hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lenguas khandeshi
Las lenguas khandeshi son un grupo de lenguas indoarias del estado de Maharashtra en la India. Se hablan en la región de Khandesh, encajada entre el territorio de Bhili y el de Marathi. Consiste en el khandeshi propiamente dicho y los dialectos dangri y ahirani. Las palabras 'ahirani' y 'khandeshi' a veces se usan indistintamente: Ahirani como el nombre basado en la casta (después de Ahirs) y Khandesh como el nombre basado en la región.

Idioma bhili
El bhili (también llamado bhagoria, bhil, bhilbari, bhilboli, bhilla, lengotia, vil) es una lengua indo-aria hablada en la zona central del oeste de la India, en la zona este de Ahmedabad. El bhili es un miembro del grupo de lenguas bhil, el cual está relacionado con el guyarati y el rayastani. Se usa como escritura una variante del devánagari.
Zenon: The Zequel
Zenon: The Zequel (título en español: Zenon: La secuela) es una Película Original de Disney Channel transmitida por primera vez en Estados Unidos el 12 de enero de 2001, por Disney Channel. Es la segunda entrega de la serie de películas para televisión de Disney Channel, Zenon: Girl of the 21st Century. Fue dirigida por Manny Coto y protagonizada por Kirsten Storms, Shadia Simmons, Lauren Maltby, Phillip Rhys, Stuart Pankin y Holly Fulger.

La siguiente película, Zenon: Z3, fue estrenada en 2004.

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.
Aníbal Paz
Aníbal Luis Paz Piuma (Montevideo, 21 de mayo de 1917 - Montevideo, 21 de marzo de 2013) fue un futbolista uruguayo que jugaba en la posición de arquero. Histórico futbolista del Club Nacional de Football, equipo con el que logró nueve campeonatos nacionales, fue partícipe del Quinquenio de Oro obtenido por Nacional. Además fue campeón mundial con la Selección de fútbol de Uruguay en la Copa del Mundo de 1950, donde participó como golero suplente.

Defendió la camiseta de Nacional en 471 partidos durante 15 años, siendo el segundo jugador que más veces defendió a Nacional en toda su historia detrás de Emilio Álvarez. Después de su retiro como futbolista, en 1969 fue ayudante técnico en Nacional de Zezé Moreira, como entrenador de arqueros.

Emilio Walter Álvarez
Emilio Walter «Cococho» Álvarez Silva (Montevideo, 10 de febrero de 1939 - Montevideo, 22 de abril de 2010) fue un futbolista uruguayo que se desempeñaba en la posición de zaguero central. Jugó desde sus inicios y prácticamente toda su carrera futbolística en el Club Nacional de Football de Montevideo. Es el futbolista que disputó mayor cantidad de partidos con la camiseta de Nacional con 511 partidos.
Hope of Deliverance
«Hope of Deliverance» es un sencillo de Paul McCartney que figura en su álbum de 1993 Off the Ground. Se convirtió en un éxito en su país natal, Reino Unido, alcanzando el puesto 18 en UK Singles Chart. No le fue bien en el Billboard Hot 100, donde alcanzó el puesto 83, pero lo hizo mejor en el Billboard Adult Contemporary al obtener el puesto 9, y siendo número 1 en España.

Linda McCartney
Linda Louise McCartney (apellido de soltera Eastman; Scarsdale, Nueva York; 24 de septiembre de 1941 - Tucson, Arizona; 17 de abril de 1998) fue una intérprete musical, compositora, activista en favor de los derechos de los animales, autora y fotógrafa estadounidense.
Escribió libros de cocina vegetariana y fundó la Linda McCartney's Foods Company, una compañía de cocina vegetariana que tuvo mucho éxito en los Estados Unidos y en el Reino Unido.
En 1969 se casó con el miembro de Los Beatles, Paul McCartney, con quien más tarde fundó el grupo Wings.
Historia de Concordia (Argentina)
La ciudad argentina de Concordia (San Antonio de Padua de la Concordia) es la segunda más poblada de la provincia de Entre Ríos y la mayor de la cuenca del río Uruguay. Junto con la ciudad de Paraná, son los centros poblacionales más antiguos de la provincia, aunque Concordia no lo es de manera continua.

Manuel Urdinarrain
Manuel Antonio Urdinarrain (Concepción del Uruguay, 7 de junio de 1801 - Buenos Aires, 25 de julio de 1869) fue un militar argentino de destacada actuación que acompañó a Francisco "Pancho" Ramírez y a Justo José de Urquiza en sus campañas.
Lago Childir
El lago Childir (en turco: Çıldır; en armenio: Հիւսիսեան, (transliteración latina: Hiusisean); en georgiano: ჩრდილი, (transl. Chrdili,  que significa 'sombra'); en ruso: Чилдыр) es un gran lago de agua dulce de Turquía localizado en el límite entre las provincias de Ardahan y Kars, en la parte nororiental del país. Se encuentra en 41°02′33″N 43°15′19″E﻿ / ﻿41.0425, 43.2552778, cerca del límite con Georgia y Armenia. El lago Childir se encuentra a una altitud de alrededor de 1900 m y está rodeada por una región montañosa. Tiene una superficie de 123 km² y una profundidad máxima de alrededor de 42 m. El agua del lago se usa para la irrigación.

Provincia de Ardahan
Ardahan es una de las 81 provincias en que está dividida Turquía, administrada por un gobernador designado por el Gobierno central. Es ubicada en la Región de Anatolia Oriental.

Superficie: 5.495 km²

Población (2000): 133.756 hab

Densidad de población: 24,34 hab./km²

Capital: Ardahan
Población (2000): 17.274 hab

Distritos (ilçeler):
Ardahan
Çıldır
Damal
Göle
Hanak
Posof
Libro de Sofonías
El Libro de Sofonías  /ˌzɛfəˈnaɪ.ə/ (צְפַנְיָה, Ṣəfanyā; con frecuencia latinizado como Sophonias, Es el noveno de los Doce Profetas Menores del Antiguo Testamento y el Tanaj, precedido en todas las tradiciones por el Libro de Habacuc y seguido por el Libro de Hageo. El libro tiene tres capítulos. Sofonías es un nombre masculino que suele interpretarse como «Yahvé ha ocultado/protegido», o «Yahvé oculta».  El padre de la Iglesia Jerónimo de Estridón interpretó que el nombre de Sofonías significaba «el centinela del Señor».  El texto original de la profecía fue escrito en hebreo bíblico.

Los estudiosos proponen varias fechas de composición; algunos sostienen que el libro probablemente se compuso durante el reinado de Josías (finales del siglo VII a. C.), mientras que otros sostienen que el núcleo original de los oráculos se amplió y editó durante el exilio o en épocas posteriores.

Ezequías
Ezequías (en hebreo: חִזְקִיָּהוּ‎, romanizado: Hizkiyahu o Hezekiah, lit. 'Yahu es mi fortaleza' o 'Yahu fortalece') fue, según el Tanaj (Antiguo Testamento), el decimotercer rey del Reino de Judá, hijo del rey Acaz (2 Reyes 18,1). Reinó hacia el 716 a. C.-687 a. C. Es uno de los reyes mencionados para la genealogía de Jesús en el evangelio de Mateo.

Durante su reinado, el Imperio asirio quería expandirse por Judea ciudades circundantes a Jerusalén, además de exigir el pago de tributo a Senaquerib, a cambio de permanecer en su trono como gobernante tributario.
Reserva natural integral de Los Islotes
La reserva natural integral de los Islotes es un espacio natural protegido que comprende los islotes de Montaña Clara y de los roques del Oeste y del Este, territorios insulares del archipiélago Chinijo, al norte de Lanzarote, España, administrativamente dependientes del municipio de Teguise.

Pelagodroma marina
El paíño pechialbo o paíño de pecho blanco (Pelagodroma marina) es una especie de ave marina, perteneciente a la familia Oceanitidae o paíños australes y la única del género Pelagodroma. Se la menciona en el catálogo de especies amenazadas del Ministerio de Medio Ambiente español.

El paíño pechialbo habita en las regiones remotas en el Atlántico sur, como Tristán de Acuña, Australia y Nueva Zelanda, así como en el Atlántico norte, en las islas de Cabo Verde, islas Canarias (subespecie P. m. hypoleuca (Webb, Berthelot & Moquin-Tandon), 1842) - solamente en la isla de Montaña Clara, Lanzarote- e islas Salvajes.

Anida en colonias cerca del mar, en grietas de las rocas y huras excavadas en la arena, poniendo un único huevo blanco. Pasa el resto del año en el mar.

El paíño pechialbo es estrictamente nocturno en los lugares de reproducción, para evitar la depredación por gaviotas y págalos. Como la mayoría de los paíños, su capacidad de caminar se limita a un corto paseo al nido.
BNA Records
BNA Records, anteriormente conocido como BNA Entertainment, fue un sello discográfico perteneciente al grupo Sony Music Nashville, junto con Arista Nashville y RCA Nashville, subsidiaria a su vez de la compañía Sony Music Entertainment. Con base en Nashville, Tennessee, BNA se especializó en la grabación de música country. El nombre de la compañía deriva de los códigos IATA e ICAO para el Aeropuerto Internacional de Nashville.

El sello fue fundado en 1991 por Boomer Castleman, quien lo vendió a BMG Music en 1993. El primer artista de la compañía fue la banda The Remingtons.

En agosto de 2011, Sony Nashville anunció una importante reestructuración corporativa qué incluyó la fusión de Columbia Nashville con BNA Records. Desde junio de 2012, los artistas asociados a BNA pararon a integrarse en Columbia Nashville.

Arista Nashville
Arista Nashville fue una compañía discográfica, subsidiaria de Sony Music Nashville. Fundada en 1989, estuvo especializada en música country, los artistas más destacados fueron Alan Jackson, Brooks & Dunn, Brad Paisley y Carrie Underwood. La discográfica tuvo tres sellos discográficos hermanos: Career Records, Arista Austin y Arista Latin hasta su disolución en 2023.
Papel mojado
Papel mojado es una novela  policíaca de Juan José Millás publicada en 1983. La obra está dividida en dieciséis capítulos de extensión breve y narrados en primera persona. Aborda el conflicto humano sobre lo que se es y lo que se quiere ser. Papel mojado tiene un estilo que linda entre lo poético y lo coloquial.

Novela policíaca
La novela policíaca, policiaca, policial, detectivesca o, con más amplitud y precisión, la novela criminal, es una clase de textos o género literario dentro de la novela, que es a su vez un subgénero de la narrativa.
Europa de Macedonia
Europa fue una princesa de Macedonia, última hija del rey Filipo II de Macedonia y de la reina Eurídice, sobrina de Átalo, un rico noble macedonio. La princesa nació en el año 336 a. C. y fue asesinada el mismo año, junto con su madre, por la reina Olimpia de Epiro, una de las siete esposas de su padre.

Antiguos macedonios
Los antiguos macedonios (en griego: Αρχαίοι Μακεδόνες) eran los habitantes de Macedonia en la antigüedad. Hablaban una lengua emparentada con el griego antiguo, más como una lengua cercana al proto-griego. Según la mayoría de los registros, los macedonios eran griegos.  La familia real macedonia conocida como dinastía argéada afirmaba su linaje griego.
Distrito de Pisuquía
El distrito de Pisuquía es uno de los veintitrés distritos de la Provincia de Luya, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el norte con el distrito de Ocumal; por el este con el distrito de Longuita y el distrito de María y el distrito de Luya; por el sur con el distrito de Lonya Chico y el distrito de Ocalli y; por el oeste con el distrito de Camporredondo.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Diócesis de Chachapoyas.

Distrito de Luya
El distrito de Luya es uno de los veintitrés distritos de la Provincia de Luya, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el norte con los distritos de Luya Viejo, Santa Catalina, San Jerónimo, San Cristóbal, Lamud y Trita; por el este con la provincia de Chachapoyas; por el sur con el distrito de Lonya Chico y; por el oeste con el distrito de Conila.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del diócesis de Chachapoyas.
Louis-Alexandre de Cessart
Louis-Alexandre de Cessart (25 de agosto de 1719-12 de abril de 1806) fue un ingeniero de puentes y caminos francés, conocido especialmente por las obras marítimas que desarrolló en la bahía de Cherburgo y por algunos de sus puentes, como el construido sobre el río Loira en Saumur (que lleva su nombre) o el puente de las Artes en París.

Ruan
Ruan (en francés: Rouen pronunciado /ʁuɑ̃/) es una ciudad y comuna del noroeste de Francia, capital de la región de Normandía y del departamento de Sena Marítimo. Destaca por sus casas con paredes de entramado, sus callejuelas y sus iglesias góticas. Es conocida como la «Ciudad de los Cien Campanarios» y por haber sido escenario en 1431 del martirio de Juana de Arco, condenada y quemada en la hoguera, en la plaza del Vieux Marché.
Quimiorrepulsión
La quimiorrepulsión es el movimiento direccional de una célula para alejarse de una sustancia. De las dos variedades direccionales de la quimiotaxis, la quimioatracción se ha estudiado en mucha mayor medida. Sólo recientemente se han dilucidado los componentes clave de la vía quimiorrepulsiva. Todavía se está investigando el mecanismo exacto y sus componentes se están estudiando como posibles candidatos para inmunoterapias.

Citoquina
Las citoquinas (también denominadas citocinas) son proteínas pequeñas (~5–20 kDa) que regulan la función de las células que las producen sobre otros tipos celulares. Son los agentes responsables de la comunicación intercelular, inducen la activación de receptores específicos de membrana, funciones de proliferación y diferenciación celular, quimiotaxis, crecimiento y modulación de la secreción de inmunoglobulinas. Son producidas fundamentalmente por los linfocitos y los macrófagos activados, aunque también pueden ser producidas por leucocitos polimorfonucleares (PMN), células endoteliales, epiteliales, adipocitos, del tejido muscular (miocitos) y del tejido conjuntivo. Las citoquinas secretadas por linfocitos se llaman linfocinas, aquellas producidas por macrófagos (Mf) son monocinas, etc. (dependiendo del tipo de célula). Su acción fundamental consiste en la regulación del mecanismo de la inflamación. Hay citoquinas proinflamatorias y antiinflamatorias.
Benzdorp
Benzdorp es una localidad en el distrito de Sipaliwini en Surinam. Se encuentra sobre la frontera este de Surinam con la Guayana francesa, sobre el río Lawa el afluente sur del río Marowijne.

El poblado se encuentra dominado por la acción de las minas de oro en su vecindad, en las cuales trabajan en su gran mayoría garimpeiros brasileros. La explotación minera del oro comenzó en esta zona hacia 1875, y hacia comienzos del siglo XX la actividad minera fue en decaimiento, hasta que Benzdorp se convirtió en poco menos que un pueblo fantasma. Recién en la década de 1990 la actividad de la minería del oro volvió a tomar empuje. Actualmente (2008), con su pista de aterrizaje el sitio se ha convertido en un importante centro para las minas de oro de las cercanías.

Río Lawa
El río Lawa (también denominado Aoua) es un río que forma parte de la frontera entre Surinam y la Guyana francesa.

Las fuentes del Lawa son los ríos Litani y Marouini. En Stoelmanseiland el Lawa y el Tapanahoni confluyen en el Maroni.

En la zona media del curso del Lawa hay numerosas minas de oro. En 1902 el gobernador de Paramaribo decidió construir el Lawaspoorweg desde Paramaribo hasta los campos de oro. Solo el primer tramo del ferrocarril fue construido ya que la producción de los yacimientos de oro no fue lo esperado.
Cedro de Huancapi
El Cedro de Huancapi, también llamado el bastón de San Luis IX, Rey de Francia quien habría fundado el pueblo de Huancapi, es un árbol centenario de la especie Cedrela angustifolia ubicado en la plaza principal de la capital del distrito de Huancapi, provincia de Víctor Fajardo, departamento de Ayacucho, en Perú.

Es considerado como árbol patrimonial desde el año 2020.

Árboles patrimoniales del Perú
Los árboles patrimoniales del Perú son árboles que, debido a su longevidad, tamaño, servicios ecosistémicos, belleza, originalidad, vulnerabilidad, importancia cultural, religiosa, histórica, científica y educativa, son considerados excepcionales. La iniciativa de reconocimiento de árboles patrimoniales surgió en 2020, a partir de que el Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre (SERFOR) aprobó mediante Resolución de Dirección Ejecutiva n.° 0037-2020-MINAGRI-SERFOR-DE la «Guía de reconocimiento de árboles patrimoniales» y, con base en su aplicación, se reconocieron alrededor de 141 árboles patrimoniales a nivel nacional. Cada árbol tiene sus propias características diferenciándose por especie, edad, tamaño, formas, localización e historias asociadas.
Endocarditis trombótica no bacteriana
La endocarditis trombótica no bacteriana, también llamada endocarditis marántica, es una enfermedad del corazón que se caracteriza por la presencia en el endocardio que recubre las válvulas cardíacas de vegetaciones que están formadas por la acumulación de fibrina y plaquetas, sin  que exista infección, lo que la diferencia de otros tipos de endocarditis como la endocarditis infecciosa. Suele asociarse a estados de hipercoagulabilidad y otras enfermedades, entre ellas diferentes tipos de cáncer, enfermedades autoinmunes como el lupus eritematoso sistémico, trastornos debilitante crónicos como la tuberculosis, y alteraciones previas de las valvulas cardíacas por fiebre reumática. Se caracteriza por presentar como complicación fenómenos de tromboembolismo, sobre todo a nivel cerebral. La mortalidad de la afección es alta por complicaciones graves, entre ellas embolia cerebral, tromboembolismo pulmonar, embolia renal, embolia en el bazo y en las extremidades inferiores.

Fiebre reumática
La fiebre reumática es una enfermedad inflamatoria, no supurativa y recurrente producida por la respuesta del sistema inmunitario de algunas personas predispuestas a los antígenos de la bacteria estreptococo del grupo A betahemolítico (Streptococcus pyogenes), a partir de las dos o tres semanas de provocar una faringoamigdalitis aguda.

La fiebre reumática es una complicación tardía que puede afectar cualquier parte del organismo, siendo el principal órgano afectado el corazón, donde puede afectar al pericardio (pericarditis), al miocardio (miocarditis) o al endocardio (endocarditis). En la fase aguda produce una pancarditis que provoca valvulopatías cardíacas en la fase crónica, también llamada enfermedad cardíaca reumática. Afecta también a la piel (eritema marginado), a las articulaciones (poliartritis migratoria), al cerebro (corea de Sydenham) y al tejido celular subcutáneo (nódulos subcutáneos). El eritema son “manchas rojas”
Campaña persa contra los escitas
La campaña persa contra los escitas fue una campaña militar realizada por el rey Darío I del Imperio aqueménida contra la Escitia europea en 513 a. C. Los escitas eran pueblos de lengua iraní que habían invadido Media, se rebelaron contra Darío I y amenazaron con interrumpir el comercio entre Asia Central y las orillas del mar Negro, ya que vivían en el territorio entre aquel mar y los ríos Danubio y Don. Las operaciones militares ocurrieron en lo que hoy es Ucrania y el sur de Rusia.

Los escitas lograron evitar una confrontación directa gracias a su estilo de vida móvil y su falta de asentamientos (excepto Gelonus), mientras que los persas sufrieron fuertes pérdidas por la táctica de tierra arrasada del enemigo. Sin embargo, los aqueménidas lograron conquistar gran parte de sus zonas cultivables y dañar a sus aliados, obligándolos a respetar su poderío militar. Darío I detuvo su avance para impedir más bajas y construyó un sistema defensivo.

Media (región)
Media (en persa antiguo: 𐎶𐎠𐎭, Mâda; en kurdo: Mâd,  /'miːdz/, en griego antiguo: Μῆδοι, Mēdoi; en latín: Medi) fue una región histórica de la Antigüedad que correspondía a la región poblada por el antiguo pueblo iranio de los medos, entre el mar Caspio y los ríos de Mesopotamia. Luego fue conquistado y anexado a Persia. Su capital fue Ecbatana. Heródoto describe Media como una confederación de los pueblos busas, paretacenos, estrujates, arizantos, budios y magos.

Durante el período aqueménida, comprendía el actual Azerbaiyán iraní, el Kurdistán iraní y el oeste de Tabaristán. Como satrapía bajo el dominio aqueménida, con el tiempo abarcaría una región más amplia, extendiéndose hasta el sur de Daguestán, en el norte. Sin embargo, después de las guerras de Alejandro Magno, las partes del norte se separaron debido a la partición de Babilonia y pasaron a ser conocidas como Atropatene, mientras que la región restante pasó a ser conocida como Media menor.
Bell 407
El Bell 407 es un helicóptero monomotor de uso civil fabricado por Bell Helicopter Textron, derivado del Bell 206L-4 LongRanger con rotor principal de cuatro palas y cabeza del rotor de material compuesto. Realizó su primer vuelo el 29 de junio de 1995 y fue introducido al mercado en 1996. Es usado mayoritariamente como helicóptero ambulancia, policial, extinción de incendios, captación electrónica de noticias y para uso privado. Tiene capacidad para piloto, copiloto y cinco pasajeros, y un gancho de carga útil de hasta 1200 kg.

Garmin G1000
El Garmin G1000 es un sistema integrado de instrumentos de vuelo compuesto típicamente por dos unidades de visualización, una que sirve como pantalla principal de vuelo y otra como pantalla multifunción. Fabricado por Garmin, sirve como reemplazo de la mayoría de los instrumentos de vuelo y aviónica convencionales.
Carabus maeander
Carabus maeander es una especie de insecto adéfago del género Carabus, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Fischer von Waldheim en 1820.

Las especies vuelan en mayo y junio, son de color negro y de 15 a 23,5 milímetros (0,59 a 0,93 pulgadas) de largo. Se encuentra en el noreste de los Estados Unidos y en el centro y el sur de Canadá (desde Terranova y Labrador, Territorios del Noroeste y Alaska hasta Nueva York, Iowa y Colorado) y parte de Eurasia. En Rusia, se encuentra en el este de Siberia, mientras que en Japón se conoce de las islas Hokkaidō y Kunashir. También existe en Corea del Sur, China y Mongolia.

Carabus
Carabus es un género de coleópteros adéfagos de la familia Carabidae, propios del Nuevo y del Viejo Mundo. En la región Neártica hay alrededor de 17 especies. Es el único miembro de la subtribu Carabina. Son depredadores nocturnos que se alimentan de caracoles, lombrices de tierra y orugas. La mayoría de las especies se encuentran en el Paleártico.

Carabus rutilans

Larva.

Carabus neli, fósil

Carabus favieri fezzanus

Carabus hispanus