hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BDSM en el cine
A lo largo de su historia, el cine siempre ha tratado de reflejar los aspectos más extremos de la sexualidad humana, bien con ánimo moralizante, bien como escueto testimonio. También ha reflejado, por tanto, la práctica del BDSM (acrónimo de bondage-disciplina-dominación-sumisión-sadismo-masoquismo).

Rainer Werner Fassbinder
Rainer Werner Fassbinder (Bad Wörishofen, 31 de mayo de 1945-Múnich, 10 de junio de 1982) fue un director de cine, teatro y televisión, actor, productor y escritor alemán. Fue un importante representante del nuevo cine alemán. Llegó a encargarse también de la fotografía y, sobre todo, del montaje de muchas de sus obras.

El tema principal de Fassbinder fue la explotabilidad de las emociones. Sus películas trataban sobre el pasado nazi, el milagro económico alemán o la fracción del Ejército Rojo. Otros temas destacados en sus películas incluyen el amor, la amistad, la identidad y, en general, la agonía de las relaciones interpersonales.
Headcrash
Headcrash es una novela ciberpunk satírica de Bruce Bethke, publicada en 1995 por Warner Books. Ganó el premio Philip K. Dick el mismo año.

Sigue a Jack Burroughs, quien pierde su trabajo corporativo burocrático y se infiltra en InfoBahn (Internet), creando una nueva personalidad como un personaje virtual popular y genial con el alias MAXK00L, en un área de redes sociales de realidad virtual.

El autor nombró sin intencionalidad a todo el subgénero ciberpunk de la ciencia ficción, en su historia de 1983 "Cyberpunk".

Cyberpunk (novela)
Cyberpunk es un cuento de ciencia ficción  y una novela escrita por el autor estadounidense Bruce Bethke en 1980, publicado en noviembre de 1983 en la revista Amazing Stories, y como novela en formato en línea. Es famoso por haber acuñado el término "cyberpunk", que describe el subgénero centrado en el uso rebelde de la tecnología bajo el arquetipo de ciencia ficción.
Kepler-1520b
Kepler-1520b (conocido inicialmente como KIC 12557548 b), es un exoplaneta que orbita la estrella tipo K, Kepler-1520. Se encuentra a unos 2.020 años luz (620 parsecs) de la Tierra en la constelación de Cygnus. El exoplaneta se encontró utilizando el método de tránsito, en el que se mide el efecto de atenuación que causa un planeta cuando cruza frente a su estrella. El planeta se propuso anteriormente en 2012, cuando los informes de su estrella madre registraron caídas en su luminosidad que variaban del 0.2% al 1.3%, lo que indicaba que un posible compañero planetario se estaba desintegrando rápidamente. En 2016, finalmente se verificó la naturaleza planetaria de la causa de las inmersiones. Se espera que se desintegre en unos 40–400 millones de años.

Cygnus (constelación)
Cygnus o el Cisne es una constelación del hemisferio norte que atraviesa la Vía Láctea. La disposición de sus principales estrellas hace que a veces sea conocida como la Cruz del Norte, en contraste con la constelación austral de la Cruz del Sur.
Provincia de las Tierras Altas Orientales
La Provincia de Tierras Altas Orientales es una de las veintidós divisiones administrativas del Estado Independiente de Papúa Nueva Guinea. Su capital es la ciudad de Goroka. Comparte un límite administrativo común con la provincia de Madang al norte, la de Morobe al este, la provincia del Golfo al sur y la de Simbu al oeste.

La provincia es conocida por la máscara de barro de Asaro, que llevan los hombres en espectáculos y festivales tanto dentro de la provincia como en toda Papúa Nueva Guinea. Se puede llegar a las Tierras Altas Orientales por vía aérea, a través del aeropuerto de Goroka, o por carretera, por la carretera principal de las Tierras Altas.

El nivel de desarrollo es bajo (0.512). En 2018 la provincia ocupaba, en función de su desarrollo, el decimoctavo puesto entre las veintidós provincias de Papúa Nueva Guinea.

Provincia de Madang
La Provincia de Madang es una de las veinte divisiones administrativas del Estado Independiente de Papúa Nueva Guinea, situada en la costa septentrional del país. Es conocida por sus muchas y elevadas colinas, con algunos de los picos más altos del país; por sus volcanes, todavía activos; y por una increíble variedad de lenguas (hasta 175 distintas, en una población que no alcanza el medio millón de habitantes). Su superficie es de 29.930 kilómetros cuadrados, con unos 300 kilómetros de largo y unos 160 kilómetros de ancho, más cuatro islas grandes y varias islas pequeñas. La capital de la provincia es Madang. Con sus casi 30.000 habitantes, se trata de la tercera mayor ciudad de Papúa Nueva Guinea.
Nasty Suicide
Nasty Suicide (Jan–Markus Stenfors, 27 de febrero de 1963) es un guitarrista finlandés, reconocido por ser uno de los miembros originales de la agrupación Hanoi Rocks entre 1979–1985. Se retiró de la música a mediados de los años 1990 y regresó a Finlandia, donde empezó a desempeñarse como farmacéutico. Sin embargo, ha participado en algunas breves reuniones de Hanoi Rocks.

Farmacéutico
El farmacéutico, químico farmacéutico o boticario es el profesional con habilidades integrales en salud, fabricación de medicamentos, control de calidad, desarrollo e investigación de los mismos. Además el farmacéutico tiene conocimientos de toxicología, legislación (que rige los productos medicamentosos y sanitarios), tecnología farmacéutica y salud pública, entre otros. Se especializa en el área de la toxicología y química Forense
Leopard 2PL
El Leopardo 2PL es un tanque de batalla principal utilizado por las Fuerzas armadas polacas, y es una versión modernizada del Leopard 2A4, tanque adquirido por primera vez por Polonia en la década de 2000. La modernización se está llevando a cabo actualmente en cooperación con Rheinmetall y el Grupo de Armamentos polaco (pol. Polska Grupa Zbrojeniowa PGZ).

Rheinmetall MG3
La MG3 (Maschinengewehr 3, ‘ametralladora 3’ en alemán) es una ametralladora de propósito general fabricada por la empresa alemana Rheinmetall como una evolución de la MG 42. También se fabrica bajo licencia y es usada por las fuerzas armadas de diversos países.
Revolución monegasca
La Revolución monegasca de 1910 fueron una serie de enfrentamientos de la población del Principado de Mónaco contra su gobernante, el Príncipe Alberto I, que condujeron al final de la monarquía absoluta para cambiarla por una constitucional.

Príncipe de Mónaco
El príncipe de Mónaco (en francés: prince de Monaco; en monegasco: príncipe de Mónaco) es el monarca y jefe de Estado del Principado de Mónaco.

Hasta la fecha, todos los príncipes que han ocupado el cargo han tomado el nombre de la dinastía Grimaldi, si bien siguiendo la línea masculina han pertenecido a otras casas. El príncipe actual es Alberto II de Mónaco.

Mónaco es, junto con Liechtenstein y el Vaticano, uno de los tres únicos Estados en Europa donde el monarca sigue teniendo un papel activo en la política y el gobierno.
Literatura quechua
La literatura quechua nombra a la manifestación literaria que se desarrolló en quechua, desde el Incanato hasta la actualidad. El quechua o runa simi (lengua de la gente) ha servido para los textos, generalmente en versión oral, y luego de la conquista española, en forma escrita.

Yáhuar Huácac
Yáhuar Huácac o Yáhuar Huaca (en quechua: Yawar Waqaq, "el que llora sangre"), de nacimiento Tito Cusi Hualpa, fue el séptimo gobernante del Curacazgo del Cuzco y segundo registrado en llevar el título de Sapa Inca.

Fue secuestrado por los ayarmacas cuando era niño. Durante su cautiverio, el gobernante ayarmaco ordenó su ejecución. Pero el gobernador ayarmaco se compadeció de él. Un año más tarde fue liberado y gobernó por poco tiempo.
Five Nights at Freddy's (banda sonora)
Five Nights at Freddy's (banda sonora original de la película) es la banda sonora de la película de 2023 Five Nights at Freddy's basada en la franquicia de videojuegos del mismo nombre creada por Scott Cawthon . La banda sonora estuvo compuesta por la partitura escrita, compuesta y producida por The Newton Brothers, y fue lanzada junto con la película el 27 de octubre de 2023, a través de Back Lot Music .

Scott Cawthon
Scott Braden Cawthon (Belton, Texas; 4 de junio de 1978) es un desarrollador de videojuegos, escritor y productor estadounidense.Es el creador de la franquicia Five Nights at Freddy's, el cual empezó con el desarrollo del juego homónimo en 2014. Lanzado independientemente, el juego obtuvo rápidamente popularidad y un estatus de culto. Cawthon desarrolló 10 juegos en general serie de 2014 hasta su retiro en 2021, además de tres spin-offs. También escribió varias historias basadas en Five Nights at Freddy's, incluyendo la novela Los Ojos de Plata (The Silver Eyes),The Twisted Ones y The Fourth Closet.
Yevgueni Savitski
Yevgueni Yákovlevich Savitski (Евге́ний Я́ковлевич Сави́цкий; Novorosíisk, 11 de diciembre de 1910- Moscú, 6 de abril de 1990) fue un as de la aviación soviética durante la Segunda Guerra Mundial.

Se le atribuyen veintidós victorias aéreas individuales y dos compartidas al final de la Segunda Guerra Mundial, además fue nombrado Héroe de la Unión Soviética en dos ocasiones. Comandó la Aviación de la Fuerza de Defensa Aérea (PVO) durante la Guerra Fría y en 1961 fue nombrado mariscal de Aviación.

Fuerza Aérea Soviética
Las Fuerzas Aéreas Militares (en ruso: Военно-воздушные силы, abreviada ВВС; transliterada: Voyenno-vozdushnye sily, VVS) más conocida en español como Fuerza Aérea Soviética, era la designación oficial de una de las ramas de las fuerzas aéreas de la Unión Soviética, la otra era la denominada como Fuerzas de Defensa Aérea (PVO).
Slavy
Borislav Ivaylov Stankov, más conocido como Slavy, (Huesca, 5 de mayo de 2002) es un futbolista español, de origen búlgaro, que juega de delantero centro de la S. D. Ponferradina de la Primera Federación.

Sociedad Deportiva Eibar
La Sociedad Deportiva Eibar, S. A. D. es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Éibar en Guipúzcoa, País Vasco. Fue fundado el 30 de noviembre de 1940 y compite actualmente en la Segunda División de España.
Carlos González (beisbolista)
Carlos Eduardo González (Maracaibo, 17 de octubre de 1985) es un exbeisbolista profesional venezolano que jugó para los Colorado Rockies, Cleveland Indians, Chicago Cubs, y Oakland Athletics de la MLB.

González ha participado en tres Juego de Estrellas y fue campeón de bateo en el año 2010. Ha ganado tres Guantes de Oro y un premio Bate de Plata.

Jardinero izquierdo
Un jardinero izquierdo (LF, del inglés left fielder), es un jugador de béisbol que juega en la defensa izquierda del campo. El jardín izquierdo es el área ubicada a la izquierda del Home plate. En el sistema de numeración utilizado para señalar las jugadas defensivas, al jardinero izquierdo se le asigna el número 7.
Chovellén
Chovellén (del mapudungún: Chofülen ‘Tierra de brujos’) es una localidad de la comuna de Pelluhue, Provincia de Cauquenes, en la Región del Maule de Chile. Chovellén se encuentra al suroriente del poblado de Curanipe, y es un lugar pintoresco y apacible, con edificaciones que se levantan a lo largo de unas pocas calles y se desperdigan entre parcelas de agrado, verdes praderas, huertos frutales y colinas arboladas de pinos. En el sector predominan los lomajes suaves destinados a cultivos tradicionales, como el trigo y otros cereales. También plantaciones de frutillas las que son luego exportadas fuera del país y también dentro del país, así como a plantaciones forestales de pino insigne y otras especies, entre las que se encuentra flora nativa.

Curanipe
Curanipe es una localidad de la zona central de Chile, ubicada en pleno borde costero de la Provincia de Cauquenes, en la Región del Maule. Es sede de la municipalidad y capital de la comuna de Pelluhue.
Morán Valverde (Metro de Quito)
Morán Valverde es la segunda estación del Metro de Quito, que funciona como parte de la línea 1. Está ubicada al sur de la ciudad, en el límite entre los barrios Quitumbe y Solanda, sobre la intersección de las avenidas Rumichaca Ñan y Morán Valverde. Esta estación subterránea se encuentra entre las de Quitumbe y Solanda.

Solanda (Metro de Quito)
Solanda es una estación subterránea del Metro de Quito, ubicada en el sur de la capital ecuatoriana, entre los barrios Solanda y San Bartolo. Forma parte de la Línea 1, que conecta las terminales Quitumbe y El Labrador.
Kazache-Borísovski
Kazache-Borísovski (del ruso: Казаче-Борисовский) es un jútor del raión de Tijoretsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las llanuras de Kubán-Priazov, a orillas del río Borísovka, afluente por la derecha del Chelbas, 25 km al sudeste de Tijoretsk y 130 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 223 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Yugo-Sévernoye.

Raión de Tijoretsk
El raión de Tijoretsk (del ruso: Тихорецкий район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la zona nororiental del krai. Limita al sureste con el raión de Kavkázskaya, al suroeste con el raión de Tbilískaya, al oeste con el raión de Výselki, al norte con el raión de Pávlovskaya y al este con el raión de Novopokróvskaya. Tenía 59 497 habitantes en 2010 (sin la ciudad de Tijoretsk) y tiene una superficie de 1 825,4 km². Su centro administrativo es Tijoretsk.

Está situado en las llanuras de Kubán-Priazov. Es una zona esteparia de una altura media de unos 80 metros en las divisorias de aguas y de 40 m en los valles de los ríos. El raión está regado por el río Chelbas y sus afluentes, como el Tíjonkaya o el Borísovka.
Cuchivilo
El cuchivilo o cuchivilu (del castellano dialectal cuchi: cerdo y del mapudungun filu: culebra), es un animal acuático fantástico de la mitología chilota. Se le atribuyen los destrozos que se producen en los corrales de pesca (un método tradicional de pesca de Chiloé, abandonado en la década de 1980 por disposiciones).

Mitología chilota
La mitología chilota está formada por los mitos, leyendas y creencias de los habitantes del archipiélago de Chiloé, ubicado en el sur de Chile. En esta mitología, que continúa vigente en el siglo XXI, se refleja la importancia que tiene el mar en la vida de los chilotes.
Neuendorf (Suiza)
Neuendorf es una comuna suiza del cantón de Soleura, ubicada en el distrito de Gäu. Limita al norte con las comunas de Oberbuchsiten y Egerkingen, al este con Härkingen, al sur con Fulenbach y Wolfwil, y al occidente con Niederbuchsiten.

Egerkingen
Egerkingen es una comuna suiza situada en el distrito de Gäu, en el cantón de Soleura. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 4041 habitantes.

Limita al norte con las comunas de Holderbank y Langenbruck (BL), al noreste con Hägendorf, al este con Gunzgen, al sur con Härkingen y Neuendorf, y al oeste con Oberbuchsiten.
Reino Unido en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028
El Reino Unido participará en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028. Responsable del equipo olímpico es la Asociación Olímpica Británica, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Reino Unido en los Juegos Olímpicos
El Reino Unido en los Juegos Olímpicos está representado por la Asociación Olímpica Británica, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1905.

Ha participado en todas las ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano (30 en total). El país ha obtenido un total de 983 medallas en las ediciones de verano: 300 de oro, 340 de plata y 343 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado todas las ediciones (25 en total). El país ha conseguido un total de 39 medallas en las ediciones de invierno: 15 de oro, 6 de plata y 18 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en tres ocasiones, todas ellas en Londres: 1908, 1948 y 2012. La ciudad también fue designada para acoger los Juegos Olímpicos de 1944, cancelados por la Segunda Guerra Mundial.
Srétensk
Srétensk (del ruso: Сретенск) es una ciudad del krai de Zabaikalie, Rusia, ubicada a la orilla izquierda del curso medio del río Shilka, 385 km al este de Chitá, la capital del krai. Su población en el año 2010 era de casi 6850 habitantes.

Chitá
Chitá (del ruso: Чита) es una ciudad rusa de Siberia oriental, centro administrativo del krai de Transbaikalia (hasta el 1 de marzo de 2008 del óblast de Chita). En 2024 tenía una población de 333 159 habitantes (57.º del país).

Se localiza en la cuenca del Amur, en la confluencia del río Chitá con el Ingodá, a 406 km al este de Ulán-Udé, 629 km de Irkutsk y 4742 km de Moscú.  Chitá está en un valle por el que discurre el ferrocarril Transiberiano, a 6198 km de Moscú y a 3090 km de Vladivostok.
Interestatal 270 (Illinois-Misuri)
La Interestatal 270 (abreviada I-270) es una autopista interestatal ubicada en los estados de Illinois y Misuri. La autopista inicia en el sur desde laI 55  , I 255   en Mehlville hacia el este en laI 55  , I 70   cerca de Troy. La autopista tiene una longitud de 81.42 km (50.59 mi).

Departamento de Transporte de Illinois
El Departamento de Transporte de Illinois (en inglés: Illinois Department of Transportation, IDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Illinois al igual que aeropuertos municipales. Además, el IDOT provee fondos para la red ferroviaria, transporte público y proyectos de aeropuertos y el cobro de impuesto a los combustibles y fondos federales y locales para las jurisdicciones en el estado. El secretario de transporte se reporta al Gobernador de Illinois. La IDOT tiene su sede en un área no incorporada del Scondado de Sangamon, localizada cerca de la capital estatal, Springfield. También, la División de Carreteras de la IDOT tiene oficinas en nueve localidades por todo el estado.
Falucho Plutón
Entre otras embarcaciones similares, el Falucho Plutón fue un barco notable por sus prestaciones. Se trataba de un "falucho elástico" construido el 1832 en Arenys de Mar.

Navegó haciendo funciones de guardia costera («resguardo marítimo») con base en Benidorm.

Arenys de Mar
Arenys de Mar es un municipio de la provincia de Barcelona, Cataluña, España, situado en la comarca del Maresme. Cuenta con una población de 17 042 habitantes (INE 2025).

Está situado en la finalización de la riera de Arenys, que lo conecta con el interior pasando por Arenys de Munt. Se encuentra también cerca del macizo del Montseny y el parque natural del Corredor-Montnegre. Como en todas las poblaciones costeras de la comarca del Maresme cruzan el municipio, entre el casco urbano y el mar, la N-II y la línea ferroviaria del Maresme.

Es un importante puerto pesquero, el principal de la provincia y recreativo, tanto es así que el puerto y sus servicios es el motor principal de la economía del municipio.
Campeonato regional de Santiago Norte
El Campeonato regional de fútbol de Santiago Sur es una liga de fútbol de la Isla de Santiago de Cabo Verde, organizada por la Asociación regional de fútbol de Santiago Sur, con sede en la ciudad de Assomada.

El campeonato se juega en sistema de liga a una dos vueltas con un total de 12 equipos en un total de 22 jornadas. El campeón de la competición tiene derecho a participar en el Campeonato caboverdiano de fútbol. Existe una segunda división compuesta por 9 equipos. El campeón de segunda división asciende a primera donde el que finaliza en último lugar desciende de categoría. Los equipos participantes son de los municipios de Santa Catarina, Santa Cruz, São Lourenço dos Órgãos, São Miguel, São Salvador do Mundo y Tarrafal.

Isla de Santiago
Santiago (en criollo caboverdiano Santiagu) es la mayor y más poblada de las islas del archipiélago de Cabo Verde, así como la cuarta más extensa de la región biogeográfica de la Macaronesia. Forma parte del grupo de Sotavento. Tiene una longitud de 75 km en sentido norte-sur y cerca de 35 km de anchura, en sentido este-oeste. Dista cerca de 50 km en línea recta de la isla de Fogo, al oeste, y a 25 km de la isla de Maio, al este.

Tiene una población de más 260 mil habitantes y administrativamente está dividida en nueve municipios. La ciudad de Praia es al mismo tiempo la capital del país y la ciudad más poblada. La isla de Santiago y la misma Praia tuvieron un extraordinario desarrollo desde la independencia en 1975, viendo duplicar su población desde aquel año. Una de las localidades más antiguas es São Domingos, en el valle del mismo nombre, la cual se encuentra en el interior de la isla.

Posee también una importante industria manufacturera, pesquera y agricultura.
Giuseppe Pizzardo
Giuseppe Pizzardo (13 de julio de 1877; † 1 de agosto de 1970) fue un cardenal (1937) italiano de la Iglesia católica, de la Sede suburbicaria de Albano (en latín: Albanensis) de 21 de junio de 1948 a de  1 de agosto de 1970, fecha en la que falleció.
Prefecto (1939 - 1968) de la Congregación para la Educación Católica  (en latín: Congregatio de Studiorum Institutis), entonces denominada Congregatio de Seminariis et Studiorum Universitatibus, se dedicó a supervisar los estudios impartidos en las universidades.
Secretario (1951-1959) de la Sagrada Congregación del Santo Oficio de la Romana y Universal Inquisición.

Secretaría de Estado de la Santa Sede
La Secretaría de Estado de la Santa Sede (en latín Secretaria Status, en italiano Segreteria di Stato) es el dicasterio más antiguo en la curia romana, y el que colabora más de cerca con el sumo pontífice en el ejercicio de su misión en la Iglesia católica. Es presidida por el secretario de Estado y desempeña todas las funciones políticas y diplomáticas de la Santa Sede. La Secretaría se divide en dos secciones, la Sección de Asuntos Generales y la Sección de Relaciones con los Estados, conocidas como la Primera Sección y Segunda Sección, respectivamente. Creada en el siglo XV, es ahora el dicasterio que más participa en la coordinación de las actividades de la Santa Sede. Es dirigida por el cardenal secretario de Estado.

Desde el 9 de mayo de 2025, tras la elección del Papa León XIV el cargo está ocupado por Pietro Parolin, quien ya ejercía el cargo desde el año 2014 durante el pontificado del Papa Francisco.
Masters of Rome
Masters of Rome (Señores de Roma) es una serie de novelas históricas escritas por la autora australiana Colleen McCullough, ambientadas en la Antigua Roma durante los últimos días de la República romana tardía, en concreto entre el 1.º de enero de 110 y el 16 de enero de 27 a. C. Recoge las vidas y carreras políticas de los principales líderes del período: Cayo Mario (ca. 157-86 a. C.), Lucio Cornelio Sila (ca. 140-78 a. C.). Cneo Pompeyo Magno (106-48 a. C.), Marco Licinio Craso (115-53 a. C.), Cayo Julio César (100-44 a. C.) y la juventud de César Augusto (63 a. C.-14 d. C.).

Catón el Joven
Marco Porcio Catón Uticense (en latín: Marcus Porcius Cato Uticensis, también llamado Minor, el Menor o el Joven para distinguirlo de su antepasado Marco Porcio Catón, dicho Maior, el Mayor o el Viejo; Roma, 95 a. C. – Útica, 12 de abril de 46 a. C.), fue un político romano. También se le llama Catón el Joven o Catón de Útica para distinguirlo de su bisabuelo Catón el Viejo o Catón el Censor (234-149 a. C.).