hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ciudad Satélite Maipú
Ciudad Satélite, Maipú es un barrio localizado en la comuna de Maipú, en Santiago, Chile.

La localidad está cerca de otros barrios, como la Villa El Abrazo y Los Bosquinos en Maipú y Santa Rosa de Chena y El Trébol, en Padre Hurtado.

Padre Hurtado (comuna)
Padre Hurtado es una comuna chilena ubicada en el sector norte de la Provincia de Talagante, en conurbación con el sector surponiente de la ciudad de Santiago, perteneciente a la Región Metropolitana de Santiago.

La comuna limita al norte con Maipú, al este con Calera de Tango, al sur con Peñaflor y el oeste con el sectores de Pataguilla y Mallarauco.

Su población es heterogénea, compuesta mayoritariamente por grupos socioeconómicos medios-bajos —casco histórico y localidades rurales—. En ciertas zonas de la comuna, principalmente colindantes con zona rural, se han ido incrementado sectores altos y medios-altos, a través de la migración de los sectores de elevados ingresos de la Metrópolis hacia la zona rural —parcelaciones de agrado y proyectos inmobiliarios—, generando la «desruralización del campo».
Lust for Life (álbum de Iggy Pop)
Lust for Life es el segundo álbum de estudio de Iggy Pop publicado en 1977. Es su segundo disco en solitario luego de The Idiot a principios de ese año y, a la vez, el segundo que contó con la colaboración de David Bowie. Además de ser un éxito en cuanto a la crítica, es el álbum más popular comercialmente de toda su discografía hasta la fecha, y sigue siendo su único lanzamiento con certificación de Oro en Reino Unido.

The Idiot
The Idiot es el álbum debut como solista del músico estadounidense Iggy Pop, publicado el 18 de marzo de 1977 por RCA Records. Fue producido por David Bowie e inicialmente grabado en los estudios Château d'Hérouville en Hérouville, Francia. El disco presenta un abandono del sonido garage rock de los anteriores trabajos de Pop con su banda The Stooges, siendo comparado particularmente con el sonido de álbumes como Low y Heroes del mismo Bowie, especialmente por la incorporación de sonidos electrónicos y por su atmósfera introspectiva.

Se afirma que el cantante Ian Curtis de la agrupación Joy Division se suicidó en su casa luego de escuchar el álbum.
Nørre Lyndelse
Nørre Lyndelse es una localidad situada en el municipio de Faaborg-Midtfyn, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 1990 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la isla de Fionia, cerca de la costa del mar Báltico.

Dinamarca del Sur
Dinamarca del Sur (en danés: Region Syddanmark; en alemán: Region Süddänemark, pronunciado /ʁeˈɡi̯oːn zyːtˈdɛːnəˌmaʁk/; en frisón septentrional: Regiuun Syddanmark) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones. Situada al sur del país, está formada principalmente por la península de Jutlandia y la isla de Fionia. Su capital es Vejle, de unos 51.000 habitantes, aunque la mayor ciudad es Odense, con una población de 188.000 habitantes.
Judy Meana
Judy Meana Barrera (Colón, 16 de noviembre de 1974) es una periodista y política panameña. Fue vicealcaldesa del distrito de Panamá desde el 1 de julio de 2019 hasta el 8 de marzo del 2023, día en el que presentó su renuncia debido a inconformidades con el actual alcalde capitalino José Luis Fábrega. Desde el 16 de abril de 2020 hasta el 8 de febrero de 2021 fue gobernadora de la provincia de Panamá. Es miembro y vicepresidenta del Movimiento Liberal Republicano Nacionalista (Molirena).

Provincia de Panamá
La provincia de Panamá es una de las diez provincias de Panamá. Su capital es la Ciudad de Panamá, que es también la capital de la República. La misma tiene una superficie de 9 mil 166 km², la cual limita al norte con la provincia de Colón y la Comarca Guna Yala, al sur con el océano Pacífico; al este con la provincia de Darién y la comarca Wargandí y al oeste con la provincia de Panamá Oeste. Panamá es la provincia más poblada del país, con 1 439 575 habitantes (2023).
Su actual gobernadora es Omaira «Mayín» Correa, quien fue designada por el presidente José Raúl Mulino en junio de 2024.
Apocalyptic Raids
Apocalyptic Raids es el único EP de la banda suiza de metal extremo Hellhammer, grabado en Berlín Oeste en marzo de 1984 y publicado ese mismo mes a través de Noise Records. Este trabajo supuso el debut como bajista de Martin Eric Ain, que antes había grabado los coros en la maqueta Satanic Rites (1983) y que mejoró las letras de las canciones al ser el inglés su lengua nativa. Tras su lanzamiento obtuvo críticas mediocres, aunque después de la disolución del grupo recibiría el reconocimiento de artistas posteriores, que incluso versionarían algunos de sus temas.

El EP sería reeditado en varias ocasiones e incorporaría dos temas grabados para el álbum recopilatorio Death Metal (1984). La reedición de 2020 alcanzó el top 40 en las listas de Suiza y Alemania, y fue dedicada a la memoria de Ain, fallecido en 2017. Con el paso del tiempo, varias publicaciones lo han situado como uno de los mejores trabajos de black metal.

Noise Records
Noise Records fue un sello discográfico alemán fundado por la industria de la música alemana personalidad Karl-Ulrich Walterbach en 1984 como una ampliación del concepto de su sello Rock Produktionen agresivo. Noise Records se especializan en el heavy metal. Es parte de Sanctuary Records.
Ana Mazzotti
Ana Maria Mazzotti (Caxias do Sul, 17 de agosto de 1950 - São Paulo, 20 de enero de 1988), más conocida como Ana Mazzotti, fue una cantante, compositora y multinstrumentista brasileña. Su música, perteneciente a los géneros de jazz, samba jazz o trippy bossa recibió escaso éxito comercial, a pesar de ser evaluada positivamente incluso por la crítica contemporánea. Hermeto Pascoal calificó a Mazzotti como una "súper música".

Hermeto Pascoal
Hermeto Pascoal (Arapiraca, 22 de junio de 1936-Río de Janeiro, 13 de septiembre de 2025) fue un compositor, arreglista, productor musical y un virtuoso multiinstrumentista (principalmente pianista, acordeonista, flautista, melodicista, saxofonista y guitarrista) brasileño. Es considerado como una de las figuras más importantes de la historia de la música brasileña. Es mundialmente reconocido uno de los mejores improvisadores y más innovadores compositores contemporáneos, como un gran orquestador, destacándose principalmente en la creación de elaboradas melodías, armonías y ritmos, fusionando la música tradicional brasileña con el jazz y la experimentación, sumado la inclusión de todo tipo de instrumentos, como también por la utilización de un lenguaje musical de estilo propio, la cual él denomina «música universal»
Represión política en España
La represión política y social es la negación de la libertad de realizar actividades políticas y sociales a una población por parte de las autoridades públicas. Habitualmente se ve acompañada por violencia, tanto legal como informal. La fuerza del ejemplo de quien sufre esa violencia hace que, por temor, el resto de la sociedad se reprima a sí misma en el ejercicio de la libertad, que queda así anulada para todos, excepto para el poder y para aquellos en cuyo beneficio se realiza la represión.

Represión política
La represión o persecución política es la acción por parte de una entidad estatal de controlar a la ciudadanía mediante la fuerza por razones políticas, particularmente con el propósito de restringir o prevenir su capacidad de tomar parte en la vida política de una sociedad y reducir así su posición respecto de sus conciudadanos.

Reprimir es contener, detener o castigar, por lo general desde el poder y con el uso de la violencia, actuaciones políticas o sociales; la represión política niega e impide el ejercicio de los derechos civiles y de libertad política: expresión, reunión, manifestación, asociación, sindicación que suelen considerarse propias de los sistemas democráticos.
TJ Bell
Thomas Joseph "TJ" Bell (Scranton, Pensilvania; 16 de mayo de 1989) es un guitarrista y bajista estadounidense nacido en Scranton, Pensilvania, es conocido por ser el actual guitarrista rítmico de la banda de post-hardcore Escape The Fate aunque en su llegada en 2012 Bell era el bajista, anteriormente pertenecía a la banda de metalcore Motionless In White hasta su salida en 2011 donde después se integraría a la banda Get Scared.

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.
Sergio Sánchez Sánchez
Sergio Sánchez Sánchez (Carbayín Alto, Siero, Asturias, España, 28 de abril de 1977) es un exfutbolista y entrenador de fútbol español. En la actualidad ejerce las labores de primer entrenador en el Club Marino de Luanco, de la Segunda Federación de España.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Marcel Rohner
Marcel Rohner (Baar, 21 de junio de 1964) es un deportista suizo que compitió en bobsleigh en la modalidad cuádruple.

Participó en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998, obteniendo una medalla de plata en la prueba cuádruple (junto con Markus Nüssli, Markus Wasser y Beat Seitz).

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 1996 y 1999, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 1996 y 1999.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.
Órganos articulatorios del lenguaje
En fonética articulatoria, los órganos articulatorios del lenguaje son las partes del cuerpo humano que intervienen en la producción de sonidos. Estas partes se encuentran principalmente en la boca y faringe, como la lengua, los labios, la laringe y la glotis.

Laringe
La laringe es un órgano tubular músculo-cartilaginoso situado en la parte anterior del cuello, a la altura de las vértebras cervicales C3, C4, C5 y C6. Está formada por el hueso hioides y por los cartílagos tiroides, cricoides, aritenoides, corniculado, cuneiforme, la epiglotis y por cuatro pares laterales, todos ellos articulados, revestidos de mucosa y movidos por músculos. Comunica la faringe con la tráquea y se encuentra delante de esta.

La laringe está adaptada a las necesidades de la fonación o emisión de la voz. Es el órgano de la fonación pues contiene las cuerdas vocales superiores o falsas (también llamado pliegues vestibulares) e inferiores o verdaderas (también llamado pliegues vocales). El término pliegues es el que se usa según la terminología anatómica internacional; los pliegues están separados por el ventrículo laríngeo.
Challenger de Burnie 2023
El torneo Burnie International 2023 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2023 en la categoría Challenger 75. Se trató de la 18.ª edición, el torneo tuvo lugar en la ciudad de Burnie (Australia), desde el 30 de enero hasta el 5 de febrero de 2023 sobre pista dura al aire libre.

ATP Challenger Tour 2023
El ATP Challenger Tour 2023 fue el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2023 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 196 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000. Se trata de la 46.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 15.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Boletus subluridellus
El Boletus subluridellus es una especie de hongo boletus de la familia Boletaceae. Fue descrita como nueva para la ciencia en 1971 por micólogos estadounidenses. Este boletus se encuentra en el este de Estados Unidos y Canadá. Crece en el suelo de bosques de coníferas y bosques mixtos, en asociación micorrízica con árboles de hoja caduca, especialmente robles. Los cuerpos fructíferos presentan sombreros de color rojo anaranjado, ampliamente convexos, que pueden alcanzar hasta 10 cm de diámetro, con poros pequeños y de color rojo oscuro en la parte inferior. El tallo, de color amarillo pálido, mide entre 4 y 9 cm de largo por 1,5 a 2,3 cm de grosor. Todas las partes del cuerpo fructífero se tiñen rápidamente de azul al ser dañadas o tocadas.

Amarillo
El amarillo es el color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda dominante mide entre 570 y 590 nm. Se encuentra a la coloración característica de la piel del limón maduro, de la flor del diente de león, de las abejas o del oro.

Los colores similares al amarillo son denominados amarillentos.
Retinopatía
Retinopatía es un término genérico que se utiliza en medicina para hacer referencia a cualquier enfermedad no inflamatoria que afecte a la retina, es decir a la lámina de tejido sensible a la luz que se encuentra en el interior del ojo.

La retinopatía no es por lo tanto una enfermedad única, sino que se designa con este nombre a un conjunto de afecciones diferentes, cada una de las cuales tiene unas características específicas.

Las retinopatías más comunes son la retinopatía diabética que es una complicación de la diabetes, la retinopatía hipertensiva complicación de la hipertensión arterial y la retinosis pigmentaria que es una enfermedad de origen genético. Todas ellas pueden producir en sus fases avanzadas un deterioro considerable de la capacidad visual.

Retinosquisis
Se conoce como retinosquisis a una enfermedad del ojo en la cual la retina se divide espontáneamente en dos capas, una externa, también llamada coroidea por encontrarse unida a la coroides y otra interna o vítrea por estar cercana al humor vítreo.
Olha Kobylianska
Olha Yulianivna Kobylianska (en ucraniano: Ольга Юліанівна Кобилянська; 27 de noviembre de 1863 Gura Humorului, Bucovina, Austro-Hungría - 21 de 1942 Chernivtsí, Rumania) fue una escritora modernista, nacionalista y feminista ucraniana.

Gura Humorului
Gura Humorului (anteriormente Gura Homorului, en alemán y polaco Gura Humor, en yiddish - גורא הומאָרא Gura Humor) es una ciudad con estatus de oraș situada en el condado de Suceava, en el noreste de Rumanía, en la histórica región del sur de Bucovina.

En el censo de 2011, la ciudad tenía una población de 13.667 habitantes. Es el sexto centro urbano más grande de la provincia. En 2005, Gura Humorului se convirtió en complejo turístico. El Monasterio de Voroneț, monumento histórico, que data de 1488, se encuentra en el barrio Voroneț.
La barbería
La barbería es una película estadounidense del año 2002 perteneciente al género de comedia, dirigida por Tim Story, producida por Images State Street y distribuida por Metro-Goldwyn-Mayer, el 13 de septiembre de 2002. Protagonizada por Ice Cube, Cedric the Entertainer y Anthony Anderson. La película gira en torno a la vida social en una barbería en el lado sur de Chicago. La barbería también demostró ser un vehículo al estrellato de decisiones para actuar con los recién llegados Eve y Michael Ealy. Se trata de la primera de una serie de películas sobre la barbería.

Eve
Eve Jihan Jeffers (Filadelfia, Pensilvania; 10 de noviembre de 1978), más conocida como Eve, es una rapera, cantante y actriz estadounidense.

Jeffers ha vendido millones de álbumes durante su carrera musical. Con sus primeros tres álbumes ha vendido más de 10 millones de copias en todo el mundo. Eve ha sido galardonada con 1 Premio Grammy por largos años. En 2003, se convirtió en la estrella de su propio show televisivo, Eve, que duró 3 temporadas. La rapera / cantante / actriz también ha logrado éxito en la moda como, inicia una línea de ropa titulada "Fetish." Ella ocupa el número 48 en VH1 "50 Greatest Women Of The Video Era" mostrar lista. Fue novia del hijo del dictador de Guinea Ecuatorial Teodoro Obiang, "Teodorín" Nguema Obiang, llegando a participar en operaciones de empresas pantalla de este último.
Gulag de Vorkutá
Centro "Correccional" de Vorkutá o Vorkutlag (en ruso: Воркути́нский исправи́тельно-трудово́й ла́герь, transl.: Vorkutinski ispravítelno-trudovói láguer') fue el nombre eufemístico que recibió un campo de concentración gulag del gobierno soviético ubicado en Vorkutá, Komi, Rusia desde 1932 hasta 1962.

Fue uno de los campos de concentración más extensos de la Unión Soviética. En 1951 llegó albergar a 73.000 presos de diferentes condiciones: prisioneros de guerra, disidentes y presos políticos, "enemigos del estado", delincuentes comunes y miembros de grupos étnicos víctimas de la persecución que fueron utilizados para trabajos forzosos en las minas de carbón. El campo fue administrado por la Dirección Política Estatal Conjunta de 1932 a 1934, la NKVD de 1934 a 1946 y el Ministerio de Asuntos Internos desde 1946 hasta su cierre en 1962. En julio de 1953 se produjo el levantamiento de Vorkutá debido a las condiciones de vida.

NKVD
El Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (en ruso: Народный комиссариат внутренних дел СССР, romanizado: Naródny komissariat vnútrennij del SSSR, abreviado como NKVD; НКВД, según su acrónimo ruso, o Narkomvnudel, en ruso Наркомвнудел), fue un departamento gubernamental soviético que manejó cierto número de asuntos internos de la Unión Soviética de 1934 a 1946.

Además de sus funciones de seguridad del Estado y de sus funciones policiales, algunos de los departamentos del NKVD manejaban otros asuntos, como los campos de trabajo del Gulag, transporte, bomberos, guardia fronteriza, etcétera.
Plaza Sah Abás
La Plaza Sah Abás (en azerí: Şah Abbas meydanı) es una plaza ubicada en el centro histórico de la ciudad de Ganja en Azerbaiyán. Una vez fue el principal complejo conmemorativo del suburbio de la Fortaleza de Ganja. El complejo de la plaza Sah Abás se mencionó por primera vez en el plano de 1797 de la fortaleza de Ganja. Ubicado en el centro del suburbio, este complejo arquitectónico constaba de una mezquita, un baño turco y otros edificios.

El área de 65x320 metros en dirección noreste y suroeste tiene forma rectangular irregular. La Mezquita Sah Abás se encuentra en la estrecha parte sureste de la plaza. Las secciones noroeste y sureste de la plaza consisten en estructuras arqueadas que se utilizan como tiendas. En el lado sureste de las tiendas había varios edificios con jardines mixtos.

Ganyá
Ganyá (AFI: [gænˈd͡ʒæ] (escucharⓘ en azerí: Gəncə), también escrito como Ganzhá, es la segunda ciudad más poblada de Azerbaiyán, tras la capital, Bakú. Durante el periodo zarista se llamó Elizavétpol y en tiempos de la RSS de Azerbaiyán Kirovabad. Se encuentra sobre las dos orillas del río Ganyáchay, afluente del Kurá.
Sistema de plantillas web
Un sistema de plantillas web permite a diseñadores web y desarrolladores pasar de trabajar con plantillas web a automáticamente generar páginas web a medida. Así se reúsan elementos estáticos de páginas web mientras se definen los elementos dinámicos basados en parámetros de peticiones web.
Las plantillas web mantienen contenido estático, proporcionando un aspecto y una estructura básicos. Los desarrolladores pueden implementar plantillas de sistemas de gestión de contenido, frameworks para aplicaciones web, y editores de HTML.

Editor de páginas web
Un editor de páginas web es una aplicación diseñada con el fin de facilitar El truco llamado 71 notablemente a su creación y edición de documentos HTML o XHTML. Su complejidad puede variar desde la de un simple editor de texto plano, entornos sensacionales WYSIWYG, hasta editores WYSIWYM.
Lorena Villarreal
Lorena Villarreal (Monterrey, Nuevo León) es una productora, guionista y directora mexicana. Ha destacado por producir las películas Blondi, Memoria, Annette y Selva Trágica. En 2004 realizó su primera película, Las lloronas (2004), sobre la maldición familiar que atormenta a una familia de mujeres. Además, es la presidente de la agencia de comunicación y publicidad Grupo LVT y su subsidiaria Barraca Producciones. Su segunda película, Silencio, está inspirada en la Zona del Silencio, fue realizada en el municipio de Mina, Nuevo León, y tuvo su estreno en el Festival de Cine de Berlín.

En 2019, recibió un reconocimiento por parte de la Asociación Nacional de Autores Cinematográficos de Italia (ANAC) por su trabajo fílmico y por el estímulo que ofrece al cine de mujeres, y el mismo año recibió un reconocimiento por parte de la UANL por su trayectoria e impulsar el cine en Nuevo León.

Blondi (película de 2023)
Blondi es una película de comedia argentina de 2023 dirigida y protagonizada por Dolores Fonzi, quien la coescribió junto a Laura Paredes. La película está protagonizada por la mencionada Dolores Fonzi junto a Carla Peterson, Rita Cortese, Leonardo Sbaraglia y Toto Rovito.

La película fue seleccionada para competir en la sección oficial a la mejor película de la Competencia Internacional en la 24° edición del Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente.
Torneo femenino de baloncesto en silla de ruedas en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
El torneo femenino de baloncesto en silla de ruedas  en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016 se realizó en la Arena Carioca 1 y Arena Olímpica de Río del 8 al 16 de septiembre.

Participaron las selecciones de Brasil, Estados Unidos, Francia, China, Reino Unido, Argentina, Argelia, Países Bajos, Alemania y Canadá.

Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países.