hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Planta de energía nuclear Shoreham
La Shoreham Nuclear Power Plant fue una central nuclear de reactor de agua en ebullición de General Electric, se encontraba en East Shoreham y Wading River, Condado de Suffolk, Long Island, Nueva York, a 100 km al este de Manhattan. La planta fue diseñada para producir 800 MW pero nunca funcionó a nivel comercial, aunque si permitió realizar pruebas de baja potencia nunca produjo un solo kilovatio de energía eléctrica, y se desinstaló en 1994.

Long Island
Long Island (literalmente Isla Larga) es una isla del estado de Nueva York. Tiene una longitud de 190 km desde el puerto de Nueva York hasta el extremo más oriental de la pequeña localidad de Montauk, y una superficie de 3567 km². Es la isla más grande de los Estados Unidos contiguos.

En términos geopolíticos, Long Island alberga 4 condados (counties) del estado de Nueva York, de oeste a este son Kings, Queens, Nassau y Suffolk. La ciudad de Nueva York alberga 2 de sus 5 distritos metropolitanos (boroughs), Brooklyn y Queens, en los 2 condados más occidentales, Kings y Queens, respectivamente. En términos coloquiales, cuando los neoyorquinos se refieren a Long Island mayoritariamente suelen referirse a los condados suburbanos orientales de Nassau y Suffolk, que no forman parte de la zona metropolitana de la ciudad de Nueva York.
Pedro de Alcántara Álvarez de Toledo y Palafox
Pedro de Alcántara Álvarez de Toledo y Palafox (Madrid, 11 de mayo de 1803 - Ibídem, 10 de enero de 1867), XIII marqués de Villafranca y grande de España, fue un diplomático español que tuvo un destacado papel en las relaciones exteriores del bando carlista durante la primera guerra carlista, ya que ostentó la representación de don Carlos en las cortes de Viena y San Petersburgo.

Klemens von Metternich
Klemens von Metternich, I conde y luego príncipe de Metternich-Winneburg (Coblenza, 15 de mayo de 1773-Viena, 11 de junio de 1859) fue un político, estadista y diplomático austríaco, que sirvió durante veintisiete años como ministro de Asuntos Exteriores del Imperio austriaco, además de ejercer en simultáneo como canciller desde 1821, momento en que se creó el cargo, hasta la venida de las Revoluciones de 1848.

A lo largo de su dilatada carrera, Metternich se mostró como un firme conservador, opuesto a los movimientos liberales y pro-revolucionarios, dedicándose a la defensa de las monarquías europeas, siendo a través del Congreso de Viena el arquitecto de la «Europa de Hierro», que restauró el Antiguo Régimen a lo largo de los diferentes países del continente, tras la caída del Imperio Napoleónico.
Estación de Valdecilla-La Marga
Valdecilla-La Marga es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Santander en la comunidad autónoma de Cantabria. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Cantabria al pertenecer a las líneas C-2 (antigua F-1 de FEVE y C-2f de Renfe Feve), que une Santander con Cabezón de la Sal, y C-3 (antigua F-2 de FEVE y C-3f de Renfe Feve), que une Santander con Liérganes. Cuenta también con servicios regionales (línea R-3 de Santander a Bilbao). Debe su construcción al vecino Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, al que sirve principalmente.

Liérganes
Liérganes es un municipio y localidad de la comunidad autónoma de Cantabria (España) situado en la comarca de Trasmiera. Limita al norte con Medio Cudeyo, al este con Riotuerto, al sur con Miera y al oeste con Penagos. Por su territorio discurre el río Miera, caudal que alimenta al balneario de Liérganes. Asimismo, dispone de un servicio de cercanías operado por Renfe Cercanías que le une a Santander, mediante la red de Adif. Está nombrado como uno de los pueblos más bonitos de España.

Los principales núcleos de población son Liérganes (capital municipal) y Pámanes. El primero tiene más del doble de población que el segundo. El núcleo de Pámanes integra las localidades de Bucarrero, Casa del Monte, El Condado, La Herrán, Somarriba y Tarriba.
Tractor amarillo
Tractor amarillo es el nombre del sencillo del grupo de los años noventa Zapato Veloz, convertido posteriormente en un éxito internacional. Publicado en su primera grabación, Convinado de tacón (sic), fue lanzado al mercado oficialmente en el disco Ponti 'country' la pared, bajo la producción de Mikel Herzog que trabajaba para Virgin Records en España, publicado en 2008.

Virgin Records
Virgin Records es una compañía discográfica británica fundada por el empresario Richard Branson, Simon Draper y Nik Powell en 1972, después de un periodo en el que vendían álbumes musicales con descuento a través de su pequeña tienda situada en Londres.

La compañía creció hasta convertirse en un fenómeno musical mundial incluyendo artistas de distintos géneros en su catálogo como Roy Orbison, Devo, Genesis, Keith Richards, Janet Jackson, Culture Club, Simple Minds, Lenny Kravitz, The Smashing Pumpkins, Mike Oldfield, Tangerine Dream, Jamie T, Avicii o Queen.

En 1992 Virgin fue vendida a la multinacional EMI. Su filial estadounidense fue fusionada con Capitol Records en 2007 para crear Capitol Music Group. Finalmente el sello fue adquirido por Universal Music Group en 2012.
Joe Roberts (baloncestista)
Joseph "Joe" Roberts (Columbus, Ohio, 18 de mayo de 1936-Oakland, California, 10 de octubre de 2022) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó tres temporadas en la NBA y una más en la EPBL y en la ABA. Con 1,98 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Albomicina
Las albomicinas son un grupo de antibióticos naturales que pertenece a la clase de sideromicinas, grupo de antibióticos ligados a sideróforos (portadores de hierro) por enlaces covalentes, y que son particularmente eficaces contra bacterias gramnegativas de la familia enterobacteriaceae y algunas bacterias gram-positivas como Streptococcus pneumoniae, Bacillus subtilis y Staphylococcus aureus.

Enterobacteriaceae
Las enterobacterias (familia Enterobacteriaceae) son bacterias Gram negativas del orden Enterobacterales que contienen más de 30 géneros y más de 100 especies que pueden tener morfología de cocos o bacilos. Los miembros de este grupo forman parte de la microbiota del intestino (llamados coliformes) y de otros órganos del ser humano y de otras especies animales. Algunas especies pueden vivir en tierra, en plantas o en animales acuáticos. Sucumben con relativa facilidad a desinfectantes comunes, incluido el cloro. Con frecuencia se encuentran especies de enterobacterias en la bioindustria: para comprobar la sanidad de la fermentación de quesos y productos lácteos, alcoholes y en tratamientos médicos,como la producción de toxinas en el uso de cosméticos y fabricación de agentes antivirales de la industria farmacéutica, etc.
Estación El Colorado
El Colorado fue una estación de ferrocarril que se hallaba en la comuna de Iquique en la Región de Tarapacá de Chile. Fue detención tanto del Longitudinal Norte y el Ferrocarril de Iquique a Pintados y actualmente se encuentra inactiva.

Ferrocarril de Iquique a Pintados
El Ferrocarril de Iquique a Pintados fue una vía férrea chilena existente entre la ciudad de Iquique y la localidad de Pintados con el fin de unir a la primera de estas con el ferrocarril Longitudinal Norte.
Macranthisiphon
Macranthisiphon Bureau ex K.Schum. es un género monotípico de pequeños árboles perteneciente a la familia de las bignoniáceas. Su única especie, Macranthisiphon longiflorus, es originaria de  Ecuador y Perú.

Karl Moritz Schumann
Karl Moritz Schumann (Görlitz, 17 de junio de 1851 - Berlín, 22 de marzo de 1904) fue un botánico, pteridólogo, briólogo y algólogo alemán.

El Dr. Schumann fue curador del "Botanisches Museum" de Berlín-Dahlem de 1880 a 1894. Fue académico de la Deutsche Kakteen-Gesellschaft ("Sociedad Alemana de Cactus") cuando la funda el 6 de noviembre de 1892.

Karl Moritz Schumann participó como colaborador en Die natürlichen Pflanzenfamilien, de Adolf Engler y K.A.E. Prantl, y en Flora Brasiliensis, de Carl Friedrich Philipp von Martius.
Brouter
Un bridge router o brouter es un dispositivo de interconexión de redes de computadoras que funciona como un puente de red y como un enrutador. Un brouter puede ser configurado para actuar como puente de red para parte del tráfico de la red, y como enrutador para el resto.

Rúter
Un rúter, enrutador  (del inglés router) o encaminador es un dispositivo que permite interconectar redes con distinto prefijo en su dirección IP. Su función es la de establecer la mejor ruta que destinará a cada paquete de datos para llegar a la red y al dispositivo de destino. Es bastante utilizado para conectarse a Internet, ya que conecta la red de nuestro hogar, oficina o cualquier red a la red de nuestro proveedor de este servicio. La mayoría de los rúteres que se utilizan para el hogar y oficinas tienen incorporadas otras funciones adicionales al enrutador, como por ejemplo: punto de acceso inalámbrico, que permite crear y conectarse a una red Wifi; módem, que convierte las señales analógicas a  digitales y viceversa; Conmutador, que conecta varios dispositivos a través de cable, creando una red local.
Semión Pavlichenko
Semión Alexándrovich Pavlichenko –en ruso, Семён Александрович Павличенко– (Bratsk, 11 de mayo de 1991) es un deportista ruso que compite en luge en la modalidad individual.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Luge, en los años 2015 y 2021, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 2015 y 2021.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2014 y 2018, ocupando el quinto lugar en Sochi 2014, en la prueba individual.

Campeonato Europeo de Luge
El Campeonato Europeo de Luge es la competición más importante del deporte de luge a nivel europeo. Es organizado desde 1914 por la Federación Internacional de Luge (FIL) y en la actualidad se realiza cada año par. En el año 1988 se introdujo la competición mixta por equipos.
Celebridad (serie de televisión)
Celebridad (en hangul, 셀러브리티; romanización revisada del coreano: Selleobeuriti) es una serie de televisión web surcoreana dirigida por Kim Cheol-kyoo y protagonizada por Park Kyoo-young, Kang Min-hyuk, Lee Chung-ah, Lee Dong-keon y Jeon Hyo-sung. Su estreno está programado para el 30 de junio de 2023 en la plataforma Netflix.

Kang Min-hyuk
Kang Min Hyuk (Gwangju, Seúl; 28 de junio de 1991) es un baterista, actor y cantante surcoreano. Es el baterista de la banda surcoreana CN Blue, que debutó oficialmente en enero del 2010 en Corea del Sur y anteriormente como banda indie, en agosto de 2009 en Japón y posteriormente como banda en octubre de 2011 en Japón.
Jardín Reforma (Guanajuato)
El Jardín Reforma, también conocido como Plaza de la Reforma, es un espacio público ubicado en el centro histórico de la ciudad de Guanajuato, México. Forma parte de la Zona de Monumentos Históricos de Guanajuato, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1988. Está catalogado como monumento histórico con el código M-11-196-04-00 dentro del Inventario del Patrimonio Inmueble del municipio.

Mercado Hidalgo (Guanajuato)
El Mercado Hidalgo es un edificio histórico ubicado en el centro de Guanajuato, México. Fue diseñado por el arquitecto Antonio Rivas Mercado y construido entre 1905 y 1910 sobre el terreno que antes ocupaba una plaza de toros. Su inauguración, realizada por el presidente Porfirio Díaz el 16 de septiembre de 1910, formó parte de las celebraciones del Centenario de la Independencia de México.  
Actualmente funciona como mercado público y constituye uno de los inmuebles más representativos de la Zona de Monumentos Históricos de Guanajuato, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1988.
Línea 310 (EMT Madrid)
La línea 310 de la EMT de Madrid une la estación de Pacífico de Metro de Madrid con la estación de El Pozo de Cercanías Madrid atravesando los barrios de Palomeras Bajas y Palomeras Sureste (Puente de Vallecas).

Estación de El Pozo
El Pozo es una estación ferroviaria española situada entre el Pozo del Tío Raimundo (barrio de Entrevías) y Madrid Sur (barrio de Palomeras Bajas), ambos ubicados en el distrito madrileño de Puente de Vallecas.

Forma parte de las líneas C-2, C-7 y C-8 de Cercanías Madrid.

La estación de El Pozo fue uno de los escenarios de los atentados del 11 de marzo de 2004. La explosión de un tren en el recinto ferroviario produjo 68 víctimas mortales.
División de Honor de la Liga Nacional de Béisbol 2008
La División de Honor de la Liga Nacional de Béisbol 2008 fue la edición número 65 de la División de Honor de la Liga Nacional de Béisbol.

Estuvo compuesta por nueve equipos. El equipo ascendido como campeón de la Primera División A en 2007 fue el Astros Club de Béisbol. Se proclamó campeón el Marlins Puerto de la Cruz, que consiguió su cuarto título consecutivo.

Debido a la ampliación de la división a diez equipos en la temporada 2009, en esta temporada el último clasificado no descendió automáticamente, sino que disputó un play-off de promoción contra el segundo clasificado de la Primera División A, el Sevilla Club de Béisbol y Sófbol, al mejor de cinco encuentros. Ganaron los Astros por 3-1, mientras que el primer clasificado de la Primera División A, Halcones de Vigo, ascendió directamente.

Liga Nacional de Béisbol División de Honor Plata
La Liga Nacional de Béisbol División de Honor Plata, anteriormente denominada Primera División A de la Liga Nacional de Béisbol, es el segundo nivel de la Liga Nacional de Béisbol, por detrás de la Liga Nacional de Béisbol División de Honor Oro.

Anteriormente al año 2000 se denominaba Segunda División. La división inferior a ésta es la Primera División B de Béisbol.
You're So Cupid
You're So Cupid es una comedia romántica de 2010 producida por Poppy Productions. Está dirigida por John Lyde y fue estrenada el 7 de septiembre de 2010. La película está protagonizada por Danielle Chuchran , Caitlin E.J. Meyer, Brian Krause, Lauren Holly y Jeremy Sumpter.

Jeremy Sumpter
Jeremy Robert Myron Sumpter (Carmel-by-the-Sea, California, 5 de febrero de 1989) es un actor estadounidense. Sus papeles más conocidos incluyen el papel protagonista en la película de acción en vivo de 2003 Peter Pan y el papel recurrente de J.D. McCoy en la serie de televisión de NBC Friday Night Lights (2008-2010). En 2011, coprotagonizó junto a AnnaSophia Robb y Helen Hunt la película Soul Surfer.
Cacciucco
El cacciucco es un plato italiano a base de pescado típico de la cocina de Livorno, aunque hay una versión en Viareggio. Está compuesto por diferentes tipos de pescados, crustáceos y moluscos, en general pulpo, calamar, galera, peces de roca y otras variedades consideradas «pobres», que se ponen a cocer en momentos diferentes, según el tiempo de cocción que necesiten, en salsa de tomate y luego se sirven sobre rebanadas de pan tostado en el fondo del plato.

La receta original del cacciucco tradicional incluye trece especies de pescado: sepia, pulpo, musola, congrio, morena, rubio, cabracho, bejel, chaparrudo, torillo, cabrilla, galera y jurel. Sin embargo, las especies utilizadas en la mayoría de las recetas escritas se reduce a seis o siete tipos, que pueden variar según la captura del día. Por lo tanto, no hay reglas precisas sobre la composición de este plato, siendo la opción más fácil, para obtener un buen resultado, el empleo de los peces llamados «de sopa».

Chelidonichthys lucerna
El bejel, alfóndiga, perlón, escarcho, rubio, Cuco, Golondro o "arraigorri" (Chelidonichthys lucerna) es una especie de pez marino de la familia Triglidae en el orden Scorpaeniformes.
Pez costero que habita en el fondo con una cabeza acorazada espinosa y aletas pectorales en forma de dedo que se utilizan para gatear a lo largo del fondo del mar. La perilla de la bañera es un pez rojizo con aletas pectorales azules.

Presente en el Mar Mediterráneo (especialmente el Mediterráneo occidental y el norte del Egeo) y el Océano Atlántico desde Noruega hasta el Cabo Blanco. También está presente, aunque menos común, en el Mar Negro, el sur del Báltico y el este del Mediterráneo.

Tiene una larga temporada de apareamiento, de mayo a agosto en Europa, que abarca todo el año en África.

En un mercado de pescado

Nadando
Holidays in the Sun
«Holidays in the Sun» es una canción de la banda de punk británica Sex Pistols. Fue lanzada el 14 de octubre de 1977, siendo el cuarto sencillo de la banda y el último del álbum Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols. Alcanzó el número ocho en las listas de éxitos del Reino Unido, y fue el último sencillo junto a Johnny Rotten hasta que regrabaran «Anarchy in the UK» y «Pretty Vacant» en 2007 para Guitar Hero. El riff de la canción está inspirada en la canción "In the City", de The Jam, lanzada unos meses antes.
La canción fue colocada como la número uno del álbum debut de los Pistols: Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols y ha sido versionada por bandas como Green Day (durante la gira de su disco Nimrod), por Skid Row para su disco Stairway to Heaven / Highway to Hell y por la banda punk Fiskales Ad-Hok en su álbum 12 como Vacaciones en el Sol.

Anarchy in the U.K.
«Anarchy in the U.K.» (en español: «Anarquía en el Reino Unido») es una canción del grupo inglés de punk rock Sex Pistols. Fue lanzado como el primer sencillo de la banda el 26 de noviembre de 1976 y aparece en su único álbum, Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols. "Anarchy in the U.K." aparece como número 53, de la lista de las 500 mejores canciones de la historia de la Rolling Stone.

Según el sitio agregador de listas Acclaimed Music, es la 19.ª canción más aclamada por los críticos de todos los tiempos.
Planetario de La Plata
El Planetario UNLP es un planetario situado en el Paseo del Bosque de la ciudad de La Plata, provincia de Buenos Aires, en Argentina y está administrado por la Facultad de Ciencias Astronómicas y Geofísicas de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP). Fue inaugurado el 26 de junio de 2013 y es considerado uno de los más modernos de América Latina. Cuenta con una superficie aproximada de 1.200 m² y el domo, la pantalla de proyección, tiene 17 metros de diámetro. Las proyecciones digitales se realizan con resolución 4K y generan una increíble sensación inmersiva; lo convierten en un verdadero y maravilloso teatro de ciencias, arte y tecnología. El Planetario es una institución pública donde todas las actividades que se desarrollan son de carácter libre y gratuito.

Facultad de Ciencias Astronómicas y Geofísicas de la Universidad Nacional de La Plata
La Facultad de Ciencias Astronómicas y Geofísicas de la Universidad Nacional de La Plata fue fundada con su estructura actual en 1935, como evolución de la Escuela Superior de Astronomía y Geofísica y el Observatorio de La Plata.
Pharamum
Pharamum es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Lenticulina de la subfamilia Lenticulininae, de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo era Nautilus calcar. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Lenticulina
Lenticulina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Lenticulininae, de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo es Lenticulites rotulatus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico hasta la Actualidad.
Sääre (Saaremaa)
Sääre es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 0 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Mariner's Temple
Mariner's Temple  es una iglesia bautista evangélica ubicada en Nueva York, Nueva York.  Mariner's Temple se encuentra inscrito  en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 01980-04-16 16 de abril de 1980. Ella está afiliada a las Iglesias Bautistas Americanas USA.

Iglesias Bautistas Americanas EE. UU.
Las Iglesias Bautistas Americanas EE. UU. (en inglés: American Baptist Churches USA) son una asociación cristiana evangélica de iglesias bautistas en Estados Unidos. Su sede se encuentra en King of Prussia, Estados Unidos. Ella está afiliada a la Alianza Bautista Mundial.
Faro (película)
Faro (originalmente titulada El faro) es una película española de terror, thriller y drama coproducida y dirigida por Ángeles Hernández, quien la coescribió junto al coproductor David Matamoros y junto a José Pérez Quintero y Álvaro Urtizberea. Está protagonizada por Hugo Silva, Zoe Arnao, Sergio Castellanos, Irene Montalà, María Ribera, Carles Cuevas y Noelia Balbo. Tiene previsto su estreno en cines españoles para el 26 de enero de 2024, de la mano de Alfa Pictures.

Sergio Castellanos (actor)
Sergio Castellanos (Madrid, 4 de julio del 2000) es un actor español de teatro, cine y televisión conocido por interpretar a Valerio Huertas en la serie original de Movistar+ La peste, dirigida por Alberto Rodríguez Librero.
Ariana Campero
Ariana Campero Nava (Cochabamba, Bolivia; 21 de septiembre de 1986) es una médica, diplomática y política boliviana. Fue la Ministra de Salud de Bolivia desde el 23 de enero de 2015 hasta el 30 de mayo de 2018 durante el tercer gobierno del presidente Evo Morales Ayma.

Fue también la Viceministra de Salud y Promoción desde el 30 de abril de 2014 hasta el 23 de enero de 2015 y embajadora de Bolivia en Cuba durante el año 2019.

Álvaro García Linera
Álvaro Marcelo García Linera (Cochabamba, Bolivia; 19 de octubre de 1962) es un político, sociólogo, exguerrillero y teórico marxista boliviano que fue vicepresidente de Bolivia desde el 22 de enero de 2006 hasta el 10 de noviembre de 2019, luego de presentar su renuncia junto a Evo Morales, en medio de la crisis política de Bolivia de 2019, así como las sugerencias de la COB, las fuerzas armadas y la policía de hacerlo. Es militante dentro del Movimiento al Socialismo y anteriormente fue miembro y líder del Ejército Guerrillero Túpac Katari entre 1986 y 1992.
Cantón de Mulhouse-2
El cantón de Mulhouse-2 (en francés canton de Mulhouse-2) es una división administrativa francesa, situada en el departamento de Alto Rin, de la región del Gran Este. La cabecera (bureau centralisateur en francés) está en Mulhouse.

Mulhouse
Mulhouse (en francésː pronunciado /myˈluz/; en alsaciano: Mìlhüsa, pronunciado [mɪlˈyːzə], en alemán: Mülhausen) es una ciudad de Alsacia, en la región de Gran Este, en Francia. Se encuentra en el departamento de Alto Rin y es la ciudad más grande del departamento y la segunda mayor de la región, después de Estrasburgo. Dos ríos, el Doller y el Ill, atraviesan la ciudad.