hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorotea de Dinamarca (1546-1617)
Dorotea de Dinamarca y Noruega (Kolding, 29 de junio de 1546-Celle, 6 de enero de 1617) fue una princesa dano-noruega por nacimiento, y duquesa de Brunswick-Luneburgo desde 1561 hasta 1592 como la consorte del duque Guillermo el Joven. Fue regente de su hijo, Jorge, entre 1592 y 1596.

Celle
Celle (pronunciación en alemán: /ˈt͡sɛlə/ⓘ) es una ciudad alemana, capital del distrito homónimo en el estado de Baja Sajonia. La ciudad se sitúa a orillas del río Aller, afluente del Weser, y tenía en el año 2011 una población de 69 972 habitantes. Constituye la entrada meridional al brezal de Luneburgo; cuenta con un palacio, el palacio de Celle construido en estilo renacentista y barroco, y una pintoresca ciudad vieja (Altstadt) con más de 400 casas de entramado de madera, haciendo de Celle uno de los hitos principales de la ruta alemana de arquitectura de entramados.

Entre 1378 y 1705 Celle fue la residencia oficial de la rama de Luneburgo de los duques de Brunswick-Luneburgo (Casa de Welf), expulsada de su sede ducal original por la población de la ciudad.
Lily Williams
Lily Williams (Tallahassee, 24 de junio de 1994) es una deportista estadounidense que compite en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas en la prueba de persecución por equipos, bronce en Tokio 2020 (junto con Megan Jastrab, Jennifer Valente, Chloé Dygert y Emma White) y oro en París 2024 (con Jennifer Valente, Chloé Dygert y Kristen Faulkner).

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2020, en la prueba de persecución por equipos.

Emma White
Emma White (Duanesburg, 23 de agosto de 1997) es una deportista estadounidense que compitió en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de persecución por equipos (junto con Megan Jastrab, Jennifer Valente y Chloé Dygert).

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2020, en la misma prueba. A finales de 2021 se retiró de la competición.
Aniceto Carvajal Sobrino
Aniceto Carvajal Sobrino (n. 1897) fue un militar español, que participó en la guerra del Rif y en la Guerra Civil Española. Diplomado en Estado Mayor, llegó a obtener la Cruz Laureada de San Fernando.

Cruz Laureada de San Fernando
La Real y Militar Orden de San Fernando, conocida popularmente como Laureada de San Fernando, es la más preciada condecoración militar del Reino de España. El último laureado vivo a título individual falleció el 9 de noviembre de 2007, por lo que se admitió el ingreso en la misma de las medallas militares individuales.
Pumpkinhead
Pumpkinhead (literalmente «Cabeza de calabaza», titulada Pacto de sangre en España y Venganza diabólica en México) es una película de horror y fantasía estadounidense producida por De Laurentiis Entertainment Group (DEG) en 1988, protagonizada por Lance Henriksen y dirigida por el encargado de los efectos visuales de Aliens, Stan Winston.

Aliens
Aliens es una película de acción y ciencia ficción militar estadounidense de 1986, dirigida por James Cameron, producida por Gale Anne Hurd y protagonizada por Sigourney Weaver, Carrie Henn, Michael Biehn, Paul Reiser, Jenette Goldstein, Lance Henriksen, Al Matthews, William Hope y Bill Paxton. Es la secuela del filme de 1979 Alien y constituye la segunda entrega de la serie cinematográfica del mismo nombre. La película narra el regreso de la suboficial de vuelo Ellen Ripley, junto con una unidad de infantería de marines coloniales, al planeta donde ella y sus compañeros de la nave Nostromo se encontraron con una criatura alienígena hostil.

Con esta segunda parte se sientan las bases del universo ficticio de Alien. A partir de esta película se generarían dos secuelas más, una precuela de la primera parte de Alien y varios crossovers, así como una serie de historietas y videojuegos que se rigen o por la historia original o por historias alternativas.
Clare Smyth
Clare Smyth MBE (Antrim, septiembre de 1978) es una cocinera y empresaria.

Creció en una granja en el condado de Antrim, Irlanda del Norte. Se mudó a Inglaterra con 16 años. Se formó y trabajo en el Restaurante Gordon Ramsay en Hospital Road, entre otros lugares. Smyth tiene varios premios y es Miembro de la Orden del Imperio Británico.
Clare Smyth dirige su restauranet Core en Londres, fue elegida mejor cocinera del mundo en la gala de los Premios Mundiales 50 Mejores Restaurantes celebrada en Bilbao, España en junio de 2018.

Se encargó de preparar el banquete de invitados a la boda del príncipe Harry y Meghan Markle. Es jueza  habitual en el programa de cocina The Final Table y ahora está en MasterChef Australia.

Clare Smyth es la primera mujer cocinera en dirigir un restaurante con tres estrellas Michelin en el Reino Unido.

Gordon Ramsay
Gordon James Ramsay (Johnstone, Escocia; 8 de noviembre de 1966) es un chef, dueño de restaurantes y presentador de televisión británico. En toda su carrera gastronómica ha sido condecorado con 17 estrellas Michelin, de las que hoy mantiene siete.

Además de sus facetas culinarias, Ramsay es conocido por presentar programas de televisión y espacios de telerrealidad sobre cocina, tanto en Reino Unido como en Estados Unidos. Entre los más conocidos se encuentran Hell's Kitchen, The F Word, Kitchen Nightmares y las versiones estadounidenses de MasterChef y Hell's Kitchen. Forbes enumeró sus ganancias de 2020 en 70 millones de dólares y lo ubicó en el puesto 19 en su lista de las celebridades con mayores ingresos.
José Luis Amparan Fernández
José Luis Amparan Fernández   (1833, Aragua de Barcelona,  Venezuela – 1896, Puerto España, colonia británica de Trinidad y Tobago). Fue hijo legítimo de Pedro Miguel Amparan Arveláiz y Manuela Fernández López.

Su abuelo Pedro de Emparan (o Amparan) fue hermano del mariscal de campo Vicente de Emparan y Orbe, un noble, militar y político español destacado por su cargo de presidente, gobernador y capitán general de Venezuela (1809-1810). Contrajo matrimonio con Vicenta Monagas Oriach, hija del presidente de Venezuela  José Tadeo Monagas y Luisa Oriach Guevara, no dejaron descendencia.

Aragua de Barcelona
Aragua de Barcelona es la ciudad capital del municipio Aragua, uno de los 21 que conforman el estado Anzoátegui, al este de Venezuela. Ubicado en la región centro-occidental del estado. El municipio tiene una superficie de 2624 km² y una población de casi 39 076 habitantes (censo 2018). Está dividido en dos parroquias, Aragua de Barcelona y Cachipo. Localmente, los pobladores se refieren a la pequeña ciudad únicamente por el nombre corto de Aragua.
Campeonato regional de Fogo
El Campeonato regional de fútbol de Fogo es una liga de fútbol de la isla de Fogo de Cabo Verde, organizada por la Asociación regional de fútbol de Fogo (ARFF).

El torneo está compuesto por dos escalones, la primera y la segunda división. El campeón de la competición tiene derecho a participar en el campeonato caboverdiano de fútbol, los dos equipos que ocupan las últimas posiciones descienden de categoría.

La primera división se juega siguiendo un sistema de liga, los diez equipos se enfrentaran todos contra todos en dos ocasiones, una como local y otra como visitante, sumando un total de 18 jornadas. La segunda división está dividida en dos grupos de seis equipos en cada uno de ellos, con un sistema de liga. Los dos primeros de cada grupo juegan una fase final en formato de liguilla a doble partido, los dos que finalizan en primer lugar ascienden.

Campeonato caboverdiano de fútbol
El Campeonato caboverdiano de fútbol es una liga de fútbol, fundada en 1976 de Cabo Verde. El primer campeonato local se disputó en 1953 luego de la independencia de las islas del Imperio portugués, el torneo es organizado por la Federación caboverdiana de fútbol.

Los equipos con más títulos son el CS Mindelense con 13 y el Sporting Clube da Praia con 10 títulos.
Shane McRae
Shane Michael McRae (Gainesville, Florida, 23 de julio de 1977) es un actor estadounidense, más conocido por haber interpretado a Robert en la serie The Following y a Josh Shiffman en la película One Small Hitch.

The Following
The Following es una serie de televisión de intriga estadounidense que se emitió a través de la cadena Fox durante las temporadas televisivas 2013-2015. El creador y productor ejecutivo de la serie fue Kevin Williamson. Fue producida por Outerbanks Entertainment y Warner Bros. Television.

La serie se estrenó el lunes 21 de enero de 2013 por Fox.

En España la serie fue estrenada el 29 de enero de 2013 por el canal TNT (España), posteriormente fue emitida por La Sexta los miércoles desde el 15 de mayo de 2013

En Latinoamérica fue estrenada por Warner Channel a partir del 21 de febrero del 2013.

El 4 de marzo de 2013, la serie fue renovada para una segunda temporada de 15 episodios, que fue estrenada el 19 de enero de 2014. El 7 de marzo de 2014, Fox se renovó la serie para una tercera temporada. La serie fue cancelada en 2015, terminando en la tercera temporada.
Grupo arquimediano
En álgebra abstracta, una rama de las matemáticas, un grupo arquimediano (también denominado grupo de Arquímedes) es un grupo ordenado linealmente para el que se cumple el axioma de Arquímedes: cada dos elementos positivos del grupo están acotados por múltiplos enteros del otro. El conjunto R de los números reales junto con la operación de la suma y la relación de orden habitual entre pares de números es un grupo de Arquímedes. Por resultado de Otto Hölder, cada grupo de Arquímedes es isomorfo respecto de un subgrupo de este grupo. La denominación de arquimediano proviene de Otto Stolz, quien dio el nombre a la propiedad de Arquímedes después de su aparición en las obras de Arquímedes.

Axioma de Arquímedes
El axioma de Arquímedes (llamado así en honor al matemático griego Arquímedes y también conocido como axioma de Arquímedes-Eudoxo) es un antiguo enunciado que forma parte de los axiomas llamados de continuidad. De manera informal, se puede expresar como la propiedad de no tener elementos infinitamente grandes ni infinitamente pequeños. Presente en los Elementos de Euclides, este axioma se inscribe dentro del campo de estudio de la geometría sintética. En un sentido moderno, se le llama arquimediano a estructuras matemáticas cuyos elementos verifican una propiedad análoga al axioma de Arquímedes.
Johannes von Müller
Johannes von Müller (nacido como Johannes Müller en Schaffhausen, el 3 de enero de 1752 - Kassel, el 29 de mayo de 1809), elevado a la nobleza el 6 de febrero de 1791 como Edler von Müller zu Sylvelden por el emperador Leopoldo II, fue un relator, publicista político y hombre de estado suizo.

Kassel
Kassel (en alemán: Kassel; hasta 1912[cita requerida] oficialmente Cassel [ˈkasl̩]ⓘ) es la tercera ciudad, en cuanto a importancia, del estado de Hesse. Se encuentra en el centro de la República Federal de Alemania, a orillas del río Fulda, y posee 205.481 habitantes (2020).
La ciudad es una villa moderna compuesta de barrios residenciales. Las principales comunidades extranjeras son turcas y rusas.

Kassel es célebre por la documenta, importante exposición de arte contemporáneo que se celebra cada cinco años durante el verano.
Ferrocarriles y Elevadores Depietri
Ferrocarriles y Elevadores Depietri (FCED) fue una empresa ferroviaria que construyó una línea económica de 1000 mm entre las ciudades de San Pedro y Arrecifes en la provincia de Buenos Aires. La empresa, fundada por Eduardo Depietri, también construyó el puerto de San Pedro. El ferrocarril (cuya actividad principal era el transporte de granos) funcionó desde 1936 hasta 1948, cuando toda la red argentina fue nacionalizada y la FCED expropiada por el gobierno.

Arrecifes (Argentina)
Arrecifes es una ciudad argentina, ubicada al norte de la provincia de Buenos Aires. Es cabecera del partido homónimo que incluye las localidades de Todd y Viña. Se ubica sobre el km 176 de la Ruta Nacional 8 a 50 km de la ciudad de Pergamino (Buenos Aires). Estancia Santa Matilde.
Sabinia (protista)
Sabinia es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Sabinia Parona, 1909, y sustituido por Sabinina, el cual es considerado a su vez un sinónimo posterior de Glabratellina de la familia Glabratellidae, de la superfamilia Glabratelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Sabinia turriformis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Sabinina
Sabinina, inicialmente denominado Sabinia, es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Glabratellina de la familia Glabratellidae, de la superfamilia Glabratelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Sabinina turriformis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.
Melody, la chica del metro
Melody, la chica del metro es una serie de televisión por internet de comedia dramática musical juvenil argentina producida por Trinity Entertainment junto a Warner Music Entertainment para Prime Video. La trama sigue a una joven que sueña con convertirse en una estrella de la música. Está protagonizada por Yas Gagliardi, Sarah Lenore, Peto Menahem, César Bordón, Muriel Santa Ana, Luis Machín, Carla Pandolfi, Marcela Morelo, Benjamín Alfonso, Ulises Puigróss y Ariadna Asturzzi. La serie se estrenó el 22 de febrero de 2023.

Muriel Santa Ana
Muriel Santa Ana González (Buenos Aires, 13 de julio de 1970) es una actriz argentina. Su salto a la fama fue en 2007, cuando personificó a Grace, la mejor amiga de Lola, en la telecomedia Lalola (de Underground Contenidos). Durante 2009 y 2010 encarnó el rol de protagonista en la telenovela, Ciega a citas (de Rosstoc), como Lucía González.
Parque Azahara
Parque Azahara es un barrio de la ciudad de Córdoba (España), perteneciente al distrito Poniente Norte. Está situado en zona sur del distrito. Limita al norte con los barrios de Palmeras y Electromecánicas, barrio este último con el que también limita al este; al sur limita con la vía férrea Córdoba-Sevilla; y al oeste, con este, con terrenos no urbanizados.

Electromecánicas
Electromecánicas es un barrio del distrito Poniente-Norte de Córdoba (España), situado a unos dos kilómetros al oeste del centro de la ciudad. Es conocido con ese nombre por la antigua presencia en la zona del complejo industrial de la hoy desaparecida Sociedad Española de Construcciones Electromecánicas (SECEM).
Pammenes de Maratón
Pammenes de Maratón (en griego antiguo: Παμμένης Ζήνωνος Μαραθώνιος, romanizado: Pammenēs Zēnōnos Marathōnios) fue un destacado estadista ateniense durante el comienzo del reinado de Augusto. Fue una figura clave en la introducción del culto imperial en Atenas: supervisó la construcción del Templo de Roma y Augusto en la Acrópolis y fue el primer sacerdote de Roma y Augusto en Atenas. Fue una de las tres figuras principales en Atenas en el período de Augusto, junto con Antípatro de Flia y Eucles de Maratón.

Culto imperial
Un culto imperial es una forma de religión de estado en el que un emperador o una dinastía de emperadores (o gobernantes con otro título), son adorados como mesías, semidioses o deidades. Aquí «culto» se usa en el sentido de «adoración», no en un sentido moderno peyorativo. El culto puede ser a la personalidad en el caso de una figura de Evémero recientemente ascendida o una de identidad nacional, como en el imperio etíope o imperio japonés) o una deidad supranacional en el caso de estados multiétnicos (p.e. China imperial o el Imperio romano).
Marcelo Navajas
Marcelo Navajas Salinas (Tarija, Bolivia; 1 de diciembre de 1957) es un médico cirujano y neumólogo boliviano. Fue el ministro de Salud de Bolivia desde el 8 de abril de 2020 hasta el 20 de mayo de 2020 durante el gobierno de la presidenta Jeanine Áñez Chávez.

Navajas fue posesionado tras la renuncia de su antecesor el exministro Aníbal Cruz Senzano.

Cirujano
Un cirujano (del latín chīrurgiānum, este de chīrurgus, este del griego χειρουργός [kheirourgós] ‘trabajar con las manos’, y este de χεῖρός [kheirós] ‘mano’, y ἔργον [ergon] ‘trabajo’) es todo aquel médico que sea capaz de prevenir, diagnosticar y curar enfermedades ejerciendo la cirugía. El título de médico general se otorga a los profesionales que han completado la carrera de medicina en la mayoría de los países de América Latina. Este título les permite ejercer la medicina sin especializarse en ninguna rama específica.

Algunos países usan el término médico cirujano para referirse al mismo grado, pero esto puede generar confusión con el cirujano general, que es un especialista que ha realizado una residencia de varios años para practicar la cirugía. En los siglos XVI y XVII se decía zurujano.[cita requerida]
Santa Fe de Yapacaní
Santa Fe de Yapacaní es una pequeña localidad de Bolivia, la más grande del municipio de San Carlos en la  provincia Ichilo del Departamento de Santa Cruz. Dista 120 km al noroeste de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, la capital departamental.

Por el pueblo pasa la carretera Ruta 4 que conecta las ciudades de Santa Cruz de la Sierra con Cochabamba hacia el oeste.

Ruta 4 (Bolivia)
La Ruta Nacional 4 (RN4 o F24) es una carretera de 1.657 km en Bolivia, que recorre todo el país de oeste a este pasando por los departamentos de Oruro, La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, entre el Paso Internacional Tambo Quemado, en el límite con Chile y el arroyo Concepción, en las cercanías del pueblo de Puerto Busch, en el límite con Brasil.

En el territorio chileno el camino continúa como Ruta 11-CH.

Desde Patacamaya hasta Caracollo se debe circular 90 km por Ruta 1.

Este camino fue incluido en la Red Vial Fundamental por Decreto Supremo 25.134 del 31 de agosto de 1998.
Bois des Moutiers
El Bosque de los Moutiers en francés: Bois des Moutiers es un espacio verde y jardín botánico de unos 12 hectáreas de extensión, que se acondicionó de tal modo que la naturaleza diseñada y la vegetación salvaje se entremezclaran con los Rhododendron, azaleas y magnolias.

El "Bois des Moutiers" está formado por tres partes: jardines diseñados al estilo inglés, un extenso parque que da sobre el mar y una casa solariega, siempre habitada por la familia. El terreno del señorío está clasificado como « Jardin Remarquable»-Jardín notable.

Después de una inscripción en el Inventario Suplementario de los Monumentos históricos en 1992, ampliada por el conjunto del domaine (señorío), protección clasificada en la base Mérimée el 11 de diciembre de 2008, con referencia PA00101078.

El Bois des Moutiers es preservado desde hace dieciséis años por un pariente nieto el cual es arquitecto DPLG, artista y administrador del señorío, quién desea salvaguardarlo para las generaciones futuras.

Azalea
La azalea o, más propiamente, las azaleas (también azáleas, en México) son los arbustos de flores del género Rhododendron, especialmente las antiguas variedades Tsutsuji (siempreverde) y Pentanthera (caduca). Florecen en primavera, y a menudo sus flores duran varias semanas. Toleran la sombra, y prefieren vivir cerca o debajo de los árboles. Forman parte de la familia Ericaceae (ericáceas).
Julieta Gandra
Julieta Gandra (Oliveira de Azeméis, 16 de septiembre de 1917 - 8 de octubre de 2007) fue una médica portuguesa, detenida por la Policía Internacional y de Defensa del Estado (PIDE) por apoyar la Independencia de Angola. Fue considerada Prisionera de Conciencia de 1964 por Amnistía Internacional, siendo la primera vez que se concede esta distinción a una persona portuguesa.

PIDE
La Policía Internacional y de Defensa del Estado (en portugués: Polícia Internacional e de Defesa do Estado o PIDE) fue la policía secreta del Estado Novo en Portugal, liderado durante su mayor parte por António de Oliveira Salazar. Como tal fue la principal herramienta de represión utilizada por el régimen para aplastar cualquier tipo de oposición interna. El nombre de PIDE fue utilizado entre 1945 y 1969, aunque se suele referir con esa denominación a la policía política del régimen durante toda su historia.
Dan McCafferty
William Daniel McCafferty (Dunfermline, Escocia; 14 de octubre de 1946 - 8 de noviembre de 2022) fue un cantante británico, conocido por haber sido el vocalista de Nazareth desde 1968 hasta su retiro en 2013, debido a problemas de salud. Es clásica su voz en la interpretación de 'Love Hurts' cuyo autor es Boudleaux Bryant y que hizo identificable al grupo a nivel mundial.

McCafferty fue uno de los miembros fundadores de la banda Nazareth, fundada en 1968. Ha participado en todos los álbumes de Nazareth, junto con su compañero Pete Agnew. Durante toda su carrera ha grabado tres discos solistas, Dan McCafferty en 1975, Into the Ring de 1987 y Last Testament de 2019. Hair of the Dog (1975) su sexto álbum editado, es considerado su masterpiece (obra maestra) del grupo, en el género de Hard Rock.

Dunfermline
Dunfermline, ciudad del centro de Escocia y centro administrativo del distrito de Dunfermline, en la región de Fife, emplazada sobre una atalaya que ofrece una hermosa panorámica. Su nombre proviene del gaélico "Dùn Fearam Linn", que significa "Castillo en la curva del arroyo". Actualmente, Dunfermline tiene más de 40.000 habitantes
Volverás (canción de Ricky Martin)
«Volverás» es una balada interpretada por el cantante puertorriqueño Ricky Martin. Se lanzó bajo los sellos discográficos Sony Latin y Columbia Records el 9 de diciembre de 1996 como séptimo sencillo de su tercer álbum de estudio A medio vivir (1995). Compuesta por Ricky Martin junto a Luis Gómez-Escolar, K. C. Porter y Robi Draco Rosa bajo el alias Ian Blake, mientras su producción estuvo a cargo de estos dos últimos. La canción alcanzó la sexta ubicación en el Hot Latin Tracks de Estados Unidos.
Tras el éxito de «María» y «Te extraño, te olvido, te amo» en Francia, «Volverás» también fue lanzado allí como un sencillo en febrero de 1998 y alcanzó el lugar cuarenta y ocho.

Te extraño, te olvido, te amo
«Te extraño, te olvido, te amo» es el título de una balada interpretada por el artista puertorriqueño-estadounidense, Ricky Martin, tomado en su tercer álbum de estudio A medio vivir (1995). La canción fue escrita por el cantautor mexicano Carlos Lara, con la producción musical de K.C. Porter e Ian Blake. Se lanzó como el sencillo principal del álbum el 17 de julio de 1995 bajo los sellos discográficos Sony Latin y Columbia Records en los Estados Unidos y América Latina, España y en 1997 en Europa.
Vuelo 101 de Fine Air
El vuelo 101 de Fine Air fue un vuelo de carga programado desde el Aeropuerto Internacional de Miami al Aeropuerto Internacional Las Américas, operado por McDonnell Douglas DC-8-61F, N27UA, que se estrelló casi inmediatamente después del despegue el 7 de agosto de 1997 en el Aeropuerto Internacional de Miami cuando no logró ganar altitud.Las 4 personas a bordo y una persona en tierra fallecieron.

Douglas DC-8
El Douglas DC-8 es un avión de reacción cuatrimotor que Douglas fabricó entre 1959 y 1972. Posee fuselaje estrecho. El DC-8 situó a Douglas entre los mejores del mercado de la aviación, y se mantuvo en producción hasta 1972, cuando diseños de mayor capacidad, como el DC-10, hicieron que quedara obsoleto. Relegado a la segunda fila, los detalles del diseño del DC-8 le proporcionaron una buena ventaja en la faceta de carguero, frente a su competidor directo, el Boeing 707; posibilitando así que decenas de aviones DC-8 continúen en servicio hasta bien entrados los 2010, remotorizados y efectuando servicios de carga para diversas compañías, mientras que el último servicio comercial del 707 se produjo en el año 2000. Fue el mayor avión de fuselaje estrecho (de un solo pasillo) hasta 1999 cuando entró en servicio la versión 300 del Boeing 757.