morkinskinna, por lo menos como exemplum o ilustraciones inseparable de las narrativas que las contienen, llenando el perfil de las cualidades de los reyes, buenas y malas, así como añadiendo un tono cómico al redactado.
Arquidiócesis de Puebla de los Ángeles
La arquidiócesis de Puebla de los Ángeles o de Puebla (en latín: Archidioecesis Angelorum) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Puebla de los Ángeles. Desde el 5 de febrero de 2009 su arzobispo es Víctor Sánchez Espinoza.

Julián Garcés
Julián Garcés, O.P. (Munébrega, Reino de Aragón, 1452 - Tlaxcala, Nueva España, 7 de diciembre de 1541) fue un sacerdote dominico español, primer obispo de la Nueva España, primero en la diócesis de Tlaxcala llegando en 1525 y posteriormente en la diócesis de Yucatán. Ocupó su cargo de obispo desde el 13 de octubre de 1525 hasta su fallecimiento.
Ciudad Bolivia
Ciudad Bolivia o conocida informalmente como Pedraza, es la capital del municipio Pedraza del estado Barinas, Venezuela. Es la cuarta ciudad más poblada del estado Barinas, tras Socopó y Barinitas. Está ubicada al oeste del estado y al centro del municipio, con una población de unos 50 000 habitantes aproximadamente.

También conocida como la capital de los ríos de Venezuela.

Ciudad Bolivia se caracteriza por estar rodeada de los caudalosos ríos Canaguá y La Acequia, que constituyen espacios naturales de gran atractivo y sirven para el disfrute tanto de los habitantes como de los visitantes.

La localidad cuenta con importantes arterias viales, lo que ha favorecido su conectividad y dinamismo. En la actualidad, ha experimentado un notable crecimiento poblacional, económico e industrial, consolidándose como un centro de desarrollo en la región.

Barinitas
Barinitas es una parroquia ubicada al pie de la Cordillera de Andina en el estado Barinas de Venezuela. Es la capital del  municipio Bolívar y una importante zona del estado Barinas. Barinitas también es conocida como «La Cuna de los Poetas» y «Cielo roto» debido a sus imponentes lluvias
Serial Line Internet Protocol
El protocolo SLIP (Serial Line Internet Protocol) es un estándar de transmisión de datagramas IP para líneas serie, pero que ha quedado bastante obsoleto.
Fue diseñado para trabajar a través de puerto serie y conexión de módem. Su especificación se encuentra en el documento RFC 1055.

En PC, SLIP se ha sustituido por el PPP (Point-to-Point Protocol) cuyo diseño es superior, tiene más y mejores características y no requiere de la configuración de su dirección IP antes de ser establecido. 
Sin embargo, con microcontroladores, se sigue utilizando el modo de encapsulación de SLIP para paquetes IP ya que usa cabeceras de tamaño reducido.

Familia de protocolos de internet
La familia de protocolos de internet o pila de protocolos de Internet es un conjunto constituido por los protocolos de comunicación que componen la arquitectura de internet, y que permiten la comunicación efectiva en la transmisión de datos entre computadoras.
Campeonato Sudamericano Sub-17 de 1999
El VIII Campeonato Sudamericano Sub-17 se realizó en Uruguay, entre el 6 y el 21 de marzo del año de 1999. Este torneo entregó tres cupos a la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 realizada ese mismo año en Nueva Zelanda. Los representantes sudamericanos fueron Brasil, Paraguay y Uruguay. El torneo se disputó en las ciudades de Maldonado, Rivera y Montevideo.

Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 1999
La Copa Mundial Sub-17 de la FIFA Nueva Zelanda 1999 (en inglés: FIFA Under 17 World Cup New Zealand 1999) fue la VIII edición de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17. Esta versión del torneo se realizó en Nueva Zelanda, entre el 10 y 27 de noviembre de 1999.

Las selecciones participantes pudieron inscribir a jugadores nacidos a partir del 1 de enero de 1982. El ganador del título fue la selección de Brasil que superó en la final a Australia mediante los tiros desde el punto penal.
Moung
Moung es una comuna (khum) del distrito de Srei Snam, en la provincia de Siem Riep, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 4506 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del país, a escasa distancia al norte del lago Sap (Tonlé Sap) y de las ruinas de los templos de Angkor y Angkor Wat.

Provincia de Siem Riep
La Provincia de Siem Riep es una provincia del Reino de Camboya localizada al noroeste del país y cuya capital es la Ciudad de Siem Riep. La traducción del nombre es: Siem se refiere a siamés, de Siam, es decir, tailandés y Riep traduce "Caída, derrota", es decir, "La derrota de los tailandeses". La Provincia limita: N Provincia de Oddar Mean Chey, E Provincia de Preah Wijía y Provincia de Kompung Thom, S Lago Sap, Provincia de Pursat y Provincia de Battambang, O Provincia de Banteay Mean Chey.
Mauricio Pozo
Mauricio Andrés Pozo Quinteros (San Vicente de Tagua Tagua, Chile, 16 de agosto de 1970) es un exfutbolista chileno. Jugaba de defensa, actualmente se desempeña como Director Deportivo de Cobreloa de la Primera B de Chile.

Es hermano del exárbitro de fútbol profesional Pablo Pozo.

Pablo Pozo
Pablo Antonio Pozo Quinteros (n. San Vicente de Tagua Tagua, 27 de marzo de 1973) es un ex árbitro de fútbol chileno con categoría FIFA desde 1999; desde 2012, ha ocupado el cargo de presidente del cuerpo arbitral de la ANFP. Desde septiembre de 2018 es panelista de Fox Sports Radio en la cadena Fox Sports Chile.
Guerras de 1851 a 1906 en Santa Ana (El Salvador)
La ciudad de Santa Ana, en la República de El Salvador, ha sido testigo de varias guerras y batallas ocurridas en su territorio a lo largo de la historia, debido a ello en 1894 recibió el título de Ciudad heroica.

En esta artículo se mencionaran aquellas guerras o conflictos ocurridos entre los años de 1851 a 1906, dichos conflictos surgen a raíz de la oposición tanto interna como externa del gobierno vigente en El Salvador o en algunos casos de Guatemala; en la mayoría de ellos (excepto los ocurridos en 1851, la revolución de los volcaneños de 1871, y las guerras de 1876, y 1906) se tiene a un caudillo, es decir una persona con la suficiente influencia y caudal económico para formar su propia facción militar (en donde aglutinaba a los opositores del gobierno salvadoreño) y conseguir el apoyo de una nación vecina (Guatemala o en algunos casos Honduras)

Francisco Menéndez Valdivieso
El general Francisco Menéndez Valdivieso (Ahuachapán, 3 de diciembre de 1830-San Salvador, 22 de junio de 1890) fue un militar y político salvadoreño, que se desempeñó como presidente de El Salvador (1885-1890).
Escrito judicial
El escrito judicial o presentación judicial es una clase de documento que debe utilizar cualquier persona que quiera participar en el proceso para formular peticiones al juez, ya sea en asuntos contenciosos o no contenciosos.

La regla general es que toda petición realizada ante un juez debe formularse por escrito, emanen o no de las partes directas del pleito, salvo las peticiones que se realicen en medio de una audiencia o en un procedimiento oral. En consecuencia, deben realizar sus peticiones por medio de escrito judicial las partes directas del juicio, los terceros, peritos, martilleros, árbitros, servicios públicos que respondan a oficios, secuestres, entre otros.

Árbitro (derecho)
El árbitro, en Derecho, es la persona que resuelve un conflicto o litigio sometido a su decisión por las partes interesadas. Es la persona que, desde un punto de vista imparcial, decide a través de un laudo la solución al conflicto, pronunciándose de acuerdo a las normas que las partes hayan acordado (una legislación concreta o incluso a la simple equidad).

Para ello, dos o más personas nombran a un tercero imparcial como árbitro de un asunto contencioso entre ellos, para que ella sea quien resuelva el conflicto.
Casa Quinta de José Batlle y Ordóñez
La Quinta de José Batlle y Ordóñez es un museo qué conforma el Museo Histórico Nacional, que preserva la antigua residencia de José Batlle y Ordoñez,  presidente de la República durante dos períodos y principal líder del Partido Colorado. Se encuentra ubicada en el barroo Piedras Blancas, en Montevideo.

Alberga y expone diversos elementos vinculados al historial y pertenencias de José Batlle y Ordóñez y su familia.

Museo Histórico Nacional (Uruguay)
El Museo Histórico Nacional es una institución uruguaya creada en 1838 como un espacio de formación de la identidad nacional uruguaya. Actualmente cuenta con varias sedes donde se exhiben documentos, libros y fotografías históricas, como también diversas obras de arte, mobiliario y objetos de época, en busca de dar a conocer el proceso de formación del país como un estado independiente recorriendo sus principales hitos históricos, la construcción de la nacionalidad, así como las diferentes culturas que se desarrollaron en su territorio.

Su sede principal se encuentra en la Casa de Rivera, ubicado en la Ciudad Vieja de Montevideo.
Isla Aka
La Isla Aka (阿嘉島, Aka-jima?) es una isla en el Océano Pacífico que es parte del grupo de islas Kerama de la prefectura de Okinawa, en el sur de Japón.

La isla se conoce comúnmente como Aka o Akashima y está situada a unos 15 kilómetros al suroeste de la isla de Okinawa. Tiene un clima subtropical y una población de aproximadamente 330 personas.

El agua que rodea Akajima proviene de la corriente de Kuroshio. Los arrecifes coralinos sanos, con una rica diversidad de vida marina, hacen que el área sea un tesoro para los científicos marinos, buzos y nadadores.

Islas Kerama
Las islas Kerama (en japonés: 慶良間諸島, Kerama Shotō) son un grupo de 22 islas  perteneciente a Japón, situadas a 32 kilómetros al suroeste de la isla de Okinawa. Cuatro de las islas están habitadas: Tokashiki (渡嘉敷島 Tokashikijima), Zamami (座間味島 Zamamijima). Aka (阿嘉島 Akajima) y Geruma (慶留間島 Gerumajima). Las islas se encuentran dentro del distrito Shimajiri.

Durante la Segunda Guerra Mundial y previamente a la batalla de Okinawa, los soldados de la 77. ª División de Infantería desembarcaron en las Kerama el 26 de marzo de 1945. Kerama fue utilizado como un área de preparación para el asalto a Okinawa. Durante este período se dieron los primeros suicidios civiles en masa, al tiempo que ocurría la batalla de Okinawa.

El primer buque de la armada estadounidense que ancló en el puerto fue el USS Makin Island, un pequeño "jeep" de transporte.

Ahora es una playa popular y el destino de buceo visitantes a Okinawa.

El archipiélago cuenta con el aeropuerto Kerama, ubicado en isla Fukaji.
Issam El Adoua
Issam El Adoua (nacido el 9 de diciembre de 1986 en Casablanca, Marruecos) es un futbolista profesional marroquí que juega como defensa central en el Al-Dhafra de la Liga Árabe del Golfo. Es internacional absoluto con la selección de Marruecos.

Liga Premier de Kuwait
La Liga Premier de Kuwait, conocida como Viva Premier League por razones de patrocinio, es la máxima categoría del fútbol en Kuwait, se disputa desde 1961 y es organizada por la Federación de Fútbol de Kuwait, el club más ganador es el Al-Kuwait SC, con 18 títulos.

El torneo solo se vio suspendido en 1991 debido a la Guerra del Golfo.

Los 8 clubes participantes se enfrentan en el sistema de todos contra todos a dos ruedas. El equipo campeón clasifica a la Liga de Campeones de Asia.
Pilares de Ashoka
Los pilares de Ashoka son una serie de columnas dispersas en todo el norte del subcontinente indio, erigidas ―o al menos inscritas con edictos― por orden del rey Ashoka (de la Dinastía mauria) durante su reinado en el siglo III a. C. En un principio, tiene que haber habido muchísimos pilares, pero solo diecinueve sobrevivieron con inscripciones, y solo seis tienen capiteles de la figura de algún animal, que fueron objetivo de los iconoclastas musulmanes. Muchos se conservan en un estado fragmentario.
Los pilares de piedra tenían un promedio de entre 12 y 15 m de altura y un peso de hasta 50 toneladas cada uno. En algunas ocasiones los pilares fueron arrastrados a veces cientos de kilómetros, hasta donde fueron erigidos.

Imperio Maurya
El Imperio Maurya fue el primer gran imperio unificado de la India. Regido por la dinastía Maurya, existió entre los años 320 a. C. y 185 a. C. (fechas probables), dominando todo el norte y centro de la India, Afganistán y el actual Pakistán.

Originado del reino de Magadha en los llanos de la cuenca de los ríos Indo y Ganges (en la hoy moderna ciudad de Bihar) y Bengala, con su capital Pataliputra (cerca de la moderna Patna), el imperio fue fundado por Chandragupta Maurya, quien derrocó a la dinastía Nanda y comenzó a ampliar su poder a través de la India central y occidental.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1953
El L Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Zúrich (Suiza) entre el 21 y el 26 de agosto de 1953 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Helvética de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Zúrich Oerlikon. En total se disputaron 5 pruebas, 3 para ciclistas profesionales y 2 para ciclistas amateur.

Velódromo de Zúrich Oerlikon
El Velódromo de Zúrich Oerlikon (en alemán:Offene Rennbahn Zürich-Oerlikon) es un velódromo al aire libre situado en la ciudad de Zúrich, en el sector de Oerlikon, en Suiza. Construido en 1912, es la instalación deportiva más antigua todavía en uso en Suiza. Su pista tiene una longitud de 333 metros y sus vueltas están inclinadas a 44,5 grados. La tribunas tienen capacidad para 3.000 espectadores. El Velódromo ha albergado varios campeonatos del mundo de ciclismo en pista, incluyendo las ediciones de 1923, 1929, 1936, 1946, 1953, 1961 y 1983.
Canadá en la Copa Mundial de Rugby
La Selección de rugby de Canadá participó hasta 2019 en todas las ediciones de la Copa del Mundo de Rugby. Clasificando a través de eliminatorias a todos los torneos, a excepción de Sudáfrica 1995 cuando lo hizo automáticamente.

La primera y única ausencia hasta la fecha de Canadá en los mundiales se dará en Francia 2023.

Los Canucks obtuvieron su mejor participación en Inglaterra 1991 cuando alcanzaron los cuartos de final.

Selección de rugby de Canadá
La selección de rugby de Canadá representa al país en las competiciones oficiales de este deporte. Lo gobierna Rugby Canada.

Canadá está clasificada en la World Rugby como nación de nivel 2, por debajo de las diez naciones de nivel 1. Canadá compite en torneos como el Pacific Nations Cup y la Copa Mundial de Rugby.

Es después del seleccionado de Argentina uno de los mejores en este deporte en el continente americano. La selección tiene historial a favor ante Estados Unidos. Ha logrado tres victorias ante Argentina, una ante Francia, Gales y Escocia, y solo derrotas frente a Nueva Zelanda, Australia, Sudáfrica, Inglaterra e Irlanda.
Big Beach Sports
Big Beach Sports es un juego de deportes para la Wii desarrollado por HB Studios y producido por THQ.
El juego es una colección de seis simulaciones deportivas, en las que los jugadores compiten en un lugar de playa. Los deportes incluyen: Fútbol americano, voleibol, fútbol, bochas, cricket y disc golf. Los juegos no son simulaciones muy realistas de los deportes, sino que se orientan más hacia una física poco realista, escenarios de playa estilizados y un conjunto de reglas simplificado. Destaca por ser el tercer juego de Wii (el primero fue Pokémon Battle Revolution y el segundo Geometry Wars: Galaxies) que cuenta con conectividad con la Nintendo DS. Big Beach Sports también es el primer juego de cricket de la Wii. Se lanzó el 24 de junio de 2008.

Pokémon Battle Revolution
Pokémon Battle Revolution (ポケモンバトルレボリューション, Pokemon Batoru Reboryūshon?) es el primer videojuego de la franquicia Pokémon para la Wii. También es el primer juego de la consola Wii en utilizar la conexión Wi-Fi de Nintendo, y el primero en interactuar vía wireless con la consola Nintendo DS.

Pokémon Battle Revolution presenta diez coliseos diferentes en una nueva localización, un parque temático referente a Pokémon llamado "Pokétopia".

Otras características incluyen coliseos que tiene sus propios efectos, como reorganizando aleatoriamente los Pokémon del jugador, entre otras, como poder elegir el orden de los Pokémon del oponente, o como ciertos coliseos que tienen restricciones de nivel.

Fue el primer videojuego de la franquicia en ser calificado 7+ por la PEGI: los demás juegos generalmente son calificados +3.
Resonancia magnética
La resonancia magnética es un proceso mediante el cual se establece una excitación física (resonancia) a través del magnetismo.

Este proceso se utilizó para desarrollar la tecnología de imágenes por resonancia magnética (MRI) y espectroscopia de resonancia magnética nuclear (NMRS). También se está utilizando para desarrollar ordenadores cuánticos de resonancia magnética nuclear.

Magnetismo
El magnetismo es el conjunto de fenómenos físicos mediados por campos magnéticos. Estos pueden ser generados por las corrientes eléctricas o por los momentos magnéticos intrínsecos de las partículas constituyentes de los materiales. Es parte de un fenómeno más general: el electromagnetismo. También denomina a la rama de la física que estudia dichos fenómenos.

El níquel, el hierro, el cobalto y sus aleaciones se encuentran entre algunos de los materiales que presentan propiedades magnéticas fácilmente observables, y comúnmente se llaman imanes. Estos materiales son ferromagnéticos e interactúan fuertemente con los campos magnéticos externos a la vez que generan un campo magnético propio. Esto permite la conocida repulsión y atracción entre los polos de los imanes. Sin embargo, todos los materiales son influidos, en mayor o menor medida, por la presencia de un campo magnético.
Apeadero de Sabroso
El Apeadero de Sabroso, originalmente denominado Estación de Sabrozo, es una plataforma ferroviaria desactivada de la Línea del Corgo, que servía a la localidad de Sabroso de Aguiar, en el ayuntamiento de Vila Pouca de Aguiar, en Portugal.

Línea del Corgo
La Línea del Corgo es una línea de ferrocarril retirada del servicio, que unía las localidades de Chaves y Régua, en Portugal; fue inaugurada el 1 de abril de 1910, con la llegada del convoy a Vila Real, y concluida  el 28 de  agosto de 1921, con la llegada a Chaves. El tramo entre Vila Real y Chaves fue cerrado en 1990, mientras que la conexión entre Régua y Vila Real fue desactivada por obras el 25 de marzo de 2009, siendo totalmente cerrada por la Red Ferroviaria Nacional en julio de 2010.