hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nueve días (película)
Nueve días (Nine Days en inglés)  es una película dramática sobrenatural estadounidense de 2020 escrita y dirigida por Edson Oda. Está protagonizada por Winston Duke, Zazie Beetz, Benedict Wong, Tony Hale, Bill Skarsgård, David Rysdahl y Arianna Ortiz. Spike Jonze se desempeña como productor ejecutivo. En la película, un hombre entrevista a cinco almas no nacidas para determinar a cuál se le puede dar vida en la Tierra.
La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Sundance el 27 de enero de 2020 y fue estrenada en cines por Sony Pictures Classics en los Estados Unidos el 30 de julio de 2021.

Benedict Wong
Benedict Wong (Eccles, Inglaterra, 3 de junio de 1971) es un actor británico de ascendencia china, conocido por interpretar a Kublai Khan en la serie Marco Polo (2014) de Netflix, a Bruce Ng en The Martian (2015) y a Wong en el Universo cinematográfico de Marvel. Wong no solo ha tenido una ilustre carrera en el cine y la televisión, sino también en teatro.
Alcatel Idol 4
El Alcatel Idol 4 y el Idol 4s son teléfonos inteligentes fabricados por TCL Communication y manufacturados por Alcatel. Fueron presentados durante el Mobile World Congress en febrero de 2016 como sucesores del Alcatel Idol 3. Son clasificados como dispositivos de gama media, con el 4s como un modelo de gama más alta con un procesador más rápido, una pantalla más grande de 1440p y un casco de realidad virtual que es además el empaque del dispositivo.

Casco de realidad virtual
Un casco de realidad virtual, también llamado gafas de realidad virtual, visor de realidad virtual o HMD (del inglés head-mounted display), es un dispositivo de visualización similar a un casco, que permite reproducir imágenes creadas por ordenador sobre una pantalla muy cercana a los ojos o proyectando la imagen directamente sobre la retina de los ojos. En este segundo caso el casco de realidad virtual recibe el nombre de monitor virtual de retina.

Debido a su proximidad con los ojos, el casco de realidad virtual consigue que las imágenes visualizadas resulten mucho mayores que las percibidas por pantallas normales, y permiten incluso englobar todo el campo de visión del usuario.
Gracias a que el casco se encuentra sujeto a la cabeza, este puede seguir los movimientos del usuario.
Biltong
El biltong es un tipo de carne seca originaria de la cocina sudafricana. Se emplean en su elaboración muchos tipos de carnes, que van desde la de res hasta cualquier carne procedente de la caza, pasando recientemente incluso por la carne de avestruces cuidadas en granjas especiales. Se suele elaborar de filetes que se cortan en tiras a través de sus estrías. Es muy similar a la cecina, excepto que está especiada, seca y mezclada con diversos ingredientes que modifican el sabor. La palabra biltong es una variante del holandés bil ("nalga") y tong ("lengua"). El biltong se suele comer masticado como un snack, y puede ser cortado y puesto en los cocidos como ingrediente, a veces se añade a los muffins con pan.

Caza
La caza o cacería (también, actividad cinegética) es la actividad o acción en la que se captura o abate un animal en estado salvaje o silvestre, tras su pisteo y persecución. Según el filósofo español José Ortega y Gasset, la caza es todo lo que se hace antes y después de la muerte del animal. La muerte es imprescindible para que exista la cacería. Las especies cazadas recreativamente se conocen generalmente como animales de caza y suelen ser mamíferos y aves. Una persona que participa en una cacería es un cazador; un espacio natural destinado a la caza se denomina coto de caza; un cazador experimentado que ayuda a organizar una cacería o administrar la reserva de caza se conoce como guardabosque. El tiempo durante el cual está prohibido cazar o pescar en un determinado lugar o una determinada especie se le denomina veda.
Historia de la ciencia en Honduras
La historia de la ciencia en Honduras describe la suerte de los investigadores e instituciones científicas de ese país y la producción científica útiles al saber y a la tecnología.

En la actualidad, la república de Honduras cuenta con alrededor de 500 científicos entre los que se encuentran: Salvador Moncada, Marco Tulio Medina, Cirilo Nelson, María Elena Botazzi, Gustavo Fontecha,Gustavo Pérez Munguía, Anabel Ferrera, entre otros.

Universidad Nacional Autónoma de Honduras
La Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) es una institución autónoma, laica y estatal de la República de Honduras. Considerada por muchos la mejor universidad de esa nación, destaca por sus aportes tecnológicos y de investigación a la sociedad hondureña y extranjera. Es una institución de carácter jurídico, que goza de la potestad de organizar, gestionar y desarrollar la educación superior del país en los niveles de licenciatura, de segunda especialidad y en los grados: bachillerato, maestría y doctoral. Por mandato constitucional, contribuye a la investigación científica, humanística y tecnológica, a la difusión general de la cultura y al estudio y análisis de los problemas nacionales, con el fin de participar en la transformación de la nación. Su principal sede se ubica en la capital de Honduras, Tegucigalpa.
La libreta rosa tour
La Libreta Rosa Tour (estilizado como la libreta rosa tour) fue la primera gira de conciertos de la cantante española Chiara Oliver. La gira comenzó el 21 de septiembre de 2024 en Menorca y finalizó el 17 de octubre de 2025 en Arroyo de la Encomienda. La gira estuvo destinada a promocionar su primer EP, La libreta rosa, y fue anunciada inicialmente con 12 fechas en toda España entre septiembre y noviembre de 2024. Posteriormente, se amplió con una segunda tanda de fechas entre febrero y octubre de 2025. En total, La libreta rosa tour incluyó 44 conciertos, entre ellos dos en México, dos en Argentina y otro en Chile.

Menorca
Menorca es una isla española situada en la parte nororiental del archipiélago balear, en el mar Mediterráneo. La ciudad de Mahón, en la costa este, alberga la sede del Consejo Insular de Menorca —entidad administrativa que ejerce de gobierno insular—, mientras que el municipio más poblado es Ciudadela, al oeste.

Menorca es la segunda en extensión de las Islas Baleares y séptima del país. En 2019 tenía una población de 96 620 habitantes, por lo que es la tercera más poblada de la comunidad autónoma, tras Mallorca e Ibiza, y la séptima de toda España. Cabe destacar que en verano se superan los 200 000 habitantes debido al turismo.

Fue declarada Reserva de Biosfera en 1993 por la Unesco.
Lemmings (videojuego de 2006)
Lemmings es un videojuego de 2006 desarrollado por Team17 y distribuido por Sony Computer Entertainment. Es un remake del Lemmings original lanzado en 1991.

El juego ha sido lanzado en versiones levemente diferentes para PlayStation Portable, PlayStation 2 y PlayStation 3.

Lemmings
Lemmings es un videojuego desarrollado originalmente para Commodore Amiga, diseñado por DMA Design (actualmente Rockstar North) y publicado por Psygnosis en el año 1991 y que tuvo versiones para diferentes computadoras y videoconsolas. En el momento de su publicación fue uno de los juegos de más éxito y logró puntuaciones máximas en las revistas especializadas.

Los personajes del juego están basados en la creencia popular de que los lemmings se suicidan en masa en situaciones de peligro. El objetivo del juego es el de salvar a un número determinado de lemmings en cada nivel, para lo que se cuenta con ocho habilidades distintas que se pueden repartir en número limitado a cada lemming para lograr alcanzar el final de cada fase.
Sangre en el ojo
Sangre en el ojo es una novela de la escritora chilena Lina Meruane, publicada por primera vez en 2012 por la editorial Eterna Cadencia. La trama de la obra, que comparte varios elementos autobiográficos de la vida de la autora, sigue la historia de Lucina, una escritora que firma sus obras con el nombre de Lina Meruane y que sufre una hemorragia interna en sus ojos que le produce la pérdida casi total de la visión, y que luego intenta acceder a una operación que le permita recuperar la vista. La obra obtuvo el prestigioso Premio Sor Juana Inés de la Cruz en su edición de 2012.

El libro forma parte de una suerte de trilogía de novelas en que Meruane explora el tema de la enfermedad, y que también incluye las novelas Fruta podrida (2007) y Sistema nervioso (2018).

Premio Sor Juana Inés de la Cruz
El Premio de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz reconoce la excelencia del trabajo literario de mujeres en idioma español de Hispanoamérica. Cada año se galardona una novela publicada en español el año anterior. Su nombre es un homenaje a Sor Juana Inés de la Cruz. A iniciativa de la antropóloga nicaragüense Milagros Palma —directora de la editorial Indigo & Côté-femmes de París, fundada en 1986— fue creado durante el «Tercer Simposio Escritura de mujeres de América Latina», en 1992, este premio cuya primera convocatoria se realizó en 1993. Entregado por primera vez al año siguiente, durante el cuarto simposio, que coincidió con la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), desde entonces la ceremonia de entrega transcurre en el marco de este festival literario. La recompensa, a partir del año 2004, es de 10 000 dólares.
Segunda División de Gibraltar 2017-18
La Segunda División de Gibraltar 2017-18 fue la edición número 102 de la Segunda División de Gibraltar. El torneo fue organizado por la Asociación de Fútbol de Gibraltar (GFA). La temporada empezó  el 26 de septiembre de 2017 y terminó el 30 de mayo de 2018.

Inicialmente el torneo estaba integrado por nueve clubes; sin embargo, el 2 de febrero de 2018, tras el cierre del Mercado de pases de invierno (de Gibraltar), Angels fue excluido por la GFA ya que el club era incapaz —en aquel entonces— de cumplir con la Regla del Jugador Nacional; por lo tanto no se le permitió seguir participando en la categoría. Todos sus resultados conseguidos fueron anulados y el torneo prosiguió como si Angels nunca hubiera participado en él.

Segunda División de Gibraltar
La Segunda División de Gibraltar fue una liga de fútbol amateur organizada por la Asociación de Fútbol de Gibraltar (GFA) desde 1909, y el segundo nivel del sistema de ligas de fútbol de Gibraltar.

La liga fue fundada en 1909 como consecuencia de la expansión de la Primera División. En la temporada 2014-15 estuvo integrada por catorce equipos, siendo hasta la fecha, este, el mayor número de participantes que ha tenido el torneo.

Los equipos de esta división participan en la Copa de la Segunda División de Gibraltar y, junto a los equipos de Primera División, en la Rock Cup.
John Cook (regicida)
John Cook, también escrito como John Cooke, (1608 - 16 de octubre de 1660) fue el primer procurador general de la Mancomunidad inglesa y dirigió el proceso jurídico contra el rey Carlos I de Inglaterra.

Después de la Restauración de Carlos II, Cook fue condenado por regicidio y colgado, arrastrado y descuartizado el 16 de octubre de 1660. John Cook es considerado un icono del Derecho internacional y padre del Derecho penal internacional por haber sido el primer abogado que procesó a un jefe de Estado por crímenes contra su pueblo.

Regicidio
Regicidio es el homicidio de un monarca, su consorte, un príncipe heredero o un regente.[cita requerida] Se puede encuadrar como un subtipo de magnicidio. El móvil de un regicidio suele estar asociado a motivos políticos y, en algunas legislaciones, puede incorporar penas más graves que el simple homicidio. Puede conllevar o no, según las circunstancias, el fin del régimen monárquico.
Pasaporte malayo
El pasaporte malayo ( en malayo: Pasport Malaysia   ) es el pasaporte que emite el  Departamento de Inmigración de Malasia para los ciudadanos en todo el territorio de Malasia .

La principal legislación que rige la producción de pasaportes y documentos de viaje, registro de ingresos y salidas de Malasia, y asuntos relacionados, siendo regulados por la Ley de Pasaportes de 1966.

Los trámites de solicitudes y renovaciones de pasaportes en Malasia suelen ser rápidos, los nuevos pasaportes se emiten una hora después del pago para trámites normales. La introducción de quioscos de renovación de pasaportes (KiPPas) en las sucursales del Departamento de Inmigración de todo el país permite a los solicitantes de pasaportes solicitar y pagar sus pasaportes evitando atrasos burocráticos en las oficinas de trámites.

Idioma malayo
El malayo es un idioma (o un conjunto de idiomas) oral y escrito empleado principalmente en el sudeste de Asia, conocido localmente como bahasa melayu. El indonesio (bahasa indonesia) es una variedad de malayo normalizada y aprobada como idioma oficial en Indonesia, al igual que el malasio (bahasa malaysia) es la variedad de malayo normalizada y un idioma oficial en Malasia, Singapur y Brunéi.
Just Dance: Disney Party
Just Dance: Disney Party es un videojuego de baile desarrollado por Land Ho! y publicado por Ubisoft para Wii y Xbox 360. El juego fue lanzado en octubre de 2012 en América del Norte. El juego es similar a Just Dance Kids 2 con los bailarines en vivo de acción, los modos de juego (Team High Scores, Freeze y Shake, Balloon Pop), y los iconos de puntuación animados, excepto que incluye un modo de dúo, donde en los dos primeros juegos de Just Dance Kids; todas las canciones tenían tres bailarines. Además, todas las canciones son las versiones originales, no covers. Una secuela, Just Dance: Disney Party 2, fue lanzada el 20 de octubre del 2015.

Just Dance: Disney Party 2
Just Dance: Disney Party 2 es el segundo juego de Disney Just Dance en la serie Just Dance publicado por Ubisoft. 
Está precedido por Just Dance: Disney Party. El juego se espera que sea lanzado el 20 de octubre de 2015. 
A diferencia del juego anterior, JDDP2 tiene Características Mayormente de la Música de "Disney Channel". 
Que incluyen canciones de Austin & Ally, Descendientes, Girl Meets World, Zapped, y muchos más, incluyendo el Show Latinoamericano Violetta.
Manuel Cusí Ferret
Manuel Cusí i Ferret (Villanueva y Geltrú, 1857 - Barcelona, 1919) fue un pintor y retratista español. Recibió premios como la medalla de la Exposición Universal de Barcelona de 1888, e hizo exposiciones relevantes entre 1880 y 1891, en especial en la Sala Parés y la Casa Vidal de Barcelona.

Sala Parés
La Sala Parés es la galería de arte con más historia de Barcelona. Iniciada por Joan Baptista Parés en 1840 como tienda de artículos para Bellas artes, fue convirtiéndose en sala de exposiciones, y en 1877 ya fue inaugurada formalmente como tal. En los años iniciales, constituyó el gran escaparate artístico de la Barcelona de la "fiebre de oro", donde reinaba la pintura de Modesto Urgell, Román Ribera, Francisco y José Masriera y Manovens, etc.
Fabricación de circuitos integrados
La fabricación de circuitos integrados es el proceso mediante el cual se crean circuitos integrados, presentes hoy día en todos los dispositivos electrónicos. Es un proceso complejo y en el que intervienen numerosas etapas de fotolitografía y procesado químico, durante las cuales los circuitos se generan sobre una oblea hecha de materiales puramente semiconductores. Para ello se emplea mayoritariamente el silicio, aunque también se usan semiconductores compuestos para aplicaciones específicas, como el arseniuro de galio.

Los dispositivos integrados pueden ser tanto analógicos como digitales.

Silicio
El silicio (del latín: sílex) es un elemento químico metaloide, número atómico 14 y situado en el grupo 14 de la tabla periódica de los elementos de símbolo Si. Es el segundo elemento más abundante en la corteza terrestre (25.7 % en peso) después del oxígeno. Se presenta en forma amorfa y cristalizada; el primero es un polvo parduzco, más activo que la variante cristalina, que se presenta en octaedros de color azul grisáceo y brillo metálico.
Cristóbal Rivera Hormigo
Cristóbal Rivera Hormigo (Setenil de las Bodegas, Cádiz, 9 de septiembre de 1956) es un político español, alcalde de Setenil de las Bodegas desde 1983 a 2015, diputado provincial, delegado del Área de Función Pública y Recursos Humanos, portavoz del Grupo Socialista y miembro del Consejo Social de la Universidad de Cádiz. Por último es licenciado en derecho por la UNED.

Setenil de las Bodegas
Setenil de las Bodegas es un municipio español de la provincia de Cádiz, Andalucía. Su entramado urbano está declarado conjunto histórico, cuyo centro está incrustado en el tajo formado por el río Guadalporcun a su paso por la localidad. Forma parte de la ruta de los pueblos blancos, y está conectado a la línea ferroviaria Bobadilla-Algeciras a través de la estación de Setenil. Se encuentra a una altitud de 640 metros y dista 157 kilómetros de la capital de provincia, Cádiz. En 2018 contaba con 2732 habitantes. La extensión de su término municipal es de 82 km² y tiene una densidad de 36,45 hab/km².

Setenil de las Bodegas forma parte de la asociación Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2019.
Stacey McClean
Stacey Jade McClean (Bisphan, Blackpool, Inglaterra, 17 de febrero de 1989) es una cantante y actriz británica. Estuvo en la banda spin-off de S Club 7, llamada S Club 8, con la que también protagonizó la serie de televisión "I Dream". En 2009, fue participante de la sexta edición de "The X Factor".

The X Factor (franquicia)
The X Factor es una franquicia internacional dedicada a la búsqueda de talentos musicales. Producido por Fremantle Group, fue creado y desarrollado por el británico Simon Cowell y su empresa Syco Entertainment, juez en la versión británica hasta 2010 y luego en la estadounidense. El programa original fue el británico The X Factor, creado por Cowell.

El programa ha tenido mucho éxito en el Reino Unido, Australia, Bélgica, Rusia, Canadá, Turquía y Colombia, así como una buena audiencia en los Estados Unidos, España y Chile.

Este tipo de programas de televisión pertenecen al formato y a la franquicia Got Talent (literalmente 'tiene talento'), creado por el propio Simon Cowell.
Finales de la NBA de 1953
Las Finales de la NBA de 1953 fueron las series definitivas de los playoffs de 1953 y suponían la conclusión de la temporada 1952-53 de la NBA. Estas enfrentaron a Minneapolis Lakers ante los New York Knicks, con la ventaja de campo favorable a los primeros. Seis jugadores de las Finales fueron posteriormente elegidos para el Basketball Hall of Fame, George Mikan, Jim Pollard, Vern Mikkelsen y Slater Martin por parte de los Lakers, y Harry Gallatin y Dick McGuire por los Knicks.

Jim Pollard
James Clifford "Jim" Pollard (Oakland, California, 9 de julio de 1922-Stockton, California, 22 de enero de 1993) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó 7 temporadas de la NBA como jugador y otras cinco como entrenador, repartidas entre la NBA y la ABA. Con 1,93 metros de altura, jugaba en la posición de ala-pívot, siendo capaz de realizar mates desde la línea de tiros libres, ganándose el apodo de "The Kangaroo Kid" (el chico canguro).
Buses Cruz del Sur
Transportes Cruz del Sur es una empresa de transporte de pasajeros de la Región de Los Lagos, Chile, perteneciente al holding de Empresas Cruz del Sur que cuenta con servicios de buses en las ciudades de Santiago, Temuco, Valdivia, Osorno, Puerto Varas, Puerto Montt, Ancud, Castro y Quellón.

La empresa pertenece a un grupo local de propiedad de la familia Almonacid que incluye compañías como Pullman Sur, Naviera Cruz del Sur, Turibus, y Bus Norte Internacional. Es la quinta empresa de buses de transporte de pasajeros interurbanos más grande del país, detrás de Tur Bus, Pullman Bus, Cóndor Bus y Eme Bus.

Puerto Varas
Puerto Varas es una ciudad y comuna de la zona sur de Chile, ubicada en la provincia de Llanquihue, Región De Los Lagos a 22 km al norte de Puerto Montt, en conjunto con la comuna homónima y la comuna de Llanquihue a 12 km. Fue creada a partir de la colonización alemana con inmigrantes que se asentaron a orillas del lago Llanquihue entre los años 1852 y 1853.

Según el censo de 2024 cuenta con una población de 50 699 habitantes. Puerto Varas se ha destacado históricamente tanto por su relación con el turismo, como por la influencia alemana en la cultura local.
Amagi Brilliant Park
Amagi Brilliant Park (甘（あま）城（ぎ）ブリリアントパーク, Amagi Buririanto Pāku?, lit. Parque Brillante de Amagi) es una novela ligera escrita por Shoji Gatoh e ilustrada por Yuka Nakajima. Fujimi Shobo ha publicado ocho volúmenes desde el 20 de febrero de 2013, bajo su imprenta Fujimi Fantasia Bunko. Hay tres adaptaciones a manga publicadas por Fujimi Shobo y Kadokawa. Una adaptación a anime por Kyoto Animation se emitió desde el 6 de octubre de 2014 hasta el 25 de diciembre del mismo año.

Fujimi Shobō
Fujimi Shōbo (富士見書房, Fujimi Shōbo?), anteriormente conocido como Fujimi Shōbo Co., Ltd. (株式会社富士見書房, Kabushikigaisha Fujimi Shobō?), fue una editorial japonesa que se especializaba en novelas ligeras, manga, juegos de rol y juegos de cartas coleccionables. Fundada en 1972 y reorganizada en tres ocasiones, a veces fue una empresa independiente y, a veces, una editorial de Kadokawa Future Publishing. Dejó de ser una empresa independiente en 2013 y la marca se retiró en 2015.
Glaciación Weichseliense
La glaciación Weichseliense fue el último período glacial y su glaciación asociada en el norte de Europa. En la región alpina corresponde a la glaciación de Würm. Se caracterizó por una gran capa de hielo (la capa de hielo Fenno- Escandinava ) que se extendió desde las montañas escandinavas y se extendió hasta la costa este de Schleswig-Holstein, la Marcha de Brandeburgo y el noroeste de Rusia .

En el norte de Europa fue el período glaciar más temprano de la edad de hielo del Pleistoceno. El período cálido anterior en esta región fue el interglaciar Riss-Würm. El último período frío comenzó hace unos 115.000 años y terminó hace 11.700 años. Su final corresponde con el final de la época del Pleistoceno y el inicio del Holoceno. El nombre de glaciación Weichseliense o de Weichselian le fue dado por el geólogo alemán Konrad Keilhack .

Último máximo glacial
El último máximo glacial (conocido asimismo por sus siglas UMG) se refiere a la época de máxima extensión de la capas de hielo durante el último período glacial, aproximadamente hace 20.000 años. Este extremo persistió durante miles de años. Es seguido por el máximo Tardiglaciar. En este momento, las capas de hielo cubrían la totalidad de Islandia y las islas británicas excepto en su extremo meridional.
Ecuador en la Copa América Centenario
La selección de Ecuador fue uno de los 16 equipos participantes en la Copa América Centenario, torneo que se organizó en Estados Unidos entre el 3 y el 26 de junio de 2016.

El sorteo de la Copa América, realizado el 21 de febrero en Nueva York, determinó que el Ecuador dispute sus partidos en el grupo B junto a Brasil —contra quien debutó— Perú y Haití.

En la fase de grupos se enfrentó a Brasil en el partido inaugural. El segundo encuentro fue con Perú y el último partido fue con Haití.

Selección de fútbol de Haití
La selección de fútbol de Haití (en francés: Équipe d'Haïti de football, y en criollo haitiano: Ekip Foutbòl Ayiti) es el representativo nacional de este país. Es controlada por la Federación Haitiana de Fútbol, perteneciente a la FIFA, CONCACAF y CFU.

Sus máximos logros internacionales fueron las conquistas de la Copa Concacaf 1973 (clasificatoria al Mundial de 1974), la Copa CCCF de 1957, el Campeonato de la CFU de 1979 y la Copa del Caribe de 2007. En Copa de Oro logró llegar a la fase de semifinales en 2019. También es de las pocas selecciones del Caribe en clasificar a un mundial de fútbol en el año 1974 y en 2026.