hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Concierto de Conciertos
El Concierto de Conciertos fue un evento musical de rock en español, realizado en el Estadio Nemesio Camacho El Campín, en Bogotá, Colombia; durante el 17 y el 18 de septiembre de 1988. Fue organizado por los empresarios musicales Armin Torres y Felipe Santos, con el auspicio de las marcas Coca Cola y 88.9 la súper estación.

En él participaron bandas colombianas como Compañía Ilimitada y Pasaporte, y extranjeras como Los Prisioneros, Los Toreros Muertos (de Chile y España, respectivamente). También actuaron los solistas Yordano, Franco de Vita (por Venezuela) y Miguel Mateos (por Argentina).

El evento congregó a, aproximadamente, 70.000 personas, por lo que es considerado uno de los espectáculos más importantes en Colombia y del renacer de la historia del rock en español en el país. Es considerado, junto con el Festival de Ancón hecho en Colombia en 1971, como el nuevo Woodstock colombiano y el nombre del evento derivó en una costumbre de nombrar conciertos importantes en el país.

Rock en español
El rock en español o rock en castellano es la música rock compuesta e interpretada en dicho idioma. Se ha desarrollado de manera heterogénea, mayoritariamente en las naciones hispanas y en zonas hispanohablantes de Estados Unidos, muchas veces combinándose con ritmos y características propias de las culturas locales. De esta forma, el rock en español ha generado corrientes como el rock latino, alterlatino, rock andaluz, fusión latinoamericana, entre otras.

Todas las escenas hispanohablantes tuvieron al rock anglosajón como marco de referencia común desde sus orígenes a mediados de la década de 1950, haciendo que el desarrollo de los diversos estilos de rock en cada país fueran relativamente contemporáneos, en diversos grados de popularidad.

Desde el año 2000; los Premios Grammy Latinos incluyen galardones relativos al rock en español, entre los que actualmente se otorgan: Mejor Álbum de Rock, Mejor Canción de Rock, Mejor Álbum Pop/Rock y Mejor Canción de Pop/Rock.
Bob Hawke
Robert James Lee «Bob» Hawke (Bordertown, Australia Meridional; 9 de diciembre de 1929-Sídney, Nueva Gales del Sur; 16 de mayo de 2019) fue un político y sindicalista australiano que ejerció como primer ministro de Australia desde 1983 hasta 1991. Fue también líder del Partido Laborista Australiano en el mismo periodo. Desde 1979 era miembro de la Orden de Australia.

Orden de Australia
La Orden de Australia (OA) (en inglés, Order of Australia, AO) es una orden de caballería cuyo propósito es «reconocer a ciudadanos de Australia y a otras personas sus logros o por servicios meritorios». La orden fue establecida el 14 de febrero de 1975, cuando la reina Isabel  II firmó el decreto de creación. Anteriormente, los ciudadanos australianos recibían condecoraciones británicas. Originalmente había también Caballeros y Damas de la Orden, pero esta práctica se suspendió a finales de la década de 1980 tras un acuerdo entre los grandes partidos políticos de Australia.

La Orden de Australia se modeló según la Orden de Canadá. Sin embargo, su entrega es mucho más liberal en Australia que en Canadá, especialmente al premiar a extranjeros.
Labios (genitales)
En el aparato reproductor femenino, los labios (del latín, labia) son pliegues salientes que bordean la vulva y forman parte de las estructuras del  aparato genital externo de la hembra humana. Son las porciones mayores externamente visibles de la vulva. En los seres humanos, son cuatro en total: los más externos son llamados labios mayores que son más largos y gruesos y son cutáneos, y el par más interno labios menores, o ninfas, son de tejido mucoso y del mismo origen embrionario que el escroto masculino, y que rodean y protegen la abertura (conocida como vestíbulo). Dentro del vestíbulo se encuentran las aberturas o salidas de la vagina y la uretra. Hacia arriba desde los labios menores se encuentra el capuchón o prepucio del clítoris, que protege al clítoris.

Tradicionalmente, para evitar confusiones con otras estructuras corporales con forma de labios, los anatomistas les daban a los labios genitales el nombre en latín de labia majora pudendi o labia minora pudendi.

Escroto
El escroto o saco escrotal es un conjunto de envolturas que cubren y alojan a los testículos y vías excretoras fuera del abdomen en los mamíferos machos. Esta zona de la piel tiene forma de saco o bolsa, está cubierta de vello púbico y presenta características particulares que la diferencian de la que cubre al resto del organismo: como su respuesta a los cambios de temperatura o a la excitación sexual.
William Paley
William Paley (Peterborough, Northamptonshire, Inglaterra, 14 de julio de 1743 – 25 de mayo de 1805) fue un filósofo, teólogo y apologista británico, recordado por su ética utilitarista de su obra Principios de la filosofía moral y política y por sus argumentos apologéticos para demostrar la existencia de Dios en su obra Teología Natural, en especial la analogía del relojero, un argumento teleológico basado en la evidencia de diseño en el mundo. Sus obras influyeron mucho en Charles Darwin durante sus estudios en la Universidad de Cambridge y su argumento del diseño a veces es utilizado todavía por los partidarios del diseño inteligente.

Peterborough
Peterborough es una ciudad catedralicia en el condado de Cambridgeshire, Inglaterra (Reino Unido), situada a 118 kilómetros al norte de Londres. En 2021, contaba con una población de 215.700 habitantes. En la catedral de Peterborough están enterradas Catalina de Aragón y María I de Escocia.
Anaseini Takipō
'Anaseini Takipō Afuha'amango (1 de marzo de 1893 – 26 de noviembre de 1918) fue la segunda esposa de Jorge Tupou II, por lo tanto la reina Consorte de Tonga, desde 1909 hasta 1918. Su nombre también se solía representar como Ana Seini Takipo.

Lavinia Veiongo
Lavinia Veiongo Fotu (9 de febrero de 1879 - 24 de abril de 1902) fue la primera esposa del rey Jorge Tupou II y por lo tanto reina consorte de Tonga desde el 1 de junio de 1899 hasta el 24 de abril de 1902, fecha de su muerte. Su hija sucedería a su esposo, como la reina Carlota Tupou III.
The Light That Has Lighted the World
«The Light That Has Lighted the World» es una canción del músico británico George Harrison, publicada en su álbum de estudio Living in the Material World (1973). La canción es vista como una declaración sobre la incomodidad de Harrison con la atención que le brindó ser un antiguo miembro de The Beatles, y contó con una aportación destacada del músico de sesión británico Nicky Hopkins. Antes de la publicación del álbum con el título definitivo, se barajó la posibilidad de usar el título de la canción para nombrar el álbum.

Nicky Hopkins
Nicholas Christian "Nicky" Hopkins (Perivale, Londres, 24 de febrero de 1944-Nashville, Tennessee, 6 de septiembre de 1994) fue un músico inglés que participó en algunas de las piezas musicales más importantes de la música popular inglesa y estadounidense de los años 1970 a 1980, tocando el piano y el órgano. Está considerado uno de los más importantes músicos de estudio de la historia del rock, tocando en incontables sesiones de líderes ingleses y americanos.
Josef Benz
Josef Benz –conocido como Sepp Benz– (Zúrich, 20 de mayo de 1944-Zúrich, 5 de febrero de 2021) fue un deportista suizo que compitió en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1976 y 1980, obteniendo cuatro medallas, plata y bronce en Innsbruck 1976 y oro y plata en Lake Placid 1980. Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 1975 y 1981, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh, en los años 1976 y 1980.

Campeonato Mundial de Bobsleigh
El Campeonato Mundial de Bobsleigh es la competición internacional más importante del deporte de bobsleigh. Es organizado desde 1930 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la categoría de doble femenino. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición del año 2004 se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton.
Jorge Federico Von Stecher
Jorge Federico Von Stecher (Buenos Aires, 11 de agosto de 1920-28 de octubre de 1989) fue un militar argentino, perteneciente al Ejército, que alcanzó el grado de general de brigada. Se desempeñó como interventor federal de facto de la provincia de Buenos Aires brevemente en 1966 y como embajador argentino en México entre 1970 y 1973.

General de brigada
General de brigada o brigadier general es un rango militar perteneciente al escalafón de oficiales de los ejércitos de tierra y aire y algunas armadas. Su jerarquía es inmediatamente superior a la de coronel e inmediatamente inferior a la de general de división o mayor general. En algunos países se le conoce como brigadier o brigadier general  equivale a contralmirante, comodoro o almirante de flotilla en la armada. Como su propio nombre indica, suele estar al mando de una brigada (de 3000 a 5000 soldados).

Basado en el ejemplo de la clasificación de rango de la OTAN el general de brigada a menudo corresponde al rango OF-6, veces al rango OF-7 en algunos países.
Arboreto de la Universidad del Centro de la Florida
El Arboreto de la Universidad del Centro de la Florida (en inglés: Arboretum of the University of Central Florida) es un jardín botánico y arboreto de 80 acres (32 km²) de extensión, que se ubica en Orlando, Florida, Estados Unidos.

Está administrado por la Universidad del Centro de la Florida (UCF).

El código de identificación del Arboretum of the University of Central Florida como miembro del "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI), así como las siglas de su herbario es ORLAA.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Pereion
El pereion es un tagma o región del cuerpo de los crustáceos, y se refiere al conjunto de toracómeros (segmentos del tórax) libres, no fusionados con al cabeza. Los segmentos que integran el pereion reciben el nombre de pereionitos o pereiómeros, y sus apéndices se denominan pereiópodos.

Los términos pereion y tórax son similares, pero pueden no ser equivalentes porque los primeros segmentos torácicos tienen tendencia a fusionarse con la cabeza; así, el término pereion se reserva para el conjunto de segmentos libres.

Por ejemplo, los malacostráceos tienen un tórax formado por 8 segmentos o toracómeros, de los cuales, 0, 1, 2 o 3 se fusionan con la cabeza y sus apéndices respectivos se transforman en maxilípedos (patas con funciones tróficas). Así, a pesar de que todos los malacostráceos tienen 8 segmentos torácicos, su pereion puede tener 8, 7, 6 o 5 segmentos o pereionitos.

Pata (artrópodos)
Las patas de los artrópodos son apéndices articulados usados para caminar o nadar. Muchos de los términos usados para denominar los artejos o segmentos de la pata de los artrópodos vienen del latín, y pueden ser confundidos con términos usados para nombrar huesos: coxa (significando cadera), trocánter (comparable al trocánter mayor y al trocánter menor), fémur, tibia y el tarso, el cual se puede subdividir hasta en 5 partes.
Feed the Birds
«Feed the Birds» es una canción escrita por los Hermanos Sherman (Richard M. Sherman y Robert B. Sherman), que apareció en la película Mary Poppins. La canción habla de una vieja mendiga (llamada en la canción "Bird Woman") que se sienta en las escaleras de la Catedral de San Pablo de Londres, vendiendo bolsas de migas de pan a los transeúntes para que ellos puedan alimentar a las muchas palomas que rodean a la señora.

En el libro, Mary Poppins acompaña a los niños, en la caminata del té con sus padres, para dar dinero a la señora para alimentar a los pájaros. En la película, en la ida al banco, su padre disuade a los niños de alimentar a los pájaros, mientras Mary Poppins, quien las cantó a los niños la canción la noche anterior, estaba en su día libre. Jane Darwell interpretó a la ­«Bird Woman», en su última aparición en la pantalla.

Jane Darwell
Jane Darwell (Patti Woodward: Palmyra, de Misuri, 15 de octubre de 1879-Los Ángeles, 13 de agosto de 1967) fue una actriz estadounidense de cine y teatro ganadora de un Óscar.

Uno de sus papeles más conocidos fue en la película Mary Poppins, en la que encarnó a una señora que daba de comer a las palomas. Pero sobre todo destacó por su actuación en Las uvas de la ira como Ma Joad, la madre del protagonista Tom (Henry Fonda). Este papel le valió el Óscar a la mejor actriz de reparto.

Murió en 1967 de un infarto agudo de miocardio cuando contaba con 87 años.
Valle del Zalabí
Valle del Zalabí es un municipio español de la provincia de Granada, en la comunidad autónoma de Andalucía, situado en la comarca de Guadix y a 76 km de la capital provincial, Granada. El término municipal incluye las localidades de Alcudia de Guadix (capital administrativa del municipio), Exfiliana, Charches, los cuales fueron anteriormente cabeza de municipios independientes, hasta que se fusionaron para formar el Valle del Zalabí en 1974, junto con la Rambla del Agua. Además también existen algunos diseminados.

Alrededor de su término existen cuatro parques naturales como el parque natural de la Sierra de Baza dentro del cual se encuentran las localidades de Charches y la Rambla del Agua.

Comarca de Guadix
Guadix (también llamada La Accitania o Tierra de Acci) es una comarca española situada en la parte centro-este de la provincia de Granada. Limita con las comarcas granadinas de Baza al este, Los Montes al norte, la Vega de Granada al oeste, y la Alpujarra Granadina al sur, así como con la Alpujarra Almeriense y Los Filabres-Tabernas al sureste, ya en la provincia de Almería.

Está formada por veintiséis municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Guadix; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes y el de menor superficie es Polícar. Su capital tradicional e histórica, que da nombre a la comarca, es la ciudad de Guadix.
Old Shatterhand (película)
Old Shatterhand —conocida en español como La última lucha del Apache y también como La última batalla de los apaches— es una película germano-franco-italiana de 1964 dirigida por Hugo Fregonese y protagonizada por Lex Barker y Pierre Brice. Se trata de un eurowestern producido por CCC Film para aprovechar el éxito de El tesoro del lago de plata y Winnetou 1. Teil, rodadas por una productora rival. Contó con los mismos actores que protagonizaron las películas imitadas y utilizó los famosos personajes creados por Karl May sin basarse en ninguna de sus novelas. Fue rodada en parajes naturales de Yugoslavia y en estudio en Eastmancolor y Superpanorama 70.

Karl May
Karl May (Ernstthal, 25 de febrero de 1842-Dresde, 30 de marzo de 1912) fue un escritor alemán. Se le recuerda particularmente por sus novelas de viajes y aventuras ficticias del siglo XIX, ambientadas en el Viejo Oeste estadounidense con Winnetou y Old Shatterhand como protagonistas, y en el Oriente y Oriente Medio con los personajes ficticios Kara Ben Nemsi y Hadschi Halef Omar.

May también escribió novelas ambientadas en América Latina, China y Alemania, poesía, una obra de teatro y compuso música; era un experto intérprete de varios instrumentos musicales. Muchas de sus obras fueron adaptadas al cine, al teatro, a las radionovelas y a los cómics. Más adelante en su carrera, May se dedicó a los géneros filosófico y espiritual. Es uno de los escritores alemanes más vendidos de todos los tiempos, con unos 200.000.000 de ejemplares vendidos en todo el mundo.
Bogatyr (manzana)
Bogatyr es el nombre de una variedad cultigen de manzano (Malus domestica).
Variedad obtenida cruzando las variedades Antonovka x Landsberger Reinette en el "Instituto de Investigación de Genética y Selección de Plantas de Frutas de toda Rusia" que lleva el nombre "I.V. Michurina".

Landsberger Reinette
Landsberger Reinette es una  variedad cultigen de manzano (Malus domestica).
Criado en la década de 1840 por el concejal Burchardt, Landsberg an der Warthe, provincia de Brandeburgo, Reino de Prusia. Se le otorgó un Certificado de Primera Clase de la RHS en 1882. Las frutas tienen una carne muy jugosa, de textura fina y suave con un sabor dulce y refrescante.
Vieuphoria
Vieuphoria es el primer vídeo recopilatorio en vivo del grupo musical estadounidense The Smashing Pumpkins. El vídeo fue lanzado originalmente el 4 de octubre de 1994 en formato VHS y relanzado posteriormente el 26 de noviembre de 2002 en formato DVD-Video, por medio de la compañía discográfica Virgin Records.

DVD-Video
DVD-Video es un formato de video, más usado en todo el mundo, para el almacenaje de vídeo digitales en DVD. Los discos que usan la especificación DVD-Video necesitan de una unidad de DVD y un decodificador MPEG-2 (por ejemplo, un reproductor de DVD o una unidad de DVD de computadora con un software de reproducción de DVD). Las películas en DVD comerciales son codificadas usando una combinación de video MPEG-2 comprimido y audio de formatos diversos (normalmente, multicanal 5.1 para Dolby Digital y DTS, y 2.0 para audio MPEG y LPCM). Por lo común, la tasa de datos de las películas en DVD varían de los 3 a los 9.5 Mbit/s y la tasa de bits es adaptativa.
Sara Alvarado Pontón
Sara Alvarado Pontón, D.N. (Bogotá, 12 de septiembre de 1902 - ibídem, 28 de marzo de 1980) fue una religiosa católica colombiana, miembro de la orden de los dominicos, y fundadora de la congregación católica femenina de las Dominicas Hijas de Nuestra Señora de Nazareth (D.N.), congregación dedicada a la defensa de los trabajadores.

Su proceso de canonización se mantiene abierto, ya que es considerada como sierva de Dios en la Iglesia católica.

Siervo de Dios
Siervo de Dios (del latín: servare ‘tener, guardar, conservar’) es un término religioso para referirse a las personas que son muy allegadas y obedientes a cierta religión. En la Iglesia católica, es el primer paso de una serie de requisitos para una posible canonización como santo, mientras en la Iglesia ortodoxa, se usa para referirse a cualquier cristiano ortodoxo.

La traducción del término a otros idiomas sería Abdullah (del árabe: عبد الله [Abd Allah] ‘"siervo de Dios"’), Obadiah (del hebreo: עובדיה), Gottschalk (del alemán: ) y Devdas (del sánscrito: siervo de Dios).[cita requerida]
Teatro de Operaciones Malvinas
El Teatro de Operaciones Malvinas (TOM) fue un comando operativo de las Fuerzas Armadas argentinas para la recuperación de las islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur, denominada Operación Rosario.

Islas Georgias del Sur
Las islas Georgias del Sur constituyen un archipiélago del conjunto denominado Antillas del Sur ubicado en el océano Atlántico Sur. Este territorio subantártico se encuentra bajo administración del Reino Unido, que en 1985 lo agrupó con la islas Sandwich del Sur para formar el territorio británico de ultramar de las islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur. Son reclamadas por la República Argentina como parte integral de su territorio, agrupándolas en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.
Dani Mori
Damián Fernando Mori Cuesta (Cangas de Onís, Asturias, 19 de agosto de 1976), conocido como Dani Mori, es un entrenador español. Actualmente está entrenando al San Fernando C. D. I. de la Segunda Federación. Es hermano del exfutbolista Pirri Mori.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
SIC Racing Team
Sepang Racing Team (anteriormente SIC Racing Team y Petronas Yamaha SRT por motivos de patrocinio en MotoGP) fue un equipo malasio de motociclismo, propiedad del Circuito Internacional de Sepang hasta 2021. El principal objetivo del equipo era preparar a los pilotos de Malasia. Para la temporada 2019, fue uno de los dos equipos en tener pilotos corriendo en MotoGP, Moto2, Moto3 y MotoE, donde llegaron a contar con pilotos como Valentino Rossi, Johann Zarco, Andrea Dovizioso, Fabio Quartararo y Franco Morbidelli, resultando subcampeones de la máxima categoría con estos dos últimos en 2020.

MotoGP
MotoGP es la máxima categoría del Campeonato Mundial de Motociclismo, considerado el certamen internacional más importante en el ámbito del motociclismo de velocidad. Su organización viene determinada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), al igual que ocurre con las otras categorías del campeonato: Moto2 y Moto3.
Tōru Emori
Tōru Emori (江守 徹 Emori Tōru; Tokio, 25 de enero de 1944) es un seiyū y actor japonés nacido el 25 de enero de 1944 en Tokio bajo el nombre Tetsuo Katō (加藤 徹夫 Katō Tetsuo). Es reconocido por sus roles en películas como Paprika, Tokyo Godfathers y Adieu Galaxy Express 999, entre otros.

Paprika (anime)
Paprika (パプリカ, ''Paprika''?) es una película animada de ciencia ficción japonesa estrenada en 2006, basada en la novela homónima de Yasutaka Tsutsui de 1993. Trata acerca de la invención de un dispositivo que tiene la finalidad de permitir la aparición de sueños lúcidos llamado «Mini DC». La película fue dirigida por Satoshi Kon, animada por el estudio Madhouse, y producida y distribuida por Sony Pictures Entertainment. El estreno de la cinta se realizó el 2 de septiembre de 2006 en el marco del 63.ª edición del Festival Internacional de Cine de Venecia.
El pasado no perdona (telenovela de 2005)
El pasado no perdona es una telenovela colombiana producida por Fox Telecolombia para RCN Televisión en 2005.

Está protagonizada por María José Martínez y Bernie Paz, con las actuaciones antagónicas de Rolando Tarajano, Juliana Galvis y Marlon Moreno, con las actuaciones estelares de Andrea Nocetti, Armando Gutiérrez, Martha Isabel Bolaños y el primer actor Julio Medina, así como la participación especial de Bianca Arango. Es una adaptación libre de la obra original de 1990 de Luis Felipe Salamanca y Darío García.

La telenovela es una historia donde el amor es una instrumento de la ambición, la vida y la esperanza; donde las pasiones marcan tanto a sus personajes que es difícil dejarlos atrás y comenzar de nuevo.

Andrea Nocetti
Andrea María Nocetti Gómez (Cartagena, 30 de marzo de 1978) es una modelo y actriz colombiana de ascendencia italiana. Es más conocida por su papel de Fernanda San Miguel en la telenovela Nuevo rico, nuevo pobre.
Mario Amestoy
Mario Waldemar Amestoy Doufour (Treinta y Tres, Uruguay, 28 de junio de 1937 - Punta del Este, Uruguay, 1 de julio de 2012) fue un empresario, dirigente gremial empresarial y político uruguayo, quien se desempeñó como ministro de Turismo en 1994-1995.

Treinta y Tres (Uruguay)
Treinta y Tres es una ciudad uruguaya, capital y ciudad más poblada del departamento homónimo. Identificada fuertemente por ser el lugar de nacimiento de artistas y referentes de la cultura y deporte uruguayo como José Sasía, Ruben Lena, Braulio López o José Luis Guerra.