hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miguel Ángel Sanz Bocos
Miguel Ángel Sanz Bocos, también conocido como el Vallecas (Arganda del Rey, Comunidad de Madrid; 5 de julio de 1918-Marbella, Andalucía; 13 de agosto de 2018), fue piloto de caza de la República durante la guerra civil española, resultando, en el momento de su muerte, a los 100 años de edad, el último piloto de ambos bandos de esta contienda con vida.

Arganda del Rey
Arganda del Rey es un municipio y localidad española de la Comunidad de Madrid, situada a 28 km de Madrid. Enlaza con Madrid a través de varias líneas de Alsa, de la línea 9 de TFM de metro, por la autovía A-3 y por la autopista de peaje R-3 (véase la sección de transporte). La población del término municipal es de 60 419 habitantes (INE 2025).
Huevo conmemorativo de Alejandro III
El huevo conmemorativo de Alejandro III es un huevo de Fabergé, uno de los huevos de Pascua enjoyados que el último zar de Rusia, Nicolás II, le regaló a su madre, la emperatriz viuda María Fiodorovna.

Fue fabricado en 1909 en San Petersburgo bajo la supervisión del joyero Peter Carl Fabergé de Fabergé.

El huevo conmemora a Alejandro III de Rusia, que había muerto quince años antes; otros dos huevos recordaban a Alejandro: el Huevo con retratos de Alejandro III, y el Huevo de Alejandro III a caballo.

El Huevo Conmemorativo de Alejandro III es uno de los Huevos Fabergé Imperiales perdidos y de estos es, junto con el Huevo real danés de 1903 y el Huevo neceser de 1889, de los que existe una fotografía en blanco y negro antigua. Este huevo no ha aparecido en público desde antes de la Revolución Rusa de 1917.

Huevo neceser
El huevo neceser es un huevo imperial Fabergé, uno de una serie de cincuenta y dos huevos enjoyados elaborados bajo la supervisión de Peter Carl Fabergé para la familia imperial rusa. Fue elaborado y entregado al entonces zar de Rusia, Alejandro III, quien se lo regaló a su esposa, Maria Feodorovna, el día de Pascua de 1889. El huevo es uno de los huevos imperiales perdidos, pero se sabe que sobrevivió a la Revolución Rusa y fue vendido por Wartski en Londres en 1952.
Edulcorantes no refinados
Normalmente los edulcorantes o endulzantes no refinados son obtenidos de procesar los frutos o la savia de las plantas, aunque también pueden ser fabricados a partir de otras partes de la planta. Algunos edulcorantes son preparados a partir de almidón, mediante el uso de enzimas.

Savia
La savia (del portugués seiva, este del francés sève, y este del latín sapa “vino cocido”, “arrope”) es el fluido o líquido que circula por los vasos de las plantas pteridofitas y fanerógamas y del cual toman las células las sustancias que necesitan para su nutrición.
Max Papis
Massimiliano "Max" Papis (Como, Italia; 3 de octubre de 1969) es un piloto de automovilismo italiano. Participó en competencia de monoplazas, de stock car y en carreras de resistencia a lo largo de toda su carrera. En Fórmula 1, donde disputó siete carreras durante el año 1995 con el equipo Footwork Arrows, logró un séptimo puesto en el Gran Premio de Italia como mejor resultado, mientras que en la CART logró 3 victorias, y terminó quinto en el campeonato de 1999, y sexto en 2001. También fue ganador de las 24 Horas de Daytona en 2002, obtuvo dos victorias de clase en las 12 Horas de Sebring en 2004, y en 2007 y fue campeón de la Rolex Sports Car Series en la clase Daytona Prototipos en 2004, junto a Scott Pruett.

Championship Auto Racing Teams
La Championship Auto Racing Teams (CART) fue un campeonato de automovilismo basado en Estados Unidos, disputado con monoplazas entre los años 1979 y 2003. En 2004, fue adquirido por la Open-Wheel Racing Series Inc. (OWRS) tras problemas financieros y transformada en el Champ Car, que desapareció en 2008.

Fue fundado en 1979 por propietarios de equipos del United States Auto Club (USAC) tras conflictos con la organización y sucedió al Campeonato Nacional del USAC. Esa primera temporada llevó el nombre de SCCA/CART Indy Car Series. Posteriormente se llamó CART PPG Indy Car World Series y CART FedEx Championship Series. Incluso, su última temporada, antes de ser adquirida por la OWRS, llevó el nombre de Champ Car.

En 1996, nuevos conflictos derivaron en la creación de la Indy Racing League (actual IndyCar Series), que se convirtió en una serie rival de la CART hasta la desaparición de esta última.
Your Friends & Neighbors
Your Friends & Neighbors es una película estadounidense de 1998 dirigida y escrita por Neil LaBute. Fue protagonizada por Amy Brenneman, Aaron Eckhart, Catherine Keener, Nastassja Kinski, Jason Patric y Ben Stiller. Los nombres de los personajes no son mencionados durante la película y sólo aparecen en la secuencia de créditos.

Ben Stiller
Benjamin Edward Meara Stiller (Nueva York, 30 de noviembre de 1965), conocido como Ben Stiller, es un actor, comediante y director de cine estadounidense, ganador de un Emmy. Es conocido por sus papeles en las películas There's Something About Mary, Zoolander, Meet the Parents y Night at the Museum. Es hijo de los actores y comediantes Jerry Stiller y Anne Meara y hermano de la también actriz Amy Stiller.

La revista Vanity Fair publicó la lista de las 40 celebridades de Hollywood con más ingreso a lo largo del año 2010, Stiller fue clasificado n.º 30 en la lista, estimándose que ganó unos 18 millones de dólares por sus películas.
Taylor Zakhar Perez
Taylor Zakhar Perez (Chicago, Illinois, 24 de diciembre de 1991) es un actor  y modelo estadounidense. Comenzó su carrera apareciendo en varias series antes de su papel destacado en las comedias románticas The Kissing Booth 2 (2020) y The Kissing Booth 3 (2021). Perez tuvo un papel secundario en la serie de comedia sexual Minx (2022) y un papel protagonista en la película de comedia romántica LGBT Red, White & Royal Blue (2023).

Minx
Minx es una serie estadounidense de comedia, creada por Ellen Rapoport y protagonizada por Ophelia Lovibond y Jake Johnson. Se estrenó en HBO Max el 17 de marzo de 2022. En mayo de 2022, HBO Max, renovó la serie por una segunda temporada. Sin embargo en diciembre, fue cancelada, a punto de terminar la producción de la segunda temporada. En enero de 2023, Starz, adquirió los derechos de la serie. La segunda temporada se estrenó el 21 de julio de 2023. En enero de 2024, la serie fue cancelada tras su segunda temporada.
Ion Ansotegi
Ion Ansotegi Gorostola (Berriatúa, Vizcaya, País Vasco, 13 de julio de 1982) es un exfutbolista y entrenador español que jugaba de defensa central. Actualmente es entrenador de la Real Sociedad de Fútbol de la Primera División de España.

Imanol Alguacil
Imanol Alguacil Barrenetxea (Orio, Guipúzcoa, 4 de julio de 1971) es un exfutbolista y entrenador español. Actualmente está sin club. Jugó en el puesto de lateral derecho en la Real Sociedad y Villarreal CF a lo largo de la década de 1990. Con estos dos equipos disputó un total de 121 partidos en la Primera División de España a lo largo de 9 temporadas.
Banisteriopsis caapi
Banisteriopsis caapi es una especie botánica de liana del género Banisteriopsis, de la familia de las malpiguiáceas. B. caapi desarrolla ramas largas y fuertes cuyas hojas son redondas, verdes y puntiagudas. Las palabras ayahuasca o yagé se refieren tanto a la B. caapi como a la decocción psicoactiva preparada por los indígenas en sus rituales.

Se desconoce el territorio original de la Banisteriopsis caapi, pero se encuentra en las selvas tropicales de Colombia, Ecuador, Bolivia, Brasil, Panamá, Perú y Venezuela, en donde las comunidades indígenas amazónicas la utilizan en ceremonias rituales como ayahuasca, una decocción con una larga historia de uso enteógeno, purgativo y chamánico.

Conrad Vernon Morton
Conrad Vernon Morton (24 de octubre de 1905 - 29 de julio de 1972) fue un botánico estadounidense especializado en las Pterophyta.

Comenzó a trabajar como asistente en el Museo Nacional de Historia Natural en 1928. Luego fue asistente conservador en 1938 y conservador asociado en 1946.

En 1948, es primer conservador de la división de filicófitas en el seno del departamento de botánica.

Es botánico senior en 1970, puesto que conserva hasta su fallecimiento.

Contribuyó activamente en el American Fern Journal.
Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe, BWV 25
Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe, BWV 25 (No hay nada sano en mi cuerpo) es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach en Leipzig para el decimocuarto domingo después de la Trinidad y fue estrenada el 29 de agosto de 1723.

Domingo de Trinidad
El Domingo de la Santísima Trinidad es el domingo siguiente tras Pentecostés según la liturgia cristiana occidental. El Domingo de Trinidad se celebra la doctrina cristiana de la Trinidad: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. El Domingo de Trinidad también representa la reanudación de la parte de la Iglesia del año litúrgico, que continúa hasta el Adviento, cuando los sacerdotes visten ropas verdes; sin embargo el color del Domingo de Trinidad es el blanco.

El Domingo de Trinidad se celebra en todas las iglesias cristianas occidentales: Catolicismo, Anglicanismo, Luteranismo y Metodismo.

En las iglesias orientales, el Pentecostés se considera la festividad de la Trinidad.
El Cuyo
El Cuyo es una pequeña población de pescadores del Estado mexicano de Yucatán, con aproximadamente 1750 habitantes. Es un puerto pesquero situado al extremo noreste de la entidad, casi en sus límites con el estado de Quintana Roo. Pertenece al  municipio de Tizimín y se encuentra situado dentro de la Reserva de la Biosfera Ría Lagartos.

El Cuyo está situado a 270 km de distancia de Mérida, la capital del estado de Yucatán, y es un atractivo punto turístico en el extremo oriental del litoral yucateco del Golfo de México. Es un destino en franco desarrollo, orientado principalmente al turismo ecológico o de aventura.

Municipio de Tizimín
Tizimín es uno de los 106 municipios del estado mexicano de Yucatán. Su cabecera municipal es la localidad homónima de Tizimín. Ubicado en el litoral nor-oriente del estado de Yucatán, siendo su municipio más extenso y representando su territorio el 11% de la superficie total del estado.
On an Island with You
On an Island with You es una película de comedia romántica musical en tecnicolor estadounidense de 1948 dirigida por Richard Thorpe.  Está protagonizada por Esther Williams, Peter Lawford, Ricardo Montalbán, Cyd Charisse, Kathryn Beaumont y Jimmy Durante.

Jimmy Durante
James Francis “Jimmy” Durante (10 de febrero de 1893 - 29 de enero de 1980) fue un actor, cantante, pianista y humorista estadounidense, que llegó a ser una de las personalidades más populares y familiares entre las décadas de 1920 y 1970. Uno de sus rasgos distintivos fue su gran nariz, y sus continuos chistes sobre la misma le valieron el mote de "Schnozzola".
Mercado Elisabeth
El Mercado Elisabeth está situado en el corazón del barrio de Schwabing de Múnich. Allí se adquieren alimentos frescos desde hace más de 100 años. Este mercado, llamado así en honor a la emperatriz austríaca Elisabeth (Sissi), ofrece una completa variedad de productos que van desde la fruta a la verdura, pasando por la carne y las aves, hasta ultramarinos de primera calidad y puestos de comida rápida.

Isabel de Baviera
Isabel de Baviera (Elisabeth Amelie Eugenie Herzogin in Bayern; Múnich, 24 de diciembre de 1837-Ginebra, 10 de septiembre de 1898) fue una princesa bávara conocida por haber sido emperatriz de Austria (1854-1898) y reina consorte de Hungría (1867-1898), entre otros muchos títulos inherentes a la Casa de Habsburgo-Lorena. En el ámbito germanófono es más conocida como Isabel de Austria (Elisabeth von Österreich).

Perteneciente a la Casa de Wittelsbach, nacida con la dignidad de duquesa en Baviera y tratamiento de Alteza Real, era hija del duque Maximiliano de Baviera y de la princesa real Ludovica de Baviera.

Globalmente se la conoce por su hipocorístico, originalmente Sisi, pero transformado en Sissi a raíz de las películas de Ernst Marischka, gracias a las cuales todavía se la recuerda. Algunos autores sostienen, sin embargo, que su sobrenombre habría sido en realidad Lisi, derivado de Isabel (Elisabeth en alemán).
CV-320
La CV-320 es una carretera autonómica valenciana, competencia de la Generalidad Valenciana, que inicia su recorrido en Puzol y finaliza en Torres-Torres, atravesando el Puerto de Sagunto y Canet de Berenguer.

Puerto de Sagunto
Puerto de Sagunto o El Puerto (en valenciano, Port de Sagunt) es un núcleo de población perteneciente al municipio de Sagunto (Comunidad Valenciana, España), con 43 633 habitantes (2024). Está ubicado en la desembocadura del río Palancia y al norte de la provincia de Valencia. Pertenece a la segunda corona del área metropolitana de Valencia.
Departamento de Talagante
El Departamento de Talagante, era uno de los departamentos en que estaba dividida la antigua Provincia de Santiago antes de la regionalización de 1975.

Este departamento -creado en 1940, a partir del Departamento de Santiago- comprendía las comunas-subdelegaciones de la zona suroeste de Santiago, es decir Talagante, Peñaflor y Isla de Maipo.

En 1979, la nueva Provincia de Talagante, está formada por el antiguo departamento homónimo.

En la actualidad su territorio incluiría las siguientes comunas:

Talagante

Peñaflor

Isla de Maipo

Isla de Maipo
Isla de Maipo es una comuna de la zona central de Chile, ubicada en la Región Metropolitana de Santiago, perteneciente al sector surponiente de la conurbación de Santiago y a la provincia de Talagante. Limita al norte con Talagante, al noroeste con El Monte, al este con Buin, y al sur con Paine, estas dos últimas comunas de la provincia de Maipo.
SingStar (PlayStation 2)
Este artículo trata sobre la primera versión de SingStar para PlayStation 2. Para ver el resto de títulos que componen la saga, ver SingStar (serie). Para ver la primera versión para PlayStation 3, ver SingStar: Next Gen

SingStar es un juego de karaoke del sistema PlayStation 2 publicado por Sony Computer Entertainment Europe y desarrollado por SCEE y London Studio. Este es la 1.ª entrega en la saga SingStar.

SingStar como el resto de versiones, es distribuido tanto solo el juego (DVD), como el juego y un par de micrófonos acompañado - uno rojo y otro azul-. SingStar es compatible con la cámara EyeToy que sirve para visualizar a los jugadores en la pantalla mientras cantan.

SingStar (PlayStation 3)
SingStar es un juego que mezcla el karaoke y la competición para PlayStation 3 y es la continuación después de la larga saga publicada para PS2. SingStar es un juego desarrollado por SCE London Studio y publicado por Sony Computer Entertainment.
Mahfoud Ali Beiba
Mahfud Ali Beiba (1953, El Aaiún-2 de julio de 2010, campos de refugiados) fue un político saharaui nacionalista, miembro del Frente Polisario desde 1975, que vivió el final de su vida en el exilio en los campamentos de refugiados en Tinduf, en Argelia.

Campos de refugiados de la provincia de Tinduf
Los campos de refugiados de la provincia de Tinduf son cinco poblaciones situadas en la provincia de Tinduf, en Argelia.

Los nombres de estas poblaciones son El Aaiún, Auserd, Esmara, Bojador y Dajla. Junto a Rabuni fueron fundadas por Frente Polisario a raíz del conflicto del Sahara Occidental y sus habitantes son saharauis de la RASD.
Puente Old Wye (Chepstow)
El puente Old Wye (nombre original en inglés: Old Wye Bridge o Town Bridge), también conocido históricamente como puente de Chepstow, cruza el río Wye entre Monmouthshire en Gales y Gloucestershire en Inglaterra, cerca del castillo de Chepstow. Aunque hubo puentes de madera anteriores en este lugar desde la época de los normandos, el puente de carretera actual fue construido en fundición de hierro en 1816 durante el período de regencia, por John Rastrick de Bridgnorth, quien modificó en gran medida el proyecto original de John Rennie.

El puente cruza un río con una de las carreras de marea más altss del mundo. Formaba parte de la carretera principal A48 entre Newport y Gloucester hasta 1988, cuando se abrió un nuevo puente río abajo junto al puente ferroviario de Chepstow. El puente de carretera ahora transporta tráfico local entre Chepstow y Tutshill. Es un monumento catalogado de Grado I.

John Rennie
John Rennie  (7 de junio de 1761 - 4 de octubre de 1821) fue un ingeniero civil escocés que diseñó numerosos puentes, canales, muelles y almacenes. Destacó como pionero en el uso de hierro fundido estructural, siendo reconocido como Miembro de la Royal Society y de la Real Sociedad de Edimburgo.

Entre sus obras más importantes se pueden mencionar el muelle de Plymouth, el puente de hierro de Southwark, el puente de Waterloo y los diques de Londres, el canal de Lancaster, y los arsenales reales de Portsmouth, Chatam y Sheernes.

Era el padre del también ingeniero del mismo nombre John Rennie (1794-1874), por lo que para distinguirlos se suele denominarlos "John Rennie el viejo" y "John Rennie el joven". Así mismo, otro de sus hijos, George Rennie (1791-1866), fue otro destacado ingeniero civil.
Finn on the Fly
Finn on the Fly es una película canadiense de 2008 dirigida por Mark Jean. Está protagonizada por Ana Gasteyer, Ryan Belleville, Matthew Knight, Brandon Firla, David Milchard, Wendy Anderson, Juan Chioran y Matthew Knight. La película se estrenó el 25 de julio de 2008 en Canadá.

Ana Gasteyer
Ana Kristina Gasteyer (nacida el 4 de mayo de 1967) es una actriz de teatro, cine y televisión estadounidense conocida por haber pertenecido al reparto de Saturday Night Live entre 1996 y 2002 y por su papel como Sheila Shay en la serie de la ABC Suburgatory.
El domador (película de 1954)
El domador  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Adelqui Millar, director chileno cuyo verdadero nombre era Adelqui Migliar, según el guion de Belisario García Villar sobre la novela homónima de César Carrizo que se estrenó el 30 de junio de 1954 y que tuvo como protagonistas a Elisa Christian Galvé, Oscar Fuentes, Carlos Perelli y Eloy Álvarez. La novela había sido premiada como la mejor de 1938 y colaboró como asesor literario Amadeo Sirolli.

Elisa Christian Galvé
Leonora Ferrari Tedeschi, más conocida como Elisa Christian Galvé (España, 25 de julio de 1922 - Roma, 20 de octubre de 2000) fue una actriz argentina de cine, teatro y televisión. En su labor artística utilizó inicialmente el seudónimo de Elisa Gálvez y luego el de Elisa Galvé, hasta adoptar el definitivo a partir de 1940.
Jonás Guerrero Corona
Jonás Guerrero Corona (20 de noviembre de 1946, El Chante, Autlán de Navarro, Jalisco) es sacerdote y obispo emérito mexicano, que se desempeñó como obispo auxiliar de México y como Obispo de Culiacán.

Fue ordenado como sacerdote el 5 de junio de 1976. y nombrado como obispo auxiliar de la Ciudad de México el 29 de enero de 2000 por el papa Juan Pablo II.

El cardenal Norberto Rivera lo nombró obispo auxiliar para la Sexta Vicaria Episcopal de la arquidiócesis Primada de México el 4 de marzo del mismo año.

El 18 de marzo de 2011 fue nombrado obispo de la diócesis de Culiacán, cargo en el que sirvió hasta septiembre de 2023 en el que le fue aceptada su renuncia por 75 años de edadmismo que fue sucedido por  Jesús José Herrera Quiñones .Actualmente es Obispo emérito y Administrador apostólico de la diócesis de Culiacán.

Norberto Rivera Carrera
Norberto Rivera Carrera (Tepehuanes, Durango, 6 de junio de 1942) es un cardenal mexicano de la Iglesia católica. Fue Arzobispo primado de México desde 1995 hasta 2017 y el trigésimo quinto sucesor de Fray Juan de Zumárraga y custodio de la imagen de la Virgen de Guadalupe del Tepeyac.
Tabla de Baška
La tabla de Baška (en croata: Bašćanska ploča, pronunciado [bâʃt͡ɕanskaː plɔ̂t͡ʃa]) es uno de los primeros monumentos que contienen una inscripción en la recensión croata del idioma eslavo eclesiástico, que data de c. 1100. La inscripción está escrita en escritura glagolítica. Fue descubierta en 1851 cerca del pueblo de Baška en la isla croata de Krk.

Krk
Krk (/kr̩̂k/ kerk: en dialecto chakavo: Khark; en italiano: Veglia; en veneto: Vegia; en dalmático: Vicla; en griego antiguo: Kyrikon, Κύρικον; en latín: Curicta) es una isla de Croacia, localizada al norte del mar Adriático, frente a  Rijeka, en el golfo de Carnaro y forma parte del condado de Primorje-Gorski Kotar.
NOS4A2 (serie de televisión)
NOS4A2 (pronunciada Nosferatu) es una serie de televisión estadounidense de drama sobrenatural y terror basada en la  novela homónima de Joe Hill. Fue creado por Jami O'Brien y se estrenó el 2 de junio de 2019 en AMC. En julio de 2019, se anunció que la serie fue renovada para una segunda temporada a estrenarse el 1 de junio de 2020.

En agosto de 2020, la serie fue cancelada después de dos temporadas.

AMC (canal de televisión)
AMC es un canal de televisión por suscripción de origen estadounidense, propiedad de AMC Networks, el cual emite principalmente películas, junto con una cantidad limitada de programación original. El nombre del canal inicialmente era American Movie Classics. Sin embargo, desde 2002, el nombre completo ha perdido significado a raíz del cambio importante que ha sufrido el canal debido a su programación.

Hasta julio de 2015, aproximadamente 94 832 000 hogares en los Estados Unidos que están suscritos a un servicio de televisión de pago recibe AMC (equivalente al 81.5 % de hogares estadounidenses que poseen, al menos, un equipo de televisión).
DSA-310
La DSA-310 es una carretera española perteneciente a la Red Primaria de la Diputación Provincial de Salamanca que une Matilla de los Caños del Río con la DSA-307 en La Sagrada.

Además pasa por las localidades de Villalba de los Llanos y Carrascal del Obispo, Sanchón de la Sagrada y La Sagrada.

Matilla de los Caños del Río
Matilla de los Caños del Río es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca del Campo de Salamanca (Campo Charro). Pertenece al partido judicial de Salamanca.

Su término municipal está formado por las localidades de Canillas de Torneros, Carrascal de Sanchiricones, Linejo, Matas Altas, Matilla de los Caños del Río, Ochando y Pocito, además de por los despoblados de Campo del Hospicio, Carrascalino y El Cueto, ocupa una superficie total de 69,29 km² y según los datos demográficos recogidos por el INE en el año 2024, cuenta con una población de 613 habitantes.
Snorri Guðjónsson
Snorri Steinn Guðjónsson (17 de octubre de 1981, Reikiavik, Islandia) es un entrenador de balonmano y exjugador del mismo deporte. Su último equipo fue el Valur. Con la selección de Islandia ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de 2008.

Valur Reykjavík
El Knattspyrnufélagið Valur es un club de fútbol islandés, de la ciudad de Reikiavik. Fue fundado en 1911 y juega en la Úrvalsdeild, siendo el único equipo islandés en nunca haber descendido, participando en todas las ediciones.

Es uno de los clubes más laureados de Islandia, ostentando en su palmarés 23 ligas, 11 copas, 11 supercopas y 4 copas de la liga islandesa, siendo, por títulos, el segundo club más grande del país. En la actualidad, el club ostenta el mayor número de seguidores en Islandia, siendo este alrededor de 115.000, casi la mitad de la población del país nórdico. El club se coronó campeón por última vez de la Úrvalsdeild en el 2020.

También cuenta con un equipo femenino de fútbol así como secciones de Balonmano y Baloncesto.