hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Larbi El-Harti
El Arbi El Harti (Arcila, 10 de enero de 1960) es escritor, poeta, dramaturgo y catedrático de literatura española e hispanoamericana en la Universidad Mohamed V de Rabat. En 2011 inició una intensa colaboración con la coreógrafa española María Pagés. Desde 2019 dirige el Centro Coreográfico María Pagés de Fuenlabrada.

Chauen
Chauen, Xauen (en árabe: شاون‎; pronunciado [ʃawen]) o Chefchauen (en árabe: شفشاون‎, en lenguas bereberes: ⴰⵛⵛⴰⵡⵏ, en francés: Chefchaouen) es un municipio y una ciudad de Marruecos, capital de la provincia del mismo nombre. Está situada en el noroeste del país, en las estribaciones de las montañas del Rif, cerca de Tetuán. Pertenece a la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. En el censo del año 2014 contaba con una población de 42 786 habitantes.
Modernización ecológica
La Modernización Ecológica es una escuela optimista del pensamiento en las ciencias sociales, que sostiene que los beneficios económicos están directamente relacionados con el ecologismo. Ha ganado atención entre los investigadores y los responsables políticos en las últimas décadas a nivel internacional. Es un enfoque analítico, así como una estrategia política y un discurso ambiental (Hajer, 1995).

Conservación ambiental
Los términos conservación ambiental, conservación de las especies, conservación de la naturaleza y protección de la naturaleza son algunos de los nombres con los que se conoce el objetivo común de las distintas formas de preservación de la naturaleza, el medio ambiente o, sobre todo, algunas de sus partes: la flora y la fauna, las distintas especies, los distintos ecosistemas, valores paisajísticos, entre otros.
Anthony Corallo
'Anthony "Tony Ducks' Corallo' (12 de febrero de 1913 - 23 de agosto de 2000) fue un mafioso estadounidense y jefe de la familia criminal Lucchese en la ciudad de Nueva York. Corallo ejercía un enorme control sobre los sindicatos del transporte y la construcción en Nueva York.

Hermandad Internacional de Camioneros
La Hermandad Internacional de Camioneros (en inglés International Brotherhood of Teamsters, o por su sigla IBT) es un sindicato de Estados Unidos y Canadá. Fue fundado en 1903 por la fusión de diversos sindicatos locales y regionales. Actualmente engloba a distintos trabajadores, tanto profesionales como trabajadores de cuello azul, de los sectores público y privado. En 2015 estaba formada por unos 1,3 millones de trabajadores, aproximadamente.
Lattarula
'Lattarula' es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica bífera, de higos de piel color verde hierba. En América del Norte son capaces de ser cultivadas en USDA Hardiness Zones 7 a más cálida.

Breva
La breva, también conocida como «albacora» es la flor de la primera de las dos cosechas (junio a julio en el hemisferio norte) que produce la higuera (Ficus carica). Botánicamente, en realidad, se trata de una inflorescencia, ya que las flores verdaderas se encuentran dentro de la breva. Resulta muy apreciada al ser de mayor tamaño que el del higo, pero no es tan dulce como este. Tiene forma de pera y presenta diferentes coloraciones, dependiendo de las variedades. Pueden ser amarillo-verdosas, azuladas o negras.
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2004
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2004 se llevó a cabo entre el 6 y el 17 de diciembre de 2004 en Buenos Aires, Argentina. La conferencia incluyó la 10.ª Conferencia de las Partes (COP10) de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC).

Las partes discutieron los avances logrados desde la primera Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático en 1995 y sus desafíos futuros, con especial énfasis en la mitigación y adaptación al cambio climático. En ésta COP se adoptó el Plan de Acción de Buenos Aires para promover que los países en desarrollo se adapten mejor al cambio climático.

Las partes también comenzaron a discutir el mecanismo posterior a Kioto para asignar la obligación de reducción de emisiones después de 2012, cuando finalizaba el primer período de compromiso de Kioto.

Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
La Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) fue adoptada en Nueva York el 9 de mayo de 1992 y abierta a la firma el 4 de junio de 1992 en Río de Janeiro,  entró en vigor el 21 de marzo de 1994. Permite, entre otras cosas, reforzar la conciencia pública, a escala mundial, de los problemas relacionados con el cambio climático. Los 197 países que han ratificado la Convención se denominan Partes en la Convención.

En 1997, los gobiernos acordaron incorporar una adición al tratado, conocida con el nombre de Protocolo de Kioto, que cuenta con medidas más enérgicas (y jurídicamente vinculantes).

En 2006 se enmendó en Nairobi este Protocolo a la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático y se tenía previsto adoptar un nuevo protocolo en 2009 en Copenhague, el cual se tuvo que retrasar y mover a México en 2010.
Agrilus huachucae
Agrilus huachucae es una especie de insecto del género Agrilus, familia Buprestidae, orden Coleoptera. Fue descrita científicamente por Schaeffer, 1905.

Mide 7-9 mm. Se encuentra en el sudoeste de Estados Unidos y en México.

Agrilus
Agrilus es un género de coleópteros polífagos perteneciente a la familia Buprestidae; es un género notable por tener el mayor número de especies (unas 3000 en 40 subgéneros) de cualquier otro género de organismos.
Myrmelastes humaythae
El hormiguero de Humaitá (Myrmelastes humaythae), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al género Myrmelastes. Hasta recientemente hizo parte del género Schistocichla, que fue todo integrado a Myrmelastes en 2013. Es nativo de la cuenca amazónica en Sudamérica.

Myrmelastes
Myrmelastes es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thamnophilidae que agrupa a ocho especies nativas de América del Sur cuyas áreas de distribución se encuentran desde el norte del continente (Colombia, Venezuela y las Guayanas) hasta el sur de Perú, centro de Bolivia y sur de la Amazonia brasileña. Estas especies anteriormente formaban parte del género Schistocichla, excepto la especie tipo que formaba parte del amplio Myrmeciza, de donde fue separada en el año 2013. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de hormigueros.
Liga de Fútbol de Anguila 2021
La AFA Senior Male League es la vigésima segunda (22) edición de la Liga de Fútbol de Anguila, la primera división de fútbol en Anguila.

La temporada comenzó el 5 de marzo de 2021 con el encuentro entre West End Predators y Doc's United, se nota de nueva cuenta la participación de Salsa Ballers FC y la no continuidad de Development.
Debido a la pandemia de COVID-19 la temporada se suspendió unas semanas y se pospusieron partidos, al final no se celebraron los partidos pendientes, no se jugó la fase final y se eligió al campeón (el mejor posicionado en la tabla) poco antes del inicio de la nueva temporada.

Liga de Fútbol de Anguila
La Liga de Fútbol de Anguila es la liga de Primera División de la isla de Anguila, la cual fue creada en 1997.

Debido a las condiciones del territorio, todos los partidos se juegan en el Centro Raymond Gordon Ernest Guishard, ubicado en El Valle y con capacidad para 1.100 espectadores.

Hasta el 2025, nunca un equipo de Anguila había disputado una competencia internacional oficial.
Tetraedro de Hill
En geometría, los tetraedros de Hill son una familia de tetraedros que llenan el espacio. Fueron descubiertos en 1896 por M. J. M. Hill, profesor de matemáticas en el University College de Londres, quien demostró que son corte-congruentes con un cubo.

Tetraedro
Un tetraedro (del griego τέτταρες 'cuatro' y ἕδρα 'asiento, base de apoyo o cara') o pirámide triangular  es un poliedro con cuatro caras, seis aristas y cuatro vértices. Las caras de un tetraedro son triángulos y en cada vértice concurren tres caras; si las cuatro caras del tetraedro son triángulos equiláteros, iguales entre sí, el tetraedro se denomina regular. Además es un sólido platónico. De otra manera un tetraedro es una pirámide con base triangular.

El tetraedro es el más simple de todos los poliedros convexos ordinarios y el único que tiene menos de cinco caras.
Grupo de Oviedo
El conocido como grupo de Oviedo fue un grupo de intelectuales de la Universidad de Oviedo que, entre los siglos XIX y XX, participó activamente en la vida pública promoviendo la renovación moral y científica de la España de la época, dentro del movimiento del regeneracionismo. Influidos por el krausismo (idealismo organicista), algunos de sus más significativos representantes fueron Adolfo González Posada, Fermín Canella, Félix Aramburu, Adolfo A. Buylla, Rafael Altamira y Aniceto Sela. Estuvieron activos durante el rectorado de León Pérez de Salmeán y Mendayo. Joaquín Costa los denominó "El Movimiento de Oviedo".

Joaquín Costa
Joaquín Costa Martínez (Monzón, 14 de septiembre de 1846-Graus, 8 de febrero de 1911) fue un político, jurista, economista e historiador español, el mayor representante del movimiento intelectual conocido como regeneracionismo.
Fenómeno de internet
Un fenómeno de internet es un producto, campaña, franquicia o suceso que se populariza a través de internet. Tales fenómenos suelen popularizarse con rapidez debido a que el internet es un medio de fácil acceso y su uso está muy extendido. La fama de un fenómeno de internet suele durar unos pocos días o semanas.

En el año 2008, la convocatoria anual del SIMO prestó un área específica dedicada al fenómeno de Internet.

Güija
La güija (según la grafía recomendada por la RAE) o ouija (del inglés "ouija", pronunciado /ˈwiːd͡ʒə/ o /ˈwiːd͡ʒi/) es un tablero de madera que tiene alfabeto y números con el que se puede establecer un supuesto contacto con espíritus que no pertenecen al plano terrenal.
Campeonato mundial A de hockey patines masculino de 1949
El V Campeonato mundial de hockey sobre patines masculino y XV  Campeonato europeo se celebró en Lisboa, Portugal, entre el 28 de mayo y el 3 de junio de 1949.

En el torneo participaron las selecciones de 8 países incluidos en un único grupo.

El vencedor del torneo, disputado por el método de liguilla fue la selección de Portugal. La segunda plaza fue para la selección de España y la medalla de Bronce para la selección de Italia.

Campeonato mundial de hockey sobre patines masculino
El Campeonato mundial masculino de hockey sobre patines es una competición entre las mejores Selecciones nacionales masculinas de hockey patines y es organizado por el Comité Internacional de Hockey sobre Patines.
As the Bell Rings (Estados Unidos)
As The Bell Rings (título en Hispanoamérica como Mientras toca la campana) es una Serie Corta de Disney Channel basado en la serie de Disney Channel Italia, Quelli dell'intervallo. El formato es una selección de secuencias cortas de comedia de acción en vivo. La versión americana de As The Bell Rings también se emite en Disney Channel, Holanda.

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.
Hornos romanos de El Rinconcillo
Los hornos romanos de El rinconcillo localizados en la ciudad española de Algeciras formaron parte del complejo de fabricación de ánforas de la ciudad de Portus Albus, el cual suplía de recipientes para el transporte (ánforas principalmente) a la industria de elaboración de garum de la vecina ciudad de Iulia Traducta además de fabricar otros productos cerámicos de uso doméstico o elementos constructivos.

Ánfora
Un ánfora (en griego antiguo: ἀμφορεύς, amforeus ‘portar por ambos lados’; en latín: amphora) es un recipiente cerámico de gran tamaño con forma globular o ahusada, con dos asas y un largo cuello estrecho utilizado en la antigüedad para transporte y almacenamiento. Se conoce como vaso, especialmente en la cerámica griega. Las más grandes eran transportadas por dos personas.

El nombre ánfora proviene de la palabra ἀμφιφορεύς, ‘portátil por ambos lados’. < ἀμφί, ’alrededor’ + φορέω, ’llevar’.

Hay una gran variación en la forma y el tamaño de las ánforas. Los principales tipos de nivel superior son el ánfora de cuello, el ánfora panzuda, el ánfora de transporte y el ánfora de asas. Además, se han identificado numerosos subtipos de ánforas, especialmente de ánforas de cuello y panzudas.
Sélouma
Sélouma es una localidad de la prefectura de Dinguiraye en la región de Faranah, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 13 164 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte del país, cerca de la frontera con Malí.

Región de Faranah
Faranah es una región de Guinea, en África Occidental. Su capital es la ciudad de Faranah.

Se localiza en la región centro-este del país. Colinda con los países vecinos de Sierra Leona y Mali, y las regiones de Nzérékoré, Mamou, Kankan y Labé.

Tiene una superficie de 35.581 km², con una población de 942.733 habitantes (2014).

Excepto el extremo norte —prefectura de Dinguiraye— que pertenece a la cuenca del río Senegal, el resto de la región de Kankan forma parte de la cuenca del río Níger, que nace en esta región, cerca del límite con Sierra Leona.

Está formada por las siguientes prefecturas: Dabola, Dinguiraye, Faranah y Kissidougou.
Azomonas
Azomonas es un género de bacterias del orden Pseudomonadales.

Los representantes de este género típicamente poseen motilidad, son de morfología oval a esférica (cocos) y secretan grandes cantidades de polisacárido extracelular.

Se distinguen de los representantes del género Azotobacter por su incapacidad para formar quistes, pero, al igual que las bacterias de aquel género, son capaces de fijar nitrógeno bajo condiciones aeróbicas.

Azotobacter
Azotobacter  es un género  de bacterias usualmente mótiles, ovales o esféricas, que forman quistes de pared gruesa,  y pueden producir grandes cantidades de baba capsular. Tiene una tasa respiratoria efectiva y rápida a nivel superficial. Es de vida libre.
Además del uso de Azotobacter como organismo modelo, tiene aplicaciones biotecnológicas. 
Ejemplos de su uso son la producción de  alginatos  y de  nitrógeno en fermentaciones. Azotobacter es una bacteria Gram-negativa.
Calendario de los Juegos Europeos de Minsk 2019
El calendario de los Juegos Europeos de Minsk 2019 presenta la hora y fecha de las finales de las 199 pruebas disputadas en los 15 deportes que conforman el programa de este evento. Las horas aparecen indicadas respecto a la hora local de Minsk (UTC+3) y se incluyen además las naciones ganadoras de cada medalla.

Datos: Q65159485

Juegos Europeos de 2019
Los Juegos Europeos de 2019 (en bielorruso Еўрапейскія гульні 2019 y en ruso Европейские игры 2019) fue la segunda edición de los Juegos Europeos que se celebraron a cabo en Minsk (Bielorrusia) del 21 al 30 de junio de 2019. Estos juegos contaron con 200 eventos en 23 disciplinas deportivas. Los organizadores de este evento multideportivo esperaron alrededor de 4000 atletas de 50 países participantes.
Horacio González de las Casas
Horacio González de las Casas (Chihuahua, Chihuahua; 20 de abril de 1942 — Delicias, Chihuahua; 10 de enero de 2025) fue un político mexicano miembro del Partido Acción Nacional. Fue el segundo presidente municipal de oposición en la historia del Municipio de Delicias en el periodo comprendido entre 1983 y 1986.

LIV Legislatura del Congreso de la Unión de México
La LIV Legislatura del Congreso de la Unión está conformada por los senadores y los diputados miembros de sus respectivas cámaras. Tuvo una duración extraordinaria de tres años y dos meses, iniciando el día 1 de septiembre de 1988 y concluyendo el 31 de octubre de 1991.

Los senadores y diputados fueron elegidos para su cargo en las Elecciones de 1988: los senadores fueron elegidos en una fórmula doble por cada estado, el primer senador por un periodo de seis años (por lo que ejerció su cargo también en la siguiente legislatura), el segundo por un periodo de tres correspondiente a una sola legislatura. Los diputados fueron elegidos para un periodo de tres años.

Fueron las primeras elecciones en las cuales el Partido Revolucionario Institucional no logró tres cuartas partes de la Cámara de Diputados y fueron por primera vez electos Senadores de oposición.

La conformación de la LIV Legislatura fue como sigue:
Tiverton (condado de Newport)
Tiverton es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Newport en el estado estadounidense de Rhode Island. En el año 2000 tenía una población de 7,282 habitantes y una densidad poblacional de 674.2 personas por km². Tiverton se encuentra ubicado en el centro del pueblo de Tiverton.

Tiverton (Rhode Island)
Tiverton es un pueblo ubicado en el condado de Newport en el estado estadounidense de Rhode Island. En el año 2000 tenía una población de 15,260 habitantes y una densidad poblacional de 200.7 personas por km².
A-330
La A-330 es una carretera de la red autonómica andaluza de la provincia de Granada que une Cúllar (A-92N) con Puebla de Don Fadrique, concretamente hasta el límite entre Granada y la Región de Murcia, pasando por Huéscar.

Toma su nomenclatura de la antigua carretera comarcal C-330, en la que se basa su trazado entre Huéscar y el límite de las provincias de Granada y Murcia.

Autovía A-92N
La A-92N o Autovía de Guadix al Límite de Región de Murcia es una autovía autonómica andaluza que comunica la localidad granadina de Guadix y el limítrofe de Almería y Murcia en el municipio de Vélez-Rubio. Este tramo pertenece a la Red Básica Estructurante del Catálogo de Carreteras de la Junta de Andalucía catalogada como De Guadix al Límite de Región de Murcia con 119,16 kilómetros de longitud. En el tramo final con el límite de la Región de Murcia pasa a denominarse A-91.

Se construyó siguiendo el trazado de la antigua carretera nacional N-342 (Jerez de la Frontera-Puerto Lumbreras) desde Guadix hasta Puerto Lumbreras. En un principio se la denominó simplemente A-92, pero tras construir el trayecto de autovía entre Guadix y Almería se le llamó a este A-92 y al que llegaba hasta Puerto Lumbreras A-92N.

Esta vía constituye la principal vía de acceso desde el Levante español a las provincias de Granada, Málaga y Sevilla.
Reserva Individual Lista
La Reserva Individual Lista (IRR) es una categoría de la Reserva Lista del Componente de Reserva de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos compuesta por expersonal militar en servicio activo o de reserva. Su estatuto rector está codificado en 10 U.S.C. § 10144. Para los soldados de la Guardia Nacional de los Estados Unidos, su contraparte es la Guardia Nacional Inactiva (ING). Al 22 de junio de 2004, el IRR tenía aproximadamente 112 000 miembros (no incluye todas las poblaciones de servicio del IRR) compuestos por personal de tropa, suboficiales y oficiales, con más de 200 especialidades ocupacionales militares representadas, incluidas las armas de combate (como Infantería o Caballería), las de apoyo de combate y las de apoyo de servicio de combate.

Reserva del Ejército de los Estados Unidos
La Reserva del Ejército de los Estados Unidos (en inglés United States Army Reserve, USAR) es una fuerza de reserva del Ejército de los Estados Unidos. Juntas, la Reserva del Ejército y la Guardia Nacional del Ejército constituyen el elemento del Ejército de los componentes de reserva de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.

Desde julio de 2020, el Jefe de la Reserva del Ejército de los Estados Unidos (CAR) es el teniente general Jody J. Daniels. El líder alistado de alto rango de la Reserva del Ejército es el Sargento Mayor de Comando Andrew J. Lombardo.
Gottfried Wagner
Gottfried Wagner (Bayreuth, 13 de abril de 1947) es un musicólogo, publicista y escritor hijo de Wolfgang Wagner y Ellen Drexel. Bisnieto de Richard Wagner, nieto de Siegfried Wagner e hijo de Wolfgang, estudió filosofía, filología alemana y se doctoró con una tesis sobre Kurt Weill y Bertolt Brecht.

Es fundador del grupo de diálogo posholocausto, y, en una obra aparecida en 1997, criticó la complaciente actitud de su padre ante el pasado y sus complicidades con el nacionalsocialismo.

Sus hermanas son Eva Wagner-Pasquier (*1945) y la directora de escena Katharina Wagner (*1978), sucesoras en la dirección del célebre Festival de Bayreuth. Se casó con Beatrix Kraud y Teresina Rossetti; reside en Italia desde 1983, en 1991 adoptó a su hijo Eugenio Wagner, huérfano en Rumania.

Siegfried Wagner (compositor)
Siegfried Wagner (6 de junio de 1869, Triebschen, Lucerna - 4 de agosto de 1930, Bayreuth, actual Alemania) fue un compositor alemán e hijo del músico Richard Wagner que tuvo a su cargo el Festival de Bayreuth entre 1908 y 1930.
Trigal con cuervos
Trigal con cuervos, Campo de trigo con cuervos o Trigal bajo la tormenta (título completo en neerlandés: Korenvelden onder dreigende luchten met kraaien, lit. Trigales bajo un cielo amenazador con cuervos) es un óleo sobre lienzo del pintor holandés Vincent van Gogh.

Comúnmente se afirmaba que esta fue la última pintura de Van Gogh. Sin embargo, los historiadores de arte no estaban seguros de que la pintura fuera la última, ya que la evidencia de sus cartas sugiere que Trigal con cuervos se completó alrededor del 10 de julio, y es anterior a pinturas tales como El Ayuntamiento de Auvers el 14 de julio de 1890 y Jardín de Daubigny. Por otra parte, Jan Hulsker señaló que una pintura de trigo ya cosechado, Campo con las gavillas de trigo (F771), podría ser una pintura posterior.

El ayuntamiento de Auvers
El Ayuntamiento de Auvers es una pintura realizada por Vincent van Gogh, a mediados de julio de 1890. Muestra la vista que Van Gogh tenía justo al salir de la posada Ravoux, donde se albergaba, que está delante del ayuntamiento del pueblo.

El día 14 de julio era fiesta nacional y todos los pueblos y ciudades franceses se engalanaban, por eso la plaza ante el pequeño edificio del ayuntamiento aparece decorada con banderitas, linternas y escarapelas. Una línea de árboles cierra el espacio mientras dos en primer plano lo abren, con el despejado espacio intermedio de césped bien recortado. La escena tiene un cierto aire infantil, con colores muy vivos dominados por los tonos amarillentos.

Junto con otras telas de su corto periodo en Auvers-sur-Oise, como La Iglesia de Auvers y varias pinturas de casas con techos de paja, esta pintura sugiere reminiscencias de escenas de los paisajes del norte de la niñez y juventud de Van Gogh.
Luis Mario Quiroz
Luis Mario Quiroz Acosta es un actor mexicano de cine, televisión y teatro. Hijo de Francisco Quiroz Acuña y de Teresa Acosta de Quiroz y hermano del actor, locutor y productor Gerardo Quiroz, comenzó su carrera actoral a temprana edad.[cita requerida]

Alberto Isaac
Alberto Isaac Ahumada "El Güero" (Coyoacán, Ciudad de México, 18 de marzo de 1923 -  Ibidem, 9 de enero de 1998) fue un cineasta, pintor, caricaturista y nadador olímpico mexicano. Vivió su infancia en el estado de Colima.

Fue director de 13 cintas, y fue nominado en varias ocasiones a los premios Diosa de Plata y 44 ocasiones a los Premio Ariel, y ganó en 11 ocasiones. Su documental Olimpíada en México fue nominado a los Premios Óscar en 1969. Sus últimos años los vivió en el poblado de Comala, donde se dedicó a la pintura y como cartonista en periódicos colimenses y del Distrito Federal, hasta su muerte. Sus restos se incineraron y sus cenizas se esparcieron en el mar del poblado de Cuyutlán, mismo que utilizó como locación para algunas de sus cintas.[cita requerida]