hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abadía de Shrewsbury
La iglesia abacial de la Santa Cruz (comúnmente conocida como abadía de Shrewsbury) es una fundación antigua en Shrewsbury, la capital del condado de Shropshire (Inglaterra).

La abadía fue fundada en 1083 como un monasterio benedictino por el conde de Shrewsbury de origen normando, Roger de Montgomery. Creció hasta convertirse en una de las abadías más importantes e influyentes de Inglaterra, y un importante centro de peregrinación. Aunque gran parte de la abadía fue destruida en el siglo XVI, la nave sobrevivió como iglesia parroquial y hoy sirve como la iglesia madre de la Parroquia de la Santa Cruz.

La abadía es un monumento clasificado de Grado I y es miembro de la Greater Churches Network (‘red de grandes iglesias’). Está ubicada al este del centro de la ciudad de Shrewsbury, cerca del Puente Inglés y está rodeada por un área triangular que hoy se conoce como Abbey Foregate.

Orderico Vital
Orderico Vital, también Orderic Vital u Ordericus Vitalis (1075-c. 1142), fue un cronista inglés y monje benedictino que escribió la Historia Ecclesiastica, una de las grandes crónicas contemporáneas de los siglos XI y XII sobre Normandía y la Inglaterra anglonormanda. Es considerado «un guía honesto y creíble de la historia de su tiempo».
Surinam en los Juegos Paralímpicos
Surinam en los Juegos Paralímpicos está representado por el Comité Paralímpico Nacional de Surinam, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en cinco ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atenas 2004. El país no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Surinam no ha participado en ninguna edición.

Comité Paralímpico Nacional de Surinam
El Comité Paralímpico Nacional de Surinam es el comité paralímpico nacional que representa a Surinam. Esta organización es la responsable de las actividades deportivas paralímpicas en el país. Es miembro del Comité Paralímpico Internacional y del Comité Paralímpico de las Américas.
Le Samyn 2020
La 52.ª edición de la clásica ciclista Le Samyn fue una carrera en Bélgica que se celebró el 3 de marzo de 2020 con inicio en la ciudad de Quaregnon y final en la ciudad de Dour sobre un recorrido de 201,9 km.

La carrera hizo parte del UCI Europe Tour 2020, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI dentro de la categoría 1.1. El vencedor final fue el francés Hugo Hofstetter del Israel Start-Up Nation seguido del belga Aimé De Gendt del Circus-Wanty Gobert y el neerlandés David Dekker del SEG Racing Academy.

UCI Europe Tour 2020
El UCI Europe Tour 2020 fue la decimosexta edición del calendario ciclístico internacional europeo. Se inició el 25 de enero de 2020 en Turquía con el GP Belek y finalizó el 12 de octubre de 2020 con la Clásica de Ordizia en España. En principio, se disputarían 230 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario sufrió modificaciones a lo largo de la temporada con la inclusión de nuevas carreras o exclusión de otras y finalmente se celebraron 83 carreras.
Avenida Pajaritos
La avenida Los Pajaritos es la principal del sector surponiente de Santiago en Chile. Posee 9,6 kilómetros de largo, y es la continuación natural hacia el surponiente de la Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins, que es también conocida como la Alameda por su antiguo nombre de Alameda de las Delicias, y se extiende desde la intersección con la calle Aeropuerto, en la comuna de Estación Central, hasta la Avenida Camino a Melipilla, en la comuna de Maipú. De este último municipio, Los Pajaritos es su avenida principal.

Pudahuel
Pudahuel (del mapudungún: Pu dawüll ‘charcos; en el charco’) es una comuna ubicada en el sector norponiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Fue fundada en 1897 y hasta 1975 fue llamada como Las Barrancas. Limita con la comuna de Lampa al norte, Quilicura, Renca, Cerro Navia, Lo Prado y Estación Central al este, Maipú al sur y Curacaví al oeste.
Concurso Internacional Jascha Heifetz
El Concurso Internacional Jascha Heifetz es un concurso para violinistas de todas las nacionalidades, que se celebra en Lituania. El primer Concurso Internacional Jascha Heifetz para violinistas se celebró en 2001, conmemorando el 100 aniversario del nacimiento del violinista Jascha Heifetz. El concurso fue organizado por la Fundación Cultural Lituana junto con el Academia Lituana de Música y Teatro. Actualmente el concurso está organizado por la Institución Pública Natų knygynas junto con la Academia Lituana de Música y Teatro. Los principales patrocinadores del concurso son el Consejo Lituano para la Cultura y la Ministerio de Cultura de Lituania.

El concurso tiene lugar cada cuatro años. Los participantes que pasan la ronda preliminar son evaluados por un jurado internacional.

Academia Lituana de Música y Teatro
La Academia Lituana de Música y Teatro (en lituano: Lietuvos muzikos ir teatro akademija) se localiza en Vilna, la capital de Lituania. Se trata de un conservatorio que tiene apoyo estatal y capacita a los estudiantes en la música, el teatro y las artes multimedia.
Allikalahe
Allikalahe es una localidad de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 7 habitantes.

Se encuentra ubicada cerca de la costa del mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Condado de Saare
El condado de Saare (en estonio: Saare maakond) o Saaremaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Consiste, principalmente, en Saaremaa (Ösel), la mayor isla de Estonia, y varias islas más pequeñas a su alrededor. El condado limita con el condado de Lääne al este y con el condado de Hiiu al norte. Su capital es Kuressaare.
Masahito Kakihara
Yoshito Kakihara (, Kakihara Yoshito?) (28 de marzo de 1967) es un luchador profesional retirado japonés, más conocido por su nombre artístico Masahito Kakihara. Es conocido por su trabajo en Union of Wrestling Forces International y New Japan Pro-Wrestling.

Yuji Nagata
Yuji Nagata (永田 裕志, Nagata Yūji?,  24 de abril de 1968) es un luchador profesional japonés, famoso sobre todo por su trabajo en New Japan Pro-Wrestling. Actualmente trabaja para All Japan Pro Wrestling. Conocido por su perpetua condición de tweener, Nagata fue uno de los primeros miembros de NJPW entrenados en shoot wrestling, y es uno de los luchadores más destacados de la promoción.

Nagata es cinco veces campeón mundial al haber logrado dos veces el Campeonato Peso Pesado de la IWGP, una vez el Campeonato Peso Pesado de la GHC, una vez el Campeonato Peso Pesado de la Triple Corona y una vez el Campeonato Mundial Peso Pesado de ZERO1-MAX.
Yuji es hermano del luchador de artes marciales mixtas Katsuhiko Nagata.
Historia de la historieta
La historia de la Historieta es controvertida, dado que existe una fuerte discusión sobre sus inicios, en función de si se usa una definición más o menos restrictiva.

Algunas pinturas murales egipcias como la Tumba de Menna, catalogada como TT69 en la Necrópolis Tebana, (c. 1422-1411 aC), ciertas pinturas griegas y algunos relieves romanos como la famosa Columna de Trajano -incluso algunas pinturas rupestres o los códice maies- podrían ajustarse a la definición de cómic: "dibujos o figuras representando actividades o acciones", algunas de ellas incluso tienen escenas separadas, que siguen una secuencia en el tiempo.

Historieta en Italia
La historieta o cómic italiano es una de las tradiciones de historieta más importantes a nivel europeo. A la historieta en Italia se la denomina fumetto (plural, fumetti), que traduce literalmente «bocanada de humo», en referencia al nombre del globo de diálogo o bocadillo. El cómic italiano comenzó oficialmente el 27 de diciembre de 1908 con la publicación del primer número del Corriere dei Piccoli, la primera revista italiana de historietas. El primer personaje creado en Italia fue Bilbolbul, de Attilio Mussino. A partir de la Segunda Guerra Mundial y durante el siglo XX, la tradición del cómic italiano se consolidó tanto en Italia como en el extranjero, con numerosos títulos italianos traducidos a numerosos idiomas.
Yugoslavia en los Juegos Mediterráneos
La República Federativa Socialista de Yugoslavia participó en diez Juegos Mediterráneos desde 1951 hasta 1991, excepto en 1955. Yugoslavia fue la sede de los Juegos Mediterráneos en 1979 en Split, cuando terminó primero en la tabla de medallas.

Después de la desintegración de Yugoslavia, sus repúblicas continuaron compitiendo en los Juegos Mediterráneos:

Juegos Mediterráneos de 1991
Los XI Juegos Mediterráneos se celebraron en Atenas (Grecia), del 28 de junio al 12 de julio de 1991, bajo la denominación Atenas 1991. Una ciudad de gran simbología deportiva fue el escenario de la undécima edición en el 40 aniversario del nacimiento de los Juegos Mediterráneos. Allí se alcanzó la cifra de 2.762 deportistas, llegados de 18 países. Los más laureados fueron Italia, Francia y Turquía, mientras que España quedó en cuarto lugar.

La figura de estos juegos fue la española Eva Rueda al conseguir 4 medallas de oro en las modalidades de salto, asimétricas, barra fija y suelo.

El total de competiciones fue de 217 repartidas en 24 deportes.
RoboForm
RoboForm es un establecido gerente de contraseñas y aplicación de llena formularios. Disponible en Windows, MacOS, Android, iOS y Linux, RoboForm se integra con todas las extensiones de navegador más populares, incluyendo Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, Microsoft Edge, Safari y Opera. RoboForm guarda y automáticamente llena contraseñas, datos sensibles, y otros datos comunes frecuentemente solicitado por páginas web.

Gestor de contraseñas
Un gestor de contraseñas o administrador de contraseñas es un programa de cómputo que se utiliza para almacenar una gran cantidad de parejas usuario/contraseña. La base de datos donde se guarda esta información está cifrada mediante una única clave (contraseña maestra; en inglés: master password), de forma que el usuario solo tenga que memorizar una clave para acceder a todas las demás. Esto facilita la administración de contraseñas y fomenta que los usuarios escojan claves complejas sin miedo a que no podrán recordarlas posteriormente.
Fársovski
Fársovski (del ruso: Фарсовский) es un jútor del raión de Guiaguínskaya, en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado en la orilla derecha del río Fars, afluente del río Labá, de la cuenca hidrográfica del Kubán, 28.5 km al sureste de Guiaguínskaya y 25 km al este de Maikop, capital de la república. Tenía 13 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio de Serguíyesvskoye.

Raión de Guiaguínskaya
El raión de Guiaguínskaya (en ruso: Гиагинский район, en adigué: Джэджэ район) es uno de los siete raiones en los que se divide la república de Adiguesia, en Rusia. Está situado en la mitad septentrional de la república y limita con el raión de Shovgenovski al norte, el raión de Koshejabl al este y al nordeste, el raión de Mostovskói del krai de Krasnodar al sureste, el raión de Maikop al sur y el raión de Beloréchensk del krai de Krasnodar al oeste. Tiene una superficie de 798.6 km² y una población de 31 937 habitantes en 20210. Su centro administrativo es Dinskaya.

Su centro administrativo es la stanitsa Guiaguínskaya.
Santísimo Sacramento en Tor de' Schiavi (título cardenalicio)
Santísimo Sacramento en Tor de' Schiavi es un título cardenalicio de la Iglesia Católica. Fue instituido por el papa Francisco en 2017. Se encuentra en la iglesia del Santísimo Sacramento en Tor de' Schiavi ubicada en el quartier de Prenestino-Labicano.

Titulus
Titulus (en latín, en plural tituli; en español, 'título') es el rango que distingue a ciertas iglesias de la diócesis de Roma que se encuentran ligadas a un cardenal de la Iglesia, confiriéndoles en la actualidad el correspondiente título cardenalicio.
Boeing F2B
El Boeing F2B fue un avión de caza biplano de la Armada de los Estados Unidos de los años 20 del siglo XX, familiar para los entusiastas de la aviación de la época, ya que era la montura del equipo de vuelo acrobático Three Sea Hawks, famoso por su formación de vuelo en la que estaban atados.

Biplano
Biplano corresponde a una de las configuraciones posibles en una aeronave de ala fija. Se compone de dos grupos de alas de similar envergadura, montadas una sobre otra. Una excepción la forman los sesquiplanos, cuya ala inferior es notablemente más pequeña que la superior. La denominación biplano no debe confundirse con la configuración de alas en tándem, en la cual son dos pares de alas separados horizontalmente.
Rin-ran
El rin ran (escrito en algunas ocasiones como rin-ran)  es un plato de bacalao con patata,  pimiento rojo y otros ingredientes originario de la Sierra de Cazorla y parte oriental de la provincia de Jaén, extendido originariamente también por la región de la Alpujarra y Región de Murcia. Es un plato igualmente apreciado en algunas localidades del Levante español.Se elabora con bacalao en salazón (también llamado ran ran de bacalao), previamente desalado. Es un plato que se suele tomar frío aunque existen versiones en que se sirve caliente. La variante moderna utiliza atún en conserva en vez de bacalao.

Gastronomía de la Región de Murcia
La gastronomía de la Región de Murcia corresponde al conjunto de platos y postres, ingredientes específicos y técnicas culinarias de la Región de Murcia (España). La cocina murciana tiene influencias de las vecinas cocina manchega, valenciana y granadina. No obstante la región de Murcia pertenece al levante español y eso se hace ver en el carácter marinero de algunos platos, siendo su ingrediente característico el arroz, especialmente el caldero cartagenero, y algunas preparaciones de pescado en salazón: mojamas.

En el caso de Murcia se hace ver una abundante huerta en el interior (representando la cocina ribereña y hortelana), un apego por los productos del cerdo identificados con la matanza del cerdo (cocina manchega), y una abundante cocina de pescados y mariscos. Cabe destacar que los elementos básicos de la cocina murciana son el pimiento y el tomate. Una de las preparaciones más singulares es el pastel de carne murciano («regalo de gente rica y apaño de la pobre»).
Kasatkin (Adiguesia)
Kasatkin (del ruso: Касаткин) es un jútor del raión de Shovgenovski en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado a orillas del río Guiagá, 20 km al oeste de Jakurinojabl y 37 km al norte de Maikop, la capital de la república. Tenía 144 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Dukmasovskoye.

Raión de Shovguénovski
El raión de Shovguénovski (en ruso: Шовге́новский райо́н, en adigué: Шэуджэн район) es uno de los siete raiones en los que subdivide adminitrativamente la república de Adiguesia, en Rusia. Está situado en el extremo norte de la república de Adiguesia y limita con el raión de Ust-Labinsk del krai de Krasnodar al norte, con el raión de Kurgáninsk al norte y al nordeste, con el raión de Koshejabl al este y sureste, con el raión de Guiaguínskaya al sur y con el raión de Teuchezh y el raión de Beloréchensk del vecino krai al oeste. Tiene una superficie de 516.7 km² y tenía una población de 16 227 habitantes en 2021.

Su centro administrativo es el aul de Jakurinojabl.
Yalal ad-Din (kan)
Yalal ad-Din (en tártaro: Cäläletdin, polaco: Dżalal ad-Din) (1380-1412) fue el kan de la Horda de Oro en 1411 y 1412. Fue el hijo del kan Toqtamish. También es famoso por su historia escrita del Imperio mongol.

Después de la muerte de su padre Toqtamish en aproximadamente 1405, Yalal ad-Din huyó a Lituania para buscar ayuda del gran duque Vitautas. En 1410 tomó parte en la batalla de Grunwald, bajo Vitautas contra los caballeros teutónicos. Los aliados infligieron decisivamente una aplastante derrota a la orden militar.

Al año siguiente, con el apoyo de Lituania, derrocó a Temür Qutlugh de la Horda de Oro, y volvió a retomar el trono de Saray al-Jadid, mientras que su otro oponente Edigéi estaba en Corasmia. En algún momento después de 1411 se acuñaron monedas con su nombre. De acuerdo con una crónica rusa, Yalal ad-Din fue asesinado por su hermano Kerimberdi después de su breve reinado.

Temür Qutlugh
Temür Qutlugh (circa 1370–1399) fue kan de la Horda de Oro entre 1397 y 1399. Era hijo de Timur-Malik, kan de la Horda Blanca, que luchó contra Toqtamish. Tras la muerte de Timur Malik en 1379 Qutlugh fue criado en la corte de Toqtamish. Después de una fracasada revuelta contra este último en 1388, él y Edigu, huyeron a la corte de Timur. Durante la guerra de Toqtamish contra Timur entre 1391 y 1395, fundaroon un ulús independiente en la región del Volga inferior y el río Ural, estableciendo su capital en Sarái-Juk. Tras la derrota de Toqtamish, Qutlugh, con la ayuda de Edigu, fue coronado como kan de la Horda de Oro, aunque Edigu era quien controlaba el poder. En 1398, Qutlugh acuñó su propia moneda, y en 1399, participó en la batalla del río Vorskla. Fue asesinado en un conflicto con un hijo de Toqtamish.
Mezquita Mehmed-Bey
La mezquita Mehmed-Bey (en griego: Τέμενος Μεχμέτ Μπέη, romanizado: Témenos Mechmét Béi) es un edificio otomano de 1492-1493 situado en Serres, ciudad de Grecia. Encargada por Mehmed Bey, yerno del sultán Bayezid II, la mezquita es una de las más imponentes de los Balcanes. En la década de 1920 dejó de utilizarse con fines religiosos y hoy sigue abandonada.

Serres (Grecia)
Serres (en griego: Σέρρες; en griego antiguo: Σέῤῥαι) es una ciudad griega situada en la periferia de Macedonia Central, en la unidad periférica de Serres, de la cual es asimismo capital. Ocupa una fértil planicie situada a 70 kilómetros de Tesalónica. Su población era de 56 145 personas según el censo de 2001. Es la ciudad natal del futbolista que dio a Grecia la victoria en la Eurocopa de 2004.
Dimmelsvik
Dimmelsvik es una localidad de la provincia de Hordaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 436 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca del fiordo de Hardanger, de la ciudad de Bergen y de la costa del mar de Noruega.

Provincia de Hordaland
El condado o provincia de Hordaland  (en noruego: Hordaland fylke;en nórdico antiguo: Hörðaland) fue un antiguo condado noruego ubicado en el centro-oeste del país. Se unificó el 1 de enero de 2020 con el antiguo condado fronterizo de Sogn og Fjordane para formar el nuevo condado de Vestland. Limitaba con los antiguos condados de  Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark y Rogaland. Comprendía 15 436 km² de área y 511 357 habitantes según el censo de 2015, siendo entonces el tercer condado más poblado después de los de Akershus y Oslo. Su centro administrativo estaba ubicado en Bergen.
Andréi Korotáyev
Andréi Vitálievich Korotáyev (Андрей Витальевич Коротаев, 17 de febrero de 1961, Moscú) es un antropólogo, economista, historiador y sociólogo ruso que ha realizado importantes contribuciones a la teoría del sistema mundial y modelos matemáticos de macrodinámicas sociales y económicas.

Academia de Ciencias de Rusia
La Academia de Ciencias de Rusia (ruso: Российская академия наук (РАН), Rossískaya akadémiya naúk (RAN)) es la organización científica nacional de Rusia que reagrupa los institutos científicos del país y tiene como objetivo organizar y realizar investigaciones fundamentales. Ha sido renombrada y trasladada durante varias ocasiones en su historia. Actualmente su sede se encuentra en Moscú.
Casa de Esquileo de Santillana
La Casa de Esquileo de Santillana, es un conjunto de edificaciones de carácter ganadero ubicado en las estribaciones de la sierra de Guadarrama, en la entidad local menor de Revenga, perteneciente al municipio de Segovia,  en la provincia homónima (España).

Fue mandada edificar por Ignacio de Arizcun, tras obtener Ignacio de Arizcun licencia en 1744 del rey Felipe V fue mandada edifica por este junto a la Venta de Santillana en el cruce entre el cordel homónimo (Segovia-Puerto de la Fuenfría) y la Cañada de la Vera de la Sierra (provincia de Soria-Valverde de Leganés, provincia de Badajoz).

Fue incluida en la Lista roja de patrimonio en peligro el 13 de febrero de 2025 por su estado crítico de conservación a pesar de su gran valor patrimonial, siendo asediada por vándalos, acceso de ganado, extracción de material de construcción y vertido de residuos, además del abandono institucional continuado.

Trashumancia
La trashumancia se define como un tipo de pastoreo en continuo movimiento, adaptándose en el espacio a zonas de productividad cambiante. Se diferencia del nomadismo en tener asentamientos estacionales fijos y un núcleo principal fijo (pueblo) del que proviene la población que la practica. Se calcula que esta actividad, sumada a la de la ganadería nómada, ocupa a unos 100-200 millones de personas en el mundo; los terrenos explotados bajo estos sistemas representan aproximadamente 30 millones de km², o el doble de las tierras dedicadas a la agricultura.
Alanbrooke Barracks
Alanbrooke Barracks es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2019 (estimada) de 641 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Northallerton
Northallerton es una ciudad comercial, capital del condado de Yorkshire del Norte, Inglaterra. Según el censo del año 2011 tenía una población de 16 832 habitantes y ocupa un área de 33,41 km². Se encuentra en la ruta Edimburgo-Londres por lo que llegó a ser una importante parada para carruajes, aunque finalmente perdió su importancia en el siglo XIX debido al auge del ferrocarril.

Está ubicada en el centro de una gran área rural, por lo que fue un importante centro mercantil, acreditado en una carta real del año 1200. Hoy en día, continúa siendo un importante centro de venta al por menor.
S.T.A.R. Labs
S.T.A.R. Labs son las iniciales en inglés para Laboratorios de Investigación Avanzada Científica y Tecnológica (Scientific and Technological Advanced Research Labs) una instalación y organización de investigación científica ficticia de los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Apareció por primera vez en Superman # 246 (diciembre de 1971) y fue creado por Cary Bates y Rich Buckler. Las instalaciones también funciona como centro médico donde los superhéroes reciben tratamiento.

Jay Garrick
Jason "Jay" Peter Garrick es un superhéroe de ficción que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Es el primer superhéroe conocido como Flash. El personaje fue creado por el escritor Gardner Fox y el artista Harry Lampert. Apareció por primera vez en Flash Comics # 1 (1940).

Después de un extraño accidente de laboratorio, adquirió la capacidad de moverse a una velocidad sobrehumana y eligió luchar contra el crimen como un vigilante disfrazado que se hace llamar "Flash". Jay Garrick ha hecho numerosas apariciones en otros medios, incluido su debut de acción en vivo como cameo en Smallville interpretado por Billy Mitchell, y recurrente en el programa Arrowverso, The Flash, interpretado por John Wesley Shipp y como invitado en la serie de televisión Stargirl.