hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Night is the New Day
Night is the New Day es el octavo álbum de la banda sueca Katatonia. Fue lanzado al mercado europeo el lunes 2 de noviembre de 2009, mientras que en EE.UU el día 10 del mismo mes. Este álbum representa la culminación del trabajo que el grupo venía organizando desde Viva Emptiness. Este álbum posee el estilo que llevó en su anterior álbum The Great Cold Distance, con un sonido más alternativo y progresivo, además con grandes influencias del Doom Metal (como queda expresado en el tema Nephilim), que han llevado en su carrera. Por otro lado, el juego de sintetizadores (más intensivo y extensivo que en el disco pasado) se combina con "sampleados" de violines y piano, acercándose algunas veces en sus canciones a un sonido más minimalista y más alternativo.
La canción Departer cuenta con la participación de Krister Linder (de la banda Enter The Hunt).

The Great Cold Distance
The Great Cold Distance es el séptimo álbum de estudio de la banda sueca de doom metal Katatonia, publicado el 13 de marzo de 2006 por Peaceville Records.

Es el disco que hizo saltar al grupo a un público más extenso como queda demostrado con los videos que se hicieron de Deliberation, My Twin y July. Parte de los fanes considera este disco como "demasiado comercial", lo que causó cierta polémica entre sus seguidores.

En Suecia se puso a la venta una edición limitada con un póster de la banda y varias postales, así como el vídeo promocional de la canción "My Twin".
Liga Colombiana de Béisbol Profesional 2002-03
La temporada de la Liga Colombiana de Béisbol Profesional 2002-03 fue la 27° edición de este campeonato disputada a partir del 29 de noviembre. El juego inaugural correspondió a la novena de Caimanes y Eléctricos, saliendo victorioso el equipo Eléctricos 6x1. Al día siguiente, el estadio Julio Silva Bolaño de Ciénaga fue utilizado como sede alterna, ya que los trabajos en el alumbrado artificial del Estadio Once de Noviembre no habían concluido. A mediados del mes de diciembre, el estadio Once de Noviembre inauguró su nuevo sistema de iluminación con un costo de 950 millones de pesos. Los equipos Caimanes de Barranquilla y Tigres de Cartagena disputaron una serie de 3 juegos en el Diamante del Parque RecreoDeportivo El Salitre de Bogotá.

Ciénaga (Magdalena)
Ciénaga es un municipio del departamento colombiano del Magdalena. Se encuentra a orillas del Mar Caribe, junto a la Sierra Nevada de Santa Marta, en el extremo nororiental de la Ciénaga Grande de Santa Marta. Está a 3 m s. n. m. y tiene una temperatura promedio de 30 °C. Dista 35 km de la ciudad de Santa Marta. Pertenece a las redes de pueblos patrimonio de Colombia. y es la capital de la subregión Norte del departamento del Magdalena.
Battle of the Sexes (película)
Battle of the Sexes (titulada en español, La batalla de los sexos) es una película de 2017 dirigida por Jonathan Dayton y Valerie Faris y escrita por el guionista británico Simon Beaufoy.

La película está basada en el partido de tenis celebrado en el año 1973 que enfrentó a la Billie Jean King y Bobby Riggs. El filme está protagonizado por Emma Stone y Steve Carrell como King y Riggs respectivamente. También participan Andrea Riseborough, Elisabeth Shue, Austin Stowell, y Sarah Silverman.

La premier de la película fue en el Festival de cine de Telluride el 2 de septiembre de 2017. El estreno en EE. UU. tuvo lugar el 22 de septiembre de 2017. Las críticas de este film son mayoritariamente positivas, y algunos críticos calificado la actuación de Emma Stone como la mejor de su carrera.

Austin Stowell
Miles Austin Stowell (Kensington, Connecticut; 24 de diciembre de 1984) es un actor estadounidense. Es conocido por su papel de Kyle Connellan en Dolphin Tale y como Dalton Joiner en el drama romántico Love and Honor.
Mario Ossandón
Carlos Mario Orlando Ossandón Cañas (Santiago, 12 de noviembre de 1951-Santiago, 10 de mayo de 2023) fue un trabajador social y político chileno, miembro del Partido por la Democracia (PPD). Se desempeñó como concejal de la comuna de La Florida entre 1992 y 1996. Luego, bajo el primer gobierno de Michelle Bachelet ejerció como subsecretario de Previsión Social entre 2008 y 2009. Para el segundo gobierno de Bachelet, ejerció como jefe de la División de Gobierno Interior del Ministerio del Interior y Seguridad Pública entre 2014 y 2018.

División de Gobierno Interior
La División de Gobierno Interior (DGI) es una entidad pública chilena, dependiente de la Subsecretaría del Interior. Es la encargada de asistir y asesorar a las autoridades del Servicio de Gobierno Interior (delegados regionales y delegados provinciales), en su rol de representantes naturales e inmediatos del presidente de la República en los territorios, específicamente en materias de orden público y de gestión y administración territorial. Su principal objetivo es fortalecer la gestión del Gobierno hacia un Estado al servicio de la ciudadanía.
Paola Franchi
Paola Franchi (nació el 17 de noviembre de 1953) es una diseñadora de interiores, artista, autora y exmodelo italiana.  Su autobiografía del 2010, L'amore strappato ("El amor roto") detalla su relación con el empresario italiano Maurizio Gucci, quien fue asesinado en 1995 cuando aún eran pareja.

Maurizio Gucci
Maurizio Gucci (Florencia, 26 de septiembre de 1948 – Milán, 27 de marzo de 1995) fue un empresario italiano y director ejecutivo de la firma de productos de lujo Gucci. Fue el hijo de Rodolfo Gucci, y nieto del fundador Guccio Gucci.
90 minutos en el Cielo
90 Minutes in Heaven es una película de drama cristiano de 2015 dirigida por Michael Polish y protagonizada por Hayden Christensen, Kate Bosworth, Hudson Meek, Dwight Yoakam, Michael W. Smith y Michael Harding. Está basada en el libro best-seller del mismo nombre. Es la primera película de Giving Films, una empresa hermana de la cadena minorista Family Christian Stores, y aunque la compañía anunció planes de donar todas las ganancias de la película a organizaciones benéficas, la película, que recibió malas críticas, mostró una pérdida en la taquilla.

Michael W. Smith
Michael W. Smith (nació el 7 de octubre de 1957) es un cantante y compositor estadounidense galardonado con el premio Grammy. Michael es uno de los artistas con más álbumes vendidos y con más influencia en la Música Cristiana Contemporánea y también ha conseguido un considerable éxito en la industria musical en general. Smith ha sido premiado tres veces con los Grammy y ha ganado 34 Premios Dove. En el transcurso de su vigésimo cuarto año de carrera artística ha vendido ya más de 13 millones de álbumes y ha grabado 29 canciones número uno, 14 álbumes de oro y 5 platinos. Smith ha recibido el Premio Musical Americano y, por otra parte ha sido nombrado uno de los hombres más guapos por la revista People.
Pedro Joaquín Chamorro y Alfaro
Pedro Joaquín Chamorro y Alfaro también llamado Pedro Joaquín Chamorro Bolaños (Granada, 21 de junio de 1818 - 7 de junio de 1890) fue un militar y político nicaragüense que ejerció como Presidente Constitucional de la República de Nicaragua entre 1875 y 1879, durante el llamado período de los Treinta Años de gobiernos conservadores en ese país centroamericano.

Siendo joven, dejó los estudios para atender los negocios de la familia. En 1854 fue alcalde de la ciudad de Granada y participó en la defensa de la ciudad por el bando legitimista contra las fuerzas del ejército democrático de los leoneses durante la guerra civil.

Contribuyó a la expulsión de William Walker, el filibustero estadounidense durante la Guerra Nacional de Nicaragua. En 1862 fue Senador por el Departamento de Granada y en 1869 fue miembro del gabinete durante el gobierno de Fernando Guzmán Solórzano.

Granada (Nicaragua)
Santiago de Granada,  o simplemente Granada, es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Granada. La ciudad fue fundada en 1524, siendo por lo tanto, una de las más antiguas del país y de América Central. Granada fue candidata a ser la capital de la República de Nicaragua; la ciudad es conocida internacionalmente por su arquitectura virreinal, además de ser el centro de encuentro de los poetas, especialmente en el Festival internacional de poesía de Granada, lo cual le ha valido el título de La París de América Central.

Granada también es conocida como La Gran Sultana, por su apariencia morisca, a diferencia de León, su ciudad hermanada y rival histórica, la cual tiene apariencias más castellanas.
SeaWorld
SeaWorld Entertainment Inc. (literalmente, Mundo Mar), SeaWorld es una cadena estadounidense de parques temáticos con sede en Orlando, Florida.  Es propietario de parques de mamíferos marinos, oceanarios, parques temáticos de animales y centros de rehabilitación propiedad de SeaWorld Parks & Entertainment (un parque será propiedad y estará operado por Miral bajo una licencia).  Los parques cuentan con espectáculos de orcas, leones marinos y delfines y exhibiciones zoológicas con otros animales marinos.  Hay operaciones ubicadas dentro de los Estados Unidos en Orlando, Florida;  San Diego, California;  San Antonio (Texas);  más tarde fuera de los Estados Unidos, Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos.  El 5 de marzo de 2007, SeaWorld Orlando anunció la incorporación del parque acuático Aquatica a su parque de aventuras, que ya incluye SeaWorld y Discovery Cove.

Delphinidae
Los delfines (Delphinidae),  también delfines oceánicos para distinguirlos de los platanistoideos o delfines de río, son mamíferos de una familia de cetáceos odontocetos muy heterogénea, que comprende 37 especies actuales. Miden entre 2 y 3 metros de largo, con el cuerpo fusiforme y la cabeza de gran tamaño, el hocico alargado y solo un espiráculo en la parte superior de la cabeza (orificio respiratorio que muchos animales marinos tienen como contacto del aire o agua con su sistema respiratorio interno).

Son carnívoros estrictos. Están entre las especies más inteligentes que habitan en el planeta. Se encuentran relativamente cerca de las costas y a menudo interactúan con el ser humano. Como otros cetáceos, los delfines utilizan los sonidos, la danza y el salto para comunicarse, orientarse y alcanzar sus presas; además utilizan la ecolocalización. Hoy en día, las principales amenazas a las que están expuestos son de naturaleza antrópica.
Viver
Viver, también conocida como Viver de las Aguas, es una villa de la Comunidad Valenciana, España. Pertenece a la provincia de Castellón, en la comarca del Alto Palancia. Está situada al suroeste de la provincia de Castellón, en el valle que une la Comunidad Valenciana con Aragón. Cuenta con una población de 1729 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Su término municipal abarca 50 km² y recibe el nombre de Viver de las Aguas por las más de cincuenta fuentes que se reparten a lo largo de su geografía

El Toro
El Toro es un municipio español perteneciente a la provincia de Castellón, en la Comunidad Valenciana. Está situado en la comarca del Alto Palancia. Cuenta con una población de 262 habitantes (INE 2024). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Lindholm (Stege Bugt)
Lindholm es una isla perteneciente a Dinamarca, ubicada al noroeste de Møn, entre el estrecho del Ulvsund y Bøgestrømmen. La isla ocupa una superficie de 7 ha y alberga una población de 4 habitantes (2005).
A día de hoy no hay ningún transporte público con servicio a la isla de Lindholm.

Møn
Møn es una isla de Dinamarca, ubicada al sureste del país. Hasta el 1 de enero de 2007 estaba construida en un municipio de pleno derecho, pero actualmente es parte del municipio de Vordingborg. Ello creó un municipio con un área de 615 km² y una población total de 46.307 habitantes (2005). La isla pertenece a la región de Selandia.
CoinJournal
CoinJournal es una revista británica de noticias financieras en línea que proporciona noticias, análisis e información sobre criptomonedas a más de 3 millones de personas cada mes en 17 idiomas. Ha sido citado por varias publicaciones de gran tirada como The New York Times, The Guardian, Business Insider, Bloomberg News, TechCrunch, International Business Times, The New York Observer, etc.

TechCrunch
TechCrunch es una publicación web en formato blog que trata principalmente sobre iniciativas empresariales, productos y sitios web. Fue fundado  en 2005 por Michael Arrington y Keith Teare. El primer post del blog fue creado el 11 de junio de 2005.

En el ranking de Technorati, el sitio llegó a ocupar el número 2, y llegó a ser su tercer blog favorito. Hasta el 9 de julio de 2009, tenía más de 3 337 000 suscriptores a su feed RSS medidos por la empresa de seguimiento FeedBurner. El 27 de agosto de 2008, TechCrunch desplegó un nuevo diseño de su sitio. El 29 de septiembre de 2010 se anunció que TechCrunch había sido adquirido por AOL. En mayo de 2015, Verizon compra AOL y todas sus actividades de publicación web: Huffington Post, TechCrunch y Engadget por 4,4 mil millones de doláres.

En 2021, Verizon vendió sus activos de medios, incluyendo AOL, Yahoo! y TechCrunch, a la firma de capital privado Apollo Global Management . Apollo los integró en una nueva entidad llamada Yahoo! Inc.
Sólntsevo (Kursk)
Sólntsevo (ruso: Со́лнцево) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Kursk.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 3622 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica a orillas del río Seim, unos 50 km al sureste de la capital regional Kursk, sobre la carretera 38K-026 que une Oboyán con Mantúrovo. Junto con varias localidades rurales del entorno, forma una conurbación de más de seis mil habitantes, en la que vive más de la mitad de la población del raión.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
This Must Be the Place (Naive Melody)
«This Must Be the Place (Naive Melody)» es una canción por la banda estadounidense de new wave Talking Heads. Es la última canción de su quinto álbum de estudio, Speaking in Tongues, y fue publicada en noviembre de 1983 como el segundo y último sencillo del álbum. Las letras de la canción fueron escritas por David Byrne, mientras que su música fue compuesta por Byrne junto con los otros miembros de la banda, Chris Frantz, Tina Weymouth y Jerry Harrison.

Byrne pretendía que la canción fuera una canción de amor sin los clichés del género. El título entre paréntesis se refiere a la construcción simple de la canción, que se enmarca en un ostinato escaso que dura hasta el final de la canción. Esta simplicidad marcó un cambio para Talking Heads, que era conocido por sus complejos polirritmos y funk de inspiración africana.

Chris Frantz
Charlton Christopher Frantz (8 de mayo de 1951) es un músico y productor de discos norteamericano. Era el baterista de Talking Heads y Tom Tom Club, el cual cofundó con su esposa y bajista de Talking Heads Tina Weymouth.
Shinmai Ossan Bōkensha, Saikyō Party ni Shinu Hodo Kitaerarete Muteki ni Naru
Shinmai Ossan Bōkensha, Saikyō Party ni Shinu Hodo Kitaerarete Muteki ni Naru (新米オッサン冒険者、最強パーティに死ぬほど鍛えられて無敵になる。, ''Shinmai Ossan Bōkensha, Saikyō Party ni Shinu Hodo Kitaerarete Muteki ni Naru''?) es una serie de novelas ligeras de fantasía japonesa escrita por Kiraku Kishima e ilustrada por Tea. Comenzó a serializarse en línea en el sitio web de publicación de novelas generadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō, y se trasladó al sitio web Kakuyomu en junio de 2018. Posteriormente fue adquirido por Hobby Japan, que ha publicado doce volúmenes desde diciembre de 2018 bajo su sello HJ Novels.

Una adaptación a manga con arte de Ken Ogino se ha serializado en línea a través del sitio web Comic Fire de Hobby Japan desde noviembre de 2019 y se ha recopilado en ocho volúmenes de tankōbon. Una adaptación a serie de televisión de anime producida por Yumeta Company se emitió de julio a septiembre de 2024.

Hobby Japan
Hobby Japan Co., Ltd. (株式会社ホビージャパン, Kabushiki gaisha Hobī Japan?) es una compañía editorial conocida por publicar y lanzar libros, revistas, novelas ligeras, juegos y coleccionables. Fue fundada el 27 de septiembre de 1969. La compañía posee y distribuye publicaciones como la revista homónima Hobby Japan, así como Uchusen. La compañía también ha lanzado una serie de juegos de rol y juegos de mesa, así como figuras de acción relacionadas con las franquicias de anime y manga.
Distrito de Polobaya
El distrito de Polobaya es uno de los veintinueve que conforman la provincia de Arequipa, ubicada  en el departamento homónimo en el Sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Arquidiócesis de Arequipa. En su jurisdicción se encuentra el famoso santuario de Nuestra Señora de Chapi, advocación local de la Virgen de la Candelaria ubicado en la localidad del mismo nombre.

Provincia de Arequipa
La provincia de Arequipa es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Arequipa en el sur del Perú. Es la segunda provincia más poblada del país y concentra al 75 % de la población del departamento. Su capital es la ciudad de Arequipa. Limita por el norte con la provincia de Caylloma, por el este con el departamento de Puno y el departamento de Moquegua, por el sur con la provincia de Islay y por el oeste con la provincia de Camaná.
Bob Sweikert
Robert Charles Sweikert (Los Ángeles, 20 de mayo de 1926-Salem, 17 de junio de 1956) fue un piloto de automovilismo estadounidense.

Participó en 7 oportunidades de la Indianapolis 500. Ganó la edición de 1955 con un Kurtis Kraft, cuando era parte del Campeonato Nacional de la AAA y del Campeonato de Fórmula 1. Ese año también se coronó campeón del Campeonato Nacional, sobre Jimmy Bryan. Falleció a los 30 años, en una carrera en Salem Speedway, tras despistarse en el ingreso a una curva.

Jimmy Bryan
James Ernest Bryan, más conocido como Jimmy Bryan (Phoenix, Arizona, Estados Unidos, 28 de enero de 1926-Langhorne, Pensilvania, 19 de junio de 1960), fue un piloto de automovilismo estadounidense. Disputó el Campeonato Nacional de la AAA y luego el Campeonato Nacional del USAC, logrando 19 victorias y 32 podios en 62 carreras, tres títulos en 1954, 1956 y 1957, y un subcampeonato en 1955. Venció en las 500 Millas de Indianápolis de 1958, y llegó segundo en 1954 y tercero en 1957. Además, triunfó en la Carrera de los Dos Mundos de 1957. Apodado el "Cowboy de Arizona", murió en un choque en una carrera de la USAC a la edad de 34 años.
Pedro Infante
Pedro Infante Cruz (Mazatlán, Sinaloa, 18 de noviembre de 1917-Mérida, Yucatán, 15 de abril de 1957) fue un actor y cantante mexicano. Su carrera, que abarcó tanto el cine como la música, lo consolidó como una figura clave de la Época de Oro del Cine Mexicano.

Mazatlán
Mazatlán (del náhuatl: Masatlan ‘Tierra de venados’) es una ciudad ubicada en el estado mexicano de Sinaloa, cabecera del municipio del mismo nombre. Es apodada «La perla del Pacífico». De acuerdo con el censo de población y vivienda 2020, Mazatlán tenía una población de 441 975 habitantes, por lo que se mantiene como la segunda ciudad más poblada de Sinaloa, después de Culiacán.

El puerto de Mazatlán es uno de los principales destinos turísticos de playa de México del litoral del océano Pacífico. Se ubica a 21 kilómetros al sur del trópico de Cáncer. La ciudad se ha ido extendiendo con nuevas colonias, infraestructura, complejos turísticos y muchos kilómetros de playa a lo largo de la zona costera, que recorre 17 kilómetros.
Paula Pope
Paula Jean Myers-Pope (Lackawanna, 11 de noviembre de 1934-Ventura, 9 de junio de 1995) fue una deportista estadounidense que compitió en saltos de trampolín y plataforma.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1952 y 1960, obteniendo cuatro medallas: plata en Helsinki 1952, bronce en Melbourne 1956 y dos platas en Roma 1960. Ganó dos medallas de oro en los Juegos Panamericanos de 1959.

Juegos Olímpicos de Roma 1960
Los Juegos Olímpicos de Roma 1960, conocidos oficialmente como Juegos de la XVII Olimpiada, se celebraron en Roma, Italia. Roma ya había sido seleccionada para acoger la organización de los Juegos Olímpicos de 1908, pero tuvo que declinar y pasarle los honores a Londres. Otras ciudades que competían para acoger esta edición de los Juegos fueron: Lausana, Detroit, Budapest, Bruselas, Ciudad de México y Tokio. Participaron 5338 atletas (4727 hombres y 611 mujeres) de 83 países.
Camino Lajarilla
El Camino Lajarilla también conocido como Ruta F-528 es una vía secundaria en  la Región de Valparaíso, Provincia de Valparaíso, Chile. La vía conecta el sector de Santa Rosa de Colmo con Reñaca Alto , enlazando en ambos extremos con la Ruta 64.

Reñaca Alto
Reñaca Alto es un barrio ubicado en el sector urbano-rural de Viña del Mar, Chile. Limita al Norte con el sector de Montemar (Concón), al suroeste con la población Santa Julia, al noroeste con la población de Glorias Navales y Expresos Viña, al sur con la ciudad de Quilpué (perteneciente a la provincia de Marga Marga), y al este con la comuna de Limache.

Es una de las localidades más pobladas de la ciudad. Posee un centro comercial Viña Outlet Park, bencineras, consultorio, departamento policial (carabineros), colegios, sucursal municipal, sector industrial de bodegas, parques, juegos paintball, piscina municipal y privadas. También se encuentra emplazado el complejo deportivo de la ciudad Club Depotivo Everton. Además importantes hectáreas de bosque nativo, protegidos, denominado Pulmón Verde. Algunos de los sectores pertenecientes a Reñaca Alto son: Villa Rukan, Villa la Cruz, Mirador de Reñaca, Lajarilla, Villa San Jorge y villa industrial.
Michèle de Saint Laurent
Michèle de Saint Laurent, también conocida como Michèle Dechancé (9 de diciembre de 1926, Fontainebleau, Seine-et-Marne, Isla de Francia - 11 de julio de 2003, Lannion, Côtes-d'Armor) fue una bióloga francesa especializada en carcinología.

Pasó la mayor parte de su carrera en el Museo Nacional de Historia Natural de Francia de París, trabajando en la sistemática de crustáceos decápodos.

Sus principales aportes fueron sobre los cangrejos ermitaños y sobre los Thalassinidea. Codescribió en 1975 el género Neoglyphea, un fósil viviente y, en 1988, creó una nueva superfamilia de crustáceos, la de los enoplometopoideos.

Fontainebleau
Fontainebleau (AFI: [fɔ̃tɛnblo]) es una ciudad del área metropolitana de París (Francia). Se encuentra a 55,5 km al sursureste del centro de París, en el departamento de Sena y Marne (Región de la Isla de Francia). Es la subprefectura del distrito de Fontainebleau.

Fontainebleau, la vecina ciudad de Avon y otras tres ciudades más pequeñas, forman un área urbana de 37 102 habitantes (población oficial en 2007). Esta área urbana forma parte de las ciudades satélite de París.

Fontainebleau es conocida por su hermoso y enorme bosque de Fontainebleau, uno de los rincones favoritos de los parisinos para el fin de semana, así como el histórico Palacio Real de Fontainebleau, que atrae a cientos de turistas todos los años.

De esta villa proviene el postre francés llamado Fontainebleau.