hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Triptófano
El triptófano (abreviado como Trp o W) (también, triptofano) es un aminoácido esencial en la nutrición humana. Es uno de los 20 aminoácidos incluidos en el código genético (codón UGG). Se clasifica entre los aminoácidos apolares, también llamados hidrófobos. Se caracteriza por una cadena lateral con el grupo indol. Es esencial para promover la liberación del neurotransmisor serotonina, involucrado en la regulación del sueño y el placer. Su punto isoeléctrico se ubica a pH=5.89. La falta de triptófano puede contribuir negativamente a cuadros de ansiedad, insomnio y estrés.[cita requerida]

Sueño
El sueño es un estado de actividad mental y física reducida en el que la consciencia se altera y se inhibe cierta actividad sensorial. Durante el sueño, se produce una marcada disminución de la actividad muscular y de las interacciones con el entorno. Si bien el sueño difiere de la vigilia en cuanto a la capacidad de reaccionar a los estímulos, sigue implicando patrones cerebrales activos, lo que lo hace más reactivo que el coma o los trastornos de la consciencia.
Elecciones generales de Camboya de 1981
Las elecciones generales de la República Popular de Kampuchea se dieron el 1 de mayo de 1981, y marcaron el establecimiento de un nuevo estado socialista prosoviético. Fueron los primeros comicios tras la caída del régimen de los Jemeres Rojos, y las últimas elecciones unipartidistas de Camboya. El Partido Popular de Camboya (en ese entonces Partido Revolucionario Popular de Kampuchea, fue el único partido en participar y ganó todos los 117 escaños de la Asamblea Nacional.

La participación rondó el 89.6%. Pen Sovan, el Secretario General del KPRP, se convirtió en primer ministro el 27 de junio de 1981, pero fue removido de su cargo el 5 de diciembre y reemplazado por Chan Sy.

República Popular de Kampuchea
La República Popular de Kampuchea (en jemer: សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតុកម្ពុជា; Sathearanakrath Pracheameanit Kampuchea) fue el nombre del estado que se fundó en Camboya después de la precipitada caída del régimen de la Kampuchea Democrática, liderado por Pol Pot, en 1979. Más tarde se le denominó al estado camboyano Estado de Camboya (en jemer: រដ្ឋកម្ពុជា; Rath Kâmpŭchéa).

Este estado sufrió un reconocimiento diplomático muy limitado, y fracasó en el intento de que Camboya recuperase la representación en la sede de la ONU. Así, la República Popular de Kampuchea fue el Gobierno de Camboya de facto, que no de iure, entre 1979 y 1992.
Amós Bilbao
Amós Bilbao González (Lamadrid, municipio de Valdáliga, Cantabria, 30 de enero de 1970) fue un piloto de trial español, ganador de un Campeonato de España de Trial en 1996, y que también ganó el Seis Días de Escocia de Trial en 2002 y siete veces Trial de las Naciones dentro del equipo español.

Seis Días de Escocia de Trial
Scottish Six Days Trial, conocido también por sus siglas SSDT y/o simplemente por Scottish, es una competición histórica de trial que se lleva celebrando en Escocia desde 1909, sólo interrumpida dos veces a raíz de sendas guerras mundiales, siendo así, en el evento deportivo de trial más antiguo de la historia.
Orgullo de San Diego
El Orgullo de San Diego (en inglés: San Diego Pride) es una organización sin fines de lucro domiciliada en la ciudad de San Diego, California, que organiza decenas de eventos cada año centrados en la comunidad LGBT, incluida una celebración anual en conmemoración del Orgullo LGBT de una semana de duración cada mes de julio.

La Semana del Orgullo incluye una Marcha del Orgullo que se realiza durante un sábado, precedida por una fiesta y una manifestación en el barrio de Hillcrest la noche anterior, y seguida de un festival de dos días de duración que se desarrolla en el Parque Balboa. La Semana del Orgullo es considerada uno de los eventos cívicos más grandes de la ciudad de San Diego. La marcha cuenta cada año con más de 300 carrozas y grupos participantes y es vista por una multitud de más de 250 000 personas.

Parque Balboa
El Parque Balboa es un parque urbano cultural de 1,200 acres (4.9 km²) en San Diego, California, Estados Unidos nombrado así por el explorador español Vasco Núñez de Balboa. Es el parque urbano más grande de Estados Unidos y está situado en una reserva desde 1835, y también es uno de los lugares más antiguos de los Estados Unidos dedicado al uso recreativo público. Además de espacios abiertos y vegetación natural, contiene una variedad de atracciones culturales incluyendo museos, teatros, jardines, tiendas y restaurantes, así como el mundialmente famoso San Diego Zoo.
Shulauri (Eredvi)
Shulauri (en georgiano: შულაური) o Sulaur (en osetio: Сулаур) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Eredvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Eredvi
El municipio de Eredvi (en georgiano: ერედვის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de iure parte de la región de Baja Iberia de Georgia, aunque de facto se corresponde con parte del distrito de Tsjinvali de la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur. Su centro administrativo es Eredvi.
Dónal Óg Cusack
Donal Óg Cusack (Cloyne, County Cork 16 de marzo de 1977) es un deportista irlandés. Practica el hurling con su club local, el Cloyne, en la posición de portero, y ha sido miembro del equipo interregional sénior de Cork desde 1999. El 18 de octubre de 2009 admitió públicamente en el Irish Mail on Sunday que es gay.

Cloyne
Cloyne es una localidad situada en el condado de Cork de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 1803 habitantes.

Se encuentra ubicada en el suroeste del país, a poca distancia de la ciudad de Cork y la costa del océano Atlántico.
John Clements Wickham
John Clements Wickham (Leith, Escocia, 21 de noviembre de 1798-Biarritz, Francia, 6 de enero de 1864) fue un oficial de la Marina Real Británica que alcanzó el grado de capitán de navío. En Australia se desempeñó como juez de policía de la bahía de Moreton Distrito de Nueva Gales del Sur y luego como gobernador residente.

En la Marina Real Británica participó en las expediciones hidrográficas del Comandante Phillip Parker King y del comandante Robert Fitz Roy. Posteriormente fue designado comandante del HMS Beagle y efectuó el levantamiento de la costa noroeste de Australia. En 1841 se retiró por enfermedad. Se radicó en Australia donde se casó y formó familia.

Biarritz
Biarritz o Biárriz  (en francés: Biarritz; en euskera: Biarritz, localmente Miarritze; en gascón; Biàrritz) es una ciudad y comuna del suroeste de Francia, situada en el departamento de Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania. Es una de las principales localidades de la provincia histórica del País Vasco francés de Labort y forma parte de la comunidad de aglomeración del País Vasco.

Limita al oeste con el mar Cantábrico, al norte y al este con Anglet, al sur con Arcangues, Arbona y Bidarte, cerca de Bayona y a 20 km de la frontera con España. A una distancia de 40 km se halla la ciudad española de San Sebastián, desarrollada como ciudad balneario por la realeza española siguiendo el modelo de Biarritz. Sus playas hacen de la ciudad un centro turístico. El surf encuentra en Biarritz uno de los puntos más importantes para su práctica. Fue en su origen un pueblo ballenero.
Municipio de Tuxtilla
El municipio de Tuxtilla se encuentra ubicado en la zona sur del estado de Veracruz, en la región de la Cuenca del Papaloapan; es uno de los 212 municipios que conforman la entidad. Su cabecera es la localidad de Tuxtilla.

Municipio de Chacaltianguis
El municipio de Chacaltianguis se encuentra en el estado de Veracruz en la zona sur del estado mexicano, en la región llamada Papaloapan. Es uno de los 212 municipios de la entidad. El municipio lo conforman 12 localidades en las cuales habitan 11 416 personas. Su cabecera es la localidad de Chacaltianguis.
Tiro de gracia (serie de televisión)
Tiro de gracia —en inglés: Shot of Grace— es una serie de televisión colombiana producida por Sony Pictures Televisión, en coproducción con Televisa. para Caracol Televisión y Univision en 2015. Esta protagonizado por Robinson Diaz, Natalia Duran y Greeicy Rendón junto a Nicolás Montero y Juan Carlos Messier en los roles antagónicos.

Nicolás Montero
Nicolás Francisco Montero Domínguez (Bogotá, 10 de febrero de 1966) es un actor colombiano de teatro y televisión. Fue Secretario de Cultura, Recreación y Deporte, de la ciudad de Bogotá, desde el 1 de enero de 2020 hasta 9 de agosto de 2022.
Bits of Life
Bits of Life es una película estadounidense de 1921 producida, escrita, y dirigida por Marshall Neilan. La película es notable por ser la primera película de la historia en formato antología, formada por varios episodios independientes. El reparto incluyó a Lon Chaney y Noah Beery, Sr. Por su papel en esta película, Anna May Wong recibió su primer crédito en pantalla. Bits of Life se considera perdida.

Lon Chaney
Lon Chaney (Colorado Springs, Colorado; 1 de abril de 1883-Los Ángeles, California; 26 de agosto de 1930), apodado "El Hombre de las Mil Caras", fue un actor estadounidense durante la era del cine mudo. Considerado uno de los actores más versátiles de los comienzos del cine, es recordado principalmente por sus interpretaciones de personajes torturados, a menudo grotescos y afligidos, y por su habilidad para el maquillaje.
Martita Worner
Martita Elvira Wörner Tapia (Curacautín, 18 de enero de 1947) es una contadora, abogada y política chilena, miembro del Partido por la Democracia (PPD).

Fue diputada por el distrito N.° 46 de la Región del Biobío, entre 1994 y 1998. Anteriormente se desempeñó como subsecretaria de Justicia del gobierno de Patricio Aylwin (1990-1993).

Subsecretaría de Justicia de Chile
La Subsecretaría de Justicia de Chile, es la subsecretaría de Estado dependiente del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, y que tiene como funciones el prestar asesoría y colaboración directa al ministro del ramo en la elaboración de los planes, programas y decisiones del sector a su cargo. Desde noviembre de 2024, el subsecretario respectivo es Ernesto Muñoz Lamartine, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Antonio Despuig y Dameto
Antonio Despuig y Dameto (Palma de Mallorca, 30 de marzo de 1745-Lucca, 2 de mayo de 1813) fue un eclesiástico español, obispo de Orihuela, arzobispo de Valencia y de Sevilla, Patriarca Latino de Antioquía, cardenal y coleccionista de arte.

Patriarcado latino de Antioquía
El patriarcado de latino de Antioquía (en latín: Patriarchatus Antiochenus Latinorum) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la actual Turquía. Se trataba de un patriarcado latino, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Antioquía. En 1268 pasó a ser un patriarcado titular como patriarcado de latino de Antioquía y fue suprimido en 1964.
Love Is War
Love Is War es una película de comedia dramática nigeriana de 2019 dirigida por Omoni Oboli y escrita por Chinaza Onuzo. Protagonizada por Oboli, Richard Mofe-Damijo, Jide Kosoko, Akin Lewis, Bimbo Manuel, Toke Makinwa, Shaffy Bello, Femi Branch, Uzo Osimkpa, Yemi Blaq, Damilare Kuku y William Benson. Fue producida por Inkblot Productions y Dioni Visions, siendo la segunda colaboración entre las productoras después de Moms at War de 2018.

Omoni Oboli
Omoni Oboli (22 de abril de 1978) es una actriz y cineasta nigeriana. Estudió en la Escuela de Cine de Nueva York y ha aportado varios guiones, entre los que destacan Araromire (2009), Anchor Baby (2010), Fatal Imagination, Being Mrs. Elliott, The First Lady y Wives on Strike.
Nageki no Bōrei wa Intai Shitai
Nageki no Bōrei wa Intai Shitai (嘆きの亡霊は引退したい ～最弱ハンターによる最強パーティ育成術, ''Nageki no Bōrei wa Intai Shitai''?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Tsukikage e ilustradas por Chyko. Se ha serializado como una novela web publicada en el sitio web de publicación de novelas generadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō en enero de 2018. Posteriormente fue adquirida por Micro Magazine, quien comenzó a publicarla bajo su sello de novelas ligeras GC Novels en agosto de 2018.

Una adaptación a manga ilustrada por Rai Hebino comenzó la serialización en el sitio web de manga ComicWalker de Kadokawa Shoten en abril de 2019. Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por Zero-G se emitió en un curso dividido, con la primera parte transmitida de octubre a diciembre de 2024, y la segunda parte transmitida en octubre a diciembre de 2025.

Kadokawa Shōten
Kadokawa Shōten (角川書店, Kadokawa Shōten?), anteriormente conocida como Kadokawa Shōten Publishing Co., Ltd. (株式会社角川書店, Kabushiki gaisha Kadokawa Shōten?), 
es una editorial y división japonesa de Kadokawa Future Publishing con sede en Tokio, Japón. Se convirtió en una división interna de Kadokawa Corporation el 1 de octubre de 2013. Kadokawa publica manga, novelas ligeras, revistas de antología de manga como Gekkan Asuka y Gekkan Shōnen Ace, y revistas de entretenimiento como Newtype. Desde su fundación, Kadokawa se ha expandido al sector multimedia, tanto en videojuegos (como Kadokawa Games) y en películas animadas y de acción en vivo (como Kadokawa Pictures).
Cochina envidia
Cochina envidia es una serie de televisión web colombiana producida por TeleColombia y creada por Carolina Cuervo para Prime Video. La serie se estrenó el 7 de octubre de 2022.

Está protagonizada por
Ana María Orozco, Cecilia Navia, Carolina Cuervo y Jeymmy Paola Vargas, junto a un extenso reparto coral.

Ana María Orozco
Ana María Orozco Aristizábal (Bogotá, 4 de julio de 1973), conocida como Ana María Orozco, es una actriz colombiana. Es conocida por haber interpretado al personaje de Betty, en la telenovela Yo soy Betty, la fea (1999-2001), así como en las series Ecomoda (2001-2002) y Betty, la fea: la historia continúa (2024).
La Tumba (cortometraje)
La Tumba es un cortometraje dirigido por la cineasta venezolana María Eugenia Morón, lanzado en 2015 y grabado en México. El cortometraje refleja la cárcel homónima de La Tumba del Servicio Bolivariano de Inteligencia (SEBIN) y las condiciones de tortura blanca en la que se mantiene a sus reclusos. Está basado en el caso de los dirigentes estudiantiles Lorent Saleh, Gabriel Valles y Gerardo Carrero. La Tumba recibió el primer premio en el Concurso Internacional de Cortometrajes sobre Derechos Humanos The Right Cut, entre otros reconocimientos.

Lorent Saleh
Lorent Enrique Gómez Saleh (San Cristóbal, Táchira, 22 de julio de 1988) es un activista venezolano y fundador de la ONG Operación Libertad. Desde 2011, Saleh participó en varias actividades en defensa de los derechos humanos y fue detenido repetidamente por las autoridades venezolanas. En 2014 fue deportado de Colombia y entregado a funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN). Hasta el 12 de octubre de 2018 se encontraba detenido en La Tumba, en Plaza Venezuela, y antes sus audiencias habían sido postergadas 52 veces. El 12 de octubre de 2018 fue liberado por las autoridades venezolanas, sin haber tenido un juicio nunca, y desterrado a España, a donde llegó al día siguiente tras aterrizar en el Aeropuerto de Madrid-Barajas.
Kailash Purryag
Kailash Rajkeswur Purryag (Vacoas-Phoenix, Plaines Wilhems, 12 de diciembre de 1947-21 de junio de 2025)  fue un político y abogado mauriciano. Miembro del Partido Laborista de Mauricio desde el año 1973, posteriormente fue elegido como miembro de la Asamblea Nacional, hasta que a partir de 1980 pasó a ser ministro de la Seguridad Social, de 1984 a 1986 fue ministro de Sanidad, a partir de 1995 ministro de Economía y Telecomunicaciones hasta 1997 que fue el Vice primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores y Comercio hasta el 2005 que lo nombraron Presidente de la Asamblea Nacional y el día 21 de julio de 2012 fue nombrado como 5.º Presidente de Mauricio, cargo que ocupó hasta el 29 de mayo de 2015.

Vice primer ministro
Un vice primer ministro es, en algunos países, un ministro de gobierno que puede tomar la posición de primer ministro en funciones cuando el primer ministro está ausente. La posición es parecida a la del vicepresidente, pero es significativamente diferente, a pesar de que ambas posiciones son cargos «número dos».

Un vice primer ministro tradicionalmente asume la posición de primer ministro cuando el verdadero primer ministro está temporalmente ausente o es incapaz de ejercer su poder. Por esta razón, el vice primer ministro en ocasiones se le pide suceder al primer ministro tras la muerte repentina o la renuncia inesperada de este, aunque no es mandatorio constitucionalmente.

El vice primer ministro a veces puede ser el vicelíder del partido gobernante, o el líder del partido menor de una coalición de gobierno.
Ethan Pocic
Ethan Pocic (Lemont, Illinois, 5 de agosto de 1995) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de center en Cleveland Browns, equipo de la National Football League (NFL).

Cleveland Browns
Los Cleveland Browns (en español, Browns de Cleveland) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Norte de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Huntington Bank Field.
Enrique de Borbón-Parma
Enrique de Borbón-Parma (Rorschach, 13 de junio de 1873-Lucca, 16 de noviembre de 1939), fue el segundo hijo, y primer varón, que sobrevivió del matrimonio del duque Roberto I de Parma y su primera esposa, la princesa María Pía de Borbón-Dos Sicilias. Para los realistas legitimistas fue Enrique I de Parma.

Fue declarado incapacitado mental y desde 1907, año en que murió su padre, su hermano Elías tomó el papel de cabeza de familia y como vicario llevó la casa, aunque Enrique continuó siendo considerado por los monárquicos como el heredero legítimo. Enrique murió soltero y sin descendencia y le sucedió como duque de Parma, pretendiente al trono por su hermano José después de su muerte.

Elías de Borbón-Parma
Elías Roberto Carlos María de Borbón-Parma (Biarritz, 23 de julio de 1880 - Friedberg, 27 de junio de 1959) fue duque titular de Parma entre 1950 y 1959 y además regente durante los reinados de sus hermanos mayores, Enrique y José, que sufrían un severo retraso mental. Para los realistas legitimistas fue Elías I de Parma.
Kawasaki Heavy Industries
Kawasaki Heavy Industries, Ltd. (川崎重工業株式会社, Kawasaki Jūkōgyō Kabushiki-gaisha?) (TYO: 7012) es una corporación internacional con sede en las ciudades japonesas de Chūō-ku (Kobe) y Minato (Tokio).

La compañía toma el nombre de su fundador, Shozo Kawasaki, y no tiene conexión con la ciudad de Kawasaki (Kanagawa).

Fuera de Kōbe, Japón, Kawasaki se conoce principalmente por la producción de motocicletas y vehículos todoterreno, a pesar de que la compañía y sus subsidiarias también fabrican motos de agua, barcos, plantas industriales, tractores, trenes, pequeños motores, y equipamiento aeroespacial (incluyendo aviones militares). Ha sido subcontratista para trabajos en aviones a reacción (incluidos los jumbo jets) para Boeing, Embraer, y Bombardier.

Motocicleta
Una motocicleta, comúnmente conocida en español con la abreviatura moto, es un vehículo de dos ruedas, impulsado por un motor de combustión interna a gasolina que acciona la rueda trasera, en raras excepciones en las que el impulso se daría en la rueda delantera o en ambas, superior a 50 c. c. si es de combustión interna y con una velocidad máxima por construcción superior a 45 km/h. El cuadro o chasis y las ruedas constituyen la estructura fundamental del vehículo. La rueda directriz es la delantera. Pueden transportar hasta dos personas, y tres si están dotadas de sidecar.

También es conocida coloquialmente con el nombre de motor en países como República Dominicana.
Cantón de Chambéry-3
El cantón de Chambéry-3 (en francés canton de Chambéry-3) es una división administrativa francesa del departamento de Saboya, en la región de Auvernia-Ródano-Alpes. La cabecera (bureau centralisateur en francés) está en Chambéry.

Chambéry
Chambéry, también deletreado en español Chamberí (en arpitano: Chambèri; en italiano: Ciamberì), es una comuna francesa situada en el departamento de Saboya del que es la prefectura, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Fue la capital de la Saboya histórica, fundada en el siglo XIII, cuando Amadeo V de Saboya se instaló en ella.
Enrique Ponte
Enrique Ponte Veira, conocido en el mundo del fútbol como Ponte fue un futbolista español de las décadas de 1940 y 1950.

Es recordado principalmente por haber sido un puntal defensivo del Deportivo de La Coruña durante muchas temporadas, contribuyendo de manera decisiva al subcampeonato de Liga que obtuvo el club la temporada 1949-50. También se le recuerda como uno de los integrantes de la plantilla de la Cultural Leonesa que logró ascender a la Primera división española a mediados de la década de 1950.

En total jugó durante 7 temporadas en la Primera división española, llegando a disputar 168 partidos.

Cultural y Deportiva Leonesa
La Cultural y Deportiva Leonesa, S. A. D., más conocida como Cultural Leonesa, o simplemente como la Cultural, es un club de fútbol español de la ciudad de León, que juega en Segunda División. Disputa sus partidos como local en el Estadio Reino de León con capacidad para 13 451 espectadores. Fue fundada el 5 de agosto de 1923.
Jake Cronenworth
Jacob John Cronenworth (St. Clair, Míchigan, 21 de enero de 1994), más conocido como Jake Cronenworth, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de primera base en San Diego Padres, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

San Diego Padres
Los San Diego Padres (en español, Padres de San Diego) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en San Diego, California. Compiten en la División Oeste de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Petco Park, ubicado en el centro de la ciudad.

El equipo fue fundado en 1969 y en su palmarés figuran un total de dos banderínes de la NL y cinco títulos de división. A lo largo de su historia, los Padres solo acumulan catorce temporadas con balance positivo.
Asahifuji Seiya
Asahifuji Seiya (Japonés: 旭富士 正也; 6 de julio de 1960) es un exluchador de sumo profesional japonés proveniente de Tsugaru, Prefectura de Aomori. Es el sexagésimo tercer (63°) yokozuna en la historia del sumo. Asahifuji se incorporó al sumo profesional en 1981, y tan solo dos años después, logró llegar a la división makuuchi. En 1987, fue promovido al rango de ōzeki, y en 1990 alcanzó el rango de yokozuna a los 30 años de edad. Durante su carrera como luchador, obtuvo un total de cuatro yūshō (campeonatos) en la división makuuchi, y fue finalista en nueve ocasiones. Tras su retiro en 1992, se convirtió en el maestro principal del Establo Isegahama, cargo que ocupó desde 1993 hasta 2025. Como entrenador logró producir a dos yokozuna, Harumafuji y Terunofuji.

Terunofuji Haruo
Terunofuji Haruo (照ノ富士 春雄, Terunofuji Haruo?   nacido el 29 de noviembre de 1991 como Gantulga Ganerdene) es un luchador de sumo de Ulan-Bator, Mongolia.  En julio de 2021 se convirtió en el 73.º yokozuna y quinto de nacionalidad mongola.