hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mochacá
Asentamiento de los indios muiscas en cercanías del templo del sol, en la población de Iraca y origen de la actual ciudad de Sogamoso, es parte importante de su Patrimonio histórico y cultural. Actualmente barrio Santa Ana de la ciudad de Sogamoso, en el departamento de Boyacá, Colombia.

Situación astronómica:

Patrimonio histórico y cultural de Sogamoso
Sogamoso, posee un rico patrimonio histórico y cultural, que apenas en recientes años viene siendo redescubierto.

El abandono o la desidia de sus gentes y gobernantes ha hecho que numerosas obras del patrimonio artístico, cultural e histórico del municipio de Sogamoso hayan desaparecido o estén a punto de desaparecer. Tal es el caso de la desaparición de joyas arquitectónicas y pinturas coloniales, como el Oratorio, el Molino de Monquirá, el Arco de Ombachita, el retrato de San Sebastián, a cuya admonición estaba la villa de Sogamoso y había sido regalado por el Emperador Carlos V... o el Rey Felipe II.
Melanie Hamilton
Melanie Hamilton Wilkes es un personaje ficticio que apareció por primera vez en la novela Lo que el viento se llevó de Margaret Mitchell. En la película de 1939 está interpretada por Olivia de Havilland. Melanie es la cuñada y mejor amiga de Scarlett O'Hara.

Margaret Mitchell
Margaret Mitchell (Atlanta, Georgia, 8 de noviembre de 1900-16 de agosto de 1949) fue una periodista, redactora y escritora estadounidense. Su ciudad natal, Atlanta, influyó en su famosa obra, Lo que el viento se llevó, una de las novelas más populares de la historia de la literatura, inmortalizada en la pantalla por el director de cine Victor Fleming en 1939.
Estadio Gazovik
El Estadio Gazovik es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Oremburgo, Distrito del Volga, Rusia. El recinto inaugurado en 2002 posee una capacidad para 7500 espectadores y es el estadio del FC Orenburg equipo que juega en la Liga Premier de Rusia.

El estadio Gazovik en Oremburgo se construyó entre 2001 y 2002 y se inauguró el 25 de agosto de 2002, con una capacidad cercana a las 3000 personas. Desde principios de los años 2010 el club experimentó un renacimiento que lo llevó primero a la Liga Nacional en 2011 y en 2016 a la Liga Premier por lo que hubo que remodelar y ampliar el recinto para las nuevas exigencias de la Liga, dichos trabajos se efectuaron parceladamente entre 2014 a 2016, se reconstruyeron las tribunas, ahora cubiertas, se instaló calefacción al campo de juego y se amplió la capacidad a 7500 asientos.

el estadio en 2009 antes de la remodelación.

Nuevas tribunas techadas.

Oremburgo
Oremburgo (en ruso: Оренбург) es la capital de la óblast de Oremburgo (distrito del Volga). Desde 1938 hasta 1957, la ciudad llevó el nombre de Chkálov (Чкалов), en honor al piloto de pruebas Valeri Chkálov.
Edificio del semanario Nuevo Mundo
El edificio del antiguo semanario Nuevo Mundo está situado en la madrileña calle de Larra, número 14, y fue encargado en 1906 al arquitecto español Jesús Carrasco-Muñoz, también autor del Hotel Reina Victoria y la fábrica y el mercado de Loja, entre otras obras. El edificio se inauguró en 1908 y ha albergado desde entonces a la prensa madrileña más destacada del siglo XX. Actualmente es una de las sedes del Instituto Europeo de Diseño (IED).

Hotel Reina Victoria (Madrid)
El Hotel Reina Victoria, conocido también como Gran Hotel Reina Victoria, es un hotel de la ciudad española de Madrid, ubicado en uno de los laterales de la plaza de Santa Ana y de la plaza del Ángel. Su blanca fachada da al Teatro Español. El edificio, denominado Edificio Simeón, fue diseñado y construido por el arquitecto español Jesús Carrasco-Muñoz y Encina en el periodo de 1919 a 1923. Se trata de un edificio de estilo ecléctico y toques modernistas. En 1982 se convirtió en hotel, siendo desde sus inicios unos grandes almacenes: Almacenes Simeón.
AMD Radeon Software
AMD Radeon Software es un controlador de dispositivo y un paquete de software de utilidad para las tarjetas gráficas y APU Radeon de AMD. Su interfaz gráfica de usuario está construida con Electron y es compatible con las distribuciones de Windows y Linux de 64 bits.

Controlador de dispositivo
Un controlador de dispositivo o manejador de dispositivo (en inglés: device driver, o simplemente driver) es un programa informático que permite al sistema operativo interactuar con un periférico, haciendo una abstracción del hardware y proporcionando una interfaz (posiblemente estandarizada) para utilizar el dispositivo.

Es una pieza esencial del software, y en particular, del núcleo de un sistema operativo, sin la cual el hardware sería inutilizable.
Plaza de San Antonio (Medellín)
La plaza San Antonio está localizada en la zona céntrica de Medellín, Colombia, entre las calles Maturín, San Juan y la Avenida (o carrera) Oriental. También se le conoce como parque San Antonio porque su zona sur está arborizada. Tiene un área de 32.690 metros cuadrados y dentro de su amoblamiento cuenta con obras de Fernando Botero. Se integra con la iglesia San Antonio de Padua, construida entre 1884 y 1902, que posee una de las cúpulas más grandes del país. En 1995 fue objeto de un atentado terrorista en el que murieron 29 personas.

Iglesia de San Antonio (Medellín)
La iglesia de San Antonio es un templo religioso de culto católico bajo la advocación de san Antonio de Padua en la ciudad de Medellín, Colombia.

Este templo, situado al costado occidental del Parque de San Antonio, pertenece al conjunto de templos que se encuentran en el centro de la ciudad. Cuenta con la cúpula más grande de Medellín y una de las más grandes de Colombia.
Yokosuka D4Y
El Yokosuka D4Y Suisei 彗星 (cometa nombre en clave aliado judy, 彗星?) fue un bombardero en picado de la Armada Imperial Japonesa. El código de identificación de aliados era "Judy". El D4Y fue uno de los bombarderos en picado más veloces utilizados durante la II Guerra Mundial. A pesar de su uso limitado, su velocidad y autonomía lo hizo eficaz en misiones de reconocimiento así como en ataques kamikaze. Se construyeron en varias versiones hasta un total de 2038 ejemplares, la mayoría por Aichi.

Arsenal Naval de Yokosuka
El arsenal naval de Yokosuka (横須賀海軍工廠, Yokosuka kaigun kōshō?) fue uno de cuatro principales astilleros pertenecientes a la Armada Imperial Japonesa, y estuvo situado en la ciudad de Yokosuka (prefectura de Kanagawa) ubicada junto a la bahía de Tokio, al sur de Yokohama. Las instalaciones fueron utilizadas después de la Segunda Guerra Mundial por la Armada de los Estados Unidos como el centro de reparación de barcos de Yokosuka. Las instalaciones están bajo el control de la base naval de la flota estadounidense en Yokosuka.
Ganj Dareh
Ganj Dareh (en persa)ː تپه گنج دره; “Valle del Tesoro”, o “Colina del Valle del Tesoro” si se añade tepe/tappeh (colina) al nombre) es un asentamiento neolítico en el oeste de Irán. Se encuentra en el Shahrestān di Harsin en el este de la provincia de Kermanshah, en los montes Zagros centrales.

Provincia de Kermanshah
Kermanshah (en persa: استان كرمانشاه‎, Ostān-e Kermānšāh ) es una de las 31 provincias de Irán. Situada en el oeste del país, fronteriza con Irak. Su capital es Kermanshah. Entre 1979 y los años 1990, la provincia se llamaba Bakhtaran. Tiene una superficie de 24 998 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña. Su población es de 1 938 060 habitantes.

El 12 de noviembre de 2017 a las 18:18 UTC, sufrió un fuerte terremoto.
Ruta Estatal de Nevada 446
La Ruta Estatal de Nevada 446, y abreviada SR 446 (en inglés: Nevada State Route 446) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Nevada. La carretera inicia en el Oeste desde la SR 445     en Sutcliffe hacia el Este en la SR 447     en Nixon. La carretera tiene una longitud de 21,2 km (13.156 mi).

Departamento de Transporte de Nevada
El Departamento de Transporte de Nevada (Nevada Department of Transportation en inglés) es una agencia gubernamental del estado de Nevada (Estados Unidos de América).

El Departamento de Transporte de Nevada es responsable del mantenimiento y la expansión de la red de carreteras de Nevada, en la que se incluyen la Red de Carreteras Federales de Estados Unidos y la Red de Autopistas Interestatales de Estados Unidos dentro del estado. El departamento es conocido por su forma agresiva en el buen mantenimiento la red de autopistas del estado de Nevada.

Las oficinas centrales del Departamento de Transporte de Nevada se localizan en Carson City, Nevada.
Estación Juárez Celman
Estación Juárez Celman es una ciudad situada en el departamento Colón, provincia de Córdoba, Argentina.

Se encuentra a una distancia de 19 km desde el centro de la ciudad de Córdoba, se conecta con ésta mediante la Ruta Nacional 9 y el ferrocarril de cargas General Belgrano.

Escala sismológica de Richter
La escala sismológica de Richter, también conocida como escala de magnitud local (ML), es una escala logarítmica que asigna un número para cuantificar la energía que libera un terremoto, denominada así en honor del sismólogo estadounidense Charles Francis Richter.

La sismología mundial usa esta escala para determinar las fuerzas de sismos de una magnitud entre 2,0 y 6,9 y de 0 a 400 kilómetros de profundidad. Aunque los medios de comunicación suelen confundir las escalas, para referirse a eventos telúricos actuales se considera incorrecto decir que un sismo «fue de magnitud superior a 7,0 en la escala de Richter», pues los sismos con magnitud superior a 6,9 se miden desde 1978 con la escala sismológica de magnitud de momento, por tratarse esta última de una escala que discrimina mejor en los valores extremos.
Club Deportivo Totora Real Oruro
El Club Deportivo Totora Real Oruro, mayormente conocido como CDT Real Oruro o simplemente Real Oruro, es un club de fútbol boliviano de la provincia de San Pedro de Totora, en el departamento de Oruro. Fue fundado el 30 de abril de 1962 y desde 2025 jugará en la Primera División de Bolivia, por primera vez en su historia.

Copa Simón Bolívar 2022 (Bolivia)
La Copa Simón Bolívar 2022 fue la 34.ª edición del principal torneo de ascenso del fútbol boliviano. Participaron un total 34 clubes de la Tercera División. Por primera vez en su historia, Vaca Díez logró el campeonato y ascenso a Primera División, mientras que Libertad Gran Mamoré disputó el ascenso indirecto ante Universitario (USFX).

El torneo se inició el 23 de julio y finalizó el 24 de noviembre tras una serie de postergaciones por el Consejo de la División Aficionados que forzaron a jugar las semifinales y la final a partido único (a diferencia de las pasadas ediciones) en una sede neutral, Cochabamba.  Esto debido a los conflictos sociales que vivió el país y más concretamente, el departamento de Santa Cruz a causa de la postergación del censo poblacional 2024.
Kolonjë
Kolonjë es un municipio del condado de Korçë, en el sureste de Albania. Se creó en 2015 mediante la fusión de los antiguos municipios de Barmash, Çlirim, Ersekë, Leskovik, Mollas, Novoselë, Qendër Ersekë y Qendër Leskovik. El ayuntamiento tiene su sede en la villa de Ersekë. La población total es de 11 070 habitantes (censo de 2011), en un área total de 846.06 km².

Es fronterizo con la República Helénica, y tiene importantes minorías de griegos y arumanos. Sus límites son los del antiguo distrito de Kolonjë.

Ersekë
Ersekë es un municipio del distrito de Kolonjë, en el condado de Korçë, Albania.

Se encuentra ubicado al sureste del país, sobre los montes Grammos, cerca de la frontera con Grecia, al este, con una población a finales del año 2011 de 3746 habitantes.
Restaurante Macoatl
Restaurante Macoatl es una historieta mexicana del género de comedia realizada por el historietista y animador Ruy Fernando Estrada Rivera. Trata de personajes fantásticos habitantes de la América precolombina, y se caracteriza por usar elementos del arte mesoamericano en las líneas de movimiento u otras técnicas de dibujo, y por incluir palabras nahuas en los diálogos.

La tira se publica semanalmente en la revista Ocio de Guadalajara y en línea cada viernes. En mayo de 2011 se anunció que estaba en desarrolló un compendio impreso, y que podría estar disponible en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara del mismo año.

Debido a que el autor lee todos los comentarios publicados por los lectores en la versión en línea, existe una retroalimentación tan rápida que las opiniones del público pueden tener efecto en la tira de la semana siguiente.

Historieta cómica
Historieta cómica o cómic humorístico constituye uno de los géneros historietísticos más importantes, de tal forma que es posible encontrar referencias donde se la oponga a la historieta de aventuras o seria, como uno de los dos grandes bloques en que puede dividirse el medio. Contamina, además, a otros géneros, como el costumbrista. Notése que el término de origen anglosajón cómic procede a su vez del griego "Κωμικός", kōmikos, de o perteneciente a la  "comedia."
Bettina Fulco
Bettina Fulco (Mar del Plata, Argentina, 23 de octubre de 1968) es una extenista argentina. Comenzó a practicar tenis gracias a la influencia de Guillermo Vilas en el país sudamericano. Entre las tenistas que ha vencido, se encuentran tenistas de tamaño prestigio como Martina Navratilova, Lori McNeil, Claudia Kohde-Kilsch, Manuela Maleeva, Conchita Martínez e incluso la número 1 del mundo Arantxa Sánchez Vicario.

Claudia Kohde-Kilsch
Claudia Kohde-Kilsch (Saarbrücken, Alemania Federal, 11 de diciembre de 1963) es una tenista alemana en la década de los 80 y la primera mitad de los 90, ganadora de 9 títulos de la WTA en categoría individual y de 25 en dobles, llegando a ser n.º 4 del mundo en individuales y n.º 3 en dobles. Ganó dos torneos de Grand Slam en la modalidad de dobles y la Copa Federación de 1987.

En los Juegos Olímpicos de Seúl 88 conquistó la medalla de bronce en la modalidad de dobles, junto a su compatriota Steffi Graf. Se retiró en 1994.
Xanclomys
Xanclomys es un género de mamíferos aloterios que vivió durante el Paleoceno en América del Norte. Se trata de un género perteneciente al orden extinto de los Multituberculata, dentro del suborden Cimolodonta y de la familia Neoplagiaulacidae.

El género Xanclomys, nombrado por JK Rigby en 1980, también es conocido como Xancolomys. La identificación se basa en una sola especie, el Xanclomys mcgrewi. Los fósiles de este género se encontraron en los estratos de la cantera Swain en Wyoming (Estados Unidos). Es posible que existan otras especies, aunque no está identificadas.

Multituberculata
Los multituberculados (Multituberculata, latín "con muchos tubérculos o protuberancias") son un orden extinto de mamíferos ancestrales de los cuales se conocen más de 200 especies fósiles datadas entre el Jurásico medio y el Oligoceno temprano, lo que representa un lapso de más de 100 millones de años. Clásicamente, el término multituberculados se ha considerado sinónimo de aloterios.
Selección de fútbol sala de Belice
La Selección de fútbol sala de Belice es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA y en el Campeonato de Futsal de Concacaf; y es controlado por la Federación de Fútbol de Belice.

Federación de Fútbol de Belice
La Federación de Fútbol de Belice (en inglés Football Federation of Belize) es una asociación que reagrupa los clubes de fútbol de Belice y es el que organiza los partidos de la Selección de fútbol de Belice, de la Selección femenina de fútbol de Belice, de la Liga Premier de Belice, de la Copa de Belice y de la Supercopa de Belice.

La Federación de Fútbol de Belice, se fundó en 1980. Se afilió a la FIFA en 1986 y es miembro de la Concacaf y la UNCAF desde 1992.
Haakon VI de Noruega
Haakon Magnusson, llamado también Haakon VI de Noruega (1340-1380). Rey de Noruega en el período de 1355 a 1380. Correy de Suecia de 1362 a 1364. Hijo del rey de Suecia y Noruega Magnus Eriksson y de Blanca de Namur. Su abuelo paterno era el poderoso duque Erik Magnusson.

Erik Magnusson de Sudermania
Erik Magnusson (cerca de 1282-Nyköping, 1318). Príncipe de Suecia, hijo segundo de Magnus Ladulás y Eduviges de Holstein. Duque de Sudermania.

Fue uno de los hombres más poderosos de la Suecia de su tiempo. Su desmedida ambición le condujo a desatar una guerra civil que involucró a los tres reinos nórdicos, uno de los episodios más grises de la historia de su país. Sus vastas posesiones incluían territorios en Suecia, Noruega y Dinamarca. Logró involucrarse dentro de la familia real noruega y colocar a su hijo Magnus Eriksson como heredero de ese reino.
PFC Kaliakra Kavarna
El PFC Kaliakra Kavarna (búlgaro: ПФК Калиакра Каварна) es un club de fútbol búlgaro de Kavarna fundado en 1922. El equipo disputa sus partidos como local en el Estadio Kavarna y juega en la B PFG, la segunda división de Bulgaria. El club pasó la mayor parte de su historia en divisiones amateur del fútbol búlgaro, pero en los años 1980 experimentó un rápido ascenso hasta llegar a la máxima categoría.

Fue fundado con el nombre Kaliakra Sport Club, y su nombre se debe al cabo Kaliakra, el cual se ubica cerca de la ciudad.

Kaliakra
Kaliakra (en búlgaro: Калиакра) es un cabo largo y estrecho localizado en la Dobruja Meridional, una región del norte de la costa búlgara del mar Negro, situado a 12 km al este de Kavarna y 60 kilómetros al noreste de Varna. La costa es escarpada con acantilados verticales que alcanzan los 70 m hasta el mar.

Kaliakra es una reserva natural, donde los delfines, cormoranes y pinnípedos pueden observarse. También cuenta con los restos de las murallas y residencia del déspota Dobrotitsa, señor del efímero Despotado de Dobruja. La ensenada de Bolata con una pequeña playa protegida se encuentra justo al norte de la boca de un cañón pintoresco, también forma parte de la reserva natural.
Kamikaze (MC)
Rachid Baggasse (Países Bajos, 4 de marzo de 1970), conocido artísticamente como Kamikaze o Kami, es un rapero, productor y DJ de dub y roots reggae neerlandés afincado en España. Es integrante del grupo CPV y copropietario del sello discográfico Kinky Music y creador de la escena de series Bien sobre mal.

Mala Rodríguez
María Rodríguez Garrido (Jerez de la Frontera, 13 de febrero de 1979) conocida en el mundo artístico como Mala Rodríguez, es una rapera española. Cuenta con más de 200 000 copias certificadas, convirtiéndose así en una de las artistas en España del género rap con más ventas en la historia.

Es conocida por su peculiar estilo aflamencado, que lleva muy presente por su origen romaní andaluz. Ha colaborado con artistas como Raimundo Amador, Estrella Morente, Canserbero, entre otros. Fue colocada en el puesto número siete en la lista de los «50 grandes raperos en la historia del rap en español», publicada por la revista estadounidense Rolling Stone.
Lexikon des internationalen Films
El Lexikon des internationalen Films (Léxico del cine internacional) es una obra de referencia de varios volúmenes con reseñas de películas y otras entradas sobre todas las películas para cine y muchas películas para televisión que se han proyectado en Alemania desde 1945. Se actualiza constantemente y algunas partes también están disponibles a través de varias bases de datos de películas. La obra fue publicada por la revista Filmdienst hasta 2018 y desde entonces por la editorial de Filmdienst, la Katholische Filmkommission (Comisión católica de cine) para Alemania.

Crítica cinematográfica
La crítica cinematográfica o crítica de cine es el análisis y evaluación de películas, individualmente o en forma colectiva. Generalmente se puede dividir en la crítica académica, a cargo de especialistas en la teoría cinematográfica, y la crítica periodística, que aparece con regularidad en periódicos y otros medios de comunicación.
Martinsyde G.100
Los Martinsyde G.100 "Elephant" y G.102 fueron aviones de combate británicos de la Primera Guerra Mundial, construidos por Martinsyde. El modelo recibió el nombre de "Elefante" debido a su tamaño relativamente grande y a su falta de maniobrabilidad. El G.102 se diferenciaba del G.100 únicamente por tener un motor más potente.

Ametralladora Lewis
La Lewis fue una ametralladora ligera introducida en la Primera Guerra Mundial y que fue usada en este conflicto por las fuerzas del Imperio británico. El arma fue diseñada de forma privada en Estados Unidos pero no adoptada y su diseño fue finalizado y producido en masa en el Reino Unido.

Tenía una cubierta distintiva de enfriamiento del cañón (que contenía un disipador de calor con aletas de aluminio para enfriar el cañón de la ametralladora) y un cargador de cacerola montado en la parte superior. La Lewis sirvió hasta el final de la guerra de Corea. También fue ampliamente utilizado como ametralladora de avión, casi siempre con la cubierta de enfriamiento retirada (ya que el flujo de aire durante el vuelo ofrece suficiente enfriamiento), durante las dos guerras mundiales.
Phil Johnson
Phil D. Johnson (Grace, Idaho, 1941) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense. Jugó al baloncesto en la Universidad de Utah State, y entrenó a la Universidad de Weber State.

En la NBA dirigió a tres equipos. Sacramento Kings en tres diferentes localizaciones: Sacramento, Kansas City, y Kansas City y Omaha, cuando el equipo jugaba en ambas ciudades, y Chicago Bulls.

Comenzó entrenando a Kansas City/Omaha Kings en la temporada 1973-74. Los Kings finalizaron la temporada regular 33-49, pero Johnson ganó el premio al Mejor Entrenador del año la temporada siguiente, en la que guio al equipo a 11 victorias más con respecto al año anterior, cosechando finalmente un récord de 44-38 y la primera participación de la franquicia en playoffs en siete años. Johnson consiguió 21 de 54 votos de la prensa, por delante de Al Attles (10) y K.C. Jones (5).

K. C. Jones
K. C. Jones (Taylor, Texas; 25 de mayo de 1932-25 de diciembre de 2020) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó 9 temporadas en la NBA. Con 1,86 metros de altura, jugaba en la posición de base. Como jugador, consiguió 8 anillos de campeón de la NBA, y como entrenador consiguió otros 2 más.
Conciencia de clase
Conciencia de clase es un concepto marxista que define la capacidad de los agentes que pertenecen a una clase social de ser conscientes (y de actuar de acuerdo a dicha conciencia) de las relaciones sociales antagónicas —ya sea económicas, políticas o ideológicas— que los condicionan o determinan, siendo la condición original de la organización política en una sociedad de clases.

Sistema de clases
El sistema de clases, también denominado como sociedad de clases, es una de las formas de estratificación social en el que la posición social de un individuo se determina mediante la adscripción a una clase social.

El origen del concepto de clase social, en un sentido moderno se desarrolló sobre todo en el siglo XIX. Posteriormente diversos sociólogos e historiadores han usado el concepto tanto para analizar sociedades modernas como antiguas. Sin embargo, para períodos anteriores de la historia europea al siglo XIX, como por ejemplo la sociedad europea bajo el Antiguo Régimen, algunos autores prefieren hablar de sociedades estamentales.