hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Domingo Manuel Trimarco
Domingo Manuel Trimarco (fl. 1978-1983), militar argentino, integrante del Ejército. Alcanzó el rango de general de brigada.

Fue gobernador de la Provincia de Neuquén. El presidente (de facto) Jorge Rafael Videla lo designó en el cargo el 7 de diciembre de 1978 (Decreto N.º 2929, publicado el 13 de diciembre de 1978). Confirmado el 29 de marzo de 1981 por Viola, Trimarco gobernaría la provincia patagónica hasta el fin del Proceso.

El 10 de diciembre de 1983, el gobierno del Proceso de Reorganización Nacional entregó el poder a la autoridad constitucional y, por consiguiente, Trimarco dejó de ser gobernador. Fue sustituido por Felipe Sapag, elegido en elecciones.

Felipe Sapag
Felipe Sapag (Zapala, 14 de febrero de 1917 - Neuquén, 14 de marzo de 2010) fue un político de origen peronista y empresario argentino de la Provincia del Neuquén, fundador del Movimiento Popular Neuquino y cinco veces gobernador de la Provincia del Neuquén (cuatro de ellas electo y una como interventor de un gobierno militar).
Brick Lane
Brick Lane es una calle larga del barrio londinense de Tower Hamlets, en el East End de la capital de Inglaterra.

La calle pasa por Swanfield Street -que está en la parte norte de Bethnal Green-, cruza Bethnal Green Road, pasa a través de Spitalfields y enlaza con Whitechapel High Street por el sur a través de Osborn Street. Hoy en día, es el corazón de la comunidad bangladesí de la ciudad de Londres, por lo que la calle es conocida localmente como Banglatown.

Tower Hamlets
Tower Hamlets es un municipio (borough) de la ciudad de Londres (London Borough of Tower Hamlets), en el Reino Unido, situado al este de la City de Londres y al norte del río Támesis. Está en la parte oriental de Londres y abarca una gran zona del tradicional East End. También incluye la mayor parte de la remodelada zona de los Docklands, incluyendo West India Docks y Canary Wharf. Muchos de los edificios más altos de la ciudad se localizan en la Isla de los Perros, al sur del municipio.

Una parte del Parque Olímpico Reina Isabel se encuentra en Tower Hamlets. El municipio tiene una población de 272.890 habitantes, que incluye una de las mayores poblaciones de minorías étnicas en la capital, formada principalmente por bangladesíes británicos. La autoridad local es el Tower Hamlets London Borough Council.
Luis Rodríguez de Cepeda
Luis (Rodríguez) (de) Cepeda (Madrid, 1819-Madrid, 15 de diciembre de 1889) fue un compositor, director de orquesta y maestro de canto español. No debe ser confundido, como es harto habitual, incluso en catálogos, con el escritor y gastrónomo del siglo XX Luis Cepeda Baranda.

Teatro del Circo
El teatro del Circo, antes Circo Olímpico, fue un local de espectáculos situado en la plaza del Rey de la ciudad de Madrid, que funcionó en la segunda mitad del siglo XIX. Tuvo su origen en el barracón que ocupó en 1835 la compañía de acrobacias ecuestres de Paul Laribeau.

En 1846, el circo fue reformado como teatro por iniciativa del marqués de Salamanca. El edificio sufrió el 13 de noviembre de 1876 un incendio que lo destruyó en su totalidad. En el mismo solar se edificó el teatro-circo que ocupó entre 1880 y 1970 el Circo Price.
Miguel Ángel Cuello
Miguel Ángel Cuello (27 de febrero de 1946 en Elortondo, provincia de Santa Fe, Argentina, † 14 de septiembre de 1999) fue un boxeador argentino que alcanzó el título de campeón mundial de la categoría peso semipesado, entre los años 1977 y 1978. Su récord es de 22 peleas: 21 ganadas (19 KO), 1 perdida.

Peso mediopesado
Peso semipesado, peso mediopesado o peso semicompleto es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de peso considerable. En el boxeo profesional la categoría abarca a los púgiles que pesan más de 76,205 kg (168 lb) y menos de 79,378 kg (175 lb). En el boxeo amateur (varones mayores) la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 75 kg (165,35 lb) y menos de 81 kg (178,57 lb).

En el boxeo profesional la categoría inmediata anterior es el peso supermediano y la inmediata superior el peso crucero. En el boxeo amateur la categoría inmediata anterior es el peso medio y la inmediata superior el peso pesado.

El peso mediopesado es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, mediopesado y pesado.

El término también es utilizado para designar una categoría de otros deportes de combate como el kick boxing y el taekwondo.
Rally Villa de Llanes de 2010
El Rally Villa de Llanes de 2010 fue la 34.ª edición y la octava ronda de la temporada 2010 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 2 al 3 de octubre y contó con un itinerario de ocho tramos sobre asfalto que sumaban un total 154,50 km cronometrados.

Temporada 2010 del Campeonato de España de Rally
La temporada 2010 fue la edición 54.ª del Campeonato de España de Rally. Comenzó el 25 de marzo en el Rally La Vila Joiosa y finalizó el 27 de noviembre con el Rally Race Comunidad de Madrid. El ganador fue Alberto Hevia que consiguió su segundo título a bordo de un Škoda Fabia S2000 acompañado de Alberto Iglesias Pin y venciendo en cuatro rallyes.
Río Guatulame
El río Guatulame es el emisario que desagua el embalse Cogotí y lleva sus aguas en dirección norte hasta Puntilla de Huana que es comienzo del embalse La Paloma donde se unen a las del río Grande (Limarí).

Hans Niemeyer
Hans Walther Rafael Niemeyer Fernández (Coquimbo, 13 de enero de 1921-Coquimbo, 17 de octubre de 2005) fue un ingeniero civil hidráulico y arqueólogo chileno, director del Museo Nacional de Historia Natural entre 1982 y 1990.
Le Donzeil
Le Donzeil  es una comuna  (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson y cantón de Saint-Sulpice-les-Champs.

Su población en el censo de 1999 era de 188 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays Creuse Thaurion Gartempe.

Saint-Sulpice-les-Champs
Saint-Sulpice-les-Champs  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson. Es la cabecera y mayor población del cantón de su nombre.

Su población en el censo de 1999 era de 366 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Du Pays Creuse Thaurion Gartempe.
Selección femenina de fútbol sub-17 de Rusia
La selección femenina de fútbol sub-17 de Rusia es el equipo representativo de dicho país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Unión del Fútbol de Rusia, miembro de la UEFA y la FIFA.

Unión del Fútbol de Rusia
La Unión del Fútbol de Rusia (en ruso, Российский Футбольный Союз; Rossiski Futbolny Soyuz, RFS) es el organismo encargado de la organización del fútbol en Rusia, con sede en Moscú. Está afiliada a la FIFA y la UEFA. Fue fundada en 1912 y refundada en 1992 tras la independencia del país, aunque la FIFA la reconoce como continuadora de la Federación de Fútbol de la Unión Soviética (FFUSSR). Es la encargada de gestionar la Liga Premier de Rusia y la Copa de Rusia.
Polvo mineral
El polvo mineral son los aerosoles atmosféricos originados por la suspensión de minerales que constituyen el suelo. Se compone de varios óxidos y carbonatos. Las actividades humanas conducen al 30% de la carga de polvo en la atmósfera. El desierto del Sahara es la principal fuente de polvo mineral, que posteriormente se extiende por el Mediterráneo (donde es el origen de las tormentas de polvo) y los mares del Caribe en el norte de América del Sur, América Central y el este de América del Norte y Europa. Además, juega un papel importante en la entrada de nutrientes a la selva amazónica. El desierto de Gobi es otra fuente de polvo en la atmósfera, que afecta el este de Asia y el oeste de América del Norte.

Atmósfera
La atmósfera (alt. poco común, atmosfera; del griego antiguo ἀτμός, atmós, «vapor» y σφαῖρα, sphaîra, «esfera») es la capa de gas de un cuerpo celeste. Los gases son atraídos por la gravedad del cuerpo, y se mantienen en él, si la gravedad es suficiente y no es barrida completamente por el viento solar.
Nocturnal Me
Nocturnal Me es una banda de Kissimmee y Buffalo, Nueva York formado por 3 de los exintegrantes de Cute Is What We Aim For, Jeff Czum (guitarra), Dave Melillo (Bajo) y Michael Lasaporana (batería en tour) y John Viavattine "Tank" este último no era de CIWWAF. La banda se formó después de que Cute Is What We Aim For se separará (pero ahora regresó solo con Shaant) en 2009.

Cute Is What We Aim For
Cute Is What We Aim For es una banda de power pop originaria de Buffalo, Nueva York. La banda se formó en 2005, y desde entonces han publicado dos álbumes: The Same Old Blood Rush with a New Touch y Rotation. La banda firmó con la discográfica Fueled By Ramen, pero más tarde lo abandonaron.
Oniric Factor
Oniric Factor es una compañía desarrolladora de videojuegos independientes, fundada por Jorge Romero y Aldo Pucheta.

Su primer lanzamiento fue Bio Guardian, un videojuego Matamarcianos para PC.

El grupo se caracteriza por desarrollar juegos con temática retro tanto para plataformas de 8 bits (MSX- NES - Sega Master System ) como para plataformas actuales ( PC - Android).

Asociación de Desarrolladores de Videojuegos de Argentina
La Asociación de Desarrolladores de Videojuegos de Argentina (más conocida como ADVA), fundada en el año 2004, es una entidad sin fines de lucro, compuesta por empresas dedicadas a la creación de videojuegos y profesionales de la industria.
Jorge López Ruiz
Jorge López Ruiz (La Plata, 1 de abril de 1935-Buenos Aires, 11 de diciembre de 2018) fue un músico de jazz argentino, compositor y ejecutante de contrabajo, intérprete y arreglador de diversos géneros de música popular.

En su obra se destacan El grito (1967) y Bronca Buenos Aires (1970), prohibidas por la dictadura militar. En la música popular ha sido arreglador y compositor de temas para Sandro, Leonardo Favio y Piero, entre otros.

Fue asiduo partícipe de una serie de reuniones de improvisación y experimentación folklórica informal en casa de Eduardo Lagos, bautizadas humorísticamente por Hugo Díaz como folkloréishons, que a la manera de las jam sessions del jazz, solía reunir a Lagos, Astor Piazzolla y Díaz, con otros músicos como el propio López Ruiz, Oscar Cardozo Ocampo, Domingo Cura y Oscar López Ruiz, entre otros. Con su cuarteto fue premiado por la Fundación Konex como uno de los 5 mejores conjuntos de jazz de la década en la Argentina.

Oscar Cardozo Ocampo
Oscar Cardozo Ocampo (Buenos Aires, 27 de diciembre de 1942 - Resistencia, 21 de julio de 2001) fue un pianista, compositor, director de orquesta y arreglista argentino. Cuando falleció estaba casado con la bailarina y coreógrafa Doris Petroni.

Miembro de una familia de músicos encabezada por su padre, el compositor paraguayo Mauricio Cardozo Ocampos, incursionó en la música para cine, televisión y teatro. Hizo arreglos para renombrados cantantes argentinos y paraguayos. Su búsqueda como compositor lo llevó a proponer proyecciones nuevas a tradicionales ritmos folklóricos sudamericanos.
Viilupi
Viilupi es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 41 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Waloddi Weibull
Ernst Hjalmar Waloddi Weibull (sueco [vaˈlodɪ ˈveibul]) (18 de junio de 1887-Annecy, 12 de octubre de 1979) fue un ingeniero y matemático sueco. Es reconocido por su trabajo en el área de la fatiga de materiales y en la estadística por sus estudios sobre la distribución de Weibull.

Real Instituto de Tecnología
El Real Instituto de Tecnología o Kungliga Tekniska högskolan (KTH) es una universidad situada en Estocolmo, Suecia. KTH fue fundada en 1827 y es la institución para la educación superior en tecnología más grande de Escandinavia y una de las universidades técnicas líderes en Europa.
Gorodskoi
Gorodskoi (del ruso: Городской) es un jútor del raión de Teuchezh en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado a orillas del embalse de Krasnodar, entre la desembocadura del Marta y el Pshish, 13 km al nordeste de Ponezhukái y 68 km al noroeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 288 habitantes en 2010, principalmente de etnia adigué.

Pertenece al municipio Dzhidzhijáblskoye.

Ponezhukái
Ponezhukái (en ruso: Понежукай, en adigué: Пэнэжьыкъуай; Penezhykuái) es un aúl de la república de Adiguesia, en Rusia, centro administrativo del raión de Teuchezh. Está situado a orillas del río Apchas, de la cuenca del Kubán, cerca del embalse de Krasnodar, unos 65 km al noroeste de Maikop, la capital de la república. Tenía una población de 3 456 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Ponezhukáiskoye, al que pertenecen asimismo Zariá, Kolos, Kochkin, Nacherezi, Neshukai, Pshikuijabl y Shunduk.
Música de la Región de Murcia
La música tradicional de la Región de Murcia destaca por poseer diversas manifestaciones que le son propias, entre las que destacan el canto de los auroros, trovo, fandango murciano, malagueñas, Jota murciana, parrandas, aguilandos, etc. La agrupación musical tradicional característica de Murcia es la cuadrilla. Esta región también cuenta con una gran tradición de bandas de música.

Huerta de Murcia
La Huerta de Murcia es una comarca de la Región de Murcia (España). Dicha comarca natural comprende las tierras regadas por el río Segura y sus distintas canalizaciones desde el azud llamado Contraparada hasta el límite de la Región de Murcia con la Comunidad Valenciana. Su principal ciudad es Murcia.
Estación de Abandoibarra
Abandoibarra es una estación del tranvía de Bilbao. Se sitúa en el renovado paseo homónimo, donde la vía corre por encima del césped. Junto a la estación se encuentra el puente de Deusto y el Centro Comercial Zubiarte.

La estructura de la parada está compuesta por un módulo técnico que integra los servicios de expendedor de billetes, teléfono y reloj digital, y unidades de energía, comunicación y tráfico, unido a un pórtico acristalado en cuyo extremo se ubica el panel publicitario.

Puente de Deusto
El puente de Deusto es un puente basculante sobre la ría de Bilbao en Bilbao, capital de la provincia vasca de Vizcaya, en el norte de España. Este puente comunica los distritos bilbaínos de Abando y Deusto.
Arboreto del Camino del Descubrimiento
El arboreto del Camino del Descubrimiento (en francés: Arboretum du Chemin de la Découverte) es un arboreto y colección botánica distribuida en un camino de unos 6 km de longitud, de propiedad y administración municipal en Melle, departamento de Charente, Francia.

Está abierto a diario sin cargo alguno.

Carpinus
Los carpes (Carpinus)  son un género de árboles relativamente pequeños de madera dura, en la familia Betulaceae, aunque algunos botánicos separan a Corylus y a Ostrya en una segregada familia de Corylaceae. Las 30-40 especies se encuentran atravesando muchas de las regiones templadas del hemisferio norte, con la mayor cantidad de especies en el este de Asia, particularmente  China. Solo dos especies son de Europa, y solo una en el este de Norteamérica.
Jaime Castillo Velasco
Jaime Castillo Velasco (Santiago, 14 de marzo de 1914-Santiago, 29 de octubre de 2003) fue un abogado, filósofo, académico y político democratacristiano chileno, ministro de Estado durante el gobierno del presidente Eduardo Frei Montalva.

Exilio
El exilio es el hecho de encontrarse lejos del lugar natural, ya sea ciudad o nación, debido a la expatriación, voluntaria o forzada, de un individuo mientras que alguna circunstancia, generalmente por motivos políticos, le impide regresar por amenazas de cárcel o muerte. Puede ser una forma de castigo y soledad.
Camarzana de Tera
Camarzana de Tera es un municipio y localidad española de la provincia de Zamora y de la comunidad autónoma de Castilla y León.

Pertenece a la comarca de Benavente y Los Valles y su población es de 746 habitantes (INE 2024).

Autovía de las Rías Bajas
La autovía de las Rías Bajas o A-52 es una autovía española que une Castilla y León con Galicia,en concreto las provincias de Zamora, Orense y Pontevedra, desde la ciudad de Benavente (Zamora) hasta Porriño (Pontevedra), a 15 km de la ciudad de Vigo y a 35 de la ciudad de Pontevedra. En el tramo dentro de Galicia, la vía recibe la denominación en lengua gallega de "Autovía das Rías Baixas".
Geralin de Courson
Geralin de Courson, también Geraldine de Courçon y Geraldine Curzon (c. 1020-1086) fue un noble caballero anglonormando de Courson, Calvados. Señor de Courson y seguidor de Guillermo II de Normandía, a quien siguió en la conquista de Inglaterra en 1066 y participó en la batalla de Hastings. Fue recompensado por sus servicios con propiedades en Derbyshire, como barón de Locking. Fue un gran benefactor de la abadía de Abingdon. Es el primer referente de la familia de Curzon en Croxall.

Guillermo I de Inglaterra
Guillermo I de Inglaterra (Falaise, Normandía, 8 de noviembre de 1028-Ruan, 9 de septiembre de 1087), más conocido como Guillermo el Conquistador (latín medieval: Willelmus Conquestor Rex) y Guillermo el Bastardo (latín medieval: Willelmus Nothus), fue el primer rey de Inglaterra de origen normando (latín medieval: Angliae Dux Normannorum), con un reinado que se extendió desde 1066 hasta su muerte en 1087, fue el último monarca del llamado «año de los cuatro reyes» ya que en 1066 Inglaterra vio cuatro reyes en ese mismo año, iniciando con Eduardo el Confesor y terminando con el propio Guillermo cinco días antes del fin del año.
You May Not Kiss the Bride
You May Not Kiss The Bride es una película dirigida por Rob Hedden. La película es protagonizada por Dave Annable, Katharine McPhee y Rob Schneider. Un fotógrafo de mascotas ( Dave Annable) se verá envuelto en acción, aventuras y romance cuando lo obligan a casarse con una croata ( Katharine McPhee) y pasar la luna de miel en un resorte tropical... donde es secuestrada.

Katharine McPhee
Katharine Hope McPhee-Foster (Los Ángeles, California, 25 de marzo de 1984) es una cantante, actriz y compositora estadounidense. Participó en la quinta edición (2006) de American Idol y quedó en segundo lugar después de Taylor Hicks. Más tarde fue conocida por su papel en la serie musical SMASH. Participó como Paige Dineen, personaje principal en Scorpion, de CBS.
Kifli
El kifli o kipferl es un bollo o panecillo tradicional de Europa del Este. Es habitual en la gastronomía austríaca, húngara, búlgara, checa (rohlík),  eslovaca (rožok) y serbia (kifla). Tiene forma de media luna y puede ser salado o dulce, incluyendo leche en este último caso.

Gastronomía de Serbia
La gastronomía de Serbia posee la influencia directa de la cocina mediterránea, en especial: la cocina griega, la cocina turca y la húngara, lo que le confiere un carácter puramente heterogéneo. La cocina serbia es una mezcla de diversas tradiciones y se puede notar en las diversas golosinas tales como los koljivo, el baklava, el štrudla y la sachertorte que conviven en perfecta armonía. En los tiempos recientes la diáspora serbia ha empezado a divulgar a lo largo del mundo algunos sus más típicos platos.
Diócesis de Aulona
La diócesis de Aulona o de Valona (en latín: Dioecesis Aulonitana) fue una circunscripción eclesiástica del patriarcado de Constantinopla en la actual Albania. Se trataba de una diócesis bizantina, sufragánea del metropolitanato de Durrës. Fue dividida entre católicos y ortodoxos en el siglo XIII y desde al menos 1286 transformada en diócesis titular de la Iglesia católica como diócesis de Aulona o de Valona. Desde el 4 de diciembre de 2019 su obispo titular es Zdzisław Stanisław Błaszczyk.

Metropolitanato de Durrës
El metropolitanato de Durrës o de Dirraquio (en griego: Ιερά Μητρόπολη Δυρραχίου) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia ortodoxa en Albania. Se trataba de un metropolitanato bizantino, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Durrës dentro del patriarcado de Constantinopla. Fue suprimido en 1922.
Gustavo Hoecker
Gustavo Francisco "Pancho" Hoecker Salas (Rere, Chile, 5 de diciembre de 1915 - Santiago, 19 de marzo de 2008) fue un médico veterinario, científico y académico chileno. Realizó estudios en el área de la Biología, en específico en la rama de Inmunología. En el año 1989 se le otorgó el Premio Nacional de Ciencias de Chile.

Gabriel Gasic
Gabriel Gašić Livačić (Punta Arenas, 1912 - 1 de noviembre de 2003) fue un  médico e investigador chileno, académico de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile y de la Universidad de Pensilvania en EE. UU.
Gašić Livačić es hijo de croatas.
El Museo Yucateco
El Museo Yucateco fue un periódico científico y literario que se publicó mensualmente en San Francisco de Campeche entre 1841 y 1842, antes de que ese puerto dejara de formar parte del Estado de Yucatán. Su promotor y director principal fue el escritor peninsular Justo Sierra O'Reilly. Entre otros redactores acreditados figuró también Vicente Calero Quintana.

San Francisco de Campeche
Campeche (del maya: Kaanpech ‘Lugar de serpientes y garrapatas’), oficialmente llamada San Francisco de Campeche, es una ciudad mexicana, capital del estado de Campeche y cabecera del municipio de Campeche. Es una ciudad histórica fortificada ubicada a orillas del golfo de México, en la península de Yucatán. Es famosa por ser una de las pocas ciudades amuralladas de América. Conserva en excelente estado su patrimonio histórico, una de las razones por la que fue declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en 1999.

Como capital del estado, es sede de los poderes legislativo, ejecutivo y judicial. Alberga los principales centros educativos y culturales del estado, y, desde el plano económico, destaca como un importante centro turístico y comercial.
Camino Natural Cumbres de La Gomera
El Camino Natural Cumbres de La Gomera es un itinerario perteneciente a la Red de Caminos Naturales de España, un proyecto desarrollado por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA), que se encarga de la recuperación de antiguas infraestructuras relacionadas con el transporte y la comunicación, que actualmente se encuentran en desuso o en estado de abandono, para su uso senderista y ciclista.

Euphorbia canariensis
Euphorbia canariensis L., conocida como cardón canario, es una especie de arbusto suculento cactiforme perteneciente a la familia Euphorbiaceae originaria de la Macaronesia.

Es componente principal, junto a diversas especies de euforbias arbustivas ―E. lamarckii y E. regis-jubae―, de la comunidad vegetal denominada tabaibal-cardonal.