hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iferouane
Iferouane es una comuna rural de Níger, chef-lieu del departamento homónimo en la región de Agadez. En 2011 tenía una población de 13 243 habitantes, de los cuales 6858 eran hombres y 6385 eran mujeres.

Se ubica unos 100 km al este de Arlit, en plena zona desértica de las montañas de Air y sin proximidad a ninguna carretera importante. Debido a esta inhóspita ubicación, ha sido punto de final e inicio de etapa en varias ediciones del Rally Dakar: en 1984, 1985 y 1986.

Montañas de Air
Las Montañas de Air, también conocidas por Macizo de Air, forman un macizo triangular, localizado en el norte del departamento de Agadez, distrito de Arlit, en Níger, en el desierto del Sahara. Parte de la ecorregión de monte xerófilo del Sahara occidental, se elevan a más de 1800 metros de altitud y se extienden más de 84000 km². Ubicadas en medio del desierto al norte del paralelo 17, el valle del Aïr plateau, con una altitud media entre 500 y 900 metros, forma una isla de clima saheliano que permite una amplia variedad de vida, una diversidad de comunidades pastorales y agrícolas, y llamativos lugares geológicos y arqueológicos. Existen notables emplazamientos arqueológicos en la región indicativos del pasado prehistórico de la región. El licaón (Lycaon pictus), que se encuentra en peligro de extinción, pobló esta región en el pasado, pero podría haber desaparecido de la zona como consecuencia de la sobrepoblación humana de la zona.
Radical 197
El radical 197, representado por el carácter "鹵" y que significa "sal" es 1 de los 6 radicales Kangxi (214 radicales en total) que están compuestos de 11 trazos.

En el diccionario de Kangxi hay 44 caracteres (de entre 49.030) que se pueden encontrar bajo este radical.

Radicales Kangxi
Los radicales de Kangxi, llamados así por el emperador del mismo nombre, son una lista de 214 caracteres chinos, utilizado originalmente en el 1615 Zihui y adoptado por el 1716 Diccionario Kangxi. Esto funciona listas radicales en trazo para el recuento, junto con ejemplos de ideogramas que los utilizan, y se ha convertido en un estándar tan común que a veces radicales se conocen solo por su número. Una referencia a "Radical 61 心", por ejemplo, sin un contexto adicional, significa 心 ; xīn.

Ver los caracteres chinos y los radicales de caracteres chinos para obtener más información sobre cómo se utilizan estos radicales en la escritura china.

Los 214 radicales de Kangxi se codifican en el Unicode U + 2F00-2FDF gama.
Jardín Botánico de la Universidad de Constanza
El Jardín Botánico de la Universidad de Constanza en alemán : Botanischer Garten der Universität Konstanz es un jardín botánico de 1.5 hectáreas de extensión que se encuentra en Constanza, Alemania. Está administrado por la Universidad de Constanza. Su código de identificación internacional como institución botánica así como de su herbario es KON.

Invernadero
Un invernadero, estufa fría o invernáculo es un lugar abierto y accesible a pie que se destina al cultivo de vegetales y plantas , tanto decorativas como hortícolas, para protegerlas del exceso de frío en ciertas épocas del mes. Habitualmente está dotado de una cubierta exterior translúcida de vidrio o de plástico, que permite el control de la temperatura, la humedad y otros factores ambientales, que se utiliza para favorecer el desarrollo de las plantas.
Rượu đế
El rượu đế es un licor destilado vietnamita, hecho de arroz o de arroz glutinoso. Antiguamente se fabricaba de forma ilegal.Es más típico de la región del delta del Mekong al suroeste de Vietnam (su equivalente en el norte del país se llama rượu quốc lủi). Su graduación varía, pero suele ser del 40% en volumen. Suele ser claro, con un aspecto algo turbio.

En algunas partes de Vietnam se comercializa embotellado. Se produce en muchas destilerías caseras no registradas.

Arroz glutinoso
El arroz glutinoso (Oryza sativa var. glutinosa o Oryza glutinosa; también denominado arroz pegajoso, arroz dulce, arroz cerulento, arroz botan, arroz mochi, arroz de perlas, o también arroz malagkít o malagquít en el español filipino) es un tipo de arroz de grano corto que se vuelve pegajoso cuando se cocina. Se denomina glutinoso (del latín glūtinōsus) por lo pegajoso que es y no porque contenga gluten. No debe confundirse con otros arroces asiáticos que poseen este efecto pegajoso; el arroz glutinoso es más pegajoso que estos arroces.
Fraquelfing
Fraquelfing  es una comuna y población de Francia, en la región de Lorena, departamento de Mosela, en el distrito de Sarrebourg y cantón de Lorquin.

Su población en el censo de 1999 era de 108 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays des Deux Sarres .

Lorquin
Lorquin  es una comuna y población de Francia, en la región de Lorena, departamento de Mosela, en el distrito de Sarrebourg. Es la cabecera del cantón homónimo.

Su población en el censo de 1999 era de 1.287 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays des Deux Sarres .
Cawood
Cawood es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1401 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Northallerton
Northallerton es una ciudad comercial, capital del condado de Yorkshire del Norte, Inglaterra. Según el censo del año 2011 tenía una población de 16 832 habitantes y ocupa un área de 33,41 km². Se encuentra en la ruta Edimburgo-Londres por lo que llegó a ser una importante parada para carruajes, aunque finalmente perdió su importancia en el siglo XIX debido al auge del ferrocarril.

Está ubicada en el centro de una gran área rural, por lo que fue un importante centro mercantil, acreditado en una carta real del año 1200. Hoy en día, continúa siendo un importante centro de venta al por menor.
Javier Andreu Pintado
Francisco Javier Andreu Pintado (Pamplona, 1973) es un historiador de la Antigüedad y un arqueólogo español, catedrático de Historia Antigua y director del Diploma en Arqueología de la Universidad de Navarra. Desde el 22 de febrero de 2024 es el nuevo presidente de la Sociedad de Estudios Históricos de Navarra.

Universidad de Coímbra
La Universidad de Coímbra (en portugués Universidade de Coimbra) es una institución portuguesa de enseñanza superior situada en la ciudad de Coímbra. En 2013, la Unesco eligió el campus histórico de la Universidad de Coímbra como Patrimonio de la Humanidad.
Her Loss
Her Loss —en español: Su pérdida— es un álbum de estudio en Colaboración del Rapero y Actor Canadiense Drake y el rapero Británico 21 Savage. Fue lanzado el 4 de noviembre de 2022, a través de OVO Sound, Republic Records, Slaughter Gang Entertainment y Epic Records. El álbum cuenta con una única aparición como invitado del rapero Travis Scott. Her Loss debutó en el número uno del Billboard 200.

40 (productor discográfico)
Noah Shebib, (Toronto, Ontario, Canadá; 31 de marzo de 1983), conocido simplemente como "40" es un productor y ex actor canadiense. Shebib ha trabajado para artistas como Drake, Beyonce, Lil Wayne, Alicia Keys, Action Bronson, y Jamie Foxx. También es cofundador del sello discográfico "OVO Sound".
Religión aborigen canaria
La religión aborigen canaria era el cuerpo de creencias que constituía el mundo mágico-religioso de los primeros pobladores de las islas Canarias antes de la conquista europea a lo largo del siglo XV.

Como la religión aborigen fue transmitida y alterada por los conquistadores cristianos, las creencias, actitudes y prácticas mágico-religiosas originales no pueden definirse con certeza, siendo los escritos etnohistóricos y la arqueología las principales fuentes para su estudio.

Hay que destacar que cada isla presentaba sus propias creencias diferentes, pero que compartían un origen y características comunes.

Alonso de Espinosa (fraile)
Fray Alonso de Espinosa (Alcalá de Henares, 17 de mayo de 1543 - c. 1600) fue un sacerdote e historiador español del siglo xvi conocido por ser el primer cronista de la isla de Tenerife y una de las fuentes principales sobre las costumbres de sus primeros pobladores, los guanches.
Unido de la plata
El unido de la plata es una técnica de trabajo de este metal que se desarrolló en la época del Virreinato del Perú, como sustituto del repujado, del cincelado y del rechazado.

Esta técnica se logra trabajando separadamente las partes o detalles de la futura pieza para luego incorporarlos mediante la soldadura o el martilleo en caliente.

El unido de la plata se sigue trabajando actualmente en el Perú

Cincelado de la plata
El cincelado de la plata es un tipo de cincelado muy difundido en América del Sur. Forma parte de los trabajos de platería.
Es una técnica de trabajo ancestral en el Perú y que se siguió desarrollando en la época del Virreinato del Perú para la cual se emplea una especie de formoncillo que se golpea con un martillo de cincelar, consiguiéndose finuras de acabado que no pueden ser logradas por el repujado.

Al contrario del repujado, el trabajo es totalmente externo sin intervención al revés de la lámina.

Esta técnica persiste actualmente en el Perú.
Real Federación Española de Salvamento y Socorrismo
La Real Federación Española de Salvamento y Socorrismo (RFESS) es la entidad dedicada a la promoción, práctica y desarrollo del Salvamento y Socorrismo, dentro de España, integrando a las Federaciones Autonómicas de salvamento y socorrismo, clubes y asociaciones deportivas, deportistas, técnicos y árbitros. Fue fundada en 1961 y está reconocida por el Consejo Superior de Deportes (CSD).

Es miembro de la Federación Internacional de Salvamento y Socorrismo y de la Federación Europea de Salvamento y Socorrismo, cuyas normativas acepta y se obliga a cumplir, y a las que representa en España con carácter exclusivo.

Federación Internacional de Salvamento y Socorrismo
La Federación Internacional de Salvamento y Socorrismo (International Life Saving Federation (ILS) en idioma inglés) es una federación formada por organizaciones nacionales de salvamento acuático. Fue creada el 24 de febrero de 1993, con la fusión de la Fédération Internationale de Sauvetage Aquatique (FIS) y la World Life Saving (WLS) en Lovaina, aunque su fecha de constitución oficial fue el 3 de septiembre de 1994 en Cardiff.
Lamborghini Essenza SCV12
El Lamborghini Essenza SCV12 es un automóvil superdeportivo de uso exclusivamente para la pista, producido por el fabricante italiano Lamborghini bajo su división de carreras Squadra Corse. Fue presentado el 29 de julio de 2020, siendo el más potente y el último coche puramente de aspiración natural construido por la marca.

Automóvil superdeportivo
Un automóvil superdeportivo es un automóvil cuyas prestaciones son altamente superiores a las de los demás coches convencionales, acercándose o excediendo niveles de un automóvil de carreras. Estos suelen utilizar materiales poco convencionales en los automóviles de producción en serie, tales como: fibra de carbono, Kevlar, aleaciones de aluminio, de magnesio, molibdeno o titanio, para reducir el peso y obtener mejores prestaciones. Por esta misma razón, suelen ser mucho más costosos que un deportivo de altas prestaciones. Esto a su vez, causa que los superdeportivos se produzcan en pequeñas series o bajo pedido, lo cual a su vez aumenta su exclusividad. Muchos de ellos se elaboran en parte de su proceso de fabricación a mano. Existen muchas marcas en el mercado que se mantienen dentro de la exclusividad del mercado y, por lo tanto, no son del dominio público, como en el caso de Ferrari, Lamborghini o Aston Martin.
Lihtensteini
Lihtensteini es una localidad del municipio de Räpina, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 12 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del lago Peipus y de la frontera con el condado de Võru y con Rusia.

Condado de Põlva
El condado de Põlva (en estonio: Põlva maakond) o  Põlvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroriental del país y limita con los condados de Tartu, Valga y Võru. El condado también comparte frontera común con Rusia. Hay tramos de la frontera con Rusia que no han sido ratificados todavía por ningún tratado, y, a causa de esto, solo se puede acceder a ciertos pueblos del condado de Põlva (p.ej., Lutepää o Saatse) entrando en territorio ruso.

Su capital es la ciudad de Põlva.
Polina Edmunds
Polina Edmunds (nacida el 18 de mayo de 1998) es una patinadora artística sobre hielo estadounidense. Ganadora del Campeonato de los Cuatro Continentes de 2015, dos veces ganadora de plata en los nacionales de Estados Unidos. Representó a su país en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi en 2014.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.
Región Lerma-Chapala
La Región Lerma-Chapala o Región Zamora, también conocida como Región Ciénega, es una de las diez regiones socioeconómicas en las que se divide el estado de Michoacán para la planeación de las acciones, promover el desarrollo y satisfacer las necesidades de la población. Fue conformada a través del Plan Estatal de Desarrollo 2003-2008 del gobierno del estado. Se localiza al noroccidente del estado.

Gran parte de los municipios de la región conforman el bajío zamorano, mientras que casi todo el noroeste de la región pertenece a la Ciénega de Chapala.

Tziróndaro
Tziróndaro (del idioma purépecha, que significa ‘lugar de ciénagas’) es el valle mexicano en el cual está asentada la ciudad de Zamora, en Michoacán.

Hace un siglo, el río Duero originaba una ciénega de temporal en este valle, debido a la obstrucción del desagüe de sus aguas por la existencia de un núcleo basáltico entre las localidades de San Simón y La Estanzuela (Ixtlán). Por ese motivo, la planicie presenta un suelo de aluvión, del periodo Cuaternario, en su mayoría de tipo vertisol. Tienen un uso principalmente agrícola, por lo que la cobertura de vegetación es mínima. Se encuentra degradado en cuanto a su fertilidad.
462 Broadway
462 Broadway (también conocido como International Culinary Center, Edificio Mills & Gibb, 120-132 Grand Street y 30 Crosby Street) es un edificio comercial en Broadway entre Crosby y Grand Streets en el barrio SoHo del Lower Manhattan, en Nueva York (Estados Unidos). Fue construido en hierro fundido al estilo renacentista francés. Tiene 6 pisos y mide 20 metros de altura.

Grand Street (Manhattan)
Grand Street (en inglés: Calle Grand) es una calle del bajo Manhattan, en Nueva York. Discurre de oeste a este de forma paralela a Calle Delancey y se extiende desde SoHo a través de Chinatown, Little Italy, el Bowery, y el Lower East Side. El extremo occidental de la calle es Varick Street, y el oriental en la pista auxiliar de la autopista FDR Drive.
Elosuchus
Elosuchus es un género extinto de crocodiliforme neosuquio que vivió durante el Cretácico Inferior de lo que ahora es el norte de África (Marruecos, Argelia y Níger).
El género contiene dos especies, E. cherifiensis de Argelia y Marruecos, anteriormente descrita como una especie de Thoracosaurus por Lavocat, y E. felixi de Níger. El género ha sido reconocido como separado de Thoracosaurus por Broin en 2002, quien creó la familia Elosuchidae que también contiene al género Stolokrosuchus de Níger.
Elosuchus tenía un hocico alargado como un gavial y era probablemente un animal completamente acuático.

Thoracosaurus
Thoracosaurus es un género extinto de crocodiliano gavialoideo el cual vivió durante el Cretácico Superior y el inicio del Paleoceno. Este abarca a las especies Thoracosaurus neocesariensis en América del Norte y Thoracosaurus macrorhynchus en Europa. Varias otras especies han sido referidas a este género, pero muchas son dudosas.

Thoracosaurus scanicus era un gavialoideo relativamente grande, con una longitud corporal de más de 4.4 metros y un cráneo de 55 centímetros.

Dientes de Thoracosaurus sp. en el Museo Geológico, en Copenhague.
Afrojack
Nick Leonardus van de Wall (Spijkenisse; 9 de septiembre de 1987), conocido por su nombre artístico Afrojack, es un DJ, remezclador y productor discográfico neerlandés de ascendencia surinamesa. En 2007 fundó la discográfica Wall Recordings. También es el CEO de LDH Europe. Afrojack aparece regularmente como uno de los diez mejores artistas en el Top 100 DJs publicado anualmente por DJ Magazine.

Dutch Charts
MegaCharts o Mega Charts es responsable de la composición y explotación de una colección de listas oficiales musicales en los Países Bajos, de las cuales Mega Top 50 y Mega Album Top 100 son las más conocidas. Mega Charts también provee información sobre Stichting Nederlandse Top 40, en las que se basan otras listas como Dutch Top 40 o Tip Parade. MegaCharts también forma parte del servicio de marketing de GfK en Benelux.
Casa de juntas de Avellaneda
La casa de juntas de Avellaneda es  un conjunto monumental situado en el barrio de Avellanada de la población de Sopuerta en Vizcaya en el País Vasco en España. Era el lugar donde se reunían los representantes de los concejos y valles de la merindad de Las Encartaciones, comarca vizcaína que mantuvo sus fueros hasta 1801. Actualmente es una de las tres sedes históricas de las Juntas Generales de Vizcaya, las otras dos son la casa de juntas de Guernica y la campa foral de Guerediaga en Abadiano.

Güeñes
Güeñes (en euskera: Gueñes) es una localidad y municipio español de la comarca de Las Encartaciones, en la provincia de Vizcaya, comunidad autónoma del País Vasco. Está surcado por las aguas del río Cadagua y forma junto con su vecino, el municipio de Zalla, el valle de Salcedo.

Limita al norte con Galdames y Baracaldo; al este con Alonsótegui (Gran Bilbao); al oeste con el municipio de Zalla y al sur con el municipio de Gordejuela. Sus núcleos de población más importantes son Güeñes, Sodupe, La Quadra, Zaramillo, Sanchosolo y San Pedro de Goicouría. Merece especial atención artística la iglesia matriz de Santa María de Güeñes.
Campeonato Juvenil de la AFC 1965
El Campeonato Juvenil de la AFC 1965 se llevó a cabo del 24 de abril al 5 de mayo en Tokio, Japón y contó con la participación de 10 selecciones juveniles de Asia.

Israel venció en la final a Burma para ganar el título por segunda ocasión consecutiva.

Copa Asiática Sub-20 de la AFC
La Copa Asiática Sub-20 de la AFC es una competición para selecciones nacionales sub-20 de fútbol organizado por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) desde 1959. Desde el año de inicio hasta 1978 era una competición anual. Desde 1980 hasta hoy el torneo se juega cada dos años, con 16 equipos participantes, aunque durante su existencia, el torneo ha tenido diversos formatos de competición.

El nombre de este campeonato se cambió a Campeonato Sub-19 de la AFC a partir de la edición de 2008.

Desde el año 2023 en el torneo juegan las selecciones Sub-20, aumentando la edad un año y fue renombrado como Copa Asiática Sub-20 de la AFC. Del mismo modo, este torneo sirve como eliminatoria para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 que se realiza cada dos años.
Leather Leone
Leather Leone es una cantante estadounidense, reconocida por su participación en las bandas Rude Girl y Chastain en la década de 1980. También publicó un álbum como solista, Shock Waves, en 1989, antes de tomar un descanso de la industria de la música por veinte años. En 2011 retornó a los escenarios con la banda The Sledge/Leather Project, publicando el álbum Imagine Me Alive en 2012.

Se convirtió en la vocalista de la agrupación Chastain en 1984, cuando Mike Varney, presidente de Shrapnel Records, formó una banda de apoyo para el guitarrista David T. Chastain. Leone grabó cinco álbumes con dicha banda en seis años, compartiendo banda con músicos que pertenecieron a agrupaciones como Alice Cooper, Cannibal Corpse y King Diamond. Luego de su largo descanso, Leather Leone entró al estudio con Chastain de nuevo para la publicación del álbum Surrender to no one en 2013.

King Diamond
King Diamond es el seudónimo del músico danés Kim Bendix Petersen (Copenhague, 14 de junio de 1956). King Diamond da nombre también a su tercer proyecto musical (después de Black Rose y Mercyful Fate), en el cual es líder como vocalista y compositor. La revista Hit Parader lo clasificó en el número 85 en la lista de los 100 mejores vocalistas de Metal del mundo.
La puñalada (novela)
La puñalada, originalmente escrita en catalán como La punyalada, es una obra literaria escrita por Marià Vayreda entre 1903 y 1904 que fue publicada en fascículos a lo largo de estos dos años, hasta más tarde de su muerte. Ha sido catalogada como una de las novelas más relevantes del realismo catalán y un punto álgido en la narrativa realista del siglo XX.

Sant Aniol de Finestras
Sant Aniol de Finestras o Sant Aniol de Finestrás en catalán y oficialmente Sant Aniol de Finestres, es un municipio español de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Ubicado en la comarca de La Garrocha, tiene una población de 372 habitantes (INE 2024).
Sierra de Alcaraz (vino)
Sierra de Alcaraz es una indicación geográfica protegida, utilizada para designar los vinos de la tierra elaborados con uvas procedentes de la zona vitícola de la Sierra de Alcaraz, que comprende los municipios de Alcaraz, El Ballestero, El Bonillo, Povedilla, Robledo, y Viveros, situados en la provincia de Albacete, España, y que cumplan unos requisitos determinados.

Esta indicación geográfica fue reglamentada en 2000 por la Junta de Castilla-La Mancha.

El Bonillo
El Bonillo es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, ubicado en La Mancha, al norte de la comarca del Campo de Montiel, a una distancia de 69 km de la capital provincial. En 2020 contaba con 2723 habitantes, según los datos oficiales del INE. Formalmente incluye la pedanía de Sotuélamos, aunque en la actualidad se encuentra prácticamente abandonada y no hay habitantes censados en ella.
Juanjo Triguero
Juan José "Juanjo" Triguero Estruch es un exjugador de baloncesto español nacido el 23 de diciembre de 1983 en Gandía, Valencia. Fue profesional durante 18 años en las distintas categorías del baloncesto español.

Unión Baloncesto La Palma
El U.B. La Palma fue un Club de baloncesto de España con sede en Santa Cruz de La Palma, Islas Canarias y que militaba  en la Liga Adecco LEB Oro por sexta temporada consecutiva y estuvo quince años en diversas categorías nacionales.

Disputaba sus encuentros como local desde la temporada 2010/11 en el Pabellón Roberto Rodríguez Estrello de Santa Cruz de La Palma con capacidad para unos 2150 espectadores, que sustituyó al más modesto Insular de Miraflores.
Wola Olszowa-Parcele
Wola Olszowa-Parcele [ˈvɔla ɔlˈʂɔva parˈt͡sɛlɛ] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Lubień Kujawski, dentro del distrito de Włocławek, voivodato de Cuyavia y Pomerania, en el norte. Él mentiras aproximadamente 8 kilómetros al sudeste de Lubień Kujawski, 35 kilómetros al sudeste de Włocławek, y 86 kilómetros al sudeste de Toruń.

Włocławek
Włocławek (pronunciado /vuotsuávek/ en fonética española [vwɔt͡sˈwavɛk]ⓘ, llamada Leslau entre 1939-1945) es una ciudad del centro-norte de Polonia, en la ribera de los ríos Vístula y Zgłowiączka. La ciudad forma parte del voivodato de Cuyavia y Pomerania y tiene unos 119 608 habitantes (2006).