hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Legalidad de la pornografía infantil
La pornografía infantil es ilegal en la mayoría de los países (187 de 195 países son ilegales), pero existe una variación sustancial en las definiciones, categorías, sanciones e interpretaciones de las leyes. Las diferencias incluyen la definición de "niño" según la ley, que puede variar según la edad de consentimiento sexual; la definición misma de "pornografía infantil", por ejemplo, según el medio o el grado de realidad; y qué acciones son delictivas (por ejemplo, la producción, distribución, posesión, descarga o visualización de material). Las leyes que rodean la pornografía infantil ficticia son una fuente importante de variación entre jurisdicciones; algunas mantienen distinciones en la legalidad entre la pornografía real y ficticia que representa a menores, mientras que otras regulan el material ficticio bajo leyes generales contra la pornografía infantil.

Edad de consentimiento sexual
La edad del consentimiento sexual es aquella en la que legalmente se considera que una persona puede consentir en tener relaciones sexuales. En casi todos los países del mundo, la edad de consentimiento sexual está entre los 12 y los 18 años. El sexo realizado antes del límite de las leyes de consentimiento es generalmente ilegal, de acuerdo a la normativa de cada país.

Las personas que no han alcanzado la edad del consentimiento sexual, no pueden legalmente dar su consentimiento para la actividad sexual, y dicha actividad puede resultar en un proceso judicial por violación de menores u otra ley local equivalente.

La edad de consentimiento sexual no debe confundirse, aunque de hecho puede coincidir, con la edad de responsabilidad criminal o penal, la mayoría de edad, la edad para contraer matrimonio (nubilidad) o la edad de emancipación. En algunos países la edad de consentimiento puede diferir según se trate de actos heterosexuales u homosexuales.
El año más violento
El año más violento (A Most Violent Year originalmente en inglés) es una película estadounidense escrita y dirigida por J. C. Chandor. Está protagonizada por Oscar Isaac, Jessica Chastain, Alessandro Nivola, David Oyelowo, Albert Brooks y Elyes Gabel.

Albert Brooks
Albert Brooks (Beverly Hills, California, 22 de julio de 1947), registrado al nacer como Albert Lawrence Einstein, es un actor y director de cine estadounidense, nominado para los premios Oscar en 1987 como mejor actor de reparto por la película Broadcast News.
Sinfjötli
Sinfjötli Sigurdsson (n. 735), o Fitela (en inglés antiguo), fue un guerrero vikingo y héroe de las sagas nórdicas, es el personaje principal de Frá dauða Sinfjötla. Nacido de una relación incestuosa entre Sigmund y su hermana Signy (o Sieglinde). Era hermanastro de otros caudillos y héroes: Sigurd, Helgi Hundingsbane y Hamund.

En el poema épico Beowulf, Fitela es sobrino de Sigmund, mientras que la saga Völsunga lo presenta como hijo y sobrino de Sigmund, y fruto del incesto.

Sigmund
En la mitología nórdica, Sigmund es hijo de Volsung y padre del héroe Sigurd de la Saga Volsunga y del Cantar de los nibelungos. Una adaptación de su historia aparece en la ópera La valquiria (Die Walküre), del ciclo El anillo del nibelungo (Der Ring des Nibelungen), de Richard Wagner; el personaje es conocido allí como Siegmund, y con su gemela Signy (o Sieglinde) concibe incestuosamente al héroe Sigfrido.
Greatest Hits (álbum de Black Sabbath)
Greatest Hits es un álbum recopilatorio de la banda inglesa Black Sabbath, lanzado por el sello Universal en 2009. Incluye canciones desde el álbum debut de la banda en 1970 hasta Never Say Die! de 1978. El disco fue relanzado en el año 2012 como Iron Man: The Best of Black Sabbath con la misma selección de canciones, pero diferente carátula.

Never Say Die!
Never Say Die! es el octavo álbum de estudio de la banda de heavy metal Black Sabbath, lanzado al mercado el 28 de septiembre de 1978 a través de Vertigo Records y el 1 de octubre de 1978 por Warner Bros en el Reino Unido. Este trabajo fue el último de la formación original con el vocalista Ozzy Osbourne, quien sería despedido poco después para grabar los siguientes álbumes de la banda con otros cantantes.

Aunque el álbum recibió críticas generalmente negativas y fue en fracaso de ventas comparado con sus antecesores, los sencillos «Never Say Die!» y «A Hard Road» fueron los primeros en entrar en la lista británica tras «Paranoid» (1970). «A Hard Road» es el único tema de la banda en el que cantan los cuatro miembros. Al igual que en su antecesor, Technical Ecstasy (1976), el baterista Bill Ward es el vocalista principal de uno de los temas, «Swinging the Chain».
Juan Bautista Alberdi (Tucumán)
Juan Bautista Alberdi es una ciudad situada en el sur de la provincia de Tucumán, Argentina. Constituye el centro urbano más importante y la cabecera departamental homónima. Tanto la ciudad como el departamento deben su nombre al destacado político, jurista y escritor tucumano Juan Bautista Alberdi.

Juan Bautista Alberdi
Juan Bautista Alberdi (San Miguel de Tucumán, Provincias Unidas del Río de la Plata; 29 de agosto de 1810 - Neuilly-sur-Seine, Francia; 19 de junio de 1884) fue un abogado, jurista, economista, político, diplomático, escritor y músico argentino, autor intelectual de la Constitución argentina de 1853.

Es considerado como uno de los librepensadores más influyentes del siglo XIX y el máximo representante del liberalismo hispanoamericano, tanto por ser uno de los pioneros en el idioma español como por su grado de incursión e influencia póstuma en la política económica y jurídica en la historia de la Argentina.
De martes a martes
De martes a martes es una película dramática argentina de 2012 dirigida  y escrita por Gustavo Triviño. Está protagonizada por Pablo Pinto, Alejandro Awada y Malena Sánchez. La película se estrenó mundialmente el 20 de octubre de 2012 en el Festival Internacional de Cine de Bombay, mientras que su estreno comercial fue el 3 de octubre de 2013 en las salas de cines de Argentina.

Malena Sánchez
Malena Sánchez White (Buenos Aires, 7 de agosto de 1991) es una actriz argentina de cine, teatro y televisión. Debutó en cine a los 18 años en la película Familia para armar, protagonizada por Norma Aleandro, y luego continuó su carrera profesional en otros filmes así como en series televisivas. Fue galardonada con el Premio Patacón del Festival de Cine de Tandil por su interpretación en la película El aprendiz y fue candidata al Premio Sur a la mejor actriz de reparto por la película Tuya  y a la mejor actriz protagónica por el filme De martes a martes.
Paola Egonu
Paola Ogechi Egonu (Cittadella, Véneto, 18 de diciembre de 1998) es una jugadora de voleibol italiana que se desempeña en la posición de opuesta.

Juega para el club italiano Vero Volley Milano y forma parte de la selección nacional femenina de voleibol de Italia.

Es ganadora de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos París 2024 y campeona mundial en Tailandia 2025.

Cittadella
Cittadella (en véneto Sitadeła) es una ciudad italiana de 20 000 habitantes de la región del Véneto. Se encuentra en la llanura entre el golfo de Venecia y los Alpes, en la provincia de Padua, a unos 15 kilómetros al suroeste del río Brenta. Tiene una espléndida muralla medieval que ha sido restaurada y hace 1461 m de circunferencia con un diámetro de unos 450 m y hay cuatro puertas que corresponden aproximadamente a los puntos de la brújula.
Asociación ilícita
La asociación ilícita, en Derecho, es una asociación con intención de permanencia, acordada entre varios individuos con el fin de cometer una cantidad indeterminada de delitos penales. En algunos países es considerada un delito autónomo y en otros un simple agravante. Se diferencia de la conspiración por el hecho de que esta última es un acuerdo entre varias personas para cometer un delito determinado. Dentro del derecho penal, el concepto de asociación ilícita también se relaciona con el concepto de «banda», que para una corriente son sinónimos y para otra corriente se diferencian por la circunstancia de que la banda puede haber sido creada para planear y organizar un delito determinado, mientras que la asociación ilícita siempre es creada para cometer un número indeterminado de delitos.

Asociación (derecho)
Una asociación es una unión de individuos o entidades que persiguen un fin común. Las asociaciones están destinadas de modo permanente a lograr sus objetivos comunes, y están vigentes mientras tengan el objetivo presente y no lo hayan alcanzado o lo hayan desechado.

Las asociaciones pueden ser sin fines de lucro (SFL) o con fines de lucro (CFL). Existen diferentes tipos de asociaciones, todo depende de lo que deseen las personas interesadas.
Valiato de Beirut
El valiato de Beirut fue una división administrativa de primer nivel (valiato) del Imperio otomano. Se estableció en las zonas costeras del valiato de Siria en 1888 como un reconocimiento de la importancia de su entonces floreciente capital, Beirut, que había experimentado un notable crecimiento en los años anteriores, ya que, en 1907, por Beirut se manejaba el 11% del comercio internacional del Imperio otomano. Se extendía desde el norte de Jaffa hasta la ciudad portuaria de Latakia. Limitaba con el valiato de Siria al este, el valiato de Alepo al norte, el mutasarrifato autónomo de Jerusalén al sur y el mar Mediterráneo al oeste.

A principios del siglo XX, según los informes, tenía un área de 30 490 km², mientras que los resultados preliminares del primer censo otomano de 1885 (publicado en 1908) dieron una población de 533 500 habitantes. Fue la cuarta región más densamente poblada de las 36 provincias del Imperio otomano.

Latakia
Latakia (en árabe: اللاذقية‎ Al-Lādhiqīyah) es una localidad costera de Siria, capital de la provincia homónima.

En latín fue conocida como Laodicea ad Mare. El nombre original sobrevive en la forma árabe como al-Ladhiqiyyah (en árabe: اللاذقية), del que procede del francés Lattaquié y del inglés Latakia.

Además de ser la principal ciudad portuaria de Siria, es un importante centro manufacturero alimentario y textil para las ciudades y pueblos agrícolas de los alrededores por su proximidad al fértil valle del Orontes. Es conocida en el mundo del tabaco gracias a que el Tabaco Latakia lleva su nombre.

Es la quinta ciudad más grande de Siria después de Alepo, Damasco, Homs y Hama. El Cabo Apostolos Andreas, extremo nororiental de Chipre, está a unos 109 kilómetros.
Laxton's Leader
Laxton's Leader es una  variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un híbrido del cruce de Gladstone x Worcester Pearmain. Criado en Bedford por "Laxton Bros. Ltd.", en 1905 e introducido por ellos en el mercado en 1939. Las frutas tienen una pulpa fina y bastante firme con un sabor dulce y ligeramente ácido.

Bedford
Bedford es la capital del condado de Bedfordshire en Inglaterra. Es el centro administrativo del distrito de Bedford. La población del distrito era en el 2001 de 147.911 habitantes. De estos, unos 100.000 viven en el área metropolitana.

El río Great Ouse atraviesa el centro de la ciudad. El río está bordeado por atractivos jardines, como el conocido como The Embankement. En Bedford vivió y estuvo preso el escritor John Bunyan, autor de la obra El progreso del peregrino. La ciudad cuenta con cuatro escuelas públicas y dos estaciones de ferrocarril.
Alcázar Real de Valladolid
El Alcázar Real de Valladolid fue un conjunto fortificado y palaciego de la villa de Valladolid (España) levantado durante la Plena Edad Media. Estuvo formado por dos recintos diferenciados, conocidos como alcázar viejo (o alcazarejo) y alcázar mayor, situados respectivamente en la terraza baja junto al Esgueva y en la terraza alta que domina el Pisuerga. En 1390 Juan I de Castilla donó el complejo a los benedictinos, origen del posterior monasterio de San Benito el Real. Hoy no subsiste como edificio autónomo, pero se conservan lienzos y cubos incorporados al conjunto de San Benito, algunos visitables en el Museo Patio Herreriano.

Museo Patio Herreriano de Arte Contemporáneo Español
El Museo Patio Herreriano de Arte Contemporáneo Español inaugurado en 2002, es un centro de arte de la ciudad de Valladolid (comunidad autónoma de Castilla y León, España) que expone una importante suma de obras de estilo contemporáneo español, procedentes de varias colecciones privadas y que cubren el periodo entre 1918 y la actualidad.
Gareth Hughes (jinete)
Gareth Hughes (Northallerton, 1 de abril de 1971) es un jinete británico que compite en la modalidad de doma.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Doma, en los años 2014 y 2022, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Doma entre los años 2013 y 2023.

Campeonato Europeo de Doma
El Campeonato Europeo de Doma es la máxima competición europea de la especialidad hípica de doma clásica. Se realiza cada año impar desde 1963 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

Alemania es la potencia continental en esta especialidad ecuestre, con 50 títulos y 94 medallas en total. En segundo lugar se encuentran los Países Bajos, con 10 títulos y 35 medallas en total, y en tercero el Reino Unido, con 6 títulos y 22 medallas en total.
Gevelsberg
Gevelsberg es una ciudad alemana en el estado Renania del Norte-Westfalia, situada en la parte central de la cuenca del Ruhr entre las ciudades de Wuppertal y Hagen.
La ciudad cuenta con 32.402 habitantes (junio de 2007), y con un área de 26,27 km².

Hagen
Hagen (pronunciación en alemán: /ˈhaːɡn̩/ⓘ) es una ciudad de Renania del Norte-Westfalia, situada en la región del Ruhr. Por número de habitantes, es la trigésimo séptima más grande de Alemania. Situada en el borde oriental del río Ruhr, se encuentra a solo 15 km al sur de Dortmund, donde los ríos Lenne, Volme y Ennepe se unen con el río Ruhr. La población de la ciudad es de unos 197.456 habitantes (2007). La ciudad es la sede de la FernUniversität Hagen, que es la única universidad de educación a distancia en Alemania financiada por un estado, actualmente cuenta con más de 67.000 estudiantes (marzo de 2010), y es la universidad más grande de Alemania.
Selección de fútbol de Antigua y Barbuda
La selección de fútbol de Antigua y Barbuda es el equipo nacional de este país y está controlada por la Asociación de Fútbol de Antigua y Barbuda (en inglés: Antigua and Barbuda Football Association). Es actual miembro de la Concacaf, CFU y FIFA.

Selección de fútbol de las Antillas Neerlandesas
La selección de fútbol de las Antillas Neerlandesas fue el equipo representante de este conjunto de islas en el Caribe, controlada por la Federación de Fútbol de las Antillas Neerlandesas.

La selección de fútbol de Curazao asumió el puesto de las Antillas Neerlandesas dentro de la FIFA y su historial en marzo de 2011.
Thuburbo Maius
Thuburbo Maius fue una ciudad romana situada en el norte de Túnez. Estaba a unos 60 km de Cartago, la gran metrópolis romana del norte de África, en una vía de comunicación que conectaba las más importantes ciudades romanas del norte de África. Partes de estas carreteras o calzadas han desaparecido en la actualidad, pero todavía se conservan restos.

Dougga
Dougga o Dugga o Thugga es una antigua ciudad situada en la gobernación de Béja en el noroeste de Túnez.

Por su interés histórico, este sitio fue clasificado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1997. La ciudad se encuentra en pleno campo y todavía está alejada del crecimiento urbano, contrariamente a Cartago que fue multitud de veces reconstruido a lo largo del tiempo.

Este lugar es notable por su tamaño 70 hectáreas, la buena conservación de sus monumentos y la diversidad de las civilizaciones que la ocuparon, la púnica, la númida, la romana y la bizantina. Entre los monumentos más importantes de Dougga, encontramos el mausoleo líbico-púnico, el capitolio, el teatro, así como los templos de Saturno y el de Templo de Juno Caelestis.
Taiyo (álbum)
Taiyo es el nombre del álbum debut del grupo español Loco Mía, salió a la luz en 1989 por el sello discográfico Hispavox. Sus canciones son mezclas de música electro, glam, Dance, pop latino y new Wave lo cual combinó con sus extravagantes vestuarios. La formación constaba de cuatro miembros: Xavier Font, Juan Antonio Fuentes, Carlos Armas y Manuel Arjona. La palabra que da nombre al título significa "sol" en japonés.

Para su promoción se eligieron tres sencillos: Locomía, Taiyo y Rumba Samba Mambo que fueron cantados en muchos programas de televisión. Además, se lanzaron videoclips en los que se destacó su andrógina indumentaria: zapatos estilo de 1700, hombreras exageradas y abanicos gigantes.

Fue un éxito comercial, obtuvo oro y platino en diez países, la mayoría de ellos en América Latina, y las ventas alcanzaron más de un millón de copias en todo el mundo, lo que lo convirtió en el más vendido de su carrera.

Hispavox
Hispavox fue una compañía discográfica española de proyección mundial, que tuvo una duración de treinta años y que estaba ubicada en Madrid, en la calle Torrelaguna. Actualmente se ha convertido en un sello discográfico, dentro de la compañía Parlophone, aunque mantiene gran parte de sus grabaciones, que siguen saliendo al mercado, actualmente bajo los dominios de una financiera inglesa que compró recientemente EMI.
Ivo Kuljis
Ivo Mateo Kuljiš Füchtner (Santa Cruz de la Sierra, 19 de agosto de 1953) es un empresario y político boliviano de ascendencia croata. Actualmente es propietario de Red Uno de Bolivia, Banco Económico y la cadena de supermercados Hipermaxi.

Banco Económico
Banco Económico, es una banco, de origen boliviano, con énfasis en servicios bancarios y financieros con sede en Santa Cruz de la Sierra. Es propiedad del Grupo Kuljis, quien también es dueño de la cadena televisiva, Red Uno.
Larry Levan
Lawrence Philpot (20 de julio de 1954 - 8 de noviembre de 1992), conocido como Larry Levan ( /ləˈvæn/ lə-VAN ), fue un DJ estadounidense, conocido por su residencia de una década en el club nocturno neoyorquino Paradise Garage, descrito como el prototipo del club de baile moderno. Se ganó un público de culto que se refería a sus sesiones como "Saturday Mass ". El influyente DJ post-disco François Kevorkian atribuye a Levan la introducción de la estética dub en la música dance. Junto con Kevorkian, Levan experimentó con cajas de ritmos y sintetizadores en sus producciones y sets en vivo, marcando el comienzo de un sonido electrónico post-disco que presagió el auge de la música house. También pinchó en el Club Zanzibar en la década de 1980, cuna del deep house o garage house de Jersey Sound.

François Kevorkian
François Kevorkian, alias François K, (nacido en Rodez, Francia el 10 de enero de 1954) es un DJ francés, remezclador, y productor de origen armenio que reside en los EE. UU. Además es propietario de un sello discográfico. Habiendo comenzado su carrera en clubes de renombre como el Paradise Garage y Studio 54, el residente en Nueva York, está considerado como uno de los pioneros de la música house.
Joel Sánchez (actor)
Joel Sánchez (Lanzarote, Islas Canarias, España, 24 de diciembre de 1996) es un actor y modelo español. Es conocido por interpretar al personaje Bruce en la serie Berlín (2023), un spin-off de la exitosa ficción La casa de papel de Netflix, y por sus papeles en producciones como La Favorita 1922 (2025) y La viuda negra (título internacional A Widow’s Game, 2025).

Berlín (serie de televisión)
Berlín (titulado también como La casa de papel: Berlín) es una serie de televisión por internet española creada por Álex Pina y Esther Martínez Lobato para Netflix. Es una serie derivada de La casa de papel, centrada en el personaje de Andrés de Fonollosa (Pedro Alonso), alias "Berlín", antes de los acontecimientos de las dos primeras temporadas de la serie original. Además de Alonso, la serie también está protagonizada por Michelle Jenner, Tristán Ulloa, Begoña Vargas, Julio Peña Fernández y Joel Sánchez. La serie fue anunciada el 30 de noviembre de 2021, mientras que en mayo de 2022 se anunció que la escritura del guion ya estaba en marcha y se comenzó a grabar en octubre del mismo año. En septiembre de 2023 se anunció que la serie se estrenaría en Netflix el 29 de diciembre de 2023.

El 19 de febrero de 2024 se confirmó que la serie fue renovada para una segunda temporada, cuyo rodaje empezará en 2025.
Honduras en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2015
La selección de Honduras será una de los 24 participantes en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2015, torneo que se llevó a cabo entre el 17 de octubre y el 8 de noviembre de 2015, en donde será anfitrión del torneo.

Honduras se clasificó al Campeonato Mundial luego de llegar a la final en el Campeonato Sub-17 de la Concacaf de 2015, cayó por 0-3 ante México, pero igualmente clasificó.

Campeonato Sub-17 de la Concacaf de 2015
El Campeonato Sub-17 de la Concacaf de 2015 fue la 17.ª edición del torneo de fútbol que se llevó a cabo en Honduras. Participaron selecciones con jugadores menores de 17 años, y sirve como clasificación de cuatro equipos de la Concacaf a la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2015 en Chile.
Sara Winter
Sara Fernanda Giromini (São Carlos, São Paulo, 18 de junio de 1992), conocida como Sara Huff y anteriormente como Sara Winter, es una activista y política brasileña ex-feminista en contra de la ideología de género y las doctrinas feministas.

Fue la fundadora del capítulo brasileño del grupo Femen, pero después del segundo semestre de 2013 trabajó en su propio grupo, BastardXs. A partir de 2015 se incorporó al "Grupo Pro-Mujer", al mismo tiempo que empezó a luchar contra las posturas que una vez defendió, entre ellas la los roles de género, el feminismo y la legalización del aborto, defendiendo desde entonces posiciones políticas vinculadas a la derecha y al conservadurismo.

Winter fue candidata a diputada federal por los Demócratas en Río de Janeiro en las elecciones de 2018, sin ser elegida.

En 2019 fue coordinadora de políticas de maternidad en el Ministerio de la Mujer, Familia y Derechos Humanos del gobierno de Bolsonaro, al que defiende.

Demócratas (Brasil)
Demócratas (en portugués: Democratas, DEM) fue un partido político brasileño de centroderecha que se fusionó con el Partido Social Liberal para fundar Unión Brasil en 2021. Fue fundado en 1985 bajo el nombre de Partido del Frente Liberal (Partido da Frente Liberal, PFL) como una escisión del extinto Partido Democrático Social (PDS), sucesor de la Alianza Renovadora Nacional (ARENA), el partido oficial durante la dictadura militar de 1964-1985. Cambió a su último nombre en 2007. El nombre original reflejaba el apoyo del partido a las políticas de libre mercado. en lugar de la identificación con partidos liberales internacionales. En cambio, el partido se afilió a la Internacional Demócrata de Centro y a la Unión Internacional Demócrata.
Municipios de Cuba
Cuba está dividida en 168 municipios. En agosto de 2010 la Asamblea Nacional de Cuba aprobó cambios en la organización territorial del país que consistieron en:

La segmentación de la antigua provincia de La Habana, con la creación de las nuevas provincias de Artemisa y Mayabeque, con 11 municipios cada una. A la primera de ellas, Pinar del Río, le traspasó sus tres municipios más orientales: San Cristóbal, Candelaria y Bahía Honda.

La eliminación del municipio de Varadero, en la provincia de Matanzas que pasa a formar parte del municipio Cárdenas.

La ampliación del municipio de Manuel Tames en la provincia de Guantánamo, con la adquisición de las áreas montañosas del municipio de Guantánamo y algunas áreas de Yateras y el traspaso de su cabecera hacia el poblado de Jamaica.

De esa forma Cuba quedó dividida en 15 provincias y 168 municipios. Las nuevas provincias de Artemisa y Mayabeque comenzaron a funcionar a partir del 1 de enero de 2011.

Provincia de Guantánamo
Guantánamo es la provincia más oriental de Cuba. Su capital es la ciudad de Guantánamo. La provincia limita con la base naval estadounidense de la Bahía de Guantánamo.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la provincia se denomina Diócesis de Guantánamo-Baracoa y su centro de altos estudios es la Universidad de Guantánamo, fundada en 1997.