hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Monterde del Villar
General José Monterde del Villar fue un militar mexicano con idealismo villista que participó en la Revolución mexicana. Nació en Altotonga, Veracruz, el 11 de mayo de 1901. Realizó sus estudios primarios y luego ingresó al Colegio Militar de Chapultepec, donde escogió el arma de caballería. En 1915 se incorporó a las fuerzas villistas. Participó en la Batalla de Celaya, la de León y Trinidad. Más tarde radicó en el estado de Guanajuato. Ocupó la presidencia municipal de San Luis de la Paz.

Villismo
El villismo es un movimiento político y social heterogéneo de carácter agrarista liderado por el General Doroteo Arango Arámbula, más conocido como Pancho Villa, incluyendo a grandes sectores del sector popular, pues dentro del mismo existían ranchero, ganaderos, mineros, agricultores, extranjeros, campesinos, obreros y ferrocarrileros. El vilismo contó con un amplio apoyo de líderes obreros y dentro del mismo se encontraba un grupo de intelectuales que fundamentaron el movimiento. Dicho movimiento estaba representado por la División del Norte y había surgido a partir del Plan de San Luis.

Las principales ideas villistas fueron impulsar la comunidad LGBTQ+, lograr el trato justo a los therians, repartir equitativamente a los furros, abolir la oligarquía, apoyar económicamente a otakus y rukas solteras, expropiar los bienes de hacendados y oligarcas y el cumplimiento del Plan de San Taylor.
Taadikvere
Taadikvere es una localidad del municipio de municipio de Järva en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 66 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.

Condado de Järva
El condado de Järva (en estonio: Järva maakond) o Järvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte central del país y limita con el condado de Lääne-Viru al este, el condado de Jõgeva al sureste, el condado de Viljandi al sur, el condado de Pärnu al suroeste, el condado de Rapla al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Paide.
Parque nacional Sorkheh Hesar
El Parque nacional Sorkheh Hesar (en persa: پارک ملی سرخه‌حصار) es un espacio protegido que se encuentra en el país asiático de Irán, cuenta con una superficie de 9.380 hectáreas (23.200 acres) y se ubica a una altitud de 1.547 metros (5.075 pies) sobre el nivel del mar, cerca de Ray - Distrito 20, en Teherán.

Todo este parque forestal, con excepción de la parte noreste, ha sido protegido por la Organización de Protección Ambiental de Irán desde 1980.

La mayor parte de este territorio es una base para las aves migratorias durante el invierno.

La zona tiene un clima semiárido y la diferencia de temperatura entre el día  y la noche es muy alta. El promedio anual de temperatura máxima en la zona es de 18,9 °C (66,0 °F). El río Jajrood  (también protegido) fluye en esta área pasando por el embalse de Latyan y saliendo de la zona por el municipio de Parchin.

Embalse de Latyan
El embalse de Latyan (en persa سد لتيان, Sadd-e Latyān) se encuentra en el río Jajrood, a menos de 25 km al nordeste de Teherán, al sur de la ciudad de Lavasan. Fue construido con el propósito de suministrar agua corriente a Teherán entre 1963 y 1967. Se encuentra a 40 km al sudoeste del embalse de Lavarak, que tiene el mismo propósito.

En 1969 se añadió un generador de 22,5 MW y en 1987 se añadió otro de las mismas características.

La presa es de contrafuerte, con una pared de hormigón de 107 m de altura y 450 m de longitud. Desde la presa sale un  túnel de 10 km de longitud y 2,7 m de diámetro que lleva el agua a una planta procesadora de agua en Shahid Abbaspoor Blvd., al nordeste de Teherán. El embalse tiene una capacidad de 95 millones de m³, y es eficiente con 85 millones de m³. Tiene una longitud máxima de 6 km y una anchura máxima de unos 750 m.
Pico Torres
El pico Torres o picu Torres es una cumbre de 2104 metros de altura enclavada en la cordillera Cantábrica, en el Principado de Asturias. Se ubica en la divisoria de los concejos de Aller y Caso. Forma parte de la sierra de Valverde, dentro del parque natural de Redes. La vía normal de ascenso es desde el puerto de San Isidro (1520 m).

La cara sur del pico que presenta un característico color oscuro debido a su naturaleza cuarcítica, presenta algunas de las vías de escalada más interesantes de la Cordillera. La forma puntiaguda y afilada de su cima lo hace muy reconocible desde varias montañas de Asturias, León e incluso desde alguna cumbre de la Montaña Palentina.

Puerto de San Isidro
El puerto de San Isidro es un paso de montaña que alcanza una cota máxima de 1520 m s. n. m.. Une Asturias con la provincia de León en el norte de España, a través de las carreteras AS-112 (hacia la vertiente asturiana) y LE-331 (hacia la vertiente leonesa), atravesando la cordillera Cantábrica.

En él se encuentran dos estaciones de esquí, la de San Isidro en la vertiente leonesa y la de Fuentes de Invierno en la asturiana.
Campeonato Panamericano de Balonmano Masculino de 2016
El XVII Campeonato Panamericano de Balonmano Masculino se celebró en Buenos Aires entre el 10 y el 20 de junio de 2016, bajo la organización de la Federación Panamericana de Handball (PATHF) y la Confederación Argentina de Handball (CAH).

La sede fue el Predio Ferial Tecnópolis, en Villa Martelli, Buenos Aires.

Fue la cuarta vez que el campeonato se disputara en la provincia más importante de la República Argentina, después de las ediciones 1981, 2002 y 2012.

Un total de doce selecciones nacionales compitieron por tres plazas para el Mundial 2017, que tendrá lugar en Francia en enero de 2017.

El campeón reinante hasta ese momento era Argentina, que obtuvo el título en las últimas tres oportunidades anteriores (2010 en Santiago de Chile, 2012 en Almirante Brown y 2014 en Canelones).

Campeonato Panamericano de Balonmano
El Campeonato Panamericano de Balonmano Masculino fue la máxima competición de balonmano entre selecciones nacionales de América. El torneo se celebraba desde 1979 y la organización fue llevada a cabo por la Federación Panamericana de Balonmano (PATHF). Desde 2019, tras la división de la federación por parte de la Federación Internacional de Balonmano (IHF), la organización rige a partir de la Confederación Sur y Centroamericana de Balonmano (Coscabal) entre equipos de sur y Centroamérica, creándose el Campeonato Sur-Centroamericano y el Campeonato Norteamericano y Caribeño.
Rima abrazada
La rima abrazada es una variedad en la disposición de la rima en estrofas de cuatro versos, en la que el primer verso rima con el cuarto, mientras que el segundo verso rima con el tercero. De esta manera, parece que los versos inicial y final abrazan al segundo y tercer verso.

Cuarteto (poesía)
El  Cuarteto es una estrofa de cuatro versos endecasílabos de rima consonante, en los que riman el primero con el cuarto y el segundo con el tercero: (ABBA)

¿Qué / ten / go / yo / que / mi-a/ mis / tad / pro / cu / ras?
¿Qué-in / te / rés / se / te / si / gue, / Je / sús / mí /o,
que-a / mi / puer / ta, / cu / bier / to / de / ro / cí / o,
pa / sas / las / no / ches / del / in / vier / no-os / cu / ras? 
Primera estrofa del sonetode Lope de Vega.

El cuarteto, como tal, se ha usado también formando grupos que constituyen un poema extenso (como en el "Poema de los dones" de Jorge Luis Borges, y otros suyos) pero su uso más común ha sido en sonetos, poemas estróficos formados por dos cuartetos y dos tercetos.
Ferrocarril en Grecia
El transporte ferroviario en Grecia tiene una historia que comenzó en 1869, con la finalización del entonces ferrocarril de Atenas y el Pireo. Entre los años 1880 y 1920 se construyó la mayor parte de la red, que alcanzó su apogeo en 1940. A partir de los años 50, el sistema ferroviario entró en un periodo de declive que culminó con los cortes de servicio de 2011. Desde los años 90, la red se ha ido modernizando de forma constante, pero sigue siendo más pequeña que en su momento de máximo esplendor. La explotación de la red ferroviaria griega está dividida entre la Organización de Ferrocarriles Helénicos (OSE), que posee y mantiene la infraestructura, y TrainOSE y otras empresas privadas que explotan los trenes de la red.

Grecia es miembro de la Unión Internacional de Ferrocarriles (UIC). El código de país de la UIC para Grecia es el 73.

Organización de Ferrocarriles Helénicos
La Organización de Ferrocarriles Helénicos o OSE (en griego: Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος, Organismós Sidirodrómon Elládos o  Ο.Σ.Ε. ) es la compañía ferroviaria nacional de Grecia que posee, mantiene y opera toda la infraestructura ferroviaria en el país con excepción de las líneas de tránsito rápido de Atenas. Los servicios de tren en estas líneas están a cargo de Hellenic Train S.A., antigua filial de OSE, Rail Cargo Logistics Goldair, Pearl y Grup Feroviar Român.
Tratado Velarde-Río Branco
El Tratado Velarde-Río Branco fue un Tratado Definitivo de Límites, Comercio y Navegación entre Brasil y Perú. Fue suscrito en Río de Janeiro, el 8 de septiembre de 1909, por el ministro de Relaciones del Brasil, Barón de Río Branco, y el ministro plenipotenciario del Perú en Brasil, Hernán Velarde. Gobernaba entonces en el Perú el presidente Augusto B. Leguía (primer gobierno), y en el Brasil el presidente Nilo Pecanha.

Jorge Basadre
Jorge Alfredo Basadre Grohmann (Tacna, 12 de febrero de 1903-Lima, 29 de junio de 1980) fue un historiador e historiógrafo peruano de la etapa republicana y contemporánea de su país. Fue además un crítico y estudioso de la literatura; un político que desempeñó importantes cargos públicos en el campo de la educación y la cultura, y llegó a ser ministro de Educación en 2 oportunidades (en 1945, cerca de 4 meses, y de 1956 a 1958); así como maestro y educador de varias generaciones, como catedrático visitante y profesor. Fue director de la Biblioteca Nacional del Perú, encargándose de su reconstrucción y reorganización tras el incendio que sufriera en 1943.

Es autor de la Historia de la República del Perú, considerada la obra más relevante de la historiografía peruana del siglo XX, una obra que reeditó y amplió muchas veces desde 1939, hasta alcanzar los 16 tomos en 1968, y que ha continuado siendo reeditada tras su fallecimiento.
Chris Bradley
Christopher Bradley, anteriormente conocido como Bolt y Rebelde (Maverick), es un personaje ficticio que aparece en los cómics publicados por Marvel Comics, en particular aquellos que presentan a los X-Men. Él es un joven mutante que apareció por primera vez en X-Men Unlimited #8.

El personaje ha aparecido en varias series animadas de X-Men y fue interpretado por Dominic Monaghan en la película de 2009 X-Men Origins: Wolverine.

Mutante (Marvel Comics)
En los cómics publicados por la editorial estadounidense Marvel Comics, un mutante es un organismo (generalmente humano) que posee un rasgo genético llamado Gen-X, el cual le permite desarrollar naturalmente poderes y habilidades sobrehumanas. Los mutantes humanos son considerados como la subespecie Homo sapiens superior o simplemente Homo superior. Los mutantes son la progenie evolutiva del Homo sapiens y generalmente se supone que son la siguiente etapa en la evolución humana. La exactitud de esto es tema de mucho debate en el Universo Marvel.

A diferencia de los mutados de Marvel, los cuales son personajes que han desarrollado sus poderes solo después de la exposición a estímulos o energías (como Hulk, Spider-Man, Los 4 Fantásticos, Hombre Absorbente y Capitana Marvel), los mutantes tienen mutaciones genéticas reales. Los Celestiales habían experimentado con los primeros humanos, lo que dio lugar a la creación del gen-X de los mutantes.
The Flash (videojuego de 1991)
The Flash es un videojuego de plataformas de acción basado en la serie de televisión de 1990 desarrollado por Equilibrium y publicado por THQ exclusivamente para Game Boy. Fue lanzado el 31 de diciembre de 1991. Es el primer videojuego protagonizado por Flash.

Videojuego de acción
Un videojuego de acción es un videojuego en el que el jugador debe usar su velocidad, destreza y tiempo de reacción. Entre los diversos géneros de videojuegos, el género de acción es el más amplio y abarcativo, englobando muchos subgéneros como videojuegos de lucha, videojuegos de disparos en primera persona, beat 'em ups y videojuegos de plataformas.

Muy a menudo, los videojuegos de acción usan la violencia.
Aeropuerto de Pointe-Noire
El Aeropuerto Internacional Antonio Agostinho Neto (IATA: PNR, OACI: FCPP), es un importante aeropuerto ubicado en Pointe-Noire, República del Congo.

Es uno de los dos aeropuertos internacionales del país, el otro sería el Aeropuerto de Brazzaville Maya-Maya.

El aeropuerto fue inaugurado en 1934. Desde ese momento las nuevas obras han ido encaminadas a incrementar su capacidad. Actualmente es capaz de dar servicio a diez millones de pasajeros al año.

Ha habido importantes accidentes en el aeropuerto, un Il-76 se incendió y un
An-12 y un B727 chocaron mientras rodaban.

Pointe-Noire (República del Congo)
Pointe-Noire (Punta Negra) es la segunda ciudad en población y centro comercial principal de la República del Congo. Desde el año 2004 constituye además uno de los doce departamentos en que se divide el país.
Castillo de Blarney
El Castillo de Blarney (en inglés Blarney Castle) es una fortaleza medieval situada en la localidad de Blarney, cerca de Cork, en Irlanda, en la ribera del río Martin.

El castillo fue fundado a principios del siglo XIII, destruido en 1446, y posteriormente reconstruido por Dermot McCarthy, rey de Desmond. Está parcialmente destruido quedando la torre del homenaje y algunas habitaciones. En la parte superior se encuentra la piedra de la elocuencia o piedra de Blarney. Los visitantes deben besar la piedra por la parte de abajo estando suspendido en el vacío y obtendrán el don de la elocuencia.

Rodeando el castillo se encuentran los jardines que contienen diferentes puntos interesantes como Druid's Circle, Witch's Cave y las Wishing Steps. En los alrededores se encuentra la Blarney House, una mansión reformada en 1874 en estilo señorial escocés residencia de la familia Colthurst desde el siglo XV.

Reino de Desmond
El Reino de Desmond fue un reino histórico localizado en la costa suroeste de Irlanda. El origen del nombre proviene del irlandés Deas-Mhumhain, que significa "Sur de Muster". El reino de Desmond se originó en el año 1118 por el Tratado de Glanmire, cuando el reino de Munster se dividió en los reinos de Desmond y Thomond o Tuadh-Mhumhain, que significa "Norte de Munster".
Turva
Turva es una aldea del municipio de Viljandi, en el condado de Viljandi, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 28 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca de la orilla occidental del lago Võrtsjärv.

Condado de Viljandi
El condado de Viljandi (en estonio: Viljandi maakond) o Viljandimaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con los condados de Pärnu, Järva, Jõgeva, Tartu y Valga. Su capital es Viljandi.
Series filatélicas de España
Las series filatélicas de España se iniciaron con la emisión del primer sello español en 1850, la denominada serie básica, que representa la efigie del monarca reinante y que se prolonga hasta su muerte o abdicación. En el caso de la primera, fue la efigie de Isabel II (1830-1904); serie de cinco sellos.

La primera serie conmemorativa en España fue la del tercer centenario del Quijote, emitida por Correos y Telégrafos en 1905. Desde entonces se han visto numerosas series con temáticas diversas.

La serie «Personajes» fue iniciada en 1931 y sigue emitiéndose hasta nuestros días, convirtiéndose así en la serie más larga y con mayor número de sellos en la historia del sello español.

Entre las series destacables están las siguientes: «Escudos de Armas de Provincias» (de 1962 a 1966), «Trajes típicos femeninos» (de 1967 a 1971), «Uniformes Militares» (de 1973 a 1978), «Castillos», «Centenarios», «Deportes», «Pintores», etc.

Efigie
Efigie es la representación de una persona en una moneda, pintura o escultura. Suelen ser representaciones de personajes de poder, riqueza o prestigio; o al contrario, las que se realizan para desprestigiar o infamar.
Melanie Brinkmann
Melanie Brinkmann (Neustadt am Rübenberge, 1974) es una viróloga alemana. Hasta 2019 probablemente era más conocida en relación con su trabajo sobre el citomegalovirus. Desde 2020, se ha convertido en una  experta muy consultada para opinar sobre la pandemia de COVID-19. Brinkmann ha alertado con frecuencia contra la desinformación pandémica, insistiendo que el llamado "virus de la información falsa" era "más mortal que el virus COVID-19 en sí mismo".

Receptor de tipo Toll
Los receptores tipo Toll (o Toll-like receptor TLRs) constituyen una familia de proteínas que forman parte del sistema inmunitario innato. Estos receptores son transmembranosos y reconocen patrones moleculares expresados por un amplio espectro de agentes infecciosos, y estimulan una variedad de respuestas inflamatorias. Además, la señalización mediada por los TLRs en las células presentadoras de antígeno (CPAs) representa una parte importante en el vínculo entre la respuesta inmune innata y la adaptativa. Proteínas de esta familia se encuentran en plantas, invertebrados, y vertebrados, ya que desempeñan un papel clave en unas vías de señalización bien conservadas. Después de las defensinas, pueden ser el componente del sistema inmune más antiguo. Existen 11 TLRs en el ser humano, cada TLRs está codificado por un gen diferente.
Ptilodus
Ptilodus es un género extinto de mamíferos del orden Multituberculata, que vivieron durante en el período Paleoceno de Norteamérica. Era relativamente grande, medía 30 a 50 cm de longitud; su aspecto debió ser similar al de una ardilla.

Multituberculata
Los multituberculados (Multituberculata, latín "con muchos tubérculos o protuberancias") son un orden extinto de mamíferos ancestrales de los cuales se conocen más de 200 especies fósiles datadas entre el Jurásico medio y el Oligoceno temprano, lo que representa un lapso de más de 100 millones de años. Clásicamente, el término multituberculados se ha considerado sinónimo de aloterios.
Lenguas del Pamir
Las lenguas del Pamir es un grupo regional de idiomas del este de Irán, hablados por numerosas personas en la cordillera del Pamir, principalmente en el valle del río Panj y sus afluentes.

En el siglo XIX y principios del XX, los eruditos occidentales se referían a veces a la familia lingüística Pamir como lenguas Ghalchah. El término Ghalchah ya no se usa para referirse a las lenguas Pamir o los hablantes nativos de estas lenguas.

Uno de los investigadores más prolíficos de las lenguas pamir fue el lingüista soviético Ivan Ivanovich Zarubin.

Provincia de Badajshán
Provincia de Badajshán (en persa:ولایت بدخشان, también transcrito Badakhshan) es una de las treinta y cuatro provincias de Afganistán. Está ubicada al noreste del país, entre el Hindu Kush y el Amu Daria. Limita al norte y al este con la región de Alto Badajshán de Tayikistán, al sur con la provincia de Nūristān, al este con la provincia Frontera del Noroeste de Pakistán, al oeste con la provincia de Tahār y al suroeste con la provincia de Panjshīr. Limita también con China a través del corredor de Vaján. Su capital es Fayzābād. Algunas ciudades principales son Eškašem, Handūd, Jurm y Qal'eh-ye Panjeh. Tiene una superficie de 44 059 km².
Sucker Free City
Sucker Free City es un telefilme estadounidense de 2004 dirigido por Spike Lee, estrenado en el Festival Internacional de Cine de Toronto y emitido en la cadena de televisión Showtime. En el sitio especializado en reseñas Rotten Tomatoes, la película cuenta en la actualidad con una aprobación del 69% por parte de la audiencia.

Telefilme
Un telefilme o telepelícula es una película realizada para ser transmitida exclusivamente por televisión. El formato apareció en Estados Unidos en 1978 para incentivar a las audiencias televisivas a ver en casa una película equivalente a los largometrajes exhibidos en salas de cine. Los telefilmes suelen contar con un presupuesto más escueto que las películas realizadas para cine, pero cuentan con un número de géneros y temas tan amplios como los trabajos cinematográficos. A menudo, los telefilmes se conciben como episodios especiales de series de televisión en curso con la intención de atraer más audiencia, o bien como secuelas de largometrajes de cine. Con frecuencia, se ruedan como telefilmes los episodios piloto de las series de televisión.
En algunos países como Reino Unido o España se producen numerosos telefilmes por año, sobre todo en cadenas importantes.
Radical 186
El radical 186, representado por el carácter 香 y que significa "fragancia" es uno de los once Radicales Kangxi (214 radicales en total) que está compuesto de 9 trazos.

En el diccionario de Kangxi hay 37 caracteres (de entre 49.030) que se pueden encontrar bajo este radical.

Radicales Kangxi
Los radicales de Kangxi, llamados así por el emperador del mismo nombre, son una lista de 214 caracteres chinos, utilizado originalmente en el 1615 Zihui y adoptado por el 1716 Diccionario Kangxi. Esto funciona listas radicales en trazo para el recuento, junto con ejemplos de ideogramas que los utilizan, y se ha convertido en un estándar tan común que a veces radicales se conocen solo por su número. Una referencia a "Radical 61 心", por ejemplo, sin un contexto adicional, significa 心 ; xīn.

Ver los caracteres chinos y los radicales de caracteres chinos para obtener más información sobre cómo se utilizan estos radicales en la escritura china.

Los 214 radicales de Kangxi se codifican en el Unicode U + 2F00-2FDF gama.
Colegio de San Andrés
El Colegio de San Andrés fue una institución fundada en el siglo XVI después de la fundación de San Francisco de Quito con el fin de impulsar la evangelización a partir de las artes. Fue un colegio para caciques que buscó la educación de la nobleza indígena en ese territorio y a partir de su evolución terminó originando lo que se denominaría posteriormente como la Escuela Quiteña de arte.

Pedro Gosseal
Pedro Gosseal (Goltzius, Goltz, Gocial) (Lovaina, Países Bajos de los Habsburgo 1497 o 1498-1570 Quito, Real Audiencia de Quito) fue un religioso franciscano, pintor y escultor flamenco.

Está considerado el promotor de la corriente artística conocida como Escuela Quiteña. Uno de los primeros maestros de pintura que tuvo Quito en el siglo XVI. Llamado por los indígenas de esta ciudad como "Fray Pedro Pintor".
Viga de dragón
La viga de dragón es una viga horizontal y diagonal que se encuentra en las esquinas de algunos edificios tradicionales con entramado de madera. El término se usa comúnmente tanto en la estructura del techo de cuatro aguas como en construcciones con partes en voladizo. En francés se le llama coyer o enrayure.

Viga
En ingeniería y en arquitectura, una viga (del latín biga, viga, a su vez
del latín biga, "carro de dos caballos") (también, trabe) es un elemento estructural lineal que trabaja principalmente a flexión. En las vigas, la longitud predomina sobre las otras dos dimensiones y suele ser horizontal.

La carga flectora provoca tensiones normales de tracción y compresión y sus respectivas fuerzas internas o esfuerzos normales (axiales), produciéndose las máximas en el cordón inferior y en el cordón superior respectivamente, las cuales se calculan relacionando el momento flector y el segundo momento de inercia. En las zonas cercanas a los apoyos se producen esfuerzos cortantes o punzonamiento. También pueden producirse tensiones por torsión, sobre todo en las vigas que forman el perímetro exterior de un forjado. Estructuralmente el comportamiento de una viga se estudia mediante un modelo de prisma mecánico.[cita requerida]