hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marmalade (película)
Marmalade es una película romántica de atracos de 2024 escrita y dirigida por Keir O'Donnell, en su debut como director, y protagonizada por Joe Keery, Camila Morrone y Aldis Hodge.

La película se estrenó en cines y en video bajo demanda el 9 de febrero de 2024.

Aldis Hodge
Aldis Hodge (Carolina del Norte, 20 de septiembre de 1986) es un actor estadounidense de ascendencia dominicana, más conocido por haber interpretado a Alec Hardison en la serie de televisión de TNT Leverage, y por haber interpretado al rapero MC Ren en la película Straight Outta Compton. Es el hermano menor del actor Edwin Hodge.
Victoria Vásquez Garcia
Victoria Elisa Vásquez García (Maipú) es una ingeniera comercial chilena, que se ha desempeñado como miembro del directorio de diversos gremios y empresas privadas. Además, fue directora nacional de la Dirección del Trabajo durante la dictadura militar del general Augusto Pinochet entre 1985 y 1990.

Dirección del Trabajo de Chile
La Dirección del Trabajo (también conocida por su acrónimo, DT) es un servicio público chileno descentralizado, con personalidad jurídica y patrimonio propio. Está sometido a la supervigilancia del 
presidente de la República a través del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, y se rige por su Ley Orgánica (decreto con fuerza de ley n° 2, del 30 de mayo de 1967) y el decreto ley n.º 3.501 de 1981. Desde el 19 de agosto de 2025, el organismo está dirigido por Sergio Santibáñez Catalán en calidad de subrogante.

Fue creado legalmente en 1924 en el gobierno del presidente Arturo Alessandri Palma con la intención de velar por la aplicación de la legislación vigente, específicamente, la legislación laboral recién creada.
Capra ibex
El íbice alpino o cabra salvaje de los Alpes (Capra ibex) es un bóvido de la subfamilia Caprinae presente únicamente en la cordillera de los Alpes. También pertenece a esta especie la cabra salvaje de Nubia y la asiática, aunque es más frecuente considerarlas especies separadas bajo los nombres de Capra nubiana y Capra sibirica. Otras especies emparentadas son la cabra montés (Capra pyrenaica) de España y la cabra bezoar (Capra aegagrus aegagrus) del Oriente Medio, de la que desciende la cabra doméstica.

Capra aegagrus hircus
La cabra (Capra aegagrus hircus) es un mamífero artiodáctilo de la subfamilia Caprinae que fue domesticado alrededor del octavo milenio a. C., sobre todo por su carne y leche. Al macho de la cabra se le llama cabrón (si bien en algunos países hispanohablantes esta palabra se considera malsonante), así como también cabro, chivo, macho cabrío, irasco, castrón o chivato, y a las crías se las llama cabrito,  chivito,  choto, baifo. Al conjunto de estos animales, criados por el hombre, se le conoce como ganado caprino o cabrío.
Emilio Mitre (subte de Buenos Aires)
Emilio Mitre es una estación de la línea E de la red de subterráneos de la Ciudad de Buenos Aires. Se encuentra ubicada debajo del Parque Chacabuco y la intersección entre la Avenida Eva Perón y la calle Emilio Mitre, en el barrio de Parque Chacabuco.

Fue inaugurada el 7 de octubre de 1985, convirtiéndose por unos pocos días en terminal de la línea hasta la extensión a las estaciones Medalla Milagrosa y Varela.

Posee una tipología subterránea con 2 andenes laterales y dos vías. Un vestíbulo superior con 2 accesos y escaleras mecánicas.

Varela (subte de Buenos Aires)
Varela es una estación de la línea E de la red de subterráneos de la Ciudad de Buenos Aires. Se encuentra ubicada debajo de la intersección de la Autopista 25 de Mayo y la Avenida Varela, en el barrio de Flores.

Posee una tipología subterránea con 2 andenes laterales y dos vías. Un vestíbulo superior con 1 acceso y escaleras mecánicas.
Miguel Noguer
Miguel Noguer Castellví (Barcelona, 28 de diciembre de 1956) es un deportista español que compitió en vela en la clase Flying Dutchman.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Moscú 1980 en la clase Flying Dutchman (junto con Alejandro Abascal), el undécimo lugar en Los Ángeles 1984 y el decimotercero en Seúl 1988, en la misma clase.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Flying Dutchman, plata en 1979 y bronce en 1978, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Flying Dutchman de 1980.

Estudió la carrera de Medicina en la Universidad de Barcelona, especializándose en Estomatología, y trabaja como odontólogo en su clínica de Barcelona.

Flying Dutchman
Flying Dutchman es una clase internacional de vela ligera para dos tripulantes y con una eslora de 6,06 metros. El FD aporta grandes satisfacciones a regatistas de alto nivel que buscan el máximo desafío en su trayectoria, así como a navegantes que se contentan con el puro placer de navegar.
The Daughter Also Rises
The Daughter Also Rises, titulado La hija también se ilusiona en Hispanoamérica y La hija también despierta en España, es el decimotercer episodio de la vigesimotercera temporada de la serie de animación Los Simpson. Se emitió el 12 de febrero de 2012 en Estados Unidos a través de la cadena Fox. El episodio es una parodia al programa MythBusters en el que Bart y Milhouse están inspirados en un programa llamado MythCrackers para desacreditar algunas leyendas urbanas del patio de la escuela. Los anfitriones de MythBusters, Adam Savage y Jamie Hyneman, fueron las estrellas invitadas en el episodio, interpretándose a ellos mismos, mientras que el actor Michael Cera finge ser el nuevo interés romántico de Lisa, Nick. «The Daughter Also Rises» recibió una temporada baja de 2.0 en la clasificación de Nielsen dentro de la franja demográfica de 18 a 49, y 4,26 millones de personas vieron el episodio. La respuesta de los críticos fue mixta llegando a lo negativo.

Cazadores de mitos
Cazadores de mitos (en inglés MythBusters) fue un programa de televisión estadounidense y australiano de divulgación científica que fue emitido por Discovery Channel. Estaba protagonizado por los expertos en efectos especiales Adam Savage y Jamie Hyneman ayudados, hasta el final de la temporada de 2014, por Tory Belleci, Grant Imahara y Kari Byron. En el programa, los protagonistas usaban sus conocimientos y habilidades técnicas para poner a prueba la veracidad de las leyendas urbanas y otras creencias de la cultura popular sometiéndolas al método científico.

El programa se grababa inicialmente en el área de la Bahía de San Francisco, y era narrado por la voz de Robert Lee. Posteriormente pasó a grabarse en Santa Clarita, también  en California.
Akriila
Fernanda Sepúlveda (Maipú, 17 de octubre de 2003), conocida artísticamente como Akriila, es una cantante, rapera y compositora chilena. Es considerada una de las figuras más disruptivas de la escena urbana contemporánea, destacada por la revista Rolling Stone en su listado "Future of Music" por su capacidad para redefinir los límites del género.

Maipú (Chile)
Maipú es una comuna ubicada en el sector surponiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Pertenece administrativamente a la provincia de Santiago, dentro de la región Metropolitana de Santiago. Según el censo de 2024, Maipú tiene una población de 503 635 habitantes, transformándola en la segunda comuna más poblada del país después de Puente Alto.

El nombre de la comuna proviene de una derivación de la palabra «Maipo» (del mapudungun: maypun, lugar arado). Perteneciente a la hacienda de Lo Espejo, se le denominaba «llanos del Maipo», hasta que en 1891, con la Ley de Comuna Autónoma, las tierras fueron llamadas «Maipú». Allí se llevó a cabo la batalla de Maipú, el 5 de abril de 1818, considerada un momento clave en la consolidación de la independencia de Chile.
Singles (álbum de Nirvana)
Singles es una caja recopilatoria de Nirvana lanzado en 1995, un año después de la muerte del líder de la banda Kurt Cobain, que incluye casi todos los sencillos en CD de los álbumes Nevermind («Smells Like Teen Spirit», «Come as You Are», «Lithium» e «In Bloom») e In Utero («Heart-Shaped Box» y «All Apologies/Rape Me»), los dos álbumes lanzados por medio de Geffen Records. No incluye el sencillo de «Pennyroyal Tea», que no fue lanzado oficialmente en abril de 1994 tras la muerte de Kurt Cobain, pero miles de sus copias fueron vendidas anticipadamente. Tampoco incluye varios de los sencillos lanzados previamente por la banda por medio de Sub Pop y Tupelo, tampoco incluye «About a Girl» de (MTV Unplugged in New York).

Por alguna razón este lanzamiento solo fue apto para la lista de sencillos de Francia, donde alcanzó el puesto 17.

Lithium (canción de Nirvana)
«Lithium» es una canción y sencillo de la banda estadounidense de grunge Nirvana. Escrita por el vocalista y líder de la banda Kurt Cobain, la canción es acerca de un hombre que acude a la religión en medio de impulsos suicidas. Nirvana grabó por primera vez «Lithium» en 1990, pero luego volvió a grabar la canción al año siguiente para el segundo álbum del grupo titulado Nevermind (1991).

Lanzado como el tercer sencillo de Nevermind en julio de 1992, «Lithium» alcanzó el número 64 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos y el número 11 en los sencillos del Reino Unido. El vídeo musical que acompaña la canción, dirigido por Kevin Kerslake, es un montaje de imágenes de conciertos de la banda.
Pintor de Altemburgo 273
El Pintor de Altemburgo 273 fue un pintor griego de vasos áticos de figuras rojas, activo en Atenas a mediados del siglo V a. C. Recibió su nombre convenido del ánfora de cuello 273 del Museo Lindenau de Altemburgo. Estilísticamente, es cercano al llamado Pintor de Saburov en cuyo círculo más cercano probablemente trabajó.

Ánfora
Un ánfora (en griego antiguo: ἀμφορεύς, amforeus ‘portar por ambos lados’; en latín: amphora) es un recipiente cerámico de gran tamaño con forma globular o ahusada, con dos asas y un largo cuello estrecho utilizado en la antigüedad para transporte y almacenamiento. Se conoce como vaso, especialmente en la cerámica griega. Las más grandes eran transportadas por dos personas.

El nombre ánfora proviene de la palabra ἀμφιφορεύς, ‘portátil por ambos lados’. < ἀμφί, ’alrededor’ + φορέω, ’llevar’.

Hay una gran variación en la forma y el tamaño de las ánforas. Los principales tipos de nivel superior son el ánfora de cuello, el ánfora panzuda, el ánfora de transporte y el ánfora de asas. Además, se han identificado numerosos subtipos de ánforas, especialmente de ánforas de cuello y panzudas.
Willie Norwood
Willie B. Norwood (Carrollton, Misisipi, 8 de agosto de 1947) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó siete temporadas en la NBA, una más en la liga francesa y otra en la AABA. Con 2,00 metros de estatura, lo hacía en la posición de alero.

LNB Élite
La LNB Élite (en francés, "Ligue nationale de basket-ball Élite", denominada por motivos de patrocinio Betclic Élite) es el campeonato de baloncesto entre clubes más importante de Francia. El primer campeonato entre clubes franceses tuvo lugar en 1921; desde entonces se ha celebrado anualmente con la única excepción de los años 1940 y 1941, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El campeonato ha recibido a lo largo de la historia tres denominaciones: entre 1921 y 1949 se denominó "Excellence", entre 1950 y 1993 "Nationale 1", y desde 1994 "Pro A".

Actualmente la Liga, organizada por la LNB (Ligue nationale de basket-ball), está organizada en dos categorías: la Pro A (máxima categoría) y la Pro B, con dieciocho equipos la primera y dieciséis la segunda.
Ramon Madaula
Ramon Madaula i Canadell (Sabadell, Barcelona, 12 de noviembre de 1962) es un dramaturgo y actor español de cine, teatro y televisión. Titulado en Interpretación por el Instituto del Teatro de Barcelona en 1984.

Lluís Homar
Lluís Homar Toboso (Barcelona, 20 de abril de 1957) es un actor y director teatral español. En marzo de 2019 es nombrado director de la Compañía Nacional de Teatro Clásico,  incorporándose al cargo el 1 de septiembre de 2019.
Dermot Mulroney
Dermot Patrick Mulroney (Alexandria, Virginia, 31 de octubre de 1963) es un actor y director estadounidense.

Formado en la Northwestern University, Mulroney debutó en el cine con Asesinato en Beverly Hills de Blake Edwards en 1988 y el western Young Guns. Entre sus principales películas se encuentran: Point of No Return de 1993 como el amante de la protagonista Bridget Fonda, La boda de mi mejor amigo de 1997, donde interpretó al novio de Cameron Díaz y al mejor amigo de Julia Roberts; Copycat (1995), About Schmidt (2002), Goodbye Lover (1998) y El día de la boda (2004). Recientemente ha participado en la serie New Girl, protagonizada por Zooey Deschanel.

En 2011 dirigió Love, Wedding, Marriage protagonizada por Mandy Moore y Kellan Lutz.

Kellan Lutz
Kellan Christopher Lutz (Dickinson, Dakota del Norte; 15 de marzo de 1985) es un actor estadounidense, conocido por interpretar a Emmett Cullen en la saga Crepúsculo. Anteriormente participó en la serie de televisión 90210. Antes de actuar, fue modelo de Abercrombie & Fitch, y participó en el vídeo musical del sencillo With Love, de Hilary Duff.
Terra Battle
Terra Battle fue un videojuego de rol desarrollado por el estudio Mistwalker con sede en Hawái. Fue lanzado para dispositivos iOS y Android el 9 de octubre de 2014. Fue producido por Hironobu Sakaguchi, el creador de la serie Final Fantasy, con música de Nobuo Uematsu de la misma serie. El juego también contó con ilustraciones de Kimihiko Fujisaka, quien ha contribuido a obras como The Last Story y Drakengard. El servicio de Terra Battle se suspendió en junio de 2020.

Nobuo Uematsu
Nobuo Uematsu (植松 伸夫, Uematsu Nobuo; Kōchi, 21 de marzo de 1959) es un compositor japonés de música para videojuegos, más conocido por componer la música de numerosos títulos de Final Fantasy y Blue Dragon.
Soy inocente
Soy inocente es una película de misterio cómica peruana de 2023 dirigida por Pedro Flores Maldonado, sobre un guion del propio Flores Maldonado y Yiddá Eslava. Producción ejecutiva estuvo a cargo de Eslava, quien es también la protagonista de la película junto al actor mexicano Édgar Vivar, y cuenta con la participación especial del cantante argentino Pablo Ruiz. Se estrenó en los cines peruanos el 19 de enero de 2023 y contó con un preestreno exclusivo para la prensa el día 12 de enero de 2023.

Édgar Vivar
Édgar Ángel Vivar Villanueva (Ciudad de México, 28 de diciembre de 1948), conocido como Édgar Vivar, es un actor de cine, televisión, doblaje y comediante mexicano. Es conocido principalmente por haber interpretado a los personajes del señor Barriga y de Ñoño, en la serie El Chavo del 8.

En el doblaje, destaca por haber prestado su voz para películas animadas como Ratatouille (2007), Up (2009), Despicable Me 2 (2013), Despicable Me 3 (2017), y Despicable Me 4 (2024). Además, se desempeñó como narrador de audiolibros.
Gabriel Travaglini
Gabriel Travaglini (Buenos Aires, 14 de febrero de 1958) es un dirigente y exrugbista argentino que se desempeñaba como octavo. Fue internacional con los Pumas de 1978 a 1987 y es el actual presidente de la Unión Argentina de Rugby.

Unión Argentina de Rugby
La Unión Argentina de Rugby (UAR) es la institución que organiza el rugby a nivel nacional en Argentina. Fundada en 1899, es una de las federaciones del rugby más antiguas en el mundo. En 1987 se convirtió en miembro de la World Rugby (entonces, IRFB) al ser invitada para la primera Copa del Mundo de Rugby, y en 1988 participó en la fundación de la Confederación Sudamericana de Rugby, actualmente conocida como Sudamérica Rugby.
Bingen Zupiria
Bingen Zupiria Gorostidi (Hernani, Guipúzcoa, 1961) es un periodista y político español del Partido Nacionalista Vasco, actual consejero de Seguridad del Gobierno Vasco.

Bingen Zupiria fue redactor de Euskal Telebista desde 1983 hasta su nombramiento como director de prensa del lendakari José Antonio Ardanza en 1989. En  1999 volvió a Euskal Telebista como director de la misma dentro del equipo de dirección nombrado por Andoni Ortuzar, puesto que mantuvo hasta 2009 cuando fue sustituido por Miguel Ángel Idígoras. Desde 2016, en los gobiernos del Lehendakari Iñigo Urkullu, ha sido responsable de la Consejería de Cultura y Política Lingüística y desde 2020 portavoz del Gobierno vasco.

Hernani
Hernani es una villa y municipio español de la provincia de Guipúzcoa, perteneciente a la comarca de San Sebastián, en la comunidad autónoma del País Vasco. Está situada a una distancia de 5 km de San Sebastián. El término municipal de Hernani ocupa una superficie aproximada de 40 km² y limita con San Sebastián, Astigarraga, Arano, Elduayen, Rentería, Lasarte-Oria y Urnieta. Su población asciende a 20 438 habitantes (2020).

Sus fiestas patronales se celebran entre el 23 y 27 de junio, en honor a San Juan Bautista; y entre sus festejos es de destacar la popular Azeridantza (también celebrada en las fiestas de Carnaval).

Hernani es desde octubre de 2010 un municipio compuesto, ya que el municipio integra una entidad local menor, Ereñozu (en euskera Ereñotzu).
Pterocliformes
Pterocliformes es un orden de aves neognatas que contiene una sola familia, Pteroclidae (o Pteroclididae). Agrupa los géneros Pterocles y Syrrhaptes, cuyos miembros suelen denominarse comúnmente gangas. Entre ambos géneros suman 16 especies, que viven en las estepas, planicies abiertas casi sin árboles y semi-desiertos distribuidos por el sur de Eurasia y África.

La taxonomía del grupo ha sido complicada. Originalmente las gangas fueron clasificadas dentro de Galliformes, con los que comparten características fruto de la evolución convergente por su adaptación común a los medios terrestres. Posteriormente fueron trasladadas a Columbiformes, pero finalmente los estudios genéticos indicaron que, aunque estaban relativamente cercanas a Columbiformes, debían clasificarse como un orden separado.

Estepa
La estepa (del francés: steppe, y este del ruso: степь, step, AFI: sʲtʲepʲ) es un bioma que consiste en un territorio de vegetación herbácea, propio de climas extremos y escasas precipitaciones. También se asocia a un semidesierto frío, para establecer una diferencia con las sabanas de climas cálidos. Estas regiones se encuentran lejos del mar, con clima árido continental, una gran variación térmica entre verano e invierno y precipitaciones que no llegan a los 500 mm anuales. Predominan las hierbas bajas y los matorrales. El suelo contiene muchos minerales y poca materia orgánica; también hay zonas de estepa con un alto contenido en óxido de hierro, lo que otorga una tonalidad rojiza a la tierra.
Bernabé Copado
Bernabé Copado Agenjo (Villanueva de Córdoba, 26 de junio de 1893-Málaga, 16 de agosto de 1975), historiador y escritor jesuita español, autor de numerosas crónicas sobre la Guerra Civil e historias sobre su Orden en Andalucía.

Villanueva de Córdoba
Villanueva de Córdoba es un municipio español de la provincia de Córdoba, Andalucía. En el año 2024 contaba con 8.381 habitantes, destacando su mayor esplendor poblacional en 1940, con 16.378 habitantes. Su extensión superficial es de 429,52 km² y tiene una densidad de 19,54 hab/km². Se encuentra situada a una altitud de 725 metros y a 70 kilómetros de la capital de provincia, Córdoba.
El mercado de esclavos
El mercado de esclavos (en francés: Le Marché d'esclaves) es una pintura del pintor francés Jean-Léon Gérôme. Realizada hacia 1866, se trata de una pintura al óleo sobre lienzo de 84,8 cm por 63,5 cm. Representa la elección de una concubina en el mercado árabe. La pintura se exhibe en el Instituto de Arte Clark.

Jean-Léon Gérôme
Jean-Léon Gérôme (Vesoul, 11 de mayo de 1824-París, 10 de enero de 1904) fue un pintor y escultor francés del estilo conocido actualmente como academicismo, cuyas obras son, por lo general, de tema histórico, mitológico, orientalismo, retratos y otros temas, con lo que lleva el academicismo tradicional a un clímax artístico. Es considerado uno de los pintores más importantes de este período académico, y además de ser pintor y escultor, fue también un maestro con una larga lista de estudiantes.
Asesinato de April Lacy
April Dawn Lacy (Oklahoma City, Oklahoma; 2 de junio de 1982 - Decatur, Texas; 3-8 de octubre de 1996), nombrada como Brush Girl antes de su identificación, fue una joven estadounidense víctima de un homicidio cuyo cuerpo fue descubierto en octubre de 1996. Fue identificada dos años después tras la reconstrucción de su rostro y cotejación de su ficha dental. Aunque pudo ser identificada, su asesinato sigue sin resolverse. Se desconocen las circunstancias que rodearon el asesinato de April, aunque la policía cree que se escapó de casa y pudo haberse dedicado a la prostitución.

Decatur (Texas)
Decatur es una ciudad ubicada en el condado de Wise en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 6042 habitantes y una densidad poblacional de 275,29 personas por km².
La recta provincia
La recta provincia: Mitos y leyendas del campo chileno, serie de televisión chilena, transmitida originalmente por Televisión Nacional de Chile en 2007 y dirigida por Raúl Ruiz, de 4 capítulos sobre mitos y leyendas de Chile. Es la primera serie que el director hizo para la televisión chilena, posteriormente realizó la serie Litoral. Toma el nombre del término con que los brujos de Chiloé designaron a la provincia de Chiloé, entre los siglos XVIII y comienzos del XX. Posteriormente, Raúl Ruiz realizó película, que  se exhibió en el Festival de Cine de Roma de 2007.

Brujos de Chiloé
Los brujos de Chiloé son personajes de la mitología de Chiloé, un archipiélago ubicado en la Región de los Lagos, al sur del país. Es una de las tradiciones sobre brujería en Chile más arraigadas del folclore nacional.

Tienen su origen en la atribución de poderes mágicos que se hacía en tiempos pasados a las personas reales, como son las que poseen conocimientos de medicina naturista; y posiblemente también a practicantes, personajes existentes en la tradición y religión tradicional mapuche, como son la machi y principalmente los calcus, fusionándolos con las creencias de las brujas europeas, en un sincretismo cultural y religioso.

Es una de las creencias mágicas que ha perdurado en el archipiélago de Chiloé hasta el siglo XXI. Varios estudiosos se han dedicado a reconstruir estas prácticas, tratando de decodificar sus influencias, como Renato Cárdenas y Gonzalo Rojas Flores.
Megistías
Megistías (Griego: Μεγιστίας, "el más grande") o Themisteas (en griego: Θεμιστέας), el nombre dado por Plutarco, fue un adivino de Acarnania que murió durante la Batalla de las Termópilas. Clamó ser familiar de Melampo, otro clarividente griego. Según Heródoto, a pesar de conocer su futuro y la derrota de Leónidas, Megistías decidió quedarse y luchar con los espartanos, aunque pidió a su hijo que huyera. Simónides de Ceos escribió un epigrama en su honor, ya que ambos eran amigos íntimos: «Esta es la gloriosa tumba de Megísitas, que, una vez que los medos hubieran cruzado el río Esperqueo, el vidente, que aunque sabía bien que la muerte estaba cerca, se negó a abandonar el rey de Esparta».

Leónidas I
Leónidas I (en griego: Λεωνίδας, Leōnidas, 'hijo de león'; Esparta, c. 540 a. C.-Termópilas, 11 de agosto de 480 a. C.) fue el 17.º rey de Esparta. Murió en el 480 a. C., durante la segunda guerra médica, en la defensa de las Termópilas, contra el ejército persa de Jerjes I.