hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halldor Mar
Halldor Mar es el nombre artístico bajo el que Halldór Már Stefánsson desarrolla su carrera musical. Cantautor y guitarrista nacido en Reikiavik, Islandia. Su música está basada en el folk acústico y alternativo. Actualmente es también componente del grupo de pop/rock Wiggum.

Reikiavik
Reikiavik (en islandés: Reykjavík /ˈreiːcaˌviːk/ⓘ, «bahía humeante») oficialmente Reykjavíkurborg, «Ciudad de Reikiavik», es la capital y ciudad más poblada de Islandia. Situada al sur de la bahía Faxaflói, en una zona donde abundan los géiseres, su latitud es de 64°08′N, muy cerca del círculo polar ártico, lo que la convierte en la capital más septentrional de un Estado soberano. Durante el invierno solo recibe cuatro horas diarias de luz solar y durante el verano las noches son tan claras como el día.

Su población es de 121 960 habitantes (2015), un tercio de la del país. El distrito de la capital alcanza los 212 120 habitantes. Es una de las ciudades más limpias, verdes y seguras del mundo.
Carrefour Market
Carrefour Market es una cadena de supermercados del Grupo Carrefour. Se trata de los establecimientos de tamaño intermedio del grupo, con superficies de entre 800 y 2000 m². Están ubicados tanto en los núcleos urbanos, como en las afueras.

Por superficie, se encuentran por debajo de los hipermercados del grupo y por encima de los supermercados de proximidad Carrefour Express.

Supermercado
Un supermercado (también llamado automercado o supermarket) es un establecimiento comercial de venta al por menor que ofrece bienes de consumo en sistema de autoservicio entre los que se encuentran alimentos, ropa, artículos de higiene, perfumería y limpieza. Estas tiendas pueden ser parte de una cadena, generalmente en forma de franquicia, que puede tener más sedes en la misma ciudad, estado, país. Los supermercados generalmente ofrecen productos a bajo precio. Para generar beneficios, los supermercados intentan contrarrestar el bajo margen de beneficio con un alto volumen de ventas.

Otras clases de tiendas de autoservicio como los hipermercados, venden también ropa y accesorios vehiculares como llantas.
Lorenzo Fluxá
Lorenzo James Fluxá Cross (Palma de Mallorca, España; 23 de noviembre de 2004), más conocido como Lorenzo Fluxá Jr. o simplemente Lorenzo Fluxá, es un piloto de automovilismo hispano-británico. Fue subcampeón del Campeonato de EAU de Fórmula 4 en 2020. Desde 2024 compite en la European Le Mans Series con el equipo COOL Racing, donde resultó tercero en la clase LMP2.

En 2023 disputó su segunda temporada en la Fórmula Regional Europea con Prema Racing, y resultó cuarto en el campeonato de Medio Oriente. También disputó una ronda en la Eurofórmula Open con Team Motopark en 2024, logrando una victoria y tres podios.

Es el hermano mayor de los pilotos Lucas Fluxá (n. 2008), que compite en monoplazas, y de Luna Fluxá (n. 2010), que compite en karting y es miembro del Equipo Júnior de Mercedes.

European Le Mans Series
La European Le Mans Series (en 2004 y 2005: Le Mans Endurance Series; entre 2006 y 2010: Le Mans Series) es un campeonato de automovilismo que se ha disputado con sport prototipos y gran turismos en el año 2001 (bajo la denominación European Le Mans Series), y luego desde 2004. Fue creada por el empresario estadounidense Don Panoz con el apoyo del Automobile Club de l'Ouest, para continuar con el proyecto iniciado en América del Norte, la American Le Mans Series, y se puede decir que esta última categoría es hermana. El campeón y subcampeón de la categoría recibe como premio la invitación de correr las 24 Horas de Le Mans.
Bretwalda
Bretwalda (también brytenwalda o bretenanwealda) es un término anglosajón utilizado en tiempos de la Britania posromana y que designaba a un rey que detentaba una supremacía temporal sobre los restantes.

Britania posromana
La Britania posromana se desarrolló durante los siglos V y VI de la historia de Britania, denominándose este periodo como la «Edad Oscura» porque es ciertamente muy poco lo que se sabe de él. Su carácter oscuro es sin embargo verdaderamente crucial en la formación de las naciones británicas, porque es el momento en el que se suceden en pocos años dos hechos radicales: el abandono paulatino de la isla por el decadente Imperio romano de Occidente y la posterior invasión de los anglos, jutos y sajones. El período concluye con una supremacía absoluta de lo anglosajón, un retroceso imparable de lo celta y una desaparición de lo latino. La escasez de fuentes históricas ha servido de acicate para dejar volar la imaginación para estos siglos, escenario temporal del ciclo artúrico.
Jesse Hunt
Jesse Hunt (Geraldton, California, 30 de julio de 1997) es un baloncestista australiano que pertenece a la plantilla del Rasta Vechta de la BBL alemana. Con 2,02 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

SC Rasta Vechta
El SC Rasta Vechta es un club de baloncesto profesional de la ciudad de Vechta, que milita en la Basketball Bundesliga, la primera categoría del baloncesto alemán. Disputa sus partidos en el RASTA-Dome, con capacidad para 3.140 espectadores.
Cruzado (moneda)
El cruzado fue una moneda de oro de baja ley que acuñó Enrique II de Castilla en 1369: (Colmenares, historia de Segovia, cap. 26).

Valía un maravedí y 3 reales cada uno. Causó tal daño que en las cortes celebradas en Toro el año de 1371 se hizo ver que por su causa se habían encarecido los géneros y se mandó que el cruzado, en vez de un maravedí, valiese dos cornados y en el año de 1373 se publicó nuevo ordenamiento volviendo la moneda vieja a su antiguo valor. (Crónica de D. Enrique II).

Cornado
El cornado (forma sincopada de coronado) es el nombre vulgar de varias monedas de vellón (aleación de plata y cobre) de los reinos de Castilla y Navarra, acuñadas en el caso castellano desde la época de Sancho IV de Castilla (siglo XIII) hasta los Reyes Católicos (siglo XVI), mientras en el caso navarro su acuñación se prolongó al menos hasta el siglo XVIII.

El apelativo de cornado derivaba en que la moneda representaba en su anverso la cabeza coronada del rey.

En el año 1286, diez cornados equivalían a un maravedí, y ocho cornados a un sueldo. Sus sucesores los acuñaron posteriormente con una  menor calidad de aleación. En la época un poco anterior de Gonzalo de Berceo, dos cornados equivalían a un dinero.
Tasanapol Inthraphuvasak
Tasanapol Inthraphuvasak (Bangkok, Tailandia, 14 de noviembre de 2005) es un piloto de automovilismo tailandés que compite en el Campeonato de Fórmula 3 de la FIA en el equipo español Campos Racing.

Hizo su debut el año 2021 en el campeonato de Fórmula 4 de los Emiratos Árabes Unidos, desde entonces ha competido en otros campeonatos de la misma categoría, como la F4 Francesa, Británica y Española. Ha participado también en campeonatos de Fórmula Regional y de Fórmula 3 desde 2024, compitiendo ese año con AIX Racing y en 2025 con Campos Racing.

Temporada 2025 del Campeonato de Fórmula 3 de la FIA
La temporada 2025 del Campeonato de Fórmula 3 de la FIA fue la séptima edición de la categoría. Todas las rondas se disputaron como soporte a los Grandes Premios de Fórmula 1.

Rafael Câmara se consagró campeón de esta edición en su año como debutante.
Chapter 18: The Mines of Mandalore
"Chapter 18: The Mines of Mandalore" es el segundo episodio de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense en streaming The Mandalorian. Fue escrito por el showrunner Jon Favreau y dirigido por Rachel Morrison. Fue lanzado en Disney+ el 8 de marzo de 2023. El episodio recibió críticas positivas de los críticos.

Rachel Morrison
Rachel Morrison (nacida el 27 de abril de 1978) es una cinematógrafa estadounidense. Por su trabajo en Mudbound (2017), Morrison obtuvo una nominación para un Premio de la Academia a la Mejor Fotografía, convirtiéndose en la primera mujer nominada en esa categoría. Ha trabajado dos veces con el director Ryan Coogler, primero en Fruitvale Station (2013) y luego en Black Panther (2018).
Primer cinturón de circunvalación de Madrid
El primer cinturón de circunvalación o paseo de ronda de Madrid, más conocido en el siglo xxi como M-10, es un conjunto de vías urbanas que rodean al casco antiguo de Madrid (distrito Centro), siguiendo de forma parcial el trazado de la antigua Cerca de Felipe IV. Podría considerarse, en el argot del urbanismo contemporáneo, la primera vía de circunvalación de la ciudad.

Se materializó con la realización del primer plan de ensanche de la ciudad tomando un trazado coherente como paseo de ronda que culminará en el paseo de Ronda, como límite de dicho ensanche de Madrid. En su proceso cobraron entidad nominal algunas de sus partes: el Prado-Recoletos (concebido urbanísticamente como un eje, y los anillos formados por el diseño de las Rondas y los Bulevares).

Centro (Madrid)
Centro es un distrito administrativo de la ciudad española de Madrid, subdividido en los barrios de Palacio, Embajadores, Cortes, Justicia, Universidad y Sol. Tiene una superficie de 5,23 km² y una población de 149 718 habitantes.
Selección de fútbol de Abjasia
La selección de fútbol de Abjasia es el equipo que representa a Abjasia a nivel internacional, por lo que no pueden participar en los torneos organizados por la UEFA y FIFA. Sin embargo Abjasia es miembro de ConIFA.

Copa Mundial de Fútbol de ConIFA de 2016
La Copa Mundial de Fútbol de ConIFA de  2016 fue la segunda edición de la Copa Mundial organizada por ConIFA, un torneo internacional de fútbol disputado por selecciones nacionales no reconocidas por la FIFA. Se jugó del 29 de mayo al 5 de junio de 2016 en las poblaciones de Abjasia, en el área reclamada por Georgia.
Eugène Boudin
Eugène Boudin (Honfleur, 12 de julio de 1824-Deauville, 8 de agosto de 1898) fue uno de los primeros paisajistas franceses en pintar al aire libre. La mayoría de su obra son paisajes marinos que ganaron los elogios tanto de Charles Baudelaire como de Camille Corot.

Charles Baudelaire
Charles Pierre Baudelaire (pronunciación en francés: /ʃaʁl bodlɛʁ/ (escucharⓘ); París, 9 de abril de 1821-París, 31 de agosto de 1867) fue un poeta, ensayista, crítico de arte y traductor francés.

Paul Verlaine lo incluyó entre los poetas malditos de Francia del siglo XIX, debido a su vida y cultura bohemia y de excesos, y a la visión del mal que impregna su obra. Barbey d'Aurevilly, periodista y escritor francés, dijo de él que fue el «Dante de una época decadente». Fue el poeta de mayor impacto en el simbolismo francés.

Las influencias más importantes sobre él fueron Théophile Gautier, Joseph de Maistre —de quien dijo que le había enseñado a pensar— y, en particular, Edgar Allan Poe, a quien tradujo extensamente. A menudo se le acredita haber acuñado el término modernidad para designar la experiencia fluctuante y efímera de la vida en la metrópolis urbana, y la responsabilidad que tiene el arte de capturar esa experiencia.
Hudson & Rex
Hudson & Rex es una serie de televisión canadiense de policía procesal, basada en Komissar Rex. Fue estrenada el 25 de marzo de 2019 por Citytv. Está protagonizada por John Reardon y Diesel vom Burgimwald.

Shaftesbury y Pope Productions anunciaron el 20 de mayo de 2019 que la serie había sido renovada para una segunda temporada, la cual se estrenó el 24 de septiembre de 2019.

John Reardon
John Henry Reardon (Halifax, Nueva Escocia; 30 de julio de 1975) es un actor y jugador de fútbol universitario canadiense.

Antes de 2015, Reardon apareció como Blake Laviolette en la serie de televisión de CBC Arctic Air y tuvo un papel recurrente como Greg Cameron en la serie de Showcase Continuum.
As the Bell Rings (Rusia)
As the Bell Rings (Ruso: Приколы на переменке) es una adaptación rusa de la serie original de Disney Channel (Italia) Quelli dell'intervallo. Actualmente se transmite en Disney Channel (Rusia), antes Jetix (Rusia). Cuando se lanzó el 10 de agosto de 2010.

Disney Channel (Rusia)
Disney Channel o Kanal Disney (Канал Disney en ruso) fue una cadena de televisión rusa perteneciente al grupo Disney Channel que emitía en Rusia. Emite desde el 10 de agosto de 2010 en sustitución del canal Jetix, finalizó sus transmisiones el 14 de diciembre del 2022 debido al Conflicto ruso-ucraniano de 2022 siendo reemplazado por la emisora Solntse.
Ignacio Hernando de Larramendi
Ignacio Hernando de Larramendi y Montiano (Madrid, 18 de junio de 1921 - Madrid, 7 de septiembre de 2001), fue un abogado, escritor y empresario español, conocido por haber sido el artífice del crecimiento y expansión internacional de MAPFRE. De pensamiento tradicionalista, militó en el carlismo.

Ignacio Hernando de Larramendi ocupó desde 1955 a 1990 las máximas responsabilidades dentro de MAPFRE y se le cuenta entre los cien empresarios españoles más influyentes del siglo XX. Es también conocido por ser promotor y organizador de múltiples iniciativas relacionadas con la conservación y difusión del patrimonio cultural e intelectual español, hispanoamericano, portugués y brasileño, mediante el uso de las nuevas tecnologías. La Biblioteca Virtual de Polígrafos, que se sigue desarrollando hoy en día, es una buena muestra de esas inquietudes. De ideología carlista, es más conocido por su promoción de los estudios históricos sobre el tradicionalismo.

Mapfre
Mapfre (acrónimo de «Mutualidad de la Agrupación de Propietarios de Fincas Rústicas de España») es una empresa multinacional española dedicada al sector del seguro y reaseguro, con presencia en 40 países. La matriz del grupo es la sociedad holding Mapfre España, S. A., cuyas acciones cotizan en las bolsas de Madrid y Barcelona.

En la actividad de Asistencia, la compañía opera en 49 países, también cuenta con una reaseguradora profesional (Mapfre Re) que desarrolla su actividad en todo el mundo, contando para ello con 19 oficinas y dos sociedades filiales. Para la gestión de los programas globales de seguros, cuentan con una compañía especializada llamada Global Risks.

Las acciones de la empresa forman parte de los índices Ibex 35, Dow Jones, Dow Jones Sustainability World Index, MSCI Spain, FTSE All-Word Developed Europe Index, FTSE4Good y FTSE4Good IBEX.
Línea Puertollano-Marmolejo
La línea Puertollano-Marmolejo, también conocida como línea Puertollano-Córdoba, fue un proyecto ferroviario español que pretendía enlazar por ferrocarril la localidad manchega de Puertollano con Marmolejo, en el valle del Guadalquivir, atravesando la difícil orografía de Sierra Morena.

Puertollano
Puertollano es un municipio y localidad española de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Con una población de 45 565 habitantes (INE 2025), se trata del séptimo municipio más poblado de la región. Recibe los sobrenombres de «la ciudad minera» y «faro industrial de La Mancha», debido a su tradición minera y a su poder industrial.
Real Valladolid Baloncesto
El Real Valladolid Baloncesto, conocido hasta 2020 como Club Baloncesto Ciudad de Valladolid, es un club de baloncesto español de la ciudad de Valladolid, provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León que actualmente juega en la liga Segunda FEB. Fue fundado el 18 de junio de 2015 tras la desaparición del Club Baloncesto Valladolid y su actual presidente es Lorenzo Alonso Nistal. En julio de 2020 pasó a integrarse en la estructura del Real Valladolid C.F., cambiando su denominación por la actual. 
El color que identificaba al club era el carmesí, color que cambió a los del equipo blanquivioleta cuando se unió en 2020 al equipo de fútbol de la ciudad.

Carmesí
El carmesí, también llamado rojo de grana y, antiguamente, cármeso, carmesín o cremesino, es un color rojo purpúreo vivo, que también puede describirse como un carmín muy vivo.

El color carmesí corresponde específicamente a la coloración del polvo que resultaba de triturar los cuerpos secos de los insectos llamados quermes (Kermes vermilio ), que se recogían principalmente de los arbustos Quercus coccifera, y que se comercializaba en los países mediterráneos como pigmento para teñir telas.

También han sido llamados «carmesí» el color del tinte del quermes —que se asemeja al carmín de las pinturas artísticas que hoy día se comercializan bajo esa denominación de color— y los paños de seda o de lana teñidos de color escarlata, que por lo general se mordentaban con alumbre y se teñían con carmesí. Más ampliamente, por carmesí puede entenderse el color escarlata o cualquier tela teñida de rojo vivo.
Audrey Young
Audrey Young (30 de octubre de 1922 – 1 de junio de 2012) fue una actriz de cine y cantante de big-band estadounidense, que estuvo muy activa en la década de 1940. Fue la esposa del director Billy Wilder.

Billy Wilder
Samuel Wilder, conocido como Billy Wilder (Sucha, Imperio austrohúngaro, 22 de junio de 1906-Hollywood, Estados Unidos, 27 de marzo de 2002), fue un director de cine, guionista y productor austriaco, seis veces ganador del Premio Óscar (uno como productor, dos como mejor director y tres como mejor guionista).

Maestro indiscutible de la comedia estadounidense de los años 1950 y 1960, Billy Wilder supo imponer un estilo moralista y cáustico. Invocó temas polémicos en sus películas de comedia e intentó desafiar la opinión general y el puritanismo anglosajón. Su talento no se limita a la comedia, también se destaca en el cine negro y las películas de época.
Friend Request
Friend Request (también conocida como Unfriend) es una película de terror y suspenso alemana dirigida por Simon Verhoeven. Con un guion de Matthew Ballen, Philip Koch y Verhoeven, los protagonistas de la película son Alycia Debnam-Carey, William Moseley, Connor Paolo, Brit Morgan, Brooke Markham, Sean Marquette y Liesl Ahlers.

La película se estrenó el 7 de enero de 2016 en Alemania.

Alycia Debnam-Carey
Alycia Jasmin Debnam-Carey (Sídney, 20 de julio de 1993) es una actriz, directora y modelo australiana. Es conocida por interpretar a la comandante Lexa en The 100, a Kaitlyn Johnston en Into the Storm, a Alice Hart en The Lost Flowers of Alice Hart  y a Alicia Clark en la serie televisiva Fear the Walking Dead.
Derbe
Derbe (en griego: Δέρβη) también llamado Derbeia (en griego: Δέρβεια), fue una ciudad de Licaonia que, en el s. I pasaría a formar parte de la provincia romana de Galacia, en la península de Anatolia, y posteriormente, de las provincias de Licaonia, Isauria y Capadocia. Es mencionada en los Actos de los Apóstoles en 14:6, 14:20, 16:1 y 20:4. Es la única ciudad mencionada en el Nuevo Testamento donde el mensaje del Evangelio fue aceptado desde el principio por sus habitantes.

Licaonia
Licaonia (griego: Λυκαονία Lykaonía) fue una gran región en el interior de Asia Menor, al norte de los montes Tauro. Limitaba al este con Capadocia, al norte con Galacia, al oeste con Frigia y Pisidia, mientras que al sur se extendía hasta la cadena de los montes Tauro, donde limitaba con la antigua Cilicia de la época romana e Isauria de la época bizantina, aunque sus límites variaron en diferentes momentos. Sus límites se ubican en la moderna Turquía.

Licaonia es mencionada por Jenofonte como atravesada por Ciro el Joven en su marcha a través de Asia. Ese autor describe Iconium como la última ciudad de Frigia, y en Hechos 14:6 San Pablo, después de salir de Iconio, cruzó la frontera y llegó a Listra en Licaonia. Claudio Ptolomeo, por otro lado, menciona Licaonia como parte de la provincia de Capadocia, a la que fue asociada por los romanos con fines administrativos, pero ambas provincias son distinguidas claramente tanto por Estrabón y Jenofonte como por las autoridades en general.
Agustín García-Gasco
Agustín García-Gasco Vicente (Corral de Almaguer, Toledo, 12 de febrero de 1931 - Roma, 1 de mayo de 2011) fue un cardenal español de la Iglesia católica que fue presidente del Instituto Superior de Ciencias Religiosas San Agustín (1990-1992) y arzobispo de Valencia entre 1992 y 2009.

Corral de Almaguer
Corral de Almaguer es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, ubicado en la comarca de la Mancha Alta de Toledo, a ambos márgenes del río Riánsares, tiene una población de 5280 habitantes (INE 2025).
Historia de Renania del Norte-Westfalia
La historia de Renania del Norte-Westfalia es la de los eventos ocurridos en el territorio de lo que es hoy un estado alemán, que fue creado por la administración militar británica a través de la llamada "Operación Matrimonio" el 23 de agosto de 1946 fusionando la provincia del Rin con la de Westfalia. El 21 de enero de 1947, se les unió el Estado Libre de Lippe.

Estado Libre de Lippe
El Estado Libre de Lippe (del alemán: Freistaat Lippe) fue un Estado alemán formado después de que el principado de Lippe fuera abolido tras la revolución alemana de 1918.

Después del final de la Segunda Guerra Mundial y el régimen nazi, Lippe fue restaurado. Esta autonomía finalizó en enero de 1947 cuando la administración británica incorporó Lippe en el nuevo estado federado alemán de Renania del Norte-Westfalia, que había sido creado unos tres meses antes. Los británicos establecieron un número de bases militares en Renania del Norte-Westfalia, una de las cuales estaba emplazada dentro de las fronteras del Estado Libre de Lippe.
Comando de Educación y Entrenamiento Aéreo
El Comando de Educación y Entrenamiento Aéreo (AETC por su sigla en inglés) (en inglés: Air Education and Training Command) es un comando de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Se estableció el 1 de julio de 1993, con la reorganización del comando de entrenamiento aéreo y la Universidad del Aire. Es uno de los 10 comandos principales (MAJCOM por sus siglas en inglés) de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

El Comando de Educación y Entrenamiento Aéreo tiene su principal sede en la Base de la Fuerza Aérea Randolph, localizada en Texas.

Más de 48 000 miembros en servicio activo y 14 000 personal civil constituyen esta unidad. El comando tiene la responsabilidad de unos 1600 aviones.

Base de la Fuerza Aérea Randolph
Randolph AFB es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Béxar en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 1241 habitantes y una densidad poblacional de 115,43 personas por km².
Pepi Bader
Josef Bader –conocido como Pepi Bader– (Grainau, 29 de mayo de 1941-Garmisch-Partenkirchen, 30 de octubre de 2021) fue un deportista alemán que compitió para la RFA en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1968 y 1972, obteniendo dos medallas, plata en Grenoble 1968 y plata en Sapporo 1972. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh de 1970 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 1970 y 1972.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.