hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nuestra Belleza Paraguay 2015
El concurso Nuestra Belleza Paraguay 2015 se celebró en Asunción, Paraguay, el día 21 de septiembre del 2015. Laura Garcete resultó ser la ganadora quedándose con el título de Miss Universo Paraguay 2015, también Giovanna Cordeiro fue elegida como Miss Mundo Paraguay 2015, Mónica Mariani como Miss Internacional Paraguay 2015 y Myriam Arévalos como Miss Tierra Paraguay 2015. Las ganadoras representaron al Paraguay en el Miss Universo, Miss Mundo, Miss Internacional y Miss Tierra. Unos meses después de la elección Laura Garcete fue destituida de su corona por embarazo de la misma, Myriam Arévalos tomó su título como Miss Universo Paraguay, por lo que el título de Miss Tierra Paraguay fue designado a Andrea Melgarejo.
El concurso no fue transmitido en vivo después de muchos años.

Myriam Arévalos
Myriam Carolina Arévalos Villalba (5 de abril de 1993, Asunción,  Paraguay) es una modelo y reina de belleza paraguaya ganadora del título Miss Mundo Paraguay 2014 y representante de dicho país en el Miss Mundo 2014.
Aeropuerto Internacional de Pekín-Daxing
El Aeropuerto Internacional de Pekín-Daxing (en chino tradicional, 北京大興國際機場; pinyin, Běijīng Dàxīng Guójì Jīchǎng) (IATA: PKX, OACI: ZBAD) es un aeropuerto internacional que sirve a la ciudad de Pekín y sus alrededores. Después de casi cinco años de construcción, el aeropuerto fue inaugurado el 25 de septiembre de 2019. Servirá como hub para las aerolíneas de la alianza SkyTeam (excepto China Southern Airlines que acaba de abandonar Skyteam) y algunos miembros de Oneworld.

Fue construido en el distrito de Daxing y partes del distrito de Guangyang en Langfang, Hebei, ubicado a 46 km al sur del centro de la ciudad.  Se espera que el nuevo aeropuerto sirva a Pekín, Tianjin y Hebei. El aeropuerto cubrirá un área de 2,680 hectáreas.

El diseño fue realizado por el estudio de la arquitecta Zaha Hadid.

China Eastern Airlines
China Eastern Airlines (chino: 中国东方航空股份有限公司, abreviado 中国东航; zhōngguó dōngfāng hángkōng gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) (SSE:600115, SEHK: 0670, NYSE: CEA) es una aerolínea con base en Shanghái, China. Es una de las mayores aerolíneas chinas que opera vuelos internacionales, nacionales y regionales. Su base de operaciones principal es el Aeropuerto Internacional de Shanghái-Pudong, con base secundaria en el Aeropuerto Internacional de Shanghái-Hongqiao.

El 11 de junio de 2009, se anunció que China Eastern se fusionaría con Shanghái Airlines. Todos los vuelos de Shanghái Airlines llevarán códigos compartidos en relación con los vuelos de China Eastern hasta la fusión oficial.

La aerolínea ha recibido una calificación de tres estrellas Skytrax.
Landesbank der Rheinprovinz
El Landesbank der Rheinprovinz o Rheinische Landesbank fue un banco público provincial alemán o Landesbank, cuyo origen se remonta al Rheinische Provinzial-Hülfskasse (literalmente 'Fondo de Asistencia de la Provincia del Rin') fundado en en la Provincia del Rin de Prusia. Tras una expansión descontrolada en la década de 1920, colapsó en 1931, poco después del austríaco Creditanstalt y antes del Danatbank, contribuyendo materialmente así a la crisis bancaria europea de 1931.

El Landesbank der Rheinprovinz fue una entidad predecesora directa del Westdeutsche Landesbank (WestLB), que tenía su sede principal en Düsseldorf en los mismos terrenos donde fue fundado el Rheinische Landesbank. WestLB a su vez colapsó en 2007-2008 después de una expansión descontrolada de su hoja de balance, un eco del episodio previo de 1931.

Danat-Bank
El Darmstädter und Nationalbank, abreviadamente Danat-Bank o Danatbank, fue un gran banco por acciones alemán. Fue formado en 1922 con la fusión del Bank für Handel und Industrie (Darmstadt), conocido como Darmstädter Bank, y el Nationalbank für Deutschland. Su fallida en julio de 1931 fue un episodio significativo de la crisis bancaria europea de 1931.
James Butler, III conde de Ormond
James Butler, III conde de Ormond (c. 1359 – 7 de septiembre de 1405), fue miembro de la nobleza irlandesa. Asumió al título en 1382 y construyó el castillo de Gowran tres años más tarde en 1385 cerca del centro de Gowran, haciéndolo su residencia habitual, de donde proviene su epíteto, El Conde de Gowran. James murió en Gowran Castle en 1405 y fue enterrado en la Colegiata de Santa María de Gowran junto con su padre James Butler, II conde de Ormond, su abuelo James Butler, I conde de Ormond y su tatarabuelo Edmund Butler, conde de Carrick y 6.º Jefe Butler de Irlanda. James el II conde fue llamado habitualmente el Conde Noble, siendo bisnieto, a través de su madre, Elizabeth Darcy,  de Eduardo I de Inglaterra.

Condado de Kilkenny
El condado de Kilkenny (en irlandés: Chill Chainnigh) se sitúa al sureste de Irlanda, en la provincia de Leinster. Lleva su nombre por Kilkenny, la ciudad más importante de la región. El punto más alto del contado es Brandon Hill (515 m). 
Uno de los acontecimientos más afamados del lugar, ocurrió durante la rebelión irlandesa de 1641, a modo de hacer frente a la reconquista del país por parte de los ingleses o escoceses, los nobles irlandeses comprometieron sus fuerzas y crearon la confederación de irlandeses católicos.

Se conoce a los habitantes de Kilkenny como "gatos" ("Kilkenny Cats"); expresión que también se utiliza para aludir al equipo de hurling de Kilkenny, uno de los más fuertes del país.

Kilkenny ha aumentado mucho en cuanto a población y tecnología en los últimos años gracias a que cada día es más visitada, sobre todo por las noches, por gente de Dublín que necesita salir de la gran ciudad.
Implantación del embrión humano
La implantación del embrión humano es el proceso en donde el cigoto en fase de blastocito se ancla al endometrio. Es una de las fases de la embriogénesis humana.

La implantación comienza al final de la primera semana —séptimo u octavo día— después de la fecundación del óvulo por el espermatozoide y se extiende hasta el final de la segunda semana —14 días después de la fecundación—.

Mórula
La mórula (del latín: morum, mora, ya que tiene ese aspecto) es una masa de células que se da como consecuencia de la segmentación de la célula inicial o cigoto, la cual sufre numerosas divisiones en forma de blastómeros que acaban por desencadenar esta forma característica, normalmente atribuida a aquella estructura que se compone de 12 a 16 células. En el proceso de división celular, en el primer día de fecundación al óvulo fecundado se le denomina ovocito fecundado, entre el día 2 y 4 después de iniciada la segmentación celular, se le denomina mórula. La mórula está envuelta por dos membranas: una más interna, denominada membrana pelúcida; y otra más externa, de nombre corona radiada.
XIV Cuerpo de Ejército Guerrillero
El XIV Cuerpo de Ejército Guerrillero fue una formación militar republicana que luchó en la guerra civil española. Constituyó uno de los pocos intentos republicanos en formar unidades guerrilleras para practicar la guerra de guerrillas contra las fuerzas sublevadas.

Benimámet
Benimámet (en valenciano y oficialmente Benimàmet) es una pedanía de la ciudad de Valencia, situada en el noroeste de su término municipal, en el distrito de Poblados del Oeste limitando con las poblaciones de Burjasot y Paterna. Su población censada en 2022 era de 13 375 habitantes. Fue un municipio independiente hasta 1882, año en que pasó a ser una pedanía de Valencia. Conforma, junto con Beniferri, el distrito de Poblados del Oeste (en valenciano Poblats de l'Oest). En su término pedáneo se encuentra ubicada la Feria Muestrario Internacional de Valencia y el velódromo municipal Lluís Puig.
Schnarup-Thumby
Schnarup-Thumby es un municipio situado en el distrito de Schleswig-Flensburgo, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 548 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de las ciudades de Flensburgo y Kappeln, del fiordo Schlei, de la costa del mar Báltico y de la frontera con Dinamarca.

Kappeln (Schleswig-Holstein)
Kappeln (pronunciación en alemán: /ˈkapl̩n/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Schleswig-Flensburgo, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 8676 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, en la costa del fiordo Schlei (mar Báltico) y de la frontera con Dinamarca.
Tribunal Supremo Federal de Suiza
El Tribunal Supremo Federal de Suiza es la corte suprema de la Confederación Suiza. Como parte de la judicatura, es una de las tres ramas del gobierno en el sistema político de Suiza.

Tiene su sede en el Tribunal Federal de Lausana en el cantón de Vaud. Las dos divisiones de seguridad social del Tribunal Supremo Federal (antes Tribunal Federal de Seguros, como una unidad independiente de la organización del Tribunal Supremo Federal), se encuentran en Lucerna. La Asamblea Federal Unida elige a 38 jueces federales ante el Tribunal Supremo Federal. El actual presidente de la corte es Ulrich Meyer.

Política de Suiza
La política de Suiza tiene lugar en el marco de una república democrática parlamentaria federal pluripartidista, donde el Consejo Federal actúa como jefe colegiado de Gobierno. El poder ejecutivo es ejercido por el Gobierno y la Administración Federal. El poder legislativo federal recae en el Gobierno y las dos cámaras de la Asamblea Federal de Suiza. El poder judicial es independiente del ejecutivo y del legislativo. Para llevar a cabo cualquier cambio en la constitución es obligatorio aprobarlo mediante el referéndum obligatorio. Para realizar cualquier cambio en una ley se puede solicitar la celebración de un referéndum facultativo, en los tres niveles de la administración: federal, cantonal y municipal. A través de referendos, los ciudadanos pueden impugnar cualquier ley votada por la Asamblea Federal y, por medio de iniciativas, introducir enmiendas a la constitución federal. Este tipo de sistema político es descrito como democracia semidirecta.
Jacinto Vera (Montevideo)
Jacinto Vera es uno de los 62 barrios oficialmente reconocidos de Montevideo (Uruguay). Ubicado políticamente en el Municipio C, recibe su nombre por el monseñor Jacinto Vera, primer obispo del Uruguay, beatificado por el papa Francisco en 2023.

Se trata de un barrio residencial de clase media, dominado por arquitectura baja, y comprendido entre el Bulevar Artigas, las avenidas Garibaldi y General Flores, y las calles Presbítero Lorenzo Fernández, Colorado y Cufré. Limita con los barrios de Larrañaga al este, La Figurita al oeste y suroeste, La Comercial al sur, Bolívar al noreste y Brazo Oriental al norte.

Bulevar Artigas
El Bulevar General José Artigas es un bulevar de Montevideo, Uruguay.
Lleva el nombre del prócer uruguayo José Gervasio Artigas. Muchos lo llaman sencillamente "Bulevar", y es un referente de orientación muy importante.
Federación de Trabajadores Socialistas de Francia
La Federación de Trabajadores Socialistas de Francia (Fédération des travailleurs socialistes de la France, en francés) fue un partido político socialista francés fundado en 1879 bajo el nombre de Federación del Partido de los Trabajadores Socialistas (Fédération du Parti des travailleurs socialistes), y constituyó el principal referente reformista del socialismo en Francia hasta 1902, año en que se fusionó con el Partido Obrero Socialista Revolucionario para formar el Partido Socialista Francés, uno de los dos grandes partidos fundadores del Partido Socialista - SFIO.

Jules Guesde
Mathieu Jules Bazile, Jules Guesde (París, 11 de noviembre de 1845–Saint-Mandé, 28 de julio de 1922) fue un político socialista francés. Él y Paul Lafargue fueron la inspiración de la famosa frase de Marx: "ce qu'il y a de certain c'est que moi, je ne suis pas Marxiste" (Lo que es cierto es que yo, yo no soy marxista).
Calle Worth (línea de la Avenida Lexington)
La Calle Worth era una estación en la línea de la Avenida Lexington del Metro de Nueva York de la A del Interborough Rapid Transit Company. La estación se encuentra localizada en el Centro Cívico de Manhattan entre la Calle Lafayette y la Calle Worth.

Civic Center (Manhattan)
Civic Center es un barrio del centro de Manhattan que cubre el área del Ayuntamiento de Nueva York. Limita al oeste con Broadway, al norte con Chinatown, al este con East River y el Puente de Brooklyn, y al sur con Financial District.

Como en otros centros cívicos, su localización incluye, también, la de varios edificios oficiales como el Ayuntamiento de Nueva York, el One Police Plaza (las oficinas del Departamento de Policía de Nueva York), el Manhattan Municipal Building, el Jacob K. Javits Federal Building y el Edificio del Tribunal Testamentario de Nueva York. Foley Square y el Parque del Ayuntamiento de Nueva York están también en el barrio. El monumento nacional African Burial Ground, la Universidad Pace, el Beekman Downtown Hospital y South Street Seaport están muy próximos, e incluso en ocasiones se les contabiliza dentro del Civic Center.
Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 1993
El IV Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la localidad de Métabief (Francia) en 1993, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Ciclista de Francia.

Se compitió en 2 disciplinas, las que otorgaron un total de 4 títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino y femenino

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña es la competición de ciclismo de montaña más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente desde 1990 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Francia es el país dominador en este deporte, con 83 títulos mundiales y 216 medallas en total. Le sigue Suiza con 45 títulos y 116 medallas. El tercer lugar lo ocupa España con 26 títulos y 63 medallas.
Márino (Uspénskoye, Krasnodar)
Márino (del ruso: Марьино) es un seló del raión de Uspénskoye del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del Kubán, frente a Ubézhenskaya, 11 km al noroeste de Uspénskoye y 181 km al este de Krasnodar, la capital del krai.  Tenía 2 171 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Vólnenskoye.

Uspénskoye (Krasnodar)
Uspénskoye (del ruso: Успенское) es un seló, centro administrativo del raión de Uspénskoye del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Kubán, 190 km al este de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 12 409 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Uspénskoye, al que pertenecen asimismo Beletski, Lok, Michurinski, Podkovski, Ukrainski y Uspenski.
Fuerza de Defensa de la Unión
La Fuerza de Defensa de la Unión fue el Ejército de Sudáfrica de 1912 a 1957. La Fuerza de Defensa de la Unión (FDU) (en afrikáans: Suid-Afrikaanse Unie Weermag) fueron las Fuerzas Armadas de Sudáfrica, desde el 1 de julio de 1912, cuando se aprobó la Ley de Defensa (número 13 de 1912) cuando la ley de defensa entró en vigor, dos años después de la creación de la Unión Sudafricana, hasta 1957, cuando fue reorganizada y rebautizada como Fuerza de Defensa de Sudáfrica.

Fuerza Aérea Sudafricana
La Fuerza Aérea Sudafricana (en inglés: South African Air Force, abreviada como SAAF) es la fuerza aérea de la República de Sudáfrica. Es la segunda fuerza aérea independiente más antigua del mundo, y su lema es Per Aspera Ad Astra ("A través de la adversidad a las estrellas"). También es usado el eslogan oficial, Through Diversity To Airpower Excellence ("A través de la diversidad a la excelencia del poder aéreo").
Tonlung
Tonlung es una comuna (khum) del distrito de Memot, en la provincia de Kompung Cham, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 10 555 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, al sureste del lago Sap (Tonlé Sap) y a escasa distancia del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Provincia de Kompung Cham
La Provincia de Kompung Cham es una provincia en el este de Camboya. Tiene una superficie de 9.799 km² y una población de 1.608.914 habitantes (1998). La capital provincial es la Ciudad de Kompung Cham. Sus límites son: N Provincia de Kompung Thom, E Provincia de Kratié y Provincia de Tboung Khmom, S Provincia de Prey Veng y Provincia de Kandal y O Provincia de Kompung Chinang. La palabra Kompung en Jemer traduce "Puerto".
Relación queerplatónica
Las relaciones queerplatónicas (del inglés queerplatonic relationships, o QPR) y las asociaciones queerplatónicas (del inglés queerplatonic partnerships, o QPP) son relaciones íntimas comprometidas que no son de naturaleza romántica. Pueden diferir de las amistades cercanas habituales por tener un compromiso, validación, estatus, estructura y normas más explícitos, similares a una relación romántica convencional.  El concepto tiene su origen en espacios arrománticos y asexuales de la comunidad LGBT.  Al igual que las relaciones románticas, a veces las relaciones queerplatónicas implican una conexión emocional más profunda que la amistad típica.

Amor romántico
El amor romántico o romance es un sentimiento de amor o una fuerte atracción hacia otra persona. El cortejo es emprendido por uno de los individuos del grupo para expresar aquellos sentimientos y emociones resultantes. El amor romántico es por lo general, un sentimiento expresivo, amoroso y placentero, aunque también puede ser íntimo. El amor romántico está relacionado como un tipo de atracción sexual, pero esta no es imprescindible.

Desde un punto de vista histórico, literario y sociológico, el amor romántico supuso -y supone hoy en día también- una revolución de los amantes contra las convenciones impuestas por la sociedad. En este sentido, el amor romántico es el ideal que guía la lucha de los amantes por su libertad para elegir pareja.
Monasterio de la Inmaculada Concepción (Garachico)
El monasterio o Convento de la Inmaculada Concepción se encuentra en la Villa y Puerto de Garachico (Tenerife, Canarias, España). Se trata de un monasterio de clausura perteneciente a la Orden de la Inmaculada Concepción.

Garachico
La villa y puerto de Garachico es un municipio español perteneciente a la isla de Tenerife, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias. La capital municipal está localizada en el casco urbano de Garachico, situado a 13 m s. n. m.
Brahmana Periya Agraharam
Brahmana Periya Agraharam es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Erode en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 24798 habitantes (2011). Se encuentra a 5 km e Erode y a 66 km de Salem.

Salem (Tamil Nadu)
Salem es una ciudad del distrito de Salem, perteneciente al estado de Tamil Nadu, en la India.

Se encuentra a 340 km y al suroeste de la capital estatal Chennai.

Salem es conocida por las exportaciones de tela, que data del año 1930, por la producción de mango (los que se exportan a diferentes partes del mundo) y por la producción de aves de corral. La ciudad cuenta con grandes industrias textiles, se produce acero y automóviles, además en su zona se encuentran los mayores depósitos de magnesita de la India.
Dictadura de Francisco de Miranda
La dictadura de Francisco de Miranda fue el tercer y último gobierno de la Primera República de Venezuela, sucediendo al Segundo Triunvirato en 1812, durante la Guerra de Independencia, siendo el diputado Miranda nombrado Dictador Plenipotenciario y Jefe Supremo por el Primer Congreso Nacional como último acto antes de su disolución en medio de una fuerte inestabilidad nacional.

El gobierno empezó poco después del terremoto de ese año. Duró casi dos meses, y tras la capitulación de Miranda ante el Imperio español cayó la Primera República. Miranda intentó escapar, pero fue apresado por Simón Bolívar y otros oficiales subalternos suyos, siendo entregado a Domingo de Monteverde y llevado a prisión en España.

Poder Ejecutivo Nacional (Venezuela)
El Poder Ejecutivo Nacional en Venezuela es representado por el presidente de la República, el vicepresidente Ejecutivo, los ministros, el procurador general de la República y los demás funcionarios que determinen la Constitución y las leyes.

El presidente de la República, el Vicepresidente Ejecutivo y los Ministros, reunidos conjuntamente, integran el Consejo de Ministros. El presidente de la República Bolivariana de Venezuela es el Jefe del Estado y del Ejecutivo Nacional, en cuya condición dirige la acción del Gobierno.
Familia Amitzantario
Los Amitzantarios (en griego: Αμυτζαντάριοι) fueron probablemente una aristocrática «familia» de Trebisonda o un grupo social de posibles orígenes plebeyos. Ellos fueron muy activos en el siglo XIV y fueron conectados estrechamente con los conflictos civiles que estallaron en el Imperio de Trebisonda durante ese período.

Imperio de Trebisonda
El Imperio de Trebisonda fue un Estado cristiano medieval de cultura griega, surgido de la descomposición del Imperio bizantino y fundado en 1204, poco antes de la toma de Constantinopla por los cruzados. Estaba localizado en la costa sudoriental del mar Negro, con su capital en la ciudad de Trebisonda, y se mantuvo como Estado independiente hasta 1461, en que fue conquistado por los turcos otomanos.

Los monarcas de Trebisonda llevaron el título de Gran Comneno (Megas Komnenos) y de emperadores hasta el fin de sus días, en 1461. El Estado se denomina también, en ocasiones, Imperio Comneno,[cita requerida] ya que la dinastía reinante descendía de Alejo I Comneno, y su idioma oficial y predominante era el griego póntico.
Palasa Kasibugga
Palasa Kasibugga es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Srikakulam en el estado de Andhra Pradesh (India). Su población es de 57507 habitantes (2011). Se encuentra a 155 km de Visakhapatnam y a 46 km de Srikakulam.

Srikakulam (Andhra Pradesh)
Srikakulam es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Srikakulam en el estado de Andhra Pradesh (India). Su población es de 137944 habitantes (2011). Se encuentra a 108 km de Visakhapatnam y a 332 km de Bhubaneswar. Es el centro administrativo del distrito.
Amaná
Amaná es una pequeña localidad ubicada a unos 80 km de la localidad de Patquía, cabecera del departamento Independencia, provincia de La Rioja, Argentina.

Se encuentra en cercanías del parque provincial El Chiflón y del parque nacional Talampaya. Se accede por un camino secundario que nace en la Ruta Nacional 150.

La localidad cuenta con una escuela de nivel inicial y un centro de atención primaria en salud.

En Amaná se conserva la iglesia de la Virgen del Rosario, declarada bien cultural de valor patrimonial por decreto 2357 del año 1980.

Ruta Nacional 150 (Argentina)
La Ruta Nacional 150 o Ruta escénica RN° 150 es una carretera argentina pavimentada (inaugurada en octubre de 2014), que se localiza en el sur de la Provincia de La Rioja y el centro norte de la Provincia de San Juan. En su recorrido de 389 kilómetros conecta el km 356 de la Ruta Nacional 38, localizado en las afueras de la localidad riojana de Patquía, con el paso montañoso internacional Agua Negra, a 4779 m s. n. m., localizado en la frontera  chilena. La calzada continúa en la vecina nación como Ruta 41-CH, que conduce a la ciudad chilena de La Serena.

Se trata de una carretera integrante de un futuro corredor bioceánico, tras la construcción de un túnel en el mencionado paso fronterizo con la finalidad de enlazar el centro de Argentina con los puertos del Pacífico y el Atlántico.

En esta carretera se encuentra el acceso al Parque provincial de Ischigualasto, denominado informalmente "Valle de la Luna".