hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eurocup 2008-09
La Eurocup 2008-09 fue la séptima edición de la segunda competición continental organizada por la ULEB. La competición se renombró, heredando el nombre de la competición organizada por FIBA Europa, Eurocup en lo que puede denominarse la "reconciliación" del baloncesto europeo.

Participaron 32 equipos en esta temporada, 24 de ellos obtuvieron la clasificación de forma directa, teniendo que disputar los 8 equipos restantes 2 rondas previas para clasificarse a la competición. Los equipos eliminados en la fase previa disputaron la FIBA EuroChallenge, organizada por FIBA Europa.

La fase final se disputó en régimen de concentración, con formato de Final a 8 (Final Eight). Se jugó entre los días 2 y 5 de abril de 2009 en Turín, Italia.

FIBA Europa
La Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) es la organización que se dedica a regular las normas del baloncesto en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.

FIBA Europa nació como una entidad continental dentro de la FIBA y desde el 25 de mayo de 2001 tiene autoridad propia al escindirse del cuerpo central de la FIBA. Tiene su sede actual en Múnich (Alemania) y cuenta, en 2016, con la afiliación de 52 federaciones nacionales. El presidente es Jorge Garbajosa de España, y el Secretario General es Kamil Novak de la República Checa.
Opus (película de 2025)
Opus es una película de suspenso estadounidense de 2025, escrita y dirigida por Mark Anthony Green. Está protagonizada por Ayo Edebiri, John Malkovich, Juliette Lewis, Murray Bartlett, Amber Midthunder, Young Mazino, Stephanie Suganami y Tatanka Means.

La película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance el 27 de enero de 2025 y se estrenó en cines el 14 de marzo de 2025 por A24.

Tatanka Means
Tatanka Wanbli Sapa Xila Sabe Means (nacido el 19 de febrero de 1985) es un activista, actor, boxeador, comediante y empresario nativo americano de ascendencia Oglala Lakota, Omaha, Yankton Dakota y Diné. Es conocido por sus papeles en Saints & Strangers y Tiger Eyes.
Manuel Cobo
Manuel Cobo Vega (Ponferrada, León, 18 de junio de 1956) es un político y abogado español del Partido Popular (PP). Consejero en los gobiernos autonómicos de Alberto Ruiz-Gallardón en la Comunidad de Madrid, posteriormente, entre 2003 y 2011, fue vicealcalde del Ayuntamiento de Madrid; como tal, y tras la renuncia de Ruiz-Gallardón, desempeñó la alcaldía en funciones entre el 22 y el 27 de diciembre de 2011.

Ayuntamiento de Madrid
El Ayuntamiento de Madrid es el organismo que se encarga del gobierno y de la administración del municipio de Madrid, España. Está presidido por el correspondiente alcalde, actualmente José Luis Martínez-Almeida, del Partido Popular.
José Rujano
José Rujano (Santa Cruz de Mora, Mérida, 18 de febrero de 1982) es un ciclista venezolano. Está considerado como el mejor ciclista del país en la historia.

Debido a sus condiciones físicas (baja estatura: 1,62 m, y peso reducido: 48 kg), se caracterizó principalmente por ser un escalador. Es el ciclista más ganador en la historia de la Vuelta al Táchira con 4 veces (2004, 2005, 2010 y 2015), además de un título en la Vuelta a Venezuela (2009).

Su principal logro como ciclista profesional ha sido el tercer puesto en el Giro de Italia 2005, donde también ganó la clasificación de la montaña, de la combatividad y una etapa en la carrera italiana, logros inéditos en la historia del ciclismo venezolano. En la edición 2011 del Giro ganó la etapa 13 de alta montaña. También se destaca a nivel internacional el título de la Vuelta a Colombia 2009, logro importante tomando en cuenta que Colombia es la potencia latinoamericana del ciclismo, y una de las potencias mundiales de este.

Vuelta a Colombia 2009
La 59.ª edición de la Vuelta a Colombia de ciclismo comenzó el 6 de junio de 2009 en Bogotá y finalizó el 21 de junio en la misma ciudad.

El recorrido de la Vuelta a Colombia se dio a conocer el 6 de mayo de 2009 por la Federación Colombiana de Ciclismo, la cual consistió en 15 etapas, siendo tres de ellas contrarreloj, dos individuales y una por equipos.
Calle de la Jota
La calle de la Jota, está ubicada en el barrio de Vilapicina y La Torre Llobeta del distrito de Nou Barris en Barcelona. Inaugurada en el año 1926, tiene una longitud de un kilómetro. En casi la totalidad de su recorrido, pueden circular vehículos en dirección a la avenida Meridiana, exceptuando el tramo de la plaza del Virrey Amat, que es peatonal. Esta calle se denomina así porque durante una época las calles tenían nombre de letra por aquella zona. En el caso de esta calle se aprovechó y se mantuvo el nombre de "J" para homenajear la jota aragonesa.

Avenida Meridiana
La avenida Meridiana (en catalán y oficialmente Avinguda Meridiana) es una de las principales avenidas de Barcelona, España, que sirve para unir la ciudad con las autopistas C-33 y C-58 y la autovía C-17. Su nombre se debe a su ubicación, puesto que su tramo inicial coincide con el meridiano Dunquerque-Barcelona, que se utilizó en 1791 para definir la longitud del metro como la diezmillonésima parte de un cuarto del meridiano terrestre.
Ricardo Antonio Guerra
Ricardo Antonio Guerra (Chilecito, 13 de junio de 1959) es un contador público y político argentino del Partido Justicialista, que se desempeñó como senador nacional por la provincia de La Rioja desde 2021 hasta 2023.

Chilecito
Chilecito es una ciudad de la provincia de La Rioja, Argentina, cabecera del departamento homónimo. Se encuentra situada en el Valle Antinaco-Los Colorados, rodeado por los cordones de la sierra de Velasco, al este, y la sierra de Famatina, al oeste.
Quinn Hughes
Quintin Jerome Hughes (Orlando, Florida, 14 de octubre de 1999), más conocido como Quinn Hughes y apodado Quinny, Quinner, Q o Q Ball, entre otros; es un jugador profesional estadounidense de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de defensor izquierdo en Minnesota Wild, equipo de la National Hockey League (NHL).

Minnesota Wild
Los Minnesota Wild (en español, Minnesota salvaje) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Saint Paul, Minnesota. Compiten en la División Central de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Grand Casino Arena.

El equipo fue fundado en 2000 como reemplazo de los Minnesota North Stars, quienes se habían trasladado a Dallas siete años antes. A lo largo de su historia, los Wild han ganado un título de división.
Bipartidismo en España posterior a la Transición
El bipartidismo es un sistema de partidos políticos posterior a la Transición española y las elecciones generales de 1982, conformado por dos partidos, el Partido Popular (PP) y el Partido Socialista Obrero Español (PSOE), tras el hundimiento de la Unión de Centro Democrático (UCD): desde 1982, estos dos partidos han ocupado alternativamente el Gobierno de España, con mayoría absoluta o con el apoyo de otros grupos políticos menores, y con el otro partido como principal grupo de la oposición. Este sistema entró en crisis en los años 2010 con el auge de otros partidos (Podemos, Ciudadanos, Vox).

Ciudadanos (España)
Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía (Cs; anteriormente, C's y CS), o simplemente Ciudadanos, es un partido político español de ideología liberal progresista y europeísta que se sitúa entre el centro y la centroderecha política. Fue fundado en 2006 en Barcelona, con germen en la plataforma cívica Ciutadans de Catalunya.

El partido alcanza su punto álgido en las elecciones generales de abril de 2019, cuando se convierte en el tercer partido político más votado del país. El partido sufre un fuerte declive electoral en las elecciones de noviembre del mismo año, que lleva a su líder, Albert Rivera, a dimitir y abandonar la política. A partir de ese momento Ciudadanos ha ido perdiendo representación en las elecciones autonómicas y municipales de 2023. A las elecciones generales de 2023 no se presentó, en las elecciones catalanas de 2024 perdió su última representación autonómica y en las elecciones europeas de 2024 se quedó sin eurodiputados.
Running Away
Running Away es el tercer sencillo de Hoobastank en su álbum debut homónimo Hoobastank.

La canción fue lanzada como sencillo el 16 de julio de 2002, y logró tener un éxito aún más mayor que el sencillo anterior Crawling in the Dark, logrando ocupar el puesto #2 en el Billboard Modern Rock Track y el #44 en el Billboard hot 100. La canción aparece en Ahora sí a esto lo llamó música! Vol. 11.

Crawling in the Dark
«Crawling in the Dark» es el primer sencillo de la banda estadounidense de rock Hoobastank, fue el primer sencillo de su álbum debut homónimo Hoobastank.
La canción fue lanzada como sencillo el 2 de abril de 2002, y fue un avance exitoso para la banda, alcanzando el puesto # 3 en el Modern Rock Tracks y # 7 en el Mainstream Rock Tracks.
Ella y él/Muchacho solitario
«Ella y él/Muchacho solitario» es un doble sencillo del cantautor español José Luis Perales del álbum Nido de águilas. Fue lanzado en 1981, por la discográfica Hispavox (completamente absorbida por EMI en 1985), siendo Danilo Vaona y Rafael Trabucchelli† los directores de producción.

Danilo Vaona
Danilo Vaona (Vigevano, 24 de noviembre de 1951) es un productor, compositor y arreglista italiano de música pop. Relevantes son gran parte de las producciones para cantantes como Daniela Romo, Miguel Bosé, Raffaella Carrà, José Luis Perales, Víctor Manuel, Ana Belén, Bertín Osborne entre otros de la discográfica Hispavox en los años setenta y ochenta. Desde 1984 es compositor y productor musical de programas y series de televisión en España e Italia como Día a día con María Teresa Campos, Grand Prix del verano, Lo show dei record y C.L.A. No somos ángeles producidos por el Grupo Europroducciones.
Maxwell Perkins
William Maxwell Evarts "Max" Perkins (Nueva York, 20 de septiembre de 1884-Stamford (Connecticut), 17 de junio de 1947) fue un editor de libros estadounidense, más conocido por descubrir autores como Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald, Marjorie Kinnan Rawlings o Thomas Wolfe.

F. Scott Fitzgerald
Francis Scott Key Fitzgerald (Saint Paul, Minnesota, 24 de septiembre de 1896-Hollywood, California, 21 de diciembre de 1940) fue un militar, anfitrión, novelista y escritor estadounidense, ampliamente conocido como uno de los mejores autores del siglo XX, cuyos trabajos son paradigmáticos de la era del jazz. Fitzgerald es considerado miembro de la Generación Perdida de los años veinte. Escribió cinco novelas: El gran Gatsby, Suave es la noche, A este lado del paraíso, Hermosos y malditos y El último magnate, que, aunque sin terminar, fue publicada tras su muerte. Escribió también múltiples historias cortas, muchas de las cuales tratan sobre la juventud y las promesas, la edad y la desesperación.
Tercera Federación - Grupo XI 2023-24
La temporada 2023-24 del Grupo XI de la Tercera Federación de fútbol comenzó el 9 de septiembre de 2023 y finalizó el 12 de mayo de 2024. Posteriormente se disputó la promoción de ascenso entre el 19 de mayo y el 9 de junio en su fase territorial, y para finalizar en su fase nacional entre el 16 y 23 de mayo. Se trata de la tercera edición tras la restructuración de las categorías no profesionales por parte de la RFEF a causa de la pandemia global causada por el Coronavirus; y es la quinta categoría a nivel nacional.

Tercera Federación
La Tercera Federación, originalmente como Tercera RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Tercera Federación, es la quinta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 como sucesora de la antigua Tercera División, aunque esta última constituía el cuarto nivel del sistema de ligas. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de 18 grupos, con 18 equipos cada uno. Los grupos están distribuidos por federación territorial. Su estatus es semiprofesional.
En turecto
En turecto es el segundo álbum en directo (y decimoquinto lanzamiento) del grupo español La Polla Records. El disco es un juego de palabras, aprovechando el cambio de nombre que sufrieron después de 1994, quedando de esta forma, el disco llamado "La Polla en tu recto". También es el segundo álbum en vivo de la banda, ya que el primero fue publicado en 1989 con el título de En directo.

Este disco fue grabado en cuatro recitales realizados en Sala Canciller, en 1997 y repasa la trayectoria de la banda desde Salve hasta Carne para la picadora (exceptuando el álbum Bajo presión, del que no se incluye ninguna canción). Además, sería el último trabajo editado por GOR, ya que al año siguiente pasan a grabar para Maldito Records.

Carne para la picadora
Carne para la picadora es el décimo disco (y decimocuarto lanzamiento) del grupo español La Polla Records. Este disco es el primero lanzado bajo el nombre de La Polla, debido a un fallo judicial iniciado en 1991 contra la agrupación.
Debido a dicho fallo, la discográfica Oihuka se niega seguir produciendo al grupo, por lo que pasan al sello GOR. También cambian de lugar de grabación, que antes era Elkar, y ahora es Lorentzo Records.
Old (película)
Old (titulada: Viejos en Hispanoamérica y Tiempo en España) es una película estadounidense de suspense escrita, dirigida y producida por M. Night Shyamalan, inspirada en la novela gráfica Castillo de arena, de Pierre Oscar Levy y Frederik Peeters. La película está protagonizada por Gael García Bernal, Vicky Krieps, Rufus Sewell, Alex Wolff, Thomasin McKenzie y Abbey Lee, entre otros.

Su estreno se produjo el 23 de julio de 2021 a través de Universal Pictures.

Alex Wolff
Alexander Michael Wolff Draper (Manhattan, Nueva York; 1 de noviembre de 1997), más conocido como Alex Wolff, es un músico y actor estadounidense. Es reconocido por ser el baterista de la banda The Naked Brothers Band y además como actor de la serie de Nickelodeon que lleva el nombre de la banda.
Más Europa
Más Europa (en italiano: Più Europa o +Europa, +E) es una coalición liberal y proeuropea de partidos políticos en Italia, dentro de la coalición de centroizquierda. La lista está liderada por Emma Bonino, líder de los Radicales Italianos y exministra.

Emma Bonino
Emma Bonino (Bra, 9 de marzo de 1948) es una política italiana, miembro del Parlamento italiano. Es conocida por su europeísmo y la defensa de los derechos de las mujeres. Entre 1995 y 1999 fue comisaria europea de Pesca y Ayuda Humanitaria en la Comisión Santer. Trabajó especialmente en campañas contra las mutilación genital femenina, los derechos de las mujeres afganas y la lucha contra la prostitución infantil. En1998 al recibir el premio Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional. En 2013-2014 fue ministra de Asuntos Exteriores de Italia.
Oceanites oceanicus
El paíño de Wilson (Oceanites oceanicus) es una especie de ave procelariforme de la familia Oceanitidae distribuida principalmente por los océanos del hemisferio sur, aunque alcanza la parte meridional del Atlántico norte. Es un ave marina de pequeño tamaño de plumaje pardo oscuro, salvo en el obispillo y el bajo vientre que son blancos, que se alimenta en la superficie del océano. Como otros paíños planea al ras de la superficie del mar tocandola con sus pies, y correteando por ella en busca de alimento.

Obispillo
El obispillo es la parte de la anatomía de las aves inmediatamente superior a la cola. La coloración del plumaje de esta zona es una característica muy útil en la que fijarse para diferenciar entre especies, o entre sexos de una misma especie. Con las alas plegadas esta zona queda oculta.

Evolutivamente, la aparición del obispillo está unida a la del pigóstilo y las plumas rectrices.
Chris Engler
Christopher Aaron "Chris" Engler (nacido el 1 de marzo de 1959 en Stillwater, Minnesota) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó cinco temporadas en la NBA, además de jugar en la liga sueca, la liga italiana y la CBA. Con 2,11 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot.

Svenska basketligan
La Basketligan es la principal liga de baloncesto profesional de Suecia. La liga se estableció originalmente en 1992 como Basketligan, nombre con el que fue conocida hasta la temporada 2006-07, cuando la empresa sueca Obol Investment firmó un acuerdo con la Federación de Baloncesto de Suecia a principios de octubre de 2006, la liga fue renombrada Obol Basketball League (OBL). En enero de 2007 el nombre fue cambiado a Ligan.
Discospira
Discospira, en ocasiones erróneamente denominado Discospora, es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum e invalidado, aunque considerado un sinónimo posterior de Nummulites o de Assilina de la familia Nummulitidae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Luteciense (Eoceno medio).

Assilina
Assilina es un género de foraminífero bentónico de la Familia Nummulitidae, de la Superfamilia Nummulitoidea, del Suborden Rotaliina y del Orden Rotaliida. Su especie-tipo es Assilina depressa. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Selandiense (Paleoceno medio) hasta el Luteciense (Eoceno medio).
Colaboraciones de ayer y hoy
Colaboraciones de ayer y hoy es un álbum recopilatorio del rapero puertorriqueño Vico C lanzado el 1 de noviembre de 2011, donde reúne duetos y colaboraciones que datan desde el 2001 hasta 2011, con dos nuevos temas inéditos que funcionaron como sencillos, «Oye» junto a Funky y su primera bachata, «Espérame» junto a Divino.

Contenía canciones de sus álbumes En honor a la verdad (2003), Desahogo (2005) y Babilla (2009), así como colaboraciones en álbumes de otros artistas.

Babilla (álbum)
Babilla es el octavo álbum de estudio del rapero puertorriqueño Vico C y décima producción discográfica con canciones inéditas. Fue lanzado el 20 de noviembre de 2009 a través de Caribbean Records bajo licencia exclusiva de EMI Televisa. El álbum presenta colaboraciones con diversos artistas como Arcángel, Yaga & Mackie, Wiso G, Gustavo Laureano, Ángel López y Andy Montañez.

El álbum fue nominado al Grammy Latino al Mejor Álbum de Música Urbana en 2010. Babilla representa el último álbum de estudio de Vico C antes de un hiato de 14 años, durante el cual lanzó varios sencillos pero no pudo publicar material de álbum completo debido a disputas contractuales con EMI tras su adquisición por Universal Music Group, situación que se resolvió finalmente con el lanzamiento de Pánico en 2023.
Josh Junior
Josh Junior (Wellington, 22 de diciembre de 1989) es un deportista neozelandés que compite en vela en la clase Finn.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Finn, oro en 2019 y bronce en 2021, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Finn de 2015. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el séptimo lugar en la clase Finn.

Campeonato Mundial de Finn
El Campeonato Mundial de Finn (denominado en inglés Finn Gold Cup) es la máxima competición internacional de la clase de vela Finn. Se realiza anualmente desde 1956 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 a los de Tokio 2020.
Museo de Arte de Querétaro
El Museo de Arte de Querétaro es una institución que forma parte del Instituto Queretano de la Cultura y las Artes. El Museo fue fundado el 22 de septiembre de 1988 en el claustro del exconvento de San Agustín.

El museo cuenta con quince salas de exposición donde se alojan las exposiciones temporales y la colección permanente, compuesta por obras pictóricas y escultóricas. La colección permanente abarca el período histórico entre los comienzos del siglo XVII y mediados del siglo XIX; las obras transitan a través de las corrientes del manierismo novohispano, el barroco y la reforma de la Academia de San Carlos. El museo cuenta con obras de autores fundamentales en la historia del arte mexicano como Baltasar de Echave Ibía, Luis Juárez, Antonio Rodríguez, Cristóbal de Villalpando, los hermanos Juan y Nicolás Rodríguez Juárez, Miguel Cabrera, Francisco Antonio Vallejo y Juan Urruchi, entre otros.

Baltazar de Echave Ibía
Baltazar o Baltasar de Echave Ibía (Ciudad de México, Nueva España, ¿1583-84? - id.,1644) fue un pintor novohispano. Segundo miembro de la familia Echave dedicado al arte de la pintura, fue conocido también como "El Mozo". El historiador del arte Manuel Toussaint lo apodó "El Echave de los Azules" debido al empleo cromático en sus obras de una paleta recargada con ese color.
Anna Blinkova
Anna Vladímirovna Blinkova (Moscú, 10 de septiembre de 1998) es una tenista rusa.

Blinkova tiene como mejor ranking histórico el número 34 logrado en agosto de 2023.En la categoría de dobles ha llegado a ser la número 45 del mundo en septiembre de 2020.
Hasta la fecha ha conquistado 2 títulos individuales y 3 de dobles a nivel WTA.

Fue finalista del Campeonato de Wimbledon júnior en 2015, resultado gracias al que se posicionó en el puesto número tres del ranking mundial júnior en agosto de ese año. Ha ganado un título en individuales y dos en dobles en el circuito ITF en su carrera.

Federación Internacional de Tenis
La Federación Internacional de Tenis (ITF por sus siglas en inglés) es el organismo máximo del tenis mundial, que tiene como principal objetivo, regular, expandir y llevar este deporte a todo el mundo.

Tiene incidencia en competiciones que van desde los eventos profesionales más destacados como los Juegos Olímpicos, los Grand Slams, la Copa Davis y la Fed Cup, hasta los de nivel de entrada como el ITF World Tennis Tour así como eventos para juniors, veteranos y silla de ruedas.
Pedro Bonifacio Palacios
Pedro Bonifacio Palacios, conocido también por su seudónimo Almafuerte (San Justo, La Matanza, 13 de mayo de 1854 — La Plata, 28 de febrero de 1917), fue un maestro y poeta argentino. Es considerado como uno de los escritores más destacados de su generación y como uno de los «cinco sabios» de la ciudad de La Plata, junto a Florentino Ameghino, Juan Vucetich, Alejandro Korn y Carlos Spegazzini. "Almafuerte" fue el seudónimo con el que alcanzó mayor popularidad, aunque no fue el único que utilizó a lo largo de su vida.

Juan Vucetich
Ivan Ante Vučetić (inscripto en italiano como Giovanni Antonio Vucetich, nacionalizado argentino como Juan Vucetich) (Hvar, Imperio austríaco, 20 de julio de 1858-Dolores, 25 de enero de 1925) fue un policía argentino de origen croata cuando era parte del Imperio de Austria. Vucetich desarrolló y puso por primera vez en práctica un sistema eficaz para la identificación de personas por sus huellas dactilares.
Real Colegiata de San Sebastián
La Insigne Iglesia Colegial y Mayor Parroquial de San Sebastián es un templo católico que se encuentra en la ciudad de Antequera, en la provincia de Málaga. Se sitúa esta iglesia en el corazón la ciudad, en la plaza de S. Sebastián, erigida originalmente como parroquia, a ella se trasladó en el año 1692 la primitiva Real Colegiata desde el Templo de Santa María La Mayor.

Real Colegiata de Santa María la Mayor
La Real Colegiata de Santa María La Mayor es una colegiata situada en Antequera, en la provincia de Málaga, España. Fue fundada por iniciativa del obispo Diego Ramírez de Villaescusa, al cargo por entonces la diócesis de Málaga; quien, considerando el numeroso vecindario que había alcanzado la ciudad obtiene del Papa Julio II en 1503 la oportuna bula para erigir en Colegiata la antigua Iglesia de Santa María de la Esperanza. Once años más tarde, el mismo obispo dispone la construcción de una nueva fábrica colegial, que denominó de Santa María la Mayor.