hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
María Tamara Raya Rodríguez
María Tamara Raya Rodríguez (Puerto de la Cruz, 27 de agosto de 1972) es una política española miembro del PSOE. Es diputada por Santa Cruz de Tenerife desde el 12 de enero de 2016 con escaño en las XI, XII, XIII y XIV legislaturas. Desde 2020 es portavoz del Grupo Socialista en la Comisión Mixta de Control Parlamentario de la Corporación RTVE.

XIV legislatura de España
La xiv legislatura de España (ciii desde las Cortes de Cádiz) comenzó el 3 de diciembre de 2019 cuando, tras la celebración de las elecciones generales del 10 de noviembre, se constituyeron las Cortes Generales, y terminó el 30 de mayo de 2023, con la disolución anticipada de las mismas.  Le precedió la xiii legislatura y le sucedió la xv legislatura.

El Partido Socialista Obrero Español obtuvo mayorías simples en el Congreso de los Diputados y el Senado. El rey Felipe VI propuso como candidato a Pedro Sánchez quien, tras casi dos meses de negociaciones, fue investido presidente del Gobierno en segunda votación el 7 de enero de 2020 gracias al voto favorable del Partido Socialista Obrero Español, Unidas Podemos, Partido Nacionalista Vasco, Más País, Bloque Nacionalista Galego, Teruel Existe y Nueva Canarias y la abstención de Esquerra Republicana de Catalunya y EH Bildu.
Oscar Angeletti
Oscar Mario Angeletti (Provincia de Buenos Aires; 30 de diciembre de 1947-Provincia de Buenos Aires; 7 de diciembre de 2011) fue un piloto de automovilismo argentino. Recordado por hinchas y fanáticos del ambiente por haberse especializado en modelos de automóviles de gran porte, fue campeón de Turismo Carretera en 1986, a bordo de un Dodge GTX y subcampeón de esa categoría en 1988 con el mismo modelo y en 1989 con un Ford Fairlane.

Precisamente gracias a este último modelo es altamente recordado, ya que luego de un espectacular año en el que obtuvo el subcampeonato, la ACTC decidió prohibir este modelo en todas las categorías que perteneciesen a dicha entidad, para evitar un monopolio por parte de pilotos que eventualmente quieran correr con esta marca. Sufrió un terrible accidente en 1990 que casi le cuesta la vida y que precipitó su retiro de la actividad.

Roberto Mouras
Roberto José Mouras (Moctezuma, Provincia de Buenos Aires; 16 de febrero de 1948-Lobos, Provincia de Buenos Aires; 22 de noviembre de 1992) fue un piloto argentino de automovilismo. Durante toda su trayectoria, supo cosechar un total de 50 triunfos con las marcas Chevrolet y Dodge, más tres campeonatos con esta última en Turismo Carretera: en 1983, 1984 y 1985.

Desarrolló su carrera deportiva casi con exclusividad dentro de esta categoría, siendo uno de sus más destacados representantes.
Los Mismos (grupo mexicano)
Los Mismos son un grupo musical mexicano de música latina y tradicional mexicana fundado en 1996 por varios integrantes de la banda Los Bukis («los niños», palabra usada en el norte del país), en Ario de Rosales, Michoacán, México, después de la salida de Marco Antonio Solís. En 1996, el líder de la banda Marco Antonio Solís, decide marcharse para continuar su carrera artística como solista. Otros miembros originales abandonaron la banda y fueron reemplazados.

En 1996, lanzaron su primer álbum, Juntos para siempre. Hasta 2008 aparecieron diez álbumes de estudio y varias compilaciones de sus más grandes éxitos, aunque la banda todavía se presenta en festivales y conciertos. La banda logró cierto reconocimiento, producto de varios álbumes que entraron en diversas listas nacionales e internacionales.

Música de América Latina
La música de América Latina comprende géneros autóctonos de la región como el bolero, el tango, el samba, la ranchera, el son, la salsa, la cumbia, el merengue, la bachata y el vallenato, entre otros. Como también los géneros que derivan de estilos más internacionales como el jazz, el rock, el pop, el reguetón y el trap.
Brachyopini
Brachyopini (o Chrysogastrini) es una tribu de sírfidos (Syrphidae). A diferencia de muchos de los otros miembros de esta familia, estas moscas son generalmente más oscuras y menos coloridas, aunque algunos géneros contienen especies con un atractivo brillo metálico, como por ejemplo, Chrysogaster. Algunos como Brachyopa están asociados con derrames de savia, donde sus larvas se alimentan de savia en descomposición. Otros se encuentran en zonas pantanosas donde su larvas, a menudo semiacuáticas, se alimentan de materia orgánica en descomposición.

Chrysogaster
Chrysogaster es un género de pequeños sírfidos pertenecientes a la subfamilia Eristalinae. Son oscuros o negros con reflejos coloridos brillantes y con frecuencia se pueden ver en visitando flores en zonas pantanosas húmedas donde viven sus larvas acuáticas. Algunas especies en los géneros relacionados Melanogaster, Orthonevra, Lejogaster y Riponnensia fueron anteriormente tratadas como miembros de Chrysogaster.
Batalla de Halbe
La batalla de Halbe ocurrió en los últimos días de abril de 1945 junto al bosque de Spreewald, cerca del río Spree, específicamente en la aldea Halbe, a unos 55 km al sureste de Berlín.

Habiendo sido cercados por el Ejército Rojo, el general Theodor Busse intentó reunir su IX Ejército con el XII° Ejército, bajo el mando del General Walther Wenck, para juntos entregar sus hombres a las fuerzas angloamericanas. Además de ser continuamente hostigados por los soviéticos, el IX Ejército iba acompañado por caravanas de refugiados, que hacían más difícil la retirada.

Bosque del Spree
El bosque del Spree (en alemán: Spreewald, pronunciación: /ˈʃpʁeːˌvalt/ⓘ; en bajo sorabo: Błota) es una reserva de la biosfera declarada por la UNESCO en el año 1991 que se encuentra en Alemania, a 100 km al sureste de Berlín. Es conocido por su sistema de irrigación tradicional que está formado por 200 pequeños canales (llamados "Fließe"; longitud total: 1.300 km) dentro del área de 484 km². El paisaje se formó durante la Edad de Hielo. Bosques de alisos en humedales y bosques de pino en zonas áridas arenosas son características de la región. Sin embargo, también se pueden encontrar praderas y campos.
Estación de Nantes
La estación de Nantes es la principal estación de viajeros de la aglomeración nantesa. Esta estación de paso se sitúa en las líneas :

TGV Atlantique : Paris-Montparnasse - Le Mans - Angers - Nantes - Saint-Nazaire - Le Croisic

Tours - Le Croisic

La estación actual sustituye a la antigua estación de Nantes - Orleans, de la compañía París-Orleans, en oposición con la estación del Estado, terminus de Nantes de la red del Estado.

Angers
Angers es una ciudad francesa, situada en el departamento de Maine y Loira, de la región Países del Loira.

Sus habitantes se conocen como angevinos (en francés, angevins) y antiguamente como los andegaves.
Clifford Lett
Clifford Earl Lett (nacido el 23 de diciembre de 1965 en Pensacola, Florida) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó dos temporadas en la CBA, alternándolas con apariciones en la NBA. Con 1,90 metros de estatura, lo hacía en la posición de base.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Elsie Fisher
Elsie Kate Fisher (Riverside, California; 3 de abril de 2003) es una actriz estadounidense. Es más conocida por su papel protagónico en la película de comedia dramática Eighth Grade (2018), por la que obtuvo una nominación al Globo de Oro a la mejor actriz - Comedia o musical. Fisher también ha dado voz a personajes animados como Agnes en Despicable Me (2010) y Despicable Me 2 (2013), Masha en Masha and the Bear (2009-2012) y Parker Needler en The Addams Family (2019).

Masha y el oso (serie de televisión)
Masha y el Oso (en ruso: Маша и Медведь, romanización Masha i Medved') es una serie de televisión infantil rusa animada en 3D creada por el estudio de animación ruso Animaccord. Está basada, en líneas generales, en un cuento folklórico ruso. La serie trata sobre las aventuras de Masha, una niña rusa que convive con un oso. Se estrenó el 7 de enero de 2009.
Patrick Mouratoglou
Patrick Jean André Mouratoglou (Neuilly-sur-Seine, Francia, 8 de junio de 1970) más conocido como Patrick Mouratoglou  es un entrenador de tenis profesional francés de ascendencia griega, que saltó a la fama al fundar su propia academia de tenis en 1996, en colaboración con Bob Brett. Ha sido entrenador de tenistas como Jérémy Chardy, Grigor Dimitrov o Serena Williams.

Fue un deportista especialmente prometedor en la categoría juvenil, sin embargo nunca llegó a competir a nivel profesional.

Grigor Dimitrov
Grigor Dimitrov (en búlgaro: Григор Димитров; Jaskovo, 16 de mayo de 1991) es un tenista profesional búlgaro. En 2017 ganó el Masters de Cincinnati y el ATP Finals. Ha sido semifinalista en tres torneos de Grand Slam: Wimbledon 2014, Australia 2017 y Estados Unidos 2019.

Ha logrado 25 victorias ante jugadores top 10, incluyendo una ante Novak Djokovic, Rafael Nadal,  Roger Federer y Carlos Alcaraz (Miami Open 2024).
Blackbird (canción de Norma John)
«Blackbird» —[ˈblakbəːd]; en español: «Mirlo»— es una canción compuesta por Lasse Piirainen y Leena Tirronen e interpretada en inglés por el dúo Norma John. Fue elegida para representar a Finlandia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 2017 tras ganar la final nacional finesa, Uuden Musiikin Kilpailu 2017, el 28 de enero de 2017.

Norma John
Norma John es un dúo musical finlandés de balada y de género Pop, Folk y Soul. Fue fundado en el año 2008, en la ciudad de Kouvola.
Está formado por Leena Tirronen como vocalista y Lasse Piirainen como pianista.

Anteriormente también tenía como miembros a Nicolas Rehn como guitarrista, Miikkael Anttila como bajista y a Otto Alahuhtala como batería.

Tras ganar la selección nacional UMK 2017 con su canción «Blackbird» (en español: "Mirlo"), al obtener la máxima puntuación de los jurados internacionales y el televoto, se convirtieron en los representantes de Finlandia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2017, el cual se celebró en Kiev, Ucrania.
Franco Buenaventura, el profe
Franco Buenaventura, el profe fue una telenovela argentina producida y emitida por la cadena Telefe durante el año 2002. Protagonizada por Osvaldo Laport, Carina Zampini y Viviana Saccone. Coprotagonizada por Celeste Cid, Sebastián Estevanez, Gustavo Garzón, Tomás Fonzi, Patricia Echegoyen, Déborah Warren, Roly Serrano y  Juan Ponce de León. También, contó con las actuaciones especiales de Victoria Onetto, Eduardo Blanco y los primeros actores Norma Pons, Roberto Carnaghi, Susana Lanteri y Henny Trailes. Y las participaciones estelares de Raúl Lavié y Graciela Pal como actores invitados. Salía al aire a las 22 (hora argentina), de lunes a viernes. El tema musical de la introducción era "Tarde", de Manuel Wirzt.

Victoria Onetto
Victoria Belloni Onetto (Buenos Aires, 26 de junio de 1971) es una actriz, productora teatral y gestora cultural argentina. Trabajó en numerosas telenovelas, obras de teatro y películas. Afiliada y militante del peronismo desde su juventud, a partir de abril de 2021 ejerce el cargo de Subsecretaria de Políticas Culturales de la provincia de Buenos Aires, en el Ministerio de Producción, Ciencia e Innovación Tecnológica (junto al ministro Augusto Costa).
Mercedes-Benz CLE
El Mercedes-Benz CLE es un automóvil gran turismo producido por el fabricante alemán Mercedes-Benz. Este automóvil está fabricado con dos estilos diferentes de carrocerías, ofreciendo sus versiones coupé (C236) y convertible (A236). Este modelo fue presentado con sus mencionadas versiones en el año 2023 y reemplazaron a las versones cupé de los Clase C y Clase E. Como todo gran turismo producido por Mercedes-Benz, el CLE tiene su versión desarrollada por Mercedes-AMG, la cual es conocida como Mercedes-AMG CLE 53 y fue lanzada al mercado como variante de alto rendimiento en diciembre de 2023. Asimismo, para fines de 2025 se planificó el lanzamiento de una versión aún más potente, denominada AMG CLE 63, la cual cuenta entre otras cosas, con tecnología híbrida-enchufable.

Mercedes-Benz Clase C
El Mercedes-Benz Clase C es un automóvil de turismo del segmento D producido por el fabricante alemán Mercedes-Benz desde el año 1993. Es el sucesor del Mercedes-Benz 190 (W201). Algunos de sus principales rivales han sido el BMW Serie 3, los Audi A4 y Audi A5, el Lexus IS, el Saab 9-3, el Infiniti G, el Jaguar X-Type y el Volvo S60.
Luigi Casola
Luigi Casola (Busto Arsizio, Lombardía, 11 de julio de 1921 – Certosa di Pavia, 6 de abril de 2009) fue un ciclista italiano, que fue profesional entre el 1946 y el 1953. Buen velocista, sus principales victorias fueron lo Giro del Veneto del 1945 y el 1950, la Coppa Agostoni del 1946, cuatro etapas en el Giro de Italia, la Coppa Placci del 1948, la Milán-Turín del 1949 y la Coppa Bernocchi del 1951.

Además del ciclismo en carretera también practicó el ciclismo en pista, especialmente carreras de seis días. En 1960 se trasladó a México, donde se hizo cargo de la dirección del velódromo de su capital. El 2003 volvió a Italia.

Giro del Veneto
El Giro del Veneto es una carrera ciclista italiana disputada en Véneto, en el mes de agosto.

Después de dos primeras ediciones en 1909 y en 1912, el Giro del Veneto se disputa regularmente desde 1922. 
Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 forma parte del UCI Europe Tour al principio en la categoría 1.HC (máxima categoría de estos circuitos) y a partir de 2010 en una categoría inferior: 1.1. En 2012 se disputó su última edición hasta que en 2021 la prueba regresó al calendario ciclista disputándose a mediados de octubre.

Está organizada por la Sociéta Ciclista Padovani.

El corredor con más victorias es el ciclista italiano Costante Girardengo con cuatro victorias consecutivas.

En 2012, la desaparecida Coppa Placci que en 2011 había sido fusionada con el Giro de la Romagna, fue fusionada con esta carrera renombrándose como Giro del Veneto-Coppa Placci.
Imagawa Yoshimoto
Imagawa Yoshimoto (今川義元, Imagawa Yoshimoto?   1519 - 12 de junio de 1560) fue un daimyō (señor feudal) a principios del período Sengoku en Japón. Con base en la provincia de Suruga, fue uno de los tres daimyō que dominaron la región de Tōkaidō.

Período Sengoku
El período Sengoku (戦国時代, Sengoku jidai?, lit. ‘período de los Estados en guerra’) es un período muy largo de guerra civil de la historia de Japón. Se inició a fines del período Muromachi en 1467 con la guerra de Ōnin (la guerra duró de 1467 a 1478) hasta el período Azuchi-Momoyama en 1568. La paz final y el orden no llegaría hasta 1615, en el período Edo.
Herk-de-Stad
Herk-de-Stad (en francés cooficial Herck‐la‐Ville) es una localidad y municipio de la provincia de Limburgo en Bélgica. Sus municipios vecinos son Geetbets, Halen, Hasselt, Lummen y Nieuwerkerken. Tiene una superficie de 42,8 km² y una población en 2018 de 12.661 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 64% de la población.

El municipio se compone de las siguientes localidades: Herk-de-Stad, Berbroek, Donk y Schulen.

Nieuwerkerken
Nieuwerkerken es una ciudad y municipio situada en el sur de la provincia de Limburgo en Bélgica y pertenece al distrito de Hasselt. Sus municipios vecinos son Alken, Geetbets, Hasselt, Herk‐de‐Stad y Saint-Trond. Tiene una superficie de 22,5 km² y una población en 2018 de 6.960 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 64% de la población.

Su nombre en neerlandés viene del siglo XII, ya que en 1139 el sitio fue mencionado por primera vez como Nova ecclesia.

El municipio, uno de los más pequeños de Limburgo, tiene cuatro localidades: Binderveld, Nieuwerkerken, Kozen y Wijer, antiguamente todos ellos municipios independientes que se reunificaron en este.
Bartolomé Welser el Viejo
El príncipe Bartolomé Welser, conocido también como Bartolomé V o Bartolomé el Viejo (25 de junio de 1484, Memmingen – 28 de marzo de 1561, Amberg im Unterallgäu) fue un banquero alemán que en 1528 firmó un acuerdo con Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, por el que se le concedió la Provincia de Venezuela, que pasó a llamarse Klein -Venedig, hasta que dicha concesión fue revocada en 1546.

Provincia de Venezuela
La provincia de Venezuela o provincia de Caracas fue una antigua provincia perteneciente al Imperio español, creada con la finalidad de organizar mejor la administración de parte de los territorios denominados de Tierra Firme (hoy Venezuela, Colombia y Panamá). Su límite occidental estaba situado en el Cabo de la Vela en la península de la Guajira (cerca de la actual frontera entre Venezuela y Colombia), mientras que por el este su superficie se extendía hasta Maracapana, cerca de la ciudad de Barcelona, capital del actual Estado Anzoátegui.

A partir de la creación de la intendencia de Caracas en 1776, el nombre «Venezuela» pasó a designar oficialmente al territorio sobre el que en 1777 fue creada la Capitanía General de Venezuela. Esta nueva entidad englobó a las provincias de Venezuela, Cumaná, Guayana y Maracaibo, Mérida e islas de Trinidad y Margarita.
Onze Unidos
El Clube Desportivo Onze Unidos es un equipo de fútbol de Cabo Verde, de la localidad de Porto Inglés en la isla de Maio y que juega en Campeonato Regional de Fútbol de Maio, una de las ligas regionales que conforman el fútbol del país.

Su mejores resultados son la conquista de un campeonato caboverdiano de fútbol en el año 2001 y una Copa Caboverdiana de Fútbol en el 2012. Es el equipo con más títulos a nivel regional con una total de 10 ligas y 4 copas.

Campeonato Regional de Fútbol de Maio
El Campeonato Regional de Fútbol de Maio es una liga de fútbol de la isla de Maio de Cabo Verde, organizada por la Asociación Regional de Fútbol de Maio. Los partidos son jugados en el estadio Municipal 20 de Janeiro.

El torneo se juega siguiendo un sistema de liga, los siete equipos se enfrentan todos contra todos en dos ocasiones, una como local y otra como visitante, sumando un total de 14 jornadas. El campeón de la competición tiene derecho a participar en el Campeonato Caboverdiano de Fútbol, quien termina en última posición desciende a la segunda división de la isla.

La segunda división se creó en la temporada 2015-16 y está compuesta por cuatro equipos en la que juegan con tres vueltas haciendo un total de nueve jornadas. El campeón de la segunda división asciende a la primera división de la isla de Maio
Cine Teatro Sociedad Española
El Cine Teatro Sociedad Española es una sala cinematográfica y teatral de Tafí Viejo, Tucumán, Argentina. Este es propiedad de la Sociedad Española de Socorros Mutuos y Beneficencia y asimismo funciona en el lugar el Espacio INCAA Tafí Viejo.

Tafí Viejo
Tafí Viejo es una ciudad argentina de la provincia de Tucumán, ubicada a 10 km al noroeste de San Miguel de Tucumán; es la cabecera del departamento homónimo. Fue fundada en 1900.
Es la capital nacional del limón por ser la mayor región productora y exportadora de cítricos del mundo; allí se festeja cada año el Festival Nacional del Limón.[cita requerida]
Carlos Chancellor
Carlos Marcelino Chancellor Ferrer (n. 12 de mayo de 1959) es un político venezolano. Entre 1995 y 2016 fue electo como alcalde del municipio Sifontes, estado Bolívar, cuatro veces casi consecutivas, con la única excepción del periodo entre 2005 y 2008. Chancellor ha sido arrestado por su oposición al gobierno venezolano, siendo la última en 2024, días después de las elecciones presidenciales de 2024. Organizaciones de derechos humanos, como el Comité por la Libertad de los Presos Políticos (CLIPPVE) y Justicia, Encuentro y Perdón (JEP) han pedido su liberación inmediata.

Justicia, Encuentro y Perdón
Justicia, Encuentro y Perdón (JEP) es una organización no gubernamental venezolana de derechos humanos. La ONG atiende violaciones a los derechos humanos, particularmente las detenciones arbitrarias y las ejecuciones extrajudiciales en el contexto de manifestaciones pacíficas.
Alianza Platanera
El Club Deportivo Alianza Platanera Futsal conocido también como Alianza Urabá es un club de Fútbol Sala del departamento de Antioquia, Colombia, que participa en la Liga Colombiana de Fútbol Sala. Además, cuenta con un equipo de fútbol que compite en la Categoría Primera C del fútbol colombiano.

Liga Colombiana de Futsal
La Liga Colombiana de Futsal, conocida como Liga BetPlay Futsal FCF por motivos comerciales, es un torneo de índole invitacional de fútbol sala existente en Colombia que comenzó su actividad en el año 2011 y es organizado por la Federación Colombiana de Fútbol (FCF).
Batalla de Idistaviso
La batalla de Idistaviso fue un enfrentamiento militar del año 16 librado entre las legiones del Imperio romano, mandadas por Julio César Germánico, y una alianza de tribus germánicas, lideradas por el caudillo Arminio.

La batalla terminó en una clara victoria romana y fue considerada la venganza por la derrota de Publio Quintilio Varo siete años atrás. El enfrentamiento se divide en dos combates: el primero en la planicie de Idistaviso y el segundo en Vallo angrivariano, ambos a orillas del río Visurgi.

Legión romana
La legión romana (del latín legio, derivado de legere, recoger, juntar, seleccionar) era la unidad militar de infantería básica de la antigua Roma. Consistía en un cuerpo de infantería pesada de unos cuatro mil doscientos hombres, según el historiador antiguo Polibio, que más tarde alcanzaría entre los cinco mil doscientos y seis mil soldados de infantería y trescientos jinetes para completar un total de entre seis mil y seis mil doscientos efectivos, según cuenta Tito Livio. Las legiones tenían asignado un nombre y un número; se identificaron cerca de cincuenta, pero nunca llegaron a existir tantas en un mismo momento de la historia de Roma. Usualmente había veintiocho legiones con sus auxiliares, y se reclutaban más según las necesidades y la situación en cada momento.
Cruce del Somme
El cruce del Somme tuvo lugar el 5 de agosto de 1636 durante la guerra de los Treinta Años y la guerra franco-española, cuando unidades del ejército de Flandes y del ejército imperial al mando de Tomás Francisco, Príncipe de Carignano, lugarteniente del Cardenal-Infante Fernando, cruzaron el río Somme cerca de Bray-sur-Somme durante su ofensiva en territorio francés. A pesar de la gran resistencia del ejército francés dirigido por Luis de Borbón-Soissons, las tropas aliadas cruzaron con éxito el río y expulsaron a las tropas francesas a lo largo del río Oise, procediendo durante las semanas siguientes a asediar la importante fortaleza de Corbie, situada dos leguas río arriba de Amiens, lo que provocó gran pánico entre la población de París.

Corbie
Corbie  es una comuna y población de Francia, en la región de Alta Francia, departamento de Somme, en el distrito de Amiens. Es la cabecera del cantón de su nombre. Su gentilicio francés es Corbéens.

En sus límites se encontraba la abadía benedictina de Corbie.
Agnieszka Rehlis
Agnieszka Rehlis es una mezzosoprano de ópera polaca que ha hecho una carrera internacional. Es conocida por interpretar a personajes de Verdi como Amneris de Aida y Azucena de El trovador. Participó en la música de Krzysztof Penderecki, incluido el estreno mundial de su Octava Sinfonía y la colección ganadora del Premio Grammy Penderecki Conducts Penderecki.

Aida
Aida es una ópera en cuatro actos con música de Giuseppe Verdi y libreto en italiano de Antonio Ghislanzoni, basado en la versión francesa de Camille du Locle de la historia propuesta por el egiptólogo francés Auguste Mariette. Aida fue estrenada en el Teatro de Ópera del Jedive en El Cairo el 24 de diciembre de 1871, dirigida por Giovanni Bottesini.

Recibe el nombre de su protagonista, una princesa nubia esclava en Egipto. El nombre de Aida o Aída se popularizó tras el éxito de la ópera, ya que no era tradicional, y quizá esté inspirado en la palabra árabe عايدة, que significa ‘visitante’ o ‘que regresa’.