hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tratamiento térmico
Se conoce como tratamiento térmico cuando las aleaciones de metales son sometidas bajo condiciones bruscas de temperatura alta y enfriamiento repentino, tiempo de permanencia, velocidad, presión, siempre y cuando la alineación de los metales o las aleaciones se encuentre en estado sólido, con el fin de mejorar sus propiedades mecánicas, especialmente la dureza, la resistencia y la elasticidad. Los materiales a los que se aplica el tratamiento térmico son, básicamente, el acero, el vidrio y la fundición, formados por hierro y carbono. También se aplican tratamientos térmicos diversos a los cerámicos y maderas.

Desgaste
En ciencia de materiales, el desgaste es la erosión de material sufrida por una superficie sólida por acción de otra superficie. Está relacionado con las interacciones entre superficies y más específicamente con la eliminación de material de una superficie como resultado de una acción mecánica. La necesidad de una acción mecánica, en forma de contacto debido a un movimiento relativo, es una distinción importante entre desgaste mecánico y cualquier otro proceso con similares resultados.
Novonikoláyevskaya (Krasnodar)
Novonikoláyevskaya (del ruso: Новониколаевская) es una stanitsa del raión de Kalíninskaya del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situada a orillas del distributario Anguélinski del delta del Kubán, 25 km al noroeste de Kalíninskaya y 79 km al noroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 3 622 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Novonikoláyevskoye, al que pertenece asimismo Anguélinski.

Kalíninskaya
Kalíninskaya (del ruso: Кали́нинская) es un stanitsa, centro administrativo del raión de Kalíninskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la orilla derecha del río Ponura, un afluente del delta del Kubán, 57 km al noroeste de Krasnodar.  Tenía 13 391 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio homónimo.
Vegamián
Vegamián es un municipio desaparecido, perteneciente a la comarca de Montaña Oriental (noreste de la provincia de León), que estaba situado a la ribera del río Porma. El municipio desapareció definitivamente el 23 de junio de 1969, bajo las aguas del embalse Juan Benet.

Vegamián quedó incorporado al municipio de Boñar, siete kilómetros aguas abajo del río Porma, según el Decreto 970/1967, publicado en el Boletín Oficial del Estado número 111, de 10 de mayo de 1967.

Junto con Vegamián, desaparecieron el resto de pueblos afectados por la construcción del embalse (Lodares, Armada, Campillo, Quintanilla y Ferreras inundados completamente y Utrero y Camposolillo, expropiados pero no sumergidos). Todos ellos aprobaron sus disoluciones durante el verano de 1967.

Hijo ilustre de este municipio es el escritor Julio Llamazares, nacido en Vegamián en el año 1955.

Camposolillo
Camposolillo es una localidad española perteneciente al municipio de Puebla de Lillo, en la comarca de la montaña oriental de la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Se despobló como consecuencia de la construcción del embalse del Porma en 1968. Los pueblos del antiguo municipio de Vegamián (Armada, Campillo, Lodares, Quintanilla, Ferreras y el propio Vegamián), quedaron totalmente inundados y Utrero y Camposolillo, fueron expropiados pero no sumergidos.
Demofonte (Alessandri)
Demofonte  (Demofoonte)  es el título de un “dramma per musica” que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del Emperador de Austria. El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la ópera homónima del compositor Antonio Caldara (Venecia, 1670 – Viena, 1736), a la sazón maestro de capilla de la corte imperial de Viena, que dos meses antes había musicado otro texto de Metastasio:  La olimpiada

La obra, cantada en italiano y dividida en tres actos, se estrenó en Viena con motivo de la onomástica del emperador Carlos VI, el 4 de noviembre de 1733.

La olimpiada (Caldara)
La olimpiada (título original en italiano, L'Olimpiade) es una ópera seria en tres actos con música de Antonio Caldara y libreto en italiano de Pietro Metastasio. Se estrenó el 8 de agosto de 1733 en Viena, en Freilichtheater Neue Favorita.
Deccanodon
Deccanodon es un género extinto de cinodontes quinicuodóntidos presente en la India durante el Triásico superior. Su especie tipo es D. maleriensis, descrito en 2007. Deccanodon fue el primer cinodonte descrito procedente del Triásico indio y se encontró en la formación Maleri del distrito de Adilabad.

Chiniquodontidae
Los quinicuodóntidos (Chiniquodontidae) son una familia de terápsidos carnívoros que vivieron durante el Triásico Superior en Suramérica y tal vez Europa.

Uno de sus géneros, Aleodon, fue descubierto en África procedente del Triásico Medio. Se cree que la familia estuvo relacionada con los ancestros de los mamíferos actuales.

El tamaño variaba desde el pequeño Gaumia hasta Belesodon del tamaño de un perro. Otros géneros estrechamente relacionados fueron Eoraetia, del Triásico Superior en Europa y Kunminia, del Jurásico Superior de China.
Mamduk Yamal
Mamduk Yamal o Abu Zakaria al Yamal (1959 - 3 de enero de 2009) fue uno de los principales comandantes del ala militar de Hamás en Gaza. Las Fuerzas de Defensa Israelíes atacaron durante la noche del 3 de enero de 2009 al vehículo que conducía Mamduk Yamal en la ciudad de Gaza, resultando Yamal muerto, mismo que se desempeñaba como uno de los principales comandantes militares a cargo de varias brigadas de lanzamiento de cohetes. Yamal se convirtió en el segundo líder relevante del movimiento islamista fallecido desde que comenzó la Operación Plomo Fundido, luego de la muerte de Nizar Rayan.

Gaza
Gaza (en árabe: غزة‎ Ġazza; en hebreo, עזה Azzah), también denominada Ciudad de Gaza, es la principal ciudad de la Franja de Gaza, parte del Estado de Palestina. Según la Oficina Central de Estadísticas de Palestina, su población estimada en 2021 era de unos 645 576 habitantes, lo que la colocaba como la ciudad más poblada de Palestina.
Danilo Arrieta
Danilo Esteban Arrieta Cerda es un exfutbolista chileno-danés. Nació el 10 de febrero de 1987 en Villa Alemana, Región de Valparaíso, Chile. Su familia se fue a vivir a Dinamarca, donde fue criado. Jugó de delantero y su último club fue el Viborg FF, de la Primera División de Dinamarca.

Aarhus GF
El Aarhus Gymnastikforening (en español: Asociación de Gimnasia de Århus), más conocido simplemente como Århus GF o AGF, es un club de fútbol de Dinamarca, de la ciudad de Århus. Fue fundado el 26 de septiembre de 1880 y disputa sus partidos como local en el Aarhus Idrætspark. Actualmente disputa la Superliga danesa, la máxima competición profesional del fútbol danés. Es uno de los equipos más antiguos de Dinamarca y cuenta con otros deportes, principalmente gimnasia y esgrima.

El AGF ha ganado cinco campeonatos de fútbol daneses y un récord de nueve copas danesas. El Aarhus fue uno de los equipos que participaron en la primera edición de la Copa de Europa de clubes en 1955. En 1961 el AGF llegó a los cuartos de final de la Copa de Europa y en 1989 llegó nuevamente a los cuartos de final europeos, esta vez en la Recopa de Europa. Los colores tradicionales del club son camiseta blanca y pantalones y medias azul marino.
Arquitectura ziyánida
La arquitectura ziyánida se originó en el reino de Tremecén entre los siglos XIII y XVI, en la región noroeste de la actual Argelia. Es una continuación de las tradiciones arquitectónicas islámicas occidentales, a menudo conocidas como «estilo hispano-morisco», con elementos que se desarrollaron para crear diseños distintivos que perduraron durante siglos. Este estilo arquitectónico recibió una importante influencia del califato almohade y la arquitectura andalusí, dando lugar a un legado perdurable de logros arquitectónicos moriscos.

Sultanato meriní
Benimerines, mariníes, meriníes o merínidas (1244-1465) es el nombre castellanizado que reciben los Banu Marin, miembros de un imperio de origen bereber zenata cuyo núcleo fundamental estaba en el norte del actual Marruecos. Durante los siglos XIII y XIV, los Benimerines también controlarían, brevemente, algunas partes de Andalucía y de la zona este del Magreb. Surgieron tras la caída del Imperio almohade y fueron reemplazados por la dinastía wattásida.
Fueron fundadores del barrio Jdid en Fez, que convirtieron en su capital y donde también construyeron muchos monumentos.
Super Sentai Strongest Battle
4 Week Continuous Special Super Sentai Strongest Battle!!' (4週連続スペシャル スーパー戦隊最強バトル!!, Yon-shū Renzoku Supesharu Sūpā Sentai Saikyō Batoru!!?) es una miniserie de televisión japonesa del género tokusatsu basada en la franquicia Super Sentai Series producida por Toei Company, presenta a miembros del elenco de entregas anteriores y la aparición debut de el elenco principal de Kishiryū Sentai Ryūsoulger. Su estreno fue el 17 de febrero de 2019 luego del final de Kaitō Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger y se emitirá durante 4 semanas.

Nobuo Yamada
Nobuo Yamada (山田 信夫, Yamada Nobuo?, 20 de enero de 1964-9 de agosto de 2025) fue un cantante y compositor japonés conocido por su nombre artístico NoB. En sus inicios formó parte de la banda de Hard Rock/Glam japonés MAKE-UP.
Secuencia (álbum)
Secuencia es el título del segundo álbum de estudio grabado por el grupo de pop/rock mexicano Reik. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Sony BMG Norte el 12 de diciembre de 2006. El álbum Secuencia fue producido de nueva cuenta por Kiko Cibrián. El álbum cuenta además con 11 canciones, de las cuales cuatro son de los propios integrantes. Este álbum recibió una nominación en la 20ª. entrega de Premios Lo Nuestro, premio de "Álbum Pop del Año" celebrada el jueves 21 de febrero de 2008, pero perdió frente a MTV Unplugged de Ricky Martin.

MTV Unplugged (álbum de Ricky Martin)
MTV Unplugged es el título del primer álbum en vivo grabado por el artista puertorriqueño-estadounidense Ricky Martín, dirigido por Jeanine Anuel, MTV Latin América,. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Sony BMG Norte el 7 de noviembre de 2006, ha vendido más de 2,000,000 de copias en todo el mundo  y ha sido certificado con varios discos de platino y oro.

El sencillo principal del álbum titulado Tú recuerdo se ubicó en uno de los puestos de los Billboard latinos y permaneció una semana en el puesto 89 del Billboard Hot 100.
Sistema único de registro público de monumentos y zonas arqueológicos e históricos
El Sistema Único de Registro Público de Monumentos y Zonas Arqueológicos e Históricos es una base de datos creada en el 2011 por la Dirección General de Cómputo y de Tecnologías de Información y Comunicación de la UNAM encomendada por el INAH y el CONACULTA  con la finalidad de tener un sistema general para registrar, consultar y organizar el patrimonio cultural de México desde cualquier parte de la república.

Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura
El Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) es un organismo desconcentrado del Estado, destinado a la promoción de la producción artística, la difusión de las artes y la literatura, así como, la educación artística. Dependiente de la Secretaría de Cultura de México, se creó en 1946 bajo el nombre de Instituto Nacional de Bellas Artes, durante la administración de Miguel Alemán Valdés
Liceida
Liceida o Liceales es un orden de mixomicetos de la clase Myxogastrea. Se caracterizan por esporas que se desarrollan internamente y por la ausencia de un verdadero capilicio, aunque a veces está presente un seudocapilicio. La mayoría de las especies viven sobre la corteza de los árboles vivos (son corticícolas), que se seca en repetidas ocasiones durante su desarrollo y puede haber dirigido la evolución hacia la reducción de los cuerpos fructíferos. Las esporas son normalmente de colores claros.

Capilicio
El capilicio es un sistema de elementos filiformes que se encuentran dentro de la masa de esporas del cuerpo fructífero en muchas especies de mixomicetos y en hongos tales como Calvatia, Tulostoma, Bovista, Lycoperdon, Disciseda, Geastrum, Mycenastrum, entre otros.

Puede tomar la forma de una densa red de elementos interconectados o consistir en una serie de elementos libres. Las porciones del capilicio pueden ser sólido, hueco o combinados entre sí, liso o esculpida, a diferencia del seudocapilicio, esta tiene forma regular en diámetro y ancho.

Su longitud varía de aproximadamente 100 micrómetros a más de 500 micrómetros pero tienden a tener aproximadamente la misma anchura. Se cree que participa en la dispersión de las esporas.
Neru Akita
Akita Neru (亞北ネル) es un personaje derivado japonés asociado al entorno de Vocaloid, creado y dibujado por el artista Smith Hioka alrededor de 2007. Es una fanloid o personaje fanmade basado en Hatsune Miku, reconocida como derivada autorizada del personaje original y utilizada comercialmente bajo acuerdo con Crypton Future Media.

Su nombre es un juego de palabras en japonés que combina la expresión de aburrimiento con la acción de ir a dormir (あきた、寝る, akita, neru), lo que se ha interpretado generalmente como «ya me aburrí, me voy a dormir». A pesar de no ser un producto Vocaloid oficial con banco de voz propio, Neru adquirió popularidad a través de sitios de vídeo como Nico Nico Douga y, posteriormente, en otros medios y mercancía relacionada con Vocaloid.

Crypton Future Media
Crypton Future Media, Inc., o Crypton, es una compañía multimedia con base en Sapporo, Japón. Desarrolla, importa y vende productos para la industria musical, como generadores de audio, CD and DVD, y librerías de efectos de sonido y música de fondo. La compañía también ofrece servicios de Tienda en línea, Comunidad en Línea, y contenido para móviles, así como bancos de voz para el software Vocaloid, siendo este el producto más destacado.
Brandur Vermundsson
Brandur örvi Vermundsson (apodado el Generoso, n. 990) fue un vikingo y bóndi de Vatnsfjörður, Norður-Ísafjarðarsýsla en Islandia. Es un personaje de la saga de Laxdœla, y protagonista de su propio relato, Brands þáttr örva, que detalla un capítulo de su vida en la corte del rey Harald III de Noruega. Era hijo de Vemundur Þorgrímsson.

Saga de Laxdœla
La Saga de Laxdœla o Laxdœla saga, literalmente "Saga de la gente del valle del Salmón" es la saga de los clanes de Laxárdalur. Es una de las más importantes sagas islandesas, y en palabras del historiador Guðbrandur Vigfússon la segunda mejor obra en su género tras la saga de Njál. Originalmente escritas en islandés medieval (un dialecto del nórdico antiguo); probablemente en el oeste de Islandia alrededor del año 1245. Es notoria por la primera mención de un nórdico que viaja hasta el Imperio bizantino para servir como varego en la guardia imperial. El autor es desconocido, aunque a través de la evidencia del propio texto parece que probablemente haya sido escrito por una mujer.
Aeropuerto de Biarritz–País Vasco
El Aeropuerto de Biarritz País Vasco (en francés: Aéroport de Biarritz Pays Basque) (IATA: BIQ, OACI: LFBZ), se encuentra a 5 km al sureste de Biárriz, cerca de Bayona y Anglet, en el departamento de los Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania, en Francia. Fue inaugurado en 1950. También se localiza a 25 km de la frontera española y a 45 km de la ciudad de San Sebastián.

En 2014 transitaron por él 1.064.402 pasajeros, un 3,07% menos respecto al año anterior.

Bayona (Francia)
Bayona (en francés: Bayonne pronunciado /baˈjɔn/; en euskera y gascón Baiona) es una comuna francesa y localidad situada en el suroeste de Francia, en la región de Nueva Aquitania, en la confluencia de los ríos Nive o Errobi y Adur, cerca del mar Cantábrico, en el departamento de los Pirineos Atlánticos, de la que es una de sus subprefecturas; forma parte, al mismo tiempo, de la provincia histórica vascofrancesa de Labort y de la región cultural de Gascuña. Bayona es además sede de la Comunidad de aglomeración del País Vasco, que engloba a casi todos los municipios del País Vasco francés.

Su población era de 51 943 habitantes en el año 2019. El gentilicio en español es bayonés (en francés "bayonnais" y en euskera "baionar"). La localidad forma un núcleo urbano de más de 100 000 habitantes con las comunas contiguas de Anglet y Biarritz.
Bosnia y Herzegovina en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998
Bosnia y Herzegovina estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998 por un total de 8 deportistas, 7 hombres y una mujer, que compitieron en 3 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el piloto de bobsleigh Mario Franjić. El equipo olímpico bosnio no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Bosnia y Herzegovina en los Juegos Olímpicos
Bosnia y Herzegovina en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Bosnia y Herzegovina, creado en 1992 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en 1993.

Ha participado en nueve ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Barcelona 1992. El país no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en nueve ediciones, siendo Lillehammer 1994 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Curvas IDF
Una curva IDF o de Intensidad-Duración-Frecuencia es una relación matemática, generalmente empírica, entre la intensidad de una precipitación, su duración y la frecuencia con la que se observa. La probabilidad de ocurrencia de las precipitaciones intensas puede caracterizarse mediante períodos de retorno, obtenidos a partir de la inversa de la frecuencia acumulada.

Si se fija una ocurrencia determinada, las curvas que relacionan la intensidad y la duración también se conocen como curvas de Intensidad Media Máxima o curvas IMM. Tanto para un evento real de lluvia como para una lluvia simulada con un determinado período de retorno, al aumentarse la duración de la lluvia disminuye su Intensidad Media Máxima (IMM). La formulación de esta dependencia se determina caso por caso, con base en datos observados directamente en el sitio estudiado o en otros sitios vecinos con las mismas características topográficas.

Distribución de Gumbel
En teoría de probabilidad y estadística la distribución de  Gumbel (llamada así en honor de Emil Julius Gumbel, 1891-1966) es utilizada para modelar la distribución del máximo (o el mínimo), por lo que se usa para calcular valores extremos. Por ejemplo, sería muy útil para representar la distribución del máximo nivel de un río a partir de los datos de niveles máximos durante 10 años. Es por esto que resulta muy útil para predecir terremotos, inundaciones o cualquier otro desastre natural que pueda ocurrir.

La aplicabilidad potencial de la distribución de Gumbel para representar los máximos se debe a la teoría de valores extremos que indica que es probable que sea útil si la muestra de datos tiene una distribución normal o exponencial.
Aalborg Arena Park
El Aalborg Portland Park, también conocido como Aalborg Stadion, es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Aalborg, Dinamarca. El estadio inaugurado en 1960 posee una capacidad para 13 800, y es utilizado por el club Aalborg BK que disputa la Superliga danesa.

El estadio albergó una de las sedes de la Eurocopa Femenina 2001 y también fue sede de la Eurocopa Sub-21 de 2011.

Aalborg Boldspilklub
El Aalborg Boldspilklub, también conocido como Aalborg BK o AaB, es un club polideportivo de Dinamarca de la ciudad de Aalborg. Fue fundado en 1885 y posee secciones de fútbol, hockey sobre hielo y balonmano, todas ellas compitiendo en máxima categoría de las respectivas ligas de su país.
Kouroulamini
Kouroulamini es una comuna o municipio del círculo de Buguni de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 6245 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país y al oeste de la región de Sikasso, a poca distancia del río Níger, de la frontera con República de Guinea y Costa de Marfil y al sur de la capital nacional, Bamako.

Región de Sikasso
Sikasso es una región meridional de Malí. La capital de la región tiene el mismo nombre, Sikasso. Es la tercera ciudad más grande y su población está creciendo rápidamente debido a la gente que escapa de la violencia en Costa de Marfil. Los grupos étnicos principales incluyen los Senoufo, conocidos por sus máscaras tribales, los Samago, que son conocidos por ser los mejores granjeros de Malí, y por últim el grupo étnico principal en este país, la gente Bambara. La economía local está basada en la agricultura, Sikasso es conocida por su gran producción de futas y verduras. La práctica de la agricultura se ve favorecida ya que esta región recibe la mayor cantidad de lluvias que ocurren en Malí.
Clorocruorina
La clorocruorina es una hemoproteína portadora del oxígeno de muchos anélidos, y destaca porque presenta una coloración verde cuando está desoxigenada (en contraste con el rojo intenso de la hemoglobina), aunque es de color rojo claro cuando contiene oxígeno. Su estructura es muy similar a la de la eritrocruorina (que también es muy similar a múltiples subunidades del VIH y mioglobina) y contiene muchas subunidades parecidas a la mioglobina de 16-17kDa ensambladas en un complejo gigante de más de cien subunidades con proteínas entrelazadas, de un peso total de más de 3.600kDa. Debido a su estructura de macromolécula gigante, la clorocruorina flota libremente en la sangre. La única diferencia significativa entre la clorocruorina y la eritrocruorina es que la primera tiene una estructura de los grupos hemo anormal.

Hemoproteína
Las hemoproteínas, también llamadas hemeproteínas o haemproteínas; son metaloproteínas que poseen un grupo prostético hemo, el cual está unido permanentemente con enlaces covalentes y no covalente a las cadenas de la proteína y están presentes en una gran cantidad de organismos.

En los humanos y animales, son sintetizadas principalmente en el hígado.
Ucrania en los Juegos Olímpicos de Londres 2012
Ucrania estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 237 deportistas que compitieron en  deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Nacional de Ucrania, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el yudoca Roman Hontiuk.

Ucrania en los Juegos Olímpicos
Ucrania en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Nacional de Ucrania, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1993. Antes de la disolución de la Unión Soviética en 1991, los deportistas ucranianos compitieron de 1952 a 1988 bajo la bandera de la Unión Soviética y en 1992 como parte del Equipo Unificado.

Ha participado en 8 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atlanta 1996. El país ha obtenido un total de 151 medallas en las ediciones de verano: 38 de oro, 41 de plata y 72 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 9 ediciones, siendo Lillehammer 1994 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 9 medallas en las ediciones de invierno: 3 de oro, 2 de plata y 4 de bronce.
Estación Covadonga
Covadonga (originalmente La Placilla o Placilla) fue una estación y posterior paradero del ferrocarril ubicada en la localidad de La Chimba y Placilla, comuna de La Ligua, en la región de Valparaíso de Chile. Fue parte del longitudinal norte, siendo la primera estación del longitudinal norte en su trayecto costa, siendo parte del ferrocarril de estación Rayado a estación Papudo y estación Quinquimo a estación Trapiche.

Estación Papudo
Papudo fue una estación del ferrocarril ubicada en la localidad de Papudo que se halla dentro de la comuna de homónima, en la región de Valparaíso de Chile. Fue parte de un ramal entre esta estación y la estación Quinquimo, siendo parte del trayecto costa del longitudinal norte.