hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Little Birds (serie de televisión)
Little Birds es una serie de televisión británica de drama, creada por Sophia Al Maria, que se estrenó en Sky Atlantic y NOW TV el 4 de agosto de 2020. Basada en la novela del mismo nombre de 1979 de Anaïs Nin, una colección de relatos eróticos, entrelaza historias de amor y deseo con dramas personales e intrigas políticas, en un contexto único de hedonismo y conflicto. La serie es protagonizada por Juno Temple, en el papel de Lucy Savage.

Juno Temple
Juno Violet Temple (Londres, Inglaterra, 21 de julio de 1989), conocida como Juno Temple, es una actriz británica, conocida por su papel de Keeley Jones en la serie de Apple TV+, Ted Lasso (2020-2022) y Dorothy en la quinta temporada de la serie Fargo (2023-2024).
Eugenio Cendoya
Eugenio Pedro Cendoya Oscoz (Villabona (Guipúzcoa), 6 de septiembre de 1894 - Barcelona, 29 de marzo de 1975) fue un arquitecto español. Formado en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, fue discípulo de Lluís Domènech i Montaner y Augusto Font Carreras.

Lluís Domènech i Montaner
Lluís Domènech i Montaner (Barcelona, 30 de diciembre de 1849-Barcelona, 27 de diciembre de 1923) fue un arquitecto español, que destacó por sus obras edificadas en el estilo modernista catalán. También dedicó gran parte de su vida a la política.
Distrito de Pachangara
El distrito de Pachangara es uno de los seis que conforman la provincia de Oyón, ubicada en el departamento de Lima en el Perú. Limita por el Norte y por el Este con el distrito de Oyón; por el Sur con la provincia de Huaura, y, por el Oeste,  con el distrito de Andajes.

Su principal atractivo turístico son las aguas termales de Churín, la capital distrital.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la diócesis de Huacho

Distrito de Andajes
El Distrito de Andajes es uno de los seis distritos de la provincia de Oyón, ubicada en el Departamento de Lima, bajo la administración del Gobierno Regional de Lima-Provincias, Perú.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la diócesis de Huacho
Confidente de secundaria
Confidente de secundaria es una telenovela mexicana, producida por Televisa en 1996. Protagonizada por Julieta Rosen, Julio Alemán, Irán Castillo, Margarita Isabel y Flavio César, con las participaciones antagónicas de Alexis Ayala y Nora Salinas.

Alexis Ayala
David Alexis Ayala Padró (San Francisco, California, 9 de agosto de 1965) conocido como Alexis Ayala, es un actor y productor mexicano, nacido en Estados Unidos. Es actor en telenovelas como antagonista y cine de México.
Dolle Dinsdag
El Dolle Dinsdag (del neerlandés, «Martes loco») es un término usado en los Países Bajos para referirse al 5 de septiembre de 1944, cuando se produjeron celebraciones espontáneas en las calles ante el rumor de que Breda, hasta entonces ocupada por el ejército alemán, había sido liberada por las fuerzas aliadas. Se considera que el episodio marca un punto de inflexión entre la población neerlandesa en la Segunda Guerra Mundial, si bien los Países Bajos no fueron liberados por completo hasta mayo de 1945.

Breda
Breda [breːˈdaː]ⓘ (pronunciado Bredá en neerlandés) es una ciudad y municipio de la provincia de Brabante Septentrional, en los Países Bajos. El nombre de Breda proviene de brede Aa ('ancho Aa'), que se refiere a la confluencia de los ríos Mark y Aa. La ciudad fue un punto de especial relevancia estratégica y política. Tenía 174 544 habitantes a 31 de diciembre de 2010, aunque su área metropolitana se estima en 316 000 habitantes.
Krzysztof Gawędzki
Krzysztof Gawędzki  (nacido el 2 de julio de 1947 - fallecido el 21 de enero de 2022) fue un físico matemático polaco, graduado de la Universidad de Varsovia y profesor de la École normale supérieure de Lyon (ENS de Lyon). Fue conocido principalmente por su investigación sobre la teoría cuántica de campos y la física estadística.  En 2022 compartió el Premio Dannie Heineman de Física Matemática con Antti Kupiainen.

Universidad de Varsovia
La Universidad de Varsovia (en polaco: Uniwersytet Warszawski) es la mayor universidad de Polonia y una de las más prestigiosas. Además apareció en el TOP 500 en 2006 de la revista Times Higher Education Supplement como la segunda mejor universidad polaca.
Río English
El río English (en inglés: English River, literalmente, 'río inglés') es un río de Canadá que discurre por el distrito de  Kenora y el distrito de Thunder Bay en el noroeste de la provincia de Ontario. El río se encuentra en la cuenca de drenaje de la bahía de Hudson, tiene 615 km de longitud y drena una cuenca de 52 300 km², similar a países como Costa Rica (126.º) o Eslovaquia (127.º).

En el río se han construido varias plantas hidroeléctricas.

Bahía de Hudson
La bahía de Hudson es una gran bahía localizada en el noreste de Canadá. La bahía de Hudson forma parte del océano Ártico. Por su tamaño, es un auténtico mar interior de Canadá. Conecta por el este con el océano Atlántico a través del estrecho homónimo, y por el norte con el resto del Ártico, a través de la cuenca Foxe, que no se considera parte de la bahía. Administrativamente, sus costas forman parte de las provincias de Ontario, Quebec, Manitoba y Nunavut. Todas las islas de la bahía pertenecen a Nunavut. Las aguas de la bahía está localizadas entre los 78-95° O y 51-70° N. Lleva su nombre en honor al explorador inglés Henry Hudson.
Jeff Perry
Jeff Perry (Highland Park, Illinois, 16 de agosto de 1955) es un actor estadounidense. Es conocido como el inspector de Harvey Leek en Nash Bridges. Ha aparecido en varios episodios de Grey's Anatomy como Tatcher Grey el padre de Meredith Grey, también tuvo una participación importante en la serie Scandal como Cyrus Been.

Meredith Grey
Meredith Grey es un personaje de ficción y la protagonista principal de la serie de televisión estadounidense Grey's Anatomy de la cadena ABC. El personaje fue creado por la creadora y productora de la serie Shonda Rhimes, y ha sido interpretado por la actriz Ellen Pompeo. Meredith es la narradora del programa y sirve como punto focal para la mayoría de los episodios, aunque el público también recibe perspectivas de los demás personajes. Ha sido recibida positivamente por los críticos de televisión, y Alessandra Stanley de The New York Times se refiere a ella como "La heroína de Grey's Anatomy".
Arturo Tabera Araoz
Arturo Tabera Araoz, C.M.F., (El Barco de Ávila, 29 de octubre de 1903-Roma, 13 de junio de 1975) fue un canonista, religioso claretiano, arzobispo y cardenal católico español. Ocupó los cargos de administrador apostólico (1946-1950) y obispo de Barbastro (1950), obispo de Albacete (1950-1968), arzobispo de Pamplona (1968-1971), prefecto de la Sagrada Congregación para el Culto Divino (1971-1973) y prefecto de la Sagrada Congregación para los Religiosos y los Institutos Seculares (1973-1975).

Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos
El Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos (Discaterium de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum), anteriormente denominado Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, es un dicasterio de la curia romana encargado de la mayoría de los asuntos relacionados con la liturgia de la Iglesia católica y el ritual de los sacramentos. El prefecto, desde 2021, es Arthur Roche y el secretario es monseñor Vittorio Francesco Viola.

Surgió de la fusión de la Sagrada Congregación para la Disciplina de los Sacramentos y la Sagrada Congregación para el Culto Divino, y es heredera de la antigua Sagrada Congregación de Ritos, abolida tras el Concilio Vaticano II.

En 2022, tras la publicación de la constitución apostólica Praedicate Evangelium del papa Francisco, la entonces Congregación se convierte en dicasterio.
Alfonso Zayas
Juan Alfonso Zayas Inclán (Tulancingo, Hidalgo, 30 de junio de 1941-Ciudad de México, 8 de julio de 2021), conocido como Alfonso Zayas, fue un actor mexicano de cine y televisión. Reconocido principalmente por su participación en producciones de comedia erótica y cine de ficheras entre las décadas de los setenta y los ochenta. Varios miembros de su familia (sus primos Rafael Inclán, Alfonso Obregón y Raúl Padilla, Chóforo; sus padres, Alfonso Zayas Zetina y María Dolores Inclán, y su tíos, Lili Inclán y Raúl «Chato» Padilla) han destacado en la carpa y en el cine.

Tulancingo
Tulancingo es una ciudad mexicana, cabecera del municipio de Tulancingo de Bravo en el estado de Hidalgo. Se encuentra ubicada en la parte centro-oriente de México, dentro del denominado Valle de Tulancingo; Se localiza a 119 km de la Ciudad de México por la autopista 132 y a 40 km de Pachuca de Soto. Fue fundada por los Toltecas y luego por Chichimecas. Uno de los grandes atractivos de Tulancingo es su catedral de estilo neoclásico.
Gabrielle Dorziat
Gabrielle Dorziat (Épernay,15 de enero de 1880–Biarritz, 30 de noviembre de 1979) fue una actriz teatral y cinematográfica francesa. Además, Dorziat fue una pionera de la moda en París, ayudando a popularizar los diseños de Coco Chanel.

Épernay
Épernay es una comuna francesa en el Departamento francés de Marne y  la región Champaña-Ardenas.
Ciudad ubicada en tierra del vino, la mayor parte de su historia y su economía está vinculada al champán, que es también la principal atracción turística.
Tierra salvaje (película)
Tierra salvaje (Wild Country en V. O.) es una película británica de terror dirigida por Craig Strachan en 2005. El film está protagonizado en su mayoría por actores amateurs salvo Martin Compston y Peter Capaldi, este último actuó en un cameo.

El rodaje tuvo lugar en los alrededores de Glasgow, Escocia entre los meses de octubre y noviembre de 2004 con un presupuesto cercano a 1 millón de libras.

El estreno en los cines escoceses tuvo lugar al año siguiente del estreno en Inglaterra y en 2007 sería proyectada en Estados Unidos al obtener Lionsgate los derechos de distribución en el país americano.

Peter Capaldi
Peter Dougan Capaldi (Glasgow, Escocia, 14 de abril de 1958) es un actor y director de cine británico. Ha interpretado varios papeles en cine y televisión, pero es más conocido por ser el intérprete del duodécimo Doctor en la serie de ciencia ficción de la BBC Doctor Who y por su papel de Malcolm Tucker en la serie cómica The Thick of It y su secuela cinematográfica In the Loop. En 1995, ganó el premio Óscar al mejor cortometraje por su cortometraje Franz Kafka's It's a Wonderful Life.
César García Calvo
César García Calvo es un antiguo ciclista español nacido el 24 de diciembre de 1974 en la localidad de Hervededo (ayuntamiento de Camponaraya, provincia de León)(España).

Debutó en 1999 en el equipo Recer - Boavista portugués y en ese mismo año, a finales de agosto, fichó por el equipo español Relax-Fuenlabrada en el que estuvo la mayor parte de su carrera. Destaca su victoria en el Circuito de Guecho en el año 2000 así como la general de las metas volantes de la Vuelta a España 2001. Fue un corredor muy combativo. Esa combatividad la sigue demostrando en la actualidad en el club de Pádel "Paleta Rancia" de Ponferrada, en El Bierzo, de dónde es una de sus más importantes espadas.

Relax-GAM
Relax-GAM (código UCI: REG) fue un equipo ciclista español, desde el 2005 de categoría Profesional Continental, candidato a invitaciones en pruebas del UCI ProTour y otras de máximo nivel. Este equipo vinculado a Aragón se caracterizaba por la ambición y la lucha de ciclistas jóvenes, frecuentemente luchando por conseguir victorias de etapa en diversas pruebas del calendario ciclista español. En sus últimas años, hasta 2007, contó con el patrocinio de la empresa colchonera Relax, la empresa asturiana GAM y el Ayuntamiento de Fuenlabrada.
Robin Elizabeth Bell
Robin Elizabeth Bell es una geofísica estadounidense, profesora en el Observatorio Terrestre Lamont-Doherty de la Universidad de Columbia  y presidente de la Unión Americana de Geofísica. Fue una coordinadora del Año Polar Internacional en 2007 y la primera mujer en presidir el Comité de Investigación Polar de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos. Ha realizado descubrimientos importantes en ciencia polar. La cresta Bell Buttress en la Antártida ha sido nombrada en su honor.

Unión Americana de Geofísica
La Unión Americana de Geofísica (American Geophysical Union en inglés) es una organización sin ánimo de lucro de geofísicos que cuenta con más de 62 000 miembros de 144 países.

Las actividades de la UGA (AGU por el acrónimo de su nombre original) se centran en la organización y la difusión de información científica en el campo de la geofísica.

La ciencia geofísica engloba cuatro áreas fundamentales:
ciencias atmosféricas y oceánicas, solid-Earth sciences, hidrología y ciencia espacial.
Salut cousin!
Salut cousin! u Hola, primo es una película coproducción de Argelia, Bélgica, Francia y Luxemburgo filmada en colores dirigida por Merzak Allouache sobre su propio guion escrito en colaboración con Caroline Thivel que se estrenó el 4 de noviembre de 1997 en España y tuvo como actores principales a Gad Elmaleh, Messaoud Hattau, Magaly Berdy y Ann-Gisel Glass. El director, nacido en Argelia, ha vivido exiliado de su país desde que dirigió en 1994 su película considerada antieslámica Bab El Oued City.

Gad Elmaleh
Gad Elmaleh (en árabe: جاد المالح‎ Gād el-Māleḥ; Casablanca, 19 de abril de 1971) es un comediante y actor marroquí canadiense que logró fama en Francia, Marruecos y Estados Unidos. Es más conocido en el mundo francófono y más recientemente en los Estados Unidos.

Ha protagonizado varias largometrajes, incluyendo Coco, Inapreciable, La Doublure y Medianoche en París. Votó a la persona más divertida de Francia, fue nombrado caballero de la Orden de las Artes y las Letras por el Ministro de Cultura; también fue nombrado caballero de la Orden Nacional de Quebec. En 2015 y 2018, Elmaleh hizo viajes de comedia nacionales por todo Estados Unidos. En 2019, él estrelló en la serie Netflix Enorme en Francia.
Alfredo Piedra y Salcedo
Alfredo Piedra y Salcedo (Lambayeque, 1880-Lima, 25 de febrero de 1943) fue un empresario y político peruano. Pariente y partidario del presidente Augusto B. Leguía, fue ministro de Guerra por un breve periodo en 1924. Tuvo una gran influencia en los círculos militares y apoyó a muchos periodistas jóvenes, entre ellos a José Carlos Mariátegui, quien, gracias a su intercesión, obtuvo una beca a Europa.

Jorge Basadre
Jorge Alfredo Basadre Grohmann (Tacna, 12 de febrero de 1903-Lima, 29 de junio de 1980) fue un historiador e historiógrafo peruano de la etapa republicana y contemporánea de su país. Fue además un crítico y estudioso de la literatura; un político que desempeñó importantes cargos públicos en el campo de la educación y la cultura, y llegó a ser ministro de Educación en 2 oportunidades (en 1945, cerca de 4 meses, y de 1956 a 1958); así como maestro y educador de varias generaciones, como catedrático visitante y profesor. Fue director de la Biblioteca Nacional del Perú, encargándose de su reconstrucción y reorganización tras el incendio que sufriera en 1943.

Es autor de la Historia de la República del Perú, considerada la obra más relevante de la historiografía peruana del siglo XX, una obra que reeditó y amplió muchas veces desde 1939, hasta alcanzar los 16 tomos en 1968, y que ha continuado siendo reeditada tras su fallecimiento.
Himmelskönig, sei willkommen, BWV 182
Himmelskönig, sei willkommen (Rey del cielo, bienvenido), BWV 182 es una cantata de iglesia de Johann Sebastian Bach. La compuso en Weimar para el Domingo de Ramos y se estrenó el 25 de marzo de 1714, que también fue la fiesta de la Anunciación ese año.

Anunciación
En el ámbito cristiano se conoce como la Anunciación (en latín: annuntiatio), también llamada Anunciación a la Santísima Virgen María, la Anunciación de Nuestra Señora o la Anunciación del Señor (en griego: Ο Ευαγγελισμός της Θεοτόκου), al episodio de la vida de la Virgen María en el que el ángel Gabriel le anuncia que va a ser la madre de Jesús. Este episodio aparece narrado en el Evangelio de Lucas (Lc 1:26-38). Es entonces cuando el ángel se presenta ante ella y le anuncia su maternidad.
José Luis Quintana (periodista)
José Luis Quintana (Jauja, Junín, 15 de enero de 1960) es fotoperiodista y fotógrafo documentalista peruano que cuenta con archivo de los últimos 30 años de significativos acontecimientos políticos y sociales de Bolivia. Además de participar en incontables muestras fotográficas, es promotor cultural y defensor voluntario de derechos humanos. En gremios de la Prensa, medios periodísticos y círculos políticos, por su nacionalidad, es conocido como "El Pata” y es también acreditada, a su autoría intelectual, la foto de un manifestante encapuchado y lanza artesanal en mano, que salta una barricada de piedra, humo y fuego, titulada “El Ninja Alteño”  de los luctuosos acontecimientos de octubre del 2003 denominada La Guerra del Gas. La categórica imagen fue publicada en las portadas de 140 países pues, según “editores de la prensa nacional e internacional coincidieron en que la imagen representaba la rebeldía del pueblo boliviano”.

Jauja
Jauja (en quechua: Shawsha pronunciado [ʂɐwʂɐ]) es una ciudad peruana, capital del distrito y de la provincia homónimos, en el departamento de Junín. Fue fundada el 25 de abril de 1534 por Francisco Pizarro sobre un asentamiento ya poblado con la finalidad de que fuera la capital de los territorios conquistados por lo que se considera la «primera capital del Perú». Mantuvo esa condición por un año hasta la fundación de Lima. Se ubica en el centro del país, en la cabecera norte del valle del Mantaro. Integra la lista de las ciudades más altas del Perú, y su plaza de armas se encuentra a 3390 m s. n. m.

La ciudad de Jauja está conformada por la conurbación de tres distritos: Sausa, Yauyos y Jauja. Y en 2017 contaba con una población estimada de 31 697 habitantes, según datos del INEI, y es la cuarta ciudad más poblada del departamento de Junín tras la capital Huancayo y las ciudades de Pichanaqui y Tarma.
Peter Žulj
Peter Žulj (pronunciación en croata: [ʒûːʎ]; Wels, Alta Austria, 9 de junio de 1993) es un futbolista austriaco. Juega de centrocampista en el Buriram United F. C. de la Liga de Tailandia y con la selección de Austria.

Buriram United Football Club
El Buriram United (en tailandés: สโมสรฟุตบอลบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด), anteriormente Buriram P.E.A. Football Club, es un club de fútbol de la ciudad de Buriram, Tailandia y fundado en 1970. El equipo actualmente juega en la Thai League 1.

Originalmente el equipo nació en Ngamwongwan, localidad de la capital Bangkok, pero por la expansión de la liga y la limitada cantidad de aficionados que tenía, se trasladaron a la provincia de Ayutthaya.

En el 2010, el equipo fue adquirido por Newin Chidchob, un político de la provincia de Buriram, trasladándolo otra vez, pero a Buriram, algo que a la afición de Ayutthaya no le gustó.
Sally Jewell
Sarah Margaret Roffey Jewell (Londres; 21 de febrero de 1956) es una ingeniera y empresaria estadounidense, secretaria de Interior de los Estados Unidos entre 2013 y 2017, durante el segundo mandato de Barack Obama. Es la segunda mujer en ocupar dichas funciones, después de Gale Norton (secretaria durante la presidencia de George W. Bush).

Gale Norton
Gale Ann Norton (Wichita, Kansas; 11 de marzo de 1954) es una política y abogada estadounidense que se desempeñó como la 48.ª secretaria del Interior de los Estados Unidos bajo la presidencia de George W. Bush de 2001 a 2006. Miembro del Partido Republicano, anteriormente se desempeñó como la 35.ª fiscal general de Colorado entre 1991 y 1999.
ULA TV
ULA TV (acrónimo de Universidad de Los Andes Televisión) fue un canal regional venezolano de carácter educativo y es manejada por la Universidad de Los Andes, con sede en la ciudad venezolana de Mérida por la frecuencia UHF en el canal 22 (actualmente sin frecuencia), la señal alcanzaba casi por todo el estado Mérida. El 15 de junio de 2017 CONATEL cesó las transmisiones del canal en la señal abierta.

UHF
UHF (siglas del inglés: Ultra High Frequency) o frecuencia ultraalta es una banda del espectro electromagnético que ocupa el rango de frecuencias de 300 megahercios a 3 gigahercios. En esta banda se produce la propagación por onda espacial troposférica, con una atenuación adicional máxima de 1 decibelio si existe despejamiento de la primera zona de Fresnel.

Debido a la tecnología utilizada, el nombre se usó en España también para referirse al canal La 2 de TVE hasta 1990, habiendo caído esta nomenclatura progresivamente en desuso en los últimos años.
Pancho Córdova
Francisco Amado Córdova Ramírez (Pichucalco, Chiapas, 17 de agosto de 1916-Cuernavaca, Morelos, 7 de marzo de 1990), conocido como Pancho Córdova, fue un actor, director y argumentista de cine y televisión mexicano, con más de ciento cuarenta películas a lo largo de su trayectoria artística. Fue ganador de varios premios Ariel, por mejor coactuación masculina 1972 en Nosotros (1970) y por mejor argumento original en El águila descalza, premio compartido con Alfonso Arau, Héctor Ortega y el dramaturgo Emilio Carballido.

El águila descalza
El águila descalza es una película mexicana del director mexicano Alfonso Arau estrenada en 1971. Obtuvo el Premio Ariel a Mejor Película en 1972.

Siendo la primera película de Alfonso Arau contiene ya todos los rasgos que darán significado a la carrera del director en el cine mexicano.
Belén Santa‐Olalla
Belén Santa‐Olalla (Madrid, 1983) es una directora creativa española especializada en narrativas inmersivas, transmedia y artes escénicas. Ha desarrollado experiencias inmersivas y arquitecturas narrativas para proyectos como Juego de Tronos, además de desarrollar proyectos de innovación escénica de carácter independiente.

Juego de tronos
Juego de tronos (en inglés: A Game of Thrones; pronunciado /əˈɡeɪm əvˈθɹoʊnz/) es una novela de fantasía escrita por el autor estadounidense George R. R. Martin en 1996 y ganadora del premio Locus a la mejor novela de fantasía en 1997. Esta es la primera entrega de la serie literaria «Canción de hielo y fuego». La novela se caracteriza por su estética medieval, la descripción de numerosos personajes bien detallados, la contraposición de puntos de vista de los múltiples protagonistas, su trama con giros inesperados y un uso sutil y moderado de los aspectos mágicos tan comunes en otras obras de fantasía heroica.
Armas nucleares de Francia
Francia posee un arsenal de armas nucleares y es uno de los cinco Estados con armas nucleares reconocidos bajo el Tratado de No Proliferación Nuclear. Francia fue el cuarto país en probar y desarrollar de manera independiente armas nucleares bajo el gobierno de Charles de Gaulle. En la actualidad, se estima que las Fuerzas Armadas de Francia cuentan con alrededor de 300 ojivas nucleares operativas, lo cual convierte a Francia en la tercera potencia nuclear del mundo.

Las armas nucleares son parte de la force de frappe nacional, desarrollada a partir de 1958 durante la Guerra Fría, cuando Charles de Gaulle decidió dotar a Francia de un medio de disuasión nuclear que le permitiera distanciarse de la OTAN. Francia no firmó el Tratado de prohibición parcial de ensayos nucleares, lo que le dio la posibilidad de realizar más pruebas nucleares hasta que firmó y ratificó el Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares en 1996 y en 1998, respectivamente.

Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
El Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (TPCE, o CTBT por sus siglas en inglés de Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty) es un tratado internacional, firmado por primera vez el 10 de septiembre de 1996, que prohíbe la realización de ensayos nucleares en y por los países firmantes.