hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hallan Çemi
Hallan Çemi Tepesi (Tepesi significa colina en turco: Hallan Çemi Tepesi (Tepesi significa colina en turco) es un yacimiento del Protoneolítico en el sureste de Anatolia que fue descubierto en 1989 y se cree que tiene más de 11 000 años de antigüedad (fundado hacia el 9500 a. C.). Las herramientas se fabricaban con sílex y obsidiana. Hay pruebas de que se importaba malaquita, un mineral de cobre, lo que sugiere la existencia de una red comercial. Los alimentos básicos eran las lentejas, las almendras y los pistachos. Mientras que las ovejas y las cabras solían ser los primeros animales en ser criados por las comunidades de Oriente Próximo, parece que Hallan Çemi comenzó con cerdos.

Lens culinaris
Lens culinaris, la lenteja verdura o menestra 
(International Feed Nº 5-02-506) es una planta anual herbácea de la familia fabaceae, con tallos de 30 a 40 cm, endebles, ramosos y estriados, hojas oblongas, estípulas lanceoladas, zarcillos poco arrollados, flores blancas con venas moradas, sobre un pedúnculo axilar, y fruto en vaina pequeña, con dos o tres semillas pardas en forma de disco de medio centímetro de diámetro, aproximadamente.

La especie es originaria del Cercano Oriente.
Idioma yine
El nombre yine (AFI [jine] o también piro y machinere) se refiere a la lengua y el pueblo que anteriormente se conocieron como piro. La lengua pertenece al grupo piro de la familia maipureana, el cual también incluye a iñapari, kanamaré (†), y apurinã.

Los aproximadamente 3000 hablantes de yine en la amazonía peruana se encuentran en los departamentos de Cusco, Ucayali, Madre de Dios, y Loreto. Su alfabeto está conformado por veintiún fonemas simples y compuesto. Los yine que viven en Brasil y posiblemente Bolivia se conocen como machineris; su habla es un poco diferente de los yine de Perú.

Idioma iñapari
El iñapari es una lengua severamente amenazada de la familia arawak, en 1999 se identificaron 4 hablantes en Perú a lo largo del río Las Piedras cerca de la desembocadura del río Sabaluyoq, por lo que probablemente ya sea una lengua extinta. La lengua fue hablada también en el Departamento de Pando en Bolivia, pero allí se habría extintiguido completamente. Los últimos cuatro hablantes son bilingües en iñapari y español y ninguno de ellos tenía ningún hijo, lo que probablemenete conducirá a la extinción de la lengua tras su muerte. Existe un diccionario publicado de iñapari.Actualmente según el Ministerio de Cultura hay 6 hablentes de iñapari (incluyendo a los cuatro hablantes anteormente identificados en 1999) todos ellos viven en la provincia Tahuamanu, departamento de Madre de Dios.
Andra Day
Cassandra Monique Batie (más conocida como Andra Day; Edmonds, Washington, 30 de diciembre de 1984) es una cantante, compositora y actriz estadounidense. En 2015, lanzó su álbum debut, Cheers to the Fall, que alcanzó el puesto 48 en el ranking Billboard 200 de Estados Unidos. En los   Premios Grammy de 2016, el álbum fue nominado en la categoría Mejor álbum de R&B, y su principal sencillo, "Rise Up", obtuvo una nominación a la mejor interpretación de R&B. A finales de 2015, Day realizó un comercial para Apple TV junto con Stevie Wonder. En noviembre de 2016, inició su gira Cheers to the Fall Tour en San Diego, California.

En 2021, personificó a Billie Holiday en la película biográfica The United States vs. Billie Holiday. Por su interpretación, obtuvo un Globo de Oro a la mejor actriz de drama y una nominación en la categoría Mejor canción original; asimismo, fue nominada a los Premios Óscar como Mejor actriz.  En 2024 protagonizó The deliberance junto a Glenn Close

Edmonds
Edmonds es una ciudad ubicada en el condado de Snohomish en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 40.773 habitantes y una densidad poblacional de 1.714,3 personas por km².
Ronny Deila
Ronny Deila (Porsgrunn, Telemark, Noruega; 21 de septiembre de 1975) es un entrenador y exfutbolista noruego. Actualmente dirige al Maccabi Tel Aviv.

Como futbolista jugaba de defensa y pasó gran parte de su carrera en el Odd. Como entrenador dirigió al Strømsgodset entre 2008 y 2014, con el club ganó la Copa de Noruega de 2010 y el título de liga en 2013. Su desempeño lo llevó a dirigir al Celtic entre las temporadas 2014-15 y 2015-16, ganó la Scottish Premiership dos veces y la Copa de la Liga 2014-15.

Scottish Premiership
La Scottish Premiership (conocida por razones de patrocinio como William Hill Premiership), es la máxima categoría del fútbol profesional en Escocia. La Scottish Premiership se estableció en julio de 2013, después de la fusión de la Scottish Premier League y la Scottish Football League.

Un total de 18 equipos han participado en la actual SPL que se inauguró en la temporada 1998 - 1999, sucediendo a la antigua Primera División. Actualmente es la 12º liga en importancia en Europa según la Federación Internacional de Historia y Estadísticas del Fútbol IFFHS.
Nazmi Albadawi
Nazmi Albadawi (nacido el 24 de agosto de 1991) es un jugador de fútbol estadounidense de origen palestino. Actualmente juega como centrocampista ofensivo para el North Carolina FC en la USL Championship. En la universidad se desempeñó en el equipo de fútbol de la Universidad Estatal de Carolina del Norte. Aunque nació en los Estados Unidos, Albadawi juega para la selección de fútbol de Palestina.

Universidad Estatal de Carolina del Norte
La Universidad Estatal de Carolina del Norte (North Carolina State University en inglés) es una universidad pública ubicada en Raleigh, Carolina del Norte.	
Fundada en 1887, la universidad es ahora la universidad más grande de Carolina del Norte y forma parte de la Universidad de Carolina del Norte.

Si bien es una universidad con 106 distintas áreas de estudio de pregrado, la universidad se especializa en la agricultura, diseño, ingeniería y textiles. En la escuela graduada hay 166 distintas áreas de estudio.
Prefectura apostólica de Battambang
La prefectura apostólica de Battambang (en latín: Praefectura Apostolica Battambangensis y en camboyano: ភូមិភាគបាត់ដំបង) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Camboya. Se trata de una prefectura apostólica latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 1 de abril de 2000 su prefecto apostólico es el presbítero Enrique Figaredo Alvargonzález, de la Compañía de Jesús.

Enrique Figaredo Alvargonzález
Enrique Figaredo Alvargonzález S.J. (Gijón, Asturias, 21 de septiembre de 1959) es un sacerdote jesuita español. En la actualidad es el prefecto apostólico de Battambang y, desde marzo de 2014, es miembro de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica.

Se le conoce como el Obispo de las sillas de ruedas por su labor humanitaria en Camboya.
Ramiz Mehdiyev
Ramiz Mehdiyev (en azerí: Ramiz Ənvər oğlu Mehdiyev) es una figura política azerbaiyana, exjefe de la Administración Presidencial de la República de Azerbaiyán (1995-2019), Presidente de la Asociación de filosofía y ciencias social-políticos de Azerbaiyán, miembro de la Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán, Presidente de la Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán (2019-2022).

Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán
La Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán (en azerí: Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası (AMEA)), es la principal organización dedicada a la investigación en Azerbaiyán. Fue establecida en 1945 y tiene su sede en la capital del país, Bakú.
Chachachá
El chachachá es un ritmo musical cubano,  así como un estilo de baile popular, que fue desarrollado a partir del danzón-mambo a comienzos de los años cincuenta, y llegó a adquirir gran popularidad en todo el mundo.

Mambo
Mambo es un ritmo musical y danza oriundo de Cuba. La palabra “mambo” es un afronegrismo, de manera similar a otros términos musicales afroamericanos como conga, milonga, bomba, tumba, samba, bamba, bambulá, tambor, tango, cumbé, cumbia y candombe, que denotan un origen africano, y particularmente congolés, debido a la presencia de ciertas combinaciones características sonoras, tales como “mb”, “ng” y “nd”, que pertenecen al complejo lingüístico Níger-Congo. En moderno suajili, la palabra “mambo” corresponde a las palabras españolas “cosas” u “objetos”. El Diccionario Oxford En-Línea dice que “Mambo” es la palabra en lengua criolla haitiana para denominar a una “sacerdotisa de Vudú”.
Lisa Blount
Lisa Blount (Fayetteville, 1 de julio de 1957 - Little Rock, 25 de octubre de 2010) fue una actriz de cine y televisión y productora estadounidense, galardonada en 2001 con un Oscar de Hollywood al mejor cortometraje.

Fayetteville (Arkansas)
Fayetteville es la ciudad más grande y la sede del condado de Washington, Arkansas, Estados Unidos. De acuerdo con estimados de 2006 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la población de Fayetteville era de 68.726. Es la tercera ciudad con más habitantes en Arkansas. Además, alberga la Universidad de Arkansas. Es una de las ciudades principales del área metropolitana de Fayetteville-Springdale-Rogers, la cual tiene un población de 420.876. Es conocida como la "Capital Mundial del Atletismo" por albergar el programa de atletismo de la Universidad de Arkansas, el cual ha ganado 42 campeonatos nacionales.
Helen Grund
Helen Grund, también conocida por el apellido de su esposo, como Hellen Hessel,(Berlín, 30 de abril de 1886-París, 15 de junio de 1982), fue una periodista de moda alemana. Estuvo casada con el escritor Franz Hessel de 1913 a 1921 y de nuevo a partir de 1922. Tuvieron dos hijos: Ulrich y Stéphane Hessel.

Stéphane Hessel
Stéphane Frédéric Hessel (Berlín, Alemania; 20 de octubre de 1917-París, Francia; 27 de febrero de 2013) fue un diplomático, escritor y activista político francés. Fue miembro de las Fuerzas Francesas Libres, ejército de la Francia Libre durante la Segunda Guerra Mundial, y debido también a su origen judío, capturado y torturado por la Gestapo, y recluso de los campos de concentración de Buchenwald y Dora-Mittelbau. Su libro ¡Indignaos! (Indignez-vous !), es una obra de gran popularidad.
Marat Niyasov
Marat Niyasov (Asjabad, 28 de septiembre de 1933 – Asjabad, 8 de abril de 2009) fue un tirador deportivo soviético y turkmeno. Consiguió la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Roma 1960 en la modalidad del rifle de tres posiciones de 50 metros. Además, entre 1958 y 1966 ganó seis oros, diez platas y tres bronces en los Campeonatos Mundiales. Estableció siete récords en 1958 y ganó un título europeo en 1959. En clave nacional, ganó nueve títulos (1957, 1958, 1963, 1964, 1966 y 1968).

Después de retirarse, trabajó como entrenador en su ciudad natal Asjabad. Por sus logros, fue premiado con la Orden de la Bandera Roja del Trabajo.

Asjabad
Asjabad, también conocida en español como As(h)gabat o As(h)gabad (en turcomano: Aşgabat / Ашгабат, en persa: عشق آباد‎, romanizado: Ashq-abad, en ruso: Ашхаба́д), es la capital y principal ciudad de Turkmenistán. Está ubicada en un oasis en el desierto de Karakum, junto a los montes Köpetdag, cerca de la frontera con Irán.
Gabinete Orpo
El Gobierno de Orpo es el gobierno número 77 de la República de Finlandia, que comenzó el 20 de junio de 2023. El gobierno de Orpo está formado por la Coalición Nacional (KOK), el Partido de los Finlandeses (PS), el Partido Popular Sueco (RKP) y los Demócratas Cristianos (KD). El programa de gobierno negociado en Säätytalo se completó el jueves 15 de junio de 2023. Tras el término de las negociaciones, se confirmó el cronograma de publicación del programa de gobierno. Después de la publicación del programa de gobierno, los órganos de decisión de los partidos confirman su participación y los candidatos a ministros en el gobierno.

Partido de los Finlandeses
El Partido de los Finlandeses, previamente conocido como Verdaderos Finlandeses (en finés: Perussuomalaiset, sueco: Sannfinländarna), es un partido político finlandés catalogado como de extrema derecha, creado en 1995 tras la disolución del Partido Rural de Finlandia.
Túber cinereum
Se conoce como túber cinereum a una porción del cerebro que forma parte del hipotálamo y está formado por materia gris. Se localiza en el piso del tercer ventrículo entre los cuerpos mamilares y el quiasma óptico. Está unido a la hipófisis a través del infundíbulo.

Hipófisis
La  hipófisis o glándula pituitaria es una glándula endocrina presente en los vertebrados, que segrega las hormonas encargadas de regular la homeostasis y el crecimiento, controlando la función de otras glándulas endocrinas subordinadas. Es una glándula compleja que se aloja en un espacio óseo llamado silla turca, situado en la base del cráneo. Las alteraciones en la función de la glándula, pueden deberse a un déficit (hipofunción), o a exceso (hiperfunción), ambas circunstancias determinan niveles sanguíneos alterados de las hormonas principales, afectando de esta forma a la producción de otras hormonas en todo el organismo. La patología tumoral más frecuente de la hipófisis es el adenoma hipofisario, un tumor benigno que altera la función y puede comprimir estructuras neurológicas adyacentes.
Sharon Lavigne
Sharon Lavigne (Luisiana, mayo de 1950) es una maestra de educación especial jubilada estadounidense. Tiene una dilatada experiencia como activista por la justicia ambiental en Parroquia de St James, Luisiana, que se esfuerza en combatir los daños producidos por los complejos industriales en expansión en el área conocida como Cancer Alley. Ha sido galardonada con un premio medioambiental Goldman 2021.

Parroquia de St. James
La parroquia de St. James (en inglés: St. James Parish), fundada en 1807, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 21.216 habitantes con una densidad poblacional de 33 personas por km². La sede de la parroquia es Convent.
Cerro Trocalán-Orocoipo
El Cerro Trocalán-Orocoipo, popularmente conocido en la zona de Rancagua y aledañas como Cerro Orocoipo es una formación montañosa ubicada en Requínoa y Gultro, en la región del Libertador General Bernardo O'Higgins, Chile. Con una altitud de 1268 m s. n. m. desde el Trocalán y una prominencia de 251 m este cerro forma parte de una prolongación de los Andes, destacando por su belleza natural y su rica historia.

Rancagua
Rancagua (del mapudungun: Rangkawe ‘lugar de rancas’) es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, capital de la provincia de Cachapoal y de la región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Debido a la gran expansión de la ciudad durante los últimos años, ha llegado a formar junto a Machalí y Gultro la llamada Conurbación Rancagua-Machalí, que es la octava aglomeración urbana más poblada del país.

La ciudad es conocida por ser la principal urbe de la Región, sirviendo como sede de importantes empresas del área de minería y agricultura, influenciadas principalmente por la migración estadounidense en el siglo XX con la conformación de la principal empresa de aquel tiempo Braden Copper Company, conocida actualmente como Codelco.

Es una de las ciudades más históricas y representativas del país por su tradición cultural y aportes a la historia de Chile, siendo escenario el 1 y 2 de octubre de 1814 de una de las batallas más recordadas en la época de la Patria Vieja chilena.
Mackenzie Blackwood
Mackenzie Blackwood (Thunder Bay, Ontario, 9 de diciembre de 1996) es un jugador profesional canadiense de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de guardameta en Colorado Avalanche, equipo de la División Central de la NHL.

Colorado Avalanche
Los Colorado Avalanche (en español, Avalancha de Colorado) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Denver, Colorado. Compiten en la División Central de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Ball Arena.
Museo de Escultura al Aire Libre de La Castellana
El Museo de Escultura al Aire Libre de La Castellana, que alberga diecisiete esculturas abstractas de autores españoles, se encuentra ubicado en Madrid (España), bajo el puente Enrique de la Mata Gorostizaga, que une la calle de Juan Bravo con la de Eduardo Dato sobre el paseo de la Castellana, entre los distritos madrileños de Chamberí y Salamanca.

Fue ideado por el artista Eusebio Sempere, quien se encargó también del diseño de las barandillas del paso elevado. Las obras se distribuyen bajo el tablero del puente, destacando entre ellas la espléndida La sirena varada de Eduardo Chillida, que cuelga de la estructura del puente y en el otro lado del paseo de la Castellana las monumentales Unidades-Yunta de Pablo Serrano.

Eduardo Chillida
Eduardo Chillida Juantegui (San Sebastián, 10 de enero de 1924-San Sebastián, 19 de agosto de 2002) fue un escultor y grabador español conocido por sus trabajos en hierro y en hormigón, destacado continuador de la tradición de Julio González y Pablo Picasso.

A principios de los años 1940 fue jugador de la Real Sociedad de Fútbol, disputando 14 partidos.
Jenny
Jenny puede designar a:

Un nombre de pila femenino anglosajón, hipocorístico de Jane (traducible por Juana), pero que se aplica también a Jennifer y a Geneviève (traducible por Jennifer, Genoveva o Ginebra).

Dos máquina de hilar de la Revolución Industrial:

Spinning Jenny (1764, James Hargreaves).
Mule Jenny o spinning mule (1779, Samuel Crompton).

Ginebra (nombre)
Ginebra es un nombre propio femenino de origen galés. Una variante muy extendida es Jennifer. El nombre ha estado en uso desde el siglo XVIII. Antes de 1906, el nombre era bastante raro, pero se hizo popular a partir de entonces, cuando George Bernard Shaw lo utilizó para su personaje principal femenino en El dilema del doctor., forma en francés del antiguo galés Gwenhwyfar (gwen: blanco, justo + hwyfar: suave) y que en el ciclo del rey Arturo era el nombre de la reina Ginebra. Tiene similitud con las palabras jenefer, genefer y jinifer, que en viejo inglés son variantes de Juniper y se usaban para describir el árbol del enebro, aunque no es seguro que se derivara de ninguna de ellas.
Balfour Stewart
Balfour Stewart (Edimburgo, 1 de noviembre de 1828 - Ballymagarvey, Irlanda, 19 de diciembre de 1887) fue un físico escocés. Realizó estudios sobre la radiación del calor, meteorología y magnetismo terrestre.

James David Forbes
James David Forbes (Edimburgo, 20 de abril de 1809 - Clifton, 31 de diciembre de 1868) fue un físico escocés. Destacan sus trabajos sobre el calor y los glaciares, y especialmente su invención del sismógrafo en 1842, utilizado para registrar terremotos, o pequeños temblores, generados por el movimiento de las placas tectónicas.
Frede
Suzanne Jeanne Baulé (París, 8 de noviembre de 1914-Mareil-le-Guyon, 13 de febrero de 1976), más conocida como Frede, fue una anfitriona y directora de cabarés francesa, en París y Biarritz. Abiertamente lesbiana, Frede fue la primera en permitir que mujeres bailaran juntas en un cabaré clásico. Es conocida por sus relaciones lésbicas con las actrices Marlene Dietrich, Zina Rachevsky, Lana Marconi y María Felix. Ha sido representada como personaje en los libros de Patrick Modiano.

Marlene Dietrich
Marie Magdalene Dietrich  (Berlín, 27 de diciembre de 1901-París, 6 de mayo de 1992), más conocida como Marlene Dietrich, fue una actriz y cantante alemana que también adoptó la nacionalidad estadounidense. Es considerada como uno de los más eminentes mitos del séptimo arte, y también como la novena mejor estrella femenina de todos los tiempos, según el American Film Institute.
Volkswagen K70
El Volkswagen K70 es un sedán de 4 puertas desarrollado por NSU y comercializado por Volkswagen en el periodo comprendido entre 1970 y 1975. El K70 fue el primer modelo de Volkswagen en contar con un motor enfriado por agua montado en la parte delantera. Su nomenclatura interna es la de Tipo 48.

Volkswagen Tipo 4
Los Volkswagen Tipo 4 fueron la línea de lujo de Volkswagen que constaba del Volkswagen 411 y del Volkswagen 412. Venían equipados con suspensiones de tipo McPherson y brazos independientes traseros, frenos de disco delanteros y  tambores traseros,dos maleteros gigantes.
Estos vehículos fueron uno de los primeros autos en traer un motor de inyección electrónica multipunto D-jetronic que venía en la versión de 1.679 cc de 80 CV. También había una versión con caja cambios totalmente automático muy usada en los modelos destinados a USA.

Se lograron vender alrededor de 400.000 vehículos, lo que fue un fracaso total para Volkswagen.
Ismail Pachá
Ismail Pachá (El Cairo, 31 de diciembre de 1830, - Estambul, 2 de marzo de 1895) también llamado Ismail el Magnífico (en árabe: إسماعيل باشا) era hijo de Ibrahim Bajá y fue el virrey de Egipto entre los años 1863 y 1879 bajo el control del Imperio otomano.

Ibrahim Bajá
Ibrahim Muhammad Ali o Ibrahim bajá (1789 - 10 de noviembre de 1848) fue un militar y valí de Egipto (julio-noviembre de 1848). Como General de los Ejércitos Egipcios fue el artífice de la mayor parte de las victoriosas campañas que se llevaron a cabo bajo el gobierno de su padre, el valí Mehmet Alí.
Jonathan Pryce
John Price (Holywell, Gales, 1 de junio de 1947), conocido artísticamente como Jonathan Pryce, es un actor británico.

Es conocido por interpretar al gobernador de Port Royal, Weatherby Swann, en las tres primeras películas de la saga cinematográfica Piratas del Caribe entre 2003 y 2007.

En la televisión ha tenido papeles destacados en series como Juego de tronos, The Crown, Taboo (2017) o la miniserie Wolf Hall, así como en la serie Slow Horses (2022)

En el cine ha intervenido en películas como Brazil (1985), el drama Glengarry Glen Ross (1992), Carrington, Evita (1996), El mañana nunca muere de James Bond (1997) o la película de terror Stigmata (1999).

En años recientes ha hecho papeles en La buena esposa (2017), a don Quijote en la película de Terry Gilliam El hombre que mató a don Quijote (2018) y al papa Francisco en la película Los dos papas (2019), el cual le dio su primera nominación como actor a los Óscar.

Terry Gilliam
Terrence Vance Gilliam (Medicine Lake, Minnesota, 22 de noviembre de 1940) es un actor y cineasta estadounidense nacionalizado británico. Fue uno de los miembros del grupo humorístico Monty Python.

En su trabajo con Monty Python es más conocido por las animaciones, en las que recortaba fotografías y las volvía surrealistas, que por los papeles raros que realizó, ya que a diferencia de los otros cinco miembros del grupo, que se repartían los papeles de manera equitativa, Terry Gilliam tenía considerablemente menos protagonismo; sus papeles siempre eran breves y secundarios. De entre sus personajes más conocidos, destaca Patsy, el escudero del rey Arturo en Los caballeros de la mesa cuadrada, película que llevó a cabo con Terry Jones; y también es recordado su papel como el cardenal Fang en los sketches de la temible Inquisición española.
Neaera
Neaera es una banda alemana de death metal melódico proveniente de Münster, Alemania, actualmente la banda mantiene un contrato con la disquera Metal Blade Records. Ellos han lanzado cuatro álbumes de estudio.

Metal Blade Records
Metal Blade Records es una compañía discográfica estadounidense fundada en 1982 por Brian Slagel, con oficinas en los Estados Unidos, Alemania y Japón. Tiene como distribuidora a Sony BMG Music Enternatinment/RED Distribution en los Estados Unidos. Anteriormente, su distribuidora fue Warner Bros. Records, desde 1988 hasta 1992. Varios artistas de Metal Blade han aparecido en las listas del Billboard 200, entre los que destacan Fates Warning (la primera banda de Metal Blade en alcanzar este logro), As I Lay Dying, Slayer, Cannibal Corpse, The Black Dahlia Murder, GWAR, King Diamond, Job for a Cowboy, The Red Chord y Unearth. El único grupo en alcanzar un disco de oro o platino con un contrato vigente con Metal Blade ha sido Goo Goo Dolls.

Las oficinas de la compañía discográfica se encuentran en Simi Valley, California.