hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mallorquín felanichero
El felanichero es un subdialecto del catalán que es parte del dialecto mallorquín y del bloque oriental del catalán. Se habla en la localidad española de Felanich, así como en la mayoría de las pedanías que conforman el municipio: Porto Colom, s'Horta, Cas Concos d'es Cavaller, Son Mesquida, Son Prohens, Son Valls, Son Negre y es Carritxó. Como todas las variantes dialectales, hay toda una serie de rasgos léxicos, morfológicos y fonético-fonológicos que lo caracterizan, pero, principalmente, el felanichero se caracteriza del resto de hablas mallorquinas por el sistema vocálico, el cual es compartido por otras villas de Mallorca como María de la Salud o San Juan, donde probablemente fue exportado de Felanich en el momento en que se establecieron estas villas.

San Juan (Baleares)
San Juan (oficialmente en catalán: Sant Joan) es una localidad y municipio español de la comunidad autónoma de Islas Baleares. Situado en el centro de la isla de Mallorca, San Juan, antes conocido como San Juan de Sinéu, fue fundado el año 1300. Limita con los términos municipales de Petra, Villafranca de Bonany, Porreras, Montuiri, Lloret de Vista Alegre y Sinéu. Celebra la fiesta patronal el día de San Juan Degollado, el 29 de agosto. El 24 de junio se celebra la fiesta del «Sol que Baila», coincidiendo con el solsticio de verano. Otras fiestas son el Cuarto Domingo o del Pan y el Pez (el cuarto domingo de Cuaresma) y la Fiesta del Butifarrón, a principios de octubre.
Atractolina
Atractolina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Glandulina de la Subfamilia Glandulininae, de la Familia Glandulinidae, de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su especie-tipo era Nodosaria les Glandulines laevigata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Cretácico hasta la Actualidad.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Natalia Natalia
Natalia Natalia es una película de suspenso policial y crimen argentina de 2022 dirigida por Juan Bautista Stagnaro. Narra la historia de una mujer que decide iniciar por voluntad propia una investigación sobre la misteriosa muerte de su exmarido, lo cual le traerá varios inconvenientes con gente poderosa. Está protagonizada por Sofía Gala Castiglione, Diego Velázquez, Valentina Bassi, Demián Salomón, Tony Lestingi y Leonardo Saggese. La película se estrenó el 24 de noviembre de 2022 en las salas de cines de Argentina.

Valentina Bassi
Valentina Bassi (Trelew, 13 de noviembre de 1972) es una actriz argentina con una extensa trayectoria en cine, teatro y televisión.

Se formó como actriz en el Taller Municipal de Teatro de Trelew y luego estudió en Buenos Aires con Raúl Serrano, además de cursar talleres en el Centro Cultural Ricardo Rojas.

La película El caso María Soledad fue su primer trabajo profesional, cuando ya estaba estudiando en Buenos Aires, después de haber hecho teatro en Trelew. Fue elegida entre más de 600 actrices para interpretar a María Soledad Morales, la historia de una chica asesinada y violada en Catamarca, un caso que tuvo vinculaciones con personajes de la política provincial y tomó relevancia nacional. La actriz calificó ese trabajo como "extremadamente conmovedor y muy movilizante ".
Billete de diez quetzales
El billete de diez quetzales (Q.10) es un billete de quetzal. Es el tercer billete de menor valor en circulación actualmente en Guatemala, se ha utilizado desde 1929 cuando fue creado por primera vez el billete de esa denominación, en ese momento era el cuarto de menor valor, es de color rojizo.

Tiene el retrato del Presidente, Miguel García Granados, en el anverso, y en el reverso el pleno de la Asamblea Legislativa de 1872.

Miguel García Granados
Miguel García Granados (El Puerto de Santa María, Cádiz, España, 29 de septiembre de 1809 - Ciudad de Guatemala, 8 de septiembre de 1878) fue un político y militar guatemalteco. Tras la revolución liberal de 1871,  fue presidente de facto de Guatemala (1871-1873).
Giovanni Lapentti
Giovanni Lapentti Gómez (Guayaquil, 25 de enero de 1983) es un extenista y entrenador ecuatoriano. Es familiar de otros tenistas: sobrino de Andrés Gómez, hermano de Nicolás Lapentti, primo de Roberto Quiroz y Emilio Gómez.

La posición más alta alcanzada (ranking) en individuales fue el puesto 110 en mayo de 2005. Jugó por primera vez la Copa Davis en 1998.

Copa Davis
La Copa Davis es una competición internacional de tenis masculino organizada por la Federación Internacional de Tenis (ITF). A diferencia de otros torneos internacionales de tenis, en la Copa Davis no participan jugadores a título individual, sino equipos nacionales compuestos por diversos jugadores designados por cada federación nacional deportiva. La Copa Davis se celebra anualmente desde 1900. La Copa Billie Jean King es su equivalente en el tenis femenino.

Es el torneo más importante de tenis por países, y contó con la participación de 157 equipos nacionales diferentes durante la edición de 2025. El país con más títulos es Estados Unidos con treinta y dos campeonatos. El actual campeón es Italia.
Afganistán en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020
Afganistán estuvo representado en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 por dos deportistas, un hombre y una mujer. El equipo paralímpico afgano no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Pese a la toma del poder por parte de los talibanes después de la caída de Kabul, los deportistas afganos han competido en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 (celebrados en 2021), bajo la bandera y el himno de la derrocada república islámica, debido a que ningún país soberano ha reconocido al régimen talibán, desde su establecimiento en 2021.Cabe destacar que la mencionada caída de la capital afgana ocurríó 1 semana después de la clausura de los juegos de Tokio 2020, por lo que al principio, se informó que Afganistán no enviaría una delegación, y durante la ceremonia de inauguración, su bandera fue llevada de forma simbólica por voluntarios japoneses, aunque posteriormente, dos deportistas, un hombre y una mujer, participaron de la competencia.

Juegos Paralímpicos de Tokio 2020
Los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020  (第十六回パラリンピック競技大会, Dai Jūroku-kai Pararinpikku Kyōgi Taikai?) fueron los decimosextos Juegos Paralímpicos y deberían haber tenido lugar en 2020; sin embargo, fueron aplazados para 2021, junto con los Juegos Olímpicos, debido a la Pandemia de COVID-19. Se llevaron a cabo entre el 24 de agosto al 5 de septiembre de 2021. El evento fue acogido en Tokio, Japón, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2020. Es la segunda vez que Tokio organiza los Juegos Paralímpicos, luego de 1964.

En estos Juegos se vio la introducción del bádminton y el taekwondo al programa Paralímpico, mientras que se eliminaron los deportes de vela y fútbol 7.

Debido a la pandemia por coronavirus se decidió aplazar los Juegos Paralímpicos para el año 2021 para proteger a todos los atletas paralímpicos y los organizadores de Tokio 2020.
Herederos de una venganza
Herederos de una venganza es una telenovela argentina producida por Pol-ka Producciones en el 2011 y 2012 y emitida por El Trece. Fue protagonizada por Luciano Castro y Romina Gaetani. Coprotagonizada por Marcela Kloosterboer y  Marco Antonio Caponi. Antagonizada por Benjamín Vicuña, Federico Amador, Daniel Kuzniecka, Noemí Frenkel, Sergio Surraco, Paula Morales y los primeros actores Rodolfo Ranni, Leonor Benedetto y Antonio Grimau También, contó con la actuación especial de Betiana Blum. Y la participación estelar de Alfredo Alcón como actor invitado. En un principio, el villano principal era Daniel Kuzniecka pero por diversas cuestiones dejó la tira y entró como nuevo villano Benjamín Vicuña. La telenovela fue filmada en la localidad de Bella Vista, perteneciente al Partido de San Miguel, en la Provincia de Buenos Aires.

Daniel Kuzniecka
Daniel Kuzniecka Schij (pronunciado /kusñetska/ en fonética española; Ciudad de Panamá, 30 de noviembre de 1965) es un actor, productor y guionista argentino.

Nacido en Panamá, de padre polaco y madre uruguaya, siendo niño se radica con su familia en Buenos Aires, donde se inicia su carrera artística.
Involutaria
Involutaria es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Ichthyolariinae, de la familia Ichthyolariidae, de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo es Involutaria triassica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Guadalupiense (Pérmico medio) hasta el Carniense (Triásico superior).

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
La Coracha
La Coracha fue un antiguo barrio de la ciudad de Málaga (España) desaparecido por completo en la actualidad. Estaba situado en el lado sur de la alcazaba, entre esta y la orilla del mar, donde se encontraba el antiguo puerto en la época árabe. Debe su nombre a la cercanía de la coracha que une el Castillo de Gibralfaro con la alcazaba. Era un barrio de arquitectura vernácula andaluza, con casas blancas encaramadas a la ladera del monte Gibralfaro y construidas con materiales de los muros de la propia alcazaba.

Tras su demolición en la década de 1990, fue sustituido por un conjunto de escalinatas y senderos ajardinados.

Gibralfaro
Gibralfaro (del árabe, gíbal al-faruh (del lat: pharo) -> giblafaruh,  'monte del faro') es un monte de 130 metros de altitud, situado en la ciudad de española de Málaga, en torno al cual los fenicios fundaron la ciudad de Malaka.
My Skin is Cold
My Skin Is Cold e el tercer EP de la banda noruega de black metal, Satyricon.

Contiene una nueva canción, dos re-masterizaciones, y dos canciones en vivo con una orquesta tocando con la banda. Es hasta la fecha, el único álbum de black metal que ha entrado en las listas españolas.

Black metal
El black metal es un subgénero extremo del heavy metal, surgido a mediados de los años ochenta. Se caracteriza por estructuras musicales de atmósfera tétrica, tempos rápidos, guitarras con un protagonismo alto del tremolo picking, voces guturales agudas llamadas "shrieking" y, en ocasiones, calidad de grabación lo-fi. Nació como expresión musical de los movimientos anticristianos que proliferaron alrededor del continente europeo a menudo impulsados por motivos etnopaganos, siendo el satanismo un tema muy recurrente de provocación contra el judeocristianismo, aunque existen algunas bandas que afirman tomarlo en serio. Los grandes representantes del subgénero son generalmente provenientes de países nórdicos.
Show Me Love (canción)
«Show me Love» es una canción de la cantante y compositora estadounidense Alicia Keys junto a Miguel. Fue escrito por Keys, Miguel, Daystar Peterson y Morgan Matthews, mientras que la producción fue manejada por Keys y Matthews. La canción se lanzó el 17 de septiembre de 2019 a través de RCA Records con UMPG como el sencillo principal del próximo séptimo álbum de estudio de Keys, Alicia. Es una balada de R&B que involucra sentimientos de deseo. El 4 de noviembre de 2019 se lanzó una versión remix de la canción con el rapero estadounidense 21 Savage.

Comercialmente, la canción debutó en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos, en el número 90, convirtiéndose en el primer sencillo de Keys como artista principal en debutar en las listas en siete años; el último fue «Girl on Fire» (2012). El mismo día se lanzó un video musical dirigido por Cara Stricker, y presenta a los actores Michael B. Jordan , Zoe Saldaña y su esposo Marco Perego Saldana, junto a Keys y Miguel.

Girl on Fire (canción)
«Girl on Fire» —en español, «Chica en llamas»— es una canción de la cantante estadounidense Alicia Keys, registrada para su quinto álbum de estudio homónimo de Girl on Fire, y lanzado como su primer sencillo el 4 de septiembre de 2012. Fue compuesto y producido por Jeff Bhasker y Salaam Remi, en la que también se acredita al guitarrista Billy Squier por haber realizado la percusión de su canción de 1980 «The Big Beat».

La canción es una balada R&B y hip hop inspirada en acontecimientos recientes en la vida de Keys, como el nacimiento de su hijo Egypt y su matrimonio con Swizz Beatz.

El tema fue acompañado con dos versiones alternativas; Inferno Remix que incluye la colaboración de la rapera Nicki Minaj y Bluelight Remix con un estilo vocal diferente de la original. Su primera presentación en vivo fue el 6 de septiembre en la entrega de premios MTV Video Music Awards 2012, en conjunto con Minaj.
Unión Deportiva Las Zocas
La Unión Deportiva Las Zocas es un club de fútbol del barrio de Las Zocas, en el municipio de San Miguel de Abona (Santa Cruz de Tenerife, España). Actualmente compite en la categoría Preferente de Tenerife, aunque estuvo 19 temporadas seguidas en Tercera División.

Club Deportivo Atlético Granadilla
El Club Deportivo Atlético Granadilla es un club de fútbol de Granadilla de Abona, localidad capital del municipio homónimo (Santa Cruz de Tenerife, España). Se fundó en el año 1959 y actualmente juega en el Grupo III de la Interinsular Preferente de Tenerife.
Choffatellinae
Choffatellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Cyclamminidae, de la superfamilia Loftusioidea, del suborden Loftusiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pliensbachiense (Jurásico inferior) hasta el Coniaciense (Cretácico superior).

Loftusiida
Loftusiida es un orden de foraminíferos bentónicos, que agrupa a taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico hasta la Actualidad.
Los amantes (película de 1951)
Los amantes es una película mexicana de drama criminal de 1951 dirigida por Fernando A. Rivero y protagonizada por Emilia Guiú, David Silva y Luis Aldás. Se rodó en los Estudios Churubusco de la Ciudad de México. Los decorados de la película fueron diseñados por el director artístico Manuel Fontanals.

David Silva (actor)
David Silva Guglielmeti (Ciudad de México, 9 de octubre de 1917-Ciudad de México, 21 de septiembre de 1976) fue un actor mexicano. Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las películas, Campeón sin corona (1947), Han matado a Tongolele (1948), Una familia de tantas (1949), Nosotras las taquígrafas (1950), Póker de ases (1952), Huracán Ramírez (1953), Los Fernández de Peralvillo (1954), La risa de la ciudad (1963), El topo (1970) y El castillo de la pureza (1973).
Playas de Acapulco
Acapulco cuenta con 20 km de playas, desde Barra Vieja hasta Pie de la Cuesta, que se encuentran divididas entre las tres grandes zonas turísticas: Acapulco Tradicional, Acapulco Dorado y Acapulco Diamante. Acapulco es uno de los destinos turísticos de México más importantes, ya que fue el primer puerto turístico internacional de México. En la actualidad Acapulco es el puerto más visitado de Guerrero y uno de los más visitados por turistas nacionales e internacionales de México.

Acapulco cuenta con diversas playas cuyos nombres corresponden a hechos históricos, costumbres o simplemente circunstancias naturales. Actualmente unas de las playas más conocidas internacionalmente son Caleta y Caletilla, las cuales se encuentran entre las más concurridas del puerto, al igual que Playa La Condesa, Playa Hornos y Playa Manzanillo.

Acapulco Tradicional
El Acapulco Tradicional o Náutico, es una de las tres zonas turísticas en las que se divide el puerto de Acapulco, Guerrero, al sur de México, se encuentra ubicada en la zona oeste de la Bahía de Acapulco, y esta rodeada mayormente de vegetación. Es la parte antigua del puerto, en donde se halla el centro de la ciudad, los barrios históricos y el Puerto Transatlántico Internacional Teniente José Azueta; tuvo su desarrollo entre los años 1930 y 1960 debido a la visita de varias celebridades de Hollywood.

En el área se pueden encontrar diversos hoteles —algunos de los más antiguos del puerto—, restaurantes con platillos típicos y gran parte de los atractivos turísticos de Acapulco. Se extiende desde las Playas de Caleta y Caletilla hasta al Parque Papagayo. Esta zona se encuentra a unos 22 km al sureste del Aeropuerto Internacional de Acapulco.
Marcelo Pocavida
Marcelo Oscar Araneo (Buenos Aires, 1 de octubre de 1964), más conocido por su seudónimo Marcelo Pocavida, es un cantante, performer, guionista, escritor y actor de cine de películas de terror de clase B argentino. Su apellido artístico «Poca vida» lo obtuvo debido a que se encerraba en su cuarto a leer o escuchar música todo el día, sin salir de su casa.

Carlos Rodríguez (músico)
Carlos Damián Rodríguez (Campana, 13 de enero de 1972) es un músico, artista y compositor argentino, conocido por formar parte de la banda de hardcore Fun People y en la actualidad por su proyecto solista Boom Boom Kid. También se presenta con diferentes seudónimos como Boom Boom Kid, Nekro, Voom Vaan Kinder, El Principito hardcore, Il Carlo y El Sol de América. Tiene editados varios CD, DVD, vinilos y libros.
Club Deportivo Español de Buenos Aires
El Club Deportivo Español,es una institución deportiva de Argentina cuyo primer equipo de fútbol actualmente participa en la Primera C, cuarta división del fútbol argentino para los equipos directamente afiliados a la AFA.

Fue fundado el 12 de octubre de 1956 por inmigrantes residentes en la ciudad de Buenos Aires. A lo largo de los años se consolidó como uno de los clubes más importantes de la colectividad española en Argentina, llegando a contar con más de 25.000 socios en su historia, así como también el que más se ha destacado en cuanto a actuaciones deportivas profesionales, habiendo participado durante quince años en la Primera División de Argentina.

Primera C (Argentina)
La Primera División C, acortada a  Primera C, es un campeonato correspondiente a la cuarta categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA. Hasta 1986 fue la tercera categoría, ya que ese año se agregó la Primera B Nacional, que se constituyó en la segunda división, como vía de confluencia de las dos vertientes en que se dividió a los equipos: directa e indirectamente afiliados.
Centro para la Investigación Económica y sobre Políticas
El Centro para la Investigación Económica y sobre Políticas (CEPR, por las siglas en inglés de Center for Economic and Policy Research) es un laboratorio de ideas (think tank) estadounidense especializado en política económica. Con sede en Washington D. C., el CEPR fue fundado por los economistas Dean Baker y Mark Weisbrot en 1999.

No debe confundirse con el Centro para la Investigación de las Políticas Económicas (Centre for Economic Policy Research) que también tiene las siglas CEPR.

Considerada una organización de centroizquierda, entre los contribuyentes notables del CEPR se incluyen Joseph Stiglitz y Robert Solow, ganadores del Nobel en Economía.

Robert Solow
Robert Merton Solow (Brooklyn, Nueva York, 23 de agosto de 1924-Lexington, Massachusetts, 21 de diciembre de 2023) fue un economista estadounidense galardonado con el Premio Nobel en 1987, cuyos trabajos sobre la teoría del crecimiento económico culminaron en el modelo de crecimiento exógeno que lleva su nombre.

Fue Profesor Emérito de Economía en el Instituto Tecnológico de Massachusetts, donde fue catedrático desde 1949. Recibió la Medalla John Bates Clark en 1961, el Premio Nobel de Economía en 1987, y la Medalla Presidencial de la Libertad en 2014[33]. Cuatro de sus estudiantes de doctorado, George Akerlof, Joseph Stiglitz, Peter Diamond y William Nordhaus, recibieron posteriormente el Premio Nobel de Economía por derecho propio, mientras que un estudiante de Solow, H. Robert Horvitz, ganó el de Medicina.
Principado de Suar
El principado de Suar o Suvar (en tártaro: Suar bäklege) era un pequeño estado medieval sujeto a Bulgaria del Volga.

El principado apareció alrededor de la década de 940. La población era una mezcla de túrquicos sabires y tribus locales de habla túrquica y ugrofinesa, como los mari. La capital era la ciudad de Suvar y el gobernante de suar recibió el título de bäk ( similar a los títulos jázaros de bek o turco de bey).

En 975 el principado fue absorbido por Bulgaria del Volga. Desde el XI al XIII se convirtió en una provincia semiautónoma de Bulgaria del Volga, hasta la conquista de ese estado por los mongoles. En 1236, Bulgaria del Volga fue derrocada por Batú Kan y en 1242 fue absorbida por la Horda de Oro. Los suares se convirtieron en los ancestros mayoritarios de los chuvasios.

Bulgaria del Volga
Bulgaria del Volga, Bulgaria del Kama o Bolgar es el nombre de un histórico Estado que existió entre los siglos VIII y XIII en el entorno de la confluencia de los ríos Volga y Kama, dentro de lo que hoy es Rusia. Hoy, las repúblicas de Tartaristán y Chuvasia son consideradas herederas de la Bulgaria del Volga en términos territoriales y étnicos.
Vuelta a Suiza 2007
La Vuelta a Suiza 2007 fue la 71.ª edición de la Vuelta a Suiza que tuvo lugar del 16 al 24 de junio. Como es habitual, la carrera empezó con un prólogo y presentó una contrarreloj individual larga. Además, los corredores también tuvieron que afrontar diversas etapas de montaña en los Alpes suizos, incluyendo el Grimselpass, unos 12.1 kilómetros con una pendiente media de 6.6 % y máximas de 10 %. La carrera también visitó los países vecinos de Liechtenstein y Austria.

Los primeros cuatro clasificados de la edición del 2006 edición, Jan Ullrich, Koldo Gil, Jörg Jaksche y Ángel Vicioso no participaron en 2007, cuando de una manera u otra estuvieron afectados por la Operación Puerto. Koldo Gil era el único uno de estos corredores quién no se quedó sin equipo, después de que Ullrich fuera despedido de T-Mobile y Vicioso y Jaksche de que el Liberty Seguros desapareciera.

Puerto de Grimsel
El puerto de Grimsel (en alemán Grimselpass) es un puerto de montaña de Suiza que culmina en los 2165 metros. Une Innertkirchen en el distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli (cantón de Berna) con Gletsch (cantón del Valais).
Camporredondo (Luya)
Camporredondo, fundado como San Pedro de Cocochillo en 1901, es una localidad peruana, capital del distrito homónimo ubicado en la provincia de Luya en el departamento de Amazonas. Su nombre original fue cambiado cuando se elevó a capital del distrito de Camporredondo el 3 de noviembre de 1933, como homenaje a José Braulio del Camporredondo, un político, teólogo y conocedor de leyes chachapoyano que fue el principal gestor de la creación del departamento de Amazonas.

Geográficamente se encuentra flanqueado por una parte de la cordillera Central de los Andes; pues se halla en la parte baja del cerro Condorpuñuna. Está ubicado en una zona calurosa, a una distancia aproximada de 6 km del río Marañón.

Provincia de Luya
La provincia de Luya es una de las siete provincias que conforman el departamento de Amazonas en la zona nororiental del Perú. Limita por el norte con la provincia de Utcubamba, por el este con la provincia de Bongará, por el sur con la provincia de Chachapoyas y por el oeste con el departamento de Cajamarca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del diócesis de Chachapoyas.
Rudolf Freiherr von Roman
Rudolf Freiherr von Roman (19 de noviembre de 1893 - 18 de febrero de 1970) fue un General de Artillería alemán que comandó varios cuerpos durante la II Guerra Mundial. Fue condecorado con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble.

Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro
La Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro (en alemán: Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) o simplemente Cruz de Caballero (Ritterkreuz, aunque este término es inexacto, muchas otras condecoraciones tienen el título de Ritterkreuz, ejemplo: Cruz de Caballero de la Casa de Hohenzollern) fue una condecoración en la Alemania nazi que se otorgaba como reconocimiento a la valentía en el campo de batalla o por éxitos de liderazgo de tropas. Esta medalla se entregó durante los años 1939 a 1945.