hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karlheinz Förster
Karlheinz Helmut Förster (Mosbach, Alemania Federal, 25 de julio de 1958) es un exfutbolista alemán que jugaba como defensa. Actualmente trabaja como agente de jugadores.

Su hermano mayor, Bernd Förster, también fue futbolista y jugaron juntos en la selección alemana.

Agente deportivo
Agente deportivo o representante de jugadores es la denominación de la persona o empresa que negocia en nombre de un deportista sus contratos y actividades profesionales, ejerciendo como su representación legal.

Su labor no consiste solamente en el asesoramiento jurídico y fiscal de las negociaciones contractuales, sino que es el responsable de las comunicaciones del deportista con su club, la prensa y las empresas interesadas en su promoción comercial.

Normalmente cobra entre un 4 y un 10 por ciento de los contratos del deportista.

Algunas veces se convierten también en asesores personales en las decisiones familiares del deportista, ya que cada vez representan a personas de menor edad.
Cierto azul
Cierto azul, publicado el 18 de noviembre de 2009, es la tercera novela del escritor  costarricense Fernando Contreras Castro y su séptima publicación.  Considerado por algunos críticos como la tercera parte de la trilogía no oficial comenzada con Única mirando al mar y luego con Los peor, el escritor retoma su estilo narrativo urbano ambientado en las calles de la ciudad de  San José en Costa Rica. Poco tiempo después de su publicación, se ha convertido en un texto de estudio recomendado por el Ministerio de Educación Pública (Costa Rica) en centros educativos de ese país.

El autor utiliza como base de la estructura del libro, el disco de música Kind of blue del jazzista norteamericano Miles Davis por la forma en la que están titulados los capítulos, cada uno nombrado como un tema del disco. Lleno de lecciones de vida y letras de canciones inspiradoras, se realzan en la narración valores como la amistad, el compañerismo, el optimismo y la sinceridad.

Única mirando al mar
Única mirando a los mares es el título de la primera novela del escritor costarricense Fernando Contreras Castro, publicada por primera vez en 1993, convirtiéndose prontamente en un éxito de ventas, y en una lectura recomendada por el Ministerio de Educación Pública de Costa Rica para su estudio y análisis en la educación secundaria, y hasta la fecha.

El autor comienza con esta obra a explorar la miseria en la cara oculta de Costa Rica, internándose en el botadero de basura de Río Azul, situado en el oeste de la provincia de Cartago.

Editada primero por ABC editores, luego por Editorial Norma, y actualmente en Editorial Legado S.A.
Como una especie de referencia cruzada, Única observa de lejos a Jerónimo Peor, protagonista del libro Los peor (del mismo autor), y comenta a su esposo: "Ese es Jerónimo Peor, es un hombre santo".
Maya (folclore de España)
En el folclore español, se denomina maya a un personaje, casi siempre una niña o joven, ataviada con una corona u otros adornos con flores, que se sienta en altares improvisados o canta y danza por las calles pidiendo propinas durante las fiestas populares conocidas como fiesta de la maya o fiesta de los mayos, que tienen lugar  usualmente a principios del mes de mayo. También se conoce como  «mayos» a los muchachos que rondan a las mayas o que participan de estas celebraciones. En algunos lugares, las mayas y mayos son figuras hechas de madera o troncos de árbol. Aunque no se conoce exactamente, se sospecha que el origen de las mayas se remonta a rituales muy antiguos cuyo propósito era celebrar la llegada del verano. Las primeras menciones a las mayas en la literatura datan de la Edad Media y sus festejos, con ligeras variaciones, se celebran aún en tiempos modernos en bastantes localidades repartidas por gran parte de España.

Folclore de España
La historia de España y de las culturas con las que ha convivido ha dejado muchos restos en la cultura y el folclore del país. Así, la cultura española tiene influencias íberas, celtas, romanas, griegas, católicas, islámicas y americanas. El papel de su situación geográfica y las tensiones históricas entre Castilla y las regiones periféricas también han contribuido a definir la cultura y las tradiciones de España.
Raúl Cervantes Ahumada
Raúl Cervantes Ahumada (El Amole, Sinaloa, 24 de junio de 1912 – Ciudad de México, 4 de abril de 1997), fue un eminente jurista mexicano, profesor emérito de la UNAM, maestro de 59 generaciones de abogados, autor de ensayos, poesía y textos jurídicos de proyección internacional.

Herminio Ahumada
Herminio Ahumada Ortiz (Soyopa, Sonora, 7 de octubre de 1899-Ciudad de México, 1 de julio de 1983). Fue un político mexicano, uno de los principales partidarios de José Vasconcelos. Fue además diputado federal de 1943 a 1946 postulado por el entonces Partido de la Revolución Mexicana.
Fran Vázquez
Francisco «Fran» Vázquez González (Chantada, Lugo, 1 de mayo de 1983) es un exjugador de baloncesto español que disputó 17 temporadas en la Liga ACB. Con 2,09 metros de altura, su posición en la cancha era la de pívot.

MVP de la Copa del Rey de baloncesto
El MVP de la Copa del Rey de baloncesto es un premio otorgado por la ACB al jugador más valioso de cada edición de la Copa del Rey. El premio se otorga al término del campeonato, desde la edición de 1990.

El jugador con más títulos es Rudy Fernández con 3 distinciones, defendiendo las camisetas del Club Joventut de Badalona (2004 y 2008) y del Real Madrid Baloncesto (2015). Además, en la edición de 2004, se convirtió en el cuarto premiado sin ser su equipo campeón. Antes de él, fueron premiados sin ganar el título: Juan Antonio Orenga (1991), Joe Arlauckas (1993) y Velimir Perasović (1994).

El francés Thomas Heurtel es el único jugador en ganar el premio en dos ediciones consecutivas (2018 y 2019).
Riazánskaya
Riazánskaya (del ruso: Ряза́нская) es una stanitsa del raión de Beloréchensk del krai de Krasnodar, en Rusia. Se sitúa en la orilla derecha del río Pshish, afluente del Kubán, 31 km al suroeste de Beloréchensk y 45 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai.

Es cabeza del municipio Riazánskoye, al que pertenecen asimismo Glivenko, Séverni, Golovkov, Aviatsiya, Fokin Pervi y Beliáyevski.

Beloréchensk
Beloréchensk (del ruso: Белорéченск), es una ciudad del este del krai de Krasnodar, en Rusia, centro administrativo del raión de Beloréchensk. Se sitúa a orillas del río Bélaya, que le da nombre, a 76 km (95 km por carretera) al sur de Krasnodar. La ciudad más cercana es Maikop, capital de Adigueya, 30 km al sudeste. Contaba con 53.892 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Beloréchesnkoye.
Deporte en Asturias
Dentro del deporte en Asturias destaca principalmente el fútbol como modalidad más practicada. No obstante, a lo largo de la historia han salido de la cantera asturiana numerosos deportistas en diversas disciplinas minoritarias, tanto individuales como colectivas.

Siero
Siero es un concejo del Principado de Asturias (España). Se encuentra ubicado en la zona centro de la región y limita al norte con Gijón, al este con Villaviciosa, Sariego, Nava, y Bimenes, al sur con los concejos de Langreo y San Martín del Rey Aurelio, y por el oeste con Oviedo y Llanera. En el centro del municipio y a modo de enclave totalmente rodeado por el concejo de Siero, se encuentra el de Noreña. Su extensión total es de 211,23 km² y disfruta de una privilegiada ubicación estratégica en Asturias plenamente insertado en el Área Central de Asturias.

Su población actual es de 53 049 habitantes (INE 2025), por lo que es el cuarto municipio de Asturias en número de habitantes, repartidos en 258 núcleos de población de distinto tamaño siendo Lugones-Llugones (13 213 hab.), La Pola Siero (capital) (12 711 hab.), la urbanización de La Fresneda (4532 hab.) y El Berrón (3545 hab.) sus núcleos de mayor población.
Gervonta Davis
Gervonta Bryant Davis (Baltimore, Maryland, 7 de noviembre de 1994) es un boxeador profesional estadounidense. Desde diciembre de 2019 es el campeón de peso ligero de la Asociación Mundial de Boxeo. Anteriormente ocupó los títulos de peso superpluma de la FIB y la AMB en 2017 y 2020, y el título de peso superligero de la AMB.

Inició su carrera profesional en 2013 y desde entonces ha logrado victorias frente a los campeones mundiales Yuriorkis Gamboa, Rolando Romero, Héctor García, Mario Barrios, Leo Santa Cruz, José Pedraza, Jesús Cuéllar e Isaac Cruz.

Mario Barrios
Mario Thomas Barrios (San Antonio, Estados Unidos, 18 de mayo de 1995) es un boxeador profesional estadounidense que fue Campeón (Regular) en la categoría de Peso superligero de la Asociación Mundial de Boxeo desde el 28 de septiembre de 2019 hasta el 26 de junio de 2021 tras perderlo ante Gervonta Davis.

A partir de noviembre de 2019, apodado "Aztec Warrior".
Televisión en Israel
La televisión en Israel comenzó de forma oficial en 1966, con el nacimiento de la televisión educacional, y continuó desarrollándose con el establecimiento de un canal público generalista en 1968 y operadores privados a partir de 1993.

Canal 10 (Israel)
Canal 10 (en hebreo: ערוץ עשר‎, Aruts Eser) fue un canal de televisión en señal abierta de Israel, que emitió a nivel nacional desde 2002 hasta 2019.

Comenzó sus emisiones el 28 de enero de 2002 como Israel 10, bajo control de la Segunda Autoridad para Radio y Televisión de Israel. Durante sus 17 años de vida destacó por ofrecer una programación generalista, centrada en el entretenimiento y en la actualidad a través de sus propios servicios informativos. El 16 de enero de 2019 se completó su fusión con el canal Reshet 13 por razones financieras.
Campeonato Mundial de Rugby Juvenil 2018
El Campeonato Mundial de Rugby Juvenil de 2018 fue la decimoprimera edición de la Copa Mundial. El principal torneo de selecciones juveniles masculinas de rugby que organiza la World Rugby (WR) se disputó en Francia desde el 30 de mayo hasta el 17 de junio.

Los partidos se llevaron a cabo en el Stade de la Méditerranée en Beziers, el Parc des Sports et de l'Amitié de Narbona y en el Stade Aimé Giral de Perpiñán.

Campeonato Mundial de Rugby Juvenil
El Campeonato Mundial de Rugby Juvenil es el principal torneo de selecciones nacionales juveniles masculinas de rugby, es organizado por la World Rugby para jugadores menores de 20 años.

El campeón vigente es el seleccionado de Sudáfrica.
Unión Soviética en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980
La Unión Soviética estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980 por un total de 489 deportistas que compitieron en 23 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el luchador Nikolai Balboshin.

Unión Soviética en los Juegos Olímpicos
La Unión Soviética en los Juegos Olímpicos estuvo representada por el Comité Olímpico Soviético, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1951. Después de la disolución de la Unión Soviética en 1991, los deportistas soviéticos compitieron en 1992 como parte del Equipo Unificado y a partir de 1994 bajo las banderas de sus nuevos países.

Participó en 9 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Helsinki 1952. El país obtuvo un total de 1010 medallas en las ediciones de verano: 395 de oro, 319 de plata y 296 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno participó en 9 ediciones, siendo Cortina d'Ampezzo 1956 su primera aparición en estos Juegos. El país consiguió un total de 194 medallas en las ediciones de invierno: 78 de oro, 57 de plata y 59 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en una ocasión: Moscú 1980.
Leprus
Leprus es un género de saltamontes de la subfamilia Oedipodinae, familia Acrididae, asignado a la tribu Hippiscini. Este género se distribuye en el suroeste de Estados Unidos y México. De hábitat variado, arenoso, pedregoso o pastizales, bosques abiertos o desiertos.

Acrididae
Los acrídidos (Acrididae), conocidos popularmente como langostas, tucuras, saltamontes o chapulines, son una familia de insectos ortópteros pertenecientes a la superfamilia Acridoidea. Se trata de una familia distribuida mundialmente que cuenta con aproximadamente siete mil especies. Se caracterizan por su gran facilidad para migrar de un sitio a otro.
Yann Goulet
Yann Goulet o Yann Renard Goulet (Saint-Nazaire (Loira Atlántico), 20 de agosto de 1914 - Bray, Wicklow, 22 de agosto de 1999) fue un escultor y nacionalista bretón nacionalizado irlandés.

Estudió arquitectura en la École nationale supérieure des beaux-arts de París y aprendió escultura de Charles Despiauy fue discípulo de Auguste Rodin. Obtuvo algunos premios en escultura y pintura; en 1938 unos bajorrelieves fueron expuestos en la Exposición Internacional de París y 1939 esculpió en Lille el Monumento a la Juventud del Imperio Francés.

Inicialmente militó en la SFIO y formó parte del movimiento artístico bretón Seiz Breur. Posteriormente se relacionó con el Partido Nacional Bretón y fue relacionado con el atentado que Gwenn ha Du hizo en el monumento a la federación bretona-angevina en Pontivy el 18 de diciembre de 1938.

Auguste Rodin
François-Auguste-René Rodin (París,  12 de noviembre de 1840-Meudon, 17 de noviembre de 1917), más conocido como Auguste Rodin, fue un escultor francés. Considerado el padre de la escultura moderna, su importancia se debe a la ruptura con el canon académico que imperaba en el siglo XIX en Francia. Lo anterior no significa que el artista no conociera o dominara las reglas de la estética de su tiempo, sino que su concepción del arte le permitió inaugurar una nueva etapa en el ámbito de la escultura.

Cuando Rodin incursionó en el ambiente artístico parisino de mitad del siglo XIX, la escultura en los textos académicos se definía como «una imitación selectiva y palpable de la naturaleza». Cuando Rodin murió, el concepto de escultura había sido redefinido como «algo que imita la vida a través de la amplificación y exageración del todo».
Mayella Lloclla
Mayella Lloclla Núñez (Lima, 31 de marzo de 1986) es una actriz y cantante peruana. Es más conocida por los papeles protagónicos como Dina Páucar en la miniserie Dina Páucar, la lucha por un sueño y de Catalina en la serie de corte histórico El último bastión.

TV Perú noticias (programa de televisión)
TV Perú Noticias es un noticiero de la cadena pública peruana TV Perú, a la vez es un apéndice del sistema informativo del canal homónimo TV Perú Noticias. Es propiedad del Estado peruano y del Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú (IRTP).
Hirtobrasilianus villiersi
Hirtobrasilianus villiersi es una especie de escarabajo longicornio del género Hirtobrasilianus, tribu Cerambycini, subfamilia Cerambycinae. Fue descrita científicamente por Fragoso y Tavakilian en 1985.

El período de vuelo de la especie ocurre en los meses de junio, julio, agosto y septiembre.

Cerambycini
Los cerambicinos (Cerambycini) son una  tribu de coleópteros crisomeloideos de la familia Cerambycidae. La tribu cuenta con unos 70 géneros y es común a todos los continentes excepto la Antártida, la mayor diversidad de la tribu está representada en el sudeste de Asia.
Cuarteto Kodály
El Cuarteto Kodály es un cuarteto de cuerda  fundado en 1965 en Budapest, Hungría, originalmente como Sebestyén Quartet. En 1969, con la aprobación del Ministerio de Asuntos Culturales de la República Húngara, el cuarteto asumió su nombre presente en honor del compositor húngaro Zoltán Kodály.

El conjunto hace giras internacionales y ha grabado los ciclos completos de Haydn, Beethoven y Schubert para el sello Naxos. Su discografía supera los sesenta registros, principalmente para Naxos.

Cuarteto de cuerdas
Un cuarteto de cuerdas es un conjunto musical de cuatro instrumentos de cuerda, usualmente dos violines, una viola y un violonchelo, o una pieza escrita para ser interpretada para dicho grupo. El cuarteto de cuerdas es ampliamente visto como una de las formas más importantes de música de cámara, teniendo en cuenta que muchos de los compositores renombrados a partir del siglo XVIII escribieron obras para cuarteto de cuerdas.

Una composición musical para cuatro intérpretes de instrumentos de cuerda puede ser de cualquier tipo, pero tradicionalmente presentan cuatro movimientos dentro de una estructura de escala larga, similar a la de la sinfonía.
Seven de Hong Kong 2003
El Seven de Hong Kong de 2003 fue la vigésima octava edición del torneo de rugby 7, fue el quinto torneo de la temporada 2002-03 de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

Se disputó en la instalaciones del Hong Kong Stadium.

Seven de Hong Kong
El Seven de Hong Kong es un torneo de selecciones nacionales de rugby 7 que se disputa en Hong Kong desde 1976. Es organizado por la Hong Kong Rugby Football Union, la federación nacional de rugby, y es uno de los principales eventos deportivos de la ciudad. La sede del torneo fue el Estadio del Hong Kong Football Club hasta 1981, y el Estadio de Hong Kong desde 1982 hasta 2024, y el Parque Deportivo de Kai Tak desde 2025.

El Seven de Hong Kong forma parte de la Serie Mundial de Rugby 7 desde la temporada inaugural 1999-2000. No se disputó en 1997 ni 2005, cuando la Copa del Mundo de Rugby 7 se realizó precisamente en ese país asiático.

En 1997 se comenzó a disputar la versión femenina del Seven de Hong Kong. Fue el primer torneo de selecciones femeninas de rugby 7 de la historia.
Bathia
Bathia es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Aín Defla en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 6238 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, a poca distancia al sur de la costa del mar Mediterráneo y al suroeste de la capital del país, Argel.

Provincia de Aín Defla
Aín Defla (en árabe: ولاية عين الدفلى) es un vilayato del norte de Argelia. Ocupa un área de 4.897 km².

El vilayato de Aín Defla se compone de 14 dairas y 36 comunas. Está situado al sudoeste de Argel, la capital nacional. Otras de sus localidades son: Miliana, Hammam Righa y Ain Torki.
Israel en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988
Israel estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 por un total de 18 deportistas, 14 hombres y 4 mujeres, que compitieron en 8 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el tirador Itzhak Yonassi. El equipo olímpico israelí no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Israel en los Juegos Olímpicos
Israel en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico de Israel, creado en 1933 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en 1952.

Ha participado en dieciocho ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Helsinki 1952. El país ha obtenido un total de veinte medallas en las ediciones de verano: cuatro de oro, seis de plata y diez de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en nueve ediciones, siendo Lillehammer 1994 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Veriovkin
Veriovkin (del ruso: Верёвкин) es un jútor del raión de Tbilískaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las tierras bajas de Kubán-Azov, en la orilla derecha del río Zelenchuk Vtorói, afluente del Kubán, frente a Peschani, 20 km al sureste de Tbilískaya y 110 km al este de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 586 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio rural Peschanoye.

Tbilískaya
Tbilískaya (del ruso: Тбили́сская) es una stanitsa, centro administrativo del raión de Tbilískaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en las tierras bajas de Kubán-Azov, la orilla derecha del Kubán, frente a Severín, 102 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai.  Tenía 25 317 habitantes en 2010

Es centro del municipio Tbilískoye, al que pertenecen asimismo Vostochni, Gorski, Mirni, Oktiabrski, Pervomaiski, Severín y Ternovi.
Rutas por Alcalá de Henares
Las rutas por Alcalá de Henares permiten visitar y conocer la riqueza cultural y natural de una ciudad Patrimonio de la Humanidad. Hay una gran variedad de itinerarios, con características y objetivos diferentes, aptos para personas de todas las edades y condición física.

Calle Mayor (Alcalá de Henares)
La calle Mayor de Alcalá de Henares es una de las más importantes de su casco histórico, tanto comercial como socialmente. Es la calle soportalada, a ambos lados, más larga conservada en Europa (396 metros).

La calle Mayor de Palencia es más larga, pero con soportales sólo en su lado occidental (675 metros).
Bairin Derecha
Bairin, oficialmente Bandera Bairin del ala Derecha (en mongol, Байран Баруун хошуу; romanización, Baɣarin Baraɣun qosiɣu) también conocida en chino como Balin léase Ba-Lín (en chino, 巴林右旗; pinyin, Bālín yòuqí) es una bandera
bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Ulanhad en la provincia de Mongolia Interior, República Popular China. La región yace en la Llanura del Norte de China con una altitud promedio de 700 m en el noroeste a 400 m en el sureste. Su área total es de  9980 km², de los cuales cerca de 40 km² pertenecen a la zona urbana y su población proyectada para 2010 fue más de 150 mil habitantes.

Bandera (Mongolia Interior)
Una bandera (chino: 旗; Pinyin: qí; mongol: Хошуу -cirilizado-, khoshuu -romanizado-; manchú: Niru -romanizado) es el estandarte para la administración a nivel de condado de la Región autónoma de Mongolia Interior (República Popular China). Cada bandera está dividida en varios pueblos llamados sumu y varias banderas forman una Liga. Al 31 de diciembre de 2004, había 52 banderas, incluidas las 3 banderas autónomas.

Las banderas fueron usadas por primera vez durante la Dinastía Qing, que organizó así a las tribus mongolas, excepto las pertenecientes a las Ocho banderas, un grupo organizado en ocho equipos identificados con banderas de diferentes colores que durante la guerra funcionaban como ejércitos, y durante la época de paz se utilizaba para integra la gestión productiva y administrativa de la región.
Valdis Zatlers
Valdis Zatlers (Riga, Unión Soviética, 22 de marzo de 1955) es un médico y político letón. El 31 de mayo de 2007, ganó las elecciones presidenciales convirtiéndose en el séptimo presidente de su país el 8 de julio de 2007, sucediendo a Vaira Vīķe-Freiberga.

Zatlers inició un proceso de disolución del Parlamento en el 2011, tras considerar que este se había visto manchado por la corrupción en un contexto de grave crisis económica. Como resultado de esta decisión, y al no revalidar la confianza del Parlamento, Zatlers fue reemplazado por Andris Bērziņš tras perder una votación, en segunda vuelta, por un estrecho margen

Presidente de Letonia
El presidente de Letonia es el jefe de Estado y comandante en jefe de las fuerzas armadas de la República de Letonia. El presidente es elegido por el Saeima por un mandato de cuatro años. Hasta el momento, todos los presidentes han cumplido dos mandatos en el cargo excepto Gustavs Zemgals. En caso de ausencia, el presidente del Saeima asume el cargo de forma interina, caso que se dio tras la independencia de Letonia cuando Anatolijs Gorbunovs ejerció como presidente desde 1991 hasta 1993.