hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nguyễn Văn Tường
Nguyen Van Tường (Vietnam, 1824 - Tahití, 1886) fue un mandarín de la dinastía Nguyen de Vietnam. Es conocido por ayudar a coronar y destronar a tres emperadores de 1883 a 1884: Dục Đức, Hiệp Hoà y Kiến Phúc.

Dinastía Nguyễn
La dinastía Nguyễn (en vietnamita: Nhà Nguyễn) fue la última familia imperial gobernante que existió en la historia de Vietnam. Su periodo de poder comenzó en 1802, cuando el emperador Gia Long derrocó a la dinastía Tay Son y se hizo con el poder. En 1945 la abdicación del Emperador Bảo Đại extinguió el último resto del gobierno de los Nguyền.

El nombre original del país era Việt Nam (越南) y así fue conocido durante el reinado del emperador Gia Long. Pero en 1839, por orden del emperador Minh Mạng, el nombre del país fue reemplazado por el de Đại Nam. Durante ciertos momentos también fue denominado Imperio de Vietnam (en vietnamita: Đế chế Việt Nam). A partir de 1884 se convirtió en un protectorado francés integrado en la llamada Unión Indochina. Entre 1940 y 1945 el país estuvo bajo ocupación militar japonesa, a lo que siguió el intento fallido de crear un estado títere de los japoneses, y finalmente la restauración del poder colonial francés.
Carl Bonde
Carl Gustaf Bonde (28 de abril de 1872-13 de junio de 1957) fue un jinete sueco que compitió en la modalidad de doma.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1912 y 1928, obteniendo dos medallas, oro en Estocolmo 1912 y plata en Ámsterdam 1928.

Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928
Los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928, oficialmente conocidos como los Juegos de la IX Olimpiada, se celebraron en Ámsterdam, Países Bajos, entre el 17 de mayo y el 12 de agosto de ese año. Participaron 2883 atletas (2606 hombres y 277 mujeres) de 46 países, compitiendo en 14 deportes y 109 especialidades.
Teodomiro Llano Botero
Andrés Teodomiro Llano Botero (El Retiro, 4 de febrero de 1830-Medellín, siglo XIX) fue un político y empresario colombiano que se desempeñó como presidente del Estado Soberano de Antioquia, de manera interina, en dos ocasiones.

Estado Soberano de Antioquia
El Estado Soberano de Antioquia fue una división administrativa y territorial de los Estados Unidos de Colombia. El ente territorial, creado el 11 de junio de 1856 con el nombre de Estado Federal de Antioquia, fue oficialmente reconocido como Estado de la Federación en la constitución nacional de 1858, y finalmente denominado Soberano en la constitución nacional de 1863. El estado subsistió hasta el 7 de septiembre de 1886 cuando entra en rigor la Constitución política colombiana de 1886 y pasa a llamarse Departamento de Antioquia.
Holden Yungert
Holden Yungert (Estados Unidos, 17 de julio de 1993) es un jugador profesional estadounidense de rugby que se desempeña en la posición de medio scrum en New England Free Jacks, equipo perteneciente a la liga Major League Rugby.

Major League Rugby
La Major League Rugby (MLR), en español Liga Mayor de Rugby es la liga más importante y competencia principal de rugby profesional en América del Norte.

Hasta 2025 once equipos de los Estados Unidos la disputan, anteriormente participó un equipo de Canadá.

La liga se fundó en 2017 con siete franquicias, el apoyo de la comunidad del rugby estadounidense y financiación de inversores privados.
Varcha
Varcha (en georgiano: ვარჩა) o Uarcha (en abjasio: Уарча) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gulripshi, aunque de iure pertenece al municipio de Gulripshi de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Idioma abjasio
El abjasio (autoglotónimo: аҧсуа aphsua) es una lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional, dentro de la rama abjaso-adigué o noroccidental, a la que también pertenecen el cabardiano-circasiano y el extinto ubijé. Posee alrededor de 200 000 hablantes, la mayoría en la Abjasia, estado parcialmente reconocido al noroeste de Georgia en la costa oriental del mar Negro.

El abjasio cuenta con una literatura tradicional oral, muy antigua (hacia el primer milenio a. C.), que recuerda, con mezclas mitológicas, los orígenes de la sociedad persa y su cultura. Se cree que pudo haber inspirado algunos pasajes de la literatura griega.

Sus hablantes llegan a los 100 000 en la región de Abjasia y Mingrelia (Georgia), y también en pequeñas comunidades de Turquía. Se conserva en Siria desde que los antepasados de los actuales hablantes huyeron al Imperio otomano para escapar del cristianismo en la conquista de esa zona del Cáucaso en 1864 por parte del Imperio ruso.
Alberth Elis
Alberth Josué Elis Martínez (Tela, Atlántida, Honduras; 12 de febrero de 1996) es un futbolista hondureño. Juega como delantero y su actual club es el C. S. Marítimo de la Segunda División de Portugal.

Club Sport Marítimo
El Club Sport Marítimo es un club deportivo portugués con sede en Funchal, Madeira. Fue oficialmente fundado el 20 de septiembre de 1910 como club de fútbol, su sección más representativa en la actualidad, y a partir de la temporada 2023-24 participa en la Segunda Liga, la segunda categoría del Fútbol en Portugal.

El Marítimo cuenta en su palmarés con 35 títulos regionales de Madeira y un torneo nacional, el Campeonato de Portugal de 1926. Por razones logísticas no pudo ingresar en el sistema de ligas portugués hasta 1973, consiguiendo debutar en Primera División en la temporada 1977/78. Desde 1985/86 se ha mantenido en la élite de forma ininterrumpida.

Además del fútbol, cuenta con una decena de secciones entre las cuales destacan el voleibol, balonmano, baloncesto, atletismo y hockey sobre patines.
Pueblo costarricense
La Identidad nacional de Costa Rica es el conjunto de signos y señas que a modo de tejido sinérgico pueden definir la personalidad tica, el conjunto de rasgos singulares con que los ticos se sienten satisfechos y orgullosos que los caractericen, como sentimiento de empatía por su entorno natural, social y nacional. Los acontecimientos más notables de un pasado que se extiende por más de diez mil años, acaban formando parte de la conciencia colectiva de los costarricenses.

Cabécar
Los cábecar (Kabekwa, en lengua cábecar) son una etnia autóctona de Costa Rica. Se encuentran ubicados en Chirripó, en el Valle del Pacuare, y en la Reserva de Talamanca, entre las provincias de Cartago y Limón, así como una pequeña comunidad que vive en Ujarrás de Buenos Aires de Puntarenas. Se encuentran también asentados en la comunidad de Chiná Kichá en el distrito La Amistad, cantón de Pérez Zeledón que a su vez pertenece a la provincia de San José. Después de los bribri, son la etnia indígena con mayor cantidad de individuos en el país.
Susan Elizabeth Verhoek-Williams
Susan Elizabeth Verhoek-Williams (1942) es una botánica, taxónoma estadounidense, con intereses científicos en taxonomía de fanerógamas, con énfasis en la familia Agavaceae con sus géneros Agave y Manfreda. Desarrolla actividades académicas y científicas en el "Lebanon Valley College", Annville, Pensilvania, quien durante muchos años recolectó y estudió las especies de este género y produjo el primer tratamiento taxonómico moderno del mismo.

Realizó entre 1965 y 1971, extensas expediciones botánicas a México, y EE. UU.

Manfreda
Manfreda es un género de cerca de 20 especies de plantas en la familia Agavaceae. Junto con Polianthes, miembros de las comúnmente llamadas tuberosas; algunas autoridades clasifican la Manfreda con Polianthes, mientras que otros los agrupan con Agave.

Son nativas de los Estados Unidos meridionales, México, y América Central.
Incidente del Deutschland (1937)
El denominado Incidente del Deutschland ocurrió el 29 de mayo de 1937, durante la guerra civil española, cuando unos bombarderos "Katiuskas" de la Fuerzas Aéreas de la República Española (FARE) atacaron al acorazado alemán Deutschland que estaba fondeado en el antepuerto de Ibiza.

Los aviadores afirmaron a su vuelta que creían estar atacando a uno de los mayores barcos de guerra del bando sublevado, el crucero Canarias, aunque pronto fueron conscientes de que se trataba del Deutschland. El buque alemán, que incumplía flagrantemente la normativa del Comité de No Intervención de permanecer a un mínimo de diez millas de la costa española, resultó seriamente averiado por las bombas, y se registraron más de treinta muertos y setenta heridos entre sus tripulantes. El incidente acabó provocando, en represalia, el Bombardeo de Almería por parte de varios buques de la Kriegsmarine y estuvo a punto de desembocar en una guerra abierta entre la República Española y la Alemania nazi.

Bombardeo de Almería
El bombardeo de Almería fue una acción militar ocurrida el 31 de mayo de 1937, durante la guerra civil española, efectuado en respuesta por un bombardeo gubernamental del Acorazado de bolsillo Deutschland, ocurrido este dos días antes en el antepuerto de Ibiza. Hitler dio órdenes de bombardear la capital almeriense como venganza por dicha acción.
Elagabalium
El Elagabalium fue un templo construido por el emperador romano Heliogábalo, ubicado en la esquina noreste de la colina Palatina. Durante el reinado de Heliogábalo desde 218 hasta 222, el Elagabalium fue el centro de un culto religioso controvertido, dedicado al Deus Sol Invictus, del que el propio emperador era sumo sacerdote.

Monte Palatino
El monte Palatino (en latín Collis Palatium o Mons Palatinus) es la más céntrica de las siete colinas de Roma, y la de menor elevación: se alza a 50 m sobre el Foro Romano, quedando entre este y el Circo Máximo.

Es una de las áreas más antiguas de la ciudad de Roma, con yacimientos arqueológicos que datan en torno al año 1000 a. C. y formaba parte de la llamada Roma Quadrata. Según la leyenda era el lugar donde Rómulo fundó Roma, y donde fijó su morada. Durante el Principado, fue la residencia oficial de los primeros emperadores de Roma, ya que Augusto tenía su casa en la colina, la cual pronto se convirtió exclusivamente en la sede imperial. De hecho, el origen etimológico de la palabra ‘palacio’ en español y otros idiomas (palazzo en italiano, palace en inglés, palais en francés, "palast" en alemán) proviene a través del latín ("palatium") del nombre de esta colina.
Distrito de Rochechouart
El distrito de Rochechouart es un distrito (en francés: arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Alto Vienne (en francés: Haute-Vienne), de la región de Nueva Aquitania. Su capital es la ciudad de Rochechouart.

Rochechouart
Rochechouart (en occitano Rechoard) es un municipio de Francia, situado en el departamento de Alto Vienne, en la región del Lemosín. Aunque alberga una subprefectura, solo es la 15.ª ciudad del departamento en términos de población.
Velkopopovický Kozel
Velkopopovický Kozel es una cerveza checa producida desde 1874. La cervecería se fundó en Velké Popovice, una ciudad situada a 25 km al sureste de Praga. Su símbolo es una cabra (kozel significa "macho cabrío" en checo). La empresa fue comprada por SABMiller en 2002 y vendida a Asahi Breweries en 2016.

Idioma checo
El idioma checo (češtinaⓘ) es una lengua eslava occidental hablada principalmente en la República Checa, que se representa en la escritura utilizando el alfabeto latino junto con diversos signos diacríticos.

La lengua checa puede parecer compleja para quienes la aprenden como lengua extranjera; dicha complejidad se debe, entre otros aspectos, a su morfología. Otra peculiaridad de esta lengua es la aparente libertad en la sintaxis; a menudo, cualquier posibilidad organizativa de los términos es gramaticalmente aceptable. El ruso es una de las lenguas eslavas que comparte estos rasgos. A su vez, su similitud con el eslovaco hace que sea un idioma inteligible con este.
Roca Nelson
La roca Nelson es una isla solitaria, una roca parda y cubierta en parte por el hielo a 3 millas al norte de las rocas Williams, en la costa de la Tierra de Mac. Robertson, está situada en las coordenadas 67°23′S 62°45′E﻿ / ﻿-67.383, 62.750.

La roca Nelson fue cartografiada por Robert G. Dovers de la Expediciones de Investigación Antárticas Nacionales Australianas (ANARE) en 1954. La roca Nelson fue llamada así por el Comité Australiano de Nombres Antárticos (ANCA) en honor a Robert EK Nelson, del observatorio meteorológico de la Base Mawson en 1962, quien ayudó con la triangulación de la roca Nelson y la erección de una señal.

Rocas Williams
Las rocas Williams es un grupo de islas localizadas a 9 millas al norte de las islas Flat y la bahía Holme, en la costa de la Tierra de Mac. Robertson. Están situadas en las coordenadas 67°26′S 62°46′E﻿ / ﻿-67.433, 62.767.

Las rocas Williams fueron cartografiadas en un mapa trazado por Robert G. Dovers de las Expediciones de Investigación Antárticas Australianas Nacionales (ANARE) en 1954. Las rocas Williams fueron llamadas así por el Comité de Nombres Antárticos de Australia (ANCA) en honor a J. Williams, el ayudante del mecánico del motor diésel de la base Mawson en 1962, quien además ayudó en la triangulación de las rocas Williams y la construcción de un faro.
Never a Dull Moment
Never a Dull Moment es el cuarto álbum de estudio del cantante británico de rock Rod Stewart, publicado en 1972 a través de Mercury Records. Es considerado como uno de los mejores de su carrera, ya que sigue la estética de Every Picture Tells a Story y la multi faceta de sus dos primeros trabajos.

Dentro del listado de canciones, se incluye los covers «Mama You Been on My Mind» de Bob Dylan, «I'd Rather Go Blind» de Etta James y «Twistin' the Night Away» de Sam Cooke. Además se versionó el tema «Angel» de Jimi Hendrix la que fue dedicada a él, ya que Ronnie Wood era muy amigo del guitarrista.

Every Picture Tells a Story
Every Picture Tells a Story es el tercer álbum de estudio del cantante británico de rock Rod Stewart, publicado en mayo de 1971 en el Reino Unido y en julio del mismo año en los Estados Unidos, ambos a través de Mercury Records.

A diferencia del anterior de Stewart (Gasoline Alley, de 1970) el álbum posee elementos del hard rock, folk, blues y del roots rock que le dan un estilo diferente y mejorado a su carrera.

Al igual que sus dos producciones anteriores incluyó algunos covers de otros artistas como «That's All Right» del cantante de blues Arthur Crudup, «Tomorrow Is a Long Time» de Bob Dylan, «(I Know) I'm Losing You» de la banda The Temptations y «Reason to Believe» del músico de folk Tim Hardin, además del éxito Maggie May, canción icónica del músico.
Florence Macfarlane
Florence Geraldine Macfarlane también conocida como "Muriel Muir" (5 de octubre de 1867 - 28 de octubre de 1944) fue una enfermera, militante sufragista y miembro de la Unión Social y Política de Mujeres (WSPU por sus siglas en inglés) que mantuvo una huelga de hambre en la prisión de Winson Green, en Birmingham en 1912 y que fue galardonada con la medalla de huelga de hambre de la WSPU.

Unión Social y Política de las Mujeres
La Unión Social y Política de Mujeres (en inglés: Women's Social and Political Union, WSPU), fundada en Mánchester el 10 de octubre de 1903, fue la principal organización militante que hizo campaña por el sufragio femenino en el Reino Unido, entre 1903 y 1917. Su líder más destacada fue Emmeline Pankhurst y el grupo inició su campaña con el lema "Deeds not Words" (Hechos no Palabras). Emmeline y sus hijas Christabel y Sylvia controlaban estrechamente su membresía y sus políticas (aunque Sylvia finalmente fue expulsada). Fue conocida por sus tácticas de huelgas de hambre (y la subsecuente alimentación forzada como respuesta de las autoridades), por romper ventanas en edificios prominentes y por el incendio nocturno de casas e iglesias desocupadas.
The Gramophone Co. Ltd.
The Gramophone Company Limited (The Gramophone Co. Ltd.), con sede en el Reino Unido y fundada por Emile Berliner, fue una de las primeras compañías discográficas, la organización matriz del sello His Master's Voice (HMV) y la filial europea de la empresa estadounidense Victor Talking Machine Company. Aunque la compañía se fusionó con Columbia Graphophone Company en 1931 para formar Electric and Musical Industries Limited (EMI), su nombre "The Gramophone Company Limited" continuó siendo usado en el Reino Unido hasta la década de 1970.

Columbia Graphophone Company
Columbia Graphophone Company fue una de las primeras empresas de gramófono del Reino Unido. Siendo propiedad de EMI, como Columbia Records, se convirtió en un sello exitoso en los años 1950 y 1960. Con el tiempo fue reemplazado por EMI Records, como parte de una estrategia de consolidación del sello EMI.
Leslie Nkereuwem
Leslie Nkereuwem (Lawrenceville (Georgia), 8 de diciembre de 2000) es un baloncestista estadounidense de 2,03 metros de altura y cuyo equipo es el Palencia Baloncesto de la Primera FEB Juega en la posición de ala-pívot.

Palencia Baloncesto
El Palencia Baloncesto, fundado en 1979 como Club Deportivo Maristas, y denominado por motivos de patrocinio Súper Agropal Palencia, es un equipo profesional español de baloncesto con sede en Palencia, Castilla y León, que compite en la Primera FEB, antes conocida como Liga LEB Oro.

En la temporada 2008-09 el equipo se proclamó campeón de la Copa LEB Plata
 y ascendió a la liga LEB Oro.

En la temporada 2015-16 se proclamó campeón de la Liga LEB Oro, no pudiendo hacer uso del derecho de ascenso, debido a las exigencias económicas que suponía el participar en la Liga ACB. En 2022-23 consiguió el segundo puesto en la temporada regular, y logró el ascenso a ACB en el playoff de ascenso celebrado en Burgos.
Heterostomella
Heterostomella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Barbourinellinae, de la familia Verneuilinidae, de la superfamilia Verneuilinoidea, del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Sagrina rugosa. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense hasta el Campaniense (Cretácico superior).

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
Juan Francisco Pazos Varela
Juan Francisco Pazos Varela (Lima, 1870-1951) periodista, abogado, diplomático, empresario minero, historiador, editor y político peruano. Redactor del diario La Opinión Nacional, y director del diario El Tiempo.

La Opinión Nacional (Perú)
La Opinión Nacional fue un diario peruano, fundado en Lima en 1873 por Andrés Avelino Aramburú Sarrio y que se mantuvo en circulación hasta 1913. Fue el más importante diario del Perú de principios del siglo XX, junto con El Comercio y La Prensa.
Marquesado del Valle de Tena
El marquesado del Valle de Tena es un título nobiliario español creado el 23 de junio de 2003, con grandeza de España originaria, por el rey Juan Carlos I, a favor de Guillermo Luca de Tena y Brunet, editor del diario ABC, miembro del Consejo Privado de Juan de Borbón, conde de Barcelona y en 1977 designado senador del Reino de las Cortes Constituyentes.

Senador (España)
En España, un senador es un representante territorial de los ciudadanos y, como tal, integrante de la Cámara territorial española, el Senado. El sistema de elección en España de los miembros de la cámara alta hace que el número de senadores sea indeterminado y puede variar en cada elección, si bien, debido a la actual división territorial prevista por la Constitución, ese número nunca será inferior a 225 senadores.

Para la XV legislatura (2023-2027) hay 266 senadores. De estos, 208 son senadores electos directamente por los ciudadanos y 58 son designados por las regiones españolas. Pedro Rollán Ojeda, senador por Madrid, es el actual presidente del Senado.
Estación de Chalais
La estación de Chalais es una estación ferroviaria francesa de la línea París - Burdeos, situada en la comuna de Chalais, en el departamento de Charente, en la región de Poitou-Charentes. Por ella circulan principalmente trenes regionales que unen  Angulema con Burdeos.

Estación de Angulema
La estación de Angulema, (en francés: gare d'Angoulême), es la principal estación ferroviaria de la ciudad francesa de Angulema. Por ella circulan tanto trenes de alta velocidad, como de media distancia y regionales.

En 2007, fue utilizada por cerca de 1,5 millones de pasajeros.
Emilio Homps
Emilio Carlos Homps (San Pedro, 28 de septiembre de 1914 - Olivos, 2 de noviembre de 2012) fue un regatista argentino que ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 en la clase R 6 metros con el yate Djinn, en equipo con los hermanos Julio Christian Sieburger (56 años) y Enrique Conrado Sieburger (50 años), el hijo de este último Enrique Adolfo Sieburger (24 años), Rufino Rodríguez de la Torre (47 años) y Rodolfo Rivademar (20 años). También fue jugador de rugby, perteneciente al Olivos Rugby Club.

San Pedro (Buenos Aires)
San Pedro, originalmente fundada como Rincón de San Pedro Dávila de los Arrecifes, es una ciudad argentina y puerto del interior de la Provincia de Buenos Aires, en la margen derecha del río Paraná junto a la desembocadura del río Arrecifes sobre el anterior río. Es la cabecera del partido homónimo. Se encuentra a 164 km de ciudad autónoma de Buenos Aires y a 141 km de Rosario, ambas por la Autopista Buenos Aires - Rosario.
Morfeo
En la mitología grecorromana, Morfeo (en latín: Morpheus) es un dios asociado al sueño y el mundo onírico. Sólo aparece en Las metamorfosis de Ovidio; aunque el autor escribe en latín, su nombre está tomado del griego (el teónimo deriva de μορφή morphê, ‘forma’). Su papel mitológico es el de dios que da forma a los sueños y como tal se lo imagina como un hijo natural de la personificación divina del Sueño (Somnus). Fue a partir de la Edad Media cuando el nombre de Morfeo comenzó a establecerse de forma más general para designar al dios titular del sueño o los ensueños, desplazando en el proceso a otros dioses oníricos; éstos eran apenas personificaciones abstractas.

Ovidio
Publio Ovidio Nasón  (Sulmona, 20 de marzo de 43 a. C.-Tomis, 17 de marzo de 17 d. C.) fue un poeta romano. Sus obras más conocidas son Arte de amar y Las metamorfosis, ambas en verso; la segunda recoge relatos mitológicos procedentes del mundo griego adaptados a la cultura latina de su época. También gozaron de cierta fama las Heroidas, cartas de grandes enamoradas, y sus Tristia, poemas elegíacos en que lamenta su destierro.
La séptima cruz (película de 1944)
La séptima cruz es una película dramática estadounidense de 1944, ambientada en la Alemania nazi, protagonizada por Spencer Tracy como un prisionero que escapa de un campo de concentración. La historia narra cómo el protagonista interactúa con los alemanes comunes y corrientes, y gradualmente se aparta de su visión cínica de la humanidad.

La película fue coprotagonizada por Hume Cronyn, quien fue nominado al Óscar al Mejor Actor de Reparto. Fue la primera película en la que Cronyn apareció con su esposa Jessica Tandy, y estuvo entre los primeros largometrajes dirigidos por Fred Zinnemann, siendo su primera película exitosa.

El largometraje fue una adaptación de la novela homónima de 1942 de la escritora refugiada alemana Anna Seghers. Producida en plena Segunda Guerra Mundial, fue una de las pocas películas realizadas durante la guerra que abordaba la existencia de los campos de concentración nazis.

Hume Cronyn
Hume Cronyn (London, Ontario, 18 de julio de 1911 - Fairfield, Connecticut, 15 de junio de 2003) fue un actor teatral y cinematográfico canadiense, con una prolongada carrera artística a lo largo de la cual actuó con frecuencia junto a su segunda esposa, Jessica Tandy.