hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jordi Culé
Jordi Culé es un personaje de dibujos animados creado por Óscar Nebreda, que fue utilizado por la cadena de televisión catalana TV3 en las retransmisiones de los partidos de fútbol durante la primera mitad de los años 1990. Sus apariciones, sobreimpresionadas en pantalla, se limitaban a goles, oportunidades y jugadas polémicas. Le ponía voz Carles Gené.

El personaje se caracterizaba por ser un seguidor acérrimo del Fútbol Club Barcelona, ataviado con corbata y gorro azulgrana. Representa "el culé típico de grada, que va a todos los partidos", según su creador. La animación comenzó a aparecer desde la temporada 1990/91, y aunque sus apariciones se redujeron con el paso del tiempo, Jordi Culé fue protagonista de las retransmisiones deportivas durante las cuatro ligas consecutivas del FC Barcelona a las órdenes de Johann Cruyff.

Primera División de España 1990-91
La temporada 1990-91 de la Primera División de España de fútbol corresponde a la 60.ª edición del campeonato. Se disputó del 1 de septiembre de 1990 al 9 de junio de 1991.

Tras cinco títulos consecutivos del Real Madrid, esta temporada se proclamó campeón el F. C. Barcelona. El club catalán, bajo la dirección de Johan Cruyff inició con este título la mejor racha triunfal de su historia, con cuatro campeonatos consecutivos.
Mihály Tóth
Mihály Tóth (Bezdan, Reino de Yugoslavia, 14 de septiembre de 1926-Budapest, 7 de marzo de 1990) fue un futbolista húngaro. Jugó durante toda su carrera en el Újpest FC como delantero. Durante los años 50 fue miembro del equipo nacional húngaro conocido como los Magiares poderosos junto a Nándor Hidegkuti, Ferenc Puskás, Zoltán Czibor, Sándor Kocsis o József Bozsik.

József Bozsik
József Bozsik (Budapest, 28 de noviembre de 1925-Budapest, 31 de mayo de 1978) fue un futbolista húngaro que jugaba como mediocampista central. Pasó toda su carrera en el club de su ciudad natal, el Budapest Honvéd . Bozsik fue un miembro clave del legendario Equipo Dorado ya que representó a Hungría en varios torneos internacionales. Honvéd nombró a su estadio, Bozsik József Stadion , en su honor.
Yeah 3x
«Yeah 3×» (pronounciado "Yeah tres veces" o "Yeah Yeah Yeah")  es una canción dance-pop interpretada por el cantante estadounidense Chris Brown. Fue escrita por Brown, Justin Franks, Kevin McCall, Amber Streeter y Richard Adam Wiles, y producida por DJ Frank E. La canción fue lanzada como el primer sencillo del cuarto álbum de estudio de Brown, F.A.M.E., el 25 de octubre de 2010. La canción contiene elementos de «I'm Not Alone» originalmente lanzada por Calvin Harris en 2009.

El video musical fue dirigido por Colin Tilley y filmado en los Estudios Universal.

I'm Not Alone
«I'm Not Alone» es el primer sencillo del músico escocés Calvin Harris y forma parte del álbum de estudio Ready for the Weekend. La canción fue reproducida por primera vez por Pete Tong en la BBC Radio 1 como una "nueva melodía esencial" el 23 de enero de 2009 y ha sido descrito como un retazo de una eufórica danza. El 12 de abril de 2009, la canción debutó en el número 1 en el UK Singles Chart, dando Harris su primer solo en el número 1 en el Reino Unido y segundo en la general.
Cecilia Gutiérrez Nájera y Maillefert
Cecilia Gutiérrez Nájera y Maillefert (Ciudad de México, México; 1890-1994), fue hija del poeta modernista Manuel Gutiérrez Nájera y de Cecilia Maillefert y Olaguíbel; hermana de la maestra literata Margarita Gutiérrez Nájera y Maillefert y bisnieta del escritor y político Francisco M. de Olaguíbel. Conocida por que el poeta, escritor y patriota cubano José Martí dedicó a ella un poema "La cuna de Cecilia" compuesto en la misma casa de Manuel Gutiérrez Nájera cuando estuvo en México en 1894, en el mes de agosto. Esa misma poesía apareció en la Revista Azul bajo el título "Para Cecilia Gutiérrez Nájera y Maillefert". Tiempo posteriormente, tanto ella como su hermana fueron las albaceas testamentarias de la obras y objetos de su padre donándolos al museo de la corporación Academia Mexicana de la Lengua. Acompañó a su familiar mencionada en su viaje a Nueva Orleans, donde aquella falleció en 1965.

José Martí
José Julián Martí Pérez (La Habana, 28 de enero de 1853-Dos Ríos, 19 de mayo de 1895) fue un político, diplomático, poeta, ensayista, periodista y filósofo cubano, fundador del Partido Revolucionario Cubano y organizador de la guerra de Independencia de Cuba, durante la que murió en combate. Se le ha considerado el iniciador del modernismo literario en Hispanoamérica.
Lápida (personaje)
Lápida (Inglés: Tombstone) (Lonnie Lincoln) es un supervillano ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Un gran hombre albino con dientes limados, Lápida es un jefe criminal notorio en la ciudad de Nueva York. Es principalmente un enemigo de Spider-Man, Daredevil y padre de Janice Lincoln.

El personaje ha aparecido en varios medios, incluyendo tres series animadas (Spider-Man: The Animated Series, The Spectacular Spider-Man y Tu amigo y vecino Spider-Man) y la película animada Spider-Man: Un nuevo universo, con la voz de Marvin "Krondon" Jones III, quien también interpretará una versión diferente del personaje en la película de acción real del Universo cinematográfico de Marvel Spider-Man: Brand New Day (2026).

Albinismo
El albinismo es un trastorno genético heterogéneo, causado por mutaciones en diferentes genes, que produce una reducción o ausencia total del pigmento melánico de ojos, piel y pelo. Se da en los seres humanos y en otros animales. También puede presentarse en los vegetales, donde faltan otros compuestos, como los carotenos. Los individuos con esta condición se denominan albinos. Es hereditario: aparece con la combinación de los dos padres portadores del gen recesivo.
Nora to Zassō
Nora to Zassō (ノラと雑草, ''Nora to Zassō''?), conocida en español como Perdidos entre la hierba, es una serie de manga escrita e ilustrada por Keigo Shinzō. Ha sido serializada en la revista de Kodansha Monthly Morning Two desde abril de 2018, con sus capítulos siendo recopilados en cuatro volúmenes tankōbon hasta octubre de 2020.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Torneo Gran Alternativa (2013)
El Torneo Gran Alternativa 2013 fue la decimonovena edición del Torneo Gran Alternativa, un torneo de lucha libre profesional producido por el Consejo Mundial de Lucha Libre. Tuvo lugar del 12 de abril al 26 de abril de 2013 desde la Arena México en la Ciudad de México.

Consejo Mundial de Lucha Libre
Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) es una empresa de lucha libre profesional con sede en México. Anteriormente fue conocida Empresa Mexicana de la Lucha Libre (EMLL), nombre original al momento de su fundación. Es la promotora de lucha libre profesional más antigua en el país y de las pocas en el mundo que ha lleva más de 80 años en activo. Desde el 18 de noviembre de 2014, cuenta con una filial en San José, Costa Rica.

El CMLL es conocido como «la seria y estable» en el deporte-espectáculo, por mantener el estilo ultraconservador y tradicional de la lucha libre mexicana. El principal evento semanal es el Súper Viernes, que se realizaba originalmente en la Arena Modelo, luego la Arena Coliseo y, desde 1956, en la Arena México, que es propiedad de la empresa.
HD 74156
HD 74156  es una estrella del tipo enana amarilla ( Clasificación estelar G0V) en la constelación Hidra, a 210 años luz de nuestro sistema solar. Se sabe que es orbitada por tres planetas extrasolares, HD 74156 b, HD 74156 c y HD 74156 d.

HD 74156 c
HD 74156 c es un planeta extrasolar por lo menos ocho veces la masa de Júpiter que orbita la estrella HD 74156.Es más probable que un gigante gaseoso. Este planeta fue descubierto por Dominique Naef y Michel Mayor, en abril de 2001 junto con el primer planeta HD 74156 b.
Fernando Osorio (músico)
Fernando Osorio es un cantautor y músico colombo-venezolano que desarrolló gran parte su carrera en Venezuela. Como compositor, ha trabajado con artistas como Celia Cruz, Ricardo Montaner, Cristian Castro, Marta Sánchez, Huey Dunbar y Alejandra Guzmán, y ha logrado victorias y nominaciones en los Premios Grammy Latinos.

Cristian Castro
Cristian Sáinz Castro (Ciudad de México, 8 de diciembre de 1974) es un cantante y actor mexicano.

En su más de treinta años de carrera ha vendido más de 10 millones de discos y ha sido acreedor de más de sesenta y cinco discos de oro y treinta y un discos de platino. Ha publicado cerca de veinte álbumes y cantado en los recintos más importantes de Latinoamérica, Estados Unidos y España.

Reconocido tempranamente por su poderosa voz y su capacidad para el falsete y los tonos altos, Juan Gabriel calificó a Castro como "el hombre con más facultades para cantar en México".

Es hijo de los actores Verónica Castro y Manuel "El Loco" Valdés, y sobrino de los actores Ramón Valdés y Germán "Tin-Tan" Valdés.
Ilulu
Ilulu or Elulu, según la Lista Real Sumeria, fue uno de los cuatro reyes rivales del Imperio acadio, que gobernaron durante tres años, después de la muerte de Sharkalisharri.

La Lista Real Sumeria, detrás del nombre de Sharkalisharri, registra lo siguiente:

<<¿Quién fue rey? ¿Quién no fue rey?

¿Fue rey Igigi?, ¿Fue rey Imi?, ¿Fue rey Nanum?, ¿Fue rey Ilulu?. Los cuatro ejercieron el poder real, y gobernaron conjuntamente durante 3 años>>.

Aunque, prácticamente no hay evidencia que date este breve período de tiempo, se piensa que corresponde con las primeras incursiones de los guti en territorio acadio, y se ha sugerido que Ilulu podría identificarse con el rey guti, de nombre Elulumesh.

Imperio acadio
El Imperio acadio (en acadio: 𒆳𒌵𒆠 māt Akkadi; en sumerio: 𒀀𒂵𒉈𒆠 a-ga-de) fue un gran reino de Mesopotamia formado a partir de las conquistas de Sargón de Acad en el siglo XXIV a. C., considerado por varios historiadores como el primer imperio en la historia de la Humanidad. Los dominios del Imperio se extendieron a toda la cuenca del Tigris y Éufrates, Elam, Siria y ―según las inscripciones― aún más allá, hasta el Líbano y la costa mediterránea. Según dichas inscripciones, incluso llegarían a realizar incursiones en Anatolia y el golfo Pérsico hacia Dilmún y Magan (los modernos Baréin y Omán, en Arabia).

Las ciudades de Mesopotamia se llenaron de monumentos y estelas conmemorativas que hablaban de la grandeza del nuevo imperio y en la escritura se produjo un importante avance del idioma acadio, que se convirtió en la lengua administrativa del Estado.
Acapulco Shore (temporada 2)
La segunda temporada de Acapulco Shore, un programa de televisión mexicano con sede en Acapulco, transmitido por MTV Latinoamérica. Estrenado 19 de mayo de 2015 y culminó el 11 de agosto de ese mismo año luego de 13 capítulos. Los miembros de reparto serían los mismos que la serie anterior, a excepción de Joyce Islas que dejó el programa voluntariamente. Brenda Zambrano fue la nueva miembro de reparto. Esta fue la última temporada en presentar a Brenda Zambrano y Talía loaiza como miembros principales, hasta su regreso en la quinta temporada y sexta temporada respectivamente. Loaiza fue expulsada por sus compañeros,

Acapulco Shore (temporada 5)
La quinta temporada de Acapulco Shore, un programa de televisión mexicano con sede en Acapulco, México, transmitido por MTV Latinoamérica. Se estrenó el 17 de abril de 2018. MTV anunció al elenco a durante de la transmisión de Are You The One? El Match Perfecto, marca el regreso de los anteriores miembros principales Brenda Zambrano y Fernando Lozada, además de incluir a Eduardo Miranda de  Acapulco Shore NG como miembro oficial. Incluye por primera vez a Erick Sandoval, Leslie Gallardo y Maria Usi.

Fernando Lozada y Manelyk González anunciaron su salida del programa antes de hacer su última aparición en la temporada, sin embargo, ambos siguieron siendo acreditados y finalmente apareciendo en la siguiente temporada. Brenda Zambrano también anunció su salida del programa pero, también regresó.

Los miembros del reparto original Luis Méndez, Talía Loaiza y Victor Ortiz hicieron un breve regreso. Cintia Cossio y Elettra Lamborghini se unieron al programa como miembros recurrentes.
Patricia Juárez
Carmen Patricia Juárez Gallegos (Marcona, 16 de julio de 1960) es una abogada y política peruana. Es congresista de la república para el periodo parlamentario 2021-2026. Fue teniente alcaldesa y regidora de Lima durante el periodo 2015-2018.

Luis Castañeda Lossio
Óscar Luis Castañeda Lossio (Chiclayo, Lambayeque, 21 de junio de 1945 - Jesús María, Lima, 12 de enero de 2022) fue un abogado y político peruano. Fue fundador de Solidaridad Nacional, partido político con el cual fue elegido como alcalde de la ciudad de Lima en tres periodos, desde 2003 hasta 2010 y nuevamente desde 2014 hasta 2018, esta última campaña ganada de manera abrumadora. Fue también candidato a la presidencia del Perú en dos ocasiones, durante las elecciones del año 2000, ocupando el quinto lugar, y en las elecciones del año 2011, ubicándose nuevamente en quinto lugar con el 9,8 % de los votos.
Up in Smoke Tour
Up in Smoke Tour fue una serie de conciertos que se dio lugar en el año 2000. Tuvo como principales artistas a Dr. Dre, Snoop Dogg también a Ice Cube, Eminem, Proof, Nate Dogg, Kurupt, D12, MC Ren, Westside Connection, Mel-Man, Tha Eastsidaz, Doggy's Angels, Devin The Dude, Warren G, TQ, Truth Hurts, Xzibit, The D.O.C., Hittman y Six-Two.

D12
D12 (acrónimo en inglés derivado de Detroit), también conocido como The Dirty Dozen y D-Twizzy, es un grupo de hip hop originario de Detroit, Míchigan. Con sus álbumes Devil's Night en 2001 y D12 World en 2004 alcanzó el puesto más alto en la lista de álbumes de Estados Unidos, Reino Unido y Australia. D12 fue formado en 1990, pero solo alcanzaron el éxito en el mundo del rap cuando Eminem, líder del grupo, alcanzó la fama internacional a principios de siglo, aunque D12 tuviera éxito en el terreno underground unos años atrás.
Verestshaginella
Verestshaginella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Textulariopsis de la familia Textulariopsidae, de la superfamilia Spiroplectamminoidea, del suborden Spiroplectamminina y del orden Lituolida. Su especie tipo era Textularia indistincta. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Cretácico superior.

Spiroplectamminina
Spiroplectamminina es un suborden de foraminíferos del orden Lituolida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Triangle (película)
Triangle (titulada El triángulo en Argentina) es una película de producción anglo-australiana del año 2009, escrita y dirigida por el director británico Christopher Smith y protagonizada por Melissa George, Liam Hemsworth y Rachael Carpani.

La película narra la historia de Jess y unos amigos que, tras naufragar en alta mar, abordan un misterioso transatlántico. Aunque en un primer recorrido el interior de la nave les parece completamente desierto, pronto descubren que no están solos y que alguien está tratando de asesinarlos.

El estreno tuvo lugar el 27 de agosto de 2009 en el London FrightFest Film Festival. En Estados Unidos y algunos otros países la película fue lanzada como una producción directa a DVD.

Los cronocrímenes
Los cronocrímenes es una película dirigida por Nacho Vigalondo, director, actor y guionista cántabro. El filme se estrenó internacionalmente en 2007, consiguiendo un gran éxito de crítica y diversos galardones en importantes festivales de todo el mundo. Sin embargo, la película no habría de estrenarse en España hasta el 27 de junio de 2008.
Festival de Teatro de Nancy
El Festival de Teatro de Nancy (que inició su andadura como Festival Mundial de Teatro de la Universidad de Nancy) es un festival de artes escénicas, que nació oficialmente en 1963, a partir del aula de teatro universitario fundada por Jack Lang al final de la década de 1950. En sus primeras ediciones se orientó hacia el teatro de Europa del Este (Jerzy Grotowski, Tadeusz Kantor, etc), y a partir de 1968 se convirtió en el primer festival de teatro experimental del mundo con la presencia en su programa de grupos revolucionarios como el Bread and Puppet Theatre. En la década de 1980 el festival entró en un periodo de desinterés y abandono, desplazado por otras reuniones culturales convocadas en la ciudad de la Lorena, dedicadas al Cine, la Danza y la Música Coral.

Recuperado a partir de 1990, el encuentro teatral de Nancy no ha conseguido recuperar su antiguo lugar de privilegio.

Bread and Puppet Theatre
El Bread and Puppet Theatre es una compañía de teatro de marionetas estadounidense creada en 1963, que se caracteriza por combinar en sus espectáculos actores y marionetas gigantes. Tiene una actitud muy crítica políticamente, que la llevó a oponerse a la Guerra de Vietnam, al gobierno de George W. Bush, etc.
Dusk and Her embrace: The Original Sin
Dani Filth reveló planes para una versión del 20° aniversario de la grabación original de Cacophonous del álbum Dusk... and Her Embrace en 2015, y una fecha de lanzamiento fue anunciada oficialmente en 2016. Filth dijo:

"Las grabaciones originales de Dusk - que están literalmente acumulando polvo en la estantería va a ver la luz del día. Va a ser una parte muy cool de la historia de Cradle, y, obviamente, nunca ha sido escuchado por nadie antes."

Fue lanzado en CD y digital, el 8 de julio de 2016, con una versión de vinilo prometida para una fecha posterior. Las notas confirman que la alineación para esta versión era casi la misma que para el The Principle of Evil Made Flesh, incluyendo Paul Allender y Paul Ryan. Ambos dejaron la banda antes de que la versión de 1996 fue grabada.

Paul Allender
Paul Allender (Colchester, 17 de noviembre de 1970) es un guitarrista profesional británico, más conocido por haber pertenecido a la banda de metal extremo Cradle of Filth. Dejó la banda por segunda vez en abril de 2014. Desde 2010 reside en Minnesota (Estados Unidos) con su esposa.
Quinto Sulpicio Camerino Cornuto (tribuno consular 402 a. C.)
Quinto Sulpicio Camerino Cornuto  fue un político y militar romano miembro de los Sulpicios Camerinos, una rama familiar patricia de la gens Sulpicia. Probablemente estuvo emparentado con Servio Sulpicio Camerino Cornuto, cónsul del año 461 a. C., aunque no se sabe si fue su hijo o su nieto. Obtuvo el tribunado consular en los años 402 y 398 a. C.

Gens Sulpicia
La gens Sulpicia fue un conjunto de familias de la Antigua Roma que compartían el nomen Sulpicio. Tienen su origen en la primitiva Roma republicana cuando los Sulpicios Camerinos, de extracción patricia, ocuparon diversos cargos de responsabilidad. Durante las Repúblicas media y tardía se dividieron en varias ramas y aparecen esporádicamente en los fastos. De los Sulpicios patricios desciendía el emperador Galba. Sulpicia Driantila, esposa de Regaliano, usurpador del siglo III, quizá perteneció también a esta gens.
Jean Salumu
Jean Myriam Jozef Salumu, (nacido el 26 de julio de 1990 en Sint-Niklaas, Bélgica) es un jugador de baloncesto belga. Con 1.93 metros de estatura, juega en la posición de Alero en el Trefl Sopot de la Polska Liga Koszykówki. Es internacional absoluto con Bélgica.

Polska Liga Koszykówki
La Liga polaca de baloncesto, en polaco: Polska Liga Koszykówki (PLK), actualmente y por motivos de patrocinio, denominada  Energa Basket Liga es la máxima competición de baloncesto de Polonia. Compiten actualmente 17 equipos y se clasifican los 8 primeros para Play-Offs.

La liga se creó en 1928 pero fue a partir de 1995 cuando fue profesional. El WKS Śląsk Wrocław es el club con más títulos, con 17.
Fortaleza Zhongma
La Fortaleza Zhongma, campo de prisioneros de Zhong Ma o Unidad Tōgō, fue una instalación para investigaciones sobre guerra biológica construida por el Ejército de Kwantung en Beiyinhe, en las afueras de Harbin, Manchukuo, durante la Segunda guerra sino-japonesa. Sirvió como un centro para llevar a cabo experimentos sobre seres humanos, pudiendo albergar hasta 1.000 prisioneros. En 1937 la instalación fue destruida y las operaciones de experimentación fueron transferidas a Pingfang a cargo del Escuadrón 731.

Ejército de Kwantung
El Ejército de Kwantung (関東軍,  Kantōgun?), también conocido como el Ejército de Guandong (en en chino tradicional, 關東軍; en chino simplificado, 关东军; pinyin, Guāndōngjūn; Wade-Giles, Kwan-tung chün, en coreano: 관동군) fue un grupo del Ejército Imperial Japonés; el mayor y más prestigioso del mismo, que existió desde principios hasta mediados del siglo XX. Muchos integrantes del Ejército de Kwantung, como el general Hideki Tōjō, fueron ascendidos a altas posiciones militares e incluso civiles dentro del gobierno del Imperio del Japón, y participaron de manera importante en la creación de Manchukuo. Kwantung significa este de Shanhaiguan, un paso vigilado a cuyo este queda Manchuria.
Floydia praealta
Floydia es una especie monotípica de árbol en la familia Proteaceae, nativa de Australia. No es común, y solo crece en bosques húmedos del sudeste de Queensland y del norte de Nueva Gales del Sur. La única especie es Floydia praealta (F.Muell.) L.A.S.Johnson & B.G.Briggs 1975.

El formato arbóreo tiene una semejanza con la relacionada Macadamia y hasta puede ser confundida con ella. El fruto de F. praealta es tóxico.

Lawrence Alexander Sidney Johnson
Lawrence Alexander Sidney Johnson, (26 de junio de 1925, Cheltenham, Sídney – 1 de agosto de 1997, St Leonards, Sídney) conocido por Lawrie Johnson, fue un taxónomo botánico australiano. Trabajó en el Real Jardín Botánico de Sídney, toda su carrera profesional, primero como botánico (1948 a 1972), Director (1972 a 1985) e Investigador Asociado Honorario (1986 a 1997).

Solo o en colaboración con colegas, distinguió y describió cuatro nuevas familias de fanerógamas, 33 nuevos géneros, y 286 especies nuevas (incluyendo a publicaciones póstumas), y reclasificado otras 395 especies.

De las familias que describió, Rhynchocalycaceae (con B.G.Briggs, 1985) se hab aceptado por la Angiosperm Phylogeny Group (APG); Hopkinsiaceae y Lyginiaceae, que él y Barbara G. Briggs propusieron en 2000, quedando afuera Anarthriaceae, no aceptada por la APG.

Lawrie Johnson sucumbe al cáncer en 1997.
Ramón Domingo Ibáñez
Ramón Domingo Ibáñez (Pamplona, 1786-Pamplona, después de 1841), fue un impresor y librero, nacido en 1786 en Pamplona, cabeza del reino de Navarra. Era hijo de Joaquín Domingo, impresor, librero y editor, y de Joaquina Ibáñez, hija de Pascual Ibáñez, también impresor. Trabajó en Pamplona durante la guerra de la Independencia, al servicio de las autoridades napoleónicas, en el Trienio Liberal y en los primeros años del reinado de Isabel II. Por el contrario, con la restauración del absolutismo (1814-1820), después de la guerra de la Independencia,  y, más tarde, desde 1823 hasta 1833, durante la llamada Década Ominosa del reinado de Fernando VII, debió de sufrir la represión política y el cierre de su taller de imprenta. Murió en Pamplona, hacia 1842, sin  sucesor en el negocio, que cerró definitivamente.

Pascual Ibáñez
Pascual Ibáñez (Salvatierra de Esca, Zaragoza, hacia 1724 - Pamplona, 1775), impresor, librero y editor. Se formó como encuadernador en Zaragoza, de donde pasó a Pamplona para trabajar como encuadernador en la imprenta de Miguel Antonio Domech. Con la dote de su primera esposa, en 1747 se estableció por cuenta propia como librero y encuadernador, y en 1753 compró el taller de imprenta de Jerónimo Anchuela con la herencia de su suegra. Trabajó sin interrupción durante 28 años, hasta su muerte repentina en 1775, cuando tenía poco más de cincuenta años. Continuó el negocio su yerno, Joaquín Domingo.