hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cuenca Osorno–Llanquihue
La cuenca Osorno–Llanquihue es una cuenca sedimentaria localizada en el sur de Chile en la región de antearco de los Andes, correspondiendo a la parte más austral de la depresión intermedia.

De norte a sur, la cuenca abarca el área desde Catamutún en la provincia del Ranco al seno de Reloncaví (40–42° S). La parte más profunda de la cuenca se encuentra al este. Los niveles más bajos de la cuenca están ocupados por la carbonífera formación Cheuquemó entre otras unidades mientras que la formación Santo Domingo, que data del Mioceno, conforma la mayor parte de la estratigrafía superior. Los niveles más superiores están hechos de sedimentos de edad cuaternaria, de características glaciales, glacifluviales, glacilacustres y volcánicas. El grosor de los sedimentos cuaternarios es mayor hacia el sur, alcanzando casi 1300 m en Puerto Montt. Los sedimentos en la parte occidental de la cuenca se estiman que alcanzaron unos 70 °C durante su entierro y diagénesis.

Cuenca sedimentaria
Una cuenca sedimentaria es una zona deprimida de la corteza terrestre de origen tectónico donde se acumulan sedimentos. Para su formación se requiere un proceso de subsidencia prolongada. Los límites geográficos de las cuencas sedimentarias están definidos por los límites de las zonas subsidentes y las zonas en proceso de levantamiento o estables que las bordean. Una cuenca sedimentaria se considera activa mientras duren los procesos tectónicos que la originaron, tanto de subsidencia de la misma como de elevación de las áreas circundantes.

El análisis de cuencas es la parte de la estratigrafía que se ocupa del estudio de las cuencas sedimentarias; de hecho el análisis de las cuencas sedimentarias es el fin último, ideal, de los estudios estratigráficos, integrando los datos estratigráficos de los materiales de relleno junto a otros tectónicos, petrológicos, geoquímicos, etc.
Mankessim
Mankessim es una ciudad de la región Central de Ghana. En marzo de 2000 tenía una población censada de 25 481 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de la costa del golfo de Guinea, al sur de la meseta de Kwahu, al suroeste del lago Volta y al oeste de Accra, la capital de Ghana.

Región Central (Ghana)
Ghana Central es una de las diez regiones administrativas de Ghana. Limita con la región Ashanti y Región Oriental al norte; con Región Occidental al oeste; Gran Acra al este; y con el océano Atlántico al sur.

En sus playas se encuentran muchos de los fuertes y castillos construidos por los portugueses durante la era de los descubrimientos, como San Jorge de la Mina.
Cuca Gamarra
María Concepción Gamarra Ruiz-Clavijo (Logroño, 23 de diciembre de 1974), más conocida como Cuca Gamarra, es una abogada y política española del Partido Popular. De agosto de 2020 a noviembre de 2023 fue portavoz de dicho grupo político en el Congreso de los Diputados. Desde abril de 2022 hasta julio de 2025 fue secretaria general del Partido Popular.

Fue alcaldesa de Logroño, la primera mujer al frente de la alcaldía de la ciudad. En julio de 2018 fue nombrada vicesecretaria general de Política Social del Partido Popular, cargo que mantuvo hasta agosto de 2020 al asumir la portavocía en el Congreso de los Diputados del Grupo Parlamentario Popular. En abril de 2019 se encargó de la coordinación de la campaña para las elecciones municipales que se celebraron en ese año.

Circunscripción electoral de La Rioja
La Rioja es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales para el Congreso de los Diputados y el Senado, que son las Cámaras Baja y Alta del Parlamento español. Tras la aprobación del Estatuto de San Millán en 1982, la provincia se integró en solitario la comunidad autónoma de La Rioja, por lo que esta circunscripción electoral representa a una comunidad autónoma uniprovincial.
Steinn mjögsiglandi Vígbjóðsson
Steinn mjögsiglandi Vígbjóðsson (apodado Steinn el gran navegante, n. 906), fue un vikingo y colono procedente de Balkarumi, Noruega que fundó un asentamiento en Breiðabólsstaður á Skógarströnd, Snæfellsnes en Islandia. Era hijo de Vigbjóður Böðmóðsson (n. 870) un personaje citado en la saga de Grettir, y nieto de Boðmóður Þorbjörnsson (n. 840) un personaje de la saga Þorskfirðinga. Se casó con Ósk Þorsteinsdóttir (n. 915), hija de Þorsteinn Hallsteinsson, y de esa relación tuvieron tres hijos: Þorhaddur (n. 942), Þorsteinn (n. 946) y Þorgestur Steinsson.

Þorsteinn Hallsteinsson
Þorsteinn súrtur Hallsteinsson (apodado Thorstein el Negro y Thorstein el Sabio, n. 895) fue un vikingo de Helgafell en Islandia. Era hijo de Hallsteinn Þórólfsson y es un personaje de la saga de Laxdœla. Þorsteinn fue el responsable de añadir una semana adicional al calendario colonial (el año solar y el calendario se encontraban desajustados y se tuvo que corregir en el siglo X).

Þorsteinn murió en un naufragio junto a toda su familia en Breiðafjörður. Los académicos consideran este capítulo como ficticio, pues fue escrito hacia el siglo XIII y aparece la misma situación en la saga Sturlunga pero con otros protagonistas hacia el año 1178. Posiblemente el autor fue conocedor de los hechos, y añadió el mismo argumento para dar mayor convicción a su obra.

No confundir a Þorsteinn súrtur con Þorsteinn svarti (el Negro) de Hundadale, cuñado de Helgi Harðbeinsson. Þorsteinn svarti también aparece en la saga de Laxdœla, pero en un periodo más tardío.
Quantum Corporation
Quantum Corporation es un fabricante de unidades de cinta magnética, con sede en San José, California. Desde su fundación en 1980 hasta el 2000, fue también fabricante de discos duros (generalmente segundo en lo que respecta a cuota de mercado, detrás de Seagate), en Milpitas, California.

Comenzó cuando ejecutivos y diseñadores de Shugart Associates, IBM y Memorex propusieron una idea para un disco duro de 8 pulgadas con un buen rendimiento, sin el costo de complejidad de uso de un sistema de servo cerrado con dificultad para tareas, antes del advenimiento del servo con circuito integrado dedicado y fácilmente disponible.

Megabyte
El megabyte (MB) o megaocteto (Mo) es una unidad de información. Es múltiplo del byte u octeto y equivale a 106 B (un millón de bytes).

Al igual que el resto de los prefijos del SI, en informática muchas veces se confunde el megabyte con 220 B, cantidad que, según normativa IEC 60027-2 y la IEC 80000-13:2008, publicada por la Comisión Electrotécnica Internacional, debe ser denominada mebibyte.

El prefijo mega proviene del griego μέγας (mégas), que significa ‘grande’.

Se representa por MB y no por Mb, cuya correspondencia equivaldría a megabit. Coloquialmente también se usa el acortamiento «mega» para referirse al megabyte.
Benjamín Alvarado Holley
Benjamín Alvarado Holley (Santiago, 2 de septiembre de 1985) es un golfista profesional chileno desde el año 2007. En 2001, con solo dieciséis años, se convirtió en el jugador más joven de la historia en ganar el Abierto de Chile. Cuenta con 40 títulos como profesional se convirtió en el primer Chileno en la historia en jugar y ser miembro del PGA Tour, gira mundial más importante del mundo. Hoy por hoy es reconocido como uno de los mejores jugadores de la historia del golf chileno

Juegos Suramericanos de 2002
Los VII Juegos Suramericanos tuvieron lugar entre el 1 y el 11 de agosto de 2002 en las ciudades brasileñas de Río de Janeiro, São Paulo, Curitiba y Belém. Colombia decidió no enviar su delegación en señal de protesta por la cancelación de Bogotá como ciudad sede de la séptima edición de los Juegos.
Obertura de la gran Pascua rusa
La Obertura de la gran Pascua rusa, Op. 36 (Svetliy prazdnik, también conocida como Obertura para el festival de la Pascua rusa') es una obertura concierto compuesta por el compositor ruso Nikolái Rimski-Kórsakov entre agosto de 1887 y abril de 1888, dedicada a la memoria de Modest Músorgski y Aleksandr Borodín, dos miembros del grupo de Los Cinco. Se subtitula «Obertura sobre temas litúrgicos». Es la última de tres piezas excepcionalmente brillantes para orquesta, precedida por el Capricho español y Scheherezade. El estreno tuvo lugar en San Petersburgo a finales de diciembre de 1888.

Capricho español
Capricho español, Op. 34, es una obra orquestal compuesta en 1887 por Nikolái Rimski-Kórsakov, basada en melodías españolas. El título original en ruso es  Каприччио на испанские темы (Kaprichchio na ispánskiye temy, literalmente Capricho sobre temas españoles). La inspiración de la obra residía en la música que descubrió, en parte, en sus viajes. Entre 1862 y 1865 el compositor había viajado mucho por el mundo debido a su cargo de oficial de la marina rusa. En España pasó varios días en Cádiz.

La obra consta de una parte muy destacada a cargo de un violín solista, hasta el punto de que originalmente estaba concebida como una fantasía para violín y orquesta. Posteriormente, el compositor incorporó otros instrumentos solistas. La ejecución de la obra dura 15 minutos aproximadamente.
Emilio Chávez Huaringa
Emilio Alberto Chávez Huaringa (Cieneguilla, 6 de agosto de 1976) es un ingeniero electrónico y político peruano. Actualmente, se desempeña como alcalde del distrito de Cieneguilla para el periodo municipal 2023-2026. Anteriormente, ejerció dicho cargo en 2 ocasiones.

Partido Popular Cristiano
El Partido Popular Cristiano (PPC) es un partido político peruano de derechas, inspirado en el conservadurismo social y en la democracia cristiana. Fue fundado el 18 de diciembre de 1966 por Luis Bedoya Reyes como una escisión del Partido Demócrata Cristiano.

Los liderazgos del partido han incluido a Mario Polar Ugarteche, Roberto Ramírez del Villar, Ernesto Alayza Grundy, Felipe Osterling, Lourdes Flores, Raúl Castro, Marisol Pérez Tello y Alberto Beingolea.

El partido conformó las alianzas Convergencia Democrática (1985), Frente Democrático (1989-1990), Unidad Nacional (2001-2010), Alianza por el Gran Cambio (2011) y Alianza Popular (2016).
Cañada Real Segoviana
Cañada Real Segoviana es una Cañada Real, una vía pecuaria, del centro de la península ibérica de alrededor de 500 km de longitud. Arranca en la comarca histórica de las Cinco Villas (hoy Las 7 Villas), en el suroeste de La Rioja, cerca de Neila, y finaliza en Granja de Torrehermosa, provincia de Badajoz.

La cañada recibe diferentes denominaciones al paso por las diferentes comarcas de las provincias de Burgos, Segovia, Madrid, Toledo, Ciudad Real y Badajoz: Cañada de Rabanera del Pinar a merinas de Moncalvillo, Cañada Real de Merinas, Cañada de Merinas, Cañada Real de Merinas, Cañada de Ganados, Cañada Real de Ganado, Cañada Real Segoviana, Cañada Segoviana, Cañada Real de Ganados, Cañada del Marchés, Camino de Puebla de Alcocer a Garbayuela y Cordel de ganados.

Esta vía pecuaria ha sufrido, como todas, daños. Sobre su situación actual puede verse La Cañada Real Segoviana. Existe una descripción de ella hecha en el siglo XIX.

Juniperus
El género Juniperus, de amplia distribución, comprende las especies llamadas comúnmente enebros (que conservan el follaje juvenil espinoso toda su vida) o  sabinas (que conservan el follaje juvenil espinoso solo los primeros años). Los juníperos son coníferas arbóreas o arbustivas, pertenecientes a la familia Cupressaceae. Dependiendo del punto de vista taxonómico, hay entre 50 y 67 especies, ampliamente distribuidas por todo el hemisferio norte, desde el Ártico hacia el sur hasta el África tropical en el Viejo Mundo, y hasta las montañas de Centroamérica. Las especies se reparten en dos secciones (sectio), los enebros (J. secc. Juniperus) y las sabinas (J. secc. Sabina).
Voie
Voiebyen es una zona residencial que se encuentra al sur en el municipio de Kristiansand. La administración se divide en varios circuitos básicos de la sección de Voie-Møvig. Voiebyen, Voie o también llamado a veces ciudad de Vågsbygd. Voie tiene su propia iglesia, la iglesia Voie de 1990, que se conoce como iglesia de trabajo. Voiebyen situado en el Vågsbygd.

Hay varias escuelas primarias y una secundaria en Voiebyen/Møvig: Voie skole, Torkelsmyra skole, Sjøstrand skole y Møvig skol (secundaria).

Vågsbygd
Vågsbygd es la mayor ciudad de Kristiansand con cerca de 22 000 habitantes. Hasta 1965, Vågsbygd era parte del municipio de Oddernes. Se extiende a 10,5 millas al oeste, pero al sur de la ciudad se encuentran barrios residenciales, Fiskå, Slettheia, Åsane, Kjerrheia, Kjos, Voiebyen, Bråvann, Andøya, Sjøstrand y Møvig. Desde Møvig se puede observar Fredriksholm festning y al Flekkerøya, que a menudo no se considera parte de Vågsbygd. La iglesia Vågsbygd es de 1967. También hay una iglesia en Flekkerøy, construida en 1960, mientras que la Iglesia Voie, se llama "la iglesia de trabajo", se creó en 1990.
Línea 2 (TRAM Metropolitano de Alicante)
Línea 2 del TRAM Metropolitano de Alicante es un recorrido que está en servicio en el tranvía de Alicante. Discurre íntegramente por zona metropolitana, entre el centro de Alicante y el sur del casco urbano de San Vicente del Raspeig. Conecta el centro de la capital con los barrios Pla del Bon Repós, La Goteta, Garbinet, Sidi Ifni-Nuevo Alicante, Virgen del Carmen, Colonia Requena, Virgen del Remedio, Ciudad Jardín y con San Vicente del Raspeig. Es un servicio que se realiza con los tranvías Flexity de Bombardier.

Esta línea tiene conexión en la estación de MARQ-Castillo con las líneas 1, 3 y 4. La línea 2 comparte el trazado subterráneo con las demás líneas, aunque su recorrido es mayoritariamente en superficie y plataforma reservada.

Línea 3 (TRAM Metropolitano de Alicante)
Línea 3 del TRAM Metropolitano de Alicante es un recorrido que está en servicio en el tranvía de Alicante. Discurre por la costa norte del área metropolitana de Alicante, conectando la ciudad con la playa de la Albufereta, la Playa de San Juan, la playa de Muchavista y El Campello, con salida desde la estación de Luceros.

La línea 3 comparte todo su trazado con la línea 1, siendo la que complementa el servicio al detenerse en todas las paradas en las que no lo hace la L1. Este recorrido pertenece al trazado del histórico Trenet de la Marina, que unía Alicante con Denia.
Canciones 1984-1996
Canciones 1984-1996 es un álbum recopilatorio lanzado en el año 2000 y editado en doble CD que contiene los grandes momentos de la banda española Héroes del Silencio. Incluye rarezas y nuevas mezclas hechas por Phil Manzanera en los estudios Gallery de Londres donde en varios temas Enrique Bunbury volvió a grabar sus voces, algo lógico en algunas canciones de la primera época como Héroe de leyenda. Este hecho dio lugar a rumores sobre el regreso de la agrupación.

Juan Valdivia
Juan Valdivia Navarro, (Zaragoza, 3 de diciembre de 1965) es un músico español. Se dio a conocer como guitarrista del grupo Héroes del Silencio. Lanzó en 2001 un disco en solitario titulado Trigonometralla.
Närapää
Närapää es una localidad del municipio de Kanepi, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 54 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Valga y Tartu, y al este del lago Võrtsjärv.

Condado de Põlva
El condado de Põlva (en estonio: Põlva maakond) o  Põlvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroriental del país y limita con los condados de Tartu, Valga y Võru. El condado también comparte frontera común con Rusia. Hay tramos de la frontera con Rusia que no han sido ratificados todavía por ningún tratado, y, a causa de esto, solo se puede acceder a ciertos pueblos del condado de Põlva (p.ej., Lutepää o Saatse) entrando en territorio ruso.

Su capital es la ciudad de Põlva.
Zimmerius acer
El mosquerito guayanés (Zimmerius acer), también denominado atrapamoscas guayanés o atrapamoscas patifino guayanés (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, perteneciente al género Zimmerius. Es nativa del norte de América del Sur, en el escudo guayanés, el este de la cuenca del Amazonas y en parte del noreste brasileño.

Zimmerius
Zimmerius es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae, que agrupa a especies nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde el sur de México a través de América Central y del Sur hasta el sureste del Perú, norte de Bolivia y oeste de Brasil. Sus miembros son conocidos por el nombre popular de mosqueritos, y también tiranuelos, tiranoletes, moscaretas o atrapamoscas, entre otros.
Japón en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028
Japón participará en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Japonés, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Japón en los Juegos Olímpicos
Japón en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico Japonés, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1912.

Ha participado en 24 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Estocolmo 1912. El país ha obtenido un total de 542 medallas en las ediciones de verano: 189 de oro, 162 de plata y 191 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 23 ediciones, siendo Sankt-Moritz 1928 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 100 medallas en las ediciones de invierno: 22 de oro, 36 de plata y 42 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en dos ocasiones: Tokio 1964 y Tokio 2020, y de los Juegos de Invierno en dos ocasiones: Sapporo 1972 y Nagano 1998.
Distrito escolar de Sweetwater Union
Distrito Escolar Sweetwater Union (Sweetwater Union High School District o SUHSD por sus siglas en inglés) es un distrito escolar ubicado en el Condado de San Diego, California que sirve a más de 42,000 estudiantes de preparatoria y más de 32,000 alumnos adultos. Situado en la parte suroeste del Condado de San Diego entre el centro de San Diego y la frontera internacional con México. El distrito sirve a las comunidades de Chula Vista, Imperial Beach, National City, y la parte de San Ysidro en San Diego. Tiene su sede en Chula Vista.

Imperial Beach
Imperial Beach es una ciudad del condado de San Diego, California, Estados Unidos. La población era de 26.992 en el censo del 2000.

Cada año la ciudad celebra el evento de castillos de arena, y atrae a más de 400.000 personas durante tres días.
Jardín de Plantas Medicinales de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Nagoya
El Jardín de Plantas Medicinales de la Facultad de Ciencias Farmacéuticas, Universidad de la Ciudad de Nagoya en japonés: 名古屋市立大学薬学部薬用植物園 es un jardín botánico de 3 500 m² de extensión, administrado por la Universidad de Nagoya universidad estatal  que se encuentra en Nagoya, prefectura de Aichi, Japón. Fue fundado en 1885.

Universidad de Nagoya
La Universidad de Nagoya (名古屋大学, Nagoya daigaku?), abreviado Meidai (名大, 'Meidai'?), es una de las principales universidades nacionales de Japón ubicada en Chikusa-ku, Nagoya. Es considerada la tercera mejor universidad de Japón detrás de la Universidad de Kioto y la Universidad de Tokio.

La universidad tiene 3 campus distribuidos en Nagoya y se divide en 9 facultades.
Trans Air Congo
Trans Air Congo es una aerolínea regular de pasajeros y carga con base en Brazzaville, República del Congo. Trans Air Congo tiene acuerdos con South African Airways, Air Gabon y Air France. Actualmente efectúa algunos vuelos en colaboración con Air Gabon.

Pointe-Noire (República del Congo)
Pointe-Noire (Punta Negra) es la segunda ciudad en población y centro comercial principal de la República del Congo. Desde el año 2004 constituye además uno de los doce departamentos en que se divide el país.
Francisco Alejandro de Bocanegra y Xibaja
Francisco Alejandro de Bocanegra y Xibaja  (Santa Cruz de Marchena, 10 de mayo de 1709 - Santiago de Compostela, 16 de abril de 1782) fue un arzobispo católico español. Ocupó los cargos de obispo de Guadix-Baza (1757-1772) y arzobispo de Santiago de Compostela (1772-1782).

Oratoria sagrada
Oratoria sagrada es el subgénero de la oratoria que se utiliza por los predicadores. Se vincula estrechamente con el género deliberativo o político.

En el cristianismo se denomina sermón u homilía al discurso de tema religioso, por lo general pronunciado desde un lugar elevado, especialmente habilitado al efecto (el púlpito), por el oficiante durante la misa o el ministro del servicio religioso de que se trate; pero también en otras circunstancias o por otros clérigos o incluso seglares. Los predicadores solían llevar preparado lo que iban a decir mientras que los más ejercitados improvisaban. En ocasiones, algunos "notarios" copiaban los sermones valiéndose para ello de "notas" o abreviaturas.
Industry (Pensilvania)
Industry es un borough ubicado en el condado de Beaver en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1.921 habitantes y una densidad poblacional de 75.4 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.
Westfield Connecticut Post
Westfield Connecticut Post, originalmente con el nombre de Connecticut Post Shopping Center y luego Connecticut Post Mall, es un centro comercial de tres niveles, localizado en la Boston Post Road (Ruta 1) en Milford, Connecticut. Actualmente es propiedad y operado por The Westfield Group. Fue construido por Sol Atlas y abrió en 1960, con la tienda ancla de descuento Caldor y el supermercado Stop & Shop en los lados opuestos. En 1962, la sexta filial de la tienda departamental Alexander's abrió. Inicialmente, el centro comercial había sido construido de un piso y todas las tiendas estaban en el primer nivel hasta que lo remodelaron en 1981.

Westfield Group
Westfield Group fue una compañía australiana y el mayor grupo minorista de propiedad en el mundo por capitalización bursátil y la novena entidad más grande cotizada en el Mercado de Valores de Australia.

La empresa multinacional era propietaria y operadora de centro comerciales en Australia, Estados Unidos, Nueva Zelanda, España y el Reino Unido. Los centros comerciales de Westfield tienen el nombre típico de Westfield o Westfield Shoppingtown.

La compañía que existió desde 1960 hasta 2014, cuando se dividió en dos compañías independientes: Scentre Group, que ahora posee y opera la cartera de centros comerciales Westfield de Australia y Nueva Zelanda; y Westfield Corporation, que continuó siendo propietaria y operadora de la cartera de centros estadounidenses y europeos.
Lagunillas (Bolivia)
Lagunillas es una localidad y municipio de Bolivia, capital de la provincia de Cordillera en el departamento de Santa Cruz. Geográficamente pertenece a la región geográfica del Chaco boliviano. La localidad se encuentra a los pies del cerro Incahuasi, donde se conecta por caminos de tierra hacia Muyupampa, Camiri y Santa Cruz de la Sierra. Fue una de las poblaciones donde vivió el presidente de la República de Bolivia, Mariano Melgarejo.

Villa Vaca Guzmán
Villa Vaca Guzmán, llamada Muyupampa hasta 1947, es una localidad y municipio de Bolivia, capital de la provincia de Luis Calvo en el departamento de Chuquisaca. Tiene una superficie de 3747 km² y una población de 9720 habitantes (INE 2012).

La principal actividad económica de Villa Vaca Guzmán es la agricultura especialmente el cultivo de maní, ají y naranja. También se dedica al ganado bovino y a la pesca.