hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerhard von Kamptz
Gerhard von Kamptz (Koppaschütz, Schroda/Posen, hoy en Polonia, 27 de diciembre de 1902 - Kiel, 16 de mayo de 1998) fue un marino alemán —condecorado con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con hojas de roble— que en marzo de 1945 fue designado comandante de la isla danesa de Bornholm.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Life Sentence
Life Sentence (estilizada como l!fe sentence) es una serie de televisión estadounidense de comedia dramática que debutó en The CW el 7 de marzo de 2018, creada por Erin Cardillo y Richard Keith.

The CW ordenó oficialmente Life Sentence el 10 de mayo de 2017. En agosto de 2017, Lucy Hale anunció que la serie se estrenaría en enero de 2018. Sin embargo, más tarde se anunció que la serie se había retrasado hasta el 7 de marzo de 2018.

El 8 de mayo de 2018, Lucy Hale anunció que la serie no volvería para una segunda temporada.

Lucy Hale
Karen Lucille Hale (Memphis, Tennessee, 14 de junio de 1989) es una modelo, cantante y actriz y  estadounidense. A principios de su trayectoria, a veces se le acreditaba como Lucy Kate Hale. Hale fue una de los cinco ganadores del reality show American Juniors, un spin off de American Idol. Es más conocida por su papel como Aria Montgomery en la serie de Freeform Pretty Little Liars, que le valió un People's Choice Award como Actriz favorita de televisión por cable en 2014. Ese mismo año, lanzó su álbum debut de estudio, Road Between.
Pueblos indígenas de Nicaragua
Pueblos indígenas de Nicaragua o Comunidades indígenas de Nicaragua se ubican dentro del actual territorio nacional de la República de Nicaragua y actualmente se identifican los grupos étnicos siguientes.

En las Regiones Autónomas Norte y Sur de la Costa Caribe nicaragüense se localizan las etnias o pueblos indígenas siguientes: Creole; Misquitos o Miskitos y zambos (aprox. 150.871); garífunas (> 2.000) y Ramas (> 1.600). Mientras en las regiones Pacífico, Centro y Norte de Nicaragua los pueblos indígenas vienen siendo los siguientes: Nahoas o Nahuas (Mexicas) o Niquiranos o Nicaraos), Chorotegas y Xiu-Sutiava (> 210.002); Mayangnas, Sumus o Sumos.

Chorotegas
Los chorotegas son un grupo étnico de otomangues principalmente en Nicaragua, donde viven 221,000 chorotegas en el 2022 y es el grupo Indígena más grande del país. Los chorotegas también viven en el noroeste de Costa Rica, el suroeste de Honduras, y anteriormente en partes del este de El Salvador. Cuenta con más de 221,000 miembros. Entre los años 500 y 700 d. C., los chorotegas migraron desde el centro y sur de México a partes de Honduras y Costa Rica, pero principalmente a Nicaragua debido a la tierra fértil que rodeaba los grandes lagos de Nicaragua y Xolotlán, desplazando a los chibchas que ya habitaban esas tierras.
Florencia Chagas
Florencia Chagas (Buenos Aires, Argentina, 27 de junio de 2001) es una baloncestista argentina que juega en la posición de escolta. Actualmente es jugadora de Obras Basket de la Liga Femenina de Básquetbol de Argentina.

Liga Femenina de Básquetbol
El Liga Femenina de Básquetbol es el certamen anual de baloncesto femenino organizado por la Asociación de Clubes, ente argentino que además organiza la Liga Nacional de Básquet, la Liga Argentina y la Liga de Desarrollo y además por la CABB. El torneo fue creado en 2017 reemplazando tanto a la Liga Nacional de Básquet Femenino como al Campeonato Argentino Femenino de Clubes de Mayores como la máxima categoría argentina de baloncesto femenino. La competencia además otorga cupos para la Liga Sudamericana Femenina de Clubes y la reciente Liga Femenina de Baloncesto de las Américas.
Holy Man
Holy Man es una película estadounidense de 1998 dirigida por Stephen Herek e interpretada por Eddie Murphy, Jeff Goldblum y Kelly Preston. La película es una comedia crítica al consumismo y el fanatismo.

Kelly Preston
Kelly Kamalelehua Palzis (Honolulu, Hawái; 13 de octubre de 1962-Clearwater, Florida; 12 de julio de 2020), más conocida como Kelly Preston, fue una actriz estadounidense. Apareció en más de sesenta producciones de televisión y cine, entre las que se incluyen Christine, Twins y Jerry Maguire.
Fidel Pagés
Fidel Pagés Miravé (Huesca, 26 de enero de 1886 - Quintanapalla, 21 de septiembre de 1923) fue un médico militar español, inventor en 1921 de la anestesia epidural.

Practicó una gran variedad de técnicas traumatológicas y quirúrgicas tanto para heridas de guerra como para intervenciones civiles, contribuyó decisivamente a la modernización de la cirugía en España y participó activamente en la reorganización del sistema militar de salud español en los años veinte.

A causa de su temprana muerte accidental, su trabajo pionero en la anestesia epidural (o anestesia metamérica, tal como él la denominaba) fue desconocido durante muchos años fuera del mundo hispano.

Quintanapalla
Quintanapalla es una localidad y un municipio situado en la provincia de Burgos, Castilla y León (España), comarca de Alfoz de Burgos, partido judicial de Burgos, cabecera del ayuntamiento de su nombre.

Está situada en un islote respetado por la autopista del Norte y la carretera N-1. Con suavidad, el terreno asciende hasta el Alto de la Brújula, terreno por el que discurre el río Vena.
Macrina la Mayor
Santa Macrina la Mayor o Santa Macrina la Anciana vivió en el siglo IV. Considerada como santa en la Iglesia católica como en la Iglesia ortodoxa. Es la madre de San Basilio el Mayor y abuela de San Basilio el Grande, Padre de la Iglesia, así como de san Gregorio de Nisa, Santa Macrina la Joven (su nieta) y de San Pedro de Sebaste.

Nace en Niksar, poco después de la muerte de San Gregorio el Taumaturgo; ella transmite a sus hijos y nietos la doctrina y enseñanzas de este prelado. Durante las persecuciones de Maximino Daya hacia el 311, ella se retira, con su esposo, al bosque durante 7 años. Muere alrededor del año 340.

Su nieto, San Basilio el Grande decía de ella: «Ella moldea nuestras almas en una piedad fundada sobre la sana doctrina.» Su festividad es el 14 de enero.

Basilio el Mayor
Basilio el Mayor (en griego antiguo: Βασιλείος ό Γέρος; Caesarea Cappadociae, 270-ca. 345, Ebenda) es un santo católico, padre de San Basilio el Grande, originario de Neocesarea en el Ponto (península de Anatolia). Su fiesta es el 30 de mayo.
Alberto Federico de Brandeburgo-Schwedt
El Príncipe Alberto Federico de Prusia, Margrave de Brandeburgo-Schwedt (24 de enero de 1672 - 21 de junio de 1731), fue un Teniente General en el ejército del Electorado de Brandeburgo-Prusia y Gran Maestre de la Orden de San Juan (Bailiazgo de Brandeburgo). Durante su vida sostuvo el título de cortesía de Margarve de Brandeburgo. Su hermano mayor Felipe Guillermo sostuvo la ciudad y territorios de Schwedt.

Orden de San Juan (Bailiazgo de Brandeburgo)
La Orden de San Juan (en alemán Der Johanniterorden), o su nombre completo Bailío de Brandeburgo de la Orden de Caballería de San Juan del Hospital en Jerusalén (en alemán Balley Brandenburg des Ritterlichen Ordens Sankt Johannis vom Spital zu Jerusalem) es la rama alemana y protestante de la Orden de Malta, que es la orden de caballería más antigua del mundo que se conserva , que se fundó, probablemente, en Jerusalén en el año 1099.
André Joubert
André Johan Joubert (Ladysmith, 15 de abril de 1964) es un empresario de telecomunicación y exjugador sudafricano de rugby que se desempeñaba como fullback. Representó a los Springboks de 1989 a 1997 y se consagró campeón del mundo en Sudáfrica 1995.

James Small
James Terence Small (Ciudad del Cabo, Provincia Cabo Occidental, 10 de febrero de 1969-Johannesburgo, Gauteng, 10 de julio de 2019), más conocido como James Small, fue un jugador de rugby sudafricano que se desempeñaba como wing.
Atentado con burro-bomba de Valdivia
El atentado con burro-bomba en Valdivia fue un acto terrorista perpetrado por la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional el 9 de julio de 2025. Este atentado dirigido al Ejército Nacional de Colombia en Valdivia (Antioquia) dejó a 1 militar y 1 burro muertos, y 2 militares heridos.

Ejército Nacional de Colombia
El  Ejército Nacional de Colombia (EJC) es la fuerza militar terrestre legítima que opera en la República de Colombia. De acuerdo a la Constitución política de ese país, su misión principal consiste en la defensa de la soberanía, la independencia, la integridad del territorio nacional y el orden constitucional.
Socorro de Goes
El socorro de Goes fue la llegada de refuerzos españoles a la ciudad de Goes, en los Países Bajos Españoles, en agosto de 1572, mientras era objeto de asedio por parte de las fuerzas neerlandesas con apoyo de las tropas inglesas, durante el transcurso de la Guerra de los Ochenta Años. Esto suponía una amenaza para la seguridad de la ciudad vecina de Middelburg, también bajo asedio.

Ante la imposibilidad de socorrer a Goes por mar, tres mil soldados de los tercios españoles bajo el mando de Cristóbal de Mondragón vadearon el río Escalda por su desembocadura caminando durante la noche quince kilómetros con el agua a la altura del pecho. La llegada por sorpresa de los tercios provocó la retirada de las tropas anglo-neerlandesas de Goes, permitiendo a los españoles mantener el control de Middelburg, capital de Walcheren.

Midelburgo
Midelburgo (en neerlandés: Middelburg, antiguamente en español Medialburque, hoy en desuso) es una ciudad de los Países Bajos, capital de la provincia de Zelanda. Con una población de 38 000 habitantes, está situada al este de la antigua isla de Walcheren (actualmente península), localizada al suroeste del país.
Kiko el Crazy
José Alberto Rojas Peralta (Los Mina, 27 de septiembre de 1990) conocido profesionalmente como Kiko el Crazy, es un rapero, cantante y compositor dominicano. Fue galardonado en los Premios Juventud 2023, Premios Heat 2022, Premios Tu Música Urbano. Ha colaborado con cantantes como; Arcángel, Will.I.AM, Zion y Lennox, Farruko, Darell, El Alfa, Jowell y Randy, Ñengo Flow y Ozuna.

Ñengo Flow
Edwin Rosa Vázquez (San Juan, 15 de octubre de 1981), conocido artísticamente como Ñengo Flow, es un cantante, compositor y productor discográfico puertorriqueño de reguetón, hip hop latino y trap latino.

En 2023, Ñengo Flow firmó un contrato discográfico con Rimas Entertainment para distribución musical.
Ryan Cooper
Ryan Cooper es un actor y modelo australiano nacido el 3 de abril de 1986 en Puerto Moresby, Papúa Nueva Guinea. Es conocido por interpretar a Bruce Hunter en One Life to Live, a Piers en Julia y a Jake Bolin en Eye Candy.

Puerto Moresby
Puerto Moresby (en inglés: Port Moresby, AFI: [ˌpɔːrt ˈmɔːrzbi]; en tok pisin: Pot Mosbi) es la capital de Papúa Nueva Guinea, y su mayor aglomeración de población contando su área metropolitana que se extiende por todo el Distrito Capital Nacional. La ciudad está situada en las costas del golfo de Papúa, en la costa sureste de la isla de Nueva Guinea. La ciudad es a su vez la capital de la provincia Central, de la que está rodeada en la región de Papúa, aunque realmente no pertenece a esta ya que por sí sola forma el Distrito Capital Nacional.

El primer europeo que llegó a la zona donde se asienta Puerto Moresby fue el capitán británico John Moresby en 1873, año en que fue fundada, y quien le dio nombre a la ciudad en honor de su padre, el almirante sir Fairfax Moresby.

Esta ciudad es considerada la ciudad más peligrosa del mundo, según un informe presentado por el programa de la ONU para los Asentamientos Humanos.
Community Shield 2017
La Community Shield 2017 fue la XCIV edición de la Community Shield. La disputaron el Chelsea como ganador de la Premier League 2016-17 y el Arsenal como campeón de la FA Cup 2016-17 el 6 de agosto de 2017.

Premier League 2016-17
La Premier League 2016-17 fue la vigésima quinta temporada de la máxima división inglesa, desde su creación en 1992. El Leicester City es el campeón defensor del título, proclamándose campeón con dos fechas de antelación de la Premier League 2015/16.

Un total de 20 equipos participan en la competición, incluyendo 17 equipos de la temporada anterior y 3 provenientes de la Football League Championship 2015/16. El Chelsea se consagró campeón de la temporada el 12 de mayo de 2017 tras derrotar por la mínima diferencia al West Bromwich de visita, a falta de dos jornadas para la finalización del campeonato.
Franklin, historia de un billete
Franklin, historia de un billete es una película de suspenso policial argentina de 2022 dirigida por Lucas Vivo García Lagos. Cuenta la historia de un boxeador que deberá proteger a la mujer que ama de su antiguo jefe mafioso y juntos buscarán lograr una nueva vida lejos del crimen. Está protagonizada por Germán Palacios, Sofía Gala Castiglione y Daniel Aráoz con Joaquín Ferreira, Isabel Macedo y Cristian Salguero en papeles secundarios. La película tuvo su estreno limitado el 19 de mayo de 2022 en las salas de cine de Argentina bajo la distribución de Star Distribution.

Joaquín Ferreira
Joaquín Ferreira (Buenos Aires, 28 de abril de 1986) es un actor, artista plástico, diseñador gráfico y ex-actor pornográfico argentino naturalizado mexicano. Es conocido por su personaje de Potro en la serie de comedia Club de Cuervos (2015-2019) de Netflix y por su actuación en la serie dramática mexicana Tres milagros (2018).
Patricia Silva Meléndez
Patricia Elizabeth Silva Meléndez (Santiago, 6 de agosto de 1964) es una abogada, académica y política chilena, miembro del Partido Socialista (PS). Se desempeñó como subsecretaria General de la Presidencia de su país durante el segundo gobierno de Michelle Bachelet entre 2014 y 2016.

Entre otras actividades, ha sido columnista en materia laboral de la publicación trimestral Barómetro de política y equidad, editada por la Fundación Equitas y la Fundación Friedrich Ebert.

Subsecretaría General de la Presidencia de Chile
La Subsecretaría General de la Presidencia de Chile (SEGPRES) es la subsecretaría de Estado dependiente del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Tiene como misión colaborar, asistir y asesorar al ministro del ramo. Así también, el titular de esta subsecretaría, tiene la responsabilidad de reemplazarlo en caso de vacancia del ministro o impedimento temporal de sus funciones plenas a causa de diferentes razones. Desde el 10 de marzo de 2025, el subsecretario General de la Presidencia es Nicolás Facuse Vásquez, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Philippe Rogier
Philippe Rogier (Arrás, c. 1561-Madrid, 29 de febrero de 1596) fue un compositor renacentista perteneciente a la escuela franco-flamenca, que trabajó en la corte de Habsburgo de Felipe II en España. Fue uno de los últimos miembros de la escuela franco-flamenca, durante el Renacimiento tardío en la historia de la música. Era un compositor prolífico; si bien la mayor parte de su música se perdió debido a un incendio que tuvo lugar en la biblioteca de Juan IV durante el terremoto de Lisboa de 1755.

Nicolas Gombert
Nicolás Gombert (ca. 1495– ca. 1560) fue un compositor renacentista de la escuela franco-flamenca. Fue uno de los compositores más famosos e influyentes entre Josquin Desprez y Palestrina, y uno de los mayores representantes del complejo estilo polifónico de este periodo de transición en la historia de la música.
Ivan Charota
Ivan Alexeyevich Charota (en bielorruso: Іван Аляксеевіч Чарота; Lishchiky, 16 de septiembre de 1952 - 7 de noviembre de 2024) fue un crítico literario bielorruso, eslavista, crítico, historiador de cultura, traductor, personaje público. Charota es  doctor de las ciencias filológicas (1998) y profesor (1999). Es laureado del premio de la República Bielorrusa “Por el avivamiento espiritual” (2003). También, es miembro extranjero de la Academia de las Artes y de las Ciencias de Serbia (2009). Es miembro de la Asociación de Escritores de Bielorrusia, de la Asociación de Escritores de Rusia y de la Asociación de Escritores de Serbia.

Crítico
El término crítico puede hacer referencia, en esta enciclopedia:

a lo relativo a la crisis;

a lo relativo a la crítica, especialmente a quien la ejerce, sobre todo si lo hace profesionalmente:
a la crítica de arte;
a la crítica literaria;
a la crítica periodística;
a la crítica cinematográfica;
a la crítica musical.

Wikcionario  tiene definiciones y otra información sobre crítico.
La sombra del arco iris
La sombra del arco iris es una telenovela colombiana producida por RTI Televisión y emitida por el Canal A en 1998 y es original de Mauricio Navas y Mauricio Miranda. Fue protagonizada por Géraldine Zivic y Miguel Varoni y con las participaciones antagónicas de Catherine Siachoque, Álvaro Bayona y Fabio Rubiano.

Miguel Varoni
Miguel Américo Belloto Gutiérrez (Buenos Aires, 11 de diciembre de 1964), conocido artísticamente como Miguel Varoni, es un actor, productor y director de televisión argentino nacionalizado colombiano , nacido en Argentina. Es hijo de la actriz colombiana Teresa Gutiérrez y hermano del también actor Juan Carlos Gutiérrez. Es uno de los actores de teatro y televisión más reconocidos en Colombia, lugar donde fue criado y ha desarrollado buena parte de su carrera. Está casado desde julio de 1997 con la actriz Catherine Siachoque, con quien actualmente reside en Miami. Tuvo gran éxito a nivel nacional e internacional al interpretar  a Pedro Coral Tavera en la serie Pedro el Escamoso, del Canal Caracol.
Matilde de Lancaster
Matilde de Lancaster, condesa de Ulster (h. 1310 - 5 de mayo de 1377) fue una noble inglesa y la esposa de William Donn de Burgh, III conde de Ulster. Fue la madre de Isabel de Burgh, IV condesa de Ulster por derecho propio. Su segundo esposo fue sir Ralph de Ufford, Justiciar de Irlanda. Después de la muerte de su segundo esposo, Matilde se convirtió en canonesa en la abadía agustina de Campsey en Suffolk.

Canonesas Regulares de San Agustín
Las Canonesas Regulares de San Agustín (oficialmente en latín: Canonissae Regularis S. Augustini), más conocidas en España como Canónigas Regulares, son una orden religiosa católica de canonesas regulares de derecho pontificio y de monasterios sui iuris, cuyos orígenes se remontan al siglo XI, cuando grupos de mujeres se unieron para vivir según el modelo de la Regla de San Agustín. A las religiosas de este instituto se les conoce como canonesas agustinas o canónigas agustinas (según el país) y posponen a sus nombres las siglas C.S.A. Es muy común, en los medios de comunicación y en páginas culturales, confundir a las canonesas con las monjas agustinas de la Orden de San Agustín, que tienen una historia completamente diferente.
MOS Technology 6522
El 6522 Versatile Interface Adapter (VIA) es un circuito integrado fabricado por MOS Technology, y también por otras compañías (second source) como Rockwell y Synertek. Funciona como controlador de puerto de entrada/salida para la familia de microprocesadores 6502, proporcionado las capacidades de entrada/salida paralela del PIA además de temporizadores y un Registro de desplazamiento para comunicaciones seriales. El 6522 fue muy popular en los ordenadores de los años 1980, particularmente en los fabricados por Commodore International, y es también una parte central del diseño del BBC Micro, Apple III y Apple Macintosh.

Registro de desplazamiento
Un registro de desplazamiento es un circuito digital secuencial (es decir, que los valores de sus salidas dependen de sus entradas y de los valores anteriores) consistente en una serie de biestables, generalmente de tipo D, conectados en cascada (Fig. 1), que basculan de forma sincrónica con la misma señal de reloj. Según las conexiones entre los biestables, se tiene un desplazamiento a la izquierda o a la derecha de la información almacenada. Es de señalar que un desplazamiento a la izquierda de un conjunto de bits, multiplica por 2, mientras que uno a la derecha, divide entre 2. Existen registros de desplazamiento bidireccionales, que pueden funcionar en ambos sentidos. Los registros universales, además de bidireccionales permiten la carga en paralelo.
Mick Fleetwood
Mick Fleetwood (Redruth, Cornualles; 24 de junio de 1947) es un músico y actor británico conocido por ser el baterista y cofundador de la banda de rock Fleetwood Mac. Cabe señalar que su apellido junto con parte del de John McVie fueron escogidos para titular la banda y además, ambos son los únicos músicos que han permanecido durante toda la carrera de la agrupación inglesa.

Además de su carrera en Fleetwood Mac, ha lanzado una serie de discos como solista y también ha participado como actor secundario en algunas películas y series de televisión. Por otro lado, en 1998 ingresó al Salón de la Fama del Rock and Roll como miembro de Fleetwood Mac.

Cornualles
Cornualles (en inglés: Cornwallⓘ; en córnico: Kernowⓘ) es un condado ceremonial situado en el extremo sudoeste de Inglaterra, con capital en Truro. Limita al oeste y norte con el mar Céltico, al este con Devon y al sur con el canal de la Mancha.  Es una de las naciones celtas y la patria del pueblo córnico.
Aparicio Saravia
Aparicio Saravia da Rosa (Cerro Largo,16 de agosto de 1856-Santana do Livramento, Río Grande del Sur, Brasil 10 de septiembre de 1904) fue un caudillo, General revolucionario del Partido Nacional de Uruguay

Santana do Livramento
Santana do Livramento es una ciudad ubicada al sudoeste del estado de Río Grande del Sur, Brasil. Se encuentra totalmente conurbada con la ciudad de Rivera, Uruguay.

El municipio de Santana do Livramento abarca un territorio de 6.950,4 km² a una altitud de 208 m s. n. m. y tiene 82.513 habitantes. Se encuentra en la región riograndense de la Campanha (Campaña), dedicada tradicionalmente a la ganadería vacuna. Con cuchillas, fértiles tierras de pasturas y praderas, beneficiadas por un clima subtropical templado con las cuatro estaciones bien evidentes.
Alan Rotherham
Alan Rotherham (Coventry, 31 de julio de 1862 – Marylebone, 30 de agosto de 1898) fue un abogado y rugbista británico que se desempeñó como medio scrum. Fue internacional con la Rosa y su capitán en los años 1880.

Fue él quien revolucionó el juego al crear el papel actual del medio scrum, demostrando cómo esa posición es el vínculo de conexión entre los forwards y los backs; lo que desarrolló un juego ordenadamente dinámico, con más pases y veloz. Por su importante contribución, desde 2011 es miembro del World Rugby Salón de la Fama.

Medio scrum
Medio scrum (en España llamado medio melé) es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby. El medio scrum integra el grupo de defensores o backs, ubicándose en el inicio de la línea de tres cuartos actuando como enganche entre los defensores y los delanteros o forwards. A pesar de lo que podría sugerir su nombre, el medio scrum no integra el scrum.

Su nombre reglamentario en español es "medio scrum". Su nombre reglamentario en inglés es "scrum half", que literalmente significa lo mismo. En España es denominado medio melé, ya que allí utilizan la palabra francesa "melé" para denominar al scrum.

Habitualmente es el jugador que lleva el número 9.