hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chilworth
Chilworth es una localidad situada en el condado de Surrey, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1873 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Guildford —la capital del condado y de la región— y a poca distancia al sur del río Támesis y de Londres.

Guildford
Guildford (/ˈɡɪlfərd/ⓘ) es una importante ciudad del sur de Inglaterra, capital del condado de Surrey, así como la sede del Borough de Guildford y la sede principal administrativa de la región Sureste de Inglaterra. La diputación provincial de Surrey, no obstante, tiene su propia base administrativa en Kingston upon Thames que, aunque anteriormente estaba en Surrey, es ahora parte del Gran Londres.

La población total del distrito municipal de Guildford, según el censo del año 2011, era de 137.600 personas, de las cuales solamente 74.124 personas viven en la ciudad de Guildford.
Travis Banks
Travis Bligh (Bulls, 15 de febrero de 1987), más conocido por su nombre en el ring Travis Banks, es un luchador profesional neozelandés.

Ha aparecido en otras empresas británicas tales como Fight Club: Pro, Defiant Wrestling, Attack! Pro Wrestling, Revolution Pro Wrestling y más notoriamente en Progress Wrestling, donde fue campeón mundial.

NXT United Kingdom Championship
El NXT United Kingdom Championship  (Campeonato del Reino Unido de NXT, en español), fue un campeonato de lucha libre profesional creado por la promoción estadounidense WWE. Fue principalmente defendido en la marca NXT UK, marca hermana de NXT con sede en el Reino Unido, donde se convirtió en el central y más importante título.

Establecido el 15 de diciembre de 2016 como el WWE United Kingdom Championship, el campeón inaugural fue Tyler Bate, quien lo conseguiría tras ganar el primer WWE United Kingdom Championship Tournament el 15 de enero de 2017. El 4 de septiembre de 2022 en Worlds Collide, el título sería unificado en el NXT Championship, retirando oficialmente el campeonato en el proceso.
Injuria
La injuria (del latín iniuria, "ofensa" o "agravio inferido a una persona") o libelo es toda expresión proferida o acción ejecutada en deshonra, descrédito o menosprecio de otra persona. Es considerada, en Derecho penal, un delito contra el honor o la buena fama, contemplado en la mayor parte de las legislaciones.

Injurias a la Corona (España)
Las injurias a la Corona constituyen un delito tipificado en el artículo 491 del Código penal español, que prevé penas de multa de cuatro a veinticuatro meses. Este delito es causa de controversia entre las fuerzas políticas y ha sido causa de polémica en diversas ocasiones, como por ejemplo en el proceso llevado a cabo en 2007 contra la revista satírica El Jueves. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos considera en sus sentencias que el que dicha acción esté tipificada como delito va en contra de la Convención Europea de Derechos Humanos.

El 13 de marzo de 2018 el Congreso de los Diputados, con los votos en contra de PP, Ciudadanos y PSOE, rechazó la proposición de ley de Esquerra Republicana de Catalunya para que se despenalizaran los delitos de injurias a la Corona y de ultraje a España desoyendo al Tribunal de Estrasburgo.
Voodoo Dawn
Voodoo Dawn es una película de terror estadounidense de 1990 dirigida por Steven Fierberg, escrita por Jeffrey Delman, Evan Dunsky, Thomas Rendon y John A. Russo, y producida por Steven D. Mackler. Voodoo Dawn adapta una novela de terror pulp escrita por John A. Russo, quien fue guionista tanto de la versión original de La noche de los muertos vivientes como de su nueva versión.

La noche de los muertos vivientes (película de 1990)
La noche de los muertos vivientes es una película de terror estadounidense de 1990 dirigida por Tom Savini. Es una versión de la película homónima dirigida por George A. Romero en 1968. El propio Romero colaboró en esta nueva versión como guionista y productor ejecutivo. La cinta está protagonizada por Tony Todd y Patricia Tallman.
Vuelta al País Vasco 2007
La 47.ª edición de la Vuelta al País Vasco, disputada entre el 9 y el 14 de abril de 2007, estuvo dividida en 6 etapas para un total de 863 km. La carrera comenzó en la localidad de Villarreal de Urrechua y concluyó en Oyarzun.

Participaron 23 equipos: los 20 de categoría UCI ProTour (al ser obligada su participación); más 3 españoles de categoría Profesional Continental mediante invitación de la organización (Relax-GAM, Karpin Galicia y Fuerteventura-Canarias). Formando así un pelotón de 184 corredores con 8 ciclistas cada equipo.

Equipos ciclistas españoles en 2007
Relación de equipos ciclistas españoles para la temporada 2007, en la que nace el Karpin Galicia y desaparecen Kaiku, Massi y 3 Molinos Resort, mientras que Liberty Seguros-Würth se transforma en el suizo Astana y la estructura del Comunitat Valenciana la hereda el nuevo Fuerteventura-Canarias.
Diapédesis
La diapédesis (del griego diapedan, atravesar) es el paso de elementos formes de la sangre (como leucocitos) a través de los capilares sanguíneos para dirigirse al foco de inflamación o infección sin que se produzca lesión capilar.

Elementos formes
En hematología se denomina elementos formes, o figurados a los componentes celulares de la sangre: los glóbulos rojos (los encargados del transporte del oxígeno a las células), los glóbulos blancos, y las plaquetas.
2 Corintios 12
2 Corintios 12 es el decimosegundo capítulo de la Segunda epístola a los corintios del Nuevo Testamento de la Biblia cristiana. Fue escrito por Pablo de Tarso y Timoteo de Éfeso (2 Corintios 1:1) en Macedonia entre los años 55 y 56 d. C. Pablo continúa «hablando como un necio» en este capítulo (cf. 2 Corintios 11:1, 21).

Hechos 22
Hechos 22 es el vigésimo segundo capítulo de los Hechos de los Apóstoles del Nuevo Testamento de la  Bibliacristiana. Registra los acontecimientos que condujeron al encarcelamiento de Pablo en Jerusalén. El autor del libro que contiene este capítulo es anónimo, pero la tradición cristiana primitiva afirmó uniformemente que Lucas compuso este libro así como el Evangelio de Lucas.
Karksi
Karksi es una aldea del municipio de Mulgi, en el condado de Viljandi, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 440 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, a poca distancia al oeste del lago Võrtsjärv y cerca de la frontera con el condado de Pärnu y con Letonia.

Condado de Viljandi
El condado de Viljandi (en estonio: Viljandi maakond) o Viljandimaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con los condados de Pärnu, Järva, Jõgeva, Tartu y Valga. Su capital es Viljandi.
Shaki (Armenia)
Shaki es una localidad del raión de Sisian, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1197 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Vorotán — afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con la República autónoma de Najichevan (Azerbaiyán).

Provincia de Syunik
Syunik' (en armenio: Սյունիք) es una de las provincias de Armenia, ubicada en el extremo sur del país. Su capital es Kapán. Tiene una superficie de 4506 km² y una población de 145 000 habitantes (1991). Limita al norte, nordeste y este con las Zonas de Seguridad en Azerbaiyán (provincias de Kashunik y Kovsakán), al sur con el río Aras formando 35 km de frontera con Irán (provincia de Azerbaiyán Occidental), al oeste con Azerbaiyán (exclave de la República autónoma de Najicheván, la cual separa de Azerbaiyán), y al noroeste con la provincia de Vayots Dzor.
Albania en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Albania estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 por un total de 9 deportistas que compitieron en 6 deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Nacional de Albania, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el halterófilo Briken Calja y la atleta Luiza Gega. El equipo olímpico albanés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Comité Olímpico Nacional de Albania
El Comité Olímpico Nacional de Albania (en albanés: Komiteti Olimpik Kombëtar Shqipëtar - KOKSH) es una organización sin fines de lucro que tiene la autoridad para permitir la participación de Albania en los Juegos Olímpicos. Es miembro del Comité Olímpico Internacional y es la responsable del desarrollo y la administración de todo lo relacionado con actividades a nivel olímpico en el país. Actualmente está a cargo de 35 federaciones deportivas existentes en Albania.
Division Nationale 2025-26
La Division Nationale 2025-26 (Nationaldivisioun en luxemburgués) es la 112.ª temporada de la División Nacional de Luxemburgo. La temporada comenzará el 2 de agosto de 2025 y terminará el 25 de mayo de 2026.

El Differdange 03 es el defensor del título tras conseguir su segundo campeonato en la temporada anterior.

División Nacional de Luxemburgo
La División Nacional de Luxemburgo —en francés, Division Nationale; conocida como BGL Ligue por motivos de patrocinio— es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Luxemburgo, organizada por la Federación Luxemburguesa de Fútbol.
Geografía de Suiza
Suiza ((en alemán: Schweizerische Eidgenossenschaft; en francés: Confederation Suisse; en italiano: Confederazione Svizzera; en romanche: Confederaziun Svizra) es un país europeo, que se encuentra en el centro-oeste de dicho continente. Con una superficie total de 41 290 km², limita al oeste con Francia, al sur con Italia y al este con Liechtenstein y Austria y al norte y noreste con Alemania.

Meseta suiza
La meseta suiza (en alemán: Mittelland; en francés: Plateau suisse; en italiano: Altipiano svizzero) es, junto con los Alpes y el Jura, uno de los tres grandes accidentes geográficos de Suiza, cubriendo el 30 % de la superficie del país. Se compone de las zonas llanas o con pequeñas colinas que se encuentran entre el Jura y los Alpes, a una altitud media de 400 a 600 m s. n. m. Es la zona más habitada de Suiza y, por tanto, la más industrializada y rica económicamente.
Shine (canción de Sopho Nizharadze)
«Shine» (en español: Brilla) es una canción compuesta por Hanne Sørvaag, Harry Sommerdahl y Christian Leuzzi, e interpretada por Sopho Nizharadze. El tema representó a Georgia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2010, tras ser seleccionado el 27 de febrero de seis temas interpretados por Sopho durante la final nacional. Finalmente, el tema quedó en noveno lugar, siendo uno de los mejores resultados obtenidos por el país en los últimos años.

El videoclip de la canción fue lanzado a mediados de marzo.

Este tema es la tercera composición realizada por Hanne Sørvaag para el Festival de Eurovisión. En 2008, coescribió junto a Remee y Thomas Troelsen el tema "Dissapear" para el grupo alemán No Angels; y en 2010 compuso con Fredrik Kempe el tema "My heart is yours", del noruego Didrik Solli-Tangen.

My Heart Is Yours
«My Heart Is Yours» (en español: Mi corazón es tuyo) es una balada pop compuesta por  Hanne Sørvaag y Fredrik Kempe e interpretada por Didrik Solli-Tangen. El 6 de febrero de 2010, este tema fue seleccionado para representar a Noruega en el Festival de la Canción de Eurovisión 2010, que se celebró en Oslo. La canción ganó el Melodi Gran Prix con holgura de televotos, casi el doble que el segundo clasificado.
Osiris Feliciano
Osiris Feliciano Muñoz (Ihuari, 15 de diciembre de 1949 - Lima, 3 de agosto de 2025) fue un ingeniero industrial y político peruano. Ejerció como alcalde del distrito de Santa Anita de 1996 a 2002, y de enero de 2007 hasta su vacancia en mayo de 2008 debido a su condena por el delito de peculado.

Cambio 90
Cambio 90 fue un partido político peruano de derecha fundado por Alberto Fujimori en 1989 que entró en el espectro político a principios de 1990 y que, durante los años 90 y hasta finales de 2000, fue el partido político más poderoso de Perú junto con Nueva Mayoría. Fue el primero de los partidos de inspiración fujimorista.
Huelga general en India de 2020
En el 26 de noviembre de 2020, se llevó a cabo una huelga general masiva en toda la India. La huelga fue organizada por 10 sindicatos en todo el país y fue apoyada por el Congreso Nacional Indio, el Partido Comunista de la India (Marxista) y otros partidos de izquierda. Se estima que 250 millones (25 crore) de personas participaron en la huelga, que la revista Jacobin estimó como la más grande de la historia. La huelga fue seguida por una marcha hacia Nueva Delhi, que llegó allí el 30 de noviembre con decenas de miles de agricultores rodeando Delhi, aumentando a cientos de miles el 3 de diciembre.

Huelga general
Una huelga general o paro general es una huelga que afecta simultáneamente a todas las actividades laborales.

La huelga general es convocada por el movimiento sindical —sindicatos y centrales obreras y dirigida al conjunto de trabajadores—. La convocatoria y participación en la huelga general puede dirigirse exclusivamente a la clase trabajadora o ser más amplia y afectar a otros sectores y organizaciones sociales como estudiantes, parados o desempleados, jubilados, pudiendo recibir apoyo de sectores no tradicionales del movimiento obrero cuando las reivindicaciones afectan a todo el conjunto social: reconversiones económicas, reconversión industrial, deslocalización de empresas, depresiones, crisis económicas y financieras.
Upuigma
El Upuigma o Tepuy Upuigma (también escrito Upuigma-tepui) es un tepuy, ubicado en el municipio Gran Sabana, en el Estado Bolívar, parte del país suramericano de Venezuela.
Este tepuy está incluido en el Parque nacional Canaima y Alcanza los 2100 metros sobre el nivel del mar siendo parte del Macizo de las Guayanas.

Los primeros en subirlo fueron John Arran, Iván Calderón y Steve Backshall, en el año 2007. Al llegar a la cumbre, descubrieron varias especies desconocidas de plantas y animales.

Parque nacional Canaima
El parque nacional Canaima está situado en el sureste de Venezuela, en el estado Bolívar, e incluye la región de la Gran Sabana. Limita al sur con Brasil y al este con Guyana. Fue creado el 12 de junio de 1962 y declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1994. Con una superficie de aproximadamente 30 000 km², es el tercer parque nacional más grande del país y uno de los mayores de América del Sur. Es conocido por sus tepuyes —mesetas de roca precámbrica— y por albergar el Salto Ángel, la cascada más alta del mundo.
Marta Cid
Marta Cid i Pañella (Amposta, 29 de julio de 1960) es una política española miembro de Esquerra Republicana de Catalunya y diputada en el Parlamento de Cataluña por la circunscripción de Tarragona. Fue Consejera de Educación de la Generalidad de Cataluña desde febrero de 2004 hasta mayo de 2006. Actualmente (abril de 2007) es responsable de la Secretaría de Acción Política de la Federación del Ebro, Miembro de la Comisión Permanente de Esquerra, diputada en el Parlamento de Cataluña y candidata a la alcaldía de Amposta.

Amposta
Amposta es un municipio y localidad española de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Es capital de la comarca del Montsiá. Situado a una altitud de 8 m sobre el nivel del mar, a orillas del río Ebro, el término municipal cuenta con 22 637 habitantes (INE 2024). De su actividad económica destaca la agricultura (cultivo del arroz) y los servicios. En los últimos años del siglo XX, surgió un pequeño pero importante sector industrial basado en la industria alimentaria, papelera y de embalajes, muebles y multitud de pequeños talleres de maquinaria. El municipio incluye, además de la ciudad de Amposta, la localidad de Poblenou del Delta y parte de la de Balada.
Bakori
Bakori es una localidad del estado de Katsina, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 201 800 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del país, a poca distancia al sur de la frontera con Níger y al oeste de la ciudad de Kano.

Kano
Kano es la mayor ciudad del norte de Nigeria, siendo además la tercera mayor del país, por detrás de las de Lagos e Ibadán. Capital del estado homónimo, cuenta con una población de 4 348 000 habitantes (2023).

La ciudad está amurallada y la mayor parte de sus construcciones son de arcilla (barro). La actividad industrial se basa en la producción de maní, tafiletería, artículos de metal y algodón. Además, canaliza la mayor parte del comercio de los productos agrícolas y ganaderos de la región. El Instituto de Enseñanza Superior de Kano es la principal institución de carácter educativo.
NGC 6073
NGC 6073 es una galaxia espiral (Sc) localizada en la dirección de la constelación de Hércules. Posee una declinación de +16° 42' 00" y una ascensión recta de 16 horas, 10 minutos y 10,9 segundos.

La galaxia NGC 6073 fue descubierta en 21 de marzo de 1784 por William Herschel.

Hércules (constelación)
Hércules, o Hercules en latín, es la quinta en tamaño de las 88 constelaciones modernas. También era una de las 48 constelaciones de Ptolomeo. Para los antiguos griegos esta constelación era conocida como el Arrodillado (Εγγόνασιν, Engónasin). Recibe su nombre del héroe mitológico Hércules para los romanos y Heracles para los griegos.
Hellín Club de Fútbol
El Hellín Club de Fútbol es un equipo de fútbol español de la ciudad de Hellín (Albacete). Fue fundado en 2016 como Hellín Club de Fútbol, tras la liquidación total del antiguo Hellín Deportivo al finalizar la temporada 2015/16. Su primer equipo juega en el Grupo I de la Primera Autonómica de Castilla-La Mancha durante la temporada 2025-26.

Es el sucesor espiritual del Hellín Deportivo (desaparecido en 1960 y el cual militó en Tercera División entre las temporadas 1951-52 y 1958-59), de la Agrupación Deportiva Hellín (desaparecido en 1977 y el cual militó en Tercera División entre las temporadas 1972-73 y 1974-75), el Club Deportivo Hellín (desaparecido en 1988 el cual militó en Tercera División en la temporada 1980-81) y el Hellín Deportivo, desaparecido tras finalizar la temporada 2015-16.

Primera Autonómica Preferente de Castilla-La Mancha
La Primera Autonómica Preferente de Castilla-La Mancha es la sexta categoría de la pirámide futbolística del sistema de ligas de España y es la principal categoría regional a nivel de clubes en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Siendo la primera organizada de manera exclusiva por la Federación de Fútbol de Castilla-La Mancha.
Alfa Romeo 1750
Alfa Romeo 1750 es un automóvil desarrollado y fabricado por la marca italiana Alfa Romeo con una gama compuesta por las versiones sedán, cupé (GT Veloce) y spider (Veloce). El motor es un cuatro cilindros de 1.779 cc con una potencia de 132 CV SAE. Una nueva gama deportiva de clase medio-alta, producida, desde 1967 hasta 1972 en las fábricas de Arese, en Milán, Italia.

En la segunda mitad de la década de los sesenta, visto el enorme éxito comercial del "Giulia", Alfa Romeo desarrolla este automóvil de clase superior dirigida a clientes con mayores exigencias. Este modelo marcó el retorno de la marca al segmento de los sedanes de gama alta, una categoría que no había abordado desde el cese de producción de los modelos 1900 y 2000 en 1962.

Alfa Romeo 1900
El Alfa Romeo 1900 es un automóvil producido por el fabricante de automóviles italiano Alfa Romeo entre 1950 y 1959. Diseñado por Orazio Satta, fue un desarrollo importante para Alfa Romeo al convertirse en el primer automóvil de la marca construido completamente en una línea de montaje y el primer automóvil de producción en serie de la firma sin un chasis separado. También fue el primer Alfa Romeo ofrecido opcionalmente con el volante para conducir por la izquierda. El coche se presentó en el Salón del Automóvil de París de 1950.
Pasta Nussa
Pasta Nussa es el nombre de un producto del grupo empresarial alemán Krüger. Esta pasta de avellana y cacao recibe este nombre de la combinación de la palabra latina Pasta, materia untable, con la palabra Nuss que en alemán significa nuez.

Existen dos variedades. Una hecha totalmente con avellanas y cacao. La otra, denominada Pasta Nussa Duo, combina esta preparación con leche condensada, a imitación de los huevos sorpresa Kinder.

Leche condensada
La leche condensada es el nombre que se le da a un producto lácteo, de textura liquida y espesa, color blanquecino y un fuerte sabor dulce, ampliamente conocido y usado en la cocina, particularmente en postres, por todo el mundo. Es el resultado de extraerle el agua y agregarle azúcar a la leche de vaca, lo que además conlleva a que pueda conservarse durante varios años envasado sin refrigeración mientras no se haya abierto. El mismo producto sin agregados de azúcar se llamó leche evaporada, sin embargo, como esta versión no azucarada se estropea con mucha mayor facilidad, es poco común en la actualidad (en algunos países de habla hispana se llama «leche evaporada» a la leche condensada, por una antigua confusión entre los productos, tan similares).
Pochvennichestvo
El Póchvennichestvo (de почва, pochva, suelo o 'tierra') fue un movimiento literario, político y cultural ruso del siglo XIX, surgido en la década de los 1860. Rechazaba los ideales europeos como universales y abogaba por una defensa de las tradiciones rusas, siendo considerado a veces un término intermedio entre los eslavófilos y los occidentalizantes, dos tendencias opuestas que florecían en aquellos años y en otras una variedad más de esta «eslavofilia». Se opusieron a la influencia del materialismo y utilitarismo europeos en la sociedad rusa.  Algunas de las figuras que han sido adscritas al movimiento fueron Fiódor Dostoyevski, Nikolái Strájov y Apollón Grigóriev.

Routledge
Routledge es una empresa editorial británica que ha operado a lo largo de su historia bajo una larga sucesión de nombres empresariales y que últimamente actúa fundamentalmente en el campo de la edición académica. Sus orígenes se pueden rastrear hasta el librero londinense del siglo XIX George Routledge. El célebre editor inglés Fredric Warburg fue editor comisionado por Routledge a principios del siglo XX.
Polacra
Se llama polacra a una embarcación de cruz.

La polacra tiene el casco semejante al jabeque con dos palos tiples, sin cofas ni crucetas y con el mismo velamen que los bergantines aunque con la ventaja sobre estos de que arriando las velas superiores quedan al socaire de las inferiores y se aferran con facilidad. 
Algunas tienen de goleta el palo mayor y se denominan polacras-.goletas y otras lo gastan con cofa y se llaman bergantines-polacras. En el Mediterráneo, se llama también pollacra.

Bergantín
Bergantín es una embarcación de dos palos, el mayor y el trinquete, con bauprés y velas cuadras. Por vela mayor tiene una gran cangreja y, a veces otra mayor redonda. En este caso se denomina bergantín redondo (brig en inglés). Se utilizaba para la vigilancia de costas, transporte, correos, aviso y realización de acciones de combate. Se caracterizaba por su equilibrio entre su poder de destrucción y su gran velocidad, agilidad en la maniobra y adecuación para el transporte. Históricamente, tenía cabida para un centenar de hombres y podía llevar hasta 24 piezas de artillería; además desplazaba hasta 150 toneladas. Podía navegar en diversas condiciones.
Estación de Fundão
La Estación Ferroviaria de Fundão, también conocida como Estación de Fundão, es una plataforma ferroviaria de la Línea de la Beira Baixa, que sirve a la ciudad de Fundão, en el Distrito de Castelo Branco, en Portugal.

Fundão
Fundão es una ciudad portuguesa y también un municipio del distrito de Castelo Branco, de la región estadística del Centro (NUTS II) y de la comunidad intermunicipal de Beiras y Sierra de la Estrella (NUTS III). La ciudad, cabecera del municipio, contaba en 2011 con 9236 habitantes, mientras que el municipio del mismo nombre, tenía &&&&&&&&&&029213.&&&&&029 213 habitantes en la misma fecha.