hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Othell Wilson
Coatlen Othell Wilson (Alexandria, Virginia, 26 de octubre de 1961) es un exjugador y exentrenador de baloncesto estadounidense que jugó dos temporadas en la NBA, además de hacerlo en la USBL. Con 1,83 metros de estatura, lo hacía en la posición de base.

United States Basketball League
La  United States Basketball League, más conocida como USBL, fue una liga de baloncesto profesional estadounidense que se disputaba en los meses de primavera. Fue creada en 1985, disputándose de manera ininterrumpida hasta 2007, con la excepción de 1989. En 2008 la liga se suspendió, al contar únicamente con cinco equipos. Los últimos campeones fueron los Kansas Cagerz.
Carlos Martínez Garrido
Carlos Leopoldo Martínez Garrido (Córdoba, España, 9 de febrero de 1989) es un exfutbolista español que jugaba como centrocampista en la posición de mediocentro ofensivo en el Lincoln Red Imps Football Club de la Primera División de Gibraltar. Ahora trabaja de profesor de educación física en un colegio diosesano en Córdoba, España.

Lincoln Red Imps Football Club
Lincoln Red Imps Football Club es un club de fútbol de Gibraltar. Es el más importante del país al ser el máximo ganador de la Primera División (29 títulos) y de la Rock Cup (20 títulos). También tiene 18 títulos de la Copa de la Primera División y 12 títulos de la Copa Pepe Reyes. Suma 79 torneos nacionales.

En el inicio de la temporada 2017-18 el club anunció su admisión en la Asociación de Clubes Europeos. De esta manera, es el primer club de Gibraltar en integrar dicha asociación.

Junto al Skonto Riga de Letonia, es el equipo europeo que más ligas consecutivas ha conseguido ganar, un total de 14. A nivel mundial, solo les supera el club Tafea F.C., de Vanuatu, con 15 ligas ganadas consecutivamente.
David Ortega Gutiérrez
David Ortega Gutiérrez (Madrid, 1966) es Catedrático de Derecho Constitucional en la Universidad Rey Juan Carlos (URJC). Fue concejal del Ayuntamiento de Madrid y portavoz del Grupo Municipal de Unión Progreso y Democracia (UPyD) en el consistorio en la corporación 2011-2015.

Ayuntamiento de Madrid
El Ayuntamiento de Madrid es el organismo que se encarga del gobierno y de la administración del municipio de Madrid, España. Está presidido por el correspondiente alcalde, actualmente José Luis Martínez-Almeida, del Partido Popular.
Instalación deportiva
Una instalación deportiva es un recinto o una construcción provista de los medios necesarios para el aprendizaje, la práctica y la competición de uno o más deportes. Incluyen las áreas donde se realizan las actividades deportivas, los diferentes espacios complementarios y los de servicios auxiliares. Las instalaciones deportivas se componen de uno o más espacios deportivos específicos para un tipo de deporte.

Ejemplos de instalaciones deportivas son los estadios, los pabellones deportivos, velódromos, pistas de tenis, gimnasios, piscinas, canales de remo y piragüismo, marinas deportivas, estaciones de esquí, circuitos de bicicletas, campos de tiro, de hípica, de golf, etc.

Velódromo
Un velódromo es una pista artificial de forma de rectángulo redondeado, con las curvas peraltadas, donde se disputan competiciones de ciclismo en pista. La superficie suele ser de madera, aunque también las hay de cemento y compuestos sintéticos. Los velódromos olímpicos y para campeonatos del mundo deben tener un perímetro de entre 250 metros. Para otros eventos oficiales deben medir entre 133 y 500 metros, de modo que la suma de vueltas o medias vueltas permita completar 1000 metros exactos.

Las bicicletas utilizadas en velódromos suelen ser de piñón fijo, sin frenos y sin rueda libre (es decir, no se puede parar de pedalear sin parar la bicicleta). Esto ayuda a maximizar la velocidad, reducir el peso y evitar las frenadas bruscas.
El Confesionario
El Confesionario es una miniserie de televisión colombiana producida para el canal regional Telecaribe. Es protagonizada por Braian V. Aburaad, Checho Bula y Daniela Lesser, con la actuación de Sergio Borrero.

Telecaribe (Colombia)
Telecaribe es un canal de televisión regional abierta colombiano que cubre a la región Caribe del país. La señal cubre a los departamentos de Atlántico, Bolívar, Cesar, Córdoba, La Guajira, Magdalena y Sucre. Su sede de operaciones se encuentra en la ciudad de Barranquilla.

Este canal es  miembro de las Asociación de Televisiones Educativas y Culturales Iberoamericanas.
Anastasia Babúrova
Anastasia Babúrova (en ruso: Анастасия Эдуардовна Бабурова Anastasia Eduárdovna Babúrova, en ucraniano: Анастасія Едуардівна Бабурова Anastasia Eduárdivna Babúrova; Sebastopol, 30 de noviembre de 1983 - Moscú, 19 de enero de 2009) fue una periodista de Nóvaya Gazeta nacida en Sebastopol (RSS de Ucrania).

Anastasia Babúrova investigó las actividades de los grupos neonazis. Un día antes de ser asesinada, se unió al grupo anarquista y antifascista Acción Autónoma. Fue disparada y asesinada junto con el abogado de derechos humanos Stanislav Markélov, por un miembro del grupo terrorista neonazi BORN.

Acción Autónoma
Acción Autónoma, Avtonomnoe Deystvie, (AD) es una federación revolucionaria y anarquista de Rusia, Bielorrusia y Ucrania, fundada en enero de 2002. AD está compuesta de sindicalistas, autonomistas, anarcocomunistas y ecologistas radicales.

Acción Autónoma usa la acción directa "para crear una tradición y las bases para una nueva cultura humanista, la auto-organización social y la resistencia radical contra el militarismo, el capitalismo, el sexismo y el fascismo"

AD publica una revista llamada Avtonom y un periódico titulado Situatsia.
Luisa Carlota de Sajonia-Altemburgo
Luisa Carlota de Sajonia-Altemburgo (en alemán, Louise Charlotte von Sachsen-Altenburg; Altemburgo, 11 de agosto de 1873-ibidem, 14 de abril de 1953) fue una noble alemana. Era princesa de Sajonia-Altemburgo por nacimiento, y por matrimonio princesa de Anhalt.

Anhalt
Anhalt fue un condado soberano desde 1212 a 1918 (después de 1806 ducado) en Alemania, localizado entre los Montes Harz y el río Elba en el centro de Alemania. Ahora forma parte del estado de Sajonia-Anhalt.
Copa Carlos Gardel
La Copa Carlos Gardel es un torneo amistoso de fútbol, disputado en el Estadio Raúl Goyenola, en el departamento de Tacuarembó, ciudad que reclama ser el lugar de nacimiento de Carlos Gardel.  Dicho certamen es organizado por Tacuarembó Fútbol Club.

El torneo ha tenido distintos formatos y se ha procurado invitar a alguno de los equipos grandes del país, con el objetivo de jerarquizar y atraer más público al evento. A su vez también ha contado con la presencia de equipos de futbol argentinos, con el fin de tener encuentros internacionales y fomentar el turismo en el departamento.

Estadio Raúl Goyenola
El estadio Ingeniero Raúl Saturnino Goyenola, conocido comúnmente como Raúl Goyenola, es un estadio de Uruguay ubicado en la ciudad de Tacuarembó. Pertenece a la municipalidad de Tacuarembó, pero es cedido al Tacuarembó Fútbol Club para que juegue sus partidos como local por la Segunda División. En él también se disputan los partidos de la liga local e interdepartamental.

Fue inaugurado el 18 de mayo de 1955 y tiene una capacidad para 12 000 espectadores sentados entre sus cuatro tribunas. Tribuna oficial (50 050 personas), Tribuna norte (3000 personas), Tribuna este (2000 personas), Tribuna oeste (2000 personas).

Junto al predio del estadio se ubica un Complejo Polideportivo con una edificación de 2500 metros cuadrados.
Río Nam Sam
El río Nam Sam es un río que discurre por Laos y Vietnam hasta disiparse en el río Ma del cual es su principal afluente. Nace a una altitud de 2062 metros, en la provincia laosiana de Houaphan y después de 325 km (165 km en Laos y 160 km en Vietnam) se une al citado río Ma en el distrito vietnamita de Thiệu Hóa.

Río Ma
El río Ma (en vietnamita, Song Ma, en laosiano, Nam Ma) es un río asiático de 512 kilómetros de largo que discurre por Vietnam y Laos. Nace en el noroeste de Vietnam, luego cruza la frontera con Laos, para después cruzar la frontera con Vietnam y desembocar en el golfo de Tonkin en el mar de China Meridional.

Sus afluentes más importantes son los ríos Chu (en vietnamita, Sông Chu y en laosiano, Sam Nam) (de 325 km), el Bưởi y el Cầu Chày, y todos ellos le abordan en la provincia Thanh Hoa. De sus 512 km de curso, 410 km están en Vietnam y 102 km en Laos. Tiene un área de captación de 28.400 km² y un caudal medio de 52,6 m³/s. El Ma tiene el tercer delta más grande de Vietnam.

El río forma la frontera entre las regiones históricas y los ex protectorados franceses de Tonkin, en el norte, y Annam en el sur.
Mijaíl Karaváyev
Mikhail Nikolaevich Karavaev  (translitera del en ruso: Михаил Николаевич трейлер (2 de febrero de 1903 - 9 de enero de 1993) fue un botánico, explorador y taxónomo ruso, especialista en crucíferas (Brassicaceae).

De 1954 a 1963, fue curador del herbario de la Universidad Estatal de Moscú, y un destacado especialista en el estudio de colecciones de herbarios históricos en Rusia.Desarrolla gran parte de su actividad científica en el "Instituto Botánico V. L. Komarov de San Petersburgo. Y publicó sus hallazgos botánicos, entre otros, en Botanicheskie Materialy Gerbariia Botanicheskogo Instituta imeni V. L. Komarova Akademii Nauk SSSR.

Brassicaceae
Las brasicáceas (Brassicaceae) o crucíferas (Cruciferae) son una familia de angiospermas eudicotiledóneas constituidas por un grupo monofilético con 372 géneros y 4.060 especies aceptadas. Están distribuidas por casi todo el planeta, excepto la Antártida y algunas zonas de los trópicos. La extensa familia está formada por especies anuales, bienales y herbáceas, muchas de gran importancia económica, tanto para el consumo humano como para usos ornamentales, oleaginosos, forrajeros. Una de las especies: Arabidopsis thaliana se considera un organismo modelo en investigaciones biológicas.
Los patos y las patas
Los patos y las patas es una película de comedia romántica y musical jukebox peruana de 2025 dirigida por el actor y comediante Guillermo Castañeda y escrita por Gabriel Iglesias. Marca el debut de Castañeda en la dirección de cine.

El nombre de la película fue inspirada en el tema musical del mismo nombre, interpretado por la banda de rock-ska peruana Nosequién y los Nosecuántos, estrenada en 1991, del segundo álbum del grupo Con el respeto que se merecen.

Es protagonizada por Diego Villarán y Francisca Aronsson, conformando el elenco con Gian Piero Díaz, Daniela Sarfati, Macla Yamada, Kareem Pizarro, Anaí Padilla, Christian Ysla, Óscar Beltrán, Malú Menacho y Emilram Cossío en los repartos principales, y Vasco Rodríguez en el rol antagónico principal.

Anaí Padilla
Ana Isabel Padilla Vásquez (San Martín de Porres, Lima; 5 de junio de 1989), conocida como Anaí Padilla, es una actriz y profesora de teatro peruana, que ha destacado por sus papeles en películas y obras de teatro en su país. Es la sobrina del fallecido cantautor Pepe Vásquez.
Resolución 1520 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La Resolución 1520 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada por unanimidad el 22 de diciembre de 2003 tras examinar un informe del Secretario General Kofi Annan sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación (FNUOS), prorrogó el mandato del Consejo por otros seis meses, hasta el 30 de junio de 2004.

La Resolución instó a las partes interesadas a aplicar inmediatamente la Resolución 338 (1973) y solicitó al Secretario General que presentara un informe sobre la situación al final de ese período.

El informe del Secretario General presentado de conformidad con la resolución anterior sobre la FNUOS decía que la situación entre Israel y Siria se había mantenido en general tranquila, aunque la situación en el Oriente Medio en su conjunto seguía siendo peligrosa hasta que se pudiera llegar a una solución. También informó que la zona estaba tensa desde un ataque aéreo israelí del 5 de octubre de 2003, lo cual condenó.

Resolución 338 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La Resolución 338 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada el 22 de octubre de 1973, pidió un alto el fuego en la guerra de Yom Kipur de acuerdo con una propuesta conjunta de los Estados Unidos y la Unión Soviética. La resolución estipula que un alto el fuego entrara en vigor dentro de las 12 horas siguientes a la adopción de la resolución. Los «auspicios apropiados» fueron interpretados en el sentido de ser estadounidenses o soviéticas y no de la ONU. La tercera cláusula ayudó a establecer el marco para la Conferencia de Ginebra de 1973, celebrada en diciembre de dicho año.

La resolución fue aprobada en la 1747° reunión del Consejo de Seguridad  por 14 votos positivos y la abstención de la República Popular de China, que no participó en la votación. La lucha continuó a pesar de los términos exigidos por la resolución, originando luego la Resolución 339, que dio lugar a un cese al fuego.
Distrito de Chepén
El distrito de Chepén es el uno de los tres que conforman la provincia de Chepén, ubicada en el departamento de La Libertad en el Norte del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Trujillo.

Arquidiócesis de Trujillo
La arquidiócesis de Trujillo (en latín: Archidioecesis Truxillensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Trujillo. Desde el 11 de febrero de 2025 su arzobispo es Alfredo Vizcarra Mori, de la Compañía de Jesús.
Viaducto des Fades
El viaducto des Fades es un puente ferroviario francés que cruza sobre el río Sioule, entre las localidades de Sauret-Besserve y Les Ancizes-Comps, en el departamento de Puy-de-Dôme. Sus dos pilares de mampostería tradicional, que alcanzan una altura de más de 92 metros, aún ostentan el récord mundial de altura en su categoría, y sigue siendo a día de hoy el puente ferroviario más alto de Francia.

Esta obra de ingeniería da paso a la Línea ferroviaria de Lapeyrouse a Volvic (tramo de la línea de Clermont-Ferrand a Montluçon-Ville), a través de la meseta de Combraille. La explotación ferroviaria del tramo fue suspendida el 9 de diciembre de 2007 por la administración regional del Ferrocarril Estatal Francés (SNCF) por razones de seguridad, debido a su mal estado de conservación provocado por la falta de mantenimiento. De acuerdo con su estatus de bien público, actualmente es una línea neutralizada.

Río Sioule
El río Sioule es un río de Francia, un afluente del río Allier por la izquierda. Nace en el lago Servière, en el departamento de Puy-de-Dôme. Desemboca en el Allier cerca de Saint-Pourçain-sur-Sioule (Allier), tras un curso de 150 km (90 en Puy-de-Dôme y 60 en Allier). Tiene una superficie de cuenca de 2.468 km².

En su curso presenta gargantas, como las de Chouvigny (Puy-de-Dôme), y también meandros, como el de Queuille, donde también hay un embalse. Riega el territorio de Combrailles. La presa des Fades, construida en 1969 crea el mayor embalse del departamento de Puy-de-Dôme, con 400 ha de superficie y más de 25 km de longitud, dentro de gargantas salvajes. También llamado des Fades, un viaducto ferroviario de 1909 cruza a 132 m por encima del río, cerca de la presa homónima.
Germain Pilon
Germain Pilon (París, c. 1528 - ibíd., 3 de febrero de 1590) es uno de los más destacados escultores franceses del Renacimiento francés, junto con Jean Goujon. Participó particularmente en la realización de las tumbas del último Valois, con obras que testimonian su pertenencia al manierismo.

Enrique II de Francia
Enrique II de Francia (Saint-Germain-en-Laye, 31 de marzo de 1519-París, 10 de julio de 1559), cuarto hijo de Francisco I y de Claudia de Francia, fue reconocido duque de Bretaña en 1536 (sin coronación) y coronado rey de Francia en Reims en 1547.
Michael Praed
Michael Praed (Berkeley, Gloucestershire; 1 de abril de 1960) es el nombre artístico de Michael David Prince, actor británico. Es conocido principalmente por su papel como Robin de Loxley (Robin Hood) en la serie de televisión británica Robin of Sherwood, que alcanzó estatus de culto en todo el mundo en los 80. Se le conoce también por el personaje Príncipe Michael de Moldavia de la telenovela  estadounidense de gran audiencia  Dinastía, por su papel como Phileas Fogg en la serie The Secret Adventures of Jules Verne y por otras películas. Además, en el Reino Unido se le conoce también por su trabajo en los escenarios, tanto en musicales como en dramas, y recientemente también por sus narraciones. Ha sido el narrador habitual del programa de historia de la BBC Timewatch desde 2003. De julio de 2009 a enero de 2011 protagonizó, como Capitán Von Trapp, el UK National Tour del musical  The Sound of Music. Estudió en la escuela independiente Eastbourne College.

Dinastía (serie de televisión de 1981)
Dinastía (título original en inglés: Dynasty) es una de las series de televisión estadounidenses más populares de los años 1980, surgida a raíz del éxito de la serie Dallas. Protagonizan Dinastía los actores John Forsythe y Linda Evans. Con la participación antagónica de Pamela Bellwood en la primera temporada (1981) y, a partir de la segunda temporada (1982), con la participación antagónica principal de Joan Collins como Alexis Morell Carrington.

En España fue emitida en La 1 en durante la década 1980.
Jonghyeong
Kim Jong-hyeong (hangul: 김종형; Gumi, Gyeongsang del Norte, 13 de abril de 2002), más conocido como Jonghyeong, es un cantante surcoreano. Es el líder del grupo masculino surcoreano DKZ, y miembro de su subunidad Nine to Six. Ha protagonizado producciones musicales como Equal, Dracula y The Secret Garden.

Gumi
Gumi (del coreano: 구미), oficialmente Ciudad de Gumi (en coreano: 구미시, Gumi-si), es una ciudad en la provincia de Gyeongsang del Norte al suroeste de la república de Corea del Sur. Está ubicada al sur de Seúl a unos 200 km y a 37 km al noreste de Daegu pasando el Río Nakdong. Su área es de 616.31 km² (50% bosque) y su población total es de 405.000.
At the End
«At the End» es una canción de la agrupación estadounidense de música electrónica iiO.

Luego del suceso que resultó ser Rapture, lanzaron su segundo sencillo el 20 de octubre de 2002. La canción fue incluida en el álbum debut de iiO, Poetica, lanzado en 2005.

El 28 de diciembre de 2010 se lanza At The End (Metropolitan Remixes) coincidiendo con la salida del nuevo álbum de iiO 'Exit 110' en 2011. También en 2010, la versión remixada por el productor holandés Hardwell fue incluida en la compilación de sus grandes éxitos de Nadia Ali Queen Of Clubs Trilogy: Diamond Edition.

Rapture (canción de iiO)
«Rapture» es una canción de la banda estadounidense iiO. Fue la canción de mayor éxito comercial que ha tenido la banda y es considerado un clásico dentro de la música electrónica.[cita requerida]

Fue el primer sencillo de la banda lanzado en 2001, escrito por Nadia Ali en solo 30 minutos, recordando un encuentro con un desconocido en una discoteca. Se convirtió en un verdadero éxito comercial llegando al # 2 en el UK Singles Chart y en el Billboard Dance Club Play, también obtuvo buena recepción en varios países de Europa. La canción fue incluida en el álbum debut de iiO, Poetica, lanzado en 2005.
American Crime
American Crime es una serie de televisión estadounidense transmitida por ABC desde 5 de marzo de 2015. En España fue emitida en Movistar+ y en Netflix.

La serie fue creada por John Ridley, y es protagonizada por Felicity Huffman y Timothy Hutton. La producción se centra en temas como la raza, clases sociales y política. Así, en su primera temporada se basó en un asesinato cargado de racismo y el juicio subsiguiente. La serie fue renovada para una segunda temporada el 7 de mayo de 2015, que se estrenó en la temporada 2015-16 y por una tercera el 12 de mayo de 2016.

Felicity Huffman
Felicity Kendall Huffman (Bedford, Nueva York, 9 de diciembre de 1962) es una actriz estadounidense conocida principalmente por su papel como Lynette Scavo en la serie de televisión Desperate Housewives, emitida entre 2004 y 2012 en la cadena ABC durante un total de ocho temporadas. Su trayectoria como actriz comenzó en los escenarios, continuando con roles en televisión y cine. En 2005 interpretó el papel de una mujer transexual en la película independiente Transamérica, que le valió una nominación al premio Óscar. Varias veces galardonada por su desempeño actoral, entre sus múltiples premios se hallan el Emmy, el Globo de Oro y el Premio del Sindicato de Actores. En cuanto a su vida personal, desde 1997 está casada con el también actor William H. Macy.
Juan Alonso de Vera y Zárate
Juan Alonso de Vera y Zárate (La Plata de la Nueva Toledo, provincia de Charcas, ca. 1579 - ib., 1º de julio de 1633) fue el primer mestizo nombrado por el rey Felipe III de España como caballero de la Orden de Santiago y adelantado del Río de la Plata, por ser descendiente paterno de nobles españoles, además de ser nieto materno del tercer adelantado Juan Ortiz de Zárate y descender del emperador inca Túpac Yupanqui. Asumió como gobernador del Tucumán desde 1619 hasta 1627.

Caballero
Un caballero es, según la acepción primitiva de la palabra, un caballista jinete o persona que monta a  caballo o, más generalmente, una persona de origen noble o, en época actual, simplemente distinguida o poseedora de un código de conducta gentil, atento y solidario. Esta variedad de significados a lo largo de la historia se debe a que montar a caballo ha caracterizado a distintas condiciones sociales según las culturas o etapas históricas de que se trate.
Luis González y González
Luis González y González (San José de Gracia, Michoacán; 11 de octubre de 1925-San José de Gracia, 13 de diciembre de 2003) fue un historiador, escritor y académico mexicano. Se considera el fundador de la microhistoria en México. Su obra más famosa es Pueblo en vilo, una historia sobre su pueblo natal.

Fue catedrático en El Colegio de México en el que fue director del Centro de Estudios Históricos en dos ocasiones; hasta que finalmente fundó El Colegio de Michoacán, del que fue su primer director entre 1979 y 1985. Fue miembro de El Colegio Nacional y la Academia Mexicana de la Historia, que dirigió entre 1988 y 1996, y miembro corresponsal de la Academia Mexicana de la Lengua.

El Colegio de México
El Colegio de México, A. C. (COLMEX), es una universidad pública mexicana dedicada a la investigación, la educación superior y la divulgación en las áreas de ciencias sociales y humanidades.

Su fundó el 8 de octubre de 1940, y tuvo como antecedente inmediato la Casa de España en México (1938-1940), creada a partir de las circunstancias del exilio republicano español en México. En 1998, se convirtió en una institución autónoma. En el 2001, se le concedió el Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales.

La institución está compuesta por siete centros de estudios, que en total imparten tres licenciaturas, siete maestrías y ocho doctorados. El proceso de admisión es riguroso, y debido a ello la tasa de admisión a sus programas es, en promedio, del 14% (en 2018). Además, posee una de las bibliotecas especializadas en ciencias sociales (incluida una extensa colección de literatura) más importantes de América Latina (más de 665 mil volúmenes).[cita requerida]