hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sway (Hampshire)
Sway es una localidad situada en el condado de Hampshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2486 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Winchester —la capital del condado—, de la costa del canal de la Mancha, de la frontera con la región Sudoeste de Inglaterra y al suroeste de Londres.

Winchester
Winchester (/ˈwɪntʃɪstər/) es una ciudad situada en el extremo sur de Inglaterra. Es la capital del condado de Hampshire y sede del gobierno local del distrito 12. En 2011 tenía una población de 451.849 habitantes.

Winchester es considerada como la antigua capital de Inglaterra. Su origen proviene de un antiguo oppidum de la Edad del Hierro, que a su vez se convirtió en la ciudad romana de Venta Belgarum. Winchester se consideró la ciudad más importante de Inglaterra hasta la conquista normanda en el siglo XI. La ciudad se ha convertido en una de las áreas más caras y pudientes de Reino Unido.

La ciudad tiene importantes edificios históricos como la Catedral, su construcción se inició en el siglo XI y se terminó en el siglo XVI; la Gran Sala, el único resto existente del antiguo castillo de Winchester y donde supuestamente estuvo colgada la mesa redonda del Rey Arturo; y el Winchester College, una escuela privada construida en 1382.
Azumino
Azumino (安曇野市, Azumino-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Nagano, Japón. En marzo de 2019 tenía una población de 97.761 habitantes en 39.744 hogares y una densidad de población de 290 personas por km². Su área total es de 331,78 km².

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
Miss Mundo Dominicana 2016
El Miss Mundo Dominicana 2016 fue el 18 de junio de 2016 en el Renaissance Auditorio de Festival del Hotel Jaragua, Santo Domingo, República Dominicana. La ganadora representará a la República Dominicana en el Miss Mundo 2016; Miss Internacional Dominicana iba a ir Miss Internacional 2016; la Miss Café Dominicana iba a ir Reinado Internacional del Café 2017; y la Miss Atlántico Dominicana irá al Miss Atlántico Internacional 2017. El resto de los semifinalistas se destinará a otros certámenes internacionales.

Miss Internacional 2016
Miss Internacional 2016 fue la 56.ª edición del certamen Miss Internacional correspondiente al año 2016 cuya final se llevó a cabo el 27 de octubre de 2016 en la Sala municipal del Domo de Tokio en la ciudad homónima, capital de Japón. Candidatas de 69 naciones y territorios autónomos compiten por el título. Al final del evento, Edymar Martínez, Miss Internacional 2015 de Venezuela coronó a Kylie Verzosa de Filipinas como su sucesora.
Tigisi de Numidia
Tigisi de Numidia fue una colonia romana y sede episcopal de la provincia romana de Numidia en el Norte de África romana.

Tigisi, identificada como Ain El Bordj, en la actual Argelia fue una ciudad fortificada de Numidia, en los alrededores de Lambaesis y Thamagada.

Numidia
Numidia (en tamazight: ⵏⵓⵎⵉⴷⵢⴰ) (202 - 46 a. C.) fue un antiguo territorio y provincia romana habitado por el pueblo bereber de los númidas ubicado en el Norte de la actual Argelia y parte de Túnez (Norte de África). Alternó entre ser un reino independiente, el reino de Numidia, una provincia romana y un Estado vasallo romano.

Se encontraba en la frontera oriental de lo que hoy es Argelia, bordeada por la provincia romana de Mauritania (en la moderna Argelia y Marruecos) al oeste, la provincia romana de África (moderno Túnez) al este, el mar Mediterráneo al norte y el desierto del Sahara al sur. Sus habitantes eran los númidas.
Tamchekett
Tamchekett es una comuna o municipio del departamento de Tamchekket, en la región de Hodh el Gharbi, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de 2792 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, sobre el desierto del Sahara, cerca de la frontera con Malí.

Región Hod Occidental
Hodh el Gharbi (en árabe: ولاية الحوض الغربي) es una región en el sur de Mauritania cuya capital es Aiún el Atrús. La región limita con Tagant al norte, Hod Oriental al este, Malí al sur y Assaba al oeste.

Hodh El Gharbi se divide en 4 departamentos:

Aiún el Atrús

Kobenni

Tamchekett

Tintane
Ximena Escudero
Ximena Escudero Albornoz (Quito, 16 de septiembre de 1950) es una historiadora de arte, curadora internacional de bienes patrimoniales y museóloga ecuatoriana; es conocida por su participación en 1977 en la investigación y documentación que realizó sobre el Centro Histórico de Quito que le otorgó a la ciudad la calificación de Patrimonio Cultural de la Humanidad ante la Unesco. Es Miembro de Número de la Academia Nacional de Historia del Ecuador y de la Sociedad Amigos de la Genealogía.

Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
El Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC) es una entidad del sector público de la República del Ecuador para la preservación, conservación, apropiación y uso adecuado del patrimonio cultural material e inmaterial. Es encargado de investigar y ejercer el control técnico de acuerdo a la política pública emitida por el Ministerio de Cultura y Patrimonio de Ecuador. Se consolidará como un centro de investigación especializado, con una alta capacidad científica técnica, que permita el estudio, análisis y aplicación de teorías, metodologías y técnicas para: catalogar, documentar, proteger y potenciar los bienes patrimoniales, con la finalidad de difundir y lograr la concienciación de los diversos actores involucrados, sobre la importancia y preservación del patrimonio cultural para beneficio de las presentes y futuras generaciones.
Serguéi Zimov
Serguéi Afanasiévich Zimov (en ruso: Сергей Афанасьевич Зимов; n. 18 de julio de 1955) es un geofísico ruso que se especializa en ecología ártica y subártica. Es el director de la Estación Científica del Noreste (un instituto de investigación de la Academia de Ciencias de Rusia), investigador principal del Instituto de Geografía del Pacífico (un instituto dentro de la División del Lejano Oriente de la Academia de Ciencias de Rusia), y uno de los fundadores del Parque Pleistoceno (una reserva de vida silvestre de 160 km2 y una subestación de investigación de la Estación Científica del Noreste). Es conocido por su trabajo en la defensa de la teoría de que la caza excesiva de grandes herbívoros por parte de los humanos durante el Pleistoceno provocó la desaparición del ecosistema de praderas y estepas de Siberia y por crear conciencia sobre los importantes roles que desempeñan el permafrost y los lagos termokarst en el ciclo global del carbono.

Realimentación positiva
La retroalimentación positiva es un mecanismo poco frecuente cuyo efecto es estimular o incrementar la secreción hormonal por parte de la célula. Es posible identificar la realimentación positiva en sistemas de la naturaleza como el clima, la biosfera, sistemas creados por la humanidad como la economía, la sociedad y los circuitos electrónicos
Gens Burbuleia
La gens Burbuleia, escrita ocasionalmente como Burboleia, era una familia plebeya de la antigua Roma. Los miembros de esta gens se mencionan en la época de Cicerón, pero el único que logró alguna distinción en el Estado romano fue Lucio Burbuleyo Optato Ligariano, cónsul en el año 135 d. C.

Augustales
Se denominan augustales a los magistrados religiosos instituidos por Augusto en Roma y después en todos los pueblos del imperio en el año 7 a. C.

Se hallaban encargados del culto de los dioses Penates y del genio familiar de Augusto. Se les llamó Magistri Larum Augustorium, Seviri (por ser solo seis) y Augustales. Era una especie de magistratura municipal que asociaba el culto del emperador a obras de beneficencia y de festejos públicos. La componían hombres de todas clases sociales y tenía ciertos privilegios.
Tautología
En lógica proposicional, una tautología es una fórmula bien formada que resulta verdadera para cualquier interpretación; es decir, para cualquier asignación de valores de verdad que se haga a sus fórmulas atómicas. La construcción de una tabla de verdad es un método efectivo para determinar si una fórmula cualquiera es una tautología o no.

Tabla de verdad
Una tabla de verdad, o tabla de valores de verdades, es una tabla que muestra el valor de verdad de una proposición compuesta, para cada combinación de verdad que se pueda asignar.

Fue desarrollada por Charles Sanders Peirce por los años 1880, pero el formato más popular es el que introdujo Ludwig Wittgenstein en su Tractatus logico-philosophicus, publicado en 1921.
Top Thrill Dragster
Top Thrill Dragster fue una montaña rusa de acero, de lanzamiento hidráulico, que se encuentra en el parque de atracciones de Cedar Point en Sandusky, Estados Unidos. Fue la primera stratocoaster de la historia, al alcanzar los 128 metros de altura. Construida por Intamin AG, abrió al público el 4 de mayo de 2003. Fue una de las tres únicas stratacoasters existentes, siendo las demás Red Force (2017) en PortAventura World y Kingda Ka (2005), siendo esta la más alta del mundo, en el parque Six Flags Great Adventure, en Nueva Jersey. Tras un cierre prolongado después de que un visitante resultara gravemente herido en 2021, el parque anunció en septiembre de 2022 que Top Thrill Dragster se retiraba y sería sustituida por una nueva atracción.

Top Thrill Dragster se convirtió, en el momento de su apertura, en la tercera montaña rusa de lanzamiento hidráulico construida por Intamin AG, después de Xcelerator y Storm Runner.

Xcelerator
Xcelerator es una montaña rusa de acero de lanzamiento hidráulico, localizada en el parque de atracciones Knott's Berry Farm en California. Xcelerator fue la segunda montaña rusa de Intamin AG en utilizar un sistema de propulsión hidráulico después de la Storm Runner ubicada en Hersheypark, además de ser la cuarta montaña rusa que instaló la compañía en el parque.
Torre Entel
Torre Entel es una torre de telecomunicaciones ubicada en calle Amunátegui 20, en el centro cívico de la ciudad de Santiago. Es propiedad de Entel Chile S.A. y es el centro de operaciones de esta compañía.

Con 128 m de altura y 18 pisos, fue luego del fin de su construcción en 1974, la estructura arquitectónica más alta del país, título que mantuvo hasta la inauguración de la Torre Telefónica en 1996 con 143 m. Ya superada en altura por otros edificios, sigue siendo la estructura de mayor prominencia en la comuna de Santiago; ubicada junto a la Alameda y a una cuadra del Palacio de La Moneda, se ha mantenido como un ícono de la ciudad. Su diseño tiene una morfología similar al sistema de antorcha de un telégrafo hidráulico, que fue una forma de telecomunicación antigua.

BT Tower
La BT Tower es una torre de telecomunicaciones situada en Fitzrovia, Londres, Reino Unido y propiedad del BT Group. Previamente ha recibido los nombres GPO Tower, Post Office Tower y Telecom Tower. La estructura principal tiene una altura de 177 metros, y una sección adicional de antenas eleva su altura total a 191 metros. No se debe confundir con el BT Centre, la sede mundial de BT. Tras su finalización superó a la Millbank Tower y se convirtió en el edificio más alto de Londres y del Reino Unido, título que mantuvo hasta 1980, cuando fue superada por la NatWest Tower.
Roberto Flores Álvarez
Roberto Flores Álvarez (Vallenar, 15 de noviembre de 1909-La Serena, 10 de diciembre de 1984) fue un contador, escritor y político chileno, diputado por la provincia de Atacama e intendente de la provincia de Coquimbo.

Intendente de la provincia de Coquimbo
El intendente de la provincia de Coquimbo, o simplemente intendente de Coquimbo, fue la autoridad responsable del gobierno y administración de la provincia de Coquimbo, Chile, existente entre 1826 y 1975. Este cargo tuvo asiento en la ciudad de La Serena, debido a ello indistintamente se le denominaba también como intendente de La Serena.

La intendencia de Coquimbo —antecesora de la provincia de Coquimbo—, existente entre 1811 y 1826, estuvo regida por un intendente de Coquimbo.
Accidente del MD-87 de 987 Investments LLC
El accidente del MD-87 de 987 Investments LLC tuvo lugar el martes 19 de octubre de 2021 cuando un avión que tenía previsto realizar un pasajeros nacional no programado, intentó despegar sin éxito de la pista 36 del Aeropuerto Ejecutivo de Houston, Texas, Estados Unidos. En el momento que se disponía para despegar, el avión no lo logró y siguió rodando a gran velocidad por el aeródromo sin poder detenerse, pasando la valla perimetral del aeropuerto y estrellándose en un campo cercano, por lo que inmediatamente estalló en llamas. Se dice que los 21 ocupantes fueron evacuados de manera segura y dos personas resultaron heridas y posteriormente llevadas a hospitales cercanos.

Junta Nacional de Seguridad en el Transporte
La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (inglés: National Transportation Safety Board o NTSB) es una organización independiente del Gobierno de los Estados Unidos que se dedica a la investigación de accidentes de aviación civil, carreteras, marinos, oleoductos y ferrocarriles de ese país.  Cuando se solicite, la NTSB podrá ayudar a los militares y a gobiernos extranjeros con la investigación de accidentes. La NTSB también está a cargo de investigar casos de liberaciones de materiales peligrosos que ocurren durante el transporte. La agencia tiene su sede en Washington D. C. Tiene cuatro oficinas regionales, ubicadas en Anchorage, Alaska; Denver, Colorado; Ashburn, Virginia; y Seattle, Washington.  La agencia también operaba un centro de capacitación nacional en sus instalaciones de Ashburn.
Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-10 de 2018
El Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-10 de 2018 con categoría Infantil AA, se disputó en San Pedro Sula, Honduras del 1 al 8 de diciembre de 2018. El oro se lo llevó Nicaragua por tercera vez y de manera consecutiva.

Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-10
El Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-10 es organizado por la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol y la WBSC Américas (anteriormente COPABE) desde el año 1996 en México resultando la selección local como primer campeón, además la Selección de béisbol de Venezuela es el más ganador con 10 títulos 3 de ellos consecutivos desde 1998 hasta 2000.
Barrio Bernardino Rivadavia
Barrio Bernardino Rivadavia o Km 244 es una localidad argentina ubicada en el departamento Cainguás de la Provincia de Misiones. Depende administrativamente del municipio de Dos de Mayo, de cuyo centro urbano dista unos 8 km. El INDEC la denominó Dos de Mayo Núcleo III hasta 2001, usando en 2010 ambas denominaciones: Núcleo III y Barrio Beranrdino Rivadavia.

Se desarrolla a lo largo de la Ruta Nacional 14, que la vincula al oeste con 2 de Mayo y al este con San Vicente.

Comenzó a desarrollarse a fines de los años 1950.

San Vicente (Misiones)
San Vicente es una ciudad argentina en la provincia de Misiones, en el departamento Guaraní. Se ubica a una latitud de 26°37′ S y a una longitud de 54°8′ O. Es sede de la Fiesta Nacional de la Madera, limitando con el nuevo municipio de Fracrán que cuenta con una de las más importantes comunidades guaraníes de la provincia. San Vicente es la ciudad más grande del departamento Guaraní.
Miss Panamá 2023
Miss Panamá 2023 fue la 57.ª edición del certamen Miss Panamá. Se llevó a cabo el 13 de septiembre de 2023 en el Teatro Anayansi del Centro de Convenciones Atlapa, Ciudad de Panamá, Panamá. Quince candidatas representando a las 10 provincias, regiones e islas de Panamá compitieron por el título. Al final del evento, Solaris Barba, Miss Panamá 2022 de Herrera coronó a Natasha Vargas de Los Santos como su sucesora. Vargas representó a Panamá en Miss Universo 2023.

El certamen fue transmitido en vivo para todo Panamá por Telemetro.

Provincia de Panamá
La provincia de Panamá es una de las diez provincias de Panamá. Su capital es la Ciudad de Panamá, que es también la capital de la República. La misma tiene una superficie de 9 mil 166 km², la cual limita al norte con la provincia de Colón y la Comarca Guna Yala, al sur con el océano Pacífico; al este con la provincia de Darién y la comarca Wargandí y al oeste con la provincia de Panamá Oeste. Panamá es la provincia más poblada del país, con 1 439 575 habitantes (2023).
Su actual gobernadora es Omaira «Mayín» Correa, quien fue designada por el presidente José Raúl Mulino en junio de 2024.
Historia del anarquismo en España
La historia del anarquismo en España se remonta al menos hasta la segunda mitad del siglo XIX y continúa hasta nuestros días.

A partir de la Primera Internacional arraigó el movimiento libertario en España, sobre todo a través de la corriente anarcosindicalista, que llegó a ser hegemónica dentro del movimiento obrero. Este quedó casi doblegado durante el Franquismo, manifestándose sólo a través de la clandestinidad. A partir de la Transición el anarcosindicalismo fue legalizado de nuevo. En la actualidad esta corriente está representada principalmente por dos organizaciones: la Confederación Nacional del Trabajo y la Confederación General del Trabajo.

Al margen del anarcosindicalismo, también han existido y existen corrientes anarquistas de corte individualista, esperantista, naturistas o a favor de la pedagogía libre, entre otros.

Francisco Ferrer Guardia
Francisco Ferrer Guardia (Alella, 14 de enero de 1859-Barcelona, 13 de octubre de 1909) fue un pedagogo, anarquista y librepensador español. Fue condenado a muerte por un consejo de guerra que lo acusó de haber sido uno de los instigadores de los sucesos de la Semana Trágica de Barcelona de julio de 1909. Su condena a muerte y posterior ejecución levantaron una oleada de protestas por toda Europa y por América, y también en España, que acabaron provocando la caída del gobierno de Maura.

Ferrer Guardia recogió la tradición moderna iniciada por Rousseau en el siglo XVIII —contraria a la autoridad y a la cosmovisión religiosa—, para adaptarla al anarquismo y el librepensamiento que florecía en las ciudades industriales.
Bajofondo Tango Club European Version (álbum)
Bajofondo Tango Club (EU: European Version) Es una reedición del Álbum Tangoclub de la banda argentina-uruguaya Bajofondo originalmente lanzado en noviembre de 2002.

Esta reedición se lanzó en 2003 para su difusión en Europa. En esta reedición se le quitaron las canciones: ''Forma'' , ''Exodo II'' y ''ese cielo azul'' que era un bonustrack del álbum original dejando así trece canciones incluidas mientras que el original poseía dieciséis canciones. Fue publicado por la discográfica Vibra.

Bajofondo Tango Club (álbum)
Bajofondo Tango Club es un álbum de tango electrónico pop   rioplatense, lanzado en 2002 por el sello Vibra. Es considerada como una mezcla ecléctrica de la chanson francesa, el tango, hip-hop, step y chanson.
Francisco Jiménez Morales
Francisco de Paula Jiménez Morales (Utrera, 30 de abril de 1959) es un político español que militó en el desaparecido Partido Andalucista, alcalde de la ciudad de Utrera desde 2003 hasta junio de 2015, y desde el 17 de junio de 2023. Es doctor en Física por la Universidad de Sevilla, donde es profesor titular de dicha disciplina. Ejerció el cargo de Vicesecretario Nacional de Relaciones con la Sociedad del Partido Andalucista. Fue parte del comité provincial de este partido, así como secretario general del mismo en el municipio de Utrera. Tras la desaparición del Partido Andalucista, formó el partido Juntos x Utrera con el que concurrió a las elecciones municipales de 2019. En 2023, su partido se incorporó a las filas del Partido Popular de Andalucía, siendo candidato del mismo a la alcaldía de Utrera para las elecciones municipales del 28 de mayo de ese mismo año.

Utrera
Utrera es un municipio y una ciudad española de la provincia de Sevilla, en Andalucía. Se trata del décimo término municipal más extenso de la comunidad autónoma. Perteneciente a la comarca agrícola de La Campiña, cuenta con una población de 52 403 habitantes (INE 2025) y es cabeza del partido judicial homónimo.

El centro histórico está declarado Bien de Interés Cultural en calidad de conjunto histórico-artístico desde 2002. La ciudad es considerada una de las cunas históricas del flamenco, y un lugar de referencia en el origen del toro bravo, existiendo en su término municipal varias ganaderías famosas. También es destacable su cría equina, que aporta yeguadas de reconocido prestigio.
Púshkinskoye (Krasnodar)
Púshkinskoye (del ruso: Пушкинское) es un selo del raión de Gulkévichi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado a orillas del río Zelenchuk Vtoroi, 22 km al sureste de Gulkévichi y 128 km al este de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1917 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Púshkinskoye, al que pertenece asimismo Novokrasni.

Gulkévichi
Gulkévichi (del ruso: Гульке́вичи) es una ciudad, centro administrativo del raión de Gulkévichi del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada a orillas del Samoilova Balka, afluente por la izquierda del río Kubán, 136 km al este de Krasnodar. Tenía 35 244 habitantes en 2010.

Es cabeza del ókrug urbano Gulkevichiskoye, al que pertenecen asimismo Lebiazhi y Maikópskoye.
Patricia Alvarado
Patricia Mónica Alvarado (Departamento de Rawson, provincia de San Juan; 10 de septiembre de 1966-19 de junio de 2022) fue una científica argentina especializada en sismología. Fue investigadora principal del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) en el Centro de Investigaciones de la Geósfera y Biósfera (CIGEOBIO, CONICET-UNSJ), creadora del Observatorio Sismológico del CONICET y la primera mujer en dirigir el Instituto Nacional de Prevención Sísmica (INPRES). En 2012 fue galardonada con el premio Nacional L’Oréal-UNESCO Por la Mujer en la Ciencia.

Programa Fulbright
El Programa Fulbright («Fulbright Program») es un programa de ayudas educacionales —Asociaciones Fulbright («Fulbright Fellowships») y Beca Fulbright («Fulbright Scholarships»)— patrocinado por la Oficina de Asuntos Educativos y Culturales («Bureau of Educational and Cultural Affairs») del Departamento de Estado de los Estados Unidos, los gobiernos de otros países y el sector privado.
Anatomía humana
La anatomía humana es una rama de la biología humana que se dedica al estudio de la forma y estructura del cuerpo humano y las relaciones que existen entre las diferentes partes que lo componen. El término procede del griego ana que significa arriba y tomos que significa cortar. La anatomía permite entender la organización básica del cuerpo humano y los principios de funcionamiento de sus estructuras. Se relaciona con otras ciencias afines como la histología que estudia los tejidos y la fisiología humana que estudia las funciones.

Corazón humano
El corazón (del latín cor) es el órgano principal del aparato circulatorio humano. Es un órgano muscular hueco, de paredes gruesas y contráctiles, que funciona como una bomba impulsando la sangre a través de las arterias para distribuirla por todo el cuerpo. Está situado en el centro de la cavidad torácica, entre el pulmón derecho y el pulmón izquierdo, en el mediastino inferior, descansando sobre el diafragma.  Tiene el tamaño de un puño, pesa entre 250 y 300 gramos en mujeres y entre 300 y 350 gramos en hombres, lo que equivale al 0,40% del peso corporal. La especialidad médica que estudia sus afecciones recibe el nombre de cardiología.