hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avenida Las Torres (Bogotá-Soacha)
La Avenida Las Torres es una vía arterial que atraviesa de occidente a oriente, y es compartida por las ciudades de Bogotá y Soacha. Su trazado permite la conexión entre sectores residenciales y comerciales de ambos municipios, constituyéndose como una importante alternativa de movilidad en el límite sur de la capital.

Bosa (Bogotá)
Bosa es la localidad número 7 del Distrito Capital de Bogotá. Se encuentra ubicada en el suroccidente de la ciudad. Fue un antiguo municipio del departamento de Cundinamarca hasta 1954 cuando se integró al naciente Distrito Especial de Bogotá
Escudo de la región del Biobío
El escudo de la Región del Biobío es el emblema oficial de la región y de su Gobierno Regional, junto con la bandera regional y el logotipo oficial. Fue diseñado por el heraldista chileno Isidoro Vázquez de Acuña, por encargo de la intendencia regional en la década de 1980.

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
Dolor a la palpación
En medicina, el dolor en la palpación (en inglés: tenderness) es un dolor o malestar que se produce cuando se toca una zona afectada. No debe confundirse con el dolor que siente el paciente sin tocarlo, que es el dolor genérico percibido directamente por el paciente solo, mientras que el dolor en la palpación es un signo (reacción) que ha sido causado por el médico actuando sobre el paciente.

Se produce cuando una parte del cuerpo se ha lesionado y queda sensible, mostrando dolor cuando se palpa, es un dolor físico que puede describirse con diferentes niveles de intensidad (suave, fuerte, agudo, etc.).

Pueden producirse cuando los músculos están inflamados, ya sea por estrés físico o por respuesta inmune. A veces también es posible que se generen al realizar ciertos tipos de ejercicios, si son actividades que pueden causar estrés y tensión muscular.

Dolor
La Asociación Internacional para el Estudio del Dolor (IASP) describe el dolor como "una experiencia sensorial y emocional desagradable asociada o similar a la asociada a un daño tisular real o potencial". Según esta definición, el dolor es una experiencia compleja que va más allá de la dimensión puramente biológica (relacionada con la transmisión de información nociceptiva).

El dolor es una experiencia sensorial y emocional (subjetiva) desagradable, que pueden experimentar todos aquellos seres vivos que tienen un sistema nervioso central; es el producto de un conjunto de mecanismos neurofisiológicos que modulan la información del daño físico a diferentes niveles y en diferentes partes. Sin embargo, como se ha comentado antes, se trata de una experiencia en la que influyen otros factores además de los biológicos, como los factores psicológicos y los sociales.

La ciencia que estudia el dolor se llama algología.
McDonnell XV-1
El McDonnell XV-1 fue un girodino experimental desarrollado por un programa de investigación conjunto entre la Fuerza Aérea y el Ejército estadounidenses, para explorar tecnologías que desarrollasen una aeronave que pudiera despegar y aterrizar como un helicóptero, pero volar a velocidades más altas, similar a un avión convencional. El XV-1 alcanzaría la velocidad de 320 km/h, más rápido que cualquier nave de rotores anterior, pero el programa terminó debido al ruido de los reactores de punta y a la complejidad de la tecnología, que solo le proporcionaba una modesta ventaja en prestaciones.

Girodino
Un girodino es un aerodino de alas móviles que cuenta con un rotor principal similar al de los helicópteros, pero que a diferencia de estos, también dispone de un sistema de propulsión principal independiente del rotor y que produce un empuje en la dirección en la que se desplaza el vehículo. La aeronave tiene un comportamiento similar al de un helicóptero cuando su rotor gira a altas velocidades, pudiendo realizar maniobras de descenso y ascenso.
Hemitriccus griseipectus
El titirijí ventriblanco (Hemitriccus griseipectus), también denominado tirano-todi de vientre blanco (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al numeroso género Hemitriccus. Es nativa de América del Sur, en la cuenca amazónica y noreste de Brasil.

Hemitriccus
Hemitriccus es un género de Aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae que agrupa a numerosas especies originarias de Sudamérica donde se distribuyen desde la costa del Caribe en Venezuela hasta el noreste de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de titirijíes.
IA-63 Pampa
El IA-63 Pampa es un entrenador a reacción fabricado en Argentina por la Fábrica Militar de Aviones en la década de 1980, y que actualmente es fabricado por la Fábrica Argentina de Aviones (FAdeA).

Fue construido para reemplazar al Morane Saulnier MS.760 Paris de la Fuerza Aérea Argentina. Es un jet ligero monomotor de ala alta. Realizó su primer vuelo en 1984 y entró en servicio en 1988.

Dornier Flugzeugwerke
Dornier Flugzeugwerke fue una empresa alemana fabricante de aviones fundada en Friedrichshafen en el año 1914 por el doctor ingeniero Claudius Dornier. En el curso de su larga vida, la compañía produjo notables diseños aeronáuticos tanto para el mercado civil como para el militar.
José Segura (actor)
José Segura (Basauri 1934 - Madrid, 2015) fue un actor español, también conocido como "Pepe Segura", comenzó su carrera profesional en el Teatro María Guerrero, bajo la dirección de Claudio de la Torre, donde permaneció dos temporadas. A continuación, pasó a la Compañía Lope de Vega con José Tamayo, Cia. Mª Fernanda D'Ocón, la compañía titular del Teatro Arniches bajo la dirección de Alfonso Paso, etc.

Jaime de Armiñán
Jaime de Armiñán Oliver (Madrid, 9 de marzo de 1927-Madrid, 9 de abril de 2024) fue un escritor, novelista, autor teatral, director y guionista cinematográfico y televisivo español. Fue galardonado con el Goya de Honor de la Academia de Cine de España en 2014.
B.A. Rock
El B.A. Rock fue el segundo gran festival de música rock que tuvo la Argentina y el primero en alcanzar una gran masividad, viéndose incrementada la convocatoria en cada edición. Tuvo como único antecedente al Festival Pinap de 1969, que abrió la etapa de los festivales multibanda en la historia del Rock Argentino. 
Se realizaba en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con una duración promedio de 7 días.

Pelo (revista)
Pelo fue una revista argentina dedicada a la música rock. Fue fundada por el periodista y editor Osvaldo Daniel Ripoll en 1970, en Buenos Aires. Es recordada como una de las revistas musicales (o especializadas) más destacadas y populares de su época, tanto en Argentina como en Sudamérica.
Rossnes
Rossnes es una localidad de la provincia de Hordaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 366 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca del fiordo de Hardanger, de la ciudad de Bergen y de la costa del mar de Noruega.

Provincia de Hordaland
El condado o provincia de Hordaland  (en noruego: Hordaland fylke;en nórdico antiguo: Hörðaland) fue un antiguo condado noruego ubicado en el centro-oeste del país. Se unificó el 1 de enero de 2020 con el antiguo condado fronterizo de Sogn og Fjordane para formar el nuevo condado de Vestland. Limitaba con los antiguos condados de  Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark y Rogaland. Comprendía 15 436 km² de área y 511 357 habitantes según el censo de 2015, siendo entonces el tercer condado más poblado después de los de Akershus y Oslo. Su centro administrativo estaba ubicado en Bergen.
Batalla de Al Yaarubiyah (octubre de 2013)
La Batalla de Al Yaarubiyah fue un conflicto armado acaecido en octubre de 2013 en la localidad de Al-Yaarubiyah, ubicada en la frontera entre Siria e Irak. El Partido de la Unión Democrática (PYD) kurdo y sus aliados las YPG e YPJ, respaldados por tribus árabes locales, atacaron dicha ciudad y se disputaron su control con una coalición de grupos islamistas liderada por el Frente Al-Nusra (rama siria de Al Qaeda) y el Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL). Tras cuatro días de combate, los yihadistas fueron derrotados y expulsados de Al Yaarubiyah.

Al-Yaarubiyah
Al-Yaarubiyah (en árabe: اليعربية‎) es una ciudad en Siria. Según el Despacho central de los estadísticos de Siria (CBS), Al-Yaarubiyah contaba 6066 habitantes durante el censo de 2004. Es el centro administrativo de un nahiyah ("bajo-distrito") compuesto de 62 localidades con una población combinada de 39 459 en 2004.

Su población ha compuesto principalmente árabes de la tribu Shammar. Durante la guerra civil siria, la ciudad ha pasado primeramente bajo el control de los rebeldes djihadistes, (el Frente al-Nosra y el Estado islámico), pero ha sido luego capturada por las Unidades de amparo del pueblo (YPG).
Cantón de Quepos
Quepos es el cantón número 6 de la provincia de Puntarenas, en la costa pacífica central de Costa Rica. Está dividido en 3 distritos su cabecera es la ciudad de Quepos. Fue fundado el 30 de octubre de 1948 con el nombre de Aguirre, nombre con el que se denominó hasta febrero de 2015.

En su territorio se encuentra el parque nacional Manuel Antonio, uno de los destinos turísticos más concurridos de Costa Rica.

Cantón de Puntarenas
Puntarenas es el cantón primero de la provincia de Puntarenas, en la costa pacífica de Costa Rica. Es el cantón más poblado de la provincia. Su ciudad cabecera es la ciudad de Puntarenas.

Dentro de la superficie del cantón se encuentra importantes reservas biológicas como Cabo Blanco. Al cantón de Puntarenas también pertenecen varias islas ubicadas en el golfo de Nicoya, como Chira y San Lucas.

La Isla del Coco forma parte del cantón al ser el décimo distrito, se encuentra ubicada a 532 km del litoral pacífico costarricense y es famosa a nivel mundial por su rica biodiversidad, ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Primera División de Fútbol Sala de Andorra
La Primera División de Fútbol Sala (Primera divisió de Futsal en catalán) es la máxima categoría del campeonato de liga de Andorra. Todos los clubes juegan en 4 pabellones: el Poliesportiu d'Andorra, Prat Gran, CE Serradells y el pabellón de Encamp.

Primera División de Andorra
La Primera División de Andorra (en catalán: Primera Divisió d'Andorra, llamada Lliga Multisegur Assegurances por razones de patrocinio,) es la máxima categoría masculina del sistema de ligas de Andorra y la principal competición a nivel de clubes del país. Es organizada por la Federación Andorrana de Fútbol (FAF) y comenzó a disputarse en la temporada 1995-96. El campeonato sigue un sistema de ascensos y descensos desde 1999.
Estilbeno
El estilbeno es un hidrocarburo aromático, de fórmula C14H12, del que existen dos formas isómeras: el trans-1,2-difeniletileno (E-estilbeno) y el cis-1,2-difeniletileno (Z-estilbeno)  .

Con el mismo término de "estilbenos" se designan también a los derivados hidroxi y alcoxi del estilbeno simple, así como sus formas heterósido (glicósido) y polímeros.

A esta familia pertenecen los polifenoles naturales presentes en muchas familias de plantas superiores (por ejemplo, el trans-resveratrol de la uva).

Junto a los bifenilos y fenantrenos, conforman la familia de los estilbenoides.

El estilbeno es una de las sustancias utilizadas ilegalmente por algunos agricultores, tanto en forma libre como sus derivados (sales o ésteres). Esta sustancia está prohibida en diversos países (Francia.).

Su nombre proviene del griego y significa stilbos, brillante, debido a sus propiedades de fluorescencia.

Fenantreno
El fenantreno es un hidrocarburo policíclico aromático compuesto de tres anillos fusionados bencenos, como lo muestra la fórmula del costado. Su formula empírica es C14H10

El nombre fenantreno es una composición de fenil y antraceno. Provee el marco aromático de los esteroides. En su forma pura, es encontrado en el humo del tabaco, y es un conocido irritante, fotosensibilizando la piel a la luz.
Gais (Appenzell)
Gais es una comuna suiza del cantón de Appenzell Rodas Exteriores, formó parte del extinto distrito del Mittelland. Limita al norte con la comuna de Trogen, al este con Altstätten (SG) y Eichberg (SG), al sur con Rüte (AI) y Appenzell (AI), y al oeste con Schlatt-Haslen (AI) y Bühler.

Las localidades de Gäbris, Grüt, Rietli, Schachen bei Gais, Schwäbrig, Sommersberg, Stoss, Strahlholz y Zwislen forman parte de la comuna.

La comuna recibió el premio Wakker en 1977 por el desarrollo y la preservación de su patrimonio arquitectónico. La plaza del pueblo, la iglesia protestante de 1782, el antiguo hotel balneario Neuer Ochsen de 1796 y la posada Krone de 1781 están catalogados como sitios de patrimonio de importancia nacional.

Cantón de Appenzell Rodas Interiores
El cantón de Appenzell Rodas Interiores (AI, en alemán Appenzell Innerrhoden, en francés Appenzell Rhodes-Intérieures, en italiano Appenzello Interno) es un cantón de Suiza. Es el cantón menos poblado y el segundo menos extenso de Suiza.

Appenzell es la capital de este cantón. Appenzell Rodas Interiores está ubicado en el noreste de Suiza. Limita al norte con el cantón de Appenzell Rodas Exteriores, al este con el de San Galo. Su superficie es de 173 km². El pico del Säntis es una de las atracciones principales del cantón.
Casilda Ampuero Gandarias
Casilda Ampuero Gandarias (San Vicente de la Barquera, 28 de mayo de 1906 - San Vicente de la Barquera, 1978) fue una escritora y novelista, vinculada al carlismo que se adhirió al franquismo y entre 1938 y 1939 dirigió la Delegación Nacional de Frentes y Hospitales.

San Vicente de la Barquera
San Vicente de la Barquera es un municipio y localidad de Cantabria, en España. Ubicada en la comarca de la Costa Occidental, limita con el mar Cantábrico y los municipios de Valdáliga, Herrerías y Val de San Vicente. El turismo es su principal actividad económica. La mayor parte del término municipal se encuentra en los límites del parque natural de Oyambre. El término municipal, con una superficie de 41,5 km², tiene una población de 3992 habitantes (INE 2024), repartidos en nueve localidades.
Cámaras Milc
Las cámaras MILC (Mirrorless Interchangeable Lens Camera) o simplemente mirrorless son una familia de cámaras digitales fotográficas orientadas al fotógrafo avanzado por sus prestaciones. Se las diferencia de las cámaras compactas por la posibilidad de intercambiar el objetivo, y de las cámaras rèflex digitales porque no tienen visor rèflex, cosa que reduce considerablemente su volumen y peso. La novedad de las mirrorless es la manera cómo son concebidas: eliminan la parte que las DSLR han heredado del sistema analógico y se centran en la parte electrónica. Los expertos se preguntan si las cámaras mirrorless acabarán sustituyendo las cámaras rèflex.

Cámara digital
Una cámara digital es una cámara fotográfica que, en vez de captar y almacenar en película química como las cámaras  de película fotográfica, recurre a la fotografía digital para generar y almacenar imágenes.

Las cámaras digitales modernas generalmente tienen varias funciones y contienen dispositivos capaces de grabar sonido y vídeo además de fotografía. Actualmente se venden más cámaras fotográficas digitales que cámaras con película.
Representación LGBT en Disney
Este artículo presenta la historia de la representación de personajes LGBT (lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y queer) en producciones animadas de The Walt Disney Company, incluyendo películas de los estudios Walt Disney Animation Studios y Pixar, y programación de los canales Disney Branded Television así como el servicio de streaming Disney+. Desde 1983 en adelante, el contenido de Disney a menudo incluía estereotipos LGBT o el contenido era censurado en series que se transmitían en Toon Disney como Blazing Dragons. Algunos creadores también han criticado a los ejecutivos del estudio Disney por cortar escenas LGBTQ de sus programas en el pasado, o criticado que sus programas no eran vistos como parte de la «marca Disney», como The Owl House.

Bob Chapek
Robert Alan Chapek (Chicago, 1960) es un exejecutivo de medios de comunicación estadounidense. Fue director ejecutivo (CEO) de The Walt Disney Company de 2020 a 2022.

Antes de convertirse en director ejecutivo, Chapek desarrolló una carrera de 26 años en Disney, empezando en la división de Home Entertainment, y posteriormente ascendió hasta convertirse en presidente de Parks & Resorts y finalmente en director ejecutivo.

Chapek tuvo un mandato controvertido como director ejecutivo, por lo que fue destituido del cargo el 20 de noviembre de 2022 y luego sucedido por quien fuese su predecesor, Bob Iger.
Mezquita de las Dos Quiblas
La Mezquita de las Dos Quiblas  (en somalí: Masjidka Labada Qibla; en árabe : مَـسْـجِـد الْـقِـبْـلَـتَـيْـن, Masjid al-Qiblatayn) es una mezquita en Zeila, en la occidental de región de Awdal en Somalia.

Migración a Abisinia
La Migración a Abisinia (árabe: الهجرة إلى al-hijra ʾilā al-habaša), también conocida como la Primera Hégira (árabe: هِجْرَة hijrah), fue un episodio de la primera historia del Islam, en el que los primeros seguidores del profeta Mahoma (el Sahaba) huyeron de la persecución de la tribu Quraysh gobernante de La Meca. Se refugiaron en el Reino cristiano de Akxum, la actual Etiopía y Eritrea —antiguamente conocido como Abisinia, un nombre antiguo cuyo origen es discutido—, en el año 9 A.H. (613 d. C.) o en el año 7 A.H. (615 EC). El monarca aksumita que los recibió se conoce en las fuentes islámicas como el Negus (árabe: نجاشي najāšī) Ashama ibn Abjar. Los historiadores modernos lo han identificado alternativamente con el rey Armah y Ella Tsaham. Algunos de los exiliados regresaron a La Meca e hicieron la hijrah a Medina con Mahoma, mientras que otros permanecieron en Abisinia hasta que llegaron a Medina en el 628.
Kenneth Street, Jr.
Kenneth Street, Jr. (Berkeley, California, Estados Unidos, 1920 - Paradise, California, 13 de marzo de 2006) fue un químico nuclear estadounidense. Formó parte del equipo que descubrió los elementos de número atómico 97 y 98 (berkelio y californio) en 1949 y 1950.

Glenn T. Seaborg
Glenn Theodore Seaborg (Ishpeming, Míchigan, 19 de abril de 1912-Lafayette, California, 25 de febrero de 1999) fue un químico atómico y nuclear estadounidense que obtuvo el Premio Nobel de Química en 1951 por sus «descubrimientos en la química de los elementos transuránicos». Es recordado sobre todo por el descubrimiento y aislamiento de diez elementos químicos, por el desarrollo del concepto de elemento actínido y por ser el primero en proponer la serie actínida, que fijó la disposición actual de la tabla periódica de los elementos.
Regulaciones de experimentación con animales
Las regulaciones de experimentación con animales son pautas que permiten y controlan el uso de animales no humanos en la experimentación científica. Estas varían mucho alrededor del mundo, pero la mayoría de los gobiernos tienen como objetivo controlar la cantidad de veces que se puede utilizar cada animal; el número total de veces utilizado; y el grado de dolor que se puede infligir sin anestesia.

Experimentación con animales
La experimentación con animales o experimentación in vivo es el uso de animales  en experimentos científicos. Se calcula que cada año se utilizan más de 100 millones de animales vertebrados de varias especies. Una estimación realizada sobre el número de ratas y ratones usados en los Estados Unidos en el año 2001 lo situaba en 80 millones. La mayoría de animales son sacrificados después de ser usados en experimentos. La práctica de experimentación animal está regulada en cierta medida en muchos países.
Free Music Archive
Free Music Archive (FMA) es un sitio en línea y repositorio de música libre de regalías. El proyecto fue fundado en 2009 por la estación de radio comunitaria WFMU de East Orange, Nueva Jersey; en cooperación con las estaciones KBOO y KEXP-FM. El objetivo del sitio proporcionar música bajo licencias Creative Commons que se puede descargar y usar libremente en otras obras. El servicio fue pensado para tener obras musicales de alta calidad de una manera "diseñada para la era de Internet". Los usuarios también pueden "dar una propina" a los músicos a través de donaciones.

Si bien Free Music Archive es un servicio gratuito y está abierto a cualquier persona, independientemente del registro u otros requisitos, el contenido escrito y de audio se selecciona y se otorga permiso para cargar/editar contenido por invitación.

En 2018, WFMU anunció que cerraría el FMA debido a la disminución de los fondos. En diciembre de 2018, el sitio fue adquirido por KitSplit y en 2019 por Tribe of Noise.

Licencias Creative Commons
Las licencias Creative Commons (CC) son una herramienta legal de carácter gratuito que permite a los usuarios (licenciatarios) usar obras protegidas por derecho de autor sin solicitar el permiso del autor de la obra.

Inicialmente, estas licencias se crearon con base en la legislación estadounidense y fueron portadas (adaptadas) a varias jurisdicciones en todo el mundo. Sin embargo, la última versión disponible armoniza las licencias a nivel internacional y se pueden utilizar en diferentes países y entre países. Esta versión de las licencias Creative Commons (CC) es la 4.0 (2016), también ha ampliado la cobertura legal para incluir bases de datos y ha mejorado la legibilidad, entre otras cosas.
Tywain McKee
Tywain LaShawn McKee (Filadelfia, Pensilvania, 7 de marzo de 1986) es un jugador de baloncesto estadounidense que actualmente pertenece a la plantilla del BC Borisfen de la Premier League de Bielorrusia. Con 1,88 metros de altura juega en la posición de base.

Coppin State Eagles
Coppin State Eagles (español: las Águilas de la Estatal Coppin) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Estatal Coppin, situada en Baltimore, Maryland. Los equipos de los Eagles participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Mid-Eastern Athletic Conference.
Plebiscito constitucional de Corea del Sur de 1972
El 21 de noviembre de 1972 hubo un plebiscito constitucional en Corea del Sur.

El presidente Park Chung-hee había suspendido la constitución del país y había disuelto la Asamblea Nacional en octubre. Inmediatamente después se comenzó a trabajar en una nueva constitución. El resultado fue un documento altamente autoritario que aumentaba drásticamente los poderes presidenciales y permitía al presidente presentarse por períodos ilimitados de seis años. En resumen, la nueva carta magna le daba el poder absoluto a Park.

Según cifras oficiales, la nueva constitución fue aprobada por un 92.3% de los votantes, con un 91.9% de participación. El plebiscito dio comienzo a la Cuarta República de Corea del Sur.

Asamblea Nacional de Corea del Sur
La Asamblea Nacional (en hangul, 국회; en hanja, 國會; romanización revisada, Gukhoe) es el organismo constitucional de tipo unicameral, formado por 300 miembros que agrupa al poder legislativo de la República de Corea (Corea del Sur).

Según la Constitución, la asamblea será un cuerpo unicameral que consistirá de al menos 200 miembros. Por ley, los candidatos a la asamblea deben tener por lo menos treinta años de edad.