hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baja (Hungría)
Baja es una ciudad (en húngaro: "város") en el condado de Bács-Kiskun, en Hungría. Es la segunda ciudad más grande del condado después de la capital del mismo, Kecskemét. Baja, a orillas del Danubio, se encuentra a unos 150 km al sur de Budapest.

Kecskemét
Kecskemét (AFI: [ˈkɛtʃkɛme:t]) es una ciudad situada en el distrito de Kecskemét, en el condado de Bács-Kiskun, Hungría. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 108 817 habitantes.

Es la sede del condado desde 1950.

La ciudad ha tenido un importante crecimiento económico a partir de la instalación de la primera inversión del consorcio Daimler (Mercedes-Benz) en la región.
Estación Pidima
Pidima es una estación de ferrocarriles ubicada en la localidad homónima de la comuna chilena de Ercilla de la Región de la Araucanía, que es parte de la Línea Troncal Sur. Actualmente no existen servicios que se detengan en esta estación.

Pidima
Pidima, localidad ubicada en la comuna de Ercilla en la Región de la  Araucanía, Chile.

Esta localidad cuenta con una población de aproximadamente 900 personas que viven en el poblado y en los sectores rurales.

La villa cuenta con una escuela básica y recursos básicos como; bomberos, telefonía, agua potable y electricidad, además de una antigua estación ferroviaria.

Los principales sectores económicos de la comuna están asociados a la actividad agrícola y forestal. En este sentido, a pesar de que predominan los suelos con capacidad de uso agrícola, la actividad forestal ha ido ganando espacio en los últimos años.
Cine en Canarias
El cine en Canarias se inaugura con la primera grabación en las islas, realizada por un operario de los hermanos Lumière en 1896.

Muchas productoras nacionales e internacionales han venido a las islas a rodar por su clima y sus paisajes, y en los últimos años el número de producciones ha aumentado gracias a las políticas fiscales que benefician a los rodajes en las islas. También Canarias cuenta su propio cine, con autores que emergen en los años 1970 gracias al cine amateur.

Hermanos Ríos
Los hermanos Teodoro Ríos y Santiago Ríos son directores de cine canarios que han basado su carrera cinematográfica en rodar una serie de películas comprometidas con la realidad insular de Canarias. Son autores de una trilogía que trata sobre la emigración de los canarios hacia el continente americano.
Vuelta a Colombia 1979
La 29.ª edición de la Vuelta a Colombia tuvo lugar entre el 24 de abril y el 6 de mayo de 1979. El santandereano Alfonso Flórez Ortiz del equipo Freskola A se coronó campeón con un tiempo de 36 h, 21 min y 29 s.

Vuelta a Colombia
La Vuelta a Colombia es una competencia de ciclismo en ruta que se realiza en Colombia. La primera edición se corrió en 1951 y el primer campeón fue el colombiano Efraín Forero. Está clasificada como carrera 2.2 en el calendario UCI America Tour.
Roberto Vidal Bolaño
Roberto Vidal Bolaño (Santiago de Compostela, 31 de julio de 1950 - Santiago de Compostela, 11 de septiembre de 2002) fue un escritor y actor de teatro gallego al  que se le dedicó el Día de las Letras Galegas del año 2013.

Centro Dramático Gallego
El Centro Dramático Gallego (CDG) (en gallego, Centro Dramático Galego) es una unidad de la Agencia Gallega de las Industrias Culturales que tiene por objetivo producir y distribuir espectáculos teatrales en idioma gallego, con la pretensión de normalizar la lengua en el nuevo ámbito del teatro.

Adscrito a la Junta de Galicia, su actividad da comienzo en 1984. Desde entonces, se han estrenado un total de 68 producciones, lo que supone una media de 3 anuales.
Thelma Johnson Streat
Thelma Beatrice Johnson Streat (Yakima, 29 de agosto de 1912 - Los Ángeles, 1959) fue una artista, bailarina y educadora afroamericana. Ganó popularidad en la década de 1940 por su arte, actuación y trabajo para fomentar la comprensión y el aprecio intercultural.

Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana
El Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana es, en Estados Unidos, uno de los museos estatales del Instituto Smithsoniano. Está situado en el National Mall de Washington D. C., la capital del país.

La mesa de consejeros del Instituto Smithsoniano decidió construir este centro cultural en la esquina sudeste del cruce de la Avenida de la Constitución con la 14.ª calle, en el barrio noroeste, al lado del Museo Nacional de Historia Estadounidense.

El museo se fundó el 19 de diciembre de 2003, gracias a una ley federal. Fue inaugurado en el año 2016 por el presidente Barack Obama. Lonnie Bunch es el director del museo desde julio de 2005.
Rey Escorpión (luchador)
Fabián Núñez Nápoles  (Guaymas, Sonora, 20 de enero de 1979) más conocido bajo el apodo del Rey Escorpión es un luchador profesional mexicano. Es conocido por su trabajo en promociones como Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) y Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL).

Sus logros fue una vez Campeón Mundial en Parejas de AAA con El Texano Jr., una vez Campeón Mundial de Peso Semicompleto del CMLL, una vez Campeón Mundial de Tercias de AAA, 2 veces bicampeón del Gran Alternativa (2011-2013) y ganador del Rey de Reyes (2018).

Pimpinela Escarlata (luchador)
Mario González Lozano (Delicias, Chihuahua, 18 de abril de 1969), conocido como Pimpinela Escarlata, es un luchador profesional mexicano. Actualmente trabaja para las empresas Lucha Libre AAA Worldwide y WWE. Presentándose como exótico, también ha luchado con los nombres de Fly Boy y Pantera Rosa.

Entre sus logros, destaca un reinado como Campeón Mundial de Parejas Mixtas de AAA junto a Faby Apache, y otro como Campeón Reina de Reinas de AAA, siendo el primer luchador exótico en ganar el título femenino, e igual ha sido ganador de la Copa Antonio Peña en dos ocasiones, una en 2016 y la otra en 2021.
Jule Brand
Jule Brand (Germersheim, Alemania; 16 de octubre de 2002) es una futbolista profesional alemana. Juega como centrocampista o delantera en el OL Lyonnes de la Première Ligue de Francia. Es internacional con la selección de su país.

TSG 1899 Hoffenheim (femenino)
El TSG 1899 Hoffenheim Frauen es la sección de fútbol femenino del TSG 1899 Hoffenheim, con base en el pueblo de Hoffenheim en Baden-Wurtemberg, Alemania. Fue fundado en 2007 y desde la temporada 2013-14 juega en la Bundesliga Femenina.
Unarokovo
Unarokovo (del ruso: Унароково) es un seló del raión de Mostovskói del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado a orillas del río Chojrak, de la cuenca del Kubán a través del Labá, 43 km al noroeste de Mostovskói y 125 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 2 011 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Unarokovskoye, al que pertenecen asimismo Slavianski.

Mostovskói
Mostovskói (del ruso: Мостовско́й) es un asentamiento de tipo urbano, centro administrativo del raión de Mostovskói del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Labá, afluente del Kubán, en el límite septentrional del Gran Cáucaso, 157 km al sudeste de Krasnodar, la capital del krai. Del otro lado del río se halla la stanitsa Zásovskaya.

Tenía 25 075 habitantes en 2010. Es cabeza del municipio Mostovskoye, al que pertenecen asimismo Vesioli, Vysoki, Pervomaiski, Proletarski y Sadovi.
Stomp
Stomp es un tipo de tema musical, con ritmo rápido, cuyo compás se acentúa golpeando el suelo con el pie. Fue muy popular en el jazz tradicional y en la época del Swing.

El uso en este tipo de composiciones de una progresión de ocho compases prototípìca, hizo que dicha progresión se conociera igualmente como "stomp progression". La progresión está basada en el último coro de la versión original para piano del tema "King Porter Stomp", donde los acordes para los últimos 10 compases son:

Son numerosos los temas de jazz que incorporan referencias a esta forma "stomp" de llevar el ritmo, siendo los más conocidos de ellos Stompin' at the Savoy, que popularizó Benny Goodman, el ya citado King Porter Stomp, de Jelly Roll Morton, y el tema del violinista Erskine Tate, Stomp Off, Let's Go!, aunque hay muchos otros.

De esta expresión, deriva el término Stomp off, que significa golpear el suelo antes de iniciar un tema, para dar el tempo adecuado.

Jazz tradicional
Se conoce como jazz tradicional (en inglés  trad jazz), a los estilos que se desarrollaron en el jazz en Estados Unidos y Gran Bretaña entre los años 30 y 60 del siglo XX, a partir del dixieland de Nueva Orleans.
Batalla de Lovaina
La batalla de Lovaina se libró en septiembre de 891, enfrentando a francos y a vikingos. Esta batalla puso fin a la invasión vikinga de los Países Bajos. Esta batalla se conoce debido a que es nombrada en los Anales de Fulda.

Lovaina
Lovaina (en neerlandés, Leuven, pronunciado /løːvə(n)/ (escucharⓘ); en francés, Louvain [luvɛ̃]; en alemán, Löwen) es una ciudad de Bélgica, ubicada en la confluencia de los ríos Dijle y Voer. Es la capital de la provincia de Brabante Flamenco, en la región de Flandes.
Festival Internacional de Cine de Mujeres de Salé
El Festival Internacional de Cine de Mujeres de Salé (en árabe: المهرجان الدولي لفيلم المرأة بسلا) es un festival de cine que se celebra en Salé, Marruecos. organizado por la Asociación Bouregreg bajo el patrocinio del rey Mohamed VI con el objetivo de promover el trabajo de las mujeres en la industria cinematográfica.

La primera edición del festival se celebró en septiembre de 2004. Dos años después, en 2006 se celebró la segunda edición. Desde 2009 se convoca anualmente (con la excepción de 2020, debido a la pandemia de Covid-19).

Cada edición tiene un país invitado. Junto al visionado de películas se celebran talleres y foros de debate. El principal galardón es La Vela de oro de Salé.

Salé
Salé (en árabe: سلا‎, en francés: Salé) es una ciudad de Marruecos situada en la costa atlántica, en la orilla norte de la desembocadura del río Bu Regreg, que la separa de la ciudad de Rabat. Tiene unos 850 403 habitantes (2014). Forma, junto con Rabat, la prefectura de Salé.
Mariya Muzychuk
Mariya Olégivna Muzychuk (en ucraniano: Марі́я Оле́гівна Музичу́к; nacida el 21 de septiembre de 1992) es una jugadora de ajedrez ucraniana y Campeona Mundial Femenina de Ajedrez desde abril de 2015 a marzo de 2016. También es doble campeona de Ucrania (2012, 2013), campeona del equipo europeo y mundial con Ucrania en 2013 y ganadora de la medalla de bronce en la Olimpiada de ajedrez de 2012 y 2014 con Ucrania.

Dronavalli Harika
Dronavalli Harika (Guntur, Andhra Pradesh; 12 de enero de 1991) es una Gran Maestra Internacional. Dronavalli Harika poco a poco llegó a la fama ganando el Campeonato Mundial de Ajedrez de la Juventud en las categorías femeninas sub-14 y sub-18. En 2011 ganó el Campeonato de Ajedrez Asiático Individual de Mujeres. Su entrenador personal es N.V.S. Raju. Dronavalli Harika ganó el título de Gran Maestro en julio de 2011. Vladimir Kramnik, Judit Polgar y Viswanathan Anand son sus héroes en el ajedrez.
Vareilles (Creuse)
Vareilles  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret y cantón de La Souterraine.

Su población en el censo de 1999 era de 266 habitantes. La superficie de la comuna es de 17,68 km²; la densidad es 15,05 hab/km².

Está integrada en la Communauté de communes du Pays Sostranien.

La Souterraine
La Souterraine  (en occitano La Sostrana) es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret. Es la capital y mayor población del cantón de su nombre, y la segunda mayor población del departamento. Su gentilicio francés es Sostraniens.

Su población en el censo de 1999 era de 5.320 habitantes. La superficie de la comuna es de 37,07 km². La densidad de población era, pues, de 144 hab/ km².
Es la única población de su aglomeración urbana (agglomération urbaine).

Forma parte del Camino de Santiago (Via Lemovicensis).

Está integrada en la Communauté de communes du Pays Sostranien, de la que es la mayor comuna por población.

Se encuentra junto a la carretera N145 (actualmente autovía), y a menos de 10 km de la autopista A20. Dispone de estación de ferrocarril.
Achachila
El Achachila es una divinidad tutelar de la religión aimara representada por las montañas. Los achachilas son junto a la Pachamama — representación de la Madre Tierra — los seres sobrehumanos más importantes para la espirtualidad del pueblo aimara. Según sus creencias, ellos representan a los antepasados de cada tribu, que al fallecer ascienden a las cumbres más altas existentes alrededor de ella, cumpliendo así una función protectora y de vigilancia de sus descendientes, como si se tratase de una tutela, siendo a la vez sus protectores ante algunos desastres naturales y calamidades en general, como hambrunas, pestes, etc. Asimismo, representan a la personificación de las montañas y de todo el poder que se les atribuye.

Divinidad tutelar
Una divinidad tutelar es un espíritu o deidad a cargo de ser guardián, patrón o protector de un lugar particular, accidente geográfico, persona, linaje, nación, cultura o profesión.

Un concepto similar en el cristianismo sería el santo patrono o, en un grado inferior, el ángel de la guarda.
Alaska Airlines
Alaska Airlines es una aerolínea estadounidense con sede en SeaTac, Washington, cerca de Seattle. Fue fundada como McGee Airways en 1932, ofreciendo vuelos desde Anchorage, Alaska. Hoy en día es una compañía aérea importante, operando vuelos a más de un centenar de destinos en los Estados Unidos continentales, Alaska, Hawái, Canadá, Costa Rica y México, y junto con su aerolínea hermana Horizon Air, es parte del Alaska Air Group.

Sus bases de operaciones se encuentran en el Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma y en el Aeropuerto Internacional Ted Stevens Anchorage de Anchorage, Alaska. También realiza operaciones importantes en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles y en el Aeropuerto Internacional de Portland. Tiene dos unidades de negocios: Horizon Airlines y la propia Alaska Airlines.

Costa Oeste de los Estados Unidos
La Costa Oeste de los Estados Unidos, también conocida como la Costa del Pacífico y la Orilla Occidental, es la línea costera donde el occidente de los Estados Unidos se encuentra con el Océano Pacífico Norte. El término se refiere típicamente a los estados contiguos de California, Oregón y Washington, pero ocasionalmente incluye a Alaska y Hawái en usos burocráticos. Por ejemplo, el Censo de los Estados Unidos considera a ambos como parte de una división geográfica mayor.
Fortaleza de San Sebastián de Bassein
La fortaleza de San Sebastián de Bassim (en portugués:  Fortaleza de São Sebastião de Baçaím), también conocida como fortaleza de Bassein es una fortaleza que formó parte de la India portuguesa entre 1535 y 1739. Se encuentra en la antigua ciudad de Bassein (actual Vasai), en el estado de Maharashtra, 50 kilómetros al norte del centro de Bombay. El área fue cedida por el sultanato de Gujarat en 1534. Alcanzó su auge en tiempos de Felipe I de Portugal que reforzó la plaza. Empezaría su declive a causa de la cesión de Bombay por los Braganza. Recibiría ataques de los Maratha, hasta que finalmente cayó en 1739. Los británicos la obtendrían en 1818 y mantendrán su posesión. Fue abandonada, y luego cedida a la República de India. En la actualidad es usado para turismo y grabar canciones de Bollywood. La fortaleza es un monumento de importancia nacional y está protegido por el Servicio Arqueológico de la India.

Diu
Diu (antiguamente también se escribía Dio) es una ciudad de la India ubicada sobre la isla homónima, frente a la costa sur de la península de Kathiawar (Guyarat), separada del continente por una caleta. Fue sede del antiguo Estado portugués de la India, antigua colonia del Imperio portugués. Fue ocupada por la India en 1961.
Cala Nova
La playa Cala Nova está situada en Santa Eulalia del Río, en la parte oriental de la isla de Ibiza, en la comunidad autónoma de las Islas Baleares, España.

Es una playa con mucho equipamiento. Suele estar muy concurrida durante el verano.

Santa Eulalia del Río
Santa Eulalia del Río (oficialmente en catalán: Santa Eulària des Riu) es un municipio y localidad española de la comunidad autónoma de las Islas Baleares. El término municipal, ubicado en la isla de Ibiza, tiene una población de 41 706 habitantes (INE 2024).
Ley Orgánica del Defensor del Pueblo
La Ley Orgánica 3/1981, de 6 de abril, del Defensor del Pueblo (LODP) es una ley española con rango de ley orgánica que regula la figura del Defensor del Pueblo, su oficina y las relaciones de este con otras administraciones y organismos. Asimismo, regula el control parlamentario al que está sometido.

Leyes de España
Son leyes de España todas las normas con rango de ley que están o han estado vigentes en el Reino de España a lo largo de sus distintos periodos históricos y/o constitucionales.

Desde la Constitución española de 1978, las leyes de España pueden revestir diversas formas que difieren en función del órgano de aprobación y de los requisitos formales necesarios para ello.
West Knighton
West Knighton es una localidad situada en el condado de Dorset, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 705 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Sudoeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Dorchester —la capital del condado—, de la conurbación del Sureste de Dorset y de la orilla del canal de la Mancha (océano Atlántico).

Dorchester (Dorset)
Dorchester (/ˈdɔːrtʃɛstər/ DOR-ches-tər) es un ciudad localizada al sur de Inglaterra, capital del condado de Dorset. Se encuentra situada a orillas del río Frome, en el cruce de la carreteras A35 y A37, a 35 km al oeste de Poole y 13 km al norte de Weymouth.
Ruta Estatal de California 213
La Ruta Estatal de California 213, abreviada SR 213 (en inglés: California State Route 213) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la Calle 25 en San Pedro en sentido Norte hasta finalizar en la Calle Carson en Torrance. La carretera tiene una longitud de 12,8 km (7.984 mi).

Departamento de Transporte de California
El Departamento Californiano de Transporte o California Department of Transportation (Caltrans) es una Agencia del Gobierno del Estado de California, encargada del control de las autopistas del estado.
Ciudad Bolívar (Bogotá)
Ciudad Bolívar es la localidad número 19 del Distrito Capital de Bogotá, Colombia. Se encuentra ubicada en el sur de la ciudad y está conformada por más de 300 barrios. Es la tercera localidad con mayor extensión de la ciudad, luego del Sumapaz y Usme. Fue constituida jurídicamente el 7 de septiembre de 1983 mediante el acto administrativo 14 del Concejo de Bogotá, aún cuando desde la década de 1940 sus montañas fueron pobladas paulatinamente por miles de familias.

Muiscas
Los muiscas (del muisca muysca; AFI: /mʷɨska/) son un pueblo indígena americano que ha habitado el Altiplano cundiboyacense y el sur del departamento de Santander, en el centro de la actual Colombia, desde aproximadamente el siglo VI a. C., y cuyos descendientes actuales viven en los departamentos de Cundinamarca, Boyacá y parte de Santander. Una pequeña parte de su población está organizada en forma de cabildos indígenas en la ciudad de Tunja y en localidades del distrito de Bogotá como Suba, Bosa, Usme, Fontibón y Engativá, además de municipios vecinos como Chía, Cota, Mosquera y Sesquilé. Buena parte de la población actual de la Cordillera Oriental de Colombia es resultado del mestizaje entre los muiscas y otros pueblos, principalmente españoles.

A los muiscas se los ha llamado también chibchas, denominación incorrecta, pues chibchas son en realidad todos los grupos pertenecientes a la familia lingüística chibchense, como los u'wa, los motilones-barí o los koguis, entre otros.
Diagnóstico diferencial
En medicina y otras ciencias de la salud, el diagnóstico diferencial es un proceso por el cual se identifica una determinada enfermedad mediante la exclusión de otras posibles causas que presenten un cuadro clínico semejante al que el paciente padece.

Síntoma
En el ámbito de las ciencias de la salud, un síntoma (del griego: σύμπτωμα, «accidente» o «desgracia») es la referencia subjetiva u objetiva que da una persona enferma de la percepción que reconoce como anómala o causada por un estado patológico o una enfermedad. Se diferencia de un signo en que este es un dato observable por parte del especialista.
Utagaki
Utagaki (歌垣) o kagai (嬥歌) son nombres dados a un conjunto de festivales eróticos sintoístas. Se celebraban bianualmente en primavera y otoño, y conllevaban la práctica grupal de cánticos, bailes, banquetes, sexo ritual y recitales de poesía romántica.

Sintoísmo
El sintoísmo o shintoísmo (神道, Shintō?) es una religión originada en Japón, a veces considerada la religión indígena de Japón. Junto con el budismo, es una de las dos principales religiones del país.

Una de las religiones del este asiático, se basa en la veneración de deidades o espíritus sobrenaturales que existen en toda la naturaleza y que en japonés son llamados kami. La conexión entre estos espíritus y la naturaleza permite considerar el sintoísmo como una religión animista.

Algunos kami son locales y son conocidos como espíritus o genios de un lugar en particular, pero otros representan objetos naturales mayores y procesos, por ejemplo, Amaterasu, la diosa del Sol.

El número de practicantes varía desde los 108 millones (80 % de la población en 2003) que tienen prácticas y/o influencias sintoístas hasta los 4 millones (3,3 %) que lo practican regularmente y se identifican con la forma oficial de la religión.
Elecciones parlamentarias de Grecia de junio de 2012
Las elecciones legislativas griegas de junio de 2012 se realizaron el 17 de junio de 2012 como consecuencia de que no se lograra formar una coalición de gobierno tras los resultados de las elecciones de mayo. La Constitución griega permite al Presidente de la República disolver un parlamento recientemente electo si no se logra formar un gobierno, aún sin el consentimiento del Parlamento. Luego de los resultados electorales del 17 de junio, nuevamente ningún partido político obtuvo la mayoría absoluta parlamentaria y tendría que formarse un gobierno de coalición. El 20 de junio el líder de Nueva Democracia Antonis Samarás juró su cargo como nuevo presidente del gobierno, gracias al pacto alcanzado con el PASOK e Izquierda Democrática, aunque éstos no ocuparon ninguna cartera ministerial.

Károlos Papulias
Károlos Papulias (en griego Κάρολος Παπούλιας) (Ioánina, 4 de junio de 1929-Atenas, 26 de diciembre de 2021) fue un político griego, presidente de Grecia entre el 12 de marzo de 2005 y el 13 de marzo de 2015. Fue elegido el 8 de febrero de 2005 sucediendo a Konstantinos Stefanópulos al no poder cumplir este su tercer mandato.
Juan de Salinas y Zenitagoya
Juan José de Salinas y Zenitagoya (Quito-Sangolquí, Real Audiencia de Quito-Virreinato de Nueva Granada, 24 de noviembre de 1755 - Quito, Real Audiencia de Quito-Virreinato de Nueva Granada, 2 de agosto de 1810) fue un militar e ilustrado criollo que presidió la Falange armada de la Primera Junta de Gobierno Autónoma de Quito en 1809, precursora de lo que décadas más tarde sería la independencia definitiva del Ecuador del Imperio español.

Iglesia de El Sagrario
La Iglesia de El Sagrario es un templo católico de la ciudad de Quito, capital de Ecuador. Está ubicada en el Centro Histórico de la urbe, sobre la calle García Moreno, antiguamente conocida como "De las Siete Cruces", a pocos metros de la esquina con la calle Eugenio Espejo. Es parte del conjunto de la Catedral Primada, aunque pareciera más una iglesia independiente que una capilla adjunta, tanto por su tamaño como por su importancia en el imaginario quiteño.