hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Club Baloncesto Las Rozas
El Club Baloncesto Las Rozas es un club de baloncesto España, de la ciudad de Las Rozas de Madrid (Madrid). Fue fundado en 1988.
En la actualidad el Club cuenta con aproximadamente 500 jugadores repartidos en todas las categorías del baloncesto federado, municipal e inclusivo, dónde apuesta fuertemente por la integración social.

Sus primeros equipos participan en 1ª División de Honor (Máxima categoría del baloncesto en Silla de ruedas), 1ª División Nacional Masculina (5ª Categoría del baloncesto español) y 1ª Autonómica Femenina (4ª categoría del baloncesto femenino español).

Las Rozas de Madrid
Las Rozas de Madrid —o, simplemente, Las Rozas— es un municipio de España perteneciente a la Comunidad de Madrid, situado en el área metropolitana, al oeste de la capital. Es uno de los municipios con la renta per cápita más elevada de toda España. El municipio ha experimentado un fuerte crecimiento poblacional, pasando de 35 137 habitantes en 1991 a 95 725 empadronados el 1 de enero de 2022. Fue uno de los primeros municipios españoles en estar comunicado por autovía, cuando en 1967 se inauguró la autovía del Noroeste.
Marguerite-Jeanne Jacob de Bazin
Marguerite-Jeanne Jacob de Bazin (París, 1867-?) fue una grabadora francesa, que desarrolló su carrera principalmente en Chile. Fue reconocida principalmente por sus grabados en madera o xilografías que reproducían pinturas y esculturas de otros artistas. Estudió con el pintor, escultor e ilustrador francés Jean-Paul Laurens y el pintor e ilustrador Luc-Olivier Merson.

Auguste Rodin
François-Auguste-René Rodin (París,  12 de noviembre de 1840-Meudon, 17 de noviembre de 1917), más conocido como Auguste Rodin, fue un escultor francés. Considerado el padre de la escultura moderna, su importancia se debe a la ruptura con el canon académico que imperaba en el siglo XIX en Francia. Lo anterior no significa que el artista no conociera o dominara las reglas de la estética de su tiempo, sino que su concepción del arte le permitió inaugurar una nueva etapa en el ámbito de la escultura.

Cuando Rodin incursionó en el ambiente artístico parisino de mitad del siglo XIX, la escultura en los textos académicos se definía como «una imitación selectiva y palpable de la naturaleza». Cuando Rodin murió, el concepto de escultura había sido redefinido como «algo que imita la vida a través de la amplificación y exageración del todo».
Videojuegos educativos de la serie Sonic
A medida que la serie de juegos de plataforma de Sonic the Hedgehog ha ido creciendo en popularidad, su editor Sega ha ampliado la franquicia a múltiples géneros diferentes. Entre ellos hay varios videojuegos educativos diseñados para atraer a los niños pequeños. El primer intento de crear un juego educativo de Sonic fue Sonic's Edusoft de Tiertex Design Studios para la Master System a finales de 1991, que fue cancelado a pesar de estar casi terminado. Cuando Sega lanzó el Sega Pico en 1994, lanzó para él Sonic the Hedgehog's Gameworld y Tails and the Music Maker. Orion Interactive también desarrolló el juego para Sega PC de 1996 Sonic's Schoolhouse, que utilizaba un 3D motor de juego y contaba con un presupuesto de marketing excepcionalmente elevado. A mediados de la década de 2000, LeapFrog Enterprises lanzó juegos educativos de Sonic para sus Leapster y LeapFrog Didj.

International Data Group
International Data Group (IDG) es una editora especializada en publicaciones técnicas, eventos y páginas webs sobre tecnologías de la información. IDG se fundó en 1964 en Boston, Estados Unidos, de la mano de Patrick Joseph McGovern. En España se fundó en 1981, siendo PC World y Computerworld dos de sus cabeceras más exitosas.

IDG publica un total de 300 revistas en 85 países y está organizada en seis líneas de producción globales: Computerworld/InfoWorld, CIO, Macworld, Network World, Games (GameStar y GamePro) y PC World, del que ya han aparecido 175 ediciones. Patrick McGovern fue de conforma continua propietario y presidente de IDG hasta su fallecimiento en 2014.

La editorial tiene por principal característica la plantilla de reporteros y editores especializados en Tecnologías de Información. Sus artículos más especializados hablan sobre la tecnología que realmente se implementa en las empresas por voces de sus Directivos de Sistemas, CIOs e IT Managers.
Karmamudrā
Karmamudra (en sánscrito, "acción-sello" o "sello de acción"), llamada en ocasiones yoga sexual, es una práctica sagrada del budismo tántrico vajrayana, basada en el concepto de las relaciones sexuales como forma de avanzar hacia el nirvana. Cuando se realiza con un compañero visualizado en lugar de físico, recibe el nombre de jnanamudra. Aunque es una práctica naturalmente controvertida dentro del budismo, cuya mayoría de escuelas abogan por el celibato y el alejamiento de la sensualidad, también se le ha reconocido una relación indisoluble con el papel de la mujer budista.

Vajrayāna
El budismo vajrayāna (pronúnciese /ʋɐdʒɻɐ'jaːn̪ɐ/) es una rama del budismo mahāyāna que pone énfasis en el tantra y en la adopción de prácticas (upaya) tales como mantras, daranis, mudras, mandalas y la visualización de deidades y budas. Algunos de estos upaya son tradiciones esotéricas que solo pueden ser transmitidas por un maestro espiritual (lama o gurú) competente.

Fundado por los mahāsiddhas indios medievales, constituye la corriente predominante de budismo en el Tíbet, en Mongolia y en las repúblicas rusas de Buriatia, Calmuquia y Tuvá. También se ha desarrollado como una minoría histórica en otras regiones de Asia Oriental.
Amaurosis scacchistica
Amaurosis scacchistica (en latín, 'ceguera ajedrecística') es una expresión empleada en el mundo del ajedrez para indicar que el ajedrecista ha perdido la visión amplia del juego, cometiendo uno o varios errores obvios que normalmente no cometería.

Dicha expresión fue acuñada por el médico y ajedrecista alemán Siegbert Tarrasch, en su libro La partida moderna de ajedrez.

Un ejemplo de esto es el llamado Síndrome de Kótov.

Síndrome de Kótov
En ajedrez, el síndrome de Kótov es un comportamiento descrito por primera vez en el libro de Alexander Kótov Piensa como un Gran Maestro (1971). Este sucede cuando un jugador piensa durante mucho tiempo en una situación complicada en el tablero, pero no encuentra una solución clara. Entonces, cuando el jugador se da cuenta de que le queda poco tiempo, hace un movimiento rápido, frecuentemente malo y que no ha analizado, y que le hace perder la partida. Una vez descrito, muchos jugadores reconocieron que este proceso era muy común.

«Kotov Syndrome» también es el título de una canción del álbum Appeal to Reason (octubre de 2008), perteneciente a la banda de punk rock estadounidense Rise Against.
René Toft Hansen
René Toft Hansen (1 de noviembre de 1984, Rybjerg, Dinamarca) es un jugador de balonmano danés que juega de pivot en el Bjerringbro-Silkeborg de la 888ligaen. Es internacional con la selección de balonmano de Dinamarca.

Tiene un hermano que también juega al balonmano, Henrik Toft Hansen.

THW Kiel
El Turnverein Hassee-Winterbek e.V. (THW Kiel e.V.) es un equipo de balonmano de la ciudad de Kiel, Alemania. Actualmente compite en la Bundesliga alemana y es el club más laureado en Alemania siendo vencedor de 20 Ligas alemanas y uno de los más importantes a nivel mundial.

El club fue fundado el 4 de febrero de 1904 como club de gimnasia para niños y hombres, siendo aceptadas también las mujeres a partir de 1907. La sección de balonmano no se incorporaría hasta 1923, siendo de todas las que componen el club la que más reconocimiento le ha aportado tanto en Alemania como en el resto de Europa.
Mohamed Lemine Ould Aboye
Mohamed Lemine Ould Aboye Ould Cheikh El Hadrami (Amourj, 1963) es un político de Mauritania, Ministro de Agua y Saneamiento desde el 1 de septiembre de 2008.

Doctorado en hidrogeoquímica y medio ambiente y diplomado en estudios superiores de geología marina en Rabat, ha sido profesor asistente en Marruecos y de la Escuela de Ciencias y Técnica de la Universidad de Nuakchot, consejero del ministro de Desarrollo Rural y secretario de Estado adjunto al primer ministro Zeine Ould Zeidane en 2007.

En junio de 2008 abandonó su formación política, el Pacto Nacional para la Democracia y el Desarrollo, del que era Secretario general, junto a otros dirigentes. Apoyó el apoyó el golpe de Estado de 2008 y en el gobierno formado por la Junta militar, fue nombrado Ministro de Agua y Saneamiento.

Zeine Ould Zeidane
Zeine Ould Zeidane (1966) es un político y economista mauritano. Tras perder las elecciones presidenciales de marzo de 2007, fue nombrado primer ministro por el nuevo Presidente el 20 de abril del mismo año y renunció al cargo en mayo de 2008.
Colombia en la clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 1982
La Selección de Colombia es una de las diez selecciones de fútbol que participaron en la Clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 1982, en la que se definieron los representantes de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 1982, que se desarrolló en España.

La etapa preliminar —también denominada eliminatorias— se jugó en América del Sur, desde el 8 de febrero de 1981 y finalizó el 13 de septiembre de 1981. En las eliminatorias, se jugaron 4 fechas en cada grupo, con partidos de ida y vuelta.

El torneo definió cinco equipos que representaron a la Confederación Sudamericana de Fútbol en la Copa Mundial de Fútbol. Los tres mejor posicionados de cada grupo, se clasificaron directamente al mundial mientras que Argentina, clasifica automáticamente por el derecho de ser el campeón defensor de la Copa Mundial de Fútbol de 1978.

Clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 1982
El torneo de clasificación de la Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 1982 lo disputaron un total de nueve selecciones. Para la zona de Sudamérica, la FIFA dispuso de cuatro plazas, de las veinticuatro totales del Mundial. Una plaza estaba asignada automáticamente a Argentina por su victoria en el Mundial de 1978.

Los nueve equipos se dividieron en tres grupos de tres integrantes, donde el campeón de cada grupo obtendría la clasificación. En los grupos se jugó un sistema de liguilla de ida y vuelta.

En negrita aparecen los equipos clasificados.
Harry Smith Parkes
Harry Smith Parkes (24 de febrero de 1828 - 22 de marzo de 1885) fue un diplomático británico que ejerció como embajador y cónsul general del Reino Unido ante el Imperio de Japón de 1865 a 1883, ante el Imperio chino de 1883 a 1885, y ante el Reino de Corea en 1884. La calle Parkes de Kowloon, Hong Kong, lleva su nombre.

Parkes desarrolló toda su carrera diplomática en el lejano oriente, y fue testigo de las dos guerras del Opio. Su papel como cónsul británico en Cantón durante el Incidente del Arrow fue crucial para el estallido de la segunda guerra del Opio.

Incidente del Arrow
El Incidente del Arrow es el nombre dado al incidente diplomático que el Reino Unido usó como casus belli para declarar la segunda guerra del Opio (1856-1862).

El Incidente se produjo en otoño de 1856, cuando oficiales Qing requisaron un barco pirata, el Arrow, y detuvieron a parte de su tripulación china. Bajo la falsa pretensión de que el barco estaba matriculado en Hong Kong y era por tanto británico, las autoridades británicas de Hong Kong aprovecharon la confusión en torno al Incidente para exigir reparaciones económicas y la libertad de los piratas. Ante la negativa de las autoridades chinas a acceder a esto, el Reino Unido desplegó su flota en el Río de las Perlas y bombardeó Cantón, dando comienzo a la segunda guerra del Opio.
Disco in Dreams Tour/The Hitman Roadshow
Disco In Dream Tour — en español: Gira: Sueño de disco — es el concierto debut de la cantante pop australiana Kylie Minogue, realizado en 1989 debido a la gran demanda del público.

El tour tuvo lugar en varias ciudades de Japón, tiempo después, se presentó en el Reino Unido, bajo el nombre de "The Hitman Roadshow", fue un concierto gratuito para "agradecer el apoyo de los fans británicos".

Aun con el tamaño tan pequeño del concierto, la corta duración y la pobre producción, el tour logró atraer a una gran cantidad de gente, suficiente para llenar el Tokyo Dome, el cual tiene capacidad para 40.000 personas.

"Disco In Dream" no es considerado un concierto en vivo. Se considera a Enjoy Yourself Tour como el primer gran tour en vivo de Kylie, por su producción más completa y su duración más extensa.

Algunos otros artistas participaron en los conciertos de Japón de la gira, como la cantante estadounidense Sinitta y la banda británica Dead or Alive.

Enjoy Yourself Tour
Enjoy Yourself Tour fue el primer concierto en vivo a gran escala de Kylie Minogue que incluía bailarines, coristas y una banda en vivo.

Después de un año y del exitoso disco "In Dreams Tour", Kylie otra vez va de gira con "Enjoy Yourself Tour". Esta vez el concierto tiene una duración aproximada de 2 horas e incluye sus éxitos anteriores y los nuevos, incluye además una versión de canciones de The Beatles y los Jackson 5 (Blame It On The Boogie y ABC). La mamá de Kylie aparece nuevamente como la encargada del vestuario eligiendo los shorts y los tops a la cantante. Kylie cambia de vestuario tres veces durante el concierto.

Es durante los conciertos en Australia y Europa donde Kylie canta por primera vez su mega-hit, "Better the Devil You Know".
Jhonny Girón
Jhonny Alexander Girón Ochoa (Nació el 15 de enero de 1983 en la Aldea Galvez, Flores Costa Cuca, Quetzaltenango) es un futbolista guatemalteco que juega en la posición de defensa actualmente para el Xelajú MC equipo de la Liga Nacional de Guatemala. Se desempeña de líbero cuando se juega en línea de tres defensores, y de central cuando se juega con cuatro.
Además ha jugado para otros equipos importantes de Guatemala, como el CSD Municipal y el Deportivo Marquense.
Ha sido llamado a varios procesos de Selección guatemaleca por Ever Hugo Almeida en eliminatorias para el Mundial 2014, por Víctor Hugo Monzón para un partido contra la Selección de Argentina y más recientemente por Iván Franco Sopegno para la Copa Centroamericana 2014.

Víctor Hugo Monzón
Víctor Hugo Monzón Pérez (Ciudad de Guatemala; 12 de noviembre de 1957) es un exdefensor de fútbol guatemalteco que jugó la mayor parte de su carrera en el Aurora FC.

Luego de su retiro del juego en 1993, se convirtió en entrenador, estando a cargo de la selección de Guatemala sub-17. Luego de haber sido segundo entrenador del Municipal, fue nombrado entrenador del mismo en abril hasta octubre de 2007.
Jan Špan
Jan Špan, (nacido el 20 de noviembre de 1992 en Ljubljana, Eslovenia) es un jugador de baloncesto esloveno. Con 1.87 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de base. Actualmente juega en el KK Krka Novo Mesto de la 1. A SKL y es internacional por la selección de baloncesto de Eslovenia.

Košarkarski klub Union Olimpija
Košarkarski klub Union Olimpija o KK Union Olimpija, conocido por motivos de patrocinio como Petrol Olimpija, es un equipo de baloncesto profesional de Eslovenia que juega en la Telemach League, la máxima categoría del baloncesto esloveno, en la ABA Liga y en la segunda competición europea, la Eurocup. Fue fundado en 1946 como parte de otro club más grande denominado Svodova para competir en la liga de baloncesto de Yugoslavia. Posteriormente el nombre de la entidad cambió varias veces: Enotnost (1947-1954), AŠK Olimpija (1955-1976), Brest Olimpija (1977-1978), Iskra Olimpija (1979-1982), Smelt Olimpija (1984, 1986-1996), hasta finalmente adoptar su denominación actual en 1997.

El equipo disputó inicialmente sus encuentros como local en el Gimnasio Tabor, para posteriormente trasladarse al Dvorana Tivoli, que tenía capacidad para 6000 espectadores, en 1965. El club se fue a su nuevo pabellón, inaugurado en 2010, el Arena Stožice, con capacidad para 12 500-13 000 espectadores.
Robert Jenkinson
Robert Banks Jenkinson, II conde de Liverpool (7 de junio de 1770-4 de diciembre de 1828) fue un político británico que ocupó el cargo de primer ministro del Reino Unido, desde el 8 de junio de 1812 hasta el 9 de abril de 1827.

También fue secretario de Estado para Relaciones Exteriores y de la Mancomunidad (Foreign Secretary), de 1801 a 1804, dos veces ministro del Interior (Home Secretary), de 1804 a 1806 y de 1807 a 1809 y secretario de Estado de Guerra y de Colonias de 1809 a 1812, cuando fue propuesto para primer ministro tras el asesinato de Spencer Perceval.

Spencer Perceval
Spencer Perceval (Audley Square, Londres, 1 de noviembre de 1762 - lobby de la Cámara de los Comunes del Reino Unido, Palacio de Westminster, Londres, 11 de mayo de 1812) fue un estadista, abogado y político británico que ocupó el cargo de primer ministro del Reino Unido desde 1809 hasta su asesinato en 1812. Perceval es el único primer ministro británico que ha sido asesinado y el único procurador general o fiscal general que se ha convertido en primer ministro.
Plectrohyla chryses
La rana arbórea dorada (Plectrohyla chryses) es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de México.
Sus hábitats naturales son los montanos secos y los ríos. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Hylidae
Las ranas arborícolas comunes (Hylidae) son una familia de anfibios anuros. Es una de las familias más diversas de ranas ya que incluye 734 especies, algunas no viven en árboles.

Son muy variables morfológica y ecológicamente. Algunas son verdes, si bien existe gran diversidad en su pigmentación. Generalmente se alimentan de insectos, pero algunas cazan pequeños vertebrados. Se distribuyen por toda las zonas de temperaturas suaves de América, Eurasia paleártica y el norte de África.
Policía Municipal de Valladolid
La Policía Municipal de Valladolid es un instituto armado de naturaleza civil, con estructura y organización jerarquizada dependiente del Ayuntamiento de Valladolid, dando servicio en las funciones que le son encomendadas dentro del término municipal vallisoletano, y fuera de él siempre en los supuesto regulados por la Ley.

Los servicios del Cuerpo son accesibles las 24 horas del día, 365 días al año a través del número de emergencias genérico 112, o a través del número de teléfono asignado en España para los cuerpos de policía locales: 092.

En la actualidad, y gracias al incremento de la colaboración con otros cuerpos policiales en la ciudad, la Policía Municipal da una respuesta a todas las emergencias en la que es requerida en un tiempo estimado menor a los 6 minutos en cualquier parte del término municipal.

Norma UNE
Los documentos normativos UNE (acrónimo de  Una Norma Española) son un conjunto de normas, normas  experimentales e informes (estándares) creados en los Comités Técnicos de Normalización (CTN) de la Asociación Española de Normalización (UNE), antes llamada AENOR.

UNE es una asociación privada sin ánimo de lucro, reconocida legalmente en España como organismo nacional de normalización conforme a lo establecido en el Reglamento de la Infraestructura para la Calidad y la Seguridad Industrial (Real Decreto 2200/1995) y en el Reglamento (UE) 1025/2012 sobre Normalización Europea.

Existen tres tipos de documentos normativos UNE, las Normas, las Normas Experimentales y los Informes. Las normas son un pilar fundamental de la Infraestructura de la calidad.
9K52 Luna-M
El 9K52 Luna-M (ruso: Луна; español: Luna, nombre de informe de la OTAN Frog-7) es un sistema de lanzacohetes múltiple soviético de corto alcance que dispara cohetes 9M21 no guiados y estabilizados por giro. Fue desarrollado originalmente en la década de 1960 para proporcionar apoyo de artillería divisional utilizando armas nucleares tácticas, pero se modificó gradualmente para uso convencional. El 9K52 fue finalmente reemplazado por el OTR-21 Tochka.

Lanzacohetes múltiple
Un lanzacohetes múltiple (en inglés son conocidos por las siglas MRL, de multiple rocket launcher) es un tipo de sistema de artillería de cohetes no guiada. Al igual que otras artillerías de cohetes, los lanzacohetes múltiples tienen menos precisión y una menor cadencia de disparo que las baterías de cañones tradicionales. Sin embargo, al ser múltiples, tienen la capacidad de poder lanzar simultáneamente muchos cientos de kilogramos de explosivo, con un efecto devastador.
Asociación Uruguaya de Árbitros de Fútbol
La Asociación Uruguaya de Árbitros de Fútbol (AUDAF), es la agremiación que nuclea a los árbitros que actúan en los partidos de fútbol y de futsal de la Asociación Uruguaya de Fútbol, tanto a nivel profesional como amateur y en divisiones formativas y fútbol femenino.

Asociación Uruguaya de Fútbol
La Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) es el cuerpo gobernante del fútbol de Uruguay. Fue fundada el 30 de marzo de 1900, y es uno de los miembros fundadores de la Conmebol (1916) y miembro de la FIFA desde 1922.

Surgió bajo el nombre de Uruguayan Association Football League (UAFL), mientras que en 1905 pasó a llamarse Liga Uruguaya de Football y en 1915 Asociación Uruguaya de Football. Su castellanización llegaría recién en 1970.

Históricamente la Asociación Uruguaya de Fútbol es el único ente oficial y quien está a cargo de la organización de la selección nacional, así como de los campeonatos oficiales de fútbol.
Halinin
Halinin es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Ojrzeń, perteneciente al condado (Powiat) de Ciechanów. Se encuentra aproximadamente a 6 km al sur de Ojrzeń, 18 km al sur de Ciechanów, y a 64 km  al noroeste de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Ciechanów.

Ojrzeń (voivodato de Mazovia)
Ojrzeń es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Es la cabecera del distrito (Gmina) de Ojrzeń, perteneciente al condado (Powiat) de Ciechanów. Se encuentra aproximadamente  a 13 km al suroeste de Ciechanów y 69 km  al noroeste de Varsovia. Su población es de 750 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Ciechanów.
Wake Me Up (canción de Girls Aloud)
«Wake Me Up» —en español: «Despiértame» es una canción interpretada por la banda Pop británica Girls Aloud salida de su segundo álbum de estudio What Will the Neighbours Say?. la canción fue escrita por Miranda Cooper, Brian Higgins y su equipo de producción Xenomania, y producida por Higgins y Xenomania. La letra de la canción tiene una temática de noche fiestera, y es acompañada un riff de guitarra de Rock de Garaje "Wake Me Up" fue lanzado como sencillo en febrero de 2005. Fue el primer sencillo de la banda que quedó por fuera del Top 3 quedando en el puesto #4 en las listas Británicas. UK Singles Chart.

What Will the Neighbours Say?
What Will the Neighbours Say? es el segundo álbum de estudio  del grupo pop británico, Girls Aloud. Fue lanzado el 29 de noviembre en Reino Unido por Polydor Records. El disco fue producido por Brian Higgins y su equipo de producción Xenomania, los cuales se adueñaron de What Will the Neighbours Say? y aprovecharon para hacer diversas experimentaciones en el género Pop.

El Álbum obtuvo más que todo comentarios positivos por parte de la crítica contemporánea, además se lanzaron cinco sencillos en el top 10 de las listas británicas y obtuvo doble disco de platino por parte de  Reino Unido e Irlanda. El disco fue seguido por la primera Gira de Girls Aloud llamada  What Will the Neighbours Say? Live. Según The Official UK Charts Company, hasta que la agrupación se disolvió en marzo de 2013, Sound of the Underground vendió 599 000 copias en el Reino Unido.