hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Darkwatch
Darkwatch es un videojuego de terror y disparos en primera persona estilo western y steampunk, publicado el 16 de agosto de 2005 para las consolas PlayStation 2 y Xbox. El videojuego fue desarrollado por High Moon Studios y publicado por Ubisoft en Reino Unido, mientras que fue distribuido por Capcom en Estados Unidos y América.

La historia sigue a Jericho Cross un bandido que tras intentar asaltar un tren termina siendo mordido por el señor de los vampiros Lazarus, para evitar transformarse en vampiro Jericho deberá unirse a la organización Darkwatch y posteriormente vencer a Lazarus.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (en japonés: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) es una empresa de videojuegos japonesa. Ha creado una serie de franquicias de juegos aclamadas por la crítica y con ventas multimillonarias, siendo las más exitosas comercialmente Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry, Dead Rising, Dragon's Dogma, Ace Attorney y Marvel vs Capcom. Fundada en 1979, se ha convertido en una empresa internacional con filiales en el este de Asia (Hong Kong), Europa (Londres, Inglaterra) y América del Norte (San Francisco, California).
Fritz W. Up De Graff
Fritz W. Up de Graff (1873-1927) fue un aventurero estadounidense que viajó por la cuenca amazónica y varios países latinoamericanos, unas veces trabajando como ingeniero de minas y otras buscando riqueza en la explotación del caucho o la búsqueda de oro. Su obra Cazadores de cabezas del Amazonas (Head Hunters of the Amazon), de 1923, relata sus aventuras en Ecuador a donde llega en 1894 con la intención de aplicar sus conocimientos a la modernización industrial del país. La obra relata su travesía de los Andes hasta el Valle del Napo y sus viajes de años por el Amazonas y sus tributarios, donde varias veces acaba perdido y caminando por la selva en penosas condiciones.

Río Napo
El río Napo es un largo río sudamericano que recorre buena parte de los territorios amazónicos de Ecuador y Perú, uno de los principales afluentes directos del río Amazonas en su curso alto. Tiene una longitud de 1130 km, de los que 667 km corresponden a territorio peruano.
Karina Kvasniova
Karina Kvasniova es una periodista lituana de origen ruso y armenio. Especializada en periodismo deportivo, Kvasniova ha cubierto diversos eventos internacionales como la Eurocup de baloncesto de las temporadas 2007, 2008 y 2009, el Mundial de Basket de Turquía de 2010, dos ediciones de los Premios Laureus o el Eurobasket de Lituania 2011. Tras su paso por La Sexta y Marca TV cubrió la actualidad del Real Madrid para beIN Sports USA y MENA en 2 idiomas. Actualmente trabaja para la versión internacional del Real Madrid TV.

EuroCup
La EuroCup (anteriormente conocida como la Copa ULEB desde la temporada 2002-03 hasta la temporada 2007-08) es una competición de clubes de baloncesto de Europa. Está organizado por la EuroLeague Basketball, que también supervisa la EuroLiga de primer nivel. Está compuesta principalmente por equipos de las ligas nacionales de Europa que forman parte de la ULEB (las siglas en francés de "Unión de Ligas Europeas de Baloncesto"), y que no tienen una licencia para competir en la EuroLiga.

Los equipos se clasifican sobre la base de su desempeño en sus competiciones de liga y copa nacionales, así como mediante invitaciones y comodines. La EuroCup fue creada en 2002, y se puede considerar como una fusión de las competiciones desaparecidas Copa Korać y Copa Saporta que organizó la FIBA.
The Angriest Man in Brooklyn
The Angriest Man in Brooklyn es una película de 2014 dirigida por Phil Alden Robinson. Está protagonizada por Robin Williams, Mila Kunis, Peter Dinklage y Melissa Leo.

Es una nueva versión de la película de Israel de 1997, The 92 Minutes of Mr. Baum, escrita y dirigida por Assi Dayan. La película tuvo un estreno limitado y se estrenó en DVD el 23 de mayo de 2014.

Melissa Leo
Melissa Leo (Manhattan, 14 de septiembre de 1960) es una actriz estadounidense ganadora del Óscar. Es conocida por su papel de Kay Howard en la serie de televisión Homicide: Life on the Street, que se emitió desde 1993 hasta 1997.

En 2009, recibió su primera nominación al Óscar como mejor actriz por la película Frozen River. En 2010, protagonizó junto a Amy Adams y Mark Wahlberg la película The Fighter interpretando a Alice Ward por la cual ganó el Óscar, el Premio del Sindicato de Actores y un Globo de Oro, todos ellos en la categoría de mejor actriz de reparto. Ese mismo año, se convirtió en una de las protagonistas de la serie de HBO Treme interpretando a Antoinette «Toni» Bernette.
Sitio de Detroit
El sitio de Detroit, también conocido como la rendición de Detroit o la batalla de Fort Detroit, fue un enfrentamiento en los inicios de la guerra anglo-estadounidense de 1812. Una fuerza británica al mando del mayor general Isaac Brock con aliados nativos americanos bajo el mando de Tecumseh derrotó a la brigada estadounidense de William Hull y se tomó el fuerte y la ciudad de Detroit, la más importante de Míchigan (Estados Unidos).

La victoria británica revitalizó a la milicia y las autoridades civiles del Alto Canadá, que anteriormente habían sido diezmadas por agitadores proestadounidenses. Muchos indios del Territorio del Noroeste se sintieron motivados a tomar las armas contra los puestos de avanzada y los colonos estadounidenses. Los británicos mantuvieron Detroit durante más de un año antes de que su pequeña flota fuera derrotada en el lago Erie, lo que los obligó a abandonar la frontera occidental del Alto Canadá.

Territorio del Noroeste
El Territorio del Noroeste (en inglés Northwest Territory), también conocido como Viejo Noroeste y como Territorio del Noroeste de Ohio, fue un territorio de los Estados Unidos de América, anexionado como parte del acuerdo que dio fin a la Revolución estadounidense de 1776, que ganaron los patriotas. El territorio se creó oficialmente en el Congreso Estadounidense el 13 de julio de 1787. En sus orígenes, abarcaba los actuales estados de Ohio, Indiana, Illinois, Míchigan y Wisconsin, así como el este de Minnesota. La región tenía más de 673 000 kilómetros cuadrados. El territorio fue reivindicado por Nueva York, Massachusetts, Connecticut y Virginia.
Abdul Awudu
Abdul Awudu (Techiman, Ghana, 10 de enero de 2001) es un futbolista ghanés que juega como extremo derecho. Actualmente milita en el LNZ Cherkasy de la Liga Premier de Ucrania, cedido por el F. C. Vizela.

Liga Premier de Ucrania
La Liga Premier de Ucrania (en ucraniano: Українська Прем'єр-ліга, Ukraïnsʹka Prem'yer-liha) es la máxima competición entre clubes de fútbol en Ucrania. Fue fundada como la Liga Suprema en 1991, tras la escisión de la Vysshaya Liga soviética. En 2008, la Federación de Fútbol de Ucrania refundó la liga dotándola de mayor autonomía y cambió el nombre de la competición al actual. Dentro del fútbol europeo, es la octava mejor competición, según el ranking que desarrolla la UEFA desde 2008, y la 10.ª mejor liga del mundo. El partido entre los equipos FC Dinamo Kiev y FC Shakhtar Donetsk es considerado como el clásico nacional y disputan el llamado Derbi de Ucrania.

El Campeonato de Ucrania se encuentra, actualmente, en el puesto 8 del ranking UEFA basado en actuaciones en las competiciones europeas en los últimos cinco años.
Al Grey
Al Gray (6 de junio de 1925 -24 de marzo de 2000) fue un trombonista de jazz estadounidense, miembro de la orquesta de Count Basie. Era conocido por su técnica de silenciamiento del émbolo y escribió un libro instructivo en 1987 llamado Plunger Techniques.

J. J. Johnson
James Louis Johnson, conocido como J. J. Johnson (Indianápolis, 22 de enero de 1924-Indianápolis, 4 de febrero de 2001), fue un trombonista, compositor y arreglista estadounidense de jazz. Fue el primer trombonista en abrazar el bop y se mantuvo luego de forma ininterrumpida como una de las principales figuras del jazz posterior al swing, ejerciendo una importante influencia en otros músicos de jazz.

Johnson fue uno de los primeros músicos del jazz moderno que se hicieron famosos durante la década de 1940 y destacó especialmente como representante de la llamada tercera corriente, que fusionaba la música clásica con el jazz.
Isla Limacos
La isla de Limacos o isla de Caracoles, conocida en español en el siglo XVI como Risgol y en francés como isla de Rashgún (Île de Rachgoun), es un islote en el mar argelino situado cerca de la costa norteafricana. Tiene una superficie de unas 66 ha y está deshabitada. Algunos expertos consideran que está bajo soberanía española. Se encuentra situada frente a la desembocadura del río Tafna, donde se halla la localidad de Rashgún. Está aproximadamente a medio camino entre Orán y la frontera entre Argelia y Marruecos. Fue descrita literariamente, junto a otros islotes del litoral magrebí, por el escritor Pedro Mata como «uno de esos monstruos marinos puestos de centinela que desfloran en varios puntos la superficie del mar» en su obra de 1856 Los moros del Rif o el presidiario de las Alhucemas.

Orán
Orán (en árabe: وهران‎, romanizado: Wahrān, en lenguas bereberes: ⵡⴰⵀⵔⴰⵏ /wɑhren/) es una ciudad del noroeste de Argelia, situada en la costa del mar Mediterráneo. Durante el período colonial francés, Orán fue la capital del departamento del Orán. Es un importante puerto y centro comercial, y tiene una universidad. El barrio antiguo de la ciudad posee una alcazaba y una mezquita del siglo XVIII. La población de la ciudad es de 674 273 personas (2009), y la urbana de 1 millón.
Idioma piceno septentrional
El piceno septentrional o piceno de Novilara es una lengua muerta, hablada en el este de Italia, que se conoce gracias a una serie de inscripciones que datan del I milenio a. C., la mayoría hallada en el Piceno, la región al norte del río Esino. Está escrito en alfabeto etrusco.

A pesar de su nombre, no está relacionada con el piceno meridional hablado más al sur. Si bien sus textos son fácilmente transcribibles, no ha sido posible traducirlo hasta ahora; por esta razón es una lengua no clasificada y en general se considera no indoeuropea. En contraste con el piceno meridional, que ha sido identificado como una lengua itálica.

Alfabeto etrusco
El alfabeto etrusco fue un antiguo alfabeto itálico sinistroverso usado para escribir el idioma etrusco basado en el alfabeto griego simplificado. Fue utilizado por los etruscos a partir del siglo VII a. C. hasta el siglo I a. C. cuando fueron asimilados por los romanos. Este alfabeto se desarrolló a partir de un alfabeto griego occidental y sus letras estaban invertidas respecto al estándar latino ya que se escribía de derecha a izquierda.
Jordan Murphy
Jordan Bernard Murphy (San Antonio, Texas; 28 de febrero de 1997) es un jugador de baloncesto estadounidense con doble nacionalidad de Islas Vírgenes que pertenece a la plantilla de los Capitanes de Ciudad de México de la G League. Con 2,01 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Capitanes de la Ciudad de México
Los Capitanes de la Ciudad de México es un equipo de la NBA G League con sede en la Ciudad de México, México. Fue fundado en 2016 como integrante de la Liga Nacional de Basquetbol Profesional, donde obtuvieron dos subcampeonatos en tres temporadas.

En diciembre de 2019, el comisionado de la National Basketball Association, Adam Silver, anunció que los Capitanes se unirán a la liga de desarrollo de la liga durante al menos cinco temporadas a partir de la temporada 2020–21, aunque debido a la pandemia su debut fue en la temporada 2021-22.
Buchón rafeño
El buchón rafeño es una raza de palomo española, originaria de la provincia de Sevilla, en Andalucía. Su nombre se debe al rafe que divide su buche. Al parecer los musulmanes introdujeron en la península ibérica un palomo de cara corta y pliegue (rafe) en el buche. Para la creación del buchón rafeño se usaron ejemplares de la antigua paloma buchona andaluza, de buchón gorguero y buchón colitejo. Los colombófilos lo consideran un animal de compañía, de exposición y para concursos de vuelo.

Buchón gorguero
El buchón gorguero es una raza de palomo española, originaria de Castilla que hoy en día se conserva fundamentalmente en las provincias de Málaga y Córdoba, en Andalucía. Su nombre se refiere a las plumas del cuello, muy sueltas y brillantes, que recuerdan una gorguera. Esta raza desciende de la antigua paloma de casta o ladrona y la muchas de las actuales razas españolas de palomo proceden de ella. Los colombófilos lo consideran un animal de compañía, de exposición y para concursos de vuelo. FEC
FK Atlantas
El FK Atlantas fue un club de fútbol ubicado en Klaipėda, Lituania que jugó en la A Lyga, máxima categoría nacional.

Fue fundado en 1962 como «Granitas» y a partir de 1970 adoptó la denominación «Atlantas», que significa océano Atlántico en referencia a la tradición portuaria de la ciudad. En 1996 absorbió al otro equipo local, el Sirijus Klaipėda, para conformar la entidad actual. A lo largo de su historia ha ganado cuatro ligas lituanas (todas en la época soviética) y seis copas de Lituania.

Klaipėda
Klaipėda ([ˈkɫɐɪˑpʲeːd̪ɐ]ⓘ, en samogitio Klaipieda; alemán Memel; polaco: Kłajpeda) es la tercera ciudad más poblada de Lituania, y la ciudad portuaria más importante del país, situada en la costa del mar Báltico. Tiene 152 818 habitantes (2016), una cantidad bastante inferior a la registrada en 1989: 208 900. Tiene un gran puerto de ferris con conexiones a Suecia, Dinamarca, y Alemania. Está situado cerca de la desembocadura del río Nemunas y precisamente en la entrada de la laguna de Curlandia.

Los edificios de Klaipeda tienen una estructura pintoresca, similar a la encontrada en Alemania, Inglaterra y Dinamarca. Populares centros turísticos de Lituania se encuentran cerca de Klaipėda en Neringa y Palanga.
María Jesús Lorenzana
María Jesús Lorenzana Somoza (La Coruña, 1981) es una abogada y política española del Partido Popular de Galicia. Desde septiembre de 2020 fue nombrada consejera de Empleo e Igualdad, y en junio de 2023 asumió el cargo de consejería de Economía, Empresa e Innovación.

Consejero
Consejero, en masculino, o consejera, en femenino, puede ser tanto la persona que da consejo a otra como la persona que es miembro de algún consejo o consejería perteneciente a alguna institución pública o privada.
Greatest Hits Live (álbum de Saxon)
Greatest Hits Live es el tercer álbum en vivo de la banda británica de heavy metal Saxon, publicado en 1990 por el sello Castle Communications. Se lanzó un año después de Rock 'n' Roll Gypsies para celebrar los primeros diez años de carrera de la agrupación desde que en 1979 publicaron su disco debut. Su grabación se realizó en el East Midlands Television Centre de Nottingham en 1989, cuyo listado de canciones incluyó temas desde su álbum debut hasta Destiny de 1988. Además el concierto se lanzó en video en formato VHS un año antes, que cuenta con una canción más que el disco compacto, la metalera «Strong Arm of the Law».

Rock 'n' Roll Gypsies
Rock 'n' Roll Gypsies es el segundo álbum en vivo de la banda británica de heavy metal Saxon, publicado en 1989 por Enigma Records. La producción concretó algunos eventos importantes en la historia de la banda, ya que marcó el regreso de Nigel Glockler, fue el primero con el bajista Nibbs Carter y el primero en ser producido por Biff Byford. Su grabación se realizó en 1988 en el recinto Budapest Sportcsarnok de Budapest en Hungría.

El trabajo siguió demostrando el estilo que habían tomado a mediados de la segunda mitad de los ochenta, puesto que las canciones eran principalmente de la etapa con EMI Music. En 2001 se reeditó con una nueva portada y con diferente orden en el listado de canciones.
Tenhya
Tenhya o Tenhia es una comuna rural del departamento de Tanout de la región de Zinder, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 31 057 habitantes, de los cuales 16 010 eran hombres y 15 047 eran mujeres.

La comunidad adquirió autonomía administrativa en 2002, siendo hasta entonces un área nómada que no tenía autogobierno propio. La zona está habitada principalmente por pastores nómadas de los grupos étnicos fulani y tuareg.

Se encuentra situada en el centro-sur del país, abarcando una zona del Sahel situada al norte de Tanout.

Tanout
Tanout es una comuna urbana de Níger, chef-lieu del departamento homónimo en la región de Zinder. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 154 238 habitantes, de los cuales 76 839 eran hombres y 77 399 eran mujeres.

El área de la comuna fue explorada por Heinrich Barth en 1851. La localidad se desarrolló a partir de 1915, cuando los colonos franceses establecieron aquí una sede administrativa civil y militar. La población está formada principalmente por kanuris, fulanis y tuaregs. La economía es principalmente agropastoral, aunque también incluye ganadería nómada y comercio.

Se encuentra situada en el centro-sur del país, unos 120 km al norte de la capital regional Zinder sobre la carretera RN11 que lleva a Agadez.
Quercus laceyi
Quercus laceyi es una especie de árbol de la familia de las fagáceas. Está clasificada en la sección Quercus, que son los robles blancos de Europa, Asia y América del Norte. Tienen los estilos cortos; las bellotas maduran en 6 meses y tienen un sabor dulce y ligeramente amargo, el interior de la bellota tiene pelo. Las hojas carecen de una mayoría de cerdas en sus lóbulos, que suelen ser redondeados.

Bellota
La bellota (del árabe ballūta, y éste probablemente del griego "βαλανωτή" , encina), lande, o llande, es un fruto característico de las especies del género Quercus (fam. Fagaceae).

Dentro de este género, hay numerosas especies arbóreas que dan bellotas como el roble, la encina, el alcornoque, el quejigo y el melojo. Esos frutos son los preferidos por las ardillas.

Para que la bellota pueda ser utilizada para el consumo humano, estas deben de ser previamente procesadas para eliminar y/o neutralizar los taninos (o ácido tánico) los que otorgan un sabor amargo a la bellota y es tóxico para los humanos; por ello se prefiere y recomienda el consumo sólo de las variedades más dulces, las cuales presentan una menor concentración de taninos. La bellotas se consumen crudas o tostadas, y a partir del fruto también se elabora licor.
Raúl Bolaños Cacho Cué
Raúl Bolaños Cacho Cué (Oaxaca de Juárez, Oaxaca; 2 de junio de 1988) es un político mexicano, miembro del Partido Verde Ecologista de México. Desde el 1 de septiembre de 2024 se desempeña como Diputado Federal en la LXVI Legislatura, por el Distrito 08 de Oaxaca de Juárez. Vicecoordinador del Grupo Parlamentario del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Vicepresidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados y Consejero del Poder Legislativo ante el Instituto Nacional Electoral.

Anteriormente se desempeñó como Senador de la República en la LXV Legislatura (2018–2024); fue Coordinador del Grupo Parlamentario del PVEM; presidente de la Comisión de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Cambio Climático; secretario de la Comisión de Energía e integrante de las comisiones de Puntos Constitucionales, Justicia, y Administración, entre otras.

Raúl Bolaños-Cacho Güendulain
Raul Bolaños-Cacho Güenduláin fue un político oaxaqueño, nacido en la ciudad de Oaxaca el 21 de junio de 1916. Fue director de Educación Física en la Ciudad, Senador de la República, Presidente del PRI estatal, Diputado. Murió el 13 de diciembre de 1984.
Iglesia de San Pedro (Caen)
La iglesia de Saint-Pierre de Caen (en francés: église Saint-Pierre de Caen) es una iglesia católica de Francia, una de las principales iglesias del casco antiguo de Caen erigida en la plaza de San Pedro. Está dedicada a san Pedro.

La construcción del actual edificio tuvo lugar entre los siglos XIII y XVI. El ábside oriental de la iglesia fue construido por Hector Sohier entre 1518 y 1545. El coro interior y el ábside exterior muestran una arquitectura que encarna la transición del gótico al renacimiento. La aguja fue destruida el 9 de julio de 1944 por un único obús de 16 pulgadas, de una salva de quince disparos del acorazado de la Royal Navy HMS Rodney que apuntaba a la 12.ª SS División Panzer. Ya ha sido reconstruida desde entonces.

Este monumento fue objeto de una clasificación en el título de los monumentos históricos por la lista 1840.

HMS Rodney (29)
El HMS Rodney (29) fue un acorazado de la Royal Navy perteneciente a la Clase Nelson construido en el periodo de entreguerras que participó en la Segunda Guerra Mundial. Su nombre lo recibió en honor al almirante sir George Brydges Rodney.
Las viudas de los jueves (serie)
Las viudas de los jueves es una miniserie de televisión mexicana de 2023 basada en la novela homónima de Claudia Piñeiro, dirigida por Humberto Hinojosa Ozcáriz y adaptada por Gibrán Portela. Protagonizada por Cassandra Ciangherotti, Omar Chaparro, Zuria Vega, Irene Azuela, Sofía Sisniega y Mayra Hermosillo, la serie gira alrededor del misterio sobre la muerte de 3 hombres dentro de la lujosa comunidad donde viven. Tuvo su estreno a través de la plataforma Netflix el 14 de septiembre de 2023. La miniserie fue producida por Woo Films.

Mayra Hermosillo
Mayra Hermosillo (17 de diciembre de 1987, Torreón, Coahuila, México) es una directora y actriz mexicana de cine y televisión, conocida por su participación en la serie Narcos: México, Las viudas de los jueves, y las películas El Norte sobre el Vacío, Perdidos en la noche y ¡Qué viva México! y su primer largometraje, Vainilla (2024), ganador del premio del público al Mejor Largometraje de Ficción Mexicano en el Festival Internacional de Cine de Morelia.
Lucía Chavira Acosta
Lucía Denisse Chavira Acosta (20 de mayo de 1969 Chihuahua, Chihuahua) es una política mexicana, miembro del Partido Revolucionario Institucional. En 2016 fue candidata a la presidencia del Municipio de Chihuahua por el PRI en el marco de las Elecciones estatales de Chihuahua de 2016. Actualmente se desempaña como titular de la Defensoría de los Derechos Universitarios de la Universidad Autónoma de Chihuahua, en donde también imparte clases en la Facultad de Derecho.

Marco Adán Quezada Martínez
Marco Adán Quezada Martínez (Basúchil, Guerrero, Chihuahua, 18 de diciembre de 1968) es un político mexicano que fue presidente municipal de la Ciudad de Chihuahua de 2010 a 2013. Es abogado por la Universidad Autónoma de Chihuahua, fue miembro del Partido Revolucionario Institucional desde 1990 y hasta su renuncia en 2018.
Happy Christmas (álbum de Jessica Simpson)
Happy Christmas (en español: Feliz Navidad) es el séptimo álbum de estudio de la artista estadounidense Jessica Simpson y segundo álbum navideño de su carrera musical, cuya publicación fue realizada por Primary Wave Records & Eleveneleven Records el 22 de noviembre de 2010. Comercializado y distribuido por EMI Music, el álbum está conformado por diez canciones clásicas de Navidad.

Happy Christmas vendió 10.153 copias en su primera semana y debutó en el número #123 en Billboard 200, convirtiéndose en la posición más baja de Simpson en los EE. UU. El álbum ha vendido 28.000 copias en los Estados Unidos, en junio de 2012 ha vendido más de 500.000 copias a nivel mundial.

Primary Wave Records
Primary Wave Music es una de las mayores compañías independientes de música en los Estados Unidos, con oficinas en Nueva York, Los Ángeles y Londres. Fundada por el ejecutivo musical Lawrence Mestel. Desde su origen como una editorial musical, Primaria Wave Music ha crecido es negocio en una compañía de música del servicio y de entretenimiento completo con recursos adicionales.

En agosto de 2012, Cee Lo Green fue nombrado director general creativo de Primaria Wave Music. El papel de CeeLo implica asesorar actos en desarrollo, coescribiendo con los artistas, y la supervisión de la planificación creativa de eventos de la empresa.

En septiembre de 2013, Primaria Wave Music entró en una alianza estratégica con la gestión de derechos de BMG para formar una empresa discográfica de servicio completo, con el nombre de BMG/Primary Wave Label Services, en los Estados Unidos.