hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jake T. Austin
Jake Toranzo Austin Szymanski (Nueva York; 3 de diciembre de 1994) conocido artísticamente como Jake T. Austin, es un actor estadounidense, conocido por interpretar a Max Russo en la serie de Disney Channel Wizards of Waverly Place. En 2009 interpretó a Ángel Macías en El juego perfecto. En 2005 Austin interpretó la voz de Diego en Go, Diego, Go!. Jake coprotagnizó la serie The Fosters como Jesús Foster antes de ser reemplazado por Noah Centineo.

Go, Diego, Go!
Go, Diego, Go! es una serie de televisión infantil estadounidense, serie secuela de Dora, la exploradora. Se estrenó dentro del bloque Nick Jr. por primera vez el 7 de abril del 2005. La serie se centra en un niño bilingüe de ocho años que ayuda a animales en peligro, la mayoría en bosques tropicales. Diego está acompañado de un jaguar llamado "Chiwis", su mejor amigo. Diego es el primo de Dora la exploradora.

A partir del 16 de septiembre de 2011, se anunció el fin de la serie a 6 años luego de su estreno, quedando 5 temporadas y 74 episodios, mientras que el capítulo final se estrenó el 2 de noviembre de 2011 en Latinoamérica.
Formatting Objects Processor
Formatting Objects Processor (FOP) es una aplicación Java (formateador de impresión) que convierte archivos XSL Formatting Objects (XSL-FO) a PDF u otros formatos imprimibles. Está dirigido por XSL formatting objects (XSL-FO) y un formateador (dador de formato) independiente del formato de salida (output). Lee el árbol de formato de objeto (FO) y renderiza las páginas resultantes a un formato de salida específico.
FOP fue desarrollado originalmente por James Tauber, el cual lo donó a la Apache Software Foundation en 1999. Es parte del proyecto Apache XML Graphics.

FOP es software de código abierto, y se distribuye bajo la Apache License 2.0.

Extensible Stylesheet Language
XSL, siglas en inglés de eXtensible Stylesheet Language (‘Lenguaje de hojas de estilo extensible’), es una familia de lenguajes desarrollados por el World Wide Web Consortium (W3C) que permiten describir cómo debe ser presentada la información contenida en un documento XML.

Este lenguaje consta de tres recomendaciones del W3C:

XSL Transformations (XSLT): permite transformar documentos XML de una sintaxis a otra.

XSL Formatting Objects (XSL-FO): especifica el formato visual con el cual se quiere presentar el documento.

XML Path Language (XPath): permite buscar y acceder a los nodos del documento, así como seleccionar partes de este.
Agrupación Deportiva Alcorcón Fútbol Sala Femenino
La AD Alcorcón FSF, que por razones de patronicio es conocido como Arriva Alcorcón, es un equipo de fútbol sala femenino de España de la ciudad de Alcorcón, Comunidad de Madrid. Fue fundado en 1991 entonces con el nombre Ciudad de Alcorcón, actualmente juega en la Primera División de fútbol sala femenino.

Alcorcón
Alcorcón es un municipio y ciudad de España ubicada en la Comunidad de Madrid, en el área metropolitana de Madrid, al suroeste de la capital. Cuenta con una población de 175 719 habitantes (INE 2025).

Durante los años 1970 se produjo la mayor aceleración del crecimiento de dicha población, debido fundamentalmente al asentamiento de emigrantes de otras regiones de España. Esto ha obligado a construir numerosas vías de acceso, ha hecho ampliar la oferta de servicios públicos y ha impulsado la creación de nuevos barrios a lo largo del siglo XX.
Handzame Classic 2018
La 8.ª edición de la clásica ciclista Handzame Classic se disputó el 16 de marzo de 2018 en Bélgica sobre un recorrido de 204,1 kilómetros con inicio en la ciudad de Bredene y final en la ciudad de Handzame.

La carrera hizo parte del UCI Europe Tour 2018, dentro de la categoría 1.HC y fue ganada por el ciclista colombiano Álvaro Hodeg del equipo Quick-Step Floors. El podio lo completaron el ciclista noruego Kristoffer Halvorsen del Sky y el ciclista alemán Pascal Ackermann del Bora-Hansgrohe.

UCI Europe Tour 2018
El UCI Europe Tour 2018 fue la decimocuarta edición del calendario ciclístico internacional europeo. Se inició el 25 de enero de 2018 en España, con el Trofeo Porreras-Felanich-Las Salinas-Campos perteneciente a la Challenge Ciclista a Mallorca y finalizó el 14 de octubre de 2018 con la Chrono des Nations en Francia. En principio, se disputarían 275 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario sufrió modificaciones a lo largo de la temporada para disputarse finalmente un total de 271 carreras.
Irrational Man (película)
Irrational Man es una película estadounidense de drama, misterio y comedia, escrita y dirigida por Woody Allen. Los intérpretes principales son: Emma Stone, Joaquin Phoenix, Jamie Blackley y Parker Posey.

El rodaje de la película comenzó el 7 de julio de 2014, en Newport, Rhode Island, estrenándose en 2015.

Parker Posey
Parker Christian Posey (Baltimore, Maryland, 8 de noviembre de 1968), conocida como Parker Posey, es una actriz de cine estadounidense. Se hizo conocida durante los años 1990 por varios papeles en películas independientes, por lo que a menudo se ha hecho referencia a ella como "la reina de los indies".
Tomás Armuelles
Tomás Armuelles Pérez (Las Lajas, Chiriquí; 18 de septiembre de 1876 - Pedregal, Panamá; 18 de marzo de 1921) fue un militar panameño que participó en la Guerra de los Mil Días y en la Guerra de Coto. Tras su fallecimiento, su apellido fue designado al puerto de Rabo de Puerco, renombrado a Puerto Armuelles.

Puerto Armuelles
Puerto Armuelles es un corregimiento y ciudad cabecera del distrito de Barú en la provincia de Chiriquí en Panamá. Es la ciudad más alejada de la Ciudad de Panamá (aprox. 550 km).

Es también conocida como la «ciudad de las arenas» y es considerada el núcleo urbano principal del área occidental de Chiriquí.
Nantes Atlantique Rink Hockey
El Nantes Atlantique Rink Hockey también conocido con la denominación abreviada de Nantes ARH, es un equipo francés de hockey sobre patines con sede en localidad de Nantes. Actualmente disputa la Nationale 1 Elite.

Campeonato de Francia de hockey sobre patines
El Campeonato de Francia de hockey sobre patines es una competición que se disputa a nivel nacional en Francia anualmente, desde 1911 en la modalidad de Liga, y además desde 2000 en la modalidad de Copa. Es una de las competiciones más antiguas del mundo en este deporte, y solamente se ha suspendido durante las dos guerras mundiales. Está abierto a la participación de todos los clubes franceses inscritos en la Federación Francesa de Patinaje (FFRS), y además permite participar por invitación a algunos clubes de países vecinos.
Clain
El Clain es un río francés de mediana importancia que nace cerca de Hiesse, en Charente, y atraviesa el departamento de Vienne antes de desembocar en el río Vienne cerca de Châtellerault, en Cenon-sur-Vienne.

Río Vienne
El río Vienne (en occitano Vinhana o Viena, en poitevin-santongeais Viéne) es un río de Francia, uno de los principales afluentes del río Loira. Nace a 920 m s. n. m. en la meseta de Millevaches, en el departamento de Corrèze. Es afluente por la izquierda del Loira, en el cual desemboca en la población de Candes-Saint-Martin (Indre y Loira), a 27 m s. n. m. Su longitud es de 372 km. De entre sus afluentes destaca el río Creuse.

El Vienne recorre los departamentos de Corrèze, Alto Vienne, Charente, Vienne e Indre y Loira, y marca durante un corto tramo la frontera entre Creuse y Alto Vienne. Las principales ciudades que atraviesa son Limoges, Confolens, L’Isle-Jourdain, Chauvigny, Châtellerault y Chinon.

Se encuentran peces migratorios, como la lamprea, la anguila o el salmón. Tiene una longitud navegable de 83 kilómetros, desde Chitré (Vienne) a su desembocadura, no presentando esclusas. Sirve para la refrigeración de la central nuclear de Civaux.
Mar Mendibe Bilbao
Mar Mendibe Bilbao (Guernica, 8 de agosto de 1969) es una doctora en neurología y cirugía, investigadora en neurociencias y especialista en esclerosis múltiple y otras enfermedades neuroinmunológicas. Trabaja en el Hospital Universitario de Cruces en Bilbao, es directora científica del Instituto de Investigación BioBizkaia-BioCruces y es profesora asociada del departamento de Neurociencias de la Universidad del País Vasco.

Hospital de Cruces
El Hospital Universitario de Cruces (en euskera y cooficialmente: Gurutzetako Unibertsitate Ospitalea), anteriormente denominado Hospital de Cruces, está situado en el distrito de Cruces del municipio de Baracaldo, (Vizcaya) España. Es el centro sanitario más grande y concurrido del País Vasco.

Es uno de los hospitales de Osakidetza-Servicio Vasco de Salud que da servicio al propio municipio de Baracaldo, las márgenes izquierda y derecha de la ría del Nervión incluyendo la villa de Bilbao, y a las comarcas/zonas de Uribe, Zona Minera y Encartaciones. Es además hospital de referencia regional en Cirugía Cardíaca Infantil, Trasplante Renal, Trasplante Hepático y Grandes Quemados. Según un informe del Instituto Coordenadas de Gobernanza y Economía Aplicada, publicado en 2022, es el mejor hospital del País Vasco.
Alfonso Villanueva Pinillos
Alfonso Villanueva Pinillos (Cajamarca, 16 de noviembre de 1906-Lima, 6 de enero de 1962) fue un abogado, educador y docente universitario peruano. Fue ministro de Educación Pública en 1961, durante el segundo gobierno de Manuel Prado; así como diputado por Cajamarca, de 1945 a 1948, y de 1950 a 1962, cuando falleció repentinamente. En su memoria, un colegio de la ciudad de Jaén lleva su nombre.

Jaén (Perú)
Jaén, fundada como San Leandro de Jaén en 1549 y también llamada con el nombre de su antigua gobernación Jaén de Bracamoros para diferenciarla de su homónima española, es una ciudad peruana capital del distrito y de la provincia homónimos, ubicada en el departamento de Cajamarca, en el nororiente del país. Fue fundada el 10 de abril de 1549 por el capitán español Diego Palomino en memoria de su ciudad natal. Con 185.000 habitantes 2023 es la segunda ciudad más poblada del departamento.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica es la sede del Vicariato Apostólico de San Francisco Javier, también conocido como Vicariato Apostólico de Jaén en el Perú.
Pooh Jeter
Eugene "Pooh" Jeter III (Los Ángeles, California; 1 de diciembre de 1983) es un jugador de baloncesto estadounidense, nacionalizado ucraniano, que juega en el NBA G League Ignite de la G League. Es hermano de la velocista Carmelita Jeter.

NBA G League Ignite
NBA G League Ignite fue un equipo de baloncesto afiliado a la NBA G League. Con sede en Walnut Creek, California, el equipo competía en partidos de exhibición fuera de la estructura de equipo tradicional de la G League, y era parte del programa de desarrollo de un año de la liga para los prospectos de élite de la NBA. Su lista estuvo compuesta por prospectos y jugadores veteranos. Ignite se creó el 16 de abril de 2020 y se promocionó como una alternativa al baloncesto universitario, ofreciendo a los prospectos salarios de hasta 500000 dólares. Desapareció en 2024.
Ne te retourne pas
No te retourne pas es una película francesa de 2009 dirigida por Marina de Van y protagonizada por la francesa Sophie Marceau y la italiana Monica Bellucci. Escrita por Jacques Akchoti y Marina de Van, la película trata de una esposa y madre de dos hijos que de repente empieza a experimentar cambios en su cuerpo sin que nadie a su alrededor se dé cuenta. Mientras otros creen que sus percepciones se deben a la fatiga y al estrés, ella está segura de que algo más profundo está sucediendo, y su búsqueda por entender estas misteriosas percepciones la lleva a buscar a una mujer en Italia que tiene la llave del misterio.

Monica Bellucci
Monica Anna Maria Bellucci (Città di Castello, Umbría, 30 de septiembre de 1964), conocida como Monica Bellucci, es una modelo y actriz italiana. Empezó trabajando como modelo de moda para Dolce & Gabbana y Dior, antes de adentrarse en la interpretación como actriz de cine en Italia, Estados Unidos y Francia.
Batalla de Entrammes
La batalla de Entrammes (26 de octubre de 1793) fue un enfrentamiento militar librado durante la guerra de la Vendée.

Tras la victoria de Cholet, el ejército republicano persiguió a los vandeanos sin mucho éxito. Finalmente, en Laval Kléber consideró que se le había presentado la oportunidad de acabar con la guerra, sin embargo, para conquistar dicha ciudad antes debía pasar por Entrammes. Fue en esta última localidad donde La Rochejaquelein salió a presentarle batalla, aprovechando su superioridad numérica para sobrepasar a los republicanos y expulsarlos del pueblo y el valle cercano.

Después del combate, La Rochejaquelein continuó con el Giro de la Galerna, avanzando hacia la costa para apoderarse de algún puerto desde donde recibir ayuda de los británicos.

Giro de la Galerna
El Giro de la Galerna (en francés Virée de Galerne) fue una campaña militar de la Guerra de Vendée (en español «Vandea») durante la Revolución francesa que se desarrolló en el Maine, en Bretaña y en Normandía. Su nombre procede de gwalarn (en español «galerna»), palabra bretona que designa este viento del noroeste.

Se trata del periplo del ejército vendeano que, tras cruzar el río Loira tras su derrota en Cholet (17 de octubre de 1793), se dirige a Granville esperando recibir refuerzos desde Inglaterra.

Al no poder tomar Granville (14 de noviembre), se replegará hacia Savenay (23 de diciembre) donde fue totalmente aniquilada por las tropas del general Jean-Baptiste Kléber (1753-1800). Aquella batalla significó la destrucción del Ejército Real y Católico, condenando a los rebeldes a la derrota en lo que se denominará la «Primera Guerra de Vendée» (3 de marzo de 1793 al 5 de marzo de 1795).
Los Perez-Osos
The Sloth Lane, conocida en América Latina como Los Perez-Osos , es una película de comedia y aventuras animada australiana de 2024, y estrenada en America Latina en 2025.

Su directora es Tania Vincent y subdirector es Ricard Cussó. Es la quinta película de la franquicia The Tales from Sanctuary City de Like a Photon Creative.

La película cuenta con las voces de Teo Vergara, Olivia Vásquez, Ben Gorroño, Facundo Herrera, Remy Hii y Leslie Jones .

Fue producida por Like A Photon Creative y Screen Queensland Studios junto con Cosmic Dino Studio, se estrenó de manera mundial en el Festival de Cine de Animación de Annecy en Francia el 10 de junio de 2024, estrenada por Maslow Entertainment en Australia el 25 de julio y en Hispanoamérica el 27 de febrero de 2025.

Leslie Jones (actriz)
Leslie Jones (Memphis, Tennessee; 7 de septiembre de 1967) es una actriz y comediante estadounidense conocida por ser miembro del programa Saturday Night Live. Aparte de la interpretación, ha sido presentadora de los festivales Just For Laughs y del Aspen Comedy Festival.
Germano (primo de Justiniano)
Germano (c. 505-550) fue un militar bizantino, uno de los principales comandantes de Justiniano I. Tuvo mando en Tracia, el norte de África, en el este contra Persia y había sido nombrado para dirigir la expedición final contra los ostrogodos cuando murió repentinamente. Fue primo del emperador Justiniano, por tanto miembro de la dinatía imperial, y uno de sus posibles herederos. Estuvo casado en segundas nupcias con Matasunta, miembro de los Amalos góticos.

Amelungos
Los Amelungos, también Amelos o Amalos,  fueron una dinastía dirigente de godos que tuvieron relevancia durante los enfrentamientos contra el Imperio romano en los años de decadencia. Se convirtieron posteriormente en la casa real de los ostrogodos y fundaron el Reino ostrogodo de Italia.
LE-463
Es una carretera autonómica de segundo orden dependiente de la Junta de Castilla y León.

Tiene su inicio en la N-6 a la altura de San Román de Bembibre y su fin, tras 13,5 km, en la CL-631 en Toreno.

Es la principal conexión del suroccidente asturiano, Laciana y los valles altos del Sil y el Cúa con la A-6.

Toreno
Toreno es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca del Bierzo y cuenta con una población de 2855 habitantes (INE 2024). La villa de Toreno, sede del Ayuntamiento, está situada a 108 kilómetros de León, a través de Bembibre, y a 23 kilómetros de Ponferrada.

Conserva restos de lo que se considera que fue un castro celta y del palacio del Conde de Toreno, siglo XVII, además de una picota medieval.

Es uno de los municipios bercianos que son bilingües, hablándose leonés en el mismo.
Torneo Nacional Interprovincial 2012
El Torneo Nacional Interprovincial 2012 fue un torneo de fútbol boliviano organizado por la Asociación Nacional de Fútbol de Bolivia con representantes de las provincias de los departamentos de Bolivia, el torneo se desarrolló en las sedes de Yacuiba y Bermejo entre el 17 y 24 de agosto de 2012. El ganador del torneo fue Municipalidad de Yacuiba que clasificó al Nacional B 2012/13 y el subcampeón San José de Pailón que clasificó a la Copa Bolivia 2012.

Bermejo (Tarija)
Bermejo es una localidad fronteriza, distrito y municipio en el extremo sur de Bolivia, ciudad más poblada de la provincia de Arce en el departamento de Tarija. Tiene 34.400 habitantes y está a 208 km de la ciudad de Tarija, en la frontera internacional con la República Argentina. Es la ciudad más austral de Bolivia.

Es una zona rica en hidrocarburos (petróleo y gas natural).

Se encuentra a 419 m s. n. m., de clima tropical, con una media de 22,18 °C y 1200 mm de precipitación pluvial concentrados en el periodo de lluvias (noviembre-abril).

Entre sus principales atractivos turísticos están los balnearios naturales de "El Chorro", además de la pesca en los ríos Bermejo y Tarija.

La ciudad es conocida por el ingenio azucarero que se encuentra en esta ciudad, y que provee una buena parte del consumo interno de azúcar de Bolivia. También en Bermejo es importante una planta procesadora de cítricos.
Batalla de San Marcos (Venezuela)
La batalla de San Marcos fue un enfrentamiento militar producido en el contexto de la Guerra de Independencia de Venezuela, entre las fuerzas realistas al mando del asturiano José Tomás Boves y una columna de avanzada patriota al mando del coronel Pedro Aldao el 8 de diciembre de 1813 en el paso de San Marcos, con la absoluta victoria del primero tras una feroz defensa de los vencidos.

Guerra de Independencia de Venezuela
La guerra de independencia de Venezuela fue un conflicto armado (bélico) librado entre los años 1810 y 1823 por las fuerzas militares de Venezuela y Gran Colombia contra el dominio español para obtener la independencia del país formando parte de la Gran Colombia. La guerra de independencia sellaría definitivamente la independencia en Venezuela del Imperio español y tendría grandes repercusiones en los demás movimientos independentistas de América del Sur y otros.
Expedición Guergué
La expedición Guergué fue el intento de revitalizar la guerra en Cataluña por parte del mando carlista con la entrada de una columna procedente de Navarra bajo el mando del general Juan Antonio Guergué.

Juan Antonio Guergué
Juan Antonio Guergué y Yániz (Aguilar de Codés, 26 de junio de 1789 - Estella, 18 de febrero de 1839) fue un militar navarro, general y jefe del Estado Mayor del ejército Carlista durante la primera guerra carlista.
Pelayo (1888)
El Pelayo fue un acorazado pre-dreadnought o multicalibre construido para la Armada Española a finales del siglo XIX por los astilleros Forges et Chantiers de la Mediterranée en Tolón (Francia). Desde su entrada en servicio en 1888 fue el buque insignia de la Armada y el único acorazado de la flota española hasta la entrada en servicio del acorazado monocalibre España en 1913.

Alfonso XIII (1896)
El Alfonso XIII fue un crucero protegido de la clase Reina Regente, perteneciente a la Armada Española que solo permaneció activo desde 1896 hasta 1900 debido a sus muchos problemas de diseño y materiales.
HSBC Building
El HSBC Main Building es un edificio situado en Hong Kong (China), que alberga la sede de The Hongkong and Shanghai Banking Corporation, que actualmente es una filial de HSBC Holdings, con sede en Londres. Se encuentra en el lado sur de la Statue Square, cerca de la ubicación del antiguo Ayuntamiento de Hong Kong (construido en 1869 y demolido en 1933). El anterior edificio del HSBC fue construido en 1935 y derribado en 1978 para permitir la construcción del edificio actual. Su dirección sigue siendo el 1 de Queen's Road Central (el lado norte del edificio da hacia Des Voeux Road, que entonces discurría junto a la costa, por lo que la entrada principal estaba en Queen's Road, en contraste con la situación actual, en la que el acceso principal es a través de Des Voeux Road).

Queen's Road (Hong Kong)
Queen's Road es un grupo de calles situadas en la costa norte de la Isla de Hong Kong, en Hong Kong, China, dentro de los límites de Victoria. Fue la primera calle de Hong Kong, construida por los británicos entre 1841 y 1843, y atraviesa Victoria desde Shek Tong Tsui hasta Wan Chai. En muchos lugares, marca la línea de costa original antes de que las tierras ganadas al mar extendieran continuamente el terreno hacia el Puerto de Victoria. Fue construida en 1841 por los británicos para crear una calle ancha que conectara el Puerto de Victoria con Wan Chai.

Las cuatro calles que la componen son, de oeste a este: Queen's Road West (Chino: 皇后大道西), Queen's Road Central (皇后大道中), Queensway (金鐘道), y Queen's Road East (皇后大道東).
Rott (Roetgen)
Rott es una de las pedanías (Ortsteil) incluidas dentro del municipio (Gemeinde) de Roetgen, en el oeste de Alemania, dentro del estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Está situado al sureste de Aquisgrán, en la región natural de Eifel.

Eifel
Eifel es una región volcánica situada al oeste de Alemania, en los estados de Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado que geológicamente pertenece a la «provincia volcánica cenozoica de la Europa Central». Hay indicios de que puede existir una pluma mantélica activa a 400 km de profundidad, que provoca un ligero ascenso del terreno al ritmo de un milímetro al año, pero aparentemente sin riesgo de futuras erupciones. Se divide en tres zonas: Westeifel, Hocheifel y Osteifel.

En muchos de sus lugares se pueden encontrar restos fósiles tanto de especies marinas como de plantas. Casi toda la región puede recorrerse en bicicleta. Con apoyo de la Unión Europea, antiguas vías del ferrocarril han sido transformadas en ciclovías.
Walter Plaikner
Walter Plaikner (Chienes, 24 de octubre de 1951) es un deportista italiano que compitió en luge en la modalidad doble.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1972 y 1976, obteniendo una medalla de oro en Sapporo 1972 en la prueba doble. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Luge, oro en 1971 y bronce en 1973, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Luge, en los años 1971 y 1974.

Campeonato Mundial de Luge
El Campeonato Mundial de Luge es la competición internacional más importante del deporte de luge. Es organizado desde 1955 por la Federación Internacional de Luge (FIL). Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

En el año 1989 se introdujo la competición de equipo mixto, en 2022 la prueba de dobles femenino y en 2025 las pruebas de individual mixto y doble mixto. Entre 2016 y 2024 se realizaba además de la carrera estándar una prueba de velocidad.