hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thursday (álbum)
Thursday es el título del segundo mixtape del artista canadiense The Weeknd, lanzado de manera independiente el 18 de agosto de 2011. El lanzamiento sigue al de su mixtape debut, nominado al Polaris Music Prize, House of Balloons (2011). Su música incorpora estilos de downtempo, dubstep, dream pop, hip hop, rock y reggae. Al igual que con sus trabajos anteriores, los productores discográficos canadienses Doc McKinney e Illangelo fueron los responsables de la producción de la grabación. El artista de Young Money, Drake, contribuye como vocalista invitado en la canción «The Zone».

Thursday recibió opiniones generalmente positivas de los críticos, quienes hicieron comparaciones con House of Balloons. «Rolling Stone» y «The Birds Part 1» se lanzaron como buzz singles para preceder el lanzamiento del mixtape. Thursday fue luego remasterizado y empaquetado con el álbum recopilatorio de The Weeknd, Trilogy (2012).

Trilogy (álbum de The Weeknd)
Trilogy es un álbum recopilatorio del cantante canadiense The Weeknd, lanzado el 13 de noviembre de 2012, por XO y Republic Records. Está compuesto por re-mezclas y versiones remasterizadas de sus mixtapes: «House of Balloons», «Thursday», y «Echoes of Silence», junto con tres canciones inéditas.

Trilogy recibió revisiones positivas por parte de la crítica especializada, quienes reforzaron su aclamación a sus anteriores mixtapes, aunque algunos lo consideraron indulgente. Fue promovido con tres sencillos y la gira musical de The Weeknd durante septiembre y noviembre de 2012. El álbum alcanzó el número cinco y cuatro en Canadá y Estados Unidos, respectivamente.
Copa Libertadores de Fútbol Playa 2018
La Copa Libertadores de Fútbol Playa 2018 fue un torneo de clubes de fútbol playa de Sudamérica que se realizó en Río de Janeiro, (Brasil). Fue la tercera edición del certamen, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol en colaboración con entidades locales: la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) y la Confederación Brasilera de Fútbol Playa (CBSB). El torneo se jugó del 26 de noviembre al 2 de diciembre. El campeón fue el Vitória de Brasil, que logró su primer título en este torneo, y el tercero que gana un club brasileño.

Copa Libertadores de Fútbol Playa
La CONMEBOL Libertadores Fútbol Playa (en portugués: Copa Libertadores de Futebol de Areia), también conocida como Copa Libertadores de Fútbol Playa, es una competencia continental anual de clubes de fútbol playa, organizada por la Conmebol, fundada en 2016.

Desde 2017, el torneo se disputa entre los campeones nacionales de las diez naciones sudamericanas que son miembros de la CONMEBOL. El campeón  de la edición anterior y un club adicional del país anfitrión también participan, llevando el número total de participantes a doce. Es, por lo tanto, el principal campeonato de fútbol de playa de clubes en Sudamérica, y los ganadores se convierten en campeones continentales.

El club Vasco da Gama es el actual campeón después de ganar la edición 2024, conquistando su cuarto título en esta competición.
Río Claro (comuna)
Río Claro es una comuna de Chile, ubicada en la zona central de Chile, en la provincia de Talca, región del Maule. Su cabecera comunal es la localidad de Cumpeo. Recibe su nombre del río Claro, que atraviesa su territorio.

Integra junto con las comunas Constitución Curepto y Talca el distrito electoral N.º 17 (diputados), y pertenece a la 9.ª circunscripción senatorial.

Bosque esclerófilo
El bosque esclerófilo (del griego «σκληρός» sklērós, 'duro' y «φύλλον» phýllon, 'hoja') es una formación vegetal propia de zonas mediterráneas. Se caracteriza por especies con características xeromórficas con el tipo de hojas perenne, duras, que les permiten resistir las sequías veraniegas del clima mediterráneo. La vegetación tiene una escasa estratificación presentándose un sotobosque arbustivo herbáceo. La fauna presenta una escasez de grandes animales, siendo los más representativos los roedores y zorros entre otros. Se presenta un desarrollo más diverso de fauna entomologica con una gran cantidad de animales del suelo.
Haim-Moshe Shapira
Haim-Moshe Shapira (en hebreo: חיים משה שפירא‎), (26 de marzo de 1902 - 16 de julio de 1970) fue un político israelí clave en los primeros días de la existencia del estado. Signatario de la Declaración de Independencia de Israel, se desempeñó continuamente como ministro desde la fundación del país en 1948 hasta su muerte en 1970, aparte de un breve período a fines de la década de 1950.

Aliá
Aliá (en hebreo: עלייה‎, ‘ascenso’), también deletreado aliyá, en plural aliot, es el término utilizado para llamar a la inmigración judía a la Tierra de Israel (y desde su creación en 1948, al Estado de Israel). Quien realiza la aliá es llamado olé (masculino) u olá (femenino); plural olim u olot, respectivamente. La acción inversa, la emigración desde Israel hacia todo otro territorio, o diáspora, se conoce por Yeridá (lit. ‘descenso’).
Boyardo
Boyardo (en búlgaro: боляр o болярин; en ucraniano: буй o боярин; en ruso: боя́рин; en rumano: boier) es el título de los nobles terratenientes eslavos, aunque se emplea sobre todo en el ámbito ruso, serbio, búlgaro y rumano (incluyendo Moldavia). El rango ha vivido como un apellido en Rusia y Rumania, Finlandia y Letonia, donde se escribe Pajari o Bajāri.

Posteriormente, en Rusia se asocian a una nobleza rural que se caracterizaba por su indumentaria particular: abrigos largos de brocado y terciopelo, forrados de pieles, llegando hasta los pies, altos gorros de marta cibelina y largas barbas.

Príncipe de Moscovia
El Gran Príncipe de Moscú (en ruso: Великий князь Московский, romanizado: Velikiy knyaz Moskovskiy), conocido hasta 1389 como Príncipe de Moscú (en ruso: князь Московский, romanizado: knyaz Moskovskiy), fue el gobernante del Gran Principado de Moscú. El Principado de Moscú se estableció inicialmente en el siglo XIII como un apanage dentro del Gran Principado de Vladímir-Súzdal. A finales del siglo XIV, el Gran Principado se convirtió en posesión familiar de los príncipes de Moscú; el monarca ostentaba el título de Gran Príncipe de Vladímir y Moscú y, posteriormente, el de Gran Príncipe de Vladímir, Moscú y toda Rusia.
Abissaare
Abissaare es una localidad del municipio de Kanepi, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 64 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Valga y Tartu.

Condado de Põlva
El condado de Põlva (en estonio: Põlva maakond) o  Põlvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroriental del país y limita con los condados de Tartu, Valga y Võru. El condado también comparte frontera común con Rusia. Hay tramos de la frontera con Rusia que no han sido ratificados todavía por ningún tratado, y, a causa de esto, solo se puede acceder a ciertos pueblos del condado de Põlva (p.ej., Lutepää o Saatse) entrando en territorio ruso.

Su capital es la ciudad de Põlva.
Iglesia de San Francisco de Asís (Santa Cruz de Tenerife)
La parroquia de San Francisco de Asís es un templo religioso de culto católico y sede parroquial en la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Canarias, España).

Este templo perteneció en origen al desaparecido convento franciscano de San Pedro Alcántara. Es considerada desde el año 1869 como la segunda iglesia más importante de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife, tras la parroquia matriz de la Concepción. La Iglesia de San Francisco de Asís es uno de los mejores ejemplos de arquitectura barroca en Canarias, con su importante patrimonio en arte sacro, en especial del siglo XVIII.

En esta iglesia se encuentra la imagen del Señor de las Tribulaciones, venerado bajo el título de Señor de Santa Cruz y que es la imagen más venerada de la ciudad.

Es Bien de Interés Cultural, con categoría de Monumento, desde 1986.

Coronación de la Virgen
En el cristianismo católico y ortodoxo la Coronación de la Virgen es una secuencia tradicional dentro del ciclo de la vida de la Virgen María. Su promoción está en un relato atribuido a San Melitón, obispo de Sardes (ciudad de Asia Menor) en el siglo II, que fue divulgada en el Occidente cristiano en el siglo VI por Gregorio de Tours y más tarde en el siglo XIII por Santiago de la Vorágine en su Leyenda dorada.

El relato supone que María subió a los cielos en cuerpo y alma (Asunción de la Virgen) y allí fue coronada por Cristo, Dios Padre o la Santísima Trinidad. La Iglesia católica conmemora su festividad el 22 de agosto.
James Cracknell
James Edward Cracknell (Sutton, Londres, 5 de mayo de 1972) es un atleta británico, campeón de remo y doble medallista olímpico de oro. Estaba casado con la presentadora de radio y televisión Beverley Turner, con quien tiene tres hijos. Cracknell fue nombrado OBE por «servicios al deporte» en la Lista de Honores del Año Nuevo 2005.

Regata Oxford-Cambridge
La Regata Cambridge-Oxford es una competición de remo entre las universidades de Oxford y Cambridge que se celebra cada año en primavera en el río Támesis en Londres (Reino Unido). La primera carrera se celebró en 1829 y se ha mantenido anualmente desde 1856, con las excepciones de los períodos de las dos guerras mundiales y la pandemia de COVID-19.

El evento es muy popular, no sólo entre los alumnos de las universidades, sino también entre los aficionados a las regatas y el público en general. Se estima que un cuarto de millón de personas ven la carrera desde la orilla. La audiencia televisiva de la edición de 2004 fue superior a los quinientos millones de espectadores, convirtiendo la carrera en uno de los eventos deportivos más vistos del mundo, y seguramente el evento deportivo amateur más visto.

Se conoce popularmente como azules a los miembros de los equipos, siendo el bote el "Blue Boat". Cambridge corre con azul claro y Oxford con azul oscuro.
Juan Valentín Urdangarin y Borbón
Juan Valentín de Todos los Santos Urdangarin y Borbón (Barcelona, 29 de septiembre de 1999) es un  aristócrata español, hijo primogénito de la infanta Cristina de Borbón e Iñaki Urdangarin, antiguos duques de Palma de Mallorca. Es séptimo en la línea de sucesión al trono español, tras la princesa de Asturias, Leonor de Borbón, la infanta Sofía de Borbón, la infanta Elena de Borbón, Felipe Juan Froilán de Marichalar, Victoria Federica de Marichalar y su madre, la infanta Cristina de Borbón.

Ducado de Palma de Mallorca
El ducado de Palma de Mallorca, si nos atenemos a la denominación oficial de la capital balear ducado de Palma, es un título de la Casa Real que fue usado por la infanta Cristina de Borbón en virtud de la facultad que le fue conferida por su padre el rey Juan Carlos I de España, el día 26 de septiembre de 1997, con ocasión de su matrimonio con Iñaki Urdangarin Liebaert. A pesar del carácter vitalicio de los títulos de la Casa Real, el rey Felipe VI de España revocó a su titular, imputada en el caso Nóos por delito fiscal, la facultad de usarlo mediante el real decreto 470/2015, de 11 de junio. La revocación no implica la desaparición del título. A falta de una actualización de la siguiente información, un título revocado podría haber pasado a ser ostentado por el propio monarca. Por consiguiente, el actual duque de Palma sería el rey Felipe VI de España.
Colibri coruscans
El colibrí rutilante (Colibri coruscans), también denominado colibrí grande (en Argentina), chillón común o colibrí chillón (en Colombia), picaflor azul (en Chile), orejivioleta ventriazul (en Ecuador), oreja-violeta de vientre azul (en Perú), colibrí orejivioleta grande (en Venezuela), colibrí verde mayor o picaflor de cara azul, es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, perteneciente al género Colibri. Es nativo del norte y oeste de América del Sur.

Colibri
Colibri es un género de aves apodiformes perteneciente a la familia Trochilidae que agrupa a cinco especies nativas de la América tropical (Neotrópico), cuyas áreas de distribución se encuentran entre el centro de México, por América Central y del Sur hasta el norte de Argentina, este de Paraguay y sur de Brasil, la especie C. thalassinus puede alcanzar, como vagante, los Estados Unidos y Canadá. A sus miembros se les conoce por el nombre común de colibríes y también picaflores, orejivioletas u oreja-violetas, entre otros.
Ecomuseo de Somiedo
El ecomuseo de Somiedo , es un museo que pertenece a la Red de museos etnográficos de Asturias, España. Se encuentra situado en las localidades asturianas de Caunedo y Veigas, ambas en el concejo de Somiedo.

El museo pretende resaltar los oficios tradicionales de la zona así como las construcciones de cubierta vegetal.

Somiedo
Somiedo (en asturiano: Somiedu) es un concejo de la comunidad autónoma de Asturias, en el norte de España. Limita al norte con Belmonte de Miranda, al este con Teverga, al oeste con Tineo y Cangas del Narcea y al sur con los municipios de Villablino, Cabrillanes y San Emiliano, los tres en la vecina provincia de León.

Es el segundo municipio con menor densidad de población[cita requerida]. Todo el concejo forma parte del parque natural de Somiedo, habiendo sido declarado reserva de la biosfera.
Ruta de Illinois 148
La Ruta de Illinois 148, y abreviada IL 148 (en inglés: Illinois Route 148) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el oeste desde la IL 37     en Pulleys Mill hacia el este en la IL 37  , IL 142   en Mount Vernon. La carretera tiene una longitud de 88,3 km (54.85 mi).

Departamento de Transporte de Illinois
El Departamento de Transporte de Illinois (en inglés: Illinois Department of Transportation, IDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Illinois al igual que aeropuertos municipales. Además, el IDOT provee fondos para la red ferroviaria, transporte público y proyectos de aeropuertos y el cobro de impuesto a los combustibles y fondos federales y locales para las jurisdicciones en el estado. El secretario de transporte se reporta al Gobernador de Illinois. La IDOT tiene su sede en un área no incorporada del Scondado de Sangamon, localizada cerca de la capital estatal, Springfield. También, la División de Carreteras de la IDOT tiene oficinas en nueve localidades por todo el estado.
Escudo de Hungría
El escudo de Hungría es el tradicionalmente llamado “pequeño blasón de Hungría” y, tras haber sido suprimido desde 1949, fue recuperado por el Parlamento húngaro en julio de 1990.

El escudo es partido: 1º fajado de ocho piezas de gules y plata; 2º, de gules, un monte de tres peñas de sinople moviente de la punta sumada de un coronel de oro del cual sale una cruz patriarcal de plata. Al timbre corona del rey San Esteban.

El escudo de armas puede ser utilizado en varias versiones históricas:

Versión del escudo con ángeles como soportes usada entre 1896 y 1915.

Versión del escudo con laureles usada entre 1896 y 1915.

Hungría durante el periodo del Compromiso austrohúngaro
La historia de Hungría durante el periodo del Compromiso austrohúngaro (1867-1918) se caracterizó por la normalización parcial de las relaciones entre el emperador y la oligarquía aristócrata que controlaba la política húngara, aunque se mantuvieron las tensiones entre los partidarios del entendimiento con la corte y la separación. Económicamente el país experimentó un notable desarrollo, aunque social y políticamente la evolución fue mucho menor. La Primera Guerra Mundial supuso el fin del Estado, la proclamación de una república y enormes cambios sociales, económicos, políticos y territoriales que marcaron el periodo posterior de entreguerras.
Walter Lorenzo Marr
Walter Lorenzo Marr (14 de agosto de 1865 - 11 de diciembre de 1941) fue un ingeniero automotriz estadounidense, que trabajó con David Dunbar Buick perfeccionando los primeros automóviles fabricados en serie por Buick. Fue el primer ingeniero jefe de Buick Motor Company desde 1904 hasta 1918, permaneciendo como ingeniero consultor hasta 1923. También fue el fundador de Marr Auto Car Company en 1903, empresa que produjo el Marr Auto Car, uno de los primeros automóviles del mundo con un motor de árbol de levas en cabeza (OHC).

David Dunbar Buick
David Dunbar Buick (17 de septiembre de 1854 - 5 de marzo de 1929) fue un inventor escocés afincado en Detroit. Es conocido por fundar la Buick Motor Company. Dirigió esta compañía y su predecesora desde 1899 hasta 1906, ayudando así a crear una de las marcas más exitosas en la historia de los vehículos de motor de los Estados Unidos.
Seven de Londres 2007
El Seven de Londres de 2007 fue la séptima edición del torneo inglés de rugby 7, fue el séptimo torneo de la temporada 2006-07 de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

Se disputó en el Twickenham Stadium de Londres.

Seven de Londres
El Seven de Londres fue un torneo masculino de selecciones de rugby 7 que se realizó en el Estadio de Twickenham de la ciudad de Londres, Inglaterra, Reino Unido. Se disputó desde el año 2001 hasta el 2023 como parte de la Serie Mundial de Rugby 7 de la IRB.

En general, el torneo enfrentó a 16 selecciones nacionales. En cambio, en la edición 2013 el torneo principal se limitó a los 12 mejores equipos de la temporada 2012/13. A su vez, ocho equipos disputaron el torneo clasificatorio a la Serie Mundial 2013/14: los cuatro últimos de la Serie Mundial, cuatro equipos que superaron el torneo preclasificatorio del Seven de Hong Kong, y el campeón de la Serie Asiática.
Liga de Campeones de voleibol masculino de 2010-11
La Liga de Campeones de voleibol masculino de 2010-11 fue la 52° edición de la historia de la competición organizada por la CEV entre el 16 de diciembre de 2010 y el 27 de marzo de 2011. La Final Four se disputó en la ciudad de Bolzano en el norte de Italia donde el equipo organizador de la cita, el Trentino Volley ganó su tercera Liga de Campeones en seguida.

Liga de Campeones (voleibol masculino)
La Liga de Campeones masculina de la CEV (nombre oficial CEV Champions League) es la máxima competición europea masculina de voleibol organizada por la CEV. El ganador del campeonato participa en el Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB junto a los campeones de los otros continentes. La competición exige un mínimo de 1500 espectadores de capacidad de estadio mientras que para la final four requiere 5000.
Dominique Desanti
Dominique Desanti, nacida Dominique Persky (Moscú, 31 de agosto de 1914 - París, 8 de abril de 2011) fue una escritora, historiadora y periodista francesa, titular de la Ordre des arts et des lettres de Francia.

Esposa del filósofo Jean-Toussaint Desanti (1914-2002), fue miembro de la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial y activista del movimiento comunista en la posguerra.

Entre sus numerosas obras, como La Sainte et l'incroyante, La Liberté nous aime encore o Le Roman de Marina, se encuentran las biografías de Flora Tristán y Robert Desnos.

Fue redactora del diario L’Echo de la mode.

Robert Desnos
Robert Desnos (París, 4 de julio de 1900 - Campo de concentración de Theresienstadt, 8 de junio de 1945) fue un poeta surrealista francés y un miembro de la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial.
(99943) 2005 AS2
(99943) 2005 AS2 es un asteroide que forma parte de los asteroides troyanos de Júpiter, descubierto el 6 de enero de 2005 por el equipo del Catalina Sky Survey desde el Catalina Sky Survey, Arizona, Estados Unidos.

Catalina Sky Survey
Catalina Sky Survey es un programa de investigación operado por el Lunar and Planetary Laboratory de la Universidad de Arizona, dirigido a la búsqueda de cometas, asteroides y objetos próximos a la Tierra, cuyas órbitas pueden intersecarse con la de la Tierra.

Uno de los objetivos prioritarios de las campañas de observación es la búsqueda de los asteroides potencialmente peligrosos que tienen órbitas que se intersecan con la órbita terrestre y que en el futuro podrían precipitarse sobre nuestro planeta.
Herman Egon de Fürstenberg
El Príncipe Herman Egon de Fürstenberg-Heiligenberg (5 de noviembre de 1627-22 de septiembre de 1674 en Múnich) fue Hofmeister, Chambelán, Consejero Privado y Hofmarschall del Elector Fernando María de Baviera. Con sus hermanos Francisco Egon y Guillermo Egon, jugó un importante papel en la elección imperial de 1658 en Frankfurt. En 1664, Herman Egon y sus hermanos fueron elevados a Príncipes Imperiales.

Fernando María, Elector de Baviera
Fernando María de Wittelsbach (Múnich, Alemania, 31 de octubre de 1636 - Palacio de Schleißheim, Alemania, 26 de mayo de 1679) fue Elector de Baviera, uno de los principales Electores del Sacro Imperio Romano Germánico desde 1651 hasta su muerte.
Palai
Palai es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Kottayam en el estado de Kerala (India). Su población es de 22056 habitantes (2011). Se encuentra a orillas del río Meenachil, a 26 km de Kottayam y a 61 km de Cochín.

Kottayam
Kottayam (malabar: കോട്ടയം) es una ciudad del estado indio de Kerala, capital del distrito homónimo en el sur del estado.

En 2011, el municipio que formaba la ciudad tenía una población de 136 812 habitantes, siendo sede de un taluk con una población total de 631 885 habitantes.

Perteneció históricamente a los reinos de Venad y Thekkumkur, hasta que a mediados del siglo XVIII Marthanda Varma lo anexionó a Travancore. En 1817, la Church Mission Society creó aquí el CMS College Kottayam, el college más antiguo del país; desde entonces, la localidad se convirtió en el principal centro literario de Kerala, siendo conocida con el sobrenombre de "Akshara Nagari" ("tierra de letras") y albergando la sede de varios de los principales periódicos en malabar.

Se ubica en la costa suroriental del lago Vembanad y a orillas del río Meenachil, sobre la carretera 183 que une Kottarakkara con Dindigul pasando junto al parque nacional de Mathikettan Shola.
Rally Isla de Tenerife de 1993
El Rally Isla de Tenerife de 1993, oficialmente 25.º Rally Isla de Tenerife, fue la vigesimoquinta edición y la undécima cita de la temporada 1993 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 12 al 13 de noviembre y contó con un itinerario de quince tramos que sumaban un total de 155 km cronometrados.

Temporada 1993 del Campeonato de España de Rally
La temporada 1993 fue la edición 37.ª del Campeonato de España de Rally. Comenzó el 26 de marzo en el Rally El Corte Inglés y terminó el 13 de diciembre en el Rally Isla de Tenerife. El calendario estaba formado por doce pruebas de las que dos, Corte Inglés y Príncipe de Asturias, eran puntuables para el Campeonato de Europa de Rally y una, el Rally Cataluña, para el Campeonato del Mundo.
Everson (Pensilvania)
Everson es un borough ubicado en el condado de Fayette en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 842 habitantes y una densidad poblacional de 1,494 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.