hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TT Isla de Man de 1968
El TT Isla de Man de 1968 fue la tercera prueba de la temporada 1968 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó del 8 al 14 de junio de 1968 en el circuito de Snaefell Mountain Course.

Con la retirada de muchos equipos de fábricas japonesas (Honda, Suzuki y Yamaha) el TT van Man perdió mucha emoció. Los tiempos de vuelta, especialmente en el Lightweight 125 cc TT, fueron mucho más lentos sin las motos de fábrica. La cilindrada de 50cc ya no se celebró. También en esta edición, se produjo un accidente mortal. En esta ocasión, la víctima fue Ian Veitch en la carrera de 250cc.

Honda Racing Corporation
La Honda Racing Corporation o HRC es una división de Honda Motor Company formado en 1982. La compañía combina la participación en carreras de motos en todo el mundo con el desarrollo de máquinas de alto potencial para la competición. Sus actividades de carreras son una fuente importante para la creación de tecnologías de vanguardia que se utilizan después en el desarrollo de las motocicletas Honda. HRC también contribuye a la promoción del deporte de la motocicleta a través de una gama de actividades que incluyen la venta de motocicletas de carreras de la producción, el apoyo al equipo satélite y los programas de educación del conductor.

Sus equipos de fábrica en el Campeonato del Mundo de Motociclismo es el Honda HRC Castrol y en el Campeonato Mundial de Rally Raid es el Monster Energy Honda HRC, campeón de las ediciones 2022 y 2023.
Luna (cantante polaca)
Luna, seudónimo de Aleksandra Katarzyna Wielgomas, conocida anteriormente también como Ola Wielgomas (Varsovia, 28 de agosto de 1999), es una cantante polaca.

Representó a Polonia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2024 con la canción The Tower.

Festival de la Canción de Eurovisión 2024
La 68.ª edición del Festival de la Canción de Eurovisión se celebró del 7 al 11 de mayo de 2024 en el Malmö Arena de la ciudad de Malmö, Suecia, siguiendo la victoria sueca en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023 con la canción «Tattoo» de Loreen. Fue la séptima vez que Sveriges Television (SVT) organiza el certamen junto a la Unión Europea de Radiodifusión (UER) y la tercera en Malmö tras las ediciones de 1992 y 2013. Las tres galas fueron conducidas por Malin Åkerman y Petra Mede, siendo esta última la tercera vez que condujo el concurso tras las ediciones de 2013 y 2016.

La edición de 2024 marcó la quinta vez, desde la reintroducción de los jurados profesionales junto al televoto en 2009, que el ganador del certamen no se impuso en el voto popular. En esta edición, Croacia se alzó con la victoria en el televoto, mientras que Suiza fue la ganadora entre los jurados profesionales, un fenómeno que también ocurrió en 2015, 2016, 2019 y 2023.
Nicolás Infer
Nicolás Infer Arias (Madrid, 26 de septiembre de 2005) es un jugador español de rugby que se desempeña como medio melé en el C. R. Complutense Cisneros de la División de Honor y es internacional absoluto con la selección de rugby de España.

División de Honor de rugby
La División de Honor de Rugby es la máxima competición de este deporte disputada en España. Está organizada por la Federación Española de Rugby. La primera edición se disputó en la temporada 1952-53 como Copa Presidente del Gobierno, pero no fue hasta la temporada 1969-70 cuando el campeonato adquirió continuidad con el nombre de Liga Nacional de Primera División. De 1979 a 1982 la liga se disputó en cuatro grupos, y en la temporada 1982-83 se retornó al grupo único, tomando el nombre de Campeonato de Liga División de Honor y pasando a denominarse Campeonato de Liga Nacional Primera División el segundo nivel del rugby en España.

Actualmente la División de Honor cuenta con un total de once equipos, por lo que cada equipo juega un total de veinte partidos: diez en casa y diez como visitante.
Depths of Wikipedia
Depths of Wikipedia (traducido al español como Profundidades de Wikipedia) es una cuenta de Instagram, Twitter y TikTok dedicada a resaltar hechos extraños e interesantes de la enciclopedia en línea Wikipedia en inglés. Creada en Instagram en 2020 por Annie Rauwerda, una estudiante universitaria de la Universidad de Míchigan, la cuenta comparte extractos de varios artículos de Wikipedia sobre temas humorísticos o absurdos.

Rauwerda también ha organizado un taller de edición de Wikipedia y espectáculos de comedia en vivo en relación con Depths of Wikipedia.

Wikipedia en inglés
Wikipedia en inglés (English Wikipedia) es la versión en inglés de la enciclopedia Wikipedia. En enero de 2021, el 11 % de los artículos de todas las Wikipedias pertenecen a la edición en inglés. Esta proporción ha disminuido gradualmente desde más del 50 por ciento en 2003, debido al crecimiento de las wikipedias en otros idiomas. Actualmente, hay 7 084 013 artículos en el sitio, habiendo superado los 6 millones el 23 de enero de 2020. En agosto de 2019, el volumen total de los textos comprimidos de los artículos de Wikipedia en inglés ascendía a 16,1 gigabytes.
Erika Hilton
Erika Santos Silva, conocida como Erika Hilton (Franco da Rocha, 9 de diciembre de 1992) es una activista por los derechos de las personas negras y del colectivo LGBT y política brasileña.

Afiliada al Partido Socialismo y Libertad (PSOL), en las elecciones de 2020  ganó notoriedad nacional e internacional al ser la primera concejal transgénero elegida por la ciudad de São Paulo y la más votada del país. En 2022 se presentó como candidata a la Cámara de Diputados por el Estado de São Paulo. Con 256.903 votos, obtuvo un escaño y se convirtió en la  diputada federal más votada.

Franco da Rocha
Franco da Rocha es un municipio brasileño del estado de São Paulo, ubicado 26 km al norte de la ciudad de São Paulo y atendido por la línea 7 del ferrocarril de CPTM. Tiene una población de 131.603 habitantes según el Censo brasileño del año 2010 y es principalmente una ciudad dormitorio pues la mayoría de sus habitantes trabaja en la capital del estado.

El mes de enero de 2011 sufrió una fuerte inundación como consecuencia de las fuertes lluvias que cayeron en la Región Metropolitana de São Paulo.
Big Game (película)
Big Game es una película anglofinesa de acción y aventuras dirigido por Jalmari Helander en 2014 y protagonizada por Samuel L. Jackson, Onni Tommila, Felicity Huffman, Victor Garber, Ted Levine, Jim Broadbent y Ray Stevenson.

El estreno tuvo lugar en el Festival Internacional de Cine de Toronto con gran acogida por parte de la crítica, de los cuales, algunos valoraron la "mirada atrás a las películas de acción de los 80 y 90".

Felicity Huffman
Felicity Kendall Huffman (Bedford, Nueva York, 9 de diciembre de 1962) es una actriz estadounidense conocida principalmente por su papel como Lynette Scavo en la serie de televisión Desperate Housewives, emitida entre 2004 y 2012 en la cadena ABC durante un total de ocho temporadas. Su trayectoria como actriz comenzó en los escenarios, continuando con roles en televisión y cine. En 2005 interpretó el papel de una mujer transexual en la película independiente Transamérica, que le valió una nominación al premio Óscar. Varias veces galardonada por su desempeño actoral, entre sus múltiples premios se hallan el Emmy, el Globo de Oro y el Premio del Sindicato de Actores. En cuanto a su vida personal, desde 1997 está casada con el también actor William H. Macy.
Voodoo Vibes
Voodoo Vibes (en español: Vibraciones del vudú) es el quinto álbum de estudio de la banda alemana de heavy metal Axxis  y fue lanzado en formato de disco compacto por EMI Music en 1997.

Este disco fue grabado en los Estudios Dierks, en la villa de Stommeln, a las afueras de Colonia, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.  Fue producido por Berhnard Weiss, Walter Pietsch, Harry Oellers y Thomas Kemper.

Según el guitarrista Walter Pietsch, Voodoo Vibes se convirtió en la producción más roquera desde su álbum debut: Kingdom of the Night. Además, en las propias palabras de Pietsch, dijo que «ellos querían producir un álbum, pues se sentían lo suficientemente preparados para esa tarea».

Voodoo Vibes llegó a posicionarse en el puesto 82.º de la lista del Media Control Charts de Alemania el 9 de febrero de 1997.

Kingdom of the Night
Kingdom of the Night (en español: Reino de la noche) es el álbum debut de la banda alemana de heavy metal Axxis y fue publicado en formatos de disco de vinilo, casete y disco compacto por la discográfica EMI Music en 1989.  Fue relanzado en 1990, 1993 y 2003 por la misma compañía y por Capitol Records en América.

Axxis quería alcanzar los niveles de popularidad que lograron conseguir otras bandas de su país como Scorpions, Accept y Warlock en la década de 1980.  Cuando por fin llegaron a firmar contrato con EMI Music, publicaron este disco.  El éxito fue inesperado para las expectativas de la banda; Kingdom in the Night vendió más de 100 000 copias en unos meses, convirtiéndose en el álbum debut más vendido de un grupo alemán de hard rock en 1989. Este disco ha vendido en total más de 150 000 unidades.

Este disco llegó a posicionarse en el lugar 42.º de las listas alemanas en el año de 1989.
Cumaribo
Cumaribo es un municipio colombiano ubicado en el departamento del Vichada. Su jurisdicción tiene una extensión de 65.193 km², lo que lo convierte en el municipio más extenso de Colombia, tan extenso como Sri Lanka. De hecho, es más grande que 125 países, y más extenso que 28 departamentos de Colombia. Esto se debe por la decisión de la Asamblea departamental en el año 1996 de suprimir las antiguas Áreas no municipalizadas del Departamento de Vichada para crear el Municipio de Cumaribo.

La cabecera municipal está localizada a 161 m s. n. m. y a 370 km por carretera de Puerto Carreño, la capital departamental. Así mismo, en enero de 2016 Cumaribo contaba 3.642 predios urbanos y 2.319 rurales.

Durante el conflicto armado interno en Colombia en medio del “auge de la coca” más de 3000 personas llegaron hasta este municipio provenientes de diversas partes del país para participar en el negocio de la cocaína.

Cabecera municipal
Cabecera municipal es un término genérico utilizado en diversos países para una localidad en donde se concentran las autoridades administrativas de una región o municipio. El término se emplea en Argentina, Colombia, El Salvador, México, Guatemala y otros países de Hispanoamérica.
Islandora
Islandora es un sistema de repositorio digital de código abierto basado en Fedora Commons , Drupal y una gran cantidad de aplicaciones adicionales. Es un software de código abierto (publicado bajo la Licencia Pública General de GNU ) y fue desarrollado en la Universidad de la Isla del Príncipe Eduardo por la Biblioteca Robertson.

Islandora se puede usar para crear grandes colecciones de recursos digitales de cualquier tipo que puedan buscarse y es independiente del dominio en términos del tipo de contenido que puede administrar. Tiene una arquitectura altamente modular con una serie de características clave.

Universidad de la Isla del Príncipe Eduardo
La Universidad de la Isla del Príncipe Eduardo (en inglés University of Prince Edward Island (UPEI)) es una Universidad pública con sede en Charlottetown, Isla del Príncipe Eduardo, Canadá.

La Universidad fue establecida en 1969 a partir de la fusión de dos instituciones preexistentes: el Colegio Príncipe de Gales -Prince of Wales College (PWC)- y la Universidad Saint Dunstan -Saint Dunstan's University (SDU)-.
Rimae Triesnecker
Las Rimae Triesnecker son el conjunto de grietas más llamativas y conocidas de la cara visible de la Luna. Se encuentran situadas en el Sinus Medii, al sur del Mare Vaporum. Llevan el nombre del cráter Triesnecker, que está situado justo al oeste, dicho nombre procede del astrónomo y matemático austríaco Franz de Paula Triesnecker (1745-1817).

La red de grietas se extiende por un territorio de 220 km por 50 km, orientadas principalmente de norte a sur. El sistema está muy ramificado, alberga cinco grietas principales sobre las que se injertan de forma oblicua o paralela numerosas grietas menores.

El origen de estas grietas parece encontrarse en una red de galerías subterráneas por donde circulaba la lava que originó la formación de la bahía Sinus Medii, estos conductos se colapsaron posteriormente dando lugar a las grietas que hoy vemos.

En las cercanías y al noreste de las rimae Triesnecker se encuentran la Rima Hyginus y la Rima Ariadaeus.

Rima Ariadaeus
La rima Ariadaeus es una grieta lineal de la Luna. Lleva el nombre del cráter Ariadaeus, que marca su extremo oriental. Su nombre procede del rey macedonio Filipo III Arrideo. Atraviesa buena parte del terreno accidentado que media entre el Mare Tranquillitatis al este, y la confluencia del Mare Vaporum y el Sinus Medii al oeste.
Cuesta de las Descargas
La cuesta de las Descargas es una breve vía de Madrid que desciende desde la calle del Rosario (en el extremo sur del Parque de la Cornisa) hasta la Ronda de Segovia, en el barrio de Palacio de la capital de España. En el agreste conjunto del antiguo cerro de Las Vistillas era, junto con la cuesta de Javalquinto, cuesta de Moros, la cuesta de los Ciegos y la cuesta de la Vega, uno de los sinuosos accesos entre la ciudad medieval y la vega del río Manzanares.

Calle del Rosario (Madrid)
La calle del Rosario es una breve vía de Madrid que desciende desde la Gran Vía de San Francisco hasta la Cuesta de las Descargas, en el barrio de Palacio de la capital de España. Toma su nombre de una tradición legendaria: el Rosario de la Aurora.
NGC 131
NGC 131 es una galaxia espiral barrada localizada en la constelación de Sculptor. Fue descubierta el 25 de septiembre de 1834 por John Herschel. Esta galaxia pertenece al grupo de galaxias NGC 134: NGC 115, NGC 148, NGC 150, PGC 2000 (a menudo confundido con IC 1554), IC 1555 y PGC 2044.

NGC 150
NGC 150 (también conocido como PGC 2052) es una galaxia espiral barrada localizada en la constelación de Sculptor. Se encuentra a unos 70 millones de años luz de distancia, y tiene un diámetro de aproximadamente 55.000 años luz. Fue descubierto el 20 de noviembre de 1886 por Lewis A. Swift. La supernova SN 1990K de Tipo II se detectó en NGC 150 y se informó que era similar a SN 1987A.
Katslauta
Katslauta (en osetio: Хъæцлæутæ) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, centro del distrito de Dzau, aunque de iure es el centro del municipio de Yava de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Yava
Dzau, Java o Yava — en georgiano: ჯავის რაიონი [Dzavis raioni]; en osetio: Дзауы район [Dzaui raioni]; en ruso: Дзауский район [Dzauski raion]— es un Municipio de Georgia —raión— que se encuentra en la región de Shida Kartli. El pueblo de Kvaisa se encuentra en la parte occidental del distrito.
MSC Poesia
El MSC Poesia es un crucero de la clase Musica operado por MSC Cruceros. Su construcción fue finalizada en 2008 en el astillero Aker Yards en Saint-Nazaire, Francia. Es un barco gemelo a MSC Musica, MSC Orchestra y MSC Magnifica. Es el primer barco de la flota de MSC que tuvo su ceremonia de botamiento fuera de Italia, en el puerto de Dover, el 5 de abril de 2008 por Sofía Loren.

El MSC Poesia fue el buque insignia de la compañía hasta que fue desplazado por el MSC Fantasia, que entró en servicio en diciembre de 2008. En 2008 y 2009, el MSC Poesia navegó en una serie de cruceros de 7 noches desde Venecia a otros destinos de Italia, Grecia y Turquía. Desde 2010, el barco navega en el norte de Europa durante la temporada de verano.

MSC Cruceros
MSC Cruceros, oficialmente MSC Crociere S.A., es una línea de cruceros perteneciente a Mediterranean Shipping Company.

Es la cuarta mayor operadora de cruceros en el mundo y la segunda en Europa, solo superada por Carnival Corporation & plc, Royal Caribbean Group y Norwegian Cruise Line Holdings Ltd.. Cuenta aproximadamente con una cuota de mercado del 6.4% en todo el mundo (en 2015).

Para abril de 2025, opera una flota de 25 buques, incluyendo los dos primeros navíos de la filial Explora Journeys.
Karina González
Laura Karina González Muñoz (28 de marzo de 1991 en Aguascalientes, Aguascalientes) es una modelo y ex-reina de belleza mexicana ganadora del concurso Nuestra Belleza México 2011. Representó a México en Miss Universo 2012 celebrado en Las Vegas, Nevada, Estados Unidos, donde logró ser parte del top 10.

Miss Universo 2012
Miss Universo 2012, la 61.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo en el PH Live del Planet Hollywood Resort & Casino en Las Vegas, Nevada (Estados Unidos) el 19 de diciembre de 2012.

Representantes provenientes de ochenta y nueve países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso.Al final del evento, Miss Universo 2011, Leila Lopes de Angola, coronó como su sucesora a Olivia Culpo de Estados Unidos. Esta es la octava victoria del país ganador, después de sus triunfos en 1954, 1956, 1960, 1967, 1980, 1995 y 1997.

El concurso fue presentado por Andy Cohen y Giuliana Rancic; como corresponsal tras bambalinas actuó Jeannie Mai. La banda de rock estadounidense Train y el músico australiano Timomatic se encargaron del entretenimiento.
Glaciar de Aialik
El glaciar Aialik es un glaciar situado en el Borough de Península de Kenai, Alaska que drena en la bahía de Aialik. Forma parte del Parque nacional de los fiordos de Kenai y drena (junto con muchos otros glaciares) el campo de hielo de Harding. El glaciar Aialik está situado a unos 24 kilómetros de Seward y es el glaciar más grande de la bahía de Aialik, situada en el parque nacional de los Fiordos de Kenai. Es en los meses de mayo y junio es cuando se da la mayor cantidad de desprendimientos de hielo en la bahía, aunque su tamaño es estable.

En la oficina del Parque nacional de los fiordos de Kenai hay un mural obra de Byron Birdsall con dos canoistas junto al glaciar.

Parque nacional de los fiordos de Kenai
El Parque Nacional de los Fiordos de Kenai (en inglés Kenai Fjords National Park) es un parque nacional de los Estados Unidos localizado en la costa sur de Alaska, que protege los glaciares de la costa oriental de la península de Kenai. Fue establecido primero como monumento nacional el 1 de diciembre de 1978 y luego como parque nacional el 2 de diciembre de 1980 y protege una zona de 1 760 km²  (es el parque nacional más pequeño de los ocho situados en Alaska).
Indotyphlus maharashtraensis
Indotyphlus maharashtraensi es una especie de anfibio gimnofión de la familia Caeciliidae.

Es endémica de los Ghats occidentales en el distrito de Satara, en el estado de Maharastra (India). Se halla a una altitud de unos 1.042 m s. n. m.

Ghats occidentales
Las Ghats occidentales (en tulu/en canarés: ಸಹ್ಯಾದ್ರಿ; en maratí/concaní: सह्याद्री; en malabar ( malayalam): സഹ്യാദ്രി / സഹ്യപര്‍വതം; y en tamil: மேற்குத் தொடர்ச்சி மலைகள்), también conocidos como las montañas Sahyadri, son una cadena montañosa ubicada en la India. Recorre a lo largo el borde occidental de la meseta del Decán, y la separa un estrecho llano costero a lo largo de la costa del mar Arábigo.

Comienzan al sur del río Tapti cerca de la frontera de Guyarat y Maharashtra, y recorre aproximadamente 1600 kilómetros por los estados de Maharashtra, Goa, Karnataka, Kerala, y Tamil Nadu, hasta alcanzar el cabo Comorín (en la ciudad de Kanyakumari), en el sur de la península india.

La elevación media está alrededor de los 900 metros. También son conocidas como las montañas Sahyadri en Maharashtra y al norte de Karnataka y la región de Malabar en Kerala. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2012.
Bracteophyton
Bracteophyton Wang & Hao, 2004 es un género de Tracheophyta de posición taxonómica desconocida. Los restos fósiles de este vegetal fueron hallados en un yacimiento correspondiente a la Formación Xujianchong, del periodo Pragiense superior al Emsiense inferior del Devónico inferior, entre las localidades de Xujiachong y Xichon, Provincia de Yunnan, China.

La única especie conocida hasta el momento, Bracteophyton variatum Wang & Hao, 2004 fue un vegetal de porte probablemente herbáceo caracterizado por la presencia de ejes erectos con ramificaciones isótomas y anisótomas en diferentes planos y de hasta tercer orden. En el extremo de algunas de estas ramificaciones aparecen las estructuras reproductivas de la planta, unos estróbilos compactos formados por un número variable de unidades fértiles insertadas helicoidalmente en un eje. Cada una de las unidades fértiles constaba de una o dos brácteas portadoras de un esporangio ovoide.

Devónico Inferior
El Devónico Inferior es la primera serie del Devónico en la escala temporal geológica. Se denomina Devónico Temprano cuando se refiere a la época correspondiente. Sucede al Prídoli (última serie del Silúrico) y precede al Devónico Medio. Comienza hace unos 419 millones de años y finaliza hace unos 393 millones de años.
TDRS-7
TDRS-7, conocido antes del lanzamiento como TDRS-G, es un satélite de comunicaciones estadounidense operado por la NASA como parte del Tracking and Data Relay Satellite System. Fue construido por TRW como reemplazo del TDRS-B, que se había perdido en el accidente del Challenger, y fue el último satélite TDRS de primera generación en ser lanzado.

TDRS-B
TDRS-B era un satélite de comunicaciones estadounidense que debería haber formado parte del Tracking and Data Relay Satellite System. Fue destruido cuando el transbordador espacial Challenger se desintegró 73 segundos después del lanzamiento.
Axiom Mission 1
Axiom Mission 1 (AX-1 o Ax1) es la cuarta misión tripulada realizada de la Crew Dragon de SpaceX a la Estación Espacial Internacional (ISS), operada por SpaceX en nombre de Axiom Space. El vuelo fue lanzado el 8 de abril de 2022. y transportó cuatro personas a la ISS por una estancia de aproximadamente ocho días: El español, nacionalizado estadounidense y comandante de la misión, Miguel López-Alegría como ex-astronauta entrenado profesionalmente por la NASA y  empleado actualmente por Axiom Space. Como piloto fue Larry Connor de Estados Unidos, y los especialistas de misión, Mark Pathy de Canadá y Eytan Stibbe el segundo ciudadano israelí en llegar al espacio.

Axiom Space
Axiom Space, Inc., también conocido como Axiom, es una empresa privada estadounidense desarrolladora de infraestructura espacial y financiado en Houston, Texas. Fundado en 2016 por Michael T. Suffredini Y Kam Ghaffarian, la compañía está planeando misiones comerciales en 2022 a la Estación Espacial Internacional (ISS) y apunta a poseer y operar la primera estación espacial comercial del mundo. El equipo directivo de la compañía está en gran parte compuesto por empleados que solían pertenecer a la NASA, incluyendo al anterior Administrador de la NASA Charles Bolden. Otras personas claves en la compañía son los astronautas Michael Lopez-Alegria y Brent W. Jett Jr.

Las actividades comerciales previstas por la compañía incluyen vuelos espaciales tripulados para turistas espaciales, así como astronautas comerciales o financiados por el gobierno que se comprometen a participar en investigación espacial, fabricación espacial, y exploración espacial.
K Street
La K Street es una importante arteria de Washington D. C., la capital de los Estados Unidos, conocida por ser un centro del lobbying y albergar la sede de numerosos grupos de interés, bufetes de abogados, asociaciones empresariales y think tanks. En el discurso político, «K Street» se ha convertido en una metonimia del lobbying en los Estados Unidos, del mismo modo que Wall Street se ha convertido en una metonimia de los mercados financieros, ya que muchas empresas de lobbying están o estuvieron situadas en el tramo de la calle en el Noroeste de Washington D. C. que atraviesa desde Georgetown una parte del Downtown.

Metonimia
La metonimia o trasnominación es un fenómeno de cambio semántico, por el cual se designa un concepto con el nombre de otro, sirviéndose de alguna relación existente entre ambos. Es frecuente la sustitución e intercambio en relaciones de causa y efecto.