hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Domino (ciruela)
Domino es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas, una variedad de ciruela oriunda de la comunidad autónoma de Aragón, en la zona de la comarca de la Hoya de Huesca, en la provincia de Zaragoza.

Fruta de tamaño muy pequeño, con piel de color verde oliváceo o ceniciento con zonas más verdes como transparentes, sin chapa o a lo sumo manchas rojizas o castañas, punteado muy abundante de dos tipos, y pulpa de color amarillo verdosa, dorada, transparente, textura medio firme, tierna, algo crujiente, medianamente jugosa, y sabor muy dulce, almibarado, muy bueno.

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Hermanas de la Caridad del Cardenal Sancha
La Congregación de Hermanas de la Caridad del Cardenal Sancha (oficialmente en latín: Congregatio Sorores Caritatis Cardinalis Sancha) es un congregación religiosa católica femenina, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundada en 1869 por el sacerdote (luego obispo) español Ciriaco María Sancha y Hervás, en Santiago de Cuba. A las religiosas de este instituto se les conoce como sanchinas y posponen a sus nombres las siglas H.C.C.S.

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).
Sicario: Day of the Soldado
Sicario: Day of the Soldado (Sicario: Día del soldado en español) es una película estadounidense de crimen y suspense del año 2018, dirigida por Stefano Sollima, escrita por Taylor Sheridan y protagonizada por Benicio del Toro, Josh Brolin, Catherine Keener, Matthew Modine, Jeffrey Donovan, Manuel García Rulfo e Isabela Moner. Es la secuela de la película de 2015 Sicario.

Sicario: Day of the Soldado fue lanzado en los Estados Unidos el 29 de junio de 2018 por Sony Pictures Releasing bajo su sello Columbia Pictures, mientras que Lionsgate lo distribuyó internacionalmente. La película está dedicada a la memoria de Jóhann Jóhannsson, el compositor de la primera película, que murió en febrero de 2018. Recibió críticas generalmente favorables de la crítica.

Jóhann Jóhannsson
Jóhann Jóhannsson (pronunciación islandesa: [ˈjouːhan ˈjouːhansɔn]; Reikiavik, 19 de septiembre de 1969-Berlín, 9 de febrero de 2018) fue un compositor islandés que publicó discos en solitario desde 2002 hasta 2016 y compuso música para una amplia variedad de medios, incluyendo teatro, danza, televisión y películas. Fue nominado en dos ocasiones al Premio Óscar a la mejor banda sonora original y ganó un Globo de Oro a la mejor banda sonora original.
Aeródromo de Laboulaye
El Aeródromo de Laboulaye (FAA: LYE, OACI: SAOL) es un pequeño aeródromo de la ciudad homónima de la Provincia de Córdoba, Argentina.

El aeródromo pertenece al Aero Club Laboulaye y cuenta con una pista pavimentada de 1200 m de longitud por 23 m de ancho con balizamiento para operaciones nocturnas.

Se encuentra ubicado 2.7 km al este de la ciudad, sobre la Ex-Ruta Nacional 7 (Argentina).

Ayudas a la navegación:

VOR LYE 116,3 MHz 340829S - 0632139W

VFR no controlado utiliza frecuencia deportiva 123.2 MHz

Megahercio
Un megahercio (MHz) es una unidad de medida de la frecuencia, equivale a 106 hercios (1 millón). Se utiliza muy frecuentemente como unidad de medida de la frecuencia de trabajo de un dispositivo de algo, o bien como medida de ondas.

Esta unidad del Sistema Internacional es nombrada así en honor a Heinrich Rudolf Hertz. En las unidades del SI cuyo nombre proviene del nombre propio de una persona, la primera letra del símbolo se escribe con mayúscula (Hz), en tanto que su nombre siempre empieza con una letra minúscula (hercio), salvo en el caso de que inicie una frase o un título.
Basado en The International System of Units, sección 5.2.
Guillermo García Calvo
Guillermo García Calvo (Madrid, 4 de agosto de 1978) es un director de orquesta español, con una extensa carrera desarrollada en escenarios  internacionales como la Deutsche Oper Berlin (Ópera Alemana de Berlin), la Wiener Staatsoper (Ópera Estatal de Viena), con los que mantiene una estrecha relación, o la Ópera de París, entre otros, y españoles como la Ópera de Oviedo, el Gran Teatro del Liceo de Barcelona o el Teatro Real y el Teatro de la Zarzuela de Madrid.

Desde la temporada 2017/2018 es Generalmusikdirektor del Theater Chemnitz (Alemania) y Director Titular de la Robert-Schumann-Philharmonie y, desde el 1 de enero de 2020, además, Director Musical del Teatro de la Zarzuela

Ópera Estatal de Viena
La Ópera Estatal de Viena (en alemán: Wiener Staatsoper), ubicada en la ciudad austriaca de Viena, es una de las más importantes compañías de ópera mundiales. Hasta 1920 se llamó «Teatro de la Ópera de la Corte Imperial y Real de Viena» (K. K. (Kaiserlich und Königlich) Hof-Operntheater). Es el centro neurálgico de la vida musical vienesa y uno de los polos de atracción del mundo musical.
Putignano (estación de ferrocarril)
Putignano es una estación de ferrocarril en Putignano, Italia. La estación está ubicada en el ferrocarril Bari-Martina Franca-Taranto y en el ferrocarril Bari-Casamassima-Putignano. Los servicios de tren son operados por Ferrovie del Sud Est.

Casamassima
Casamassima es un municipio italiano situado en la ciudad metropolitana de Bari, en Apulia. Tiene una población estimada, a fines de mayo de 2024, de 19 165 habitantes.

Se le conoce como "Pueblo Azul" (Paese Azzurro) y está afiliada a la Asociación de Pueblos Auténticos de Italia (Borghi Autentici d’Italia).
Jesús Omar Alemán Chávez
Monseñor Jesús Omar Alemán Chávez (Cuauhtémoc, 1 de julio de 1970) es un eclesiástico católico mexicano. Es el obispo de Cuauhtémoc-Madera, desde diciembre de 2022.

Fue ordenado sacerdote el 7 de octubre de 1997 y fue nombrado el 7 de diciembre de 2022 como II obispo de esta diócesis norteña por el papa Francisco tras el fallecimiento de su predecesor Juan Guillermo López Soto en septiembre de 2021. Fue ordenado obispo el 4 de marzo de 2023 en Cd. Cuauhtémoc, Chih.

Juan Guillermo López Soto
Juan Guillermo López Soto (Santa Bárbara, Chihuahua, 10 de febrero de 1947-Chihuahua, Chihuahua, 8 de septiembre de 2021) fue un obispo católico mexicano, ocupó el cargo de Obispo de Cuauhtémoc-Madera en el estado de Chihuahua, desde 1995 hasta su fallecimiento en 2021.
Xabier de Lizardi
José María Aguirre Egaña (1896-1933) conocido por Xabier Lizardi fue un poeta y escritor español en lengua vasca.

José María Aguirre fue un relevante escritor vasco de principios del siglo XX. Junto con Lauaxeta  es el principal representante de la literatura eusquérica de preguerra. La estética simbolista ha hecho que se le compare con Juan Ramón Jiménez.

Aguirre firmaba con el seudónimo de Xabier Lizardi, por el que es conocido, aunque también firmó con los de Zarauztar Sabin y Samaiko Zulo. Su escasa obra, centrada principalmente en sólo dos libros, Biotz-begietan (En el corazón y en los ojos) escrita en 1932 y la antología póstuma Umezurtz-olerkiak (Poemas huérfanos) publicada en 1934, plasma una poesía de tipo intimista, impresionista, donde se debate entre la materia y el espíritu, y que está basada en la naturaleza y la mitología de su región. Es la transición del Romanticismo al Simbolismo en la literatura en lengua vasca.

Lauaxeta
Esteban o Estepan Urkiaga Basaraz, más conocido por el pseudónimo Lauaxeta (Lauquíniz, 3 de agosto de 1905-Vitoria, 25 de junio de 1937), fue un poeta y periodista vizcaíno en euskera. Durante la Guerra Civil formó parte de la administración vasca, pero fue capturado por tropas franquistas y asesinado.
Pollos sin cabeza
Pollos sin cabeza (originalmente titulada Monos con pistola) es una serie española de televisión por internet creada y escrita por Jorge Valdano Sáenz y Pablo Tébar para HBO Max, basada en una idea original de Carolina Bang y Álex de la Iglesia.

La primera temporada, estrenada en HBO Max el 28 de abril de 2023, está protagonizada por Hugo Silva, Dafne Fernández, Óscar Casas, Gorka Otxoa, Miguel Ángel Solá, Kira Miró, Lucía Jiménez, Manuel Tallafé y Diogo Sales.

El 21 de febrero de 2023, antes del estreno de la serie, HBO Max anunció que la segunda temporada de la serie estaba en desarrollo.

Manuel Tallafé
Manuel Tallafé (Cádiz, 5 de julio de 1963) es un actor español. Artista polifacético, es además cómico, cantante (ganó con su primer disco el premio ImaginaRock) y colaborador en programas de televisión y radio,  también escribe , dirige y produce Jaén Cazorla Experience, cortometraje con el que gana el premio R.T.V.A  al mejor proyecto audiovisual . Como actor participado en más de 35 Películas ,las brujas de zugarramurdi balada triste de trompeta , los Mánagers .y más de una treintena de series de TV , Plutón BRB Nero. Cámara Café, hermanos y detectives, servir y proteger, Víctor Ros, Brigada costa del Sol, entre sus últimos trabajos en series, Entrevías de éxito internacional en Netflix y 30 Monedas, HBO  .
Ha participado en 11 películas del director bilbaíno Álex de la Iglesia. En teatro protagonizó y coprodujo Dos Hombres, sin destino, escrita y dirigida por Pepón Montero y Juan Maidagan  reciente mente protagonizó Éxito comedia de Tirso Calero en el Teatro Marquina de Madrid.
Veinticinco de Diciembre (Paraguay)
25 de Diciembre es una ciudad paraguaya situada en el Departamento de San Pedro, a unos 100 km de la ciudad de Asunción, con la cual se comunica mediante la Ruta PY03. Adoptó el nombre de una fecha de la historia de la República del Paraguay, porque el 25 de diciembre de 1842 se proclamó en la capital Asunción, el grito de libertad dado en la madrugada del 15 de mayo de 1811.

Es una zona de actividad económica diversa aunque predomina la agricultura y la ganadería. Se divide en 27 barrios y asentamientos campesinos. Es conocido por ser el Portal del Norte, porque es la primera ciudad en la que se ingresa para acceder al resto del norte de la Región Oriental. El rápido crecimiento del distrito obedece precisamente a la pavimentación que lo conecta con la ciudad capital y el resto del país.

Ruta 3 (Paraguay)
La Ruta PY03 «General Elizardo Aquino» es una carretera paraguaya que une la capital del país con la ciudad de Salto del Guairá. Posee uno o dos carriles por calzada en diferentes zonas de su recorrido. Con sus 413 kilómetros es una de las más importantes del país, ya que por ella transitan los camiones transganado, los transportadores de materia prima, soja, maíz, algodón, ka'a he'ẽ (stevia rebaudiana) y otros. Fue habilitado en 2004.

Nace en la ciudad de Asunción, específicamente en el Jardín Botánico y Zoológico de Asunción, y termina la frontera con Brasil zona de Salto del Guairá frente a Matto Grosso y Guaíra, Paraná, Brasil.

El tramo entre Asunción y la rotonda de Mariano Roque Alonso era ocupado por la Ruta Transchaco. Con la actualización de la red vial del Paraguay en 2019, la Transchaco comienza en la frontera con Argentina y la ruta PY03 ocupa el tramo abandonado de la Transchaco.

En su recorrido empalma con las rutas PY21, PY22, PY13, PY07, PY08 y PY17.
Alex Tuch
Alex Tuch (Syracuse, Nueva York, 10 de mayo de 1996) es un jugador profesional estadounidense de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de extremo derecho en Buffalo Sabres, equipo de la National Hockey League (NHL).

Buffalo Sabres
Los Buffalo Sabres (en español, Sables de Búfalo) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Búfalo, Nueva York. Compiten en la División Atlántico de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el KeyBank Center.
Envidiosa
Envidiosa es una serie de televisión por internet de comedia dramática romántica argentina original de Netflix. Sigue la vida de Vicky, una mujer que entra en crisis luego de que su pareja la abandona, mientras observa como todas sus amigas se casan y ella busca reconstruir su vida sentimental. Está protagonizada por Griselda Siciliani, Esteban Lamothe, Benjamín Vicuña, Pilar Gamboa, Violeta Urtizberea, Marina Bellati, Bárbara Lombardo, Martín Garabal, Lorena Vega y Susana Pampín. La serie fue estrenada el 18 de septiembre de 2024. En simultáneo se grabó una segunda temporada, la cual se estrenó el 5 de febrero de 2025. Poco después, Netflix renovó la serie para una tercera temporada, que se estrenó el 19 de noviembre de 2025. Al poco tiempo, Siciliani confirmó que ya estaba grabada una cuarta y última temporada.

Bárbara Lombardo
María Bárbara Lombardo (Buenos Aires, 15 de octubre de 1980) es una actriz argentina de cine, teatro y televisión. Conocida por sus trabajos en las telenovelas Resistiré, Los Roldán y Doble vida. También se destacó en Mujeres asesinas y El puntero.  En cine protagonizó la película Cautiva. En 2021-2022 volvió a actuar en televisión en la telenovela La 1-5/18.
Julián Leal
Ómar Julián Leal Covelli (Bucaramanga, Colombia; 11 de mayo de 1990), comúnmente conocido como Julián Leal, es un piloto de automovilismo colombiano de ascendencia italiana. Actualmente se encuentra compitiendo en la European Le Mans Series con el equipo SMP Racing. Hasta 2015 participó en la GP2 Series categoría previa a la Fórmula 1 que se corre en los mismos circuitos y en las mismas fechas.

Su trayectoria deportiva ha transcurrido en las World Series by Renault con el equipo Draco Racing y la Auto GP con el equipo Trident Racing con quien consiguió una victoria en 2010 en el Circuito de Navarra. En 2011, corrió en la GP2 Series, con Rapax Team.

Renault Sport Series
La Renault Sport Series (conocida como World Series by Renault o WSR entre 2005 y 2015) fue un conjunto de carreras de motor organizadas por Renault Sport en 2016. Fue el nombre elegido por Renault para suceder a las World Series by Renault, que estaba coorganizada por RPM Racing y que consistía en las careras de la Fórmula Renault 3.5, la Eurocopa de Fórmula Renault y la Eurocopa Trofeo Mégane. Con la cancelación en 2016 del Trofeo Renault Sport, la Eurocopa se quedó en solitario hasta 2020, hasta que pasó a formar parte del Campeonato de Fórmula Regional Europea.
William Chatterton Dix
William Chatterton Dix (Bristol, 14 de junio de 1837 – Cheddar, 9 de septiembre de 1898) fue un poeta y letrista británico, autor de himnos religiosos y villancicos.

En su vida, escribió alrededor una cuarentena entre himnos y villancicos.  Entre sus composiciones más célebres, figuran los textos de los villancicos As with Gladness Men of Old y What Child Is This?.

Cheddar
Cheddar es un gran pueblo y parroquia civil en el distrito de Sedgemoor del condado de Somerset, Inglaterra. Está situado en la ladera sur de las colinas de Mendip, 14 km al noroeste de Wells. La parroquia civil incluye las aldeas de Nyland y Bradley Cross. La localidad dispone de su propio concejo parroquial desde 1961.
Club Deportivo Juventus
El Club Deportivo Juventus fue un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Santiago. Fue fundado en septiembre de 1938 por una fracción disidente de Audax Italiano

El 2 de abril de 1940, el club celebró un pacto de fusión con el Santiago National Football Club, para formar al Santiago National Juventus Football Club, el cual se disolvió a inicios de 1942.

Los colores que identificaban al club eran el blanco y el negro, inspirados en los de Juventus de Turín de Italia.

Negro (color)
El negro es el color y la percepción visual de máxima oscuridad, debido a la inexistencia de fotorrecepción, por ausencia total o casi total de la luz.

El negro es un color que se encuentra normalizado en catálogos de colores e inventarios cromáticos y responde a la definición dada más arriba; es de claridad nula y acromático. La denominación del color negro incluye a las coloraciones similares al negro puro que poseen una ligera variación de saturación y matiz.
Fernand Fabre
Fernand Fabre (7 de noviembre de 1899 – 19 de enero de 1987) fue un actor teatral y cinematográfico de nacionalidad francesa.

Su nombre completo era Fernand Louis Adelin Fabre. Nacido en Salon-de-Provence, Francia, falleció en París en 1987.

Jean Wall
Jean Wall (31 de diciembre de 1899 – 24 de octubre de 1959) fue un actor y director de nacionalidad francesa.

Su verdadero nombre era Jean Salomon Wallenstein, y nació en París, Francia. Fue alumno de Aurélien Lugné-Poë, y se casó en dos ocasiones, una en 1929 con Yvonne Maxime Karsenty, y la segunda en 1949 con Jeanne Gélabert.

Jean Wall falleció en París en 1959 a causa de un ataque al corazón.
Afrovenator abakensis
Afrovenator abakensis (lat. "cazador africano de In Abaka") es la única especie conocida del género extinto Afrovenator de dinosaurio terópodo megalosáurido, que vivió a mediados del período Jurásico, hace aproximadamente 167 a 161 millones de años, en los periodos Bathoniense y Calloviense, en lo que hoy es África. El saurópodo Jobaria, cuyos restos fueran nombrados en el mismo comunicado que presentó a Afrovenator, pertenece a la misma formación.

Jobaria tiguidensis
Jobaria tiguidensis es la única especie conocida del género extinto Jobaria  (“de Jobar”) de dinosaurio saurópodo eusaurópodo, que vivió a mediados del período Jurásico, hace unos 165 millones de años, en el Calloviense, en lo que es hoy África.
Alejandro de Sajonia-Gessaphe
Alejandro Príncipe de Sajonia, Margrave de Meissen (n. el 12 de febrero de 1953), es un príncipe alemán (bisnieto del rey Federico Augusto III de Sajonia), actual pretendiente al desaparecido trono del Reino de Sajonia y jefe disputado de la Casa de Wettin.

Federico Augusto III de Sajonia
Federico Augusto III de Sajonia (Dresde, 25 de mayo de 1865 - 18 de febrero de 1932, Sibyllenort), último rey de Sajonia de 1904 a 1918, fue el cuarto hijo de Jorge I (1832-1904), rey de Sajonia en 1902, y su esposa María Ana de Braganza, Infanta de Portugal, hija de Fernando de Sajonia-Coburgo-Gotha, rey consorte de Portugal, y de su esposa la reina María II.

Federico Augusto sirvió en el Ejército Real Sajón antes de convertirse en rey, y más tarde fue ascendido a mariscal de campo (Generalfeldmarschall). Aunque era estimado por sus súbditos, voluntariamente abdicó como rey el 13 de noviembre de 1918, después de la derrota del Imperio alemán en la I Guerra Mundial. Murió en Sibyllenort (ahora Szczodre) en la Baja Silesia y fue enterrado en Dresde.
Linda McMahon
Linda Marie McMahon (New Bern, 4 de octubre de 1948), nacida como Linda Marie Edwards, es una magnate de lucha libre profesional y política estadounidense. Es la secretaria de Educación de los Estados Unidos desde el 3 de marzo de 2025 bajo la segunda presidencia de Donald Trump.

Ella es conocida por su carrera en el desarrollo de la WWE junto a su esposo Vince McMahon, desde 1980 hasta 2009, y la construcción de una pequeña compañía regional a una pública, con miles de millones de dólares multinacionales. Como presidente y luego director ejecutivo de la compañía, participó en la comercialización de productos, negocios de la empresa, y haber firmado muchos contratos de luchadores.

New Bern (Carolina del Norte)
New Bern es una ciudad ubicada en el condado de Craven en el estado estadounidense de Carolina del Norte. Es sede del condado de Craven. La localidad en el año 2020 tenía una población de 31,291 habitantes en una superficie de 69.9 km², con una densidad poblacional de 427.18 personas por km².
Guilherme Costa
Guilherme Pereira da Costa (Itaguaí, 1 de octubre de 1998) es un deportista brasileño que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación de 2022, en la prueba de 400 m libre, y finalizó 5° en los 800m estilo libre, las mejores ubicaciones jamás logradas por un sudamericano en todos los tiempos. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el octavo lugar en la prueba de 800 m libre. En los Juegos Panamericanos fue campeón de 400, 800 y 1500 metros libres. También es actualmente el poseedor del récord sudamericano en los 400, 800 y 1500 metros estilo libre.

Campeonato Mundial de Natación de 2022
El XIX Campeonato Mundial de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 17 de junio y el 3 de julio de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Húngara de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, natación en aguas abiertas y waterpolo.

En esta edición, los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Eleazar (hijo de Onias)
Eleazar fue un sumo sacerdote judío (c. 260–245 a. C.) durante el tiempo del Segundo Templo. Era hijo de Onías I y hermano de Simón I.

Eleazar fue el sumo sacerdote implicado en la comunicación con Ptolomeo II Filadelfo del que se habla en la Carta de Aristeas o Pseudo-Aristeas. Según la carta, Eleazar envió setenta y dos eruditos, seis de cada de las tribus de Israel a la isla de Faros para proporcionar a la Biblioteca de Alejandría una traducción griega de la Torá, también llamada la Septuaginta.

Fue sucedido por su tío Manasés.

Simón I el Justo
Simón I o Simón el Justo (en hebreo: שמעון הצדיק‎ Shimon HaTzaddik), hijo de Onías I, fue un Sumo Sacerdote de Israel (310-291 a. C.) o (300-273 a. C.), en el tiempo del Segundo Templo. Se discute si el apelativo de el Justo debe aplicársele a él, o a Simón II (219-199 a. C.)..
Deja de bailar
«Deja de bailar» es una canción interpretada por el grupo español Dinarama + Alaska, incluida en su álbum de estudio debut Canciones profanas (1983). Las compañías discográficas Hispavox y F1 Team, la publicaron como tercer sencillo del álbum entre 1983 y 1984. Compuesta por Carlos Berlanga y Nacho Canut y producida por Ángel Altolaguirre, es un tema de post-disco, que describe a un hombre que ha dejado la fiesta y las consecuencias que conlleva.

Carlos Berlanga
Carlos García-Berlanga Manrique (Madrid, 11 de agosto de 1959-ibidem, 5 de junio de 2002), artísticamente Carlos Berlanga, fue un cantante, compositor y letristaespañolde música pop y una de las figuras centrales de la Movida madrileña. Su etapa más reconocida corresponde a los años ochenta, cuando formó parte de grupos como Kaka de Luxe, Alaska y los Pegamoides y, muy especialmente, Alaska y Dinarama.

En su faceta de diseñador y pintor destaca la realización del cartel de la película Matador (1986) de Pedro Almodóvar y del de la XIII Mostra de Valencia. Entre 1989 y 1990 realizó unas tiras cómicas para el diario ABC (de Madrid).

Era bisnieto del abogado y político Fidel García Berlanga (1859-1914), nieto del abogado y político José García-Berlanga (1886-1952), hijo del cineasta Luis García Berlanga (1921-2010) y hermano del escritor Jorge Berlanga (1958-2011).