hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toe Fat
Toe Fat fue un grupo de hard rock británico, formado en 1969, y disuelto hacia 1972.

Liderados por el guitarrista y vocalista Cliff Bennett, llegaron a editar dos álbumes de estudio, simplemente denominados Toe Fat y Toe Fat Two.
Entre otros miembros que pasaron por el grupo, se cuentan el bajista John Konas, el tecladista Ken Hensley y el baterista Lee Kerslake, entre otros, estos dos últimos, conocidos por su trabajo con Uriah Heep.

Uriah Heep
Uriah Heep es una banda de rock británica, formada en Londres en 1969, la cual es considerada como "uno de los grupos más populares de principios de los 70."

La banda lanzó varios álbumes muy exitosos comercialmente a principios de los años 1970, como Demons & Wizards (1972), The Magician's Birthday (1972), o Uriah Heep Live (1973), pero su audiencia declinó en los 80, al punto de convertirse esencialmente en un grupo de culto, en los Estados Unidos y en Europa, principalmente.

Uriah Heep fue la primera banda de occidente en tocar en la Rusia soviética, bajo la política de Gorbachov, llamada glásnost. Han vendido 40 millones de copias en todo el mundo.

Constantes cambios en la banda han dejado al guitarrista Mick Box como único miembro original y líder.
Forma abstracta
En lingüística, L. Bloomfield denominó formas abstractas a aquellas formas con significado equivalente, pero que se emplean en posiciones sintácticas distintas, perteneciendo cada una, por lo tanto, a una diferente categoría gramatical.

Esto es patente en algunas lenguas, como, por ejemplo, el inglés, donde un verbo, como run (‘correr’), no podría funcionar como agente, pero para ello existiría la «forma abstracta» run (‘carrera’), que sí podría funcionar como sustantivo y, por lo tanto, como agente («The run will warm you up»).

Categoría gramatical
Categoría gramatical (parte de la oración, categoría morfosintáctica o clase de palabra) es una antigua clasificación de las palabras según su tipo.
Modernamente el término «categoría gramatical» se refiere a una variable lingüística que puede tomar diferentes valores que condicionan la forma morfológica concreta de una palabra.
Abbotswood
Abbotswood es una localidad situada en el condado de Hampshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1069 habitantes.Se encuentra ubicada al suroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Winchester —la capital del condado—, de la costa del canal de la Mancha y al suroeste de Londres.

Winchester
Winchester (/ˈwɪntʃɪstər/) es una ciudad situada en el extremo sur de Inglaterra. Es la capital del condado de Hampshire y sede del gobierno local del distrito 12. En 2011 tenía una población de 451.849 habitantes.

Winchester es considerada como la antigua capital de Inglaterra. Su origen proviene de un antiguo oppidum de la Edad del Hierro, que a su vez se convirtió en la ciudad romana de Venta Belgarum. Winchester se consideró la ciudad más importante de Inglaterra hasta la conquista normanda en el siglo XI. La ciudad se ha convertido en una de las áreas más caras y pudientes de Reino Unido.

La ciudad tiene importantes edificios históricos como la Catedral, su construcción se inició en el siglo XI y se terminó en el siglo XVI; la Gran Sala, el único resto existente del antiguo castillo de Winchester y donde supuestamente estuvo colgada la mesa redonda del Rey Arturo; y el Winchester College, una escuela privada construida en 1382.
Präz
Präz (en romanche Prez) es una antigua comuna y localidad suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Hinterrhein, círculo de Thusis, actualmente parte de la comuna de Cazis. Limitaba al norte con la comuna de Rhäzüns, al este con Cazis, al sur con Tartar y Sarn, y al oeste con Safien y Versam.

Desde el 1 de enero de 2010 Präz pertenece junto con Cazis, Sarn, Tartar y Portein a la nueva comuna de Cazis.

Safien
Safien (en romanche: Stussavgia) era una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Surselva, círculo de Safien. El 1 de enero de 2013 se fusionó con las antiguas comunas de Valendas, Versam y Tenna para constituir la nueva comuna de Safiental.
Selección de fútbol de Provenza
La Selección de fútbol de Provenza es la selección representativa de la región francesa en dicha disciplina.

La federación tiene su sede en Marsella. Jugó sus dos primeros encuentros de su historia en 1921, contra Cataluña, perdiendo ambos partidos.

Después de las apariciones, la selección estuvo 87 años sin jugar ningún partido, hasta que en 2008 la selección fue reintegrada, participando en la Copa Mundial VIVA 2008.

No está afiliada a la FIFA o la UEFA. Está afiliada a la NF-Board y participa en las competiciones organizadas por ellos, así como la Copa Mundial VIVA.

Provenza
La Provenza (en francés: Provence, en occitano: Provença / Prouvènço) es una región histórica y cultural de Francia, también una antigua provincia en el sureste del país que se extiende desde la orilla izquierda del Ródano inferior al oeste, hasta la frontera con Italia, al este, y limita al sur con el mar Mediterráneo. La Provenza es ahora parte de la  región de Provenza-Alpes-Costa Azul, y corresponde a los departamentos de Alpes de Alta Provenza, Bocas del Ródano, Var y parte de Vaucluse, Alpes Marítimos y Drôme.
Copa Sub-20 de la COSAFA 2024
La Copa Sub-20 de la COSAFA 2024 fue la 29ª edición del Campeonato Sub-20 de la  COSAFA. Se disputó entre el 26 de septiembre y 5 de octubre en Mozambique.

Esta competición sirvió como clasificatorio de la COSAFA para la Copa Africana de Naciones Sub-20 de 2025.

Copa Sub-20 de la COSAFA
La Copa Sub-20 de la COSAFA es el torneo de fútbol a nivel de selecciones juveniles de África del Sur, el cual es organizado por la COSAFA y todas las federaciones miembro del organismo pueden participar en él.
Agencia de Noticias Nueva Colombia
La Agencia de Noticias Nueva Colombia (ANNCOL) es la agencia de noticias, situada en Estocolmo, Suecia. Fue fundada en 1996 por informadores americanos y europeos. Mantiene un portal de Internet desde mayo de 1998. Sus metas son «... informar sobre Colombia... ser un vocero de los sectores sin voz en Colombia sobre acciones de movimientos populares, sindicatos y comunidades avanzadas de los países americanos.... que combaten el neoliberalismo y la explotación de las personas». A su vez se autodenominan como una agencia no neutral, parcializada en aras de «ser co-trabajadores en la construcción del futuro de la humanidad». Su director es Joaquin Pérez Becerra y subdirector Dick Emanuelsson, ambos fundadores de la agencia.

Agencia de noticias
Una agencia de noticias o también conocida como agencia de información es una organización que recoge noticias de sus corresponsales en distintos lugares de su área de actividad y las transmiten inmediatamente a la central, donde, después de tratar la información, la envían, lo más rápido posible, a sus clientes (radios, diarios, revistas, televisoras o portales), conocidos en el argot periodístico como abonados. Estos pagan en función de los servicios recibidos, que pueden ser de muy distinta índole (noticias en formato texto, fotografías, videos o infografías), aunque habitualmente se paga mensualmente en forma de abono por los servicios pactados: información nacional, internacional, servicio gráfico.
Wesley Lopes da Silva
Wesley Lopes da Silva (Espírito Santo, Brasil, 10 de octubre de 1980) es un exfutbolista brasileño. Jugaba como centrocampista ofensivo, en los 18 años que estuvo activo profesionalmente convirtió 160 goles en 402 partidos.

Liga I 2011-12
La Liga I 2011-12 fue la 94.ª edición de la Liga I, la máxima división del fútbol rumano. La temporada comenzó el 22 de julio de 2011 y finalizará el 19 de mayo de 2012. El Oţelul Galaţi es el campeón que defiende título.

Desde que Rumania cayó del octavo al decimocuarto lugar en el ranking del coeficiente UEFA al final de la temporada 2010-11, la liga ha perdido un puesto de acceso a la ronda previa de la UEFA Europa League. Además, los campeones no entran directamente en la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA como en la temporada anterior, sino que comienzan en la tercera ronda de clasificación.
Concepción Quirós Pérez
Concepción Quirós Pérez (Puerto de Veracruz, México. 6 de agosto de 1844-10 de octubre de 1909, Xalapa-Enríquez, México) fue una educadora veracruzana.

Fundadora de la Escuela Superior para Señoritas el 2 de abril de 1881, aún en funciones con el nombre de Escuela Industrial "Concepción Quirós Pérez" ubicada en Xalapa, donde fue catedrática y directora durante 28 años, hasta su fallecimiento. Este es uno de los primeros colegios de enseñanza superior para señoritas en el país.

Joaquín Arcadio Pagaza
Joaquín Arcadio Pagaza y Ordóñez (Valle de Bravo, Estado de México, México, 6 de enero de 1839-Xalapa, Veracruz, México, 11 de septiembre de 1918) fue un prelado católico, escritor, traductor y académico mexicano.
Batalla de las Colinas de Seelow
La batalla de las Colinas de Seelow fue la última acción defensiva en el Frente Oriental antes de la Batalla de Berlín entre la Alemania Nazi y la Unión Soviética, que trajo como consecuencia directa la ruptura de la última línea de defensa previa a la ofensiva del Ejército Rojo sobre la capital del Reich.

Primer Frente Ucraniano
El Primer Frente Ucraniano (en ruso: Первый Украинский фронт, Piervi Ukrainski front) fue un Frente (Grupo de Ejércitos) del Ejército Rojo de la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial. El concepto de «frente» soviético es el equivalente a un «grupo de ejércitos» en Europa Occidental.
Isla Savage
La isla Savage es una pequeña isla perteneciente al archipiélago de las islas Near, en el grupo de las islas Aleutianas, al suroeste de Alaska. Savage ejerce de isla satélite de su vecina mayor isla Attu. Se encuentra localizada en la bahía de Temnac, al sur de la costa de Attu. La isla fue bautizada así por el Ejército de los Estados Unidos durante su ocupación de Attu durante la Segunda Guerra Mundial.

Islas Near
Las islas Near (del inglés: 'Near Islands') son un grupo de pequeñas islas de Estados Unidos localizadas en la parte occidental del archipiélago de las islas Aleutianas. Administrativamente, pertenecen al Área censal de Aleutians West del estado de Alaska.

Las más grandes de las islas Near son Attu y Agattu. Además de algunos islotes en el canal entre Attu y Agattu, las otras islas importantes son las islas Semichi al nordeste de las primeras, entre las que destacan Alaid, Nizki y Shemya. A unas 20 millas al sureste de Shemya se encuentran unos pequeños arrecifes rocosos conocidos como Ingenstrem Rocks. La superficie total de todas las islas Near es de 1.143,785 km², y su población total es de 47 personas (2000). Las únicas islas pobladas son Shemya y Attu.

Las islas fueron bautizadas como Near (cercanas) por exploradores rusos a principios del siglo XVIII, debido a que eran las islas aleutianas más próximas a Rusia. De hecho, se encuentran más próximas a Rusia que a Alaska en sí.
Una canción para el verano
Una canción para el verano (título original en inglés, A song for summer), es una novela romántica histórica de la escritora británica Eva Ibbotson, publicada por vez primera en 1997.  Eva Ibbotson es posiblemente más conocida como una autora, ganadora de premios, y prolífica, de libros infantiles. Pero también escribió varias novelas románticas para el mercado adulto, de las cuales Una canción para el verano fue la última. Esta novela y otras (El destino de una condesa, La danza del amor, El castillo del lago, y El regalo de un nuevo amanecer) se volvieron a publicar entre 2007 y 2009 para el mercado juvenil.

Novela rosa
La novela rosa, también conocida como novela romántica (aunque resulta útil el término «rosa» para distinguirla de la novela romántica perteneciente al período histórico cultural del Romanticismo) se trata de un género literario narrativo occidental, que el DLE define como una «variedad de relato novelesco, cultivado en época moderna, con personajes y ambientes muy convencionales, en el cual se narran las vicisitudes de dos enamorados, cuyo amor triunfa frente a la adversidad». En inglés se la conoce como romance novel y en francés como roman sentimental o roman à l'eau de rose. El escritor cubano Guillermo Cabrera Infante consideraba ambiguo el término novela rosa y proponía a cambio novela de romance para definir este género en castellano.
Aeropuerto de León
El Aeropuerto de León (IATA: LEN, OACI: LELN) es un aeropuerto español de Aena situado en los municipios de Valverde de la Virgen y San Andrés del Rabanedo, seis kilómetros al oeste de la ciudad de León, España.Es el aeropuerto situado a mayor altitud en la península ibérica (916,50 m s. n. m.) y junto a él se ubica una de las bases aéreas más antiguas de España, también es el aeropuerto más grande de toda Castilla y León.

LE-30
La LE-30 o Ronda Sur de León es la tercera circunvalación de la ciudad de León. 
Conecta la  N-601  con todas las autovías y autopistas que pasan por la ciudad, la  A-60  hacia Puente Villarente, la   LE-11  que comunica la circunvalación con la  A-231 , la  AP-71 , la  AP-66  y la  A-66 .
Alberto Quintero Medina
Alberto Abdiel Quintero Medina (Ciudad de Panamá, 18 de diciembre de 1987) es un futbolista panameño nacionalizado peruano. Juega como extremo derecho y su equipo actual es el Plaza Amador de la Primera División de Panamá. Es internacional con la selección de fútbol de Panamá.

Fútbol Club Cartagena
El Fútbol Club Cartagena es un club de fútbol de la ciudad de Cartagena, en la Región de Murcia, en España. En la temporada 2025-26 juega en Primera Federación.

Fue fundado el 25 de julio de 1995 como Cartagonova Fútbol Club y el club es una sociedad anónima deportiva (SAD) desde agosto del año 2010. Los colores que identifican al club son el negro y el blanco, utilizados en sus inicios con camiseta lisa blanca y pantalón negro y años más tarde también se han usado en forma de rayas verticales.

Cuenta en su palmarés con cuatro campeonatos de la extinta Segunda División B: 2005/2006, 2008/2009, 2017/2018 y 2019/2020. Además, también cuenta con dos campeonatos de la también extinta Tercera División conseguidos en el grupo XIII.
Villaverde (Allande)
Villaverde (en eonaviego, Viḷḷaverde) es un lugar y una parroquia del concejo asturiano de Allande, en España.

En sus 20,19 km² habitaban 104 personas (INE 2011) repartidas entre las 6 poblaciones que forman la parroquia.

El lugar de Villaverde se sitúa a 700 metros de altitud, en la margen izquierda del río Abaniella. Se encuentra a 11 km de la capital del concejo, Pola de Allande, y tiene una población de 20 habitantes (INE 2011).

Pola de Allande
Pola de Allande (en eonaviego, La Puela) es una villa y una parroquia del concejo asturiano de Allande, en España. La villa de Pola de Allande es la capital del concejo.

En los 34,01 km² de extensión de la parroquia habitan un total de 605 personas (INE 2024).

La villa de  Pola de Allande está situada a 524 m s. n. m. y dista 104 km de la ciudad de Oviedo, capital del Principado.

Es uno de los municipios de Asturias en los que se habla gallego-asturiano.
Checoslovaquia en los Juegos Olímpicos de Sankt Moritz 1948
Checoslovaquia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Sankt Moritz 1948 por un total de 47 deportistas que compitieron en 8 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de hockey sobre hielo Vladimír Zábrodský.

Checoslovaquia en los Juegos Olímpicos
Checoslovaquia en los Juegos Olímpicos estuvo representada por el Comité Olímpico Checoslovaco, miembro del Comité Olímpico Internacional entre los años 1919 y 1993. Después de la disolución de Checoslovaquia en 1993, los deportistas checoslovacos compitieron bajo la bandera de sus nuevos países: la República Checa y Eslovaquia.

Participó en 16 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Amberes 1920. El país obtuvo un total de 143 medallas en las ediciones de verano: 49 de oro, 49 de plata y 45 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno participó en 16 ediciones, siendo Chamonix 1924 su primera aparición en estos Juegos. El país consiguió un total de 25 medallas en las ediciones de invierno: 2 de oro, 8 de plata y 15 de bronce.
Sdau
Sdau es una comuna (khum) del distrito de Rotanak Mondol, en la provincia de Battambang, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 17 918 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, a poca distancia al este de la frontera con Tailandia y al oeste del lago Sap (Tonlé Sap).

Provincia de Battambang
La Provincia de Battambang (o también Batdambang) es una provincia de Camboya ubicada en el noroeste del país. Su capital es la Ciudad de Battambang, que a su vez es la segunda ciudad de Camboya. Limita al norte con la provincia de Banteay Mean Chey, al noreste con la de Siem Riep, al sur y al sureste con la de Pursat, y al oeste con el Tailandia (provincias de Chanthaburi y Sa Kaeo).
Aleksi Salmenperä
Aleksi Salmenperä (Helsinki, Finlandia, 1973) es un director de cine y  televisión finlandés. Considerado como una de las jóvenes promesas de su país, se ha dado a conocer fuera de Finlandia, junto con Aki Kaurismäki y Aku Louhimies. Graduado en la Universidad de Arte y fue director de cine del  departamento artístico en 2003.

Aleksi Salmenperä está casado y tiene tres hijos.

Aki Kaurismäki
Aki Kaurismäki (Orimattila Finlandia, 4 de abril de 1957) es un director de cine finlandés, famoso por sus películas ambientadas entre las clases sociales más desfavorecidas, en especial las del norte de Europa, a menudo con situaciones y personajes extravagantes.

Es el fundador junto a su hermano Mika Kaurismäki del Midnight Sun Film Festival de Sodankylä y de la distribuidora cinematográfica Ville Alpha (y que recibe su nombre en honor de la película Alphaville de Jean-Luc Godard).
Ricardo Moreno Abad
Ricardo Enrique Moreno Abad (Logroño, España, 6 de abril de 1966) es un exfutbolista español que se desempeñaba como defensa y actualmente es el segundo entrenador en la UD Logroñés de la Primera División RFEF.

Logroñés Club de Fútbol
El Logroñés Club de Fútbol fue un club de fútbol de España, de la ciudad de Logroño (La Rioja), fundado en el año 2000 como Club Deportivo Recreación de La Rioja y desapareciendo en 2008 tras renunciar a jugar en Tercera División.
Pipreola pulchra
El frutero enmascarado (en Perú) (Pipreola pulchra), también denominado granicera enmascarada,  es una especie de ave paseriforme  de la familia Cotingidaeperteneciente al género Pipreola. Es endémico de los Andes peruanos en América del Sur.

Pipreola
Pipreola  es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Cotingidae, que agrupa a especies nativas del norte y occidente de América del Sur, donde se distribuyen desde las montañas costeras del norte de Venezuela, principalmente a través de la cordillera de los Andes de Colombia, Ecuador, hasta el sureste del Perú y oeste de Bolivia, una especie (P. whitelyi) habita en los tepuyes del sur de Venezuela, Guyana y extremo norte de Brasil. A sus miembros se les conoce colectivamente con el nombre común de fruteros o graniceras.
Florencia de Poitiers
Florencia fue una joven frigia que siguió a San Hilario (303-367) a su regreso del exilio ordenado por el emperador. Lo consagró a Dios y se ofreció a retirarse a Comblé, un pueblo al este de Celle-l'Évescault que era una de sus muchas propiedades. Allí vivió hasta los 29 años entre rezos y mortificaciones.

Comblé es hoy el tema de una peregrinación cristiana en honor a Santa Florencia.

Hilario de Poitiers
San Hilario de Poitiers (Poitiers, ca. 300- 367) (en latín, Hilarius Pictaviensis) fue un obispo, escritor, Padre y Doctor de la Iglesia, venerado como santo. Es referido en ocasiones como el «martillo de los arrianos» (en latín, malleus arianorum)  y es conocido como el «Atanasio de Occidente» por su firme defensa de la doctrina trinitaria y su papel en la difusión de las ideas teológicas orientales en el mundo latino.
Final de la Copa Colombia 2011
La final de la Copa Colombia 2011 fueron una serie de partidos de fútbol disputados entre Millonarios y Boyacá Chicó con el propósito de definir el campeón de la Copa Colombia en su edición 2011, competición que reúne a todos los equipos profesionales del fútbol colombiano —Categoría Primera A y Categoría Primera B—.

Al final de los partidos de ida y vuelta se coronó campeón Millonarios, quien venció en ambos duelos con anotaciones de Rafael Robayo y Mayer Candelo respectivamente. De esta forma obtiene su segundo título en la competencia y la clasificación a la Copa Sudamericana 2012.

Con esta conquista Millonarios rompió una sequía de 10 años sin títulos oficial, siendo su última la Copa Merconorte 2001.

Copa Colombia 2011
La Copa Colombia 2011 (conocida como Copa Postobón 2011 por motivos de patrocinio)  fue la novena (9 a) edición del torneo nacional de Copa organizado por la División Mayor del Fútbol Colombiano que enfrentó a los clubes de las categorías Primera A y Primera B del fútbol en Colombia. Comenzó el 23 de febrero y finalizó el 27 de octubre.

Millonarios se coronó campeón, obteniendo un cupo para representar al país en la Copa Sudamericana 2012. Siendo su segundo título en este torneo.
Ómicron1 Orionis
Ómicron1 Orionis (ο1 Ori / ο Ori / 4 Orionis) es una estrella variable de magnitud aparente media +4,75 situada en la constelación de Orión.
Su distancia al sistema solar no es bien conocida; un estudio la sitúa a 158 pársecs (515 años luz), mientras que otro establece una distancia de 650 años luz.
Al igual que R Leonis o R Coronae Borealis, forma parta del «Grupo de Wolf 630», conjunto de estrellas con el mismo movimiento propio a través del espacio.

Estrella variable
Las estrellas variables son estrellas que vistas desde la Tierra experimentan una variación en su brillo o fluctúan (magnitud aparente) con el transcurso del tiempo. Esta variación puede estar causada por un cambio en la luz emitida o porque algo bloquea la luz parcialmente, por lo que las estrellas variables se clasifican del siguiente modo:

Variables intrínsecas: cuya luminosidad cambia realmente; por ejemplo, porque la estrella se expande y se contrae periódicamente.

Variables extrínsecas: cuyos aparentes cambios en el brillo son debidos a cambios en la cantidad de luz que puede llegar a la Tierra; por ejemplo, porque la estrella tiene una compañera en órbita que a veces la eclipsa.

Muchas, y posiblemente la mayor parte de las estrellas, tienen al menos alguna variación en la luminosidad: la emisión de energía de nuestro Sol, por ejemplo, varía en aproximadamente un 0,1 % durante un ciclo solar de 11 años.
Mundo Asesino
Mundo Asesino es un parque de diversiones ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Mundo Asesino fue diseñado por el supervillano conocido como Arcade como un lugar para asesinar sádicamente a otros mediante el uso de robótica y trampas con temas de carnaval, de alguna manera esto lo hace similar a un arquetipo de Circo del Miedo pero está diseñado específicamente para ser un campo de ejecución.

Academia Vengadores
Academia Vengadores es una serie de Marvel Comics que debutó en junio de 2010 como parte de la "Edad Heroica". La serie está escrita por Christos Gage, el arte por Mike McKone y cuenta la historia de un grupo de jóvenes superhéroes que fueron seleccionados para unirse a una academia de entrenamiento para el equipo de superhéroes de Los Vengadores. La serie llegó a su final después de treinta y nueve ediciones en noviembre de 2012.