hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tango (baile)
El baile de tango es una danza de pareja enlazada estrechamente surgida a partir de la fusión de danzas y ritmos afro-rioplatenses, gauchos y europeos. Es un baile característico de la región del Río de la Plata, principalmente de Buenos Aires, Argentina y Montevideo, Uruguay que posteriormente se extendió por todo el mundo. Se caracteriza por el abrazo estrecho de la pareja, la caminata tanguera, el corte, la quebrada, y la cabalgata.

Tango de pista
Tango de pista, también conocido como tango de salón, es una modalidad de baile del argentino-uruguayo tango y una categoría en las competencias de baile de tango. Se caracteriza por ajustarse más estrictamente al estilio propio y popular del tango, en especial mediante la preservación estricta del abrazo y el "tango caminado", sin saltos ni figuras acrobáticas.

Es una de las dos categorías competitivas -la otra es el tango escenario- en el Campeonato Mundial de Baile de Tango. En esta competencia, a partir de 2013 se denomina tango de pista, modificando la denominación anterior de tango de salón.
25 años no es nada
25 años no es nada es el undécimo álbum de estudio lanzado al mercado por la banda española La Guardia, aunque hubo álbumes anteriores en su carrera sin canciones nuevas, como recopilatorios e incluso un disco en directo.

Concretamente, este álbum es un disco de duetos, también sin nuevo material.

Fue publicado por la discográfica Vale Music en el verano de 2008 tras ser producido en la ciudad de Madrid durante el primer trimestre de ese mismo año. El disco pretendía ser un homenaje a los 25 años de carrera de la formación y contaba con 12 canciones cada una de las cuales era interpretada a dúo con reconocidos artistas de la música en España como Mikel Erentxun, Ariel Rot, Raimundo Amador, Chenoa, Efecto Mariposa, Lamari (del grupo Chambao) o Álvaro Urquijo, entre otros.

Ariel Rot
Ariel Eduardo Rotenberg Gutkin (Buenos Aires, 19 de abril de 1960), conocido como Ariel Rot, es un guitarrista, cantante, compositor y productor musical argentino de rock y blues, residente en España. Formó parte del grupo Tequila y más tarde de Los Rodríguez. Desde la separación de este grupo, emprendió una carrera solista.
Michelle Roche Rodríguez
Michelle Roche Rodríguez (Caracas, Venezuela, 30 de agosto de 1979) es una escritora, crítica literaria y periodista venezolana radicada en Madrid, España desde el año 2013. Ganadora del Premio de Narrativa Francisco Ayala que otorga la Fundación Caja Granada por su libro de relatos Gente decente (2017). Su obra Malasangre (2020) resultó finalista del Premio Celsius.Es una de las exponentes contemporáneas del llamado "gótico latinoamericano".

Premio Celsius
El Premio Celsius (anteriormente denominado Premio Celsius 232) es un galardón entregado anualmente durante la celebración de la Semana Negra de Gijón, a la mejor novela de fantasía, ciencia ficción o terror publicada originalmente en español.

Se falla durante una ceremonia de entregas, junto con el resto de los galardones del evento: el Premio Espartaco, el Memorial Silverio Cañada, el Premio Hammett y el Rodolfo Walsh.

Carece de dotación económica, pero la composición independiente y cambiante de su jurado, integrado por especialistas destacados, lo ha convertido en uno de los principales referentes de la narrativa de género española.
Silvio Oltra
Silvio Héctor Oltra (Buenos Aires, 26 de febrero de 1958-Ramallo, 15 de marzo de 1995) fue un piloto de automovilismo y cantautor argentino. Participante en múltiples categorías del automovilismo argentino, fue campeón de Turismo Competición 2000 en el año 1987. Compitió también en otras categorías como el Turismo Carretera, Supercart, Turismo Nacional, Fórmula Renault Argentina y Fórmula 3 Sudamericana. Obtuvo un gran reconocimiento a nivel nacional.

Murió el 15 de marzo de 1995 como consecuencia de un confuso accidente aéreo en el que se precipitó el helicóptero en el que viajaba junto a su amigo Carlos Menem Jr., hijo del entonces presidente Carlos Saúl.

Además de su carrera como automovilista deportivo, Oltra también fue un cantautor y compositor, que editó tres trabajos discográficos de estudio.

Ramallo (ciudad)
Ramallo es una ciudad argentina, cabecera del partido homónimo, ubicada al norte de la provincia de Buenos Aires.

Es centro de las autoridades municipales (Intendente y Concejo Deliberante). Se asienta a 37m sobre el nivel del mar, en la margen derecha del río Paraná en su tramo deltaico, en concreto sobre el brazo más meridional del mismo, conocido como Paraná de las Palmas, que baña la costa fluvial bonaerense.
El estrangulador de Boston (película)
El estrangulador de Boston (título original en inglés: Boston Strangler) es una película de drama criminal histórico estadounidense de 2023, escrita y dirigida por Matt Ruskin. Se basa en la historia real del estrangulador de Boston, quien, en la década de 1960 en Boston, mató a trece mujeres. La película está protagonizada por Keira Knightley como Loretta McLaughlin, la reportera que dio la noticia para el Boston Record American, con Carrie Coon, Alessandro Nivola, Chris Cooper, David Dastmalchian y Morgan Spector.

Boston Strangler fue estrenada en Estados Unidos el 17 de marzo de 2023 por Hulu.

Chris Cooper
Christopher Walton "Chris" Cooper (Kansas City, Misuri; 9 de julio de 1951) es un actor estadounidense. En 2002 ganó un premio Óscar en la categoría mejor actor de reparto por su trabajo en Adaptation.
María Damanaki
María Damanaki (en griego: Μαρία Δαμανάκη) (Ágios Nikolaos, 18 de octubre de 1952 es una política griega, antigua presidenta del partido de izquierda Synaspismós, hoy es  miembro del PASOK. Además fue comisaria europea de Asuntos Marítimos y Pesca.

Comisario europeo
Un comisario europeo o simplemente comisario, es un miembro del Colegio de Comisarios al que le corresponde una cartera del área política y ejecutiva de la Comisión Europea que el presidente le haya encomendado al inicio de una legislatura, pudiendo existir también comisarios sin cartera. Se puede establecer un paralelismo claro, guardando ciertas distancias, entre los comisarios y los ministros comunes.

Todos ellos, incluyendo al presidente de la Comisión, al Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y a los demás vicepresidentes que pueda nombrar aquel, se reúnen en Colegio de Comisarios. Existen tantos comisarios como Estados de la Unión: en la actualidad son 27, incluido su presidente.
Austin Powers: Oh, Behave!
Austin Powers: Oh, Behave! y Austin Powers: Welcome to My Underground Lair! son videojuegos de acción basados en minijuegos, basados en la franquicia Austin Powers. Fueron desarrollados por Tarantula Studios y publicados por Rockstar Games. Ambos juegos se lanzaron simultáneamente para Game Boy Color el 28 de septiembre de 2000 en Norteamérica y el 3 de noviembre de 2000 en Europa. Los dos juegos se conectan entre sí: "Oh, Behave", protagonizado por Austin Powers, y "Welcome to My Underground Lair!", protagonizado por el Dr. Evil.

Ambos juegos tuvieron una mala acogida por parte de la crítica.

Rockstar Lincoln
Rockstar Lincoln (anteriormente Tarantula Studios) es una filial de Rockstar Games situada en Lincoln, Inglaterra y es la destinada a garantizar el control de calidad e internacionalizar el software, para después probar y traducir los juegos de Rockstar Games. Antes de convertirse en una compañía de control de calidad, Rockstar Lincoln había desarrollado videojuegos como la versión de Grand Theft Auto para Game Boy Color.
Night Goblin
Night Goblin (Hangul= 밤도깨비), es un reality show surcoreano transmitido desde el 30 de julio del 2017 hasta ahora, por medio de la JTBC.

El 26 de febrero del 2018 se anunció que el programa finalizaría a mediados de marzo del mismo año.

JTBC
JTBC (hangul: 제이티비씨) es un canal de televisión de pago de Corea del Sur, parte de su propiedad es compartida entre diferentes empresas. Sus trasmisiones comenzaron el 1 de diciembre de 2011, a través de las diferentes empresas de televisión por cable y satélite.

Desde enero de 2015, sus instalaciones se ubican en el Digital Media City (DMC) de Seúl. Adicionalmente, el canal posee una señal llamada «JTBC Golf» (JTBC 골프) que emite programas relacionados, campeonatos y partidas de golf.

La misma subsidiaria que opera este canal es el encargado de las transmisiones de JTBC 2, JTBC 3 Fox Sports, JTBC Golf y JTBC Zee TV.
Dean Mumm
Dean Mumm (nacido en Auckland el 5 de marzo de 1984) es un jugador de rugby australiano de origen neozelandés, que juega de segunda línea pero también de flanker para la selección de rugby de Australia y, actualmente (2015) para los Waratahs en el Super Rugby.

Ala (rugby)
Para el caza soviético, véase Sukhoi Su-27.

Ala (en España tercera línea o el anglicismo flanker) es la denominación que recibe una posición en el juego del rugby que integra el grupo de delanteros o forwards, en la que el jugador se ubica en los flancos del scrum o melé. En inglés la denominación es flanker y en francés troisième ligne aile. Los alas forman parte de la tercera línea, junto al número 8 (octavo) en las formaciones de scrum y son los jugadores que suelen portar los dorsales 6 (ala cerrado) y 7 (ala abierto).
Opéra-comique
La opéra-comique («ópera cómica») es un género lírico surgido en el siglo XVIII a partir de la comédie-ballet. Surge en París, dentro de las representaciones populares por las fiestas anuales de San Lorenzo y San Germán, cuando se autorizaba el canto (que durante un tiempo estuvo prohibido). Con el tiempo, se creará un teatro dedicado exclusivamente al género, el Teatro Nacional de la Opéra-Comique.

La opéra-comique se distingue de la Grand opéra por su tono siempre jocoso, dirigido a un público popular. Se alternan los diálogos y las escenas cantadas, sin recitativos. La opéra-comique aborda asuntos de la vida cotidiana y a menudo inspira sus libretos en asuntos contemporáneos y de actualidad.

Comedia-ballet
La gran comedia-ballet es un drama, musical y coreográfico creado por Molière para su obra Les Fâcheux. Mezclando música y danza en una acción única —al contrario de la ópera-ballet que concedía más importancia a la composición—, la comedia-ballet se basa en sucesos contemporáneos y muestra a personajes comunes de la vida cotidiana. El matrimonio era, a menudo, el tema central.

El trío formado por Molière, Lully y Pierre Beauchamp fue el responsable de una media docena de obras de este género, precedente del actual musical. Tras el fallecimiento del compositor Lully en 1687, el género fue perdiendo fuerza hasta desaparecer del todo. No obstante, casi un siglo más tarde, otro gran músico francés, Jean-Philippe Rameau, aún componía en esta forma alguna de sus obras.
Go y matemáticas
El juego de go es uno de los juegos más populares del mundo. Como resultado de sus reglas elegantes y simples, el juego ha sido durante mucho tiempo una inspiración para la investigación matemática. Shen Kuo, un erudito chino en el siglo XI, estimó que el número de posibles posiciones en la junta es de alrededor de 10172 en Dream Pool Essays. En años más recientes, la investigación del juego por John H. Conway llevó a la invención de los números surreales y contribuyó al desarrollo de la teoría de juegos combinatorios (con Go Infinitesimals siendo un ejemplo específico de su uso en go).

Árbol de juego
En teoría de juegos, un árbol de juego es un grafo dirigido de tipo árbol cuyos nodos representan posiciones en el juego y cuyas aristas representan movimientos de los jugadores. Cualquier sucesión de jugadas puede representarse por un camino conexo dentro del árbol de juego. Si el juego acaba siempre después de un número finito de pasos, entonces el árbol tiene un número finito de nodos.

El número de nodos en el árbol completo de un juego es el número de todas las posibles jugadas. Por ejemplo, para el juego de las 3 en raya hay 255.168 nodos.

:)
Cnipodectes subbrunneus
El mosquero pardo (Cnipodectes subbrunneus), también conocido como alitorcido pardo (en Ecuador y Panamá), atrapamoscas zumbador (en Colombia), alitorcido pardusco (en Perú) o mosquero castaño, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae. Era el único miembro del género  Cnipodectes  hasta la descripción de Cnipodectes superrufus en 2007. Es nativo de América del Sur y el este de América Central.

Cnipodectes
Cnipodectes es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae que agrupa a dos especies originarias de América del Sur y Central, donde se distribuyen desde las tierras bajas del este de Panamá hasta el suroeste de la Amazonia, en el sureste de Perú, noroeste de Bolivia y noroeste de Brasil. A sus miembros se les conoce por el nombre vulgar de mosqueros, y también atrapamoscas o alitorcidos.
Nolan North
Nolan North (New Haven, Connecticut, 31 de octubre de 1970) es un actor de voz, cine y televisión estadounidense. Ha sido la voz de personajes como Desmond Miles en la saga de videojuegos Assassin's Creed; Remy Duvall en Mafia III, Nathan Drake en Uncharted o el Dr. Edward Richtofen (también en la versión zombi) de Call of Duty: World at War, entre otros.

Desmond Miles
Desmond Miles (Colinas Negras, Dakota del Sur, Estados Unidos, 13 de marzo de 1987 — Gran Templo de la Primera Civilización, Nueva Jersey, Nueva York, Estados Unidos, 21 de diciembre de 2012), conocido en Industrias Abstergo como Sujeto 17, es el principal protagonista de la saga de videojuegos Assassin's Creed, cuyos antepasados fueron Altaïr Ibn-La'Ahad, Ezio Auditore, Edward Kenway, Haytham Kenway y Connor Kenway. El primer nombre de este personaje es una fusión de los apellidos de los creadores de la saga Patrice Désilets y Jade Raymond.
Fernando de Rojas (conquistador)
Fernando de Rojas fue un conquistador español natural de la villa de Cuéllar, en la provincia de Segovia (España).

En el año 1519 ya se encontraba en la isla de Cuba, y un año más tarde pasó a Nueva España con Pánfilo de Narváez. Participó en la conquista de México, siendo uno de los conquistadores que firmó la carta de 1520.

Pánfilo de Narváez
Pánfilo de Narváez (Navalmanzano, Corona de Castilla, ca. 1470 - Costas de Florida occidental, cerca del delta del Misisipi, Imperio español, 1528) fue un militar, adelantado y conquistador español, nombrado gobernador de la Florida.
Julen Arzuaga
Julen Arzuaga Gumuzio (Llodio, Álava, 1972) es un político, escritor, abogado, doctor en derecho constitucional y experto en derechos humanos español, parlamentario de la coalición Euskal Herria Bildu en el Parlamento Vasco, formación de la cual es director de libertades ciudadanas.

Llodio
Llodio (cooficialmente en euskera: Laudio) es un municipio español perteneciente a la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco. Se trata de un importante centro industrial en la comarca y el segundo municipio más poblado de la provincia tras la capital provincial, Vitoria, con 17 906 habitantes en 2022.
Glucano
Los glucanos son un tipo de polisacáridos formados específicamente por unidades monómeras del monosacárido D-glucosa, unidos entre sí por medio de enlaces glucosídicos. Entre estos se encuentran polisacáridos tan importantes como el glucógeno, el almidón y la celulosa, que ejercen funciones de almacenamiento energético o forman estructuras en la célula.

Muchos beta-glucanos son médicamente importantes, ya que su metabolismo es diana para medicamentos antifúngicos de la clase de las equinocandinas.

Almidón
El almidón, o fécula, es una macromolécula que está compuesta por dos polímeros distintos de glucosa: la amilosa (en proporción del 25%) y la amilopectina (75%). Es el glúcido de reserva de la mayoría de los vegetales. Gran parte de las propiedades de la harina y de los productos de panadería y repostería pueden explicarse conociendo las características del almidón.
Wilhelmus van Bladel
Wilhelmus Christiaan Franciscus van Bladel –conocido como Willy van Bladel– (Eindhoven, 26 de marzo de 1960) es un deportista neerlandés que compitió en vela en la clase Tornado. Su hermano Cees también compitió en vela.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tornado, plata en 1983 y bronce en 1984, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Tornado entre los años 1983 y 1986.

Campeonato Europeo de Tornado
El Campeonato Europeo de Tornado es la máxima competición de la clase de vela Tornado a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1968 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 hasta los de Pekín 2008.
Altinerininae
Altinerininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Milioliporidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Noriense hasta el Rhaetiense inferior (Triásico superior).

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Shifting Gears
Shifting Gears es una serie de televisión de comedia de situación estadounidense creada por Julie Thacker Scully y Mike Scully. Está protagonizada por Tim Allen y Kat Dennings. La serie se estrenó a través de ABC el 8 de enero de 2025. En abril de 2025, la serie fue renovada para una segunda temporada que se estrenó el 1 de octubre de 2025.

Kat Dennings
Katherine Victoria Litwack (Bryn Mawr, 13 de junio de 1986), más conocida como Kat Dennings, es una actriz estadounidense. Es conocida por sus papeles protagónicos como Max Black en la comedia de CBS 2 Broke Girls (2011-2017) y como Darcy Lewis en las películas de superhéroes del Marvel, Thor (2011), Thor: The Dark World (2013) y Thor: Love and Thunder (2022), y en las miniseries de Disney+, WandaVision (2021) y What If...? (2021).

Desde que hizo su debut actoral en el 2000, Dennings ha aparecido en películas como Virgen a los 40 (2005), Big Momma's House 2 (2006), Charlie Bartlett (2007), The House Bunny (2008), Nick and Norah's Infinite Playlist (2008), Defendor (2009) y Suburban Gothic (2014).
Área metropolitana de Madera-Chowchilla
El Área Metropolitana de Madera-Chowchilla y oficialmente como Área Estadística Metropolitana de Madera-Chowchilla, CA MSA tal como lo define la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en las ciudades de Madera y Chowchilla en el estado estadounidense de California. El área metropolitana tenía una población en el Censo de 2010 de 150.865 habitantes, convirtiéndola en la 265.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos. El área metropolitana de Madera-Chowchilla comprende solamente el condado de Madera y la ciudad más poblada es Madera.

Madera (California)
Madera, fundada en 1907 es una ciudad y sede de condado del condado de Madera en el estado estadounidense de California. En el año 2010 tenía una población de 56,710 habitantes y una densidad poblacional de 1,358.7 personas por km².
A. Quincy Jones
Archibald Quincy Jones, FAIA (29 de abril de 1913-3 de agosto de 1979) fue un arquitecto basado en Los Ángeles, conocido por sus edificios innovadores de estilo moderno y por su planificación urbana, ya que fue pionero en el uso de zonas verdes y de un diseño ecológico.

Cinturón verde
Un cinturón verde es una política de clasificación de suelos utilizada en la planificación urbana para conservar áreas de vegetación salvaje o terreno agrícola alrededor de los núcleos urbanos, proteger el entorno y densificar. Cuando se trata de estructuras de carácter lineal y que pueden cruzar la ciudad en lugar de rodearla se habla de vías verdes.
José Shaffer
José Alberto Shaffer (Córdoba, Provincia de Córdoba, Argentina; 16 de diciembre de 1985) es un ex-futbolista argentino. Jugaba de lateral izquierdo y su último equipo fue Victoriano Arenas, con el que disputó el campeonato de Primera C.

Club Atlético Victoriano Arenas
El Club Atlético Victoriano Arenas es un club de fútbol argentino, fundado el 2 de enero de 1928.  Su sede social se encuentra ubicada en Valentín Alsina, partido de Lanús, Provincia de Buenos Aires. Su estadio, llamado «Saturnino Moure», se emplaza en el meandro de Brian, perteneciente a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, pero generalmente integrado a Piñeyro, partido de Avellaneda, en la Provincia de Buenos Aires. Está afiliado a la AFA desde 1963, y actualmente participa en la Primera C, cuarta categoría para los clubes directamente afiliados a la AFA.

Su nombre procede de un cartel ubicado en el predio donde se disputaban sus partidos, que publicitaba a una empresa inmobiliaria: «Victoriano Arenas vende lotes».
Programa espacial Libanés
El Programa Espacial Libanés (en árabe: برنامج الفضاء اللبناني) fue una iniciativa propuesta por la Universidad Haigazian en el Líbano en la década de los 60, que giraba en torno a la Sociedad Libanesa de Cohetes, fundada por el armenio Manoug Manougian, la cual ganó fama en el Líbano tras una serie de lanzamientos exitosos de cohetes y en 1962, el presidente Fuad Chehab anunció que financiaría limitadamente al proyecto y lo contactaría con el Ejército Libanés para el desarrollo de armas.

Fuerzas Armadas del Líbano
Las Fuerzas Armadas del Líbano (en árabe: القوات المسلحة اللبنانية Al-Quwwāt al-Musallaḥa al-Lubnāniyya o en Francés: Forces Armées Libanaises) incluyen la fuerza aérea, la marina y el ejército. El Presidente es el comandante supremo, aunque el ministro de Defensa, Jean Kahwaji responde como autoridad. Las Fuerzas de Defensa consisten en:

Armada Nacional del Líbano

Ejército del Líbano

Fuerza Aérea del Líbano

Fuerza de Reserva

Guardia Republicana del Líbano
Monuments and Melodies
Monuments and Melodies es un disco doble de grandes éxitos de Incubus, el cual fue lanzado el 16 de junio de 2009 por Epic Records. El disco 1 contiene 13 sencillos previamente lanzados por la banda, pertenecientes a los álbumes Make Yourself, Morning View, A Crow Left of the Murder..., y Light Grenades, además de dos nuevos temas producidos por Brendan O'Brien, "Black Heart Inertia" y "Midnight Swim". El disco 2 tiene una colección de rarezas, incluyendo B-sides, soundtrack, versiones alternativas, tres canciones inéditas, y una versión de Prince, "Let's Go Crazy". El álbum toma su título de una canción que se publicó originalmente como un B-side de "Megalomaniac". La carátula del álbum fue diseñada por su vocalista Brandon Boyd.

Make Yourself
Make Yourself es el tercer álbum de estudio de la banda californiana de rock alternativo Incubus, lanzado el 26 de octubre de 1999. A menudo es considerado el mejor álbum de la banda hasta la fecha. Ha sido certificado como disco de platino en Estados Unidos. El disco trae los hits Pardon Me, Stellar y el tema con el que se dieron a conocer a todos que es Drive, los cuales llegaron a estar entre los 3 primeros lugares de la Billboard. Para muchos fanáticos Make Yourself representa un cambio de sonido significativo de la banda, con una mayor calidad en la producción musical y con un sonido más maduro que su anterior álbum S.C.I.E.N.C.E. De alguna manera Make Yourself es un avance de su álbum Morning View, el más popular de todos.
Este es el primer álbum que se grabó con DJ Kilmore quien reemplazó a DJ Lyfe.
Eldorado (Berlín)
Eldorado fue el nombre de por lo menos cinco locales de ambiente LGBT del período de entreguerras en Berlín, Alemania. Entre ellos, se encuentran dos locales legendarios de travestidos (tanto hombres como mujeres), inmortalizados por escritores y pintores. Ningún otro local tiene tantas fuentes de información y fotografías como las que existen sobre los diferentes «Eldorado».

Travestismo
El travestismo, transvestismo, o trasvestismo, es la práctica de vestirse de una manera tradicionalmente asociada con un género diferente. A diferencia de lo que se suele pensar, el travestismo no está estrictamente ligado a la identidad de género u orientación sexual, ya que también puede practicarse por motivos ceremoniales o artísticos.

A la persona que practica el travestismo se le refiere, de manera general, como travesti (también travestí), travestido, transvesti, trasvesti,trasvestista, travestista, o transformista (también trasformista).