hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Historia del nacionalismo vasco
La historia del nacionalismo vasco comienza en 1892 con la proclama Bizkaya por su independencia de Sabino Arana, quien tres años después fundaba el Partido Nacionalista Vasco (EAJ-PNV), fuerza política hegemónica del nacionalismo vasco a lo largo de sus más de cien años de existencia, aunque en el siglo XXI está siendo disputada por la izquierda abertzale. Surgió en el Bilbao de finales del siglo XIX en un contexto de cambios socioeconómicos desencadenados por la industrialización y de efervescencia fuerista desatada a raíz de la ley de 21 de julio de 1876 «abolitoria» de los fueros de las provincias vascongadas. Sabino Arana hizo de la «raza vasca» y de la religión católica la esencia de la nación vasca, a la que bautizó con el nombre de Euzkadi. Posteriormente fue el euskera la principal seña de identidad nacional vasca.

Eusko Alkartasuna
Eusko Alkartasuna (EA; «Solidaridad Vasca» en euskera) es un partido político de ideología socialdemócrata e independentista vasca, activo tanto en España como en Francia. Fundado bajo el liderazgo de Carlos Garaikoetxea en septiembre de 1986, como escisión del Partido Nacionalista Vasco, se define como socialdemócrata, independentista, pacifista y aconfesional.

Miembro de la Alianza Libre Europea, en Francia forma parte de la Federación de Regiones y Pueblos Solidarios y de Euskal Herria Bai, y en España de Euskal Herria Bildu. Sus juventudes están agrupadas en Gazte Abertzaleak.
Cosmic Wars
Cosmic Wars (コズミックウォーズ, Kozumikku Wōzu?) es un videojuego de estrategia por turnos producido por Konami en 1989 basado en los personajes y conflictos de la popular serie de videojuegos Gradius. Fue publicado únicamente en Japón. El juego tuvo una secuela en 1997 con Paro Wars, que es el equivalente de Cosmic Wars con la serie Parodius.

El objeto de Cosmic Wars es usar un ejército compuesto por personajes de Gradius (Vic Vipers y Big Cores) y luchar contra los enemigos en varios sistemas estelares. El jugador puede jugar como el Imperio Bacterion o como las fuerzas de Gradius. Hay muchos tipos de unidades diferentes, desde pequeños cazas a grandes naves capitales.

Vic Viper
Vic Viper, también llamada Big Viper, es una nave espacial de combate que aparece en numerosos títulos de la compañía Konami. Su origen se dio en los Shoot'em Up de la saga Gradius, en los cuales Vic Viper ha sido casi siempre la nave protagonista. También ha tenido roles importantes en las series de crossovers Konami Wai Wai y Parodius, en las que aparece una versión más pequeña y caricaturizada de la nave. Vic Viper además tuvo rediseños importantes dentro de la saga Otomedius, en donde es el vehículo de batalla (Riding Viper) de Aoba Anoa; y en la saga Zone of the Enders, en donde es un robot tipo mecha (LEV) piloteado por Leo Stenbuck. En algunas localizaciones norteamericanas se le ha cambiado el nombre por el de Warp Rattler (en Gradius), M.A.X. (acrónimo de Modulated Artillery Exalter, en Gradius III) y Gradius (en la serie Yu-Gi-Oh!) y Vic Viper Bomber (en la serie Bomberman).
Jinyunpelta sinensis
Jinyunpelta sinensis es la única especie conocida del género extinto Jinyunpelta ("escudo de Jinyun") de dinosaurio tireóforo anquilosaurio que vivó a mediados del período Cretácico, hace aproximadamente 100 a 95 millones de años, entre el Albiense y el Cenomaniense, en lo que es hoy Asia. Sus restos se han encontrados en sedimentos de la Formación Liangtoutang en Jinyun, en la provincia de Zhejiang en China, la especie tipo y única descrita es J. sinensis. Esta especie es el anquilosaurio más basal del cual se sabe que poseía una maza caudal propiamente dicha.

Ankylosauria
Los anquilosaurios (Ankylosauria) son un infraorden de dinosaurios ornitisquios tireóforos, que vivieron desde el Jurásico inferior hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 208 y 65 millones de años, desde el Hettangiense hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es América, Europa, Asia, Australia y la Antártida.
Centro Universitario de los Altos
El Centro Universitario de los Altos (CUAltos) es otra entidad académica perteneciente a la Universidad de Guadalajara (UdeG) en México. Está ubicado en la región de los Altos de Jalisco, específicamente en la ciudad de Tepatitlán de Morelos.

El CUAltos fue creado con la intención de ofrecer educación superior de calidad a la población de esta región y contribuir al desarrollo integral de Los Altos de Jalisco. Ofrece programas académicos de nivel licenciatura y posgrado en diversas áreas, tales como ciencias de la salud, ingenierías, administración, entre otras.

Al igual que otros centros universitarios de la UdeG, el CUAltos tiene como objetivo brindar formación académica, impulsar la investigación, y participar activamente en la extensión y difusión de la cultura para beneficiar a la comunidad regional.

Universidad de Guadalajara
La Universidad de Guadalajara (UdeG) es una institución pública de educación media superior y superior que tiene su sede en la Zona Metropolitana de Guadalajara, México. Cronológicamente, de acuerdo con su fundación, es la segunda Universidad más antigua de México, detrás de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, la séptima de América del Norte y la decimocuarta de América Latina.

Desde 1994, la Universidad ha adoptado un modelo de red que estructura sus actividades académicas. Esta Red Universitaria comprende 15 centros universitarios, un Sistema de Universidad Virtual, un Sistema de Educación Media Superior y la Administración General de la institución.

En el ciclo académico 2021-2022, la matrícula total de la Red Universitaria alcanza los 310,000 estudiantes, abarcando tanto el Nivel Superior como el Nivel Medio Superior.
Yacimiento arqueológico de Durankulak
El yacimiento arqueológico de Durankulak se encuentra en la provincia de Dobrich de Bulgaria. Está situado en torno al Lago Durankulak, principalmente en la denominada isla Grande y en la costa occidental. Este yacimiento fue excavado entre los años 1974 y 1997 bajo la dirección de Henrietta Todorova. Desde 2015, el yacimiento es investigado por Ivan Vajsov y Vladimir Slavchev.

Provincia de Dobrich
La provincia de Dobrich (en búlgaro: Област Добрич), es una provincia u óblast ubicado al noreste de Bulgaria. Limita al norte con Rumanía; al este con el mar Negro; al sur con las de Varna y Shumen y al oeste con la de Silistra.
Sandplay
El juego de arena junguiano o terapia de sandplay es una forma de psicoterapia utilizada con niños y adultos con el objetivo de hallar la curación a través de su conexión con lo inconsciente. Su creadora fue la psicoterapeuta suiza Dora M. Kalff (1904-1990), quien basó sus teorías en los principios de la psicología analítica de Carl Gustav Jung y en el trabajo de la psiquiatra infantil Margarita Lowenfeld.

Psicoterapeuta
Un psicoterapeuta es un profesional de la salud, habitualmente un psicólogo aunque también puede tratarse de un médico un trabajador social, o una persona especializada en algún tipo de terapia, enfocada a la mejora de la salud mental que ha llevado a término, una formación específica en el área de la psicoterapia, en una institución o asociación reconocida, con programas de formación que reúnan todas las características necesarias para que los candidatos a psicoterapeuta adquieran una formación completa que permita una competencia profesional teórico-práctica, pudiendo abordar así diferentes problemas con antecedentes y repercusiones personales y/o microgrupales en su contexto.
Dan Run
Dan Run es una comuna (khum) del distrito de Soutr Nikom, en la provincia de Siem Riep, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 12 330 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del país, a escasa distancia al norte del lago Sap (Tonlé Sap) y de las ruinas de los templos de Angkor y Angkor Wat.

Soutr Nikom
Soutr Nikom es uno de los trece distritos que forman la provincia camboyana de Siem Riep, con una población estimada en marzo de 2008 de 98 378 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Coryphantha maiz-tablasensis
Coryphantha maiz-tablasensis, conocida comúnmente como biznaga partida de las tablas, es una especie de planta suculenta perteneciente al género Coryphantha, dentro de la familia Cactaceae. Es endémica del noreste de México (concretamente de los estados mexicanos de San Luis Potosí y Jalisco).

Coryphantha
Coryphantha es un género de plantas suculentas perteneciente a la familia Cactaceae. Contiene 43 especies aceptadas y se caracterizan porque los tallos están cubiertos de tubérculos surcados. De hecho, si no tienen surco, no se consideran de este género.
Mercedes Núñez Targa
Mercedes Núñez Targa (Barcelona, 16 de enero de 1911-Vigo, 4 de agosto de 1986) fue una política republicana española, militante antifascista, luchadora por las libertades civiles contra los regímenes de Franco y Hitler.

Sufrió la guerra, la cárcel, el exilio y la deportación y sobrevivió a los campos de concentración nazis de Saarbrücken, Ravensbrück y Leipzig- Schönefeld. Luchó en la guerra junto al  PSUC y en 1939 fue detenida y trasladada a la cárcel de mujeres de Ventas. Tras ser liberada, huyó a Francia y tuvo un papel activo en la Resistencia francesa. Fue detenida por la  Gestapo en 1944 y llevada al campo de concentración de Ravensbrück. Fue liberada por los aliados en 1945. En 1968 participó en la creación del Partido Comunista de Galicia y en 1975 retornó a España.

Xesús Alonso Montero
Xesús Alonso Montero (Vigo, 28 de noviembre de 1928-Vigo, 12 de febrero de 2026) fue un ensayista, sociolingüista, poeta y conferenciante español. Catedrático de Literatura gallega y miembro de la Real Academia Gallega y del Consello da Cultura Galega.
Arquitectura de Brasil
La arquitectura de Brasil comienza antes de la llegada de los europeos a América y se extiende hasta nuestros días. Sin embargo, desde el siglo XVI es definitiva la influencia de la arquitectura de Europa, en particular de Portugal. En ese sentido, la llegada de Pedro Cabral a Brasil en 1500 marca un hito que define un nuevo comienzo. La arquitectura colonial de Portugal fue la primera en desarrollarse en esta zona de América y es la base de los desarrollos posteriores. En el siglo XIX durante el final del Imperio de Brasil, este país siguió a su vez las tendencias europeas y adoptó los estilos neoclásico y neogótico. En el siglo XX, Brasil estuvo a la vanguardia de la arquitectura moderna. La capital federal Brasilia es una ciudad planificada cuyos edificios fueron diseñados por Oscar Niemeyer y desde 1987 es Patrimonio Mundial de la Unesco.

Iglesia y Convento de San Francisco (Salvador)
La Iglesia y Convento de San Francisco (en portugués: Igreja e Convento de São Francisco) está situados en el centro histórico de Salvador, en el Estado de Bahía, en Brasil. El convento y su iglesia son monumentos coloniales muy importantes en ese país sudamericano.

Los frailes de la Orden Franciscana llegaron a Salvador en 1587 y pronto construyeron un convento y una iglesia, pero estos fueron destruidos durante las invasiones holandesas de Bahía en el siglo XVII. Las obras en el convento actual se iniciaron en 1686 bajo el Padre Vicente das Chagas siguiendo un diseño grandioso que tardó décadas en completarse. La iglesia actual fue construida entre 1708 y 1723, pero el interior fue decorado por varios artistas durante gran parte del siglo XVIII. La mayor parte de la decoración de la iglesia y el convento se terminó en 1755.
Ensemble Elyma
El Ensemble Elyma es un conjunto vocal e instrumental especializado en la interpretación de música renacentista y barroca. Fue fundado en Ginebra en 1981 por su director Gabriel Garrido.

Son conocidos principalmente por sus interpretaciones de la música italiana de finales del siglo XVI y principios del XVII, sobre todo del compositor Claudio Monteverdi, del que han realizado numerosas grabaciones, y por la recuperación de obras del Barroco latinoamericano de compositores como Domenico Zipoli, Manuel de Sumaya, Juan de Araujo o Tomás de Torrejón y Velasco.

Inicialmente, el Ensemble Elyma se dio a conocer por sus interpretaciones dentro del repertorio de la flauta dulce. Posteriormente, se incorporaron al grupo nuevos integrantes, con los que abordaron un repertorio más amplio.

A lo largo de los años han obtenido numerosos premios como el Diapason d'Or, 10 de repertoire, el Choc du Monde de la Musique, etc.

Gaspar Fernández
Gaspar Fernández (Santiago de los Caballeros de Guatemala, c. 1563/1571 - Puebla de los Ángeles, 18 de septiembre de 1629) fue un compositor y organista, según el musicólogo Omar Morales Abril, novohispano, de la región que actualmente corresponde a Guatemala, activo como maestro de capilla en las catedrales de Guatemala y Puebla.
Interestatal 580 (Nevada)
La Interestatal 580 (abreviada I-580) es una autopista interestatal ubicada en el estado de Nevada. La autopista inicia en el Sur desde la  I 80  Neil Road en Reno hacia el Norte en la  I 80     en Reno. La autopista tiene una longitud de 8 km (4.989 mi).

Reno (Nevada)
Reno es la sede del condado de Washoe, en el estado estadounidense de Nevada. Según una estimación de 2010 la ciudad tenía una población total de 225.221 habitantes, siendo la tercera más poblada de Nevada, después de Las Vegas y de Henderson. Se encuentra a 42 km al norte de la capital estatal, Carson City, y a 35 km al noreste del lago Tahoe, asentada a los pies de la Sierra Nevada, a una altitud de 1373 metros, en un valle del altiplano montañoso y semidesértico de la Gran Cuenca. Colinda al este con Sparks, su ciudad gemela, y es conocida como La pequeña ciudad más grande del mundo. Es famosa por sus casinos, y en ella se encuentran las sedes de las corporaciones Harrah's Entertainment e International Game Technology, que fabrica la mayoría de las tragaperras del mundo.
Pongro (Barey)
Pongro es una comuna (khum) del distrito de Barey, en la provincia de Kompung Thom, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 7160 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, a escasa distancia de la costa oriental del lago Sap (Tonlé Sap) y del río Steung Saen, el cual es el principal tributario de dicho lago.

Barey
Barey es uno de los ocho distritos que forman la provincia camboyana de Kompung Thom, con una población estimada en marzo de 2008 de 167 581 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Gomphotheriidae
Los gonfotéridos (Gomphotheriidae) son una familia extinta de proboscídeos, emparentados con los elefantes actuales, que vivieron entre el Mioceno y el Holoceno, hace entre 12 millones hasta hace unos 10 000 años. Algunos géneros vivieron en partes de Eurasia, Beringia, Norteamérica y, siguiendo al Gran Intercambio Biótico Americano, alcanzaron Suramérica. Hace unos 5 millones de años empezaron a ser gradualmente reemplazados por los elefantes modernos, pero los últimos géneros de esta familia, procedentes de Suramérica como el género Cuvieronius no se extinguieron hasta hace unos 9100 años antes del presente, y se han datado restos del género Notiomastodon tan recientemente como hace 6060 antes del presente procedentes del Valle del Magdalena, Colombia. Los gonfotéridos también sobrevivieron en México y Centroamérica hasta el final del Pleistoceno.

Algunos géneros de esta familia, junto a los de la familia Mammutidae, son conocidos comúnmente como mastodontes.

Mammutidae
Los mamútidos (Mammutidae, antiguamente llamada Mastodontidae) son una familia extinta de mamíferos proboscídeos conocidos normalmente como mastodontes. No deben confundirse con los mamuts, que pertenecen al género Mammuthus de la familia Elephantidae.
Sharuna
Sharuna fue un asentamiento del Antiguo Egipto, ubicado al este del Nilo, prácticamente en frente de Per-Medyed. Hut-nesu o Hut-nesut era el antiguo nombre egipcio de la capital del XVIII nomo del Alto Egipto, que está documentado desde el Reino Antiguo. La villa moderna que se asienta en este lugar se llama el-Kom el-Ahmar Sawaris, cinco kilómetros al sur de Sharuna. Se encuentra dentro de los límites de la moderna Gobernación de Menia.

Gracias a las excavaciones arqueológicas en su necrópolis, se atestigua que el sitio estuvo ocupado continuamente desde el final del Reino Antiguo hasta la Antigüedad tardía. Hoy en día todavía se conservan restos de la ciudad antigua. Entre ellos se incluyen tumbas de finales del Imperio Antiguo, así como los restos de un templo ptolemaico y una iglesia copta rodeada por un gran cementerio y muchas pequeñas ermitas y monasterios repartidos por el desierto que le rodea.

Gobernación de Menia
La Gobernación de Menia (en idioma árabe: محافظة المنيا) es una de las veintisiete gobernaciones de Egipto. Se encuentra situada hacia el centro del país y su capital es la ciudad de Menia.

El nombre proviene de la ciudad principal de esta gobernación, al principio conocida en idioma copto como Tmoone y en idioma bohairico como Thmonē, que significa «la residencia», en referencia a un monasterio antes ubicado en el área; dicho nombre también puede provenir del antiguo término egipcio Men'at Jufu.
Mercedes-Benz Clase GLS
El Mercedes-Benz Clase GLS, anteriormente llamado Clase GL, es un automóvil todoterreno de lujo del segmento F producido por el fabricante alemán Mercedes-Benz desde el año 2006 para la demanda del mercado americano. Tiene cinco o siete plazas, carrocería de cinco puertas, motor delantero longitudinal y tracción a las cuatro ruedas. Usa el mismo chasis monocasco que el Mercedes-Benz Clase M, y tiene como principales rivales al Audi Q7, al BMW X7, al Range Rover y al Lexus LX.

El Clase GL se presentó oficialmente en el Salón del Automóvil de Detroit de 2006 y se comenzó a vender en el segundo trimestre de ese año. Se fabrica en Tuscaloosa, Alabama, Estados Unidos.

Audi Q7
El Audi Q7 es un todoterreno del segmento E producido por el fabricante de automóviles alemán Audi. En 2006 fue el primer vehículo utilitario deportivo de Audi; después le siguieron el Audi Q5 (2008), el Audi Q3 (2011), el Audi Q2 (2016) y el Audi Q8 (2018). El Q7 se produce en Volkswagen Slovakia en Bratislava. Ahí también se fabrica el Volkswagen Touareg y el Porsche Cayenne, todos sobre la plataforma MLB del Grupo Volkswagen.
Fertőszéplak
Fertőszéplak es una localidad húngara en el condado de Győr-Moson-Sopron. Linda con el lago internacional Neusiedl y cuenta con un carril bici que circunda al mismo. Otras localidades húngaras que lindan con el lago son: Fertőd, Hegykő, Fertőhomok, Hidegség, Fertőboz, Balf y Fertőrákos.

Fertőrákos
Fertőrákos es un municipio del condado de Győr-Moson-Sopron, Hungría, situado a unos 10 km de Sopron, cerca del lago Neusiedl, también conocido como Fertő. En 2011 tenía 2.146 habitantes.

Fertőrákos también cuenta con un pequeño puerto y una playa de arena con zona de baño, acceso que antes de 1989 se limitaba a la élite comunista.
Palacio de Correos de Tucumán
El Palacio de Correos de Tucumán (también conocido como Correo Central) es la sede del Correo Oficial de la República Argentina ubicada en San Miguel de Tucumán, provincia de Tucumán, Argentina. Se encuentra en la intersección entre calle 25 de Mayo y calle Córdoba. Está declarado como Monumento Histórico Nacional desde el año 2005.

Correo Oficial de la República Argentina
Correo Oficial de la República Argentina, S. A., también denominada Correo Argentino, es una empresa privada perteneciente al Gobierno de Argentina y prestadora del servicio de correo de Argentina, creada en 2004 luego del fin de la concesión de Correo Argentino, S. A.
Kąty, Distrito de Słupca
Kąty [ˈkɔntɨ] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Słupca, dentro del Distrito de Słupca, Voivodato de Gran Polonia, en el oeste de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 6 kilómetros al sur de Słupca y a 65 kilómetros al este de la capital regional Poznan.

Voivodato de Gran Polonia
El voivodato de Gran Polonia (en polaco: województwo wielkopolskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los anteriores voivodatos de Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, y de una parte del antiguo voivodato de Piła. Es la segunda en tamaño y la tercera en población, con 29,826 km² y 3,4 millones de habitantes. Está dividido en 35 distritos o poviatos, de los que 4 ciudades poseen la categoría de poviato, y 226 comunas. Sus principales ciudades son Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, Piła y Gniezno. Comprende la mayoría de la región histórica (excepto algunas pequeñas comunidades del suroeste) del mismo nombre (en polaco Wielkopolska).
Transporte en Cataluña
Cataluña, con una población en 2024 de 8 012 231 habitantes, dispone de una gran cantidad de medios de transporte para el Área Metropolitana de Barcelona, Área metropolitana de Lérida, Área metropolitana de Tarragona y Área metropolitana de Gerona. A día de hoy cada una de las cuatro provincias de Cataluña dispone de un sistema de transportes integrado para el transporte público que durante los próximos dos años quedarán unidos en un único sistema de transporte público llamado T-Mobilitat, con tarificación por kilometraje e intensidad de uso.

Autoridad del Transporte Metropolitano del Área de Barcelona
La Autoridad del Transporte Metropolitano del Área de Barcelona (ATM; oficialmente y en catalán: Autoritat del Transport Metropolità de l'Àrea de Barcelona) es un consorcio encargado de coordinar y planificar el transporte público de la región metropolitana de Barcelona.

En Cataluña hay un ATM o autoridad territorial de movilidad por cada provincia; ATM de Gerona, ATM del Campo de Tarragona, ATM de Lérida. Hay un ATM más para las comarcas centrales:  ATM Comarcas Centrales.

La ATM regula las tarifas y zonas tarifarias de los distintos transportes públicos existentes en la región (Autobuses urbanos e interurbanos, Rodalies de Catalunya, TMB, TRAM y FGC) unificándolas en un solo billete, conformando un sistema tarifario integrado. Actualmente la ATM se encuentra en proceso de implantación en toda Cataluña del sistema integrado T-Mobilitat.
Campeonato Neerlandés de Fútbol 1928-29
El Campeonato Neerlandés de Fútbol 1928-29 fue la 41.ª edición del campeonato de fútbol de los Países Bajos. Participaron 50 equipos divididos en cinco divisiones. El campeón nacional sería determinado por un grupo final formado con los ganadores de las divisiones de fútbol del este, norte, sur y dos del oeste. PSV Eindhoven ganó el campeonato de este año.

Sportclub Telstar
El Telstar es un club de fútbol neerlandés de la ciudad de Velsen en la provincia de Holanda Septentrional. Fue fundado en 1963 fruto de una fusión de los clubes VSV y Stormvogels de la localidad de IJmuiden, pasándose a llamar Telstar en honor al satélite de comunicaciones recién lanzado. Actualmente juega en la Eredivisie, primera división nacional. Entre 2001 y 2008 fue conocido como Stormvogels Telstar.
Hoeksche Waard (municipio)
Hoeksche Waard es un municipio de la Provincia de Holanda Meridional al oeste de los Países Bajos, creado el 1 de enero de 2019 por la fusión de cinco antiguos municipios: Binnenmaas, Cromstrijen, Korendijk, Oud-Beijerland y Strijen.

Korendijk
Korendijk es un antiguo municipio neerlandés situado en la provincia de Holanda Meridional.

En 2016 tiene 10 847 habitantes.

El municipio se fundó en 1984 mediante la fusión de Goudswaard, Nieuw-Beijerland, Piershil (la capital), Zuid-Beijerland y la isla de Tiengemeten. El actual municipio comprende los citados núcleos de población más Nieuwendijk and Zuidzijde.

Se ubica unos 20 km al sur de Róterdam, en la costa del Haringvliet y justo al norte de la isla de Goeree-Overflakkee.