hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rally Costa Brava de 2005
El Rally Costa Brava de 2005, fue la 53.ª edición y se celebró del 20 al 21 de octubre. La prueba se recuperó tras 18 años de ausencia debido a que desde 1988 se había disputado como Rally Cataluña-Costa Brava tras la fusión con el Rally Cataluña. Debido a esto a la edición de 2005 se le consideró la edición 53, al tener en cuenta las 17 ediciones disputadas entre 1988 y 2004 como Cataluña-Costa Brava. Fue preinscripción para el Campeonato de España de Rally puntuabilidad que consiguió al año siguiente.

Rally Costa Brava
El Rally Costa Brava es una competición de rally desarrollada anualmente en la Costa Brava de la Provincia de Gerona (Cataluña, España) desde el año 1953 hasta 1987, y luego nuevamente desde 2005. Ha sido puntuable para el Campeonato de Europa de Rally y el Campeonato de España de Rally. Entre 1988 y 2004 no se celebró, al fusionarse con el Rally Cataluña, pero en 2005 regresó al calendario nacional manteniéndose cuatro años.

En sus inicios era organizada por la Peña Motorista 10 por hora y la prueba contaba con un formato distinto de los rallies modernos en el que competían tanto automóviles como motocicletas con clasificaciones distintas para ambas categorías.

Desde 2010 es un rally histórico llevado a cabo por la escudería RallyClassics y puntuable para el Campeonato de España de Rally Históricos y del Campeonato de Europa de Históricos.
Ḡ
La G con macrón (Mayúscula: Ḡ minúscula: ḡ), es una letra adicional latina, utilizada en la escritura de kakabai, kokota, mwotlap, sinaugoro y en la romanización de la norma georgiano ISO 9984. Es la letra G diacrítico con un macrón. A veces se utiliza en la romanización del alfabeto Kharoshthi.

G
La g (en mayúscula G, nombre ge, plural ges) es la séptima letra y la quinta consonante del alfabeto español y del alfabeto latino básico.

En español representa un sonido consonante oclusivo, velar y sonoro.
Sopwith 1919 Schneider Cup Seaplane
El Sopwith Schneider de 1919 fue un hidroavión de carreras británico. Se trataba de un biplano monoplaza destinado a competir en el Trofeo Schneider de 1919. Después de que esta carrera fuera abandonada debido a la niebla, el Schneider fue reconstruido como avión de carreras terrestre como Sopwith Rainbow, resultando destruido en un accidente en 1923.

Trofeo Schneider
El Trofeo Schneider -Coupe d'Aviation Maritime Jacques Schneider- fue una competición aeronáutica de comienzos del siglo xx.

Jacques Schneider (1879-1928), heredero de un imperio siderúrgico y armamentístico francés, (Schneider-Creusot), y a la vez un entusiasta de la aviación, aeronauta y más tarde piloto de aeroplanos. Su interés por los vuelos de aeronaves más pesadas que el aire a motor comenzó cuando vio a Wilbur Wright realizando una demostración de vuelo en Le Mans en agosto de 1908. En 1911 crea el premio que llevó su nombre, en el cual se ofrecían 1000 libras, en una carrera de hidroaviones en un trazado o circuito cerrado en forma triangular, inicialmente de 280 km y posteriormente de 350 km.
Provincia de Musashi
La provincia de Musashi (武蔵の国 Musashi no kuni) fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería con la metrópolis de Tokio, la mayoría de la prefectura de Saitama y una parte de la prefectura de Kanagawa. Su nombre abreviado fue Bushū (武州). La provincia comprendía también Kawasaki y Yokohama. Musashi bordeaba con las provincias de Kai, Kōzuke, Sagami, Shimōsa y Shimotsuke. Musashi era una de las provincias de Tōkaidō.

Provincia de Shimotsuke
La provincia de Shimotsuke (下野国, Shimotsuke-no-kuni?) fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería a la prefectura de Tochigi. Shimotsuke era bordeada por las provincias de Kōzuke, Hitachi, Mutsu y Shimōsa. Formaba parte del circuito del Tōsandō. Su nombre abreviado era Yashū (野州, Yashū?). Bajo el sistema de clasificación Engishiki, Kōzuke era clasificada como uno de los 13 «grandes países» (大国, «grandes países»?) en términos de importancia y uno de los 30 «países lejanos» (遠国, «países lejanos»?) por su distancia a la capital. La capital provincial se encontraba en lo que hoy es la ciudad de Tochigi y el ichinomiya de la provincia era el jinja de Futarasan ubicado en lo que hoy es la ciudad de Utsunomiya.
Ciudad Paraíso
Ciudad Paraíso (título original: Paraíso), es una telenovela brasileña emitida por TV Globo.

Es una versión de la telenovela homónima emitida en 1982 por el mismo canal, fue escrita por Edmara Barbosa, con la colaboración de Edilene Barbosa, dirigida por André Felipe Binder, Pedro Vasconcelos y Paulo Ghelli, con la dirección general y de núcleo de Rogério Gomes.

Protagonizada por Eriberto Leão y Nathalia Dill, con las participaciones antagónicas de Vanessa Giácomo, Cássia Kis y Guilherme Winter y con las actuaciones estelares de Reginaldo Faria, Fernanda Paes Leme, Alexandre Nero, Cristiana Oliveira y Mauro Mendonça.

Telenovela brasileña
La telenovela surgió en Brasil en la década de 1950 y acabó convertida en la producción televisiva más popular del país. La telenovela se caracteriza por la exploración de escenarios de fácil aceptación por el público, como las historias de amor y los conflictos familiares y sociales. A menudo, la combinación de la novela como un producto desechable, en lugar de una literatura, de cine o teatro, que puede denotar un cierto sesgo, ya que es un producto diseñado para las personas de todos los orígenes. Funciona como una especie de trabajo abierto, cuyo desarrollo y resultado se puede cambiar en cualquier momento, de acuerdo principalmente con las puntuaciones (audiencia), es decir, de acuerdo con el interés inmediato del público en la historia.
Arquitectura historicista en Melilla
La Arquitectura historicista en Melilla es una corriente de la arquitectura historicista que se da en la ciudad española a partir del siglo XIX, pero especialmente durante el siglo XX. Sus edificios forman parte del Conjunto Histórico Artístico de la Ciudad de Melilla, un Bien de Interés Cultural, y se encuentran repartidos por el Ensanche central y por sus barrios.

Antiguo Colegio del Buen Consejo
El Antiguo Colegio del Buen Consejo es un edificio de estilo historicista neogótico, ubicado en el Ensanche Modernista en la calle Lope de Vega de la ciudad española de Melilla, sede de la Universidad Nacional de Educación a Distancia que forma parte del Conjunto Histórico Artístico de la Ciudad de Melilla, un Bien de Interés Cultural.
Luis Quiñones
Luis Enrique Quiñones García (Cali, Valle del Cauca, 26 de junio de 1991) es un futbolista colombiano. Juega como centrocampista ofensivo y su equipo es Club de Fútbol Pachuca de la Primera División de México.

Tiburones Rojos de Veracruz
Los Tiburones Rojos de Veracruz (cuyo nombre oficial era Club Deportivo Veracruz) fue un equipo de fútbol mexicano de la ciudad y puerto de Veracruz, Veracruz, México. Fue fundado el 9 de abril de 1943.
Temporal de Chile de 2015
El temporal de Chile de 2015 o ciclón Extra tropical de Chile de 2015 fue un temporal que afectó a varias ciudades y localidades de gran parte del país por un prolongado período, provocando inundaciones y aluviones en gran parte de la zona, además de las precipitaciones y fuertes vientos que afectaron también sobre todas las costas chilenas, provocando marejadas y causando graves daños. Hasta las 21:00 horas del 9 de agosto, el temporal había dejado un estimado de 6 fallecidos, y 1.022 damnificados.

Este temporal, con características de huracán, fue uno de los más potentes de los que se tenga registro en el país, cuyos vientos alcanzaron hasta los 200 km/h, además de fuertes marejadas que provocaron olas de hasta 8 metros; y también se registró la caída de nieve en el desierto de Atacama, el más árido del planeta.

Región de Tarapacá
La región de Tarapacá es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Iquique. Ubicada en el extremo norte del país —norte grande—, limita al norte con la región de Arica y Parinacota, al este con los departamentos de Oruro y Potosí pertenecientes a Bolivia, al sur con la región de Antofagasta y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 42 225,8 km² y una población al 2017 de 330 558 habs. La región está compuesta por las provincias de El Tamarugal e Iquique, y la capital regional es la ciudad de Iquique, que junto con Alto Hospicio forman el área metropolitana Alto Hospicio-Iquique cuya población alcanza los 299 843 habs.
Bandolerismo en Colombia
El bandolerismo en Colombia se dio como consecuencia de La Violencia partidista iniciada a fines del periodo conocido como la República Liberal y terminó a mediados de los años 60 durante el Frente Nacional.

Pájaros (Colombia)
Se denomina Pájaros a un grupo armado ilegal que existió durante los años de La Violencia conformado por campesinos y habitantes de afiliación conservadora, procedentes de pueblos con dicha filiación, principalmente en el Valle del Cauca y sobre todo en Tuluá, siendo un escuadrón de la muerte similar a Los Chulavitas, facción parapolicial conservadora que operaba en el altiplano cundiboyacense. El objetivo de los "pájaros", nombre dado en 1950 tras el ascenso de Laureano Gómez a la presidencia y con el poder definitivamente conservador, era asesinar e intimidar a los residentes y campesinos de filiación liberal opositores a los gobiernos de Mariano Ospina Pérez y Laureano Gómez. Los pájaros eran pagados con buenas sumas de dinero por varios de los altos mandos conservadores.
Pühajõe
Pühajõe es una localidad del municipio de Toila en el condado de Ida-Viru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 161 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte del condado, junto a la costa del golfo de Finlandia (mar Báltico) y cerca de la carretera E20 que une Tallin con San Petersburgo.

Condado de Ida-Viru
El condado de Ida-Viru o Ida-Virumaa (en estonio: Ida-Viru maakond) es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se sitúa al noreste del país. Su capital es Jõhvi.
Tiasa
En la mitología griega, Tiasa (en griego Τίασα), según Hesíquio, es «una fuente en Lacedemonia o según otros un río». Ateneo menciona «una fuente de Tiaso». No obstante la referencia más larga nos la aporta Pausanias:

«Bajando a Amiclas desde Esparta hay un río llamado Tiasa. Consideran que Tiasa es hija de Eurotas, y junto a ella hay un santuario de las Cárites Faena y Cleta, según celebró Alcmán. Creen que allí fundó Lacedemón el santuario de las Cárites y les puso sus nombres».

Cárites
En la mitología griega, las Cárites (en griego antiguo: Χάριτες, Chárites), más conocidas como ‘las tres Gracias’ (en latín Gratĭæ), eran unas diosas menores que habitaban el Olimpo y cuyo padre era Zeus. Son dispensadoras y símbolo de alegría y dulzura en los mortales: sus dones aparecen cuando alguien es sabio, hermoso o famoso.  También tenían influencia sobre los ciclos de la fertilidad en la naturaleza. Tanto Arato como Teócrito escribieron poemas con el nombre de Las Gracias. Se las representa desnudas, dos de ellas mirando hacia delante y una de ellas con el rostro virado. Están consagradas a Venus (Afrodita).

El sustantivo χάρις (cháris) significa ‘gracia, encanto, belleza, atractivo, goce, benevolencia, deleite, generosidad, favor, merced’. En cambio, χάρισμα (chárisma) es ‘gracia divina, don divino’.
Masoud Pezeshkian
Masoud Pezeshkian (en persa: مسعود پزشکیان‎; Mahabad, 29 de septiembre de 1954) es un médico cirujano y político iraní, perteneciente al movimiento reformista que se desempeña como presidente de la República Islámica de Irán desde el 28 de julio de 2024.

Previamente representó al distrito electoral de Tabriz, Oskú y Azarshahr en la Asamblea Consultiva Islámica de Irán desde 2008 hasta 2024. También se desempeñó como primer vicepresidente del Parlamento de 2016 a 2020, fue Ministro de Salud entre 2001 y 2005 en el gabinete del expresidente Mohammad Jatamí.

Se postuló en las elecciones presidenciales de 2013, pero se retiró y volvió a presentarse en las elecciones de 2021, pero fue rechazado. Pezeshkian calificó en 2024 y se presentó a las elecciones presidenciales de ese mismo año, donde finalmente ganó y se convirtió en el noveno presidente de la República Islámica de Irán.

Movimiento reformista iraní
El movimiento reformista iraní (en persa: اصلاح‌طلبان), o Frente de las reformas (persa: جبههٔ اصلاحات), también conocido como el Frente del 2 de Jordad (persa: جبهه دوم خرداد, referido a la fecha en el mes de jordad de la victoria en las elecciones presidenciales de Mohammad Jatamí en 1997) es un movimiento político de un grupo de organizaciones y partidos políticos iraníes que se formó en apoyo al programa de reformas del presidente Mohammad Jatamí, con vistas al desarrollo de mayores libertades y democracia en la república Islámica de Irán. Se considera que la «era de las reformas» duró de 1997 a 2005, es decir los dos mandatos presidenciales de Jatamí.
Holly Robinson
Holly Robinson es una personaje ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics, comúnmente en asociación con el superhéroe Batman. Holly Robinson es una aliada frecuente y compañera de Catwoman. Ella fue entrenada por Wildcat y su amiga Selina Kyle, y se convirtió temporalmente en la nueva Catwoman luego del nacimiento de la hija de Selina.

En 2004 el cómic Catwoman ganó un GLAAD Media Awards por su representación positiva de Holly como un personaje abiertamente gay.

Batman: año uno
Batman: año uno es el título de un cómic escrito por Frank Miller, ilustrada por David Mazzucchelli y coloreada por Richmond Lewis, publicada en 1988 por DC Comics. La historia apareció por primera vez en las publicaciones 404 a 407 de la serie Batman en 1987. Fue uno de los primeros ejemplos del formato de una miniserie dentro de una serie que es ahora popular en los libros de cómics.
Lõiuse
Lõiuse es una localidad del municipio de Rapla en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 114 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca del río Vigala y de la frontera con los condados de Järva y Harju.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
NAFTRAC
El iShares NAFTRAC es un Certificado de Participación Ordinaria no amortizable, de Títulos Referenciados a Acciones (TRAC's) emitido por Nacional Financiera desde su creación el 30 de abril de 2002. Este ETF es un producto de Black Rock que busca resultados de inversión que correspondan al Índice de referencia S&P/BMV IPC que cotiza en pesos mexicanos.

Es un instrumento financiero que confiere a sus tenedores el derecho a una parte alícuota de un portafolio de acciones fideicomitidas. Es el primer instrumento en su tipo en Latinoamérica.

Está indexado al Índice de Precios y Cotizaciones de la Bolsa Mexicana de Valores en un 100% y facilita a pequeños inversionistas el acceso a inversiones patrimoniales.

Este instrumento hizo su debut en Europa en noviembre de 2009 mediante el Latibex, un mercado bursátil para valores latinoamericanos que radica en Madrid, España. El objetivo principal de listarlo era posicionarlo como un referente del mercado mexicano a nivel global.

Nacional Financiera
Nacional Financiera (Nafin) es una institución de banca de desarrollo en México encargada de promover el ahorro y la inversión a través de la gestión de proyectos, el establecimiento de programas de financiamiento, la coordinación de inversiones de capitales y el incremento de la productividad.

Desde 1989, Nafin otorga recursos financieros y garantías, principalmente como Banco Nacional, además de ser agente financiero del Gobierno Federal en lo relativo a la negociación, contratación y manejo de créditos del interior, cuyo objetivo sea fomentar el desarrollo económico; así como ofreciendo servicios fiduciarios a los sectores privados.
Río Tolt
El río Tolt está ubicado en el estado de Washington en Estados Unidos en las estribaciones occidentales de la cordillera de las Cascadas. Oficialmente se llama así desde el 10 de septiembre de 1979. Tiene una longitud de 9 km.

El río comienza con la confluencia de los ríos North y South Fork Tolt. De allí fluye principalmente hacia el suroeste antes de unirse al río Snoqualmie cerca de la ciudad de Carnation. La cuenca de drenaje del río Tolt es parte de la cuenca de drenaje más grande del río Snohomish, o del estrecho de Puget. El nombre "Tolt" proviene del nombre del pueblo Lushootseedic /túlq/ .

El río South Fork Snohomish proporciona agua potable para los habitantes de Seattle.

Río Snohomish
El Snohomish es un río del estado norteamericano de Washington, formado por la confluencia de los ríos Skykomish y Snoqualmie cerca de la localidad de Monroe. El río Snohomish fluye hacia al noreste desembocando en el estrecho de Puget cerca de la bahía de Port Gardner, entre los municipios de Everett y Marysville. Su principal afluente es el río Pilchuck, que se une a él en la localidad de Snohomish. El sistema del río Snohomish drena el este de la Cordillera de las Cascadas desde Snoqualmie Pass hacia el norte hasta Stevens Pass.

Medido en Monroe, el río Snohomish tiene un caudal medio anual de 394 m³/s. con un valor máximo de 150.000 m³/s. En comparación, el río más largo del estado de Washington, el río Columbia, tiene un caudal medio de 7.500 m³/s.
Miss Universo España 2018
Miss Universo España 2018 (en inglés y oficialmente Miss Universe Spain 2018) fue la 6.ª edición del certamen Miss Universo España. Se llevó a cabo el 29 de junio de 2018 en el Auditorio Augusto del Palau Firal i de Congressos de Tarragona. Sofía del Prado, Miss Universo España 2017, coronó a Ángela Ponce como Miss Universo España 2018, la cual representó a España en el certamen Miss Universo 2018, convirtiéndose en la primera persona transexual en ser candidata a Miss Universo.

Miss Universo España 2017
Miss Universo España 2017 (en inglés y oficialmente Miss Universe Spain 2017) fue la 5.ª edición del certamen Miss Universo España. Se llevó a cabo el 24 de septiembre de 2017 en el Teatro Fortuna de Benalmádena (Málaga).

La ganadora representó a España en Miss Universo 2017. La primera finalista fue al Miss Grand Internacional 2017 mientras tanto la segunda finalista fue al Reina Hispanoamericana 2017.
Elecciones regionales en Córdoba de 2023
Las Elecciones regionales de Córdoba de 2023, se llevarán a cabo el 29 de octubre de 2023 en el departamento de Córdoba, donde serán elegidos los siguientes cargos para un período de cuatro años contados a partir del 1.º de enero de 2024:

Al Gobernador de Córdoba quien funge como jefe administrativo del departamento.

A los trece —13— diputados de la Asamblea Departamental de Córdoba.

A los alcaldes y concejales de cada uno de los ciento veinticinco —125— municipios del departamento.

Registraduría Nacional del Estado Civil de Colombia
La Registraduría Nacional del Estado Civil es la agencia gubernamental de la República de Colombia encargada de recopilar y almacenar las estadísticas vitales e información de identificación de todos los ciudadanos, contar los votos de las campañas para el Congreso, la presidencia y la vicepresidencia, y regular la distribución y organización de la documentación de identidad de cada ciudadano para fines legales.

Su sede principal está ubicada en Bogotá, Distrito Capital. El Registrador Nacional actualmente es Hernán Penagos.
María Marchant
María Marchant Riquelme (27 de mayo de 1904-Santiago, 27 de noviembre de 1990) fue una educadora y política chilena, militante del Partido Comunista de Chile (PCCh). En 1947 se convirtió en la primera y única mujer en ser nombrada intendenta de la provincia de Santiago, sin embargo su nombramiento fue objetado y no logró asumir el cargo de manera formal.

Intendente de la provincia de Santiago
El intendente de la provincia de Santiago fue la autoridad designada por el presidente de la República para ejercer el gobierno de la antigua provincia de Santiago (hoy Región Metropolitana de Santiago), Chile, como su representante natural e inmediato en dicho territorio.
Cadillac Seville
El Cadillac Seville fue un automóvil de turismo del segmento E producido por la división Cadillac del fabricante de automóviles estadounidense General Motors desde 1974 hasta 2004, como un Cadillac de alta gama de menor tamaño.

El Seville, introducido en mayo de 1975 fue la respuesta de Cadillac a la creciente popularidad de las importaciones de lujo en los EE. UU. procedentes de Europa, como Mercedes-Benz y BMW.

Configuración automotriz
En el campo del diseño automotor, una configuración automotriz (también conocida como configuración automotora),
especifica las posiciones en las que se ubican el motor y las ruedas con tracción de un vehículo automóvil.
Eunidia lateralis
Eunidia lateralis es una especie de escarabajo longicornio del género Eunidia, subfamilia Lamiinae, tribu Eunidiini. Fue descrita científicamente por Gahan en 1893.

El período de vuelo ocurre en los meses de abril, mayo, junio, julio, septiembre, octubre y noviembre.

Eunidia
Eunidia es un género de escarabajos longicornios.

Eunidia brunneopunctata

Eunidia euzonata

Eunidia guttulata

Eunidia multinigromaculata

Eunidia thomseni

Eunidia tripunctata

Eunidia nebulosa

Eunidia subfasciata

Eunidia lateralis

Eunidia marmorea

Eunidia flavoapicata

Eunidia kristenseni

Eunidia nigrovittata

Eunidia timida

Eunidia sp.
Juliaipole
Guliaipole (en ucraniano: Гуляйполе, romanizado: Huliaipole, lit. 'campo de paseo'; en ruso: Гуляйполе) una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Zaporiyia. Situada en el sur del país, forma parte del raión de Pologi y centro del municipio (hromada) de Guliaipole.

Se encuentra en el corazón del sur industrial, cerca de Bajmut, Dnipró, y Zaporiyia. En los mapas antiguos Gulái-Pole era uno de los lugares destacados entre las poblaciones ucranianas, mientras que hoy en día ha perdido gran parte de su influencia e importancia.

Antón Denikin
Antón Ivánovich Denikin (en ruso: Антон Иванович Деникин; Włocławek, Zarato de Polonia, Imperio ruso, 4 de diciembrejul./ 16 de diciembre de 1872greg.-Ann Arbor, Estados Unidos, 8 de agosto de 1947) fue un general  ruso, que dirigió las fuerzas antibolcheviques y uno de los principales líderes del contrarrevolucionario Movimiento Blanco durante la guerra civil rusa (1918-20).
Toledo Jeeps
Los Toledo Jeeps fueron un equipo de baloncesto que jugó dos temporadas en la National Basketball League (NBL), competición antecesora de la actual NBA, con sede en la ciudad de Toledo (Ohio). Fue fundado en 1946.

Toledo (Ohio)
Toledo es una ciudad ubicada en el condado de Lucas en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 287 208 habitantes y una densidad poblacional de 1318,19 personas por km². Toledo es la cuarta ciudad más grande de Ohio. Se encuentra a orillas del río Maumee.

Se la conoce como la Ciudad de Cristal, gracias a su larga tradición en la innovación en todos los aspectos de la industria del vidrio, en cuyo museo tiene una extensa colección. El automóvil Jeep se ha manufacturado en Toledo desde 1941. Es ciudad universitaria.

Es sede de la Diócesis de Toledo y de todo el Medio-Oeste (Patriarcado ortodoxo de Antioquía)
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2000
El XXV Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Sheffield (Reino Unido) del 10 al 12 de marzo de 2000 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta es la máxima competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta. Es realizado anualmente desde 1976 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).