hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bryce Jarvis
Bryce Jarvis (Lexington, Kentucky, 26 de diciembre de 1997) es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en Arizona Diamondbacks, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Arizona Diamondbacks
Los Arizona Diamondbacks (en español, Cascabeles de Arizona), también conocidos como D-backs, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Phoenix, Arizona. Compiten en la División Oeste de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Chase Field.

A lo largo de su historia han ganado una Serie Mundial, dos banderínes de la Liga Nacional y cinco títulos de división. Su título de la Serie Mundial, logrado en 2001 en su cuarta temporada de existencia, convirtió a los D-backs en el equipo de expansión de la MLB que más rápido ha ganado el campeonato mundial cuando derrotó a los New York Yankees. Además, son el único equipo deportivo profesional del estado de Arizona que ha ganado un título nacional en alguna de las cuatro grandes ligas de Estados Unidos.
Liga Galvense de Fútbol
La Liga Galvense de Fútbol es una de las Ligas regionales de fútbol en Argentina y es una entidad que aglutina y organiza la práctica deportiva del fútbol oficial en la ciudad de Galvéz y alrededores.

Tiene sede en la calle Falucho 554 en la ciudad de Galvéz

Gálvez (Santa Fe)
Gálvez es una localidad del Departamento San Jerónimo, en el centro-sur de la provincia de Santa Fe, Argentina, ubicada a 81 km de la ciudad de Santa Fe, capital provincial. Por su población, actividad industrial y comercial es la ciudad más importante del Departamento San Jerónimo.
Cercadilla-Medina Azahara
Cercadilla-Medina Azahara es un barrio de la ciudad de Córdoba (España), perteneciente al distrito Poniente Sur. Está situado en zona norte del distrito. Limita al norte y al noroeste con el barrio de Las Margaritas; al este, con el barrio de Centro Comercial; y al sur, con el barrio de Ciudad Jardín.

Ciudad Jardín (Córdoba)
Ciudad Jardín es un barrio de Córdoba (España). Los límites del barrio se encuentran en las avenidas de Medina Azahara al norte, Gran Vía Parque al oeste, la avenida del Aeropuerto al sur y la avenida República Argentina al este. El barrio está situado en el distrito Poniente-Sur, quedando al oeste el barrio de Poniente.

Se trata de uno de los primeros barrios de expansión de la ciudad en el siglo XIX. Su nombre viene dado porque en primer proyecto de creación se contemplaban jardines y parques repartidos por toda la zona, aunque finalmente, debido a la necesidad de la población cordobesa, no tuvo ningún parque hasta finales del siglo XX cuando se abrieron los Jardines de Juan Carlos I y el Bulevar de Hernán Ruiz.

Rectorado de la Universidad de Córdoba.

Casino Militar.

Iglesia de la Inmaculada Concepción y San Alberto Magno.
Vester Skerninge
Vester Skerninge es una localidad situada en el municipio de Svendborg, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 1080 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la isla de Fionia, junto a la costa del Gran Belt (mar Báltico).

Dinamarca del Sur
Dinamarca del Sur (en danés: Region Syddanmark; en alemán: Region Süddänemark, pronunciado /ʁeˈɡi̯oːn zyːtˈdɛːnəˌmaʁk/; en frisón septentrional: Regiuun Syddanmark) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones. Situada al sur del país, está formada principalmente por la península de Jutlandia y la isla de Fionia. Su capital es Vejle, de unos 51.000 habitantes, aunque la mayor ciudad es Odense, con una población de 188.000 habitantes.
Jimmy Eat World (álbum de 1994)
Jimmy Eat World es el título del primer álbum de estudio de Jimmy Eat World. Fue grabado y lanzado en 1994 por Wooden Blue Records. Es el único álbum de estudio donde participó el bajista original de la banda, Mitch Porter.

Este álbum está ya, actualmente, fuera de mercado.

Mitch Porter
Mitch Porter fue el bajista original y uno de los fundadores de Jimmy Eat World junto con Jim Adkins, Tom Linton y Zach Lind, sus compañeros de instituto en Mesa, Arizona.

Dejó la banda en 1995 para enrolarse en la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días poco antes de que la banda comenzara a grabar su primer disco de estudio, Static Prevails.
Michelle Leslie
Michelle Leslie (Adelaida, 13 de abril de 1981), conocida también como Michelle Lee, es una modelo australiana, conocida por sus trabajos en Antz Pantz y Crystelle lingerie, y por haber sido arrestada en 2005 por posesión de drogas en Bali. Su juicio se inició el 28 de octubre de 2005.

Provincia de Bali
Bali (en el alfasilabario balinés: Isla de Bali (en Balinés: Pulo Bali, en Indonesio: Pulau Bali) es el nombre tanto de una isla como de una provincia de Indonesia. La provincia incluye la isla de Bali, Nusa Penida, Nusa Lembongan y Nusa Ceningan. Está localizada en la parte más occidental de las islas menores de la Sonda, junto con Java al oeste y Lombok al este. La isla es un popular destino turístico y es conocida, al igual que Java, por sus delicadas artes, que incluyen danza, escultura, pintura, orfebrería, peletería y un particular estilo musical, especialmente el interpretado durante el gamelan. Aparte de ser un destino turístico, es un punto de encuentro de mayoristas; moda, joyería, calzado, muebles o decoración de todo el mundo, que compran en la isla para exportar después a sus países de origen.
Bali es la única provincia de mayoría hindú de Indonesia, con un 86,9 % de la población adherida al hinduismo balinés.
Salvador Neme Castillo
Salvador José Neme Castillo (Villahermosa, Tabasco 11 de abril de 1942 - Ciudad de México 17 de diciembre de 1995) fue un político mexicano, exmilitante del Partido Revolucionario Institucional (PRI) y ex Gobernador de Tabasco, México.

Asumió la gubernatura de Tabasco el 1 de enero de 1989 luego de una controvertida elección en donde derrotó, entre otros, al candidato del entonces Frente Democrático Nacional, Andrés Manuel López Obrador.

Sin embargo, y debido a diversas imputaciones y acusaciones durante su administración, así como a las fuertes presiones políticas de los partidos opositores, renunció al cargo de gobernador sin haber concluido su mandato.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Leinier Domínguez
Leinier Domínguez Pérez (Mayabeque, Cuba, 23 de septiembre de 1983) es un gran maestro internacional de ajedrez cubano, el de mejores resultados después del campeón mundial José Raúl Capablanca. Fue campeón mundial de ajedrez blitz en 2008. Su mayor puntuación Elo, de la lista de mayo de 2014, fue de 2768, ocupando el puesto 10° del mundo. Actualmente está en el lugar 14° (27 de noviembre de 2025).

José Raúl Capablanca
José Raúl Capablanca y Graupera (La Habana, 19 de noviembre de 1888-Nueva York, 8 de marzo de 1942) fue un ajedrecista cubano, tercer campeón mundial de ajedrez de 1921 a 1927. Por su genio precoz, fue apodado «El Mozart del Ajedrez»; por el aura de invencibilidad, en su época dorada se le llamó «la máquina del ajedrez».

Capablanca, Ramón Fonst y Alfredo de Oro constituyen las tres figuras más importantes del mundo deportivo cubano de las primeras décadas del siglo XX, cuando fueron llamados «la tríada de oro cubana», ya que cada uno era el máximo exponente en su deporte.
Fiamma
Fiamma Benítez Iannuzzi (Denia, 19 de junio de 2004), o simplemente Fiamma, es una futbolista con nacionalidades española, argentina e italiana, que juega como centrocampista en el Atlético de Madrid de la Liga F. Es internacional absoluta con la selección española desde 2022 y ha ganado una Liga de Naciones de la UEFA y un Mundial Sub-20.

Denia
Denia (oficialmente en valenciano: Dénia) es un municipio y ciudad española de la Comunidad Valenciana, situada en la costa norte de la provincia de Alicante. Se trata de la capital de la comarca de la Marina Alta. Cuenta con una población de 47 261 habitantes (INE 2025), pero en verano su población puede llegar a quintuplicarse, llegando a los 200 000. Es el municipio de España de menos de 50 000 habitantes que más veraneantes recibe según las cifras de población estacional del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas.
Episodio de exceso de alcohol
Un episodio de exceso de alcohol (en inglés binge drinking) es el epíteto con el que se conoce el acto de consumir bebidas alcohólicas con la intención principal de quedar intoxicado por un gran consumo de alcohol en un periodo corto de tiempo. Es un estilo de beber alcohol común en un gran número de países. Se solapa en el ambiente social ya que se acostumbra hacerlo en grupos, principalmente con amigos. Sin embargo, el grado de intoxicación varía entre las culturas que lo practican. No hay un valor establecido de nivel de intoxicación. Una borrachera puede durar varias horas, inclusive días. Debido a los efectos nocivos que tiene el alcohol, las borracheras o los abusos del alcohol se consideran un problema grave de salud pública.

Salud pública
La salud pública es el conjunto de actividades organizadas por las administraciones públicas, con la participación de la sociedad, para prevenir la enfermedad así como para proteger, promover y recuperar la salud de las personas del territorio o región, tanto en el ámbito individual como en el colectivo y mediante acciones sanitarias, sectoriales y transversales. En algunos lugares, a la persona especialista en esta área se le llama salubrista.
Distrito de Guadalupito
El distrito de Guadalupito es uno de los tres que conforman la provincia de Virú, ubicada en el departamento de La Libertad, en la Costa Norte del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Trujillo.
La iglesia evangélica también tienen mucho arraigo e historia en este distrito de Guadalupito, incluso superando en algunos aspectos a la Iglesia católica.

Arquidiócesis de Trujillo
La arquidiócesis de Trujillo (en latín: Archidioecesis Truxillensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Trujillo. Desde el 11 de febrero de 2025 su arzobispo es Alfredo Vizcarra Mori, de la Compañía de Jesús.
Technical Difficulties
Technical Difficulties es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense de heavy metal Racer X, publicado en 1999 en Japón por Mercury Records y al año siguiente en los Estados Unidos a través del sello Shrapnel. Es el primer disco desde Second Heat de 1987 y marcó el regreso de la agrupación después de diez años de silencio, no obstante, el guitarrista Bruce Bouillet fue el único que no quiso participar de esta reunión.

Cabe señalar que la canción instrumental que le da el título al álbum, «Technical Difficulties», es una pista retrabajada de «Metal Dog» de Paul Gilbert que apareció en el video instructivo Terrifyng Guitar Trip de 1994. Además, la canción se incluyó en el videojuego Brütal Legend de 2009 y fue versionada por el dúo 2Cellos en su disco In2ition de 2012. Por su parte, «B.R.O.» es un acrónimo de «Bach Rip-Off», una especie de homenaje a «Y.R.O.» incluida en el álbum debut de 1986, Street Lethal.

Second Heat
Second Heat es el segundo álbum de estudio de la banda estadounidense de heavy metal Racer X, publicado en 1987 por Shrapnel Records. Es la primera producción con el guitarrista Bruce Bouillet y el baterista Scott Travis, que ingresó el año anterior como sustituto de Harry Gschoesser. Dentro del listado de canciones se encuentra una versión de «Moonage Daydream» de David Bowie y «Heart of a Lion» de Judas Priest. Esta última canción fue grabada por la banda británica para el álbum Turbo, pero finalmente no se incluyó en la producción. Cabe señalar que el tema fue un obsequio de cumpleaños que le dio Rob Halford a Jeff Martin, puesto que eran amigos hace años, aunque sin el consentimiento de K.K. Downing y Glenn Tipton.
Temporada 2022 del Campeonato Mundial de Superbikes
La temporada 2022 del Campeonato Mundial de Superbikes fue la 35.ª edición del Campeonato Mundial de Superbikes desde que este iniciara en 1988.

El campeón defensor es el turco Toprak Razgatlıoğlu quien obtuvo el título al terminar en la segunda posición en la primera carrera celebrada en Indonesia. En el apartado de constructores, Yamaha es el campeón defensor y en el apartado de equipos, el Pata Yamaha with Brixx WorldSBK intentara retener su corona obtenida gracias a los puntos sumados por Razgatlıoğlu y Andrea Locatelli.

Yamaha Motor Company
Yamaha Motor Co., Ltd. (ヤマハ発動機株式会社, Yamahahatsudōki kabushikigaisha?) (TYO: 7272), es una multinacional japonesa fabricante de productos de movilidad fundada en 1955. La compañía opera en diversas industrias y fabrica una amplia gama de productos motorizados, incluyendo motocicletas, quads, motonieves, motores fuera de borda, motos de agua, máquinas herramientas y robótica industrial. Su cuota de mercado y el volumen de ventas en motocicletas solo son superados por los de Honda, y es líder mundial en embarcaciones y motores fuera de borda.

Aunque comparte el mismo origen que Yamaha Corporation, ambas compañías son entidades completamente independientes y no son una filial.
Hervé Palito
Hervé Palito (Saint Martin de Re, Charente-Maritime, La Rochelle) es un bailarín, coreógrafo, répétiteur y pedagogo francés, director de la Compañía Nacional de Danza (CND) de España en la temporada 2010-2011.

Maurice Béjart
Maurice-Jean Berger, más conocido como Maurice Béjart (Marsella, 1 de enero de 1927-Lausana, 22 de noviembre de 2007), fue un bailarín y coreógrafo francés nacionalizado suizo. Desarrolló una forma expresionista popular de ballet moderno, hablando de vastos temas. Se le concedió la ciudadanía suiza el mismo año de su muerte, a título póstumo.
Cartas de amor (película)
Cartas de amor  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Mario C. Lugones según el guion de Julio Porter sobre la obra de teatro homónima de Marcelo Peyret con diálogos y adaptación de Miguel de Calasanz que se estrenó el 25 de enero de 1951 y que tuvo como protagonistas a Mecha Ortiz, Roberto Escalada, Elisa Christian Galvé, Eduardo Cuitiño e Isabel Pradas.

Roberto Escalada
Roberto Escalada cuyo nombre real era Aldo Roberto Leggero (4 de julio de 1914 - 5 de diciembre de 1986 en Buenos Aires) fue un conocido actor y galán argentino de radio, cine y televisión que comenzó su carrera artística en la radio aprovechando las cualidades de su voz e intervino además en numerosas películas así como en populares programas de televisión. Su afición por el tango, además, se plasmó en la letra de algunas composiciones.
Violeta Muro
Violeta Patricia Muro Mesones (Ferreñafe, 18 de mayo de 1980) es una abogada y política peruana. Fue alcaldesa de la provincia de Ferreñafe en el lapso 2019-2022 y consejera del Gobierno Regional de Lambayeque entre 2015 y 2018.

Ferreñafe
Ferreñafe (mochica colonial: Firruñap) es una ciudad de la costa norte del Perú, es capital del distrito y de la provincia homónimos en el departamento de Lambayeque. Tiene una población de 49 241 habitantes para el 2017, por lo que es la tercera ciudad más poblada del departamento. La Zona Monumental de Ferreñafe fue declarada patrimonio histórico del Perú el 30 de diciembre de 1986.
Viciria concolor
Viciria concolor es una especie de araña saltarina del género Viciria, familia Salticidae. Fue descrita científicamente por George Williams Peckham y su esposa E. G. Peckham en 1907.

Habita en Borneo.

George y Elizabeth Peckham
George Williams Peckham (23 de marzo de 1845 – 10 de enero de 1914) y Elizabeth Maria Gifford Peckham (19 de diciembre de 1854 – 11 de febrero de 1940) fueron un matrimonio de zoólogos que fueron pioneros como profesores, taxónomos, etólogos, aracnólogos y entomólogos estadounidenses, especializados en el comportamiento animal y en el estudio de las arañas saltadoras y las avispas.
Javier Olivares (periodista)
Javier Olivares Avendaño (Santiago de Chile, 11 de octubre de 1987) es un periodista, presentador y político chileno. Ha desarrollado una amplia trayectoria en medios de comunicación en Chile y Estados Unidos, siendo electo diputado de la República por el período 2026–2030.

Antes de iniciar su trayectoria política, Olivares desarrolló una extensa carrera en los medios de comunicación, destacando como conductor de programas juveniles en la televisión chilena, como Tremendo choque de Chilevisión y Mekano de Mega. Posteriormente, Olivares se desempeñó como periodista en el extranjero.

Desde su perfil mediático logró acumular capital social para impulsar una carrera política, donde ha enfatizado habilidades comunicacionales y posturas críticas hacia la izquierda política. En dicho proceso, encontró apoyo en el Partido de la Gente (PdG), colectivo que reúne a detractores tanto en contra de la derecha, como de la propia izquierda.

Partido de la Gente (Chile)
El Partido de la Gente (PDG) es un partido político chileno populista creado a fines de 2019, siendo legalizado por el Servicio Electoral el 26 de julio de 2021. Es liderado actualmente por el ingeniero comercial Franco Parisi, e inicialmente por el fundador de «Felices y Forrados», Gino Lorenzini.
Hasta la raíz (canción)
«Hasta la raíz» es una canción de la cantante y compositora mexicana Natalia Lafourcade, compuesta y musicalizada por la propia Lafourcade y Leonel García, e incluida originalmente en el quinto álbum de estudio de Lafourcade, que lleva el mismo nombre. El tema se publicó el 6 de enero de 2015 para su descarga en tiendas digitales, convirtiéndose en el primer corte promocional del álbum, así como en la primera canción inédita liberada por Lafourcade desde su álbum de 2010, Hu Hu Hu. El tema marca también el regreso de Lafourcade después de un periodo de descanso posterior a la producción, lanzamiento y gira promocional de su álbum Mujer divina. Homenaje a Agustín Lara, que fue lanzado en 2012.

Leonel García
Leonel García Núñez de Cáceres (Ciudad de México, 27 de enero de 1975), más conocido como Leonel García, es un cantautor compositor y músico mexicano. Forma parte del dúo musical Sin Bandera junto a Noel Schajris. Es considerado uno de los cantautores más importantes de la actualidad.
Moses Blah
Moses Zeh Blah (Condado de Nimba, Liberia, 18 de abril de 1947 - Monrovia, Liberia, 1 de abril de 2013) fue un militar y diplomático liberiano, Presidente de Liberia entre el 11 de agosto y el 14 de octubre de 2003, tras la renuncia de Charles Taylor. Gobernó durante dos meses, hasta ser sustituido por un gobierno de transición, comandado por Charles Gyude Bryant.

Charles Ghankay Taylor
Charles McArthur Ghankay Taylor (Arthington, Condado de Montserrado, 28 de enero de 1948) es un político liberiano, presidente de ese país desde 1997 hasta 2003. Cumple una condena de 50 años por crímenes de guerra y lesa humanidad. Taylor ha pasado a la historia como el primer jefe de Estado condenado por un Tribunal internacional desde los Juicios de Núremberg.
Dragon Half
Dragon Half (ドラゴンハーフ, Doragon Hāfu?) es un manga japonés escrito y dibujado por Ryūsuke Mita. El manga fue publicado en la revista Dragon Magazine de la editorial Fujimi Shobo del 30 de enero de 1988 al 30 de abril de 1994. Fue adaptada en un OVA de dos episodios animado por Production I.G en 1993.

La trama gira en torno a Mink, una adolescente medio humana/medio dragón en la búsqueda de una poción que la convierta en humana completa para poder conseguir el amor del legendario cantante y cazador de dragones Dick Saucer.

La historia es una parodia de los juegos de rol japoneses y realiza bromas con muchos cliché de los anime, incluyendo momentos de erotismo, una colección de enemigos cómicamente patéticos, con un uso extenso de super deformed. El autor muestra una evolución en su estilo, pasando de trazos más simples en los primeros números a un acabado más estilizado y con líneas más definidas en las entregas posteriores.

Dragon Magazine
Monthly Dragon Magazine (月刊ドラゴンマガジン Gekkan Doragon Magajin) con frecuencia abreviado como "Doramaga" o "DM", es una revista de seinen light novel y mangas, publicada por la editorial Fujimi Shōbo, una subsidiaria de Kadokawa Shoten. Esta revista ha sido cuna de muchas historias que después han dado lugar, debido a su éxito, a numerosos mangas recogidos en tomos y/o a su adaptación en anime. Algunas de ellas incluso han llegado a Occidente y han sido licenciadas para su venta. La revista de novela ligera Fantasia Battle Royal fue una edición especial de Dragon Magazine.
Düren
Düren (en fráncico ripuario, Düre) es una ciudad alemana del estado de Renania del Norte-Westfalia que se sitúa entre Colonia y Aquisgrán, en el margen norte del río Eifel, cerca de las fronteras con Holanda y Bélgica. Tiene cerca de 90.000 habitantes y es la capital del Distrito de Düren, además de pertenecer a la Eurorregión Mosa-Rin.

Eifel
Eifel es una región volcánica situada al oeste de Alemania, en los estados de Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado que geológicamente pertenece a la «provincia volcánica cenozoica de la Europa Central». Hay indicios de que puede existir una pluma mantélica activa a 400 km de profundidad, que provoca un ligero ascenso del terreno al ritmo de un milímetro al año, pero aparentemente sin riesgo de futuras erupciones. Se divide en tres zonas: Westeifel, Hocheifel y Osteifel.

En muchos de sus lugares se pueden encontrar restos fósiles tanto de especies marinas como de plantas. Casi toda la región puede recorrerse en bicicleta. Con apoyo de la Unión Europea, antiguas vías del ferrocarril han sido transformadas en ciclovías.
Jaleo en el hotel Excelsior
Jaleo en el Hotel Excelsior (Grand Hotel Excelsior en su título original) es una película del año 1982 dirigida por Franco Castellano y Giuseppe Moccia (conocidos como Castellano e Pipolo), e interpretada por Adriano Celentano, Eleonora Giorgi, Carlo Verdone, Diego Abatantuono y Enrico Montesano.

Enrico Montesano
Enrico Montesano (n. Roma, 7 de junio de 1945) es un actor italiano. Trabajó en teatro y cine. También ha tenido actividad política.

Sus primeras experiencias en la televisión son en los espectáculos Che domenica amici y el Bagaglino (1968). Fue protagonista en muchas obras teatrales (Bravo, Beati voi), comedias musicales (Se il tempo fosse un gambero y Rugantino) y películas, entre ellas Il conte Tacchia, Febbre da cavallo, I due carabinieri, I picari, en las que compartió reparto con actores como Gigi Proietti, Carlo Verdone, Aldo Fabrizi, Renato Pozzetto, Adriano Celentano, Edwige Fenech y Giancarlo Giannini.

Políticamente, fue europarlamentario por Demócratas de Izquierdas desde 1994 hasta su dimisión en 1996. Posteriormente, ha estado asociado al libertarismo y a la abolición de los impuestos.