hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Relaciones Austria-Francia
Las relaciones entre Austria y Francia, también conocidas como relaciones franco-austriacas, es un término que se refiere a las relaciones internacionales ejercidas entre dos Estados miembros de la Unión Europea, la República de Austria y la República francesa.

Klemens von Metternich
Klemens von Metternich, I conde y luego príncipe de Metternich-Winneburg (Coblenza, 15 de mayo de 1773-Viena, 11 de junio de 1859) fue un político, estadista y diplomático austríaco, que sirvió durante veintisiete años como ministro de Asuntos Exteriores del Imperio austriaco, además de ejercer en simultáneo como canciller desde 1821, momento en que se creó el cargo, hasta la venida de las Revoluciones de 1848.

A lo largo de su dilatada carrera, Metternich se mostró como un firme conservador, opuesto a los movimientos liberales y pro-revolucionarios, dedicándose a la defensa de las monarquías europeas, siendo a través del Congreso de Viena el arquitecto de la «Europa de Hierro», que restauró el Antiguo Régimen a lo largo de los diferentes países del continente, tras la caída del Imperio Napoleónico.
N-1 (cohete)
N1 o N-1 (del ruso: Nositel-1 ‘Transporte-1’) fue un cohete diseñado por la Unión Soviética para poner un hombre en la superficie lunar durante la carrera espacial con los Estados Unidos en la década de 1960. El cohete fue diseñado por la oficina de diseño de Serguéi Koroliov, la OKB-1 (actualmente la compañía RKK Energia) y el propio Koroliov dirigió su diseño hasta su muerte en 1966. Posteriormente, Vasily Mishin tomaría el relevo del ingeniero jefe y acabaría la construcción de este cohete gigante, equivalente al Saturno V de la NASA.

El programa fue cancelado en 1974 tras cuatro lanzamientos fallidos entre 1969 y 1972, y tras haber puesto los estadounidenses doce hombres en la superficie lunar con el programa Apolo. Su sustituto sería el proyecto del cohete Energía en 1976, que si llegó a terminar con éxito. La URSS mantuvo en secreto la existencia de este cohete y del programa lunar N1/L3 hasta su desaparición en 1991.

Sputnik 1
El Sputnik 1 (en ruso: Спутник-1, pronunciación  [ˈsputnʲɪk], que significa satélite) lanzado el 4 de octubre de 1957 por la Unión Soviética, fue el primer satélite artificial de la historia.

El Sputnik 1 fue el primero de varios satélites lanzados por la Unión Soviética en su programa Sputnik, la mayoría de ellos con éxito. Le siguió el Sputnik 2, como el segundo satélite en órbita y también el primero en llevar a un animal a bordo, una perra llamada Laika. El primer fracaso lo sufrió el Sputnik 3.
Marie-Jeanne Lamartinière
Marie-Jeanne Lamartinière (fl. 1802), conocida también como Marie-Jeanne, fue una soldado haitiana. Era mulata. Sirvió en el ejército de su país durante la Revolución haitiana, una insurrección antiesclavista y anticolonialista exitosa, dirigida por esclavos emancipados contra el gobierno colonial francés que tuvo lugar entre 1791 y 1804.

Marie-Jeanne es una figura poco visible en la historiografía de Haití, aunque suele ser mencionada junto con otras mujeres que lucharon por la independencia de su país, como Sanité Bélair o Dédée Bazile. Ha sido considerada el equivalente haitiano de lo que fue Juana de Arco para Francia.

Dédée Bazile
Marie Sainte Dédée Bazile, también conocida como Défilée o Défilée-La-Folle es una figura de la Revolución haitiana. Se la conoce como la única persona que lloró sobre el cadáver del primer emperador de Haití, Jean-Jacques Dessalines, y acompañó sus restos cuando fueron trasladados al cementerio.

Nacida en Cap-Français, tuvo seis hijos fruto de la violación cometida por su esclavista. En 1796, durante la Revolución Haitiana, Bazile se unió al Ejército Indígena como vivandière, marchando con los soldados y vendiendo provisiones. Los relatos históricos afirman que ella exhibió locura, Generalmente atribuido al asesinato de sus padres, hermanos o hijos por las fuerzas francesas, Aunque la caracterización ha sido cuestionada.
Presidente de Guinea-Bisáu
El presidente de la República de Guinea-Bisáu (en portugués: presidente da República da Guiné-Bissau) es el jefe de Estado, símbolo de unidad, garante de la independencia nacional y de la Constitución. Así mismo ostenta el mando de las Fuerzas Armadas como comandante supremo. El actual presidente es el general de Ejército Horta Inta-A Na Man, quien asumió el cargo tras un golpe militar en 2025, estando al frente del Alto Comando Militar para la Restauración de la Seguridad Nacional y el Orden Público.

Malam Bacai Sanhá
Malam Bacai Sanhá (5 de mayo de 1947-9 de enero de 2012) fue un político y presidente de Guinea-Bisáu, elegido el 28 de junio del 2009, asumió el 8 de septiembre del mismo año. Anteriormente actuó como presidente interino de su país, entre el 14 de mayo de 1999 y el 17 de febrero de 2000.
Operación Córdova
La Operación Cordova u Operación Choco fue un operativo del Ejército Nacional de Colombia, en contra de la guerrilla del Movimiento 19 de abril (M-19), desarrollado en 1982, en Choco. Esta operación terminó con el aniquilamiento de un grupo de 40 guerrilleros.

Emberá
Los embera, emberá, êbêra o epera, también llamados chocó, son un pueblo amerindio que habita en algunas zonas de la región del Pacífico y zonas adyacentes de Colombia, el este de Panamá y el noroeste de Ecuador. Son unas 350.000 personas (2020).
Una vida sin examen no merece la pena ser vivida
«Una vida sin mapa conceptual no merece la pena ser vivida» es una famosa frase supuestamente pronunciada por Sócrates durante su juicio por impiedad y corrupción de jóvenes por el que posteriormente fue condenado a muerte. La máxima está incluida en la Apología de Sócrates escrita por Platón.

Juicio de Sócrates
El juicio de Sócrates se refiere al juicio y posterior ejecución del filósofo ateniense Sócrates en 399 a. C. Sócrates fue enjuiciado y condenado por los tribunales del gobierno democrático de Atenas bajo las acusaciones de corromper a los jóvenes, falta de creencia en los dioses y tratar de introducir otros nuevos, aunque el cargo público (graphé) establecido oficialmente en su contra fue el de impiedad (asebéia).

Dos de los contemporáneos de Sócrates —Platón y Jenofonte— describieron el juicio, uno de los más famosos de la Antigüedad.
Perro de Estroncio
Perro de Estroncio (en el inglés original, Strontium Dog) es una duradera serie británica de historieta de ciencia ficción, protagonizada por Johnny Alpha, un cazarrecompensas mutante con una imaginativa panoplia de máquinas y armas.

La serie fue creada por el guionista John Wagner (con el seudónimo T. B. Grover) y el dibujante Carlos Ezquerra para Starlord, una revista quincenal de historieta de escasa vida, en 1978. Cuando Starlord se canceló, Perro de Estroncio pasó a 2000 AD. A partir de 1980, Alan Grant empezó a colaborar con Wagner, pero Grant permaneció como el único guionista acreditado. Grant escribió la serie en solitario desde 1988 hasta 1990.

En 1981, algunas de las historietas de la serie fueron traducidas por primera vez al castellano en la revista "Cimoc", de Riego Ediciones. En el 2008, Ediciones Kraken anunció una primera entrega de la recopilación completa de la serie.

Mutante (ficción)
Los mutantes son, en obras de ficción (novelas, historietas, películas, juegos de rol o de tablero, videojuegos etc), seres vivos alterados genéticamente. En tanto que recurso habitual de la ciencia ficción, las mutaciones a las que han sido sometidos les suelen dar poderes excepcionales. y otros, terribles consecuencias.
Fiat 124 Spider (2016)
El Fiat 124 Spider es un automóvil deportivo biplaza con motor delantero y tracción trasera producido por Fiat Chrysler Automobiles de 2016 a 2019. Fue presentado en el Salón del Automóvil de Los Ángeles de 2015 y su comercialización comenzó en 2016.

El 124 está basado en el Mazda MX-5 ND, el cual se fabrica en la misma planta de Hiroshima. Sus principales diferencias son el motor turbo y su diseño inspirado en el Fiat 124 Sport Spider de 1966.[cita requerida]

Automóvil deportivo
Un automóvil deportivo es un automóvil de turismo diseñado para poder circular a altas velocidades. Al contrario que un automóvil de carreras, está pensado para ser conducido en la vía pública. Tienen mejor aceleración, velocidad máxima, adherencia al asfalto, mejor sistema de frenado y una mayor potencia que otros coches convencionales, lo que se logra mediante motores, frenos, suspensión, caja de cambios, neumáticos, chasis y tipo de carrocería especiales. Las carrocerías asociadas a un deportivo son principalmente cupé y descapotable. En muchos casos tienen dos plazas y suelen ser coches ligeros.

Tradicionalmente se reservaba este calificativo para vehículos de marcas connotadas, precios elevados y altas prestaciones, o bien, para vehículos de alta cilindrada. En atención estricta a su definición, se debe considerar que existen vehículos con características deportivas en prácticamente todos los segmentos.
Yang Yanzhao
Yang Yanzhao (c. 958 - 9 de febrero de 1014), llamado Yang Yanlang (楊延朗) antes de 1012, fue un general militar chino de la dinastía Song del Norte. Durante más de dos décadas, defendió la frontera norte contra la dinastía Liao, gobernada por los Kitán, ayudando a los Song a frustrar los repetidos intentos de invasión de Liao entre 999 y 1004.

Fue uno de los siete hijos de Yang Ye. La historia de Song menciona que los Kitán, lo llamaban Yang Liulang (楊六郎, literalmente "sexto hijo de Yang "). En las leyendas, en gran parte ficticias, de los generales de la familia Yang, es el sexto hijo mayor de Yang Ye, lo que explica este apodo  aunque los historiadores creen que en realidad era el primogénito o el segundo.

Baoding
Baoding (en chino, 保定; pinyin, Bǎodìng) es una ciudad-prefectura en el suroeste de la provincia de Hebei, República Popular China. Se sitúa al sur de Pekín y es conocida como la Puerta del Sur y Ciudad Satélite de Pekín con una importancia estratégica. Su área es de 22 184 km² y su población total para 2010 superó los 11,27 millones de habitantes.
William Paynel (fl. 1066)
William I Paynel, William Paganel y Guillaume 1er Paynel, (Latín medieval: Villelmus Paganellus, 14 de octubre de 1025-1087) fue un noble caballero anglonormando, señor de Les Moutiers-Hubert y de Hambye. Hijo de Gervais Paganel de Hambye (c. 995-?) y Felicia de Dudley (c. 1002–1020). Wace le menciona en su Roman de Rou, luchando junto a su hermano menor Ralph Paynel, en la batalla de Hastings, acompañando a Guillermo el Bastardo en su conquista normanda de Inglaterra.
 Otras fuentes consideran que William I Paynel es el padre de Ralph Paynel. Fundador de la abadía de Hambye en Normandía y benefactor de la abadía de Selby. Orderico Vital indica el año de su muerte en 1087. El Libro Domesday confunde y alterna a dos William Paynel, uno de Drax y otro de Les Moutiers-Hubert, como si fueran la misma persona, por lo que todavía siguen las investigaciones genealógicas para esclarecer sus respectivos orígenes.

Anglonormandos
Los anglonormandos fueron principalmente descendientes de los normandos que gobernaron Inglaterra tras su conquista por Guillermo de Normandía en 1066, si bien algunos normandos ya se encontraban en Inglaterra antes de esta conquista. Tras la batalla de Hastings, los invasores normandos y sus descendientes formaron una población diferenciada en Inglaterra, y dieron origen a la lengua anglonormanda.
Río Kerest
El río Kerest (del ruso: Керéсть) o río Kérest (Кéресть) es un río del óblast de Nóvgorod, en Rusia, afluente por la izquierda del Vóljov.

Surge de la región pantanosa del raión de Nóvgorod, cerca de la frontera con el de Batetski, cerca de las fuentes del río Luga. La ciudad más importante en su recorrido, de unos 100 a 107 km de longitud (navegables unos 70 km) y en el que recibe numerosos afluentes de pequeño tamaño, es Chúdovo. Es cruzado por la M10 a la altura de la aldea de Siabrenitsy. Desemboca al norte de Krasnofarforni y Gruzino.

Río Luga
El  río Luga (en ruso: Лу́га; en votico: Laugaz) es un río que cruza los óblast de Nóvgorod y Leningrado en Rusia. El río nace en los pantanos de Tesovskij en el óblast de Nóvgorod, y desemboca en la bahía de Luga, en el golfo de Finlandia. Se congela a principios del mes de diciembre y permanece bajo hielo hasta los primeros días de abril. Sus principales afluentes son el río Oredezh (192 km) y el Yashchera. Ciertas partes del río Luga son navegables.

Las ciudades de Luga y Kingisepp están situadas a orillas del río.
Sistema Operativo Sanitario de la Presidencia del Gobierno
El Sistema Operativo Sanitario (SOS) es una unidad médica integrada en la Presidencia del Gobierno creada en 1989 para la asistencia sanitaria y atención integral a la salud del presidente, expresidentes, vicepresidentes y ministros, así como a altos mandatarios y dignatarios de gobiernos extranjeros que se encuentren en España.

Este sistema sanitario presidencial está integrado por personal de la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid.

En agosto de 2019 el Ministerio de la Presidencia inició los trámites para trasladar el SOS a las instalaciones que actualmente ocupa el Departamento de Publicaciones de dicho Ministerio, debido a problemas en las instalaciones actuales y de espacio. Asimismo, se ha elegido esa ubicación para situarlo cerca del Gabinete Médico del Ministerio y así mejorar la coordinación entre ambos órganos.

Presidencia del Gobierno (España)
La Presidencia del Gobierno, históricamente llamada Presidencia del Consejo de Ministros, es el conjunto de órganos y servicios que están al servicio del presidente del Gobierno para el cumplimiento de sus funciones constitucionales.

La Presidencia del Gobierno, si bien en el pasado llegó a ser un Departamento de la Administración General del Estado, como cualquier otro Ministerio, hoy en día no tiene una definición legal específica, aunque está prevista en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, cuando regula los Ministerios (Capítulo II del Título I), y su estructura orgánica también se establece mediante real decreto.
Geometría aritmética
En matemáticas, la geometría aritmética es la aplicación de técnicas de la geometría algebraica a problemas en teoría de números. La geometría aritmética se centra en la geometría diofántica, el estudio de puntos racionales de variedades algebraicas.

En términos más abstractos, la geometría aritmética se puede definir como el estudio de esquemas de tipo finito sobre el espectro del anillos de los enteros.

Espectro de un anillo
En álgebra conmutativa, el espectro principal (o simplemente el espectro) de un anillo R es el conjunto de todos los ideales primos de R, y generalmente se denota por ; en geometría algebraica es simultáneamente un espacio topológico equipado con el haz de anillos .
José Fernando de Baviera
José Fernando de Baviera (Viena, 28 de octubre de 1692 - Bruselas, 6 de febrero de 1699) fue príncipe elector de Baviera y heredero de todos los reinos, estados y señoríos de la Monarquía Hispánica desde 1696, por testamento del rey Carlos II de España, hasta su muerte en 1699.

Manuel Arias y Porres
Frey Manuel Arias y Porres (Alaejos, 1 de noviembre de 1638-Sevilla, 16 de noviembre de 1717) fue un prelado católico y hombre de estado español, caballero de la orden de Malta, monje jerónimo, presidente del Consejo de Castilla durante los reinados de Carlos II y de Felipe V, arzobispo de Sevilla y cardenal.
Alberto Domínguez Borrás
Alberto Domínguez Borrás (San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México, 5 de mayo de 1906 - Ciudad de México, 2 de septiembre de 1975) fue un compositor mexicano. Dos de sus canciones, «Perfidia» y «Frenesí», alcanzaron fama internacional a comienzos de la década de 1940. En 1945 fue uno de los socios fundadores de la Sociedad de Autores y Compositores de México. Su hermano, Armando "Chamaco" Domínguez, también fue compositor.

Dámaso Pérez Prado
José Dámaso Pérez Prado (Matanzas, Cuba, 11 de diciembre de 1916-Ciudad de México, 14 de septiembre de 1989), conocido como el "Rey del Mambo", fue un músico, compositor y arreglista cubano nacionalizado mexicano.[cita requerida]

Dámaso Pérez Prado es conocido sobre todo por sus aportes al género del mambo, que tiene sus orígenes en el danzón cubano y que daría pauta al surgimiento y desarrollo del chachachá, así como también de la música surgida a finales de la década de 1950 y conocida luego, desde principios de los años 1970 como salsa. No fue el creador del ritmo, que ya se tocaba en La Habana de finales de los años treinta, pero sí su mayor difusor a nivel internacional.[cita requerida]
Rally de Madrid de 1998
El Rally de Madrid de 1998, oficialmente 15.º Rally de Madrid, fue la decimoquinta edición y la decimotercera cita de la temporada 1998 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 27 al 28 de noviembre y contó con un itinerario de catorce tramos que sumaban un total de 154 km cronometrados.

Temporada 1998 del Campeonato de España de Rally
La temporada 1998 fue la edición 42.ª del Campeonato de España de Rally. Comenzó el 13 de marzo en el Rally El Corte Inglés y finalizó el 15 de noviembre en el Rally de Madrid. El calendario contaba con trece pruebas de las cuales cuatro, puntuaban para el Campeonato de Europa de Rally y una para el Campeonato del Mundo de Rally. El Rally Rías Baixas se suspendió durante su celebración. El Rally Sierra Morena se celebró como preinscripción para el campeonato.
Agrilus salviaphilos
Agrilus salviaphilos es una especie de escarabajo joya del género Agrilus, familia Buprestidae, orden Coleoptera.

Fue descrita por primera vez por Manley en 1979.

Se distribuye por América del Norte, en Estados Unidos, en el estado de Texas.

Agrilus
Agrilus es un género de coleópteros polífagos perteneciente a la familia Buprestidae; es un género notable por tener el mayor número de especies (unas 3000 en 40 subgéneros) de cualquier otro género de organismos.
Identificación con el agresor
En psicología profunda, la identificación con el agresor (también: identificación con el atacante) se refiere a un mecanismo de defensa para afrontar el miedo, cuya función y relevancia se valoró de manera diferente según el punto de vista de los autores. El psicoanalista Mathias Hirsch (1996) realizó una unificación, que percibe dos tipos de un mismo proceso defensivo en perspectivas divergentes. El espectro de este mecanismo de defensa abarca desde formas productivas de afrontar el miedo hasta la negación dañina del miedo abrumador en caso de trauma: aquí, una persona que sufre abuso u opresión física y/o emocional por un agresor se identifica inconscientemente con él.

Identificación (sicología)
La identificación es un proceso psicológico por el cual el individuo asimila un aspecto, propiedad o atributo del otro y se transforma total o parcialmente por el modelo que otro proporciona. Es a través de una serie de identificaciones que la personalidad se constituye y especifica. Las raíces del concepto se pueden encontrar en los escritos de Freud. Los tres conceptos más destacados de identificación descritos por Freud son: identificación primaria, identificación narcisista (secundaria) e identificación parcial (secundaria).

Si bien "en la literatura psicoanalítica hay acuerdo en que el significado central de la identificación es simple: ser como o ser igual a otro", también se ha considerado "el área clínica/teórica más desconcertante" en el psicoanálisis.
Bernardo de Velasco
Bernardo Luis de Velasco y Huidobro (Villadiego, Burgos, España, 20 de agosto de 1742 - Asunción, Paraguay, enero de 1823) fue un militar español y el último gobernador de la provincia del Paraguay. Fue depuesto por el congreso celebrado en Asunción, el 17 de junio de 1811.

Gabriel de Avilés y del Fierro
Gabriel Miguel de Avilés y del Fierro, IV marqués de Avilés (Vich, Barcelona, 1735 – Valparaíso, Capitanía General de Chile, 1810) fue un militar y político español, Gobernador de Chile (1796–1799), séptimo virrey del Río de la Plata (1799–1801) y trigesimoséptimo del Perú (1801–1806).

Era hijo de José de Avilés e Iturbide, I marqués de Avilés, coronel de dragones y corregidor de Vich (1728–1744), y de Isabel del Fierro Brito. Al igual que su padre siguió la carrera militar y en 1767 fue nombrado capitán del regimiento de Dragones de la Reina.

Falleció en 1810 en la ciudad de Valparaíso, en la Capitanía General de Chile.
Voat Phnum
Voat Phnum es una comuna (khum) del distrito de Daun Penh, en la provincia de Nom Pen, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 9263 habitantes.

Se encuentra ubicada junto a los ríos Mekong y Bassac, al sur del lago Sap (Tonlé Sap).

Daun Penh
Daun Penh es uno de los doce distritos que forman la provincia camboyana de Nom Pen, con una población estimada en marzo de 2008 de 126 550 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Mäeselja
Mäeselja es una localidad del municipio de Elva, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 50 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la costa oriental del lago Võrtsjärv, del río Emajõgi y de la frontera con el condado de Valga.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Tour de Luxemburgo 2019
La 79.ª edición del Tour de Luxemburgo fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 5 y el 9 de junio de 2019 en Luxemburgo, con inicio y final en la ciudad de Luxemburgo sobre un recorrido de 716,7 kilómetros.

La prueba perteneció al UCI Europe Tour 2019 dentro de la categoría 2.HC (máxima categoría de estos circuitos). El vencedor final fue el español Jesús Herrada del Cofidis, Solutions Crédits seguido del neerlandés Maurits Lammertink del Roompot-Charles y el italiano Andrea Pasqualon del Wanty-Gobert.

Tour de Luxemburgo
El Tour de Luxemburgo (oficialmente: Skoda-Tour de Luxembourg) es una carrera ciclista por etapas profesional que se disputa anualmente en Luxemburgo. Se celebra desde 1935 ininterrumpidamente a excepción de la edición de 1944 que no se celebró debido a la Segunda Guerra Mundial.

Desde 2005 tuvo la consideración 2.HC según la UCI y actualmente se celebra a finales del mes de mayo o inicios del mes de junio. En 2020 fue incluida en la recién creada UCI ProSeries bajo la categoría 2.Pro.

Muchos ciclistas suelen participar en el Tour de Luxemburgo con el objetivo de preparar el Tour de Francia.
Abebereira
Abebereira es un cultivar de higuera tipo Higo Común Ficus carica bífera es decir con dos cosechas por temporada, las brevas de primavera a inicios de verano, y los higos de otoño, de piel con color de fondo violeta oscuro rojizo y sobre color ausente. Se cultivan principalmente en la isla de Madeira y parece funcionar bastante bien en Canadá donde parece bastante resistente a las condiciones climáticas del sur del país.

Breva
La breva, también conocida como «albacora» es la flor de la primera de las dos cosechas (junio a julio en el hemisferio norte) que produce la higuera (Ficus carica). Botánicamente, en realidad, se trata de una inflorescencia, ya que las flores verdaderas se encuentran dentro de la breva. Resulta muy apreciada al ser de mayor tamaño que el del higo, pero no es tan dulce como este. Tiene forma de pera y presenta diferentes coloraciones, dependiendo de las variedades. Pueden ser amarillo-verdosas, azuladas o negras.