hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Tierra 2005
Miss Tierra 2005 fue la 5.ª edición del certamen de belleza Miss Tierra, que tuvo lugar el 23 de octubre de 2005 en Ciudad Quezón, Filipinas. Un total de 80 candidatas de todo el mundo formaron parte en el evento.
Alexandra Braun Waldeck de Venezuela fue coronada por Miss Tierra 2004 Priscilla Meirelles como la nueva Miss Tierra.

Miss Tierra 2004
Miss Tierra 2004 fue la 4.ª edición del certamen belleza Miss Tierra, que tuvo lugar en la Universidad de Filipinas en Ciudad Quezón, Filipinas, el 24 de octubre de 2004. La brasileña Priscilla Meirelles de 21 años, estudiante de medicina ganó el certamen, y fue coronada por su antecesora Dania Prince de Honduras. 
Con el título de Priscilla Meirelles, Brasil se convirtió en el primer país del mundo en ganar los 4 certámenes principales, como Miss Universo, Miss Mundo, Miss International y Miss Tierra. 
Murielle Celimene de Martinica, fue coronada Miss Aire, equivalente al premio de 1.ª finalista. Los últimos 2 títulos, Miss Agua y Miss Fuego (2.ª y 3.ª finalista, respectivamente), fueron ganadas por Kahaia Lesage de Tahití y Yanina González de Paraguay.
Cerro de las Mitras
El Cerro de las Mitras, también llamado “Sierra de las Mitras”, es una montaña y un área natural protegida estatal localizada en los municipios de Monterrey, San Pedro Garza García, Santa Catarina y García en el estado de Nuevo León, México. La montaña forma parte de la Sierra Madre Oriental. Su altitud es de 2,060 metros sobre el nivel del mar con una prominencia de 1,400 metros. Su aislamiento topográfico es alrededor de 14.48 km. La cresta tiene aproximadamente 21 km de largo con orientación de este a oeste, similar a otras de la zona como el Cerro de Chipinque, el Cerro de Santa Catarina y la Sierra de San Urbano. Debe su nombre a que sus picos forman un perfil semejante a una mitra episcopal.

Gopherus berlandieri
La tortuga de Texas, tortuga de Berlandier o galápago tamaulipeco (Gopherus berlandieri), también conocida como tortuga del desierto de Tamaulipas, es una especie nativa del norte de México (Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas) y del sur del estado norteamericano de Texas. Forma parte del género Gopherus (tortugas del desierto), familia Testudinidae (tortugas terrestres).
Campeonato Argentino de Mayores 1980
El Campeonato Argentino de Mayores de 1980 fue la trigésimo-sexta edición del torneo de uniones regionales organizado por la Unión Argentina de Rugby. Se llevó a cabo entre el 20 de septiembre y el 12 de octubre de 1980.

La Unión de Rugby del Alto Valle de Río Negro y Neuquén fue designada por primera vez como sede de las fases finales del torneo, habiendo anteriormente solo actuado como subsede durante el Campeonato Argentino de Mayores en 1978 y el Campeonato Argentino Juvenil de 1979.

Participó por primera vez de este torneo la Unión Entrerriana de Rugby, una nueva unión regional afiliada a la Unión Argentina de Rugby en 1980 que reúne y representa a los clubes provenientes de la Provincia de Entre Ríos. La región sería así representada en el torneo por primera vez en más de veinte años, luego de la última participación de la Unión de Rugby del Río Paraná en el Campeonato Argentino de Rugby de 1960.

Campeonato Argentino Juvenil 1979
El Campeonato Argentino Juvenil de 1979 fue la octava edición del torneo para seleccionados juveniles de las uniones regionales afiliadas a la Unión Argentina de Rugby. Se llevó a cabo entre el 7 y el 22 de julio de 1979.

La Unión Sanjuanina de Rugby organizó por primera vez las fases finales del campeonato juvenil, habiendo anteriormente solamente actuado como subsede en del torneo y durante el Campeonatos Argentinos de Mayores.

Buenos Aires ganó el torneo por séptimo año consecutivo luego de vencer en la final a la Unión Santafesina de Rugby.
Distribución de las letras en el Scrabble
Muchas ediciones del juego de tablero Scrabble varían en la distribución de letras de las piezas, porque la frecuencia de aparición de cada letra en el alfabeto es diferente para cada idioma. Como regla general, la letra más rara es la que vale más.

Muchos idiomas usan conjuntos de 102 piezas, ya que el número original de 100 piezas se aumentó con dos piezas en blanco.

כ
La kaf (o kaph, en hebreo: כַּףְ‎) es la undécima letra del alfabeto hebreo y proviene de la letra fenicia kap (𐤊). Esta letra tiene dos formas de escribirse, según su posición. Si va al final de palabra se llama «Kaf Sofit» y se escribe terminando la parte baja de la letra en vertical.

Además tiene dos sonidos distintos según lleve una puntuación diacrítica llamada «daguesh» (un punto, en su interior) en cuyo caso se la llama «kaf», con sonido fuerte «k» (oclusiva velar sorda [k]), o sin daguesh en cuyo caso se la llama «jaf», con sonido suave «j» (fricativa velar sorda [x]). Al final de palabra suena suave ([x]).
CINDACTA
CINDACTA es el centro de control aéreo de Brasil. Se conoce con el acrónimo CINDACTA que son las iniciales de "Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle de Tráfego Aéreo" (Centro Integrado de Defensa Aérea y Control del Tráfico Aéreo). Cuatro centros CINDACTA se encuentran operativos en Brasil, cada uno de ellos es responsable de una zona del espacio aéreo del país.

CINDACTA I (Brasília).

CINDACTA II (Curitiba).

CINDACTA III (Recife).

CINDACTA IV (Manaus).

Espacio aéreo
El espacio aéreo es una porción de la atmósfera terrestre, tanto sobre tierra como sobre agua, regulada por un Estado (país) en particular. Los acuerdos internacionales reconocen la soberanía estatal sobre el espacio aéreo, pero no la extienden al espacio exterior.
Eliminatoria al Campeonato Juvenil de la AFC 1986
La Eliminatoria al Campeonato Juvenil de la AFC 1986 fue la fase clasificatoria que debieron disputar las selecciones juveniles de Asia para avanzar al torneo final que disputaron 8 equipos para pelear por dos plazas para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 1987.

La eliminatoria se dividió en 8 grupos de clasificación, de donde el vencedor de cada grupo clasificó a la fase final de la eliminatoria mundialista.

Campeonato Juvenil de la AFC 1986
El Campeonato Juvenil de la AFC 1986 se llevó a cabo del 1 al 10 de diciembre en Riad, Arabia Saudita; y contó con la participación de 8 selecciones juveniles de Asia surgidas de una ronda clasificatoria previa.

El anfitrión Arabia Saudita venció en la final a Baréin para ganar el torneo por primera ocasión.
Municipio de San Mateo Atenco
El municipio de San Mateo Atenco es uno de los 125 municipios del Estado de México, México y se ubica en la Zona Metropolitana del Valle de Toluca, al este de la ciudad de Toluca. Pertenece a la Región Metepec.

Su población para 2020 fue de 97,418 habitantes según el censo del INEGI de ese año.

Nevado de Toluca
El Nevado de Toluca, aunque aún referido como Xinantécatl (Hombre desnudo en náhuatl), es un volcán mexicano ubicado en Estado de México, en el Valle de Toluca. Se localiza a 22 km al suroeste de la capital estatal, Toluca de Lerdo.

El arqueólogo Arturo Montero García, quien realizó un proyecto de arqueología subacuática de los lagos del cráter, encontró diversos asentamientos prehispánicos en la zona, explica que, en el Códice Xólotl, hay una pictografía de la época (1542-1546 d. C.) donde se expresa al Nevado de Toluca como un cerro con nueve puntos denominado Chicnauhtécatl.

El volcán presenta actividad sísmica y se encuentra dentro de la lista de volcanes activos de México.
Amenemhat II
Nubkaura Amenemhat, o Amenemhat II, fue el tercer faraón de la dinastía XII de Egipto. Gobernó unos 35 años, de c. 1915-1880 a. C.. Su nombre de Trono, Nubkaura, significa "Dorados son los Ka (espíritus) de Ra".

Es denominado Nubkaura en la lista Real de Abidos y Nubkara la lista Real de Saqqara, pero es ilegible en el Canon Real de Turín. Si es el Ammenemes del que escribió Manetón, según Sexto Julio Africano, gobernó durante treinta y ocho años.

Pirámide de Amenemhat II
La pirámide de Amenemhat II es una antigua pirámide egipcia localizada en Dahshur (Egipto). Debido a su recubrimiento de piedra caliza, es también conocida como pirámide blanca.

El monumento fue excavado en 1894 y 1895 por Jacques de Morgan. El complejo está muy arruinado y queda poco o nada de la pirámide. Solo se conserva una parte del pasillo de acceso de la entrada norte y las estancias subterráneas. Del recinto y el templo funerario aún quedan algunos vestigios, pero el templo del valle no ha sido encontrado.

Este conjunto ha adquirido cierta fama gracias al "tesoro de Dahshur" descubierto por Jacques de Morgan en las tumbas de las princesas Itaweret, Itaoueret y Sithathormeret, tumbas que datan de finales de la dinastía XII y situadas en el recinto al oeste de la pirámide.
Wiesel
El Wiesel es un vehículo blindado ligero sobre orugas aerotransportable de origen alemán. Su misión principal es de vehículo blindado de combate. Por su forma, tamaño y función es similar a las tanquetas. De hecho, es la única tanqueta moderna en servicio en Europa occidental. Existen diferentes variantes divididas en dos familias principales correspondientes a la primera versión Wiesel 1 y la segunda, más grande y mejorada Wiesel 2.

El Wiesel ha sido utilizado por el ejército alemán en diversas misiones en el extranjero (UNOSOM II, IFOR, SFOR, KFOR, TFH, ISAF.

BGM-71 TOW
El BGM-71 TOW (en inglés: Tube-launched, Optically-tracked, Wire-guided) es un misil antitanque guiado por cable desarrollado y fabricado por Estados Unidos. El BGM-71 TOW entró en producción en 1970 y es el misil guiado antitanque más ampliamente usado en el mundo. El misil antitanque TOW actualmente producido puede penetrar cualquier blindaje de tanque conocido.
La dama de armiño
La dama del armiño es una obra pictórica datable en la corte española hacia 1584-1585 (otros 1577-1579), cuya autoría ha sido ampliamente discutida. Se exhibe en una sala de la colección particular de Pollok House en Glasgow, Reino Unido.

Manuel Bartolomé Cossío
Manuel Bartolomé Cossío (Haro, 22 de febrero de 1857-Collado Mediano, 2 de septiembre de 1935) fue un pedagogo krausista e historiador del arte español. Dentro de la Institución Libre de Enseñanza, fue ahijado y sucesor de Francisco Giner de los Ríos. Dejó un estudio monumental sobre la obra del Greco. Director del Museo Pedagógico Nacional y presidente de las Misiones Pedagógicas, fue quizá «la figura más eminente de la pedagogía española en el periodo de 1882 a 1935», año de su muerte.
Masters de Hong Kong de 2022
El Masters de Hong Kong de 2022 (conocido en inglés como 2022 Hong Kong Masters) fue un torneo de snooker, profesional y de invitación, que se celebró en el Hong Kong Coliseum de la región asiática entre el 6 y el 9 de octubre de 2022.

Neil Robertson, que llegaba como defensor del título conseguido al imponerse 6-3 a Ronnie O'Sullivan en la final de la anterior edición, cayó en semifinales ante el propio O'Sullivan, que luego se desharía (6-4) de Marco Fu en un partido al que asistieron nueve millares de aficionados.

Masters de Hong Kong de 2017
El Masters de Hong Kong de 2017 (conocido en inglés como 2017 Hong Kong Masters) fue un torneo de snooker, profesional y de invitación, que se celebró en el estadio Reina Isabel de la región asiática entre el 20 y el 23 de julio de 2017.

Neil Robertson derrotó a Ronnie O'Sullivan en la final (6-3) y se proclamó campeón del torneo.
Fernando Krahn
Fernando Krahn (Santiago de Chile, 1935 - Barcelona, 18 de febrero de 2010) fue un artista plástico chileno, de familia alemana, que destacó en el área del dibujo caricaturesco y la ilustración infantil.

Bienal de París
La Bienal de París (francés: Biennale de Paris) es un evento de Arte contemporáneo desarrollado en la ciudad de Paris.

La 'Biennale de París' fue creada por Raymond Cogniat en el año 1959 e implantada por André Malraux cuando era Ministro de Cultura de Francia con el fin de incluir a París en el circuito del arte contemporáneo internacional.
Weymouth y Pórtland
Weymouth y Portland es un distrito de gobierno local con el estatus de municipio ubicado en el condado de Dorset en Inglaterra. Está compuesto por la localidad y destino turístico de Weymouth y la isla de Portland principalmente, y de poblados periféricos como Preston, Melcombe Regis, Upwey, Broadwey, Fortuneswell e Easton.

Broadwey
Broadwey era un pueblo ubicado en el condado de Dorset, en el sur de Inglaterra, que fue absorbido por el área urbana de la ciudad de Weymouth. Actualmente constituye un suburbio de esa localidad. Se encuentra sobre la ruta A354 y, junto con el cercano poblado de Upwey, forma un ward que en 2001 contaba con una población de 4.349 habitantes.

En esta localidad se encuentra la Escuela del Valle del Wey y Colegio de Deportes.
Jefferson Valley
Jefferson Valley es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Westchester en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 14,891 habitantes y una densidad poblacional de 831.7 personas por km². Jefferson Valley se encuentra ubicado dentro del pueblo de Yorktown.

Yorktown (Nueva York)
Yorktown es un pueblo ubicado en el condado de Westchester en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 36,318 habitantes y una densidad poblacional de 382.1 personas por km².
Campo de Jacobi
En geometría riemanniana, un campo de Jacobi es un campo vectorial a lo largo de una geodésica en una variedad riemanniana. Describe la variación entre la geodésica y otras "infinitesimalmente cercanas", es decir, los campos de este tipo constituyen el espacio tangente a la misma en el espacio de geodésicas. Reciben su nombre de Carl Jacobi.

Función infinitamente diferenciable
Una función suave o infinitamente diferenciable es una función que admite derivadas de cualquier orden, y por tanto todas sus derivadas de cualquier orden son continuas.

En análisis matemático, la suavidad de una función es una propiedad que se mide por el número de continua derivadas que tiene sobre algún dominio, llamado clase de diferenciabilidad. Como mínimo, una función puede considerarse suave si es diferenciable en todas partes (por tanto, continua). En el otro extremo, también podría poseer derivadas de todos los órdenes en su dominio, en cuyo caso se dice que es infinitamente diferenciable y se denomina función C-infinita' (o función ).

Las funciones analíticas son casos particulares de funciones suaves, pero no toda función suave es analítica. Por ejemplo la función:

Es infinitamente diferenciable en todos sus puntos pero no es analítica.
Scary Movie 4
Scary Movie 4 es una película estadounidense de comedia del año 2006, es la cuarta entrega de la saga Scary Movie. Fue dirigida por David Zucker, escrita por Jim Abrahams, Craig Mazin y Pat Proft y producida por Craid Mazin y Robert K. Weiss.

The Village
The Village (en España, El bosque; en México, Chile, Argentina y Venezuela, La aldea) es una película estadounidense del año 2004 escrita y dirigida por M. Night Shyamalan. Fue candidata a un premio Óscar por su banda sonora.
Orden de aproximación
En ciencia, ingeniería y otras disciplinas cuantitativas, el término orden de aproximación se refiere a expresiones formales o informales de lo exacta que es una aproximación a un dato o una medida. Es un concepto íntimamente ligado a la idea de precisión.

Cifras significativas
Las cifras significativas de una medida son aquellas cifras necesarias para describir el valor de una magnitud sin alterar la precisión de dicha medida; es decir, las que aportan alguna información. Generalmente se fijan como cifras significativas todos los dígitos que sean seguros, más el primero incierto. Básicamente, representan el uso de una  escala de incertidumbre en determinadas aproximaciones. Así, por ejemplo, si se ha medido el radio de una  circunferencia con una cinta de medir  en centímetros y el resultado de la medida es de 23 cm, el valor del perímetro de dicha circunferencia, matemáticamente sería 144,51326 cm, pero no tiene ningún sentido, puesto que se utilizó un dispositivo de medida cuya precisión estaba en el centímetro, luego lo correcto sería expresar el resultado como 144 cm o 1,44 metros (tres cifras significativas).
Cantiñas
Las cantiñas son un grupo de palos flamencos característicos de la ciudad de Cádiz, los Puertos y Jerez de la Frontera. Por ello es sinónimo del término «cantes de Cádiz». Dichos palos son las alegrías, el mirabrás, las romeras, los caracoles, las rosas y las cantiñas en sí. La métrica de todos ellos es el compás de la soleá, pero, por su carácter festero, el tempo de estos palos es más rápido. Sus melodías no son modales sino tonales, suponiéndose que conservan frases y motivos de tonadas populares en el área gaditana durante los años de la Guerra de la Independencia Española, entre ellas la jota de Cádiz.

Soleá (flamenco)
La soleá es un cante o palo flamenco. Es uno de los estilos más fundamentales del flamenco, pues aglutina todos los elementos característicos de esta música, como por ejemplo, el compás de soleá y el toque por arriba. La primera soleá interpretada de la que se tiene noticia se atribuye a la cantaora gitana María La Andonda.
Hijo o Hija Meritísima de El Salvador
Hijo o Hija Meritísima de El Salvador es una condecoración honorífica entregada por la Asamblea Legislativa de El Salvador, volviéndose una de las distinciones más importantes que la Asamblea puede entregar a ciudadanos salvadoreños por labores de carácter altruista o por conocimiento aportado a la sociedad.

Asamblea Legislativa de El Salvador
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador es el órgano legislativo del Estado salvadoreño. Es de tipo unicameral y está integrada por 60 diputados elegidos mediante voto secreto y universal, que representan a los 14 departamentos de la República, según su población.
El destino de Sissi
El destino de Sissi (título original en alemán: Sissi – Schicksalsjahre einer Kaiserin) es una película austriaca de 1957 dirigida por Ernst Marischka y protagonizada por Romy Schneider, Karlheinz Böhm, Magda Schneider, Gustav Knuth y Josef Meinrad, vestuario de Gerda Gottschlich. Fue inscrita en el Festival de Cine de Cannes de 1958 .

Es la última película de la trilogía Sissi, tras Sissi (1955) y Sissi emperatriz (1956). El director Ernst Marischka planeó una cuarta película, pero Schneider se negó a seguir interpretando a Sissi. Quince años después volvió a aparecer como la emperatriz Isabel en la película Ludwig de Luchino Visconti de 1972 .

Ludovica de Baviera
Ludovica de Baviera (nacida como María Ludovica Guillermina; Múnich, 30 de agosto de 1808-ibidem, 25 de enero de 1892) fue la sexta hija del rey Maximiliano I de Baviera y de su segunda esposa, la princesa Carolina de Baden. Por nacimiento fue princesa de Baviera, miembro de la casa de Wittelsbach y posteriormente duquesa de Baviera. Era conocida especialmente por ser la madre de Isabel de Baviera, más conocida como Sissi, emperatriz de Austria y reina de Hungría, y por ser tía de Francisco José I de Austria y Maximiliano I de México.
Abe (Oddworld)
Abe es un personaje ficticio y el protagonista de la serie de videojuegos Oddworld, creada por Oddworld Inhabitants. Abe se introdujo en el juego de 1997 Abe's Oddysee y su personaje ha cambiado y desarrollado a lo largo de los juegos posteriores, Abe's Exoddus y Munch's Oddysee.

Abe, una criatura conocida como Mudokon, inicialmente trabaja como esclavo para la planta procesadora de carne RuptureFarms hasta su eventual escape. Un personaje de videojuego atípico, no lucha ni usa armas, sino que emplea sigilo y una habilidad única para controlar las mentes de sus enemigos.

El personaje fue bien recibido por la crítica. Junto con Spyro the Dragon y Crash Bandicoot, Abe fue una de las mascotas no oficiales de PlayStation y fue un ejemplo del estilo de plataformas más maduro de PlayStation.

Lorne Lanning
Lorne Lanning es un desarrollador de videojuegos estadounidense creador de la saga Oddworld y cofundador de la compañía de videojuegos Oddworld Inhabitants junto con Sherry McKenna. Ha sido presidente de la compañía durante muchos años hasta que a finales de 2008 su cargo pasó a manos de Larry Shapiro, con lo que él pasó a ser el director de arte. Desarrolló el universo de Oddworld basándose en la naturaleza de los universos ficticios de Tolkien, George Lucas, Jim Henson e incluso el propio Walt Disney. Posee más de 15 años de experiencia en diseño gráfico por ordenador y es miembro de la junta directiva de la Academia de las Artes y las Ciencias
. Además posee un título de BFA (Bachelor of Fine Arts, Licenciado en Bellas Artes) por el Instituto de Arte de California y un doctorado honorífico por la Academia de Arte de San Francisco.
Norabak
Norabak es una localidad del raión de Vardenis, en la provincia de Gegharkunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 246 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la provincia, cerca de la costa suroriental del lago Seván y de la frontera con Azerbaiyán.

Provincia de Gegharkunik
Gegharkunik (en armenio: Գեղարքունիք /ɡeʁɑɾkʰuˈnikʰ/) es una de las diez provincias (marz) de Armenia, situada en el este del país, junto a la frontera con Azerbaiyán. La mayoría de su superficie (5348 km²) está ocupada por el lago Seván, la mayor atracción turística de la región. La capital provincial es la ciudad de Gavar, de unos 25.000 habitantes; la población total del marz es de 235.600 habitantes (2013).

El territorio de Geghark'unik' incluye el exclave de Artsvashén, situado dentro del territorio azerí, y controlado en la actualidad por este mismo país.
Boot camp (deporte)
El boot camp es un tipo de programa de entrenamiento físico grupal que se puede llevar a cabo en gimnasios u organizaciones o por entrenadores personales. Estos programas están diseñados para desarrollar la fuerza y el estado físico mediante una variedad de tipos de ejercicio. Las actividades y el formato pueden organizarse libremente en aspectos del entrenamiento físico utilizado en el ejército.

Los entrenamientos de boot camp se hicieron populares en los Estados Unidos a finales de la década de 1990. Los campamentos de entrenamiento físico en los que se llevaban a cabo estas actividades en forma de clases grupales de acondicionamiento físico al aire libre se popularizaron en la década de los 2000. Estos se originaron de forma independiente en Australia, Estados Unidos, Reino Unido y Canadá.

Entrenamiento en suspensión
Entrenamiento en suspensión, suspensión o TRX, son los ejercicios funcionales que se desarrollan a través de un arnés sujeto por un punto de anclaje, ajustable no elástico fabricado de distintos materiales que permite realizar un entrenamiento completo para todo el cuerpo utilizando el propio peso corporal y la resistencia a la gravedad.
Países Bajos en los Juegos Olímpicos de Lake Placid 1980
Los Países Bajos estuvieron representados en los Juegos Olímpicos de Lake Placid 1980 por un total de 29 deportistas que compitieron en 2 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el patinador de velocidad Piet Kleine.

Países Bajos en los Juegos Olímpicos
Los Países Bajos en los Juegos Olímpicos están representados por el Comité Olímpico Neerlandés, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1912.

Ha participado en 28 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en París 1900. El país ha obtenido un total de 356 medallas en las ediciones de verano: 111 de oro, 111 de plata y 134 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 23 ediciones, siendo Sankt-Moritz 1928 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 167 medallas en las ediciones de invierno: 63 de oro, 56 de plata y 48 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en una ocasión: Ámsterdam 1928.