hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jordi Sierra i Fabra
Jordi Sierra i Fabra (Barcelona, 26 de julio de 1947) es un escritor español. Sus obras de literatura infantil y juvenil se han publicado en España y América Latina. También ha sido un estudioso de la música pop desde finales de la década de 1960. Fue uno de los fundadores del programa de la Cadena Ser El Gran Musical.

Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes
La Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes es una medalla que concede el Gobierno de España a propuesta del Ministerio de Cultura de España a aquellas personas o corporaciones, instituciones, personas jurídicas, organismos o entidades públicas o privadas que destaquen en los campos literario, dramático, musical, coreográfico, de interpretación, etc.
Mati Álvarez
Matilde Álvarez Sierra (Puebla, Puebla, 7 de noviembre de 1995) es una heptatleta y empresaria mexicana, conocida internacionalmente por ganar 4 veces el campeonato de Exatlón México, la primera vez en Exatlón: Famosos vs. Contendientes 3, la segunda en Exatlón Cup, la tercera en Exatlón: Titanes vs. Héroes y la cuarta Exatlón: Nueva Era. Debutó en 2021 como presentadora de televisión en el programa matutino Venga la alegría para su edición de fines de semana en TV Azteca. En 2022 se le otorgó el título de «La mejor atleta de Exatlón» en toda la franquicia.

Universidad de las Américas de Puebla
La Universidad de las Américas Puebla (UDLAP) es una universidad privada ubicada en la ex Hacienda Santa Catarina Mártir, en San Andrés Cholula, Puebla, México. Se encuentra clasificada como Institución de Nivel VI, en la Southern Association of Colleges and Schools - Commission on Colleges (SACSCOC).

Fue fundada en 1940 bajo el nombre de Mexico City College. En 1966 la Fundación Mary Street Jenkins asignó los fondos necesarios para que se estableciera en Cholula, mudándose en 1970 a su sede actual. En 1985 se separó de la Universidad de las Américas A.C, manteniéndose como instituciones independientes hasta la fecha.

La UDLAP es reconocida como una de las principales instituciones de educación superior en México y goza de reconocimiento internacional.

Su rector es el Dr. Luis Ernesto Derbez Bautista, exsecretario de Relaciones Exteriores y Economía de México.
Presidente de la Cámara de Diputados de la Nación Argentina
El Presidente de la Cámara de Diputados de la Nación Argentina es la máxima autoridad de la Cámara de Diputados de aquel país sudamericano. El cargo fue establecido en el año 1853 por la Constitución de la Nación Argentina.

Se encuentra tras el Vicepresidente y el Presidente provisional del Senado en la línea de sucesión del presidente de la Nación, en caso de impedimento temporal o vacancia, según la Constitución de la Nación Argentina, en su artículo 88, y la ley de Acefalía Presidencial N.º 25 716 (modificatoria de la Ley N.º 20 972).

El cargo está actualmente en manos de Martín Menem perteneciente a La Libertad Avanza (LLA), elegido el 7 de diciembre de 2023. Detrás de él están sus vicepresidentes; la primera es Cecilia Moreau (PJ) y el segundo, Luis Petri (LLA)

Cecilia Moreau
Cecilia Moreau (Olivos, 5 de diciembre de 1976) es una política argentina del Frente Renovador, que se desempeñó como presidenta de la Cámara de Diputados de la Nación desde el 2 de agosto de 2022 hasta el 7 de diciembre de 2023. Desde el 10 de diciembre de 2023, es la vicepresidenta primera de la Cámara Baja de la Nación.
Interfaz de datos distribuida por fibra
La interfaz de datos distribuida por fibra (en inglés: Fiber Distributed Data Interface, también conocido por sus siglas de FDDI), es un conjunto de estándares ISO y ANSI para la transmisión de datos en redes de computadoras de área extendida (WAN) o de área local (LAN), mediante cables de fibra óptica. Se basa en la arquitectura Token Ring y permite una comunicación tipo dúplex (completo). Dado que puede abastecer a miles de usuarios, una LAN FDDI suele ser empleada como backbone para una red de área amplia (WAN).

También existe una implementación de FDDI en cables de hilo de cobre, conocida como CDDI. La tecnología de Ethernet a 100 Mbps (100BASE-FX y 100BASE-TX) está basada en FDDI.

Ethernet
Ethernet (pronunciación en inglés: /ˈiːθə˞nɛt/) es un estándar de redes de área local para computadoras, por sus siglas en español Acceso Múltiple con Escucha de Portadora y Detección de Colisiones (CSMA/CD). Su nombre procede del concepto físico de éter (ether, en inglés). Ethernet define las características de cableado y señalización; de nivel físico y los formatos de tramas de datos del nivel de enlace de datos del modelo OSI.
Ethernet se tomó como base para la redacción del estándar internacional IEEE 802.3, siendo usualmente tomados como sinónimos. Se diferencian en uno de los campos de la trama de datos. Sin embargo, las tramas Ethernet e IEEE 802.3 pueden coexistir en la misma zona.
Cripto. Cómo los informáticos libertarios vencieron al gobierno y salvaguardaron la intimidad en la era digital
Cripto. Cómo los informáticos libertarios vencieron al gobierno y salvaguardaron la intimidad en la era digital (en inglés Crypto: How the Code Rebels Beat the Government Saving Privacy in the Digital Age)  es un libro escrito por Steven Levy sobre criptografía.

El libro fue publicado en el 2001, y la traducción al español ha sido realizada por Dimitri Fernández Bobrovski para Alianza Editorial (publicada dentro de su colección La sociedad red en 2002 con ISBN 978-84-206-9108-4).

Puzles de Merkle
En criptografía, el método de los puzles de Merkle (del inglés, Merkle's puzzles) constituye un protocolo de intercambio de claves, es decir, un protocolo para intercambiar claves criptográficas de manera segura. Se basa en la elaboración de «puzles», problemas computacionales de complejidad moderada, que dificultan que un tercero que intercepte la comunicación obtenga la clave.

Los puzles de Merkle utilizan exclusivamente criptografía simétrica, a diferencia de la mayoría de protocolos de intercambio de claves actuales. Sin embargo son menos eficientes que estos y no se usan en la práctica. El método de Merkle constituye el primer protocolo de intercambio de claves de la historia, y debe su nombre a Ralph Merkle, quien lo desarrolló en 1974.
Slobodan Santrač
Slobodan Santrač (Koceljeva, RFS de Yugoslavia, 1 de julio de 1946-Belgrado, Serbia, 13 de febrero de 2016) fue un jugador y entrenador de fútbol yugoslavo y serbio. Es el máximo goleador de la historia de la Primera Liga yugoslava, con 218 goles, así como de la historia del OFK Belgrado. Tras poner fin a su carrera como jugador, Santrač entrenó a una serie de clubes y equipos nacionales. En la Copa Mundial de 1998, celebrada en Francia, consiguió llegar a la fase final de la competición con la selección de Yugoslavia.

Copa de Yugoslavia
La Copa de Yugoslavia (oficialmente Copa del Mariscal Tito), fue una de las dos mayores competiciones de fútbol de la extinta República Federal Socialista de Yugoslavia, junto a la Primera división de Yugoslavia, se disputó entre 1947 y 1991 cuando se produjo la Disolución del País.

Las competiciones sucesoras de la Copa de Yugoslavia fueron la Copa de Serbia-Montenegro, Copa de Croacia, Copa de Bosnia-Herzegovina, Copa de Eslovenia y la Copa de Macedonia.
Mäla
Mäla es una localidad del municipio-isla de Muhu en el condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 22 habitantes.

Se encuentra ubicada en la parte norte del golfo de Riga (mar Báltico), entre la isla de Saaremaa, al oeste, y la Estonia continental, al este.

Saaremaa
Saaremaa (en alemán/sueco Ösel, en danés Øsel, en latín Osilia) es la mayor isla de Estonia. Está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de Estonia. La capital de Saaremaa es Kuressaare, la cual tiene unos 16.000 habitantes. La población total de la isla es de unos 32.000 habitantes y tiene una extensión de 2.673 km².

Saaremaa es la isla principal del condado de Saare (en estonio Saaremaa o Saare maakond). El nombre alemán y sueco de la isla es Ösel, mientras que el nombre en finés es Saarenmaa, que literalmente significa Tierra de la isla.
Gobierno de Alejandro Toledo
El gobierno de Alejandro Toledo corresponde al período de la historia republicana del Perú, entre el 28 de julio de 2001 y el 28 de julio de 2006; en donde el país estuvo bajo un régimen encabezado por el economista y presidente del partido Perú Posible, Alejandro Toledo Manrique.

La administración se caracterizó por el proceso de desarrollo del país, por el inicio del despunte macroeconómico con el fomento de la inversión extranjera y la firma de tratados de libre comercio. También destacó la implementación de varios proyectos de inversión en infraestructura y desarrollo humano.

Los eslóganes de su gobierno fueron: Trabajando con cambios (2001-2003) y Trabajo de Peruanos (2003-2006).

Luis Solari
Luis María Santiago Eduardo Solari de la Fuente (Lima, 28 de enero de 1948) es un médico cirujano, médico internista y político peruano. Fue primer ministro (presidente del Consejo de Ministros) del Perú y ministro de Salud. Además, fue Congresista de la República en dos periodos consecutivos.
Lagidium viscacia vulcani
El chinchillón andino (Lagidium viscacia vulcani) es una de las subespecies en que se subdivide la especie Lagidium viscacia, un roedor de la familia de las chinchillas. Se distribuye en el noroeste del Cono Sur de Sudamérica.

Lagidium viscacia
La vizcacha de la sierra, vizcacha montañera o viscaya (Lagidium viscacia) es una especie de roedor histricomorfo de la familia Chinchillidae, nativo de Sudamérica. Está emparentado con la vizcacha de las pampas (Lagostomus maximus) y las chinchillas.
Ecozona afrotropical
La región etiópica (llamada también afrotropical) es una de las ocho ecozonas o regiones biogeográficas terrestres. Comprende el África subsahariana, Madagascar, las islas del océano Índico occidental y se extiende hasta el Sur de la península arábiga.

Acacia
Acacia es un género de árboles de la familia Fabaceae. Se conoce con el nombre común de «acacia» muchos árboles leguminosos de este género y también de otros géneros.

Existen unas 1400 especies aceptadas, de las más de 3000 descritas en el mundo. Unas 970 pertenecen al género Acacia stricto sensu, de las cuales 950 proceden de Australia.
Diploma de Especialización Básica en el Entrenamiento de Porteros de Fútbol
El Diploma de Especialización Básica en el Entrenamiento de Porteros de Fútbol es una titulación de especialización para la preparación de guardametas que se obtiene en España tras la realización de los estudios federativos organizados por la Real Federación Española de Fútbol o federaciones territoriales y realizados a través de sus respectivos comités de entrenadores.

Diploma Básico de Entrenador de Fútbol
El Diploma Básico de Entrenador de Fútbol es la titulación obtenida en España tras la realización de los estudios federativos de primer nivel organizados por la Real Federación Española de Fútbol o federaciones territoriales y realizados a través de sus respectivos comités de entrenadores.

Es un nivel inferior al Diploma Avanzado.

Hasta enero de 2015, el Diploma Básico de Entrenadorera denominado como Diploma de Instructor de Fútbol Base - Nivel 1, y anteriormente había sido denominado como Diploma de Instructor de Juveniles.
Mughal-e-Azam
Mughal-e-Azam (Devanagari: मुग़ल-ए आज़म, urdu: مغلِ اعظم, español: El más grande de los mogoles) es una película de la India. Está producida, dirigida y escrita por K. Asif con las actuaciones de Madhubala, Prithviraj Kapoor y Dilip Kumar. El rodaje duró nueve años, con un coste de $2.000.000. Mughal-e-Azam, batió récords de taquilla en la India con $11.500.000 de recaudación ($308.000.000 ajustándolo a la inflación).

Premios Filmfare
Los Premios Filmfare son anuales del cine conferidos por el conglomerado mediático «Times Group». La ceremonia es una de las más antiguos del cine de India. Se iniciaron (con los National Film Awards) en el año 1954. Considerados como los Premios Óscar de Bollywood.
Programa de Vulcanismo Global
El Programa de Vulcanismo Global (PVG, en inglés: GVP) del Instituto Smithsoniano documenta los volcanes de la Tierra y su historia eruptiva durante los últimos 10.000 años. Produce informes sobre las erupciones actuales, y mantiene un repositorio de datos sobre los volcanes activos y sus erupciones. De esta manera, el programa presenta un contexto global del vulcanismo activo del planeta. Los informes del Instituto Smithsoniano sobre la actividad volcánica se remontan a 1968, cuando se creó el Centro de Fenómenos de Vida Corta (CSLP). La sede del GVP se encuentra en el Departamento de Ciencias Minerales del Museo Nacional de Historia Natural del Instituto Smithsoniano, ubicado en el National Mall de Washington D. C..

Vulcanismo
El vulcanismo o volcanismo (del latín Vulcānus, Vulcano, dios del fuego, y el sufijo -ismo) es el fenómeno por el cual roca fundida (magma) y sus gases asociados ascienden a través de la corteza y emergen en la superficie de un planeta o satélite de litosfera sólida. Comprende la totalidad de procesos resultantes de la actividad magmática, desde la generación del magma en el manto o la corteza inferior hasta su extrusión en forma de lava, emisión de piroclastos y gases volcánicos a través de fisuras o chimeneas (respiraderos).
Capilla Palatina (Aquisgrán)
La capilla palatina de Aquisgrán es una capilla altomedieval y componente restante del palacio de Carlomagno en Aquisgrán, en lo que hoy es Alemania. Aunque el palacio ya no existe, la capilla se conservó y ahora forma la parte central de la catedral de Aquisgrán. Es el punncia más importante de Aquisgrán y un monumento central del Renacimiento carolingio. La capilla contenía los restos de Carlomagno. Más tarde se apropiaron de él los otonianos y las coronaciones se llevaron a cabo allí desde el año 936 hasta el 1531.

Como parte de la catedral de Aquisgrán, la capilla está designada como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Catedral de Aquisgrán
La catedral de Aquisgrán (en alemán  Aachener Dom y en francés Cathédrale d'Aix-la-Chapelle) es una catedral situada en la ciudad alemana de Aquisgrán, al oeste del país y a escasos kilómetros de la frontera con Bélgica y los Países Bajos. Pertenece a la diócesis de Aquisgrán.

La catedral de Aquisgrán es considerada la catedral más antigua del norte de Europa. Su origen se remonta a la Capilla Palatina construida por el emperador franco Carlomagno a finales del siglo VIII. A partir de este núcleo original, el templo fue creciendo y engrandeciéndose durante los siglos posteriores hasta formar el conjunto actual, que es un conglomerado de muy diferentes estilos arquitectónicos.

La catedral de Aquisgrán fue uno de los primeros 12 lugares incluidos en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, elegida en 1978.
Ayuntamiento de Stockport
El Ayuntamiento de Stockport es un edificio en Stockport, Gran Mánchester, Inglaterra, que alberga las funciones gubernamentales y administrativas del Ayuntamiento Metropolitano de Stockport . Es un edificio protegido de Grado II*.

Stockport
Stockport ([ˈstɔkˌpôrt]ⓘ) es una población del Gran Mánchester en Inglaterra. Está situada a 11.3 km al sureste de la ciudad de Mánchester, es la localidad más grande del Distrito Metropolitano de Stockport. Según el censo del 2001, tiene 136,083 habitantes. La zona metropolitana alcanzó en ese año un total de 284,528 habitantes, lo que lo convierte en el 23.er distrito municipal más poblado de Inglaterra. Posee una área de 126.06 km² y una densidad de 2246 hab/km². Ha habido varios intentos por parte del ayuntamiento para que le sea otorgada la categoría de ciudad.
Thalakudi
Thalakudi es una  ciudad censal situada en el distrito de Tiruchirappalli en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 5740 habitantes (2011). Se encuentra a 8 km de Tiruchirappalli y 52 km de Thanjavur.

Tiruchirappalli
Tiruchirappali (தி௫ச்சிராப்பள்ளி en tamil) es la cuarta ciudad más grande del estado de Tamil Nadú (en el sur de la India).
También se la llama Tiruchi (tamil: தி௫ச்சி) o Trichy.
En el río Kaverí, se encuentra la isla de Sri Rangam (de 25 km de longitud y 2,5 km de anchura), donde se alza el templo Ranganathaswamy, lugar de peregrinaje durante todo el año.
Ley de protección del informante
La Ley de protección del informante, oficialmente Ley 2/2023, de 20 de febrero, reguladora de la protección de las personas que informen sobre infracciones normativas y de lucha contra la corrupción, es una ley española aprobada durante el reinado de Felipe VI por las Cortes Generales que tiene por objeto regular un marco adecuado de protección para aquellos informantes que pudieran sufrir represalias por sus testimonios.

Asimismo, otra de sus finalidades es fortalecer la cultura de la información, de las infraestructuras de integridad de las organizaciones y fomentar la cultura de la información o comunicación como mecanismo para prevenir y detectar amenazas al interés público.

Leyes de España
Son leyes de España todas las normas con rango de ley que están o han estado vigentes en el Reino de España a lo largo de sus distintos periodos históricos y/o constitucionales.

Desde la Constitución española de 1978, las leyes de España pueden revestir diversas formas que difieren en función del órgano de aprobación y de los requisitos formales necesarios para ello.
Grangettes
Grangettes es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Glâne. Limita al norte con la comuna de Massonnens, al este con Le Châtelard, al sureste con Marsens y Sâles, y al sur y oeste con Vuisternens-devant-Romont.

Vuisternens-devant-Romont
Vuisternens-devant-Romont (antiguamente en alemán, Winterlingen bei Remund) es una comuna suiza situada en el cantón de Friburgo. Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 2361 habitantes.

La comuna actual es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2003 de las antiguas comunas de Lieffrens, Les Ecasseys, Sommentier, La Magne, La Joux, Villariaz y Estévenens. Además el 1 de enero de 2004 la comuna de La Neirigue fue también integrada a la nueva entidad.
Robert Antelme
Robert Antelme (Sartène, 5 de enero de 1917-París, 26 de octubre de 1990) fue un escritor y miembro de la resistencia francesa.

Deportado a los campos de Buchenwald y de Dachau, es especialmente conocido por ser el autor del libro sobre su experiencia en esos campos de concentración, titulado La especie humana (L'Espèce humaine).

François Mitterrand
François Maurice Adrien Marie Mitterrand (Jarnac, Charente, 26 de octubre de 1916-París, 8 de enero de 1996) fue un político francés, presidente de la República Francesa desde 1981 hasta 1995, el periodo más largo en la presidencia de la historia del país.
Liga Nacional Intermedia de Voleibol Femenino 2025-2026
La Liga Nacional Intermedia de Voleibol (LNIV) es la segunda división del voleibol en Perú, y su edición 2025-2026, la vigésimo tercera. El torneo comenzó el 15 de noviembre  de 2025 y concluirá el 11 de enero de 2026, bajo la organización de la Federación Peruana de Voleibol (FPV).

Quince clubes de cinco regiones participarán en la primera etapa: ocho de Lima, cuatro de Arequipa, uno de San Martín, uno de Junín y uno de Lambayeque. Esta etapa, disputada en tres series regionales, definió a los cuatro equipos clasificados al cuadrangular final de la segunda fase: dos de la serie A en Lima, uno de la serie B en Arequipa y uno de la serie C.

El cuadrangular final de la segunda fase se llevará a cabo en el Coliseo del Colegio La Salle de Breña, Lima, con los cuatro mejores equipos de las series A, B y C. El campeón y el subcampeón clasificarán a la Revalidación 2026, que otorgará un cupo a la Liga Peruana de Voley 2026-2027.

Liga Intermedia de Vóleibol de Perú
La Liga Intermedia de Vóleibol de Perú (LNIV) es la segunda categoría de competencia de voleibol a nivel de clubes en el Perú. Su organización, control y desarrollo están a cargo de la Federación Peruana de Voleibol (FPV).

Fue reactivada en 2002, como sucesora de la Segunda Categoría de la División Superior Nacional de Voleibol, como un sistema para enlazar los campeonatos distritales de Lima con los del interior del país.

Actualmente, en la categoría femenina otorga el ascenso a la Primera División de Voleibol, denominada Liga Peruana de Vóley.
Ruta de Rhode Island 10
La Ruta de Rhode Island 10, y abreviada R.I. 10 (en inglés: Rhode Island Route 10) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Rhode Island. La carretera inicia en el Sur desde la  Ruta 12     en Providence hacia el Norte en la  I 95     en Providence. La carretera tiene una longitud de 8 km (5 mi).

Departamento de Transporte de Rhode Island
El Departamento de Transporte de Rhode Island (en inglés: Rhode Island Department of Transportation, RIDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Rhode Island. Esto incluye 1,102 millas (2,908 millas de carriles) de carreteras del estado, 772 puentes y 777 señales de tráfico. La sede de la agencia se encuentra ubicada en Providence.
Aeropuerto Andrés Miguel Salazar Marcano
El Aeropuerto Teniente Coronel Andrés Miguel Salazar Marcano o Aeródromo Andrés Miguel Salazar Marcano, es un pequeño aeropuerto doméstico ubicado en la Isla de Coche, al suroeste del Municipio Villalba, en el Estado Nueva Esparta, al oriente de Venezuela, es controlado desde la vecina Isla de Margarita, su código ICAO es SVIE, su pista es de 1200 x 30 metros de ancho, completamente asfaltada.

Aeropuerto Internacional del Caribe Santiago Mariño
El Aeropuerto Internacional del Caribe "General en Jefe Santiago Mariño", (IATA: PMV, OACI: SVMG), se encuentra ubicado en la Isla de Margarita, en el El Yaque, Municipio Díaz, en Nueva Esparta en  Venezuela. Para efectos de ruta se continúa tomando a la ciudad de Porlamar como referencia, en vez del Yaque.  Debido a su localización, conecta fácilmente a la isla de Margarita con las principales ciudades del país. Este aeropuerto recibe vuelos pasajeros de rutas con conexión en Caracas, distante a tan solo 35 minutos.

Se considera el tercer aeropuerto del país en orden de importancia, sólo superado por el Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar de Caracas y el Aeropuerto Internacional La Chinita de Maracaibo.
Elecciones locales de Ibagué de 2019
Las elecciones locales de Ibagué de 2019 se llevaron a cabo el 27 de octubre de 2019 en la ciudad de Ibagué, donde fueron elegidos los siguientes cargos:

Alcalde de Ibagué.

Los 19 miembros del Concejo de Ibagué.

Los miembros de las Juntas Administradoras Locales de las 13 Comunas de Ibagué.

Registraduría Nacional del Estado Civil de Colombia
La Registraduría Nacional del Estado Civil es la agencia gubernamental de la República de Colombia encargada de recopilar y almacenar las estadísticas vitales e información de identificación de todos los ciudadanos, contar los votos de las campañas para el Congreso, la presidencia y la vicepresidencia, y regular la distribución y organización de la documentación de identidad de cada ciudadano para fines legales.

Su sede principal está ubicada en Bogotá, Distrito Capital. El Registrador Nacional actualmente es Hernán Penagos.