hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FGFR3
El receptor 3 del factor de crecimiento de fibroblastos (FGFR3) es una proteína que forma parte de una familia de receptores de la membrana celular tirosina quinasa (FGFR).

Estas proteínas comparten estructuras y funciones similares ya que juegan un papel en varios procesos celulares importantes: la regulación del crecimiento y la división celular, la determinación del tipo de célula, la formación de los vasos sanguíneos, la cicatrización de las heridas y el desarrollo embrionario.

La proteína FGFR3  actúa como receptor de superficie celular para factores de crecimiento de fibroblastos (FGF) mediante señales bioquímicas, desempeñando un papel esencial en la regulación de la proliferación celular, la diferenciación y la apoptosis.

Tirosina quinasa
Las tirosina quinasas  o cinasas de proteína-Tirosina son una famlila de enzimas perteneciente al grupo de las proteína quinasas, que catalizan la transferencia de un grupo fosfato desde ATP a un aminoácido tirosina  de una proteína. Esta fosforilación es una función esencial de transducción de señales para la comunicación intracelular e intercelular en metazoos.Si la tirosina quinasa se encuentra asociada a la membrana celular como receptor, se denomina receptor tirosina quinasa, de los cuales se conocen 58 tipos; de hallarse en el citoplasma o en organelos se denomina tirosina quinasa no receptora (o no específica), de las cuales se conocen 32 tipos.Las tirosina quinasas desempeñan un papel fundamental en la proliferación, supervivencia, adhesión y motilidad celular y también se ha demostrado que median la transformación de células malignas.
Apnagyugh
Apnagyugh (armenio: Ափնագյուղ) es una comunidad rural de Armenia en la provincia de Aragatsotn.

Se ubica en la margen derecha del Río Kasagh y en el lado izquierdo de la carretera de Aparan, 15 km al sur del centro de la región. Su altitud es de 1801 m s. n. m. Tiene casas construidas en piedra y baretes de agua potable con tubería de 6 kilómetros. Cerca se encuentra el pueblo de Vardenut.

Provincia de Aragatsotn
Aragatsotn (en armenio: Արագածոտնի) es una de las diez provincias (marz) de Armenia. Se encuentra al oeste del país y la capital es Ashtarak. El nombre significa "al pie del Aragats" −la montaña más alta de Armenia. Ocupa una superficie de 2.756 km², y en 2013 su población era de 133.000 habitantes.
Liga Venezolana de Béisbol Profesional 2015-16
La 70.ª Temporada 2015-16 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional comenzó el día 7 de octubre de 2015 con la visita de los Leones del Caracas a los Caribes de Anzoátegui, campeones de la temporada pasada. El resto de los partidos inaugurales se disputaron el mismo día.

Esta fue la primera vez que 6 equipos de la LVBP clasificaron a la etapa de Postemporada y no 5 como en las Temporadas Anteriores, tras haberse aprobado el Nuevo Formato, el cual consistió en la clasificación a la Postemporada por medio del Sistema de Puntos, en los Play-Offs y por último la Serie Final.

La Ronda Eliminatoria estuvo dividida en 2 partes. La primera mitad comenzó el 7 de octubre y terminó el 15 de noviembre de 2015, la segunda mitad inició el 17 de noviembre y concluyó el 30 de diciembre de 2015. La Postemporada se disputó entre el 02 y 28 de enero de 2016.

El campeonato se jugó con la pelota RAWLING OLB.

Liga Venezolana de Béisbol Profesional
La Liga Venezolana de Béisbol Profesional (o LVBP por sus siglas), es la liga de béisbol profesional de mayor nivel en Venezuela, compuesta por ocho equipos locales que compiten entre sí desde comienzos o mediados de octubre hasta finales de enero del año siguiente.

Al final de la temporada, el equipo que resulte campeón representa a Venezuela en la Serie del Caribe, compitiendo junto con los campeones de las ligas invernales de Colombia, México, Panamá, Puerto Rico, y República Dominicana.
Stephen Zimmerman
Stephen Eric Zimmerman Jr. (Hendersonville, Tennessee, 9 de septiembre de 1996) es un baloncestista estadounidense que pertenece al Bambitious Nara de la B.League japonesa. Con 2,13 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

B.League
B.League (en japonés: Bリーグ) es una liga de baloncesto profesional de Japón, que comenzó su andadura en septiembre de 2016. Está organizada por la Asociación de baloncesto de Japón, y nace de la fusión de otras dos competiciones, la National Basketball League y la liga independiente bj league. La fusión fue un mandato de la FIBA para rescindir la suspensión que pesaba sobre las instituciones baloncestísticas del país desde noviembre de 2014. Comenzó a funcionar en septiembre de 2016.
Músculo depresor del ángulo de la boca
El músculo depresor del ángulo de la boca (Musculus depressor anguli oris) (Músculo triangular de los labios) está ubicado en la línea oblicua de la mandíbula; es un músculo ancho y delgado, triangular, de base inferior.

Se inserta por abajo en el tercio interno de la línea oblicua de la mandíbula; por arriba, en los tegumentos de las comisuras labiales. Es irrigado por la arteria facial e inervado por las ramas mandibulares del nervio facial.

La función principal de este músculo es desplazar hacia abajo la comisura, produciendo la depresión de los bordes de los labios.

Mandíbula
La mandíbula (antiguamente denominada también maxilar inferior) es un hueso impar, plano, central y simétrico, en forma de herradura, situado en la parte anterior e inferior de la cara. Durante el desarrollo está compuesta por dos mitades, una de cada lado, llamadas hemimandíbulas. En los seres humanos, las hemimandíbulas se encuentran completamente fusionadas alrededor de los cinco años de edad, pero en muchos mamíferos permanecen independientes toda la vida.

La cirugía oral y maxilofacial, especialidad de medicina, es la encargada de estudiar su anatomía, así como su estructura y los procesos patológicos que allí pueden asentar.

Presenta para su estudio una parte media o cuerpo y dos extremos laterales o ramas ascendentes, situadas a ambos lados del cuerpo. Es el hueso más denso y prominente de la cara.
Masoud Shojaei
Masoud Shojaei Soleimani (en persa: مسعود سلیمانی شجاعی‎; Shiraz, Irán, 9 de junio de 1984) es un exfutbolista iraní retirando en julio de 2023 que jugó como centrocampista. Su último equipo fue el Havadar S. C. de la Iran Pro League.

Después de jugar en dos clubes y con el Sharjah F. C. en los Emiratos Árabes Unidos, dio el salto al fútbol europeo fichando por el Club Atlético Osasuna, con el que disputó más de cien partidos oficiales.

Internacional con la selección de Irán, ha representado a su país en tres Copas Mundiales y cuatro Copas Asiáticas.

Sarja Football Club
El Club de Deportes y Cultura de Sharjah (en inglés: Sharjah Cultural Sports Club; en árabe: نادي الشارقة الرياضي الثقافي), conocido también como Sharjah FC o Sarja FC, es un club de fútbol de Sharjah (Emiratos Árabes Unidos). Fue fundado en 1966 y juega en la UAE Pro League.
Kerblam!
Kerblam! es el séptimo episodio de la undécima temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 18 de noviembre de 2018 por BBC One. Fue escrito por Pete McTighe y dirigido por Jennifer Perrott.

En este episodio, la Decimotercer Doctor (Jodie Whittaker) viaja a la compañía de entrega Kerblam junto a sus amigos humanos Graham O'Brien (Bradley Walsh), Yasmin Khan (Mandip Gill) y Ryan Sinclair (Tosin Cole), para investigar por qué un paquete enviado a ella contenía un mensaje pidiendo ayuda. Pronto descubren que a la compañía le faltan empleados humanos y que la fuerza laboral automatizada se está comportando de manera extraña. Las estrellas invitadas del episodio son Julie Hesmondhalgh, Lee Mack, Callum Dixon, Claudia Jessie, Leo Flanagan y Matthew Gravelle.

El episodio fue visto por 7,46 millones de espectadores.

Decimotercer Doctor
El Decimotercer Doctor es la decimotercera encarnación de El Doctor, el protagonista ficticio de la serie de televisión de la BBC Doctor Who. El personaje es interpretado por la actriz británica Jodie Whittaker, la primera mujer en retratar al personaje en la serie. En la narración de la serie, el Doctor es un viajero en el tiempo, un extraterrestre humanoide de una raza conocida como los Señores del Tiempo. Para explicar la retirada de los actores en la serie, la serie introdujo el concepto narrativo de regeneración, un medio para que un Señor del Tiempo obtenga una nueva fisiología, apariencia y una nueva personalidad distinta cuando El Doctor se acerca al final de la encarnación actual.

Jodie Whittaker apareció por primera vez al final del Especial de Navidad de 2017 Twice Upon a Time y actúa como El Doctor desde 2018 en adelante en la undécima temporada.
Aleksandr Zhirov (futbolista)
Aleksandr Vyacheslavovich Zhirov (ruso: Александр Вячеславович Жиров; Barnaúl, República Socialista Federativa Soviética de Rusia, 24 de enero de 1991) es un futbolista ruso que juega de defensa en el F. C. Chelyabinsk de la Liga Nacional de Fútbol de Rusia.

FC Chelyabinsk
El FC Chelyabinsk (del ruso: ФК «Челябинск») es un club de fútbol ruso de la ciudad de Cheliábinsk, fundado en 1977. El club disputa sus partidos como local en el estadio Central y juega en la segunda división, el tercer nivel en el sistema de ligas ruso.
Laura Gulino
Laura Gulino (Buenos Aires 5 de junio de 1964) es una dibujante argentina de historietas románticas y de aventuras radicada en Necochea, célebre por su trabajo artístico dentro de las editorial Columba donde ilustró series como Teenagers, La prisionera y La búsqueda, además de varios unitarios, y también dentro de la editorial italiana Aurea donde se encargó de dibujar al héroe veneciano Dago.

Editorial Columba
Editorial Columba fue una editorial argentina de historietas. Tuvo gran popularidad en su país desde su fundación en 1928 y hasta poco antes de la crisis de 2001, cuando cerró por completo. Fue una de las más grandes editoriales de su género en Sudamérica y la más importante en su país de origen, sobre todo entre las décadas que van desde los años '50 hasta fines de los '80, y en su apogeo vendía alrededor de un millón de ejemplares mensuales.

Por Columba pasaron (o se formaron) grandes artistas como Héctor Germán Oesterheld, Robin Wood, Jorge Zaffino, Lucho Olivera, Ricardo Ferrari, Cacho Mandrafina, Sergio Mulko y Eduardo Risso, entre otros.
Colin Morgan
Colin Morgan (Armagh, 1 de enero de 1986) es un actor británico.

Realizó papeles secundarios en The Catherine Tate Show en 2007 y en Doctor Who, antes de ser elegido para el personaje principal de la serie Merlín en 2008, trabajo por el que ganó un National Television Award a la mejor Actuación Dramática en 2013.

Debutó en cine en 2010, interpretando a Cathal O'Regan en la película irlandesa Parked. En 2011 fue Calum en la adaptación cinematográfica de la novela Island, de Jane Rogers. Ha trabajado en numerosas obras de teatro, entre ellas Todo sobre mi madre, Vernon God Little, A Prayer for My Daughter, Our Private Life, The Twenty Four Musicals Celebrity Gala, La tempestad y Mojo.

La tempestad (teatro)
La tempestad (en inglés, The Tempest) es una obra de teatro de William Shakespeare. Se representó por primera vez el 1 de noviembre de 1611 en el Palacio de Whitehall, en Londres. Pertenece al conjunto de lo que algunos autores han llamado «romances tardíos» de Shakespeare. En estas obras, el autor muestra su interés por las relaciones familiares y la reconciliación en un ambiente mítico.
Casa de Ricardo Rojas
La Casa Museo de Ricardo Rojas es una casa museo ubicada en Buenos Aires. En 1927 Ricardo Rojas encargó la construcción de su casa al arquitecto Ángel Guido, dando pie al encuentro de dos protagonistas de la cultura nacional. Rojas pidió que la construcción se basara en su libro Eurindia, que proponía una nueva interpretación de la historia americana.
La casa de Charcas al 2837, cuya fachada tiene un gran parecido con La Casa de Tucumán, fue hogar del escritor desde 1929 hasta 1957. Actualmente pertenece al Estado Nacional, en respuesta al pedido del propio Rojas acerca de que la casa fuera convertida en museo luego de su muerte y la de su esposa.

Ángel Guido
Ángel Francisco Guido (Rosario, Santa Fe, 29 de septiembre de 1896 - † íd. 29 de mayo de 1960) fue arquitecto, ingeniero, urbanista e historiador argentino, uno de los creadores del Monumento Nacional a la Bandera y del Plan Regulador de 1935, que concebía a esa obra unida con el Parque Nacional a la Bandera y el ingreso a Rosario desde el río.
Seaweed
Seaweed es una banda estadounidense de grunge y punk rock formada en 1989 en Tacoma, Washington. En sus comienzos firmaron por el notable sello local Sub Pop pero lanzaron álbumes con Hollywood Records and Merge Records. Contemporáneos a Seaweed fueron bandas como Mudhoney, Samiam, Jawbreaker y sus compañeros de gira Superchunk y Quicksand. La banda emprendió una extensa gira por los Estados Unidos junto a Green Day, Candlebox y Bad Religion, así como en el extranjero, incluyendo conciertos en Brasil con Garage Fuzz. Son conocidos por su versión de Fleetwood Mac "Go Your Own Way", que apareció en la película Clerks. En 2006, su sencillo "Losing Skin" fue incluido en el videojuego NHL 2K7.

La banda se separó en el año 2000, pero el 15 de mayo de 2007 anunciaron en su MySpace su regreso.

Mudhoney
Mudhoney es una banda pionera del movimiento grunge formada en 1988 en la ciudad de Seattle tras la disolución de Green River,grupo en el que estaban Stone Gossard, Jeff Ament (luego en Pearl Jam), Steve Turner y Mark Arm, quienes luego formarían Mudhoney junto al baterista Dan Peters y al bajista Matt Lukin.
En 1988 sacan su EP debut, Superfuzz Bigmuff, caracterizado por un sonido crudo que marcaría el futuro de la banda, fusionando influencias proto-punk con la energía garage de los principios del grunge. En 2002 se retira Matt Lukin y entra Guy Madison, quien tocaba en la banda paralela de Mark Arm.
A pesar de haber coincidido con todo el boom grunge y del movimiento de Seattle, se mantuvieron como una banda de culto.
Empire Burlesque
Empire Burlesque es el vigésimo tercer álbum de estudio del músico estadounidense Bob Dylan, publicado por la compañía discográfica Columbia Records en 1985. El álbum, producido por el propio Dylan y grabado entre Nueva York y Los Ángeles a lo largo de dos años, contó con la participación de una larga lista de músicos entre los que figuran Ron Wood, Jim Keltner, Al Kooper, Mick Taylor, Benmont Tench y los miembros de Sly and Robbie.

A pesar del distanciamiento musical con respecto a trabajos anteriores, debido a una producción característica de la década de 1980, Empire Burlesque fue recibido por la crítica musical con reseñas positivas en las que destacaron canciones como «Tight Connection to My Heart» y «Dark Eyes». A nivel comercial, el álbum alcanzó el puesto once en la lista de discos más vendidos del Reino Unido y el 33 en la lista estadounidense Billboard 200, y fue certificado como disco de oro en Canadá.

Knocked Out Loaded
Knocked Out Loaded es el vigésimo cuarto álbum de estudio del músico estadounidense Bob Dylan, publicado por la compañía discográfica Columbia Records en agosto de 1986.

Tras su publicación, el álbum obtuvo reseñas negativas, y es considerado por los críticos como uno de los trabajos más débiles de Dylan. Aun así, «Brownsville Girl», una canción de 11 minutos coescrita con Sam Shepard, es considerada por algunos autores una de sus mejores composiciones, mientras que «Maybe Someday» ganó notoriedad por su alusión a la obra Journey of the Magi de T. S. Eliot.
Gold (álbum de Asia)
Gold es un álbum recopilatorio de la banda británica de rock progresivo Asia y fue publicado por Geffen Records en 2005.    Este compilado fue relanzado en el 2008, 2009 y 2012 por la discográfica Universal Distribution.

Este disco remasterizado contiene los más grandes éxitos de la banda, como «Heat of the Moment» y «Only Time Will Tell». Por si fuera poco, además incluye todas las canciones de los álbumes de estudio Asia, Alpha, Astra, el EP Aurora (que fue publicado solo en Japón) y el lado B de su primer compilatorio Then & Now, todos lanzados de 1982 a 1990.

Gold fue remasterizado en los estudios Universal Mastering, en Los Ángeles, California, EE. UU.

Then & Now
Then & Now es el primer álbum recopilatorio de la banda británica de rock progresivo Asia y fue publicado en 1990 por la discográfica Geffen Records. Las primeras cinco canciones y la última son de álbumes anteriores (Asia, Alpha y Astra), mientras que las canciones enlistadas del 6 al 9 fueron nuevos temas.

Then & Now se ubicó en la posición 114.º del Billboard 200  y en el 24.º lugar en las listas japonesas, además de que el álbum fue certificado disco de oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 23 de julio de 1998.  La canción «Days Like This» fue escrita por Steve Jones, líder y formador de las bandas The Stepmothers y The Unforgiven y con coros interpretados por John Wetton, la canción se colocó en el 2.º puesto del Mainstream Rock Tracks estadounidense.
Sebastien Pineau
Sebastien Gerard Pineau Flores (Santiago de Chile, 20 de enero de 2003) es un futbolista chileno-peruano-francés. Juega como delantero y su equipo actual es el Fútbol Club Cajamarca de la Liga1 de Perú.

Nacionalidad francesa
La nacionalidad francesa es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República Francesa. De este lazo derivan obligaciones que deben asumir las personas que poseen la calidad de franceses, en contraparte de las cuales se confieren diversos derechos políticos, civiles y profesionales, así como también el beneficio de las libertades públicas.
Torneo WTA de Tokio 2024
El Toray Pan Pacific Open 2024 fue un torneo de tenis jugado en canchas duras indoor. Fue la 39.ª edición del Toray Pan Pacific Open, y formó parte de los torneos WTA 500 de la WTA Tour 2024. Se llevó a cabo en Tokio (Japón) del 21 de octubre al 27 de octubre de 2024.

Premier de Tokio
El Torneo de Tokio o Abierto del Pacífico (oficialmente llamado Toray Pan Pacific Open Tennis) es un torneo de tenis de la WTA, que se realiza anualmente desde 1984 en Tokio, Japón. Está clasificado como un evento WTA 500. Tradicionalmente el torneo se jugó sobre canchas de carpeta bajo techo en el Tokyo Metropolitan Gymnasium, pero a partir del 2008 se juega en pista dura al aire libre en el Ariake Coliseum.
Metsküla (Saaremaa)
Metsküla  es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 105 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Trochodendron
El género Trochodendron Siebold & Zucc., 1.839 comprende una especie de árbol y pertenece a la familia Trochodendraceae. Su especie tipo es Trochodendron aralioides Siebold & Zucc., 1.839, la única conocida.

Philipp Franz von Siebold
Philipp Franz von Siebold (Würzburg, 17 de febrero de 1796 - Múnich, 18 de octubre de 1866) fue un médico, botánico y viajero alemán. Fue el primer europeo que enseñó medicina occidental en Japón. Adquirió notoriedad por su estudio de la flora y fauna del archipiélago nipón, biotopo único abundante en endemismos.
Liga de Campeones de la EHF 2019-20
La Liga de Campeones de la EHF 2019-20 es la 60ª edición de la mejor competición de clubes de balonmano de Europa, aunque la 27ª con la nomenclatura actual y la 11.ª con el formato final actual.

La competición comenzó el 11 de septiembre y tenía previsto terminar el 31 de mayo de ese mismo año, sin embargo, debido a la pandemia de coronavirus de 2020, la final four de la79 competición fue aplazada hasta diciembre de ese mismo año, quedando totalmente suspendidos los octavos de final y los cuartos de final, disputando la final four los cuatro mejores equipos de la fase de grupos, entre los que se encontraba el FC Barcelona. La fase final de la misma se disputará por undécimo año consecutivo en el Lanxess Arena de Colonia.

El THW Kiel resultó campeón de esta edición, después de superar en la final al FC Barcelona.

THW Kiel
El Turnverein Hassee-Winterbek e.V. (THW Kiel e.V.) es un equipo de balonmano de la ciudad de Kiel, Alemania. Actualmente compite en la Bundesliga alemana y es el club más laureado en Alemania siendo vencedor de 20 Ligas alemanas y uno de los más importantes a nivel mundial.

El club fue fundado el 4 de febrero de 1904 como club de gimnasia para niños y hombres, siendo aceptadas también las mujeres a partir de 1907. La sección de balonmano no se incorporaría hasta 1923, siendo de todas las que componen el club la que más reconocimiento le ha aportado tanto en Alemania como en el resto de Europa.
Slow Down (canción de Larry Williams)
«Slow Down» es un blues de doce compases compuesto e interpretado por Larry Williams, quien lo grabó en 1958 en el sello californiano Specialty Records. Dicha compañía decidió editar el tema como lado B de un disco sencillo de 7" de 45 RPM junto a «Dizzy, Miss Lizzy» en el lado A. Ambos temas fueron rhythm and blues relativamente exitosos e influyeron en el creciente movimiento del rock and roll de la época.  Siendo versionados por The Beatles en 1965 y 1964, respectivamente.

Dizzy, Miss Lizzy
«Dizzy, Miss Lizzy» –en español: «La mareante Srta Lizzy»– es una canción compuesta y cantada por Larry Williams en 1958. Comparte muchas similitudes con la canción de Little Richard "Good Golly Miss Molly". La canción ha sido interpretada en muchas ocasiones, incluyendo una versión - la más famosa - de The Beatles
Ernesto Villanueva
Ernesto Fernando Villanueva (Buenos Aires, 17 de junio de 1945) es un sociólogo y profesor universitario de Argentina. En la década de 1970 fue uno de los principales motorizadores de las llamadas Cátedras nacionales y luego estuvo a cargo del rectorado de la Universidad de Buenos Aires. Entre 1975 y 1982 permaneció detenido como preso político sin juicio, siendo sometido a torturas reiteradas. Fue director del CONICET, organismo responsable de la investigación científica en Argentina, presidente e integrante de la Comisión Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria (CONEAU), vicerrector de la Universidad Nacional de Quilmes y primer presidente de la Red Iberoamericana de Agencias de Acreditación (RIACES). Fue presidente del Consejo de Profesionales en Sociología y actualmente es rector de la Universidad Nacional Arturo Jauretche.

Universidad Nacional de Quilmes
La Universidad Nacional de Quilmes (UNQ) es una universidad pública argentina con sede en la localidad de Bernal, en el partido bonaerense de Quilmes. Fue creada por la Ley Nacional Nº23.749 de 1989, en 1991 tuvo lugar el primer ciclo lectivo y fue normalizada el 12 de diciembre de 1992. Ubicada en la zona sur del Gran Buenos Aires, su área de influencia se extiende a los vecinos partidos de Berazategui, Florencio Varela, Avellaneda y Almirante Brown. Esta Universidad fue pionera en Latinoamérica en materia de educación no presencial ya que en 1999 inauguró su primera aula virtual