hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rally de Córcega de 2015
El Rally de Córcega de 2015, oficialmente 58ème Tour de Corse, fue la quincuagésima octava edición y la decimoprimera ronda de la temporada 2015 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró del 1 al 4 de octubre y contó con un itinerario de 9 tramos sobre asfalto que sumaron un total de 332.73 km cronometrados. Fue también la decimoprimera ronda de los campeonatos WRC 2 y WRC 3.

Jari-Matti Latvala se quedó con la victoria con un tiempo de 2:39:46.7 dejando por detrás a Evans a 43.1s y a Mikkelsen a 46.3s.

Temporada 2015 del Campeonato Mundial de Rally
La temporada 2015 fue la edición 43.ª del Campeonato Mundial de Rally. Comenzó el 25 de enero, con el Rally de Montecarlo, y finalizó el 15 de noviembre, con el Rally de Gran Bretaña. Por tercer año consecutivo, el certamen contó con sus campeonatos complementarios: WRC 2, WRC 3 y Mundial Junior.
Revólver Enfield
El Enfield fue un revólver británico con extractor automático, diseñado y fabricado por la fábrica estatal Royal Small Arms Factory de Enfield, inicialmente de calibre 11,6 mm (.476) y que empleaba el cartucho .476 Enfield.

Los revólveres Enfield Mk I y Mk II de 11,6 mm fueron el arma auxiliar estándar del Ejército británico y de la Policía Montada del Canadá, así como suministrados a muchas otras unidades coloniales a través del Imperio británico. El término "revólver Enfield" no se le aplica a los revólveres Webley Mk VI construidos por la RSAF Enfield entre 1923 y 1926.

El Enfield No. 2 es un revólver distinto calibre 9 mm (.38) que fue el arma auxiliar estándar de las fuerzas británicas y del Commonwealth durante la Segunda Guerra Mundial.

Enfield No. 2
El Enfield No. 2 era un revólver británico que empleaba el cartucho .38/200 y fue fabricado desde 1932 hasta 1957. Fue el arma auxiliar estándar británica y de la Commonwealth en la Segunda Guerra Mundial, junto al Webley Mk IV y los Smith & Wesson Modelo Victory calibrados para el mismo cartucho.
Monte Yamin
Monte Yamin (en indonesio: Gunung Yamin; también Puncak Yamin o Prins Hendrik-top) es un pico se encuentra en la provincia de Alta Papúa, Nueva Guinea, en el extremo este de Indonesia. Se eleva hasta los 4595 metros (15 075,5 pies), lo que la convierte en una de las montañas más altas en Nueva Guinea. La montaña es una de las más difíciles de escalar en Indonesia por lo que no ha sido estudiada y poco explorada. El primer registro escrito en conquistar su pico fue en 2018.

En 1913, el Monte Yamin (o Prins Hendrik-top, ahora Puncak Yamin) fue bautizado y registrado con un poco de nieve "eterna". A pesar de esto desde entonces esta "nieve" ha desaparecido.

Provincia de Alta Papúa
Alta Papúa (en indonesio: Papua Pegunungan, lit. "Papúa de las montañas") es una provincia de Indonesia, que sigue aproximadamente las fronteras de la región consuetudinaria papú de Lano-Pago, abreviada como La Pago. Tiene una superficie de 108.476 km2 y una población de 1.408.641 habitantes según las estimaciones oficiales a mediados de 2021.

Establecida formalmente el 11 de noviembre de 2022 a partir de la antigua parte central y montañosa de la provincia de Papúa, está situada en las tierras altas centrales de Nueva Guinea Occidental, donde es la única provincia sin salida al mar de Indonesia. La capital de Alta Papúa es Wamena, en la regencia de Jayawijaya. El proyecto de ley de creación de la provincia fue aprobado por el Consejo de Representantes del Pueblo el 30 de junio de 2022, y el presidente de Indonesia lo convirtió en la Ley n.º 16/2022 el 25 de julio, lo que la convierte en una de las tres provincias más jóvenes de Indonesia, junto con Papúa Central y Papúa Meridional.
Puzolana
Las puzolanas son materiales silíceos o alumino-silíceos a partir de los cuales se producía históricamente el cemento, desde la antigüedad romana hasta la invención del cemento Portland en el siglo XIX. Hoy en día el cemento puzolánico se considera un ecomaterial.

La definición amplia de puzolana no se ocupa del origen del material, solo de su capacidad de reaccionar con hidróxido de calcio y agua. La cuantificación de esta capacidad está comprendida dentro del término actividad puzolánica.

La pozzolana es un material similar pero en este caso solo de origen volcánico.

Alúmina
La alúmina es el óxido de aluminio (Al2O3). Junto con la sílice, es el componente más importante en la constitución de las arcillas y los esmaltes, confiriéndoles resistencia y aumentando su temperatura de maduración.

El óxido de aluminio existe en la naturaleza en forma de corindón y de esmeril.

El óxido de aluminio es conocido como trióxido de dialuminio.

Tiene la particularidad de ser más duro que el aluminio y el punto de fusión de la alúmina son 2072 grados Celsius (2345,2 K) frente a los 660 grados Celsius (933,2 K) del aluminio.
Matrimonio igualitario en Malta
ver

discusión

editar

El matrimonio igualitario en Malta está reconocido legalmente, desde que el 12 de julio de 2017, el Parlamento maltés aprobara la ley de matrimonio igualitario. En septiembre de 2013, el gobierno de Malta ya había aprobado un proyecto de ley en el que establecía uniones civiles con los mismos derechos que el matrimonio.

Partido Laborista (Malta)
El Partido Laborista (en maltés: Partit Laburista, en inglés: Maltese Labour Party) es un partido político de Malta, de tipo socialdemócrata. Es junto con el Partido Nacionalista (PN), uno de los dos principales partidos políticos de Malta.

Se opuso con matices al ingreso de Malta en la Unión Europea, que se produjo en 2004. No obstante, a posteriori ha ido modificando sensiblemente su posición euroescéptica, hasta que antes de las primeras elecciones europeas en Malta se adscribió al Partido Socialista Europeo. En 2005 votó a favor de la Constitución Europea en la Cámara de Representantes de Malta. Cuenta con 4 de los 6 diputados de Malta en el Parlamento Europeo, miembros del Grupo Parlamentario Socialista en el Parlamento Europeo.

Dispone de 38 diputados (de 67) en la Cámara de Representantes de Malta y su dirigente es Robert Abela.
Richard le Despenser, IV barón Burghersh
Richard le Despenser, IV barón Burghersh (1396–1414) fue el hijo y heredero de Thomas le Despenser, conde de Gloucester (1373-100), y Constanza de York. Sus abuelos maternos eran Edmundo de Langley, I duque de York, y la infanta Isabel de Castilla, a través de quienes era bisnieto de Eduardo III de Inglaterra y Pedro I de Castilla.

Se casó con su prima segunda, Eleanor Neville, sobrina nieta del duque de York a través de su abuelo, Juan de Gante. No obstante, la temprana muerte de Richard implicó que no dejara descendencia, dejando por heredera a su hermana Isabel, esposa de Richard Beauchamp, conde de Worcester, y posteriormente de su primo, Richard de Beauchamp, XIII conde de Warwick.

Su viuda, Eleanor, Lady Burghersh, volvió a casarse con Henry Percy, II conde de  Northumberland.

Isabel le Despenser, condesa de Warwick
Isabel le Despenser, condesa de Worcester y Warwick (26 de julio de 1400–1439) fue hija póstuma y heredera de Thomas le Despenser, conde de Gloucester (m. 1399), y su esposa, Constanza de York. Nació seis meses después de la muerte de su padre, quien fue decapitado por atentar contra el rey Enrique IV (1399-1413).
Disocactus ackermannii
Disocactus ackermannii, conocida comúnmente como junco rojo, nopalillo orquídea real o pitaya roja, es una especie de planta suculenta perteneciente al género Disocactus, dentro de la familia Cactaceae. Es endémica del sur de México (concretamente de los estados de Chiapas, Oaxaca, Puebla y Veracruz).

Suculenta
Las plantas suculentas (del latín succulentus, que significa: "jugoso", "sustancioso") o crasas son aquellas en las que algún órgano está especializado en el almacenamiento de agua en cantidades mayores que las plantas sin esta adaptación. Estos órganos de reserva tienen una alta proporción de tejido parenquimático. El almacenamiento de agua en los órganos de algunas suculentas es de 90-95 %. Su adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados, y sobreviven a los largos períodos de sequía en climas áridos. Uno de los ejemplos más conocidos de suculencia es el de los tallos de los cactus del Nuevo Mundo, similar al de varias euforbiáceas y apocináceas africanas. Ejemplos de hojas suculentas se encuentran en Aloe, Agave, y en las crasuláceas.
Friedrich von Hahn
Friedrich II Graf von Hahn (27 de julio de 1742 - 9 de octubre de 1805) fue un filósofo y astrónomo alemán perteneciente a la nobleza. Sugirió la existencia del efecto Doppler antes de que fuera descrito por su descubridor.

Johann Elert Bode
Johann Elert Bode (Hamburgo, Alemania, 19 de enero de 1747-Berlín, 23 de noviembre de 1826) fue un astrónomo alemán. Considerado en su tiempo el más grande astrónomo de su país, Bode llegó a ser miembro de la Academia de Ciencias de Berlín y director del observatorio astronómico de la capital alemana. Se distingue por haber compilado y publicado la primera efemérides en idioma alemán, titulada Astronomisches Jahrbuch oder Ephemeris. Fue además un gran descubridor y catalogador de objeto del espacio profundo, como nebulosas y cúmulos globulares.

Recomendó el nombre de Urano para el planeta descubierto por William Herschel, al que aquel había bautizado con el inusual nombre de "Jorge" (por el rey de Inglaterra).

A pesar de haber sido un gran observador, su carrera se vio inmersa en una interminable serie de polémicas por la precedencia de sus descubrimientos. Se atribuyó la célebre "Ley de Titius", que hoy se conoce como Ley de Titius-Bode.
Batalla de Calaf
La batalla de Calaf —también denominada batalla de Prats del Rey— fue una batalla de la Guerra civil catalana que tuvo lugar el 28 de febrero de 1465 entre Prats del Rey y Calaf. La victoria fue para el bando realista de Juan II de Aragón y los capitanes del ejército de Pedro de Portugal fueron hechos prisioneros, aunque el propio don Pedro logró escapar disfrazado al caer la noche.

Jaume Vicens Vives
Jaime Vicens Vives, en catalán Jaume Vicens Vives (Gerona, 6 de junio de 1910 - Lyon, 28 de junio de 1960), fue un historiador y catedrático español. Tras la presentación de su tesis doctoral titulada «Fernando II y la ciudad de Barcelona (1479-1516)» en febrero de 1936, su área de estudio se centró en la Cataluña de la Baja Edad Media, para acabar siendo considerado como principal autoridad en la historia económica y social, lo que en los primeros años del franquismo era una excepción dentro del panorama de la universidad española, en un momento en que parte de los intelectuales estaban en el exilio.
Torhaug
Torhaug es una localidad de la provincia de Møre og Romsdal en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 266 habitantes.

Se encuentra ubicado en la parte noroccidental del sur del país, cerca de la costa del mar de Noruega y de la península de Romsdal.

Provincia de Møre og Romsdal
Møre og Romsdal ([ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːl]ⓘ) es una provincia (fylke) de Noruega, con 15 105 km² de área y 263 719 habitantes según el censo de 2015. Tiene fronteras con las provincias de Sør-Trøndelag, Oppland y Sogn og Fjordane. Su capital es Molde.
Tahjere McCall
Tahjere McCall (Filadelfia, Pensilvania, 17 de agosto de 1994) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Hapoel Holon de la Ligat ha'Al de Israel. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de base.

National Basketball League (Australia)
La National Basketball League, o Liga de Baloncesto de Australia, es la máxima competición profesional de baloncesto de Australia. Fue creada en el año 1979, y en la actualidad la disputan diez equipos, nueve ubicados en ciudades australianas y otro en Auckland, Nueva Zelanda.
Puertos de Tortosa-Beceite
Los puertos de Tortosa-Beceite (en catalán: Ports de Tortosa, Ports de Beseit, o simplemente Els Ports) es un macizo montañoso situado a caballo entre las provincias de Tarragona (Cataluña), Teruel (Aragón), y Castellón (Comunidad Valenciana), que constituye el punto de encuentro de la cordillera Prelitoral Catalana catalana con el sistema Ibérico.

Calcáreo
Calcáreo es un adjetivo que significa "compuesto mayoritariamente o en parte de carbonato de calcio", en otras palabras, que contiene cal o que es calizo. El término es utilizado en diferentes disciplinas científicas.
Oceania Rugby Cup 2019
El Oceania Rugby Cup de 2019 fue la 8.ª edición del torneo.

Los 6 partidos se llevaron a cabo en el PNG Football Stadium de Port Moresby, capital de Papúa Nueva Guinea. Se organizó como un cuadrangular entre el equipo local, las Islas Salomón, Niue y la debutante selección de Nauru.

Oceania Rugby Cup
La Oceania Rugby Cup es una competición internacional de rugby organizada por Oceania Rugby y tiene como finalidad, darle competitividad internacional a los seleccionados nacionales de Oceanía. Su primera edición fue en el 2007 y desde 2009 se celebra cada dos años.

No forman parte de este torneo las selecciones de Australia, Fiyi, Nueva Zelanda, Samoa y Tonga.
Gothic Lolita
Gothic Lolita (ゴシック・ロリータ, Goshikku Roriita?) o también conocido como GothLoli (ゴスロリ, Gosurori?) es una subcategoría dentro del estilo japonés "Lolita". Las Lolita enfatizan en la ropa estilo Victoriana y Edwardiana y en ocasiones tratando de imitar el aspecto de las muñecas de porcelana. El periodo Rococó también ha sido definido como una influencia dentro de la moda Gothic Lolita. El Gothic Lolita aplica la estética de la Moda Gótica con un aspecto infantil típico de la Moda Lolita.

Gal (Japón)
Las Gals (ギャル, Gyaru?) son una subcultura y/o tribu urbana japonesa de jóvenes que se preocupan principalmente por su belleza, cuidando al detalle su ropa, cabello, maquillaje, uñas, etc. Su contraparte masculina son los Gyaruo.
Charmless Man
«Charmless Man» —en español: «Hombre sin carisma»— es una canción de la banda inglesa de rock alternativo Blur y es la cuarta pista de su cuarto álbum de estudio, The Great Escape. Fue lanzado el 29 de noviembre de 1995 como el cuarto y último sencillo de ese álbum, alcanzando el número cinco en el UK Singles Chart y también en Australia, Francia, Islandia e Irlanda.

La inspiración para la canción fue una visita de Albarn a su abuela en Lincolnshire. Se detuvo en la estación de tren de Grantham y cuando estaba dentro del baño de caballeros, notó un grafiti sobre un tema similar al título de la canción.

Los lados B del Reino Unido que lo acompañan, «The Horrors», «A Song» y «St. Louis», continuaron con el cambio dramático en el estilo de Blur que se evidenció por primera vez en el sencillo «Stereotypes», siendo rígidos y crudos, presagiando el cambio estilístico que se daría cuenta de sí mismo en su álbum de seguimiento homónimo.

Alex James
Steven Alexander James (Bournemouth, Dorset, Inglaterra, 21 de noviembre de 1968) es un músico británico. Conocido por ser el bajista de la banda Blur, también ha tocado con bandas temporales Fat Les, Me Me Me, WigWam y Bad Lieutenant.
Ilchunaia
Ilchunaia es un género extinto de mesoeucrocodiliano sebécido. Sus fósiles han sido hallados en la formación Divisadero Largo de Argentina, que datan de finales del Eoceno, y de una localidad en Mendoza, que se remonta hasta el periodo Oligoceno. Se conoce poco material de este género, con sólo la parte anterior del cráneo disponible para su estudio (el holotipo se ha perdido).

La clasificación de Ilchunaia dentro de Sebecosuchidae ha sido cuestionada en el pasado, y muchos análisis filogenéticos recientes han mostrado que la familia era enteramente parafilética, con algunos miembros siendo probablemente sebecosuquios basales ancestrales a los baurusúquidos.

Baurusuchidae
Los baurusúquidos (Baurusuchidae) son una familia de arcosaurios mesoeucocodrilianos notosuquianos, que vivieron durante el Período Cretácico en lo que es hoy Sudamérica y el Subcontinente Indio, entre el Turoniense y el Maastrichtiense. Es un clado de cocodrilianos hipercarnívoros, que habitaron Argentina, Brasil y Pakistán. Baurusuchidae se define como el ancestro común de Baurusuchus y Stratiotosuchus y todos sus descendientes.
Etxerat
Etxerat (del euskera, 'A casa') es una asociación perteneciente a la izquierda abertzale de familiares de presos encarcelados por formar parte de la organiazación terrorista ETA o presos por colaborar con ETA, o por haber pertenecido o intentado reconstruir organizaciones ilegalizadas, como Segi, Gestoras Pro-Amnistía, Herri Batasuna y Askatasuna, o por participar en actos de violencia callejera en la llamada kale borroka, o por hacer apología del terrorismo.

Sus principales actividades son ofrecer apoyo a los familiares de los presos de ETA y hacer campaña para defender los derechos de dichos presos y de sus familiares.

Herri Batasuna
Herri Batasuna (HB; pronunciado /errí batásuná/; «Unidad Popular» en euskera) fue un partido político español con presencia en País Vasco y Navarra que fue ilegalizado en 2003 por actuar como brazo político de Euskadi Ta Askatasuna (ETA). Se definía como de izquierda abertzale y su objetivo era la independencia y el socialismo para Euskal Herria.

Se originó como coalición en 1978 y se registró como partido político en 1986. En 2001 se refundó en Batasuna, al que pasaron la mayoría de sus miembros a excepción de la corriente crítica Aralar, que decidió fundar su propio partido. En 2003 el Tribunal Supremo, en aplicación de Ley de Partidos, resolvió por unanimidad la ilegalización y disolución de HB, de Euskal Herritarrok y de Batasuna por considerarlos parte de ETA.
Movimiento Villero Peronista
El Movimiento Villero Peronista (MVP), también conocido como Movimiento Nacional Villero Peronista (MNVP) fue una organización del Movimiento Peronista en Argentina, creada en 1973, que constituyó el frente de masas de la organización Montoneros en las llamadas villas miseria (asentamientos barriales precarios). Muchos de sus líderes y militantes resultaron asesinados o desaparecidos por el terrorismo de Estado, por la Triple A entre 1974 y marzo de 1976, y por la dictadura cívico-militar que se instaló en el poder entre marzo de 1976 y 1983. En el MVP confluyeron habitantes de las villas miseria, jóvenes peronistas y curas villeros.

Opción preferencial por los pobres
La opción preferencial por los pobres, más recientemente reformulado por el papa Francisco como la opción preferencial con los pobres, es un principio teológico cristiano, central de la teología de la liberación de origen latinoamericano. Si bien la idea general de la importancia de los pobres se encuentra presente desde el inicio de la teología de la liberación a fines de la década de 1960, la noción aparece explícitamente en el documento final de la III Conferencia General del Episcopado Latinoamericano realizada en Puebla en 1979.
Henri Lebasque
Henri Lebasque (Champigné, 25 de septiembre de 1865 – Cannet, 7 de agosto de 1937) fue un pintor francés postimpresionista.

Comenzó su educación en el École régionale des pretendientes-artes d'Rabias y se mudó a París en 1886. Allí empezó estudiar con Léon Bonnat y asistió a Ferdinand Humbert con los murales decorativos del Panteón. Es esa misma época, Lebasque conoció Camille Pissarro y Auguste Renoir, quienes más tarde tendrían un gran impacto en su trabajo.

Fue un miembro fundador del Salón de Otoño en 1903 junto con su amigo Henri Matisse.

Camille Pissarro
Jacob Abraham Camille Pissarro, más conocido como Camille Pissarro (Saint Thomas, 10 de julio de 1830-París, 13 de noviembre de 1903), fue un pintor y grabador impresionista franco-danés. Considerado como uno de los padres del impresionismo, pintó la vida rural francesa, en concreto los paisajes y las escenas en los que aparecían campesinos trabajando, pero también escenas urbanas en Montmartre. En París tuvo como discípulos a Paul Cézanne, Paul Gauguin, Jean Peské y Henri-Martin Lamotte; así como a su propio hijo Lucien Pissarro y a la pintora impresionista estadounidense Mary Cassatt. Fue también un teórico de la anarquía y frecuentó con asiduidad a los pintores de la Nueva Atenas que pertenecían a ese movimiento. Compartió esa posición con Gauguin, con quien luego tuvo relaciones tensas.
Phaethornis subochraceus
El ermitaño ocráceo o ermitaño chico pálido (Phaethornis subochraceus) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, perteneciente al numeroso género Phaethornis. Es nativo del centro de América del Sur.

Phaethornis
Phaethornis es un género de aves apodiformes de la familia Trochilidae (los colibríes), que agrupa a numerosas especies nativas de la América tropical (Neotrópico), cuyas áreas de distribución se encuentran entre el oeste de México, por América Central y del Sur hasta el sur de Brasil y norte de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre común de ermitaños.
Castillo de Torroella
El castillo de Torroella, se alzaba sobre una colina al sureste del término de Santa Eulalia de Riuprimer (Osona), provincia de Barcelona. Cuando el castillo perdió su funcionalidad residencial los señores se instalaron en la domus situada al oeste del castillo primitivo, en la orilla derecha del arroyo de Muntanyola, ante la confluencia con el río Mèder, o arroyo de Santa Eulalia, rodeado de bosques y campos de cultivo. Actualmente es una gran masía fortificada llamada «Mas de Torroella». Es un edificio declarado Bien Cultural de Interés Nacional.

Osona
Osona es una comarca española situada mayoritariamente en la provincia de Barcelona, Cataluña, salvo los municipios de Viladrau, Vidrá y Espinelvas, que pertenecen a la provincia de Gerona. Se engloba dentro del ámbito de la Cataluña Central y el Alto Ter.

Ocupa una extensión de 1019 km². Su capital es la ciudad de Vic.
Categorías estoicas
Categorías estoicas son ideas con respecto a las  categorías del ser: las clases de ser más fundamentales para todas las cosas. Los estoicos creían que había cuatro categorías (sustancia, cualidad, disposición, disposición relativa) que eran las divisiones últimas. Dado que ahora no poseemos ni una sola obra completa de Zenón de Citium, Cleantes o Crisipo de Solos, lo que sabemos debe reunirse a partir de varias fuentes:  doxografías y las obras de otros filósofos que discuten a los estoicos para sus propios fines.

Categoría
En lenguaje coloquial, se entiende por categoría el grado de jerarquía dentro de un orden, que puede ser:

social: el lugar que ocupa una determinada persona o cargo institucional, generalmente relacionado con el ejercicio del poder en todos sus campos:

taxonómico: el nivel de importancia de cualquier cosa respecto a todas las demás.

La palabra categoría deriva de la palabra griega katêgoria que significa predicado o atributo. En filosofía, una categoría es una de las nociones más abstractas y generales por las cuales las entidades son reconocidas, diferenciadas y clasificadas. Mediante las categorías, se pretende una clasificación jerárquica de las entidades del mundo. Entidades muy parecidas y con características comunes formarán una categoría, y a su vez varias categorías con características afines formarán una categoría superior.