hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jan Voerman
Jan Voerman ( Kampen, 25 de enero de 1857-Hattem, 25 de marzo de 1941 ), también conocido como Jan Voerman Sr., fue un pintor holandés, conocido por sus pinturas de paisajes a lo largo del recorrido del IJssel.

Kampen
Campen(en neerlandés Kampen) es un municipio, una ciudad y un antiguo miembro de la Liga Hanseática, ubicado en el curso inferior del río IJssel en la provincia neerlandesa de Overijssel.

La conurbación cuenta con 51 069 habitantes (1 de enero de 2014) en una superficie aproximada de 162 km²; sólo una pequeña porción de ella consiste en agua. Se localiza al noroeste de Overijssel y es la localidad más grande de esa región.

La ciudad de Kampen tiene 34 063 habitantes y posee uno de los centros históricos mejor preservados de los Países Bajos; conserva tres portales, murallas y numerosas iglesias que datan de la Edad Media. Son notables los tres puentes construidos sobre el IJssel que conectan Kampen con la ciudad de IJsselmuiden, así como el molino d’Olde Zwarver.

Los locales hablan una variante del dialecto Sallands, conocido como Kampers.
Arthur Kane
Arthur Kane (Arthur Harold Kane Jr., Bronx, Nueva York, 3 de febrero de 1949 - 13 de julio de 2004) fue el bajista fundador de la banda de rock New York Dolls.

El apodo de Kane, Arthur "Killer" Kane, se inspiró en el primer artículo escrito sobre los Dolls en el que el periodista describió el "juego de bajo asesino (killer bass playing)" de Kane.

A temprana edad pierde a su madre Erna, y su mala relación con su padre Harold, le llevan a independizarse e involucrarse de pleno en la escena rock de principios de los años 1970 en la gran manzana. Funda junto a Johnny Thunders y Billy Murcia, The Actress, el embrión de lo que más tarde sería una de las bandas de proto-punk más influyentes, The New York Dolls. Su carrera musical fue breve pero intensa, publicando dos discos de poco éxito en el momento, pero con el tiempo serían piezas fundamentales de la historia del rock.

Arthur Kane falleció el 13 de julio de 2004, 22 días después de haberse reunido con The New York Dolls.

Billy Murcia
Billy Murcia (Bogotá, 9 de octubre de 1951 - Londres, 6 de noviembre de 1972) fue un músico nacido en Colombia y criado en Jackson Heights, Queens, reconocido por haber sido el baterista original de la banda de glam rock The New York Dolls.
Arnoldo López Echandi
Arnoldo López Echandi es un abogado y político costarricense. Vicepresidente de la República en el período 1990-1994 como compañero de fórmula de Rafael Calderón Fournier y Germán Serrano Pinto, es sobrino del expresidente Mario Echandi Jiménez.

Se graduó como Licenciado en Derecho en la Universidad de Costa Rica en 1965. Socio fundador de la firma de abogados Lara, López, Matamoros, Rodríguez & Tinoco (1966), fue presidente de la Organización Internacional del Café, presidente de ICAFE entre 1999 y 2001 y embajador de Costa Rica en Francia (2001-2003).

Rafael Ángel Calderón Fournier
Rafael Ángel Calderón Fournier (Diriamba, 14 de marzo de 1949) es un abogado, empresario y político costarricense. Diputado de la Asamblea Legislativa de 1974 a 1978, ministro de Relaciones Exteriores de 1978 a 1980 y 41.º Presidente de la República de Costa Rica de 1990 a 1994 mediante el Partido Unidad Social Cristiana.

Hijo del caudillo político y reformador social Rafael Calderón Guardia quien fue presidente de 1940 a 1944 y nieto del senador Rafael Calderón Muñoz quien fue vicepresidente del mismo período, pertenece a la destacable dinastía política Calderón.

Calderón fue candidato presidencial en tres ocasiones; 1982, 1986 y 1990 resultando vencedor en la tercera. En 2005 fueron levantados en su contra cargos de peculado y enriquecimiento ilícito por el Caso Caja-Fischel por los cuales fue condenado a cinco años de prisión el 5 de octubre de 2009.
Satélite pequeño
El término satélite pequeño, o el anglicismo smallsat (acortamiento de small satellite), se refiere a un satélite de baja masa y tamaño, generalmente menor de 500 kg. Si bien todos estos satélites pueden denominarse "pequeños", se pueden clasificar en función de su masa. Los satélites se pueden construir de pequeño tamaño para reducir el gran coste económico de los vehículos de lanzamiento y los costes asociados con la construcción.

Los satélites en miniatura, especialmente en grandes cantidades, pueden ser más útiles para algunos propósitos que los de mayor tamaño. Por ejemplo, para la recopilación de datos científicos y para radioenlaces. Los desafíos técnicos en la construcción de estos satélites pequeños pueden incluir la incapacidad de almacenar suficiente energía o tener poco espacio como para disponer de un sistema de propulsión.

Constelación de satélites
Una constelación de satélites es un grupo de satélites artificiales que trabajan juntos como un único sistema. A diferencia de un satélite individual, una constelación puede proporcionar cobertura global o cuasiglobal permanente, dado que en cualquier momento, en cualquier punto sobre la Tierra, al menos un satélite es visible. Típicamente, los satélites son colocados en conjuntos de planos orbitales complementarios, y conectados a estaciones en tierra distribuidas globalmente.  Pueden también usar intercomunicación entre satélites de la misma constelación.

No deberían ser confundidas con grupos de satélites, los cuales son satélites que se mueven muy cercanos entre sí en órbitas casi idénticas, programas de satélites (como Landsat), los cuales son generaciones de satélites lanzados en sucesión, y flotas de satélites, los cuales son grupos de satélites del mismo fabricante u operador que funcionan independientemente (no como un sistema).
Kristina Persson (arquera)
Erika Kristina Persson-Nordlander (Sundsvall, 12 de mayo de 1969) es una deportista sueca que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Su esposo, Mats Nordlander, compitió en el mismo deporte.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 1992, en la prueba de equipo. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Barcelona 1992, el séptimo en Atlanta 1996 y el décimo en Sídney 2000, en la prueba de equipo.

Mats Nordlander
Mats Uno Nordlander (Sundsvall, 25 de noviembre de 1963) es un deportista sueco que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Su esposa, Kristina Persson, compitió en el mismo deporte.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1985, tres medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1980 y 1988, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 1985.

Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, ocupando el octavo lugar en la prueba de equipo.
Retuerta del Bullaque (meteorito)
El meteorito de Retuerta del Bullaque es un meteorito de 100 kg de peso encontrado en el municipio de Retuerta del Bullaque (España) en 1980.
Es uno de los tres meteoritos metálicos más masivos encontrados en España, después del de Zaragoza y del de Colomera.

Zaragoza (meteorito)
El meteorito de Zaragoza es un meteorito metálico de 162 kg de peso encontrado en la provincia de Zaragoza (España) en la década de 1950.


Es el meteorito más masivo hallado en España, por delante del de Olivenza y del de Molina.
Randall Leal
Randall Enrique Leal Arley (Moravia, San José, Costa Rica, 14 de enero de 1997) es un futbolista costarricense que juega de extremo izquierdo en el Club Sport Herediano de la Primera División de Costa Rica.

Elías Aguilar
Elías Fernando Aguilar Vargas (Barva, Heredia, Costa Rica, 7 de noviembre de 1991) es un futbolista costarricense que juega como mediocentro ofensivo en el C. S. Herediano de la Primera División de Costa Rica.

Colectivamente ha ganado 7 títulos nacionales con el cuadro forense: Verano 2012, Verano 2013, Verano 2015, Verano 2016, Verano 2017, Apertura 2024, Clausura 2025 y cuatro subcampeonatos con el C.S Herediano.

Fue Internacional absoluto con la selección costarricense desde el 31 de marzo de 2015 hasta el 2019. Disputó las competencias de la Copa Oro de la Concacaf 2015 y la Copa Centroamericana 2017.
Emperador Ping de Han
El Emperador Ping de Han (chino: 漢平帝; 9 a. C. – 3 de febrero de 6), también llamado Xiaoping (孝平), fue el 14.º emperador la Dinastía Han de China. Era el último descendiente masculino del Emperador Yuan y ascendió al trono a la edad de 9 años tras la muerte de su primo Ai de Han, quien falleció sin hijos. Durante su gobierno inició la subida al poder de Wang Mang, quien fue elegido como regente. Wang Mang envenenó al emperador e instaló al infante Liu Ying como su títere, aunque poco después usurpó su trono y declaró el inicio de su propia dinastía.

Emperador Cheng de Han
Han Chengdi (Wade-Giles: Han Ch'êngti, nacido en 51 a. C. y muerto en 7 a. C.) fue un emperador de la Dinastía Han de China. Reinó de 33 a. C. a 7 a. C.

Bajo su reinado, el imperio Han prosiguió su decadencia, mientras que el clan Wang continuó su control sobre el poder. Este emperador murió después de un reinado de 26 años y fue reemplazado por su sobrino. Fue enterrado en Han Yanling (漢延陵), cerca de la actual Xianyang en Shaanxi.

Su sobrino Liu Xin (劉欣) le sucedió bajo el nombre de Emperador Ai de Han.
Saab 95
El Saab 95 es un automóvil familiar de dos puertas y siete plazas que fue producido por el fabricante sueco Saab desde 1959 hasta 1978. En origen estaba basado en el Saab 93 sedán, pero el desarrollo del modelo siguió de cerca al del Saab 96 después de que el 93 se retirara del mercado en 1960. Se introdujo en 1959, pero debido a que solo se fabricaron 40 unidades en 1959, a menudo se dice que la producción comenzó en 1960.

Saab 93
El Saab 93 es un automóvil desarrollado y producido por el fabricante de automóviles sueco Saab entre 1955 y 1960. Exportado con éxito a los Estados Unidos, se produjeron tres series sucesivas: el modelo original, con el parabrisas de dos piezas; el modelo B, con el parabrisas de una pieza; y el modelo F, en el que se cambió el sentido de apertura de las puertas (disponiéndose bisagras delanteras).
Hurles Scales
Hurles Eulis Scales Jr. (Amarillo, 1 de diciembre de 1950) es un exjugador de fútbol americano profesional estadounidense de la National Football League (NFL) que jugó como defensive back. Jugó fútbol americano universitario para los Cisco Wranglers y los North Texas State Mean Green, y fue seleccionado por los Cincinnati Bengals en la 14.ª ronda del draft de la NFL de 1973. Tras no ser seleccionado por los Bengals, Scales jugó para los St. Louis Cardinals y los Chicago Bears en 1974 y para los Green Bay Packers en 1975. También fue miembro de los Philadelphia Eagles y disputó un total de 15 partidos de la NFL a lo largo de su carrera.

Defensive back
Defensive back ('DB) (en varios medios latinoamericanos es referido como Back defensivo) es un anglicismo utilizado para una posición defensiva en el fútbol americano y el fútbol canadiense. Los Defensive backs tienen la responsabilidad de prevenir que los wide receivers atrapen el balón en pases. De manera similar a otras posiciones defensivas, pueden buscar un sack.

El término "defensive back" engloba a jugadores en varias posiciones como los cornerbacks o los safeties. Colectivamente estas posiciones son llamadas defensiva secundaria.

Estos defensas deben mostrar grandes habilidades en cuanto a velocidad y agilidad, además de ser capaces de analizar la formación del ataque antes de que se inicie la jugada para predecir las intenciones del rival.
Óblast autónomo Kabardino-Balkario
El Óblast Autónomo Kabardino-Balkario era un entidad autónoma dentro de la RSFS de Rusia de la Unión Soviética. El óblast se formó en 1921 con el nombre de Óblast Autónomo Kabardino antes de convertirse en el Óblast Autónomo Kabardino-Balkario el 16 de enero de 1922. Desde el 16 de octubre de 1924 perteneció al krai del Cáucaso Norte.

El 5 de diciembre de 1936, fue separado del krai del Cáucaso Norte, y cambió su estatus al de República Autónoma Socialista Soviética de Kabardia-Balkaria.

Krai del Cáucaso Norte
El krai del Cáucaso Norte (del ruso: Се́веро-Кавка́зский край) era una división administrativa de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia. Fue establecido el 17 de octubre de 1924. Tras llevar a cabo numerosos cambios administrativos, fue rebautizado como krai de Ordzhonikidze (Орджоникидзевский край), por Sergo Ordzhonikidze, en marzo de 1937, y como krai de Stávropol el 12 de enero de 1943.

En 1932 la población del krai se estimaba en 1 290 000 habitantes en un área de 351 800 km². El 45,9 % de la población total era rusa, y el 37.2 % ucraniano.

En el censo soviético de 1937, el krai tenía una población de 1 635 277 habitantes.
Go Getters
«Emprendedores» —título original en inglés: «Go Getters» es el quinto episodio de la séptima temporada de la serie de televisión The Walking Dead. Se estrenó el 20 de noviembre de 2016 en Estados Unidos y Latinoamérica por las cadenas AMC y FOX respectivamente. El 21 de noviembre se estrenó en España también mediante Fox. Darnell Martin dirigió este capítulo y Channing Powell estuvo a cargo del guion del mismo. El episodio se centra en Maggie (Lauren Cohan) y Sasha (Sonequa Martin-Green) recuperándose de sus tristezas debido a las muertes de Glenn y Abraham y ambas esperan encontrar seguridad en la colonia de Hilltop antes de que sea demasiado tarde. Mientras tanto, Carl (Chandler Riggs) y Enid (Katelyn Nacon) viajan a la misma comunidad, cuando de pronto Simon (Steven Ogg) y un equipo de salvadores visitan la colonia para recibir sus demandas.

AMC (canal de televisión)
AMC es un canal de televisión por suscripción de origen estadounidense, propiedad de AMC Networks, el cual emite principalmente películas, junto con una cantidad limitada de programación original. El nombre del canal inicialmente era American Movie Classics. Sin embargo, desde 2002, el nombre completo ha perdido significado a raíz del cambio importante que ha sufrido el canal debido a su programación.

Hasta julio de 2015, aproximadamente 94 832 000 hogares en los Estados Unidos que están suscritos a un servicio de televisión de pago recibe AMC (equivalente al 81.5 % de hogares estadounidenses que poseen, al menos, un equipo de televisión).
Pablo Acosta Ortiz
Pablo Acosta Ortiz Revete (1864-1914) fue un médico, académico, cirujano, político y profesor universitario venezolano conocido como el mago del bisturí, considerado el fundador de la cirugía moderna en Venezuela y el más alto exponente de la medicina venezolana. Asistió a la IV y V Conferencias Sanitarias Panamericanas como representante de Venezuela.

Acosta Ortiz fue parte del movimiento renovador de la medicina venezolana de principios del siglo XX, en colaboración con otras figuras como Luis Razetti, Santos Dominici, José Gregorio Hernández y Francisco Antonio Rísquez.

José Gregorio Hernández
José Gregorio Hernández Cisneros  (Isnotú, Trujillo, 26 de octubre de 1864 - Caracas, 29 de junio de 1919) fue un médico, científico, profesor y filántropo católico, y franciscano seglar venezolano.

Hernández fue declarado primero beato y luego santo por la Iglesia católica.  El 25 de febrero de 2025, el papa Francisco autorizó su canonización, y ésta tuvo lugar en una ceremonia presidida por León XIV en la Plaza de San Pedro, el 19 de octubre de 2025.
Assassination Nation
Assassination Nation (Nación asesina Hispanoamérica y Nación salvaje en España) es una película estadounidense de comedia negra y suspense escrita y dirigida por Sam Levinson. Está protagonizada por Odessa Young, Suki Waterhouse, Hari Nef, Abra, Anika Noni Rose, Colman Domingo, Maude Apatow, Bill Skarsgård, Joel McHale y Bella Thorne. En la película, la ciudad de Salem, Massachusetts entra en caos luego de que un hacker de computadora descubre y filtra secretos personales sobre muchos de sus residentes.

Assassination Nation tuvo su premier en el Festival de Cine de Sundance el 21 de enero de 2018 y fue estrenada en Estados Unidos el 21 de septiembre de 2018 por NEON, AGBO y Refinery29.

Refinery29
Refinery29 es una página web estadounidense de moda, estilo y belleza dirigido a mujeres jóvenes que sigue el formato de boletín informativo. La web está formada por seis secciones, con una sección adicional que ofrece contenido específico de ciudades en los Estados Unidos. El sitio se expandió hasta añadir su primera ciudad europea en 2012 con la inclusión de Londres. Toda la página web contiene secciones como "Moda", "Belleza", "Estilo de Vida", "Entretenimiento", "Cómo Hacer" y "Noticias". Desde su lanzamiento en 2005, Refinery29 ha crecido alcanzando el billón de visitas anuales. La página web también ha sido clasificada en el puesto 179 de la lista de la revista Inc. "500 Compañías Privadas Americanas en Crecer Más Rápido". En 2011, Refinery29 consiguió 8 millones de dólares en ingresos. A pesar de tener 600,000 suscriptores a partir de septiembre de 2011, la página web monetiza la mayor parte de sus ingresos de la publicidad.
90's Pop Tour 4
90's Pop Tour 4 es el cuarto álbum en vivo de la gira 90's Pop Tour, en su cuarta etapa, realizado por Ana Torroja, Sentidos Opuestos, Lynda, Benny, Kabah, JNS, Erik Rubín y Magneto. El álbum fue lanzado por BOBO Music el 13 de mayo de 2022, en formato físico y digital. El formato físico incluye varios DVD con la presentación de los ocho artistas.

El álbum fue grabado del concierto del 26 de noviembre de 2021 en la Arena Ciudad de México. Además de las presentaciones de los artistas principales, incluye la participación especial del grupo Garibaldi así como Ari Borovoy.

El álbum ha vendido más de 300 000 copias físicas en México.

Ana Torroja
Ana Torroja Fungairiño (Madrid, 28 de diciembre de 1959), III marquesa de Torroja,es una cantante, cantautora y aristócrata española conocida por ser la vocalista de la banda de música de pop española Mecano, la que hubo formado con los hermanos José María y Nacho Cano.

Debuta como solista en 1997. Como tal, sus mayores éxitos son «A contratiempo», «Ya no te quiero», «Veinte mariposas», «No me canso», «Sonrisa», «Tu habitación helada» y los duetos «Corazones» (con Miguel Bosé) y «Duele el amor» (con Aleks Syntek).
Brock Purdy
Brock Purdy (Queen Creek, Arizona, Estados Unidos; 27 de diciembre de 1999) es un jugador profesional de fútbol americano. Juega en la posición de quarterback y actualmente milita en los San Francisco 49ers de la National Football League (NFL).

Jugó a nivel universitario cuatro años en Iowa State antes de ser elegido por los 49ers en el último puesto del Draft de la NFL de 2022, siendo el Mr. Irrelevant de ese año.

Draft de la NFL de 2022
El Draft de la NFL de 2022 fue la 87.ª edición de la reunión anual de selección de jugadores de la National Football League (NFL) y se llevó a cabo del 28 al 30 de abril de 2022 en el Caesars Forum en Las Vegas Strip en Paradise, Nevada. La primera ronda se llevó a cabo el jueves 28 de abril y fue seguida por la segunda y tercera rondas el viernes 29 de abril. El draft concluyó con las rondas 4 a 7 el sábado 30 de abril. Fue el primer draft que se llevó a cabo en el área metropolitana de Las Vegas.

Los Jacksonville Jaguars eligieron con la primera selección por solo la segunda vez en la historia del equipo, seleccionando a un jugador de Georgia con la primera selección por la decimoquinta vez.
Kawasaki Ninja ZX-6R
La Kawasaki Ninja ZX-6R es una motocicleta de clase 600cc en la serie de motocicletas deportivas Ninja del fabricante japonés Kawasaki.  Se introdujo en 1995 y se ha actualizado constantemente a lo largo de los años en respuesta a los nuevos productos de Honda, Suzuki y Yamaha. La serie ZX es lo que se conocía como la línea Ninja de motocicletas Kawasaki en la década de 1980 y aún hoy lleva el mismo nombre.

Yamaha Motor Company
Yamaha Motor Co., Ltd. (ヤマハ発動機株式会社, Yamahahatsudōki kabushikigaisha?) (TYO: 7272), es una multinacional japonesa fabricante de productos de movilidad fundada en 1955. La compañía opera en diversas industrias y fabrica una amplia gama de productos motorizados, incluyendo motocicletas, quads, motonieves, motores fuera de borda, motos de agua, máquinas herramientas y robótica industrial. Su cuota de mercado y el volumen de ventas en motocicletas solo son superados por los de Honda, y es líder mundial en embarcaciones y motores fuera de borda.

Aunque comparte el mismo origen que Yamaha Corporation, ambas compañías son entidades completamente independientes y no son una filial.
Síndrome de Sheehan
El síndrome de Sheehan es el infarto de la glándula hipofisaria secundario a una hemorragia postparto. Se produce entonces un hipopituitarismo, encontrándose niveles bajos de la hormona estimulante del tiroides, estimulante hormona adrenocorticotrópica y la estimulante de las hormonas sexuales. Debido a la mejora en la atención médica del presente, este es un síndrome poco frecuente.

Esteroide sexual
Los esteroides sexuales, conocidos como hormonas esteroides gonadales, son unas hormonas esteroides que interactúan con los receptores androgénicos o estrogénicos de vertebrados. Sus efectos están mediados por lentos mecanismos genómicos a través de receptores nucleares como también por mecanismos no-genómicos a través de receptores de membranas y cascadas de señales. El término hormona sexual es casi siempre sinónimo de esteroide sexual.

Las hormonas no esteroideas hormona luteinizante (LH), hormona foliculoestimulante (FSH), y hormona liberadora de gonadotrofina (GnRH), comúnmente no son consideradas como hormonas sexuales, pero sí desempeñan importantes funciones relacionadas con el sexo y la reproducción.
Renovación Jemer
Renovación Jemer (en jemer: ជួសជុលខ្មែរ; translit: Kanakpak Khemara Ponnakar; en francés: Parti de rénovation Khmère) fue un partido político derechista, monarquista y anticomunista, que existió en Camboya entre septiembre de 1947 y abril de 1955. Ese mismo año, se autodisolvió para formar parte del movimiento Sangkum de Norodom Sihanouk. Era liderado por Lon Nol y Sisowath Sirik Matak, quienes posteriormente depondrían a Sihanouk en 1970.

Lon Nol
Lon Nol (Kampong Leav, 13 de noviembre de 1913-Fullerton (California), 17 de noviembre de 1985) fue un militar y político camboyano. Fue dictador de su país entre 1972 y 1975, cuando instauró la república después de derrocar el gobierno monárquico del príncipe Norodom Sihanuk. Ejerció una política pro occidental, para disgusto de los grupos opositores monárquicos y comunistas. Fue derrocado del poder por Pol Pot y sus Jemeres Rojos, y vivió en el exilio en Estados Unidos hasta su muerte.
Tipasa de Mauretania
En Tipasa de Mauretania o Tipasa de Mauritania, a 70 km al oeste de Argel y al centro de la ciudad costera de Tipasa, se encuentran las ruinas de una ciudad romana. Este sitio arqueológico ha sido clasificado como patrimonio mundial por la UNESCO en el año 2002, señalando este lugar como "uno de los más extraordinarios complejos arqueológicos del Maghreb". Y entre muchas otras cosas, también destacando de manera significativa, los contactos entre los bereberes y las sucesivas oleadas de colonización púnica y romana acaecidas entre el siglo VI a. C. y el siglo VI de nuestra era.

Tipasa
Tipasa (árabe: تيبازة Tibaza, antiguamente: Tefessedt, en idioma shenwa: ⴱⴰⵣⴰⵔ Bazar) es una ciudad en la costa de Argelia, capital de la provincia, y subdivisión administrativa wilaya del mismo nombre, a 68 km de la capital nacional. En 2008 tenía una población de 25.225 habitantes.

Esta zona fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1982.