hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Protestas en Kazajistán de 2016
Las protestas en Kazajistán de 2016 fueron manifestaciones masivas que se llevaron a cabo en Kazajistán contra las nuevas enmiendas al Código de Tierras, que comenzaron el 24 de abril de 2016 en la ciudad de Atirau. Tres días después, los mítines se llevaron a cabo en las ciudades de Aktobé y Semey. Durante los primeros tres mítines, las autoridades no intentaron reprimir duramente las protestas, sino que intentaron calmar a los manifestantes y ofrecer otras formas de diálogo. Solo el 21 de mayo, las autoridades se prepararon a fondo para reprimir cualquier protesta en todos los centros administrativos de la república. Este fue el primer disturbio masivo en Kazajistán desde la masacre de Zhanaozen en 2011.

Masacre de Zhanaozen
La Masacre de Zhanaozén o Janaozén tuvo lugar en la provincia de Mangystau en Kazajistán entre el 16 y el 17 de diciembre de 2011. Por lo menos 14 protestantes murieron a manos de la policía en el pueblo petrolero de Janaozén cuando se enfrentaron en el día de la independencia de ese país. Las violencia se extendió a otros pueblos del óblast en esos días.
Fashion victim
Fashion victim (en español: 'Víctima de la moda') es un anglicismo que designa a una persona que sobrepasa los límites comunes de vestir a la moda. Es un término que se supone acuñado por Óscar de la Renta  y es utilizado para identificar a una persona que es incapaz de identificar los límites generalmente reconocidos de estilo.

Se les considera víctimas de la moda porque son vulnerables a las modas pasajeras y al materialismo, dos excesos de la moda generalmente reconocidos, y por lo tanto están a merced de los prejuicios de la sociedad o de los intereses comerciales de la industria de la moda (o de ambos). Según Versace "Cuando una mujer cambia su imagen demasiado de una temporada a otra, es porque se ha convertido en una víctima de la moda".

Las víctimas de la moda, dada su debilidad para marcarse límites,  gastan grandes cantidades de dinero en productos y marcas de lujo esperando que la imagen que proyectan sea proporcional al coste de esas prendas.

Moda
La moda (del francés mode y del latín modus ‘modo, medida’) es un conjunto de prendas de vestir, adornos y complementos basados en gustos, usos y costumbres que se utilizan por una mayoría durante un periodo de tiempo determinado y que marcarán tendencia según la duración del mismo.

Lipovetsky define a la moda como una búsqueda frenética de la novedad, y una forma de venerar el presente en una sociedad abierta en una cultura en la cual los valores primordiales son el placer, la búsqueda permanente de pertenecer a un grupo y al mismo tiempo ser diferente, y único.
Batalla de Ain Yalut
La batalla de Ain Yalut (en árabe عين جالوت) se libró el 3 de septiembre de 1260 y en ella se enfrentaron los mamelucos egipcios contra los mongoles establecidos en Palestina y en el Valle de Jezreel en Galilea, al norte de la actual Palestina.

Esta batalla es considerada un acontecimiento de gran importancia por muchos historiadores, pues fue la primera vez que los mongoles fueron derrotados.Hulagu Khan, gobernante del Ilkanato, nunca pudo vengar la derrota sufrida, y en subsiguientes expediciones solo pudo vencer a los mamelucos en una ocasión. Así se detuvo el avance mongol en Oriente Próximo y se derrumbó el mito de la invencibilidad de los mongoles.

Ejército mongol
El ejército mongol fue durante los siglos XII y XIII el mejor del mundo por su movilidad y estrategias, que lo hicieron temible entre sus coetáneos. Gengis Kan y otros militares mongoles introdujeron varias innovaciones que permitieron a su ejército conquistar vastos territorios aún estando en desventaja numérica.

El sistema mongol se fundamentaba en el estilo de vida nómada. Con el tiempo se sumaron al mismo otros elementos inventados por Gengis Kan, sus generales y sucesores. Por otro lado, la tecnología que los mongoles utilizaron para atacar fortificaciones fue adaptada a partir de otras culturas.
Ashot II de Armenia
Ashot II o Ashot II Yergat (en armenio Աշոտ Բ) fue un monarca armenio, tercer rey de la dinastía Bagratuni, que reinó entre 914 y 929.

Hijo y sucesor del rey Smbat I, durante su reinado fue objeto de diversas rebeliones por pretendientes al trono y por invasiones extranjeras, que fueron sofocadas con éxito, por lo que se le recuerda por el epíteto Yergat o Yerkat (Երկաթ), "el Hierro".

Dinastía Bagratuni
Los Bagratuni fueron una dinastía que gobernó parte de Armenia. En Armenia, además de ser señores de Taron, Bagrevand, Dariunq, Moq, Mardastán, Sper, Khoit, Sasun y Kulb, entre otros, fueron reyes de: Armenia,  Ani, Kars, Bagaran y Tashir. La familia real Bagratuni o Bagratida (armenio: Բագրատունի, pronunciación armenia: [bagɾatuni]) gobernó muchas regiones del Reino de Armenia, como Syunik, Lori, Vaspurakan, Vanand, Taron y Tayk. También son aceptados como los progenitores de la dinastía georgiana Bagrationi.
Meibion Glyndŵr
Meibion Glyndŵr (del galés: Hijos de Glyndŵr) fue una organización nacionalista galesa violentamente opuesta a la pérdida de la cultura y lengua galesas. Se formaron en respuesta a la crisis inmobiliaria en Gales precipitada por la compra de un gran número de casas por parte de ingleses ricos para usarlas como casas de vacaciones, lo que hizo subir los precios de las viviendas más allá del alcance de muchos lugareños. Fueron responsables de incendiar al menos 228 propiedades inglesas en Gales desde 1979 hasta mediados de los años 1990, solamente arrestando a un sospechoso.

Nacionalismo galés
El nacionalismo galés es un movimiento que se hizo popular en el siglo XIX y a lo largo del siglo XX. Generalmente quiere la independencia de Gales dentro del Reino Unido (que Gales sea un estado libre asociado al Reino Unido con la posibilidad de la independencia total) o fuera de él como un estado independiente y soberano con autogobierno.
Partenote
El partenote es el producto de la partenogénesis, es decir, del desarrollo de un óvulo sin fecundar. Según la modalidad, la partenogénesis origina exclusivamente hembras (rotíferos, pulgones) o machos (abejas). Aunque el procedimiento se ha intentado también con material genético masculino, aún no se ha logrado el desarrollo de embriones a partir de espermatozoides.

Hembra
Una hembra es un organismo eucariota de reproducción sexual que produce óvulos como gameto con el fin de que este se fusione con el gameto del macho y producir la fertilización. Una hembra no puede reproducirse sexualmente sin acceso a los gametos de un macho, pero en algunas especies las hembras pueden reproducirse por sí mismas asexualmente, por ejemplo mediante partenogénesis. La mayoría de las hembras animales como las hembras humanas, tienen dos cromosomas X.
Benín en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988
Benín estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 por un total de 7 deportistas, 6 hombres y una mujer, que compitieron en 2 deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la atleta Félicite Bada. El equipo olímpico beninés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Benín en los Juegos Olímpicos
Benín en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Nacional Olímpico y Deportivo Beninés, creado en 1962 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en el mismo año.

Ha participado en trece ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Múnich 1972. El país no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en una ocasión, en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Szymiszów
Szymiszów [pronunciación en polaco: /ʂɨˈmiʂuf]/ (en alemán: Schimischow) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Strzelce Opolskie, dentro del Condado de Strzelce, Voivodato de Opole, en el sur de Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros al noroeste de Strzelce Opolskie y a 28 kilómetros al sureste de la capital regional Opole.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania.

El pueblo tiene una población de 2,100 habitantes.

Voivodato de Opole
El voivodato de Opole es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. La provincia cuenta con el mayor índice de minorías, con un 10% de alemanes y otro 10% de silesianos. Por esta razón, 28 gminas del voivodato son comunas bilingües de alemán.
Kaiane Aldorino
Kaiane Aldorino López (Gibraltar, 8 de julio de 1986), es una modelo y política británica gibraltareña. Fue coronada Miss Gibraltar, primero, y el mismo año fue coronada como Miss Mundo 2009 en Johannesburgo, Sudáfrica. Fue la primera Miss Gibraltar en llegar a las semifinales del concurso de belleza Miss Mundo.

En abril de 2017 fue nombrada alcaldesa de Gibraltar, sustituyendo al veterano Adolfo Canepa.

Adolfo Canepa
Adolfo Juan Canepa (Londres, 17 de diciembre de 1940) es un político y profesor británico. Miembro del partido Asociación para la Promoción de los Derechos Civiles, fue entre 1976 y 1978 el alcalde de Gibraltar y durante un año desde 1987 a 1988 fue el cuarto ministro principal de Gibraltar. Está casado con su esposa Julie y tiene tres hijos.
Religión en Lituania
Según el censo de 2011, la "religión predominante en Lituania" es el cristianismo, con la mayor confesión de la Iglesia católica. A principios del siglo XXI, alrededor del 77% de la población es católica según el censo de 2011. También hay grupos más pequeños de cristianos ortodoxos, evangélicos luteranos, miembros de la iglesia reformada, otros protestantes, judíos y musulmanes, así como personas de otras religiones. Algunos elementos de la antigua religión pagana lituana sobreviven en el campo, mezclados con cristianismo.[cita requerida]

De acuerdo con ua encuesta del Eurobarómetro el 47% de los ciudadanos lituanos respondieron que "creen que hay un Dios", el 37% respondió que "creen que hay algún tipo de espíritu o fuerza vital", y 12% dijo que "no creen que haya ningún tipo de espíritu, dios o fuerza vital".

Espíritu
Espíritu, del latín spiritus, "soplo animador", "hálito", "aliento", "respiración" que da vida a toda la realidad. Traduce en la tradición filosófica al griego πνεῦμα, pneuma; siendo equivalente al término hindú prāṇa.

En un amplio sentido de la palabra es lo inmaterial, pero también maneja el concepto de lo ideal, de la conciencia como forma suprema de la actividad psíquica, que en las diversas fases de la historia del pensamiento se ha usado en filosofía, teología, psicología o lenguaje cotidiano, pero interpretado de muy diversas formas.
También es comprendido teológicamente como una figura retórica, siendo el "espíritu" una línea directa de comunicación con Dios. Por esto algunas religiones niegan el "espíritu" en animales.
Boza
Para el cabo de cuerda de un barco, ver boza (cuerda)

El boza o braga (en rumano) es una bebida popular fermentada en Albania, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Macedonia del Norte, Montenegro, Rumanía, Serbia, y Turquía. Se elabora a base de trigo fermentado en Turquía y con trigo o mijo en Bulgaria y Rumania. Es una bebida con cierta consistencia densa y con bajo contenido alcohólico (por regla general en torno al 1 %), y que posee un ligero sabor agridulce.

Gastronomía de Serbia
La gastronomía de Serbia posee la influencia directa de la cocina mediterránea, en especial: la cocina griega, la cocina turca y la húngara, lo que le confiere un carácter puramente heterogéneo. La cocina serbia es una mezcla de diversas tradiciones y se puede notar en las diversas golosinas tales como los koljivo, el baklava, el štrudla y la sachertorte que conviven en perfecta armonía. En los tiempos recientes la diáspora serbia ha empezado a divulgar a lo largo del mundo algunos sus más típicos platos.
Neurofilamento
Como su nombre sugiere, los neurofilamentos se encuentran en grandes concentraciones en los tejidos neuronales, principalmente en los axones de las neuronas.

Forman parte de las proteínas fibrosas que integran los filamentos intermedios del citoesqueleto intracelular y se ubican justo por debajo de la membrana citoplasmática. Su función principal es la de proveer el más rígido de los soportes citoesqueléticos de los axones. Sus redes tridimensionales también se extienden a las dendritas y al cuerpo neuronal.
Además están formados por tres polipéptidos, formando una estructura alfa hélice. Tienen la capacidad de ensamblarse y desensamblarse.

Filamento intermedio
Los filamentos intermedios son componentes del citoesqueleto, formados por agrupaciones de proteínas fibrosas. Su nombre deriva de su diámetro, de 10 nm, menor que el de los microtúbulos, de 25 nm, pero mayor que el de los microfilamentos, de 7 nm. Son únicos en las células animales.
Los Sims FreePlay
Los Sims Freeplay es un videojuego de simulación creado por EA Mobile y distribuido por Electronic Arts para dispositivos móviles. Es el segundo juego de la serie de este tipo, siendo el primero Los Sims 3. Fue lanzado entre 2011 y 2013 para iOS, Android, Blackberry y Windows Phone.

Videojuego de simulación
Los videojuegos de simulación son videojuegos que intentan recrear situaciones de la vida real.

Los videojuegos de simulación reproducen sensaciones que en realidad no están sucediendo. Pretenden reproducir tanto las sensaciones físicas (velocidad, aceleración, percepción del entorno) y una de sus funciones es dar una experiencia real de algo que no está sucediendo para de esta forma no poner en riesgo la vida de alguien.

Los primeros simuladores que ha conocido el hombre surgieron en los años 1960. Su principal misión era preparar mejor a los pilotos de aviación. Hoy en día se puede decir que son indispensables.

Se les considera pequeños juegos ya que no son reales. La función de los simuladores es aproximarse lo más posible a la realidad. El bajo coste de esta herramienta de aprendizaje ha simplificado su expansión.
Golpe de Botelho Moniz
El Golpe de Botelho Moniz, conocido en la Historia Portuguesa como la Abrilada, se ha considerado como un antecedente de la Revolución de los Claveles. Fue una tentativa de golpe de Estado desarrollada durante los meses de marzo a abril de 1961 en Portugal y promovido por oficiales contrarios a la guerra colonial dirigidos por el entonces ministro de Defensa general Botelho Moniz.

Américo Tomás
Américo de Deus Rodrigues Tomás o Thomaz (Lisboa, Portugal, 19 de noviembre de 1894 - Cascaes, Portugal, 18 de septiembre de 1987) fue un político y militar portugués; decimotercer presidente de la República Portuguesa bajo el Estado Novo.
Reinas de Belleza del Paraguay 2017
El certamen Reinas de Belleza del Paraguay 2017 fue un certamen de belleza organizado por Promociones Gloria, donde candidatas de todo el país compitieron por las coronas para ser las representantes paraguayas a competir en el Miss Universo 2017. Además de elegir a la candidata para este certamen, también será electa la representante de Paraguay para el Miss Internacional 2017 . El evento final se llevó a cabo el 2 de septiembre y por sede será en Ciudad del Este,el concurso será transmitido por el SNT. 
En el mismo evento se eligieron a las representantes paraguayas al Miss Mundo 2017 y Miss Tierra 2017 llamado Miss Mundo Paraguay 2017.

Miss Tierra 2017
Miss Tierra 2017 fue la 17.ª edición de certamen de belleza Miss Tierra, se realizó en la Mall of Asia Arena, Pásay, Filipinas el sábado 4 de noviembre de 2017. Candidatas de 85 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Katherine Espín, Miss Tierra 2016 de Ecuador coronó a Karen Ibasco de Filipinas. La coronación de Karen Ibasco marca la cuarta vez que Filipinas gana el título de Miss Tierra.
Raión de Rasony
Rasony (en bielorruso: Расонскі раён) es un raión o distrito de Bielorrusia, en la provincia (óblast) de Vítebsk.

Comprende una superficie de 1928 km².

El centro administrativo es la ciudad de Rasony. Limita con los raiones bielorrusos de Polotsk y Vierhniadzvinsk, y con el óblast de Pskov, en Rusia.

Raión de Vierhniadzvinsk
Vierhniadzvinsk (en bielorruso: Верхнедвинский район) es un raión o distrito de Bielorrusia, en la provincia (óblast) de Minsk.

Comprende una superficie de 2 140 km².

El centro administrativo es la ciudad de Vierhniadzvinsk.
Elecciones presidenciales de Uruguay de 1894
Las elecciones presidenciales de 1894 fueron las decimosextas elecciones presidenciales celebradas en el Estado Oriental del Uruguay. Se realizaron un total de 40 comicios entre el 1 y el 21 de marzo de 1894 para elegir al presidente de la república en el período comprendido entre el 1 de marzo de 1894 al 1 de marzo de 1898.

Esta elección se realizó bajo las normas de la constitución de 1830, la cual establecía que el presidente de la república sería elegido mediante votación nominal por todos los miembros de la Asamblea General en una sesión permanente realizada el 1 de marzo, requiriéndose una pluralidad absoluta para ser investido en el cargo.

José Eugenio Ellauri
José Eugenio Ellauri Obes (Montevideo, 15 de noviembre de 1834 - Montevideo, 27 de diciembre de 1894) fue un jurisconsulto, diplomático, y político uruguayo, perteneciente al Partido Colorado. Sirvió como presidente de la República entre 1873 y 1875.

Fue elegido como presidente el 1 de marzo de 1873 por la Asamblea General para un período de 4 años (1873-1877), a pesar de haberse negado a aceptar el cargo. Terminó siendo derrocado en 1875 por un motín militar protagonizado por el coronel Lorenzo Latorre.

El doctor Carl Brendel lo describió como "un hombre agradable y distinguido, pero algo débil y corto de vista".
Puente del Garigliano
El puente del Garigliano (del francés: Pont du Garigliano) es un puente ubicado en la ciudad de París, Francia. Sobre el río Sena que une el XV Distrito con el XVI Distrito. El puente debe su nombre al río Garigliano escenario de la batalla de Montecassino celebrada durante la Segunda Guerra Mundial.

XV distrito de París
El XV distrito de París (15.° distrito de París), también conocido como distrito de Vaugirard, es uno de los veinte distritos de los que se compone la capital francesa. Está situado en la orilla izquierda del río Sena.

En este distrito se encuentra el mayor rascacielos de la ciudad: la Torre Montparnasse y la vecina estación de París Montparnasse. Al bordear el río Sena comparte con el XVI distrito hasta seis puentes. Erea muy conocido
Dinamo Basket Sassari
La Polisportiva Dinamo, conocido también por motivos de patrocinio como Banco di Sardegna Sassari, es un equipo de baloncesto italiano con sede en la ciudad de Sassari, que compite en la Serie A, la primera división del baloncesto en Italia y en la Basketball Champions League, la máxima competición continental. Disputa sus partidos en el Palasport Roberta Serradimigni, con capacidad para 5000 espectadores.

Supercopa de Italia de Baloncesto
La Supercoppa Italiana di Pallacanestro Maschile o en español, la Supercopa de Italia de Baloncesto es una competición de baloncesto profesional que se disputa desde el año 1995 entre los ganadores de la Lega Basket Serie A y la Copa de Italia.
Llajta Sumac
Llajta Sumac fue un destacado grupo de música folklórica de Argentina, de origen riojano, que actuó entre las décadas de 1940 y 1950. Fue uno de los conjuntos más importantes, en la etapa inmediatamente anterior al boom del folklore que se produjo en la década de 1950.

El grupo estaba dirigido y tenía su eje en el dúo que integraron Esteban Velárdez y Lorenzo Vergara,  quienes acompañaron Remberto Narváez, Guillermo Arbós y el tucumano Miguel Ángel Trejo.

La Rioja (Argentina)
La Rioja, oficialmente Ciudad de Todos los Santos de la Nueva Rioja, es la ciudad capital de la Provincia de La Rioja, Argentina. Se encuentra ubicada al centro este de la provincia, en el departamento Capital, cabecera de La Rioja. Está servida por el aeropuerto Capitán Vicente Almandos Almonacid (Códigos IRJ/SANL), con vuelos a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y San Fernando del Valle de Catamarca.
Estitxu Rodríguez
Estitxu Rodríguez Sarasola (Villava, 2 de enero de 2006) es una jugadora de balonmano española que juega de lateral derecho, actualmente en el Replasa Beti-Onak y en las categorías inferiores de la selección española.

Copa de la Reina de Balonmano 2024-25
La Copa de la Reina de Balonmano 2024-2025 fue la cuadragésimo sexta edición de la Copa de la Reina en la que el Super Amara Bera Bera se proclamaba campeón, defendiendo su título conseguido el año anterior.

Se celebró a partir del 30 de octubre de 2024 y la fase final se celebró en el Palacio de los Deportes de Granollers.

Se disputó en tres fases:

la primera la jugaron 12 equipos (6 de División de Honor Oro y 6 de División de Honor) y se jugó a partido único. En caso de que los partidos terminaran en empate en el tiempo reglamentario se disputaría una prórroga y, si siguiera empatado, la clasificación a la siguiente ronda se decidiría con lanzamientos desde los siete metros.

la segunda los 6 clasificados de la fase anterior más los restantes de la División de Honor.

la tercera, en forma de eliminatorias, entre los 8 equipos clasificados.
Historia de la organización territorial de España
La historia de la organización territorial de España, en sentido moderno, es un proceso iniciado en el siglo XVI con la unión dinástica de la Corona de Aragón y la Corona de Castilla, la conquista del Reino de Granada y posteriormente el Reino de Navarra. No obstante, es relevante aclarar el origen del topónimo España, así como cuáles fueron las divisiones territoriales que existieron anteriormente en el actual territorio español.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Obispo de Whitby
El obispo de Whitby es un título episcopal utilizado por un obispo sufragáneo de la Diócesis de York de la Iglesia de Inglaterra, en la provincia de York , Inglaterra .  El título toma su nombre de la ciudad de Whitby en North Yorkshire ; la Sede fue erigida bajo la Ley de Nominación de Sufragán de 1888 por Orden en el Consejo de fecha 30 de julio de 1923.  El Obispo de Whitby supervisa el Archidiácono de Cleveland. El 3 de julio de 2014 Paul Ferguson fue consagrado como obispo de Whitby.

El obispo de Whitby anteriormente tenía la supervisión episcopal de las parroquias tradicionalistas en toda la Diócesis de York. Bates acordó no ordenar mujeres y Ladds y Warner se oponían a la ordenación de mujeres ; sin embargo, con el nombramiento de Ferguson, un partidario de la ordenación de mujeres, la supervisión se ha pasado a Glyn Webster, obispo de Beverley (como PEV ).

Archidiácono de Cleveland
El Archidiácono de Cleveland es un alto funcionario eclesiástico de un archidiácono, o subdivisión, de la Diócesis de York de la Iglesia de Inglaterra en la Provincia de York. El Arcediano de Cleveland se extiende al oeste desde Thirsk, al norte hasta Middlesbrough, al este hasta Whitby y al sur hasta Pickering. Tiene una geografía variada, incluidas las partes del sur de la conurbación de Teesside y los páramos abiertos del parque nacional North York Moors.