hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Benedictinas Olivetanas de Schotenhof
La Congregación de Santa María de Monte Oliveto de Schotenhof (oficialmente en latín: Congregatio Sanctae Mariae Montis Oliveti) es una congregación de monjas benedictinas, de la Orden Olivetana, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundada por el monje belga Constantino Bosschaerts en Schotenhof (Bélgica), en 1926. A las monjas de este instituto se les conoce como benedictinas de Schotenhof (o también como olivetanas de Schotenhof) y posponen a sus nombres las siglas O.S.B.Oliv.

Monjas benedictinas
Las Monjas de la Orden de San Benito (oficialmente en latín Moniales Ordinis Sancti Benedicti) son una orden religiosa católica femenina de vida monástica y de derecho pontificio. Forman parte de la Orden de San Benito, pero sus monasterios son autónomos. Estos pueden estar o no confederados entre sí, formando congregaciones o federaciones. Consideran a Benito de Nursia como a su fundador y sus orígenes se remontan a la fundación del monasterio de Montecasino (Italia), hacia el siglo VI. A las religiosas de este instituto se les conoce como monjas benedictinas y posponen a sus nombres las siglas O.S.B.
Antonio Paredes Candia
José Antonio Paredes Candia (La Paz, 10 de julio de 1924 – 12 de diciembre de 2004) fue un escritor e investigador boliviano. Su obra abarca desde mitos y leyendas, cuentos y tradiciones bolivianas, hasta investigaciones del folklore del país, sus personajes, costumbres y supersticiones

Franz Tamayo
Franz Tamayo Solares (La Paz, 28 de febrero de 1879 - ibídem, 29 de julio de 1956) fue un poeta, político e intelectual boliviano, considerado una de las figuras centrales de la literatura boliviana del siglo XX. Su pensamiento ha sido catalogado como «indigenismo no marxista», debido a las influencias que recibió del vitalismo nietzscheano.
Iván Espinosa de los Monteros
Iván Espinosa de los Monteros y de Simón (Madrid, 3 de enero de 1971) es un promotor inmobiliario, consultor y expolítico español que desempeñó las funciones de secretario general y vicesecretario de Relaciones Internacionales de Vox. Fue diputado de la xiv legislatura de las Cortes Generales por Madrid, donde ejercía de portavoz del Grupo Parlamentario de Vox en el Congreso de los Diputados.

XIV legislatura de España
La xiv legislatura de España (ciii desde las Cortes de Cádiz) comenzó el 3 de diciembre de 2019 cuando, tras la celebración de las elecciones generales del 10 de noviembre, se constituyeron las Cortes Generales, y terminó el 30 de mayo de 2023, con la disolución anticipada de las mismas.  Le precedió la xiii legislatura y le sucedió la xv legislatura.

El Partido Socialista Obrero Español obtuvo mayorías simples en el Congreso de los Diputados y el Senado. El rey Felipe VI propuso como candidato a Pedro Sánchez quien, tras casi dos meses de negociaciones, fue investido presidente del Gobierno en segunda votación el 7 de enero de 2020 gracias al voto favorable del Partido Socialista Obrero Español, Unidas Podemos, Partido Nacionalista Vasco, Más País, Bloque Nacionalista Galego, Teruel Existe y Nueva Canarias y la abstención de Esquerra Republicana de Catalunya y EH Bildu.
Diagnóstico diferencial
En medicina y otras ciencias de la salud, el diagnóstico diferencial es un proceso por el cual se identifica una determinada enfermedad mediante la exclusión de otras posibles causas que presenten un cuadro clínico semejante al que el paciente padece.

Signo clínico
Los signos clínicos (también signos) son las manifestaciones objetivas, clínicamente fiables, y observadas en la exploración médica, es decir, en el examen físico del paciente, a diferencia de los síntomas, que son elementos subjetivos, señales percibidas únicamente por el paciente como, por ejemplo, el dolor, la debilidad y el mareo. La semiología clínica es la disciplina de la que se vale el médico para indagar, mediante el examen psicofísico del paciente, sobre los diferentes signos que puede presentar.
Wuilker Faríñez
Wuilker Faríñez Aray (Caracas, 15 de febrero de 1998) es un futbolista venezolano que juega como portero en Internacional de Bogotá de la Categoría Primera A de Colombia, cedido por el Caracas Fútbol Club.

El 12 de mayo de 2015 el seleccionador nacional de Venezuela, Noel Sanvicente lo convocó sorpresivamente a la Copa América 2015, tras haber disputado anteriormente el Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17 de 2015, y fue así el jugador más joven de dicha competición. También fue convocado a la Copa América Centenario 2016, donde fue el segundo jugador más joven, tras el estadounidense Christian Pulisic.

El 24 de mayo de 2016 debutó con la selección de fútbol de Venezuela en el partido amistoso contra Panamá en el empate sin goles en el estadio Rommel Fernández. Cuatro días antes fue titular ante la selección de fútbol de Galicia (selección autonómica de España), sin embargo este encuentro no se incluye en las estadísticas oficiales.

Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17 de 2015
El XVI Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17 de 2015 se llevó a cabo en Paraguay. El torneo, clasificatorio para la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2015 que se desarrolló en Chile, otorgó 4 cupos para dicho certamen.
XEGLO
La voz de la Sierra Juárez, cuyo indicativo es XEGLO, es una emisora de radio comunitaria indígena que emite desde Guelatao de Juárez, Oaxaca en la frecuencia de 780 kHz de la banda de amplitud modulada con 10 kW de potencia. Transmite contenidos en las lenguas chinanteca, mixe, zapoteca y española, y pertenece al Sistema de Radiodifusoras Culturales Indigenistas (SRCI) del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI).

Radio comunitaria indígena
Una radio comunitaria indígena es, en México, una emisora radiofónica comunitaria sin fines de lucro operada por personas, colectivos o comunidades originarias. Se caracterizan por tener un modelo de operación social, y operan bajo los principios de autonomía, el derecho a la libertad de expresión y de acceso a la información con el objetivo de promover el conocimiento, la cultura y el arte, generalmente el vinculado hacia la identidad del sitio o región donde está establecida.

Si bien la existencia y desarrollo de estos medios de comunicación se remonta a los años 60, la legislación mexicana los reconoció como medios sociales en 2014. Las primeras radios comunitarias indígenas en México fueron Radio Teocelo y Radio Huayacocotla, esta última creada en 1965.
Ichijō Kanesada
Ichijō Kanesada ( japonés一条 兼定, 1543 - 27 de julio de 1585) fue daimyō y samurái japonés, descendiente de los Tosa-Ichijō, una familia go-sekke de alta nobleza, descendiente de Kujō Michiie.  Perdió el control de la provincia de Tosa, que ostentaba su rama de la familia desde 1470 ante Chōsokabe Motochika. Era cristiano y tenía el nombre bautismal de Paulo.

Chōsokabe Motochika
Chōsokabe Motochika (長宗我部元親, Chōsokabe Motochika?   1539 – 11 de julio de 1599) fue un samurái y daimyō del período Sengoku en Japón. Fue el vigésimo primer líder del clan Chōsokabe, localizado en la Provincia de Tosa (actual Prefectura de Kōchi).
Brote de viruela en Boston de 1721
El brote de viruela en Boston de 1721 fue un brote epidémico ocurrido en Boston que experimentó su peor brote de viruela. 5 759 personas de unas 10 600 en Boston fueron infectadas y se registraron 844 muertos entre abril de 1721 y febrero de 1722. El brote motivó al ministro puritano Cotton Mather y al médico de Harvard Zabdiel Boylston a variolar a cientos de bostonianos como parte del primer experimento de las Trece Colonias con la inoculación pública. Sus esfuerzos inspirarían más investigaciones para inmunizar a las personas de la viruela, colocando a la Colonia de la Bahía de Massachusetts en el epicentro del primer debate de inoculación de las colonias y cambiando el tratamiento médico de la enfermedad por parte de la sociedad occidental. El brote también alteró el discurso público social y religioso sobre las enfermedades, ya que los periódicos de Boston publicaron varios folletos oponiéndose y apoyando los esfuerzos de inoculación.

Cotton Mather
Cotton Mather, en español Cotton Máther, (Boston, Massachusetts, 12 de febrero de 1663-ibidem, 13 de febrero de 1728) fue un influyente reverendo puritano en la Nueva Inglaterra colonial, prolífico autor de ensayos y panfletos. Realizó experimentos de hibridación vegetal y promocionó la vacunación, aunque se lo recuerda sobre todo por narrativa de los Juicios de Salem, en los cuales no participó directamente por no haber estado presente en ninguno, aunque si estuvo presente en la ejecución del pastor George Burroughs.
Yves Bissouma
Yves Bissouma (Issia, Costa de Marfil, 30 de agosto de 1996) es un futbolista marfileño-maliense. Su posición es la de centrocampista y su club es el Tottenham Hotspur de la Premier League de Inglaterra.

Adama Noss Traoré
Adama Noss Traoré, más conocido también como Noss Traoré (Bamako, Malí, 28 de junio de 1995), es un futbolista maliense que juega como centrocampista en el Amedspor de la TFF Primera División.

Tras ganar el Balón de Oro al mejor jugador de la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA 2015, debutó con la selección absoluta de Mali. Representó al país en la Copa Africana de Naciones de 2017 y 2019.
Aleksandr Kozlov
Aleksandr Alexándrovich Kozlov (en ruso: Алекса́ндр Алекса́ндрович Козло́в; Yuzhno-Sajalinsk, Unión Soviética, 2 de enero de 1981) es un político ruso que desde el 10 de noviembre de 2020 se desempeña como ministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente. Anteriormente había trabajado como ministro de Desarrollo del Lejano Oriente y el Ártico de 2018 a 2020, gobernador del óblast de Amur de 2015 a 2018 y alcalde de Blagovéshchensk de 2014 a 2015.

Blagovéshchensk
Blagovéshchensk ([bləgɐˈvʲeɕːɪnsk]ⓘ en ruso: Благовещенск, en chino: 海兰泡) es la capital del óblast de Amur de la Federación Rusa. Situada en la orilla izquierda del río Amur, en la frontera con China, enfrente de la ciudad china de Heihe. Es el único centro administrativo de un sujeto federal de Rusia situado en la frontera.
Erro (concejo)
Erro es una localidad española y concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Erro. Está situado en la Merindad de Sangüesa, en la Comarca de Auñamendi. Su población en 2014 fue de 144 habitantes (INE).

Auñamendi
Auñamendi es una comarca y una subzona (según la Zonificación Navarra 2000) de la Comunidad Foral de Navarra (España), perteneciente a la zona del Pirineo navarro. La comarca está formada por dieciséis municipios de los valles pirenaicos centrales y occidentales y forma parte de la Merindad de Sangüesa.
Sairam Rivas
Sairam Gabriela Rivas Moreno (n. 30 de julio de 1993) es una activista y líder estudiantil venezolana. Sairam ha sido parte del movimiento estudiantil en el país y presidenta del centro de estudiantes de la carrera de Trabajo Social en la Universidad Central de Venezuela (UCV). Durante las protestas en Venezuela de 2014, fue la fundadora del campamento estudiantil establecido en la Plaza Alfredo Sadel de Caracas, razón por la cual fue arrestada durante el desmantelamiento de dichos campamentos y detenida por más de cuatro meses en El Helicoide. También ha sido ha sido secretaria juvenil nacional y miembro del directorio del partido Bandera Roja.

Bandera Roja (Venezuela)
Bandera Roja (BR) es un partido político venezolano marxista-leninista de orientación antirrevisionista de carácter hoxhaísta. La organización surgió en 1970 como un frente guerrillero producto de una escisión del Movimiento de Izquierda Revolucionaria, quienes habían abandonado la lucha armada.

En el siglo XXI formó parte de la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática, siendo críticos de la denominada Revolución bolivariana impulsada por Hugo Chávez y que ahora lidera Delcy Rodríguez. Fue parte activa y organizadora de las protestas en Venezuela de 2014 y las protestas de 2017.

Actualmente, las siglas electorales del partido están en disputa en el TSJ controlado por el gobierno de Nicolás Maduro: La dirección del partido está liderada por Gabriel Puerta Aponte, mientras que el ciudadano Pedro Celestino Veliz posee el control de la tarjeta del partido en la boleta electoral, otorgada por un fallo judicial.
Grete Frische
Grete Frische (15 de junio de 1911-17 de agosto de 1962) fue una actriz, directora y guionista cinematográfica de nacionalidad danesa. Frische fue sobre todo conocida por sus guiones, especialmente el del drama bélico Støt står den danske sømand, el cual recibió en 1949 el Premio Bodil a la mejor película danesa. A lo largo de una carrera que no llegó a los 24 años, Frische escribió 22 guiones, entre ellos cinco de la popular serie de comedias Far til Fire, así como dos adaptaciones de novelas de Morten Korch.

Premio Bodil
El Premio Bodil (Bodilpris) es uno de los más antiguos premios cinematográficos daneses, otorgado por la Asociación Nacional de Críticos de Cine de Dinamarca (Filmmedarbejderforeningen). Fue otorgado por primera vez el 28 de abril de 1948, y premia a filmes y actores a los cuales los críticos consideran de más mérito, sin tener en cuenta intereses comerciales o ingresos de taquilla.

Se entrega anualmente en una ceremonia que se celebra en el Cine Imperial en Copenhague. Lleva su nombre en honor a dos importantes actrices danesas, Bodil Kier y Bodil Ipsen.
Amphifenestrellinae
Amphifenestrellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Stegnamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del Orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Saccamminina
Saccamminina es un suborden de foraminíferos del orden Astrorhizida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.
Touch Me (canción de Yoko Ono)
«Touch Me» (español: «Tócame») es la quinta pieza del álbum de Yoko Ono Plastic Ono Band lanzado en 1970.

Fue lanzado como lado B del sencillo de John Lennon "Power to the People" en el mercado estadounidense, reemplazando a "Open Your Box" (disponible para el mercado británico).

Why (canción de Yoko Ono)
«Why» (inglés: ¿Por qué?) es la primera canción del álbum debut de Yoko Ono Plastic Ono Band lanzado en diciembre de 1970. Al igual que la mayoría del álbum, surgió de una improvisación de la banda y no contiene letras, sino que gorjeos y espasmos por parte de Yoko.
Terremoto de Lima y Callao de 2025
El terremoto de Lima y Callao de 2025 fue un movimiento telúrico ocurrido el 15 de junio de 2025, a las 11:35:23, hora local (16:35 UTC), de magnitud 5.6 Mw según el Servicio Geológico de Estados Unidos y de 6.1 de acuerdo al Instituto Geofísico del Perú. El epicentro fue en el mar peruano, frente a la Provincia Constitucional del Callao, a 37 km al suroeste de esta, en la región costera central del país. El IGP considera que este terremoto es el mayor «sacudimiento de tierra en Lima desde el ocurrido en Pisco en 2007».

Instituto Geofísico del Perú
El Instituto Geofísico del Perú (IGP) es un organismo público descentralizado (OPD), dependiente del Ministerio del Ambiente, que se encarga investigar y monitorear fenómenos de magnitud destructiva (terremotos, tsunamis, erupciones volcánicas, huaicos, entre otros) que producen diferentes impactos en la población peruana. Además, brinda servicios técnico-científicos de información que contribuyen significativamente a la gestión y reducción del riesgo de desastres.

Dentro de sus herramientas maneja la plataforma CENSIS para informar sobre la actividad sísmica en el Perú, apoyándose en la información proporcionada por la Red Sísmica Nacional. Los informes que genera, con certificación ISO, son dirigidos al INDECI, a la DHN y al público en general.
Ryūnosuke Kusaka
Ryūnosuke Kusaka (草鹿 龍之介, Kusaka Ryūnosuke?,  25 de septiembre de 1893-23 de noviembre de 1971) fue un contraalmirante (ascendido a vicealmirante en 1944) y Jefe de Estado de la Flota Combinada de la Armada Imperial Japonesa durante la Segunda Guerra Mundial.

Vicealmirante
Vicealmirante es un grado militar del escalafón de oficiales de las armadas, inmediatamente superior al de contraalmirante e inferior al de almirante. Dependiendo de los países se corresponde al de general de división o al de teniente general en los ejércitos de tierra o en las fuerzas aéreas.
Hits On Fire
'Hits On Fire' es el primer álbum compilatorio de Bryan Adams, publicado exclusivamente para Japón en 1988. El disco 1 es el actual disco de Adams Into The Fire, publicado el 30 de marzo de 1987 por  A&M Records.

El disco 2 contiene éxitos de los álbumes Cuts Like a Knife y Reckless, con la adición de tres canciones de 12 "singles publicados en 1985. Estos no fueron emitidas en el CD fuera de Japón.

Cuts Like a Knife
Cuts Like a Knife es el nombre del tercer álbum de estudio grabado por el cantautor canadiense de rock Bryan Adams. Fue lanzado al mercado por la empresa discográfica A&M Records el 18 de enero de 1983, El disco fue producido por el propio artista, coproducido por Bob Clearmountain. El álbum se convirtió en un gran éxito comercial en Canadá y en los Estados Unidos mientras que fuera de Norteamérica, el álbum no tuvo gran éxito.  Después de la publicación del Reckless el álbum de éxitos en el Reino Unido la lista de álbumes y más tarde gratificada con el disco de Plata por el BPI. Fue grabado en el Little Mountain Sound, en Vancouver, Canadá.

Fueron tres sencillos los que se publicaron para este álbum, los sencillos fueron: "Straight From The Heart", "Cuts Like a Knife" y "This Time"; las tres canciones fueron responsables del inicio de la fama de Adams.
Batalla de Cuaspud
La batalla de Cuaspud fue un enfrentamiento militar librado el 6 de diciembre de 1863 entre las fuerzas militares de la República de Ecuador (época garciana) y los Estados Unidos de Colombia (actual República de Colombia) en una corta guerra (Guerra Colombo-Ecuatoriana) propiciada por diferendos limítrofes e ideológicos.

Batalla de Tulcán
La batalla de Tulcán fue una confrontación militar llevada a cabo en la ciudad ecuatoriana de Tulcán el 31 de julio de 1862, entre las tropas del Ejército nacional ecuatoriano y tropas de la confederación Granadina aparentemente en medio de escaramuzas limítrofes, protagonizadas entre las dos naciones.
Lápida
Una lápida (del latín lapidem, piedra) es una piedra plana que habitualmente lleva grabada una inscripción. El término se utiliza habitualmente para designar a la lápida funeraria: una piedra labrada (en pedernal, granito, mármol, etc.) que marca el lugar donde se encuentra una sepultura.

Con frecuencia están esculpidas en forma rectangular, de cruz o alguna otra figura simbólica, y contienen relieves grabados que indican la creencia, ideología, profesión o posición social del difunto, y también llegan a incluirse motivos mitológicos.

Generalmente muestran alguna inscripción (el epitafio), fragmentos de textos religiosos o alguna cita alegórica, que por ello se califica como «lapidaria». Por ejemplo, la lápida funeraria de Ray Bradbury, en el Cementerio Westwood Village Memorial Park, decía, a petición suya: «Autor de Fahrenheit 451».

Piedra
La palabra piedra (del griego πέτρα [petra] ‘piedra’) se usa en el lenguaje común y también en cantería, arquitectura e ingeniería para hacer referencia a cualquier material de origen natural caracterizado por una elevada consistencia.

Como materia prima, la piedra se extrae generalmente de canteras y explotaciones mineras a cielo abierto. La cantería es uno de los oficios de más antigua tradición. La piedra es tallada por los maestros tallistas.

La piedra es el material que mejor se conserva y más conocido de los que sirvieron para producir los primeros útiles, desde el paleolítico hasta la actualidad en sociedades nómadas y de cazadores-recolectores, conocidas como industria lítica, aunque existieron otro tipo de industrias más perecederas como la madera, el hueso o las fibras vegetales, conservadas únicamente en entornos o yacimientos con condiciones excepcionales.
The 25th Hour
The 25th Hour es el quinto álbum en estudio de la majestuosa banda power metal Italiana, Vision Divine. El lanzamiento del disco fue el 25 de junio con una gran aceptación entre los fanáticos. Es un disco conceptual que continúa la historia del disco Stream of Consciousness y que trata temas sobre la locura y la sanidad.

Stream of Consciousness (álbum)
Stream of Consciousness es el tercer álbum de estudio de Vision Divine.

Es un álbum conceptual y trata de un enfermo mental que conversa con su ángel guardián, representante de la conciencia. Habla sobre temas psicológicos a partir de una pregunta: ¿Cuál es el significado de ir tan lejos, más allá de los límites de la conciencia humana, acaso vale la pena el precio a pagar?.
Fue lanzado al mercado por Metal Blade Records el 2004.
Keith Braxton
Keith Braxton (Franklinville, Nueva Jersey; 16 de mayo de 1997) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Science City Jena de la Basketball Bundesliga, la primera división alemana. Con 1,97 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Basketball Bundesliga
La Basketball Bundesliga (BBL), también conocida por motivos de patrocinio como easyCredit BBL, es la competición de baloncesto profesional de más alto nivel que se disputa en Alemania. Es organizada por la Deutscher Basketball Bund.

Fue creada en el año 1939, pero fue pronto suspendida a causa de la Segunda Guerra Mundial. Se reinició en 1947 y a partir del año 1966 se convirtió en una competición profesional.

El equipo que más ligas ha ganado es el Bayer Giants Leverkusen, con 14 títulos. En los últimos tiempos han sido dominadores el ALBA Berlin, ganando siete títulos consecutivos desde 1997 hasta 2003, once en total y Brose Baskets, con nueve títulos entre 2004 y 2017.
The Bride!
The Bride! es una próxima película de terror de ciencia ficción estadounidense dirigida, escrita y coproducida por Maggie Gyllenhaal y protagonizada por Penélope Cruz, Christian Bale, Jessie Buckley, Peter Sarsgaard, Annette Bening y Julianne Hough . La película se inspira en la película de James Whale de 1935 La novia de Frankenstein, adaptada a su vez de la novela Frankenstein de Mary Shelley; o El Prometeo moderno (1818).

La película está programada para ser estrenada en Estados Unidos el 6 de marzo de 2026 por Warner Bros. Pictures .

Julianne Hough
Julianne Alexandra Hough (hʌf; Orem, Utah, 20 de julio de 1988) es una bailarina, coreógrafa, actriz, cantante y compositora estadounidense. Fue dos veces campeona profesional de Dancing with the Stars, de la cadena ABC. Fue nominada para un Primetime Emmy de Artes Creativas en 2007 por Mejor Coreografía en la quinta temporada del programa. Su primer papel principal de actuación fue en la versión de la película Footloose, estrenada en 2011. En septiembre de 2014, Hough se unió a Dancing with the Stars como cuarto juez permanente. Junto con su hermano Derek Hough (que ha ganado seis veces el concurso) y Tessandra Chavez, ganó el Premio Primetime Emmy a la Mejor Coreografía en 2015. En 2016, interpretó a Sandy en la producción de televisión en vivo de Fox Grease.