hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mezquita de Yavuz Selim
La mezquita de Yavuz Selim, también conocida como mezquita de Selim I o mezquita Yavuz Sultan Selim (en turco: Yavuz Selim Camii) es una mezquita imperial otomana del siglo XVI ubicada en la cima de la Quinta Colina de Estambul, Turquía, en el barrio de Çukurbostan, con vistas al Cuerno de Oro. Su tamaño y localización geográfica la convierten en un hito familiar en el horizonte de Estambul.

Türbe
Türbe, turbe o turbet es una palabra de origen turco que designa un tipo de lugar de enterramiento, una tumba-torre. Este término está relacionado con la palabra árabe turba (تُرْبَة, 'suelo', 'tierra') y puede designar un mausoleo o, más a menudo, un complejo funerario, o incluso una parcela en un cementerio.

Este término forma parte del vocabulario de la arquitectura musulmana y otomana.
Servicio de red
Un servicio de red es la creación de una red de trabajo en un ordenador. Generalmente los servicios de red son instalados en uno o más firewalls del servidor seleccionado. Eso facilita el uso y el fallo de muchos usuarios.

Protocolo de configuración dinámica de host
El protocolo de configuración dinámica de host (en inglés: Dynamic Host Configuration Protocol, también conocido por sus siglas de DHCP), desarrollado a partir de 1985 como extensión de BOOTP, es un protocolo de red de tipo cliente/servidor mediante el cual un servidor DHCP asigna dinámicamente una dirección IP y otros parámetros de configuración de red a cada dispositivo en una red para que puedan comunicarse con otras redes IP. Este servidor posee una lista de direcciones IP dinámicas y las va asignando a los clientes conforme estas van quedando libres, sabiendo en todo momento quién ha estado en posesión de esa IP, cuánto tiempo la ha tenido y a quién se la ha asignado después. Así los clientes de una red IP pueden conseguir sus parámetros de configuración automáticamente. Este protocolo por primera vez se publicó en octubre de 1993 (RFC 1531) y su implementación actual para IPv4 está en la RFC 2131 (marzo de 1997);  para IPv6 está descrita en RFC 3315 (julio de 2003).
Estadio City Light
El City Light Stadium también llamado Okayama Prefectural Athletics Stadium (entre 2003 y 2010 Momotaro Stadium, y entre 2010 y 2015 Kanko Stadium), es un estadio atlético ubicado en la ciudad de Okayama, en la Prefectura del mismo nombre, en Japón. El estadio fue inaugurado en 1957 y remodelado en 2013, posee una capacidad para 20 000 espectadores, el club de fútbol Fagiano Okayama disputa aquí sus partidos de la Japan Football League.

Fagiano Okayama
Fagiano Okayama (ファジアーノ岡山, Fajiāno Okayama?) es un equipo profesional de fútbol de Japón, situado en la ciudad de Okayama, capital de la Prefectura de Okayama. Fue fundado en 2004 y jugará en la J1 League desde la temporada 2025.

Su nombre significa faisán en italiano, y se llaman así en honor a uno de los animales que acompaña a Momotarō, una de las historias más tradicionales de Japón.
Marcos López (arquitecto)
Marcos López fue un alarife y maestro mayor de obras español del siglo xvii.

En 1662, materializó los planos realizados por el Francisco Bautista y Sebastián de Herrera Barnuevo para la capilla del Cristo de los Dolores de la Tercera orden de San Francisco, y de la iglesia del convento de las Trinitarias Descalzas.

También, trazó la iglesia de San Cayetano de Madrid, edificio que sería reformado en el siglo XVIII por José de Churriguera y Pedro de Ribera.

Tras el incendio de 1672 que destruyó por completo la Casa de la Panadería en la Plaza Mayor, López formó parte del equipo liderado por Tomás Román encargado a su reconstrucción, junto con Juan de León, Pedro Lázaro Goiti y Lucas Román.

En 1679, le fue encargada la construcción del Hospital de la Venerable Orden Tercera, en la calle de San Bernabé, aunque las obras fueron finalmente ejecutadas por Luis Román y sus hijos, con la ayuda de Bartolomé Hurtado.

Alarife
Alarife (del árabe hispánico العَرِيف «alʿaríf», a su vez del árabe clásico عريف «ʿarīf», experto) y alarifazgo son términos en desuso que denominaron en la península ibérica al maestro de albañilería mudéjar, en la herencia cultural del periodo islámico en ese territorio. Entre los oficios relacionados con la construcción fue sinónimo del arquitecto o el maestro de obras y de forma general del albañil. Su figura histórica y trabajo aparecen glosados y descritos en antiguos tratados como el Libro del Peso de los alarifes y Balanza de Menestrales, o el Breve compendio de la carpintería de lo blanco y tratado de alarifes de Diego López de Arenas, o su referencia en las Ordenanzas de Madrid, redactadas por Teodoro de Ardemans. Entre los estudios lingüísticos de la jerga de este oficio es de destacar el Léxico de alarifes de los Siglos de Oro reunido por el cervantista Fernando García Salinero y publicado por la Real Academia Española, en 1968.
Interior del Estado de São Paulo
El Interior del Estado de São Paulo o interior paulista es la región que abarca todo el Estado de São Paulo, excepto la Región Metropolitana de São Paulo y toda la costa marítima paulista. El interior se destaca por poseer una conjunto cultural muy rico, inclusive con varios acentos propios y diferentes a los del Gran São Paulo y el litoral paulista.

Se trata de un área fuertemente industrializada que se caracteriza por su economía fuerte y bastante diversificada, siendo una de las regiones más ricas de América Latina. Cerca de 1/4 del PIB del interior de São Paulo se concentra en la Región Metropolitana de Campinas. El interior paulista se destaca también por su excelente infraestructura, bajos índices de pobreza y buena calidad de vida.

Río Piracicaba (São Paulo)
El río Piracicaba es un río del estado de São Paulo, Brasil. Principal afluente del río Tieté por su volumen de agua, es también responsable de la provisión de agua potable para las ciudades de Campinas y parte de São Paulo y su área metropolitana.
El río Piracicaba nace de la unión del río Atibaia y el río Jaguari, en el municipio de Americana. Su cuenca de 12.000 km², ocupa el sudeste del estado de São Paulo y del extremo sur del estado de Minas Gerais. Después de atravesar la ciudad de Piracicaba, recibe las aguas del río Corumbataí, su principal afluente.

Los últimos 22 km del río forman parte de la Hidrovía Paraná-Tietê, a partir de la localidad de Santa Maria da Serra. La gran cantidad de meandros que presenta, dan nombre al río, que en lengua tupí significa Lugar donde paran los peces.
Aureliano de Reome
Aureliano de Reome, también conocido como Aurelianus Reomensis, (fl. c. 840–850) fue un monje benedictino, escritor y teórico de la música franco. Es el autor de Musica disciplina, que es el tratado conservado más antiguo sobre música de la Edad Media europea.

Boecio
Boecio, cuyo nombre completo era Anicio Manlio Torcuato Severino Boecio (en latín: Anicius Mānlĭus Torquātus Severinus Bŏēthius) y también fue conocido como San Severino Boecio (Roma, c. 480-Pavía, 524/525), fue un filósofo y poeta latino romano, actividad que compaginó con su faceta como estadista, político, traductor de filosofía griega y autor de tratados sobre distintas disciplinas como la música, la aritmética o la astronomía.
Prey Lvea
Prey Lvea es una comuna (khum) del distrito de Prey Kabbas, en la provincia de Takéo, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 7126 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana, cerca del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Prey Kabbas
Prey Kabbas es uno de los diez distritos que forman la provincia camboyana de Takéo, con una población estimada en marzo de 2008 de 95 416 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Carabus lineatus
Carabus lineatus es una especie de insecto adéfago del género Carabus, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Dejean en 1826.

Habita en España. La especie es de color negro con alas y patas grises.

Carabus
Carabus es un género de coleópteros adéfagos de la familia Carabidae, propios del Nuevo y del Viejo Mundo. En la región Neártica hay alrededor de 17 especies. Es el único miembro de la subtribu Carabina. Son depredadores nocturnos que se alimentan de caracoles, lombrices de tierra y orugas. La mayoría de las especies se encuentran en el Paleártico.

Carabus rutilans

Larva.

Carabus neli, fósil

Carabus favieri fezzanus

Carabus hispanus
Tecnonimia
Tecnonimia (en griego antiguo: τέκνον, «niño», y ὄνομα, «nombre»), es la práctica de referirse a los padres por el nombre de sus hijos. Esta práctica se puede encontrar en muchas culturas en el mundo. Este concepto fue introducido por el antropólogo Edward Burnett Tylor en un escrito de su autoría en 1889. Dichos nombres se llaman tecnónimos; se suele hablar también de paidonimia o pedonimia.

Nombre
El nombre (del latín nomen, nominis) es la designación o denominación verbal (las denominaciones no verbales las estudian la iconología y la iconografía) que se le da a una persona, animal, cosa o concepto tangible o intangible, concreto o abstracto, para distinguirlo de otros. Como signo en general, es estudiado por la semiótica, y como signo en un entorno social, por la semiología.
Inmunogenética
La inmunogenética es definida como la disciplina de biología que estudia los caracteres genéticos o heredables (caracteres que se transmiten de generación en generación) mediante el uso de técnicas inmunológicas. Los animales poseemos lo que se denomina sistema inmunitario a través del cual los organismos nos protegemos de sustancias extrañas que puedan perjudicar nuestro organismo así como de agentes nocivos para este.

Grupo sanguíneo
Un grupo sanguíneo es una clasificación de la sangre de acuerdo con las características presentes en la capa exterior de los glóbulos rojos y en el suero de la sangre.
Las dos clasificaciones más importantes para describir grupos sanguíneos en humanos son los antígenos (el sistema AB0) y el factor Rh.
El sistema AB0 fue descubierto por Karl Landsteiner en 1901, y fue el primer sistema de grupo sanguíneo conocido; su nombre proviene de los tres tipos de grupos que se identifican: los de antígeno A, de antígeno B, y 0 (cero) sin antígenos.

Las  transfusiones de sangre entre grupos incompatibles pueden provocar una reacción inmunológica que puede desembocar en hemólisis, anemia, fallo renal, choque circulatorio y muerte.

El científico austriaco Karl Landsteiner recibió el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1930 por sus trabajos en la caracterización de los tipos sanguíneos AB0. Aparte de los grupos mayoritarios, hay otros 32 muchísimo más escasos.
Teoría conspirativa sobre la Revolución iraní
La Revolución iraní de 1979, que resultó en el derrocamiento del Sha Mohammad Reza Pahleví y la instauración de un gobierno islamista liderado por Ruhollah Jomeini, ha sido objeto de diversas teorías conspirativas. Algunas de estas sugieren que Estados Unidos y el Reino Unido estuvieron involucrados en su caída debido a que su Revolución Blanca y la creciente independencia de Irán afectaban sus intereses petroleros.En sus memorias Answer to History, el propio Sha afirmó que potencias occidentales, especialmente Reino Unido, Estados Unidos y grandes compañías petroleras, conspiraron en su contra, en parte debido a su influencia en la fijación de los precios del petróleo.

Jomeini negó estas acusaciones,argumentando que el Sha era, en realidad, un «agente» de Occidente que había bloqueado la instauración de un gobierno islámico en Irán hasta el triunfo de la revolución.

BP
BP plc, anteriormente British Petroleum, es una compañía de energía, dedicada principalmente al petróleo y al gas natural con sede en Londres, Reino Unido. Es una de las mayores compañías del mundo, ocupa el lugar 18 según la revista estadounidense Forbes, y la tercera empresa privada más importante dedicada al petróleo y gas después de ExxonMobil y Royal Dutch Shell. La investigación de 2019 muestra que BP, con emisiones de 34.02 mil millones de toneladas de CO2 equivalente desde 1965, fue la compañía con las sextas emisiones más altas del mundo durante ese período. La compañía es la culpable de uno de los mayores vertidos de petróleo, incidente que tuvo lugar en el Golfo de México en 2010.
Municipio de Atzitzintla
El municipio de Atzitzintla (AFI: [aʦi'ʦin͡tɬa]) (del náhuatl: atl, tzintli, tzintlan ‘agua, pequeño, debajo’‘Agüita abajo’) es uno de los 217 municipios del estado mexicano de Puebla. Su cabecera es la localidad de Atzitzintla. Se localiza en el oriente de la entidad, sobre las estribaciones del Citlaltépetl y forma parte de la región económica III de Ciudad Serdán. Atzitzintla es el municipio en el que se ha construido el Gran Telescopio Milimétrico «Alfonso Serrano».

Municipio de Chalchicomula de Sesma
El Municipio de Chalchicomula de Sesma es uno de los 217 municipios que integran al estado de Puebla, México. Se localiza en el oriente de esa entidad federativa, limita con el estado de Veracruz. Su cabecera municipal es Ciudad Serdán antes conocida como San Andrés Chalchicomula.
CFTR
El regulador de conductancia transmembrana de CF (CFTR), acrónimo de Cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (regulador de la conductancia transmembrana de la fibrosis quística) es el nombre de una proteína que se encuentra en las membranas celulares de los tejidos animales que llevan a cabo actividad exocrina, como: las glándulas sudoríparas, el páncreas, intestino y el riñón.

Su función principal consiste en facilitar el transporte activo de iones de cloro hacia el exterior de la membrana celular y así, controlar la viscosidad del mucus secretado. En la enfermedad genética conocida como fibrosis quística (FQ) o mucoviscidosis, el gen que codifica la proteína CFTR presenta una mutación que ocasiona una disfunción del canal, y por consiguiente una alteración de las concentraciones de cloro y sodio en las secreciones corporales.

Aparato genital
El aparato genital o aparato reproductor es el conjunto de órganos cuyo funcionamiento está relacionado con la reproducción sexual, con la sexualidad, con la síntesis de las hormonas sexuales y con la micción en mamíferos. Muchas sustancias como fluidos y feromonas también son accesorios importantes para el sistema reproductor. Los aparatos reproductor y urinario comparten en general el mismo origen embriológico, y se mantienen vinculados durante toda la vida del organismo.
Douglas Shetland
Douglas Shetland es un personaje de la saga de Splinter Cell.

Douglas podría haber ocupado el lugar de Sam Fisher en Third Echelon.
Es un antiguo miembro de la marina de los Estados Unidos donde era compañero de Sam en Navy Seals. Antes de que Sam lo matara en Splinter Cell Chaos Theory, era el director general de una agencia de mercenarios llamada Displace International, que tenía tratos con el ejército de los Estados Unidos.

Douglas Shetlan fue capturado como rehén por Suhadi Sadono en Splinter Cell Pandora Tomorrow hasta que Sam le rescató. En el tercer juego (Splinter Cell Chaos Theory), el equipo de Third Echelon descubrió que trabajaba con terroristas y Sam se ve obligado a matarlo, a pesar de ser uno de sus mejores amigos.

Tom Clancy's Splinter Cell
Tom Clancy's Splinter Cell es una serie de condecorados videojuegos de sigilo. La primera entrega de la saga salió a la venta en 2002, junto a sus novelas. El protagonista, Sam Fisher, es un agente altamente entrenado de una subdivisión ficticia de operaciones encubiertas dentro de la NSA, apodada "Third Echelon". El jugador controla a Fisher para superar a sus adversarios en niveles (creados usando Unreal Engine y enfatizando la luz y la oscuridad como elementos del juego). Todas las consolas y juegos de PC de la serie fueron aclamados por la crítica, y la serie es un éxito comercial. La saga, junto con Assassin's Creed, está considerada como una de las franquicias insignia de Ubisoft, con más de 31 millones de ejemplares vendidos a partir de 2011.
Theo Walcott
Theo James Walcott (Londres, Inglaterra, 16 de marzo de 1989) es un exfutbolista británico que jugaba como delantero.

El 30 de mayo de 2006 se convirtió en el jugador más joven en debutar con la selección de fútbol de Inglaterra al jugar contra Hungría con 17 años y 75 días. También ostenta el récord del jugador más joven en anotar un hat-trick por la selección en septiembre de 2008, cuando contaba con 19 años y 178 días, logrando la victoria de 4-1 frente a Croacia. Ese mismo año, llamó la atención de los medios al ser incluido de manera sorpresiva en el equipo definitivo inglés para disputar la Copa Mundial de Fútbol de 2006.

West Bromwich Albion Football Club
El West Bromwich Albion Football Club, también conocido como West Bromwich Albion, es un club de fútbol de Inglaterra, de la ciudad de West Bromwich en Midlands Occidentales. Se fundó en 1878 por trabajadores de la fábrica George Salter's Spring Works y ha permanecido en la máxima categoría durante la mayor parte de su historia. Además, es uno de los clubes fundadores de la Football League de Inglaterra. Actualmente se desempeña en la English Football League Championship, segunda división del fútbol inglés.

West Bromwich Albion (también conocido con los nombres de The Baggies, Albion y The Throstles) consiguió su único título de la Liga en 1920. Ha ganado la Copa de Inglaterra (FA Cup) cinco veces y alcanzó la Copa de la UEFA en 1979. También ganó la Copa de la Liga de Inglaterra, en una ocasión (1966).

El club sostiene una añeja rivalidad con sus vecinos Aston Villa y Wolverhampton.
Apertotemporalis
Apertotemporalis es un género extinto de tortuga botremídida que vivió durante el Cenomaniano (Cretácico superior) de África. El holotipo NR 1912 VIII 93, encontrado en la Formación Baharija de Egipto, consistía en un cráneo fragmentario que posteriormente fue destruido por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, desde entonces no se han encontrado más restos. La especie tipo A. baharijensis fue nombrada por Ernst Stromer, 1934. Tenía una longitud de caparazón de 60 centímetros (23,6 plg), convirtiéndola en la tortuga más grande conocida descubierta en la formación Baharija hasta la fecha.

Bothremydidae
Los botremídidos (Bothremydidae) son una familia extinta de tortugas que esconden su cuello lateralmente. Estas pertenecen al suborden Pleurodira y al orden Testudines. Las botremídidas vivieron en ecosistemas de agua dulce y eran anfibias. Eran al parecer omnívoros activos.
Hôtel de Chalon-Luxembourg
El hôtel de Chalon-Luxembourg es una mansión privada ubicada en 26, rue Geoffroy-l'Asnier, en el 4 distrito de París, construido a partir de [1625 en el barrio parisino del Marais. Es propiedad del Ayuntamiento de París y fue clasificado como monumento histórico en 1977.

Marais
El Marais (en español: 'La Marisma') es un barrio parisino, situado en el III y el IV distrito de París, Francia, en la margen derecha. Hoy en día está delimitado al oeste por rue du Temple, al este por el boulevard Beaumarchais, al norte por la rue de Bretagne y al sur por el río Sena. El Marais es un distrito de moda con negocios y empresas del ámbito legal y bancario. En él reside la población judía más importante de Europa. Se lo considera uno de los barrios más cosmopolitas del Viejo Continente.
Terry Allen
Terry Du'Aun Allen (Houston, Texas, 29 de octubre de 1993) es un jugador de baloncesto estadounidense, de ascendencia nigeriana, que pertenece a la plantilla del Levanga Hokkaido de la B.League japonesa. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

LNB Élite
La LNB Élite (en francés, "Ligue nationale de basket-ball Élite", denominada por motivos de patrocinio Betclic Élite) es el campeonato de baloncesto entre clubes más importante de Francia. El primer campeonato entre clubes franceses tuvo lugar en 1921; desde entonces se ha celebrado anualmente con la única excepción de los años 1940 y 1941, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El campeonato ha recibido a lo largo de la historia tres denominaciones: entre 1921 y 1949 se denominó "Excellence", entre 1950 y 1993 "Nationale 1", y desde 1994 "Pro A".

Actualmente la Liga, organizada por la LNB (Ligue nationale de basket-ball), está organizada en dos categorías: la Pro A (máxima categoría) y la Pro B, con dieciocho equipos la primera y dieciséis la segunda.
Robert Le Vigan
Robert Le Vigan (nacido como Robert Coquillaud, 7 de enero de 1900 - 12 de octubre de 1972) fue un actor francés.

Apareció en más de 60 películas entre 1931 y 1943 casi exclusivamente en papeles pequeños o secundarios. Era, según la académica de cine Ginette Vincendeau, un "actor brillante y extravagante" que "se especializaba en personajes lúgubres, amenazantes o diabólicos".

Colaborador de los nazis durante la ocupación, que expresaba abiertamente actitudes fascistas, desapareció mientras interpretaba a Jéricho en Los niños del paraíso (Les Enfants du Paradis), película estrenada deliberadamente en mayo de 1945 poco después de la liberación de Europa. Le Vigan fue reemplazado por Pierre Renoir. Fue condenado a 10 años de trabajos forzados en 1946. Liberado en libertad condicional después de tres años de trabajo en un campamento, Le Vigan se fugó a España y luego a Argentina, muriendo allí en la pobreza el 12 de octubre de 1972, en la ciudad de Tandil.

Abel Gance
Abel Gance (París, 25 de octubre de 1889 - ibíd., 10 de noviembre de 1981) fue un cineasta francés, pionero del cine mudo, autor de obras emblemáticas como Napoleón. Su carrera se prolongó durante sesenta años.
Front-de-Seine
Front-de-Seine (también conocido como Beaugrenelle) es un barrio de París, Francia, situado junto al río Sena en el distrito XV, al sur de la Torre Eiffel. Es, junto con el distrito XIII, una de las pocas zonas de la ciudad de París que contiene rascacielos, dado que la mayoría se han construido fuera del municipio (especialmente en La Défense).

XV distrito de París
El XV distrito de París (15.° distrito de París), también conocido como distrito de Vaugirard, es uno de los veinte distritos de los que se compone la capital francesa. Está situado en la orilla izquierda del río Sena.

En este distrito se encuentra el mayor rascacielos de la ciudad: la Torre Montparnasse y la vecina estación de París Montparnasse. Al bordear el río Sena comparte con el XVI distrito hasta seis puentes. Erea muy conocido
Órgano de la iglesia del Salvador (Casas Bajas)
El órgano de la iglesia de Casasbajas se halla en la Iglesia Parroquial del Salvador, localidad del Rincón de Ademuz, provincia de Valencia (Comunidad Valenciana, España).

Construido entre los años 2017 y 2018 por «C.  Álvarez Organeros» en sus talleres de Villel (Teruel), fue bendecido por el arzobispo de Valencia, cardenal Antonio Cañizares Llovera el 6 de diciembre de 2018.

Rincón de Ademuz
El Rincón de Ademuz es una comarca castellanohablante que constituye un enclave de la Comunidad Valenciana, separado de esta por el municipio conquense de Santa Cruz de Moya al sur, y al norte por el municipio turolense de Arcos de las Salinas. Constituye una zona montañosa que se encuentra regada por el río Turia —o río Guadalaviar—, con actividad agrícola (cereal, hortalizas, forrajes), de ganadería lanar y explotaciones forestales.