hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PC Fútbol 6.0
PC Fútbol 6.0 es un videojuego de simulación deportiva desarrollado por Dinamic Multimedia. Se trata de la sexta entrega de la saga PC Fútbol, correspondiente a la temporada 1997/98 de la liga española de fútbol. Se publicó en noviembre de 1997 y contó con dos expansiones oficiales.

El jugador debe llevar la gestión deportiva de un club de fútbol en todas las parcelas. Al igual que en la entrega anterior, se utilizaba un entorno tridimensional para la simulación de partidos. Si bien sólo podían dirigirse equipos españoles de Primera División, Segunda División y Segunda B, el juego cuenta con una extensa base de datos de los clubes más importantes de Europa y Suramérica.

PC Fútbol 5.0
PC Fútbol 5.0 es un simulador de gestión deportiva de fútbol desarrollado por Dinamic Multimedia. El juego tiene entorno en 3D, y pertenece a la temporada 1996-1997 de la Liga española de fútbol. Además, cuenta con dos expansiones oficiales, llamadas "eXtensión 1" y "eXtensión 2"

Este juego, perteneciente a la saga PC Fútbol, incluía novedades como la posibilidad de entrenar a los equipos de Segunda División B, y volvía a ser promocionado por el exfutbolista y presentador televisivo Michael Robinson.
Keramosphaerina
Keramosphaerina es un género de foraminífero bentónico de la familia Keramosphaeridae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Bradya tergestina. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Esperanza Martínez
Esperanza Martínez de Portillo (Asunción, 26 de abril de 1959) es una médica y política paraguaya que ejerce como senadora desde 2013, por el Partido Participación Ciudadana, miembro de la coalición de izquierda Frente Guasú.

Anteriormente fue ministra de Salud Pública y Bienestar Social de 2008 a 2012, durante la presidencia de Fernando Lugo.

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social
El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPBS, en guaraní: Tesãi ha Teko Porãve Motenondeha) es el organismo del Estado paraguayo encargado de coordinar, mantener y organizar la atención de la salud de la población paraguaya.

Es dependiente del poder ejecutivo, siendo el ministro designado por el presidente de la República. Desde 2023, está encabezado por María Teresa Barán, designada por el presidente Santiago Peña.
Perfect Marriage Revenge
Perfect Marriage Revenge (en hangul, 완벽한 결혼의 정석; romanización revisada, Wanbyeokan gyeolhon-ui jeongseok; literalmente, «La esencia de un matrimonio perfecto») es una serie de televisión surcoreana dirigida por Oh Sang-won y protagonizada por  Sung Hoon, Jung Yoo-min, Jin Ji-hee, Kang Shin-hyo y Oh Seung-yoon. Está basada en una novela web del mismo título original coreano, y se emitió por el canal MBN desde el 28 de octubre hasta el 3 de diciembre de 2023, los sábados y domingos a las 21:50 (hora local coreana).

Sung Hoon
Bang Sung-hoon (en hangul, 방성훈; Nam-gu, Daegu, 14 de febrero de 1983), conocido como Sung Hoon (en hangul, 성훈), es un actor, modelo y cantante surcoreano, conocido por haber interpretado a Lee Kang-hoon en la serie Noble, My Love y a Jang Joon-sung en Oh My Venus.
Libro de horas del cardenal Farnesio
El Libro de horas del cardenal Farnesio es un libro de horas según la liturgia católica. Se trata de un manuscrito iluminado por Giulio Clovio en estilo renacentista, escrito en latín y destinado, como otras obras de este género, a las oraciones y devociones de uso privado, para la instrucción y el solaz espiritual. Fue realizado en el palacio Farnesio de Roma entre 1537 y 1546, bajo el mecenazgo del cardenal Alejandro Farnesio. Esta obra es también conocida como OfficiumVirginis  Actualmente forma parte de la colección de the Morgan Library & Museum, donde se cita como Farnese Hours.

Alejandro Farnesio (cardenal)
Alejandro Farnesio (en italiano: Alessandro Farnese; Valentano, 5 de octubre de 1520-Roma, 2 de marzo de 1589) fue un eclesiástico italiano. Nieto del papa Paulo III, del mismo nombre, e hijo del duque de Parma Pedro Luis Farnesio, fue cardenal durante más de cincuenta años, administrador de una docena de diócesis, diplomático y mecenas.
69.ª División (Ejército Popular de la República)
La 69.ª División fue una de las divisiones del Ejército Popular de la República que se organizaron durante la guerra civil española sobre la base de las Brigadas Mixtas. Situada en el frente de la sierra de Guadarrama, no tuvo un papel relevante.

Ejército Popular de la República
El Ejército Popular de la República  (EPR), también denominado como Ejército Republicano o Ejército Popular, fue la denominación adoptada por el ejército de tierra de la Segunda República Española tras la reorganización emprendida por sus autoridades y la disolución de las milicias de voluntarios surgidas en los primeros meses de la guerra civil española.
Río Asa
El río Asa (en georgiano: ასა; en ingusetio: Эса-хий; en checheno: Iaьса-хи; en ruso: Асса) es un río del Cáucaso septentrional, afluente derecho del río Sunzha, que lo es del Térek. Discurre por la provincia de Mtsjeta-Mtianeti en Georgia, y las repúblicas de Ingusetia y Chechenia, en la Federación de Rusia.

Río Térek
El río Térek (en ruso: Терек, romanizado: Térek; en georgiano: თერგი, Tergi; en ingusetio: Тийрк Tiyrk; en cabardo: Тэрч Térch; en kumyko: Терек-сув; en osetio: Терк; en avar: Терек, Térek; en checheno: Теркa, Terka) es uno de los principales ríos del norte del Cáucaso. Nace en un glaciar en la montaña del monte Kazbek, en Georgia, discurriendo hacia el norte por el territorio de Rusia, atravesando las repúblicas constituyentes de Osetia del Norte-Alania, y girando luego hacia el este, por Daguestán; Chechenia y desembocando finalmente en el mar Caspio, donde forma un gran delta de más de 100 km². Las ciudades más importantes a lo largo de su curso son Vladikavkaz, Mozdok y Kizlyar. La capital de Jazaria (véase jázaros), Samandar, se encontraba, probablemente, en las márgenes del río.
Ape Escape 2
Ape Escape 2 (La fuga de los monos en español) es el título europeo del segundo videojuego de la saga Ape Escape, siendo el título original japonés サルゲッチュ2 (¡Saru te atrapará! 2). Se trata de un plataformas diseñado exclusivamente para PlayStation 2 por Sony Computer Entertainment y distribuido en Japón y Europa por la misma diseñadora, y en Norteamérica por Ubisoft. Se lanzó por primera vez en Japón el 18 de julio de 2001, posteriormente en Europa el 14 de marzo de 2002, y finalmente en Norteamérica el 30 de junio de 2002. En Japón fue relanzado dos veces bajo la línea de títulos PlayStation 2 the best (“Lo mejor de PlayStation 2”), primero el 5 de diciembre de 2002 y de nuevo el 10 de marzo de 2005.

En el juego continúa con la base de su antecesor en la saga, Ape Escape y de la serie de dibujos animados basada en los juegos desarrollada por Frederator. El juego vendió 6’2 millones de copias en todo el mundo.

Ape Escape 3
Ape Escape 3 (Saru Getchu 3, en Japón) es un videojuego de plataformas desarrollado y publicado por Sony para la consola de videojuegos PlayStation 2. Fue lanzado por primera vez en Japón el 14 de julio de 2005, y más tarde fue lanzado en Norteamérica el 17 de enero de 2006 y en Europa el 5 de mayo de 2006. En Japón, fue Best Label dos veces, el 2 de noviembre de 2005 y el 5 de julio de 2007. Este juego marcó el regreso de Soichi Terada como compositor (anteriormente participó en Ape Escape, pero no en Ape Escape 2, donde fue reemplazado por Koji Hayama). Hasta ahora es el último Ape Escape de la franquicia, ya que todos los otros lanzamientos han sido spin-off o juegos de mesa. Hasta junio de 2020, no hay más novedades de un Ape Escape 4.
J. League Division 2 2011
La J. League Division 2 2011 fue la decimotercera temporada de la J. League Division 2. Contó con la participación de veinte equipos. El torneo comenzó el 5 de marzo y terminó el 3 de diciembre de 2011. Debido a las secuelas del terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011, el torneo fue suspendido del 12 de marzo al 23 de abril.

Los nuevos participantes fueron, por un lado, los equipos descendidos de la J. League Division 1: F.C. Tokyo, Kyoto Sanga y Shonan Bellmare, quienes habían ascendido en 1999, 2007 y 2009 respectivamente. Por otro lado, el que ascendió de la Japan Football League: Gainare Tottori, que tuvo su primera participación en este certamen.

El campeón fue F.C. Tokyo, por lo que ascendió a Primera División. Por otra parte, Sagan Tosu, subcampeón, y Consadole Sapporo, tercero, también ganaron su derecho a disputar la J. League Division 1.

J1 League
La J1 League (J1リーグ, J1 Rīgu?) —conocida por motivos de patrocinio como Meiji Yasuda J1 League— es la máxima categoría de fútbol profesional en el sistema de ligas de Japón. Está organizada desde su fundación por la J. League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu?), una asociación formada por todos los equipos profesionales del país, y forma parte de la Confederación Asiática de Fútbol.

El campeonato fue fundado en 1992 y se mantuvo como división única hasta 1999, con la creación de una segunda división (J2 League) y de un sistema de ascensos y descensos. A lo largo de su historia ha contado con distintos modelos de competición. En el actual cada temporada se celebra entre los meses de marzo y octubre, con la participación de dieciocho equipos que juegan entre sí todos contra todos.

Desde que se creó este torneo, el nivel del fútbol nipón ha mejorado y su selección ha estado presente en todas las ediciones de la Copa Mundial de Fútbol desde 1998.
Aleksandr Cherepnín
Aleksandr Nikoláyevich Cherepnín (del ruso: Александр Николаевич Черепнин) ( 21 de enero de 1899 - 29 de septiembre de 1977) fue un compositor y pianista ruso.

Su padre, Nikolái Cherepnín (alumno de Nikolái Rimski-Kórsakov) y su hijo, Iván Tcherepnín (un miembro del cuerpo docente de la Universidad de Harvard) también fueron compositores, así como dos de sus nietos, Sergio y Stefan. Su hijo Serge participó en las raíces de la música electrónica y los instrumentos. Su madre era miembro de la familia artística Benois, una sobrina de Alexandre Benois.

Alexandre Benois
Alexandre Benois (también Aleksandr Nikoláievich Benois) (San Petersburgo, 4 de mayo de 1870 - París, 9 de febrero de 1960) fue un crítico de arte, pintor, libretista y escenógrafo ruso. Con Serguéi Diáguilev y su círculo de amigos fue cofundador de la revista Mir Iskusstva (El mundo del arte) que con su defensa de los movimientos artísticos europeos, especialmente el Impresionismo francés, y su adhesión a la idea del "arte por el arte" fue decisiva en la creación de los Ballets Rusos.
Laura E., encubridora
Laura E., encubridora es el decimotercer capítulo de la primera temporada de la serie de televisión argentina Mujeres asesinas. Este episodio se estrenó el día 11 de octubre de 2005.

En el libro de Mujeres asesinas, este capítulo recibe el nombre de Julia, encubridora, cambiándole solamente el nombre a la asesina.

Este episodio fue protagonizado por Andrea Bonelli y María Abadi en el papel de asesinas y coprotagonizado por Mariano Martínez. También, contó con la actuación especial de Pablo Shilton y con las participaciones de Marcelo Cosentino y Lucas Escariz.

Marcelo Cosentino
Marcelo Cosentino (Buenos Aires, Argentina; 29 de marzo de 1973)  es un actor de cine, teatro y televisión, y guionista y director de teatro argentino. Es mayormente conocido por sus participaciones en telenovelas como Perla negra, Montaña rusa, otra vuelta,  Verano del 98 y Padre Coraje.
Marina Rebeka
Marina Rebeka (nacida el 10 de septiembre de 1980) es una soprano letona, presente tanto en la ópera como en los escenarios de conciertos. Reconocida por su papel como Violetta en La traviata de Verdi, con papeles principalmente del repertorio italiano y francés del siglo XIX, sobre todo en obras de Gioachino Rossini, además de Donna Anna en Don Giovanni de Mozart, otro papel frecuente.

Educada en Letonia e Italia, hizo su debut profesional en 2007. Después de darse a conocer internacionalmente en Moisés y el Faraón de Rossini en el Festival de Salzburgo de 2009, ha interpretado papeles principales con muchas compañías de ópera, como la Ópera Estatal de Viena, la Ópera Metropolitana y la Ópera Nacional de Letonia.

Rebeka ha estado grabando bajo su propio sello "Prima Classic" desde 2018. Anteriormente había grabado para Warner Classics y BK-Klassik.

La traviata
La traviata (el título es el original, en italiano, y podría traducirse como la extraviada y por ende la descarriada) es una ópera en tres actos con música de Giuseppe Verdi y libreto en italiano de Francesco Maria Piave –basado en la novela de Alejandro Dumas (hijo) La dama de las camelias (1848)–, estrenada el 6 de marzo de 1853 en el teatro La Fenice de Venecia. Forma, junto con Rigoletto y El trovador, la trilogía popular operística que compuso Verdi a mediados de su carrera.

Titulada en principio Violetta —nombre del personaje principal—, al parecer está basada en la vida de una cortesana parisiense, Alphonsine Plessis. Piave y Verdi querían seguir a Dumas dándole a la ópera una ambientación contemporánea, pero las autoridades de La Fenice insistieron en que se ambientara en el pasado, «hacia 1700». No fue hasta la década de 1880 cuando se respetaron los deseos originales del compositor y del libretista y se representaron producciones «realistas».
Calle Dálmatas 101
Calle Dálmatas 101 (101 Dalmatian Street en inglés) es una serie de televisión producida por Passion Animation Studios y Atomic Cartoons. La serie se basa libremente en la novela Los Ciento y Un Dálmatas de Dodie Smith y su franquicia cinematográfica. Es la segunda serie de televisión, después de 101 dálmatas: la serie, que se basa en la franquicia. La serie se desarrolla casi 60 años después de la película original de 1961, 101 Dálmatas.

La serie sigue a una gran familia de 101 dálmatas que viven en la dirección del título en Camden Town, Londres. Se estrenó en Disney Channel en el Reino Unido el 18 de marzo de 2019 y transmitió su capítulo final el 22 de febrero de 2020 en Reino Unido. En Latinoamérica se estrenó la serie en Disney Channel el día 2 de junio de 2019 y finalizó el 23 de agosto de 2020. La serie fue retransmitida a través de Disney Junior desde el 2 de noviembre de 2020 y fue retirada de la programación en enero del 2022, debido a los bajos números de audiencia.

Camden Town
Camden Town es un barrio del noroeste de Londres, que está situado en el municipio de Camden. Es famoso por albergar uno de los mercados callejeros más variados y extravagantes de todo Londres. El barrio está localizado a 3,7 km al noroeste de Charing Cross. El área recibe cada fin de semana oleadas de turistas de todos los rincones del mundo y es un centro de modos de vida alternativos. Camden Town es vista como la capital del rock alternativo del Reino Unido.
Caterina Mieras
Caterina Mieras i Barceló (San Juan, Mallorca, 5 de abril de 1947) es una política española que fue diputada en el Parlamento de Cataluña desde 1999 hasta 2012. Fue Consejera de Cultura de Cataluña durante el Gobierno Maragall, entre 2003 y 2006.

Actualmente está en la directiva de la Sociedad Civil Catalana.

San Juan (Baleares)
San Juan (oficialmente en catalán: Sant Joan) es una localidad y municipio español de la comunidad autónoma de Islas Baleares. Situado en el centro de la isla de Mallorca, San Juan, antes conocido como San Juan de Sinéu, fue fundado el año 1300. Limita con los términos municipales de Petra, Villafranca de Bonany, Porreras, Montuiri, Lloret de Vista Alegre y Sinéu. Celebra la fiesta patronal el día de San Juan Degollado, el 29 de agosto. El 24 de junio se celebra la fiesta del «Sol que Baila», coincidiendo con el solsticio de verano. Otras fiestas son el Cuarto Domingo o del Pan y el Pez (el cuarto domingo de Cuaresma) y la Fiesta del Butifarrón, a principios de octubre.
Yannick Jauzion
Yannick Jauzion (Castres, Tarn, 28 de julio de 1978) es un exjugador francés de rugby que se desempeñaba en la posición de centro en el Stade Toulousain. Fue miembro de la Selección de rugby de Francia desde el 2001 hasta el 2011, cuando se quedó fuera de la lista de convocados para la Copa Mundial de Rugby de 2011, junto con otros veteranos como Sébastien Chabal y Clément Poitrenaud.

Stade Toulousain
El Stade Toulousain es un equipo francés profesional de rugby con sede en la ciudad de Toulouse y que disputa el Top 14, la máxima competición de aquella nación.

Se trata del equipo más importante de su país, siendo el club que más jugadores ha aportado a la selección nacional y el que lidera como el que más ligas y copas ha ganado. El mismo honor lo inviste en Europa con sus seis Copas de Europa, por lo que a menudo es considerado como uno de los más grandes clubes del rugby mundial.
Panteón de Orizaba
El panteón de Orizaba, oficialmente Cementerio municipal Juan de la Luz Enríquez, es el único cementerio civil de la Ciudad de Orizaba, Veracruz con una enorme extensión y fundado en 1897 por las autoridades civiles tras la compra de los terrenos del anterior panteón civil por parte de la Cervecería Moctezuma.

Este panteón es uno de los sitios turísticos más importantes de la ciudad y región ya que en su interior se encuentra la Piedra del Gigante que es un documento histórico en piedra que data de alrededor del año 1300 d. C. el cual se cree sea la representación de un sacrificio en honor de Xipe Totec y asimismo, el panteón tiene 35 tumbas que han sido declaradas monumentos históricos por la autoridad municipal dentro de las cuales la más famosa es una escultura en mármol denominada La niña del Ángel.

Xipe Tótec
Xipe Tótec (AFI: /ʃiːpeːw̥ toteːk/) (del náhuatl: Xipew Totekw ‘nuestro señor desollado’‘xipewa, pelar, quitar la piel; to-, nuestro; tekwtli, señor’) es una deidad de vida, muerte y resurrección de la cultura mexica; dios de la agricultura, vegetación, el Este, las enfermedades y los orfebres.

Es la parte masculina del universo, la región de la juventud y de la aurora, del maíz tierno. Representa la renovación, el desprendimiento de lo que ya no es útil, la regeneración de la naturaleza espiritual en las personas, así como del suelo seco en suelo fértil.

Xipe Tótec usaba el chicahuaztli para dar inicios a los rayos para atraer lluvia enfocado en el crecimiento del maíz, donde algunas veces el instrumento era representado como una serpiente.

Su origen es yope, cultura de la cual fue tomada esta deidad. Era también un dios zapoteca. Este es el Tezcatlipoca Rojo en la teogonía de la creación mexica.
Lybius rubrifacies
El barbudo carirrojo (Lybius rubrifacies) es una especie de ave de la familia de los barbudos africanos (Lybiidae). Habita en las húmedas sabanas, secas sabanas y en tierras de cultivo de Burundi, Ruanda, Tanzania y Uganda.

Esta especie es amenazada por la pérdida de hábitat.

Lybiidae
Los libíidos (Lybiidae) son una familia de aves que contiene a los barbudos africanos. Estos solían ser incluidos en Capitonidae junto con sus parientes los barbudos sudamericanos y asiáticos, pero se ha confirmado que son tres linajes separados y solo los sudamericanos quedarían incluidos en Capitonidae[cita requerida]. Existen 42 especies de barbudos africanos y se encuentran en toda el África subsahariana, con la excepción del extremo suroeste de Sudáfrica.

Los barbudos terreros africanos forman la subfamilia Trachyphoninae, todos en el género Trachyphonus. Estos son las especies de barbudos que viven en campo más abierto, ocupando desde el sur del Sahara hasta Sudáfrica. El resto de los barbudos africanos se incluyen en la subfamilia Lybiinae, son arborícolas y  viven en hábitats que  van del bosque denso, como las especies del género tipo Lybius, al bosque y matorral como los remendones (del género Pogoniulus). La subfamilia Lybiinae tiene 36 especies en 6 géneros.
Nafissatou Thiam
Nafissatou Thiam (conocida como Nafi Thiam; Bruselas, 19 de agosto de 1994) es una deportista belga que compite en atletismo, especialista en la prueba de heptatlón. Es tricampeona olímpica, bicampeona mundial y tricampeona europea de su especialidad.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, Río de Janeiro 2016, Tokio 2020 y París 2024, obteniendo en cada edición una medalla de oro en el heptatlón. Fue la abanderada de Bélgica en la ceremonia de clausura de Río de Janeiro 2016 y en la ceremonia de apertura de Tokio 2020.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2017 y 2022, cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo entre los años 2014 y bronce en 2024, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta entre los años 2015 y 2023.

En 2017 fue nombrada «Atleta femenina del año» por la IAAF. Estudió Ciencias Geográficas en la Universidad de Lieja.

Campeonato Europeo de Atletismo de 2024
El XXVII Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Roma (Italia) entre el 7 y el 12 de junio de 2024 bajo la organización de Atletismo Europeo (EA) y la Federación Italiana de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de la capital italiana. La media maratón se disputó en un trayecto urbano con inicio en la Via dei Fori Imperiali y final en el Estadio Olímpico, mientras que las pruebas de marcha fueron efectuadas en un circuito ubicado a las afueras del Estadio Olímpico.

Participaron 1574 atletas (805 hombres y 769 mujeres) de 48 federaciones nacionales pertenecientes a Atletismo Europeo.

Los atletas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Tawanchai P.K. Saenchai Muaythaigym
Tawanchai P.K. Saenchai  (Pattaya, Tailandia; 7 de abril de 1999) es un peleador de Muay Thai tailandés que actualmente compite en la categoría de peso pluma de ONE Championship, donde es el actual Campeón Mundial de Muay Thai de Peso Pluma de ONE. Desde de diciembre de 2021, está en la posición #2 del ranking libra por libra en el mundo según The Nation.

ONE Championship
ONE Championship (anteriormente ONE Fighting Championship) es una empresa de deportes de combate con sede en Singapur. Fundada el 14 de julio de 2011 por el empresario Chatri Sityodtong y Víctor Cui el exejecutivo en jefe de ESPN Star Sports, sus eventos presentan peleas de artes marciales mixtas (MMA), submission grappling, kickboxing, muay thai y peleas de lethwei. Con una distribución de su contenido en más de 150 países, ONE Championship se convirtió en una empresa con un valor de más de mil millones de dólares en 2018.
Johann Nepomuk von Tschiderer
Johann Nepomuk von Tschiderer zu Gleifheim (Bolzano, 15 de abril de 1777 - Trento, 3 de diciembre de 1860), fue un obispo católico austríaco. De 1834 a 1860 fue obispo de Trento. Fue beatificado en 1995 por el Papa Juan Pablo II.

Trento
Trento (en italiano: Trento; en alemán: Trient; en latín: Tridentum) es una ciudad italiana situada en la región de Trentino-Alto Adigio. Es la capital de la región y de la provincia autónoma de Trento. La ciudad, conocida internacionalmente por el Concilio de Trento (concilio ecuménico de la Iglesia católica desarrollado entre 1545 y 1563), fue territorio austríaco hasta la Primera Guerra Mundial. Está situada en el profundo valle del Adigio.