hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universidad de París 1 Panthéon-Sorbonne
La Universidad París 1 Panteón-Sorbona (en francés, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), es una universidad pública francesa situada en la ciudad de París, especializada en ciencias sociales y reconocida entre las mejores universidades del mundo en los estudios de derecho, economía, ciencias políticas, geografía, historia y filosofía.

Es una de las universidades herederas de la antigua Universidad de París. Junto con las universidades París-Sorbona París 4, Sorbona Nueva París 3, Descartes y Pierre y Marie Curie, es una de las cinco universidades especializadas en distintos ámbitos del conocimiento que ocupan las instalaciones de la antigua Universidad de París en el Barrio Latino de la ciudad, en los distritos 5º y 6º. Su sede administrativa se encuentra en el Barrio Latino, aunque también cuenta con instalaciones en otros distritos.

Ciencias sociales
Las ciencias sociales son las ramas de la ciencia relacionadas con la sociedad y el comportamiento humano. Se las distingue de las ciencias naturales y de las ciencias formales. Además, es una denominación genérica para las disciplinas y campos del saber que analizan y tratan distintos aspectos de las relaciones sociales y los grupos de personas que componen la sociedad. Éstas se ocupan tanto de sus manifestaciones materiales como de las inmateriales. Otras denominaciones confluyentes o diferenciadas, según la intención de quien las utiliza, son las de ciencias humanas, humanidades o letras. También se utilizan distintas combinaciones de esos términos, como la de «ciencias humanas y sociales».

Las ciencias sociales estudian el origen del comportamiento individual y colectivo, buscando comprender y explicar regularidades y particularidades que se expresan en el conjunto de las instituciones humanas.
The Poet and the Pendulum
The Poet and the Pendulum es la primera canción del álbum Dark Passion Play de la banda finesa de metal sinfónico, Nightwish. Esta es la pista más larga del álbum y la segunda más larga de la historia de la banda, de aproximadamente catorce minutos. El compositor de la canción, el líder de la banda y tecladista Tuomas Holopainen ha expresado que él se siente muy feliz con esta canción, y antes de su lanzamiento, él dijo oficialmente que esta era su canción favorita de Dark Passion Play. La canción se divide en 5 partes: White Lands of Emphatica, Home, The Pacific, Dark Passion Play y Mother & Father.

"The Poet And The Pendulum", inspirada en El pozo y el péndulo de Edgar Allan Poe, también fue el título provisional del álbum.

Tuomas Holopainen
Tuomas Lauri Johannes Holopainen (Kitee, Finlandia; 25 de diciembre de 1976) es un músico finlandés. Fundador, líder y principal compositor de la agrupación de metal sinfónico, Nightwish, en donde ejerce como tecladista. También cofundador de la agrupación de folk progresivo, Auri.
Yūsha no Kuzu
Yūsha no Kuzu (勇者のクズ, ''Yūsha no Kuzu''?) es una novela ligera japonesa escrita por Rocket Shokai e ilustrada por Yūya Kusaka. Inicialmente se serializó como novela web publicada en el sitio web Kakuyomu de Kadokawa Corporation entre febrero y marzo de 2016. Se publicó un solo volumen bajo el sello Kadokawa Books de Fujimi Shobō en diciembre de 2016.

Una adaptación al manga ilustrada por Nakashima723 comenzó a serializarse como cómic independiente en junio de 2018, antes de comenzar su serialización en el sitio web de manga Comic Border de Leed Publishing en febrero de 2022. Una adaptación a serie de anime producida por OLM se estrenó en enero de 2026.

Fujimi Shobō
Fujimi Shōbo (富士見書房, Fujimi Shōbo?), anteriormente conocido como Fujimi Shōbo Co., Ltd. (株式会社富士見書房, Kabushikigaisha Fujimi Shobō?), fue una editorial japonesa que se especializaba en novelas ligeras, manga, juegos de rol y juegos de cartas coleccionables. Fundada en 1972 y reorganizada en tres ocasiones, a veces fue una empresa independiente y, a veces, una editorial de Kadokawa Future Publishing. Dejó de ser una empresa independiente en 2013 y la marca se retiró en 2015.
Wildfire (The Walking Dead)
«Fuego Forestal» —título original en inglés: «Wildfire»— es el quinto episodio de la serie de terror posapocalíptica The Walking Dead. Se estrenó en AMC en Estados Unidos el 28 de noviembre de 2010. El episodio fue escrito por Glen Mazzara y dirigido por Ernest Dickerson.

En el episodio, los sobrevivientes lidian con las secuelas del ataque caminante y deciden trasladarse a las instalaciones de Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, con la esperanza de encontrar una cura para un infectado y moribundo Jim Andrew Rothenberg). Mientras tanto, Shane Walsh (Jon Bernthal), al encontrar su posición de liderazgo desafiada por Rick Grimes (Andrew Lincoln), sucumbe a su demonio interior.

Este episodio marca las últimas apariciones de Emma Bell como Amy, Andrew Rothenberg como Jim, Juan Pareja como Morales, Adam Minarovich como Ed Peletier, Viviana Chavez como Miranda Morales, Maddie Lomax como Eliza Morales y de Noah Lomax como Louis Morales.

Andrew Rothenberg
Andrew Rothenberg (n. 26 de enero de 1969) es un actor y dramaturgo estadounidense, conocido por interpretar a Jim en la famosa serie apocalíptica The Walking Dead.

Rothenberg es conocido por sus papeles en series de televisión, como el Agente Phil Schlatter en Weeds y Malcolm en True Blood.
Participó como actor invitado en Supernatural haciendo el papel de un metamorfo.

Actualmente, Rothenberg fue elegido como Jim, un sobreviviente de un apocalipsis zombi, en la serie The Walking Dead.
Estará participando en la película White Weapon de Robert Zemeckis, junto a Luke Evans, Max Calmex, Aaron Paul, David Jasso M., Justin Berfield, Monica Bellucci, Dan Castellaneta y Jennifer Connelly en el reparto principal.
Herbertsmithita
La herbertsmithita o anarakita es un mineral raro de la clase de los minerales haluros, y dentro de esta pertenece al llamado "grupo de la atacamita". Fue descubierta en 1972 en una mina en el distrito de Sierra Gorda, en la provincia de Antofagasta (Chile), siendo nombrada así en honor de Herbert Smith, mineralogista inglés que había descubierto años atrás la paratacamita. El sinónimo de anarakita es porque también fue encontrado en Anarak (Irán). En 2019 fue descubierto por primera vez en España, donde se creía que no existía, en concreto fue hallado en el Barranco Celejo, en el término municipal de Níjar, Provincia de Almería. De la rareza del mineral nos da una idea el que, en todo el planeta, haya sido únicamente encontrado en nueve países: Australia, Egipto, Irán, Polonia, Grecia, Namibia, Chile, EE. UU., y ahora España, siendo siempre hallado de manera muy esporádica.

Atacamita
La atacamita es un mineral del grupo de los halogenuros. Químicamente es un hidroxicloruro de cobre de un color verde muy característico. Tiene un polimorfo en la botallackita, mineral de igual fórmula química pero que cristaliza en el sistema monoclínico.

Se encontró por primera vez en el desierto de Atacama, al norte de Chile, y fue descrita inicialmente en una memorias de la Académie Royale des Sciences, Examen d'un sable vert cuivreux du Pérou, por el duque de la Rochefoucault, Baumé y de Fourcroy en 1786. La descripción de D. Gallitzen de 1801 es la que es referencia y que dio nombre a este mineral; el nombre fue inspirado por el topotipo.
Teoría cuántica de campos en espacio-tiempo curvo
La teoría cuántica de campos en espacio-tiempo curvo es una extensión de la teoría cuántica de campos estándar en la que se contempla la posibilidad de que el espacio-tiempo por el cual se propaga el campo no sea necesariamente plano (descrito por la métrica de Minkowski). Una predicción genérica de esta teoría es que pueden generarse partículas debido a campos gravitacionales dependientes del tiempo, o a la presencia de horizontes.

La teoría cuántica de campos en espacio-tiempo curvo puede considerarse como una primera aproximación de gravedad cuántica. El paso siguiente consiste en una gravedad semiclásica, en la que se tendrían en cuenta las correcciones cuánticas, debidas a la presencia de materia, sobre el espacio-tiempo.

Renormalización
En teoría cuántica de campos y otras áreas, la renormalización se refiere a un conjunto de técnicas usadas para obtener términos finitos en un desarrollo perturbativo. La renormalización es importante porque en teoría cuántica de campos no se conocía la manera de calcular ciertas magnitudes de otra manera que no sea una serie formal de potencias. El problema es que algunos de los términos de la serie pueden resultar divergentes en el límite de altas energías, aun cuando físicamente los valores observados son finitos. Esto parece un problema asociado con el uso de series perturbativas, y supuestamente algunos métodos no perturbativos no conocidos resolverían el problema. Por lo tanto, la renormalización es necesaria ya que hoy en día no se conoce cómo hacer los cálculos sin series perturbativas.
Varada Sethu
Varada Sethumadhavan, conocida como Varada Sethu, (Kerala, 12 de mayo de 1992) es una actriz británica nacida en la India, conocida por interpretar a DS Mishal Ali en la serie de televisión apocalíptica de la BBC, Hard Sun, así como por su papel como Cinta Kaz en las dos temporadas de la serie del universo Star Wars Andor y por interpretar a Belinda Chandra en Doctor Who. Otro de sus papeles incluye el de Shira en la película de 2022 Jurassic World: Dominion.

Kerala
Kérala (en malabar: കേരളം, Kēraḷamⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Thiruvananthapuram (Trivandrum). Está ubicado en el extremo sudoeste del país, limitando al norte con Karnataka, al este con Tamil Nadu y al oeste con el mar de Laquedivas o mar Arábigo (océano Índico), coincidente con la costa de Malabar. Con 38 863 km² es el octavo estado menos extenso —después de Megalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland, Tripura, Sikkim y Goa, el menos extenso— y con 925,48 hab/km², el tercero más densamente poblado, por detrás de Bihar y Bengala Occidental. También es el estado con más índice de desarrollo humano (IDH) de la India. Aparte, es también el estado con menos pobreza.

Se lo conoce por ser el más alfabetizado del país, con una tasa de más del 96%. El idioma oficial es el malabar aunque también existe un numeroso grupo de hablantes de tamil.
Altipuerto de Courchevel
El Altipuerto de Courchevel (en francés; Altiport de Courchevel) (IATA: CVF, OACI: LFLJ) es un aeropuerto ubicado en Courchevel, una estación de esquí en los Alpes franceses. El aeródromo está a 2008 metros sobre el nivel del mar y tiene una pista muy corta de solo 537 metros (1762 pies) con un gradiente de 18,6%. Debido al terreno es imposible realizar maniobras de motor y al aire y normalmente es utilizado por aviones pequeños de ala fija (Como avionetas Cessna)  y helicópteros. La pista no posee procedimientos de aproximación por instrumentos o ayudas de iluminación; por lo que las aproximaciones en días de niebla o con nubes bajas son extremadamente peligrosas y prácticamente irrealizables.

Es considerado uno de los aeropuertos más peligrosos del mundo por su ubicación, condiciones climáticas y pista ascendente y por las cercanías a zonas de esquí. El programa de History Channel , "Most Extreme Airports", lo ubica como el séptimo aeropuerto más extremo del mundo.

Courchevel
Courchevel es una estación de esquí situada en los Alpes franceses, en el valle de Tarentaise, Saboya, región de Auvernia-Ródano-Alpes. Forma parte de Les Trois Vallées (Los Tres Valles, en español), el dominio esquiable más grande del mundo, con más de 600 kilómetros de pistas de esquí conectadas entre sí.

Courchevel se divide en Courchevel 1300 (Le Praz), Courchevel 1550, Courchevel 1650 (Moriond) y Courchevel 1850, cuyos nombres significan su altura en metros respecto al nivel del mar, exceptuando Courchevel 1850 cuya altura real son 1747 metros.
Ferrocarril en Uzbekistán
En marzo de 2017, la longitud total de la red ferroviaria principal de Uzbekistán es de 4.669 km (2.446 km de los cuales están electrificados). Un gran porcentaje de las vías del sistema requiere reparaciones importantes. La línea principal es la parte del ferrocarril transcaspiano que conecta Taskent con el Amu Darya. Hay enlaces ferroviarios con Kazajistán, Kirguistán (véase Ferrocarril Transcaspiano), Tayikistán, Afganistán y Turkmenistán. El tráfico suburbano sólo existe en los alrededores de Taskent.

Taskent
Taskent (en uzbeko: Toshkent; en ruso: Ташкент, romanizado: Taškent), también documentado como Tashkent o Tachkent (aunque la RAE desaconseja estos usos en español), es la capital de Uzbekistán, así como de la provincia homónima.

Su nombre actual significa en turcomano: Ciudad de piedra. En el pasado, también se llamó Chach, Shash y Binkent. Fue durante muchos siglos un punto de paso importante en la Ruta de la Seda, ruta comercial que unía Asia con Europa.

A pesar de no tener el valor histórico de otras ciudades uzbecas, como Samarcanda, Jiva o Bujará, Taskent es el principal centro económico y cultural de Uzbekistán. En ella se encuentran las principales empresas transnacionales e instituciones académicas del país. En la ciudad se publican nueve periódicos en uzbeko, otros nueve en ruso y otros cuatro en inglés. Es la ciudad natal de la pianista del repertorio clásico Lola Astanova
Sergio Varisco
Sergio Fausto Varisco (Paraná, Entre Ríos; 10 de julio de 1960-Ib.; 27 de mayo de 2021) fue un político argentino, miembro de la Unión Cívica Radical. Diputado nacional por Entre Ríos (2005-2009), ocupó la intendencia de Paraná entre 1999 y 2003, resultando nuevamente electo para el cargo en 2015 por Cambiemos, desempeñándolo desde el 10 de diciembre hasta diciembre de 2019. Fue además candidato a gobernador de la UCR en 2003, sin resultar elegido.

El 30 de diciembre de 2019 fue condenado a seis años y medio de prisión como "partícipe necesario" del delito de comercialización de estupefacientes, lavado de dinero y narcotráfico, junto a otros 25 referentes de Cambiemos a nivel provincial.

Cambiemos
Cambiemos fue una coalición política nacional de Argentina inscrita en 2015 para competir en las elecciones nacionales que se realizaron ese año, a partir del acuerdo establecido entre la Coalición Cívica ARI, Propuesta Republicana, la Unión Cívica Radical y otras fuerzas políticas. Llevó como candidato presidencial a Mauricio Macri, quien ganó las elecciones y fungió como presidente de la Nación el 10 de diciembre de 2015.

En 2019, los partidos integrantes de Cambiemos inscribieron una nueva coalición electoral denominada Juntos por el Cambio, incluyendo en la misma a un sector del peronismo representado por quien había sido jefe de la bancada kirchnerista en el Senado Miguel Ángel Pichetto, quien fue presentado por la alianza como candidato a vicepresidente de la Nación, acompañando a Mauricio Macri como candidato a presidente.
Matchbox: la película
Matchbox: la película (título original en inglés: Matchbox: The Movie) es una próxima película de comedia, acción y aventuras estadounidense de 2026 dirigida por Sam Hargrave y escrita por David Coggeshall, basada en la marca de juguetes Matchbox de Mattel. Está protagonizada por John Cena, Jessica Biel, Sam Richardson, Arturo Castro, Teyonah Parris, Randeep Hooda, Danai Gurira, Corey Stoll, Golshifteh Farahani y Bill Camp.

Matchbox: The Movie se estrenará en Estados Unidos en Apple TV el 9 de octubre de 2026.

Corey Stoll
Corey Daniel Stoll (Nueva York, Nueva York, 14 de marzo de 1976) es un actor estadounidense. Es mayormente conocido por interpretar al congresista Peter Russo en la primera temporada de la aclamada serie original de Netflix, House of Cards, trabajo por el cual fue nominado a un Globo de Oro.

Stoll tenía un papel protagónico de Ephraim Goodweather en la serie de Guillermo del Toro, The Strain, la cual fue transmitida por FX en Estados Unidos. Stoll interpretó a Darren Cross / Yellowjacket en las películas de Marvel, Ant-Man y Ant-Man y la Avispa: Quantumanía. También interpretó al personaje ficticio Charles Wainwright en la serie de Netflix "Ratched" (2020).
Wolfgang Ostwald
Carl Wilhelm Wolfgang Ostwald (27 de mayo de 1883 - 22 de noviembre de 1943) fue un químico y biólogo alemán que investigó sobre coloides.

Ostwald nació en Riga, hijo de Wilhem Ostwald, ganador del Premio Nobel de Química de 1909.

Wilhelm Ostwald
Wilhelm Friedrich Ostwald (en letón: Vilhelms Ostvalds) (Riga, Letonia; 2 de septiembre de 1853-Grossbothen, Alemania; 3 de abril de 1932) fue un químico, eugenista, profesor universitario y filósofo alemán, premio Nobel de Química en 1909 «por su trabajo en la catálisis y por sus investigaciones sobre los principios fundamentales que rigen los equilibrios químicos y las velocidades de reacción».

Inicialmente se opuso a la teoría atómica, pero luego de que se realizaran medidas del movimiento browniano y se comprobase que coinciden con las ecuaciones calculadas por Albert Einstein (medidas realizadas por Jean Perrin), cambió de opinión.
Marissa
Marissa Grasdijk (Kampen, Overijssel, 19 de noviembre de 1993) es una cantante holandesa. Ella es conocida por haber participado en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior y el programa holandés The winner is ....

Marissa comenzó a cantar desde que tenía dos años con su hermana mayor Danita. Debido a que esta había sobrepasado el límite de edad para la selección nacional holandesa del Festival de la Canción de Eurovisión Junior solamente se inscribió Marissa. Ganó la final nacional el 4 de octubre de 2008 con su canción 1 dag (1 día) y representó a los Países Bajos en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2008, el 22 de noviembre de 2008 en la ciudad chipriota de Limassol. Allí quedó decimotercera y última en el concurso.

En la primavera de 2012, las dos hermanas juntas participaron en The winner is ... emitido en SBS 6, fueron eliminadas en la cuarta ronda.

Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2008
El VI Festival de Eurovisión Junior se celebró en Chipre, en la ciudad de Limassol el 22 de noviembre de 2008. El concurso se celebró en la Palais des Sports, y fue presentado por Axel Michael y Sophia Paraskeva. El país ganador fue Georgia, con la canción «Bzz...», interpretada por el trío Bzikebi, que obtuvo 154 puntos. Esta es la primera vez, en este concurso, que gana una canción en un idioma inventado.

Chipre ganó el concurso previo para organizar el Festival ante otros tres países: Portugal, Suecia y Ucrania. La televisión chipriota CyBC fue la encargada de organizar el espectáculo.

En cuanto a los cambios en el formato, la organización decidió reducir de ocho a seis el número máximo de personas en el escenario durante una actuación. Otro cambio importante fue la implantación de un jurado que tiene el 50% de los votos de cada país. El orden de participación se decidió el 13 y 14 de octubre.
One More Light
One More Light —en español: «Una luz más»— es el séptimo álbum de estudio de la banda estadounidense de rock Linkin Park. Se publicó el 19 de mayo de 2017 a través de Warner Bros. Records  y Machine Shop Records, siguiendo a su publicación de 2014, The Hunting Party. Es el primer álbum con un tema que le da su nombre y la banda lo eligió al considerar que representa el corazón del disco. El primer sencillo, "Heavy", fue publicado el 16 de febrero.

One More Light es el último álbum de la banda con Chester Bennington como vocalista principal antes de que falleciera el 20 de julio de 2017, también es el último album con Rob Bourdon como baterista.

El álbum presenta a Pusha T, Stormzy y Kiiara como cantantes invitados, y el proceso de producción y composición contó con las colaboraciones de Julia Michaels, Ilsey Juber,Justin Tranter, Ross Golan, Andrew Goldstein, blackbear y Eg White.

Blackbear
Matthew Tyler Musto (Daytona Beach, Florida; 27 de noviembre de 1990), conocido profesionalmente como Blackbear (estilizado como blackbear), es un cantante, compositor y productor musical estadounidense. Ha publicado cinco álbumes de estudio, seis EP, un álbum recopilatorio y dos álbumes colaborativos. Musto también es miembro del dúo alternativo/hip-hop/R&B estadounidense Mansionz, junto al que también es cantante y productor estadounidense Mike Posner.
Fabiola Valentín
Fabiola Krystal Valentín González (Camuy, 9 de septiembre de 1999) es conocida por trabajar como modelo para diferentes marcas populares y portadas de revista. Ha representado a su municipio de Camuy, en el escenario de Miss Universo Puerto Rico 2019 donde obtuvo el título de Segunda finalista, luego por la pandemia de COVID-19 Valentín fue designada Miss Grand Puerto Rico 2020, lo que la llevó a representar a Puerto Rico en el certamen Miss Grand Internacional 2020 en Tailandia. Se posicionó entre la 10 semifinalistas.

Miss Universe Puerto Rico
Miss Universe Puerto Rico es un concurso de belleza nacional en Puerto Rico. Actualmente, el concurso es el encargado de seleccionar a las representantes del país en Miss Universo. Desde 2018, la organización es propiedad de Hemisphere Media Group, y la competencia anual se transmite por su filial WAPA-TV.

La actual Miss Universe Puerto Rico es Zashely Alicea de Dorado, quien representará a su país en Miss Universo 2025.
Alfredo Kulembe Ribeiro
Alfredo Kulembe Ribeiro, más conocido como Fredy Ribeiro, (Luanda, 27 de marzo de 1990) es un futbolista angoleño que juega de delantero en el Çorum F. K. Es internacional con la selección de fútbol de Angola.

Selección de fútbol de Angola
La selección de fútbol de Angola es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es dirigida por la Federação Angolana de Futebol, perteneciente a la Confederación Africana de Fútbol.

Angola ha tenido una participación modesta en los torneos internacionales, clasificando en dos oportunidades a la Copa Africana de Naciones. Sin embargo, provocó revuelo mundial su campaña en las clasificatorias para la Copa Mundial de Fútbol de 2006, donde superó a una de las favoritas, Nigeria. Así, el 8 de octubre de 2005, Angola clasificó por primera vez a la Copa Mundial, causando tanta euforia en su población, que ese día fue declarado feriado nacional.

Con tan solo 2 goles recibidos en su única participación en el mundial, es la selección con menos goles recibidos en la historia de los mundiales.
Trechnotheria
Los trecnoterios (Trechnotheria) son un clado de rango superior, entre Mammalia y Theria, si bien al comparar distintas clasificaciones puede asimilarse al último.

El trecnoterio más antiguo en el registro fósil es de Anthracolestes.

A Trechnotheria se le han asignado varios rangos, pero la autoridad en nomenclatura la describió originalmente como una "superlegión". Una definición posterior, basada en nodos, para Trechnotheria fue el clado que comprende el último ancestro común de Zhangheotherium y los mamíferos terianos actuales, y todos sus descendientes. Alternativamente, puede definirse como el grupo con simetrodoncia verdadera, definiéndose como una apomorfía en lugar de como un nodo. La redefinición incluye a los tinodontidos.

Theria
Los terios (Theria) (del griego θηρίον [tʰɛː'rion]) son una subclase de mamíferos que se caracterizan porque, a diferencia de los prototerios, el embrión no se desarrolla en el interior de un huevo, sino en el interior del útero materno. Comprende los marsupiales y los placentarios. Aparecieron durante el Cretácico, hace unos 120 millones de años. También se les puede denominar "Mamíferos vivíparos modernos", el reloj molecular recupera la división Marsupialia-Placentalia hace unos 144,5 millones de años.