hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel 4
Daniel 4, el cuarto capítulo del Libro de Daniel de la Biblia, se presenta en forma de carta del rey Nabucodonosor II en la que aprende una lección sobre la soberanía de Dios, «que es capaz de humillar a los que caminan con orgullo». Nabucodonosor sueña con un gran árbol que da cobijo al mundo entero, pero aparece un ángel «vigilante» y decreta que el árbol debe ser talado y que, durante siete años, le será quitada su mente humana y comerá hierba como un buey. Esto se cumple y, al final de su castigo, Nabucodonosor alaba a Dios. El papel de Daniel es interpretar el sueño para el rey.

El mensaje de la historia es que todo el poder terrenal, incluido el de los reyes, está subordinado al poder de Dios. Este capítulo forma un par contrastante con el capítulo 5, donde Nabucodonosor aprende que solo Dios controla el mundo y es restaurado a su reino, mientras que Belsasar no aprende del ejemplo de Nabucodonosor y le quitan su reino para dárselo a los medos y persas.

Buey
El buey es el macho bovino (toro), dedicado al engorde y sacrificio o a tareas de tracción, especialmente faenas agrícolas y el transporte de cargas. Para que un macho bovino se transforme en buey, se requiere de su castración después de la maduración sexual. En sus funciones mecánicas ha sido desplazado por las máquinas desde la Revolución Industrial del siglo XVIII, pero en muchos lugares del mundo siguen usándose como animal de carga o tiro. Se puede llamar también "buey salvaje" a cualquier miembro no doméstico del género Bos, como el gaur, el banteng, el kuprey o el extinto uro.
Sofía Sahagún
Sofía María Sahagún Ortiz (26 de mayo de 1970) es una expresa política hispano-venezolana. El 23 de octubre de 2024 desapareció tras ir al aeropuerto de Maiquetía en Venezuela, donde esperaba un vuelo hacia Madrid. Sahagún fue sujeta a al menos 57 días de desaparición forzada, periodo después del cual la familia conoció que había sido presentada ante un juez con competencia en casos de terrorismo. Organizaciones como Human Rights Watch y Justicia, Encuentro y Perdón denunciaron su desaparición, y la ONG Foro Penal la ha clasificado como una presa política. Fue excarcelada el 13 de enero de 2026 tras estar 14 meses detenida en El Helicoide.

Human Rights Watch
Human Rights Watch (HRW, ‘Observatorio de Derechos Humanos’) es una organización no gubernamental (ONG) dedicada a la investigación, defensa y promoción de los derechos humanos. Su sede se encuentra en Nueva York (Estados Unidos), y cuenta con oficinas en Beirut, Berlín, Bruselas, Chicago, Ginebra, Johannesburgo, Los Ángeles, Moscú, París, San Francisco, Tokio, Toronto y Washington.
Manuel Rojas (revolucionario)
Manuel Rojas Luzardo (Obispos, estado Barinas, Venezuela, 1831-Boconó, Estado Trujillo, Venezuela, 14 de octubre de 1903) fue un comandante venezolano y uno de los principales dirigentes separatistas del Grito de Lares en 1868, contra el gobierno español de la Capitanía General de Puerto Rico.

Boconó
Boconó es una localidad y municipio situado al sureste del estado Trujillo, en Venezuela, es el segundo municipio del estado en población y de importancia económica. Este municipio también es capital del municipio homónimo. La alcaldía está localizada en este municipio. Es la capital turística y agroeconómica del estado Trujillo, su población urbana y rural es de 100 240 habitantes (Estimación INE 2015). Boconó es un centro comercial y de servicios de una de las zonas más cultivadas de Venezuela, destacando la producción de maíz, leguminosas, caña de azúcar, café y frutales, así como la cría de cerdos, aves de corral y abejas. La presencia de un sistema de riego ha influido notablemente en su consolidación como núcleo de apoyo a los centros agropecuarios en las laderas andinas. Cuando la ciudad de Trujillo iba a ser reubicada, algunos pobladores se negaron a trasladarse, dando origen a la creación de San Alejo de Boconó.
Charles Lefebvre-Desnouettes
Charles Lefebvre-Desnouettes (14 de septiembre de 1773 - 22 de mayo de 1822) fue un militar francés, oficial durante las Guerras Revolucionarias Francesas y general durante las Guerras Napoleónicas. Posteriormente emigró a los Estados Unidos.

Guerras revolucionarias francesas
Las guerras revolucionarias francesas o guerras de Coalición fueron una sucesión de conflictos bélicos y políticos entre el gobierno revolucionario francés y Austria hasta la firma del Tratado de Luneville en 1801. Normalmente se dividen entre la Primera Coalición (1792-1797) y la Segunda Coalición (1798-1801), aunque Francia estuvo constantemente en guerra con Gran Bretaña desde 1793 hasta el Tratado de Amiens (1802). Estuvieron marcadas por el fervor revolucionario francés y por las innovaciones en el ámbito militar.

Estos eventos representaron una serie de campañas caracterizadas por el enfrentamiento entre Francia y las diversas coaliciones que se le opusieron, expandiendo en cada caso la primera su territorio. Las hostilidades cesaron con el Tratado de Amiens. Para los eventos militares posteriores véanse las guerras napoleónicas. Ambos conflictos constituyen la Gran Guerra Francesa.
Alexis Kalergis
Alexis Kalergis Parra (Santiago, 3 de septiembre de 1970) es un inmunólogo celular y microbiólogo chileno. Además es académico e investigador de la Facultad de Ciencias Biológicas y la Facultad de Medicina de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Su campo de trabajo se centra en el estudio de la interacción sináptica entre células dendríticas y Linfocitos T, el desarrollo de vacunas y test de identificación para Adenovirus, Virus respiratorio sincicial y Metapneumovirus y la producción de terapias celulares para Lupus eritematoso sistémico. Es el director del Instituto Milenio en Inmunología e Inmunoterapia.

Debido a su trabajo, logró obtener la primera vacuna funcional contra el Virus Respiratorio Sincicial, el cual se halla en estudio clínico para humanos; esto ha llevado a ser reconocido a nivel nacional e internacional.

Además, ha sido parte de comisiones gubernamentales y legislativas para fortalecer la institucionalidad científica en Chile.

Virus sincitial respiratorio
El virus respiratorio sincicial humano (VRS) o virus sincicial respiratorio humano (VSR), es un virus de cadena simple de ARN en sentido negativo perteneciente a la familia de los paramixovirus (Paramyxoviridae), la cual incluye virus respiratorios comunes, como los que causan el sarampión y la parotiditis. El VRS es miembro de la subfamilia de los pneumovirus (Pneumoviridae).
Edraianthus
Edraianthus (campanula de las rocas o campanula de las hierbas) es un pequeño género de plantas con flores perteneciente a la familia Campanulaceae. Edraianthus son especies nativas de las montañas de los Balcanes, incluyendo Croacia, Bosnia y Serbia, llegando hasta Rumanía, Italia y Grecia.  Comprende 33 especies descritas y de estas, solo 16 aceptadas.

Muehlbergella oweriana
Muehlbergella es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia Campanulaceae. La única especie que lo conforma es Muehlbergella oweriana (Rupr.) Feer, nativa del Cáucaso, donde crece entre las grietas y pedregales calcáreos.
Giovanni Mpetshi Perricard
Giovanni Mpetshi Perricard (8 de julio de 2003, Lyon, Francia) es un tenista profesional francés. Actualmente es el no.36 del ranking ATP. Reconocido por su potente servicio y gran envergadura física. En febrero de 2025, alcanzó su mejor clasificación hasta la fecha, situándose en el puesto número 29 del Ranking ATP, mientras que el más alto de dobles fue el número 353, logrado el 26 de agosto de 2024.

Ha ganado hasta la fecha dos títulos ATP en la modalidad individual. Su primer título lo obtuvo en el ATP 250 de Lyon en 2024, donde se impuso en la final a Tomás Martín Etcheverry. Posteriormente, logró su consagración más importante al conquistar el Torneo de Basilea 2024, derrotando al estadounidense Ben Shelton en sets corridos. Además de 4 títulos a nivel ATP Challenger Tour.

Ben Shelton
Benjamin Todd Shelton (Atlanta, Georgia; 9 de octubre de 2002), conocido deportivamente como Ben Shelton, es un tenista profesional estadounidense.

Shelton hizo su debut en el cuadro principal de Grand Slam como wildcard en el Abierto de Estados Unidos de 2022. Ganó el Campeonato nacional juvenil de la USTA de 2016 en dobles. Jugó tenis universitario con los Florida Gators, donde ganó el título individual masculino en el Campeonato de la División I de Tenis Masculino de la NCAA en 2022. Ese mismo año, fue nombrado Jugador Nacional del Año de la ITA.
Aristóteles y la cortesana
Aristóteles y la cortesana, conocida como Filis, Phyllis o Campaspa, es un cuento medieval con moraleja sobre el triunfo de una mujer seductora sobre el mayor intelecto masculino, el antiguo filósofo griego Aristóteles. Es una de las varias historias del género del poder de las mujeres de esa época. A partir de un relato oral y popular, se escribieron diversas prosas y cuentos de origen francés y alemán desde el siglo XII.

La historia de la dominatriz y el famoso intelectual fue retomada por varios artistas desde el siglo XIII en adelante, en medios que van desde la escultura en piedra en las iglesias hasta los paneles de madera o marfil, textiles como alfombras y tapices, grabados, pinturas al óleo, jarras de latón (aguamanil) y vidrieras. Los artistas atraídos por el tema incluyen a Hans Baldung, Alberto Durero, Lucas Cranach el Viejo y Alessandro Turchi.

Hans Baldung
Hans Baldung, apodado Grien o Grün (Schwäbisch Gmünd, Alemania, 1484 o 1485-Estrasburgo, actual Francia, septiembre de 1545) fue un pintor alemán del renacimiento, que también trabajó como ilustrador, grabador y diseñador de vidrieras. Discípulo de Durero, conformó un estilo muy personal, especialmente en sus inquietantes alegorías.
Arnaud Cotture
Arnaud Amédée Cotture (nacido el 9 de agosto de 1995 en Martigny) es un jugador de baloncesto suizo que actualmente pertenece a la plantilla del Fribourg Olympic de la LNA, la máxima división suiza. Con 2,03 metros de altura puede jugar tanto en la posición de Ala-Pívot como en la de Pívot. Es internacional absoluto con Suiza.

Friburgo Olympic
El Benetton Fribourg Olympic es un equipo de baloncesto suizo con sede en la ciudad de Friburgo, que compite en la LNA, la primera división del baloncesto suizo. Disputa sus encuentros como local en la Salle Saint-Léonard, con capacidad para 2850 espectadores. Tiene a su academia de básquet jugando en la LNB, la segunda división.
Estación de Marchena
Marchena es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Marchena, en la provincia de Sevilla, comunidad autónoma de Andalucía. Está ubicada al norte del casco urbano.

Antiguamente, la estación fue un nudo ferroviario de cierta importancia donde enlazaban dos líneas férreas, la Utrera-La Roda y la Marchena-Valchillón, teniendo esta última su inicio en el municipio. Esto supuso que Marchena llegase a disponer de una reserva de locomotoras. Sin embargo, en 1970 fue clausurado el trazado hasta Valchillón, tras lo cual Marchena volvió a ser una estación pasante. En la actualidad las instalaciones cuentan con servicios de media distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Alicia Luna
Alicia Luna (Madrid, 2 de diciembre de 1963) es una guionista de cine, directora de documentales y docente española. Ha recibido varios premios por sus trabajos, entre ellos el Premio del Público en la Seminci de Valladolid por “Pídele cuentas al rey” (1999), el Goya al mejor guion y premio al mejor guion europeo por “Te doy mis ojos” dirigida por Iciar Bollaín en 2004 como coguionista, el Premio de la crítica en el Festival de Málaga por “La vida empieza hoy” dirigida por Laura Mañá o el Premio Alma del Sindicato de Guionistas al Mejor Largometraje de Comedia por "La boda de Rosa", dirigida por Iciar Bollaín.

También ha sido coguionista de los documentales Chicas nuevas 24 horas y El proxeneta. Paso corto, mala leche dirigidos por Mabel Lozano. Es socia fundadora de la Fundación Lydia Cacho creada en 2008 para ayudar a personas amenazadas por luchar contra violaciones de derechos humanos

Mabel Lozano
María Isabel López García más conocida como Mabel Lozano (Villaluenga de la Sagra, Toledo, España, 28 de diciembre de 1967) es escritora, modelo, directora de cine y actriz  española activista en defensa de los derechos de las mujeres. En su obra destaca la denuncia de la explotación sexual de las mujeres a través de la prostitución y la trata. En 2021 recibió el Premio Goya al cortometraje documental por Biografía del cadáver de una mujer. Y en 2024 el Premio Goya al mejor cortometraje documental por Ava.
Episteme
Episteme es un término que etimológicamente procede del griego ἐπιστήμη epistḗmē que viene de 'conocimiento' o 'ciencia', clásicamente los pensadores griegos hacían una distinción entre episteme y τέχνη téknē o 'técnica'.
En la terminología de Platón, episteme significa conocimiento en tanto «conocimiento justificado como verdad», a diferencia del término «doxa», que se refiere a la creencia común o mera opinión.
La palabra epistemología significa el estudio de la teoría del conocimiento y es obtenida de episteme.

Idea
Una idea (del griego ἰδέα 'aspecto, apariencia, forma', relacionado con εῖδος eîdos, ‘vista, visión, aspecto’) es una representación mental que surge a partir del razonamiento o de la imaginación de una persona. Está considerada como el acto más básico del entendimiento, al contemplar la mera acción de conocer algo.

La capacidad humana de contemplar ideas está asociada a la capacidad de razonamiento, autorreflexión, la creatividad y la habilidad de adquirir y aplicar el intelecto. Las ideas dan lugar a los conceptos, que son la base de cualquier tipo de conocimiento científico o filosófico. Sin embargo, en un sentido popular, una idea puede suscitarse incluso en ausencia de reflexión, por ejemplo, al hablar de la idea de una persona o de un lugar.
Jason Douglas
Jason Douglas (n. Arkansas, 14 de febrero de 1973) es un actor estadounidense, conocido por interpretar Tobin en la serie de AMC The Walking Dead, y por ser la voz de Bills en la serie de anime Dragon Ball Super y Krieg en el videojuego Borderlands 2.

Douglas ha destacado por sus apariciones en películas como Sin City, Parkland, Two Step y No Country for Old Men, así como por apariciones recurrentes e invitadas en programas de televisión como The Leftovers, Breaking Bad, Nashville y The Night Shift.

Además del papel de Bills en la franquicia de Dragon Ball, su carrera prolífica actuación de voz incluye papeles en My Hero Academia, RWBY, Shingeki no Kyojin, One Piece, Fairy Tail, Psycho-Pass y Parasyte.

Borderlands 2
Borderlands 2 es un videojuego de disparos en primera persona con elementos de rol, se trata de la secuela del videojuego de 2009, Borderlands. Fue desarrollado por Gearbox Software y distribuido por 2K Games para las plataformas Microsoft Windows, PlayStation 3 y Xbox 360. Fue lanzado el 18 de septiembre de 2012 en Norteamérica y el 21 de septiembre de 2012 en el resto del mundo. Una versión para PlayStation Vita fue lanzado el 8 de mayo de 2014, desarrollado por Iron Galaxy Studios en colaboración de Gearbox Software. Una versión compatible con PlayStation VR fue anunciada por Gearbox Software para su lanzamiento el 14 de diciembre de 2018.
Sophie D'Amours
Sophie D’Amours OC (25 de enero de 1966) es una ingeniera y profesora en la Université Laval. El 26 de abril de 2017, fue elegida la 26ª rectora de la Université Laval, siendo la primera mujer en ocupar el cargo.

Universidad Laval
La Universidad Laval (del francés: Université Laval) es una universidad localizada en la ciudad de Quebec, Provincia de Quebec, en Canadá.

De origen católico, fue fundada en 1663, como el Seminario de Quebec (Séminaire de Québec), por San Francisco de Laval, el primer obispo de Nueva Francia. Aproximadamente 36,000 estudiantes estudian anualmente en la universidad, que cubre un área de 1,2 km². Algunos famosos de la Universidad de Laval fueron Jean Chrétien, Louis St. Laurent y Brian Mulroney, quienes fueron primeros ministros de Canadá.
Arthur W. Barnes (manzana)
Arthur W. Barnes es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Un híbrido de manzana diploide resultado del cruce de 'Cramoisie de Gascogne' x 'Cox's Orange Pippin' en 1902. NF Barnes, jardinero jefe del duque de Westminster en Eaton Hall, Chester, Cheshire Inglaterra. Comercializado en 1928 por el vivero "Clibrans de Altrincham". Las frutas tienen una pulpa verdosa, de textura de grano fino y crujiente, con sabor muy jugoso y ácido.

Cheshire
Cheshire /ˈtʃɛˌʃə/ es un condado de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Chester, en la región noroeste. Limita al norte con Merseyside y Gran Mánchester, al este con Derbyshire, al sureste con Staffordshire, al sur con Shropshire, y al oeste con Gales, y con los montes Cámbricos al oeste y la cadena Penina al este.
Heinz Heger
Heinz Heger, seudónimo del escritor austriaco Johann "Hans" Neumann (Strasshof, 1914-29 de junio de 1978) fue un escritor austriaco.

Con el libro Die Männer mit dem rosa Winkel, escribió las experiencias del sobreviviente del campo de concentración homosexual Josef Kohout y publicó en 1972 el primer informe completo sobre el cautiverio en un campo de concentración desde el punto de vista de un hombre gay. El libro se volvió significativo para el movimiento gay.

Strasshof an der Nordbahn
Strasshof an der Nordbahn es una localidad del distrito de Gänserndorf, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 10 009 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del estado, entre Viena, al oeste, el río Danubio, al sur, y el río Morava (afluente del Danubio) que la separa de Eslovaquia, al este.
Gary Burgess
Gary Burgess (Bury, 13 de noviembre de 1975-Saint Helier, 1 de enero de 2022) fue un locutor y periodista británico. En sus últimos se estableció en las Islas del Canal, donde su trabajo independiente en la televisión regional, la radio local y un periódico lo llevó a ser conocido como un campeón comunitario que compartió abiertamente sobre su experiencias de cáncer y síndrome de fatiga crónica. Fue nombrado 'Campeón de la comunidad del año' en los premios Jersey Evening Post 2021 Pride of Jersey.

Bury (Gran Mánchester)
Bury es una ciudad del distrito de Bury del Gran Mánchester, en el norte de Inglaterra, a orillas del río Irwell. Según el censo de 2011, Bury tenía 61 600 habitantes. El conjunto del municipio metropolitano de Bury tenía 185 060 habitantes.
Park Ji-yeon (actriz)
Park Ji-yeon (en hangul, 박지연; nacida el 14 de mayo de 1988) es una actriz surcoreana.Ha aparecido en papeles secundarios en varias series de televisión, pero es más conocida por su trabajo como actriz de musicales.

Debutó en el musical Mamma Mia! en 2010. Su primera aparición televisiva fue en Oh My Ghost (tvN, 2015). Después interpretó a Kang Eun-ju en Mad Dog (KBS2, 2017), y a Oh Jung-soo en Andante (KBS1, 2017). Más tarde actuó como Yoon Hoon (Kim Hye-eun) en la serie dramática histórica Mr. Sunshine (tvN, 2018), fue la enfermera Lee So-jung en Life (JTBC, 2018), y  Cho-hong Haechi (SBS, 2019).

Su trabajo más conocido en la pantalla chica fue Bloody Heart (2022), que le valió el premio a la mejor actriz de reparto en los KBS Drama Awards 2022.

Mr. Sunshine (serie de televisión de 2018)
Mr. Sunshine (en coreano: 미스터 션샤인, lit. 'Miseuteo Sheonshain') es una serie de televisión surcoreana de 2018, escrita por Kim Eun-sook y dirigida por Lee Eung-bok, protagonizada por Lee Byung-hun, Kim Tae-ri, Yoo Yeon-seok, Kim Min-jung y Byun Yo-han. La serie está ambientada en Hanseong (el antiguo nombre de Seúl) a principios de 1900, y se centra en los activistas que luchan por la independencia de Corea. La serie se transmite todos los sábados y domingos por tvN a partir del 7 de julio de 2018. Se estrenó internacionalmente en Netflix.
A Well Respected Man
"A Well Respected Man" es una canción de la banda británica de rock The Kinks, compuesta por el líder de la banda y guitarra rítmica Ray Davies, publicada originalmente en el Reino Unido en el EP Kinda Kinks en septiembre de 1965. Se publicó como sencillo en Estados Unidos en octubre de ese mismo año, llegando al puesto número 13.

Musicalmente marcó el comienzo de la expansión de las inspiraciones de The Kinks, adoptando mucho del Music Hall (muy visible en algunos de sus sencillos posteriores como "Dedicated Follower of Fashion" y "Mister Pleasant"). En cuanto a las letras, la canción es conocida por ser la primera en la que Ray Davies habla de la estructura social de la sociedad británica.

Es una de las tres canciones que aparecen en la lista 500 Songs That Shaped Rock and Roll elaborada por The Rock and Roll Hall of Fame junto a "You Really Got Me" y "Lola".

Mister Pleasant
«Mister Pleasant» es una canción de la banda británica de rock The Kinks lanzada en 1967 y compuesta por el líder del grupo Ray Davies. Se lanzó como sencillo en los Estados Unidos y Europa, a excepción del Reino Unido. Se lanzó allí seis meses después como cara B de "Autumn Almanac". La canción aparece como pista adicional de la versión en CD de  Face to Face.
The Boondock Saints II: All Saints Day
The Boondock Saints II: All Saints Day es una película estadounidense de 2009, secuela de The Boondock Saints (1999), escrita y dirigida por Troy Duffy, y protagonizada por Sean Patrick Flanery y Norman Reedus, que regresaron a sus papeles, como también otros actores de la primera película.

Duffy ha mencionado la posibilidad de continuar la saga con una tercera película, la cual podría titularse The Boondock Saints III: Saints Preserve Us.

Sean Patrick Flanery
Sean Patrick Flanery (Luisiana, 11 de octubre de 1965) es un actor estadounidense. Su carrera empezó en 1992 pero comenzó a ser conocido por el papel de Indiana Jones en la serie televisiva Las aventuras del joven Indiana Jones, y desde entonces ha aparecido en más de 53 películas.
Campaña de Bombardeos en el Levante
La Campaña de Bombardeos en el Levante corresponde a la ofensiva aérea de la Guerra Civil Española realizada sobre las poblaciones y centros industriales republicanos del Levante español por los aviones de la Aviación franquista, la Legión Cóndor alemana y la Aviación legionaria italiana.

Desde el año nuevo de 1938 hasta el inicio de la batalla del Ebro (25 de julio), buena parte de las localidades de la cuenca mediterránea que van desde la provincias de Murcia a la de Gerona estuvieron expuestas a ataques sistemáticos. Citadas por los historiadores Josep María Solé i Sabaté y Joan Villarroya, entre las más afectadas por los bombardeos destacan las localidades de Cartagena, Alicante, Valencia, Reus, Tarragona, Lérida, Barcelona, Granollers o Figueras. Durante este campaña, la España franquista y sus aliados alemanes e italianos bombardearon enclaves estratégicos en repetidas ocasiones, y no población civil como se ha dicho en muchas ocasiones.

Figueras
Figueras (oficialmente en catalán: Figueres) es un municipio y ciudad española de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Está situada en la parte central de la comarca del Alto Ampurdán, de la cual es capital. Cuenta con una población de 49 689 habitantes (INE 2025).