hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tmesisternus marmoratus
Tmesisternus marmoratus es una especie de escarabajo del género Tmesisternus, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por Guérin-Méneville en 1831.

Habita en Papúa Nueva Guinea y Nueva Guinea Occidental. Esta especie mide 9-18 mm.

Tmesisternus
Tmesisternus es un género de escarabajos de la familia Cerambycidae.

Tmesisternus politus

Tmesisternus schaumi

Tmesisternus marmoratus

Tmesisternus vagus

Tmesisternus monticolav

Tmesisternus ruficornis

Tmesisternus ochraceosignatus

Tmesisternus adspersarius

Tmesisternus adspersus

Tmesisternus isabellae

Tmesisternus lepidus

Tmesisternus tersus

Tmesisternus sexmaculatus

Tmesisternus speciosus

Tmesisternus sulcatus
Phlebotomus papatasi
Phlebotomus papatasi es una especie de díptero nematócero de la familia Psychodidae (subfamilia Phlebotominae), similares a los mosquitos comunes, pero de menor tamaño. Es el principal vector de leishmaniasis en el Viejo Mundo. Prefieren lugares de alta humedad (45 a 70%). Ponen sus huevos en cuevas de roedores, otros refugios de animales o en grietas o rincones oscuros de construcciones humanas.

Psychodidae
Los psicódidos o sicódidos (Psychodidae) son una familia de dípteros nematóceros conocidos vulgarmente como moscas de la humedad, moscas palomilla, moscas chicas, moscas del baño o moscas del drenaje (subfamilia Psychodinae) y beatas (subfamilia Phlebotominae). El género Lutzomyia es vector en América de la leishmaniasis.

El adulto mide 1,5 a 4 mm, la larva 3 a 10 mm. La larva carece de ojos y patas. La pupa parece un grano de arroz. Están distribuidos por todo el mundo, más abundantes y diversos en las regiones tropicales. Los de la subfamilia Psychodinae se encuentran en lugares húmedos como baños, alcantarillas, cloacas; los de la subfamilia Phlebotominae tienen hábitats más amplios como bosques y sabanas, cuevas de animales, huecos de árboles, hojarasca.
National Invitation Tournament 1988
El National Invitation Tournament 1988 fue la quincuagésimo primera edición del National Invitation Tournament. La disputaron 32 equipos, celebrándose la fase final de la competición en el Madison Square Garden de Nueva York. El ganador fue la Universidad de Connecticut, que lograba su primer título en esta competición.

National Invitation Tournament
El National Invitation Tournament (NIT) es un torneo de baloncesto masculino universitario estadounidense, organizado por la NCAA. Hay dos torneos NIT anuales. El primero de ellos, disputado en noviembre y conocido como NIT Season Tip-Off (anteriormente Preseason NIT), fue creado en 1985. El segundo, y más importante, es un torneo de postemporada celebrado desde 1938 en marzo y abril, y denominado propiamente NIT. En ambos torneos, las rondas finales se disputan en el Madison Square Garden de Nueva York, y eran organizados por la Metropolitan Intercollegiate Basketball Association (MIBA) hasta 2005, cuando la NCAA compró los derechos del NIT.
Herminio Díaz
Sandalio Herminio Díaz García  (La Habana, Cuba, 1923 - Ibídem, ¿29 de mayo de 1966?) fue un sicario cubano anticomunista, relacionado con la Mafia y la CIA , al que algunos investigadores acusan de haber sido uno de los que disparó contra Kennedy.

Santo Trafficante, Jr.
Santo Trafficante Jr. (15 de noviembre de 1914 - 17 de marzo de 1987) fue uno de los últimos jefes de la Mafia de Estados Unidos. Controlaba las operaciones de la delincuencia organizada en Florida, que anteriormente fue consolidada a partir de varias bandas rivales de su padre, Santo Trafficante Sr.. Fue también famoso como el más poderoso mafioso de la era Batista en Cuba.
Headley (Surrey)
Headley es una localidad situada en el condado de Surrey, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 650 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Guildford —la capital del condado y de la región— y a poca distancia al sur del río Támesis y de Londres.

Guildford
Guildford (/ˈɡɪlfərd/ⓘ) es una importante ciudad del sur de Inglaterra, capital del condado de Surrey, así como la sede del Borough de Guildford y la sede principal administrativa de la región Sureste de Inglaterra. La diputación provincial de Surrey, no obstante, tiene su propia base administrativa en Kingston upon Thames que, aunque anteriormente estaba en Surrey, es ahora parte del Gran Londres.

La población total del distrito municipal de Guildford, según el censo del año 2011, era de 137.600 personas, de las cuales solamente 74.124 personas viven en la ciudad de Guildford.
The Flash (videojuego de 1993)
The Flash es un videojuego de plataformas de acción de 1993 basado en la serie de televisión The Flash de CBS desarrollado por Probe Software y publicado por Sega Enterprises para la Sega Master System.

The Flash
The Flash es una serie de acción que fue emitida por el canal estadounidense CBS de 1990 a 1991 basada en el personaje de cómics The Flash. De los tres personajes que habían usado el traje y el nombre de The Flash, que son: Jay Garrick (el Flash original), Barry Allen (el segundo) y Wally West (el tercero y actual Flash durante los años 1990), la serie se basa en el segundo personaje mencionado. La serie está protagonizada por John Wesley Shipp, interpretando al segundo Flash, Barry Allen, y coprotagonizada por Amanda Pays. La serie fue creada por el equipo de guionistas Danny Bilson y Paul de Meo. Fue cancelada debido a la competencia en el horario con Los Simpson a las 20:30, al no tener una audiencia aceptable, por lo que se trató de salvarla trasladándola al horario de las 21:00; sin embargo, no consiguió suficientes espectadores, por lo que sólo tuvo una temporada de 22 episodios emitidos.
ISO 19011
ISO 19011 Directrices para la auditoría de los sistemas de gestión es una norma internacional desarrollada por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que establece las directrices para la auditoría de los sistemas de gestión de la calidad. La última revisión de la norma fue en julio de 2018 (ISO 19011:2018).

Originalmente se publicó en 1990 como ISO 10011-1 y en 2002 tomó la numeración ISO 19011 actual.

Esta norma internacional proporciona orientación sobre la auditoría de los sistemas de gestión, incluyendo los principios de la auditoría, la gestión de un programa de auditoría y la realización de auditorías de sistemas de gestión, así como orientación sobre la evaluación de la competencia de los individuos que participan en el proceso de auditoría.

Organización Internacional de Normalización
La Organización Internacional de Normalización es una organización para la creación de estándares internacionales compuesta por diversas organizaciones nacionales de normalización. Dado que la Organización Internacional de Normalización tendría diferentes siglas en distintos idiomas (IOS en inglés, OIN en francés por Organisation internationale de normalisation), sus fundadores decidieron darle la forma abreviada ISO. ISO procede del griego isos, que significa 'igual'. En todos los países, en todos los idiomas, siempre es ISO.

Fundada el 23 de febrero de 1947, la organización promueve el uso de estándares privativos, industriales y comerciales a nivel mundial. Su sede está en Ginebra. El número de organismos nacionales de normalización que forman parte de la ISO son 175.
JFIF
El JFIF (en inglés: JPEG File Interchange Format, en español: formato de intercambio de ficheros JPEG) es un formato de fichero estándar de imagen. Define especificaciones complementarias para el formato de contenedor que contiene los datos de imagen codificados con el algoritmo JPEG. Las especificaciones básicas para un formato de contenedor JPEG se definen en el anexo B del estándar JPEG, conocido como formato de intercambio JPEG (JIF). JFIF se basa en JIF resolviendo algunas de sus limitaciones, como complejidad innecesaria, registro de muestras de componentes, resolución, relación de aspecto y espacio de color. Como JFIF es un estándar suplementario, el formato de fichero resultante se puede llamar "JPEG / JFIF".

JFIF es incompatible mutuamente con el nuevo formato de fichero de imagen intercambiable ( EXIF ).

Unión Internacional de Telecomunicaciones
La Unión  Internacional de Telecomunicaciones (UIT) es el organismo especializado en telecomunicaciones de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), encargado de regular las telecomunicaciones a nivel internacional entre las distintas administraciones y empresas operadoras. Su sede se encuentra en la ciudad de Ginebra (Suiza).
Urbanismo restaurativo
El Urbanismo restaurativo o integral es una teoría urbanística que se centra en la identificación y potenciación de los llamados dones (gifts), los elementos tangibles o intangibles que dotan de valor positivo a un sector urbano.

Urbanismo
El urbanismo es el estudio de cómo los habitantes de áreas urbanas, como pueblos y ciudades, interactúan con el entorno construido, en un período de tiempo determinado. Es un componente directo de disciplinas como la planificación urbana, que es la profesión que se centra en el diseño físico y la gestión de las estructuras urbanas.

Muchos arquitectos, economistas, geógrafos, ingenieros, sociólogos, y de forma exclusiva los urbanistas, investigan la forma en que vive la gente en espacios urbanos densamente poblados. Existe una amplia variedad de teorías y enfoques para el estudio del urbanismo. En su conjunto, estudia las relaciones socioeconómicoambientales que tienen lugar dentro del fenómeno urbano.

El término urbanismo se originó a finales del siglo XIX con el ingeniero civil catalán Ildefonso Cerdá, cuya intención era crear una actividad autónoma centrada en la organización espacial de la ciudad.
Samabaj
Samabaj es un área arqueológica que esta sumergida en el lago de Atitlán en Sololá, Guatemala, a menudo es llamada la Atlántida Maya. Se cree que existió desde hace más de 2,000 años hasta que fue quedando bajo el agua. En 1996, el buceador Roberto Samayoa estaba explorando las profundas aguas del lago de Atitlán, uno de los más espectaculares del mundo, situado a una altitud de 1.500 metros sobre el nivel del mar y de 18 kilómetros de longitud, cuando descubrió fragmentos de cerámica y otros elementos que llamaron su atención y que parecían estructuras realizadas por la mano del hombre. Aquellos misteriosos restos pertenecieron a un asentamiento maya que se alzó en una pequeña isla del lago y que fue bautizado como Samabaj.

Departamento de Sololá
Sololá, oficialmente el Departamento de Sololá, es uno de los veintidós departamentos que conforman la República de Guatemala, se encuentra situado en la región Sur Occidental del país. Limita al norte con Totonicapán y Quiché, al sur con Suchitepéquez, al este con Chimaltenango; y al oeste Suchitepéquez y Quetzaltenango. La cabecera departamental también llamada Sololá se encuentra a una distancia de 140 kilómetros de la Ciudad de Guatemala.
Nová Ves u Leštiny
Nová Ves u Leštiny es una localidad del distrito de Havlíčkův Brod en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 125 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, cerca de la orilla del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de las regiones de Bohemia Central y Pardubice.

Distrito de Havlíčkův Brod
El distrito de Havlíčkův Brod es uno de los cinco distritos que forman la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 94 486 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-sur del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Austria. Su capital es la ciudad de Havlíčkův Brod.
Patrick Leclercq
Patrick Leclercq (Lille, Norte-Paso de Calais, 2 de agosto de 1938) fue Ministro de Estado de Mónaco entre el 5 de enero de 2000 y el 1 de mayo de 2005.

Fue nombrado en enero de 2000 como nuevo ministro de estado, para reemplazar a Michel Lévêque. Anteriormente, Leclercq había sido embajador de Francia en España.

Leclercq estudió en el Lycée Janson de Sailly de París y se graduó en la Escuela Nacional de Administración (École nationale d'administration, en francés). Dimitió como ministro de Estado el 1 de mayo de 2005, siendo sustituido por Jean-Paul Proust, pero la ceremonia se realizó unas semanas después debido al fallecimiento del príncipe Rainiero III de Mónaco.

Raniero III de Mónaco
Raniero III de Mónaco, de nombre completo: Raniero Luis Enrique Majencio Beltrán Grimaldi(en francés: Rainier Louis Henri Maxence Bertrand Grimaldi, Montecarlo, 31 de mayo de 1923-Montecarlo, 6 de abril de 2005), monarca de la dinastía Grimaldi, fue príncipe soberano de Mónaco, desde 1949 hasta su muerte en 2005.

Antes de ser príncipe soberano actuó como regente durante el reinado de su abuelo, el príncipe Luis II, y tras ascender al trono de Mónaco, se encargó de materializar el auge del Principado, convirtiéndolo en un centro turístico y empresarial de primer orden y en un ente reconocido internacionalmente, al lograr la integración del mismo en la ONU, OSCE, COE.

Famoso fue su matrimonio con la actriz estadounidense Grace Kelly, con quien estuvo casado hasta el trágico fallecimiento de la misma en 1982.
Harry Saltzman
Harry Saltzman (Sherbrooke, Quebec; 27 de octubre de 1915 - 28 de septiembre de 1994) fue un productor de cine canadiense, más conocido por su trabajo como coproductor de la serie de películas de James Bond con Albert R. Broccoli. Vivió casi toda su vida en Denham (Buckinghamshire).

Tom Mankiewicz
Thomas Francis Mankiewicz (Los Ángeles, California, Estados Unidos; 1 de junio de 1942 - Idem, 31 de julio de 2010) fue un guionista, director y productor de cine y la televisión, quizás más conocido por su trabajo en las películas de James Bond y sus contribuciones a Superman: la película y la serie de televisión Hart to Hart.
Zed Bias
Zed Bias (nacido Dave Jones) es un músico inglés de música electrónica centrado en los géneros del UK garage y el broken beat tanto como productor como DJ. Jones también ha publicado bajo el seudónimo Maddslinky, y forma parte del dúo Phuturistix, aparte de otros proyectos paralelos.

El éxito más conocido de Zed Bias es el sencillo "Neighbourhood", que alcanzó el número #25 en la lista de éxitos inglesa en julio de 2000.

UK garage
UK garage (también conocido como UKG o simplemente garage) es una denominación genérica que engloba varios subgéneros que surgieron a partir del house clásico y del jungle en Gran Bretaña a finales de los años 1990. Hoy en día esta categoría musical engloba básicamente cuatro subgéneros: 2 step, grime, dubstep y bassline.
Sobre el número de primos menores que una magnitud dada
"Ueber die Anzahl der Primzahlen unter einer gegebenen Grösse" (traducción al español: "Sobre el número de primos menores que una magnitud dada") es un artículo fundamental de 9 páginas de Bernhard Riemann publicado en la edición de noviembre de 1859 de la Monatsberichte der Königlich Preußischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin.

Función gamma
En matemáticas, la función gamma (denotada como , donde  es la letra griega gamma en mayúscula), es una aplicación que extiende el concepto de factorial a los números reales y complejos. La notación fue propuesta por Adrien-Marie Legendre. Si la parte real del número complejo  es positiva, entonces la integral

converge absolutamente; esta integral puede ser extendida a todo el plano complejo, excepto a los enteros negativos y al cero. Si  entonces

lo que nos muestra la relación de esta función con el factorial. De hecho, la función gamma extiende el concepto de factorial a cualquier valor complejo de . La función gamma aparece en varias funciones de distribución de probabilidad, por lo que es bastante usada tanto en probabilidad y estadística como en combinatoria.
Exclamación
La Exclamación o Ecfonesis es una figura retórica, de tipo dialógica o patética, que intenta transmitir fuertes emociones al destinatario del mensaje. Se le reconoce sintácticamente por el uso de signos de exclamación y de interjecciones como ¡Oh! y ¡Ay!
La exclamación acompaña frecuentemente otras figuras retóricas, como la hipérbole (exageración), y es característica de ciertos géneros discursivos, como el encomio (texto de alabanza) o la arenga.

Encomio
El encomio es un texto de alabanza en honor a algo o alguien. Junto a su opuesto, que es el vituperio, textos insultantes, compone el género epidíctico cuyo objetivo práctico es argumentar y que se incluye dentro de la retórica. Podía realizarse en lírica o prosa, según el tono deseado. El encomio era un importante ejercicio de oratoria.
Antigua Confederación Suiza
La Antigua Confederación Suiza fue la precursora de la Suiza moderna. La Eidgenossenschaft suiza (confederación) fue una federación de nexos débiles entre pequeños Estados casi independientes que existieron desde finales del siglo XIII hasta 1798, cuando fue invadida por Napoleón I, que la transformó en la efímera República Helvética.

Cantón de Berna
El cantón de Berna (BE, en alemán Kanton Bern, en francés Canton de Berne, en italiano Cantone Berna y en romanche Chantun Berna) es uno de los 26 cantones suizos y uno de los tres cantones bilingües de Suiza. Su capital Berna es la también capital de la Confederación Suiza.
Dorsal de Juan de Fuca
La dorsal de Juan de Fuca es una dorsal mediooceánica formada por el borde divergente de la placa de Juan de Fuca y la placa Pacífica y se encuentra ubicada frente a las costas del estado de Washington, EE. UU., y la provincia de Columbia Británica, Canadá. 
La dorsal se extiende en la orientación norte-sur desde una falla transformante, la Zona de Fractura de Blanco, hacia el punto triple que conforma con la falla de Nootka y la Zona de Fractura de Sovanco. La placa de Juan de Fuca se ubica hacia el este, que junto a la placa de Gorda hacia el sur y la placa del Explorador hacia el norte, conforman los restos de la otrora vasta placa de Farallón, la que se ha visto subducida bajo la placa Norteamericana. Al oeste de la dorsal se ubica la placa Pacífica. La dorsal de Juan de Fuca es el remanente de la antigua dorsal Pacífico-Farallón. 
En 1986 de descubrió la primera fumarola hidrotermal de características cataclísmicas, también llamada megapluma en la dorsal.

Fuente hidrotermal
Una fuente hidrotermal, también traducido a veces como respiradero hidrotermal o fumarola hidrotermal, es una grieta en la superficie de un planeta de la cual fluye agua geotermalmente caliente. Las fuentes hidrotermales se encuentran comúnmente en lugares volcánicamente activos donde el magma está relativamente cerca de la superficie del planeta. Las fuentes hidrotermales son abundantes en la Tierra porque es geológicamente activa y tiene gran cantidad de agua en su superficie. Los tipos comunes en la Tierra incluyen fuentes hidrotermales subacuáticas, aguas termales y los géiseres.
Dąbrowa (condado de Garwolin)
Dąbrowa es un pueblo de Polonia, en Mazovia. Se encuentra en el distrito (Gmina) de Łaskarzew, perteneciente al condado (Powiat) de Garwolin. Se encuentra aproximadamente a 6 km al oeste de Łaskarzew, 14 km al suroeste de Garwolin, y a 59 km al sureste de Varsovia. Su población es de 262 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Łaskarzew
Łaskarzew es un municipio urbano (gmina miejska) situado en el distrito (powiat) de Garwolin, en Mazovia, Polonia. Según el censo de 2021, tiene una población de 4575 habitantes.

El municipio rural homónimo también tiene su sede en la localidad.
Casa Molinero
La casa Molinero de Las Bellostas es un monumento declarado Bien de Interés Cultural por el Gobierno de Aragón ubicado en Las Bellostas, en España. Esta casa torreada, erigida en el siglo XVI, presenta la tipología habitual del Pirineo. Fue construida en un periodo de numerosos conflictos, lo que explica la proliferación de estas viviendas fortificadas en la zona. En torno a cien casonas de este tipo diseminadas por varias comarcas oscenses hacen reflexionar sobre las causas que motivaron esta abundancia.
En el Alto Aragón se vivió un momento de tal inseguridad que las familias con posibilidades optaron por garantizar su propia seguridad construyendo viviendas militarizadas que permitieran su supervivencia.

Casas torreadas del Alto Aragón
Las casas torreadas del Alto Aragón son un centenar de casas fortificadas con torres defensivas construidas preferentemente durante el siglo XVI en el Alto Aragón (España), relacionadas con el delicado momento político y social que se vivía en el territorio pirenaico.
Taratumb
Taratumb es una localidad del raión de Eghegnadzor, en la provincia de Vayots Dzor, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 448 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Arpa —afluente del río Aras— y de la frontera con la República Autónoma de Najichevan (Azerbaiyán) y la provincia de Geghark'unik'.

Provincia de Vayots' Dzor
Vayots' Dzor es una de las provincias de Armenia. Se encuentra en el sureste del país, fronteriza con Azerbaiyán. La capital es Yeghegnadzor. Con una población de 53 230 habitantes y un área de 2308 km², es la provincia armenia con la población más dispersa.
Jacobo Odriozola
Jacobo Odriozola Losada (Santander (Cantabria), España, 28 de marzo de 1973) es un exjugador de Baloncesto Español. Jugó en las posiciones de Alero o Escolta. Se retiró en la temporada 2016/2017 en el Cubers Écolè de la Primera división nacional de Asturias.

Club Baloncesto León
El Club Baloncesto León fue un equipo de baloncesto de la ciudad de León, España, nacido oficialmente el 20 de mayo de 1981 (aunque llevaba compitiendo desde 1980) y desaparecido el 5 de julio de 2012. Baloncesto León nació gracias a un grupo de leoneses capitaneados por Pepe Estrada, director técnico de la Cantera del Baloncesto León y delegado de campo del primer equipo, preocupados por el baloncesto en dicha ciudad.

En su última temporada de vida el equipo jugó en la liga LEB (2.ª categoría del baloncesto nacional) a la que había descendido por quedar en última posición en la liga ACB 2007-2008. El objetivo del club para esa temporada fue el ascenso a la ACB.
Santo Domingo (Santiago del Estero)
Santo Domingo es una localidad argentina ubicada en el departamento Pellegrini de la provincia de Santiago del Estero. Se halla en la margen derecha del río Salado, en la intersección de las rutas provinciales 4 y 29. La ruta 4 la vincula al oeste con Nueva Esperanza, y la 29 al norte con El Quebrachal y al sur con La Aurora; la ruta 4 atraviesa el río Salado y conecta con la ruta 2, que la comunica al sur con Santos Lugares; se está construyendo una nueva ruta para vincularla a Nueva Esperanza.

El agua se obtiene tanto del río Salado como de pozos surgentes.

Santos Lugares (Santiago del Estero)
Santos Lugares es una localidad argentina ubicada en el departamento Alberdi de la provincia de Santiago del Estero. Se encuentra en el cruce de las rutas provinciales 2 y 17, 9 km al este del río Salado del Norte, el cual ocasiona grandes daños con sus crecientes.

En 1987 el sacerdote Dulio Guerreri instaló en Santos Lugares una escuela técnica que se convirtió en la única escuela secundaria en 80 km a la redonda, la misma depende del Obispado de Añatuya; 80% de los estudiantes no vive en la localidad. En la villa la electricidad no se suministra de forma continua y el puesto de salud recibe un médico cada 2 semanas. La escuela organiza encuentros de productores.
Lágrimas y gozos
Lágrimas y gozos (2008) es el sexto álbum de estudio del grupo español Ska-P. El lanzamiento se produjo el 7 de octubre de 2008. El álbum está comprendido de 13 canciones y un videoclip ("Crimen sollicitationis"), y acompañado por una gira en países de Latinoamérica y Europa.

El primer sencillo del disco, "Crimen sollicitationis", es una crítica a la Iglesia católica y a su papa Benedicto XVI, a quienes acusan de ocultar casos de pederastia en el seno del clero.

Explotación social
La  explotación es una relación social, aceptada o legitimada ya sea por las costumbres o las leyes, en la cual algunas personas —generalmente definidas como miembros de alguna categoría o jerarquía o que tienen un estatus o rol social específico— son relacionadas
 o utilizadas en beneficio de otros debido a su pertenencia a tal categoría o estatus.