hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Virgin Queen (película de 1955)
The Virgin Queen (en España, El favorito de la reina; en Hispanoamérica, La reina tirana) es una película dramática histórica de 1955 dirigida por Henry Koster y con actuación de Bette Davis, Richard Todd y Joan Collins. Hecha en DeLuxe Color y en CinemaScope, se centra en la relación entre Isabel I de Inglaterra y Sir Walter Raleigh.

Fue la segunda vez que Davis interpretó a la monarca inglesa; la primero fue en The Private Lives of Elizabeth and Essex (1939). También fue la primera película de Hollywood del actor australiano Rod Taylor.

Charles LeMaire y Mary Wills fueron candidatos a un Oscar al mejor diseño de vestuario de una producción en color. LeMaire ganó, pero para otra película, Love Is a Many-Splendored Thing (1955).

Richard Todd
Richard Todd (Richard Andrew Palethorpe-Todd: Dublín, 11 de junio de 1919-Little Humby, de Lincolnshire, 3 de diciembre del 2009) fue un actor irlandés que participó en obras del cine clásico estadounidense y británico.
Mara, alucinada
Mara, alucinada  es el trigésimo capítulo de la segunda temporada de la serie de televisión argentina Mujeres asesinas. Este episodio se estrenó el día 31 de octubre de 2006.

Este episodio fue protagonizado por Ana María Orozco, en el papel de asesina. Coprotagonizado por Roberto Vallejos y Emilio Bardi. También, contó con la actuación especial de Patricio Contreras.

Emilio Bardi
Emilio Bardi (San Justo, 19 de agosto de 1960) es un actor argentino de televisión, cine y teatro. Ampliamente reconocido por su notable pericia y habilidad a la hora de interpretar villanos y delincuentes.
Laulau (Saipán)
Laulau o Chalan Laulau es un asentamiento en Saipán, en las Islas Marianas del Norte. Se encuentra en la costa centro-este de la isla, cerca de la playa de Laulau, en el extremo norte de la bahía de Magicienne. Aunque bastante aislada, la playa es una atracción popular. El pueblo está comunicado por carretera con San Vicente, que se encuentra al sur.

Saipán
Saipán es la isla más grande del Estado libre asociado insular estadounidense de las Islas Marianas del Norte situado en el océano Pacífico occidental. Su capital política y administrativa es Garapan. La isla tiene una extensión de 115,39 km², y una población de 62 392 habitantes según el censo de 2000.

Está situada 200 km al norte de Guam, tiene unos 20 km de largo y 9 de ancho. Su punto más alto es el monte Tapochau con 474 m s. n. m., considerado por algunos un volcán extinto, es en realidad una formación de piedra caliza.
Brocheta
En gastronomía, brocheta (del francés brochette, que significa «pincho», «ensartado») se refiere a las comidas servidas ensartadas en un pincho (brochette). En otros países se conoce a este platillo como chuzo o pincho.

En Francia es empleada como una hiperonimia. El término se refiere por igual al shish kebab, al satay o al souvlaki, indicando la generalidad de los alimentos cocinados que pueden ir ensartados o espetados en un pincho, que van desde las carnes de mamíferos, verduras, a los pescados y mariscos, etc. La comida servida en una brocheta generalmente es a la parrilla.

El pincho por sí mismo, la brocheta, puede ser empleado para embeber pedazos de comida en una fondue, una bagna cauda o preparaciones semejantes. En este caso toma una forma ligeramente diferente y suele adquirirse como una brochette de fondue o está ya incluida en el conjunto junto con la olla de la fondue.

Parrilla
La parrilla o asador  es un utensilio de hierro con forma de rejilla que se sitúa encima del fuego y encima de él lo que se ha de asar o tostar. Se la ubica a una distancia prudencial y determinada del fuego, las brasas o el quemador. Los alimentos acogen calor en forma lenta, y una vez que las carnes están a punto, se acerca un poco más la parrilla al calor y así se consigue que la parte externa de las carnes se tornen de un color más dorado, dándole una mejor presentación, además de quedar crujiente y eliminar posibles grasas residuales de la carne.
Nate Johnson (baloncestista de 1998)
Nathan Eugene «Nate» Johnson Jr. (Killeen, Texas, 25 de abril de 1998) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Banco di Sardegna Sassari de la Serie A italiana. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Dinamo Basket Sassari
La Polisportiva Dinamo, conocido también por motivos de patrocinio como Banco di Sardegna Sassari, es un equipo de baloncesto italiano con sede en la ciudad de Sassari, que compite en la Serie A, la primera división del baloncesto en Italia y en la Basketball Champions League, la máxima competición continental. Disputa sus partidos en el Palasport Roberta Serradimigni, con capacidad para 5000 espectadores.
Urophora affinis
Urophora affinis es una especie de mosca de las frutas del género Urophora de la familia Tephritidae. Mide de 3 a 4 mm. Tiene alas claras con barras de color oscuro. El cuerpo es de color oscuro. El ovipositor de la hembra no se retrae.

Ha sido introducida intencionalmente en Estados Unidos y Canadá para combatir a una especie invasora de cardos, Centaurea maculosa y también Centaurea diffusa. Se estableció en Montana en 1973.

Urophora
Urophora es un género de moscas tefrítidas, también llamadas moscas de la fruta con alrededor de 60 especies.

Su distribución geográfica original es el paleártico. Varias especies, incluyendo Urophora cardui han sido introducidas a los Estados Unidos para control biológico de cardos y centaureas, especies introducidas que se han vuelto invasoras.
Martín II Enríquez de Lacarra
Martín II Enríquez de Lacarra o bien Martín Enríquez de Lacarra y Lizasoáin y más conocido como mosén Martín Enríquez de Lacarra (Reino de Navarra, ca. 1364 - ib., 9 de julio de 1410) fue un noble y ricohombre navarro que sirvió bajo las órdenes de Carlos III el Noble en sus campañas en el Reino francés durante la guerra de los Cien Años. Era el I señor de Vierlas y de II señor de Sartaguda y el II señor de Ablitas.

Vierlas
Vierlas es un municipio de España, en la provincia de Zaragoza, comunidad autónoma de Aragón, dentro de la comarca de Tarazona y el Moncayo. Tiene un área de 2,71 km² km² con una población de 96 habitantes (INE 2015) y una densidad de 38,75 hab./km².
Robotech (serie animada de 1985)
Robotech es una serie animada de 1985 creada por Carl Macek, fusionando y adaptando tres series de animación japonesa. Fue editada y distribuida por la empresa estadounidense Harmony Gold y producida en asociación con Tatsunoko Production.

Los títulos originales de dichas series japonesas son The Super Dimension Fortress Macross, Super Dimensional Cavalry Southern Cross y Genesis Climber Mospeada.

Carl Macek
Carl F. Macek (21 de septiembre de 1951-17 de abril de 2010) fue un guionista, director y productor televisivo estadounidense que realizó numerosas adaptaciones de anime al idioma inglés durante las décadas de 1980 y 1990. Su trabajo es considerado como valioso por haber despertado el interés de los espectadores estadounidenses por la animación japonesa.
Candy Bauer
Candy Bauer (Zschopau, RDA, 30 de julio de 1986) es un deportista alemán que compite en bobsleigh en la modalidad cuádruple.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas de oro en la prueba cuádruple, en Pyeongchang 2018 (junto con Francesco Friedrich, Martin Grothkopp y Thorsten Margis) y en Pekín 2022 (con Francesco Friedrich, Thorsten Margis y Alexander Schüller).

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 2016 y 2023, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 2015 y 2024.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.
Janusz Korwin-Mikke
Janusz Ryszard Korwin-Mikke (pronunciación en polaco: /ˈjanuʂ ˈkɔrvʲin ˈmʲikkɛ/; Varsovia, Polonia, 27 de octubre de 1942), es un político polaco de extrema derecha, paleolibertario y autor. Fue miembro del Parlamento Europeo desde 2014 hasta 2018. Fue líder del Congreso de la Nueva Derecha (KNP), formado en 2011 a partir de Libertad y Legalidad, que dirigió desde su formación en 2009, y de la Unión de la Política Real (Unia Polityki Realnej), que dirigió de 1990 a 1997 y de 1999 a 2003. En la actualidad, es el presidente del partido KORWiN, y desde 2019 es miembro del Sejm, elegido de la lista electoral de la Confederación Libertad e Independencia.

Grzegorz Braun
Grzegorz Michał Braun (Torún, 11 de marzo de 1967) es un publicista, profesor, guionista, director de cine y político polaco. Afiliado a la Confederación de la Corona Polaca, un partido nacionalista y católico tradicionalista, fue miembro del Sejm entre 2019 y 2024 y miembro del Parlamento Europeo desde 2024.
Multiolla
Una multiolla o multicocinadora (del inglés multicooker) es un dispositivo eléctrico de cocina automatizada, utilizando un temporizador. Una multiolla  típica es capaz de hervir, hervir a fuego, hornear, sofreir, freír, parrillar asar, estofar, vaporizarizar y dorar.

El dispositivo se utiliza colocando en su interior los ingredientes, seleccionando el programa correspondiente, y dejando que la multiolla cocine según el programa función, temperatura, presión, tiempo de cocción), típicamente sin necesidad de intervención posterior del usuario. Algunos multi las cocinas tienen un termostato ajustable.

Además de los programas de cocina una multiolla puede tener funciones para mantener los alimentos calientes (una vez cocinados), recalentarlos o para cocinarlos  más tarde (temporizador). Alguna multiolla también puede funcionar como olla lenta (olla que no es a presión).

Olla arrocera
Una olla arrocera, vaporera de arroz o simplemente arrocera es un dispositivo usado principalmente para cocinar arroz. Hay versiones eléctricas autónomas, así como variantes para horno microondas o a gas.
California Games
California Games es un videojuego de deportes desarrollado y distribuido por Epyx en 1987 para multitud de ordenadores y consolas. Es una secuela de las series Summer Games y Winter Games e incluye deportes supuestamente populares en California como skateboarding, freestyle footbag, surfing, patinaje, frisbee y BMX.

El juego fue un éxito de ventas y de críticas, siendo considerado el último clásico de Epyx antes de cambios en el personal de la compañía poco después de su lanzamiento. En 1991 se publicó su secuela, California Games II, que no logró alcanzar el éxito del original.

Surf
El surf es un deporte acuático de superficie en el que un surfista utiliza una tabla para deslizarse sobre la sección delantera o la cara de una ola en movimiento, que normalmente lleva al surfista hacia la orilla. Las olas adecuadas para el surf se encuentran principalmente en las costas oceánicas. Sin embargo, también se pueden encontrar en olas estacionarias en mar abierto, lagos y ríos o piscinas de olas.
KV27
KV27 es una tumba egipcia del llamado Valle de los Reyes, situado en la orilla oeste del Nilo, a la altura de la moderna ciudad de Luxor. La falta de decoración y de pruebas documentales precisas hacen imposible determinar quién o quiénes fueron los propietarios originales de la tumba, aunque parecen estar fechados a mediados de la dinastía XVIII.

Dinastía XVIII de Egipto
La dinastía XVIII la integran el conjunto de faraones que gobernaron Egipto entre los años 1575 y 1295 a. C., aproximadamente. Esta época se considera el periodo de máximo esplendor de la civilización faraónica, así como un momento de gran expansión territorial. Es el comienzo del período denominado por los historiadores Imperio Nuevo de Egipto.
¡Qué lindo es Michoacán!
¡Qué lindo es Michoacán! es una película de comedia musical mexicana de 1943 dirigida por Ismael Rodríguez Ruelas y protagonizada por Tito Guízar, Gloria Marín y Víctor Manuel Mendoza. Después del éxito de ¡Ay Jalisco, no te rajes! en todo el continente americano, le siguieron varias producciones que destacaban temas provincianos, honrando a diversas regiones de México.

El filme marcó el debut de Rodríguez Ruelas como director. La historia escrita por Ernesto Cortázar llamaba la atención por el regreso al cine de Guízar y la simpatía de "Chachita" quien destaca por las burlas y bromas que le hace a un cocinero francés (Ángel Garasa).

Tito Guízar
Federico Arturo Guízar Tolentino (Guadalajara, 8 de abril de 1908-San Antonio, 24 de diciembre de 1999), conocido como Tito Guízar, fue un actor y cantante mexicano. Su trabajo más importante lo realizó protagonizando, junto a Esther Fernández, la película Allá en el Rancho Grande (1936), misma que se convirtió en la primera en representar a México internacionalmente, además de ser considerada como la producción iniciadora de la Época de Oro del cine mexicano.
Kapalong
Kapalong es un municipio filipino de primera categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Dávao del Norte situada en la Región Administrativa de Dávao (en cebuano Rehiyon sa Davao), también denominada Región XI. Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.

Mindanao
La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas. También da nombre a uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como «Gran Molucas».
VR46 Racing Team
VR46 Racing Team, anteriormente conocido bajo el nombre de SKY Racing Team VR46 y Mooney VR46 Racing Team, es un equipo italiano que compite en la categoría de MotoGP del Campeonato del Mundo de Motociclismo. El dueño del equipo es Valentino Rossi y el director del equipo es el español Pablo Nieto.

El equipo debutó en 2014 con los pilotos: Romano Fenati y Francesco Bagnaia. El equipo consiguió su primer triunfo en el Gran Premio de la República Argentina de 2014 y el título de pilotos de Moto2 en la temporada 2018 con Francesco Bagnaia.

Moto2
Moto2 es la categoría intermedia del Campeonato Mundial de Motociclismo, considerado el certamen internacional más importante en el ámbito de la velocidad. Esta categoría de motor tricilíndrico de 765cc, derivado de la Triumph Street Triple, sustituyó a la de 250cc de dos tiempos en el año 2010 y su organización viene determinada por la Federación Internacional de Motociclismo, al igual que ocurre con las otras categorías del campeonato: MotoGP y Moto3. A partir de 2019 el motor Honda de 600cc es sustituido por el tricilíndrico  de la marca Triumph de 765cc.
Renacimiento (revista literaria)
Renacimiento fue una revista literaria editada en la ciudad española de Sevilla entre 1988 y 2010. Publicó sesenta y seis números y su periodicidad fue irregular. Los directores a lo largo de sus distintos periodos fueron Felipe Benítez Reyes, Fernando Iwasaki Cauti y José Daniel M. Serrallé.

Fernando Iwasaki
Fernando Iwasaki Cauti (Lima, 5 de junio de 1961) es un escritor, historiador, filólogo y gestor cultural peruano. Actualmente vive en Sevilla, España, donde es profesor titular de la Universidad Loyola Andalucía. Es hermano del periodista Gonzalo Iwasaki.
Dusk (videojuego)
Dusk (estilizado DUSK), es un FPS estilo retro de 2018 creado por el desarrollador estadounidense David Szymanski y publicado por New Blood Interactive para Microsoft Windows, macOS, Linux, y Nintendo Switch. El juego fue producido por Dave Oshry, quien previamente codirigió el remake de 2013 de Rise of the Triad. La banda sonora del juego fue compuesta por el músico Andrew Hulshult. El juego está inspirado en otros títulos célebres, como Doom, Quake, Blood, Heretic, Hexen, Half-Life, Redneck Rampage y otros títulos de los 90s. El juego fue desarrollado en el motor de juegos indie Unity.

Unity (motor de videojuego)
Unity es un motor de videojuego multiplataforma creado por Unity Technologies, anunciado y lanzado por primera vez el 8 de junio de 2005 en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple como motor de juegos para Mac OS X. Unity está disponible como plataforma de desarrollo para Microsoft Windows, Mac OS, Linux. La plataforma de desarrollo tiene soporte de compilación con diferentes tipos de plataformas (Véase la sección Plataformas objetivo).

A partir de su versión 5.4.0 ya no permite el desarrollo de contenido para navegador a través de su plugin web, y en su lugar se utiliza WebGL.

Unity tiene dos versiones: Unity Professional (pro) y Unity Personal.
Alcázar de San Juan
Alcázar de San Juan es un municipio y ciudad española ubicada en el noreste de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Pertenece a la subcomarca de Campo de San Juan y comarca de La Mancha y cuenta con una población de 31 914 habitantes (INE 2025).

Provincia de Ciudad Real
Ciudad Real es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Ciudad Real. Tiene una población de 494 848 habitantes (INE 2025), repartidos en 102 municipios. En el noroeste se alzan los montes de Toledo, mientras que al sur, en la frontera con Andalucía, se levanta Sierra Morena. La zona central y oriental de la provincia, atravesada por el río Guadiana, está ocupada por la llanura manchega.
Pictured Life
«Pictured Life» es una canción de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions, publicada en 1977 como sencillo por RCA Records e incluida como la primera pista del álbum Virgin Killer de 1976. Escrita por Klaus Meine, Rudolf Schenker y Uli Jon Roth, recibió críticas favorables por parte de la prensa especializada, que destacó su música y una letra vívida pero difícil de saber de que trata.

Durante la década de 1970 estuvo presente en la lista de canciones que la banda interpretaba en vivo, de uno de sus conciertos realizados en Tokio en 1978 se grabó para el primer álbum en vivo de Scorpions, Tokyo Tapes. Posteriormente, ha figurado en varios de los álbumes recopilatorios y algunas de sus presentaciones en vivo han quedado registradas en las producciones Live At Wacken Open Air 2006 (2008) y MTV Unplugged - Live in Athens (2013).

Tokyo Tapes
Tokyo Tapes es el primer álbum en vivo de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions, publicado en 1978 por RCA Records. Su grabación tuvo lugar el 24 y 27 de abril de 1978 en el salón de conciertos del hotel Nakano Sun Plaza de Tokio, en el marco de la gira Taken by Force Tour (1977-1978). Es el último registro del guitarrista Uli Jon Roth, ya que luego de los conciertos por Japón renunció a la banda para iniciar una carrera solista.

Recibió críticas favorables por parte de la prensa especializada. Además de un positivo recibimiento comercial en algunos países europeos, sobre todo en Francia, en donde la Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) lo certificó con disco de oro. En 2015, con motivos de la celebración del cincuenta aniversario de Scorpions, el disco se remasterizó con un segundo disco compacto adicional que incluyó siete canciones en vivo, entre ellas «Hell Cat», «Catch Your Train» y «Kimigayo».
The Real Housewives of Miami
The Real Housewives of Miami (abreviado RHOM) es un reality show estadounidense que se estrenó el 22 de febrero de 2011 en Bravo. Desarrollado como la séptima entrega de la franquicia de The Real Housewives, siguiendo The Real Housewives of Orange County, New York City, Atlanta, New Jersey, D.C., y Beverly Hills, ha estrenado tres temporadas y se centra en las vidas personales y profesionales de varias mujeres residentes de Miami.

The Real Housewives of D.C.
The Real Housewives of D.C. (abreviado RHODC) (Las Amas de Casa Reales de D.C en español) es un reality show estadounidense originalmente emitido por Bravo desde el 5 de agosto de 2010 hasta el 21 de octubre de 2010. Desarrollado como la quinta entrega de la franquicia de The Real Housewives, siguiendo a The Real Housewives of Orange County, New York City, Atlanta, y New Jersey, se emitió solamente una temporada y documentaba las vidas personales y profesionales de varias mujeres residentes en Washington D. C. La serie se centra en Mary Schmidt Amons, Lynda Erkiletian, Catherine Ommanney, Michaele Salahi, y Stacie Scott Turner.

El 7 de abril de 2011, Bravo anunció que The Real Housewives of D.C. había sido cancelado. Esta fue la primera vez en la historia de la franquicia en la que una de las entregas de los Estados Unidos de América no conseguía ser renovada.
Pequeñeces (telenovela)
Pequeñeces fue una telenovela mexicana de 1971 protagonizada antagónicamante por Sonia Furió y las actuaciones estelares de Joaquín Cordero y Adriana Roel. Es una adaptación de la novela de Luis Coloma.

Adriana Roel
Rosa María Gorbea Osorio (Monterrey, 5 de julio de 1934-Mérida, 4 de agosto de 2022), conocida como Adriana Roel, fue una actriz mexicana. Obtuvo dos premios Ariel en la categoría a mejor actriz, uno en 1979 y otro en 2014.
NIC-54
La NIC-54  es una importante carretera nacional clasificada como colectora principal en Nicaragua. Esta vía comienza en el Sur en Santa Antonio, Departamento de Nueva Segovia y culmina en el Norte en la NIC-12 en Chichigalpa, departamento de Chinandega.

NIC-12A
La NIC-12A es una autopista nacional catalogada como troncal principal ubicada en Nicaragua. La carretera inicia en el Sur en el Empalme de Nejapa con la NIC-2 y NIC-3 en Managua hasta finalizar en el Norte en el Empalme Los Encuentros en Chichigalpa.
Krai de Múrmansk
El krai de Múrmansk  (en ruso: Му́рманский край) era un nombre informal utilizado en los primeros meses de la RSFS de Rusia para referirse al territorio que corresponde aproximadamente a la actual óblast de Múrmansk. En varios momentos, el término se refirió al territorio que incluía los uyezds de Alexándrovsk y Kem, dos subdivisiones de la gobernación de Arcángel y algunas partes de la gobernación de Olónets.

Gobernación de Olónets
La gobernación de Olonets (Олонецкая губерния) era una división administrativa del Imperio ruso, y después brevemente de la RSFS de Rusia, con para capital la ciudad de Petrozavodsk. Creada en 1801, la gobernación existió hasta 1922 y se repartió entre la comuna proletaria de Carelia y la gobernación de Vólogda.
Longines
La Compagnie des Montres Longines, Francillon S.A., o simplemente Longines, es una marca suiza de relojes de lujo con sede en Saint-Imier, Suiza. Fundada por Auguste Agassiz en 1832, la compañía es filial desde 1983 del Grupo Swatch y de sus compañías predecesoras. Su logotipo del reloj de arena alado, registrado en 1889, es la marca registrada activa inalterada más antigua registrada en la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) es un organismo especializado del Sistema de Naciones Unidas, creado en 1967 con la firma del Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (conocido como Convención de Estocolmo). La OMPI está dedicada a fomentar el uso y la protección de las obras del intelecto humano.

Con sede en Ginebra (Suiza), la OMPI es uno de los 16 organismos especializados del sistema de las Naciones Unidas. Tiene a su cargo la administración de 26 tratados internacionales que abordan diversos aspectos de la regulación de la propiedad intelectual. La Organización tiene 194 Estados miembros. Su actual director general es Daren Tang, natural de Singapur.