hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giacomo Giustiniani
Giacomo Giustiniani (Roma, 1769-1843) fue un eclesiástico católico italiano, que ocupó la Nunciatura apostólica de España entre 1817 y 1826, durante el reinado de Fernando VII. El año que dejó el cargo fue creado cardenal por el papa León XII.

Nuncio apostólico
Un nuncio apostólico o nuncio papal (en latín: Nuntius Apostolicus) es un representante diplomático de la Santa Sede —no del Estado de la Ciudad del Vaticano— con rango de embajador. Representa a la Santa Sede ante los Estados (y ante algunas organizaciones internacionales y ante la Iglesia local). Suele tener el rango eclesiástico de arzobispo. Normalmente reside en la nunciatura apostólica, que goza de los mismos privilegios e inmunidades que una embajada.

En los casos en que no existan relaciones diplomáticas con las autoridades de un Estado, el representante de la Santa Sede ante la Iglesia local recibe el nombre de delegado apostólico. En muchos países el nuncio papal tiene precedencia protocolaria sobre el resto de los embajadores: es el decano del cuerpo diplomático.
Sorites
El sorites es un recurso estilístico usado habitualmente en la retórica. Se trata de un razonamiento resultado de la concatenación de varios enunciados verdaderos, siendo el sujeto de cada uno el predicado del anterior.

Partiendo de unas premisas verdaderas se puede ir introduciendo retórica, fácil y gradualmente una falsedad, en cuanto se falte a alguna regla silogística de forma capciosa.

Su nombre de sorites (σωρείτης) en griego significa «pila», «montón». No confundir con la Paradoja sorites.

Figura literaria
Las figuras literarias son formas no convencionales de utilizar las palabras de manera que, empleadas con sus acepciones habituales (a diferencia de lo que ocurre en los tropos), se acompañan de algunas particularidades fónicas, gramaticales o semánticas, que las alejan de ese uso habitual, por lo que terminan por resultar especialmente expresivas. Debido a esto, su uso es característico, aunque en modo alguno exclusivo, de las obras literarias.

De forma coloquial, reciben también los nombres de recursos literarios, estilísticos, retóricos o expresivos y el de figuras retóricas o del discurso, etc.

Las figuras, junto con los tropos, constituyen dentro del ámbito de la retórica uno de los formantes básicos del ornatus retórico, el constituyente principal de la elocutio.
Stéphane Auvray
Stéphane Auvray (Les Abymes, Isla de Guadalupe, 4 de septiembre de 1981) es un exfutbolista y entrenador de fútbol de Isla de Guadalupe que jugaba en la posición de centrocampista. Actualmente es el entrenador de Fiyi.

Guadalupe (Francia)
Guadalupe (en francés, Guadeloupe; y en criollo guadalupeño, Gwadloup) es un archipiélago de las Antillas, en el mar Caribe, que forma una región de ultramar de Francia y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Se encuentra a 600 km al norte de las costas de América del Sur y al noroeste de Dominica. Antiguamente se llamaba Karukera, que significaba «la isla de las bellas aguas». Cristóbal Colón le dio su actual nombre en honor de la Virgen Santa María de Guadalupe. Popularmente, en la cultura creole local se la llama Gwada. Forma parte del Caribe francófono.
Tom Anderson
Thomas "Tom" Anderson (8 de noviembre de 1970) es un empresario estadounidense. cofundador del sitio web de redes sociales MySpace en 2003 con Chris DeWolfe. Anderson fue anteriormente presidente de MySpace, y es un asesor estratégico para la empresa. Ha llegado a conocerse como la imagen predeterminada de MySpace. A partir de febrero de 2010, el perfil de Tom tiene más de 12 millones de amigos. En 2003, trabajó para eUniverse bajo el amparo de Brad Greenspan, él y unos pocos empleados de otras eUniverse crearon las primeras páginas de MySpace.

Brad Greenspan
Brad Greenspan es un empresario de Internet que ha estado involucrado en la fundación y la proliferación de propiedades web como MySpace. Greenspan fundó eUniverse. en 1998, que salió a bolsa en 1999. La empresa sobrevivió al Com-busto de 2001 y fue la incubadora que lanzó en 2003 a MySpace. Greenspan dejó su puesto como consejero delegado de eUniverse hacia el final de 2003, después de los problemas contables que dieron lugar a tres cuartas partes de los resultados financieros de tener que ser revisado obligó a poner fin a cuatro meses en un intercambio de acciones de eUniverse.
Miss Universo Birmania
Miss Universo Myanmar (en birmano: မယ်စကြဝဠာ မြန်မာ, romanizado: Maalhcakyawalar Myanmar) es un concurso de belleza nacional en Myanmar que selecciona a la representante del país para el concurso de Miss Universo.

La actual Miss Universo Birmania es Thet San Andersen de Rangún Norte, quien fue coronada el 7 de junio de 2024 en el Centro de Convenciones de Rangún, en Rangún.

Miss Universo
Miss Universo es un concurso de belleza internacional anual dirigido por la Organización Miss Universo con sede en Nueva York.

La Organización Miss Universo y su marca, junto con sus concursos hermanos, Miss USA y Miss Teen USA, es actualmente propiedad de JKN Global Group y Legacy Holding Group USA Inc., una división estadounidense de la empresa mexicana Legacy Holding a través de la empresa conjunta JKN Legacy Inc. Telemundo tiene los derechos de licencia para transmitir el concurso hasta 2023. La defensa del concurso es «cuestiones humanitarias y es una voz para lograr un cambio positivo en el mundo».

La actual Miss Universo es Fátima Bosch  de México, quien fue coronada el 20 de noviembre de 2025 en Bangkok (Tailandia) consiguiendo así para México su cuarta corona en el concurso de belleza.
José Larraz López
José Larraz López (Cariñena, 1904-Madrid, 1973), fue un jurista, abogado del Estado, sociólogo, economista, filósofo de la historia, político e intelectual católico español. Fue ministro de Hacienda en el segundo gobierno de Francisco Franco. También fue procurador en las Cortes franquistas.

Ministro de Hacienda de España
El ministro de Hacienda de España es el titular del Ministerio de Hacienda. Se encarga de la planificación y ejecución anual de las cuentas del Estado, del sistema tributario y de la financiación de las comunidades autónomas y de las administraciones locales.
Serie convergente
En matemáticas, una serie (suma de los términos de una secuencia de números), resulta convergente si la sucesión de sumas parciales tiene un límite en el espacio considerado. De otro modo, constituiría lo que se denomina serie divergente.

Espacio de Banach
En matemáticas, un  espacio de Banach  es un espacio vectorial normado y completo en la métrica definida por su norma.[1]. Es llamado así en honor del matemático polaco, Stefan Banach, es uno de los objetos de estudio más importantes en análisis funcional. Los espacios de Banach son un concepto importante en el análisis matemático y se utilizan en una amplia variedad de aplicaciones, como la teoría de operadores lineales y la teoría de funciones de variable compleja. Un espacio de Banach es típicamente  un espacio de funciones de dimensión infinita.
Alfabeto pallava
La escritura pallava o Pallava Grantha es un alfabeto bráhmico (índico)  del sur de la India atestiguado desde el siglo IV d. C. que toma el nombre de la dinastía Pallava.

En India, la escritura Pallava evolucionó para convertirse en el alfabeto grantha. El alfabeto pallava se extendió al sudeste asiático y evolucionó en formas de escrituras locales con multitud de alfabetos locales como  el balinés, javanés, kawi, baybayin, mon, birmano, jemer, lanna, tailandés, lao, y el nuevo alfabeto Tai Lue.

En 2018 se envió una propuesta para codificar el alfabeto en Unicode.

Alfabeto laosiano
El alfabeto laosiano (Lao: ອັກສອນລາວ) es el sistema de escritura alfasilábico utilizado para escribir el idioma de Laos. Pertenece a la familia de los alfabetos bráhmicos, que es la misma del tailandés y el jemer.

Su uso principal se extiende desde todo Laos y minorías en los alrededores de Tailandia, Camboya y Vietnam.

Consiste en alrededor de 23 letras únicas con parecido consonántico y vocálico al tailandés y jemer.
Selección femenina de fútbol sub-20 de Irlanda del Norte
La selección femenina de fútbol sub-20 de Irlanda del Norte es el equipo representativo de dicho país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación Irlandesa de Fútbol, miembro de la UEFA y la FIFA.

Asociación Irlandesa de Fútbol
La Asociación Irlandesa de Fútbol (en inglés: Irish Football Association; IFA) es el ente organizador del fútbol en Irlanda del Norte. No debe confundirse con la Asociación de Fútbol de Irlanda  (FAI), que es el cuerpo organizador en la República de Irlanda. La IFA gestiona la NIFL Premiership, la Copa de Irlanda del Norte y la Copa de la Liga de Irlanda del Norte.
Manuel Gil y Sáenz
Manuel Gil y Sáenz (31 de marzo de 1829 - 23 de abril de 1909), Presbítero, historiador y escritor nacido en la ciudad de San Juan Bautista. Sus padres fueron Marcelino Gil Machado y Narcisa Sáenz Oramas. Fue el primer historiador tabasqueño ya que a él se debe el primer libro de historia de Tabasco denominado Compendio Histórico, Geográfico y Estadístico del Estado de Tabasco.

Manuel Mestre Ghigliazza
Manuel Mestre Ghigliazza, (San Juan Bautista (hoy Villahermosa), Tabasco, 15 de noviembre de 1870 - Ciudad de México, 2 de febrero de 1954) fue un médico, político, articulista, historiador y académico mexicano. Con sus escritos y artículos periodísticos apoyó a la Revolución mexicana siendo un duro crítico del gobierno porfirísta. Fue gobernador de Tabasco de 1911 a 1913.
Batalla de Flores (Laredo)
La Batalla de Flores es la fiesta popular más importante de la localidad cántabra de Laredo, en España. Se celebra el último viernes de agosto desde el año 1908 y está declarada Fiesta de Interés Turístico desde 1965 y Fiesta de Interés Turístico Nacional desde 2011. Consiste en un desfile de carrozas cuyos armazones se adornan con flores y pétalos naturales, formando motivos alegóricos, durante el cual un jurado emite una clasificación designando a una de ellas como ganadora. A lo largo de ese día se organizan en la villa pejina mercadillos callejeros, y diversas bandas y charangas tocan música por toda la ciudad, culminando con un espectáculo de fuegos artificiales desplegado sobre la bahía en la que se enclava el municipio. Es una fiesta que desde sus orígenes ha destacado por su brillante combinación de motivos lúdicos y artísticos .

Fiesta
Una fiesta o celebración es un acto o evento de carácter grupal organizado de forma pública o privada en cuyo desarrollo se comparte tiempo y espacio por parte de los participantes y que se asocia al ocio y la diversión.

El término presenta, según los estudiosos del tema, una naturaleza compleja, extraordinaria y paradójica. Muchos autores consideran que aunque no se puede identificar fiesta y ritos, si hay que tener en cuenta que existe en el interior de toda fiesta una especie de ritos, a pesar de este concepto haya sufrido una transformación a lo largo del tiempo, por lo que tener un aspecto sagrado ha pasado a ser una conducta formal y rutinaria.
Juan de Arfe
Juan de Arfe y Villafañe (León, 1535- Madrid, 3 de abril de 1603) fue un orfebre español. Estaba especializado en platería. Por vía paterna, provenía de una familia de orfebres de origen alemán. Sus obras más conocidas son las custodias asiento de las catedrales de Sevilla, Valladolid y Ávila. Realizó diversos encargos para Felipe II. También publicó varios tratados sobre arte y artesanía que fueron muy divulgados.

Pompeo Leoni
Pompeo Leoni (Milán; aprox. 1533 - Madrid; 10 de octubre de 1608) fue un escultor italiano, fiel seguidor del renacimiento.

Su fama lo llevó a la corte española, donde fue elogiado por el rey tras ver el talento que tenía el lombardo por aquellos años. Hoy en día, numerosas estatuas de Leoni, muchas de ellas en mármol, son expuestas en los museos más prestigiosos de España.
Metheringham
Metheringham es una localidad situada en el condado de Lincolnshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3612 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lincoln, del estuario del río Humber y de la costa del mar del Norte.

Lincoln (Reino Unido)
Lincoln (/ˈlɪŋkən/) es una ciudad, borough y distrito no-metropolitano de Inglaterra, Reino Unido, capital administrativa del condado de Lincolnshire. La población ronda los 89 000 habitantes, aunque unas 259 000 personas viven en el Greater Lincoln (que incluye el área metropolitana de la ciudad con sus poblaciones satélite).
Campeonato Uruguayo de Segunda División Amateur 2015-16
El Campeonato Uruguayo de Segunda División Amateur 2015-16 es la 44ª edición del torneo de tercera categoría del fútbol uruguayo, tomando en cuenta de forma continua desde la creación de la Primera "C" en 1972.

Son 13 los equipos que participan en esta temporada, uno más que la edición anterior, tras  el regreso de La Luz de Aires Puros y el descenso de Cerrito de la Segunda División 2014-15; por el otro lado Oriental ascendió por ser el último campeón a Segunda División Profesional.

El 21 de septiembre del 2015 se realizó en la Sala de Asambleas de la AUF el sorteo del calendario para el Campeonato Uruguayo 2015-2016.

Cerrito fue el campeón de todas las instancias (Apertura, Liguilla y Anual) consagrándose campeón absoluto de la divisional y logrando el rápido retorno al fútbol profesional.

Campeonato Uruguayo de Segunda División 2014-15
El Campeonato Uruguayo de Segunda División 2014-15, denominado 100 años de Liverpool Fútbol Club, fue el 73.º torneo de segunda división del fútbol uruguayo organizado por la AUF, correspondiente a la temporada 2014-2015.

El campeonato empezó a disputarse el 13 de septiembre de 2014, con el encuentro entre Boston River y Plaza Colonia en el Estadio Municipal Casto Martínez Laguarda, por la primera fecha de la fase regular. 
Mientras que finalizó el 13 de junio del año siguiente con el encuentro entre Boston River y Villa Teresa en el Estadio Parque Alfredo Víctor Viera, para definir el tercer ascenso al Campeonato Uruguayo de Fútbol 2015-16.

El campeón fue el Liverpool Fútbol Club, luego de quedar en la primera posición de la tabla de la Fase Regular.
Kapiri Mposhi
Kapiri Mposhi es una ciudad situada en la provincia Central, Zambia, al norte de Lusaka, en la Gran carretera del Norte  y es un importante nudo ferroviario entre la línea de ferrocarril de Zambia Railways de Kitwe a Lusaka y Livingstone y la terminal occidental (New Kapiri Mposhi) de la Autoridad Ferroviaria Tanzania-Zambia desde Dar es Salaam desde 1976. Tiene una población de 44.783 habitantes, según el censo de 2010.

Livingstone (Zambia)
Livingstone es una ciudad de Zambia. Es la capital de la provincia del Sur y fue capital histórica de Rodesia del Norte. Según el censo del año 2005 contaba con aproximadamente 110.000 habitantes. Es conocida por sus casas coloniales y su cercanía a las cataratas Victoria, escasos 10 km hacia el norte.
Incendio forestal de Ōfunato
El incendio forestal de Ōfunato comenzó el 26 de febrero de 2025 en el sureste de la prefectura de Iwate, Japón. El 3 de marzo del mismo año, el incendio quemó 7000 acres, destruyó más de 80 estructuras, mató a una persona y obligó a más de 4500 personas a abandonar sus hogares.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.
Eubuleo
En la mitología griega Eubuleo o Eubulo (en griego antiguo Εὐϐουλεὑς, Eubouleús, literalmente el ‘buen consejero’) es un personaje del panteón de los misterios eleusinos. Unas fuentes dicen que Eubulo era hijo de Carmánor  y otras que de Deméter. En esta última versión Eubulo es padre de Carme.  O también se le cuenta como uno de los autóctonos.  Versiones tardías lo imaginan como hijo de Júpiter.  Eubuleo es también un epíteto aplicado a algunos dioses, como Zeus, Hades e incluso Dioniso.

Misterios eleusinos
Los misterios eleusinos eran ritos de iniciación anuales relacionados con el culto a las diosas Deméter y Perséfone que se celebraban en Eleusis, un lugar situado cerca de Atenas, en la Antigua Grecia. Tenían lugar durante nueve días en el mes de boedromión (septiembre-octubre). De todos los ritos celebrados en la Antigua Grecia, estos eran considerados de gran importancia y tuvieron un gran auge, que se extendió posteriormente al periodo correspondiente al dominio romano. Muchos de los aspectos de los misterios eleusinos se desconocen, puesto que tenían un carácter secreto. Completar los ritos de iniciación tenía efectos que incluían la esperanza de tener una existencia feliz en el más allá.
Castillo de Gómez Arias
El castillo de Gómez Arias, también denominado castillo de Benamejí, es una fortaleza hispanomusulmana ubicada al sur del municipio de Benamejí, en Andalucía, España. Se encuentra a 390 metros de altitud, en el margen derecho del río Genil, junto al viejo camino entre Córdoba y Málaga, actual autovía A-45. Su nombre procede del antiguo alcaide de Benamejí del siglo XIV. Está inscrito como Bien de Interés Cultural en la categoría de Monumento.

Sultanato meriní
Benimerines, mariníes, meriníes o merínidas (1244-1465) es el nombre castellanizado que reciben los Banu Marin, miembros de un imperio de origen bereber zenata cuyo núcleo fundamental estaba en el norte del actual Marruecos. Durante los siglos XIII y XIV, los Benimerines también controlarían, brevemente, algunas partes de Andalucía y de la zona este del Magreb. Surgieron tras la caída del Imperio almohade y fueron reemplazados por la dinastía wattásida.
Fueron fundadores del barrio Jdid en Fez, que convirtieron en su capital y donde también construyeron muchos monumentos.
German Football League 2017
La German Football League 2017 fue la edición número 39 del German Bowl, la categoría más alta del fútbol americano en Alemania.

La temporada 2017 se realizó dese mediados de abril hasta principios de septiembre.
Después de la temporada regular se realizaron los play-offs.
El German Bowl se jugó el 7 de octubre en Berlín.

German Football League
La German football League (GFL) (Liga Alemana de Fútbol Americano en español) es la competición más importante de fútbol americano en Alemania. El partido final se denomina German Bowl, y su ganador se proclama campeón de la liga.
Cat Power
Charlyn Marie "Chan" Marshall (Atlanta, Georgia, 21 de enero de 1972), más conocida por su nombre artístico Cat Power, es una cantante y compositora estadounidense. Su música reciente puede ser adscrita al folk alternativo, aunque esta es especialmente minimalista y se ha caracterizado por explorar muchos géneros y estilos a través de su ya larga carrera. En sus grabaciones toca normalmente la guitarra y el piano. A menudo es acompañada por un grupo tanto en el estudio como en concierto.

Domino Records
Domino Records es una compañía discográfica independiente fundada en Londres, Inglaterra en 1993. Posee también oficinas en Brooklyn (Estados Unidos).

Stephen Pastel preside la disquera subsidiaria Geographic Music, la cual lanza música underground británica y también de otras partes del mundo.

La compañía fue fundada en 1993, por Laurence Bell y su pareja Jacqui Rice. La primera referencia de la empresa fue el sencillo «Soul and Fire» de Sebadoh, bajo la licencia de Sub Pop Records para poder ser lanzado en el Reino Unido.

Domino celebró su primer álbum número 1 en Reino Unido en octubre de 2005, You Could Have It So Much Better de Franz Ferdinand, y su primer sencillo número 1 en el Reino Unido con la canción de Arctic Monkeys "I Bet You Look Good on the Dancefloor", más adelante ese mismo mes.
El Puig
El Puig de Santa María (oficialmente y en valenciano el Puig de Santa Maria) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Valencia, en la comarca de la Huerta Norte. El gentilicio es puchenco, aunque de forma vulgar es corriente utilizar el término erróneo puchero.[cita requerida]

Autovía del Mediterráneo
La autovía del Mediterráneo o A-7 es una autovía española perteneciente a la Red de Carreteras del Estado que empieza en Algeciras y finaliza en Barcelona. En la nomenclatura de la Red de Carreteras Europeas es el tramo español de la E-15.

La autovía es competencia del Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible, excepto el tramo Villavieja-Villanueva de Alcolea, que pertenece a la Generalidad Valenciana y tiene la denominación CV-10 (autovía de La Plana).

El recorrido de la autovía se encuentra completado en su mayor parte, con la excepción de ciertos tramos a lo largo de su trazado. La parte que sufre más retrasos (febrero de 2017) es la conexión entre Castellón de la Plana y Hospitalet del Infante.
Salva Arco
José Salvador Arco Frías (nacido en Navàs, Barcelona, el 25 de octubre de 1984) es un exjugador de baloncesto español. Tiene una altura de 1,96 metros y en la cancha solía alternar las posiciones de escolta y de alero. Se retiró en 2021, tras ascender a la Liga Endesa con el Club Baloncesto Breogán. Actualmente, ejerce el cargo de director general de dicho club.

Club Melilla Baloncesto
El Club Melilla Baloncesto es un Club de baloncesto de España con sede en Melilla y que milita actualmente en Primera FEB, segunda categoría del baloncesto español. Su pabellón es el Javier Imbroda Ortiz, que cuenta con un aforo de 2900 espectadores.
Alemania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2022
Alemania participó en el LXVI Festival de la Canción de Eurovisión, que se celebró en Turín, Italia del 10 al 14 de mayo de 2022, tras la victoria de Måneskin con la canción «Zitti e buoni». Norddeutscher Rundfunk, radiodifusora encargada de la participación germana dentro del festival, se encargó de organizar una final nacional titulada Germany 12 Points para seleccionar a su representante en el concurso. La preselección celebrada en una sola gala el 4 de marzo de 2022 dio como ganador al cantante alemán-estadounidense Malik Harris con la balada rap «Rockstars» compuesto por el propio Harris junto a Marie Kobylka y Robin Karow.

Alemania, con calidad de miembro de los «Big Five», estuvo clasificada a la gran final. Pasando completamente desapercibida por las casas de apuestas, en el concurso Alemania finalizó en la última posición con solo 6 puntos, todos del televoto, firmando por tercer año consecutivo su clasificación en el lugar 25.

Festival de la Canción de Eurovisión 2022
La LXVI edición del Festival de la Canción de Eurovisión se celebró en el Pala Alpitour de Turín, Italia, el 10, 12 y 14 de mayo de 2022, tras la victoria de la banda de rock Måneskin en la edición de 2021 en Róterdam (Países Bajos), con la canción «Zitti e buoni», que llevó al país transalpino con 524 puntos a organizar esta edición. Fue el tercer certamen referente a Eurovisión que se celebró en Italia, después de los festivales realizados en 1965 y 1991.
Avenida Bernardo O'Higgins (Córdoba)
La Avenida Bernardo O'Higgins es una importante avenida del sur de la ciudad de Córdoba (Argentina).

Esta, es la ruta provincial  A-103  o conocido popularmente como  Camino a San Carlos  e integra la Red de Accesos de la Ciudad de Córdoba.

Ruta Provincial A 103 (Córdoba)
La ruta Provincial A-103, más conocida por la población como Camino a San Carlos, es una corta carretera que transita por el territorio de la provincia argentina de Córdoba.

La ruta parte de la ciudad de Córdoba con rumbo al sur, atravesando numerosos barrios para luego circular por el cinturón verde, el paraje de San Carlos, y morir en el cruce con la ruta provincial C45.

En el ámbito de la ciudad capital, el Camino a San Carlos en una vía importante que vincula al sector céntrico de la ciudad con los barrios del centro-sur y sur de la ciudad.