hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santa Lucía (La Brea)
Santa Lucía es una localidad peruana ubicada en el distrito de La Brea, perteneciente a la provincia de Talara del departamento de Piura, al norte del Perú. En el 2017 tenía una población de 71 habitantes.

Provincia de Talara
La provincia de Talara es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con el departamento de Tumbes, por el este con la provincia de Sullana, por el sur con la provincia de Paita y por el oeste con el océano Pacífico.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.
Denominaciones de origen de Perú
La República del Perú cuenta con 11 denominaciones de origen (DO), otorgadas por la Dirección de Signos Distintivos (DSD) del Indecopi a ciertos productos que cuentan con una alta calidad y representan un emblema nacional dentro y fuera del país.

Según Indecopi, una denominación de origen:

Es aquella que emplea el nombre de una región o ámbito geográfico y que sirve para designar, distinguir y proteger un producto en función de sus especiales características derivadas, esencialmente, del medio geográfico en que se elabora, considerando factores naturales, climáticos y humanos.
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual

La primera denominación de origen declarada en Perú fue el pisco en 1990, mientras que la última fue el Orégano de Tacna en 2024.

Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual
El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) es un organismo público autónomo especializado del Estado peruano responsable de atender asuntos administrativos relacionados con la competencia comercial y los derechos de autor en el país.

Fue creado el 24 de noviembre de 1992 y actualmente está adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros.
Mario Humberto Lobo
Mario Humberto Lobo (San Salvador de Jujuy, 21 de agosto de 1964) es un político y exfutbolista argentino que jugaba como delantero. Es reconocido por ser el máximo goleador histórico del club Gimnasia y Esgrima de Jujuy. Actualmente se desempeña como miembro de la Legislatura de la Provincia de Jujuy por el Frente Jujuy Crece.

Legislatura de la Provincia de Jujuy
La Legislatura de la Provincia de Jujuy es el cuerpo legislativo de la provincia argentina de Jujuy. Es la única cámara encargada de la elaboración de leyes en esta provincia y está formada por 48 diputados. La mitad de sus miembros se renueva por elección popular cada dos años para un período de cuatro años. Los diputados representan directamente al pueblo de la Provincia en distrito único. Quien ejerce la presidencia en las sesiones de la legislatura es el Vicegobernador.
Jardín Botánico de Palermo
El Jardín Botánico de Palermo (en italiano, Orto Botanico di Palermo o también como Orto Botanico dell'Università di Palermo) se encuentra en la ciudad de Palermo en la isla italiana de Sicilia.

El jardín botánico con una extensión de unas 10 hectáreas, es una institución didáctico-científica del Departamento de Ciencia Botánica de la Universidad de Palermo.

El código de identificación internacional de "Orto Botanico dell'Università di Palermo" como miembro del Botanic Gardens Conservation International (BGCI), así como las siglas de su herbario es PAL.

Palermo
Palermo es una ciudad italiana, capital de la región autónoma de Sicilia y de la Ciudad Metropolitana de Palermo. Tiene una población estimada, a fines de diciembre de 2024, de 625 956 habitantes.

Está dotada de un considerable patrimonio artístico y arquitectónico que abarca desde restos púnicos hasta casas de estilo art nouveau, pasando por residencias de estilo árabe y normando, iglesias barrocas y teatros neoclásicos. En julio de 2015, el conjunto «Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú y Monreale» fue incluido en la lista del patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Weinmannia boliviensis
Weinmannia boliviensis, conocida comúnmente como huaycha o waycha (en quechua: huaych'a o waych'a), es una especie de árbol perennifolio de la familia Cunoniaceae, es endémica de sitios boscosos húmedos cordilleranos de Bolivia. Puede medir 20 m de altura y 6 dm de diámetro. Tronco recto, con corteza gris y fisurada, usada para extraer tanino.

Hojas compuestas opuestas, muy brillantes en el haz y verde glauco en el envés, imparipinnadas, coriáceas, entre cada foliolo hay alas triangulares dando a cada par un contorno romboide; tiene en la base de hojas 2 estípulas caedizas. Lámina de 2-8 x 2-4 cm, foliolos 0,6-1,6 x 0,6–1 cm, aserrados. Tiene hábito de crecimiento de follaje ralo y amplio.

Las flores hermafroditas, blancas y en racimos. El cáliz 4-5 sépalos, imbricados; corola compuesta 3-5 pétalos; androceo 8-10 estambres; gineceo de ovario súpero y 2 estilos de estigmas blancos.

Folíolo
En botánica, se llama pinna o folíolo a cada una de las piezas separadas en que a veces se encuentra dividido el limbo de una hoja.
Cuando el limbo foliar está formado por un solo folíolo, es decir no está dividido, se dice que la hoja es una hoja simple.
Cuando el limbo foliar está dividido en folíolos se dice que la hoja es hoja compuesta.

Según el número de folíolos o pinnas de una hoja compuesta podemos diferenciar:

Hojas paripinnadas. Aquellas con un número par de pinnas.

Hojas imparipinnadas. Aquellas con un número impar de pinnas.

Hojas palmaticompuestas. Aquellas con un raquis comprimido en el cual los folíolos se ordenan en forma de palma.

Una hoja pinnada puede tener a su vez las pinnas divididas en pínnulas, estas hojas frecuentes, por ejemplo en muchos helechos, se denominan bipinnadas.
Acta Instituti Botanici Academiae Scientiarum Slovacae
Acta Instituti Botanici Academiae Scientiarum Slovacae (abreviado Acta Inst. Bot. Acad. Sci. Slov.) fue una revista con ilustraciones y descripciones botánicas que fue publicada en Bratislava  en 1974, publicándose 2 números. Fue reemplazada por Acta Botanica Slovaca

Acta Botanica Slovaca
Acta Botanica Slovaca (abreviado Acta Bot. Slov.) es una revista con ilustraciones y descripciones botánicas que es publicada en Bratislava  desde 1978 hasta ahora, con el nombre de Acta Botanica Slovaca, Series A, Taxonomica, Geobotanica. Fue precedida por Acta Instituti Botanici, Academiae Scientiarum Slovacae
Copa Asobal 2017
La XXVIII edición de la Copa Asobal se celebró entre el 16 y el 17 de diciembre de 2017, en el Palacio de Deportes de León.

En ella participaron los tres primeros equipos de la Liga ASOBAL 2017-18 al término de la primera vuelta de la competición, que fueron el FC Barcelona Lassa, el Quabit Guadalajara y el Helvetia Anaitasuna, y el equipo organizador de la competición, el Abanca Ademar León.

Este campeonato se jugó con la fórmula de eliminación directa (a partido único en semifinales y final), y el emparejamiento de las semifinales se estableció por sorteo dirigido el 14 de diciembre de 2017 a las 13 horas en el Museo del Deporte de León, de tal forma que el FC Barcelona Lassa como campeón de la primera vuelta de Liga ASOBAL 2017-18 y Abanca Ademar León como equipo anfitrión fueron designados cabezas de serie. El equipo campeón obtuvo una plaza para disputar la Liga de Campeones 2018-19.

Club Balonmano Ademar León
El Club Balonmano Ademar León, conocido por razones de patrocinio como Abanca Ademar de León, es un equipo de balonmano de la ciudad de León (España). Actualmente disputa la Liga Asobal.

El Club Deportivo Ademar León se fundó en 1956 a partir de la iniciativa de un grupo de jugadores del Colegio Marista San José, que acabada su etapa de bachiller y su vinculación con el colegio, y decidieron continuar con su actividad.

Fue este grupo de jugadores quien creó, con apoyo y dependencia del Colegio Maristas, un club de balonmano para participar en competiciones oficiales por encima de los campeonatos escolares: La Asociación de Exalumnos Maristas.
Tello de Coímbra
Tello de Coímbra (Coímbra ?-10 de septiembre de 1136), algunas veces escrito como Telo, fue un religioso portugués, archidiácono de Coímbra y uno de los fundadores de los Canónigos Regulares de la Santa Cruz en Coímbra.

Archidiácono
El archidiácono (del griego ἀρχι: el primero y διάκονος: servidor, ministro) o arcediano era el diácono principal de una catedral. Se ocupaban principalmente de obras de caridad que ejercían de parte del obispo, de administrar las diócesis y finalmente de dirigir algunas zonas (especialmente rurales) llamadas archidiaconados o arcedianatos. Estas zonas fueron sustituidas por el Concilio de Trento, y la figura del archidiácono fue decayendo desde entonces en la Iglesia católica hasta desaparecer por completo. En otras iglesias cristianas, como la Iglesia Ortodoxa y la Comunión Anglicana, la figura del archidiácono se sigue manteniendo.
Miss Venezuela 1996
El Miss Venezuela 1996 fue la cuadragésima tercera (43.ª) edición del certamen Miss Venezuela, celebrada en Caracas, Venezuela, el viernes 6 de septiembre de 1996, contando con la participación de 28 candidatas. El evento fue transmitido en directo por Venevisión desde el Poliedro de Caracas. Al final del evento, Alicia Machado, Miss Venezuela 1995, de Yaracuy, coronó a Marena Bencomo, de Carabobo, como su sucesora.

Sin saberlo, fue el último para Bárbara Palacios (que reemplazó a Carmen Victoria Pérez desde 1990) y Gilberto Correa en su calidad de conductor principal. Correa volvería al concurso en el 2002, pero como conductor invitado ya que la conducción principal fue encomendada desde 1997 a Maite Delgado, siendo ella la que debía leer el resultado final de cada certamen.

Alicia Machado
Yoseph Alicia Machado Fajardo (Maracay, Aragua, 6 de diciembre de 1976), es una actriz, presentadora, productora, empresaria y exreina de belleza venezolana-estadounidense. Machado fue la representante de Yaracuy en Miss Venezuela 1995, resultando ganadora, y en 1996 se coronó como Miss Universo 1996, razón por la cual obtuvo fama internacional y se convirtió en la cuarta venezolana en obtener el título de belleza.

En 2016, Machado se convirtió en ciudadana estadounidense por naturalización, se encuentra radicada en la ciudad de Los Ángeles (California) junto a su hija.
Patio 29
El Patio 29 es una parcela del Cementerio General de Santiago de Chile, que fue usada durante la dictadura militar para sepultar clandestinamente a ejecutados políticos, fue declarado Monumento Histórico en 2006.

Monumentos nacionales de Chile
Los monumentos nacionales de Chile (también abreviados como MN) son aquellos lugares, bienes muebles e inmuebles protegidos por el Estado chileno según la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales de 1970. Esta protección es gestionada por el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) debido al interés histórico, artístico, científico o conmemorativo de los bienes declarados como monumentos nacionales, los cuales representan el patrimonio natural y cultural del país.

Existen 5 categorías de monumentos nacionales:

Monumentos Históricos

Monumentos Arqueológicos

Monumentos Públicos

Santuarios de la Naturaleza

Zonas Típicas
Nieuport 11
El Nieuport 11 era un caza biplano francés utilizado durante la Primera Guerra Mundial, construido por la empresa Société Anonyme des Etablissements Nieuport. Tiene fama de ser uno de los aviones que puso fin al llamado " el azote de los Fokker" en 1916, y fue apodado cariñosamente Bébé Nieuport. Con el Nieuport 17, que tomó su lugar en las líneas de producción, siguió siendo el caza estándar de la Entente hasta principios de 1917, cuando fue reemplazado por aviones mucho más avanzados como el SPAD S.VII.

SPAD S.VII
El SPAD S.VII fue un caza biplano francés de la Primera Guerra Mundial. Fabricado por la Société Pour l´Aviation et ses Dérivés. Se caracterizaba por su robustez y su buen desempeño en el ascenso y descenso. Fue fabricado en 1916 y en ese mismo año entró en servicio. Además de Francia, fue adoptado por las fuerzas aéreas de Gran Bretaña y en los Estados Unidos como avión de caza y entrenamiento. 
Gracias a este avión y otros modelos los franceses pudieron defenderse de los ataques aéreos de los bombarderos bimotores alemanes Gotha.
Agrupación Deportiva Son Sardina
La Agrupación Deportiva Son Sardina (en catalán Agrupació Esportiva Son Sardina) es un club de fútbol de Palma de Mallorca (Baleares) España. Fue fundado en 1972 en la barriada de Son Sardina, núcleo periférico de la ciudad. Actualmente milita en la Primera Regional de Mallorca.

En las últimas campañas ha adquirido especial relevancia su equipo femenino, el cual compite en la Segunda división del fútbol español.

Primera Federación Femenina
La Primera Federación FutFem es la segunda categoría femenina del sistema de ligas de fútbol de España, inmediatamente inferior a la Primera División. Comenzó a disputarse en la Primera Nacional Femenina de España 2001-2002 bajo la denominación de Primera Nacional de Fútbol Femenino, y está organizada por la Real Federación Española de Fútbol (RFEF).
Raúl Vittor Alfaro
Raúl Vittor Alfaro (Cerro de Pasco, 24 de enero de 1937) es un ingeniero civil y empresario peruano. Fue ministro de Educación (1993-1994) y ministro de la Presidencia (1994), durante el primer gobierno de Alberto Fujimori.

Ministerio de la Presidencia del Perú
El Ministerio de la Presidencia del Perú (MIPRE o MMPP) fue creado el 28 de julio de 1985 con la Ley N° 24297 y tuvo como función normar y coordinar el funcionamiento de las entidades multisectoriales y organismos públicos descentralizados del Gobierno central. Fue desactivado en el 2002.
Fredrik Ludvigsson
Fredrik Ludvigsson (Jönköping, 28 de abril de 1994) es un ciclista sueco que fue profesional entre 2013 y 2019. Su hermano mayor Tobias, también fue ciclista profesional.

En agosto de 2019 anunció su retirada como ciclista profesional a los 25 años de edad y se puso a trabajar a tiempo completo en una tienda de bicicletas en Jönköping.

Jönköping
Jönköping (['jœnːɕøːpɪŋ]ⓘ), en español Jonkupin, es una ciudad y capital del municipio y provincia homónimas, al sur de Suecia. Situada unos 350 km al suroeste de Estocolmo en la ribera sur del gran lago Vättern, sobre la autovía E4, la principal carretera que une Estocolmo con Gotemburgo.
James Armistead Lafayette
James Armistead Lafayette (10 de diciembre de 1748-9 de agosto de 1830) fue un esclavo afroamericano que sirvió en el Ejército Continental durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos bajo el Marqués de La Fayette. Como agente doble, fue responsable de informar sobre las actividades de Benedict Arnold – después de haber desertado al lado británico– y de Lord Cornwallis durante el periodo previo a la batalla de Yorktown. Proporcionó información falsa a los británicos al revelar cuentas muy precisas y detalladas sobre los norteamericanos.

Batalla de Yorktown (1781)
La batalla de Yorktown tuvo lugar durante la guerra de Independencia de los Estados Unidos entre el 28 de septiembre y el 19 de octubre de 1781. Enfrentó a los independentistas y sus aliados franceses —tanto los enviados oficialmente al mando del conde de Rochambeau como los voluntarios del marqués de La Fayette— contra los británicos al mando de lord Cornwallis.
Inés Sánchez de Madariaga
Inés Sánchez de Madariaga (Madrid, 25 de noviembre de 1963) es una arquitecta urbanista española, profesora en la Universidad Politécnica de Madrid (UPM) y colabora con diferentes administraciones y organismos nacionales e internacionales como experta sobre género en el urbanismo, la arquitectura, el transporte, la investigación y la innovación. Desde 2016 es directora de la Cátedra UNESCO de Género en Ciencia, Tecnología e Innovación de la UPM.

Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid
La Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, cuyas siglas son ETSAM, es la escuela de arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid (España). Prepara y expide el título de Arquitecto y el título propio de diseñador de interiores así  como también el título propio de Fachadas Tecnológicas y Envolventes Sostenibles además de doctorados y diversos másteres de postgrado. Esta escuela se creó en 1844 bajo el nombre de Escuela Especial de Arquitectura de Madrid y es la escuela de arquitectura más antigua de España. El actual edificio se inauguró en 1936 y posee una nutrida biblioteca que cuenta con muy diversos fondos. El centro está situado en la Avenida Juan de Herrera, 4, en la Ciudad Universitaria de Madrid, y tiene aproximadamente 4000 alumnos, lo que la convierte en la escuela con más alumnos de la UPM.
César Daniel Zavatti
César Daniel Zavatti (25 de diciembre de 1980) es un médico cirujano y escritor argentino. Se desempeña como especialista consultor en cirugía de la pared abdominal y ocupa diversos cargos institucionales en el ámbito médico, al tiempo que desarrolla una obra literaria centrada en la fantasía, el terror y la literatura infantil. Entre sus títulos más conocidos se encuentran Cuento con papá, Té para pesadillas, El bosque negro, El vinculado y El monte nos cría.

Literatura fantástica
El término «novela fantástica» alude a un género narrativo basado sobre todo en los elementos de fantasía, dentro del cual se pueden agrupar varios subgéneros, entre los que están la literatura de terror, ciencia ficción o la literatura gótica. El término es enormemente confuso, debido a la divergencia de criterios respecto a su aplicación. Se conoce como literatura fantástica a cualquier relato en que participan fenómenos sobrenaturales y extraordinarios, como la magia o la intervención de criaturas inexistentes. Esta definición resulta ineficaz, debido a que los elementos sobrenaturales están presentes en todos los relatos mitológicos y religiosos y su presencia tiene un carácter muy distinto del que posee en la civilización actual.
Sober (canción de Bad Wolves)
«Sober» es una canción de la banda estadounidense de heavy metal Bad Wolves, lanzado a través de Eleven Seven el 13 de enero de 2020 como el segundo sencillo de su segundo álbum de estudio N.A.T.I.O.N. (2019). La canción encabezó la lista Billboard Mainstream Rock Songs quedando en el número 1 durante dos semanas en junio de 2020.

La canción también aparece en la banda sonora de la película Sno Babies, un largometraje programado para finales de 2020 que describe la lucha de dos niñas con la adicción a los opiáceos.

N.A.T.I.O.N.
N.A.T.I.O.N. (a veces llamado como Nation) —en español: Nación— es el segundo álbum de la superbanda estadounidense Bad Wolves. El disco fue lanzado a través de Eleven Seven el 25 de octubre de 2019. Este álbum ha lanzado dos sencillos como "I'll Be There" y "Killing Me Slowly". Bad Wolves promocionará el álbum como un acto de apoyo en la gira principal con Five Finger Death Punch en la arena Fire from the Gods de noviembre de 2019. Es el último álbum que presenta al vocalista Tommy Vext, luego de su salida de la banda en enero de 2021.
Mikulin AM-39
El Mikulin AM-39 fue un motor de aviación refrigerado por líquido desarrollado en la Unión Soviética, basado en la versión de alta potencia AM-35A del modelo previo AM-35, siendo empleado en los prototipos de caza Mikoyan-Gurevich I-220 y Polikarpov ITP y en el bombardero Tupolev SDB.

Mikulin AM-35
El Mikulin AM-35 fue un motor de aviación refrigerado por líquido desarrollado en la Unión Soviética, basado en la versión de alta potencia AM-34FRN del modelo previo AM-34, entrando en producción en 1940. El motor era muy similar al Mikulin AM-38 empleado en los Ilyushin Il-2, de hecho ambos motores se fabricaban en la misma planta de Kuybyshev, lo que finalmente llevó al cese de su producción en favor del más avanzado.
NRP Sagres
El NRP Sagres o NE Sagres, también conocido como Sagres III, es el principal buque escuela de la Marina Portuguesa. Es también el navío de esta Marina más famoso internacionalmente. Tiene como misión básica permitir el adiestramiento y el contacto con la vida en la mar a los alumnos de la Escuela Naval, futuros oficiales de la Marina Portuguesa. Como misión complementaria, el NRP Sagres es usado en la representación nacional e internacional de la Marina y de Portugal.

Armada de Portugal
La Armada de Portugal (en portugués: Marinha Portuguesa, también conocida como Marinha de Guerra Portuguesa o Armada Portuguesa) es la rama naval de las Fuerzas Armadas Portuguesas, siendo la armada más antigua del mundo. Opera en cooperación e integrada con las demás ramas militares portuguesas, encargadas de la defensa nacional de Portugal.

La Marinha Portuguesa también participa en misiones internacionales, relacionadas con los compromisos internacionales asumidos por Portugal (principalmente con la OTAN), así como misiones de interés civil.

Hoy en día, la Marinha Portuguesa asume una capacidad de papel dual: la defensa militar del país y las misiones que en otros países son normalmente adjudicadas a guardacostas.
Where Did It All Go Wrong?
«Where Did It All Go Wrong?» es una canción de la banda inglesa Oasis, originalmente lanzado en su álbum Standing On The Shoulder Of Giants.

Escrita por el guitarrista Noel Gallagher, es una de las dos canciones en el álbum donde canta (la otra es Sunday Morning Call). Explicando por qué Liam Gallagher no cantó, Noel explica («Vocalmente) Liam no pudo cantarla. La melodía cambia mucho... Liam no tuvo ese dinamismo en su voz».

Noel expresó que la letra de la canción trata sobre un círculo de amigos en el cual estaba involucrado en un momento de su vida, además de ser auto-biográfica. Q magazine declaró que la canción es "un momento sobresaliente en el gran panteón de los himnos de Gallagher".

Aunque no fue lanzado como un sencillo comercial, la canción fue lanzada como un single promocional en los Estados Unidos, donde la canción tuvo transmisión, pero no éxito en las listas, debido a que no tuvo un lanzamiento oficial.

Sunday Morning Call
«Sunday Morning Call» es una canción y un sencillo de la banda de rock británica Oasis, escrita y cantada por Noel Gallagher que desde "Don't Look Back in Anger" no cantaba en un sencillo para el grupo. Fue el tercer sencillo lanzado de su cuarto álbum Standing On The Shoulder Of Giants. La canción llegó al #4 en los Charts Británicos al igual que el sencillo anterior de la banda Who Feels Love?.
Two to Go
Two to Go es el vigésimo primer episodio de la sexta temporada de la serie de televisión estadounidense Buffy la cazavampiros.

El episodio fue emitido como un especial de dos horas junto a Grave tanto en EUA como en UK así que al principio del episodio aparecen los créditos de Grave.

La aparición de Anthony Stewart Head es tomada como invitado especial así que se acredita al final del episodio como una manera de sorprender al espectador. Algo que ya repitió en Ángel con la primera aparición de Juliet Landau como Drusilla.

Grave (Buffy the Vampire Slayer)
Grave (Sepulcro en América latina y Dos para la tumba (II) en España) es el vigésimo segundo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión estadounidense Buffy la cazavampiros. El episodio fue escrito por David Fury y dirigido por James A. Cotner.

Giles regresa de Inglaterra en un intento de detener a Willow, pero al final es un viejo amigo que entiende su dolor y la detiene de destruir el mundo.
Francisco Solé
Francisco Solé (Buenos Aires, Argentina; 2 de mayo de 1997) es un futbolista argentino. Juega de centrocampista y su equipo actual es la Universidad Central de Venezuela de la Primera División de Venezuela.

Universidad Central de Venezuela Fútbol Club
La Universidad Central de Venezuela Fútbol Club, también conocido como Universidad Central o por sus siglas UCV, es un club de fútbol profesional venezolano con sede en Caracas, representa a la Universidad Central de Venezuela. Actualmente juega en la Primera División de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Estadio Olímpico de la Universidad Central de Venezuela.