hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estonia en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998
Estonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998 por un total de 20 deportistas que compitieron en 5 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el biatleta Kalju Ojaste. El equipo olímpico estonio no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Estonia en los Juegos Olímpicos
Estonia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Estonio, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1991. Los deportistas estonios han competido bajo diferentes banderas: antes de 1936 bajo la bandera de Estonia, de 1952 a 1988 bajo la bandera de la Unión Soviética y a partir de 1992 nuevamente como Estonia.

Ha participado en 14 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Amberes 1920. El país ha obtenido un total de 36 medallas en las ediciones de verano: 10 de oro, 9 de plata y 17 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 12 ediciones, siendo Sankt-Moritz 1928 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 9 medallas en las ediciones de invierno: 4 de oro, 3 de plata y 2 de bronce.
Days of Future Future
Days of Future Future, llamado Días del futuro futuro en Hispanoamérica y Días de futuro-futuro en España, es el decimoctavo episodio de la vigesimoquinta temporada de la serie animada Los Simpson y el 548 de la misma. Fue escrito por J. Stewart Burns y dirigido por Bob Anderson, y se emitió en Estados Unidos el 13 de abril de 2014 por FOX. La estrella invitada fue Amy Poehler como Jenda. Es el quinto episodio de seis que tratan sobre el futuro  (junto con Lisa's Wedding, Bart to the Future, Future-Drama y Holidays of Future Passed y Barthood). En este episodio futurista, Bart se siente solo y extraña a Jenda, Milhouse es mordido por un zombi y Homer es conectado a unidad flash.

El episodio recibió críticas muy negativas por parte de fanáticos, el público y los críticos. Este capítulo fue colocado como uno de los peores episodios emitidos en 2014 y de la temporada 25 de la Serie.

Fiestas de un futuro pasado
«Fiestas de un futuro pasado» —título original: «Holidays of Future Passed»— es el noveno episodio de la vigesimotercera temporada de Los Simpson, emitido por primera vez en Estados Unidos el 11 de diciembre de 2011 por la cadena FOX. Se desarrolla, en su mayoría, treinta años en el futuro, durante una Nochebuena en la que Bart y Lisa llevan a sus respectivos hijos a casa de sus padres, mientras Maggie entra en trabajo de parto. Matt Groening, creador de la serie, hace un cameo como un comentarista que grita «¡gol!» durante un partido de fútbol.

En principio, a este episodio, escrito por J. Stewart Burns y dirigido por Rob Oliver, se lo concibió como un posible final de serie en caso de que no poder solucionar las disputas salariales con los miembros del elenco. «Fiestas de un futuro pasado» recibió buenas críticas que se enfocaron en su humor y escenas emotivas, y recibió una nominación al Primetime Emmy al mejor programa animado.
Comité Paralímpico de Mozambique
El Comité Paralímpico de Mozambique es el comité paralímpico nacional que representa a Mozambique. Esta organización es la responsable de las actividades deportivas paralímpicas en el país. Es miembro del Comité Paralímpico Internacional y del Comité Paralímpico Africano.

Comité Paralímpico Internacional
El Comité Paralímpico Internacional (CPI; en inglés: International Paralympic Committee, IPC) es el órgano de gobierno mundial del Movimiento Paralímpico. Entre sus objetivos figuran la organización, la coordinación y la supervisión de los Juegos Paralímpicos de Verano y de invierno. Ambos eventos deportivos coinciden con la celebración de los Juegos Olímpicos. Además, también desempeña el papel de federación internacional para nueve deportes y supervisa y coordina diversos campeonatos del mundo y competiciones internacionales.

Fundado el 22 de septiembre de 1989, el Comité Paralímpico Internacional tiene su sede en Bonn, Alemania. Sus órganos de gobierno están conformados por la Asamblea General (máxima autoridad en la toma de decisiones), un Consejo de Administración (órgano ejecutivo), un equipo de gestión y varios Comités Permanentes y Consejos.
Frente Libanés
El Frente Libanés (en árabe: الجبهة اللبنانية, al-Jabha al-Lubnaniyya) o Front Libanais en francés, fue una coalición de partidos políticos, en su mayoría nacionalistas, formado en agosto de 1976 por intelectuales maronitas durante la guerra civil libanesa. Se supone que la creación de esta organización fue una respuesta a la creación del Movimiento Nacional Libanés, una coalición de izquierda liderada por Kamal Jumblatt y sus aliados.

Bashir Gemayel
Bashir Pierre Gemayel (en árabe: بشير بيار الجميّل‎; Beirut, 10 de noviembre de 1947 - Beirut, 14 de septiembre de 1982) fue un abogado, político y comandante paramilitar libanés que lideró las Fuerzas Libanesas durante la guerra civil libanesa. Fue electo presidente de Líbano en 1982, pero fue asesinado antes de asumir el cargo.

Fue un alto mandatario del partido Falange Libanesa y comandante de la milicia Fuerzas Libanesas durante los primeros años de la guerra civil libanesa. Fue elegido presidente el 23 de agosto de 1982 mientras el país era víctima de la guerra civil y ocupado por Israel y Siria. Fue asesinado el 14 de septiembre de 1982, junto con otras 26 personas, cuando la sede de la Falange fue destruida en un atentado en Beirut. La bomba fue colocada por Habib Tanious Shartouni, que aunque no reveló la organización a la que pertenecía, fue vinculado por el FBI al Partido Social Nacionalista Sirio.
Bionicle Chronicles
Bionicle Chronicles es la primera serie de libros del universo Bionicle. Aunque se publicó en 2003, resume eventos que ocurrieron en la primera saga de la historia, que empezó en 2001. La historia continúa en las sagas Bionicle Adventures y Bionicle Legends.

Bionicle Chronicles cuenta las aventuras de los Toa Mata, en la isla Mata Nui. Su antigua misión era despertar al Gran Espíritu, dormido por un hechizo, pero para eso, tenían que liberar antes la isla de la maldad de Makuta.

Bionicle
BIONICLE es una serie de juguetes fabricados por Lego Group que está dirigida a una franja de edad comprendida entre los 6 y los 16 años de edad. La serie fue lanzada en el año 2001 y finalizada en el año 2010 dando paso a las nuevas líneas Ben 10, Toy Story y Hero Factory, aunque ninguna tuvo tanto éxito como Bionicle. El 19 de septiembre de 2014, durante la New York Comic Con, se anunció su relanzamiento para el año 2015 con expectativas de venta hasta 2017 aunque cancelado en agosto de 2016 tras el lanzamiento de los últimos capítulos de la serie Journey To One.
Catón en Útica (Antonelli)
Catón en Útica  (Catone in Utica)  es el título de la primera de las cuatro óperas serias que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió para el Teatro delle Dame de Roma, las otras tres fueron: Semíramis reconocida (1729), Alejandro en la India (1729) y Artajerjes (1730). A todas ellas les puso música el compositor calabrés Leonardo Vinci (Strongoli, 1690 – Nápoles, 1730).

El libreto hace el número cuarto de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre Siroe, rey de Persia (1725) y Aecio  (1728).

Catón en Útica se representó por vez primera en el Teatro delle Dame de Roma
el 19 de enero de 1728.

Artajerjes (Vinci)
Artajerjes (título original en italiano, L'Artaserse) es un dramma per musica en tres actos con música de Leonardo Vinci y libreto en italiano de Pietro Metastasio. Se estrenó el 4 de febrero de 1730 en Roma, en el Teatro delle dame.

Artaserse es la última de las cuatro óperas serias que el poeta italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió para el Teatro delle Dame de Roma, las otras tres fueron: Catone in Utica  (1728),  Semíramis reconocida (1729) y  Alejandro en la India  (1729). A todas ellas les puso música el compositor  calabrés Leonardo Vinci (Strongoli, 1690 – Nápoles, 1730).

El libreto hace el número octavo de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre  Alejandro en la India  (1729) y  Demetrio  (1731).
Zlatka
Zlatka o también Švestka Zlatka es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas.
Una variedad de ciruela que se creó en 1964 en el "Instituto de Fruticultura de Čačak", en Yugoslavia (hoy Serbia).

Las frutas tienen un tamaño de mediano de forma oblongo alargada, con la piel color amarilla recubierta de una ligerísima capa de pruina, y pulpa de un atractivo color amarillo, textura firme, jugo medio, y sabor dulce aromático.

Virus de la Sharka
El Virus de la Sharka en inglés: Plum pox virus (virus de la viruela del ciruelo), también conocido como sharka, es la enfermedad viral más devastadora de las frutas de hueso del género Prunus. La enfermedad es causada por el virus de la viruela del ciruelo (PPV), y las diferentes cepas pueden infectar una variedad de especies de frutas de hueso, como melocotones, albaricoques, ciruelas, nectarinas, almendras y cerezas dulces y ácidas. Las especies silvestres y ornamentales de Prunus también pueden infectarse con algunas cepas del virus.

El virus es transmitido por pulgones y por la transferencia de material vegetal infectado a nuevos lugares. La viruela del ciruelo no representa ningún peligro para los consumidores, pero puede arruinar la comerciabilidad de la fruta de hueso al causar acidez y deformidades. La única forma de controlar la enfermedad es destruir todos los árboles infectados, lo que puede causar importantes pérdidas económicas.
Copa ATP 2020
La Copa ATP 2020 (en inglés ATP Cup 2020) fue un torneo de tenis masculino por equipos celebrado en tres sedes en Australia, las ciudades de Brisbane, Perth y Sídney. Esta fue la primera edición del torneo y fue la primera vez que se disputó un torneo por equipos nacionales desde la última edición de la Copa Mundial por Equipos en 2012.

Copa Mundial por Equipos 2012
La Copa Mundial por Equipos 2012 es un evento de equipos nacionales de tenis. Se trata de la 35.ª versión de dicho torneo, y es realizado en el Rochusclub de Düsseldorf, Alemania.

Disputado entre el 20 y el 26 de mayo de 2012, participan jugadores de Alemania, Argentina, Rusia, Japón, Estados Unidos, República Checa, Serbia y Croacia.

Esta última edición, se la quedó Serbia que venció a República Checa en la final por 3-0. Sin embargo, a partir de 2020, esta competencia se reanudó bajo un formato similar pero con otro nombre (Copa ATP).
Air Ambulance Show
Air Ambulance Show es una feria aeronáutica que se lleva a cabo en la República Checa. Está dirigida al público general y a profesionales, y en ella se muestran sistemas de emergencia integrados en aeronaves de todo tipo: aviones, helicópteros, cazas, etc. Se lleva a cabo anualmente en mayo en la localidad de Hradec Králové.

Exhibición de vuelo
Una exhibición de vuelo o festival aéreo es un evento en que los aviadores demuestran sus habilidades como pilotos, y las posibilidades de sus aviones. Las exhibiciones aéreas donde los aviones no despegan del suelo suelen ser llamadas exhibiciones estáticas.

La mayoría de las exhibiciones aéreas son realizadas por fabricantes de aviones, por motivos comerciales y publicitarios, obteniendo la atención de posibles compradores, bien sea particulares, compañías y líneas aéreas o fuerzas aéreas, de carácter militar. Sin embargo, también se da el caso de exhibiciones aéreas que se realizan con fines caritativos. Usualmente se realizan en un aeródromo, donde también se encuentran varias aereonaves en exhibición estática
Teorema de la media geométrica
El teorema de la altura de un triángulo rectángulo o el teorema de la media geométrica es el resultado de una propiedad geométrica elemental, que describe la relación entre las longitudes en un triángulo rectángulo de la altura perpendicular a la hipotenusa y de los dos segmentos en los que subdivide a la hipotenusa. Establece que la media geométrica de los dos segmentos es igual a la altura.

Hipotenusa
La hipotenusa es el lado opuesto al ángulo recto en un triángulo rectángulo, y resulta ser su lado de mayor longitud.

Según el teorema de Pitágoras, el cuadrado de la longitud de la hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de las respectivas longitudes de los otros dos lados del triángulo rectángulo, denominados catetos.
Teatro griego de Siracusa
El teatro griego de Siracusa es un teatro construido en su primera fase en el siglo V a. C., ubicado dentro del Parque Arqueológico de Neapolis, en las laderas del lado sur del cerro Temenita, con vistas a la moderna ciudad de Siracusa en el sureste de Sicilia.

Fue reconstruido en el siglo III a. C. y nuevamente renovado en época romana. Hoy en día, forma parte, desde 2005, del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco de 'Siracusa y la necrópolis rupestre de Pantálica'.

A pesar de su estado abandonado, sigue siendo uno de los lugares más bellos del mundo, ofreciendo el espectáculo más grandioso y pintoresco que existe. Vivant Denon, Viaje a Sicilia, 1788.

Teatro griego (arquitectura)
La construcción de los teatros griegos «clásicos» comprende desde el siglo V hasta el III a. C.. Es relativamente fácil identificar un centenar.  Los teatros clásicos griegos están presentes en toda la Grecia continental e insular, así como en Magna Grecia y Asia Menor.
Nikolái Skomorojov
Nikolái Mijáilovich Skomorojov (en ruso: Николай Михайлович Скоморохов; 19 de mayo de 1922-14 de octubre de 1994) fue un as de la aviación en las Fuerzas Aéreas Soviéticas que anotó más de cuarenta derribos individuales de aviones enemigos durante la Segunda Guerra Mundial. Recibió dos veces el título de Héroe de la Unión Soviética y después de la guerra se convirtió en mariscal de Aviación.

Lavochkin-Gorbunov-Goudkov LaGG-3
El Lávochkin-Gorbunov-Goudkov LaGG-3 (en ruso: ЛаГГ-3) fue un caza monomotor de ala baja fabricado por la oficina de diseño soviética Lavochkin a principios de los años 40 a partir del LaGG-1, y que entró en servicio en la Fuerza Aérea Soviética, con la que participó en la Segunda Guerra Mundial en el momento de la invasión alemana en 1941. Sirvió de base para la construcción del Lavochkin La-5, que a la vez fue la base del Lavochkin La-7.
Pachycephala occidentalis
El silbador occidental (Pachycephala occidentalis) es una especie de ave paseriforme de la familia Pachycephalidae endémica de las suroeste de Australia. Hasta 2015 se consideró una subespecie del silbador dorado, pero los estudios genéticos indicaron que era una especie separada, cuyo pariente más cercano sería el silbador colinegro.

Pachycephala pectoralis
El silbador dorado (Pachycephala pectoralis) es una especie de ave paseriforme de la familia Pachycephalidae endémica de Australia y varias islas de Australasia. Habita en una multitud de hábitats arbolados y también en zonas de matorral.
Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas «Mario J. Buschiazzo»
El Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas «Mario J. Buschiazzo» es un instituto de investigación de la Universidad de Buenos Aires con sede en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Desarrolla investigaciones en historia y crítica vinculadas con el hábitat, el diseño, la arquitectura y la ciudad, con énfasis en el ámbito iberoamericano y, en particular, en la Argentina.

Núcleo Básico de Revistas Científicas
El Núcleo Básico de Revistas Científicas Argentina (NBR), conocido generalmente como Núcleo Básico, es un proyecto institucional que tiene su sede en el Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica (CAICYT), dependiente del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) de la Argentina.
Indistinguibilidad topológica
En topología, dos puntos de un espacio topológico  son topológicamente indistinguibles si tienen exactamente los mismos entornos. Es decir, dados dos puntos  e  de , si  es el conjunto de entornos de  y  es el conjunto de entornos de , entonces  e  son "topológicamente indistinguibles" si y solo si .

Intuitivamente, se puede decir que dos puntos son topológicamente indistinguibles si la topología no es capaz de discernir los puntos.

Dos puntos de  son topológicamente distinguibles si no son topológicamente indistinguibles. Esto significa que existe algún entorno de uno de los puntos que no contiene al otro.

La indistinguibilidad topológica define una relación de equivalencia en cualquier espacio topológico.

Topología
La topología (del griego τόπος, 'lugar', y λόγος, 'estudio') es la rama de la matemática dedicada al estudio de aquellas propiedades de los cuerpos geométricos que permanecen inalteradas por transformaciones continuas.

Es una disciplina que estudia las propiedades de los espacios topológicos y las funciones continuas. La topología se interesa por conceptos como proximidad, número de agujeros, el tipo de consistencia (o textura) que presenta un objeto, comparar objetos y clasificar múltiples atributos donde destacan conectividad, compacidad, metricidad o metrizabilidad, entre otros.

Los matemáticos usan la palabra topología con dos sentidos: informalmente es el sentido arriba especificado, y de manera formal es la referencia a una cierta familia de subconjuntos de un conjunto dado, familia que cumple unas reglas sobre la unión y la intersección —este segundo sentido puede verse desarrollado en el artículo espacio topológico—.
Catedral de San Esteban (Châlons-en-Champagne)
La catedral [de] San Esteban de Châlons-en-Champagne (en francés: Cathédrale Saint-Étienne de Châlons-en-Champagne) o simplemente catedral de Châlons-en-Champagne es una catedral católica en Châlons-en-Champagne, Francia, antes Châlons-sur-Marne.

Es la sede de los obispos de Châlons y fue consagrada  el 26 de octubre de 1147 por el papa Eugenio III.

Jean-Jacques Arveuf-Fransquin diseñó el órgano neo-flamboyante de la Catedral de Châlons. La estructura fue creada por el ebanista Etienne Gabriel Ventadour, con el instrumento hecho por John Abbey, quien entregó la pieza en 1849. La catedral también es conocida por sus vitrales.

Châlons-en-Champagne
Châlons-en-Champagne es una comuna de Francia, del departamento de Marne, en la región histórica de Champaña-Ardenas. Aunque Reims, en el mismo departamento, tenía mucha mayor población, Châlons es la prefectura departamental y lo era de la región hasta 2015, según lo establecido en la ley n.º 2015-29. Sus 45 829 habitantes son llamados "Châlonnais".
Tephritis nigricauda
Tephritis nigricauda
 es una especie de insecto díptero que Friedrich Hermann Loew describió científicamente por primera vez en el año 1856.

Esta especie pertenece al género Tephritis de la familia Tephritidae.

Tephritis
Tephritis es un género de insectos dípteros de la familia Tephritidae. Contiene 170 especies. Es de distribución holártica, pero la mayoría son paleárticas. Se encuentran en una variedad de climas desde desiertos cálidos a tundras. La mayoría de las especies habitan las inflorescencias de plantas de varias tribus de la familia Asteraceae y algunas especies causan agallas.
IBM Millipede
Millipede es un tipo de memoria no volátil que utiliza huecos nanoscópicos quemados en la superficie de una fina capa de polímero, que se lee y escribe por medio de una sonda basada en MEMS. Promete densidades de datos superiores a 1 Gbit/mm² (1 Tbit/pulgada²), cerca de cuatro veces las mayores densidades actuales en almacenamiento magnético.

La tecnología de almacenamiento busca un reemplazo potencial a la grabación magnética en discos duros reduciendo al mismo tiempo el factor de forma al de las memorias flash. IBM demostró el funcionamiento de un dispositivo Millipede en CeBIT 2005 e intenta lanzar su tecnología al mercado en 2007. Probablemente su coste por megabyte sea mayor que el de otras tecnologías en el momento de su lanzamiento, aunque esta desventaja vendría equilibrada por las capacidades que sería capaz de ofrecer.

Memoria no volátil
Memoria no volátil, contrario a memoria volátil, es un tipo de memoria que no necesita energía para mantener guardada la información en ella.

Algunos dispositivos listados en esta categoría son:

BD-ROM, BD-R, BD-RW

CD, CD-ROM, CD-R, CD-RW

Cinta magnética

DVD

Disquete

Disco duro

EPROM

EEPROM

MRAM

Memoria de tambor

Flash

NVRAM

PRAM

PROM

ROM

Memoria racetrack

BIOS
Juan Raúl Petralifas
Juan Comneno Raúl Ducas Ángelo Petralifas (en griego: Ἱωάννης Κομνηνός Ῥαούλ Δούκας Ἄγγελος Πετραλίφας; fallecido alrededor de 1274) fue un noble y comandante militar bizantino durante el reinado del emperador Miguel VIII Paleólogo.

Jorge Muzalon
Jorge Muzalon (en griego: Γεώργιος Μουζάλων; alrededor de 1220 — 25 de agosto de 1258) fue un alto oficial bizantino del Imperio de Nicea bajo Teodoro II Láscaris. De origen humilde, se convirtió en compañero de la infancia de Teodoro y fue elevado a un alto cargo cuando este último asumió el poder. Esto causó un gran resentimiento entre la aristocracia, que tenía el monopolio de los altos puestos y resentían las políticas del emperador. En 1258 fue nombrado, junto con el patriarca Arsenio Autoriano, como regente del hijo de Teodoro, Juan IV Láscaris. Fue asesinado por los soldados apenas unos días después de la muerte del emperador, como el resultado de una conspiración encabezada por los nobles bajo el futuro emperador Miguel VIII Paleólogo.
Temporada 2021 del GT-CER
La Temporada 2021 del GT-CER incluye las temporadas 2021 del Campeonato de España de GT y del Campeonato de España de Resistencia. Todas las rondas de esta temporada se disputan dentro del Racing Weekend, siendo acompañadas normalmente por el Campeonato de España de Turismos, el Campeonato de España de F4, y la Copa Cooper. Esta temporada se mantienen las divisiones del CER. El Campeonato TCR CER, pasa a ser una Copa, al quedarse los derechos del mismo (como Campeonato) en España la RFEDA.

GT-CER
El GT-CET es un certamen de automovilismo que se disputa en España bajo la organización de VLine desde 2017. Juntando en un formato de reglamentos deportivos muy similar al Campeonato de España de GT, creado por GT Sport en 1999 y organizado por VLine desde 2014; y al Campeonato de España de Resistencia creado por VLine en 2007.
Hong Song-nam
Hong Song-nam (idioma coreano: 홍성남; 2 de octubre de 1929 - 1 de abril de 2009) fue un político norcoreano. Desde 1990 hasta 1997 fue Vicepremier y luego sustituyó a Kang Song-san como Premier de Corea del Norte entre 1997 hasta 2003 cuando fue sustituido por Pak Pong-ju.

Primer ministro de Corea del Norte
El primer ministro de Corea del Norte, oficialmente el primer ministro del Gabinete de la República Popular Democrática de Corea, es el jefe de Gobierno de Corea del Norte. El actual primer ministro es Pak Thae-song, quien ejerce desde el 29 de diciembre de 2024.
Carrera militar de Adolf Hitler
La carrera militar de Adolf Hitler (hispanizado Adolfo Hitler), dictador alemán de 1933 a 1945, se puede dividir en dos partes bien diferenciadas de su vida. Principalmente, el período durante la Primera Guerra Mundial cuando Hitler se desempeñó como Gefreiter (cabo) en el ejército bávaro, y la era de la Segunda Guerra Mundial cuando Hitler se desempeñó como Comandante en Jefe Supremo de la Wehrmacht a través de su cargo como Führer de la Alemania nazi.

Canciller de Alemania
El canciller de Alemania (en alemán: Kanzler, -in) es el jefe de Gobierno de Alemania. Desde la creación del cargo en 1867 con la fundación de la Confederación Alemana del Norte, este ha cambiado de nombre conforme la forma del gobierno en cada época; actualmente, siendo Alemania una república federal, la denominación oficial del cargo es canciller federal de la República Federal de Alemania (en alemán: Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland, o sencillamente Bundeskanzler, -in).

El actual canciller es Friedrich Merz, desde el 6 de mayo de 2025.