hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Velko Valkanov
Velko Valkanov (Sofía, Bulgaria, 16 de noviembre de 1927-Sofía, Bulgaria, 26 de noviembre de 2016), político y abogado búlgaro, doctor en Ciencias Jurídicas de la Universidad San Clemente de Ohrid de Sofía.

Educado en Derecho, se introdujo a la vida política de Bulgaria de la mano del Partido Socialista Búlgaro. Presidente honorario del Consejo Central de la Unión Antifascista Búlgara y del Comité de Derechos Humanos de Bulgaria a partir de 1990.

Fue candidato presidencial en las elecciones de 1992, en la cual fue como candidato independiente logrando el segundo lugar con 1 546 843 sufragios correspondientes al 30,4 % de los votos. Pasó a segunda vuelta contra el candidato Zhelyu Zhelev, de la Unión de Fuerzas Democráticas, donde obtuvo el 47,2 % de los votos siendo derrotado. En estas elecciones fue apoyado por las fuerzas socialistas.

Fue elegido Diputado a la Gran Asamblea Nacional en tres períodos consecutivos (1990, 1991 y 1994).

Zheliu Zhelev
Zheliu Mitev Zhelev (en búlgaro: Желю Митев Желев; Veselinovo, 3 de marzo de 1935-Sofía, 30 de enero de 2015) fue un político búlgaro y ex-disidente que ocupó el cargo de presidente de Bulgaria desde 1990 hasta 1997.

Zhelev nació en la aldea de Veselinovo. Se graduó en filosofía en la Universidad de Sofía "St. Kliment Ohridski" en 1958 y posteriormente obtuvo un doctorado en 1974. Fue miembro del Partido Comunista Búlgaro, pero expulsado por motivos políticos en 1965, fue excluido de Sofía en el año siguiente y tuvo que pasar seis años en el desempleo.
Gobernación de Tver
La gobernación de Tver (en ruso: Тверская губерния, Tverskaya guberniya) era una división administrativa (un gubernia) del Imperio ruso y de la RSFS de Rusia, la cual existió de 1796 hasta 1929. Su capital era Tver. La gobernación estaba localizada en el centro de la parte europea del Imperio ruso y limitaba con las de Nóvgorod al norte, Yaroslavl al este, Vladímir al sureste, Moscú al sur, Smolensk al suroeste, y Pskov al oeste.

El área de la gobernación actualmente se encuentra repartido entre las óblasts de Tver y Moscú. Partes menores de ella pertenecen también a las óblasts de Yaroslavl y Nóvgorod.

Óblast de Moscú
El óblast de Moscú, (del ruso: 'Москóвская о́бласть') a veces denominado de forma no oficial Podmoskovie (Подмосковье), es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. No posee capital aunque la ciudad de Moscú actúa de centro administrativo. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Tver, al este con Yaroslavl y Vladímir, al sur con Riazán y al oeste con Tula, Kaluga y Smolensk.

Fue oficialmente establecido el 14 de enero de 1929. Es el óblast (provincia) ruso más densamente poblado (7 048 084 habitantes sin contar Moscú, según el censo de 2013). Su área es relativamente pequeña, con 44 379 km².

Este óblast es altamente industrializado, con sus principales ramas de desarrollo en la metalurgia, refinamiento de petróleo, ingeniería mecánica, industria alimentaria, energía e industria química.
La jornada (programa de televisión)
La Jornada es un programa deportivo que se transmitió durante los mundiales de Sudáfrica 2010 y Brasil 2014 en el Canal Telesistema 3/4 de Televicentro. Tiene como presentadores a Juan Carlos Pineda, Orlando Ponce Morazán, Nahúm Espinoza, Yanuario Paz, Gonzalo Carías y Julio César Núñez. En 2014 tuvo como enviados especiales a Salvador Nasralla y Copán Álvarez.

Copán Álvarez
Copán Galel Álvarez López (Buenos Aires, Argentina, 18 de marzo de 1973) es un periodista y columnista deportivo hondureño que desde mayo de 2015 trabaja para Telemundo Deportes de la cadena Telemundo.
Alexander Dalzeel
Alexander Dalzeel (Port Patrick, Escocia, 1662 - Londres, Gran Bretaña, 5 de diciembre de 1715) fue un pirata y corsario escocés que navegó al servicio de Francia. Los detalles sobre los primeros años de Dalzeel, su carrera bajo el pirata Henry Avery y sus hazañas contra los españoles, aparecen solo en la colección de 1720 de Alexander Smith "Una historia completa de las vidas y robos de los salteadores de caminos más notorios", mientras que sus actividades posteriores están corroboradas por relatos de periódicos y actas de juicios.

Henry Every
Henry Every o Henry Avery (Devon, c. 1659 - desaparecido en 1699) fue un pirata inglés activo en el siglo XVII, también conocido como Avary John, Ben Long y Benjamin Bridgeman. Es más famoso por ser aparentemente uno de los pocos grandes capitanes piratas en retirarse con su botín sin ser arrestado o muerto en batalla. Era un genio del engaño. Apodado "El rey de los piratas" por sus contemporáneos, fue en su momento el bucanero más buscado del mundo.
Torneo de Estoril 2007
El Torneo de Estoril 2007 fue un evento de tenis disputado sobre tierra batida. Fue la edición nº18 del torneo, y formó parte de los eventos de categoría International Series del ATP Tour 2007, y un evento de la serie Tier IV del WTA Tour 2007. Tanto el torneo masculino como el femenino se celebraron en Oeiras, Portugal, desde el 30 de abril hasta el 6 de mayo de 2007.

El ganador en el cuadro masculino fue el tercer cabeza de serie Novak Djokovic, seguido del quinto cabeza de serie Richard Gasquet.

Richard Gasquet
Richard Gasquet (Béziers, 18 de junio de 1986) es un exjugador de tenis profesional francés. Reside en Neuchâtel, Suiza.

Su puesto más alto en la ATP ha sido el número 7 del mundo, fue logrado el 9 de julio de 2007, después de alcanzar las semifinales en Wimbledon 2007. Cuenta con 16 títulos ATP 250 y 3 finales en torneos Masters 1000.

En abril de 2018 alcanzó las 500 victorias oficiales como profesional, transformándose en el primer francés en lograrlo y el único que se encuentra entre los 50 tenistas con más victorias de la historia de la ATP.

En 2024, se convirtió en el tercer campeón más veterano de la historia de los Challenger tras ganar el Challenger de Cassis con 38 años y dos meses. El segundo fue Fernando Verdasco con 38 años, tres meses y el más veterano en ganar fue Ivo Karlović con 39 años, siete meses.

Es campeón de Roland Garros 2004 en dobles mixtos.
Huaca Huantille
La Huaca Huantille es un sitio arqueológico ubicado en el distrito de Magdalena del Mar, en la ciudad de Lima, capital del Perú. Es una estructura piramidal que perteneció a la cultura Ichma (900-1450 d. C.) y que también fue ocupada por los incas (1450-1532 d. C.). Fue el templo principal de un conjunto del que formaban parte otras cinco huacas, las cuales ya no existen. En época reciente fue ocupada por un grupo de invasores de terrenos; sin embargo, en 2006, se recuperó la zona y se empezaron a realizar obras de investigación, restauración y puesta en valor.

Distrito de Magdalena del Mar
El distrito de Magdalena del Mar, más conocido simplemente como Magdalena, es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con los distritos de Pueblo Libre y Jesús María, al este con el distrito de San Isidro, al sur con el océano Pacífico y al oeste con el distrito de San Miguel.
Desayuno completo
Un desayuno completo (en inglés full breakfast) es un plato tradicional del Reino Unido, original y típicamente tomado como desayuno, si bien actualmente se sirve en otros momentos del día, especialmente en el caso del Ulster fry.

El desayuno completo incluye tradicionalmente varios alimentos fritos, normalmente incluyendo panceta y huevo, si bien existen alternativas vegetarianas, y es popular en todas las islas británicas y otras partes del mundo anglófono. Dependiendo de dónde se sirva, se denomina bacon and eggs (‘panceta y huevos’), fry o fry up (‘frito’), full English breakfast (‘desayuno completo inglés’), full Irish breakfast (‘desayuno completo irlandés’), full Scottish breakfast (‘desayuno completo escocés’), full Welsh breakfast (‘desayuno completo galés’) o Ulster fry. La composición concreta del desayuno cambia de un lugar a otro.

Panceta
La panceta, también conocida dependiendo del contexto como tocino o tocineta, es un producto cárnico que comprende la piel y las capas que se encuentran bajo la piel del cerdo, específicamente de los músculos ventrales (de ahí el nombre de «panceta»). Está compuesta por piel y tejido adiposo subcutáneo entreverado de carne magra (de ahí que también se denomine «tocino entreverado» o «tocino de veta»). 
Es también conocida como beicon o bacón, término derivado de la voz inglesa bacon, esta  a su vez del francés bacon y esta del latín medieval baco, -onis, y usados en España para referirse sobre todo a la panceta ahumada. En Hispanoamérica, en algunos países se le llama directamente tocino cuando contiene más tejido graso y tocineta cuando contiene más magro.
Madre (arquetipo)
El arquetipo de la madre representaría uno de los arquetipos principales de lo inconsciente colectivo en la psicología analítica de C. G. Jung.

La imagen de una Gran Madre remite en su génesis a la historia de las religiones. Su manifestación simbólica se halla representada a través de una amplia variación «del tipo de una diosa madre». Dada su escasa y condicionada presencia como tal en la experiencia práctica, y tratándose de un abordaje psicológico, se hace necesario plantear la fuente de la que deriva todo simbolismo: el arquetipo.

Ánima
Ánima (del latín anĭma, -ae ‘respiración, soplido, alma, vida’) en la psicología analítica de Carl Gustav Jung alude a «las imágenes arquetípicas de lo eterno femenino en el inconsciente de un hombre, que forman un vínculo entre la consciencia del yo y lo inconsciente colectivo, abriendo potencialmente una vía hacia el sí-mismo».

Para las imágenes arquetípicas de lo eterno masculino en el inconsciente de una mujer Jung utilizó el término ánimus. Ambas conforman la sizigia ánimus-ánima, o contrapartes sexuales inconscientes.
Can I Tell You
«Can I Tell You» es una canción de la banda estadounidense de rock progresivo Kansas.  Fue escrita por Steve Walsh, Rich Williams, Dave Hope y Phil Ehart. Se encuentra en el álbum debut homónimo del grupo, el cual fue publicado en 1974.  Fue lanzado como sencillo promocional en el mismo año por la disquera Kirshner Records.

Este sencillo tiene en la cara B el tema «The Pilgrimage», que fue compuesto por Steve Walsh y Kerry Livgren.

En la canción «Can I Tell You» es interpretada por Steve Walsh y Robby Steinhardt, mientras que en «The Pilgrimage» es Walsh quién canta.

Dave Hope
David Hope (7 de octubre de 1949) es un guitarrista y bajista estadounidense que tocó con la banda de rock progresivo estadounidense Kansas hasta la primera separación de esta banda en 1981.

Después de que los miembros de Kansas se separaron, Hope se convirtió al cristianismo y junto a Kerry Livgren fundaron la banda de rock cristiano AD en 1983.  Con este grupo, Dave grabó varios álbumes.

En la actualidad, Hope es un sacerdote anglicano y es miembro en la Iglesia Anglicana Emmanuel, la cual pertenece a la Misión Anglicana en América, con ubicación en la ciudad de  Destin, Florida.
¿Ahora somos 3? Sí, mi amor
¿Ahora somos 3? Sí, mi amor es una película cómica peruana del año 2024 dirigida por Pedro Flores Maldonado, quién a su vez escribió. Es la tercera y última parte de la trilogía fílmica Sí, mi amor.

El elenco está conformado por Yiddá Eslava y Julián Zucchi, quiénes asumen de nuevo el rol protagónico; acompañados de Nancy Cavagnari, Saskia Bernaola, Pietro Sibille, Andrés Salas, Patricia Portocarrero, Santiago Suárez, Renzo Schuller, Rodrigo Sánchez Patiño, Mayra Olivera y Eric Varias en los roles estelares. Se estrenó el 25 de enero de 2024 en los cines peruanos.

Está disponible en la plataforma Netflix a partir del 15 de marzo de 2024.

Pietro Sibille
Augusto Pietro Sibille Eslava (Lima, 20 de abril de 1977) es un actor peruano.

Es conocido por su papel en Días de Santiago, por el cual recibió premios internacionales, incluidos el de «mejor actor» en el Festival Internacional de Cine Independiente de Buenos Aires y en el Festival Latinoamericano de Cine de Providence en Rhode Island.

En televisión protagonizó la serie Misterio, Lobos de mar y La gran sangre.
Rumbos malditos
Rumbos malditos es una película en blanco y negro de Argentina que no fue estrenada en este país, por Goffredo Alessandrini sobre el guion de  Nathán Pinzón que tuvo como protagonistas a Carlos Cores, Fernanda Mistral, Enrique Kossi e Inés Moreno. Junto con el filme  Mate Cosido, fueron las únicas películas filmadas en Argentina por el director, que había nacido en El Cairo y cumplido una larga trayectoria en el cine europeo.

Fernanda Mistral
Edith Dolly Peruyera, conocida popularmente como Fernanda Mistral (14 de septiembre de 1934) es una actriz de cine, teatro y televisión argentina.

Desde muy joven comenzó una carrera artística que continúa hasta el presente en su país y en España. Incursionó en cine, radio, televisión, teatro, fotonovelas e incluso condujo junto a Lucho Avilés el ciclo MujerVisión por ATC en 1980.
Estación de Aviñón-Centro
La estación de Aviñón-Centro (en francés: gare d'Avignon-Centre) es junto a la estación de Aviñón TGV una de las dos estaciones ferroviarias que posee la ciudad francesa de Aviñón. Por ella transitan tanto trenes de alta velocidad como de larga distancia y regionales.

Estación de París-Lyon
La estación de París-Lyon o estación de Lyon (en francés y oficialmente: gare de Paris-Lyon o gare de Lyon) es una de las seis grandes estaciones ferroviarias que posee París. Por número de pasajeros es la tercera de Francia con una media de 83 millones de viajeros anuales.

Por ella transitan numerosas líneas de alta velocidad, tanto nacionales como internacionales (principalmente hacia Italia y Suiza, aunque algunos trenes también alcanzan la frontera española), como de larga distancia, regionales y de cercanías. Además ofrece varias conexiones con el metro y la red de autobuses urbanos.

El edificio se caracteriza por su torre del reloj formada por una torre cuadrangular de 67 metros de altura, con un reloj en cada una de sus cuatro caras de 6,5 metros de diámetro, cuyas agujas miden 2,8 metros y 4 metros. Gran parte de la estación está catalogado como Monumento Histórico tras una doble inscripción realizada en 1975 y 1984.
Brugia malayi
Brugia malayi es un especie de nematodo espirúrido que causa filariasis en humanos. Identificado por Lichtenstein y nombrado por Brug en 1927, diferenciándolo de la especie Wuchereria bancrofti, llamado inicialmente Filaria malayi. En 1958 el nuevo género Brugia fue propuesto por Buckley, y el cambio produjo la especie Brugia malayi. Es un organismo limitado a las regiones tropicales de Asia. Son transmitidos al hombre por mosquitos, en especial Mansonia, Anopheles y Aedes.

Mosquito
El término genérico mosquito (también zancudo) se aplica para designar a los miembros de varias familias de insectos del orden de los dípteros y en particular del suborden de los nematóceros; en su uso más estricto, «mosquito» se refiere únicamente a los componentes de la familia de los culícidos. Como los otros insectos holometábolos, los mosquitos tienen cuatro etapas de desarrollo en su vida: huevo, larva, pupa y adulto. Necesitan el agua para completar sus ciclos de vida, porque las larvas son acuáticas.
Ý
La Y con acento agudo (Ý, ý) es una letra del alfabeto nórdico antiguo, español antiguo, asturleonés antiguo, islandés, kazajo y feroés, así como en turcomano. En los idiomas checo y eslovaco representa una forma larga de la vocal y. En vietnamita es una y con un diacrítico tonal alto.

Idioma turcomano
El turcomano, turkeno o turkmeno (türkmen dili o türkmençe) es el idioma nacional de Turkmenistán. El turcomano es hablado por 3 430 000 personas aproximadamente en el país, y por unos 3 000 000 más en otros países, principalmente Irán (2 000 000 de hablantes), Afganistán (500 000 hablantes) o Turquía.

El turcomano pertenece al grupo oghuz de las lenguas túrquicas, pero contiene algunos elementos del grupo kipchak. Consta de diversos dialectos y ha sido lengua escrita desde el siglo XVIII. Su forma clásica experimentó una enorme influencia del idioma túrquico escrito Chagatai (asiático central clásico). El idioma turcomano durante la época soviética se basó en los dialectos yomud y tekke. Utilizó el alfabeto árabe hasta 1928, año en que fue sustituido por el latino, que a su vez fue reemplazado por el cirílico en la década de 1940. Tras la desintegración de la URSS y la independencia de Turkmenistán se volvió a adoptar el alfabeto latino para la escritura del idioma.
Louis Baumann
John Louis William Baumann (Ladybrand, Estado Libre de Orange, 15 de enero de 1873-San Ramón,  Santiago del Estero, Argentina, 14 de febrero de 1934), también conocido como Lewis Baumann, fue un pionero patagónico, conocido por ser uno de los líderes de la colonización bóer en Argentina al finalizar la segunda guerra Anglo-bóer. La zona de Cañadón Baumann, al norte de Comodoro Rivadavia, lleva su nombre.

Estado Libre de Orange
El Estado Libre de Orange (en afrikáans y neerlandés, Oranje Vrystaat; en inglés, Orange Free State) fue un Estado independiente bajo soberanía británica en el sur de África durante la segunda mitad del siglo XIX, que dejó de existir después de ser derrotado y rendido al Imperio británico al final de la segunda guerra bóer en 1902. Es uno de los tres precursores históricos de la actual provincia del Estado Libre. Se extendía entre el río Orange y el río Vaal.
Fiasco (banda)
Fiasco fue una banda proveniente de Brooklyn formada en octubre de 2005 por Jonathan Edelstein (voz y guitarra), Julian Bennett Holmes (batería) y Lucian Buscemi (bajo y voz), aunque los tres son Multiinstrumentistas. Fueron reconocidos por su música intensa y sus energéticos shows en directo. La banda estaba influenciada por bandas hardcore punk de los años 1980 como Minor Threat, Flipper y Bad Brains, como también por bandas noise rock e indie rock posteriores como Lightning Bolt, Fugazi y Shellac y bandas math rock como Hella y Don Caballero.

Shellac
Shellac (‘goma laca’, en inglés) fue un grupo musical estadounidense formado por Steve Albini en la guitarra y voz, Todd Trainer en la batería y Bob Weston en el bajo. Aunque han sido calificados como noise rock y math rock, el grupo se autodefine como «un trío de rock minimalista».
Starlet
Starlet es una película del cine independiente estadounidense de género dramático, estrenada en 2012. Fue escrita y dirigida por Sean Baker y protagonizada  por Dree Hemingway y Besedka Johnson. Cuenta la historia de una amistad entre dos mujeres: una de 21 y otra de 85 años, que viven en el Valle de San Fernando.

Valle de San Fernando
El valle de San Fernando (en inglés: San Fernando Valley) es un valle urbanizado del área metropolitana de Los Ángeles en el Sur de California, Estados Unidos.
Gran parte de sus comunidades son parte de la sección norteña de la ciudad de Los Ángeles.
Chile pueblo
Chile pueblo es un álbum de música folclórica interpretado por varios artistas chilenos, tales como Víctor Jara, Quilapayún, Inti-Illimani, Patricio Manns, Ángel Parra y Amerindios, además de los cubanos de Grupo Manguaré. Las canciones del disco se intercalan con relatos de César Aguilera, instrumentalizados con una guitarra tocada por Pancho Navarro. Fue lanzado en 1972 por el sello discográfico IRT, que corresponde a la discográfica activa entre 1971 y 1987, producto de la nacionalización del sello estadounidense RCA Records durante la época de la Unidad Popular.

El álbum se lanzó en conmemoración del segundo aniversario del gobierno de Salvador Allende, finalizado prematuramente en septiembre del año siguiente, producto del Golpe de Estado en Chile de 1973.

Quilapayún
Quilapayún (del mapundungun kila, 'tres', y payún, 'barbas') es una banda chilena de música folclórica, que formó parte de la llamada Nueva Canción Chilena durante la década de 1960 y que sigue vigente a la fecha.
Jiangshaniense
El Jiangshaniense o Jiangshaniano es el segundo piso y edad del Furongiense (cuarta y última serie del Cámbrico) en la escala temporal geológica. Sucede al Paibiense y precede al Piso/Edad 10 del Cámbrico (pendiente de nombrar). Se inició hace unos 494,2 millones de años y terminó hace unos 491,0 millones de años.

El nombre Jiangshaniense procede de la ciudad-condado de Jiangshan, en la ciudad-prefectura de Quzhou (provincia de Zhejiang, China), en la que se definió el estratotipo global de la base (GSSP).

Zhejiang
Zhejiang (en chino, 浙江; pinyin, Zhèjiāngⓘ; en wu, Tsehkaon) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Hangzhou. Situada al este del país, limita con Jiangsu, Shanghái, el mar de la China Oriental, Fujian, Jiangxi y Anhui.

La población de Zhejiang está cuantificada en 57 millones de personas, lo que la sitúa como la décima provincia china más poblada.

De esta provincia, con su propia variante del idioma chino, provienen la mayoría de los inmigrantes chinos residentes en España (aproximadamente un 70 %).
Copa de Honor MCBA 1911
La Copa de Honor MCBA 1911 fue la final que decidió el campeón de la 7° edición de esta Copa Nacional de Argentina. En el partido celebrado en el estadio de River Plate en Dársena Sur (La Boca) el 24 de septiembre de 1911. Newell's Old Boys venció al Club Atlético Porteño por 3-2 ganando esta Copa de Primera División que es su primer título de la AFA.

Copas nacionales del fútbol argentino
Además de los campeonatos de las distintas categorías, desde 1900 hasta la actualidad, las competiciones oficiales del fútbol argentino incluyen una serie de copas organizadas por las entidades históricas, reconocidas por la AFA. Desarrolladas en forma paralela a los torneos de cada división, por lo general se juegan con el formato de eliminación directa, de ahí que se los llamara, de manera genérica, concursos por eliminación.
I Won't Give Up
«I Won't Give Up» es una canción interpretada por el cantante estadounidense Jason Mraz, perteneciente a su cuarto álbum de estudio, Love Is a Four Letter Word. Fue lanzada como sencillo en iTunes el 3 de enero de 2012, donde alcanzó la primera posición a las pocas horas. Un vídeo musical fue subido a su cuenta oficial de Youtube el 2 de enero y fue dirigido por Elliot Sellers. Los críticos elogiaron su sencillez y su estructura musical acústica y lírica. Debutó en la octava posición del Billboard Hot 100 con 229 000 descargas que le permitieron obtener la primera posición de la lista del Hot Digital Songs. Es su segunda canción en posicionarse entre los primeros diez de la lista estadounidense.

Digital Songs
La lista Hot Digital Songs es una publicación semanal que presenta a las 50 canciones más descargadas (ventas legales) en los Estados Unidos, de acuerdo con la revista Billboard. La publicación de la lista se hace también vía Internet todos los jueves pero solamente muestra las primeras 25 canciones, la lista entera es exclusiva para suscriptores.

La RIAA certifica las canciones descargadas, y cuando la canción supera el millón de descargas gana un "Disco de Platino".

Toxic de Britney Spears fue la primera canción en supera el millón de descargas digitales el 2003 en ese tiempo Billboard no contaba las descargas en el desempeño de los charts, a partir del 2005 se tomaron en cuenta.