hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NZR clase EW
La locomotora clase EW del Ferrocarril de Nueva Zelanda fue una clase de locomotora eléctrica articulada usada en Wellington, Nueva Zelanda. La clasificación 'EW' se debió a que era una locomotora Eléctrica en Wellington.

Locomotora eléctrica
Una locomotora eléctrica es una locomotora alimentada por una fuente externa de energía eléctrica. La fuente externa puede ser catenaria, tercer riel, o por medio de un dispositivo de almacenamiento a bordo, como baterías, baterías inerciales o pilas de combustible.

Las locomotoras impulsadas por motores eléctricos con motores primarios a bordo de combustible líquido, como los motores diésel o turbinas de gas, son clasificadas como locomotoras Diésel-Eléctricas o locomotoras turbina de gas-eléctricas, debido a que la combinación de motor/generador solo sirve como un sistema de transmisión de energía.
Unido de la plata
El unido de la plata es una técnica de trabajo de este metal que se desarrolló en la época del Virreinato del Perú, como sustituto del repujado, del cincelado y del rechazado.

Esta técnica se logra trabajando separadamente las partes o detalles de la futura pieza para luego incorporarlos mediante la soldadura o el martilleo en caliente.

El unido de la plata se sigue trabajando actualmente en el Perú

Rechazado de la plata
El rechazado de la plata es una técnica de trabajo de este metal desarrollada en la época del Virreinato del Perú y que participa híbridamente del repujado y del cincelado.

El "rechazado" se practica golpeando de afuera hacia adentro, de modo que se obtiene una especie de negativo del repujado y se complementan los efectos poco profundos del cincelado consiguiéndose finalmente un efecto de bajorrelieve.

Aún se siguen elaborando piezas de plata con este tipo de trabajo en el Perú
Carlos Turcato
Carlos Turcato fue un futbolista argentino. Como jugador, ganó el título de liga en la temporada 1954-1955 al lado del guardameta argentino Nelson Festa, Guillermo Ortiz Camargo, José Antonio Roca, Raúl Cárdenas, Héctor Ortiz, Fernando López Pastrana, Antonio Jasso, Carlos Lara y Ernesto Candia. Fue director técnico del Atlético Potosino, el Atlético Español y del Club Zacatepec, equipo que a pesar de sus esfuerzos no pudo lograr su permanencia en la Primera división mexicana en la temporada 1976-1977.

Antonio Jasso
Antonio Jasso Álvarez (Distrito Federal, 11 de marzo de 1935-26 de junio de 2013) fue un futbolista mexicano. Jugó para el Club Zacatepec. Se probó en el Club Necaxa, donde debutó como jugador profesional. Comenzó como portero pero se distinguió como mediocampista ofensivo. Fue seleccionado nacional para los Juegos Centroamericanos en béisbol y fútbol. Pasó para el Club Zacatepec y luego al Club América, donde problemas con su entrenador lo llevaron a jugar en Segunda división. Jugó en la selección de fútbol de México que participó en la Copa Mundial de Fútbol de 1962. Le anotó dos goles a Gales durante un partido amistoso celebrado en el estadio de C. U. Fue director técnico de los Tigres de la UANL.
Taguküla
Taguküla es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 23 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Condado de Hiiu
El condado de Hiiu (en estonio: Hiiu maakond) o Hiiumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Consiste principalmente en la isla de Hiiu, la segunda mayor isla de Estonia, y varias islas menores situadas en el golfo de Finlandia. El condado limita con el condado de Lääne al este y con el condado de Saare al sur. Su capital es Kärdla.
Ruta de Illinois 83
La Ruta de Illinois 83, y abreviada IL 83 (en inglés: Illinois Route 83) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el sur desde la US 30     en Lynwood hacia el norte en la WI 83  en la frontera con Wisconsin. La carretera tiene una longitud de 148,4 km (92.22 mi).

Departamento de Transporte de Illinois
El Departamento de Transporte de Illinois (en inglés: Illinois Department of Transportation, IDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Illinois al igual que aeropuertos municipales. Además, el IDOT provee fondos para la red ferroviaria, transporte público y proyectos de aeropuertos y el cobro de impuesto a los combustibles y fondos federales y locales para las jurisdicciones en el estado. El secretario de transporte se reporta al Gobernador de Illinois. La IDOT tiene su sede en un área no incorporada del Scondado de Sangamon, localizada cerca de la capital estatal, Springfield. También, la División de Carreteras de la IDOT tiene oficinas en nueve localidades por todo el estado.
Takelot (sumo sacerdote)
Takelot fue sumo sacerdote de Amón en Tebas, de c. 800 a 775 a. C., durante el periodo de la Dinastía XXII del antiguo Egipto.

Hijo del príncipe de Heracleópolis Magna y sumo sacerdote de Amón Nimlot II.

Fue sucesor del sumo sacerdote de Amón en Tebas Horsiese II.

Era coetáneo de Padibastet y Sheshonq IV, según las inscripciones halladas en el nilómetro de Karnak, registrando el año 23.º de Padibastet y el 6.º del reinado de Sheshonq.

Sheshonq IV
Usermaatra - Sheshonq, o Sheshonq IV, faraón de la dinastía XXIII del antiguo Egipto, gobernando de c. 793 a 787 a. C.

Estaba casado con Karoma III Merytmut, la madre de Osorkon III, cuyo padre pudiera haber sido el mismo Sheshonq IV, según la hipótesis de Kenneth Kitchen.

Esta opinión no es compartida por otros eruditos que afirman que este personaje no debería estar incluido en las listas de reyes.

Sería el hijo de Padibastet, para algunos especialistas.

Manetón no lo cita, al menos, según los epítomes de Julio Africano y Eusebio de Cesarea.

La única prueba de su existencia es una breve referencia grabada en el nilómetro de Karnak.
Sandstorm Films
Sandstorm Films es un estudio cinematográfico, fotográfico y de animación con sede en el Londres, Reino Unido fundado y dirigido por Tom Ward desde el año 2000 que produce contenido para la industria del cine a través de la filmación, fotografía, inteligencia artificial, animación digital y CGI, además de brindar consultoría cinematográfica y desarrollar tecnología especializada para la filmación.

Recientemente, se han especializado mayormente en la desarrollo de technodollys para empresas de alto renombre como Marvel Studios, Disney y Netflix.

Estudio cinematográfico
Un estudio cinematográfico (al que también se refieren los términos estudio de cine, estudio a secas o productora) es una empresa, por lo general privada, que dispone de todos los medios necesarios para la producción y el rodaje de películas y a veces incluso también para su distribución en salas de proyección.
Unión Comunista Libertaria (francófona)
La Unión Comunista Libertaria (Union communiste libertaire en francés) es una organización anarcocomunista francófona, nacida en 2019 de la fusión de Alternative Libertaire y la Coordination des groupes anarchistes (CGA). Está presente en Francia, Suiza y Bélgica.

La nueva organización defiende un «proyecto social basado en la democracia directa, la autogestión y el federalismo», como escribió la prensa en su momento.

Confederación General del Trabajo (Francia)
La Confederación General del Trabajo (en francés: Confédération générale du travail - CGT) es una organización sindical de Francia fundada el 23 de septiembre de 1895 en Limoges. Originalmente apolítica, propugnaba la organización voluntaria de la sociedad desde los sindicatos, y posteriormente fue derivando a posturas muy diferentes.
Sacramentum
El «Sacramentum» (literalmente: «hacer sagrado») era un tipo de juramento que debían prestar los miembros del Ejército romano al entrar a servir en el mismo. El juramento en sí mismo fue creado por el emperador Augusto durante las reformas militares que efectuó tras su acceso al poder.

Al principio, solo se prestaba al entrar a servir en el Ejército —a no ser que la unidad fuera sometida al castigo del decimatio, en cuyo caso debía de ser renovado por los supervivientes, como ocurrió, por ejemplo, tras la ascensión al poder de Vespasiano—, pero a partir del siglo III, debía renovarse anualmente cada 3 de enero, como quedó demostrado en el calendario militar que se descubrió en el castrum de Dura-Europos.

El «sacramentum» representó un grave problema para los soldados cristianos, pues éstos tenían prohibido por sus creencias jurar al emperador.

Juramento
Un juramento es una declaración para ofrecer la máxima garantía personal sobre la verdad de un hecho o el cumplimiento de un propósito.

También:

Juramento, del latín iuramentum, es la afirmación o negación de algo, generalmente anteponiendo testigo(s) de máxima significación: ante Dios, ante mis padres, ante mis hijos...; u, ofrendando prenda(s) de máximo valor: por mi patria, por mi bandera, por mi Vida, por mi salud, por mi Honor... Un juramento, por lo tanto, es una promesa o una declaración invocando a algo o alguien de máxima importancia personal.
Kammikivi
Kammikivi es uno de los yacimientos volcánicos de Pachenga. Está en el óblast de Múrmansk, en Rusia. Se sitúa al E del Kotselvaara. A diferencia de este yacimiento, Kammikivi no está explotado. Kammikivi se formó a partir de un antiguo rift que pasaba por esta zona; expulsando grandes coladas de lava. Kotselvaara tiene el mismo origen, incluyendo los demás yacimientos que forma Pachenga.

Óblast de Múrmansk
Múrmansk (en ruso: Мурманская область, transl.: Múrmanskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Múrmansk. Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al noroeste con Finlandia, al norte con Noruega, al este con el mar de Barents y al sur y oeste con el mar Blanco y Carelia.

Tiene un área de 144 900 km² y una población de 892 534 habs. en 2002, incluyendo una minoría autóctona lapona.
Le Sappey-en-Chartreuse
Le Sappey-en-Chartreuse  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Isère, en el distrito de Grenoble y cantón de Meylan.

Su población en el censo de 1999 era de 942 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Balcón Sud de la Chartreuse.

Meylan
Meylan  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Isère, en el distrito de Grenoble. Es la cabecera y mayor población del cantón de su nombre.

Su población en el censo de 2007 era de 17 200 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana de Grenoble.

Está integrada en la Communauté d'agglomération Grenoble Alpes Métropole.
Sittiparus castaneoventris
El carbonero ventricastaño (Sittiparus castaneoventris) es una especie de ave paseriforme de la familia Paridae endémica de Taiwán.

El carbonero ventricastaño fue descrito científicamente por el ornitólogo inglés John Gould en 1863 con el nombre binomial de Parus castaneoventris. Posteriormente fue considerado una subespecie del carbonero variado, hasta que en 2014 recobró el estatus de especie por un estudio filogenético de la familia Paridae. Como su nombre indica, se diferencia del carbonero variado por tener las partes inferiores de un color castaño rojizo más intenso, y la mancha de frente y mejillas de color blanco.

Sittiparus varius
El carbonero variado (Sittiparus varius) es una especie de ave paseriforme de la familia Paridae nativo del noroeste de Asia. Se encuentra en Corea, Japón, el extremo nororiental de China y el sudoriental de Rusia.
Marco Cornelio Frontón
Marco Cornelio Frontón (en latín, Marcus Cornelius Fronto; c. 95-c. 167) fue un senador romano,  gramático, retórico, epistológrafo y abogado romano de la etapa altoimperial. Aunque también llegó al consulado, se le conoce principalmente por haber sido maestro y amigo personal del emperador Marco Aurelio. La correspondencia que mantuvo con él y con otros personajes próximos a la familia imperial es una de las fuentes principales que se conservan del final del periodo de los Antoninos.

Plauto
Tito Maccio Plauto (en latín, Titus Maccius Plautus; Sarsina, Umbría; 254 a. C.-Roma, 184 a. C.) fue el comediógrafo latino más afamado de la Antigua Roma junto a Terencio. Conocido por su audaz ingenio, escribió numerosas obras, como "Anfitrión" o "Mostellaria", caracterizadas por su humor extravagante, personajes muy cómicos y enredos amorosos.
George W. Mason
George Walter Mason (12 de marzo de 1891 - 8 de octubre de 1954) fue un industrial estadounidense. Durante su carrera desempeñó los cargos de presidente y director ejecutivo de las compañías Kelvinator Corporation (1928-1937), Nash-Kelvinator Corporation (1937-1954) y American Motors Corporation (1954).

Hudson Motor Car Company
Hudson Motor Car Company fue un fabricante de automóviles estadounidense creado por Hudson y otras marcas en Detroit (Míchigan), activo desde 1909 hasta 1954. En ese año, Hudson se fusionó con Nash-Kelvinator Corporation para formar American Motors Corporation. El nombre de Hudson se usó hasta el año 1957.
Arca vinaria
El Arca vinaria es un tesoro público creado originalmente por el emperador Aureliano para depositar los beneficios de la venta del vino subvencionado públicamente y recaudado en especie por el gobierno. El vino se vendía en las escalinatas del templo del sol en Roma mandado edificar por Aureliano, donde tenía su sede la propia arca vinaria.

Era un fondo dinerario público administrado por el prefecto de la ciudad y por el comes sacrarum largitionum, y una ley de 365 disponía que este dinero financiase la restauración de los edificios y acueductos públicos. Este sistema de financiación subsistió hasta el siglo VI; en el reinado de Teodorico, la suma anual asignada para el mantenimiento del palacio imperial y de los edificios públicos de Roma procedía íntegramente de este tesoro.

Conde de la sagrada dádiva
El conde de la sagrada dádiva (en latín, comes sacrarum largitionum o comes sacrae largiti ---literalmente, conde de la(s) sagrada(s) largueza(s)---, en griego, κόμης τῶν θείων θησαυρῶν ---literalmente conde de los sagrados tesoros), era uno de los principales funcionarios públicos de la administración del Bajo Imperio romano y de los primeros siglos del Imperio bizantino. Era el encargado de administrar las finanzas del imperio y, como tal, una suerte de ministro de economía, finanzas y hacienda.
José van Dijck
Johanna Francisca Theodora Maria "José" van Dijck (Boxtel, 15 de noviembre de 1960) es una autora e investigadora de los nuevos medios y profesora de Estudios de Medios Comparativos de la Universidad de Ámsterdam donde también fue decana. Es la autora de libros recientes como Mediated Memory in the Digital Age y The Culture of Connectivity (traducido al español como La Cultura de la Conectividad).

Desde 2010 Van Dijck ha sido miembro de la Real Academia de Artes y Ciencias de los Países Bajos. En 2015 fue elegida por los miembros de la Academia como presidenta de la organización y se convirtió en la primera mujer en ostentar dicha posición.

En 2016 la revista Opzij nombró a van Dijck como la mujer neerlandesa más influyente de 2016.

Nuevos medios
En ciencias sociales, comunicación y humanidades, los nuevos medios son objetos culturales desarrollados principalmente a través de las nuevas tecnologías de información y comunicación. Los nuevos medios no solo emplean y abarcan los avances computacionales, sino también los procesos en redes. Desde ciertas perspectivas, los nuevos medios son una reconstrucción de los medios tradicionales para responder a la revolución digital.
Atleta Victorioso
El Atleta Victorioso, también conocida como Atleta de Fano, o Lisipo de Fano es una escultura de bronce griega, realizada entre el 300 y el 100 A.C, en las colecciones del Museo J. Paul Getty, en California. En su primer redescubrimiento, Bernard Ashmole y otros eruditos lo atribuyeron a Lisipo un gran nombre en la historia del arte griego; Las preocupaciones modernas tienen menos que ver con esas atribuciones tradicionales que con el contexto social original: dónde se hizo la escultura, para qué contexto y quién podría ser.

Museo J. Paul Getty
El Museo J. Paul Getty (en inglés, J. Paul Getty Museum) es un museo de arte en el estado de California (Estados Unidos). Es de origen privado y tiene dos sedes:

el Getty Center en Los Ángeles;

la Getty Villa en Malibú.

Posee arte desde la Antigüedad hasta el siglo XX y recibe unos 1.300.000 visitantes cada año. Es por tanto uno de los museos más visitados de Estados Unidos.
Fragmento de Angers
El fragmento de Angers son cuatro páginas de pergamino fechado hacia 1200. Es uno de los cuatro fragmentos que se conservan de la copia original de la obra de Saxo Grammaticus Gesta Danorum y el único de los cuatro que presuntamente está escrito de puño y letra del propio Saxo. Consiste en cuatro páginas escritas por ambos lados.

Saxo Grammaticus
Saxo Grammaticus o Sajón Gramático, también conocido como Saxo cognōmine Longus (ca. 1150-ca. 1220), fue un cronista, historiador, teólogo y autor danés de la Edad Media. Aunque los detalles biográficos sobre su vida son escasos y basados en conjeturas, se cree que pudo haber sido amanuense o secretarĭus del arzobispo Absalón de Lund, ministro de Valdemar I de Dinamarca. Se le atribuyen los dieciséis libros de la historia danesa de su época, la Gesta Danorum (Historia de los daneses), el primer intento de registrar la historia completa de Dinamarca, considerada la primera contribución danesa a la literatura universal. Probablemente su versión de la saga del príncipe danés Amleth fue la que inspiró a Shakespeare su Hamlet, a través de una versión dramatizada del escritor francés François de Belleforest. No obstante, no se sabe con certeza si Shakespeare tuvo acceso directo a la versión de Saxo Grammaticus.
Sergio Rodríguez Gómez
Sergio Rodríguez Gómez (Santa Cruz de Tenerife, 12 de junio de 1986) es un exjugador de baloncesto español que disputó 21 temporadas como profesional, cinco de ellas en la NBA. Con 1,91 metros de altura ocupaba la posición de base y fue internacional absoluto con la selección española, siendo medallista olímpico, plata en Londres 2012 y bronce en Río de Janeiro 2016 y con la que también se proclamó campeón del mundo en 2006 y campeón de Europa en 2015.

Supercopa de España de Baloncesto 2013
La Supercopa de España de Baloncesto 2013 fue la 10.ª edición del torneo desde que está organizada por la ACB y la 14.ª desde su fundación. También se le llama la Supercopa Endesa por motivos de esponsorización.

Se disputó en el Fernando Buesa Arena de Vitoria entre el 4 y el 5 de octubre de 2013.
Nekrásov (Krasnodar)
Nekrásov (del ruso: Некрасов) es un jútor del raión de Labinsk del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situada en la zona de colinas y pequeños bosques en las llanuras al norte de las estribaciones septentrionales del Cáucaso, a orillas del río Siniuja, tributario del río Chamlyk, que lo es del río Labá, afluente del Kubán, 26 km al este de Labinsk y 169 km al este de Krasnodar, la capital del krai.  Tenía 33 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Pervosiniujinskoye.

Raión de Labinsk
El raión de Labinsk (del ruso: Лабинский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área septentrional del krai. Limita al sur con el raión de Urup de la república de Karacháyevo-Cherkesia, al oeste con el raión de Mostovskói del krai de Krasnodar y el raión de Koshejabl de la república de Adiguesia, al norte con el raión de Kurgáninsk y al este con el raión de Novokubansk y el de Otrádnaya. Tenía una superficie de 1 843 km² y 37 313 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Labinsk.

El raión se halla en la zona premontañosa de las vertientes septentrionales del Cáucaso. El río Labá constituye la frontera oriental del raión. Más al oeste, el distrito es surcado por la cuenca del Chamlyk, afluente del anterior.
Bovington Camp
Bovington Camp es una localidad situada en el condado de Dorset, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2785 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Sudoeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Dorchester —la capital del condado—, de la conurbación del Sureste de Dorset y de la orilla del canal de la Mancha (océano Atlántico).

Dorchester (Dorset)
Dorchester (/ˈdɔːrtʃɛstər/ DOR-ches-tər) es un ciudad localizada al sur de Inglaterra, capital del condado de Dorset. Se encuentra situada a orillas del río Frome, en el cruce de la carreteras A35 y A37, a 35 km al oeste de Poole y 13 km al norte de Weymouth.
Asedio de Latakia
El 13 de agosto de 2011, durante la fase de levantamiento civil de la guerra civil siria, el ejército sirio y la armada siria iniciaron una operación en la ciudad costera siria de Latakia, para poner fin a una rebelión anti-Assad en el campo palestino. La operación resultó en decenas de muertos y heridos. Latakia, sin embargo, ha permanecido tranquila durante todo el conflicto en Siria.

Latakia
Latakia (en árabe: اللاذقية‎ Al-Lādhiqīyah) es una localidad costera de Siria, capital de la provincia homónima.

En latín fue conocida como Laodicea ad Mare. El nombre original sobrevive en la forma árabe como al-Ladhiqiyyah (en árabe: اللاذقية), del que procede del francés Lattaquié y del inglés Latakia.

Además de ser la principal ciudad portuaria de Siria, es un importante centro manufacturero alimentario y textil para las ciudades y pueblos agrícolas de los alrededores por su proximidad al fértil valle del Orontes. Es conocida en el mundo del tabaco gracias a que el Tabaco Latakia lleva su nombre.

Es la quinta ciudad más grande de Siria después de Alepo, Damasco, Homs y Hama. El Cabo Apostolos Andreas, extremo nororiental de Chipre, está a unos 109 kilómetros.
Josué 10
Josué 10 es el sexto capítulo del Libro de Josué en la Biblia hebrea o en el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana. Según la tradición judía, el libro se atribuyó a Josué, con añadidos de los sumos sacerdotes Eleazar y Fineas, pero los eruditos modernos la consideran parte de la Tradición deuteronómica, que abarca desde el libros del Deuteronomio hasta 2 Reyes, atribuida a escritores nacionalistas y devotos de Yahvé durante la época del rey reformador de Judea Josías en el siglo VII a. C.. Este capítulo se centra en la conquista de la parte sur de Canaán por los israelitas bajo el liderazgo de Josué, parte de una sección que comprende Josué 5:13-12:24 sobre la conquista de Canaán.

Josué (personaje bíblico)
Josué (en hebreo: יהושע‎ Yehōšua, lit:Yahveh de salvación.) es un personaje de la Biblia. La vida y obra se narra desde los Números hasta el Libro de Josué, según el cual fue escogido por Yahveh para suceder a Moisés como líder de los israelitas durante la conquista de Canaán; conquistó la mayor parte del territorio de la tierra prometida y la distribuyó entre las doce Tribus de Israel. Su nombre de nacimiento, según el libro de los Números, era Oseas (הושע Hosea), pero fue cambiado por su predecesor y maestro Moisés. El relato se cronograma posiblemente hacia 1230-1210 a. C. Es venerado por el judaísmo, el cristianismo y el islam.