hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eupithecia daemionata
Eupithecia daemionata (en japonés, ウスグロナミシャク) es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Karl Dietze habiendo sido descrita en 1903, con distribución en Asia. La especie está agrupada en el grupo de especies E. lanceata, junto con otras especies del Sudeste Asiático. Tiene gran similitud con otra especie de la región Eupithecia insigniata.

Eupithecia lanceata
Eupithecia lanceata (conocida en Europa como polilla lanceolada, por la forma en lanza de sus alas), es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Jacob Hübner habiendo sido descrita en 1825. Tiene gran distribución en el Paleártico, desde el este de Europa, Asia Central y China. El holotipo de la especie fue descrita en los bosques del parque nacional Tulugou, condado de Yongdeng, provincia de Gansu.
Academia de los Adorantes
La Academia de los Adorantes fue una agrupación literaria valenciana fundada durante el barroco que reunía a poetas de la nobleza. Fue fundada por el poeta y dramaturgo Carlos Boyl señor de Massamagrell y Farnals en el año 1599 a imitación de la de Los Nocturnos, Academia en la que Boyl había participado en 1592 con el seudónimo de `Recelo´.

Academia de los Nocturnos
La Academia de los Nocturnos fue una Academia literaria fundada por Bernardo Catalá de Valeriola en la ciudad de Valencia en el año 1591.

‘en lo mes de setembre, 1591, nos juntarem uns quants cavallers y amichs y instituhirem una Academia pera exerçitarnos en hobres y actes virtuosos.’(En el mes de septiembre, 1591, nos reunimos unos cuantos caballeros y amigos para ejercitarnos en obras y actos virtuosos).Bernardo Guillem Catalá de Valeriola y Vives de Cañamás
A PFG 2010-11
La temporada 2010-11 de la A PFG fue la 86va. temporada de la A Profesionalna Futbolna Grupa. Comenzó el 31 de julio de 2010 y terminó el 28 de mayo de 2011. El club Litex Lovech se consagró campeón del torneo, consiguiendo su cuarto título en la liga profesional.

Liga Europa de la UEFA 2011-12
La Liga Europea de la UEFA 2011-12 (en inglés, UEFA Europa League) ha sido la 41.ª edición de esta competición y la tercera tras el cambio de denominación y formato desde Copa de la UEFA. Un total de 193 equipos (incluyendo 33 conjuntos eliminados de fases distintas de la Liga de Campeones) de 53 federaciones nacionales participan en esta edición en la que solo el campeón de la temporada anterior tiene garantizada su participación en la fase final de la competición, siempre y cuando no se hubiere clasificado para cualquiera de las distintas fases de la Liga de Campeones. La final se jugó en el Estadio Nacional de Rumania, en Bucarest el 9 de mayo de 2012. El Atlético de Madrid, se alzó con el título ganando 3-0 al Athletic Club, después de realizar una gran competición, ganando 17 partidos con tan solo un empate y una derrota. Consiguiendo de esta manera su segundo título en tres años desde que la competición cambió su denominación a Europa League.
Jana Leo
Jana Leo de Blas ( Madrid, 1965 ) es una artista visual multidisciplinar española. Se ha formado profesionalmente entre Madrid y Estados Unidos. En sus primeras obras se centró en el videoarte y la fotografía pero posteriormente amplió su trabajo con el vídeo, la fotografía, el ensayo o la arquitectura . A través de sus trabajos ha expuesto la intimidad en el espacio público y ha relacionado arte y ciudad. Sus obras se han expuesto en España y en Estados Unidos. Es especialmente conocida por su libro "Violación Nueva York" donde cuenta y analiza su propia experiencia.

Videoarte
El videoarte o arte audiovisual (también conocido como video experimental). Es una forma de expresión que se basa en el uso de la tecnología de video como medio visual y audible. El videoarte surgió a fines de la década de 1960 cuando la nueva tecnología de video de consumo, como las grabadoras de video, se hizo disponible fuera de las transmisiones corporativas. El videoarte puede tomar muchas formas: grabaciones que se emiten; instalaciones vistas en galerías o museos; obras transmitidas en línea, distribuidas como cintas de video o DVD; y actuaciones que pueden incorporar uno o más televisores, monitores de vídeo y proyecciones, que muestran imágenes y sonidos en directo o grabados.

El videoarte experimentó las distintas tendencias de la época, como fluxus (con el que se relaciona especialmente), el arte conceptual, las performances o el minimalismo. No debe confundirse con la producción de la televisión o el cine experimental.
Distrito de Balrampur-Ramanujganj
Balrampur-Ramanujganj (en Hindi: बलरामपुर-रामानुजगंज जिला) es un distrito de la India en el estado de Chhattisgarh. El centro administrativo es la ciudad de Balrampur.

Anteriormente era una parte de la división de Ambikapur (Surguja). Entró en existencia el 1 de enero de 2012 y formaba parte del distrito de Surguja. El distrito de Balrampur-Ramanujganj se encuentra en la parte norte del estado de Chhattisgarh.

Ramanujganj es uno de los lugares históricos en el distrito, así como la ciudad más poblada del mismo. Ramanujganj es una ciudad fronteriza entre los estados de Chhattishgarh y Jharkhand. Los aeropuertos más cercanos son Ranchi y Raipur. Las estaciones de tren más cercanas son Garhwa y Ambikapur.

Chhattisgarh
Chhattisgarh (en hindi: छत्तीसगढ़ Chatīsgaṛh, literalmente: Treinta y seis fuertes) es un estado de la República de la India. Su capital es Raipur. Está ubicado en el centro del país, limitando al norte con Uttar Pradesh y Jharkhand, al este con Orissa, al sur con Telangana y al oeste con Maharastra y Madhya Pradesh. Fue fundado el 1 de noviembre de 2000, a partir de una parte de Madhya Pradesh.
Super Bowl XXXVI
La Super Bowl XXXVI fue el nombre que se le dio al partido de fútbol americano que definió al campeón de la temporada 2001-2002 de la NFL. El partido se disputó el 3 de febrero de 2002 en el estadio Louisiana Superdome de la ciudad de New Orleans. Enfrentó al campeón de la NFC St. Louis Rams y al campeón de la AFC los New England Patriots. Ganaron los New England Patriots por 20-17 y de esta manera obtuvieron su primer título de Super Bowl, después de haber perdido en las 2 ocasiones anteriores que habían llegado al partido final los años 1986 y 1997.

Super Bowl XX
El Super Bowl XX fue el nombre que se le dio al partido de fútbol americano que definió al campeón de la temporada 1985-86 de la NFL. El partido se disputó el 26 de enero de 1986 en el estadio Louisiana Superdome de la ciudad de Nueva Orleans, Luisiana entre el campeón de la NFC, los Chicago Bears y el campeón de la AFC, los New England Patriots. El título quedó en manos de los Chicago Bears, quienes obtuvieron su primer (y único) Super Bowl.
Gabriel Cairo
Gabriel Cairo (San Martín, Mendoza; 7 de marzo de 1969), también conocido como Gaby, es un exjugador de hockey sobre patines argentino que fue dos veces campeón del mundo en 1995 (Recife) y en 1999 (Reus), subcampeón mundial en 2001 (San Juan) y ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, donde se incluyó el hockey sobre patines como deporte de exhibición. Como jugador del FC Barcelona, ganó ocho ligas españolas, cinco copas de Europa, cuatro supercopas europeas, cuatro copas del Rey y una copa intercontinental. Es hermano de Alejandro Cairo y Pablo Cairo, quienes también integraron el equipo que obtuvo la medalla de oro olímpica. Ha sido considerado como uno de los mejores jugadores de hockey sobre patines del mundo. Actualmente es retrasmisor de los partidos del C.F.Can Vidalet tras ser destituido en marzo de 2013 como entrenador del Barcelona.

Medalla de oro
Una medalla de oro es una medalla que se otorga al ganador por una institución de competiciones como los Juegos Olímpicos.

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el subcampeón recibía la medalla de bronce y el campeón la de plata.
Shobhna Samarth
Shobhana Samarth (de soltera Saroj Shilotri; 17 de noviembre de 1916 - 9 de febrero de 2000) fue una directora, actriz y productora india, que comenzó su carrera en los primeros días de las películas sonoras en la industria del cine hindi y continuó en papeles principales en la década de 1950.

Empezó en el cine marati. Su primera película hindi, Nigahen Nafrat, se estrenó en 1935. Es mejor recordada por su interpretación de Sita en Ram Rajya (1943). En 1997 recibió el premio especial Filmfare por su contribución a las artes.

Samarth más tarde produjo y dirigió un par de películas que lanzaron las carreras de sus hijas, Nutan y Tanuja.

Nutan
Nutan Bahl (Nutan Samarth; 4 de junio de 1936 – 21 de febrero de 1991), más conocida como Nutan, fue una actriz de cine india. En una carrera que se prolongó cerca de cuatro décadas, la actriz apareció en más de 70 películas hindi, muchas de ellas en papeles protagónicos. Reconocida como una de las mejores actrices en la historia de la industria del cine indio, se destacó por interpretar papeles poco convencionales y sus actuaciones a menudo fueron blanco de elogios y reconocimientos.

Nutan ostenta el récord de cinco victorias en la categoría de mejor actriz en los Premios Filmfare, que le perteneció durante más de 30 años hasta que fue igualada por su sobrina Kajol en 2011. En 1974 fue condecorada con el galardón Padma Shri entregado por el Gobierno de la India.
Bad Boys: Ride or Die
Bad Boys: Ride or Die (Bad Boys: hasta la muerte en Hispanoamérica; también conocida como Bad Boys IV) es una  película de comedia de acción estadounidense de 2024, dirigida por Adil El Arbi & Bilall. Es la secuela de Bad Boys for Life (2020) y la cuarta entrega de la franquicia Bad Boys. Will Smith, Martin Lawrence, Paola Núñez, Vanessa Hudgens y Alexander Ludwig repiten sus papeles de la película anterior con Tasha Smith asumiendo el papel de Theresa Burnett que le correspondía a Theresa Randle quien previamente interpretó al personaje en las últimas tres películas.

Los nuevos miembros del reparto incluyen a Eric Dane e Ioan Gruffudd.

La película fue estrenada en cines el 7 de junio de 2024 en los Estados Unidos por Sony Pictures bajo el sello Columbia Pictures.

Paola Núñez
Paola Núñez Rivas (Tecate, Baja California, 8 de abril de 1978) es una actriz mexicana. Se dio a conocer gracias a su papel de Bárbara «Barbie» Bazterrica en Amor en custodia (2005), de TV Azteca, y por interpretar a Evelyn Marcus en la serie de Netflix Resident Evil (2022).

Ha aparecido en telenovelas como Las Juanas (2004), Mientras haya vida (2007), Pasión morena (2009), y Reina de corazones (2014). En cine, ha intervenido en cintas como Deseo (2013), Detrás del poder (2013), El más buscado (2014), y El cumple de la abuela (2015).
Nicolás Ramón de Atienza
Nicolás Ramón de Atienza (Yapeyú, Misiones, 1793 - Santa Lucía, Corrientes, 1821) fue un militar y político argentino, primer gobernador de la provincia de Corrientes después de que esta se desprendiera de la efímera República de Entre Ríos, en 1821.

Santa Lucía (Corrientes)
Santa Lucía es una ciudad de Argentina, cabecera del departamento Lavalle, en la provincia de Corrientes.

Está situado en la orilla occidental del río Santa Lucía (módulo: 30 m³/s), entre este río y el cercano río Paraná, a 199 kilómetros al sur de la capital provincial.

La carta orgánica municipal establece:

Artículo 1: Nombre. El Municipio de Santa Lucía adopta el nombre "Municipio de Santa Lucía" sin perjuicio de que pueda utilizarse en los actos oficiales el de "Santa Lucía de los Astos".
Alfred Dunhill
Alfred Dunhill (30 de septiembre de 1872 - 2 de enero de 1959) fue un empresario e inventor inglés estanco. Es elfundador de Alfred Dunhill Ltd., una empresa de artículos de lujo con sede en Londres (propiedad de la empresa suiza Richemont), y de la empresa tabaquera Dunhill, propiedad de British American Tobacco (actualmente dos entidades independientes).

Desde 1893, Dunhill dirigió una empresa de venta de accesorios para automóviles y en 1902 abrió una tienda en Mayfair. En 1904, desarrolló una pipa de fumar diseñada para automovilistas. En 1907, abrió un estanco en St James's, ofreciendo mezclas de tabaco personalizadas. Durante la década de 1920, se abrieron tiendas en Nueva York y París. Con su presencia internacional, Dunhill contribuyó a la creación del mercado moderno de artículos de lujo. Se retiró del mundo de los negocios en 1929 y se casó con su amante en 1945, tras el fallecimiento de su esposa. Fue elegido miembro de la Royal Society of Arts.

St James's
St James's es un barrio (district) central en Londres en la ciudad de Westminster, formando parte del West End. En el siglo XVII la zona se desarrolló como un lugar residencial para la aristocracia británica y alrededor del siglo XIX formó el centro del desarrollo de clubes de caballeros. Antiguamente parte de la parroquia de St Martin-in-the-Fields, gran parte de ella formó la parroquia de St James desde 1685 hasta 1922. Desde la Segunda Guerra Mundial la zona ha pasado de ser residencial a ser de uso comercial.
Feels like love
«Feels Like Love» (Se Siente Como El Amor) es el título del cuarto sencillo del tercer álbum oficial de The Cheetah Girls, The Cheetah Girls: One World. La canción es el cuarto sencillo de la banda sonora más reciente, así como la primera canción del álbum. Esta canción Cheetah Girls es para ser presentada en una película, y no está con la ayuda vocal de Raven-Symoné.

The Cheetah Girls: One World
The Cheetah Girls One World (conocida como The Cheetah Girls: Un Mundo en Hispanoamérica y España) es una película original de Disney Channel estrenada el 22 de agosto de 2008 por Disney Channel. Está dirigida por Paul Hoen y protagonizada por Adrienne Bailon, Sabrina Bryan y Kiely Williams dado que Raven-Symoné no repitió su papel para esta película.

Es la secuela de la película de 2006, The Cheetah Girls 2, y la tercera y última entrega de la serie de películas.

En Latinoamérica se estrenó el 16 de noviembre de 2008 y en España el 20 de diciembre por Disney Channel.
Tommaso Campanella
Tommaso Campanella (Stilo, Reino de Nápoles, 6 de septiembre de 1568 - París, Reino de Francia, 21 de mayo de 1639) fue un filósofo y poeta italiano. Es también citado por su nombre castellanizado, Tomás Campanella. Su nombre antes de entrar en la Orden Dominica fue Giovanni Domenico Campanella.

Escribió, entre otras muchas obras, una defensa de Galileo y el tratado utópico La ciudad del sol (compuesto durante su larga estancia en la cárcel por una conjura antiespañola, la misma causa que el economista Antonio Serra), donde describe un Estado teocrático universal basado en principios comunitarios de igualdad.

Bernardino Telesio
Bernardino Telesio (Cosenza, 7 de noviembre de 1509 - ibidem, 2 de octubre de 1588) fue un filósofo y naturalista italiano.

Su obra más importante es De rerum natura iuxta propria principia, editada en Nápoles en el año 1565, donde anticipa ideas que luego serían desarrolladas por otros pensadores.
Congo Airways
Congo Airways es la aerolínea de bandera de propiedad estatal de la República Democrática del Congo. Con un capital desembolsado de 90 millones de dólares, inició operaciones el 20 de octubre de 2015, utilizando dos aviones Airbus A320 adquiridos a Alitalia.

Inicialmente, la compañía sirvió a destinos congoleños desde su base en el Aeropuerto Internacional de N'djili en Kinsasa, y tiene planes de aumentar su flota y atender los mercados regionales e internacionales.

Aeropuerto Internacional de N'Djili
El Aeropuerto Internacional de Kinsasa-N'Djili (IATA: FIH, OACI: FZAA), es un aeropuerto situado en la ciudad de Kinsasa, la capital de la República Democrática del Congo. Es el más grande de los cuatro aeropuertos internacionales del país. En el aeropuerto se encuentra la base de las compañías aéreas más importantes del país: Bravo Air Congo, Hewa Bora Airways y Wimbi Dira Airways.

En 2004 por el aeropuerto pasaron 516.345 pasajeros (un 17,9% más que en 2003).
Ibrahim Toraman
İbrahim Toraman (Sivas, 20 de noviembre de 1981). es un exfutbolista turco. Jugaba de defensa y la mayor parte de su carrera la realizó en el Besiktas JK

Entre 1997 y 2004 fue jugador del Gaziantepspor, anotando 20 goles en 144 apariciones.

En 2004 fichó por el Besiktas JK con el cual ha ganado una copa (2008) y una liga (2009), anotando 15 goles en 186 apariciones.

Ha sido internacional con Turquía entre 2002 y 2010. con un gol en 30 apariciones.

Beşiktaş Jimnastik Kulübü
El Beşiktaş Jimnastik Kulübü es un club polideportivo con sede en la ciudad de Estambul, Turquía. Fue fundado en 1903 y su sección de fútbol juega en la Superliga de Turquía. Otras secciones importantes del club son las de baloncesto, balonmano, voleibol y atletismo.

Es uno de los tres principales clubes de la ciudad de Estambul, junto a los cuales constituyen los únicos que disputaron todas las temporadas de la Superliga de Turquía. Así disputa él derbi de Estambul: contra él Galatasaray S.K., y el derbi del Bósforo: con él Fenerbahçe S.K..
Tokimeki Memorial 2 Taisen Puzzle-Dama
Tokimeki Memorial 2 Taisen Puzzle-Dama (ときめきメモリアル2対戦ぱずるだま, Tokimeki Memoriaru Tsu Taisen Pazarudama?) es un videojuego de puzle de Konami lanzado originalmente para PlayStation en marzo de 2001. El título pertenece a la serie Taisen Puzzle-Dama, ambientándose en el universo de Tokimeki Memorial.

Taisen Puzzle-Dama
Taisen Puzzle-Dama (対戦ぱずるだま, Taisen Pazuru-Dama?, lit. "La Guerra del Puzzle") es un videojuego de puzle de Konami publicado como arcade en julio de 1994 solo en Japón. Es el primer título de la serie de puzles Taisen Puzzle-Dama. También fue lanzado en Europa como Crazy Cross
Copa Mundial de Fútbol Americano de 2019
La Copa Mundial de Fútbol Americano de 2019 sería la sexta edición que se realiza desde 1999 organizada por la Federación Internacional de Fútbol Americano. El torneo tendría su sede en Wollongong, Nueva Gales del Sur, Australia.

La Federación Internacional de Fútbol Americano optó por posponer el campeonato ante la baja de naciones y dar avance al siguiente proceso mundialista del 2023.

El torneo estaba originalmente programado para disputarse entre 29 de julio del 2019 al 5 de agosto del 2019.

Wollongong
Wollongong es una localidad (UCL) situada en el estado de Nueva Gales del Sur, en Australia. Según el censo de 2021, tiene una población de 280 153 habitantes.

Está ubicada en el mar de Tasmania, a unos 85 km al sur de Sídney.

Los centros urbanos y localidades (UCL) representan en Australia áreas de desarrollo urbano concentrado con poblaciones de 200 habitantes o más. Estas áreas de desarrollo urbano se identifican principalmente utilizando criterios de densidad de población y vivienda a partir de datos del censo de 2021. Los UCL no constituyen oficialmente ciudades y están diseñados exclusivamente con fines estadísticos.

Por lo tanto, no debe confundirse la localidad con el Área de Gobierno Local de la Ciudad de Wollongong, que abarca una superficie menor.
BMW X5
El BMW X5 es un vehículo deportivo utlitario de gran lujo del segmento E producido por el fabricante alemán de automóviles BMW desde el año 1999. La segunda generación del X5 se presentó en 2006. Algunos de sus rivales son el Acura MDX, el Audi Q7, el Mercedes-Benz Clase GLE, el Range Rover Sport, el Porsche Cayenne y el Volkswagen Touareg. Al igual que el Volvo XC90, el X5 carece de reductora.

Volvo XC90
El Volvo XC90 es un SUV de lujo, situado entre el segmento E y el Segmento F y que está producido por la marca sueca Volvo desde 2001. Tiene carrocería de cinco puertas, motor delantero transversal y tracción a las cuatro ruedas conectable. Se ofrece con cinco y siete plazas, y su tope de gama en la actualidad es la versión Excellence, que supera los 124.000€ en España.
Final del Torneo Clausura 2005 (Chile)
La Final del Campeonato Nacional Copa BancoEstado Clausura 2005 de la Primera División de Chile fue una serie de partidos de ida y vuelta, que se disputaron los días domingo 18 de diciembre y jueves 22 de diciembre de 2005, y que definió al segundo campeón del año del fútbol en Chile. Lo disputaron los dos ganadores de las semifinales del torneo: Universidad Católica (1.º) y Universidad de Chile (2.º), quienes venían de vencer a Deportes La Serena y Cobresal respectivamente, ambas finales se disputaron en el Estadio Nacional de Santiago de Chile.

En esta final, no habrá 30 minutos de tiempo suplementario, por lo que en caso de igualdad en los 180 minutos, el campeón se definirá mediante los tiros desde el punto penal.

Club de Deportes La Serena
El Club de Deportes La Serena es un equipo de fútbol profesional de Chile, de la ciudad de La Serena, de la Región de Coquimbo. Fundado el 9 de diciembre de 1955. Actualmente juega en la Liga de Primera de Chile.

El club es local en el Estadio La Portada, recinto que cuenta con una capacidad para 18.501 personas. Su rival tradicional es Coquimbo Unido, con quien disputa el clásico de la Región de Coquimbo.
La lógica del escorpión
La lógica del escorpión es el decimocuarto álbum de estudio del cantautor argentino Charly García. Dado a conocer por el artista, fue publicado el 11 de septiembre de 2024 a las 16 horas en formato físico (disco de vinilo), y a las 21 horas en plataformas digitales. El álbum cuenta con las participaciones estelares de David Lebón, Pedro Aznar, Fito Paez y Luis Alberto Spinetta, de manera póstuma (utilizando grabaciones previas).

David Lebón
Oscar David Lebón (Buenos Aires, 5 de octubre de 1952) es un músico guitarrista y multiinstrumentista de rock argentino, activo especialmente durante las décadas de 1970 y 1980. Considerado por el medio Clarín como un guitarrista emblema del género en el país,formó parte de las bandas Pappo's Blues (bajo y guitarra rítmica), Billy Bond y La Pesada del Rock and Roll (guitarra), Pescado Rabioso (voz, bajo y guitarra), Color Humano (batería y coros), Sui Generis (guitarra), Espíritu (teclados), Polifemo (voz, guitarra y bajo), Seleste (voz y guitarra) y Serú Girán (voz y guitarra), entre otros. Desde 1982 ha desarrollado una carrera solista de manera estable.

La revista Rolling Stone lo ubicó en el tercer puesto de la lista Los 100 mejores guitarristas del rock argentino.
Tõlli
Tõlli es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 37 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).