hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francmasonería en México
La masonería en México surge oficialmente con la independencia del Primer Imperio mexicano, en 1821.[cita requerida]

El rito abrumadoramente mayoritario es hoy en día el Rito Escocés Antiguo y Aceptado, en una particular versión ritualística mexicana muy influenciada por el liberalismo mexicano del siglo XIX. También existen el Rito Nacional Mexicano (que surgió en 1825 y tuvo mayor influencia y poder en el siglo XIX) y el Rito York. Y con ellos conviven, de modo muy minoritario, numerosos otros ritos, originados sobre todo en el inicio del rito inglés partir del siglo XXI. En este país, la masonería incluye hoy en día logias tanto masculinas (mayoritarias, aún) como femeninas y mixtas.[cita requerida]

Rito Escocés
El Rito Escocés es actualmente el rito masónico más practicado en Escocia y también el más numeroso en el seno de la Gran Logia de Escocia. Fuera de Escocia es conocido como Rito Escocés Estándar o Rito Estándar de Escocia.

La nomenclatura del Rito Escocés no debe confundirse con el término popular “escocés”, utilizado para denominar otros ritos masónicos, como el Rito Escocés Antiguo y Aceptado, el Rito Escocés Rectificado o el Rito Escocés Primitivo, entre otros, todos ellos al fin y al cabo muy posteriores y de origen francés. Es por ello que fuera de Escocia se le ha añadido el apelativo de “Estándar”. Actualmente -y desde 1986- se trabaja, además de Escocia, en Inglaterra, Bélgica, Francia y España. Es un rito absolutamente regular, reconocido no solo por la Gran Logia de Escocia, sino también por la Gran Logia Unida de Inglaterra y Gran Logia Regular de Inglaterra.
Arase
Arase es una localidad del municipio de Põhja-Pärnumaa en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 46 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del condado, a poca distancia del río Pärnu y de la frontera con el condado de Rapla.

Condado de Pärnu
El condado de Pärnu (en estonio:  Pärnu maakond) o Pärnumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroccidental del país, sobre la costa del golfo de Riga, y limita con los condado de Lääne y Rapla al norte, Järva y Viljandi al este y Letonia al sur. Su capital es Pärnu.

El condado de Pärnu es el mayor condado de Estonia en términos de área.
Autostrada A13
La Autostrada A13 es una autopista italiana que conecta Bolonia con Padua, pasando por Ferrara y Rovigo. Tiene 113 km de longitud. Fue la primera autopista en la que se experimentó la señalización antiniebla.

La autopista discurre completamente por la llanura padana y solo atraviesa dos regiones, la Emilia-Romaña y el Véneto. Las únicas altitudes significativas son las de las Colinas Euganeas, famosa zona termal con centro en la localidad de Abano Terme. A causa de las características morfológicas del terreno que atraviesa, es frecuente que en invierno se vea invadida por la niebla, que produce una visibilidad muy escasa.

El trazado tiene su origen en la carretera de circunvalación de Bolonia, que conecta también las autopistas A1 (Milán-Nápoles) y A14 (Bolonia-Tarento), y termina en Padua, en la intersección con la autopista A4 (Turín-Trieste).

Su gestión corre a cargo de la empresa Autostrade per l'Italia.

Autostrada A1
La Autostrada del Sole (A1 en la numeración de las autopistas italianas) es la más larga de las autopistas italianas actualmente en funcionamiento.

Es el principal eje vertebrador de la red de autopistas italianas, une Milán y Nápoles pasando por Bolonia, Florencia y Roma a través de 754 km de recorrido. Fue inaugurada en 1964, bajo la presidencia de la República de Antonio Segni.
Stara Dobrzyca
Stara Dobrzyca [pronunciación en polaco: /ˈstara dɔˈbʐɨt͡sa/] (anteriormente en alemán Alt Döberitz) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Resko, dentro del Distrito de Łobez, Voivodato de Pomerania Occidental, en el norte de Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente a 9 kilómetros al este de Resko, a 22 kilómetros al norte de Łobez, y a 77 kilómetros al noreste de la capital regional Szczecin.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania. Para la historia de la región, véase Historia de Pomerania.

Łobez
Łobez (pronunciación: ['wɔbes]; en alemán: Labes) es una ciudad de Polonia, Voivodato de Pomerania Occidental y la sede del distrito de Łobez y el municipio de Łobez. Según el censo de 2019 la ciudad tiene una población total de 10 066 habitantes. Se sitúa a orillas del río Rega. Los derechos de ciudad los adquirió en 1275.
Seven de Australia 2017
El Seven de Australia 2017 fue la decimocuarta edición del Seven de Australia y la cuarta etapa de la Serie Mundial de Rugby 7 2016-17. Se realizó durante los días 4 y 5 de febrero de 2017 en el Sydney Football Stadium en Sídney, Australia.

Sudáfrica nuevamente se quedó con el título tras imponerse en la final a Inglaterra por 29 a 14.

Serie Mundial de Rugby 7 2016-17
La Serie Mundial Masculina de Rugby 7 2016-17 fue la 18.ª temporada del circuito de selecciones nacionales masculinas de rugby 7. El ganador de la pasada temporada fue Fiyi. Es la primera vez que una selección que no sea Nueva Zelanda consigue dos títulos consecutivos.

La Serie Mundial clasificó a cuatro equipos a la Copa del Mundo de Rugby 7 de 2018, sumándose al país anfitrión y a los ocho mejores equipos de la Copa del Mundo de 2013.

Sudáfrica ganadora de 5 de los 10 eventos de la temporada se consagró campeona de la serie 2016-17. En segundo lugar finalizó Inglaterra.

Escocia, Canadá, Samoa y Argentina aseguraron sus lugares en el mundial de San Francisco en julio del año próximo a partir de sus posiciones finales en el HSBC World Rugby Sevens Series.
New Lots (Brooklyn)
New Lots es una subsección del barrio East New York en la zona este del distrito de Brooklyn en Nueva York. Fue conocido como Town of New Lots desde 1852, cuando la zona se separó de Town of Flatbush, hasta que fue anexada en 1886 como el 26º distrito electoral. La población es mayormente afroamericana e hispana. El barrio es parte del Brooklyn Community Board 5 y cuenta con la línea New Lots de metro. Los barrios cercanos son Canarsie al sur, y Brownsville al oeste.

East New York (Brooklyn)
East New York (también conocido como "E.N.Y.") es un barrio residencial localizado en el este de Brooklyn, borough de Nueva York. El barrio forma parte del Brooklyn Community Board 5. Sus límites, inician desde el norte: Cypress Hills Cemetery hacia el norte, el Borough de Queens al este, la bahía de Jamaica al sur, y el siguiente tren hacia la Avenida Van Sinderen al oeste. Linden Boulevard y la Avenida Atlantic son las principales arterias de East New York. Los códigos postales incluye 11207, 11208 y 11239. El área es patrullada por el 75.º Precinto localizado en 1000 Sutter Avenue. El área del New York City Housing Authority (NYCHA) es patrullada por el P.S.A. 2 del Departamento de Policía de Nueva York. Durante el siglo XX, East New York se convirtió predominantemente en un pueblo de transeúntes habitado por afroamericanos e hispanos.  El crimen violento también es problema de la comunidad.
Plaza del Blat
La Plaza del Blat (trigo) es una plaza del barrio antiguo de Valls, Alto Campo (España). En la plaza hay edificios como el Ayuntamiento de Valls o Can Segarra, dónde está situada la Escuela Oficial de Idiomas. Pero la plaza del Blat es más conocida por ser considerada el “kilómetro cero” de los castells. La Colla Joves Xiquets de Valls y la Colla Vella dels Xiquets de Valls son las dos collas locales. Se celebran actuaciones castelleras como la de San Juan o la de Santa Úrsula. La fuente y la plaza están protegidas como bien cultural de interés local por la Generalidad de Cataluña.

La plaza ha sido testimonio de los eventos políticos de la ciudad como la adhesión de Valls a la comuna del Campo de Tarragona (1305) o el recibimiento de las fuerzas carlistas victoriosas (a principios del siglo XIX)

También es la entrada principal al Museo Casteller de Cataluña.

Valls
Valls es una ciudad y municipio español de la provincia de Tarragona, en Cataluña. Capital de la comarca del Alto Campo, cuenta con 25 518 habitantes (INE 2025), que representan más de la mitad de la población de la comarca. Se encuentra en el área conocida como Campo de Tarragona, junto al río Francolí.

Cuenta con la iglesia romanogótica de Sant Joan, cuya construcción se remonta al siglo XVI, y la Capella del Roser, con un mosaico de azulejos sobre la batalla de Lepanto del siglo XVI. En la localidad se come un típico manjar catalán de temporada llamado calçot, unas cebollas dulces y largas con las cuales se celebra la calçotada, así como de las tradicionales Vella i Joves Xiquets de Valls, las dos collas castelleras, actividad originaria de la región. En la actualidad se está construyendo en Valls el Museo Casteller de Cataluña.
Prostitución en la Antigua Grecia
La prostitución fue, desde la Época arcaica, una actividad común en la vida cotidiana de las ciudades griegas más importantes. Particularmente en las zonas portuarias, daba trabajo, de forma legal, a un número significativo de personas, constituyendo una actividad económica de primer nivel. Ejercida tanto por hombres jóvenes como por mujeres de todas las edades, la clientela era mayoritariamente masculina.

Se atribuye a Solón la creación en Atenas de burdeles estatales a precios moderados.

Dracma griega antigua
Dracma (en griego antiguo δραχμή, drakhmē; pl. δραχμαί, drakhmaí); en latín drachma) era el nombre de una antigua moneda (hecha de plata) de las ciudades-estado griegas y los reinos helenísticos de Asia.
Arne Dahl: Himmelsöga
Arne Dahl: Himmelsöga (en inglés: "Arne Dahl: Eye in the Sky"), es una miniserie sueca transmitida del 12 de abril del 2015 al 19 de abril del 2015 y dirigida por Lisa Farzaneh. Es precedida por la miniserie Arne Dahl: Efterskalv.

Es una adaptación a la pantalla de la novela "Arne Dahl: Himmelsöga" publicada en el 2007 del autor sueco Jan Arnald, quien en ocasiones firma bajo el seudónimo de "Arne Dahl".

La miniserie es la octava miniserie y la décima y última entrega de la franquicia de Arne Dahl.

Arne Dahl (series)
Arne Dahl es una serie de películas y miniseries transmitidas del 25 de diciembre de 2011 hasta el 19 de abril de 2015.

La franquicia estuvo conformada por 2 películas y 8 miniseries, las cuales son adaptaciones a la pantalla de las novelas del autor sueco Jan Arnald, quien en ocasiones firma bajo el seudónimo de "Arne Dahl".
Henicorhina leucophrys
El cucarachero pechigrís (Henicorhina leucophrys) es una especie de ave paseriforme de la familia Troglodytidae perteneciente al género Henicorhina.  Es nativo de la América tropical (Neotrópico) donde se distribuye desde el este y oeste de México hasta el centro de Bolivia.

Henicorhina
Henicorhina es un género de aves paseriformes de la familia Troglodytidae que agrupa a cinco especies nativas de la América tropical (Neotrópico), cuyas áreas de distribución se encuentran entre el este de México, por América Central y del Sur, por el oeste hasta el centro de Bolivia y por el este hasta el noreste amazónico de Brasil. A sus miembros se les conoce por el nombre común de cucaracheros, y también sotorreyes, saltaparedes o chochines, entre otros.
Annedal (Gotemburgo)
Annedal es un área principal (distrito) en el municipio de Gotemburgo, relacionado con el Distrito Linnéstaden, en Suecia. El distrito se encuentra entre las laderas Landalabergen al este y al sur, las montañas Nilssonsberg en el norte y la ciudad Kommendantsängen en el oeste.

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.
Macizo Armoricano
El macizo Armoricano (del francés: massif armoricain) es una antigua cadena de montañas situada al oeste de Europa cuya parte principal (parte de la antigua Armórica) corresponde a Bretaña y a los relieves de Mayenne, en Francia. Surgido en la era Paleozoico durante la orogenia varisca y, a la inversa que el macizo Central, fue poco afectada por la orogenia alpina. No obstante, se levantó, junto con la cordillera Cantábrica, tras la apertura del golfo de Vizcaya del que es, junto con la cadena Cantábrica, el respaldo.

Aunque raramente alcanza los 400 metros de altitud (417 metros en el monte de los Avaloirs, en Mayenne) debe estar clasificado, sin embargo, entre los macizos montañosos, tanto por la naturaleza de sus suelos como por sus paisajes escarpados.

Golfo de Vizcaya
El golfo de Vizcaya (en euskera: Bizkaiko golkoa; en francés: golfe de Gascogne) es un amplio golfo del océano Atlántico Norte localizado en la parte occidental de Europa. Se extiende desde el cabo Ortegal en Galicia (España) hasta la punta de Pern en la isla Ouessant, en Bretaña (Francia). Baña las costas de las comunidades autónomas españolas de Galicia, Asturias, Cantabria y el País Vasco, así como las regiones francesas de Nueva Aquitania, Países del Loira y Bretaña.

En España se considera el golfo de Vizcaya como la parte más oriental del mar Cantábrico, con la que se designa el mar litoral que baña la costa norte de España y la costa suroeste de Francia y que correspondería con lo que los romanos en el siglo I a. C. nombraron como Sinus Cantabrorum («bahía de los cántabros»). La parte más septentrional era denominada Sinus Aquitanus o Mare Aquitanicum (mar de los aquitanos).
Campeonato de España de Ciclismo en Ruta 1983
El LXXXII Campeonato de España de Ciclismo en Ruta se disputó en Avilés (Asturias) el 26 de junio de 1983 sobre 215 kilómetros de recorrido. Pese a que había 64 preinscritos, participaron 56 corredores de los que solamente 35 terminaron el recorrido.

Tras más de cinco horas de carrera, Carlos Hernández se impuso en solitario y con un minuto de margen al grupo comandado por Alfonso Gutiérrez, plata, y Antonio Coll, bronce; consiguiendo así su primer maillot rojigualda. Posteriormente conseguiría otro en el Campeonato de España de 1989.

Campeonato de España de Ciclismo en Ruta 1989
El LXXXVIII Campeonato de España de Ciclismo en Ruta se disputó en Mazarrón (Región de Murcia) el 25 de junio de 1989 sobre 252 kilómetros de recorrido. Participaron 146 corredores y sólo 39 terminaron el recorrido.

El vencedor final fue el Carlos Hernández Bailo que se adelantó al sprint final de un grupo encabezado por Jesús Suárez, plata, y a Casimiro Moreda, bronce.
Aigle (empresa)
Aigle es una marca francesa de botas, zapatos y ropa prêt-à-porter bajo la cual la empresa Hutchinson, fundada en 1853, comercializaba inicialmente sus productos antes de que la marca se convirtiera en una empresa independiente en 1994, actualmente propiedad de Maus Frères Holding.

Hutchinson S.A.
Hutchinson S.A. es un fabricante de neumáticos con sede en París, Francia.
Fue fundada en 1853 por Hiram Hutchinson y comenzó a fabricar neumáticos para bicicletas en 1890. Además de neumáticos de bicicleta, se especializa en sellados, aislamientos, y sistemas de transferencia de fluidos. Cuenta con 27.400 empleados en 117 sitios en 27 países.
Hutchinson presentó neumáticos sin cámara para bicicletas de carretera en el 2006.

Actualmente Hutchinson es el último fabricante francés de neumáticos de bicicleta que fabrica sus productos en Francia.
Barrio La Perla
El Barrio La Perla es uno de los barrios en que se subdivide la localidad argentina de Temperley del Partido de Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires. Se ubica en el sudoeste de la localidad, y limita con el barrio Villa Sastre al este, con Villa Galicia al norte, y con la localidad de José Mármol al sur/sudeste.
La división exacta de este barrio (si bien no es del todo exacta), se hizo en 1911 cuando se lotearon las quintas de la Perla, Villa Galicia y Villa Sastre. Algunos años después se fundó una sociedad de fomento sobre la calle Indalecio Gómez. Se encuentra a más de 20 km de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Temperley
Temperley es una localidad de Argentina perteneciente al partido de Lomas de Zamora, provincia de Buenos Aires, ubicada en la zona sur del conurbano bonaerense o Gran Buenos Aires.

Es uno de los nudos ferroviarios del sur del Gran Buenos Aires ya que su estación posee 10 andenes y es la estación intermedia más grande de la Argentina. En una superficie de 10,7 km² conviven 59.899 personas en un terreno que discurre entre los 14 y los 25 m s. n. m. Estuvo históricamente vinculada a la ciudad de Lomas de Zamora, cabecera y primera población del partido. Esto fue así hasta 1893, año en que George Temperley fundó un pueblo en tierras de su propiedad. Muchos años después, en 1965, el gobierno de la Provincia de Buenos Aires declara ciudad a Temperley. Posteriormente hace lo propio con Llavallol y con Turdera. En 2008 existió un proyecto de ley para dividir en dos al Partido de Lomas de Zamora, creándose el Municipio de Temperley, pero no se llevó a cabo.
Reformer Athletic Club
El Reformer Athletic Club fue un equipo de fútbol argentino, de Campana, provincia de Buenos Aires. Participó en los campeonatos de Primera División entre 1905 y 1909, además de una temporada en 1910 en el campeonato de Segunda División.

Campana (Argentina)
Campana es una ciudad argentina, cabecera del partido homónimo, al nordeste de la provincia de Buenos Aires y en el límite septentrional del Gran Buenos Aires. Es una ciudad industrial a orillas del río Paraná de las Palmas y sobre la intersección de la Ruta Nacional 9 y la Ruta Provincial 6. Es conocida como la «cuna del primer automóvil argentino».
Sel del Tojo
Sel del Tojo es un barrio de Alceda que se encuentra en el municipio de Corvera de Toranzo (Cantabria, España). En el año 2016 contaba con una población de 23 habitantes (INE). La localidad se encuentra a 382 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 6,5 kilómetros de la capital municipal, San Vicente de Toranzo.

San Vicente de Toranzo
San Vicente de Toranzo es la capital del municipio de Corvera de Toranzo (Cantabria, España). En el año 2016 contaba con una población de 374 habitantes (INE). La localidad se encuentra a 168 metros de altitud sobre el nivel del mar.

Destaca del lugar, la Casa de los Calderón de la Barca y la torre de Agüero, que fueron declaradas Bien de Interés Cultural en el año 1992, y la casa de la Sierra, inventariada en el año 2002.
Grupo Poma
El Grupo Poma es un holding de El Salvador, Centroamérica. Considerada una de las 50 Empresas mas grandes de la región, dirigido por Fernando Poma. Algunas de las actividades empresariales del grupo son los concesionarios de automóviles, la promoción y construcción inmobiliaria, la fabricación industrial y los hoteles, así como las inversiones en telecomunicaciones y diversas organizaciones sin ánimo de lucro que llevan a cabo proyectos sociales.

Conglomerado de empresas
Un conglomerado de empresas o conglomerado empresarial es una modalidad de grupo empresarial en el que las empresas que lo componen pertenecen a sectores de actividad o ramas  negocios enteramente diferentes. Es decir, un conglomerado es un grupo específicamente multi-industrial.

Los conglomerados suelen ser grandes, multinacionales y, alcanzando usualmente altas cifras de facturación. Nacieron en Estados Unidos en la segunda mitad del siglo XX y comenzaron a extenderse a partir de la década de los años 1960.

Constituidos por fusiones y absorciones sucesivas, estas sociedades cubren una gama de negocios muy diversos, la mayoría de los cuales no guardan vínculo entre sí.
Lenguas de Bangladés
El idioma nacional y oficial de Bangladés es el bengalí, según el artículo tercero de la Constitución de Bangladés. Con el 98% de los bangladesíes con fluidez en bengalí (incluidos los dialectos) como su primer idioma, Bangladés es el único país casi monolingüe en el sur de Asia. La ley de implementación del idioma bengalí, de 1987, hizo obligatorio el uso del bengalí en todos los asuntos gubernamentales, excepto en los casos de relaciones exteriores. Según un censo de 2011, el bengalí es hablado predominantemente por el 98% de la población del país y también sirve como idioma nacional. Los pueblos indígenas del norte y sureste del país hablan diversos idiomas nativos.

Lenguas tibeto-birmanas
Las lenguas tibeto-birmanas o tibetano-birmanas es una agrupación tradicional de las lenguas sinotibetanas que no son siníticas. Incluye varios centenares de lenguas, habladas en una región comprendida entre la meseta tibetana (al N.), hasta la península malaya (al S.) y desde Pakistán (al W.) hasta Vietnam (al E.).
Rufo (cónsul 457)
Flavio Rufo (en latín, Flavius Rufus) fue un político del Imperio romano de Oriente del siglo V, activo durante el reinado del emperador Marciano (r. 450–457).

No se sabe apenas nada sobre él, excepto que llegó a ser cónsul posterior en 457 junto con el prefecto pretoriano de Oriente, Flavio Constantino. En cuanto a sus sucesores, en el caso de Avito, que asumió el título de cónsul el 1 de enero de 456, como costumbre de los emperadores, que ocupaban el consulado sine collega (sin colega) durante el primer año que accedían al trono; no fue reconocido en el Imperio romano de Oriente, donde estaban los cónsules Flavio Iohannes y Flavio Varane. La falta de reconocimiento mutuo de los cónsules indica que las relaciones entre los dos imperios no fueron completamente cooperantes.

Avito
Eparquio Avito (muerto ca. 457) fue emperador romano de Occidente del 9 de julio de 455 al 17 de octubre de 456. Al ser depuesto, fue obligado a convertirse en obispo de Piacenza para salvar la vida, y moriría un año después en oscuras circunstancias.

De orígenes galorromanos, Avito fue proclamado emperador con el apoyo de los visigodos, que se habían convertido en el «poder detrás del trono» en el Imperio occidental. Avito introdujo a una gran cantidad de aristócratas galorromanos en la administración romana, lo que no gustó a la tradicional nobleza de la urbe, que acababa de sufrir el saqueo del 455.
Estero de Jaltepeque
El Estero de Jaltepeque es un estero salado ubicado entre los departamentos de La Paz y San Vicente con una extensión de 28 kilómetros que sirve como refugio de especies marinas y de aves, tanto residentes como migratorias.

Departamento de La Paz (El Salvador)
La Paz es uno de los catorce departamentos que conforman la República de El Salvador. La cabecera departamental es el municipio de La Paz Este. Se encuentra en el centro-sur del país, limitando al norte con el lago de Ilopango y el departamento de Cuscatlán, al noreste y este con el departamento de San Vicente, al oeste con los departamentos de San Salvador y La Libertad, y al sur con el océano Pacífico.

El departamento tiene una superficie de 1 224 km² y una población de aproximadamente 318 374 habitantes según el censo de 2024, con una densidad demográfica de 260,11 hab./km².