hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regiones de Somalia
Las regiones (gobolka) de Somalia son (capitales entre paréntesis):

Awdal (*) (Baki)

Bakool (Xuddur)

Banaadir (Mogadiscio)

Bari (Bender Cassim)

Bay (Baidoa)

Galguduud (Dusa Mareb)

Gedo (Garbahaarey)

Hiiraan (Beledweyne)

Jubbada Dhexe (Bu'aale)

Jubbada Hoose (Kismaayo)

Mudug (Galcaio)

Nugaal (Garoowe)

Sanaag (*) (Erigavo)

Shabeellaha Dhexe (Giohar)

Shabeellaha Hoose (Merka)

Sool (*) (Laascaanood)

Togdheer (*) (Burao)

Woqooyi Galbeed (*) (Hargeysa)

Saaxil (*) (Berbera) (no aparece en la imagen)

Nota: Las regiones marcadas con un asterisco (*) son parte de la autoproclamada pero internacionalmente no reconocida República de Somalilandia.

Región de Nugaal
Nugaal (somalí: Nugaal; árabe: نوغال Nūghāl) es una región administrativa (gobolka) de Somalia. Su capital es Garowe. Limita con Etiopía al suroeste, con las regiones somalíes de Sool (que de facto pertenece a Somalilandia) de oeste a noroeste, Bari al noreste, y Mudug al sur, y el océano Índico al este.

Nugaal se centra en Garowe, que es la capital de la macrorregión autónoma de Puntlandia. Los segmentos del valle de Nugaal desde Garowe hacia el este se conocen tradicionalmente como Bari-Nugaaleed o Bari-Nugaal, mientras que los segmentos del valle que convergen en las llanuras de Iyah se denominan Jednugaal. No obstante, Nugaal propiamente dicho se refiere tradicionalmente a segmentos del valle al oeste de Garowe.
Maricarmen Guerrero
Maricarmen Nicole Guerrero Balarezo (Lima, 17 de enero de 1999) es una voleibolista peruana que juega como bloqueadora central y su equipo actual es el Alianza Lima de Perú. Ha sido internacional con la selección peruana de voleibol femenino.

Liga Nacional Superior de Voleibol Femenino 2022-23
La Liga Nacional Superior de Voleibol del Perú es la máxima competición de este deporte en el Perú, tanto en la rama femenina como en la masculina. La temporada 2022-2023 de la LNSV femenina es la vigésima primera en su historia y cuenta con doce equipos profesionales, dos más que en la temporada pasada. La organización, control y desarrollo de la LNSV están a cargo de la Federación Peruana de Voleibol (FPV).

Esta XXI edición de la LNSV tiene a la empresa de apuestas deportivas Apuesta Total como patrocinador principal, por lo que el torneo se llama comercialmente "Liga Nacional Superior de Voleibol Apuesta Total". El patrocinio de esta empresa durará hasta la temporada 2024-2025. En cuanto a la difusión televisiva, Movistar Deportes sigue siendo el canal que transmite los partidos.
Bigfoot (videojuego)
Bigfoot es un videojuego de carreras lanzado en julio de 1990 para el Nintendo Entertainment System. Fue desarrollado por Beam Software y publicado por Acclaim. El juego fue promocionado por el legendario camión monstruo del mismo nombre en The Power Team, el segmento animado del show de televisión de los años 1990 Video Power.

El juego consiste en la realización de carreras de camiones monstruo que incluyen la participación del camión Bigfoot (azul). Los camiones controlados por la computadora son The Growler (verde) y The Charger (amarillo). En partidas de dos jugadores, el camión del segundo jugador es rojo.

El objetivo del juego es superar cada nivel con el mínimo de daño posible. Los niveles consisten en eventos de aplastamiento de autos, pistas de lodo, jalonamiento de tractores y trepada de colinas, con algunos niveles que combinan varios eventos. Tras cada nivel, el jugador debe usar dinero para reparar su camión y aplicarle mejoras.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Buick LeSabre
Buick LeSabre es un automóvil del segmento E fabricado por Buick bajo la firma estadounidense General Motors. En 1953 reemplazó al Buick Special y fue sustituido en el 2005 por el Buick Lucerne. Durante mucho tiempo fue el buque insignia de la firma estadounidense destacando por sus bajos precios. El nombre LeSabre no tiene nada que ver con el concept car LeSabre de 1951.

Para el último modelo (2000-2005), el LeSabre recibió en otoño de 1999 de nuevo una reforma importante incluyendo novedades como contorno de la campana, la rejilla ovalada ya no abre junto con el capó y la parte trasera se hizo mayor. Esta vez usó la plataforma G de General Motors tras haber tenido todos los modelos de Buick la plataforma H.

Buick Lucerne
El Buick Lucerne es un coche de tamaño completo vendido por Buick. Introducido en el 2005 Chicago Auto Show, el Lucerne sustituyó tanto al Park Avenue como el LeSabre para el año 2006, y fue vendido hasta el año 2011. El Lucerne se construyó en la plataforma H, que compartió con el desaparecido Pontiac Bonneville.
Río Saluda
El río Saluda (en inglés: Saluda River) es un río estadounidense que discurre por Carolina del Sur. Nace por la confluencia de dos pequeños ríos —Reedy y  Little Saluda— en el noroeste del estado y fluye dirección sureste hasta unirse al río Broad en la ciudad de Columbia, formando en esa unión el río Congaree que posteriormente se unirá al río Wateree, formando estos dos últimos el río Santee, que acaba desembocando en el océano Atlántico al norte de la ciudad de Charleston.

Antes de unirse al río Broad, el Saluda está represado formando el lago Murray. El río está muy contaminado por acción de la presa y las industrias de la zona, por lo que en 2008 un grupo de ciudadanos de Slater-Marietta se manifestaron en una campaña llamada Save Our Saluda (Salvemos nuestro Saluda), y consiguieron que el gobierno incluyese este río en la lista de ríos amenazados, para que tenga una mejor conservación.

Slater-Marietta
Slater-Marietta es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Greenville, en el estado estadounidense de Carolina del Sur. La localidad en el año 2000 tiene una población de 2.228 habitantes en una superficie de 11.1 km², con una densidad poblacional de 200.2 personas por km².
Walkure Romanze: Shōjo Kishi Monogatari
Walkure Romanze: Shōjo Kishi Monogatari (ワルキューレ ロマンツェ 少女騎士物語, Warukyūre Romantse Shōjo Kishi Monogatari?, lit. Valkyrie Romance: Girl Knight Story), también conocido como Walroma (ワルロマ, Waruroma?) para abreviar, es una novela visual japonesa para adultos desarrollada por la compañía de novelas visuales Ricotta para computadoras con Windows.

Es la segunda novela visual de Ricotta después de Princess Lover! y fue lanzada el 28 de octubre de 2011. El juego es descrito por el equipo de desarrollo como un "videojuego de aventura romántica de caballeros femeninos" (少女騎士恋愛ADV, shōjo kishi renai ADV?)". El 9 de agosto de 2012, Ricotta anunció que un fandisc titulado Walkure Romanze More & More estaba en producción. El fandisc tiene previsto su lanzamiento para el 2013. Una adaptación de la serie animada de televisión titulada Walkure Romanze, producida por 8-Bit y dirigida de Yusuke Yamamoto, comenzó a transmitirse en octubre de 2013.

Eroge
Eroge (エロゲ o エロゲー, contracción de Ero chikku gēmu?,  que significa 'juego erótico') es el término japonés utilizado para denominar a aquellos videojuegos cuya temática se centra en el hentai o pornografía. En ocasiones, el género es también conocido como "juegos hentai" (acortado como juego H), aunque este nombre no suele ser utilizado en Japón.
Distrito de Koło
Distrito de Koło es un distrito en Polonia, situado en la parte oriental de Voivodato de Gran Polonia, creado en 1999, durante la reforma administrativa. Su sede se encuentra en la ciudad de Koło. Ocupa un territorio de unos 1011.03 km². Tiene actualmente 88 759 habitantes. Colinda con los distritos de Konin, de Turek (Voivodato de Gran Polonia), de Kutno, de Łęczyca, de Poddębice (Voivodato de Łódź), de Radziejów y de Włocławek (Voivodato de Cuyavia y Pomerania).

Voivodato de Gran Polonia
El voivodato de Gran Polonia (en polaco: województwo wielkopolskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los anteriores voivodatos de Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, y de una parte del antiguo voivodato de Piła. Es la segunda en tamaño y la tercera en población, con 29,826 km² y 3,4 millones de habitantes. Está dividido en 35 distritos o poviatos, de los que 4 ciudades poseen la categoría de poviato, y 226 comunas. Sus principales ciudades son Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, Piła y Gniezno. Comprende la mayoría de la región histórica (excepto algunas pequeñas comunidades del suroeste) del mismo nombre (en polaco Wielkopolska).
Notación de generación de conjuntos
En teoría de conjuntos y sus aplicaciones a la lógica, las matemáticas y las ciencias de la computación, la notación de generación de conjuntos es un tipo de notación matemática que se usa para describir un conjunto enumerando sus elementos o indicando las propiedades que deben satisfacer sus miembros.

La definición de conjuntos mediante propiedades también se conoce como comprensión de conjuntos, abstracción de conjuntos o como definición de intensión de un conjunto.

Notación matemática
La matemática se apoya en un lenguaje simbólico formal, la notación matemática, que sigue una serie de convenciones propias. Los símbolos representan un concepto, una relación, una operación, o una fórmula matemática según ciertas reglas. Estos símbolos no deben considerarse abreviaturas, sino entidades con valor propio y autónomo.

Algunos principios básicos son:

Los símbolos de una letra se representan en letra cursiva: , etc.

Los símbolos de varias letras se representan en letra redonda: , etc.; en lugar de  no debe escribirse , porque eso representaría el producto  en lugar del logaritmo neperiano.

Según la norma ISO/IEC 80000 los operadores diferenciales y las constantes matemáticas universales (), también se escriben con letra redonda: .
Volcán de Yagrumito
El volcán de Yagrumito es un volcán de lodo ubicado a 6 km al sureste de la ciudad de Maturín, en el estado Monagas, Venezuela.

El área donde se encuentra el llamado pequeño "volcán de Maturín", fue antiguamente lecho o cauce del río Orinoco, en la época del holoceno. Esta formación natural ha venido promoviendo la curiosidad de estudiosos y personas en general, por lo cual se ha convertido en un motivo de atracción turística.

Estado Monagas
Monagas es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Maturín y también es su ciudad más poblada. Está ubicado en la región nororiental del país, limitando al norte con Sucre, al noreste con el Golfo de Paria (océano Atlántico), al este con el estado Delta Amacuro, al sur con el estado Bolívar y al oeste con el estado Anzoátegui. Con 28 900 km² es el noveno estado más extenso y con 1 090 159 habitantes en 2023, el 12 más poblado.

Posee 13 municipios autónomos y 43 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Maturín, Punta de Mata, Caripe, Caripito y Temblador. El Estado debe su nombre a José Tadeo, José Gregorio y José Ruperto Monagas, los tres presidentes de Venezuela durante el siglo XIX.
Chlorostilbon lucidus
La esmeralda ventridorada o picaflor verde (en Bolivia,Paraguay, Uruguay y Argentina) (Chlorostilbon lucidus), también denominada esmeralda de pecho brillante, esmeralda de vientre dorado, picaflor verde común o picaflor común, es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— perteneciente al género Chlorostilbon. Es nativa de América del Sur.

Chlorostilbon
Chlorostilbon es un género de aves apodiformes de la familia Trochilidae —los colibríes— que agrupa a diez especies nativas de la América tropical (Neotrópico), principalmente de América del Sur, cuyas áreas de distribución se encuentran entre el oeste de Costa Rica en América Central y el centro este de Argentina y Uruguay. Algunas especies que hacían parte del presente género fueron transferidas a los géneros Riccordia y Cynanthus como resultado de estudios genético-moleculares que demostraron que Chlorostilbon era polifilético. A sus miembros se les conoce por el nombre común de esmeraldas.
Serbia en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014
Serbia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 por un total de 8 deportistas que compitieron en 5 deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Serbio, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el biatleta Milanko Petrović. El equipo olímpico serbio no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Serbia en los Juegos Olímpicos
Serbia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Serbia, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1912. Los deportistas serbios han competido bajo diferentes banderas: en 1912 bajo la del Reino de Serbia, de 1920 a 1988 como Yugoslavia, en 1992 con la denominación de Participantes Olímpicos Independientes, de 1996 a 2002 nuevamente como Yugoslavia, y de 2004 a 2006 como Serbia y Montenegro.

Ha participado en 6 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Estocolmo 1912. El país ha obtenido un total de 29 medallas en las ediciones de verano: 9 de oro, 8 de plata y 12 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 5 ediciones, siendo Vancouver 2010 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Krutje
Krutje es un municipio del distrito de Lushnjë, en el condado de Fier, Albania.

Se encuentra ubicado en la zona centro-oeste del país, cerca de la costa del mar Adriático y al suroeste de Tirana, con una población a finales del año 2011 de 7564 habitantes.

Condado de Fier
El condado de Fier (en albanés: Qarku i Fierit) es uno de los 12 condados de Albania. Se compone de los distritos Fier, Lushnjë y Mallakastër, la capital es Fier.

Desde la reforma de 2015, se organiza en los municipios de Divjake, Fier, Lushnjë, Mallakastër, Patos y Roskovec.
Escocia (arquitectura)
La escocia (del latín scotia y este del griego antiguo σκοτία, "oscuridad", "sombra"), también escota o troquilo, es una moldura cóncava, compuesta de dos curvas de diferente radio, siendo normalmente el arco inferior el de mayor tamaño.

Su nombre proviene de que al estar presente en la basa griega de las columnas de orden jónico, producía un efecto pronunciado de sombras y claros que transmitía expresividad y movimiento.

La moldura cóncava cuyo perfil es semicircular se llama media caña.

Una escocia (cóncava) entre dos toros (convexos).

Escocia en una columna de la plaza de San Pedro en el Vaticano.

Columna (arquitectura)
Una columna (misma palabra en latín, derivada de volumen, "sostén", "soporte") es un elemento arquitectónico vertical y que normalmente tiene funciones estructurales, aunque también pueden elegirse con fines decorativos. De ordinario, su sección es circular, pues cuando es cuadrangular suele denominarse pilar, o pilastra si está adosada a un muro.

La columna clásica está formada por tres elementos: basa, fuste y capitel.

La basa correspondería con la cepa del árbol, el fuste con el tronco y el capitel el nacimiento de sus ramas más gruesas. Según esta analogía, autores como Vitruvio piensan que las primitivas columnas imitaban a los árboles, pues en realidad terminaron por sustituir los troncos por columnas de piedra, más duraderas, llevando además, siguiendo con la analogía, a ver en las acanaladuras de los fustes la corteza del árbol.
Hamiltoniano molecular
En física atómica, molecular y óptica, así como en química cuántica, hamiltoniano molecular es el nombre dado al operador hamiltoniano que representa la energía del sistema constituido por los electrones y el conjunto de núcleos de una molécula. Este es una operador autoadjunto, es decir hermítico, cuya ecuación de Schrödinger asociada juega un papel central en la química computacional y en la física computacional para calcular propiedades de moléculas y agregados de las mismas, tales como conductividad térmica, calor específico, conductividad eléctrica, propiedades ópticas y magnéticas, y reactividad.

Física molecular
La física molecular es la rama de la física que estudia los problemas relacionados con la estructura atómica de la materia y su interacción con el medio, es decir con la materia o la luz.

Por ejemplo, se tratan problemas como dinámica y de reacciones, dispersión, interacciones con campos electromagnéticos estáticos y dinámicos, enfriamiento y atrapamiento de átomos, interferometría atómica, interacciones de haces de iones y átomos con superficies y sólidos. Además, tiene múltiples conexiones con la biología, la fisicoquímica, las ciencias de los materiales, la óptica, la física de la atmósfera, la física del plasma y la astrofísica, entre otras. Desempeña un papel fundamental en la solución de preguntas fundamentales sin resolver en el estudio de los átomos y las moléculas.

La física molecular incluye tratamientos tanto clásicos como cuánticos, ya que puede tratar sus problemas desde puntos de vista microscópicos o macroscópicos.
Carretera de Nebraska 50
La Carretera de Nebraska 50, y abreviada NE 50 (en inglés: Nebraska Highway 50) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Nebraska. La carretera inicia en el Sur desde la K 63  sur de Du Bois hacia el Norte en la US 275  , NE 92  en Omaha. La carretera tiene una longitud de 147,3 km (91.50 mi).

Departamento de Carreteras de Nebraska
El Departamento de Carretera de Nebraska (en inglés: Nebraska Department of Roads, NDOR) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción y mantenimiento de las carreteras estatales y federales del estado de Nebraska. La sede de la agencia se encuentra ubicada en Lincoln, la ciudad capital del estado. La agencia cuenta con ocho distritos ubicados en todo el estado.

El Departamento de Carreteras de Nebraska es distinto al de otras agencias similares en el país, ya que es el Departamento de Carreteras, y no el Departamento de Transporte. Bajo la dependencia del Departamento de Carreteras de Nebraska no se encuentra el transporte de aviación, marítimo o vehículos motorizados.
Paiján (complejo arqueológico)
Paiján es el nombre de un  complejo arqueológico situado en la costa norte del Perú, cuyo nombre deriva de una localidad  Paiján situada en la margen norte del río Chicama, en distrito de Paiján, en el departamento de La Libertad. Los restos arqueológicos pertenecen al Periodo Lítico Andino o paleoamericano, y se hallan esparcidos entre el valle de Virú al sur, y Pacasmayo al norte. El artefacto lítico característico de estos yacimientos es una punta bifacial sin pedúnculo, que se conoce como “punta paijanense”, una tradición lítica que se extiende a lo largo de la costa peruana, desde el valle de Zaña (Lambayeque) al norte, y Pozo Santo (Ica) al sur.

A los forjadores de esa industria lítica se les conoce como los “hombres de Paiján” o grupos "Paijanenses". En uno de los yacimientos, la Pampa de los Fósiles (Pacasmayo), se hallaron restos humanos óseos, considerados como los más antiguos del Perú (hacia 8.000 a. C.).

Antes del presente
Antes del presente (abreviado a menudo con las siglas AP o a. p., y en ocasiones BP —del inglés Before Present—) es una referencia de tiempo usada en arqueología, geología y otras disciplinas científicas como estándar para especificar cuándo ocurrió un evento en el pasado.
Se adoptó debido a la multiplicidad de calendarios y de fechas usadas en el presente. A principios de 1954, los metrólogos establecieron el año 1950 del calendario gregoriano como el año de origen arbitrario de la escala temporal para su uso en la datación por radiocarbono, usando muestras de referencia de 1950 de ácido oxálico. Por ejemplo, 1500 AP significa 1500 años menos que 1950, es decir, el año 450 DC.

En inglés, BP puede ser también considerado como una sigla de Before Physics.
Tether
«Tether» es una canción de la banda de synthpop escocesa Chvrches, de su primer álbum, The Bones of What You Believe. Un remix de la canción por parte de Eric Prydz, productor sueco conocido mundialmente por su hit «Call on Me», fue lanzado el 5 de abril de 2015.

Call on Me (canción de Eric Prydz)
«Call on Me» —en español: «Llámame»— es una canción realizada por el disc jockey sueco Eric Prydz. Fue lanzada en Europa el 8 de marzo de 2004, y en Estados Unidos el 1 de mayo de 2004. La canción está basada en el sample de la canción «Valerie» de Steve Winwood, lanzada en 1982. Cuando Prydz presentó el tema a Winwood, quedó tan impresionado con lo que había hecho que colaboró con él para mejorarla.[cita requerida] El sencillo alcanzó la primera posición en varias listas del mundo como Australia, Austria, Europa, Alemania, Irlanda, Noruega, Suecia y Francia. Además fue disco de platino en Australia, donde vendió 70.000 copias, y también logró el disco de oro en Francia y Suiza con 25.000 y 20.000 ventas respectivamente.
Chocobo Racing
Chocobo Racing (チョコボレーシング ～幻界へのロード～, Chokobo Rēshingu ~Kutenkaihenorodo~?) es un videojuego del género de carreras para la videoconsola PlayStation, creado por la compañía de software japonesa Squaresoft, creadores de la aclamada saga Final Fantasy, lanzado en 1999

La forma del juego es similar a la impuesta por Mario Kart, según se avanza se corre en diferentes niveles y contra diferentes rivales, usando habilidades propias del personaje o magias repartidas por el escenario. La estrella del juego es el Chocobo, la popular mascota de la serie Final Fantasy. Otras figuras famosas aparecen el juego, como Mog el Moogle, el Mago Negro, o Cid. La mayoría de las melodías están sacadas también de la saga, dando aún más aire a la misma. También aparecen otros personajes invitados que no pertenecen a esta saga, como Aya Brea, de Parasite Eve.

Kart
Un kart es un vehículo terrestre monoplaza o multiplaza, sin suspensiones y con o sin elementos de carrocería, con cuatro ruedas no alineadas que están en contacto con el suelo, las dos ruedas delanteras ejerciendo el control de dirección. Puede funcionar tanto a pedales como con motor. Sus partes principales son el chasis (comprendida la carrocería), los neumáticos y, en su caso, el motor.

Un go-kart es un kart a motor sin techo o cockpit, en el que las dos ruedas traseras están conectadas por un eje de una pieza que transmite la potencia de un motor.

El karting es el deporte practicado con karts.

En Perú también son conocidos como chachi-karts o chachicars.
Prodeus
Prodeus es un videojuego independiente de disparos en primera persona desarrollado por Bounding Box Software y publicado por Humble Games. El juego fue financiado por una exitosa campaña de Kickstarter en abril de 2019. Una versión de acceso anticipado fue lanzada el 9 de noviembre de 2020. El juego completo fue lanzado en macOS, Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One y Xbox Series X/S en septiembre de 2022.

Videojuego independiente
Un videojuego independiente, también conocido como indie, es un videojuego desarrollado por grupos reducidos de individuos o pequeñas empresas, con un bajo presupuesto en comparación con los videojuegos triple A .

El término videojuego independiente también se utiliza para describir a videojuegos realizados con libertad creativa y sin interferencia empresarial, o que son alternativos y diferentes a los videojuegos triple A en su historia, jugabilidad, gráficos, etc.