hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Uribe Cordovez
Carlos Uribe Cordovez (Fusagasugá, 15 de agosto de 1854-Bogotá, 6 de diciembre de 1931) fue un abogado, diplomático y político colombiano, miembro del Partido Conservador Colombiano.

Uribe se desempeñó como Gobernador de Cundinamarca entre 1892y 1984, embajador en Estados Unidos entre 1921 y 1922, y Canciller de Colombia entre 1927 y 1930.

Fusagasugá
Fusagasugá es un municipio colombiano, capital de la Provincia del Sumapaz, ubicado en el departamento de Cundinamarca. Con una población proyectada en 2023 de 170 241 habitantes, es el segundo municipio más poblado del departamento después de Soacha, también es el cuadragésimo quinto del país. Fue fundado el 5 de febrero de 1592, y es conocido como la "Ciudad Jardín de Colombia". Hace parte de la Región Metropolitana Bogotá-Cundinamarca desde el 30 de julio de 2025. Está ubicado a 59 km al suroccidente de Bogotá, en una meseta delimitada por el río Cuja y el río Chocho, el cerro de Fusacatán y el cerro de Quininí que conforman el denominado valle de los Sutagaos y la altiplanicie de Chinauta.
Primera Liga de Bulgaria 2021-22
La Primera Liga de Bulgaria 2021-22 conocida como también como Liga Efbet por razones de patricinio fue la 98.ª edición de la Primera Liga de Bulgaria la máxima categoría de fútbol de Bulgaria. La temporada comenzó el 23 de julio de 2021 y terminó el 28 de mayo de 2022. También fue la última temporada con 14 equipos ya que para la temporada 2022-23 se expandirá a 16 equipos.

Primera Liga de Bulgaria 2022-23
La Primera Liga de Bulgaria 2022-23 conocida como también como Liga Efbet por razones de patricinio es la 99.ª edición de la Primera Liga de Bulgaria la máxima categoría de fútbol de Bulgaria. La temporada comenzó el 8 de julio de 2022 y terminará el 11 de junio de 2023.

En esta temporada se expande a 16 equipos y el Grupo Descenso aumenta de 4 a 6 últimos clasificados.
Meteos
Meteos (メテオス, Meteosu?) es un videojuego de puzle de acción para la consola portátil Nintendo DS. El nombre del juego proviene de la palabra meteoro en inglés (meteor), transliterada "meteo". El juego fue desarrollado por Q Entertainment y publicado por Nintendo y Bandai. Tetsuya Mizuguchi fue el productor del juego, mientras que Masahiro Sakurai fue su diseñador. El 10 de marzo de 2005 fue lanzado en Japón, y el 27 de junio del mismo año en Norteamérica. Meteos fue muy bien recibido luego de su lanzamiento. A veces se lo compara con Lumines, un juego para PSP hecho por el mismo desarrolladora, que también presenta bloques que caen. En general Meteos se basa más en la velocidad y los reflejos, mientras que Lumines lo hace más con el ritmo y concentración. Meteos se inspiró en el videojuego Missile Command (1980), la película The Matrix (1999) y la serie de televisión 24 (2001-2010).

Tetsuya Mizuguchi
Tetsuya Mizuguchi (Japonés: 水口哲也, Mizuguchi Tetsuya), nació el 22 de mayo de 1965 en Otaru, Hokkaidō, Japón. Es un diseñador de videojuegos y fundador de la firma para el desarrollo de los videojuegos Q Entertainment.
Ángel Hurtado
Ángel Hurtado (El Tocuyo, Venezuela, 27 de octubre de 1927), es un artista visual y cineasta venezolano, conocido tanto por su obra pictórica, como por su obra de cine documental sobre artistas plásticos latinoamericanos como Jesús Soto, Cruz-Diez, Alejandro Otero, José Luis Cuevas, Héctor Poleo, Joaquín Torres García, José Antonio Velásquez, entre otros.

Alejandro Otero
Alejandro Otero Rodríguez (El Manteco, estado Bolívar, Venezuela, 7 de marzo de 1921 - Caracas, Venezuela, 13 de agosto de 1990) fue un pintor y escultor venezolano. Es junto a Jesús Soto y Carlos Cruz-Diez uno de los artistas cinéticos más importantes de Venezuela.
Supercopa de Alemania 2011
La DFL-Supercup 2011 fue la segunda edición de la Supercopa de Alemania. El partido se jugó el 23 de julio de 2011 y participaron el Borussia Dortmund como campeón de la Bundesliga 2010-11 y el campeón de la DFB-Pokal 2010-11, el FC Schalke 04. La final se disputó a partido único en el estadio del vencedor de la Copa de Alemania, en este caso la final se disputó en la ciudad de Gelsenkirchen.

Copa de Alemania 2010-11
La DFB-Pokal 2010-2011 fue la 68ª edición de la Copa de Alemania se inició el 13 de agosto de 2010 y finalizó el 21 de junio de 2011 en el Estadio Olímpico de Berlín. El campeón defensor fue el Bayern Múnich tras vencer al Werder Bremen en la edición anterior.

La final se disputó ante 77.000 espectadores, el Schalke 04 venció por 5-0 a su rival, el Duisburger SV 98 para conseguir su 5° Copa de Alemania.
Pierre-Julien Deloche
Pierre-Julien Deloche (5 de febrero de 1982) es un deportista francés que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 2013 y 2019, y tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala entre los años 2007 y 2012. En los Juegos Mundiales de 2013 consiguió una medalla de plata.

Además, obtuvo tres medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 2008 y 2018, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala entre los años 2010 y 2019.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco
El Campeonato Europeo de Tiro con Arco es la máxima competición de tiro con arco a nivel europeo. Es realizado desde 1968 por World Archery Europe (WAE). Se efectúa un campeonato en cada una de las disciplinas del tiro con arco reconocidas por la WAE:

Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre – organizado en los años pares

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala – organizado en los años impares (a partir de 2011)

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Campo – organizado en los años impares (a partir de 1995)

Campeonato Europeo de Tiro con Arco 3D – organizado en los años impares (a partir de 2021)
Caichinque
Caichinque es un complejo volcánico que se extiende entre el salar de Talar y el Salar de Capur, emplazado en las altas cumbres de Los Andes en la Región de Antofagasta. Exactamente ubicado al Suroeste del Salar de Atacama, directamente al Sur del volcán Miñiques y al Sureste del Cordón de Puntas Negras forma parte de la principal cadena volcánica andina en esta área.

La ruta 23-CH corresponde al camino de acceso al área del volcán.

Volcán Miñiques
Meñiques es un volcán ubicado en la comuna de San Pedro de Atacama, región de Antofagasta, Chile.

El cerro es un estratovolcán, gran andesita basáltica de dacita. El complejo, ubicado al sur de la laguna homónima, tiene un gran número de cráteres, domos y flujos de lava, se eleva en su cima a 5910 m s. n. m. Su cumbre contiene tres cráteres superpuestos de E-O, parcialmente llenos de cúpulas de lava y flujos. Uno de estos baja hacia el noroeste desde la cumbre y se extiende hasta los flancos inferiores, separando la laguna homónima de su vecina Miscanti.

A 21 km al sur del volcán Chiliques y a 26 km al oeste del Cordón de Puntas Negras, el cerro forma parte de una atracción turística frecuentemente visitada, conformada por las dos lagunas altiplánicas mencionadas y el cerro Miscanti. Se presume que su mayor periodo de actividad fue desde el Plioceno al Holoceno y se le considera extinto.
Polessk
Polessk (en ruso: Полесск; en alemán: Labiau; en lituano: Labguvo; en polaco: Labiawa) es una ciudad y centro administrativo del distrito de Polessky en el óblast de Kaliningrado, Rusia, ubicado 49 kilómetros al noreste de la ciudad de Kaliningrado, centro administrativo del óblast, en la intersección de una carretera principal y una vía férrea en el río Deyma, poco antes de su desembocadura en la laguna de Curlandia. Cuenta con una población de 6954 habitantes (INE 2023).

Centro administrativo
Un centro administrativo es la sede de administración regional o local, o una ciudad condado, o el lugar donde se encuentra la administración central de un municipio.

En Rusia, el término se aplica a las localidades habitadas que sirven de sede de gobierno de las entidades de los distintos niveles. La única excepción a esta regla son las repúblicas, para las que el término "capital" se utiliza para referirse a la sede del gobierno. La capital de Rusia es también una entidad a la que no se aplica el término "centro administrativo". Una disposición similar existe en Ucrania.

En el Reino Unido es el centro de una autoridad local, en lo que se diferencia un condado histórico de una ciudad condado.
Léster Rodríguez
Léster Yomar Rodríguez Herrera (Barinas, Barinas, 29 de marzo de 1952) es un político, profesor e ingeniero venezolano. Fue alcalde del municipio Libertador en Mérida entre 2008 y 2013 y rector de la Universidad de los Andes (ULA).

Barinas (ciudad)
Barinas es una ciudad del occidente venezolano y capital del estado homónimo, en los llanos a orillas del río Santo Domingo, siendo el principal centro económico y cultural de la región. En el 2024  según el INE ubica una población de 505 182 habitantes, y en su área metropolitana que cubre los municipios, Barinas, Bolívar y Obispos la población es de 721 182 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada de la Región de los Andes y en la primera de los llanos venezolanos.

También es conocida como Ciudad Marquesa. Fue llamada así por uno de los primeros gobernantes de la provincia, José Ignacio del Pumar,[cita requerida] marqués, alcalde y teniente gobernador de la provincia de Barinas. Fue un barinés acaudalado que recibió de manos del rey de España numerosos títulos nobiliarios, en reconocimiento a sus riquezas.
Blizniukí
Blizniukí (en ucraniano: Близнюки, romanizado: Blyzniuky; en ruso: Близнюки) es un pueblo ucraniano perteneciente al óblast de Járkov. Situado en el noreste del país, forma parte del raión de Lozová y del municipio (hromada) homónimo.

Óblast de Járkov
El óblast de Járkov (en ucraniano: Ха́рківська о́бласть, en ruso: Ха́рьковская о́бласть) es un óblast (provincia) de Ucrania situado en la zona oriental del país, y creado el 27 de febrero de 1932. Su capital es Járkov, donde se concentran 1,5 millones de habitantes, siendo la segunda ciudad de Ucrania en población, así como en comercio. Es además un centro universitario. Tiene una superficie de 31 000 km² y su población a 1 de enero de 2003 era de &&&&&&&&02800000.&&&&&02 800 000 habitantes.
Oswino de Deira
Oswino o Osuine (m. 20 de agosto de 651) fue Rey de Deira, un antiguo reino al norte de Inglaterra. Sucedió al rey San Oswaldo alrededor del año 644, después de que este muriera en la Batalla de Maserfield. Oswino era hijo de Osric.

Según Beda, Oswino fue asesinado por Oswiu en Gilling, tras haberse negado a entrar en batalla.

Beda exaltó a este rey por sus grandes virtudes. Venerado como santo y mártir, su fiesta se celebra el 20 de agosto.

Oswaldo de Bernicia
Oswaldo u Osvaldo (c. 604 - 5 de agosto de 642) fue un rey cristiano de Northumbria en el siglo VII, cuando el territorio de Inglaterra estaba dividida en pequeños reinos regidos por linajes de origen germánico.

Sobrino materno del también rey northumbrio Edwin, en 633 reunificó el reino de Northumbria, un año después de morir su tío, y llegó a ser el monarca más poderoso de su tiempo; el monje Beda el Venerable le incluyó en su lista de Reyes Supremos de la antigua Inglaterra, como práctico sucesor de Edwin.

Murió en la batalla de Maserfield contra el rey pagano Penda, el mismo enemigo que había eliminado a san Edwin diez años atrás. Como este, Oswaldo es también venerado como santo y como mártir, aunque su culto, extraordinariamente popular, ahogó al de su predecesor.

Le sucedió en el trono su hermano Oswiu.
The Hard Way
The Hard Way (titulada en España Colegas a la fuerza, y Duro de aguantar en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia de acción, estrenada en 1991 y protagonizada por Michael J. Fox y James Woods. Es dirigida por John Badham. La película también tiene actuaciones de Stephen Lang, Annabella Sciorra, Luis Guzmán, LL Cool J, Delroy Lindo, Penny Marshall, y Bryant Gumbel, como él mismo. También hay apariciones tempranas de Christina Ricci, Mos Def, Kathy Najimy, Michael Badalucco, Mary Mara, y Lewis Black. Es la primera aparición en 14 años de Karen Lynn Gorney, desde que protagonizó en Saturday Night Fever en 1977.

Cerca de una década después, Michael J. Fox y James Woods fueron elegidos por Columbia Pictures como las voces de Stuart Little y Falcon, respectivamente, para la película Stuart Little 2.

Mary Mara
Mary Mara (Siracusa, Nueva York, 21 de septiembre de 1960-Cape Vicent, Nueva York, 26 de junio de 2022) fue una actriz estadounidense que trabajó en televisión y cine nacida en Syracuse, Nueva York, conocida por su papel principal como la inspectora Bryn Carson en Nash Bridges y en los dramas de horario estelar ER y Law & Order. También apareció en Mr. Saturday Night.

El 26 de junio de 2022, Mara se ahogó mientras nadaba en el río San Lorenzo en Cape Vincent, Nueva York, a los 61 años.
Juan Felipe Toruño
Juan Felipe Toruño (León, Nicaragua, 1 de mayo de 1898 - San Salvador, El Salvador, 31 de agosto de 1980) fue un periodista y maestro nicaragüense que radicó la mayor parte de su vida en El Salvador. Desarrollo su obra literaria como poeta, novelista, crítico literario e historiógrafo de literatura centroamericana.

León (Nicaragua)
Santiago de los Caballeros de León o simplemente León, es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de León, y se localiza aproximadamente a 90 kilómetros al noroeste de Managua. Se asienta en las orillas del Pacífico, teniendo a 18 kilómetros las dos playas más cercanas: Poneloya y Las Peñitas. Fue fundada el 15 de junio de 1524, por Francisco Hernández de Córdoba.

Desde su fundación hasta 1852, León fue capital de Nicaragua; es considerada la sede intelectual de la nación, con una universidad fundada en 1812, hecho por el cual se le conoce como «Ciudad Universitaria» o «Ciudad Metropolitana». También es un importante centro agrícola y de comercio de Nicaragua. Hasta el nombramiento de Managua como capital de Nicaragua, León rivalizó con Granada para dicha representatividad.
Edvin Ryding
Lars Edvin Folke Ryding (Estocolmo, 4 de febrero de 2003) es un actor sueco, conocido por representar el papel de Wilhelm de Suecia en la serie Jóvenes altezas de Netflix.

Debutó en la serie de televisión Mannen under trappan en 2009. Desde entonces ha actuado en varias otras producciones como Fröken Frimans krig, Kronjuvelerna, The Stig-Helmer Story, Gåsmamman, Nobels testamente y varias de las películas sobre Annika Bengtzon producidas en 2011. Fue la voz del personaje principal en la película de animación infantil sueca-danesa Resan till Fjäderkungens rike.

Gåsmamman
Gåsmamman, es una serie de televisión sueca transmitida desde el 26 de noviembre del 2015 hasta ahora por medio de la cadena C More Series.

La serie ha contado con la participación de actores como Mårten Svedberg, Viktor Åkerblom, Gudmundur Thorvaldsson, Christian Wennberg, Johan Berg, Mariah Kanninen, Ingi Hrafn Hilmarsson, entre otros...

A principios del verano del 2016 comenzaron las filmaciones de la segunda temporada, la cual fue estrenada el 24 de noviembre del mismo año. La tercera temporada se estrenó el 28 de septiembre del 2017.
Murad Ozdoev
Murad Ajmedovich Ozdoev (en ruso: Мурад Ахмедович Оздоев, en ingusetio: Оздой Ахьмада Мурад, romanizado: Ozdoy Ah'mada Murad; Nazrán, RSFS de Rusia, 10 de marzo de 1922 – Nazrán, Rusia, 25 de febrero de 1999) fue un piloto de combate soviético de origen ingusetio que combatió en las filas del 431.º Regimiento de Aviación de Cazas durante la Segunda Guerra Mundial, donde recibió el título de Héroe de la Unión Soviética. Inicialmente se pensó que murió en combate después de ser derribado en enero de 1944, pero en realidad los alemanes lo hicieron prisionero y lo retuvieron como prisionero de guerra hasta que las tropas soviéticas lo liberaron el 8 de mayo de 1945. Después de la guerra residió brevemente en el exilio en la RSS de Kazajistán antes de regresar a Nazrán, donde vivió el resto de su vida.

Nazrán
Nazrán (del ruso: Назра́нь); en ingusetio: Наьсара, Näsara) es una localidad de la República de Ingusetia, Rusia. Fue llamada oficialmente Kosta-Jetagúrovo (en ruso: Коста-Хетагурово) durante 1944-1959 y fue capital de la república entre 1991-2000. En esa fecha, la capitalidad pasó a una nueva ciudad fundada expresamente para cumplir esta función, Magás, a 4 km de Nazrán. Es la ciudad más poblada de la república con 93 335 habitantes (censo de 2010).
Alquería Fortificada El Trinquet
La alquería del Trinquet (oficialmente Alquería Fortificada El Trinquet), situada en término de Almoines, es un conjunto monumental arqueológico ( siglos XI al XIX), arquitectónico (siglos XV-XIX) y etnológico (siglo XIX). Se trata básicamente de una torre medieval, con una alquería barroca anexa, un trinquete de jugar a la pelota valenciana y un recinto mural -de origen medieval, pero reconstruido posteriormente- que cierra un antiguo huerto de naranjos.

Es bien de interés cultural con número R-I-51-0012337.

Pelota valenciana
La pelota valenciana (en valenciano pilota valenciana) es un deporte tradicional valenciano, variante local de los juegos de pelota, que se practican en diversos lugares del mundo.
Se practica en varias modalidades, en las que dos o más contrincantes forman dos equipos que compiten lanzando una pelota, golpeándola con ligeras protecciones.

El nombre de pelota valenciana se utiliza para distinguirlo de otras variantes jugadas en España como la pelota segoviana o la pelota vasca, jugada normalmente contra una pared.
Nikandr Chíbisov
Nikandr Evlámpievich Chíbisov (en ruso: Ни́кандр Евла́мпиевич Чи́бисов; Romanovskaya, óblast del Voisko del Don, Imperio ruso; 12 de octubrejul./ 24 de octubre de 1892greg. - Minsk, Unión Soviética; 20 de septiembre de 1959) fue un líder militar del Ejército Rojo que combatió durante la Segunda Guerra Mundial, se distinguió especialmente durante el Cruce del Dniéper, en dicha batalla recibió el título de Héroe de la Unión Soviética. Así mismo alcanzó el grado militar de coronel general.

Coronel general
Coronel general es un rango militar empleado por varios ejércitos del mundo para designar a oficiales de la más alta graduación.

Existiendo en países tales como Alemania, Rusia y Nicaragua.

Es un grado superior al de Teniente General y al de Mayor General en dependencia del escalafón militar de cada país.
Ustekinumab
Ustekinumab es un anticuerpo monoclonal completamente humano, del tipo IgG1, que se une a las interleucinas IL-12 e IL-23 por medio de la subunidad p40 presente en ambas citocinas, bloqueando así la cascada inflamatoria que desencadenan estas citocinas. Se emplea para el tratamiento de la psoriasis , la artritis psoriásica, la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa.

Citoquina
Las citoquinas (también denominadas citocinas) son proteínas pequeñas (~5–20 kDa) que regulan la función de las células que las producen sobre otros tipos celulares. Son los agentes responsables de la comunicación intercelular, inducen la activación de receptores específicos de membrana, funciones de proliferación y diferenciación celular, quimiotaxis, crecimiento y modulación de la secreción de inmunoglobulinas. Son producidas fundamentalmente por los linfocitos y los macrófagos activados, aunque también pueden ser producidas por leucocitos polimorfonucleares (PMN), células endoteliales, epiteliales, adipocitos, del tejido muscular (miocitos) y del tejido conjuntivo. Las citoquinas secretadas por linfocitos se llaman linfocinas, aquellas producidas por macrófagos (Mf) son monocinas, etc. (dependiendo del tipo de célula). Su acción fundamental consiste en la regulación del mecanismo de la inflamación. Hay citoquinas proinflamatorias y antiinflamatorias.
Pseudo-Tertuliano
Pseudo-Tertuliano es el nombre que estudiosos asignaron al ignoto autor de Adversus Omnes Haereses, un apéndice a la obra De praescriptionem haereticorum, de Tertuliano. En ella enumera 32 herejías. Existe consenso en que no es de la autoría de Tertuliano.

Una teoría tradicional es que la obra es una traducción al latín de un original griego, una obra perdida: Syntagma, escrita por Hipólito, c. (cerca de, aproximadamente) el año 220. En estudios recientes, de acuerdo con una teoría de la Richard Adelbert Lipsius, se sugiere que este trabajo, Syntagma, habría sido fuente común para Filastrio y para el Panarion, de Epifanio. En la Enciclopedia Católica se menciona que este pseudo-Tertuliano probablemente haya sido Victorino de Petovio.

Enciclopedia Católica
La Enciclopedia Católica (en inglés: Catholic Encyclopedia) es una enciclopedia escrita en inglés y publicada en 1913 por The Encyclopedia Press. Ofrece información sobre temas relativos a los intereses, acciones y doctrina católicos. La enciclopedia registra los logros de personalidades católicas en casi todos los temas intelectuales y profesionales, incluso los referidos a artistas, educadores, poetas y científicos. En los asuntos que dividen al catolicismo de otras iglesias y comunidades protestantes, el texto analiza cada voz desde el punto de vista católico.
Chase Audige
Chase Audige (Coram, 19 de noviembre de 2000) es un jugador de baloncesto estadounidense de nacionalidad jamaicana que pertenece a la plantilla del Unicaja Málaga de la Liga ACB española. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de base y escolta. Es internacional con la Selección de baloncesto de Jamaica

Club Baloncesto Málaga
El Club Baloncesto Málaga S. A. D., conocido también como Unicaja Málaga debido al patrocinio de la Fundación Unicaja, es un equipo de baloncesto de España con sede en Málaga, Andalucía. Compite en la Liga Endesa y la Liga de Campeones de Baloncesto. Disputa sus partidos como local en el Palacio de Deportes José María Martín Carpena, con capacidad de 11 300 espectadores.

El equipo ha sido campeón de la Liga ACB en una ocasión y ha ganado tres Copas del Rey, en 2005, en 2023 y en 2025. En 2007 se convirtió en el segundo equipo español capaz de derrotar a un equipo NBA. En la historia del club cabe destacar a jugadores como Jorge Garbajosa, Mike Ansley, Serguéi Babkov, Kenny Miller, Mike Smith, Pepe Sánchez o Rafa Vecina, así como a jugadores surgidos de la cantera de Los Guindos tales como Nacho Rodríguez, Berni Rodríguez, Carlos Cabezas, Richi Guillén, Germán Gabriel,  Fran Vázquez,  Domantas Sabonis o Alberto Díaz.
Krásnaya zvezdá
Krásnaya zvezdá (en ruso: Кра́сная звезда́ y transliterado de forma académica como Krásnaja zvezdá), o “Estrella Roja” fue el periódico o la gaceta (gazeta) oficial de las Fuerzas Armadas de la antigua Unión Soviética y del Ministerio de Defensa de la URSS. Esta publicación castrense fue fundada el 1 de enero de 1924, veinte días antes de la muerte de Lenin.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.