hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Departamento del Suroeste
Suroeste fue uno de los departamentos en que se dividía el Estado Soberano de Antioquia (Colombia). Fue creado en 1877, a partir del territorio suroccidental del departamento del Centro. Tenía por cabecera a la ciudad de Jericó. El departamento comprendía parte del territorio de la actual región antioqueña del Suroeste.

Jericó (Antioquia)
Jericó es un municipio de  Colombia, situado en la subregión suroeste del departamento de Antioquia. Hace parte de la Red de pueblos patrimonio de Colombia.

Limita por el norte con los municipios de Tarso y Fredonia, por el este con los municipios de Fredonia y Támesis, por el sur con los municipios de Támesis, Jardín y Andes y por el oeste con Andes y Pueblorrico.

Jericó es conocido como La Atenas del Suroeste, dado el progreso y la cultura de su gente; llamado también el "pueblo más hermoso de Antioquia" por su topografía, estilo republicano y paisajes.
Estación Venezuela (Ferrocarril Buenos Aires al Puerto de la Ensenada)
Venezuela fue una estación ferroviaria ubicada en Buenos Aires y perteneciente al Ferrocarril Buenos Aires al Puerto de la Ensenada. Se encontraba elevada sobre un puente metálico que recorría la costa sur del Río de la Plata.

Casa Amarilla (Buenos Aires)
La Casa Amarilla es un antiguo terreno ubicado en el barrio de La Boca, ciudad de Buenos Aires (Argentina), que perteneció al Almirante Guillermo Brown, luego al Ferrocarril Buenos Aires al Puerto de la Ensenada y actualmente al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, en donde se edificaron conjuntos de viviendas y una réplica de la casona de Brown que fue construida sobre la avenida homónima y por donde todavía circulan trenes de carga por una vía del predio.
Ataques aéreos en Yemen del 30 de mayo de 2024
Los ataques aéreos en Yemen de mayo de 2024, fueron una serie de ataques aéreos llevados a cabo por Estados Unidos y Reino Unido contra Yemen en la madrugada del 30 de mayo de 2024, los ataques aéreos tuvieron como objetivo trece blancos situados en la capital yemení, Saná, y las provincias de Hodeida y Taiz, incluidos objetivos civiles como un edificio de una emisora de radio y un edificio de la guardia costera. En los ataques murieron dieciséis personas y otras cuarenta y dos resultaron heridas.

Estados Unidos y el Reino Unido afirmaron que los ataques estaban dirigidos a miembros del grupo rebelde hutí; sin embargo, los hutíes afirmaron que todos los muertos o heridos en los ataques eran civiles.

Taiz
Taiz (en árabe: تعز‎) es la tercera ciudad más poblada de Yemen, capital de la Gobernación de Taiz. Está ubicada cerca del puerto de Moca sobre el mar Rojo, a una altitud de 1400 metros sobre el nivel del mar. Según estimaciones hechas para el año 2014, cuenta con 615 222 habitantes.

Taiz tiene muchas carreteras que la conectan con el resto del país y además alberga el Aeropuerto Internacional de Taiz.

Debido a la gran cantidad de precipitaciones que recibe la ciudad, su economía es predominantemente agrícola. La base económica de Taiz es el café, que se cultiva en los alrededores de la ciudad, junto al qat y otros vegetales. Entre las industrias propias de la ciudad se encuentran el hilado de algodón, el curtido y la producción de joyería. El queso de Taiz es también muy reconocido en Yemen.
LICIACube
Light Italian CubeSat for Imaging of Asteroids (LICIACube) es un cubesat de seis unidades de la Agencia Espacial Italiana (ASI), y parte de la misión DART de NASA.

Su misión fue llevar a cabo un análisis observacional del sistema binario de asteroides Didymos después del impacto de DART en Dimorphos.

El cubesat se comunicaba directamente con el Centro de Datos de Ciencia Espacial (SCDC) de la Agencia Espacial Italiana, enviando imágenes de la eyección y el penacho provocado por el impacto de DART. Además, realizó un estudio de los asteroides durante su sobrevuelo al sistema Didymos, a una distancia de 56,7 km, 165 segundos posterior al impacto de DART.

LICIACube es la primera nave espacial autónoma puramente italiana en el espacio profundo.

Agencia Espacial Italiana
La ASI es el acrónimo de la Agencia Espacial Italiana (Agenzia Spaziale Italiana). Esta organización fue creada en el año 1988 con el fin de promover y dirigir las actividades en el espacio de Italia. La ASI depende gubernamentalmente del Ministero dell'Università e della Ricerca Scientifica e Tecnologica, y participa en proyectos completamente propios y en misiones internacionales conjuntas con las agencias NASA y ESA.
Ian Jones-Quartey
Ian Jones-Quartey (Columbia, 18 de junio de 1984) es un productor, director creativo, dibujante y animador estadounidense, conocido por haber creado la serie animada OK K.O.! Let's Be Heroes para Cartoon Network.

Columbia (Maryland)
Columbia es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Howard en el estado estadounidense de Maryland. En el año 2020 tenía una población de 104,681 habitantes y una densidad poblacional de 1.255,2 personas por km².
Manuel Vicente Bustos
Manuel Vicente Bustos (La Rioja, 1806 - 5 de marzo de 1878) fue un comerciante y político argentino, que ejerció el cargo de Gobernador de la Provincia de La Rioja en cuatro oportunidades, entre 1841 y 1864. Su trayectoria política fue acomodaticia, tanto que pasó de figurar como un leal aliado de Juan Manuel de Rosas, a ser sucesivamente el hombre de confianza en su provincia de Justo José de Urquiza -vencedor de Rosas- y de Bartolomé Mitre, vencedor a su vez de Urquiza.

Juan Manuel de Rosas
Juan Manuel de Rosas, nacido como Juan Manuel José Domingo Ortiz de Rozas y López de Osornio (Buenos Aires, 30 de marzo de 1793-Southampton, 14 de marzo de 1877), fue un  estanciero, militar y político argentino que, en el año 1829, tras derrotar al general Juan Lavalle en la batalla de Puente de Márquez, asumió el cargo de gobernador de la provincia de Buenos Aires y, entre 1835 y 1852, llegó a ser el principal caudillo de la Confederación Argentina. Su influencia sobre la historia argentina fue tan grande que el período marcado por su dominio de la política nacional es conocido como la época de Rosas.
No Man's Land (película de 2021)
No Man's Land es una película estadounidense del género wéstern de 2021, dirigida por Conor Allyn a partir de un guion de Jake Allyn y David Barraza. Está protagonizada por Frank Grillo, Jake Allyn, George Lopez, Andie MacDowell, Alex MacNicoll, Jorge A. Jiménez y Andres Delgado.

Andie MacDowell
Rosalie Anderson MacDowell (Gaffney, Carolina del Sur; 21 de abril de 1958), más conocida como Andie MacDowell, es una modelo y actriz estadounidense.

También es madre de las actrices y modelos Rainey Qualley y Margaret Qualley.
Julio Alexis Gabriel Mendoza
Julio Alexis Gabriel Mendoza (Famaillá, provincia de Tucumán, Argentina; 13 de septiembre del 2000) es un futbolista argentino. Juega de volante y su equipo actual es Cañuelas, de la Primera B, a préstamo de Quilmes.

Primera B (Argentina)
La Primera B (también llamada Primera B Metropolitana, o informalmente B Metropolitana o B Metro) es  un campeonato correspondiente a la tercera categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA. Fue la segunda hasta 1986, año en que fue desplazada por la Primera B Nacional (en ese entonces Nacional B).
Enterobacteriaceae
Las enterobacterias (familia Enterobacteriaceae) son bacterias Gram negativas del orden Enterobacterales que contienen más de 30 géneros y más de 100 especies que pueden tener morfología de cocos o bacilos. Los miembros de este grupo forman parte de la microbiota del intestino (llamados coliformes) y de otros órganos del ser humano y de otras especies animales. Algunas especies pueden vivir en tierra, en plantas o en animales acuáticos. Sucumben con relativa facilidad a desinfectantes comunes, incluido el cloro. Con frecuencia se encuentran especies de enterobacterias en la bioindustria: para comprobar la sanidad de la fermentación de quesos y productos lácteos, alcoholes y en tratamientos médicos,como la producción de toxinas en el uso de cosméticos y fabricación de agentes antivirales de la industria farmacéutica, etc.

Klebsiella
Klebsiella  es un género de bacterias   inmóviles, Gram-negativas, anaerobias facultativas y  con una prominente cápsula de polisacáridos.
La klebsiella es un frecuente patógeno humano.

Recibe ese nombre en honor al microbiólogo alemán Edwin Klebs (1834-1913).

Los organismos bacteriales del género Klebsiella pueden encabezar un amplio rango de estados infecciosos, sobre todo neumonía. Entre ellos, cabe destacar los siguientes:

Klebsiella pneumoniae: infecciones del tracto urinario, septicemia, e infecciones de tejidos blandos.

Klebsiella ozaenae: rinitis atrófica.

Klebsiella rhinoscleromatis: infecciones en vías respiratorias, causando rhinoescleroma o escleroma.

Klebsiella oxytoca: infecciones en tracto urinario, infecciones en tracto digestivo y colitis, faringitis aguda, septicemia.

Las  especies del género Klebsiella son fijadoras de nitrógeno y son ubicuas en la naturaleza.
Idioma abanyom
El abanyom o bakor es una lengua de la subfamilia ekoide del Níger-Congo. Es hablada por el pueblo abanyom de la región nigeriana del estado de Cross River. Al pertenecer al grupo de las lenguas bantúes del sur, el abanyom está bastante emparentado con otros lenguajes de la familia bantú. Es una lengua tonal y posee un sistema de género gramatical típico del Níger-Congo.

Lenguas ekoides
Las lenguas ekoides (o bantú ekoide) son un complejo dialectal de dilaectos, que incluye al ekajuk y al ejagham (ekoi), hablados principalmente en el sureste de Nigeria y las regiones vecinas de Camerún.

Estas lenguas fueron relacionadas con las lenguas bantúes, aunque su relación no ha sido convenientemente aclarada. Crabb (1969) sigue siendo la monografía más detalladas sobre estas lenguas (aunque necesitaría revisión, la segunda parte de este trabajo que contenía análisis gramaticales, todavía permanece inédita). Crabb también repasa la literatura sobre las lenguas ekoides hasta 1969.
Porto Petro
Porto Petro (a veces escrito Portopetro) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Santañí, en la parte suroriental de Mallorca, comunidad autónoma de las Islas Baleares. En plena costa mediterránea, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Cala d'Or, Cala Ferrera, Cala Serena, Alquería Blanca y Calonge.

Porto Petro está en una bahía natural con varias calas, dos de ellas de arena: caló de sa Torre y caló dets Homos Morts. También hay un puerto pesquero y un club náutico privado. Junto al pueblo se ubica el parque natural de Mondragón, que incluye las playas de cala Mondragón (o sa Font de n'Alis), s'Amarador y el caló d'es Burgit. También cabe destacar la playa de cala Barca (o cala Barca Trencada).

En esta localidad residió durante años el arquitecto danés Jørn Utzon, artífice de la Ópera de Sídney que desde 2007 está inscrita como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Calonge (Baleares)
Calonge es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Santañí, en la parte suroriental de Mallorca, comunidad autónoma de las Islas Baleares. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de s'Horta, Cala d'Or, Alquería Blanca, Porto Colom y es Carritxó.
Nelson Suburbs
El Nelson Suburbs es un club de fútbol de la ciudad de Nelson, en Nueva Zelanda.

Entre los logros más importantes del equipo figuran los cuatro títulos en la Mainland Premier League, el tercer puesto en la Copa Chatham 2008 y su participación en la Liga Nacional de Nueva Zelanda del año 2000.

Mainland Premier League
La Mainland Premier League, conocida como Robbie's Premier Football League por motivos de patrocinio, es una liga de fútbol que integra equipos de la parte norte de la Isla Sur, la mayoría provenientes de Christchurch; en Nueva Zelanda. Fue fundada en 1998 y está compuesta por 8 equipos, siendo el más ganador el Ferrymead Bays, con cinco títulos en su haber.
YooMoney
YooMoney, con la marca ЮMoney, (anteriormente Yandex.Money) es un Sistema de pago electrónico. Es 100% propiedad de Sberbank y opera en Rusia y países cercanos.

La sede de la empresa se encuentra en Moscú. Tiene sucursales en San Petersburgo y Nizhni Nóvgorod.

Sberbank
Sberbank Rossii (en ruso: Сбербанк России, una contracción de "сберегательный банк"; en español: "Caja de ahorros de la Federación Rusa") es el mayor banco de Rusia y de Europa Oriental. La sede del banco se encuentra en Moscú y su historia se remonta a la reforma financiera de 1841 de Cancrin. En muchas regiones Sberbank es prácticamente el único banco capaz de proporcionar servicios bancarios a las administraciones locales y ofrecer servicios financieros en inversiones y programas sociales.
Selección femenina de voleibol de Bélgica
La selección femenina de voleibol de Bélgica es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de voleibol. Su organización está a cargo de la Federation Royale Belge De Volleyball (PZPS). Se encuentra en el 13.° puesto de acuerdo con el último ranking mundial.

Campeonato Europeo de Voleibol Femenino de 2007
El XXV Campeonato Europeo de Voleibol Femenino se celebró en Bélgica y Luxemburgo entre el 20 y el 30 de septiembre de 2007 bajo la organización de la Confederación Europea de Voleibol (CEV), la Real Federación Belga de Voleibol y la Federación Luxemburguesa de Voleibol.
Euclideon
Euclideon Pty Ltd es una compañía de software informático australiana más conocida por su inédito middleware motor gráfico 3D, llamado Unlimited Detail. Euclideon afirma que se basa en un sistema de renderización de nubes de puntos y que la tecnología puede aportar una "potencia gráfica ilimitada", superando la necesidad de renderización basada en polígonos.

Su sistema ha sido descrito, por otros en el mismo campo, como el uso de métodos de renderización octree.

En 2010 Euclideon fue el destinatario de aproximadamente 2 millones de dólares, la mayor subvención concedida por el Gobierno Federal de Australia bajo su nueva iniciativa de comercialización. Los fondos proporcionados por la subvención apoyarán la implementación de funcionalidad multiplataforma para Unlimited Detail, permitiendo a la tecnología operar en una variedad de hardware, incluyendo teléfonos móviles y videoconsolas.

Renderización
El término renderización (del inglés rendering) es un anglicismo para representación gráfica, usado en la jerga informática para referirse al proceso de generar imagen fotorrealista, o no, a partir de un modelo 2D o 3D (o en lo que colectivamente podría llamarse un archivo de escena) por medio de programas informáticos. Además, los resultados de mostrar dicho modelo pueden llamarse render.
José de Garro
José de Garro y Astola "el Santo" (23 de enero de 1623, Mondragón, Guipúzcoa, Corona de Castilla,  - 15 de octubre de 1702, San Sebastián, Guipúzcoa, Corona de Castilla), fue un funcionario y militar español al servicio de la Corona de Castilla, recordado por su desempeñó en América como gobernador y capitán general de Chile, el Río de la Plata y el Tucumán, y en la Península como gobernador de Gibraltar, Sanlúcar de Barrameda y Guipúzcoa. Fue además maestre de campo de los tercios españoles,  caballero de la orden militar de Santiago, y constructor del Palacio de Garro en Salinas de Léniz

Mondragón
Mondragón (cooficialmente en euskera: Arrasate) es un municipio español de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco, perteneciente a la comarca del Alto Deva. En 2023, tenía una población de 21 867 habitantes, de los que un 55 % son vascohablantes. Su extensión es de 30,8 km², por lo que su densidad es de 716,36 hab./km². cue mofeta aner cuevas mofeta da

Mondragón es centro del movimiento cooperativo vasco y uno de los principales centros industriales de la comunidad autónoma, así como la sede de la Universidad de Mondragón.

Arrasate es el nombre vasco del poblado existente con anterioridad a la fundación de la villa y cuya localización exacta está todavía por determinar. No obstante, si se obedece a la toponimia, Arrasate se encontraría en la ladera suroeste del montículo de Santa Bárbara, mientras que el Mondragón medieval se construyó al este de dicho montículo.
Milo Đukanović
Milo Đukanović (en serbio, Мило Ђукановић; Nikšić, 15 de febrero de 1962) es un político montenegrino.  Miembro del Partido de los Socialistas Democráticos de Montenegro, ha ejercido varias veces el cargo de primer ministro de Montenegro, además del de presidente del país.

Nikšić
Nikšić (en montenegrino: Никшић) es una ciudad de Montenegro situada en la zona oeste del país. Es además la capital del municipio homónimo. Según el censo realizado en el año 2011 cuenta con una población de 56 970 habitantes siendo la segunda ciudad por población.
Beijing Yintai Centre
El Beijing Yintai Centre (en chino, 北京银泰中心; pinyin, Běijīng Yíntài Zhōngxīn) es un complejo de rascacielos de uso mixto situado en Pekín, China. Está compuesto por tres torres, una principal (Torre 2) y dos secundarias a su lado (Torres 1 y 3).

La Torre 2, también conocida como Park Tower, contiene el Hotel Park Hyatt (237 habitaciones), las 32 Residencias Park Hyatt y 228 apartamentos. Cuando se coronó, el 16 de diciembre de 2005, se convirtió en el rascacielos más alto de Pekín, aunque desde entonces ha sido superado por la China World Trade Center Tower 3. Las Torres 1 y 3, también llamadas Yintai Office Tower y PICC Office Tower, respectivamente, contienen oficinas y tienen en sus fachadas sendos logos de Yintai y PICC.

El complejo fue diseñado por John Portman & Associates y se sitúa en Chang'An Avenue, en el distrito financiero de Pekín. El diseño de las torres, sobre todo de la parte superior, está influenciado por la arquitectura china tradicional.

China World Tower
China World Tower (también conocido como China World Trade Center) es un rascacielos de 80 plantas (5 de las cuales son subterráneas) y 41 ascensores. Mide 330 metros (1083 pies) y está situado en Pekín, China. Su construcción finalizó en 2008. Fue diseñado por el arquitecto Thomas Boada. En la planta 80 tiene un lounge bar con vista periférica de toda la ciudad.
The Punisher: Dirty Laundry
The Punisher: Dirty Laundry (estilizado como #DirtyLaundry) es un Fan film de 2012 basada en la franquicia de Punisher, protagonizada por Thomas Jane (retomando el papel protagonista de la película de 2004 The Punisher) y Ron Perlman. La película se proyectó por primera vez en el 2012 San Diego Comic-Con International.

Thomas Jane
Thomas Jane (nacido Thomas Elliott III Baltimore, 22 de febrero de 1969) es un actor estadounidense, conocido por sus interpretaciones en películas como Deep Blue Sea (1999), The Punisher (2004) y la adaptación cinematográfica de The Mist (2007) de Stephen King. Entre 2009 y 2011 fue el protagonista de la serie Hung. Es uno de los protagonistas principales de la serie de Syfy The Expanse durante las dos primeras temporadas y de modo recurrente en las temporadas tres y cuatro.
Urusei Yatsura (serie de televisión de 2022)
Urusei Yatsura (うる星やつら, ''Urusei Yatsura''?) es una serie de televisión de anime japonesa producida por David Production, basada en el manga homónimo de Rumiko Takahashi. Es la segunda adaptación televisiva del manga, tras la adaptación de 1981 de Kitty Films, que se mantuvo en antena hasta 1986. La serie se emitió de octubre de 2022 a junio de 2024 en el bloque Noitamina de Fuji TV y contó con 46 episodios repartidos en dos temporadas, la mayoría de los cuales tenían dos segmentos cada media hora.

NoitaminA
noitaminA (ノイタミナ, noitaminA?) - anagrama de "Animation" - es un bloque de programación de Fuji Television dedicado al anime, y se transmite todos los jueves por la noche (o los viernes por la madrugada) La franja horaria se expandió de media hora a una hora en 2010, y ahora se emite de 00:45 a 1:45 del viernes por la madrugada. Se puso en marcha con la intención de ampliar el público objetivo más allá de la típica demográfia masculina. noitaminA lanzó al aire su primera serie no-anime en 2010, con el estreno de la adaptación en imagen real de Moyashimon. El 15 de abril de 2010, Fuji TV y FUNimation anunciaron un acuerdo que permite la transmisión simultánea de las series del bloque de noitaminA en América del Norte por FUNimation dentro de una hora de su salida al aire en Japón.
Distrito de Huancabamba (Oxapampa)
El distrito de Huancabamba es uno de los ocho distritos que conforman la Provincia de Oxapampa, ubicada en el Departamento de Pasco, bajo la administración del Gobierno Regional de Pasco, Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Vicariato apostólico de San Ramón.

Vicariato apostólico de San Ramón
El vicariato apostólico de San Ramón (en latín: Vicariatus Apostolicus Sancti Raymundi) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 11 de marzo de 2003 su vicario apostólico es el obispo Gerardo Antonio Žerdín Bukovec, de la Orden de Frailes Menores.
Bostrychia bocagei
El ibis de Santo Tomé (Bostrychia bocagei), ibis enano o ibis oliváceo enano es una especie de ave pelecaniforme de la familia Threskiornithidae; endémica de los bosques tropicales de la Isla de Santo Tomé donde sólo quedan unos pocos cientos de ejemplares.

Isla de Santo Tomé
Santo Tomé o Santo Tomás (en portugués: São Tomé) es la isla mayor de Santo Tomé y Príncipe. Esta isla y algunos islotes conforman la Provincia de Santo Tomé, que se divide en seis distritos. La isla se encuentra a 2 km al norte de la línea ecuatorial. Tiene 48 km de largo y 32 km de ancho. Su altura máxima es el Pico de Santo Tomé (2024 m) e incluye la capital del país, Santo Tomé, en la costa norte. La ciudad más cercana en el continente africano es la ciudad de Port Gentil en Gabón a 240 km al este.

Ecológicamente, la isla forma parte de la ecorregión denominada selva de tierras bajas de Santo Tomé, Príncipe y Annobón.

El idioma principal de la isla es el portugués, pero también hay hablantes de forro y angolar (Ngola), dos lenguas criollas del portugués.
Príapo
En la mitología clásica, Príapo (del griego antiguo: Πρίαπος, Príapos) era un dios local venerado especialmente en la ciudad asiática de Lámpsaco. Se le representaba en forma de un personaje itifálico cuya misión era guardar las viñas y los jardines, particularmente los vergeles, los huertos con variedad de flores y árboles frutales. Su atributo esencial tenía la virtud de desviar el «mal de ojo» y anular los maleficios de aquellos que trataban de perjudicar las cosechas. Como símbolo de la fecundidad, era un buen ejemplo del uso de la «magia simpática».

En las artes plásticas Príapo se caracteriza por su descomunal pene y permanente erección, que dio origen al término médico priapismo. Se convirtió en una figura popular en el arte erótico romano y en la literatura latina, y es el tema de la colección de versos, a menudo humorísticamente obscenos, llamada los Priapeos.

Erección
La erección (del latín erectio, acción de erguir o erigir) es el endurecimiento del pene, del clítoris, de los pezones, con agrandamiento y estado firme. Su consecución depende de complejas interacciones psicológicas, neurales, vasculares y endocrinas. El término también se aplica al proceso que lleva a este estado. La erección del pene permite al varón el coito y la masturbación.

Como respuesta del sistema nervioso autónomo, una erección puede ser el resultado de diversos estímulos, entre ellos la estimulación sexual y la excitación sexual, por lo que no está totalmente bajo control consciente. Las erecciones durante el sueño o al despertarse se conocen como tumescencia peneal nocturna (TPN), también conocida como «erección matutina». La ausencia de erecciones nocturnas se utiliza comúnmente para distinguir entre las causas físicas y psicológicas de la disfunción eréctil y la impotencia.
Gu