hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Opobo-Nkoro
Opobo-Nkoro es una localidad del estado de Rivers, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 214 700 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la zona del delta del Níger, junto a la costa del golfo de Guinea.

Estado de Rivers
Ríos (Rivers) es uno de los 36 estados de Nigeria. Su capital es Port Harcourt. Está limitado al sur por el océano Atlántico, al norte por los estados de Anambra, de Imo y de Abia, al este por el de Akwa Ibom y al oeste por los estados de Bayelsa y de Delta.
Australia en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996
Australia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 por un total de 417 deportistas que compitieron en 26 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jinete Andrew Hoy.

Australia en los Juegos Olímpicos
Australia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Australiano, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1895.

Ha participado en 28 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atenas 1896. El país ha obtenido un total de 596 medallas en las ediciones de verano: 182 de oro, 189 de plata y 225 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha estado presente en 21 ediciones, siendo Garmisch-Partenkirchen 1936 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 25 medallas en las ediciones de invierno: 9 de oro, 9 de plata y 7 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en dos ocasiones: Melbourne 1956 y Sídney 2000. Además será la sede de los Juegos Olímpicos de 2032, en la ciudad de Brisbane.
DeForest Kelley
Jackson DeForest Kelley (Toccoa, Georgia, 20 de enero de 1920-Los Ángeles, 11 de junio de 1999), conocido entre sus colegas como «Dee», fue un actor, guionista, poeta y cantante estadounidense. Fue conocido por sus papeles en películas del Oeste y alcanzó fama internacional por interpretar al Dr. Leonard McCoy (Bones), del USS Enterprise en la serie de televisión y cine Star Trek (1966-1991).

Star Trek VI: Aquel país desconocido
Star Trek VI: aquel país desconocido (título original en inglés: Star Trek VI: The Undiscovered Country) es la sexta película de ciencia ficción de 1991 basada en la franquicia de Star Trek creada por Gene Roddenberry. La película fue estrenada por Paramount Pictures el 6 de diciembre de 1991 y es la última protagonizada por el reparto original.

The Undiscovered Country fue pensada originalmente como una precuela de la serie original, con jóvenes actores que representasen a la tripulación del Enterprise mientras estaban en la escuela. Enfrentando la producción de una nueva película en tiempos del 25° aniversario de Star Trek, Denny Martin Flinn y Nicholas Meyer escribieron un guion basado en una idea sugerida por Leonard Nimoy sobre ¿qué pasaría si «el muro se viniera abajo en el espacio»?, tocando un tema contemporáneo como fue el de la caída del Muro de Berlín. La película fue completada en once meses, y su creador, Gene Roddenberry, moriría poco antes del estreno.
Combo Camagüey
Combo Camagüey fue un grupo de música tropical uruguayo. Surgió en la década de 1960 y existió hasta la década de 1990.

La orquesta era dirigida por Armando Bia. Los vocalistas principales fueron Jorge Vallejo y Santiago “Chileno” Salas. Otros integrantes fueron “Paqui” Vignole, Alexis Buenseñor, Juan Verrone, Neldo Castro, Rodolfo Martínez y Víctor Morín.

Fue una de las orquestas más importantes en la historia de la música tropical en su país. Tuvo gran popularidad principalmente en las décadas de 1960 y 1970. En 1977 su álbum For export recibió la distinción de ser el disco más vendido del año en su país.

En la década de 1990 con el éxito logrado por Karibe con K, hubo un cambio en el estilo de la música tropical uruguaya, lo que generó que grandes orquestas históricas desaparecieran, entre ellas Combo Camagüey.

Karibe con K
Karibe con K es un grupo de plena uruguaya formado en Montevideo, Uruguay. Fue fundado el 11 de mayo de 1989 por Eduardo Ribero, fallecido el 2 de enero de 2008. Ha sido desde su creación una de las orquestas más populares en Uruguay.
Área metropolitana de Ciudad del Este
Se denomina Gran Ciudad del Este (abreviada Gran CDE) a la conurbación formada por la ciudad paraguaya de Ciudad del Este y tres localidades adyacentes del departamento de Alto Paraná, ubicadas al norte, sur y oeste de la capital departamental; hacia el este, el área se encuentra delimitada por el río Paraná y la frontera con Brasil.

El Gran Ciudad del Este constituye la segunda aglomeración urbana más poblada de Paraguay, con más de medio millón de habitantes, siendo superada únicamente por el Gran Asunción. El 75,8% de toda la población del departamento de Alto Paraná se concentra en dicha aglomeración. Es, además, una de las zonas del país que ha experimentado mayor crecimiento urbano en los últimos años.

Asimismo, integra un área metropolitana trinacional junto con las ciudades de Foz do Iguaçu (Brasil) y Puerto Iguazú (Argentina), conformando un espacio urbano de alrededor de un millón de habitantes.

Gran Asunción
Gran Asunción, o Área Metropolitana de Asunción, es el aglomerado urbano que comprende Asunción y su conurbación sobre los departamentos de Central y Presidente Hayes. Es la zona más densamente poblada y donde se da el mayor crecimiento demográfico de todo el país, ya que en la última década la población de los anillos metropolitanos creció hasta un 40%, no así en Asunción, donde se registra prácticamente un nulo crecimiento.

Alrededor del 40% de la población paraguaya vive en Gran Asunción. La Zona Metropolitana de Asunción concentra el 49.2% del PIB Nacional, siendo la zona más productiva del Paraguay. También se encuentran las mayores sedes industriales, educativas y culturales que brindan sus servicios para todo el país.
Javi García
Francisco Javier García Fernández (Mula, 8 de febrero de 1987), conocido deportivamente como Javi García, es un exfutbolista internacional español que se desempeñaba como centrocampista. Ganó la premier con el Manchester City, la liga portuguesa con el Benfica y la Liga Premier de Rusia. Después de jugar tres años con el Real Betis, marchó al Boavista F. C. de la Primeira Liga, con el que se retiró en 2022.

Selección de fútbol sub-19 de España
La selección de fútbol sub-19 de España es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española menores de 19 años de edad, que representa a España a través de la Real Federación Española de Fútbol, en la competición de la categoría, el Europeo sub-19, campeonato que clasifica cada año para la Copa Mundial sub-20.

Es junto a la selección sub-20, con la que comparte cuerpo técnico, el segundo escalafón de las categorías inferiores de la selección nacional. En 2002 sustituyó a la selección sub-18, previamente creada en 1952, ya que esa categoría pasó a «sub-19» para competiciones UEFA.

España es la vigente subcampeona de Europa y la más laureada de la categoría con doce títulos continentales.
Ravensburg
Ravensburg ([ˈʁaːvn̩sbʊʁk] o [ˈʁaːfn̩sbʊʁk]) es una ciudad de Alemania, capital del distrito de Ravensburg, al sur del estado federado de Baden-Wurtemberg. La ciudad está enclavada en el valle del río Schussen, el cual discurre por las afueras de la ciudad, en la cercanía del Lago de Constanza. Es uno de los principales núcleos de la histórica región de la Alta Suabia.
En la zona se conoce a Ravensburg como la ciudad de las torres, debido al gran número de torres medievales que hay en su casco urbano. Es por ello por lo que se le ha denominado también das Schwäbische Nürnberg (la Núremberg de Suabia). Cuenta con una población de 49.327 habitantes. Forma una conurbación de cerca de 80.000 habitantes con la ciudad vecina de Weingarten.

Ulm
Ulm es una ciudad alemana del estado de Baden-Wurtemberg. Está ubicada a orillas del Danubio, río que la separa de Neu-Ulm, perteneciente al estado de Baviera. Es conocida por la iglesia mayor de Ulm, una iglesia protestante de estilo gótico con la torre de iglesia más alta del mundo (161,53 metros) hasta 2925,, así como por su ciudad universitaria y por haber sido la ciudad natal de Albert Einstein.
Corrandulla
Corrandulla es una localidad situada en el condado de Galway de la provincia de Connacht (República de Irlanda), con una población en 2016 de 241 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, cerca de la ciudad de Galway y la bahía de Galway (océano Atlántico).

Galway
Galway (en irlandés: Gaillimh) o Galvia es la capital del condado de Galway, en Irlanda. La ciudad se encuentra en la costa oeste de la isla, en el rincón noroccidental de la bahía de Galway. El río Corrib atraviesa la ciudad. Juvenil y dinámica, es una de las ciudades con más crecimiento económico de la Unión Europea, con una población de 79.504 habitantes (según el censo de 2016), aumenta constantemente con la llegada de estudiantes a sus dos universidades, la National University of Ireland, Galway y la GMIT.
Ksenia Konstantínova
Ksenia Semiónovna Konstantínova (en ruso: Ксе́ния Семёновна Константи́нова; 18 de abril de 1925-1 de octubre de 1943) fue una médica militar soviética que combatió en la Segunda Guerra Mundial integrada en las filas del Ejército Rojo. El 4 de junio de 1944 recibió póstumamente el título de Héroe de la Unión Soviética.

Héroe de la Unión Soviética
Héroe de la Unión Soviética (en ruso: Герой Советского Союза, Guerói Sovétskogo Soyuza) fue el más alto título honorario y el grado de distinción superior de la Unión Soviética. Incluía la Orden de Lenin y, como señal de excelencia, la medalla de la Estrella de Oro con el certificado de la hazaña (grámota), concedido por el Presidium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética. El galardón fue establecido el 16 de abril de 1934.
Sinthaweechai Hathairattanakool
Sinthaweechai Hathairattanakool (en tailandés: สินทวีชัย หทัยรัตนกุล; rtgs: Sinthawichai Hathairattanakun, provincia de Sakon Nakhon, Tailandia; 23 de marzo de 1982) es un futbolista de Tailandia que juega en la posición de guardameta que actualmente milita en el Police Tero FC de la Liga de Tailandia.

Juegos del Sudeste Asiático
Los Juegos del Sudeste Asiático son un evento multideportivo bienal en el que participan deportistas de los actuales 11 países del Sudeste Asiático. Los juegos están bajo la regulación de la Federación de los Juegos del Sudeste Asiático con supervisión del Comité Olímpico Internacional (COI) y el Consejo Olímpico de Asia.
Maximiliano Ruiz Rosales
Maximiliano Ruiz Rosales es un economista y político peruano. Fue vicepresidente del Gobierno Regional de Piura entre 2011  y 2014 durante la gestión del presidente regional Javier Atkins y alcalde del distrito de Morropón durante tres periodos entre 1990 y 1998.

Gobierno Regional de Piura
El Gobierno Regional de Piura es el órgano con personalidad jurídica de derecho público y patrimonio propio, que tiene a su cargo la administración superior del departamento de Piura, Perú, y cuyo finalidad es el desarrollo social, cultural y económico. Tiene su sede en la capital regional, la ciudad de Piura.

Está constituido por el Gobernador Regional y el consejo regional.
Tatsuro Taira
Tatsuro Taira (Naha, Prefectura de Okinawa; 27 de enero de 2000) es un artista marcial mixto japonés que actualmente compite en la categoría de peso mosca de Ultimate Fighting Championship (UFC). Desde el 18 de junio de 2024, está en la posición #5 del ranking de peso mosca de UFC.

Shooto
Shooto (修斗, Shūto?) es una organización de artes marciales mixtas con base en Japón, fundada en 1985 por Satoru Sayama. Creada con los preceptos del shoot wrestling, Shooto comenzó como un estilo particular de competiciones, pero fue adaptando sus normas hasta convertirse en artes marciales mixtas auténticas. A la vez, Shooto es contemplado como un deporte de combate independiente, contando con un alcance internacional que alcanza Brasil, Australia, Bélgica y otros países.

De la misma manera que en el shoot wrestling, los miembros de Shooto son referidos como "shooters", o alternativamente como "shootors". La palabra shooto es una transliteración al inglés de shūto, un ateji de la palabra inglesa shoot. A la vez, la palabra 修斗 puede ser traducida como aprendizaje de combate.
Reserva de la biosfera Río Eo, Oscos y Tierras de Burón
La Reserva de la Biosfera Río Eo, Oscos y Tierras de Burón abarca los ayuntamientos de Ribadeo, Trabada, Puente Nuevo, Ribeira de Piquín, Baleira, Fonsagrada y Negueira de Muñiz en Galicia, y de Castropol, Vegadeo , Taramundi, San Tirso de Abres, Villanueva de Oscos, Santa Eulalia de Oscos y San Martín de Oscos en Asturias. Tiene una extensión de 1595,889 km² e incluye además de la totalidad de la cuenca del río Eo desde su nacimiento en Fonteo hasta su desembocadura en la ría de Ribadeo-ría del Eo, la propia ría y buena parte de las cuencas que en ella desembocan, así como partes de las cuencas de los ríos Miño, Navia y Porcía, encuadrando una unidad de biodiversidad, cultural y patrimonial. Cuando fue designada, la zona tenía una población de 32 974 habitantes, si bien casi todos los municipios observan decrecimiento de población.

Negueira de Muñiz
Negueira de Muñiz es un municipio español de la provincia de Lugo, en la comunidad autónoma de Galicia. Está situado en la zona montañosa del este de la comunidad, en el límite con Asturias, y pertenece a la comarca de Fonsagrada.
Ciclo euleriano
En la teoría de grafos, un camino euleriano es un camino que pasa por cada arista una y solo una vez. Un ciclo o circuito euleriano es un camino cerrado que recorre cada arista exactamente una vez. El problema de encontrar dichos caminos fue discutido por primera vez por Leonhard Euler, en el famoso problema de los puentes de Königsberg.

Dígrafo
En un sistema de escritura fonográfico, un dígrafo es un grupo de dos letras que representan un solo fono, incluyendo uno de articulación doble, tal como una consonante africada. Algunos dígrafos corresponden a sonidos no representados por una sola letra en el idioma correspondiente. La palabra dígrafo está formada por di- 'dos', y -grafo 'que escribe' o 'que describe', raíces provenientes del griego δι- di-, y -γράφος -gráphos, este último de la raíz de γράφειν gráphein 'escribir'.
Cassano Irpino
Cassano Irpino es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 1.002 habitantes, según censo de 2006, se extiende por una área de 12,33 km², teniendo una densidad de población de 81,27 hab/km². Hace frontera con los municipios de Avellino, Grottolella, Sant'Angelo a Scala, Summonte

Grottolella
Grottolella es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 1.935 habitantes, según el censo de 2005, se extiende por una área de 7,12 km², teniendo una densidad de población de 271,77 hab/km². Linda con los municipios de Altavilla Irpina, Avellino, Capriglia Irpina, Montefredane, Prata di Principato Ultra, y Sant'Angelo a Scala
María de los Ángeles (telenovela)
María de los Ángeles es una telenovela venezolana realizada y transmitida por RCTV. Original del dramaturgo Julio César Mármol, producida por Hernando Faría en el año 1997.

Protagonizada por Lilibeth Morillo y Marcelo Cezán, y con las participaciones antagónicas de Alba Roversi, Tomás Henríquez, Crisol Carabal y Vicente Tepedino. Cuenta además con la actuaciónes estelares de Flor Núñez y Franklin Virgüez.

Telenovela venezolana
Las telenovelas en Venezuela inician en la década de los años 1950, se convirtió en un fenómeno que cautivó las tierras venezolanas; este marcaría el destino de entretenimiento de los venezolanos.

Las televisoras encargadas de producir novelas a lo largo de la historia han sido RCTV (salió del aire el 27 de mayo de 2007), Venevisión, Televen, Venezolana de Televisión, TVes y las extintas Marte TV y Televisa.
Bastarda
La bastarda fue un estilo de escritura gótica utilizada en Francia, los Países Bajos borgoñones y Alemania durante los siglos XIV y XV. Su variante borgoñona puede verse como la escritura de corte de los duques de Borgoña y se utilizó para producir algunos de los manuscritos más espléndidos del siglo XV.

Los primeros impresores produjeron versiones regionales en tipos de letras que se utilizaron especialmente para imprimir textos en las lenguas vernáculas, más raramente para textos latinos. El primer tipo de bastarda fue producido por el alemán Gutenberg en 1454-1455. La principal variedad fue la utilizada en Francia, que también se encontra en Ginebra, Amberes y Londres.  Otra variedad local se encontró en los Países Bajos, tipo imitado por Caxton.

La  lettre bâtarde francesa dejó de utilizarse a mediados del siglo XVI, pero la variedad alemana evolucionó y acabó convirtiéndose en el tipo Fraktur, que se mantuvo en uso hasta mediados del siglo XX.

Tipo de letra
En tipografía, un tipo de letra o simplemente tipo (del latín typus), alude a cada una de las piezas usadas en la imprenta en las que hay un realce con una letra u otro signo, así como a cada una de las clases de esta letra. En la edición por computadora, también se llama tipos o fuentes a los conjuntos de modelos vectoriales que representan a cada uno de los caracteres de una letra, con descripciones respecto a su posición y conformación, almacenados en un archivo; en la fotocomposición, son plantillas de imágenes independientes de cada carácter.

En el contexto informático, a cada símbolo individual se le llama más a menudo carácter o glifo. A menudo se llama también tipo a un archivo informático con un conjunto de glifos diseñados con unidad de estilo.
Partido Nacional Democrático de Alemania (RDA)
El Partido Nacional Democrático de Alemania (en alemán: National-Demokratische Partei Deutschlands, abreviado NDPD) fue un partido político de la República Democrática Alemana donde se integraron antiguos miembros del NSDAP y de la Wehrmacht, así como las clases medias. No debe ser confundido con el actual Partido Nacionaldemócrata de Alemania (NPD), que originalmente surgió en la Alemania occidental y que continúa existiendo hasta la actualidad.

Partido Democrático Libre
El Partido Democrático Libre (en alemán: Freie Demokratische Partei, pronunciado /ˈfʁaɪ̯ə demoˈkʁaːtɪʃə paʁˌtaɪ/, o por sus siglas FDP, pronunciado /ɛfdeːˈpeː/ (escucharⓘ)) es un partido político alemán de ideología liberal. Fue fundado el 11 de diciembre de 1948, originalmente como una formación de centro con distintos grupos del espectro político.

En los últimos años, las posiciones del FDP han sido más cercanas a la centroderecha, con un fuerte énfasis en el libre mercado, la  democracia liberal y el federalismo europeo.

A nivel regional, el partido pertenece a Renovar Europa; además participa en la Internacional Liberal manteniendo alianzas con los principales partidos liberales del mundo. Su laboratorio de ideas es la Fundación Friedrich Naumann. Desde 2021 hasta 2024, el FDP formó parte del gobierno de coalición presidido por el canciller socialdemócrata Olaf Scholz, abandonando el gobierno producto de los constantes desencuentros entre los partidos de gobierno.
Margot Friedländer
Margot Friedländer, nacida Anni Margot Bendheim (Berlín, Alemania, 5 de noviembre de 1921-Berlín, 9 de mayo de 2025), fue una autora y sobreviviente del Holocausto alemana. Su testimonio y actividades como educadora y conferencista fueron ampliamente reconocidos por su labor en la preservación de la memoria del holocausto durante la Alemania nazi. Tras décadas de exilio en los Estados Unidos, regresó a Berlín en 2010 y desde entonces hasta su muerte dedico su vida a promover el diálogo y la memoria histórica entre las generaciones más jóvenes.

Orden del Mérito de la República Federal de Alemania
La Orden del Mérito de la República Federal de Alemania (en alemán: Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland) o, abreviadamente, Cruz Federal al Mérito (Bundesverdienstkreuz), es la única orden que se otorga en Alemania a personas que destacan por sus logros en las áreas política, económica, cultural, intelectual o en el trabajo voluntario. Esta recompensa fue instituida por el Presidente Federal Theodor Heuss en el año 1951. Es la única distinción de carácter general existente en Alemania y, por tanto, máxima expresión de reconocimiento de la República Federal de Alemania por méritos contraídos en pos del bien común.
Yaya (República del Congo)
Yaya es una localidad de la República del Congo, constituida administrativamente como un distrito del departamento de Niari en el suroeste del país.

En 2011, el distrito tenía una población de 3805 habitantes, de los cuales 1856 eran hombres y 1949 eran mujeres.

El distrito fue creado administrativamente en 1994.

Se ubica en el este del departamento junto al límite con el vecino departamento de Lékoumou, unos 25 km al sureste de Mossendjo sobre la carretera P5 que lleva a Sibiti.

Sibiti
Sibiti es una localidad de la República del Congo, chef-lieu del departamento de Lékoumou, dentro del cual la localidad está constituida administrativamente como uno de sus distritos. El Aeropuerto de Sibiti se encuentra en sus cercanías.

En 2011, el distrito tenía una población de 46 608 habitantes, de los cuales 22 206 eran hombres y 24 402 eran mujeres.

La localidad se ubica en el sur del departamento, a medio camino entre Nkayi y Mossendjo sobre la carretera P5.
Partido de los Librepensadores
El Partido de los Librepensadores (en griego: Κόμμα των Ελευθεροφρόνων) fue un partido nacionalista y monárquico griego fundado y dirigido por Ioannis Metaxás, primer ministro y dictador de Grecia de 1936 a 1941. Fue fundado formalmente en noviembre de 1922 después de la adopción del manifiesto del partido que se dio a conocer el 13 de octubre de 1922 en el diario Nea Imera.

Participó por primera vez en las elecciones legislativas de 1926, obteniendo un 15,8% de los votos y pasando a formar parte del gobierno de unidad nacional de Aléxandros Zaimis. En elecciones posteriores su apoyo decayó, convirtiéndose en un partido marginal.

Metaxás hizo disolver el partido y todos los demás partidos tras el establecimiento del Régimen del 4 de agosto, en el que gobernó como independiente.

Régimen del 4 de agosto
El Régimen del 4 de Agosto (Griego: Καθεστώς της 4ης Αυγούστου, Kathestós tis tetártis Avgoústou), conocido comúnmente como el Régimen de Metaxás (Griego: Καθεστώς Μεταξά, Kathestós Metaxá), fue un estado autoritario bajo el liderazgo del general Ioannis Metaxás que gobernó el Reino de Grecia desde 1936 hasta 1941. El régimen tomo su nombre del autogolpe de estado hecho por Metaxás, con el apoyo del rey Jorge II, realizado el 4 de agosto de 1936. Metaxás lideró un gobierno conservador, autoritario y anticomunista. El régimen se inspiró en el gobierno fascista del Reino de Italia, pero nunca se volvió un estado totalitario propiamente. Después de la muerte de Metaxás en enero de 1941 el régimen fue dirigido totalmente por el Rey. Aunque la Alemania nazi invadiría Grecia en abril obligando al rey y al resto del gobierno metaxista a escapar al Reino de Egipto.
Janet Cubas
Janet Isabel Cubas Carranza (Chiclayo, 16 de junio de 1962) es una contadora pública, administradora, docente universitaria y política peruana. Es la actual alcaldesa de la ciudad Chiclayo para el periodo 2023-2026, siendo la segunda mujer en ejerce dicho cargo (Elizabeth Montenegro fue alcaldesa interina) mas la primera mujer electa durante las elecciones municipales del 2022. Anteriormente fue regidora provincial desde enero del 2003 hasta diciembre del 2010.

Elecciones municipales de Chiclayo de 2002
Las elecciones municipales de Chiclayo de 2002 se llevaron a cabo el 17 de noviembre de 2002 para elegir al alcalde y al Concejo Provincial de Chiclayo para el periodo 2003-2006. La elección se celebró simultáneamente con elecciones regionales y municipales (provinciales y distritales) en todo el Perú.