hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Julián Arcas
Julián Arcas, cuyo nombre completo era Julio Gabino Arcas Lacal, (María, Almería, 25 de octubre de 1832-Antequera, Málaga, 16 de febrero de 1882), fue un guitarrista y compositor tardorromántico español, probablemente el guitarrista más importante del país durante el último tercio del siglo XIX junto con su alumno Francisco Tárrega. Desde el año 2000 se celebra en Almería el Certamen Internacional de Guitarra Clásica Julián Arcas, patrocinado por Cajamar. Desde marzo de 2022, el Real Conservatorio Profesional de Música de Almería lleva su nombre.

Trémolo
Trémolo (del italiano tremolo, "trémulo, tembloroso") es un término musical que describe la fluctuación o variación periódica en la intensidad (volumen o amplitud) de un sonido, mientras que la altura o frecuencia se mantiene constante.
Benetúser
Benetúser (oficialmente en valenciano: Benetússer) es un municipio español de la Comunidad Valenciana, perteneciente a la provincia de Valencia, en la comarca de la Huerta Sur.

Limita al norte con Valencia y Alfafar; al este y sur, con Alfafar; y al oeste, con Paiporta y Alfafar. Tiene especiales vínculos con otros municipios como Alfafar, Masanasa, Sedaví y la pedanía valenciana de La Torre, cuyos centros urbanos están más próximos que el de Paiporta.

En el plano económico, a lo largo del siglo XX, ha tenido un marcado carácter industrial, predominando la industria del mueble y las destilerías, aunque desde las últimas décadas del siglo pasado ha sufrido un cambio, pasando de ser un municipio fundamentalmente industrial a ser un municipio con predominio del sector servicios.

Esquerra Unida del País Valencià
Esquerra Unida del País Valencià (EUPV) (en castellano: Izquierda Unida del País Valenciano) es la federación valenciana de la organización política española Izquierda Unida. Forma parte de Unidas Podemos desde 2019.

El objetivo de Esquerra Unida del País Valencià es la transformación de las pautas económicas, sociales, culturales y políticas que rigen el vigente sistema capitalista en un sistema socialista democrático, donde sea posible la plena realización de la libertad, de la igualdad y de los Derechos Fundamentales individuales, políticos, sociales, nacionales y culturales, así como el equilibrio con el medio ambiente, la consecución real de la igualdad entre mujeres y hombres, y la construcción de un País Valenciano federado con el resto de España.

En 2014 contaba con 3.264 militantes.
Taxonomía de Euphorbiaceae
Se presenta una taxonomía de la familia de las Euphorbiaceae, de acuerdo a recientes estudios moleculares. Esta compleja familia previamente comprendía cinco subfamilias: Acalyphoideae, Crotonoideae, Euphorbioideae, Phyllanthoideae, y Oldfieldioideae. Las 3 primeras son familias uniovuladas y las dos restantes son biovuladas.

Ahora, en 2007, las Euphorbiáceas han sido divididas en 5 familias: las 3 subfamilias uniovuladas siguen en las Euphorbiaceae en strictu sensus, con la tribe Galearieae en las Acalyphoideae formando la mayoría de la familia Pandaceae. La subfamilia biovulada Phyllanthoideae ha pasado a ser la familia Phyllanthaceae, con la tribu Drypeteae como familia Putranjivaceae y la tribu Centroplaceae parte de las Pandaceae. La otra subfamilia biovulada Oldfieldioideae ha pasado a ser de las Picrodendraceae.

Galearieae
Galearieae es una tribu de plantas con flores no reconocida, perteneciente a la familia Euphorbiaceae. Comprende 3 géneros. Miembros de esta tribu y otros de Centroplaceae son a veces separadoes para formar la familia Pandaceae.
Puck (deporte)
Conocido en español como tejo, disco o pastilla, el puck es el elemento fundamental de diversos deportes, siendo el más conocido el hockey sobre hielo. Se emplea golpeándolo mediante el palo, con el objetivo de introducirlo en la portería contraria.

Palo (hockey)
Un palo de hockey o stick es el principal utensilio para jugar en el hockey. Puede ser de madera o plástico, con forma de «J», y sirve para golpear el disco de hockey.

Antes, los adultos jugaban con palos de 36 pulgadas, pero luego aparecieron otras medidas, entre ellas la de 37,5 pulgadas, que junto con el de 36 constituyen desde aproximadamente el año 2000 la mayor parte de los palos usados en el mundo.
Naruto: Ninja Council 3
Naruto: Ninja Council 3, conocido en Europa como Naruto: Ninja Council European Version y en Japón como Naruto: Saikyō Ninja Daikesshu 4 DS (ＮＡＲＵＴＯ－ナルト- 最強忍者大結集4 DS, ''Naruto: Saikyō Ninja Daikesshu 4 DS''?), es un videojuego para la consola portátil Nintendo DS, publicado en Europa, Japón y Norteamérica, basado en la serie de manga y anime Naruto. En el juego, del género Acción Aventura.
La compañía desarrolladora de este juego es Tomy; su fecha de salida en territorio japonés fue el 21 de abril de 2005. Alcanzó grandes ventas en sus primeras semanas de existencia, su próxima salida fue al mercado norteamericano para mayo de 2007, posteriormente salió el 5 de octubre de 2007 en Europa.

Kisame Hoshigaki
Kisame Hoshigaki (干柿鬼鮫 Hoshigaki Kisame) es un personaje del manga y anime Naruto. Es uno de los 12 miembros de la Organización Akatsuki, a quien se le asignó varios compañeros como aliados de misiones, siendo entre sus compañeros más destacados Itachi Uchiha, con quien recorrió gran parte de su trayectoria con el. Como miembro de la organización se le entregó el anillo 南斗 (なんと, Nanto, Estrella del Sur), la cual portaba en su dedo anular izquierdo.

Es conocido por asesinar a un señor feudal del País del Agua y por ser uno de los 7 espadachines legendarios de la Aldea Oculta de la Niebla. Posee una personalidad fría, la que se le puede asemejar al de un tiburón, ya que no demostró ningún sentimiento tras la muerte de su compañero Itachi, ni le causó gran impresión la noticia de la muerte del líder de Akatsuki, Nagato (Pain).
Motor trasero
En el diseño de automóviles, la disposición con motor trasero se caracteriza por colocar el motor en la parte posterior del vehículo, de forma que el centro de masas del propulsor se localiza por detrás del eje trasero, aunque también es habitual considerar en esta categoría a aquellos vehículos cuyo motor está situado simplemente junto al eje trasero. Por lo general, casi siempre tienen una configuración automotriz con tracción trasera, aunque algunos modelos disponen de tracción en las cuatro ruedas.

Porsche 911
El Porsche 911 es un automóvil deportivo de lujo producido por el fabricante alemán Porsche AG, desde 1964. A través de los años, ha pasado por varias regeneraciones. De todas formas, muchas de las características del modelo original se conservan, como su configuración «todo atrás», su carrocería coupé fastback, el motor bóxer de seis cilindros y un interior con configuración 2+2 plazas.

Existen ocho generaciones que fueron puestas a la venta en los años 1964, 1974, 1988, 1993, 1998, 2004, 2011 y 2018; y que se distinguen por su código de proyecto: 901, 930, 964, 993, 996, 997, 991 y 992.
Nations Cup 2011
La Nations Cup del 2011 fue la 6.ª edición del torneo y la 5ª disputada en Rumania. Estuvo organizado por la International Rugby Board (IRB) hoy World Rugby del 10 al 19 de junio, el título se lo llevó Southern Kings, un equipo de Puerto Elizabeth, Sudáfrica. Los partidos se llevaron a cabo en el Stadionul Arcul de Triumf de Bucarest, Rumania.

Nations Cup (2006-2019)
La Nations Cup (Copa de las Naciones), también conocida como World Rugby Nations Cup, fue un torneo internacional de selecciones nacionales de rugby que la World Rugby organiza anualmente desde junio del año 2006. El certamen da cabida tanto a las selecciones alternativas de las potencias del deporte como las selecciones principales de los demás países.
Rally Villa de Adeje de 2016
El Rally Villa de Adeje de 2016, oficialmente Rally Villa de Adeje-Tenerife, fue la 26.ª edición y la segunda ronda de la temporada 2016 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 18 al 19 de marzo y contó con un itinerario de doce tramos que sumaban un total de 182,28 km cronometrados.

Rally Villa de Adeje
El Rally Villa de Adeje es una prueba de rally que se disputa en la localidad de Adeje en la isla de Tenerife (España) desde 1981. Es organizada por la escudería Villa de Adeje y ha formado parte del campeonato de Canarias de rally, del Campeonato de España de Rally e incluso del Campeonato de Europa de Rally en dos ocasiones: 1998 y 1999. En sus primeras tres ediciones recibió el nombre de Critérium Valle de Abona, luego se cambió por Critérium Villa de Adeje hasta el año 1990 en que se modificó por Rally Villa de Adeje.
Brasilicereus phaeacanthus
Brasilicereus phaeacanthus es una especie de planta suculenta perteneciente al género Brasilicereus, dentro de la familia Cactaceae. Es endémica del nordeste y sudeste de Brasil (concretamente de los estados de Bahia y Minas Gerais).

Suculenta
Las plantas suculentas (del latín succulentus, que significa: "jugoso", "sustancioso") o crasas son aquellas en las que algún órgano está especializado en el almacenamiento de agua en cantidades mayores que las plantas sin esta adaptación. Estos órganos de reserva tienen una alta proporción de tejido parenquimático. El almacenamiento de agua en los órganos de algunas suculentas es de 90-95 %. Su adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados, y sobreviven a los largos períodos de sequía en climas áridos. Uno de los ejemplos más conocidos de suculencia es el de los tallos de los cactus del Nuevo Mundo, similar al de varias euforbiáceas y apocináceas africanas. Ejemplos de hojas suculentas se encuentran en Aloe, Agave, y en las crasuláceas.
Conceptos erróneos sobre el VIH/SIDA
La propagación del VIH/SIDA ha tenido un impacto global, afectando a millones de personas. El SIDA se clasifica como una pandemia.Según la estimación de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en 2023, alrededor de 39,9 millones de personas vivían con VIH/SIDA a nivel mundial, con 1,3 millones de nuevas infecciones cada año y 630,000 de muertes a causa del SIDA.Los conceptos erróneos sobre el VIH/SIDA provienen de diversas fuentes, que incluyen tanto la ignorancia y los malentendidos sobre el conocimiento científico relacionado con el VIH y el SIDA, como la desinformación difundida por individuos y grupos con creencias ideológicas que rechazan la evidencia de que el VIH causa el SIDA. A continuación, se presentan algunos de estos mitos comunes junto con sus correspondientes explicaciones y refutaciones.

Antirretroviral
Los fármacos antirretrovirales o antirretrovíricos (TAR de terapia antirretroviral) son medicamentos antivirales específicos para el tratamiento de infecciones por retrovirus como, por ejemplo, el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), causante del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA).

Diferentes antirretrovíricos se utilizan en varias etapas del ciclo vital del VIH. El conjunto de varias combinaciones de tres o cuatro fármacos se conoce como TARGA (terapia antirretroviral de gran actividad).
Sosnovi (Krasnodar)
Sosnovi (del ruso: Сосновый) es un posiólok del raión de Tuapsé del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en las estribaciones meridionales del extremo oeste del Cáucaso Occidental, al oeste cabo Shiroki y de la bahía de Nébug de la orilla nororiental del mar Negro, 13 km al noroeste de Tuapsé y 96 km al sur de Krasnodar, la capital del krai.  Tenía 611 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Nébugskoye.

Raión de Tuapsé
El raión de Tuapsé (del ruso: Туапси́нский райо́н) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la zona meridional del krai. Limita al sureste con el ókrug urbano de Sochi, al suroeste con el mar Negro, al noroeste con el ókrug urbano de Gelendzhik, al norte con el raión de Séverskaya y el ókrug urbano de Goriachi Kliuch y al este con el raión de Apsheronsk. Tenía 127 415 habitantes en 2010 y tiene una superficie de 2 366 km². Su centro administrativo es Tuapsé.

Está situado en el área central de la costa del krai de Krasnodar en el mar Negro, donde el Cáucaso se encuentra con este mar. El relieve del raión está marcado por las montañas bajas que llegan muy cerca de la costa, en las que nacen cortos cursos de agua, entre los que cabe destacar el Tuapsé, el Agói, el Nebug, el Tu, el Nechepsujo, el Shapsujo y el Dzhubga.
Arroyo San Lorenzo (Entre Ríos)
El arroyo San Lorenzo es un curso de agua de la cuenca hidrográfica del río Uruguay, ubicado en la provincia argentina de Entre Ríos.

Nace al sur de la localidad de Colonia Elía, en el departamento de Uruguay y se dirige con rumbo sur hasta desembocar en el río Uruguay junto a los bañados de San Lorenzo. Sus principales afluentes son los arroyos El Abrojal y Verde.

Departamento Uruguay
Uruguay es un departamento del este de la provincia de Entre Ríos en la República Argentina, cuya cabecera es la ciudad de Concepción del Uruguay. Es el sexto más extenso de la provincia con una superficie de 5855 km² y el cuarto más poblado, con 116 356 habitantes según censo de 2022.

Limita al oeste con el departamento Tala, al norte con los departamentos Villaguay y Colón, al sur con el departamento Gualeguaychú y al este con La República Oriental del Uruguay.
Zastava M70 (pistola)
La Zastava M70, anteriormente conocida como CZ M70 (Crvena Zastava Modelo 1970), es producida por Zastava Arms para la policía yugoslava y oficiales del ejército. Está basada en la Zastava M57, pero en escala reducida para aceptar el cartucho más pequeño y menos potente 7,65 x 17 Browning o el 9 x 17 Corto.

Zastava M57
La Zastava M57 es una pistola semiautomática utilizada por el Ejército Popular Yugoslavo. Se trata de una copia bajo licencia de la Tokarev TT 33 soviética.

Fue adoptada en 1957. Tenía capacidad en su cargador para un cartucho más que la Tokarev (9 en vez de 8).  En 1970 comienza la producción de una pistola similar de calibre 9 mm, conocida como M70A.
Ogier Ghislain de Busbecq
Ogier Ghiselin de Busbecq (1522 en Comines – 29 de octubre de 1592 en Saint-Germain-sous-Cailly; en latín: Augerius Gislenius Busbequius, a veces Augier Ghislain de Busbecq) fue un escritor, herbolario y diplomático flamenco del siglo XVI al servicio de tres generaciones de monarcas austriacos. Se desempeñó como embajador ante el Imperio Otomano en Constantinopla y en 1581 publicó un libro sobre su tiempo allí, Itinera Constantinopolitanum et Amasianum, reeditado en 1595 bajo el título de Turcicae epistolae o Cartas turcas. Sus cartas también contienen la única lista de palabras sobreviviente del gótico de Crimea, un dialecto germánico hablado en ese momento en algunas regiones aisladas de la península. Se le atribuye la introducción de los tulipanes en Europa occidental y el origen de su nombre.

Provincia de Flandes Occidental
La provincia de Flandes Occidental (en neerlandés: West-Vlaanderen, en francés: Flandre occidentale) es la más occidental de las provincias belgas. Su capital es la ciudad de Brujas (neerlandés: Brugge).

Limita septentrionalmente con el mar del Norte, al noreste con los Países Bajos, al este con la provincia de Flandes Oriental, al sudeste con la de Henao y al sur y al oeste con Francia.

Su superficie es de 3144 km² y está dividida a efectos administrativos en ocho distritos (arrondissementen), los cuales están divididos en 64 municipios (gemeenten o communes).

La costa belga del mar del Norte, un importante destino turístico en Bélgica, está enteramente situada en Flandes Occidental. Existe una línea de tranvía a lo largo de la costa: De Panne – Oostende (Ostende) – Knokke-Heist.
Campeonato Mundial de Baloncesto Femenino Sub-17 de 2026
El IX Campeonato Mundial de Baloncesto Femenino Sub-17 se celebrará en Brno, República Checa entre el 11 y el 19 de julio de 2026 bajo la organización de la Federación Internacional de Baloncesto.

Esta será la segunda vez que República Checa será sede del Campeonato Mundial de Baloncesto Femenino Sub-17 ya que en 2014 albergó  el evento mundial de Baloncesto.

Un total de dieciséis selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales competirán por el título de campeón mundial, cuyo portador es el equipo de los Estados Unidos, vencedor del Mundial de 2024.

Campeonato Mundial de Baloncesto Femenino Sub-17 de 2014
El III Campeonato Mundial de Baloncesto Femenino Sub-17 se celebró en la República Checa entre el 28 de junio y el 6 de julio de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Baloncesto y la Federación Checa de Baloncesto.

Un total de dieciséis selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título de campeón mundial, cuyo portador anterior era el equipo de Estados Unidos, vencedor del Mundial de 2012.

La selección de Estados Unidos se adjudicó la medalla de oro por tercera vez consecutiva al derrotar en la final a España con un marcador de 77-75, mientras que Hungría consiguió la medalla de bronce al vencer al equipo anfitrión 67-61.
Antonio José Martínez Palacios
Antonio José Martínez Palacios (Burgos, 12 de diciembre de 1902-Estépar, 9 de octubre de 1936), conocido como Antonio José, fue un compositor, músico y folclorista español de la Generación del 27, fusilado por los golpistas que desencadenaron la Guerra Civil y enterrado en las fosas del Monte de Estépar.

Óscar Esquivias
Óscar Esquivias Galerón (Burgos, 28 de junio de 1972) es un escritor español. Entre otros premios, tiene el premio de la Crítica de Castilla y León (2006), el premio Setenil de cuentos (2008) y el premio Castilla y León de las Letras (2016).
L'ak
L'ak es una comuna (khum) del distrito de Ou Chum, en la provincia de Ratanak Kirí, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 2455 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del país, a escasa distancia de los ríos Srepok y Tonlé San —ambos, afluentes izquierdos del Mekong— y de la frontera con Vietnam y Laos.

Ou Chum
Ou Chum es uno de los nueve distritos que forman la provincia camboyana de Ratanak Kirí, con una población estimada en marzo de 2008 de 17 982 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Smokin' in the Boys Room
«Smokin' in the Boys Room» es una canción originalmente grabada por la banda Brownsville Station en 1973 incluida en su álbum Yeah!, alcanzando el #3 en las listas de EE. UU. Más tarde sería lanzada una versión por la banda de glam metal Mötley Crüe en 1985, la versión de los Crüe estuvo acompañada de un video de música conceptual apareciendo Michael Berryman como el director de la escuela. La canción es acerca de los estudiantes con la esperanza de evitar ser sorprendidos violando a su escuela de la prohibición de fumar por fumar cigarrillos en los baños de hombres. La canción también fue traducido al hebreo y versionada por T-Slam.

Yeah!
«Yeah!» es una canción del cantante estadounidense Usher. Es el primer sencillo de su álbum Confessions. Esta compuesta por Lil Jon, Sean Garrett, Patrick J. Que Smith, Ludacris, Robert McDowell, y LRoc e incluye con la colaboración en las voces de Lil Jon y Usher. La canción fue nominada en los 47° entrega de los Premios Grammy en la categoría Mejor colaboración de rap/cantada. La canción fue utilizada para la película Hitch de 2005 y The Hangover de 2009.
El 2 de septiembre de 2013 la revista Billboard publicó su lista Hot 100 55th Anniversary: The All-Time Top 100 Songs donde se ubicó en la posición #13.
Festival Gastronómico del Gato
El Festival Gastronómico del Gato también llamado Curruñao o Miaustura fue una celebración anual en el poblado de La Quebrada, cerca de San Luis, en la provincia sureña de Cañete forma parte de las celebraciones en honor a Santa Efigenia de Etiopía. La festividad se llevaba a cabo al final del mes de septiembre.

Fue prohibido en el año 2013 en el cual consideraba la festividad como fomentación de violencia por involucrar actos de crueldad contras los animales.

Provincia de Cañete
La provincia de Cañete es una de las diez provincias que conforman el departamento de Lima en la costa central del Perú. Tiene por capital la ciudad de San Vicente. Limita al norte, con las provincias de Lima y Huarochiri; al este, con la provincia de Yauyos; al sur, con la provincia de Chincha, perteneciente al departamento de Ica; y al oeste, con el océano Pacífico.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la prelatura de Yauyos.

La provincia es parte del Sur Chico y es una de las provincias más visitadas durante la temporada de verano.
High Fidelity (serie de televisión)
High Fidelity es una serie de televisión web de comedia romántica estadounidense, basada en la novela de 1995 del mismo nombre de Nick Hornby, que se estrenó en Hulu el 14 de febrero de 2020. En agosto de 2020, la serie fue cancelada después de una temporada.

Alta fidelidad (película)
Alta fidelidad es una película estadounidense del año 2000 dirigida por Stephen Frears, en la que participan John Cusack, Iben Hjejle, Jack Black, Todd Louiso, Tim Robbins, Lisa Bonet, Catherine Zeta-Jones, Joan Cusack, Joelle Carter y Lili Taylor. Está basada en la novela homónima publicada en 1995 por Nick Hornby. Fue nominada al mejor guion adaptado en los Premios BAFTA y por el sindicato de guionistas además John Cusack fue nominado en los Globos de oro al mejor actor en comedia y musical.
Vickers F.B.16
El Vickers F.B.16 fue un avión de caza monoplaza británico de la época de la Primera Guerra Mundial. Originalmente fue diseñado para ser propulsado por un motor radial experimental, cuyo desarrollo fue abandonado. Cuando se le instalaron motores V-8 refrigerados por agua más potentes y fiables, el F.B.16 demostró un buen rendimiento, pero sólo se construyeron unos pocos prototipos y el modelo no entró en servicio.

Vickers
Vickers, fundada como Vickers Company en 1828, fue un fabricante británico especializado en equipamiento militar. La denominación de Vickers se mantuvo hasta el siglo XX, a pesar de las distintas compras, participaciones y fusiones. Actualmente Vickers forma parte de BAE Systems (antes British Aerospace).
La Torraza de Farlete
La Torraza de Farlete es una torre refugio, situada en la sierra de Alcubierre a unos 6 km de Farlete, en la comarca de Los Monegros, dentro de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. La Torraza corona un pequeño montículo a unos 642 m s. n. m. desde el cual se puede visionar gran parte del Valle del Ebro. El camino de acceso a La Torraza se encuentra en el camino que asciende hacia la ermita de San Caprasio. Construida por la Baronía de Alfajarín en la Edad Media, esta datada entre los siglo XIII y XIV.

Aspillera
Una aspillera, palabra proveniente del Latín sagitta, (también llamada arquera, saetera, lancera, tronera o ballestera) es una abertura vertical, estrecha y profunda, practicada en algunos muros o murallas defensivas, así como en las torres de los castillos o incluso en algunas almenas, para permitir disparar flechas con arcos o bien con ballestas.
Gemma Pranita
Gemma Pranita Xumsai (Bangkok, Tailandia; 18 de diciembre de 1985) es una actriz y fotógrafa australiana, más conocida por sus actuaciones en el teatro y por haber interpretado a Jade Mitchell en la serie australiana Neighbours.

Teresa Palmer
Teresa Mary Palmer (Adelaida, 26 de febrero de 1986) es una actriz, modelo, escritora y productora de cine australiana. Comenzó su carrera con apariciones en Bedtime Stories (2008), The Sorcerer's Apprentice (2010) y Take Me Home Tonight (2011). Aunque recibió reconocimiento por sus actuaciones en Warm Bodies (2013), Lights Out (2016), Hacksaw Ridge (2016) y Berlin Syndrome (2017). Además, protagonizó, coescribió y coprodujo la película dramática The Ever After (2014) con su esposo, Mark Webber.

Desde 2018, Palmer ha interpretado a Diana Bishop en la serie de drama sobrenatural A Discovery of Witches.