hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arnhem Central
Arnhem Central es una biorregión provisional australiana que se encuentra en el Territorio del Norte, comprende un área de 3 462 433 hectáreas (8 555 850,7 acre) del centro de la Tierra de Arnhem, en el extremo superior (Top End) del Territorio del Norte.

La biorregión se caracteriza por un terreno de pendiente suave con colinas bajas dispersas y escapadas. La vegetación de bosques abiertos y bosques está dominada por Eucalyptus tetrodonta. Casi toda la tierra es propiedad de los aborígenes. No hay industrias importantes. La biorregión está escasamente poblada, y Numbulwar es la comunidad más grande.

Top End
El Top End es la segunda región más septentrional del continente de Australia, después de la península del Cabo York. Sin un límite terrestre bien definido, comprende un área de unos 400 000 km² rodeados por mar en tres lados —el océano Índico, al oeste; el mar de Arafura, al norte; y el golfo de Carpentaria, al este— y casi sin agua por el interior semiárido de Australia al sur. Las principales ciudades de esta región son Darwin, Katherine y Palmerston.

Es menos visitado y conocido que las áridas zonas sureñas del Territorio del Norte, conocidas por los australianos como el Red Centre («Centro rojo»), cuya ciudad más poblada es Alice Springs.
Escucha reflexiva
La escucha reflexiva es una estrategia de comunicación que implica 2 pasos clave: intentar comprender la idea del hablante y transmitirle entonces esa idea para confirmar que se ha entendido correctamente.La escucha reflexiva es una estrategia más específica que los métodos más generales de escucha activa. El adjetivo reflexiva tiene aquí más que ver con reflejar que con reflexionar.

Carl Rogers
Carl Ransom Rogers (Oak Park, Illinois, 8 de enero de 1902-San Diego, California, 4 de febrero de 1987), más conocido como Carl Rogers, fue un psicólogo estadounidense, iniciador, junto a Abraham Maslow, del enfoque humanista en psicología. Un estudio realizado entre psicólogos estadounidenses y canadienses en  1982 lo situó como el psicoterapeuta más influyente de la historia, por delante de Albert Ellis y Sigmund Freud.
Abortiporus
Abortiporus es un género de hongos de la familia Meruliaceae. El género ampliamente distribuido contiene tres especies.  Las especies del género crecen en la madera de frondosas y coníferas, ya sea solas o alrededor de tocones y árboles vivos. Provoca una pudrición blanca en la madera muerta y una pudrición blanca del tronco en la madera viva. El género fue circunscrito en 1904 por William Alphonso Murrill.  El nombre genérico se deriva del latín abortus (desarrollo detenido de cualquier órgano) y del griego antiguo πόρος.

Meruliaceae
Las Meruliaceae son una familia de hongos en el orden Polyporales. Según una estimación de 2008, la familia contiene 47 géneros y 420 especies. A partir de abril de 2018, Index Fungorum acepta 645 especies en la familia.
Link (unidad)
El link (generalmente abreviado como "l", "li." o "lnk."), también llamado link de Gunter, es una unidad de longitud del sistema inglés. Esta unidad deriva del sistema de medición de Gunter, que utilizaba una cadena de metal de 100 eslabones (links, en inglés) en la agrimensura de los bienes inmuebles. En el mundo de habla inglesa anterior al siglo XX los eslabones se utilizaban comúnmente para esta función, pero han entrado en desuso en la actualidad.

Un link es exactamente la 33/50 parte de un pie. Veinticinco links hacen un rod (16,5 pies). Un centenar de links forman una cadena. Un millar de links hacen un furlong. Ocho mil links equivalen a una milla.

Sistema anglosajón de unidades
El sistema anglosajón de unidades es un conjunto de unidades de medida diferentes a las del sistema métrico decimal, que se utilizan actualmente como medida principal en los Estados Unidos, el Reino Unido (antiguamente) y en algunos territorios vinculados a estos dos países como es el caso de Puerto Rico, un Estado libre asociado de Estados Unidos.

Existen ciertas discrepancias entre los sistemas de Estados Unidos y del Reino Unido —donde se denomina sistema imperial—, e incluso sobre la diferencia de valores entre otras épocas y en la actualidad.
Músculos de la respiración
Los músculos respiratorios son los encargados de impulsar el proceso de la ventilación, permitiendo la expansión y contracción de la cavidad torácica para facilitar la entrada (inhalación) y salida (exhalación) del aire. El diafragma es el principal motor de la respiración durante la ventilación tranquila, con la ayuda de los músculos intercostales. La correcta función y elasticidad de estos músculos es fundamental para la salud del aparato respiratorio y la eficiencia del intercambio gaseoso.

Exhalación
La exhalación o espiración consiste en la salida del aire de los pulmones, es por tanto el fenómeno opuesto a la inhalación. Es una fase pasiva de la respiración, porque el tórax se retira y disminuyen todos sus diámetros, sin intervención de la contracción muscular, volviendo a recobrar el tórax su forma anterior. Los músculos puestos en juego, al dilatarse el tórax, se relajan en esta fase; las costillas vuelven a su posición inicial así como el diafragma.

La espiración se considera como un fenómeno pasivo, no obstante, si se trata de una espiración forzada sería activo, puesto que intervienen en este acto los músculos intercostales internos y los músculos abdominales.

En los accesos de tos se contrae también el músculo dorsal ancho. Se produce la salida de aire con rapidez, lo que facilita la expulsión de mucosidades y objetos extraños que podrían obstruir las vías respiratorias.
Observatorios del Llano de Chajnantor
El Parque Astronómico del Llano de Chajnantor es un conjunto de observatorios astronómicos localizados a aproximadamente 5000 m s. n. m., en el desierto de Atacama (Chile), 50 kilómetros al este de San Pedro de Atacama dentro del complejo volcánico de Puricó. Es un sitio muy seco e inhóspito para la vida humana, pero un excelente sitio para la astronomía submilimétrica. Debido a que el vapor de agua absorbe y atenúa las radiaciones submilimétricas, la radioastronomía requiere de sitios muy secos para la recepción de este tipo de ondas cortas.

San Pedro de Atacama
San Pedro de Atacama es una comuna chilena ubicada en la provincia de El Loa, en la región de Antofagasta, en el norte de Chile ubicada a 2450 m s. n. m. Su capital es la localidad del mismo nombre y que da también su nombre al río San Pedro de Atacama que la bordea.
(400375) 2007 WP63
(400375) 2007 WP63 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 21 de noviembre de 2007 por el equipo del Catalina Sky Survey desde el Catalina Sky Survey, Arizona, Estados Unidos.

Catalina Sky Survey
Catalina Sky Survey es un programa de investigación operado por el Lunar and Planetary Laboratory de la Universidad de Arizona, dirigido a la búsqueda de cometas, asteroides y objetos próximos a la Tierra, cuyas órbitas pueden intersecarse con la de la Tierra.

Uno de los objetivos prioritarios de las campañas de observación es la búsqueda de los asteroides potencialmente peligrosos que tienen órbitas que se intersecan con la órbita terrestre y que en el futuro podrían precipitarse sobre nuestro planeta.
Olof el Descarado
Olof (apodado el Descarado o el Brusco) fue un caudillo vikingo, rey semilegendario de Suecia, que conquistó Dinamarca entre finales del siglo IX y principios del siglo X. Olof tuvo dos hijos, Gyrd y Gnupa, que también reinaron juntos según la tradición sueca. El hijo de Gnuppa fue el caudillo Sigtrygg Gnupasson, citado en las dos piedras rúnicas de Sigtrygg (DR2 y DR4), erigida por su madre tras la muerte del hijo.

No existe registro histórico a excepción de una cita de Adán de Bremen que menciona este hecho por las citas del rey Svend II de Dinamarca sobre el dominio del enclave comercial de Hedeby, así como las dos piedras rúnicas encontradas en Dinamarca y una tercera piedra descubierta en 1796, la piedra rúnica de Eric escrita en futhark joven, muy típico de suecos y noruegos, pero es posible que los daneses también escribieran en esa versión ocasionalmente.

Sigtrygg Gnupasson
Sigtrygg Gnupasson fue un caudillo vikingo, rey de Dinamarca de la dinastía sueca Casa de Olaf, que gobernó en el siglo X, según Adán de Bremen y el rey danés Svend II de Dinamarca.

Sigtrygg era hijo del rey Gnupa y de su consorte Asfrid. Según el cronista Adán de Bremen, llegó a reinar durante el arzobispado de Hoger de Bremen (909-915/7). Sigtrygg se cita en dos de las piedras rúnicas de Sigtrygg erigidas en Schleswig por su madre Asfrid.

Basado en el testimonio del rey Svend II, Adán informa que antes de la muerte del arzobispo Hoger, Canuto Hardeknut depuso al joven monarca Sigtrygg. No obstante otras fuentes hablan del rey Chnuba (identificado con su padre Gnupa) todavía gobernando en 934, mientras que la saga Heimskringla del escaldo islandés Snorri Sturluson habla de un Gnupa derrotado por Gorm el Viejo. Adán menciona también la existencia de otros reyes daneses, lo que hace suponer que Dinamarca no era un reino del todo unificado.
Niagara Purple Eagles
Niagara Purple Eagles (español: Águilas Púrpuras de Niágara) es la denominación de los equipos deportivos de la Universidad de Niágara, institución académica ubicada en el condado de Niágara (Nueva York), Estados Unidos de América. Los Purple Eagles participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Metro Atlantic Athletic Conference en todos los deportes excepto en hockey sobre hielo masculino, que se integra en la Atlantic Hockey. En 2012 la universidad decidió abandonar el programa de hockey sobre hielo femenino, que competía hasta entonces en la conferencia College Hockey America, e incorporar el programa de atletismo. En 2023 incorporó bowling femenino.

Sus colores son el púrpura y el blanco.

Metro Atlantic Athletic Conference
La Metro Atlantic Athletic Conference (MAAC) es una de las conferencias que componen la División I de la NCAA. Sus miembros pertenecen a cinco estados del Noreste de Estados Unidos: Maryland, Massachusetts, Connecticut, Nueva Jersey y Nueva York.

La conferencia fue fundada en 1980 por seis instituciones: la Academia Militar de los Estados Unidos, la Universidad de Fairfield, la Universidad de Fordham, Iona College, Manhattan College y Saint Peter's College. Al año siguiente se comenzó a disputar la competición en dos deportes masculinos, campo a través y fútbol. Otros deportes se fueron incorporando posteriormente. Baloncesto masculino y femenino lo hicieron en la temporada 1981-82.

El hockey sobre hielo se incorporó en 1997, pero en 2003 se escindió a una conferencia exclusiva para ese deporte con el nombre de Atlantic Hockey.

El fútbol americano se incorporó en 1993, pero se abandonó en 2007.
Kiribati en los Juegos Olímpicos de París 2024
Kiribati estuvo representado en los Juegos Olímpicos de París 2024 por tres deportistas, dos hombres y una mujer, que compitieron en tres deportes.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el halterófilo Kaimauri Erati y la judoka Nera Tiebwa. El equipo olímpico kiribatiano no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Kiribati en los Juegos Olímpicos
Kiribati en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico Nacional de Kiribati, creado en 2002 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en 2003.

Ha participado en seis ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atenas 2004. El país no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Olímpicos de Invierno Kiribati no ha participado en ninguna edición.
Cerro Puntudo
El cerro Puntudo es una montaña ubicada en el campo de hielo patagónico sur dentro de la zona en litigio entre Chile y Argentina. Se encuentra al sur del glaciar Viedma y al este del cordón Mariano Moreno.

Para Argentina el cerro forma parte desde 1937 del parque nacional Los Glaciares, en el departamento Lago Argentino de la provincia de Santa Cruz, que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1981. Para Chile, hace parte desde 1969 del parque nacional Bernardo O'Higgins, en la comuna de Natales de la provincia de Última Esperanza en la región de Magallanes y de la Antártica Chilena.

Parque nacional Los Glaciares
El parque nacional Los Glaciares (estrictamente parque y reserva nacional Los Glaciares) está ubicado en la provincia de Santa Cruz y es el de mayor extensión y ubicado más al occidente de Argentina, comprende una superficie de 7.269 km² o 731.932 ha.
ITF Masculino World Tennis Tour 2022
El ITF Masculino World Tennis Tour 2022 es la 25ª edición del Circuito mundial de tenis de la ITF el cual es la gira de nivel de entrada para el tenis profesional masculino por la Federación Internacional de Tenis (ITF).

Aquí se reflejan todos los torneos de la ITF disputados durante la temporada tenística de 2022. Aparecen ordenados según su categoría, y en orden de disputa, figurando a su vez los tenistas ganadores del torneo. Además se indica para cada torneo el importe económico para premios, la superficie en la que se juega y el número de tenistas participantes.

Al final se recogen los torneos ganados por cada tenista, según el número y la categoría de los torneos.

Circuito mundial masculino de tenis ITF
El Circuito mundial masculino de tenis ITF (ITF Men's World Tennis Tour en idioma inglés) es una serie de torneos de tenis masculino organizados por la Federación Internacional de Tenis (ITF por su sigla en inglés). Existe otro circuito femenino y otro juvenil.

Sustituyó en 2019 a los Torneos Futures, que en 2007 habían sustituido a su vez a los torneos satélite, con los que convivieron durante varias temporadas.

Es el tercer nivel del tenis profesional, posterior al ATP Tour y al ATP Challenger Tour.

Bajo la denominación de ITF World Tennis Tour, los torneos serán distribuidos en dos categorías según el importe de los premios económicos.
Hombre de Cherchen
El hombre de Cherchen es el nombre que se le dio al cuerpo momificado de un hombre de rasgos caucásicos hallado en China por un equipo de arqueólogos, en septiembre de 1985, en el remoto desierto de Taklamakán, concretamente en la tumba 2, en las proximidades del lago salado de Lop Nor, en la cuenca del Tarim, perteneciente a la Región Autónoma Uigur de Sinkiang.

Fue datado en el 1000 a. C.

Forma parte de las 113 de momias del Tarim, encontradas en dicha cuenca del Tarim.

Momias del Tarim
Las momias del Tarim son una serie de momias de tipo «europeo» o «caucásico» que datan del II y I milenio a. C., descubiertas en el territorio actualmente ocupado por China, en la cuenca del río Tarim.

Estas momias tienen una cultura material y características genéticas que parecían indicar que su origen se encontraba al oeste de Eurasia. Por ello, generalmente, se consideraba que se trataba de una de las culturas indoeuropeas antiguas más al oriente, junto con las culturas siberianas y centroasiáticas de Andrónovo o de Afanásievo.

Es plausible, aunque incierto, que el pueblo de las momias fuera el ancestro de la civilización tocaria, una cultura indoeuropea que perduró en la cuenca del Tarim hasta el siglo VIII de nuestra era.
Clevin Hannah
Clevin Finley Hannah (nacido el 15 de noviembre de 1987 en Rochester, Nueva York) es un jugador de baloncesto estadounidense naturalizado senegalés que ha desarrollado la mayor parte de su carrera deportiva en clubes europeos que pertenece a la plantilla del Halcones Xalapa de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional de México.

Wichita State Shockers
Wichita State Shockers (español: Agitadores de la Estatal de Wichita) es la denominación que reciben los equipos deportivos de la Universidad Estatal de Wichita, situada en Wichita, Kansas. Los Shockers participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la American Conference.
Campeonato de Primera A 2022 (ACF)
El Campeonato Cruceño de Fútbol 2022 (o también conocido como Torneo Primera "A" 2022) es una temporada organizada por la Asociación Cruceña de Fútbol en la gestión 2022. La temporada arrancó el 19 de marzo con el torneo Apertura. Esta temporada se jugará en dos torneos: Apertura y Clausura.

ACF Primera A
La ACF Primera A es la categoría superior de fútbol del Departamento de Santa Cruz y la segunda en orden jerárquico en Bolivia, junto a las demás categorías superiores de cada departamento del territorio nacional. Es organizada por la Asociación Cruceña de Fútbol (ACF), la cual está afiliada a la Asociación Nacional de Fútbol. Es disputada desde la fundación de la Asociación, en 1917.

Los mejores equipos del departamento de Santa Cruz clasificarán a la Copa Simón Bolívar, en la que competirán por un cupo en la División Profesional de Fútbol de Bolivia.
Lada 112/VAZ-2112
El Lada 112/VAZ-2112 es un vehículo destinado a sustituir al antiguo 110, presente en el mercado desde 1995. Sale al mercado en 1999, como una respuesta rusa a los coches importados de similares prestaciones, hoy día tiene incluso una categoría dentro de los deportes a motor en Rusia, en donde le hace frente a coches como el SEAT Ibiza y al Volkswagen Golf. Su producción, detenida desde 2008 en Rusia; ahora se hace en Ucrania, por parte del conglomerado "Bogdan".

Volkswagen Golf
El Volkswagen Golf es un automóvil de turismo del segmento C producido por el fabricante alemán de automóviles Volkswagen desde 1974. Ha sido uno de los más vendidos en la historia con más de 30 millones de unidades fabricadas.

El Golf se vende en versiones hatchback de tres y cinco puertas y familiar de cinco puertas, denominado Golf Variant en Europa y Jetta/Vento Variant en América, aunque hay otros modelos relacionados que se podrían considerar variantes, como el monovolumen Golf Plus y el descapotable Eos.
Tawfik Abu al-Huda
Tawfik Abu al-Huda (en árabe: توفيق ابو الهدى) (también conocido como Pachá Tawfik Abú-al-Huda) (1894-1 de julio de 1956) fue el primer ministro del Emirato de Transjordania desde el 28 de septiembre de 1938 hasta el 15 de octubre de 1944, y del Reino de Transjordania del 28 de diciembre de 1947 hasta el 12 de abril de 1950. Fue primer ministro de Jordania desde el 25 de julio de 1951 hasta el 5 de mayo de 1953 y del 4 de mayo de 1954 hasta el 30 de mayo de 1955.

Durante su último mandato como primer ministro, trató de consolidar el poder del rey Hussein mediante la celebración de las elecciones parlamentarias que muchos acusaron de ser fraudulentas.

Sus términos son notables por la guerra árabe-israelí de 1948 en donde Transjordania conquistó la Cisjordania y forzó la abdicación del rey Talal.

Fue encontrado muerto colgado en el baño de su casa, en un aparente suicidio.

Huséin I de Jordania
Huséin bin Talal (en árabe, حسين بن طلال; Amán, 14 de noviembre de 1935-ibídem, 7 de febrero de 1999), conocido como Huséin I de Jordania o Huséin de Jordania, fue rey de Jordania entre 1952 y 1999. Al mismo tiempo, fue jefe de Estado de la Federación Árabe de Irak y Jordania desde el 14 de julio de 1958 hasta el 2 de agosto del mismo año, siendo el último en ostentar este cargo. Su reinado de más de 46 años ha sido el más duradero en toda la historia del país.

Fue educado en el Victoria College en Alejandría. Procedía de la Harrow School en Inglaterra, donde hizo amistad con su primo segundo, el rey Faysal II de Irak. Posteriormente prosiguió estudios en la Real Academia Militar de Sandhurst.
Sistema monetario carolingio
Se conoce como sistema monetario carolingio a un sistema monetario usado en Europa, cuya abreviatura era £sd (por librae (£), solidi y denarii, también escrita lsd). Este sistema fue usado para designar a muchas de las divisas de Europa, sobre todo en las islas británicas y, por extensión, en el Imperio británico y, más tarde, en los países miembros del Commonwealth.

Por otra parte, los símbolos £ y ₤ eran usados en Italia para la lira italiana hasta la adopción del euro en 2002. El Reino Unido, al no formar parte de la eurozona, se sigue utilizando el símbolo para designar a la libra esterlina, aunque adoptó el sistema de numeración decimal el 15 de febrero de 1971.

£
El símbolo de la libra («£», más común en el Reino Unido) es el símbolo de la libra británica (pound), la moneda del Reino Unido. El mismo símbolo se utiliza (o se ha utilizado) en otros países y territorios para monedas del mismo nombre. Sin embargo, también hay países cuya moneda se llama pound, pero que no utilizan oficialmente el símbolo £.
Lúnula (geometría)
En geometría, se denomina lúnula a cualquiera de las dos figuras con forma semejante a la de una luna creciente obtenidas mediante la intersección de dos círculos.

La palabra lúnula deriva del latín lunŭla, diminutivo de luna.

Esfera
En geometría, una superficie esférica es una superficie de revolución formada por el conjunto de todos los puntos del espacio que equidistan de un punto llamado ''centro''.

Para los puntos cuya distancia es menor que la longitud del radio, se dice que  forman el interior de la superficie esférica. La unión del interior y la superficie esférica se llama bola cerrada en topología, o esfera, como en geometría elemental del espacio. La esfera es un sólido geométrico.

La esfera, como sólido de revolución, se genera haciendo girar una superficie semicircular alrededor de su diámetro (Euclides, L. XI, def. 14).

Esfera proviene del término griego σφαῖρα, sphaîra, que significa pelota (para jugar). Coloquialmente hablando, se emplea la palabra bola, para describir al cuerpo delimitado por una esfera.
Política de Catar
El sistema político de Catar consiste en una monarquía absoluta donde el emir de Catar es Jefe de Estado y de Gobierno. Según el referéndum constitucional de 2003 debe convertirse en una monarquía constitucional. La sharia es la fuente principal del Derecho de Catar de acuerdo con su Constitución.

Constitución de Catar
La Constitución de Catar (en árabe: دستو قطر‎ Dastūr Qatar) es la norma fundamental del Estado de Catar. Fue aprobada tras el referéndum constitucional de 29 de abril de 2003, que pretendía sustituir la Constitución provisional de 1972 creada con la independencia de Catar del Reino Unido en 1971. La nueva Carta Magna entró en vigor el 9 de abril de 2004.
Victoria Iglesias
Victoria Iglesias Sánchez (Baracaldo, 1966) es una fotógrafa y periodista española. Su trabajo como reportera ha sido publicado en un gran número de cabeceras españolas y extranjeras. Es conocida por su faceta como retratista, pero su trabajo abarca áreas como reportaje social y viajes.

Camarón de la Isla
José Monje Cruz (San Fernando, Cádiz, 5 de diciembre de 1950-Badalona, Barcelona, 2 de julio de 1992), conocido artísticamente como Camarón de la Isla o simplemente Camarón, fue un cantaor de etnia gitana español considerado por muchos como el mejor cantaor de flamenco contemporáneo y una de sus más importantes figuras.Fue el más revolucionario pero sin dejar de lado los cánones antiguos y la esencia pura del cante jondo gitano andaluz.
Estadio Alfredo Ramos
El Estadio Alfredo Ramos es un recinto deportivo propiedad del Club Comunicaciones, ubicado en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Inaugurado el 29 de septiembre de 1962, se sitúa en la avenida San Martín 5125, en el barrio de Agronomía.

Lleva su nombre en homenaje a quien fue presidente del Club Comunicaciones durante 14 años: Alfredo Ramos.

Consta con capacidad para 3500 espectadores sentados.

El ingreso del público local es por la calle Tinogasta s/n (frente a la calle Cortázar).

El acceso al público visitante está en la intersección de la Avenida Francisco Beiró con las vías del Ferrocarril Urquiza.

Avenida San Martín (Buenos Aires)
La avenida San Martín es una concurrida arteria vial de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Desde 1870 fue conocida como el camino que unía a la Ciudad de Buenos Aires y el entonces pueblo de San Martín, al cual debe su nombre.