hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Weed ao
'Weed AO', también conocido como 'Weed Argentum', es un videojuego de rol multijugador masivo en línea libre basado en el videojuego Argentum Online disponible para los sistemas operativos Microsoft Windows y publicado en el año 2010 en Internet de manera independiente. Tuvo unas cinco versiones, aunque actualmente no se encuentra en línea.

El servidor fue fundado en 2010 por Leo Santos (alias «Bruto»). La acción se desarrolla en un mundo de ficción virtual donde se adopta el papel de un personaje que interactúa con otro, ya sean controlados por jugadores o personajes no jugadores. Todas las interacciones se desarrollan en un ambiente fantástico.

Videojuego de rol multijugador masivo en línea
Los videojuegos de rol multijugador masivos en línea, o MMORPG (sigla en inglés de massively multiplayer online role-playing game), son videojuegos de rol que permiten a miles de jugadores introducirse en un mundo virtual de forma simultánea a través de internet e interactuar entre ellos. Consisten, en un primer momento, en la creación de un personaje, del que el jugador puede elegir raza, profesión, armas, etc. Una vez creado el personaje el jugador puede introducirlo en el juego e ir aumentando niveles y experiencia en peleas JcJ (jugador contra jugador) o JcE (jugador contra entorno) o llevando a cabo diversas aventuras o completando misiones.

Este género de videojuegos difiere de un juego de rol en línea multijugador no masivo en que estos últimos tienen un número limitado de jugadores, es decir, los MMORPG admiten cierta cantidad de jugadores simultáneos dependiendo de características del juego (como tamaño de mapa y jugabilidad) y la capacidad del servidor.
Himno nacional de Sajá
El Himno Nacional de la República de Sajá (Yacuto: Саха Өрөспүүбүлүкэтин өрөгөйүн ырыата; en ruso: Государственный гимн Республики Саха) fue escrito originalmente en el idioma yakuto por Savva Tarasov y posteriormente traducido al ruso por Mijail E. Timofeyev. La música compuesta por Kirill Gerasimov.

Idioma yakuto
El yakuto, yakuto o yakutio (cirílico: саха тыла, latino: saja tyla) es un idioma hablado en la República de Sajá, en Rusia. Es una lengua muy divergente de las otras lenguas túrquicas, aunque no tanto como el chuvasio, como resultado de una larga separación del cuerpo principal de hablantes túrquicos y la influencia de las vecinas lenguas tungús y mongólicas.

El autónimo por el cual los yakutos, los principales hablantes de este idioma, se denominan a sí mismos es saja (En cirílico: саха).
Gouraye
Gouraye es una comuna o municipio del departamento de Sélibaby, en la región de Guidimaka, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de 26 142 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, sobre el desierto del Sahara, cerca de la frontera con Malí.

Región de Guidimaka
Guidimaka (en árabe: ولاية كيدي ماغة) es una región situada al sur de Mauritania y cuya capital es Sélibaby. La zona limita con Assaba al noreste, Malí al sureste, Senegal al suroeste y Gorgol al oeste. Tiene una superficie de 10.300 km², que en términos de extensión es similar a la del Líbano.

Alguno de sus pueblos son Coumba N'dao o Sélibaby.
San Martín Athletic Club
El San Martín Athletic Club fue un equipo de fútbol argentino de San Martín, provincia de Buenos Aires, fundado el 2 de julio de 1899. Participó en los campeonatos de Primera División entre 1906 y 1908. Se disolvió en 1910.

Alumni Athletic Club
El Alumni Athletic Club, o simplemente Alumni, fue un club de fútbol argentino de la ciudad de Buenos Aires que participó en la liga de ese país desde los comienzos de la práctica amateur. Fue fundado en 1898 como English High School Athletic Club, pero sus integrantes venían jugando juntos desde antes, como exalumnos del Buenos Aires English High School, fundada por Alexander Watson Hutton en 1884.

El equipo compitió hasta 1911 y, finalmente, dos años después se disolvió debido a las complicaciones que aparejaba el recambio de jugadores. En ese lapso obtuvo 10 campeonatos y varias copas nacionales e internacionales, lo que lo convertiría en uno de los clubes más importantes en la historia del fútbol de Argentina.
Fisherman's pie
Fisherman's pie es un plato británico, una variante de cottage pie o shepherd's pie que se hace con pescado blanco, como por ejemplo, bacalao o eglefino, en lugar de carne. El pescado está recubierto de puré de patata.

Puré de papas
El puré de papas o puré de patatas es un plato elaborado a base de papas o patatas cocidas y molidas, así como de otros ingredientes. Se emplea habitualmente como plato de acompañamiento, anejo a otro plato principal. El puré de patatas es muy popular en las cocinas del este de Europa.
La Voce del Popolo
La Voce del Popolo (en español, «La Voz del Pueblo») es un periódico diario de Croacia publicado en Rijeka, en idioma italiano, publicado por EDIT (EDizioni ITaliane).

El periódico fue fundado en 1944 en apoyo de Josip Broz Tito y los partisanos yugoslavos, tomando su nombre de un documento que había sido impreso en Fiume (como se llamaba entonces a Rijeka) a partir de 1885 hasta su supresión tras la anexión de la ciudad al fascista Reino de Italia en 1924. Durante el período posterior a la Segunda Guerra Mundial se convirtió en el periódico de la considerable comunidad italiana en Yugoslavia. Con la independencia de Eslovenia y Croacia, La Voce del Popolo ha seguido la campaña de las comunidades italianas de la zona, además de ser leída por los turistas italianos en el verano. Un complemento mensual centrado en los italianos de Dalmacia se ha añadido recientemente.

Es miembro de la Asociación Europea de Diarios en Lenguas Minoritarias o Regionales (MIDAS).

Asociación Europea de Diarios en Lenguas Minoritarias o Regionales
La Asociación Europea de Diarios en Lenguas Minoritarias o Regionales (en inglés: European Association of Daily Newspapers in Minority and Regional Languages, acrónimo MIDAS) es una asociación de prensa en lenguas minoritarias, políticamente independiente y sin ánimo de lucro, con sede en el Centro para la Experiencia Autonómica en Eurac Research, Bolzano, Italia.

Fue creada en 2001 por jefes de redacción de una decena de comunidades lingüísticas de toda Europa, con el fin de coordinar sus estrategias y estimular la cooperación en los ámbitos del intercambio de información, la impresión y el marketing; organizar campañas de promoción de publicaciones en lenguas minoritarias, y obtener apoyo de las instituciones estatales y de la UE para las lenguas minoritarias y sus medios impresos. Está integrada por más de 25 periódicos de Croacia, Chequia, Dinamarca, Finlandia, Alemania, Italia, Serbia, Lituania, Rumanía, Eslovaquia, España y Suiza, que se publican en 11 idiomas.
Equipo Épsilon
El equipo Épsilon (en griego: Ομάδα Έψιλον, romanizado: Omada Epsilon) es una supuesta sociedad secreta que aparece en el folclore griego moderno, las teorías de la conspiración y la ufología. El equipo se definió por primera vez en un libro de 1977 y supuestamente está formado por personalidades griegas prominentes que poseerían conocimientos secretos de origen extraterrestre. A partir de la década de 1980, la literatura sobre la sociedad se difundió con teorías de conspiración antisemitas, colocando al Equipo Épsilon en una «batalla cósmica» contra los judíos. El conjunto de creencias relacionadas con el Equipo Epsilon ha sido etiquetado como epsilonismo, y aquellos que se suscriben a él han sido etiquetados como epsilonistas.

Ufología
La ufología (calco del inglés ufology, palabra formada a partir de las siglas UFO, Unidentified Flying Object, en español "OVNI" por ‘Objeto Volador No Identificado’), también conocida en español como ovnilogía es la investigación de objetos voladores no identificados (ovnis) por parte de personas que creen que pueden tener un origen extraordinario (con mayor frecuencia de visitantes extraterrestres). Aunque hay casos de investigaciones gubernamentales, privadas y de ciencias marginales sobre los ovnis, la ufología es considerada por los escépticos y los educadores científicos como un ejemplo canónico de pseudociencia.
Limonium emarginatum
Limonium emarginatum, también conocida como siempreviva del Estrecho, es una planta perenne perteneciente a la familia de las plumbagináceas. Es endémica del Estrecho de Gibraltar, en España y Marruecos. Es un endemismo aljíbico-tingitano.

Limonium sinuatum
Limonium sinuatum, conocida como siempreviva azul, capitana, siempreviva de arenas (Canarias), estátice o statice, es una especie botánica de planta ornamental en la familia de las  Plumbaginaceae.

Por las características de sus hojas y flores, es muy indicada para ser utilizada para la obtención de flores secas y flor cortada, además de como planta ornamental en maceta.
Valoración potenciométrica
En química analítica, la valoración potenciométrica es una técnica de determinación del punto final de una valoración o titulación en la que, en lugar de utilizar indicadores químicos visuales, se utiliza un electrodo. En el electrodo se produce algún tipo de reacción redox o de transferencia de carga que  genera un potencial de electrodo o de semicelda cuya magnitud está relacionada con la concentración de alguna de las especies involucradas en la valoración, de forma que mediante medidas de potencial puede seguirse la valoración y determinar el punto final de esta.

Las valoraciones potenciométricas se utilizan con relativa frecuencia en valoraciones ácido-base, valoraciones redox y en algunas argentometrías, principalmente en las determinaciones de haluros con nitrato de plata. También se ha descrito el empleo de las valoraciones potenciométricas en algunas valoraciones complexométricas con EDTA.

Argentometría
En química analítica, la argentometría es un tipo de valoración por precipitación que involucra al ion plata (Ag+), generalmente utilizando como reactivo valorante el nitrato de plata (AgNO3). Típicamente se usa para determinar la cantidad de cloruro u otros halogenuros, presente en una muestra. La solución problema se titula contra una solución patrón de nitrato de plata de concentración conocida. Los aniones cloruro reaccionan con los cationes plata (Ag+) para producir el cloruro de plata, sustancia poco soluble:

(Ksp = 1.7 × 10−10)

donde Kps es la constante de solubilidad o producto de solubilidad de la reacción de solubilización del AgNO3.
Włocin-Wieś
Włocin-Wieś [pronunciación en polaco: /ˈvwɔt͡ɕin ˈvjɛɕ/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Błaszki, dentro del Distrito de Sieradz, Voivodato de Łódź , en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 8 kilómetros al sur de Błaszki, a 24 kilómetros al oeste de Sieradz, y a 76 kilómetros al oeste de la capital regional Łódź.

Sieradz
Sieradz ( en latín: Siradia, en yidis: שעראַדז, שערעדז, שעריץ‎, en alemán: 1941-45 Schieratz) es una ciudad en el río Warta en el centro de Polonia con 41.390 habitantes (2020). Es la sede del condado de Sieradz, situado en el voivodato de Łódź. Históricamente fue la capital de uno de los ducados menores de la Gran Polonia.

Es una de las ciudades más antiguas de Polonia. Sieradz fue una importante ciudad de la Polonia medieval, siendo tres veces lugar de elección de los monarcas polacos. Los reyes polacos presidieron seis asambleas desde aquí.
Ftalato de dibutilo
El ftalato de dibutilo también conocido como DBP (Dibutilftalato), es  un compuesto orgánico usado en la industria como plastificante. También se utiliza como un aditivo en adhesivos, tintas para impresoras y en productos cosméticos. Es soluble en varios solventes orgánicos como por ejemplo, alcohol, éter y benceno.

Plastificante
Los plastificantes o plastificadores son aditivos que suavizan los materiales (normalmente mezclas de plástico u hormigón) a los que se añaden. Aunque se usan los mismos compuestos para plásticos que para hormigones, los efectos son ligeramente diferentes. Los plastificadores para el plástico suavizan el producto final incrementando su flexibilidad. Los plastificadores para el hormigón suavizan la mezcla antes de que fragüe, haciéndolo más trabajable sin afectar a las propiedades finales del producto una vez endurecido.
Amflora
La variedad Amflora es una patata manipulada genéticamente para que produzca un almidón de patata natural específico (la amilopectina) que se necesita para ciertas aplicaciones industriales, como por ejemplo, en la fabricación de papel, en la industria textil y en la industria de adhesivos. Fue aprobada en marzo de 2010 y se anunció en enero de 2012 que se dejaría de cultivar y comercializar por falta de mercado en Europa.

Patata modificada genéticamente
Una patata modificada genéticamente es una patata cuyos genes han sido modificados mediante ingeniería genética. Los objetivos de la modificación incluyen la introducción de resistencia a las plagas, el ajuste de las cantidades de ciertas sustancias químicas producidas por la planta y la prevención del pardeamiento o magullado de los tubérculos. Las variedades modificadas para producir grandes cantidades de almidón sólo pueden autorizarse para uso industrial, no alimentario.
Diamante Nizam
El diamante Nizam, también conocido como el pequeño Koh-i-Noor, fue un brillante famoso del siglo XIX, cuyo paradero se desconoce. Recibió su nombre en honor a su propietario original, Asaf Jah VII, el último nizam de Hyderabad. Se dice que el diamante pesaba alrededor de 340 quilates (68,0 g) y fue extraído de la hoy sumergida mina Kollur en el valle del río Krishná en el año 1830.

Koh-i-Noor
El Koh-i-Noor (también escrito Kōh-i-Nūr), que significa 'Montaña de luz' en persa, es un diamante de 105 quilates (21 gramos en su corte más reciente), que en su momento fue uno de los diamantes más grandes del mundo. Es originario del estado de Andhra Pradesh en la India al igual que su doble, el Darya-ye Noor ("Luz del Mar"). Ha pertenecido a gobernantes hindúes, mogoles, persas, afganos, sijs y británicos, que lucharon enconadamente por él durante varios acontecimientos históricos, siendo tomado como trofeo de guerra una y otra vez. Al final, la Compañía de las Indias Orientales se quedó con él para que formara parte de las Joyas de la Corona Británica cuando la reina Victoria fue proclamada emperatriz de la India en 1877.
Alemania Oriental en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980
Alemania Oriental estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980 por un total de 346 deportistas que compitieron en 17 deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la jugadora de balonmano Kristina Richter.

Alemania Oriental en los Juegos Olímpicos
Alemania Oriental en los Juegos Olímpicos estuvo representada por el Comité Olímpico Nacional de la RDA, miembro del Comité Olímpico Internacional entre los años 1965 y 1990. Antes de 1968, los atletas de Alemania Oriental compitieron de 1956 a 1964 conjuntamente con los deportistas de Alemania Occidental bajo la denominación de Equipo Alemán Unificado (EUA) y después de la Reunificación de 1990 como Alemania (GER).

Participó en 5 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, entre México 1968 y Seúl 1988. El país obtuvo un total de 409 medallas en las ediciones de verano: 153 de oro, 129 de plata y 127 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno participó en 6 ediciones, entre Grenoble 1968 y Calgary 1988. El país consiguió un total de 110 medallas en las ediciones de invierno: 39 de oro, 36 de plata y 35 de bronce.
Cirugía ocular
La cirugía ocular, también conocida como cirugía oftálmica o cirugía de los ojos, es la cirugía realizada en el ojo o sus anexos. La cirugía ocular forma parte de la oftalmología y es realizada por un oftalmólogo o cirujano ocular. El ojo es un órgano frágil y requiere el debido cuidado antes, durante y después de una intervención quirúrgica para minimizar o prevenir daños mayores. Un cirujano ocular es responsable de seleccionar el procedimiento quirúrgico adecuado para el paciente y de tomar las precauciones de seguridad necesarias. La cirugía ocular se menciona en varios textos antiguos que se remontan a 1800 a. C., y el tratamiento de las cataratas se inició en el siglo V a. C. Sigue siendo una clase de cirugía muy practicada, y se han desarrollado diversas técnicas para tratar los problemas oculares.

Iridodiálisis
El término iridodiálisis se utiliza en oftalmología para designar la existencia de una lesión en el ojo que consiste en la rotura o desgarro del iris en el sector más periférico del mismo que en condiciones normales está unido a otra estructura que se llama cuerpo ciliar. Puede estar causado por un traumatismo, o ser la consecuencia intencionada o accidental de una intervención quirúrgica sobre el ojo.
Mangosutu Buthelezi
Inkosi Mangosuthu Buthelezi (27 de agosto de 1928-9 de septiembre de 2023) fue un político zulú sudafricano que fundó el Inkatha Freedom Party (IFP) en 1975. Aunque lideró su partido hasta 2019, es especialmente famoso por encabezar la comisión Buthelezi, que le dio credibilidad y lanzó su cruzada por cambios morales y que fue ampliamente adoptada por los políticos sudafricanos luego de la era de Thabo Mbeki.

Thabo Mbeki
Thabo Mvuyelwa Mbeki (Idutywa, 18 de junio de 1942) es un político sudafricano que se desempeñó como el segundo presidente demócrata de Sudáfrica desde el 14 de junio de 1999 hasta el 24 de septiembre de 2008, cuando renunció a petición de su partido, el Congreso Nacional Africano (ANC).  Antes de eso, fue vicepresidente durante el gobierno de Nelson Mandela entre 1994 a 1999.
Ӝ
La Zhe con diéresis (Ӝ ӝ; cursiva: Ӝ ӝ) es una letra de la escritura cirílica. Su forma se deriva de la letra zhe (Ж ж Ж ж).

Se usa solo en el alfabeto del idioma udmurto, donde representa la africada postalveolar sonora /d͡ʒ/, al igual que la pronunciación de ⟨j⟩ en "jam". Por lo general se romaniza como ⟨dž⟩.

Ccorresponde en otros alfabetos cirílicos a los dígrafos ⟨дж⟩ o ⟨чж⟩, o a las letras che con descendiente (Ҷ ҷ), che con trazo vertical (Ҹ ҹ), dzhe (Џ џ), che jakasia (Ӌ ӌ), zhe con breve (Ӂ ӂ), o zhje (Җ җ).

Џ
Dž (forma mayúscula de dž) es la séptima letra del alfabeto serbocroata y también el dígrafo que sirve para la transcripción latina de la letra dzhe (Џ/џ) del alfabeto cirílico usada en idioma serbocroata y del macedonio. Su pronunciación en todas esas lenguas es [d͡ʒ], y su pronunciación es parecida a la de la letra Dzzhe.

Nótese que en la forma mayúscula de la letra, como sucede con otros dígrafos, sólo aparece en mayúscula el primer elemento del dígrafo (como en Džungla o Džemper, o en nombres personales como Dženana o Džamonja).
Club Universitario de Deportes (Vóley)
El Club Universitario de Deportes (Vóley) es la sección deportiva de voleibol del Club Universitario de Deportes. Desde la temporada 2023-24 participa en la Liga Nacional Superior de Voleibol del Perú. Su sede está ubicada en las instalaciones del Estadio Lolo Fernández.

Liga Intermedia de Vóleibol de Perú
La Liga Intermedia de Vóleibol de Perú (LNIV) es la segunda categoría de competencia de voleibol a nivel de clubes en el Perú. Su organización, control y desarrollo están a cargo de la Federación Peruana de Voleibol (FPV).

Fue reactivada en 2002, como sucesora de la Segunda Categoría de la División Superior Nacional de Voleibol, como un sistema para enlazar los campeonatos distritales de Lima con los del interior del país.

Actualmente, en la categoría femenina otorga el ascenso a la Primera División de Voleibol, denominada Liga Peruana de Vóley.
Zu (Creta)
Zu o Zou (en griego, Ζου) es un pueblo de Grecia ubicado en la isla de Creta. Pertenece a la unidad periférica de Lasithi, al municipio y a la unidad municipal de Sitía y a la comunidad local de Stavromenos. En el año 2011 contaba con una población de 32 habitantes.

Sitía
Sitía (En griego: Σητεία) es una ciudad costera de la unidad periférica de Lasithi, la cual es parte de Creta (Grecia). La ciudad está situada al este de Ágios Nikolaos y al noreste de Ierápetra. El puerto de Sitía está situado en el mar Egeo y la ciudad cuenta con 8.900 habitantes. La Ruta Europea, que termina en Vardø, comienza en Sitía. La ciudad cuenta con un aeropuerto: El Aeropuerto Público de Sitía. Aún no ha sufrido los efectos del turismo de masas a pesar de tener una larga playa que llega hasta Vai y varios sitios de interés histórico; incluso así, la ciudad es visitada por pocos turistas.
Cerebavis cenomanicus
Cerebavis es un género extinto de ave que vivió durante la época del Cenomaniense medio (Cretácico superior, hace 99,6 - 93,5 Ma), y se conoce a partir de un único molde cerebral encontrado en la Formación Melovatskaya de la región de Volgogrado en Rusia. Una vez considerado probablemente un miembro de los Enantiornithes, es notable por su cerebro inusual, que muestra algunas características inusuales, incluido un sistema olfativo bien desarrollado y un cerebro grande, lo que sugiere que tenía un sentido del olfato bien desarrollado. Aunque los fósiles rara vez conservan la anatomía blanda del cerebro profundo, el cerebro de Cerebavis cenomanica podría mostrar un ojo parietal y una glándula pineal relativamente grandes. En 2015, una revaluación del espécimen concluyó que pertenecía a un ornituro en lugar de a una enantiornita. En 2021, una redescripción de Borogovia encontró que era un posible escansoriopterígido, que se ubica en la base del clado no aviano Oviraptorosauria.

Ornithurae
Los ornituros (Ornithurae, gr. "cola de ave") son un clado de aves creado por Ernst Haeckel en 1866. El grupo incluye a las aves modernas (Neornithes) y sus parientes exintos más cercanos, como aquellas especies de los grupos Ichthyornithes y Hesperornithes. Este clado está definido en el PhyloCode por Juan Benito y colaboradores en el año 2022 como "el clado más pequeño que contiene a Ichthyornis dispar, Hesperornis regalis y Vultur gryphus".
Iglesia presbiteriana San Andrés
La Iglesia Presbiteriana San Andrés es una iglesia cristiana cuyo origen se remonta a la llegada de colonos escoceses a la Argentina a comienzos del siglo XIX.

Su doctrina teológica es reformada, y su forma de gobierno es presbiteriano.

La sede principal se encuentra en Buenos Aires y actualmente está conformada por iglesias y misiones distribuidas en la Ciudad de Buenos Aires y Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Inmigración escocesa en Argentina
La inmigración escocesa en Argentina ha existido por lo menos desde 1825. Con frecuencia, a los escoceses argentinos se los denomina erróneamente como ingleses.

Debido a la gran cantidad de escoceses que llegaron a la Argentina, varias de sus tradiciones han logrado arraigarse en cierto grado en la sociedad del país. Un ejemplo de ello, es el arraigo de costumbres y tradiciones celtas, como el idioma gaélico escocés. Ha habido clases de dicho idioma en Buenos Aires desde hace más de diez años dictadas por descendientes de escoceses. En la actualidad las clases son dictadas por el profesor Guillermo Santana MacKinlay, argentino de ascendencia escocesa.
Myiarchus yucatanensis
El copetón yucateco, papamoscas yucateco o atrapamoscas yucateco (Myiarchus yucatanensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al numeroso género Myiarchus. Es endémico de la península de Yucatán, en México y el norte de América Central.

Myiarchus
Myiarchus  es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae que agrupa a numerosas especies nativas de las Américas, algunas de las cuales se reproducen desde el sureste de Canadá y Estados Unidos migrando hacia el sur, y que se distribuyen desde México, por toda América Central, islas del Caribe, América del Sur (inclusive islas Galápagos), hasta el centro sur de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre común de copetones y también burlistos, atrapamoscas, chileros o güises, entre otros.