hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Fearn
La estación de Fearn (en inglés: Fearn railway station) es una estación de ferrocarril ubicada en la localidad de Hill of Fearn, un pequeño pueblo cerca de Tain, en el consejo unitario de Highland en Escocia, Reino Unido. La estación presta servicios a la Far North Line (Línea del extremo norte). La estación de Fearn consta de una vía única y los passing loop, lugar donde los trenes en direcciones opuestas se cruzan, más cercano a Fearn son en la estación de Invergordon al sur y en la estación de Tain al oeste.

Estación de Invergordon
La estación de Invergordon (en inglés: Invergordon railway station) es una estación de ferrocarril ubicada en el pueblo de Invergordon en el Cromarty Firth (estuario de Firth), en el consejo unitario de Highland en Escocia, Reino Unido.

La estación presta servicios a la Far North Line. La estación se compone de dos plataformas laterales con dos vías que forman un bucle. Los edificios permanentes de las estaciones están en la plataforma hacia el sur, mientras que la plataforma hacia el norte cuenta con un simple refugio.
Baranda (Burgos)
Baranda de Merindad de Montija es una localidad y una Entidad Local Menor (EATIM) situada en la  provincia de Burgos,  comunidad autónoma de  Castilla y León (España), comarca de Las Merindades,  partido judicial de Villarcayo, ayuntamiento de Merindad de Montija.

Las Merindades
Las Merindades es una comarca burgalesa, comunidad autónoma de Castilla y León, España. En ella se emplaza el origen histórico de Castilla, cuando las primigenias Siete Merindades de Castilla la Vieja dieron lugar al primitivo condado castellano.  Está limitada al oeste y noroeste por la comunidad autónoma de Cantabria, al noreste por la provincia de Vizcaya, al este por la provincia de Álava y al sur por las comarcas burgalesas del Ebro, La Bureba y Páramos. Tiene una población de 21 951 habitantes a 1 de enero de 2024 según los datos del INE.
Félix B. Caignet
Félix Benjamín Caignet Salomón, más conocido como Félix B. Caignet, (31 de marzo de 1892 - 25 de mayo de 1976) fue un locutor, poeta, periodista, novelista y crítico teatral, compositor musical y cantante cubano. Es pionero de la radiodifusión en Cuba, y como uno de los creadores de las telenovelas latinoamericanas.

Caignet creía que el público “asumía los sentimientos de uno u otro personaje que sufría y, sin ser consciente de ello, asociaba su propio dolor al del personaje ficticio, y lloraba con él o ella”. Era conocido por su habilidad para hacer llorar a las audiencias de radio. Escribió a propósito para hacer llorar a la gente, ya que se dio cuenta de que “muchos nacieron con el dolor y la miseria y el estilo narrativo de “hablar en metáforas ”.

Rita Montaner
Rita Aurelia Fulceda-Montaner y Facenda (Guanabacoa, La Habana, 20 de agosto de 1900-La Habana, 17 de abril de 1958), más conocida como Rita Montaner o la Única, fue una artista cubana que incursionó en el teatro, la radio, el cine y la televisión, alcanzando notable éxito nacional e internacional y siendo considerada una de las más grandes artistas de su país.
Laura Alonso
Laura Alonso (Buenos Aires, 23 de diciembre de 1972) es una politóloga y política argentina, perteneciente a Propuesta Republicana (PRO).

Estuvo al frente de la Oficina Anticorrupción entre 2015 y 2019, durante la presidencia de Mauricio Macri. Anteriormente fue diputada nacional por la ciudad de Buenos Aires entre 2009 y 2015.

Shell plc
Shell Plc, anteriormente Royal Dutch Shell, es una empresa británica de hidrocarburos, originaria de Países Bajos, que tiene intereses en los sectores petrolífero y del gas natural, así como del refinado de gasolinas.

Al 2021, Shell era la séptima mayor productora de combustibles de origen fósil, por detrás de Saudi Aramco. (que producía, por ejemplo, el equivalente a cuatro Shells), Gazprom, la persa NIOC, la china CNPC, Rosneft, la Esso y la BP, todas las cuales producían más combustibles que Shell.  En 2009, la revista Fortune la clasificó como la empresa con mayor caudal monetario del mundo.[cita requerida] Y en la edición del 2011, quedó en segundo lugar justo después de Walmart.
Namoneas
Las islas Namoneas, también llamadas Nomoneas, son un grupo de islas pertenecientes al estado de Chuuk, uno de los cuatro estados de los Estados Federados de Micronesia, en las islas Carolinas. Las islas principales son Fono, Weno, Fefen, Parem, Siis, Tonoas y Uman. Administrativamente se dividen en dos distritos: Nomoneas del Norte, que comprende Weno (antiguamente llamada Moen), Piis-Paneu (antiguamente Piis-Moen) y Fono, y Nomoneas del Sur, que comprende Tonoas (antiguamente Dublón), Fefen ,Etten, Siis, Uman, Parem and Totiw.

Weno
Weno (anteriormente Moen) es una isla, un municipio y la mayor localidad de los Estados Federados de Micronesia. Está situada en el estado de Chuuk, en el norte occidental del océano Pacífico. Tiene su propio aeropuerto internacional, comodidades de hotel, restaurantes y cuevas naturales para los nadadores. Es la ciudad más grande y capital del estado.

Es la segunda mayor isla de Chuuk y tiene una población de 17.624 habitantes en una superficie estimada en 20 kilómetros cuadrados, casi un tercio de la población del estado (54.585 habitantes en 2007).

Las lenguas oficiales son el inglés y el chuukés. En la misión católica de Weno, entre las misioneras mercedarias, consideradas una institución en el país, también se habla el español.
Svene
Svene es una localidad de la provincia de Buskerud en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 376 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, al noroeste del fiordo de Oslo y cerca de las montañas de Halling y Hardanger.

Provincia de Buskerud
Buskerud es una provincia (fylke) de Noruega, con 14 930 km² de área y 274 737 habitantes según el censo de 2015. Limita con las provincias de Akershus, Oslo, Oppland, Sogn og Fjordane, Hordaland, Telemark y Vestfold.
Espacio coordenado real
En matemáticas, un espacio coordenado real o espacio de coordenadas reales de dimensión n, escrito Rn o , es un espacio vectorial sobre los números reales. Esto significa que es el conjunto de las n-tuplas formadas por números reales (secuencias de n números reales). Con la suma de componentes y la multiplicación escalar, es un espacio vectorial.

Normalmente, las coordenadas cartesianas de los elementos de un espacio euclídeo forman un espacio de coordenadas reales. Esto explica el nombre de "espacio de coordenadas" y el hecho de que los términos geométricos se utilizan a menudo cuando se trabaja en ellos. Por ejemplo, R2 es un plano.

Los espacios de coordenadas se utilizan mucho en geometría y física, ya que sus elementos permiten ubicar puntos en espacios euclídeos y calcular con ellos.

Rango (álgebra lineal)
En álgebra lineal, se define el rango de una aplicación lineal entre dos espacios vectoriales como la dimensión del conjunto imagen.

Frecuentemente la noción se aplica a aplicaciones lineales entre espacios de dimensión finita, lo cual da lugar a la noción de rango de una matriz.
Allofanita
La allofanita es un hidrosilicato de aluminio amorfo, del grupo de los filosilicatos. Descubierto en Gräfenthal, Turingia (Alemania), en 1816, el nombre deriva del griego άλλος ("allos" que significa "diferente") y φαίνεσθαι ("phaenesthai" que significa parecer), en alusión al cambio que experimenta a la llama. Sinónimos en español son: elhuyarita, ilbaíta, riemanita o riemannita.

El hábito es con las partículas de tamaño pequeño morfología de bolas.

Filosilicato
Los filosilicatos son una subclase de los silicatos que incluye minerales comunes en ambientes muy diversos y que presentan, como rasgo común, un hábito hojoso (phyllon = hoja) o escamoso derivado de la existencia de una exfoliación basal perfecta. Esto es consecuencia de la presencia en su estructura de capas de tetraedros de dimensionalidad infinita en dos direcciones del espacio.

La fórmula química de estos compuestos siempre tiene el anión (Si2O5)n.
París-Roubaix femenina 2021
La 1.ª edición de la París-Roubaix femenina (oficialmente y en francés: Paris-Roubaix Femmes 2021) se celebró el 2 de octubre de 2021 sobre un recorrido de 116,4 km con inicio en Denain y final en Roubaix en Francia.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2021 como competencia de categoría 1.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial siendo decimosexta carrera disputada en dicho circuito y fue ganada por la ciclista británica Lizzie Deignan del equipo Trek-Segafredo. El podio lo completaron la neelandesa Marianne Vos del Jumbo-Visma y Elisa Longo Borghini del Trek-Segafredo.

París-Roubaix femenina
La París-Roubaix femenina (oficialmente y en francés: Paris-Roubaix Femmes) es una carrera profesional femenina de ciclismo en ruta de un día que se disputa anualmente el segundo domingo de abril en la región de Alta Francia hasta el velódromo de Roubaix en Francia. Es la versión femenina de la carrera del mismo nombre y se celebra al igual que su homónima durante la primavera europea.

La carrera forma parte del UCI WorldTour Femenino, calendario ciclístico femenino de máximo nivel mundial dentro de la categoría 1.WWT.

Está organizado por Amaury Sport Organisation (ASO) y su primera edición femenina estaba programada para iniciarse en el año 2020, pero debido a la declaratoria de estado de alerta máxima por el incremento de casos de COVID-19 en Francia, la carrera fue cancelada para esta edición.

El recorrido suele ser más corto que su homónima masculina, con similares características incluyendo sectores de pavé y finalizando en el velódromo de Roubaix.
Erlenbach bei Dahn
Erlenbach bei Dahn es un municipio situado en el distrito de Palatinado Sudoccidental, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 317 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca de la ciudad de Pirmasens y de la frontera con Francia.

Pirmasens
Pirmasens (pronunciación en alemán: /ˈpɪʁmazɛns/ⓘ) es una ciudad de Alemania, perteneciente al estado federado de Renania-Palatinado. Situada cerca de la frontera de Francia, está así mismo rodeada por el distrito de Palatinado Sudoccidental. Dada la importancia que tenía, era considerada la capital alemana del calzado.
Invictus Games (empresa)
Invictus Games es una desarrolladora de videojuegos independiente fundada en 1992 por Tamás Kozák y Ákos Diviánszky. Desarrolla una variedad de juegos como carreras, estrategia, acción, habilidad, etc. Su editor incluyó Codemasters, Activision, 1C, Gamepot, Joyzone, Vivid Games, 704 Games y Bandai Namco.

En 2006, se mudaron a una nueva oficina que les permitió emplear a más empleados.

Desde entonces, se han usado muchas tecnologías nuevas para crear juegos mejores y más optimizados, como PC y plataformas móviles. Recientemente, dos juegos más han sido un gran éxito.
Daytona Rush, un juego estilo nascar y Give It Up, es un excelente juego de ritmo.

En marzo de 2020, Invictus Games fue adquirida por el editor sueco Zordix.

Desarrollador de videojuegos
Un desarrollador de videojuegos es un desarrollador de software especializado en el desarrollo de videojuegos.

Existen pequeños desarrolladores de videojuegos independientes con equipos pequeños, o de una sola persona que realiza todas las tareas, hasta grandes empresas donde cada empleado se especializa en distintos departamentos como programación, diseño, arte, etc.

A menudo los desarrolladores de videojuegos cuentan con una distribuidora de videojuegos que les ayuda en tareas como la distribución, mercadotecnia, publicidad, traducción, o publicación en consolas.
Saint-Pierre-de-Mézoargues
Saint-Pierre-de-Mézoargues  es una comuna y población de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Arlés y cantón de Tarascon.

Su población en el censo de 1999 era de 225 habitantes.

Está integrada en la Communauté d'agglomération Arles-Crau-Camargues-Montagnette.

Tarascón
Tarascón (oficialmente y en francés Tarascon) es una comuna y población de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Arlés. Es la cabecera y mayor población del cantón de su nombre.

Su población en el censo de 2007 era de 13 177 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana de Beaucaire (Gard).

Está integrada en la Communauté d'agglomération Arles-Crau-Camargues-Montagnette.
Autopista Rutas del Desierto
Autopista Rutas del Desierto es la denominación del proyecto de la autopista chilena de peaje, que recorrerá la Región de Tarapacá, abarcando las comunas de Iquique, Alto Hospicio y Pozo Almonte en el norte Grande de Chile. Dos rutas serán intervenidas: la longitudinal ruta 1 entre Iquique y el Aeropuerto Diego Aracena, y la ruta 16 entre el cruce con la ruta 5 Panamericana en el sector de las ex oficinas salitreras de Humberstone y Santa Laura y la ciudad de Iquique.

La construcción de la autopista se inició en septiembre de 2011 bajo la concesión Sociedad Concesionaria Rutas del Desierto S.A. adjudicado según el decreto MOP N° 225 con fecha 6 de junio de 2011. En 2014 será habilitada provisoriamente las nuevas calzadas.

Ruta 5 (Chile)
La Ruta 5 es el nombre de la principal carretera de Chile. Con sus 3363 kilómetros cruza al país desde el límite con Perú, en el extremo norte, hasta Quellón, en la isla Grande de Chiloé, con lo que atraviesa 14 de las 16 regiones del territorio nacional. Forma parte de la carretera Panamericana, y su creación se realizó mediante la promulgación del decreto 556 del año 1969.

Esta carretera está subdividida en Norte y Sur, y su kilómetro cero está ubicado en el centro de Santiago, en la intersección con la Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins.
Línea 562 (Mar del Plata)
La línea 562 es una línea de colectivos del Partido de General Pueyrredón perteneciente a la empresa  12 de Octubre. Esta línea puede ser identificada con el color azul y/o Verde.
El servicio cuenta con SUBE .

Inconvenientes con el servicio pueden ser denunciados a través de las líneas telefónicas del municipio: 147 o 0800-666-5102

Partido de General Pueyrredon
General Pueyrredon es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires, ubicado sobre la costa atlántica. Su nombre se lo debe a Juan Martín de Pueyrredón, militar y político de destacada actuación en las invasiones inglesas y la Guerra de la Independencia. Es el partido más populoso de la Quinta Sección Electoral de la Provincia de Buenos Aires. Su cabecera es la ciudad de Mar del Plata.
Hauka
Hauka es una localidad del municipio de Kanepi, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 27 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Valga y Tartu, y al este del lago Võrtsjärv.

Condado de Põlva
El condado de Põlva (en estonio: Põlva maakond) o  Põlvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroriental del país y limita con los condados de Tartu, Valga y Võru. El condado también comparte frontera común con Rusia. Hay tramos de la frontera con Rusia que no han sido ratificados todavía por ningún tratado, y, a causa de esto, solo se puede acceder a ciertos pueblos del condado de Põlva (p.ej., Lutepää o Saatse) entrando en territorio ruso.

Su capital es la ciudad de Põlva.
Gunbuster 2
Gunbuster 2 o Diebuster, conocida en Japón como Aim for the Top 2! (トップをねらえ 2!, Toppu o Nerae Tsū!?) es una serie de 6 OVAs realizada por el estudio de animación GAINAX y dirigida por Kazuya Tsurumaki en el año 2004.

El primer episodio fue emitido el 3 de octubre de 2004, y el episodio final el 14 de agosto de 2006. Existe una película llamada Top wo Nerae! & Top wo Nerae 2! Gattai Gekijouban!! (también conocida como Gunbuster vs Diebuster) que recapitula los finales de las 2 series. Fue estrenada en pantalla grande el 1 de octubre de 2006 en el Tokyo Anime Center's 3D Akiba Theatre.
Es la secuela directa de Top wo Nerae! Gunbuster, aunque está ambientada tiempo después y con personajes totalmente nuevos. Existe una versión Manga serializada por Dragon Age Pure disponible solo en Japón

OVA
OVA siglas de Original Video Animation (オリジナル・ビデオ・アニメーション, orijinaru bideo animēshon?) son producciones animadas destinadas para su consumo en Beta, VHS, Blu-ray y DVD. Los OVA tienen su origen en los años 1980, donde una generación de jóvenes animadores abren sus propias casas productoras freelance e independientes después de haber trabajado para grandes o medianas empresas productoras de animación para la televisión. Así mismo, estas producciones no estaban atadas a ningún tipo de limitaciones, llámese censura de ningún tipo y se realizaban con tanta libertad posible para expandir el mercado a sectores maduros, equivalente a las producciones de manga que también satisfacía a varios sectores en el mercado. Fuera de Japón se les ha llamado OAV por su correcta sintaxis en inglés como original animation video; sin embargo, en el país se continúa llamando OVA para no llegar a confusiones con las siglas AV o AV idol.
Jimena Sánchez
Jimena V. Sánchez (nació Jimena Sánchez Mejía Reyes; Córdoba, Veracruz; 28 de septiembre de 1978) es una periodista deportiva, modelo y actriz mexicana que actualmente trabaja para Fox Sports México y Fox Deportes. Es conocida por presentar los programas Lo Mejor de Fox Sports y WWE Saturday Night.

Serie Mundial
La Serie Mundial es la serie final de postemporada de las Grandes Ligas de Béisbol, que se juega entre los campeones de las ligas Nacional y Americana. Por jugarse en el mes de octubre, se la conoce también como el Clásico de Otoño.

El ganador de la serie es el primero en ganar cuatro de siete juegos salvo en los años 1903, 1919, 1920 y 1921 cuando fue el ganador de cinco de nueve juegos. La Serie Mundial se ha disputado anualmente desde 1903, con la excepción de los años 1904 y 1994. El equipo con más series ganadas es el de los New York Yankees, que ha ganado la serie en 27 ocasiones. En 1994 la Serie Mundial no se jugó debido a una huelga de peloteros que puso fin a la temporada el 30 de agosto, tras no llegar a concretarse un acuerdo laboral con los dueños de equipos.
Echinocereus zapalinamensis
Echinocereus zapalinamensis es una especie de planta suculenta perteneciente al género Echinocereus, dentro de la familia Cactaceae. Es endémica del noreste de México (concretamente de la sierra de Zapaliname, en el estado de Coahuila).

Echinocereus
Echinocactus es un género de plantas suculentas perteneciente a la familia Cactaceae. Contiene 85 especies aceptadas y son nativas desde el oeste y centro de Estados Unidos hasta México. Además ha sido introducido en las Islas Canarias (España).
Temporada 2006 de la WNBA
La Temporada 2006 de la WNBA fue la décima en la historia de la Women's National Basketball Association. Por primera vez desde la temporada 2000 se producía una expansión en la liga, aumentando el número de equipos a 14 con la incorporación de las Chicago Sky.

La temporada acabó con el segundo título para las Detroit Shock tras el logrado en 2003, que derrotaron en las finales a las Sacramento Monarchs.

Temporada 2003 de la WNBA
La Temporada 2003 de la WNBA fue la séptima en la historia de la Women's National Basketball Association. Fue la primera temporada en la que hubo equipos recolocados en otras ciudades, equipos desaparecidos y además, por primera vez hubo equipos sin un equipo hermano en la NBA con el que compartiera propietario. Las Orlando Miracle fueron recolocadas en Connecticuty se convirtieron en las Connecticut Sun, las Utah Starzz se marcharon a San Antonio, Texas para pasar a ser las San Antonio Silver Stars. Por otro lado, las Miami Sol y las Portland Fire desaparecieron, mientras que las Charlotte Sting se convirtieron en el segundo equipo de la WNBA que no compartía propietaro con alguno de la NBA.

La temporada concluyó con el primer campeonato para las Detroit Shock.
Isoproterenol
El isoproterenol o isoprenalina es un medicamento simpaticomimético que actúa a nivel de los receptores beta adrenérgicos. En medicina se usa para el tratamiento del asma relajando las vías aéreas y permitiendo un mayor flujo de aire. Se usa también contra la bronquitis y el enfisema.

Simpaticomimético
En farmacología, las sustancias simpaticomiméticas, agonistas adrenérgicas o simplemente adrenérgicas actúan como agonistas del sistema simpático simulando los efectos de las catecolaminas epinefrina (adrenalina), norepinefrina (noradrenalina) y dopamina. Pueden estimular directamente los receptores adrenérgicos o estimular la producción de noradrenalina en las terminaciones simpáticas. Los medicamentos simpaticomiméticos elevan la presión sanguínea y tienden a ser bases débiles. La epinefrina es sintetizada por el cuerpo de la norepinefrina causando estimulación del sistema nervioso central, por ello, las aminas simpaticomiméticas caen dentro de un grupo de drogas estimulantes. Muchos de ellos tienen acciones terapéuticas y pueden potencialmente causar abuso de sustancias, inducir tolerancia y drogodependencia.
Todd Grisham
Todd Grisham (Hattiesburg, Misisipi; 9 de enero de 1976) es un periodista deportivo  estadounidense empleado por el  UFC y Glory. Antes de su salida de ESPN a finales de 2016, sus deberes para la red incluían ser el presentador en el estudio para   Friday Night Fights así como también un  SportsCenter ancla.

WWE Experience
WWE Experience fue un programa de televisión perteneciente a la promoción de lucha libre profesional World Wrestling Entertainment con estilo de Syndicated, el cual consistía en recapitular los eventos del programa de la misma promoción, los capítulos de Raw, SmackDown y Main Event. El programa se genera desde mayo de 2004 hasta septiembre de 2005 en los Estados Unidos, transmitido en 64 episodios hasta su cancelación. sigue al aire en el mercado internacional para cumplir con los compromisos de programación, como en Canadá y México, así como en Asia y en algunos países del África.
República Autónoma Socialista Soviética de Buriatia
La República Autónoma Socialista Soviética de Buriatia (en ruso: Бурятская Автономная Советская Социалистическая Республика, romanizado: Buriatskaya Avtonomnaya Sovietskaya Sotsialistitcheskaya Respublika; en buriato: Буряадай Автономито Совет Социалис Республика), fue una república autónoma de la antigua Unión Soviética dentro de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia.

Idioma buriato
El idioma buriato (буряад хэлэн), también llamado mongol buriato, es una lengua mongólica hablada por los buriatos, que habitan en Siberia, principalmente cerca del límite de Rusia con Mongolia y China, que es clasificado como un idioma o un grupo dialectal del mongol. Es, junto al ruso, el idioma oficial en la república rusa de Buriatia.

En el ISO 639-3 es considerado una macrolengua. Las lenguas individuales dentro de esta macrolengua son:

Buriato de China (65 000 hablantes según Ethnologue )

Buriato de Mongolia (64 900 )

Buriato de Rusia (318 000 )
Marquesado de Ivanrey
El marquesado de Ivanrey es un título nobiliario español creado por la reina viuda, María Cristina de Habsburgo-Lorena, el 4 de abril de 1895 a favor de Fernando Soriano y Gaviria, senador por la provincia de Salamanca (1898-1909) y vitalicio (1908-1923).

Su nombre se refiere al valle de Ivanrey, en el término de Ciudad Rodrigo, Salamanca, aunque el nombre del título sea Ivanrey, el título engloba toda la comarca de Ciudad Rodrigo.

Ciudad Rodrigo
Ciudad Rodrigo es un municipio y ciudad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Con una población de 11 750 habitantes (INE 2025), es el núcleo de población más importante del suroeste salmantino y la capital de su comarca, partido judicial y diócesis. Posee desde antiguo los títulos de «Ciudad Antigua, Noble y Leal».

Su término municipal, que, además de su capital, incluye las localidades de Águeda, Arrabal de San Sebastián, Bocacara, Ivanrey, Sanjuanejo, Pedro Toro, Valdecarpinteros y el polígono industrial La Viña, ocupa una superficie total de 240,11 km².

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2016 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.