hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cleofás Cedillo
General Cleofás Cedillo Martínez fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en estación Palomas, Ciudad del Maíz, San Luis Potosí, en 1889. Se unió al movimiento maderista, pero luego, en 1912, combatió en su zona a favor del General Pascual Orozco. Reconoció efímeramente al huertismo pero luego lo combatió en su zona. Apoyó a Venustiano Carranza, a pesar de sus conflictos con varios jefes carrancistas del estado, siendo el General Juan G. Barragán con quien tuvo más enfrentamientos de este tipo. En la Convención de Aguascalientes siguió a los convencionistas y optó por el Villismo. Tuvo una brillante actuación durante la Batalla de El Ébano, a mediados de 1915, donde fue herido; murió el 31 de diciembre de ese año en San Luis Potosí a consecuencia de las grandes heridas que le dejó esa batalla ese mismo año.

Convención de Aguascalientes
La Soberana Convención de Aguascalientes fue una reunión que se celebró desde el 10 de octubre hasta el 9 de noviembre de 1914. Fue convocada el 1 de octubre de 1914 por Venustiano Carranza, primer jefe del Ejército Constitucionalista y jefe del Poder Ejecutivo de México, bajo la denominación de Gran convención de jefes militares con mando de fuerzas y gobernadores de los Estados. Sus sesiones iniciales se celebraron en la Cámara de Diputados de la Ciudad de México, aunque con posterioridad fueron trasladadas al Teatro Morelos en Aguascalientes, ciudad de la que la Convención tomó el nombre por el que se la conoce.
Monasterio de Valaam
El monasterio de Valaam (del ruso: Валаамский Спасо-Преображенский монастырь) es un monasterio ortodoxo localizado en la isla de Valaam, en el extremo norte del lago Ládoga, en la república de Karelia, Rusia. Actualmente el monasterio cuenta con 168 monjes.

República de Carelia
La república de Carelia (en ruso: Респу́блика Каре́лия, en carelio: Karjalan Tazavalda, en finés: Karjalan Tasavalta y en vepsio: Karjalan Tazovaldkund) es una de las veinticuatro repúblicas de Rusia. Tiene un área de 172 400 km² y 629 771 habitantes. Su capital es Petrozavodsk. Está ubicado en el distrito Noroeste. Limita al noroeste con Finlandia, al norte con Múrmansk, al este con el mar Blanco y Arcángel, al sur con Vólogda y al suroeste con Leningrado. Cuenta con unos 27 000 ríos y unos 60 000 lagos, entre ellos el Ládoga y el Onega. Hasta 1947, la parte más occidental perteneció a Finlandia, pero ese año, mediante el Tratado de París, se anexó a la URSS.
Frank Hubbard
Frank Twombly Hubbard (15 de mayo de 1920 - 25 de febrero de 1976) fue un fabricante estadounidense de instrumentos musicales de teclado, un pionero en el resurgimiento de los métodos históricos de construcción de clavicordios.

Viola da gamba
La viola da gamba (pronunciación en italiano: /ˈvjɔːla da ˈɡamba/) es un instrumento musical perteneciente a la familia de los cordófonos de arco, provisto de trastes. Fue muy utilizado en Europa entre finales del siglo XV y las últimas décadas del siglo XVIII. El modelo más extendido tiene seis cuerdas afinadas por cuartas (con una tercera mayor entre las centrales), un aspecto similar al del violonchelo, una extensión de Re a re y es tañido tomando el arco palma arriba. Al intérprete se le conoce como «violagambista».
Isla Aucar
La Isla Aucar es un islote chileno ubicado en la comuna de Quemchi, Región de Los Lagos, conocido por poseer una capilla católica, un cementerio, un parque botánico y una pasarela de 437 m de extensión que le permite estar conectado con la Isla Grande de Chiloé, hito que también lo ha convertido en destino turístico dentro del archipiélago chilote. Debido a su cementerio, es también conocido como la «isla de los muertos» o la «isla de las almas navegantes», bautizado de esta última manera por el escritor chilote Francisco Coloane.

Quemchi
Quemchi es una comuna de la zona sur de Chile ubicada en el archipiélago de Chiloé, Región de Los Lagos. Se encuentra en la costa nororiental de la Isla Grande, entre las comunas de Ancud y Dalcahue. Posee 8352 habitantes (al año 2017) y su capital es el pueblo del mismo nombre. Quemchi es conocida también como «la comuna de los mil paisajes», bautizada así por el escritor quemchino Francisco Coloane.
Gigantactis savagei
Gigantactis savagei es una especie de pez del género Gigantactis, familia Gigantactinidae, orden Lophiiformes. Fue descrita científicamente por Bertelsen, Pietsch & Lavenberg en 1981.

Especie inofensiva para el ser humano. Puede alcanzar los 1250 metros de profundidad.

Gigantactis
Gigantactis es un género de peces abisales de la familia Gigantactinidae. Las especies de este género son poco conocidas y se encuentran en todos los océanos a una profundidad que va desde los 1000 hasta los 2500 metros.
Ntem
Ntem es un departamento de la provincia de Woleu-Ntem en Gabón. En octubre de 2013 presentaba una población censada de 49 712 habitantes. Su chef-lieu es Bitam.

Se encuentra ubicado en el norte del país, cerca del nacimiento del río Campo, también llamado río Ntem, del cual toma el departamento su topónimo. El departamento es fronterizo con Camerún y Guinea Ecuatorial.

Provincia de Woleu-Ntem
Woleu-Ntem es una de las nueve provincias de Gabón. Su capital es Oyem y posee un área de 38 465 km² y una población censada en 2013 de 154 986 habitantes. Los ríos Campo (Ntem) y Wele nacen en esta provincia.
Lovózero
Lovózero (ruso: Лово́зеро; sami kildin: Луяввьр Luyavvir) es un asentamiento rural y pueblo (seló) de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Múrmansk.

En 2019, el territorio del asentamiento tenía una población de 3001 habitantes, de los cuales 2871 vivían en el pueblo de Lovózero y el resto repartidos en tres pueblos más pequeños: Krasnoshchelye, Kánevka y Sosnovka.

La localidad, cuya existencia en documentos se conoce desde finales del siglo XVI, es el centro cultural de los samis de Rusia. De los aproximadamente dos mil samis que viven en el país, a principios del siglo XXI vivían aquí unas cien familias puramente samis y unas trescientas con al menos un miembro sami. El pueblo cuenta con una importante granja de renos y un museo de la historia sami y alberga eventos folclóricos en los que participan samis de varios países vecinos.

Se ubica en la orilla noroccidental del lago Lovozero, unos 150 km al sureste de la capital regional Múrmansk.

Múrmansk
Múrmansk (en ruso: Мурманск; en finés: Muurmanni; en lengua sami: Murmanska) es una ciudad portuaria de Rusia ubicada en el extremo noroeste del país, en la costa norte de la península de Kola, en la desembocadura del río Kola frente al mar de Barents (golfo de Kola), y próxima a la frontera rusa con Noruega y Finlandia, en la región de Laponia. A 1486 km al norte de Moscú y a 2345 km al sur del polo norte, es el mayor puerto de Rusia en el Ártico y, en atención a la cantidad de sus habitantes, la mayor ciudad del mundo al norte del círculo polar ártico. Administrativamente es la ciudad capital del óblast de Múrmansk en el distrito federal noroeste y sede de la flota de rompehielos nucleares de la Armada de la Federación Rusa, esto debido a que el puerto permanece libre del hielo todo el año, debido a la corriente marina cálida proveniente del Atlántico Norte.
Cartography and Geographic Information Science
Cartography and Geographic Information Science es una revista académica sobre cartografía y ciencias de la información geográfica publicada por Taylor & Francis en nombre de la Sociedad de Cartografía e Información Geográfica de Estados Unidos, en asociación con la Asociación Cartográfica Internacional. Su actual editor en jefe es Alexander Ken, y la publicación científica cuenta con un factor de impacto a 2018 de 2.271.

La revista comenzó a publicarse en 1974 como The American Cartographer, y luego pasó a llamarse en 1990 Cartography and Geographic Information Systems, para en 1999 recibir su actual nombre.

Cartografía
La cartografía (del griego χάρτης, chartēs = mapa y γραφειν, graphein = escrito) es la ciencia aplicada que se encarga de reunir, realizar y analizar medidas y datos de regiones de la Tierra, para representarlas gráficamente con diferentes dimensiones lineales a escala reducida. Por extensión, también se denomina cartografía a un conjunto de documentos territoriales referidos a un ámbito concreto de estudio. La Asociación Cartográfica Internacional define la cartografía como la disciplina relacionada con la concepción, producción, diseminación y estudio de mapas.
Atentado contra Augusto Pinochet
El atentado contra Augusto Pinochet, también denominado Operación Siglo XX, fue un episodio ocurrido durante la dictadura militar chilena, en contra del dictador Augusto Pinochet el 7 de septiembre de 1986. Los hechos ocurrieron en la cuesta «Las Achupallas», camino al Cajón del Maipo, a 40 kilómetros de Santiago. Augusto Pinochet sufrió un ataque armado mientras regresaba de un fin de semana de descanso en su residencia en El Melocotón. El ataque fue llevado a cabo por el Frente Patriótico Manuel Rodríguez (FPMR), organización armada marxista-leninista. El atentado terminó con 5 escoltas muertos y 11 heridos, sin embargo, el FPMR no logró su objetivo de asesinar a Pinochet.

M72 LAW
El M72 LAW o LAW 66 (por sus siglas en inglés: Light Anti-armor Weapon o Light Anti-tank Weapon) es un lanzacohetes antitanque de 66 mm, descartable y de un solo disparo, diseñado en los Estados Unidos y producido por Nammo Raufoss AS en Noruega.

En 1963 el M72 LAW fue adoptado como el arma antitanque principal del Ejército de los Estados Unidos y del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos reemplazando a la Bazuca. Estaba pensado reemplazarlo por el FGR-27, pero en su lugar se introdujo el AT4.
María Laffitte
María Laffitte y Pérez del Pulgar, condesa de Campo Alange (Sevilla, 15 de agosto de 1902-Madrid, 9 de julio de 1986), fue una aristócrata, escritora, ensayista y crítica de arte española. Fue defensora de los derechos de las mujeres, con especial notabilidad durante el franquismo, y fundadora en 1960 del Seminario de Estudios Sociológicos de la Mujer.

Concepción Arenal
Concepción Arenal Ponte (Ferrol, La Coruña, España, 31 de enero de 1820-Vigo, ibíd., 4 de febrero de 1893) fue una experta en derecho, pensadora, activista, poeta y autora dramática española encuadrada en el realismo literario y pionera en el feminismo español. Además, ha sido considerada la precursora del trabajo social en España. Perteneció a la Sociedad de San Vicente de Paul, en la que colaboró activamente desde 1859. Defendió a través de sus publicaciones la labor llevada a cabo por las comunidades religiosas en España. Fue fundadora y editora de la revista quincenal La Voz de la Caridad. Colaboró en el Boletín de la Institución Libre de Enseñanza. A lo largo de su vida y obra denunció la situación de las cárceles de hombres y mujeres, la miseria en las casas de salud o la mendicidad y la condición de la mujer en el siglo xix, en la línea de las sufragistas femeninas decimonónicas, y las precursoras del feminismo.
Conjunción inferior
Cuando varios planetas se encuentran aparentemente en el mismo azimut, se dicen que están en conjunción.

Si está implicado el Sol se llama conjunción solar.

Para los planetas interiores, que son los que están dentro de la órbita de la Tierra, es decir Mercurio y Venus, existen dos conjunciones: la superior y la inferior.

En la superior el planeta está detrás del Sol (visto desde la Tierra); en la inferior el planeta está delante del Sol.

Un ejemplo, la conjunción solar inferior de Mercurio significa que la Tierra, Mercurio y el Sol están alineados. Mercurio está delante del Sol.

Conjunción solar
Una conjunción solar ocurre cuando un planeta u otro objeto del sistema solar está situado en el lado contrario del Sol visto desde la Tierra. Para un observador terrestre, el sol pasará entre la tierra y dicho objeto. La comunicación con cualquier nave espacial en conjunción solar se verá severamente limitada debido a las interferencias producidas por el sol en la transmisión de radio.

Cuando se habla de comunicaciones vía satélite, la conjunción solar ocurre cuando el sol está directamente en línea con un satélite orbitante y la estación receptora en la tierra.
Campeonato Peruano de Fútbol de 1931
El Campeonato Peruano de Fútbol de 1931, denominado como «XVI Campeonato de la Liga Provincial de Football de Lima 1931», fue la edición número 16 de la Primera División Peruana y la 6.ª edición realizada por la FPF. Se desarrolló entre el 26 de abril y 5 de julio de 1931, con la participación de doce equipos.

El campeón nacional de manera invicta fue Alianza Lima que obtuvo su quinto título de Primera División. La competencia se redujo a 8 equipos para 1932. La Federación Universitaria y el Ciclista Lima fueron deducidos 1 punto por walkover.

Lawn Tennis de la Exposición (fútbol)
El Club Lawn Tennis de la Exposición fue fundado el 27 de junio de 1884, en el distrito de Jesús María, departamento de Lima, Perú. Es uno de los clubes más antiguos de Lima. Lawn Tennis de la Exposición tuvo una participación durante los comienzos del fútbol peruano antes de 1912. Para el año 2023, regresa como Club Arsenal-Lawn Tennis de la Exposición.
Vis-viva (ecuación)
En astrodinámica, la ecuación vis-viva, también conocida como ley de invariancia de energía orbital, es una de las ecuaciones que modelan el movimiento de los cuerpos en órbita. Es el resultado directo del principio de conservación de la energía mecánica que se aplica cuando la única fuerza que actúa sobre un objeto es su propio peso.

Vis viva (latín para "fuerza viva") es un término de la historia de la mecánica y sobrevive en este único contexto. Representa el principio de que la diferencia entre el trabajo total de las fuerzas aceleradoras de un sistema y el de las fuerzas retardadoras es igual a la mitad de la vis viva acumulada o perdida en el sistema mientras se realiza el trabajo.

Trayectoria parabólica
En astrodinámica o mecánica celeste una trayectoria parabólica es una órbita de Kepler con la excentricidad igual a 1. Cuando se aleja de la fuente se llama órbita de escape, y en caso contrario se denomina una órbita de captura. También se la conoce como órbita C3 = 0 (véase energía característica).

Según las convenciones usuales, un cuerpo describiendo una trayectoria parabólica se desplazará hasta el infinito con una velocidad respecto al cuerpo central tendente a cero, y por lo tanto, nunca volverá. Las órbitas parabólicas son trayectorias de escape de energía mínima, que separan las trayectorias hiperbólicas con energía positiva, de las órbitas elípticas con energía negativa.
I''s
I''s (アイズ, Aizu?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Masakazu Katsura publicada en la revista Shōnen Jump entre los años 1997 y 2000. Ha sido publicado en español en varios países: en España por la Editorial Planeta DeAgostini, en Argentina por Ivrea y en México por Grupo Editorial Vid.

Además, fueron producidas dos miniseries de OVA basadas en la historia de este manga, From I''s con dos episodios y I''s Pure con seis. Ambas series fueron lanzadas en España por Jonu Media.

El título se debe a que los tres personajes principales tienen nombres que empiezan por la letra I.

Studio Pierrot
Studio Pierrot Co., Ltd. (株式会社スタジオぴえろ, Kabushiki-gaisha Sutajio Piero?) es un estudio de animación japonés fundado en 1979 por antiguos empleados de Tatsunoko Production y Mushi Production. Su sede se encuentra en Mitaka, Tokio. Es reconocido por varias series de animación populares en todo el mundo, como Naruto, Bleach, Yū Yū Hakusho, Boruto, Black Clover, Tokyo Ghoul o Great Teacher Onizuka, entre muchas otras.

Studio Pierrot Co., Ltd. está especializada en el subgénero mahō shōjo y también es ampliamente conocida por la animación basada en los mangas publicados por Shūkan Shōnen Jump.
Seis Naciones M20 2021
El Seis Naciones M20 de 2021 fue la decimocuarta edición del torneo más importante de rugby en Europa para menores de 20 años.

El torneo se disputó íntegramente en el Cardiff Arms Park de la ciudad de Cardiff en Gales.

Cardiff Arms Park
El Cardiff Arms Park fue un estadio de rugby y fútbol localizado en la ciudad de Cardiff, Gales. Se demolió en 1997 para construir el actual Estadio del Milenio.

Fue la sede de la Selección de rugby de Gales desde 1964 y de la Selección de fútbol de Gales desde 1989. Era el mayor estadio del país hasta su demolición y albergó algunos de los mayores acontecimientos deportivos que vivieron los galeses, como los Juegos de la Mancomunidad de 1958 y la Copa Mundial de Rugby de 1991.
Avdullah Hoti
Avdullah Hoti (Rahovec, 4 de febrero de 1976) es un político kosovar, primer ministro de Kosovo desde el 3 de junio de 2020 hasta el 22 de marzo de 2021. Es miembro del Partido Democrático de Kosovo (PDK).

Fue ministro de Finanzas entre 2014 y 2017 en el gobierno de coalición entre el PDK y la Liga Democrática de Kosovo. Fue el candidato de la coalición para primer ministro en las elecciones parlamentarias de 2017. Fue líder del grupo parlamentario de la LDK desde 2017 hasta 2020, cuando asumió el cargo de primer vice primer ministro.

El 3 de junio de 2020, Hoti fue elegido primer ministro con 61 votos a favor, 24 en contra y 1 abstención.

Primer ministro de Kosovo
El primer ministro de Kosovo es el jefe de Gobierno de la República de Kosovo es responsable de sus acciones ante la Asamblea de Kosovo, de la cual todos deben ser miembros.

El actual primer ministro de Kosovo es Albin Kurti, quien asumió el cargo el 22 de marzo de 2020.
The Ladybirds
The Ladybirds (traducible al español como Las mariquitas) fue el nombre de un grupo musical femenino de los años 60 y 70, conocido por actuar en topless cuando incluso el hecho de que un varón apareciese sobre un escenario desnudo de cintura arriba se consideraba un gesto de mal gusto.

Atentado contra el pudor
El atentado contra el pudor es un delito de tipo sexual que protege el pudor de los individuos y que se configura cuando una persona realiza actos de tipo sexual en el cuerpo de otra, sin que esta haya prestado su consentimiento para ello. Se distingue de la violación según el caso, la legislación y las distintas épocas. Se distingue entre atentado al pudor simple y atentado al pudor con violencia.
Historia de Hannover (región)
Hannover (en alemán: Hannover) es un territorio que, dependiendo del momento histórico, ha sido un principado dentro del Sacro Imperio Romano, un Electorado dentro del mismo, un reino independiente, y una provincia subordinada dentro del reino de Prusia. El territorio recibió su nombre por su capital, la ciudad de Hannover, que era la principal ciudad de la región desde 1636. En uso contemporáneo, el nombre se usa sólo para la ciudad; la mayor parte del territorio histórico de Hannover forma la parte principal del Land alemán de Baja Sajonia pero excluye ciertas áreas.

Leopoldo I del Sacro Imperio Romano Germánico
Leopoldo I de Habsburgo (Viena, 9 de junio de 1640-Viena, 5 de mayo de 1705) fue rey de Hungría desde 1655 y de Bohemia un año después, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico desde 1658 hasta su muerte.
CLU
CLU es un lenguaje de programación creado por el instituto de tecnología de Massachusetts (MIT) por Barbara Liskov y sus estudiantes entre 1974 y 1975. Usaba constructores para los tipos de datos abstractos que se incluyeron en el código, un paso adelante en la programación orientada a objetos (POO). No obstante, muchas otras de las características de POO estaban incompletas o necesitaban un mayor desarrollo. Por otra parte, el lenguaje se obstaculiza por una sintaxis que en ocasiones puede resultar engorrosa. CLU y Alphard parecen ser ambos lenguajes orientados a objetos completos, sin serlo en realidad.

ALGOL
ALGOL ( /ˈælgɒl,_-gɔːl/; abreviatura de Algorithmic Language, "lenguaje algorítmico") es una familia de lenguajes de programación imperativos desarrollados originalmente en 1958. ALGOL influyó profundamente en muchos otros lenguajes posteriores que sí alcanzaron gran difusión, como Pascal, C y Ada; también fue el método estándar para la descripción de algoritmos utilizado por la Association for Computing Machinery (ACM) en libros de texto y fuentes académicas durante más de treinta años.

Hacia 1965 dos corrientes se distinguieron sobre el tema de un sucesor para Algol. Como resultado se definieron los lenguajes Algol W que es un lenguaje minimalista, rápidamente implementado y distribuido y, por otra parte, Algol 68 que para la época estaba en la frontera entre un lenguaje para programar en él y un lenguaje para investigar sobre él.
Manjeri
Manjeri es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Malappuram en el estado de Kerala (India). Su población es de 97102 habitantes (2011). Se encuentra a 11 km de Malappuram y a 43 km de Kozhikode

Malappuram
Malappuram es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Malappuram en el estado de Kerala (India). Su población es de 101386 habitantes (2011), y el área metropolitana cuenta con 1729522 habitantes , lo que la convierte en la cuarta área urbana del estado. Se encuentra a 43 km de Kozhikode.A fecha de 2024, su área metropolitana alcanzó la cifra de los 4,184,922 habitantes, casi cuadriplicando su población en menos de 15 años.
Displasia epifisiaria-falángica en forma de ángel
La displasia epifisiaria-falángica en forma de ángel, también llamada ASPED por las iniciales de su denominación en inglés: Angel-Shaped Phalango-Epiphyseal Dysplasia, es una enfermedad muy poco frecuente que se incluye dentro del grupo de trastornos conocidos como displasias óseas. Está causada por una mutación en el gen GDF5 situado en el cromosoma 20 humano (20q11.2) y es hereditaria según un patrón autosómico dominante. Las principales manifestaciones se producen en el esqueleto, observándose en las radiografías de la mano unas falanges que adoptan una forma anómala que recuerda a un ángel, de donde proviene el nombre de la afección, otros síntomas son displasia de cadera, dedos cortos, talla baja e hiperlaxitud en las articulaciones interfalángicas de los dedos. El pronóstico en general es bueno y la esperanza de vida no está disminuida.

Autosómico dominante
El término autosómico dominante describe uno de los patrones de herencia clásicos o mendelianos y se caracteriza por la presencia del fenómeno de dominancia genética en un alelo de un gen cuyo locus se encuentra ubicado en alguno de los autosomas o cromosomas no determinantes del sexo.

Es decir, que por este mecanismo una determinada característica heredable se transmite de una forma que se puede predecir al margen del sexo del descendiente. Además, para que esta característica heredable se exprese basta con que el descendiente reciba el gen de uno solo de sus progenitores.

Si una enfermedad es autosómica dominante, significa que basta con que el individuo reciba el alelo anormal de uno de sus progenitores para heredar la enfermedad. Por lo tanto, lo más frecuente es que al menos uno de los padres presente la enfermedad.
Allegra Byron
Clara Allegra Byron (Bath, Inglaterra; 12 de enero de 1817–Bagnacavallo, Rávena; 20 de abril de 1822) era la hija ilegítima del poeta George Gordon (Lord Byron) y Claire Clairmont.

Su madre la llamó en un principio Alba, por su significado "amanecer", o "blanco (simbolizando pureza)". Al principio vivía con su madre, la hermanastra de su madre la escritora Mary Shelley, y el marido de esta Percy Bysshe Shelley. Cuando tenía quince meses fue enviada con su padre Lord Byron, que le cambió el nombre a Allegra. Byron la colocó con familias adoptivas y más tarde en un convento católico, donde murió a los cinco años de tifus o malaria.

Claire Clairmont
Clara Mary Jane Clairmont (27 de abril de 1798 – 19 de marzo de 1879), o Claire Clairmont, como fue principalmente reconocida, fue una poetisa y escritora inglesa, hermanastra de la escritora Mary Shelley y la madre de la hija de Lord Byron, Allegra.