hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eizōken ni wa Te wo Dasu na!
Eizōken ni wa te wo dasu na! (映像研には手を出すな！ , ''Eizōken ni wa te wo dasu na!''?)  lit. «¡No te acerques al club de cine!», también conocido como Keep Your Hands Off Eizouken! o en español como ¡No te metas con el club de cine! - Eizouken, es un manga escrito e ilustrado por Sumito Ōwara. Se publica desde 2016 en la Gekkan Big Comic Spirits de Shōgakukan y hasta la fecha ha sido recopilado en diez volúmenes. La historia está protagonizada por tres chicas adolescentes que montan un estudio de animación en su instituto, y presta especial atención a la animación como medio de comunicación.

En enero de 2020 se estrenó una adaptación al anime en una serie de doce episodios, producida por Science Saru y dirigida por Masaaki Yuasa, que ha sido emitida en Japón por la televisión pública NHK-G y a nivel internacional por Crunchyroll. Ese mismo año también se estrenó una película de imagen real. Existe una edición en español por parte de la Editorial Ivrea de España.

NHK
Nippon Hōsō Kyōkai (日本放送協会, Nippon Hōsō Kyōkai?, en español Corporación Radiodifusora de Japón), más conocida por las siglas NHK, es la empresa de radiodifusión pública de Japón.

Fundada en 1926, la empresa opera dos cadenas de televisión terrestre (NHK-G y NHK-E), tres televisiones por satélite (NHK BS, NHK BS Premium 4K y NHK BS8K), tres cadenas de radio (NHK Radio 1, NHK Radio 2, y NHK FM) y un portal web. Además gestiona un amplio servicio internacional bajo la marca NHK World, que está compuesto por el canal informativo NHK World TV, el canal de televisión NHK World Premium, y el servicio de radio de onda corta NHK World Radio Japón. Con más de 10 000 empleados en su plantilla, NHK es la mayor radiodifusora pública en Asia y la segunda más grande del mundo, solo superada por la BBC. Sus actividades se financian a través de un impuesto específico.

NHK es miembro activo de la Unión Asia-Pacífica de Radiodifusión (ABU) y miembro asociado de la Unión Europea de Radiodifusión.
Lesjoz (Krasnodar)
Lesjoz (del ruso: Лесхоз) es un posiólok del raión de Novokubansk, en el krai de Krasnodar de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Kubán, frente a Krásnaya Zvezdá, 11 km al norte de Novokubansk y 161 km al este de Krasnodar. No tenía población constante en 2010.

Pertenece al municipio Kovalévskoye.

Raión de Novokubansk
El raión de Novokubansk (del ruso: Новокубанский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área oriental del krai. Limita al sur con el raión de Otrádnaya, con el raión de Labinsk al suroeste, al oeste con el de Kurgáninsk, al noroeste con el raión de Gulkévichi, al nordeste con el raión de Novoaleksándrovsk y el raión de Izobilni del krai de Stávropol y al este con el ókrug urbano de la ciudad de Armavir y el raión de Uspénskoye. Tiene una superficie de 1 823 km² y una población que en 2010 sumaba 86 750 habitantes. Su centro administrativo es Novokubansk.

El relieve del raión es relativamente llano, incrementando la altitud hacia las zonas meridionales, y está enclavado en las llanuras del curso medio del río Kubán, que atraviesa el raión en su sección septentrional.  En su parte sur ocupa las tierras situadas al oeste del curso del río Urup.
Gonzalo de Salazar
Gonzalo de Salazar, apodado «el gordo» (Granada, España, 1492 - Virreinato de Nueva España, 1564) fue un funcionario y militar español que sirvió como cogobernador de la Nueva España (1524-1526) y tesorero de su real caja en la primera etapa de dominio español tras la conquista.

Veinticuatro (cargo municipal)
El veinticuatro o caballero veinticuatro es un cargo propio de las corporaciones municipales de algunas ciudades de España, sobre todo andaluzas, durante el Antiguo Régimen, como Granada, Úbeda, Baeza, Jaén, Salamanca, Segovia, Palencia, Córdoba, Sevilla, y Jerez de la Frontera. Se trataba de un cargo equivalente al de regidor o concejal y estaba asociado a la nobleza y posición social de quien lo ostentaba. Al cargo u oficio de veinticuatro se le conocía como veinticuatría.
Geghadir (Kotayk)
Geghadir es una localidad del raión de Kotayk, en la provincia de Kotayk, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 738 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Hrazdan —un afluente del río Aras—, de Ereván y de la frontera con la provincia de Ararat.

Provincia de Kotayk
Kotayk (en armenio: Կոտայք pronunciación en armenio: /koˈtɑjkʰ/) es una de las provincias de Armenia. Está en el centro del país. La capital es Hrazdán.

En ella se encuentran las ciudades turísticas de Garní y Geghard.

Kotayk es también el nombre de la famosa cerveza armenia.
Fascistización
Se denomina fascistización al proceso de adopción de algunos de los elementos propios del fascismo por parte de un movimiento, un partido o un régimen político, proceso que puede culminar o no en su conversión en uno plenamente fascista pero que le acaba influyendo. Este proceso fue experimentado por buena parte de los movimientos, partidos o regímenes políticos de derechas europeos durante el periodo de entreguerras, cuando el fascismo se convirtió en la referencia política hasta su derrota en la Segunda Guerra Mundial. «Muchos sectores de la derecha conservadora y reaccionaria, además de buena parte de los regímenes por ella promovidos, buscaron en diverso grado inspiración en el fascismo, en su retórica y elementos de legitimación, en su eficacia contrarrevolucionaria, en algunas de sus instituciones y en sus formas de organización y control social».

Enrique Moradiellos
Enrique Moradiellos García (Oviedo, 1961) es un historiador, historiólogo e historiógrafo profesional español. Licenciado de Grado y Doctor en Historia (Universidad de Oviedo), Catedrático de Historia Contemporánea de la Universidad de Extremadura, Académico de Número de la Real Academia de la Historia de España (medalla número 31) y Académico Correspondiente de otras dieciséis academias nacionales. Además, también es académico de número de la Academia Europea e Iberoamericana de Yuste (sillón Heródoto de Halicarnaso). Ha sido distinguido con el Premio Nacional de Historia de España (Ministerio de Cultura), así como el Premio de Investigación Cultural "Arturo Barea" (Diputación de Badajoz), entre otros reconocimientos.
Canadian International Air Show
Canadian International Air Show es una exhibición de vuelo de corte anual que se celebra en Canadá desde 1949. Históricamente, el lugar de celebración es el Canadian National Exhibition, en Toronto. Los participantes proceden fundamentalmente de Canadá y Estados Unidos, aunque se puede ver a pilotos de otras nacionalidades volar sobre el Lago Ontario.

Exhibición de vuelo
Una exhibición de vuelo o festival aéreo es un evento en que los aviadores demuestran sus habilidades como pilotos, y las posibilidades de sus aviones. Las exhibiciones aéreas donde los aviones no despegan del suelo suelen ser llamadas exhibiciones estáticas.

La mayoría de las exhibiciones aéreas son realizadas por fabricantes de aviones, por motivos comerciales y publicitarios, obteniendo la atención de posibles compradores, bien sea particulares, compañías y líneas aéreas o fuerzas aéreas, de carácter militar. Sin embargo, también se da el caso de exhibiciones aéreas que se realizan con fines caritativos. Usualmente se realizan en un aeródromo, donde también se encuentran varias aereonaves en exhibición estática
Incidente de Prizren
El incidente de Prizren fue un enfrentamiento librado el 13 de junio de 1999 en la ciudad de Prizren entre las tropas de la Fuerza Alemana de Kosovo (KFOR) que avanzaban hacia Kosovo y los rezagados del Ejército yugoslavo en retirada. Las tropas alemanas mataron a un militar serbio en el acto, y otro murió más tarde a causa de sus heridas. Un soldado alemán resultó herido y hubo informes sobre una mujer herida por francotiradores serbios.

KFOR
La KFOR (siglas en inglés de Kosovo Force, "Fuerza de Kosovo") es una fuerza militar multinacional liderada por la OTAN que entró en Kosovo el 12 de junio de 1999, dos días después de que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aprobara la resolución 1244. Entre los objetivos del operativo se encontraban: mantener el orden y la seguridad en Kosovo, mantener los puntos acordados en el acuerdo de paz y dar asistencia al programa de la misión de la ONU en Kosovo (UNMIK). A finales de 2016, la OTAN mantenía en el escenario a unos 4291 soldados desplegados en Kosovo, siendo reducidos sus efectivos progresivamente hasta 3770 en enero de 2022.
Coloreado de dominios
En análisis complejo, la coloración de dominios (también denominada gráfico de rueda de colores) es una técnica para visualizar elementos de análisis complejo mediante la asignación de colores y brillo diferentes a cada punto del plano complejo. Permite representar y comprender fácilmente una función compleja de cuatro dimensiones, proporcionando información sobre la suavidad de funciones complejas y muestra extensiones geométricas naturales de las funciones reales.

Se utilizan muchas funciones de color diferentes. Una práctica común es representar el argumento complejo (también conocido como "fase" o "ángulo") con el tono correspondiente a un círculo cromático, y la magnitud por otros medios, como el brillo o la saturación.

Plano complejo
En matemáticas, el plano complejo es una forma de visualizar y ordenar el conjunto de los números complejos. Puede entenderse como un plano cartesiano modificado, en el que la parte real está representada en el eje de abscisas y la parte imaginaria en el eje de ordenadas. El eje de abscisas también recibe el nombre de eje real y el eje de ordenadas el nombre de eje imaginario. Asimismo, el conjunto de los números complejos se puede representar en su forma polar o trigonométrica, formando así un plano polar, en el que el valor absoluto, módulo o magnitud representa la longitud de un vector y su argumento es equivalente al ángulo del mencionado vector, excepto el complejo 0 que no tiene argumento.
Davis Phinney
Davis Phinney (nacido el 10 de julio de 1959 en Boulder, Colorado) fue un ciclista estadounidense, profesional durante los años 1980 y 1990, que logró más de 300 victorias. Es padre de Taylor Phinney también ciclista profesional.

Phinney fue el primer ciclista estadounidense que, corriendo para un equipo nacional, ganó una etapa en el Tour de Francia, en la edición de 1986, y es junto a Armstrong y LeMond el único que ha ganado más de una etapa. En su palmarés, además de otra etapa del Tour de 1987, figura un campeonato nacional de fondo en carretera y una medalla de bronce en la prueba de contrarreloj por equipos en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984.

Tras su retirada del ciclismo profesional, se ha mantenido ligado al deporte como comentarista y periodista.

Phinney fue diagnosticado como enfermo de Parkinson. El mismo ciclista, creó una fundación para destinar fondos a la investigación relativa a esta enfermedad.

Greg LeMond
Gregory James "Greg" LeMond (Lakewood, California; 26 de junio de 1961) es un ciclista de ruta exprofesional de Estados Unidos, que ganó dos veces el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta (1983 y 1989) y el Tour de Francia tres veces (1986, 1989 y 1990). También es empresario y defensor de la lucha antidopaje.
Long Live Rock
«Long Live Rock» es una canción del grupo de rock The Who escrita por su guitarrista Pete Townshend durante el período de Lifehouse. No se incluyó en el álbum Who's Next, ya que no se registró hasta 1972. Posteriormente, fue interpretado por el personaje de Billy Fury en la película That'll Be the Day junto con Keith Moon. La grabación original de la canción fue lanzada más tarde en el álbum Odds & Sods, además de ser lanzada como sencillo al mismo tiempo. Aparece durante los créditos finales del documental de la banda, The Kids Are Alright. Una versión en vivo fue grabada por The Who en la BBC para luego, lanzarla en su álbum BBC Sessions.

That'll Be the Day
«That'll Be the Day» es una canción escrita por Buddy Holly y Jerry Allison, y publicada por primera vez en 1956, interpretada por Buddy Holly and The Three tunes. Fue grabada también por otros artistas; entre ellos, The Crickets, The Quarrymen (banda que sirvió de base para la formación de The Beatles) y Linda Ronstadt.

Esta canción se encuentra en el puesto n.º 39 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos según Rolling Stone por la revista Rolling Stone.
Jarra pingüino
La jarra de pingüino, jarra pingüino o simplemente pingüino, es un tipo de jarra típica de Argentina que se utiliza principalmente para servir el vino de mesa. Tradicionalmente está hecha de cerámica esmaltada y, como su nombre lo indica, tiene forma de pingüino. Pueden ser utilizadas tanto en hogares particulares como en bodegones típicos.

Su tamaño tradicional es de un litro, pero existen también de un cuarto, de medio y de tres cuartos. Incluso hay de hasta tres litros y de tamaño diminuto, ya con función meramente decorativa. Se la considera un símbolo de la mesa argentina y de la cultura vitivinícola local.

Existen coleccionistas de jarras pingüino e incluso un museo virtual dedicado exclusivamente a ellas, con alrededor de 260 piezas en su colección.

Jarra
Una jarra es un recipiente o vasija de cuello y boca anchos y una o más asas destacadas, con o sin pico vertedor y una altura inferior a 35 cm. La relación entre altura y diámetro puede ser de 1/1 a 2/1. Es palabra procedente del árabe andalusí «ǧárra», y este a su vez del árabe clásico «ǧarrah». Tradicionalmente de barro o loza, las jarras pueden estar elaboradas en diferentes materiales y elegantes diseños (cerámica, vidrio, metal, plástico, etc). Como servicio de mesa han evolucionado de lo útil a lo ornamental.

Algunas jarras han sido diseñadas para funciones adicionales, así la jarra eléctrica o hervidor y las "jarras purificadoras" que incorporan un filtro en su tapa de modo que al verter el agua tiene que pasar necesariamente a través del mismo.
Trigonopterus
Trigonopterus es un género de gorgojos (Curculionidae) de la subfamilia Cryptorhynchinae. Se encuentran en una zona que incluye Sumatra, Samoa,  Filipinas y Nueva Caledonia.

Las especies habitan principalmente bosques primarios de la costa. Se encuentran en la capa de hojarasca. Tienen gran tendencia al endemismo. Su defensa primaria contra depredadores es aparentar estar muertos.

Se han descrito 90 especies hasta marzo de 2013, en un trabajo que estaba de acuerdo con estudios previos. Quedan muchas especies por describir. En noviembre de 2019, había 451 especies descritas.

Curculionidae
Los curculiónidos (Curculionidae), conocidos como gorgojos y picudos, son una familia de coleópteros herbívoros, la más importante y diversa de la superfamilia Curculionoidea. Son una de las familias más grandes de animales con 5489 géneros y 86 100 especies en el mundo.

Incluyen a los escolitinos como la subfamilia Scolytinae, cuya forma  está modificada de acuerdo con su estilo de vida perforador de madera. No se parecen mucho a otros gorgojos, por lo que tradicionalmente se consideraban una familia distinta, Scolytidae. La familia también incluye el escarabajo de la ambrosía, de los cuales la actual subfamilia Platypodinae se consideraba anteriormente como la familia distinta Platypodidae.

Son fitófagos (se nutren con alimentos vegetales) y algunos son plagas dañinas para la agricultura. Unos pocos son usados como controles biológicos de malezas invasoras.
Henry Appleton
Henry Appleton fue un anarquista individualista estadounidense del siglo XIX. Fue asistente editorial de Benjamin Tucker, y un contribuyente significativo de Liberty. Appleton era graduado de la Brown University.

Al igual que otros anarquistas originarios de Norteamérica, Appleton era un anarquista de mercado que repudiaba la asociación entre anarquismo y comunismo proveniente de Europa continental, el anarcocomunismo, ideología a la que consideraba imposible y antianarquista en esencia. En la opinión iusnaturalista de Appleton "el comunismo, siendo opuesto a la ley natural, debe necesariamente apelar a métodos no naturales, si se pone en práctica" y emplear "el saqueo, la fuerza bruta y la violencia."

Para Appleton, la existencia de este falso anarquismo, el colectivista, era desafortunada para la integridad del verdadero anarquismo, el individualista.

Benjamin Tucker
Benjamin Ricketson Tucker (Dartmouth, Massachussetts, 17 de abril de 1854-Mónaco, 22 de junio de 1939) fue un traductor, propagandista y teórico anarcoindividualista estadounidense del siglo XIX. Es conocido por ser el fundador del periódico anarquista Liberty, de tendencia mutualista-individualista.
Reconstrucciones del Templo de Salomón
A lo largo de la historia se han sucedido multitud de intentos de evocar, replicar o reconstruir el Templo de Jerusalén, ya sea en libros, pinturas, maquetas o edificios auténticos, basándose en las descripciones escritas del Templo de Salomón o el Segundo Templo de Herodes en Jerusalén o en la idea que se tenía en las diferentes épocas del mismo.

Cristiano Adrichomio
Cristiano Adrichomio, Christian Kruik van Adrichem o Christianus Crucius Adrichomius (13 de febrero de 1533 – 20 de junio de 1585) fue un sacerdote dominico Católico y teólogo holandés, además de historiador y cartógrafo y teólogo. Es conocido principalmente por su obra Theatrum Terrae Sanctae, un mapa detallado de Tierra Santa y sus alrededores, con gran éxito entre los peregrinos. Su obra es considerada una de las más precisas y detalladas de su época.
Olga Duque de Ospina
Olga Duque de Ospina (nacida Olga Duque Palma; Neiva, 14 de julio de 1930-Bogotá, 16 de septiembre de 2019) fue una abogada, política y socialité colombiana, militante activa del Partido Conservador. Fue senadora en su país entre 1986 y 1990, y Ministra de Educación entre 1996 y 1997, durante el gobierno del liberal Ernesto Samper.

Durante su vida pública se desempeñó como representante a la Cámara por Cundinamarca (1970-1974), Gobernadora del Huila (1974-1975), Embajadora Plenipotenciaria de Colombia ante la Organización de las Naciones Unidas ONU en dos ocasiones (1978 y 1997), Concejal de Neiva (1986-1990), Directora del Diario del Huila (1975), Senadora de la República en dos ocasiones (1978-1982, 1986-1990), directora general de la Caja Nacional de Previsión CAJANAL (1982-1985), Ministra de Educación (1996), entre otros.

Ernesto Samper
Ernesto Samper Pizano (Bogotá, 3 de agosto de 1950) es un abogado, economista, activista, académico y político. Fue presidente de Colombia entre el 7 de agosto de 1994, y el 7 de agosto de 1998. Líder y fundador del movimiento Poder Popular.

Se ha desempeñado como concejal de Bogotá, senador, diputado de Cundinamarca, embajador de Colombia en España, embajador extraordinario en la Asamblea de Naciones Unidas, en España y ministro de Desarrollo.

Fue presidente de Colombia entre 1994 y 1998 a nombre del liberalismo. Su gobierno conocido como "El Salto Social", se caracterizó por la inversión social, el impulso al empleo y la educación, así como la creación del Sisbén y el Ministerio de Cultura.

Entre julio de 2014 y el 31 de enero de 2019 fue elegido secretario general de la UNASUR para presidir este organismo internacional.
Talento (aptitud)
El talento, como aptitud, es la capacidad para desempeñar o ejercer una actividad.

Está vinculada a la aptitud o la inteligencia. Se trata de la capacidad para ejercer una cierta ocupación o para desempeñar una actividad. El talento suele estar asociado a la habilidad innata y a la creación.

Por ejemplo: “Necesitamos un jugador con talento para jugar en el medio del campo”, “El talento del novelista volvió a quedar demostrado con su último libro”, “Buscamos talentos dispuestos a sumarse a una empresa en crecimiento”. Como puede apreciarse en estos ejemplos, el término puede utilizarse para nombrar tanto a la capacidad en sí como a la persona que cuenta con dicha capacidad.

Aptitud
En psicología y ciencias afines, se denomina aptitud (del latín: aptus) a las condiciones de una persona para el desarrollo de una tarea. En el ámbito vulgar, aptitud, destreza, habilidad y competencia se utilizan indistintamente, puesto que son términos relacionados, pero no son lo mismo. Todos ellos hacen referencia a la capacidad de una persona de realizar una tarea, pero tienen diferentes significados específicos.

«Habilidad» es la capacidad de ejecutar una acción o tarea de forma correcta mientras que se habla de «destreza» si se consigue realizarla con éxito. En cambio, «competencia» es cuando se desarrolla una habilidad para resolver una actividad compleja.

El conjunto de todas las habilidades, destrezas y competencias conforman la inteligencia humana.
Petroglifos de Mt. Rich
Los petroglifos de Mt. Rich son una serie de petroglifos precolombinos, ubicados en lo profundo de un barranco a lo largo del río Saint Patrick en Mt. Rich, Saint Patrick, Granada. El sitio consta de varios cantos rodados tallados por los antiguos amerindios, el más grande de los cuales contiene más de 60 grabados. También se pueden encontrar cerca dos "piedras de trabajo", que comprenden seis cúpulas.

Petroglifo
Los petroglifos  son registros de actividad humana, diseños simbólicos, en forma de grabados esculpidos en roca realizados desgastando su capa superficial. La mayoría de los petroglifos encontrados datan del período Neolítico (10 000-3000 a. C.) que se caracteriza, en contraste con el período Paleolítico (3 000 000-10 000 a. C.), por el avance social, económico y político de las agrupaciones y la introducción del sedentarismo.

Los petroglifos son considerados como arte rupestre que incluye cualquier imagen grabada o pintada (pintura rupestre) sobre superficies rocosas que registren rastros de actividad humana antigua. Son el más cercano antecedente de los símbolos previos a la escritura. Su uso como forma de comunicación puede llegar hasta los tiempos modernos en algunas culturas y lugares. No debe confundirse con la pictografía, una forma de comunicación escrita mediante imágenes que se remonta al Neolítico.
Rhantus gutticollis
Rhantus gutticollis es una especie de escarabajo del género Rhantus, familia Dytiscidae. Fue descrita científicamente por Say en 1830.

Mide 9.8-12.7 mm. Se encuentra en aguas tranquilas y arroyos claros. Habita en el oeste de América del Norte, México y el Caribe.

Rhantus
Rhantus es un género de coleóptero adéfago de la familia Dytiscidae. Hay alrededor de 100 especies distribuidas por todo el mundo. A menudo viven en charcos o aguas pantanosas. Varias especiess han colonizado islas oceánicas y se han vuelto endémicas.

Es un grupo parafilético que tendrá que ser revisado en el futuro. Tal vez se lo dividirá en varios grupos. Como resultado de la publicación de 2017 de Balke et al., 17 especies fueron movidas de Rhantus a Nartus, Meridiorhantus, Caperhantus y Carabdytes.