hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dragon Quest & Final Fantasy in Itadaki Street Portable
Dragon Quest & Final Fantasy in Itadaki Street Portable (ドラゴンクエスト&ファイナルファンタジー in いただきストリート ポータブル, ''Dragon Quest & Final Fantasy in Itadaki Street Portable''?) es un videojuego de tablero desarrollado por Think Garage y publicado por Square Enix para la videoconsola portátil PlayStation Portable. Se trata de la sexta entrega de la serie Itadaki Street, primera entrega en una videoconsola portátil, y al igual que en videojuegos anteriores de la serie únicamente fue publicado en Japón, llegando al mercado japonés el 25 de mayo de 2006.

Itadaki Street Portable es un crossover entre personajes pertenecientes a las series Dragon Quest y Final Fantasy, siendo el segundo videojuego de Itadaki Street en tener el cruce de estas series, tras el videojuego Dragon Quest & Final Fantasy in Itadaki Street Special para PlayStation 2 en 2004.

Fortune Street
Fortune Street (いただきストリート, Itadaki Sutorīto?), también conocido como Boom Street en inglés británico o Distrito Fortuna oficialmente en Español, es una serie de videojuegos de mesa creado por el diseñador de Dragon Quest Yuji Horii. Actualmente es propiedad de Square Enix y Kadokawa. La primera entrega fue lanzada para la Famicom en 1991. A partir de ahí, se han lanzado numerosas entregas para Super Famicom, PlayStation, PlayStation 2, PlayStation Portable, Nintendo DS, teléfonos móviles, Android, iOS, PlayStation 4 y PlayStation Vita. La serie ha sido lanzada exclusivamente en Japón antes de su lanzamiento para Wii.
Kovrov
Kovrov (del ruso: Ковров) es una ciudad del óblast de Vladímir, en Rusia. Su población, se elevaba a 148 355 habitantes en 2010, lo que la convierte en la segunda ciudad del óblast de Vladímir. Kovrov está situada en la orilla derecha del río Kliazma, un afluente del río Oká, a 62 km al nordeste de Vladímir y a 250 km al este de Moscú, a sólo 10 km al sur de la frontera con el óblast de Ivánovo. La ciudad más cercana es Kámeshkovo, 19 km al oeste.

Óblast de Vladímir
Vladímir (en ruso: Влади́мирская о́бласть, tr.: Vladímirskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast de la Federación de Rusia. Su capital es la homónima Vladímir. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Yaroslavl e Ivánovo, al este con el río Oká que lo separa de Nizhni Nóvgorod, al sur con Riazán y al oeste con Moscú (óblast).

Las catedrales del siglo XII de Vladímir, Súzdal, Bogoliúbovo y Kídeksha son consideradas Patrimonio de la Humanidad por parte de la Unesco.
Beindou
Beindou es una localidad de la prefectura de Faranah en la región de Faranah, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 16 630 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, cerca de la frontera con Sierra Leona y al norte de la capital nacional, Conakri.

Región de Faranah
Faranah es una región de Guinea, en África Occidental. Su capital es la ciudad de Faranah.

Se localiza en la región centro-este del país. Colinda con los países vecinos de Sierra Leona y Mali, y las regiones de Nzérékoré, Mamou, Kankan y Labé.

Tiene una superficie de 35.581 km², con una población de 942.733 habitantes (2014).

Excepto el extremo norte —prefectura de Dinguiraye— que pertenece a la cuenca del río Senegal, el resto de la región de Kankan forma parte de la cuenca del río Níger, que nace en esta región, cerca del límite con Sierra Leona.

Está formada por las siguientes prefecturas: Dabola, Dinguiraye, Faranah y Kissidougou.
Ladia Mohilianska
Ladia Mohilianska, en ruso: Ла́дя Могиля́нська, en ucraniano: Лі́дія Миха́йлівна Могиля́нська, (Chernígov, 26 de octubrejul./ 7 de noviembre de 1899greg. - Moscú, 6 de junio de 1937) fue una poeta ucraniana, representante del Renacimiento fusilado.

Renacimiento fusilado
Renacimiento fusilado o ejecutado, también conocido como Renacimiento rojo, (en ucraniano: Розстріляне відродження, Червоний ренесанс, romanizado: Rozstríliane vidródzhennia, Chervonyi renesáns) es un término utilizado para describir la generación de escritores y artistas ucranianos de la década de 1920 y principios de la de 1930 activos en la República Socialista Soviética de Ucrania y que fueron ejecutados o reprimidos por el régimen totalitario de Stalin. El término fue sugerido por primera vez por el publicista polaco Jerzy Giedroyc en su carta al investigador de literatura ucraniano Yuri Lavrinenko, que luego lo usó como título para la colección de las mejores obras literarias de esa generación.
Pueyrredón (línea F del subte de Buenos Aires)
La estación Pueyrredón será una futura red de subterráneos de la Ciudad de Buenos Aires. La estación se encontrará entre las estaciones Recoleta y Parque Las Heras sobre la línea F de subterráneos. Estará ubicada sobre una de las principales avenidas de la ciudad, la Avenida Pueyrredón, en la intersección con la Avenida Las Heras, en el barrio porteño de Recoleta.

Recoleta (Buenos Aires)
Recoleta es un barrio residencial céntrico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, que integra la totalidad de la Comuna 2.

Es una zona de interés histórico y arquitectónico, conocida como la «París argentina» por su similitud con la capital francesa. Destaca por el histórico Cementerio de la Recoleta y el Centro Cultural Recoleta, importantes atractivos turísticos y culturales. Es un barrio tradicionalmente acomodado, con inmuebles entre los más caros de la ciudad. Las líneas D y H del subte atraviesan la zona, junto con las futuras líneas F y G.
Rally Costa Brava de 1978
El Rally Costa Brava de 1978, oficialmente 26.º Rally Costa Brava, fue la vigésimo sexta edición, la quinta cita de la  temporada 1978 del Campeonato de Europa de Rally y la primera de la temporada 1978 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 17 al 19 de febrero y contó con un itinerario de 339 km cronometrados.

Temporada 1978 del Campeonato de España de Rally
La temporada 1978 fue la edición 22.ª del Campeonato de España de Rally. El calendario estaba compuesto de catorce pruebas puntuables más una prueba del extranjero que sumaba puntos para el campeonato: el Rally de Polonia.
Beatmania CORE REMIX
Beatmania CORE REMIX es un videojuego musical derivado de la serie beatmania. Fue desarrollado por Bemani y se estrenó en noviembre de 2000. A diferencia de otras entregas, esta se compone principalmente de remezclas basadas en canciones de las dos primeras entregas de la serie: beatmania y beatmania 2ndMIX. Las canciones que hicieron aparición en beatmania ClubMIX fueron eliminadas para esta entrega. Posee un total de 42 canciones, incluyendo antiguas originales.

Mientras que los remixes están marcadas como "NEW!", las canciones originales están denominadas como "CLASSIC". Los títulos de las mismas están visualizadas en ilustraciones de baja resolución y en escala de grises coloreado de acuerdo al tipo de canción o tipo de nivel de dificultad: Las canciones NEW! son de color blanco,  las que son "ANOTHER" están de color rojo,  y los marcados como CLASSIC están coloreados de marrón. Es la última entrega derivada en la serie de beatmania.

Beatmania (serie)
Beatmania (ビートマニア , Bīttomania?) fue una serie de videojuegos de tipo simulador de DJ introducidos por Konami en 1997. Fue su primer videojuego, beatmania, el cual lo llevó al éxito, iniciando y nombrando a la vez la exitosa desarrolladora de videojuegos de género musical y ritmo nombrado por aquel entonces Games & Music Division (actualmente conocido como Bemani). Tiempo después también tuvo otras variaciones como beatmania III y beatmania IIDX.
Campeonato de Fútbol de Asia Oriental de 2017
El Campeonato de Fútbol de Asia Oriental de 2017 fue la séptima edición del torneo de la Federación de Fútbol de Asia Oriental para selecciones masculinas de fútbol de categoría absoluta. Su fase final se desarrolló en Japón por tercera vez, teniendo como ganadora a Corea del Sur por cuarta ocasión, segunda de forma consecutiva.

A partir de esta edición, el torneo cambió su denominación oficial de Campeonato de Fútbol de Asia Oriental a Campeonato de Fútbol EAFF E-1.

Campeonato de Fútbol de Asia Oriental
El Campeonato de Fútbol de Asia Oriental es el torneo de la Federación de Fútbol de Asia Oriental. La primera edición del torneo fue en el año 2003 en Japón, teniendo como ganadora a Corea del Sur.

China, Corea del Sur y Japón clasifican automáticamente al torneo. La fase de clasificación se juega en un grupo de 5 equipos, del cual el ganador enfrentará a aquellos 3 equipos en un cuadrangular.
Distrito de Hildesheim
El Distrito de Hildesheim (en alemán: Landkreis Hildesheim) es un Landkreis (distrito) ubicado en la parte meridional de Baja Sajonia (Alemania. El distrito limita al oeste con el Distrito de Hameln-Pyrmont, al norte con la Región de Hannover y el distrito de Peine, al este con el distrito de Wolfenbüttel y la ciudad de Salzgitter al sur con los distritos de  Goslar, Northeim y Holzminden. La capital del distrito es Hildesheim.

Región de Hannover
La Región de Hannover es una comunidad agrupada con leyes especiales (Kommunalverband besonderer Art) dentro de Baja Sajonia (Niedersachsen) en Alemania. Desde el 1 de noviembre de 2001 se formó con las poblaciones del Landkreis de Hannover en torno a la ciudad libre de Hannover; la asociación comunal agrupa a gran parte de las áreas de Hannover y partes de las poblaciones colindantes. Su principal religión es Iglesia Evangélica Luterana de Hannover (2.899.432 fieles) una de las 20 iglesias protestantes que pertenecen a la Iglesia evangélica en Alemania.
Celestino Allard-Cambray
Celestino Allard-Cambray fue un pintor francés.

Natural de París, fue discípulo de la Escuela especial de pintura de la capital francesa y de Leon Cogniet.

En la Exposición Nacional de Bellas Artes celebrada en Madrid en 1866, presentó un retrato, El camino de Madrid a Carabanchel y la Plazuela de Santa Ana en Madrid. Según un crítico de la época, manifestó en estas obras un realismo tan exagerado que las hacía perder gran parte de su valor artístico.

Manuel Ossorio y Bernard
Manuel Ossorio y Bernard (Algeciras, 6 de diciembre de 1839-Madrid, 14 de septiembre de 1904) fue un periodista y escritor español. Colaborador y director de diversas publicaciones periódicas, fue autor de relevantes obras biobibliográficas como Galería biográfica de artistas españoles del siglo XIX y Ensayo de un catálogo de periodistas españoles del siglo XIX.
Harmotoma
La harmotoma, también llamada andreolita o ercinita es un mineral de la clase de los tectosilicatos, y dentro de esta pertenece al llamado grupo de la zeolitas. Fue descubierta en 1801 en St. Andreasberg, en Baja Sajonia (Alemania), proviniendo su nombre del griego, de las palabras "harmos", que significa "conjunta", y "tomo", que significa "cortar", en alusión a la forma de sus maclas.

Tectosilicato
Se denominan tectosilicatos, silicatos tridimensionales o silicatos de estructura en armazón a los minerales del grupo de los silicatos que se caracterizan por su estructura basada en un entramado tridimensional de tetraedros (ZO4) con los cuatro vértices ocupados por el ion O2- compartidos, lo que implica relaciones Z:O=1:2. La Z es silicio (Si) (la fórmula resultante es SiO2, sílice), pero parte del Si4+ puede ser reemplazado por Al3+ (en raras ocasiones por Fe3+, Ti3+ y B3+). Al suceder esto, las cargas negativas resultantes se compensan con la entrada de cationes grandes, como el K+, el Na+ o el Ca2+ (con menos frecuencia Ba2+, Sr2+ y Cs+). También pueden tener aniones complementarios F−, Cl−, S2−, CO32−, SO42−.

Los tectosilicatos son muy abundantes, y representan aproximadamente el 64% de los minerales de la corteza terrestre.
Daga de hierro de Tutankamón
La daga de hierro de Tutankamón está estrechamente relacionada con la composición del hierro meteórico, incluyendo su homogeneidad. Descubierta originalmente en 1925 en la tumba de Tutankamón en el Valle de los Reyes, que data del siglo XIV a. C., por el arqueólogo Howard Carter; la daga de hierro es de origen meteórico.

Howard Carter
Howard Carter (Londres, 9 de mayo de 1874-Londres, 2 de marzo de 1939) fue un célebre arqueólogo y egiptólogo inglés mundialmente conocido por descubrir en noviembre de 1922 la tumba KV62, perteneciente al faraón de la dinastía XVIII Tutankamón (Tut-Anj-Amón), en el Valle de los Reyes, frente a Luxor, Egipto. Dicho descubrimiento alcanzó fama mundial debido a que se encontraba intacta tras más de tres milenios, siendo la tumba mejor conservada del Valle de los Reyes.
Reserva natural Poronaiski
La reserva natural Poronaiski (en ruso: Поронайский заповедник) es un zapovédnik ruso (reserva natural estricta) que cubre el cabo Paciencia, en el lado oriental de la isla de Sajalín en el Extremo Oriente ruso. Un propósito específico de la reserva es proteger las colonias de aves árticas en Cabo Paciencia, que es un península de 65 km que se adentra en el mar de Ojotsk. La reserva incluye la parte sur de las montañas de Sajalín Oriental y la parte más ancha del valle de Tym-Poronaisk. La reserva está situada en el raión de Poronaiski del óblast de Sajalín, 50 km al este de la ciudad regional de Poronaiski. Se estableció formalmente en 1988 y tiene una extensión de 56 695 ha (218,9 mi²).

Isla de Sajalín
La isla de Sajalín (en ruso: Сахалин, Sajalín; en chino tradicional, 庫頁; en chino simplificado, 库页; pinyin, Kùyè; en japonés: 樺太 Karafuto proveniente del ainu Karafuto o Krafto) es una isla rusa, en el mar de Ojotsk, separada de Hokkaidô por el estrecho de La Pérouse, y de Siberia por el estrecho de Tartaria. Administrativamente, pertenece al óblast de Sajalín, cuya capital y centro administrativo es Yuzhno-Sajalinsk.
FreeOTFE
FreeOTFE es un programa informático de código abierto descontinuado para el cifrado de disco sobre la marcha (OTFE). En Microsoft Windows y Windows Mobile (usando FreeOTFE4PDA), puede crear una unidad virtual dentro de un archivo o partición de disco, a la cual todo lo escrito se cifra automáticamente antes de ser almacenado en el disco duro o unidad USB de un ordenador. Es similar en función a otros programas de cifrado de disco incluyendo TrueCrypt y BitLocker de Microsoft.

La autora, Sarah Dean, desapareció en 2011. El sitio web de FreeOTFE está inactivo desde junio de 2013 y el nombre de dominio está ahora registrado por un ciberocupante. El programa original puede ser descargado desde un espejo en Sourceforge. En junio de 2014, una bifurcación del proyecto ahora llamada LibreCrypt apareció en GitHub.

Secure Hash Algorithm
Los algoritmos de hash seguro (del inglés: Secure Hash Algorithm) son una familia de funciones de hash criptográficas publicadas por el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST) como un estándar federal de procesamiento de información (FIPS) de EE. UU; que incluyen:

SHA-0

SHA-1

SHA-2

SHA-3

Los estándares correspondientes son FIPS PUB 180 (SHA original), FIPS PUB 180-1 (SHA-1), FIPS PUB 180-2 (SHA-1, SHA-256, SHA-384 y SHA-512). NIST ha actualizado el borrador de la publicación FIPS 202, estándar SHA-3 por separado del estándar Secure Hash (SHS).

SHA-1 y SHA-2 fueron diseñados mediante un método conocido como construcción de Merkle-Damgård.
Temporada 2020 de Stock Car Brasil
La temporada 2020 de Stock Car Brasil fue la 42.ª edición de dicho campeonato. Comenzó el 26 de julio en Goiânia y finalizó en São Paulo el 13 de diciembre.

El piloto del equipo Eurofarma RC, Ricardo Maurício, se quedó con el título de pilotos.

Stock Car Pro Series
El Stock Car Pro Series es un campeonato de automovilismo que se disputa en Brasil desde 1979. Es el más importante de su tipo del país y uno de los principales de Sudamérica junto al Turismo Carretera y al TC 2000 de Argentina.

El Stock Car ha contado con muchos pilotos renombre internacional, como Rubens Barrichello, Felipe Massa, Lucas di Grassi, Nelson Piquet Jr., Ricardo Zonta, Tony Kanaan y António Félix da Costa.

Además de usar autódromos brasileños, el Stock Car ha competido en ocasiones en Argentina. En 2009, el Stock Car Brasil corrió por primera vez en un circuito de carreras callejero, en Salvador de Bahía.
Puente Industrial
El puente Industrial es un puente del Gran Concepción, Chile, que une a la comuna de San Pedro de la Paz con la comuna de Hualpén. Este puente es el más largo de Chile, con 2,5 kilómetros de extensión. Asimismo, es la primera autopista urbana fuera de Santiago, pues cuenta con un pórtico de peaje bajo sistema de telepeaje, a través de TAG.

Será el puente más largo de Chile hasta la inauguración del Puente Colgante Chacao. La autopista urbana, sumando la longitud del puente, alcanza los 6,4 kilómetros y tiene adosada a ella un camino peatonal y una ciclovía de 7 kilómetros, en ambas direcciones. Es la primera vía en Chile certificada con 3 estrellas en seguridad vial por IRAP, estándar internacional de seguridad.

Ruta CH-160
La Ruta 160 es una carretera chilena que abarca la región del Biobío en la zona centro-sur de Chile. La ruta se inicia en Concepción y finaliza en Lebu. Desde la capital regional hasta Lota corresponde a la Autovía Concepción-Lota. Gran parte de su trazado comprende el proyecto turístico Ruta Costera.

El 19 de febrero de 2009, el Ministerio de Obras Públicas declaró esta ruta como camino nacional entre Concepción, Tres Pinos y Lebu, asignándole el rol 160.
Ukrinform
La Agencia Nacional de Información de Ucrania o Ukrinform (en ucraniano: Українське національне інформаційне агентство, Ukraínske natsionalne informatsine aguéntstvo, o Укрінформ) es la agencia de información del Estado ucraniano. Fue fundada en 1918, y tiene su sede en Kiev. Es miembro de la Alianza Europea de Agencias de Noticias.

El contendido de su página web está disponible en ucraniano, ruso, inglés, alemán, español, francés, chino, japonés y polaco. Además, la agencia brinda un servicio de televisión, UA|TV, con programas en ucraniano y ruso con subtítulos en inglés.

Agencia de noticias
Una agencia de noticias o también conocida como agencia de información es una organización que recoge noticias de sus corresponsales en distintos lugares de su área de actividad y las transmiten inmediatamente a la central, donde, después de tratar la información, la envían, lo más rápido posible, a sus clientes (radios, diarios, revistas, televisoras o portales), conocidos en el argot periodístico como abonados. Estos pagan en función de los servicios recibidos, que pueden ser de muy distinta índole (noticias en formato texto, fotografías, videos o infografías), aunque habitualmente se paga mensualmente en forma de abono por los servicios pactados: información nacional, internacional, servicio gráfico.
Maud de Braose
Maud de Braose, (c. 1155-1210) fue una aristócrata inglesa, esposa de William de Braose, señor de Bramber, un poderoso barón de las Marcas y favorito de Juan de Inglaterra. Más tarde caería en desgracia ante el rey y fue encarcelada y dejada morir de hambre en la mazmorra del castillo de Corfe junto con su primogénito. Testimonios de la época la describen como bella, muy sensata, valiente y enérgica. Luchó contra los galeses, conquistando amplios territorios.

Aparece en muchas leyendas y mitos galeses; y es conocida también como Matilda de Braose, Moll Wallbee, y Señora de La Haie.

Walter de Lacy
Walter de Lacy (c. 1172-1241) fue lord de Meath en Irlanda y también propietario de vastas propiedades en Weobley, Herefordshire, en Ludlow (Shropshire), en Ewyas Lacy en las Marcas Galesas, y de varias tierras en Normandía. Era el primogénito de Hugh de Lacy, un destacado barón cambro-normando que tomó parte en la invasión de Irlanda.
Arco Voltáico
Arclight —o Arco Voltaico en España— (Philippa Sontag) es un personaje ficticio, una supervillana mutante que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creada por el escritor Chris Claremont y el artista John Romita, Jr., es una ex oficial militar que luego se convierte en asesina. Se la conoce principalmente como miembro del equipo original de Merodeadores, un grupo de mutantes que a menudo trabajan para el villano científico loco Mr. Siniestro. Como Merodeadora, a menudo ha luchado contra los X-Men, así como contra equipos y héroes relacionados como X-Factor y X-Force. Como muchos de los Merodeadores, Arclight ha muerto en batalla más de una vez, solo para ser revivido cada vez por Siniestro a través de técnicas avanzadas de clonación.

El personaje ha hecho apariciones menores dispersas en otras formas de medios, como series de televisión animadas y la película X-Men: The Last Stand (2006), en la que fue interpretada por Omahyra Mota.

Mutante (Marvel Comics)
En los cómics publicados por la editorial estadounidense Marvel Comics, un mutante es un organismo (generalmente humano) que posee un rasgo genético llamado Gen-X, el cual le permite desarrollar naturalmente poderes y habilidades sobrehumanas. Los mutantes humanos son considerados como la subespecie Homo sapiens superior o simplemente Homo superior. Los mutantes son la progenie evolutiva del Homo sapiens y generalmente se supone que son la siguiente etapa en la evolución humana. La exactitud de esto es tema de mucho debate en el Universo Marvel.

A diferencia de los mutados de Marvel, los cuales son personajes que han desarrollado sus poderes solo después de la exposición a estímulos o energías (como Hulk, Spider-Man, Los 4 Fantásticos, Hombre Absorbente y Capitana Marvel), los mutantes tienen mutaciones genéticas reales. Los Celestiales habían experimentado con los primeros humanos, lo que dio lugar a la creación del gen-X de los mutantes.
Meelste
Meelste es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 2 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Cabildo de Valarto
El Cabildo de la Inmaculada Concepción del cuarto de Valarto fue una hermandad religiosa a la que únicamente podían pertenecer los curas y beneficiados titulares de las localidades de Vallelado, San Cristóbal de Cuéllar, Torre de don Velasco, Mata de Cuéllar, Torregutiérrez, Viloria del Henar, Montemayor de Pililla y San Miguel del Arroyo (únicamente los correspondientes a la iglesia de San Miguel, por ser la que pertenecía a la Diócesis de Segovia). En su origen también debieron pertenecer los de otros núcleos que posteriormente se despoblaron, como el propio Valarto, Óvilo y Casarejos.

Torre de Don Velasco
Torre de Don Velasco o simplemente Torre fue una localidad de la provincia de Segovia, perteneciente a la Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar, actual comunidad autónoma de Castilla y León (España). Perteneció al Sexmo de La Mata, y su término municipal se incluye actualmente en el del municipio de Vallelado.