hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primera Campaña de Intermedios
La primera campaña de Intermedios, o campaña de los puertos intermedios de 1822, fue una expedición militar dirigida por el general Rudecindo Alvarado por encargo del Congreso Peruano en contra de las fuerzas realistas acantonadas en la sierra sur del Perú. Esta expedición había sido planeada por José de San Martín, pero en su ausencia la ejecución fracasó, pues los oficiales patriotas no pusieron el dinamismo que las acciones bélicas precisaban y también por la rápida reacción de los jefes realistas a órdenes del virrey José de la Serna, los cuales mediante marchas forzadas a través de los Andes consiguieron cerrar el paso al ejército patriota y triunfaron en dos batallas consecutivas: Torata y Moquegua (19 y 21 de enero de 1823).

Ejército Real del Perú
El Ejército Real del Perú fue la unidad militar organizada por el virrey del Perú, José Fernando de Abascal, para proteger a la Monarquía Hispánica en el Virreinato del Perú y las provincias aledañas (Provincia de Charcas, Capitanía General de Chile y la Provincia de Quito) de las revoluciones independentistas que a principios del siglo XIX convulsionaron el Imperio español. Este ejército estuvo compuesto en un 80% por indígenas americanos.
Pontificio Instituto Litúrgico
El Pontificio Instituto Litúrgico es un centro de estudio ubicado en la iglesia de San Anselmo en el Monte Aventino, promueve el estudio de la Sagrada Liturgia. Está confiado a la Confederación Benedictina y tiene la función de formar profesores de liturgia y expertos en liturgia para promover el estudio y la enseñanza de la liturgia de la Iglesia en las distintas partes del mundo.

Monte Aventino
El monte Aventino o colina Aventino es una de las siete colinas sobre las que se construyó la antigua Roma. Debido a su condición de punto estratégico para el control del comercio sobre el río Tíber, esta colina fue completamente fortificada en el año 1000.

Según la historia en uno de los conflictos entre patricios y plebeyos, en 494 a. C., los plebeyos se retiraron al Aventino y amenazaron con fundar una nueva ciudad. Ante esta amenaza, los patricios cedieron a los reclamos de los plebeyos.

Por analogía, se ha llamado Secesión Aventina a la actitud de los diputados opositores que abandonaron las tareas legislativas durante varios meses, en protesta por el asesinato de Giacomo Matteotti, durante el régimen fascista liderado por Benito Mussolini.

La colina es hoy una elegante zona residencial de Roma arquitectónicamente muy rica. Pertenece al rione de Ripa.
Municipio Antonio Díaz (Nueva Esparta)
El Municipio Antonio Díaz es uno de los once municipios que conforman el estado Nueva Esparta. Está ubicado en el centro-este de la isla de Margarita, en el estado Nueva Esparta de Venezuela. Posee una superficie total de 165,9 km² y para el año 2023 contaba con una población de 81 466 habitantes. Su capital, es el pueblo de San Juan Bautista ubicado en el valle que lleva el mismo nombre.

Fuentidueño
Fuentidueño (Caserío Aguiar), es un caserío que forma parte de la Parroquia San Juan Bautista en la isla de Margarita, en Venezuela. Debe su nombre a los primeros pobladores del lugar, la familia de Rodrigo de Fuentidueña, que emigraron de la isla de Cubagua a raíz del maremoto de 1541; aunque se sabe que poseían un asentamiento mucho más antiguo que databa de 1533, usado para recolectar agua dulce del manantial de Fuentidueño (llamado chorrito e Fuentidueño). Está rodeado por los cerros Copey, Ochenta, Valle Hondo y San Juan.
Lenguas tarokoides
Las cinco lenguas tarokoides forman una rama de lenguas platoides (nigerianas centrales) habladas en Nigeria, en el área del río Benue. El tarok es la lengua más extendida del grupo y tiene 300 mil hablantes, el pe y el sur tienen unos 5000 cada uno. Mientras que el yangkam es una lengua amenazada, hablando por solo unos 50 ancianos.

Lenguas de la Meseta de Nigeria central
Las lenguas de la meseta de Nigeria central o lenguas nigerianas centrales (a veces también lenguas platoides) son un subgrupo filogenético tentativo dentro del grupo Benue-Congo (a su vez perteneciente a las lenguas Níger-Congo). Son habladas por cerca de 3,5 millones de personas en la meseta de Jos y las áreas adyacentes de Nigeria central.

El subgrupo está formado por entre 50 y 120 lenguas (dependiendo de lo estrictamente que se distinga entre lengua y dialecto). Muchas de estas lenguas se hablan sólo en unas pocas aldeas y muchos están severamente amenazadas y en peligro de extinción debido al uso cada vez más amplio del hausa como lengua regional. Las lenguas de la meseta de Nigeria central, predominan en el centro de Nigeria y se extienden desde el lago Kainji a la región al sur de Bauchi.
Fred Sinowatz
Alfred "Fred" Sinowatz (5 de febrero de 1929 - 11 de agosto de 2008) fue un político austríaco del Partido Socialdemócrata (SPÖ), que fue canciller de Austria desde 1983 hasta 1986. Antes de convertirse en canciller había servido como ministro de Educación de 1971 a 1983, y como vicecanciller de 1981 a 1983.

Después de un mandato de tres años, Sinowatz renunció como canciller luego de la victoria de Kurt Waldheim en las elecciones presidenciales de 1986.

Fue presidente del SPÖ entre 1983 y 1988.

Kurt Waldheim
Kurt Waldheim (St. Andrä-Wördern, Austria, 21 de diciembre de 1918-Viena, Austria, 14 de junio de 2007) fue un diplomático y político austríaco, miembro del Partido Popular Austríaco (ÖVP). Fue secretario general de las Naciones Unidas entre 1972 y 1981, y luego presidente de Austria entre 1986 y 1992.
Seven de Estados Unidos 2010
El Seven de Estados Unidos de 2010 fue la séptima edición del torneo estadounidense de rugby 7, fue el cuarto torneo de la temporada 2009-10 de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

Se disputó en la instalaciones del Sam Boyd Stadium de Las Vegas, Nevada.

Seven de Estados Unidos
El Seven de Estados Unidos es un torneo masculino de rugby 7 que se disputa en Estados Unidos desde 2004. Forma parte de la Serie Mundial de Rugby 7, y por tanto atrae a las principales selecciones nacionales. Es el torneo de rugby más prestigioso del país, donde se transmite a nivel nacional por la cadena de aire NBC.
Leonor Enríquez
Leonor Enríquez (m. después de 1424), conocida también como Leonor de Castro, fue una dama castellana e hija ilegítima, según la mayoría de los autores, de Pedro Enríquez de Castilla, conde de Trastámara, Lemos y Sarria, aunque otros la consideran hija legítima de dicho magnate y de su esposa, Isabel de Castro.

Fue bisnieta del rey Alfonso XI de Castilla.

Fernando Jurado Noboa
Pablo Fernando Rodrigo Jurado Noboa (Quito, 12 de octubre de 1949) es un médico, psiquiatra, historiador, genealogista y ensayista ecuatoriano. Es Miembro de Número de la Academia Nacional de Historia del Ecuador, cronista oficial de la ciudad de Ambato y Presidente Vitalicio y fundador de la Sociedad de Amigos de la Genealogía del Ecuador
Estitxu
Estitxu, nombre artístico de Estibaliz Robles-Arangiz Bernaola, (Beskoitze, 4 de junio de 1944-Bilbao, 24 de febrero de 1993) fue una cantante francesa en euskera, también conocida por el apodo del ruiseñor de Beskoitze.

Era hija del sindicalista y político nacionalista vasco Manuel Robles-Aranguiz, exiliado en el País Vasco Francés tras la guerra civil española.

Manuel Robles Aranguiz
Manuel Robles Aranguiz (Begoña, 26 de agosto de 1884 - Briscous, Francia, 1982) fue un sindicalista y político español, de ideología nacionalista vasca. Tipógrafo de profesión, fue uno de los fundadores del sindicato nacionalista vasco ELA-STV en 1911 y del que fue presidente durante la mayor parte de su vida.
Arquidiócesis de Keewatin-Le Pas
La arquidiócesis de Keewatin-Le Pas (en latín: Archidioecesis Kivotina-Passitana, en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Keewatin–Le Pas y en francés: Archidiocèse de Keewatin-Le Pas) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Canadá. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Keewatin-Le Pas. Desde el 17 de noviembre de 2025 su arzobispo electo es el presbítero Susai Jesu, de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada. En espera de su toma de posesión el administrador apostólico es el arzobispo Murray Chatlain.

Congregación para la Evangelización de los Pueblos
La Congregación para la Evangelización de los Pueblos (Congregatio pro Gentium Evangelizatione) fue una congregación de la Curia Romana responsable del trabajo misionero y sus actividades relacionadas. Se la conocía más por el antiguo título de Sagrada Congregación para la Propagación de la Fe (Sacra Congregatio de Propaganda Fide). Fue renombrada por el papa Juan Pablo II en 1982. (Nota: El moderno término "propaganda" deriva del nombre de la Congregación y su misión; la palabra no adquirió connotaciones negativas hasta las campañas propagandísticas nacionalistas de la Primera Guerra Mundial).

En junio de 2022, al entrar en vigencia la nueva constitución apostólica Praedicate evangelium, la Congregación se fusionó con el Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización, dando origen al Dicasterio para la Evangelización.
Gilberto de Chalon
Gilberto de Chalon (c. 890-956) fue duque de Borgoña entre 952 y 956. Se cree que era hijo del conde de  Dijon, Auxois y Beaune, Manassès II de Chalon y de Ermengarda, posible hija del conde Bosón de Provenza, aunque se la ha considerado también hija o hermana de Hugo de Borgoña.

Durante su gobierno se mantuvo alejado de las luchas de poder entre robertinos y carolingios, aunque aceptó la soberanía del duque de París Hugo el Grande en 955. Gobernó en nombre de su esposa Ermengarda de Borgoña, que era hija de Ricardo el Justiciero.

Tuvieron dos hijas: Liutgarda y Adelaida., y casó a Liutgarda, la mayor, con Otón Enrique de Borgoña, que era hijo de Hugo el Grande.

Hugo de Borgoña
Hugo de Borgoña, conocido también como Hugo "el Negro" (891-952), fue el duque de Borgoña desde 923 hasta 952, conde de Varais,[cita requerida] Ultra Saona,[cita requerida] de Mâcon y de Autun,[cita requerida] además de conde y luego marqués de Provenza en 936.
Era hijo de Ricardo I de Borgoña y de Adelaida de Auxerre, y hermano de Raúl I de Borgoña, al que sucedió en el ducado cuando Ricardo fue elegido rey de Francia en 923. Era nieto por vía paterna del noble Bivín de Viena, hijo probablemente del noble Bosón el Viejo.
Keith Bostic
Keith Bostic (nacido el 26 de julio de 1959) es un programador de Estados Unidos.

En 1986, Bostic se unió a la Computer Systems Research Group (CSRG) en la University of California, Berkeley. 
Fue uno de los principales arquitectos de la 4.4BSD Berkeley y lanzamientos de la 4.4BSD-Lite.

Entre muchas otras tareas, dirigió el esfuerzo de CSRG para crear una versión de software libre de BSD UNIX, que ayudó a permitir la creación de FreeBSD, NetBSD, OpenBSD y DragonFly BSD.

Bostic fue también uno de los fundadores de la Berkeley Software Design Inc. (BSDi), que produjo BSD/OS, una versión privativa de BSD.

Él y su esposa Margo Seltzer fundaron Sleepycat Software en 1996 para desarrollar y apoyar Berkeley DB, una base de datos de código abierto. En febrero de 2006, la compañía fue adquirida por Oracle Corporation, donde Bostic trabajó hasta febrero de 2008.

Bostic es el autor de nvi, una reimplementación del clásico editor de texto vi.

BSD/OS
BSD/OS (originalmente llamado BSD/386 y a veces conocido como BSDi) es una versión propietaria descontinuada del sistema operativo BSD desarrollada por Berkeley Software Design, Inc. (BSDi).

BSD/OS tenía una reputación de fiabilidad en funciones de servidor; el renombrado programador y autor de Unix W. Richard Stevens lo utilizaba para su propio servidor web personal.
Darly Zoqbi
Darly Zoqbi de Paula (Ponte Nova, Brasil, 25 de agosto de 1982), más conocida como Darly Zoqbi es una jugadora hispano-brasileña de balonmano que actualmente milita en el conjunto del SCM Craiova, además de ser internacional con la selección española, aunque anteriormente lo fuera con la de Brasil. Ocupa la demarcación de Portera.

Liga de Francia de Balonmano
La LNH (Ligue Nationale de Handball), es la liga de balonmano profesional que se disputa en Francia. Los dos últimos equipos de la liga descienden a la Pro D2, la segunda división del balonmano en Francia. Esta Liga fue fundada en 1952, para llenar el vacío que había en el balonmano de aquel país, siendo el primer campeón el Villemomble Sport. El gran dominador de la competición en los últimos años es el PSG.
Liga Premier de Hong Kong 2016-17
La Liga Premier de Hong Kong 2016-17 fue la tercera temporada de la Liga Premier de Hong Kong, la máxima categoría del fútbol en Hong Kong. La temporada comenzó el 26 de agosto de 2016, y finalizó con la última jornada, disputada el 22 de mayo de 2017. El Kitchee SC resultó campeón de la liga.

La liga fue disputada por once equipos, dos más que la temporada anterior: siete equipos de la temporada 2015-16, dos equipos promovidos de la Primera División de Hong Kong 2015-16, y dos franquicias nuevas. El Eastern AA partió como defensor del título.

Liga Premier de Hong Kong
La Liga Premier de Hong Kong (HKFA, en chino: 香港超級聯賽) es la máxima categoría del fútbol profesional en Hong Kong y es organizada por la Asociación de fútbol de Hong Kong. Actualmente es patrocinada por la BOCG Life y oficialmente conocida como BOC Life Hong Kong Premier League. La temporada inaugural comenzó en septiembre de 2014.
Franquismo de 1939 a 1945
El franquismo de 1939 a 1945 fue la primera etapa del primer franquismo que se corresponde con la Segunda Guerra Mundial durante la cual la dictadura del general Franco prosiguió el proceso de fascistización iniciado durante la Guerra Civil Española para asemejarse a la Alemania nazi y, sobre todo, a la Italia fascista y que se vio abortado en 1945 por la derrota de las potencias del Eje.

Nacionalsindicalismo
El nacionalsindicalismo o falangismo  es una ideología fascista inspirada, según los jonsistas que crearon el término, en el sindicalismo revolucionario de Sorel y adaptada a las particularidades de la España de principios del siglo XX. De carácter antiparlamentario y contrario a los partidos políticos, defiende inicialmente un corporativismo basado en la idea del «Estado sindical», es decir, totalitario, y pasa a adoptar una idea de sindicalismo autogestionario aglutinador de empresarios y trabajadores al servicio de la nación. Se define anticapitalista y antimarxista, y destaca por su afán de unificar los conceptos de patria y justicia social, y su defensa del catolicismo no como religión oficial, sino como elemento característico e imprescindible para comprender la historia de España, contemplando la vía revolucionaria para alcanzar sus objetivos políticos. Por eso se habla de llevar a cabo la Revolución Nacional-Sindicalista.
Anselmo Colzani
Anselmo Colzani (28 de marzo de 1918 – 19 de marzo de 2006) fue un barítono italiano, cantante de ópera, con una carrera artística internacional que se desarrolló desde finales de los años 1940 hasta la década de 1980. Sobresalió particularmente con el repertorio italiano, estando sobre todo asociado a las obras de Giuseppe Verdi y Giacomo Puccini. Empezó su trayectoria en Italia en 1947, donde con rapidez se hizo una figura habitual de los mejores teatros de ópera del país, entre ellos el Teatro de La Scala. A mediados de los años 1950 empezó a actuar en teatros de Europa y los Estados Unidos, y en 1960 se sumó al elenco del Metropolitan Opera House, donde transcurrió la mayor parte de su vida hasta 1978.

Andrea Chénier
Andrea Chénier es una ópera verista de ambiente histórico con música de Umberto Giordano y libreto en italiano de Luigi Illica, basada libremente en la vida del poeta francés André Chénier (1762-1794), quien fue ejecutado durante la Revolución Francesa. Estrenada en La Scala de Milán el 28 de marzo de 1896, en la actualidad es la ópera más famosa de su compositor.

Durante la primera mitad del siglo XX fue producida con cierta frecuencia y entró en el repertorio operístico estándar. Una de las razones que contribuyó a su popularidad fue la espléndida música lírico-dramática del tenor principal, que provee a un cantante con talento muchas oportunidades para lucirse en escena. De hecho, el triunfo de Giuseppe Borgatti en el rol titular en la primera representación inmediatamente lo puso entre los tenores italianos de primera fila. Borgatti se convertiría en el más grande tenor wagneriano de Italia, más que un especialista en música verista. Existen varias grabaciones de la ópera.
Torneo Federal Femenino de Básquetbol 2017
El Torneo Federal Femenino de Básquetbol de 2017 fue la tercera edición del torneo nacional de clubes de básquet femenino de Argentina organizado por la CABB. Contó con catorce equipos de distintas federaciones a nivel nacional y, si bien se esperaban dos equipos de FeBAMBA, la federación de Capital Federal y alrededores, a mitad del torneo se decidió que no se incluirían. Se jugó durante la segunda mitad del año ya que durante la primera mitad se disputó la Liga Femenina.

El campeón de esta edición fue Talleres de Paraná que terminó primero en el cuadrangular final disputado en su estadio.

Liga Femenina de Básquetbol de 2017
La Liga Femenina de Básquetbol de 2017 fue la primera edición de la liga de baloncesto femenina creada por la Asociación de Clubes y organizada por la misma junto con la CABB. Comenzó el 28 de abril de 2017. Si bien se esperaba la presencia de Libertad de Sunchales para esta primera edición, el equipo se bajó de la competencia antes de que comenzara.

La Liga comenzó el 28 de abril con el encuentro televisado por DeporTV entre Quimsa y Obras Sanitarias en el Estadio Ciudad de Santiago del Estero.

El 2 de julio Unión Florida se proclamó campeón del torneo al vencer en la final a Atlético Lanús. La mejor jugadora del torneo fue Melisa Gretter.
Monte Prado
Monte Prado (o Prato) es una montaña en los Apeninos septentrionales, ubicada en el tramo entre el paso de Pradarena y el delle Radici, con una altitud de 2.054 m.

Monte Prado queda justo en el límite entre la provincia de Reggio Emilia y la de Lucca. La montaña forma parte del Parque nacional de los Apeninos tosco-emilianos.

Provincia de Reggio Emilia
Reggio Emilia (en italiano: provincia di Reggio Emilia) es una provincia de la región de la Emilia-Romaña, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Reggio Emilia. El río Po discurre a lo largo de unos 20 km al norte de esta provincia,  donde marca su límite con la de Mantua.

Tiene un área de 2293 km², y una población total de 454.798 hab. (2001). Hay 42 comuni (municipios) en la provincia.
OpenXR
OpenXR es un estándar de código abierto para la interacción con dispositivos de realidad virtual y realidad aumentada. Está desarrollado por un grupo de trabajo gestionado por el consorcio Khronos Group. OpenXR fue anunciado por Khronos Group el 27 de febrero de 2017 durante la GDC 2017. Una versión provisional del estándar se publicó el 18 de marzo de 2019 para permitir que desarrolladores e implementadores ofrecieran sus comentarios al respecto. El 29 de julio de 2019, Khronos Group lanzó públicamente OpenXR 1.0 durante SIGGRAPH 2019, y el 15 de abril de 2024 se publicó OpenXR 1.1.

Los revisores de la versión provisional 0.90 consideraron que el objetivo de OpenXR era “resolver la fragmentación de la realidad aumentada y la realidad virtual”.

Grupo Khronos
El Khronos Group es un consorcio industrial financiado por sus miembros enfocado a la creación de API estándares abiertas y libres de regalías que permiten la creación y reproducción multimedia en un amplio abanico de plataformas y dispositivos. Todos los miembros de Khronos pueden contribuir al desarrollo de las especificaciones de las API, tienen el poder de votar en diversas etapas antes de la publicación de las mismas, y pueden acelerar la llegada de sus plataformas y aplicaciones 3D gracias al acceso temprano a los bocetos de las especificaciones y a los tests de conformidad.

El 31 de julio de 2006 se anunció en SIGGRAPH que el control de la especificación de OpenGL pasaría desde la junta de revisión de la arquitectura OpenGL a este grupo.

Un artículo en SPIE Electronic Imaging 2006 Multimedia on Mobile Devices da un resumen de muchas API móviles, mayormente procedentes de Khronos.
Desastre de la fábrica Pizarreño
El desastre de la fábrica Pizarreño es un desastre ambiental ocurrido en las comunas de Maipú y Lo Espejo de Santiago, Chile desde la década de 1930 hasta fines de la década de 1990 a causa de la utilización de asbesto en la fábrica de revestimientos de fibrocemento Pizarreño, hoy propiedad de la multinacional belga Etex. A pesar de que Pizarreño dejó de producir productos con asbesto en 1998 y su posterior prohibición en 2001, los efectos secundarios se prolongan casi 30 años después.

Peso (moneda de Chile)
El peso (símbolo: $; ISO 4217: CLP) es la moneda de curso legal de Chile desde 1975, cuando reemplazó al escudo, la antigua moneda en circulación. Por medio del decreto ley 1123 de 1975, el peso se convirtió en la unidad monetaria del país a partir del 29 de septiembre de dicho año, con una tasa de conversión de un peso por cada mil escudos; la denominación retomaba el nombre de la moneda que circuló entre 1817 y 1960. La subdivisión en centavos se mantuvo hasta el 1 de enero de 1984, cuando estos fueron eliminados, por lo que la contabilidad se empezó a llevar en pesos enteros.

Ha sido fabricado por la Casa de Moneda de Chile (creada en 1743) y regulado por el Banco Central de Chile (BCCh, fundado en 1925), encargado del control de la cantidad de dinero en circulación.
Villa Boquerón
Villa Boquerón (también conocido como Cruce Boquerón) es una localidad paraguaya del departamento de Boquerón, ubicada en el kilómetro 422 de la ruta PY09 «Transchaco», a unos 424 km de Asunción.

Actualmente, la localidad cuenta con unos 3000 habitantes aproximadamente y forma parte del distrito de Loma Plata, ubicado a unos 20 kilómetros de distancia.

Loma Plata
Loma Plata es una ciudad y municipio paraguayo del Departamento de Boquerón, ubicada a 450 km de Asunción. Forma parte de una de las colonias menonitas que se sitúan en el Chaco Paraguayo.

Es un centro comercial e industrial, cuenta con la infraestructura de atractivo turístico, por ejemplo: Campo María, Laguna Capitán, Chaco Logde y otros.

Se accede a Loma Plata por un desvío pavimentado de 22 km de la ruta Transchaco.
Albert Moncasi
Albert Moncasi Vasco (Premiá de Dalt, Barcelona, 4 de mayo de 1986) es un exjugador de baloncesto español que disputó varias temporadas en la liga ACB. Con 2,07 metros de estatura, jugaba en la posición de Alero / Ala-pívot. Internacional desde 2003 con la selección española, con la que se proclamó Campeón de Europa en 2004.

Duško Ivanović
Duško Ivanović (Bijelo Polje, Sandžak, República Federal Popular de Yugoslavia, 1 de septiembre de 1957) es un exjugador, y entrenador de baloncesto montenegrino. Con 1,96 metros de altura, jugaba en la posición de alero. Como jugador lo ganó todo en su etapa en Yugoslavia, y como entrenador ha ganado ligas en Italia, Suiza, Francia y España.
Ühtri
Ühtri es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 24 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).