hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Petros Konstantinidis
Petros Konstantinidis –en griego, Πέτρος Κωνσταντινίδης– es un deportista griego que compitió en vela en la clase Tornado. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Tornado, en los años 2017 y 2018.

Campeonato Mundial de Tornado
El Campeonato Mundial de Tornado es la máxima competición internacional de la clase de vela Tornado. Se realiza anualmente desde 1972 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 hasta los de Pekín 2008.
Museo Postal de Andorra
El Museo postal de Andorra (en catalán: Museu Postal d'Andorra) es un museo del Principado de Andorra dedicado a la historia del correo postal de ese país europeo.

Antiguamente ubicado en la Era del Raser, al lado del Museo Casa de Areny-Plandolit, en la Calle Mayor de Ordino (Carrer Major d'Ordino), actualmente es un museo digital. Se puede consultar la colección filatélica digitalizada, la historia de las comunicaciones en Andorra, el proceso de elaboración y de impresión de los sellos o las peculiaridades del sistema postal andorrano, entre otros temas relacionados con el mundo del correo.

Casa de Areny-Plandolit
La Casa de Areny-Plandolit (en catalán y oficialmente, Casa d'Areny-Plandolit) es una antigua casa solariega situada en el valle de Ordino, Andorra. En 1972 el Consejo General de los Valles la compró y restauró, para posteriormente convertirla en museo.
Municipio de Prescott (Iowa)
El municipio de Prescott (en inglés: Prescott Township) es uno de los doce municipios ubicados en el condado de Adams en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 el municipio tenía una población de 433 habitantes y una densidad poblacional de 4,7 personas por km². Además, contiene una ciudad en su territorio, Prescott.

El municipio fue creado en 1873 a partir del territorio del antiguo municipio de Queen City, al cual se le agregó una porción del municipio de Quincy.

Municipio de Quincy (Iowa)
El municipio de Quincy (en inglés: Quincy Township) es uno de los doce municipios ubicados en el condado de Adams en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 el municipio tenía una población de 1979 habitantes y una densidad poblacional de 22,5 personas por km². Además, contiene una ciudad en su territorio, Corning, que es la sede de condado.
Pedro Sáez Benedicto
Pedro Sáez Benedicto (Barcelona, 11 de octubre de 1902 - Simferópol, 8 de noviembre de 1979) fue un boxeador y entrenador de boxeo español que participó en la guerra civil española y en la Segunda Guerra Mundial, también nombrado entrenador de boxeo honorable de la República Socialista Soviética de Ucrania.

Simferópol
Simferópol (en ruso: Симферо́поль, en ucraniano: Сімферополь, en tártaro de Crimea: Aqmescit, literalmente «mezquita blanca») es una ciudad en la península de Crimea. Desde 1991 es capital de la República Autónoma de Crimea de Ucrania y, desde el 21 de marzo de 2014, centro administrativo de la República de Crimea, administrada por Rusia. Como la capital de Crimea, Simferópol es un importante centro político, económico y de transporte de la península. La población en 2013 era de 337 285 habitantes.

Los restos arqueológicos en Simferópol indican la existencia de una antigua ciudad escita, conocida colectivamente como la Neápolis escita. También era la patria de un pueblo tártaro de Crimea, Aqmescit. Después de la anexión del kanato de Crimea al Imperio ruso, el nombre de la ciudad fue cambiado al actual de Simferópol.
Becky (película)
Becky es una película de suspenso y acción estadounidense de 2020 dirigida por Jonathan Milott y Cary Murnion, a partir de un guion de Nick Morris, Lane Skye y Ruckus Skye. La película está protagonizada por Lulu Wilson, Kevin James y Joel McHale.

Becky estaba programada para tener su estreno mundial en el Festival de Cine de Tribeca en abril de 2020, pero el festival se pospuso debido a la pandemia de COVID-19. Fue estrenada en video bajo demanda, plataformas digitales y en autocines seleccionados el 5 de junio de 2020 por Quiver Distribution y Redbox Entertainment. La película recibió reseñas mixtas de los críticos, aunque muchos elogiaron la actuación de Wilson. Una secuela, The Wrath of Becky, tuvo su estreno mundial en South by Southwest (SXSW) el 10 de marzo de 2023, con Wilson regresando en el papel principal.

Lulu Wilson
Lulu Wilson (Hell's Kitchen, Manhattan, Nueva York, 7 de octubre de 2005) es una actriz estadounidense. Wilson es considerada una reina del grito por sus papeles en las bien recibidas películas de terror Ouija: El origen del mal (2016) y Annabelle: Creation (2017).
Hot Shots!
Hot Shots! (en España Hot Shots: La madre de todos los desmadres, en Argentina Locos del aire,  en México Loca academia de pilotos o ¡Los bólidos!) es una película estadounidense de humor absurdo de 1991, en la que se parodian multitud de películas, principalmente de acción, como Top Gun u otras como Bailando con lobos (Dances with Wolves)  o Nueve semanas y media (9 1/2 Weeks).

Fue dirigida por Jim Abrahams y contó con las actuaciones de Charlie Sheen, Lloyd Bridges, Valeria Golino, Cary Elwes, Kevin Dunn, Jon Cryer, Ryan Stiles, entre otros.

La película tuvo una secuela, Hot Shots! Part Deux, estrenada en 1993.

Dances with Wolves
Dances with Wolves (conocida como Bailando con Lobos en España y Danza con Lobos en Hispanoamérica) es una película estadounidense dirigida y protagonizada por Kevin Costner. Estrenada en 1990, la película está basada en la novela homónima de Michael Blake y recibió siete premios Óscar.
Diócesis de Cádiz y Ceuta
La diócesis de Cádiz y Ceuta (en latín: Dioecesis Gadicensis o Gaditana et Septensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Sevilla. Desde el 22 de noviembre de 2025 es sede vacante, teniendo como administrador apostólico a Ramón Darío Valdivia Giménez. Debido a la situación histórica particular derivada de implementación parcial del concordato de 1851, la diócesis conserva por separado instituciones de la antigua diócesis de Ceuta.

Sede vacante
En la Iglesia católica, sede vacante (en latín: sede vacante, ablativo absoluto de sedes vacans, ‘con la silla [estando] vacía’) es el período y las circunstancias especiales que se dan cuando una diócesis o iglesia particular queda sin obispo o pastor. Para evitar un vacío absoluto de poder, estas circunstancias están previstas detalladamente en los cánones 416-430 del Código de Derecho Canónico.

El 21 de abril de 2025, tras el fallecimiento del papa Francisco, se dio inicio al último período de sede vacante apostólica concluyendo con la elección del papa León XIV tras el cónclave de 2025, el 8 de mayo.
El día de la revelación
El día de la revelación (título en inglés: Disclosure Day) es una próxima película estadounidense de 2026 de ciencia ficción producida y dirigida por Steven Spielberg a partir de un guion de David Koepp basado en una historia de Spielberg. La película está protagonizada por Emily Blunt, Josh O'Connor, Colin Firth, Eve Hewson y Colman Domingo.

Está previsto que Disclosure Day se estrene en Estados Unidos por Universal Pictures el 12 de junio de 2026.

Josh O'Connor
Josh O'Connor (Southampton, Hampshire; 20 de mayo de 1990) es un actor británico. Es conocido por sus papeles como Johnny Saxby en la película God's Own Country (2017), por el de Lawrence Durrell en la serie televisiva The Durrells (2016-2019) y por interpretar al entonces príncipe Carlos de Gales (actual Carlos III) en la tercera y cuarta temporada de The Crown. Por este último papel ha ganado un premio Emmy, un Globo de Oro, un Premio de la Crítica Televisiva y dos premios SAG.
Mbomo
Mbomo es una localidad de la República del Congo, constituida administrativamente como un distrito del departamento de Cuvette-Oeste en el noroeste del país.

En 2011, el distrito tenía una población de 7163 habitantes, de los cuales 3634 eran hombres y 3529 eran mujeres.

La localidad se ubica unos 50 km al noroeste de Etoumbi, en el punto final de la carretera P30. La P30 se prolonga en esta localidad en un camino de selva que lleva a la carretera N4 de Gabón, a través de la cual se accede a Makokou. Mbomo es una de las principales localidades de los alrededores del parque nacional Odzala.

Etoumbi
Etoumbi es una localidad de la República del Congo, constituida administrativamente como un distrito del departamento de Cuvette-Oeste en el noroeste del país.

En 2011, el distrito tenía una población de 12 387 habitantes, de los cuales 6121 eran hombres y 6266 eran mujeres.

La mayoría de sus habitantes viven de la caza en las selvas próximas. A principios de siglo XXI, el pueblo fue el punto de origen de cuatro epidemias de virus de ébola; las cuales, se piensa, fueron causadas por habitantes que habían comido la carne de animales que encontraron muertos en la jungla. En 2003, 120 personas murieron a causa de una epidemia y, en mayo del 2005, el pueblo fue puesto en cuarentena durante otra.

Se ubica unos 100 km al norte de Ewo, en el cruce de las carreteras P30 y P40.
Inma Gabarro
María Inmaculada Gabarro Romero (Espartinas, Sevilla, 5 de noviembre de 2002), más conocida como Inma Gabarro, es una futbolista española. Ha jugado como delantera en el Sevilla de la Primera División de España, cedida en préstamo por el Everton hasta finales de 2025, cuando volvió a Liverpool reclamada por el club inglés. Es internacional con la selección femenina de fútbol de España.

Everton Football Club Women
El Everton Football Club es un club de fútbol femenino de la ciudad de Liverpool, Inglaterra, que compite en la FA Women's Super League, primera categoría del fútbol femenino en el país.

Fue fundado en 1983 como Hoylake W.F.C. y más tarde adquirido por el Everton Football Club. Juega sus encuentros de local en el Goodison Park en Liverpool.

El Everton femenino ha ganado la Premier League National Division en una ocasión, la Premier League Cup una vez y la Women's FA Cup dos veces.
Angasmarca
Angasmarca es una localidad peruana capital del distrito homónimo ubicado en la provincia de Santiago de Chuco en el departamento de La Libertad. Se ubica aproximadamente a unos 209 km al Sureste de la ciudad de Trujillo. Está ubicado a 2900 m s. n. m.

El clima característico es propio, templado y agradable, con notable diferencia de temperatura entre el día y la noche. La temperatura media anual fluctúa entre los 11 °C Y 16 °C, la máxima alcanza los 25 °C, y la mínima varía entre 7 °C y 3 °C, en época de invierno.

El actual pueblo de Angasmarca fue creado por disposición legal N.º 24315 del 25 de septiembre de 1985, y es capital del distrito de Angasmarca de la Provincia de Santiago de Chuco, perteneciente al Departamento de La Libertad.

Provincia de Santiago de Chuco
La provincia de Santiago de Chuco es una de las doce provincias que conforman el departamento de La Libertad en el norte del Perú. Limita al norte con la provincia de Otuzco y la provincia de Sánchez Carrión, al este con la provincia de Pataz, al sur con el departamento de Áncash y al oeste con la provincia de Virú y la provincia de Julcán.

Jerárquicamente en categoría religiosa, tomando como principal a la Iglesia católica (a excepción del distrito de Sitabamba), la provincia forma parte de la arquidiócesis de Trujillo.
Joel Merkler
Joel Merkler Pérez (Gélida, 25 de octubre de 2001) es un jugador español de rugby que se desempeña como pilar o segunda línea, juega en el Stade Toulousain del Top 14 de Francia y es internacional absoluto con la Selección Española.

Ganó la Champions Cup en 2024 y el Top 14 dos veces, en el 2023 y 2024 con el Stade Toulousain.

Copa de Campeones Europeos de Rugby
La Copa de Campeones Europeos de Rugby, nombre oficial en inglés como European Rugby Champions Cup, y conocida como Heineken Champions Cup por motivos de patrocinio, es el torneo continental de rugby más importante a nivel de clubes en Europa, organizado por la European Professional Club Rugby (EPCR).

Disputada anualmente desde octubre a mayo, la competición fue creada en 1995/96 bajo la denominación de Copa Heineken para enfrentar a los mejores equipos de las ligas profesionales recién creadas. En 2014 el torneo fue reestructurado, siendo rebautizado con su actual nombre en la edición 2014/15.

El vigente campeón es Union Bordeaux Bègles que consiguió su primer título al vencer a Northampton Saints.
Madame Bovary (película de 2014)
Madame Bovary es una película británica de Sophie Barthes de 2014. Es una nueva adaptación del clásico homónimo de Gustave Flaubert y con la participación de Mia Wasikowska, Ezra Miller, Logan Marshall-Green, Henry Lloyd-Hughes, Paul Giamatti, Rhys Ifans y Laura Carmichael en los papeles principales.

Logan Marshall-Green
Logan Marshall-Green (Charleston, Carolina del Sur; 1 de noviembre de 1976) es un actor de televisión y cine, escritor y director estadounidense. Es más conocido por su papel de Trey Atwood en la serie de televisión The O.C, y por interpretar a Charlie Holloway en la película de ciencia ficción de Ridley Scott, Prometheus.
Escuela Normal para Varones
La Escuela Normal Central para Varones es una institución de educación media de Guatemala, especializada en la formación de maestros de educación primaria urbana. Fundada en 1873 por el gobierno del general Justo Rufino Barrios ha tenido participación directa en movimientos populares que han resultado en grandes cambios políticos para Guatemala, entre ellos: la Semana Trágica de 1920 que derrocó al gobierno del licenciado Manuel Estrada Cabrera y la Revolución de octubre de 1944 que terminó con los gobiernos de los generales Jorge Ubico Castañeda y Federico Ponce Vaides. Entre sus alumnos más destacados están los profesores Luis Martínez Mont -quien fue asesor de psicología infantil del cineasta estadounidense Walt Disney- y Juan José Arévalo Bermejo -quien fue Presidente de Guatemala entre 1945 y 1951.

Revolución Liberal de 1871
La revolución liberal de 1871 de Guatemala fue un proceso revolucionario ocurrido en Guatemala, de carácter liberal, que causó un cambio en la política de este país, y que derrocaría al presidente Vicente Cerna. Fue liderada principalmente por Miguel García Granados, y con importante participación de Justo Rufino Barrios, se dio como resultado de la lucha entre conservadores y liberales, desarrollada en diferentes eventos desde la Independencia Centroamericana. Los liberales esperaron a que falleciera el gobernante conservador Rafael Carrera en 1865 para alzarse contra el gobierno conservador de los 30 años.
American Pie Presents: Beta House
American Pie Presents: Beta House (título en español: American Pie presenta: La Casa Beta) es una película de comedia estadounidense, sexta entrega de la saga American Pie y es la continuación directa de American Pie Presents: The Naked Mile. Fue escrita por Erik Lindsay y basada en los personajes creados por Adam Herz.

American Pie Presents: The Naked Mile
American Pie Presents: The Naked Mile (en español: American Pie: La milla al desnudo en Hispanoamérica y American Pie presenta: Una fiesta de pelotas en España) es una película estadounidense dirigida por Joe Nussbaum, escrita por Erik Lindsay y basada en los personajes creados por Adam Herz, estrenada en 2006. El evento descrito en la película como "la milla al desnudo" está basado en un evento real organizado anualmente por los estudiantes de la Universidad de Míchigan hasta 2004.
Javier Collado
Javier Collado Goyanes es un actor español, hijo único del productor y director de teatro  Manuel Collado y de la actriz María José Goyanes y sobrino de la fallecidas actrices Concha y Mara Goyanes. Su papel más conocido es el de Héctor Perea, el excomisario de policía y detective privado en la serie española Amar en tiempos revueltos y su secuela Amar es para siempre.

Amar en tiempos revueltos
Amar en tiempos revueltos es una serie de televisión española ambientada en la guerra civil española y los primeros años del franquismo, producida por Diagonal TV para RTVE y emitida en La 1, entre el 26 de septiembre de 2005 y el 15 de noviembre de 2012. Se emitió de lunes a viernes de 16:15 a 17:15hs.

En 2012, y ante la imposibilidad de que RTVE por problemas financieros contrate una octava temporada, la productora Diagonal TV decidió negociar con otras cadenas la continuidad de la serie. Este hecho provocó el final de la serie y la creación de una serie derivada titulada Amar es para siempre, emitida entre el 14 de enero de 2013 y el 6 de marzo de 2024 en Antena 3.

La serie fue repuesta en La 1 de TVE desde el 30 de junio hasta el 11 de julio de 2014, en las tardes de entresemana. Fue cancelada por baja audiencia, al igual que ocurrió con todos los programas que la sustituyeron desde su final hasta su breve reposición.
Gancho (diacrítico)
En composición tipográfica, el gancho o cola es un signo diacrítico que se adjunta a las letras de muchos alfabetos. Su forma es la de un gancho que remata hacia abajo un descendente, por arriba de un ascendente o, a veces, a un lado.

La orientación del gancho puede cambiar su significado: cuando está por debajo de una n y se riza hacia la izquierda se puede interpretar como un gancho palatal, pero si se gira hacia la derecha recibe el nombre de "cola" y puede representar un gancho retroflejo.

No debe confundirse con el garfio superior, una marca diacrítica utilizada en el alfabeto vietnamita, o el gancho rótico, utilizado en el Alfabeto Fonético Internacional.

N
La n (en mayúscula N, nombre ene, plural enes) es la decimocuarta letra y la undécima consonante del alfabeto español y del alfabeto latino básico.

En español representa un fonema sonante, nasal y alveolar.
Siete veces Amada
Siete veces Amada fue una telenovela colombiana producida y transmitida en el 2002 por Caracol Televisión, en coproducción con Buena Vista International. Está protagonizada por Cristina Umaña y Roberto Cano y con las participaciones antagónicas de Margarita Ortega, Lincoln Palomeque y Susana Torres. El Tema Principal fue interpretado por el legendario salsero Joe Arroyo.

Cristina Umaña
Cristina Umaña Rojas (Ibagué, Tolima, 24 de diciembre de 1974) es una actriz colombiana, más conocida por su interpretación de Consuelo Ospino "la colombiana" en la serie de HBO Capadocia o por su último personaje en televisión argentina, Bruna en El capo. En la serie Narcos de Netflix interpreta a Judy Moncada.
Mecocerculus calopterus
El piojito alirrufo (Mecocerculus calopterus), también denominado tiranillo alirrufo (en Ecuador), tiranillo de ala rufa (en Perú) o piojito de alas rufas, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Mecocerculus. Es nativo de regiones andinas del noroeste de América del Sur.

Mecocerculus
Mecocerculus es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae que agrupa a especies nativas de América del Sur donde se distribuyen principalmente a lo largo de la cordillera de los Andes, desde el noroeste de Venezuela hasta el noroeste de Argentina, con poblaciones en el noreste y tepuis del sur de Venezuela y adyacencias del extremo norte de Brasil y oeste de Guyana. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de piojitos y también tiranuelos, tiranillos o atrapamoscas ligeros entre otros.
Damn Right I Am Somebody (canción)
«Damn Right I Am Somebody» es una canción compuesta por James Brown y Fred Wesley, e interpretada por Fred Wesley and the J.B.'s. Fue publicada como la canción de apertura de su álbum de 1974 del mismo nombre. Poco después, la canción fue editada y publicada en mayo de 1974 como el sencillo principal del álbum.

James Brown
James Joseph Brown (Barnwell, Carolina del Sur, 3 de mayo de 1933-Atlanta, Georgia; 25 de diciembre de 2006) fue un cantante de soul y funk estadounidense. Progenitor de la música funk y una figura importante de la música y la danza del siglo XX, a menudo se le refiere por los apodos honoríficos Padrino del Soul, Sr. Dinamita y Hermano Soul n.º 1.

La revista estadounidense Rolling Stone lo posicionó en el puesto 7 de su listado de Los 100 Grandes Artistas de todos los tiempos.
Ebullition Records
"Ebullition Records" es un sello discográfico
situado en Goleta, California. Esta discográfica está enfocada en el Punk Rock independiente y Hardcore alrededor del mundo e informada por una ideología anticonsumista y también por la ideología del HTM.

Hardcore punk
El hardcore punk (traducible en español aproximadamente como punk duro, extremista o radical),a menudo llamado sencillamente hardcore, es un subgénero musical derivado del punk, que se originó en Estados Unidos y posteriormente en Reino Unido a finales de los años setenta.

Se caracteriza por la evolución de los aspectos más enérgicos del punk: tempos y compases rápidos, ritmos de batería veloces y agresivos, líneas de guitarras con pocos arreglos, amplificadas y con distorsión, un bajo eléctrico que por lo general dobla los acordes de la guitarra, y una voz casi gritada y rápida.

Del hardcore se derivan varios subgéneros como el hardcore melódico, el post-hardcore, el beatdown hardcore, el metalcore, el mathcore, el deathcore, el grindcore y el grunge.
Shiro (ciruela)
Shiro es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus salicina), de las denominadas ciruelas japonesas (aunque las ciruelas japonesas en realidad tienen sus ancestros en China, se cultivaron en Japón durante tiempo, donde se obtuvieron nuevas variedades, y fueron estas llevadas a los EE. UU. en el siglo XIX, lo que les acarreó esta denominación así como a todas las desarrolladas posteriormente. En algunos países se las denomina como variedades asiáticas, o chinas).
Una variedad que crio y desarrolló a finales del siglo XIX Luther Burbank en Santa Rosa (California), siendo un híbrido complejo resultado del cruce de Prunus simonii X Prunus salicina X Prunus cerasifera X Prunus munsoniana. Las frutas tienen una pulpa de color amarillo claro, transparente, con textura semi-firme o blanda, suave, jugoso y medianamente dulce con muy poca acidez, muy bueno, típico de las denominadas ciruelas japonesas. Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 5 a 9.

Prunus salicina
El ciruelo chino o ciruelo japonés (Prunus salicina) es un pequeño árbol originario de China y domesticado en Japón , aunque en la actualidad también se cultiva en Corea, los Estados Unidos de América, Australia, en Europa y Chile.
Asii Chemnitz Narup
Asii Chemnitz Narup (Nuuk, 27 de junio de 1954) es una política groenlandesa. De 2009 a 2019 fue la alcaldesa de Sermersooq.

Fue elegida miembro del Parlamento de Groenlandia en representación del partido político Inuit Ataqatigiit en 2002, y reelegida en 2005. Fue ministra de medio ambiente y sanidad entre 2003 y 2006. Dimitió como protesta por lo que para ella era un mal funcionamiento del gobierno. En 2008 fue elegida alcaldesa de Nuuk, pero el 1 de enero de 2009 se convirtió en alcaldesa de Sermersooq, fruto de la fusión de varios municipios.

Nuuk
Nuuk (pronunciación en groenlandés [nuːk]; en danés: Godthåb) es la capital y ciudad más poblada del territorio autónomo danés de Groenlandia. También es su principal centro cultural y económico, además de la sede del gobierno de la municipalidad de Sermersooq. Localizada a 64° 10′ de latitud norte, y 51° 43′ de longitud oeste, 240 km al sur del círculo polar ártico, su ubicación la hace la capital más septentrional del mundo. Cuenta con una población de 20 113 habitantes (est. 2025), lo cual representan una cuarta parte de la población total de Groenlandia, y la hace una de las capitales menos pobladas del mundo.

Nuuk recibe su energía eléctrica principalmente de la central hidroeléctrica Buksefjord, que funciona con energía renovable, a través de una línea eléctrica de 132 kV que cruza el fiordo Ameralik en una distancia de 5376 m (17 638 pies), el tramo libre más largo del mundo.