hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
María de Évreux
María de Évreux (1303 - 31 de octubre de 1335) fue la hija mayor de Luis de Évreux y su esposa Margarita de Artois, por tanto miembro de la segunda generación de la Casa de Évreux (rama de la Dinastía de los Capetos).

Luis de Évreux
Luis de Francia, conde de Evreux (¿?, 3 de mayo de 1276-¿?, 19 de mayo de 1319). Príncipe francés de la dinastía de los Capetos, conde de Évreux. Hijo del rey de Francia Felipe III el Atrevido y de su segunda esposa María de Brabante.
Salmo 40
El salmo 40  es, según la numeración hebrea, el cuadragésimo salmo del Libro de los salmos de la Biblia. Corresponde al salmo 39 según la numeración de la Biblia Septuaginta griega, empleada también en la Vulgata latina. Por este motivo, recogiendo la doble numeración, a este salmo también se le refiere como el salmo 40 (39).

Versículo
En literatura, un versículo es cada uno de los versos de un poema que no tiene rima ni metro fijo, generalmente largo y con unidad de sentido. En libros sagrados, como la Biblia o el Corán, un versículo corresponde a cada una de las breves divisiones dentro de los capítulos.

El versículo es una forma flexible que se aproxima al verso libre y al poema en prosa. Los recursos poéticos como la repetición, la asonancia, la aliteración y las figuras retóricas contribuyen al vigor general de las líneas. Aparece principalmente en la literatura de los países cristianos europeos, donde se utilizó por primera vez en textos religiosos y místicos medievales. Friedrich Hölderlin, Charles Péguy y Paul Claudel han escrito poemas en esta forma.
Tour de Flandes femenino 2012
La 9.ª edición del Tour de Flandes femenino se celebró el 1 de abril de 2012 sobre un recorrido de 127,4 km con inicio y final en la ciudad de Oudenaarde en Bélgica.

La carrera hizo parte de la Copa del Mundo de Ciclismo Femenina y fue ganada por la ciclista alemana Judith Arndt del equipo GreenEdge-AIS. El podio lo completaron la estadounidense Kristin Armstrong de la selección nacional de su país y la ciclista canadiense Joëlle Numainville de la selección nacional de su país.

Tour de Flandes femenino
La Tour de Flandes femenino (oficialmente Ronde van Vlaanderen voor vrouwen) es una carrera profesional femenina de ciclismo en ruta de un día que se disputa anualmente en la región de Flandes, en Bélgica. Es la versión femenina de la carrera del mismo nombre y se celebra el mismo día que su homónima, primer domingo de abril.

Su primera edición se corrió en 2004 como prueba puntuable para la Copa del Mundo de Ciclismo Femenina y desde 2016 forma parte del UCI WorldTour Femenino creado ese año.
Oreste Síndici
Oreste Síndici (Ceccano, 31 de mayo de 1828-Bogotá, 12 de enero de 1904) fue un compositor italo-colombiano, famoso por ser el autor de la músicalización del himno nacional de Colombia.

Después de realizar estudios de música en Roma, llegó a Bogotá en 1862 como tenor de una compañía de ópera y decidió residir en Colombia. Allí se dedicó a enseñar música en las escuelas públicas y a tocar música religiosa en diversos templos de Bogotá. En 1887, Oreste compuso la música para el himno nacional de Colombia, cuya letra era un poema escrito por el entonces presidente Rafael Núñez, y estrenó la obra el 11 de noviembre del mismo año. La canción se hizo muy conocida rápidamente y se oficializó como símbolo patrio por la ley 33 de 1920.

Convento de Santo Domingo (Bogotá)
El Convento de Santo Domingo, perteneciente a la Orden de Predicadores, o Dominicana, fue fundado en Bogotá (Colombia) el 26 de agosto de 1550. El edificio histórico era de estilo colonial y se encontraba en la carrera Séptima con calle 12, en el centro histórico. Fue demolido en 1938 durante el gobierno de Eduardo Santos.
Sheriff (Cars)
Sheriff (voz del historiador y autor de la Ruta 66 Michael Wallis) es un auto de policía Mercury Eight Police Cruiser de 1949, que lleva la matrícula 001 del condado de Carburador. Sheriff está pintado en blanco y negro de las fuerzas del orden con una sola cúpula de luz roja, dos sirenas y palillos de bordillo. Sheriff fue el primer residente de Radiador Springs en aparecer en la película original y el primero en conocer a Rayo McQueen durante una persecución policial cuando McQueen estaba acelerando a través de la ciudad, tratando de localizar a Mack. Al atrapar a McQueen, que había quedado atrapado en cables y esgrima, Sheriff parafrasea una línea utilizada por el actor Joe Higgins, quien interpretó a un sheriff en los comerciales de Dodge a principios de los años 70, como "Boy, you're in a heap of trouble".

Rayo McQueen
Rayo McQueen (Montgomery "Lightning" McQueen en inglés) es un automóvil de carreras prosopopéyico protagonista de las películas de Cars, así como en varios de sus cortometrajes y series animadas, donde ejerce como el principal protagonista de la franquicia.

El personaje posee el apellido del actor y piloto Steve McQueen, y del animador de Pixar Glenn McQueen (del cual se le hizo homenaje al final de Buscando a Nemo).

Diferentes personas le han homenajeado poniéndose su conocido número el “95”, entre ellos Luke Shaw, Usain Bolt en su intento de ser futbolista, o el futbolista José María Alonso.
Frigia (nombre)
Frigia, en la mitología ática, era hija de Cécrope, de quien se creía que el país de Frigia derivaba su nombre.

Frigia es también un epíteto de Cibeles, como la diosa que fue adorada sobre todas las demás en Frigia, y como un sobrenombre de Atenea a causa del Paladio que fue traído de la Frigia helespóntica.

Frigia fue también un nombre personal femenino atestiguado en la antigua Atenas, desde c. 500 a. C..

Frigia es el nombre de la esposa de Espartaco en el ballet Espartaco de 1954 de Aram Jachaturián.

Cécrope I
En la mitología griega, Cécrope (en griego: Κέκρωψ) era considerado el primer rey mítico que tuvo Atenas o Ática. Era uno de los autóctonos y se decía que tenía cuerpo híbrido entre hombre y serpiente, o bien lo creen nacido de Gea, la Tierra. Cécrope llamó a la región del Ática con su propio nombre, Cecropia, pues antes toda esa tierra se denominaba Acte por Acteo. Los propios atenienses se referían a sí mismos como cecropios. Al morir Cécrope ocupó el trono Cránao.
Dvubratski
Dvubratski (del ruso: Двубратский) es un posiólok del raión de Ust-Labinsk del krai de Krasnodar de Rusia. Está situada al norte de la orilla derecha del río Kubán, 11 km al nordeste de Ust-Labinsk y 68 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 8 541 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Dvubrátskoye.

Ust-Labinsk
Ust-Labinsk (en ruso: Усть-Лабинск) es una ciudad del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situada en la orilla derecha del río Kubán, en su punto de confluencia con su afluente el Labá. Es centro administrativo del raión de Ust-Labinsk. La ciudad se encuentra a 56 km de Krasnodar. Tenía 43 270 habitantes en 2010.

La ciudad más cercana es Korenovsk, 35 km al noroeste. Del otro lado del Kubán se encuentran Jatukái y Náberezhni, pequeñas localidades la vecina república de Adiguesia.

Es cabeza del municipio Ust-Labínskoye, al que pertenece asimismo Oktiabrski.
Carabus blaptoides
Carabus blaptoides es una especie de insecto adéfago del género Carabus, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Kollar en 1836.

Habita en Japón y Rusia. Las especies son de color negro, pero pueden tener un pronoto morado o verde.

Carabus
Carabus es un género de coleópteros adéfagos de la familia Carabidae, propios del Nuevo y del Viejo Mundo. En la región Neártica hay alrededor de 17 especies. Es el único miembro de la subtribu Carabina. Son depredadores nocturnos que se alimentan de caracoles, lombrices de tierra y orugas. La mayoría de las especies se encuentran en el Paleártico.

Carabus rutilans

Larva.

Carabus neli, fósil

Carabus favieri fezzanus

Carabus hispanus
Geoparque de Granada
El Geoparque Mundial de la Unesco de Granada es un espacio de la red de geoparques de la Unesco, situado en el sureste de España, en la provincia de Granada, con una extensión de 4.722 km² a lo largo de la comarcas de Guadix, Baza y Huéscar. Fue incluido en la Red de Geoparques Europeos el 10 de julio de 2020 junto a la readmisión del Parque Cultural del Maestrazgo en Teruel.

La zona se caracteriza por su riqueza geológica, geomorfológica y paleontológica Cuaternaria, época que contaba con la existencia de un río y un lago. La posterior erosión de los sedimentos cuaternarios creó los paisajes particulares del geoparque caracterizado por valles, depresiones u "hoyas", como son conocidas localmente. La zona también es conocida por las viviendas cueva habitadas desde la Edad Media además de por  una abundancia de espacios arqueológicos que muestran la riqueza patrimonial histórica, artística y cultural, incluyendo 72 Lugares de Interés Geológico (LIGS).

Comarca de Guadix
Guadix (también llamada La Accitania o Tierra de Acci) es una comarca española situada en la parte centro-este de la provincia de Granada. Limita con las comarcas granadinas de Baza al este, Los Montes al norte, la Vega de Granada al oeste, y la Alpujarra Granadina al sur, así como con la Alpujarra Almeriense y Los Filabres-Tabernas al sureste, ya en la provincia de Almería.

Está formada por veintiséis municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Guadix; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes y el de menor superficie es Polícar. Su capital tradicional e histórica, que da nombre a la comarca, es la ciudad de Guadix.
Punta Tucacas
Punta Tucacas es un promontorio en la costa del Mar Caribe del país suramericano de Venezuela. Administrativamente hace parte del Municipio Monseñor Iturriza del occidental Estado Falcón. Se le suele considerar como el punto más oriental del territorio falconiano (si se considera solo el territorio continental y no los cayos circundantes), y además es usada como punto de referencia para determinar el inicio del Golfo Triste que abarca un espacio entre las costas de los estados Falcón, Yaracuy y Carabobo. Se trata de una territorio protegido ya que forma parte del Parque nacional Morrocoy. No debe ser confundido con la localidad de Tucacas.

Parque nacional Morrocoy
El Parque nacional Morrocoy es un parque nacional ubicado en la Región Centroccidental en la costa noroccidental de Tucacas y Chichiriviche en el Estado Falcón en Venezuela y en el noroeste del Golfo Triste y los pueblos de Boca de Aroa, Sanare, Flamenco y Tocuyo de la Costa. Fue declarado parque nacional el 26 de mayo de 1974 y consta de 32.090 ha.

El parque se extiende tanto por zonas terrestres como acuáticas del Golfo Triste, contiene una zona de manglares y gran cantidad de islotes o cayos entre los cuales se encuentran Cayo Sombrero, Los Juanes, Borracho, Muerto, Sal, Las Animas y Peraza, entre otros, con playas espectaculares de arenas blancas como playa Mero, Paiclás, Punta Brava, Mayorquina, Playuela, Playuelita, Sur, Norte, Boca Seca, Playa Muerto y muchas así como bajos, como Bajo Caimán y Tucupido.

En el relieve destacan el Cerro Morrocoy, con elevaciones de 250 m s. n. m.; el conjunto de ensenadas y manglares internos y los cayos e islas.
Thomas Sauvage
Thomas-Marie-François Sauvage (París, 1794-ibídem, mayo de 1877) fue un dramaturgo, director de teatro y crítico francés.

Colaboró con Adolphe Adam, Albert Grisar, François Bazin, Napoléon Henri Reber y Ambroise Thomas. Asimismo, fue director del Teatro del Odéon desde 1827 hasta 1828.

Napoléon Henri Reber
Napoléon Henri Reber (Mulhouse, 21 de octubre de 1807-París, 24 de noviembre de 1880) fue un compositor francés.

Estudió con Anton Reicha y Jean-François Lesueur, compuso música de cámara, y puso música a los nuevos poemas de los mejores poetas franceses. Profesor de armonía en el Conservatorio de París desde 1851, donde tuvo entre otros alumnos a Georges Hüe, Eugène-Émile Díaz de la Peña, Karol Mikuli y Léon Ehrhart. Sucedió a Jacques Fromental Halévy como profesor de composición en 1862. Fue nombrado inspector del Conservatorio el 1871 y escogido en sustitución de George Onslow para formar parte de la Academia de Bellas Artes en 1853.

Entre sus obras se encuentran el ballet Le Diable amoureux (1840); y cinco óperas: La Nuit de Noël (1848), Le Père Gaillard (1852), Las Papillotes de M. Benoist (1853) y Les Dames capitaines (1857). Publicó igualmente un Tratado de armonía (1862).
Lower Banta
Lower Banta es un municipio (chiefdom) del distrito de Moyamba en la provincia del Sur, Sierra Leona, con una población con una población censada en diciembre de 2015 de 37 317 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del país, junto a la costa del océano Atlántico, a poca distancia al norte de la isla Sherbro y al sur de la capital nacional, Freetown.

Distrito de Moyamba
El distrito de Moyamba es uno de los doce distritos de Sierra Leona y uno de los cuatro de la provincia del Sur. Cubre un área de 6.902 km² y albergaba una población de 259.617 personas en 2004. La capital es Shenge.
Kedington
Kedington es una localidad situada en el condado de Suffolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2001 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y cerca de la ciudad de Ipswich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Ipswich
Ipswich es un distrito no metropolitano y capital del condado de Suffolk (Inglaterra), en Reino Unido, situado en el estuario del río Orwell. Las ciudades más próximas son Felixstowe en Suffolk, Harwich en Essex y Colchester, también en Essex. La ciudad sobrepasa los límites de la villa significativamente, solamente el 85% de su población vive dentro de ella según el censo de 2001 cuando era el tercer mayor asentamiento del Reino Unido en la región del Este de Inglaterra y la 38.ª área urbana más grande de Inglaterra.
Borrowed Tunes: A Tribute to Neil Young
Borrowed Tunes: A Tribute to Neil Young es un álbum recopilatorio de varios artistas versionando canciones compuestas por el músico canadiense Neil Young. Parte de los beneficios por la venta del álbum fueron donados a The Bridge School, que desarrolla y usa tecnologías para ayudar al aprendizaje de niños con discapacidades. El álbum fue publicado como un doble disco compacto, uno de ellos recopilando canciones en acústico y el otro con canciones de rock, aunque ambos discos también fueron vendidos de forma individual. Un segundo álbum titulado Borrowed Tunes II: A Tribute to Neil Young fue publicado en 2007.

Borrowed Tunes II: A Tribute to Neil Young
Borrowed Tunes II: A Tribute to Neil Young es un álbum recopilatorio de varios artistas versionando canciones compuestas por el músico canadiense Neil Young. Parte de los beneficios por la venta del álbum fueron donados a The Bridge School, que desarrolla y usa tecnologías para ayudar al aprendizaje de niños con discapacidades, y a Safehaven.
Carretera de Nebraska 66
La Carretera de Nebraska 66, y abreviada NE 66 (en inglés: Nebraska Highway 59) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Nebraska. La carretera inicia en el Oeste desde la Segmento 1 NE 14  sur de Central City - Segmento 2 NE 15  oeste de Dwight - Segmento 3 US 77 sur de Wahoo - Segmento 4 Walnut Street en Louisville hacia el Este en la Segmento 1 US 81  sur de Stromsburg - Segmento 2 NE 79  en Valparaíso - Segmento 3 Main Street en Louisville - Segmento 4 US 34  , US 75  oeste de Plattsmouth. La carretera tiene una longitud de 134,7 km (83.72 mi).

Carretera de Nebraska 15
La Carretera de Nebraska 15 (en inglés: Nebraska Highway 15) y abreviada NE 15, con una longitud de 210,05 millas (338 km), es una carretera estatal de sentido sur-norte ubicada en el estado estadounidense de Nebraska. La Carretera de Nebraska 15 se inicia en su extremo sur en la frontera de Kansas en Fairbury y en el norte en la  Maskell en la frontera de Dakota del Sur.
Vankse
Vankse es una localidad del municipio de Rapla en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 23 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca del río Vigala y de la frontera con los condados de Järva y Harju.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Antonio Cervantes
Antonio Cervantes Reyes (San Basilio de Palenque, Bolívar; 23 de diciembre de 1945), más conocido por su seudónimo «Kid Pambelé», es un exboxeador y entrenador colombiano. Estuvo activo entre las décadas de 1960 y 1980, siendo mundialmente reconocido como el mejor peso wélter junior (140 libras) de todos los tiempos y también catalogado por cronistas deportivos e historiadores como uno de los mejores libra por libra de toda la historia del boxeo. Fue incorporado al Salón Internacional de la Fama del Boxeo en 1998.

Ganó dos veces el título mundial en la categoría wélter junior. Obtuvo su primer título en 1972 cuando noqueó tras 10 asaltos a Alfonso Frazer. Cervantes mantuvo el título hasta 1976 cuando perdió con Wilfred Benítez por decisión dividida. Un año más tarde, en 1977, lo recuperó ante el puertorriqueño y lo retuvo por 3 años más hasta 1980 cuando fue derrotado por Aaron Pryor, manteniendo de esta forma el título de las 140 libras por casi nueve años.

Consejo Mundial de Boxeo
El Consejo Mundial de Boxeo (WBC) es una organización internacional de boxeo profesional fundada en 1963, con su sede central en la Ciudad de México. Es una de las cuatro principales organizaciones que sancionan los combates de boxeo profesional, junto con la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), la Federación Internacional de Boxeo (FIB) y la Organización Mundial de Boxeo (OMB).

Muchos combates históricamente de alto perfil han sido sancionados por la organización con varios luchadores notables que han sido reconocidos como campeones mundiales del WBC. Las cuatro organizaciones reconocen la legitimidad de cada una y cada una tiene historias entrelazadas que se remontan a varias décadas.

El Consejo Mundial de Boxeo sanciona los campeonatos mundiales de boxeo, y es una de las cuatro mayores organizaciones reconocidas por el Salón Internacional de la Fama del Boxeo, junto con la Asociación Mundial de Boxeo, la Federación Internacional de Boxeo y la Organización Mundial de Boxeo.
Cúpula pentagonal
En geometría, la cúpula pentagonal es uno de los sólidos de Johnson (J5). Puede obtenerse cortando un rombicosidodecaedro.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.

La cúpula pentagonal consta de 5 triángulos equiláteros, 5 cuadrados, 1 pentágono, y 1 decágono.

Sólido de Johnson
En geometría, un sólido de Johnson es un poliedro estrictamente convexo, y cada una de sus caras es un polígono regular. Por otra parte, no es uno de los sólidos platónicos, ni uno de los sólidos arquimedianos, ni un prisma ni un antiprisma. No se requiere que todas las caras sean un mismo polígono, o que polígonos del mismo tipo se unan por los vértices. Un ejemplo de sólido de Johnson es la pirámide de base cuadrada con lados equiláteros J1, que presenta una cara cuadrada y cuatro triangulares.

En un sólido convexo estricto, al menos tres caras concurren a un vértice, y el total de sus ángulos es menor a 360°. Dado que un polígono regular tiene ángulos de al menos 60°, a lo sumo pueden concurrir cinco caras en cada vértice.
La pirámide de base pentagonal (J2) es un ejemplo de grado 5 (máximo).

Aunque no existen restricciones respecto a que un determinado polígono forme una cara de un sólido de Johnson, los polígonos aplicables siempre tienen 3, 4, 5, 6, 8 o 10 lados.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2019
El XLIV Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Sofía (Bulgaria) del 8 al 10 de marzo de 2019 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta es la máxima competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta. Es realizado anualmente desde 1976 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Trondhjemita
La trondhjemita es una roca plutónica compuesta de cuarzo y plagioclasa con cantidades menores de biotita.  Las trondhjemitas se forma a grandes profundidades en la corteza terrestre. La trondhjemita es una "leucotonalita" (dominada por minerales claros) y se le considerara una varieded especial de tonalita caracterizada por no tener hornblenda.

Se extrae de canteras para su uso como roca ornamental y se vende como "granito blanco". El nombre de la roca fue acuñado por Victor Goldschmidt en 1916 y refiere a la ciudad noruega de Trondheim.

Roca plutónica
Las rocas plutónicas o rocas intrusivas son las que se forman a partir de un enfriamiento lento, a gran profundidad y en grandes masas del magma. Son uno de los dos tipos en que se clasifican las rocas ígneas en función de su origen. Se oponen así a las rocas volcánicas o extrusivas, que se forman al solidificarse el magma (lava) que emerge a la superficie de la corteza terrestre, entrando en contacto abrupto con la atmósfera o  cuerpos de agua.

Se llama plutones a las grandes masas de este tipo de roca, como por ejemplo los batolitos, los lacolitos, los sills y los diques. Estas masas pueden aflorar en la superficie producto de actividad tectónica, que las ha elevado, y de la erosión, que ha retirado las rocas que las cubrían.
Margaret W. Rossiter
Margaret W. Rossiter (8 de julio de 1944-3 de agosto de 2025) es una historiadora estadounidense de la ciencia y profesora Marie Underhill Noll de Historia de la Ciencia en la Universidad de Cornell. Rossiter acuñó el término efecto Matilda para la supresión sistemática de información sobre mujeres en la historia de la ciencia y la negación de la contribución de las mujeres científicas en la investigación, cuyo trabajo a menudo se atribuye a sus colegas masculinos..

Beca Guggenheim
La Beca Guggenheim, creada en 1925, es un subsidio otorgado por la John Simon Guggenheim Memorial Foundation a profesionales avanzados y altamente cualificados en todos los campos del saber, incluidas las ciencias naturales, las ciencias sociales, las humanidades y las artes.

La fundación fue instituida por Simon Guggenheim, un empresario (minero; véase ASARCO), político (senador republicano de Colorado) y filántropo estadounidense, y por su esposa, en memoria a su hijo John, fallecido (debido a una mastoiditis) en 1922.[cita requerida]

Las becas se otorgan en dos concursos anuales:

uno abierto a los ciudadanos y residentes permanentes de los Estados Unidos y Canadá;

otro abierto a los ciudadanos y residentes permanentes de América Latina y del Caribe.