hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amstel Gold Race 1980
La 15ª edición de la Amstel Gold Race se disputó el  5 de abril de 1980 en la provincia de Limburg (Países Bajos). La carrera constó de una longitud total de 238 km, entre Heerlen y Meerssen.
El vencedor final fue el Jan Raas (TI-Raleigh-Creda) fue el vencedor de esta edición al imponerse al esprint en la línea de meta de Heerlen. El belga Alfons De Wolf (Boule d'Or-Sunair-Colnago) y el  irlandés Sean Kelly (Splendor-Admiral) fueron segundo y tercero respectivamente.

Esta fue la cuarta victoria de Raas en esta carrera de las cinco que conseguiría.

Heerlen
Heerlen es una ciudad y municipio de los Países Bajos. Está situada en el sureste del país y es la segunda ciudad por habitantes de la provincia de Limburgo. Heerlen forma parte de la región urbana de Parkstad Limburg, una aglomeración con unos 250.000 habitantes y ocho municipios. Se encuentra al este de Maastricht y al norte de la ciudad alemana de Aquisgrán.

Tras sus inicios romanos y un modesto período medieval, Heerlen se convirtió en un centro de la industria minera del carbón en los Países Bajos a finales del siglo XIX. En el siglo XX, el arquitecto Frits Peutz desempeñó un papel fundamental en la configuración de la ciudad tal como la conocemos hoy. Su diseño más famoso, y un edificio distintivo en el centro de la ciudad, es el llamado Glaspaleis (Palacio de Cristal), catalogado como uno de los mil edificios arquitectónicamente más importantes del mundo del siglo XX.
Karen Longaric
Karen Longaric Rodríguez (Sucre, Chuquisaca; 6 de agosto de 1956) es una abogada internacionalista, catedrática y columnista boliviana. Ocupó el cargo de canciller de Bolivia desde el 13 de noviembre de 2019 durante el gobierno de la Presidenta Jeanine Áñez Chávez. Anteriormente, ocupó cargos en la Cancillería boliviana como Directora de Organismos Internacionales y como Directora de Asuntos Jurídicos y Tratados Internacionales.

Comunidad Andina
La Comunidad Andina (CAN) entró en vigor con la firma del Acuerdo de Cartagena el 26 de mayo de 1969 y fue conocida hasta el 1996 como Pacto Andino o Grupo Andino. Es un organismo internacional de carácter económico, nacido para alcanzar un desarrollo integral, equilibrado y autónomo de los países y los pueblos andinos. Está compuesta por cuatro Estados andinos: Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú.

El Proceso Andino de Integración cuenta con órganos e instituciones que forman parte del Sistema Andino de Integración (SAI). La sede de la Secretaría General se encuentra en Lima, Perú, y la sede del Parlamento Andino en Bogotá, Colombia.

La Comunidad Andina agrupa a casi 109 millones de habitantes,en una superficie de 3 798 000 kilómetros cuadrados, cuyo producto interno bruto nominal se estima ascendería en el 2018 a 706 903 millones de dólares.
Mike Bennett
Michael Bennett (16 de mayo de 1985) es un luchador profesional estadounidense actualmente trabaja en All Elite Wrestling (AEW) bajo el nombre real.

Bennett es conocido por su trabajo para las empresas WWE, donde trabajo bajo el nombre Mike Kanellis, e Impact Wrestling, donde trabajo bajo el nombre "The Miracle" Mike Bennett. Dentro de sus logros, en WWE destaca dos reinados como Campeón 24/7 y en Impact Wrestling, destaca un reinado como Campeón de la División X de TNA.

También ha luchado para las promociones Ring of Honor, donde destaca un reinado como Campeón Mundial de Equipos de ROH y New Japan Pro Wrestling (NJPW), donde destaca un reinado como Campeón en Parejas de IWPG. Bennett y el luchador Matt Taven operan una escuela de lucha libre en West Warwick, Rhode Island.

Drew McIntyre
Andrew McLean Galloway IV (Ayr, South Ayrshire, Escocia, 6 de junio de 1985) es un luchador profesional británico. Actualmente trabaja para la empresa estadounidense WWE, donde se presenta en la marca SmackDown bajo el nombre de Drew McIntyre, y es el vigente poseedor del Campeonato Indiscutido de WWE en su tercer reinado.

Galloway es 6 veces Campeón Mundial al obtener tres veces el Campeonato de la WWE, una vez el Campeonato Mundial de Peso Pesado de WWE, una vez el Campeonato Mundial Peso Pesado de TNA y una vez el Campeonato Mundial de NXT. Además, ha sido una vez Campeón Intercontinental de WWE, una vez Gran Campeón de Impact de TNA, dos veces Campeón en Parejas de la WWE, lo que lo convierte en un Campeón de Triple Corona. Adicionalmente, fue el ganador de la edición del Royal Rumble del 2020, del Money in the Bank del 2024, del Feast or Fired 2016 y del Joker's Wild 2016.
Casa de la Cultura (Tafí Viejo)
La Casa de la Cultura Catalina Albarracín de Suárez es un centro cultural de Tafí Viejo, Tucumán, Argentina. Esta se ubica sobre la avenida Alem de la mencionada localidad, formando parte de las Casas de la Historia y la Cultura del Bicentenario.

Tafí Viejo
Tafí Viejo es una ciudad argentina de la provincia de Tucumán, ubicada a 10 km al noroeste de San Miguel de Tucumán; es la cabecera del departamento homónimo. Fue fundada en 1900.
Es la capital nacional del limón por ser la mayor región productora y exportadora de cítricos del mundo; allí se festeja cada año el Festival Nacional del Limón.[cita requerida]
La muerte y la doncella
La muerte y la doncella es un tema a la vez espantoso y erótico que ha sido popular desde el siglo XVI y se ha plasmado en diversos géneros artísticos, por ejemplo en la pintura, la literatura y la música, y más recientemente también en el cine. En la representación de este mito la muerte personificada aparece como seductora o incluso como amante de una joven.

La muerte y la doncella (película)
La muerte y la doncella es una película franco-británica de drama-suspense de 1994 dirigida por Roman Polanski y protagonizada por Sigourney Weaver, Ben Kingsley y Stuart Wilson. Está basada en la obra homónima del dramaturgo argentino-chileno Ariel Dorfman.
Liberty (condado de Tioga, Pensilvania)
Liberty es un borough ubicado en el condado de Tioga en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 230 habitantes y una densidad poblacional de 170.8 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.
Jardim do Morro
El Jardim do Morro (‘Jardín de la Colina’) es un jardín en la parroquia de Santa Marinha, en Vila Nova de Gaia, Portugal.

Está localizado en las cercanías de Serra do Pilar, junto al paso superior del Puente Don Luis I, con un mirador magnífico del centro histórico de Oporto. El jardín cuenta con un lago, un quiosco y una amplia variedad de fauna, entre la que se encuentran 22 tilias alineadas a lo largo del tramo final de la Avenida da República.

Vila Nova de Gaia
Vila Nova de Gaia (pronunciado /ˈvilɐ ˈnɔvɐ ðɨ ˈɣajɐ/ (escucharⓘ); también conocida como Gaia) es una ciudad del distrito de Oporto, en la Región estadística del Norte de Portugal (NUTS II) que conforma el Área metropolitana de Oporto (La ciudad de Oporto está justo enfrente). Con 303 854 habitantes (2021) es la segunda ciudad más grande del país por número de habitantes. Está localizada en el margen izquierdo del río Duero. En Gaia se encuentran las bodegas del vino de Oporto.

Está subdividido en veinticuatro freguesias. El municipio limita al norte con Oporto, al nordeste por Gondomar, a sur por Santa Maria da Feira y Espinho y al oeste tiene el litoral del océano Atlántico. Tiene playas arenosas como: Granja, Aguda, Miramar, Valadares, etc.
Tyristrand
Tyristrand es una localidad de la provincia de Buskerud en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 838 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, al noroeste del fiordo de Oslo y cerca de las montañas de Halling y Hardanger.

Provincia de Buskerud
Buskerud es una provincia (fylke) de Noruega, con 14 930 km² de área y 274 737 habitantes según el censo de 2015. Limita con las provincias de Akershus, Oslo, Oppland, Sogn og Fjordane, Hordaland, Telemark y Vestfold.
The Lettermen
The Lettermen es un trío vocal pop estadounidense. Desde su fundación en 1959, el grupo ha tenido varios sencillos en el Top 10 de las listas de éxitos Billboard Hot 100 y Adult Contemporary, así como 32 álbumes consecutivos en la lista Billboard 200, 11 discos de oro y cinco nominaciones al Grammy.

Hit single
Un hit single es una canción o disco que se ha vuelto muy popular. Aunque a veces se utiliza para describir cualquier canción que haya conseguido relevancia, el término «éxito» se suele reservar para una que se haya difundido en casi todas las emisoras de música en reiteradas veces a través de radiales y/o ventas comerciales importantes.
Televisión por satélite en España
La televisión por satélite en España empezó de forma oficial en 1994 cuando nacieron las plataformas de Canal Satélite y Cotelsat en analógico —en Astra e Hispasat respectivamente—, si bien en 1988 comenzaron las emisiones de Canal 10, que intentó sin éxito entrar al mercado español desde Londres.

Actualmente en España existen varios canales digitales en abierto por satélite, las versiones internacionales de TVE y las autonómicas de la FORTA, así como la plataforma de pago Movistar+.

Cinemanía (canal de televisión)
Cinemanía fue un canal de televisión de pago que mantuvo sus emisiones entre marzo de 1993 y 2007 Su programación estaba íntegramente dedicada a la emisión de películas de cierto éxito o "blockbusters". En la actualidad, el canal ha sido sustituido por Cine por M+.
Wilhelm Mohnke
Wilhelm Mohnke (15 de marzo de 1911-6 de agosto de 2001) fue un militar alemán con grado de mayor general (Brigadeführer) de las SS y uno de los 120 miembros originales del personal de la SS-Stabswache Berlin, formada en 1933. Mohnke llegaría a ser  uno de los generales que estuvo con Adolf Hitler hasta el final de la Alemania nazi durante la Batalla de Berlín.

Cruz de Hierro
La Cruz de Hierro (en alemán: Eisernes Kreuz, pronunciado /ˈaɪ̯zɐnəs kʁɔɪ̯t͡s/ (escucharⓘ)) fue una condecoración militar del Reino de Prusia y posteriormente de Alemania, concedida por actos de gran valentía o por méritos en el mando de las tropas. La Cruz de Hierro ya no forma parte de las actuales condecoraciones de las Fuerzas Armadas de Alemania (ni es reconocida en muchos de los casos); desde 2008, la máxima condecoración por acciones de valentía ha sido la Cruz de Honor al Valor.

Como condecoración, la última vez que fue concedida fue en mayo de 1945, a finales de la Segunda Guerra Mundial. Normalmente era una condecoración militar, aunque hubo casos en que fue concedida a los civiles por realizar funciones militares. Como símbolo, ha sido el emblema de las fuerzas armadas de Alemania (actualmente la Bundeswehr) desde 1870 hasta la actualidad. Originalmente, se basaba en la cruz negra, que, a su vez, era el símbolo de los Caballeros Teutones.
TV Azteca Guate
TV Azteca Guate es un canal de televisión abierta guatemalteco de origen mexicano, propiedad del conglomerado TV Azteca. Transmite dos frecuencias analógicas en la Ciudad de Guatemala, en el canal 31 UHF, como estación principal, bajo el nombre de TV Azteca Guate y en el canal 35 UHF, con el nombre de A Más Guate. Tiene un alcance de 92% de cobertura a nivel nacional. Cuenta con una locación, en Europlaza en la Zona 14 de la Ciudad de Guatemala, funcionando como oficina central, central de operaciones y foros de televisión. Por su lado, A Más Guate (anteriormente Azteca 35 y a+ Guate) transmite series de entretenimiento, telenovelas y películas.

Azteca Uno
Azteca Uno (anteriormente llamada Azteca Trece) es una cadena de televisión comercial de México, perteneciente a la empresa privada Televisión Azteca. Su programación, de corte generalista, está constituida principalmente por reality shows, noticieros, programas de variedad, concursos, películas y series. Su nombre anterior provenía del canal original de su estación principal, XHDF, la cual transmitía en el canal 13 VHF analógico. Su nombre actual es por el canal virtual 1.1, el cual está asignado a nivel nacional. Es una de las 6 señales con mayor cobertura en el país, con una red de 91 estaciones propias. Además, se retransmite en 13 estaciones de Azteca 7 por medio de multiprogramación y cuenta con 2 repetidoras en señal abierta con horario diferido en Ciudad de México.
María Isabel Díaz Lago
María Isabel Díaz Lago (La Habana, Cuba; 4 de julio de 1964) es una actriz cubana. Es graduada de actuación en el Instituto Superior de Arte. Conocida desde su papel en Una Novia para David. Se convirtió en la primera «Chica Almodóvar» cubana por su interpretación en la película Volver al lado de Penélope Cruz. En la pequeña pantalla, es conocida por su papel de Soledad Núñez Hurtado "Sole" en Vis a vis. Reside en España desde 1996.

Premios Ondas
Los Premios Ondas son unos galardones entregados a los profesionales de radio, televisión, publicidad en radio y música. Concedidos anualmente por Ràdio Barcelona, emisora de la Cadena SER del Grupo Prisa, desde 1954, son los primeros galardones de radio y televisión instituidos en España, por lo que gozan de gran prestigio.
Mononychus punctumalbum
Punto blanco (Mononychus punctumalbum) es un escarabajo de la familia de los gorgojos (curculiónidos) y la subfamilia Ceutorhynchinae distribuido por Eurasia. Mide entre cuatro y cinco milímetros. Suele encontrársele en el iris del pantano. Es de forma redonda y su punto blanco es fácil de reconocer. Se han descrito dos variantes de la especie.

Curculionidae
Los curculiónidos (Curculionidae), conocidos como gorgojos y picudos, son una familia de coleópteros herbívoros, la más importante y diversa de la superfamilia Curculionoidea. Son una de las familias más grandes de animales con 5489 géneros y 86 100 especies en el mundo.

Incluyen a los escolitinos como la subfamilia Scolytinae, cuya forma  está modificada de acuerdo con su estilo de vida perforador de madera. No se parecen mucho a otros gorgojos, por lo que tradicionalmente se consideraban una familia distinta, Scolytidae. La familia también incluye el escarabajo de la ambrosía, de los cuales la actual subfamilia Platypodinae se consideraba anteriormente como la familia distinta Platypodidae.

Son fitófagos (se nutren con alimentos vegetales) y algunos son plagas dañinas para la agricultura. Unos pocos son usados como controles biológicos de malezas invasoras.
Friendsville (Pensilvania)
Friendsville es un borough ubicado en el condado de Susquehanna en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 91 habitantes y una densidad poblacional de 23.9 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.
Axos
Axos (en griego, Αξός) es una comunidad local y un pueblo griego del municipio de Milopótamos, en Creta. En 2011 la comunidad tenía una población de 424 habitantes y el pueblo 385. En ella se encuentran restos de la antigua ciudad de Oaxo o Axo (en griego, Ὄαξος, Ϝάξος o Ἄξος).

Milopótamos
Milopótamos (griego: Μυλοπόταμος) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Rétino de la periferia de Creta.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Geropótamos, Kouloúkonas y Zonianá, que pasaron a ser unidades municipales. La capital municipal es el pueblo de Pérama en la unidad municipal de Geropótamos. El municipio tiene un área de 360,7 km².

En 2011 el municipio tiene 14 363 habitantes.

Se ubica en la costa septentrional de la isla de Creta, a medio camino entre Rétino y Heraclión.
Agonum piceum
Agonum piceum es una especie de escarabajo del género Agonum, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Linnaeus en 1758.

Esta especie se encuentra en todas partes de Europa excepto en Albania, Andorra, Mónaco, Portugal, San Marino, España, Ciudad del Vaticano y varias islas europeas.

Agonum
Agonum es un género es de escarabajos de la subfamilia Harpalinae, originario del Norte de África, el Cercano Oriente, el Neártico y el Paleártico, incluyendo Europa.

El género prefiere las regiones húmedas y está bien representado en Irlanda, donde el número de especies es superior a cualquier otro lugar en Europa.
Robin Hunicke
Robin Hunicke  /ˈhʌnɪki/ (15 de marzo de 1973) es una diseñadora y productora de videojuegos estadounidense. Es profesora de diseño de juegos en la Universidad de California en Santa Cruz y cofundadora de Funomena.

Diseño de videojuegos
El diseño de videojuegos es el proceso sistemático de creación y definición de las mecánicas, sistemas y contenido interactivo de un videojuego. Este proceso incluye el desarrollo de la jugabilidad (gameplay), el diseño de niveles y entornos, la estructuración narrativa y la construcción de personajes; todo ello enmarcado dentro de un flujo más amplio que es el desarrollo de videojuegos.

En la etapa de diseño, se determinan los elementos centrales que configurarán el juego, especificando las interacciones del jugador con los sistemas y componentes, así como las reglas que regirán la experiencia lúdica.
Ouled Dahmane
Ouled Dahmane (en bereber: ⵡⵍⴰⴷ ⴷⴻⵃⵎⴰⵏ; en árabe: أولاد دحمان‎) es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Bordj Bou Arréridj en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 16 501 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, sobre la cordillera del Atlas, a poca distancia al sur de la costa del mar Mediterráneo y de la capital del país, Argel.

Provincia de Bordj Bou Arréridj
Bordj Bou Arréridj (en árabe: ولاية برج بوعريريج) es una provincia del este de Argelia, a más o menos 200 km de distancia de la capital, Argel. Su área es de 4.115 km² y tiene una población de 634.396 habitantes (2008). Su capital es Bordj Bou Arréridj. Otras ciudades son: Bir-Kasd-Ali y Glela. Está situada en los Altiplanos argelinos. Solamente el extremo norte forma parte de la Pequeña Cabilia.
Canal Abra
El canal Abra  es uno de los canales fueguinos que separa la isla Desolación de la isla Santa Inés en la región austral de Chile uniendo las aguas del estrecho de Magallanes con las del océano Pacífico a través del  seno Dynevor y bahía Otway.

Administrativamente pertenece a la Región de Magallanes y Antártica Chilena, provincia de Magallanes, comuna de Punta Arenas.

Desde hace aproximadamente 6000 años hasta mitad del siglo XX sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar. A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.

Phillip Parker King
Phillip Parker King (Isla Norfolk, Australia, 13 de diciembre de 1791–Sídney, Australia, 26 de febrero de 1856) fue un oficial de la Marina Real Británica que alcanzó el grado de contraalmirante. Se distinguió como hidrógrafo y explorador. Entre 1817 y 1822 comandó una expedición hidrográfica a Australia y entre 1825 y 1830  una expedición a la parte meridional de América del Sur. Fue miembro de la Royal Society. Formó una numerosa familia con su esposa Harriet Lethbridge.
Confinados
Confinados es una telenovela colombiana  producida por Canal RCN en 2020. Es la primera serie producida por RCN Televisión que es grabada con teléfonos celulares.

El reparto está constituido por los actores Variel Sánchez, Estefanía Godoy, Zulma Rey, Ernesto Ballén, Juliana Galvis, Sebastián Carvajal y Andrés Suárez.

Se estrenó el domingo 24 de mayo de 2020, con episodios de media hora cada uno.

El día de su estreno marcó 4,82 puntos de rating. Alcanzó a estar en el octavo lugar en el escalafón de la televisión nacional colombiana.

Noviazgo
El noviazgo es la condición de los novios, es decir, una relación amorosa mantenida entre dos personas con la intención de matrimonio. Es un proceso por el cual dos personas desarrollan una asociación íntima más allá de la amistad.
Señorío de Lepe
El señorío de Lepe fue un señorío jurisdiccional español creado por Juan Alonso Pérez de Guzmán, i Conde de Niebla, en 1396. Su nombre se refiere al municipio andaluz de Lepe, en la provincia de Huelva.

Pedro de Zúñiga y Manrique de Lara
Pedro de Zúñiga y Manrique de Lara (1430 - 1484), noble castellano de la Casa de Zúñiga, II conde de Bañares, I conde de Ayamonte, capitán en la frontera de Portugal, justicia mayor de Castilla. Primogénito de Álvaro de Zúñiga y Guzmán, I duque de Béjar, I duque de Plasencia, I conde de Bañares, fallecido cuatro años antes que su padre, por lo que no le sucedió.
Vicente Dauder
Vicente Dauder Guardiola (Valencia, 25 de noviembre de 1924 - Castellón de la Plana, 9 de febrero de 2001) fue un futbolista y entrenador español. Jugaba como portero. Su hermano menor, Amaro Dauder, fue defensa del R. C. D. Español entre otros equipos.

Club Deportivo Castellón
El Club Deportivo Castellón S. A. D. es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Castellón de la Plana, en la Comunidad Valenciana, España. El club fue fundado el 20 de julio de 1922, en acuerdo tomado por la junta general de la S. D. Cervantes F. C., se autorizó el cambio de nombre a Castellón Club de Fútbol y casi de inmediato a Club Deportivo Castellón. Milita en la Segunda División del fútbol español, habiendo disputado once temporadas en Primera División. Disputa sus encuentros como local en el estadio municipal Skyfi Castalia, con capacidad para 15 700 espectadores.
Tubi
Tubi es un servicio de streaming tipo OTT y FAST propiedad de Fox Corporation. El servicio fue lanzado por primera vez el 1 de abril de 2014 y tiene su base en San Francisco, California.

En mayo de 2024, se informó que la plataforma tenía 80 millones de usuarios activos mensuales. Posteriormente se reportó que a partir de enero de 2025, cuenta con 97 millones de usuarios activos mensuales.

Torneo Clausura 2025 (México)
El Torneo Clausura 2025 fue la centésima décima tercera edición del campeonato de liga de la Primera División del fútbol mexicano; se trató del 58.° torneo corto, luego del cambio en el formato de competencia, con el que se cerró la temporada 2024-2025.

El Deportivo Toluca Fútbol Club, tras derrotar por 2–0 en la final al , Cruz azul se consagró campeón del torneo, consiguiendo su undécimo título de liga de su historia y terminando con una sequía de 15 años sin campeonatos. Además, tras el cetro obtenido con los Diablos Rojos, el técnico argentino Antonio Mohamed se convirtió en el tercer entrenador en ganar cuatro campeonatos con cuatro equipos diferentes en la Primera División de México, junto a Ignacio Trelles y Víctor Manuel Vucetich.