hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miloš Koljenšić
Miloš Koljenšić (Montenegro, 3 de agosto de 1979) es un árbitro de baloncesto montenegrino. Actúa en el panel de EuroLeague Basketball —Euroliga y EuroCup— y ha sido designado para las postemporadas de 2024 y 2025. En su país pertenece al comité del Košarkaški savez Crne Gore y arbitra también en la ABA Liga.

ABA Liga
La Liga del Adriático, conocida actualmente como ABA Liga y, por motivos de patrocinio, como AdmiralBet ABA Liga (con anterioridad Goodyear Adriatic League; NLB League), es una competición de baloncesto en la cual compiten equipos de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Serbia, Montenegro, Eslovenia y Macedonia del Norte, todas ellas repúblicas de la extinta Yugoslavia. El actual campeón es el KK Partizan de Belgrado, Serbia.

La liga convive con las competiciones nacionales de cada país, y todos los equipos compiten en sus respectivas ligas domésticas. Forma parte de la Unión de Ligas Europeas de Baloncesto (ULEB) de pleno derecho, y es miembro activo de la Euroliga, competición con la cual también convive.

Esta liga inspiró la creación de otra similar en los estados del Báltico, conocida como Baltic Basketball League, que sin embargo cesó su actividad en 2018.
Alejandra Baigorria
María Alejandra Baigorria Alcalá (Lima, 8 de septiembre de 1988) es una personalidad de televisión, empresaria, presentadora de televisión y piloto de automovilismo peruana.

Su popularidad televisiva se consolidó como participante de los reality shows de competencia Combate, Esto es guerra y El gran chef famosos. Además, fue la presentadora del programa Emprendedor ponte las pilas de América Televisión.

En su faceta empresarial es conocida por tener su propia marca de ropa y por ser el símbolo comercial del Emporio Comercial de Gamarra, se ha destacado por su ambición y perseverancia en el mundo empresarial.  Mientras que como piloto de carreras consiguió su estancia en las ediciones del Rally Caminos del Inca durante los años 2010, siendo una de las primeras mujeres piloto en competir.

Rally Caminos del Inca
El Rally Caminos del Inca es la competición de automovilismo más importante de Perú. Se disputa durante una semana al año desde 1966. Erróneamente considerado por algunos como un rally raid, realmente es un rally de varias etapas, todas y cada una de ellas de distinto recorrido, duración y superficie, donde la principal dificultad reside en la longitud de los tramos cronometrados. Es organizada por el Automóvil Club Peruano (ACP).
Cho Yu-min
Cho Yu-min (en coreano: 조유민; Dalseo-gu, Daegu, 17 de noviembre de 1996) es un futbolista surcoreano. Juega de defensa y su equipo es el Sharjah F. C. de la UAE Pro League. Es internacional absoluto por la selección de Corea del Sur desde 2022.

Selección de fútbol de Corea del Sur
La selección de fútbol de Corea del Sur (대한민국 축구 국가대표팀?, Daehanmin-guk Chukgu GukgadaepyotimRR), reconocida oficialmente por la FIFA como selección de fútbol de la República de Corea, es el equipo representativo del país y que representa a la Asociación de Fútbol de Corea desde 1948 en las competiciones oficiales organizadas por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) y la Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol (FIFA).

El mayor logro de su historia ha sido llegar hasta semifinales en la Copa Mundial de Fútbol de 2002 en la que participó bajo anfitrión junto con Japón, obteniendo el 4.º puesto, lo que la convierte junto con los Estados Unidos y Marruecos en las selecciones fuera de la Conmebol y la UEFA que más lejos ha llegado en un Mundial. Ha logrado clasificarse doce veces para la Copa Mundial de Fútbol y es la selección asiática que más veces ha asistido al Mundial.

Se coronó campeón de la Copa Asiática en dos ocasiones (1956 y 1960).
Bjørn Dæhlie
Bjørn Erlend Dæhlie (Elverum, 19 de junio de 1967) es un deportista noruego que compitió en esquí de fondo; ocho veces campeón olímpico y nueve veces campeón mundial.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total doce medallas: cuatro en Albertville 1992, oro en 15 km persecución, 50 km y el relevo y plata en 30 km, cuatro en Lillehammer 1994, oro en 10 km, 15 km persecución y 30 km y plata en el relevo, y cuatro en Nagano 1998, oro en 10 km, 50 km y el relevo y plata en 15 km persecución.

Ganó diecisiete medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1991 y 1999.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico
El Campeonato Mundial de Esquí Nórdico es la máxima competición internacional del esquí nórdico (en sus tres categorías: esquí de fondo, salto en esquí y combinada nórdica). Es organizado desde 1924 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar.
Drusilla (cómic)
Drusilla, es un personaje ficticio, un personaje femenino perteneciente a las historias del cómic de la Mujer Maravilla, una amazona que debutó en las páginas de Wonder Woman Vol. 1 #182-184 (junio-agosto de 1969), creada para la editorial DC Comics, por Mike Sekowsky, este personaje, sería la base para la creación del personaje de la serie de televisión Mujer Maravilla que la actriz estadounidense Debra Winger interpretó para la televisión, en la cual, dista de su personaje de la historieta para aparecer en la televisión como Wonder Girl, la compañera de armas contra el crimen de la Mujer Maravilla, mientras que en los cómics era un personaje menor importancia convirtiéndose en un personaje aliado de la Mujer maravilla, mientras que para su etapa post-crisis sería una identidad secreta que utilizaría la segunda Wonder Girl (Cassie Sandsmark).

Debra Winger
Mary Debra Winger (Cleveland Heights, Ohio, 16 de mayo de 1955) es una actriz estadounidense nominada en tres ocasiones al Óscar, por An Officer and a Gentleman (1982), La fuerza del cariño (1983) y Shadowlands (1993).
Amor de Mãe
Amor de Mãe (título en español: Corazón de madre) es una telenovela brasileña producida y emitida por TV Globo desde el 25 de noviembre de 2019, hasta el 9 de abril de 2021. Fue la 17.ª telenovela exhibida en el horario de las 21 horas, y contó con 125 capítulos grabados.

Creada por Manuela Dias y dirigida por José Luiz Villamarim, la telenovela fue protagonizada por Regina Casé, Adriana Esteves, Taís Araújo, Humberto Carrão, Isis Valverde, Juliano Cazarré, Vladimir Brichta, Murilo Benício,  Nanda Costa y Paulo Gabriel en los papeles principales, y contó con las participaciones antagónicas de Arieta Corrêa, Alejandro Claveaux, Clarissa Pinheiro, Tuca Andrada, Dida Camero y Irandhir Santos. Contó con la participación especial de la primera actriz Vera Holtz.

Nanda Costa
Fernanda Costa Campos Cotote (Paraty, 24 de septiembre de 1986), más conocida por su nombre artístico Nanda Costa, es una actriz brasileña. Es conocida por ser la protagonista de la telenovela brasileña La guerrera.
Barbara
Barbara (nacida como Monique Andrée Serf, París, 9 de junio de 1930-Neuilly-sur-Seine, 24 de noviembre de 1997) fue una cantante y compositora francesa.
Su nombre artístico, Barbara, fue tomado de su abuela Varvara Brodsky, judía rusa nacida en Odesa (Ucrania, en la actualidad).

Jacques Brel
Jacques Romain Georges Brel (Schaerbeek, 8 de abril de 1929-Bobigny, 9 de octubre de 1978), de nombre artístico Jacques Brel, fue un cantautor belga de habla francesa. Se desempeñó como actor y cineasta. Sus canciones son reconocidas por la poesía y sinceridad de sus letras. Tal vez su canción más internacional sea Ne me quitte pas (1959), traducida a diversos idiomas e interpretada por muchos. Resultó uno de los más destacados exponentes de la Chanson française. Muchas de sus canciones han sido interpretadas por otros de habla francesa.
Thomas Remengesau, Jr.
Thomas Esang Remengesau, Jr. (Koror, 28 de febrero de 1956) es un político paluano, presidente de Palaos desde 2013 hasta 2021. Anteriormente ocupó la presidencia entre 2001 y 2009, y fue vicepresidente entre 1993 y 2001 bajo el gobierno de Kuniwo Nakamura. A lo largo de su mandato intentó reducir la dependencia económica de Estados Unidos y alertó a la comunidad internacional sobre los efectos que el calentamiento global podría ocasionar en la región de Micronesia.

Micronesia
Micronesia es una de las veintidós subregiones en que la ONU divide el mundo, una de las cuatro pertenecientes a Oceanía. Está compuesta por los siguientes paísesː Palaos, los Estados Federados de Micronesia, las Islas Marshall, Nauru y Kiribati. Además incluye tres dependencias de los Estados Unidosː Guam, Isla Wake e Islas Marianas del Norte.

Cuenta con una población aproximada de 340 000 habitantes.[cita requerida]
Sam LaPorta
Samuel LaPorta (Highland, Illinois; 12 de enero de 2001) más conocido como Sam LaPorta, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de tight end en Detroit Lions, en la National Football League (NFL).

Detroit Lions
Los Detroit Lions (en español, Leones de Detroit) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Detroit, Míchigan. Compiten en la División Norte de la Conferencia Nacional (NFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Ford Field.

El equipo fue fundado en 1930 en Portsmouth (Ohio) con el nombre de Portsmouth Spartans y se trasladó a Detroit en 1934, donde adoptó el nombre de Lions en referencia a los Detroit Tigers de las Grandes Ligas de Béisbol.
Iglesia de San Juan Evangelista (Almería)
La iglesia de San Juan Evangelista o de San Juan de la Almedina es un templo cristiano situado la ciudad de Almería (provincia de Almería, Andalucía, España) concretamente en el Barrio de la Almedina. Fue levantado hacia el último cuarto del siglo XVII en el solar de la que fue mezquita mayor de la ciudad durante el dominio musulmán y después primera catedral de la ciudad.

Aquí tienen su sede las Hermandades de las Angustias y del Rosario del Mar que realizan estación de penitencia la tarde del Jueves Santo.

Catedral de la Encarnación de Almería
La catedral de Nuestra Señora de la Encarnación, en la ciudad española de Almería, es la sede episcopal de la diócesis de Almería. El edificio, con estructura de fortaleza, presenta una arquitectura de transición entre el Gótico tardío y el Renacimiento, así como rasgos posteriores barrocos y neoclásicos. Constituye una de las manifestaciones artísticas de carácter arquitectónico y cultural más importantes y valiosas de Andalucía y, por ende, de España, al ser la única Catedral con naturaleza de fortaleza erigida en el siglo XVI.

Actualmente, está considerada como Bien de Interés Cultural
(fue declarada Monumento histórico-artístico perteneciente al Tesoro Artístico Nacional mediante decreto de 3 de junio de 1931).
Juan Manuel Cerúndolo
Juan Manuel Cerúndolo (Buenos Aires, 15 de noviembre de 2001) es un tenista argentino. Alcanzó el puesto N.º 70 en el ranking ATP de singles, el 23 de febrero de 2026. Mientras que el ranking ATP de dobles más alto de su carrera es el puesto N.º 376 logrado el 3 de febrero de 2020.

En su carrera le ha ganado a jugadores Top 100 como Félix Auger-Aliassime, Pablo Cuevas, Miomir Kecmanović, Thiago Monteiro, Federico Coria, Albert Ramos, Dušan Lajović, Kevin Anderson, Diego Schwartzman, Tomás Martín Etcheverry, Pedro Cachín, Yannick Hanfmann y Roman Safiullin.

Miomir Kecmanović
Miomir Kecmanović (Belgrado, 31 de agosto de 1999) es un jugador de tenis serbio.

El 16 de enero de 2023, Kecmanović alcanzó su mejor ranking de individuales como n.º 27 del mundo. El 17 de abril de 2023, alcanzó el puesto número 135 en el ranking de dobles.

Ha ganado dos títulos de Challenger y 2 títulos ATP en su carrera, el torneo de Kitzbühel en 2020 y el torneo de Delray Beach en 2025.

En diciembre de 2015, Kecmanović ganó el Orange Bowl en un juego de 3 sets contra Stéfanos Tsitsipas de Grecia por 6-3, 2-6, 7-6(5). Llegó a la final en individuales en el US Open Junior 2016, donde fue derrotado por el canadiense Félix Auger-Aliassime. Terminó el año 2016 como el jugador número 1 Junior.
Go! Vive a tu manera
Go! Vive a tu manera es una serie de televisión por internet argentina musical original de Netflix. La historia sigue a una talentosa chica en la música, que consigue una beca para estudiar en una prestigiosa academia, donde su camino para lograr su objetivo no será nada fácil, ya que tendrá que enfrentar las injusticias que se interpongan entre ella y su sueño. Está protagonizada por Pilar Pascual, Renata Toscano, José Giménez Zapiola, Santiago Sáez, Axel Muñiz, Carmela Barsamián, Paulo Sánchez Lima, María José Cardozo, María José Chicar, Gastón Ricaud y Laura Azcurra. La serie fue estrenada el 22 de febrero de 2019.

En marzo de 2019, Netflix renovó la serie para una segunda temporada, la cual se estrenó el 21 de junio del mismo año. En febrero de 2020, se había anunciado que la serie había sido renovada para una tercera temporada, pero en el mes de agosto la protagonista de la serie Pilar Pascual confirmó la cancelación de ésta.

Laura Azcurra
Laura Azcurra (Buenos Aires, 19 de febrero de 1981) es una actriz, bailarina de flamenco y presentadora argentina. Como actriz ha interpretado tanto dramas como comedias, y trabaja en cine, teatro y televisión.
Place des Palais
La Place des Palais (en neerlandés: Paleizenplein) es una plaza de Bruselas situada entre la Rue Ducale y la Rue Royale. Con una longitud de 350 metros y una anchura de 70 metros, está bordeada al norte por el Parque de Bruselas y al sur por el Palacio Real.

Parque de Bruselas
El Parque de Bruselas (Parc de Bruxelles en francés) o Warandeparkⓘ en neerlandés, es el parque urbano más grande de la ciudad de Bruselas. Está rodeado por el Palacio Real de Bruselas, el Parlamento Belga y la embajada de los Estados Unidos. Durante el verano se organizar fiestas cada fin de semana en el centro del parque.
Chris Beyrer
Chris Beyrer (Berna, 1959) es un médico estadounidense nacido en Suiza, especializado en epidemiología y líder de la lucha contra el VIH/sida en Estados Unidos. Fue presidente de la Sociedad Internacional de SIDA de 2014 a 2016.

Sociedad Internacional de SIDA
La Sociedad Internacional de SIDA (en inglés: International AIDS Society), conocida por la sigla IAS, es la mayor asociación mundial de activistas, celebridades, científicos y profesionales médicos contra el VIH/sida. Fue creada en 1988, tiene miembros en más de 190 países y constituye la respuesta internacional a la pandemia de VIH/sida.

La IAS organiza desde 1989 la «Conferencia Internacional sobre el Sida», el congreso más importante del mundo en la investigación del virus de la inmunodeficiencia humana, actualmente se realiza cada dos años y desde 2020 está disponible live streaming gratuitamente.
Desafío 2019: Súper Regiones
Desafío 2019: Súper Regiones fue la decimosexta temporada del reality show colombiano Desafío, producido y transmitido por Caracol Televisión.

Para esta edición, su presentadora principal es Andrea Serna y la anfitriona especial en Playa Oro es la ex-señorita Colombia Daniella Álvarez, ambas llegando a su primera participación como conductoras en este reality. Los premios a otorgar en esta temporada corresponden una suma que ronda los USD$ 1 000 000, entre premio final y los bienes monetarios que son entregados en el desarrollo del programa.

La agencia: Batalla de modelos
La agencia, batalla de modelos (también conocido simplemente como La agencia), es un reality show colombiano ambientado en el mundo de la moda y las pasarelas internacionales, en el que un grupo de hombres y mujeres competirán por alcanzar un premio de  COL$ 400 000 000, y de esta forma iniciar su carrera en el modelaje profesional. Además de esto, durante el programa, habrán en juego alrededor de COL$ 500 000 000 en competencias grupales e individuales.

El formato, cuya primera temporada se estrenó el 8 de enero de 2019, es presentado por la reconocida conductora y modelo Andrea Serna. El panel de directoras de las agencias, a su vez, estará conformado por reconocidas modelos colombianas de amplia trayectoria nacional e internacional, como Belky Arizala, Carolina Castro y Catalina Maya. Además, el grupo de jurados lo integran ilustres íconos de la moda en Colombia, como Pilar Castaño, Franklin Ramos y Juan Carlos Giraldo.
Bibliología
Se llama bibliología a la «ciencia que se ocupa del libro» propiamente «en sus aspectos internos y externos», o sea, al estudio del libro, ya sea aisladamente, desvinculado de la materia del contenido y observando sus condiciones materiales, literarias, evolución en el tiempo, signos de autenticidad y características de mérito, ya sea estudiándolo en conjunto, como colecciones o bibliotecas.

El término se confunde por muchos con la bibliografía «que es más bien el estudio, descripción y conocimiento del libro y de sus ediciones» del conocimiento de repertorios o catálogos determinando el lugar que ocupan dentro de un movimiento cultural o en estudios «sobre la imprenta en los diferentes países».Del Burgo et al., 1943, p. 245</ref>

Pueden considerarse, pues, partes o ramas de la Bibliología, entre otras, las siguientes:

Bibliografía, conjunto de libros sobre un mismo tema.

Biblioteconomía, estudia los libros en lo relativo a su clasificación y ordenamiento en las bibliotecas.

Biblioteca
Una biblioteca puede definirse, desde un punto de vista estrictamente etimológico, como el lugar donde se guardan libros. Sin embargo, en la actualidad esta concepción se ha visto superada para pasar a referirse tanto a las colecciones bibliográficas y audiovisuales como a las instituciones que las crean y las ponen en servicio para satisfacer las necesidades de los usuarios. Desde el 24 de octubre de 1997 se celebra, ese día, como el Día Internacional de la Biblioteca.
George of the Jungle 2
George of the Jungle 2 (titulada George de la selva 2 en Hispanoamérica y George de la jungla 2 en España) es una película de 25 de abril de 2003, secuela de la película de Disney George of the Jungle (1997). Fue dirigida por David Grossman, escrita por Jordan Moffet, y protagonizada por Thomas Haden Church, Julie Benz, Christina Pickles, Angus T. Jones, Michael Clarke Duncan, John Cleese, y Christopher Showerman. La película se centra en George tratando de salvar la Montaña del Simio de su malvado archienemigo Lyle (Thomas Haden Church). Esta secuela fue duramente criticada.

Thomas Haden Church
Thomas Haden Church (nacido como Thomas Richard McMillen; Woodland, California; 17 de junio de 1960) es un actor estadounidense. Es más conocido por interpretar a Lyle Van der Grooth en la película George of the Jungle, a Jack en la película Entre copas y como Flint Marko / Hombre de Arena en la película Spider-Man 3, de 2007, y Spider-Man: No Way Home, de 2021.
Pablo Casar
Pablo Casar Bustillo (Cabezón de la Sal, Cantabria, 17 de septiembre de 1978) es un exfutbolista y entrenador español. Jugaba como defensa central y su primer equipo fue el Real Racing Club de Santander "B".

Manolo Preciado
Manuel Preciado Rebolledo (El Astillero, Cantabria, 28 de agosto de 1957-Mareny de Barraquetes, Valencia,  6 de junio de 2012), conocido como Manolo Preciado, fue un futbolista y entrenador español. Como jugador, llegó a competir en Primera División con el Real Racing Club de Santander, aunque desarrolló la mayor parte de su carrera en categorías más bajas. Durante su etapa como técnico consiguió cinco ascensos, dos de ellos a Primera, siendo el último el logrado con el Real Sporting de Gijón en la temporada 2007-08. Falleció el 6 de junio de 2012 a causa de un infarto, el mismo día en que había pactado un contrato con el Villarreal C. F. para dirigirlo durante la campaña 2012-13.
The Unbreakable Boy
The Unbreakable Boy es una película estadounidense de 2025 biográfica y dramática de coming-of-age dirigida y escrita por Jon Gunn. Está basada en el libro The Unbreakable Boy: A Father's Fear, a Son's Courage, and a Story of Unconditional Love, escrito por Scott Michael LeRette y Susy Flory, que se basa en una historia real, y está protagonizada por Zachary Levi en el papel principal junto a Meghann Fahy, Jacob Laval, Drew Powell, Gavin Warren y Patricia Heaton.

Lionsgate anunció un largometraje basado en el libro en noviembre de 2020, con Gunn como escritor y director. El rodaje comenzó ese mismo mes en Oklahoma y finalizó en diciembre.

The Unbreakable Boy fue estrenada por Lionsgate en Estados Unidos el 21 de febrero de 2025.

Patricia Heaton
Patricia Helen Heaton (Bay Village, Ohio, 4 de marzo de 1958) es una actriz estadounidense ganadora de un premio Emmy, conocida principalmente por su interpretación de Debra Barone, la esposa de Ray Barone, en la comedia de situaciones Everybody Loves Raymond. Entre septiembre de 2007 y mayo de 2008 regresó a la televisión junto a Kelsey Grammer en la serie cómica Back To You de la cadena FOX. Fue protagonista de la comedia The Middle, junto a Neil Flynn y Chris Kattan entre 2009 y 2018.
Rutas nacionales de Argentina
Las rutas nacionales de Argentina son los caminos de jurisdicción nacional y que conforman la red troncal de carreteras de dicho país. Al año 2006 la cantidad de rutas nacionales era de 118, a lo que hay que sumar algunas rutas complementarias. Al 30 de diciembre de 2005 la red estaba compuesta por 33.235 km de rutas pavimentadas, 3.577 km de ripio y 1500 de tierra. A diciembre de 2012, la red nacional de caminos tenía una extensión de 39.518 kilómetros, de los cuales 35.214 se encuentran pavimentados. De esos, 32.977 km son de calzada simple, 1.378 de autovía y 859 de autopista. Además, la red posee 3.228 km de ripio y 1.076 km de tierra.

Ruta Nacional A002 (Argentina)
La Ruta Nacional A002 Autopista Teniente General Pablo Riccheri (Autopista Aeropuerto Ezeiza), coloquialmente conocida como la Riccheri, se extiende por 16 km (numerados del 14 al 30), enlazando la avenida General Paz con el aeropuerto internacional Ministro Pistarini, en Ezeiza. Comienza como continuación de la autopista Luis Dellepiane y continúa en dirección suroeste por los partidos bonaerenses de La Matanza, Esteban Echeverría y Ezeiza, siempre dentro del Gran Buenos Aires.

Junto con la autopista Ezeiza-Cañuelas, este camino es utilizado para unir el sudoeste bonaerense con la ciudad de Buenos Aires.
Pedro María de Céspedes y del Castillo
Pedro María de Céspedes y del Castillo (Bayamo, Oriente, Cuba, 31 de enero de 1825 – Santiago de Cuba, Oriente, Cuba, 4 de noviembre de 1873), fue un terrateniente y militar cubano del siglo XIX. También fue coronel del Ejército Mambí y hermano menor de Carlos Manuel de Céspedes, padre de la nación cubana.

Bayamo
San Salvador de Bayamo o simplemente Bayamo es una ciudad y municipio de Cuba, capital de la provincia de Granma en el oriente de la isla. Conocida como «la Segunda Villa de Cuba» o «La ciudad de los coches», es reconocida como "la más limpia" del país.

El himno nacional de Cuba fue escrito en esa ciudad y hace una alusión directa a los habitantes de la misma específicamente en el inicio:

"Al combate, corred, bayameses…".
Archambault A31
Archambault A31 es una clase de monotipos de regata diseñados por Joubert/Nivelt/Mercier para Barcos Archambault, y construidos entre 2009 y 2017. Se trata de una versión reducida de los modelos A40RC (2003) y A35 (2006).

Por sus resultados en regata en Francia y en el extranjero, por su polivalencia crucero/regata, aptitudes marineras, estética y producción en serie, el Archambault A31 fue declarado "barco IRC del año" en 2012 por la Union Nationale pour la Course au Large (UNCL).

Archambault A40RC
Archambault A40RC es una clase de monotipos de regata diseñados por Joubert Nivelt Design, la empresa de diseño de barcos de Michel Joubert y Bernard Nivelt, para Barcos Archambault, y construidos en el astillero BG Race de Saint-Malo entre 2003 y 2017.

Se trata de una versión del Archambault A40 específicamente diseñada para competir en regatas con coeficientes de rating International Rating Certificate (IRC).

Está construido principalmente en plástico reforzado con vidrio, con el casco de policloruro de vinilo, mástil de polímero reforzado con fibra de carbono y dos ruedas de timón de titanio.

Lleva un Motor diésel intraborda Nanni de 29 hp (22 kW).