hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agar MacConkey
El agar MacConkey es un medio de cultivo selectivo y diferencial para bacterias diseñado para aislar selectivamente bacilos Gram  negativos
 y entéricos (encontrados normalmente en el tracto intestinal) y diferenciarlos sobre la base de la fermentación de la lactosa. El cristal violeta y las sales biliares inhiben el crecimiento de organismos grampositivos, lo que permite la selección y el aislamiento de bacterias gramnegativas. Las bacterias entéricas que tienen la habilidad de fermentar lactosa pueden ser detectadas utilizando el carbohidrato lactosa y el indicador de pH rojo neutro.

Lactosa
La lactosa es un disacárido formado por la unión de una molécula de glucosa y otra de galactosa. Se conoce  también como azúcar de la leche, ya que aparece en la leche de las hembras de la mayoría de los mamíferos en una proporción variable entre el 4 al 6%.

La lactosa , aparte de que es un disacarido es un azucar natural que normalmente se encuentra en la leche y normalmente lo encontramos en productos lacteos y para digerir eso el cuerpo necesita una enzima llamada lactasa que se produce en el intestino delgado.
Nostalgic 64
Nostalgic 64 (en ocasiones mencionado como N64) es el álbum de estudio debut del rapero estadounidense Denzel Curry. Fue publicado el 3 de septiembre de manera independiente, luego de su salida del grupo Raider Klan de SpaceGhostPurrp.

A diferencia de sus materiales iniciales, el álbum abandona la estética lo-fi de Three 6 Mafia que fue muy influyente en el desarrollo de Raider Klan. En cuanto a las letras, contiene menciones personales a su vivencias en Carol City, como la brutalidad policial en casos como Trayvon Martin y la cultura callejera con drogas.

Three 6 Mafia
Three 6 Mafia (anteriormente conocido como Triple Six Mafia) es una agrupación musical de rap de Memphis, Tennessee. La agrupación la conforman principalmente cuatro miembros: Paul Beauregard (DJ Paul), Jordan Houston (Juicy J), Lord Infamous y Crunchy Black aunque ha llegado a tener más de 10 miembros.
Muswell Hillbillies
Muswell Hillbillies es el noveno álbum de la banda de rock británica The Kinks, lanzado en noviembre de 1971. El título del mismo se debe a Muswell Hill, un área del norte de Londres, donde el líder de la banda Ray Davies y su hermano y guitarrista Dave Davies se criaron y formaron la banda a principios de los años 1960.

La temática del disco se centra en la pobreza y en la vida cotidiana de la clase obrera, además de la destrucción y la subdivisión de los viejos barrios victorianos, práctica común en el norte de Londres en los años 1970.

Ray Davies
Raymond Douglas "Ray" Davies (Londres, 21 de junio de 1944) es un músico,cantautor, productor  y compositor de rock británico, más conocido como el cantante de The Kinks donde tocaba con su hermano menor Dave. También ha actuado, dirigido y producido shows para televisión.

Desde la separación de The Kinks en 1996 desarrolla una carrera en solitario como cantautor.
Hinata Miyazawa
Hinata Miyazawa (宮澤 ひなた, Miyazawa Hinata?,  nacida el 21 de noviembre de 1999 en Kanagawa) es una futbolista japonesa que juega como delantera en el Manchester United de la Women's Super League de Inglaterra.

Desde el 2018 es internacional con la selección de Japón. En la Copa Mundial de 2023 Miyazawa fue la máxima goleadora del torneo con cinco tantos.

Manchester United Women Football Club
El Manchester United Women Football Club es un club de fútbol con sede en Leigh, Gran Manchester, Inglaterra. Disputa sus partidos como local en el estadio Leigh Sports Village. Actualmente se desempeña en la Women's Super League, máxima división del fútbol femenino inglés.
1714. El preu de la llibertat
1714. El preu de la llibertat (en español 1714. El precio de la libertad) fue un proyecto de miniserie de ficción histórica sobre el sitio de Barcelona que fue presentado en Barcelona, en noviembre de 2013 y que no llegó a ser ejecutado.

Estaba previsto que la serie tuviera dos episodios de 90 minutos que narrarían la historia del sitio de Barcelona y la Batalla del Once de Septiembre, en el ámbito de  la Guerra de Sucesión Española, basados en la trilogía del mismo nombre del escritor y diputado de Esquerra Republicana de Cataluña, Alfred Bosch.

La dirección correspondía a Sílvia Quer y la producción a Televisió de Catalunya, La Xarxa de Comunicació Local y Prodigius Cinema. El reparto contaba con Sílvia Bel, Lluís Homar, Josep Maria Pou y Marc Cartes como protagonistas.

Sitio de Barcelona (1713-1714)
El sitio de Barcelona fue una de las últimas operaciones militares de la guerra de sucesión española. Se produjo entre el 25 de julio de 1713 y el 11 de septiembre de 1714. El combate enfrentó a los defensores de Barcelona formados por la coronela y partidarios de Carlos VI del Sacro Imperio Romano Germánico; con las tropas de Felipe V de España y sus aliados franceses.

Desde 1980 en recuerdo de los caídos y la defensa por parte de los barceloneses, se conmemora como fiesta oficial de Cataluña (Diada Nacional de Catalunya), el Día Once de Septiembre.
Héroe celta de Bohemia
La cabeza de Mšecké Žehrovice es una cabeza masculina esculpida de c. 150-50 a. C. encontrada en el lugar de Viereckschanze, en Mšecké Žehrovice, aproximadamente 65 km al noroeste de Praga, República Checa. Es una de las obras más conocidas del Arte celta de la Edad del Hierro en Europa, y, junto con el "Príncipe" de Glauberg y el Guerrero de Hirschlanden, una de las pocas representaciones grandes de una figura humana en esta cultura. Después de su descubrimiento en 1943, la escultura se convirtió en uno de los más fotografiados, reproducidos y publicados objetos del periodo La Tène (cc. 450-50 a. C.) La escultura se conserva en el Museo Nacional de Praga con el número de inventario 111938.

Con su bigote icónico, ojos protuberantes, el imprescindible torque y peinado único, la cabeza tallada en marga se convirtió en el prototipo de 'bárbaro' en la Europa del siglo XX, embelleciendo las portadas de muchas publicaciones científicas y populares centradas en la Edad del Hierro europea.

Torques (collar)
Una torques o un torques, también escrito como torq o torc (del latín torqueo, torcer, debido a la forma torcida del collar), es un collar rígido y redondo, que está abierto en la parte anterior, como una herradura circular. Típicamente, las dos puntas de la torque presentaban ornamentos esculpidos con esferas, cubos o formas zoomórficas y, con menor frecuencia, figuras humanas. El cuerpo del collar estaba normalmente, aunque no siempre, revestido. Aunque los más comunes eran los collares, existían también pulseras de esta forma. Las torques estaban hechas de cuerdas de metal entrelazado, normalmente oro, bronce o cobre, y en muy pocos casos plata.

Es importante notar que debido a que torc significa jabalí en irlandés antiguo, similar al galo torcos, se puede establecer una relación con el valor sagrado del animal en la mitología celta. Esto haría pensar en alguna clase de equivalencia entre el collar y el símbolo animal para muerte y resurrección.
Pariacaca (dios)
Pariacaca (en quechua: Parya qaqa, posiblemente de una forma híbrida quechua-aimara como pari-ya-q qaqa 'peñón ígneo, el peñón que quema') fue, en la mitología de la sierra central peruana, el dios del agua, los vientos y las lluvias torrenciales.

Tumayricapac
Tumayricapac (conocido también como: Tumayriqhapaq, Tumayriqhapa, Tumayricapa) es un dios preincaico originario de la zona de Chinchaycocha. Fue adorado por los Yaros o Llacuaces de Chinchaycocha como dios del fuego, la fuerza, la industria y la ventura.

Asimismo, Tumayricapac es asociado al rayo y la cacería.

Cuando los Incas expandieron el Tahuantinsuyo por dicha zona, el dios Tumayricapac fue incorporado al panteón incaico como una variante regional del dios Illapa.
Las Edades del Hombre (XIX edición)
La XIX edición de la serie de exposiciones Las Edades del Hombre fue una exposición que tuvo lugar en 2014 en la ciudad de Aranda de Duero (Burgos), España. Coincidiendo con el V centenario de la finalización de la fachada de estilo gótico isabelino de la Iglesia de Santa María la Real, terminada según los expertos entre 1514 y 1516.

La exposición estuvo relacionada con el patrimonio mueble e inmueble restaurado por la Junta de Castilla y León. Y tuvo lugar en las iglesias de Santa María la Real y de San Juan.

Las Edades del Hombre
Las Edades del Hombre es una fundación española de carácter religioso, con sede en el Monasterio de Santa María de Valbuena, en la localidad de San Bernardo (Valladolid),
cuyo objetivo es la difusión y promoción del arte sacro de Castilla y León. Asimismo, también es el nombre de las exposiciones organizadas por ella desde 1988.

Las exposiciones fueron una iniciativa del sacerdote vallisoletano José Velicia y del escritor abulense José Jiménez Lozano, concretada por el arzobispado de Valladolid, junto con el arquitecto Pablo Puente, que fue el arquitecto responsable de las nueve primeras ediciones. Hasta ahora se han celebrado veintiocho exposiciones en el ciclo principal, más algunas otras fuera del ciclo, con un total acumulado de más de doce millones de visitantes.
Kyoko Nozaki
Kyoko Nozaki (野崎 京子, Nozaki Kyōko?, 9 de febrero de 1964) es una química japonesa y profesora en la Universidad de Tokio en Japón. Está especializada en química orgánica y su área de investigación es el diseño de catalizadores moleculares para nuevos tipos de síntesis orgánica y de polímeros. En 2021 fue galardonada en los Premios L'Oréal-UNESCO a Mujeres en Ciencia.

Premios L'Oréal-UNESCO a Mujeres en Ciencia
Los Premios L'Oréal-Unesco a Mujeres en Ciencia (en inglés: L'Oréal-UNESCO Awards for Women in Science) son unos Premios anuales que buscan mejorar la visibilidad de la mujer en la ciencia mediante el reconocimiento de mujeres que han realizado importantes contribuciones al progreso científico. Son el resultado de una alianza entre la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) y la multinacional de cosméticos francesa L'Oréal.
Warren Zide
Warren Zide es un productor de cine estadounidense, fundador de la empresa Zide/Perry Productions con su colega Craig Perry.

Su primera película como productor fue Equipo mortal (1998). Sus siguientes trabajos fueron la comedia adolescente America Pie (1999) y la película de terror Destino final (2000), que se convirtieron en éxitos de taquilla. Más tarde produjo Como perros y gatos, y Little Black Book. Luego en 2003 Destino final 2, más tarde Destino final 3 en 2006, Destino final 4 en 2009 y Destino final 5 en 2011,

The Final Destination
The Final Destination es una película de terror sobrenatural estadounidense en 3D escrita por Eric Bress y dirigida por David R. Ellis, quienes también trabajaron en Destino final 2. La película fue estrenada el 22 de agosto de 2009, siendo la cuarta entrega de la serie de películas de Destino final, y la primera en ser rodada en 3D. Hasta la fecha, es la segunda película de Destino final con la mejor recaudación, ganando $186 millones en todo el mundo, pero también recibió la peor recepción crítica de la franquicia. La película fue seguida por Destino final 5, estrenada en 2011.
La paz (Aristófanes)
La paz (griego clásico: Εἰρήνη / Eirene; latín: Pax) es una comedia escrita y producida por el dramaturgo griego Aristófanes. Se representó por primera vez durante las Grandes Dionisias del 421 a. C., y ese mismo año ganó el segundo premio en Atenas.

Como ocurre en muchas de sus obras, Aristófanes ataca a sus contemporáneos, incluyendo a Eurípides, a Cárcino y, especialmente, a Cleón, y se burla de ellos. Entre los personajes, están también un hijo de Lámaco y otro de Cleónimo.

El espíritu alegre de celebración, que contrasta fuertemente con el tono escéptico de las otras obras de Aristófanes que también tratan de "la paz" (Lisístrata y Los acarnienses), se puede atribuir al hecho de que se escribiera poco después de que se firmara la de Nicias.

Cleón de Atenas
Cleón de Atenas (Κλέων / Kléōn, f. 422 a. C.) fue un político ateniense que ejerció durante la guerra del Peloponeso, y era hijo de Cleéneto, del cual heredó una lucrativa curtiduría. Fue el primer representante prominente de la clase comercial en la política ateniense.
Eli Rodríguez
Elizabeth «Eli» Rodríguez (Guadalajara, Jalisco; 24 de julio de 1991) es una artista marcial mixta mexicana que compite en la división de peso mosca femenino de Legacy Fighting Alliance. Anteriormente, fue la campeona de peso paja de LUX Fight League.

LUX Fight League
LUX Fight League (o simplemente LUX) es una organización de artes marciales mixtas con sede en México. Fue fundada en 2017 por Joe Mendoza y desde entonces, se ha consolidado como la mayor promotora de MMA en el país y también de América Latina.
John Garris
John Brasker Garris (Bridgeport, Connecticut, 6 de junio de 1959) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó una temporada en la NBA, además de hacerlo en la CBA, en la liga ACB y en la liga francesa. Con 2,03 metros de estatura, lo hacía en la posición de ala-pívot.

LNB Élite
La LNB Élite (en francés, "Ligue nationale de basket-ball Élite", denominada por motivos de patrocinio Betclic Élite) es el campeonato de baloncesto entre clubes más importante de Francia. El primer campeonato entre clubes franceses tuvo lugar en 1921; desde entonces se ha celebrado anualmente con la única excepción de los años 1940 y 1941, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El campeonato ha recibido a lo largo de la historia tres denominaciones: entre 1921 y 1949 se denominó "Excellence", entre 1950 y 1993 "Nationale 1", y desde 1994 "Pro A".

Actualmente la Liga, organizada por la LNB (Ligue nationale de basket-ball), está organizada en dos categorías: la Pro A (máxima categoría) y la Pro B, con dieciocho equipos la primera y dieciséis la segunda.
Kenyon Green
Kenyon Green (Humble, Texas, 15 de marzo de 2001) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de lineman en Houston Texans, en la National Football League (NFL).

Houston Texans
Los Houston Texans (en español: Texanos de Houston) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Houston, Texas. Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el NRG Stadium.

Los Texans entraron en la liga en 2002 como equipo de expansión, después de que los Houston Oilers (1960-1996) se convirtieran en los Tennessee Oilers (1997-1998), y en los actuales Tennessee Titans desde 1999, haciendo de los Texans la franquicia más joven de la NFL.
Ministerio Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza, Seguridad Nuclear y Protección al Consumidor (Alemania)
El Ministerio Federal de Medio Ambiente, Protección del Clima, Protección de la Naturaleza y Seguridad Nuclear (en alemán: Bundesministerium für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit, abreviado BMUKN) es un departamento ministerial de la República Federal de Alemania. Tiene su sede principal en Bonn, la antigua capital de Alemania occidental, aunque dispone de sucursal en Berlín. El actual ministro del medio ambiente es Carsten Schneider, quien asumió el cargo el 6 de mayo de 2025.

El ministerio se estableció el 6 de junio de 1986 en respuesta a la catástrofe de Chernóbil. El entonces Gobierno Federal quería combinar autoridad ambiental en virtud de un nuevo ministro para hacer frente a nuevos desafíos ambientales de manera más eficaz. Antes de esto las responsabilidades en materia ambiental estaban repartidas entre los ministerios federales de Interior, Agricultura y Salud.

Carsten Schneider
Carsten Schneider (nacido el 23 de enero de 1976 en Erfurt, Alemania Oriental) es un político alemán del Partido Socialdemócrata (SPD). Desde el 6 de mayo de 2025, ocupa el cargo de Ministro Federal de Medio Ambiente, Protección del Clima, Conservación de la Naturaleza y Seguridad Nuclear en el gabinete del canciller Friedrich Merz. Anteriormente, fue Ministro de Estado para Alemania Oriental y Condiciones de Vida Equivalentes en el gobierno de Olaf Scholz desde diciembre de 2021 hasta mayo de 2025. Es miembro del Bundestag desde 1998, representando a diversos distritos de Turingia.
Diomedes devorado por sus caballos
Diomedes devorado por sus caballos es un cuadro del pintor Gustave Moreau, realizado en 1870, que se encuentra en el Museo de Bellas Artes de Ruan, en Francia.

La obra representa el momento en el que el rey de Tracia Diomedes es devorado por sus propios caballos, unos feroces animales que se alimentaban de carne humana.

El tema está extraído de uno de los míticos doce trabajos de Hércules, concretamente el que encargó Euristeo al héroe griego en octavo lugar, que consistía en que Hércules doblegara y llevara ante el rey de Argos a las yeguas de Diomedes.

No faltan otras obras basadas en esta leyenda, como el tapiz de Willem Dermoyen conservado en el Palacio Real de Madrid.

Yeguas de Diomedes
El octavo de los doce trabajos de Heracles consistía en capturar a las cuatro yeguas de Diomedes, que comían carne humana, su dueño las tenía atadas con cadenas y las alimentaba con la carne de sus inocentes huéspedes.

Heracles fue con un grupo de voluntarios y consiguió arrebatárselas a Diomedes, quien fue con su ejército a atacar a Heracles, pero este lo venció y arrojó el cuerpo aún con vida a las yeguas, y el ejército huyó. Tras devorar el cadáver, las yeguas se volvieron tan mansas que Heracles las pudo atar al carro de Diomedes y se las llevó a Micenas, donde fueron regaladas a Hera.

Durante la batalla, las yeguas habían devorado a Abdero, amigo de Heracles y amante que había quedado encargado de custodiarlas. Entonces Heracles fundó en su honor la ciudad de Abdera cerca de su tumba.

Se dice que las yeguas murieron en el monte Olimpo devoradas por las fieras y las alimañas. Según la leyenda, Bucéfalo, caballo de Alejandro Magno, descendía de una de estas yeguas.
Selección de fútbol sub-23 de los Países Bajos
La Selección de fútbol sub-23 de los Países Bajos, conocida también como la Selección olímpica de fútbol de Holanda,[cita requerida] es el equipo que representa al país en Fútbol en los Juegos Olímpicos y en la Eurocopa Sub-21; y esa controlada por la Koninklijke Nederlandse Voetbalbond.

Campeonato de Europa de la UEFA Sub-21
El Campeonato de Europa UEFA Sub-21, también conocida como Eurocopa Sub-21, es una competición internacional de selecciones de fútbol de Europa, en la cual participaran tan solo jugadores menores de 21 años. El torneo se celebra cada dos años. El torneo clasifica a los cuatro mejores equipos a los Juegos Olímpicos.
Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 2010
El Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 2010 fue la octava prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2010. Tuvo lugar en el fin de semana del 16 al 18 de julio de 2010 en Sachsenring, situado en Hohenstein-Ernstthal, Sajonia, Alemania. La carrera de MotoGP fue ganada por Dani Pedrosa, seguido de Jorge Lorenzo y Casey Stoner. Toni Elías ganó la prueba de Moto2, por delante de Andrea Iannone y Roberto Rolfo. La carrera de 125cc fue ganada por Marc Márquez, Tomoyoshi Koyama fue segundo y Sandro Cortese tercero.

Andrea Iannone
Andrea Iannone (Vasto, Italia, 9 de agosto de 1989) es un piloto de motociclismo italiano. En el Campeonato Mundial de Motociclismo obtuvo la tercera posición en la categoría de Moto2 en 2010, 2011 y 2012, y en MotoGP obtuvo un total de 1 victoria, 11 podios, 2 poles position y 3 vueltas rápidas compitiendo con Pramac Racing, Ducati (donde resultó quinto en 2015) y el Suzuki Ecstar hasta 2019. En 2024 sustituyó a Fabio Di Giannantonio en el Gran Premio de Malasia con el VR46 Racing Team.

En octubre de 2023, después de cuatro años de inhabilitación por dopaje, se anunció su vuelta en el Campeonato del Mundo de Superbikes para la temporada 2024 con una Ducati Panigale V4.
Crotalus triseriatus
La serpiente de cascabel transvolcánica (Crotalus triseriatus) es una serpiente venenosa que habita en México. Se reconocen dos subespecies. El macho adulto comúnmente alcanza hasta 68 cm y las hembras son un poco más pequeñas. La especie C. triseriatus se encuentra en México a lo largo del eje Volcánico Transversal. en el borde sur de la Altiplanicie mexicana incluyendo los estados de Jalisco, México, Michoacán, Morelos, Nayarit, Puebla, Tlaxcala y Veracruz. La localidad tipo dada por Wagler en 1830 es México. Una restricción a "Alvarez, San Luis Potosí, México" se propuso por Herrero de S.M. y Taylor (1950).

Johann Georg Wagler
Johann Georg Wagler (28 de marzo de 1800 - 23 de agosto de 1832) fue un herpetólogo alemán.

Wagler fue asistente de Johann Baptist von Spix, sucediéndolo a su muerte como Director del Museo Zoológico en la Universidad de Múnich, en 1826.

Trabajó en las extensas colecciones traídas de Brasil y escribió la Monographia Psittacorum (1832), que incluía descripciones del guacamayo azul.
Elemento conjugado
En matemáticas, los elementos conjugados de un elemento algebraico x en un cuerpo K son las raíces de su polinomio mínimo en K, en una extensión L de K donde este polinomio es dividido (es decir, se puede expresar como un producto de monomios).

De manera equivalente, los conjugados de x son la imagen de x generada por los K-automorfismos de L/K.

Raíz de un polinomio
En matemáticas, una raíz de un polinomio P(X) es un valor α tal que P(α) = 0. Por lo tanto, es una solución de la ecuación polinómica P(x) = 0 para la incógnita x, o también un cero de la función polinómica asociada.

Un polinomio distinto de cero con coeficientes en un determinado cuerpo puede tener raíces solo en un cuerpo «más grande», pero nunca tiene un número de raíces mayor que su grado. Por ejemplo (X2 - 2 = 0), que es de grado 2 y con coeficientes racionales, no tiene raíces racionales, pero tiene dos raíces en los números reales ℝ (y por lo tanto, también en los números complejos ℂ). El teorema fundamental del álgebra indica que cualquier polinomio de grado n con coeficientes complejos admite n raíces complejas (no necesariamente distintas).

La noción de raíz se generaliza, bajo el nombre de cero, a un polinomio de varias variables.
If They Knew
«If They Knew» es una canción de TLC, perteneciente a su tercer álbum de estudio FanMail (1999). Es la séptima pista del álbum, y está coescrita por dos de las miembros del grupo, Tionne "T-Boz" Watkins y Lisa "Left Eye" Lopes, además del productor Dallas Austin. La canción trata sobre el tipo de relaciones que tienen un infiel y lo que sucedería si su pareja se enterara. Se suponía que esta canción presentaría a Busta Rhymes. Fue grabada y mezclada en Darp Studios en Atlanta, Georgia.

Lisa Lopes
Lisa Nicole Lopes (Filadelfia, Estados Unidos, 27 de mayo de 1971-La Ceiba, Honduras, 25 de abril de 2002), más conocida como Lisa Lopes o Left Eye, fue una rapera, cantante, bailarina, compositora y productora musical estadounidense, miembro del popular grupo femenino de R&B, TLC. Considerada por los fanáticos la mente creativa y la más llamativa de las tres chicas del grupo, escribía además, sus propios raps tanto para las canciones de TLC como para la mayoría de los trabajos que realizó en solitario.