hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Don't Take Away My Heart
Don't Take Away My Heart (No te lleves mi corazón, en español) es el segundo sencillo del noveno álbum de Modern Talking, Year Of The Dragon. La canción fue compuesta, arreglada y producida por Dieter Bohlen.

El sencillo fue publicado en mayo de 2000 y contiene una versión rap de Eric Singleton y nueva versión cantada interpretada por Thomas Anders. También incluye una versión rap de la canción "Fly To The Moon" y un megamix con cuatro canciones: Sexy Sexy Lover, You Are Not Alone, China In Her Eyes y Don't Take Away My Heart.

You Are Not Alone (canción de Modern Talking)
You Are Not Alone ("No estás sólo/a") es el primer sencillo del octavo álbum de Modern Talking Alone.

Por sus ventas el sencillo ganó disco de oro en Alemania.

CD-Maxi Hansa 74321 63800 2 (BMG) / EAN 0743216380022 01.02.1999

You Are Not Alone (Video Version)	3:23

You Are Not Alone (Radio Edit)	3:41

You Are Not Alone (Versión extendida)	4:55

You Are Not Alone (Remix)		4:32

Space Mix				4:31
Brujas incautas y falsa mujer
Brujas incautas y falsa mujer es el capítulo catorce de la primera temporada de la serie de televisión argentina Mujeres asesinas. Este episodio se estrenó el día 18 de octubre de 2005.

En el libro de Mujeres asesinas, este capítulo recibe el nombre de Pugnetti, Ponorilox y Tiadini, brujas incautas, añadiendo los apellidos de las tres asesinas mujeres, y sin agregar a Mónica, la falsa mujer.

Este episodio fue protagonizado por Alejandro Urdapilleta, Claudia Fontán, Edda Bustamante y Julia Calvo en el papel de asesinos. También, contó con la actuación especial de Manuel Vicente y con las participaciones de Daniel Valenzuela, Pedro Segni y Luis Ali.

Edda Bustamante
Edda Bustamante (San Juan, 1 de mayo de 1945) es una reconocida actriz argentina de cine, teatro y televisión. Símbolo sexual del país (particularmente durante la década de 1980), apareció en numerosas tapas de revistas nacionales, incluyendo famosamente la revista Playboy, y se destacó en películas de comedia erótica (o "picarescas"). Obtuvo aún mayor popularidad en la televisión durante los años 90. En teatro se la considera como una de las intérpretes más representativas del Under Porteño, al igual que en el cine argentino de los '80s.
Markel Fernández
Markel Fernández Soto (Sopela, Vizcaya, 6 de febrero de 2003) es un atleta español especializado en carreras de velocidad, sobre todo 400 metros.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2025, en la prueba de 4 × 400 m.

Entrena en Zorroza, Bilbao,  con su entrenador Iago Hermida Benítez y corre para el club Alcampo Scorpio 71 de Zaragoza, al que pertenece desde 2023.

Realizó su educación obligatoria (ESO) y el bachillerato en Ander Deuna Ikastola, Sopela. Posteriormente, estudió un Grado Superior en Marketing y Publicidad en Harrobia Ikastola (Bilbao) y actualmente está cursando un Grado Superior en Gestión de Ventas y Espacios Comerciales (GVEC) en Politeknika Txorierri (Derio)

Sopelana
Sopelana (oficialmente en euskera: Sopela) es un municipio de la provincia de Vizcaya, en el País Vasco. Se ubica en la comarca de Plencia-Munguía o Uribe, y es parte de la Mancomunidad de Servicios de Uribe-Costa.
Emanuel Maciel
Emanuel Fernando Maciel (José C. Paz, Buenos Aires, 28 de marzo de 1997) es un futbolista argentino que juega como volante y su equipo actual es Asociación Deportiva Agropecuaria que participa en la Liga 2 de Perú.

Asociación Deportiva Agropecuaria
Asociación Deportiva Agropecuaria, mayormente conocido por sus siglas ADA Jaén, es un club de fútbol peruano oriundo de la ciudad de Jaén,  perteneciente al departamento de Cajamarca. Fue fundado el 12 de mayo de 1953 y participa a partir de 2024 en la Liga2, la segunda categoría del fútbol nacional. Es el campeón de la Copa Perú 2023.
Narciso de Estenaga
Narciso de Estenaga y Echevarría (Logroño, 29 de octubre de 1882 - Peralvillo Bajo, Miguelturra, Ciudad Real, 22 de agosto de 1936) fue un obispo español, del hábito de Santiago, prior de las Órdenes militares españolas con sede en Ciudad Real y obispo titular de Dora (1922-36), declarado beato y mártir por la Iglesia católica. Hombre de gran cultura e inteligencia fue, además, amigo y confesor del rey Alfonso XIII. Fue director de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo.

Fue uno de los trece obispos asesinados en la zona republicana durante la guerra civil española, víctima de la persecución religiosa, y el más joven de estos trece prelados.

Miguelturra
Miguelturra es un municipio español de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Ubicado dentro de la región natural de La Mancha, dentro de la comarca del Campo de Calatrava, tiene una población de 15 924 habitantes (INE 2025).
Glycine (relojes)
Glycine Watch SA, o simplemente Glycine, es un fabricante de relojes suizo fundado en 1914 en Biena, Suiza, donde mantiene su sede central y su fábrica. La firma lanzó en 1930 los primeros relojes automáticos producidos en serie y, en 1959, desarrolló cajas selladas al vacío, lo que permitió fabricar relojes más duraderos y resistentes al agua. El Glycine Airman, el primer reloj capaz de señalar dos zonas horarias de 24 horas simultáneamente, se ha utilizado ampliamente en la aviación comercial y militar, así como en los vuelos espaciales. Ejemplos notables incluyen su uso por los pilotos de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos durante la guerra de Vietnam y por el astronauta Charles Conrad durante los vuelos espaciales Gemini 5 y Gemini 11.

Gemini 11
Gemini 11 fue una misión espacial tripulada del programa Gemini, de la NASA, realizada en septiembre de 1966. Fue el noveno vuelo tripulado del programa Gemini, y el decimoséptimo del programa espacial estadounidense. Durante el mismo se realizaron, entre otros, experimentos para generar una pequeña gravedad artificial, haciendo girar las dos naves espaciales conectadas por una correa. Gordon también realizó dos actividades extra-vehiculares por un total de 2 horas y 41 minutos.
Carlos Fleurquin Narbondo
Carlos María José Fleurquin Narbondo (Salto,  Uruguay, 6 de julio de 1910 - Montevideo, Uruguay, 19 de julio de 1990), fue un magistrado uruguayo, quien se desempeñó como miembro del Tribunal de lo Contencioso Administrativo entre 1968 y 1977.

Tribunal de lo Contencioso Administrativo (Uruguay)
El Tribunal de lo Contencioso Administrativo (TCA) del Uruguay es un órgano jurisdiccional, creado en 1952, ubicado fuera de la estructura de los tres Poderes del Estado e independiente de los mismos, que de acuerdo al artículo 309 de la Constitución conoce "de las demandas de nulidad de actos administrativos definitivos, cumplidos por la Administración, en el ejercicio de sus funciones, contrarios a una regla de derecho o con desviación de poder".
Boing (España)
Boing es un canal de televisión abierta español de índole infantil y juvenil operado por las Mediaset España y Warner Bros. Discovery España. Su programación se basa en series animadas infantiles, la mayor parte de ellas propiedad de Warner Bros. Discovery, conglomerado que produce series para Cartoon Network y Boomerang. Utiliza la marca internacional Boing, empleada en otros países del mundo.

Factoría de Ficción
Factoría de Ficción (FDF) es un canal de televisión en abierto español operado por Mediaset España. Sus emisiones regulares comenzaron el 18 de febrero de 2008 bajo el nombre de FDF Telecinco, al sustituir a Telecinco Estrellas, y a los pocos meses, cambió su imagen corporativa modificando la anterior marca a la actual. Cuatro años después del nacimiento del canal, la División Técnica de Mediaset modificó nuevamente la imagen de FDF, adaptándose a los nuevos cambios corporativos del grupo.

Cabe destacar, entre otras cosas, que el nombre proviene del extinto canal Factoría de Ficción, del cual Gestevisión Telecinco era socio junto a la productora Globomedia y el grupo Antena 3 de Televisión (actual Atresmedia), y que cesó sus emisiones en la plataforma de pago el 30 de junio de 2007.
Manuel Bonmatí de Cendra
Manuel Bonmatí de Cendra (Bonmatí, Amer, 3 de marzo de 1853 - Ibíd., 6 de agosto de 1914) fue un empresario y político carlista español, fundador de la colonia industrial Bonmatí, una de las más destacadas de la comarca de Selva por su posición privilegiada. En ella trabajarían centenares de obreros hasta su desaparición en 1978.

Amer
Amer es un municipio y localidad española de la provincia de Gerona, en Cataluña. Situado al norte de la comarca de la Selva, en el límite con las de La Garrocha y el Gironés, cuenta con una población de 2422 habitantes (INE 2025).
Inmaculada (película)
Inmaculada es una película dramática mexicana de 1950 dirigida y coescrita por Julio Bracho y protagonizada por Rosario Granados, Carlos López Moctezuma y Eduardo Noriega. Se rodó en los Estudios Churubusco de la Ciudad de México. Los decorados de la película fueron diseñados por el director artístico Jesús Bracho.

Eduardo Noriega (actor mexicano)
Eduardo Sobrino Noriega (Ciudad de México; 25 de septiembre de 1916 - 14 de agosto de 2007) fue un actor y productor cinematográfico mexicano, aunque también logró protagonizar en el cine estadounidense.
Zen en el arte del tiro con arco
Zen en el arte del tiro con arco es un libro publicado en 1948 escrito por el profesor de filosofía Eugen Herrigel (Alemania, 1884-1955). En él relata parte de sus experiencias y estudios en Kyūdō (una forma particular de tiro con arco japonesa) durante su estadía en Japón en la década del 1920. Se le atribuye la introducción del zen al público occidental a finales de los años 1940 y 1950.

Kyūdō
Kyūdō (弓道:きゅうどう, ''Kyūdō''?), que significa 'camino del arco largo', es el arte japonés de la arquería.

Es un arte marcial japonés tradicional formativo o (gendai budō); no debe confundirse con el Yabusame, que es el tiro con arco a caballo, ni con el Kyūjutsu, que es únicamente la técnica del tiro.

Se estima que existen aproximadamente medio millón de practicantes del kyūdō; es practicado por hombres y mujeres de todas las edades.
Marius Trésor
Marius Trésor (Sainte-Anne, Guadalupe, 15 de enero de 1950) es un defensor retirado del fútbol de Francia, quien fue nombrado por Pelé como uno de los FIFA 100 en marzo de 2004.

Trésor comenzó su carrera en el club francés AC Ajaccien. También jugó para Olympique de Marsella y el FC Girondins de Burdeos. Con el Marsella, ganó la Copa de Francia en 1976. También ganó título de la Ligue 1 en 1984, con el Girondins de Burdeos.

Fue miembro de la selección de fútbol de Francia, formando la defensa conocida como la La Guardia Negra junto a Jean-Pierre Adams.  
Trésor jugó en las Copas del Mundo de 1978 y 1982. Jugó en 65 partidos por su selección, anotando un total de 4 goles.

A la edad de 34 años tuvo que dejar el futbol debido a sus continuas lesiones de espalda.

FIFA 100
FIFA 100 es una lista de 123 varones y 2 mujeres elaborada por el exfutbolista brasileño Pelé a petición de la FIFA, en su condición de «mejor futbolista oficial del siglo XX», con los mejores futbolistas vivos, 50 en actividad y 75 retirados en el momento de su creación. Su divulgación se efectuó el 4 de marzo de 2004 en la ciudad de Londres, Inglaterra, como parte de las celebraciones del centenario de la creación de la FIFA.

Debido al alto puesto que tenía Pelé como embajador del fútbol, decidió que no haría la lista por orden de habilidad sino que la creó por orden alfabético.

La lista generó una serie de críticas tanto por la sobre o subrepresentación de algunos países, así como por la inclusión, y exclusión de importantes jugadores.
François-Marie de Broglie
François-Marie, I Duque de Broglie (París, Francia, 11 de enero de 1671 - Broglie, Eure, Francia, 22 de mayo de 1745) fue un oficial y diplomático francés, nombrado Mariscal de Francia en 1734.

Luis XV le confiere el título de duque en 1742, mientras que, hasta entonces, la casa de Broglie ostentaba el título de conde.

Broglie (Eure)
Broglie es una localidad y comuna francesa situada en la región de Alta Normandía, departamento de Eure, en el distrito de Bernay y cantón de Broglie, en los valles del  Charentonne y del Guiel.

La economía de la comuna se fundamenta básicamente en la ganadería, la horticultura y la agricultura.
Rosmery Martínez
Rosmery Martínez Rosales (El Espinal, Tolima, 11 de marzo de 1963) es una psicóloga y política colombiana. En 2002 fue elegida como representante en la Cámara del Congreso de Colombia por el Tolima. Es Coodirectora Nacional del Partido Cambio Radical. El 9 de marzo de 2014 fue elegida por elección popular para integrar el Senado de Colombia.

Tolima
Tolima es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia.  Su capital es Ibagué. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. El río Magdalena atraviesa el territorio de sur a norte.
Doug Ross
Douglas Doug Ross es un personaje de ficción del drama médico ER, interpretado por George Clooney entre 1994 y 1999, con apariciones especiales en 2000 y 2009. Uno de los personajes originales de la serie, caracterizado como un casanova, a la vez que un preocupado y dedicado pediatra, fue uno de los personajes principales durante las primeras cinco temporadas de la serie, donde su relación romántica con la enfermera Carol Hathaway (Julianna Margulies) constituyó uno de los pilares de su trama.

Julianna Margulies
Julianna Margulies (Spring Valley, Nueva York; 8 de junio de 1966) es una actriz estadounidense. Tras interpretar varios pequeños papeles logró el éxito con su papel como la enfermera Carol Hathaway en el drama médico de NBC ER, rol por el que ganó un premio Emmy. En 2009 comenzó a interpretar el papel de Alicia Florrick, personaje principal en el drama legal estadounidense The Good Wife en CBS. Ha ganado un Globo de Oro, ocho Screen Actors Guild Awards, un Satellite Awards, dos Television Critics Association Awards y 3 Emmy, el último en 2014 como Mejor Actriz de Drama.

Tiene el récord en ganar más veces el Screen Actors Guild Awards y ha sido nominada en 19 ocasiones, lo que es también un récord en estos premios. Ganó seis veces por su trabajo en ER, y dos veces por su actuación en The Good Wife. Actualmente interpreta a Laura Peterson en la serie The Morning Show de Apple TV+.
Another Happy Day
Another Happy Day es una película estadounidense de 2011 escrita y dirigida por Sam Levinson en su debut como director. Fue protagonizada por Ellen Barkin, Kate Bosworth, Ellen Burstyn, Thomas Haden Church, George Kennedy, Ezra Miller, Demi Moore, Siobhan Fallon Hogan, Michael Nardelli, Jeffrey DeMunn y Diana Scarwid.

Another Happy Day fue presentada en el Festival de Cine de Sundance el 23 de enero de 2011. También fue exhibida en otros importantes eventos como el festival South by Southwest y el Festival de Cine de Woodstock.

Jeffrey DeMunn
Jeffrey DeMunn (Búfalo, Nueva York; 25 de abril de 1947) es un actor estadounidense de teatro, cine y televisión, conocido por interpretar a Dale Horvath en la serie de televisión The Walking Dead de la cadena AMC.
Avenida Míchigan
La avenida Míchigan (en inglés Michigan Avenue) es una calle de norte a sur en Chicago que corre en el 100 al este de la cuadrícula de Chicago. El extremo norte de la calle está en Lake Shore Drive en la orilla del lago Míchigan en el distrito histórico de Gold Coast. El término sur de la calle está en Sibley Boulevard en el suburbio sur de Harvey, aunque como muchas calles de Chicago, existe en varios segmentos inconexos.

Es una calle muy conocida por los nativos de Chicago y por los turistas que acuden a visitar la ciudad, dado que en ella se ubican la Chicago Water Tower, el Art Institute of Chicago, Millennium Park y las tiendas de la Magnificent Mile. La avenida Míchigan también es la principal calle comercial de Streeterville. Incluye todo el Distrito Histórico de Michigan Boulevard y la mayor parte del distrito histórico Míchigan – Wacker, incluido el espacio urbano escénico anclado por el puente DuSable.

Lago Míchigan
El lago Míchigan es uno de los cinco Grandes Lagos de Norteamérica. Está rodeado por los estados de Indiana, Illinois, Wisconsin y Míchigan, que recibe su nombre del lago.

El lago Míchigan es el único de los Grandes Lagos que se encuentra completamente dentro del territorio de los Estados Unidos; los otros están compartidos con Canadá. Con 57 750 km², una superficie similar a la de Croacia, es el mayor lago perteneciente a un único país y el quinto a escala mundial. Llega a alcanzar una profundidad de 281 m. Su volumen es de 4918 km cúbicos de agua. Está al mismo nivel que el lago Hurón, con el que se conecta a través de los estrechos de Mackinac.

Alrededor de 12 millones de personas viven a lo largo de la costa del lago Míchigan. Muchas de estas ciudades son pequeños centros turísticos que viven de las ventajas que ofrece la belleza y oportunidades de recreo del lago Míchigan. Estas ciudades incrementan su población en temporada alta gracias a los llegados de Chicago y Milwaukee.
Línea 52 (Media Distancia)
La línea 52 (Madrid-Cáceres-Mérida-Badajoz) es una línea ferroviaria realizada por servicios Regional Exprés, Intercity y Alvia que recorre el centro de España.

Discurre por vías convencionales no electrificadas (Humanes-Plasencia) y electrificadas (Plasencia-Badajoz) de ancho ibérico, pertenecientes a Adif. Es operada por la sección de Media Distancia de Renfe Operadora mediante trenes de las series 334, 599 y 730. Anteriormente era conocida como línea R10.

Estación de Badajoz
Badajoz es una estación de ferrocarril situada en la ciudad española de Badajoz, en la comunidad autónoma de Extremadura, a escasos kilómetros de la frontera con Portugal. El recinto se ubica al noroeste del centro urbano, en la margen derecha de la ciudad, en el barrio de San Fernando.

En 2023 sus servicios ferroviarios de Media Distancia fueron utilizados por 123 673 pasajeros mientras que el servicio de Larga Distancia tuvo 149 351 pasajeros, sumando un total de 273 024 pasajeros.
Dennis Bell
Dennis R. Bell (Cincinnati, Ohio, 2 de junio de 1951) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó tres temporadas en la NBA además de jugar en la EBA. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Vittoria Panizzon
Vittoria Ippolita Panizzon (Roma, 14 de septiembre de 1983) es una jinete italiana que compitió en la modalidad de concurso completo.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Concurso Completo, en los años 2007 y 2017. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2012, ocupando el sexto lugar en Pekín 2008, en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Concurso Completo
El Campeonato Europeo de Concurso Completo Ecuestre es la máxima competición europea de la especialidad hípica de concurso completo. Se realiza cada año impar desde 1953 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

El Reino Unido ha dominado claramente en esta disciplina hípica, consiguiendo 43 títulos de campeón europeo (20 individual y 23 por equipos) y un total de 87 medallas.
Curve (película)
Curve es una película de suspenso y terror estadounidense de 2015 dirigida por Iain Softley y escrita por Kimberly Lofstrom Johnson y Lee Patterson. Está protagonizada por Julianne Hough y Teddy Sears. Fue producido por Jason Blum para su empresa Blumhouse Productions. La película tuvo su estreno mundial en el Film4 Fright Fest el 31 de agosto de 2015. La película se estrenó el 19 de enero de 2016 a través de Video bajo demanda antes de ser lanzada en formatos de medios domésticos el 2 de febrero de 2016 por Universal Pictures.

Iain Softley
Iain Declan Softley (Chiswick, Londres, 28 de octubre de 1954) es un director de cine, productor y guionista inglés. Sus películas más conocidas son Backbeat, Hackers, Las alas de la paloma, K-PAX, La Llave del Mal, y la adaptación de BBC de la novela de Sadie Jones The Outcast.
Calderón (música)
El calderón, corona o fermata es un signo de prolongación en el sonido, en notación musical es un signo que indica un punto de reposo, alargando la duración de las figuras musicales a las que afecta. Es decir, esta prolongación suspende el pulso que se estaba ejecutando hasta ese momento, y la nota, silencio o barra de compás afectada debe mantenerse durante un tiempo mayor del que indica en la partitura. La cantidad exacta de tiempo que se prolonga es a discreción del intérprete o del director, si bien es usual doblar la duración.

En el aria da capo es el signo que marca la finalización de la primera parte («fine»). Y en los conciertos para solistas señala los pasajes conocidos como cadenzas que están dedicados a la improvisación del solista.

Silencio (música)
En música un silencio o pausa es un signo que representa gráficamente la duración de una determinada pausa en una pieza musical. La manera gráfica de indicar la duración relativa de un silencio es mediante la utilización de una serie de símbolos diversos cuyos rasgos se modifican, como por ejemplo la ubicación en el pentagrama o el número de ganchos que tienen.

Cuando un silencio aparece en el pentagrama quiere decir o nos indica que no debemos tocar esa parte, es decir donde está el silencio ... Reflexionando más a fondo, podríamos afirmar que el silencio en la música es tan importante y tan fundamental en este arte como el lienzo en blanco para el pintor, las pausas entre palabras para el poeta, la quietud para el bailarín y los espacios vacíos para el arquitecto.
Festival Internacional de Cine de Cannes de 1980
El 33º Festival Internacional de Cine de Cannes se celebró entre el 9 al 23 de mayo de 1980. La Palma de Oro fue otorgada ex aequo a All That Jazz de Bob Fosse y Kagemusha de Akira Kurosawa

El festival se abrió con Fantastica, dirigida por Gilles Carle y se cerró con Sono fotogenico, dirigida por Dino Risi. La exhibición de la película Stalker de Andrei Tarkovsky fue interrumpida por una huelga de electricistas.

Gilles Carle
Gilles Carle (Maniwaki, Quebec, Canadá, 31 de julio de 1928 - Granby, 28 de noviembre de 2009) fue un director de cine canadiense. Formó parte del grupo de directores que alumbraron el cine quebequés en la década de 1960 con una obra de ficción marcada por la ruptura de una sociedad católica tradicional con su pasado. Paradójicamente, este cineasta, el más prolífico de su generación, con una treintena de largometrajes y cortos, desmontó a través de su obra, violenta y sensual a la vez, el mito del regreso de la tierra, al que él mismo había sido ligado. El aspecto físico de Carle Gilles -llevaba gafas oscuras y cabellos largos - recordaba a un tipo de cowboy que había cambiado el fusil por una cámara.
Messerschmitt P.1106
El Messerschmitt P.1106 fue un proyecto de caza de reacción creado como un intento de mejora del Messerschmitt P.1101.

El P.1106 sufrió varios cambios de diseño; la primera versión tenía una cola en T y la cabina del piloto estaba carenada en el estabilizador vertical, el diseño posterior tenía una cola en V y la cabina fue desplazada ligeramente hacia adelante. En ambos casos las alas tenía un ángulo de 40°. Estaba previsto que el motor que lo propulsara fuera un turborreactor He S 011 y el armamento que incluiría sería un par de cañones automáticos MK 108 de calibre 30 mm.

El proyecto fue abandonado debido a que no mejoraba el rendimiento del P.1101 y porque la cabina del P.1106 ofrecía muy poca visibilidad.

Calibre 30 mm
La munición de calibre  30 mm se usa normalmente en cañones automáticos. En este se incluyen los cartuchos estándar de la OTAN 30 × 173 mm y 30 × 113 mm, y la munición soviética 30 × 165 mm, muy utilizadas en todo el mundo.