hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unificación Nacional (Checoslovaquia)
Unificación Nacional (en checo: Národní sjednocení) fue un partido político creado el 27 de octubre de 1934 en Checoslovaquia. El partido fue establecido por una fusión de la Democracia Nacional Checoslovaca y dos partidos marginales, la Liga Nacional y el Frente Nacional.

El partido cooperó políticamente con el movimiento Vlajka. Después de la ocupación alemana de Checoslovaquia, el partido se fusionó con el Partido de la Unidad Nacional.

Vlajka
Český národně socialistický tábor — Vlajka (en español: Bandera Nacionalsocialista Checa - Vlajka) o simplemente Vlajka (La Bandera) era el nombre de un pequeño movimiento fascista, antisemita y nacionalista checo, y su publicación correspondiente. La publicación en sí fue fundada en 1928, siendo su primer editor Miloš Maixner. Durante el tiempo de la ocupación alemana, la organización colaboró con los nazis por lo que fue prohibida y sus miembros fueron castigados después de la liberación.
Amanece en la ruta
«Amanece en la ruta» es una canción balada del grupo de rock argentino Suéter, perteneciente a su segundo álbum de estudio titulado Lluvia de gallinas, editado en 1984. Junto con «Vía México», «El anda diciendo» y «Extraño ser», es considerada como una de las canciones más emblemáticas de la banda. La revista Rolling Stone y la cadena MTV la ubicaron en el puesto número 95 de las mejores canciones de la historia del rock argentino.

La versión hispanoamericana de la señal Vh1 posicionó a «Amanece en la ruta» en el puesto número #71 de Las 100 grandiosas canciones de los 80 en español según VH1 Latinoamérica.

Vía México
Vía México es una canción del grupo de rock argentino  Suéter. Es el cuarto tema del álbum 20 caras bonitas editado en el año 1985 bajo el sello Interdisc. Fue escrito por Miguel Zavaleta en colaboración con Fabián Quintiero en ese mismo año.

Vía México tiene una particularidad muy codiciada por los músicos argentinos de los '80 y que muy pocos consiguieron: es una canción con música que puede ser bailada en una discoteca, y al mismo tiempo tiene una letra contestataria que critica los cánones sociales. Hay muy pocos ejemplos de canciones que lograron lo mismo que Vía México: Cerca de la revolución de Charly García, Cuando seas grande de Miguel Mateos/ZAS, Yo sé que se puede de Identi-Kit y  En la ciudad de la furia de Soda Stereo son de las pocas que también consiguieron el elusivo tándem música bailable-letra crítica.
Alan Bruce
Alan Roberto Bruce Catalán fue un estudiante de Ingeniería Civil de la Universidad Católica, militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria MIR, detenido por agentes de la DINA el 13 de febrero de 1975. Tenía 24 años a la fecha de la detención, es uno de los detenidos desaparecidos de la dictadura militar en Chile.

Marcelo Moren Brito
Marcelo Luis Manuel Moren Brito (Temuco, 27 de julio de 1935-Santiago, 11 de septiembre de 2015) fue un  militar, agente de la  Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) y criminal chileno, encargado de detener, interrogar y desaparecer a detenidos durante la dictadura militar en Chile. Llegó al grado de coronel y jefe de Estado Mayor de la 4.ª División del Ejército de Chile.

Se hizo conocido por su rol como agente de la  DINA, la policía secreta de la dictadura militar que gobernó Chile entre 1973 y 1990. Participó en operaciones como la Caravana de la Muerte y el asesinato de Miguel Enríquez. Estuvo a cargo del centro de torturas Villa Grimaldi y fue jefe de la «Brigada Caupolicán» de la DINA. Por su rol en diversas violaciones a los derechos humanos en dicho período, fue procesado y condenado por la justicia chilena.
Harlem Globetrotters
Los Harlem Globetrotters (en español, Trotamundos de Harlem) son un equipo de baloncesto de exhibición de los Estados Unidos. Combina el deporte con el entretenimiento y la comedia en cada uno de sus partidos. Desde su fundación en 1926 han jugado más de 26 000 partidos en 124 países y territorios, enfrentando mayormente a rivales ineficientes cuyo objetivo es permitir que el equipo se luzca.

Afroestadounidense
Los afroestadounidenses o negros estadounidenses(en inglés: African/Black Americans) componen el 12,4 % de la población total de los Estados Unidos de América, siendo esta la segunda minoría más grande luego de la población hispana. Parte de la población afroestadounidense desciende de los 388 000 esclavos importados a las colonias británicas de Norteamérica y su país posindependencia. Otra parte desciende de la inmigración voluntaria: en 2019 vivían en los Estados Unidos 4 490 000 negros inmigrantes en el país.

Desde la colonia hasta mediados del siglo xx, los afroestadounidenses se concentraban en el sureste de los Estados Unidos, pero en la actualidad se expanden a otras ciudades y regiones como Chicago, Nueva York, Nueva Jersey, Baltimore, Los Ángeles, Atlanta, Detroit, Nueva Orleans y Boston.
Rancho Guajome
El Rancho Guajome, o bien Rancho Guajome Adobe y Guajome Ranch House, es una casa de adobe ubicada en el extremo norte de Vista, California. Construida entre 1852 y 1853, se trata de una hacienda colonial española con dos patios.

La casa fue declarada Hito Histórico Nacional en 1970 junto a la Casa de Estudillo. Asimismo, junto a la Casa de Estudillo y a Rancho Camulos, el Rancho Guajome está relacionado con la novela Ramona, obra de Helen Hunt Jackson.

Adobe
El adobe, palabra que proviene del árabe al-tub (طوب), es un ladrillo sin cocer, una pieza para construcción hecha de una masa de barro (arcilla y arena), mezclado a veces con paja, moldeada en forma de ladrillo y secada al sol; con ellos se construyen diversos tipos de elementos constructivos de mampostería, como paredes, muros y arcos. La técnica de elaborarlos y su uso están extendidos por todo el mundo, encontrándose en muchas culturas que nunca tuvieron relación entre sí.
Axel Merckx
Axel Merckx (Ukkel/Uccle, 8 de agosto de 1972) es un ciclista belga, hijo del también ciclista Eddy Merckx. Se inició en el fútbol, pero posteriormente se encaró hacia el ciclismo profesional.

Actualmente es el director general del equipo Hagens Berman Axeon, exequipo filial sub-23 del desaparecido RadioShack. Es tío del jugador de hockey sobre césped argentino Luca Masso, campeón olímpico en 2016.

HTC-Highroad
El HTC-Highroad fue un equipo ciclista profesional con licencia estadounidense que participó en el UCI ProTour y posteriormente WorldTour desde la temporada 2008 hasta 2011. También participaba en algunas carreras del Circuito Continental. El equipo es sucesor del Team Telekom, más tarde conocido como T-Mobile Team, que participó en la competición desde 1989 hasta 2007.

Fue el equipo más laureado de los últimos tiempos, logrando en sus 4 años en el pelotón profesional, la cifra de 280 victorias (77 en 2008, 85 en 2009, 64 en 2010 y 54 en 2011).

A pesar de la gran cantidad de triunfos, no pudo ganar una de las Grandes Vueltas (Tour, Giro o Vuelta) ya que nunca contó en la plantilla con un ciclista especialista en estas carreras. El equipo se centraba sobre todo en sus velocistas Mark Cavendish y André Greipel quienes juntos, le dieron 120 de los 280 triunfos.
Võeva
Võeva es una localidad del municipio de Märjamaa en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 9 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
La Flagelación (Huguet)
La Flagelación es una predela, obra del artista del gótico catalán Jaume Huguet datada entre 1462-1475. Formaba parte del desaparecido Retablo de San Marcos de Bernardo Martorell que se ubicaba en la capilla de San Marcos de la catedral de Barcelona encargado por la Cofradía de Maestros Zapateros de Barcelona. Del retablo no se tienen noticias de su destino cuando fue sustituido en el 1683, ni se conoce su estructura y contenido, puesto que, a pesar de estar mencionado en las visitas pastorales entre 1496 y 1530, no consta ninguna descripción. El emblema de esta cofradía, representado por un chapín, aparece esculpido en los montantes de la estructura, entre los símbolos de los evangelistas.

El cuerpo del retablo, actualmente desaparecido, fue realizado entre 1437 y 1443.

Marcos el Evangelista
Marcos el Evangelista o Marcos el Apóstol (en griego: Μάρκος; en latín: Mārcus; en copto: Μαρκοϲ; en hebreo: מרקוס; siglo I), conocido como san Marcos, es la persona a la que tradicionalmente se ha atribuido la autoría del Evangelio de Marcos. Según la tradición cristiana, fue el fundador y primer obispo de la Iglesia de Alejandría, así como intérprete de Simón Pedro, hipótesis de las que discrepan la mayoría de historiadores modernos.
Narc (videojuego de 2005)
Narc es un videojuego de acción y aventura de 2005 desarrollado por VIS Entertainment y Point of View y publicado por Midway Home Entertainment para PlayStation 2, Xbox y Windows. Es un remake del juego Narc de 1988. Se planeó una versión para GameCube, pero luego fue cancelada.

Videojuego de acción y aventura
Un videojuego de acción y aventura (o también llamado como videojuego de acción-aventura) es un videojuego que combina elementos del género aventura con elementos del género acción. El primer videojuego considerado de este género es Adventure de 1979, para la consola Atari 2600.

Acción y aventura es un género híbrido cuya definición es muy amplia, logrando que sea uno de los géneros de videojuegos más abarcativos. Con la caída de la popularidad del género aventura, el uso de este término ha pasado a ser más común.

Hay una diferencia entre géneros temáticos y géneros de jugabilidad, en este caso ambos tienen significados muy distintos. "Aventura" (adventure) es una referencia al antiguo videojuego de computadora homónimo, y no posee ningún significado temático o narrativo, ni conexión alguna con las películas de aventuras. Del mismo modo, a pesar de que los videojuegos de acción poseen una temática violenta, al igual que las películas de acción, esto no es un requisito.
Copa Asobal 1999
La XI edición de la Copa Asobal se celebró entre el 12 y el 13 de febrero de 2000, en el Pabellón Universitario de Navarra de Pamplona.

En ella participarán los cuatro primeros equipos clasificados al finalizar la 1ª vuelta del Campeonato de Liga de la temporada en curso, que fueron el Caja Cantabria, el Portland San Antonio, el Caja España Ademar León y el FC Barcelona.

Se jugará por concentración bajo la fórmula de eliminatoria a partido único,
en semifinales y final.

El emparejamiento de los equipos para semifinales, se establecerá por sorteo
contando con dos cabezas de serie, que serán los dos primeros equipos
clasificados al final de la 1ª vuelta de la 1ª Fase o Fase Regular del
Campeonato de Liga de la temporada en curso.

Sociedad Deportiva Cultural San Antonio
La Sociedad Deportiva Cultural San Antonio (1955-2013), fue un equipo español de balonmano de Pamplona (Navarra), fundado en 1955, que participó en la Liga Asobal durante 20 temporadas, hasta su extinción en 2013.
Rb 12 Penguin
El Rb 12 Penguin (designación estadounidense: AGM-119) es un misil antibuque creado en Noruega en los años 1960, desde los años 1970 es fabricado por Kongsberg Defence & Aerospace (KDA) y desde entonces ha estado en continuo desarrollo. Se trata de un misil de crucero naval de corto a medio alcance basado en un buscador infrarrojo pasivo. Fue el primer misil occidental de este tipo guiado por infrarrojos, en lugar del más común guiado por radar activo. El nombre Rb 12 es la designación dada por la Armada Sueca.

El Penguin puede ser lanzado individualmente o en salvas de llegada coordinada. Propulsado por un motor cohete sólido, realiza maniobras entrelazadas aleatorias durante la aproximación al objetivo e impacta cerca de su línea de flotación. La cabeza de guerra de 120 kg detona en el interior del buque objetivo mediante espoleta retardada.

Misil de crucero
Un misil de crucero es un misil que usa alas de elevación y más comúnmente un sistema de propulsión por reactor para permitir un vuelo sostenido. Los misiles de crucero son, en esencia, aviones no tripulados. Por lo general están diseñados para llevar una gran carga de explosivos convencionales o cabezas nucleares a cientos de kilómetros de distancia con una precisión excelente. Actualmente, los modernos misiles de crucero pueden volar a velocidades subsónicas, supersónicas o hipersónica, de manera autónoma y volando a baja cota para evitar ser detectados por los radares enemigos

Hay algunas similitudes entre los misiles y las bombas guiadas. Una bomba guiada, lanzada por un avión, no tiene propulsión y usa la aerodinámica para volar horizontalmente y caer lo más vertical posible sobre el objetivo.
Toni Valero
Juan Antonio Valero Morales (Madrid, 13 de marzo de 1981), más conocido como Toni Valero, es un profesor y político español, coordinador autonómico de Izquierda Unida de Andalucía desde 2019. Es también desde 2023 diputado en el Congreso por Málaga, cuando encabezó la lista de Sumar.

Antonio Maíllo
Antonio Maíllo Cañadas (Lucena, 2 de noviembre de 1966) es un filólogo, profesor de educación secundaria y político español. Militante del Partido Comunista de España (PCE), es el actual Coordinador Federal de Izquierda Unida (IU) desde 2024. Anteriormente fue coordinador autonómico de Izquierda Unida Los Verdes-Convocatoria por Andalucía (IULV-CA). Ejerce como profesor de educación secundaria de latín en el IES Martínez Montañés de Sevilla.
Vardashen
Vardashen es una localidad del raión de Artashat, en la provincia de Ararat, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 473 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kurá— y a poca distancia al sur de Ereván y al este de la frontera con Turquía.

Provincia de Ararat
Ararat (en armenio: Արարատի) es una de las diez provincias (marz) de Armenia. Está al sur del país, fronteriza con Turquía y Azerbaiyán. La capital es Artashat. Tiene una superficie de 2090 km², y en 2013 su población era de 261.400 habitantes.
Cao Ren
Cao Ren (en chino, 曹仁; 168–6 de mayo de 223, nombre de cortesía Zixiao (子孝)) fue un general de ejército bajo la orden del señor de la guerra Cao Cao durante la tardía dinastía Han oriental de China. Él continuó sirviendo en el estado de Cao Wei – fundada por el hijo de Cao Cao  y su sucesor, Cao Pi – durante el periodo de los Tres Reinos. Él jugó un papel importante en ayudar a Cao Cao en la guerra civil que llevó a la final de la dinastía Han. Fue nombrado como Gran Mariscal (大司馬), cuando Cao Pi ascendió al trono y también fue acreditado para el establecimiento de Wei. Sin embargo, Cao Ren también fue señalado como un mediocre comandante por Zhu Huan, un general de Wei estado rival de Wu del este.

Xiangyang
Xiangyang (en chino, 襄阳; pinyin, Xiāng·Yáng) es una ciudad-prefectura en la provincia de Hubei, República Popular de China. Limita al norte con Nanyang, al sur con Jingmen, al oeste con Shiyan y al sureste con Suizhou.
Su área es de 19 727 km² y su población total para 2019 superó los 5,68 millones de habitantes.
Trofeo Playa de Palma-Palma 2017
La 26.ª edición del Trofeo Playa de Palma-Palma  se llevó a cabo del 29 de enero de 2017. Fue el último trofeo de la Challenge Ciclista a Mallorca 2017 y la cuarta prueba del UCI Europe Tour 2017.

El trofeo fue ganado al sprint por el británico Daniel McLay (Fortuneo-Vital Concept) por delante del italiano Matteo Pelucchi (Bora-Hansgrohe) y del francés Nacer Bouhanni (Cofidis) .

Challenge Ciclista a Mallorca 2017
La 26ª edición de la Challenge Ciclista a Mallorca se lleva a cabo del 26 al 29 de enero de 2017. Como es habitual, cuatro eventos eventos independientes conforman de la Challenge formando parte del calendario UCI Europe Tour 2017 en la categoría 1.1.
Klavdia Nazárova
Klavdia Ivánovna Nazárova (en ruso: Кла́вдия Ива́новна Наза́рова; Ostrov, RSFS de Rusia, 1 de octubre de 1920 - Ostrov, Unión Soviética, 12 de diciembre de 1942) fue una partisana soviética y la organizadora de una unidad partisana clandestina del Komsomol en Ostrov durante la Segunda Guerra Mundial. Recibió póstumamente el título de Héroe de la Unión Soviética el 20 de agosto de 1945 después de ser ejecutada por los alemanes.

Partisanos soviéticos
El movimiento partisano en la Unión Soviética comenzó el 3 de julio de 1941, cuando Stalin hizo un llamamiento por radio a la concentración de un gran movimiento guerrillero contra el avance del Frente Oriental. Sin embargo, pasó algún tiempo hasta que hiciera mella en el frente alemán. Los primeros focos de resistencia de grupos partisanos se encontraron con salvajes represalias alemanas contra la población nativa: en Bielorrusia, en un solo mes, la 707.ª División del Grupo de Ejércitos del Centro fusiló a casi 10.500 partisanos en venganza por la muerte de dos soldados.
Banská Belá
Banská Belá es un municipio del distrito de Banská Štiavnica en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1154 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con la región de Nitra.

Distrito de Banská Štiavnica
El distrito de Banská Štiavnica (en eslovaco: Okres Banská Štiavnica) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 17.092 habitantes (en 2003) y una superficie de 278 km².
Kiev en Miniatura
Kiev en Miniatura es un parque en miniatura situado en Kiev, en la zona de Hydropark. Se exponen maquetas de monumentos arquitectónicos de Kiev a escala 1:33. El parque tiene una superficie de 1,8 hectáreas. Fue inaugurado el 23 de junio de 2006 y la estación de metro más cercana es Hydropark.

Parque en miniatura
Un parque en miniatura es un espacio que reproduce espacios humanos y naturales, urbanos y rurales (edificios, ferias, caminos, casas, monumentos, montañas, lagos, bosques, automóviles, barcos y personas, entre otros), a una escala menor que 1:1 y que se abre para el público. Desde su inauguración, han sido atracciones turísticas y recreativas tradicionales en diferentes partes del mundo.

Un parque en miniatura puede contener el modelo de una sola ciudad, una provincia, o incluso de un país completo.
Ignacio de la Torre y Mier
José Ignacio Mariano Santiago Joaquín Francisco de la Torre y Mier (Ciudad de México, 25 de julio de 1866-Manhattan, 1 de abril de 1918), conocido como Ignacio de la Torre y Mier, fue un político y empresario mexicano. Estuvo emparentado con la Casa de Grimaldi, la realeza de Mónaco, por medio de su hermana Susana. También tuvo relación, por cuenta propia, con la familia del presidente de México Porfirio Díaz al haberse casado con Amada Díaz, la hija mayor de este último.

Venustiano Carranza
José Venustiano Carranza de la Garza (Cuatro Ciénegas, Coahuila; 29 de diciembre de 1859 - Tlaxcalantongo, Puebla; 21 de mayo de 1920), citado habitualmente como Venustiano Carranza, fue un político, militar y empresario mexicano. Participó en la Revolución mexicana tras el asesinato de Francisco I. Madero y en el derrocamiento del gobierno de Victoriano Huerta. Como primer jefe del Ejército Constitucionalista, estuvo a cargo del Poder Ejecutivo desde el 13 de agosto de 1914 hasta el 30 de abril de 1917, paralelamente a los gobiernos emanados de la Convención de Aguascalientes. Fue presidente constitucional de México desde el 1 de mayo de 1917 hasta su asesinato en 1920.
Singapur en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952
Singapur estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 por cinco deportistas, cuatro hombres y una mujer, que compitieron en tres deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el halterófilo Thong Saw Pak. El equipo olímpico singapurense no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Singapur en los Juegos Olímpicos
Singapur en los Juegos Olímpicos está representado por el Consejo Olímpico Nacional de Singapur, creado en 1947 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en 1948.

Ha participado en dieciocho ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Londres 1948. El país ha obtenido seis medallas en las ediciones de verano: una de oro, dos de plata y tres de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en dos ediciones, siendo Pyeongchang 2018 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Tónico (cosmética)
Un tónico (del griego tonikòs, "relajado"), también conocido como loción tonificante, es una sustancia que se aplica en la piel, fundamentalmente en la fez -denominada tónico facial-, con el propósito de cerrar los poros, depurar la piel y prepararla para aplicar una crema hidratante.

Poro (anatomía)
El poro es un diminuto orificio en la epidermis de la piel, de los que cada persona tiene aproximadamente dos millones, que cumple varias funciones, si bien lo más importante es eliminar la transpiración.
Radical 208
El radical 208, representado por el carácter "鼠" y que significa "rata"  es 1 de los 4 radicales Kangxi (214 radicales en total) que están compuestos de 13 trazos.

En el diccionario de Kangxi hay 92 caracteres (de entre 49.030) que se pueden encontrar bajo este radical.

Radicales Kangxi
Los radicales de Kangxi, llamados así por el emperador del mismo nombre, son una lista de 214 caracteres chinos, utilizado originalmente en el 1615 Zihui y adoptado por el 1716 Diccionario Kangxi. Esto funciona listas radicales en trazo para el recuento, junto con ejemplos de ideogramas que los utilizan, y se ha convertido en un estándar tan común que a veces radicales se conocen solo por su número. Una referencia a "Radical 61 心", por ejemplo, sin un contexto adicional, significa 心 ; xīn.

Ver los caracteres chinos y los radicales de caracteres chinos para obtener más información sobre cómo se utilizan estos radicales en la escritura china.

Los 214 radicales de Kangxi se codifican en el Unicode U + 2F00-2FDF gama.
División de Honor de baloncesto en silla de ruedas 2020-21
La División de Honor de baloncesto en silla de ruedas 2020-21 es la 32.ª edición de la máxima categoría del baloncesto en silla de ruedas de España. Consta de una liga regular entre los doce equipos, que se enfrentan todos contra todos, y una eliminatorio por adjudicarse el título.

División de Honor de baloncesto en silla de ruedas
La División de Honor de baloncesto en silla de ruedas es la primera división de la liga profesional de baloncesto en silla de ruedas, para equipos de España compuestos por jugadores y jugadoras. El organizador del torneo es la Federación Española de Deportes de Personas con Discapacidad Física (FEDDF).