hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Los Originales
Los Originales es un programa de radio colombiano que se emite desde el 31 de agosto de 2009 17:00 a 20:00 horas, inicialmente en las estaciones de la emisora La X (en Bogotá, Cali y Medellín) hasta el 31 de diciembre de 2012, para luego trasladarse a la La FM  desde el 4 de febrero de 2013 en sus 3 frecuencias, tras un mes de receso de actividades reemplazando al programa Buscando la Noche de Yamid Amat Serna, se emitió hasta el 31 de julio de 2025. Desde el 1 de agosto de 2025, se traslada a la emisora hermana La FM Plus por los 93.9 en Bogotá, 96.9 en Medellín y 98.0 en Cali.

La FM Plus
La FM Plus es una emisora de radio colombiana de carácter musical, propiedad de RCN Radio. Se lanzó el 4 de agosto de 2025, con cobertura inicialmente en las ciudades de Bogotá, Medellín, Cali y Bucaramanga. La estación está dirigida a la generación que creció durante las décadas de 1960, 1970, 1980 y 1990, combinando una programación de clásicos musicales con una presentación sonora moderna.
.270 Weatherby Magnum
El .270 Weatherby Magnum es una cartucho propietario de la línea de munición Weatherby, siendo el primer cartucho weatherby magnum diseñado con el casquillo del .300 H&H Magnum, que desarrolló Roy Weatherby. Cuenta con la característica típcia de los casquillos weatherby; belted magnum de doble radio. El .270 Weatherby fue también el primero de la línea en ser utilizado en África, para abatir a un chacal, el 8 de junio de 1948.

Concebido como un cartucho de caza mayor, el .270 Weatherby Magnum es una excelente opción para la caza de cérvidos, cabras, carneros y antílopes de tamaño mediano en zonas de campo abierto y de montaña.

.300 Holland & Holland Magnum
El .300 Holland & Holland Magnum (300 H&H mag), conocido también como el Super Thirty (Super Treinta)  es un cartucho de rifle de fuego central desarrollado por la compañía inglesa Holland & Holland para fines cinegéticos, fue introducido al mercado en junio de 1925;el mismo año que apareció en el mercado el .270 Winchester.
Verbo compuesto
En el campo de la sintaxis, se comprende como verbo compuesto a aquel que se forma a partir de la combinación del verbo auxiliar haber (en su forma conjugada) con el participio de un verbo predicativo, llamado verbo principal. De esta manera, se conforma un denominado tiempo compuesto. Estos son tiempos perfectos, debido a que indican una acción terminada.

En el análisis sintáctico de una oración, el verbo compuesto (al igual que lo hace un verbo simple o una perífrasis verbal) cumple la función de núcleo del predicado, dado que esta construcción (haber + participio) forma una unidad.

A continuación puede observarse un ejemplo de oración con verbo compuesto:

Hoy hemos trabajado todo el día.

Perífrasis verbal
Se llama perífrasis verbal  a un tipo de perífrasis compuesta de al menos dos formas verbales: una forma finita llamada auxiliar y otra forma o «verbo principal», frecuentemente no finita, llamada verboide. Además es frecuente que entre las dos exista algún tipo de nexo o adposición. Las perífrasis son, por tanto, construcciones sintácticas de dos o más verbos que semánticamente expresan matices de aspecto o modalidad de la acción verbal que no acoge la conjugación regular y que generalmente no pueden expresar formas sintéticas más simples.

En el español hay unas ciento cuarenta perífrasis; las estadísticamente más usadas son ir a + infinitivo, estar + gerundio, poder + infinitivo, deber + inf., deber de + inf., tener que + inf. y haber de +inf.
Lenvik
Lenvik (en sami septentrional: Leaŋgáviika) fue un antiguo municipio del desaparecido condado de Troms, Noruega. La municipalidad existió desde 1838 hasta su disolución el 1 de enero de 2020. l municipio estaba situado en parte en el continente y en parte en la parte occidental de la isla de Senja en lo que ahora es el municipio de Senja en el condado de Troms og Finnmark. El centro administrativo era Finnsnes, donde el puente de Gisund conecta Senja al continente a la ruta 86. Otros poblados del municipio eran Aglapsvik, Gibostad, Botnhamn, Fjordgård, Finnfjordbotn, Husøy, Langnes, Laukhella, Silsand, y Rossfjordstraumen. El lago Lysvatnet se encuentra en la isla de Senja, al oeste de Gibostad. E

Rossfjordstraumen
Rossfjordstraumen es una localidad del municipio de Senja, provincia de Troms, Noruega. Sirve como centro urbano para los territorios de Rossfjorden y del lago Rossfjordvatnet. Se localiza a 20 km al noreste de Finnsnes y a 7 km al noreste de Langnes. En el año 2009 habían 428 habitantes. La iglesia de Rossfjord tiene su sede aquí.
Copa Salta 2019
La edición 2019 de la Copa Salta fue la primera temporada del campeonato de fútbol más importante existente en la Provincia de Salta, Argentina.
La disputaron los mejores 36 equipos, de las 9 Ligas Regionales existentes en esa provincia y consagró como campeón al Club Deportivo Villa San Antonio.

La Gran Final se desarrolló el 30 de octubre en el Estadio Padre Ernesto Martearena. La villa se impuso a Barrio Obrero de Joaquín V. González por 1-0, con gol del tanque Leonardo Villa a los 24' del segundo tiempo.

Copa Salta
La Copa Salta es una competencia de fútbol, organizada por la Secretaría de Deportes de la Provincia de Salta, en la cual compiten los clubes más importantes de cada una de las nueve Ligas Regionales pertenecientes a la provincia.

Su primera edición se realizó en 2019. El club ganador se corona con el título de "Campeón Provincial" y se clasifica para participar en la Copa Norte de Fútbol, además de obtener el derecho a participar en el próximo Torneo Regional Federal Amateur, si aun no se hubiese clasificado.

El Torneo Copa Salta tiene como objetivo contribuir con las Ligas y Clubes de la Provincia, brindándoles la posibilidad de formar planteles profesionales, y contextualizar lo deportivo en un evento formal.

Desde 2021, tiene edición de futbol femenino.
Chrysis aestiva
Chrysis aestiva es una especie de avispa del género Chrysis, familia Chrysididae, descrita por Anders Gustaf Dahlbom en 1854, con distribución en Albania, Líbano, Georgia, Israel, Palestina y Turquía. Es una especie común y fácil de ubicar en su periodo de vuelo. Tiene gran parecido con la subespecie solox de Chrysis martinella.

Chrysis
Chrysis es un género muy extenso de avispas cuco (insectos de la familia Chrysididae). Es el género más extenso de la familia, con más de 1000 especies en más de 20 subgéneros, tan grande como todos los Chrysididae restantes juntos. El nombre genérico deriva del griego chrysis, «vasija de oro, vestido bordado en oro», y rinde homenaje al brillante aspecto metálico de las avispas del género.
Jugabilidad de Pokémon
Los juegos de Pokémon involucran capturar y entrenar criaturas ficticias llamadas "Pokémon" y utilizarlas para combatir contra otros entrenadores. Cada nueva generación de juegos desarrolla este concepto al introducir nuevos Pokémon, objetos y conceptos a la jugabilidad. Algunos de los conceptos generales aparecieron en otros medios de la franquicia antes de ser introducidos a los juegos, por ejemplo, los combates dobles aparecieron en el anime mucho tiempo antes de que aparecieran en los juegos y las habilidades son similares a los anteriormente conocidos como Poké-POWER, introducidos en el juego de cartas coleccionables, el cual también introdujo a los Pokémon variocolores, el fenómeno en el que un Pokémon tiene colores diferentes al original. El competitivo de Pokémon es donde los jugadores alrededor del mundo combaten entre ellos con Pokémon. Sin embargo, se necesita algo de estrategia, la que involucra tener Pokémon con características altas y elegir movimientos superefectivos.

Pokémon amarillo
Pokémon Yellow: Special Pikachu Edition (en español: Pokémon Edición Amarilla: Edición Especial Pikachu), conocido en Japón como: Pocket Monsters Pikachu (ポケットモンスターピカチュウ, Poketto Monsutā Pikachū?, lit. Monstruos de Bolsillo Pikachu), es la tercera edición (cuarta en Japón) de los primeros videojuegos de Pokémon del género RPG para Game Boy. Es muy similar a Pokémon Red y Blue.
Fue lanzado el 12 de septiembre de 1998 en Japón, y conocido como Pocket Monsters: Pikachu, sin utilizar el color amarillo como identificativo. Popularmente es conocido como "Pokémon Show" por basarse algo más a la serie de televisión, que salió después de los primeros videojuegos. En 2018 salieron los remakes de este juego para la Nintendo Switch llamados Pokémon Let's Go, Pikachu! y Let's Go, Eevee!.[cita requerida]
Papiro 2
El Papiro 2 (2) es un papiro del Nuevo Testamento antiguo. Este contiene todo el texto de Evangelio de Lucas (7,22-26.50) y Evangelio de Juan (12,12-15). Paleográficamente ha sido asignado al siglo VI.

Caspar René Gregory
Caspar René Gregory (6 de noviembre de 1846–9 de abril de 1917) fue un teólogo alemán nacido en EE. UU. En los años 1883-1909 realizó una serie de viajes a muchas bibliotecas en busca de manuscritos del Nuevo Testamento. Su origen era francés de nacimiento, fue un estadounidense, y alemán de elección.
Campeonato FIBA Américas Femenino Sub-16 de 2021
El Campeonato FIBA Américas Femenino Sub-16 de 2021 fue la 7ª edición del torneo de baloncesto organizado por FIBA Américas más importante a nivel americano para selecciones femeninas menores de 16 años. Se disputó en la ciudad de León, Guanajuato en México, del 23 al 29 de agosto de 2021 y entregó cuatro plazas al Campeonato Mundial de Baloncesto Femenino Sub-17 de 2022.

Campeonato FIBA Américas Femenino Sub-16
El Campeonato FIBA Américas Femenino Sub-16 es el campeonato de baloncesto femenino para selecciones nacionales femeninas con jugadoras menores de 16 años de edad del continente americano organizado por FIBA Américas de la Federación Internacional de Baloncesto. El evento comenzó en 2009 y se celebra cada dos años. Las cuatro mejores selecciones compiten en el Campeonato Mundial de Baloncesto Femenino Sub-17.
Demetrio (Costantini)
Demetrio es el título de una ópera seria que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del  Emperador de Austria. El libreto es el noveno de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre Artaserse (1730) e Issipile (1732).

En 1731 el compositor italiano Antonio Caldara, a la sazón maestro de capilla de la corte imperial de Viena, musicó el texto de Metastasio. La ópera, cantada en italiano y dividida en 3 actos, fue estrenada el Teatro Imperial de la Corte de Viena el 4 de noviembre, con motivo de la onomástica del emperador  Carlos VI de Austria.

Issipile (Conti)
Issipile es el título de un “dramma per musica” que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del Emperador de Austria. El libreto hace el número décimo de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre  Demetrio (1731) y  Adriano en Siria  (1732). El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la ópera homónima del compositor italiano Francesco Bartolomeo Conti (Florencia, 1681 o 1682 – Viena, 1732).
Historia del ferrocarril en Francia
La historia del ferrocarril en Francia comienza a principios del siglo XIX. Engloba siete grandes fases articuladas en torno a la fuerte voluntad política del Estado en cuanto a las directrices a seguir y los medios utilizados. Sin embargo, durante mucho tiempo Francia poseyó una importante red secundaria de ancho métrico y ancho estrecho, creada, por lo general, por iniciativa de los departamentos y explotada por compañías privadas.

SNCF Réseau
SNCF Réseau es el administrador de infraestructuras ferroviarias de Francia.

Se creó en 1997 como Réseau Ferré de France (RFF, Red Ferroviaria Francesa en francés), responsable del mantenimiento, el desarrollo, la coherencia y la valorización de la infraestructura ferroviaria francesa, heredando toda la infraestructura de la Sociedad Nacional de Ferrocarriles Franceses, pero, debido a las directivas europeas que obligan a que las grandes empresas ferroviarias nacionales gestionen de forma independiente la infraestructura y la operación de los trenes que circulan por ella, el 1 de enero de 2015, RFF se convirtió en SNCF Réseau para administrar las infraestructuras, mientras que la operativa rodante se traspasó a SNCF Mobilités, ambas empresas bajo el control de SNCF.
Microvasculatura
La microvasculatura o microvasos son aquellos vasos sanguíneos con un diámetro igual o menor a 100 micras  y sus estructuras asociadas. La red microvascular se extiende dentro de los tejidos permitiendo que la sangre sea distribuida homogéneamente para realizar eficazmente su función. Este flujo sanguíneo se denomina microcirculación.

Estos vasos sanguíneos comprenden células endoteliales, células murales (pericitos y/o  células de músculo liso vascular) y membrana basal.

Vaso sanguíneo
Un vaso sanguíneo es una estructura tubular y hueca que forma parte del Sistema Circulatorio y conduce la sangre impulsada por la acción del corazón. Su función principal es transportar nutrientes, oxígeno y sustancias de desecho. Existen cinco tipos de vasos sanguíneos que ordenados por el recorrido que realiza la sangre desde que sale del corazón hasta que retorna al mismo son los siguientes: arterias, arteriolas, capilares, vénulas y venas. Los vasos sanguíneos que parten del corazón son las arterias y los que vuelven al corazón reciben el nombre de venas.
Mongolosaurus haplodon
Mongolosaurus haplodon es la única especie conocida del género extinto  Mongolosaurus  (“lagarto de Mongolia”) de dinosaurio saurópodo titanosauriano, que vivió a principio del período Cretácico, hace aproximadamente 130 millones de años, en el Barremiense, e lo que es hoy Asia. Este animal es conocido por restos muy incompleto, tres vértebras cervicales, el basioccipital y cinco extraños dientes. La especie tipo, Mongolosaurus haplodon, fue descrita por Charles W. Gilmore en 1933 y encontrada en Formación Bayanhua, Mongolia Interior, Zizhiqu, China. El basioccipital es corto como en Camarasaurus y Brachiosaurus, siendo clasificado como un negmentosáurido, en un principio se lo relacionado con los diplodócidos, pero hoy se sabe que es un titanosauriano. También se lo había propuesto como un gran tericinosauriano. Estudios recientes encuentran que es un titanosauriano basal o un somfospondilo no titanosáurido.

Titanosauridae
Titanosauridae  es una familia de dinosaurios saurópodos creada por Lydekker en 1895 a partir de un ejemplar muy pobre de titanosaurio, estos restos son considerados hoy nomen dubium y no sirven para erigir un clado. Se recomienda el uso de Lithostrotia en su lugar.

Se lo definía como epactosaurio, saltasaurio, su ancestro común más cercano y todos sus descendientes.
Redactor publicitario
Un redactor publicitario o creativo es el responsable de contenido de las piezas publicitarias en el ámbito de la mercadotecnia, en especial de su discurso. Es habitual usar el anglicismo copywriter, dado que las piezas escritas que acompañan al soporte gráfico se han denominado tradicionalmente copy en la cultura anglosajona.

La tarea de estos redactores es desarrollar la idea o el concepto que contiene la pieza anunciada, para persuadir al público objetivo de que producto o servicio publicitado sea comercial. Son responsables de contenidos como anuncios en prensa, folletos, carteles publicitarios, correo directo, banners, ciberbuzoneo, publicidad en Internet y redes sociales, anuncios televisivos, cuñas de radio...

Correo directo
El correo directo (también conocido como mailing) es una variedad de mercadotecnia directa que consiste en enviar información publicitaria por correo postal o correo electrónico; esto es, un folleto publicitario, que suele ir acompañado de una carta personalizada. Tanto el folleto como la carta son creaciones publicitarias que muestran los beneficios o ventajas de determinado producto.
Historia del uniforme del Bayern de Múnich
La historia del uniforme del Bayern Múnich en realidad es bastante caótica, tanto así que la combinación actual de colores del club no estaba en los planes originales al momento de su fundación.

El Bayern es el principal asociado publicitario, y el titular actual de los derechos de la camiseta es Deutsche Telekom. El proveedor principal del club es Adidas. En los años anteriores los derechos de la camiseta fueron sostenidos por Adidas (1974-78), Magirus Deutz e Iveco (1978-84), Commodore (1984-89) y Opel (1989-2002).

Adidas
Adidas AG (pronunciado /ˈadidas/ (escucharⓘ); estilizado adidas, con minúsculas, desde 1949) es una compañía multinacional alemana fundada en 1949, con sede en Herzogenaurach, ciudad ubicada en Baviera. Se dedica a la fabricación de equipamiento deportivo y productos de moda (bolsos, camisas, tenis, gafas, etc.). La empresa también es patrocinadora de eventos y figuras deportivas a nivel mundial. Es el primer mayor fabricante del sector en el mundo.

Sus ingresos superan los 14 534 millones de dólares estadounidenses y cuenta en su nómina a un total de aproximadamente 60 000 empleados. La marca tiene un valor de 6 800 millones de dólares estadounidenses, lo que la convierte en la segunda marca más valiosa entre las corporaciones deportivas después de Nike.
Beany and Cecil
Beany and Cecil (Benito y Cecilio o  El Show de Benito y Cecilio en Hispanoamérica) fue una serie de dibujos animados creada por Bob Clampett, quien ya había trabajado para Warner Bros. Empezó en 1949 como un show de marionetas llamado Time for Beany, luego como la serie animada Matty's Funnies with Beany and Cecil en 1959 y finalmente como Beany and Cecil. Una nueva temporada fue producida en 1988 con el nombre de The New Adventures of Beany and Cecil. 
Junto con Los Supersónicos y Los Picapiedra, fue de las primeras series de televisión en color en la ABC, aunque en sus inicios fue transmitida en blanco y negro ya que la cadena no transmitía a color hasta septiembre de 1962.

Los Supersónicos
Los Supersónicos (cuyo título original es The Jetsons) es una serie animada creada por William Hanna y Joseph Barbera. Fue creada en 1962; durante años la audiencia la comparó con una versión futurista de Los Picapiedra. Los Supersónicos se encuentran en el año 2062, en el que viven en edificios suspendidos en el aire mediante enormes soportes y se transportan en aeroautos, considerada como una de las mayores representaciones de la era dorada del futurismo estadounidense, adquiriendo influencias de la era espacial. La serie es conocida por visionar la tecnología contemporánea, ganado un gran seguimiento de culto entre los científicos.

Fue el primer programa de la cadena estadounidense ABC que se emitía en color. Entre los años 1985-1987, se produjeron nuevos episodios con otros actores de voz. Sin embargo, aunque se pretendía homologar la serie, los diseños de personajes y animación son algo diferentes a los capítulos de los sesenta.
Copa de Algarve 2018
La Copa de Algarve de 2018 fue la vigésimo quinta edición de este torneo. Es una competición anual de fútbol femenino organizada en la región de Algarve en Portugal.

El título de campeón acabó siendo compartido entre Países Bajos y Suecia al haberse cancelado la final debido a fuertes lluvias.

Copa de Algarve
La Copa de Algarve es un torneo amistoso anual de selecciones de fútbol femenino fundado en 1994. Se juega en marzo en localidades de la región de Algarve (Portugal) como Faro, Albufeira, Lagos y Parchal. Es un clásico del calendario de la preparación para el Mundial y la Eurocopa, y campeones y subcampeones del mundo como España, Alemania, China, Estados Unidos, Noruega, Suecia y recientemente Japón son habituales de la cita. Es uno de los eventos internacionales de fútbol femenino más prestigiosos y de mayor duración y ha sido apodado la "Mini Copa Mundial Femenina".

Estados Unidos es el gran dominador del torneo con diez títulos, seguido por Noruega, Suecia y Alemania, con cuatro. China tiene dos títulos. Canadá, España y Holanda tiene un título cada uno. Dinamarca, Japón, Francia, Islandia y Brasil también han llegado a la final, sin éxito.
Maksymilianowo (Gran Polonia)
Maksymilianowo [pronunciación en polaco: /maksɨmiljaˈnɔvɔ/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Kamieniec, dentro del Distrito de Grodzisk Wielkopolski, Voivodato de Gran Polonia, en el centro-oeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente 7 kilómetros al este de Kamieniec, 16 kilómetros al sudeste de Grodzisk Wielkopolski, y 36 kilómetros al sudoeste de la capital regional, Poznań.

El pueblo tiene una población de 232 habitantes.

Grodzisk Wielkopolski
Grodzisk Wielkopolski es una ciudad de Polonia, en la provincia (voivodato) de la Gran Polonia (Polaco: województwo wielkopolskie), una de las 16 que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Está localizada a 43 km al suroeste de Poznań. Contaba con una población de 13.703 habitantes en el año 2006.
Tratado de La Haya (1720)
El Tratado de La Haya fue el tratado rubricado el 17 de febrero de 1720 en La Haya que puso fin a la Guerra de la Cuádruple Alianza, un conflicto que enfrentó a la Monarquía de España con la Cuádruple Alianza, una coalición formada por el Sacro Imperio Romano Germánico, el Reino de Francia, el Reino de Gran Bretaña y las Provincias Unidas.

Gran Ducado de Toscana
El Gran Ducado de Toscana (en italiano: Granducato di Toscana; latín: Magnus Ducatus Etruriae) fue una monarquía italiana que existió, con interrupciones, de 1569 a 1860, reemplazando a la República de Florencia. La capital del gran ducado era Florencia. En el siglo XIX la población del Gran Ducado era de unos 1 815 000 habitantes.

La Toscana empezó a ser una entidad política, además de geográfica y cultural, a partir del siglo XV, cuando Florencia se expandió con la adquisición por Gabriele Maria Visconti de la República de Pisa, que Gian Galeazzo Visconti había comprado a los Appiano en 1399, y su posterior conquista en 1509 tras la revuelta de 1494, la compra de Livorno a los genoveses en 1421 y la sumisión de Siena en 1555.
Lenguas sulawesi-polinesias
Las lenguas sulawesi-polinesias es un importante clado de la familia austronesia propuesto recientemente basándose en nuevos métodos de la filogenética lingüística. Abarca las lenguas malayo-polinesias del este de Indonesia y de las islas del Pacífico.

Lenguas celébicas
Las lenguas celébicas son un grupo propuesto de lenguas malayo-polinesias, pobremente justificado, que incluye lenguas habladas en la isla de Célebes. De formar un grupo filogenético válido sería el grupo lingüístico más grande de la isla de Célebes.
Hypoptopoma
Hypoptopoma es un género de pequeños peces de agua dulce de la familia Loricariidae en el orden Siluriformes. Sus 15 especies habitan en aguas cálidas y templado-cálidas de América del Sur. La mayor especie alcanza una longitud total que ronda los 10 cm.

Albert Günther
Albrecht Carl Ludwig Gotthilf Günther (también Albert Charles Lewis Gotthilf Gunther; Esslingen am Neckar, 3 de octubre de 1830 - Hampton Wick, 1 de febrero de 1914) fue un zoólogo británico, nacido en Alemania. Estudió teología en Bonn y Berlín y después estudió medicina en Tubinga. En 1856 fue al Museo Británico, donde trabajó en Ictiología. Tras de la muerte de John Edward Gray en 1875, fue director del departamento de zoología del Museo de Historia Natural hasta 1895. Además de trabajar con peces en la colección del museo, lo hizo con reptiles y anfibios Adquirió la nacionalidad británica en 1874, falleciendo en Kew Gardens el 1 de febrero de 1914.
Prioziórnoye (Krasnodar)
Prioziórnoye (del ruso: Приозерное) es un selo del raión de Gulkévichi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Kubán, 5 km al norte de Gulkévichi y 141 km al este de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 13 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Guiréiskoye.

Gulkévichi
Gulkévichi (del ruso: Гульке́вичи) es una ciudad, centro administrativo del raión de Gulkévichi del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada a orillas del Samoilova Balka, afluente por la izquierda del río Kubán, 136 km al este de Krasnodar. Tenía 35 244 habitantes en 2010.

Es cabeza del ókrug urbano Gulkevichiskoye, al que pertenecen asimismo Lebiazhi y Maikópskoye.