hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taaffeíta
La taaffeíta  (BeMgAl4O8)  es un mineral llamado así por su descubridor, Richard Taaffe (1898–1967) , quien encontró la primera muestra, una gema ya cortada y pulida en octubre de 1945 en el taller de un joyero en Dublín, Irlanda. Como tal, es la única piedra preciosa que se ha  identificado inicialmente a partir de una piedra facetada. La mayoría de las piezas de la gema, antes del descubrimiento de Taaffe, se habían identificado erróneamente como espinelas. Durante muchos años después solamente se conocieron algunas muestras, y todavía es uno de los minerales de piedras preciosas más raras del mundo.

Desde 2002, el nombre aprobado por la Asociación Mineralógica Internacional para la taaffeita como mineral es magnesiotaaffeita-2N'2S.

El grupo de la taaffeíta  son minerales de la clase de los minerales óxidos. Químicamente son óxidos anhidros múltiples de berilio, magnesio y aluminio, algunos de ellos con hierro y cinc.

Minerales óxidos
La clase de los minerales óxidos e hidróxidos es una de las diez en que se clasifican los minerales según la clasificación de Strunz, asignándole el código 4 a este grupo.

En esta clase 04 se incluyen los siguientes tipos: óxidos, hidróxidos, vanadatos, arsenitos, antimonitos, bismutitos, sulfitos, selenitos, teluritos y yodatos.
Tales of Suspense
Tales of Suspense (Relatos de Suspenso en español) es el nombre de un cómic estadounidense publicado por Marvel Comics. El cómic, el cual duró de 1959 a 1968, comenzó como una antología de ciencia ficción que sirvió como un escaparate para artistas como Jack Kirby, Steve Ditko, y Don Heck, y terminó introduciendo a los superhéroes Iron Man y Capitán América durante la Edad de plata de los cómics antes de cambiar su título al de Captain America con el número 100 (1968). Su cómic hermano era Tales to Astonish.

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
Torneo Apertura 2016 (Catamarca)
El Campeonato de Primera División de la Liga Catamarqueña de Fútbol 2016 también llamado Torneo Apertura 2016 "Roberto Perfumo", en homenaje al futbolista y periodista deportivo fallecido el 10 de marzo. Este torneo constituye la primera división del fútbol catamarqueño. en el año del Centenario de la Liga Catamarqueña de Fútbol.

Liga Catamarqueña de Fútbol
La Liga Catamarqueña de Fútbol es la entidad que agrupa a los clubes de fútbol de la ciudad Capital San Fernando del Valle de Catamarca junto con Ferrocarriles y San Martín de Chumbicha; Rivadavia e Independiente de Huillapima y San Isidro de Nueva Coneta ubicadas en el Departamento Capayán de la Provincia de Catamarca.

Es una de las ligas regionales de fútbol en Argentina que actualmente se ubican en la quinta división, el escalón más bajo de los campeonatos oficiales de fútbol de la Argentina. Está ligada a las competencias de ascenso de la Asociación del Fútbol Argentino regidas por el Consejo Federal de Fútbol y otorga plazas para la participación de sus equipos en el Torneo Regional Federal Amateur y al Torneo Provincial de Fútbol.
Santa Gadea del Cid
Santa Gadea del Cid es una localidad y un municipio situados en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca del Valle del Ebro, partido judicial de Miranda de Ebro, ayuntamiento del mismo nombre.

Comarca del Ebro
La comarca del Ebro o comarca del Valle del Ebro es una comarca de la provincia de Burgos en Castilla y León (España). Se sitúa al noreste de la provincia y está recorrida de noroeste a sureste por el río Ebro. Los Montes Obarenes separan el valle de la comarca de La Bureba por el oeste y su capital es Miranda de Ebro. Esta comarca tiene 41 000 habitantes aproximadamente. Pertenece a esta comarca el enclave de Treviño. La sierra de Cantabria, los montes de Vitoria y los montes Obarenes son sus fronteras naturales. Es una comarca rica en superficie forestal con una economía eminentemente industrial. También destaca su situación de cruces de caminos entre la Meseta, el valle del Ebro y el País Vasco hacia Francia, lo que la convierte en un nudo de comunicaciones tanto por carretera como ferroviario.
Bembidion recticolle
Bembidion recticolle es una especie de escarabajo del género Bembidion, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por LeConte en 1863.

Se distribuye por América del Norte, en Canadá y los Estados Unidos. Esta especie habita en zonas boscosas, en los bordes y orillas de lagunas, en terrenos arenosos.

Bembidion
Bembidion es un género de escarabajos. Forma parte de la tribu Bembidiini, de la subfamilia Trechinae. El género fue descrito por el entomólogo francés Pierre André Latreille.

Ha habido muchos intentos de dividirlo en géneros más pequeños, sobre todo por René Jeannel en 1941 y por G.G. Perrault en 1981, pero ninguno de ellos ha sido generalmente aceptado.
Sexta potencia
En aritmética y álgebra, la sexta potencia de un número n es el resultado de multiplicar n seis veces por sí mismo. Es decir:

n6 = 10 × 10 × 10 × 10 × 10 × 10.

Las sexta potencia también se puede formar multiplicando un número por su quinta potencia; su cuadrado por su cuarta potencia; el cubo de un número por sí mismo; elevando su cuadrado a la tercera potencia; o elevando su cubo al cuadrado.

La secuencia de sextas potencias de los números enteros es:

0, 1, 64, 729, 4096, 15625, 46656, 117649, 262144, 531441, 1000000, 1771561, 2985984, 4826809, 7529536, 11390625, 16777216, 24137569, 34012224, 47045881, 64000000, 85766121, 113379904, 148035889, 191102976 , 244140625, 308915776, 387420489, 481890304, ... (sucesión A001014 en OEIS)

Incluye números decimales significativos, como 106 (el millón), 1006 (1012, el billón), y 10006 (1018, el trillón).

Millón
Un millón (1 000 000) es igual a mil millares, o 106. El concepto de millón también se puede expresar mediante el prefijo mega antepuesto a unidades del SI. Etimología: millón proviene del término italiano milione (del latín: mille).

En sentido figurado significa una gran cantidad indeterminada, por ejemplo un millón de besos.

Términos derivados: Millonario (persona muy acaudalada o poderosa); millonada (mucho: ganar una millonada); millonear (nadar en la abundancia).
12 Rounds 3: Lockdown
12 Rounds 3: Lockdown es una película de acción estadounidense del 2015 dirigida por Stephen Reynolds y producida por WWE Studios. El elenco es encabezado por el luchador profesional Dean Ambrose, junto a Roger Cross, Daniel Cudmore y Lochlyn Munro. La película es una secuela de 12 Rounds y 12 Rounds 2: Reloaded protagonizada por los también luchadores profesionales John Cena y Randy Orton respectivamente.

En esta secuela se cambia el concepto original, la cual narraba al protagonista como policía o enfermero envolviéndose en una tragedia salvando la vida o dejando morir a un inocente, con el resultado del familiar de la víctima queriendo vengarse del protagonista, dándole doce oportunidades o rondas para poder salvarse o conseguir la salvación del familiar del protagonista secuestrado. Siendo en esta secuela el concepto sobre doce balas en sí, las cuales son utilizadas por el protagonista como defensa ante sus atacantes.

12 Rounds 2: Reloaded
12 Rounds 2: Reloaded es una película de acción estadounidense del 2013 dirigida por Roel Reiné y producida por WWE Studios. El elenco es encabezado por el luchador profesional Randy Orton, junto a Tom Stevens, Brian Markinson, Venus Terzo y Cindy Busby. La película es una secuela de 12 rounds protagonizada por el también luchador profesional John Cena
Zhao Yun
Zhao Yun (murió en 229), nombre de cortesía Zilong, fue un general militar que vivió en la dinastía Han Tardía y en el período de los Tres Reinos. Originalmente fue el subordinado del señor de la guerra norteño Gongsun Zan, pero Zhao Yun sirvió a Liu Bei más tarde y desde entonces acompañó a Liu Bei en la mayoría de sus hazañas— desde la Batalla de Changban (208) a la Campaña de Hangzhong (217-219)—. Continuó sirviendo en el reino de Shu Han en el período de los Tres Reinos, participando en la primera de las Expediciones Norteñas de Zhuge Liang hasta su muerte en el año 229. Mientras muchos sucesos sobre la vida de Zhao Yun permanecen inciertos debido a la información limitada en las fuentes históricas, algunos aspectos y actividades de su vida han sido exagerados en el folkrore y la ficción, por ejemplo en la novela histórica de Luo Guangzhong, Romance de los Tres Reinos, en la que fue elogiado como miembro de los Cinco Generales Tigres de Liu Bei.

Wei (reino)
El reino de Wei (chino antiguo: 曹魏 *Ntsˤu nqʰujs; chino moderno: 曹魏, pinyin: Cáo Wèi, Wade-Giles: Ts'ao2 Wei4) fue una dinastía china perteneciente al periodo de los Tres Reinos (184-283 d. C.). La dinastía Wei fue fundada por Cao Pi, y su padre, Cao Cao tuvo un papel muy importante en la fundación.
Sesma de Trasierra
La sesma de Trasierra era una de las 5 sesmas o divisiones administrativas iniciales de la comunidad de aldeas de Daroca. Se mantuvo vigente desde la creación de la comunidad por Jaime I de Aragón en el año 1248 hasta la creación de las actuales provincias de Zaragoza y Teruel en 1838.

Los lugares y aldeas que formaban parte de la sesma fueron los siguientes:

Aguilón

Aladrén

Azuara

Bádenas

Cerveruela

Fombuena

Herrera de los Navarros

Lanzuela

Loscos

Luesma

Mezquita de Loscos

Monforte de Moyuela

Moyuela

Nogueras

Paniza

Piedrahíta (Teruel)

Santa Cruz de Nogueras

Villar de los Navarros

Vistabella de Huerva

Nogueras
Nogueras es una localidad y municipio español perteneciente a la Comarca del Jiloca, al noroeste de la provincia de Teruel, comunidad autónoma de Aragón, a 119 km de Teruel. Tiene un área de 18,94 km² con una población de 31 habitantes (INE 2008) y una densidad de 1,64 hab/km². El código postal es 44493.
Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (República Dominicana)
El Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre ( INTRANT), es el organismo gubernamental de la República Dominicana encargado de la planificación, regulación y supervisión del sistema de movilidad, tránsito terrestre y transporte público y privado en todo el territorio nacional. Entre sus atribuciones principales se encuentran la emisión y renovación de licencias de conducir, el control y gestión de la red semafórica, la elaboración de políticas de movilidad y seguridad vial, así como la fiscalización del transporte terrestre y de los servicios asociados. Está adscrita al Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones.

Esta institución también administra las normativas sobre vehículos y la operación de las autoridades correspondientes, como los agentes de fiscalización vial y unidades de control del transporte. Actualmente, el director ejecutivo del organismo es Milton Morrison, designado mediante decreto presidencial en 2024.

Transporte terrestre
El transporte terrestre es el transporte que se realiza sobre la superficie terrestre. La gran mayoría de transportes terrestres se realizan sobre ruedas que podrían ser automóviles, autobuses, motocicletas, camiones de alto tonelaje, etc.
Automóviles eléctricos en China
El uso del automóvil eléctrico en China representa una industria creciente en el país. En 2015 China fue el segundo mayor productor de vehículos eléctricos, con cerca de 250 mil unidades, detrás de Estados Unidos con más de 400 mil y superando a Japón, con cerca de 130 mil unidades anuales.

BYD Auto
BYD Auto es la subsidiaria automotriz de la multinacional china BYD Co. Ltd, que tiene su sede en Xi'an, provincia de Shaanxi. Fue fundada en enero de 2003, tras la adquisición por BYD Company de Tsinchuan Automobile Company en 2002. Desde entonces, se establece una fuerte estrategia para hacer de BYD Auto una marca global, basada en la fabricación de vehículos. BYD Company fue fundada en 1995 y está orientada a satisfacer la demanda de baterías recargables para la telefonía móvil. Es el principal proveedor de esta industria, siendo sus principales clientes compañías como Motorola Mobility, Nokia, LG Corporation y Siemens AG.

Produce automóviles, autobuses, camiones eléctricos, bicicletas eléctricas, carretillas eléctricas, baterías de litio-ferrofosfato y de sodio. Otras compañías dentro de la competencia en el mercado son: Dongfeng Motor Corporation, XPeng, NIO, Xiaomi, entre otras.
Índice de Alford
El índice de Alford, en ocasiones denominado índice de voto de clase, es un indicador demoscópico que mide la especificidad del voto de la clase obrera en relación con la clase media y la clase alta. Fue definido en 1963 por el investigador epónimo Robert Alford en la obra Party and Society.

Clase alta
La expresión clase alta, dentro de la estratificación convencional de las sociedades contemporáneas, se aplica al grupo de personas opuesta por definición a la clase baja, definida por el nivel, su sociedad y carencias. No obstante, sí existe un consenso general sobre sus límites y características específicas.
José María Castillo Sánchez
José María Castillo Sánchez (Puebla de Don Fadrique, 16 de agosto de 1929-Granada, 12 de noviembre de 2023) fue un sacerdote católico, escritor y teólogo español miembro de la Compañía de Jesús hasta 2007.

Pontificia Universidad Gregoriana
La Pontificia Universidad Gregoriana, heredera y continuadora del Colegio Romano fundado por San Ignacio de Loyola, es una Universidad Eclesiástica, confiada a la Compañía de Jesús, y por ello basada en el espíritu ignaciano.
Lisozima
La lisozima también llamada muramidasa, es un polipéptido que daña la pared celular de las bacterias, mediante un mecanismo directo como opsonina y un mecanismo secundario de enzima. Su función es la de una barrera bioquímica frente a las infecciones en los animales. Es abundante en numerosas secreciones como la saliva, las lágrimas y el moco. La deficiencia en lisozima, debida a mutaciones en el gen LYZ que la codifica, ha sido asociada a displasias esqueléticas y a un aumento de la propensión a las infecciones.

Opsonina
Las opsoninas son moléculas coadyuvantes de la fagocitosis. Entre ellas se encuentran las inmunoglobulinas IgG, componentes del sistema del complemento como C3b, C4b o iC3b y la lectina fijadora de manosa.

Las opsoninas reconocen los antígenos de las partículas a fagocitar, recubriéndolas. Los fagocitos (como los macrófagos o las células dendríticas) poseen receptores de opsoninas en su superficie, por lo que las opsoninas actúan como puente entre la partícula a fagocitar y el fagocito.

Fueron descubiertas en 1903 por Almroth Wright, quien describió que la fagocitosis era reforzada por anticuerpos específicos (esto es, las opsoninas). Su nombre se construyó a partir del griego opson, condimento.
TV Ciudad
TV Ciudad es un canal de televisión abierta uruguayo, propiedad del Gobierno Departamental de Montevideo. Es operado por el Servicio de Información y Comunicación del Gobierno de Montevideo. Emite para el área metropolitana de Montevideo por la TDT bajo la licencia CXB-3255 en el canal virtual 6.1 (UHF 32) y al resto de país por operadoras de televisión por suscripción. Contiene una programación generalista, que incluye cultura, información, entretenimiento, ficciones y deporte.

Secretaria general de la Intendencia de Montevideo
La Secretaría General de la Intendencia de Montevideo es la denominación que recibe el segundo titular del gobierno departamental. Integra el Ejecutivo Departamental junto con el intendente y el gabinete, y cumple un rol central en la coordinación política y administrativa de la Intendencia.
Venenos químicos
Los venenos químicos, corrosivos o cáusticos, son todos aquellos ácidos y álcalis, tanto orgánicos como inorgánicos, que poseen acción nociva local y general. In situ pueden provocar necrosis o esteras de tejidos. Los más característicos son, entre otros: el ácido clorhídrico, el sulfúrico, el acético y el oxálico, los fenoles, las lejías.

Hematopoyesis
La hematopoyesis o hemopoyesis (del griego αἷμα, -ατος-, 'sangre' y ποίησις, 'creación') es el proceso de formación, desarrollo y maduración de los elementos de la sangre (eritrocitos, leucocitos y trombocitos (plaquetas)) a partir de un precursor celular común e indiferenciado conocido como célula madre hematopoyética multipotente, unidad formadora de clones, hemocitoblasto o stem cell.

Las células madre que en el adulto se encuentran en la médula ósea, son las responsables de formar todas las células y derivados celulares que circulan por la sangre.

Las células sanguíneas son degradadas por el bazo y los macrófagos del hígado. 
También es conocida por su distribución en la sangre.
Aló!
Aló! es el quinto álbum de estudio del cantautor Chileno Pedropiedra, lanzado por el sello independiente Quemasucabeza el 13 de marzo de 2020. La producción estuvo a cargo de Cristian Heyne (quien trabaja por primera vez con el solista).

Se grabó en los estudios de Cristian Heyne y Fernando Herrera. A diferencia de sus antecesores, en Aló! las canciones cuentan con un sonido simple, desarrollan ritmos urbanos encabezados por beats, el bajo y pocos acordes, y la guitarra tiene momentos específicos. Las letras abordan historias ficticias, sentimientos de amor, visiones paranormales y críticas sociales.

Perder ganar
«Perder Ganar» es una canción del cantante chileno Pedropiedra. Fue publicado como adelanto de su quinto disco, sin embargo terminó como sencillo aparte de este, nombrando a Amar en silencio el primer tema promocional.
Gi-Fi
Gi-Fi o Gigabit Wireless es el primer transceptor integrado en un único chip que funciona a 60 GHz basado en tecnología CMOS. Permitirá la transferencia de audio y vídeo de forma inalámbrica a velocidades de hasta 5 gigabits por segundo, diez veces la tasa máxima actual de transferencia inalámbrica, con un coste diez veces menor.

Ha sido desarrollado por los laboratorios de NICTA (National ICT Australia Limited) ubicados en la Universidad de Melbourne.

Transceptor
Un transceptor es un dispositivo que cuenta con un transmisor y un receptor que comparten parte de la circuitería o se encuentran dentro de la misma caja. Cuando el transmisor y el receptor no tienen en común partes del circuito electrónico se conoce como transmisor-receptor. El término fue acuñado a principios de la década de 1920.

Dado que determinados elementos del circuito se utilizan tanto para la transmisión como para la recepción, la comunicación que provee un transceptor solo puede ser semidúplex, lo que significa que pueden enviarse señales en ambos sentidos, pero no simultáneamente.[cita requerida]

Otros dispositivos similares son los transpondedores, los transvertidores y los repetidores.
Fabio Battesini
Fabio Battesini (Virgilio, Italia; 19 de febrero de 1912 - Roma, Italia; 17 de junio de 1987) fue un ciclista italiano que fue profesional entre 1930 y 1945, en que consiguió 22 victorias, entre ellas 4 etapas en el Giro de Italia y una en el Tour de Francia. Es el vencedor de etapa en el Tour de Francia más joven de la historia, lo hizo en 1931 con 19 años y 133 días.

Además de estos triunfos también consiguió varios récords del mundo de velocidad.

Giro de Italia 1932
La 20.ª edición del Giro de Italia se disputó entre el 14 de mayo y el 5 de junio de 1932, con un recorrido de 13 etapas y 3235 km, que el vencedor completó a una velocidad media de 30,594 km/h. La carrera comenzó y terminó en Milán.

Tomaron la salida 109 participantes, de los cuales 66 terminaron la carrera.

Antonio Pesenti se impuso en la clasificación general de esta edición, gracias a una escapada en la 7ª etapa. Jef Demuysere finalizó en segunda posición, siendo el mejor resultado hasta entonces de un ciclista no italiano. Remo Bertoni, tercero, les acompañó en el podio.

Este fue el primer Giro en el que la velocidad media del vencedor superaba los 30 km/h. Asimismo, Hermann Buse se convirtió en el primer ciclista alemán en conseguir un triunfo de etapa y el liderato de la prueba.
Miss Internacional 2022
Miss Internacional 2022, la 60.ª edición del concurso Miss Internacional, se llevó a cabo en la Sala municipal del Domo de Tokio, en Tokio (Japón) el 13 de diciembre. La coronación estaba originalmente prevista para 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19 fue pospuesta primero para 2021 y posteriormente para 2022. Estas cancelaciones marcaron la segunda ocasión en que la competencia fue suspendida, después de la edición de 1966.

Representantes provenientes de sesenta y seis países y territorios compitieron por el título. Al final del evento, Miss Internacional 2019, Sireethorn Leearamwat de Tailandia, coronó como su sucesora a Jasmin Selberg de Alemania. Esta victoria es la tercera —y más reciente— del país ganador, después de sus triunfos en 1965 y 1989.

Miss Internacional 2010
Miss Internacional 2010 fue la 50.ª edición del Miss Internacional y se llevó a cabo en Chengdu (China) el 7 de noviembre en el gimnasio de la Provincia de Sichuan. Al final del evento Anagabriela Espinoza de México coronó a su sucesora Elizabeth Mosquera de Venezuela como Miss Internacional 2010.
Carta forera
Cartas foreras eran documentos relativos a la administración de justicia aunque no en todos los casos de justicia las cartas o provisiones se llamaban cartas foreras.

Hay tres casos en que las cartas o provisiones en justicia se llamaban foreras.

Documento
Un documento (del latín, documentum, y este de docere, "enseñar, instruir), en un sentido muy amplio y genérico, es «una expresión del pensamiento por medio de signos gráficos sobre un soporte», un testimonio material de un hecho o acto realizado en funciones por instituciones o personas físicas, jurídicas, públicas o privadas, registrado en una unidad de información en cualquier tipo de soporte (papel, cintas, discos magnéticos, fotografías, etc.) en lengua natural o convencional. Es el testimonio de una actividad humana fijada en un soporte, dando lugar a una fuente archivística, arqueológica, audiovisual, entre otras.
Disculpas a los pueblos indígenas
Las disculpas a los pueblos indígenas son declaraciones oficiales realizadas por líderes o representantes políticos en nombre de gobiernos o instituciones, con el propósito de reconocer y expresar remordimiento por justicias y daños históricos cometidos contra estos pueblos. Durante la era de la colonización, diversos imperios europeos establecieron dominio sobre territorios habitados por indígenas, y posteriormente las nuevas naciones independientes incluyeron a estos grupos dentro de sus fronteras políticas. Estos procesos implicaron conflictos y violaciones a los derechos de los pueblos indígenas, que durante mucho tiempo no fueron plenamente reconocidos ni abordados por los gobiernos dominantes.

Colonización
La colonización es la acción de dominar un país o territorio (la colonia) por parte de otro (la metrópoli). El proceso de colonización puede ser de carácter político, militar, cultural, económico o presentar otras manifestaciones así como desarrollarse de forma violenta o pacífica.

Los países europeos que tuvieron más colonias a lo largo de la historia fueron:
Reino Unido (130), Francia (90), Portugal (52), España (44), Países Bajos (29), Alemania (20), Rusia (17), Dinamarca (9), Suecia (8), Italia (7), Noruega (6) y Bélgica (3).
31.ª edición de los Premios Grammy
La 31.ª edición de los Premios Grammy se celebró el 22 de febrero de 1989 en el Shrine Auditorium de Los Ángeles, en reconocimiento a los logros discográficos alcanzados por los artistas musicales durante el año anterior. El evento fue presentado por Billy Crystal y fue televisado en directo en Estados Unidos por CBS.

Esta edición incorporó por primera vez la categoría de premio a la mejor interpretación rap.

Orquesta Sinfónica de Atlanta
La Orquesta Sinfónica de Atlanta (en inglés: Atlanta Symphony Orchestra, abreviada como ASO) es una agrupación orquestal estadounidense con sede en Atlanta, Georgia, que fue fundada en 1945. Su sala de conciertos habitual es el Atlanta Symphony Hall en el Woodruff Arts Center. Robert Spano es su director musical desde 2001.