hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Foxburg
Foxburg es un borough ubicado en el condado de Clarion en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 275 habitantes y una densidad poblacional de 332 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.
Genea (hongo)
Genea es un género de hongos tipo trufa de la familia  Pyronemataceae. Existen unas 32 especies en este género que es nativo de América del Norte y Europa. El género fue circunscrito por el micólogo italiano Carlo Vittadini en 1831.

Pyronemataceae
Pyronemataceae es una familia de hongos en el orden Pezizales. Es la familia más grande de Pezizales, abarcarcando 75 géneros y 500 especies aproximadamente. Los análisis filogenéticos recientes no son compatibles con las clasificaciones anteriores de esta familia, y sugieren que la familia no es monofilética, como se encuentra actualmente circunscrita.
Santa Clara (La Rioja)
Santa Clara es una localidad argentina del Departamento Coronel Felipe Varela, al sur de la provincia de La Rioja.

Se encuentra muy cerca del límite con la provincia de San Juan, en el km 3728 de la Ruta Nacional 40, sobre el río La Troya.

Departamento General Felipe Varela
General Felipe Varela es uno de los 18 departamentos en que se divide la provincia argentina de La Rioja. Su principal vía de comunicación es la RN 76. La ciudad de Villa Unión, cabecera del departamento, está a 274 km de distancia de la ciudad de La Rioja y a 1277 km de la ciudad de Buenos Aires.

El departamento se llamó Coronel Felipe Varela hasta septiembre de 2014, cuando por ley su nombre fue cambiado a General Felipe Varela luego de que en junio de 2012 Felipe Varela fuera ascendido post mortem a general del Ejército Argentino.
Jaime II de Mallorca
Jaime II de Mallorca (Montpellier, 31 de mayo de 1243-Ciudad de Mallorca, 1311) fue el segundo hijo de Jaime I el Conquistador y de Violante de Hungría y reinó entre 1276 y 1311 con los títulos de rey de Mallorca, conde del Rosellón y de la Cerdaña y señor de Montpellier. Importante no confundir este monarca con su sobrino y coetáneo  Jaime II de Aragón el Justo.

Sus dominios comprendían el Reino de Mallorca; formado por las islas de Mallorca, Ibiza y Formentera, los condados de Rosellón y Cerdaña, el señorío de Montpellier, la baronía de Omeladès y el vizcondado de Carladès. Menorca, aún habitada por los musulmanes, le rendía vasallaje.

Estos territorios, muy dispersos, eran una parte muy pequeña en comparación con lo que le había tocado a su hermano mayor Pedro III el Grande tras el reparto testamentario de su padre.

Montpellier
Montpellier es una ciudad del sur de Francia, en la región de Occitania y capital del departamento de Hérault. Está cruzada por dos ríos: el Lez al este, y el Mosson al oeste. Según los datos de 2009 contaba con una población de 287 392 habitantes, que si se incluía el área metropolitana sumaban 607 857 habitantes (2016).

En 2007 era la octava ciudad del país por su población intra-muros, siendo una de las pocas ciudades de más de 100 000 habitantes cuya población ha aumentado de forma ininterrumpida desde hace cincuenta años, periodo en el que ha doblado su población. Desde el 2006 hasta hoy Montpellier gana 12 000 habitantes anuales.
Rožnov pod Radhoštěm
Rožnov pod Radhoštěm (en alemán Rosenau o Rožnau) es una ciudad checa de 16.584 habitantes (2015). Se encuentra en Moravia, en el este de la República Checa, en la región de Zlín, distrito de Vsetín. Rožnov está situado a 17 km de la ciudad de Vsetín, al pie de las montañas de Vsetínské vrchy, a orillas del río Rožnovská Bečva, a una altitud de 378 m s. n. m.
Es famosa sobre todo por su museo etnográfico al aire libre, Valašské muzeum v přírodě, que fue fundado en 1925 por Bohumír y Alois Jaroněk y es el museo de ese tipo más antiguo y más grande de Europa Central.

Vsetín
Vsetín es una localidad en la región de Zlín de la República Checa. Tiene alrededor de 26 000 habitantes y se encuentra en el río Vsetínská Bečva.

El área alrededor de Vsetín, llamada Vsetínsko, se extiende en las estribaciones de las tierras altas de Vsetín, Hostýn y Vizovice alrededor del río Bečva. Esta área presenta los restos de casas de troncos y monumentos culturales de gran importancia, principalmente en el propio Vsetín.

La cultura popular se ha mantenido viva por los grupos de canciones y danzas valacas durante muchas décadas. Originalmente un pequeño pueblo, Vsetín se ha convertido en un importante centro de la vida industrial, económica, cultural y deportiva durante el siglo pasado.
Expedición de Borjes
La expedición de Borjes fue un evento bélico del bandolerismo postunitario italiano, ocurrido unos meses después de la proclamación del Reino de Italia, entre septiembre y diciembre de 1861, que vio el intento de reconquista del sur de Italia por parte de los Borbón, a cargo del catalán José Borjes, enviado al sur de Italia a petición de Francisco II de las Dos Sicilias y con el consentimiento de la diplomacia española.

Guardia Nacional Italiana
La Guardia Nacional Italiana fue un cuerpo militar del Reino de Italia, encuadrado en el Regio Esercito.

Creada inmediatamente después de la unificación de Italia, y compuesta sobre todo por voluntarios reclutados entre las burguesías liberales y pro-unitarias del Mezzogiorno, fue concebida principalmente para combatir y reprimir el bandolerismo postunitario italiano en el sur, y también fue empleada durante la tercera guerra de Independencia italiana. Tras un intento de reorganización en 1875, fue disuelta definitivamente en 1876.
All-Star Game de la ABA 1969
El segundo All-Star Game de la ABA de la historia se disputó el día 28 de enero de 1969 en el Convention Center de la ciudad de Louisville, Kentucky. El equipo de la Conferencia Este estuvo dirigido por Gene Rhodes, entrenador de Kentucky Colonels y el de la Conferencia Oeste por Alex Hannum, de Oakland Oaks. La victoria correspondió al equipo del Oeste, por 133-127, siendo elegido MVP del All-Star Game de la ABA el ala-pívot de los Dallas Chaparrals John Beasley, que consiguió 19 puntos y 14 asistencias. El partido fue seguido en directo por 5.407 espectadores.

All-Star Game de la ABA
El All-Star Game de la ABA fue uno de los eventos más importantes de la ABA cada temporada. Era un partido en el que se enfrentaban los mejores jugadores de cada una de las dos conferencias, salvo en su última temporada, en la que el equipo con mejor balance de victorias hasta ese momento, Denver Nuggets, se enfrentó a un combinado del resto de equipos de la liga. El primer All-Star se disputó en Indianápolis, el 9 de enero de 1968, cambiando de sede cada año.
Tapso (Argentina)
Tapso es una localidad del noroeste argentino. Se encuentra dividida por las vías ferroviarias las cuales fijan los límites de ambas provincias entre el departamento El Alto de la provincia de Catamarca, y el Departamento Choya de la provincia de Santiago del Estero.

Se accede a través de la ruta nacional 157.

Escala sismológica de Richter
La escala sismológica de Richter, también conocida como escala de magnitud local (ML), es una escala logarítmica que asigna un número para cuantificar la energía que libera un terremoto, denominada así en honor del sismólogo estadounidense Charles Francis Richter.

La sismología mundial usa esta escala para determinar las fuerzas de sismos de una magnitud entre 2,0 y 6,9 y de 0 a 400 kilómetros de profundidad. Aunque los medios de comunicación suelen confundir las escalas, para referirse a eventos telúricos actuales se considera incorrecto decir que un sismo «fue de magnitud superior a 7,0 en la escala de Richter», pues los sismos con magnitud superior a 6,9 se miden desde 1978 con la escala sismológica de magnitud de momento, por tratarse esta última de una escala que discrimina mejor en los valores extremos.
Independencia de Azerbaiyán
Azerbaiyán logró la independencia en un principio de la República Rusa (sucesora del Imperio Ruso) el 28 de mayo de 1918 proclamando la República Democrática de Azerbaiyán, que duró solo 23 meses. Posteriormente, durante la disolución de la Unión Soviética, Azerbaiyán se independizó de la URSS el 18 de octubre de 1991 con la aprobación del Acto de la independencia de la República de Azerbaiyán, haciéndose efectiva en diciembre de 1991.

Bandera de Azerbaiyán
La bandera de Azerbaiyán es la bandera estatal, que fue adoptada el 9 de noviembre de 1918 por los gobernantes de la República Democrática de Azerbaiyán y readoptada oficialmente  el 5 de febrero de 1991 tras la recuperación de su independencia.
Ensenada de Tuja
La Ensenada de Tuja, también conocida como Punta de Tuja, es una playa ubicado en la falda norte del parque nacional Henri Pittier del municipio Santiago Mariño, estado Aragua, Venezuela. Se asienta en una bahía de corta extensión, con bajo oleaje por lo que presenta aguas cristalinas y fauna marina. Está ubicada a 35 km de Maracay, la manera de llegar a esta playa es por vía marítima contratando una lancha que parta desde el malecón de Choroní.

Es poco usado para turismo en comparación con playas vecinas, pero ha sido usado para la práctica de snorkel y buceo, surf de pala y kayak. La ensenada tiene arena fina y posee un oleaje tranquilo la mayoría del tiempo; sin embargo, hay ocasiones en las que las condiciones son aptas para realizar surfing de tabla corta y/o tabla larga (longboard), con olas de buen recorrido y fuerza moderada. En sus aguas desemboca un río que viene de las montañas del Henri Pittier, con senderos que llevan hasta pozos de agua y hacia un tobogán natural.

Choroní
Choroní es un pueblo y una parroquia venezolana ubicada en una zona costeña en el extremo norte del municipio Girardot, estado Aragua, Venezuela, ubicada en las faldas de la cordillera de la Costa, lo que le añade los elementos naturales peculiares de la faja litoral del parque nacional Henri Pittier. Su población se estima en menos de 5000 habitantes, con una población flotante cercana al millón. Sus principales actividades económicas están ligadas a la pesca, la agricultura del cacao y el turismo, que ha tomado mayor importancia durante la última década. La palabra Choroní proviene del nombre de los indígenas que habitaban el valle ocupado por la parroquia del mismo nombre.
Llanddona
Llanddona es un pueblo famoso por su playa Ynys Môn (isla Anglesey), en Gales del Norte.

Se localiza entre Benllech y Beaumaris. Es famoso como destino de verano en Anglesey, especialmente para las familias. La playa tiene buen tamaño sin ser gigantesca y posee abundante arena amarilla limpia; aunque el área de la playa se ha reducido, no representa un cambio alarmante.

Llanddona no tiene tiendas, pero posee una escuela de equitación y un pub.

La estación de transmisión de Llanddona se localiza aproximadamente una milla al noreste del pueblo. La estación es el principal sitio de emisión de televisión y radio en el norte de Gales.

Beaumaris
El Real Municipio de Beaumaris (en galés: Biwmares) es la antigua ciudad condal de la isla de Anglesey y se localiza en la costa de la entrada este del estrecho de Menai, la vía fluvial de la marea que separa Anglesey de la costa de Gales del Norte.
Escudo de Llanes
El escudo de armas del concejo asturiano de Llanes está basado en el que utilizaba desde tiempos inmemoriales, tal y como aparece en una obra publicada en 1580. En 1956 el Ayuntamiento decidió adoptar de modo oficial las armas que hasta entonces había utilizado. El proyecto fue aprobado por la Real Academia de Historia en su junta del 19 de octubre de 1956, se publicó en el Boletín n.º CXLIII del año 1958. Siendo legalizado por Decreto del Ministerio de Gobierno del 31 de mayo de 1957 y publicado en el B.O.E.

Llanes
Llanes es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias en España. Ostenta el título de «Muy noble y leal villa». Tiene una superficie de 263,59 km², cuenta según el padrón municipal para 2024 del INE con 13 549 habitantes y una densidad de 51,4 hab./km².

La villa de Llanes está situada al borde del mar Cantábrico, cerca de los Picos de Europa, con numerosas playas y una buena conservación de su patrimonio monumental lo que propicia que el turismo sea una de las mayores áreas de actividad. Su puerto mantiene alguna actividad pesquera.

La población actual está asentada sobre la antigua circunscripción administrativa de Aquilare (Aguilar), documentada antes del siglo XII y vinculada al castillo de Aguilar. En el siglo XIII, la llamada Puebla de Aguilar obtiene fuero otorgado por Alfonso IX de León convirtiéndose en la villa de Llanes.
El Crucero (Sonora)
El Crucero es una localidad tipo congregación del municipio de Ímuris ubicada en el norte del estado mexicano de Sonora. La congregación es la tercera localidad más habitada del municipio, sólo después de los pueblos de Ímuris (la cabecera municipal) y Campo Carretero, ya que según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2010 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), El Crucero tiene un total de 674 habitantes. Fue fundado en los años 1940.

Campo Carretero
Campo Carretero es una localidad tipo congregación del Municipio de Ímuris ubicada en el norte del estado mexicano de Sonora. La congregación es la segunda localidad más habitada del municipio, ya que según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2010 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), Campo Carretero tiene un total de 1,252 habitantes.
Embalse de Ivánkovo
El embalse de Ivánkovo (en ruso: Ива́ньковское водохрани́лище, Ivánkovskoye vodokhranilishche), igualmente conocido bajo el nombre de mar de Moscú, es un lago artificial de Rusia. Es el primer embalse establecido sobre el curso del río Volga desde su fuente. Está situado entre los óblast de Moscú y Tver, a unos 130 km al norte de la ciudad de Moscú. La presa del embalse se encuentra en la ciudad de Dubná y la central eléctrica produce 130 millones de kWh al año. la ciudad de Konakovo está situada en su orilla meridional. El embalse está unido al río Moscova por el canal de Moscú, que es la principal vía de suministro de agua de la ciudad de Moscú.

Las obras de la presa de Dubná y del embalse de Ivánkovo se desarrollaron al mismo tiempo que las del canal de Moscú, entre 1933 y 1937. La histórica ciudad de Korchevá, así como varios pueblos más, fueron sumergidos por el llenado del embalse en 1937.

Óblast de Moscú
El óblast de Moscú, (del ruso: 'Москóвская о́бласть') a veces denominado de forma no oficial Podmoskovie (Подмосковье), es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. No posee capital aunque la ciudad de Moscú actúa de centro administrativo. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Tver, al este con Yaroslavl y Vladímir, al sur con Riazán y al oeste con Tula, Kaluga y Smolensk.

Fue oficialmente establecido el 14 de enero de 1929. Es el óblast (provincia) ruso más densamente poblado (7 048 084 habitantes sin contar Moscú, según el censo de 2013). Su área es relativamente pequeña, con 44 379 km².

Este óblast es altamente industrializado, con sus principales ramas de desarrollo en la metalurgia, refinamiento de petróleo, ingeniería mecánica, industria alimentaria, energía e industria química.
Cohors VIII Gallorum
La Cohors VIII Gallorum fue una unidad de auxilia de infantería del ejército del Imperio Romano del tipo cohors quinquagenaria peditata, cuya existencia está constatada durante la segunda mitad del siglo I.

Cohors quinquagenaria peditata
La cohors quinquagenaria era una unidad auxiliar del ejército romano imperial compuesta por soldados que no disponían de la ciudadanía romana. Estas unidades fueron creadas para completar las deficiencias de las legiones del ejército imperial, formadas casi exclusivamente por infantería pesada, introduciendo unidades de infantería ligera y especializadas, como arqueros u honderos.
Conquista de Chiloé
La Conquista de Chiloé, también conocida como campaña o campañas de Chiloé es el nombre que se le da a una serie de operaciones militares ocurridas entre 1820 y 1826, libradas entre realistas (peninsulares y chilotes) y patriotas chilenos por el dominio del archipiélago de Chiloé, último enclave que permanecía en poder de la Monarquía española en el actual territorio chileno tras el fin de la Patria Nueva en 1823.

Patria Nueva
Patria Nueva es como se conoce tradicionalmente al periodo de la historia de Chile entre el 12 de febrero de 1817 —día de la victoria del Ejército de los Andes en la batalla de Chacabuco— y el 28 de enero de 1823 —cuando se procedió a la renuncia al poder de Bernardo O'Higgins—. Durante esta etapa, se intentó consolidar el proceso de independencia y establecer un proyecto político para organizar el Estado.
Fiebre paratifoidea B
La fiebre paratifoidea B es una enfermedad infecciosa intestinal, causada por la Salmonella schottmuellen. La enfermedad se presenta como algo parecido a la fiebre tifoidea o una gastroenteritis muy severa, o las dos a la vez. El diagnóstico es lo mismo que para la fiebre tifoidea y se trata con cloranfenicol o cotrimoxazol. Esta enfermedad suele ocurrir en Europa.

La prevención es lo mismo que para estos tipos de enfermedades. Se sabe que la vacuna de la fiebre tifoidea también es eficaz para la paratifoidea b.

Gastroenteritis
La gastroenteritis es una enfermedad caracterizada por la inflamación ("-itis") del tracto gastrointestinal, abarcando al estómago ("gastro"-) y el intestino delgado y grueso ("entero"-). Los síntomas principales son diarrea, vómito, dolor abdominal y calambres.

A nivel mundial, la mayoría de los casos en niños se debe al rotavirus. En los adultos, las causas más comunes son el norovirus y la Campylobacter. Hay causas menos comunes, como otros tipos de bacterias (o sus toxinas) y parásitos. Su transmisión puede ocurrir mediante el consumo de alimentos inadecuadamente preparados, agua contaminada o a través del contacto físico con personas infectadas. La crisis celiaca es una complicación o presentación aguda y fulminante de la celiaquía, que puede ser mortal, y se confunde habitualmente con una gastroenteritis.
Kuusna
Kuusna es una localidad del municipio de municipio de Järva en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 52 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.

Condado de Järva
El condado de Järva (en estonio: Järva maakond) o Järvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte central del país y limita con el condado de Lääne-Viru al este, el condado de Jõgeva al sureste, el condado de Viljandi al sur, el condado de Pärnu al suroeste, el condado de Rapla al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Paide.
Guerra ferroviaria de Bielorrusia (2022-actualidad)
La guerra ferroviaria de Bielorrusia es una de las formas de acción de rebelión que la oposición bielorrusa muestra como respuesta a la invasión rusa de Ucrania de 2022, en la que el gobierno de Aleksandr Lukashenko participa en el bando ruso indirectamente.

A fines de febrero de 2022, aparecieron los primeros informes en los medios de comunicación sobre el sabotaje en los ferrocarriles de Bielorrusia para inhabilitar la mano de obra, el equipo de control de señalización y el transporte de material militar por ferrocarril para operaciones militares rusas en el territorio de Ucrania.

Oposición bielorrusa
La oposición bielorrusa es un término general que se utiliza para describir a toda la gama plural de organizaciones e individuos en Bielorrusia que se oponen al gobierno del presidente Aleksandr Lukashenko, acusado de manipular los organismos electorales a su antojo y no respetar los derechos humanos en el país.
España en el Festival de la Canción de Eurovisión 2010
Tabla de información para la representación de España en el Festival de la Canción de Eurovisión 2010.

España participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2010, que se celebró en Oslo (Noruega). Esta fue la participación número 50 de RTVE en el festival, habiendo participado sin interrupción desde 1961.

Radiotelevisión Española confirmó su presencia en el festival el 27 de noviembre de 2009 mediante un comunicado en el que se anunciaba el proceso de selección del participante, similar al utilizado en 2008 y 2009. Se seleccionaron diez candidatos mediante una votación en línea y, el 22 de febrero de 2010, actuaron en una gala llamada Eurovisión'10: Destino Oslo. El ganador de dicha gala fue Daniel Diges y su canción Algo pequeñito.

España en el Festival de la Canción de Eurovisión 1961
Para el Festival de la Canción de Eurovisión 1961, RTVE organizó una final nacional en la que participaron diez canciones. La canción elegida para el festival fue Estando contigo, que interpretó Conchita Bautista. Fue la primera participación de España en el Festival de la Canción de Eurovisión y quedó novena con 8 puntos.
Bdellovibrionales
Las Bdellovibrionales son deltaproteobacterias que suelen actuar como bacterias depredadoras al adherirse y penetrar en otras bacterias. El prefijo Bdello en griego significa "sanguijuela".

Bdellovibrio, Micavibrio y Bacteriovorax atacan otras bacterias, mientras que Vampirovibrio ataca al alga Chlorella.

Bdellovibrio
Bdellovibrio es una bacteria depredadora microaerófila, quimioorganotrofa, gram negativa, que mide aproximadamente 0.2 to 0.5μm. Su nombre deriva de bdello = sanguijuela y vibrio = coma debido a la forma que posee y su característica de ser parásito de otras bacterias.

Fue descubierta en 1962 por Stolp y Petzold quienes observaron como es que esta bacteria se unía a la pared celular e iniciaba un proceso de lisis de las  células de Pseudomonas. Es un ejemplo de bacterias que tienen la capacidad de alimentarse de otras bacterias. Se trata de un vibriode  con un flagelo polar que vive en aguas de todo tipo. Su ciclo de vida es único en bacterias, durando unas cuatro horas y tiene dos fases: una fase predadora de vida libre y una fase reproductiva intracelular.
Ritos funerarios del Antiguo Egipto
Dentro de las costumbres funerarias del Antiguo Egipto, seguían una elaborada serie de "rituales de enterramiento" que consideraban necesarios para asegurarse la inmortalidad tras la muerte. Estos rituales y protocolos incluían la momificación, la pronunciación de hechizos mágicos y la inclusión de objetos muy específicos en las tumbas, que se pensaba que serían necesarios en la otra vida, sobre todo en temas sexuales.

Las costumbres mortuorias utilizadas por los antiguos egipcios evolucionaron a lo largo de los años, descartándose las más antiguas y adquiriendo algunas nuevas, pero la mayoría de los elementos importantes del proceso persistieron. Aunque los detalles específicos cambiaron con el tiempo, la preparación del cuerpo, los rituales mágicos empleados y los objetos depositados en las tumbas eran las partes esenciales de un funeral egipcio apropiado.

Imperio Nuevo de Egipto
El Imperio Nuevo de Egipto fue el periodo histórico que comienza con la reunificación de Egipto bajo Amosis I (c. 1550 a. C.) y que termina hacia el 1070 a. C. con la llegada al trono de los soberanos de origen griego. Lo componen las dinastías XVIII, XIX y XX. Transcurre entre el Segundo periodo alto, y el Tercer periodo intermedio de Egipto. Las dos últimas dinastías, XIX y XX, se agrupan bajo el título de Etapa Ramésida.