hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juaquin Hawkins
Juaquin Juan Hawkins (Gardena, California, 2 de julio de 1973) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, transcurriendo el resto de su carrera en ligas menores de su país, en los Harlem Globetrotters y en equipos de Asia y de Australia. Con 2,01 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

Harlem Globetrotters
Los Harlem Globetrotters (en español, Trotamundos de Harlem) son un equipo de baloncesto de exhibición de los Estados Unidos. Combina el deporte con el entretenimiento y la comedia en cada uno de sus partidos. Desde su fundación en 1926 han jugado más de 26 000 partidos en 124 países y territorios, enfrentando mayormente a rivales ineficientes cuyo objetivo es permitir que el equipo se luzca.
La mujer de la fila
La mujer de la fila es una película dramática argentina-española de 2025 dirigida por Benjamín Ávila. Sigue a una madre que intenta averiguar por sus propios medios las causas que llevaron al arresto de su hijo. Está protagonizada por Natalia Oreiro, Amparo Noguera, Alberto Ammann y Federico Heinrich. La película se estrenó el 4 de septiembre de 2025 en las salas de cines de Argentina.

Alberto Ammann
Alberto Ammann Rey (Córdoba, Argentina; 20 de octubre de 1978) es un actor argentino nacionalizado español, que ha desempeñado diferentes papeles en cine, televisión y teatro. Se destaca en el papel protagónico de la película española Celda 211 (2009), por el cual obtuvo el Premio Goya al mejor actor revelación, y su actuación en la serie Narcos (2015-2017).
Edificio del Archivo General de Navarra (antiguo)
El antiguo edificio del Archivo General de Navarra es un construcción edificada en Pamplona, capital de Navarra que fue levantado y diseñado para ser la sede del Archivo General de Navarra, función que desempeñó desde 1896 a 2010.

Está contiguo al Palacio de Navarra, por lo que lleva a considerarse que este edificio mismo es el Palacio de Navarra, aun cuando ambos conjuntos son edificaciones diferentes construidos en diferentes épocas (1840 y 1896) y para funciones distintas.

Juan de Jaso
Juan de Jaso y Atondo o Juan Périz de Jatsu (c. 1455, Reino de Navarra - 16 de octubre de 1515, Castillo de Javier, Reino de Navarra),  fue un doctor en Derecho canónico, maestro de finanzas, alcalde de la Cort Mayor, consejero real, embajador y noble navarro alineado con el bando agramontés, que ocupó el cargo de presidente del Consejo Real del Reino de Navarra durante el reinado de Catalina de Foix y Juan III de Albret, a cuyo bando perteneció durante la Conquista de Navarra. Juan de Jaso, señor de Idocín, Zozoya, Subiza, de los Palacios de Jaxu, Esparza (Galar), Zariquiegui, etc., estuvo casado con María de Azpilcueta y Aznárez de Sada, señora de Javier, entre otros señoríos. De este matrimonio nació, entre otros hijos, San Francisco de Javier.
Batalla en el lago helado de Vänern
La batalla en el lago helado de Vänern es un evento protohistórico y semi-legendario que tuvo lugar en el siglo VI (hacia 530, periodo conocido como Era de Vendel) y se encuentra registrado en el poema épico Beowulf y las sagas nórdicas Skáldskaparmál (cap. 44), saga Ynglinga (cap. 29) y saga Skjöldunga.

Saga Skjöldunga
La saga Skjöldunga (aprox. 1180-1200) es una de las sagas reales sobre los legendarios reyes daneses de la dinastía Skjöldung, la misma dinastía que protagoniza el poema en inglés antiguo Beowulf. La genelogía se remonta a veinte generaciones, a partir de Skjöldr, el hijo de Odín, hasta Gorm el Viejo. La obra original está perdida en su forma original pero Arngrímur Jónsson parafraseó algunas partes al latín, y es posible que otras partes se conserven en otras sagas, incluido Óláfs saga Tryggvasonar en mesta y Ragnarssona þáttr. Puede existir cierta relación con el trabajo de Saxo Grammaticus y que contenga una versión de la historia (ahora perdida) Ur-Hamlet y que más tarde inspiró el Hamlet de William Shakespeare.

Es posible que algunos fragmentos conocidos como Sögubrot af nokkrum fornkonungum tengan origen en la saga Skjöldunga, quizás procedentes de una versión tardía de la obra.
OTI 2000
La XXVIII edición del Gran Premio de la Canción Iberoamericana o Festival de la OTI fue la última edición del Festival OTI, celebrada entre el 19 de mayo y 20 de mayo de 2000 en el Centro de Convenciones de Acapulco.

Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica
La Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica (OTI), anteriormente llamada Organización de Televisión Iberoamericana, es una organización de cadenas de televisión en Latinoamérica, Estados Unidos, España y Portugal. Su meta era fomentar las relaciones entre televisoras en la región. Dentro de sus actividades, compartía programación noticiosa, cultural, educativa y deportiva entre sus miembros. Ahora es un espacio de colaboración, diálogo, reflexión y acción para que las principales empresas de contenidos y de telecomunicaciones de Iberoamérica y Estados Unidos, contribuyan a promover el desarrollo de contenidos y el acceso a servicios de conectividad.
Marca Ávara
La Marca Ávara (Avaria, en alemán: Awarenmark) fue un distrito fronterizo al sureste del Imperio Carolingio, establecido a finales del siglo VIII por Carlomagno contra los ávaros en el río Danubio en lo que hoy es la Baja Austria.

Pueblo ávaro
Los ávaros (del griego Άβαροι Abaroi) fueron un pueblo nómada de Eurasia de posible origen tungús que emigró hacia Europa central y oriental en el siglo VI. Dominaron la llanura panónica hasta principios del siglo IX. También conocidos como Varkonitas (Ουαρχωννιται) u Obri (О́бры), se ubican en las primeras referencias historiográficas, en torno a las estepas del Asia Central, emigrando posteriormente al extremo más occidental de las estepas pónticas (Hungría), por lo que no deben confundirse con los ávaros caucásicos. Las fuentes para el estudio de su posible etnicidad, son aún controvertidas, aunque en las últimas décadas, algunos autores se postulan en torno a una posible adscripción dentro de la familia de lenguas túrquicas: más concretamente, en torno al grupo ogur.
Estrella2
Estrella2 fue un programa de televisión de comedia, conducido por Israel Jaitovich. Era transmitido por canal abierto de Televisa, Canal de las Estrellas los sábados alrededor de la medianoche, los miércoles por la noche por el canal de pago Unicable y los viernes a las 11:00 P. m. en el canal de pago de Televisa Networks Distrito Comedia.
Los invitados por lo general eran actores, cantantes e incluso deportistas profesionales.
Por lo general, los invitados participaban en sketches de improvisación, en donde se hacía crítica de situaciones sociales o parodias de telenovelas y programas mexicanos.

Distrito Comedia
Distrito Comedia es un canal de televisión por suscripción hispanoamericano de origen mexicano, operado por Televisa Networks. Inició sus transmisiones el 1 de octubre de 2012, en reemplazo de Clásico TV.

Distrito Comedia (antes Clásico TV) fue retirado de la grilla de canales de DirecTV el 1 de octubre de 2012 para ser sustituido por Golden Edge.

El 15 de octubre de 2018, Distrito Comedia cambió de imagen, logotipo y eslogan.
Asociación Catalana de Municipios y Comarcas
La Asociación Catalana de Municipios y Comarcas (en catalán: Associació Catalana de Municipis i Comarques), también conocido por sus siglas ACMC, es una entidad municipalista constituida en 3 de octubre de 1981 en la ciudad de Vich con el fin de poder defender los intereses de los municipios y de los ciudadanos de Cataluña.

Vic
Vic o Vich (oficialmente en catalán: Vic; pronunciado bik en ambos idiomas) es un municipio español, capital de la comarca de Osona, situado en la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña.
Iván Séchenov
Iván Mijáilovich Séchenov (en ruso: Ива́н Миха́йлович Се́ченов; 1829-1905) fue un fisiólogo ruso.

Alumno de Hermann von Helmholtz, participó en los recién aparecidos laboratorios de psicología, como el de Leipzig. Su obra en el campo de la reflexología representa un antecedente fundamental para el conductismo, ya que interesaría a autores como Béjterev y Pávlov, que influirán posteriormente en el que sería el padre del conductismo, John B. Watson.

Vladímir Béjterev
Vladímir Mijáilovich Béjterev o Vladimir Bechterev (transliteración del ruso: Влади́мир Миха́йлович Бе́хтерев; 1 de febrero de 1857, Sorali (Vyatka) - 24 de diciembre de 1927, Moscú) fue un neurólogo, neurofisiólogo y psiquiatra ruso.

Independientemente de Iván Pávlov desarrolló una teoría de los reflejos condicionados en la que analizó los reflejos hereditarios y los adquiridos y se dedicó a la investigación de la espondilitis anquilosante, contribuyendo a su diagnóstico.
Gus Mortson
James Angus Gerald "Old Hardrock" Mortson (24 de enero de 1925 - 8 de agosto de 2015) fue un defensor de hockey sobre hielo canadiense. Jugó un total de 796 partidos de temporada regular en la Liga Nacional de Hockey (NHL). Jugó para los Toronto Maple Leafs, Chicago Black Hawks y Detroit Red Wings. Era conocido por su juego físico y se metió en muchas peleas.

Toronto Maple Leafs
Los Toronto Maple Leafs (en español, Hojas de arce de Toronto) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de Canadá con sede en Toronto, Ontario. Compiten en la División Atlántico de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Scotiabank Arena.
Eubulo (político)
Eubulo  (en griego antiguo: Εὔβουλος/Euboulos) fue un orador y hombre de estado ateniense contemporáneo de Demóstenes y de Esquines. Vivió en el siglo IV a. C., entre 405 y 330 a. C. Al terminar la guerra social, representó el partido de la paz en oposición a Demóstenes y fue encargado de la administración de las finanzas de Atenas, cargo de importancia, en el que le sucedió Licurgo.

Fue amigo y protector de Esquines, al que hizo secretario suyo y tomó una parte muy activa en los acontecimientos de la época. Demóstenes le cita en varios de sus Discursos.

Licurgo (orador)
Licurgo (en griego antiguo Λυκοῦργος, Lukoúrgos; 396 a. C.–323 a. C.) fue un orador ático que nació en Atenas alrededor del 396 a. C., y que fue hijo de Licofrón, quien perteneció a la aristocrática familia sacerdotal de los Eteobutadas. No debe confundirse con el legislador espartano, del mismo nombre.
Thoreaulita
La thoreaulita o thorolita es la forma mineral de un óxido múltiple cuya composición es (Sn2+,Pb)(Nb,Ta)2O6. 
Fue descrito por primera vez por Henri Buttgenbach en 1933 y debe su nombre al profesor de mineralogía belga Jacques Thoreau (1886-1973).

Casiterita
La casiterita es la forma mineral del óxido de estaño (IV), SnO2.
Su nombre proviene bien de la palabra griega para el estaño, kassiteros, o bien del término Cassiterides, utilizado en época prerromana para designar ciertas islas de Europa occidental; actualmente se piensa que dichas islas podrían hacer referencia a la península ibérica.

La casiterita forma parte de lo que se conoce como minerales de conflicto. Los cuatro minerales de conflicto más habituales conocidos como los 3TG por las siglas de los minerales en inglés: tin (casiterita), tungsten (wolframita), tantalum (coltán) y gold (mineral de oro).
Stacy London
Stacy London (Nueva York, Nueva York, 25 de mayo de 1969) es una asesora de moda y presentadora de televisión principalmente reconocida por ser coconductora de What Not to Wear, un programa de telerrealidad en el que se somete a un participante a un cambio de apariencia.

Después de su graduación del Vassar College, London comenzó su carrera como periodista especializada en moda en la revista Vogue y trabajó como estilista tanto para celebridades como para diseñadores. Además de conducir What Not to Wear junto a Clinton Kelly, ha sido reportera de Today Show y consultora de negocios para diversas empresas. También es el rostro de los productos para el cuidado del cabello Pantene, del detergente Woolite y de los jeans Lee.

Pantene
Pantene es una marca registrada de productos para cuidado del cabello, producido por Procter & Gamble.

El producto más popular de la marca es el champú con acondicionador Pantene Pro V. El eslogan publicitario de Pantene Pro V es Fuerza es Belleza.

El nombre proviene de uno de sus componentes, el pantenol.

Pantene promueve cada año la campaña Pelo Pantene en la que buscan a una chica con un cuero cabelludo ideal. La ganadora puede llegar a aparecer en algunos de sus anuncios publicitarios.

Entre la cantante ganadora está: TINI, desde 2018, de sus canciones Suéltate el pelo y Aquí estoy.
November Has Come
«November Has Come» (en español, «Noviembre ha llegado») es la novena canción del álbum de estudio Demon Days de la banda virtual inglesa Gorillaz, con el rapero MF DOOM. La canción habla de la caída del hip hop, y se sumerge con temas más abstractos como el Fin del mundo; se usa noviembre, ya que es el penúltimo mes del año.

«November Has Come» Interpola la canción de hip hop del grupo estadounidense A Tribe Called Quest de 1990, «Can I Kick It?».

Daniel Dumile falleció el 31 de octubre de 2020.

Gorillaz
Gorillaz es una banda virtual británica creada en 1998 por Damon Albarn y Jamie Hewlett. La banda está compuesta por cuatro miembros ficticios: 2-D, Noodle, Murdoc Niccals y Russel Hobbs. La mayoría de sus canciones junto con todo su universo ficticio, se presentan a través de vídeos musicales animados, de animación tradicional y animación por computadora, entrevistas y pequeños cortos animados. En la realidad, Albarn es el único miembro permanente de la banda. El productor y ejecutivo Remi Kabaka Jr. empezaría a colaborar con el grupo en 2016 después de proveer por varios años la voz de Russel Hobbs y sería nombrado miembro oficial junto a Albarn y Hewlett en 2019 en el documental de Gorillaz, Gorillaz: Reject False Icons.
Elecciones presidenciales de Costa Rica de 1872
Las elecciones presidenciales de Costa Rica de 1872 se realizaron dos años después del derrocamiento del dictador Jesús Jiménez Zamora el 27 de abril de 1870, y tras el breve gobierno de Bruno Carranza Ramírez, sucedido por Tomás Guardia Gutiérrez el 8 de agosto, siendo electo el entonces presidente provisional Guardia para el período 1872-1876. Fue la primera vez que la presidencia era ejercida por un militar.

Además de la elección presidencial, se escogió a todos los miembros del Congreso Constitucional, un nuevo órgano legislativo creado según lo establecido en la Constitución Política de 1871.

Los funcionarios escogidos en esta elección serían los primeros en regirse por las disposiciones de dicha constitución, que había sido redactada por la Asamblea Nacional Constituyente electa el año anterior.

Constitución Política de Costa Rica de 1871
La Constitución Política de Costa Rica de 1871 ha sido la Carta Magna de más extensa duración en la historia del país de Costa Rica, pues salvo por breves lapsos, estuvo vigente entre 1871 y 1949.

En 1870 el presidente costarricense provisional Bruno Carranza Ramírez convocó a una Asamblea Constituyente poco antes de renunciar a su cargo, que fue asumido por el general Tomás Guardia. Dicha Asamblea mantuvo vigente temporalmente la Constitución de 1859, sin embargo, Guardia disolvió esa Asamblea el 10 de octubre de 1870. El 12 de agosto de 1871 se convocó a elecciones para elegir a los diputados a la nueva Constituyente, que se instauró el 5 de octubre de ese año y hasta el 7 de diciembre de 1871 en que emanó la nueva Constitución.

Influida por los liberales, la Constitución de 1871 era bastante pionera para la época y, entre otras cosas, abolió la pena de muerte, decretó la libertad de culto, fortaleció la educación y separó los tres poderes de la República.
Pablo José de Montiel y Echavarría Navarro
Pablo José de Montiel y Echavarría Navarro o bien Pablo José de Montiel y Vázquez de Coronado (Capitanía General de Guatemala, ca. 1690 – Granada de la provincia de Nicaragua, Capitanía General de Guatemala, 17 de mayo de 1754) fue el sexto adelantado de Costa Rica, por heredar en el año  1733 el título de su padre, Diego Vázquez de Montiel.

Granada (Nicaragua)
Santiago de Granada,  o simplemente Granada, es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Granada. La ciudad fue fundada en 1524, siendo por lo tanto, una de las más antiguas del país y de América Central. Granada fue candidata a ser la capital de la República de Nicaragua; la ciudad es conocida internacionalmente por su arquitectura virreinal, además de ser el centro de encuentro de los poetas, especialmente en el Festival internacional de poesía de Granada, lo cual le ha valido el título de La París de América Central.

Granada también es conocida como La Gran Sultana, por su apariencia morisca, a diferencia de León, su ciudad hermanada y rival histórica, la cual tiene apariencias más castellanas.
Akari Saho
Akari Saho (佐保 明梨, Saho Akari?, Tokio, 8 de junio de 1995) es una cantante japonesa. Ella es miembro del grupo Up-Up Girls y exmiembro de Hello! Pro Egg, un programa de Hello! Project. Ella también fue integrante de Shugo Chara Egg!, e intrerpretó el papel de Amulet Spade en varios segmentos en vivo de la aclamada serie Shugo Chara! Party!. Ella completó su entrenamiento en Hello! Pro Egg el 18 de abril de 2011, y se unió a Up-Front Girls el 3 de mayo de 2011. El 16 de mayo de 2011, se unió a UFZS, un grupo de bailarinas de K-pop.

Hello! Project
Hello! Project (ハロー!プロジェクト, Haroo! Purojekuto?) es el nombre general de las idols que tienen contrato con Up-Front Group y son administradas por Up-Front Promotion. La mayoría de las grabaciones de los artistas de Hello! Project son publicadas por Up-Front Works en los sellos discográficos zetima, Piccolo Town o hachama. El grupo insignia de Hello! Project es Morning Musume, habiendo sido cofundador de Hello! Project con la ex solista Heike Michiyo. Morning Musume se destaca principalmente en muchos aspectos de la empresa debido a su historial de éxito. Debido a la cantidad de miembros graduados a lo largo de los años, Morning Musume fue superado en antigüedad por primera vez a fines de 2014 por Berryz Kobo y ℃-ute, pero regresó al puesto a mediados de 2017, después de que ℃-ute se disolviera.

Actualmente (desde el 30 de noviembre de 2023) se encuentra sin líder oficial.
Quino Falero
Quino Falero (Arrecife, 1968) es un creador escénico y gestor cultural español. En 2017 fundó Escena Lanzarote: Festival Internacional de Artes Escénicas, del que es director artístico; también conduce el programa de humor más longevo y de mayor audiencia de la Radio Televisión Canaria, En otra clave.

Arrecife (España)
Arrecife es una ciudad y municipio español perteneciente a la provincia de Las Palmas, en la comunidad autónoma de Canarias. Está situada en el este de la isla de Lanzarote, de la cual es capital.

Es el municipio de menor extensión de la isla, con 24,28 km² de superficie; sin embargo, es a su vez el más poblado, con 70 811 habitantes (INE 2025).
Teresa Mora Ferrándiz
Teresa Mora Ferrándiz, conocida popularmente como Teresa o Tereseta la Loca (Alcoy, Alicante 1899 – ibíd, 14 de abril de 1952). Fue un personaje popular alcoyano muy querido por la población, por su forma de mostrar los aspectos cotidianos considerados tabú, en la España de la postguerra, a niños y jóvenes. A pesar de eso, Teresa, de origen humilde, terminó sus días como indigente.

Ovidi Montllor
Ovidi Montllor i Mengual (Alcoy, Alicante, 4 de febrero de 1942 - Barcelona, 10 de marzo de 1995) fue un actor y cantautor en valenciano que formó parte del movimiento de la Nova Cançó. Militó en el Partido Socialista Unificado de Cataluña (PSUC) y posteriormente en el Partit dels Comunistes de Catalunya (PCC), hasta su muerte.
Blue Period
Blue Period (ブルーピリオド, Burū Piriodo?), también conocida bajo su título en español de Período azul, es una serie de manga escrita e ilustrada por Tsubasa Yamaguchi. Ha sido publicada en la revista Gekkan Afternoon de la editorial Kōdansha desde el 24 de junio de 2017. Blue Period sigue la vida de Yatora Yaguchi, un estudiante de secundaria que descubre su vocación por la pintura y se prepara para estudiar en la Universidad Nacional de Bellas Artes de Tokio.

Hasta la fecha, el manga ha sido recopilado en dieciocho volúmenes tankōbon y ha sido galardonado con el premio Manga Taishō a la mejor serie de 2020. Cuenta con una adaptación a anime, estrenada el 2 de octubre de 2021, que se emite en Japón por la red de canales de TBS (dentro del bloque Super Animeism) y a nivel internacional por Netflix.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Reagan (película)
Reagan es una película biográfica dramática estadounidense de 2024 dirigida por Sean McNamara y escrita por Howard Klausner, basada en el libro de Paul Kengor de 2006, The Crusader: Ronald Reagan and the Fall of Communism. La película está protagonizada por Dennis Quaid como el presidente Ronald Reagan. Penelope Ann Miller, Robert Davi, Lesley-Anne Down y Jon Voight aparecen en papeles secundarios.

La fotografía principal de la película comenzó el 9 de septiembre de 2020 e incluyó lugares como Guthrie, Oklahoma. Reagan se estrenó en cines en Estados Unidos el 30 de agosto de 2024. La película ha recibido reseñas generalmente negativas de los críticos y ha recaudado más de 30 millones de dólares.

Jon Voight
Jonathan Vicent «Jon» Voight (Yonkers, Nueva York, 29 de diciembre de 1938) es un actor estadounidense. Consiguió dar el salto a la fama interpretando al vaquero Joe Buck en Midnight Cowboy (1969), junto a Dustin Hoffman, actuación que lo llevó a ser nominado por primera vez al Óscar al mejor actor. Fue designado por Donald Trump como su enviado presidencial en Hollywood en 2025.

Durante la década de 1970 trabajó bajo las órdenes de grandes directores como Mike Nichols, John Boorman (Deliverance), Martin Ritt (Conrack), Franco Zeffirelli (El campeón) y Hal Ashby (Coming Home) entre las Odessa (1974), Coming Home (1977) —por la que ganó un Óscar— o El campeón (1979). Es el padre de la actriz Angelina Jolie y del actor James Haven.
Felipe Vallese
Felipe Vallese (Buenos Aires, 14 de abril de 1940 - San Martín, desaparecido el 23 de agosto de 1962) fue un obrero metalúrgico y miembro de la Juventud Peronista (JP), secuestrado durante la presidencia de José María Guido y luego desaparecido forzadamente. Es uno de los primeros desaparecidos argentinos, junto con Joaquín Penina (1901-1930, albañil anarquista catalán desaparecido en Rosario) o Juan Ingallinella (1912-1955, médico comunista torturado y desaparecido en junio de 1955).

Joaquín Penina
Joaquín Penina (Gironella, 1 de mayo de 1905-Rosario, 9 de septiembre de 1930) fue un anarquista español. El 9 de septiembre de 1930, en las barrancas del arroyo Saladillo, en Rosario (Argentina), la dictadura de Uriburu (la primera dictadura militar argentina, entre 1930 y 1932) lo fusiló clandestinamente por orden del jefe de policía de facto de la ciudad de Rosario, el teniente coronel Lebrero.