hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Princesa (higo)
Princesa es un cultivar de higuera tipo Higo Común Ficus carica bífera (con dos cosechas por temporada, las brevas-Lampos en primavera-verano, e higos-vindimos los higos de verano-otoño), de piel verde blanquecino amarillento. Se cultivan principalmente en Torres Novas en  Centro en la comunidad intermunicipal de Medio Tejo (Portugal) para higo fresco y seco. También cultivada en Bemposta freguesia, portuguesa, perteneciente al municipio de Mogadouro, distrito de Braganza y en el municipio de Portimão en el Algarve.

Comunidad intermunicipal
La comunidad intermunicipal (comunidade intermunicipal en portugués) es una unidad administrativa y entidad intermunicipal de Portugal.

La Ley n.º 75/2013 de 12 de septiembre de 2013 estableció 21 comunidades intermunicipales:
Ribosa 5-fosfato
La ribosa 5-fosfato es un intermediario y a su vez un producto de la ruta de las pentosas fosfato. El último paso de las reacciones oxidativas de dicha ruta es la producción de ribulosa 5-fosfato. Dependiendo del estado metabólico de la célula, la ribulosa 5-fosfato puede isomerizar reversiblemente a ribosa 5-fosfato o puede, alternativamente, sufrir una serie de isomerizaciones que darán lugar a la producción de fructosa 6-fosfato y gliceraldehido 3-fosfato, ambos intermediarios de la glucólisis. La ribosa 5-fosfato también puede ser el sustrato de la enzima ribosa fosfato difosfoquinasa, convirtiéndose en fosforibosil pirofosfato.

Fructosa-6-fosfato
La fructosa-6-fosfato (también conocida como éster de Neuberg) es una molécula de fructosa fosforilada en el carbono 6. La forma β-D de este compuesto es muy común en las células. La gran mayoría de las moléculas de glucosa y fructosa que entran en la célula son rápidamente convertidas a sus respectivas formas fosforiladas, glucosa-6-fosfato y fructosa-6-fosfato, con el fin de impedir que puedan atravesar la membrana plasmática y difundir al medio extracelular, algo muy difícil al poseer un grupo cargado como es el fosfato en su estructura.
Santi Borikó
José Santiago Borikó Saká (Barcelona, Cataluña, 19 de mayo de 2003), más conocido como Santi Borikó, es un futbolista hispano-ecuatoguineano que juega en la posición de centrocampista en las filas del Arenas Club de la Primera Federación, cedido por el C. D. Castellón. Es internacional con la selección de fútbol de Guinea Ecuatorial.

Club Deportivo Castellón
El Club Deportivo Castellón S. A. D. es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Castellón de la Plana, en la Comunidad Valenciana, España. El club fue fundado el 20 de julio de 1922, en acuerdo tomado por la junta general de la S. D. Cervantes F. C., se autorizó el cambio de nombre a Castellón Club de Fútbol y casi de inmediato a Club Deportivo Castellón. Milita en la Segunda División del fútbol español, habiendo disputado once temporadas en Primera División. Disputa sus encuentros como local en el estadio municipal Skyfi Castalia, con capacidad para 15 700 espectadores.
Colonia Caroya
Colonia Caroya es una ciudad del norte de la provincia de Córdoba, Argentina, en el departamento Colón, sobre la RN 9. Es una ciudad lineal, atravesada por la avenida San Martín, arteria de 9 kilómetros de extensión cubierta de plátanos (la más larga del país con esta característica)

Ruta Nacional 9 (Argentina)
La Ruta Nacional 9, o simplemente Ruta 9, es una carretera argentina que une la Ciudad de Buenos Aires con la frontera boliviana. En su curso atraviesa las 7 provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba, Santiago del Estero, Tucumán, Salta y Jujuy, pasando por las ciudades capitales de las últimas cinco provincias. Esta carretera une las tres ciudades con mayor cantidad de habitantes del país: Buenos Aires, Córdoba y Rosario. Tiene en total 1967 kilómetros de longitud.

Se la considera un ramal de la Carretera Panamericana, al punto que en el tramo que corresponde al Gran Buenos Aires es más conocida por el apodo de Ruta Panamericana que por su denominación oficial, pese a que el ramal principal de aquella carretera continental es la Ruta Nacional 7 que conecta Buenos Aires con Santiago de Chile.
Arthur Linton
Arthur Linton (Seavington St Michael, Somerset, 27 de diciembre de 1868 - Aberaman, 23 de julio de 1896) fue un ciclista inglés, crecido en Gales, que corrió a finales del siglo XIX. De su palmarés destaca la Burdeos-París de 1896.

Murió oficialmente debido a una Fiebre tifoidea, pero seguramente fue a consecuencia del consumo de productos dopantes.

Burdeos-París
La Burdeos-París fue una carrera ciclista francesa que se disputaba entre Burdeos y París.

Se creó en 1891. Se celebraron 86 ediciones, siendo la última la de 1988. Esta prueba fue única en su género, tanto por su longitud, de unos 600 km, como por su desarrollo. Durante la segunda parte del recorrido, el corredor se situaba tras una moto llamada Derny, con el objetivo de reducir la resistencia del aire, lo que le permitía alcanzar velocidades del orden de 50 a 60 km/h.

Herman Van Springel ostenta el récord del mayor número de victorias, con un total de siete.
Del Bisbe
Del Bisbe es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, unífera de higos de epidermis con color de fondo verde claro y sobre color amarillo verdoso. Se cultiva en la colección de higueras de Montserrat Pons i Boscana en Llucmajor Islas Baleares.

Llucmajor
Llucmajor (también escrito a veces en español como Lluchmajor o Lluchmayor) es una localidad y municipio español de Mallorca, en la comunidad autónoma de Islas Baleares. Perteneciente a la comarca del Migjorn. Linda con Palma de Mallorca, Algaida, Montuiri, Porreras y Campos. Cuenta con centros turísticos en la zona costera tales como Cala Pi, Cala Blava y El Arenal.

En esta localidad tuvo lugar la batalla del mismo nombre entre las tropas de Jaime III de Mallorca y Pedro IV de Aragón en 1349. Tras esta batalla el Reino de Mallorca volvió a pertenecer al Rey de Aragón.

Llucmajor cuenta con seis colegios públicos, un instituto público y tres guarderías municipales.
Mejorada
Mejorada es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Se encuentra entre las comarcas de la Sierra de San Vicente y la Campana de Oropesa, al norte de Talavera de la Reina. El término municipal tiene una población de 1387 habitantes (INE 2025).

Comarca de la Sierra de San Vicente
La Sierra de San Vicente es una comarca española perteneciente a la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Desde el año 1833 forman parte de las Tierras de Talavera. La comarca se encuentra vertebrada por la sierra homónima.
Intendencia de Tarma
La Intendencia de Tarma fue el nombre con que informalmente se conoció a la provincia de Tarma, una de las divisiones territoriales de la Corona española en el Virreinato del Perú. El gobernador intendente de Tarma tenía competencia en las materias de justicia (subordinado a la Real Audiencia de Lima), hacienda (asuntos fiscales y de gastos públicos, subordinado al virrey del Perú), guerra (subordinado al virrey) y policía (fomento de la economía). Eclesiásticamente la provincia formaba parte de la arquidiócesis de Lima. Fue creada en 1784 y subsistió hasta 1824, año en que desapareció el virreinato del Perú y pasó a constituir los departamentos de Tarma (llamado luego departamento de Junín) y de Huaylas (llamado luego Áncash) dentro de la República del Perú.

Los subdelegados partidarios tenían las mismas atribuciones que el gobernador intendente dentro de su jurisdicción.

Real Audiencia de Lima
La Audiencia y Cancillería Real de Lima o la Audiencia y Cancillería Real de la Ciudad de los Reyes fue el más alto tribunal de apelaciones de la Corona española en la provincia de Lima del Virreinato del Perú.
Mariano Espinosa Aroca
Mariano Espinosa Aroca (El Palmar-Murcia, 24 de agosto de 1933-Bilbao, 25 de abril de 2017) fue un médico internista, pediatra, especialista en Medicina Sofrológica y escritor, dedicado al ejercicio libre de la profesión, destacado por su adaptación de las técnicas de Sofronización y en particular la Relajación Dinámica de Caycedo a la Pediatría y a la Medicina e Higiene Escolar.

Especialista en medicina sofrológica entrenó y preparó a deportistas profesionales de alta competición, como el ciclista Pedro Delgado, la tenista Mary Joe Fernández, o el jinete Cayetano Martínez de Irujo, entre otros.

Pedro Delgado
Pedro Delgado Robledo (Segovia, 15 de abril de 1960), también conocido como Perico Delgado, es un exciclista español que fue profesional entre los años 1982 y 1994, durante los cuales logró un total de 49 victorias, entre las que destacaron la consecución de un Tour y en dos ocasiones la Vuelta. En estas dos grandes rondas obtuvo además un total de nueve victorias de etapa, cinco en la Vuelta y cuatro en el Tour. Tras su retirada pasó a ejercer como comentarista de las grandes vueltas ciclistas por etapas en radio y televisión. En la actualidad es comentarista –junto a Carlos de Andrés– de ciclismo en RTVE.
Elena de León Criado
María Elena de León Criado (Madrid) es una maestra, politóloga y activista feminista española. Fue cofundadora y presidenta de Comité Reivindicativo y Cultural de Lesbianas (Crecul) en 1991, una organización pionera en España en la defensa de los derechos de las lesbianas. En abril de 1992 fue cofundadora y  primera presidenta de la Federación Estatal de Lesbianas, Gais, Trans y Bisexuales junto a Miguel Ángel Sánchez Rodríguez, portavoz de Cogam (1992-1993). En 2002 fundó el Comité de Culturas Lesbianas Crecul Madrid. Desde 2012 es Presidenta de la Federación de Asociaciones de Mujeres de la Comunidad de Madrid (FAMCM).

COGAM
El Colectivo de Lesbianas, Gays, Transexuales, Bisexuales e Intersexuales de Madrid (Cogam) es una ONG española, con ámbito de actuación en la Comunidad de Madrid y perteneciente a la FELGTBI+ (Federación Española LGTBI+), constituida como asociación, sin ánimo de lucro y declarada de utilidad pública en el Boletín Oficial del Estado, que trabaja por los derechos de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales. Su local principal está localizado en el entorno de barrio de Chueca de Madrid. Entre sus logros destacados (en colaboración con otros grupos LGTB) figuran: la legalización del matrimonio homosexual en España, la promulgación de la Ley de Identidad de Género y la celebración en Madrid del Europride 2007 y WorldPride Madrid 2017.
Isabella Menin
Isabella Novaes Menin (Marília, São Paulo, 2 de junio de 1996) es una modelo y reina de belleza brasileña, ganadora del concurso Miss Grand Internacional 2022 en Bogor, Java Occidental, Indonesia. Es la primera mujer brasileña en ganar el concurso Miss Grand Internacional.

Marília
Marília es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Situado, por carretera, a 443 kilómetros de la capital del estado, 529 km por vías férreas y 376 km en línea recta. Se encuentra a una altitud de 675 metros. Su población por el IBGE en 2009 fue de 225.938 habitantes, por lo que es la 13ª ciudad más grande del estado de São Paulo, por número de habitantes.

El municipio se perfila como un centro educativo de São Paulo, con cuatro instituciones públicas de educación técnica y superior (Unesp, Famema, Univesp y Fatec) e instituciones privadas como Unimar, Faef, Univem y Anhanguera. En 2017 se registraron 74 carreras de pregrado, siendo administración y pedagogía las más ofertadas. Marília tiene un promedio de un estudiante universitario por cada 18 habitantes. El municipio también cuenta con la unidad de investigación científica rural Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios/APTA Regional de Marília).
Night Terrors
Night Terrors (en España Terror sin fin, en México Pesadilla Mortal), también conocida como Tobe Hooper's Night Terrors, es una película canadiense-egipcia de terror estrenada en el año 1993. Escrita por Rom Globus y Daniel Matmor está dirigida por Tobe Hooper e interpretada en sus papeles principales por Robert Englund, Zoe Trilling y Alona Kimhi. La trama involucra a una joven que viaja a El Cairo para visitar a su padre pero se ve envuelta, sin saberlo, en las prácticas de un extraño culto sadomasoquista liderado por un descendiente del Marqués de Sade.

Robert Englund
Robert Barton Englund (Glendale, California, 6 de junio de 1947), conocido como Robert Englund, es un actor, actor de voz, cantante y director de cine estadounidense, célebre por interpretar al famoso asesino ficticio Freddy Krueger, en la serie de películas A Nightmare on Elm Street. Recibió dos nominaciones al Premio Saturn en la categoría de mejor actor de reparto por A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987) y por A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988) en España.
Andrea Martin
Andrea Louise Martin (Portland, Maine, 15 de enero de 1947) es una actriz, cantante, autora y comediante estadounidense. Ha aparecido en películas como Black Christmas, My Big Fat Greek Wedding, Hedwig and the Angry Inch, en producciones teatrales como la reposición de 2013 de Pippin por la que ganó el Premio Tony a Mejor Actriz en un Musical, My Favorite Year, por el que también ganó el Premio Tony por Mejor Actriz en un Musical. Martin también ha aparecido en Broadway en El violinista en el tejado, Cándido, Oklahoma!, Young Frankenstein, Act One, Le Roi se meurt y en la serie televisiva SCTV.

Martin ha recibido cinco nominaciones a los Premios Tony como Mejor Actriz, más que cualquier otra actriz en la historia de estos premios.

Ella actualmente interpreta a Marilyn Kessler en la serie original de Hulu, Difficult People.

Hedwig and the Angry Inch (película)
Hedwig and the Angry Inch, también conocida como Hedwig y The Angry Inch o Hedwig, es una película musical de comedia dramática estadounidense del 2001, dirigida por John Cameron Mitchell basada en la obra homónima estrenada off-Broadway escrita por Mitchell y Stephen Trask, y protagonizada por Mitchell en el papel titular, Michael Pitt, Miriam Shor, Trask, Michael Aronov y Karen Hines. La película se enfoca en una cantante trans de punk rock que realiza una gira por Estados Unidos para perseguir a su expareja, quien robó sus canciones y se volvió un éxito.

La película, estrenada después del atentado del 11 de septiembre del 2001 contra las Torres Gemelas en Nueva York, fue un fracaso en taquilla, y la película encontró a su audiencia después de su lanzamiento en DVD durante ese año. Con el paso del tiempo, obtuvo estatus de culto y tuvo una nueva adaptación en Broadway, protagonizada por Neil Patrick Harris en 2014.
Höhenland
Höhenland es un municipio situado en el distrito de Märkisch-Oderland, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altura de 100 metros. Su población a finales de 2016 era de 1000 habs. y su densidad poblacional, 20 hab/km².

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Virguloides
Virguloides es un género de foraminífero bentónico de la familia Fursenkoinidae, de la superfamilia Fursenkoinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Virguloides wellmani. Su rango cronoestratigráfico abarca el Oligoceno inferior.

Buliminida
Buliminida es un orden de foraminíferos, tradicionalmente incluido en el suborden Rotaliina o en el orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta la actualidad.
Biblioteca Virtual de Prensa Histórica
La Biblioteca Virtual de Prensa Histórica (BVPH) es una hemeroteca digital española.

Fundada en 2009 y gestionada por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España, ha digitalizado numerosas publicaciones periódicas, desde el siglo XVIII hasta el XXI. En ella se recogen fondos de diversas comunidades autónomas. La BVPH, que en 2013 contaba con 2037 títulos, se complementa con la Hemeroteca Digital de la Biblioteca Nacional de España. Dispone de tecnología ALTO (Analyzed Layout Text Object) para la búsqueda de cadenas de texto.

Hemeroteca Digital de la Biblioteca Nacional de España
La Hemeroteca Digital de la Biblioteca Nacional de España es una hemeroteca digital de acceso libre, mantenida por la Biblioteca Nacional de España y vinculada a la Biblioteca Digital Hispánica.

Fundada en marzo de 2007, hacia 2011 había digitalizado más de 840 títulos de prensa —de los cerca de 8000 con los que contaría la Biblioteca—, número que habría ascendido a 1681 a finales de 2015. La colección, en formato pdf, hace uso de tecnología OCR (reconocimiento óptico de caracteres) que permite la búsqueda de cadenas de texto en los periódicos y revistas.
Fundente (química)
Los fundentes (también conocidos hasta mediados del siglo XX como sales de fusión) son aditivos principalmente utilizados en la fusión de metales y aleaciones, donde intervienen como agentes de fusión especialmente en la obtención de metales a partir de sus compuestos inorgánicos, como óxidos o cloruros. Los formadores de la fase fundida en la sinterización de materiales cerámicos o para la producción de vidrio también se denominan fundentes.

De forma general, son productos que reducen el punto de fusión de uno o más elementos o compuestos químicos. La presencia y la naturaleza de un fundente tienen un impacto significativo en el producto final obtenido y en sus propiedades físicas y químicas.

Escoria (metalurgia)
Las escorias son un subproducto de la fundición de las menas utilizada para purificar metales. Se pueden considerar como una mezcla de óxidos metálicos, aunque pueden contener sulfuros de metal y átomos de metal en forma de elemento. Aunque suelen utilizarse como un mecanismo de eliminación de residuos en la fundición del metal, también pueden servir para otros propósitos, como ayudar en el control de la temperatura durante la fundición y minimizar la reoxidación del metal líquido final antes de pasar al molde.
Estación de Barberá del Vallés
Barberá del Vallés (Barberà del Vallès en catalán y oficialmente) es una estación ferroviaria situada en el municipio español homónimo, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con servicios de Media Distancia operados por Renfe y forma parte de la línea R4 de la red de Cercanías Barcelona.

Línea R4
La línea R4 de Rodalies de Catalunya del núcleo de Barcelona es una línea de cercanías que discurre entre San Vicente de Calders y Manresa pasando por Villafranca del Panadés y Tarrasa. El tramo entre San Vicente de Calders y Barcelona lo realiza por el interior, a través de la línea de Villafranca y entre Barcelona y Manresa utiliza la línea Barcelona-Moncada-Manresa.

Los trenes que por ella circulan pueden tener como destinos, además de las cabeceras, al sur Villafranca del Panadés, Martorell u Hospitalet y al noroeste Tarrasa. Comparten recorrido entre Tarrasa Estació del Nord y Manresa con los trenes de la línea RL4 de los Cercanías de Lleida de Rodalies de Catalunya.

El futuro de la línea pasa por dejar de tener origen en San Vicente de Calders y pasar a tenerlo en la futura estación de la terminal sur del Aeropuerto de Barcelona.
Silas Stone
Silas Stone es un personaje que aparece en las historietas publicadas por DC Comics. Es el padre de Cyborg y el creador de la Torre de los Titanes. Silas Stone apareció por primera vez en DC Comics Presents #26 y lo crearon Marv Wolfman y George Pérez.

Silas Stone ha aparecido en varias adaptaciones, apareciendo primero en forma animada. El actor Joe Morton interpretó al personaje en las películas del DC Extended Universe Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) y Liga de la Justicia (2017). Phil Morris interpreta al personaje de la serie de televisión Doom Patrol en DC Universe.

Joe Morton
Joseph Morton, Jr. (Nueva York, 18 de octubre de 1947) es un actor de cine, televisión y teatro estadounidense.

Morton hizo su debut en Broadway con Hair y fue nominado a un premio Tony por Raisin. Ha aparecido en más de setenta películas, incluyendo Terminator 2: el juicio final (como el Dr. Miles Dyson), y ha hecho apariciones en series de televisión, incluyendo la aparición como el Dr. Hamilton en las dos primeras temporadas de Smallville. En 1984 ganó el premio al mejor actor en el Festival de Cine de Sitges, concedido por Caixa Catalunya, gracias a la película The Brother from Another Planet. En 2009 comenzó a trabajar en la serie The Good Wife como Daniel Golden, uno de los defensores legales de Peter Florrick, un exprocurador general del condado encarnado por Chris Noth y que está en prisión procesado por corrupción.
Paul Ogorzow
Paul Ogorzow (29 de septiembre de 1912 - 26 de julio de 1941), también conocido como el asesino del S-Bahn, fue un asesino en serie y violador alemán que estuvo activo en el Berlín de la era nazi entre 1939 y 1941, durante el apogeo de la Segunda Guerra Mundial. Guerra Mundial. Empleado de Deutsche Reichsbahn, aprovechó los apagones regulares en tiempos de guerra para cometer numerosos asesinatos y crímenes sexuales, principalmente contra pasajeras solitarias que viajaban a bordo del tren de cercanías S-Bahn de Berlín, y amas de casa solitarias cuyos maridos habían sido llamados al servicio militar. Tras su arresto por la Kriminalpolizei, Ogorzow fue declarado culpable del asesinato de ocho mujeres y ejecutado en la prisión de Plötzensee.

Prisión de Plötzensee
La prisión de Plötzensee consta de 1868 a 1879 como una cárcel a las puertas de Berlín. Cubre un área de más de 25 hectáreas, con un complejo de edificios con capacidad para 1.200 presos, tales como, además de la propia cárcel, edificios administrativos, edificios agrícolas, cuarteles de trabajo, un hospital penitenciario, y viviendas para los guardias, construidos en ladrillo rojo.
Jerry Gaskill
Jerry Wayne Gaskill (27 de diciembre de 1957) es un baterista estadounidense, actual miembro de la agrupación de metal progresivo King's X. Conoció al bajista Doug Pinnick en la secundaria. Ambos fueron invitados a ser parte de la banda del guitarrista cristiano Phil Keaggy, con el que salieron en una gira estadounidense durante un año aproximadamente. En uno de los conciertos en la ciudad de Springfield, conoció al guitarrista Ty Tabor, y allí nació lo que meses más tarde se convertiría en la banda King's X.

Ty Tabor
Ty Tabor (Pearl, Misisipi; 17 de septiembre de 1961) es un guitarrista estadounidense, popular por pertenecer a la banda de metal progresivo King's X.

Tabor posee una amplia variedad de estilos al tocar la guitarra, desde riffs pesados hasta pasajes melódicos, como lo realiza en la agrupación King's X. A través de los años en la banda, ha formado un gran equipo junto al bajista y vocalista Doug Pinnick. Sus influencias incluyen a The Beatles, Brian May, Alex Lifeson, Ace Frehley, Phil Keaggy y Alice Cooper. En el 2008, Tabor ingresó en la lista de los "100 Guitarristas más completos de todos los tiempos" de la página web Chop Shop, en el número 84.
Las Machorras
Las Machorras es una localidad perteneciente a la provincia de Burgos, situada en el extremo norte de esta lindando con Cantabria y el País Vasco. Pueblo tradicional de pasiegos (llamados así a los habitantes residentes en la Pasieguería). Perteneciente al municipio de Espinosa de los Monteros, lugar que ocuparon los Monteros (guardia real).

Esta pequeña localidad burgalesa sigue de patrona a la Virgen de las nieves el 5 de agosto, celebrando danzas tradicionales y deportes autóctonos rurales.

Montero de Espinosa
Los monteros de cámara o monteros de Espinosa son un cuerpo de la Guardia Real española, cuya función a sus inicios era la guardia nocturna de la alcoba de los Reyes de Castilla. La organización fue instituida en el año 1006. Actualmente, la Compañía Monteros de Espinosa, forma parte de la Guardia Real dentro del Grupo de Honores.