hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cercanías de Gerona
Cercanías de Gerona (en catalán: Rodalia de Girona) es una red de ferrocarril de cercanías en la provincia de Gerona, perteneciente a la red de Rodalies de Cataluña y tiene 2 líneas, la RG1 que conecta sin necesidad de transbordo, las comarcas del Maresme, la Selva, el Gironés y Gerona con 16 trenes de lunes a viernes, y la regional/MD R11 que conecta Barcelona y Portbou/Cervera (Francia) por la Línea del interior, se utiliza como tren de cercanías cuando su servicio es de carácter regional, normalmente en el tramo San Celoni - Portbou.

La RG1 se presta como prolongación de la R1 desde Massanet de la Selva hasta Figueras o Portbou, mientras que en la R11 se mantienen todas las frecuencias actuales hasta Barcelona.

Estación de Portbou
Portbou (conocida también antiguamente en castellano como Port-Bou) es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Portbou, en la provincia de Gerona, comunidad autónoma de Cataluña. Es una estación fronteriza que tiene su equivalente francés en Cerbère. Por ello dispone tanto de vías de ancho ibérico como de ancho internacional lo que permite la circulación tanto de trenes operados por Renfe como por la SNCF.

Fue construida originalmente por TBF en 1878 y sustituida por la actual en 1929 cuando MZA que se había fusionado con la primera decidió dar a la estación un recinto de mayor envergadura al que dotó de una marquesina monumental realizada por los talleres de Joan Torras i Guardiola.

El complejo ferroviario se completa con una importante estación de clasificación llamada Portbou Mercancías.
Pedro Brieger
Pedro Rubén Brieger (Buenos Aires, Argentina, 5 de noviembre de 1955) es un periodista y sociólogo argentino, especializado en política internacional. Fue titular de la cátedra de Sociología de Medio Oriente en la Universidad de Buenos Aires.

En 2024 una serie de denuncias por acoso sexual motivaron la interrupción de varias actividades laborales. Brieger dejó de salir al aire en el canal C5N, fue apartado de Radio La Red donde fue columnista durante 15 años y en la UBA se inició un proceso de evaluación. En julio del mismo año se presentó en un informe un total de 19 denuncias por acoso.

Eduardo Aliverti
Eduardo Aliverti (Buenos Aires, 3 de enero de 1956) es un reconocido locutor, periodista y profesor argentino. Es el rector de la Escuela Terciaria de Estudios Radiofónicos (ETER).

Actualmente conduce Marca de Radio en Radio La Red. Es locutor institucional de AM 750, donde además está al frente de ConSagrados 750. Participó de la fundación del diario Página/12 y es, desde entonces, uno de sus principales columnistas. Además, es docente titular de Taller de Radio en la carrera de Comunicación Social en la facultad de Sociales de la UBA. Además, es rector de Escuela Terciaria de Estudios Radiofónicos (ETER).
Eustaquio Torres Agüero
Eustaquio José de Torres Agüero (Buenos Aires, Argentina, 20 de septiembre de 1805 - Buenos Aires, Argentina 5 de agosto de 1869) fue un abogado, funcionario y hacendado argentino que se destacó en jurisprudencia y legislación.

Se desempeñó como fiscal, juez de primera instancia y camarista, especialmente en el fuero criminal, siendo uno de los magistrados más cercanos a Juan Manuel de Rosas. Paralelamente cumplió funciones legislativas, siendo electo diputado a la Legislatura y a la Junta de Representantes de Buenos Aires, y sancionando la Constitución del Estado de Buenos Aires en 1854.

Fue hacendado ganadero en la provincia de Buenos Aires, y en 1866 participó activamente de la fundación de la Sociedad Rural Argentina, cuyas dos reuniones preparativas tuvieron lugar en su casa, siendo uno de los firmantes de su acta de suscripción.

Junta de Representantes de Buenos Aires
La Junta de Representantes de Buenos Aires, también conocida como Sala de Representantes, fue un organismo de gobierno de la provincia de Buenos Aires que funcionó en la Manzana de las Luces entre 1820 y 1850. Reemplazó al Cabildo y fue reemplazada por la Asamblea General del Estado de Buenos Aires al sancionarse la Constitución del 8 de abril de 1854.
Leon Spinks
Leon Spinks (San Luis, Misuri, 11 de julio de 1953-Henderson, Nevada, 5 de febrero de 2021) fue un boxeador estadounidense que llegó a ser campeón del mundo de los pesos pesados para la Asociación Mundial de Boxeo y para el Consejo Mundial de Boxeo después de derrotar al famoso Muhammad Ali. Es hermano del también boxeador y exacampeón mundial de los pesos pesados, Michael Spinks.

Henderson (Nevada)
Henderson es una ciudad del condado de Clark, situada en el extremo sur del estado de Nevada, Estados Unidos, en el área metropolitana de Las Vegas. En 2006, la población estaba estimada en 240 614 habs. por el Census Bureau. Actualmente su población se estima en al menos 300 000 habs. y aún sigue creciendo rápidamente. Se encuentra pocos kilómetros al oeste del lago Mead, un lago artificial formado por la presa Hoover sobre el río Colorado.
Misioneras de Nuestra Señora de África
La Congregación de Hermanas Misioneras de Nuestra Señora de África, conocida comúnmente como Misioneras de Nuestra Señora de África (en francés: Sœurs Missionnaires de Notre-Dame d’Afrique), es una congregación religiosa católica femenina de derecho pontificio, fundada por el misionero y cardenal Charles Martial Lavigerie en 1869 en Argel. A las misioneras de este instituto se les conoce como hermanas blancas por el color de su hábito, y posponen a sus nombres las siglas S.M.N.D.A.

Charles Martial Lavigerie
Charles-Martial Allemand-Lavigerie (31 de octubre de 1825, Bayona, Francia - 26 de noviembre de 1892, Argel, Argelia) fue un misionero y cardenal católico francés, fundador de los Misioneros de África (Padres Blancos).
Pedro Carrizo
Pedro Alex Carrizo Córdova (Antofagasta, Región de Antofagasta, Chile, 9 de noviembre de 1980) es un exfutbolista chileno. Jugaba de arquero.

Destacado por ser capitán de San Marcos además de lograr tres ascensos a Primera División, dos con los ariqueños y uno con Deportes La Serena.

Club de Deportes La Serena
El Club de Deportes La Serena es un equipo de fútbol profesional de Chile, de la ciudad de La Serena, de la Región de Coquimbo. Fundado el 9 de diciembre de 1955. Actualmente juega en la Liga de Primera de Chile.

El club es local en el Estadio La Portada, recinto que cuenta con una capacidad para 18.501 personas. Su rival tradicional es Coquimbo Unido, con quien disputa el clásico de la Región de Coquimbo.
Fernando A. Armas Asín
Fernando Armas Asín (San Vicente de Cañete, 30 de mayo de 1969) es un historiador, investigador y docente universitario peruano con diversos libros y artículos en torno al campo religioso, el turismo y la historia económica del Perú.

San Vicente de Cañete
San Vicente de Cañete es una ciudad peruana capital del distrito homónimo y de la provincia de Cañete ubicada en el departamento de Lima.

Se halla a orillas del río Cañete, a 144 km al sur de Lima. Contaba con una población estimada de 114 533 hab. en 2023. Es también es conocida como "Capital del Arte Negro Provincial"
Need for Speed: Underground
Need for Speed: Underground es un videojuego de carreras desarrollado por EA Black Box y publicado por Electronic Arts en el 2003. Es parte de la saga de videojuegos Need for Speed y ha sido desarrollado por EA Black Box.

Todas las carreras toman lugar en una ciudad de noche. El juego ha llevado a discusiones entre los seguidores del juego por los cambios ocurridos en este, pero fueron un gran éxito, que llevó a la creación de otra secuela.

Se diferencia de los títulos anteriores al no existir la policía, como en Need for Speed: Hot Pursuit 2 y el daño de los vehículos.

Need for Speed: Hot Pursuit 2
Need for Speed: Hot Pursuit 2 es un videojuego de carreras de 2002, la sexta entrega de la serie Need for Speed tras Porsche Unleashed (2000) y la secuela directa de Need for Speed III: Hot Pursuit (1998). Fue desarrollado por EA Black Box para la PlayStation 2, y una versión claramente diferente de EA Seattle para GameCube, Xbox y Windows. Need for Speed: Hot Pursuit 2 presenta coches de varios fabricantes de coches exóticos y de alto rendimiento. Los jugadores pueden competir en carreras con estos coches u optar por jugar como un agente de policía y perseguir a los que exceden la velocidad.
Greatest Hits Video Collection 1991-2000
Greatest Hits Video Collection es el primer vídeo recopilatorio de grandes éxitos del grupo musical estadounidense The Smashing Pumpkins. El vídeo fue lanzado el 20 de noviembre del 2001, en formato DVD-Video, por medio de la compañía discográfica Virgin Records.

El DVD contiene todos los vídeos oficiales del grupo, desde Siva hasta Untitled.

Álbum de grandes éxitos
Un álbum de grandes éxitos, también denominado lo mejor de o antología de, es una compilación de canciones populares y conocidas (generalmente lanzadas como sencillos, aunque no necesariamente) de un cantante o banda, y lanzada como un álbum más.
Carpintería (San Luis)
Carpintería es una localidad ubicada en el Departamento Junín, en la provincia de San Luis, Argentina.

Se encuentra al pie de las sierras de Comechingones, donde el cerro Blanco llega a los 2200 m s. n. m.

Dista 8 km de la ciudad de Merlo, casi en el límite con la provincia de Córdoba. Fue declarada Capital del Parapente.

Sierras de Comechingones
Las Sierras de Comechingones es un subsistema orográfico del centro-oeste de Argentina perteneciente a las Sierras Pampeanas.
Se ubica hacia el noreste de la provincia de San Luis y el oeste de la provincia de Córdoba. Deben su nombre a los habitantes originarios de la zona que con la llegada de los conquistadores españoles en el siglo XVI fueron llamados comechingones.
Husséin de Persia
Sultan Husayn (también conocido como Soltan Hosayn y Soltan Hosein) (octubre 1668-noviembre 1726) (en persa: شاه سلطان حسین‎), fue un  shah safavida de Irán (Persia) que gobernó desde 1694 hasta que fue derrocado en 1722 por el merodeador rebelde Mir Mahmud Hotaki, un afgano de origen étnico Pashtun. Su reinado vio la caída de la dinastía Safavida, que había gobernado Persia desde principios del siglo XVI.

Muhammad Baqir Maylisi
Muhammad Baqir Maylisi (árabe: محمد باقر مجلسي‎) hijo de Muhammad Taqi y famoso como Alamé Maylisi (1037-1110 Hégira) fue uno de los grandes narradores y sabios jurisprudentes de las ciencias chiíes. Él es el autor de diferentes libros en temas de ciencias islámicas, entre ellos el más conocido, el libro de Bihar al-Anwar.
Entente Sportive de Sétif
Entente Sportive de Sétif (en árabe:  الوفاق الرياضي السطايفي‎) es un club de fútbol profesional de Argelia fundado en la ciudad de Sétif en el año 1958. Juega actualmente en el Campeonato Nacional de Argelia.

Sétif
Sétif (en árabe: سطيف, en cabilio: Sṭif , francés: Setif) es una ciudad argelina, capital de la provincia del mismo nombre. Fue construida sobre las ruinas de la antigua Setifis.

La ciudad está situada a 268 km al este de la capital, Argel, y en sus cercanías hay restos de una ciudad romana, con baños decorados con mosaicos, como el de El triunfo de Baco.

La ciudad es conocida por la Masacre de Sétif, acontecimientos en la antesala de la guerra de Independencia de Argelia.
Wizz Air Ukraine
Wizz Air Ukraine Airlines LLC fue una división ucraniana de la aerolínea de bajo coste húngara Wizz Air, para cubrir los de vuelos de Ucrania tanto por territorio nacional como internacional. Comenzó sus operaciones el día 11 de junio del año 2008. Su aeropuerto principal fue el Aeropuerto Internacional de Kiev-Zhuliany y, como bases secundarias, el Aeropuerto Internacional de Leópolis y el Aeropuerto Internacional de Donetsk.

Aeropuerto Internacional de Donetsk
El Aeropuerto Internacional Serguéi Prokófiev de Donetsk (en ucraniano: Міжнародний аеропорт «Донецьк» імені Сергія Прокоф'єва) (IATA: DOK, OACI: UKCC) era un aeropuerto internacional ubicado en Donetsk, Ucrania. Fue construido entre los años 1940  y 1950, reconstruido en 1973, y finalmente remodelado entre los años 2011 y 2012. Se localiza a 8 kilómetros al norte del centro de la ciudad, cerca de la estación de autobuses Putylivskyi.
Kim Sun-a
Kim Sun-a (Daegu, Corea del Sur, 1 de octubre de 1973) es una actriz surcoreana, conocida por ser la protagonista de la popular serie de televisión My Lovely Sam Soon (2005). Otras series destacables incluyen The City Hall (2009), El aroma de una mujer (2011) y The Lady in Dignity (2017).

The City Hall
The City Hall (en hangul, 시티홀) es una serie de televisión surcoreana de comedia romántica emitida durante 2009 que gira en torno a un empleada gubernamental de bajo rango que se convierte en la alcaldesa más joven de la ficticia localidad de Inju, mientras mantiene un romance con un ambicioso y cínico vicealcalde.

Es protagonizada por Kim Sun Ah y Cha Seung-won, este último, de regreso a la televisión luego de seis años de ausencia. Fue transmitida por Seoul Broadcasting System desde el 29 de abril hasta el 2 de mayo de 2009, con una extensión de 20 episodios emitidos cada miércoles y jueves a las 21:55 (KST).
Batalla de Levounion
La batalla de Levounion (en griego: Μάχη του Λεβουνίου) fue la primera victoria decisiva bizantina desde la restauración de los Comneno. El 29 de abril de 1091, una fuerza invasora de pechenegos fue derrotada por las fuerzas combinadas de Alejo I Comneno y sus aliados cumanos.

Cumanos
Los cumanos, conocidos en Rusia en lengua eslava como pólovtsy o polovtsianos (en turco: Kumanlar, en húngaro: kunok, en ruso: пóловцы, pólovtsy, en ucraniano: половцi, pólovtsi) son un exónimo en Europa Occidental para los cupchacos o kipchaks occidentales, una tribu nómada del grupo túrquico occidental que habitó el norte del mar Negro y el río Volga y se asentó en diversas partes de Europa central y oriental, como en Hungría y Rumanía durante el siglo XIV.

Hablaban el cumano, hoy una lengua muerta documentada en el Codex Cumanicus, un manual lingüístico usado por los misioneros católicos.
Edward Carpenter
Edward Carpenter (Hove, Sussex, 29 de agosto de 1844-Guilford, Surrey, 28 de junio de 1929) fue un escritor, poeta y filósofo socialista, antologista y activista homosexual británico.

Se dio a conocer a finales del siglo XIX y principios del XX en Gran Bretaña, siendo además una figura clave para la fundación de la Sociedad Fabiana y del Partido Laborista.

Surrey
Surrey (/ˈsʌɹi/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Guildford. Ubicado en la región Sudeste limita al noroeste con Berkshire, al norte con Gran Londres, al este con Kent, al sureste con Sussex del Este, al sur con Sussex del Oeste y al oeste con Hampshire.

Surrey cuenta con alrededor  de 1.000.000 de habitantes. La capital tradicional Kingston upon Thames, ha dejado de formar parte del condado debido a la expansión de Londres. La actual capital es Guildford que, a pesar de tener una catedral, no tiene el rango de ciudad y en la que se encuentra la Universidad de Surrey. La sede del consejo estaba localizada en Kingston upon Thames de 1965 hasta 2020, cuando fue trasladada a Reigate. Está dividido en los distritos de Elmbridge, Epsom and Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate and Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley y Woking.
Fly Me to the Moon (película de 2024)
Fly Me to the Moon es una película de comedia dramática romántica de época estadounidense de 2024 dirigida por Greg Berlanti a partir de un guion de Rose Gilroy y una historia de Bill Kirstein y Keenan Flynn. La película está protagonizada por Scarlett Johansson, Channing Tatum, Jim Rash, Anna García, Donald Elise Watkins, Noah Robbins, Colin Woodell, Christian Zuber, Nick Dillenburg, Ray Romano y Woody Harrelson. Su trama sigue la relación entre una especialista en marketing y el director de la NASA a cargo del lanzamiento del Apolo 11.

Fly Me to the Moon se estrenó en AMC Lincoln Square en la ciudad de Nueva York el 8 de julio de 2024 y fue estrenada en cines en los Estados Unidos y Canadá por Columbia Pictures a través de Sony Pictures Releasing el 12 de julio de 2024. Se espera que se transmita en Apple TV+ en una fecha posterior.

Jim Rash
James Rash (Charlotte, Carolina del Norte, 15 de julio de 1971), más conocido como Jim Rash, es un actor, comediante, guionista y director de cine estadounidense. Ganó un Premio Óscar en la categoría de mejor guion adaptado por su trabajo en la película Los descendientes (2011).
Papá al rescate
Papá al rescate es una película de comedia dramática chilena-argentina de 2023 dirigida por Marcos Carnevale, escrita por Sebastián Freund & Rodrigo Muñoz, y protagonizada por Benjamín Vicuña y Jorge Zabaleta. Se estrenó el 5 de enero de 2023 en cines chilenos.

Benjamín Vicuña
Benjamín Vicuña Luco (Santiago de Chile, 29 de noviembre de 1978) es un actor de cine, teatro y televisión y empresario chileno, que ha desarrollado su carrera tanto en Chile como en Argentina y España. Junto con el actor Gonzalo Valenzuela, es fundador del Centro Cultural Mori en Santiago de Chile. Fue seleccionado como el séptimo mejor actor chileno de todos los tiempos por la lista Chile elige, en 2006.
Ursulinas de Calvarienberg
La Congregación de Hermanas Ursulinas de Calvarienberg (en latín: Congregatione Sororum Santae Ursulae (Calvarienberg)) es un instituto religioso católico femenino, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundado en 1870 luego de la unión de varios monasterios de ursulinas de Alemania. A las religiosas de este instituto se les conoce como ursulinas de Calvarienberg y posponen a sus nombres las siglas O.S.U.

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).
Estación de Ferreruela
Ferreruela es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Ferreruela de Huerva, en la provincia de Teruel, comunidad autónoma de Aragón. Las instalaciones cuentan con servicios de media distancia (MD y Regional) operados por Renfe, siendo una parada facultativa.

Regional (Renfe)
Los trenes Regional de Renfe Media Distancia son los encargados de comunicar la mayor parte de los municipios que poseen ferrocarril de cada provincia con la capital provincial o autonómica, dentro de un radio de acción máximo de 300 km, con algunas y contadas excepciones.
Elecciones a la Asamblea de Ceuta de 1983
Las elecciones a la Asamblea de Ceuta de 1983 se celebraron en mayo de 1983. El partido con más votos fue el Partido Socialista Obrero Español. En un principio fue elegido como alcalde Francisco Fráiz con el apoyo del dos diputados del Partido Nacionalista Ceutí. Pero uno de los diputados del PNC desertó, quedando el gobierno en minoría, y entonces se formó una nueva coalición con el apoyo de un diputado del CDS.

Disputas internas en el PSOE de Ceuta llevaron a que cuatro de sus diputados se rebelaran contra Francisco Fráiz, proponiendo al segundo de la lista de PSOE, Aurelio Puya, como alcalde. Con el apoyo de la oposición, siete diputados de AP, uno del CDS, dos del PDL y uno del PNC, se solicitó una moción de censura y se destituyó a Fráiz.

Francisco Fráiz
Francisco Fráiz Armada (Forcarey, 21 de octubre de 1940) es un político español. De origen gallego, ha desarrollado toda su carrera política en Ceuta, de la que fue alcalde.

Ingeniero técnico, fue diputado en el Congreso de los Diputados por Ceuta (1982-1986) y alcalde de Ceuta entre 1983 y 1985 por el PSOE (en 1985 fue desalojado por una moción de censura, siendo el primer alcalde de España que sufría esta medida), y de nuevo por el partido Progreso y Futuro de Ceuta entre 1991 y 1994. Posteriormente lideró la Unión del Pueblo Ceutí.
Armando de la Torre
Armando de la Torre (Nueva York, 9 de julio de 1926-  Ciudad de Guatemala, 17 de enero de 2026)  fue un teólogo, académico, periodista y escritor estadounidense de ascendencia cubana, doctor en Sociología y Filosofía, director de la Escuela Superior de Ciencias Sociales de la Universidad Francisco Marroquín. Era además columnista en elPeriódico y en Diario Siglo XXI, y autor del libro 100 obras, 1000 años (2000).

ElPeriódico
elPeriódico fue un diario guatemalteco, fundado el 6 de noviembre de 1996 por José Rubén Zamora Marroquín. Tenía una tirada de aproximadamente 30 000 ejemplares. Planteaba distinguirse por su «periodismo investigativo, sus columnistas de renombre, y su sección de cultura».

ElPeriódico anunció su cierre el 15 de mayo de 2023.
Distribución del teclado
Una distribución del teclado es cualquier forma de arreglo mecánico, visual o funcional de las teclas, etiquetas o significados de asociaciones (respectivamente) de una computadora, una máquina de escribir o cualquier otro aparato tipográfico.

Teclado (informática)
En informática, un teclado es un dispositivo de entrada, en parte inspirado en el teclado de las máquinas de escribir, que utiliza un sistema de puntadas o márgenes, para que actúen como palancas mecánicas o interruptores electrónicos que envían toda la información a la computadora o al teléfono móvil. Presenta teclas alfanuméricas (letras y números), de puntuación (punto, coma, dos puntos entre otras) y teclas especiales (las cuales cumplen ciertas funciones o se combinan en conjunto para lograr una función y evitar el uso del ratón)

La principal ventaja de los teclados de membrana es su bajo costo de producción y su resistencia a la suciedad y los líquidos, ya que la superficie sellada impide que los contaminantes entren en contacto con los circuitos internos. Por esta razón, son comúnmente utilizados en dispositivos industriales, equipos médicos y aparatos de consumo como hornos de microondas.
Károly Kerényi
Károly (Carl, Karl) Kerényi (Pronunciación en húngaro: /[ˈkaːroj ˈkɛreːɲi]/; Timișoara, 19 de enero de 1897-Kilchberg, 14 de abril de 1973) fue un erudito húngaro en filología clásica y uno de los fundadores de los modernos estudios sobre mitología griega.

Kilchberg (Zúrich)
Kilchberg es una comuna suiza del cantón de Zúrich, ubicada en el distrito de Horgen. Limita al norte con la ciudad de Zúrich, al este con las comunas de Küsnacht y Zollikon, al sur con Rüschlikon y al oeste con Adliswil.
Cirrhaea
Cirrhaea es un género con unas siete especies de orquídeas epífitas simpodiales. Se distribuyen en Brasil. Género muy próximo a Góngora y Polycycnis de los que difiere en tener un labelo de 3 lóbulos y columna.

Labelo
El labelo o Labellum (labio) es una parte de la flor de las orquídeas, plantas pertenecientes a la familia Orchidaceae. Es el pétalo medio modificado que se distingue claramente de otros pétalos y de los sépalos por su gran tamaño y su forma generalmente irregular. No debe confundirse con el término labelo usado  a veces en entomología para una de las piezas bucales de los insectos.

La parte distal del labelo cuando está dividido en dos partes por una constricción se llama Epiquilo.

La  parte proximal del labelo cuando está dividido en dos partes por una constricción, se llama Hipoquilo.