hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tânia Maria (actriz)
Sebastiana Maria de Medeiros Filha, más conocida como Tânia Maria (Parelhas, 19 de enero de 1947) es una actriz, artesana y costurera brasileña. Alcanzó notoriedad tras su participación en las películas Bacurau y O Agente Secreto, ambas dirigidas por el cineasta Kleber Mendonça Filho.

Kleber Mendonça Filho
Kleber de Mendonça Vasconcellos Filho (Recife, 22 de noviembre de 1968) es un director, productor y crítico cinematográfico brasileño. Habiendo iniciado su carrera como crítico de cine, pasó al cine en 2002, dirigiendo inicialmente cortometrajes y documentales. Sus películas abarcan las tensiones sociales, urbanas e históricas de Brasil, con un foco particular en su ciudad natal, Recife.

Por el filme El agente secreto (2025), Mendonça Filho ganó el premio al Mejor Director en el Festival de Cine de Cannes, a la Mejor Película en lengua no inglesa en los Globos de Oro y recibió nominaciones a Mejor Guion Original y Mejor Película en un idioma no inglés en los Premios BAFTA, mientras que la película también fue nominada a cuatro categorías, incluyendo Mejor Película en la 98.ª edición de los Premios Óscar.
Múte Bourup Egede
Múte Inequnaaluk Bourup Egede (pronunciación groenlandesa: [mut͡sːi inɜquˈnaːluk ˈbou̯ʁɔb ˈeːəðə]; Nuuk, 11 de marzo de 1987) es un político groenlandés que ejerció como primer ministro de Groenlandia entre 2021 y 2025. Se ha desempeñado como miembro del parlamento de Groenlandia, desde entonces, y además como presidente del partido Inuit Ataqatigiit desde 2018.

Inuit Ataqatigiit
Comunidad Inuit (en groenlandés: Inuit Ataqatigiit) es un partido político independentista y de izquierdas de Groenlandia. El partido nació del incremento del radicalismo de la juventud en Dinamarca en los años 70.

En las elecciones legislativas del 11 de marzo de 2025, obtuvo un 21.6% de los votos y siete escaños de un total de 31, siendo el tercer partido más votado.

Comunidad Inuit está representada en el Folketing danés.
Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo Masculino de 2024
El LXXXVIII Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo Masculino se celebró en Praga y Ostrava (República Checa) entre el 10 y el 26 de mayo de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF) y la Federación Checa de Hockey sobre Hielo.

Un total de dieciséis selecciones nacionales compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Canadá, vencedor del Mundial de 2023.

El equipo de la República Checa conquistó el título mundial al derrotar en la final a la selección de Suiza con un marcador de 2-0. En el partido por el tercer lugar el conjunto de Suecia venció al de Canadá.

Selección de hockey sobre hielo de Suiza
La Selección de hockey sobre hielo de Suiza (en alemán: Schweizer Eishockeynationalmannschaft; en francés: Équipe de Suisse de hockey sur glace; en italiano: Nazionale di hockey su ghiaccio della Svizzera) es uno de los miembros fundadores de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF) y es controlada por la Federación Suiza de Hockey sobre Hielo. En la clasificación de la IIHF de 2022 se ubica en el séptimo lugar del mundo.
Pterammina
Pterammina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Flabellammininae, de la familia Lituolidae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Pterammina israelensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Cenomaniense superior (Cretácico superior).

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
Paranormal (álbum)
Paranormal es el 27º álbum de estudio del músico estadounidense Alice Cooper, publicado el 28 de julio de 2017. Contiene dos canciones grabadas por la alineación clásica de Alice Cooper (Neal Smith, Dennis Dunaway y Michael Bruce), además de contar con las colaboraciones de los músicos Larry Mullen Jr., Roger Glover y Billy Gibbons, entre otros.

Además de la edición en formato digital, el álbum fue lanzado como CD simple, CD doble (incluyendo temas en vivo), box set, y como LP doble más CD.

Billy Gibbons
Billy Gibbons (Houston, Texas, 16 de diciembre de 1949) es un guitarrista estadounidense de blues rock, rock sureño y boogie rock, cantante y líder del grupo de rock ZZ Top. Reconocido como uno de los más influyentes de la historia del rock.
The Yardbirds
The Yardbirds es un grupo de rock y rhythm & blues británico formado en 1963, particularmente activo durante la década de 1960, siendo una de las bandas de la llamada Invasión británica. La banda se separó en 1968, aunque volvieron a la actividad en los años 1990.

Su estilo estuvo enfocado en una especie de versión inglesa de lo que estaban haciendo los músicos tradicionales de blues estadounidenses, y del mismo modo llegaron a trabajar en colaboración con destacados bluesmen como Sonny Boy Williamson II.
Aparte de la influencia que tuvo en la época, la cual fue moderada, las razones por las que más se recuerda a esta agrupación es porque de sus filas salieron tres de los guitarristas más importantes de la historia del rock: Eric Clapton, Jeff Beck y Jimmy Page.

El grupo fue ubicado en el puesto 89 de los 100 mejores artistas de todos los tiempos, de la revista Rolling Stone.

Sonny Boy Williamson II
Aleck Ford (más tarde, Rice Miller), conocido como Sonny Boy Williamson II (Glendora, 5 de diciembre de 1897-Helena, 25 de mayo de 1965) fue un poeta, músico, cantante y compositor estadounidense, que ha sido considerado como la leyenda definitiva del blues.

No debe ser confundido con John Lee Williamson (1914-1948), conocido como Sonny Boy Williamson I.
Jørn Andersen
Jørn Andersen (a veces escrito como Jörn; Fredrikstad, Noruega, 3 de febrero de 1963) es un exjugador y actual entrenador de fútbol noruego naturalizado alemán. En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como delantero. Actualmente está sin club.

En 1993, perdió su ciudadanía noruega al convertirse en ciudadano alemán.

Fue el primer máximo goleador extranjero de la Bundesliga, al anotar 18 goles en la temporada 1989-90. Es hijo de la jugadora de balonmano Bjørg Andersen y padre del exfutbolista Niklas.

Fredrikstad
Fredrikstad es una ciudad y municipio de la provincia de Østfold, Noruega. Con una población de 85.862 habitantes, según el censo de 2025, Fredrikstad es la mayor ciudad de Østfold y la sexta ciudad noruega más poblada.

Forma una conurbación con la vecina ciudad de Sarpsborg, conocida como Fredrikstad/Sarpsborg, que aglutinaba 107 920 habitantes en 2015, con lo que es la quinta mayor área metropolitana de Noruega.

Su casco histórico es una de las ciudades fortificadas mejor conservadas de Europa del Norte. La ciudad, fundada en 1567 por Federico II, tuvo en sus inicios una importancia defensiva para Noruega, y en los albores del siglo XX se convirtió en uno de los mayores centros industriales del país, siendo sus principales ramas la madera, la construcción naval, y actualmente la industria química y otras industrias ligeras.

Es también una de las 11 sedes episcopales de la Iglesia de Noruega.
Luis Bellido Falcón
Luis Enrique Bellido Falcón (Ciudad de México, 15 de julio de 1903 – Madrid, 14 de julio de 1980) fue comediógrafo, actor y director de escena. Era hijo de Luis Bellido Hortelano, empresario teatral, y Úrsula Falcón Quintero (Úrsula López), cantante y empresaria de zarzuela y variedades.

También fue dibujante, pintor y caricaturista, pero todo esto, por afición, como distracción en sus ratos de ocio.

Enrique del Portal
Enrique del Portal (Enrique Ruiz del Portal González. Madrid, 3 de julio de 1932 — ib., 20 de marzo de 2020) fue un tenor y actor madrileño, que destacó en el teatro lírico español. En 1959 aconsejado por su amigo y compañero  Fernando Aranda acorto su primer apellido para convertirse en Enrique del Portal, seudónimo que utilizo siempre. En activo desde 1959, formó parte de las compañías más relevantes de zarzuela y cantó junto con Pepita Embil, José Carreras y Alfredo Kraus. En 2006 recibió el Premio Federico Romero de la SGAE
Verónica Martínez de la Vega
Verónica Martínez de la Vega y Mansilla es una matemática mexicana especializada en topología. Es investigadora del Instituto de Matemáticas de la Universidad Nacional Autónoma de México y miembro del Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (México) nivel III.

Instituto de Matemáticas de la Universidad Nacional Autónoma de México
El Instituto de Matemáticas de la UNAM es la institución más antigua de México en la que se realiza profesionalmente investigación sobre muy variados temas de las matemáticas. Consta de su sede principal en Ciudad Universitaria en la Ciudad de México, y de tres unidades foráneas en Cuernavaca, Morelos, en Juriquilla, Querétaro, y en Oaxaca, Oaxaca.

Sus principales áreas de investigación son en ramas del álgebra, análisis, combinatoria, ecuaciones diferenciales parciales, probabilidad y topología.

Participa activamente en el posgrado en Ciencias Matemáticas de la UNAM.

En el aspecto internacional, es miembro de la Banff International Research Station de Banff, Canadá, del Simons Laufer Mathematical Sciences Institute (SLMath), California, y del International Centre of Theoretical Physics (ICTP), Italia, el cual reconoció a la Unidad de Cuernavaca como centro de excelencia.
Héctor Rodas
Héctor Rodas Ramírez (Cabañal, Valencia, España, 7 de marzo de 1988) es un exfutbolista español que jugaba como defensa. Actualmente es entrenador del Atlético Levante Unión Deportiva de Tercera División RFEF, formando tándem con Álvaro del Moral.

Atlético Levante Unión Deportiva
El Atlético Levante Unión Deportiva es un club de fútbol español, filial del Levante Unión Deportiva, de la ciudad de Valencia, en la Comunidad Valenciana. Actualmente juega en la Tercera División RFEF.
Refugio Bertol
El Refugio Bertol (Cabane Bertol en francés y Bertolhütte en alemán) es un refugio de montaña perteneciente a la sección de Neuchâtel del Club Alpino Suizo.

Se ubica en el cantón del Valais, valle de Hérens, en posición elevada sobre el pueblo de Arolla. Está a una altitud de 3311 m s. n. m.

Es una de las etapas de la Haute Route, entre el refugio de las Vignettes y el de refugio de Schönbiel.

Refugio de Schönbiel
El Refugio de Schönbiel es una cabaña refugio de los Alpes Suizos. Se ubica en un saliente montañoso frente al Cervino, cerca de Zermatt, a una altitud de 2694 m. Pertenece a la sección de Sion del Club Alpino Suizo.

Es la última posibilidad de alojarse antes de llegar a Zermatt, siguiendo la Haute Route.
Mary Ward
Jane o Joan Ward más conocida como  Mary Ward (1585-1645) fue una católica inglesa que fundó, a comienzos del siglo XVII, una congregación de la que existen hoy dos ramas: el Instituto de la Bienaventurada Virgen María (IBVM) (conocida en España como Madres Irlandesas y, en el resto del mundo, como religiosas de Loreto) y la Congregación de Jesús. Cuando se confirmó como monja recibió el nombre de Mary Ward, por el que sería conocida posteriormente. Ward la concibió como una congregación femenina sin clausura y fundó conventos y colegios en Inglaterra, Francia, Bélgica, Centroeuropa e Italia. No fue aprobada por la Santa Sede en vida de la fundadora. El papa Urbano VIII ordenó su disolución en 1628. En 1703 el papa Clemente XI aprobó las reglas de su obra.

El 19 de diciembre de 2009 fue declarada venerable por Benedicto XVI.

Clemente XI
Clemente XI (Urbino, 23 de julio de 1649-Roma, 19 de marzo de 1721) fue el 243.er papa de la Iglesia católica entre 1700 y 1721. Condenó el jansenismo y la contaminación china y malabar en la liturgia. Apoyó la lucha contra los turcos.
Lenguas alamblak
Las lenguas alamblak o alamblak-kaningra son una pequeña subfamilia de dos lenguas estrechamente relacionadas, el kaningra y el alamblak, habladas en el distrito de Angoram en la provincia Sepik Oriental.
Esta subfamilia se clasifica dentro del grupo Sepik de las montañas dentro de las lenguas del Sepik habladas en el norte de Papúa Nueva Guinea.

Lenguas de las montañas de la cuenca del Sepik
Las lenguas de las montañas de la cuenca del Sepik o lenguas de los montes del Sepik son grupo de lenguas relacionadas del norte de Papúa Nueva Guinea identificado por W. Dye et al. en 1968. Unos pocos años después Donald Laycock consideró  que estas lenguas estarían relacionadas con otras lenguas del Sepik. De acuerdo con Malcolm Ross (2005), las lenguas papi formarían parte del grupo de las lenguas de los montes del Sepik, aunque previamente se habían considerado parte de un grupo hipotético walio-papi.
Iglesia de Santa María de la Estrella (Coria del Río)
La iglesia de Santa María de la Estrella Coronada es, junto con la ermita de San Juan Bautista o de la Vera Cruz (situada en el cerro de San Juan), uno de los dos únicos monumentos históricos situados en el casco urbano de la villa de Coria del Río (provincia de Sevilla, Andalucía, España).

Ermita de San Juan Bautista (Coria del Río)
La ermita de San Juan Bautista, también conocida como Ermita del Cerro o Ermita de la Vera Cruz, es un templo de Coria del Río, provincia de Sevilla, Andalucía, España. Es un edificio del siglo XV que ha sufrido reformas en los siglos XVII, XVIII y XIX. Está situada en borde oriental del cerro de San Juan. En ella tiene su sede canónica la Hermandad de la Vera Cruz coriana.
Área metropolitana de Bowling Green
El área metropolitana de Bowling Green o Área Estadística Metropolitana de Bowling Green, KY MSA, como la denomina la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en la ciudad de Bowling Green, en el estado de Kentucky, Estados Unidos. Su población según el censo de 2010 es de 125.953 habitantes, convirtiéndola en la 304.º área metropolitana más poblada de ese país.

Bowling Green (Kentucky)
Bowling Green es una ciudad ubicada en el condado de Warren en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2020 tenía una población de 72 294 habitantes y una densidad poblacional de 690.54 personas por km².
Douglas Castillo Alfaro
Douglas Castillo Alfaro fue un ingeniero de minas chileno, nació en Pampa Unión el 31 de octubre de 1931. Se desempeñó como Superintendente en Minas de Carboníferas Schwager S.A. y en 1961, en conjunto con el Ingeniero William Ward, lograron unir las galerías de carbón perforadas desde el Pique El Tesoro de Puchoco con las de la nueva mina Piques Arenas Blancas, ubicada a 900 metros bajo el lecho marino.

Pique (minería)
El pique, en minería, es una perforación en forma vertical en la cual se puede descender en cabrias (ascensores) a profundidades de la tierra. Éstas, por lo general, en la pequeña minería suelen tener profundidades que van de 25 metros y en la gran minería tener profundidades de 1000 metros.

Al fondo de los piques se encuentran galerías, las cuales son fortificadas, ventiladas e iluminadas, su tendencia es en forma horizontal ( tipo túneles) que se dirigen a frentes de explotación de minerales, ya sea carbón, cobre u otros.

Los piques se usan a interior mina para poder acarrear mineral de un nivel superior a otro inferior, a esos piques se les llama Piques de acarreo.
345 California Center
345 California Center es un rascacielos de 48 plantas localizado en el Distrito Financiero de San Francisco. Completada en 1986, la torre de 211.8 m (695 ft) es la tercera más alta de la ciudad tras la Pirámide Transamérica y 555 California Street, y fue originalmente propuesta con una altura de 30 m (98 ft).

345 California Center está localizado en la mitad de una manzana con edificios históricos en sus cuatro esquinas. Inicialmente planeado como un condominio, sus 11 plantas más altas están situadas a 45° respecto al resto de los edificios, y están ocupadas por el Mandarin Oriental Hotel. Varios pasadizos elevados de cristal ofrecen vistas del Distrito Financiero y el Área de la Bahía de San Francisco.

555 California Street
555 California Street, antiguamente conocido como Bank of America Center, es un rascacielos de 52 pisos y 237,4 metros de altura localizado en San Francisco, California. Es el cuarto rascacielos más alto de la metrópoli y un punto de interés del Distrito Financiero. Completado en 1969, la torre sirvió como la sede mundial del Bank of America hasta 1998 cuando se fusionó con el NationsBank, y la empresa movió su sede a Charlotte, Carolina del Norte.

Un 70 por ciento de intereses fue adquirido por Vornado Realty Trust de inversores extranjeros en junio de 2007 y un 30 limitado en conjunto con Donald Trump, a la vez continuando fusionado con Shorenstein Company. La terraza del rasacacielos fue utilizada como puesto de francotirador por el asesino autodenominado "Scorpio" en la película Harry el Sucio (1971), cuando apenas hacía dos años que se completó el rascacielos.
Pazo Bayón
El Pazo Bayón es una propiedad rústica situada en la parroquia de Bayón (Villanueva de Arosa, provincia de Pontevedra, Galicia, España), dedicada a la producción de vino albariño. El recinto se compone de plantaciones de esta variedad de uva, el pazo que le da nombre a la propiedad, un edificio dedicado a las tareas agropecuarias y un almacén, todos ellos de piedra. El Pazo Bayón alcanzó gran fama por ser la propiedad emblemática del narcotraficante Laureano Oubiña, siendo también un símbolo de la lucha contra el narcotráfico. Actualmente pertenece a la bodega Condes de Albarei.

El terreno cuenta con 287 hectáreas de uva albariña, lo que lo convirtió durante mucho años en la mayor plantación de esta variedad de uva en toda Galicia. En los últimos años perdió este título, aunque sigue siendo la mayor plantación de esta variedad en la comarca de Salnés.

Comarca del Salnés
La comarca del Salnés (en gallego y oficialmente, O Salnés) es una comarca costera de la provincia de Pontevedra, (Galicia, España) que se halla entre la ría de Arosa (la mayor productora de mejillón y la ría gallega más grande) y la ría de Pontevedra. La población de la comarca es de 111.763 habitantes (INE 2010) en una extensión de 275,2 km² que da a un densidad de 406 hab./km².
Hijo de la luna
«Hijo de la luna» es una canción del grupo español de música tecno-pop Mecano, compuesta y producida por José María Cano. Fue publicada en 1986 y estrenada oficialmente el 15 de julio de 1987 en España, en Hispanoamérica y los Estados Unidos se estrenó entre septiembre y octubre de ese mismo año. Fue el quinto y último sencillo del álbum Entre el cielo y el suelo (1986).

José María Cano
José María Cano Andrés (Madrid, 21 de febrero de 1959) es un músico, compositor, director de orquesta, productor discográfico y artista plástico español que formó parte, junto con su hermano Nacho y Ana Torroja de la banda de pop Mecano entre 1981 y 1998. En los últimos años se ha centrado en su carrera como artista visual.
Tang Wei
Tang Wei (en chino tradicional, 湯唯; en chino simplificado, 汤唯; pinyin, Tāng Wéi; n. 7 de octubre de 1979) es una actriz china. Es conocida por protagonizar la película de Ang Lee Deseo, peligro (Ganadora en 2007 del León de Oro) y obtuvo más elogios por sus actuaciones en Late Autumn (2010), Finding Mr. Right (2013), The Golden Era (2014),  Long Day's Journey into Night (2018), Decision to Leave (2022). Tang es la primera y única no coreana galardonada como Mejor Actriz en el Baeksang Art Awards (2 veces),  Blue Dragon Film Awards, Chunsa Film Art Awards y Buil Film Awards. También es la primera actriz asiática que gana el Trophée Chopard Award en el Festival de Cannes 2008.

Baeksang Arts Awards
Baeksang Arts Awards, también conocidos como Paeksang Arts Awards, son una ceremonia de premios celebrada anualmente por IS PLUS Corp. editor de Ilgan Sports, desde 1965 para honrar los logros más destacados en la industria del entretenimiento y obtener la atención del público en las mejores películas , televisión y teatro surcoreano. Fueron establecidos por Chang Key-young, fundador del periódico Hankook Ilbo, cuyo seudónimo era "Baeksang." La ceremonia se presenta generalmente en los meses de abril o mayo en Seúl.

Los Baeksang Arts Awards han sido llamados "los Premios Globo de Oro surcoreanos".
BrowserChoice.eu
BrowserChoice.eu es una página web creada en marzo de 2010 por el gigante del software estadounidense Microsoft como resultado de un proceso judicial entablado contra dicha corporación por parte de la Comisión Europea de la UE, alegando que la inclusión de Internet Explorer como si fuese un programa interno del propio sistema operativo Windows había contribuido a crear su posición dominante en el mercado de los navegadores de Internet. El sitio fue creado por Microsoft para permitirles a los usuarios elegir entre varios navegadores disponibles o no estaban al tanto de la opción representada por la existencia o disponibilidad de otros programas alternativos al IE y así poder cumplir con las regulaciones antimonopolio vigentes dentro del territorio de la Unión Europea.

Opera (navegador)
Opera es un navegador web creado por la empresa noruega Opera Software. Actualmente propiedad de Golden Brick Capital, empresa China de inversión. Usa el motor de renderizado Blink. Tiene versiones para computadoras de escritorio, teléfonos móviles y tabletas.

Los sistemas operativos compatibles con Opera de escritorio son Microsoft Windows, macOS y GNU/Linux (Ubuntu, Fedora 64-bit) entre otros. Los sistemas operativos móviles soportados son Maemo, BlackBerry, Symbian, Windows Mobile, Windows Phone, Android e iOS; así como la plataforma Java ME.

Existe también una suite de Internet antigua de Opera, basada en el motor Presto, que aún sigue recibiendo soporte de seguridad (versión 12.17 para Windows y versión 12.16 para otros sistemas operativos).

Opera ha sido pionero en originar características que han sido posteriormente adoptadas por otros navegadores web, como por ejemplo el Acceso Rápido (Speed Dial).
Estadio Hermides Padilla
El Estadio Hermides Padilla se encuentra ubicado en el municipio de Ocaña (Colombia), Cuento con un aforo aproximado de 7000 a 8000 personas, al igual que con modernas y amplias cabinas de comunicaciones, Años anteriores sirvió como sede de Equipos de la región que participaron de la categoría primera C de la Difutbol, como Termotasajero, Corpo U, Corpocaña, Ocaña-Ábrego FC, y, ha sido sede de algunos partidos de Copa Postobón del Cúcuta Deportivo, al igual de principal sede deportiva de eventos realizados en la provincia de Ocaña. Cabe recordar que es sede de grandes eventos culturales, como lo son los conciertos de los Carnavales de Ocaña en los días de 3,4,5,6 de enero de cada año.

Ocaña (Colombia)
Ocaña es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Norte de Santander, al nororiente del país. Se encuentra dentro de la Subregión de Occidente en la región del Catatumbo, conocida coloquialmente como la Provincia de Ocaña. El municipio cuenta con una extensión de 672,27 km² y una altitud media de 1202 m s. n. m. Está ubicado al occidente del departamento, sobre la cordillera oriental y se encuentra atravesado por dos ríos: el Algodonal (nombre que recibe el río Catatumbo en el municipio) y el Tejo, además de varias quebradas.

Es conocido en la historia de Colombia por la Convención de Ocaña, así como su gastronomía y la Virgen de Torcoroma.

Con 135.990 habitantes en 2025, es la segunda ciudad más poblada de Norte de Santander, tras Cúcuta. Es uno de los municipios de Colombia que ha recibido la constante recepción de migrantes venezolanos en el marco de la Crisis de refugiados venezolana, por lo que la anterior cifra podría ser mayor.