hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robopon Sun, Star, and Moon Versions
Robopon Sun, Star and Moon Versions son videojuegos de rol portátiles para Game Boy Color de Nintendo. De los tres juegos, solo Sun fue lanzado en Norteamérica en diciembre de 2000 por Atlus, mientras que sus lanzamientos originales en Japón fueron de Hudson Soft. Los juegos se centran en un niño llamado Cody (su nombre predeterminado) y sus aventuras en su isla con sus amigos robóticos. En su mayoría se parecen a la serie de videojuegos Pokémon, pero también tienen similitudes con el juego Robotrek de Super Nintendo Entertainment System, publicado por Enix (ahora Square Enix).

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Gonzalo Puigcerver Romá
Gonzalo Puigcerver Romá (Alicante, 14 de marzo de 1924-Madrid, 20 de febrero de 2012) fue un general del Ejército del Aire español que llegó a ejercer como jefe del Cuarto Militar de la Casa Real durante el reinado de Juan Carlos I (1985-1986) y jefe de Estado Mayor de la Defensa entre 1986 y 1990.

Cruces del Mérito Aeronáutico
Las Cruces del Mérito Aeronáutico, hasta el año 1995 Orden del Mérito Aeronáutico, es el nombre de una condecoración de España dividida en varias categorías que tiene por objeto recompensar a los miembros de los tres Ejércitos, la Guardia Civil y otras personas civiles por la realización de acciones y hechos o la prestación de servicios de destacado mérito.
Está definida por el mismo Real Decreto que las Cruces del Mérito Militar y Naval.

Estas acciones y hechos deberán estar relacionadas con el Ejército del Aire para su concesión. El Reglamento de Recompensas Militares, Real Decreto 1040/2003, de 1 de agosto, establece, que el personal de las Fuerzas Armadas y la Guardia Civil que ostente dicha distinción, al ser cesados como miembros por baja en su respectivos cuerpos por incumplimiento de la Leyes Militares, no podrán hacer ostentación ni uso de dicha condecoración en el orden militar ni en la vida civil.
Rashid-al-Din Hamadani
Rashīd al-Dīn Ṭabīb ( persa : رشیدالدین طبیب ), también conocido como Rashīd al-Dīn Faḍlullāh Hamadānī (persa: رشیدالدین فضلالله همدانی , 1247-1318), fue un estadista, historiador y médico en el Ilkanato persa. Nació en una familia judía persa de Hamadán.

Habiéndose convertido al islam a la edad de 30 años, Rashid al-Din se convirtió en el poderoso visir de Ilkhan, Ghazan. Más tarde fue encargado por Ghazan para escribir el Jami al-Tawarij, considerado ahora como la fuente única y más importante para la historia del período Ilkanato y el Imperio mongol. Él mantuvo su posición como vizir hasta 1316.

Después de haber sido acusado de envenenar al rey Ilkhanid Öljeitü, fue ejecutado en 1318.

El historiador Morris Rossabi llama a Rashid-al-Din "indiscutiblemente la figura más distinguida en Persia durante el gobierno mongol". Fue un autor prolífico y estableció la fundación académica de Rab'-e Rashidi en Tabriz.

Öljeitü
Ölyeitü, también conocido como Mohammad Jodabandé, (1280 - 16 de diciembre de 1316) fue el octavo kan mongol de Persia. Durante su gobierno, de 1304 a 1316, se proclamó la rama chiita duodecimana del islam como la religión oficial del Ilkanato, primera vez en la historia de Irán.
Picacho del Centinela
El picacho del Centinela (en inglés: Sentinel Peak), también conocido como la montaña A, es un acantilado prominente de la sierra de Tucson de 884 m s. n. m., al oeste de Tucson (Arizona), más allá del río Santa Cruz.

Los residentes de la villa cercana de Cuk Son fueron visitados por el padre Eusebio Francisco Kino, que estableció una misión o visita cerca de la misión de San Xavier del Bac en el año 1690. Cuando se fundó el Presidio Real de San Agustín del Tucson en el año 1775, un centinela permanecía en la cima, apostado para el avistamiento de guerreros apaches.

En 1914, tras ganar el equipo de fútbol americano de la Universidad de Arizona al equipo de Pomona College en California, un estudiante que formaba parte del equipo convenció a uno de los profesores para realizar como trabajo de ingeniería la construcción en la montaña de una A gigante que se pudiera ver desde la ciudad.

Misión de San Xavier del Bac
La misión de San Xavier del Bac es una misión católica española localizada aproximadamente 16 kilómetros al sur del centro de la ciudad de Tucson, Arizona, en la reserva india denominada Tohono O'odham. Fue llamada así en honor de San Francisco Javier, un misionero católico, pionero y cofundador de la Compañía de Jesús. La misión también es conocida como "el lugar donde el agua aparece" en referencia al río Santa Cruz que corre de manera subterránea.
Gainesville (villa)
Gainesville es una villa ubicada en el condado de Wyoming, dentro del término municipal de la ciudad de Gainesville, en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 304 habitantes y una densidad poblacional de 2.5 personas por km².

Gainesville (Nueva York)
Gainesville es un pueblo ubicado en el condado de Wyoming en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 2,333 habitantes y una densidad poblacional de 25 personas por km².
Corea (enfermedad)
Corea o Chorea sancti viti (del latín Baile de San Vito) es un término usado para un grupo de trastornos neurológicos denominados disquinesia, caracterizados por movimientos involuntarios anormales de los pies y manos, vagamente comparables a bailar o tocar el piano. Se presenta por contracciones irregulares que no son repetitivas ni rítmicas, pero parecen fluir de un músculo al siguiente. La palabra corea proviene del griego "khoreia", una forma de baile, raíz del que se deriva, por ejemplo, la palabra coreografía. Incluye temblor cefálico segmentario.

Tomografía computarizada
La tomografía (del griego τομή, tomé, "corte, sección", y de γραφή, "grafé", "imagen, gráfico") computarizada (antes, tomografía axial computarizada - TAC) es la obtención de imágenes con rayos X de cortes o secciones de algún objeto. La posibilidad de obtener imágenes de cortes tomográficos reconstruidas en planos no transversales ha hecho que en la actualidad se prefiera denominar a esta técnica tomografía computarizada (TC), en lugar de TAC. En lugar de obtener una imagen de proyección, como en la radiografía convencional, la TC obtiene múltiples imágenes, pues la fuente de rayos X y los detectores de radiación realizan movimientos de rotación alrededor del cuerpo. La representación final de la imagen tomográfica se obtiene mediante la captura de las señales mediante detectores y su posterior proceso a través de algoritmos de reconstrucción.
Haplophragmioidea
Haplophragmioidea, tradicionalmente denominada Haplophragmiacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Loftusiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Calloviense (Jurásico medio) hasta la Actualidad.

Nezzazatoidea
Nezzazatoidea, previamente denominada Nezzazatacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Textulariina, del suborden Nezzazatina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Kimmeridgiense (Jurásico superior) hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Shorthand Phonetics
Shorthand Phonetics es un conjunto musical de rock indie formada en Bandung, Indonesia ya que todas sus canciones han sido escuchadas en las bandas sonoras cinematográficas, que, a partir de 2010, sólo está integrada por Ababil Ashari (voz, guitarras, bajo y programación). El equipo fue creado el 13 de abril de 2004. A pesar de las reclamaciones informes contradictorios que la banda ha lanzado una producción desde el año 2003. El equipo ha sido conocido en Yogyakarta, auspiciado bajo el sello discográfico de Yes No Wave Music desde el 2007.

Bandung
Bandung es una ciudad indonesia, capital de la provincia de Java occidental. Se trata de la tercera ciudad más grande del país, tras Yakarta y Surabaya. Está situada a 768 metros sobre el nivel del mar.
El discípulo (película de 2020)
El discípulo (título internacional: The Disciple) es una película dramática en idioma marathi indio de 2020 escrita, dirigida y editada por Chaitanya Tamhane. Está protagonizada por Aditya Modak, Arun Dravid, Sumitra Bhave, Deepika Bhide Bhagwat y Kiran Yadnyopavit. Alfonso Cuarón se desempeña como productor ejecutivo.

Entró en la sección de competencia principal en el 77.º Festival Internacional de Cine de Venecia, convirtiéndose en la primera película india desde Monsoon Wedding (2001) en competir en el festival. En Venecia, la película ganó el Premio Internacional de la Crítica FIPRESCI presentado por la Federación Internacional de Críticos de Cine (FIPRESCI, abreviatura de Federation Internationale de la Presse Cinematographique). También se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2020, donde fue nombrada ganadora del premio Amplify Voices.

Música clásica de India
La gama de estilos y tradiciones musicales del subcontinente indio, comprende dentro de su contexto a los modernos estados de la India, Paquistán, Nepal, Bangladés y Sri Lanka, está en relación con la descendencia de orden musicoétnico. La música clásica de la India se caracteriza por sus melodías para solista o al unísono, con uso frecuente de un pedal —audible o sugerido— y ciclos rítmicos. Es inigualable por su variedad de tipos melódicos y rítmicos y por los instrumentos musicales que utiliza.

Lo que generalmente se entiende por música hindú se refiere a la tradición clásica, basada especialmente del sistema melódico "raag" y el sistema métrico "taal". Su aparición se remonta a los tiempos de los cantos de los Vedas, aunque alcanzó su formalidad durante el 500 a. C., después de sufrir diversas modificaciones tras varias invasiones.

Dos grandes vertientes son la música carnática del sur de la India, y la música clásica indostaní del norte de la India.
Extrasístole ventricular
Una extrasístole ventricular ("ESV") es una contracción prematura (extrasístole) del ventrículo cardíaco y resultante de este último. Por tanto, se opone a las extrasístoles auriculares.

En términos diagnósticos, lo que importa es si la extrasístole ventricular presenta o no signos de gravedad que pueden derivar en taquicardia ventricular, con la necesidad de introducir tratamiento antiarrítmico. De lo contrario, la mayoría de las veces requiere un monitoreo simple.

Betabloqueador
En farmacología, un beta-bloqueante o betabloqueador es un tipo de medicamento usado en varias afecciones, en particular en el tratamiento de los trastornos del ritmo cardíaco y en la cardioprotección posterior a un infarto de miocardio.

Los beta bloqueantes también se llaman agentes bloqueantes beta-adrenérgicos, antagonistas beta-adrenérgicos o antagonistas beta. La mayoría de los betabloqueantes son antagonistas puros, es decir, la unión del medicamento al receptor no lo activa, aunque algunos son antagonistas parciales, y causan activación limitada del receptor —aunque es una activación considerablemente menor que los agonistas completos.
Estadio Manuel Gómez Arellano
El Estadio Manuel Gómez Arellano fue un recinto deportivo para la práctica del fútbol ubicado en la ciudad peruana de Chimbote, en el departamento de Áncash.

Poseía una capacidad para quince mil espectadores y era la sede alterna del José Gálvez FBC para jugar sus partidos de local. Fue el primer escenario chimbotano hasta la inauguración del estadio Manuel Rivera Sánchez en 2007.

En junio de 2009 el IPD transfirió el recinto a la Municipalidad Provincial del Santa para que esta asuma los gastos de mantenimiento y remodelación. Actualmente se encuentra un poco descuidado puesto que los problemas de corrupción que atraviesa esta región peruana han hecho que se encuentre en crisis la municipalidad, por lo que solo se gasta en lo realmente urgente, dejando este estadio parcialmente abandonado.

José Gálvez Foot Ball Club
El José Gálvez FBC es un club de fútbol de la ciudad peruana de Chimbote, en el departamento de Áncash. Fue fundado el 27 de octubre de 1951 y juega en la Copa Perú.

El club tiene como rival al Sport Áncash de Huaraz. A este encuentro se le conoce como el Clásico Ancashino.
Universidad Vizcaya de las Américas
La Universidad Vizcaya de las Américas es una Universidad tipo Privada que tiene como sede en México la Ciudad de Tepic, Nayarit, además de contar con más de 30 campus alrededor del País.

La Universidad Vizcaya de las Américas fomenta la educación, la cultura y la investigación formando profesionales con capacidad de dar a respuesta a las exigencias actuales.

San Francisco de Campeche
Campeche (del maya: Kaanpech ‘Lugar de serpientes y garrapatas’), oficialmente llamada San Francisco de Campeche, es una ciudad mexicana, capital del estado de Campeche y cabecera del municipio de Campeche. Es una ciudad histórica fortificada ubicada a orillas del golfo de México, en la península de Yucatán. Es famosa por ser una de las pocas ciudades amuralladas de América. Conserva en excelente estado su patrimonio histórico, una de las razones por la que fue declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en 1999.

Como capital del estado, es sede de los poderes legislativo, ejecutivo y judicial. Alberga los principales centros educativos y culturales del estado, y, desde el plano económico, destaca como un importante centro turístico y comercial.
MD902 Explorer
El MD Helicopters MD900/902 Explorer es un helicóptero utilitario bimotor ligero que fue diseñado a principios de 1990 por McDonnell Douglas Helicopter Systems, actualmente producido por MD Helicopters. Se han desarrollado dos modelos: el MD900 original y el 902, su sucesor.

Turboeje
Un motor turboeje (en inglés: turboshaft) es un motor de turbina de gas que transmite su potencia a través de un eje. Es similar al motor turbohélice pero, a diferencia de este, no mueve directamente una hélice. Normalmente se utiliza como motor de aviación para propulsar helicópteros.
Blue Air
Blue Air fue una aerolínea de bajo coste rumana con base en Bucarest, Rumanía. Comenzó a operar en diciembre de 2004 y efectúa vuelos a destinos europeos. Hasta marzo de 2012, su principal base de operaciones es el Aeropuerto de Bucarest-Băneasa, el aeropuerto más pequeño de Bucarest, también conocido como Bucarest Băneasa. Desde marzo de 2012, operó sus vuelos desde el Aeropuerto Internacional de Bucarest-Henri Coandă.  La aerolínea se ha centrado recientemente en los aeropuertos regionales rumanos, como Arad, Bacău y Sibiu, cubriendo así todas las regiones históricas de Rumanía.

El 6 de septiembre de 2022 cesó operaciones.

Aeropuerto de Cluj-Napoca
El Aeropuerto de Cluj-Napoca (IATA: CLJ, OACI: LRCL) sirve a la ciudad de Cluj-Napoca, Rumanía. Fue originalmente conocido como Aeropuerto de Someşeni puesto que se encuentra a 8 km este de la población en la región de Someşeni, que está actualmente dentro de los límites de la ciudad de Cluj-Napoca. En términos de tráfico, es el cuarto aeropuerto de Rumanía, tras Bucarest Henri Coandă, Bucharest Aurel Vlaicu y Timişoara. Su tamaño y ubicación lo convierten en el principal aeropuerto de Transilvania (noroeste de Rumanía).
Área metropolitana de Chico
El Área Metropolitana de Chico, oficialmente llamada Área Estadística Metropolitana de Chico, CA MSA, tal como lo define la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en la ciudad de Chico en el estado estadounidense de California. El área metropolitana tenía una población en el Censo de 2010 de 220.000 habitantes, convirtiéndola en la 195.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos. El área metropolitana de Chico comprende solamente el condado de Butte y la ciudad más poblada es Chico.

Condado de Butte (California)
El condado de Butte (en inglés: Butte County), fundado en 1850, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2000, el condado tenía una población de 220,337 habitantes y una densidad poblacional de 52.5 personas por km². La sede del condado es Oroville.

El condado de Butte constituye las ciudades de Oroville, Chico, Paradise, Gridley y Biggs. Se encuentra en el Valle Central de California, al norte de la capital del estado, Sacramento. El condado de Butte es conocido como la "Tierra de la riqueza y la belleza natural".
Trapezoedro pentagonal
El trapezoedro pentagonal o deltoedro pentagonal es el tercero de una serie infinita de poliedros de caras uniformes cuyos poliedros conjugados son antiprismas. Todo trapezoedro pentagonal tiene diez caras, lo que también le hace ser un decaedro. Cada una de las caras de un trapezoedro pentagonal es un deltoide congruente.

Este poliedro puede ser descompuesto en dos pirámides pentagonales y un antiprisma pentagonal.

Poliedro conjugado
El dual (también denominado conjugado) de un poliedro es otro poliedro cuyos vértices corresponden a las caras del poliedro original, y las uniones entre estos corresponden a las uniones entre las caras del poliedro original.

El dual del dual de un poliedro es similar al poliedro original. El dual de un poliedro isotoxal también es isotoxal. El dual de un poliedro isoedral es isogonal, y viceversa.
Ácido fenilacético
El ácido fenilacético (abreviado en inglés PAA) es un compuesto orgánico que presenta dos grupo funcionales: un fenilo y un carboxilo. Es un sólido blancuzco de olor desagradable que se usa en la producción ilícita de fenilacetona (empleada en la fabricación de metanfetaminas) por lo que es objeto de controles por parte de la Chemical Diversion and Trafficking Act en Estados Unidos.

Ácido carboxílico
En química orgánica, un ácido carboxílico es un ácido orgánico que contiene un grupo carboxilo (C(=O)OH) unido a un radical o cadena hidrocarbonada, R. La fórmula general de un ácido carboxílico es R-COOH o R-CO2H, donde R se refiere al grupo alquilo, alquenilo, arilo u otro. Los ácidos carboxílicos se encuentran ampliamente distribuidos en la naturaleza. Ejemplos importantes incluyen los aminoácidos y los ácidos grasos. La desprotonación de un ácido carboxílico da un anión carboxilato. Los ácidos carboxílicos poseen un grupo funcional llamado grupo carboxilo o grupo carboxi (–COOH). En el grupo funcional carboxilo coinciden sobre el mismo carbono un grupo hidroxilo (-OH) y carbonilo (-C=O).
Dalcahue (comuna)
Dalcahue (del mapudungun: dalkawe ‘lugar de dalcas’) es una comuna chilena de la Región de Los Lagos, ubicada en la Provincia de Chiloé, en el archipiélago del mismo nombre. Su capital es el pueblo de Dalcahue, ubicado en las coordenadas 42°22′45.5″S 73°38′50.1″O﻿ / ﻿-42.379306, -73.647250, a orillas del canal homónimo.

Sus principales actividades económicas son el comercio, el turismo, la industria procesadora de productos marinos, la agricultura (papas y la ganadería ovina y bovina),

Quetalco
Quetalco (Del mapudungun khthralco: aguas cálidas.) es un pequeño villorrio ubicado a 12 kilómetros al norte del pueblo de Dalcahue, en la Isla Grande de Chiloé, Región de Los Lagos, Chile. Se encuentra ubicado entre las localidades de Chovi San Juan al este, Quíquel al suroeste, el canal Dalcahue al sur y la ruta W-195 al norte.

Cuenta con una población rural de 1.163 habitantes.
Polialfaolefina
Polialfaolefina (PA0) es un lubricante sintético compuesto por hidrocarburo. Se caracteriza por su estabilidad térmica, su buena viscosidad, aún a temperaturas elevadas, su capacidad de resistir altas presiones y su estabilidad a la oxidación. Se han desarrollado diferentes tipos de PAO. Se emplean con ciertos aditivos, en la actualidad fundamentalmente con nanopartículas, en lubricantes para engranajes, reductores y otros usos industriales.

Lubricante
Un lubricante es una sustancia que, colocada entre dos piezas móviles forma una capa que impide su contacto, permitiendo su movimiento incluso a elevadas temperaturas y presiones. El lubricante es una sustancia (gaseosa, líquida o sólida) que reemplaza una fricción entre dos piezas en movimiento relativo por la fricción interna de sus moléculas, que es mucho menor.

En el caso de lubricantes gaseosos se puede considerar una corriente de aire a presión que separe dos piezas en movimiento. En el caso de los líquidos, los más conocidos son los aceites lubricantes que se emplean, por ejemplo, en los motores. Los lubricantes sólidos son, por ejemplo, el disulfuro de molibdeno (MoS2), la mica y el grafito.
Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 1951
La edición VII del Campeonato Europeo de Baloncesto se celebró en Francia del 3 de mayo al 12 de mayo de 1951 en la ciudad de París. El torneo contó con la participación de 18 selecciones nacionales.

La medalla de oro fue para la selección de la Unión Soviética, que se impuso en la final a Checoslovaquia por 45 a 44. La medalla de bronce para la selección de Francia.

Ivan Mrázek
Ivan Mrázek, (Brno, Checoslovaquia, 18 de enero de 1926-Ibidem., 5 de abril de 2019), fue un jugador checo de baloncesto. Consiguió cuatro medallas en competiciones internacionales con Checoslovaquia. También fue entrenador ejerciendo en el Spartak de Brno y en la selección nacional checoslovaca.
Greenisland
Greenisland es una localidad situada en el condado de Antrim de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 5484 habitantes.

Se encuentra ubicada a poca distancia de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, de la costa del canal del Norte y del lago Neagh, el mayor de las islas británicas.

Lago Neagh
El lago Neagh, denominado en inglés lough Neagh (pronunciación [lɒx neɪ]) y en irlandés loch nEathach (pronunciación [lɔx ˈɲahax]), está ubicado en Irlanda del Norte y es el mayor lago de la isla de Irlanda con un área de 388 km². De aproximadamente 30 km de largo y 15 km de ancho, se encuentra a unos 30 km al oeste de Belfast. Es poco profundo en sus orillas y su profundidad media es de 9 metros; la mayor profundidad que llega a alcanzar es de 25 metros.

Cinco de los seis condados de Irlanda del Norte tienen acceso a las orillas del lago: Antrim, Armagh, Londonderry, Down y Tyrone. Entre las poblaciones cercanas al lago destacan Antrim, Toomebridge, Ballyronan, Lurgan, Craigavon y Magherafelt.
Smilax glabra
La china oriental (Smilax glabra), (土茯苓) o zarzaparilla, es una especie de plantas del género Smilax. Es originaria de China, el Himalaya e Indochina.

Smilax glabra se utiliza en la fitoterapia china. También es un ingrediente clave en el postre médico chino Guilinggao, que hace uso de su propiedad para establecer ciertos tipos de jalea.

Smilax
Smilax es un género de unas 200 especies de plantas florecientes trepadoras, muchas de las cuales son leñosas o con espinas, pertenecientes a la familia Smilacaceae, y distribuidas por regiones tropicales y de clima templado de todo el mundo. Nombres comunes incluyen uva de perro, zarzaparrilla, sarsparilla y smilax. En ocasiones, las especies no leñosas, como S. herbacea, se colocan en el género Nemexia.