hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sven Diedering
Sven Diedering es un deportista de la RDA que compitió en vela en la clase Soling.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Soling entre los años 1984 y 1990, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Soling de 1983.

Campeonato Mundial de Soling
El Campeonato Mundial de Soling es la máxima competición internacional de la clase de vela Soling. Se realiza anualmente desde 1969 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 hasta los de Sídney 2000.
Herefordshire
Herefordshire /ˈhɛɹɪfətʃə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Hereford. Ubicado en la región Midlands del Oeste, limita al norte con Shropshire, al este con Worcestershire, al sur con Gloucestershire y al oeste con Gales.

El condado ocupa un área de 2180 km² y tiene un población de 188 100 (censo de 2015). La capital, localidad más grande y única ciudad es Hereford; y sus villas son Leominster, Ledbury, Ross-on-Wye, Kington y Bromyard.

Bromyard
Bromyard es una localidad situada en el condado de Herefordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 4268 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región Midlands del Oeste, al norte de Bristol, al suroeste de Birmingham y cerca de la frontera con Gales.
Wingy Manone
Wingy Manone fue un cornetista, trompetista, cantante, director de orquesta y compositor norteamericano de jazz tradicional y swing, nacido en Nueva Orleans, Luisiana, el 13 de febrero de 1900, y fallecido en Las Vegas, Nevada, el 9 de julio de 1982.

Según algunos autores, el sobrenombre de "Wingy" le viene de la pérdida de uno de sus brazos, a los nueve años de edad, en un accidente de tranvía. No obstante este grave percance, Manone logró dominar perfectamente su instrumento, en un estilo alejado de lo usual entre los trompetas blancos (cuyo modelo era Bix Beiderbecke) y muy apegado a la tradición hot.

Bix Beiderbecke
Leon Bismark Beiderbecke, "Bix" Beiderbecke, (Davenport, Iowa, 10 de marzo de 1903 - Nueva York, 6 de agosto de 1931) fue un cornetista estadounidense de jazz tradicional. Se trata de una de las primeras figuras de la historia del jazz y uno de sus grandes innovadores. Situado en plena época del hot, poseía un elegante y distintivo tono, y un espectacular y original estilo de improvisación. Fue el rival blanco de Louis Armstrong en los años veinte, aunque la comparación no es factible debido a las diferencias de estilo y sonido entre los dos.
Bahillo
Bahillo es una localidad de la provincia de Palencia (Castilla y León, España) que pertenece al municipio de Loma de Ucieza, siendo capital del mismo municipio.

Es una de las localidades del Camino de Santiago del Norte: Ruta del Besaya, de Torrelavega a Carrión de los Condes. ·

Carrión de los Condes
Carrión de los Condes es un municipio y localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 2000 habitantes (INE 2024).

Se encuentra al norte de la comarca natural de Tierra de Campos. Su casco urbano, a orillas del río Carrión, conserva varios edificios religiosos medievales de importante valor artístico y es lugar de paso para los peregrinos que recorren la ruta francesa del Camino de Santiago.

El municipio incluye la pedanía de Torre de los Molinos y varios núcleos diseminados, además del propio Carrión de los Condes. Es asimismo cabecera del partido judicial de su mismo nombre.
Je te laisserai des mots
«Je te laisserai des mots» (tdl. ‘Te dejaré [algunas] palabras’) es una canción de 2010 del músico canadiense Patrick Watson, escrita para la película Hidden Diary de 2009. Hasta julio de 2025, la canción acumulaba más de 1100 millones de reproducciones en Spotify.

Patrick Watson (músico)
Patrick Watson  (8 de octubre de 1979) es un cantante y compositor canadiense. También se refiere a la banda del mismo nombre formada por Watson, cuya mezcla de pop cabaret y las influencias de la música clásica con el rock independiente ha sido comparado con Rufus Wainwright, Andrew Bird, Nick Drake, Jeff Buckley y Pink Floyd por su manejo de la música experimental. El álbum de Patrick Watson Cerca del paraíso  fue galardonado con el Premio Polaris Music en 2007.
Tom Barker
Thomas Kevin "Tom" Barker (Harlingen, Texas; 11 de marzo de 1955) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la NBA, además de jugar en la liga italiana y la liga neerlandesa. Con 2,11 metros de estatura, lo hacía en la posición de pívot.

Dutch Basketball League
La Dutch Basketball League, conocida con anterioridad como FEB Eredivisie, o Liga de Baloncesto de los Países Bajos, es la máxima competición profesional de baloncesto de los Países Bajos. Fue creada en el año 1946, y en la actualidad la disputan 10 equipos. En 1977 la liga introdujo los playoffs. Es una liga cerrada a equipos que tengan suficiente dinero y potencial. La liga se inició como Eredivisie y fue organizada por la NBB y más tarde por la FEB.
La Possonnière (mansión)
La Possonnière (en francés: manoir de la Possonnière o maison natale de Ronsard) es una mansión y finca de Francia, famoso por sus jardines adyacentes (Jardin Renaissance du Château de la Possonnière o Jardins et roseraie du manoir de la Possonnière). Cuenta con un pabellón, jardín botánico-huerto y una rosaleda de una hectárea de superficie de propiedad pública, en la comuna de Couture-sur-Loir, región de Centro-Valle del Loira.

Ha sido objeto de una clasificación a título de Monumento histórico de Francia desde 1862 y de una inscripción desde 1993.

El edificio está situado en el interior del Valle del Loira inscrito como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

Rosaleda
Se llama rosaleda o rosedal a un jardín especializado en exhibir exclusivamente especies y variedades del género Rosa.

Hay rosaledas de exhibición, en numerosos jardines públicos, donde se organizan anualmente concursos de nuevas variedades entre los horticultores del país o a nivel internacional, y hay también rosaledas conservatorio, donde se preservan especies silvestres y se encuentran localizadas en jardines botánicos.
Madracis auretenra
Madracis auretenra es una especie de coral que pertenece a los corales hermatípicos de la familia Pocilloporidae, orden Scleractinia.

El nombre actual de la especie es reciente, siendo bien conocida hasta ese momento por su actual sinónimo, Madracis mirabilis.

Coral
Los corales son animales invertebrados coloniales marinos pertenecientes a la clase de los antozoos del filo Cnidaria. Los corales están formados por cientos o miles de individuos llamados zooides y pueden alcanzar grandes dimensiones. En aguas tropicales y subtropicales forman grandes arrecifes.
Semimeandrospira
Semimeandrospira es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Meandrospirinae, de la familia Cornuspiridae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Meandrospira? karnica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Carniense (Triásico superior).

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Dieter Dengler
Dieter Dengler (Wildberg, 22 de mayo de 1938-Mill Valley, 7 de febrero de 2001) fue un piloto germano-estadounidense que voló para la Marina de Estados Unidos durante la guerra de Vietnam. Fue representado por Christian Bale en la película Rescate al amanecer, que cuenta su historia.

Distrito de Calw
El distrito de Calw (en alemán: Landkreis Calw) es un distrito (Kreis) situado en el centro del estado de Baden-Wurtemberg, en Alemania. Pertenece a la región de Karlsruhe. Los distritos vecinos son (empezando por el norte y en el sentido de las agujas del reloj) Karlsruhe, Enz, la ciudad independiente de Pforzheim, Böblingen, Freudenstadt y Rastatt.
Arco volcánico
Los arcos volcánicos son alineamientos de volcanes que ocurren en los límites de placas tectónicas convergentes. Los arcos volcánicos se originan por magma producido en el proceso de subducción donde una placa tectónica es subducida bajo otra. Existen dos tipos de arcos volcánicos los arcos volcánicos continentales y los arcos volcánicos insulares, aunque hay muchos casos intermedios como lo son: Nueva Zelanda, el arco volcánico centroamericano y el arco de Sonda.

Magma
El magma (del latín magma y este del griego μάγμα, «pasta») es una mezcla multifásica natural compuesta por una fase líquida, formada por roca fundida, otra fase sólida, mineral, y una parte gaseosa. Los gases que conforman la fracción gaseosa, conocidos como volátiles, pueden ser muy diversos, como el vapor de agua o el dióxido de carbono.

Cuando el magma se enfría, sus componentes se cristalizan formando las rocas ígneas, que son de dos tipos: si el magma cristaliza en el interior de la tierra se forman las rocas plutónicas o intrusivas, pero si asciende hacia la superficie, la materia fundida se denomina entonces lava, y al enfriarse forma las rocas volcánicas o efusivas (intrusivas y efusivas son términos en desuso).
Convento de San Francisco (Fermoselle)
El convento de San Francisco fue un convento fundado en el siglo XII en la localidad de Fermoselle, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Actualmente alberga la casa del parque natural de Arribes del Duero. Se trata de un centro de interpretación de la zona de los arribes del Duero y oficina de turismo desde la que comenzar la vista a este espacio natural.

Claustro

Fuente

Acceso

Exterior

Arribes (geografía)
Arribes, arribas o arribanzos son los términos del idioma leonés utilizados para denominar el peculiar accidente geográfico formado por los ríos de la zona enclavada entre las provincias españolas de Salamanca y Zamora y los distritos portugueses de Braganza y Guarda. Generalmente, se suele identificar el término «arribes» con el río Duero, pero existen también en el Águeda, el Camaces, el Esla, el Huebra, el Tormes y el río de las Uces.

Esta característica geomorfológica común en toda la zona da lugar a una ecorregión, comarca natural o territorio de relación económica, cultural y turística entre sus localidades. Se conoce como «as arribas» en Portugal, «las arribes» (en femenino) en Salamanca y, mayoritariamente, como «los arribes» (en masculino) en Zamora, aunque en esta última también se usa el término tradicional de «las arribas».
Black Ice Tour
Black Ice Tour fue una gira de conciertos entre los años 2008 y 2010 de la banda australiana de hard rock AC/DC en apoyo del 15º álbum de estudio denominado Black Ice, este había sido lanzado 11 días antes del 28 de octubre de 2008, fecha de inicio de la gira. Fue la primera gira posterior a Stiff Upper Lip Tour que abarcó desde el 2000 hasta 2001.

La primera presentación acaeció en Wilkes-Barre (Pensilvania, Estados Unidos) a finales de octubre de 2008. A mediados del 2010, la gira llegó a España para culminar con más de 160 presentaciones en 1 año y 8 meses.

La gira terminó siendo la de mayor éxito de AC/DC, recaudando alrededor de 441,1 millones US$, lo que es la tercera más taquillera gira de conciertos de todos los tiempos.

Wilkes-Barre
Wilkes-Barre es una ciudad ubicada en el condado de Luzerne en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 43,123 habitantes y una densidad poblacional de 2,430.6 personas por km². Wilkes-Barre es también la sede del condado.
Garra Records
Garra Records es una compañía discográfica argentina fundada en el año 2004 en la ciudad de Buenos Aires bajo el nombre de Procom S.R.L. por Gabriel Giqueaux. Durante su trayectoria en el mercado discográfico de soportes tanto físicos como digitales, la compañía ha trabajado con artistas de diversos géneros como la cumbia, la música tropical, el cuarteto, la música infantil, la guaracha y el chamamé, entre otros. Artistas como Leo Mattioli, Uriel Lozano, Sebastián Mendoza, Dalila, Los Palmeras y Banda XXI han integrado el catálogo de la discográfica.

Música tropical
Música tropical es un término genérico utilizado principalmente en los países americanos de habla hispana, para referirse a las diversas variantes de música movida desde el siglo XIX en la región circundante al Mar Caribe y la región antillana del continente americano, mezcla de ritmos provenientes del continente africano y fusionadas con el folclore y ritmos de los distintos países americanos. Engloba diversos géneros musicales: la bachata, el merengue, la salsa, el fandango, el porro, el paseo, la cumbia, el vallenato, entre otros ritmos, y en ámbito extendido también al reggae y el ska, lo cual hace que se le considere en ocasiones como parte de la música afroantillana y de la música afroamericana.
Wes Lee
Deveon Everhart (nacido el 2 de noviembre de 1994) es un luchador profesional estadounidense que actualmente ha firmado con All Elite Wrestling bajo el nombre de Dezmond Xavier Conocido por su paso en WWE donde fue dos veces campeón norteamericano de NXT y una vez campeón en parejas de NXT junto a Nash Carter además de ganar el torneo Men's Dusty Rhodes Tag Team Classic en su edición de 2021 junto a Nash Carter, también trabajó en la escena independiente, mayoritariamente para Pro Wrestling Guerrilla (PWG) y Lucha Underground (LU), donde fue PWG World Tag Team Champion en su primer reinado con su compañero Zachary Wentz.

Pro Wrestling Guerrilla
Pro Wrestling Guerrilla (PWG) es una promoción de lucha libre profesional estadounidense que es manejada por luchadores profesionales, habiendo sido creada por Disco Machine, Excalibur, Joey Ryan, Scott Lost, Super Dragon y Top Gun Talwar. Desde entonces, Disco, Talwar y Lost se han retirado y dejado la compañía. Desde 2007, Excalibur ha operado en la empresa como comentarista principal con una rotación de luchadores comentando junto a él.

La promoción debutó el 26 de julio de 2003 y es conocida por especial combinación de humor y lucha libre profesional, por lo que muchas de sus más importantes notas de prensa y eventos tienen títulos como "Kee_ The _ee Out Of Our _ool!", "Taste the Radness", "Free Admission (Just Kidding)", "Straight to DVD" y "From Parts Well Known".

En general, el DVD más vendido de la compañía ha sido PWG Sells Out, que fue su primera publicación nacional.
Svesa
Svesa (en ucraniano: Свеса; en ruso: Свесса, romanizado: Svessa) es un pueblo ucraniano perteneciente al óblast de Sumy. Situado en el norte del país, es parte del raión de Shostka y centro del municipio (hromada) homónimo.

Óblast de Sumy
La óblast de Sumy (en ucraniano: Сумська область, transliterado: Sumska Óblast) es una óblast (provincia) en el nordeste de Ucrania. Su capital es la ciudad de Sumy.

Está situado en el punto de intersección de dos ríos, Psel y Sumka. Según algunas hipótesis, del nombre del segundo proviene el de la ciudad de Sumy.
Base Aérea de Cañadillas
La Base Aérea de Cañadillas (OACI: LE0255) es un aeródromo privado, propiedad de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, que se encuentra situado en el paraje conocido como "Las Cañadillas", cercano a la localidad de Fuente - Higuera dentro del término municipal de Molinicos, en la provincia de Albacete, comunidad autónoma de Castilla-La Mancha (España).

El aeródromo se encuentra a menos de nueve kilómetros de la localidad de Molinicos, y a tres de Fuente - Higuera en la CM-412, (Almansa - Porzuna). El aeródromo está destinado generalmente a la lucha contra incendios y emergencias.

Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha
La Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha es la institución en que se organiza el autogobierno de la comunidad autónoma española de Castilla-La Mancha. Está integrada por las Cortes, la Presidencia y el Consejo de Gobierno.

Desde 2015, es presidente de la Junta de Comunidades Emiliano García-Page Sánchez, del Partido Socialista Obrero Español.
Bart está en la cárcel
«Bart está en la cárcel» —título original: «Bart's in Jail!»— es el segundo episodio de la trigésimatercera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson, y el 708 en total. Se emitió en los Estados Unidos en Fox el 3 de octubre de 2021. El episodio fue dirigido por Steven Dean Moore, y escrito por Nick Dahan.

En este episodio, el abuelo Simpson cae en una estafa telefónica, por lo que los Simpson buscan la ubicación de los estafadores. Alan Cumming, Scott Hanson y Alex Hirsch actuaron como invitados. En general, el episodio recibió críticas mixtas.

Alex Hirsch
Alexander Robert Hirsch (Piedmont, California; 18 de junio de 1985) es un director, dibujante,  escritor, guionista gráfico, productor y actor de voz estadounidense. Es el creador de la serie de Disney XD Gravity Falls, en la que da voz a varios de sus personajes, como el tío Stan, Soos, el viejo McGucket y Bill Cipher.

Tiene cuatro hermanas, Jessica, Katrina, Lauren y su melliza, Ariel, a quien suele mencionar en sus entrevistas.

En 2007 se graduó en el Instituto de Artes de California, donde conoció diferentes artistas y animadores que colaborarían con él a lo largo de su carrera.
Luis D'Jallad
Luis Clemente D'Jallad Ortiz (El Carmen, Jujuy, Argentina, 23 de noviembre de 1922 - Salta, 6 de enero de 2008) fue un político, periodista y escritor argentino que nació en la provincia de Jujuy pero que creció en la ciudad de Salta. Escribió dos extensos poemarios; Canto a la Cruz (1942) y El sol de Yapeyú (1950). Es el autor  del Himno a la ciudad de Orán y del Himno a la Universidad Católica de Salta. Fue condecorado con la Orden de la Corona Belga en el grado de Comendador por el monarca Balduino de Bélgica durante su visita a la ciudad de Salta en 1965.

Balduino de Bélgica
Balduino de Bélgica (en francés: Baudouin Albert Charles Léopold Axel Marie Gustave de Saxe-Cobourg et Gotha; Laeken, Bruselas, 7 de septiembre de 1930-Playa Granada, Motril, Granada, 31 de julio de 1993) fue el quinto rey de los belgas desde la abdicación de su padre Leopoldo III en 1951 hasta su fallecimiento en 1993.

Casado desde 1960 con la aristócrata española Fabiola de Mora y Aragón, su hermano menor le sucedió con el nombre de Alberto II.
Liga de Campeones de la CAF 2020-21
La Liga de Campeones de la CAF 2020-21, llamada Total CAF Champions League 2020-21 por razones de patrocinio; fue la 57.ª edición del torneo de Fútbol a nivel de clubes más importante de África organizado por la Confederación Africana de Fútbol y la 25.ª edición bajo el formato de Liga de Campeones de la CAF.

El ganador de esta competición enfrentó al campeón de la Copa Confederación de la CAF 2020-21 en la Supercopa de la CAF 2021 de diciembre y clasificó al Mundial de Clubes 2021.

Confederación Africana de Fútbol
La Confederación Africana de Fútbol (en francés: Confédération Africaine de Football, en árabe: الإتحاد الإفريقي لكرة القدم‎) también conocida por su acrónimo CAF, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en África. Es el máximo ente de este deporte en el continente y es una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA.

La CAF fue fundada en 1957 y su sede central se encuentra en la ciudad 6 de octubre (en las afueras de El Cairo), Egipto.
Positive Black Soul
Positive Black Soul (también conocido como PBS) es un grupo de Hip-Hop formado en Dakar, Senegal. Fundado en 1989, está compuesto por Didier Sourou Awadi (alias DJ Awadi) y Amadou Barry (alias Doug E. Tee o Duggy-Tee), quienes con anterioridad habían formado parte de otros grupos. Sus letras están escritas en inglés, francés y en wolof y utilizan instrumentos tradicionales de su país como parte de sus canciones. Desde su fundación el grupo se ha caracterizado por su activismo político y social.

Dakar
Dakar es la ciudad capital de Senegal. Su posición al extremo oeste de África resulta ventajosa para el tráfico marítimo con América y Europa, razón por la cual se desarrolló allí el mayor puerto marítimo de la región. Según el censo del año 2005 cuenta con una población de 1 030 594 habitantes y su área metropolitana con una población de 2 450 000 habitantes.

La ciudad de Dakar se formó en el entorno de un fuerte francés, reemplazando la ciudad de Saint Louis como la capital de las colonias francesas del África Occidental en 1902. Fue la capital de la Federación de Malí entre 1959 y 1960, convirtiéndose luego en la capital de Senegal.

Entre los siglos XVI y XIX, Dakar fue el mayor centro para el tráfico de esclavos hacia toda América. El gobierno senegalés restauró y transformó en museo el fuerte de Estrées en la isla de Gorea, donde los esclavos eran reunidos para ser subastados y enviados en barco.
Wolrad de Waldeck-Pyrmont
Víctor Wolrad Federico Adolfo Guillermo Alberto de Waldeck-Pyrmont (en alemán: Victor Wolrad Friedrich Adolf Wilhelm Albert zu Waldeck und Pyrmont; Arolsen, 26 de junio de 1892-Moorslede, 17 de octubre de 1914) fue el hijo menor del príncipe Jorge Víctor de Waldeck-Pyrmont con su segunda esposa, la princesa Luisa de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg.

Bad Arolsen
Bad Arolsen, hasta 1997 se llamaba Arolsen (Bad en alemán significa balneario) es una población al norte del estado federado de Hesse, Alemania, en el distrito de Waldeck-Frankenberg. Desde 1655 hasta 1918 fue la residencia del Principado de Waldeck y hasta 1929 fue la capital del Estado libre de Waldeck. El Internationaler Suchdienst tiene su sede en Bad Arolsen.
Sinanüddin Fakih Yusuf Bajá
Sinanüddin Fakih Yusuf Pasha fue un estadista otomano. Fue el gran visir del Imperio otomano de 1349 a 1364. Fue el último gran visir del sultán del Imperio otomano Orhan I y el primer gran visir de Murad I.

Una inscripción de 1360 menciona a Sinanüddin Fakih Yusuf y menciona que era hijo de Muslihuddin Musa y el nieto de Mecdüddin İsa. De esta inscripción se deduce que era un Ahí que sirvió como burócrata.

Después de su muerte, el antiguo cadilesker Çandarlı Halil Pasha el Viejo se convirtió en gran visir, dando comienzo a la " Era Çandarlı" del Imperio otomano, donde miembros de la familia Çandarlı ocuparon varias veces el puesto de gran visir, teniendo un gran poder.

Çandarlı Halil Pasha el Viejo
Çandarlı Kara Halil Hayreddin Pasha, también conocido como Çandarlı Halil Pasha el Viejo, fue un gran visir del Imperio otomano durante el reinado de Murad I. Fue el primero en adoptar formalmente ese título, ya que sus predecesores habían adoptado otros, aunque el puesto era virtualmente el mismo. Su familia marcó el ascenso del Imperio otomano entre 1360 y 1450.

Ascendió al cargo de gran visir desde la posición de cadilesker en septiembre de 1364, manteniéndose en el cargo hasta su muerte en enero de 1387. Fue notable por iniciar el  "devşirme", sistema de reclutamiento usado en el Imperio otomano. Fue sucedido en el cargo de gran visir por su hijo, Çandarlı Ali Pasha. Su otro hijo, Çandarlı Ibrahim Pasha el Viejo, también fue gran visir posteriormente.
Motor JZ Toyota
Los motores Toyota JZ es una serie de motores de gasolina de seis cilindros en línea fabricados por Toyota. Como reemplazo de los motores de seis cilindros en línea de la serie M, los motores JZ eran motores DOHC de 24 válvulas en versiones de 2.5 y 3.0 litros.

Existieron diversas versiones según la admisión, fija o variable y según la aspiración, turbo o atmosférica.

Multiválvulas
En ingeniería automotriz un motor multiválvulas es uno en el que cada cilindro tiene más de 2 válvulas. Un motor multiválvulas tiene mejor respiración y puede ser capaz de funcionar a más altas revoluciones (rpm) que uno de 2 válvulas, por lo que será capaz de entregar mayor potencia.