hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Country neotradicional
El llamado country neotradicional es un estilo de música country que rechaza la mayor parte de los elementos de ésta que se escucha en las radiofórmulas.

Este estilo enfatiza el fondo instrumental e incluso comparte estética con los grupos de las décadas de los años 1940, 1950 y principios de los 1960. Algunos de los artistas incluidos en este estilo se asocian al movimiento de country alternativo.

Country alternativo
Country alternativo es un término utilizado para describir varios subgéneros de música country que intentan diferenciarse de la corriente mayoritaria o pop de esta. El término se conoce también como alt-country e incluye bandas que incorporan influencias que van desde la música folk, bluegrass, rocanrol, rockabilly, música acústica, americana, honky tonk o punk rock.
Sky lobby
Un sky lobby es un piso intermedio de intercambio donde las personas pueden cambiar de un ascensor exprés que para solo en el sky lobby a un ascensor local que para en todas las plantas de una sección del edificio. Cuando se diseñan edificios muy altos, proporcionar suficientes ascensores en un problema: los pasajeros que quieren alcanzar una planta alta pueden tener que parar en un número muy grande de plantas en su camino para que entren y salgan otros pasajeros. Esto aumenta el tiempo de viaje, e indirectamente exige muchos más huecos de ascensor para permitir unos tiempos de viaje aceptables, reduciendo así la superficie disponible en todas las plantas del edificio. La otra técnica principal para aumentar el uso sin añadir más huecos de ascensor son los ascensores de doble cabina. Entre los primeros edificios que usaron un sky lobby están las Torres Gemelas del World Trade Center original y el John Hancock Center de Chicago.

Ascensor
Un ascensor  o elevador es un sistema de transporte vertical u oblicuo, diseñado para mover principalmente personas entre diferentes niveles de un edificio o estructura. Cuando está destinado a trasladar objetos grandes o pesados, se le llama también montacargas. Está formado por partes mecánicas, eléctricas y electrónicas que funcionan en conjunto para ponerlo en marcha.

De acuerdo a su método de funcionamiento existen dos tipos: el ascensor electromecánico y el ascensor hidráulico u oleodinámico.
Muñeca (Palencia)
Muñeca es una localidad del municipio de Guardo, provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Se encuentra a una distancia de 3 km de Guardo, la capital municipal, perteneciendo a la zona del Alto Carrión, en la comarca natural de la Montaña Palentina.

Montaña Palentina
La Montaña Palentina es una comarca de la provincia de Palencia, en Castilla y León (España). Es la división subprovincial utilizada por la Diputación de Palencia en sus publicaciones, aunque no se corresponde con la comarca natural, ya que no incluye a La Valdivia, en el Este.

Cuenta con una población de 20 527 habitantes. Aguilar de Campoo constituye el núcleo urbano más poblado, con alrededor de 6800 habitantes.
Martín Salinas Valero
Martín Salinas Valero (Rafal, 1854 - ibidem, 1936) fue el primer alcalde del municipio de Rafal (provincia de Alicante). Ocupó la alcaldía en tres ocasiones, de 1885 a 1893 la primera vez, de 1901 a 1927 la segunda y de 1935 a 1936 la tercera.

Marquesado de Rafal
El marquesado de Rafal es un título nobiliario español creado por el rey Felipe IV el 14 de junio de 1636 a favor de Jerónimo de Rocamora y Thomas, VIII señor y I barón de Puebla de Rocamora y VIII señor de Benferri,  militar que se distinguió en las guerras de Flandes, para las que levantó a su costa y sostuvo uno de los famosos tercios de infantería. Por este hecho y por los apoyos prestados en el pasado por los antecesores de Jerónimo a la monarquía de los Habsburgo españoles, Felipe IV le concedió este título para él y para sus legítimos descendientes o sucesores.

A Jerónimo de Rocamora y Thomas se le considera el fundador de Rafal debido a que con el título de marqués iba la independencia municipal, quedando la villa segregada de la municipalidad de Orihuela.

En 26 de marzo de 1790, el rey Carlos IV le concedió la grandeza de España.
Campeonato de Fútbol Playa de Conmebol 2017
El Campeonato de Fútbol Playa de Conmebol 2017 se disputó en la ciudad de Asunción, Paraguay, entre el 5 y el 12 de febrero. El torneo también sirvió como vía de clasificación para la Copa Mundial de Fútbol Playa FIFA 2017, otorgando un lugar para los primeros tres países.

Copa Mundial de Fútbol Playa FIFA 2017
La IX Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA se celebró en Nasáu, Bahamas, del 27 de abril al 7 de mayo de 2017. Fue el segundo país que albergó el torneo en el continente americano, habiendo sido Brasil el único organizador en dicho territorio precisamente en las tres primeras ediciones (2005, 2006 y 2007).

La selección de Brasil se proclamó como campeona del certamen por quinta vez en la historia del evento. Su rival en la final fue Tahití, que disputaba el título por segunda ocasión consecutiva.
Carmen Piazzini
Carmen Piazzini (Buenos Aires; 1939) es una pianista argentina radicada en Darmstadt, Alemania.

Nieta del pianista Edmundo Piazzini (fundador del conservatorio de música Thibaud-Piazzini que funcionó en los altos del Café Tortoni porteño) e hija del campeón nacional de ajedrez Luis Roberto Piazzini, se formó con Vicente Scaramuzza y Rafael González, perfeccionándose luego con Wilhelm Kempff.

Notable intérprete de Mozart, Haydn, Beethoven, Mendelssohn y compositores argentinos como Ginastera, Juan José Castro, Carlos Guastavino y Astor Piazzolla, desde 1985-2006 desempeñó la cátedra de piano en la Musikhochschule de Karlsruhe y en Salzburgo.

Es concertista, solista y celebrada acompañaniante de cantantes.

Juan José Castro
Juan José Castro (Avellaneda, 7 de marzo de 1895-Buenos Aires, 3 de septiembre de 1968) fue compositor, pianista, violinista y director de orquesta argentino, una de las figuras fundamentales de la música argentina del siglo xx.
Masacre de Uchuraccay
La masacre de Uchuraccay correspondió al asesinato de ocho periodistas, su guía y un comunero, llevada a cabo el 26 de enero de 1983 en Uchuraccay, un poblado de la provincia de Huanta al norte del Ayacucho (Perú). Los acontecimientos iniciaron luego que los comuneros de Uchuraccay, ante los abusos y asesinatos realizados por Sendero Luminoso en la zona, asesinaron a dirigentes de dicha organización terrorista. Esto motivó que los comuneros se organizaran para enfrentar una acción de venganza por parte de los senderistas, recibiendo apoyo de los "sinchis". Los "sinchis", que se transportaban en helicóptero, les comunicaron que ellos vendrían por aire y que eliminaran a los que vendrían por tierra al considerarse que serían senderistas que vendrían a atacar a los comuneros, lo que derivó en la tragedia ya que un grupo de periodistas se dirigía a la zona para cubrir los acontecimientos. Unos meses después, el pueblo fue erradicado por Sendero Luminoso.

Guardia Civil del Perú
La Benemérita Guardia Civil del Perú (BGCP) fue el cuerpo de policía uniformada de ese país, cuyo objetivo era el mantenimiento del orden público mientras no se requiera el empleo de la Fuerza Armada, la prevención de los delitos y faltas, la protección de las personas y de sus bienes, el mantenimiento de la libre circulación en la vía pública y el control del tránsito vehicular, entre otras. Dependía del Ministerio del Interior (ex Ministerio de Gobierno y Policía).
Santa Rosa de Lima (Santa Rosa)
Santa Rosa de Lima es un municipio de Guatemala. Pertenece al departamento de Santa Rosa, de la región sur-oriente del país.

Con 47 km², se trata de uno de los municipios más pequeños del departamento, superando únicamente a los municipios de San Rafael Las Flores, Santa Cruz Naranjo y San Juan Tecuaco.

Este municipio celebra la fiesta titular el 30 de agosto de cada año en honor a su patrona santa Rosa de Lima.

San Rafael las Flores
San Rafael Las Flores (San Rafael: en honor a San Rafael Arcángel) es un municipio del departamento de Santa Rosa de la región sur-oriente de la República de Guatemala. Este municipio celebra su fiesta titular el 24 de octubre de cada año en honor a San Rafael Arcángel que es el patrón del municipio. Se caracteriza de poseer clima cálido de marzo a agosto presentando una temperatura máxima absoluta de 33⁰C,  de octubre a marzo se presenta una temperatura mínima absoluta de 5⁰C.
Araneus pentagrammicus
Araneus pentagrammicus es una especie de araña del género Araneus, tribu Araneini, familia Araneidae. Fue descrita científicamente por Karsch en 1879.

Se distribuye por Japón y Corea. La especie se mantiene activa durante los meses de marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, noviembre y diciembre.

Araneus
Araneus es un género de arañas araneomorfas de la familia Araneidae que incluye la araña de jardín europea y la araña de granero. Tienen una distribución mundial, salvo los polos. Los pedipalpos de los machos tienen un gancho como apófisis terminal.
Guillermo Cañas
Guillermo Ignacio Cañas es un extenista profesional y actual entrenador de tenis nacido el 25 de noviembre de 1977 en la localidad de Tapiales, Gran Buenos Aires, Argentina.

Durante su carrera ganó un torneo Masters 1000, el Masters de Canadá 2002, y disputó la final del Masters de Miami 2007. También ganó un torneo ATP 500, 5 ATP 250 y 11 ATP Challengers. Obtuvo su mejor posición en el ranking ATP en el año 2005 al alcanzar la N.º 8, y finalizó 4 temporadas entre los primeros 15 del ranking mundial.

Diego Hartfield
Diego Gabriel Hartfield (Oberá, Misiones; 31 de enero de 1981) es un ex tenista argentino, agente de bolsa y político argentino. Desde el 10 de diciembre de 2025 se desempeña como Diputado de la Nación Argentina de La Libertad Avanza en representación de la provincia de Misiones.
Metropolitanato de Proconeso
El metropolitanato de Proconeso (en griego: Ιερά Μητρόπολη Προικοννήσου) es una diócesis vacante de la Iglesia ortodoxa perteneciente al patriarcado de Constantinopla, cuya sede estaba en Mármara, en la isla de Mármara (o Proconeso, hoy Marmara Adası) en Turquía. Su titular llevaba el título de metropolitano de Proconeso, el más honorable ('hipertimos') y exarca de toda Propóntide (en griego: Ο Προικοννήσου υπέρτιμος και έξαρχος πάσης Προποντίς). Es una antigua sede metropolitana de la provincia romana de Helesponto en la diócesis civil del Ponto y en el patriarcado de Constantinopla.

Isla de Mármara
La isla de Mármara (en turco: Marmara Adası ); conocida históricamente como Proconeso (ο Προκόνησσος), es la isla más grande del mar de Mármara, que toma de ella su nombre. Actualmente es parte de la provincia de Balıkesir.
Revolución de mayo de 1811
La  Revolución de mayo de 1811 fue la incruenta acción cívico-militar que tuvo lugar en Asunción (Paraguay) los días 14 y 15 de mayo de 1811, por la cual se incorporaron al gobernador español Bernardo de Velasco dos consocios, el doctor José Gaspar Rodríguez de Francia y Juan Valeriano de Zeballos. El principal objetivo de esta medida fue asegurar la autonomía soberana de la provincia del Paraguay frente a todo poder extranjero y convocar rápidamente a un congreso que debía determinar una nueva forma del Gobierno.

Batalla de Tacuarí
La Batalla de Tacuarí (o Tacuary) o de Tupá-ra'ý (Hijo de Dios en español) (9 de marzo de 1811) fue la segunda y última batalla que la expedición militar de la junta de Buenos Aires, al mando del brigadier general Manuel Belgrano, libró contra las fuerzas de la provincia del Paraguay a cargo del teniente coronel Manuel Atanasio Cabañas. Se llevó a cabo cerca del pueblo de Tupá-ra'ý al norte y sobre la margen izquierda del cruce del río Tacuarí, paraje donde en 1843 será fundada la actual ciudad de Carmen del Paraná, en el sur del Paraguay. Debido a la derrota y posterior capitulación, Belgrano fue obligado a abandonar el Paraguay dando así por terminada la expedición militar.
Historias consistentes
En mecánica cuántica, las historias consistentes (también llamadas historias decoherentes) es una interpretación cuántica con el objetivo de generalizar la interpretación convencional de Copenhague y dar una interpretación natural de la cosmología cuántica. Esta interpretación de la mecánica cuántica se basa normalmente en un criterio de consistencia que normalmente permite asignar probabilidades a varias historias alternativas de un sistema de tal forma que estas probabilidades para cada historia obedecen las reglas de la probabilidad clásica y son consistentes con la ecuación de Schrödinger. En contraste con algunas interpretaciones de la mecánica cuántica, en particular la interpretación de Copenhague, las historias consistentes ni suelen incluir un "colapso de la función de onda" como una descripción relevante de un proceso físico ni consideran que la medición sea un componente fundamental de la mecánica cuántica.

Ecuación de Schrödinger
La famosa ecuación de Schrödinger, desarrollada por el físico austríaco Erwin Schrödinger en 1925 y publicada en el  1926, describe la evolución temporal de una partícula subatómica cuántica con masa en el contexto no relativista. Es de importancia central en la teoría de la mecánica cuántica ordinaria, donde representa para las partículas microscópicas un papel análogo a la segunda ley de Newton en la mecánica clásica. Las partículas microscópicas incluyen a las partículas elementales, tales como electrones, así como sistemas de partículas, tales como núcleos atómicos.

Es muy importante en muchas aplicaciones, aunque en contextos relativistas debe ser reemplazada por el tratamiento de la teoría cuántica de campos, ya que la ecuación de Schrödinger no contempla los procesos de creación de pares o aniquilación de partículas.
Piura Metropolitana
Piura Metropolitana es un área metropolitana peruana, ubicada en el departamento de Piura, al norte del país. De acuerdo con el «Plan de Desarrollo Urbano de los distritos de Piura, Veintiséis de Octubre, Castilla y Catacaos al 2032» el área Metropolitana de Piura está conformada por los centros urbanos de los distritos de Piura, Veintiséis de Octubre, Castilla y Catacaos, incluyendo los centros poblados de estos distritos,  siendo la ciudad de Piura el centro urbano principal, y siendo la quinta urbe metropolitana más grande y poblada del Perú, solo por detrás de Lima Metropolitana, Arequipa Metropolitana, Trujillo Metropolitano y Chiclayo Metropolitano. Se consideran metrópolis peruanas a las ciudades que comprenden más de 500,001 habitantes y cuenten con Plan de Acondicionamiento y Plan de Desarrollo Metropolitano.

Arequipa Metropolitana
Arequipa Metropolitana es un área metropolitana peruana que tiene como cabeza a la ciudad de Arequipa ubicada en el sur del país y está conformada por 21 distritos conurbados quienes se extienden sobre una superficie de 502,46 km².

La conformación y regulación del Área Metropolitana de Arequipa (AMA) es responsabilidad del Instituto Municipal de Planeamiento (IMPLA). Este organismo gestiona el planeamiento territorial de la provincia, supervisa la planificación urbana provincial y se encarga del acondicionamiento territorial. El Plan de Desarrollo Metropolitano establece los lineamientos y la reglamentación para el AMA. Vigente desde 2016, este plan guía el desarrollo de la zona metropolitana hasta el 2025. Las municipalidades dentro del AMA deben adherirse a este reglamento en áreas de desarrollo urbano, protección patrimonial y conservación de zonas no urbanizables.
Geger
El geger es un instrumento de percusión idiófono usado en la música tradicional de Jammu y Cachemira. Consiste en un recipiente de latón o metal similar al instrumento nout  de barro.

El geger generalmente se coloca en el regazo del ejecutante, o en el piso, con la boca hacia arriba. El ejecutante utiliza los dedos, los pulgares, las palmas o un anillo en los dedos o pulgares, para golpear su superficie externa, para producir diferentes sonidos. Se pueden producir diferentes tonos golpeando áreas del vaso como el cuerpo, el cuello y la boca, con diferentes partes de las manos.

Idiófono
Un idiófono, según la clasificación de Hornbostel-Sachs, es un instrumento musical que tiene sonido propio porque usa su cuerpo como materia resonadora. Los idiófonos son instrumentos de percusión. Produce el sonido primariamente por la vibración del propio cuerpo, sin uso de cuerdas, membranas ni columnas de aire. Su cuerpo, de madera, metal o piedra, es duro pero sonoro, con la suficiente elasticidad como para mantener un movimiento vibratorio.

La familia de los idiófonos está formada por una gran diversidad de instrumentos, desde campanas, castañuelas, almireces y xilófonos hasta platillos y gongs. La mayor parte de los instrumentos de percusión que no usan membranas para producir el sonido son idiófonos, mientras que los que sí usan una membrana son membranófonos. Estos términos sustituyen al más general e impreciso «instrumento de percusión», cuando es necesario recurrir a una terminología más precisa.
The Twins
The Twins son un dueto de synthpop alemán  popular en la década de los 80s. El grupo fue creado en 1980, en Berlín occidental por Sven Dohrow (nacido en 1957) y Ronny Schreinzer (nacido en 1958). Sus influencias musicales fueron artistas británicos como Gary Numan , Tubeway Army , Orchestral Manoeuvres in the Dark y  Depeche Mode en sus inicios.

Sven y Ronny, fueron juntos a la escuela. Formaron muchas bandas de las fueron integrantes. Posteriormente, decidieron unirse y crear , el dúo "The Twins". El nombre del grupo fue idea de Ronny. Se dieron a conocer con el sencillo  "Runaway"  con el cual se posicionaron por primera vez en las listas musicales alemanas.

En 2006, lanzaron su último sencillo "Ballet Dancer (Latino Mix)", el cual llegó al cuarto puesto en las listas alemanas.

Orchestral Manoeuvres in the Dark
Orchestral Manoeuvres in the Dark, conocida por su acrónimo OMD (en español como Maniobras Orquestales en la Oscuridad) es una banda británica de synth pop y new wave.

El grupo fue fundado en la ciudad de Meols, Merseyside, en 1978 por Andy McCluskey (voz principal y bajo eléctrico) y Paul Humphreys (sintetizador, coros y, ocasionalmente, voz). Hasta 2024 han publicado 14 álbumes de estudio, aunque su canción más famosa, «Enola Gay», es un tema antibelicista publicado en 1980. Sin embargo, a pesar de su éxito local, a nivel internacional son mejor conocidos por su hit «If You Leave», No 4 en Billboard Hot 100 en 1986.
Digitonina
Digitonina es un glucósido obtenido a partir de Digitalis purpurea; la aglicona es digitogenina, un espirostan de esteroides . Utilizado como un detergente, no hace más que  solubilizar lípidos en agua. Como tal, tiene varias aplicaciones relacionadas en la bioquímica , incluyendo la solubilización de proteínas, la precipitación de colesterol, y de permeabilización de las membranas celulares.

Digitonina es a veces confundida con la droga cardiaca digoxina (a veces también llamada digitalis o digitoxina), pero no tiene efectos relacionados con el corazón.

Glucósido
Los glucósidos son moléculas compuestas por un glúcido (generalmente monosacáridos) y un compuesto no glucídico. Los glucósidos desempeñan numerosos papeles importantes en los organismos vivos. Muchas plantas almacenan los productos químicos importantes en forma de glucósidos inactivos; si estos productos químicos son necesarios, se hidrolizan en presencia de agua y una enzima, generando azúcares importantes en el metabolismo de la planta. Muchos glucósidos de origen vegetal se utilizan como medicamentos.
Felisa Bonorino
Felisa Rosario Bonorino (Buenos Aires, Argentina; 18 de septiembre de 1908 - Ibídem, 29 de enero de 2002) fue una actriz de teatro, bailarina y vedette argentina. Su esposo fue el actor cómico Pedro Quartucci.

Sofía Bozán
Sofía "La Negra" Bozán (María Sofía Isabel Bergero) (Buenos Aires, 5 de noviembre de 1904-Buenos Aires, 9 de julio de 1958) fue una actriz argentina de vodevil, teatro, cine y cantante de tango entre 1925 y 1958. Fue una auténtica estrella porteña desaparecida en plena carrera. Figura mítica del espectáculo porteño, "La Negra" Bozán está unida al Teatro Maipo, donde trabajó entre 1934 y 1954, y donde estrenó el célebre tango "Cambalache". La llamaron "El alma del Maipo".

Actriz, comediante, cantante (una diseuse a la manera de Maurice Chevalier) encarnó una era con su espontaneidad y desenfado. Una de las pioneras del humor argentino, según José Gobello “la más pícara y la más querible de las vedettes argentinas, y deslindaba, con extraña sabiduría, lo canyengue de lo guarango y lo cómico de lo obsceno”.
Kalinjur
Kalinjur es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Vellore en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 19828 habitantes (2011). Se encuentra a 4 km de Vellore y a 70 km de Kanchipuram.

Kanchipuram
Kānchipuram o Kānchi ([kaːɲd͡ʒipuɾəm] en tamil: காஞ்சிபுரம்) es una ciudad del estado indio de 
Tamil Nadu, localizada a 72 km de Madrás. En la India, está considerada una de las ciudades sagradas del hinduismo, conocida en la antigüedad como Kāchi y como Kachiampathi.
Susan Hiller
Susan Hiller (Tallahassee, Florida, 7 de marzo de 1940-Londres, 28 de enero de 2019) fue una artista conceptual británica nacida en Estados Unidos que vivió en Londres, Reino Unido. Fue una figura clave en el arte británico durante cuatro décadas, conocida por sus innovadoras instalaciones multimedia a gran escala y por obras que tomaron como tema aspectos de la cultura que fueron pasados por alto, marginados o ignorados, incluidas las creencias paranormales un enfoqu al que ella se refirió como 'paraconceptualismo'.

Baltasar de Babilonia
Balsasar o Belsasar (formas castellanas del latín Baltassar o del griego Βαλτάσαρ -Balsásar o Balshasar-, ambas derivadas del nombre Bel-sharra-usur, que significa en acadio  «Bēl -Baal- ha protegido al reino»;) fue un príncipe babilonio. Murió durante la caída de Babilonia en manos de Ciro II el Grande en el año 539 a. C. A veces su nombre aparece también como Balthazar y Belshazzar.
Diversidad sexual en San Francisco
La comunidad de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en San Francisco es una de las comunidades LGBT más grandes y prominentes de los Estados Unidos, y es una de las más importantes en la historia de los derechos y el activismo LGBT estadounidense junto con la ciudad de Nueva York. La ciudad en sí tiene, entre sus muchos apodos, los apodos de "capital gay del mundo", y ha sido descrita como "la 'ciudad amigable con los homosexuales' original". La cultura LGBT también está activa dentro de las empresas que tienen su sede en Silicon Valley, que se encuentra dentro del área sur de la Bahía de San Francisco.

Travestismo
El travestismo, transvestismo, o trasvestismo, es la práctica de vestirse de una manera tradicionalmente asociada con un género diferente. A diferencia de lo que se suele pensar, el travestismo no está estrictamente ligado a la identidad de género u orientación sexual, ya que también puede practicarse por motivos ceremoniales o artísticos.

A la persona que practica el travestismo se le refiere, de manera general, como travesti (también travestí), travestido, transvesti, trasvesti,trasvestista, travestista, o transformista (también trasformista).
Jerónimo Helguera
Jerónimo Helguera o Gerónimo de Helguera (Buenos Aires, Virreinato del Río de la Plata, 17 de octubre de 1794 - Copiapó, Chile, diciembre de 1838) fue un militar argentino, que participó en la guerra de independencia y en las guerras civiles argentinas.

Mariano Fragueiro
Mariano Antonio Fragueiro (Córdoba, 20 de junio de 1795 - Córdoba, 3 de julio de 1872) fue un comerciante, financista y político argentino, ministro de Hacienda de la Confederación Argentina y gobernador de Córdoba.

Creador de la Plaza de Alta Córdoba,donde se reúnen perros,niños y familias en torno a la Calesita más grande la Ciudad