hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lasaña
La lasaña (en italiano, lasagna; también llamado pasticho en Venezuela) es un tipo de pasta. Se suele servir en láminas superpuestas intercaladas con capas de ingredientes al gusto, más frecuentemente carne (ragú) en salsa boloñesa y bechamel. Su origen es italiano y el plato preparado usualmente con carne suele llamarse lasaña al horno. La lasaña al horno también se puede hacer con verduras (espinacas, zanahoria berenjenas, etc.) o pescados. Se termina con bechamel y abundante queso rallado para gratinarla en el horno. La palabra «lasaña» proviene del griego antiguo lasanon, a través del latín lasănum, que se refiere al pote en el que se cocinaba. La palabra singular en italiano es lasagna y en plural lasagne; y se aplica indistintamente al plato o a la pasta en forma de láminas. Es una entrada o primer plato caliente que se suele comer en invierno o en los periodos fríos de la primavera.

Horno
El horno (del latín «furnum») es un aparato que almacena el calor, lo genera por medio de combustión y lo mantiene dentro de un compartimento cerrado. Se utiliza tanto en la cocina para preparar, calentar o secar alimentos, como en la industria. La energía calorífica utilizada para alimentar un horno puede obtenerse directamente, por combustión (leña, gas u otro combustible), radiación (horno solar), o indirectamente, por medio de electricidad (horno eléctrico).
Ordinary Angels
Ordinary Angels es una película estadounidense de drama y fe estadounidense. Dirigida por Jon Gunn y escrita por Meg Tilly y Kelly Fremon Craig, está basada en hechos reales que ocurrieron durante la ola de frío norteamericana de 1994. Está protagonizada por Hilary Swank, Alan Ritchson, Nancy Travis y Tamala Jones.

La película fue estrenada por Lionsgate el 23 de febrero de 2024, treinta años y un mes después de la disipación de la actual ola de frío.

Kelly Fremon Craig
Kelly Fremon Craig (Whittier, California, 28 de mayo de 1980) es una guionista, productora y directora de cine estadounidense. Es conocida por escribir y dirigir la comedia dramática de transición de 2016 The Edge of Seventeen y por adaptar de la novela clásica de Judy Blume Are You There God? It's Me, Margaret.
Ventisca (Donnie Gill)
Ventisca (Donnie Gill) es un supervillano ficticio en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Él es la segunda encarnación de Ventisca.

Donnie Gill aparece en la serie de Agents of S.H.I.E.L.D., interpretado por Dylan Minnette.

Whiplash (personaje)
Whiplash (en español: Latigazo o Látigo Negro) es el nombre de varios personajes ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Todas las versiones de Whiplash son supervillanos, frecuentemente enemigos de Iron Man. Mark Scarlotti, el primer Whiplash, también ha sido llamado Blacklash.

Ivan Vanko, una versión del personaje inspirada por la encarnación de Anton Vanko, aparece en la película Iron Man 2 (2010), interpretado por Mickey Rourke.
Punto límite (película)
Punto límite es una película estadounidense de 1964 dirigida por Sidney Lumet y con Henry Fonda, Dan O'Herlihy y Walter Matthau en los papeles principales. Está basada en la novela de 1962 Fail-Safe, escrita por Eugene Burdick y Harvey Wheeler.

Se hizo una nueva versión de la película: un telefilme del 2000 dirigido por Stephen Frears.

Walter Matthau
Walter Matthau ( /ˈmæθaʊ/; nacido como Walter John Matthow, Lower East Side, Nueva York, 1 de octubre de 1920-Santa Mónica, California, 1 de julio de 2000) fue un actor estadounidense de origen judío ruso-lituano, ganador de los premios Óscar y Globo de Oro. Ganó el Óscar al mejor actor de reparto en 1966 por su papel en The Fortune Cookie (En bandeja de plata). Formó con Jack Lemmon una de las parejas cómicas más memorables de la historia. Colaboraron en diez películas juntos, entre las que destacan The Odd Couple (La extraña pareja, 1968), de Gene Saks, y The Front Page (Primera plana, 1974), de Billy Wilder. Continuando con sus roles cómicos, interpretó otros papeles que cosecharon gran éxito en Cactus Flower (Flor de cactus, 1969); Hello, Dolly!; La pareja chiflada, de Herbert Ross, y Piratas, de Roman Polański.
Amor Perfeito
Amor Perfeito (título en español: Amor Perfecto) es una telenovela brasileña producida y transmitida por TV Globo. Se emitió del 20 de marzo al 22 de septiembre de 2023. La telenovela fue desarrollada por Duca Rachid, Júlio Fischer y Elisio Lopes Jr. y está inspirada en Marcelino, pan y vino, una novela española publicada por José María Sánchez-Silva en 1953. Está protagonizada por Camila Queiroz, Diogo Almeida, Mariana Ximenes, Thiago Lacerda, Daniel Rangel, Carmo Dalla Vecchia, Juliana Alves y Bukassa Kabengele.

Mariana Ximenes
Mariana Ximenes do Prado Nuzzi, conocida como Mariana Ximenes (São Paulo, 26 de abril de 1981), es una actriz y productora brasileña.

Ha protagonizado algunas telenovelas de TV Globo, conocida internacionalmente por su papel de "Ana Francisca o Aninha" en Chocolate con pimienta en 2003; "Raíssa" en "América" en 2005, "Bel" en Cobras & Lagartos en 2006 y Lara en "La Favorita" en 2008. También ha destacado en la telenovela Passione, en el papel antagónico de Clara.

Ha aparecido en películas, como  El Invasor en 2002, El Hombre del Año en 2003, Gaijin - Amame Como Soy, en 2005, La Maquina en 2006 y muchos más.
Kiss on My List
«Kiss on My List»  es una canción del dúo estadounidense Hall & Oates. Fue escrita por Daryl Hall y Janna Allen, y producida por Hall y John Oates. Fue el tercer sencillo de su noveno álbum de estudio, Voices (1980).

En Estados Unidos se convirtió en su segundo sencillo número 1 en el Billboard Hot 100 y se mantuvo durante tres semanas en el primer puesto.

El video musical fue el número 204 que se emitió en el primer día de transmisión de MTV. La versión de 45 rpm de la canción aparece en los álbumes recopilatorios Rock 'n Soul Part 1 (1983) y Playlist: The Very Best of Daryl Hall & John Oates (2008).

Una versión de la canción fue lanzada por la banda estadounidense The Bird and the Bee para Interpreting the Masters Volume 1: A Tribute to Daryl Hall and John Oates, un álbum tributo a Hall & Oates lanzado en 2010.

En 2015, el cantante canadiense Matt Dusk y la cantante polaca Margaret incluyeron su propia versión "Your Kiss Is On My List" en el álbum Just the Two of Us.

Daryl Hall
Daryl Franklin Hohl (Pottstown, Pensilvania; 11 de octubre de 1946), más conocido por su nombre artístico Daryl Hall, es un cantante de rock, R&B y soul, tecladista, guitarrista, compositor y productor estadounidense, vocalista cofundador y líder del dúo Hall & Oates (con el cofundador, guitarrista y compositor John Oates).

Anotó varios éxitos en las listas de Billboard en la década de 1970 y principios de los años 1980, y es considerado como uno de los mejores cantantes de soul de su generación. El guitarrista Robert Fripp, que colaboró con él en la década de 1970 y principios de 1980, ha escrito: «Las cuerdas vocales de Daryl eran mas insanas que las de Gio Desde finales de 2007, realiza la serie web Live From Daryl House. Fue introducido en el Salón de la Fama de los Compositores en 2004.
Tour de Drenthe 2018
La 56.ª edición de la clásica ciclista Tour de Drenthe (llamado oficialmente: Ronde van Drenthe), fue una carrera en los Países Bajos que se celebró el 11 de marzo de 2018 sobre un recorrido de 141,7 kilómetros con inicio y final en la ciudad de Dwingeloo.

La carrera forma parte del UCI Europe Tour 2018, dentro de la categoría 1.HC.

La carrera fue ganada por el corredor checo František Sisr del equipo CCC Sprandi Polkowice, en segundo lugar Dries De Bondt (Vérandas Willems-Crelan) y en tercer lugar Preben Van Hecke (Sport Vlaanderen-Baloise).

UCI Europe Tour 2018
El UCI Europe Tour 2018 fue la decimocuarta edición del calendario ciclístico internacional europeo. Se inició el 25 de enero de 2018 en España, con el Trofeo Porreras-Felanich-Las Salinas-Campos perteneciente a la Challenge Ciclista a Mallorca y finalizó el 14 de octubre de 2018 con la Chrono des Nations en Francia. En principio, se disputarían 275 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario sufrió modificaciones a lo largo de la temporada para disputarse finalmente un total de 271 carreras.
Tânia Maria (actriz)
Sebastiana Maria de Medeiros Filha, más conocida como Tânia Maria (Parelhas, 19 de enero de 1947) es una actriz, artesana y costurera brasileña. Alcanzó notoriedad tras su participación en las películas Bacurau y O Agente Secreto, ambas dirigidas por el cineasta Kleber Mendonça Filho.

Parelhas
Parelhas es un municipio en el estado del Rio Grande do Norte (Brasil), localizado en la región del Seridó. De acuerdo con el censo realizado por el IBGE (Instituto Brasileño de Geografía y Estadística) en el año 2014, su población es de 21.387 habitantes. Área territorial de 523 km².
El amateur (obra de teatro)
El amateur es una obra de teatro escrita por el dramaturgo Mauricio Dayub que se estrenó en agosto de 1997 y en la que se basó la película homónima dirigida por Juan Bautista Stagnaro sobre su propio guion que se estrenó el 22 de abril de 1999 y que tuvo como actores principales a Mauricio Dayub, Vando Villamil, Juan Verdaguer y Cacho Espíndola.

Juan Verdaguer
Juan Francisco Verdaguer Queirolo (Montevideo, 30 de julio de 1915-Buenos Aires, 14 de mayo de 2001) fue un humorista y actor uruguayo, residente en Argentina y naturalizado argentino, que tuvo una destacada actuación en los escenarios de América Latina, en especial de Argentina.
Silverio Arango Palacio
Silverio Antonio Arango Palacio (Abejorral, 20 de junio de 1834-Manizales, 2 de enero de 1912) fue un político y abogado colombiano, que ejerció como Presidente del Estado Soberano de Antioquia en 1877 durante la Guerra de las Escuelas.

Estado Soberano de Antioquia
El Estado Soberano de Antioquia fue una división administrativa y territorial de los Estados Unidos de Colombia. El ente territorial, creado el 11 de junio de 1856 con el nombre de Estado Federal de Antioquia, fue oficialmente reconocido como Estado de la Federación en la constitución nacional de 1858, y finalmente denominado Soberano en la constitución nacional de 1863. El estado subsistió hasta el 7 de septiembre de 1886 cuando entra en rigor la Constitución política colombiana de 1886 y pasa a llamarse Departamento de Antioquia.
Teatro Canout
El Teatro Canout, conocido popularmente como «el Canout», es un escenario multipropósito ubicado en la cuadra 40 de la avenida Petit Thouars del distrito de Miraflores en la ciudad de Lima, Perú. Fue inaugurado el 24 de marzo de 1954 como cine-teatro y desde entonces ha sido escenario de una gran variedad de espectáculos, desde proyecciones de películas hasta obras de teatro, conciertos y eventos culturales.

En 2021, los comediantes Jorge Luna y Ricardo Mendoza alquilaron el histórico teatro, salvándolo de ser demolido. Posteriormente, unos años después,  compraron el recinto, donde se llevarían a cabo Hablando huevadas, además de producciones de No Somos TV y otros espectáculos.

Ricardo Mendoza
Ricardo Gabriel Mendoza Castillo (Lima, 27 de abril de 1990) es un comediante, celebridad de Internet y actor peruano. Ha conseguido mayor notoriedad por crear y presentar el videocast y espectáculo teatral de comedia Hablando huevadas, junto al también comediante Jorge Luna.
Jerry Fielding
Jerry Fielding (Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos, 17 de junio de 1922 - Toronto, Ontario, Canadá, 17 de febrero de 1980) fue un músico de jazz, director de big band y compositor de música de cine y televisión estadounidense, nominado al Premio Oscar por algunas de sus composiciones. Los realizadores de cine con los que colaboró habitualmente fueron Sam Peckinpah, Clint Eastwood y Michael Winner. Se recuerdan especialmente sus composiciones para el primero de ellos, como The Wild Bunch, Perros de paja o Quiero la cabeza de Alfredo García.

Sam Peckinpah
David Samuel Peckinpah (Fresno, California; 21 de febrero de 1925-Inglewood, California; 28 de diciembre de 1984) fue un director y guionista de cine, televisión y teatro estadounidense.

Es conocido especialmente por la controversia que se generó a raíz de la violencia en sus películas. Algunos grupos de opinión las criticaban porque entendían que Peckinpah hacía una apología de la violencia y la banalizaba. Otra parte del público las alababa, porque entendía que el realizador usaba la violencia como una renovación del canon narrativo más clásico. Forma parte del grupo de directores que hicieron remontar la industria hollywoodense durante las décadas de 1960 y 1970.

Su estilo tuvo la influencia de La caza (1966), de Carlos Saura. Entre sus importantes aportaciones al cine figura la reformulación del wéstern clásico, llevándolo a terrenos más crepusculares y violentos. La crítica ha destacado el lirismo de su cine, así como la profundidad psicológica de la que dotó a sus personajes.
Pseudogoesella
Pseudogoesella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Pseudochrysalidina de la familia Chrysalidinidae, de la superfamilia Textularioidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su especie tipo era Pseudogoesella cubana. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Eoceno.

Pseudochrysalidina
Pseudochrysalidina es un género de foraminífero bentónico de la familia Chrysalidinidae, de la superfamilia Chrysalidinoidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su especie tipo es Pseudochrysalidina floridana. Su rango cronoestratigráfico abarca el Eoceno.
Charles Simonyi
Charles Simonyi (en húngaro Simonyi  Károly); nacido el 10 de septiembre de 1948  es un ingeniero de software húngaro que supervisó la creación de la suite ofimática Microsoft Office, junto con Richard Brodie. Actualmente dirige su propia compañía, Intentional Software, dedicada al desarrollo y comercialización de programación intencional. En 2007 se convirtió en el quinto turista espacial, el único que ha repetido hasta ahora y el segundo húngaro en el espacio. Su fortuna asciende a cerca de mil millones de dólares.

Simonyi es el creador de la notación húngara, de Bravo, la primera aplicación informática WYSIWYG y un conocido filántropo, patrocinador de una cátedra en la Universidad de Oxford, otra en la Universidad de Stanford y del Instituto de Estudios Avanzados de Princeton.

Paquete de oficina
Un paquete de oficina o paquete ofimático, una suite de oficina o suite ofimática, una serie de oficina o serie ofimática, es un conjunto de programas informáticos relacionados con las operaciones básicas de oficina, como la redacción de cartas e informes, la organización de citas o la contabilización de facturas. Una suite ofimática suele incluir un procesador de textos, una hoja de cálculo, un programa de presentación y una herramienta de dibujo. También puede haber un programa de manipulación de datos, un lector de correo electrónico, un calendario y una agenda. Todos ellos se distribuyen juntos como un único producto.
Mehdi Bennani
Mehdi Bennani (Fez, Fez-Bulmán, 25 de agosto de 1983) es un piloto de automovilismo marroquí, que compite en campeonatos de turismos desde 2009. Ese año debutó en el WTCC y ganó seis carreras hasta el último año de este campeonato. En 2018 y 2019 corrió en WTCR y logró un triunfo. Ganó el campeonato de TCR Europeo 2020.

Es el único piloto marroquí que cuenta con una superlicencia de la FIA.

TCR Europe Touring Car Series
El TCR Europe Touring Car Series es un campeonato de automovilismo de homologación TCR que se disputa desde 2016.

En las dos primeras temporadas llevó el nombre de TCR Trophy Europe, de las cuales la primera tuvo un calendario formado por carreras de diferentes campeonatos nacionales de TCR, mientras que la edición de 2017 estuvo compuesta de una ronda única de dos carreras en Adria. Finalmente, en 2018, el mismo año donde el TCR International Series se fusionó con el Campeonato Mundial de Turismos de la FIA para formar el WTCR, se abandonó el formato de trofeo y se formó el campeonato europeo como se lo conoce actualmente.
Fernando Palomo y Aguilar
Fernando Palomo y Aguilar (San Salvador, alcaldía mayor de San Salvador, Capitanía General de Guatemala 22 de septiembre de 1777 - San Salvador, provincia de San Salvador, Capitanía General de Guatemala 29 de julio de 1821) fue un oficial del cuartel del fijo de San Salvador que el 6 de noviembre de 1811, luego de haber triunfado el primer movimiento independentista, fue designado como ayudante de la comandancia de las milicias de esa ciudad, cargo que ocuparía hasta la llegada de José Alejandro de Aycinena como nuevo intendente.

José Alejandro de Aycinena
El coronel José Alejandro de Aycinena y Carrillo (Santiago de los Caballeros de Guatemala, 24 de abril de 1767 - 26 de mayo de 1826) fue un abogado, político y militar guatemalteco que fungió como rector de la Real y Pontificia Universidad de San Carlos Borromeo, alcalde de la Nueva Guatemala de la Asunción e intendente de San Salvador (de 1811 a 1812).  Hijo del marqués de Aycinena, Juan Fermín de Aycinena e Irigoyen,  perteneció al grupo conservador más influyente en la política centroamericana de la primera mitad del siglo xix.
Lisa Resch
Lisa Resch (Partenkirchen, 4 de octubre de 1908-Garmisch-Partenkirchen, 311 de enero de 1949) fue una deportista alemana que compitió en esquí alpino. Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino entre los años 1934 y 1939.

Garmisch-Partenkirchen
Garmisch-Partenkirchen (pronunciación en alemán: /ˌɡaʁmɪʃpaʁtn̩ˈkɪʁçn̩/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania en el estado de Baviera, ubicada cerca de la frontera con Austria. Con 26.117 habitantes, es capital del distrito de Garmisch-Partenkirchen.
Robert Evans
Robert Evans (nacido como Robert J. Shapera; Nueva York, 29 de junio de 1930-Beverly Hills, California, 26 de octubre de 2019) fue un actor  y mítico productor de cine estadounidense, conocido por su trabajo en Rosemary's Baby, Chinatown, El padrino o Love Story, entre otras.

Inicialmente realizó pequeños papeles en películas como El hombre de las mil caras y un papel como el torero Pedro Romero en Fiesta donde él mismo se auto cuestionó su talento actoral. En los años sesenta se convirtió en productor cinematográfico para Paramount Pictures, que por esas fechas estaba en el noveno puesto del ranking de productoras cinematográficas. A pesar de su inexperiencia y mediante un duro trabajo, logró que Paramount se convirtiera en el estudio más exitoso de Hollywood.

Chinatown (película)
Chinatown (en español: Barrio chino) es una película estadounidense de cine negro-dramática de 1974 dirigida por Roman Polanski y protagonizada por Jack Nicholson, Faye Dunaway y John Huston. La película ganó el Óscar al Mejor guion original y fue candidata a 10 premios más. Desde su estreno es considerada simultáneamente como un filme clásico y una película de culto.

Forma parte del AFI's 10 Top 10 en la categoría de "Películas de misterio".
Atotoztli I
Para su tatara tatara nieta véase Atotoztli II.

Atotoztli I (náhuatl: Ātōtōztli; ā- ‘agua’ y -tōtōztli ‘loro amarillo’ ó ‘ave’: ‘loro amarillo acuático’ ó ‘ave acuática’)  también conocida como Atototzin, fue una princesa tolteca de Colhuacan, miembro de la Casa de Culhuacán y reina consorte de Coatlichan por matrimonio. Es conocida por ser la razón involuntaria de haber estallado la Guerra de Yacanex en el Imperio Chichimeca.

Amazona aestiva xanthopteryx
El loro hablador chaqueño (Amazona aestiva xanthopteryx), también llamado loro hablador argentino o amazona de ala amarilla, es una subespecie de ave psitaciforme de la familia Psittacidae y una de las dos subespecies de Amazona aestiva (loro hablador o amazona frentiazul). Habita en selvas y bosques del norte sur centro y centro-oeste de América del Sur, desde el sudoeste de Brasil, el este y sudeste de Bolivia hasta el centro y oeste de Paraguay y Argentina.
Cristo en la columna (Caravaggio)
Cristo en la columna es un cuadro religioso de Caravaggio, hecho en 1607 y conservado en el Museo de Bellas Artes de Ruan, Francia. No es raro el uso de la tortura como tema en Caravaggio (La coronación de espinas), pues la identificaba con su propia vida. Esta vez, la luz y la crudeza de sus personajes hacen que el pintor logre un cuadro de gran dramatismo.

La coronación de espinas (Caravaggio, Prato)
La coronación de espinas es un cuadro de Caravaggio, que data de 1604. La obra es parte de un conjunto dedicado a la Pasión de Cristo, y muestra cómo Jesús de Nazareth es torturado por tres hombres: uno le sujeta las manos para impedir su defensa, otro le ensarta la corona de espinas y el tercero le golpea. El cuadro posiblemente tenga raíces autobiográficas, dada la vida de Caravaggio que transcurrió entre peleas y detenciones. Se encuentra en la galería del Palacio degli Alberti en Prato.
Gran teorema de Poncelet
En geometría, el Gran teorema de Poncelet (también conocido como Porisma de Poncelet o Teorema de cierre de Poncelet) establece que siempre que un polígono  siempre está en lainscrito en una sección cónica y circunscrito en otra, el polígono debe ser parte de una familia infinita de polígonos que están todos inscritos y circunscriben a las mismas dos cónicas. Lleva el nombre del ingeniero y matemático francés Jean-Victor Poncelet.

El porismo de Poncelet puede ser probado mediante un argumento que usa una curva elíptica, cuyos puntos representan una combinación de una línea tangente a una cónica y un punto de cruce de esa línea con la otra cónica.

Polígono
En geometría, un polígono es una figura geométrica plana compuesta por una secuencia finita  de segmentos rectos consecutivos que encierran una región en el plano. Estos segmentos son llamados lados, y los puntos en que se intersecan se llaman vértices. El polígono es el caso bidimensional del politopo.

Un polígono simple es aquel que no se interseca a sí mismo. Los matemáticos a menudo sólo se preocupan por las cadenas poligonales que delimitan los polígonos simples y suelen definir un polígono en consecuencia. Un límite poligonal puede cruzarse sobre sí mismo, creando  polígonos estrella y otros polígonos auto-intersecantes.
Idioma umpithamu
Umpithamu, también escrito Umbindhamu, es una lengua aborigen australiana de la península del Cabo York, Queensland, Australia.

En julio de 2020, se publicó A Dictionary of Umpithamu, compilado por el lingüista flamenco Jean-Christophe Verstraete, con los principales consultores lingüísticos Florrie Bassani y su sobrina Joan Liddy.

Idioma ayabadhu
Ayabadhu (Ayapathu), o Badhu, es una lengua aborigen australiana extinta de la familia Paman hablada en la península del Cabo York de North Queensland, Australia por el pueblo Ayapathu.: 17  La región lingüística de Ayabadhu incluye la Comarca de Cook y las áreas alrededor de Coen y Port Stewart.

Verstraete y Rigsby (2015) determinaron que Ayabadhu y Yintyingka, hablados por los Yintyingka y los Lamalama y anteriormente conocidos como Ayapathu costero, están estrechamente relacionados y son dialectos del mismo idioma.: 51  También encontraron que estos dialectos eran "estructuralmente diferentes" al idioma pakanha. El nombre Yintjinggu/Jintjingga se ha utilizado tanto para Ayabadhu como para el idioma vecino umbindhamu.
EnOcean
EnOcean es una empresa alemana que trabaja en tecnologías wireless y de captación de energía, usada, principalmente en sistemas automáticos en edificios, con base Oberhaching. No ha presentado ningún estándar nacional, europeo o internacional; sin embargo, EnOcean GmbH ofrece su tecnología y licencias de características patentadas bajo la licencia de la EnOcean Alliance. El concepto se desarrolló para permitir sensores e interruptores sin baterías para automatizaciones en edificios.

Oberhaching
Oberhaching es un municipio de Baviera, Alemania, con casi 13.000 habitantes (2009) sobre una superficie de 26,6 km ². Se encuentra a unos 15 km al sur de Múnich centro de la ciudad y mira hacia atrás en una historia de 1250 años. 
Oberhaching cuenta con un instituto, dos escuelas primarias y una secundaria y una privada de educación de adultos .

El equipo nacional de fútbol de Paraguay se hospedó aquí durante la Copa Mundial de Fútbol de 2006.