hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isa Forever
Isa Forever es la segunda gira musical de los cantantes y actores venezolanos María Gabriela de Faría y Reinaldo Zavarce. Se basó en los temas interpretados por los personajes de Isa y Alex, de la serie de Nickelodeon Isa TKM e Isa TK+. Las presentaciones empezaron en abril de 2011, visitando diversas ciudades en Brasil. El tour fue realizado por N.A.S.D. Entretenimiento, Partner Produçoes, Malab, Lucs, apoyado por Nickelodeon y patrocinado por la radio B.H.F.M.

Quedó bajo el nombre de María Gabriela de Faria y Reinaldo Zavarce. Junto a ellos también se promocionó el primer álbum de la banda Panorama Express (en la que Zavarce formaba parte). Por lo tanto, Isa Forever se convirtió en la primera gira de la banda.

Se anunció en marzo de 2011 que el tour era una despedida del fenómeno internacional de Isa TKM y la bienvenida a la banda Panorama Express. Las presentaciones se realizaron en las ciudades de Belo Horizonte, São Paulo y Río de Janeiro.

Nickelodeon (Latinoamérica)
Nickelodeon (más conocido como Nick) es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense, orientado a niños y adolescentes. Es propiedad de Paramount Skydance Corporation, a través de Paramount Networks EMEAA. Su programación se basa en comedias juveniles (ya sean producidas en Estados Unidos, o localmente), series animadas y shows para la audiencia infantil. Desde el 17 de octubre de 2023, el canal es operado desde Europa, como parte de la señal transcontinental Nickelodeon Global.
Fajana dos Cubres
La Fajã dos Cubres es una fajana, construida a partir de los acantilados que se derrumbaron en la costa norte de la parroquia de Ribeira Seca, en el municipio de Calheta, isla de San Jorge, en el archipiélago portugués de las Azores.

Calheta
Calheta es una villa portuguesa en la isla de São Jorge, Azores, Portugal, con cerca de 1200 habitantes (censo de 2001).

Fue elevada a la condición de villa el 3 de junio de 1543, por carta regia de Juan III de Portugal (Arquivo dos Açores, Vol. V, pág. 141). El 12 de mayo de 1718 se autoriza la construcción del convento de la Villa de Calheta. En 1732 comienza la edificación de su iglesia matriz.

Es sede de un municipio con 126,51 km² de área y 4069 habitantes (2001), subdividido en 5 freguesias. El municipio limita al noroeste por con el de Velas, encontrándose rodeado por el océano Atlántico en las demás direcciones.
Mike Leitner
Mike Leitner (Bad Ischl, 28 de septiembre de 1962) es un expiloto de motociclismo austriaco. Tuvo su mejor temporada en 1987 cuando finalizó décimo en la categoría de 125cc.

Una vez retirado, Mike Leitner comenzó a trabajar con Dani Pedrosa en 2004, en la categoría de 250 cc, logrando dos títulos mundiales junto al español, al que también acompañó en su etapa en MotoGP desde 2006 hasta 2014 como responsable técnico. Ahora es team manager del Red Bull KTM Factory Racing MotoGP Team.

Dani Pedrosa
Daniel Pedrosa Ramal (Sabadell, Barcelona, 29 de septiembre de 1985), más conocido como Dani Pedrosa, es un piloto de motociclismo español. Ha ganado tres títulos en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en dos categorías diferentes: 125cc (2003) y bicampeón del mundo de 250cc (2004 y 2005). De 2006 a 2018 compitió para el equipo Repsol Honda en la categoría reina de MotoGP, donde se proclamó subcampeón en 2007, 2010 y 2012, y tercero en 2008, 2009 y 2013. En 2018 se le otorgó la medalla MotoGP Legend, pasando a ser miembro del Hall of Fame de la Federación Internacional de Motociclismo.

Actualmente es piloto probador y de desarrollo para el equipo Red Bull KTM Factory Racing. Es, además, comentarista de DAZN desde 2023.
Virgen del Carmen (Coclé)
Virgen del Carmen es un corregimiento del distrito de Aguadulce, en la provincia de Coclé, República de Panamá. Su creación fue establecida mediante Ley 59 del 13 de septiembre de 2013 segregándose del corregimiento de Pocrí, no obstante, la norma indicaba que el corregimiento entraría en existencia el 2 de mayo de 2019; pero por la Ley 22 del 9 de mayo de 2017, su fundación fue adelantada al 1 de julio de 2017. Su cabecera es Nuevo Perú.

Tenía una población de 7890 habitantes en 2023.

Pocrí (Coclé)
Pocrí es un corregimiento del distrito de Aguadulce, en la provincia de Coclé, Panamá. Cuenta con una superficie de 6 km² en la que viven 8.194 personas según datos del censo del año 2023. Las barriadas que integran Pocrí son: Pocrí Centro, San Martín, El Carmen, Llano Bonito, Las Mercedes y Las Malvinas.

En Pocrí se encuentra la escuela primaria Juan Demóstenes Arosemena, fue fundada el primero de octubre de 1945 la escuela San Martín de Porras.
TI-82
La TI-82 es una calculadora gráfica fabricada por Texas Instruments. La TI-82 fue diseñada en 1993 como una versión reducida, más amigable al usuario, de la TI-85, y como reemplazo para la TI-81. Era el predecesor directo de la TI-83. Comparte con la TI-85 un microprocesador Zilog Z80 de 6 MHz. Al igual que la TI-81, la TI-82 ofrece una pantalla de 96x64 pixels, y el núcleo del conjunto de características de la TI-81 con muchas nuevas añadidas.

TI-85
La TI-85 es una calculadora gráfica hecha por Texas Instruments (TI) basada en el microprocesador Zilog Z80. Diseñada en 1992 y fue la segunda calculadora gráfica de TI (la primera siendo el TI-81). Desde entonces ha sido reemplazada por el TI-86.

El TI-85 fue considerablemente más poderoso que el TI-81, pues fue diseñado como una calculadora primariamente para el uso en cursos de ingeniería y cálculo. Texas Instruments había incluido en la calculadora una versión de BASIC para permitir la programación. Cada calculadora vino con un cable para conectarse con otra calculadora. Era simplemente un cable de tres conductores con conector jack plug de 2.5 milímetros en cada extremo. También fue vendido, junto con el software apropiado, otro cable conocido como el TI-Graph Link para conectar la calculadora con un computador personal. Estos cables permitieron guardar programas y hacer respaldos.
Adavere
Adavere es una localidad del municipio de municipio de Põltsamaa en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 567 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, al norte del lago Võrtsjärv y de los condados de Viljandi y Tartu, al sur del condado de Järva y cerca de la carretera Tallin-Tartu (en estonio: Tallin-Tartu maantee).

Condado de Jõgeva
El condado de Jõgeva (en estonio:  Jõgeva maakond) o  Jõgevamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte oriental del país y limita con el condado de Ida-Viru al nordeste, el lago Peipus al este, el condado de Tartu al sur, el condado de Viljandi al suroeste, el condado de Järva al noroeste y el condado de Lääne-Viru al norte. Su capital es Jõgeva.
Hartvíkovice
Hartvíkovice es una localidad del distrito de Třebíč en la región de Vysočina, República Checa. Tiene una población estimada. a principios del año 2021, de 550 habitantes.

Está ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla de los ríos Jihlava y Svratka (cuenca hidrográfica del Danubio), y de la frontera con Austria y la región de Moravia Meridional.

Distrito de Třebíč
El distrito de Třebíč es uno de los cinco distritos que forman la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 111 426 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-sur del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Austria. Su capital es la ciudad de Třebíč.
Literatura quechua
La literatura quechua nombra a la manifestación literaria que se desarrolló en quechua, desde el Incanato hasta la actualidad. El quechua o runa simi (lengua de la gente) ha servido para los textos, generalmente en versión oral, y luego de la conquista española, en forma escrita.

Kichwa
El kichwa, quichua o quechua norteño, a veces referido como quichua ecuatoriano o simplemente como quichua (kichwa shimi o runashimi), es el segundo idioma más hablado de la familia de las lenguas quechuas, siendo empleado en la sierra y oriente del Ecuador, en el extremo sudoeste de Colombia por los ingas y en la Selva baja norte del Perú por los quechuas pastazas, por un aproximado de 800 000 personas.

Es idioma cooficial junto al castellano en los tres países dentro de las zonas hablantes.

Los dialectos más hablados del quechua norteño son el de Chimborazo, el de Imbabura y el de las Tierras Altas del Cañar, con la mayoría de los hablantes. El quechua norteño pertenece al grupo quechua norteño del quechua II, según el lingüista peruano Alfredo Torero.

Las variantes y dialectos de las lenguas quechuas ecuatorianas fueron unificadas en 1998 como kichwa, por eso en el Ecuador en el contexto pedagógico se lo conoce como kichwa unificado.
Samurai Shodown: Edge of Destiny
Samurai Shodown: Edge of Destiny es el cuarto juego en 3D de la serie de videojuegos de lucha de SNK Playmore Samurai Shodown, y el undécimo título general de la serie. La versión arcade se lanzó en la mayoría de los países como Samurai Shodown: Edge of Destiny, y Shi Hun: Mingyun zhi Ren (侍魂 -命運之刃 -, lit. Samurai Spirits: Edge of Destiny) en China. La versión de Xbox 360 se lanzó en otros lugares como Samurai Shodown Sen.

Videojuego de lucha
Un videojuego de lucha, pelea o combate, es un videojuego que se basa en manejar un luchador o un grupo de luchadores, ya sea dando golpes, usando poderes mágicos o armas (incluyendo las de fuego), arrojando objetos o ejecutando proyecciones. Este género se podría encuadrar en el super-género de arcade, es decir, es más importante la acción que la estrategia, aunque haya mucho de esta última.

En inglés los juegos de este género reciben el nombre de fighting games. No debe confundirse con el género Beat 'em up, en el cual el personaje debe atravesar un nivel largo luchando contra los enemigos.

Los juegos de pelea son categorizados aparte de los videojuegos de deportes (como juegos de lucha libre, boxeo, o artes marciales mixtas).
Universidades españolas en el Siglo de Oro
El Siglo de Oro español abarca desde la publicación de la Gramática castellana de Nebrija en 1492, hasta la muerte de Calderón en 1681.

Durante esta época se convirtieron en universidades del Imperio, con la Monarquía Hispánica en expansión. Vivero de profesionales de la administración y la política civil y religiosa en la Península, en las Indias y en los territorios hispanos de Europa. Al mismo tiempo, tras los conflictos religiosos de las Reformas, se transforman en bastiones del catolicismo militante, con una proyección internacional que desbordaba sus orígenes peninsulares. Desde finales del siglo XVII, un proceso de decadencia universitaria a la vez que social, se irá acentuando hasta el siglo XX.

Universidad de Coímbra
La Universidad de Coímbra (en portugués Universidade de Coimbra) es una institución portuguesa de enseñanza superior situada en la ciudad de Coímbra. En 2013, la Unesco eligió el campus histórico de la Universidad de Coímbra como Patrimonio de la Humanidad.
Rhaponticoides africana
Rhaponticoides africana, la centaura portuguesa, es una especie de planta perenne del género Rhaponticoides de la familia Asteraceae.

Nota: Esta especie estaba anteriormente clasificada en el género Centaurea subgénero Centaurea en su sentido tradicional, pero se ha demostrado, a través de estudios moleculares, que dicho subgénero erá polifilético lo que llevó a segregar las especies involucradas y reinstaurar para ellas el género Rhaponticoides Vaill., 1718, de tal manera que ahora debe denominarse Rhaponticoides africana (Lam.) M.V.Agab. & Greuter, 2003.

Jean-Baptiste Lamarck
Jean-Baptiste-Pierre-Antoine de Monet, caballero de Lamarck (Bazentin; 1 de agosto de 1744 - París; 18 de diciembre de 1829) fue un naturalista francés, uno de los grandes hombres de la época de la sistematización de la historia natural, cercano en su influencia a Linneo, Buffon y Cuvier.

Lamarck formuló la primera teoría de la evolución biológica, en 1802
acuñó el término «biología» para designar la ciencia de los seres vivos y fue el fundador de la paleontología de los invertebrados.
Asamblea Báltica
La Asamblea Báltica (o Asamblea del Báltico) es una organización regional que busca promover la cooperación intergubernamental entre Estonia, Letonia, y Lituania, con el objetivo de intentar adoptar una posición común en relación con muchos problemas internacionales, incluidos asuntos económicos, políticos, y culturales. En lo fundamental, las decisiones de esta asamblea son principalmente consultivas.

El presupuesto de la Asamblea báltica está financiado por los gobiernos de los tres países miembros.

Y los idiomas oficiales de la Asamblea del Báltico son el estonio, el letón, y el lituano. Por su parte, la sede y la secretaría de la organización se encuentran en Riga, Letonia.

La organización de la Asamblea Báltica se concretó después de que, en el día 1 de diciembre de 1990, se tomó la decisión de establecerla en Vilna (Lituania), y de modo que funcionara según las regulaciones aprobadas el 8 de noviembre de 1991 en Tallin (Estonia).

Centro político
En ciencia política, se conoce por centro al conjunto de partidos, políticas e ideologías, que se caracteriza por considerarse a sí mismo en el espectro político, como intermedio o como árbitro de posiciones antagónicas tanto de derecha como de izquierda.
Río Kaministiquia
El río Kaministiquia (del inglés: Kaministiquia River), pronunciado [ˌkæmɨˈnɪstɨkwɑː] es un corto río de Canadá que desemboca en la parte occidental del lago Superior, en la ciudad de Thunder Bay, en la provincia de Ontario. Kaministiquia (Gaa-ministigweyaa) es una palabra ojibwe que significa «[río] con islas» debido a que hay dos grandes islas (McKellar y Misión) en su desembocadura. El delta tiene tres ramales o emisarios: el sur se conoce como río Misión; el ramal central, como río McKellar; y el norte, como Kaministiquia. Los residentes de la región se refieren comúnmente al río como río Kam.

Compañía del Noroeste
La Compañía del Noroeste (en inglés: North West Company; NWC) fue una empresa que comerciaba pieles que estuvo operativa entre 1779 y 1821 y cuya sede principal se encontraba en Montreal. Los Nor'Westers, como eran conocidos, compitieron con éxito creciente con la Compañía de la Bahía de Hudson en lo que se convertiría en el oeste de Canadá. Las tensiones entre ambas compañías crecieron a partir de varias disputas de poca importancia, que amenazaron con convertirse en conflictos más graves. La solución del gobierno británico fue una forzada fusión entre ambas entidades en 1821, desapareciendo como tal la NWC.

En 1987, los puestos comerciales septentrionales de la Compañía de la Bahía de Hudson se vendieron a un consorcio de empleados que revivieron el nombre de The North West Company en 1990.
Museo del Novecento
El Museo del Novecento ("museo del siglo XX") es un museo de arte del siglo XX en Milán, en Lombardía en el norte de Italia. Se encuentra en la Palazzo dell'Arengario, y es Piazza del Duomo en el centro de la ciudad.

El museo abrió sus puertas el 6 de diciembre de 2010, y muestra cerca de 400 obras, la mayoría de ellos italianas, del siglo XX .

Giorgio de Chirico
Giorgio de Chirico (Volos, Grecia; 10 de julio de 1888 - Roma; 20 de noviembre de 1978) fue un pintor italiano nacido en Grecia de padres italianos. De Chirico es reconocido entre otras cosas por haber fundado el movimiento artístico pintura metafísica.
Pallika
Pallika es una localidad del municipio de Põhja-Pärnumaa en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 13 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del condado, a poca distancia del río Pärnu y de la frontera con el condado de Rapla.

Condado de Pärnu
El condado de Pärnu (en estonio:  Pärnu maakond) o Pärnumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroccidental del país, sobre la costa del golfo de Riga, y limita con los condado de Lääne y Rapla al norte, Järva y Viljandi al este y Letonia al sur. Su capital es Pärnu.

El condado de Pärnu es el mayor condado de Estonia en términos de área.
Yellowknives
Los Yellowknives, cuchillos amarillos, indios de cobre, cuchillos  rojos o T'atsaot'ine ( Dogrib : T'satsąot'ınę) son uno de los pueblos indígenas de Canadá, uno de los cinco grupos principales de las Primeras Naciones Dene que viven en los territorios del noroeste de Canadá. El nombre, que también es el origen de la comunidad posterior de Yellowknife, deriva del color de las herramientas hechas a partir de depósitos de cobre.

Dene
Los dene son una tribu nativa norteamericana, del grupo de lengua atapascana, de 1400 individuos que viven en dos reservas de los Territorios del Noroeste, en Canadá.
Mantienen su forma de vida tradicional basada en la caza de grandes mamíferos.

Formaron parte de la UNPO (Unrepresented Nations and Peoples Organization: organización de pueblos y naciones no representados).

Los blancos estadounidenses los llamaban indios hare (‘liebres’ en inglés), al igual que a los indios kawchodinne.
Centro de Recuperación de Minusválidos Físicos
Un Centro de Recuperación de Minusválidos Físicos (CRMF) es un tipo de centro público existente en España, dependiente del IMSERSO, cuyo objetivo genérico es la formación para el empleo, la rehabilitación médico-funcional y psicosocial y, en general, la mejora de las condiciones de vida de las personas con discapacidad física y sensorial.

España cuenta con cinco Centros de este tipo: el CRMF de Albacete, el CRMF de Lardero (La Rioja), el CRMF de Madrid, el CRMF de Salamanca y el CRMF de San Fernando (Cádiz). Un sexto, el Centro de Promoción de la Autonomía Personal (CAP) de Bergondo (La Coruña) no recibe la denominación de CRMF, pero sus objetivos y características son similares a las de estos.

Instituto de Mayores y Servicios Sociales
El Instituto de Mayores y Servicios Sociales (Imserso) es una de las Entidades Gestoras de la Seguridad Social de España responsable de la gestión de los servicios sociales complementarios de las prestaciones del Sistema de Seguridad Social, de las pensiones de invalidez y de jubilación, en sus modalidades no contributivas, así como del ejercicio de las competencias de la Administración General del Estado en materia de personas mayores y en materia de personas en situación de dependencia.

Los servicios sociales complementarios de las prestaciones del Sistema de Seguridad Social incluyen el turismo social o viajes de vacaciones de las personas mayores y el termalismo social o estancias de personas mayores en balnearios.
Title Fight
Title Fight es una banda de hardcore punk formada en el 2003 en Kingston, Pensilvania. El cuarteto ha lanzado tres álbumes de estudio: Shed (2011, SideOneDummy), Floral Green (2012, SideOneDummy) e Hyperview (2015, ANTI-), notando una evolución gradual de su estilo. A esto se suman varios EP y compilaciones, siendo The Last Thing You Forget (2009, Run For Cover) la que agrupa sus primeros años.

Desde el 2018 el grupo está completamente inactivo, aunque no se ha anunciado una separación oficial. Ned Russin actualmente reside en Nueva York, y está activo con su proyecto solista Glitterer.

SideOneDummy Records
SideOneDummy Records es un sello discográfico independiente estadounidense fundado en 1995 por Joe Sib y Bill Armstrong en Los Ángeles, California.

La discográfica se ha distinguido por su dedicación a trabajar con bandas punk y sus subgéneros, tales como el ska y el celtic punk (nombre al que se le da el punk-folk irlandés). Recientemente se ha hecho con los servicios de veteranos del punk rock como Goldfinger, MxPx o The Mighty Mighty Bosstones, entre otros. El último en ingresar ha sido Chuck Ragan, ex guitarrista de Hot Water Music, que inicia su carrera en solitario con su álbum Los Feliz.

También se caracteriza por lanzar gran cantidad de discos recopilatorios de varios artistas, en los que destaca las recopilaciones que viene haciendo desde 1998 de las ediciones del prestigioso Vans Warped Tour.
European Challenge Cup 2013-14
La European Rugby Challenge Cup 2013-2014 fue la décima octava temporada  de la European Rugby Challenge Cup, la segunda competición de rugby union por clubes de los países integrantes del Torneo de las Seis Naciones, y algún que otro participante de otros países.

European Rugby Challenge Cup
La Copa Desafío Europeo de Rugby, anteriormente llamado European Challenge Cup, nombre oficial en inglés desde 2014 como European Rugby Challenge Cup, y conocido mayormente como EPCR Challenge Cup, es el segundo torneo continental más importante de rugby de los clubes europeos que disputan el Torneo de las Seis Naciones, además de algunos equipos elegidos de otros países europeos. Desde su reestructuración en 2014 es organizada por la European Professional Club Rugby.

Mientras que originalmente se creó como una competición rival de la European Challenge Cup, la cual estaba organizada por la European Rugby Club, acabó reemplazando a esta.
Joaquín María de Castellarnau
Joaquín María de Castellarnau y de Lleopart (Tarragona, 30 de mayo de 1848 - Segovia, 23 de julio de 1943) fue un ingeniero de montes español, académico de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales y botánico aficionado.

Abies pinsapo
Abies pinsapo, el pinsapo, es una especie perteneciente a la familia Pinaceae y de distribución restringida a la Serranía de Ronda y de Cádiz sistema montañoso situado en el extremo meridional de la península ibérica.
Aghásura
En el marco de la mitología hinduista, Aghá o Aghásura es un ásura (demonio) que trató de matar al dios Krisná pero fue matado por este.

Aghá es uno de los generales del rey Kamsa, el hermano menor de la gigante Putana y de la grulla Bakasura.

Un estudioso en el tema afirma que Aghá podría haber sido no una persona sino una tribu aliada con un reyezuelo regional Kamsa, de Mathurá.

Este Kamsa, aliado con los magadhas (en la región de la actual Bijar) y con la ayuda de sus ayudantes demonios Baka, Putana, Pralamba, Chanura, Trinavarta, Aghá, Mushtika, Arishta, Duivida, Kesi, Dhenuka, Vana, Bhauma y otros asuras, atormentaron a los iádavas. Estos terminaron emigrando a los reinos de Kuru, Panchala, Kekaia, Salva, Vidarbha, Nishadha, Videja y Kausala. Solo algunos se quedaron atrás, bajo el despótico yugo del rey Kamsa.

Mitología hinduista
El término mitología hindú se refiere colectivamente a un largo cuerpo de literatura del subcontinente indio (esencialmente, mitología y religión del hinduismo) que detalla la cosmología hinduista, y las vidas y los tiempos de personajes legendarios, y de las deidades hinduistas y de sus encarnaciones divinas en la Tierra; a menudo entremezcladas con discursos doctrinarios y éticos.
Palacio de Gobierno de Aguascalientes
El Palacio de Gobierno de Aguascalientes es un edificio histórico construido en el siglo XVII ubicado en el sur del zócalo de Aguascalientes (también conocido como la Plaza de la Patria o Plaza de Armas) en el centro histórico de la ciudad. Actualmente es sede de la Gobernadora de Aguascalientes.

Luis Ortega Douglas
Luis Ortega Douglas (Aguascalientes, Aguascalientes; 25 de junio de 1911-Houston, Texas; 25 de agosto de 1980) fue un ingeniero civil y político mexicano. Se desempeñó como gobernador de Aguascalientes de 1956 a 1962 y como Presidente Municipal de Aguascalientes de 1948 a 1950
Laguna de San Miguel del Monte
La laguna del Monte o laguna de San Miguel del Monte es un cuerpo de agua que se encuentra ubicado en el sector centro-norte de la provincia de Buenos Aires, centro-este de la Argentina. Forma parte del sistema de lagunas Encadenadas de Monte, el que a su vez pertenece a la cuenca del río Salado, curso que desemboca en la bahía de Samborombón del Río de la Plata y de allí al mar Argentino del océano Atlántico.

Partido de Monte
Monte es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires, ubicado en el interior de esta provincia. La ciudad cabecera es la ciudad de San Miguel del Monte, sobre la margen izquierda del río Salado, a 107 km de Buenos Aires por FF.CC. Forma parte de la Quinta Sección Electoral de la Provincia de Buenos Aires.