hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aya Virginie Touré
Aya Virginie Touré, nacida Aya Virginie Kouamé, es una activista por la paz y política de Costa de Marfil. Se dio a conocer por organizar a las mujeres en la resistencia no violenta contra el presidente Laurent Gbagbo, que se negó a dimitir al perder las elecciones presidenciales frente a Alassane Ouattara. Touré trabajó en la movilización de las mujeres como directora adjunta en las elecciones presidenciales de Costa de Marfil de 2010. En 2016, fue elegida diputada en la 72.ª circunscripción, que incluye las ciudades de Guépahouo y Oumé. En 2014, ocupó el cargo de directora ejecutiva de la Fundación Petroci, la organización caritativa de la empresa marfileña de petróleo y gas.

Alassane Ouattara
Alassane Dramane Ouattara (Dimbokro, África Occidental Francesa, 1 de enero de 1942) es un economista y político marfileño. Es el actual presidente de Costa de Marfil desde 2010. Anteriormente ocupó el cargo de primer ministro de su país desde noviembre de 1990 diciembre de 1993.

También es presidente del partido de centro liberal Agrupación de los Republicanos (RDR), un partido que tiene su base de apoyo en el norte del país y por el que fue candidato en las elecciones presidenciales de 2010. Economista formado en Burkina Faso y Estados Unidos, ha trabajado para el Fondo Monetario Internacional (FMI) y Banco Central de los Estados de África Occidental (BCEAO). En 1994 asumió el puesto de director general adjunto del FMI convirtiéndose en el primer africano en alcanzar este puesto en este organismo internacional.
Eyalato de Podolia
Podolia (en turco otomano: Eyalet-i Kamaniçe‎) fue un eyalato del imperio otomano. Su capital era Kamianets-Podilskyi (en polaco: Kamieniec Podolski; en ucraniano: Кам’янець-Подільський;en turco: Kamaniçe).

Medzhybizh
Medzhybizh, anteriormente conocido como Mezhybozhe (en ucraniano: Меджибіж; en ruso: Меджибож, romanizado como Medzhibozh; en polaco: Międzybóż or Międzybuż; en alemán: Medschybisch; en yidis: מעזשביזש‎, romanizado como Mezhbizh, y en turco: Mejibuji) es un pueblo de 1731 habitantes (según el censo de 2001) del óblast de Jmelnitski, del oeste de Ucrania. Está situado en el distrito Letychivsky Raion, a 25 km de la ciudad de Jmelnitsky en la autopista entre esta ciudad y Vínnitsa, en la confluencia del río Bug Meridional y el río Buzhok.

Medzhybizh fue una vez una localidad importante en la región histórica de Podolia. Es conocida por ser el lugar de nacimiento del movimiento místico religioso del judaísmo jasídico.
Teoría cuántica de campos axiomática
La teoría cuántica de campos axiomática comprende en realidad varios enfoques formales desarrollados para resolver problemas planteados en el seno de la teoría cuántica de campos convencional. La construcción de teorías cuánticas de campos exactas que satisfagan alguno de los conjuntos equivalentes de axiomas es un campo activo de investigación de la física matemática donde ha destacado Arthur Jaffe y su enfoque de la teoría cuántica de campos constructiva.

Red (matemática)
En matemáticas, una red es la generalización del concepto de sucesión, de tal manera que no necesariamente tenga una cantidad numerable de elementos. Es el concepto más adecuado (o también su equivalente de filtro) para estudiar la convergencia en un espacio topológico.
Fernando Cardoso
Fernando Cardoso Dos Santos (n. Ilhéus, Brasil; 20 de noviembre de 1990) es un futbolista brasileño que se desempeña como mediocampista y actualmente milita en el Naft Maysan de la Liga Premier de Irak.

Puntarenas Fútbol Club
El Puntarenas Fútbol Club es un club de fútbol costarricense, con sede en la ciudad de Puntarenas. Fue fundado en el 2004, por dos empresarios de la zona porteña: Eduardo Li y Adrián Castro. Fue subcampeón nacional en los torneos del 2005-2006 y en el torneo de Invierno 2009. Fue campeón de la Copa Interclubes de la Uncaf. Su sede es el Estadio Lito Pérez. Actualmente juega en la Primera División de Costa Rica.
Sagareyo
Sagareyo (en georgiano: საგარეჯო) es una ciudad en el sureste de Georgia, ubicada en el centro de la región de Kajetia y siendo la capital del municipio homónimo. La ciudad es la sede de la eparquía de Sagareyo.

Monasterio de David Gareja
El  monasterio de David Gareja o complejo de David Gareja ( georgiano: დავითგარეჯის სამონასტრო კომპლექსი) es un complejo de monasterio ortodoxo georgiano excavado en la roca ubicado en la región de Kajetia, en el este de Georgia, junto las laderas del desierto del Monte Gareja,a unos 60–70 km al sureste de la capital del país, Tiflis. El complejo incluye cientos de celdas, iglesias, capillas, refectorios y viviendas que se encuentran excavadas en la roca.

Parte del complejo se encuentra en el raión de Ağstafa de Azerbaiyán y es sujeto de una disputa fronteriza entre Georgia y Azerbaiyán. El área también es hogar de especies animales protegidas y conserva evidencia arqueológica de algunas de las viviendas humanas más antiguas de la región. El monasterio permanece activo y sirve como un destino popular de turismo y peregrinación.

Desde el 24 de octubre de 2007, se ha incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Kaasikvälja
Kaasikvälja es una localidad del municipio de Toila en el condado de Ida-Viru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 26 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte del condado, junto a la costa del golfo de Finlandia (mar Báltico) y cerca de la carretera E20 que une Tallin con San Petersburgo.

Condado de Ida-Viru
El condado de Ida-Viru o Ida-Virumaa (en estonio: Ida-Viru maakond) es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se sitúa al noreste del país. Su capital es Jõhvi.
Ford 7Y
El Ford 7Y es un modelo de automóvil construido por Ford Motor Company en el Reino Unido entre 1938 y 1939 e íntegramente diseñado y desarrollado en ese país.

El modelo salió oficialmente al mercado como Ford Eight, siendo una versión modificada y un poco más grande del Ford Modelo Y. El vehículo estaba propulsado por un motor Ford Sidevalve de 933 cc y 8 cv de potencia. Tenía parrilla rectangular plana y se suministraba únicamente en versión dos puertas, lujo o estándar y con la opción de techo fijo o móvil.

Del modelo se produjeron 65.098 unidades, siendo sustituido en 1939 por el modelo Ford Anglia.

Ford Anglia
El Ford Anglia fue un coche fabricado por Ford en el Reino Unido. Es un modelo afín al Ford Prefect y al posterior Ford Popular. La denominación Ford Anglia corresponde a cuatro modelos de coches fabricados entre 1939 y 1967.

Se fabricaron 1.594.486 Anglias, antes de que le sustituyera el Ford Escort.
Pedro Ponce de Cabrera (m. 1358)
Pedro Ponce de Cabrera (m. Córdoba, junio de 1358). Noble de la Casa de Cabrera de Córdoba. Fue hijo de Pedro Ponce de Cabrera y de Constanza Alfonso de Córdoba.

Fue señor de la Casa de Cabrera de Córdoba y de la Torre de Arias Cabrera, y fue ejecutado en Córdoba en 1358 por orden del rey Pedro I de Castilla junto con Fernando Alfonso de Gahete.

Iluminado Sanz Sancho
Iluminado Sanz Sancho es un historiador español de la Edad Media. Desempeñó su actividad en la Universidad Autónoma de Madrid, donde fue docente de las asignaturas Historia de España en la Edad Media y España Islámica.

Su principal línea de investigación es la Iglesia castellana bajomedieval, sobre la cual versa la mayoría de sus publicaciones.
San Antonio del Golfo
San Antonio del Golfo es una población venezolana, capital del Municipio de Mejía, en el Estado Sucre. Fue fundada el 5 de mayo de 1691 con el nombre de San Antonio de Padua de Guaipanacuar, el nombre actual viene de estar cerca del Golfo de Cariaco. Justo frente a la costa de este pueblo se ubica el punto más profundo del Golfo.

Está situado a 13 kilómetros de Marigüitar, 24 kilómetros de Cerezal, 30 kilómetros de Cariaco y 39 kilómetros de Cumaná.

Es centro pesquero y de acopio de la producción agrícola como maíz, caña de azúcar y coco. Su economía se basa principalmente en el comercio de pescado salado, huevas del mismo y turismo.

Cariaco
Cariaco es una ciudad venezolana, capital del Municipio Ribero del Estado Sucre. Recibe el nombre de Cariaco también la parroquia donde se encuentra la población. Se encuentra rodeada por diversas comunidades, entre ellas: Carrizal de la Cruz, Aguas Calientes, El Cordón de Cariaco; el cual se encuentra en el curso del río Carinicuao, Cerezal, Sabaneta, Terranova y Villa Frontado o Muelle de Cariaco. Las zonas suburbanas que a su vez forman parte de la ciudad son Las Manoas, Los Silos y El Porvenir.
Kinich Ahau
Señor del ojo del sol. En la mitología maya, Kinich Ahau era el dios del Sol y patrono de la música y la poesía; estaba casado con Ixchel, la Luna. Se le considera una de las advocaciones de Itzamná o Zamná. También se le vincula con Kinich Kakmó. Es el dios G de acuerdo con la clasificación del investigador alemán Paul Schellhas.

Era el gobernante de los dioses, y como tal solucionaba los problemas y distribuía las tierras entre los diferentes pueblos.

Los sacerdotes de sus templos recibían el nombre de Ah Kin, los del Sol y del Tiempo, y profetizaban el futuro de los hombres.

Ixchel
En la mitología maya, Ixchel (del maya yucateco: Ixchéel ‘mujer arcoíris’) (pronunciado [iʃˈt͡ʃel]) es la diosa del amor, de la gestación, del agua, de los trabajos textiles, y de la medicina. Es esposa del dios Itzamná y en los códices se identifica con la diosa O. En algunas ocasiones se le representaba acompañada de un conejo. Una de sus advocaciones era considerada maléfica, vaciando los odres de la cólera sobre el mundo. En textos jeroglíficos su nombre es Chak Chel (arcoíris grande), en el Chilam Balam su nombre es Ix Chel.
Glass Town
El mundo imaginario de Glass Town, la "Confederación de la Ciudad de Vidrio" (Glass Town Confederacy) fue creado a finales de 1827 por Charlotte, Branwell, Emily y Anne Brontë. Se dio paso, alrededor de 1834, al imaginario reino de Angria, "administrado" por Charlotte y Branwell Brontë.

Este mundo imaginario, inventado por los niños Brontë, llegó a tener rápidamente un sorprendente nivel de complejidad, con su geografía, gobierno, administración, historia, e incluso sus periódicos. Este mundo virtual, por su grado de desarrollo y la participación de cuatro participantes, es una prefiguración de algunos juegos de rol, incluso de un mundo virtual.

Contribuye en gran medida a desarrollar la imaginación y el talento literario de los hermanos Brontë, que desde entonces escribieron varias novelas conocidas (como Jane Eyre, Cumbres Borrascosas y Agnes Grey), así como poemas de alta calidad, algunos de los cuales están escritos para Angria (o para Gondal, en el caso de Emily y Anne).

Branwell Brontë
Patrick Branwell Brontë (/ˈbrɒnti/, comúnmente /-teɪ/; 26 de junio de 1817 – 24 de septiembre de 1848), nombrado generalmente como Branwell Brontë, fue un pintor y escritor inglés. Fue el único varón de la familia Brontë, y hermano de las escritoras Charlotte, Emily y Anne.

A diferencia de sus hermanas, Branwell fue educado por su padre en casa. Recibía elogios por su poesía y las traducciones de obras clásicas. Sin embargo, cambiaba frecuentemente de trabajo, y se mantenía pintando retratos. Se aficionó al alcohol y las drogas, adicciones aparentemente agravadas por una relación fallida con una mujer casada.

Branwell murió un domingo por la mañana, el 24 de septiembre de 1848, en la habitación que compartía con su padre.
Alegría de Pío
Alegría de Pío es una zona rural del municipio de Niquero en la provincia de Granma, Cuba. Está situado a 28 km de la cabecera municipal. Lugar rico de historia y naturaleza donde confluye el ser humano en un hábitat lleno de peculiaridades.

Esta comunidad se encuentra situada en el corazón del Parque nacional Desembarco del Granma, una de las zonas protegidas mejores conservadas del Caribe, con una rica flora y fauna, además de accidentes naturales únicos y de majestuosa belleza que convierten a la zona en paradigma de la geografía cubana.

Se considera a la Alegría de Pío como lugar de tradiciones del campesinado cubano, donde permanecen autóctonas todavía las raíces más puras de la cultura guajira de los campos de Cuba que se expresan en la música, el baile y la culinaria. Además de ser una zona rica productora de frijoles y viandas, que contrastan con sus fértiles suelos y su vegetación exuberante.

Glaucidium siju
Glaucidium siju, el sijú platanero, sijucito, o simplemente sijú (según la SEO mochuelo sijú), también mochuelo cubano, es una especie de ave estrigiforme de la familia de los búhos (Strigidae). Es endémica de Cuba. Es un mochuelo o búho pequeño, común en todo el país, que habita en los bosques y en sitios arbolados del campo y de las afueras de ciudades. Es el más pequeño de los búhos antillanos.
Seaweed
Seaweed es una banda estadounidense de grunge y punk rock formada en 1989 en Tacoma, Washington. En sus comienzos firmaron por el notable sello local Sub Pop pero lanzaron álbumes con Hollywood Records and Merge Records. Contemporáneos a Seaweed fueron bandas como Mudhoney, Samiam, Jawbreaker y sus compañeros de gira Superchunk y Quicksand. La banda emprendió una extensa gira por los Estados Unidos junto a Green Day, Candlebox y Bad Religion, así como en el extranjero, incluyendo conciertos en Brasil con Garage Fuzz. Son conocidos por su versión de Fleetwood Mac "Go Your Own Way", que apareció en la película Clerks. En 2006, su sencillo "Losing Skin" fue incluido en el videojuego NHL 2K7.

La banda se separó en el año 2000, pero el 15 de mayo de 2007 anunciaron en su MySpace su regreso.

Samiam
Samiam es una banda estadounidense de punk rock procedente de Berkeley (California) activa desde el año 1988. Está formada por Jason Beebout (voz), Sergie Loobkoff (guitarra), Colin Brooks (batería), Sean Kennerly (guitarra/bajo) y Chad Darby (bajo). Hasta la fecha el grupo ha publicado ocho álbumes de estudio.
Batalla de Mourão (1477)
La batalla de Mourão fue el enfrentamiento que tuvo lugar el mayo o junio de 1477 en las proximidades de Mourão, provincia del Alentejo, Portugal, entre una fuerza portuguesa y otra castellana, partidaria de Isabel, en el ámbito de la guerra de sucesión castellana.

Los caballeros de la Orden de Santiago fueron desbaratados y puestos en huida. Así terminó la ofensiva castellana hacia Évora, la segunda ciudad portuguesa en población.

Todas las plazas fuertes ocupadas por las tropas de los Reyes Católicos en Portugal fueron retomadas por las fuerzas del Príncipe Perfecto.

Alonso de Cárdenas
Alonso de Cárdenas (Córdoba u Ocaña, c. 1423-Llerena, 1 de julio de 1493), fue un noble español y último maestre de la Orden de Santiago, que hacia 1483 construyó el castillo de la Puebla del Maestre y fue, por derecho de población, el I señor de la Puebla del Maestre.
(305988) 2009 JN4
(305988) 2009 JN4 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 12 de mayo de 2009 por el equipo del Catalina Sky Survey desde el Catalina Sky Survey, Arizona, Estados Unidos.

Catalina Sky Survey
Catalina Sky Survey es un programa de investigación operado por el Lunar and Planetary Laboratory de la Universidad de Arizona, dirigido a la búsqueda de cometas, asteroides y objetos próximos a la Tierra, cuyas órbitas pueden intersecarse con la de la Tierra.

Uno de los objetivos prioritarios de las campañas de observación es la búsqueda de los asteroides potencialmente peligrosos que tienen órbitas que se intersecan con la órbita terrestre y que en el futuro podrían precipitarse sobre nuestro planeta.
David Campese
David Ian Campese (Queanbeyan, Australia, 21 de octubre de 1962) es un exjugador australiano de rugby que se desempeñaba como wing.

Campese jugó con los Wallabies las primeras tres Copas del mundo, siendo elegido mejor jugador del torneo en Inglaterra 1991 donde anotó seis tries, dio la asistencia en el famoso try de Tim Horan contra los All Blacks en semifinales y se consagró campeón del Mundo.

Tuvo el récord de presencias en su seleccionado con 101, superado después por Philippe Sella. También lo tenía en el de tries, con 64 ensayos (315 puntos), superado después por Daisuke Ohata en 2006.

Es considerado como uno de los más grandes jugadores en su posición y de la historia. De gran velocidad, habilidad de manos y pies, famoso por ser el creador del "goose-step" (paso de ganso), un movimiento ofensivo de gran complejidad que consiste en sucesivos enganches y amagues para evitar el tackleo. Desde 2013 es miembro del Salón de la Fama de la World Rugby.

Selección de rugby de Gales
La selección de rugby de Gales (Tîm rygbi'r undeb cenedlaethol Cymru en galés) representa a la nación británica en las competiciones oficiales, existe desde 1881 y está controlada por la Unión Galesa de Rugby (WRU).

Disputa anualmente el Torneo de las Seis Naciones contra las selecciones de: Escocia, Francia, Inglaterra, Irlanda e Italia. Los Dragones rojos han ganado 28 veces el Torneo, superados únicamente por la Rosa y el campeonato más reciente es el de 2021.

En agosto de 2019, logra conquistar la primera posición del World Rugby Ranking por primera vez, terminando con el reinado de más de 10 años de los All Blacks.

Arthur Gould fue el jugador sobresaliente del siglo XIX, Shane Williams fue elegido el mejor del mundo en 2008, J. P. R. Williams es considerado su representante más talentoso, Neil Jenkins anotó más de 1000 puntos y Graham Price es el forward con más pruebas en los Lions. Son considerados de los jugadores más transcendentales de la historia de este deporte.
Mercedes-Benz R107
El Mercedes-Benz R107 es un automóvil deportivo con carrocerías roadster o cupé producido por el fabricante de automóviles alemán Mercedes-Benz desde 1971 hasta 1989. La carrocería del R107 (también llamado W107) se creó en 1971 tras finalizar la producción del SL W113, más conocido como Pagoda.

Automóvil deportivo
Un automóvil deportivo es un automóvil de turismo diseñado para poder circular a altas velocidades. Al contrario que un automóvil de carreras, está pensado para ser conducido en la vía pública. Tienen mejor aceleración, velocidad máxima, adherencia al asfalto, mejor sistema de frenado y una mayor potencia que otros coches convencionales, lo que se logra mediante motores, frenos, suspensión, caja de cambios, neumáticos, chasis y tipo de carrocería especiales. Las carrocerías asociadas a un deportivo son principalmente cupé y descapotable. En muchos casos tienen dos plazas y suelen ser coches ligeros.

Tradicionalmente se reservaba este calificativo para vehículos de marcas connotadas, precios elevados y altas prestaciones, o bien, para vehículos de alta cilindrada. En atención estricta a su definición, se debe considerar que existen vehículos con características deportivas en prácticamente todos los segmentos.
Arianrhod
Arianrhod es una figura de la mitología galesa que desempeña su papel más importante en la Cuarta Rama de los Mabinogi. Ella es la hija de Dôn y la hermana de Gwydion y Gilfaethwy; las Tríadas galesas nombran a su padre como Beli Mawr. En Mabinogi, su tío Math ap Mathonwy es el rey de Gwynedd, y durante el curso de la historia ella da a luz a dos hijos, Dylan ail Don y Lleu Llaw Gyffes, a través de medios mágicos.

Gwydion
Gwydion fab Dôn (pronunciación en galés: [ˈꞬwɨ̞djɔn vaːb ˈdoːn] ) es un mago, héroe y trickster de la mitología galesa, que aparece de manera más prominente en la Cuarta Rama de los Mabinogi, centrada principalmente en su relación con su joven sobrino, Lleu Llaw Gyffes. Aparece también de forma prominente en las Tríadas galesas, en el Libro de Taliesin y en las Estrofas de las tumbas.

El nombre 'Gwydion' puede interpretarse como "Nacido de árboles". Robert Graves identificó a Gwydion con el Wōden germánico.
Calle de Mira el Río
La calle de Mira el Río, en realidad dos vías perpendiculares, Mira el Río Alta y Mira el Río Baja, están localizadas en el Madrid de los Austrias en el distrito Centro de la capital española. La Alta corre desde la calle Carlos Arniches hasta el inicio de la Arganzuela, por debajo de La Fuentecilla de la calle de Toledo. Y Mira el Río Baja sale de la Alta bajando hasta la castiza plaza del Campillo del Mundo Nuevo, en la Ronda de Toledo. Quedan dentro del radio de actividad del Rastro de Madrid, con viejas almonedas y tiendas de anticuarios.

Ronda de Toledo
La Ronda de Toledo es una vía pública al sur de Madrid, en el límite de los barrios de Embajadores y Acacias entre la Puerta de Toledo y la Glorieta de Embajadores. Delimita la frontera meridional del mercado dominical del Rastro.
Isla Dean
La isla Dean es una isla antártica cubierta por el hielo. Tiene 37 km (20 millas náuticas) de largo y 19 km (10 millas náuticas) de ancho. Se encuentra próxima a la isla Grant y la isla Siple, en las costas de la Tierra de Marie Byrd, en la Antártida (74°42′S 127°05′O﻿ / ﻿-74.700, -127.083). La isla Dean no es reclamada por ningún país.

Fue avistada por primera vez por el navío estadounidense USS Glacier el 5 de febrero de 1962.

Fue bautizada con el nombre de su descubridor, el marinero S.L. Dean.

Isla Grant
La isla Grant es un isla cubierta por el hielo, de unas 20 millas de largo por unas 10 millas de ancho, se ubica a 5 millas al este de la pequeña isla Shepard de la costa de la Tierra de Marie Byrd. La isla Grant está localizada en las coordenadas 74°28′S 131°35′O﻿ / ﻿-74.467, -131.583. Como la isla Shepard, la isla Grant está rodeada por la barrera de hielo de Getz excepto por su costa norte. La isla Grant fue descubierta y cartografiada por el personal del rompehielos USS Glacier (AGB-4) el 4 de febrero de 1962 y fue llamada así por el Consejo Asesor de los Estados Unidos sobre Nombres Antárticos (EE. UU-ACAN) en honor al comandante, E. G. Grant, el Oficial al mando del USS Glacier en el momento del descubrimiento.

La isla es terra nullius, no siendo reclamada por ningún país, quedando sujeta a los términos del Tratado Antártico.
Gérard Philipe
Gérard Philipe (nacido Gérard Albert Philip; Cannes, 4 de diciembre de 1922-París, 25 de noviembre de 1959) fue un actor de cine y teatro francés, uno de los más famosos de su época. Por su belleza física y condiciones histriónicas fue llamado en Francia "El príncipe de los actores", convirtiéndose en una figura de culto.

Yves Allégret
Yves Allégret (13 de octubre de 1907 - 31 de enero de 1987) fue un director de cine francés, representante del cine negro. Algunas veces utilizó el seudónimo de Yves Champlain.

Hermano menor del también director Marc Allégret, estuvo casado con la actriz Simone Signoret entre 1944 y 1949, con quien tuvo una hija, Catherine Allégret, quien también es actriz.

Debutó en 1930 como asistente de su hermano, y luego ocupa diversos puestos en los equipos de otros directores, como Jean Renoir. Paralelamente a esta formación, empieza a filmar sus primeros cortometrajes.
Liga Premier de Egipto 2018-19
La Liga Premier de Egipto 2018-19, también conocida como La Liga WE por motivos de patrocinio, fue la 60° temporada de la Liga Premier de Egipto. La temporada comenzó el 31 de julio de 2018 y finalizó el 28 de julio de 2019.

Al Ahly fue el actual defensor del título, tras haber ganado el título en las ediciones de 2015-16, 2016-17 y 2017-18.

Liga Premier de Egipto 2016-17
La Liga Premier de Egipto 2016-17 (también conocida como Liga Obour Land por motivos de patrocinio) fue la temporada 58 de la Premier League de Egipto, la principal liga profesional egipcia para clubes de fútbol, desde su establecimiento en 1948. La temporada comenzó el 15 de septiembre de 2016 y concluyó el 17 de julio de 2017. Los partidos de la temporada 2016-17 se anunciaron el 22 de agosto de 2016.

El 29 de mayo de 2017, Al-Ahly ganó su trigésimo noveno título y refrendó con éxito su título con cuatro juegos de antemano luego de empatar 2-2 con Misr Lel Makkasa.