hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metasuchia
Los metasuquios (Metasuchia) son un suborden de arcosaurios cocodriloformos mesoeucocodrilianos, que está dividido en dos grupos principales, Notosuchia y Neosuchia. Notosuchia es un grupo extinto que contiene principalmente a taxones de pequeño tamaño del Cretácico con dentadura heterodonta. Neosuchia incluye a los crocodilianos actuales y a formas basales tales como los peirosáuridos y los folidosáuridos. Fue definido filogenéticamente por Paul Sereno et al. (2001) como el clado que contiene a Notosuchus terrestris, Crocodylus niloticus, y a todos los descendientes de su ancestro común.

Crocodyliformes
Los crocodiliformes o cocodriliformes (Crocodyliformes) son un clado de saurópsidos (reptiles) crocodilomorfos que vivieron desde finales del período Triásico, en el Carniense, hace aproximadamente entre 228 millones de años hasta el presente. Se lo define como el clado más inclusivo que incluye a Protosuchus richardsoni (Brown, 1933) y a Crocodylus niloticus (Laurenti 1768).
Monorriel
El monorriel, también denominado monorraíl, monocarril o metrorriel, es un sistema de transporte ferroviario en el que los trenes se desplazan o están suspendidos sobre una estructura de un solo riel para transportar personas o mercancías. Tienen una capacidad intermedia de transporte a escala regional y metropolitana, generalmente mayor que la del tranvía y menor que la del ferrocarril metropolitano.

Coloquialmente, el término «monorriel» se usa a menudo para describir cualquier forma de carril elevado o movimiento de personas. Más exactamente, el término se refiere al estilo de la vía.

Transrapid
El Transrapid es un tren de tecnología alemana que se desplaza mediante levitación magnética. El tren circula sobre una viga situada sobre pilares a varios metros de altura sobre el suelo. La vía está constituida por un caballete de hormigón que incorpora un sistema de levitación magnética que eleva el tren a 15 mm, de forma que no existe rozamiento. En ambos lados de la vía existen otros electroimanes, cuya función es la de guiar el tren y mantenerlo en la posición correcta.

Tras 37 años de experimentación del Transrapid, según cifras de la Unión Internacional de Ferrocarriles (UIC), se han inaugurado 9400 km de líneas de alta velocidad con el sistema convencial rueda-carril y otros 8295 km están en construcción.
Lago Sacrower
El lago Sacrower (en alemán: Sacrowersee) es un lago situado al oeste de la ciudad de Berlín, en el distrito rural independiente de Potsdam, en el estado de Brandeburgo (Alemania), a una elevación de 29.4 metros; tiene un área de 66.7 hectáreas.

Junto con los lagos Groß Glienicker (0.7 km al norte) y el Heiliger (a 1.6 km), forma una cadena de lagos atravesada por el río Havel.

Lago Heiliger
El lago Heiliger (en alemán: Heiligersee) es un lago situado al oeste de Berlín, en el distrito rural independiente de Potsdam, en el estado de Brandeburgo (Alemania), a una elevación de 29.4 metros; tiene un área de 340 hectáreas.

Es famoso por el palacio de Mármol que se encuentra a su orilla, construido en 1789 por orden de Federico Guillermo II de Prusia por el arquitecto Carl Gotthard Langhans, y que es Patrimonio de la Humanidad por la Unesco desde 1990.
Instituto Dibner de Historia de la Ciencia y la Tecnología
El Instituto Dibner de Historia de la Ciencia y la Tecnología (1992-2006), en inglés Dibner Institute for the History of Science and Technology, fue un instituto de investigación con biblioteca histórica adjunta establecido en el MIT y ubicado en un edificio renovado en el campus del MIT en 38 Memorial Drive, frente al río Charles.

Tubo lleno de gas
El tubo lleno de gas (en inglés: gas-filled tube o gas discharge tube) es un tipo de tubo electrónico constituidos por electrodos rodeados por un gas, este conjunto se dispone dentro de un envoltorio estanco y resistente a la temperatura. Si bien el tubo es normalmente de vidrio, los tubos más potentes utilizan cerámica y en versiones militares, a veces, una combinación de vidrio y metal.

Las características eléctricas de estos tubos están sustancialmente influenciadas por la presión y composición del gas que contienen.

Operan ionizando el gas que permite la conducción entre los electrodos. Su función deseada puede ser, el arco eléctrico o la Descarga luminiscente (glow discharge).

La presión del gas puede estar entre 0,001 y 1.000 torr; pero normalmente se usan entre 1–10 torr.

Los gases utilizados son el hidrógeno, deuterio, gases nobles, vapores de mercurio, de sodio, de azufre y de muchos metales más. También aire, nitrógeno y halógenos y otros
Develtos
Develtos (en griego: Δεβελτός, Δηβελτός, Δεουελτòς, Δεούελτος, Διβηλτóς) o Deultum  era una antigua ciudad y obispado en Tracia. Estaba ubicado en la desembocadura del río Sredetska en la costa oeste del lago Mandrensko, que anteriormente formaba parte del golfo de Burgas, y cerca del moderno pueblo de Debelt.

Pueblo godo
El pueblo godo fue un pueblo germánico oriental, dos de cuyas ramas, los visigodos y los ostrogodos, tuvieron un importante papel en la caída del Imperio romano de Occidente y en el nacimiento de la Europa medieval. Los godos dominaron una vasta zona, que en su momento cumbre, bajo los reyes Hermanarico y Atanarico, posiblemente se extendió desde el río Danubio al Don, y desde el mar Negro hasta el Báltico.

Los godos hablaban el idioma gótico, lengua actualmente extinta que se habló en partes de la alta Crimea hasta el siglo XVIII por los godos de Crimea, la comunidad gótica menos poderosa, más desconocida y, paradójicamente, casi la que más tiempo perduró.
Tevel B'Tzedek
Tevel B'Tzedek (en hebreo: תבל בצדק, en español: El mundo con justicia) es una organización no gubernamental (ONG) con sede en Israel que promueve el desarrollo sostenible en los países en vías de desarrollo mediante la formación de grupos temáticos y la movilización comunitaria. El grupo fue establecido en 2007 por el rabino Micha Odenheimer, el rabino quería proporcionar a los jóvenes judíos una experiencia significativa de justicia social en el extranjero con la intención de formar a líderes judíos que creen en la idea de Tikún Olam (reparar el mundo). Desde 2007, cientos de voluntarios judíos de diversas comunidades ubicadas en Israel, Estados Unidos, Alemania, Ucrania, Sudáfrica, Australia y otros países, han viajado a Nepal y Haití para participar en los proyectos de desarrollo comunitario de la organización.

Trabajo (sociología)
El trabajo o labor (del lat. labōris 'esfuerzo') es la ejecución de tareas que implican un esfuerzo físico o mental, y que tienen como objetivo la producción de bienes y servicios para satisfacer los deseos humanos. El trabajo es por tanto la actividad a través de la cual el ser humano obtiene sus medios de subsistencia, por lo que tiene que trabajar para vivir o bien vivir de la labor de los demás.
Hélder Cristóvão
Hélder Marino Rodrigues Cristóvão (Luanda, Angola, 21 de marzo de 1971) es un exfutbolista portugués y entrenador de fútbol. Hélder ha representado a su selección nacional, Portugal, así como a varios clubes de España, Inglaterra, Francia, Grecia y Portugal.

Helder también ha hecho varias apariciones como comentarista deportivo.

Al-Nassr Football Club
El Al-Nassr F. C.  (en árabe: نادي النصر لكرة القدم‎, romanizado: nādī al-nasr li-kūrāt ae-qādam, lit. 'La victoria del Club de Fútbol') es un club de fútbol saudí fundado en 1955, cuya sede se ubica en la ciudad de Riad y que juega en la Liga Profesional Saudí.

El equipo participó en representación del continente asiático en la primera Copa Mundial de Clubes de la FIFA después de haber ganado la Supercopa de Asia en 1998. Su afición también le llama Al-Qari, por ser el primer club asiático en jugar partidos oficiales en 4 continentes diferentes, a saber, Asia, África, América del Sur y Europa.
Ramón Ortiz y Miera
Ramón Ortiz y Miera (comúnmente Padre Ramón Ortiz ) (28 de enero de 1814  - 11 de marzo de 1896) fue un sacerdote mexicano que ayudó a organizar la resistencia armada durante la intervención estadounidense en México de 1846 a 1848, y que se vio frustrado por las autoridades estadounidenses en sus esfuerzos por repatriar a los residentes hispanos de Nuevo México a la República de México después de la guerra.

Batalla de Sacramento
La batalla de Sacramento tuvo lugar el 28 de febrero de 1847 durante la Intervención estadounidense en México. Después de la captura de El Paso del Norte (hoy Ciudad Juárez, Chihuahua y El Paso, Texas) el 27 de diciembre de 1846, el coronel Alexander William Doniphan llevó al 1.er Regimiento Montado de Misuri al sur con la intención de tomar la Capital Chihuahuense A 24 km al norte de la ciudad, Doniphan se encontró con una fuerza de caballería, infantería y artillería mexicana al mando del general José Antonio Heredia. En un audaz ataque a través de los flancos de una meseta, El General Heredina desvió la fuerza estadounidense.
Synallaxis moesta
El pijuí oscuro (Synallaxis moesta), también denominado colaespina oscura (en Ecuador), chamicero selvático o rastrojero selvático (en Colombia), cola-espina oscuro (en Perú) o pijuí sombrío, es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al numeroso género Synallaxis. Es nativa de la región andina del noroeste de América del Sur.

Synallaxis
Synallaxis es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Furnariidae que agrupa a numerosas especies nativas de la América tropical (Neotrópico), la gran mayoría de América del Sur y tres de América Central y México. Se distribuyen desde el sur de México hasta el centro de Argentina y Uruguay. Sus miembros se denominan comúnmente pijuís, y también chamiceros, rastrojeros, colaespinas o güitíos entre otros.
Aeropuerto de Essendon
El aeropuerto de Essendon se encuentra en Essendon, en el extraradio norte de Melbourne, Victoria, Australia, junto a la autopista de Tullamarine. Ocupa 305 ha y dista 13 km del centro de Melbourne y 7 km del aeropuerto de Melbourne.

Royal Flying Doctor Service
El Royal Flying Doctor Service of Australia (también conocido por sus siglas RFDS o llamado de manera informal The flying doctors) es un servicio de ambulancia aérea destinado a aquellas personas que viven en áreas terrestres remotas y de difícil acceso en Australia. Es una organización no gubernamental que proporciona asistencia de emergencia y también cuidados básicos relacionados con la salud a todos aquellos que no pueden acudir a un hospital o a un médico de cabecera, debido a la gran distancia. También prestan servicios de educación a distancia.

El servicio comenzó en 1928 de manera experimental, gracias al reverendo presbiteriano John Flynn, y siendo conocido en sus inicios como Aerial Medical Service (AMS). Al año siguiente comenzó a operar desde la ciudad de Cloncurry, en Queensland, al noroeste de Australia.
Templo de Draper
El Templo de Draper, Utah, es uno de los templos construidos y operados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 129 construido por la iglesia y el templo número 3 de los 4 construidos en la ciudad de Salt Lake City.

Antes de la construcción del templo en Draper, los fieles de la comunidad asistían al templo de Jordan River (Utah), mientras que los que viven en el norte de la ciudad se desplazaban al templo de Salt Lake City.

Templo de Salt Lake City
El templo de Salt Lake es uno de los templos construidos y operados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el sexto construido por la iglesia y uno de los más reconocidos del Movimiento de los Santos de los Últimos Días, ubicado en el centro de Salt Lake City, capital del estado de Utah en los Estados Unidos. El templo de Salt Lake es el cuarto templo que ha estado en operaciones desde el éxodo de los pioneros mormones desde Nauvoo. Es el único templo dedicado por el entonces presidente de la iglesia Wilford Woodruff y el templo de mayores dimensiones del movimiento restauracionista que siguió a Brigham Young.

Aún cuando hay varias entradas al templo, la entrada principal es por el edificio anexo. Solo las autoridades generales de la iglesia entran por las entradas directas del templo.: 177  Es el primer templo SUD en contar con dos pilas bautismales, comenzando desde las renovaciones de los años 2020.
Los Chañaritos (Cruz del Eje-Ischilín)
Los Chañaritos es una localidad de Argentina ubicada en el noroeste de la provincia de Córdoba. La villa se encuentra en ambas orillas de un camino rural que marca la división entre los departamentos Ischilín y Cruz del Eje; del lado del departamento Ischilín la villa se extiende a lo largo de un camino vecinal que corta perpendicularmente la divisoria entre ambos departamentos; del lado de Cruz del Eje el caserío se desarrolla sobre la mencionada divisoria.

Varias rutas provinciales pasan por los alrededores sin llegar hasta la localidad: 458, 303 y 399. El camino vecinal que la atraviesa une las rutas provinciales 303 y 306.

La localidad se desarrolla en una zona de producción agrícola y hortícola regada por las aguas del Dique Illia.

Los parajes de: Los Hormigueros, San Isidro, y Esquina del Alambre, se encuentran en el ejido de la Comuna.

Nuestra Señora del Rosario del Milagro, patrona del lugar, tiene su festividad el primer domingo de octubre.

Escala sismológica de Richter
La escala sismológica de Richter, también conocida como escala de magnitud local (ML), es una escala logarítmica que asigna un número para cuantificar la energía que libera un terremoto, denominada así en honor del sismólogo estadounidense Charles Francis Richter.

La sismología mundial usa esta escala para determinar las fuerzas de sismos de una magnitud entre 2,0 y 6,9 y de 0 a 400 kilómetros de profundidad. Aunque los medios de comunicación suelen confundir las escalas, para referirse a eventos telúricos actuales se considera incorrecto decir que un sismo «fue de magnitud superior a 7,0 en la escala de Richter», pues los sismos con magnitud superior a 6,9 se miden desde 1978 con la escala sismológica de magnitud de momento, por tratarse esta última de una escala que discrimina mejor en los valores extremos.
Preah Nipean
Preah Nipean es una comuna (khum) del distrito de Kong Pisei, en la provincia de Kompung Speu, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 12 186 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, a escasa distancia al sur del lago Sap (Tonlé Sap), al oeste del río Mekong, al norte de la frontera con Vietnam y al este del golfo de Tailandia.

Provincia de Kompung Speu
La Provincia de Kompung Speu es una provincia de Camboya cuya capital es la Ciudad de Kompung Speu. Pero si bien la población capital no tiene mucho interés, la Provincia en cambio posee una riqueza sin igual del patrimonio cultural e histórico de Camboya: la Ciudad de Udong, antigua capital del Reino de Camboya, abandonada solo por los reyes durante la constitución del Protectorado Francés hacia finales del siglo XIX cuando la capital del país fue definitivamente Phnom Penh.
Asociación de Hockey de Gibraltar
La Asociación de Hockey de Gibraltar (The Gibraltar Hockey Association (GHA), en inglés y de manera oficial) es el organismo encargado de administrar y organizar el hockey sobre césped en Gibraltar. Fue fundada inicialmente fundado como la Civilian Hockey Association en 1948, sin embargo el hockey era jugado desde mucho antes por los militares británicos que se encontraban en Gibraltar.  Un año más tarde cambió su nombre a Gibraltar Hockey Association.

Bavaria Football & Cricket Club
Bavaria Football & Cricket Club es un club deportivo de Gibraltar fundado en 2008 que se dedica principalmente al críquet, fútbol sala y netball.

El 29 de octubre de 2018, el club anunció la adquisición de Blues Stars, un club de baloncesto.
Avenida Soublette (Vargas)
Avenida Soublette es el nombre que recibe una importante vía de transporte localizada entre Maiquetía, la ciudad de La Guaira (capital del estado La Guaira) y Macuto, al centro norte del país sudamericano de Venezuela y frente al Mar Caribe.
Debe su nombre al militar y político venezolano Carlos Soublette General en Jefe del Ejército Bolivariano de Venezuela durante la Guerra de independencia.

Maiquetía
Maiquetía es una ciudad venezolana, cabecera de la parroquia homónima, ubicada en el Municipio Vargas del Estado La Guaira, situada en el litoral central de Venezuela, entre el mar Caribe y las estribaciones de la cordillera de la costa. Se encuentra a aproximadamente 37 km al noroeste de Caracas. La ciudad es conocida por su importancia comercial y por haber sido el punto de referencia del Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar, el más importante del país.
Engenheiros do Hawaii
Engenheiros do Hawaii (literalmente en español, Ingenieros de Hawái), popularmente conocidos como Ingenieros, fue un famoso grupo musical brasileño, compuesto por 
Humberto Gessinger (voz y guitarra), Carlos Stein (guitarra), Marcelo Pitz (bajo) y Carlos Maltz (batería). La banda tuvo éxito en la década de 1980 juntamente con Barão Vermelho, Titãs, Os Paralamas do Sucesso y Legião Urbana los mayores grupo de rock en Brasil. Durante su activa carrera, la banda de rock lanzó más de 20 álbumes, incluyendo álbumes de estudio, álbumes en vivo, recopilatorios y videoálbumes. Además, vendieron más de 3 millones de discos.

Barão Vermelho
Barão Vermelho, en español Barón Rojo, es una banda de rock brasileño fundada en el año 1981, en la ciudad de Río de Janeiro. Junto con  Os Paralamas do Sucesso, Legião Urbana y Titãs, están considerados como una de las banda brasileñas más influyentes fundadas en los año 1980.
Aliaskhab Kebekov
Aliaskhab Alibulatovich Kebekov ( en ruso : Алиасхаб Алибулатович Кебеков; 1 de enero de 1972 - 19 de abril de 2015 ),  también conocido como Ali Abu Muhammad (en ruso : Али Абу Мухаммад ),  fue un militante de Daguestán en Rusia. Segundo Emir del Emirato del Cáucaso tras la muerte del líder inaugural Dokú Umárov. Siguiendo la misma tradición religiosa que Umarov, se adhirió a la ideología del salafismo. El Departamento de Estado de los Estados Unidos agregó a Kebekov a su lista de Terroristas globales especialmente designados el 25 de marzo de 2015. El 19 de abril de 2015, las fuerzas de seguridad rusas mataron a Kebekov durante operaciones especiales en el asentamiento de Gerei-Avlak en Buynaksk.  De nacionalidad ávara, Kebekov fue el primer no checheno en liderar la insurgencia del norte del Cáucaso.

Dokú Umárov
Dokú Jamátovich Umárov (en checheno: Умаран Хамади кант Докка, en ruso: Доку Хаматович Умаров; 13 de abril de 1964 – 7 de septiembre de 2013) también conocido como emir Dokkú Abú Usmán, fue un terrorista checheno. Tras la muerte de Abdul-Halim Saduláyev, el 17 de junio de 2006, Umárov fue proclamado como presidente de la República Chechena de Ichkeria, secesión de la Federación de Rusia no reconocida internacionalmente que opera en el exilio o en la clandestinidad. Estableció el Emirato del Cáucaso declarando abolida la RCI y se autoproclamó emir de este territorio el 31 de octubre de 2007.
Interestatal 155 (Illinois)
La Interestatal 155 (abreviada I-155) es una autopista interestatal ubicada en el estado de Illinois. La autopista inicia en el sur desde la I 55     en Lincoln hacia el norte en la I 74     en Morton. La autopista tiene una longitud de 51,7 km (32.13 mi).

Departamento de Transporte de Illinois
El Departamento de Transporte de Illinois (en inglés: Illinois Department of Transportation, IDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Illinois al igual que aeropuertos municipales. Además, el IDOT provee fondos para la red ferroviaria, transporte público y proyectos de aeropuertos y el cobro de impuesto a los combustibles y fondos federales y locales para las jurisdicciones en el estado. El secretario de transporte se reporta al Gobernador de Illinois. La IDOT tiene su sede en un área no incorporada del Scondado de Sangamon, localizada cerca de la capital estatal, Springfield. También, la División de Carreteras de la IDOT tiene oficinas en nueve localidades por todo el estado.
Bembidion mundum
Bembidion mundum es una especie de escarabajo del género Bembidion, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por LeConte en 1852.

Habita en el oeste de Canadá y los Estados Unidos (desde Columbia Británica y California hasta Utah y Arizona).

Bembidion
Bembidion es un género de escarabajos. Forma parte de la tribu Bembidiini, de la subfamilia Trechinae. El género fue descrito por el entomólogo francés Pierre André Latreille.

Ha habido muchos intentos de dividirlo en géneros más pequeños, sobre todo por René Jeannel en 1941 y por G.G. Perrault en 1981, pero ninguno de ellos ha sido generalmente aceptado.
Macroalga
Las macroalgas son un tipo de alga marina de tamaño macroscópico, multicelulares en general y que por lo tanto se diferencian de las microalgas, las cuales son de tamaño microscópico y son unicelulares. Las macroalgas no deben confundirse con la pradera marina, la cual es un lecho marino poblado por plantas vasculares y no por algas. Entre las macroalgas más conocidas se encuentran el sargazo y el kelp, el cual conforma los bosques de algas, uno de los ecosistemas marinos más importantes.

Las macroalgas pueden ser algas verdes (Chlorophyta sensu lato) pertenecientes al clado Viridiplantae dentro del grupo Archaeplastida siendo las más cercanas a las plantas terrestres, algas rojas (división Rhodophyta) que se encuentran fuera de dicho clado pero que también pertenecen al grupo Archaeplastida, o algas pardas (clase Phaeophyceae) que se encuentran clasificadas dentro del grupo Stramenopiles o Heterokonta, por lo que no se consideran verdaderas plantas.

Alga
Un alga  es un organismo con capacidad de realizar la fotosíntesis oxigénica y obtener el carbono orgánico con la energía de la luz del sol, diferente de una embriofita o planta terrestre. Casi siempre viven en un medio acuático (alguna excepción colonizó la superficie terrestre, pero no de la forma espectacular en que lo hicieron las embriofitas) y pueden ser unicelulares o pluricelulares. En la definición moderna del término se consideran solo organismos eucariotas. Esto incluye a las algas verdes y las algas rojas (que se suelen clasificar en el reino de las plantas), las algas pardas (que son protistas), varios grupos de protistas unicelulares o coloniales que forman parte del fitoplancton (por ejemplo, dinoflagelados, diatomeas, haptofitas, criptofitas, etc). Las cianobacterias son fotótrofas pero son procariotas (bacterias), aunque algunos autores las incluyen en el término.
San Lorenzo (Puerto Rico)
San Lorenzo es un municipio situado en el sureste de Puerto Rico. Según el censo de 2020, tiene una población de 37 693 habitantes.

Lo limitan Gurabo y Juncos por el norte; Yabucoa y Patillas por el sur; Juncos y Las Piedras por el este, y Caguas y Cayey por el oeste.

Cayey
Cayey, oficialmente Cayey de Muesas, es un municipio de unos 50.000 habitantes situado en el área central del Estado Libre Asociado de Puerto Rico al suroeste de Caguas, Puerto Rico. La sierra de Cayey obtiene su nombre de este pueblo. Cayey está repartida en 21 barrios y Cayey Pueblo, es el centro urbano y administrativo del Municipio de Cayey.