hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
General de Artillería Antiaérea
General de Artillería Antiaérea (General der Flakartillerie) era el grado de General de la Luftwaffe en Alemana.

El rango era equivalente a la larga tradición de General de Caballería, General de Artillería y General de Infantería. La Wehrmacht presentó entonces el de General de Aviación (pilotos), General de Ingenieros, General de Tropas de Montaña, General de Tropas de Transmisiones, General de Tropas Panzer (tropas blindadas) y General de Paracaidistas.

General de Tropas Acorazadas
General der Panzertruppe (General de las Tropas Acorazadas) fue un rango de general del ejército alemán introducido para el Heer en 1935. Lo mismo que el comandante del Cuerpo Panzer equivale al Teniente General del Ejército de los Estados Unidos. Con la creación de las Bundeswehr (Fuerzas Armadas Federales) en 1955, los rangos de general fueron modificados, asemejándolos a la estructura del Ejército de los Estados Unidos, en tal caso un general ocupa una posición de Mando de un ejército, el cual se encontraba antiguamente en manos de un (coronel general) Generaloberst.

El rango era equivalente en función de la especialidad del general a los tradicionales General der Kavallerie, General der Artillerie y General der Infanterie. El Heer también introdujo el rango de General der Gebirgstruppen (tropas de montaña), General der Pioniere (ingenieros), General der Fallschirmtruppen (paracaidistas), General der Flieger (aviación) y General der Nachrichtentruppen (comunicaciones).
Palacio Dolfin Manin
El palacio Delfín Manin es un edificio histórico italiano ubicado en el sestiere de San Marco de Venecia junto al Gran Canal, próximo al puente de Rialto y al palacio Bembo. Es una obra del siglo XVI de Jacopo Sansovino, profundamente modificada en el XVIII por Giannantonio Selva. En la actualidad es la sede veneciana de la Banca d'Italia.

Giovanni Battista Tiepolo
Giambattista (o Giovanni Battista) Tiepolo (Venecia, 5 de marzo de 1696-Madrid, 27 de marzo de 1770) fue un pintor y grabador italiano, considerado el último gran representante de la pintura barroca. Es una de las figuras más importantes del rococó italiano, tanto por sus pinturas murales al fresco como por las realizadas al óleo sobre lienzo. Se le considera el más grande decorador de su siglo.
Amanecer (telenovela)
Amanecer es una telenovela mexicana producida por Juan Osorio para TelevisaUnivision, en el 2025. La telenovela es una versión libre de la historia de 1986 creada por Delia Fiallo —basada en la radionovela cubana también escrita por ella misma La mujer que no podía amar—, Monte Calvario, siendo desarrollada por Pablo Ferrer García-Travesí y Santiago Pineda Aliseda. Se estrenó a través de Las Estrellas el 7 de julio de 2025 en sustitución de Juegos de amor y poder, y finalizó el 24 de octubre del mismo año siendo reemplazado por Los hilos del pasado.

Está protagonizada por Fernando Colunga y Livia Brito, junto con Daniel Elbittar, Ana Belena y los primeros actores Ernesto Laguardia, Catherine Siachoque, Blanca Guerra y Ana Martín en los roles antagónicos. Acompañados por los primeros actores Julieta Egurrola, Omar Fierro, Patricia Reyes Spindola, María Rojo, Salvador Sánchez y Eric del castillo.

Monte Calvario (telenovela)
Monte Calvario es una telenovela mexicana que se transmitió por El Canal de las Estrellas de la cadena Televisa del 17 de marzo al 10 de octubre de 1986.

La telenovela fue una producción de Valentín Pimstein, protagonizada por Edith González y Arturo Peniche y con las participaciones antagónicas de José Alonso, Úrsula Prats, Consuelo Frank y Juan Carlos Serrán.
Rohga: Armor Force
Rohga: Armor Force, conocido en Japón como Wolf Fang: Kuuga 2001 (ウルフファング 空牙2001?) , es un videojuego Arcade de Acción y Disparos de 1991, desarrollado y distribuido por Data East.

Tuvo una precuela, llamada Vapor Trail y una secuela directa, llamada Skull Fang.

A mediados de los años 90, la empresa Xing Entertainment adaptó el juego para correr en PlayStation y Sega Saturn.

Videojuego de acción
Un videojuego de acción es un videojuego en el que el jugador debe usar su velocidad, destreza y tiempo de reacción. Entre los diversos géneros de videojuegos, el género de acción es el más amplio y abarcativo, englobando muchos subgéneros como videojuegos de lucha, videojuegos de disparos en primera persona, beat 'em ups y videojuegos de plataformas.

Muy a menudo, los videojuegos de acción usan la violencia.
Viaducto de Landwasser
El viaducto de Landwasser es un viaducto de ferrocarril que se encuentra en Suiza en el cantón de los Grisones. Construido entre 1901 y 1903, su longitud es de 136 metros y la altura de 65 metros.

El viaducto lo cruza el Ferrocarril Rético (RhB). Después de dejar Filisur y atravesar un túnel de 216 metros, cuya salida conduce directamente al cortado, el tren sigue su camino sobre el viaducto que atraviesa el desfiladero del río Landwasser al sur de Schmitten.

Schmitten (Grisones)
Schmitten (en romanche Ferrera) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Albula. Limita al norte con la comuna de Arosa, al este con Davos, al sur con Filisur, y al occidente con Alvaneu.
Boyds (San Cristóbal y Nieves)
Boyd es una localidad de San Cristóbal y Nieves en la Parroquia de Trinity Palmetto Point.

Se ubica a una altitud de 15 m sobre el nivel del mar en la isla San Cristóbal, a 3 km al oeste de Basseterre.

Según estimación 2010 cuenta con una población de 779 habitantes.

Basseterre
Basseterre (en francés: Tierra Baja) es la capital de San Cristóbal y Nieves y de la parroquia de Saint George Basseterre. Tiene una población estimada de 19 000 habitantes (2001). La ciudad se encuentra situada en la isla de San Cristóbal, y es uno de los principales depósitos comerciales de las islas de Barlovento de las Antillas Menores.
Miland
Miland es una localidad de la provincia de Telemark en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 321 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca del parque nacional de Hardangervidda y al norte de la costa del Skagerrak.

Provincia de Telemark
Telemark es una provincia (fylke) de Noruega, fronteriza con las provincias de Vestfold, Buskerud, Hordaland, Rogaland y Aust-Agder. Tiene una superficie de 15 299 km² y una población de 171 953 habitantes según el censo de 2015. Su capital es Skien. Hasta 1919, el condado fue conocido como Bratsberg amt.
Calle 149–Grand Concourse (metro de Nueva York)
La Calle 149–Grand Concourse es una estación en la línea de la Avenida Jerome y la línea White Plains Road del Metro de Nueva York de la A del Interborough Rapid Transit Company. La estación se encuentra localizada entre Grand Concourse y Mott Haven en el Bronx entre la Calle 149 Este y Grand Concourse. La estación es servida las 24 horas por los trenes del Servicio  y  y todo el día a excepción de la madrugada en el Servicio .

Línea White Plains Road
la línea White Plains Road o en inglés como la White Plains Road Line  es una línea de metro de la división IRT del metro de la ciudad de Nueva York, que sirve al Bronx. La línea está principalmente sobre rieles elevados, y anteriormente operaba como una línea subterránea y elevada hasta 1952.
Tsentralni (Lugansk)
Tsentralni (en ucraniano: Центральний, romanizado: Tsentralnyi; en ruso: Центральный) es un asentamiento urbano ucraniano perteneciente al óblast de Lugansk. Situado en el este del país, hasta 2020 era parte del raión de Perevalsk, pero hoy es parte del raión de Alchevsk y del municipio (hromada) de Alchevsk. Sin embargo, según el sistema administrativo ruso que ocupa y controla la región, Tsentralni sigue perteneciendo al raión de Perevalsk.

El asentamiento se encuentra ocupado por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrado como parte de la de facto República Popular de Lugansk y luego ilegalmente integrado en Rusia como parte de la República Popular de Lugansk rusa.

Alchevsk
Alchevsk (en ucraniano: Алчевськ; en ruso: Алчевсь) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Lugansk. Situada en el este del país, hasta 2020 era centro del área municipal de Alchevsk, pero hoy es parte del raión de Alchevsk y del municipio (hromada) homónimo.

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk.
King Kong Song
«King Kong Song» (originalmente "Mr. Sex"), escrito y compuesto por Benny Andersson y Björn Ulvaeus, es el nombre de una canción de 1974 grabado por el grupo de pop sueco ABBA, la cual incluyeron en su álbum Waterloo. En 1977, la pista fue lanzada como solo para coincidir con el reestreno de la película King Kong. Este sencillo se colocó en el #94 en las listas de Australia, donde previamente había sido lanzado como el lado B de "I've Been Waiting for You". Recibió una cantidad sustancial de cobertura radial en Suecia, a pesar de que para ese entonces, ya habían pasado tres años y dos álbumes desde su concepción original en 1974. La canción guarda un parecido con el estilo de los Beach Boys.

En 1974, la canción compitió en la lista de éxitos sueca Tio i topp, donde permaneció por cuatro shows alcanzando el #4. "King Kong Song" fue lanzado como el lado B del dicsco "Honey, Honey" en Suecia.

Honey, Honey
Honey, Honey (cariño, cariño) es una canción y sencillo del grupo sueco ABBA. Fue el tercero que sacaron de su álbum Waterloo. El sencillo fue lanzado en varios países europeos, en Norteamérica, en Australia y en Nueva Zelanda. La canción está incluida en el disco Waterloo como la pista número 7.
Brent Forrester
Brent Forrester es un escritor de televisión estadounidense, ganador de un premio Emmy y de un premio Writers Guild of America. Ha trabajado para The Ben Stiller Show, Los Simpson, Mr. Show with Bob and David, King of the Hill, The Office y Undeclared.

Tiene la reputación de ser una persona muy enérgica. Según Greg Daniels (cocreador de King of the Hill), cuando Forrester trabajaba para él, podía estar escribiendo durante muchísimas horas, sólo para sorprenderlo. Forrester también fue actor de voz, interpretando a León el adicto a las drogas en el episodio de King of the Hill "Junkie Business".

Greg Daniels
Gregory Martin Daniels (West Hollywood, 13 de junio de 1963), conocido como Greg Daniels, es un guionista de televisión, productor y director estadounidense. Es reconocido por su trabajo en programas televisivos como The Office, Saturday Night Live, Los Simpson, Parks and Recreation y King of the Hill.
New Basket Brindisi
El New Basket Brindisi, conocido también por motivos de patrocinio como Happy Casa Brindisi es un equipo de baloncesto italiano con sede en la ciudad de Brindisi, que compite en la Serie A, la primera división del baloncesto italiano y en la cuarta competición europea, la FIBA Europe Cup. Disputa sus partidos en el PalaPentassuglia, con capacidad para 3.534 espectadores.

Bríndisi
Bríndisi (en griego antiguo Βρεντέσιον, Βρενδέσιον, Βρενδήσιον o Βρινδήσιον; en griego moderno Μπρίντιζι, Μπρίντεζι o Μπρέντεζι; en latín Brundisium, Brundusium o Brindisium; en italiano Brindisi) es un comuna y ciudad italiana, capital de la provincia homónima, en la región de Apulia. Cuenta con una población de 81 664 habitantes (ISTAT 2025). Fue capital en funciones del Reino de Italia entre septiembre de 1943 y febrero de 1944.
Escudo de la Colonia del Cabo
El gobierno de la Colonia del Cabo se adoptó en 1872, y con ella surgió el sentimiento de que la colonia debe tener su propio escudo de armas.
Un abogado de Ciudad del Cabo interesado en la heráldica, Charles Fairbridge Aken (1824-1893), estuvo de acuerdo con la tarea de diseñar las armas de la Colonia.
El simbolismo de las armas es obvio: el león es un animal de Sudáfrica, que también aparece en los escudos de las dos potencias coloniales que gobernaron en el Cabo: Holanda y Gran Bretaña. Los anillos proceden de las armas del fundador de la colonia - Jan van Riebeeck. La flor de lis representa la contribución de los Hugonotes en la historia temprana del país. Timbra las armas la Señora de Buena Esperanza, sosteniendo un ancla, una referencia al Cabo como un refugio seguro. Los elementos del escudo están sujetados por dos soportes: un ñu a la derecha y un oryx a la izquierda. El lema, "Spes Bona", significa "Buena Esperanza".

Jan van Riebeeck
Johan Anthoniszoon "Jan" van Riebeeck (Culemborg, Güeldres, 21 de abril de 1619-Batavia, 18 de enero de 1677) fue un administrador colonial neerlandés que llegó a Ciudad del Cabo en lo que luego se convirtió en la Colonia del Cabo de la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales.
Estoa Basileos
La Estoa Basileos (del griego βασίλειος στοά, Basiléios stoá, o βασιλική στοά Basiliké stoá), también llamada Estoa Real o 'Estoa del Rey', fue una estoa construida circa 500 a. C., en el ágora de Atenas; es uno de los edificios más antiguos de la ciudad. Este pórtico era el primer elemento arquitectónico que se alzaba a la derecha, al entrar en la plaza por la Vía Panatenaica desde el Dípilon. Estaba situado en el ángulo noroeste, conocido como el de «los Hermas» dado el gran número de cabezas esculpidas erigidas allí.

Cerámica griega
Cerámica griega reúne el conjunto de recipientes y el capítulo complementario dedicado a la pintura de vasos griegos. Nacida en el Oriente Próximo, alcanzó en la Antigua Grecia un alto nivel de calidad artística, dejando además importante información sobre la vida y la cultura de los antiguos griegos.

Se conservan numerosos ejemplares de vasos y probablemente representa una parte ínfima de la producción: más de 50.000 vasos provenientes de Atenas subsisten. Por otra parte, los otros objetos han sido destruidos, por el tiempo (madera, tejidos, pigmentos de pintura), o por la mano del hombre, o para su reutilización (piedra, bronce, metales preciosos).
Centralidad de intermediación
En análisis de redes sociales, la centralidad de intermediación, o simplemente intermediación (en inglés, betweenness) es una medida de centralidad que cuantifica la frecuencia o el número de veces que un nodo se encuentra entre las geodésicas o caminos más cortos de otros actores. Un actor tendrá una alta intermediación si es un vértice de corte para muchas geodésicas entre actores.

Para Freeman (1977), esta medida permite cuantificar el control de un humano en la comunicación existente con otros humanos en una red social. La idea intuitiva es que si se eligen dos nodos al azar, y luego también al azar uno de los eventuales posibles caminos más cortos entre ellos, entonces los nodos con mayor intermediación serán aquellos que aparezcan con mayor probabilidad dentro de este camino.

Grafo no dirigido
Un grafo no dirigido es un tipo de grafo en el cual las aristas representan relaciones simétricas y no tienen un sentido definido, a diferencia del grafo dirigido, en el cual las aristas tienen un sentido y por tanto no son necesariamente simétricas.

Formalmente, se definen por un par de conjuntos , donde:

es el conjunto no vacío de vértices o nodos.

es el conjunto de aristas, tal que .

En el caso de los grafos no dirigidos, una arista  también se puede denotar como .

Sea  el número de nodos de un grafo no dirigido, este podrá a lo más tener  aristas, y  en caso de que sea un grafo simple, que excluya los bucles.

Todo grafo dirigido simétrico se puede representar como un grafo no dirigido. Por lo tanto, los grafos no dirigidos se pueden ver como un caso particular de grafos dirigidos.

En un grafo no dirigido, la transpuesta de la triangular superior de su matriz de adyacencia es igual a su triangular inferior, y viceversa.
Rosa Vásquez Cuadrado
Rosa Gloria Vásquez Cuadrado es una abogada y política peruana. Fue lagobernadora regional de Lima para el periodo 2023-2026. Fue alcaldesa provincial de Huarochirí durante tres periodos consecutivos entre 2003 y 2014. Actualmente se encuentra en calidad de condenada por la comisión del delito de peculado doloso por irregularidades en la contratación de la obra de construcción del Centro Cívico de Matucana, ejecutada bajo la modalidad de administración directa entre los años 2012 y 2014.

Provincia de Huarochirí
Huarochirí es una provincia peruana con capital en Matucana, situada en la parte centro oriental del departamento de Lima, es una de las diez provincias que conforman este departamento. Limita al norte, con la provincia de Canta; al este, con el departamento de Junín; al sur, con las provincias de Yauyos y Cañete; y al oeste, con la provincia de Lima.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la prelatura de Yauyos.
Irriducibili
Irriducibili es el grupo ultra del SS Lazio. Se ubican en la curva Norte del Estadio Olímpico de Roma, junto con otros grupos ultras minoritarios pero de la misma ideología. Cuentan con aproximadamente  433 miembros.

El 27 de febrero de 2020, mediante comunicado oficial, declaran su disolución para dar paso a una nueva denominación: Ultras Lazio.

Simbología fascista
La simbología fascista abarca la totalidad de símbolos de los movimientos fascistas dentro del amplio abanico de manifestaciones de esta ideología. La mayoría de estos símbolos se desarrollaron en el período de entreguerras y suelen incluir imaginería nacionalista.
Vitry-Laché
Vitry-Laché  es una comuna y población de Francia, en la región de Borgoña, departamento de Nièvre, en el distrito de Clamecy y cantón de Brinon-sur-Beuvron.

Su población en el censo de 1999 era de 129 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Val du Beuvron.

Brinon-sur-Beuvron
Brinon-sur-Beuvron  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Borgoña, departamento de Nièvre, en el distrito de Clamecy. Es el chef-lieu del cantón de su nombre, aunque Guipy y Saint-Révérien la superan en población.

Su población en el censo de 1999 era de 211 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Val du Beuvron.
Inscripciones indias en planchas de cobre
Las inscripciones indias en planchas de cobre son registros legales históricos grabados en placas de cobre en la India.

Las inscripciones donativas grabadas en planchas de cobre, a menudo unidas por un anillo con el sello del donante, era el documento legal que registraba el acto de investidura. Probablemente fue necesario presentarlos cuando se requiera para probar la propiedad/el reclamo de los derechos. La recuperabilidad de las planchas de cobre fue quizás crucial en las tierras recién colonizadas. Información detallada sobre la tenencia de la tierra y los impuestos disponibles en estas concesiones de planchas de cobre.

Imperio Maurya
El Imperio Maurya fue el primer gran imperio unificado de la India. Regido por la dinastía Maurya, existió entre los años 320 a. C. y 185 a. C. (fechas probables), dominando todo el norte y centro de la India, Afganistán y el actual Pakistán.

Originado del reino de Magadha en los llanos de la cuenca de los ríos Indo y Ganges (en la hoy moderna ciudad de Bihar) y Bengala, con su capital Pataliputra (cerca de la moderna Patna), el imperio fue fundado por Chandragupta Maurya, quien derrocó a la dinastía Nanda y comenzó a ampliar su poder a través de la India central y occidental.
Estratificación del agua
La estratificación del agua se produce cuando las masas de agua con diferentes propiedades: salinidad (haloclina), oxigenación (quimioclina), densidad (picnoclina), temperatura (termoclina), forman capas que actúan como barreras para la mezcla del agua que podrían conducir a anoxia o euxinia. Estas capas normalmente están dispuestas de acuerdo con la densidad, con las masas de agua menos densas situadas por encima de las capas más densas.

La estratificación del agua también crea barreras para la mezcla de nutrientes entre las capas. Esto puede afectar la producción primaria en un área al limitar los procesos fotosintéticos. Cuando los nutrientes del bentos no pueden viajar hacia la zona fotica, el fitoplancton puede estar limitado por la disponibilidad de nutrientes. Una producción primaria más baja también conduce a una productividad neta más baja en las aguas.

Picnoclina
Una picnoclina es una capa de agua en la que se evidencia un cambio súbito en su densidad vinculado con la profundidad. En los ecosistemas de agua dulce, tales como los lagos, este cambio en la densidad es causado básicamente por modificaciones en la temperatura, mientras que en los ecosistemas marinos, como los océanos, el cambio puede ser causado tanto por cambios en la temperatura como por cambios en la salinidad del agua.
Cloaking
Cloaking (en español "encubrimiento") es un término inglés para denominar ciertas técnicas de posicionamiento web con el fin de engañar a los motores de búsqueda y mejorar la posición en los resultados.

Posicionamiento en buscadores
El posicionamiento en buscadores, optimización en motores de búsqueda o SEO (del inglés Search Engine Optimization) es un conjunto de acciones orientadas a mejorar el posicionamiento de un sitio web en la lista de resultados de Google, Bing, u otros buscadores de internet. El SEO trabaja en los aspectos técnicos como en la optimización de la estructura y los metadatos de las páginas de un sitio web, también se aplica a nivel de contenidos, con el objetivo de volverlos más útiles y relevantes para los usuarios.
Sumayyah bint Khabbat
Sumayyah bint Khabbat (Árabe: سمية بنت خباطّ; c.550-c.615) fue el primer miembro de la Ummah (en árabe: أمّـة‎, Comunidad) islámica en convertirse en shahidah (en árabe: سمية بنت خباطّ‎: شـهـيـدة, mártir).

Shahid
Shahid y Shaheed (en árabe: شهيد‎ šahīd, plural: شُهَدَاء šuhadāʾ ; femenino: šahīda)  se origina de la coránica palabra árabe que significa "testigo", y también se utiliza para denotar un mártir. Se usa como un honorífico para los musulmanes que han muerto cumpliendo un mandamiento religioso

La palabra shahid en árabe significa "testigo". Su desarrollo es muy similar al de los mártires griegos (Griego : μάρτυς - "testigo", en el Nuevo Testamento también "mártir"), el origen del término mártir. Shahid aparece frecuentemente en el Corán en el sentido genérico de "testigo", pero solo una vez en el sentido de "mártir, alguien que muere deliberadamente por su fe"; Este último sentido adquiere un uso más amplio en los hadices.
Lutzomyia longipalpis
Lutzomyia longipalpis es un complejo de especies de flebótomos perteneciente a la familia Psychodidae.  Esta especie se encuentra principalmente en Centroamérica y Sudamérica, aunque también ha sido registrada en México. Conocidas popularmente como mbarigüí en Paraguay y provincias de Corrientes y Misiones en Argentina , como barigüí en Buenos Aires, también como jején entre otros. Se han reportado ejemplares tan al sur como Argentina, ya que habita una amplia variedad de condiciones ecológicas.

Tanto machos como hembras se alimentan de azúcares provenientes de plantas y de áfidos, pero solo las hembras adultas consumen sangre de mamíferos. En los últimos años, la especie ha comenzado a aparecer en áreas urbanas de Brasil, donde actúa como vector principal del parásito Leishmania infantum.

Psychodidae
Los psicódidos o sicódidos (Psychodidae) son una familia de dípteros nematóceros conocidos vulgarmente como moscas de la humedad, moscas palomilla, moscas chicas, moscas del baño o moscas del drenaje (subfamilia Psychodinae) y beatas (subfamilia Phlebotominae). El género Lutzomyia es vector en América de la leishmaniasis.

El adulto mide 1,5 a 4 mm, la larva 3 a 10 mm. La larva carece de ojos y patas. La pupa parece un grano de arroz. Están distribuidos por todo el mundo, más abundantes y diversos en las regiones tropicales. Los de la subfamilia Psychodinae se encuentran en lugares húmedos como baños, alcantarillas, cloacas; los de la subfamilia Phlebotominae tienen hábitats más amplios como bosques y sabanas, cuevas de animales, huecos de árboles, hojarasca.