hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Freddy Adrián García
Freddy Adrián García Félix (La Romana, 1 de agosto de 1972) es un ex infielder/outfielder dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Jugó durante cuatro temporadas en las mayores con los Piratas de Pittsburgh y los Bravos de Atlanta. Fue firmado por los Azulejos de Toronto como amateur en 1991. García jugó su primera temporada como profesional (en el béisbol estadounidense) con el equipo novato de los Azulejos de Toronto, los Medicine Hat Blue Jays en 1993, y su última temporada con el equipo de Triple-A de los Medias Rojas de Boston, los Pawtucket Red Sox en el año 2000.

Toronto Blue Jays
Los Toronto Blue Jays (en español, Azulejos de Toronto) son un equipo profesional de béisbol de Canadá con sede en Toronto, Ontario. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Rogers Centre.

Desde 2005 es el único equipo de la MLB que juega fuera del territorio de Estados Unidos, cuando los Montreal Expos fueron mudados a Washington D.C. y renombrados como Washington Nationals.
Neurada procumbens
Neurada procumbens es una especie  de planta fanerógama perteneciente a la familia Neuradaceae que se encuentra en África, Arabia, Asia Occidental y Asia del Sur. Es el único miembro de género monotípico Neurada.

Neuradaceae
Neuradaceae es una familia de plantas fanerógamas perteneciente al orden Malvales.
Incluye 10 especies repartidas en tres géneros, nativas de la región mediterránea y de la India.  Son plantas hermafroditas  herbáceas caducifolias, de porte postrado y con densa pubescencia. Hojas simples y alternas. Flores solitarias.
Ali Riley
Alexandra Lowe Riley (Los Ángeles, California, Estados Unidos; 30 de octubre de 1987) es una futbolista neozelandesa que juega como defensora para el Angel City FC de la National Women's Soccer League (NWSL) de Estados Unidos. Es internacional con la selección de Nueva Zelanda, de la cual es capitana.

Fotboll Club Rosengård
El Fotboll Club Rosengård Dam (anteriormente llamado Malmö FF Dam y LdB FC Malmö), es un club de fútbol femenino de Suecia con sede en Malmö, Scania. Juega en la Damallsvenskan desde los inicios de la liga en 1988. Uno de los equipos más exitosos del fútbol femenina sueco, ha ganado la liga un récord de 14 veces, la última en 2022; sumado a sus 6 Copas y 4 Supercopas. El FC Rosengård juega sus partidos como local en el Malmö IP de la ciudad homónima. En octubre de 2013 se convirtió en la sección femenina del FC Rosengård masculino.
Pizza frita
La pizza frita (en italiano pizza fritta; en inglés deep-fried pizza) es un plato italiano que consiste en una pizza que, en lugar de hornearse, se fríe, lo que le da un sabor y un perfil nutricional diferentes. Esta técnica es conocida tanto en Italia como en Escocia, pero existen numerosas diferencias entre las variantes italiana y escocesa, que probablemente se desarrollaron de forma independiente.

Calzone
El calzone es una especialidad de la cocina italiana elaborada de forma similar a la pizza pero completamente cerrada por una masa; puede estar relleno de queso, carne, vegetales u otros condimentos, y se cocina al horno.

A menudo consumida en Italia como comida callejera, esta elaboración está presente principalmente en la gastronomía de Campania, Basilicata y Apulia. Mientras que en la primera región el calzone se cocina únicamente al horno y se suele rellenar con tomate y mozzarella o ricotta, en la segunda se suele hacer tanto al horno como frito.

Debido a la inmigración italiana en Argentina, Uruguay y Estados Unidos durante los siglos XIX y XX, este plato es tradicional en esos países americanos.
Beit Ghazaleh
Beit Ghazaleh (La Casa Gazaleh; en árabe: غزالة‎ es uno de los palacios más grandes y mejor conservados de la época otomana en Alepo.  La familia Ghazaleh lo poseyó durante aproximadamente dos siglos.  Desde 1914, se usó como escuela pública y se restauró recientemente para albergar el Museo de la Memoria de la ciudad de Alepo.  Beit Ghazaleh se encuentra en el distrito de Al-Jdayde de Aleppo.

Qubba
La qubba (en árabe: قُبَّة, pl. قُبَّات, qubbāt) es un término árabe que designa una estructura arquitectónica con base cuadrada y cúpula o techo de madera no plano, que puede tomar, entre otras, forma semiesférica, tronco de pirámide, bóveda esquifada o de paños.

Es característica del arte musulmán. Originalmente se usaba para referirse a una tienda o pabellón confeccionado con pieles, postes, soportes, tirantes y parasoles pero también puede usarse generalmente en monumentos funerarios, designar mausoleos de lugares de peregrinación o como salones principales o salones del trono de los recintos palaciegos.

Más tarde, su empleo se trasladó a la arquitectura cristiana a través del arte mudéjar. La palabra qubba dio lugar a la española "alcoba", primero como sala principal de la arquitectura palacial mudéjar y luego entendida como pequeña qubba de las casas.
Campeonato Europeo de Halterofilia de 2019
El XCVIII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Batumi (Georgia) entre el 6 y el 13 de abril de 2019 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Georgiana de Halterofilia.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
Celda de Hitler
La celda de Hitler, llamada también el cuarto de Hitler en el uso lingüístico nacionalsocialista, fue la celda número 7 de la antigua fortaleza de Landsberg en la localidad de Landsberg am Lech, en la que Adolf Hitler fue recluido en el año 1924. Esta celda se usó como parte de la propaganda del nacionalsocialismo desde 1933 hasta 1945.

Prisión de Landsberg
La prisión de Landsberg es un centro penitenciario situado en la ciudad de Landsberg am Lech, en el suroeste del estado alemán de Baviera, a unos 65 kilómetros al oeste de Múnich y a 35 kilómetros al sur de Augsburgo.
Hill Climb Racing
Hill Climb Racing es un videojuego de carreras 2D desarrollado por Fingersoft. Fue lanzado para Android el 22 de septiembre de 2012, para iOS el 18 de noviembre de 2012, para Windows el 21 de octubre de 2013 y para Windows Phone el 27 de noviembre de 2013. Durante su primer año de lanzamiento, se descargó más de 100 millones de veces. En julio de 2014, el juego superó las 200 millones de descargas.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Ave Maris Stella
Ave Maris Stella (latín: "Salve Estrella del Mar"): con estas palabras comienza un himno latino que se canta en la Liturgia de las Horas de la Iglesia católica en las fiestas marianas, concretamente en Vísperas. El texto se conoce desde el siglo IX; su autor es desconocido (se ha atribuido a autores diversos; entre ellos, a Venantius Fortunatus y Pablo Diácono). Es uno de los muchos himnos marianos medievales, como la Salve, el Stabat Mater o el Alma Redemptoris Mater.

Stabat Mater
Stabat Mater ("Estaba la Madre", en latín) es un poema medieval datado en el siglo XIII, de origen franciscano y atribuido tradicionalmente a Jacopone da Todi (autoría poco probable) cuyo uso más extendido desde el siglo XV es el de secuencia. También es común su utilización dentro del oficio como himno para las festividades de la Mater Dolorosa. En este caso, los diez primeros versos del poema conformarían el himno de vísperas, los cuatro siguientes el himno de maitines, y los seis últimos el de laudes. Aparece además en algunos devocionarios y en ocasiones es cantado como motete para ciertos momentos litúrgicos distintos de la secuencia. Comienza con las palabras Stabat Mater dolorosa ("Estaba la Madre dolorosa"). Como plegaria, medita sobre el sufrimiento de María, la madre de Jesús, durante la crucifixión de su hijo.

No se debe confundir con el himno Stabat Mater Speciosa, atribuido al mismo autor, que narra el gozo de María por el nacimiento de su hijo.
The Illusionists
Los Ilusionistas es una producción itinerante estilo Las Vegas que presenta varios especialistas con reparto de magos quiénes actúan en vivo.

El espectáculo incluye la afamada "La Celda de tortura de Agua" de Harry Houdini.

Harry Houdini
Erik Weisz(Budapest, Imperio austrohúngaro; 24 de marzo de 1874-Detroit, Míchigan; 31 de octubre de 1926), más conocido como Harry Houdini, fue un ilusionista y escapista húngaro nacionalizado estadounidense.

Primero llamó la atención en el ámbito del vaudeville en los Estados Unidos y luego como Harry «Handcuff» Houdini, en una gira por Europa, donde desafió a las fuerzas policiales a mantenerlo en prisión. Pronto amplió su repertorio para incluir cadenas, cuerdas colgando de rascacielos, camisas de fuerza bajo el agua y tener que escapar y contener la respiración dentro de una lata de leche sellada con agua.
Kärevere (Tartu)
Kärevere es una aldea del municipio de Tartu, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 154 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del condado, entre el lago Võrtsjärv y el lago Peipus, al norte del río Emajõgi y al sur de la frontera con el condado de Jõgeva.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Seven de Estados Unidos 2018
El Seven de Estados Unidos 2018 fue la decimoquinta edición del Seven de Estados Unidos y la quinta etapa de la Serie Mundial de Rugby 7 2017-18. Se realizó entre los días 2 y 4 de marzo de 2018 en el Estadio Sam Boyd de Las Vegas (Estados Unidos).

Seven de Estados Unidos
El Seven de Estados Unidos es un torneo masculino de rugby 7 que se disputa en Estados Unidos desde 2004. Forma parte de la Serie Mundial de Rugby 7, y por tanto atrae a las principales selecciones nacionales. Es el torneo de rugby más prestigioso del país, donde se transmite a nivel nacional por la cadena de aire NBC.
Everyone's A Star
"Everyone's A Star" (en español Cada Uno Es Una Estrella) es una canción de la cantante, actriz y compositora americana Raven-Symoné, grabada para la banda sonora The Cheetah Girls 2, de la película homónima.

La canción habla sobre que todos tenemos algo que nos hace especial, pero que tenemos buscarlo y mirar en nuestro interior.

La canción sólo sale en la banda sonora, por lo que no se pudo escuchar en la película.

The Cheetah Girls 2
The Cheetah Girls 2 es una película original de Disney Channel estrenada por Disney Channel el 25 de agosto de 2006 en Estados Unidos y el 16 de diciembre de 2006 en España. Está dirigida por Kenny Ortega, el coreógrafo y director del largometraje High School Musical. La película está protagonizada por Raven-Symoné, Adrienne Bailon, Sabrina Bryan, Kiely Williams y Belinda.

Es la secuela de la película de 2003, The Cheetah Girls. Tiene una secuela estrenada en 2008, titulada The Cheetah Girls: One World.

Recibió una crítica favorable por parte del público, otorgándole una nota media de 3,6 estrellas (sobre 5).
Recopa de la AFC 1994-95
La Recopa de la AFC 1994-95 es la quinta edición de este torneo de fútbol a nivel de clubes de Asia organizado por la AFC y que contó con la participación de 20 equipos campeones de copa de sus respectivos países, 2 equipos más que en la edición anterior, incluyendo por primera vez a representantes de países que pertenecieron a la Unión Soviética.

El Yokohama Flügels de Japón venció en la final a Al-Shaab de los Emiratos Árabes Unidos para proclamarse campeón del torneo por primera vez en la primera final disputada a partido único.

Recopa de la AFC
La Recopa Asiática o Copa de Asia de Campeones de Copa era el torneo continental asiático para los equipos que resultaban vencedores del torneo de copa doméstico se disputó entre 1991 y 2002.

En la temporada 2002-03 el torneo se fusionó con la Copa de Campeones de Asia para dar origen a la actual Liga de Campeones de Asia.

Debido a la gran cantidad de países que conforman el continente Asiático y a su vez están afiliados a la AFC para los países excluidos del torneo principal (Liga de Campeones de Asia), otros dos eventos fueron creados, la Copa de la AFC para los clubes de países que se consideran nivel medio y la Copa Presidente de la AFC para clubes con nivel bajo.
Blažkov
Blažkov es una localidad del distrito de Žďár nad Sázavou en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 287 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca del nacimiento del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Pardubice.

Distrito de Žďár nad Sázavou
El distrito de Žďár nad Sázavou es uno de los cinco distritos que forman la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 117 931 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-sur del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Austria. Su capital es la ciudad de Žďár nad Sázavou.
Angelo Binaschi
Angelo Binaschi (Cozzo, Provincia de Pavía, Italia, 15 de enero de 1889 - Mortara, Provincia de Pavía, Italia, 15 de marzo de 1973) fue un futbolista italiano. Se desempeñaba en la posición de defensa.

Provincia de Pavía
Pavía (en italiano: provincia di Pavia) es una provincia italiana de la región de Lombardía, en el norte de Italia. Su capital y ciudad más poblada es Pavía.

Tiene un área de 2965 km², y una población total de 493 829 habitantes (2001). Hay 190 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

Los municipios principales por población son:
Dizain
En la métrica francesa, se llama dizain a las estrofas compuestas por diez versos. Se forman, generalmente, con la adición de un cuarteto (quatrain, en francés) y un sexteto (sizain). Pueden ser isométrica, o bien heterométrica, con versos de 7 u 8 sílabas. Es equivalente a la décima de la poesía en español.

Cuarteto (poesía)
El  Cuarteto es una estrofa de cuatro versos endecasílabos de rima consonante, en los que riman el primero con el cuarto y el segundo con el tercero: (ABBA)

¿Qué / ten / go / yo / que / mi-a/ mis / tad / pro / cu / ras?
¿Qué-in / te / rés / se / te / si / gue, / Je / sús / mí /o,
que-a / mi / puer / ta, / cu / bier / to / de / ro / cí / o,
pa / sas / las / no / ches / del / in / vier / no-os / cu / ras? 
Primera estrofa del sonetode Lope de Vega.

El cuarteto, como tal, se ha usado también formando grupos que constituyen un poema extenso (como en el "Poema de los dones" de Jorge Luis Borges, y otros suyos) pero su uso más común ha sido en sonetos, poemas estróficos formados por dos cuartetos y dos tercetos.
Erie (Metro de Filadelfia)
Erie  es una estación de ferrocarril en la línea de la Calle Broad del Metro de Filadelfia. La estación se encuentra localizada en 3700 North Broad Street en Filadelfia, Pensilvania. La estación Erie fue inaugurada el 1 de septiembre de 1928. La Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (por sus siglas en inglés SEPTA) es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Línea de la Calle Broad
La Línea de la Calle Broad (BSL) (en inglés  Broad Street Line (BSL), Broad Street Subway (BSS)  o Línea Naranja) es una línea de tránsito rápido del Metro de Filadelfia ubicado en Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos. La línea es operada por la Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (SEPTA).
FC Carl Zeiss Jena
El Carl Zeiss Jena es un club de fútbol de Alemania, de la ciudad de Jena. Fue fundado en 1903. Anteriormente el equipo jugaba la liga de la extinta República Democrática Alemana, DDR Oberliga y actualmente está jugando en la Regionalliga Nordost, una de las ligas que conforman la cuarta división del fútbol alemán. Posee 2500 miembros asociados. Su nombre se debe a que se fundó como club de trabajadores de la empresa de óptica Carl Zeiss.

1. F.C. Fráncfort
El Frankfurter FC Viktoria, también llamado 1. FC Frankfurt o en español 1. F.C. Fráncfort es un club de fútbol de la ciudad de Fráncfort del Óder, en Alemania, fundado el 2 de agosto de 1951. Actualmente juega en la Landesliga Brandenburg, el sexto nivel del fútbol alemán.
Thlypopsis pyrrhocoma
La tangara pioró, pioró o frutero cabeza castaña (en Argentina y Paraguay) (Thlypopsis pyrrhocoma) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al género Thlypopsis, anteriormente situada en un género monotípico Pyrrhocoma. Es nativa de la Mata Atlántica del este de América del Sur.

Thlypopsis
Thlypopsis es un género de ave paseriformes de la familia Thraupidae que agrupa a ocho especies nativas de los bosques y selvas del norte y centro de América del Sur. Son denominadas comúnmente como tangaras, y también fruteros, fruteritos o zarceritos, entre otros. Dos especies, antes colocadas en los géneros Hemispingus y Pyrrhocoma fueron incorporadas al presente en el año 2016.
Pisistrátidas
Los Pisistrátidas o Peisistrátidas (en griego antiguo Πεισιστρατίδες o Πεισιστρατίδαι) eran los descendientes y parientes del tirano de Atenas Pisístrato, según los historiadores antiguos, pero principalmente se referían a sus dos hijos y sucesores, Hipias e Hiparco. Cuando se referían a los hijos, los presentaban en plural como co-gobernantes, aunque según la mayoría -pero no todos- de los historiadores, el líder principal parecía ser Hipias. Sin embargo, algunos consideran que Hiparco era el líder principal y el primogénito. El término "periodo de los Peisistrátidas" suele referirse al período de 527-510 a. C., desde la muerte de Peisístrato en la primavera de 527 a. C. hasta la restauración de la democracia ateniense en el verano de 510 a. C., aunque algunos historiadores incluyen en ella el período de gobierno del propio Peisístrato (560-528 a. C.), examinando en conjunto las obras públicas y los desarrollos políticos de todo el período en que Atenas fue una tiranía.

Cleómenes I
Cleómenes I (Κλεομένης, en griego antiguo) fue rey agíada de Esparta desde el año 520 a. C., hasta su muerte en el 490 a. C. Durante su reinado intervino en dos ocasiones en la política interna de Atenas y se abstuvo de participar en la Revuelta jónica.
Radio Atlántico del Sur
Radio Atlántico del Sur (nombre en clave Operación Moonshine) fue una efímera radio que existió en el transcurso de la guerra de las Malvinas de 1982. Transmitió en idioma español principalmente para las islas Malvinas y la Argentina continental (aunque se podía sintonizar también en otros países de la región). Fue creado el 13 de mayo por el Ministerio de Defensa del Reino Unido para «maximizar el uso de la radio para desmoralizar a las tropas argentinas», según un informe difundido al terminar la guerra. Para sus emisiones utilizó un transmisor de onda corta de la BBC en la isla Ascensión (en el océano Atlántico Sur), pese a la resistencia de la cadena estatal británica.

Además, Argentina también creó una radio en idioma inglés con el mismo fin, la radio Liberty. Mientras que en las islas funcionaba la LRA60 Radio Nacional Islas Malvinas.

Isla Ascensión
Ascensión es una isla de origen volcánico ubicada en el océano Atlántico, a medio camino entre América y África, sobre la placa Sudamericana, al borde de la dorsal Mesoatlántica. Se trata de una dependencia británica situada entre las coordenadas 7°56′S 14°22′O, a 1287 km al noroeste de Santa Elena. El territorio incluye pequeñas islas satélites como la isla Boatswain Bird, la peña o el peñón Boatswain Bird (este), White Rocks (sur) y la peña Tartar (oeste).
Red Hook Summer
Red Hook Summer es una película estadounidense coescrita y dirigida por Spike Lee. Es la sexta película de Lee en su saga Crónicas de Brooklyn tras She's Gotta Have It, Do the Right Thing, Crooklyn, Clockers, y He Got Game.

He Got Game
He Got Game es una película dramática de 1998 escrita y dirigida por Spike Lee, e interpretada por Denzel Washington y Ray Allen haciendo de un padre y un hijo tratando de reconciliarse justo antes de que el hijo, un jugador de baloncesto universitario de Nueva York, decida bajo presión cuál de las ofertas por su fichaje va a aceptar. La película incluye varios cameos de conocidos baloncestistas, entrenadores y comentaristas.
Ruta de Rhode Island 402
La Ruta de Rhode Island 402, y abreviada R.I. 402 (en inglés: Rhode Island Route 402) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Rhode Island. La carretera inicia en el Oeste desde la Ruta 2     en East Greenwich hacia el Este en la US 1     en North Kingstown. La carretera tiene una longitud de 1,9 km (1.2 mi).

Departamento de Transporte de Rhode Island
El Departamento de Transporte de Rhode Island (en inglés: Rhode Island Department of Transportation, RIDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Rhode Island. Esto incluye 1,102 millas (2,908 millas de carriles) de carreteras del estado, 772 puentes y 777 señales de tráfico. La sede de la agencia se encuentra ubicada en Providence.
Savage genius
savage genius es una banda japonesa formada por Aa (vocalista) y Takumi (compositor y productor).

El grupo comenzó escribiendo canciones en Kōbe para conciertos. En 2001 debutaron en el AXIA Artist Audition, sus patrocinadores fueron la Warner Music Japan donde sacaron dos singles. En febrero de 2002, debutaron con el primer sencillo "Orange". Más tarde en el mismo año, en junio lanzaron otro sencillo más con Warner Music Japan, "Koigokoro". 
Dos años más tarde y hasta el día de hoy Victor Entertainment fue quien los patrocina sacando varios discos a la venta, tanto originales como para series animé.
Su primer sencillo con flying DOG, (subsección de Victor Entertainment) fue "Omoi wo Kanadete", lanzado el 21 de octubre de 2004.

El 30 de noviembre de 2007, Takumi anuncia su retiro, así quedando Aa como la única miembro del grupo, quien conserva el nombre del grupo. 
Desde entonces, ella colabora con otros artistas para la composición de otros trabajos.

JVC
Japan Victor Company (en japonés: 日本ビクター株式会社, Nihon Bikutā Kabushiki-gaisha?), conocida como JVC, es una compañía japonesa de dispositivos electrónicos para los mercados doméstico y profesional. Su sede social se encuentra en la ciudad de Yokohama, Japón y fue fundada en 1927. Sus dos grandes hitos históricos son ser la primera empresa japonesa en fabricar un televisor y el inventar el sistema de vídeo doméstico VHS.
14,5 × 114 mm
El cartucho 14,5 × 114 mm (Cal .57) es un cartucho de ametralladora pesada y de fusiles antimaterial usados por las Fuerzas Armadas de países como la Unión Soviética, las naciones que anteriormente pertenecieron al Pacto de Varsovia, la Rusia moderna, y otras naciones.

Simonov PTRS
El Simonov PTRS (ПТРС - ПротивоТанковое Ружье Симонова - Fusil antitanque Simonov) es un fusil antitanque semiautomático desarrollado en 1941, que fue empleado por el Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial conjuntamente con su homólogo monotiro Degtyarov PTRD.