hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diego Fernández de Córdoba, I marqués de Comares
Diego Fernández de Córdoba y Arellano, I marqués de Comares (1464 - Orán, 1518), fue un noble y militar castellano que ostentó los cargos de virrey de Navarra (1512-15), gobernador y capitán general de Orán y Mazalquivir (1510-12; 1516-18).

Mazalquivir
Mazalquivir (en árabe: المرسى الكبير‎ Al-Marsā al-Kabīr; en francés: Mers el-Kébir), es un puerto situado en el noroeste de Argelia, en el extremo occidental del Golfo de Orán. El nombre de la ciudad significa en árabe «puerto grande». Población (estimación de 1987): 11 002 habitantes.
Operación Escudo Defensivo
La Operación Escudo Defensivo fue una acción militar israelí llevada a cabo durante los meses de marzo y abril de 2002 con el objetivo de frenar los ataques suicidas por parte de palestinos durante el transcurso de la Intifada de al-Aqsa. El atentado que desencadenó la operación fue la masacre de Netanya, cuando un terrorista palestino ligado a Hamás se inmoló en un hotel de Netanya, matando a 30 personas.

Masacre de Netanya
La masacre de Netaya de 2002 fue un atentado suicida perpetrado por Hamás en el Park Hotel de Netanya, Israel, el 27 de marzo de 2002, durante un Séder de Pésaj. Treinta civiles murieron en el ataque y 140 resultaron heridos. Fue el ataque más mortífero contra los israelíes durante la Segunda Intifada. Durante la festividad judía de Pascua en 2002, el Park Hotel en la ciudad costera israelí de Netanya celebró su tradicional seder de Pesaj anual para sus 250 invitados, en el comedor del hotel ubicado en la planta baja del hotel.
Plumtree (banda)
Plumtree era una banda de power pop/rock indie canadiense formada en 1993 en Halifax, la cuál estuvo integrada por las hermanas Carla y Lynette Gillis, Amanda Braden, Nina Martin, y más tarde Catriona Sturton. La banda consiguió un éxito moderado durante sus siete años de actividad, completando varios tours en Canadá y partes de Estados Unidos, así como lanzar tres álbumes de longitud llena, un EP de seis canciones, y varios sencillos, antes de finalmente disolverse en junio de 2000. Su sencillo "Scott Pilgrim" fue la inspiración para el personaje titular en la serie homónima de novelas gráficas del autor Bryan Lee O'Malley.

Bryan Lee O'Malley
Bryan Lee O'Malley (nacido el 21 de febrero de 1979) es un artista de historietas canadiense, reconocido mayormente por su serie Scott Pilgrim (2004-2010). O'Malley es también compositor y músico, usando el alias Kupek.
Radio Rebelde
Radio Rebelde es una emisora de radio cubana fundada el 24 de febrero de 1958, por el comandante cubano-argentino Ernesto Che Guevara, en el sitio Pata de la Mesa (donde se encontraba la comandancia del Che), ubicado en Altos de Conrado, en la Sierra Maestra.

Sierra Maestra
La Sierra Maestra es una cadena montañosa en la región suroriental de Cuba, principalmente en las provincias de Granma y Santiago de Cuba. Su punto más alto es el Pico Turquino con 1.974 m s. n. m..

Esta sierra constituye la mayor cordillera del país con forma de un verde bastión que bordea la costa sur oriental de Cuba desde Cabo Cruz hasta la bahía de Guantánamo, tiene alrededor de 250 km de largo por 35 de ancho. Su altura media está entre los 300 y 1500 m s. n. m., también el Pico Cuba se destaca por su altura con 1872 m y el Pico Suecia con 1734 m s. n. m.

La Sierra Maestra es uno de los escenarios naturales más importantes de toda Cuba. En ella se encuentran reservas naturales como el Parque Pico Turquino, Parque nacional Desembarco del Granma, Parque Santo Domingo-La Sierrita, Parque Marea del Portillo. Todo esto convierte a la Sierra Maestra en un gran destino ecoturístico en Cuba. En 1980 una parte fue declarada parque nacional.
Bullied to Death
Bullied to Death es una película del 2016 escrita y dirigida por Giovanni Coda.
La película, ha sido filmada en Italia y realizada en inglés, y ha sido presentada y proyectada en preestreno nacional a la edición 2016 de Torino GLBT Film Festival de Turín. La película es el segundo episodio de la trilogía sobre la Violencia de género iniciado por el director con la película Il Rosa Nudo.

Il Rosa Nudo
Il Rosa Nudo (Naked Rose) es una película del 2013 escrita y dirigida por Giovanni Coda. La película ha sido filmada en Quartu Sant'Elena y Siliqua, en Cerdeña, Italia, y ha sido presentada y proyectada en preestreno nacional a la edición 2013 de Torino GLBT Film Festival - Da Sodoma a Hollywood.  
La película ha sido seleccionada como un evento especial "por su alto valor artístico, histórico y moral", en la séptima edición del Queer Lion del 70 Festival de Cine de Venecia 2013.
Majestic Building (Detroit)
El Majestic Building era un edificio de gran altura ubicado en 1001 Woodward Avenue en el Downtown de Detroit, Míchigan. El edificio fue construido en 1896 para la cadena de tiendas por departamentos Mabley and Company y fue el segundo rascacielos de la ciudad, luego de la finalización del Hammond Building. Tenía 14 pisos y alcanzaba 68 m de altura. Fe diseñado en estilo Beaux-Arts por Daniel H. Burnham & Company. Costó un millón de dólares. Fue el edificio más alto de Detroit hasta 1909. El edificio fue demolido en 1962.

Hammond Building
El Hammond Building fue un edificio de gran altura terminado en 1889 en la esquina sureste de la Griswold Street y West Fort Street en el Distrito Financiero del Downtown de Detroit, Míchigan, directamente al otro lado de la calle Fort desde el Ayuntamiento de Detroit. El edificio de 46 m fue diseñado por George H. Edbrooke. Se considera el primer rascacielos de la ciudad, y cuando se construyó fue el edificio más alto del estado. Russell Wheel & Foundry suministró y construyó el hierro y el acero estructural para el edificio. El Hammond fue demolido en 1956 para dar paso al Banco Nacional de Detroit, hoy conocido como The Qube. Con 12 pisos, el United Way Community Services Building (1895) es el rascacielos detroitino más antiguo aún en pie.
Cayito Aponte
Rafael José Aponte Álvarez (La Victoria, Aragua; 22 de abril de 1938-Caracas, 17 de agosto de 2018) fue un humorista, cantante lírico y actor venezolano, más conocido como Cayito, sobrenombre que tuvo desde niño por haber nacido el día de San Cayo.

La Victoria (Aragua)
La Victoria, fundada el 18 de noviembre de 1620 como Nuestra Señora de La Victoria, es una ciudad del Estado Aragua, Venezuela, capital del Municipio José Félix Ribas, situada en la Autopista Regional del Centro, que une Caracas con Valencia y en una encrucijada de carreteras hacia la Colonia Tovar y a los llanos centrales. Desde la década de 1960 se ha desarrollado industrialmente, lo que generó un gran crecimiento demográfico, conduciendo a la conformación de una conurbación múltiple en las ciudades de Las Tejerías y El Consejo. Según el INE, en el año 2020 La Victoria poseía una población de 172 981 habitantes, llegando a los 281 285 en su área urbana.

El 12 de febrero de 2014, en conmemoración de los 200 años, fue declarada como Capital Internacional y Cultural de Venezuela por un día. Además fue reconocida como la Ciudad de La Juventud Venezolana, inaugurándose dos Monumentos Nacionales: El Paseo Bicentenario y el Cerro de la Juventud.
Romárico Sotomayor García
Romárico Vidal Sotomayor García (provincia de Granma, 4 de noviembre de 1938 - La Habana, 1 de septiembre de 2024) fue un militar cubano, general y diputado a la Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba en la VII Legislatura y miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba.

Raúl Castro
Raúl Modesto Castro Ruz (Birán, Holguín, 3 de junio de 1931) es un general y político cubano. Fue presidente del Consejo de Estado de Cuba y del Consejo de Ministros, y por tanto, presidente de la República de Cuba desde el 24 de febrero de 2008 hasta el 18 de abril de 2018, aunque desempeñaba el cargo de manera interina desde el 31 de julio de 2006. Desde abril de 2011 hasta abril de 2021, fue el primer secretario del Partido Comunista de Cuba, sucediendo a su hermano Fidel Castro.

Raúl, junto con su hermano Fidel Castro, tuvo un papel activo en la Revolución Cubana. Integró el conjunto de guerrilleros que participó en el asalto al Cuartel Moncada en julio de 1953. Integrante de la expedición en el yate Granma, fue uno de los líderes del Ejército Rebelde que, comandado por Fidel Castro, combatió a la dictadura de Fulgencio Batista entre 1956 y 1959. Tras el triunfo de la revolución, se dedicó a dirigir las Fuerzas Armadas Cubanas como ministro desde 1959 hasta febrero de 2008.
Epichirostenotes curriei
Epichirostenotes curriei es la única especie conocida del género extinto Epichirostenotes de dinosaurio terópodo ovirraptorosauriano que vivió a finales del período Cretácico, hace 69 millones de años durante el Maastrichtiense, en lo que es hoy Norteamérica.

Caenagnathidae
Los cenagnátidos (Caenagnathidae) son una familia extinta de dinosaurios terópodos ovirraptorosaurianos, que vivieron en el Cretácico superior (hace aproximadamente 89 y 66 millones de años, desde el Turoniense hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es Asia y Norteamérica.
Prinlew
Prinlew es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas. Una variedad de ciruela criada antes de 1923 en el vivero propiedad de H.A.Lewis en Oregón. Las frutas son de tamaño mediano a grande de piel rojo brillante en mancha que no cubre toda la superficie sobre un fondo verde amarillento, punteado numerosos, pequeños, de color marrón rojizo, conspicuos;tienen una pulpa de color amarillo verdoso, textura firme, muy jugoso, de sabor agridulce muy agradable. Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 5b, 5a, 6b, 6a, 7b, 7a.

Vivero (jardinería)
Un vivero, del latín vivarium, es un conjunto de instalaciones agronómicas en el cual se cultivan todo tipo de plantas hasta que alcanzan el estado adecuado para su distribución, venta o consumo propio. Es decir, los viveros son sitios especialmente dedicados a la producción de plántulas de la mejor calidad y al menor costo posible.
Cor Steyn
Cornelis Gerardus Hendricus Steijn (más conocido como Cor Steyn) (Leiden, Países Bajos, 22 de diciembre de 1906 – Hilversum, Países Bajos, 17 de noviembre de 1965) fue un músico neerlandés que ganó notoriedad principalmente como empleado en la VARA.

Hilversum
Hilversum es un municipio neerlandés situado en la provincia de Holanda Septentrional, al noroeste de los Países Bajos. Con una población aproximada de 86.000 habitantes, se encuentra dentro del área metropolitana de Ámsterdam y está situado a veinticuatro kilómetros al sureste de la capital, dentro del paraje natural de la colina del Gooi. La localidad es conocida a nivel nacional por acoger la sede de la radiotelevisión pública neerlandesa entre otros medios de comunicación.
Hernán Toro Agudelo
Hernán Toro Agudelo (Frontino, 3 de octubre de 1918 - Medellín, 30 de enero de 1978) fue un jurista y político colombiano.

Se desempeñó como Magistrado de la Corte Suprema de Justicia y Ministro de Agricultura de Colombia.

Frontino (Antioquia)
Frontino municipio de Colombia, localizado en la subregión Occidente del departamento de Antioquia. Limita con los municipios de Uramita, Dabeiba, Murindó, Vigía del Fuerte, Urrao, Abriaquí y Cañasgordas. Su cabecera municipal está a 172 kilómetros de Medellín; distancia que recientemente ha sido acortada en 26 kilómetros con la inauguración del Túnel de Occidente.

Apelativos: Emporio Panelero de Antioquia, Perla de Occidente y La Ciudad Dulce de Colombia.
Saw XI
Saw XI era una próxima película de terror, gore y thriller estadounidense dirigida por Kevin Greutert.

Producida por Twisted Pictures y distribuida por Lionsgate, estaba planeada a ser la undécima entrega de la franquicia Saw y una secuela directa de Saw X (2023).

Este proyecto tuvo conflictos de producción y de ideas sobre el guion que hicieron que esta película no se pudiera realizar. Otro problema que tuvo la producción  fue la edad de Tobin Bell (Jigsaw) ya que según los directores, el actor está muy mayor para poder actuar como John kramer.

Su estreno Iba a ser para el 26 de septiembre de 2025.Pero el lunes 17 de marzo de 2025, se dio a conocer de manera oficial que Saw XI ha sido cancelada.

Blumhouse Productions compró la participación de Twisted Pictures en la franquicia en junio de 2025, y Lionsgate conservó una propiedad sustancial, lo que supondría un reinicio de la franquicia próximamente.

Lionsgate
Lions Gate Entertainment Corporation, más conocido como     Lionsgate, fue una compañía de producción cinematográfica canadiense-estadounidense fundada en Vancouver, Columbia Británica, Canadá. Desde 2007 tiene su sede en Vancouver y Santa Mónica, California, Estados Unidos y es posiblemente la compañía independiente de distribución de cine y televisión con más éxito en Norteamérica. Es la casa distribuidora de 3 de las sagas literarias más populares entre los jóvenes, siendo Crepúsculo: La saga, Los juegos del hambre y Divergente. Logró grandes éxitos entre 2008 y 2015 con las primeras dos sagas y éxitos medianos con la tercera.
Kastro Team
Kastro Team (código UCI: TKT) fue un equipo ciclista griego profesional de categoría Continental.

El equipo se hizo conocido internacionalmente al integrarse la estructura del equipo amateur español Inverse-Región de Murcia en 2010 con este equipo profesional griego un año antes llamado Heraklion Kastro como Continental, bajo el patrocinio de Región de Murcia. Sin embargo problemas internos durante el 2011 disolvieron el equipo yendo por una parte la estructura murciana y en 2012 la parte griega encontrando un nuevo patrocinador leonés.

El director principal del equipo siempre ha sido Nickolaos Koympenakis.

Unión Ciclista Internacional
La Unión Ciclista Internacional (UCI; en francés: Union Cycliste Internationale) es la asociación de federaciones nacionales de ciclismo. Fue creada el 14 de abril de 1900 en París, integrando inicialmente a las federaciones de Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Estados Unidos, siendo su primer presidente el belga Emile de Beukelaer.

Actualmente, la sede de la UCI está en Aigle (Suiza), ubicada en el edificio principal de las modernas instalaciones del World Cycling Centre, un complejo dedicado a la formación de ciclistas. El presidente en funciones es, desde septiembre de 2017, el francés David Lappartient.
Colosteidae
Los colosteidos (Colosteidae) son una familia de tetrápodos que vivieron en el período Carbonífero. Poseían canales de la línea lateral bastante desarrollados, lo que sugiere un estilo de vida acuático.

Colosteus

Pholidogaster

Pholidogaster
Pholidogaster es un género extinguido de tetrápodos que vivieron durante el periodo Carbonífero Medio (Viseense tardío a Serpukhoviano temprano). Era un animal mediano, cercano al metro de longitud. Su cuerpo era muy largo y delgado. Los miembros eran pequeños y frágiles. También, Pholidogaster poseía una fuerte armadura como defensa. Sus fósiles fueron hallados en Gilmerton (Escocia).
Alfonso Gómez de Orozco
Alfonso Luis Gómez de Orozco Suárez (San Andrés Tuxtla, Veracruz; 26 de febrero de 1915 - 28 de diciembre de 1995; Toluca, Estado de México).

Político, emprendedor y empresario mexicano miembro del Partido Revolucionario Institucional Mexicano, que desempeñó varios cargos políticos y sociales en el Estado de México y en el Distrito Federal, llegando a ser presidente municipal de Toluca, diputado federal de la XLIX Legislatura del Congreso de la Unión de México por el distrito uninominal de mayoría relativa en el IV Distrito Electoral Federal del Estado de México y secretario de Obras y Servicios del Distrito Federal en el ámbito político. Socio Fundador de Carrocerías Toluca (CATOSA), Socio Fundador del Club Deportivo Toluca, Socio Fundador de Grupo Flecha Roja, y socio de otras varias compañías de transporte en el Estado de México y el Distrito federal.

Mario Ramón Beteta
Mario Ramón Beteta Monsalve (Ciudad de México, 7 de julio de 1927-Ciudad de México, 6 de octubre de 2004) fue un economista y político mexicano, que se desempeñó en numerosos cargos en el área económica del gobierno de México, y además fue gobernador del Estado de México de 1987 a 1989.
Cuaderno ATA
El cuaderno ATA, ATA carnet en inglés y carnet ATA en francés (combinación del francés y del inglés: Admission Temporaire/Temporary Admission) es un documento internacional que permite la importación temporal (durante un periodo menor de un año) de bienes sin pagar los aranceles e impuestos para ser posteriormente exportados. Sustituye a los documentos nacionales de exportación e importación temporal, en ciertos supuestos y cumpliendo determinados requisitos. Este cuaderno evita la necesidad de comprar bonos de importación temporal.

Exportación
En economía, una exportación es cualquier bien o servicio enviado fuera del territorio nacional.

Las exportaciones son el conjunto de bienes y servicios vendidos por un país en territorio extranjero para su utilización. Junto con las importaciones, son una herramienta imprescindible de comercio nacional.
Palazzo del Panormita
El Palazzo del Panormita es un palacio monumental de interés histórico y arquitectónico de Nápoles, en Italia. Representa uno de los mejores ejemplos de arquitectura renacentista de la ciudad junto al Palazzo Diomede Carafa y al Palazzo Marigliano. Está ubicado en Via Nilo, al lado de Largo Corpo di Napoli, enfrente del Palazzo Capomazza di Campolattaro.

Palazzo Diomede Carafa
El Palazzo Diomede Carafa, también conocido como Palazzo Santangelo o Santagelo Carafa, es un palacio monumental de Nápoles, Italia. De estilo renacentista, fue construido en el siglo XV por la voluntad de Diomede Carafa y está ubicado en Spaccanapoli, en pleno centro histórico de la ciudad.
Brad Robbins
Brad Robbins (Westerville, Ohio; 6 de octubre de 1998) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de punter en Cincinnati Bengals, en la National Football League (NFL).

Cincinnati Bengals
Los Cincinnati Bengals (en español: Bengalas de Cincinnati) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Cincinnati, Ohio. Compiten en la División Norte de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Paul Brown Stadium.

El equipo fue fundado por Paul Brown en mayo de 1967 como franquicia de expansión de la American Football League (AFL) y se unió a la NFL tras la fusión de ambas ligas. A lo largo de su historia, los Bengals han ganado un total de tres títulos de conferencia y once títulos de división.
Vuelo 9805 de Nigeria Airways
El vuelo 9805 de Nigeria Airways fue un vuelo de carga desde el aeropuerto Internacional Rey Abdulaziz en Jeda al aeropuerto Internacional de Kano Mallam Aminu en Kano, Nigeria. El 19 de diciembre de 1994, el Boeing 707-3F9C que operaba la ruta sufrió un incendio en vuelo y se estrelló en un pantano cerca de Kiri Kasama, AGL Hadejia, Nigeria. Uno de los tres tripulantes y ambos pasajeros fallecieron en el accidente. La investigación determinó que una sustancia inflamable fue la causa más probable.

Boeing 707
El Boeing 707 (pronunciado «siete cero siete» y «seven “O” seven» en inglés) es un avión comercial de cuatro motores de reacción con fuselaje estrecho, desarrollado por Boeing a principios de los años 50. Aunque no fue la primera aeronave comercial a reacción en servicio (esa distinción le corresponde al De Havilland Comet) sí fue, junto al Caravelle francés, la primera exitosa comercialmente. Tiene, para muchos, un puesto destacado en la era de los reactores comerciales, siendo el primero del tipo Boeing 7X7. Boeing distribuyó 1010 aviones 707.
Tezcutzingo
Texcotzingo (alternativamente, Tetzcotzingo,  Tezcutzingo o Tetzcotzinco).  Es un topónimo que procede del diminutivo de Tetzcoco y por lo cual vendría a traducirse como ’pequeño Tetzcoco’. Algunos han querido interpretar que el sufijo -tzin significa una forma de respeto, y señalaría que se trata de un lugar hermoso y apreciado, ya que en este lugar se encontraban los jardines de Netzahualcóyotl, los cuales son considerados como  los primeros jardines botánicos del mundo, junto con los jardines de Moctezuma en Oaxtepec. En realidad, el lugar más bien debería ser considerado un lugar sagrado o santuario, pero durante la época colonial fue destruido todo vestigio alusivo a la religión prehispánica. Los jardines y el sitio arqueológico están localizados aproximadamente a 32 kilómetros al noroeste de la Ciudad de México. Está ubicado en el municipio de Texcoco, en el estado de México y ocupa una superficie de 122 hectáreas.

Municipio de Texcoco
El municipio de Texcoco es uno de los 125 municipios en que se divide el Estado de México, uno de los 31 estados integrantes de México. Se encuentra localizado en la zona oriente del estado, al nororiente de la Ciudad de México, formando parte del Valle de México, y su cabecera es la ciudad de Texcoco de Mora. Es uno de los dieciséis municipios que conforman la Región Texcoco cuya cabecera municipal es la cabecera regional y a la vez una de las cuatro ciudades que fundaron el Valle de México.
SS City of Rio de Janeiro
El SS City of Rio de Janeiro fue un buque de pasajeros con casco de hierro y propulsión a vapor, botado en 1878, que navegaba entre San Francisco y varios puertos del Pacífico asiático. El 22 de febrero de 1901, el buque se hundió tras chocar contra un arrecife sumergido a la entrada de la bahía de San Francisco cuando navegaba desde Hong Kong. De los aproximadamente 220 pasajeros y tripulantes que iban a bordo, menos de 85 personas sobrevivieron al hundimiento, mientras que otras 135 murieron en la catástrofe. El pecio se encuentra a 87 m (287 pies) de profundidad frente al Golden Gate y está inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos de EE.UU. como de importancia nacional.

El City of Rio de Janeiro fue uno de los muchos barcos que se perdieron debido a las difíciles condiciones de navegación de la zona.

Golden Gate
El Golden Gate (Puerta Dorada en español) es un estrecho situado en la California occidental, que separa la bahía de San Francisco, del océano Pacífico. Tiene 2,7  km de largo. Técnicamente, la puerta está definida por los farallones de la península de San Francisco y la península de Marín, mientras que el «estrecho» es el agua que fluye en el medio.

El famoso puente de Golden Gate, con un ancho de 28 m y 2,7 km de longitud, desde 1937 cruza el estrecho para unir San Francisco, al sur, con el condado de Marin, al norte.
Miguel Littin
Miguel Ernesto Littin Cucumides (Palmilla, provincia de Colchagua, 9 de agosto de 1942) es un director de cine y televisión, guionista, escritor y político chileno de orígenes palestino y griego. Fue elegido consejero constitucional para el proceso constituyente de 2023.

Provincia de Colchagua (1826-1976)
La provincia de Colchagua fue una de las divisiones administrativas de Chile existente desde 1826 hasta 1976. Tuvo su capital en la ciudad de San Fernando durante la mayor parte de su existencia. Durante algunos años Curicó y Rancagua fueron capitales de la provincia.