hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aplausos (revista)
Aplausos es una revista española de contenidos especializados que aporta información y reportajes relacionados con la tauromaquia, tanto de España como de otros lugares del mundo donde existe tradición taurina. El semanario, fundado en 1976 por Salvador Pascual, está considerado como "decano de la prensa taurina especializada actual" y como uno de los referentes informativos en este tema junto a 6 TOROS 6 y Cuadernos de Tauromaquia.

En 2004, la revista fue adquirida por un grupo editorial valenciano y la dirección pasó a cargo del periodista José Luis Benlloch, crítico taurino y director de contenidos sobre tauromaquia en  Radiotelevisión Valenciana.

José Mari Manzanares
José María Dols Abellán, conocido como José Mari Manzanares (Alicante, 14 de abril de 1953 - Campo Lugar, Cáceres, 28 de octubre de 2014), fue un torero español, hijo del banderillero Pepe Dols (Pepe Manzanares) y padre del también torero José María Dols Samper (José Mari Manzanares hijo).
José Lacret Morlot
José Lacret Morlot (Santiago de Cuba, 26 de octubre de 1850 - La Habana, 24 de diciembre de 1904), fue un patriota y militar cubano. General de División del Ejército Libertador de Cuba. Combatió en la Guerra de los Diez Años (1868-1878) y la Guerra Necesaria (1895-1898). Fue ayudante de campo del general Antonio Maceo. Participó junto a él en la Protesta de Baraguá.

Guerra de Independencia cubana
La Guerra de independencia de Cuba (también conocida como Guerra de Cuba, Guerra de 1895 o Guerra Necesaria) fue el último conflicto armado entre España y los mambises o separatistas cubanos y los Estados Unidos, cuya ocupación militar puso fin a la soberanía española en la isla. El conflicto se inició el 24 de febrero de 1895 con un levantamiento simultáneo de treinta y cinco localidades cubanas, el llamado Grito de Baire, y tras la entrada directa de Estados Unidos en el conflicto y la posterior derrota española, finalizó el 12 de agosto de 1898. Fue denominada en España como la «Guerra de Cuba» mientras que José Martí la llamó «Guerra Necesaria». También se le llama «Guerra del 95», por haber comenzado en 1895.
Gozo (barca)
Una barca tipo Gozo (en maltés : Dgħajsa ta 'Għawdex, tal-latini, tat-tagħbija, tal-pass o tal-mogħdija) era un tipo de bote de remos originario de Malta. Las embarcaciones Gozo fueron el principal medio de transporte a través del canal de Gozo entre la isla de Gozo y la isla principal de Malta desde por lo menos el año 1241 hasta la década de 1960.

Gozo
Gozo (en maltés: Għawdex pronunciado au-desh) es una isla del archipiélago de Malta, en el mar Mediterráneo, y pertenece a la República de Malta. Es la segunda isla en tamaño del país, siendo la isla de Malta la mayor y la cual da nombre al archipiélago.
Subregión de los Ríos (Tabasco)
Los Ríos es una de las regiones productivas en las que se divide el estado de Tabasco, en México. Toma su nombre de la gran cantidad de ríos que la cruzan, entre ellos, el río Usumacinta, el más caudaloso del país.

Esta subregión se encuentra dentro de la región hidrográfica del río Usumacinta; a la que también pertenece la subregión de los Pantanos. Su superficie es de 6234,2 km², lo que representa el 24,67 % del total del estado; y su población, según cifras del INEGI era de 136 723 habitantes en el año 2000, es decir, el 7,24 % de la población total de la entidad.

Está formada por tres municipios, los más orientales del estado: Balancán, Emiliano Zapata y Tenosique; aunque en algunos textos, en los que se sigue considerando la anterior división del estado en cuatro subregiones (no existía la subregión de los Pantanos), se incluyen los municipios de Centla y Jonuta, que se consideran pertenecientes a la subregión de los Pantanos.

Cuenca del Usumacinta
La Cuenca del Usumacinta es una subregión de Mesoamérica, identificada para fines arqueológicos, y que abarca parte de los estados de Tabasco y Chiapas en México, así como el departamento del Petén en la porción noreste de Guatemala.

La gran mayoría de los yacimientos arqueológicos pertenecientes a esta cuenca, florecieron en el período clásico de la civilización maya, entre los años 250 y 900 d. C.

A la cuenca del Usumacinta, pertenecen importantes sitios mayas como Moral Reforma, Pomoná y San Claudio en Tabasco, Yaxchilán y Bonampak en Chiapas, así como Piedras Negras, Dos Pilas, Ceibal, Itzán, Altar de Sacrificios y Aguateca en el departamento del Petén, Guatemala.
Copa Titano 2024-25
La Copa Titano 2024-25 fue la edición número 65 de la Copa Titano. La temporada comenzó el 24 de septiembre de 2024 y finalizó el 24 de mayo de 2025.

Virtus conquistó su 2.º título tras ganar en la final al Tre Fiori por el marcador de 1-0.

El equipo campeón garantizó un cupo en la primera ronda de Liga Conferencia de la UEFA 2025-26.

Copa Titano
La Copa Titano (en italiano: Coppa Titano) también llamada Copa de San Marino, es la competición futbolística más antigua que se disputa en San Marino, debe su nombre al Monte Titano donde se ubica el país. La primera edición data desde 1936 pero no se disputó sin interrupciones hasta los años sesenta.

El equipo campeón obtiene la clasificación a la primera ronda de clasificación de la Liga de Campeones de la UEFA y a la Supercopa de San Marino que juega contra el campeón de la liga de San Marino. El equipo más ganador es la AC Libertas con 11 títulos.
Franco Parisi
Franco Aldo Parisi Fernández (Santiago, 25 de agosto de 1967) es un ingeniero comercial, economista y político chileno. Recibió reconocimiento por hacer programas de radio y televisión sobre economía junto a su hermano Antonino Parisi. Es uno de los fundadores y actual líder del Partido de la Gente (PDG). Ha sido candidato presidencial en las elecciones de 2013, 2021 y 2025.

Parisi se había abstenido de visitar Chile durante varios años, según los informes, debido a una orden de arresto pendiente relacionada con una deuda de pensión alimenticia de sus dos hijos.  Sin embargo, desde entonces ha resuelto este asunto y visitó Chile en 2023 con fines de campaña.

Universidad de Georgia
La Universidad de Georgia es la institución de enseñanza superior más grande del estado estadounidense de Georgia. Localizada en la ciudad de Athens en el estado de Georgia, aproximadamente 70 millas (112 km) al noreste de Atlanta, fue la primera universidad comisionada como pública estatal en los Estados Unidos y es considerada como una "public Ivy".

En 2005 la revista U.S News & World Report la catalogó como la número 19 en la lista de las 50 mejores universidades públicas por sexto año consecutivo (referencia abierta). La universidad de Georgia también está catalogada como la número 58 en el total general de universidades públicas y privadas en los Estados Unidos. Hasta noviembre de 2007 es la universidad más grande del sistema universitario de Georgia con alrededor de 32.510 (2007) estudiantes.
Teodoro Escutariota
Teodoro Escutariota (en griego: Θεόδωρος Σκουταριώτης) fue un clérigo y funcionario bizantino durante el reinado de Miguel VIII Paleólogo (1259-1282).

Escutariota nació hacia 1230. Como diácono, se desempeñó como maestre de las peticiones (epi ton deeseon) y fue nombrado como diceofilax (guardián de leyes) en 1270. Fue embajador de Miguel VIII ante el papa en 1277, y era el obispo metropolitano de Cícico desde 1277 hasta que fue depuesto en 1282.

El historiador alemán A. Heisenberg identifica a Escutariota con el autor anónimo de una crónica conservada en la Biblioteca Marciana en Venecia (Marc. gr. 407), que comienza con la creación y llega hasta 1261. La crónica es particularmente valiosa por sus adiciones a la narrativa de Jorge Acropolita, que son de gran importancia para la historia de Bizancio del siglo xiii.

Jorge Acropolita
Jorge Acropolita (en griego: Γεῶργιος Ἀκροπολίτης, 1217 - 1288), escritor, teólogo e historiador griego.

Escribió gran número de estudios teológicos, vidas de santos, oraciones fúnebres y una Crónica, interesante a título de documento porque detalla la historia del imperio griego desde la Caída de Constantinopla en 1204 y la retirada a Nicea hasta el retorno del emperador a su capital del Bósforo en el año 1261.

Es autor de un epitafio a Juan III Dukas Vatatzés, emperador bizantino durante la etapa de Nicea (1204 - 1261).
Louis Gallet
Louis Gallet (Valence, 14 de febrero de 1835 — París, 16 de octubre de 1898) fue un libretista y autor dramático francés. También escribió novelas, artículos, memorias panfletos y poesía, siendo un escritor muy prolífico. Es recordado por sus libretos para Ambroise Thomas (Mignon), Georges Bizet, Camille Saint-Saëns, Charles Gounod y Jules Massenet.

Ambroise Thomas
Charles Louis Ambroise Thomas (Metz, 5 de agosto de 1811 - París, 12 de febrero de 1896) fue un compositor de ópera francés. Es muy conocido por su versión de Hamlet en 1868 y por su ópera Mignon en 1866.
Dan Grigore
Dan Grigore (6 de agosto de 1943) es un pianista clásico rumano. Es considerado uno de los mejores pianistas del siglo XX, así como uno de los cuatro mejores pianistas rumanos (junto con Clara Haskil, Dinu Lipatti y Radu Lupu).

Orquesta Filarmónica del Estado de Transilvania
La Orquesta Estatal Filarmónica Transilvania de Cluj-Napoca es una institución pública rumana, con una gran presencia sostenida en el espacio cultural romano europeo. La Orquesta Filarmónica Transilvania fue fundada en 1995, bajo el nombre inicial de Cluj Estado Philharmonic Orchestra.
Choia
Choia es un género de demosponja extinta que abarca desde el Cámbrico hasta el Ordovícico Inferior.

Se han encontrado fósiles de Choia en el esquisto de Burgess, en la Columbia Británica; en el esquisto de Maotianshan, en China; en el esquisto de Wheeler, en Utah; y en la formación Fezouata, del Ordovícico inferior. Fue descrita por primera vez en 1920 por Charles Doolittle Walcott.

Formación Fezouata
La formación de Fezouata o lutitas de Fezouata es una formación geológica en Marruecos que data del Ordovícico Temprano. Fue depositada en un ambiente marino y es conocido por sus fósiles excepcionalmente conservados (lagerstätte), proporcionando una preservación muy relevante, mejor que la también cámbrica —aunque más común y antigua— fauna tipo Burgess Shale. La fauna de esta unidad geológica se describe a menudo como la biota de Fezouata, y los estratos particulares dentro de la formación que muestran una conservación excepcional, se pueden denominar lagerstätte de Fezouata.
Palmerinellinae
Palmerinellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Epistomariidae, de las superfamilia Asterigerinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Mioceno superior hasta la Actualidad.

Asterigerinoidea
Asterigerinoidea, tradicionalmente denominada Asterigerinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense superior (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Músicos maestros de Jajouka
Los Músicos Maestros de Jajouka son un grupo de músicos originarios de Marruecos. Su estilo entra en la heterogénea categoría denominada World Music, más concretamente en la tradición de la mística musical sufí, aunque los ritmos y el estilo sean bereberes.

La música sufí tiene en Marruecos y los países del norte de África un amplio y diverso abanico de estilos ligados a etnias y/o cofradías, como las músicas chaabi y gnawa, y el malhun de estilo andalusí.

Música del mundo
La música del mundo o world music, también llamada música world, música universal, música global o música mundial, es un conjunto de géneros musicales contemporáneos que abarca toda aquella música folclórica y popular característica de algunas zonas o culturas del mundo que despierta interés fuera de sus lugares de origen.

El fenómeno de la música universal se relaciona estrechamente con el de la globalización y la diversidad cultural y surgió como una etiqueta para la música no occidental o que incorpora elementos no occidentales. El término se popularizó en la década de 1980 como una categoría de marketing para la música tradicional no occidental. Ha crecido para incluir subgéneros como la fusión étnica (Clannad, Ry Cooder, Enya, etc.) y worldbeat.
Cultura de Rumania
La cultura de Rumanía es rica y variada. Como los propios rumanos, es fundamentalmente definida como el punto de encuentro de tres regiones: Europa Central, Europa del Este, y la Península Balcánica, sin poder ser incluida totalmente en ninguna de estas tres. La identidad rumana se formó sobre un sustrato de elementos romanos y dacios (el elemento dacio está sujeto a debates), al cual se unieron otras influencias. Durante el fin de la Antigüedad y la Edad Media, las influencias mayores vinieron de: pueblos eslavos que migraron y se asentaron en los actuales países vecinos con Rumanía: Bulgaria, Serbia, Ucrania, e incluso en Polonia y Rusia; griegos medievales y el Imperio bizantino; de los húngaros y sajones de Transilvania. La cultura rumana moderna evolucionó más o menos durante los últimos 250 años, con una fuerte influencia de la cultura occidental, particularmente francesa y alemana, si bien la más reciente es la influencia británica y americana.

Mihai Eminescu
Mihai Eminescu o Mihail Eminovici (Botoșani, 15 de enero de 1850-Bucarest, 15 de junio de 1889) fue un poeta del Romanticismo tardío, además de prosista, filósofo y periodista. Calificado por la crítica literaria como la voz poética más importante de la literatura rumana, posiblemente es el poeta rumano más conocido a nivel mundial, siendo sus obras más conocidas Luceafărul (El lucero), Mai am un singur dor (Me queda un solo deseo), y 5 Scrisori (Cinco Cartas). Fue miembro activo de la Sociedad Literaria Junimea, además de afiliado al Partido Conservador de Rumanía y periodista en Timpul (el periódico oficial del Partido Conservador).
Adopción de animales
La adopción de animales es el proceso de tomar la responsabilidad de un animal que un dueño previamente han abandonado o dejado en un refugio de animales.

Las personas que realizan un proceso de adopción de animales de compañía deben comprometerse a cumplir con los compromisos adquiridos para lograr una tutela responsable.

Existe un gran número de lugares donde se puede adoptar, tanto lugares físicos, como los refugios, como por internet.

Los animales se adquieren por impulso, sin el consenso familiar y sin pensar si se cuenta con las condiciones o tiempo necesario para cuidarlos. El 27 de julio se conmemora el Día Internacional del Perro Callejero, el cual nació en Chile para fomentar la adopción de caninos y así disminuir un conflicto que se presenta en todo el mundo.

Refugio de animales
Un refugio de animales es una instalación que sirve como espacio de acogida a animales sin hogar, perdidos o abandonados, en su mayoría, perros y gatos.

En su mayoría se acogen, caso de España, según su comunidad, por la ley de protección de animales domésticos provincial, ya que no existe una ley a nivel nacional.

Normalmente, se busca que el animal sea adoptado por un nuevo propietario, aunque se puede enviar a otra instalación, como un santuario, o sacrificarlo por motivos de salud o imposibilidad de manutención.
Campeonato Panamericano Junior de Hockey Sobre Césped Femenino de 2024
El Campeonato Panamericano Junior de Hockey Sobre Césped Femenino de 2024 fue la undécima edición del torneo continental para menores de 21 años. Se realizó del 3 al 12 de julio de 2024 en Surrey, Canadá. Fue la segunda vez que el torneo se realizó en ese país, después de la competencia masculina de 2016. Se trató de la cuarta vez que la competencia se celebró simultaneámente con el torneo masculino.

Los cuatro equipos mejor ubicados clasificaron a la Copa Mundial Junior Femenina 2025.

Argentina obtuvo por octava vez el título de campeón panamericano luego de imponerse en la final a las campeonas defensoras Estados Unidos 3-1. Chile derrotó 1-0 a Uruguay por el tercer puesto.

Campeonato Panamericano Junior de Hockey Sobre Césped
El Campeonato Panamericano Junior Masculino es una competición continental de hockey  para jugadores menores de 21 años organizado por la Federación Panamericana de Hockey (PAHF). Se realiza desde el año 1978 y sirve como clasificatorio para la Copa Mundial de Hockey.

Argentina ha dominado históricamente. La Selección masculina de hockey sobre césped de Argentina se ha consagrado campeona en todos los torneos organizados menos en 2021.
Rustem Umiérov
Rustem Envérovich Umiérov (en ucraniano: Рустем Енверович Умєров, en tártaro de Crimea: Rüstem Enver oğlu Ümerov; nacido el 19 de abril de 1982) es un político, empresario, inversor y filántropo ucraniano de origen tártaro de Crimea. Es jefe adjunto de la delegación permanente ante la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, delegado del Qurultay del Pueblo Tártaro de Crimea y asesor del antiguo presidente del Mejlis del Pueblo Tártaro de Crimea, Mustafá Dzhemílev. Desde diciembre de 2020, Umiérov copreside la iniciativa diplomática Plataforma de Crimea.

En septiembre de 2023, el presidente ucraniano Volodímir Zelenski nombró a Umierov para reemplazar a Oleksii Réznikov como ministro de Defensa de Ucrania.

El 6 de septiembre de 2023, la Rada Suprema de Ucrania aprobó a Umiérov como nuevo Ministro de Defensa de Ucrania con 338 votos a favor.

Congreso del Pueblo Tártaro de Crimea
El Congreso del Pueblo Tártaro de Crimea (en tártaro de Crimea Qırımtatar Milliy Meclisi) conocido como Mejlis tártaro, es un organismo que se presenta como representante de los tártaros de Crimea, que viven en la República de Crimea (antigua República Autónoma de Crimea, en Ucrania). El primer presidente del Medzhlís, que puede traducirse como Congreso o Asamblea, fue presidido, desde 1998, por Mustafa Abdülcemil Qırımoğlu, también conocido como Mustafá Dzhemílev. Desde 2013 el cargo lo posee Refat Chubárov.
Jirón Callao
El Jirón Callao es una calle del Damero de Pizarro en el centro histórico de Lima, capital del Perú. Continuando el trazo del jirón Huallaga, esta vía se extiende desde el jirón de la Unión hacia el oeste a lo largo de ocho cuadras. Debe su nombre a la ciudad de Callao, en la actualidad conurbada con Lima.

Jirón Huallaga
El Jirón Huallaga es una calle del Damero de Pizarro en el centro histórico de Lima, capital del Perú. Se extiende desde el Jirón de la Unión hacia el este a lo largo de 9 cuadras hasta terminar en el Jirón Cangallo en los Barrios Altos.
T-24
El T-24 fue un tanque medio soviético construido en 1931. Solamente se construyeron 25 ejemplares y ninguno entró en combate. Este fue el primer tanque producido en la Fábrica Malyshev de Ucrania, que posteriormente produjo los muy exitosos tanques soviéticos T-34 y T-54. La suspensión del T-24 fue empleada con éxito en los primeros tractores de artillería fabricados en la Unión Soviética.

Su armamento principal consistía en un cañón de 45 mm, tenía una ametralladora DT montada en un afuste hemisférico en el glacis del casco, otra en la torreta y una tercera en una subtorreta situada sobre la torreta principal. Contaba con un buen blindaje para la época, pero su motor y transmisión tenían problemas.

Tanque medio
Tanque mediano o medio es una clasificación de los tanques, principalmente empleada durante la Segunda Guerra Mundial. El tanque mediano, como su nombre indica, representaba un equilibrio de características entre la movilidad y el reconocimiento de los tanques ligeros, y el blindaje y armamento de los tanques pesados. Los tanques más producidos, económicos y eficaces de la Segunda Guerra Mundial (el T-34 soviético, el M4 Sherman estadounidense y el Panzer IV alemán) eran tanques medios, y el éxito del concepto conduciría posteriormente al desarrollo del tanque de combate principal (que busca incorporar los mejores aspectos de todos los tres tipos de tanques).
Vigilias por la paz
Vigilias por la paz son una serie de manifestaciones y protestas en Alemania, Austria y Suiza que se producen los lunes en varias ciudades de esos países siguiendo la crisis en Ucrania (2014-presente).

El presentador de televisión Ken Jebsen es uno de los organizadores.

Las ideologías políticas vinculadas son el antiimperialismo y el pacifismo.

Los manifestantes critican el sistema de Reserva Federal de los Estados-Unidos y sus efectos presumido en la politicá mundial menazando el mundo con una Tercera Guerra Mundial después de la crisis en Ucrania.

Antiimperialismo
El antiimperialismo es una corriente política e ideológica que se expresa una oposición activa al dominio y expansión de potencias imperiales sobre otros pueblos o territorios. Aunque suele definirse como la negación del imperialismo, ha sido desarrollado como una postura con contenido propio, que promueve la autodeterminación, la soberanía nacional y la crítica a los mecanismos de dependencia neocolonial. Surgida con fuerza a finales del siglo XIX, especialmente como respuesta a las políticas coloniales europeas y estadounidenses, el pensamiento antiimperialista está vinculado al impulso de procesos de liberación nacional.
Moustier-Ventadour
Moustier-Ventadour  (en occitano Mostier Ventadorn) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Tulle y cantón de Égletons.

Su población en el censo de 2008 era de 471 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Ventadour .

Égletons
Égletons  (en occitano Aus Gletons) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Tulle. Es la cabecera y mayor población cantón de su nombre.

Su gentilicio francés es Égletonnais.

Su población en el censo de 2008 era de 4396 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Ventadour , de la que es la mayor población.
Casa hall and parlor
Una Casa hall and parlor es un tipo de casa vernácula originario de Inglaterra desde principios de la era moderna hasta el siglo XIX, así como en el Estados Unidos Colonial. Se presume que fue el modelo sobre el que se desarrollaron otros tipos de casas estadounidenses, como las casas Cabo Cod, Saltbox, la de pasillo central, y a su vez influyó en la I-house algo posterior. En Inglaterra había sido un desarrollo más modesto de la casa del vestíbulo medieval.

Casa saltbox
Una casa saltbox (en español: «caja de la sal») es un estilo de casa tradicional de Nueva Inglaterra, con un techo largo e inclinado que se inclina hacia la parte trasera, generalmente con entramado de madera. Tiene solo una única planta en la parte de atrás y dos en la parte delantera. La parte delantera plana y la chimenea central son sus características reconocibles, pero la asimetría de los lados desiguales y la baja y larga línea del techo trasero son las características más distintivas de una saltbox, que toma su nombre de su parecido con una caja con tapa de madera en la que se guardaba la sal.
Yilingia
Yilingia spiciformis fue una criatura similar a un gusano que vivió en el período Ediacárico, hace aproximadamente entre 551 y 539 millones de años, unos diez millones años antes de la explosión cámbrica. Un fósil y su rastro fueron descubiertos en 2019 en el sur de China. Se trata de un bilateral segmentado, posiblemente relacionado con los panartrópodos o los anélidos. Es un ejemplo inusual de animal complejo similar a otros animales que existieron desde el Cámbrico, sugiriendo quizá que la explosión del Cámbrico fue menos repentina de lo usualmente estimado.

Se han encontrado fósiles de alrededor de 35 especímenes. La criatura parecer ser metamérica, con cada metámero contando con tres lóbulos, como los posteriores trilobites.

Ediacárico
El Ediacárico, Ediacariano (en referencia a las montañas Ediacara) o Vendiense (en desuso), es el tercer y último periodo y sistema de la era y eratema Neoproterozoico de la escala temporal geológica. Comienza hace unos 635 millones de años y finaliza hace 542,0 ±1,0 millones de años (es seguido por el Cámbrico). Las fechas se han fijado sobre la base de criterios de estratigrafía. Su condición de período geológico oficial la ratificó en el 2004 la Unión Internacional de Ciencias Geológicas (IUGS). La sección tipo es Flinders Ranges en Australia Meridional. Se superpone, pero es más corto que el período Vendiano o periodo véndico, nombre que había propuesto Rusia en 1952.