hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mabini (Dávao de Oro)
Mabini es un municipio filipino de segunda categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Dávao de Oro situada en la Región Administrativa de Región de Dávao en cebuano Rehiyon sa Davao, también denominada Región XI. Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Mindanao
La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas. También da nombre a uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como «Gran Molucas».
Garita Internacional de Otay
La Garita Internacional de Otay, es el puerto fronterizo entre Estados Unidos y México ubicado entre las zonas de Otay Mesa (San Diego) y Mesa de Otay (Tijuana). Es el tercer cruce más transitado de California, después de la Garita Internacional de Calexico Oeste y de San Ysidro y la cuarta más grande del país.

Además del cruce de personas, también es la aduana comercial

Garita Internacional de San Ysidro
La Garita Internacional de San Ysidro es un puerto fronterizo entre Estados Unidos y México, ubicado entre las ciudades de San Ysidro, California y Tijuana, Baja California. Es el cruce internacional más grande del mundo debido a los más de 25 millones de cruces en automóvil al año y más de 7 millones de personas a pie.  La garita internacional marca el inicio de la Interestatal 5 en California y la Carretera Federal No. 1 en México.
Carla Fibla
Carla Fibla García-Sala, Valencia, 2 de junio de 1973 es una periodista y escritora española experta en el mundo árabe y países del Sur. Durante más de 15 años ha vivido y viajado por el mundo árabe y ha sido corresponsal entre otros medios de la Cadena SER y La Vanguardia. Destaca especialmente su mirada sobre el fenómeno de la inmigración que ha reflejado en sus artículos y libros.

Cadena SER
Cadena SER (acrónimo de Sociedad Española de Radiodifusión) o simplemente la SER, es una cadena de radio española, generalista y de ámbito nacional, propiedad del Grupo Prisa. Es la radio generalista pionera y más escuchada del país, con alrededor de cuatro millones de oyentes. Pertenece a Prisa Radio, junto a las emisoras musicales Los 40, Los 40 Classic, Los 40 Dance, Los 40 Urban, Cadena Dial y Radiolé. Se puede sintonizar a través de diales AM y FM, emisora TDT y DAB, por streaming y aplicaciones. Sus estudios centrales se encuentran en el Edificio Gran Vía 32, de Madrid.
Izumisano
Izumisano (泉佐野市, Izumisano-shi?) es una ciudad situada en la Prefectura de Osaka, Japón.

En 2018, la comuna tenía una población estimada de 100 966 y una densidad de población de 1820 personas por km². La superficie total es de 55,03 km². La comuna se fundó el 1 de abril de 1948.

Está bordeada por las comunas de Kaizuka al noreste, Tajiri y Sennan al sudoeste, y Kumatori al este.

La comuna contiene la parte norte del Aeropuerto Internacional de Kansai. Peach Aviation tiene su oficina central en el edificio Kensetsu-to (建設棟, 'Kensetsu-tō'?) en los terrenos del aeropuerto, en el término de Izumisano.

También contiene el séptimo rascacielos más alto de Japón, Rinku Gate Tower, que tiene 256 metros de altura. El campus Rinku de la Universidad de la Prefectura de Osaka también está situado en Izumisano.

Hineno es una estación de la línea JR situada en Izumisano. Conecta la Prefectura de Wakayama al sur, el Aeropuerto Internacional de Kansai y Tennoji.

Aeropuerto Internacional de Kansai
El Aeropuerto internacional de Kansai (関西国際空港, Kansai Kokusai Kūkō?, Código IATA: KIX, OACI: RJBB) es un aeropuerto internacional ubicado en una isla artificial en la bahía de Osaka, Japón. Fue diseñado por el arquitecto Renzo Piano e inaugurado el 4 de septiembre de 1994.

El aeropuerto sirve de núcleo para Japan Airlines, All Nippon Airways y Nippon Cargo Airlines. Es la puerta de enlace para la región de Kansai, compuesta por las ciudades de Osaka, Kioto y Kōbe, entre otras. Los vuelos nacionales son llevados a cabo desde el anterior Aeropuerto internacional de Osaka en Itami.

En el dialecto Kansai del japonés, el aeropuerto es comúnmente llamado Kankū (関空).
CA-521
La CA-521 es una carretera autonómica de Cantabria perteneciente a la Red Local y que sirve de acceso a la población de Nocina. Los primeros  250 metros de su trazado coinciden con el Camino de Santiago de la Costa. Debe indicarse que el sentido de recorrido de esta carretera es contrario al del Camino de Santiago.

Camino de Santiago de la Costa
El Camino de Santiago de la Costa o Camino de Santiago del Norte es el más utilizado de las Rutas Jacobeas del Norte por los peregrinos que, procedentes de los puertos de Europa Septentrional, desembarcan en cualquiera de los puertos del Cantábrico. Coincide en su recorrido cantábrico con el Sendero Europeo E-9.

Se trata de la continuación del Camino de Soulac, que recorre las tierras más occidentales de Francia y se adentra en territorio peninsular cruzando la frontera entre Hendaya e Irún.

El trazado de la vía conduce los pasos de los caminantes hacia Arzúa, donde llega al Camino de Santiago Francés y pone rumbo hacia la capital compostelana.

Este camino cuenta con bibliografía suficiente, está debidamente señalizado y los peregrinos pueden satisfacer cualquiera de sus necesidades en la práctica totalidad del mismo.
Iglesia de La Balbanera
El Santuario de la Santísima Virgen María Natividad de Balbanera, más conocido como Iglesia de la Balbanera es el templo católico más antiguo del actual Ecuador, siendo inaugurado el 15 de agosto de 1534 por Sebastián de Benalcázar. Está ubicada cerca de la Laguna de Colta en la Provincia de Chimborazo. Fue construida en honor a la Virgen de Valvanera, de quien toma su nombre, la cual es una advocación de la Virgen María. Es una construcción bastante simple y modesta como era típico de la época. Las múltiples tallas de su fachada exhiben el sincretismo entre la cultura española y la cultura local, razón por la se dice que es de un estilo Barroco-Mestizo.

Nuestra Señora de Valvanera
La Virgen de Valvanera es una advocación mariana de la sierra de la Demanda, en La Rioja (España), comunidad de la cual es patrona, siendo una de las patronas de las comunidades autónomas de España. La imagen actual es una talla considerada de un románico primitivo, de finales del siglo XI d. C. o comienzos del siglo XII d. C..

La Iglesia católica conmemora la festividad de la advocación el 8 de septiembre.
George Poolman
George Poolman (Australia, 6 de septiembre de 2002) es un jugador profesional australiano de rugby que se desempeña en la posición de wing izquierdo en Western Force, equipo perteneciente a la liga Súper Rugby.

Western Force
Western Force es un equipo profesional de rugby ubicado en Perth, una de las cinco franquicias de Australia que participan en el Súper Rugby de la SANZAAR representando a la región de Australia Occidental.

Originalmente jugaba sus partidos de local en el Subiaco Oval de la ciudad de Perth, y desde 2010 utiliza el Perth Oval.

Su vestimenta es camiseta azul con pantalón negro.

El nombre del equipo en castellano significa "Fuerza del Oeste".
Anseküla
Anseküla es una localidad de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 39 habitantes.

Se encuentra ubicada en la península de Sorve, cerca de la costa del mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Camarilla de Anhui
La camarilla de Anhui (en chino, 军阀 皖系; pinyin, Wǎn Xi Jun Fa), a veces conocida como camarilla de Anfu fue una de las camarillas o facciones militares rivales que surgieron de la disgregación del Ejército de Beiyang durante la Época de los caudillos militares a comienzos del siglo XX en la China de la Dinastía Qing. Debe su nombre no a la provincia de Anhui, de donde eran originarios varios de los generales que la formaron, incluyendo su fundador, Duan Qirui, sino a la calle de Pekín donde tenía su sede. Algunos la consideran la heredera política de la red de oficiales del ejército que Li Hongzhang, también nacido en Anhui, creó tras la Rebelión Taiping. Debido a que la camarilla de Anhui se organizó muy temprano tras la muerte de Yuan Shikai era más sofisticada políticamente que sus rivales.

Camarilla de Fengtian
La camarilla de Fengtian (en chino, 奉系; pinyin, Feng Xi) fue una de las diversas camarillas o facciones político-militares hostiles entre sí que surgieron de la camarilla de Beiyang en la época de los caudillos militares a comienzos del periodo republicano.
Elly Heuss-Knapp
Elisabeth Eleonore Anna Justine "Elly" Heuss-Knapp (de soltera Knapp, * 25 de enero de 1881 en Estrasburgo, † 19 de julio de 1952 en Bonn) fue una política alemana y la fundadora del Establecimiento para madres convalecientes (Müttergenesungswerk). Fue la esposa del primer presidente alemán Theodor Heuss.

Bonn
Bonn (en español arcaizante, Bona) es una ciudad alemana del estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Fue la capital de la República Federal de Alemania hasta la reunificación del país en 1990, y sede del gobierno hasta 1999. Forma parte de la macrorregión metropolitana del Rin-Ruhr.

Posee una población de 329 673 habitantes (diciembre de 2020) y es la decimonovena ciudad más grande del país. Es la ciudad natal del compositor Ludwig van Beethoven. Desde la reforma comunal de 1969, la ciudad se divide en cuatro distritos: Bonn, Beuel, Hardtberg y Bad Godesberg. En su frontera sur limita con el estado federado de Renania-Palatinado.
I Don't Give A
«I Don't Give A» —en español: «No me importa»— es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Madonna para su duodécimo álbum de estudio, MDNA (2012), en colaboración con la rapera trinitense Nicki Minaj. Fue escrita y producida por Madonna y Martin Solveig, con composición adicional de Minaj y Julien Jabre. «I Don't Give A» es una canción de electro-funk y electro hop sincopado y ritmos industriales.

Líricamente, la canción trata sobre un día en la vida de Madonna con algunas partes dirigidas a su exesposo, el director de cine Guy Ritchie, cuando ella canta sobre un matrimonio fallido. «I Don't Give A» recibió críticas generalmente favorables de los críticos musicales que elogiaron la apariencia de Minaj y sus letras personales. Tras el lanzamiento de MDNA, la canción alcanzó el puesto número 117 en el Gaon Chart de Corea del Sur. Madonna interpretó la canción en el The MDNA Tour como tema de cierre del primer segmento del programa.

Circle Chart
Circle Chart (en hangul, 써클차트; romanización revisada, Sseokeul-chateu), conocida anteriormente como Gaon Music Chart o Gaon Chart (en hangul, 가온차트; romanización revisada, Gaon-chateu), es un registro gráfico que tabula la popularidad semanal relativa de canciones y álbumes en Corea del Sur. Es producido por la Asociación de Industria de Contenidos Musicales de Corea y patrocinado por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo surcoreano. Se lanzó en 2010 y es la única lista musical reconocida en Corea del Sur.
Mike Gesicki
Michael Williams Gesicki (Manahawkin, Nueva Jersey, 3 de octubre de 1995) más conocido como Mike Gesicki, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de tight end en Cincinnati Bengals, equipo de la National Football League (NFL).

Cincinnati Bengals
Los Cincinnati Bengals (en español: Bengalas de Cincinnati) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Cincinnati, Ohio. Compiten en la División Norte de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Paul Brown Stadium.

El equipo fue fundado por Paul Brown en mayo de 1967 como franquicia de expansión de la American Football League (AFL) y se unió a la NFL tras la fusión de ambas ligas. A lo largo de su historia, los Bengals han ganado un total de tres títulos de conferencia y once títulos de división.
Federalismo en Colombia
El federalismo en Colombia fue una forma de organización política adoptada durante el siglo XIX, caracterizada por la autonomía de los estados que conformaban la nación frente al poder central. Se desarrolló principalmente entre 1858 y 1886, primero con la Confederación Granadina y luego con los Estados Unidos de Colombia, bajo la Constitución de Rionegro de 1863. Este modelo buscaba otorgar soberanía a las entidades federadas en materia política, fiscal y militar, pero generó también tensiones internas y conflictos armados que desembocaron en el retorno al centralismo con la Constitución de 1886.

El debate entre centralismo y federalismo tuvo sus raíces en las primeras décadas republicanas, influenciado tanto por las experiencias políticas de la Gran Colombia como por el modelo constitucional de los Estados Unidos. Estas tensiones definieron buena parte de la vida política del siglo XIX colombiano y se reflejaron en numerosas guerras civiles y reformas constitucionales.

Constitución de Colombia
La Constitución Política de la República de Colombia es la carta magna de Colombia. Fue promulgada en la Gaceta Constitucional n.° 114 del domingo 7 de julio de 1991, y también se le conoce como la Constitución de los Derechos Humanos. Reemplazó a la Constitución Política de 1886 y fue expedida durante la presidencia del partido liberal César Gaviria.
Legit
Legit es una comedia de situación estadounidense creada por Peter O'Fallon y Jim Jefferies. La serie se estrenó el 17 de enero de 2013 en la red estadounidense de televisión por cable FX y finalizó el 14 de mayo de 2014 en el canal hermano de FX, FXX. Los productores ejecutivos fueron Jefferies, O'Fallon, Rick Cleveland y Lisa Blum.

El 28 de marzo de 2013, FX renovó Legit para una segunda temporada y se trasladó a FXX. El 14 de mayo de 2014, se anunció que Legit, a pesar de ser muy aclamado por los críticos, fue cancelado debido a las bajas calificaciones y no volvería a FXX para una tercera temporada.

Jim Jefferies
Geoff James Nugent (nacido el 14 de febrero de 1977), conocido profesionalmente como Jim Jefferies, es un comediante, actor y escritor australiano-estadounidense. Él creó y protagonizó  comedia de situación Legit (2013-2014) y late night The Jim Jefferies Show (2017-2019) en Comedy Central.
William Sheridan Allen
William Sheridan Allen (Evanston, 5 de octubre de 1932 - Búfalo, 14 de marzo de 2013) fue un historiador, autor y profesor titular de historia en la Universidad Estatal de Nueva York en Búfalo. A lo largo de su carrera se especializó en la historia contemporánea alemana. Es autor de varios libros sobre el auge de los nazis y su ascenso al poder, incluido su libro más conocido La toma del poder por los nazis: la experiencia de una pequeña ciudad alemana, 1922-1945.

Universidad de Búfalo
La Universidad de Búfalo, cuyo nombre completo es Universidad Estatal de Nueva York en Búfalo (State University of New York at Buffalo en idioma inglés), también conocida por los acrónimos UB o SUNY at Buffalo, es una universidad pública estadounidense ubicada en Búfalo (Estado de Nueva York). Fue fundada en 1846 como universidad privada de medicina, pero en 1962 se integró en el sistema público de la Universidad Estatal de Nueva York.
Manuel E. Rodríguez
Manuel Encarnación Rodríguez Dávila,  más conocido como Manuel E. Rodríguez (Arequipa, 1883-1952) fue un militar, ingeniero y político peruano. General de División del Ejército del Perú. Ministro de Estado en las décadas de 1930 y 1940. Fue ministro de Fomento y Obras Públicas (1930-1931, 1932-1933 y 1935-1936), ministro de Guerra (1931-1932 y 1933-1935), presidente del Consejo de Ministros del gobierno de Óscar R. Benavides (1935-1936) y ministro de Gobierno y Policía del gobierno de José Luis Bustamante y Rivero (1946-1947). En este último periodo ocurrió el asesinato de Francisco Graña Garland, que tanto impacto tuvo en la política peruana y que aceleró la caída de Bustamante.

Óscar Benavides
Óscar Raimundo Benavides Larrea (Lima, 15 de marzo de 1876-Lima, 2 de julio de 1945) fue un militar y político peruano, presidente provisorio del Perú en dos ocasiones, de 1914 a 1915, designado por el Parlamento bicameral tras el golpe de Estado al presidente Guillermo Billinghurst; y de 1933 a 1939, designado por el Congreso Constituyente. En 1940, se le confirió el rango de gran mariscal.
Los amores de Hércules
Los amores de Hércules (Gli amori di Ercole) es una película de 1960 del subgénero péplum. Es una coproducción de Italia y Francia dirigida por Carlo Ludovico Bragaglia (1894 - 1998), con Mickey Hargitay en el papel de Hércules y Jayne Mansfield en los de Deyanira e Hipólita.

Deyanira
En la mitología griega, Deyanira es la tercera esposa de Heracles, y es conocida principalmente por su papel en la historia de la túnica de Neso. Es también la protagonista de la obra Las traquinias, de Sófocles.
Hui (cantante)
Lee Hoe-taek (hangul: 이회택 (); Gwacheon, Gyeonggi, 28 de agosto de 1993), mejor conocido por su nombre artístico Hui (hangul: 후이 ()), es un cantante y compositor surcoreano, conocido por ser el líder, vocalista principal y bailarín principal del grupo masculino surcoreano Pentagon bajo Cube Entertainment. También formó parte del trío mixto Triple H, junto a su excompañero de banda Dawn, y Hyuna. También es conocido por su participación en el programa de supervivencia Boys Planet.

Boys Planet
Boys Planet (en Hangul, 보이즈플래닛; romanización revisada del coreano, Boijeupeullaenit) es un programa de competencia de telerrealidad creado por Mnet. Se estrenó el 2 de febrero de 2023 a las 20H00 (KST) y se emitió todos los jueves, el horario de transmisión cambió a las 20H50 KST desde el 16 de febrero de 2023.

El programa es una secuela de Girls Planet 999, pero con participantes masculinos. Entre miles de aplicantes, se eligió a 98 concursantes de distintos países y posteriormente fueron divididos en dos grupos: K-Group y G-Group. El último episodio se realizó el 20 de abril de 2023 y se transmitió en vivo. En este se anunció que los nueve miembros finales debutarían como Zerobaseone.
Olla ferroviaria
La olla ferroviaria o puchera es un plato gastronómico tradicional en lugares como Cistierna (León), Mataporquera (Cantabria) o Valmaseda (Vizcaya), que surgió vinculado al ferrocarril de La Robla, en el norte de España. La puchera u olla ferroviaria también es un aparato de cocina emparentado con la línea de La Robla, utilizado por los antiguos maquinistas, guardafrenos y demás personal ferroviario, para cocinar en los largos trayectos de esta línea. Este ferrocarril minero transportaba carbón desde las minas leonesas hasta las factorías del País Vasco —donde el guiso es conocido como putxera— atravesando en su recorrido las provincias de León, Palencia, Cantabria, Burgos y Vizcaya. Debido a la gran distancia, a la duración del viaje y al clima extremo que se vivía en el ferrocarril en invierno surgió la necesidad de cocinar un plato caliente durante el trayecto.

Cistierna
Cistierna es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se sitúa en la montaña oriental leonesa, en la carretera nacional N-625, a orillas del río Esla. Cuenta con una población de 2857 habitantes (INE 2025).
Saqueo de Cashel
El saqueo de Cashel (también conocido como la masacre de Cashel) tuvo lugar en el condado irlandés de Tipperary en el año 1647, durante las Guerras confederadas de Irlanda, parte de las Guerras de los Tres Reinos. La ciudad de Cashel estaba en manos del Ejército Católico Confederado de Munster y fue sitiada y tomada por el ejército inglés protestante parlamentarista de Murrough O'Brien el Barón de Inchiquin. El ataque y saqueo de la ciudad fue uno de los incidentes más brutales de la guerra.

Condado de Tipperary
El condado de Tipperary (en irlandés: Contae Thiobraid Árann) es un condado de la República de Irlanda, en la provincia de Munster. Su punto más alto es el Cnoc Mór na nGaibhlte (918 m), en la cadena de las montañas Galtee.
Ernie Clement
Ernie James Clement (Rochester, Nueva York, 22 de marzo de 1996), más conocido como Ernie Clement, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de tercera base en Toronto Blue Jays, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Toronto Blue Jays
Los Toronto Blue Jays (en español, Azulejos de Toronto) son un equipo profesional de béisbol de Canadá con sede en Toronto, Ontario. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Rogers Centre.

Desde 2005 es el único equipo de la MLB que juega fuera del territorio de Estados Unidos, cuando los Montreal Expos fueron mudados a Washington D.C. y renombrados como Washington Nationals.
Realidad virtual (película)
Realidad virtual es una película argentina de terror de 2021 coescrita y dirigida por Hernán Finding. Es protagonizada por Vanesa González, Federico Bal, Christian Sancho, Guillermo Berthold, César Bordón y Santiago Magariños. El film narra la historia de un grupo de actores y técnicos de una película que se juntan a mirar la proyección final del trabajo durante una noche, pero que uno a uno se convierten en víctimas de una cacería sangrienta a manos de un misterioso asesino.

Realidad virtual tuvo su estreno limitado en las salas de cines de Argentina y en CINE.AR el 18 de marzo de 2021 bajo la distribución de APIMA Distribución. La película recibió comentarios mixtos por parte de la crítica especializada, quienes marcaron cierta inconsistencia en el guion y la historia, pero destacaron la labor como actriz de González. En el sitio Todas Las Críticas tiene un porcentaje de aprobación del 54%.

César Bordón
César González Bordón (Buenos Aires, 9 de octubre de 1961) es un actor argentino. Su popularidad aumentó en 2018 al interpretar al exrepresentante de Luis Miguel, Hugo López, en la serie Luis Miguel: la serie.
Svir (Bielorrusia)
Svir (bielorruso: Свір; ruso: Свирь) es un asentamiento de tipo urbano de Bielorrusia, perteneciente al distrito de Miádzel de la provincia de Minsk.

En 2023, el asentamiento tenía una población de 974 habitantes. Es sede de un consejo rural que incluye 33 pedanías que añaden unos mil seiscientos habitantes a la población.

Se ubica en el extremo noroccidental del lago homónimo, a medio camino entre Smarhón y Švenčionys sobre la carretera P95, unos 30 km al oeste de la capital distrital Miádzel.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.