hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Kreeft
Peter Kreeft (Paterson, Nueva Jersey, 16 de marzo de 1937) es un converso y apologista católico, profesor de filosofía en el Boston College y en el King's College, autor de más de 45 libros incluyendo Fundamentals of the Faith, Everything you Ever Wanted to Know about Heaven, y Back to Virtue. Algunos lo consideran el mejor filósofo católico actual de Estados Unidos. Sus ideas provienen de la tradición religiosa y filosófica, especialmente de Sócrates, Tomás de Aquino, G.K. Chesterton y C.S. Lewis. Kreeft tiene escritos sobre la lógica socrática, el océano, Jesucristo, la Summa Theologica, ángeles, Blaise Pascal, y el Cielo, así como trabajos sobre el Problema del Mal, por el cual ha sido entrevistado por Lee Strobel en su superventas, The Case for Faith.

G. K. Chesterton
Gilbert Keith Chesterton (pronunciado como /'gɪlbət ki:θ 'ʧestətən/, Londres, 29 de mayo de 1874-Beaconsfield, 14 de junio de 1936), más conocido como G. K. Chesterton, fue un escritor, filósofo y periodista británico católico de inicios del siglo XX. Cultivó, entre otros géneros, el ensayo, la narración, la biografía, la lírica, el periodismo y el libro de viajes.

Se han referido a él como el «príncipe de las paradojas». Su personaje más famoso es el padre Brown, un sacerdote católico de apariencia ingenua, cuya agudeza psicológica lo vuelve un formidable detective, y que aparece en más de cincuenta historias reunidas en cinco volúmenes, publicados entre 1911 y 1935.
Asterion (estrella)
Asterion o Chara (β Canum Venaticorum / β CVn / 8 Canum Venaticorum) es una estrella en la constelación de Canes Venatici, los perros de caza, situada en el perro más meridional. De magnitud aparente +4,26, es la segunda estrella más brillante de la constelación después de Cor Caroli (α Canum Venaticorum).

Distante 27,4 años luz del sistema solar, las estrellas conocidas más próximas a Asterion son Gliese 450 y Groombridge 1830, ambas a 5 años luz.

Gliese 450
Gliese 450 (GJ 450 / HIP 57802 / G 148-13) es una estrella en la constelación de la Osa Mayor situada a 26 minutos de arco de HD 102713.
Tiene magnitud aparente +9,72, por lo que no es observable a simple vista.
Se encuentra a 27,9 años luz del sistema solar.
I24news
i24news es un canal de televisión israelí de temática informativa de ámbito nacional e internacional. Su propietario y fundador es el judío Patrick Drahi, dueño también del periódico Libération, el semanario L’Express y las cadenas de televisión BFM TV y RMC.

BFM TV
BFM TV es una cadena de televisión privada francesa, especializada en la emisión de información en continuo, filial del grupo RMC BFM. El canal puede verse a través de la TDT Francesa, satélite, cable e IPTV.
LE-142
La carretera provincial LE-142 es una vía de la "Red complementaria preferente de Castilla y León" de titularidad autonómica, que discurre por la provincia de León y une las ciudades de Astorga y Ponferrada atravesando los Montes Aquilianos. Constituye la alternativa sur a la autovía del Noroeste (A-6) entre las comarcas de El Bierzo y la Maragatería.

Ponferrada
Ponferrada es un municipio y ciudad española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca del Bierzo, de la cual es capital. El término municipal tiene una población de 63 186 habitantes (INE 2025).
Masters de Miami 2009
El Masters de Miami 2009, conocido por motivos de patrocinio como Sony Ericsson Open 2009, fue la vigésima quinta versión del torneo de tenis disputado por hombres y mujeres en las canchas duras del Tennis Center at Crandon Park en Key Biscayne, Florida. Desarrollado entre el 23 de marzo y el 5 de abril, el torneo masculino formó parte de los Masters 1000 de la Asociación de Tenistas Profesionales y el femenino de los Premier Mandatory de la Women's Tennis Association.

El británico Andy Murray superó en la final masculina a Novak Djoković y la bielorrusa Victoria Azarenka a Serena Williams en la femenina. Fue el primer título de ambos en Miami y la primera vez que jugadores de esas nacionalidades levantaron el trofeo. En dobles, la pareja de Max Mirnyi y Andy Ram obtuvo el torneo masculino tras vencer al dúo de Ashley Fisher y Stephen Huss, mientras que Svetlana Kuznetsova y Amélie Mauresmo triunfaron sobre Květa Peschke y Lisa Raymond en damas.

Andy Ram
Andy Ram (hebreo: אנדי רם; nacido el 10 de abril de 1980 en Montevideo) es un extenista israelí de origen uruguayo.

Ha llegado a 16 finales en torneos de dobles, ganando en 9 oportunidades, la mayoría de ellos con su compañero Jonathan Erlich, también de Israel. Adicionalmente, en el 2003, Andy llegó a la final de dobles mixtos en Wimbledon, haciendo pareja con Anastasia Rodionova de Rusia. La pareja perdió contra la leyenda Martina Navratilova y el hindú Leander Paes. El mayor logro del dúo israelí fue alcanzando la semifinal del campeonato de Wimbledon, también en el 2003. Alcanzaron el octavo puesto en el ranking de la carrera de dobles a finales del 2005, sirviendo como alternativos de la Copa de Maestros realizada en Shanghái. Ram y Erlich representaron a Israel en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 alcanzando los cuartos de final.
Alfonso Cortijo
Alfonso Cortijo Cabrera, o simplemente Cortijo, es un exfutbolista y entrenador español. Actualmente es entrenador del Chiclana C.F. de la División de Honor Andaluza. Sus hijos Alejandro y Pablo son también futbolistas.

Chiclana Club de Fútbol
El Chiclana Club de Fútbol es un equipo de fútbol español con sede en Chiclana de la Frontera, España, fundado en 1948 y que en la temporada 2025-26 juega en el Grupo X de la Tercera Federación. Tiene su sede y juega como local en el campo municipal de deportes, con capacidad para 4000 espectadores. En la temporada 2023-24, temporada de su 75 aniversario, consiguió el hito histórico de clasificar por primera vez en su historia a la Copa del Rey, donde se enfrentó al Villarreal Club de Fútbol. En la temporada 2023-2024 se volvieron a clasificar en Copa del Rey, donde se enfrentó al Club Atlético Osasuna.

Actualmente es campeón de la copa de Andalucía Sénior.
Capitolium
Un capitolium (en latín; plural: capitolia), también capitolio (en español), era un tipo de templo de la Antigua Roma que estaba dedicado a la tríada capitolina de los dioses Júpiter, Juno y Minerva, tomando el modelo del templo de Júpiter Óptimo Máximo, el primer capitolium, y donde se consideraba el centro de la ciudad, construido en la colina Capitolina (Campidoglio) de Roma, de cuyo nombre latino Mons Capitolinus deriva el término.

Su advocación a las tres divinidades implicaba a menudo la presencia de una cella tripartita, una para cada dios, como la del modelo, mientras que en otros casos las tres estatuas de las divinidades se alojaban juntas en una única cella. En algunos casos se construyeron tres templos separados.

En muchas ciudades de Italia y de las provincias romanas se construyó un capitolium en un lugar prominente, sobre todo durante los periodos augusteo y julio-claudio.

Templo de Júpiter Óptimo Máximo
El templo de Júpiter Óptimo Máximo, también conocido como templo de Júpiter Capitolino (en latín: Aedes Iovis Optimi Maximi Capitolini; en italiano: Tempio di Giove Ottimo Massimo), fue el templo más importante en la Antigua Roma y estaba localizado en la Colina Capitolina.

Estaba dedicado a Júpiter, junto a las otras dos integrantes de la Tríada Capitolina, Juno y Minerva.
Confinados
Confinados es una telenovela colombiana  producida por Canal RCN en 2020. Es la primera serie producida por RCN Televisión que es grabada con teléfonos celulares.

El reparto está constituido por los actores Variel Sánchez, Estefanía Godoy, Zulma Rey, Ernesto Ballén, Juliana Galvis, Sebastián Carvajal y Andrés Suárez.

Se estrenó el domingo 24 de mayo de 2020, con episodios de media hora cada uno.

El día de su estreno marcó 4,82 puntos de rating. Alcanzó a estar en el octavo lugar en el escalafón de la televisión nacional colombiana.

Variel Sánchez
Variel Alejandro Sánchez Ordóñez (Bogotá, 14 de diciembre de 1989) es un actor de televisión y cine colombiano, también graduado como piloto de avión comercial. Es el hijo del reconocido actor Julio Sánchez Cóccaro.
La condesa de Casa Rojas
La condesa de Casa Rojas es un cuadro de Julio Romero de Torres. La obra, pintada por el artista en el año 1905, es un retrato de Victoria Rosado y Sánchez-Pastor.

El pintor conoció a la retratada, Victoria Rosado, en un balneario de Granada cuando la joven tenía 17 años. Según narró Teresa Jiménez, nieta de la misma quién heredó la obra, cuando Julio Romero de Torres conoció a su abuela le pidió un retrato que posteriormente le regaló. En junio de 2019, Teresa Jiménez Aladren donó la obra al Museo Julio Romero de Torres donde se conserva actualmente.

Este lienzo, de 50 cm de alto por 40 de ancho, muestra los inicios del estilo pictórico con el cual el pintor alcanzó la fama, que contrasta con el estilo luminista utilizado por el artista en los años previos.

Museo Julio Romero de Torres
El Museo Julio Romero de Torres es un museo situado en la ciudad de Córdoba, España, que destaca por contener la mayor colección del célebre pintor cordobés Julio Romero de Torres. Está situado en el edificio del antiguo Hospital de la Caridad, que también alberga al Museo de Bellas Artes de Córdoba. El museo está declarado Bien de interés cultural en la categoría de monumento desde el año 1962.
Santa Inés (Alonso Cano)
Santa Inés era un cuadro del pintor español Alonso Cano,  datado entre 1631 y 1637 y pintado al óleo sobre lienzo. Estaba considerado uno de los cuadros más bellos del pintor, tal vez su obra cumbre. Perteneció a la Gemäldegalerie de Berlín desde 1852 hasta su destrucción en mayo de 1945, cuando se quemó, junto a cientos de otras obras de arte, durante el incendio de la torre de defensa antiaérea Flakturm Friedrichshain de Berlín.

Gemäldegalerie de Berlín
La Gemäldegalerie es una pinacoteca que forma parte del conjunto de Museos Estatales de Berlín (en alemán: Staatliche Museen zu Berlin). Se inauguró en 1830 y desde 1997 se ubica en el Kulturforum al oeste de la Potsdamer Platz. Cuenta con una destacada colección de arte europeo desde el siglo XIII hasta el XVIII, con obras maestras de artistas tales como Alberto Durero, Lucas Cranach el Viejo, Hans Holbein, Rogier van der Weyden, Jan van Eyck, Rafael Sanzio, Tiziano, Caravaggio, Pedro Pablo Rubens, Rembrandt, y Johannes Vermeer.

Tras la Segunda Guerra Mundial, como consecuencia de la división de la ciudad, los fondos del museo estuvieron separados entre  Berlín Oriental y Berlín Occidental. Tras más de cincuenta años, en 1998, volvieron a reunirse en su actual emplazamiento.
Río Brigach
El río Brigach es un corto río de Baden-Württemberg, Alemania, la fuente más corta de las dos que forman el río Danubio. El Brigach tiene su origen a 925 metros sobre el nivel del mar dentro de St. Georgen en la Selva Negra. Este río pasa por la ciudad de Villingen-Schwenningen; después de 43 km, se une con el río Breg en Donaueschingen para formar el Danubio.

Río Breg
El río Breg es un corto río de Alemania, el más largo de los dos ríos de montaña cuya confluencia en Donaueschingen da lugar al nacimiento del río Danubio. Nace cerca de Furtwangen en la Selva Negra, a unos 1078 m de altitud, y a escasos 100 m de la línea divisoria de las cuencas hidrográficas del río Rin (vertiente atlántica, en el mar del Norte) y del Danubio (vertiente del mar Negro). Tiene un curso de 49 km que se debe añadir a la propia longitud del Danubio para conocer la dimensión real del curso de este río (2.888 km).
Batimiento
El batimiento o pulsación es un fenómeno acústico que se genera al interferirse entre sí dos ondas sinusoidales con frecuencias ligeramente distintas.
La frecuencia de batimiento es igual a la diferencia de las frecuencias de las dos ondas originarias:
fbat = |(f1 - f2)|.

Si las frecuencias de las ondas son muy cercanas (batimiento lento), se oye un trémolo (fluctuación periódica en la intensidad del sonido), mientras que si la frecuencia del batimiento se encuentra dentro del registro audible (batimiento rápido) se percibe un nuevo sonido de esa misma frecuencia, y baja intensidad.

Un ejemplo familiar de batimiento es el que se produce al pulsar dos cuerdas de guitarra de frecuencias parecidas, efecto utilizado habitualmente para afinarlas.

Trémolo
Trémolo (del italiano tremolo, "trémulo, tembloroso") es un término musical que describe la fluctuación o variación periódica en la intensidad (volumen o amplitud) de un sonido, mientras que la altura o frecuencia se mantiene constante.
Ancalagon
Ancalagon, sobrenombrado el Negro, es un dragón que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela póstuma El Silmarillion. Su nombre significa «mandíbulas rápidas» o «tormenta mordiente» en la lengua élfica sindarin.

El Silmarillion
El Silmarillion es una recopilación de obras de J. R. R. Tolkien, editada y publicada póstumamente por su hijo Christopher Tolkien, en 1977. En ella se narra, entre otras cosas, la creación de Eä y el nacimiento de las razas más importantes (Valar, Maiar, elfos,  hombres y enanos) de Arda.

La mayor porción de El Silmarillion, titulada «Quenta Silmarillion», trata sobre los Silmaril, joyas hechas por Fëanor en Aman y alrededor de las cuales se entreteje la historia de la Primera Edad del Sol en la Tierra Media, principalmente en la región conocida como Beleriand. También se incluyen otras historias más breves: «Ainulindalë», «Valaquenta» y «Akallabêth». Una última historia («De los Anillos de Poder y la Tercera Edad») sirve como marco de referencia histórico para El hobbit y El Señor de los Anillos, las más conocidas novelas de Tolkien.
Cape Breton Highlanders
Cape Breton Highlanders es un equipo de baloncesto canadiense que juega en la NBL Canadá, la primera competición profesional de su país. Tiene su sede en la ciudad de Sydney, Nueva Escocia, y disputa sus partidos como local en el Centre 200, con capacidad para 5.000 espectadores.

Sydney (Nueva Escocia)
Sydney es una comunidad urbana en Nueva Escocia, en la Municipalidad Regional de Cabo Bretón, en Canadá.

Sydney adquirió el estatus de comunidad en 1904 y se disolvió el 1 de agosto de 1995 cuando se fusionó con la municipalidad regional. Sydney es el mayor centro urbano en la isla del Cabo Bretón. Junto con Sydney Mines, North Sydney, New Waterford y Glace Bay con los que forma la región industrial de Cape Breton.
Iglesia de Santa Leocadia (Helguera)
La iglesia de Santa Leocadia es un pequeño templo católico de estilo prerrománico situado en la localidad de Helguera, en el municipio de Molledo (Cantabria, España).

Este pequeño edificio, adscrito al denominado arte de repoblación, tradicionalmente se ha considerado como de estilo mozárabe pero la historiografía moderna es partidaria de abandonar esta denominación en pos de la primera. Fue construida en el siglo X.

De factura humilde, esta iglesia forma parte de los tres únicos ejemplos de arquitectura de repoblación existentes en Cantabria junto a Santa María de Lebeña y la ermita de San Román de Moroso, también esta última en el valle de Iguña. Aun conserva el ábside mozárabe con arco triunfal de herradura y bóveda de cañón. Posee unos grandes modillones lobulados muy similares a los existentes en Santa María de Lebeña.

Iglesia de Santa María (Lebeña)
La iglesia de Santa María, también conocida como iglesia de Santa María de Lebeña, se encuentra en la localidad de Lebeña, municipio de Cillorigo de Liébana (Cantabria). Es uno de los mejores testimonios del arte prerrománico en España, encuadrada dentro del mozárabe del siglo X.

El párroco Santos Gutiérrez solicitó a la Dirección General de Instrucción Pública de la Real Academia de la Historia que avalase la importancia de este edificio para así declararlo como Monumento Nacional, nominación que llegó el 27 de marzo de 1893.
Talant Mamytov
Talant Turdumamatovich Mamytov (en kirguís: Талант Турдумамат уулу Мамытов; en ruso: Талант Турдумаматович Мамытов; 14 de marzo de 1976) es un político kirguís, miembro en representación de Respublika–Ata Zhurt y presidente del Consejo Supremo de Kirguistán desde el 4 de noviembre de 2020, así como ex Presidente interino de Kirguistán. Asumió como presidente del país el 14 de noviembre de 2020 tras la dimisión del presidente interino Sadyr Zhaparov.

Sadyr Zhaparov
Sadyr Nurgozhóyevich Zhaparov (en kirguís: Сады́р Нургожо́евич Жапа́ров; 6 de diciembre de 1968) es un político kirguís que se desempeña como Presidente de su país desde el 28 de enero de 2021. Previamente fungió como primer ministro de Kirguistán desde el 6 de octubre hasta el 14 de noviembre de 2020, tras la renuncia de Kubatbek Boronov. Desde el 15 de octubre hasta el 14 de noviembre de 2020 se desempeñó además como Presidente interino de Kirguistán, tras la renuncia de Sooronbay Jeenbekov.

Ascendió al poder tras ganar las elecciones presidenciales de 2021 con casi un 80% de los votos.
Honda CB50
La CB50 fue una motocicleta o ciclomotor (dependiendo de las regulaciones de cada país) pensada para su uso en la ciudad y tramos cortos, fabricada y comercializada por Honda desde 1971 hasta 1982 nombre en distintos países del mundo.

Ciclomotor
Un ciclomotor o bicimoto es un vehículo de motor, usualmente de gasolina, con características (potencia, cilindrada, velocidad máxima) inferiores a las de una motocicleta. Su cilindrada es menor de 50 cc si es de combustión interna y con una velocidad máxima por construcción no superior a 45 km/h.

En España, a efectos del Reglamento General de Vehículos, el ciclomotor no es considerado como un vehículo de motor.

También se le considera ciclomotor a bicicletas eléctricas que no requieren pedalear para su impulso o cuya potencia excede los 250 W, siendo demasiado potente en comparación de las bicicletas comunes y necesitando equipo y permisos comparables a los necesarios de los ciclomotores tradicionales.
Selig Soskin
Selig (Eugene) Soskin (Churubash, Imperio ruso, 25 de marzo de 1873-Tel Aviv, Israel, 26 de febrero de 1959) fue un agrónomo y activista sionista. Miembro de la dirección del Partido Revisionista, fue uno de los fundadores de Nahariya. Ganó del Premio Israel de Agronomía y Agricultura de 1958.

Sionismo revisionista
El sionismo revisionista es el nombre que recibe el ala derecha tradicional del sionismo fundada por Zeev Vladimir Jabotinsky que se orientó históricamente hacia el mayor grado del nacionalismo judío. Entre sus máximos exponentes se encuentra, además del propio Jabotinsky, el ex primer ministro de Israel, Menájem Beguín.

Es una forma de sionismo caracterizada por el maximalismo territorial, ya que promovía el expansionismo y el establecimiento de una mayoría judía a ambos lados del río Jordán.El sionismo revisionista ha influido notoriamente en los modernos partidos israelíes de derechas, principalmente Herut y su sucesor Likud.
Dainitella
Dainitella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Lenticulininae, de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo es Dainitella explanata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Oxfordiense hasta el Volgiense (Jurásico superior).

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Anne Marie McEvoy
Anne Marie McEvoy (Estados Unidos, 19 de septiembre de 1975) es una exactriz, psicóloga y profesora estadounidense. Es conocida por su papel principal en la película de terror Children of the Corn (1984), y por su participación en algunos episodios de la tercera temporada de Full House.

Profesor de educación superior
Un profesor de educación superior es un profesor que labora en centros de educación superior, como pueden ser universidades, facultades, escuelas superiores, institutos y centros de investigación-enseñanza.

Sus funciones principales son: docencia, investigación, gestión y transferencia. De este modo, la gran cantidad de tareas a desarrollar abarcan aspectos tan variados como: docencia a estudiantes de licenciatura y posgrado; llevar a cabo sesiones de laboratorio; preparar, administrar y calificar exámenes, prácticas de laboratorio y reportes; asesorar a pre-estudiantes y estudiantes sobre asuntos académicos y decisiones de carrera; dar conferencias; y dirigir programas de investigación; gestionar aspectos de la institución universitaria; etc. En Estados Unidos y Canadá se conoce a esta posición como lecturer.
Suu-funkan no Yell wo
Suu-funkan no Yell wo (数分間のエールを, Sūfunkan no Ēru o?), conocida también como A Few Moments of Cheers, es una película de animación japonesa de 2024. Producida por Hurray! y 100studio, y distribuida por Bandai Namco Filmworks, la película está dirigida por Popreq a partir de un guion escrito por Jukki Hanada. La cinta se estrenó en los cines japoneses en junio de 2024.

Jukki Hanada
Jukki Hanada (花田 十輝, Hanada Jukki?) es un guionista de anime japonés. Actualmente está afiliado a la compañía SATZ. Se ha desempeñado como escritor principal de series como Steins;Gate, Chūnibyō Demo Koi ga Shitai!, Kyōkai no Kanata, No Game No Life y Boku no Kokoro no Yabai Yatsu entre otras.

Hanada es egresado del colectivo de guionistas liderado por Takao Koyama, conocido como Brother Noppo. Su abuelo fue el ensayista y crítico literario Kiyoteru Hanada, quien también le dio su primer nombre.
William Clarke
William Clarke (Campbell Town, Tasmania, 11 de abril de 1985) es un ciclista profesional australiano.

Debutó como profesional de primer nivel con el equipo Ag2r-La Mondiale a finales de 2010 fichando al año siguiente por el Leopard Trek y pasando al equipo Champion System Pro Cycling Team en 2012. Si bien ya había corrido anteriormente con algunos humildes equipos profesionales de su país.

Champion System Pro Cycling Team
Champion System Pro Cycling Team (código UCI: CSS) fue un equipo ciclista profesional de categoría Profesional Continental. Patrocinado por la empresa de prendas deportivas Champion System, su principal sede estaba en Hong Kong (China), dónde además se encontraba registrado el equipo.
José Antônio Flores da Cunha
José Antônio Flores da Cunha (Santana do Livramento, 5 de marzo de 1880 — Porto Alegre, 4 de noviembre de 1959) fue un abogado, general y político brasileño. Fue presidente de la Cámara de Diputados, senador, interventor general y, luego, gobernador de Río Grande del Sur así como diputado federal por el mismo estado y por el estado de Ceará además de alcalde de la ciudad gaúcha de Uruguayana.

Santana do Livramento
Santana do Livramento es una ciudad ubicada al sudoeste del estado de Río Grande del Sur, Brasil. Se encuentra totalmente conurbada con la ciudad de Rivera, Uruguay.

El municipio de Santana do Livramento abarca un territorio de 6.950,4 km² a una altitud de 208 m s. n. m. y tiene 82.513 habitantes. Se encuentra en la región riograndense de la Campanha (Campaña), dedicada tradicionalmente a la ganadería vacuna. Con cuchillas, fértiles tierras de pasturas y praderas, beneficiadas por un clima subtropical templado con las cuatro estaciones bien evidentes.