hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olof Thunberg
Olof Thunberg, nacido Fritz-Olof Thunberg (Västerås, 21 de mayo de 1925-24 de febrero de 2020) fue un actor y director sueco.

Estudió a mediados de los años 1940 en la escuela teatral de Calle Flygare, y desde 1950 a 1953 en la escuela del Teatro Dramaten. Posteriormente ingresó en el Östgötateatern, donde también trabajó como director. Entre 1953 y 1956 participó en el show radiofónico Mannen i svart, en el cual presentaba historias de fantasmas y de terror.

Además de por sus actuaciones cinematográficas y televisivas, fue conocido por leer las historias de Bamse en diferentes medios. Fue la voz de Shere Khan en la película El libro de la selva, un papel que repitió 35 años después en El libro de la selva 2.

Bamse
Bamse (världens starkaste björn) es una caricatura sueca creado por Rune Andréasson. Se publicó por primera vez en 1966 y desde 1973 ha tenido su propia publicación. También hay películas y libros que tratan de Bamse.
El protagonista del cómic es un oso pardo que se llama Bamse. Cuando se come un tipo de miel que se llama dunderhonung (“la miel de estruendo”) que le prepara su abuela, se convierte en el oso más fuerte del mundo. Otros personajes importantes incluyen el conejo tímido Lille Skutt y la tortuga ingeniosa Skalman.
Finesse
«Finesse» es una canción del cantautor estadounidense Bruno Mars, incluida en su tercer álbum de estudio, 24K Magic (2016). Fue escrita por él junto a Philip Lawrence, Christopher Brown, James Fauntleroy, Johnathan Yip, Ray Romulus, Jeremy Reeves y Ray McCullough II, mientras que fue producida en conjunto por los equipos Shampoo Press & Curl y The Stereotypes. El 4 de enero de 2018, Atlantic Records lanzó una remezcla junto a la rapera estadounidense Cardi B, la cual cuenta con dos versos adicionales escritos por ella misma. Dicha remezcla sirvió como cuarto sencillo mundial de 24K Magic y quinto en Australia.

Remezcla
Remezcla o remix es un concepto utilizado en la música e industria musical para referirse a una mezcla alternativa de una canción en un estudio de sonido, con el fin de darle un nuevo aspecto sonoro o mejorar la calidad del audio, en ocasiones con la incorporación de nuevos ritmos, efectos u otras modificaciones en la canción.
Euglenozoa
Euglenozoa o euglenozoos es un gran grupo de protistas flagelados que incluye varias formas de vida libre así como unos pocos parásitos, algunos de los cuales producen muy graves enfermedades en los seres humanos. La mayoría de estos organismos se alimentan ingiriendo organismos más pequeños, típicamente bacterias, o por absorción, pero algunos son fotosintéticos, pues presentan cloroplastos. Entre los patógenos para los seres humanos destacan los Trypanosoma, que causan la enfermedad del sueño y la enfermedad de Chagas. La mayoría de los euglenozoos son pequeños, alrededor de 15-40 µm de tamaño, si bien muchos euglenoideos alcanzan los 500 µm de largo. El grupo comprende unas 1520 especies conocidas.

Tripanosomiasis africana
La tripanosomiasis humana africana , también conocida como enfermedad del sueño, es una enfermedad parasitaria dependiente de un vector para su transmisión. Los parásitos involucrados son protozoos pertenecientes al género Trypanosoma (Tripanosoma brucei) , transmitidos a los humanos por picaduras de las moscas tse-tse (género Glossina) infectadas al alimentarse de humanos o animales que hospedaban al parásito. Fue descrita por primera vez por el médico francés Marie-Théophile Griffon du Bellay.
Yaacov Bentolila
Yaacov Bentolila (en hebreo: יעקב בן-טולילה‎) (Tetuán, protectorado español de Marruecos, 1935) es un filólogo israelí. Es profesor de idioma hebreo en la Universidad Ben Gurion en Beer Sheva y miembro de la Academia del Idioma Hebreo desde el año 2004.

Tetuán
Tetuán (en árabe: تطوان‎, tiṭwān o taṭwān; en lenguas bereberes: ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ, tiṭṭawin), en ocasiones conocida con el sobrenombre de «La paloma blanca», es una ciudad del norte de Marruecos, ubicada en las proximidades del mar Mediterráneo, cerca de Tánger y de la ciudad española de Ceuta. Cuenta con alrededor de 380 787 habitantes, según el censo de 2014. Antigua capital del protectorado español de Marruecos, en la actualidad es residencia veraniega del monarca Mohamed VI. Es la ciudad de Marruecos con más rasgos andalusíes.
Iglesia de San José de Maipo
La Iglesia de San José de Maipo es un templo católico ubicado en la intersección de las calles de la Inmaculada con Comercio, al frente de la plaza de San José de Maipo, Región Metropolitana, Chile. En conjunto con su casa parroquial fue declarada Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, mediante el Decreto Supremo n.º 309, del 15 de junio de 1992.

San José de Maipo
San José de Maipo es una comuna y ciudad ubicada en la provincia de Cordillera, Región Metropolitana de Santiago, Chile. Se encuentra a 48 kilómetros de la ciudad de Santiago de Chile.

Limita con las comunas de Puente Alto, Pirque, La Florida, Peñalolén, Las Condes y Lo Barnechea al oeste, Rinconada y Calle Larga al norte, Mostazal, Codegua y Machalí al sur, y la Provincia de Mendoza, perteneciente a Argentina, al este.

Según el Censo de 2017, la población es de 18 189 habitantes, con una densidad poblacional de 0,03 hab./ha, concentrándose mayoritariamente (70 %) en las áreas urbanas. Su principal centro urbano es el pueblo de San José de Maipo.
Recurso (biología)
En biología y ecología, un recurso es una sustancia u objeto en el entorno requerido por un organismo para su crecimiento, mantenimiento y reproducción normales. Los recursos pueden ser consumidos por un organismo y, como resultado, no están disponibles para otro organismo. Para las plantas, los recursos clave son la luz, los nutrientes, el agua y el lugar para crecer. Para los animales, los recursos clave son los alimentos, el agua y el territorio.

Territorio (animal)
En etología, sociobiología y ecología del comportamiento, el término territorio se refiere a cualquier área sociográfica que un animal de una particular especie consistentemente defiende contra conespecíficos (y, ocasionalmente, contra individuos de otras especies). Los animales que defienden sus territorios se conocen como animales territoriales.
Segundo Ejército General (Japón)
El Segundo Ejército General (第2総軍 (日本軍) Dai-ni Sōgun) era un grupo de ejércitos del Ejército Imperial Japonés responsable de la defensa de Honshū, Kyūshū y Shikoku occidentales durante la etapa final de la Guerra del Pacífico.

Kyūshū
Kyūshū (九州, Kyūshū?) es la tercera isla más grande de Japón, ubicada al sur del archipiélago. Es considerada la cuna de la civilización japonesa. La isla ha tenido distintos nombres a través de su historia, entre estos figuran: Kyukoku (九国), Chinzei (鎮西), y Tsukushi-shima (筑紫島). La antigua región de Saikaido comprendía Kyushu y las islas adyacentes.
Winthrop Pickard Bell
Winthrop Pickard Bell (Halifax, 12 de mayo de 1884-4 de abril de 1965) fue un académico canadiense que enseñó filosofía en la Universidad de Toronto y Harvard. Sin embargo, quizás sea más conocido por su trabajo como historiador de Nueva Escocia.

Universidad de Toronto
La Universidad de Toronto (U de T), en Toronto, Ontario, es una universidad pública; la mayor de Canadá. La Universidad de Toronto atrae estudiantes de todo Canadá y el norte de Nueva York, así como un número significativo de estudiantes de otros países. En sus instalaciones se han graduado cinco Primeros ministros de Canadá, tres gobernadores generales, y numerosos líderes de negocios y académicos de reconocido prestigio internacional. Cuenta con el mayor número de ganadores del Premio Nobel de entre las universidades canadienses.
Carlos Lovera
Carlos Alberto Lovera, apodado Lobo (Buenos Aires, Argentina, 23 de enero de 1973-Junín, Provincia de Buenos Aires, Argentina, 1 de julio de 2020) fue un futbolista argentino. Se desempeñó como delantero, en el momento de su fallecimiento, jugaba y formaba parte del cuerpo técnico del Club Atlético Argentino Rojas, del Torneo 6 Ligas de Argentina.

Club Atlético Argentino Rojas
El Club Atlético Argentino Rojas es una entidad deportiva de la ciudad de Rojas, Buenos Aires, Argentina. Fue fundada el 19 de mayo de 1938 en el barrio Parque por cinco jóvenes de la localidad: Eugenio Carrasco, Romulo Peretti, Horacio Scatanis y Jacinto Biauri. El fútbol amateur es su disciplina más destacada, aunque también compite a nivel amateur en hockey. Juega sus partidos de local en el Estadio Venancio "Coco" Amichetti, conocido como La casa blanca. Es el club más con más victorias de la localidad con 20 títulos.
Su mayor exponente en el mundo es el gran Federico Vilar, jugador que lleva siempre el escudo en su pecho.
Ilke Wyludda
Ilke Wyludda (Leipzig, Alemania Democrática, 28 de marzo de 1969-Halle, Sajonia-Anhalt; 1 de diciembre de 2024) fue una atleta alemana, especializada en la prueba de lanzamiento de disco en la que llegó a ser campeona mundial en 1991.

Lanzamiento de disco
El lanzamiento de disco es una prueba campo del atletismo, donde el objetivo es lanzar un objeto pesado de sección circular. El disco se lanza desde un círculo de 2.50 m de diámetro y debe aterrizar dentro de un sector de ángulo de 34° 92'. Es un círculo de madera rodeado por metal; para los hombres tiene un diámetro de 22 cm y un peso de 2 kg, mientras que para las mujeres mide 18 cm y pesa 1 kg. Se debe lanzar con una sola mano. La zona de lanzamiento no es la misma que la del lanzamiento de peso y martillo, 2.15 m en peso y martillo, 2.50 m para disco.
Torneo de Parma 2024
El Emilia-Romagna Open 2024 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 y a la WTA 125K serie 2024 en la categoría Challenger 125 y WTA 125s. Se trató de la 6.ª edición para los hombres y 4.ª para las mujeres, el torneo tuvo lugar en la ciudad de Sassuolo (Italia) para los hombres, y en Parma (Italia), desde el 17 hasta el 23 de junio de 2024 para los hombres para las mujeres entre el 13 al 19 de mayo de 2024. Sobre pista de tierra batida al aire libre.

ATP Challenger Tour 2024
El ATP Challenger Tour 2024 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2024 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 204 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000. Se trata de la 47.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 16.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Terry Zwigoff
Terry Zwigoff (Appleton, Wisconsin, 18 de mayo de 1949) es un director de cine estadounidense. Conocido por sus dos populares películas de bajo presupuesto, ambas surgidas del mundo de los cómic underground (o alternativos): el documental Crumb (1994), acerca de Robert Crumb, figura de los cómics underground; y Ghost World (2001), una adaptación al cine del cómic del mismo nombre escrito por Daniel Clowes. A menudo sus trabajos incluyen personajes inadaptados, antihéroes y temáticas como la alienación. Zwigoff ganó el Grand Jury Prize en el Festival de Cine de Sundance por Crumb y fue nominado a los Premios Óscar por el guion de Ghost World.

Appleton (Wisconsin)
Appleton es una ciudad ubicada en el condado de Outagamie en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 72 623 habitantes y una densidad poblacional de 1129,96 personas por km².
Elecciones presidenciales de Irlanda de 1997
Las undécimas elecciones presidenciales de Irlanda se celebraron el 30 de octubre de 1997, las sextas elecciones presidenciales directas con más de un candidato. Cuatro de los cinco candidatos eran mujeres, y Mary McAleese, del partido Fianna Fáil, se convirtió en la primera jefa de estado electa que sucede a otra jefa de estado, al recibir el 55.6% de los votos en la segunda vuelta instantánea. La presidenta incumbente, Mary Robinson, dimitió unas pocas semanas antes de la elección, por lo que estas debieron ser adelantadas. La participación fue sumamente baja, con solo el 48% del electorado emitiendo su voto.

Fianna Fáil
El Fianna Fáil (pronunciado [ˌfʲiən̪ˠə ˈfˠaːlʲ]; la traducción tradicional del término irlandés sería «Guerreros del Destino»), conocido oficialmente como Fianna Fáil - El Partido Republicano, es un partido político irlandés posicionado entre el centro político y la centroderecha. Históricamente, el Fianna Fáil se ha ubicado a la izquierda del Fine Gael y a la derecha del Sinn Féin y el Partido Laborista. También se ve generalmente como un partido atrapalotodo y populista, que representa una amplia gama de personas de todas las clases sociales. Se ha alternado en el gobierno con el Fine Gael a lo largo de su historia, ya sea tanto con mayoría absoluta o con alianzas con el Partido Verde o los Demócratas Progresistas; por lo tanto es uno de los principales partidos del país.

Actualmente lidera el gobierno irlandés, con el Taoiseach Micheál Martin a la cabeza.
Barry Ward
Barry Ward es un actor irlandés. Comenzó su carrera como actor infantil en las series Family (1994) y Plotlands (1997) de RTÉ / BBC, y en la película Sunburn (1999). Desde entonces, sus películas incluyen Jimmy's Hall, Blood Cells (ambas de 2014), Extra Ordinary (2019) y Dating Amber (2020), la última de las cuales le valió un IFTA.

En televisión, es conocido por sus papeles en las series de RTÉ Rebellion (2016) y Taken Down (2018), la serie de Sky Atlantic Britannia (2017-2019) y Save Me (2018-2020), y la serie de BBC The Capture (2019).

Rebellion (miniserie)
Rebellion es una miniserie de televisión de cinco episodios de 2016, producida por la televisión irlandesa RTÉ, que dramatiza los eventos que rodearon el Alzamiento de Pascua de 1916. La serie fue protagonizada por Niamh Cusack, Brian Gleeson y Charlie Murphy, entre otros.
Challenger de Glasgow 2024
El torneo Glasgow Challenger 2024 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 en la categoría Challenger 50. Se trató de la 1ª edición; el torneo tuvo lugar en la ciudad de Glasgow (Reino Unido), desde el 12 hasta el 18 de febrero de 2024 sobre pista dura bajo techo.

ATP Challenger Tour 2024
El ATP Challenger Tour 2024 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2024 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 204 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000. Se trata de la 47.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 16.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Sebastián Ramírez de Fuenleal
Sebastián Ramírez de Fuenleal (Villaescusa de Haro, ca. 1490 – Valladolid, 22 de enero de 1547) fue un noble, religioso, político y jurista español que ejerció los cargos de obispo de Santo Domingo y presidente de su real audiencia de 1527 a 1530, presidente de la Real Audiencia de México y último gobernante previrreinal de Nueva España desde 1530 hasta 1535, obispo de Tuy de 1538 hasta 1539, obispo de León desde 1539 a 1542, presidente de la Real Audiencia y Chancillería de Valladolid de 1540 a 1547, del Consejo de Indias, y finalmente obispo de Cuenca desde 1542 hasta 1547, cargo que ejercía cuando falleció.

Diócesis de León
La diócesis de León (en latín: Dioecesis Legionensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Oviedo. Desde el 21 de octubre de 2020 su obispo es Luis Ángel de las Heras Berzal, de los Misioneros Hijos del Inmaculado Corazón de María.
Ramón Alberto Garza García
Ramón Alberto Garza García (Monterrey, Nuevo León, 9 de enero de 1956) es un periodista mexicano, actual editorialista del sitio Código Magenta.

Garza fundó el periódico Reporte Índigo (2006), fungió como vicepresidente de Televisa y presidente de Editorial Televisa (2000-2001) y director editorial de los diarios Reforma (1993-2000) y El Universal (2002).

Reforma (periódico)
Reforma es un periódico mexicano con sede en la Ciudad de México. En 2014 tenía una tirada diaria de 131 000 ejemplares, que se elevan a 141 000 los viernes y domingos. Además de 68 000 suscriptores activos. El periódico comparte contenido con otros medios de su grupo de noticias matriz, Grupo Reforma.

Su primer número se publicó el 20 de noviembre de 1993, su fundador y director es Alejandro Junco de la Vega. La publicación consta de un periódico impreso, suscripciones para una versión digital y una aplicación móvil.
Selección de fútbol sub-17 de Países Bajos
La selección de fútbol sub-17 de los Países Bajos es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 y en la Eurocopa Sub-17, y es controlada por la Real Federación de Fútbol de los Países Bajos.

Campeonato de Europa de la UEFA Sub-17
El Campeonato de Europa sub-17 es una competición europea de fútbol de carácter anual, organizada por la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA), en la que compiten selecciones nacionales de categoría sub-17.

Establecido en el año 1982, fue hasta 2001 un evento bianual de categoría sub-16. Tras una reestructuración de las categorías inferiores, desde 2002 pasó a ser un evento anual de categoría sub-17. En los años impares, sirve además como clasificatorio para la Copa Mundial de Fútbol Sub-17.
Crisis de los balseros cubanos de 1994
La crisis de los balseros cubanos de 1994, fue la emigración de más de 35.000 cubanos a los Estados Unidos en balsas improvisadas. El éxodo se produjo más de cinco semanas después del Maleconazo en Cuba. Fidel Castro respondió que cualquiera que quisiera salir del país podía hacerlo sin ningún obstáculo. Temiendo un éxodo importante, la administración de Bill Clinton ordena que todos los balseros capturados en el mar sean detenidos en la Base Naval de la Bahía de Guantánamo.

Base Naval de la Bahía de Guantánamo
La Base Naval de la Bahía de Guantánamo (en inglés: Guantanamo Bay Naval Base o Gitmo) es un enclave e instalación militar de los Estados Unidos de América en el mar Caribe. Cuba reclama ser el Estado soberano de dicho territorio. Este último país disputa su soberanía sobre la base y la considera un territorio ocupado, pero los Estados Unidos se niegan a poner fin al arriendo haciendo valer el Tratado cubano-estadounidense de 1903. Para el gobierno cubano, el territorio de la base es parte del municipio de Caimanera, dentro de la provincia de Guantánamo. Se localiza al extremo sureste de Cuba y alberga una base naval estadounidense de aproximadamente 117,6 km² (49,4 de tierra firme y el resto de agua y pantanos), en que se encuentra su prisión militar. El perímetro de la base se extiende por 28,5 km.
Salm-Salm
El Principado de Salm-Salm fue un estado del Sacro Imperio Romano Germánico. Estaba localizado en los actuales departamentos franceses del Bajo Rin y los Vosgos y fue una de las numerosas particiones de Salm.

Vosgos (departamento)
Vosgos (en francés: Vosges) (88) es un departamento francés ubicado en el noreste del país. Recibe su nombre de la cadena montañosa de los Vosgos. Sus habitantes reciben, en francés, el nombre de vosgiens.
Tensei Ōjo to Tensai Reijō no Mahō Kakumei
Tensei Ōjo to Tensai Reijō no Mahō Kakumei (転生王女と天才令嬢の魔法革命, ''Tensei Ōjo to Tensai Reijō no Mahō Kakumei''?), también conocida como The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady en inglés, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Piero Karasu e ilustradas por Yuri Kisaragi. Originalmente se serializó en línea en el sitio web de publicación de novelas generadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō entre febrero de 2019 y agosto de 2021. Más tarde fue adquirido por Fujimi Shobō, quien publicó la serie impresa desde el 18 de enero de 2020 bajo su sello Fujimi Fantasia Bunko. Una adaptación a manga con arte de Harutsugu Nadaka se ha serializado en la revista Dengeki Maoh de ASCII Media Works desde el 27 de julio de 2020. Tanto la novela ligera como el manga tienen licencia en Norteamérica de Yen Press. Una adaptación de la serie a anime producido por el estudio Diomedéa se estrenó el 4 de enero de 2023.

Fujimi Fantasia Bunko
Fujimi Fantasia Bunko (富士見ファンタジア文庫, Fujimi Fantajia Bunko?) es una imprenta editorial de novelas ligeras afiliada a la editorial japonesa Fujimi Shobō, una empresa de la marca Kadokawa Corporation. Fue establecida en 1988 y está dirigido a un público masculino adulto joven. Muchas novelas ligeras publicadas bajo esta impresión se serializan en la revista Dragon Magazine de Fujimi Shobō.
Sphinx (género)
Sphinx es un género de lepidópteros nocturnos de la familia Sphingidae. Fue descrito por Carl Linnaeus en su décima edición del Systema naturæ, de 1758. La mayoría de las especies del género habitan en América, principalmente el Neártico, pero también en el Paleártico. En Europa viven tres especies del género, mientras que a nivel mundial existen treinta y una especies.

Sphinx pinastri
La esfinge del pino (Sphinx pinastri) es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia de los esfíngidos que habita en Europa, así como en partes Norteamérica y Asia.

Las orugas se alimentan de Pinus, Picea, Larix y Cedrus.
Lifelines (álbum de David Knopfler)
Lifelines es el quinto disco en solitario de David Knopfler. Grabado en el estudio de Peter Gabriel y lanzado en 1991, este álbum marca el final a la experimentación de Knopfler con samplers e instrumentos electrónicos.

Mientras que el mismo David no está orgulloso de la producción y su instrumentación digital, este sigue siendo su disco más maduro de esa fecha.

Abordar temas de la política, la soledad, el amor perdido, la guerra y la religión en las canciones es irresistiblemente hermosa como 'Rise Again', 'Guiding Star " y " Bloodline " este es un disco bien recibido por los fanes. Esto es Rock & Roll en estado puro.

David Knopfler
David Knopfler (Glasgow, Escocia, 27 de diciembre de 1952) es un influyente guitarrista, pianista, cantante y compositor británico, miembro y cofundador de la banda de rock británica Dire Straits y hermano del guitarrista Mark Knopfler. Después de dejar la banda, se embarcó en una carrera en solitario como cantante, contando en su haber con más de 12 discos en solitario junto a Harry Bogdanovs, exhibiendo una disposición en la estructura musical de sus composiciones un sonido armónico con toques ingeniosos de jazz, plácidas melodías y folk suave.
Twist (baile)
El twist es un baile basado en el rock and roll muy popular a comienzos de la década de 1960, llamado así a partir de una canción que lo originó: "The Twist". Fue el primer estilo internacional de baile basado en el rock and roll, donde las parejas se tocaban mientras bailaban.

Este baile lo popularizó Chubby Checker en 1959 con su versión del tema de "The Class" y en 1960 con su versión del tema de "The Twist" compuesto por Hank Ballard en 1958. La versión de Checker llegó al número uno en las listas de éxitos de los Estados Unidos, y se convirtió en el poseedor de un récord al ser el primer sencillo en alcanzar el primer lugar dos veces en años diferentes. La primera vez en 1960 y luego en 1962.

The Class
La Clase (The Class) es una serie de televisión estadounidense que debutó en septiembre de 2006 y finalizó en marzo de 2007. La serie fue oficialmente cancelada el 15 de mayo de 2007 sin previo aviso, por lo que ha dejado algunas tramas sin solución e incompletas.