hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Héctor Pineda Salazar
Héctor Elías Pineda Salazar (Barranquilla, 2 de enero de 1953) es un exguerrillero y político colombiano. Perteneció al Movimiento 19 de Abril (M-19) y fue miembro de la Asamblea Nacional Constituyente por la Alianza Democrática M-19 en 1991.

Alianza Democrática M-19
Para la guerrilla anterior ver Movimiento 19 de abril

La Alianza Democrática M-19 (AD M-19) fue un partido político colombiano surgido en 1990, luego del acuerdo de paz entre el gobierno colombiano y el grupo guerrillero Movimiento 19 de abril (M-19).
Svejbæk
Svejbæk es una localidad situada en el municipio de Silkeborg, en la región de Jutlandia Central (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2012 de unos 3913 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la península de Jutlandia, a poca distancia al oeste de la ciudad de Aarhus.

Región de Jutlandia Central
La Región de Jutlandia Central (en danés: Midtjylland) es una región administrativa de Dinamarca. Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 1 332 048 habitantes.

Fue establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

La región tiene una superficie de 13 008 km², siendo la mayor región de Dinamarca (sin considerar los territorios de Groenlandia y las Islas Feroe). Su superficie abarca aproximadamente el 30 % del territorio del país. Situada en la zona central de la península de Jutlandia, su capital es la ciudad de Viborg.
Vyron Kokkalanis
Vyron Kokkalanis –también escrito como  Byron Kokkalanis, en griego, Βύρων Κοκκαλάνης– (Marusi, 19 de agosto de 1985) es un deportista griego que compite en vela en la clase RS:X.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de RS:X, en los años 2013 y 2021, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de RS:X entre los años 2010 y 2017.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el sexto lugar en Londres 2012 y el quinto en Río de Janeiro 2016.

Campeonato Mundial de RS:X
El Campeonato Mundial de RS:X es la máxima competición internacional de la clase de vela RS:X. Se realiza anualmente desde 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.
Miss Virginia (película)
Miss Virginia es una película dramática estadounidense de 2019 dirigida por R.J. Daniel Hanna y protagonizada por Uzo Aduba en el papel principal como una madre en apuros del centro de la ciudad que sacrifica todo para darle a su hijo una buena educación. El reparto incluye a Matthew Modine, Niles Fitch, Amirah Vann, Adina Porter, Aunjanue Ellis y Vanessa Williams. La película está basada en una historia real.

La película estrenada el 18 de octubre de 2019 por Vertical Entertainment.

Aunjanue Ellis
Aunjanue L. Ellis (San Francisco, California, 21 de febrero de 1969) es una actriz estadounidense de cine, teatro y televisión. Comenzó su carrera como actriz en teatro e hizo su debut cinematográfico en la película Girls Town en 1996. Más tarde tuvo papeles principales en varias películas independientes y coprotagonizó varias cintas con éxito de taquilla.

Ellis es conocida por sus papeles en las películas Men of Honor (2000), The Caveman's Valentine (2001), Undercover Brother (2002), Ray (2004), The Express (2008), The Taking of Pelham 123 (2009) y The Help (2011). En televisión, Ellis tuvo un papel regular en la serie dramática de ABC High Incident (1996-97), y más tarde coprotagonizó varios dramas efímeros. Tuvo papeles recurrentes en The Practice, True Blood y The Mentalist. En 2015 interpretó el papel principal en la miniserie The Book of Negroes, basada en la novela superventas de Lawrence Hill.
Hockey Pro League femenina 2021-22
La Hockey Pro League femenina de 2021-2022 fue la tercera edición del campeonato de hockey sobre césped para equipos nacionales femeninos. El torneo, que se desarrolló del 13 de octubre de 2021 hasta el 26 de junio de 2022, fue ganado por Argentina. La selección de los Países Bajos terminó en segundo lugar, seguido por India en tercer lugar.

Selección femenina de hockey sobre césped de Argentina
La selección femenina de hockey sobre césped de Argentina, también conocida como Las Leonas, representa a Argentina en las competiciones organizadas por la Federación Internacional de Hockey y la Federación Panamericana de Hockey.

En cuanto a títulos, Las Leonas obtuvieron dos Campeonatos Mundiales, siete Champions Trophy, una Liga Mundial, una Hockey Pro League, ocho Juegos Panamericanos, siete Copas Panamericanas, tres Juegos Suramericanos, entre otros torneos. Además, alcanzaron el podio de los Juegos Olímpicos en seis ocasiones con tres medallas de plata y tres de bronce.
José Ramón Enríquez
José Ramón Enríquez Alcázar (Ciudad de México; 22 de agosto de 1945) es un poeta, dramaturgo, director de escena, actor, pedagogo y crítico de teatro, ensayista y editor mexicano. Pertenece a la segunda generación del exilio republicano español. Su obra se ha mantenido distante del común denominador que caracteriza al teatro en México; a decir de él mismo, más bien forma parte de una generación de dramaturgos nacidos en los 40, sin mayor coincidencia que la cronológica.

Ignacio Retes
José Ignacio Retes Guevara (Ciudad de México, 13 de noviembre de 1918 - 23 de abril de 2004) fue un dramaturgo, actor de cine, teatro y televisión, director y escritor mexicano. Dos veces ganador del Premio Ariel.
Yoon Shi-yoon
Yoon Shi Yoon (en hangul, 윤시윤; Suncheon, Jeolla del Sur, 26 de septiembre de 1986) es un actor surcoreano, conocido por sus papeles en las series de televisión Pan, amor y sueños (2010), Bella Solitaria (2013) y El príncipe de la pasta (2013).

Provincia de Jeolla del Sur
La provincia de Jeolla del Sur (en hangul, 전라남도; en hanja, 全羅南道; romanización revisada, Jeollanam-do; McCune-Reischauer, Chŏllanam-do) es una provincia del suroeste de Corea del Sur. La provincia se creó en 1896 a partir de la mitad sur de la antigua provincia de Jeolla. Gwangju fue la capital de la provincia hasta el año 2005, en que se trasladó al sur la administración provincial, a la ciudad de Namak, perteneciente al condado de Muan.
Acta de Nacionalidad Británica de las Islas Malvinas de 1983
El Acta de Nacionalidad Británica de las Islas Malvinas de 1983 (en idioma inglés: British Nationality (Falkland Islands) Act 1983) fue una ley aprobada por el Parlamento del Reino Unido el 28 de marzo de 1983. El propósito de la ley fue conceder la ciudadanía británica a los habitantes de las Islas Malvinas, un territorio de ultramar reclamado por la Argentina. Allí, y en la ley de nacionalidad británica, está contenida la definición del término de «súbdito británico».

Constitución de las Islas Malvinas
La Constitución del Territorio Británico de Ultramar de las Islas Malvinas (en inglés, Falkland Islands Constitution) en su forma actual, fue aprobada el 5 de noviembre de 2008 por la reina Isabel II en una reunión del Consejo Privado en el Palacio de Buckingham. La Constitución fue presentada al Parlamento del Reino Unido el 12 de noviembre de 2008 y se convirtió en ley el 1 de enero de 2009. La actual Constitución sustituye a la versión de 1985 (que había sido modificada en 1997).
Cybermania '94
Cybermania '94: The Ultimate Gamer Awards fueron los primeros premios de videojuegos televisados. Creado por la Academia de las Artes y las Ciencias Interactivas (AIAS), el evento, de dos horas de duración, se retransmitió en directo por TBS el 5 de noviembre de 1994, con Leslie Nielsen y Jonathan Taylor Thomas como presentadores. De las doce categorías de premios, Mortal Kombat ganó el de «Mejor juego en general». Aunque el programa fue recibido negativamente, fue visto por el 1,1 % de los hogares estadounidenses y la AIAS produjo una continuación menos exitosa en 1996. Geoff Keighley, que había formado parte de la producción de Cybermania '94, pasó a trabajar en premios de videojuegos para otras cadenas y creó The Game Awards en 2014.

Leslie Nielsen
Leslie William Nielsen (Regina, Saskatchewan, 11 de febrero de 1926-Fort Lauderdale, 28 de noviembre de 2010) fue un actor y comediante canadoestadounidense con una carrera que abarcó 60 años, apareció en más de 100 películas y 150 programas de televisión. Hizo su debut como actor en 1950, apareciendo en 46 programas de televisión en vivo al año. Hizo su debut cinematográfico en 1956, con papeles secundarios en varios dramas y películas de vaqueros y romances producidas entre los años 1950 y 1970. Trabajó en películas de dramas, terror, comedias, entre otras.

Es conocido por ser el protagonista de películas de comedia del absurdo como Airplane! y The Naked Gun.
Su particular humor en esta etapa consistía en decir frases absurdas con total seriedad e inexpresividad.
Melquíades Álvarez
Melquíades Álvarez González-Posada (Gijón, 17 de mayo de 1864-Madrid, 22 de agosto de 1936) fue un político y jurista español que llegó a desempeñar el cargo de presidente del Congreso de los Diputados durante la Restauración borbónica.

En sus inicios se adscribió al republicanismo de Nicolás Salmerón para fundar en 1912 el Partido Reformista, en el que militaron miembros de la intelectualidad española del momento, como Benito Pérez Galdós, Manuel Azaña, José Ortega y Gasset y Manuel García Morente.

El 22 de agosto de 1936 se encontraba confinado en la Cárcel Modelo tras el inicio de la Guerra Civil; tras ser tomada la cárcel por una turba de milicianos de izquierdas y haberse producido una liberación de presos comunes en una secuencia iniciada por un incendio en el recinto, fue asesinado en la noche del 22 al 23 al efectuarse una ejecución sumaria en el sótano de la prisión.

Nicolás Salmerón
Nicolás Salmerón Alonso (Alhama la Seca, 10 de abril de 1837 o 1838-Pau, 20 de septiembre de 1908) fue un político, abogado y filósofo español, presidente del Poder Ejecutivo de la Primera República durante mes y medio en 1873. Renunció a la presidencia de la Primera República alegando problemas de conciencia ante la firma de unas condenas a muerte. Fue un elocuente orador parlamentario y catedrático de Metafísica en la Universidad Central de Madrid, así como estudioso de las teorías de Krause —krausismo— que inspiraron a la Institución Libre de Enseñanza.
300 East 57th Street
300 East 57th Street es un edificio de apartamentos en la esquina de East 57th Street y Second Avenue en el barrio Midtown de Manhattan, Nueva York (Estados Unidos). Diseñado por Emery Roth y terminado en noviembre de 1947, fue uno de los primeros nuevos edificios de lujo construidos en Manhattan durante el auge inmobiliario que siguió al final de la Segunda Guerra Mundial. En 1948, solo unos meses después de la inauguración del edificio, el productor de teatro Max Jelin murió en una explosión de gas en su apartamento.

El edificio es la última dirección conocida en Nueva York de J. D. Salinger antes de aislarse en los bosques de Nuevo Hampshire. Otros inquilinos notables han incluido a Liza Minnelli, Howard St. John, Peter Allen, Rocky Graziano y Kay Thompson.

Calle 57
La calle 57 (en inglés: 57th Street) es una de las arterias más importantes de Nueva York, una calle de doble sentido que discurre de este a oeste en la zona de Midtown del borough de Manhattan, desde la dársena del Departamento de Sanidad en el río Hudson, junto a la West Side Highway, hasta un pequeño parque con vistas del río Este en una plataforma suspendida sobre la FDR Drive. Entre la Quinta y la Octava Avenida, se encuentra dos manzanas al sur de Central Park. La calle 57 es conocida por sus prestigiosas galerías de arte, restaurantes y tiendas exclusivas.

La calle fue designada por el Plan de los Comisarios de 1811, que estableció el plan hipodámico de Manhattan con quince calles este-oeste que tendrían una anchura de 30 m, mientras que las otras calles tendrían 18 m de anchura.
La chacra de Don Lorenzo
La chacra de Don Lorenzo es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Julio Irigoyen sobre su propio guion que se produjo en 1938 y no fue estrenado comercialmente. Tuvo como protagonistas a Nelly Edison, Álvaro Escobar, Aparicio Podestá y Manolita Poli.

Manolita Poli
Manolita Poli (São Paulo, Brasil; 3 de marzo de 1899 - Buenos Aires, Argentina; 15 de junio de 1966)  fue una eximia cantante y actriz brasileña nacionalizada en Argentina, donde hizo gran parte de su carrera.
Amor propio (película)
Amor propio es una película española dirigida por el director Mario Camus y estrenada en el año 1994. Está protagonizada por Ramón Langa, Antonio Resines, Verónica Forqué, Anabel Alonso, Ana Duato, Fernando Valverde, Irene Bau, Carlos Ballesteros, Helio Pedregal y Arsenio Corsellas entre otros. Se trata de una comedia de estafas bancarias y engaños, inspirada en la historia real de un director de una sucursal bancaria en Santander, y que protagonizó en 1991 uno de los mayores robos de la historia española.

Ana Duato
Ana Consuelo Duato Boix (Valencia, 18 de junio de 1968), conocida como Ana Duato, es una actriz española de cine y televisión. Es más conocida por su rol como Mercedes Fernández López en la serie Cuéntame cómo pasó.
Unionismo (Argentina)
Se conoce como unionismo en la Argentina, la línea interna de la Unión Cívica Radical (UCR) que a partir de los años 1940 adhirió a una estrategia de unión o alianza electoral con otros partidos políticos, particularmente en el primer intento de crear la Unión Democrática en 1943 para enfrentar a Robustiano Patrón Costas, del Partido Demócrata Nacional, y en el segundo que enfrentó a Juan Domingo Perón en las elecciones presidenciales de 1946. Desapareció en la años 1970 fusionado en la Línea Nacional dirigida por Ricardo Balbín.

Ricardo Balbín
Ricardo Balbín Morales (Buenos Aires, 29 de julio de 1904 - La Plata, 9 de septiembre de 1981) fue un político y abogado argentino. Fue una de las figuras más notables de la Unión Cívica Radical (UCR), partido político cuyo comité nacional presidió entre 1959 (como Unión Cívica Radical del Pueblo), hasta su muerte en septiembre de 1981, y por el que fue candidato a presidente de la Nación en cuatro oportunidades: 1951, 1958, y las dos elecciones de 1973 (marzo y septiembre).

En su honor se han denominado la Avenida Ricardo Balbín (ex Avenida del Tejar, en la Ciudad de Buenos Aires) y la autopista «Doctor Ricardo Balbín» (llamada antes de 2004 Ruta Nacional 1).
Tomás Brizuela
Tomás Brizuela (La Rioja, c. 1800 - Sañogasta, provincia de La Rioja, 20 de junio de 1841) fue un militar y caudillo argentino, lugarteniente de Facundo Quiroga en su provincia natal, gobernador de la misma entre 1836 y 1841, y que murió luchando contra la hegemonía de Juan Manuel de Rosas.

Sañogasta
Sañogasta es una localidad en el Departamento Chilecito, provincia de La Rioja, Argentina.

Se encuentra en el pk 3849 de la ruta nacional 40, a unos 10 km al oeste de Nonogasta, y a 25 km de Chilecito.

La construcción más significativa del pueblo, es la iglesia de San Sebastián erigida hacia fines del siglo XVII, de líneas sencillas con muros de adobe y cubierta de piedra.
El 2 y 3 febrero de cada año, se lleva a cabo las Fiestas Patronales en Honor de la Virgen de la Candelaria y San Sebastián.
Cleaning Out the Closet
Cleaning Out The Closet es un disco creado por el Fan Club internacional de Dream Theater, el cual recopila canciones inéditas y B-Sides de la banda, ordenadas cronológicamente. Al igual que el primer disco del fan club, International Fan Club Cristhmas CD, este disco navideño corresponde a temas grabados en estudio, con la diferencia que esta vez son canciones propias de Dream Theater, y no covers. Algunas de las canciones fueron grabadas en la era con el ex-tecladista de Dream Theater Kevin Moore, y otras con Derek Sherinian. Las canciones fueron grabadas en la era de Images and Words, Awake y Falling into Infinity.

Derek Sherinian
Derek Sherinian (Laguna Beach, California, 25 de agosto de 1966) es un músico estadounidense de rock. Sherinian comenzó tocando el piano de su familia a la corta edad de 5 años y durante sus años en la escuela secundaria se le ofreció una beca en la prestigiosa Escuela de Música de Berklee en Boston. Durante esa estancia coincidió con Will Calhoun batería de Living Colour y con el guitarrista Al Pitrelli.
Integrina
Las integrinas son una superfamilia de glucoproteínas que participan mayoritariamente en la unión de las células con la matriz extracelular, aunque hay algunas que también participan en la unión célula-célula. Están presentes en la superficie celular en elevadas concentraciones.

Endotelio
El endotelio es un conjunto complejo y organizado de células, que tapiza la luz de todos los vasos sanguíneos, incluida la capa del corazón denominada endocardio. Ha dejado de considerarse una simple barrera, que contiene al plasma sanguíneo y a las células de la sangre, y que permite el intercambio de nutrientes y desechos. El endotelio en el concepto actual, es un órgano verdadero, que sintetiza y secreta diversos productos.La disfunción del endotelio es responsable de numerosas enfermedades como la arteriosclerosis, la hipertensión arterial, la sepsis, la trombosis, la vasculitis, hemorragias.
Capability Maturity Model Integration
El CMMI o Capability Maturity Model Integration (en español, Integración de modelos de madurez de capacidades) es un modelo para la mejora y evaluación de procesos para el desarrollo, mantenimiento y operación de sistemas de software. Administrado por el Instituto CMMI, una subsidiaria de ISACA, se desarrolló en la Universidad Carnegie Mellon (CMU). Este modelo es requerido por muchos contratos del Departamento de Defensa de los Estados Unidos (DoD) y del Gobierno de los Estados Unidos, especialmente en el desarrollo de software. Se pretende que CMMI pueda ser usado para guiar la mejora de procesos en un proyecto, división o una organización completa.

CMMI está registrado en la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos por la CMU, y define los siguientes niveles de madurez para los procesos: Inicial, Repetible, Definido, Gestionado y Optimizado. La versión 3.0 del CMMI se publicó en 2023,la versión 2.0 se publicó en 2018 y la versión 1.3 se publicó en el año 2010.

Universidad Carnegie Mellon
La Universidad Carnegie Mellon (en inglés: Carnegie Mellon University, CMU) es una universidad privada que se ubica en Pittsburgh, Pensilvania, y es considerada por algunos uno de los más destacados centros de investigación superior de los Estados Unidos en el área de ciencias de la computación y robótica.[cita requerida]

Actualmente la institución cuenta con sedes en California, Australia y Catar.
Robert King Merton
Robert King Merton, registrado al nacer como Meyer Robert Schkolnick (Filadelfia, 4 de julio de 1910-Nueva York, 23 de febrero de 2003), fue un sociólogo estadounidense. Es padre de Robert C. Merton, laureado con el Premio en Ciencias Económicas en memoria de Alfred Nobel.

Padre de la teoría de las funciones manifiestas en el mundo para funciones latentes, y autor de obras como El análisis estructural en la sociología (1975), Merton es uno de los clásicos de la escuela estadounidense de esta disciplina. También fue importante su labor en el campo de la sociología de la ciencia. Muchas frases acuñadas por él son hoy utilizadas diariamente, dentro y fuera de la sociología.

American Sociological Association
La American Sociological Association (en español, Asociación Estadounidense de Sociología) (ASA, por sus siglas en inglés), fundada en 1905 con el nombre American Sociological Society (ASS), es una organización sin ánimo de lucro dedicada al avance de la disciplina y la profesión de la sociología. La asociación se marca como tarea el apoyar a los sociólogos en su tarea y promocionar sus contribuciones a la sociedad.

ASA celebra anualmente un congreso, el American Sociological Association Annual Meeting, que cuenta con la presencia de unos 6000 participantes. Además la asociación edita varias publicaciones académicas, entre las que destaca la American Sociological Review.

Con unos 13 000 miembros, entre los que se encuentran profesores, alumnos, investigadores y becarios, la ASA es la asociación profesional de sociología más grande del mundo.
Favoriten
Favoriten es el décimo distrito de Viena, Austria. Está ubicado al sur de los distritos centrales de Innere Stadt, Wieden y Margareten, y del río Danubio, y fue establecido en el año 1850. A 1 de enero de 2016 tenía 194 820 habitantes en un área de 31,8 km². En este distrito se sitúa la Estación central de Viena.

Wieden (Viena)
Wieden es el cuarto distrito de Viena, Austria. Está ubicado a poca distancia al sur del distrito centro y del río Danubio, y fue establecido en el año 1850. Después de la Segunda Guerra Mundial formó parte del sector soviético de Viena durante unos diez años. A 1 de enero de 2016 tenía 32 745 habitantes en un área de 1,80 km².

En este distrito se sitúa la iglesia de San Carlos Borromeo, y el mercado más grande de la ciudad, el Naschmarkt.
Beaufort West
Beaufort West (en afrikáans: Beaufort-Wes) es un pueblo en la provincia del Cabo Occidental en Sudáfrica. Es el pueblo más grande en la árida región del Gran Karoo, y es conocida como "Capital del Karoo". Forma parta de la Beaufort West Local Municipality, con 34 085 habitantes en 2011.

Es el centro de un distrito agrícola basado en las granjas de ovejas y uno de los pueblos más significativos de la carretera N1.

Cerca de Beaufort West está el parque nacional Karoo. Importantes fósiles se han encontrado en esta área, inicialmente por David Baird, hijo de un juez local en 1827.

El antiguo ayuntamiento y la Iglesia de la Reforma Holandesa han sido declarados monumentos nacionales.

Provincia del Cabo Occidental
La provincia del Cabo Occidental (en afrikáans: Wes-Kaap, en inglés: Western Cape) es una de las nueve provincias de Sudáfrica, cuya capital es Ciudad del Cabo. Antes de 1994, formaba parte de la más extensa provincia del Cabo. Antes de la formación de la Unión Sudafricana en 1910 era la Colonia del Cabo.

El nombre, tanto de la provincia actual como de las unidades que la precedieron, proviene del cabo de Buena Esperanza, situado en territorio de la misma.
O.J.: Made in America
O.J.: Made in America es un documental estadounidense de 2016, producido y dirigido por Ezra Edelman para ESPN Films, ganador del Óscar al mejor largometraje documental en 2017. Fue lanzado como una miniserie de cinco episodios. El documental explora la vida y carrera del exjugador de fútbol americano O. J. Simpson, desde el comienzo de su emergente carrera deportiva en la Universidad del Sur de California, su célebre popularidad dentro de la cultura estadounidense, hasta su juicio por los asesinatos, la noche del 12 de junio de 1994, de Nicole Brown Simpson y Ronald Goldman, su posterior absolución y la condena y encarcelamiento por otro crimen acaecido 13 años después del caso principal. El documental tuvo su première en el Festival de Cine de Sundance el 22 de enero de 2016 y se estrenó simultáneamente en Los Ángeles y Nueva York en mayo del mismo año.

Ronald Goldman
Ronald Lyle "Ron" Goldman (Chicago, 2 de julio de 1968 - Los Ángeles, 12 de junio de 1994) fue un camarero estadounidense y aspirante a modelo. Fue asesinado junto a Nicole Brown Simpson, exesposa de O. J. Simpson, un actor y jugador de fútbol estadounidense. El caso O. J. Simpson fue descrito como el "juicio del siglo". Aunque Simpson fue absuelto tras el controvertido proceso penal, posteriormente fue declarado civilmente responsable por la muerte de Goldman y su exesposa en un juicio civil en 1997.