hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jardín botánico Nacional de Cuba
El Jardín Botánico Nacional de Cuba es un jardín botánico de unas 500 hectáreas y en el que están expuestas unas 4 000 especies vegetales. Perteneciente a la Universidad de La Habana, tiene como objetivo promover el conocimiento en la población de los aspectos relacionados con las plantas, haciendo hincapié en la flora autóctona.

Es miembro del BGCI, y presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos. El código de identificación del Jardín Botánico Nacional (Cuba) en el "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI) así como las siglas de su herbario es HAJB.

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Tácticas militares de Alejandro Magno
Las tácticas militares utilizadas por Alejandro Magno (356-323 a. C.) Demuestran que ha sido uno de los más grandes generales de la historia. Durante la Batalla de Queronea (338 a. C.), ganada contra los ejércitos ateniense y tebano, y las batallas del Gránico (334 a. C.) y de Issos (333 a. C.), ganadas contra el ejército persa de Darío III, Alejandro empleó la táctica llamada del «martillo y el yunque». Sin embargo, en la batalla de Gaugamela (331 a. C.), los persas poseían un ejército ampliamente superior en efectivos al ejército macedonio. Esta táctica de cerco por las unidades de choque rápidas no era muy factible. Alejandro tuvo que componer y decidir una formación de combate innovadora para la época: dispuso sus unidades en niveles; fingió querer rodear al enemigo para poder dividirlo mejor y así abrió una brecha en sus líneas defensivas.

Hetairoi
Los hetairoi (ἑταῖροι, hetairoi, ‘compañeros’) constituían la caballería de élite del ejército de Alejandro Magno. Además de arma ofensiva, hacían las veces de guardia personal del macedonio. Utilizada en conjunto con la falange macedonia, esta «fijaba» al enemigo en un lugar, manteniéndose en formación defensiva, y la caballería de compañeros cargaba sobre su flanco o por detrás. La caballería recibía por tanto el nombre de «martillo» en las estrategias, porque aplastaba literalmente a las unidades enemigas retenidas por el «yunque» o la «falange». Normalmente, Alejandro lideraba la carga, formando a sus jinetes en cuña. Su existencia abarca desde el reinado de Filipo II hasta el de su hijo y sucesor, según Diodoro Sículo y Flavio Arriano. La élite de los hetairoi formaban la guardia de los monarcas macedonios (somatophylakes).
Gluboki (Krasnodar)
Gluboki (del ruso: Глубокий) es un posiólok del raión de Novokubansk, en el krai de Krasnodar de Rusia. Está situado en las llanuras enmarcadas entre las vertientes septentrionales del Cáucaso Norte y la orilla occidental del río Kubán, 19 km al sur de Novokubansk y 160 km al este de Krasnodar. Tenía 3 698 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Novoselskoye, al que pertenecen asimismo Novoselskoye, Stepnói, Kasparovski y Pchela.

Novokubansk
Novokubansk (del ruso: Новокуба́нск) es una ciudad, centro administrativo del raión de Novokubansk, en el krai de Krasnodar de Rusia. Está situada en Ciscaucasia, en la orilla izquierda del río Kubán, 144 km al este de Krasnodar. Tenía 34 880 habitantes en 2010. Capital del municipio Novokubanskoye.
Gobierno de Guillermo León Valencia
El gobierno de Guillermo León Valencia inició el 7 de agosto de 1962, terminó el 7 de agosto de 1966, fue el segundo gobierno del Frente Nacional, su predecesor fue el segundo gobierno no consecutivo de Alberto Lleras Camargo y su sucesor fue el gobierno de Carlos Lleras Restrepo.

Primer gobierno de Alberto Lleras Camargo
El primer gobierno de Alberto Lleras Camargo, se dio entre el 7 de agosto de 1945 y el 7 de agosto de 1946, a raíz de su designación para el cargo para completar el periodo del segundo gobierno de Alfonso López Pumarejo.
Resígaro
El pueblo indígena resígaro se ubicó inicialmente en la zona comprendida entre los ríos Caquetá y Putumayo en territorio actualmente colombiano. Con el paso del tiempo migraron a territorio peruano, y hoy viven principalmente en el departamento de Loreto. Según el INEI, en el año 2007, una comunidad nativa de la Provincia de Mariscal Ramón Castilla  se identificó como resígaro.

Aunque por su lengua comparten una familia lingüística con otros pueblos (Arawak), los resígaro han estado vinculados con los pueblos bora, murui-muinane y ocaina, por su historia y su ubicación. Además, se conoce que muchas familias resígaro se han integrado en comunidades del pueblo ocaina. Según datos obtenidos por el Ministerio de Cultura, la población de la comunidad resígaro se estima en 37 personas.

Ocainas
Los ocaina son un pueblo indígena de la Amazonía que habitan las riveras de los ríos Yaguasyacu, Ampiyacu, jamayacù, Putumayo y Algodón (en Perú); y Apoporis, Caquetá y Putumayo (en Colombia). Si bien son conocidos como ocaina, ellos se autodenominan Dyo'xaiya o Ivo'tsa. Hablan la lengua ocaina que se encuentra dentro de la familia.
Recintos feriales de España
España tiene numerosos recintos feriales gestionados en su mayoría por instituciones feriales que organizan ferias.

A mencionar: Feria de Valladolid, Institución Ferial Alicantina, IFEBA, FERMASA, IFAB, FICOBA, Palacio de Congresos de Cataluña

*La clasificación es aproximada

Feria de Valladolid
La Feria de Valladolid (también Feria de muestras de Valladolid) es un consorcio cuyas actividades son la organización y desarrollo de ferias, congresos y eventos. La temática de los certámenes incluye los más diversos ámbitos de la economía: turismo de interior, movilidad sostenible, arquitectura, caza y pesca, restauración del patrimonio, nuevas tecnologías, alimentación y maquinaria agrícola, entre otros. En 2009 se celebraron 21 certámenes.
La composición actual del consorcio, que se constituyó en 1963, es la siguiente: Junta de Castilla y León, Ayuntamiento de Valladolid, Diputación de Valladolid y Cámara de Comercio e Industria de Valladolid. Los órganos de gobierno de la Institución Ferial son el Pleno del Consorcio y el Comité Ejecutivo.

En 2024 fue la sede de la XXXVIII edición de los Premios Goya.
José Montaury
José Montaury de Aguiar Leitão (Río de Janeiro, 1858 - Porto Alegre, 1939) fue un ingeniero y político brasileño. Ocupó el cargo de alcalde de Porto Alegre durante 27 años tras ser elegido 7 veces consecutivas habiendo sido el primer alcalde en ser elegido a través del voto directo. Fue hombre de confianza de Júlio de Castilhos y llevó adelante muchas de las transformaciones fundamentales de la ciudad como la implación de servicios públicos de iluminación y transporte así como la construcción de avenidas.

Júlio de Castilhos
Júlio Prates de Castilhos (São Martinho, 29 de junio de 1860 - Porto Alegre, 24 de octubre de 1903) fue un periodista y político brasileño considerado el "Patriarca de Río Grande del Sur" por sus compatriotas. Fue presidente de Río Grande del Sur en dos ocasiones y el principal autor de la Constitución del Estado de 1891. Difundió la ideología positivista en Brasil. Influyó en Getúlio Vargas que intentó implantar el castilhismo durante el Estado Novo (1937-1945).
Juana de Tarento
Juana de Tarento (1297-1323) fue reina de Armenia por matrimonio con el rey Oshin de Armenia. Como hija de Felipe I, príncipe de Tarento, fue miembro de la Casa de Anjou-Tarento, una rama de la Casa de Anjou-Sicilia.

Casa de Anjou-Tarento
La Casa de Anjou-Tarento (en francés: Maison capétienne d'Anjou-Tarente, en italiano: Angiò di Taranto) fue una rama de la Casa de Anjou-Sicilia (que a su vez era una rama de la Dinastía de los Capetos), que gobernó sobre el Principado de Tarento, el Reino de Nápoles, el Reino de Albania, el Principado de Acaya y poseía el título de emperador titular latino de Constantinopla entre 1313 y 1374.
Pemberton-Billing P.B.9
El Pemberton-Billing P.B.9 fue un avión de reconocimiento biplano monoplaza de cabina abierta y envergaduras iguales de la Primera Guerra Mundial, construido por Pemberton-Billing Limited, que posteriormente se convirtió en Supermarine Aviation Works. Sólo se construyó un P.B.9.

Biplano
Biplano corresponde a una de las configuraciones posibles en una aeronave de ala fija. Se compone de dos grupos de alas de similar envergadura, montadas una sobre otra. Una excepción la forman los sesquiplanos, cuya ala inferior es notablemente más pequeña que la superior. La denominación biplano no debe confundirse con la configuración de alas en tándem, en la cual son dos pares de alas separados horizontalmente.
Randy Moss
Randall Gene Moss (nació el 13 de febrero de 1977 en Charleston, Virginia Occidental) es un deportista estadounidense retirado. Era un jugador de fútbol americano que participó en la posición de wide receiver. Fue la primera selección de los Minnesota Vikings con la selección global 21, del Draft 1998, jugó al fútbol americano colegial en la universidad de Marshall.

Moss jugó los primeros siete años de su carrera en Minnesota, posteriormente fue cambiado a los Oakland Raiders donde jugó dos temporadas. El 29 de abril del 2007 fue cambiado a los New England Patriots, donde obtuvo el récord de más anotaciones con 23, en la temporada 2007.

En la lista de los 100 mejores jugadores de la historia de la NFL publicada en noviembre de 2010, Moss fue ubicado como el tercer mejor WR de todos los tiempos, solo detrás de Jerry Rice y Don Hutson.

El 3 de febrero de 2018 Moss es elegido para ingresar al Salón de la Fama de la NFL.

Tennessee Titans
Los Tennessee Titans (en español, Titanes de Tenesí ) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Nashville, Tenesí.  Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Nissan Stadium (Nashville).

La franquicia fue fundada en 1959 con el nombre Houston Oilers (Petroleros de Houston). Los Titanes han jugado una sola vez la Super Bowl, en 2000 (Super Bowl XXXIV) contra los St. Louis Rams.
Aeropuerto de Keperveyem
El Aeropuerto de Kepervéyem (en ruso: Аэропорт Кепервеем; ICAO: UHMK; IATA: ), se encuentra 32 km al sudoeste de Bilíbino, en el distrito autónomo de Chukotka, Rusia. Se trata de un pequeño aeropuerto regional que proporciona tráfico regular con Magadán y Anádyr. Está comunicado con Bilíbino mediante una carretera de tierra que permite el tráfico de autobuses durante todo el año.

El espacio aéreo está controlado desde el FIR de Anádyr (ICAO: UHMA).

El aeropuerto es operado por la empresa ChukotAvia

Aeropuerto de Anádyr-Úgolny
El Aeropuerto de Anádyr-Úgolny (en ruso: Аэропорт Анадырь-Угольный; ICAO: UHMA; IATA: DYR) se encuentra 11 km al este de Anádyr y 1 km al este de Úgolny, en el distrito autónomo de Chukotka, Rusia. Es conocido también como Leninka, Ugolnyye Kopi o Ugolnoy.

Es un aeropuerto de uso compartido civil y militar. Está dividido en dos partes: la "Oriental", que incluye el sector civil, con el edificio de la terminal y los servicios de aeropuerto y mantenimiento y la "Occidental" que es el sector militar.

El espacio aéreo está controlado desde el FIR del propio aeropuerto de Anádyr-Ugolny (ICAO: UHMA).

El aeropuerto aparece en la novela norteamericana "Flight of the Old Dog" de Dale Brown.
Chabichou du Poitou
El Chabichou du Poitou es un queso francés de la región de Poitou-Charentes, que se beneficia de una AOC desde 1990, y DOP a nivel europeo por el Reglamento de la Comisión n.º 1107/96. Francia no solicitó la protección del nombre «chabichou». Se elabora en Poitou-Charentes, departamento de Vienne. La zona de producción del AOC se limita a una región al sur del Alto Poitou: el sur de Vienne, Deux-Sèvres y el norte de Charente.

Vienne
Vienne (86) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la región de Nueva Aquitania (antes a la desaparecida región de Poitou-Charentes). Su capital (o prefectura) es Poitiers y sus habitantes reciben en idioma francés el gentilicio Viennois.
Galaxita
La galaxita es un mineral de la clase de los minerales óxidos, y dentro de esta pertenece al llamado grupo de la espinela. Su composición química viene expresada por Mn2+Al2O4.

Fue descrito por primera vez en 1932 por su presencia en Bald Knob, condado de Alleghany, Carolina del Norte, cerca de la localidad de Galax, en el estado vecino de Virginia, topónimo que a su vez proviene de la planta Galax urceolata, que crece en la zona. Un sinónimo poco usado para este mineral es manganoespinela.

Condado de Alleghany (Carolina del Norte)
El condado de Alleghany (en inglés: Alleghany County, North Carolina), fundado en 1859, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 10 667 habitantes con una densidad poblacional de 18 personas por km². La sede del condado es Sparta.
Iglesia rusa de Santa Isabel, Wiesbaden
La Iglesia ortodoxa rusa de Santa Isabel en Wiesbaden (en alemán: Russisch-Orthodoxe Kirche der heiligen Elisabeth in Wiesbaden; comúmente conocida como Griechische Kapelle, "capilla griega"; en ruso: Русский православный храм Св. Праведной Елиcаветы в Висбадене) es la única iglesia ortodoxa rusa en Wiesbaden, Alemania.
Además de la iglesia rusa, hay una casa parroquial y un cementerio ruso, que es el más grande de Europa (fuera de la propia Rusia). La Iglesia de Santa Isabel y sus feligreses pertenecen a la Diócesis de Alemania en la Iglesia ortodoxa rusa fuera de Rusia.

Isabel Mijáilovna de Rusia
Isabel Mijáilovna de Rusia (en ruso, Елизаве́та Миха́йловна; Moscú, 26 de mayo de 1826-Wiesbaden, 28 de enero de 1845) fue miembro de la dinastía Románov, ostentando por derecho propio el título de gran duquesa de Rusia y por matrimonio el de duquesa de Nassau.
Edades del hombre
Las edades o las razas del ser humano son las etapas por las que ha pasado la humanidad desde su aparición, según la mitología clásica. Sus fuentes literarias principales son las obras del griego Hesíodo y el latino Ovidio, con una reexposición de San Jerónimo de Estridón en el comienzo del Medioevo. El mito tiene una estructura general que presenta una sucesión de etapas, desde un principio lejano en el tiempo en el que los seres humanos vivían de forma semejante a los dioses (Edad de Oro) hasta la época de quien expone la historia (Edad de Hierro). Las versiones presentan diferencias significativas.

Jean-Pierre Vernant
Jean-Pierre Vernant (Provins (Seine-et-Marne), 4 de enero de 1914 -Sevres, 9 de enero de 2007) fue un historiador y antropólogo francés. Sus principales trabajos trataron sobre la Grecia antigua - fundamentalmente sobre el tema de lo mítico. Vernant fue un personaje muy influyente en la segunda mitad del siglo XX en Francia no solamente por su labor intelectual; participó además en la resistencia francesa, siendo uno de los dirigentes. 
Fue catedrático del Colegio de Francia.
Yorlen Cordero
Yorlen José Cordero Díaz (Maturín, Monagas, Venezuela; 5 de febrero de 2002), más conocido como Yorlen Cordero, es un futbolista venezolano que juega como centrocampista en Mineros de Guayana de la Primera División de Venezuela.

Selección de fútbol sub-15 de Venezuela
La selección de fútbol sub-15 de Venezuela es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol de su categoría. Su organización está a cargo de la Federación Venezolana de Fútbol, la cual es miembro de la Confederación Sudamericana de Fútbol y de la FIFA.

La selección de fútbol sub-15 de Venezuela participaba cada dos años en el Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-15. Su mejor participación en un Sudamericano Sub-15 ha sido en la edición de 2004 cuando llegó a los cuartos de final de dicho torneo.
Avenida Costanera (Aguilares)
La Avenida 25 de Mayo-Costanera es una avenida ubicada en la ciudad de Aguilares, Provincia de Tucumán, Argentina. Es una avenida que discurre contiguo al río Medina, por ende recorre el borde costero del río.

Esta travesía urbana comienza en la intersección con la avenida General Savio, aunque la avenida costanera propiamente dicha inicia en el cruce con la avenida Neuquén hasta la calle Bernardino Rivadavia. Esta calle conecta a la arteria vial, mediante un puente, a la traza de la Ruta Nacional 38.

Aguilares (Argentina)
Aguilares es una ciudad del oeste 
de la provincia de Tucumán, Argentina. Se encuentra ubicada a 372 m s. n. m. en el departamento Río Chico, del cual es su cabecera, y a 85 km al sur de la capital provincial, con la cual se comunica a través de la ruta nacional 38.

Los límites municipales están dados por el río Medinas (al norte); la comuna rural de Los Agudos (al este); el río Chico (al sur) y la comuna de Los Sarmiento (al oeste).

Es conocida como la "Ciudad de las Avenidas" debido a sus amplios boulevares que embellecen la ciudad y también por sus corsos en época de carnaval. Además cuenta con 3 plantas fabriles lo que demuestra el importante desarrollo industrial de la ciudad.
Club Deportivo Buzanada
El Club Deportivo Buzanada, actualmente conocido como Borussia,  es un club de fútbol de Buzanada, localidad del municipio de Arona ubicado al sur de la isla de Tenerife (Canarias, España). Actualmente su primer equipo milita en el grupo canario de la Tercera Federación. Fundado en 1976, buena parte de sus esfuerzos los dedica al fútbol base.

Primera Interinsular-Tenerife
La Primera Interinsular constituye el séptimo nivel de competición de la liga española de fútbol en Santa Cruz de Tenerife. Es la categoría inmediatamente inferior a la Preferente Tenerife y superior a  Segunda Interinsular.

Su organización corre a cargo de la Federación Interinsular de Fútbol de Tenerife.
Nueva teoría del comercio
La nueva teoría del comercio es un conjunto de modelos económicos de comercio internacional, desarrollado entre finales de la década de 1970 y principios de 1980. Esta nueva teoría se centra en el papel que juegan los rendimientos a escala crecientes y en los efectos de red.

Comercio internacional
Se define como comercio exterior o comercio internacional al movimiento que tienen los bienes y servicios, recursos, ideas y tecnologías a través de los distintos países y sus mercados ya sea interno o externo. Se realiza utilizando divisas y está sujeto a regulaciones adicionales que establecen los participantes en el intercambio y los gobiernos de sus países de origen. Al realizar operaciones comerciales internacionales, los países involucrados se benefician mutuamente al posicionar mejor sus productos, e ingresar a mercados extranjeros.

Las economías del comercio exterior se denominan economías abiertas. Este proceso de apertura externa se inició fundamentalmente en la segunda mitad del siglo XX, y de forma espectacular en la década de 1990, al incorporarse las economías latinoamericanas, de Europa del Este y el oriente asiático. Cada vez existe mayor interrelación entre lo que ocurre en los mercados internacionales y lo que sucede en la economía de un país determinado.
Schistochlamys melanopis
El tangara carinegra (en Ecuador) (Schistochlamys melanopis), también denominado frutero cara negra o chovy estero (en Paraguay), pizarrita sabanera (en Colombia), tangara de cara negra (en Perú y Venezuela) o cardenal cara negra (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, una de las dos pertenecientes al género Schistochlamys. Es nativa del norte y centro de América del Sur.

Schistochlamys
Schistochlamys  es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thraupidae que agrupa a dos especies nativas de América del Sur donde se distribuyen desde el noreste de Colombia hacia el este hasta las Guayanas y hacia el sur hasta el noreste de Paraguay y sur de Brasil y extremo noreste de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de tangaras o fruteros.
Jorge Morales Adriasola
Jorge Carlos Morales Adriasola (Ancud, 2 de octubre de 1931-Coquimbo, 4 de octubre de 2019) fue un médico y político chileno, alcalde de La Serena en los años sesenta, mismo cargo en Coquimbo en los años setenta y ochenta, y diputado por Coquimbo, Ovalle y Río Hurtado entre 1990 y 1994. Se casó con Blanca Mettifogo, con quien tuvo una hija.

También se desempeñó como presidente comunal de Renovación Nacional en Coquimbo.

Elecciones parlamentarias de Chile de 1989
Las elecciones parlamentarias de Chile de 1989, realizadas en paralelo con la elección presidencial, fueron la primera elección legislativa de regreso a la democracia. Se eligieron los 120 diputados y 38 senadores, a los que se agregaban 9 senadores designados.

El período legislativo de los senadores es de 8 años; esta vez los senadores de las regiones impares fueron elegidos para medio período (1990-1994), de modo que desde la elección de 1993 se renovaría en cada elección parlamentaria la mitad del Senado, de acuerdo a la Constitución Política de 1980.
Alfonso Chanfreau
Alfonso René Chanfreau Oyarce (Santiago, 22 de diciembre de 1950-desaparecido, 13 de agosto de 1974) fue un estudiante de filosofía y dirigente estudiantil chileno, militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) y detenido desaparecido durante la dictadura militar.

Cuatro Álamos
Cuatro Álamos fue un centro de detención política y tortura y de desaparición de presas y presos  políticos, y funcionó entre 1974 y 1978 bajo la jefatura de la DINA, servicio secreto de seguridad de la dictadura militar en Chile.
Akira Jimbo
Akira Jimbo, también llamado Akira Jinbo (27 de febrero 1959, Tokio, Akira Jimbo, también llamado Akira Jinbo?), es un compositor y productor japonés conocido por su independencia musical con la batería y por la fusión de baterías electrónicas y acústicas. Es solista y baterista de la banda de jazz-fusión Casiopea. Ha participado en varios proyectos con otros músicos como Keiko Matsui, Shambara y el bajista Brian Bromberg. Es un músico con una notable habilidad técnica. Se ha convertido en el primer batería japonés en alcanzar fama mundial en los circuitos de clínicas. Su asombrosa capacidad ambidiestra y dominio tanto de sonidos acústicos como electrónicos proporciona siempre unas espectaculares demos.

Keiko Matsui
Keiko Matsui (松居慶子, Keiko Matsui?), nace en Tokio como Keiko Doi el 26 de julio de 1961. Es una compositora y tecladista japonesa del género smooth jazz/new age. Su carrera abarca tres décadas, durante las cuales ha editado veinte CD y varias compilaciones, siendo reconocida internacionalmente.

Keiko y su esposo, Kazu Matsui tienen dos hijas, Maya (1988) y Mako (Sep 12, 1995).
Lehtmetsa
Lehtmetsa es una localidad del municipio de Anija en el condado de Harju, Estonia, con una población estimada a final del año 2011 de 719 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca de los ríos Jägala y Aavoja y de la costa del mar Báltico.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.