hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sucesión al trono neerlandés
Las leyes de sucesión al trono de los Países Bajos pueden separarse en tres periodos de la historia:

Desde 1814 a 1887 la Corona se pasaba de primogénito varón a primogénito varón; las mujeres solo tenían derechos sucesorios con la extinción de cualquier rama colateral masculina.

En el período de 1887 a 1983 las mujeres heredaban si no tenían hermanos varones, pero la existencia de un tío o cualquier otro pariente varón no quitaba sus derechos sucesorios.

Desde 1983 se sigue la primogenitura absoluta, esto es, sin importar el sexo de la persona.

Juliana de los Países Bajos
Juliana de los Países Bajos (Juliana Emma Luisa María Guillermina de Orange-Nassau; La Haya, 30 de abril de 1909 ‑ Baarn, 20 de marzo de 2004) fue reina de los Países Bajos desde la abdicación de su madre en 1948 hasta su propia abdicación en favor de su hija Beatriz el 30 de abril de 1980. Desde esa fecha retomó el título de princesa de los Países Bajos.
Homero Ruiz
Homero José Ruiz Vivas (Cabimas, Estado Zulia, Venezuela, 14 de agosto de 1982) es un político y abogado venezolano. Es dirigente del partido político Primero Justicia en el estado Táchira. Es exdiputado a la Asamblea Nacional por la Mesa de la Unidad Democrática, coalición de partidos opositores al partido de gobierno.

Cabimas
Cabimas es una ciudad venezolana ubicada en el estado Zulia, en la costa este del lago de Maracaibo. Es la capital del municipio del mismo nombre. Se posiciona como la segunda ciudad más grande y poblada del estado y decimotercera en el país. Ha sido tradicionalmente un importante centro económico venezolano por su producción de petróleo.

En la actualidad ha confirmado una aglomeración urbana con Ciudad Ojeda y Tia Juana, llegando albergar así 642 722 Habitantes
Los duendes
«Los duendes» es una canción compuesta por el músico argentino Luis Alberto Spinetta, con letra de Roberto Mouro, interpretada por la banda Spinetta y los Socios del Desierto, incluida en el álbum homónimo de 1997, primero de la banda y 25º en el que tiene participación decisiva Spinetta.

Spinetta y los Socios del Desierto fue un trío integrado por Marcelo Torres (bajo), Daniel Wirtz (batería) y Luis Alberto Spinetta (guitarra y voz).

Daniel Wirtz
Daniel Osvaldo Wirzt Retta, conocido también como El Tuerto Wirzt (San Nicolás de los Arroyos, enero de 1958 - ibídem, 1 de febrero de 2008) fue un baterista y cantante de rock argentino. Inicialmente tuvo éxito como cantante de la banda de ska y pop La Sonora de Bruno Alberto, en particular con su hit "La Canoa". Luego de la separación de La Sonora integró como baterista las bandas de importantes artistas de renombre como Juan Carlos Baglietto, Fito Páez, Lito Vitale y Luis Alberto Spinetta. Con este último conformó el grupo Spinetta y los Socios del Desierto, con el cual editaron cuatro trabajos discográficos.
Estación de La Felguera-Vega
La Felguera-Vega es una histórica estación de ferrocarril, actualmente sin servicio, situada en La Felguera, en el municipio español de Langreo (Principado de Asturias). Formaba parte de la red de vía estrecha, concretamente de la antigua Compañía del Ferrocarril de Langreo, más tarde integrada en Feve. Actualmente es propiedad de Adif

En 2024 el conjunto es incluido en la Lista Roja del patrimonio histórico de Hispania Nostra.

Hispania Nostra
Hispania Nostra es una asociación sin ánimo de lucro española, declarada de utilidad pública, que tiene como finalidad la defensa, salvaguarda y puesta en valor del patrimonio cultural y natural de España a través de la educación, difusión y diferentes programas culturales. Elabora además una Lista Roja, Negra y Verde sobre bienes en peligro o desaparecidos.
Herbularium du Morvan
El Herbularium du Morvan (500 m²), también conocido como Herbularium du parc naturel régional du Morvan, es un jardín botánico con arboretum localizado en la "Maison du Parc" en el « Parc naturel régional du Morvan », Saint-Brisson, Bourgogne, Francia.

Arboreto
Un arboreto o arboretum (del latín arborētum) es un jardín botánico dedicado primordialmente a árboles y otras plantas leñosas, que forma una colección de árboles vivos con la intención al menos parcialmente de estudiarlos científicamente. Por ejemplo, un arboreto que está especializado en coníferas se conoce como un pinetum. Muchos de los arboretos son también arboledas, un término más amplio que incluye la mayor parte de los terrenos boscosos de tamaño menor al de un bosque, por lo que en español muchas veces los dos términos son intercambiables.
Sinfonía en re mayor, KV 111+120 (Mozart)
La Sinfonía n.º 48 en re mayor, K. 120/111a probablemente fue compuesta por Wolfgang Amadeus Mozart en 1771, cuando el compositor tenía quince años. Los dos primeros movimientos proceden de la obertura de la ópera Ascanio in Alba, K.111, mientras que el último movimiento (K. 120/111a) fue compuesto por separado.

Obertura
La obertura (del francés ouverture ‘apertura’, de ouvrir ‘abrir’) es la introducción instrumental de una ópera u otra obra dramática, musical o no, introducido en el siglo XVII. Algunas composiciones instrumentales independientes de los siglos XIX y XX también fueron llamadas oberturas por sus compositores, como es el caso de la obertura Las Hébridas de Felix Mendelssohn. Estas estaban «al principio, sin duda, destinados a ser interpretados a la cabeza de un programa».
Relación asimétrica
Una relación binaria R sobre un conjunto A, es asimétrica cuando si se da que un elemento está relacionado con otro mediante R, entonces el segundo nunca está relacionado con el primero. Es decir:

En tal caso se dice que R cumple con la relación de asimetría.

También podemos decir que R es asimétrica si:

Relación irreflexiva
Una relación binaria R entre los elementos de un conjunto A es una relación irreflexiva, también llamada: antirreflexiva o antirrefleja, si ningún elemento del conjunto está relacionado consigo mismo:

Para todo a que pertenezca a A, (a,a) no pertenece R.

Que también puede expresarse

No existe ningún elemento a en el conjunto A que cumpla que: (a,a) pertenezca a R.
David Hermosilla
David Hermosilla Guerra (Lebu, 27 de agosto de 1887-Viña del Mar, 29 de septiembre de 1961) fue un abogado y político chileno, miembro de la Alianza Popular Libertadora (APL). Se desempeñó como  intendente provincial y ministro de Estado de su país, durante el primer gobierno del presidente Carlos Ibáñez del Campo.

Lebu
Lebu (del mapudungún leuvu 'río') es una comuna y ciudad chilena de la zona sur de Chile, capital de la provincia de Arauco en la Región del Biobío y localizada 145 km al sur de la ciudad de Concepción, capital regional.

Integra el distrito electoral N.º 21 y pertenece a la 13.ª circunscripción senatorial.
S/2002 N 5
S/2002 N 5 es un satélite irregular prógrado de Neptuno. Fue descubierto el 14 de agosto de 2002 por Matthew Holman, John J. Kavelaars, Tommy Grav y Wesley Fraser utilizando el telescopio Víctor M. Blanco de 4.0 metros en el observatorio Cerro Tololo, Chile. Posterior a su descubrimiento, este satélite se perdió y no fue observado nuevamente hasta que Scott S. Sheppard lo redescubrió el 3 de septiembre de 2021. El descubrimiento de S/2002 N 5 se anunció el 23 de febrero de 2024, después de que se recopilaran observaciones durante un periodo de tiempo suficiente para confirmar la órbita del satélite. S/2002 N 5 orbita a Neptuno a una distancia promedio de más de 23 millones de kilómetros y tarda casi 9 años terrestres en completar su órbita.

Scott S. Sheppard
Scott S. Sheppard es un astrónomo en el Departamento de Magnetismo Terrestre en el Instituto Carnegie. Inició como un estudiante graduado en el Instituto de Astronomía en la Universidad de Hawái. Se ha acreditado con el descubrimiento de muchos pequeños satélites de Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno. También ha descubierto el segundo conocido asteroide troyano de Neptuno, 2004 UP10 y algunos objetos del cinturón de Kuiper, Centauro, y objetos próximos a la Tierra.
Extinct
Extinct (¡Nos hemos extinguido! en España y Extintos en Hispanoamérica) es una película de comedia de aventuras animada por computadora de 2021 dirigida por David Silverman y codirigida por Raymond S. Persi, a partir de un guion de Joel H. Cohen, John Frink y Rob LaZebnik. Cuenta con las voces de Rachel Bloom, Adam DeVine, Zazie Beetz, Ken Jeong, Catherine O'Hara, Benedict Wong, Reggie Watts y Jim Jefferies en una historia que sigue a dos flummels, una especie extinta parecida a un conejo, que se ven transportados de su hogar en la isla en el año 1835 hasta la actual Shanghái.

La película se estrenó en Rusia el 11 de febrero de 2021, luego en cines por Sky Cinema en el Reino Unido el 20 de agosto de 2021 y luego se estrenó en todo el mundo en Netflix el 19 de noviembre de 2021.

Raymond S. Persi
Raymond Saharath Persi, más conocido como Raymond S. Persi, nació en el barrio de Eagle Rock en la ciudad de Los Ángeles, en Estados Unidos. Es un director de animación de la popular serie de televisión Los Simpson desde el año 2005 hasta la actualidad, aunque también ha trabajado en otros proyectos con otros cargos.

También es más conocido por su trabajo en Walt Disney Animation Studios como guionista gráfico y actor de voz, sobre todo ser voz de Flash en Zootopia y Gene en Wreck-It Ralph
Rodolfo Chikilicuatre
Rodolfo Chikilicuatre fue un personaje interpretado por el actor español David Fernández, famoso por participar en el Festival de Eurovisión del año 2008 junto con sus dos bailarinas oficiales, Disco y Gráfica (Silvia Abril y Alejandra Jiménez-Cascón) en representación de España. Se dio a conocer mediante su pegadiza canción Baila el Chiki-chiki, de estilo rock-reguetón. El personaje de Rodolfo era un músico friki, supuestamente nacido en Buenos Aires (Argentina) en 1972, y cantaba siempre con una guitarra de juguete, a la que llamaba Luciana.

El 5 de junio de 2008 anunció que «oficialmente» se retiraba del mundo musical, pero hasta 2017 ha estado apareciendo recurrentemente en diversos late shows, reinterpretando su célebre single y animando a otros representantes españoles de Eurovisión en ediciones más recientes.

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
Stefan Hell
Stefan W. Hell (nacido en Arad, Rumanía, el 23 de diciembre de 1962) es un físico germano-rumano uno de los directores del  Instituto Max Planck de Química Biofísica (actualmente, Instituto Max Planck de Ciencias Multidisciplinarias) en Gotinga, Alemania. En 2014 recibió el Premio Kavli en Nanociencia, junto con Thomas Ebbesen y Sir John Pendry, "por las contribuciones transformadoras en el campo de la nano-óptica que han superado creencias arraigadas acerca de los límites de la resolución de la microscopía óptica y las técnicas de imagen". También fue galardonado con el Premio Nobel de Química en 2014 por "el desarrollo de la microscopía de fluorescencia de super-resolución" junto a Eric Betzig y William E. Moerner.

Premio Nobel de Química
El Premio Nobel de Química ha sido entregado desde 1901 por la Real Academia de las Ciencias de Suecia. 160 científicos han sido laureados con este premio hasta 2018. En la actualidad (2023) está dotado con 10 millones de coronas suecas (1.5 millones de dólares). Frederick Sanger lo recibió en dos ocasiones: en 1958 y en 1980.
Himegoto
Himegoto (ひめゴト, ''Himegoto''?  lit. Secreto), también conocido como Secret Princess, es un manga japonés escrito e ilustrado por Norio Tsukudani. Fue originalmente serializado en Ichijinsha Waai! pero más tarde apareció en tres revistas adicionales publicadas por Ichijinsha: Waai! Mahalo, Comic Rex y Febri. Himegoto se publicó en serie en las cuatro revistas de noviembre de 2011 a junio de 2015 y se recopiló en seis revistas tankōbon.

Una adaptación de anime de 13 episodios, dirigida por Yūji Yanase y producida por Asahi Production, se emitió en Japón entre julio y septiembre de 2014. Los críticos señalaron un enfoque general en la humillación y la vergüenza, y lo analizaron por sus personajes y su confianza en un solo chiste a lo largo de la serie.

Ichijinsha
Ichijinsha (株式会社一迅社, Kabushiki kaisha Ichijinsha?) es una editorial japonesa encargada de publicar revistas y libros sobre el manga. La compañía fue fundada en agosto de 1992 como una empresa anónima, bajo el nombre de «Studio DNA», cuyo objetivo principal era publicar manga demográfico shōnen. En enero de 1998, Studio DNA se convirtió en una empresa pública, limitándose a editorializar las revistas y libros. En diciembre de 2001, la editorial se estableció con el nombre de «Issaisha», que comenzó a trabajar con el manga demográfico shōjo en la revista Gekkan Comic Zero Sum. En marzo de 2005, Studio DNA y Issaisha se fusionaron, convirtiéndose en la actual empresa «Ichijinsha».
Bad Religion (EP)
Bad Religion es el título homónimo del primer trabajo de la banda californiana de punk rock Bad Religion. Se grabó y se lanzó en 1981, siendo, además, el primer trabajo oficial que lanzó Epitaph (número de serie #epi-brep1) en su historia, el sello discográfico independiente del guitarrista de la banda, Brett Gurewitz.

El EP fue lanzado en formato 7" y se encuentra fuera de mercado. Contiene seis canciones que serían relanzadas en el recopilatorio de 1991, 80-85, donde la banda reúne sus mejores temas de sus cinco primeros años.

Brett Gurewitz
Brett Warren Gurewitz (Los Ángeles, California, 12 de mayo de 1962) es un guitarrista y compositor del grupo de punk rock Bad Religion y dueño de la discográfica Epitaph. También es conocido como Mr.Brett y Brett Religion. Además, ha producido discos de Bad Religion y álbumes de otras bandas de Epitaph como NOFX, Rancid o Pennywise, entre otros.
Liga Mexicana del Pacífico 2002-03
La Temporada 2002-03 de la Liga Mexicana del Pacífico fue la 45.ª edición, llevó el nombre de Oscar Pérez Escoboza y comenzó el 11 de octubre de 2002.

La temporada finalizó el 27 de enero de 2003, con la coronación de los Cañeros de Los Mochis al vencer 4-1 en serie final a los Yaquis de Ciudad Obregón.

Liga Mexicana del Pacífico
La Liga Mexicana del Pacífico, conocida como "Liga ARCO Mexicana del Pacífico" por motivos de patrocinio o simplemente LMP por sus siglas, es el campeonato de béisbol profesional de más alto nivel durante el invierno en México. Es miembro oficial de la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC).
El campeón participa en la Serie del Caribe.

La temporada regular de sesenta y ocho partidos se divide en dos mitades. Después de cada mitad, los equipos reciben puntos. El equipo que ocupa el primer lugar gana diez puntos, mientras que el equipo que ocupa el último lugar gana tres puntos y medio. Al final de la temporada regular, se suma el número total de puntos de ambas mitades para determinar la posición en los playoffs. Los ocho mejores equipos avanzan. No hay divisiones.
Glass Onion
«Glass Onion» –en español: «Cebolla de cristal»– es una canción de The Beatles escrita por John Lennon y acreditada a Lennon/McCartney, publicada en el álbum de 1968 The Beatles.
Es la primera canción del álbum en la que aparece Ringo Starr en la batería, ya que dejó las sesiones de grabación por un breve período y fue reemplazado por Paul McCartney en las canciones anteriores, "Back in the U.S.S.R." y "Dear Prudence".

Back in the U.S.S.R.
«Back in the U.S.S.R.» es una canción de la banda británica de rock The Beatles, y la pista de apertura de su álbum doble homónimo de 1968. Escrita por Paul McCartney y acreditada a la asociación Lennon-McCartney, la canción sirve como parodia de «Back in the U.S.A.» y «California Girls» de Chuck Berry y The Beach Boys, respectivamente.

"Back in the U.S.S.R." fue lanzada por Parlophone como sencillo en el Reino Unido en 1976 para el álbum Rock 'n' Roll Music. "Twist and Shout" sería el Lado B.
Howard Komives
Howard K. Komives (Toledo, Ohio, 9 de mayo de 1941 - ibidem, 22 de marzo de 2009) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó diez temporadas en la NBA. Con 1,85 metros de altura, lo hacía en la posición de base.

Toledo (Ohio)
Toledo es una ciudad ubicada en el condado de Lucas en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 287 208 habitantes y una densidad poblacional de 1318,19 personas por km². Toledo es la cuarta ciudad más grande de Ohio. Se encuentra a orillas del río Maumee.

Se la conoce como la Ciudad de Cristal, gracias a su larga tradición en la innovación en todos los aspectos de la industria del vidrio, en cuyo museo tiene una extensa colección. El automóvil Jeep se ha manufacturado en Toledo desde 1941. Es ciudad universitaria.

Es sede de la Diócesis de Toledo y de todo el Medio-Oeste (Patriarcado ortodoxo de Antioquía)
Mario Vella
Mario Vella (Trípoli, Libia, 1953) es un importante filósofo, economista y teórico de política maltés. Su área de especialización en la filosofía es, principalmente, el análisis crítico. Es el gobernador del Banco Central de Malta desde el 1 de julio de 2016.

Banco Central de Malta
El Banco Central de Malta (en inglés: Central Bank of Malta; en maltés: Bank Ċentrali ta’ Malta) es el banco central de la República de Malta fue fundado el 17 de abril de 1968. En mayo de 2004, Malta entró en la Unión Europea, y el Banco se convirtió en una entidad integrante del Sistema Europeo de Bancos Centrales. Era responsable de, entre otras cosas, la producción de moneda y papel moneda de curso legal de lira maltesa, antes de que Malta adoptara el euro en 2008.
Alloise
Alla Jevhenivna Moskovka (en ucraniano: Алла євгенівна московка; Poltava, RSS de Ucrania, Unión Soviética; 19 de octubre de 1984), más conocida por su nombre artístico Alloise, es una cantante ucraniana.

Poltava
Poltava (en ucraniano: Полта́ва; TR: Poltáva [polˈtɑwɐ] (escucharⓘ)) es una ciudad en Ucrania. Es la capital de la óblast de Poltava y del raión de Poltava y tiene una población de 284 879 habitantes. Es un ciudad de gran importancia para la historia de Ucrania, refiriéndose a ella a veces como el centro espiritual de Ucrania, además, en Poltava han nacido importantes figuras ucranianas, como por ejemplo Iván Kotlyarevsky o Simon Petliura. En la ciudad se libró la más famosa de las batallas de la Gran Guerra del Norte, la batalla de Poltava.
Mr. McMahon (miniserie)
Mr. McMahon es una miniserie documental que explora la influyente pero controvertida carrera del promotor de lucha libre profesional Vince McMahon. Está dirigida por Chris Smith, quien trabajó en Tiger King, con el productor ejecutivo Bill Simmons y Zara Duffy, reconocida por sus contribuciones a Mission Blue. La serie documental contó con numerosas figuras destacadas del mundo de la lucha libre profesional, incluidos Hulk Hogan, Triple H, Shawn Michaels, Stone Cold Steve Austin, Paul Heyman, Bret Hart, Eric Bischoff, Shane McMahon y Stephanie McMahon. También incluyó personalidades de los medios como la empresaria Kay Koplovitz, el periodista de lucha libre profesional Dave Meltzer y otras personas clave, que brindaron una amplia gama de perspectivas sobre la carrera y el legado de McMahon. Esta es la primera serie documental extensa centrada en McMahon.

Los seis episodios de la serie se estrenaron el 25 de septiembre de 2024 en Netflix.

Dave Meltzer
David Allen «Dave» Meltzer (Nueva York, 24 de octubre de 1959) es un periodista estadounidense dedicado a la lucha libre profesional y artes marciales mixtas. Desde 1983, ha sido editor del Wrestling Observer Newsletter (WON). Meltzer también ha escrito para el Oakland Tribune, Los Angeles Times, Yahoo! Sports, y el The National Sports Daily. También ha cubierto ampliamente las artes marciales mixtas desde el UFC 1 en 1993 y actualmente cubre el deporte para SB Nación. Meltzer ha llegado a ser llamado «el reportero más experto en el periodismo deportivo» por Frank Deford de Sports Illustrated. También es un orador frecuente en muchos aspectos del negocio de las artes marciales mixtas, lucha libre profesional y boxeo en la Graduate School of Business, de Stanford University.
Don Collins
Donald "Don" Collins (Toledo, Ohio, 28 de noviembre de 1958) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó 6 temporadas en la NBA, además de hacerlo en la CBA, en la USBL y cuatro temporadas en la liga francesa. Con 1,98 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta.

United States Basketball League
La  United States Basketball League, más conocida como USBL, fue una liga de baloncesto profesional estadounidense que se disputaba en los meses de primavera. Fue creada en 1985, disputándose de manera ininterrumpida hasta 2007, con la excepción de 1989. En 2008 la liga se suspendió, al contar únicamente con cinco equipos. Los últimos campeones fueron los Kansas Cagerz.
Amalia Isabel de Hanau-Münzenberg
Amalia Isabel de Hanau-Münzenberg (en alemán: Amalia Elisabeth von Hanau-Münzenberg; Hanau, 29 de enero de 1602-Kassel, 8 de agosto de 1651), también conocida como Amelia, fue condesa de Hanau-Münzenberg por nacimiento, y landgravina de Hesse-Kassel por su matrimonio con Guillermo V. Asumió como regente de Hesse-Kassel desde 1637 hasta 1650, destacándose por su fuerza como gobernante y su alianza con Francia en la guerra de los Treinta Años.

Hesse-Kassel
Hesse-Kassel fue un antiguo Estado independiente en lo que actualmente es Alemania. Desprendido del Landgraviato de Hesse, fue también en sus orígenes un landgraviato, y posteriormente un principado electoral dentro del Sacro Imperio Romano Germánico. Cuando el Imperio se extinguió en 1806, el Estado fue plenamente independiente, si bien mantuvo su título de Principado Electoral hasta 1866, cuando fue anexado por Prusia después de la guerra austro-prusiana. Su capital fue siempre la ciudad de Kassel.
Rafael Jáuregui
Rafael Zenón Jáuregui (El Carmen, 6 de marzo de 1927) es un político y médico argentino. Ocupó diversos cargos políticos, como los de legislador provincial, vicegobernador (1963-1964) y senador nacional por la provincia de Jujuy (1973-1976). También alcanzó el cargo de gobernador de facto de aquella provincia durante la dictadura militar autodenominada «Proceso de Reorganización Nacional», al ser designado por el presidente de facto Roberto Eduardo Viola en 1981.

Roberto Eduardo Viola
Roberto Eduardo Viola (Buenos Aires, 13 de octubre de 1924 ‑ Buenos Aires, 30 de septiembre de 1994) fue un militar (general perteneciente al Ejército) y dictador argentino, que ejerció como «presidente de facto» en 1981.

Fue miembro de la Junta Militar entre julio de 1978 y diciembre de 1979, y presidente de la Nación de facto, con la suma de los poderes ejecutivo y legislativo, entre marzo y noviembre de 1981, durante el Proceso de Reorganización Nacional.

En el Juicio a las Juntas de 1985 fue condenado a 17 años de prisión, inhabilitación absoluta y degradación, como autor de 86 secuestros, once actos de tortura y tres robos. En 1990 fue indultado por el presidente constitucional Carlos Menem. Murió en 1994, antes de que la justicia argentina declarara nulos los indultos.