hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johnny Mnemonic
Johnny Mnemonic (titulada: Fugitivo del futuro en algunos países de Hispanoamérica) es una película estadounidense-canadiense de 1995 dirigida por Robert Longo, basada en el cuento homónimo de William Gibson y protagonizada por Keanu Reeves y Dolph Lundgren. La película retrata la visión distópica de Gibson del futuro con un mundo dominado por megacorporaciones y con fuertes influencias del este asiático.

La película se rodó en localizaciones de Canadá, con Toronto y Montreal reemplazando los escenarios de Newark, Nueva Jersey y Pekín, China de la película. Una serie de sitios locales, incluida la Union Station de Toronto, el horizonte de Montreal y el puente Jacques Cartier, ocupan un lugar destacado.

Fue estrenada el 15 de abril de 1995 en Japón en una versión más larga (103 minutos) que se acerca más al corte del director, con una partitura de Mychael Danna y una edición diferente, 26 de mayo en Estados Unidos y el 8 de septiembre del mismo año en España.

Newark (Nueva Jersey)
Newark (pronunciado /nuəɹk/ en inglés), apodada la ciudad de los ladrillos, es una ciudad ubicada en el condado de Essex en el estado de Nueva Jersey (Estados Unidos). En 2010 tenía una población de 277 140 habitantes y una densidad poblacional de 4117 personas por km². Es la ciudad más poblada de Nueva Jersey y la 68.ª del país, y es un importante centro industrial, cultural, comercial y de transporte.

Se encuentra aproximadamente 8 km al oeste de Manhattan y 4 km al norte de Staten Island (ambas pertenecientes a Nueva York). Su localización cercana al océano Atlántico sobre la bahía de Newark ha ayudado a que el puerto de Newark sea el mayor puerto de contenedores del puerto de Nueva York. En Newark está también el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark, el primer gran aeropuerto en atender al área metropolitana de Nueva York.
Distrito de Mollepata (Santiago de Chuco)
Mollepata es un distrito (municipio) de la provincia de Santiago de Chuco, ubicada en el departamento de La Libertad, Perú. Según el censo de 2017, tiene una población de 2339 habitantes.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Trujillo.

Arquidiócesis de Trujillo
La arquidiócesis de Trujillo (en latín: Archidioecesis Truxillensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Trujillo. Desde el 11 de febrero de 2025 su arzobispo es Alfredo Vizcarra Mori, de la Compañía de Jesús.
Saquinavir
Saquinavir es un antirretroviral de la familia de los inhibidor de la proteasa. Este fue el primer medicamento de su especie. Se utiliza combinado junto con otros medicamentos como el nelfinavir, el ritonavir y la delavirdina, en la terapia antirretroviral altamente supresiva para los adultos infectados con VIH-1.

Nelfinavir
El nelfinavir es un antirretroviral de la familia de los inhibidores de la proteasa. Se utiliza en la terapia antirretroviral altamente supresiva para los pacientes infectados por VIH-1 y VIH-2. El medicamento fue aprobado por la FDA el 14 de marzo de 1997 y en su formulación contiene un derivado del aceite de ricino.

Su administración es por vía oral, durante los alimentos, dado que su absorción y biodisponibilidad se ven incrementadas y decrecen en cierto modo los efectos secundarios. Los efectos adversos más importantes son diarrea y dolor abdominal, pero también se incluyen cálculos renales, leucopenia, anemia y pancreatitis.
FAREWELL
FAREWELL es el álbum debut de la cantante Tomiko Van lanzado en marzo del 2006 al comenzar su carrera en solitario tras el quiebre de su anterior banda Do As Infinity, que se separó en septiembre del 2005.
El álbum fue lanzado en formatos CD y CD+DVD.

Do As Infinity
Do As Infinity es una banda de J-Rock. La banda debutó en 1999 como un trío, y tras varios años de varios éxitos, en 2005 decidieron separarse para continuar trabajos en solitario. Sin embargo, el 2008 la banda regresó nuevamente a la escena musical, esta vez como un dúo.

El nombre del grupo es constantemente abreviado como DAI, sigla que también utiliza Dai Nagao para sus composiciones, o también, y más generalizado entre los fanáticos japoneses, como DoAs.
Clang
Clang es un front end de compilador para los lenguajes de programación C, C++, Objective-C y Objective-C++. Usa LLVM como su back-end y ha sido parte del ciclo de lanzamiento de LLVM desde la versión 2.6.

Está diseñado para ofrecer un reemplazo de GNU Compiler Collection (GCC). Es de código abierto, y varias compañías de software están involucradas en su desarrollo, incluyendo a Google y Apple. Su código fuente está bajo la licencia University of Illinois/NCSA.

El proyecto Clang incluye además un analizador estático de software y varias herramientas de análisis de código.

GNU Compiler Collection
El GNU Compiler Collection (colección de compiladores GNU) es un conjunto de compiladores creados por el proyecto GNU. GCC es software libre y lo distribuye la Free Software Foundation (FSF) bajo la licencia general pública GPL.

Estos compiladores se consideran estándar para los sistemas operativos derivados de UNIX, de código abierto y también de propietarios, como Mac OS X. GCC requiere el conjunto de aplicaciones conocido como binutils para realizar tareas como identificar archivos objeto u obtener su tamaño para copiarlos, traducirlos o crear listas, enlazarlos, o quitarles símbolos innecesarios.

Originalmente GCC significaba GNU C Compiler (compilador GNU de C), porque solo compilaba el lenguaje C. Posteriormente se extendió para compilar C++, Fortran, Ada y otros.
Mujer Halcón
Mujer Halcón (Hawkwoman en inglés) es el nombre de varias superheroínas ficticias, todas propiedad de DC Comics y que existen en Universo de esta compañía. Son compañeras, y a veces cónyuges o amantes, de las diversas versiones de Hombre Halcón, y comparten muchas características con el personaje Chica Halcón.

Animal Man
Animal Man (Bernhard Baker) (Español: Hombre Animal) es un personaje ficticio de DC Comics. Su primera aparición fue en Strange Adventures N.º180 (septiembre de 1965) y fue creado por  Dave Wood y Carmine Infantino.

Su serie propia, que se planteó en 1988 como un arco argumental sencillo compuesto por cuatro aventuras, fue de un éxito tal que se prolongaría en el tiempo durante 89 números y siete años convirtiendo a Animal Man en una pequeña celebridad. Su "principal mérito reside en ser una colección de guionista" (Grant Morrison, Jaime Delano), "dado que los dibujantes han sido bastantes tristes (con la posible excepción de Steve Dillon)." Cabe destacar que la colorista en todo momento de la serie fue Tatjana Wood que ha participado en otras producciones notables como Camelot 3000.
Trofeo TIM
El Trofeo TIM fue un triangular amistoso de fútbol, tradicionalmente disputado por los tres principales equipos italianos Juventus, Inter y Milan. En el 2013, el Sassuolo, recién ascendido a la Serie A, tomó el lugar del Inter, que decidió no participar en el torneo.

El Torneo fue fundado en el 2001 por idea de la empresa TIM, patrocinadora del evento, pero cuya organización total es confiada al Master Group Sport, agencia de Milán.

El último campeón de la competición (2016) es el Celta de Vigo.

Unione Sportiva Sassuolo Calcio
La Unione Sportiva Sassuolo Calcio es un club de fútbol de la ciudad de Sassuolo, en la región italiana de Emilia-Romagna. Fue fundado en 1920 y utiliza camiseta negra y verde a franjas verticales, por lo que llevan el apodo de neroverdi. Desde la temporada 2025-26, tras un año de ausencia, volverá a disputar la Serie A, máxima categoría del fútbol italiano.

Originalmente jugaba de local en el Stadio Enzo Ricci de Sassuolo. Cuando ascendió a la Serie B en 2008, se mudó al Stadio Alberto Braglia en Módena. El Sassuolo consiguió el 18 de mayo de 2013 el ascenso a la Serie A por primera vez en su historia, por lo que se mudó al Stadio Città del Tricolore en Reggio Emilia.
Lizarragabengoa
Lizarragabengoa es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Echarri-Aranaz. Está situado en la Merindad de Pamplona, en la Comarca de La Barranca. Su población en 2014 fue de 40 habitantes (INE).

Merindad de Pamplona
La merindad de Pamplona o merindad de la Montaña (en euskera: Iruñeko Merindadea o Mendialdeko Merindadea) es una de las cinco merindades en que históricamente se ha dividido la Comunidad Foral de Navarra (España) y cuya cabeza de merindad es la ciudad de Pamplona. Su término coincide con el partido judicial homónimo, excepto por el municipio de Burlada, que pertenece a la merindad de Sangüesa y desde 1988 forma parte del partido judicial de Pamplona. La merindad engloba a 85 municipios y 6 facerías teniendo una superficie total de 2438,2 km². Su población en 2010 fue de 347 807 habitantes (INE).
Foreplay/Long Time
«Foreplay/Long Time» es una canción de la banda de rock estadounidense Boston,  la cual está incluida en su álbum debut homónimo, lanzado en 1976 por Epic Records. Fue escrita por el guitarrista y teclista Tom Scholz.

Se publicó como el segundo sencillo del álbum debut en 1976. Como segundo tema se encuentra «Let Me Take You Home Tonight», compuesta por el vocalista y guitarrista Brad Delp.

Esta canción combina una introducción instrumental, «Foreplay», a la canción principal «Long Time», la cual generalmente se transmite como una sola canción en la radio y aparece también como un solo sencillo en el álbum.

En Estados Unidos, «Long Time» se posicionó en el lugar 22.º del Billboard Hot 100 en el mes de marzo de 1977. Esta canción también entró en las listas de Canadá, haciéndolo hasta alcanzar el 9.º puesto el 2 de abril de 1977.

El autónomo «Foreplay» fue lanzado como lado B del siguiente sencillo de la banda: «Peace of Mind» de 1977.

Peace of Mind (canción de Boston)
«Peace of Mind» es una canción escrita por Tom Scholz y fue publicada originalmente por la banda de rock estadounidense Boston en su álbum debut homónimo en 1976. Este sencillo fue lanzado un año después como el tercer y último del álbum. Como sencillo, la canción se posicionó en el lugar 38° en la lista Billboard Hot 100 en 1977.  “Peace of Mind” es una de las seis canciones en las que trabajó Scholz entre 1974 y 1975 antes de que Boston consiguiera su contrato discográfico, de las cuales cinco de ellas aparecieron en el álbum Boston.  La batería fue tocada originalmente por Jim Masdea, aunque fue Sib Hashian quien la grabó en la versión final.
Arturo Moreno
Arturo Moreno Salvador (o Artur Moreno i Salvador) (Valencia, 10 de mayo de 1909-Barcelona, 25 de junio de 1993) fue un historietista, ilustrador y pionero de los dibujos animados español, hasta el punto de haber recibido en ocasiones el calificativo del Walt Disney español. Destacan, entre su obra, el largometraje Garbancito de la Mancha, el primero del país, y la serie de historietas Formidables trapisondas del Grumete Mick, el viejo Mock y el Perro Muck, así como su labor al frente de la revista infantil KKO, donde trabajaron otros conocidos historietistas, teniendo un estilo artístico similar al que realizarían otros autores como Cabrero Arnal y Valentín Castanys. Emigró a Venezuela, donde realizó dibujos animados para Bolívar Films. El autor firmó habitualmente sus dibujos con el nombre de More, según Jesús Cuadrado, o Moro, según otros autores.

Bolívar Films
Bolívar Films es una empresa cinematográfica Venezolana, con sede en Caracas, con más de 70 años haciendo diversas producciones y posproducciones de comerciales, documentales, cortometrajes, largometrajes, audiovisuales y programas para televisión.

El Cine Archivo de Bolívar Films, es además uno de los archivos fílmicos más importantes de Venezuela.
Karina Calmet
Karina Calmet Brugnara (Lima, 20 de agosto de 1969) es una actriz, exreina de belleza, atleta y empresaria peruana. Calmet ganó el certamen Miss Perú 1994 y representó a su país en el Miss Universo 1994. Fue una de las dalinas en el programa infantil Nubeluz en los años noventa y participó en el rol antagónico de Isabella Picasso en la serie televisiva Al fondo hay sitio. Representante de Perú en Miss Hispanidad Internacional 1994, siendo la ganadora, hasta el momento es la única peruana en ganar este certamen.

Miss Universo 1994
Miss Universo 1994, la 43.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo en el Centro Internacional de Convenciones de Filipinas, en Pásay (Filipinas), la mañana del 21 de mayo —debido a la diferencia horaria, fue televisado en el hemisferio occidental durante la noche del 20—.

Representantes provenientes de setenta y siete países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Miss Universo 1993, Dayanara Torres de Puerto Rico, coronó como su sucesora a Sushmita Sen de la India. Elegida por un jurado de ocho personas, la ganadora, de 18 años, se convirtió en la primera representante de su país en obtener el título de Miss Universo.

El concurso fue animado por los presentadores estadounidenses Bob Goen y Arthel Neville; como comentarista, actuó Angela Visser, Miss Universo 1989. El entretenimiento estuvo a cargo de Peabo Bryson, la Bayanihan Philippine National Folk Dance Company y la banda Eraserheads.
Protector estatal
Los protectores estatales, también conocidos como protectores regionales, son una figura extrajudicial iniciada durante la Revolución bolivariana. Consisten en cargos paralelos a los gobernadores estatales de Venezuela designados por el partido de gobierno (el Partido Socialista Unido de Venezuela, PSUV) en regiones con mandatarios de partidos políticos de oposición. La figura no aparece en la Constitución de Venezuela ni en ninguna otra normativa legal del país, y los protectores usurpan la función de recibir y administrar directamente los recursos de los gobiernos regionales.

Constitución de Venezuela
La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela es la carta magna vigente en Venezuela, adaptada el 15 de diciembre de 1999 mediante un referéndum popular.  El 2 de diciembre de 2007 se realiza el referéndum de la constitución con el fin de consultar al pueblo la reforma a la Constitución de 1999 a través de dos preguntas. Dicha reforma fue rechazada por el electorado venezolano para la primera pregunta de la consulta. La segunda pregunta fue aprobada El 15 de febrero de 2009 se realizó el referéndum y se aprobó la primera enmienda de los artículos 160, 162, 174, 192 y 230, con el único fin de permitir la reelección inmediata de cualquier cargo de elección popular de manera continua o indefinida (presidencial, gobernador, alcalde, concejal, diputado, rector).
Pibe (futbolista)
Agustín Emanuel Pastoriza Cacabelos, conocido como Pibe (n. Adrogué, Argentina, 31 de enero de 1996), es un futbolista argentino-español que juega como delantero en la Cultural y Deportiva Leonesa de la Segunda División de España.

Adrogué
Adrogué es la ciudad cabecera del partido de Almirante Brown en la Zona Sur del Gran Buenos Aires, en Argentina. Se ubica a 23 km al sur de la ciudad de Buenos Aires.

Con poco menos de 40 000 habitantes, es una zona residencial con calles empedradas, frondosos árboles y numerosas plazas. Cuenta también con un centro comercial de gran importancia, donde se hallan numerosos negocios, restaurantes y entidades bancarias.

Adrogué fue planteado con un concepto urbanista de avanzada para la época: se incorporaron las diagonales, plazas y boulevares, cortando con el hasta entonces tradicional modelo español.

Adrogué posee su propio equipo de fútbol, fundado en 1945, que es el Club Atlético Brown, que juega en la Primera B (tercera categoría del fútbol argentino), siendo una institución muy importante y un símbolo fuerte del distrito de Almirante Brown.
I Feel Free
«I Feel Free» es una canción de la banda Cream, enfocada en el rock psicodélico y el blues, esta pista en específico de un estilo de pop psicodélico, combinado de una gran manera con el blues y en cierta parte, el hard rock, con apenas una duración de dos minutos y medio

Fue escrita por Jack Bruce y Pete Brown, en su parte musical y lírica respectivamente, mientras que la producción se llevó a cabo por el empresario australiano y productor, Robert Stigwood

Jack Bruce
John Symon Asher Bruce (Bishopbriggs, 14 de mayo de 1943-Suffolk, 25 de octubre de 2014), más conocido como Jack Bruce, fue un músico, compositor y cantante británico, conocido por ser el cantante y bajista del grupo Cream entre 1966 y 1968.
Liga de fútbol de Tayikistán 2016
La Liga de Fútbol de Tayikistán 2016 es la 25ta temporada de la Liga de Tayikistán, la máxima división de fútbol, organizado por la Federación de Fútbol de Tayikistán. El FC Istiklol es el campeón defensor.

Federación Nacional de Fútbol de Tayikistán
La Federación Nacional de Fútbol de Tayikistán (TNFF) es el organismo rector del fútbol en Tayikistán, con sede en Dusambé. Fue fundada en 1936 y desde 1994 es miembro de la FIFA y la AFC. Organiza el campeonato de Liga y de Copa de Tayikistán, así como los partidos de la selección nacional en sus distintas categorías.

La federación fue fundada en 1936 en la República Socialista Soviética de Tayikistán en lo que solía ser el Kanato de Kokand como una sub-federación perteneciente a la Federación de Fútbol de la Unión Soviética. No fue sino hasta 1994 cuando la federación fue aceptada por la comunidad internacional, incluyendo las asociaciones continentales y mundiales.
Namborn
Namborn es un municipio situado en el distrito de Sankt Wendel, en el estado federado de Sarre (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 6964 habitantes.

Está ubicado al norte del estado, cerca de la frontera con el estado de Renania-Palatinado.

Sarre
Sarre (en alemán: Saarland, pronunciado /ˈzaːɐ̯lant/ⓘ) es uno de los dieciséis estados federados de Alemania, el cuarto de menor extensión tras Bremen, Hamburgo y Berlín. Su nombre deriva del río Sarre y está situado entre Luxemburgo y la región francesa de Gran Este, territorios con los que está experimentando una creciente convergencia gracias al espacio de cooperación transfronteriza denominado Saar-Lor-Lux.
Bob Nash
Robert Lee "Bob" Nash Jr. (Hartford, Connecticut, 24 de agosto de 1950) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que jugó cuatro temporadas en la NBA, además de hacerlo en la ABA y en la liga sueca. Con 2,03 metros de altura, lo hacía en la posición de alero.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
Íllar
Íllar es una localidad y municipio español situado en la parte oriental de la comarca de la Alpujarra Almeriense, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Bentarique, Huécija, Instinción, Alboloduy y Santa Cruz de Marchena. Cuenta con una población de 460 habitantes (INE 2024). Por su término discurre el río Andarax.

El municipio illense comprende únicamente el núcleo de población de Íllar —capital municipal— y varios diseminados.

Una parte considerable de su término lo ocupa el parque natural de Sierra Nevada.

Río Andarax
El Andarax es un río de la provincia de Almería, España. Nace en la zona oriental de Sierra Nevada, en el Cerro del Almirez y desemboca en el mar Mediterráneo.

En época musulmana, el Andarax era conocido como wadi Bayyana. Posteriormente también era llamado río de Pechina. En algunos mapas también está etiquetado como río Almería.

En época romana poseía un caudal casi permanente, siendo navegable hasta el municipio de Pechina.
José Miguel Arroyo Delgado
José Miguel Arroyo Delgado conocido como Joselito o Joselito Arroyo en los carteles (Madrid, 1 de mayo de 1969) es un torero retirado y ganadero español.

Empezó su formación como figura del toreo durante su niñez en la Escuela de Tauromaquia de Madrid. En 1985 realizó su debut como novillero en la plaza de toros de Las Ventas en Madrid, y al año siguiente tomó la alternativa en Málaga, donde contó con la participación de Dámaso González como su padrino y Juan Mora como su testigo. El 26 de mayo de 1986 recibió su confirmación en Madrid de manos de Curro Romero y Francisco Ojeda como testigo. En 1987, a poco tiempo de haberse convertido en torero, sufrió una grave cornada asestada por un toro de la ganadería Peñajara de nombre Limonero. Este dramático suceso, que le dejó un par de meses alejado de los ruedos, marcó una nueva etapa en su estilo de toreo, por lo que reaparece nuevamente en los carteles con faenas más pausadas y elegantes.

Paco Ojeda
Francisco Manuel Ojeda González (6 de octubre de 1954), conocido artísticamente como «Paco Ojeda», es un matador de toros español. Tomó la alternativa en El Puerto de Santa María el 22 de julio de 1979 de manos de Santiago Martín «El Viti», y José Luis Galloso como testigo, con el toro: «Rompeluna» de Carlos Núñez. Realizó la confirmación de su doctorado en Madrid, el 25 de agosto de 1982, apadrinado por José Luis Parada y de testigo F.R. Gallito de Zafra, con el toro: «Canastillo» de Cortijoliva.
Copa América de Futsal 2019
La Copa América de Futsal 2019 iba a ser la XIII edición del certamen desde que este se celebra bajo el reglamento FIFA, organizado por la CONMEBOL.

El torneo originalmente se iba a celebrar en Los Ángeles, Chile, entre el 23 y el 30 de octubre de 2019. Sin embargo, el 22 de octubre de 2019, un día antes del inicio del torneo, la CONMEBOL anunció que fue cancelado por las protestas chilenas de ese entonces.

Brasil fue el campeón defensor.

Los Ángeles (Chile)
Los Ángeles es una comuna y ciudad de la zona centro-sur de Chile, capital de la provincia de Biobío, en la región homónima. Se encuentra ubicada a 510 kilómetros de Santiago, la capital del país, y a 127 kilómetros de Concepción, la capital regional.

Es una de las ciudades con mayor crecimiento del país en las últimas décadas, alcanzando los 220.441 habitantes de acuerdo al censo de 2024. Es la sexta ciudad más poblada al sur de Santiago.
Supercopa de la UEFA 2020
La Supercopa de la UEFA 2020 fue la 45.a edición de la Supercopa de la UEFA, partido de fútbol anual organizado por la UEFA que enfrenta a los ganadores de las dos principales competiciones europas a nivel de clubes, la Liga de Campeones y la Liga Europa. El encuentro fue disputado entre el Bayern de Múnich alemán, vencedor de la Liga de Campeones de la UEFA 2019-20, y el Sevilla Fútbol Club español, vencedor de la Liga Europa de la UEFA 2019-20, en el Estadio Puskás Aréna, en la ciudad de Budapest, Hungría, el 24 de septiembre de 2020.

El duelo iba a tener lugar en el Estádio do Dragão de Oporto, Portugal, el 12 de agosto. El 17 de junio, el Comité Ejecutivo de la UEFA anunció la decisión de trasladarlo a Budapest por la pandemia del COVID-19 y el aplazamiento de las finales de las competiciones de clubes de la temporada 2019-20.

Con esta derrota, el Sevilla se convierte en el equipo con más finales perdidas (5).

Estádio do Dragão
El Estádio do Dragão (en español: Estadio del Dragón) es un estadio de fútbol ubicado en Oporto, Portugal. Allí juega sus partidos de local el Futebol Clube do Porto de la Primera División de Portugal.