hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giusto de' Menabuoi
Giusto de’ Menabuoi, citado a veces también como Giusto Padovano (Florencia, ca. 1330 – Padua, ca. 1390) fue un pintor italiano del Trecento, recordado por su estilo alejado del realismo de sus contemporáneos y por una notable expresividad cromática. Probablemente se formó en el entorno de Giotto o de Maso di Banco, aunque no se conservan documentos que lo confirmen.

Trecento
El Trecento se refiere al siglo XIV en la tradición artística italiana. En este siglo los italianos sureños iniciaron la corriente clasicista que en la mente de las personas fue adquiriendo gran fuerza debido a las contradicciones ideológicas que se operaban en la península, ya que algunos clérigos amenazaban al pueblo con las penas del infierno, mientras que otros como los seguidores de Asís predicaban la misericordia divina. Por esto los artistas se dividieron y para algunos los temas seguían siendo el juicio final y para otros el Cristo redentor.
Óscar Groba
Óscar Groba Arriondo (Montevideo, 10 de enero de 1951) es un sindicalista y político uruguayo que integró el Plenario Intersindical de Trabajadores - Convención Nacional de Trabajadores (PIT-CNT) de Uruguay e integra la Cámara de Representantes de Uruguay por Montevideo, en representación del Espacio 609 del Frente Amplio.

PIT-CNT
El Plenario Intersindical de Trabajadores - Convención Nacional de Trabajadores, conocido popularmente como PIT-CNT, es la central sindical única de Uruguay. Prácticamente la totalidad de los sindicatos en el Uruguay están afiliados al PIT-CNT. Desde su último congreso contaba con más de 300 000 trabajadores afiliados aproximadamente.
Jardines Fuller
Los Jardines Fuller, en inglés: Fuller Gardens, es una rocalla y jardín botánico de 2.5 acres (10 117 m²) de extensión, que se encuentra en North Hampton, Nuevo Hampshire.

Su código de reconocimiento internacional como institución botánica (en el Botanical Gardens Conservation International BGCI), así como las siglas de su herbario es FULGN.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Hugh Culber
Hugh Culber es un personaje ficticio de la franquicia Star Trek. Aparece en la serie de televisión Star Trek: Discovery. Culber es interpretado por el actor Wilson Cruz. Presentado originalmente como un personaje recurrente en la primera temporada de la serie, Culber es promovido a personaje principal en la segunda temporada. Dentro de la narrativa de Discovery, él es el médico principal de la nave y novio de su ingeniero Paul Stamets (Anthony Rapp).

Paul Stamets (Star Trek)
Paul Stamets es un personaje de la franquicia de ciencia ficción Star Trek. Aparece en la serie de televisión Star Trek: Discovery. Stamets es interpretado por el actor Anthony Rapp. El personaje es parte de la primera pareja de personajes regulares abiertamente homosexuales en una serie de televisión de Star Trek. Es un científico e ingeniero que combina la física y la micología en un método ficticio para viajes instantáneos más rápidos que la luz. El ficticio Paul Stamets lleva el nombre del conocido micólogo aficionado Paul Stamets.
Désiré Charnay
Claude-Joseph le Désiré Charnay llamado Désiré Charnay (Fleurie, 2 de mayo de 1828 - París, 24 de octubre de 1915) fue un explorador, arqueólogo y fotógrafo francés, famoso por sus fotografías de la Ciudad de México y de las ruinas de las antiguas civilizaciones precolombinas en México. De hecho, se le considera el pionero de la fotografía arqueológica. Uno de sus más grandes logros fue haber descubierto las ruinas mayas de Comalcalco en el estado mexicano de Tabasco.

Viajó por Inglaterra y Alemania antes de desplazarse a América. En 1850 se estableció como profesor de lengua francesa en Nueva Orleans, Luisiana, para después viajar a México y Centroamérica en donde exploró ruinas mayas. También realizó viajes a Sudamérica, Madagascar, Indonesia y Australia.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Club Sportivo Peñarol
El Club Sportivo Peñarol es una entidad deportiva dedicada a la práctica del fútbol fundada el día 24 de noviembre del 1918 y que tiene sede en la localidad de Chimbas, próxima a la ciudad de San Juan, en Argentina. El club tiene una rica historia en la Liga Sanjuanina de fútbol. Luego de disputar el Torneo Regional Federal Amateur 2019 consiguió por primera vez en su historia el ascenso al Torneo Federal A.

Actualmente disputó el Torneo Regional Federal Amateur 2024/2025, clasificándose 11° en la Tabla de Segundos de la Primera Rueda, quedando eliminado.

Torneo Regional Federal Amateur 2019
El Torneo Regional Federal Amateur 2019 fue la primera edición del certamen, perteneciente a la cuarta categoría para los clubes indirectamente afiliados a la AFA.

Comenzó el 25 de enero, y finalizó el 23 de junio.

Por única vez, lo disputaron los que mantuvieron la categoría en el Federal B, los descendidos del Federal A, los campeones del Federal C y los clasificados de cada liga.

La competición otorgó cuatro ascensos al Torneo Federal A. Los que no ascendieron retornaron a su liga de origen una vez finalizada la competencia.
Bruno Sebastián Caballero
Bruno Caballero (Totoras, Santa Fe, Argentina, 15 de noviembre de 1990) es un futbolista argentino. Juega como defensor y su club actual es el Club de Fútbol Santomera de la Tercera RFEF. Su hermano Pablo Nicolás Caballero también es futbolista y actualmente viste la camiseta del Real Club Recreativo de Huelva.

Club de Fútbol Santomera
El Club de Fútbol Santomera es un equipo de fútbol español localizado en Santomera, Murcia. Fundado en 1948, actualmente juega en la Tercera RFEF en el grupo XIII. Disputa los partidos como local en el Estadio el Limonar, con una capacidad de 3.000 espectadores.

A partir de la temporada 2024-25 jugará en Tercera Federación Grupo XIII al quedar primero en la temporada 2023-2024 subiendo a Preferente y adquirir los derechos de la plaza del descendido administrativamente Racing Cartagena Mar Menor.
Begimay Karybekova
Begimay Karybekova (Naryn, 3 de septiembre de 1998) es una modelo kirguisa. Ganadora del certamen Miss Kirguistán 2017, representó al país asiático en Miss Universo 2018, siendo la primera mujer kirguisa en competir en Miss Universo.

Naryn
Naryn (kirguís: Нарын) es el centro administrativo de la provincia de Naryn, en el centro de Kirguistán, con una población de 40.049 (censo de 1999). Está situada a 41°26′N 76°0′E, por ambas orillas del río Naryn. La ciudad tiene un museo regional y un hotel, pero en lo demás es residencial.

Naryn alberga uno de los tres campus de la Universidad de Asia Central (UCA). La Universidad fue fundada en 2000 por los Gobiernos de Kazajistán, Kirguistán y Tayikistán, y Su Alteza el Aga Khan.
Henri Brocard
Pierre René Jean Baptiste Henri Brocard (12 de mayo de 1845 - 16 de enero de 1922) fue un meteorólogo y matemático francés, en particular un geómetra. Su descubrimiento mejor conocido es la invención y hallazgo de las propiedades de los puntos de Brocard, el círculo de Brocard y el triángulo de Brocard, todos los cuales llevan su nombre.

El matemático contemporáneo Nathan Court escribió que él, junto con Émile Lemoine y Joseph Neuberg, fue uno del tres cofundadores de la geometría triangular moderna. Está nombrado como Emérito en la Academia Internacional de Ciencias, fue galardonado con la Orden de las Palmas Académicas, y fue un agente de la Legión de Honor.

Pasó la mayor parte de su vida estudiando meteorología como un agente en la marina francesa, pero no parece haber hecho ninguna contribución original notable al tema.

Marina Nacional francesa
La Marina Nacional francesa (en francés: Marine Nationale) es el componente naval de las Fuerzas Armadas de Francia. Posee desde patrulleras hasta un portaaviones de propulsión nuclear y 10 submarinos de propulsión nuclear, de los cuales cuatro pueden lanzar misiles balísticos. El desplazamiento total de los buques de la Marina Nacional es de aproximadamente 490 000 toneladas, lo que hace de la Marina Nacional francesa la quinta mayor del mundo por tonelaje y fuerza de combate. Cuenta con 42 550 efectivos, 15 000 de reserva y con 81 buques.

Su lema es Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ("Honor, Patria, Valor, Disciplina") que se exhibe en la cubierta u otros puntos destacados de todas sus unidades.
Elecciones generales de Perú de 1980
Las elecciones generales de Perú de 1980 se realizaron el domingo 18 de mayo de ese año. Se renovó el Poder Ejecutivo y el Poder Legislativo del Perú. Fueron convocadas por el presidente Francisco Morales Bermúdez.

En estas elecciones, Fernando Belaúnde Terry ganó con un 45 % de los votos; siendo electo presidente del Perú por segunda vez y concluyendo así el régimen militar.

Asamblea Constituyente de 1978 (Perú)
La Asamblea Constituyente de 1978 fue la décima Asamblea Constituyente del Perú, convocada por el gobierno del general Francisco Morales Bermúdez, para facilitar el retorno de la democracia, tras una década del Gobierno Revolucionario de la Fuerza Armada. Se instaló el 28 de julio de 1978 y fue presidida por Víctor Raúl Haya de la Torre, líder histórico del partido aprista. Su principal misión fue elaborar una nueva carta magna en reemplazo de la Constitución de 1933. Esta nueva Constitución fue sancionada y promulgada el 12 de julio de 1979, y entró en vigencia el 28 de julio de 1980, al inaugurarse el gobierno constitucional del arquitecto Fernando Belaúnde Terry. Estuvo vigente hasta 1992.
Estadio Río Acaray
El Estadio Río Acaray (también llamado Estadio del 4 de Octubre) es un estadio de fútbol de Paraguay situado en el municipio de Hernandarias, en el departamento de Alto Paraná. Es propiedad del Club Social y Deportivo 4 de Octubre, de tercera división y posee una capacidad para 2000 espectadores.

El predio cuenta con una pequeña cancha auxiliar para entrenamientos, y se encuentra ubicado a 4 km del centro urbano de Hernandarias y a 2 km de la ruta PY07, en la zona conocida como Barrio San Francisco.

Hernandarias (Paraguay)
Hernandarias es un municipio y ciudad de Paraguay situada en el centro del departamento de Alto Paraná, cerca de la frontera con Brasil en el río  Paraná. Se ubica a 15 km de la capital departamental Ciudad del Este y a 335 km de la capital del país Asunción. Fundada en 1619 por los Jesuitas, es la ciudad más antigua de Alto Paraná.

Se la conoce como la Capital Latinoamericana de la Energía Eléctrica o Capital de la Energía Continental por poseer dentro de su territorio dos grandes represas hidroelécticas: Acaray e Itaipú, esta última siendo una de las más grandes del mundo. La ciudad de Hernandarias está rodeada por los ríos Paraná y Acaray.
Juan Pedro Hernández Moltó
Juan Pedro Hernández Moltó (3 de enero de 1952, Alicante, España) es un político y economista español. Fue presidente de Caja Castilla-La Mancha desde 1999 hasta su intervención por parte del Banco de España en 2009.

Banco de España
El Banco de España es el banco central de España. Fundado en Madrid en 1782 por el rey Carlos III, hoy el banco es miembro del Eurosistema y del Sistema Europeo de Bancos Centrales. Es la autoridad nacional competente de España para la supervisión bancaria dentro del Mecanismo Único de Supervisión. Su actividad está regulada por la Ley de Autonomía del Banco de España de 1994.

Su sede principal, construida entre 1884 y 1891, está situada en la confluencia de la calle Alcalá con el paseo del Prado, con vistas a la plaza de Cibeles. En la capital cuenta además con otra sede en el 522 de la calle Alcalá y quince sucursales repartidas por todo el territorio nacional.
Emblema nacional de Omán
El emblema nacional de Omán consiste en una daga janyar o khanjar, dentro de una envoltura que está sobrepuesta sobre dos espadas cruzadas. La daga es el símbolo tradicional de Omán; aparece también en su moneda nacional y en los aviones de su fuerza aérea.

Bandera de Omán
La bandera nacional de Omán consta de tres bandas horizontales: blanco, rojo y verde de arriba a bajo; y otra vertical al asta, de color rojo, y con el escudo del país en la parte superior de la misma.

El color blanco representa a la paz y la prosperidad; el verde a la fertilidad y a las montañas verdes, y el rojo a las batallas contra los invasores extranjeros. El rojo es también el color de la antigua bandera nacional, de cuando se conocía al país como el "Sultanato de Mascate y Omán".
Las bodas de Fígaro (teatro)
El día de las locuras o El casamiento de Fígaro (La Folle Journée, ou le Mariage de Figaro) es una comedia en cinco actos de Beaumarchais escrita en 1778 cuya primera representación tuvo lugar en 1784 tras varios años de censura. Obra maestra del teatro francés e internacional, la obra se considera, por su denuncia contra los privilegios arcaicos de la nobleza, como uno de los signos primigenios de la Revolución francesa.

Beaumarchais pone en escena a los personajes principales de su obra El barbero de Sevilla o La precaución inútil (1775): el barbero Fígaro, el Conde de Almaviva, su esposa Rosina (ahora llamada la Condesa) y Bartolo, pero en un papel algo más secundario. Dos años después de su primera representación, la obra fue adaptada por Mozart y Lorenzo da Ponte con el título Le nozze di Figaro (Las bodas de Fígaro).

Es la segunda obra de una trilogía que cierra El otro Tartufo o La madre culpable, de 1792.

Lorenzo da Ponte
Lorenzo da Ponte (Cèneda, Treviso, 10 de marzo de 1749 - Nueva York, 17 de agosto de 1838) fue un poeta y libretista italiano conocido sobre todo en cuanto autor de los libretos de tres grandes óperas de Mozart.
Marnon Busch
Marnon-Thomas Busch (Stade, Baja Sajonia, Alemania, 8 de diciembre de 1994) es un futbolista alemán que se desempeña como lateral o centrocampista por derecha. Actualmente, juega en el Heidenheim 1846 de la 2. Bundesliga de su país.

1. FC Heidenheim 1846
El 1. Fútbol Club Heidenheim 1846 (en alemán: 1. Fußballclub Heidenheim 1846) conocido usualmente como Heidenheim, es un club de fútbol de la ciudad de Heidenheim an der Brenz, Baden-Wurtemberg, Alemania. Fue fundado el 14 de agosto de 1846 como Turngemeinde Heidenheim, aunque no empezó a practicar el fútbol hasta 1911. En 2007 su nombre oficial cambió al actual. Es reconocido como el club de fútbol más antiguo de Alemania, pero ya había clubes de fútbol en el país, algunos existentes en la actualidad, antes de 1911. Disputa la Bundesliga, la primera categoría del fútbol nacional.
Obizzo II de Este
Obizzo II d'Este (1247 aprox. – 13 de febrero de 1293) fue un político marqués de Este y señor de Ancona, Ferrara, Módena y Reggio Emilia.

y aquel otro que es rubio / es Obezzo de Este, que de verdad / fue muerto por su hijastro allá en el mundo.
Dante Alighieri, Infierno, Canto XII, 110-113

Fue proclamado señor de por vida de Ferrara en el 1264, señor de Módena en el 1288 y de Reggio Emilia en el 1289. Con su aclamación concluía el período comunal en Ferrara e iniciaba oficialmente la Signoria.

Ancona
Ancona es un municipio y ciudad italiana de la región de Marcas (Marche), en la parte central del país. Con una población de 102 521 habitantes (2009), está situada en la costa oeste del mar Adriático en el golfo de Ancona. Es capital de la provincia homónima y de la región.

Tiene uno de los mayores puertos de Italia y, con 2400 años de historia, es una ciudad artística rica en monumentos. Se encuentra entre las laderas de los Montes Conero, Astagno (ocupado por la ciudadela) y Guasco, en el que se eleva el Duomo (150 m). Este último, dedicado a San Ciriaco, ocupa el antiguo sitio de un templo de Venus, mencionada por Catulo y Juvenal como la deidad tutelar del lugar.
Felipe García Escudero
Felipe Ignacio García Escudero (Sullana, 7 de marzo de 1946) es un abogado, magistrado y docente universitario peruano. Fue ministro de Educación de 1999 a 2000, durante el gobierno de Alberto Fujimori. Fue también rector de la Universidad Nacional Federico Villarreal.

Universidad Nacional Federico Villarreal
La Universidad Nacional Federico Villarreal (siglas: UNFV) es una universidad pública fundada en la ciudad de Lima, Perú, el 30 de octubre de 1963. Fue nombrada en honor del matemático, ingeniero, político y físico peruano Federico Villarreal por iniciativa de Víctor Raúl Haya de la Torre.
Love Da Records
Love Da Records  es una compañía discográfica china-británica y también distribuidora de música fundada en 1998 por Tommy Chan inicialmente en Hong Kong y que también tiene sucursales en Singapur, Malasia y Taiwán.

La discográfica se encarga de difundir artistas independientes y reconocidos mundialmente, al igual que emergentes.

El estilo de la discográfica es de diversos estilos musicales pero principalmente el rock, indie rock, rock alternativo, electrónica, entre muchos otros.

Muchas discográficas han tenido afiliación con Love Da Records, algunas de las discográficas incluidas son: XL Recordings, Beggars Banquet Records, 4AD, Rough Trade Records, Warp Records, V2 Records, Ninja Tune, PIAS Recordings, Kitsuné, Chemikal Underground, entre muchos otros.

Chemikal Underground
Chemikal Underground  también simplemente llamada Chemikal Underground Records es una compañía discográfica independiente británica formada en 1994, por el grupo escocés de rock: The Delgados.

La discográfica es conocida por albergar en su mayoría artistas enfocados del género del post-rock.

La mayoría de los artistas han hecho comentarios acerca de que Chemikal Underground ha sido una de las mejores discográficas en donde han fichado, un grupo que contó su experiencia laborando en Chemikal Underground fue el grupo De Rosa.

La mayoría de grupos fichados en Chemikal Underground son originarios de Escocia, aunque también se encuentran artistas de otras naciones fichadas en la discográfica.
Shamsur Rahman Faruqi
Shamsur Rahman Faruqi (en urdu, شمس الرحمٰن فاروقی; Azamgarh, 30 de septiembre de 1935 - Allahabad, 25 de diciembre de 2020) fue un poeta, autor, crítico y teórico indio en urdu. Es conocido por llevar el modernismo a la literatura urdu. Formuló nuevos modelos de apreciación literaria que combinaban los principios occidentales de la crítica literaria y, posteriormente, los aplicó a la literatura urdu después de adaptarlos para abordar la estética literaria nativa del árabe, el persa y el urdu. Algunas de sus obras notables incluyen Sher-e-Shor Angrez (1996), Ka'i Chand The Sar-e Asman (2006), The Mirror of Beauty (2013) y The Sun that Rose from the Earth (2014). También fue editor y editor de la revista literaria Urdu Shabkhoon.

Faruqi recibió el Padma Shri, el cuarto honor civil más alto de la India en 2009. También recibió el Saraswati Samman, un premio literario indio, por su trabajo Sher-e-Shor Angrez en 1996, y el Premio Sahitya Akademi en 1986 por Tanqidi Afqar.

Prayagraj
Prayagraj (Hindi: प्रयागराज), conocida anteriormente como Allahabad es una población India en el sur del estado de Uttar Pradesh, en la confluencia de los ríos Ganges y Yamuna. Tiene una población de más de 4 900 000 habitantes. Es la sede administrativa del distrito de Prayagraj, el distrito más poblado del estado y el decimotercer distrito más poblado de la India, y la división de Prayagraj. Es la capital judicial de Uttar Pradesh y el Tribunal Superior de Allahabad es el órgano judicial más alto del estado.
Baltasar Peña Hinojosa
Baltasar Peña Hinojosa (Campillos, Málaga, 5 de marzo de 1906-Málaga, 6 de mayo de 1992) fue un abogado, político y escritor español del Partido Agrario Español.Procurador en Cortes por la circunspección de Málaga y presidente de dicha diputación provincial desde el 12 de mayo de 1946 al 14 de mayo de 1955, cuando fue sucedido por Antonio Pérez de la Cruz González.

Antonio Pérez de la Cruz González
Antonio Pérez de la Cruz González (Provincia de Málaga, 1943-Madrid, 21 de agosto de 2009) fue un abogado y político español. Procurador en Cortes y Presidente de la Diputación Provincial de Málaga desde el 14 de mayo de 1955 al 14 de abril de 1958.
Caldereta de toro de lidia
La caldereta de toro de lidia es un plato de comida típico de la gastronomía de España. Se considera un plato típico del norte de la Comunidad de Madrid, y se consume en las fiestas patronales de diferentes localidades madrileñas; aunque la tradición se ha extendido a otras comunidades autónomas de España como Guadalajara o Extremadura.

Fiesta patronal
Una fiesta patronal  o fiesta mayor es un conjunto de solemnidades con que una población —pueden ser barrios, en caso de las grandes ciudades— celebra anualmente la fecha de su santo patrón. Se trata de una tradición implantada, esencialmente, en los países de cultura hispana. En España en el área de este tipo de celebraciones suelen ser conocidas como fiestas mayores.
Joaquín Felipe González Rodríguez
Joaquín Felipe González Rodríguez  (nacido en Tegueste, Tenerife, el 14 de octubre de 2000) es un futbolista español que actualmente juega de centrocampista en el Cádiz CF de la Segunda División Española.

Cádiz Club de Fútbol
El Cádiz Club de Fútbol es un club de fútbol con sede en Cádiz, España. Fue fundado el 10 de septiembre de 1910 y milita en la segunda categoría del fútbol español. Cuenta con dieciséis temporadas en la máxima categoría del fútbol español en la que ocupa el 31.º puesto de su clasificación histórica.
Telepacífico
Telepacífico es un canal de televisión abierta colombiano, lanzado el 3 de julio de 1988. Fue el tercer canal de índole regional del país, después de Teleantioquia, creado en 1985 y de Telecaribe creado en 1986.

Si bien el canal pertenece al Estado, son entidades públicas y privadas las que producen, comercializan y alquilan los espacios de la programación. Su señal cubre los departamentos de la región pacífica colombiana como: Valle del Cauca, Chocó, Cauca y Nariño, aunque se puede verse vía satélite desde 1996. Su sede de operaciones se encuentra en la ciudad de Cali.

Teleantioquia
Teleantioquia es un canal de televisión regional abierta colombiano que cubre al departamento de Antioquia y también a su departamento vecino del Chocó. Es el primer canal de televisión regional en Colombia. Su sede de operaciones se encuentra en la ciudad de Medellín.

Es miembro de las Asociación de Televisiones Educativas y Culturales Iberoamericanas.