hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lloyd Harris
Lloyd George Muirhead Harris (Ciudad del Cabo; 24 de febrero de 1997) es un tenista profesional sudafricano. Junto con Kevin Anderson son las principales figuras del tenis sudafricano actual. Su mejor ranking ATP es el puesto 31º del 13 de septiembre de 2021.

Harris ha ganado tres ATP Challengers individuales y dos Challenger de dobles. Ha conseguido también 13 títulos ITF individuales y 4 ITF dobles. Ha representado a Sudáfrica en la Copa Davis con un balance de victorias-derrotas de 11–4.

Norman McCarthy entrenó a Harris de junior y le llevó a ganar el Campeonato Nacional sudafricano y el Campeonato de  África. A los 16 años ingresó en la Anthony Harris Tennis Academy y fue becado por la fundación creada por Anthula Markowitz.

Federación Internacional de Tenis
La Federación Internacional de Tenis (ITF por sus siglas en inglés) es el organismo máximo del tenis mundial, que tiene como principal objetivo, regular, expandir y llevar este deporte a todo el mundo.

Tiene incidencia en competiciones que van desde los eventos profesionales más destacados como los Juegos Olímpicos, los Grand Slams, la Copa Davis y la Fed Cup, hasta los de nivel de entrada como el ITF World Tennis Tour así como eventos para juniors, veteranos y silla de ruedas.
Riot (canción)
«Riot» —en español: «disturbio»— es el cuarto sencillo del álbum One-X de la banda de metal alternativo Three Days Grace. Esta canción se trata de protestar contra las cosas negativas en la vida, y fue inspirado por la ira del vocalista Adam Gontier, cuando él estaba en rehabilitación por su adicción al OxyContin. La canción también fue presentada en el videojuego WWE SmackDown vs. Raw 2007 en una versión editada.

La canción también contiene la palabra "fuck" así que durante la transmisión de radio, la línea "If you feel so filthy, so dirty, so fucked up" (Si te sientes tan inmundo, tan sucio, tan jodido), "jodido" (fuck up) se sustituye por "arruinado" (messed up), y en el videojuego WWE SmackDown vs. Raw 2007, la palabra "fuck" en la misma línea que el anterior, se modificó de modo que suena algo así como "if you feel so filthy, so dirty, so huffed up" (si te sientes tan sucio, tan sucio, tan enrabiado).

El sencillo llegó al número 65 en Canadá.

WWE SmackDown vs. Raw 2007
WWE SmackDown vs. Raw 2007 es un videojuego de lucha libre profesional lanzado por THQ y desarrollado por YUKE's Future Media Creators. El juego está basado en la World Wrestling Entertainment. Es el sucesor del juego WWE SmackDown! vs. RAW 2006. Fue lanzado para PlayStation 2 y Xbox 360 en noviembre del 2006 y en diciembre de ese mismo año para PlayStation Portable. Es el primer juego de la serie lanzado para la Xbox 360, haciendo su debut en esta consola.

En comparación a juegos anteriores, el juego introduce un nuevo sistema de jugabilidad, zonas interactivas (como cuerdas del ring o las escaleras metálicas), objetos para ataques cuerpo a cuerpo, y la posibilidad luchar en las graderías del recinto. El juego también incluye mejoras sobre los modos de juego.

El juego añadió el combate Money in the Bank como una variación del combate de escaleras.

Su lema es 'Don't just Watch it... live it' (No sólo lo mires... Vívelo)
Marc McDermott
Marc McDermott (24 de julio de 1881 – 5 de enero de 1929) fue un actor teatral y cinematográfico de nacionalidad australiana activo en la época del cine mudo. A lo largo de su trayectoria trabajó en los Estados Unidos, país en el que actuó en el circuito de Broadway y rodó más de 180 producciones cinematográficas desde 1909 hasta su muerte.

Oscar Apfel
Oscar Apfel (17 de enero de 1878 – 21 de marzo de 1938) fue un actor, director, guionista y productor cinematográfico de nacionalidad estadounidense, activo principalmente en la época del cine mudo, y que, a lo largo de su carrera entre 1911 y 1939, actuó en 167 filmes y dirigió 94.
A Christmas Carol (miniserie)
A Christmas Carol es una miniserie de fantasía basada en la novela de 1843 del mismo nombre de Charles Dickens. Se emitió en BBC One en el Reino Unido del 22 al 24 de diciembre de 2019 y en FX en los Estados Unidos el 19 de diciembre de 2019. La serie de tres partes está escrita por Steven Knight con el actor Tom Hardy y Ridley Scott entre los productores ejecutivos.

Los lugares de rodaje incluyen Rainham Hall en el este de Londres y el Hospital Lord Leycester Hospital en Warwick. Los miembros del elenco incluyen a Hardy, Guy Pearce como Ebenezer Scrooge, Andy Serkis como el Fantasma de las Navidades Pasadas, Stephen Graham como Jacob Marley, Charlotte Riley como Lottie y Joe Alwyn como Bob Cratchit.

Steven Knight
Steven Knight (5 de agosto de 1959, en Malborough, Inglaterra) es un escritor británico. Es conocido por escribir el guion de la película Promesas del este y por ser el creador de la serie británica Peaky Blinders. También ha hecho guiones basados en libros como La isla siniestra junto con Laeta Kalogridis, basada en la novela de Dennis Lehane.
Domitila Barrios de Chungara
Domitila Barrios de Chungara (Catavi, Bolivia 7 de mayo de 1937 - Cochabamba, Bolivia; 12 de marzo de 2012) fue una destacada líder boliviana. De familia humilde, dio numerosos testimonios acerca del sufrimiento que tenían los mineros de su país. Es conocida por su lucha pacífica contra las dictaduras de René Barrientos Ortuño y de Hugo Banzer Suárez.

René Barrientos Ortuño
René Emilio Barrientos Ortuño (Tarata, 30 de mayo de 1919-Arque, 27 de abril de 1969) fue un militar y político boliviano. Ejerció dos veces el gobierno de Bolivia, la primera como presidente de la	Junta Militar de 1964 a 1966, dándose la copresidencia con Alfredo Ovando Candia desde 1965; y la segunda como presidente constitucional de Bolivia de 1966 a 1969.
Mylan
Mylan fue una compañía farmacéutica estadounidense dedicada fundamentalmente al medicamento genérico. Tuvo su sede en Cecil, Pensilvania, y en 2007 adquirió en India Matrix Laboratories Ltd., uno de los mayores productores del mundo de principios activos farmacéuticos (APIs). Ese año hizo lo mismo con la división de genéricos de la alemana Merck. A través de estas adquisiciones, Mylan se situó desde 2014 en los primeros puestos del ranking mundial de fabricantes de medicamentos genéricos.

En noviembre de 2020, Mylan se fusionó con Upjohn, la división de medicamentos sin patente de Pfizer, para formar Viatris.

Municipio de Cecil (Pensilvania)
El municipio de Cecil (en inglés: Cecil Township) es un municipio ubicado en el condado de Washington, en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000, tenía una población de 9756 habitantes, y una densidad poblacional de 143 personas por kilómetro cuadrado.
Leedri
Leedri es una localidad de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 42 habitantes.

Se encuentra ubicada cerca de la costa del mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Jorge Aníbal Gómez Gallego
Jorge Aníbal Gómez Gallego (n. en Girardota, Antioquia), es un jurista y abogado colombiano, egresado de la Universidad Pontificia Bolivariana, con posgrados de la Universidad de Medellín y profesor de diferentes universidades, que ha sido magistrado y presidente de la Corte Suprema de Justicia de Colombia. Es el padre de Carlos Andrés Gómez, decano de la facultad de Derecho de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, de Bogotá.

Corte Suprema de Justicia de Colombia
La Corte Suprema de Justicia de Colombia es la más alta instancia judicial de la jurisdicción ordinaria en la República de Colombia. La sede está ubicada en el Palacio de Justicia en la Plaza de Bolívar en la ciudad de Bogotá.
Haptodus
Haptodus es un género extinto de pelicosaurios perteneciente al clado Sphenacodontia. Era de tamaño pequeño a mediano, midiendo entre 60 y 150 centímetros de longitud y de 3 a 30 kilogramos de peso. Vivió desde finales del período Carbonífero hasta el Pérmico Inferior, en la Pangea ecuatorial. Era un depredador de mediano tamaño, que se alimentaba de insectos y vertebrados pequeños. Es uno de los esfenacodóntidos más primitivos y está relacionado con otros de su tipo (o pudieron ser ancestros de ellos), como Dimetrodon. Este comparte muchas características estructurales del cráneo y el esqueleto con los esfenacodóntidos más especializados. A diferencia de Dimetrodon, Haptodus carecía de aleta dorsal.

Su posición filogenética no está clara; hay autores que lo hacen sinónimo con géneros como Palaeohatteria, Pantelosaurus y Cutleria y otros que dudan de esto y que afirman que es un género polifilético.

Polifilético
En filogenia es polifilético aquel grupo que no incluye al antepasado común más reciente de todos sus miembros; está constituido por la unión artificial de ramas dispersas del árbol evolutivo.

Ejemplos de grupos polifiléticos son las algas, los esporozoos, los ungulados o los insectívoros. Los grupos polifiléticos son universalmente rechazados en las clasificaciones modernas, aunque por inercia se siguen empleando en obras divulgativas e incluso libros de texto.

Se deben a errores en la interpretación del parentesco, el criterio que se emplea para la clasificación de los seres vivos. Se explican, ya que no se justifican, por la presencia de caracteres comunes adquiridos de manera independiente, como consecuencia de fenómenos evolutivos como la convergencia o el paralelismo.
Código Penal de Honduras de 1984
La democracia se re instauró en Honduras en 1982, mismo año en que se emitió la nueva Constitución de la República de Honduras y nuevas leyes; en las cuales el presente Código Penal fue debatido y acordado; y una vez aprobado el mismo fue emitido mediante Decreto n.º 144-83 del soberano Congreso Nacional de Honduras y entró en vigencia en 1984 para ser aplicada en los tribunales hondureños, dejando derogado el Código Penal de Honduras de 1906.

Congreso Nacional de Honduras
El Congreso Nacional es un órgano unicameral encargado del poder legislativo de Honduras. Está integrado por 128 diputados electos por cociente electoral, su período es de cuatro años y pueden reelegirse indefinidamente. El número de diputados se determina por representación proporcional según los departamentos.
David de la Cruz
David de la Cruz Melgarejo (Sabadell, provincia de Barcelona, España, 6 de mayo de 1989) es un ciclista español.

Debutó en 2010 en el equipo Caja Rural, y en 2013 emigró al alemán NetApp-Endura, equipo en el que permaneció hasta la temporada 2014. Para 2015 fichó por el Etixx-Quick Step, durante las temporadas de 2018 y 2019 formó parte del Sky/INEOS, en 2020 y 2021 militó en el UAE Team Emirates, en 2022 y 2023 en el Astana Qazaqstan Team y desde 2024 corre para el equipo Pinarello Q36.5 Pro Cycling Team.

XDS Astana Team
XDS Astana Team (código UCI: XAT) es un equipo ciclista con licencia kazaja patrocinado por el Gobierno de Kazajistán, mediante una coalición de empresas públicas. Es de categoría UCI WorldTeam, por lo tanto participa en el UCI WorldTour y en algunas carreras del Circuito continental. Su mánager general es el exciclista del equipo Alexandre Vinokourov.

Entre sus victorias más destacadas se encuentran dos Tour de Francia (Alberto Contador en 2009 y Vincenzo Nibali en 2014), tres Giro de Italia (Alberto Contador en 2008 y Vicenzo Nibali en 2013 y 2016) y dos Vuelta a España (Alberto Contador en 2008 y Fabio Aru en 2015).
Dino Danelli
Dino Danelli (Jersey City, Nueva Jersey, 23 de julio de 1944 - Nueva York, 15 de diciembre de 2022) fue un músico estadounidense conocido como miembro y baterista original del grupo de rock The Young Rascals. Se le ha calificado como "uno de los grandes bateristas de rock no apreciados de la historia".

Ciudad de Jersey
Jersey City es una ciudad ubicada en el condado de Hudson en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2020 tenía una población de 292 449 habitantes y una densidad poblacional de 4526,45 personas por km². Es la segunda ciudad más poblada del estado tras Newark.

Situado en el área metropolitana de Nueva York, Jersey City es un importante centro de comercio y transporte. Después de décadas de obsolescencia urbana, el área se ha revitalizado en los últimos años.
Carlos Guillermo Domínguez
Carlos Guillermo Domínguez (Teror, Gran Canaria, 1 de enero de 1925 - Las Palmas de Gran Canaria, 11 de julio de 2016) fue un periodista, humanista, historiador, técnico en radiodifusión canario. Considerado por algunos expertos el primer autor en seguir la tradición fundada por Cairasco de Figueroa de homenajear al aborigen canario en la literatura. Referido como “antecedente imprescindible al que hay que referirse en cualquier estudio que se formule sobre la literatura juvenil en Canarias”.

Auténtico polímata, Carlos-Guillermo desarrolló su acción cultural en los campos de la literatura, el teatro, la música, la televisión, la radio y el servicio público. A lo largo de su dilatada trayectoria artística, que se extendió durante más de sesenta años, ha recibido numerosos premios, galardones y reconocimientos de alcance internacional.

Teror
Teror es una localidad y municipio español perteneciente a la isla de Gran Canaria, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias.

El municipio es conocido sobre todo porque en él se venera la imagen de la virgen del Pino, patrona de la diócesis de Canarias (que comprende la provincia de Las Palmas), por lo que también es conocida su capital como Villa Mariana de Teror.
Banna-ji
Banna-ji (鑁阿寺, Banna-ji?) es un templo budista de la secta Shingon en la localidad de Ashikaga, parte de la prefectura de Tochigi (Japón). El gohonzon es una estatua de Dainichi Nyōrai, del cual deriva el apodo del templo, Dainichisama. Las estructuras están levantadas sobre las ruinas de la residencia fortificada del clan Ashikaga, que dominó el país durante el período Muromachi, y sus terrenos han sido designados como Lugar Histórico Nacional.

Clan Ashikaga
El clan Ashikaga (足利氏, Ashikaga-shi?) fue un importante clan japonés que se estableció en el shogunato Ashikaga y obtuvo el poder del shogunato durante la era Muromachi por más de doscientos años. Fue una rama del clan Minamoto y muchos clanes se derivaron de este incluyendo el clan Hosokawa, el clan Imagawa, el clan Kira, el clan Shiba y el clan Isshiki.
Temporada 1969 de la AFL
La Temporada 1968 de la AFL fue la 10.ª temporada de la AFL y la última antes de la
fusión AFL-NFL. En honor a la décima temporada de la AFL, fue diseñado un logo especial de aniversario y cada jugador de
Kansas City Chiefs llevaba un parche en su camiseta con el logotipo durante el Super Bowl IV, el último juego de Campeonato Mundial de
la AFL-NFL antes de la fusión de las dos ligas.

La temporada finalizó cuando los Kansas City Chiefs vencieron a los Oakland Raiders 17-7 por el juego de campeonato de la AFL. Una
semana más tarde, los Chiefs vencieron a Minnesota Vikings de la NFL en el Super Bowl IV.

Super Bowl IV
El Super Bowl IV fue el cuarto y último juego de campeonato entre la AFL y la NFL en la historia del fútbol americano profesional en enfrentar a las dos ligas AFL y NFL. El partido se disputó el domingo 11 de enero de 1970 en el estadio Tulane Stadium de la ciudad de Nueva Orleans, Luisiana. Allí se enfrentaron el campeón de la National Football League los Minnesota Vikings con el campeón de la AFL los Kansas City Chiefs. El título quedó en manos de los Kansas City Chiefs quiénes ganaron 23-7, en su segunda visita a un Super Bowl (el anterior 1967) obtuvieron su primer título.
Tomas Alberio
Tomas Alberio es un ciclista italiano. Nació en Bussolengo (Provincia de Verona) el 31 de marzo de 1989. Pasó a  profesionales en 2011, cuando debutó en el equipo Geox-TMC. Tras la desaparición de este, volvió a recalificarse amateur en 2012 en el equipo Team Idea 2010.

Como amateur ha ganado las carreras profesionales del Trofeo Edil C (en 2009) y el Gran Premio Industrias del Mármol y 
el Tour de Río (más 2 etapas) en 2010.

Saunier Duval (equipo ciclista)
El Saunier Duval fue un equipo ciclista español que en su última etapa contaba con sede central en Hoznayo, Cantabria. Su mánager general era Mauro Gianetti. El director deportivo principal era Joxean Fernández "Matxín", auxiliado por Sabino Angoitia.

Corrió en la categoría UCI WorldTeam.

A partir de 2008 cambió de nombre en diversas ocasiones (Scott-American Beef, Footon-Servetto y Fuji-Servetto), hasta llegar a la denominación de Geox-TMC, con la que el equipo logró su victoria más destacada justo antes de desaparecer: el triunfo de Juanjo Cobo en la clasificación general de la Vuelta a España 2011, aunque finalmente se invalidaría la victoria por irregularidades en el pasaporte biológico de dicho corredor, pero se mantendría la victoria en la Clasificación por equipos.
Helena Cortesina
Elena Cortés Altabas, conocida como Helena Cortesina (Valencia, 17 de julio de 1903-Buenos Aires, 7 de marzo de 1984) fue una bailarina, actriz de cine y teatro y una de las primeras directoras y productoras de cine españolas.  En 1923 rodó la película Flor de España o La historia de un torero convirtiéndose junto a Elena Jordi—que dirigió en 1918 Thais— en una de las pioneras del cine español. También fue modelo de Sorolla y amiga de Federico García Lorca. Tras la Guerra Civil española vivió exiliada desde 1937 hasta su muerte en 1984.

Exilio
El exilio es el hecho de encontrarse lejos del lugar natural, ya sea ciudad o nación, debido a la expatriación, voluntaria o forzada, de un individuo mientras que alguna circunstancia, generalmente por motivos políticos, le impide regresar por amenazas de cárcel o muerte. Puede ser una forma de castigo y soledad.
Almágena
La almágena o almájena, en alfarería y cerámica, es un amplio recipiente en forma de «tronco de cono invertido», similar a un lebrillo o pila, utilizado para diversos procesos alfareros. También se llama así al «mortero de mármol o vasija para machacar vidrio, en la preparación de los vidriados».

Lebrillo
El lebrillo es un recipiente tradicional de barro vidriado o de metal, con forma de tronco de cono invertido y similar a un plato hondo o una fuente circular, pero de mayor tamaño por lo general, utilizado con fines culinarios, decorativos o de higiene personal y doméstica (como el lavado de pies, de la ropa o la vajilla).
Andrea Albani
Eulàlia Espinet Borràs, también conocida como Laly Espinet  o con el seudónimo de Andrea Albani (Barcelona, 13 de octubre de 1960 - Barcelona, 18 de enero de 1994) fue una actriz española. Conoció su mayor éxito con sus dos últimas películas donde utilizó su verdadero nombre, "Laly Espinet", en El pico (1983) y El pico 2 (1984) ambas dirigidas por Eloy de la Iglesia y principales títulos de su carrera y del cine quinqui.

Cine quinqui
Se conoce popularmente en España como cine quinqui al género cinematográfico que narra las vivencias y las aventuras de delincuentes de estrato social muy bajo, siempre jóvenes o muy jóvenes, y que han alcanzado la fama por los delitos cometidos.

Este género se hizo muy popular en España a finales de la década de 1970 y comienzos de la de 1980, cuando alcanzó su máximo esplendor debido a la gran inseguridad ciudadana que vivía el país en aquella época, por lo que se rodaron numerosas películas y sagas, una gran mayoría a cargo de dos directores: José Antonio de la Loma y Eloy de la Iglesia.
La hora azul (película de 2014)
La hora azul es una película dramática peruana de 2014, escrita, dirigida y coproducida por Evelyne Pegot. Está basada en la novela homónima de 2005 de Alonso Cueto. Es protagonizada por Giovanni Ciccia, Jacky Vásquez y Rossana Fernández-Maldonado.

Rossana Fernández-Maldonado
Rossana Fernández-Maldonado Nagaro (Lima, 3 de noviembre de 1977) es una actriz y presentadora de televisión peruana. Se inició como «cíndela» del programa infantil Nubeluz, para luego empezar como actriz de televisión. Ha antagonizado telenovelas colombianas y en su país ha protagonizado varios musicales, incluidos Cabaret y Amor sin barreras (West Side Story).
Sghaïr Ould M'Bareck
Sghaïr Ould M'Bareck (1954) es un político mauritano, fue primer ministro desde el 6 de julio de 2003, designado por Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya tras un intento de golpe de Estado en el que fue destituido su antecesor, Cheikh El Avia Ould Mohamed Khouna, hasta el 7 de agosto de 2005 en que dimitió junto a su gobierno por oponerse al nuevo golpe de Estado que había tenido lugar dos días antes. Antes de ser primer ministro había pertenecido al ejecutivo en calidad de ministro de Justicia.

El Consejo Militar para la Justicia y la Democracia nombró como sucesor a Sidi Mohamed Ould Boubacar.

Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya
Maaouiya Ould Sid'Ahmed Taya (árabe: معاوية ولد سيد أحمد الطايع) (28 de noviembre de 1941), también transliteratado como Mu'awiya walad Sayyidi Ahmad Taya. Es un político y militar mauritano, que fue Presidente de Mauritania.
I Get Around (canción de Tupac)
«I Get Around» es el segundo sencillo de 2Pac, de su segundo álbum Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z., con la colaboración del grupo Digital Underground. Está producido por Shock G, y Allmusic señaló que 2Pac en la canción "se jacta de sus conquistas sexuales".

Shock G recuerda como se escribió el tema en el libro How to Rap, mencionando que 2Pac escribió la letra para el ritmo después de escucharlo por un tiempo (más que ningún otro), y que 2Pac también escribió el verso de Shock G.

Brian McKnight utilizó el sample de la canción para "Hold Me" del álbum Anytime de 1997. Nicole Wray hizo lo propio en su sencillo "I Like It".

Digital Underground
Digtal Underground fue un grupo de hip hop alternativo originario de Oakland, California.

El líder fue el carismático Greg “Shock G” Jacobs, también conocido como Shock-G, que pasó gran parte de su juventud en Nueva York y en el sur de Florida, y bajo la influencia de varios grupos de funk de los 70, Digital Underground sampleó más adelante ese tipo de música, especialmente los proyectos de George Clinton: Parliament/ Funkadelic.

2Pac, la leyenda del Hip-Hop, perteneció en sus inicios a dicho grupo.
Lo que queda de ti
Lo que queda de ti es una película de drama de 2025, escrita y dirigida por Gala Gracia en su ópera prima. Está protagonizada por Laia Manzanares y Ángela Cervantes. Se estrenó en el Festival de Málaga el 18 de marzo de 2025, y luego se estrenó en cines españoles el 16 de mayo de 2025, con distribución de Karma Films.

Laia Manzanares
Laia Manzanares Tomàs (Barcelona, 30 de marzo de 1994) es una actriz española de teatro, cine y televisión, principalmente conocida por su papel de Oksana en Merlí, y por el videoclip The Less I Know the Better del proyecto musical australiano Tame Impala, destacándose la actriz como personaje central.