hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Retablo mayor del templo franciscano de San Miguel Arcángel
El Retablo mayor del templo franciscano de San Miguel Arcángel es un altar y una obra arquitectónica del arte novohispano del siglo XVI, que se encuentra en Huejotzingo, Puebla, en el templo del antiguo Convento franciscano. Es uno de los llamados Retablos dorados de Nueva España, siendo uno de los primeros que se construyeron en la región, durante el primer periodo de establecimiento de los misioneros franciscanos durante el Virreinato de Nueva España.

El retablo fue terminado entre 1584 y 1586. En la fabricación del retablo participaron Simón Pereyns, como autor de las pinturas; Pedro de Requena, como escultor y Marcos de San Pedro, como dorador.

Convento de Huejotzingo
El convento de San Miguel Arcángel es un templo católico ubicado en Huejotzingo, dentro del estado mexicano de Puebla. La edificación tiene una arquitectura de tipo colonial con subtipo plateresco y es uno de los cuatro primeros establecimientos franciscanos en México y en Nueva España. En 1994 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Es un antiguo exconvento que se remonta al siglo XVI. El conjunto se encuentra emplazado en las laderas occidentales de los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl.

En este templo se venera a San Miguel, patrono de Huejotzingo. Este convento fue de los más importantes de su época junto con los conventos de Texcoco y Tlaxcala.
Jocelyne LaGarde
Jocelyne LaGarde (Papeete, Tahití, 1924 – Papeete, Tahití, 12 de septiembre de 1979) fue una actriz indígena de Tahití que tuvo tan solo una aparición en el cine en la película de 1966, Hawái, y por la que fue premiada con un Globo de Oro y nominada al Óscar a la mejor actriz de reparto.

Hawái (película de 1966)
Hawái (en inglés: Hawaii, /həˈwɑjɪ/) es una película estadounidense de 1966. Es un drama épico dirigido por George Roy Hill que adapta la novela Hawái escrita por James A. Michener y publicada en 1959.  Hawái recibió siete nominaciones en la 39.ª ceremonia de los Premios Óscar, incluida la de mejor actriz de reparto (por Jocelyne LaGarde).
LOL: Si te ríes, pierdes
LOLː Si te ríes, pierdes es un programa de televisión de competición de comedia. Se trata de la adaptación española del programa japonés; Hitoshi Matsumoto Presents Documental. Se estrenó el 14 de mayo de 2021 en Amazon Prime Video. El formato está dirigido por Rodrigo Sopeña y presentado por los comediantes Santiago Segura y Xavier Deltell.

La primera edición del formato contó con Silvia Abril, Yolanda Ramos, Edu Soto, David Fernández, Rossy de Palma, El Monaguillo, Paco Collado, Arévalo, Mario Vaquerizo y Carolina Noriega como concursantes.

El 30 de agosto de 2021 se anunció que el programa había renovado por una segunda edición con Silvia Abril como presentadora.

Santiago Segura
Santiago Segura Silva (Madrid, 17 de julio de 1965) es un actor y cineasta español, popular por su saga de Torrente y Padre no hay más que uno como Javier García. Ha trabajado también, aunque en menor medida, como presentador de televisión, actor de doblaje y guionista de historietas.
Ranitidina
La ranitidina (INN) es un antagonista H2, uno de los receptores de la histamina, que inhibe la producción de ácido gástrico (ácido estomacal), comúnmente era usado en el tratamiento de la úlcera péptica (PUD) y en el reflujo gastroesofágico (ERGE).

Habitualmente se comercializaba con varios nombres, como la marca registrada Zantac, de Boehringer Ingelheim, en México como "Ranisen" de Senosiain, en Chile como FLATOP de Biosyntec y con varios otros nombres por muchas otras compañías.

El 1 de febrero de 2020 la FDA solicitó el retiro del mercado de todos los productos que contengan ranitidina, debido a que posee un compuesto potencialmente cancerígeno en altas dosis y se está investigando en profundidad el fármaco.

Cimetidina
La cimetidina es un fármaco empleado en la cura de la úlcera duodenal o de la úlcera de estómago. La cimetidina fue el primer fármaco para tratar estas úlceras, por lo que supuso una revolución en el mundo de la farmacología, ya que los antiácidos existentes hasta entonces solo funcionaban a modo neutralizante, disminuyendo la acidez en el estómago del paciente. La otra opción existente era la cirugía. Por ese motivo se redujo significativamente el número de vagotomías (disección de los nervios “vagos” del estómago), que eliminaba la producción de ácido. La otra operación era la antrectomía, en la que se cortaba un trozo del estómago.
Lenguas de Indonesia
Indonesia tiene más de 700 lenguas vivas, alrededor del 10% de los idiomas del mundo, siendo la segunda nación con mayor diversidad lingüística después de Papúa Nueva Guinea. La mayoría de las lenguas son austronesias, pero en el este se hablan más de 270 lenguas papúes. El javanés es el idioma más hablado como lengua materna.

Las principales lenguas de Indonesia son: 
Idioma indonesio o Bahasa Indonesia
Idioma malayo o Bahasa Melayu / Bahasa Malaysia
Idioma javanés o Bahasa Jawa (también Bahasa Jawi)
Idioma sondanés o Bahasa Sunda
Idioma balinés o Bhāṣa Bali / Basä Bali
Idioma batavia o Bahasa Betawi
Idioma madurés o bhâsa Madhurâ
Idiomas de signos:
Lengua de signos malaya o Bahasa Isyarat Malaysia y código gestual malayo o Bahasa Malaysia Kod Tangan Bahasa

Lengua materna
La lengua materna —también denominada lengua nativa o lengua natal— es el idioma que aprende una persona generalmente en sus primeros años de vida y que habitualmente se convierte en su instrumento natural de pensamiento y comunicación. Se llama hablante nativo de una lengua a quien la aprendió en sus primeros años de vida. Se diferencia de una segunda lengua, que se suele aprender a través del estudio.

El Día Internacional de la Lengua Materna es el 21 de febrero.
Asamblea de Macedonia del Norte
La Asamblea de la República de Macedonia del Norte (en macedonio:Собрание на Република Северна Македонија, transliterado: Sobranie na Republika Severna Makedonija) es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo en Macedonia del Norte. Su sede se ubica en la capital del país, Skopie.

La asamblea es de tipo unicameral y está integrada por un número entre 120 y 140 diputados según lo estipulado por la constitución de la República de Macedonia.

Los diputados son escogidos mediante unas elecciones parlamentarias. El mandato de un diputado dura cuatro años y su cargo no puede ser revocado cuando su gestión aún está en curso.

La organización y funcionamiento de la asamblea se rigen según la constitución de Macedonia del Norte.

Unicameralidad
La unicameralidad es en política, la práctica de poseer una sola cámara legislativa. Los países con asambleas unicamerales suelen ser pequeños y homogéneos y consideran una Cámara Alta como innecesaria.
Kingsley Bugarin
Kingsley Haldane Bugarin (Mount Lawley, Australia, 3 de agosto de 1968) es un nadador paralímpico y con problemas de visión australiano. Compitió en cinco Juegos Paralímpicos consecutivos desde 1984 hasta 2000, ganando un total de cinco medallas de oro, ocho de plata y seis de bronce. Mantuvo el récord australiano de mayor número de medallas paralímpicas hasta que fue superado en 2012 por Matthew Cowdrey.

Matt Cowdrey
Matthew John Cowdrey –conocido como Matt Cowdrey– (Adelaida, 22 de diciembre de 1988) es un deportista australiano que compitió en natación adaptada. Ganó 23 medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano entre los años 2004 y 2012.
Lluís Barral Nualart
LLuís Barral Nualart (1870-1935) fue un impresor, empresario, y dirigente deportivo en el campo del automovilismo y la pesca deportiva. Fue el hermano del editor, escritor y cartelista Carles Barral Nualart y tío del editor, escritor y senador Carlos Barral.

Carlos Barral
Carlos Barral Agesta (Barcelona, 2 de junio de 1928-Barcelona, 12 de diciembre de 1989) fue un poeta, memorialista, editor (y ocasionalmente, político) español. Perteneció a la llamada Generación del 50 y escribió toda su obra en lengua española.
Vamos entrando
Vamos entrando es el tercer álbum en directo (y decimonoveno lanzamiento) del grupo español La Polla Records. A su vez, fue el último lanzamiento de La Polla Records, que se había disuelto en el 2003.

El DVD (del que también hay un disco) fue grabado en el Festival Viña Rock 2003. A diferencia de los otros dos discos en vivo, que tuvieron la misma formación, este contó con Txiki en la guitarra solista (en lugar de Txarly, quien abandonó el grupo en el 2000), y Tripi en la batería (en lugar de Fernandito, quien falleció en el 2002). Además, en este concierto se tocó una canción que no corresponde al grupo: "Manolo Ascodas", la cual pertenece a The Kagas, banda paralela formada por Evaristo en 2002. Al igual que En tu recto, quedaron excluidas las canciones del álbum Bajo presión y en esta ocasión, también de Negro y Los jubilados.

Diez años después de su lanzamiento, a finales de 2014 el sello Maldito Records publicó una edición remasterizada de este álbum a modo de aniversario.

Bajo presión
Bajo presión es el noveno disco (y decimotercer lanzamiento) del grupo español La Polla Records.

Este disco fue el último lanzado bajo el nombre de La Polla Records, debido a que en 1991 había empezado un trámite judicial contra la banda, por parte de un exsonidista. Finalmente, el fallo judicial fue en contra de la banda, y se le prohibió seguir utilizando ese nombre, debido al término «Records», que en inglés se utiliza para las compañías discográficas. Por ello, a partir de los siguientes trabajos el grupo pasó a llamarse  simplemente La Polla.
Blackoustic
Blackoustic es el primer álbum acústico de los artistas de Finlandia, Kotipelto & Liimatainen. El álbum salió a la venta el 19 de octubre de 2012 y en su primera semana alcanzó el puesto número 13 en Finlandia y se mantuvo ahí por 3 semanas. Fue grabado en la casa que Kotipelto posee en Lappajärvi y mezclado y masterizado por el guitarrista de Stratovarius, Matias Kupiainen. Es un disco acústico de covers de bandas.

Tras el lanzamiento del álbum el dúo comenzó una gira a partir del 23 de noviembre de 2012.

Kotipelto
Kotipelto es un proyecto en solitario del vocalista de la banda finlandesa Stratovarius, Timo Kotipelto fundado en el 2000. Proveniente de Helsinki. Hasta la fecha solo ha grabado 3 discos como solista y los 3 bajo el sello discográfico High And Loud. Actualmente los miembros estables resultaron ser "Mirka Rantanen", Lauri Porra, Janne Wirman,  Thomas Wäinölä y Timo Kotipelto.
Nariman Battikha
Nariman Cristina Battikha Yanyi (Maturín, Monagas, Venezuela, 29 de marzo de 1995) es una modelo venezolana, economista y ganadora de concursos de belleza que fue coronada como Miss Grand Venezuela 2025 y Reina Hispanoamericana 2018. Además, también representó al estado Portuguesa en el Miss Venezuela 2017, en donde terminó como una de las semifinalistas. Por otro lado, Battikha fue Miss Supranational Venezuela 2018 y representó a Venezuela en el Miss Supranacional 2018, logrando posicionarse dentro del Top 10.

Reina Hispanoamericana 2018
Reina Hispanoamericana 2018 fue la 28.ª edición de Reina Hispanoamericana correspondiente al año 2018 se llevó a cabo el 3 de noviembre de 2018 en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia en donde varias candidatas de diferentes países y territorios autónomos compitieron por el título y la corona internacional. Al final del evento la Reina Hispanoamericana 2017, Teresita Márquez de Filipinas, coronó a Nariman Battikha de Venezuela como su sucesora.

El evento fue transmitido en vivo por la cadena de televisión boliviana Red Uno y a través de internet para toda Hispanoamérica y el resto del mundo.
Asedio de Kannanur
El asedio de Kannanur fue un enfrentamiento militar que tuvo lugar en 1342 o 1343 en la actual ciudad de South Kannanur, Tamil Nadu, India. Involucró a la dinastía Hoysala y al recién creado Sultanato de Madurai. Finalizó con la derrota y captura del rey hoysala Veera Ballala III por el sultán Ghiyas-ud-Din Muhammad Damghani, quien acabó ejecutándolo. El rey había intentado conquistar la costa de Coromandel, logrando triunfar en un encuentro inicial con el sultán, pero en un posterior asedio fue vencido y forzado a retirarse, momento en que fue capturado junto con su tesoro. Este evento marcó el final del poder hoysala en la región.

Costa de Coromandel
Costa de Coromandel es el nombre dado a la franja marítima de Tamil Nadu, en sudeste de la India, bañada por el océano Índico.

Históricamente la costa de Coromandel se refiere al tramo de costa desde Point Calimere (Kodikkarai), vecino al delta del río Kaveri, hasta la desembocadura del río Krishná.
E-Prix de Berlín de 2015
El Berlín ePrix de 2015, oficialmente 2014-15 FIA Fórmula E FIA Berlín ePrix, fue una carrera de monoplazas eléctricos del campeonato de la FIA de Fórmula E disputada el 23 de mayo del 2015 en el Circuito del aeropuerto Berlín-Tempelhof en Berlín, Alemania. Fue la octava carrera en la historia de este campeonato de monoplazas eléctricos.

Circuito del aeropuerto Berlín-Tempelhof
El circuito del aeropuerto de Berlín-Tempelhof es un circuito urbano de la ciudad de Berlín, Alemania, en el distrito Tempelhof-Schöneberg, para disputar la octava fecha del campeonato 2015 de Fórmula E. Se conformará en la plataforma del aeropuerto y contará con una extensión de 2,46 km y 17 curvas y se efectuarán 17 giros en la carrera inaugural a efectuarse el 23 de mayo de 2015. Por motivos políticos, el circuito volverá al campeonato en la Temporada  2016-17 de Fórmula E sustituyendo al Circuito urbano de Berlín.
Autopista Tokyo-Gaikan
La ””Autopista Tokyo-Gaikan (東京外環自動車道, Tōkyō Gaikan Jidōshadō?)””, nombrada también como “”C3””, es una autopista nacional operada por East Nippon Expressway Company en Tokio. La vía es un anillo exterior alrededor de la metrópoli de Tokio.

La Autopista Tokyo-Gaikan o Anillo exterior C3, es exterior a otras dos autopistas anulares planificadas para la ciudad, las otras dos son el Anillo central C1 y  Anillo medio C2,  y vale mencionar que existe otro anillo externo a ellas conocido como Ken-Ō Expressway C4.

Autopista Ken-Ō
La Autopista Ken-Ō (圏央道, Ken-Ō dō?) o Autopista Metropolitana Inter-ciudad (首都圏中央連絡自動車道, Shuto-ken Chūō Renraku Jidōsha-dō?) es una autopista con peaje de Japón; operadora por Central Nippon Expressway Company y East Nippon Expressway Company. Se designa la autopista como la Ruta Nacional 468, con una longitud de alrededor 300 kilómetros, conocida también como .

En conjunción con la Aqualine Bahía de Tokio y parte de la Ruta Bayshore de la Autopista Shuto forma un anillo, la mayor parte completado, para circunvalación exterior alrededor de la metrópoli de Tokio, en un radio entre 40 a 60 kilómetros.
Drew Brees
Drew Christopher Brees (Austin, Texas, Estados Unidos; 15 de enero de 1979) es un exjugador profesional de fútbol americano que jugaba en la posición de quarterback.

Brees jugó al fútbol americano universitario en los Boilermakers de la Universidad de Purdue, donde posee todos los récords principales de pase. Tras completar el ciclo colegial, fue seleccionado por los San Diego Chargers en la segunda ronda del Draft de la NFL de 2001. Estuvo cinco temporadas en San Diego antes de fichar por los New Orleans Saints en el verano de 2006. Con los Saints fue campeón de la Super Bowl XLIV y se convirtió en uno de los mejores quarterbacks de la historia. A fecha de 2021, es el líder histórico de la NFL en pases completados y porcentaje de pases. Además fue líder en cantidad yardas por aire, hasta el 3 de octubre de 2021, fecha en la que fue superado por Tom Brady.

Los Angeles Chargers
Los Angeles Chargers (en español, Cargadores de Los Ángeles) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Los Ángeles, California. Compiten en la División Oeste de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el SoFi Stadium, ubicado en la ciudad californiana de Inglewood.

El equipo fue fundado en 1960 en Los Ángeles como miembro original de la American Football League (AFL). Sin embargo, un año después se trasladó a San Diego, donde fueron conocidos como San Diego Chargers hasta 2016. En 2017 la franquicia regresó a Los Ángeles.
Dodecaneso italiano
El Dodecaneso italiano fue un territorio que comprendía el grupo de doce islas  y situadas frente a las costas de Turquía, en el mar Egeo y ocupadas por Italia en el periodo 1912-1947. Oficialmente fueron denominadas como las islas italianas del mar Egeo (en italiano Isole Italiane dell'Egeo).

Formalmente, este territorio perteneció al Reino de Italia y a la posterior República Social Italiana entre 1912 y 1947. Sin embargo, la ocupación efectiva del archipiélago por parte de Italia, finalizó en septiembre de 1943, cuando este cayó bajo control de las Wehrmacht alemanas en los últimos años de la Segunda Guerra Mundial. En 1945, la ocupación nazi fue reemplazada por la del Reino Unido y después de 1947, el archipiélago sería entregado al Reino de Grecia como una secesión en forma de "Tratado de Paz" de la entonces recién formada República Italiana.

Reino de Grecia
El Reino de Grecia (en griego: Βασίλειον της Ελλάδος, Vasíleion tis Elládos), fue el nombre del Estado griego establecido en 1832 por las grandes potencias: Reino Unido, Francia y el Imperio Ruso. Internacionalmente fue reconocido ese mismo año, en el Tratado de Constantinopla, el cual aseguró su completa independencia del Imperio otomano. El Reino surgió tras el éxito de los gobiernos provisionales griegos de la guerra griega de la independencia, y duró hasta 1924, cuando se declaró la Segunda República Helénica. La monarquía fue restaurada en 1935, interrumpida entre 1941 y 1944 por la ocupación del Eje y se mantuvo hasta 1974, cuando, tras una dictadura militar de siete años, se estableció la actual Tercera República.
Edgardo Russo
Edgardo Russo (Santa Fe, 26 de diciembre de 1949-Buenos Aires, 1 de julio de 2015) fue un escritor, poeta, traductor y editor argentino. A cargo de editoriales como Adriana Hidalgo, Interzona y El Cuenco de Plata, puso en circulación la obra de autores como Leónidas Lamborghini, Marosa di Giorgio, Juana Bignozzi, Juan José Hernández, Diana Bellessi, Manuel Puig, Copi, Felisberto Hernández, Rodolfo Walsh, Marguerite Duras, Antonin Artaud y Witold Gombrowicz, entre otros, consolidándose así como uno de los más imprescindibles actores de la edición argentina independiente. Además, tradujo a escritores como W. H. Auden, George Steiner, Harold Bloom y Henry James, publicó una novela y libros de poesía.

Witold Gombrowicz
Witold Gombrowicz ([ˈvitɔld gɔmˈbrɔviʲitʂ] Małoszyce, 4 de agosto de 1904-Vence, 24 de julio de 1969) fue un novelista y dramaturgo polaco, nominado al Premio Nobel de Literatura en cuatro ocasiones consecutivas (1966—1969). Vivió durante 24 años en Argentina, a la que consideraba como su segunda patria.
Santiago (Cáceres)
Santiago es un barrio de la ciudad española de Cáceres perteneciente al distrito Centro-Casco Antiguo.

Es uno de los barrios que forman los Extramuros de Cáceres, el área del casco antiguo situada fuera de la muralla que rodea a la ciudad vieja de Cáceres y que por su ubicación próxima a dicha zona Patrimonio de la Humanidad está protegida de forma ambiental o secundaria por la Unesco. Entre sus monumentos destacan la iglesia de Santiago, el palacio de Godoy y el Oratorio-Enfermería de San Pedro de Alcántara, declarados Bien de Interés Cultural. Dentro de los límites del barrio se ubica la sede del Tribunal Superior de Justicia de Extremadura.

A 1 de enero de 2021 tenía una población de 977 habitantes según el padrón municipal.

Palacio de Godoy (Cáceres)
No debe confundirse con los palacios homónimos de Aranjuez, Badajoz, Madrid y Villaviciosa de Odón.

El Palacio de Godoy es un edificio de estilo renacentista situado en el recinto monumental de la ciudad de Cáceres (Extremadura, España), en la calle de Godoy, frente a la plaza de Santiago.
Tonina Jackson
Héctor Garza Lozano Vela, conocido por su nombre artístico de Tonina Jackson o La Tonina Jackson (Monterrey, Nuevo León, 9 de enero de 1917-noviembre de 1969), fue un actor y luchador mexicano. También fue conocido como Cara de Niño. También trabajó con otros nombres: Héctor Lozano, El Gordo Lozano y Pancho Morales en el sureste  de los Estados Unidos. Sin relación con el luchador conocido como Tonina Jackson Jr. quién hizo su debut en el siglo XXI.
Su mayor éxito fue en los años 1950 y principios de 1960 donde tenía un refresco con su nombre, la Tonina. Apareció en películas de luchadores con gran éxito, incluyendo los primeros cuatro filmes de la serie de Huracán Ramírez.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
5040 (número)
5040 es un factorial (7!), un número altamente compuesto, número superior altamente compuesto, número abundante, número altamente abundante, número superabundante, número colosalmente abundante y el número de permutación de 4 elementos de 10 opciones (10 x 9 x 8 x 7 = 5040). También es una unidad menor que un cuadrado perfecto, haciendo (7, 71) un par de números de Brown.

Número altamente compuesto
Un número altamente compuesto (o anti-primo) es un entero positivo con más divisores que cualquier entero positivo más pequeño.  El término fue acuñado por Ramanujan (1915). Aun así, Jean-Pierre Kahane ha sugerido que el concepto se remonta a Platón, quien puso en 5040 el número ideal de ciudadanos en una ciudad porque 5040 tiene más divisores que otros números más pequeños.

El concepto relacionado de número compuesto en gran parte se refiere a un entero positivo que tiene al menos tantos divisores como cualquier entero positivo más pequeño.
Las novias del gato
Las novias del Gato, también conocidas como Las gatas del gato o simplemente como Las gatas, son un grupo de esculturas de gatas que forman parte del arte urbano de la ciudad de Santiago de Cali, capital del Valle del Cauca.

Originalmente fueron concebidas como un proyecto para la recuperación del monumento del Gato del río y su zona aledaña. La Cámara de comercio de Cali se inspiró en la exhibición CowParade para organizar un concurso con el fin de elegir a la gata que sería seleccionada como la novia del Gato del río. Originalmente se diseñaron 15 esculturas que fueron adornadas por distintos artistas y que estarían ubicadas junto al Gato de Tejada de manera temporal, sin embargo con el tiempo se fueron agregando más felinas al grupo, con diseños distintos al original, y se fueron distribuyendo por toda la ciudad.

El Gato del Río
El Gato del Rio es una obra del pintor y escultor Hernando Tejada la cual donó a la ciudad de Cali,  Colombia, y que fue instalada en la ribera del río tutelar de la ciudad, en el sector noroeste de la ciudad, conocido como Normandía. Con el paso del tiempo se ha convertido en uno de los monumentos más emblemáticos de la ciudad, junto con la estatua de Sebastián de Belalcázar y el Cerro de Cristo Rey.