hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flamer (novela)
Flamer es una novela gráfica semiautobiográfica de Mike Curato. Está ambientada en 1995, en un campamento de verano de Boy Scouts, y cuenta la historia de Aiden, quien sufre acoso por su apariencia y por comportarse de una manera considerada esterotípicamente homosexual. Curato era un explorador y utilizó su experiencia como adolescente en el clóset para escribir la novela.

El libro fue publicado en 2020 por Henry Holt and Company y fue elogiado tanto por su historia emotiva como por sus elecciones artísticas, como el uso de tonos rojos para los momentos emotivos mientras está dibujado principalmente en blanco y negro. Flamer recibió un premio literario Lambda en 2021 en la categoría de adultos jóvenes.

Amigo por correspondencia
Unos amigos por correspondencia (amigos por carta o, en inglés, pen pals) son personas que, sin conocerse personalmente (al menos al principio de su relación epistolar), se escriben con regularidad, sobre todo por correo postal. Los propósitos principales de esta correspondencia pueden ser la práctica de una lengua extranjera o el interés por conocer culturas y costumbres ajenas.

La popularización de internet ha reducido su uso tradicional.
Radio Carve
Radio Carve es una emisora de radio de Montevideo y una de las pioneras en Uruguay. Cuenta con una amplia programación periodística, informativa y rural. Forma parte de la Sociedad Anónima de Radioemisoras del Plata, junto con Radio Monte Carlo, Radio Cero y Carve Deportiva.

Subrayado (noticiero)
Subrayado es un noticiero uruguayo emitido por Canal 10 de forma ininterrumpida desde el 22 de octubre de 1971, siendo uno de los noticieros más antiguos del país.

En la actualidad, la conducción del programa en su edición central está a cargo de Carolina García. La edición vespertina la conducen María Noel Marrone y Danilo Tegaldo. Luego, la edición del mediodía la conducen Paola Botti y Danilo Tegaldo, a cargo de la edición dominical está a cargo de Paola Botti y Maximiliano Borges y la edición sabatina está a cargo de José Irazábal y Nicolás Vigliola.
Distrito de Orcotuna
El Distrito de Orcotuna,  enclavado en la margen derecha del majestuoso "Valle del Mantaro", es uno de los quince distritos que conforman la Provincia de Concepción del departamento de Junín, bajo la administración del  Gobierno Regional de Junín, en el centro del Perú. Limita por el norte con el distrito de Mito; por el sur con el distrito de Sicaya; por el este con el distrito de San Jerónimo de Tunán, y; por el oeste con los distritos de Manzanares y Chambará.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Huancayo.

Distrito de Chambara
El Distrito de Chambara es uno de los quince distritos que conforman la Provincia de Concepción del departamento de Junín, bajo la administración del  Gobierno Regional de Junín, en centro del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Huancayo.
Consejo de Cornualles
El Consejo de Cornualles (en córnico: Konsel Kernow), anteriormente denominado Consejo del Condado de Cornualles (Konteth Konsel Kernow) entre 1889 y 2009, es la entidad gubernamental que administra el condado no metropolitano de Cornualles, ubicado en el suroeste de Inglaterra. Desde 2009, funciona como una autoridad unitaria tras asumir las competencias de los antiguos distritos, los cuales fueron suprimidos. Este condado no metropolitano es ligeramente más pequeño que el condado ceremonial, que también incluye las Islas Sorlingas. Desde julio de 2024, el consejo no cuenta con un control político mayoritario, luego de que el Partido Conservador perdiera su mayoría.Su sede se sitúa en Lys Kernow (también conocido como New County Hall), en la ciudad de Truro.

Cornualles
Cornualles (en inglés: Cornwallⓘ; en córnico: Kernowⓘ) es un condado ceremonial situado en el extremo sudoeste de Inglaterra, con capital en Truro. Limita al oeste y norte con el mar Céltico, al este con Devon y al sur con el canal de la Mancha.  Es una de las naciones celtas y la patria del pueblo córnico.
Gouache
El guache o gouache   (del galicismo gouache, que puede derivar del italianismo guazzo) es una técnica pictórica y un tipo de pintura relativamente moderna, que ha evolucionado a partir de técnicas más antiguas como la aguada, (también llamada aguazo) y la acuarela. Como técnica, ‘a la aguada’ consiste en diluir los colores en agua, para crear una escala de tonos bien monocromos o bien policromos. En función de los pigmentos utilizados, se mezcla con diversos aglutinantes, como goma, cola o miel.

Técnicas de pintura
Las técnicas de pintura se dividen de acuerdo a cómo se diluyen y fijan los pigmentos sobre el soporte a pintar. En general, si los pigmentos no son solubles en el aglutinante, permanecen dispersos en él.
S Pegasi
S Pegasi es una estrella supergigante roja en la constelación de Pegaso que se encuentra a una distancia de 1059 años luz de la Tierra.

Es una estrella variable y su brillo varía entre una magnitud de 8.50 y 12.80. Es una estrella de clase espectral M, por ello su color rojo, sus dimensiones son colosales y su radio está calculado en unas 580  veces el de nuestro Sol.
Su época es J2000.

Es más grande que el propio sol que conocemos, esta podría tener planetas que la orbitan

Estrella variable
Las estrellas variables son estrellas que vistas desde la Tierra experimentan una variación en su brillo o fluctúan (magnitud aparente) con el transcurso del tiempo. Esta variación puede estar causada por un cambio en la luz emitida o porque algo bloquea la luz parcialmente, por lo que las estrellas variables se clasifican del siguiente modo:

Variables intrínsecas: cuya luminosidad cambia realmente; por ejemplo, porque la estrella se expande y se contrae periódicamente.

Variables extrínsecas: cuyos aparentes cambios en el brillo son debidos a cambios en la cantidad de luz que puede llegar a la Tierra; por ejemplo, porque la estrella tiene una compañera en órbita que a veces la eclipsa.

Muchas, y posiblemente la mayor parte de las estrellas, tienen al menos alguna variación en la luminosidad: la emisión de energía de nuestro Sol, por ejemplo, varía en aproximadamente un 0,1 % durante un ciclo solar de 11 años.
Derecho de representación (España)
El Derecho de representación en España es uno de los principios por los que se regula el Derecho de sucesiones del ordenamiento jurídico español,  en base al cual cuando una persona que no llega a heredar por haber muerto antes que el causante, el derecho a esa herencia pasa a sus descendientes.

Conforme al art.921 del Código Civil español, uno de los principios que caracteriza a la sucesión intestada, es el de proximidad de grado, de modo que los parientes de grado más próximo excluyen a los remotos. Sin embargo, para evitar resultados poco equitativas que se puedan derivar de este principio, la ley la excluye en ciertos supuestos mediante el derecho de representación que reconoce el art.924 CC.

Derecho de sucesiones
El derecho de sucesiones o derecho sucesorio es una rama del derecho privado que regula la sucesión mortis causa y determina el destino de las titularidades y relaciones jurídicas, tanto activas como pasivas, de una persona tras su fallecimiento.

En su regulación se contemplan aspectos fundamentales, tales como:

El destino de los bienes del difunto o causante. Se delimita el ámbito de aplicación de la autonomía de la voluntad, así como las normas imperativas y normas dispositivas que rigen en ausencia de testamento.

Los requisitos de validez del testamento, con el objetivo de garantizar que refleje auténticamente la voluntad del testador.

Los procedimientos necesarios para la distribución del caudal relicto (conjunto de bienes dejados por el causante).
Enfermedad de Kienböck
La Enfermedad de Kienböck, (Kienboeck) o necrosis aséptica (avascular) del semilunar carpiano es un estado clínico debido a la falta de irrigación sanguínea del hueso semilunar del carpo (miembro superior) que como consecuencia produce alteraciones morfológicas del semilunar (hueso de la muñeca que se encuentra entre el escafoides y el piramidal), caracterizado por el dolor y la disminución de la función articular de la muñeca en grado variable, y generalmente progresivos. Fue descrita por el radiólogo Robert Kienböck, en Viena en 1910.

Es una enfermedad rara, lo que hace que sea difícil reunir experiencia sobre ella, y por otro lado su evolución es lenta, lo que hace que requiera un seguimiento durante años para evaluar el resultado del tratamiento.

Hueso piramidal
El hueso piramidal es un hueso de la muñeca, par, corto, esponjoso, en forma de pirámide cuadrangular, con seis caras, de las cuales tres son articulares.
En su cara anterior posee una superficie articular que se relaciona con el pisiforme, su cara posterior es rugosa y presenta una cresta donde se inserta el ligamento colateral cubital del carpo. En su cara superior se relaciona con el disco articular y en su cara inferior con el ganchoso.
Es un hueso de la primera fila del carpo; se articula con el pisiforme, semilunar y ganchoso.
Para tener una mayor idea de su ubicación se podría decir que es el tercero en el carpo así el orden sería: escafoides, semilunar y piramidal.
Círculo cántabro
El círculo cántabro o carga cántabra (Latín: cantabricus circulus o cantabricus impetus) era una táctica militar empleada en la antigüedad, y en menor medida durante el Medievo, por la caballería ligera.

Caballería
Caballería o cuerpo de caballería es la fuerza de combate montada a caballo. Este término proviene del francés cavalerie. Se distingue generalmente entre caballería pesada o blindada (también llamada catafracto) y caballería ligera. Este término no suele aplicarse a fuerzas militares que en lugar de caballos utilizaban otro tipo de animales, como camellos, mulas y elefantes.

Hoy en día, los ejércitos que mantienen fuerzas de combate a caballo son raros. Sin embargo, en muchos de ellos tradicionalmente sigue llamándose «caballería» a las fuerzas y unidades que realizan misiones similares a las de la antigua caballería, pero haciendo uso de vehículos de motor, vehículos blindados o helicópteros
Campeonato de Primera División 1914 (Argentina)
El Campeonato de Primera División 1914, llamado Copa Campeonato 1914, fue el vigésimo quinto torneo de la Primera División del fútbol argentino. Se disputó entre el 29 de marzo y el 8 de noviembre por el sistema de todos contra todos, en una sola rueda. Comenzaron catorce equipos, de los cuales uno abandonó la competencia.

El campeón invicto fue el Racing Club, que se consagró tras vencer 2–0 a Ferro Carril Oeste como visitante en la última fecha. De esta manera, alcanzó su segundo título consecutivo, continuando con la histórica serie del heptacampeonato, y logró clasificar a la Copa Ibarguren 1914 contra Rosario Central, campeón de la Copa Nicasio Vila 1914.

Copa Campeonato (trofeo)
La Copa Campeonato, nacida como Championship Cup, y también llamada a lo largo de los años como Challenge Cup, Copa Desafío y Copa Alumni, es el trofeo más antiguo de la Asociación del Fútbol Argentino y que históricamente se entregó a los campeones de primera división, aunque en la temporada 2013-14 se puso en juego como una copa nacional.
Briony Fer
Briony Fer (21 de octubre de 1956) es una historiadora de arte, crítica y curadora británica; profesora de historia del arte en el University College de Londres. Ha escrito extensamente sobre diversos temas del arte del siglo XX y contemporáneo. Ha escrito ensayos sobre numerosos artistas contemporáneos, como Gabriel Orozco, Vija Celmins, Jean-Luc Moulène, Roni Horn, Ed Ruscha y Rachel Whiteread. Uno de los ejes de su investigación es el arte de la escultora estadounidense Eva Hesse, como cuando escribió el catálogo de la retrospectiva de la artista de 2002, curada por Elisabeth Sussman en el Museo de Arte Moderno de San Francisco.Desde 2015 es miembro de la academia británica (FBA), en la sección de historia del arte y música.

Miembro de la Academia Británica
El título de Miembro de la Academia Británica o Socio de la Academia Británica (en inglés Fellowship of the British Academy o Fellow of the British Academy, abreviado "FBA") es un galardón concedido por la Academia Británica a académicos destacados por su excelencia en el campo de las humanidades y ciencias sociales. Sus categorías son:

Fellows: académicos residentes en el Reino Unido.

Corresponding Fellows: académicos residentes en el extranjero.

Honorary Fellows: título académico honorario (en el que se utilizan las siglas postnominales «Hon. FBA»).

Deceased Fellows: antiguos miembros de la Academia.

La concesión del título permite a los fellows utilizar el epíteto FBA en sus publicaciones. Son o han sido fellows, entre otros: David Adger, Edward Rand, Mary Beard, Nicholas Stern, Michael Lobban, M. R. James, Friedrich Hayek, Quentin Skinner, John Maynard Keynes, John Dunn, Raymond Geuss y Rowan Williams.
Francisco Descatllar i de Tord
Francesc Descatllar i de Tord (Berga, siglo XVII – Barcelona, 1715) fue militar español durante la Guerra de Sucesión Española. Del sector austracista más fanático, fue miembro de la Guardia de Corps del Archiduque de Austria, el Regimiento de Reales Guardias Catalanas. En 1713 fue nombrado Capitán del Regimiento de Nuestra Señora del Rosario.

Tras la capitulación de Barcelona consiguió escapar de la represión borbónica. Se reunió con el General Josep Moragues y participó en el intento de escapada a Mallorca. Fue ejecutado junto con el General Moragues por las tropas borbónicas en 1715. Se desconoce dónde se encuentra su tumba.

Austracista
Austracistas es la denominación que la historiografía española actual da a los partidarios del archiduque Carlos de Austria como candidato a la Corona de España en el marco de la guerra de sucesión española (1701-1713). Los austracistas recibieron los apelativos de imperiales, aguiluchos, vigatans, maulets, archiduquistas, carolistas o carlistas (no deben confundirse con los carlistas del siglo XIX). Sus antagonistas, los borbónicos (angevinos, felipistas o botiflers), eran los partidarios de Felipe de Anjou o de Borbón, nieto de Luis XIV de Francia.
Mónada (teoría de categorías)
En Teoría de categorías, una rama de matemáticas, una mónada (también llamada terna, tríada, construcción estándar o construcción fundamental) es un endofunctor (un functor desde una categoría hacia ella misma), junto con dos transformaciones naturales. Las mónadas son utilizadas en la teoría de pares de functores adjuntos, y  generalizan los operadores de clausura en conjuntos parcialmente ordenados  a categorías arbitrarias.

Funtor
En teoría de categorías, un funtor o functor es una función de una categoría a otra que hace corresponder objetos con objetos y morfismos con morfismos, de manera que la composición de morfismos y las identidades se preservan.

Los funtores se consideraron primero en topología algebraica, donde se asocian los objetos algebraicos con los espacios topológicos y se asocian los homomorfismos algebraicos con las funciones continuas. Hoy en día, los funtores se utilizan a través de las matemáticas modernas para relacionar varias categorías.

Ejemplos de functores típicos son el funtor fiel y el funtor pleno.
Gobierno de Yamandú Orsi
El gobierno de Yamandú Orsi comenzó a partir de su asunción e investidura como presidente de la República de Uruguay el 1.º de marzo de 2025, tras su victoria en la segunda vuelta de las elecciones generales de 2024. Con ello, el Frente Amplio regresó a la presidencia, tras la derrota electoral ocurrida cinco años antes en las elecciones de 2019.

Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca de Uruguay
El Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP) es la secretaría de Estado que integra el Poder Ejecutivo de Uruguay y tiene como responsabilidad la formulación de políticas y la ejecución de programas orientados a promover una producción agropecuaria sostenible, así como a fortalecer la competitividad y el desarrollo del sector en su conjunto.
Pedro Jesús López Pérez de Tudela
Pedro Jesús López Pérez de Tudela (Cartagena, Región de Murcia, España, 25 de agosto de 1983) es un futbolista español. Juega de defensa y su último equipo fue el Fútbol Club Torrevieja de la Tercera División de España.

Fútbol Club Cartagena
El Fútbol Club Cartagena es un club de fútbol de la ciudad de Cartagena, en la Región de Murcia, en España. En la temporada 2025-26 juega en Primera Federación.

Fue fundado el 25 de julio de 1995 como Cartagonova Fútbol Club y el club es una sociedad anónima deportiva (SAD) desde agosto del año 2010. Los colores que identifican al club son el negro y el blanco, utilizados en sus inicios con camiseta lisa blanca y pantalón negro y años más tarde también se han usado en forma de rayas verticales.

Cuenta en su palmarés con cuatro campeonatos de la extinta Segunda División B: 2005/2006, 2008/2009, 2017/2018 y 2019/2020. Además, también cuenta con dos campeonatos de la también extinta Tercera División conseguidos en el grupo XIII.
Siphonops
Siphonops es un género de anfibios gimnofiones de la familia Siphonopidae.

Las especies adscritas a este género habitan al este de los Andes, y son estas 5:

Siphonops annulatus (Mikan, 1820): culebrita tapiera o cecilia anulada

Siphonops hardyi Boulenger, 1888

Siphonops insulanus Ihering, 1911

Siphonops leucoderus Taylor, 1968

Siphonops paulensis Boettger, 1892: cutuchi

Siphonops annulatus
La culebrita tapiera, cecilia de anillos, anillada excavadora o tapiadora  (Siphonops annulatus), es una especie de anfibio ápodo de la familia de los cecílidos que habita en regiones tropicales de América del Sur, normalmente a una altitud inferior a 800 m s. n. m.

Su área de distribución comprende desde el oriente de Colombia hasta el Brasil, el Paraguay y el norte de la Argentina.

Se halla en el Brasil; en la Guayana Francesa; en la República Cooperativa de Guyana; en el Surinam; en las regiones amazónicas de Colombia, de Ecuador y del Perú; en los estados de Barinas y Portuguesa (Venezuela); en los departamentos del Beni, La Paz, Pando y Santa Cruz (Bolivia); en el oriente del Paraguay; en el sur de la provincia de Misiones (norte de la Argentina).
Dasyuroides
Dasyuroides es un género de marsupiales dasiuromorfos de la familia Dasyuridae. Son carnívoros propios de Australia. Tradicionalmente venía clasificándose en el género Dasycercus.

El género Dasyuroides comprende solo dos especies, una de las cuales, (Dasyuroides achilpatna), solo se conoce por hallazgos fósiles.

Dasyuroides achilpatna
Dasyuroides achilpatna es una especie extinta de marsupial dasiuromorfo de la familia Dasyuridae. Fue un carnívoro marsupial australiano del que sólo se conocen registros fósiles datados en el Plioceno.
Eupithecia elissa
Eupithecia elissa es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Karl Dietze habiendo sido descrita en 1910. Un sintipo fue descrito en los alrededores del Gafsa, en la región de Túnez. Tiene similitud con otras especies de la región, incluyendo E. basurmanca, todos parte del grupo de especies E. graphata.

Eupithecia graphata
Euphitecia graphata es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Georg Friedrich Treitschke habiendo sido descrita en 1828, con distribución en el sur de Europa y el Oriente Medio.

La especie es el tipo de un grupo de especies que include doce especies distribuidos en el Paleártico Occidental con enfoque en seis especies concentradas en los alrededores del Mar Mediterráneo.
Natko Zrnčić-Dim
Natko Zrnčić-Dim (Zagreb, Yugoslavia, 7 de marzo de 1986) es un deportista croata que compitió en esquí alpino.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2009, en la prueba de supercombinada. En la Copa del Mundo consiguió cinco podios en total.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2006 y 2018, ocupando el décimo lugar en Sochi 2014, en la prueba combinada.

Fue el abanderado de Croacia en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018.

Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Pieonchang 2018
La ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018 se realizó el viernes 9 de febrero de 2018 en el Estadio Olímpico de Pyeongchang. La ceremonia comenzó a las 20:00 y terminó a las 22:20 horas aproximadamente (Zona horaria de Corea), los juegos fueron inaugurados por el presidente surcoreano Moon Jae-in.
Elecciones generales de España de 1896
Las Elecciones Generales de 12 de abril de 1896 en España fueron convocadas en la minoría de edad de Alfonso XIII, siendo regente su madre María Cristina de Habsburgo-Lorena. Su base legal fue la Constitución española de 1876, vigente hasta 1923 en la conocida como Restauración borbónica en España.

Como sucedió en todas las elecciones durante la restauración borbónica en España en estas el resultado estuvo determinado de antemano («encasillado») gracias al sistemático fraude electoral realizado mediante la red caciquil extendida por todo el territorio. En estas elecciones, como en el resto, el gobierno que las convocó las ganó, ya que en el régimen político de la Restauración los gobiernos cambiaban antes de las elecciones y no después como sucedía en los regímenes parlamentarios (no fraudulentos).

Encasillado
El encasillado fue el sistema que se utilizó para asignar los escaños en las elecciones generales del periodo de la Restauración borbónica en España antes de que se celebraran, asegurándose después que ese sería el resultado mediante el fraude electoral gracias a la «influencia» que ejercía el gobierno y a la amplia red caciquil extendida por todo el territorio. Se denominaba así porque se trataba de «encajar» a los candidatos de los dos «partidos del turno» (Conservador y Liberal) en la «retícula de casillas» constituidas por los más de 300 distritos uninominales y el alrededor del centenar de escaños de las 26 circunscripciones plurinominales. El encargado de realizar el «encasillado» era el ministro de la Gobernación del gobierno entrante que de esta forma se aseguraba una mayoría holgada en el Parlamento, ya que en el régimen político de la Restauración los gobiernos cambiaban antes de las elecciones, y no después como en los regímenes parlamentarios (no fraudulentos).
Preservación de videojuegos
La preservación de videojuegos es una forma de preservación aplicada a la industria de los videojuegos que incluye, entre otras, la preservación digital. Dichos esfuerzos de preservación incluyen el archivo original de código fuente de desarrollo y recursos artísticos que en muchas ocasiones los desarrolladores de videojuegos, especialmente los considerados "Retro" no conservan o los estudios ya no existen, copias digitales de videojuegos, emulación de hardware de videojuegos, mantenimiento y preservación de hardware de videojuegos especializado, como juegos arcade y consolas de videojuegos, y digitalización de revistas y libros impresos sobre videojuegos. antes de la Revolución Digital.

Uso justo
El uso justo, uso legítimo o uso razonable (fair use, en 
inglés) es un criterio jurisprudencial desarrollado en el sistema del derecho anglosajón (o common law), el cual permite un uso limitado de material protegido sin necesitar permiso del dueño de dichos derechos, por ejemplo, para uso académico o informativo. Permite la cita o incorporación, legal y no licenciada, de material protegido en un trabajo de otro autor, bajo el requerimiento de cumplir cuatro condiciones.

El término fair use surgió en los Estados Unidos. Un concepto similar, el fair dealing, existe en jurisdicciones del derecho anglosajón. Las jurisdicciones del derecho continental poseen otras limitaciones y excepciones a los derechos de autor.