hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Armenio clásico
El armenio clásico (Armenio: գրաբար, en pronunciación en el armenio oriental: Grabar, armenio occidental: Krapar; significa "lenguaje literario"; también armenio antiguo o armenio litúrgico) es la forma más antigua atestiguada del idioma armenio. Se escribió por primera vez a principios del siglo V, y toda la literatura armenia desde entonces hasta el siglo XVIII está en armenio clásico. Muchos manuscritos antiguos escritos originalmente en griego antiguo, persa, hebreo, siríaco y latín sobreviven sólo en traducción al armenio.

El armenio clásico sigue siendo el idioma litúrgico de la Iglesia Apostólica Armenia y de la Iglesia Católica Armenia y, a menudo, lo aprenden eruditos bíblicos, intertestamentales y patrísticos dedicados a estudios textuales. El armenio clásico también es importante para la reconstrucción del idioma protoindoeuropeo.

Idioma armenio oriental
El idioma armenio oriental (en contraste con armenio occidental) es uno de los dos dialectos modernos surgidos del armenio grabar o krapar (clásico). Esta variante se habla en la parte oriental de la Armenia histórica, por lo que se lo conoce como oriental. El armenio oriental es una lengua indoeuropea, que se habla en las montañas del sur del Cáucaso (especialmente en la República de Armenia) y en las comunidades armenias de Irán y de la antigua Unión Soviética. El armenio oriental también se hablaba de forma nativa en la región de Alto Karabaj en Azerbaiyán hasta el colapso de la república separatista de Artsaj y la huida de prácticamente todos los armenios en 2023. Se desarrolló desde principios del siglo XIX y se basa en el dialecto de la provincia armenia Ararat y de la capital de Armenia (Ereván).
Mission Hill
Mission Hill es una serie de televisión estadounidense de dibujos animados, creada por Bill Oakley y Josh Weinstein y producida por Warner Bros. para la cadena The WB. Se trata de una comedia de situación sobre un grupo de veinteañeros que comparten piso y enfrentan situaciones del día a día. El diseño de los personajes corrió a cargo de la dibujante Lauren MacMullan.

La serie fue estrenada el 24 de septiembre de 1999 y consta de una temporada de 13 episodios, ya que fue cancelada por baja audiencia. A pesar de su escaso recorrido en señal abierta, pues The WB solo llegó a emitir siete capítulos, Mission Hill terminó convirtiéndose en un fenómeno de culto gracias a que funcionó mejor en la televisión por satélite.

Lauren MacMullan
Lauren MacMullan (n. 1964) es una directora de animación estadounidense que solía trabajar para la serie animada Los Simpson. Su primer trabajo fue en The Critic seguido por la dirección del episodio King of the Hill. También ha dirigido varios episodios en Avatar: la leyenda de Aang.

MacMullan también fue directora de una secuencia en Los Simpson: la película. Fue miembro del grupo de trabajo de Pixar. MacMullan estaba siendo parte del equipo de producción de la película Newt de Pixar, que eventualmente fue cancelada. Actualmente ejerce trabajos en Walt Disney Animation Studios donde dirigió un corto basado en Mickey Mouse, proyectado antes de Frozen, Get a Horse!.
La llegada del hijo
La llegada del hijo es una película argentino-española de drama de 2024, escrita y dirigida por Cecilia Atán y Valeria Pivato. Está protagonizada por Maricel Álvarez y Angelo Mutti Spinetta. Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián el 22 de septiembre de 2024, y luego se estrenó en cines españoles el 9 de mayo de 2025, con distribución de BTeam Pictures.

Valeria Pivato
Valeria Pivato (Buenos Aires,  26 de julio de 1973) es una guionista y directora argentina conocida por su ópera prima en dirección (junto a Cecilia Atán) La novia del desierto estrenada en el Festival de Cannes 2017 en la sección oficial Una Cierta Mirada.
Matti Nykänen
Matti Ensio Nykänen (Jyväskylä, 17 de julio de 1963-Joutseno, 4 de febrero de 2019) fue un cantante y deportista finlandés que compitió en salto en esquí.

Compitió en los años 1980 y fue el saltador más laureado de su época: cuatro veces campeón olímpico, seis veces campeón mundial, dos veces campeón en el Torneo de los Cuatro Trampolines y cuatro veces ganador de la Copa del Mundo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total cinco medallas: oro y plata en Sarajevo 1984 y tres de oro en Calgary 1988. Ganó once medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1982 y 1989.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1989
El XXXVIII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Lahti (Finlandia) entre el 17 y el 26 de febrero de 1989 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Finlandesa de Esquí.
Artajerjes (Zingarelli)
Artajerjes  (Artaserse)  es la última de las cuatro óperas serias que el poeta italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió para el Teatro delle Dame de Roma, las otras tres fueron: Catone in Utica  (1728),  Semíramis reconocida (1729) y  Alejandro en la India  (1729). A todas ellas les puso música el compositor  calabrés Leonardo Vinci (Strongoli, 1690 – Nápoles, 1730).

El libreto hace el número octavo de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre  Alejandro en la India  (1729) y  Demetrio  (1731).

Artajerjes se representó por vez primera en el Teatro delle Dame de Roma el 4 de febrero de 1730.

Teatro delle Dame
El Teatro delle Dame, también conocido como Teatro Alibert (su nombre original), era un teatro de Roma, construido en 1718 y situado en la actual esquina de la Via Alibert con la Via Margutta. A lo largo de su historia fue objeto de por varias reconstrucciones y renovaciones hasta que finalmente fue destruido por un incendio en 1863. En su periodo de esplendor, en el siglo XVIII, el Teatro delle Dame y su rival, el Teatro Capranica, fueron los teatros de ópera más importantes de Roma y acogieron numerosos debuts mundiales de algunos de los cantantes más importantes de la época.
Rongelap
Rongelap es un atolón de Micronesia. Pertenece a las Islas Marshall en el océano Pacífico. Se compone de 61 islotes con un área de 8 km². La laguna interior abarca 1000 km². En 1945 el viento llevó partículas radiactivas de la primera prueba nuclear por lo que los habitantes de este atolón fueron evacuados al atolón Kwajalein para recibir asistencia médica aunque algunos fallecieron. En 1957 se permitió regresar a los nativos hasta una segunda evacuación debido a la Operación Castle, ayudada por Greenpeace en 1985. En 1996 el Departamento de Interior de Estados Unidos llegó a un acuerdo por el cual entregó 45 millones de dólares a los nativos para la recolonización del atolón.

Kwajalein
Kwajalein (marshalés: Kuwajleen, [kʷuwɑzʲ(ɛ)lʲɛːnʲ]) es un atolón que forma parte de las Islas Marshall. Está a 2100 millas náuticas de Honolulú, Hawái. Se compone de 97 islotes y un área terrestre de 6,33 km² y 839,30 km² de laguna interior, siendo, por superficie total, el atolón más grande del mundo.

En su territorio se sitúa una de las cinco estaciones de monitorización del sistema GPS (las otras cuatro están en Colorado Springs, Hawái, Diego García y Ascensión).

Es el único atolón donde se juega una competición de fútbol en el país, la Kwajalein Championship.
Río Quenuir
El río Queunir es un curso natural de agua que nace en llanuras boscosas al noroeste de Puerto Montt. Su cauce fluye en dirección  sur hasta desembocar en el estuario del río Maullín, en la Región de Los Lagos.

Río Maullín
El río Maullín es emisario del lago Llanquihue y fluye en la provincia de Llanquihue, Región de Los Lagos. Nace en el extremo suroccidental del citado lago, en la ciudad de Llanquihue, y luego de recorrer 85 km en dirección este-oeste desemboca en forma de estuario en la bahía Maullín, del golfo Coronados, en el océano Pacífico.

Esta cuenca es solo una de las cuencas incluidas en el registro cuencas e islas entre río Bueno y río Puelo del inventario de cuencas de Chile.
Raly Barrionuevo
Raúl Eduardo Barrionuevo Toledo (Frías, Santiago del Estero, 14 de agosto de 1972), más conocido como Raly Barrionuevo, es un cantante y compositor argentino de música folclórica y uno de los representantes de la música popular de raíz folklórica alimentada de múltiples sonoridades (rock, folk, tango, Trova Cubana, etcétera). Otros lo adscriben a la idea de "folklore". Muy pocos lo encuadran, sin exactitud, en el denominado "folklore joven" (de los cantores folklóricos románticos, con letras sociales, surgidos en los años 1990 de Argentina).

Dúo Coplanacu
Dúo Coplanacu es un grupo folclórico argentino compuesto por los santiagueños Roberto Cantos y Julio Paz, en Córdoba en 1985. Son representantes del folklore argentino tradicional, con un bombo tocado por Julio y una guitarra por Roberto.

Referente de las Peñas Universitarias siendo epicentro la provincia de Córdoba, Santiago del Estero, Tucumán y Buenos Aires. Realizaron la peña de mayor importancia y convocatoria durante el Festival Nacional de Cosquín en sus diferentes ediciones.
Gudmund
Gudmund (Guðmundr) de acuerdo a la saga Hervarar era un rey en Jötunheim en Finnmark, Noruega que reinaba sobre una tierra llamada Glæsisvellir.

Se dijo de él y sus hombres vivían varias veces el lapso de hombres normales, así que los paganos creían que el «Acre Sin Muerte» (Glaesisvellir) se emplazaba su reino. Tras su muerte, fue adorado como dios y se le ofecían sacrificios.

Según Heimskringla del escaldo islandés Snorri Sturluson, el rey sueco Granmar de Södermanland tenía dos hijos, pero la leyenda sobre el héroe Helgi Hundingsbane cita a tres varones: Hothbrodd, Gudmund y Starkad, los tres muertos bajo la hoja del acero de Helgi. Es posible que la leyenda de Helgi mencione a otro rey Granmar, ya que mientras el primero se refiere a un caudillo del siglo V, Ingjald y el resto pertenecen al siglo VII.

La saga Hervarar también cita que tuvo un hijo, heredero al trono, llamado Höfund.

Saga Hervarar
La Saga de Hervör y Heidrek  (en nórdico antiguo: Hervarar saga ok Heiðreks) es una sagas de los tiempos antiguos o fornaldarsögur del siglo XIII que combina temas de varias otras sagas más antiguas. Es considerada de gran valor por diferentes razones, aparte de su calidad literaria. Contiene información sobre las tradicionales guerras entre godos y hunos del siglo IV, y la última parte es utilizada como fuente de la historia medieval sueca. Más aún, sirvió como fuente de inspiración para Tolkien cuando dio forma a las leyendas de la Tierra Media.
Tagetes erecta
Tagetes erecta, llamada comúnmente cempasúchil, cempasúchitl, sempasúchil, zempasúchil, cempoalxóchitl, cempaxóchitl, cempoal o zempoal (del náhuatl: cempôhualxôchitl ‘veinte flores’) es una especie de la familia Asteraceae, nativa de México, donde se está presente en estado silvestre principalmente en los estados de Chiapas, Tabasco, México, Morelos, Puebla, San Luis Potosí, Sinaloa, Tlaxcala, Oaxaca, Jalisco, Michoacán, Hidalgo, Veracruz, Yucatán, Campeche y Quintana Roo; en estos últimos tres estados a la flor se la conoce como x’pujuk (en maya; pronúnciese como ʃpuhuk). También se encuentra en los países de América Central.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Ligier JS11
El Ligier JS11 fue un monoplaza de Fórmula 1 utilizado por el Equipe Ligier en las temporadas 1979 y 1980. Fue diseñado por Gérard Ducarouge y conducido por Jacques Laffite, Patrick Depailler, Jacky Ickx, y Didier Pironi.

Patrick Depailler
Patrick Depailler (Clermont-Ferrand, Francia, 9 de agosto de 1944-Hockenheimring, 1 de agosto de 1980) fue un piloto francés de automovilismo.

En Fórmula 1 debutó en el equipo Tyrrell, también compitió con Ligier y Alfa Romeo. Consiguió un total de dos victorias, la primera en el Gran Premio de Mónaco de 1978 y la segunda en el Gran Premio de España de 1979, así como 19 podios, una pole position y cuatro vueltas rápidas.
From Every Stage
From Every Stage es el tercer álbum en directo de la cantante estadounidense Joan Báez, publicado por la compañía discográfica A&M Records en enero de 1976. El álbum recoge canciones grabadas en directo durante la gira que ofreció en verano de 1975.  La primera mitad del álbum es acústico, con Báez acompañada solo por su guitarra acústica, mientras que la segunda mitad incluye el respaldo de una banda. La versión de «Blowin' in the Wind» fue posteriormente incluida en la banda sonora de Forrest Gump. La canción «Natalya» está dedicada a la poeta y activista rusa Natalya Gorbanevskaya.

Blowin' in the Wind
«Blowin' in the Wind» es una canción del músico estadounidense Bob Dylan, lanzada como "single" en 1962 e incluida en su álbum de estudio The Freewheelin' Bob Dylan en 1963. Aunque ha sido descrita como una canción protesta, posee una serie de preguntas retóricas sobre temas como la paz, la guerra y la libertad. El verso «The answer, my friend, is blowin' in the wind» —en español: «La respuesta, amigo mío, está soplando en el viento»— ha sido descrito como «impenetrable y ambiguo: o bien la respuesta es tan obvia que está justo en tu cara, o la respuesta es tan intangible como el viento».

En 1994, la canción fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy. En 2004, fue elegida la 14.ª mejor canción de todos los tiempos según la revista Rolling Stone.
Gran Premio de Aragón de Motociclismo de 2010
El Gran Premio de Aragón de Motociclismo de 2010 fue la decimotercera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2010. Tuvo lugar en el fin de semana del 17 al 19 de septiembre de 2010 en el MotorLand Aragón, situado en la localidad de Alcañiz, Provincia de Teruel, Aragón, España. La carrera de MotoGP fue ganada por Casey Stoner, seguido de Dani Pedrosa y Nicky Hayden. Andrea Iannone ganó la prueba de Moto2, por delante de Julián Simón y Gábor Talmácsi. La carrera de 125cc fue ganada por Pol Espargaró, Nicolás Terol fue segundo y Bradley Smith tercero.

Dani Pedrosa
Daniel Pedrosa Ramal (Sabadell, Barcelona, 29 de septiembre de 1985), más conocido como Dani Pedrosa, es un piloto de motociclismo español. Ha ganado tres títulos en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en dos categorías diferentes: 125cc (2003) y bicampeón del mundo de 250cc (2004 y 2005). De 2006 a 2018 compitió para el equipo Repsol Honda en la categoría reina de MotoGP, donde se proclamó subcampeón en 2007, 2010 y 2012, y tercero en 2008, 2009 y 2013. En 2018 se le otorgó la medalla MotoGP Legend, pasando a ser miembro del Hall of Fame de la Federación Internacional de Motociclismo.

Actualmente es piloto probador y de desarrollo para el equipo Red Bull KTM Factory Racing. Es, además, comentarista de DAZN desde 2023.
Negative Population Growth
Negative Population Growth es una organización estadounidense fundada en 1972 que trabaja en temas de superpoblación y aboga por una reducción gradual en la población tanto en Estados Unidos como en el mundo.

NPG estima la población óptima para los Estados Unidos entre 150 y 200 millones y la población mundial óptima entre 2.000 y 3.000 millones.

Para lograr su objetivo de un menor volumen de población en EE. UU., la organización promueve políticas que reducirían la tasa de fertilidad hasta 1,5 nacimientos por mujer, abogando por reducir además el nivel de inmigración hasta una horquilla entre las 100.000 y 200.000 personas por año

La organización cuenta con alrededor de 25.000 miembros.

Sobrepoblación
La sobrepoblación o superpoblación ocurre cuando la población de una especie excede la capacidad de carga de su nicho ecológico. Puede ser el resultado de un aumento en los nacimientos (tasa de fertilidad), una disminución en la tasa de mortalidad, un aumento en la inmigración o un bioma insostenible y el agotamiento de los recursos. Cuando ocurre la sobrepoblación, las personas limitan los recursos disponibles para sobrevivir.

El cambio en el número de individuos por unidad de área en una localidad dada es una variable importante que tiene un impacto significativo en todo el ecosistema.
Disturbios Brooks Brothers
Los disturbios Brooks Brothers fue una asonada dentro de un centro de escrutinio electoral en el condado de Miami-Dade, Florida, el 22 de noviembre de 2000, durante un recuento de votos realizado durante las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2000, con el objetivo de cerrar el recuento. Después de manifestaciones y actos de violencia, los funcionarios locales debieron terminar anticipadamente el recuento de votos.

Muchos de los manifestantes eran realmente agentes republicanos a sueldo. Según el periodista de investigación Greg Palast, autor de The Best Democracy Money Can Buy (en español: la mejor democracia que el dinero pueda comprar) de 2002, Roger Stone organizó esta manifestación y Matt Schlapp fue el líder en el lugar de la asonada. El representante republicano de Nueva York, John E. Sweeney dio la señal para iniciar la revuelta, gritándole a un funcionario electoral: «¡deténganse ya!».

Asonada
Asonada es un tumulto, motín o disturbio que se distingue de la manifestación por su carácter violento y la perturbación del orden público. El diccionario de la RAE lo define como "Reunión tumultuaria y violenta para conseguir algún fin, por lo común político.".

Para que haya asonada basta que una parte del pueblo, más o menos numerosa, se reúna tumultuosamente y atente contra la paz pública. Las asonadas son muchas veces tentativas o comienzos de sedición, de revuelta, y aun de revolución formal.

El código penal de muchos países tipifica la asonada como un delito.
Comité por una Internacional de los Trabajadores
El Comité por una Internacional de los Trabajadores (en inglés: Committee for a Workers' International; CWI), en español denominado Comité por una Internacional Obrera (CIO) hasta 2009, es una internacional trotskista presente en más de cuarenta países.

Trotskismo
El trotskismo es una corriente política teórico-práctica del marxismo desarrollada esencial e inicialmente por León Trotski, así como por algunos miembros de la oposición de izquierda y la Cuarta Internacional. Trotski se autodefinía como un marxista ortodoxo, un marxista revolucionario, y un bolchevique-leninista; al igual que como un seguidor de Karl Marx, Friedrich Engels, Vladimir Lenin, Karl Liebknecht y de Rosa Luxemburgo. Su relación con Lenin ha sido el foco de un intenso debate histórico.

En términos generales, en cierta forma representa una contraposición a la visión que aplicó Iósif Stalin del marxismo-leninismo (estalinismo) en la Unión Soviética y a las teorías del mismo como el «socialismo en un solo país», contrapuesta a la teoría de la revolución permanente propuesta por Trotski.
Chonira Beliappa Muthamma
Chonira Beliappa Muthamma fue una diplomática india.

En 1951 ingresó al Servicio Exterior.

De 1951 a 1954 fue tercera secretaria de embajada en París.

De 1954 a 1956 fue segunda secretaria de embajada en Rangún (Burma).

De 1956 a 1959 fue primera secretaria de embajada en Londres.

De 1960 a 1963 fue secretaria adjunto en el departamento del Este en el Ministerio de Asuntos Exteriores (India).

De 1963 a 1964 fue Research Fellow de la Universidad de Columbia en Nueva York

De 1968 a 1970 fue secretaria de adjunto en el Ministerio de Asuntos Exteriores (India).

El 01970-08-03 03 de agosto de 1970 fue la primera embajadora de carrera designada a Budapest.

De 01970-08-03 03 de agosto de 1970 a 1975 fue embajadora en Budapest.

Del 1972 al 01979-10-18 18 de octubre de 1979 fue Alto Comisionado en Acra (Ghana) con acreditación como embajadora en Monrovia (Liberia) y comisionada en Freetown (Sierra Leona).

Ministerio de Asuntos Exteriores (India)
El Ministerio de Asuntos Exteriores (en hindi: विदेश मंत्रालय, en inglés: Ministry of External Affairs, MEA) es el ministerio de relaciones exteriores del gobierno de India. Tiene su sede en el edificio Ala Sur (South Block) en Nueva Delhi.

A partir de 2019 el actual ministro es Smt. Subrahmanyam Jaishankar.
Michael Vescera
Michael Vescera (Connecticut, 13 de junio de 1962) es un cantante estadounidense de hard rock y heavy metal, reconocido principalmente por su colaboración con el guitarrista sueco Yngwie Malmsteen y la banda japonesa Loudness.

Loudness
Loudness es una banda japonesa de heavy metal formada en 1981 por el guitarrista Akira Takasaki y el baterista Munetaka Higuchi.

Loudness fue la primera banda japonesa de heavy metal con difusión en Europa y los Estados Unidos, alcanzando incluso el top 100 en las listas Billboard. 
El grupo acostumbra mezclar letras en idioma japonés e inglés en una misma canción, aunque también realizaron discos grabados solo en inglés.
Akira Takasaki es considerado como uno de los mejores guitarristas de Japón.
Bab Bou Jeloud
Bab Bou Jeloud (también escrito Bab Boujeloud o Bab Boujloud) es una puerta ornamentada de la ciudad de Fes el Bali, la antigua ciudad de Fez, Marruecos. La puerta actual fue construida por la administración colonial francesa en 1913 para servir como la gran entrada a la ciudad antigua.

Universidad de Qarawiyyin
La Universidad de Qarawiyyin o Al-Karaouine (en árabe جامعة القرويين) es una universidad islámica y mezquita ubicada en la ciudad de Fez, Marruecos. Esta institución fue fundada como madrasa de Qarawiyyin en el año 859, durante el reinado de la dinastía idrisí, por dos mujeres marroquís, una de ellas Fátima al-Fihri, originarias de la ciudad de fez (en árabe Fes"), que era por entonces la capital de Marruecos. Las bellas residencias de los estudiantes todavía se hallan alrededor de la universidad y fueron restauradas por el Gobierno de Marruecos.

Se incorporó al moderno sistema universitario estatal de Marruecos en 1963 y pasó a llamarse oficialmente "Universidad de Al Quaraouiyine" dos años más tarde.

Es la institución universitaria más antigua todavía en funcionamiento por la Unesco y el Libro Guinness de los récords.
Copa Centro-Oeste (Brasil)
La Copa Centro-Oeste es una competición anual de futbol disputada por equipos de la Región Centro-Oeste de Brasil, además de los Estados de Espírito Santo y Tocantins. La copa es organizada por la Confederación Brasileña de Fútbol y tiene como premio para el campeón un lugar en la tercera ronda de la Copa de Brasil del año siguiente, además de la oportunidad de competir por el trofeo de la Copa Verde contra el ganador de la Copa Norte.

Originalmente se disputó desde 1999 hasta 2002. Tras varios años sin competencia, fue oficialmente relanzada por la CBF para la temporada 2026.

El equipo más condecorado es el Goiás E. C., que se coronó campeón en tres ocasiones consecutivas entre 2000 y 2002.

Copa Norte (Brasil)
La Copa Norte fue un campeonato de fútbol disputado por equipos de los estados de la Región Norte de Brasil (excepto de los equipos de Tocantins, que no participaron en ninguna de las ediciones de la competición), junto a clubes de Maranhão y de Piauí. En 1997, 1998 y 1999, los campeones de la Copa Norte ganaron el derecho de participar en la extinta Copa Conmebol. Entre 2000 y 2002, los ganadores participaban en la también extinta Copa de Campeones.

La Copa Norte era organizada por la CBF y fue realizada entre los años 1997 a 2002, dejando de existir un año después debido a la alteración en el calendario del fútbol brasileño.