hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forma modular
En matemáticas, una forma modular es una función analítica compleja en el semiplano superior que satisface un cierto tipo de ecuación funcional y condición de crecimiento. Por lo tanto la teoría de las formas modulares pertenece al análisis complejo, pero la principal relevancia de la teoría ha estado tradicionalmente en sus conexiones con la teoría de números. Las formas modulares aparecen en otras áreas, tales como la topología algebraica y la teoría de cuerdas.

Una función modular es una forma modular de peso 0: es invariante ante el grupo modular, en vez de transformarse en la forma prescripta, y por lo tanto es una función modular en la región modular.

La teoría de la forma modular es un caso especial de la teoría más general de las formas automórficas y por lo tanto puede ser considerada como la parte más concreta de la amplia teoría de grupos discretos.

Función analítica
En matemáticas una función analítica es aquella que puede expresarse como una serie de potencias convergente. Una función analítica es suave si tiene infinitas derivadas. La noción de función analítica puede definirse para funciones reales o complejas, aunque ambos conjuntos tienen propiedades distintas. Las funciones complejas derivables en un conjunto abierto siempre son localmente analíticas, y se denominan funciones holomorfas. Esto se demuestra en el artículo Analiticidad de las funciones holomorfas. Sin embargo, una función real infinitamente derivable no es necesariamente analítica. Cabe dejar constancia que las clases más importantes  de funciones que ocurren en el análisis clásico y en sus aplicaciones a los problemas de mecánica y física son analíticas, salvo en algunos puntos singulares de estas funciones.
Elisaldo Carlini
Elisaldo Luiz de Araújo Carlini (Ribeirão Preto, 9 de junio de 1930 - São Paulo, 16 de septiembre de 2020) fue un médico, profesor universitario e investigador brasileño.

Es considerado un referente mundial y uno de los pioneros en estudios farmacológicos sobre el potencial terapéutico del cannabis y otras sustancias psicotrópicas.

Ribeirão Preto
Ribeirão Preto es un municipio brasileño del interior del estado de São Paulo. Se encuentra a 313 kilómetros al noroeste de la capital estadual y a setecientos kilómetros de Brasilia. Su territorio de 652 km² tiene una población estimada de 780 mil habitantes (2019).

Ribeirão Preto es uno de los más importantes centros urbanos del interior del estado de São Paulo, teniendo como principales actividades económicas el comercio, la prestación de servicios y la producción de la caña de azúcar. Posee una sede de la Universidad de São Paulo (USP) y un excelente centro médico que contribuye con el 4 % de toda la producción científica nacional.

Es conocida como una de las ciudades con más renta per cápita de Estado de São Paulo y de Brasil.
Raúl Navarro del Río
Raúl Navarro del Río (n.Sevilla, 7 de febrero de 1994) más conocido como Raúl Navarro, es un futbolista español que puede alternar las posiciones de lateral derecho y mediocentro en las filas del Burgos Club de Fútbol de la Segunda División de España.

Burgos Club de Fútbol
El Burgos Club de Fútbol, S. A. D. es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Actualmente juega en la Segunda División de España.

El genuino Burgos CF desapareció en 1983, según certifica la sentencia judicial número 502/2001 de 13 septiembre de la Audiencia Provincial de Burgos (Sección 2.ª), siendo fundado el actual Burgos CF en 1985 bajo la denominación de Club Deportivo Burgos Club de Fútbol, aunque no comenzó a competir hasta 1994.
Estadio Pa'i Coronel
El Estadio Pa'i Coronel  (también llamado Estadio Padre Guido Coronel o Estadio de Minga Guazú) es un estadio de fútbol de Paraguay ubicado en la ciudad de Minga Guazú, Departamento de Alto Paraná. Cuenta con una capacidad para 2500 espectadores, así como una pista de atletismo y es propiedad del Club Deportivo Minga Guazú, de la tercera división, que juega de local en este recinto.

El predio ocasionalmente es utilizado por otros equipos de la Liga Minguera de Fútbol (equivalente a la cuarta división), así como para algunos eventos sociales de la ciudad.

El estadio cuenta con una segunda cancha auxiliar y tres canchas pequeñas para entrenamientos y se encuentra ubicado sobre la ruta PY02, en la zona conocida como Kilometro 16 Acaray, en el centro mismo de Minga Guazú, cerca de la municipalidad.

Liga Minguera de Fútbol
La Liga Minguera de Fútbol es la institución que se encarga de la promoción, organización y reglamentación de las competiciones de alto rendimiento del fútbol realizadas en la ciudad de Minga Guazú. Está afiliada a la Federación de Fútbol del Décimo Departamento Alto Paraná y esta a su vez a la UFI.

Tiene a su cargo el desarrollo del Torneo interno de mayores y juveniles de los clubes afiliados a la misma, así como la representación de la entidad, a través de la Selección Minga Guazú de Fútbol.

Esta liga ha venido disputándose desde hace años atrás, pero teniendo carácter de liga experimental y amateur, pero a partir de 2015, el primer campeón del campeonato fue Don Bosco, Presidente: Ever Antonio Riquelme en el año 2016 obtuvo el carácter de oficial y pasó a formar parte como una de las ocho ligas regionales del Alto Paraná. De esta forma, el Torneo de la Liga Minguera de Fútbol 2016 fue la primera edición oficial de este torneo.
Volodymyr Korotkov
Volodymyr Vasylovych Korotkov –en ucraniano, Володимир Васильович Коротков– (15 de octubre de 1963) es un deportista ucraniano que compitió en vela en la clase Soling.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Soling, en los años 1998 y 2000, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Soling, en los años 1996 y 2000. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2000, ocupando el séptimo lugar en Atlanta 1996 en la clase Soling.

Campeonato Mundial de Soling
El Campeonato Mundial de Soling es la máxima competición internacional de la clase de vela Soling. Se realiza anualmente desde 1969 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 hasta los de Sídney 2000.
Albert (película)
Albert es un telefilme animado estadounidense de 2016 producido por Nickelodeon y distribuido por Paramount Television. Fue estrenado el 9 de diciembre de 2016 y se convirtió en el primer telefilme animado de Nickelodeon. Relata la historia de Albert, un abeto de douglas que inicia una aventura para convertirse en el más famoso árbol de Navidad de su ciudad.

Contó con un reparto de voces conformado por Bobby Moynihan como Albert, Sasheer Zamata, Judah Friedlander, Cheri Oteri, Rob Riggle y Tom Kenny, entre otros. Fue añadida además al catálogo de la plataforma de streaming Paramount+.

Rob Riggle
Robert Aloysius "Rob" Riggle Jr. (Louisville, Kentucky; 21 de abril de 1970) es un actor y comediante estadounidense.

Es más conocido por su trabajo como corresponsal en The Daily Show de Comedy Central desde de 2006 a 2008, como miembro del elenco de Saturday Night Live desde 2004 hasta 2005, y por sus papeles cómicos en películas como The Hangover, The Other Guys, The Lorax, 21 Jump Street, The Goods: Live Hard, Sell Hard y Step Brothers. A partir de 2011, ha coprotagonizado la serie de comedia-acción de Adult Swim, NTSF:SD:SUV::. A partir de septiembre de 2012, sustituyó a Frank Caliendo para los sketch de comedia y las porciones de pronóstico de Fox NFL Sunday.

Riggle fue también miembro del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos como oficial de la reserva. Se retiró en 2013, tras 23 años de servicio.
Nutan
Nutan Bahl (Nutan Samarth; 4 de junio de 1936 – 21 de febrero de 1991), más conocida como Nutan, fue una actriz de cine india. En una carrera que se prolongó cerca de cuatro décadas, la actriz apareció en más de 70 películas hindi, muchas de ellas en papeles protagónicos. Reconocida como una de las mejores actrices en la historia de la industria del cine indio, se destacó por interpretar papeles poco convencionales y sus actuaciones a menudo fueron blanco de elogios y reconocimientos.

Nutan ostenta el récord de cinco victorias en la categoría de mejor actriz en los Premios Filmfare, que le perteneció durante más de 30 años hasta que fue igualada por su sobrina Kajol en 2011. En 1974 fue condecorada con el galardón Padma Shri entregado por el Gobierno de la India.

Kajol
Kajol Devgan, nombre de nacimiento Kajol Mukherjee (en idioma hindi, काजोल; Bombay, 5 de agosto de 1974) es una actriz de cine india. Descendiente Bengalí-Marathi, pertenece a una de las tres familias más respetadas en el negocio de la cinematografía, la familia Mukherjee-Samarth.
Río Karún
El río Karún o Karun, también transliterado como Karūn y Karoun (en persa, كارون;  Rūd-e Kārūn;  antiguamente Ulai o Eulaeus) es el río más caudaloso de Irán y el único navegable. Tiene 720 km de largo, aunque la distancia entre su fuente y la desembocadura en línea recta es de apenas solamente 335 km. Nace en las montañas Zard Kuh del distrito Bajtiari en los montes Zagros, recibiendo muchos afluentes, como los ríos Vanak,  Bazuft, Kersan y Dez, antes de pasar a través de la capital de la provincia iraní de Juzestán, la ciudad de Ahvaz.

El Karún sigue en dirección al golfo Pérsico, dividiéndose en dos ramas principales en su delta: el Bahmanshir y el Haffar que se unen al río Shatt al-Arab (Arvand Rud en persa), que desagua finalmente en el golfo Pérsico. La importante isla de Abadán se encuentra entre estas dos ramas del Karun. La ciudad portuaria de Khorramshahr está separada de la isla de Abadán por el ramal Haffar.

Etnia bajtiari
La etnia bajtiarí o bakhtiari o baktiarita es un grupo originario del sur de Irán, que habla un dialecto del lorí y en el que un pequeño porcentaje todavía se dedica al pastoreo nómada, transhumando desde sus asentamientos de verano (ييلاق, yeylāq) y de invierno (قشلاق, qeshlāq). Las estimaciones sobre su número total varían ampliamente. Las tribus bajtiarís habitan en las provincias de Lorestán, Juzestán, Chahar Mahal y Bajtiarí, e Isfahán, pero se concentran principalmente en la parte oriental de Juzestán, y son musulmanes chiitas.
Amina Bouayach
Amina Bouayach -en árabe أمينة بوعياش,  (Tetuán, 10 de diciembre de 1957) es una  política , y militante marroquí, activista en la defensa de los derechos humanos, la igualdad de género y la democracia, y ha trabajado en grandes temas de derechos humanos en Marruecos, como la tortura, los derechos de los refugiados, los derechos de las mujeres y la abolición de la pena de muerte. Es presidenta del Consejo Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) y había sido, previamente, embajadora del Marruecos en Suecia.

Tetuán
Tetuán (en árabe: تطوان‎, tiṭwān o taṭwān; en lenguas bereberes: ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ, tiṭṭawin), en ocasiones conocida con el sobrenombre de «La paloma blanca», es una ciudad del norte de Marruecos, ubicada en las proximidades del mar Mediterráneo, cerca de Tánger y de la ciudad española de Ceuta. Cuenta con alrededor de 380 787 habitantes, según el censo de 2014. Antigua capital del protectorado español de Marruecos, en la actualidad es residencia veraniega del monarca Mohamed VI. Es la ciudad de Marruecos con más rasgos andalusíes.
Liga Mexicana de Béisbol 1989
La Temporada 1989 de la Liga Mexicana de Béisbol fue la edición número 65. En esta temporada hubo un cambio de sede, los Charros de Jalisco pasan a ser los Industriales de Monterrey, los Rieleros de Aguascalientes pasaron de jugar de la zona norte a la zona sur. Los equipos se mantienen divididos en las Zona Norte y Zona Sur, siete equipos en cada zona.

En la Serie Final los Tecolotes de los Dos Laredos obtuvieron su quinto campeonato al derrotar en 6 juegos a los Leones de Yucatán. El mánager campeón fue José "Zacatillo" Guerrero.

Rieleros de Aguascalientes
Para el equipo de la Liga Invernal Mexicana, véase Rieleros de Aguascalientes (LIM).

Los Rieleros de Aguascalientes es un equipo de béisbol mexicano que participa en la Liga Mexicana de Béisbol con sede en la ciudad de Aguascalientes, Aguascalientes, México.
Juan Baliño Ledo
Juan Baliño Ledo (Vigo, 2 de enero de 1901 - 1999) fue un abogado español, promotor del autonomismo regional y de un galleguismo moderado. Además, fue fundador del Real Club Celta de Vigo, del Ilustre Colegio de Abogados de Vigo y Gerente de Faro de Vigo.

Faro de Vigo
Faro de Vigo es un diario español, de ámbito regional gallego. Su sede está en Vigo y es considerado el periódico decano de la prensa española, puesto que apareció en 1853. En la actualidad forma parte del grupo Prensa Ibérica.
Karate en los Juegos Asiáticos
El Karate en los Juegos Asiáticos se realiza desde la edición de 1994 en Hiroshima, Japón tanto en la rama masculina como en la femenina. Se ha efectuado en todas sus ediciones desde entonces.

Japón es el país que lidera el medallero histórico y ha sido el máximo ganador del medallero en Karate en cada edición de los juegos.

Karate
El karate o kárate (del japonés 空手, literalmente, Mano Vacía) o, por su nombre completo, karatedo (空手道), es un arte marcial tradicional moderna (budo) basada en algunos estilos de las artes marciales chinas (wushu), y en otras disciplinas provenientes de Okinawa (isla perteneciente a Japón) como el Tegumi (手組, 'Tegumi'?   lit. mano de agarre) y el Kobudō (古武道, 'Kobudō'?   lit. el arte marcial ancestral). El nombre japonés se compone de los Kanjis "空" (Kara, 'vacío'), "手" (Te, 'mano') y "道" (Do, 'camino'). A la persona que lo practica se la llama karateca.
Erik Swanson
Erik Donald Swanson (Fargo, Dakota del Norte, 4 de septiembre de 1993), más conocido como Erik Swanson, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en Toronto Blue Jays, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Toronto Blue Jays
Los Toronto Blue Jays (en español, Azulejos de Toronto) son un equipo profesional de béisbol de Canadá con sede en Toronto, Ontario. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Rogers Centre.

Desde 2005 es el único equipo de la MLB que juega fuera del territorio de Estados Unidos, cuando los Montreal Expos fueron mudados a Washington D.C. y renombrados como Washington Nationals.
Groß Köris
Groß Köris es un municipio situado en el distrito de Dahme-Bosque del Spree, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 35 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2000 habs. y su densidad poblacional, 33 hab/km².

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
BMW E23
El BMW E23 es una plataforma que fue la base para el primer BMW Serie 7, producido por el fabricante de automóviles alemán BMW. El E23 se produjo de 1977 a 1987 y fue sustituido por el BMW E32 Serie 7 a principios de 1987.

BMW Serie 7
El BMW Serie 7 es un automóvil de turismo de lujo del segmento F producido por el fabricante de automóviles alemán BMW desde 1977. Es un sedán de cuatro puertas con motor delantero longitudinal que comenzó montando motores de gasolina y tracción trasera, pero que ahora puede ser también diésel o híbrido y montar tracción total.
Vicente Belda
Vicente Belda (Alfafara, Alicante, 12 de septiembre de 1954) es un exciclista y director deportivo español que está libre desde el año 2006 en el que abandonó la disciplina del equipo Kelme, como ciclista ejerció entre los años 1978 y 1988.

Su hijo David Belda fue también ciclista profesional y también es ingeniero.

Jesús Manzano
Jesús María Manzano Ruano (Huelva, Andalucía, 22 de agosto de 1978) es un exciclista español. Ingresó en el equipo filial del Kelme Costa Blanca en la temporada (1999-2000), en la que corrió a un buen nivel. Debutó como profesional con el primer equipo en la (2001-2002). Trabajó como gregario fundamentalmente. En la temporada 2003 dejó el equipo Kelme.

Como ciclista profesional obtuvo una victoria en la primera etapa en la Vuelta a Castilla y León.
Nicolás Caprio
Nicolás Andrés Caprio (Santa Fe, Argentina; 26 de mayo de 1989) es un futbolista argentino. Juega como arquero y su primer equipo fue Unión de Santa Fe. Actualmente milita en Chaco For Ever de la Primera Nacional.

Enrique Bologna
Enrique Alberto Bologna (Claypole, Provincia de Buenos Aires, Argentina; 13 de febrero de 1982) es un futbolista argentino. Juega como arquero y su primer equipo fue Banfield. Actualmente se encuentra en Chacarita Juniors de la Primera Nacional.
Avenida 21 de Mayo (Concepción)
La avenida 21 de Mayo es una de las principales avenidas de la ciudad de Concepción, Chile. Comunica a esta ciudad con la comuna de Hualpén. El nombre que lleva la avenida es en recuerdo del 21 de mayo de 1879, día en que se realizó el Combate Naval de Iquique.

Hualpén
Hualpén (del mapudungun: mira a tu alrededor) es una comuna ubicada en el Gran Concepción, Región del Biobío. En la zona centro-sur de Chile.

La comuna fue creada el año 2004, a partir de la división de la comuna de Talcahuano. Está integrada dentro del área metropolitana del Gran Concepción. Hualpén posee una superficie de 53,50 km² y una población de 91 773 habitantes aproximadamente, según el censo de 2017.

La comuna alberga a la refinería de petróleo ENAP, y es sede de la Universidad Técnica Federico Santa María. Limita al norte con la comuna de Talcahuano, al este con Concepción, al sur con San Pedro de la Paz (cruzando el río Biobío), y al oeste con el océano Pacífico.
Marta Subirà i Roca
Marta Subirà i Roca (Barcelona, 1972) es una política y gestora pública española. Desde su posición de responsabilidad, representa al Gobierno de Cataluña ante organismos internacionales, como las Naciones Unidas, participando en Cumbres internacionales de Cambio Climático de Naciones Unidas (CMNUCC) desde 2009, en Cumbres del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) o ante la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN), entre otros.

Gobierno de Cataluña
El Gobierno de Cataluña  (en catalán, Govern de Catalunya; en occitano, Govèrn de Catalonha) es una de las instituciones estatutarias que conforman la Generalidad de Cataluña. Es el órgano superior colegiado al que el Estado, por medio del estatuto de autonomía, cede la potestad de dirigir la política y la Administración de la Generalidad de Cataluña. Asimismo, asume la función ejecutiva y la potestad reglamentaria por delegación del Estado, en virtud del Estatuto de autonomía, la Constitución española de 1978 y otras leyes.
Armenia (nombre)
El nombre Armenia es un exónimo, pues el nombre en armenio para el país es Hayastan, país de Hayk'. Su primera aplicación sin ambigüedades como el etnónimo de los armenios es a fines del siglo VI a. C., en una inscripción persa antigua, como Armina.
Unas décadas más tarde, Heródoto, en su examen de las tropas se oponían a los griegos, escribió que «los armenios estaban armados como los frigios».

Algunas décadas más tarde, Jenofonte, un general griego que luchó contra los persas, describe muchos aspectos de la vida del pueblo armenio y de su hospitalidad. Relata que la gente habla un idioma que suena a su oído como el idioma de los persas.

Etnónimo
Un etnónimo (del griego clásico ἔθνος [éthnos] ‘pueblo’, ‘raza’, ‘tribu’ y de -ώνυμος [-ōnymos], ‘nombre’) es el nombre de un grupo étnico.  Se habla de un exónimo cuando el nombre ha sido atribuido por otro grupo, o de un autónimo si ha sido autoasignado.  Por ejemplo, el grupo étnico dominante en Alemania es el de los alemanes, un exónimo llevado al español desde el latín; los alemanes se refieren a sí mismos con el autónimo deutsch.

Cuando un idioma evoluciona, los etnónimos que alguna vez fueron aceptables pueden llegar a ser ofensivos. Ejemplos de  etnónimos difamatorios de la historia son vándalo, bárbaro, san, fenicio, lapón, gringo, goyim, chichimeca, popoluca, payo, mongol y filisteo.
The Tiger Rising
The Tiger Rising es una película dramática estadounidense de 2022 escrita y dirigida por Ray Giarratana y protagonizada por Christian Convery, Madalen Mills, Katharine McPhee, Sam Trammell, Dennis Quaid y Queen Latifah. Se basa en el libro de 2001 del mismo nombre de Kate DiCamillo.

Sam Trammell
Sam Trammell (nacido el 29 de enero de 1969 en Nueva Orleans, Luisiana, Estados Unidos) es un actor de cine, teatro y televisión. Es más conocido por su papel de Sam Merlotte en la serie sobre vampiros de HBO  True Blood, por la cual fue nominado en 2009 al Scream Award en la categoría de revelación masculina.
Nicola Minichiello
Nicola Minichiello (nacida como Nicola Gautier, Sheffield, 21 de marzo de 1978) es una deportista británica que compitió en bobsleigh en la modalidad doble.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, oro en 2009 y plata en 2005, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Bobsleigh de 2009.

Campeonato Mundial de Bobsleigh
El Campeonato Mundial de Bobsleigh es la competición internacional más importante del deporte de bobsleigh. Es organizado desde 1930 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la categoría de doble femenino. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición del año 2004 se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton.
Manuel Rojas (revolucionario)
Manuel Rojas Luzardo (Obispos, estado Barinas, Venezuela, 1831-Boconó, Estado Trujillo, Venezuela, 14 de octubre de 1903) fue un comandante venezolano y uno de los principales dirigentes separatistas del Grito de Lares en 1868, contra el gobierno español de la Capitanía General de Puerto Rico.

Capitanía general de Puerto Rico
La capitanía general de Puerto Rico fue una entidad territorial integrante del Imperio español, que abarcó la isla de Puerto Rico, la de Mona y otras menores adyacentes a ella. Fue creada en 1582 y existió hasta 1809, año que se transformó en la provincia española de Puerto Rico hasta 1814, restaurándose de nuevo la capitanía general hasta 1897. Formaba parte del virreinato de Nueva España hasta 1821 y en lo judicial a la Real Audiencia de Santo Domingo y de la sucesora cubana de Puerto Príncipe o Camagüey, hasta la creación de la Real Audiencia de Puerto Rico en 1831.
Lood de Jager
Lood de Jager (nombre de nacimiento, Lodewyck; Alberton, 17 de diciembre de 1992) es un jugador de rugby sudafricano que actualmente juega para Sale Sharks de la Aviva Premiership, y para los Springboks a nivel internacional. Su posición regular es la de segunda línea.
de Jager se consagró campeón del mundo en Japón 2019.

Sale Sharks
Los Sale Sharks (Tiburones de Sale) es un equipo profesional de rugby de la ciudad de Salford, Inglaterra. Disputa los partidos en el AJ Bell Stadium en la zona conocida como Gran Mánchester.

Compite actualmente en la Premiership Rugby, la liga profesional inglesa de rugby, que es la categoría de máximo nivel de Inglaterra y una de las ligas más importantes de Europa.