hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noelle
Noelle es una película estadounidense de comedia de fantasía navideña de 2019 producida por Walt Disney Pictures. Fue dirigida y escrita por Marc Lawrence. Es protagonizada por Anna Kendrick como Noelle Kringle, la hija de Santa Claus. También aparecen Bill Hader, Kingsley Ben-Adir, Billy Eichner, Julie Hagerty y Shirley MacLaine.

Noelle fue lanzada el 12 de noviembre de 2019 en Disney+. Recibió críticas generalmente mixtas de los críticos.

Bill Hader
William Thomas Hader Jr. (Tulsa, Oklahoma, 7 de junio de 1978) es un actor, guionista, director y comediante estadounidense. Es reconocido por su participación en Saturday Night Live, por interpretar a Richie Tozier adulto en It: Capítulo dos y por ser el cocreador y protagonista de la serie Barry. Tuvo roles secundarios en varias películas de comedia como Forgetting Sarah Marshall, Tropic Thunder, Pineapple Express y Superbad, y le dio un giro a su carrera cuando cambió de registro como actor dramático en The Skeleton Twins y Trainwreck. También trabaja como doblador y actor de voz. Actualmente dirige, produce, escribe y protagoniza la reconocida serie de HBO Barry, por la que ganó dos premios Emmy y estuvo nominado en todas las categorías.
Alouatta
Los monos aulladores, monos carayá, micos saraguates o saraguatos (Alouatta) son un género de primates platirrinos de la familia de los atélidos que viven en la zona tropical americana desde el sur de México hasta el noreste de Argentina, y son el único género de la subfamilia monotípica Alouattinae.

Alouatta coibensis
El mono aullador panameño o mono aullador de la isla Coiba (Alouatta coibensis) es una especie de primate platirrino endémico de la isla Coiba, en la República de Panamá.

A pesar de que este aullador se reconoce como especie, los análisis de ADN mitocondrial no concluyen si se trata de una especie o una subespecie de Alouatta palliata.

Se le ve solitario y en grupos. Los grupos llegan a contar hasta con seis individuos. La cabeza y el cuerpo miden unos 56 cm mientras que la cola alcanza unos 58 cm.
Buscando a Coque
Buscando a Coque (originalmente conocida como Persiguiendo a Coque) es una película española de comedia romántica escrita y dirigida por Teresa Bellón y César F. Calvillo en su debut como directores de largometrajes, basada en su cortometraje de 2016 Cariño, me he follado a Bunbury. Está protagonizada por Alexandra Jiménez y Hugo Silva, y cuenta con la participación del cantante Coque Malla interpretándose a sí mismo. Tuvo su estreno en cines españoles para el 14 de febrero de 2024, de la mano de Filmax.

Coque Malla
Jorge Malla Valle (Madrid, 22 de octubre de 1969), conocido como Coque Malla, es un músico y actor español. Fue líder del grupo de rock Los Ronaldos entre 1987 y 1998. Desde entonces trabaja en solitario.
Teodoro Juan Schestakow
El Dr. Teodoro Juan Schestakow (Kazán, 3 de marzo de 1867 - San Rafael, 29 de mayo de 1958) fue un médico ruso afincado en la Argentina. Es considerado uno de los médicos más importantes en la historia de la provincia de Mendoza (Argentina), habiendo sido reconocido por los habitantes de San Rafael como Sanrafaelino del Siglo XX y es conocido como Médico del Pueblo. Un importante hospital de dicha ciudad lleva su nombre en honor a su obra.

Kazán
Kazán (en ruso: Казань, en tártaro: Казан) es la capital y ciudad más poblada de la República de Tartaristán, en Rusia.

La ciudad se encuentra a orillas del río Volga, en la confluencia del río Kazanka. Es la octava ciudad más poblada de Rusia, con una población en su área metropolitana de 1,57 millones de habitantes.
Randolph Keys
Randolph Keys (nacido el 19 de abril de 1966 en Collins, Misisipi) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó durante 5 temporadas en la NBA, además de hacerlo también en la CBA, la liga italiana, la liga ACB, la liga francesa y la liga griega. Con 2,05 metros de altura, lo hacía en la posición de alero.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Cosme Damião
Cosme Damião (Lisboa, 2 de noviembre de 1885 - Sintra, 11 de junio de 1947) fue un futbolista, entrenador y dirigente deportivo portugués.

Formó parte de la junta que fundó en 1904 el Sport Lisboa e Benfica y ocupó casi todos los cargos salvo la presidencia, razón por la que está considerado uno de sus mayores símbolos.

Sintra
Sintra (tradicionalmente conocida en castellano como Cintra) es una villa y sede de municipio en Portugal, situada en el distrito de Lisboa, dentro del área metropolitana de Lisboa (NUTS III). La localidad cuenta con cerca de 1184 habitantes en su casco histórico, aunque el municipio en su conjunto tiene 385 954 habitantes (censo de 2021), lo que lo convierte en el segundo más poblado de Portugal.

El 19 de diciembre de 1995, la Unesco declaró a Sintra Patrimonio de la Humanidad en la categoría de paisaje cultural, reconociendo la singular combinación de naturaleza y patrimonio arquitectónico que caracteriza a la villa y sus alrededores.

La localidad es sede del municipio de Sintra, que tiene 319,23 km² de área, 377 835 habitantes (según el censo de 2011), y está subdividido en quince freguesias desde su reorganización en 2013.
Ramal Concepción-Curanilahue
El ramal Concepción-Curanilahue (también conocido como el Ferrocarril de Concepción a Curanilahue o Tren del Carbón) es una vía férrea secundaria del ramal San Rosendo-Talcahuano emplazada en la provincia de Concepción y la de Arauco de la Región del Biobío. Originalmente fue construido durante la década de 1890 sirvió principalmente como medio de transporte para la industria carbonera en la región; luego pasó a manos del Estado en 1957 que lo implementó como servicio de pasajeros. A inicios del siglo XXI parte de su tramo fue reacondicionado para alojar la línea 2 del Biotrén.

Debido a la construcción de este ramal se debieron sortear accidentes geográficos como el río Biobío o los cerros de Lota. Es por esto que se desarrollaron obras de ingeniería como el Puente ferroviario Biobío.

Río Biobío
El río Biobío es un curso natural de agua que atraviesa y divide la zona centro y la zona sur de Chile y es uno de los principales de dicho país, tanto por sus características geográficas como por su importancia económica e histórica.

Su nombre refiere al canto del pájaro Elaenia albiceps.
Vegas Golden Knights
Los Vegas Golden Knights (en español, Caballeros Dorados de Las Vegas) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Las Vegas, Nevada. Compiten en la División Pacífico de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en T-Mobile Arena, ubicado en el suburbio de Paradise.

El equipo fue fundado en 2017 y se convirtió en la primera franquicia de las cuatro grandes ligas profesionales norteamericanas en establecerse en Las Vegas. A lo largo de su historia, los Golden Knights han ganado un total de una Stanley Cup, dos títulos de conferencia y tres títulos de división.

Colorado Avalanche
Los Colorado Avalanche (en español, Avalancha de Colorado) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Denver, Colorado. Compiten en la División Central de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Ball Arena.
Pablo Amorós
Pablo Amorós (nacido en Córdoba) es un pianista español que ha actuado en escenarios como el Auditorio Nacional de Música, Gran Teatro del Liceo de Barcelona, Teatro de la Maestranza de Sevilla, Teatro Jovellanos de Gijón, Auditorio Manuel de Falla (Granada), Palacio Euskalduna de Bilbao, Palau de la Música de Valencia, etc., ha realizado giras por China, Estados Unidos y ha actuado en distintos países de América Latina o en Emiratos Árabes. Su discografía incluye las obras completas para piano de Leonardo Balada, obras de la Generación del 27 musical española y obras de Granados y Falla.

Teatro Jovellanos
El Teatro Jovellanos es un teatro de la ciudad de Gijón, Principado de Asturias (España), situado en el paseo de Begoña. Originalmente se levantaba en la cercana calle Jovellanos, en el emplazamiento actualmente ocupado por la biblioteca pública de la ciudad hasta ser destruido durante los combates que tuvieron lugar en la revolución de 1934.
Manuel Muñoz Cornejo
Manuel Muñoz Cornejo (Valparaíso, 27 de enero de 1890-15 de abril de 1959, Viña del Mar) fue un abogado, académico y político chileno, miembro del Partido Conservador (PCon). Se desempeñó como senador de la República en dos períodos consecutivos entre 1937 y 1945 en representación de Aconcagua y Valparaíso. También fue diputado en cuatro períodos legislativos entre 1924 y 1937, por la 6ª Agrupación Departamental correspondiente a las comunas de Valparaíso, Quillota, Limache y Casablanca.

Aconcagua
El Aconcagua es una montaña en el departamento Las Heras, en la provincia de Mendoza, en el oeste de la República Argentina en las cercanías del límite con Chile. Integra la Cordillera Principal, componente de la cordillera de los Andes. Con 6960,8 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar), es el pico más eminente de los hemisferios meridional y occidental, el más alto de la Tierra después del sistema de los Himalayas y de la cordillera del Pamir en Tayikistán (ambas cordilleras en Asia) y, por tanto, el más elevado en América.
Segunda Autonómica de la Región de Murcia
La Segunda Autonómica de la Región de Murcia (hasta 2010 Primera Territorial) constituye el octavo y más bajo nivel de competición de la liga española de fútbol en la Región de Murcia. Antes de la creación de la Primera Autonómica en 2008, constituía el sexto nivel de competición. Su administración corre a cargo de la Federación de Fútbol de la Región de Murcia (FFRM), fundada en 1924.

Primera Autonómica de la Región de Murcia
La Primera Autonómica de la Región de Murcia (hasta 2010 Liga Autonómica Aficionados) constituye el séptimo nivel de competición de la liga española de fútbol en la Región de Murcia. Su administración corre a cargo de la Federación de Fútbol de la Región de Murcia (FFRM), fundada en 1924.
Matthew Butler
Matthew Butler (Fayetteville, Carolina del Norte, 10 de junio de 1999) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de defensive tackle en Las Vegas Raiders, equipo de la National Football League (NFL).

Las Vegas Raiders
Las Vegas Raiders (en español, Asaltantes de Las Vegas) es un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Las Vegas, Nevada. Compiten en la División Oeste de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en Allegiant Stadium, ubicado en el suburbio de Paradise.

El equipo fue fundado el 22 de enero de 1960 en la ciudad californiana de Oakland como Oakland Raiders, miembro original de la extinta American Football League (AFL). En mayo de 1982 Al Davis trasladó al equipo a Los Ángeles, donde fueron conocidos como Los Angeles Raiders. Regresaron a Oakland en 1995, pero tras años de negociaciones infructuosas para la construcción de un nuevo estadio, en 2020 abandonaron California para establecerse en Las Vegas.

A lo largo de su historia los Raiders han ganado un total de tres Super Bowls (1976, 1980 y 1983), cinco títulos de conferencia y quince títulos de división.
Luis Armando Rodríguez Quezada
Luis Armando Rodríguez Quezada (Chillán, 1 de diciembre de 1905 - San Miguel, 21 de agosto de 1975) fue un abogado y político radical chileno. Hijo de Walterio Rodríguez e Isaura Quezada. Contrajo matrimonio con Ana Lidia Romero Guzmán (1933).

Chillán
Chillán es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, es capital de la Región de Ñuble. Su área urbana, en conjunto con la comuna de Chillán Viejo, conforman la Conurbación Chillán.

Limita al norte con las comunas de San Nicolás y San Carlos; al sur con Chillán Viejo, Bulnes y San Ignacio; al Oriente con las comunas de Pinto y Coihueco; y al poniente con Quillón, Portezuelo y Ránquil. Integra junto a todas las comunas de Ñuble el distrito electoral N.º 19 y pertenece a la 16.ª circunscripción senatorial (Ñuble).
Angels in Stardust
Angels in Stardust es una película de comedia dramática estadounidense de 2014 escrita y dirigida por William Robert Carey y protagonizada por Alicia Silverstone, AJ Michalka y Billy Burke. La película es el debut como director de Carey y está basada en su propia novela Jesus in Cowboy Boots, estrenada en 2013.

Se estrenó en cines y en video bajo demanda el 21 de febrero de 2014. La película fue relanzada en 2016 con su título original, Jesus in Cowboy Boots. El título «Angels in Stardust», inventado por el primer distribuidor, tenía como objetivo situar la película al principio de las listas alfabéticas de pago por visión. Desafortunadamente, el título era la antítesis de la historia y los temas de la película. En 2021, Carey escribió unas memorias, How Not to Make a Movie: An Independent Filmmaker in Hollywood Hell, sobre sus pruebas y tribulaciones al realizar la película.

Amanda Michalka
Amanda Joy «AJ» Michalka (Torrance, California; 10 de abril de 1991) es una actriz, cantante, compositora y música estadounidense. Es conocida principalmente por su participación en las series Los Goldberg y Schooled. Además, junto a su hermana formó el grupo Aly & AJ.
Not Safe for Work
Not Safe for Work es una película de suspenso estadounidense de 2014 dirigida por Joe Johnston  y escrita por Simon Boyes y Adam Mason. La película está protagonizada por Max Minghella, JJ Feild, Eloise Mumford y Christian Clemenson. Minghella interpreta a un asistente legal que es testigo de cómo un hombre desconocido (Feild) asesina a un abogado en su lugar de trabajo casi vacío.

JJ Feild
John Joseph Feild (Boulder, Colorado; 1 de abril de 1978), más conocido como JJ Feild, es un actor británico-estadounidense. Se hizo conocido en 2007 en la película La abadía de Northanger, basada en la novela de Jane Austen, en donde interpretaba a Henry Tilney. Actualmente reside en Londres y Estados Unidos.
Kick (álbum de INXS)
Kick es el nombre del sexto álbum de estudio grabado por la banda de rock alternativo australiana INXS. Fue lanzado al mercado por las compañías discográficas WEA, Atlantic Records en los Estados Unidos y Phonogram Records en el Reino Unido el 12 de octubre de 1987, El álbum estuvo bajo la producción musical del británico Chris Thomas. Hasta el día de hoy es el disco más vendido y exitoso de la banda, con más de 24 millones de copias a nivel mundial incluyendo 12 millones sólo en los Estados Unidos.

Sencillos como "Need You Tonight", "Devil Inside", "New Sensation" y "Never Tear Us Apart" ingresaron al Top 10 de los Estados Unidos.

En 2004 se editó una versión de dos discos (Deluxe Edition) que contiene remixes, demos y temas inéditos.

Listen Like Thieves
Listen Like Thieves es el quinto álbum de estudio de la banda de rock australiana INXS. Se lanzó al mercado el 14 de octubre de 1985 y es el disco con el que dieron el gran salto. Pasó dos semanas en el número uno en la lista australiana de álbumes Kent Music Report. Considerado un álbum de gran avance internacional para la banda, alcanzó el puesto número 11 en el Billboard 200 en los Estados Unidos, el número 24 en los 100 mejores álbumes canadienses de RPM, y el top 50 en las listas de Reino Unido.

El álbum incluyó el primer sencillo top 5 de la banda en los Estados Unidos, "What You Need", y también le valió al grupo el premio Countdown Music and Video Award al "Mejor video" con ese single, una señal de la aclamación de la crítica que INXS había logrado. Listen Like Thieves también marca el comienzo de la alianza intermitente del grupo con el productor Chris Thomas.
Estación de Deifontes
Deifontes es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Deifontes, en la provincia de Granada. Actualmente no dispone de servicio de viajeros, aunque puede ser utilizada como apartadero para efectuar cruces entre trenes de viajeros y de mercancías. Forma parte de la red de Adif.

Línea Moreda-Granada
La línea Moreda-Granada es una línea de ferrocarril de ancho ibérico perteneciente a la red ferroviaria española.Tiene una longitud de 56,7 kilómetros y transita íntegramente por la provincia de Granada. En sus orígenes el trazado fue parte del ferrocarril Murcia-Granada, cerrado parcialmente en 1985. Actualmente forma un ramal de la línea entre Linares y Almería. Es una de las dos líneas ferroviarias que llegan a Granada, junto a la línea de AV Antequera-Granada. Según la catalogación de Adif, es referida como la «línea 416».
Raymond Lewenthal
Raymond Lewenthal (29 de agosto de 1923 - 21 de noviembre de 1988) fue un pianista virtuoso estadounidense. Entre sus maestros se encontraba Olga Samaroff, quien fue alumna del hijo de Charles-Valentin Alkan, Élie-Miriam Delaborde.

Charles-Valentin Alkan
Charles-Valentin Alkan (París, 30 de noviembre de 1813 - París, 29 de marzo de 1888) fue un pianista y compositor francés. Está vinculado a la tradición de gran virtuosismo romántico, iniciada por Paganini al violín, y posteriormente al piano por Frédéric Chopin y Franz Liszt.
Alicia Alted Vigil
Alicia Alted Vigil (Madrid, 1953) es una historiadora española, especializada en el estudio del exilio republicano tras la guerra civil y profesora de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)

Manuel Aznar Soler
Manuel Aznar Soler (Valencia, 1951) es un catedrático de Literatura Española Contemporánea en la Universidad Autónoma de Barcelona.  Sus estudios se han centrado en el teatro español contemporáneo, desde Ramón María del Valle-Inclán hasta José Sanchis Sinisterra y Juan Mayorga, y en la literatura del exilio republicano de 1939, en particular en la literatura dramática. Es fundador y director del Grupo de Estudios del Exilio Literario (GEXEL).
Sincere Carry
Sincere Carry (Solon, Ohio; 15 de septiembre de 1999) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Phoenix Hagen de la ProA alemana. Con 1,85 metros de estatura, juega en la posición de base.

ProA (Basketball Bundesliga)
La ProA es la segunda competición de baloncesto por detrás de la Basketball Bundesliga que se disputa en Alemania. Hasta el año 2008 la competición se denominaba 2. Basketball Bundesliga y se desarrollaba en dos grupos, norte y sur, pero desde ese año se dividió en dos subcategorías de forma jerárquica, la ProA, que es la segunda categoría y que proporciona el ascenso a la easyCredit BBL, y la ProB, con 24 equipos divididos en dos grupos, que sería la tercera categoría.
The Haunting of Sharon Tate
The Haunting of Sharon Tate es una película de suspense y terror de 2019 dirigida por Daniel Farrands y protagonizada por Hilary Duff, Jonathan Bennett, Lydia Hearst, Pawel Szajda y Ryan Cargill. El filme está basado en los asesinatos cometidos en 1969 por la familia Manson.

El argumento está inspirado a su vez en una declaración efectuada por la actriz Sharon Tate durante una entrevista el 1 de agosto de 1968 con el columnista Dick Kleiner, en la cual confesó haber tenido una pesadilla en la que vio a un hombre siniestro en su dormitorio y a una persona degollada y atada a la barandilla de las escaleras por las que Tate trató de huir posteriormente, estando la actriz convencida de que esa persona eran Jay Sebring, su novio en aquel entonces, o ella. Este hecho tuvo lugar en el 9860 Easton Drive, en Benedict Canyon, donde Paul Bern, esposo de la actriz Jean Harlow, se había suicidado en 1932.

Jay Sebring
Thomas John Kummer (Birmingham, 10 de octubre de 1933-Beverly Hills, 9 de agosto de 1969) conocido profesionalmente como Jay Sebring, fue un estilista de celebridades y fundador de la corporación de peluquería Sebring International. También es conocido por ser una de las víctimas de la masacre en Cielo Drive perpetrada por seguidores de Charles Manson.
Henry Curtis Beardslee, Sr.
Henry Curtis Beardslee, Sr. (Shelton, 2 de julio de 1807 - Painesville, 21 de diciembre de 1884) fue un médico, botánico, micólogo, y legislador estadual estadounidense.

El hijo de Beardslee, también llamado Henry Curtis Beardslee (1865-1948), fue también un micólogo.

Henry Curtis Beardslee
Henry Curtis Beardslee (28 de septiembre de 1865 - 1 de enero de 1948) fue un botánico y micólogo estadounidense. Publicó varias obras con William Chambers Coker, e hizo gran cantidad de trabajo en la Florida con Gertrude Simmons Burlingham después de que ambos se retiraron allí.

En 1883, se graduó por la Painesville High School, en Painesville (Ohio). Se graduó de la Universidad Occidental de la Reserva en 1889. Fue un instructor en la Escuela de Asheville para niños.

El padre de Beardslee, también llamado Henry Curtis Beardslee (1807-1884), fue también un botánico.
Ataque a Puerto Crevo
El Ataque a Puerto Crevo fue realizado por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC-EP) a una patrulla del Ejército Nacional de Colombia el 18 de agosto de 1980 en Puerto Crevo a orillas del Río Duda (Meta), como parte del denominado Plan Cisne Tres por la subversión. Fue el primer ataque en que una unidad del  Ejército Nacional fue reducida en el marco del Conflicto armado interno en Colombia.

Ejército Nacional de Colombia
El  Ejército Nacional de Colombia (EJC) es la fuerza militar terrestre legítima que opera en la República de Colombia. De acuerdo a la Constitución política de ese país, su misión principal consiste en la defensa de la soberanía, la independencia, la integridad del territorio nacional y el orden constitucional.
Amaliya Panahova
Amaliya Panahova (en azerí: Amaliya Pənahova) fue una actriz de teatro y de cine de Azerbaiyán, pedagoga, diputada de la Asamblea Nacional de la República de Azerbaiyán, Artista del Pueblo de la RSS de Azerbaiyán.

Asamblea Nacional de la República de Azerbaiyán
La Asamblea Nacional de la República de Azerbaiyán (en azerí: Azərbaycan Respublikasının Milli Məclisi), también transliterada como Milli Majlis, es la rama legislativa del gobierno en Azerbaiyán. La Asamblea Nacional unicameral tiene 125 diputados: antes eran 100 miembros que fueron elegidos por períodos de cinco años en circunscripciones de un solo asiento y 25 eran miembros elegidos por representación proporcional; A partir de las últimas elecciones, sin embargo, los 125 diputados son devueltos por circunscripciones uninominales. Milli Majlis fue el primer parlamento republicano secular en el mundo musulmán.