hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mikito Takayasu
Mikito Takayasu ( 1860–1938 ) fue un médico, oftalmólogo y profesor de medicina japonés, conocido por el descubrimiento de la arteritis de Takayasu. 
Graduado de la Universidad Imperial de Tokio en 1887, realizó gran parte de su carrera médica e investigadora en la Escuela de Medicina de la Universidad de Kanazawa en Kanazawa, Ishikawa.

Kanazawa
Kanazawa (金沢市, Kanazawa-shi?) es una ciudad de Japón, localizada en la isla de Honshu. Kanazawa es la capital de la prefectura de Ishikawa. La ciudad es cruzada por dos ríos: Asano y el Sai. Conocida como la pequeña Tokio.
Iglesia nativa americana
La Iglesia nativa americana (en inglés: Native American Church) (NAC por sus siglas en inglés), también conocida como Peyotismo y Religión del Peyote es una religión nativa americana que enseña una combinación de las creencias tradicionales de los nativos estadounidenses y el cristianismo, con el uso sacramental del enteógeno peyote. La religión se originó en el Territorio de Oklahoma (1890-1907) a finales del siglo XIX, después de que el peyote se introdujera en el sur de las Grandes Llanuras desde México. Hoy es la religión indígena más extendida entre los nativos en los Estados Unidos (excepto los nativos de Alaska y los nativos de Hawái), Canadá (específicamente los pueblos de las Primeras Naciones en Saskatchewan y Alberta) y México, con un estimado de más de 300 000 adherentes.

Lophophora williamsii
Lophophora williamsii, más conocida como peyote (de la palabra náhuatl peyotl) o jícuri (de la palabra hikuri, en lengua wixárika), es una especie de cactus norteamericano del género Lophophora. Es una especie endémica de México.

El peyote está incluido en la Lista Roja de la UICN como una especie en estado vulnerable. En México está clasificada como una especie sujeta a protección especial. Asimismo, la especie está protegida contra la sobreexplotación a través del comercio internacional de acuerdo a la convención CITES Apéndice II.

Es una especie conocida por los efectos de sus alcaloides feniletilamínicos, entre ellos la mescalina. Esta última es la sustancia responsable principal de sus efectos psicoactivos. Posee una larga tradición de uso tanto medicinal como ritual entre los indígenas americanos. En la actualidad se utiliza como enteógeno, en la medicina tradicional, recreativamente y como complemento de diversas prácticas psicoterapéuticas.
En directo (álbum de La Polla Records)
En directo es un disco en directo (y séptimo lanzamiento) del grupo español La Polla Records. Es el primer disco en vivo de la banda, y en él se recogen canciones de los cuatro álbumes publicados por el grupo hasta el momento. Fue grabado en dos recitales hechos en 1988 durante las presentaciones de Donde se habla, en Lakuntza, un pueblo de Navarra.

Donde se habla
Donde se habla es el cuarto disco (y sexto lanzamiento) del grupo español La Polla Records. Este es el primer LP grabado en Elkar, y al mismo tiempo uno de los discos con mejor sonido de la banda y su primer gran avance musical.
The Craft: Legacy
The Craft: Legacy, (también conocida como Blumhouse's The Craft: Legacy,)  es una película estadounidense de terror sobrenatural de 2020  escrita y dirigida por Zoe Lister-Jones. Una secuela de The Craft (1996), la película está protagonizada por Cailee Spaeny, Gideon Adlon, Lovie Simone y Zoey Luna como cuatro adolescentes que practican la brujería en un aquelarre. El reparto adicional incluye a Nicholas Galitzine, Michelle Monaghan y David Duchovny, con un cameo de Fairuza Balk.

The Craft: Legacy se estrenó en Estados Unidos a través de vídeo bajo demanda el 28 de octubre de 2020 por Sony Pictures Releasing bajo su sello Columbia Pictures, con un estreno en cines en mercados internacionales selectos a partir del mismo día. La película fue un fracaso de taquilla, recaudando 2,3 millones de dólares a nivel mundial con un presupuesto de 18 millones, y recibió críticas mixtas. Fue nominada al Premio GLAAD Media 2021 a la Mejor Película de Estreno en Cines.

David Duchovny
David William Duchovny (Nueva York, 7 de agosto de 1960) es un actor estadounidense de TV y cine, logró el reconocimiento internacional por su papel en la serie de televisión The X-Files donde interpreta al agente especial del FBI, Fox Mulder, también por el papel de Hank Moody en Californication.
Idioma oriya
El oriya (ଓଡ଼ିଆ, ISO: Oṛiāⓘ), oficialmente odia, es la lengua oficial del estado indio de Orissa.

La escritura oriya, que como todos los sistemas de escritura devanagari es, hablando estrictamente, más un abúgida que un alfabeto, se usa para escribir las lenguas oriya, Adivasi Oriya, Duruwa, Ho (Orissa), Khondi (Kui), Koya, y el Santali. Recuerda un poco a las escrituras devánagari y bengalí. Sus dígitos son algo diferentes de los correspondientes en devánagari.

Devanagari
El devanagari es una escritura alfasilábica bráhmica utilizada para escribir el idioma nepalí y varios idiomas de la India, incluidos el hindi, el sánscrito, el bhilí, el bhoshpuri, el bihari, el cachemir, el konkaní, el marati y el sindi.
Universidad de Lorena
La Universidad de Lorena es una universidad francesa fundada en 1572, año de la fundación de la Universidad de Pont-à-Mousson, que fue transferida en 1769 a Nancy y posteriormente restablecida en 1852. Está ubicada principalmente en Nancy y Metz, aunque también cuenta con sedes en Bar-le-Duc, Briey, Épinal, Forbach, Cosnes-et-Romain, Lunéville, Saint-Avold, Saint-Dié-des-Vosges, Sarreguemines, Maxéville y Yutz. Legalmente, tiene la categoría de gran establecimiento.

La Universidad de Lorena tiene una historia turbulenta:  fue abolida y restaurada en varias ocasiones después de la Revolución Francesa, y dividida por la ley Faure como consecuencia de los acontecimientos de Mayo de 1968. A partir de 2005, los establecimientos de educación superior de Lorena (en particular las universidades de Nancy I y II, y la Universidad Paul-Verlaine de Metz) comenzaron un proceso de fusión, que dio como resultado la actual Universidad de Lorena, fundada oficialmente el 1 de enero de 2012.

Metz
Metz (pronunciado en francés mɛsⓘ; pronunciado en fráncico lorenés y alemán mɛtsⓘ) es una ciudad y comuna francesa en el noreste del país, antigua capital de la región de Lorena hasta 2015, y actual capital del departamento de Mosela, de la región del Gran Este. Es una de las ciudades con mayor patrimonio arquitectónico medieval de Francia.

De 511 a 751 Metz fue la capital del reino de Austrasia. Luego se convirtió en ciudad libre del Sacro Imperio Romano Germánico hasta que en 1552 el rey Enrique II de Francia se convirtió en su soberano, aunque la ciudad no pasó a ser legalmente francesa hasta la firma de la Paz de Westfalia en 1648.
Clasificación para la Eurocopa de fútbol sala de 2022
La fase de clasificación para la Eurocopa de Fútbol Sala de 2022 es una competición masculina de Fútbol Sala que determinará las 15 selecciones nacionales que se unirán a la anfitirona Países Bajos en la Eurocopa de fútbol sala de 2022. el primer torneo que se celebrará cada cuatro años y contará con 16 equipos.

Un número récord de 50 de las 55 selecciones nacionales miembros de la UEFA participaron en la competición, incluidas Austria e Irlanda del Norte, que participaron por primera vez. Aparte del anfitrión Países Bajos, los 49 equipos restantes participaron en la competición de clasificación. Los 16 equipos que avanzaron a la ronda élite de clasificación europea de la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA 2021 pasaron por alto a la fase de grupos de clasificación, que por primera vez se jugaría en formato de ida y vuelta, mientras que los 33 equipos restantes participaron. en la ronda de clasificación.

Selección de fútbol sala de los Países Bajos
La selección de fútbol sala de Países Bajos es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA, en la Eurocopa de fútbol sala y en otros torneos internacionales; y es controlado por la Real Federación de Fútbol de los Países Bajos.
Giada Greggi
Giada Greggi (Roma, Italia; 18 de febrero de 2000) es una futbolista italiana. Juega como mediocampista y su equipo actual es el AS Roma de la Serie A y forma parte de la selección de fútbol femenino de Italia.

Serie A (fútbol femenino)
La Serie A Femminile, denominada comercialmente Serie A Femminile eBay por motivos de patrocinio, es la máxima competición entre equipos de fútbol femenino de Italia. Fue establecida en 1968 y está organizada, regulada y dirigida por la Federación Italiana de Fútbol (FIGC).
Jamaree Salyer
Jamaree Tyreez Salyer (Atlanta, Georgia, 13 de julio de 2000) más conocido como Jamaree Salyer, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de lineman en Los Angeles Chargers, equipo de la National Football League (NFL).

Los Angeles Chargers
Los Angeles Chargers (en español, Cargadores de Los Ángeles) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Los Ángeles, California. Compiten en la División Oeste de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el SoFi Stadium, ubicado en la ciudad californiana de Inglewood.

El equipo fue fundado en 1960 en Los Ángeles como miembro original de la American Football League (AFL). Sin embargo, un año después se trasladó a San Diego, donde fueron conocidos como San Diego Chargers hasta 2016. En 2017 la franquicia regresó a Los Ángeles.
Distrito electoral federal 3 de Coahuila
El III Distrito Electoral Federal de Coahuila es uno de los 300 Distritos Electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México y uno de los 8 que se encuentran en el Estado de Coahuila. Está conformado por los municipios de Abasolo, Candela, Escobedo, Frontera,  Guerrero, Hidalgo,  Juárez,  Progreso, Sabinas, Villa Unión y Monclova en donde tiene asentada su cabecera.

Abasolo (Coahuila)
Abasolo es un pueblo en el estado de Coahuila, al norte de México, localizado en la región económica conocida como Centro del estado. Se encuentra aproximadamente a una hora de distancia de la ciudad de Monclova. En 2015 tiene una población de 1,015 habitantes. Las personas de ese pueblo se dedican a la agricultura, ganadería, comercio, y trabajar en presidencia municipal.

En 1730 fue por el nombre de Vicente el Alto, 14 de noviembre de 1827 se concedió la condición de pueblo y cambiado el nombre después de la Independencia caudillo Mariano Abasolo.
Nada (serie de televisión)
Nada es una miniserie de televisión por internet de comedia dramática argentina original de Star+. La trama se centra en un adulto mayor, que deberá readaptarse a la vida tras la muerte de su empleada doméstica que lo acompañó por más de 40 años. Está protagonizada por Luis Brandoni, Robert De Niro, Majo Cabrera, María Rosa Fugazot y Silvia Kutika. La serie se estrenó el 11 de octubre de 2023.

Star+
Star+ (Star Plus; estilizado como ST★R+) fue un servicio de streaming propiedad de The Walt Disney Company. Fue lanzado el 31 de agosto de 2021 y se encontraba disponible para América Latina. La plataforma poseía dentro de su catálogo series de televisión, especiales, cortos, documentales, series documentales, películas de entretenimiento general de los estudios propiedad de The Walt Disney Company incluyendo Star+ Originals, Star Originals y eventos deportivos en vivo de ESPN.

Debido a una reestructuración del servicio de la plataforma hermana Disney+, el contenido de Star+ se fusionó dentro de Disney+ el 26 de junio de 2024, y la plataforma de streaming independiente se descontinuó el 24 de julio del mismo año.
Camero Nuevo
El Camero Nuevo es una subcomarca, que junto con el Camero Viejo forman la comarca de Cameros, situada en La Rioja (España). Se ubica en la región de La Rioja Media, en la zona de Sierra. A ella también se le adscribe la localidad soriana de Montenegro de Cameros.

Rioja Media
La Rioja Media es la región central de la comunidad autónoma de La Rioja (España).

La comprenden los municipios situados junto a los cauces de los ríos Iregua, Leza y Jubera, es decir, las comarcas de Logroño y Cameros. Estos territorios limitan al norte con la margen derecha del río Ebro, al este por la Sierra de la Hez donde comienza la Rioja Baja, por el sur con la Sierra del Hayedo de Santiago y Sierra de Cebollera donde comienza la provincia de Soria y por el oeste con la Sierra de Moncalvillo y Sierra de Camero Nuevo donde comienza la Rioja Alta.
Sean Lee
Sean Lee (Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos, 22 de julio de 1986) es un exjugador profesional de fútbol americano de la National Football League que jugó en el equipo Dallas Cowboys, en la posición de Linebacker con el número 50.

Dallas Cowboys
Los Dallas Cowboys (en español, Vaqueros de Dallas) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en el Dallas-Fort Worth metroplex, Texas. Compiten en la División Este de la Conferencia Nacional de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el AT&T Stadium, ubicado en la ciudad texana de Arlington.

Los Cowboys fueron fundados en enero de 1960 y son una de las franquicias más laureadas de la historia de la NFL. En su palmarés figuran cinco títulos de Super Bowl, diez títulos de conferencia y veinticinco títulos divisionales. Son además uno de los equipos más populares de los Estados Unidos, motivo por el que son conocidos como el Equipo de América desde finales de la década de los setenta.

De acuerdo con la revista Forbes, los Dallas Cowboys son el club deportivo más valioso del mundo con un valor estimado de 9.000 millones de dólares.
Listerella
Listerella es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Listerella Jahn, 1906, y sustituido por Schenckiella, el cual es considerado a su vez un sinónimo posterior de Martinottiella de la subfamilia Eggerellinae, de la familia Eggerellidae, de la superfamilia Eggerelloidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su especie tipo era Clavulina primaeva. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Martinottiella
Martinottiella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Eggerellinae, de la familia Eggerellidae, de la superfamilia Eggerelloidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su especie tipo es Clavulina communis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Mansión de Vecauce
La Mansión de Vecauce (en letón: Vecauces muižas pils; en alemán: Schloss Alt-Autz), también conocida como Mansión de Auce, es una casa señorial cerca de la ciudad de Auce en la región histórica de Semigalia, en Letonia originalmente diseñada por Friedrich August Stüler para el Conde Johan Friedrich von Medem y construida entre 1839 y 1843. Desde 1920, el edificio ha sido utilizado con propósitos educativos y actualmente es gestionado por la Universidad de Ciencias y Tecnología de Letonia.

Friedrich August Stüler
Friedrich August Stüler (Mühlhausen, Turingia, 28 de enero de 1800 - Berlín, 18 de marzo de 1865) fue un arquitecto alemán que trabajó especialmente en el reino de Prusia. Entre sus obras más reconocidas figuran el Neues Museum de la Isla de los Museos en Berlín, el castillo de Hohenzollern y la cúpula del arco triunfal de la puerta principal del Palacio Real de Berlín.
Community Shield 2007
La Community Shield 2007 fue la edición Nº 85 de la competición, fue disputada entre el campeón de la Premier League 2006-07, el Manchester United y el campeón de la FA Cup 2006-07, el Chelsea FC.

El partido se disputó el 5 de agosto de 2007 y, por primera vez, en el nuevo Wembley ante 80.731 espectadores.

El encuentro finalizó 1-1 y se decidió por penaltis con un resultado de 0-3, así el trofeo se lo adjudicó el Manchester United consiguiendo su trofeo nº 16 en esta competición inglesa.

FA Cup 2006-07
La FA Cup 2006-07 (también conocida como The FA Cup sponsored by E.ON por razones de patrocinio) fue la 126.ª edición del más antiguo torneo de fútbol reconocido en el mundo.

La competición comenzó el 18 de agosto de 2006, con una ronda preliminar de 687 equipos que concluyó en la final del 19 de mayo de 2007, en Wembley.

El Chelsea obtuvo la FA Cup derrotando por 1-0 al Manchester United en la final con gol de Didier Drogba en el tiempo extra.
Laura Brown
Laura Brown (Calgary, 27 de noviembre de 1986) es una deportista canadiense que compite en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo la medalla de bronce en la prueba de persecución por equipos (haciendo equipo con Allison Beveridge, Jasmin Glaesser, Kirsti Lay y Georgia Simmerling).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, plata en 2014 y bronce en 2013.

Kirsti Lay
Kirsti Lay (Medicine Hat, 7 de abril de 1988) es una deportista canadiense que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta. Está casada con el patinador Mathieu Giroux.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo la medalla de bronce en la prueba de persecución por equipos (haciendo equipo con Allison Beveridge, Jasmin Glaesser y Georgia Simmerling).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, plata en 2016 y bronce en 2015.

En septiembre de 2019 anunció su retirada de la competición después de haber sido madre.
Festival Internacional de Cine de Cannes de 1955
La 8ª edición del Festival Internacional de Cine de Cannes se desarrolló entre el 26 de abril a 10 de mayo de 1955. La Palma de Oro fue otorgada a Marty de Delbert Mann. El festival se abrió con Du rififi chez les hommes de Jules Dassin y se cerró con Carmen Jones de Otto Preminger.

Hasta el festival de 1954 la manera caprichosa con la que se adjudicaron algunos premios había generado muchas críticas. En resposta a eso, a partir de 1955, el jurado formado por personalidades extrajeras de la industria cinematográfica. En 1955, fue otorgada la primera Palma de Oro como gran premio del Festival.

Jules Dassin
Julius Dassin (Middletown, Connecticut; 18 de diciembre de 1911-Atenas, 31 de marzo de 2008) fue un guionista, escritor, actor y director de cine estadounidense de ascendencia judío-ruso.

Tras una importante carrera cinematográfica, entre 1941 y 1950, acabó trasladándose a Francia, al ser incluido en la lista negra de Hollywood durante el macarthismo. Allí cambió su nombre por el de Jules, continuando con su profesión. Finalizó rodando en colaboración con Grecia.
Susan Elizabeth Verhoek-Williams
Susan Elizabeth Verhoek-Williams (1942) es una botánica, taxónoma estadounidense, con intereses científicos en taxonomía de fanerógamas, con énfasis en la familia Agavaceae con sus géneros Agave y Manfreda. Desarrolla actividades académicas y científicas en el "Lebanon Valley College", Annville, Pensilvania, quien durante muchos años recolectó y estudió las especies de este género y produjo el primer tratamiento taxonómico moderno del mismo.

Realizó entre 1965 y 1971, extensas expediciones botánicas a México, y EE. UU.

Agave
Agave (del griego αγαυή, ‘noble’ o ‘admirable’)  o maguey es un género de plantas monocotiledóneas, generalmente suculentas, pertenecientes a la antigua familia Agavaceae a la que le daba su nombre. Actualmente se encuentran en la familia Asparagaceae según el sistema de clasificación APG III.

Su área de origen es la región árida que hoy se encuentra repartida entre el norte de México y el sur de los Estados Unidos. Se estima que el género empezó a diversificarse hace 12 millones de años, por lo cual ha logrado una enorme diversidad de especies, superando las 300. Reciben numerosos nombres comunes, como agave, pita, maguey, cabuya, penca,fique o mezcal, entre los más conocidos.
Matt Mervis
Matthew Jared Mervis (Washington D. C., Estados Unidos, 16 de abril de 1998), más conocido como Matt Mervis, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de primera base en Miami Marlins, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Miami Marlins
Los Miami Marlins (en español, Marlines de Miami) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Miami, Florida. Compiten en la División Este de la Liga Nacional (NL) de Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el LoanDepot Park.

El equipo fue fundado en 1993 con el nombre Florida Marlins, pero cambiaron su topónimo en noviembre de 2011 coincidiendo con su traslado al centro de Miami. Según la revista Forbes en el 2011 el valor de la franquicia es de $ 360 millones de dólares.
Africada epiglotal sorda
La africada epiglotal sorda ( [ʡ͡ʜ] en IPA ) es una consonante africada rara que se inicia como una oclusiva epiglotal [ʡ] y se libera como una fricativa epiglotal sorda [ʜ] . No se ha informado que ocurra fonémicamente en ningún idioma.

Vibrante múltiple epiglotal sorda
La vibrante múltiple epiglotal sorda es un tipo de sonido consonántico, utilizado en algunas lenguas habladas. El símbolo en el alfabeto fonético internacional que representa este sonido es ⟨ʜ⟩, y el símbolo X-SAMPA equivalente es H\.
Mõrdu
Mõrdu es una localidad del municipio de Lääne-Nigula en el condado de Lääne, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 14 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, al sur de la costa del golfo de Finlandia (mar Báltico) y al oeste de la frontera con el condado de Harju.

Lääne-Nigula
Lääne-Nigula es un municipio estonio perteneciente al condado de Lääne. A 1 de enero de 2016 tiene 4142 habitantes en una superficie de 507 km². El municipio se creó en 2013 mediante la fusión de los antiguos municipios de Oru, Risti y Taebla.

En el municipio hay tres localidades principales: Taebla (840 habitantes en 2011), Palivere (654 habitantes) y Risti (532 habitantes). El resto de la población vive en 34 pequeñas localidades rurales:

Se ubica al noreste del condado.
Marie Sneve Martinussen
Marie Sneve Martinussen (Sør-Varanger, 30 de diciembre de 1985) es una política, economista y música noruega, actualmente líder del Partido Rojo. Se desempeñó como Vicepresidenta del Partido Rojo hasta la dimisión de Bjørnar Moxnes como líder del partido. También es miembro del Storting por Akershus desde 2021.

Sør-Varanger
Sør-Varanger (sami septentrional, Máttá-Várjjat, en español: Varanger del Sur) es un municipio en la provincia de Finnmark, Noruega. Se separó del municipio de Vadsø el 1 de julio de 1858. Tiene frontera con Finlandia y Rusia y cuenta con una población de 10 221 habitantes según el censo de 2015.

Su capital es la ciudad de Kirkenes. Otros asentamientos son Bugøynes y Neiden, así como pequeños pueblos a lo largo del río Pasvikelva. En Storskog se encuentra el único paso fronterizo con Rusia. Cuenta con un aeropuerto internacional, el de Kirkenes-Høybuktmoen, y con una base militar, la Guarnición de Sør-Varanger.

Posee una superficie de casi 4000 km², la mayor parte de los cuales son bosques de pinos y abedules, excepto algunas zonas estériles frente al mar de Barents. Su flora es característica de la taiga ruso-siberiana, incluyendo unos pocos cientos de piceas de la variedad rusa. También hay osos que habitan en el valle superior, especialmente en el parque nacional Øvre Pasvik.