hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alejandro Végh Villegas
Alejandro Végh Villegas (Bruselas, Bélgica, 17 de octubre de 1928-Montevideo, 13 de marzo de 2017) fue un ingeniero industrial, economista y político uruguayo, dos veces Ministro de Economía y Finanzas durante la dictadura cívico-militar de Uruguay.

Ministerio de Economía y Finanzas de Uruguay
El Ministerio de Economía y Finanzas de la República Oriental del Uruguay es la Secretaría de estado encargada de  la  administración y fortalecimiento de la hacienda del Uruguay mediante determinados órganos competentes.
Zigmārs Raimo
Zigmārs Raimo (Madona, 4 de noviembre de 1997) es un baloncestista letón que juega en la posición de ala-pívot para el Rīgas Zeļļi de la Latvian-Estonian Basketball League. Representa a su país a nivel internacional en baloncesto 3x3.

Baloncesto 3×3
El baloncesto 3×3 o básquet 3×3 es una modalidad del baloncesto que se juega en una sola canasta y con tres jugadores por equipo. Impulsado por la FIBA, ya se ha disputado en competiciones oficiales internacionales, como los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Si bien el juego ya existía con anterioridad, la FIBA lo reglamentó y creó campeonatos internacionales para el mismo. Desde 2012 se disputa la Copa Mundial FIBA de Baloncesto 3x3, que también es organizada por la FIBA.

El baloncesto 3×3 es el deporte de equipo urbano número uno del mundo.
Río Todos Santos
El río Todos Santos es un curso de agua que nace en la Región de Tarapacá, fluye hacia el este, recibe por el norte las aguas del arroyo Sencata, cruza la frontera Bolivia-Chile, pasa por el poblado Todos Santos (Oruro), bordea por el norte el cerro Pilcomayo y desciende hacia el sur con el nombre río Sabaya para desaguar en el salar de Coipasa unos 10 km al oeste de la desembocadura del río Lauca.

Salar de Coipasa
El salar de Coipasa es un salar ubicado en el altiplano andino, dentro de una cuenca endorreica que abarca el oeste de Bolivia (≈98 %) y el noreste de Chile (≈2 %). En el lado boliviano, pertenece al Departamento de Oruro, mientras que en Chile se sitúa en la comuna de Colchane, Región de Tarapacá.
Vuelo 231 de Aviaco
El día 30 de marzo de 1992 un avión DC-9 de Aviaco, matriculado como EC-BYH, y bautizado como Castillo de Butrón, que operaba el vuelo AO231 y que volaba desde el Aeropuerto de Madrid-Barajas con destino al Aeropuerto de Granada se estrelló durante la maniobra de aterrizaje en el Aeropuerto de Granada, partiendo el fuselaje en dos piezas. Los 94 pasajeros y los 5 miembros de la tripulación sobrevivieron.

Aeropuerto Federico García Lorca Granada-Jaén
El Aeropuerto Federico García Lorca Granada-Jaén (IATA: GRX, OACI: LEGR) es un aeropuerto español propiedad de Aena situado entre los términos municipales de Chauchina y Santa Fe, ambos en la provincia de Granada — a 17 kilómetros al oeste de la ciudad de Granada.

Se trata del tercer aeropuerto de mayor tamaño de Andalucía en número de pasajeros y carga, con un total de 1.251.926 pasajeros en el año 2019. Opera tanto vuelos comerciales de pasajeros entre varias ciudades españolas y del resto de Europa como servicios de transporte de mercancías.

Su oferta de vuelos comerciales incluye un total de catorce destinos. Entre ellos, hay vuelos internacionales a diversas ciudades de Europa, Londres-Gatwick, París-Charles de Gaulle. En cuanto a España se refiere, las conexiones de Granada son Madrid-Barajas, Barcelona-El Prat, Palma de Mallorca, Asturias, Bilbao, Melilla, Gran Canaria y Tenerife Norte.
Silvia Mas
Silvia Mas Depares (Barcelona, 23 de agosto de 1996) es una deportista española que compite en vela en la clase 470. Campeona Mundial de la Clase 470 junto a su compañera Patricia Cantero Reina, Silvia Mas se coronó campeona mundial en la clase 470 en 2021 en Vilamoura, Portugal.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de 470, oro en 2021 y plata en 2018. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el undécimo lugar en la clase 470.

470 (vela)
El 470 es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por André Cornu en 1963. Es clase olímpica desde 1976 en hombres y desde 1988 en mujeres. Toma su nombre de las medidas de su eslora. Es una embarcación para navegantes avanzados, con un aparejo muy técnico, que incluye trapecio.
Itay Segev
Itay Segev (en hebreo, איתי שגב, Kfar Tavor, 15 de junio de 1995) es un baloncestista israelí que pertenece a la plantilla del Hapoel Tel Aviv B.C. de la Ligat Winner. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Ligat ha'Al (baloncesto)
Ligat Ha'al (en hebreo: ליגת העל‎, super liga), o la Israeli Basketball Super League (BSL), es la máxima competición de baloncesto de Israel. Por motivos de patrocinio, la liga se le  conoce también como  Ligat Winner (en hebreo: ליגת ווינר סל‎). Fue creada en 1954, y desde 1982 el ganador se decide después de unas rondas eliminatorias, con el formato de final a cuatro.
Rhizonubecula
Rhizonubecula es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Cornuspiramia de la subfamilia Nubeculinellinae, de la familia Nubeculariidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Rhizonubecula adherens. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Cornuspiramia
Cornuspiramia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Nubeculinellinae, de la familia Nubeculariidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Nubecularia antillarum. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.
The Lost Flowers of Alice Hart
The lost Flowers of Alice Hart (en español; Las flores perdidas de Alice Hart) es una miniserie de televisión australiana de drama, misterio y suspenso, producida por Amazon Studios y protagonizada por Sigourney Weaver y Alycia Debnam-Carey. Está basada en la novela de la autora australiana Holly Ringland y fue adaptada a la pantalla por la showrunner de la serie Sarah Lambert. Los siete episodios están dirigidos por Glendyn Ivin. Su estreno se produjo el 4 de agosto de 2023.

Amazon MGM Studios
Amazon MGM Studios es una productora y distribuidora de cine y televisión subsidiaria de Amazon. Se especializa en el desarrollo de series de televisión y la distribución y producción de películas. Se inició a finales de 2010. El contenido se distribuye a través de los cines y Prime Video, el servicio de transmisión de video digital de Amazon, y es un competidor de servicios como Netflix y Disney+.
Isaac Alfie
Isaac Alfie Stochek (Montevideo, 27 de abril de 1962) es un economista, contador público, columnista, docente y político uruguayo perteneciente al Partido Colorado. Desde el 1° de marzo de 2020 hasta el 15 de diciembre de 2023 ejerció como director de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto (OPP) en el gobierno de Luis Lacalle Pou. Previamente entre 2003 y 2005 se desempeñó como ministro de Economía y Finanzas en el gobierno de Jorge Batlle.

Contador público
Un contador público o contable es un profesional que ejerce la disciplina de la contabilidad o contaduría dentro de un ámbito económico. Habitualmente, se desarrolla dentro de empresas, organizaciones e incluso para ayudar personas en sus finanzas personales o sus empresas. De manera general, un contador público se desenvuelve en las áreas de contabilidad, derecho, estadística, fiscal, información financiera y auditoría.
Copa COSAFA 2000
La Copa COSAFA 2000 fue la cuarta edición del torneo de fútbol a nivel de selecciones de África del Sur organizado por la COSAFA y que contó con la participación de 11 selecciones afiliadas al organismo.

Zimbabue venció en la final a Lesoto para ganar el título por primera vez.

Selección de fútbol de Lesoto
La selección de fútbol de Lesoto es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es dirigida por la Asociación de Fútbol de Lesoto, perteneciente a la Confederación Africana de Fútbol, a la FIFA y es una de las selecciones más antiguas de África.
Gales en la Copa Mundial de Rugby de 2003
Los Dragones rojos fueron una de las 20 naciones participantes de la Copa Mundial de Rugby de 2003, que se realizó por primera vez en Australia.

Gales llegó al mundial en uno de sus peores momentos históricos, como último del Torneo de las Seis Naciones 2003 y se creía en una posible eliminación ante Italia. No obstante, mostró un buen nivel y superó la fase de grupos por segunda vez consecutiva.

Selección de rugby de Italia
La selección de rugby de Italia representa al país en las competiciones oficiales y es apodada la Azzurri. Existe desde 1929 y es organizada por la Federazione Italiana Rugby.

Compite anualmente en el Torneo de las Seis Naciones, al que se unió en 2000, contra las mejores selecciones europeas: Escocia, Francia, Gales, Inglaterra e Irlanda. Participa en la Copa del Mundo cada cuatro años, donde nunca logró superar la fase de grupos y solo ganó dos partidos en su mejor resultado.

Integrada principalmente por los rugbistas del Benetton Rugby Treviso y Zebre Rugby, equipos del internacional United Rugby Championship, ha logrado vencer a Argentina, Australia, Escocia, Francia, Gales, Irlanda y Sudáfrica.
Nadia Roque
Nadia Roque (1970-Salvador, Bahía, 10 de octubre de 2024) fue una botánica, curadora y profesora brasileña que desarrolló, desde 1987, actividades académicas y científicas en el Instituto de Biología de la Universidad Federal de Bahía.

Universidad Federal de Bahía
La Universidade Federal da Bahia (UFBA) (en español - Universidad Federal de Bahía) es la mayor universidad del estado de Bahía (Brasil), con sede en la ciudad de Salvador, y con dos campus avanzados en el interior del estado, estando uno localizado en la ciudad de Barreiras y otro en Vitória da Conquista. Actualmente posee 113 opciones de curso (2009), siendo 97 cursos de graduación en los dos campis de la capital, once en Barreiras y cinco en Vitória de la Conquista (2009), además de 71 programas de posgrado (41 de doctorado, 58 de maestría académica, y 7 de maestría profesional).

Es una institución pública mantenida por el Gobierno Federal, vinculada al Ministerio de Educación, siendo poseedor el régimen jurídico de autarquía.
Tongmenghui
El Tongmenghui de China fue una sociedad secreta y un movimiento de resistencia clandestino chino fundado por Sun Yat-sen, Song Jiaoren y otros en Tokio, Imperio del Japón, el 20 de agosto de 1905. Se formó a partir de la fusión de múltiples grupos revolucionarios chinos a finales de la dinastía Qing.

Tres Principios del Pueblo
Los Tres Principios del Pueblo o la Doctrina San-min (chino tradicional: 三民主義; chino simplificado: 三民主义; pinyin: Sān Mín Zhǔyì) es una filosofía política desarrollada por Sun Yat-sen como parte de una filosofía que convertiría a China en una nación próspera, poderosa y libre. El legado de esta filosofía se implementa en la organización gubernamental de la República de China, que administra actualmente las islas de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu. Esta filosofía es también considerada como la punta de lanza de la política de la República de China por el Kuomintang (KMT) o Partido Nacionalista Chino. Los principios también aparecen en la primera línea del himno nacional de la República de China.
Río Thouet
El río Thouet es un río del oeste de Francia, uno de los últimos afluentes de la margen izquierda del Loira que administrativamente discurre por los dos departamentos de Maine-et-Loire et Deux-Sèvres (regiones de Pays de la Loire y de Nueva Aquitania, respectivamente).

Tiene una longitud de 142 km, drena una pequeña cuenca de 3396 km² —parte también del departamento de Vienne— y tiene un caudal medio de 19 m³/s. Pasa por las pequeñas ciudades de Secondigny (1835 hab. en 2015), Azay-sur-Thouet  (1155 hab.), Parthenay (9225 hab.), Châtillon-sur-Thouet (2701 hab.), Saint-Loup-Lamairé (970 hab.), Airvault (3003 hab.), Thouars (9225 hab.), Saint-Martin-de-Sanzay (1059 hab.) —todas en Deux-Sèvres—, Montreuil-Bellay (3999 hab.), Chacé (1409 hab.) y Saumur (27 486 hab.) —en Maine-et-Loire.

En su tramo final, el Thouet se adentra en el Parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine.

Chacé
Chacé era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira que el 1 de enero de 2019 pasó a formar parte de la comuna nueva de Bellevigne-les-Châteaux como comuna delegada.
Río Beteg
El río Beteg (en ruso: Бетег) es un río del Cáucaso septentrional, en los raiones de Jabezh y Zelenchuk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Desemboca en el río Bolshói Zelenchuk, que lo hace en la orilla izquierda del Kubán.

Su nacimiento pertenece al municipio de Zekuyo en Jabezh y su desembocadura al de Isprávnaya en Zelenchuk.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Hank Hall
Hank Hall es un personaje ficticio del universo de DC Comics que apareció por primera vez en Showcase # 75 como Hawk de Hawk y Dove. Más tarde se convirtió en el supervillano Monarca en la serie limitada de eventos crossover Armageddon 2001.

Después de eso, se hizo conocido como Extant y apareció en la serie limitada Zero Hour (así como en algunos vínculos relacionados). Hawk fue restaurado, y en el último número de Blackest Night, finalmente volvió a la vida.

Hawk ha aparecido en numerosos programas de televisión y películas de dibujos animados. Aparece en su primera adaptación en vivo en la serie de DC Universe y HBO Max Titanes, interpretado por Alan Ritchson, en la primera, segunda y tercera temporada.

Blackest Night
La noche más oscura (Blackest Night) es un crossover de cómics estadounidenses publicado en las series mensuales de Green Lantern, editadas por DC Comics. Escrita por Geoff Johns, La noche más oscura continúa la tetralogía de Linterna Verde que comenzó con Linterna Verde: Renacimiento y la Guerra de los Sinestro Corps, Culminando finalmente con El Día Más Brillante. El argumento se reveló en la conclusión de la Guerra de los Sinestro Corps y se planea su publicación en el verano de 2009 (del hemisferio norte).
Siegfried Müller
Siegfried Friedrich Heinrich Müller (Crossen an der Oder, 26 de octubre de 1920 - 17 de abril de 1983), conocido como «Congo Müller» (Kongo-Müller), fue un militar y mercenario alemán. Müller sirvió como candidato a oficial en la Wehrmacht durante la Segunda Guerra Mundial y, después de emigrar a la Sudáfrica del apartheid, se convirtió en un mercenario al mando de parte del 5.º Comando en la Crisis del Congo.

Dada la importante cobertura mediática de los periodistas extranjeros en el Congo, Müller alcanzó una gran notoriedad en Alemania Occidental y Oriental a mediados de la década de 1960 como resultado de sus crímenes de guerra en el Congo y su abierta nostalgia por la era nazi, incluida su costumbre de llevar prominentemente su Cruz de Hierro, convirtiéndose para algunos en un odioso representante de los mercenarios europeos en los conflictos africanos.

Krosno Odrzańskie
Krosno Odrzańskie ([ˈkrɔsnɔ ːḍˈʒãj̃sʲcɛ]ⓘ en alemán: Crossen an der Oder) es una localidad polaca situada en la margen oriental del Óder en su confluencia con el Bóbr. Capital del distrito homónimo y forma parte del Voivodato de Lubusz desde 1999, antes de pertenecer al Voivodato de Zielona Góra (1975-1998).
Edward Johnston Alexander
Edward Johnston Alexander (31 de julio de 1901 – 18 de agosto de 1985) fue un botánico estadounidense que descubrió tres especies y un género, pero solo uno de ellos nombró. Era aborigen de Asheville, North Carolina y estudió en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill desde 1919 a 1923, aunque no pudo graduarse. Fue asistente por un largo tiempo y curador del New York Botanical Garden, originalmente bajo la guía de John Kunkel Small.

Alexander emprendió varias expediciones botánicas en su vida, incluyendo a Pecos, Texas con John Kunkel Small; y a los Apalaches sureños y las Rocallosas con Thomas Henry Everett. Su expedición más exitosa fue hasta el sur de México desde 1944 a 1945. En esa expedición, recolectó cerca de 1.600 especímenes y 1.000 semillas y raíces tanto para el herbario como para los viveros de propagación en el New York Botanical Garden.

Falleció de una breve enfermedad en 1985. Nunca se había casado.

John Kunkel Small
John Kunkel Small (31 de enero de 1869, Harrisburg, Pensilvania -20 de enero de 1938, Manhattan) fue un botánico y taxónomo estadounidense, especializado en flora de Estados Unidos, especialmente de Florida.

Fue primer Curador del Museo del Jardín Botánico de Nueva York, desde 1898 a 1906, cuando es designado Director, hasta su retiro en 1934.

Su más importante trabajo fue Flora del sudeste de Estados Unidos (1903, Nueva York), que formó parte de su doctorado. Y fue un conservacionista pionero, lo prueba su From Eden to Sahara: Florida's Tragedy,que fomentó la creación del "Parque nacional Everglades".

De 1927 a 1931, trabaja con Thomas Alva Edison investigando la producción de goma de vegetales, realizando trabajo de campo en Florida e hibridaciones en los Laboratorios del Jardín Botánico de Nueva York.
La Isla Apocalíptica
La Isla Apocalíptica (en inglés, Apocalypse Island) es el nombre de un programa de televisión de dos horas de duración del History Channel, parte de la serie "Armageddon", con la narración de Robert Davi. El arqueólogo autodidacta canadiense, Jim Turner va al Archipiélago Juan Fernández para mostrar a los espectadores dos formaciones rocosas que afirma que son estatuas Mayas, que conecta con las supuestas profecías mayas del 2012.

En el sitio www.apocalypseisland.com, en la sección "Alineaciones Isla 2012" y en la sección sobre los "Monumentos" líticos Turner aún se adscribe al mayanismo y afirma que se ve el Dios del Sol maya en una formación vertical y un jaguar acostado en formación horizontal (vistos desde el Norte, cree ver un caracol desde el Sur).

Mayanismo
Mayanismo es un término acuñado y usado principalmente en Estados Unidos para referirse a una colección ecléctica de creencias de carácter esotérico relacionadas con la Nueva era.

La Nueva Era (New age, en inglés) se encuentra a su vez parcialmente influenciada por la mitología maya y otros mitos populares modernos frecuentes entre algunos descendientes de la civilización maya.

Los adherentes a estas creencias (mayanistas) no deben ser confundidos con los llamados mayistas, término aceptado por la Real Academia Española (RAE) para designar a los estudiosos  especializados en la cultura y escritura mayas.
AD Bairro
La Associação Desportiva do Bairro Craveiro Lopes es un equipo de fútbol del barrio de Craveiro Lopes, en la ciudad Praia de la isla de Santiago de Cabo Verde. Juega en el campeonato regional de Santiago Sur.

También posee una sección de baloncesto que fue fundada en 1975

Campeonato regional de Santiago Sur
El Campeonato regional de fútbol de Santiago Sur es una liga de fútbol de la Isla de Santiago de Cabo Verde, organizada por la Asociación regional de fútbol de Santiago Sur (ARFSS). El campeón de la competición tiene derecho a participar en el Campeonato caboverdiano de fútbol.

Actualmente se juega en sistema de liga compuesto por 12 equipos en primera división y 10 en segunda. Se compite a un total de 22 jornadas en formato ida y vuelta, jugándose todos los encuentros en el Estadio de Várzea. Los dos últimos clasificado de primera división descienden automáticamente segunda división. El campeón de la segunda división asciende.

El primer campeonato se realizó en la temporada 2001-02, anteriormente en la isla de Santiago se realizaba un solo campeonato, a partir de ese año de dividió en dos campeonatos, siendo este para los equipos de los municipios de Praia, Ribeira Grande de Santiago y São Domingos.
Copa del Rey de balonmano 2002
La Copa del Rey de balonmano 2002 fue la edición XXVII del campeonato estatal de la Copa del Rey y se celebró en Torrevieja (Alicante) entre el 16 y el 19 de mayo de 2002.

Los equipo clasificados fueron: BM Ciudad Real, BM Valladolid, Portland San Antonio, BM Altea, Club Balonmano Cantabria, Bidasoa Irún, Ademar León y el FC Barcelona.

El ganador de esta edición fue el Ademar León, imponiéndose al BM Ciudad Real.

Sociedad Deportiva Cultural San Antonio
La Sociedad Deportiva Cultural San Antonio (1955-2013), fue un equipo español de balonmano de Pamplona (Navarra), fundado en 1955, que participó en la Liga Asobal durante 20 temporadas, hasta su extinción en 2013.
Halil Kut
Halil Kut (1881-20 de agosto de 1957) fue un gobernador regional y comandante militar turco de origen otomano. Halil Pasha era tío de Enver Bajá, que fue ministro de Guerra durante la Primera Guerra Mundial. Es famoso por su victoria sobre las fuerzas británicas en el Asedio de Kut.

Uno de los principales organizadores del genocidio armenio y del genocidio asirio, supervisó la masacre de hombres, mujeres y niños armenios en Bitlis, Muş y Doğubeyazıt. Muchas de las víctimas fueron enterradas vivas en zanjas especialmente preparadas. También cruzó a la vecina Persia y masacró a armenios, asirios y persas.

Kut afirmó en sus memorias que mató personalmente a "más o menos" 300.000 armenios. Durante una reunión en Ereván en el verano de 1918, delante de muchos armenios Kut declaró: "Me he esforzado por eliminar a la nación armenia hasta el último individuo".

Bitlis
Bitlis (en kurdo, Bilîs o Bedlîs; en armenio, Baghaghesh y posteriormente Baghesh) es un distrito y una ciudad situada al este de Turquía y capital de la provincia de Bitlis. Tiene una población de 43.359 habitantes (2007).

La ciudad de Bitlis se encuentra a 1.400 metros sobre el nivel del mar, a 15 km de la orilla del lago Van, en el valle del río Bitlis, afluente del río Tigris. La economía local está basada principalmente en productos agrícolas como la fruta, los cereales y el tabaco. Existe una industria limitada, enfocada en el cuero, la fabricación de tabaco y la producción y teñido de tejidos. Bitlis está conectada por carretera a otras ciudades, como Tatvan, ciudad situada en el lago Van a 25 km al noreste, Muş, a 100 km al noroeste, y Diyarbakır, a 200 km al oeste. El clima de Bitlis puede ser extremo, con inviernos largos y grandes nevadas, y veranos cálidos y húmedos.
Boxing (videojuego de 1980)
Boxing es una interpretación en forma de videojuego del deporte del boxeo desarrollado por el programador Bob Whitehead para Atari VCS (más tarde rebautizado como Atari 2600). Fue publicado por Activision en 1980. Es uno de los primeros videojuegos desarrollados por Activision. El juego está basado en Boxer, un juego arcade inédito de 1978 del anterior empleador de Whitehead, Atari, Inc. Boxer fue escrito por Mike Albaugh, quien también escribió Drag Race para Atari, un juego clonado por Activision como Dragster.

Dragster (videojuego de 1980)
Dragster es un videojuego desarrollado por Activision para la Atari 2600, siendo su primer videojuego desarrollado. Fue programado por David Crane, quien luego escribió Pitfall!. El objetivo del juego es vencer al oponente del jugador en la pantalla o competir contra el reloj en el mejor tiempo posible, dependiendo de la configuración utilizada. Dragster es una adaptación no autorizada del videojuego Drag Race de Kee Games de 1977.