hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tragedia de Green Cross
La Tragedia de Green Cross se refiere a un accidente aéreo ocurrido el 3 de abril de 1961 a las 23:57 horas cuando una aeronave Douglas DC-3, que llevaba a bordo a parte del plantel, entrenador y kinesiólogo del equipo de fútbol chileno Green Cross, además de 3 árbitros, se estrelló contra la ladera noreste del cerro Las Ánimas en el cordón montañoso del Nevado de Longaví, Provincia de Linares, Región del Maule, Chile. Sin embargo, nuevas fuentes refutan esta ubicación como la del accidente, proponiendo que el mismo se produjo a 3200 metros de altura.

Con 24 muertes, se trató del accidente de aviación más mortífero en Chile hasta el accidente del vuelo 107 de LAN Chile, ocurrido en 1965. En la actualidad es el quinto peor accidente aéreo en Chile y está en el puesto 132 de los peores accidentes del DC-3.

Vuelo 107 de LAN Chile
El vuelo 107 de LAN Chile fue un vuelo comercial con destino a Buenos Aires y Montevideo que se accidentó el 6 de febrero de 1965, cuando el avión de pasajeros Douglas DC-6B, matrícula CC-CCG, serie 45513/104, se estrelló dentro del Cajón del Maipo, ubicado inmediatamente al sudeste de Santiago de Chile, cobrando la vida de sus 88 ocupantes.

Con 88 fallecidos, se trata del accidente más mortífero de la aviación chilena y también fue el peor accidente de un DC-6, el cual fue superado por el vuelo 954 de Olympic Airways, con 90 fallecidos, el cual sucedió 4 años después, en Grecia.
I've mania tracks vol I
I've mania tracks vol I es un recopilatorio del grupo japonés de producción de música electrónica, I've Sound y es el primer volumen de la serie I've mania tracks. Este recopilatorio fue vendido en el Comicket junto con la edición especial de Short circuit II y en la gira de presentación de dicho álbum. Se trata de una recopilación cuyas canciones no pudieron ser incluidas en la serie "Girls compilation" y que hasta entonces eran difíciles de encontrar. El disco se publicó el 29 de diciembre de 2007.

Los cantantes que intervienen en este disco son: Outer, KOTOKO, Mami Kawada, Eiko Shimamiya, CG Mix, MOMO, Inosuke Tsutsumi y I've special unit(Unión especial compuesta por: KOTOKO, Mami Kawada, Eiko Shimamiya, MELL, Kaori Utatsuki, MOMO y SHIHO.

Eiko Shimamiya
Eiko Shimamiya (Japonés: 島みやえい子), es una cantante japonesa miembro del conocido grupo de producción de música electrónica I've Sound. Se hizo conocida en el año 2006 por interpretar las canciones de cabecera de la serie de anime Higurashi no naku koro ni y sus posteriores secuelas. También ejerce de profesora de canto en una academia musical de Sapporo llamada Shimamiya-Size, dirigida por ella misma.
William Styron
William Clark Styron, Jr. (Newport News, Virginia, 11 de junio de 1925-Martha’s Vineyard, Massachusetts, 1 de noviembre de 2006), conocido como William Styron, fue un novelista y ensayista estadounidense que ganó importantes premios literarios por su trabajo.

Además de su libro de memorias Esa visible oscuridad (Darkness Visible, 1990), Styron es conocido sobre todo por tres novelas: Tendidos en la oscuridad (Lie Down in Darkness, 1951), escrita a los veinticinco años; la ganadora del Premio Pulitzer Las confesiones de Nat Turner (The Confessions of Nat Turner, 1967), narrada por Nat Turner, el líder de una revuelta de esclavos que tuvo lugar en Virginia en 1831, y La decisión de Sophie (Sophie's Choice, 1979), en la que trata el tema del Holocausto.

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
Laharrague
Laharrague  —también conocida como Colonia Guaraypó o barrio Guaraypó— es una localidad argentina ubicada en el departamento Montecarlo de la Provincia de Misiones. Depende administrativamente del municipio de Montecarlo, de cuyo centro urbano dista unos 15 km.

La zona urbana se denomina Laharrague, siendo Guaraypó el nombre de la colonia agrícola donde se asienta la población, cercana al arroyo homónimo.

Montecarlo (Misiones)
Montecarlo es una ciudad argentina de la provincia de Misiones, cabecera del departamento del mismo nombre. Fue fundada por el empresario alemán Carlos Culmey como una colonia de alemanes protestante.
Es conocida como "Capital Nacional de la Orquídea", "Capital Provincial de la Flor" y "Capital Provincial del Deporte".
Provincia de Artemisa
La Provincia de Artemisa es una provincia cubana establecida a partir del 1 de enero de 2011, derivada de la división de la antigua provincia de La Habana en las actuales Artemisa y Mayabeque. La provincia de Artemisa comprende la mitad occidental (8 municipios) de la extinta La Habana (1976-2010) más tres municipios contiguos provenientes de la Provincia de Pinar del Río. La capital es la ciudad de Artemisa, que fue el mayor municipio en extensión y población de la antigua provincia de La Habana.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la mayor parte de la provincia se denomina Arquidiócesis de La Habana y su centro de altos estudios es la Universidad de Artemisa, fundada en 2012.

Universidad de Artemisa
La Universidad de Artemisa "Julio Díaz González" (UA) es una universidad pública ubicada en Artemisa, Cuba. Fue fundada el 13 de noviembre de 2012

Es una Universidad de nuevo tipo, que surge a partir de un proyecto de unificación del Ministerio de Educación Superior (MES) en el cual se unificaron la Facultad Regional de la UCI “Mártires de Artemisa”, que anteriormente pertenecía al MIC, la Universidad Pedagógica “Rubén Martínez Villena” que pertenecía al MINED, y los Centros Universitarios Municipales (CUM) que pertenecían al MES. Todos estos centros fusionados dieron lugar al surgimiento de la Universidad de Artemisa perteneciente al MES y está compuesta por cuatro facultades.

Cuenta con dos campus universitarios, una Sede en la demarcación Lincoln (Sede Fundacional) y otra más próxima a la ciudad (Ciudad Universitaria), ambas en la capital de la provincia.
Auguste Goffin
Auguste Goffin (Schaerbeek, 23 de abril de 1914-Braine-l'Alleud, 2 de noviembre de 2014) fue un piloto de motociclismo belga, que participó en el Campeonato del Mundo de Motociclismo desde 1949 hasta 1956.

Braine-l'Alleud
Braine-l'Alleud es un municipio belga perteneciente a la provincia de Brabante Valón, en la Región Valona. En su término municipal se halla el famoso león de Waterloo, monumento construido en 1826 que representa a un león sobre un montículo observando el campo de la batalla de Waterloo.
En (Sumeria)
En, ēn o EN (Borger 2003 nº 164 ; U+12097 𒂗, véase también Ensi) es el término cuneiforme sumerio para "señor" o "sacerdote". Originalmente, parece que el título hubiera sido utilizado para designar un sumo sacerdote o suma sacerdotisa de una divinidad tutelar de una ciudad-estado sumeria, posición que implicaba también un poder político. Como título exclusivamente sacerdotal, En aparece frecuentemente en Ur, desde el período de Akkad, como es el caso de la "Suma Sacerdotisa En" del dios lunar Nanna, En-hedu-ana, la primera titular acadia conocida que llevó el título de "Sacerdotisa En" (2285-2250 a. C.).

Puede haber sido el título original de los gobernantes de Uruk, únicos casos aparentes que implican también una titulación real. Enmerkar, Lugalbanda y Gilgamesh aparecen en himnos y literatura épica como "En de Kulab", una zona de Uruk.

Deidades:

DEN.LÍL

DEN.KI

DEN.GURUN

DEN.ZU

Sumo sacerdote
El término sumo sacerdote (rey sumo-sacerdote) o suma sacerdotisa (del latín: summus, supremo o que no tiene superior), generalmente se refiere a una persona que ejerce la función de sacerdote-gobernante o al que es la cabeza de una religión.
El incidente (serie de televisión)
El incidente es una serie de televisión española producida por Atresmedia en colaboración con Boomerang TV para su emisión en Antena 3. Protagonizada por Marta Etura, Miquel Fernández, Pepa Aniorte, Jordi Coll, Raquel Aragón, Diego Martín, Álex Viciano, Juan Dávila, Bárbara Lennie, Celso Bugallo, Macarena Sanz y Joaquín Notario, se  tenía pensada para ser estrenada en la parrilla de Antena 3 en 2015, más tarde se descartó. Posteriormente, el grupo decidió emitirla en LaSexta aunque, un año más tarde, se anunció su estreno en Antena 3. Finalmente la serie se estrenó el martes 5 de septiembre de 2017 en el prime time de Antena 3.

Bárbara Lennie
Bárbara Lennie Holguín (Madrid, 20 de abril de 1984) es una actriz y productora española que ha recibido cinco nominaciones en los Premios Goya, obteniendo el galardón por su interpretación en Magical Girl (2014).
Elephas beyeri
Elephas beyeri es una especie extinta de elefante enano de la familia Elephantidae. Fue nombrado en honor al antropólogo estadounidense H. Otley Beyer.  Es una forma pigmea insular, probable descendiente de Palaeoloxodon namadicus, que no debió medir más de 1,5 m de altura.

El espécimen fósil original fue descubierto en la isla de Cabarruyan (municipio de Anda de Pangasinán), en las Filipinas, pero desde entonces se ha perdido. Otros fósiles fueron encontrados en Bisayas y en varios sitios en Luzón, aunque no está claro si pertenecían a Elephas beyeri o a Palaeoloxodon namadicus, debido a su naturaleza fragmentada y al no poder compararlos directamente con el holotipo desaparecido.

Palaeoloxodon namadicus
Palaeoloxodon namadicus o elefante asiático de colmillo recto, es una especie extinta de mamífero proboscidio de la familia Elephantidae que vivió durante el Pleistoceno en Asia, desde la India (donde se descubrió por primera vez) hasta Japón, también vivió en Sri Lanka. La parte específica del nombre procede de Namadus, antiguo nombre griego del río Narmada.
Francisco Escobar Parra
Francisco Escobar (Santiago de Cali, Valle del Cauca, 21 de junio de 1991) es un modelo colombiano, ganador del concurso Míster World 2012, título que fue entregado en la ciudad de Kent, Inglaterra el 24 de noviembre de 2012. Venciendo a 47 concursantes de todo el mundo que también competían por el título. Francisco es el único colombiano ganador de este título, además es un atleta de alto rendimiento, participando en competencias internacionales de Salto con pértiga.

Kent
Kent (/kɛnt/ en inglés) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital administrativa en Maidstone, aunque la capital cultural e histórica es Canterbury. Ubicado en el extremo sureste del país, en la región Sudeste, limita al norte con Essex, al norte y este con el mar del Norte, al sur con el canal de la Mancha y Sussex del Este, y al oeste con Surrey y el Gran Londres. Tiene también una frontera "nominal" con Francia en la mitad del Eurotúnel. El condado ocupa un área de 3736 km².
Rings
Rings es una película de terror psicológico sobrenatural estadounidense de 2017 dirigida por el español F. Javier Gutiérrez, escrita por David Loucka, Jacob Aaron Estes y Akiva Goldsman y protagonizada por Matilda Lutz, Alex Roe, Johnny Galecki, Aimee Teegarden, Bonnie Morgan y Vincent D'Onofrio. Es la tercera película de  de la franquicia de The Ring.

La película tiene lugar quince años después de los acontecimientos de la película de 2002 y trece después de los acontecimientos de la secuela de 2005. La película fue lanzada en los Estados Unidos el 3 de febrero de 2017. Aunque la recepción crítica fue negativa, la película fue un éxito de taquilla, siendo número 2 de taquilla en Estados Unidos, y recaudando $83 millones en todo el mundo contra su presupuesto de $25 millones.

Johnny Galecki
John Mark «Johnny» Galecki (Bree, Bélgica, 30 de abril de 1975) es un actor y cantante estadounidense. Es conocido por sus papeles como David Healy en la comedia Roseanne y como el físico Leonard Hofstadter en la serie The Big Bang Theory de la cadena de televisión CBS.
Distrito de Quedlinburg
El Distrito de Quedlinburg (en alemán Landkreis Quedlinburg) es un Landkreis (distrito) al oeste del estado federal de Sachsen-Anhalt (Alemania). Los territorios vecinos al norte son el distrito de Halberstadt y el Bördekreis, al este el Distrito de Aschersleben-Staßfurt, al sudeste el distrito de Mansfelder Land, al sur el distrito de Sangerhausen y al oeste del estado federal de Thüringen el distrito de Nordhausen así como el distrito de Wernigerode. La capital del distrito reside en la ciudad de Quedlinburg.

Quedlinburg
Quedlinburg (pronunciación en alemán: /ˈzalt͡sˌveːdl̩/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania, a orillas del río Bode, en el Estado federado de Sajonia-Anhalt. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 23,604 habitantes.

La ciudad cuenta con un conjunto único de más de 2.100 casas de vigas entramadas construidas a lo largo de seis siglos. Se destacan la plaza del mercado, con su Ayuntamiento barroco; el castillo, y la iglesia diocesana, con el tesoro catedralicio.

Quedlinburg es el principal conjunto de casas de vigas entramadas de Alemania, por lo que el conjunto de Colegiata, castillo y ciudad vieja de Quedlinburg fue declarado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad en el año 1994.
Miss Possessive Tour
Miss Possessive Tour es la quinta gira de conciertos de la cantante canadiense Tate McRae. Comenzó el 18 de marzo de 2025 en Ciudad de México, México, y está previsto que finalice el 8 de noviembre de 2025 en Inglewood, Estados Unidos, con un total de 83 espectáculos. La gira , producida por Live Nation, se realiza en apoyo de su tercer álbum de estudio, So Close to What (2025). Cuenta con el apoyo de Benee, Zara Larsson y Alessi Rose como artistas invitadas. Además, incluyó actuaciones en varios festivales de música, entre ellos algunas ediciones de Lollapalooza y el Estéreo Picnic.

Inglewood (California)
Inglewood, fundada en 1888, es una ciudad del condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2000 contaba con una población de 112.580 habitantes y una densidad poblacional de 4.576,01 personas por km². En Inglewood se encuentra el estadio de fútbol americano SoFi Stadium (sede de Los Angeles Rams y Los Angeles Chargers), el recinto polideportivo Intuit Dome (sede de Los Angeles Clippers) y el recinto multiusos The Forum, especializado en conciertos y espectáculos.
Iria del Río
Iria del Río (Barcelona, 13 de enero de 1987) es una actriz española de cine, teatro y televisión. Es conocida por interpretar a Estrella Reverte en la serie de TVE Amar en tiempos revueltos, a Carolina Moreno en la serie de Netflix Las chicas del cable y a Anna Ricou en la serie de TV3 Les de l'hoquei.

Amar en tiempos revueltos
Amar en tiempos revueltos es una serie de televisión española ambientada en la guerra civil española y los primeros años del franquismo, producida por Diagonal TV para RTVE y emitida en La 1, entre el 26 de septiembre de 2005 y el 15 de noviembre de 2012. Se emitió de lunes a viernes de 16:15 a 17:15hs.

En 2012, y ante la imposibilidad de que RTVE por problemas financieros contrate una octava temporada, la productora Diagonal TV decidió negociar con otras cadenas la continuidad de la serie. Este hecho provocó el final de la serie y la creación de una serie derivada titulada Amar es para siempre, emitida entre el 14 de enero de 2013 y el 6 de marzo de 2024 en Antena 3.

La serie fue repuesta en La 1 de TVE desde el 30 de junio hasta el 11 de julio de 2014, en las tardes de entresemana. Fue cancelada por baja audiencia, al igual que ocurrió con todos los programas que la sustituyeron desde su final hasta su breve reposición.
Gisela de Austria
Gisela de Austria (Viena, 12 de julio de 1856-Múnich, 27 de julio de 1932) fue archiduquesa de Austria y princesa de Hungría y Bohemia por ser la segunda hija del emperador Francisco José I de Austria y de su esposa, la emperatriz Isabel de Baviera, más conocida como Sissi. Por matrimonio fue princesa de Baviera.

Reino de Hungría
El Reino de Hungría (en húngaro: Magyar Királyság; en latín: Regnum Hungariae; en alemán: Königreich Ungarn; en eslovaco: Uhorské kráľovstvo; en rumano: Regatul Ungariei; en croata y serbio, Kraljevina Ugarska o Краљевина Угарска) fue un reino que existió en Europa Central desde el año 1000 hasta 1919, con una interrupción de cinco meses entre ese año y 1920 durante la cual existió la República Soviética Húngara. Tras el derrocamiento del régimen comunista se restauró el reino. Surgió en la actual Hungría occidental y se extendió, en su cénit, por el resto de la actual Hungría, Transilvania (hoy Rumania), Eslovaquia, Cárpato-Ucrania, Croacia (después Croacia-Eslavonia) y Voivodina (hoy Serbia).
Capareirín
Capareirín es una casería perteneciente a la parroquia de Boal, en el concejo de Boal, comarca de Eo-Navia, Principado de Asturias, España.

Actualmente está deshabitado, no estando disponibles sus datos poblacionales (INE, 2013), ya que en ocasiones se considera como parte de Capareiro y no como entidad poblacional diferenciada. Se encuentra a unos 190 m de altura sobre el nivel del mar, en la margen izquierda del río Navia, y dista unos 8 km de la capital del concejo, tomando desde ésta la carretera local BO-1.

Capareiro
Capareiro es una aldea perteneciente a la parroquia de Boal, en el concejo de Boal, comarca de Eo-Navia, Principado de Asturias, España.

Cuenta con una población de 6 habitantes (INE, 2013) y se encuentra a unos 160 m de altura sobre el nivel del mar, en la margen izquierda del río Navia. Dista unos 8 km de la capital del concejo, tomando desde ésta la carretera local BO-1.
Supercopa de los Países Bajos 2011
La Supercopa de los Países Bajos 2011 (Johan Cruijff Schaal 2011 en neerlandés) fue la 22.ª edición de la Supercopa de los Países Bajos. El partido se jugó el 30 de julio de 2011 en el Amsterdam Arena entre el Ajax de Ámsterdam, campeón de la Eredivisie 2010-11 y el Twente, campeón de la KNVB Beker 2010-11. Twente ganó por 2-1 en el Amsterdam Arena frente a 45.000 espectadores.

Eredivisie 2010-11
La Eredivisie 2010-11 fue la 55.ª edición de la Eredivisie, la primera división de fútbol de los Países Bajos. El ganador se clasificó a la Liga de Campeones 2011/12, el segundo lugar se clasificó a la tercera ronda previa de la liga de Campeones 2011/12, el tercer lugar jugará la ronda preliminar de la UEFA Europa League 2011/12, el cuarto lugar jugará la tercera fase previa de la UEFA Europa League y del 5.º al 8.º lugar jugaron los play-offs para definir un pase a la misma competición. El último lugar descendió, mientras que los lugares 16.º y 17.º jugaron una ronda de repesca para el descenso.
El campeón defensor es el Twente. El campeón de la temporada fue el Ajax.
Lezíria do Tejo
La Lezíria do Tejo es una comunidad intermunicipal y una subregión estadística portuguesa, parte de la región estadística (NUTS II) de Alentejo y del Distrito de Santarém, e incluye también un municipio del Distrito de Lisboa (Azambuja). Todavía, es tradicionalmente considerada como parte de la región de Ribatejo, junto con la mayoría de los municipios de la subregión estadística de Medio Tejo. Limita al norte con la Región de Leiría y con la región ribatejana de Medio Tejo, al este con el Alto Alentejo, al sur con el Alentejo Central y la Península de Setúbal y al oeste con la Grande Lisboa y el Oeste. Área: 4275 km². Población (2011): 247 453.

Azambuja
Azambuja (español histórico: Asambuja) es una villa portuguesa del distrito de Lisboa, en la región de Ribatejo. Cuenta con aproximadamente 6900 habitantes en 2006.

Es la sede del municipio del mismo nombre, el cual contaba con 21 421 habitantes en 2021. Se encuentra subdividido en siete freguesias y se halla limitado por los municipios de Rio Maior, Santarém, Cartaxo, Salvaterra de Magos, Benavente, Vila Franca de Xira, Alenquer y Cadaval.
Bob Hopkins
Robert M. "Bob" Hopkins (Jonesboro, Luisiana, 3 de noviembre de 1934 - Bellevue, Washington, 15 de mayo de 2015) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó cuatro temporadas en la NBA, además de jugar en la ABL. Como entrenador, la mayor parte de su carrera transcurrió en el baloncesto universitario, con una breve incursión en la NBA, dirigiendo a los Seattle SuperSonics. Con 2,03 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot. Era primo del también jugador profesional Bill Russell.

American Basketball League (años 1960)
La American Basketball League (ABL) fue una liga de baloncesto profesional estadounidense creada en 1961, y de la cual solamente se disputó una temporada y media. Tiene el mismo nombre que otra liga profesional que transcurrió entre 1925 y 1955.
Paibiense
El Paibiense o Paibiano es el primer piso y edad del Furongiense (cuarta y última serie del Cámbrico) en la escala temporal geológica. Sucede al Guzhangiense (último piso del Miaolingiense) y precede al Jiangshaniense. Se inició hace unos 497 millones de años y terminó hace unos 494,2 millones de años.

El nombre Paibiense procede de la villa de Paibi, en el condado de Huayuan (prefectura de Xiangxi, provincia de Hunan, China), en la que se definió el estratotipo global de la base (GSSP).

Prefectura autónoma tujia y miao de Xiangxi
Xiangxi (en chino, 湘西; pinyin, Xiāngxī; en tujia, Xianxxix; en miao, Xangdxid)  es una prefectura autónoma en la provincia de Hunan, República Popular China. Limita al norte Hubei, al sur y este con Huaihua y al oeste con las provincias de Hubei y la municipalidad de Chongqing. Su área es de 15 470 km² y su población total para 2019 superó los 2,6 millones de habitantes.
Manuela López García
Manuela López García (Cacabelos, 1910 - 2005) fue una maestra y poetisa berciana. Autora de una obra poética reconocida de más de 1500 poemas y nombrada hija predilecta de Cacabelos en el 2003. Da nombre a un premio Internacional de Poesía que se celebra en su localidad natal.

Cacabelos
Cacabelos (en leonés: Cacabieḷḷos) es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca de El Bierzo y cuenta con una población de 4734 habitantes (INE 2025).
Gonzalo Garrido
Gonzalo Garrido (Concepción, Región del Biobío, 2 de septiembre de 1973) es un ciclista chileno.

Este ciclista ganó la Vuelta Ciclista a Chile 2011, la Vuelta a Chihuahua de 2011 y obtuvo la medalla de oro en los Juegos Suramericanos de 2014. Además en cuatro oportunidades ha obtenido el Campeonato Nacional, Ruta, Elite y en dos oportunidades el Tour de l'Amitié de Tahiti.

Juegos Suramericanos de 2014
Los X Juegos Suramericanos, también llamados Juegos Sudamericanos o Juegos Odesur (en portugués: Jogos Sul-Americanos), se realizaron en la ciudad de Santiago (Chile) entre el 7 y el 18 de marzo de 2014. Aparte de Santiago, la cita deportiva tuvo como subsedes a las ciudades de Valparaíso, Viña del Mar, Curauma, Quillota y Concón, todas en la Región de Valparaíso.