hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mickey, Donald, Goofy: Los tres mosqueteros
Mickey, Donald, Goofy: Los tres mosqueteros (Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers en inglés) es una película animada producida por Walt Disney Pictures y la oficina Australiana de DisneyToon Studios, lanzada directa a vídeo el 17 de agosto de 2004. Ganó un premio Exclusive DVD en 2005 por Mejor Canción Original (por la canción "All For One and One For All"), estuvo nominada por Mejor Director y Mejor Guion, en los Premios Annie por Mejor Producción, y Tony Anselmo y Rob Paulsen fueron nominados por Mejor Actor de Voz.

Minnie Mouse
Minnie Mouse es un personaje ficticio estadounidense de dibujos animados de The Walt Disney Company. Es la eterna novia de Mickey Mouse y junto a él debutó en Plane Crazy, el 15 de mayo de 1928, aunque alcanzó el éxito junto a Mickey en el tercer corto de ambos, Steamboat Willie, siendo el primero con un estreno oficial, el 18 de noviembre de 1928.

Su verdadero nombre es Minnerva Mouse. El personaje no solo cuajó a la perfección entre la audiencia de la Disney, sino que con los años se ha afianzado hasta el punto de tener entidad propia y de convertirse en ídolo e inspiración de niñas y mayores.
Birecik
Birecik (en griego y latín: Birtha, Βίρθα ; en árabe: البيرة‎, romanizado: al-Bīrah  ; en kurdo: Bêrecûk, en turco otomano: بيره جك‎), también conocida anteriormente como Bir, Biré, Biradjik y durante las Cruzadas como Bile, es una ciudad y distrito de la provincia de Şanlıurfa en Turquía, a orillas del río Éufrates.

Se emplaza sobre un acantilado de piedra caliza en la orilla oriental del Éufrates, "en la parte superior de un tramo de ese río, que corre casi de norte a sur, y justo debajo de una curva cerrada en el arroyo, donde sigue ese curso después de venir de un largo tramo que fluye más desde el oeste".

Proyecto de Anatolia Suroriental
El Proyecto del Anatolia Suroriental (turco: Güneydoğu Anadolu Projesi, GAP) es un proyecto de desarrollo integral sostenible para 9 millones de personas que en 2005 vivían en la región de Anatolia Suroriental, en Turquía.

El proyecto abarca nueve provincias (Adıyaman, Batman, Diyarbakır, Gaziantep, Kilis, Siirt, Şanlıurfa, Mardin, y Şırnak) localizadas en las cuencas del Éufrates y el Tigris, y en la Alta Mesopotamia. Incluye actuaciones en sectores como la agricultura y el regadío, la producción hidroeléctrica, infraestructuras urbanas y rurales, bosques, educación y salud.

Lo recursos hídricos prevén la construcción de 22 presas y 19 centrales eléctricas (en 2010 se alcanzó el 74 % de la capacidad proyectada con 9 plantas) y los proyectos de regadío se extienden sobre un área de 17 000 km². Se han construido siete aeropuertos, entre ellos los de Şırnak y Şanlıurfa.
Camarhynchus pauper
El pinzón de Darwin modesto, pinzón arbóreo mediano, pinzón de árbol mediano o pinzón de Darwin pobre (Camarhynchus pauper) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al género Camarhynchus. Es endémico de las islas Galápagos en Ecuador. Pertenece al grupo denominado pinzones de Darwin. Está en la Lista Roja de la UICN catalogada como especie en peligro crítico de extinción.

Camarhynchus
Camarhynchus es un género de aves paseriformes de la familia Thraupidae que agrupa a cinco especie endémicas de las islas Galápagos en Ecuador, y junto con géneros afines son conocidos colectivamente como pinzones de Darwin. Anteriormente era clasificado en la familia Emberizidae.
Stefnis þáttr Þorgilssonar
Stefnis þáttr Þorgilssonar (o la historia de Stefnir Þórgilsson) es un relato corto (o þáttr) escrita en nórdico antiguo que se conserva en Flateyjarbók. Trata sobre el misionero Stefnir Þórgilsson y la evangelización en Islandia. Junto a la saga de Kristni, Þorvalds þáttr víðförla y Þangbrands þáttr forman un grupo de textos únicos sobre la cristianización de Islandia.

Þáttr
þáttr (nórdico antiguo; plural þættir) o tháttr que significa literalmente un «hilo de cuerda», son relatos cortos escritos principalmente en Islandia durante los siglos XIII y XIV.

La mayoría de þættir están principalmente agrupados en dos compendios en forma de manuscritos, Morkinskinna y Flateyjarbók, y dentro de ellos casi todos son digresiones dentro de las sagas reales; también se encuentran en Hulda-Hrokkinskinna y Fagrskinna. Sverrir Tómasson se refiere a estos en Morkinskinna, por lo menos como exemplum o ilustraciones inseparable de las narrativas que las contienen, llenando el perfil de las cualidades de los reyes, buenas y malas, así como añadiendo un tono cómico al redactado.
Sigurd I de Noruega
Sigurd I, llamado el Cruzado o el Peregrino de Jerusalén, en nórdico antiguo, Sigurðr Jórsalafari; en noruego, Sigurd Jorsalfare (1090-Oslo, 26 de marzo de 1130), fue rey de Noruega de 1103 a 1130. Era hijo del rey Magnus III y hermano de los reyes Øystein I y Olaf Magnusson.

Es conocido sobre todo por el viaje que realizó a Jerusalén, que consistió en una cruzada y una peregrinación que lo llevaría, entre otros lugares, a la península ibérica, Tierra Santa y Constantinopla. Combatió a favor del cristianismo y se convirtió en el primer monarca en participar en una cruzada.

Snorri Sturluson
Snorri Sturluson /ˈsn̥ɔrɪ ˈstʰʏrtl̥ʏsɔn/ (Hvammr, c. 1178/1179-Reykholt, 23 de septiembre de 1241) fue un jurista, escaldo, historiador y escritor islandés. Profesaba la fe cristiana, al igual que la totalidad de los aristócratas islandeses. En dos ocasiones fue elegido lagman del Alþing (Parlamento islandés). Es el autor de la Edda prosaica o Edda menor, que consiste de Gylfaginning («la alucinación de Gylfi»), una narrativa de la mitología nórdica, Skáldskaparmál, un libro con lenguaje poético, y Háttatal, una lista con formas de verso. También es el autor de Heimskringla, una historia de los reyes noruegos que comienza con un tono legendario en Saga de los Ynglings y alcanza la primera parte del Medioevo de la historia de Escandinavia. Además, por razones estilísticas y metodológicas, por lo general se considera que Sturluson es el autor de la Saga de Egil Skallagrímson.
Dolinio
Doliny [pronunciación en polaco: /dɔˈlinɨ/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Złoczew, dentro del condado de Sieradz, Voivodato de Łódź, en el centro de Polonia. Se encuentra a unos 5 kilómetros sureste de Złoczew, 25 kilómetros al sur de Sieradz, y 72 kilómetros suroeste de la capital regional Łódź.

Złoczew
Złoczew es un municipio de Polonia, en el voivodato de Łódź y en el condado de Sieradz. Se extiende por una área de 13,79 km², con 3 352 habitantes, según los censos de 2016, con una densidad de 243,1 hab/km².
Litarachna lopezae
Litarachna lopezae es una especie de ácaros acuáticos del orden Trombidiformes. Encontrado en torno a profundidades de 70 metros en el Canal de la Mona, Puerto Rico, la especie fue nombrada así, en honor a la cantante Jennifer López.

Trombidiformes
Trombidiformes es un orden numeroso y diverso de ácaros, que comprende alrededor de 125 familias y más de 22.000 especies descritas.  El grupo tiene pocas sinapomorfías por las cuales se pueda definir, a diferencia del otro grupo importante de Acariformes, Sarcoptiformes. Sus miembros incluyen a los ácaros de importancia médica (como Trombiculidae) y de importancia agrícola, como Tetranychidae (también conocidos como tetraniquidos) y  Eriophyidae (también conocidos como eriófidos).  El orden Trombidiformes se divide en los subórdenes Sphaerolichida y Prostigmata.
Más Allá de la Ciencia
Más Allá de la Ciencia o Más Allá es una revista española fundada en 1989 por el psiquiatra Fernando Jiménez del Oso.

Publicada por MC Ediciones y posteriormente por Connecor Revistas S. L., incluye entre sus páginas temáticas sobre esoterismo, ocultismo, ufología, historia, antropología, arqueología y teorías de conspiración.

Su última publicación mensual fue en marzo de 2025, pasando a ser trimestral a partir de junio del mismo año.

Muy Interesante
Muy Interesante es una revista mensual de divulgación y ciencia popular, creada y publicada por la empresa Zinet Media Global.

Sus contenidos abarcan desde las ciencias biomédicas, la tecnología y la astrofísica; hasta la psicología, la prospectiva y la historia.

La publicación se caracteriza por la variedad visual, fotográfica e infográfica, así como por un estilo periodístico y divulgativo accesible a cualquier lector. Sus lemas son "La revista para saber más de todo" y "Muy interesante: entretenimiento inteligente".
Miguel Ángel Galán
Miguel Ángel Galán Martínez (Montevideo, Uruguay, 28 de enero de 1932 - ibidem, 29 de noviembre de 2014) fue un militar y político uruguayo, perteneciente al Partido Nacional, quien se desempeñó como diputado en 1972-1973, Vocal del Directorio de ANCAP entre 1985 y 1987, Jefe de Policía de Maldonado entre 1990 y 1993 y Ministro de Industria, Energía y Minería en 1994-1995.

Doble voto simultáneo
El doble voto simultáneo, a veces llamado ley de lemas, es un sistema electoral usado en Honduras y, parcialmente, en Argentina y en Uruguay. Es un sistema contrario a la simple pluraridad de sufragios.
Islandia en los Juegos Olímpicos de Grenoble 1968
Islandia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Grenoble 1968 por cuatro deportistas masculinos que compitieron en esquí alpino.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador alpino Kristinn Benediktsson. El equipo olímpico islandés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Islandia en los Juegos Olímpicos
Islandia en los Juegos Olímpicos está representada por la Asociación Deportiva y Olímpica de Islandia, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1935.

Ha participado en 22 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Estocolmo 1912. El país ha obtenido un total de 4 medallas en las ediciones de verano: 2 de plata y 2 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 20 ediciones, siendo Sankt-Moritz 1948 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Challenger de Punta del Este 2020
El Challenger de Punta del Este de 2020, conocido como Punta Open 2020, será un torneo de tenis profesional que se jugará en pistas de tierra batida. Se tratará de la 3.a edición del torneo que forma parte del ATP Challenger Tour 2020. Tendrá lugar en Punta del Este, Uruguay del 27 de enero al 2 de febrero de 2020 en las canchas del Cantegril Country Club.

Challenger de Punta del Este
El Punta del Este Challenger o Punta Open es un torneo profesional de tenis jugado sobre polvo de ladrillos. Forma parte del ATP Challenger Tour. Se juega en el Cantegril Country Club, Punta del Este, Uruguay.
Presidencia de Danilo Medina
La presidencia de Danilo Medina Sánchez, 66.°presidente de la República Dominicana, comenzó el 16 de agosto de 2012 y terminó el 16 de agosto de 2020, cumpliendo con dos mandatos presidenciales de 4 años. En ambos períodos la vicepresidencia estuvo ocupada por Margarita Cedeño, segunda mujer en ocupar el cargo en el país.

Danilo Medina alcanzó la presidencia después de las elecciones presidenciales del 16 de mayo de 2012. Después de la reforma constitucional de 2015, Medina se presentó a una segunda candidatura en las elecciones generales del 15 de mayo de 2016, las cuales ganó con un 61% de los votos. No pudiendo presentarse para las elecciones generales de 2020 acorde a la Constitución, Medina concluyó su mandato el 16 de agosto de 2020.

Vicepresidente de la República Dominicana
El vicepresidente de la República Dominicana es el segundo cargo político más importante del Poder Ejecutivo en la República Dominicana, que integra la fórmula electoral acompañando al/a la ciudadano/a que resulta elegido presidente/a, cuya función principal es reemplazarlo/a en caso de ausencia, incapacidad, muerte o renuncia.

Desde la fundación de la república en 1844 hasta la década de 1860, no hubo un vicepresidente constitucional, sino un vicepresidente interino, los cuales fueron durante los gobiernos de Pedro Santana. La actual vicepresidente constitucional de la República Dominicana es Raquel Peña.
Podgórze
Podgórze es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Radzanów, perteneciente al condado (Powiat) de Białobrzegi. Se encuentra aproximadamente a 4 km al noroeste de Radzanów, 14 km al suroeste de Białobrzegi, y a 73 km  al sur de Varsovia. Su población es de 40 habitantes

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Radom.

Radzanów
Radzanów es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Es la cabecera del distrito (Gmina) de Radzanów, perteneciente al condado (Powiat) de Białobrzegi. Se encuentra aproximadamente a 14 kilómetros al suroeste de Białobrzegi, y a 75 km  al sur de Varsovia. Su población es de 356 habitantes.
Daniel Maffei
Daniel Maffei (San Nicolás, 20 de octubre de 1959) es un entrenador argentino de basquetbol, deporte que practicó previamente de forma semi-profesional. Su profesión lo ha visto trabajar en más de una docena de países, convirtiéndolo en lo que se podría denominar un “trotamundos”. Entre sus logros, se destacan varios ascensos de categoría (incluyendo dos títulos de campeón del TNA argentino) y campeonatos ganados en México y Arabia Saudita. Sus equipos se caracterizan por una férrea disciplina defensiva.
2023 toma las riendas de los reales de la Vega en la LNB de República Dominicana, consiguiendo salir campeón de punta a punta de dicha competencia

Club Belgrano (San Nicolás de los Arroyos)
El Club Belgrano es un club social y deportivo argentino, de la ciudad de San Nicolás de los Arroyos en Provincia de Buenos Aires. Fue fundado el 30 de mayo de 1927 y se destaca en básquetbol, disciplina que posee un equipo profesional que se desempeña en el Torneo Federal de Básquetbol, tercera división nacional, en rugby, donde su equipo forma parte de los torneos de la Unión de Rugby de Rosario y en fútbol, donde participa de la Liga Nicoleña de Fútbol y el 3 de mayo de 2015 ascendió al Torneo Federal B.

Tomó relevancia nacional al haber competido durante once temporadas en la Liga Nacional de Básquet, la máxima categoría del básquetbol argentino.
Miguel Alonso Reyes
Miguel Alejandro Alonso Reyes (Zacatecas, Zacatecas; 20 de septiembre de 1971) es un abogado y político mexicano. Es Diputado Federal de la LXVI Legislatura del Congreso de la Unión de México por el Partido Revolucionario Institucional. Fue gobernador de Zacatecas de 2010 a 2016.

De octubre del 2021 a enero del 2025, desempeñó el cargo de  Secretario de Operación Política del Partido Revolucionario Institucional (PRI), por designación del Presidente del Comité Ejecutivo Nacional (CEN), Alejandro Moreno Cárdenas; y en  2024 fue Secretario General del Comité Ejecutivo Nacional del PRI.

Gobernador de Zacatecas
El Gobernador del Estado Libre y Soberano de Zacatecas es el encargado del Poder Ejecutivo del estado mexicano de Zacatecas, elegido por un periodo de 6 años sin reelección. Actualmente su titular es David Monreal Ávila.
George Reeves
George Reeves (Woolstock, Iowa, 5 de enero de 1914-Beverly Hills, 16 de junio de 1959) fue un actor estadounidense de cine, teatro y televisión que apareció en importantes películas de finales de la década de 1930 a la década de 1950 y en una larga lista de películas tipo B, siendo más conocido por su papel de Superman en la exitosa serie de televisión Aventuras de Superman de la década de 1950 y por las especulaciones referentes a las circunstancias de su muerte. Fue una de las primeras figuras importantes de la entonces naciente industria de la televisión en los Estados Unidos.

Hopalong Cassidy
Hopalong Cassidy es un héroe cowboy ficticio, creado en 1904 por Clarence E. Mulford y que aparecía en una serie de relatos y novelas populares. En prensa escrita, el personaje aparecía con un carácter grosero, de hablar áspero y conducta desganada.
Copa Libertadores 1981
La Copa Libertadores 1981 fue la vigésima segunda edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

Flamengo de Brasil obtuvo su primer título en su primera participación en la competición, algo que no sucedía con un equipo debutante desde la consagración de Estudiantes en la edición de 1968. Como campeón, el club brasileño jugó la Copa Intercontinental 1981 ante Liverpool de Inglaterra, y se clasificó a la segunda fase de la Copa Libertadores 1982.

Copa Libertadores 1982
La Copa Libertadores 1982 fue la vigésima tercera edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

El campeón fue Peñarol de Uruguay, que volvió a consagrarse en la copa después de 16 años de su último logro, siendo éste su cuarto título en la competición. Por esta razón, disputó la Copa Intercontinental 1982 ante Aston Villa de Inglaterra, y se clasificó también a la segunda fase de la Copa Libertadores 1983.
Músculos interespinosos
Los músculos interespinosos son pequeños fascículos musculares situados en los espacios interespinosos de la columna vertebral, uniendo las apófisis espinosas. En número de dos en cada espacio en el caso de los interespinosos cervicales al ser las apófisis espinosas bituberosas.

Columna vertebral
La columna vertebral o espina dorsal, también llamada esquena (del gótico *skĭna ‘barrita’, ‘tibia’), entrecuesto (del latín inter ‘entre’ y costa ‘costilla’) o raquis (del latín rachis, y este del griego ῥάχις ráchis), es una compleja estructura cartilaginosa y ósea articulada y resistente, en forma de tallo longitudinal, que constituye la parte posterior del esqueleto axial de los animales vertebrados y que protege a la médula espinal.

En los seres humanos y otros hominoideos, la columna vertebral es un conjunto de huesos situados (en su mayor extensión) en la parte media y posterior del tronco, y va desde la cabeza (a la cual sostiene), pasando por el cuello y la espalda, hasta la pelvis a la cual le da soporte y equilibrio
Calathus uniseriatus
Calathus uniseriatus es una especie de escarabajo de la familia Carabidae endémico orocantábrico, citado por primera vez en 1866 por Vuillefroy en las montañas de Reinosa. Alcanza los 14 mm de longitud. Sus palpos y antenas son de color bermellón. Las patas son de color rojo muy oscuro, casi negro. Élitros grandes, con interestrías algo convexas en los machos y planas en las hembras. Presenta un pronoto corto y negro, algo convexo, y redondeado en los lados, ligeramente escotado en la base. Las fosetas basales están punteadas, con una depresión redondeada en el borde exterior.

Especie alpina, se encuentra bajo piedras en canchales de montaña.

Carabidae
Los carábidos (Carabidae) son una de las familias más grandes de coleópteros, con un número de especies que oscila entre 30 000 y 37 000 (con 23 subfamilias y 110 tribus, dependiendo de la amplitud dada a la familia) en todo el mundo (2500 en Europa, 2200 en Norteamérica). Se trata de la familia de adéfagos más amplia y representativa. Son típicamente habitantes del suelo, ya que son malos voladores.
Facultad de Ciencias Agrarias (Universidad de Antioquia)
La Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad de Antioquia se localiza en la Ciudadela Robledo, campus ubicado en la ciudad de Medellín (Antioquia), Colombia. Es una unidad académica fundada en 1962, dedicada al estudio, la investigación y difusión de las disciplinas relacionadas con los campos de la medicina veterinaria, la zootecnia, y la agronomía.

Facultad de Ciencias Agrarias (UNAL Medellín)
La Facultad de Ciencias Agrarias es una institución dedicada fundamentalmente a la enseñanza en las áreas de la agronomía y la pecuaria. La Facultad pertenece a la Universidad Nacional de Colombia y junto con otras cinco facultades, que son las de Arquitectura, Ciencias, Ciencias Humanas y Económicas, Minas y de Ciencias de la Vida, constituye la Sede Medellín de dicha Universidad. Es considerada además como la Facultad de Agronomía más importante de Colombia.
Leucocarbo
Leucocarbo es un género de aves suliformes perteneciente a la familia Phalacrocoracidae. Sus especies son conocidas comúnmente como cormoranes de ojos azules. Junto a los géneros Phalacrocorax y Microcarbo conforma la familia Phalacrocoracidae. Son aves acuáticas que capturan peces zambulléndose bajo el agua.

El nombre del género procede de la combinación del término griego leukos «blanco» y carbo, el nombre científico del cormorán grande, en referencia a las manchas blancas que presentan muchos de sus miembros.

Microcarbo
Microcarbo es un género de aves suliformes de la familia Phalacrocoracidae. Anteriormente sus especies se incluíande en el género Phalacrocorax, pero se escindieron como resultado de los análisis de ADN. Como indica el nombre del género (Micro en griego significa «pequeño», y carbo es el nombre científico del cormorán grande) sus miembros son cormoranes de pequeño tamaño.
Crotononitrilo
El crotononitrilo, también llamado 2-butenonitrilo y 1-cianopropeno, es un compuesto orgánico de fórmula molecular C4H5N. Es un nitrilo lineal de cuatro átomos de carbono con un grupo funcional C≡N en un extremo y un doble enlace entre los carbonos 2 y 3.
Este compuesto se presenta en forma de dos isómeros geométricos, cis y trans.

Nitrilo
Los nitrilos son  compuestos orgánicos que poseen un grupo de  cianuro (-C≡N) como grupo funcional principal. Son derivados orgánicos del cianuro de los que el hidrógeno ha sido sustituido por un radical alquilo.
Charlie Rose
Charles Peete "Charlie" Rose, Jr. (Henderson, Carolina del Norte; 5 de enero de 1942) es un locutor y periodista de la televisión estadounidense. Desde 1991 ha sido anfitrión de Charlie Rose, un programa de entrevistas transmitido nacionalmente por la PBS desde 1993. También trabaja en This Morning de CBS, desde enero de 2012. Rose, junto con Lara Logan, ha sido anfitrión del revivido clásico de la CBS Person to Person, un programa de noticias en el que las celebridades son entrevistadas en sus hogares, mientras que Edward R. Murrow fue originalmente su anfitrión de 1953 a 1961.

Edward R. Murrow
Edward R. "Ed" Murrow (nacido Egbert Roscoe Murrow), (25 de abril de 1908 - 27 de abril de 1965) fue un periodista estadounidense. Trabajó como locutor de noticias en la CBS para radio y televisión.

Alcanzó la fama como locutor de radio durante la Segunda Guerra Mundial. Sus transmisiones eran seguidas por millones de oyentes en los Estados Unidos. Los principales historiadores del período lo consideran una de las grandes figuras del periodismo de su tiempo. Murrow contrató a un equipo de corresponsales de guerra de gran altura y se caracterizó por su honradez e integridad a la hora de difundir las noticias. Fue uno de los pioneros de la televisión. Produjo una serie de reportajes que lo enfrentaron con el senador Joseph McCarthy.

Retratado en la película de George Clooney, Buenas noches, y buena suerte, por el actor David Strathairn, donde se puede ver su enfrentamiento con el senador McCarthy.