hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Ponferrada
Ponferrada es una estación ferroviaria situada en la ciudad española de Ponferrada en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Dispone de servicios de Larga y Media Distancia operados por Renfe.

Estación de León
León es la principal estación ferroviaria de la ciudad española de León. Se construyó con carácter terminal y provisional para sustituir desde el 18 de marzo del 2011 a la histórica estación del Norte, clausurada al tráfico con motivo de las obras que supondrán el soterramiento de las vías férreas a su paso por León y San Andrés del Rabanedo. Finalmente la estación se ha ampliado y se ha construido un andén pasante subterráneo para permitir las circulaciones directas hacia Asturias y Galicia sin retrocesos y ampliar la línea de alta velocidad Valladolid-Palencia-León hacia La Robla y de allí a Asturias por la nueva Variante de Pajares.
La estación está ubicada junto a la prolongación de la avenida Ordoño II y a escasos metros de la antigua estación.
Retablos dorados de Nueva España
Los retablos dorados de Nueva España o retablos novohispanos son los altares de los templos católicos ubicados en México, Guatemala, y Honduras, y que fueron realizados durante el periodo colonial entre los siglos XVI y XVIII. Estos altares, especialmente los del periodo tardío o barroco mexicano, se caracterizaron por la profusión de sus adornos, así como por una innovación decorativa, que fue la pilastra estípite.

Estípite (arquitectura)
Un estípite (del latín stipes, una estaca, palo hincado en tierra) es una columna o pilastra troncopiramidal invertida que a veces tiene funciones de soporte y también antropomorfa. Es frecuente verlos superpuestos unos a otros. Su origen está en las columnas minoicas de éntasis invertido. Estos elementos son característicos del movimiento churrigueresco de la arquitectura barroca.
Bozoma Saint John
Bozoma "T.Boz" Saint John (Middletown, Connecticut; 21 de enero de 1977) es una empresaria y ejecutiva de mercadeo estadounidense que fue directora de marketing (CMO) de Netflix durante diecisiete meses. Anteriormente, se desempeñó como CMO en Endeavor durante dos años y directora de marca (CBO) en Uber durante un año. Saint John también fue ejecutiva de marketing en Apple Music hasta junio de 2017, tras incorporarse a la empresa en su adquisición de Beats Music. Desde 2005 hasta 2014, trabajó en PepsiCo, y finalmente se desempeñó como directora de marketing de música y entretenimiento. En mayo de 2021, Leading Ladies Africa la nombró entre las 50 mujeres líderes africanas más influyentes de dentro del ámbito empresarial y empresarial.

Apple Music
Apple Music es el servicio de música en streaming de Apple. Fue presentado el lunes 8 de junio de 2015 en la 26ª conferencia de desarrolladores de Apple, la WWDC. Actualmente[¿cuándo?] tiene más de 100 millones de canciones. El 26 de abril de 2016 durante la presentación de ganancias del Q2 de Apple Tim Cook, el CEO de la compañia, mencionó que Apple Music ya cuenta con más de 50 millones de suscriptores pagos.

Apple Music también fue lanzado para Android en noviembre de 2015, permitiendo a los usuarios de Google crearse un ID de Apple y suscribirse a su servicio de música en streaming.
Kyle Hunt
Kyle Hunt (Queens, New York, 31 de octubre de 1989) es un baloncestista estadounidense con nacionalidad jamaicana que pertenece a la plantilla del Niigata Albirex BB de la B.League. Con 2,08 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

B.League
B.League (en japonés: Bリーグ) es una liga de baloncesto profesional de Japón, que comenzó su andadura en septiembre de 2016. Está organizada por la Asociación de baloncesto de Japón, y nace de la fusión de otras dos competiciones, la National Basketball League y la liga independiente bj league. La fusión fue un mandato de la FIBA para rescindir la suspensión que pesaba sobre las instituciones baloncestísticas del país desde noviembre de 2014. Comenzó a funcionar en septiembre de 2016.
Pedralba (Valencia)
Pedralba es una localidad y municipio español situado en la parte suroriental de la comarca de la Los Serranos, en la provincia de Valencia, Comunidad Valenciana. Limita con los municipios de Bugarra, Liria, Benaguacil, Villamarchante y Cheste. También limita con los municipios de Chiva, Gestalgar, Chulilla, Casinos y Domeño. Cuenta con una población de 3124 habitantes (INE 2024). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Los Serranos
Los Serranos, también conocido como La Serranía, es una comarca situada en el interior de la provincia de Valencia dentro de la Comunidad Valenciana, España. También recibe el nombre de La Serranía del Turia. Comprende el curso medio del río Turia y territorios adyacentes, que dentro del territorio perteneciente a la Comunidad Valenciana se puede considerar como el curso alto, junto al tramo que discurre por el Rincón de Ademuz.

Comarca con baja densidad demográfica y  la capital es el municipio de Chelva.
William Morton Fullerton
William Morton Fullerton (18 de septiembre de 1865-26 de agosto de 1952) fue un periodista y escritor estadounidense, corresponsal en el extranjero del diario The Times. Hoy en día se le conoce sobre todo por haber mantenido una relación amorosa con la escritora Edith Wharton, ganadora del Premio Pulitzer. Fullerton era bisexual y alternó su relación con la escritora con un romance con Lord Ronald Coger.

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
Comunero
Comunero es quien, en 1520 y 1521, participó en la revuelta de las Comunidades de Castilla o en reivindicaciones posteriores relacionadas con esta. El nombre deriva del término «Comunidades de Villa y Tierra», que aparece por primera vez a modo revindicativo en un escrito de protesta al rey Carlos I con motivo del desvío de impuestos:

… pedir al rey nuestro señor tenga por bien se hagan arcas de tesoro en las Comunidades en que se guarden las rentas de estos reinos para defenderlos, acrecentarlos y desempeñarlos, que no es razón Su Cesárea Majestad gaste las rentas de estos reinos en las de otros señoríos que tiene…
Archivo General de Simancas.

Antonio de Acuña
Antonio Osorio de Acuña o Antonio de Acuña (Valladolid, 1453-Simancas, 1526), también conocido como el obispo Acuña, fue un clérigo español del siglo XVI, conocido por su participación en la Guerra de las Comunidades de Castilla en el bando comunero. Murió ejecutado, años después de la derrota comunera en Villalar.
Cofradía del Espíritu Santo (Cáceres)
La Pontificia y Real Cofradía del Espíritu Santo, Santísimo Cristo del Humilladero y Nuestra Señora de la Encarnación es una hermandad de la Semana Santa de Cáceres, en España; fundada originalmente en 1493. Su sede canónica se encuentra en la iglesia parroquial del Espíritu Santo, en el barrio Espíritu Santo del distrito Sur.

Realiza su viacrucis penitencial el Sábado de Pasión por la noche con la imagen del Santísimo Cristo de la Preciosa Sangre y procesiona el Jueves Santo por la noche con tres pasos.

Jueves Santo
El Jueves Santo (también conocido como Jueves Santo y Grande, Jueves de Alianza, Jueves Puro y Jueves de Misterios, entre otros nombres) es el día de la Semana Santa que conmemora el Lavatorio de los Pies (Jueves Santo) y la Última Cena de Jesucristo con los Apóstoles, según se describe en los evangelios canónicos.

Es el quinto día de la Semana Santa, precedido por el Miércoles Santo y seguido por el Viernes Santo. El día se sitúa siempre entre el 19 de marzo y el 22 de abril, ambos inclusive, y varía según se utilice el calendario gregoriano o el calendario juliano. Las iglesias orientales suelen utilizar el sistema juliano.

La tarde del Jueves Santo se inicia la celebración del Triduo Pascual, que conmemora la pasión, muerte y resurrección de Jesús. Este periodo incluye el Viernes Santo y el Sábado Santo, y termina con la celebración de la Vigilia Pascual, ya en Pascua.
Corpus Christi en Carrión de los Condes
La solemnidad del Corpus Christi de Carrión de los Condes (provincia de Palencia) es uno de los acontecimientos más importantes de la ciudad. Es la única celebración de la localidad declarada como Fiesta de Interés Turístico Regional por la Junta de Castilla y León. El principal reclamo de la jornada son las alfombras de hierba y flores que adornan varias de las principales calles, plazas y avenidas de la localidad.

Junta de Castilla y León
La Junta de Castilla y León es el órgano de gobierno y administración de la comunidad autónoma española de Castilla y León y ejerce la función ejecutiva y la potestad reglamentaria. Está compuesta por el presidente, los vicepresidentes y los consejeros. La función de la Junta es la de ejercer el gobierno y la administración de la autonomía.
Yuqi
Sòng Yǔqí (en mandarín: 宋雨琦; Pekín, 23 de septiembre de 1999), más conocida como Yuqi, es una cantante, compositora y bailarina china. En 2018, debutó como integrante de I-dle y en 2019 se convirtió en coanfitriona del programa chino, Keep Running.

Keep Running
Keep Running (Chino: 奔跑吧), es un espectáculo de variedades de China transmitido desde el 10 de octubre de 2014 hasta ahora a través de ZRTG: Zhejiang Television. La serie es un spin-off del popular programa original de variedades de Corea del Sur Running Man de la SBS.
Este año el 21 de abril de 2023 sacaron la undécima temporada con 12 capítulos en las que participan Li Chen, Cai XuKun, Angelababy, Bai Lu, Sha Yi, Zheng Kai (Conocido también como Ryen) y Zhou  Shen.
Vasco Matos
Vasco Miguel Lopes de Matos (Brandoa, Portugal, 10 de octubre de 1980) es un exjugador y entrenador de fútbol portugués. Actualmente dirige al Santa Clara de la Primeira Liga.

A lo largo de su trayectoria, se desempeñó mayormente en la segunda división de su país, acumulando 272 partidos y 14 goles en seis clubes diferentes. Además, tuvo participación en la Primeira Liga, disputando 21 encuentros y marcando tres tantos con el Vitória de Setúbal y el Beira-Mar.

Sport Clube Beira-Mar
El Sport Clube Beira-Mar es un club de fútbol portugués con sede en Aveiro. Fue fundado en 1922 y actualmente juega en el Campeonato de Portugal. Sport Clube Beira-Mar es un club muy representativo en la Región Centro.
Shin Sung-mo
Shin Sung-mo (en coreano: 신성모, 20 de octubre de 1891 - 29 de mayo de 1960) fue un militar surcoreano que sirvió como Primer ministro interino en 1950 después del primero de los primeros ministros Lee Beom-seok. Sirvió como ministro de Defensa durante la Guerra de Corea.

Lee Beom-seok
Lee Beom-seok (20 de octubre de 1900-11 de mayo de 1972) fue un activista por la independencia de Corea y el primero en ejercer el cargo de primer ministro de Corea del Sur desde 1948 hasta 1950. Su apodo fue Cheolgi.
Hourman (Rex Tyler)
Hourman (Rex Tyler) es un personaje ficticio, un superhéroes que aparece en los cómics publicados por DC Comics. El personaje fue el primero de tres en portar el nombre de Hourman, comenzó como uno de los miembros fundadores de la Sociedad de la Justicia de América en 1940 junto con Flash, Linterna Verde, El Espectro, El Átomo, Doctor Fate, Hombre Halcón y Sandman.

Rex Tyler hizo su debut de acción en vivo en la primera temporada de Legends of Tomorrow antes de convertirse en estrella invitada en la segunda temporada, interpretado por Patrick J. Adams. Rex Tyler también apareció en la primera temporada de la serie Stargirl de DC Universe interpretado por Lou Ferrigno Jr.

Jay Garrick
Jason "Jay" Peter Garrick es un superhéroe de ficción que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Es el primer superhéroe conocido como Flash. El personaje fue creado por el escritor Gardner Fox y el artista Harry Lampert. Apareció por primera vez en Flash Comics # 1 (1940).

Después de un extraño accidente de laboratorio, adquirió la capacidad de moverse a una velocidad sobrehumana y eligió luchar contra el crimen como un vigilante disfrazado que se hace llamar "Flash". Jay Garrick ha hecho numerosas apariciones en otros medios, incluido su debut de acción en vivo como cameo en Smallville interpretado por Billy Mitchell, y recurrente en el programa Arrowverso, The Flash, interpretado por John Wesley Shipp y como invitado en la serie de televisión Stargirl.
The Phoenix (canción de Fall Out Boy)
«The Phoenix» —en español: «El fénix»— es una canción de la banda estadounidense de pop punk Fall Out Boy, perteneciente a su sexto álbum de estudio Save Rock and Roll, de 2013. La canción la compusieron Patrick Stump, Pete Wentz, Joe Trohman, Andrew Hurley y Butch Walker, mientras que su producción quedó a cargo de este último. Esta se lanzó como sencillo promocional de su sexto álbum de estudio, el 24 de marzo de 2013. Para su promoción, el mismo día en que se estrenó la canción, también se publicó su respectivo video musical. En 2013, ganó el premio al mejor sencillo del año otorgado por la revista Kerrang!.

Save Rock and Roll
Save Rock and Roll —en español: Salvar el Rock and Roll— es el quinto álbum de estudio de la banda estadounidense de rock Fall Out Boy y el primero tras la reunión del grupo después su separación temporal en 2009. Lo produjo Butch Walker y se lanzó el 16 de abril de 2013 a través de los sellos Island Records y Decaydance Records. Es el primer álbum de la banda en el que todas las canciones tienen su propio videoclip.
Hermann Riecken
Hermann Riecken (Wankendorf, 10 de agosto de 1901 - Heikendorf, 27 de febrero de 1985) fue miembro del NSDAP desde 1930. Fue alcalde de Heikendorf (1933-1939), desde 1939 presidente del distrito de Flensburg, y desde 1941 representante regional del NS en el distrito estonio de Pärnu (alemán: Pärnau) y en la letona Dünaburg (Daugavpils letón) ( 1942 -1944). Tras la Segunda Guerra Mundial, Riecken fue condenado a un año y medio de prisión en 1948, pero pronto se reintegró en Heikendorf, su ciudad natal, como un ciudadano apreciado.

Pärnu
Pärnu (en alemán: Pernau; en ruso: Пярну) es una ciudad estonia ubicada al suroeste del país, en las orillas del golfo de Riga, y capital del condado de Pärnu. Se trata de la cuarta ciudad más habitada de la República de Estonia con 40 228, y es reconocida como principal destino vacacional en el país por su playa de arena blanca, los balnearios y el río Pärnu que cruza el casco histórico.
Cazados
Cazados fue una serie de televisión de comedia dramática argentina emitida por América TV. La serie gira en torno a Mariano, un director técnico que es diagnosticado con cáncer de hígado y decide casarse con su mejor amigo para que sus hijos queden bajo su cuidado. Estuvo protagonizada por Damián De Santo, Naím Sibara, Ximena Fassi, Erika de Sautu Riestra, Willy Lemos, Clara Franco y Silvia Montanari. Fue estrenada el martes 6 de enero de 2015.

Clara Franco
Clara María de los Ángeles Franco Riquelme (San José de los Arroyos, 25 de septiembre de 1977), más conocida como Clara Franco, es una actriz, conductora de televisión, humorista, imitadora y cantante paraguaya. Fue parte del primer programa de entretenimiento de Telefuturo denominado Casino Hotel, en donde nació también uno de sus personajes más conocidos: La Yuyera.

Estuvo en casi todos los programas en Telefuturo y en otros canales y tuvo también muchas obras teatrales como: Divas vs. Divus, Risaterapia (temporadas 1, 2 y 3).
Primera batalla de El Alamein
La primera batalla de El Alamein (del 1 al 27 de julio de 1942) fue una batalla de la campaña del Desierto Occidental de la Segunda Guerra Mundial, donde combatieron las fuerzas del Eje, comandadas por Erwin Rommel, y las fuerzas aliadas al mando de Claude Auchinleck.

En esta batalla, los británicos detuvieron el segundo (y último) avance de las fuerzas del Eje hacia Egipto. Las posiciones del Eje cerca de El Alamein, a solo 106 kilómetros (65,87 mi) de Alejandría, se encontraban peligrosamente cerca de los puertos y ciudades de Egipto, las bases de las fuerzas de la Mancomunidad de Naciones (Commonwealth) y el Canal de Suez. Sin embargo, las fuerzas del Eje estaban demasiado lejos de su base en Trípoli, Libia, para permanecer en El Alamein indefinidamente, lo que llevó a ambos bandos a acumular suministros para nuevas ofensivas, ante las limitaciones de tiempo y distancia.

En octubre de ese año se iniciaría la Segunda batalla de El Alamein.

Claude Auchinleck
Claude John Eyre Auchinleck (Aldershot, Hampshire, Reino Unido; 21 de junio de 1884-Marrakech, Marruecos; 23 de marzo de 1981) fue comandante en jefe del Ejército Británico durante la Segunda Guerra Mundial.
José González-Sama
José González-Sama García (Sama de Langreo, 5 de abril de 1916-Madrid, 16 de febrero de 1986) fue un político español. Durante la Dictadura franquista desempeñó el cargo de gobernador civil en las provincias de Tarragona, Pontevedra y Zaragoza.

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Aljibes y fuentes de Comayagua
Los aljibes y fuentes de Comayagua fue un antiguo y complejo sistema de ingeniería hidráulica en la ciudad de Comayagua en Honduras que data de la de época colonial de Nueva España que constaba en una serie de acueductos, acequías, fuentes, y pilas bellamente decoradas de estilo barroco las cuales hoy en día en su mayoría están casi desaparecidas en su totalidad. La existencias de dicho sistema de acueducto

En la actualidad el sistema de abastecimiento de agua de la ciudad tiene elementos contemporáneos y antiguos, con algunas técnicas que datan de la época colonial estando en exposición en el casco histórico.

Museo de Comayagua
El Museo de Comayagua (conocido también hasta 2008 como Museo Regional de Arqueología de Comayagua) es un museo arqueológico ubicado en Comayagua, Honduras, fundado el 6 de junio de 1940 y gestionado por el Instituto Hondureño de Antropología e Historia.

El museo cuenta con diez salas de exposiciones y una temática arqueológica de la historia del Valle de Comayagua desde la antigüedad hasta la actualidad. Es el único museo del mundo de cultura lenca.

El museo está albergado en una casa histórica colonial española construida a finales del siglo XVI con una larga historia de uso como Casa Presidencial de Honduras entre muchas otras utilizaciones históricas importantes.
Javier Mas
Javier Mas Arrondo (Zaragoza, 29 de abril de 1952)  es un músico multiinstumentista, compositor y arreglista español que toca la guitarra de doce cuerdas, el archilaud, la bandurria y el laúd. Ha tocado con Carlos Cano, Raimundo Amador, Agapito Marazuela, Julia León o Maria del Mar Bonet,  desde 2008 tocó en giras junto a Leonard Cohen, también participó en sus grabaciones. Es padre del también guitarrista Mario Mas.

Julia León
María Luz Julia León Conde, conocida en el ámbito musical como Julia León (Madrid, 1 de junio de 1945) es una cantautora e investigadora de folclore español y de la música sefardí española. Su aportación a la música fue considerada Patrimonio Cultural de España en 2010 y su obra recopilatoria está depositada en la Biblioteca Nacional de España.
Xiang Xuan
Xiang Xuan (en chino, 向轩; pinyin, Xiàng Xuān; Wade-Giles, Hsiang Hsüan; Shangzhi, marzo de 1926-Chengdu, 10 de febrero de 2023) fue un coronel chino del Ejército Popular de Liberación y sobrino de He Long, mariscal de la República Popular China. Tras la muerte de su madre y su tía, Xiang se unió al Ejército Rojo Chino en 1933 y en 1935, a la edad de nueve años, participó en la Larga Marcha, convirtiéndose en el soldado más joven en participar en ella.

Ejército Rojo Chino
El Ejército Rojo Chino, formalmente Ejército Rojo de Trabajadores y Campesinos Chinos o simplemente Ejército Rojo, fue el ala militar del Partido Comunista Chino de 1928 a 1937. Se formó cuando elementos comunistas del Ejército Nacional Revolucionario se escindieron y se amotinaron en la Revuelta de Nanchang. El Ejército Rojo se reincorporó al Ejército Nacional Revolucionario como parte del Segundo Frente Unido con el Kuomintang para luchar contra los japoneses durante la segunda guerra sino-japonesa de 1937 a 1945. En las últimas etapas de la guerra civil china se escindieron una vez más y pasaron a llamarse Ejército Popular de Liberación.
Camino de la Victoria
El Camino o Carretera de la Victoria (en ruso: Дорога победы), también conocido extraoficialmente como el Corredor de la muerte, es cómo se conoce al ferrocarril temporal soviético construido entre las poblaciones de Glade y Shlisselburg en los alrededores de Leningrado, que operó desde el 5 de febrero de 1943 hasta el 10 de marzo de 1944, durante el Sitio de Leningrado.

Contrariamente a la Carretera de la Vida que atravesaba las aguas heladas del lago de Ládoga, el Camino de la Victoria se extendía a lo largo de la orilla izquierda del río Nevá y en la costa sur del lago de Ládoga, trasportaba vitales suministros a apenas tres o cuatro kilómetros de las posiciones de artillería alemana más allá del llamado «Corredor de la Muerte». Desempeñó un papel clave y fue de importancia estratégica en la defensa de Leningrado así como en el posterior levantamiento total del sitio.

Schlüsselburg
Schlüsselburg o Shlisselburg (en ruso: Шлиссельбу́рг) es una ciudad en el óblast de Leningrado, Rusia, situado en la cabeza del río Nevá en el lago Ládoga, a 35 kilómetros al este de San Petersburgo. Desde 1944 hasta 1992, fue conocida con el nombre de Petrokrépost.  La población, según el censo ruso de 2002, era de 12.401 habitantes; según el censo del gobierno soviético de 1989, eran 12.589. El centro histórico de la ciudad forma parte, con el código 540-004,  del lugar Patrimonio de la Humanidad llamado «Centro histórico de San Petersburgo y conjuntos monumentales anexos». Por su parte, la «fortaleza Oréshek», que se encuentra en la isla Oréjovets, es el elemento con código 540-005 del mismo Lugar Patrimonio de la Humanidad.
Karina Rabolini
Karina Eliana Rabolini (Elortondo, provincia de Santa Fe, Argentina; 27 de abril de 1967) es una empresaria y exmodelo argentina que fue presidenta de la Fundación del Banco Provincia (2007-2015), segunda dama de la Nación Argentina (2003-2007) y primera dama de la provincia de Buenos Aires (2007-2015), al haber estado en pareja con el motonauta y político Daniel Scioli, con quien también se había casado y divorciado previamente.

Elortondo
Elortondo es una localidad del departamento General López, provincia de Santa Fe, Argentina. Se ubica a la vera de la Ruta Provincial 90. Dista 17 km de Melincué (Cabecera Departamental), 45 km de Venado Tuerto y 317 km de la ciudad de Santa Fe.