hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madera periódico clandestino
Madera, periódico clandestino (1974-1981) fue un periódico revolucionario, órgano de la Liga Comunista 23 de Septiembre. Tomó el nombre de "Madera" en conmemoración del evento del 23 de septiembre de 1965 cuando el grupo guerrillero encabezado por Arturo Gámiz, Pablo Gómez y Salvador Gaytán realizó el asalto al Cuartel Militar de Ciudad Madera en Chihuahua.  Sus 58 ejemplares fueron publicados durante el decenio de los setenta y principios de los años ochenta. Consistía tanto de notas nacionales como internacionales. Su tiraje de imprenta llegó a ser de hasta 70 mil ejemplares, ya que su distribución era a nivel nacional.

Arturo Gámiz García
Arturo Gámiz García (Súchil, Durango, México, 28 de febrero de 1940 - Madera, Chihuahua, México, 23 de septiembre de 1965) fue un maestro, político y guerrillero mexicano, líder del Partido Popular Socialista  y fundador del Grupo Popular Guerrillero.
Hungría en los Juegos Olímpicos de París 1924
Hungría estuvo representada en los Juegos Olímpicos de París 1924 por un total de 89 deportistas que compitieron en 12 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el atleta Sándor Toldi.

Hungría en los Juegos Olímpicos
Hungría en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Húngaro, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1895.

Ha participado en 28 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atenas 1896. El país ha obtenido un total de 530 medallas en las ediciones de verano: 187 de oro, 161 de plata y 182 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en todas las ediciones (25 en total). El país ha conseguido un total de 10 medallas en las ediciones de invierno: 2 de oro, 2 de plata y 6 de bronce.
Sarandí
Sarandí es una ciudad de la zona sur del área metropolitana de Buenos Aires, Argentina. Pertenece al partido de Avellaneda de la provincia de Buenos Aires. Limita al oeste con Gerli, al sur con Villa Domínico, al este con el Río de la Plata, y al norte con Dock Sud y Avellaneda.

Villa Domínico
Villa Dominico es una localidad argentina situada en el partido de Avellaneda, en la provincia de Buenos Aires. Según el censo de 2022, tiene una población de 61 835 habitantes.

Forma parte del Gran Buenos Aires.
Elecciones de gobernador de California de 2026
La elección de gobernador de California de 2026 se llevará a cabo el 3 de noviembre de dicho año. Las elecciones primarias no partidistas, con los dos candidatos más votados, se celebrarán el 2 de junio de 2026. El actual gobernador demócrata Gavin Newsom tiene un mandato limitado y no puede buscar la reelección para un tercer mandato.

Más de una docena de candidatos ya han declarado su campaña y se espera que el número de candidatos se amplíe. Los republicanos no han ganado ninguna carrera estatal en el estado desde 2006, y no han ocupado ningún cargo estatal en California desde 2011.

Asamblea Estatal de California
La Asamblea Estatal de California (en inglés: California State Assembly) es la cámara baja de la Legislatura Estatal de California. Se compone de 80 miembros, que representan una cantidad relativamente igual de las personas dado que cada distrito tiene una población de aproximadamente 490,000 ciudadanos. Debido a la alta población del estado y la relativamente pequeña asamblea del estado, este órgano legislativo posee la mayor densidad poblacional por distrito representativo de cualquier cámara baja en los Estados Unidos; solamente la Cámara de Representantes de los Estados Unidos tiene una densidad poblacional por distrito representativo mayor que esta. Desde un referéndum en 1990, un ciudadano solo puede ser miembro de la Asamblea por tres mandatos de dos años cada uno.

La Asamblea se reúne en el Capitolio de California en Sacramento.
Mira (Krasnodar)
Mira (del ruso: Мира) es un posiólok del raión de Kurgáninsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la región entre las llanuras de Kubán-Priazov y las estribaciones septentrionales del Cáucaso, a orillas del arroyo Siniuja, pequeño tributario del río Chamlyk, afluente del Labá, de la cuenca del Kubán, 18 km al noroeste de Kurgáninsk y 136 km al este de Krasnodar. Tenía 210 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Oktiábrskoye.

Kurgáninsk
Kurgáninsk (en ruso: Курганинск) es una ciudad del krai de Krasnodar, en Rusia, centro administrativo del raión de Kurgáninsk. Está situada en la orilla derecha del río Labá, afluente del Kubán, en las estribaciones septentrionales del Gran Cáucaso, 126 km al este de Krasnodar y 43 km al oeste de Armavir. Tenía 47 970 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Kurgáninskoye, al que pertenecen asimismo Krásnoye Pole y Svoboda.
Jaime Bateman Cayón
Jaime Alfonso Bateman Cayón (Santa Marta, 23 de abril de 1940-Comarca Guna Yala, Panamá, 28 de abril de 1983), alias "El Flaco" o "Comandante Pablo", fue un guerrillero colombiano.

Fue inicialmente miembro de la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y posterior cofundador de la guerrilla urbana del Movimiento 19 de abril (M-19) en 1974, de la cual fue su principal comandante desde su fundación, hasta su muerte en un accidente aéreo en las selvas del Darién panameño.

Darío Villamizar Herrera
Darío Villamizar Herrera (Bogotá, 22 de julio de 1953) es un exguerrilero, analista político y escritor colombiano.  Perteneció a la guerrilla del Movimiento 19 de abril (M-19). Fue designado como embajador de Colombia en República Dominicana.
Vicariato apostólico de Sajonia
El vicariato apostólico de Sajonia o del Reino de Sajonia (en latín: Vicariatus apostolicus Saxoniae y en alemán: Apostolisches Vikariat Sachsen) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trataba de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede, suprimido el 21 de junio de 1921.

Ducado de Sajonia-Altemburgo
El Ducado de Sajonia-Altemburgo era un antiguo ducado de Alemania situado en el actual estado federado de Turingia, perteneciente a los llamados Ducados Ernestinos, ya que eran gobernados por duques de la línea Ernestina de la casa sajona de los Wettin.
Martha Sandoval (cantante)
Martha Sandoval (Monterrey, México) es una cantante de música cristiana, y directora del sello Real Street Group y Real Street Studios en Los Ángeles. Con una discografía de 5 álbumes y un EP, ha participado en la apertura de conciertos de Juan Carlos Alvarado, Rojo, Alex Zurdo, entre otros. Pertenece al coro internacional NCI Worship que reúne ocho cantantes de 3 países, Colombia, Estados Unidos y República Dominicana.

Su canción «Te Bendeciré» alcanzó a posicionarse en primer lugar en la lista Hot Song de música cristiana de Monitor Latino.

Alex Zurdo
Alexis Vélez Alberio (Trujillo Alto, 10 de junio de 1983) conocido como Alex Zurdo, es un rapero puertorriqueño y compositor de música cristiana.

Tiene más de una decena de producciones musicales, y ha sido galardonado en los GMA Dove Award, Premios Arpa, y Premio Tu Música Urbano, habiendo sido nominado también a un Latin Grammy en 2019.

Ha sido el artista principal en varios conciertos y eventos alrededor de Latinoamérica, compartiendo escenarios y colaboraciones con Redimi2, Funky, Vico C, Marcos Witt, Christine D'Clario, Tercer Cielo, Danilo Montero, Marcos Vidal, Olga Tañón, Marcos Witt, Daddy Yankee, entre otros.

Sus canciones más populares son «Te busco», con más de 188 millones de reproducciones en YouTube, seguido de «Sin ti», «Nadie como tú», «Cuando yo te conocí», «Cierra la puerta», «No cuenten conmigo», «Mi GPS», «¿Dónde estás?», «El Semáforo», entre otros.
My Hero Academia: misión mundial de héroes
My Hero Academia: misión mundial de héroes (僕のヒーローアカデミア：ワールドヒーローズミッション, Boku no hīrōakademia: Wārudohīrōzumisshon?) es una película de anime de superhéroes, y la tercera película basada en el manga My Hero Academia de Kōhei Horikoshi. La película fue dirigida por Kenji Nagasaki, producida por Bones, y se estrenó el 6 de agosto de 2021 en Japón.

Shōto Todoroki
Shoto Todoroki (轟 (とどろき)焦 (しょう)凍 (と), Todoroki Shōto?) es un personaje ficticio del manga My Hero Academia, creado por Kōhei Horikoshi. Shoto también aparece en la adaptación anime del manga y en las películas My Hero Academia: Two Heroes (2018) y My Hero Academia: Heroes Rising (2019). Es un estudiante de la Academia U.A., donde ingresó por recomendación para convertirse en un héroe profesional. Es el hijo menor de Enji Todoroki, conocido por su nombre como héroe, Endeavor y uno de los principales protagonistas de la serie.
Joselo Schuap
Joselo Schuap (Oberá, Misiones, 30 de abril de 1973) es un compositor y cantante argentino de chamamé y música litoraleña. En la actualidad es el trovador más popular de Misiones y se autodefine como un morocho de apellido alemán.

Ganó varios premios en festivales y ha compartido escenario o realizado grabaciones con músicos como Raúl Barboza, León Gieco, Horacio Fontova, Luis Salinas, Mario Bofill y el sacerdote Julián Zini, entre otros.

Raúl Barboza
Raúl Barboza (Buenos Aires, 22 de junio de 1938-París, 27 de agosto de 2025) fue un destacado acordeonista francoargentino de chamamé y música litoraleña. Actuó durante más de setenta años de carrera, siendo reconocido como embajador del chamamé a nivel mundial. Colaboró con artistas como Atahualpa Yupanqui, Astor Piazzolla o Mercedes Sosa, entre otros.
Shingeki! Kyojin Chūgakkō
Shingeki! Kyojin Chūgakkō (進撃！巨人中学校, ''Shingeki! Kyojin Chūgakkō''?   traducción «Titán de ataque: Secundaria»), es una serie de manga de comedia escrita e ilustrada por Saki Nakagawa y publicada por la editorial Kōdansha. Es una parodia del popular manga Shingeki no Kyojin de Hajime Isayama. La adaptación a serie de anime comenzó el 4 de octubre de 2015 y finalizó el 20 de diciembre de ese mismo año. La serie fue reestrenada durante enero de 2016.

Hajime Isayama
Hajime Isayama (諫山 創, Isayama Hajime?,  Ōyama, Prefectura de Ōita, Japón, 29 de agosto de 1986) es un mangaka japonés. Su primera obra, Attack on Titan (2009–2021), se convirtió en una de las series de manga más vendidas de todos los tiempos con 110 millones de copias en circulación hasta septiembre de 2022.
Virgen de la Peña
La Virgen de la Peña es una advocación mariana del cristianismo que representa a la Virgen María. Numerosas ciudades han tomado a esta advocación como su patrona, y muchas iglesias y templos están consagrados a su nombre.

Iglesia de Nuestra Señora de la Peña de Francia (Puerto de la Cruz)
La parroquia matriz de Nuestra Señora de la Peña de Francia es un templo católico sito en la ciudad española de Puerto de la Cruz (Tenerife, Canarias). En este templo se encuentran algunas de las imágenes más veneradas en Tenerife, como son la Virgen del Carmen de Puerto de la Cruz y el Gran Poder de Dios. Es bien de interés cultural, con categoría de monumento, desde 2003.
Cryptophagus lycoperdi
Cryptophagus lycoperdi es una especie de escarabajo del género Cryptophagus, familia Cryptophagidae. Fue descrita científicamente por Scopoli en 1763.

Habita en Europa, norte de Asia (excepto China) y Norteamérica.

Cryptophagus
Cryptophagus es un género de insectos coleópteros de la familia Cryptophagidae.

Los tarsos presentan dimorfismo sexual:  ♀♀ 5-5-5, ♂♂ 5-5-4. Muchas especies se alimentan de productos almacenados y son introducidas a otros territorios por el comercio, llegando a ser cosmopolitas.

Cryptophagus cellaris

Cryptophagus corticinus

Cryptophagus pilosus

Cryptophagus dentatus

Cryptophagus lemonchei

Cryptophagus lycoperdi

Cryptophagus pubescens

Cryptophagus sp.
Copa Báltica 2014
La Copa Báltica 2014 (en estonio, Balti turniir 2014; en letón, Baltijas Kauss 2014; en lituano, 2014 m. Baltijos taurė) fue la XXV edición de la competición, que se llevó a cabo en Letonia. Al igual que la edición anterior, fue disputado por los seleccionados de Estonia, Finlandia, Letonia y Lituania. El torneo se realizó en los días 29 y 31 de mayo.

La selección de Letonia se consagró bicampeona, revalidando el título obtenido dos años antes, luego de vencer a Lituania en la final por la mínima diferencia.

Ésta fue la última edición que contó con la participación de Finlandia.

Copa Báltica
La Copa Báltica (en estonio, Balti turniir; en letón, Baltijas Kauss; en lituano, Baltijos taurė) es una competición de fútbol amistosa entre los equipos nacionales de los estados bálticos de Estonia, Letonia y Lituania.
Ángel Rama
Ángel Antonio Rama Facal (Montevideo, 30 de abril de 1926 - Mejorada del Campo, Madrid, 27 de noviembre de 1983) fue un escritor, crítico y editor uruguayo. Después de algunas tentativas como narrador y dramaturgo, se orientó hacia la investigación y la crítica literaria, llegando a ser considerado uno de los principales ensayistas y críticos latinoamericanos. Fue miembro de la llamada «Generación del 45» o «Generación Crítica». Su obra se refiere a literatura proveniente de prácticamente todas las regiones del continente americano así como de diferentes periodos históricos. «En ese sentido [...] pensó e imaginó la cultura de los países latinoamericanos como una totalidad.»  Tres de sus libros de crítica literaria más importantes son Rubén Darío y el modernismo (1970), Transculturación narrativa en América Latina (1982), y La ciudad letrada (1984).

Caso Padilla
Heberto Padilla fue un poeta que estuvo en el centro del llamado Caso Padilla cuando fue encarcelado por criticar al gobierno cubano. Aunque Padilla inicialmente apoyó la revolución liderada por Fidel Castro, a finales de los años 60 comenzó a criticarla abiertamente, lo que culminó con su arresto en 1971.
Chloe Angelides
Chloe Angelides es una cantante y compositora basada en Los Ángeles. Ha escrito canciones para numerosos artistas incluyendo "Zipper" para Jason Derulo para su de álbum Talk Dirty, "Jackie (B.M.F.)" para Ciara para su álbum Jackie, "Burnin' Up" para Jessie J, "Pacifiy Her" para Melanie Martinez para su álbum Cry Baby, "Say Love" para JoJo para su álbum III, "Paper" para Nick & Knight, "Sober" para Selena Gomez para su álbum Revival, "Get On Your Knees" para Nicki Minaj y ha actuado vocals en "Sexy Beachs" para Pitbull en su álbum Globalization, "Whip It!" para LunchMoney Lewis, "Ready for Love" para Felix Cartal, "How Bad You Want It (Oh Yeah)" por Sevyn Streeter y "White Lies" por Vicetone.

Melanie Martinez
Melanie Adele Martinez (Nueva York, 28 de abril de 1995) es una cantante y compositora estadounidense.

Fue participante del concurso de talentos televisivo The Voice, y tras llegar a los últimos seis concursantes de la tercera temporada del programa y ser eliminada, se embarcó en una gira acústica nacional donde interpretó versiones que realizó durante el concurso y algunas canciones originales. Melanie ha sacado tres álbumes de estudio, el primero titulado Cry Baby, el segundo K-12 y el tercero Portals. En septiembre de 2020 publicó el EP After School.
Santuario Cenáculo de Bellavista
El Santuario Cenáculo de Bellavista es un santuario católico del Movimiento apostólico de Schönstatt en la comuna chilena de La Florida, en Santiago, dedicado a Nuestra Señora de Schoenstatt, considerada como la Mater Ter Admirabilis.Por su tranquilidad y entorno natural, a escasas cuadras de la avenida Vicuña Mackenna, el lugar es ofrecido como un destino turístico de la comuna y como un espacio ecuménico para la meditación y la oración, independientemente del credo de los visitantes.

Avenida Vicuña Mackenna
La Avenida Vicuña Mackenna es la principal del sector suroriente de la ciudad de Santiago en Chile, uniendo el centro de Santiago con los centros urbanos periféricos de La Florida y Puente Alto, la tercera y primera comuna más poblada del país, respectivamente.
Fit-fit
El fit-fit es un plato de Eritrea y Etiopía servido típicamente para desayunar (aunque puede tomarse en otras comidas). Suele hacerse con tesmi (mantequilla clarificada condimentada) y a veces también con berbere, en cuyo caso se denomina fir-fir. En algunos casos se emplean diversos aceites o mantequillas en lugar de tesmi, pero la diferencia en sabor es notable. Hay dos variedades principales de fit-fit: el injera (o taita) y kitcha (o kita).

Gastronomía de Eritrea
La gastronomía de Eritrea tiene diversas tradiciones culinarias radicadas en las gentes de Eritrea, posee influencias de otras cocinas tales como la Otomana y la Italiana debido a su comunicación con el Mar Rojo. Las cocinas de Eritrea y Etiopía (especialmente las del norte) son muy similares, en parte debido a la historia común de ambos países.
Pablo Milá Fontanals
Pablo Milá Fontanals (en catalán: Pau Milà i Fontanals) (Villafranca del Panadés, 1810-Barcelona, 1883) fue un pintor y escritor español, catedrático de teoría del arte y de estética en la Escuela de Bellas Artes de Barcelona, si bien su mayor importancia viene dada por el hecho de haber sido un gran comunicador y un gran maestro. Fue una figura crucial del panorama catalán del siglo XIX a través de su tarea como dinamizador cultural.

Se formó en la Escuela de Bellas Artes de la Lonja de Barcelona y en Roma donde entró en contacto con las corrientes puristas y con el grupo de los nazarenos, corrientes que llevó con él a su vuelta a Cataluña, donde difundió con entusiasmo su teoría estética y donde intentó modernizar el sistema de enseñanza.

Elías Rogent
Elías Rogent y Amat (Barcelona, 6 de julio de 1821-Barcelona, 21 de febrero de 1897) fue un arquitecto español. Estudió en la Escuela de Arquitectura de Madrid y fue director de la Escuela Provincial de Arquitectura de Barcelona desde 1871.
Empalme Villa Constitución-Barrio Mitre
Se denomina Empalme Villa Constitución - Barrio Mitre a la aglomeración urbana que se extiende entre las localidades argentinas de Empalme Villa Constitución y Barrio Mitre dentro del departamento Constitución, provincia de Santa Fe en las coordenadas 33°15′40″S 60°22′50″O﻿ / ﻿-33.26111, -60.38056.

Departamento Constitución
Constitución es un departamento en la provincia de Santa Fe (Argentina), formada por ley el 18 de diciembre de 1890 tras la elevación a 18 departamentos de la provincia de Santa Fe, separando su distrito del departamento General López.
Resistencia (guerra del Pacífico)
Durante la guerra del Pacífico, la Resistencia fue el término utilizado para referirse a las milicias y guerrillas peruanas comandadas por caudillos locales, civiles o militares, que se enfrentaron a la escuadra o al ejército de Chile durante el periodo de ocupación,  tanto en las zonas libres como en los territorios ocupados. Oficialmente la resistencia peruana no tiene fecha de fundación pero comenzó a funcionar tras las batallas de Arica y Miraflores y fue la fuerza beligerante principal después de la ocupación de Lima y durante la Campaña de la Breña. La resistencia fue la formación conjunta de fuerzas montoneras peruanas y tropas del ejército peruano al servicio de Andrés Avelino Cáceres y Justiniano Borgoño Castañeda, las tropas títeres de Miguel Iglesias, las de ocupación de Patricio Lynch y las del ejército enemigo en general fueron los principales rivales bélicos de la resistencia.

Provincia de Cañete
La provincia de Cañete es una de las diez provincias que conforman el departamento de Lima en la costa central del Perú. Tiene por capital la ciudad de San Vicente. Limita al norte, con las provincias de Lima y Huarochiri; al este, con la provincia de Yauyos; al sur, con la provincia de Chincha, perteneciente al departamento de Ica; y al oeste, con el océano Pacífico.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la prelatura de Yauyos.

La provincia es parte del Sur Chico y es una de las provincias más visitadas durante la temporada de verano.
José María Torres Caicedo
José María Torres Caicedo (Bogotá, 30 de marzo de 1830-París, 27 de septiembre de 1889) fue un escritor, diplomático e intelectual colombiano que residió en Europa y al que se atribuye la primera utilización de la expresión «América Latina». Desempeñó una amplia labor diplomática en Europa trabajando para la Nueva Granada (posteriormente, Colombia), Venezuela, y El Salvador. Igualmente, dentro de sus publicaciones, tanto en periódico como en sus obras personales, se encargaría de dar visibilidad a la literatura latinoamericana en Europa.

José Eusebio Caro
José Eusebio Caro Ibáñez (Ocaña, 5 de marzo de 1817-Santa Marta, 28 de enero de 1853) fue un filósofo, poeta y escritor colombiano de la generación posterior a la independencia de Colombia.

Caro fue uno de los idélogos más importantes del Partido Conservador Colombiano, junto con Mariano Ospina Rodríguez, con quien redactó los estatutos iniciales de ese movimiento, alineado con la derecha. Su descendecia ha sido clave en la historia de Colombia.
Hollywood Palladium
El Hollywood Palladium es un teatro ubicado en la calle Sunset Boulevard 6215 en Hollywood, California. Fue diseñado en estilo aerodinámico y art déco, e incluye una pista de baile de 1040 m² con capacidad para 4000 personas. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2016.

Sunset Boulevard
Sunset Boulevard es una calle ubicada en el Condado de Los Ángeles, California (Estados Unidos), que se extiende desde Figueroa Street en el Centro de Los Ángeles hasta la Pacific Coast Highway en dirección al Océano Pacífico en el distrito de Pacific Palisades. La calle es un icono de la cultura de celebridades en Hollywood. «Sunset» significa «atardecer».
Ruta Estatal de Arizona 101
La Ruta Estatal de Arizona 101, y abreviada SR 101 (en inglés: Arizona State Route 101) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Arizona. La carretera inicia en el sentido antihorario desde la I 10     en Page hacia el sentido horario en la Loop 202     en Chandler. La carretera tiene una longitud de 98,1 km (60.98 mi).

Departamento de Transporte de Arizona
El Departamento de Transporte de Arizona (en inglés: Arizona Department of Transportation, ADOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Arizona al igual que aeropuertos municipales.
Benín en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984
Benín estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 por un total de 3 deportistas masculinos que compitieron en boxeo.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el boxeador Firmin Abissi. El equipo olímpico beninés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Benín en los Juegos Olímpicos
Benín en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Nacional Olímpico y Deportivo Beninés, creado en 1962 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en el mismo año.

Ha participado en trece ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Múnich 1972. El país no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en una ocasión, en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.