hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Piedra rúnica de Björketorp
La piedra rúnica de Björke (DR 360 U) de Blekinge, Suecia, es parte de un conjunto monumental que incluye dos menhires más en un círculo de piedras. Es una de las piedras rúnicas más altas del mundo, 4,2 metros, altura similar a los otros dos menhires que no tienen inscripción, lo que le da al conjunto un aspecto imponente.

Piedra rúnica
Las estelas rúnicas son piedras que contienen epigrafías hechas en alfabeto rúnico. Generalmente se aplica el término a rocas erigidas como monumentos, pero también es válido para inscripciones rúnicas en piedras más pequeñas y cimientos. La tradición comenzó en el siglo IV, pero la mayoría datan de la época vikinga, y se continuó hasta el siglo XII. Se localizan principalmente en Escandinavia y son particularmente numerosas en Suecia, donde se cuentan más de 3430 piedras rúnicas, aunque hay en todos los lugares donde se asentaron los vikingos. La suma total en el mundo asciende a unas 6000. Las piedras rúnicas generalmente eran monumentos conmemorativos de la muerte de algún hombre y originalmente muchas estaban decoradas con llamativos colores.
Filipole
Filipole [pronunciación en polaco: /filiˈpɔlɛ/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Złoczew, dentro del condado de Sieradz, Voivodato de Łódź, en el centro de Polonia. Se encuentra a unos 8 kilómetros al sureste de Złoczew, a 25 kilómetros al sur de Sieradz, y a 70 kilómetros al suroeste de la capital regional Łódź.

Złoczew
Złoczew es un municipio de Polonia, en el voivodato de Łódź y en el condado de Sieradz. Se extiende por una área de 13,79 km², con 3 352 habitantes, según los censos de 2016, con una densidad de 243,1 hab/km².
Scytalopus griseicollis
El churrín de matorral (Scytalopus griseicollis), también denominado tapaculo andino (en Colombia) o pájaro ratón oscuro (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme perteneciente al numeroso género Scytalopus de la familia Rhinocryptidae. Es nativo de los Andes del noroeste de América del Sur.

Scytalopus
Scytalopus  es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Rhinocryptidae que agrupa a numerosas especies nativas de la América tropical (Neotrópico), cuyas áreas de distribución se encuentran desde Costa Rica a través de América Central y del Sur hasta Tierra del Fuego en Argentina y Chile. A sus miembros se les conoce como churrines o tapaculos. La taxonomía del género se encuentra en constante evolución, con frecuentes descripciones de nuevas especies y separaciones de subespecies.
Hines Ward
Hines E. Ward, Jr. (Seúl, Corea del Sur 8 de marzo de 1976) es un jugador de fútbol americano retirado del deporte profesional. Jugó en la posición de wide receiver durante 14 temporadas para los Pittsburgh Steelers de la National Football League, equipo en el que era el jugador con más tiempo en ese equipo. Recibió el premio como el jugador más valioso (MVP) del Super Bowl XL que ganaron los Steelers.  Jugó fútbol universitario para la universidad de Georgia. Nació en Seúl, Corea del Sur de madre coreana y padre áfroamericano, Ward creció en Atlanta. Él se convirtió en el portavoz de la aceptación de los jóvenes de origen multirracial en Corea del Sur.

Running back
Running back (también en español corredor) es una posición ofensiva en el fútbol americano, en fútbol canadiense, y en el fútbol americano colegial que forma fila en el backfield. La principal función de este es tratar de ganar yardas una vez que cruza la línea de scrimmage mediante la carrera, pero entre sus funciones también se encuentran la de bloquear en jugadas de pase y de recibir pases del quarterback fuera del backfield.

Hay, por lo general, uno o dos running backs en el campo para una determinada jugada, en función de la formación ofensiva.
Guard
Guard (G) u offensive guard (OG) (posición conocida en México como guardia) es una posición de fútbol americano y fútbol canadiense. El guard se ubica en la línea ofensiva entre el center y los tackles.

Sus asignaciones principales son proteger al quarterback al intentar lanzar el balón de los posibles ataques e intentos de captura por parte de los jugadores de la línea defensiva y de los linebackers, e intentar abrir huecos entre los linieros defensivos para que los running backs puedan hacer sus intentos de correr con el balón.

Running back
Running back (también en español corredor) es una posición ofensiva en el fútbol americano, en fútbol canadiense, y en el fútbol americano colegial que forma fila en el backfield. La principal función de este es tratar de ganar yardas una vez que cruza la línea de scrimmage mediante la carrera, pero entre sus funciones también se encuentran la de bloquear en jugadas de pase y de recibir pases del quarterback fuera del backfield.

Hay, por lo general, uno o dos running backs en el campo para una determinada jugada, en función de la formación ofensiva.
Broadcast.com
Broadcast.com fue una de las primeras compañías de radio por Internet y medios en streaming. Fue fundada en 1989 como Cameron Audio Networks por Cameron Christopher Jaeb. En 1995, Todd Wagner y Mark Cuban invirtieron en la empresa y asumieron su gestión diaria, renombrándola primero como Audionet y luego, en 1998, como Broadcast.com. En 1999, fue adquirida por Yahoo! en su compra más costosa, lo que convirtió a Mark Cuban en multimillonario.En 2002, el servicio fue descontinuado.

La compañía transmitía en streaming 448 estaciones de radio y 65 canales de televisión, incluyendo cobertura las 24 horas del día de la BBC y CNN. Tenía acuerdos de licencia con 450 equipos deportivos universitarios y profesionales. También ofrecía para transmisión 1,500 películas, 1,600 audiolibros y más de 3,000 álbumes de música.

Radio por internet
La radio por internet o radio online consiste en la exhibición de contenido auditivo dotado de las características propias del medio radiofónico (tales como su guion y su lenguaje) a través de internet mediante streaming.
Thomas Anshutz
Thomas Pollock Anshutz (5 de octubre de 1851-16 de junio de 1912) fue un pintor y profesor estadounidense. Conocido por sus retratos y escenas de género, Anshutz fue cofundador de The Darby School. Fue uno de los alumnos más destacados de Thomas Eakins y le sucedió como director de las clases de dibujo y pintura en la Academia de Bellas Artes de Pensilvania.

Wheeling (Virginia Occidental)
Wheeling es una ciudad ubicada en los condados de Ohio y Marshall en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2020 tenía una población de 27.052 habitantes y una densidad poblacional de 650 personas por km².
Túnel Chorroarín-Constituyentes
El Túnel Chorroarín - Constituyentes (también llamado Túnel Chorroarín, Viaducto Chorroarín o Viaducto Arata, por la proximidad de la estación homónima) es un túnel que se encuentra ubicado en el límite de los barrios de La Paternal, Parque Chas y Agronomía de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Agronomía (Buenos Aires)
Agronomía es uno de los barrios en los que está dividida la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en Argentina.

Ubicado dentro de la Comuna 15, está comprendido entre las arterias Avenida San Martín, Gutenberg, Campana, Avenida Salvador María del Carril, Avenida de los Constituyentes y Avenida Chorroarín. Limita con los barrios de Villa Urquiza al norte, Parque Chas al noreste, La Paternal al este, Villa del Parque al sur, Villa Devoto al suroeste y Villa Pueyrredón al noroeste.

Posee una superficie de unos 3.5 km² y cuenta con 31 401 habitantes, lo que determina una densidad de 8953 habitantes/km².  Gran parte de la superficie del barrio está ocupada por la Facultad de Agronomía y la Facultad de Ciencias Veterinarias, el Club Arquitectura, y el Club Comunicaciones.
Kyjuan
Kyjuan, nacido como Robert Kyjuan Cleveland, es un rapero de San Luis, Misuri, y miembro del grupo St. Lunatics.

Kyjuan ha sido inspirado por varios artistas como N.W.A., Ice Cube, Big Daddy Kane, LL Cool J y OutKast. Su hermano mayor, Murphy Lee, también es miembro del grupo.

Hasta la fecha, Kyjuan no ha grabado ningún álbum en solitario, pero si dos con St. Lunatics y ha aparecido en el disco de Murphy Lee, Murphy's Law, y en tres de Nelly. También es un compositor fantasma de canciones para otros raperos y tiene un tema con Gena llamado "Dope Boy Fresh".

En mayo de 2006 lanzará su propio mixtape, mientras sigue involucrado en la escritura de guiones de películas y en la dirección.

Big Daddy Kane
Antonio Hardy (nacido el 10 de septiembre de 1968), más conocido como Big Daddy Kane, es un rapero ganador de un Premio Grammy y un VH1 Hip Hop Honor, productor, compositor, actor y modelo de Bedford-Stuyvesant, Brooklyn, Nueva York. Es considerado como uno de los raperos más influyentes y hábil MC de la historia del hip hop.

La revista Rolling Stone posicionó su canción "Ain't No Half-Steppin'" en su listado The 50 Greatest Hip-Hop Songs of All Time (Las 50 canciones más grandes del Hip-Hop de todos los tiempos), llamándolo "un maestro del dominio de las palabras de los finales de la era de oro y una gran influencia para una generación de MCs."
Beca Thomas Bridges
La Beca Thomas Bridges es un programa de becas creado por el gobierno de Argentina y llevado a cabo por la Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas Universitarias del Ministerio de Educación, y con apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, para que jóvenes residentes en las islas Malvinas realicen sus estudios universitarios en el territorio continental argentino. La beca inició en 2015, comenzado en la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco de la ciudad de Comodoro Rivadavia, provincia del Chubut. La idea del programa es que cualquier universidad nacional argentina otorgue becas para los malvinenses.

Malvinenses
Los malvinenses o malvineros son los habitantes de las islas Malvinas. En Argentina el término kelpers es de uso frecuente, pero se considera peyorativo en las islas por sus matices negativos. En idioma inglés los isleños se llaman Falkland Islanders o simplemente Falklanders.
Compleción (álgebra)
En álgebra abstracta, una compleción es cualquiera  de los varios functores en anillos y módulos que resultan en anillos y módulos topológicamente completos. La compleción es similar  a la localización, y junto a ella está entre las herramientas más básicas para analizar  anillos conmutativos. Los anillos conmutativos completos tienen una estructura más sencilla que los generales y el lema de Hensel se aplica a ellos. Geométricamente, una compleción de un  anillo conmutativo R se concentra en un entorno formal de un punto o un subvariedad cerrada de Zariski de su espectro Spec R.

Anillo conmutativo
En teoría de anillos (una rama del álgebra abstracta), un anillo conmutativo es un anillo (R, +, ·) en el que la operación de multiplicación · es conmutativa; es decir, si para cualquiera a, b ∈ R, a·b = b·a.

Si adicionalmente el anillo tiene un elemento unitario 1 tal que 1a = a = a1 para todo a, entonces el anillo se denomina Anillo unitario conmutativo.

La rama de la teoría de anillos que estudia los anillos conmutativos se denomina álgebra conmutativa.

Complementariamente, el álgebra no conmutativa es el estudio de las propiedades de los anillos que no son específicas de los anillos conmutativos. Esta distinción resulta del alto número de propiedades fundamentales de los anillos conmutativos que no se extienden a los anillos no conmutativos.
Rafael Menéndez de Luarca
Rafael Tomás Menéndez de Luarca y Queipo de Llano (Setienes, Valdés, Asturias, 22 de noviembre de 1743-La Penilla, Santa María de Cayón, Cantabria, 20 de junio de 1819) fue un teólogo español, obispo de la diócesis de Santander desde 1784 hasta su muerte. Fue promotor de numerosas obras pías (hospitales, orfanatos, escuelas, etc.), regente de Cantabria durante la guerra de la Independencia Española, diputado electo por Asturias en 1813 y Gran Cruz de la Orden de Carlos III.

Universidad de Oviedo
La Universidad de Oviedo es una universidad pública ubicada en la ciudad de Oviedo (Asturias, España), con campus en Oviedo, Gijón y Mieres. La Universidad se fundó en 1608 a instancias de Fernando Valdés Salas y fue una de las diez universidades de España durante el siglo XIX. En la actualidad la Universidad condensa a unos 20.000 estudiantes en sus 7 campus.

Es la única universidad en la comunidad autónoma, motivo que en 1997 le permitió fundar el Grupo 9 de Universidades (G9) españolas. También forma parte de la iniciativa Ingenium de la Comisión Europea.
Transporte Lamar
El transporte Lamar fue un transporte comprado en 1870 por la Compañía SudAmericana de Vapores y entregado en arriendo a la Armada de Chile durante la Guerra del Pacífico.

El 21 de mayo de 1879, cuando se encontraba en Iquique como depósito de carbón, recibió órdenes de abandonar el bloqueo y dirigirse rápidamente al sur, hacia puerto chileno, por parte del capitán Arturo Prat, para evitar que fuese capturado por los buques peruanos Huáscar e Independencia.

Participó en diversos convoyes, incluyendo Mollendo, Pisagua, Pacocha y Pisco.

Desapareció el 14 de julio de 1880, mientras transportaba carbón desde Lota en dirección a Valparaíso. Se cree que se hundió en bajos ubicados en Rapel.

Monitor Huáscar
El monitor Huáscar es un buque torreta, construido por orden del gobierno peruano en el Reino Unido en 1864, que tuvo una relevante participación en la Guerra del Pacífico.

Sirvió en la Marina de Guerra de Perú desde el 17 de enero de 1866 hasta el 8 de octubre de 1879, cuando fue capturado por la escuadra chilena en el combate naval de Angamos.

Sirvió en la Armada de Chile desde febrero de 1880 hasta 1896, cuando fue dado de baja tras la explosión de una caldera. Actualmente es un trofeo de guerra y sirve como buque museo en el puerto chileno de Talcahuano, Región del Biobío. Es el tipo monitor y el segundo blindado (acorazado) a flote más antiguo del mundo después del HMS Warrior (1860).
Schinznach-Dorf
Schinznach-Dorf es una comuna suiza del cantón de Argovia, ubicada en el distrito de Brugg. Limita al norte con las comunas de Bözberg y Villnachern, al este Schinznach-Bad y Holderbank, al sur con Veltheim y Oberflachs, y al oeste con Thalheim y Zeihen.

Bözberg
Bözberg es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Brugg.

La comuna es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2013 de las antiguas comunas de Gallenkirch, Linn, Oberbözberg y Unterbözberg.
Francisca Sibila Augusta de Sajonia-Lauemburgo
Sibila de Sajonia-Lauemburgo (21 de enero de 1675 - 10 de julio de 1733), nacida princesa de Sajonia-Lauemburgo, fue la esposa de Luis Guillermo de Baden-Baden, un famoso general imperial que era conocido como Türkenlouis ("Luis el Turco"). Actuó como consorte del gobierno de Baden-Baden (1690-1707) y luego como regente de Baden-Baden (1707-1727) por su hijo Luis Jorge.

Ostrov (Karlovy Vary)
Ostrov es una localidad del distrito de Karlovy Vary en la región de Karlovy Vary, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 16 865 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba—, y de la frontera con las regiones de Ústí nad Labem y Pilsen y con Alemania.
Ruta Nacional 43 (Colombia)
La Ruta Nacional 43 es una ruta colombiana de tipo troncal que inicia en el municipio de Paicol (aunque actualmente inicia en el Cruce Tesalia en el municipio de Tesalia) , departamento del Huila saliendo del tramo 2402 de la Ruta Nacional 24 y finaliza en el sitio de Ye de Arjona (municipio de Astrea), departamento de Magdalena. Su ramal 43CS02 extiende la vía hasta el sitio de Cuatrovientos (Municipio de El Paso), departamento del Cesar donde cruza con el tramo 4516 y el ramal 45CS09 de la Ruta Nacional 45. Es una ruta troncal que va paralela al Río Magdalena en los departamentos de Huila, Tolima y Magdalena.

Magdalena (Colombia)
Magdalena es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Santa Marta. Está ubicado al noreste del país, en la región Caribe. Fue uno de los originales nueve estados que conformaron los Estados Unidos de Colombia. El departamento toma el nombre del río Magdalena. Entre sus municipios se encuentra Aracataca, el lugar de nacimiento del premio Nobel de literatura Gabriel García Márquez.
Municipio de Höör
El municipio de Höör (en sueco: Höörs kommun) es un municipio de Escania, la provincia más austral de Suecia. Su sede se encuentra en la localidad de Höör. Limita con los municipios de Hässleholm al noreste, Hörby al este, Klippan al noroeste y con Eslöv al sur y oeste.

Municipio de Hässleholm
El municipio de Hässleholm (en sueco: Hässleholms kommun) es un municipio de Escania, la provincia más austral de Suecia. Su sede se encuentra en la ciudad de Hässleholm. Limita con los municipios de Markaryd (en la provincia de Kronoberg) al norte, Örkelljunga al noroeste, Osby al noreste, Perstorp y Klippan al oeste, Östra Göinge al este, Kristianstad al sureste, Höörs al suroeste y con Hörby al sur.
Julio Uribe Alvarado
Julio Esteban Confucio Uribe Alvarado (Puerto Aysén, 1970) es un tecnólogo en Recursos Marinos y político chileno. Se ha desempeñado como consejero regional (CORE) por la Región de Aysén, cargo en el que también ejerció como presidente del Consejo Regional. Posteriormente, fue alcalde de la comuna de Aysén.

Elecciones de consejeros regionales de Chile de 2017
Las elecciones de consejeros regionales de Chile para el período 2018-2022 se realizaron el 19 de noviembre de 2017, en conjunto con la elección presidencial y las elecciones de diputados y senadores. En esta ocasión fueron elegidos, en votación directa, los 278 miembros de los quince consejos regionales existentes en el país.
Fakolo
Fakolo es una comuna o municipio del círculo de Kutiala de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 11 254 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del país y al noreste de la región de Sikasso, cerca del río Níger y de la frontera con la región de Segú.

Región de Sikasso
Sikasso es una región meridional de Malí. La capital de la región tiene el mismo nombre, Sikasso. Es la tercera ciudad más grande y su población está creciendo rápidamente debido a la gente que escapa de la violencia en Costa de Marfil. Los grupos étnicos principales incluyen los Senoufo, conocidos por sus máscaras tribales, los Samago, que son conocidos por ser los mejores granjeros de Malí, y por últim el grupo étnico principal en este país, la gente Bambara. La economía local está basada en la agricultura, Sikasso es conocida por su gran producción de futas y verduras. La práctica de la agricultura se ve favorecida ya que esta región recibe la mayor cantidad de lluvias que ocurren en Malí.
Asociación de Mujeres Meretrices de Argentina
La Asociación de Mujeres Meretrices de Argentina, también conocida como AMMAR, es el sindicato de las trabajadoras sexuales de Argentina. La organización defiende los derechos e intereses de los trabajadores de la industria sexual, con especial énfasis en los derechos de las prostitutas, para quienes defienden la despenalización y regulación de su actividad. Está afiliada a la Central de los Trabajadores Argentinos.

Ha sido criticada por colectivos abolicionistas de la prostitución, quienes alegan que las posiciones del sindicato favorecerían la trata de personas y el proxenetismo.

Central de Trabajadores de la Argentina
La Central de Trabajadores de la Argentina Autónoma y la Central de Trabajadores de la Argentina de los Trabajadores (CTA-A y CTA-T) son 2 centrales obreras, nacidas a partir de la separación de un grupo de sindicatos de la CGT en 1992, disconformes con la posición adoptada frente al gobierno de Carlos Menem.

En 2010 la Central se dividió en dos sectores, separación que se formalizó en 2014. En 2019 el sector denominado CTA de los Trabajadores anunció su voluntad de fusionarse con la CGT. La CTA Autónoma, por su parte, sostuvo su psotura independiente. En septiembre del 2024, ambas CTA hicieron pública su intención de reunificarse.
Haemosu de Buyeo
Haemosu (해모수왕, 解慕漱王, ? ~ ?) es la figura de un monarca que aparece en los mitos de Buyeo y Goguryeo, representado como hijo de un Dios. Según la mitología de Buyeo, es el padre del segundo rey Hae Buru, pero es el padre de Jumong en la de Goguryeo. No obstante, la verdad histórica no es consistente: el rey Hae Buru de Buyeo tuvo un hijo que fue el próximo rey, Geumwa; Jumong fue el hijo de Geumwa.

Geumwa de Buyeo
Geumwa de Buyeo (en hanja: 金蛙 o 金蝸, murió c. 7 a. C.) fue el segundo gobernante del antiguo reino coreano de Dongbuyeo (Buyeo Oriental), entre el año 48 a. C. y el 7 a. C.  Su historia se describe en los libros Samguk Sagi y Samguk Yusa y en el Libro del Rey Dongmyeong.
Yapen Waropen
El kabupaten de Yapen Waropen, es una región autónoma o regencia de la provincia de Papúa en Indonesia, ubicada al norte de dicha isla y provincia. Fue creado por una ley promulgada en 1969 sobre el establecimiento de distritos en las provincias de Papúa Occidental y Papúa.

Kabupaten
El Kabupaten es el nombre del nivel de la división administrativa del territorio de Indonesia que se encuentra inmediatamente por debajo del nivel de Propinsi (Provincia en castellano). El término Kabupaten podría traducirse como Regencia, Municipalidad o Distrito.

Este nivel de subdivisión del territorio puede tomar dos formas, Kabupaten o Kota (en 1999 se cambió el nombre de Kotamadya a Kota), según sea entorno rural o urbano respectivamente. En cualquier caso las competencias son las mismas en Kabupaten que en Kota. Legalmente no pertenecen al gobierno local de la Provincia sino que tienen regulación y administración propias en la forma del Gobierno local del Kabupaten o Kota.

El Kabupaten está regido por el Bupati mientras que la Kota se rige por el Walikota (podría traducirse por alcalde).
Fox Lake (condado de Dodge, Wisconsin)
Fox Lake es un municipio (en inglés, town) ubicado en el condado de Dodge, Wisconsin, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 2588 habitantes.

Abarca un área mayoritariamente rural que rodea por completo a la ciudad homónima.

Fox Lake (Wisconsin)
Fox Lake es una ciudad ubicada en el condado de Dodge en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.519 habitantes y una densidad poblacional de 363,6 personas por km².
Río Pesanggrahan
El río Pesanggrahan (en indonesio: Sungai Pesanggrahan o Kali Pesanggrahan) es un río que nace en la regencia de Bogor y atraviesa las ciudades de Depok, Yakarta y Tangerang, en la provincia de Banten. El río pasa por los distritos de Tanah Sereal, Bojong Gede, Sawangan, Limo, Kebayoran Lama, Pesanggrahan, Kembangan y Kebun Jeruk antes de desembocar en el desagüe de Cengkareng. Según datos de 2005, el 55% de la superficie de la cuenca del río Pesanggrahan está ocupada por viviendas, sólo el 7% sigue siendo bosque, el 20% arrozales y el 13% otros campos agrícolas.

Provincia de Bantén
Bantén es una provincia de la República de Indonesia que se encuentra localizada al oeste de la isla de Java. Bantén se creó en octubre del año 2000, luego de que fuese separada de Java Barat. Su ciudad capital es Serang.