hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arquidiócesis de Auch
La arquidiócesis de Auch (en latín: Archidioecesis Auxitana y en francés: Archidiocèse d'Auch) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Francia. Se trata de una arquidiócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Toulouse. Desde el 22 de octubre de 2020 su arzobispo es Bertrand Lacombe. Desde el 29 de junio de 1908 los arzobispos de Auch llevan además los títulos de obispos de Condom (en latín: Condomiensis), de Lectoure (en latín: Lectorensis) y de Lombez (en latín: Lomberiensis).

Bertrand Lacombe
Bertrand Didier Marie Joseph Lacombe más conocido como Bertrand Lacombe (n. Montpellier, Languedoc-Rosellón, Francia, 5 de noviembre de 1966) es un obispo católico, economista y profesor francés. Ordenado sacerdote en el 2001. Actualmente al ser nombrado por el papa Francisco en 2016, es Obispo titular de Saint-Papoul y Obispo auxiliar de Burdeos.
Si no es ahora
«Si no es ahora» es el cuarto sencillo del álbum Timbiriche VII, lanzado en 1987 por el grupo mexicano Timbiriche. Este tema contiene una nota musical extraída del tema "All I Need is a Miracle" (1986) de la agrupación Mike and the Mechanics.

La canción es interpretada por Thalía (que en ese momento era una integrante nueva del grupo) y por Diego Schoening, quien era su pareja en esa época. Es una de las canciones más conocidas y recordadas del grupo, reconocida por los actuales adolescentes y que ha llegado a la primera posición en el ranking de las radios mexicanas.

Fue compuesta por Fernando Riba y Kiko Campos y su estilo musical es característico de la década de 1980. Es una canción con la cual los clubes nocturnos de la época solían comenzar su jornada bailable.

Diego Schoening
Diego Schoening Zavaleta (Ciudad de México, 5 de agosto de 1969) es un cantante, conductor y actor mexicano. Es conocido principalmente por ser integrante del grupo Timbiriche desde 1982 hasta 1994.

Presentó el programa matutino "Un nuevo día" en la cadena Telemundo, cargo que ocupó hasta su salida en 2017. También ha destacado por sus campañas publicitarias para el detergente ACE y su participación en el 90's Pop Tour.
Archieparquía de Filadelfia
La archieparquía de Filadelfia o de Filadelfia de los ucranianos (en latín: Archieparchia Philadelphiensis Ucrainorum, en inglés: Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia y en ucraniano: Філадельфійська Архиєпархія) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una archieparquía greco-católica ucraniana, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Filadelfia de los ucranianos. Desde el 18 de febrero de 2019 su archieparca es Borys Gudziak.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
William de Braose
William de Braose, (o William de Briouze), IV Lord de Bramber (1144/1153 - 9 de agosto de 1211), favorito de la corte de Juan I de Inglaterra, en la cumbre de su poder, fue también Señor de Gower, Abergavenny, Brecknock, Builth, Radnor, Kington, Limerick, Glamorgan, Skenfrith, Briouze en Normandía, Grosmont, y White Castle.

Glamorganshire
Glamorgan o Glamorganshire (en galés: Morgannwg [mɔrˈɡanʊɡ] o Sir Forgannwg [ˈsiːr vɔrˈɡanʊɡ]) fue uno de los trece condados históricos y un anterior condado administrativo de Gales. Fue originalmente un reino medieval con variados nombres y límites hasta que fue tomado por los normandos.

Situado en la región sociohistórica de Gales del Sur, Glamorgan fue ulteriormente dividido en los tres condados preservados de West Glamorgan, Mid Glamorgan y South Glamorgan.

En 1996 fue dividido en diez autoridades unitarias: Merthyr Tydfil, Caerphilly, Blaenau Gwent, Torfaen, Monmouthshire, Newport, Cardiff, Vale of Glamorgan, Bridgend y Rhondda Cynon Taf.
Hermann Emil Fischer
Hermann Emil Fischer (Euskirchen, Imperio alemán, 9 de octubre de 1852-Berlín, 15 de julio de 1919) fue un químico alemán. Descubridor del barbital (primer somnífero del grupo de los barbitúricos), fue galardonado con el Premio Nobel de Química en 1902.

Hipnóticos
Para el estado psicológico, ver Hipnosis

Los fármacos somníferos o hipnóticos (del griego Hypnos, sueño) son una clase de drogas psicoactivas cuya función principal es inducir somnolencia o sueño (o bien inducir anestesia como la usada en cirugía).
Río Gamesh-Chat
El río Gamesh-Chat (en ruso: Гаммеш-чат) es un río del Cáucaso septentrional en el raión de Zelenchuk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Desemboca en el Sofiya, que lo hace en el Psysh que confluye con el río Kizgych para formar el río Bolshói Zelenchuk, que desemboca en la orilla izquierda del Kubán.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Historia de los judíos en Islandia
La historia de los judíos en Islandia comienza en 1625. En 2018, alrededor de 250 judíos vivían en Islandia. A menudo se reúnen para celebrar las fiestas judías. El primer rabino que residió permanentemente en Islandia desde 1918 se mudó al país en 2018.

Rabino
En el judaísmo, un rabino (en hebreo רַבִּי rabī [en yidis se acuñó el término רבה Rebeh]) es equivalente a maestro o «su excelencia». La palabra rabino deriva de la raíz hebrea רַב rav, la cual significa, en hebreo bíblico, «abundante» o, en arameo, «distinguido».

Era una figura netamente farisaica, que en sus orígenes, hacia el siglo III a. C., perseguía desplazar a los falsos sumos sacerdotes del partido (Kat/Majlaqah) saduceo, a través del culto sinagogal, pero a partir del año 70 d. C., tras la desaparición del segundo templo a manos del ejército del «imperio impío» (imperio romano), que logró instaurarse como la nueva autoridad y escuela espiritual de los judíos.
Jacob Volhard
Jacob Volhard (Darmstadt, 4 de junio de 1834 - Halle/Saale, 14 de enero de 1910) fue un químico  alemán, que hizo importantes contribuciones a la química inorgánica, orgánica y analítica. Algunos procesos químicos recuerdan su nombre, como la titulación de Volhard, la halogenación de Hell-Volhard-Zelinsky y la ciclación de Volhard-Erdmann.

August Wilhelm von Hofmann
August Wilhelm von Hofmann (8 de abril de 1818 - 5 de mayo de 1892) fue un químico alemán. Hijo de un arquitecto, estudió en su ciudad natal filosofía y derecho, pero pronto sus gustos e inclinaciones le llevaron a interesarse por la química, disciplina en la que realizó importantes contribuciones a la química orgánica. Sus investigaciones sobre la anilina contribuyeron a sentar las bases de la industria de los tintes de anilina. Descubridor de numerosos compuestos químicos orgánicos, como el alcohol alílico , el formaldehído, el hidrazobenceno (1,2-difenilhidrazina)  e isonitrilos.  Preparó  y estudió las  etilaminas y compuestos de tetraetilamonio, estableciendo su relación estructural con el amoníaco.
Persiwa Wamena
El Persiwa Wamena es un equipo de fútbol de Indonesia que juega en la Liga Indonesia, la liga de fútbol más importante del país.

Fue fundado en el año 1925 en la ciudad de Wamena, en Papúa y se les conoce como Highlanders porque su sede está cerca de la Montaña Jayawijaya, uno de los lugares más altos del país. Nunca ha sido campeón de Liga, lo más cerca de uno título ha sido un subcampeonato en la Temporada 2009. Tampoco ha sido campeón de Copa Local.

A nivel internacional ha participado en 1 torneo continental, en la Copa de la AFC del año 2010, donde fue eliminado en la fase de grupos por el South China AA de Hong Kong, el Muanthong United de Tailandia y el VB Sports de Maldivas.

Copa AFC
La Copa AFC (en inglés: AFC Cup) fue una competición internacional anual de fútbol organizada por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC). La clasificación a la copa se otorgaba a equipos de países afiliados a la AFC que caían en la categoría de "países en desarrollo" según lo especificado en el "documento de la Visión de Asia" de la confederación. Los equipos de naciones clasificadas como "maduras" participaban en la Liga de Campeones de la AFC, mientras que los de naciones "emergentes" competían en la ya extinta Copa Presidente de la AFC, siendo luego integrados en la Copa AFC.

La Copa AFC se suspendió al final de la temporada 2023-24, siendo reemplazada por la Liga de Campeones 2 y la Liga Desafío, que fueron introducidas como las nuevas competiciones de segundo y tercer nivel en el fútbol asiático.
Greenwich Street
Greenwich Street (en español: Calle Greenwich) es una calle que recorre de norte a sur el borough neoyorquino de Manhattan. Se extiende desde su extremo sur en el Battery Park hasta la intersección con Gansevoort Street en el Meatpacking District donde su recorrido lo sigue la Novena Avenida. En su recorrido cruza, además del Meatpacking District, los barrios del Distrito Financiero West Village, Hudson Square, y Tribeca.

Las principales vías de sentido este-oeste cruzan esta avenida incluyendo, desde norte a sur, Christopher Street, Houston Street, Canal Street, y Chambers Street. Al norte de Canal Street, el tráfico va con sentido al norte. Al sur de Canal Street, con sentido sur.

Christopher Street
La Christopher Street (en inglés: Calle Christopher) es una calle en el barrio neoyorquino West Village del borough de Manhattan. Corre de oeste a este y es la continuación de la Calle 9 desde la Sexta Avenida.

Es más conocida por la Stonewall Inn, que estuvo ubicada en esta calle. Como resultado de los disturbios de Stonewall en 1969, la calle se convirtió en el centro del movimiento por los derechos LGBT en el estado de Nueva York a finales de los años 1970. En la actualidad, tanto el local como la calle sirven como un símbolo internacional del orgullo LGTB+.

Christopher Street fue nombrada en honor de Charles Christopher Amos, el dueño de la propiedad heredada que incluyó la ubicación de esta calle. Amos es también el nombre de la cercana Charles Street, y de la antigua Amos Street, que hoy es la Calle 10 Oeste.
Nacionalismo croata
El nacionalismo croata es un movimiento que surgió durante las ocupaciones sucesivas ocurridas en el territorio actual de Croacia, culminando en la independencia del estado croata independiente en 1991, tras la separación de Yugoslavia. Este movimiento promovió la unidad cultural de los croatas.

Movimiento Ilirio
El Movimiento Ilirio (en croata Ilirski pokret) fue una campaña nacionalista croata iniciada por un grupo de jóvenes intelectuales durante la primera mitad del siglo XIX, sobre 1835-1849, encuadrada en el nacionalismo romántico con el fin de crear un estado-nación croata en el seno del Imperio austríaco que uniera a los eslavos del sur.
Cabeza de Heraclea
La Cabeza de Heraclea es el retrato de un probable sátrapa aqueménida de Asia Menor de finales del siglo VI a. C., hallado en Heraclea Póntica, en Bitinia, la actual Turquía. La cabeza se encuentra actualmente en el Museo de las Civilizaciones de Anatolia de Ankara.

Sátrapa
Se dio el nombre sátrapa (en griego: σατράπης satrápēs, del antiguo persa xšaθrapā(van), «protector de la tierra/el país») a los gobernadores de las provincias de los antiguos imperios medo y persa, incluyendo la dinastía Aqueménida y varios de sus herederos, tales como el Imperio sasánida y los imperios helenísticos.

El término ha pasado a utilizarse en sentido coloquial y peyorativo hacia una persona que gobierna despóticamente.

Los sátrapas eran elegidos directamente por el rey, generalmente entre miembros de la nobleza. Ejercían el poder judicial y administrativo, cobraban los impuestos (Inscripción de Behistún), se encargaban del orden público y de reclutar y mantener el ejército. El propio Darío I se encargaba de su supervisión y control para evitar que se excedieran en sus funciones.

Una satrapía es el territorio gobernado por un sátrapa.
Playa de Arenillas
La playa de Arenillas está situada en el municipio de Castro-Urdiales (Cantabria, España). Su denominación tradicional proviene de «Arna», no de «arena», por lo que su nombre originario es «Arnillas». Se trata de una pequeña playa que desaparece con la pleamar de las mareas más altas y en la bajamar deja un espacio precioso entre rocas cercado por un poderoso acantilado que conecta con la playa de Oriñón. Está frecuentada por nudistas.

Marea
La marea es el cambio periódico del nivel del mar producido principalmente por las fuerzas de atracción gravitatoria que ejercen el Sol y la Luna sobre la Tierra. Aunque esta atracción es ejercida sobre todo el planeta, tanto en su parte sólida como líquida y gaseosa, este artículo se refiere a la atracción de la Luna y el Sol, juntos o por separado, sobre las aguas de los mares y océanos (ver también marea del planeta Tierra).

Otros fenómenos ocasionales, como los vientos, las lluvias, el desborde de ríos y los tsunamis, provocan variaciones locales o regionales del nivel del mar, también ocasionales, pero que no pueden ser calificados de mareas, porque no están causados por la fuerza gravitatoria ni tienen periodicidad.
Portland Bill
Portland Bill es una estrecha península de piedra de Pórtland que constituye el extremo meridional de la isla de Pórtland y, por ende, del condado de Dorset, Inglaterra.

Es un punto importante para el tráfico costero, razón por la cual se han construidos tres faros sobre el mismo para proteger a los barcos de las fuertes corrientes de las mareas y de un arrecife poco profundo en particular. El faro más recientemente construido, pintado de rojo y blanco, es el Portland Bill Lighthouse, que fue edificado en 1906 y tiene 35 m de altura.

La cercana Pulpit Rock se formó gracias a las excavaciones en las canteras locales y, al igual que el faro, es una atracción turística popular.

Piedra de Pórtland
La piedra de Pórtland es piedra caliza del período jurásico extraída de la isla de Pórtland, en Dorset (Inglaterra). Ha sido ampliamente utilizada en el Reino Unido, principalmente en edificaciones monumentales de Londres, como la Catedral de San Pablo y el Palacio de Buckingham. También es exportada: fue utilizada, por ejemplo, en el edificio de las Naciones Unidas en Nueva York.
José Luis Rodríguez (cantante)
José Luis Rodríguez González (Caracas, 14 de enero de 1943), también conocido por su apodo El Puma, es un cantante, actor, presentador de televisión, empresario y productor musical venezolano considerado como uno de los más destacados personajes de la música latinoamericana del siglo XX.

En su trayectoria musical, Rodríguez ha publicado más de 60 álbumes, desde su debut en 1961 con el grupo musical Los Zeppy, hasta su etapa como solista, con canciones exitosas como «Culpable soy yo», «Dueño de nada», «Pavo real», «Agárrense de las manos», entre otras, y decenas de telenovelas y películas en su carrera como actor.

Fue conductor de programas como Diviertase con el ocho en VTV y Club PTL, y uno de los protagonistas del documental: Churún Merú de Renny Ottolina.

Felipe Pirela
Felipe Antonio Pirela Morón (Maracaibo; 3 de septiembre de 1940 - San Juan; 2 de julio de 1972) fue un cantante, compositor y músico venezolano. Por su destacado desempeño en el género del bolero, es conocido como el Bolerista de América.
E. O. Fallis
Edward Oscar Fallis (Lagro, 8 de junio de 1851-Toledo, abril de 1927), a menudo conocido como E. O. Fallis, fue un arquitecto estadounidense de Toledo que desarrolló la mayor parte de su carrera profesinal en el Nordeste de Estados Unidos. Entre sus obras más destacadas se encuentran ocho palacios de justicia en los estados de Ohio, Indiana, Míchigan, Illinois y Kansas.

Toledo (Ohio)
Toledo es una ciudad ubicada en el condado de Lucas en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 287 208 habitantes y una densidad poblacional de 1318,19 personas por km². Toledo es la cuarta ciudad más grande de Ohio. Se encuentra a orillas del río Maumee.

Se la conoce como la Ciudad de Cristal, gracias a su larga tradición en la innovación en todos los aspectos de la industria del vidrio, en cuyo museo tiene una extensa colección. El automóvil Jeep se ha manufacturado en Toledo desde 1941. Es ciudad universitaria.

Es sede de la Diócesis de Toledo y de todo el Medio-Oeste (Patriarcado ortodoxo de Antioquía)
Fútbol Joven de Universidad Católica
La Cantera del club Universidad Católica está considerada como una de las más importantes en Chile y América del Sur ya que ha formado desde 1939 a jugadores de la talla de Raimundo Infante, Hernán Carvallo, Andrés Prieto, Ignacio Prieto, Alberto Fouillioux, Julio Gallardo, Mario Lepe, Raimundo Tupper, Milovan Mirosevic, Mark González, Mauricio Isla, Gary Medel, Felipe Gutiérrez, Cristopher Toselli, Nicolás Castillo y Marcelino Nuñez . Se ubica en el Complejo Deportivo San Carlos de Apoquindo.

A nivel internacional, el club obtuvo dos campeonatos mundiales de su categoría: El Torneo Internacional de Croix Sub-19 de 1980 y la Manchester United Premier Cup 2012.

Alberto Fouillioux
Alberto Jorge Fouillioux Ahumada (pronunciado /fuyú/ en fonética española; AFI: /fuju/; Santiago, 22 de noviembre de 1940-Santiago, 23 de junio de 2018)  fue un futbolista, entrenador, comentarista deportivo y egresado de Derecho chileno.  Jugó de delantero, destacando fundamentalmente en Universidad Católica y la selección chilena. Es considerado uno de los máximos ídolos en la historia de Universidad Católica.
Toñita
Antonia Salazar Zamora (Tantoyuca, Veracruz; 2 de julio de 1980), conocida artísticamente como Toñita o La negra de oro, es una cantante, intérprete, compositora y actriz mexicana. Se dio a conocer en 2002 como integrante del reality show La Academia de TV Azteca en su primera generación, donde obtuvo el sexto lugar de la competencia.

Su álbum debut —Toñita— lanzado en 2003, superó las 60 mil copias vendidas en el mercado, obteniendo la certificación de disco de oro por altas ventas; y su sencillo «De mí no te vas a burlar» logró posicionarse con gran aceptación en el país. Desprendiendo un total de 7 producciones discográficas.

En 2024, incursionó en la política, siendo candidata a diputada federal del desaparecido Partido PRD, por el distrito 11 del municipio de Ecatepec de Morelos, en el Estado de México.

TV Azteca
TV Azteca (nombre oficial Operadora Mexicana de Televisión, S.A. de C.V.)es un conglomerado mexicano de medios de comunicación. Es la segunda mayor generadora de contenidos en español en el mundo, propiedad de Grupo Salinas. La empresa surge en el proceso de privatización del Paquete de Medios del gobierno federal en el que se incluían 90 estaciones e instalaciones que formaban parte de la televisora paraestatal Imevisión, y cuya licitación fue ganada por Grupo Salinas. Actualmente, es uno de los dos mayores productores de contenido en español para televisión en el mundo.

Transmite 4 canales nacionales de televisión en México, Azteca Uno, Azteca 7, ADN 40 y A Más a través de más de 300 estaciones locales a lo largo del país. Las afiliadas incluyen a Azteca América, la cadena de televisión enfocada al mercado hispano de los Estados Unidos, y Azteca Internet, compañía de internet para hispanohablantes.
Campeonato regional de Brava
El Campeonato regional de fútbol de Brava es una liga de fútbol, fundada en 1993 en la isla de Brava de Cabo Verde, organizada por la Asociación regional de fútbol de Brava (ARFB).

El torneo está compuesto por una sola categoría, compuesta por siete equipos, se juega siguiendo un sistema de liga, dónde se enfrentan todos contra todos en dos ocasiones, una como local y otra como visitante. El campeón de la competición tiene derecho a participar en el campeonato caboverdiano de fútbol.

El equipo más laureado es el Nô Pintcha con 11 ediciones ganadas, seguido del Morabeza y Sporting Clube da Brava con 4, Académica da Brava con 2, Corôa y Juventude da Furna con 1. El único equipo de los que han disputado el campeonato y que todavía no ha ganado ningún título es el Benfica da Brava.

Campeonato caboverdiano de fútbol
El Campeonato caboverdiano de fútbol es una liga de fútbol, fundada en 1976 de Cabo Verde. El primer campeonato local se disputó en 1953 luego de la independencia de las islas del Imperio portugués, el torneo es organizado por la Federación caboverdiana de fútbol.

Los equipos con más títulos son el CS Mindelense con 13 y el Sporting Clube da Praia con 10 títulos.
Fernando Aguilar
Fernando Aguilar Camacho (Frailes (Jaén), 14 de febrero de 1938 - Torrevieja, 21 de junio de 2013) fue un atleta español que compitió en atletismo. Participó en el la prueba de 5000 metros de los Juegos Olímpicos de Tokio 1964. Fue el primer atleta del Estado en bajar de los 29 minutos en un 10 000 metros.

Frailes (Jaén)
Frailes es una localidad y municipio español situado en la parte oriental de la comarca de la Sierra Sur, en la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios jienenses de Alcalá la Real, Valdepeñas de Jaén y Noalejo; y con el municipio granadino de Montillana. Por su término discurre el río de las Cuevas.

El municipio frailero comprende el núcleo de población de Frailes —capital municipal— y los diseminados de Los Baños, Los Barrancos, Cañada de Alcalá, La Dehesilla, El Nogueral, Las Parras, Puerto Blanco, Ribera Alta y Los Rosales. Tiene una población de 1551 habitantes (INE 2024).
Canis lupus hudsonicus
El lobo de la bahía de Hudson (Canis lupus hudsonicus) es una subespecie de lobo gris nativa del norte de la Región de Kivalliq, incluyendo la costa noroeste de la bahía de Hudson en Canadá. Fue clasificado por primera vez como una subespecie distinta en 1941 por Edward Goldman, quien lo describió como una subespecie de tamaño medio de color blanco, similar a C. l. arctos, pero con un cráneo más plano.

Canis lupus arctos
El lobo ártico (Canis lupus arctos), también llamado lobo polar o lobo blanco, es un mamífero de la familia Canidae, subespecie del lobo. Son nativos de la tundra ártica alta de las Islas de la Reina Isabel de Canadá, una de sus características es que su pelaje es de un color más claro que el de otros de su especie y su pelaje es algo espeso específico para que guarde el calor y lo mantenga caliente del frío.
Adolé Glitho-Akueson
Adolé Isabelle Glitho-Akueson (nacida el 4 de mayo de 1949) es una entomóloga togolesa y profesora de Biología Animal en la Universidad de Lomé. Preside el comité de la UNESCO "Mujeres, Ciencia y Gestión Sostenible del Agua en África Occidental y Central" y es miembro de la Academia Africana de Ciencias.

Universidad de Lomé
La  Universidad de Lomé, en francés,  Université de Lomé , es la universidad más importante de Togo, sustituyó en 1965 al Instituto Superior de Benín (ISB).

En mayo de 2011, el gobierno de Togo ordenó el cierre indefinido del centro a causa de unas revueltas estudiantiles que pedían mejores condiciones y comida y que fueron controladas con gas. El 8 de julio, el cuerpo estudiantil y los representantes gubernamentales firmaron un acuerdo formal para que los estudiantes pudieran optar entre el sistema académico clásico o la LMD, el gobierno invertiría 2,4 millones de CFA en la construcción de nuevas instalaciones en esta universidad y la de Kara.