hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Segunda División del Congo
La Segunda División del Congo también conocida como Championnat National MTN Ligue 2, es la segunda categoría del fútbol de la República del Congo, se disputa desde 2013 y es organizada por la Federación Congoleña de Fútbol. Pertenece a la Confederación Africana de Fútbol.

Federación Congoleña de Fútbol
La Federación Congoleña de Fútbol (en francés: Fédération Congolaise de Football; abreviado FECOFOOT) es el organismo rector del fútbol en la República del Congo, con sede en Brazzaville. Fue fundada en 1962, afiliada a la FIFA en 1964 y a la CAF en 1966. Organiza el campeonato de Liga y de Copa, así como los partidos de la selección nacional en sus distintas categorías.
Natalie Mendoza
Natalie Jackson Mendoza (12 de agosto de 1976) es una actriz, cantante y músico australiana, conocida principalmente por haber interpretado el papel de Jackie Clunes en la serie dramática de televisión Hotel Babylon (2006-2008) y a Juno en las películas de terror The Descent y su secuela The Descent Part 2.

Hotel Babylon
Hotel Babylon es un drama británico transmitido del 19 de enero de 2006 hasta el 14 de agosto de 2009 en la cadena BBC One.

La serie fue creada por Tony Basgallop y contó con la participación invitada de los actores: Keith Allen, John Barrowman, Jude Law, Anthony Head, Joan Collins, Megan Dodds, Jeremy Sheffield, Steven Berkoff, Gina Bellman, Danny Dyer, Liam Cunningham, Ronan Vibert, Christian Rubeck, Matt Day, Lisa Faulkner, Paula Abdul, Kelly Osbourne, Kacey Ainsworth, Michelle Collins, Denise van Outen, Preeya Kalidas, Kelly Brook, Chantelle Houghton, entre otros...

La serie fue cancelada en 2009 tras finalizar su cuarta temporada.
Tubería (informática)
En informática, una  tubería (pipeline o cauce)  consiste en una cadena de procesos conectados de forma tal que la salida de cada elemento de la cadena es la entrada del próximo. Permiten la comunicación y sincronización entre procesos. Es común el uso de búfer de datos entre elementos consecutivos.

La comunicación por medio de tuberías se basa en la interacción productor/consumidor, los procesos productores (aquellos que envían datos) se comunican con los procesos consumidores (que reciben datos) siguiendo un orden FIFO. Una vez que el proceso consumidor recibe un dato, este se elimina de la tubería.

First in, first out
«Primero en entrar, primero en salir» (PEPS, en inglés first in, first out o FIFO) es un concepto utilizado en estructuras de datos, contabilidad de costos y teoría de colas. Guarda analogía con las personas que esperan en una cola y van siendo atendidas en el orden en que llegaron, es decir, que "la primera persona que entra es la primera persona que sale".

También se le denomina «primero en llegar, primero en ser atendido» (del inglés first come, first served o FCFS).
Samba (película de 2014)
Samba es una película de drama-comedia francesa coescrita y dirigida por Olivier Nakache y Éric Toledano. Es la segunda colaboración entre Omar Sy y los directores Nakache y Toledano después de la película Intouchables (2012).

La película se estrenó el 7 de septiembre, en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2014. Fue estrenada el 15 de octubre de 2014 en Francia, y el 24 de julio de 2015 en Estados Unidos.

Omar Sy
Omar Sy (Trappes, Isla de Francia; 20 de enero de 1978) es un actor, humorista y comediante francés. Es conocido por formar el dúo humorístico "Omar et Fred" con el humorista Fred Testot, por interpretar a Bakari "Driss" Basali, uno de los protagonistas de la película francesa Intocable junto a François Cluzet y por su actuación como Assane Diop en la serie Lupin.
Proyecto Mono Remoting
El proyecto Mono Remoting es una parte del Proyecto Mono. La finalidad de remoting es proveer un marco que permita a las aplicaciones interactuar con otras más allá de sus dominios, con lo que es posible invocar métodos y pasar objetos entre ellas.

El remoting en Mono utiliza estándares establecidos como SOAP para mensajería y HTTP y TCP como protocolo de comunicación, pudiéndose utilizar inclusive canales propios o de terceras partes.

Protocolo de control de transmisión
El Protocolo de control de transmisión, también conocido como TCP (del inglés Transmission Control Protocol), es uno de los protocolos fundamentales de Internet. Fue creado entre los años 1973 y 1974 por Vint Cerf y Robert Kahn.

El protocolo TCP es, al igual que los protocolos UDP y SCTP, un protocolo de Internet que está ubicado en la capa de transporte del modelo OSI. El objetivo de TCP es crear conexiones dentro de una red de datos compuesta por redes de computadoras para intercambiar datos. Además, en cuanto a su funcionamiento, garantiza que los datos llegarán a destino sin errores y en el mismo orden en el que fueron transmitidos. También proporciona un mecanismo para distinguir distintas aplicaciones dentro de una misma máquina, a través del concepto de puerto.

TCP da soporte a muchas de las aplicaciones más populares de Internet (navegadores, intercambio de ficheros, clientes FTP, etc.) y protocolos de aplicación (HTTP, SMTP, SSH y FTP).
Ángel Prío
Ángel Prío fue un actor que nació en Argentina en 1903 y falleció en 1954.

Se inició en el teatro en piezas del llamado género chico. Integró las compañías de Francisco Charmiello y la de Leopoldo y Tomás Simari. También hizo giras por España y su último trabajo en el escenario fue en el Teatro Presidente Alvear en El patio de la morocha.

En cine debutó en 1939 en Nuestra tierra de paz dirigido por Arturo S. Mom e intervino después en varios filmes, el último de las cuales fue El conde de Montecristo estrenada en 1954.

Nuestra tierra de paz
Nuestra tierra de paz es una película coproducción de España y Argentina en blanco y negro dirigida por Arturo S. Mom según guion de Henri Martinent que se estrenó el 4 de julio de 1939 y que tuvo como protagonistas a Pedro Tocci, Elsa Martínez y Emperatriz Carvajal.
Martín III Enríquez de Lacarra
Martín III Enríquez de Lacarra o bien Martín Enríquez de Lacarra y Moncayo (Reino de Navarra, ca. 1393 - ib., 28 de septiembre de 1428) fue un noble navarro que sirvió bajo las órdenes de Carlos III el Noble y de su hija sucesora, Blanca I de Navarra que se casó con el rey Juan II de Aragón, durante la guerra de los Cien Años. Era el II señor de Vierlas y de Sartaguda y el III señor de Ablitas.

Vierlas
Vierlas es un municipio de España, en la provincia de Zaragoza, comunidad autónoma de Aragón, dentro de la comarca de Tarazona y el Moncayo. Tiene un área de 2,71 km² km² con una población de 96 habitantes (INE 2015) y una densidad de 38,75 hab./km².
Carrias
Carrias es un municipio español perteneciente a la provincia de Burgos, partido judicial de Briviesca. Forma parte de la Comarca de La Bureba, integrada en la Mancomunidad de Las Lomas de Bureba, dentro de la Mancomunidad Oca-Tirón (Riojilla Burgalesa). Se encuentra ubicada en el noreste de la provincia de Burgos, distante 46 km de la capital de la provincia, entre las localidades de Briviesca y Belorado, muy cerca del yacimiento arqueológico de Atapuerca. Linda con el Camino de Santiago. Su extensión es de 14 kilómetros cuadrados.

Limita con los municipios de Valle de Oca, Alcocero de Mola, Prádanos de Bureba, Briviesca, Bañuelos de Bureba y Belorado.

Prádanos de Bureba
Prádanos de Bureba es una localidad y un municipio situado en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de La Bureba, partido judicial de Briviesca, cabecera del ayuntamiento de su nombre.
Límite directo
En matemática, un límite directo (también llamado límite inductivo) es un colímite de una "familia directa de objetos". De manera general, se expondrá primero la definición para estructuras algebraicas como grupos y módulos, y luego la definición general, la cual puede ser usada en cualquier categoría.

Módulo (matemática)
En matemáticas, un módulo es una de las estructuras algebraicas fundamentales usadas en álgebra abstracta. Un módulo sobre un anillo es una generalización de la noción de espacio vectorial sobre un cuerpo, donde los correspondientes escalares son los elementos un anillo (con identidad) arbitrario y donde está definida una multiplicación (a la izquierda y/o a la derecha) entre elementos del anillo y elementos del módulo.

Al igual que un espacio vectorial, un módulo es un grupo abeliano aditivo, y la multiplicación escalar es distributiva sobre la operación de suma entre elementos del anillo o módulo y es compatible con la multiplicación anular.

Los módulos están estrechamente relacionados con la teoría de representación de grupos. Son una de las nociones centrales del álgebra conmutativa y del álgebra homológica y se usan en la geometría algebraica y la topología algebraica.
Psychropotidae
Psychropotidae es una familia de pepinos de mar que viven en aguas profundas. El área de distribución geográfica de algunos psicropótidos es muy extensa en las profundidades abisales, mientras que otras especies tienen áreas de distribución más restringidas.

Elasipodida
Los elasipódidos (Elasipodida) son un orden de equinodermos holoturoideos con los tentáculos en forma de placa o escudo usados como palas para excavar en el sedimento. Poseen árboles respiratorios. El anillo calcáreo carece de proyecciones posteriores, y la pared del cuerpo es blanda y gelatinosa. Todas las especies viven en aguas profundas. Se conocen 141 especies en 24 géneros y 5 familias.
Hugo IV de Saint Pol
Hugo IV de Saint Pol (fallecido en 1205 en Demótica), hijo de Anselmo de Saint-Pol, fue conde de Saint-Pol desde 1165 hasta 1205, y luego señor de Demótica en Tracia. Participó en la Tercera y Cuarta Cruzada.

Cuarta cruzada
La cuarta cruzada (1202-1204) fue una expedición militar proclamada por el papa Inocencio III con el propósito de reconquistar Tierra Santa, pero que varió su rumbo y terminó con la conquista y saqueo de Constantinopla —capital del Imperio bizantino— por los cruzados, que establecieron el efímero Imperio latino.
7mm Winchester Short Magnum
El 7mm Winchester Corto Magnum (abreviado 7mm WSM) es un cartucho desarrollado por Winchester Repeating Arms Co. en sociedad Browning Arms Company, e introducido al mercado en el 2001, con otros calibres de la familia de cartuchos Winchester Short Magnum.

.300 Winchester Short Magnum
300 Winchester Short Magnum, conocido también como el 300 WSM, es un cartucho metálico de fuego central para rifle, introducido en 2001 por Winchester Repeating Arms Company para fines cinegéticos, el cual es capaz de replicar la balística del .300 Winchester Magnum cuando es cargado con proyectiles ligeros (150 a 168 gramos), ofreciendo  la ventaja de poder ser recamarado en un mecanismo de cerrojo de longitud corta, similar al usado para alojar cartuchos metálicos de la longitud del .308 Winchester, lo que significa un rifle más corto y ligero con respecto a uno de longitud estándar.
Erika Chambers
Erika Chambers es el seudónimo asumido del presunto agente del Mosad que estuvo detrás de la acción del 22 de enero de 1979 que acabó con la vida de Ali Hassan Salameh, líder de Septiembre Negro y conspirador principal detrás de la masacre de Múnich.

Septiembre Negro (organización)
Septiembre Negro (en árabe, أيلول الأسود, Aylūl al-Aswad) fue una organización terrorista palestina fundada en 1970. Tuvo nexos con diversos grupos dentro de la OLP, principalmente con Fatah, por entonces dirigida por Yasser Arafat, y más tarde con el FPLP. Fue responsable del asesinato del primer ministro de Jordania, Wasfi el-Tell, el 28 de noviembre de 1971, así como del secuestro y asesinato de once atletas israelíes durante los Juegos Olímpicos de Múnich 1972.
Cañón naval BL 12" Mark VIII
El cañón naval BL Mark VIII de 12 pulgadas fue uno de los primeros grandes cañones navales británicos de retrocarga estriados diseñados para las presiones más altas generadas por el nuevo propulsor de cordita de la década de 1890, y el primer gran cañón bobinado de alambre del Reino Unido. Representó un avance importante en comparación con las armas británicas anteriores.

Retrocarga
Un arma de retrocarga es un arma de fuego en la cual el proyectil es cargado por la parte posterior de la misma, a diferencia de las armas de avancarga en las cuales, el proyectil y el propelente se introducen en el arma por la boca de la misma.
Cloroxilenol
El cloroxilenol o para-cloro-meta-xilenol y no tan conocido como cloro-dimetilfenol) es un compuesto orgánico fenólico clorado, derivado del xileno, pero con un grupo hidroxilo y un cloro, utilizado como desinfectante. Al no ser soluble en agua, se vende disuelto en solución acuosa de jabón. También se venden jabones, cremas y otros productos que lo incluyen.

Si bien es un producto eficaz sobre un amplio espectro de bacterias Gram positivas, es menos eficaz sobre estafilococos y bacterias Gram negativas, y suele ser ineficaz sobre Pseudomonas e inactivo sobre endosporas. Se combina con el clotrimazol para enfermedades de la piel produciéndose un efecto sinérgico.

No hay muchos estudios a pesar de su amplia difusión. Se cree que su efecto antimicrobiano se debe a que actúa en la membrana celular como todos los compuestos fenólicos.

Clotrimazol
El clotrimazol (nombre comercial Canesten o Clotrimin) es un medicamento antimicótico comúnmente usado para el tratamiento de infecciones (de humanos como de otros animales) tales como las infecciones vaginales por levaduras de pan y   dermatofitosis (tiña). También se utiliza para tratar el pie de atleta y tinea cruris. El clotrimazol se descubrió en 1969. Está en la Lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud. Está disponible como medicamento genérico.
Damián de Molokai
Damián de Molokai, SS.CC., también conocido como Padre Damián, cuyo nombre de nacimiento fue Jozef de Veuster (Tremelo, Reino de Bélgica, 3 de enero de 1840-Molokai, Reino de Hawái, 15 de abril de 1889), fue un misionero católico belga de la Congregación de los Sagrados Corazones que dedicó su vida al cuidado de los leprosos de la isla de Molokai.

Para los católicos, el Padre Damián es el patrón espiritual de los leprosos, de los marginados, incluyendo a los enfermos de sida, y del Estado de Hawái. El día del Padre Damián es celebrado cada año el 15 de abril en Hawái. El día de fiesta en conmemoración del Padre Damián en la Iglesia católica se realiza el día 10 de mayo. Fue beatificado en 1995 y canonizado el 11 de octubre de 2009.

El 1 de diciembre de 2005 el Padre Damián fue elegido el belga más grande de todos los tiempos en una encuesta realizada por la emisora de televisión Canvas y el periódico De Standaard.

VRT Canvas
VRT Canvas es un canal de televisión belga producido por el ente público de radiodifusión flamenco VRT que emite para la Comunidad Flamenca de Bélgica. Hasta 2012 compartía su frecuencia con el canal Ketnet, por lo que su horario de transmisión diario iba desde las 8 de la noche, hasta alrededor de la medianoche. Ketnet se pasó al canal Op 12 que se lanzó el 1 de mayo del mismo año.
European Disability Forum
El European Disability Forum (EDF, en sus siglas en inglés, y Foro Europeo de la Discapacidad, en castellano) es una organización independiente que lucha por los derechos de las personas europeas con discapacidad y sus familias. Se calcula que representa a 100 millones de personas en unos 30 países. Su principal misión es promover la igualdad de oportunidades para personas con discapacidad y proteger sus derechos humanos, asegurándose de que ninguna decisión que les afecte sea tomada sin ellas. Incide en las políticas de las autoridades y las instituciones europeas. Por citar algunas de sus campañas, EDF ha reivindicado la accesibilidad en las elecciones o en los medios de transporte.

La organización fue creada en el año 1996. El politólogo griego Yannis Vardakastanis es su presidente desde 1999. Como entidad paraguas, su organización miembro en España es CERMI. Otras de sus organizaciones miembro son Inclusion Europe, como miembro completo, o EASPD como miembro ordinario.

Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad
El Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad, también conocido como CERMI, es la plataforma de representación, defensa y acción de la ciudadanía española con discapacidad. El CERMI reúne a varias entidades de acción sectorial y plataformas autonómicas representantes de las personas con discapacidad, sumando a más de 7.000 asociaciones y entidades. Se calcula que representa a más de cuatro millones de mujeres y hombres con discapacidad, un 8,5 % de la población española.
Kevin Lyttle
Kevin Lyttle (Lescott Kevin Lyttle Colmenares, nacido en Kingstown el 14 de septiembre de 1976) es un músico sanvicentino, quien alcanzó fama internacional con el éxito de la balada soca Turn Me On ("Enciéndeme") la cual fue grabada por Lyttle y el artista de dancehall, Spragga Benz. La canción, fue previamente grabada por Kevin y la estrella de Soca de San Vicente, MaddZart y producida por Adrian Bailey.

Dancehall
El dancehall es un género tradicional de música popular jamaicana que se originó a mediados de la década de los años setenta. Inicialmente, el dancehall era una versión del reggae llena de "espacio", a diferencia del estilo roots, dominante en la escena musical de la isla. Hacia mediados de los años 1980, la instrumentación digital se hizo dominante, cambiando el sonido considerablemente, caracterizándose el dancehall (o "ragga") por ritmos cada vez más rápidos. A mediados de los años 1990, con el ascenso de varios artistas de dancehall ligados a BoboShanti como Sizzla y Capleton, se desarrolló una poderosa conexión entre el dancehall y la cultura Rastafari.

La música dancehall ha sido criticada por organizaciones internacionales y diferentes personalidades por sus letras violentas, aunque la temática lírica del dancehall va más allá de la violencia.
Selección de rugby league de Samoa
La selección de rugby league de Samoa representa a Samoa en competiciones de selecciones nacionales de rugby league.

Su apodo es "Toa Samoa", y utiliza vestimenta blanca con vivos azules.

El ente encargado de la selección es la Rugby League Samoa.

Está afiliado a la Asia-Pacific Rugby League Confederation.

Su mejor participación en la Copa del Mundo de Rugby League fue en la edición de 2021 en la cual fue finalista perdiendo por un marcador de 30 a 10 frente a Australia.

Copa del Mundo de Rugby League
La Copa Mundial de Rugby League es el principal torneo internacional oficial de rugby league masculino a nivel de selecciones nacionales en el mundo.

Su organización está a cargo de la International Rugby League.
Gustavo Raggio
Gustavo Daniel Raggio (Villa Constitución, 27 de octubre de 1971-Río Cuarto, 20 de febrero de 2024) fue un futbolista y director técnico argentino. Jugaba como marcador central y su primer equipo fue Newell's Old Boys. Su último club fue Argentino de Rosario.

Club Atlético Argentino (Rosario)
El Club Atlético Argentino, conocido como Argentino de Rosario, es una Asociación Civil sin fines de lucro fundada el 15 de enero de 1912 en la ciudad de Rosario, en la provincia de Santa Fe. El estadio donde disputa sus encuentros como local es el José Martín Olaeta, que actualmente tiene una capacidad para 6800 personas. Milita en la Primera C, cuarta división para los equipos directamente afiliados a la AFA.

El club llegó a disputar la Primera B Nacional, segunda categoría del fútbol argentino, en la temporada 1999/00, siendo este el punto más alto alcanzado, al igual que las 9 temporadas disputadas en la vieja Primera B, también segunda categoría en su momento.
Manuel Gabriel González Ramos
Manuel Gabriel González Ramos (Tinajeros, 13 de octubre de 1966) es un político español del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), delegado del Gobierno en Castilla-La Mancha entre junio de 2018 y marzo de 2019. Miembro de la Comisión Ejecutiva Federal del PSOE, fue diputado por Albacete en el Congreso durante las X, XI y XII legislaturas.

Tinajeros
Tinajeros es un barrio rural (pedanía) de Albacete (Castilla-La Mancha, España) situado al este de la ciudad. Está a 10,9 km de la capital en dirección nordeste, con la que conecta por las carreteras CM-3218 y CM-332. Se encuentra a orillas del Canal de María Cristina, afluente del río Júcar. Está situado a 680 metros de altitud. En 2020 contaba con 268 habitantes según el INE. Su fiesta patronal se celebra durante la primera semana de mayo, en honor a la Santa Cruz, siendo el día 3 el más importante.

En sus cercanías se ubica el aeródromo de Tinajeros, aeródromo deportivo del Aeroclub de Albacete, y también una piscina municipal.

Tinajeros es atravesado por el Carril bici Albacete-Valdeganga. Destacan su iglesia, su parque y su piscina municipal. Su alcalde pedáneo desde 2015 es José González Martínez.
Parallel Universe (álbum)
Parallel Universe (en español: Universo paralelo) es un álbum de remezclas por la banda australiana The Church. Fue publicado el 4 de noviembre de 2002 a través de los sellos discográficos Cooking Vinyl y Thirsty Ear.

El material fue separado en dos partes, un disco de remezclas y otro de canciones no utilizadas en las sesiones previas de After Everything Now This.

After Everything Now This
After Everything Now This (en español: Después de todo, ahora esto) es el undécimo álbum de estudio de la banda australiana The Church, publicado el 28 de enero de 2002 a través de los sellos discográficos Cooking Vinyl y Thirsty Ear.

Luego de su álbum de versiones en 1999, los miembros de la banda tardaron en reagruparse debido a sus proyectos paralelos y vidas personales. Steve Kilbey estuvo realizando conciertos acústicos en Estados Unidos, mientras Willson-Piper tuvo una reunión en vivo con la banda inglesa All About Eve.

En una entrevista de 2019, Steve Kilbey considera a este álbum como su segundo favorito como banda, detrás de Priest=Aura.
El libro de los cinco anillos
El libro de los cinco anillos (en japonés 五輪書 [Go-rin no sho]) es un tratado sobre el kenjutsu escrito por Miyamoto Musashi en su vejez —durante su retiro de ermitaño en la cueva de Reigandō en 1643— y finalizado el 19 de mayo de 1645, pocas semanas antes de su muerte. El libro está dedicado a su pupilo Terao Magonojo.

Se considera un tratado clásico sobre la estrategia militar de Japón, en una línea semejante a El arte de la guerra, escrito por el estratega chino Sun Tzu.

A diferencia de otros samuráis o ronin, Musashi desechó en su día la idea de fundar una escuela de kenjutsu (la cual más tarde perfeccionaría y llamaría como Niten Ichi Ryu) aprovechando su fama y prestigio en todo Japón de la época, y prefirió una vida más espartana de dedicación exclusiva al estudio del arte de la espada mediante constantes viajes y vagabundeos por todo el país.

Kenjutsu
El kenjutsu (剣術) es un arte marcial japonés tradicional del koryū budō. Existen varias escuelas (ryu) cuyo objetivo es enseñar a combatir de manera eficiente con el sable japonés. La práctica puede desarrollarse de muchas formas dependiendo del ryu (escuela) practicado.
Paul Jorgensen
Paul Jorgensen (nacido el 21 de julio de 1996 en Ramsey, Nueva Jersey) es un jugador de baloncesto estadounidense con pasaporte italiano que pertenece a la plantilla del Club Basquet Coruña de la Primera FEB. Con 1,88 metros de estatura, juega en la posición de escolta y base.

Club Basquet Coruña
El Club Básquet Coruña, por razones de patrocinio Leyma Coruña, es un equipo de baloncesto español con sede en la ciudad gallega de La Coruña. Fundado en 1996 tras la fusión de dos equipos de la zona,actualmente compite en la Primera FEB, la segunda categoría española.
Abel de Luna
Abel De Luna (nacido el 27 de julio de 1946 en Colonia Modelo, Zacatecas, México) es un empresario y productor musical mexicano, con una carrera destacada en la industria de la música regional mexicana en Estados Unidos. Además de su labor empresarial, también se desempeñó como alcalde y concejal en la ciudad de Healdsburg, California.

Healdsburg
Healdsburg, fundada en 1867, es una ciudad ubicada en el condado de Sonoma en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 10.722 habitantes y una densidad poblacional de 1.099,6 personas por km².