hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pat Nixon
Thelma Catherine «Pat»  Nixon (de soltera; Ryan, Ely, Nevada; 16 de marzo de 1912-Park Ridge, Nueva Jersey; 22 de junio de 1993) fue una profesora estadounidense, quien además fue la esposa del presidente Richard Nixon y primera dama de los Estados Unidos de 1969 a 1974.

Lady Bird Johnson
Claudia Alta “Lady Bird” Taylor Johnson (Karnack, Texas; 22 de diciembre de 1912-West Lake Hills, Texas; 11 de julio de 2007) fue una periodista, docente, activista política y empresaria estadounidense, quien además fue la esposa del presidente Lyndon B. Johnson y primera dama de los Estados Unidos de 1963 a 1969.

Durante toda su vida, Lady Bird fue defensora del embellecimiento de las carreteras y ciudades de su nación, asimismo de los recursos naturales de la misma; haciendo de estas sus prioridades durante su gestión como primera dama. Después de dejar la Casa Blanca en 1969 y la muerte de su esposo en 1973, Claudia Johnson se mantuvo activa como empresaria y activista política, recibiendo la Medalla Presidencial de la Libertad y la Medalla de Oro del Congreso, el más alto honor civil que se puede conceder en su país natal.
Yafa Yarkoni
Yafa Yarkoni (24 de diciembre de 1925 - 1 de enero de 2012) fue una cantante israelí, conocida como la "Cantante de Guerra", debido a sus frecuentes apariciones enfrente de las Fuerzas de Defensa de Israel, especialmente durante las guerras de Israel. Era de una familia judía proveniente del Cáucaso. Ganó el Premio Israel en 1998 por sus contribuciones a la música hebrea.

Shoshana Damari
Shoshana Damari (en hebreo: שושנה דמארי; en árabe: شوشانه (شمعه) ذماري‎) (31 de marzo de 1923–14 de febrero de 2006) fue una cantante israelí de origen yemení conocida como la "reina de la música hebrea."
Artifact (documental)
Artifact es el primer DVD de la banda estadounidense 30 Seconds to Mars. El documental fue dirigido por Jared Leto bajo el seudónimo de Bartholomew Cubbins. La película documental trata sobre la realización y sesiones de grabación del álbum de la banda, This Is War y la batalla legal de la banda contra su discográfica Virgin Records. En este documental hay varias entrevistas, incluyendo una con el neurofisiologo Daniel Levitin, el autor del libro  This Is Your Brain On Music.

This Is War
This Is War —en español: Esto es la guerra— es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense de rock alternativo 30 Seconds to Mars, este álbum es el primero en cuatro años desde A Beautiful Lie. El álbum salió a la venta el 8 de diciembre de 2009 en Estados Unidos. El primer sencillo del álbum, «Kings and Queens», al igual que su vídeo musical fueron estrenados en octubre y noviembre respectivamente del mismo año.
Neosqualodon
Neosqualodon es un género extinto de cetáceo dentado (odontoceto), que vivió en la actual Italia durante el Oligoceno Superior (etapa del Burdigaliense). Sus fósiles - consistentes mayormente de dientes y mandíbulas - han sido recuperados en la Formación Ragusa de Sicilia, y son más robustos y cortos que los de su pariente el género Squalodon. Se conocen dos especies: N. assenzae y N. gemellaroi, que se distinguen por la forma de los dientes. Aparentemente este género era endémico del mar pre-Mediterráneo a fines del Oligoceno.

Squalodon
Squalodon (gr. "diente de tiburón") es un género extinto de cetáceos odontocetos perteneciente a la superfamilia Squalodontoidea y a la familia Squalodontidae.

En un principio fue considerado un dinosaurio iguanodóntido, pero posteriormente fue reclasificado entre los cetáceos. El nombre Squalodon proviene de Squalus, un género de tiburones.
Sandra Vilardy
Sandra Patricia Vilardy Quiroga (1977) es una científica, bióloga marina y ambientalista colombiana, reconocida por su defensa de los ecosistemas de la Ciénaga Grande de Santa Marta (en el norte de Colombia). Fue reconocida como una de las personas más importantes en Colombia en 2015 por parte del diario El Espectador y  es una de las 29 colombianas distinguidas por la ONU Mujeres en medio ambiente. En 2016 fue nombrada decana de la Facultad de Ciencias Básicas en la Universidad del Magdalena.

ONU Mujeres
La ONU para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de la Mujer, también conocida como ONU Mujeres (inglés: UN Women, francés: ONU Femmes), es una organismo de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) destinada a fomentar el empoderamiento de la mujer y la igualdad de género.

Su actual directora ejecutiva es la jordana Sima Sami Bahous.
Gruta Cosquer
La gruta Cosquer (del francés: Grotte Cosquer) es una cueva submarina famosa por contener pinturas prehistóricas del Paleolítico. La gruta está situada en la calanque de la Triperie, al este de Marsella, cerca del cabo Morgiou. Su entrada se encuentra a unos 37 m por debajo del nivel del mar Mediterráneo, y se piensa que pudo haber sido usada como santuario entre el 27 000 y el 19 000 a. C., antes de que su entrada quedase cubierta debido al aumento del nivel del mar. La gruta tiene más de 200 figuras parietales correspondientes a dos fases de ocupación, una en la fase del Gravetiense y otra en la del Solutrense.

Lleva el nombre de Henri Cosquer, el buzo francés que la encontró en 1985, aunque su descubrimiento no se hizo público hasta 1991, cuando tres buzos se perdieron en la cueva y murieron.

Solutrense
La cultura solutrense (ca. 22.000-17.000 BP) ocupa, dentro de la secuencia del Paleolítico Superior, un lugar transicional entre el Gravetiense y el Magdaleniense. Su desarrollo se dio en Europa Occidental, concretamente en territorio francés y en la península ibérica.
El nombre proviene tras el descubrimiento de los yacimientos en Crôt du Charnier en Solutré, distrito Mâcon, en el departamento de Saona y Loira, al este de Francia (región de Borgoña).

[[Archivo:Europe20000ya.png|thumb|Europa aproximadamente hace 20.000 años. El Último periodo glacial (Ingl. Last Glacial Maximum, LGM) ocurrió hace alrededor de 21.000 a 18.000 años.      Solutrense      Epi-Gravetiense]]Estudios recientes han identificado a la cultura solutrense con los humanos que vivían en Europa antes del último máximo glacial y que solo sobrevivieron en la península Ibérica y el sur de Francia.
Tenia (arquitectura)
Este artículo es sobre un elemento de arquitectura dórica, para otras acepciones de este término, véase: Tenia (desambiguación).

Una tenia (del griego antiguo tainia, "banda" o "cinta", y del latín taenia) es un elemento arquitectónico que designa una pequeña moldura de banda estrecha, cerca de la parte superior del arquitrabe en una columna dórica.

En arquitectura clásica, toda la estructura por encima de las columnas se llama entablamento. Se suele dividir en arquitrabe, directamente encima de las columnas, friso, franja horizontal sin moldura, ornamentada en todo menos en el orden toscano y cornisa, frecuentemente decorada con pequeños bloques en forma de dientes (dentils), el elemento que sobresale y protege en la parte superior.

El arquitrabe, la banda inferior, está dividido, de abajo arriba en la amplia imposta, las gotas o "goteo" (por debajo del triglifo en el friso), y la tenia por debajo del cimacio saliente.

Friso
Un friso (del latín: frisium) sirve en arquitectura para denominar a la parte ancha de la sección central de un entablamento, que puede ser lisa o (en los órdenes jónico y corintio) estar decorada con bajorrelieves. En una pared sin columnas queda sobre el arquitrabe (‘viga principal’) y queda cubierto por las molduras de la cornisa.
FC Zirka Kropyvnytsky
El FC Zirka Kropyvnytsky (en ucraniano: ФК "Зірка Кропивницький") es un club de fútbol ucraniano de la ciudad de Kropyvnytsky (hasta 2016 Kirovohrad). Fue fundado en 1911 y juega en la Campeonato de fútbol amateur.

Kropivnitski
Kropivnitski (en ucraniano: Кропивни́цький, romanizado: Kropyvnytsky, [kropɪu̯ˈnɪtsʲkɪj] (escucharⓘ)), hasta 2016 Kirovogrado, es una ciudad de Ucrania, centro administrativo de la óblast de Kirovogrado y el raión de Kropyvnytsky. Situada sobre la ribera del río Inhul, la ciudad es un centro industrial y cultural en el centro del país. La población es de aproximadamente 219 686 habitantes.

La fundación de la ciudad a mediados del siglo XVIII está asociada con la construcción de la fortaleza de Santa Isabel, con una característica forma de flor. La ciudad experimentó un rápido desarrollo a principios del siglo XX, la industria se desarrollaba, la infraestructura urbana se expandía y la cultura florecía, especialmente en 1882, cuando se abrió el primer teatro profesional ucraniano, fundado por Markó Kropyvnytsky.
Juan Bautista Arconada
Juan Bautista Arconada Pérez (Carrión de los Condes, Palencia, 15 de febrero de 1890 - Mieres, Asturias, 8 de octubre de 1934) fue un hermano religioso jesuita español, asesinado junto con el sacerdote jesuita Emilio Martínez y Martínez durante la revolución de Asturias.

Mieres
Mieres es un concejo de la comunidad autónoma de Asturias (España), y capital del partido judicial homónimo. Limita al norte con Ribera de Arriba, Oviedo y Langreo, al sur con Lena y Aller, al este con Langreo, San Martín del Rey Aurelio y Laviana y al oeste con Morcín y Riosa. Cuenta con una población de 36 132 habitantes (INE 2024).

Fue un importante centro de explotación de minas de carbón desde el siglo XIX, actividad actualmente finalizada. Hasta los años 1970 alojó también una importante industria siderúrgica. Su capital es Mieres del Camino, una localidad que aún hoy conserva parte de ese aire histórico de pequeña ciudad industrial.
Sitio de Minerve
El asedio de Minerve fue una batalla que tuvo lugar en junio y julio de 1210 durante la cruzada albigense. Fue emprendida por el reino de Francia, católico, contra los cátaros que habitaban el sur del país y a quienes consideraban una secta herética. Los cruzados, dirigidos por el noble francés Simón IV de Montfort, sitiaron y capturaron la ciudad. Los cruzados perdonaron a muchos de los asediados, pero ejecutaron a quienes rechazaron abjurar.

Minerve
Minerve en francés  y oficialmente ( Menèrba en occitano), es un pequeño pueblo medieval y comuna francesa, situada en el departamento francés de Hérault y la región de Languedoc-Rosellón-Mediodía-Pirineos, a 10 km de Olonzac, 28 km de Saint-Pons-de-Thomières  y a 32 km de Narbonne. Capital histórica del país del Minervois, este pequeño municipio destaca por la producción de vinos de gran calidad.

El pueblo está clasificado con el sello de calidad de Los pueblos más bellos de Francia, Les plus beaux villages de France.

Sus habitantes reciben el gentilicio en francés de Minervois.
Pleosporomycetidae
Pleosporomycetidae es una subclase de Dothideomycetes que consiste en cuatro órdenes: Pleosporales, Hysteriales, Mytilinidiales y Jahnulales. Uno de sus rasgos definitorios es la presencia de pseudoparaphyses. Se trata de células estériles que se extienden hacia abajo desde la parte superior de la cavidad interior de las estructuras sexuales que contienen la forma de saco con ascas con esporas producidas sexualmente  ( ascosporas ). Pseudoparaphyses se unen inicialmente, pero a veces la parte superior puede llegar a estar libre. Algunas órdenes y familias en las que están presentes estas células permanecen fuera de la subclase. Sin embargo es concebible que podrían incluirse dentro de Pleosporomycetidae en el futuro.

Pleosporales
Pleosporales es el orden más grande en la clase de hongos Dothideomycetes. Para 2008 se estima que contiene 23 familias, 332 géneros y más de 4700 especies. La mayoría de las especies son saprotróficas sobre el material vegetal en descomposición en ambientes de agua dulce, marinos o terrestres, pero varias especies también están asociadas con plantas vivas como parásitos, epífitas o endofitos. Las especies mejor estudiadas causan enfermedades de las plantas en cultivos agrícolas importantes, por ejemplo, Cochliobolus heterostrophus, que causa la plaga de la hoja de maíz del sur en el maíz, Phaeosphaeria nodorum (Stagonospora nodorum) que causa la mancha de gluma en el trigo y Leptosphaeria maculans que causa un garrote en el tallo (llamado pata negra) en los cultivos de repollo (Brassica). Algunas especies de Pleosporales se encuentran en el estiércol de los animales y un pequeño número de ellas se presentan como líquenes y hongos que habitan en las rocas.
94.ª edición de los Premios Óscar
La 94.ª edición de los Óscar, organizada por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas, honró a las mejores películas estrenadas entre marzo y diciembre del 2021. Tuvo lugar en el Dolby Theatre de Los Ángeles, el 27 de marzo de 2022.

Durante la ceremonia se entregaron los Premios de la Academia, popularmente conocidos como los Óscar, en 23 categorías. Fue televisado en Estados Unidos a través del canal ABC, producida por Will Packer y conducida por las comediantes Regina Hall, Amy Schumer y Wanda Sykes. Fue la primera vez desde la 90.ª edición de los Premios de la Academia en 2018 en la que la ceremonia contó con anfitriones.

Amy Schumer
Amy Beth Schumer (Manhattan, Nueva York; 1 de junio de 1981) es una actriz, directora, comediante, guionista y productora estadounidense. Quedó en cuarto lugar en la quinta temporada de Last Comic Standing de la NBC, y en segundo lugar en Reality Bites Back de Comedy Central. En 2012, ocupó un papel recurrente en la serie Delocated de Adult Swim. Es la protagonista de la serie de sketches Inside Amy Schumer, que se estrenó en Comedy Central el 30 de abril de 2013.
Estación de Elne
La estación de Elna es una estación ferroviaria francesa de la línea Narbona - Portbou, situada en la comuna de Elna, en el departamento de los Pirineos Orientales, en la región de Languedoc-Rosellón. Por ella transitan tanto trenes de larga distancia como trenes regionales.

Portbou
Portbou o Port-Bou (oficialmente en catalán: Portbou) es un municipio y localidad española situada en la parte nororiental de la comarca del Alto Ampurdán, en la provincia de Gerona, comunidad autónoma de Cataluña. Limita con el municipio gerundense de Colera, y con las comunas de Cervera y Bañuls del Mar, en Francia.

A orillas de la Costa Brava, es el pueblo español más septentrional del mar Mediterráneo. Portbou es de terreno bastante accidentado y por su situación, de cara al golfo de León, sufre fuertes vientos de tramontana. En la parte central de su término municipal está la bahía de Portbou, donde se encuentra la mayor parte de su población. Entre 1994 y 2001 se construyó un puerto deportivo.
Harmonia Mundi
"Harmonia Mundi" es el título de una pista del álbum Music of the Spheres de Mike Oldfield.

Un concierto para oboe (RV 456) de Vivaldi lleva ese título.

Francesco Giorgi (1466–1540), autor de "De harmonia mundi totius cantica tria" (1525).

Harmonia Mundi es una compañía discográfica independiente francesa con sede en Arlés, especializada en música clásica, jazz y música del mundo. Fue fundada en 1958 por Bernard Coutaz. En 2015 pasó a formar parte del grupo PIAS.

Música del mundo
La música del mundo o world music, también llamada música world, música universal, música global o música mundial, es un conjunto de géneros musicales contemporáneos que abarca toda aquella música folclórica y popular característica de algunas zonas o culturas del mundo que despierta interés fuera de sus lugares de origen.

El fenómeno de la música universal se relaciona estrechamente con el de la globalización y la diversidad cultural y surgió como una etiqueta para la música no occidental o que incorpora elementos no occidentales. El término se popularizó en la década de 1980 como una categoría de marketing para la música tradicional no occidental. Ha crecido para incluir subgéneros como la fusión étnica (Clannad, Ry Cooder, Enya, etc.) y worldbeat.
Restless Records
Restless Records fue una compañía discográfica independiente estadounidense fundada en 1986 por los hermanos William y Wesley Hein, que igual son los dueños de la discográfica Enigma Records y cesada en el 2001.

Restless Records ha hecho algunas ediciones de las discográficas Bar/None Records, Metal Blade Records y Mute Records.

Bar/None Records
Bar/None Records  es una compañía discográfica independiente estadounidense fundada en 1986 por Tom Prendergast y por el vocalista y líder del grupo de rock: The Individuals, Glenn Morrow, en la cual Tom anteriormente laboro en una estación de radio ligado a la piratería.

El primer trabajo de la discográfica fue del grupo de rock They Might Be Giants con su álbum Lincoln que logró vender más de 100,000 copias.
Chapter 2: The Tribes of Tatooine
"Chapter 2: The Tribes of Tatooine" es el segundo episodio de la serie de televisión estadounidense The Book of Boba Fett, que sigue a los cazarrecompensas Boba Fett y Fennec Shand intentando hacerse con el control del imperio criminal de Jabba the Hutt 5 años después de su muerte en Return of the Jedi (1983). El episodio está ambientado en el universo de Star Wars, compartiendo continuidad temporal con The Mandalorian y otros spin-offs como Ahsoka. Fue escrito por Jon Favreau y dirigido por Steph Green.

Temuera Morrison y Ming-Na Wen repiten sus papeles como Boba Fett y Fennec Shand de la segunda temporada de The Mandalorian. Matt Berry, David Pasquesi y Jennifer Beals también protagonizan el episodio. El rodaje comenzó en noviembre de 2020 y concluyó en junio de 2021. "Chapter 2: The Tribes of Tatooine" se estrenó en Disney+ el 5 de enero de 2022 con críticas positivas.

David Pasquesi
David Pasquesi (23 de diciembre de 1960 en Chicago) es un actor y comediante estadounidense. Algunos de sus créditos en pantalla incluyen producciones como Groundhog Day, Curb Your Enthusiasm, Return to Me y The Ice Harvest.
Universidad Barry
La Universidad Barry (Barry University en idioma inglés) es una universidad católica privada fundada en 1940 por las Dominicas de la Congregación del Santísimo Rosario. Ubicada en Miami Shores, Florida, un suburbio al norte del Centro de Miami, es una de las universidades católicas más grandes del sudeste y se encuentra dentro del territorio de la Arquidiócesis de Miami.

La universidad ofrece más de 100 programas de estudio, desde grado hasta doctorado, en una serie de áreas, que incluyen: negocios, trabajo social, derecho, enfermería, ciencias de la salud, educación y programas de artes liberales. Compuesta por seis escuelas y dos facultades, la Universidad Barry cuenta con más de 7,000 estudiantes, un campus principal de 54 edificios, un campus filial en Tallahassee, una facultad de derecho en Orlando y 50,000 exalumnos.

Miami Shores
Miami Shores es una villa ubicada en el condado de Miami-Dade en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 10.493 habitantes y una densidad poblacional de 1.067,55 personas por km².
Makoto Izubuchi
Makoto Izubuchi (出渕誠, Izubuchi Makoto?) (9 de junio de 1974), más conocido por su nombre artístico Razor Ramon Real Gay (レイザーラモンRG, Reizā Ramon RG?) es un luchador profesional, comediante y tarento japonés. Izubuchi es mayormente conocido por formar el dúo cómico Razor Ramon junto con Masaki Sumitani.

Hiroshi Tanahashi
Hiroshi Tanahashi (棚橋 弘至, Tanahashi Hiroshi?) (13 de noviembre de 1976) es un Exluchador profesional japonés, más conocido por su trabajo en New Japan Pro-Wrestling.

Es nueve veces Campeón Mundial, al haber sido ocho veces Campeón Peso Pesado de la IWGP y una vez Campeón Peso Pesado Británico. También fue dos veces Campeón Intercontinental de la IWGP, tres veces Campeón Peso Pesado de los Estados Unidos IWGP, una vez Campeón de peso abierto NEVER, dos veces Campeón en Parejas de la IWGP con Yutaka Yoshie y Shinsuke Nakamura, dos veces Campeón de Peso Abierto U-30 de la IWGP, cuatro veces Campeón en Parejas 6-man NEVER de Peso Abierto, una vez Campeón Mundial de Tercias del CMLL con Okumura & Taichi (en una ocasión), una vez Campeón Mundial en Parejas del CMLL con Jushin Liger. También en dos ocasiones fue ganador de la New Japan Cup (2005, 2008), y en tres ocasiones del G1 Climax (2005, 2015, 2018).
Mina de Pueblo Viejo
La mina Pueblo Viejo es una mina de oro y plata a cielo abierto en la provincia Sánchez Ramírez,  República Dominicana.

Se trata de la mina de oro más grande de América Latina y la decimotercera mina de oro más grande del mundo.  La mina es administrada por Pueblo Viejo Dominicana Corporation (PVDC), que es propiedad en un 60% de Barrick Gold Corporation y en un 40% de Newmont Corporation.

Barrick Gold
Barrick Mining Corporation es la transnacional minera dedicada a la extracción de oro a cielo abierto más grande del mundo. Tiene más de 23 minas operativas en Argentina, Canadá, Chile, Costa de Marfil, República Democrática del Congo, República Dominicana, Ecuador, Egipto, Malí, Pakistán, Papúa Nueva Guinea, Perú, Arabia Saudita, Senegal, Tanzania, Estados Unidos y Zambia.

Durante 2013, el 50% de su producción la obtuvo de Estados Unidos y Canadá; el 25%, de Australia y la región del Pacífico; el 19% de Sudamérica y el 6% restante, de África.

En 2013, Barrick produjo entre 7 y 7,4 millones de onzas de oro, y en 2014 produjo entre 6 y 6,5 millones de onzas.

Barrick tiene varios proyectos en diferentes etapas de exploración y desarrollo, contando más de 15 países alrededor del mundo entre sus proyectos.
Banda Marcial de Caracas
La Banda Marcial de Caracas es la institución musical más antigua de Venezuela. Fundada por decreto presidencial de Juan Crisóstomo Falcón (1863-1868), tuvo sus orígenes en la banda marcial del Ministerio de Guerra y Marina.

La batuta de la Banda Marcial de Caracas fue dignamente esgrimida por recordados maestros como Pedro Elías Gutiérrez, Pedro Felice, Antonio Narváez, Horacio Corredor Zerpa, Juan Bautista Carreño, César Viera, Jesús Ignacio Pérez Perazzo, Rosa Briceño Ortiz y Ángelo Pagliuca, entre otros. Actualmente dirigida por el Maestro Aquiles Hernández, músico director, compositor y violinista venezolano de gran trayectoria.

Juan Crisóstomo Falcón
Juan Crisóstomo Falcón  (Jadacaquiva, Estado Falcón, Venezuela, 27 de enero de 1820 - Fort-de-France, Martinica, 29 de abril de 1870) fue un militar y político venezolano, que ejerció la Presidencia de los Estados Unidos de Venezuela entre 1863 y 1868. Junto a Ezequiel Zamora, el Mariscal Juan Crisóstomo Falcón lideró a los federalistas durante la Guerra Federal.
División de Honor femenina de balonmano 2010-11
La temporada 2010-11 de la Liga ABF fue la 54.ª edición de la Liga ABF de balonmano femenino. Comenzó el fin de semana del 11 de septiembre de 2010 y finalizará el 14 de mayo de 2011. El primer clasificado tendrá acceso a la próxima edición de la EHF Copa de Europa, al igual que el subcampeón, teniendo que pasar este una ronda previa. Los 3º y 4º de la Liga ABF tendrán acceso a la Copa EHF y el ganador de la Copa de la Reina 2011, tendrá una plaza en al próxima edición de la Recopa de Europa.

A la Copa de la Reina 2011, tienen acceso los 8 primeros clasificados al término de la primera vuelta de la Liga ABF. Se celebrará entre los días y de febrero de 2011.

El torneo lo organiza la Real Federación Española de Balonmano (RFEBM).

División de Honor femenina de balonmano
La División de Honor femenina de balonmano conocida por motivos de patrocinio Liga Guerreras Iberdrola es la competición para clubes femeninos de balonmano más importante de la Liga española de balonmano femenino.

Se celebra desde la temporada 1952-53, aunque no se disputó entre 1956 y 1960. Hasta la temporada 1982-83 la máxima categoría se denominaba Primera División. Desde aquella temporada se denomina División de Honor, aunque durante varios años también se la conocía como Liga ABF.