hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Río Laura
El río Laura (del ruso: Лаура) es un corto río del Cáucaso Occidental que desemboca en el río Achipsé, afluente del río Mzymta. Discurre por el territorio administrativo del distrito de Ádler de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia.

Río Mzimta
El río Mzimta (en ruso: Мзы́мта, en ubijé: Мдзымта, Mdzymta, en cabardo: Мдзымтэ, romanizado: Mdzymte, Mdzymte) es un río del krai de Krasnodar, en el Cáucaso Occidental, al sur de Rusia. Discurre completamente por el distrito de Adler del ókrug urbano de la localidad de Sochi.
Aeropuerto de Saint-Pierre - Pierrefonds
El Aeropuerto de Saint Pierre-Pierrefonds (en francés: Aéroport de Saint-Pierre - Pierrefonds) (IATA: ZSE, OACI: FMEP) es un aeropuerto localizado a 5.5 km del noroeste de Saint Pierre en la localidad de Reunión en Francia. Es el aeropuerto más pequeño de los 2 aeropuertos localizados en la isla. El Aeropuerto Roland Garros es el otro aeropuerto.

Saint-Pierre (Reunión)
Saint-Pierre es la tercera comuna más grande del Departamento de ultramar francés de Reunión. Está ubicada en el lado sudeste de la isla de Réunion. En el censo de 1999, Saint-Pierre tuvo una población de 68,915. La comuna tiene un área terrestre de 95.99 km² (37.062 sq mi). El aglomerado urbano de Saint-Pierre, incluyendo a la comuna vecina de Le Tampon, tiene una población total de 129,238 - la segunda más grande en Réunion.
Ralph Sampson
Ralph Lee Sampson (Harrisonburg, Virginia, 7 de julio de 1960) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 9 temporadas en la NBA. Mide 2,24 metros y jugaba en la posición de pívot. Jugó en la Universidad de Virginia y fue uno de los únicos jugadores en la historia que han recibido los premios Naismith College Player of the Year y ACC Men's Basketball Player of the Year en tres ocasiones (junto con Bill Walton de UCLA y Cheryl Miller de USC). Es el único jugador que ha ganado dos veces el John R. Wooden Award. Profesionalmente, fue elegido en la primera posición del Draft de 1983 por Houston Rockets, equipo en el que sería Rookie del Año y tres veces All-Star. Sampson y su compañero Hakeem Olajuwon eran conocidos como "Las Torres Gemelas".

Cheryl Miller
Cheryl D. Miller (nacida el 3 de enero de 1964 en Riverside, California) es una exjugadora de baloncesto estadounidense. Con 1.87 de estatura, su puesto natural en la cancha era el de alero. Es la hermana del también profesional Reggie Miller. Desde 2016 es la entrenadora del equipo femenino de Cal State Los Angeles Golden Eagles de la División II de la NCAA.
Bir Kasdali
Bir Kasdali es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Bordj Bou Arréridj en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 14 768 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, sobre la cordillera del Atlas, a poca distancia al sur de la costa del mar Mediterráneo y de la capital del país, Argel.

Provincia de Bordj Bou Arréridj
Bordj Bou Arréridj (en árabe: ولاية برج بوعريريج) es una provincia del este de Argelia, a más o menos 200 km de distancia de la capital, Argel. Su área es de 4.115 km² y tiene una población de 634.396 habitantes (2008). Su capital es Bordj Bou Arréridj. Otras ciudades son: Bir-Kasd-Ali y Glela. Está situada en los Altiplanos argelinos. Solamente el extremo norte forma parte de la Pequeña Cabilia.
Luisa María Estuardo
Luisa María Teresa Estuardo (Castillo de Saint-Germain-en-Laye, Francia, 28 de junio de 1692 - Castillo de Saint-Germain-en-Laye, 18 de abril de 1712), conocida por los jacobitas como Princesa Real, fue la última hija de Jacobo II y VII (1633-1701), el depuesto rey de Inglaterra, Escocia e Irlanda, y de su reina, María de Módena. En inglés, se llamaba Louisa Maria y Louise Marie en francés.

Un artículo de la Royal Stuart Society llama a Luisa María la princesa sobre el agua, una alusión al título informal Rey sobre el agua de los pretendientes jacobitas, ninguno de los cuales tenía otras hijas legítimas.

Princesa real
Princesa real (en inglés: Princess Royal) es un título que el monarca británico concede, habitual pero no automáticamente, a su hija mayor. Hasta ahora en la Familia real británica ha sido concedido siete veces, la última de ellas a la princesa Ana, única hija de la reina Isabel II y del príncipe Felipe, duque de Edimburgo.
Masasi
Masasi es una ciudad de Tanzania perteneciente a la región de Mtwara en el sureste del país. Dentro de la región, forma una subdivisión equiparada a un valiato y es al mismo tiempo la sede administrativa del vecino valiato rural homónimo sin pertenecer al mismo.

En 2012, la ciudad tenía una población total de 102 696 habitantes.

Se ubica unos 150 km al oeste de la capital regional Mtwara, sobre la carretera A19 que lleva a Songea. Al noreste de la ciudad sale la carretera B5, que lleva a Lindi, y al noroeste hay un camino secundario que lleva a Liwale.

La localidad se desarrolló en un área rural agrícola en la segunda mitad del siglo XX, como un punto de comercio de productos agrícolas. En 2012 adoptó estatus urbano, separándose de su valiato.

Songea
Songea es una ciudad de Tanzania, capital de la región de Ruvuma en el sur del país. Dentro de la región, forma una subdivisión equiparada a un valiato y es al mismo tiempo la sede administrativa del vecino valiato rural homónimo sin pertenecer al mismo.

En 2012, la ciudad tenía una población total de 203 309 habitantes.

Se ubica en el centro-oeste de la región, sobre la carretera A19 que une Mtwara con el lago Malaui. Al norte de la ciudad sale la carretera B4, que lleva a Njombe.

La localidad fue fundada en 1897 como base militar del África Oriental Alemana. Recibe su nombre en honor a un jefe local ngoni que fue asesinado por los colonos alemanes durante la rebelión Maji Maji. Aunque es capital regional desde principios de siglo XX, fue una localidad rural hasta finalizar el siglo, cuando tuvo un gran aumento de población como punto de comercio en una importante zona agrícola. En 2006 adoptó estatus urbano y fue separada de su valiato.
Red Española de Supercomputación
La Red Española de Supercomputación (RES) es una Infraestructura Científica y Técnica Singular (ICTS) distribuida por toda la geografía española, compuesta por 14 nodos interconectados entre sí por redes de alta velocidad. Su misión es ofrecer los recursos y servicios necesarios para el desarrollo de proyectos científicos y tecnológicos innovadores y de alta calidad.

La RES, coordinada por el Barcelona Supercomputing Center - Centro Nacional de Supercomputación (BSC-CNS), ofrece servicios de computación de alto rendimiento en 16 superordenadores gestionados por 13 de sus nodos y, recientemente, también ofrece servicios de gestión de datos en 9 de sus nodos. Estos servicios y recursos están a disposición de la comunidad científica mediante convocatorias competitivas basadas en la excelencia científica de los proyectos a desarrollar.

Operaciones de coma flotante por segundo
En informática, las operaciones de coma flotante por segundo son una medida del rendimiento de una computadora, especialmente en cálculos científicos que requieren un gran uso de operaciones de coma flotante. Es más conocido su acrónimo, FLOPS (del inglés floating point operations per second). FLOPS, al ser un acrónimo, no debe nombrarse en singular como FLOP, ya que la S final alude a second (o segundo) y no al plural.

Las computadoras exhiben un amplio rango de rendimientos en coma flotante, por lo que a menudo se usan unidades mayores que el FLOPS. Los prefijos estándar del SI pueden ser usados para este propósito, dando como resultado kilo-FLOPS (kFLOPS, 103 FLOPS), mega-FLOPS (MFLOPS, 106 FLOPS), giga-FLOPS (GFLOPS, 109 FLOPS), tera-FLOPS (TFLOPS, 1012 FLOPS), peta-FLOPS (PFLOPS, 1015 FLOPS), exa-FLOPS (EFLOPS, 1018 FLOPS), zetta-FLOPS (ZFLOPS, 1021 FLOPS), yotta-FLOPS (YFLOPS, 1024 FLOPS).
Gran Premio de Montreal 2025
La 14.ª edición de la clásica ciclista Gran Premio de Montreal fue una carrera canadiense que se celebró el domingo 14 de septiembre de 2025 en la ciudad de Montreal, dando 17 vueltas a un circuito de 12,3 kilómetros para completar un recorrido de 209,1 kilómetros, con un desnivel por vuelta de 269 metros y un desnivel total de 4573 metros.

La prueba formó parte del UCI WorldTour 2025 y fue ganada por el estadounidense Brandon McNulty del UAE Emirates XRG. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el esloveno Tadej Pogačar del mismo equipo y el también estadounidense Quinn Simmons del Lidl-Trek.

UCI WorldTour 2025
El UCI WorldTour 2025 fue la decimoquinta edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI.

El calendario tuvo 36 carreras, con una carrera adicional más que la edición anterior. Comenzó el 21 de enero con la carrera del Tour Down Under en Australia y finalizó el 19 de octubre con el Tour de Guangxi en la República Popular China.
Ultimate War
Ultimate War es una serie limitada de cómics producida por Marvel Comics. Está ubicada en el universo Ultimate y protagonizada por los Ultimates y los X-Men. Formada por 4 números, se publicó entre el 8 de diciembre de 2002 y el 23 de febrero de 2003. Fue escrita por el guionista escocés Mark Millar y dibujada por Chris Bachalo.

La saga sigue el argumento de la serie regular Ultimate X-Men, siendo la primera vez que los Ultimates como equipo aparecen junto a otros personajes del universo Ultimate.

Ultimate Nick Fury
General Nicholas Joseph "Nick" Fury es un personaje ficticio perteneciente al universo Ultimate Marvel. Se trata de una reinterpretación del personaje Nick Fury clásico, en el que una de las principales diferencias es que el original es un coronel blanco estadounidense, con el pelo castaño canoso, mientras que el Fury del universo Ultimate es un general afroamericano, con la cabeza rapada, muy similar al actor Samuel L. Jackson, ya que incluso contaron con su consentimiento. Jackson apareció caracterizado como Nick Fury en la escena posterior a los créditos de Iron Man y como personaje principal en la segunda parte. Fury goza de gran importancia en el universo Ultimate, habiendo aparecido en varios de los cómics. Debutó en Ultimate Marvel Team-Up, y más tarde tuvo apariciones en Ultimate X-Men y Ultimate Spider-Man. Finalmente consiguió un papel regular como General de S.H.I.E.L.D. y líder de los Ultimates, en la reinterpretación de Los Vengadores, The Ultimates
Teorema de Pasch
En geometría, el teorema de Pasch, enunciado en 1882 por el matemático alemán Moritz Pasch, es un resultado de la geometría plana que no puede derivarse de los postulados de Euclides. Aunque ahora se consideraría como un resultado de la teoría del orden, el hecho está relacionado con el método axiomático.

La afirmación es como sigue. Sea una relación de intermediación entre puntos , la cual podría leerse como "B está entre A y C". Dados los puntos , ,  y  en una línea,  y  implica que .

Teoría del orden
La teoría del orden es una rama de la matemática que estudia varias clases de relaciones binarias que capturan la noción intuitiva del orden matemático. Este artículo provee una introducción detallada a este campo e incluye algunas de las definiciones básicas. Para una rápida búsqueda de un término orden teórico, hay también un glosario de teoría del orden. Una lista de asuntos sobre orden recoge los artículos que existen en relación con esta teoría
José I. Castro
José Ignacio Castro es un naturalista, biólogo marino, escritor y editor cubano, nacionalizado americano; especialista en tiburones, autor de la primera recopilación histórica de tiburones norteamericanos, que abarca desde ciencia antigua, primeros encuentros con las especies, y evolución pesquera. Ha participado activamente en la gestión de la pesca de tiburones y la conservación de tiburones y a menudo da conferencias en universidades e instituciones de investigación de todo el mundo. Es, por último, biógrafo de Eugenie Clark, pionera del buceo con fines científicos.

Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca
La Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca (CONAPESCA) es un órgano administrativo desconcentrado de la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (SADER) de México. Es la dependencia del gobierno federal encargada de aplicar las políticas públicas en materia de pesca y la acuicultura en México. Trabaja en conjunto del Instituto Nacional de Pesca y Acuacultura, el brazo científico de la SADER en la misma materia.

Su sede está ubicada en Mazatlán (Sinaloa). Hasta la fecha es una de los pocos órganos federales cuya sede no está ubicada en la Ciudad de México (la otra es el Instituto Nacional de Estadística y Geografía en Aguascalientes).[cita requerida]

Se creó por un decreto del presidente Vicente Fox publicado en el Diario Oficial de la Federación el 5 de junio de 2001. En octubre del 2024, Claudia Sheinbaum, Presidente de México, anunció que durante la administración actual será dirigida por el ingeniero pesquero yucateco Alejandro Flores Nava.
Katsuaki Asai
Katsuaki Asai (Tokio, 1942) es un maestro japonés del aikido. Estudió con Morihei Ueshiba y es actualmente el representante del Aikikai Honbu Dōjō en la República Federal de Alemania.

Empezó practicando aikido en el Honbu Dojo en 1955 a la edad de 13 años y continuó entrenando mientras estudiaba en la Universidad Meiji. En 1965, a los 23 años, con el grado de 4.º Dan, fue enviado a la por entonces Alemania Occidental por Kisshomaru Ueshiba - hijo de Morihei - como representante de la Aikikai. Primero vivió en la ciudad de Münster y dirigió la sección de aikido del Deutscher Judo-Bund, la liga alemana de Judo, desde 1965 hasta 1966. En 1967 fundó la asociación Aikikai de Alemania (Aikikai Deutschland), como organización independiente del Judo Bund. En 1972 estableció su dojo en Düsseldorf. Actualmente tiene el 8.º Dan y es miembro del Consejo Superior de la Federación Internacional de Aikido.

Dan
Dan (段 dan, ''Dan''?) es la denominación de una parte de los niveles del sistema de graduación dankyuisei. El carácter dan (段, dan?) significa 'paso, escalón, nivel' (esta última es la acepción más generalizada) y en este sistema se refiere a la categoría profesional o de maestro.

El sistema dankyuisei fue creado en Japón originalmente para ser el estándar de la graduación del juego de mesa go. Luego fue adaptado para su uso en los gendai budō por Jigorō Kanō, que lo utilizó en judo y su escuela de artes marciales, el Instituto Kodokan. Posteriormente fue introducido en algunos videojuegos y otras artes marciales de Japón como karate, kendo, kobudō, aikidō, ninjutsu; luego también por los demás sistemas de artes marciales modernas de otros países como Corea, los Estados Unidos, etc.
Metro Zu
Metro Zu fue un grupo de hip hop estadounidense de Miami, Florida. Estaba formado por los integrantes Lofty305, Ruben Slikk, Freebase y Poshstronaut (También conocido como Mr B). El grupo recibió la atención de Vice  y Fact. Y fue nombrado como el mejor artista de electrónica de Miami de 2013 por Miami New Times.

Grafiti
Se llama Pilin, grafito o pintada (las dos primeras del italiano: graffire, y esta a su vez del latín Nabo, «incidir con el scariphus» —estilete o punzón, con el que los antiguos escribían sobre tablas—) a una modalidad de pintura libre, destacada por su ilegalidad, generalmente realizada en espacios urbanos. Su origen se remonta a las inscripciones que han quedado en paredes desde los tiempos del Imperio romano, especialmente las que son de carácter satírico o crítico. Para denominar estas inscripciones de época arqueológica es más frecuente el uso de la palabra «grafito».
Iglesia de Santa María de la Oliva (Villaviciosa)
La iglesia de Santa María de la Oliva que se encuentra en la localidad asturiana de Villaviciosa, es un conjunto arquitectónico perteneciente al estilo del románico tardío. El templo data de 1270, por lo que también tiene algunos elementos del gótico. También se la conoce popularmente como Santa María del Conceyu.

Arco apuntado
El arco apuntado, también llamado arco ojival, es una tipología extensa de arcos que están compuestos por dos segmentos de arco formando un ángulo central en la clave. Se suele emplear en contraposición geométrica al arco rebajado. El arco apuntado transmite mejor el empuje lateral que uno de medio punto, esto hace que se puedan construir vanos más abiertos, muros más altos y se obtenga mayor sensación de verticalidad.
Bembidion atrocaeruleum
Bembidion atrocaeruleum es una especie de escarabajo del género Bembidion, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Stephens en 1828.

Habita en Albania, Bélgica, Chequia, Francia, Alemania, Gran Bretaña, Irlanda, Italia, Países Bajos, Portugal, Eslovaquia, España, Suiza y Ucrania.

Bembidion
Bembidion es un género de escarabajos. Forma parte de la tribu Bembidiini, de la subfamilia Trechinae. El género fue descrito por el entomólogo francés Pierre André Latreille.

Ha habido muchos intentos de dividirlo en géneros más pequeños, sobre todo por René Jeannel en 1941 y por G.G. Perrault en 1981, pero ninguno de ellos ha sido generalmente aceptado.
Ford Mustang
El Ford Mustang es un automóvil deportivo muscle car de dos puertas, producido por el fabricante estadounidense Ford Motor Company desde 1964, como modelo 1964½.

Originalmente fue concebido por Lee Iacocca como un concurso entre departamentos como algo personal y deportivo.

La séptima generación fue presentada en septiembre de 2022.

Ante
El ante, gamuza o suede es un tipo de piel de animal adobada y curtida.

El cuero de ante se fabrica a partir de la parte interna de la piel, normalmente de cordero, pero también se usa de cabra, cerdo, ternero o alce.

Su suavidad, delgadez y ductilidad lo hacen adecuado para prendas y usos delicados del cuero; así, originalmente fue usado para hacer guantes de mujer. El ante también es popular para su uso en tapicerías, zapatos, bolsos, otros accesorios y como forro para otros productos de cuero.
Eresoidea
Eresoidea es una superfamilia de arañas araneomorfas, formada por tres familias de arañas de ocho ojos:

Eresidae: 8 géneros, 96 especies

Hersiliidae: 15 géneros, 175 especies

Oecobiidae: 6 géneros, 110 especies

Araneomorphae
Los araneomorfos (Araneomorphae), antes labidognatos (Labidognatha), son un suborden de  arañas (orden Araneae). Se distinguen por tener quelíceros dispuestos diagonalmente, cruzándose entre sí en el extremo, en contraste con las Mygalomorphae en las que se orientan de arriba abajo.
Paskrzyn
Paskrzyn [pronunciación en polaco: /ˈpaskʂɨn/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Ręczno, dentro del Distrito de Piotrków, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 6 kilómetros al noreste de Ręczno, a 24 kilómetros al sureste de Piotrków Trybunalski, y a 68 kilómetros al sureste de la capital regional Łódź.

Piotrków Trybunalski
Piotrków Trybunalski es una ciudad del centro de Polonia. Fue capital del ya extinto voivodato de Piotrków desde 1975 a 1998, momento en el cual la reforma territorial polaca redujo, por ley, los hasta entonces 49 voivodatos a 16. Actualmente pertenece al voivodato de Łódź, siendo la segunda ciudad por población del mismo tras la propia capital, Łódź; y la ciudad número 47 más poblada de Polonia.[cita requerida]
Miss Mundo 1990
Miss Mundo 1990 fue la 40.ª edición del certamen de Miss Mundo, se realizó el 8 de noviembre de 1990 en el London Palladium, en Londres, Reino Unido. La ganadora de esta edición fue Gina Marie Tolleson, de Estados Unidos. Ella fue coronada por Aneta Beata Kreglicka de Polonia, quien fue Miss Mundo 1989.

Miss Mundo 1989
Miss Mundo 1989, la trigésima novena edición del certamen de Miss Mundo, se celebró el 22 de noviembre en el Centro de Exhibiciones y Convenciones de Hong Kong.

Representantes provenientes de setenta y ocho países y territorios participaron en el concurso; fue la primera vez en la historia de los concursos de belleza que se contó con la presencia de una candidata de la Unión Soviética. Al final del evento, Miss Mundo 1988, Linda Pétursdóttir de Islandia, coronó a su sucesora, Aneta Beata Kreglicka de Polonia.
Iglesia de Nuestra Señora del Castillo (Fuente Obejuna)
La iglesia de Nuestra Señora del Castillo es un templo católico ubicado en el municipio andaluz de Fuente Obejuna, en la provincia de Córdoba (España).

Está situada en el centro de la localidad y en su punto más elevado. En su interior destacan sobre todo el retablo mayor, obra del siglo XVI, el retablo de la capilla del Sagrario, que es del mismo periodo, las pinturas murales descubiertas en el siglo XX y realizadas a finales del siglo XV, y la custodia procesional, que según la mayoría de los autores fue labrada por Juan Ruiz el Vandalino, aunque ello no ha podido ser demostrado fehacientemente. Es un templo «espacioso, elegante en sus proporciones y enriquecido notablemente por las pinturas murales y el arte mobiliar».

Guerra civil española en la provincia de Córdoba
Durante la guerra civil española, el denominado Frente de Córdoba constituyó durante toda la contienda una zona de combates constante, alternándose con una guerra de posiciones que duró prácticamente hasta el final de la Guerra.
Diócesis de Glastonbury
La diócesis de Glastonbury, de Glastonia o de Bath y Glastonbury (en latín: Dioecesis Glastoniensis y en inglés: Diocese of Glastonbury) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Reino Unido. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Canterbury. Fue trasladada el 18 de marzo de 1220 y restaurada como diócesis titular en 1969. Desde el 13 de septiembre de 2024 es sede vacante.

Arquidiócesis de Canterbury (antigua)
La arquidiócesis de Canterbury (en latín: Archidioecesis Cantuariensis y en inglés: Archdiocese of Canterbury) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trataba de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Canterbury. Desde 1354 los arzobispos de Canterbury usaban el título de primado de toda Inglaterra. Por el Acta de Supremacía del Parlamento de Inglaterra del 8 de mayo de 1559 fue convertida en la diócesis de Canterbury de la Iglesia de Inglaterra.
Cañada Seca
Cañada Seca es una localidad argentina del partido de General Villegas, provincia de Buenos Aires. Se encuentra en el límite con la provincia de Córdoba y a escasos km del límite tripartito entre las provincias de Buenos Aires, Córdoba y Santa Fe.

Se encuentra a 70 km al norte de la ciudad de General Villegas sobre la Ruta Nacional 33.

General Villegas
General Villegas es una localidad argentina, ciudad cabecera del partido homónimo, en el extremo noroeste de la provincia de Buenos Aires. Se encuentra ubicada a 521 km de la ciudad de La Plata, la capital provincial.
Ture (Virrey de Kush)
Ture (también llamado Ahmose-Ture) fue un Virrey de Kush que sirvió durante el reinado de Amenhotep I y permaneció en el cargo durante los años 1 al 3 del reinado de Thutmose I, ambos faraones de la dinastía XVIII. Era hijo del también virrey Satayit, y su hijo Ahmose Patjenna fue un alto dignatario durante los reinados de Hatshepsut y Thutmose III. Durante el reinado de Ahmose I, Ture había sido comandante de la fortaleza de Buhen.

Dinastía XVIII de Egipto
La dinastía XVIII la integran el conjunto de faraones que gobernaron Egipto entre los años 1575 y 1295 a. C., aproximadamente. Esta época se considera el periodo de máximo esplendor de la civilización faraónica, así como un momento de gran expansión territorial. Es el comienzo del período denominado por los historiadores Imperio Nuevo de Egipto.