hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Final Girl (película)
Final Girl es una película de acción de terror y suspenso de 2015 dirigida por Tyler Shields en su debut como director, y escrita por Adam Prince basada en la historia de Stephen Scarlata, Alejandro Seri y Johnny Silver. Es protagonizada por Abigail Breslin, Alexander Ludwig, y Wes Bentley. Cinedigm le dio un estreno limitado y a través de video on demand el 14 de agosto de 2015.

Alexander Ludwig
Alexander Ludwig (Vancouver, Columbia Británica, 7 de mayo de 1992) es un actor, cantante y modelo canadiense. Reconocido por su rol protagonista como Björn Ironside en la serie de The History Channel Vikings y por sus papeles en películas como Los juegos del hambre, Grown Ups 2, La montaña embrujada, Lone Survivor y Bad Boys for Life.
Germen Gelpi
Germen Gelpi (Buenos Aires, 28 de agosto de 1909 - ibídem, 25 de noviembre de 1982) fue un escenógrafo, vestuarista, pintor, dibujante y director artístico argentino. Fue Rector de la Escuela Superior de Bellas Artes, Ernesto de la Cárcova.

Esteban Serrador
Esteban Serrador Marí fue un actor y director de teatro que nació en Santiago de Chile, Chile, el 30 de abril de 1903 y falleció el 6 de junio de 1978 en Buenos Aires, Argentina, país donde había realizado una extensa carrera artística.
Comando Conjunto Malvinas
El Comando Conjunto Malvinas fue la fuerza de tareas conjunta de las Fuerzas Armadas argentinas creada para la defensa de las islas Malvinas después de la Operación Rosario. Fue su titular el general de brigada Mario Benjamín Menéndez, quien además era el gobernador militar de las islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur. Contaba con un Estado Mayor formado por oficiales superiores de las tres Fuerzas Armadas.

Mario Benjamín Menéndez
Mario Benjamín Menéndez (Chañar Ladeado, Santa Fe, 3 de abril de 1930-Ezeiza, Buenos Aires, 18 de septiembre de 2015) fue un militar argentino que alcanzó la jerarquía de general de brigada, combatió durante el Operativo Independencia, funcionario del Proceso de Reorganización Nacional investigado por crímenes de lesa humanidad, pero no condenado.

Se destacó por haber sido el gobernador militar de las islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur durante la guerra de las Malvinas de 1982.
Jorge Prado García
Jorge Prado García (Lugo, España, 5 de enero de 2001) es un piloto español de motocross. Es cuatro veces campeón del Campeonato Mundial de Motocross en dos categorías diferentes: «MX2» (2018, 2019) con KTM, y en «MXGP» (2023, 2024) con el Red Bull Gas Gas Factory Team, siendo el primer español en lograrlo. Ahora compite en el campeonato nacional de Estados Unidos AMA supercross con el equipo KTM.

Campeonato Mundial de Motocross
El Campeonato del mundo de motocross es la principal competición de motocross regulada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM). El campeonato se inauguró en 1957 como continuación al Campeonato de Europa que se había disputado desde 1952. Desde su creación, había una sola categorías de 500 cc, pero en 1962 se incluye la de 250 cc y en 1975 la de 125 cc. Las tres categorías coexistirían hasta 2004 cuando pasaron a denominarse MX1, MX2, MX3 y MX Femenino, esta última de nueva creación. Desde la temporada 2014 desapareció la categoría de MX3, pasando a haber solo 2 categorías masculinas, MX1 y MX2, y una femenina MX Femenino.
Youtube-dl
youtube-dl es un programa de línea de comandos para descargar vídeos o extraer audio de sitios de streaming tales como YouTube, Dailymotion o Vimeo. El programa está escrito en Python, por lo que es multiplataforma, pudiendo ser ejecutado en cualquier sistema con Python. Está disponible bajo la licencia Unlicense, una licencia equivalente al dominio público.

Debido a una reclamación de la RIAA por derechos de autor, GitHub eliminó temporalmente el repositorio en noviembre de 2020, pero este fue restaurado el 16 de noviembre de 2020 y GitHub publicó sobre esto en su blog.

En 2021, se creó una bifurcación del programa llamada yt-dlp, la cual añade una gran cantidad de mejoras al programa.

Vimeo
Vimeo es una red social de Internet basada en videos, lanzada el 12 de noviembre de 2004 por la compañía InterActiveCorp (IAC). Es una plataforma de vídeo sin publicidad con sede en la ciudad de Nueva York, que proporciona servicios de visualización de vídeo libres.

El sitio permite compartir y almacenar videos digitales para que los usuarios comenten en la página de cada uno de ellos. Los usuarios deben estar registrados para subir videos, crear su perfil, cargar avatares, comentar y armar listas de favoritos.

Inicialmente, el sitio ganaba su reputación como «proveedor de imágenes» para diversos artistas, debido a la alta tasa de bits y resolución de sus videos. Desde octubre de 2007, Vimeo ofrece una opción para videos de alta definición.
Campeonato Paraguayo de Fútbol 2004
El Campeonato Paraguayo de Fútbol 2004 de la Primera División de Paraguay se disputó del 7 de febrero al 5 de diciembre, con la participación de diez clubes. Este estuvo compuesto por tres etapas: el Torneo Apertura, que lo ganó Cerro Porteño; el Torneo Clausura, que se lo adjudicó también Cerro Porteño, consagrándose automáticamente como Campeón Absoluto de la Temporada 2004 el Club Cerro Porteño, por 26.ª vez en su historia.

Primera División de Paraguay
La Primera División de Paraguay, también conocida como División de Honor (por acuerdos comerciales denominada Copa de Primera Tigo-Ueno Bank),representa la categoría más alta del fútbol paraguayo. Sus competencias son gestionadas por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) mediante la realización de dos torneos anuales desde el año 2008: el Torneo Apertura y el Torneo Clausura. A partir del 2007, la liga ha contado con la participación de doce clubes, a excepción del año 2021, cuando solo compitieron diez equipos. El primer campeonato se llevó a cabo en el año 1906, y el único equipo que ha participado en todas las ediciones es el Club Olimpia, seguido por el Club Guaraní, que cesó su participación únicamente en 1912.
Leslie Ramírez
Leslie Stephanie Ramírez Pérez (Los Ángeles, California; 11 de enero de 1996), es una futbolista guatemalteca-mexicana (nacida en Estados Unidos) que juega como delantera para el Club Deportivo Guadalara  de la Liga MX Femenil (la Primera División Femenil de México). Además, Ramírez tiene triple nacionalidad y representa a la Selección Nacional de Guatemala en partidos internacionales.

Primera División Femenil de México
Para la liga de futbol varonil, véase Primera División de México.

La Primera División Femenil de México, conocida también como Liga MX Femenil y por motivos de patrocinio Liga MX BBVA Femenil, es la principal liga de fútbol profesional para mujeres en México. Está regulada por la Federación Mexicana de Fútbol (FMF/FEMEXFUT) e integrada por los representativos femeniles de los 18 equipos que conforman la Liga MX varonil.
Boreosphenida
Los boreosfénidos (Boreosphenida) son un clado de mamíferos, engloban parte de lo que fue Tribosphenida, ahora dividida. El nombre deriva de boreas, "viento del norte" y sphen, "cuña"; otorgado debido a que el grupo a inicios se encontraban únicamente en el hemisferio norte (Laurasia), aunque ahora se piensa que los ancestros de los boreosfénidos (e incluso los primeros boreosfénidos como Brasilestes) se originaron en Gondwana, derivándose de zaterios del sur como Hypomylos.

En los boreosfénidos, el ángulo mandibular se coloca posteriormente y el canal postdentario primitivo (agujero en la mandíbula) está ausente (en contraste con Kuehneotheriidae , Eupantotheria y Australosphenida). Comparten los molares tribosfénicos con los Australosphenida pero se diferencian de ellos por tener cúspulas cinguladas pero carecen de un cíngulo mesial continuo. Los boreosfénidos también carecen del trigónido triangulado en el último premolar encontrado en los mamíferos del Cretácico Inferior.

Gondwana
Gondwana fue un gran bloque continental meridional que existió desde el Neoproterozoico (hace unos 550 millones de años). Hace unos 270 millones de años, Gondwana colisionó con los continentes de Laurentia, Báltica y Siberia para formar un supercontinente conocido como Pangea. Gondwana comenzó a dividirse durante el Jurásico (hace unos 180 millones de años) y el Cretácico, con la apertura del Pasaje Drake, que separó Sudamérica y la Antártida durante el Eoceno. La partición en dos de Pangea extendió el mar de Tethys hacia el oeste, lo que lo separó de Laurasia, durante el Jurásico. El proceso dio lugar a las masas continentales de las actuales Sudamérica, África, Australia, Zealandia, el Indostán, la isla de Madagascar y la Antártida, un proceso de partición y alejamiento que continuó durante el Cenozoico y actualmente permanece activo.
Live in London (álbum de Leonard Cohen)
Live in London es un álbum en directo del músico canadiense Leonard Cohen, publicado por la compañía discográfica Columbia Records en marzo de 2009. El disco, el primero en directo desde el lanzamiento de Field Commander Cohen: Tour of 1979 en 2001, fue grabado en el  O2 Arena de Londres el 17 de julio de 2008, en la primera gira del músico en quince años. Fue también el primer álbum de Cohen en publicarse en DVD y fue largamente nominado a los Polaris Music Prize.

Field Commander Cohen: Tour of 1979
Field Commander Cohen: Tour of 1979 es el tercer álbum en directo del músico canadiense Leonard Cohen, publicado por la compañía discográfica Columbia Records en febrero de 2001. Las canciones fueron grabadas durante la gira de 1979, en varios conciertos ofrecidos entre el 4 y el 15 de diciembre en el Hammersmith Apollo de Londres y el Brighton Dome de Brighton.

Realizada como promoción del álbum Recent Songs, Cohen estuvo acompañado de la banda de jazz Passenger, oriunda de Austin, Texas e integrada por Steve Meador en la batería, Roscoe Beck al bajo, Mitch Watkins a la guitarra, Bill Ginn en los teclados y Paul Ostermayer tocando el saxofón y la flauta. Otros miembros del grupo incluyeron a Raffi Hakopian, John Bilezikjian y las coristas Sharon Robinson y Jennifer Warnes. Beck se convirtió en miembro fijo de futuras giras de Cohen durante más de dos décadas.
Tomás Rojas
Tomás Rojas Aguirre (Tocopilla, 13 de noviembre de 1914-14 de febrero de 1973) fue un futbolista chileno que se desempeñaba en el puesto de puntero izquierdo. Toda su carrera como profesional la realizó como jugador de Colo-Colo, en donde fue campeón en los años 1937, 1939, 1941, 1944 y 1947.

Tocopilla
Tocopilla es una ciudad y comuna del Norte Grande de Chile, ubicada en la Región de Antofagasta. Es la capital de la provincia de Tocopilla y ocupa una posición equidistante entre dos de las más grandes áreas urbanas del Norte Grande, Iquique y Antofagasta.
Susana Azpiroz Riveiro
Susana Azpiroz Riveiro (Estado de México, 1950) es una ingeniera agrónoma y científica mexicana, reconocida por haber sido la primera mujer titulada en la Escuela Nacional de Agronomía, antecedente de la actual Universidad Autónoma Chapingo, y por su contribución pionera a la participación de las mujeres en las ciencias agronómicas en México.

Agronomía
La agronomía (del latín ager, ‘campo’, y del griego νόμος nomos, ‘ley’), formalizada como ingeniería agronómica, es el conjunto de conocimientos de diversas ciencias aplicadas que rigen la práctica de la agricultura. Fundamentada en principios científicos y tecnológicos, estudia los factores físicos, químicos, biológicos, económicos y sociales que influyen o afectan un proceso productivo. Su objeto de estudio es el fenómeno complejo o proceso social del agroecosistema, entendido como el modelo específico de intervención del ser humano en la naturaleza, con fines de obtención de alimentos y materia prima.
El Peñón (Bolívar)
El Peñón es un municipio colombiano, situado al sur del departamento de Bolívar, en la Subregión de Loba. Limita al norte con el departamento de Magdalena, al oriente con el departamento del Cesar, al occidente con los municipios de Hatillo de Loba y San Martín de Loba y al sur el municipio de Regidor.

El municipio se encuentra ubicando entre el río Magdalena y a la margen derecha del Brazo de Papayal. Su cabecera municipal se encuentra cerca de la población del El Banco (Magdalena).

Regidor (Bolívar)
Regidor es un municipio de Colombia, situado al sur del departamento de Bolívar, en el norte del país, a aproximadamente 420 km de la capital departamental, Cartagena de Indias. Ubicado en la margen izquierda del río Magdalena y parte de su territorio cruza el Brazo de Papayal.

El municipio se caracteriza por ser la principal conexión entre el sur del departamento de Bolívar y el departamento del Cesar (Colombia). Los viajeros de esta región de Bolívar deben cruzar el Río Magdalena especialmente hacia el Municipio La Gloria (Cesar), llegar a esta población y así poner tomar la carretera Ruta del Sol (Colombia) ubicada en el Corregimiento La Mata.
'Unplugged' 'Live' at The Academy of Music, Philadelphia USA
'Unplugged' 'Live' at The Academy of Music, Philadelphia USA es un álbum en vivo del grupo inglés de rock progresivo Renaissance, editado en el año 2000.

Este álbum presenta a la agrupación dando un concierto en formato "Unplugged" en la Academia de Música de Filadelfia, Estados Unidos, en el año de 1985.

En este directo, solamente la vocalista Annie Haslam y el guitarrista Michael Dunford fueron parte de la formación clásica de la banda en los años setenta.

Aun cuando es un trabajo de la etapa de los ochenta, solo se incluyó un tema de los dos discos que Renaissance editó en esa década, el cual fue "Okichi-San" del álbum Camera Camera de 1981.

Camera Camera
Camera Camera es el décimo álbum de la banda de rock progresivo británica Renaissance, lanzado en 1981.

El grupo se aleja del rock sinfónico y presenta una propuesta mucho más cercana al new wave de aquella época.

Dos miembros de la formación clásica del grupo ya no participan en el disco, los cuales son sustituidos por Peter Gosling en teclados y Peter Barron en batería como músicos invitados.

Es el último disco donde participa la poeta inglesa Betty Thatcher escribiendo las letras de las canciones. Lo que escribió para el tema "Bonjour Swansong" fue una forma de darle "un ádios privado al grupo".
Matías Reali
Matías Reali (La Plata, Provincia de Buenos Aires; 14 de noviembre de 1997) es un futbolista argentino que juega como delantero, extremo o volante en el Club Atlético San Lorenzo de Almagro de la Primera División de Argentina.

Surgió en Gimnasia, pero se formó originalmente y debutó profesionalmente en Everton de La Plata. Luego de varias etapas sin títulos, lo alcanzó en 2023 al ganar la Primera B Nacional con Independiente Rivadavia significando un histórico ascenso en la final ante Almirante Brown por 2-0, ubicando a dos equipos mendocinos en la máxima división nacional. En 2024 debutó en la Primera División de Argentina ante Independiente, en la derrota 0-1. El 12 de mayo de 2024 anotó su primer gol en la máxima categoría ante Lanús en el triunfo por 2-0, acompañando al gol del futbolista Francisco Petrasso.

Club de Gimnasia y Esgrima La Plata
El Club de Gimnasia y Esgrima La Plata es un club deportivo profesional argentino con sede en la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires. Fundado en 1887 e inaugurado en 1924 como «Club de Gimnasia y Esgrima», el club es conocido principalmente por su equipo de fútbol, que actualmente juega en la Primera División de Argentina.

En fútbol, su principal disciplina, es uno de los ocho clubes con más temporadas en la Primera División de Argentina (101). Además, posee alrededor de 35 000 socios. Sus dos logros oficiales de AFA, en esta disciplina, fueron el Campeonato de Primera División obtenido en 1929 y la Copa Centenario de la AFA 1993.

En la actualidad su estadio, el Juan Carmelo Zerillo, posee la capacidad de 30 973 espectadores habilitados.
Charles Babbage
Charles Babbage fue un matemático y científico británico. Diseñó y desarrolló una calculadora mecánica capaz de calcular tablas de funciones numéricas por el método de diferencias. También diseñó, pero nunca construyó, la analítica para ejecutar programas de tabulación o computación; por estos inventos se le considera como una de las primeras personas en concebir la idea de lo que hoy llamaríamos una computadora, por lo que se le considera como "El padre de los ordenadores".  En el Museo de Ciencias de Londres se exhiben partes de sus mecanismos inconclusos. Parte de su cerebro conservado en formol se exhibe en el Royal College of Surgeons of England. Sito en Londres.

George Peacock
George Peacock (9 de abril de 1791 – 8 de noviembre de 1858) fue un matemático inglés.

Su mayor contribución al análisis matemático es el intento de fundamentar el álgebra con unas bases estrictamente lógicas.
Ward Lambert
Ward Louis Lambert, (nacido el 28 de mayo de 1888 en Deadwood, Dakota del Sur y fallecido el 20 de enero de 1958 en Lafayette, Indiana) fue un entrenador de baloncesto estadounidense que ejerció en la Universidad de Purdue durante 30 años. En la universidad jugó al fútbol americano, baloncesto y béisbol.

Purdue Boilermakers
Purdue Boilermakers (español: Fogoneros de Purdue) es el equipo deportivo de la Universidad Purdue en West Lafayette, Indiana. Los equipos de los Boilermakers participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big Ten Conference.
Naked Singularity
Naked Singularity es una película estadounidense de comedia y drama de 2021, dirigida por Chase Palmer en su debut como director, a partir de un guion de Palmer y David Matthews. Se basa en la novela homónima de 2008 de Sergio De La Pava. Es protagonizada por John Boyega, Olivia Cooke, Bill Skarsgård, Ed Skrein, Linda Lavin y Tim Blake Nelson.

Tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de San Francisco el 9 de abril de 2021.

Fue estrenada de forma limitada el 6 de agosto de 2021, antes de lanzarse en vídeo bajo demanda el 13 de agosto de 2021, por Screen Media Films.

Video bajo demanda
Se denomina  video bajo demanda, en inglés video on demand (VOD), o también televisión a la carta, al servicio de televisión de transmisión libre (OTT) o por protocolo de internet (IPTV) que difunde contenidos multimedia permitiendo al usuario acceder a un producto concreto por medio de transmisión digital. Los contenidos solicitados se pueden ver mediante una aplicación, en el televisor, el teléfono móvil, la tableta o la computadora.
A diferencia de la televisión tradicional, donde la programación la establecen los canales, los servicios de vídeo a la carta permiten a los usuarios definir su propia programación, limitada únicamente por la cantidad y calidad de los productos audiovisuales del catálogo del servicio.
José Arraño Acevedo
José Santos Arraño Acevedo (Pichilemu, 14 de octubre de 1921-Pichilemu, 23 de noviembre de 2009) fue un historiador y periodista chileno. Escribió para diversos periódicos, entre ellos El Rancagüino de Rancagua, y La Discusión de Chillán. Además, escribió dos libros sobre la historia de su pueblo natal: Pichilemu y sus alrededores turísticos y Hombres y cosas de Pichilemu.

El Rancagüino
El Rancagüino es un periódico matutino chileno, de carácter regional, con sede en la ciudad de Rancagua, donde se distribuye diariamente. El diario, reconocido por su trayectoria, es miembro de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) y miembro activo de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP).

Tras el cierre del diario El Centro de Talca en agosto de 2020, y los ajustes que obligaron al diario La Discusión de Chillán a cancelar su edición en formato físico, El Rancagüino y el diario El Día de La Serena son los únicos diarios regionales que se publican en formato físico que no están asociados a los tres grandes consorcios que en Chile han dominado el formato físico en los últimos veinte años (El Mercurio, Metro International y COPESA).
Caraxar
Caraxar (en uigur: قاراشەھەر, romanizado: Qarasheher; romanizado.: Qarasheher, Karashahr) o Yanqi (en chino simplificado y tradicional, 焉耆; pinyin, Yānqí; Wade-Giles, Yen-ch’i) es una ciudad antigua en la Ruta de la Seda y la capital del Condado autónomo Yanqi en la Prefectura autónoma mongol de Bayingolin, Sinkiang, República Popular China

A partir del censo de 2000 tenía una población de 29 000  habitantes, pasando a 31 773 personas en 2006; 16 032 de las cuales eran han, 7781 hui , 7154  uigures, 628 mongoles y 178 otras etnias y una población agrícola de 1078 personas.

La ciudad tiene una ubicación estratégica, ya que se encuentra en el río Kaidu (conocido en la antigüedad como Liusha), la Carretera Nacional 314 de China y el Ferrocarril del Sur de Xinjiang, y es un importante centro de distribución de materiales y un centro comercial regional. El pueblo administra diez comunidades. Tiene una población predominantemente musulmana y tiene muchas mezquitas.

Río Kaidu
El río Kaidu (en chino, 开都河; pinyin, Kāidū Hé), también conocida por su antiguo nombre río Liusha (en chino, 流沙河; pinyin, Liúsha Hé; literalmente, ‘río de las arenas movedizas’) o Chaidu-gol es un río que discurre por la Región Autónoma Uigur de Sinkiang de China, una importante fuente de agua para la región.
Boris Bernaskoni
Boris Bernaskoni (Moscú, 26 de febrero de 1977) es un arquitecto ruso, ingeniero, editor, ganador de varios premios de arquitectura, y participante en diversas exposiciones. Es el fundador de la oficina BERNASKONI. Boris Bernaskoni es miembro del Consejo Directivo del Centro de Innovación de Skolkovo en Moscú. Obtuvo su primer reconocimiento internacional cuando ganó un concurso internacional en el 2008 para el Museo de Arte Moderno de Perm, en que fue jurado Peter Zumthor y tuvo participantes como Coop Himmelbau, Zaha Hadid y Asymptote. Su proyecto Matrex recibió un gran reconocimiento en la 15ª Bienal de Arquitectura de Venecia en 2016. En 2019, Bernaskoni participó en varios eventos en el Foro Económico Mundial de Davos, hablando sobre la arquitectura transformable en las ciudades del futuro y la digitalización urbana.

Bienal de Arquitectura de Venecia
La Bienal de Arquitectura de Venecia es una sección de la Bienal de Venecia creada en 1980 con la misión de exhibir y desarrollar propuestas de la arquitectura del momento, así como ofrecer una herramienta para la práctica innovadora en el contexto urbano nacional e internacional. Se trata de una exposición sin edificios reales, pero con instalaciones o performances tanto de arquitectos consagrados como de jóvenes.
Gigantes del Pi
Los gigantes del Pi forman parte del conjunto de figuras festivas de la Basílica de Santa María del Pino de Barcelona. Sus orígenes se remontan a 1601, lo que los convierte en los gigantes más antiguos de Barcelona, tras los gigantes de la Ciudad.

Actualmente la familia de los gigantes del Pi la forman varias parejas de gigantes y gigantas. La más antigua que se conserva data de 1772 y actualmente está retirada. En su lugar sale a los pasacalles una réplica, realizada en los años 1980. Entre 2014 y 2016 se estrenó la pareja infantil, un copia exacta, a pequeña escala, de los anteriores, para ser portada por niños.

Existen, así mismo, los llamados gigantones (en catalán, gegantons, gegants petits) o gigantes pequeños del Pi, que son de menor tamaño y diferente caracterización que los gigantes del Pi. Se conserva una pareja de 1858, que en 1997 se retiró y sustituyó por dos nuevas figuras.

Pasacalle
El pasacalle es una forma musical de ritmo vivo y de origen popular español de principios del siglo XVII, interpretada originalmente por músicos ambulantes, como lo refleja su etimología (pasar por la calle). Los términos derivados passacaglia (en italiano) y passacaille (en francés) también se emplean para designar dicha forma musical.