hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asesinato de Blair Adams
Robert Dennis Blair Adams (Surrey, Columbia Británica; 28 de diciembre de 1964 - condado de Knox, Tennessee; 11 de julio de 1996) fue un hombre canadiense que fue encontrado asesinado en el estacionamiento de un hotel en construcción junto a la Interestatal 40, a las afueras de Knoxville (Tennessee), en los Estados Unidos. Su asesinato sigue sin resolverse.

Interestatal 40
La Interestatal o Interstate 40 es una autopista en los Estados Unidos. Con más de 4100 km de longitud, recorre de Barstow (California) a Wilmington (Carolina del Norte), conectando a ciudades tales como San Bernardino, Albuquerque, Oklahoma City, Memphis, Nashville, Greensboro y Raleigh.
Colitis
La colitis es una inflamación del colon. La colitis puede ser aguda y autolimitada o a largo plazo. Se ajusta ampliamente a la categoría de enfermedades digestivas.

En un contexto médico, la etiqueta colitis (sin calificación) se usa si:

La causa de la inflamación en el colon es indeterminada; por ejemplo, la colitis se puede aplicar a la enfermedad de Crohn en un momento en que se desconoce el diagnóstico, o

El contexto es claro; por ejemplo, un individuo con colitis ulcerosa está hablando sobre su enfermedad con un médico que conoce el diagnóstico.

Diagnóstico
El diagnóstico (del griego diagnostikós, a su vez del prefijo día-, "a través", y gnosis, "conocimiento" o "apto para conocer") alude, en general, al análisis que se realiza para determinar cualquier situación y cuáles son las tendencias. Esta determinación se realiza sobre la base de datos y hechos recogidos y ordenados sistemáticamente, que permiten juzgar mejor qué es lo que está pasando.
NIC-6
La NIC-6  es una importante carretera nacional clasificada como troncal principal en Nicaragua. Esta vía comienza en el Sur,  a la altura de la Rotonda de Ticuantepe en Ticuantepe, conectándose con la NIC-20A y NN-153 culmina en el Norte en la Carretera Norte (NIC-1) en el extremo Este del Aeropuerto Internacional de Managua en Managua.

NIC-1
La NIC-1, CA-01 o Carretera Panamericana es una de las principales arterias viales de Nicaragua, conocida por ser parte integral de la Carretera Panamericana, una red internacional que conecta países desde el norte de América hasta el sur. La NIC-1, inaugurada en 1941, es un eje clave para el comercio, el turismo y el transporte dentro del país. Inicia en el sur de Managua, específicamente detrás del histórico Palacio Nacional, donde se conecta con la NIC-4, y recorre hacia el norte hasta la ciudad de Somoto, cerca de la frontera con Honduras, donde continúa bajo la designación de CA-01. A lo largo de su extensión, la carretera sirve como una columna vertebral para la movilidad nacional.
Gōjū Ryū
El Gōjū Ryū (original: 剛柔流) es un estilo de karate-do fundado en Okinawa por el maestro Chōjun Miyagui. La traducción literal es go ('duro'), ju ('suave') y ryu ('estilo/escuela/fuente'), por lo que el significado es traducido como el estilo de lo duro y lo suave, dado que es una combinación de estos conceptos. En 1933 fue registrado oficialmente con ese nombre en la Dai Nihon Butokukai (Asociación Nacional de Artes Marciales Japonesas).

Isla de Okinawa
La isla de Okinawa (沖縄本島 Okinawa-hontō) es la mayor de las islas Ryūkyū de Japón, con una superficie de 1201.03 km², donde se sitúa la ciudad de Naha, capital de la prefectura de Okinawa. En la isla se localizan las ruinas de seis gusuku, fortalezas típicas de la cultura de Okinawa, que han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Agrado
El Agrado es un municipio colombiano ubicado en el subcentro del departamento de Huila. Yace sobre el valle del Magdalena sobre las estribaciones de la región montañosa comprendida por accidentes orográficos de la serranía de las Minas y el cerro de Pan de Azúcar. Su extensión territorial es de 286 km², su altura es de 838 m s. n. m. y su temperatura promedio es de 24 °C

Cuenta con una población de 9.275 habitantes de acuerdo con proyección del DANE de 2019.  Hace parte de la Región Subcentro del departamento. Su base económica es la agricultura con cultivos de café, caña, plátano y hortalizas. Se le conoce como "Jardín Agraduno" y tiene el apelativo de «Cuna de José María Rojas Garrido», en honor al presidente de Colombia en 1866.

Hortaliza
Las hortalizas son un conjunto de plantas cultivadas generalmente en huertos o regadíos, que se consumen como alimento, ya sea de forma cruda o preparadas culinariamente, y que incluye las verduras y las legumbres (las habas, los guisantes, etc.). Las hortalizas no incluyen las frutas ni cereales.

Sin embargo, esta distinción es arbitraria y no se basa en ningún fundamento botánico. La Real Academia Española no reconoce esta taxonomía, y circunscribe esta acepción a los cultivos realizados en un huerto.
Campeonato Argentino Juvenil 1974
El Campeonato Argentino Juvenil de 1974 fue la tercera edición del torneo para seleccionados juveniles de las uniones regionales afiliadas a la Unión Argentina de Rugby. Se llevó a cabo entre el 16 de julio y el 4 de agosto de 1974. La Unión Cordobesa de Rugby fue designada como sede de las fases finales del torneo, su primera vez en juveniles luego de hospedar las fases finales del campeonato de mayores en 1969 y 1973.

El torneo adoptó el nuevo formato implementado en el campeonato mayor, con los equipos divididos en zonas geográficas resueltas a eliminación directa, con el ganador de cada zona clasificando a las semifinales junto al equipo local.

Buenos Aires ganó el torneo por segundo año consecutivo luego de vencer en la final a la Unión Cordobesa de Rugby por 19-3.

Unión Argentina de Rugby
La Unión Argentina de Rugby (UAR) es la institución que organiza el rugby a nivel nacional en Argentina. Fundada en 1899, es una de las federaciones del rugby más antiguas en el mundo. En 1987 se convirtió en miembro de la World Rugby (entonces, IRFB) al ser invitada para la primera Copa del Mundo de Rugby, y en 1988 participó en la fundación de la Confederación Sudamericana de Rugby, actualmente conocida como Sudamérica Rugby.
Sitara Achakzai
Sitara Achakzai (también transliterado Achaksai; 1956/1957-12 de abril de 2009) fue una política afgano-alemana, activista por los derechos de las mujeres y miembro del consejo provincial y parlamento regional de Kandahar asesinada por los talibanes.

Residente en Alemania desde principios de la década de 1980, en 2001 retorna con su marido a Afganistán donde inicia su labor como activista por los derechos humanos. Al igual que Malalai Kakar y Safia Amajan, Sitara Achakzai es considerada como una de las víctimas emblemáticas del terrorismo talibán que busca sacar a las mujeres del espacio público en Afganistán y Paquistán; su asesinato ocurrió en la ciudad de Kandahar a la edad de 52 años cuando cuatro hombres en motocicletas le habrían disparado frente a su casa.

Kandahar
Kandahar (Kandahār) escrito a veces como Qandahar (pashto: کندهار, persa: قندهار) es una ciudad de Afganistán, capital de la provincia de Kandahar. En 2002 la provincia tenía 886 000 habitantes, de los cuales vivían en la capital unos 316 000. Es la segunda ciudad más poblada de Afganistán después de Kabul y principal centro de comercio, especialmente para productos agrícolas. Posee un aeropuerto internacional y una extensa red vial. También está comunicada por vía terrestre con Quetta, en Pakistán. Peshawar y Kandahar son las principales ciudades del pueblo pastún.
Ursulinas de la Sagrada Familia
La Congregación de Hermanas Ursulinas de la Sagrada Familia (oficialmente en italiano: Istituto delle Suore Orsoline della Sacra Familgia) es un congregación religiosa católica femenina, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundada en 1908 por la religiosa italiana Arcangela Salerno, en Monterosso Almo. A las religiosas de este instituto se les conoce como Ursulinas de Siracusa, y posponen a sus nombres las siglas O.S.F.

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).
Río Santa Catarina
El río Santa Catarina es un río en Nuevo León, México. Tiene una cuenca aproximada de 1,200 kilómetros cuadrados y una longitud de 160 kilómetros, es afluente del río San Juan y del río Bravo, y atraviesa parte de los municipios de Santiago, Santa Catarina, San Pedro, Monterrey, Guadalupe, Juárez y Cadereyta Jiménez. Para Monterrey y su zona metropolitana, es considerado como el pulmón verde de la ciudad. Dentro de su cuenca, habitan más de 400 especies de flora y fauna.

El 8 de junio del 2025, fue declarado como área natural protegida estatal.

Santa Catarina (Nuevo León)
Santa Catarina, cuyo nombre completo es Ciudad Santa Catarina, es una ciudad mexicana ubicada en el estado de Nuevo León, cabecera del municipio de Santa Catarina. Forma parte de la Zona Metropolitana de Monterrey.

Santa Catarina toma su nombre en honor a la santa católica Catalina de Alejandría. Patrona de los filósofos, estudiantes, maestros y predicadores. La ciudad se encuentra ubicado a 9 km al poniente de Monterrey encontrándose dentro de las coordenadas: norte  25º45', sur 25° 25' latitud norte; 100° 43' al oeste y al este 100º 14' longitud oeste a una altitud de 680 metros sobre el nivel del mar.
Río Changaral
El río Changaral es un curso de agua que fluye en la Región del Ñuble y pertenece a la cuenca del río Itata. Es el principal afluente del río Ñuble.

Antiguamente fue llamado en su cuenca inferior estero Millauquén.

Río Ñuble
El río Ñuble es un curso natural de agua que atraviesa y da nombre a la Región de Ñuble. Pertenece a la cuenca hidrográfica del río Itata y delimita parte de las fronteras de las provincias de Itata, Diguillín y Punilla, como también partes de las comunas de Chillán, San Carlos, Coihueco, San Fabián, Portezuelo y San Nicolás.
La doctora de Brest
La doctora de Brest, título original en francés La Fille de Brest, es el nombre de una película francesa de 2016 dirigida por Emmanuelle Bercot.

El guion, firmado por Séverine Bosschem y Emmanuelle Bercot, está basado en el libro Mediator 150 mg : combien de morts ?, escrito por la doctora Irène Frachon.

Emmanuelle Bercot
Emmanuelle Bercot (París, Francia, 6 de noviembre de 1967) es una actriz, directora de cine y guionista francesa.

Ha aparecido en numerosa películas de drama francesas, y ha sido nominada cinco veces en los Premios César, como Mejor Actriz y Mejor Directora. Es la ganadora de la mejor interpretación femenina en el Festival de Cannes debido a su interpretación en Mi amor, dirigida por Maïwenn.

Su película de 2013, dónde trabajó como directora; Ella se va, fue nominada en el Festival Internacional de Cine de Berlin.
Tubería de renderizado
En gráficos 3D por computadora, el término tubería de gráficos o tubería de renderizado (del inglés rendering pipeline) se refiere comúnmente a la renderización basada en la implementación hardware de gráficos (tarjeta gráfica). La tubería de renderizado típicamente recibe la representación de una escena tridimensional como entrada y genera una imagen en dos dimensiones como salida. OpenGL y Direct3D son dos estándares gráficos que proporcionan tuberías de renderizado y permiten además la programación de shaders para modificar su comportamiento.

OpenGL
OpenGL (Open Graphics Library) es una especificación estándar que define una API multilenguaje y multiplataforma para escribir aplicaciones que produzcan gráficos 2D y 3D. La interfaz consiste en más de 250 funciones diferentes que pueden usarse para dibujar escenas tridimensionales complejas a partir de primitivas geométricas simples, tales como puntos, líneas y triángulos. Fue desarrollada originalmente por Silicon Graphics Inc. (SGI) en 1992 y se usa ampliamente en CAD, realidad virtual, representación científica, visualización de información y simulación de vuelo. También se usa en desarrollo de videojuegos, donde compite con Direct3D en plataformas Microsoft Windows.
Corny Thompson
Cornelius Allen «Corny» Thompson (Middletown, Connecticut, 5 de febrero de 1960) es un exbaloncestista estadounidense cuya carrera deportiva se desarrolló casi en su totalidad en distintos clubes de Europa. Es especialmente recordado como uno de los artífices de la conquista del título de campeón de Europa de 1994 por el Joventut de Badalona; Thompson anotó la canasta con la que se decidió el partido final de aquel torneo. Con 2,01 metros de altura, jugaba en la posición de pívot.

Es considerado como uno de los precursores del baloncesto moderno en Europa; fue distinguido por la Euroliga como uno de los cien jugadores que en mayor medida habían contribuido al crecimiento de esta institución en sus primeros cincuenta años de historia.

Middletown (Connecticut)
Middletown es una ciudad localizada en el condado de Middlesex, Connecticut, a lo largo del río Connecticut, en la parte central del estado, a 16 millas (26 km) al sur de Hartford. En 1650, fue incorporada como un pueblo bajo su nombre original indio, Mattabeseck. Recibió su nombre actual en 1653. En 1784, el poblado central fue incorporado como una ciudad aparte del pueblo. En 1923, la ciudad de Middletown fue consolidada con el pueblo, haciendo que los límites de la ciudad fueran más extensos. Originalmente un puerto de vela muy ocupado y después un centro industrial, ahora es en gran medida una ciudad residencial y ciudad universitaria, sede de la Universidad Wesleyana. Desde la creación del condado de Middlesex en 1785, hasta la eliminación del gobierno del condado en 1960, Middletown era la sede de condado. En 1910, 11.851 vivían en la ciudad. En 1940, 26.495 personas vivían ahí. En el censo de 2000, la ciudad tenía una población total de 43.167.
4DX
4DX es un formato de cine 4D desarrollado por CJ 4DPlex, una subsidiaria de la cadena de cines CJ CGV  de Corea del Sur. Permite añadir a las películas diversos efectos prácticos, como asientos en movimiento, viento, luces estroboscópicas, nieve simulada y aromas. Comercializado por primera vez en 2009, presenta películas en formato 3D estereoscópico y 2D monoscópico.

CJ ha licenciado la tecnología en todo el mundo. A septiembre de 2019, CJ 4DPlex opera 678 salas 4DX en 65 países a través de asociaciones con más de 80 cines, incluidos Wanda Cinemas, Cineworld, Regal Cinemas, Kinepolis, Cinépolis, Event Cinemas, Village Cinemas y Nu Metro. La empresa registró una tasa de crecimiento anual de más del 50 por ciento de 2013 a 2018.

Cinépolis
Exhibidora Mexicana Cinépolis, S.A. de C.V. (conocida simplemente como Cinépolis), es una empresa mexicana dedicada a la exhibición de películas, fundada en 1971 en Morelia, Michoacán, bajo el nombre de Organización Ramírez. Hasta el 31 de diciembre de 2023, operaban 891 conjuntos cinematográficos con 6,836 salas 100% digitales; 500 se ubican en México y 6,337 en 18 países: los Estados Unidos, Chile, Argentina, Guatemala, Honduras, El Salvador, Costa Rica, Panamá, Colombia, el Perú, Brasil, España, la India, Omán, los Emiratos Árabes Unidos, Baréin, Arabia Sauditae Indonesiaconvirtiéndose así en la compañía de exhibición cinematográfica más grande de México y Latinoamérica, ocupando el primer lugar de la industria a nivel global en cuanto a venta de boletos y boletos vendidos por sala, siendo la tercera cadena más grande del mundo en número de salas y la más importante fuera de los Estados Unidos.
Daniel Svensson
Daniel Svensson  (nacido el 20 de noviembre de 1977 en Gotemburgo, Suecia) exbaterista y exmiembro  de la banda sueca In Flames, y el baterista/vocalista de la banda Sacrilege GBG. En 1998 abandona Sacrilege GBG, para incorporarse a In Flames y así ocupar el puesto creado cuando Björn Gelotte paso de la batería a la guitarra. El primer disco de In Flames junto con él y Peter Iwers fue Colony, y fue publicado el siguiente año. Daniel se reincorporó a Sacrilege GBG en el 2006.

Peter Iwers
Peter Iwers (Estocolmo, Suecia, 15 de mayo de 1975) es el antiguo bajista de la banda sueca In Flames, en sustitución de Johan Larsson.

Su estilo ha sido influido por Mike Porcaro, bajista de Toto, así como Geddy Lee de Rush y John Myung miembro Dream Theater.

Peter tiene dos hijas y una exesposa. Su hermano Anders es bajista de la banda Tiamat.
Anders Jonas Ångström
Anders Jonas Ångström (pronunciación en sueco: /ˈânːdɛʂ ˈjûːnas ˈɔ̂ŋːstrœm/; Lögdö, Suecia, 13 de agosto de 1814-Upsala, Suecia, 21 de junio de 1874) fue un físico y astrónomo sueco, considerado uno de los fundadores de la ciencia de la espectroscopía.

Espectroscopia
La espectroscopia o espectroscopía es el estudio de la interacción entre la radiación electromagnética y la materia, con absorción o emisión de energía radiante. Tiene aplicaciones en astronomía, física, química y biología, entre otras disciplinas científicas.

El análisis espectral se basa en detectar la absorción o emisión de radiación electromagnética a ciertas longitudes de onda, en relación con los niveles de energía implicados en una transición cuántica.

Existen tres casos de interacción con la materia:

choque elástico: existe solo un cambio en el impulso de los fotones (por ejemplo, los rayos X, la difracción de electrones y la difracción de neutrones);

choque inelástico: por ejemplo, la espectroscopia Raman;

absorción o emisión resonante de fotones.
Western Auto Building
El Western Auto Building, primero conocido como Coca-Cola Building o Candler Building, en honor al propietario Asa Griggs Candler, está ubicado en 2107 Grand Boulevard, en el vecindario Crossroads de Kansas City (Estados Unidos). Fue construido en estilo neorrenacentista 1914. Más tarde sirvió como la sede de Western Auto Supply Company, y esa asociación se dio a conocer, especialmente cuando la empresa colocó un letrero luminoso de varios pisos en la parte superior del edificio.

El edificio se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1988. Después de servir como espacio de oficinas, fue remodelado a principios del siglo XXI como parte de Western Auto Lofts, una asociación de condominios que incorpora tres edificios adyacentes.

Asa Griggs Candler
Asa Griggs Candler (30 de diciembre de 1851 - 12 de marzo de 1929) fue un empresario y farmacéutico estadounidense, conocido por ser propietario de The Coca-Cola Company y alcalde de Atlanta entre 1917-1919.
Chicken fried steak
El chicken fried steak (en inglés ‘filete de pollo frito’), también conocido como pan-fried steak (‘filete frito en sartén’) y country fried steak (‘filete campero frito’), es un plato que consiste de un trozo de filete de carne de vacuno ablandado, recubierto con harina condimentada y frito en sartén. Suele asociarse a la cocina del sur de Estados Unidos y a la hospitalidad. Su nombre probablemente se debe a la similitud en su preparación con el pollo frito, si bien también se parece al clásico plato austriaco Wiener Schnitzel o a la milanesa, un corte de ternera ablanado cubierto de harina, huevo y pan rallado, y frito. Se parece al collops escocés. Suele considerar una comfort food.

Milanesa
La milanesa es un filete, normalmente de carne vacuna —también puede ser de pollo o cordero— empanado, el cual se cocina frito o al horno. Por extensión, se llama milanesa a cualquier rebanada de un ingrediente rebozado y cocido de manera similar, por lo que existen milanesas de cerdo, de pescado, de soja, de berenjena o de mozzarella, entre otros ingredientes.

Si bien su nombre proviene de la ciudad italiana de Milán y se inspira en la cotoletta alla milanese, el origen específico de la preparación es disputado: ya en el siglo xix se conocía en España como «chuletas de ternera a la milanesa» y se señalaba de origen italiano. Desde el siglo xx es una comida típica de la cocina argentina, uruguaya, venezolana y de otros lugares de América Latina, gracias a la migración italiana, alemana y austríaca.

La milanesa puede consumirse «al plato» (generalmente con una guarnición como ensalada, puré o papas fritas) o como sándwich.
Lajos Dinnyés
Lajos Dinnyés (n. Alsódabas, Imperio austrohúngaro, 16 de abril de 1901 - f. Budapest, Hungría, 3 de mayo de 1961) fue un político húngaro del Partido de los Pequeños Propietarios que ejerció la jefatura del gobierno de su país como Primer ministro de Hungría entre 1947 y 1948, antes de la instauración del régimen comunista del Partido Socialista Obrero Húngaro, siendo, por lo tanto, el último Primer ministro democrático de la Segunda República Húngara.

Partido Independiente Cívico de los Pequeños Propietarios y de los Trabajadores Agrarios
El Partido Independiente Cívico de los Pequeños Propietarios y de los Trabajadores Agrarios (en húngaro: Független Kisgazda, Földmunkás és Polgári Párt, abreviado FKgP) es un histórico partido político de Hungría de ideología conservadora y agrarista. Muchas veces es denominado simplemente como Partido Independiente de los Pequeños Propietarios. En la actualidad no cuenta con representación en el Parlamento de Hungría.
Allodesmus
Allodesmus es un género extinto de pinípedo del Mioceno relacionado con el género Desmatophoca. Medía 2,4 metros de longitud y pesaba unos 360 kg. Allodesmus tenía las mismas características anatómicas que se pueden encontrar en los pinípedos modernos: dimorfismo sexual, fuertes caninos para las peleas y dientes con zonas de crecimiento bien definidas, resultado de ayunos periódicos (para proteger su harén, los machos no se acercaban al mar para alimentarse durante la época de reproducción).

Desmatophoca
Desmatophoca es un género extinto de mamífero pinnípedo que vivió en el Mioceno de Norteamérica.

Este pinnípedo fósil poco conocido es un miembro de una familia de pinnípedos similares a las focas verdaderas, los Desmatophocidae. A diferencia de las focas modernas, poseía cola, aunque esta era relativamente corta. Tenía ojos grandes, y presumiblemente cazaba gracias a su vista, ya que no parece estar adaptada a oír debajo del agua.

Desmatophoca oregonensis fue uno de los primeros pinnípedos fósiles encontrados en la costa oeste de Norteamérica, y es conocido a partir de varios cráneos, mandíbulas y elementos de las extremidades hallados en la formación Astoria en las costas de Oregón. Había perdido la primitiva muela carnicera cortante de los pinnípedos primitivos como Enaliarctos, lo cual indica que era capaz de comer y tragar peces bajo el agua sin tener que regresar a tierra.