hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sofía Teodora de Castell-Remlingen
La condesa Sofía Teodora de Castell-Remlingen (12 de mayo de 1703, Castell-8 de enero de 1777, Herrnhut) fue una noble alemana. Por nacimiento fue miembro de la Casa de Castell-Remlingen y por matrimonio miembro de la Casa de Reuss.

Condado Imperial de Reuss
Reuss (en alemán: Reuß) fue el nombre de varios estados históricos localizados en el actual estado federado de Turingia, Alemania. Sus gobernantes, la Casa de Reuss, nombraron a sus hijos Heinrich (en español: Enrique) después de finales del siglo XII, en honor al emperador Enrique VI del Sacro Imperio Romano Germánico (1190-97), a quien debían sus estados de Weida y Gera. El jefe de cada rama de la familia lleva el título alemán de Príncipe Soberano (Fürst), el resto de los miembros dinásticos de la familia el de Príncipe (Prinz), con tratamiento de Alteza Serenísima.
Estación de Raquete
La Estación Ferroviaria de Raquete, igualmente conocida como Estación de Raquete, es una estación de la Línea de Sines, que se sitúa en el ayuntamiento de Sines, en el Distrito de Setúbal, en Portugal.

Línea de Sines
La Línea de Sines, originalmente conocida como Transversal de Sines y Ramal de Sines (no confundir con otro ferrocarril con este nombre), es una conexión ferroviaria situada en la costa suroeste de Portugal. Une el Puerto de Sines con la Línea del Sur (en la estación de Ermidas-Sado), en un total de poco más de cincuenta kilómetros; antes del cierre del Ramal de Sines hacía conexiones de pasajeros entre Sines y el resto de la red.
Eco-Power Stadium
El Eco-Power Stadium (anteriormente conocido como Keepmoat Stadium) es un estadio polivalente en Doncaster, Inglaterra, con una capacidad para 15.231 personas. Cuesta aproximadamente £ 20 millones para construir, como parte del complejo deportivo Lakeside más amplio en el que se encuentra, cuyo costo total es de aproximadamente £ 32 millones, y es utilizado por Doncaster Rovers, Doncaster Rugby League Club y Doncaster Rovers Belles Ladies Football Club.

Challenge Cup (rugby league)
La Challenge Cup es una competición oficial anual de rugby league inglés de eliminación directa, organizada por la Rugby Football League.

La primera temporada fue el año 1896 coronándose los Batley Bulldogs como los primeros campeones de la competencia.

El máximo ganador del torneo es Wigan Warriors con 21 consagraciones.

Durante su larga historia han participado clubes de Inglaterra, Canadá, Francia, Irlanda, Escocia, Serbia y Gales.
Ascario (obispo de Braga)
Ascario, Ascaricus o Ascarico, obispo de Braga. Aparece mencionado en la epístola III del papa Adriano I como uno de los autores del adopcionismo durante el 786. Vivió en el siglo VIII. Se conserva una carta que escribió a Tuseredo y dedicó también un poema a la misma persona elaborado con frases de la Hamartigenia de Prudencio de Calahorra y del Carmen paschale de Celio Sedulio.

Alcuino de York
Alcwin o Alcuino de York (en latín conocido como Alcuinus Flaccus Albinus, York, c. 735-abadía de San Martín, Francia, 19 de mayo de 804) fue un teólogo, religioso, filósofo, gramático, matemático, erudito y pedagogo anglosajón. Es considerado el primer ministro de Educación de la Historia.
Accoona
Accoona es una compañía de Nueva Jersey que ofrece servicios de Internet. Su principal producto es el buscador de Internet que dice utilizar inteligencia artificial para mejorar los resultados de sus búsquedas.

El 23 de junio de 2005, en los estudios de ABC Times Square, la AI Accoona Toolbar (en español, la barra de IA Acconna) construido por un prototipo de Fritz 9, empató contra el 33.er Campeón Mundial de Ajedrez, Rustam Kasimdzhanov.

Además de las búsquedas tradicionales, Accoona permite la búsqueda de perfiles financieros y su firma mediante la característica "SuperTarget". Esta empresa posee una alianza con el China Daily, un portal de Internet muy importante en China, lo cual se ha calificado como una gran estrategia de mercado.

Motor de búsqueda
Un motor de búsqueda o buscador es un sistema informático que busca archivos almacenados en servidores web gracias a su araña web. Un ejemplo son los buscadores de Internet (algunos buscan únicamente en la web, pero otros lo hacen además en noticias, servicios como Gopher, FTP, etc.) cuando se pide información sobre algún tema. Las búsquedas se hacen con palabras clave o con árboles jerárquicos por temas; el resultado de la búsqueda «Página de resultados del buscador» es un listado de direcciones web en los que se mencionan temas relacionados con las palabras clave buscadas.

Como operan de forma automática, los motores de búsqueda contienen generalmente más información que los directorios web. Sin embargo, estos últimos también han de construirse a partir de búsquedas (no automatizadas) o bien a partir de avisos dados por los creadores de páginas.
Seguridad Social (España)
La Seguridad Social de España es el conjunto de medidas adoptadas por el Estado para proteger a sus ciudadanos contra aquellas situaciones de concreción individual que jamás dejarán de presentarse por óptimas que sean las condiciones de la sociedad en las que vivan. La regulación básica de la Seguridad Social se encuentra en el artículo 41 de la Constitución y en el texto refundido de la ley General de la Seguridad Social (Real Decreto Legislativo 8/2015). La Seguridad Social engloba una modalidad contributiva, de ámbito profesional y financiación según las cotizaciones de los afiliados; y una modalidad no contributiva, de ámbito universal y financiación a cargo de aportaciones de los Presupuestos Generales del Estado.

Incapacidad temporal (España)
Una incapacidad temporal es una situación laboral en la que se encuentra el trabajador mientras reciba asistencia sanitaria del Sistema Nacional de Salud (España), o de una Mutua colaboradora con la Seguridad Social, y esté impedido para trabajar, teniendo con una duración máxima establecida, al ser temporal.
Epifanio de Moirans
Fray Epifanio de Moirans, en el mundo Épiphane Dunod (Moirans-en-Montagne, en el entonces español Franco Condado, actual partido judicial del Jura, 1644-Tours, 6 de enero de 1689) fue un jurista y fraile capuchino originario del franco-condado abolicionista de la esclavitud

Congregación para la Evangelización de los Pueblos
La Congregación para la Evangelización de los Pueblos (Congregatio pro Gentium Evangelizatione) fue una congregación de la Curia Romana responsable del trabajo misionero y sus actividades relacionadas. Se la conocía más por el antiguo título de Sagrada Congregación para la Propagación de la Fe (Sacra Congregatio de Propaganda Fide). Fue renombrada por el papa Juan Pablo II en 1982. (Nota: El moderno término "propaganda" deriva del nombre de la Congregación y su misión; la palabra no adquirió connotaciones negativas hasta las campañas propagandísticas nacionalistas de la Primera Guerra Mundial).

En junio de 2022, al entrar en vigencia la nueva constitución apostólica Praedicate evangelium, la Congregación se fusionó con el Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización, dando origen al Dicasterio para la Evangelización.
Nobu McCarthy
Nobu McCarthy (ノブ・マッカーシー, nacida como Nobu Atsumi (渥美 延); 13 de noviembre de 1934 – 6 de abril de 2002) fue una actriz canadiense. Recibió una nominación al Independent Spirit Award a la mejor actriz por su interpretación en la película The Wash.

Amores con un extraño
Amores con un extraño es un filme estadounidense de 1963, del género drama romántico, dirigido por Robert Mulligan, producido por Alan J. Pakula, con un guion de Arnold Schulman; con Natalie Wood, Steve McQueen, Edie Adams, Herschel Bernardi y Harvey Lembeck en los roles principales. Fue el debut de Tom Bosley. La película obtuvo cinco nominaciones a los Premios Óscar en las categorías mejor actriz principal (Natalie Wood), mejor guion original, mejor dirección artística, mejor fotografía en blanco y negro, y mejor vestuario.
Kaiu (Rapla)
Kaiu es una localidad del municipio de Rapla en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 434 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca del río Vigala y de la frontera con los condados de Järva y Harju.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Idioma protomunda
Protomunda es la protolengua reconstruida de las lenguas munda del sur de Asia. Ha sido reconstruido por Sidwell & Rau (2015). Según Sidwell, la lengua protomunda se separó del protoaustroasiático en Indochina y llegó a la costa de Odisha hace entre 4.000 y 3.500 años.

Protolengua
Una protolengua o lengua reconstruida es la reconstrucción probable de la lengua original de un grupo de lenguas, sea una rama o una familia, sobre la base de las coincidencias y rasgos comunes a dicha familia de lenguas que no constituyan innovaciones o préstamos.
Carbonato de amonio
El Carbonato de amonio o Carbonato amónico es una sal con la fórmula química (NH4)2CO3. Actualmente se comercializa como mezcla de compuestos que contiene esta sal a su vez de otras  del tipo amónico-carbónicas con el mismo contenido de amonia tales como el carbamato de amonio (NH2CO3NH4) y el bicarbonato de amonio (NH4)HCO3.

Carbamato de amonio
El carbamato de amonio es un compuesto químico de fórmula [NH4][H2NCO2] formado por el catión amonio NH+4 y el anión carbamato NH2COO−. Es un sólido blanco muy soluble en agua y menos en alcohol. El carbamato de amonio puede formarse por la reacción del amoníaco NH3 con el dióxido de carbono CO2, y se descompondrá lentamente en esos gases a temperaturas y presiones ordinarias. Es un producto intermedio en la síntesis industrial de urea (NH2)2CO, un importante fertilizante.
Hipótesis H de Schinzel
En matemáticas, la hipótesis H de Schinzel es una generalización muy amplia de conjeturas tales como la de los números primos gemelos. La hipótesis aspira a definir el ámbito más amplio que puede tener una conjetura de la naturaleza de que una familia

fi(n)

de valores de polinomios irreducibles f(t) deba poder tomar valores primos simultáneamente para números enteros n que pueden ser arbitrariamente grandes. Dicho de otra manera, debería haber infinitos números n, para cada uno de los cuales

fi(n)

toma como valor un número primo.

Conjetura
Por conjetura se entiende el juicio que se forma (moral, ético o matemático) de las cosas o sucesos por indicios u observaciones.

En matemáticas, el concepto de conjetura se refiere a una afirmación  o una proposición  que se supone cierta, pero que no ha sido demostrada ni refutada hasta la fecha. Una vez que se demuestra la veracidad de una conjetura, esta pasa a ser considerada un teorema de pleno derecho y puede utilizarse como tal para construir otras demostraciones formales. Algunas conjeturas, como la hipótesis de Riemann (todavía una conjetura) o el último teorema de Fermat (una conjetura hasta que Andrew Wiles lo demostró en 1995), han dado forma a gran parte de la historia matemática como nuevas áreas de las matemáticas se desarrollan con el fin de demostralos.
Carretera Estatal de Idaho 6
La Carretera Estatal de Idaho 6, y abreviada SH 6 (en inglés: Idaho State Highway 6) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Idaho. La carretera inicia en el sur desde la SR 272  en la frontera con Washington hacia el norte en la SH 3     en Santa. La carretera tiene una longitud de 65,4 km (40.645 mi).

Departamento de Transporte de Idaho
El Departamento de Transporte de Idaho (en inglés: Idaho Department of Transportation, ITD) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción y mantenimiento de toda la infraestructura ferroviaria, carreteras estatales; así como sus federales, locales e interestatales, y transporte aéreo del estado de Idaho. La sede de la agencia se encuentra ubicada en Boise, Idaho y su actual director es Brian Ness. El departamento cuenta con 6 distritos.
Volvo Ocean Race 2014-15
La Volvo Ocean Race 2014-15 fue la duodécima edición de la vuelta al mundo a vela.

La regata comenzó en Alicante (España) el 11 de octubre de 2014 y terminó en Gotemburgo (Suecia).

Constó de 9 etapas y 10 regatas costeras, al igual que la edición anterior. Se cambió la clase de yates que compitieron, que pasaron de ser de la clase Volvo Open 70 a la nueva Volvo Open 65.

Ganó el yate Azzam, del equipo Abu Dhabi Ocean Racing Team, patroneado por el británico Ian Walker.

Volvo Ocean Race 2011-12
La Volvo Ocean Race 2011-12 fue la undécima edición de la vuelta al mundo a vela.

La regata comenzó en Alicante (España) el 5 de noviembre de 2011 con la presencia del Príncipe de Asturias, a bordo del Meteoro, que señaló el inicio de la regata mediante una salva de su cañón de 76 mm, y terminó en Galway (Irlanda), con la regata costera el 7 de julio de 2012. Hubo 19 mangas puntuables: 9 etapas y 10 regatas costeras. Se compitió con yates de la clase Volvo Open 70.

El vencedor fue el yate francés Groupama 4.
Soyuz MS-25
Soyuz MS-25 es el 152.º y anterior vuelo tripulado de una misión de la nave rusa Soyuz. Su lanzamiento hacia la ISS ocurrió el 23 de marzo de 2024, para transportar parte de la tripulación de la Expedición 71 y la expedición visitante Ep-21, y realizó su regresó el 23 de septiembre de 2024.

Soyuz MS-22
Soyuz MS-22 es el vuelo n.º 150 tripulado de una misión de la nave rusa Soyuz. Se lanzó hacia la ISS, el 21 de septiembre de 2022 a las 13:54 UTC, con tres miembros de la tripulación de la Expedición 68, que comenzó el 29 de septiembre de 2022 con el desacoplamiento de la Soyuz MS-21. En diciembre de 2022 sufrió una avería y tuvo que ser sustituida por la Soyuz MS-23 que fue lanzada el 24 de febrero de 2023, para que su tripulación tuviera una nave segura para el regreso a la tierra. Finalmente regresó vacía el 28 de marzo de 2023.
Antonio Alarcó Hernández
Antonio Alarcó Hernández (Santa Cruz de Tenerife, 31 de agosto de 1951) es un cirujano, político y catedrático español, miembro del Partido Popular. Fue Senador por Tenerife entre 2008 y 2023, ejerciendo en las IX, X, XI, XII, XIII y XIV legislatura de España. Fue portavoz en Sanidad del grupo popular en el Senado. Además, fue concejal en el Ayuntamiento de San Cristóbal de La Laguna, catedrático de cirugía en la Universidad de La Laguna y un reconocido médico.

Cabildo Insular de Tenerife
El Cabildo Insular de Tenerife es el órgano de gobierno de la isla de Tenerife (Canarias). Se constituyó el 16 de marzo de 1913 en Santa Cruz de Tenerife, en una sesión celebrada en el Ayuntamiento de la ciudad, quedando elegida a su vez, la primera corporación. El Cabildo de Tenerife, al igual que los otros cabildos de Canarias posee una serie de competencias propias recogidas en el Estatuto de Autonomía de Canarias así como una serie de competencias delegadas de los demás órganos de administración territorial.

Su presidente es Rosa Dávila Mamely (Coalición Canaria). Es una forma gubernativa y administrativa propia de las Islas Canarias, que además de las funciones de gobierno insular presta servicios y ejerce competencias propias de la comunidad autónoma de Canarias.
Marqués de Carabás
El Marqués de Carabás es un personaje ficticio, que forma parte del cuento El Gato con Botas, en su versión más conocida, la de Charles Perrault, publicada en 1697, en la colección Cuentos de Mamá Ganso .

Giambattista Basile
Giambattista Basile (Giugliano de Campania, 15 de febrero de 1566 (fecha del bautismo)-Giugliano in Campania, 23 de febrero de 1632) fue un escritor napolitano de diversos géneros bajo el seudónimo de Gian Alesio Abbattutis. Recopiló y adaptó diversos cuentos orales europeos, que fueron publicados póstumamente por su hermana Adriana Basile en dos volúmenes 1634 y 1636, y que muchos fueron más tarde adaptados por Charles Perrault y los hermanos Grimm.
Haruhiko Kuroda
Haruhiko Kuroda (黒田 東彦, Kuroda Haruhiko?,  nacido el 25 de octubre 1944), es el 31.º Gobernador del Banco de Japón (BOJ). Anteriormente, fue presidente del Banco Asiático de Desarrollo, entre el de 1 de febrero de 2005 y el 18 de marzo de 2013.

Kuroda ha sido partidario de una política monetaria más flexible en Japón. Su nombramiento de febrero de 2013 por el gobierno entrante del primer ministro Shinzō Abe había sido esperado. Al mismo tiempo, fueron nominados también Kikuo Iwata — "un duro crítico de las pasadas políticas del BOJ" — e Hiroshi Nakaso, un oficial  sénior del BOJ a cargo de asuntos internacionales, como los dos subalternos Kuroda. El gobernador anterior, Masaaki Shirakawa, dejó el puesto en marzo de 2013.

Masaaki Shirakawa
Masaaki Shirakawa (白川方明, 27 de septiembre de 1949) fue el gobernador del Banco de Japón. Su nombramiento para el cargo fue aprobado el 9 de abril de 2008. Masaaki ocupa la 6a posición como la más poderosa del mundo por la revista Newsweek, junto con los triunviros económicos Ben Bernanke (4 º) y Jean-Claude Trichet (5 º).

Después de graduarse de la escuela secundaria en Kokura, Shirakawa entró en la Universidad de Tokio, donde se graduó con una licenciatura en economía. Se incorporó al Banco de Japón en 1972, posteriormente, obtuvo una maestría en economía de la Universidad de Chicago. Sus puestos en el Banco de Japón, incluyen jefe de la rama de Ōita y una asignación en Nueva York. Shirakawa se unió a la facultad de la Escuela de Graduados de política pública en la Universidad de Kioto en 2006, y regresó al Banco de Japón en 2008.
Ivonne Ortega Pacheco
Ivonne Aracelly Ortega Pacheco (Dzemul, Yucatán; 26 de noviembre de 1972) es una política mexicana, miembro del partido Movimiento Ciudadano. Fue gobernadora de Yucatán de 2007 a 2012. También ha sido senadora, diputada federal, diputada local y presidenta municipal de Dzemul.

Gobernador
Un gobernador es un líder administrativo y jefe de un sistema político o región política, en algunos casos, como los gobernadores generales, como jefe del representante oficial de un Estado. Dependiendo del tipo de región política o sistema político, un gobernador puede ser designado o elegido, y sus poderes pueden variar significativamente según las leyes públicas vigentes a nivel local. El adjetivo correspondiente a un gobernador es gubernamental, de la raíz latina gubernare. En un Estado federal, el gobernador puede ejercer como jefe de Estado y jefe de Gobierno de su sistema político regional, sin dejar de regirse por las leyes de la federación, que tiene su propio jefe de estado para toda la federación.
Batallas de la Comunidad del Anillo
En el universo de ficción de Tolkien y en la obra El Señor de los Anillos se desarrollaron una serie de batallas menores y escaramuzas, en las que participaron únicamente los miembros de la Compañía del Anillo y que fueron importantes en la lucha contra Sauron. Listaremos aquí algunas de ellas y por orden cronológico.

Gandalf
Gandalf es un personaje ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es uno de los principales personajes de las novelas El hobbit y El Señor de los Anillos, aunque también aparece en El Silmarillion, donde se narran sus orígenes. Es conocido por muchos nombres en la Tierra Media; según sus propias palabras: «Mithrandir entre los elfos, Tharkún para los enanos; Olórin era en mi juventud en el Oeste que nadie recuerda, Incánus en el Sur, Gandalf en el Norte; al Este nunca voy».

Es un istar (‘mago’), uno de los espíritus maia enviados a la Tierra Media durante la Tercera Edad del Sol para ayudar a sus habitantes en la lucha contra el «señor oscuro» Sauron. Allí adoptó el aspecto de un anciano de barba larga y de color blanca grisácea, vestido con una gran capa gris, un sombrero puntiagudo de color azul y un gran cayado.
Ruta Estatal de Arizona 587
La Ruta Estatal de Arizona 587, y abreviada SR 587 (en inglés: Arizona State Route 587) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Arizona. La carretera inicia en el sur desde la I 10     en Casa Blanca hacia el norte en la SR 87     en Chandler. La carretera tiene una longitud de 31,9 km (19.85 mi).

Departamento de Transporte de Arizona
El Departamento de Transporte de Arizona (en inglés: Arizona Department of Transportation, ADOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Arizona al igual que aeropuertos municipales.
Moya (arquitectura)
En la arquitectura japonesa  (母屋, moya?) Es el núcleo de un edificio. Originalmente, la parte central de un edificio residencial fue llamado moya. Después de la introducción del budismo a Japón en el siglo sexto, moya se ha utilizado para referirse a la zona central sagrada de un edificio del templo. Por lo general, está rodeado por el pasillo con áreas llamadas hisashi. En los templos construidos estilo a dos aguas (irimoya-zukuri), la parte dos aguas por lo general cubre el moya mientras que la parte a cuatro aguas cubre los pasillos.

Arquitectura japonesa
La arquitectura japonesa (日本建築, Nihon kenchiku?) tiene una gran historia como cualquier otro aspecto de la cultura japonesa.

Aunque con fuerte influencia de la arquitectura china, también muestra un número importante de diferencias y aspectos que podemos denominar inequívocamente como japonesas. Para la mayoría, aquellos edificios que han sobrevivido hasta nuestros días y que muestran características de la arquitectura japonesa tradicional son castillos, templos budistas y santuarios Shinto.

Pero, en general la arquitectura moderna japonesa refleja una influencia internacional y poca conexión con los métodos tradicionales japoneses.

Para más información de conceptos artísticos, véase también Arte japonés.
Actos de Montejurra
Los actos de Montejurra son una serie de celebraciones anuales carlistas que desde mediados del siglo xx tienen lugar en la montaña navarra de Montejurra, en el norte de España. Los actos eran organizados originalmente por la Comunión Tradicionalista leal a Javier de Borbón-Parma.[cita requerida] En 1970 se fundó un nuevo Partido Carlista, que pasaría a asumir la organización de los festejos.[cita requerida]

Javier de Borbón-Parma
Francisco Javier Carlos María de Borbón-Parma y Braganza (Villa Borbón del Pianore, 25 de mayo de 1889 - Coira, 7 de mayo de 1977) fue un noble europeo de la casa de Borbón-Parma. Entre los años 1936 y 1975 fue pretendiente del carlismo español, inicialmente con el título de regente, y a partir de 1952 con el de rey (Javier I). También fue duque de Parma y Plasencia entre 1974 y 1977.
Distinción genotipo-fenotipo
La distinción genotipo-fenotipo se establece en genética. El genotipo es la información hereditaria completa de un organismo. El fenotipo son las propiedades reales observadas de un organismo, como la morfología, el desarrollo o el comportamiento. Esta distinción es fundamental en el estudio de la herencia de rasgos y su evolución.

Genética
El término genética (del griego antiguo: γενετικός, guennetikós, ‘genetivo’, y este de γένεσις, génesis, ‘origen’; acuñado en 1905 por William Bateson) alude al área de estudio de la biología que busca comprender y explicar cómo se transmite la herencia biológica de generación en generación mediante el ADN. Se trata de una de las funciones fundamentales de la biología moderna, y abarca en su interior un gran número de disciplinas propias e interdisciplinarias que se relacionan directamente con la bioquímica, la medicina y la biología celular.

El principal objeto de estudio de la genética son los genes, formados por segmentos de ADN y ARN, tras la transcripción de ARN mensajero, ARN ribosómico y ARN de transferencia, los cuales se sintetizan a partir de ADN. El ADN controla la estructura y el funcionamiento de cada célula, tiene la capacidad de crear copias exactas de sí mismo tras un proceso llamado replicación.