hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Incursión en Bir el Hassana
La Incursión en Bir el Hassana (Hasna) se produjo en la península del Sinaí en febrero de 1917, durante la Primera Guerra Mundial. Fue una acción menor entre un batallón reforzado del Imperial Camel Corps por un lado y una veintena de soldados turcos, más algunos beduinos armados, por el otro. La redada solamente es notable porque ocasionó la primera evacuación aeromédica en el ejército británico, y posiblemente, la primera de la historia.

El ataque fue el tercero de tres batallas, si se les puede denominar así, entre las fuerzas británicas que buscaban recuperar la península del Sinaí durante la campaña del Sinaí y Palestina en la Primera Guerra Mundial. La caballería y los camellos de la Fuerza Expedicionaria Egipcia (EEF) se movilizaron hacia el centro de la península del Sinaí para atacar y empujar las últimas guarniciones turcas de nuevo a Palestina.

Campaña del Sinaí y Palestina
La Campaña del Sinaí y Palestina fue una serie de batallas que enfrentaron a las fuerzas del Reino Unido, Egipto, India, Australia y Nueva Zelanda contra las fuerzas del Imperio alemán y el otomano en el marco del frente del Oriente Próximo de la Primera Guerra Mundial, teniendo lugar en la península del Sinaí, Palestina y Siria entre el 28 de enero de 1915 y 28 de octubre de 1918.
Tamare
Se encuentra en Venezuela, en el estado Zulia. Más específicamente en la ribera oriental del Lago de Maracaibo o en el “Campo Costanero del Distrito Bolívar”, nombre con el que denominaron las empresas transnacionales a uno de los campos petrolíferos más ricos que en el mundo se haya descubierto (1917).

Tamare es una urbanización modesta, pero bien pensada y organizada social y ambientalmente que fue inaugurada en 1956 por la empresa Creole Petroleum Corporation, subsidiaria de la Standard Oil Company, y se plantó en medio de un paisaje selvático -relativamente próximo a la costa del lago- que sobrevivía en una zona bastante intervenida por la operación petrolera.

Creole Petroleum Corporation
Creole Petroleum Corporation fue una empresa petrolera privada, filial de la Standard Oil of New Jersey (actual ExxonMobil) y 95 % propiedad de esta, que operó varios campos petroleros en Venezuela hasta el 31 de diciembre de 1975, fecha en que sus concesiones expiraron y pasaron a manos del Estado venezolano en virtud de la Ley de Nacionalización de la Industria Petrolera. Hasta 1951 Creole fue el primer productor de petróleo a nivel mundial.
Dogman (película de 2023)
Dogman es una película dramática de acción francesa de 2023 escrita y dirigida por Luc Besson y protagonizada por Caleb Landry Jones, Jojo T. Gibbs, Christopher Denham y Grace Palma. Ambientada en Nueva Jersey, muestra a un hombre que fue abusado por su padre y ama a los perros.

Christopher Denham
Christopher Denham es un actor, guionista y director estadounidense, conocido por sus papeles secundarios en Argo, Being the Ricardos, Shutter Island y su papel en el fenómeno de culto del Festival de Cine de Sundance, Sound of My Voice, así como en la series de televisión Billions, Shining Girls, junto a Elisabeth Moss y Utopia de Amazon Prime, creada por Gillian Flynn.
Calixto Merino Jiménez
Calixto Merino Jiménez (n. Tacotalpa, Tabasco, México, 24 de octubre de 1839 - Tacotalpa, Tabasco, 4 de diciembre de 1915) Fue un político mexicano que ocupó en tres cortos lapsos el cargo de Gobernador interino del estado mexicano de Tabasco.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Ismael Huerta
Ismael Huerta Díaz (Talcahuano, 13 de octubre de 1916-Santiago, 9 de junio de 1997) fue un marino chileno que alcanzó el grado de vicealmirante de la Armada. Durante el gobierno del presidente Salvador Allende ocupó el cargo de ministro de Obras Públicas y Transportes. Luego, bajo la dictadura militar del general Augusto Pinochet que derrocó a dicho mandatario, se desempeñó como ministro de Relaciones Exteriores y embajador representante permanente de Chile ante las Naciones Unidas, con sede en Nueva York (Estados Unidos). También, fue rector de la Universidad Técnica Federico Santa María.

Rector
El rector es la máxima autoridad académica de una universidad o centro de estudios superiores, cuya calidad también le confiere su representación. También se denomina rector al cura párroco, y rectoría a la casa donde vive.

Se denomina rectorado al oficio, cargo y oficina del rector. También se denomina rectoría a la oficina del rector, o la casa donde vive, no obstante recibe también las denominaciones de empleo, oficio o jurisdicción del rector.
Teoría descriptiva de conjuntos
En lógica matemática, la teoría descriptiva de conjuntos es el estudio de ciertas clases de subconjuntos de buen comportamiento de la recta real u otros 
espacios polacos. Además de ser una de las principales áreas de investigación en teoría de conjuntos, también tiene aplicaciones en otras áreas de las matemáticas como el análisis funcional, teoría ergódica, el estudio de álgebras de operadores y las acciones de grupo.

Complemento de un conjunto
El complemento de un conjunto o conjunto complementario es otro conjunto que contiene todos los elementos que no están en el conjunto original. Para poder definirlo es necesario especificar qué tipo de elementos se están utilizando, o de otro modo, cuál es el conjunto universal. Por ejemplo, si se habla de números naturales, el complementario del conjunto de los números primos P es el conjunto de los números no primos C, que está formado por los números compuestos y el 1:

A su vez, el conjunto P es el complementario de C. El conjunto complementario se denota por una barra horizontal o por el superíndice «∁», por lo que se tiene: P∁ = C, y también C = P.

El conjunto complementario de A es la diferencia (o complementario relativo) entre el conjunto universal y A, por lo que ambas operaciones (complementario y diferencia) tienen propiedades similares.
Soberanía aborigen australiana
La soberanía aborigen australiana es un movimiento político entre los indígenas australianos y apoyado por otros en el siglo XX, que pide el control de partes de Australia por los pueblos indígenas.

Como en el caso de muchos otros países donde los pueblos nativos fueron desplazados por los europeos, como en Nueva Zelanda, los Estados Unidos y Canadá, el tema es complicado y controvertido.

La primera de estas iniciativas fue establecida en 1972, la llamada Aboriginal Tent Embassy en Canberra. En 2013, miembros del clan Murrawarri declararon la independencia la República Murrawarri en los territorios ancestrales de este grupo. En 2014, varias decenas de miembros del clan Yidindji renunciaron a su condición de ciudadanos australianos, estableciendo el Sovereign Yidindji Government, liderado por Murrumu Walubara Yidindji.

República Murrawarri
La República Murrawarri es una micronación que declaró su independencia de Australia en 2013, reclamando un territorio que se extiende a ambos lados de la frontera de los estados de Nueva Gales del Sur y Queensland. El territorio es la patria tradicional del pueblo murrawarri, una nación aborigen, pero cuya población actual comprende en su mayoría australianos no indígenas. El Gobierno de Australia no ha reconocido la declaración de independencia, así como tampoco ningún gobierno u organización internacional.
César Augusto Arias
César Augusto Arias o simplemente César Arias (Barrancabermeja, Santander, Colombia; 2 de abril de 1988) es un exfutbolista colombiano. Jugaba de delantero y su último equipo fue el Cúcuta Deportivo de la Categoría Primera B colombiana.

Notas:
Valga aclarar que César debutaría con el Alianza Petrolera en 2006, toda la información que se encuentra sobre un paso por el AD Belén de Costa Rica es erróneo. Él mismo lo aclaró en una entrevista en el programa 'Acceso' de Win Sports.
Anotó su gol 100 como jugador profesional jugando para Alianza Petrolera el día 25 de agosto de 2019, dándole la victoria a su club frente al Atlético Huila, el arquero sería 'el rayo' Geovanni Banguera.

Geovanni Banguera
Geovanni Banguera Delgado (El Charco, Nariño, Colombia; 15 de diciembre de 1995) es un futbolista colombiano. Juega de arquero y actualmente milita en Deportivo Pasto de la Categoría Primera A de Colombia.
Vuelo 275 de Spantax
El 3 de diciembre de 1972, el vuelo 275 de Spantax, operado por un Convair 990 que realizaba el vuelo entre Tenerife (España) y Múnich (entonces Alemania Occidental), sufrió un accidente tras despegar del aeropuerto de Los Rodeos provocando la muerte de las 155 personas que iban a bordo.

Es el tercer peor accidente en territorio español, por debajo del desastre aéreo de Tenerife y el vuelo 11 de Avianca. Y por encima del vuelo 5022 de Spanair.

Convair 990
El Convair 990 fue un reactor de transporte comercial de alcance medio producido por Convair, división de General Dynamics; era una versión "alargada" de su modelo previo, el Convair 880, en respuesta a requerimientos de American Airlines.
Gabriele Minì
Gabriele Minì (pronunciación en italiano: /ɡa.briˈɛ.le miˈni/; Palermo, Sicilia, 20 de marzo de 2005) es un piloto de automovilismo italiano. Desde 2023 forma parte de la Academia Alpine. Fue campeón del Campeonato de Italia de Fórmula 4 en 2020 y subcampeón de la Fórmula Regional Europea en 2022. En 2023 disputó el Campeonato de Fórmula 3 de la FIA con el equipo Hitech Pulse-Eight, y en 2024 resultó subcampeón de la categoría con Prema Racing. En 2025 compitió con el mismo equipo en el Campeonato de Fórmula 2 de la FIA. En 2026 será piloto de MP Motorsport en la categoría.

Campeonato de Fórmula Regional Europea
El Campeonato de Fórmula Regional Europea (oficialmente Formula Regional European Championship by Alpine) es una competición de automovilismo de velocidad fundada en 2018. Es organizada por Automobile Club d'Italia y el promotor de karting WSK.

El campeonato cuenta con ocho rondas en circuitos de Europa, con la mitad de ellas en Italia. El monoplaza es un Tatuus T-318 con motor Alfa Romeo de 270 hp. Otorga puntos para la superlicencia de la FIA a los nueve mejores clasificados, incluyendo 25 para el campeón.

Desde 2021 el campeonato es propulsado por motores de marca Alpine, y está fusionado con la Eurocopa de Fórmula Renault.
Combate naval de Casma
El combate naval de Casma tuvo lugar el 12 de enero de 1839 en la pequeña bahía de Casma, ubicada en el litoral peruano, a 370 kilómetros al norte de Callao. Este hecho forma parte de lo que se conoce como la guerra contra la Confederación Perú-Boliviana, en la que esta Confederación se enfrentó a la República de Chile y a los peruanos que eran contrarios al proyecto confederado del protector Andrés de Santa Cruz.

Tres naves de la Armada de Chile, bajo el mando del capitán de navío Roberto Simpson derrotaron a cuatro naves corsarias tripuladas por guarniciones de infantería peruana y marinería extranjera, principalmente de nacionalidad francesa, que se encontraban bajo el mando del marino y aventurero, también de origen francés, Juan Blanchet que estaba al servicio de la Confederación y operaba bajo su bandera.

Casma
Casma es una ciudad peruana, capital del distrito homónimo y de la provincia de Casma ubicada en el departamento de Áncash. Se halla en la parte baja del valle del río Casma en medio del desierto costero peruano.

Es la tercera ciudad más poblada del departamento de Áncash, con 28.367 en 2013. Posiblemente su etimología derive de la lengua extinta quingnam.

Alrededor de la ciudad se encuentran varios sitios arqueológicos como Sechín, Mojeque, Las Haldas y Chanquillo, esta última declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En sus costas posee playas como La Gramita, El Litro, Punta El Huaro al norte tenemos playa Quita Calzón, playa Dos hermanas, playa Guaynuma y Tortugas.

La patrona de Casma es santa María Magdalena, cuya fiesta se celebra el 22 de julio.
Gintaras Mačiulis
Gintaras Mačiulis (Lituania, 17 de junio de 1983) es un árbitro internacional de baloncesto. Arbitra en la LKL (con base en Vilna) y en competiciones FIBA de selecciones y de clubes; forma parte del plantel de la Basketball Champions League y de la EuroLeague Women. Fue incluido por FIBA en la lista de árbitros del EuroBasket 2025 y del Women’s EuroBasket 2025.

Euroliga Femenina
La Euroliga femenina (su nombre oficial es, en inglés, EuroLeague Women) es la máxima competición de clubs femeninos de baloncesto de Europa. La competición es organizada por la FIBA Europa.

La segunda competición del continente en importancia es la Eurocopa (EuroCup).
Yátor
Yátor es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Cádiar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-este de la comarca de la Alpujarra Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Narila, Golco, Mecina Bombarón, Alcútar, Bérchules y Jorairátar.

Golco
Golco (también llamada El Golco) es una localidad española perteneciente al municipio de Alpujarra de la Sierra, en la parte centro-este de la comarca de la Alpujarra Granadina, provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. A unos diez kilómetros del límite con la provincia de Almería, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Mecina Bombarón, Cádiar, Bérchules y la Pedanía de Montenegro.
Battle for Terra
Battle for Terra, originalmente como Terra, es una película animada de ciencia ficción del 2007, basada un cortometraje del mismo nombre sobre un planeta pacífico de alienígenas que intenta ser colonizado por la raza humana. La película fue dirigida por Aristomenis Tsirbas y cuenta con las voces de Brian Cox, Luke Wilson, Amanda Peet, Dennis Quaid, y Justin Long entre otros.

Se estrenó el 8 de septiembre de 2007, en el Festival Internacional de Cine de Toronto. Fue lanzada ampliamente en los EE. UU. el 1 de mayo de 2009. La película fue originalmente grabada en 2D pero también fue hecha así una segunda cámara se podía agregar a la película. Después que la película fuera mostrada en festivales y distribuidores mostraron interés en ella un pequeño equipo que fue contratado para hacer la película de nuevo en una perspectiva de una segunda cámara para un efecto 3D.

Ganó Gran Prize por Mejor Película de Animación en el Festival Internacional de Animación de Ottawa.

Justin Long
Justin Jacob Long (Fairfield, Connecticut, 2 de junio de 1978) es un actor estadounidense, conocido por sus papeles en películas como Dodgeball: A True Underdog Story, Herbie: Fully Loaded, Jeepers Creepers, Waiting..., Accepted, Live Free or Die Hard, He's Just Not That Into You, Planet 51 y por series como Ed. También le dio voz al famoso personaje Spyro el Dragón en la serie Skylanders Academy (de la franquicia de videojuegos Skylanders) y al personaje Humphrey en la película Alpha and Omega.
John B. Magruder
John Bankhead Magruder (1 de mayo de 1807-19 de febrero de 1871) fue un militar de carrera que sirvió en los ejércitos de tres países. Era oficial del Ejército de los Estados Unidos en la intervención estadounidense en México, general confederado durante la guerra de Secesión y general de la posguerra en el Ejército Imperial Mexicano. Conocido como el "Príncipe Juan" por sus amigos del ejército, Magruder fue más famoso por sus acciones al retrasar a las tropas federales durante la campaña de la Península de 1862 a través de artimañas elaboradas que dieron al Maj. Gen. George B. McClellan la impresión de que los confederados tenían más fuerzas que en la realidad, y en defender exitosamente Galveston, Texas contra el Ejército y la Armada de la Unión a principios de 1863.

George Brinton McClellan
George Brinton McClellan (Filadelfia, 3 de diciembre de 1825-Orange, 29 de octubre de 1885) fue un militar y político estadounidense, que participó en las primeras etapas de la guerra de Secesión con el rango de mayor general.
Supercopa de Europa 2018
La Supercopa de Europa 2018 fue la 43.ª edición de la Supercopa de Europa y tuvo lugar el 15 de agosto de 2018 en el A. Le Coq Arena de Tallin, Estonia. Fue la primera vez que clubes de la misma ciudad, en este caso Madrid, disputaron esta competición.

Se enfrentaron el Real Madrid Club de Fútbol, campeón de la Liga de Campeones de la UEFA 2017-18 y el Club Atlético de Madrid, campeón de la  Liga Europa de la UEFA 2017-18

Con esta victoria del Atlético, los equipos españoles han ganado 9 de las 10 últimas ediciones de este torneo. Simplificando, la década del 2010 ha sido de dominio casi absoluto por parte de equipos españoles en esta competición. Además, el Atlético impidió al Real Madrid en convertirse en el primer equipo en ganar 3 Supercopas de Europa seguidas. Adicionalmente, el Atlético de Madrid fue el primer supercampeón de Europa proveniente de la Liga Europa, seis años después de que el propio equipo colchonero alzara el título.

A. Le Coq Arena
El A. Le Coq Arena, anteriormente conocido como Estadio Lilleküla (en estonio: Lilleküla staadion) es un estadio de fútbol ubicado en Tallin, Estonia. En él juega sus partidos el FC Flora Tallinn de la Primera División del país, y también alberga los encuentros internacionales de la Selección de fútbol de Estonia.

El estadio se inauguró el 2 de junio de 2001, con un partido internacional entre Estonia y Países Bajos. Un año después, se alcanzó un acuerdo de patrocinio para 15 años con la compañía cervecera A. Le Coq, que pagó 15 millones de coronas por el cambio de nombre.

Junto al campo de fútbol, hay un terreno de juego anexo con capacidad para 500 personas, llamado Sportland Arena. En él juegan sus partidos las categorías inferiores del FC Flora, y clubes de la ciudad de Tallin que juegan en divisiones menores.
Where'd You Go, Bernadette (película)
Where'd You Go, Bernadette es una película estadounidense de comedia dramática de 2019 dirigida por Richard Linklater y escrita por el propio Linklater, Holly Gent, Vincent Palmo Jr., Michael H. Weber y Scott Neustadter, basada en la novela homónima de Maria Semple. Está protagonizada por Cate Blanchett, Billy Crudup, Emma Nelson, Kristen Wiig, Judy Greer, Laurence Fishburne, Troian Bellisario y James Urbaniak.

Where'd You Go, Bernadette se estrenó el 16 de agosto de 2019 por Annapurna Pictures a través de su empresa conjunta United Artists y recibió críticas mixtas de los críticos.

Laurence Fishburne
Laurence John Fishburne III (Augusta, Georgia, 30 de julio de 1961), conocido como Laurence Fishburne, es un actor de cine estadounidense. Destaca principalmente por su rol como Morfeo en la película de ciencia ficción The Matrix y sus secuelas.

En 1993 fue nominado al premio Óscar al mejor actor por la película What's Love Got to Do with It, un biopic sobre la vida de la cantante Tina Turner, en la que Fishburne interpretaba a un personaje Villano Ike Turner.

Ha participado también en la popular serie de CBS, CSI, y representó a Perry White en la cinta El Hombre de Acero (2013) y su continuación en Batman v Superman: Dawn of Justice (2016).
Minería en la Antigua Roma
Las minas en la Antigua Roma utilizaban técnicas de minería hidráulica y minería de pozos con herramientas como el tornillo de Arquímedes. Los materiales que producían se usaban para fabricar tuberías o construir edificios. Se solían construir canteras a través de zanjas de prueba y se usaban herramientas como cuñas para romper la roca, que luego se transportaba usando mojones y gradas. Las minas generalmente usaban esclavos e individuos de clase baja para extraer y procesar el mineral, cuyas condiciones de trabajo eran, por lo general, peligrosas e inhumanas. Estas áreas estaban divididas en distritos mineros y estaban reguladas por varias leyes, como la lex metalli vispascensis .

Esclavitud en la Antigua Roma
La esclavitud en la Antigua Roma constituía una de las características de esa sociedad. A lo largo de toda la historia del Imperio romano y su dominio sobre el Mediterráneo, Europa, África y Asia, la sociedad romana fue esencialmente esclavista, y tanto su economía como su estructura social se basaba en un sistema de clases donde el esclavo constituía el escalón más bajo de la sociedad.
Siempre fui yo
Siempre fui yo es una serie web de drama y suspenso colombiana-española original de Disney+, producida por TeleColombia y The Mediapro Studio protagonizada por Karol Sevilla y Pipe Bueno. La serie  fue estrenada en Latinoamérica el 15 de junio de 2022, y el 20 de julio de 2022 a nivel mundial.

El 9 de mayo de 2022 se confirmó que la serie fue renovada para una segunda temporada, que se estrenó el 17 de enero de 2024.

Pipe Bueno
Andrés Felipe Giraldo Bueno (Cali, 7 de febrero de 1992), más conocido como Pipe Bueno, es un cantautor colombiano. Sus géneros musicales son principalmente la música popular y la ranchera; sin embargo, en los últimos años ha hecho colaboraciones de reguetón junto a artistas como Maluma, Wisin, J Álvarez y Zion.
Jardín Botánico de la Capital Nacional
El Jardín Botánico de la Capital Nacional (en inglés: Port Moresby Nature Park), formalmente conocido como National Capital Botanical Gardens (NCBG), es una serie de parques, jardines botánicos y zoológicos de unas 25 hectáreas de extensión, que se encuentra en Port Moresby, en Papúa Nueva Guinea.

Depende administrativamente de la Universidad de Papúa Nueva Guinea y está abierto al público todos los días.

PMORE es el código de reconocimiento internacional del National Capital Botanical Gardens como institución botánica (en el Botanical Gardens Conservation International - BGCI), así como las siglas de su herbario.

Parque zoológico
Un parque zoológico, jardín zoológico —abreviados comúnmente a zoológico o, simplemente, zoo— o casa de fieras es una instalación en la que se exhiben animales no humanos dentro de recintos expuestos al público y en las que también pueden desarrollarse labores de divulgación, crianza e investigación.

El vocablo «zoológico» denota aquello relativo o perteneciente a la «zoología», esto es, el estudio de los animales, un vocablo que se deriva del griego zωο (zoo: «animal») y λóγος (lógos: «estudio»). Actualmente el número de colecciones de animales abiertas al público en todo el mundo supera los 1000, alrededor del 80 % de ellos en las ciudades.
Estación de Saint-Ay
La estación de Saint-Ay es una estación ferroviaria francesa de la línea París - Burdeos, situada en la comuna de Saint-Ay, en el departamento de Loiret, en la región de Centro. Por ella circulan los trenes regionales que unen Tours o Blois con Orleans.

Tours
Tours (pronunciado: /tuʀ/) es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Indre y Loira, del cual es la prefectura, de la región de Centro-Valle de Loira. Su población es de 136 463 habitantes, y la población del conjunto de su área metropolitana es de 495 379 habitantes.

La región de Tours, Turena (Touraine), es a menudo llamada "El jardín de Francia" y conocida por sus vinos y por la perfección del francés que allí se habla. Sus habitantes se hacen llamar los Tourangeaux y las Tourangelles (antiguamente los Turons y las Turonnes). Tours es clasificada como Ciudad de Arte y de Historia y se encuentra atravesada por el río Loira, considerado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.