hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steppesaurus
Steppesaurus es un género extinto de pelicosaurios pertenecientes a la familia Sphenacodontidae que vivieron en el Pérmico (entre el Kunguriense y el Roadiense) en lo que ahora es Norteamérica. Sus restos fósiles se han hallado en la Formación San Angelo, Texas. Steppesaurus estaba relacionado con los géneros Dimetrodon y Sphenacodon.

Sphenacodon
Sphenacodon es un género extinto de sinápsidos pelicosaurios que vivieron durante de finales del Carbonífero y principios del Pérmico. Medía aproximadamente tres metros de longitud y pesaba unos 130 kilos. Se han encontrado fósiles en el sur de Estados Unidos, especialmente en Nuevo México y Texas, y en el Reino Unido. Tenía una pequeña vela en la espalda que tenía una función termorreguladora y también era útil en el apareamiento. Tenía las extremidades arqueadas de un reptil y también una cola larga para compensar su enorme cráneo, que estaba repleto de dientes afilados. En sus patas crecían pequeñas garras para sujetar mejor a sus presas.
Tehama Inc.
Tehama (/təˈÉlɪmə/ tə-HENO-mə) es un Software como servicio(SaaS) canadiense con sede en Ottawa, Ontario.esto provee de una plataforma virtual en la nube una plataforma de virtualización de escritorio (DaaS) para el cambio seguro de trabajo por internet, permitiendo a las organizaciones a manejar de manera segura a sus trabajadores remotos, proveedores externos, y a freelancers, así como integrarlos al ambiente laboral .

Software como servicio
El software como servicio o SaaS (del inglés Software as a Service) es un modelo de distribución de software donde el soporte lógico y los respectivos datos que maneja se alojan en los servidores de un proveedor, cuyo acceso se realiza a través de Internet. El proveedor no solo proporciona el hardware, sino también el software correspondiente. El cliente, por su parte, puede utilizar las diferentes funciones del software sin más preámbulos.

La empresa proveedora TIC se ocupa del servicio de mantenimiento, de la operación diaria y del soporte del software usado por el cliente. Por lo general, el "software" puede ser consultado en cualquier computador, se encuentre presente en la empresa o no. Se deduce que la información, el procesamiento, los insumos y los resultados de la lógica de negocio del software están hospedados en la compañía de TIC.
Televizier (equipo ciclista)
El equipo Televizier fue un equipo ciclista neerlandés, que compitió profesionalmente entre el 1964 y el 1967 y estuvo dirigido por Kees Pellenaars. Anteriormente, el 1961, existió un equipo Televizier que participó en la Vuelta a los Países Bajos.

Entre sus ciclistas destacaron Jo De Roo y Gerben Karstens.

Jo De Roo
Johan de Roo (Schore, 5 de julio de 1937), conocido como Jo de Roo, fue un ciclista neerlandés, profesional entre 1958 y 1968, cuyos mayores éxitos deportivos los logró en el Tour de Francia donde obtuvo 3 victorias de etapa, y en la Vuelta a España donde también lograría 1 victoria de etapa. En 1962 consiguió el récord Ruban Jaune otorgado al ciclista más rápido en ganar una prueba de más de 200km.
Fabiana Yantén
Angie Fabiana Yantén Riascos (Candelaria, Valle del Cauca, 16 de mayo de 1999) es una futbolista profesional colombiana que juega como central o lateral izquierdo en el Colo-Colo de la Primera División de Chile y en la selección nacional femenina de Colombia .

Selección femenina de fútbol de Colombia
La selección femenina de fútbol de Colombia es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol femenino. Su organización está a cargo de la Federación Colombiana de Fútbol, la cual es miembro de la Conmebol y de la FIFA.

Ha disputado las Copas Mundiales de 2011, 2015 y 2023, siendo en este último en el que ha logrado su mejor participación llegando hasta los cuartos de final. Terminó como subcampeona de la Copa América Femenina en las ediciones de 2010, 2014, 2022 y 2025. También participó en los Juegos Olímpicos de 2012, 2016 y 2024, además participará en 2028. Así mismo, obtuvo la medalla de oro en la edición de los Panamericanos Lima 2019 superando en la final a la selección de Argentina.

En categorías de fútbol base; la selección sub-17 fue campeona del Sudamericano Femenino de 2008 y obtuvo el subcampeonato en el Mundial Femenino 2022. También logró el segundo puesto en los Sudamericanos Femeninos Sub-20 de 2010 y 2022.
Equipo de Copa Davis de España
El equipo español de Copa Davis es el equipo de jugadores de nacionalidad española en dicha competición internacional. Su organización está a cargo de la Real Federación Española de Tenis.

España ha ganado la Copa Davis en seis ocasiones (2000, 2004, 2008, 2009, 2011 y 2019) y ha disputado la final en cinco ocasiones más (1965, 1967, 2003, 2012 y 2025). En lo que va de siglo XXI, es el país más laureado de la competición con cinco títulos, logrados en 2004, dos de forma consecutiva en 2008 y 2009, en 2011 y el último conseguido en 2019 ante Canadá.

Hasta la edición de 2014, España había competido en el grupo mundial durante 18 años consecutivos (desde 1997), y en 29 de las últimas 30 ediciones, convirtiéndose en el quinto equipo con más presencias en la élite mundial. Además tiene el récord de imbatibilidad en eliminatorias disputadas sobre tierra batida con 29 victorias consecutivas.

Copa Davis 2009
La Copa Davis 2009 corresponde a la 98.ª edición del torneo de tenis masculino más importante por naciones. Dieciséis equipos participaron en el Grupo Mundial y más de cien en los diferentes grupos regionales.
Kalibre 35
Kalibre 35 es una película dramática colombiana de 2000 dirigida por Raúl García R. Jr.  y protagonizada por Robinson Díaz, Juanita Acosta, Juan Carlos Vargas, Isabella Santodomingo, Mario Duarte, Gustavo Angarita y Ramiro Meneses. La película ganó el premio al mejor filme latinoamericano en la novena edición del Festival de Cines de España y América Latina en Bruselas en el año 2000.

Gustavo Angarita
Gustavo Antonio Angarita Pantoja (Bogotá, 2 de septiembre de 1942 - Bogotá, 17 de octubre de 2025) fue un actor de cine, teatro y televisión colombiano, conocido por sus interpretaciones en diversas telenovelas.
Pilot (banda)
Pilot (Español: El Piloto) fue una banda de Pop rock, formada durante 1973 en Edimburgo (Escocia).

Estuvo integrada principalmente por los antiguos miembros de Bay City Rollers, David Paton y Billy Lyall, y por Stuart Tosh e Ian Bairnson. Es especialmente conocida por sus canciones «Magic» y «January», las cuales fueron las más exitosas de su carrera, figurando en muchas listas en el top 20.

The Bay City Rollers
The Bay City Rollers es una banda de pop escocesa cuya popularidad alcanzó su punto máximo a mediados de la década de 1970. En la publicación British Hit Singles & Albums se refirieron a la banda como una «sensación adolescente desde Edimburgo» y como «el primero de muchos grupos anunciados como el grupo más grande desde los Beatles». Por un período relativamente breve, la agrupación se convirtió en una de las bandas adolescentes más exitosas de la escena a nivel mundial. Su alineación tuvo numerosos cambios a lo largo de los años, pero la formación clásica durante su apogeo incluyó a los guitarristas Eric Faulkner y Stuart John Wood, el cantante Les McKeown, el bajista Alan Longmuir y el baterista Derek Longmuir. La formación de 2018 incluye al guitarrista Stuart John Wood, el cantante Ian Thomson, el bajista Marcus Cordock, el tecladista Gary O'Hagan y el baterista Jamie McGrory.
Cuerpo de Preservación de la Paz de la Zona Desmilitarizada
El Cuerpo de Preservación de la Paz de la Zona Desmilitarizada fue una fuerza policial creada por la tregua de Tanggu para patrullar y mantener el orden en la zona desmilitarizada que se extendía desde el sur de la Gran Muralla, hasta una línea al noreste del río Bai en la provincia de Hebei en el norte de China hacia finales de la década de 1930.

Tregua de Tanggu
La tregua de Tanggu fue un acuerdo firmado por los Gobiernos japonés y chino que permitió la extensión de la influencia nipona por el norte de China gracias a la retirada de las tropas gubernamentales chinas de una amplia zona en torno a Pekín y Tianjin.
Biliáyivka (Lozová)
Biliáyivka (ucraniano: Біля́ївка) es un municipio rural y poblado ferroviario de Ucrania, perteneciente al raión de Lozová de la óblast de Járkov.

En 2020, el municipio tenía una población de unos cinco mil habitantes, de los que unos seiscientos vivían en el propio asentamiento de Biliáyivka y el resto repartidos en 24 pedanías. El municipio se formó en 2020 mediante la fusión de los consejos rurales de Sudanka (al que pertenecía Biliáyivka como pedanía), Verjnia Orilka, Dmýtrivka, Zakútnivka, Krasne, Myrónivka y Rozdolia, todos ellos hasta entonces pertenecientes al raión de Pervomaiski.

Se ubica unos 40 km al norte de la capital distrital Lozová, sobre la línea de ferrocarril que lleva a la capital regional Járkov. La localidad importante más cercana es Zlátopil, ubicada unos 10 km al norte en la misma línea de ferrocarril.

Poblado ferroviario
Un poblado ferroviario es un núcleo de población que ha surgido ex novo debido a la llegada del ferrocarril, y en donde la mayoría de la población trabaja para las diferentes compañías ferroviarias. Estos poblados se suelen encontrar en enclaves ferroviarios importantes tales como nudos, empalmes de líneas, estaciones de clasificación, etc.

Se distinguen diferentes tipos:

Poblado puro

Poblado mixto

Aldea pura

Aldea mixta

Barrio puro

Barrio mixto
Nueva Ola (ciencia ficción)
La Nueva Ola (New Wave), también conocida por New Thing (en inglés Nueva
Cosa), es una corriente literaria dentro de la ciencia ficción surgida durante los 60 y que duró hasta los 70.

La Nueva Ola tiene su origen en la revista británica New Worlds, dirigida por Michael Moorcock desde 1965 hasta 1972. En ella participan algunos de los autores británicos
que luego serían los referentes de este movimiento: Brian W. Aldiss, J. G. Ballard, John Brunner o el propio Michael Moorcock.  Más tarde la corriente saltaría el charco para influir poderosamente en jóvenes autores estadounidenses entre los que destacaron Robert Silverberg, Thomas M. Disch o Harlan Ellison, quien sería también recopilador de la antología de relatos breves paradigmática del movimiento: Visiones peligrosas.

Robert Silverberg
Robert Silverberg (Brooklyn, Nueva York, 15 de enero de 1935) es un escritor estadounidense, conocido sobre todo por sus obras de ciencia ficción. Ha ganado varias veces los premios Hugo y Nebula. Es miembro del Salón de la Fama de la Ciencia Ficción y la Fantasía y Gran Maestro por la Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos (SFWA). Ha estado presente en todas las ceremonias de entrega de los premios Hugo desde la ceremonia inaugural de 1953
.
Ida Henrietta Hyde
Ida Henrietta Hyde (Davenport, 8 de septiembre de 1857-Berkeley, 22 de agosto de 1945) fue una fisióloga estadounidense conocida por el desarrollo de un microelectrodo suficientemente potente como para estimular el tejido química o electrónicamente, pero lo suficientemente pequeño para inyectar o quitar tejido de una célula.

Davenport (Iowa)
Davenport es una ciudad de los Estados Unidos localizada a orillas del río Misisipi en el condado de Scott, del que es además su sede, en el estado de Iowa. Según el censo de 2010 tenía una población de 104 564 habitantes. Está ubicada a la orilla derecha del río Misisipi, que la separa de Illinois.
Autoridad Metropolitana de Autobuses
La Autoridad Metropolitana de Autobuses, también conocida por sus siglas AMA, es la corporación pública encargada de proveer el servicio de transporte colectivo en autobuses en el área metropolitana de San Juan de Puerto Rico. Es operada por el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) y la Autoridad de Transporte Integrado (ATI).

Área metropolitana de San Juan (Puerto Rico)
El área metropolitana  de San Juan, abreviado AMSJ, también conocida como el Área Metro de San Juan  en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico es la denominación genérica que refiere a la ciudad puertorriqueña que comprende a San Juan y su conurbación sobre los municipios de Bayamón, Carolina, Cataño, Guaynabo y Trujillo Alto, en algunos casos también se le incluye a Toa Baja, sin constituir en su conjunto una unidad administrativa. Esta se da en todas las direcciones posibles (Sur, Oeste y Este; al Norte se ve limitada por el Océano Atlántico).

El Área Metropilitana de San Juan, se convirtió en uno de los polos industriales y económicos más dinámicos y competitivos que tiene Puerto Rico y las Antillas y, en términos nominales, la primera y más grande de la región Centroamericana y del Caribe y una de las más grandes de Latinoamérica pese a su tamaño. Según el Banco Mundial es una economía de alto ingreso no perteneciente a la OECD.
Obús autopropulsado G6
El G6 es un obús autopropulsado sudafricano, desarrollado en base al cañón-obús G5 y su munición. Se le considera una de las más poderosas piezas de artillería autopropulsada montada sobre un chasis con ruedas.

En adición a la movilidad logística ofrecida por un chasis con ruedas, el G6 está protegido ante el posible fuego de contrabatería y es capaz de defenderse por sí mismo en un área sin asegurar.

El chasis dispone de protección suficiente para soportar el impacto y/o explosión de minas. El G6 es producido en Sudáfrica por la empresa local Denel Land Systems, una división de Denel LLC (ahora propiedad de BAE Systems). Entró en producción en 1987.

Artillería autopropulsada
La artillería autopropulsada (también llamada artillería móvil) es una clase de artillería que no depende de otro vehículo para transporte. La artillería autopropulsada tiene integrado su propio sistema de transporte en un chasis blindado de tracción a orugas o ruedas. Esto le da la ventaja de estar cerca de otras unidades blindadas y al mismo tiempo proporciona protección a los tanques contra unidades de artillería enemigas. La artillería autopropulsada suele usarse para bombardeo indirecto y puede estar armada con morteros, artillería pesada o hasta artillería de cohetes.
Hesperiinae
Los hesperiinos (Hesperiinae) son una subfamilia  de lepidópteros ditrisios de la familia Hesperiidae.  Se conocen 325 géneros y 2000 especies de distribución cosmopolita, la  mitad de ellas neotropicales.

Hesperiidae
Los hespéridos o hesperíidos (Hesperiidae)  son una familia de lepidópteros ditrisios que incluye mariposas pequeñas y robustas, de cabeza grande y tórax ensanchado. Estas mariposas, conocidas por su característico vuelo rápido y errático, suelen ser de tamaño pequeño a mediano y tienen una estructura corporal que las distingue de otras familias de lepidópteros.
Prealpes de Niza
Los Prealpes de Niza (en italiano, Prealpi de Nizza) son un grupo montañoso perteneciente a los Alpes Marítimos y prealpes de Niza. La cima principal es la Cime de Roccasiera que alcanza los 1.501 m s. n. m. Se encuentran en el departamento francés de los Alpes-Marítimos, en el Principado de Mónaco y en la regiones italianas de Liguria (provincia de Imperia). Toma el nombre de la ciudad de Niza, en torno a la cual se alzan.

Monte Agel
Monte Agel (en francés: Mont Agel) es una montaña ubicada en la frontera entre Francia y Mónaco. El punto culminante de este monte, con 1.148 metros sobre el nivel del mar, está situado en el lado francés, pero el punto más alto de Mónaco, un camino llamado Chemin des Révoires, está situado sobre sus laderas, a una altitud de 161 m s. n. m.

La cumbre de Mont Agel está ocupado por la base aérea de Niza, en sí mismo construido sobre el anterior Ouvrage Mont Agel de las fortificaciones de la Línea Alpina.

El príncipe Raniero III de Mónaco construyó en 1957 el Palacio de Verano (o residencia privada) de la Familia Principesca de Mónaco en este lugar, y se llama Roc Agel (situada en La Turbie).
Old Tunes (Vol. 2)
Old Tunes (Vol. 2) fue un casete de Boards of Canada, lanzado del mismo año de Boc Maxima, A Few Old Tunes.

Este casete fue lanzado una edición limitada, con canciones muy antiguas que algunas fueron distribuidas por Christ, los restos los miembros actuales.

Boc Maxima
Boc Maxima es un álbum del grupo británico de música electrónica Boards of Canada, lanzado en 1996.

Este álbum fue publicado en una cantidad limitada -en este caso CD y casete-, solamente 50 copias, las cuales fueron distribuidas entre amigos y familiares.
Temas como "Wildlife Analysis", "Roygbiv", "Turquoise Hexagon Sun" o "One Very Important Thought" serían también incluidos en el siguiente disco, "Music Has the Right to Children", el cual es considerado el primer álbum de Boards of Canada propiamente dicho.
Todo por tu amor (telenovela de 1997)
Todo por tu amor es una telenovela venezolana producida y emitida por Venevisión en 1997. Es una adaptación de Alberto Gómez de la telenovela Ligia Sandoval.

Protagonizada por Jeannette Rodríguez y Jean Carlo Simancas, con las participaciones antagónicas de Hilda Abrahamz, Gabriela Spanic, Henry Soto, Carlos Arreaza, José Ángel Ávila y Carolina López.  y con las participaciones estelares de Eva Moreno, Julio Alcázar, Jorge Palacios, Humberto García, Herminia Martínez, Raúl Amundaray, Martha Olivo, Belén Díaz, Jorge Aravena, Mónica Rubio, Eduardo Luna y los cantantes Servando & Florentino.

Belén Díaz
Belén Díaz (Necochea, julio de 1995) es una ex nadadora argentina. Representó a su país en los Juegos Panamericanos de 2015 en Toronto. Es la ex poseedora del récord argentino en 50m mariposa en piscina corta.
Buque capital
Buque capital (del inglés capital ship) es un concepto anglosajón aplicado a los principales y más importantes buques de guerra de una armada o flota; tradicionalmente, eran los mejor armados y blindados. Un buque capital ejerce normalmente en una flota el papel de buque insignia, aunque puede figurar también junto a otros buques capitales.El buque insignia es donde reside el mando.

El buque capital pertenece al tipo de barco desde el que se organiza toda la flota; constituye su columna vertebral y la pieza central de una fuerza naval. Sin embargo, inicialmente, el término no era relativo a una flota determinada era absoluto y válido para todas las flotas de combate.

Crucero pesado
Los cruceros pesados fueron un tipo de crucero, un buque de guerra diseñados para operar a largo alcance, dotados de una alta velocidad y, normalmente. cañones de 203 mm (8 pulgadas). Los cruceros pesados, fueron diseñados entre 1915 y 1945, aunque el término 'crucero pesado' solo fue formalmente utilizado desde 1930. Los inmediatos precursores de los cruceros pesados, fueron los cruceros ligeros diseñados entre las décadas de 1900 y 1910, que a su vez, fueron precedidos por los cruceros acorazados hasta 1905.
Pantera blanca
La pantera blanca es el nombre común para individuos de ciertas especies del género Panthera que pueden presentar eventualmente un pelaje de color blanco.

El término pantera es usado en Norteamérica para referirse al puma, en Sudamérica sirve para denominar al jaguar y en el resto del mundo se usa para denominar al leopardo. Por lo tanto el término sirve para denominar al puma blanco, al jaguar blanco o al leopardo blanco. Dentro de éstos el más común resulta ser el leopardo, pero aun así es extremadamente raro.

Las panteras blancas pueden ser el resultado de albinismo, leucismo o la mutación chinchilla.

Leucismo
El leucismo (del griego λευκός [leukós], 'blanco') es una particularidad genética debida a un gen recesivo, que da un color blanco al pelaje o plumaje (los ojos mantienen su color normal, a diferencia de los albinos).

El leucismo es diferente del albinismo: los animales leucísticos no son más sensibles al sol que el resto. Al contrario, pueden ser incluso ligeramente más resistentes pues al tener el color blanco un albedo elevado protege más del calor.
Lo contrario del leucismo es el melanismo.
Sora Tokui
Sora Tokui (徳井青空, Tokui Sora?) es una seiyū, cantante y mangaka japonesa. Hizo su debut como actriz de voz en 2009 como Himemiya en Weiß Survive R.

Es miembro del grupo "Milky Holmes", formada por las cuatro principales actrices de voz de la franquicia de medios Tantei Opera Milky Holmes. De forma similar, es miembro del grupo de cantantes formado por las nueve principales actrices de voz de la franquicia de medios Love Live School Idol Project!, y ha lanzado sencillos bajo el nombre de grupo de ficción μ's. Ella también es parte de una subunidad dentro del proyecto de Love Live! llamado BiBi, junto a Yoshino Nanjō y Pile.

Tokui es también un artista del manga cuyo trabajo, incluyendo el yonkoma Mahou Shoujo Jitaku-chan, se ha serializado en la revista Otapoke. Se describe a sí misma como una otaku, y ha mencionado en particular su amor por Neon Genesis Evangelion y el personaje Asuka Langley Soryu, adelante de su título Zodiac Ichijō No Isekai.

Yoshino Nanjō
Yoshino Nanjō (南條愛乃, Nanjō Yoshino?) es una seiyu y cantante japonesa, nacida el 12 de julio de 1984 en la prefectura de Shizuoka. Desde el 1 de diciembre de 2021 está afiliada a VOICE KIT. Entre sus papeles más populares está la voz para el personaje Eli Ayase, de la serie de anime Love Live!. Actualmente es la vocalista de la banda musical fripSide y también se desempeña como solista.
Michelle Colón
Michelle Marie Colón Ramírez (Bayamón, Puerto Rico, 1 de septiembre de 2000) es una modelo y reina de belleza puertorriqueña, ganadora del concurso Miss Universo Puerto Rico 2021. Colón representó a Puerto Rico en el concurso Miss Universo 2021 en Eilat, Israel.

Bayamón
Bayamón es un municipio del Estado libre Asociado de Puerto Rico. Está situado en el valle costero norteño, al norte de Aguas Buenas y Comerío, al sur de Toa Baja y de Cataño, al oeste de Guaynabo y, al este de Toa Alta y de Naranjito. Se extiende por doce distritos y por el Pueblo de Bayamón, el cual es el centro administrativo y principal núcleo de población del municipio.

Se trata de una de las mayores ciudades de Puerto Rico, y se sitúa en lo que se considera el área metropolitana de la Isla. Comparte su estado del área metropolitana con los municipios de San Juan, Guaynabo, Cataño, Toa Baja, Carolina y Trujillo Alto. A diferencia de los municipios de Ponce, Aguadilla y Mayagüez, no tiene un aeropuerto debido a su proximidad a San Juan, la capital de la Isla.
Ketlen Souza
Ketlen Gabriela Da Silva Souza (Manaos, Amazonas; 18 de agosto de 1995) es una artista marcial mixta brasileña que actualmente compite en la división de peso mosca de Ultimate Fighting Championship (UFC). Anteriormente compitió en Invicta Fighting Championships, donde fue campeona de peso mosca.

Invicta Fighting Championships
Invicta Fighting Championships, también conocida como Invicta FC, es una empresa de artes marciales mixtas con sede en Estados Unidos compuesta solamente por mujeres combatientes. Fue fundada en 2012 por Janet Martin y Shannon Knapp. La empresa tiene una alianza estratégica con la promoción japonesa Deep Jewels.
La palabra "Invicta" significa "Invencible e Incomparable" en latín.

Los eventos son transmitidos por CBS Sports Network.
Batalla de Mazocoba
La batalla de Mazocoba tuvo lugar el 18 de enero de 1900 en las inmediaciones de la localidad de Mazocoba en el estado de Sonora, México, entre elementos del Ejército Mexicano, al mando del coronel Lorenzo Ortiz y elementos del ejército yaqui comandados por Juan Maldonado Waswechia, más conocido como Tetabiate, durante la Guerra del Yaqui.

Juan Maldonado Waswechia
Juan Maldonado Waswechia Beltrán «Tetabiate» (28 de agosto de 1858, Belem, Sonora, municipio de Guaymas, Sonora - 9 de julio de 1901, Sierra del Bacatete, Sonora) fu un líder político y militar yaqui. Tetabiate dirigió la resistencia yaqui en contra de las autoridades mexicanas para defender sus tierras, mantener sus costumbres y su libertad.