hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kawasaki C-2
El Kawasaki C-2 , anteriormente conocido como C-X, es un avión de transporte militar bimotor de medio alcance desarrollado por la compañía japonesa Kawasaki Heavy Industries para la Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón (JASDF por sus siglas en inglés). La Fuerza Aérea de Autodefensa tiene previsto adquirir 40 unidades del C-2, para reemplazar a los anticuados aviones de transporte Kawasaki C-1 y C-130 Hercules de la JASDF.

Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón
La Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón (航空自衛隊, Kōkū Jieitai?), ampliamente conocida por sus siglas en inglés JASDF (Japan Air Self-Defense Force), es la rama aérea de las Fuerzas de Autodefensa de Japón responsable de la defensa del espacio aéreo del país, y de otras operaciones relacionadas con la aviación. Mantiene patrullas aéreas armadas alrededor de Japón, y también una extensa red de radares por toda la geografía del país.
Maldita Tentación
Maldita Tentación es una serie de televisión drama y suspenso psicológico estrenada en el canal de televisión estadounidense Estrella TV el 7 de agosto de 2017. Fue adaptado por Liliana Guzmán y Catalina Palomino y basado en una idea original de Mauricio Navas y Mauricio Miranda. Basada en la serie de culto colombiana Punto de giro, estrenada en el año 2003. Dirigida por Santiago Vargas y producida por RCN Televisión en colaboración con Estudios TeleMéxico. Está protagonizada por Valentino Lanús como Fernando Bonilla, un ingeniero con una hermosa familia, junto con Ana Layevska como Estefanía Braun e Ilse Salas como Bibiana.
El debut fue planeado por MundoFOX pero más tarde fue cancelado por razones desconocidas.
Fue transmitida en el canal 10 Ecuador

Ana Layevska
Anna Sergeyevna Layevska (en ruso: Анна Сергеевна Лаевская/Anna Serguéievna Laiévskaia, en ucraniano, Ганна Сергіївна Лаєвська/Anna Serhiyivna Layevska; Kiev, Unión Soviética, 10 de enero de 1982) es una actriz ucraniana de ascendencia rusa que ha desarrollado su trayectoria artística en México.
Anelación de Robinson
La anelación (o anulación) de Robinson es una reacción orgánica usada para la síntesis de ciclohexenonas (un anillo de seis miembros con una cetona α,β-insaturada) partiendo de una cetona y metil vinil cetona. Debe su nombre al químico británico que la descubrió, Sir Robert Robinson (Universidad de Oxford).

Ha encontrado una importante aplicación en la síntesis de productos naturales, en particular en la síntesis de compuestos policíclicos.

Butenona
La butenona, también llamada metil vinil cetona es un compuesto orgánico del grupo de las cetonas, y más concretamente una enona. Es un líquido altamente tóxico, inflamable e incoloro con un olor acre. Es fácilmente soluble en agua, metanol, etanol, acetona, y ácido acético.
Reorganización de la región parisina en 1964
La reorganización de la región parisina es una modificación de la  administración territorial del distrito de la región parisina, que fue fijado por una ley promulgada el 10 de julio de 1964. Un decreto de aplicación fijó su entrada en vigor el 1 de enero de 1968.

Suprimió los departamentos del Sena (remplazado por el de París, de los Altos del Sena, de Sena-Saint Denis, del Valle del Marne) y de Sena y Oise (remplazados por Essonne, Yvelines, y Valle del Oise). Sena y Marne se mantuvo al margen de esta reestructuración.

Yvelines
Yvelines (78) es un departamento francés que pertenece a la región de Isla de Francia, y forma parte del área metropolitana de París. Su gentilicio francés es Yvelinois. Su capital y ciudad principal, Versalles, se desarrolló alrededor del palacio real y fue la capital del reino de Francia durante el Antiguo Régimen, y mantuvo ese rol en los primeros años de la Tercera República (entre 1871 y 1879). Todavía hoy, Versalles es la sede del Congreso de la República, esto es, la reunión de la Asamblea Nacional y del Senado.
El mapa de los instantes perfectos
El mapa de los instantes perfectos (título en inglés: The Map of Tiny Perfect Things) es una película de comedia dramática, romántica y ciencia ficción de 2021 dirigida por Ian Samuels, a partir de un guion de Lev Grossman, basado en su cuento del mismo nombre.

Está protagonizada por Kathryn Newton y Kyle Allen como Margaret y Mark, dos adolescentes atrapados en un bucle temporal en el que se ven obligados a repetir el mismo día.

La película fue estrenada a través de Amazon Prime Video el 12 de febrero de 2021.

Kathryn Newton
Kathryn Love Newton (Orlando, Florida, 8 de febrero de 1997) es una actriz estadounidense. Es conocida por su papel de Allie Pressman en la serie de Netflix The Society, así como por su papel de Alex Nelson en la película de 2012 Paranormal Activity 4, que le valió un Young Artist Award por Mejor actriz joven en un largometraje.

También es conocida por interpretar una versión más joven de Claire Novak en la serie de The CW Supernatural. En 2023 interpretó a Cassie Lang en Ant-Man and the Wasp: Quantumania.
Luís Cruls
Luís Cruls o Luíz Cruls o Louis Ferdinand Cruls (Diest, 21 de enero de 1848 - París, 21 de junio de 1908) fue un astrónomo y geodesta belgabrasileño. Fue Director del Observatorio Nacional de Brasil entre 1881 y 1908, dirigió la comisión encargada del estudio y selección de un futuro sitio para la capital de Brasil en la Meseta Central (la denominada Misión Cruls), y fue codescubridor del Gran Cometa de 1882. Cruls también fue un defensor activo de los esfuerzos para medir con precisión el paralaje solar y con ese fin dirigió un equipo brasileño en sus observaciones del tránsito de Venus de 1882 en Punta Arenas, Chile.

Diest
Diest (en español áurico, Dieste) es una ciudad y municipalidad de la provincia belga del Brabante Flamenco, en Flandes.

A 1 de enero de 2018 tiene 23 824 habitantes.

Comprende los deelgemeentes de Diest, Deurne, Schaffen, Webbekom, Kaggevinne y Molenstede.

Se ubica en la esquina nororiental de la provincia, unos 15 km al noroeste de Hasselt.
Amphiprion allardi
El pez payaso de Allard (Amphiprion allardi) es una especie de pez de la familia Pomacentridae.

Recibió su nombre de Herbert Axelrod, tras su visita a la Allards Collecting Station en Kenia.

Pertenecen a los denominados peces payaso, o peces anémona, y viven en una relación mutualista con anémonas Entacmaea quadricolor, Heteractis aurora y Stichodactyla mertensii.

Stichodactyla mertensii
La anémona alfombra de Mertens (Stichodactyla mertensii) es una especie de anémona de mar, de la familia Stichodactylidae. Es de las denominadas anémonas hospedantes, que mantienen una relación mutualista con otros animales, en su caso con varias especies de peces payaso (género Amphiprion): A. clarkii,  A. ocellaris y A. sandaracinos, los cuales inhiben la liberación de las células urticantes que poseen sus tentáculos, estableciendo una relación de convivencia. De esta manera, los payasos se protegen de sus predadores entre los tentáculos urticantes de la anémona, y esta se beneficia de la limpieza de su disco oral y tentáculos como consecuencia de los continuos movimientos de los peces.

También hospedan peces damisela como Dascyllus trimaculatus, Dascyllus auripinnis, y cangrejos porcelana como Neopetrolisthes ohshimai.
Búsquenme una novia
Búsquenme una novia (cuyo título original en inglés es If You Could Only Cook) es una película norteamericana del año 1935. Se trata de una comedia alocada (comedia screwball) clásica de los años treinta, protagonizada por Herbert Marshall que interpreta a un rico empresario automovilístico y Jean Arthur que da vida a una joven desempleada.

Herbert Marshall
Herbert Marshall, cuyo verdadero nombre fue Herbert Brough Falcon Marshall (Londres, Inglaterra, 23 de mayo de 1890 – Beverly Hills, California, 22 de enero de 1966), fue un actor cinematográfico y teatral británico.

Superó la pérdida de una pierna durante la Primera Guerra Mundial, en la cual participó sirviendo en el London Scottish Regiment () con otros actores como Basil Rathbone, Ronald Colman y Claude Rains. Disfrutó de una larga carrera, inicialmente en papeles románticos y posteriormente en papeles de carácter.

El afable actor pasó años haciendo papeles románticos junto a estrellas como Greta Garbo, Marlene Dietrich y Bette Davis, y protagonizando clásicos como La loba y Trouble in Paradise (Un ladrón en la alcoba). Se casó cinco veces, una de ellas con la actriz Edna Best, con la cual protagonizó The Calendar, Michael and Mary y The Faithful Heart, y otra con Boots Mallory, con la cual estuvo casado desde 1947 hasta la muerte de ella en 1958.
Grupo Orkopata
Grupo Orkopata es el nombre de un movimiento literario que surgió en la ciudad de Puno, Perú, alrededor de 1925. Liderado por Arturo Peralta Miranda, conocido bajo el seudónimo de Gamaliel Churata, reunió a artistas e intelectuales mestizos que promovían una estética andinista y vanguardista como respuesta a la explotación de las poblaciones quechua y aymara por los centros urbanos de poder. Entre los años 1926 y 1930, el grupo editó el Boletín Titikaka, una revista en la que combinaron las técnicas de la vanguardia con la reivindicación de la cultura andina.

Entre sus miembros figuran Alejandro Peralta, Inocencio Mamani, Emilio Vásquez, Diego Kunuruna, Mateo Jaika y Eustaquio Aweranka. En distintos periodos, también participaron Julián Palacios, Francisco Chukiwanka Ayulo, Emilio Romero, Luis de Rodrigo, Emilio Armaza y Segundo Núñez Valdivia.

Emilio Romero Padilla
Emilio Romero Padilla (Puno, 16 de febrero de 1899 - Lima, 27 de mayo de 1993) fue un historiador, narrador y ensayista peruano. Escribió libros de geografía, economía y sociología, así como obras de carácter literario. Fue diputado ante la Asamblea Constituyente de 1931; senador por Puno (1945-1948); ministro de Hacienda y Comercio (1952-1954); embajador en Ecuador, México, Uruguay y Bolivia; y ministro de Educación Pública (1958-1959).
Glaciar Onelli
El glaciar Onelli es un glaciar ubicado en el Parque Nacional Los Glaciares, Provincia de Santa Cruz, Argentina. El glaciar desagua en el lago Argentino y más concretamente en la bahía Onelli.

El glaciar Onelli se encuentra en recesión, como los demás del campo, exceptuando Perito Moreno. Su tributario, el glaciar Bolado, debido a esta recesión se encuentra desconectado de él, y el primero, a su vez, se ha separado más de las lenguas que le alimentan.

Lago Argentino
El lago Argentino es el mayor de los grandes lagos patagónicos de la Argentina; y el más austral de su territorio continental,  por detrás del fueguino lago Fagnano en la parte insular. El lago Argentino se encuentra ubicado en el sector sudoeste de la provincia de Santa Cruz.

Sin embargo, el lago más extenso de la Patagonia es el lago Buenos Aires/General Carrera, el segundo espejo de agua de Sudamérica después del lago Titicaca, el espejo de agua de más de 150 km de largo y más de 40 km de ancho, cubre una superficie de 1850 km², compartidos entre Argentina y Chile.

La particularidad de éste sistema es que drena sus agujas tanto al océano Pacífico como al océano Atlántico.
Rock Bottom (canción de Hailee Steinfeld)
«Rock Bottom» es una canción de la actriz y cantante estadounidense Hailee Steinfeld con la banda estadounidense DNCE. Fue lanzada el 1 de marzo de 2016, a través de Republic Records y Universal Music Group, como el segundo sencillo de su EP debut, Haiz (2015). La canción fue escrita por Mattias Larsson, Robin Fredriksson, Julia Michaels, y Justin Tranter, con la producción de Larsson y Fredriksson bajo su nombre artístico Mattman & Robin.

DNCE
DNCE es una banda de dance-rock estadounidense que se formó en 2015. El grupo está formado por Joe Jonas, Jack Lawless, Cole Whittle y JinJoo Lee. El grupo firmó con Republic Records, y lanzaron su primer sencillo Cake by the Ocean en septiembre de 2015. La canción tuvo un éxito rotundo en diversos territorios, llegando al puesto 9 de la lista Billboard Hot 100 de los Estados Unidos. Su EP debut, Swaay (2015), recibió una recepción muy positiva después del lanzamiento. También recibieron su primera nominación a un premio,  por mejor artista nuevo en los Kids' Choice Awards 2016.
Albatana
Albatana es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. En 2020 contaba con 679 habitantes, según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE). Se encuentra a 67 km de la capital provincial. Albatana cuenta con el aposentamiento del lince ibérico, especie que está protegida, contando con más de 9 ejemplares del mismo.

Ontur
Ontur (anteriormente hasta 1857 Otur) es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Se encuentra a 71 km de la capital provincial, limitando con la Región de Murcia. En 2020 contaba con 1.976 habitantes, según los datos oficiales del INE. El municipio es famoso por sus muñecas romanas y por su famoso gentilicio conocido en los municipios cercanos, levas.
Beguinas (serie de televisión)
Beguinas es una serie de televisión española de drama de época y romance creada por Irene Rodríguez para Antena 3 y Atresplayer, basada en una idea original de Diego Pinillos, Dulce Díaz, Amparo Miralles y Sonia Martínez para la productora Buendía Estudios. Está protagonizada por Amaia Aberasturi y Yon González. Se estrenó en Atresplayer el 28 de abril de 2024, y tiene previsto su estreno en televisión tradicional en Antena 3 en un futuro próximo.

Buendía Estudios
Buendía Estudios (antes conocido como Atresmedia Studios) es una productora creada por el grupo audiovisual Atresmedia el 4 de diciembre de 2017 con la finalidad de crear contenido tanto para plataformas externas (Amazon Prime Video, Netflix o Movistar+) así como para la emisión de contenidos en sus propios canales (como Antena 3, laSexta o el streaming Atresplayer Premium).

En 28 de febrero de 2019, la productora Atresmedia Studios incorpora a su empresa la filial de Atresmedia Cine.

El 26 de junio de 2020 la productora se reconvierte en Buendía Estudios tras la integración de Movistar+.
Alexander Roslin
Alexander Roslin (Malmö, 15 de julio de 1718-París, 5 de julio de 1793) fue un pintor sueco, especializado en retratos, de la época rococó.

Se formó en su país natal, Suecia. Durante dos años estuvo trabajando en la corte del margrave de Bayreuth (1745-47). Después pasó por Italia, donde pudo estudiar a los pintores manieristas (Tiziano, Veronés) y a los clasicistas (Carracci, Guido Reni). En 1752 marchó a París, gracias a la recomendación de Luisa Isabel de Francia, duquesa de Parma. Allí se hizo famoso como pintor retratista. Retrató a la aristocracia europea de mediados del siglo XVIII. Se casó en 1759 con Marie-Suzanne Giroust. Gozó de la amistad de Boucher. Desde 1750 en adelante trabajó principalmente en París, pero hubo periodos en que trabajó en otros lugares, llamado por las cortes: Estocolmo (1774), San Petersburgo (1775, donde pintó una serie de retratos de hombres de estado de la Rusia Imperial, incluyendo los de Iván Betskói y Iván Shuválov), Varsovia y Viena (1778).

François Boucher
François Boucher (pronunciado /fʁɑ̃swa buʃe]/; París, 29 de septiembre de 1703-París. 30 de mayo de 1770) fue un pintor, decorador y grabador francés, que gustó de la temática galante propia de la época rococó.

Fue quizás el pintor decorador más exitoso del siglo XVIII francés, y máximo representante de la estética entendida como propia del arte rococó. Fue famoso por sus pinturas idílicas y voluptuosas de temas mitológicos, alegorías sobre pastores y por varios retratos de Madame de Pompadour. Uno de sus cuadros más conocidos es el de Joven recostada (Alte Pinakothek de Múnich) cuya modelo se identifica como Mademoiselle Louise O'Murphy, de catorce años, una amante del rey Luis XV.
Fallout Tactics: Brotherhood of Steel
No confundir con Fallout: Brotherhood of Steel

Fallout Tactics: Brotherhood of Steel es un juego de rol táctico en tiempo real por turnos ambientado en el universo de Fallout. Desarrollado por Micro Forté y publicado por 14 Degrees East, Fallout Tactics fue lanzado el 15 de marzo de 2003 para Microsoft Windows. En 2005 se vendieron más de 300.000 unidades en todo el mundo.

El juego sigue las andanzas de un escuadrón de la Hermandad del Acero que se ve envuelto en una guerra desesperada. Aunque el juego tiene lugar en el universo de Fallout, no sigue ni continúa la historia de Fallout ni de Fallout 2. En 2007 Bethesda anunció oficialmente que el juego ya no forma parte del canon oficial de la saga.

Bethesda Softworks
Bethesda Softworks LLC es una empresa estadounidense dedicada a la distribución y desarrollo de videojuegos, filial de ZeniMax Media.

Fue fundada en 1986 y actualmente tiene su sede en Rockville, Maryland. Es conocida por sus videojuegos de simulación deportiva, de acción y de rol. Algunos de sus trabajos más conocidos son los videojuegos de la serie The Elder Scrolls, además de otros como DOOM, Fallout 3 y Wolfenstein: The New Order.

En 2020, Microsoft anunció un acuerdo para adquirir el holding ZeniMax Media por 7.5 mil millones de dólares, que se cerró el 9 de marzo de 2021. El trato incluye todo los estudios e IPs que posee la compañía. Ese mismo día se anunció la incorporación de todos los juegos actuales y futuros de Bethesda y sus estudios al servicio de juegos Xbox Game Pass, incluyendo la disponibilidad de los juegos futuros desde el día 1 de su lanzamiento.
Los ángeles del volante
Los ángeles del volante es una comedia española estrenada en septiembre de 1957. Fue coescrita, producida y dirigida por Ignacio Iquino y protagonizada en los papeles principales por Fernando Fernán Gómez, José Isbert, José Luis Ozores, Manolo Morán, Tony Leblanc y Julia Martínez.

Tony Leblanc
Ignacio Fernández Sánchez, conocido por su nombre artístico Tony Leblanc (Madrid, 7 de mayo de 1922 - Villaviciosa de Odón, 24 de noviembre de 2012) fue un actor, humorista, director, guionista y compositor musical de pasodobles español.

El apellido de su nombre artístico, "Blanc", es debido al segundo apellido paterno, al que el actor añadió el artículo "Le" delante.
Patenga
Patenga (en bengalí: পতেঙ্গ') es una playa asiática localizada en aguas de la bahía de Bengala, ubicada a 14 kilómetros al sur de la ciudad portuaria de Chittagong, en Bangladés. Está cerca de la desembocadura del río Karnaphuli. Patenga es un lugar turístico muy popular.

La playa está muy cerca de la Academia Naval de Bangladés, de la Armada de Bangladés, y del Aeropuerto Internacional Shah Amanat. Es una playa estrecha y nadar en sus aguas no es recomendable. Parte de la orilla del mar está protegida con paredes de hormigón y tiene además grandes bloques de piedra colocados para evitar la erosión. Durante la década de 1990 muchos restaurantes y quioscos se establecieron alrededor de la zona de la playa.

Río Karnaphuli
El río Karnaphuli (en bengalí: কর্ণফুলি; también transcrito como Karnafuli), anteriormente Borgang, es un corto río costero del Asia meridional, que nace en el estado indio de Mizoram, atraviesa luego el suroeste de Bangladés —la antigua región de Jumland, después Chittagong Hill Tracts— y desagua en el golfo de Bengala.

Con 667 m de ancho en la desembocadura, es el río más grande e importante en la región de Chittagong.  Originario de las colinas Lushai, en Mizoram, fluye unos 270 km en dirección suroeste a través de las colinas de Chittagong y la propia ciudad de Chittagong, donde está el principal puerto marítimo del país, el puerto de Chittagong.

En  la década de los años 1960 se construyó en el río una gran planta de energía hidroeléctrica en la región de Kaptai, la única del país, que dio lugar a la aparición del lago Kaptai, que con 655 km² de superficie es uno de los 100 embalses más extensos del mundo. En el río se han visto ejemplares del delfín del Ganges.
Manodrome
Manodrome es una película de suspenso dramático de 2023 escrita y dirigida por John Trengove. Está protagonizada por Jesse Eisenberg, Adrien Brody, Odessa Young, Sallieu Sesay, Philip Ettinger, Ethan Suplee, Evan Jonigkeit y Caleb Eberhardt. La película es el debut en inglés de Trengove y se estrenó en el 73.º Festival Internacional de Cine de Berlín el 18 de febrero de 2023. Fue estrenada por Lionsgate en los Estados Unidos el 10 de noviembre de 2023.

Evan Jonigkeit
Evan Jonigkeit (25 de agosto de 1983) es un actor estadounidense conocido por sus papeles en películas como X-Men: días del futuro pasado, Bone Tomahawk o Easy. También ha dado vida al capitán Chesterfield en la teleserie Frontier, de Discovery Canada.
Elecciones generales de Angola de 2008
Las elecciones generales de Angola de 2008 se llevaron a cabo entre el 5 y el 6 de septiembre, según lo anunciado por el presidente José Eduardo dos Santos, el 27 de diciembre de 2007. Fueron las primeras elecciones desde 1992, cuando los anteriores comicios desataron la segunda fase de la guerra civil angoleña, que duró hasta 2002.

El gobernante y hasta entonces partido único (en virtud de un estado de emergencia perpetuo), el Movimiento Popular de Liberación de Angola (MPLA) obtuvo el 81% de los votos, mientras que la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola (UNITA) obtuvo solo el 10%.  La respuesta internacional fue mixta, con los Estados Unidos, la Comisión Europea y la Comunidad de Desarrollo de África Austral alabando el resultado y reconociendo el proceso electoral como justo, y Human Rights Watch denunciando el resultado como fraudulento. La UNITA, sin embargo, reconoció la victoria del MPLA.

Comunidad de Desarrollo de África Austral
La Comunidad de Desarrollo de África Austral (en inglés: Southern African Development Community, SADC), denominada con anterioridad Comité para el desarrollo del África Austral, es un organismo internacional creado en 1980 durante una Conferencia de jefes de Estado y de gobierno de varios países africanos en Arusha, Tanzania. El tratado vigente se firmó el 17 de agosto de 1992.
Adeline Software International
Adeline Software fue una empresa francesa de edición y creación de videojuegos, fundada en febrero de 1993 por antiguos empleados de Infogrames: Yaël Barroz, Didier Chanfray, Frédérick Raynal y Laurent Salmeron. En 1997 fue comprada por Sega y se la rebautizó como No Cliché. Entre los juegos que produjo destacan Little Big Adventure, Little Big Adventure 2 y Time Commando.

Atari SA
Atari SA (anteriormente conocida como Infogrames Entertainment SA o IESA) es una organización internacional francesa de tipo holding con sede en París, Francia. Sus filiales incluyen a Atari Interactive y Atari Inc.. Debido a las continuas presiones sobre la empresa y la dificultad para encontrar inversores, en enero de 2013 solicitó la protección por bancarrota conforme a la legislación francesa; sus filiales en Estados Unidos también buscaron la protección del Capítulo 11 por bancarrota. Desde entonces, las tres filiales han salido de la bancarrota para dar paso a una campaña de reestructuración.
Faros Keratsiniou B.C.
Faros Keratsiniou B.C. (Griego: Α.Ο. Φάρος Κερατσινίου) es un equipo de baloncesto profesional griego, con sede en la ciudad de Keratsini, El Pireo, que disputa la competición de la A2 Ethniki. Fue fundado en 1971.

A2 Ethniki
La A2 Ethniki es la  segunda máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia. Fundada en 1986, está organizada por la Federación de baloncesto de Grecia (en inglés, "Hellenic Basketball Federation"). El campeonato de la primera división es la denominada A1 Ethniki, y la disputan 14 equipos.