hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asterio (comes Hispanorum)
Asterio, también conocido como Asturio o Astirio, fue un general romano que ostentó el título de comes Hispaniarum y que como tal participó en una importante expedición militar contra los vándalos establecidos en el norte de Gallaecia. También logró derrotar al usurpador Máximo que se había refugiado entre los bárbaros. Ante estas victorias fue gratificado con el título de patricio en 422.

Patricios
Los patricios  fueron una clase social de la Antigua Roma compuesta por los descendientes de las treinta curias primitivas. El término procede del latín pater (padre) en referencia a los fundadores, es decir, a los primeros padres de Roma. Es el senador por excelencia y forma parte de la nobleza primigenia de la ciudad, llamada nobleza de sangre e ilustrii o nobiles patritii, y por sustrato cultural la de toda Europa. En torno al emperador y a los senadores patricios se desarrollará toda la sociedad, cultura y civilización romana que culminará en el Imperio romano. Las ramas patricias de los Valerios, Fabios, Cornelios, Claudios, Emilios y Manlios formaban una aristocracia dentro del patriciado conocida como gentes mayores.
Shirley Ardell Mason
Shirley Ardell Mason (Dodge Center, Minnesota, Estados Unidos; 25 de enero de 1923 - Lexington, Kentucky, Estados Unidos; 26 de febrero de 1998) fue una paciente psiquiátrica estadounidense y galerista de arte, cuya vida fue documentada en 1973 en la novela Sybil, de Flora Rheta Schreiber, que fue dramatizada en dos películas del mismo nombre en 1976 y 2007. Tanto el libro como las películas utilizaron el nombre de Sybil Isabel Dorsett para proteger la identidad de Mason, aunque en la nueva versión del 2007 se reveló el nombre de Mason en su conclusión.

Lexington (Kentucky)
Lexington es la segunda ciudad más poblada de Kentucky y la 69.ª en todo Estados Unidos. Se localiza en la región conocida como blue grass —literalmente «hierba azul»—, una variedad local en el condado de Fayette. Fue fundada en 1775, cuando el área era parte de Virginia —en 1792 una parte de Virginia fue escindida formando el nuevo estado de Kentucky—. Su nombre fue tomada de Lexington, Massachusetts, sitio de la primera batalla de la guerra de Independencia de los Estados Unidos, también de 1775.
Paul Stovall
Paul L. Stovall (Wichita, Kansas; 16 de agosto de 1948-San Diego, California; 9 de enero de 1978) fue un jugador de baloncesto estadounidense que jugó durante una temporada en la NBA, y otra más en la ABA. Con 1,93 metros de estatura, lo hacía en la posición de alero.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
Plaza Pella
La Plaza Pella (en macedonio:  Плоштад Пела) es una de las principales plazas de Skopie, la capital de Macedonia del Norte.

Se encuentra en el municipio de Centar, cerca de la plaza principal de la ciudad, la Plaza Macedonia. La plaza lleva el nombre de la ciudad de Pella, que se encuentra en la unidad regional Pella en la actual Macedonia central en Grecia, la capital del antiguo reino de Macedonia y lugar de nacimiento tanto de Krste Misirkov como de Alejandro Magno. Una estatua de Krste Misirkov se inauguró en la plaza de Pella en 2007. Por lo común sirve como sede de conciertos de música, discursos políticos, manifestaciones u otras reuniones.

Plaza Macedonia
La plaza Macedonia (en macedonio: Плоштад Македонија) es la plaza principal de Skopie, la capital de Macedonia del Norte. La plaza es la más grande de ese país europeo con un total de 18 500 m².

Se encuentra en la parte central de la ciudad, que cruza el río Vardar. Las fiestas de Navidad se celebran siempre allí y normalmente sirve como lugar donde se celebran acontecimientos culturales, políticos, entre otros. La independencia de Macedonia del Norte de Yugoslavia fue declarada aquí por el primer presidente del país, Kiro Gligorov. La plaza se encuentra actualmente en fase de re-desarrollo y hay muchos nuevos edificios alrededor de la plaza que se están construyendo.
Triumph Acclaim
El Triumph Acclaim es un coche del segmento C que fue producido por el grupo británico British Leyland (BL) entre 1981 y 1984. Está basado en el Honda Ballade del que tomaba plataforma, carrocería y mecánica, aunque parte de sus componentes eran de procedencia británica. Sustituyó al Triumph Dolomite, siendo el último modelo de la marca Triumph Motor Company en ser producido. Fue uno de los primeros casos de fabricación de automóviles japoneses en la Unión Europea, eludiendo el límite autoimpuesto por la industria japonesa.

Princess (British-Leyland ADO71)
El Princess (código interno ADO71) es un coche familiar de categoría media-alta producido por British Leyland entre 1975 y 1981 (hasta 1982 en el caso de los vehículos producidos localmente en Nueva Zelanda). Conocido oficiosamente como "Leyland Princess" durante su vida comercial y a menudo recordado como "Austin Princess",denominación comercial utilizada únicamente en los modelos comercializados en Oceanía.

Los ADO71 fabricados en el Reino Unido fueron comercializados inicialmente bajo las marcas Austin y Morris como 18–22 Series en referencia a los motores 1.8 cuatro cilindros y 2.2 seis cilindros con que fueron lanzados y como Wolseley Saloon por parte de esta última -solo con el motor de 2.200 cc- .
Elizabeth Potter
Elizabeth Potter (conocida como Beth Potter; Glasgow, 27 de diciembre de 1991) es una deportista británica que compite en atletismo, triatlón y duatlón.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de bronce en París 2024, en las pruebas individual y de relevo mixto de triatlón. En Río de Janeiro 2016 disputó la carrera atlética de 10 000 m.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Triatlón entre los años 2023 y 2025, una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Triatlón de 2019 y dos medallas en el Campeonato Mundial de Triatlón de Velocidad, en los años 2022 y 2023. Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Duatlón de 2020.

Campeonato Mundial de Triatlón de Velocidad
El Campeonato Mundial de Triatlón de Velocidad es una competición internacional de triatlón de velocidad organizada por la Unión Internacional de Triatlón desde 2010, estuvo ausente del programa oficial entre 2012 y 2021.
I Love My Wife
I Love My Wife (conocido en español como Yo quiero a mi mujer) es un musical con libreto y cantables de Michael Stewart y música por Cy Coleman, basado en una obra teatral de Luis Rego.

Se trata de una sátira de la revolución sexual de los años setenta, ambientada durante una Nochebuena en los suburbios de Trenton, New Jersey, donde dos parejas casadas que han sido amigos cercanos desde la escuela secundaria se encuentran contemplando un ménage-à-quatre.

Trenton
Trenton es una ciudad ubicada en el condado de Mercer en el estado estadounidense de Nueva Jersey, y la capital del estado. En el año 2010 tenía una población de 84 913 habitantes y una densidad poblacional de 4024 hab/km². Se encuentra sobre la orilla izquierda del río Delaware, que la separa de Pensilvania.
Valle del Río Ruso (AVA)
El Russian River Valley AVA es un Área Vitícola Americana (AVA) en el Condado de Sonoma, California. Centrado alrededor del río Ruso, el valle del Río Ruso AVA representa aproximadamente una sexta parte del total del viñedo plantado en el Condado de Sonoma. La denominación AVA se concedió en 1983 y fue ampliada en 2005. El área en general se sitúa entre Sebastopol y Santa Rosa en el sur, y Forestville y Healdsburg en el norte. El Valle del Río Ruso tiene un clima fresco, una zona muy afectada por la niebla generada por la proximidad del valle al océano Pacífico. La zona es conocida por su éxito con las varietales frescas, especialmente Pinot noir y Chardonnay.

Vino del Condado de Sonoma
El Vino del Condado de Sonoma es un vino hecho en el condado de Sonoma, California, Estados Unidos. Los nombres de condado en los Estados Unidos califican automáticamente como denominación legal de origen para los vinos producidos con uvas cultivadas en ese condado y no requieren de un registro en el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, Oficina Comercial de Impuesto sobre Alcohol y Tabaco.
El condado de Sonoma es uno de los productores de vinos más grandes en California, produciendo más que el Valle de Napa AVA.
Arco de La Défense
El Arco de La Défense (en francés: Arche de la Défense) o Gran Arco (en francés: Grande Arche) es un edificio de oficinas situado en el distrito financiero de La Défense, al oeste de París, en el territorio del municipio de Puteaux. Inaugurado en 1989, en el bicentenario de la Revolución Francesa, con el nombre de Gran Arco de la Fraternidad (en francés: Grande Arche de la Fraternité), y construido a lo largo del eje histórico de París, fue uno de los Grands Projets de François Mitterrand, realizados durante su premier mandato como presidente de Francia.

Arco de Triunfo de París
El Arco de Triunfo de París (en francés: Arc de Triomphe o Arc de Triomphe de l'Étoile) es uno de los monumentos más famosos de la capital francesa y probablemente se trate del arco de triunfo más célebre del mundo. Construido entre 1806 y 1836 por orden de Napoleón Bonaparte para conmemorar la victoria en la batalla de Austerlitz, está situado en el VIII Distrito de París, sobre la plaza Charles de Gaulle, antiguamente denominada plaza de la Estrella (en francés: Place de l’Étoile), en el extremo occidental de la avenida de los Campos Elíseos, a 2,2 km de la plaza de la Concordia, ubicada en el extremo oriental de dicha avenida. Tiene una altura de 49,54 m, un ancho de 44,82 m y una profundidad de 22,21 m. La bóveda grande mide 29,19 m de alto por 14,62 m de ancho, mientras que la pequeña mide 18,68 m de alto por 8,44 m de ancho. Es gestionado por el Centro de los monumentos nacionales.
Constitución turca de 1924
La Constitución de 1924, cuya denominación formal era Constitución de la República de Turquía (en turco otomano, Teşkilât-ı Esasiye Kanunu; en turco: 1924 Türk Anayasası), fue la ley fundamental de Turquía en vigor entre 1924 y 1961.

Idioma turco otomano
El idioma turco otomano u Osmanlıca era un idioma escrito (en letras árabes adaptadas al turco) basado en el idioma turco que era empleado en la administración y en el lenguaje literario del Imperio otomano, y que incorporaba vocabulario del árabe y del persa, así como algunas de sus estructuras sintácticas.
Mariah Carey Number 1 to Infinity
#1 to Infinity es un álbum recopilatorio de la cantante y compositora estadounidense Mariah Carey, publicado el 18 de mayo de 2015, por las compañías discográficas Epic Records y Columbia Records. Esto se dio luego de que Carey anunció en enero de 2015 una nueva residencia en Caesar's Palace en Las Vegas en el cual interpretaría sus dieciocho sencillos número uno del Billboard Hot 100. Para coincidir con la residencia, Carey decide relanzar #1's con una versión actualizada de sus sencillos número uno. En febrero de 2015, Carey firma con Epic Records junto con L.A. Reid, quien junto con ella produjo el álbum The Enmancipation of Mimi. La llegada de Carey a Epic Records significa el regreso de la artista a Sony Music, con quien lanzó sus primeros trabajos discográficos.

Epic Records
Epic Records es una compañía discográfica estadounidense, perteneciente a Sony Music Entertainment. Esta casa discográfica es muy conocida por lanzar el disco más vendido de la historia, Thriller de Michael Jackson.
Vincent van Gogh (por John Russell)
Vincent van Gogh es un retrato al óleo sobre lienzo de 1886 del artista australiano John Russell. Muestra al pintor holandés Vincent van Gogh, amigo de Russell después de conocerle en el atelier de Fernand Cormon en París, al cual ambos asistían. Pintado de manera realista y académica, ciertos detalles del retrato ya denotan las técnicas impresionistas con que Russell y Van Gogh empezaron a experimentar a mediados de los años 1880.

Es el más temprano de los tres retratos pintados de Van Gogh por sus contemporáneos, los otros dos son de Henri de Toulouse-Lautrec:  Retrato de Vincent van Gogh (1887) y Paul Gauguin con Van Gogh pintando girasoles (1888). Vincent parece haber estado particularmente apegado al retrato de Russell, que el australiano le regaló como muestra de su amistad. La pintura pasó de Van Gogh a su hermano Theo, después a su familia, y está ahora en la colección permanente del Museo Van Gogh en Ámsterdam.

Van Gogh pintando girasoles
Van Gogh pintando girasoles (en francés Van Gogh peignant des tournesols) es un cuadro de Paul Gauguin, hecho en 1888 en Arlés, donde retrata a Vincent van Gogh. Se conserva en el Museo van Gogh de Ámsterdam. Se conoce por la referencia núm. 296 del catálogo de Wildenstein de 1964, y núm. 326 del catálogo de 2001 (W.296; W.326).
División Palermo
División Palermo es una serie de televisión por internet de comedia argentina original de Netflix. La trama sigue a un grupo de personas que representan a una minoría social y juntos forman una guardia de protección barrial. Está protagonizada por Santiago Korovsky, Pilar Gamboa, Daniel Hendler, Marcelo Subiotto, Martín Garabal y Charo López. También está coprotagonizada por Julio Marticorena, Valeria Licciardi, Facundo Bogarín, Nilda Sindaco, Hernán Cuevas y Renato Condori Sangalli. La serie se estrenó el 17 de febrero de 2023.

En marzo de 2023, Netflix renovó la serie para una segunda y última temporada, la cual se estrenó el 17 de julio de 2025. con 6 nuevos capítulos.

Pilar Gamboa
Pilar Gamboa (Buenos Aires, 7 de abril de 1980) es una actriz y dramaturga argentina. Su salto a la fama se produjo en el año 2011 cuando fue una de las protagonistas de la telecomedia Los Únicos. Integra el grupo teatral Piel de Lava, junto a Elisa Carricajo, Valeria Correa y Laura Paredes. En 2021 fue reconocida con el Premio Konex por su labor como Actriz de Teatro de la década.
Cenél Conaill
Los Cenél Conaill, o "parentela de Conall", son una rama de los Uí Néill del norte, que afirman descender de Conall Gulban, hijo de Niall de los Nueve Rehenes, y presuntamente el primer noble irlandés en convertirse al cristianismo. Su reino era conocido como Tír Conaill, con su centro en Mag Ithe en el valle de Finn. Posteriormente, se expandieron hasta ocupar los actuales condados de Donegal y Fermanagh. Los Cenél Conaill chocaron regularmente con sus parientes Cenél nEogain, capturando finalmente su capital de Ailech en la península de Inishowen –en el condado de Donegal– en el siglo XII.

Se detallas a continuación sus clanes y ramas principales.     Ramas de origen irlandés     Ramas de origen escocés

Condado de Donegal
Donegal (en irlandés: Contae Dhún na nGall) es un condado ubicado en el noroeste de Irlanda, siendo uno de los tres condados del Úlster que no forman parte de la británica Irlanda del Norte. Cuando fue creado era conocido como Condado de Tyrconnel (en gaélico Tír Chonaill).

Limita al norte y al oeste con el océano Atlántico, al este y sur con Irlanda del Norte en sus condados de Derry, Tyrone y Fermanagh, a la vez que toca por el sur al condado de Leitrim, en la misma República de Irlanda. La capital del condado es la ciudad de Lifford, pero su mayor ciudad es Letterkenny. El condado tiene una superficie de 4.830 km² y 161,000 habitantes.
La Otra Campaña
La Otra Campaña es el nombre de una iniciativa política independiente y partidaria de la participación popular impulsada por el EZLN y el movimiento zapatista. Desde el punto de vista del EZLN, La Otra Campaña busca escuchar al pueblo mexicano, a los organizados y a los que no lo están, a todos aquellos que desde abajo y a la izquierda busquen cambiar el actual estado de la sociedad, siempre regidos por ciertos principios, como son: el anticapitalismo, la horizontalidad, la equidad y varios más que el propio movimiento irá definiendo en su caminar.

Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca
La Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO), es un conjunto de organizaciones sociales unificadas después de un intento de desalojo de profesores en protesta, por parte del gobierno estatal en la capital de Oaxaca, México. Fue constituida entre los días 17 y 21 de junio de 2006. La APPO acusa al gobernador oaxaqueño Ulises Ruiz Ortiz entre otras cosas, de malversación de fondos para apoyar la campaña presidencial de Roberto Madrazo Pintado (candidato del PRI, partido al que también pertenece, a la presidencia de la República en el año 2006) y de fraude electoral además de asesinatos a sus dirigentes y la fabricación de delitos ficticios a los simpatizantes para encarcelarlos, exigiendo así, la renuncia del primero para finalizar sus manifestaciones y llegar a un acuerdo sobre la situación educativa de la entidad.[cita requerida]
Principado de Reuss-Greiz
El Principado de Reuss, también llamado Reuss-Greiz (en alemán: Reuß ältere Linie), más tarde Principado de Reuss (línea mayor), fue un pequeño principado independiente situado al este del actual estado federado alemán de Turingia.

Nació a partir de la elevación a rango de principado imperial en 1778 del conde de Reuss-Obergreiz que pocos años antes, en 1768 se había unido con el condado de Reuss-Untergreiz. Desapareció con la revolución alemana de 1918, siendo sustituido por el Estado Popular de Reuss.

Ducado de Sajonia-Weimar-Eisenach
El ducado de Sajonia-Weimar-Eisenach (en alemán: Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach) fue creado en 1809 por la fusión de los ducados Ernestinos de Sajonia-Weimar y Sajonia-Eisenach. Fue elevado a la categoría de gran ducado en 1815 por resolución del Congreso de Viena. En 1877, oficialmente cambió su nombre a gran ducado de Sajonia (en alemán: Großherzogtum Sachsen), pero este nombre fue raramente utilizado. La monarquía fue abolida con la revolución alemana de 1918-1919 junto con las otras monarquías del Imperio alemán. Fue sucedido por el Estado Libre de Sajonia-Weimar-Eisenach (en alemán: Freistaat Sachsen-Weimar-Eisenach), que fue fusionado con el nuevo estado de Turingia dos años más tarde.

El título completo era gran duque de Sajonia-Weimar-Eisenach, Landgrave en Turingia, margrave de Meissen, conde principesco de Henneberg, señor de Blankenhayn, Neustadt y Tantenburg.
Samuel Enderby & Sons
Samuel Enderby & Sons (en español, Samuel Enderby y hermanos) fue una compañía  fundada alrededor de 1775 por Samuel Enderby (1717-97), con sede en Londres, Inglaterra, que se dedicó a la caza de ballenas y a la caza de focas. La compañía alentó a sus capitanes para que combinasen la actividad comercial con la exploración, y fue patrocinadora de alguna de las primeras expediciones a las regiones subantárticas, tanto en el océano Austral como en la Antártida misma. En esos viajes, sus barcos y capitanes descubrieron muchas tierras hasta el momento desconocidas, como las islas Auckland (1806), la Tierra de Enderby (1831), las islas Biscoe (1832), la Tierra de Graham (1832) o las islas Balleny (1839).

Islas Auckland
Las islas Auckland (del inglés: Auckland Islands) son un grupo de pequeñas islas que forman un archipiélago subantártico de Nueva Zelanda. Se encuentran a 465 km al sur de la isla del Sur (puerto de Bluff), entre las latitudes 50°30' y 50°55' S y las longitudes 165°50' y 166°20' E. Las islas están deshabitadas. Tienen una superficie de 625 km².

Las islas son uno de los cinco subgrupos que forman las islas subantárticas de Nueva Zelanda, designadas en 1998 como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Los otros cuatro grupos de islas subantárticas de Nueva Zelanda en la región considerados Patrimonio Mundial de la UNESCO son las islas Bounty, las islas Antípodas, las islas Snares y las islas Campbell.
Antonio Arbo
Antonio Heriberto Arbo Sosa (Asunción, 19 de septiembre de 1958-Asunción, 5 de agosto de 2022) fue un médico, docente y político paraguayo que ejerció como ministro de Salud Pública y Bienestar Social de 2012 a 2013, durante la presidencia de Federico Franco. Su gestión buscó continuar con las reformas de su predecesora, Esperanza Martínez, buscó expandir la cobertura de los servicios de salud al interior del país, introdujo la vacuna contra el virus del papiloma humano a este y lidió con la epidemia de dengue de 2013.

Vacuna contra el virus del papiloma humano
La vacuna contra el VPH (virus del papiloma humano) es una vacuna contra ciertas variedades de enfermedades de transmisión sexual del VPH, asociado con el desarrollo del cáncer cervical (o cáncer del cuello del útero) y las verrugas genitales.

En el mercado, en 2018, hay tres vacunas contra el VPH: Gardasil, Cervarix y Gardasil-9.
Teoría de operadores
En matemáticas, la teoría de operadores es el estudio de las aplicaciones lineales sobre espacios funcionales, comenzando con un operador diferencial y un operador integral. Los operadores se pueden presentar de forma abstracta por sus características, como operador lineal acotado u operador cerrado, y también se efectuan consideraciones sobre las aplicaciones no lineales. El estudio, que depende en gran medida de la topología de los espacios de funciones, es una rama del análisis funcional.

Si una colección de operadores forma un álgebra sobre un cuerpo, entonces es un álgebra de operadores. La descripción de álgebras de operadores es parte de la teoría de operadores.

Operador diferencial
En matemáticas, un operador diferencial es un operador lineal definido como una función del operador de diferenciación. Ayuda, como una cuestión de notación, considerar a la diferenciación como una operación abstracta, que acepta una función y regresa otra.
Spyglass (álbum de Kaori Utatsuki)
Spyglass es el primer EP de la cantante japonesa de I've Sound, Kaori Utatsuki, que fue publicado el 5 de agosto del año 2009 con el sello discográfico Geneon entertainment.

Este miniálbum de siete canciones cubre los sencillos Shining stars bless y Chasse que fueron usados como canciones de apertura y de cierre de las series de anime Nanatsuiro Drops y Hayate no Gotoku! respectivamente.

El disco fue publicado primeramente en una edición limitada de CD y DVD y posteriormente, en una edición solamente de CD. El DVD de la edición limitada contiene el videoclip promocional de la canción titular del disco y el rodaje de dicho video.

Chassé
Chassé es una palabra del idioma francés que significa cazado.

En ballet es un salto con desplazamiento en el cual una pierna persigue a la otra, la caza.
Este paso puede ejecutarse hacia adelante (chassé en avant), hacia atrás (chassé en arrière), al lado (chassé en écarté) y girando (chassé en tournant). 
Los brazos y la cabeza deben moverse en armonía con la dirección en la que se haga el chassé.

Este paso también se utiliza para enlazar unos pasos de baile con otros.

En el ballet casi toda la terminología está en francés.
Actualmente no es exclusiva del ballet sino que también ha sido y está siendo utilizada por otras manifestaciones dancísticas como la Danza contemporánea.
Ruth Berlau
Ruth Berlau (Copenhague; 24 de agosto de 1906 - Berlín oriental, 15 de enero de 1974) fue una actriz, directora de teatro, fotógrafa y escritora danesa, conocida principalmente por su colaboración con Bertolt Brecht en distintas piezas y obras de teatro.

Berlín Este
Berlín Este o Berlín Oriental (en alemán: Ost-Berlin) fue el nombre que recibió la parte de la ciudad de Berlín que inicialmente quedó bajo administración de la Unión Soviética desde el final de la Segunda Guerra Mundial en 1945 y que luego pasó a ser capital de la República Democrática Alemana (RDA). Los ciudadanos de la RDA la llamaban simplemente Berlín, aunque el nombre oficial de la ciudad era Berlín, capital de la RDA (en alemán: Berlin, Hauptstadt der DDR). La sede del gobierno municipal se encontraba en el distrito de Berlín-Mitte, concretamente en el edificio Rotes Rathaus, o Ayuntamiento rojo, que actualmente sigue siendo sede del gobierno municipal de Berlín.

Desde el 13 de agosto de 1961 hasta el 9 de noviembre de 1989 estuvo separada de Berlín Occidental (o Berlín Oeste) por el famoso muro homónimo. En 1990, con la reunificación alemana esta división administrativa desapareció y toda la ciudad pasó a ser capital de la nueva Alemania reunificada.