hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universidad Federal de Catalão
La Universidad Federal de Catalão (UFCAT) es una institución de educación superior pública federal de Brasil, con sede en la ciudad de Catalão, estado de Goiás. Fue creada el 20 de marzo de 2018 después del desmembramiento de la Universidad Federal de Goiás. Es una de las tres universidades federales en el estado, junto a la Universidad Federal de Goiás (UFG) y la Universidad Federal de Jataí (UFJ).

Catalão
Catalão es un municipio brasileño del estado de Goiás. Se encuentra en el sureste del mismo, a los 47º 56' 47" W de longitud y 18º 09' 57" S de latitud. Su altitud central es de 835 m s. n. m. Su población en 2007 era de aproximadamente 75.623 habitantes. La superficie del municipio es de 3778 km² y su PIB en 2005 era de poco más de 2500 millones de reales (cerca de 1400 millones de dólares estadounidenses). Es un importante centro agrario, comercial, de servizos y sobre todo, industrial del estado de Goiás.
Palacio Federal de Zamora
El Palacio Federal de Zamora es un histórico palacete que data de principios del siglo XX ubicado en la ciudad de Zamora de Hidalgo, en el estado de Michoacán de Ocampo, México. En su origen el inmueble fue construido para ser el Palacio Episcopal de la Diócesis de Zamora Michoacán y residencia del obispo, actualmente alberga oficinas regionales del gobierno federal mexicano. El recinto presenta arquitectura ecléctica y forma parte del patrimonio arquitectónico del Centro histórico de Zamora de Hidalgo.

Diócesis de Zamora (México)
La diócesis de Zamora (en latín: Dioecesis Zamorensis in Mexico) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Morelia. Desde el 20 de noviembre de 2025 su obispo es Joel Ocampo Gorostieta.
Lo mejor de... El Cuarteto de Nos
Lo mejor de... El Cuarteto de Nos es el tercer álbum recopilatorio de la banda de rock uruguaya El Cuarteto de Nos, y decimocuarto cronológicamente. Fue editado por Orfeo en 2009, y en 2010 se lanzó otra versión con menos canciones en Argentina por Batacazo Records.

Raro (álbum)
Raro es el undécimo álbum de estudio y duodécimo cronológicamente de la banda de rock uruguaya El Cuarteto de Nos. Fue producido por Juan Campodónico y lanzado a la venta el 20 de mayo de 2006 por Bizarro Records.
Berthelinella
Berthelinella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Plectofrondiculariinae, de la familia Plectofrondiculariidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Frondicularia paradoxa. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rhaetiense (Triásico superior) hasta la Jurásico inferior.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Eulàlia Grau
Eulàlia Grau (Tarrasa, Barcelona, 1946) o "Eulàlia", tal como firma sus obras, es una artista española. Es una de las artistas más significativas con respecto a uno de los episodios de cambio más importantes de la sociedad catalana, lo que va de la dictadura de Franco a la primera  transición. Su trabajo es fruto de un profundo compromiso ético que pone en evidencia la manipulación de la imagen y la discriminación de la mujer; también denuncia la corrupción, el abuso de poder y la manipulación social, temáticas que recuperan gran actualidad en estos momentos. Eulàlia Grau utiliza técnicas como el  collage  y el fotomontaje para construir un vocabulario iconográfico impactante. Eulàlia Grau ha sido considerada una autora a medio camino entre el papel del artista de vanguardia y la activista.

Tarrasa
Tarrasa (oficialmente en catalán: Terrassa; AFI: [tə'rasə]) es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Comparte la capitalidad de la comarca del Vallés Occidental con Sabadell.

Dista a unos 18 km de la ciudad de Barcelona, la capital de la provincia y de la comunidad autónoma. En 2005, el municipio alcanzó la cifra de 200 000 habitantes. Cuenta con una población de 233 270 habitantes (INE 2025), por lo que es la tercera ciudad más poblada de Cataluña y la vigesimoprimera de España.

Además, este municipio es un importante nudo de comunicaciones por carretera y ferrocarril. Cuenta con varias escuelas universitarias y es sede de la diócesis de Tarrasa.
Valle de Atemajac
El valle de Atemajac es el nombre del valle situado en el Eje Neovolcánico donde se fundó la ciudad de Guadalajara en el siglo XVI. Atemajac significa piedra que bifurca el agua o lugar donde el agua se bifurca, proviene de la palabra náhuatl Atemaxaque, la cual se desprende de las raíces atl (agua), tetl (piedra o cerro) y maxatli (bifurcar). Actualmente la mayor parte del valle se encuentra urbanizada, formando la zona metropolitana de Guadalajara. Antiguamente el río San Juan de Dios atravesaba la parte central de la actual mancha urbana, corriendo desde el parque Agua Azul y desembocando en la barranca de Huentitán.

El valle se encuentra rodeado de cerros: al oeste la Sierra Primavera, al este y al sur el eje neovolcánico y al norte la barranca de Huentitán. No presenta una profundidad demasiado pronunciada. Tiene forma de un llano y se encuentra entre 1530 a 1550 metros sobre el nivel del mar.

Eje Neovolcánico
El Eje Neovolcánico —también llamado Eje Volcánico Transversal, sierra Volcánica Transversal o cordillera Neovolcánica— es una cadena de volcanes ubicada en México. Es una cordillera muy rocosa que sirve de unión entre la Sierra Madre Occidental y la Sierra Madre Oriental y se extiende desde las islas Revillagigedo, en el océano Pacífico, hasta el golfo de México, siguiendo el paralelo 19ºN de oeste a este. Pasa por la Ciudad de México y los estados de Nayarit, Jalisco, Colima, Michoacán, Guanajuato, Querétaro, México, Hidalgo, Morelos, Tlaxcala, Puebla y Veracruz.

Inicialmente llamada por los geólogos cordillera volcánica de México, el surgimiento abrupto de nuevas cumbres y volcanes en pleno siglo XX (como el Paricutín, que nació como una hendidura humeante el 20 de febrero de 1943 y rápidamente formó una eminencia o cono volcánico) hizo que se la apelara «neo-volcánica».
Gary Russell
Gary Russell (Maidenhead, Berkshire, 18 de septiembre de 1963) es un escritor y actor retirado de origen británico.

Como escritor ha publicado varias novelas basadas en la serie de televisión Doctor Who y en sus spin-offs. También escribió El arte de El Señor de los Anillos, serie formada por tres libros que recogen diversos diseños elaborados por los artistas Alan Lee y John Howe, así como por los dibujantes de la empresa Weta Workshop, durante la producción de la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos dirigida por Peter Jackson.

Como actor ha participado en varias series de televisión, entre ellas The Famous Five, basada en la colección de libros de la escritora Enid Blyton titulada Los cinco y en la que interpretó a Dick Kirrin. Ha realizado además algunos cameos en cine.

Alan Lee
Alan Lee (Middlesex, 20 de agosto de 1947) es un importante ilustrador británico de libros y películas conocido sobre todo por sus ilustraciones de diferentes ediciones de El Señor de los Anillos, en particular la edición del centenario de la editorial HarperCollins.

También ha ilustrado varios otros libros de fantasía como Hadas (Faeries), con Brian Froud. Ganó el premio Kate Greenaway Medal como mejor ilustrador en 1993 por su trabajo en Black Ships Before Troy.

Lee estudió diseño y artes gráficas en Londres. En los años 70 se casó con Marja Lee Kruÿt, otra ilustradora. El estilo de Lee es un clásico romántico, predominando sus obras en acuarelas. Actualmente vive y trabaja en Devon y sus hijos Owen y Virginia también son artistas.
Joan Thiele
Alessandra Joan Thiele (Desenzano del Garda, 21 de septiembre de 1991) es una cantautora italiana.

En 2023 ganó el David de Donatello a la mejor canción original y obtuvo una nominación al Nastro d'argento a la mejor canción original por Proiettili (ti mangio il cuore), canción que interpretó con Elodie y banda sonora de la película Ti mangio il cuore.

Nastro d'argento
Cinta de plata (en italiano: Nastro d'argento) es un premio cinematográfico italiano concedido anualmente desde 1946 por el Sindicato Nacional Italiano de Periodistas de Cine (en italiano: Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani o SNGCI).

El sindicato fue fundado ese mismo año por un grupo de críticos de cine especializados, algunos de los cuales más tarde fueron conocidos directores (Michelangelo Antonioni y Antonio Pietrangeli) o guionistas  (Steno y Mario Soldati).

El primer reglamento basaba la motivación de la creación del premio Nastro d'argento para "promover la mejora continua de las artes, técnicas e industrias del cine italiano y rendir homenaje a sus logros más importantes".

Está considerado entre los más fiables y prestigiosos premios dedicados al cine italiano, aunque mediáticamente ha sido eclipsado en las últimas décadas por el Premio David de Donatello.
Estación de Alsasua-Pueblo
Alsasua-Pueblo (en euskera y según Adif Altsasu-Pueblo) es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Alsasua en la comunidad foral de Navarra. Es la segunda estación del municipio junto a la estación de Alsasua. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Río Save (Garona)
El río Save es un pequeño río del sur de Francia, un afluente por la izquierda del río Garona. Nace en la meseta de Lannemezan, en el departamento de Altos Pirineos y desemboca cerca de Grenade (departamento de Alto Garona). Su longitud es de 148,5 km (65.º más largo del país) y su cuenca drena una superficie de 1152 km² (130.º del país).

Recorre los departamentos de Altos Pirineos, Alto Garona y Gers. Las principales localidades que atraviesa son L'Isle-en-Dodon, Lombez, L'Isle-Jourdain y Grenade.

Alto Garona
Alto Garona (31; en francés Haute-Garonne, en occitano Nauta Garona) es un departamento francés situado en el sur del país, perteneciente a la región de Occitania.

Su gentilicio es altogaronés (en francés es Haut-Garonnais).
Kaleb Warner
Kaleb Warner (nacido el 6 de julio de 1995 en Seattle, Washington) es un jugador de baloncesto estadounidense que actualmente forma parte de la plantilla del Aris Leeuwarden de la BNXT League. Su posición es escolta.

LWD Basket
El LWD Basket es un equipo de baloncesto holandés que compite en la BNXT League, la nueva liga fruto de la fusión de la Dutch Basketball League neerlandesa y la Pro Basketball League belga. Tiene su sede en la ciudad de Leeuwarden. Disputa sus partidos en el Sporthal Kalverdijkje.
Juan Eduardo Jaramillo
Juan Eduardo Jaramillo Noguera (Buga, Valle del Cauca, 15 de febrero de 1962) es un periodista, presentador de noticias y catedrático colombiano. Conocido por ser la imagen principal del informativo Noticias RCN.

Buga
Buga, oficialmente Guadalajara de Buga, es un municipio colombiano del centro del departamento del Valle del Cauca. Es famoso por la Basílica del Señor de los Milagros, a la que acuden peregrinos de todo el mundo. Está situado en la parte plana del Valle del Cauca.
Es una de las ciudades con más historia, no solo en el departamento, sino en el país, su historia corre paralelamente a la historia del Estado Soberano del Cauca y del Valle del Cauca, posee una gran arquitectura colonial y moderna. La ciudad en crecimiento se considera un polo de desarrollo para el departamento del Valle del Cauca. Hace parte de la Red de pueblos patrimonio de Colombia.
Francisco Javier García (político)
Francisco Javier García Fernández (San Francisco de Macorís, Provincia de Duarte; 24 de noviembre de 1959) es un abogado y economista dominicano miembro del Partido de la Liberación Dominicana. Ha desempeñado cargos políticos en los gobiernos de Leonel Fernández, tales como: Administrador de la Lotería Nacional Dominicana (1995-1996), Presidente de la Refinería Dominicana de Petróleo (Refidomsa), Director Ejecutivo de la Autoridad Portuaria Dominicana (febrero - agosto de 1999) y posteriormente como Secretario de Estado de Industria y Comercio (2004 - 2008).

También se ha desempeñado como Presidente del Consejo de Fomento Turístico (2008 - 2016). Del mismo modo, se ha desempeñó como Ministro de Turismo desde agosto de 2008 hasta agosto de 2020. Se ha destacado por ser el coordinador general de campaña de Leonel Fernández (1996, 2004, 2008), de Danilo Medina (2012, 2016) y coordinador de estrategia de Gonzalo Castillo (2020).

San Francisco de Macorís
San Francisco de Macorís es una de las ciudades históricas y culturalmente más importantes de República Dominicana, es la capital y municipio central y principal de la Provincia de Duarte. Con una extensión urbana de 38,59 km². Esta ciudad ha tenido un papel relevante en la historia dominicana, siendo una de las ciudades más activas en el país en el ámbito económico y social. Fue terminal de ferrocarril y es actualmente el centro comercial de la zona Nordeste. La actividad industrial se desarrolla en torno a la transformación y exportación de los productos de la zona como cacao, café, frutos, maíz, arroz, ganado y la cera de abeja.
Ruatoria
Ruatoria es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Uvigerininae, de la familia Uvigerinidae, de la superfamilia Buliminoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Ruatoria ruatoria. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aquitaniense (Mioceno inferior) hasta el Tortoniense (Mioceno medio).

Buliminida
Buliminida es un orden de foraminíferos, tradicionalmente incluido en el suborden Rotaliina o en el orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta la actualidad.
Germán Paoloski
Germán Paoloski (Buenos Aires, 25 de mayo de 1974) es un presentador, periodista, locutor, actor y productor argentino. Forma parte de Telefe y de ESPN. De 2019 a 2021 fue presidente del club de fútbol chileno San Luis de Quillota.

ESPN (Latinoamérica)
ESPN (siglas de Entertainment and Sports Programming Network) es la filial latinoamericana de ese servicio de televisión por suscripción de origen estadounidense especializado en deportes. Es propiedad de ESPN Inc (The Walt Disney Company/Hearst/NFL) y es operado por The Walt Disney Company Latin America, estando disponible a lo largo de toda América Latina.
Frederikke Federspiel
Frederikke Jakobine Federspiel (Horsens, 1839-Aalborg, 1913) fue la primera fotógrafa danesa que ejerció en su país. Durante muchos años, dirigió su propio estudio fotográfico en Aalborg y estuvo siempre al tanto de los últimos avances. Entre sus clientas se encontraban las princesas danesas Dagmar y Alexandra, que se sentían atraídas por sus joyas de esmalte fotográfico.

Horsens
Horsens es una ciudad danesa en la zona este de Jutlandia. Es la capital del municipio de Horsens. Tiene 54.450 habitantes en 2012.

El municipio también forma parte del área metropolitana de Jutlandia oriental, la cual posee 1,2 millones de habitantes.
Vuelo 185 de Harmony Jets
El vuelo 185 de Harmony Jets era un vuelo chárter del Aeropuerto Esenboğa de Ankara al Aeropuerto Internacional de Mitiga. El 23 de diciembre de 2025, un Dassault Falcon 50 se estrelló poco después del despegue. El avión transportaba al jefe del Ejército Libio, Mohammed Ali Ahmed al-Haddad, tres tripulantes y cuatro pasajeros más. Todos los pasajeros y la tripulación fallecieron.

Dassault Falcon 50
El Dassault Falcon 50 es un avión ejecutivo de gran autonomía y de construcción francesa, de tres motores y con una toma de aire con conducto en S para el motor central. Tiene el mismo fuselaje y capacidad que el Falcon 20, pero es un diseño completamente nuevo, además del tercer motor y un ala con un diseño más avanzado.
Bad Boy (álbum de Ringo Starr)
Bad Boy es el séptimo álbum de estudio del músico británico Ringo Starr, publicado por la compañía discográfica Polydor Records en 1978.

Tras el fracaso comercial de Ringo the 4th, publicado un año antes, e inmerso en un periodo de devaluación de su carrera musical, Ringo intentó revertir su situación grabando entre Vancouver y Bahamas un álbum de música rock con la producción de Vini Poncia, su principal colaborador en la década de 1970, y sin la presencia de celebridades musicales.

Sin embargo, el resultado comercial siguió la estela de su predecesor: Bad Boy alcanzó solo el puesto 129 de la lista estadounidense Billboard 200 y ni siquiera entró en la lista de discos más vendidos del Reino Unido. Bajo este contexto, Ringo decidió dejar de lado su carrera musical y no volvió a entrar en un estudio de grabación en tres años.

Estudio de grabación
Un estudio de grabación es un recinto insonorizado y acondicionado acústicamente destinado al registro de sonido. El estudio de grabación es un conjunto de aparatos tecnológicos que graban y modifican el sonido, armonía, melodía, timbre, tono, entre otras muchas funciones para el mejoramiento de la música.
Davies (cráter marciano)
Davies es un cráter de Marte situado en 46°N 0°E en la franja de Acidalia Planitia, cerca de Arabia Terra. Aproximadamente hace 47 kilómetros de diámetro.

El cráter Davies fue nombrado en honor de Merton Davies (1917-2001), pionero en la cartografía de cuerpos planetarios.

Acidalia Planitia
Acidalia Planitia es una llanura de Marte. Se encuentra entre la provincia volcánica de Tharsis y Arabia Terra, ubicándose al norte de Valles Marineris y en torno a las coordenadas 49.8° N 339.3° E. La mayor parte de esta región se encuentra dentro del Cuadrángulo de Mare Acidalium, pero una pequeña parte pertenece al Cuadrángulo de Ismenius Lacus. La llanura contiene la famosa región de Cydonia, que se encuentra en una zona de contacto con territorios de mayor altitud densamente cubiertos de cráteres.

La llanura se llama así debido a una formación de albedo que aparece en un mapa de Giovanni Schiaparelli, la cual, a su vez, fue bautizada a partir de una referencia mitológica: la fuente Acidalia. Algunos lugares de Acidalia Planitia exhiben formaciones cónicas que algunos investigadores han sugerido que podrían ser volcanes de lodo.
Lorcaserina
Lorcaserina es un medicamento indicado para el tratamiento de la obesidad que ha sido desarrollado por el laboratorio Arena Pharmaceuticals. Su mecanismo de acción consiste en provocar perdida de apetito mediante una acción agonista sobre los receptores de la serotonina del tipo 5-HT2C situados en el cerebro, lo cual ocasiona sensación de saciedad. El 27 de junio del año 2012, la agencia de alimentos y medicamentos de Estados Unidos (FDA) aprobó su uso para el tratamiento de la obesidad con algunas restricciones, estando indicando su empleo en pacientes con índice de masa corporal mayor de 30, o en aquellos con índice de masa corporal mayor de 27 que presenten también otras patologías asociadas a la obesidad, como diabetes, hipertensión arterial o niveles elevados de colesterol en sangre. Su dispensación solo está autorizada bajo prescripción médica.

Administración de Alimentos y Medicamentos
La Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration, FDA) (o Administración de Medicamentos y Alimentos) es la agencia del Gobierno de los Estados Unidos responsable de la regulación de alimentos (tanto para personas como para animales), medicamentos (humanos y veterinarios), cosméticos, aparatos médicos (humanos y animales), productos biológicos y derivados sanguíneos.
Escudo de la República Autónoma Socialista Soviética de los Alemanes del Volga
El escudo nacional de la República Autónoma Socialista Soviética de los Alemanes del Volga fue adoptado en 1937 por el gobierno de la República Autónoma Socialista Soviética del Volga. Es idéntico al de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia.

Escudo de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia
El emblema estatal de la RSFS de Rusia fue adoptado el 10 de julio de 1918 por el gobierno de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia, y modificado varias veces después. Está basado en el emblema nacional de la URSS.
(2939) Coconino
(2939) Coconino es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 21 de febrero de 1982 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Estación Anderson Mesa
La Estación Anderson Mesa es un observatorio astronómico establecido en 1959 como un lugar sin contaminación lumínica para observar el cielo dentro del Observatorio Lowell. Está situado en el condado de Coconino en Mars Hill, a unas 12 millas al sudeste de la base principal de Lowell en Flagstaff (Arizona, Estados Unidos).
Ronny Deila
Ronny Deila (Porsgrunn, Telemark, Noruega; 21 de septiembre de 1975) es un entrenador y exfutbolista noruego. Actualmente dirige al Maccabi Tel Aviv.

Como futbolista jugaba de defensa y pasó gran parte de su carrera en el Odd. Como entrenador dirigió al Strømsgodset entre 2008 y 2014, con el club ganó la Copa de Noruega de 2010 y el título de liga en 2013. Su desempeño lo llevó a dirigir al Celtic entre las temporadas 2014-15 y 2015-16, ganó la Scottish Premiership dos veces y la Copa de la Liga 2014-15.

Strømsgodset IF
El Strømsgodset IF es un club de fútbol de la ciudad de Drammen, en Noruega. Fue fundado el 10 de febrero de 1907 y disputa sus partidos como local en el Marienlyst Stadion. En la actualidad el equipo juega en la Adeccoligaen.
Miss Bolivia
Miss Bolivia es un concurso de belleza nacional en Bolivia dirigido por Gloria Suárez de Limpias, que se celebra anualmente desde 1959. Este certamen es responsable de seleccionar a las representantes del país al Miss Universo, Miss Mundo, Miss Internacional, Miss Tierra, Miss Supranacional, Miss Grand Internacional, Miss Continentes Unidos, entre otros certámenes de belleza del mundo.

El concurso era transmitido en directo para América Latina a través el canal Unitel (hasta 2017), con versiones corregidas en los Estados Unidos por canales de televisión por cable. Tradicionalmente el concurso dura alrededor de 2 horas, sin embargo el certamen es precedido un mes antes con acontecimientos preliminares, actos oficiales y presentaciones, incluyendo títulos previos (mejor silueta, mejor rostro, mejor sonrisa, entre otros).

Miss Universo
Miss Universo es un concurso de belleza internacional anual dirigido por la Organización Miss Universo con sede en Nueva York.

La Organización Miss Universo y su marca, junto con sus concursos hermanos, Miss USA y Miss Teen USA, es actualmente propiedad de JKN Global Group y Legacy Holding Group USA Inc., una división estadounidense de la empresa mexicana Legacy Holding a través de la empresa conjunta JKN Legacy Inc. Telemundo tiene los derechos de licencia para transmitir el concurso hasta 2023. La defensa del concurso es «cuestiones humanitarias y es una voz para lograr un cambio positivo en el mundo».

La actual Miss Universo es Fátima Bosch  de México, quien fue coronada el 20 de noviembre de 2025 en Bangkok (Tailandia) consiguiendo así para México su cuarta corona en el concurso de belleza.