hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antonio Pereira (escritor)
Antonio Pereira González (Villafranca del Bierzo, 13 de junio de 1923 - León, 25 de abril de 2009) fue un poeta y escritor español, especialmente reconocido por sus relatos breves. Gran narrador oral, junto a otros autores leoneses como Juan Pedro Aparicio, José María Merino o Luis Mateo Díez practicó la costumbre del filandón, esto es, la de contar cuentos en público (en origen se  hacía mientras se llevaban a cabo trabajos manuales).

Juan Pedro Aparicio
Juan Pedro Aparicio (León, 1941) es un novelista español. Recibió el Premio Castilla y León de las Letras en 2012 en reconocimiento al conjunto de su carrera. Fue Premio Nadal en 1988 por Retratos de ambigú. Aparte de la novela, ha cultivado también el ensayo, el artículo periodístico, el relato corto y el libro de viajes.
Luis María Cazorla Prieto
Luis María Cazorla Prieto (Larache, Marruecos español, 1950) es doctor en Derecho, catedrático de Derecho Financiero y Tributario de la Universidad Rey Juan Carlos, abogado del Estado, letrado de las Cortes Generales e inspector de Servicios del Ministerio de Economía y Hacienda. En la actualidad ocupa el cargo de secretario general del consejo de administración de Bolsas y Mercados Españoles, entre otros.

Derecho tributario
El derecho tributario o derecho fiscal es la disciplina que forma parte del derecho financiero que tiene por objeto de estudio el ordenamiento jurídico que regula el establecimiento y aplicación de los tributos. Estudia las normas jurídicas a través de las cuales el Estado ejerce su poder tributario con el propósito de obtener de los particulares ingresos que sirvan para sufragar el gasto público en áreas de la consecución del bien común. Dentro del ordenamiento jurídico de los ingresos públicos se puede acotar un sector correspondiente a los ingresos tributarios, que por su importancia dentro de la actividad financiera del Estado y por la homogeneidad de su regulación, ha adquirido un tratamiento sustantivo.
Louise Chow
Louise Tsi Chow (chino: 周芷; pinyin: Zhōu Zhǐ) es una bioquímica y genetista molecular taiwanesa. Es profesora de bioquímica y genética molecular en la Universidad de Alabama en Birmingham y miembro asociado extranjero de la Academia Nacional de Ciencias, conocida por su investigación sobre el virus del papiloma humano. Su investigación contribuyó al descubrimiento del empalme genético, y en 1993, su colaborador, Richard J. Roberts, recibió el Premio Nobel por la investigación, lo que llevó a algunos a afirmar que Chow también debería haber recibido el galardón.

Richard John Roberts
Sir Richard John Roberts (Derby, Inglaterra, 6 de septiembre de 1943) es un bioquímico inglés. Estudió inicialmente química, posteriormente se traslada a Estados Unidos, donde desarrolla actividad docente en Harvard y en el Cold Spring Harbor Laboratory de Nueva York. Desde 1992 dirige los trabajos de investigación de New England Biolabs Inc., en Beverly, (Massachusetts).

Obtuvo el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1993, compartido con Phillip A. Sharp, por su trabajo sobre los intrones, fragmentos de ADN que no tiene nada que ver con la información genética. Pudieron describir que la información depositada en un gen no estaba dispuesta de forma continua, sino que se encontraba fraccionada.

Los primeros experimentos los realizaron sobre material genético de virus, particularmente de adenovirus.

Ambos llegaron a la conclusión de que el ARN ha tenido que preceder en la evolución al ADN.
Yolando Pino
Yolando Pino Saavedra (Parral, 17 de junio de 1901 - Santiago, 1992) fue doctor en filosofía, académico, profesor, escritor, folclorista chileno y miembro de la Academia Chilena de la Lengua. Su labor más destacada fue el rescate de tradiciones folclóricas chilenas.

Academia Chilena de la Lengua
La Academia Chilena de la Lengua es una de las veintitrés academias correspondientes de la Real Academia Española.  Forma parte de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) y del Instituto de Chile.
Diócesis de Teano-Calvi
La diócesis de Teano-Calvi (en latín: Dioecesis Theanensis-Calvensis y en italiano: Diocesi di Teano-Calvi) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Nápoles. Desde el 14 de septiembre de 2017 su obispo es Giacomo Cirulli.

Diócesis de Lucera-Troia
La diócesis de Lucera-Troia (en latín: Dioecesis Lucerina-Troiana y en italiano: Diocesi di Lucera-Troia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Foggia-Bovino. Desde el 20 de octubre de 2016 su obispo es Giuseppe Giuliano.
Dewan Hernandez
Dewan Antonio Hernandez (nacido como Dewan Huell, Miami, Florida, 9 de diciembre de 1996) es un baloncestista estadounidense que actualmente juega para los Capitanes de Arecibo de la Baloncesto Superior Nacional. Con 2,08 metros de estatura, ocupa la posición de ala-pívot.

Baloncesto Superior Nacional
El Baloncesto Superior Nacional, también conocida por sus siglas BSN, es la liga de baloncesto más importante de Puerto Rico. La liga fue establecida en 1930 y desde entonces ha producido jugadores reconocidos a nivel mundial. El equipo más laureado son los Vaqueros de Bayamón con 17 títulos.
Toma de Uchiza de 1987
La toma de Uchiza fue un acto perpetrado por el Ejército Guerrillero Popular del Partido Comunista del Perú-Sendero Luminoso entre el 30 de mayo al 6 de junio de 1987.

La ciudad fue recuperada posteriormente por la Guardia Civil del Perú durante enfrentamientos, se descubrió restos de diez personas, seis efectivos policiales y cuatro civiles.

Guardia Civil del Perú
La Benemérita Guardia Civil del Perú (BGCP) fue el cuerpo de policía uniformada de ese país, cuyo objetivo era el mantenimiento del orden público mientras no se requiera el empleo de la Fuerza Armada, la prevención de los delitos y faltas, la protección de las personas y de sus bienes, el mantenimiento de la libre circulación en la vía pública y el control del tránsito vehicular, entre otras. Dependía del Ministerio del Interior (ex Ministerio de Gobierno y Policía).
Rosa Catrileo
Rosa Catrileo Arias (Ayllan Marillan, Temuco, 1981) es una abogada chilena mestiza de la etnia mapuche, defensora de los derechos humanos y política chilena, especialmente los vínculados a los derechos indígenas y el derecho al territorio,. En mayo de 2021 fue elegida como una de las representantes del pueblo mapuche en la Convención Constitucional de Chile

Convención Constitucional (Chile)
La Convención Constitucional (CC) fue el órgano constituyente derivado de la República de Chile encargado de redactar una nueva Constitución Política de la República luego del plebiscito nacional realizado en octubre de 2020, y cuya propuesta fue rechazada por la ciudadanía mediante un referéndum realizado el 4 de septiembre de 2022.

Su creación y regulación fueron efectuados a través de la ley 21200, publicada el 24 de diciembre de 2019, que reformó la Constitución Política de la República para incluir el proceso de redacción de una nueva constitución. Sus 155 miembros fueron elegidos por los ciudadanos el 15 y el 16 de mayo de 2021. Comenzó su funcionamiento el 4 de julio de 2021 y operó inicialmente por nueve meses, pero tras una única prórroga de tres meses —activada de manera formal por el organismo el 22 de marzo de 2022— su duración se extendió por un año. Finalizó sus funciones y se declaró disuelta el 4 de julio de 2022.
Instituto de mecánica de fluidos de Toulouse
El Instituto de Mecánica de los Fluidos de Toulouse (Institut de Mécanique des Fluides de Toulouse en francés), más conocido como IMFT, es un laboratorio de investigación situado en la isla de Ramier, en el sur de la comuna francesa de Toulouse, afiliado al Instituto nacional politécnico de Toulouse. El laboratorio también colabora con el ENSEEIHT, la Universidad Paul Sabatier y el CNRS. Los temas principales de investigación son la hidráulica y la mecánica de fluidos.

Hidráulica
La hidráulica es la rama de la física que estudia el comportamiento de los líquidos en función de sus propiedades específicas. Es decir, observa y analiza las propiedades mecánicas de los líquidos dependiendo de las fuerzas a las que son sometidas. Estos están sometidos a las fuerzas de gravedad que se ejercen al iniciar un proceso electromagnético ya que sus fluidos son flujos con fuerzas de electrones que atrae la fuerza de los núcleos
Shades of God
Shades of God es el tercer álbum de Paradise Lost. Aunque Paradise Lost durante toda su carrera ha jugado con distintas influencias, en este trabajo se aprecian los últimos resabios de Death Metal en el grupo. En este caso, la voz de Nick Holmes sigue siendo gutural en su mayoría, pero en este caso incorpora melodía además de voces limpias y barítonas. Las influencias del darkwave descienden dramáticamente, mientras aumenta la experimentación con grupos clásicos del doom metal tradicional como Trouble, Black Sabbath y Cathedral, y también se avista cierta influencia del Thrash metal (en las secciones más rápidas).

En general, la banda sólo toca en vivo las canciones Pity The Sadness y As I Die (que también fue lanzado como sencillo)

Nick Holmes
Nick Holmes (nacido el 11 de noviembre de 1954, en Southampton) es un futbolista profesional, que ganó el FA Cup Final con el Southampton en 1976 y se desempeña como mánager del Salisbury City.

Nick cursó estudios en "St. Mary’s College", en Southampton y debutó con el Southampton en los primeros años de la década de los años 1970.
Mali preimperial
Mali preimperial comprende la historia del territorio, las gentes y los gobernantes que posteriormente formarían el Imperio de Mali. Abarca un período histórico que va, aproximadamente, desde comienzos del siglo X hasta mediados del siglo XIII. Su ámbito de influencia geográfico se encuentra en los actuales Mali, Mauritania y Senegal.

Epopeya de Sundiata
La "Epopeya de Sundiata" (también conocida como Epopeya de Sunyata) es un poema épico del pueblo mandinga que relata la historia del héroe Sundiata Keita, fundador del Imperio de Malí. La historia ha sido transmitida durante siglos gracias a la narración oral de los poetas griot de África Occidental.
Keanu
Keanu es una película de comedia y acción de 2016 dirigida por Peter Atencio y escrita por Jordan Peele y Alex Rubens. La película es protagonizada por Peele y Keegan-Michael Key en su primera película como actores principales, después de cinco temporadas de su serie de televisión, Key & Peele. También actúan Tiffany Haddish, Method Man, Nia Long y Will Forte, y la trama sigue a dos amigos que se infiltran en una pandilla para recuperar a su gatito robado.

La filmación comenzó en Nueva Orleans, Luisiana, en junio de 2015. La película se estrenó en el festival South by Southwest el 13 de marzo de 2016 y se estrenó en Norteamérica el 29 de abril de 2016.

South by Southwest
El South by Southwest (abreviado como SXSW y traducido al español como Al sur por el suroeste) es un evento que congrega diversos eventos y conferencias de películas, medios interactivos y música, que tienen lugar cada primavera (por lo general en marzo) en Austin, Texas, Estados Unidos. 
SXSW comenzó en 1987, y ha seguido creciendo en tamaño cada año. En 2011, el evento se prolongó durante 20 días, con una duración de SXSW Interactive durante cinco días, música durante seis, y el cine durante nueve días.
Atolón Gnaviyani
El atolón Gnaviyani, (Fua Mulaku en las cartas náuticas del Almirantazgo Británico), o Fuvammulah es el atolón más pequeño de las Maldivas, ubicado en el canal entre Huvadhu y Addu; está ubicado entre las latitudes 0° 15' S y 0° 20' S. Consiste en una sola isla, el cual es, no obstante, una de las grandes islas de las Maldivas. La tierra de la isla es muy fértil, es bien conocida por la agricultura y sus huertos, dando una fuente habitual de plátanos, mangos, piñas, naranjas y Colocasia esculenta a Malé.

La isla está dividida en ocho distritos llamados 
Dhadimagu, Dhiguvaandu, Dhoondigan, Funaad, Hoadhadu, Maadhadu, Maalegan y Miskimmagu.

El etnólogo español Xavier Romero Frías estuvo residiendo en esta isla durante más de doce años en el distrito de Funaad donde se encuentra la casa que construyó.

Xavier Romero Frías
Xavier Romero-Frías (Barcelona, 1954) es un etnólogo y lingüista español que ha vivido en Asia meridional y en el Sudeste asiático durante tres décadas. Vivió entre los habitantes de las Maldivas de forma continuada durante 13 años. Actualmente reside en Bangkok, Tailandia.

Los libros de Xavier Romero-Frías sobre la cultura, historia, leyendas y tradiciones de las Maldivas han sido prohibidos por las autoridades de esa nación.
Transaustraliano
El ferrocarril Transaustraliano (del inglés: Trans-Australian Railway) es un ferrocarril transcontinental en Australia que conecta la costa este con la costa oeste de ese país. La línea férrea cruza la Llanura de Nullarbor desde Port Augusta en Australia del Sur hasta Kalgoorlie en Australia Occidental e incluye el tramo más largo de líneas férreas completamente rectas en el mundo, los 478 km entre el km 797 al oeste de Ooldea y el km 1275 al oeste de Loongana.

La línea es una importante ruta de carga entre Australia Occidental y los estados orientales. Actualmente existen dos servicios de pasajeros que también la utilizan, la Indian Pacific en su totalidad y The Ghan entre Port Augusta y Tarcoola. Los primeros servicios de pasajeros en la ruta eran conocidos como el Transaustraliano o, más comúnmente, como "el Trans".

The Ghan
The Ghan es un tren de pasajeros que une Adelaida, Alice Springs y Darwin en el ferrocarril Adelaida-Darwin, en Australia. Operado por Great Southern Rail, tarda 54 horas en recorrer los 2.979 kilómetros con una escala de cuatro horas en Alice Springs. Este histórico ferrocarril, cuyo nombre es una abreviación de The Afghan Express, fue inaugurado en 1929.
Peter Gould
Peter Gould es un guionista, productor y director estadounidense conocido por haber trabajado en Breaking Bad.

Gould es además el cocreador del spin-off Better Call Saul junto con Vince Gilligan. La serie consiste en una precuela de Breaking Bad centrada en el personaje de Saul Goodman (Gould fue el guionista del episodio que introdujo a Saul en Breaking Bad) Gould escribió un total de once episodios de Breaking Bad y dirigió dos (el episodio «Problem Dog» es el debut de Gould como director en televisión). En Better Call Saul, ha escrito los dos primeros episodios.

Vince Gilligan
George Vincent Gilligan, Jr. (Richmond, 10 de febrero de 1967), conocido como Vince Gilligan, es un guionista, director y productor estadounidense. Es el creador de la aclamada serie televisiva Breaking Bad, Better Call Saul y recientemente Pluribus. Gilligan también ha trabajado en las series The X-Files y Los pistoleros solitarios. Se graduó de la Escuela de Arte Tisch de la Universidad de Nueva York.
Plaza Las Américas (Lázaro Cárdenas)
Plaza Las Américas Lázaro Cárdenas es un centro comercial del tipo Community Center ubicado al norte de la ciudad portuaria de Ciudad Lázaro Cárdenas, Michoacán, México, propiedad de la empresa mexicana Organización Ramírez (propietaria de la cadena mexicana de salas de cine Cinépolis). La obra inició su construcción el 23 de marzo de 2011 a través de la colocación de la primera piedra encabezada por el entonces Gobernador del Estado de Michoacán, Leonel Godoy Rangel en conjunto con el presidente del Consejo de Administración de Cinépolis y Organización Ramírez, Eduardo Ramírez Villalón, e inició sus operaciones el 7 de septiembre de 2011 con la inauguración de Sam's Club. El complejo comercial fue inaugurado oficialmente el 11 de octubre de 2012 con la inauguración del complejo de salas de cine Cinépolis, cuyo corte de listón inaugural fue encabezado por el presidente del Consejo de Administración de Cinépolis y Organización Ramírez, Eduardo Ramírez Villalón.

Cinépolis
Exhibidora Mexicana Cinépolis, S.A. de C.V. (conocida simplemente como Cinépolis), es una empresa mexicana dedicada a la exhibición de películas, fundada en 1971 en Morelia, Michoacán, bajo el nombre de Organización Ramírez. Hasta el 31 de diciembre de 2023, operaban 891 conjuntos cinematográficos con 6,836 salas 100% digitales; 500 se ubican en México y 6,337 en 18 países: los Estados Unidos, Chile, Argentina, Guatemala, Honduras, El Salvador, Costa Rica, Panamá, Colombia, el Perú, Brasil, España, la India, Omán, los Emiratos Árabes Unidos, Baréin, Arabia Sauditae Indonesiaconvirtiéndose así en la compañía de exhibición cinematográfica más grande de México y Latinoamérica, ocupando el primer lugar de la industria a nivel global en cuanto a venta de boletos y boletos vendidos por sala, siendo la tercera cadena más grande del mundo en número de salas y la más importante fuera de los Estados Unidos.
Distrito de Huamachuco
El distrito de Huamachuco es uno de los ocho que conforman la provincia de Sánchez Carrión, ubicada en el departamento de La Libertad en el Norte del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Huamachuco.

Distrito de Curgos
El distrito de Curgos es uno de los ocho distritos de la Provincia de Sánchez Carrión, ubicada en el Departamento de La Libertad, bajo la administración del Gobierno Regional de La Libertad, en el norte del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Huamachuco.
El infiel
El infiel fue una telenovela argentina que comenzó a emitirse el 25 de marzo de 1985 por Canal 9 Libertad. Protagonizada por Arnaldo André, María Valenzuela y Luisa Kuliok. Coprotagonizada por Guillermo Francella, Enrique Liporace, Mónica Vehil, Boris Rubaja y Deborah Warren. También, contó con las actuaciones especiales de Beatriz Bonnet, Enrique Fava y los primeros actores Ignacio Quirós y Ana María Campoy. Las participaciones de Maurice Jouvet y Chela Ruiz como actores invitados. Y la presentación de Ginette Reynal.

Luisa Kuliok
Luisa Matilde Kullock (Buenos Aires; 20 de marzo de 1953) conocida artísticamente como Luisa Kuliok es una actriz argentina de cine y televisión que ha desarrollado una extensa carrera artística.

Ampliamente es recordada por protagonizar numerosas telenovelas de gran éxito como ser Amo y señor, La extraña dama, '-
Cosecharás tu siembra, Amor gitano, entre otras.
Michio Suzuki
Michio Suzuki (鈴木 道雄, Suzuki Michio; Yoshikawa-mura, Prefectura de Shizuoka, 18 de febrero de 1887 - Hamamatsu, 27 de octubre de 1982) fue un ingeniero, inventor, empresario y político japonés.

Fue presidente de Suzuki Loom Works (primera generación), Suzuki Loom Company Ltd. (primera generación), miembro del consejo de la ciudad de Hamamatsu, Prefectura de Shizuoka (segundo mandato), y presidente de Suzuki Motor Industry Company Ltd. (primera generación) y de Suzuki Motor Corporation.

Hamamatsu (Shizuoka)
Hamamatsu (浜松市, Hamamatsu-shi?) es una ciudad localizada al oeste de la prefectura de Shizuoka, en Japón; y es la mayor ciudad de esta prefectura. Esta ciudad surge de la fusión de once ciudades y pueblos el 1 de julio de 2005; es candidata a ser una ciudad designada por orden gubernamental el 1 de abril de 2007. Tiene un área de 1.511,17 km² y una población al mes de octubre de 2010 de 800.912 habitantes.

A 5,6 km al norte de la ciudad se encuentra la Base Aérea de Hamamatsu, una de las bases de la Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón.
SuperBoing
SuperBoing (anteriormente, Boing) fue un contenedor televisivo destinado al público infantil y juvenil. Se estrenó el 1 de diciembre de 2008 en Telecinco 2, emitiéndose también los fines de semana en Telecinco. Tras convertirse Telecinco 2 en La Siete, la programación diaria de Boing pasó a emitirse en Factoría de Ficción. El contenedor finalizó sus emisiones el 31 de diciembre de 2010 tras la fusión de Gestevisión Telecinco y Sogecuatro y el nacimiento del canal Boing cuatro meses antes.

La Siete (canal de televisión)
La Siete fue un canal de televisión abierta español, operado por Mediaset España. Su programación estaba orientada hacia el público femenino convencional y estaba compuesta por telenovelas. Sus emisiones comenzaron el 18 de mayo de 2009, sustituyendo en su frecuencia a Telecinco 2 y finalizaron el 5 de mayo de 2014, debido a una sentencia del Tribunal Supremo.
Morten Lange
Knud Morten Lange (24 de noviembre de 1919 - 10 de noviembre de 2003) fue un micólogo, y político danés que estudió la sistemática de setas. Profesor de la Universidad de Copenhague y miembro del Folketing (Parlamento de Dinamarca) por su partido socialista entre 1960 a 1976.

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
Nightworld
Nightworld es una película de  suspense, dirigida por Patricio Valladares y protagonizada por Robert Englund y Jason London en 2017. Se ha estrenado en cines en EE. UU. y en Europa se espera su estreno para el año 2018.

Robert Englund
Robert Barton Englund (Glendale, California, 6 de junio de 1947), conocido como Robert Englund, es un actor, actor de voz, cantante y director de cine estadounidense, célebre por interpretar al famoso asesino ficticio Freddy Krueger, en la serie de películas A Nightmare on Elm Street. Recibió dos nominaciones al Premio Saturn en la categoría de mejor actor de reparto por A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987) y por A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988) en España.
Desfile del Torneo de las Rosas
El Desfile del Torneo de las Rosas (Tournament of Roses Parade en inglés) se realizó por primera vez el día 1 de enero de 1890 en Pasadena (California), 8 millas (13 kilómetros) al norte del Centro de Los Ángeles. Es el desfile anual más popular de los Estados Unidos, que se celebra cada día de año nuevo, excepto cuando el año nuevo cae en domingo. En ese caso, el torneo se celebra el lunes siguiente, 2 de enero. Esta situación se dio por primera vez en 1893.

Tradicionalmente, el desfile es retrasmitido por varias cadenas de televisión locales, nacionales e internacionales, con miles de televidentes viendo las carrozas y la gente por la ruta. Desde 1923, a continuación del desfile se disputa el partido de fútbol americano universitario denominado Rose Bowl.

Fútbol americano universitario
El fútbol americano universitario (inglés: college football) es una categoría del fútbol americano. Se denomina así a la categoría que engloba las competiciones y partidos entre equipos universitarios.

La competición de fútbol americano universitario más importante es la de la National Collegiate Athletic Association (NCAA) en Estados Unidos.

Otras competiciones de fútbol americano universitario son las de la National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), también en Estados Unidos; la del Deporte Interuniversitario Canadiense, jugándose bajo la variante canadiense; y las de la Organización Nacional Estudiantil de Fútbol Americano (ONEFA) y la Comisión Nacional Deportiva Estudiantil de Instituciones Privadas (CONADEIP) en México.
Le Chabanais
Le Chabanais fue uno de los más conocidos y lujosos burdeles de París, operando cerca del Louvre en el 12 rue Chabanais de 1878 hasta 1946, cuándo los burdeles fueron prohibidos en Francia. Fue fundado por la irlandesa Madame Kelly, que estaba estrechamente relacionada con varios miembros del Jockey Club de París. Entre los clientes habituales se encontraban Alberto, Príncipe de Gales (futuro Eduardo VII del Reino Unido); Henri de Toulouse-Lautrec; Cary Grant; Humphrey Bogart, Mae West e invitados diplomáticos del gobierno francés.

Jockey Club de París
El Jockey Club de París fue una sociedad elitista que inició su andadura en la Francia del siglo XIX, se fundó en 1750. Hoy en día, el club sigue existiendo en el número 2 de la Rue Rabelais y alberga la Federación Internacional de Autoridades de Carreras (International Federation of Racing Authorities).