hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Baptiste André Guillot
Jean-Baptiste André Guillot (9 de diciembre de 1827, Lyon - 6 de septiembre de 1893, ibíd.) fue un horticultor rosalista e hibridador de rosas en Lyon francés, hijo del viverista e híbridador de rosas Jean-Baptiste Guillot (10 de diciembre de 1803 – 18 de abril de 1882).  Jean-Baptiste el hijo es conocido como Guillot Fils, y Jean-Baptiste el mayor como Guillot Père.  Guillot Fils es mayormente conocido como el creador de la rosa 'La France', considerado como la primera rosa moderna de jardín rosa del grupo híbrido de té, introducida en 1867.

Híbrido de té
Rosas híbridas de té o de grandes flores son un grupo de cultivares de rosas modernas de jardín, resultado del cruzamiento de dos tipos de rosas ellas mismas también híbridos. Por un lado la 'rosa de té' o "rosa con perfume de té" (Rosa × odorata × Rosa Bourbon o Rosa Noisette) y otra híbrida remontante (Rosa té  x Rosa gallica o Rosa centifolia o Rosa damascena). La idea era crear rosas que florecieran con la profusión de Polyantha, con belleza y variedad de colores.
Vallecalda
'Vallecalda' es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica bífera , de higos color azul oscuro a negro. Se cultiva principalmente en huertos y jardines particulares del interior de Francia (Alta Saboya) y en la región de Liguria en Italia.

Liguria
Liguria (en ligur: Ligûria) es una de las veinte regiones que conforman Italia. Su capital y ciudad más poblada es Génova. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Piamonte, al noreste con Emilia-Romaña, al este con Toscana, al sur con el mar de Liguria o golfo de Génova (mar Mediterráneo) y al oeste con Francia. Con 5422 km² es la tercera región menos extensa del país —por delante de Molise y Valle de Aosta, la menos extensa— y con 292 hab/km², la cuarta más densamente poblada, por detrás de Campania, Lombardía y Lacio. Forma parte de la eurorregión Alpes-Mediterráneo.

Extendida entre las cadenas montañosas de los Alpes y de los Apeninos y el mar, la región se considera convencionalmente subdividida en dos partes delimitadas aproximadamente por la capital.
Bimonilina
Bimonilina es un género de foraminífero bentónico de la familia Textulariopsidae, de la superfamilia Spiroplectamminoidea, del suborden Spiroplectamminina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Bimonilina variana. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Albiense (Cretácico inferior) hasta el Cenomaniense (Cretácico superior).

Spiroplectamminina
Spiroplectamminina es un suborden de foraminíferos del orden Lituolida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
El grillo del hogar
El grillo del hogar es una novela corta de Charles Dickens publicada por primera vez el 20 de diciembre de 1845 por Bradbury & Evans con ilustraciones de Daniel Maclise, John Leech, Richard Doyle, Clarkson Stanfield y Edwin Landseer. Dickens comenzó a escribir el libro a mediados de octubre de 1845 y lo terminó el 1 de diciembre. Como todos los libros navideños del autor, se publicó en formato libro, no por entregas. Dickens describió esta novela como «tranquila y doméstica (…) inocente y bonita». Se divide en capítulos llamados chirps (canto del grillo), de forma similar a los «cuartos» de Las campanas o las «estrofas» de Cuento de Navidad. Es el tercero de los cinco libros navideños de Dickens, precedido por Cuento de Navidad (1843) y Las campanas (1844), y seguido por La batalla de la vida (1846) y El hechizado (1848).

El hechizado
El hechizado («The Haunted Man and the Ghost's Bargain»), también conocido como El hechizado y el trato con el fantasma,  El hombre embrujado y El poseído, es una novela corta de Charles Dickens publicada en 1848, la quinta y última de sus novelas de tema navideño. El cuento trata más sobre el espíritu de la Navidad que sobre la propia Navidad, lo que recuerda al primer libro de la serie, Cuento de Navidad. El relato nos cuenta las andanzas del profesor Redlaw y los que le rodean.
The Flying Opera
The Flying Opera es el primer álbum en directo y DVD del proyecto de supergrupo alemán de Tobias Sammet, Avantasia. Se lanzo el 18 de marzo de 2011, se grabo durante su primera gira mundial en 2008 promocionando su disco The Scarecrow.

Tobias Sammet
Tobias Sammet Beckelmann (Fulda, Alemania, 21 de noviembre de 1977) es un compositor, músico y productor musical alemán. Es vocalista, teclista y compositor de la banda de power metal Edguy, también conocido por su proyecto de opera metal Avantasia en el que han colaborado grandes músicos tales como André Matos, Eric Singer, Jorn Lande, Kai Hansen, Michael Kiske, Roy Khan, Russell Allen, Timo Tolkki, etc. También ha colaborado como vocalista en la pista 2 del álbum "Freedom Rock", de los escandinavos H.e.a.t.
Gonzalo Vega
Gonzalo Agustín Vega González (Ciudad de México, 29 de noviembre de 1946-Ciudad de México, 10 de octubre de 2016), conocido como Gonzalo Vega, fue un actor mexicano.

En 1978, consagró su carrera actoral con la película El lugar sin límites, en la que, junto a Roberto Cobo, se convirtió en el primer artista y ciudadano mexicano en mostrar un beso homosexual de larga duración. Ocho años después, en 1986, volvió a destacar luego de interpretar a José Carlos, uno de los personajes principales de la telenovela Cuna de lobos, que duró hasta 1987 con buenos índices de audiencia y gran cobertura mediática, al grado de ser un tema de constante debate en el desaparecido noticiero 24 horas, presentado por Jacobo Zabludovsky.

En 2013, tuvo un resurgimiento actoral luego de ser uno de los protagonistas de la película Nosotros, los Nobles, misma que fue aclamada por la crítica mexicana.

Jacobo Zabludovsky
Jacobo Zabludovsky Kravesky (Ciudad de México, 24 de mayo de 1928-Ciudad de México, 2 de julio de 2015) fue un abogado y periodista mexicano que condujo durante 27 años el noticiario 24 horas, un esquema y formato de noticiarios que no existían en México y de los que él fue creador. Estos mismos sentaron las bases, incluso, de los procesos de producción de televisión e información vigentes durante el siglo XX.
Copa La Vitalicia
La Copa La Vitalicia 2012, es un cuadrangular binacional de fútbol de carácter amistoso y se juega en una sede fija (Puerto La Cruz, Venezuela) con un total de 4 equipos participantes: All Boys, Boca Juniors, Deportivo Anzoátegui y Atlético Venezuela. Se presentará en Puerto La Cruz en el mes de julio del 2012. La Copa la obtendrá el que llegue a la final y gane ese partido.

El nombre La Vitalicia le corresponde a la copa porque es a una empresa de seguros de Venezuela quien la organiza.

El equipo que se consagró campeón de esta competición internacional fue el Boca Juniors al vencer en la ronda de penales al All Boys, luego de que la final terminara en empatada 1 a 1 la noche del lunes 30 de julio en tierras venezolanas.

Los equipos que disputaron la final son aquellos que ganaron el primer partido correspondiente a la fecha 29 de julio.

Club Atlético All Boys
El Club Atlético All Boys es una institución deportiva argentina, relacionada históricamente con Floresta, ubicada en el barrio contiguo Monte Castro de la ciudad de Buenos Aires. Fue fundado en Floresta el 15 de marzo de 1913 por un grupo de amigos apasionados por el fútbol. El fútbol es su disciplina más destacada, aunque también compite a nivel profesional y nacional, en básquet, balonmano, futsal y Taekwondo, mientras que deportes como el boxeo y patinaje artístico se practican a nivel amateur y además desde el año 2019 cuenta con artes escénicas, dictadas en un taller de actuación teatral. Juega sus partidos como local en el estadio Islas Malvinas. En la actualidad, participa en la segunda categoría del fútbol argentino, la Primera Nacional.
Julio Gaviria
Julio Gaviria Zapata (Medellín, Antioquia, Colombia; 8 de abril de 1923-ibídem; 8 de octubre de 1983), fue un exfutbolista colombiano conocido como el Chonto, que se desempeñó como arquero y jugó en el Deportivo Independiente Medellín, Once Deportivo de Manizales, Independiente Santa Fe, Atlético Bucaramanga, y en el Atlético Nacional. Además, fue convocado a la Selección Colombia, con la que jugó en los V Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla en 1946, donde fue fundamental para que Colombia consiguiera la medalla de oro. El antioqueño es considerado como la primera gran figura de Independiente Santa Fe, club con el que fue campeón del primer campeonato en la historia del Fútbol Profesional Colombiano en el año 1948, y del cual es considerado uno de los mejores jugadores e ídolos históricos.

V Juegos Centroamericanos y del Caribe
Los V Juegos Centroamericanos y del Caribe se celebraron en Barranquilla, Colombia entre el 8 y el 28 de diciembre de 1946. Era la primera vez que una ciudad sin ser capital de un estado albergaba estos juegos. Los juegos de 1942 se suspendieron debido a la Segunda Guerra Mundial.

Participaron 1.540 deportistas, de los cuales, 294 eran mujeres. En estos juegos debutaron las Antillas Neerlandesas, la República Dominicana y Trinidad y Tobago.

Hubo competiciones en atletismo, baloncesto, béisbol, boxeo, ciclismo, clavados, esgrima, frontenis, fútbol, gimnasia, golf, halterofilia, lucha, natación, polo acuático, softball, tenis, tiro y voleibol. La gimnasia y el softball era la primera vez que entraban a formar parte del programa de los juegos.
The Blue Umbrella
The Blue Umbrella (En español: Azulado), es un cortometraje estadounidense de animación por computadora de Pixar, escrito y dirigido por Saschka Unseld, y la música es escrita por Jon Brion. El corto fue exhibido antes del estreno de la película Monsters University, la cual fue estrenada el 14 de junio de 2013.

Monsters University
Monsters University (titulada Monstruos University en España) es una película animada en 3D de 2013, dirigida y escrita por Dan Scanlon y con las voces de John Goodman, Billy Crystal y Steve Buscemi. Fue producida por Pixar y distribuida por Walt Disney Pictures. Es la decimocuarta película producida de Pixar y la precuela de Monsters, Inc. (2001), siendo la primera precuela realizada por Pixar.
Aleksandr Uvárov
Aleksandr Viktoróvich Uvárov (Moscú, Unión Soviética, 13 de enero de 1960) es un exfutbolista ruso, aunque posteriormente nacionalizado israelí. Se desempeñaba como guardameta y jugó toda su carrera deportiva en el Dinamo de Moscú y el Maccabi Tel-Aviv.

Maccabi Tel Aviv
El Maccabi de Tel Aviv Sport Club (en hebreo: מכבי תל אביב‎) es una sociedad polideportiva de Tel Aviv, Israel. Dispone de secciones en diferentes deportes, entre las que destacan las de baloncesto, fútbol, balonmano y voleibol. El club también cuenta con equipos de judo, natación y otras disciplinas.
Concierto para viola (Walton)
El Concierto para viola es una obra musical de William Walton escrita en 1929 y presentada por primera vez en el Queen's Hall de Londres el 3 de octubre de ese año por Paul Hindemith como solista y el compositor dirigiendo. Había sido escrito pensando en el violista Lionel Tertis, quien retomó la pieza después de rechazarla inicialmente. El concierto estableció a Walton como una figura sustancial en la música británica y ha sido grabado por destacados violistas a nivel internacional. Walton revisó la instrumentación del concierto en 1961, aligerando las texturas orquestales.

Queen's Hall
El Queen's Hall fue una sala de conciertos de música clásica de Londres (distrito de la Ciudad de Westminster) que se levantaba en Langham Place. Inaugurada en 1893, fue uno de los centros culturales más frecuentados por los londinenses hasta su destrucción por una bomba incendiaria en 1941, durante la Segunda Guerra Mundial. Sobre su solar se edificó el actual Hotel St George. En el Queen's Hall el empresario Robert Newman y el director Henry J. Wood fundaron en 1895 los famosos conciertos Proms.
Inferno (canción de Bella Poarch)
Inferno es una canción de la cantante y personalidad Bella Poarch y del músico y productor estadounidense Sub Urban. Fue lanzada a través de Warner Records el 13 de agosto de 2021 como el segundo sencillo del EP debut de Poarch, Dolls (2022) y el sencillo principal del álbum de estudio debut de Sub Urban, Hive (2022).  La canción sigue al lanzamiento en mayo de 2021 del sencillo debut de Poarch, Build a Bitch.

Bella Poarch
Denarie Bautista Taylor (nacida como Belinda Marie Macadengdeng Batumbakal, 9 de febrero de 1997), conocida artísticamente como Bella Poarch, es una celebridad de Internet y cantante estadounidense. En mayo de 2021 lanzó su primer sencillo, «Build a Bitch», con la discográfica Warner Records.
Kongens Nytorv
Kongens Nytorv (lit. «nueva plaza del Rey») es una plaza céntrica situada en Copenhague, Dinamarca, al final de la calle peatonal Strøget. Es la mejor plaza y la más grande de la ciudad, fue diseñada por Cristián V en 1670 en relación con una extensión de la ciudad fortificada y su estatua ecuestre en el centro. La iniciativa trasladó el centro de la ciudad de la zona medieval alrededor de Gammeltorv, que en aquella época era un mercado medieval fangoso, a una nueva plaza adoquinada con un jardín, inspirada en el urbanismo de la París de inicios del siglo XVII.

Algunos edificios importantes en la plaza son el Palacio de Charlottenborg de 1671, el Palacio Thott de 1683 (actual Embajada Francesa) y el Teatro Real de Copenhague de 1874.

Teatro Real de Copenhague
El Teatro Real de Copenhague (en danés: Det Kongelige Teater) es el teatro nacional de Dinamarca. Se ubica en la plaza conocida como Kongens Nytorv, en el centro de la ciudad. Fue fundado en 1748 a iniciativa del rey Federico V, y desde sus inicios ha destacado por ser un escenario multipropósito, presentándose actividades de arte dramático, ópera, ballet y orquesta.
Ha tenido varias demoliciones y remodelaciones, principalmente el teatro de 1857 y el de 1874, para el que hubo un concurso en el que participaron los mejores arquitectos de Dinamarca, resultando vencedor el diseño de Ove Petersen. Frente al edificio actual se pueden apreciar las estatuas en bronce de los dramaturgos Adam Oehlenschläger y Ludvig Holberg.

El Teatro Real es también una institución nacional dependiente del Ministerio Danés de Cultura, y a él pertenecen la Ópera de Copenhague y la Casa de Arte Dramático.
Parlamento de Dijon
El Parlamento de Dijon (en francés: Parlement de Dijon) (inicialmente Parlamento de Borgoña (Parlement de Bourgogne) desde 1354 a 1480 y actualmente, corte de apelación de Dijon (cour d'appel de Dijon)) es un Parlamento del antiguo régimen fundado en 1354 por el duque borgoñón Felipe el Atrevido en Beaune, luego transferido a Dijon en 1480 por el rey Luis XI de Francia.

Beaune
Beaune  es una población y comuna francesa de la región de Borgoña-Franco Condado, perteneciente al departamento de Côte-d'Or. Es la subprefectura de su distrito y el chef-lieu de los cantones Beaune-Nord y Sud.
Eodiscus
Eodiscus es un género de foraminífero bentónico, normalmente considerado un subgénero de Ammarchaediscus o de Parapermodiscus, es decir Ammarchaediscus (Eodiscus) o Parapermodiscus (Eodiscus) respectivamente, pero aceptado como sinónimo posterior de Planoarchaediscus de la subfamilia Archaediscinae, de la familia Archaediscidae, de la superfamilia Archaediscoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Parapermodiscus (Eodiscus) explanatus. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Viseense hasta el Serpujoviense (Carbonífero inferior).

Planoarchaediscus
Planoarchaediscus es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Archaediscinae, de la familia Archaediscidae, de la superfamilia Archaediscoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Archaediscus spirillonoides. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense hasta el Serpujoviense (Carbonífero inferior).
Chuleta
Una chuleta (del catalán-valenciano-balear xulleta, diminutivo de xulla, que significa ‘costilla’) es un corte de la carne situada justo encima de la costilla de un animal, ya sea  vacuno (es decir, buey, vaca o ternera), cerdo, cordero o carnero. En general cada chuleta se corta con la sección de costilla que la acompaña (como en el chuletón de buey), e incluso a veces, además de con la costilla, una parte de la vértebra correspondiente (como en las chuletas de cordero y de cerdo). En Argentina según la región, se le dice "chuleta", "costeleta" o "bife ancho/angosto".

Chuleta de cordero
Las costillas de cordero o chuletas de cordero o chuletas de capón son un corte procedente del cordero que incluye parte ósea. Las costillas se obtienen mediante despiece de las costillas desde la mitad del espinazo hacia el cuello del animal. Este tipo de corte se categoriza como extra. Se suelen preparar culinariamente de diversas formas a la plancha, al horno, asadas, estofadas. En ocasiones se hacen acompañar de otros ingredientes y salsas. A veces se preparan previamente marinadas en salsas aromatizadas con hierbas (como por ejemplo: romero, menta).
Challenger de Pau 2021
El torneo Teréga Open Pau–Pyrénées 2021 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2021 en la categoría Challenger 100. Se trató de la 3ª edición; el torneo tuvo lugar en la ciudad de Pau (Francia), desde el 15 hasta el 21 de noviembre de 2021 sobre pista dura bajo techo.

ATP Challenger Tour 2021
El ATP Challenger Tour 2021 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2021 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 147 torneos, con premios que van desde U$ 36 000 hasta U$ 156 000. Se trata de la 44.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 13.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Península de Burica
La península de Burica es una pequeña península de forma alargada y ligeramente triangular, compartida por Costa Rica y Panamá. Junto con las penínsulas panameñas de Las Palmas y de Azuero, son las más meridionales de América Central.

Península de Azuero
La península de Azuero es la península de mayor tamaño de la República de Panamá y la más meridional de América Central. Está rodeada por el océano Pacífico al sur, al occidente por el golfo de Montijo y por el golfo de Panamá al oriente. Comprende la totalidad de las provincias de Herrera y Los Santos, y la parte suroriente de la provincia de Veraguas, en la República de Panamá.
1-cloro-2-octino
El 1-cloro-2-octino o 1-clorooct-2-ino es un compuesto orgánico de fórmula molecular C8H13Cl. Es un cloroalquino lineal de ocho carbonos con un átomo de cloro unido a uno de los carbonos terminales y un triple enlace entre los carbonos 2 y 3 de la cadena carbonada.

Cloro
El cloro es un elemento químico de número atómico 17 situado en el grupo de los halógenos (grupo VIIA) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Cl. En condiciones normales y en estado puro forma dicloro: un gas tóxico amarillo-verdoso formado por moléculas diatómicas (Cl2) unas 2,5 veces más pesado que el aire, de olor desagradable y tóxico. Es un elemento abundante en la naturaleza y se trata de un elemento químico esencial para muchas formas de vida.
Línea 5 (Tranvía de Amberes)
La línea 5 del Tranvía de Amberes es una línea que une Wijnegem con Linkeroever, ambos en la provincia de Amberes, Bélgica.

En la sección del premetro, discurre entre las estaciones de Schijnpoort y Van Eeden.

Wijnegem
Wijnegem es una localidad y municipio de la provincia de Amberes en Bélgica. Sus municipios vecinos son Amberes, Schilde, Schoten y Wommelgem. Tiene una superficie de 7,9 km² y una población en 2020 de 9.981 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 61% de la población.

Wijnegem tiene el centro comercial más grande del Benelux, el «centro comercial Wijnegem».
María Teresa de Jesús Gerhardinger
María Teresa de Jesús Gerhardinger (Ratisbona, 20 de junio de 1797 - Múnich, 9 de mayo de 1879), de nombre secular Karolina Gerhardinger, fue una religiosa católica alemana, fundadora de la Congregación de Hermanas Escolásticas de Nuestra Señora y venerada como beata en la Iglesia católica.

Ratisbona
Ratisbona (en alemán: Regensburg, pronunciación: /ˈʁeːɡn̩sˌbʊʁk/ⓘ) es una ciudad alemana, capital de la región administrativa de Alto Palatinado, en el estado federado de Baviera. Se encuentra en la confluencia de los ríos Danubio y Regen.

En 2023 la ciudad tenía 159 465 habitantes, y por lo tanto se encuentra después de Múnich, Núremberg y Augsburgo en el cuarto lugar entre las principales ciudades de Baviera. La ciudad es sede del obispado de la diócesis de Ratisbona, tiene  tres universidades y es uno de los 23 centros regionales bávaros. Su casco histórico es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde el 13 de julio de 2006.

Ratisbona cuenta con un fuerte predominio de la industria sobre todo en ingeniería de automoción, mecánica, ingeniería eléctrica, microelectrónica. El desempleo es inferior a la media nacional (6,8 %) y de Baviera (3,4 %), con solo el 2,6 % (datos a julio de 2012).
American Gods (serie de televisión)
American Gods es una serie de televisión estadounidense basada en la  novela homónima de Neil Gaiman publicada originalmente en 2001. La serie de televisión fue desarrollada por Bryan Fuller y Michael Green para Starz. La primera temporada se emitió de abril a junio de 2017. En mayo de 2017, la serie se renovó para una segunda temporada que se estrenó el 10 de marzo de 2019. El 15 de marzo de 2019, fue renovada para una tercera temporada que se estrenó el 10 de enero de 2021.

El 29 de marzo de 2021 la serie fue cancelada después de tres temporadas.

Michael Green
Michael Boris Green FRS (22 de mayo de 1946) es un físico británico y uno de los pioneros de la teoría de cuerdas. Fue Profesor Lucasiano en la Universidad de Cambridge, desde el 1 de noviembre de 2009 sucediendo a Stephen Hawking.

Sus investigaciones se han centrado principalmente en la teoría de cuerdas. Junto con John H. Schwarz, logró eliminar las anomalías en dicha teoría con el desarrollo del Mecanismo Green-Schwarz lo que provocó la primera revolución de supercuerdas en 1984.
Inés de Dinamarca
Inés de Dinamarca (1249 - después de 1290) fue una princesa danesa, la hija menor de Erico IV de Dinamarca y su esposa, Juta de Sajonia. Fue la fundadora oficial del priorato de Santa Inés, en Roskilde, convirtiéndose en su priora.

Prior
Prior (en femenino priora), del latín prior, es decir, “el primero”, es un puesto de autoridad dentro de las estructuras de gobierno eclesiásticas, un superior dentro de una comunidad, aplicado tanto en órdenes religiosas regulares como seculares. En muchas circunstancias, además, disfrutaba del beneficio de un priorato: «Prior quasi primus inter alios» (en español, «Prior como el primero entre otros»).
Australodocus bohetii
Australodocus bohetii ("columna del sur de Boheti bin Amrani") es la única especie conocida del género extinto Australodocus de dinosaurio saurópodo titanosauriano, que vivió a finales del período Jurásico, hace aproximadamente 147 millones de años, durante el Titoniense, en lo que hoy es África.

Titanosauriformes
Titanosauriformes (gr. "con forma de titanes") es un clado de dinosaurios saurópodos que vivieron desde el Jurásico medio hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 169 y 66 millones de años, desde el Bajociano hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es América, Asia, África, Europa y Oceanía.
Sam Reinhart
Sam Reinhart (West Vancouver, Columbia Británica, 6 de noviembre de 1995) es un jugador profesional canadiense de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de centro en Florida Panthers, equipo de la National Hockey League (NHL).

Florida Panthers
Los Florida Panthers (en español: Panteras de la Florida) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Miami, Florida. Compiten en la División Atlántico de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el BB&T Center, ubicado en la ciudad de Sunrise.