hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reserva de la biosfera Río Eo, Oscos y Tierras de Burón
La Reserva de la Biosfera Río Eo, Oscos y Tierras de Burón abarca los ayuntamientos de Ribadeo, Trabada, Puente Nuevo, Ribeira de Piquín, Baleira, Fonsagrada y Negueira de Muñiz en Galicia, y de Castropol, Vegadeo , Taramundi, San Tirso de Abres, Villanueva de Oscos, Santa Eulalia de Oscos y San Martín de Oscos en Asturias. Tiene una extensión de 1595,889 km² e incluye además de la totalidad de la cuenca del río Eo desde su nacimiento en Fonteo hasta su desembocadura en la ría de Ribadeo-ría del Eo, la propia ría y buena parte de las cuencas que en ella desembocan, así como partes de las cuencas de los ríos Miño, Navia y Porcía, encuadrando una unidad de biodiversidad, cultural y patrimonial. Cuando fue designada, la zona tenía una población de 32 974 habitantes, si bien casi todos los municipios observan decrecimiento de población.

Baleira
Baleira es un municipio de la provincia de Lugo en Galicia (España). Pertenece a la Comarca de Fonsagrada. La capital del municipio es O Cádavo, nombre que a menudo se da por extensión a todo el municipio.
Villa Arrieta
Villa Arrieta es un barrio ubicado en la localidad de Sierras Bayas en el Partido de Olavarría en la Provincia de Buenos Aires.

Las tierras de Villa Arrieta fueron compradas en 1879 por el vasco español Pedro Arrieta, de su apellido deviene el nombre del barrio. Uno de sus descendientes loteó parte de las tierras a comienzos del siglo XX donde se instalaron obreros que no tenían lugar en el barrio de la fábrica de cemento. El poblado se desarrolló entre los años 1950 y 1970 merced a la política de sustitución de importaciones que atrajo población rural a las zonas industriales.

Partido de Olavarría
Olavarría es uno de los 135 partido-municipio en los que se divide la Provincia de Buenos Aires. Naturalmente se ubica en la pampa húmeda y políticamente se encuentra en el centro-sudoeste del interior provincial. Su cabecera es la ciudad de Olavarría, a la vera de la RN 226, la RP 51 y la RP 60, a 45 km de la RN 3. Con una superficie de 7715 km² es el tercer partido en extensión de la provincia. Limita con los partidos de Azul, Benito Juárez, Laprida, General La Madrid, Daireaux, Bolívar y Tapalqué.
Notiophilus reitteri
Notiophilus reitteri es una especie de escarabajo del género Notiophilus, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Spaeth en 1900.

Esta especie habita en Noruega, Suecia, Finlandia y Rusia.

Notiophilus
Notiophilus es un género de escarabajos de la familia Carabidae. Es nativo del Paleártico, el Neártico (hasta Costa Rica), el Cercano Oriente y el Norte de África.

Mide 4-6 mm. Tiene ojos prominentes y varias vetas entre los ojos. Se alimenta de pequeños artrópodos. Vive en la hojarasca en bosques de coníferas.
La yunta
La yunta, también conocida como El trabajo o Los bueyes, es una escultura en bronce de 2.20 m de alto realizada por Ismael Pozo Velit, y que se ubica en el Paseo de los Héroes Navales en Lima, Perú.

La escultura representa el momento en que un campesino trabaja la tierra con dos bueyes enyuntados y un arado. Es un motivo indigenista que fue encargado por la colonia china en el Perú, junto a la escultura Las llamas de Agustín Rivera, como obsequio a la ciudad de Lima por su IV Centenario de fundación.

Fue emplazada en el Paseo de la República en 1937, aunque sucesivas reformas del lugar hicieron que pierda el pedestal.

El 24 de abril de 2018, las esculturas del Paseo de los Héroes Navales, entre las que se incluye La yunta, fueron declaradas Patrimonio Cultural de la Nación por el Ministerio de Cultura.

Inmigración china en el Perú
Entre los siglos XIX y XX, la población china en el Perú en sus inicios se concentró en los valles costeños, a lo largo del Ferrocarril Central (Lima–La Oroya–Huancayo) en la sierra central, y la selva central andino-amazónica (Chanchamayo). Posteriormente, la inmigración alcanzó diversas zonas en el país, convirtiéndose en la colonia de asiáticos más numerosa en el territorio nacional y cuyo aporte es considerado influyente, tanto en la composición étnica como en diversas áreas de la cultura peruana. Otro grupo de colonos chinos llegaron después de la fundación de la República de China en 1912, la Segunda Guerra Mundial y el establecimiento de la República Popular China en 1949. Ya para 1957, los hablantes del chino cantonés representaban el 85 % del total, mientras que el resto eran hablantes del chino hakka.
Marvin Barnes
Marvin Jerome Barnes (Providence, Rhode Island, 27 de julio de 1952-Providence, Rhode Island, 8 de septiembre de 2014) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó 2 temporadas en la ABA y otras 4 en la NBA en los años 1970. Con 2,03 metros de altura, jugaba en la posición de ala-pívot. Fue Rookie del Año de la ABA en 1975 y participó en 2 All-Star Game de la misma competición, en 1975 y 1976. Recibió los apodos de "Bad News" y "The Magnificent".

Los Angeles Clippers
Los Angeles Clippers (en español: Clípers de Los Ángeles) es un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Los Ángeles, California. Compiten en la División Pacífico de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Intuit Dome, ubicado en la ciudad californiana de Inglewood.

El equipo fue fundado en 1970 en Búfalo, Nueva York con el nombre de Buffalo Braves. En 1978 los Braves se trasladaron a San Diego, donde adoptaron la denominación de San Diego Clippers. Seis años después la franquicia se mudó a Los Ángeles sin la aprobación de la NBA, aunque finalmente la liga aceptó el traslado a cambio de que el dueño de los Clippers, Donald Sterling, pagase una multa de seis millones de dólares.
Sopwith Gnu
El Sopwith Gnu fue un biplano de turismo británico de la década de 1910, diseñado y construido por la Sopwith Aviation & Engineering Company de Kingston-upon-Thames. Fue uno de los primeros aviones de cabina diseñados para uso civil.

Biplano
Biplano corresponde a una de las configuraciones posibles en una aeronave de ala fija. Se compone de dos grupos de alas de similar envergadura, montadas una sobre otra. Una excepción la forman los sesquiplanos, cuya ala inferior es notablemente más pequeña que la superior. La denominación biplano no debe confundirse con la configuración de alas en tándem, en la cual son dos pares de alas separados horizontalmente.
Supercopa de España femenina de baloncesto 2024
La Supercopa de España femenina de baloncesto 2024 o SuperCopa LF 2024 fue la 22ª edición desde su fundación. Se disputó en el Pabellón Fausto Vicent de Alcantarilla, Murcia durante los días 28 y 29 de septiembre de 2024, resultando vencedor por tercera vez en su historia el Valencia Basket, conquistando además su segundo título consecutivo.

Supercopa de España femenina de baloncesto
La Supercopa de España Femenina de baloncesto, también conocida como Supercopa LF, es una competición anual, iniciada en 2003 y organizada por la FEB. Tiene lugar a principio de temporada, antes del comienzo de la Liga Femenina.

Desde 2021, se clasifican el campeón y el subcampeón de Liga y el campeón de Copa, así como el equipo de la provincia en que se organiza el torneo. Si alguno de ellos coincide, se clasifica adicionalmente el subcampeón de Copa, y adicionalmente el tercer clasificado de la Liga si fuera necesario.

En su edición de 2020, estrenó nuevo formato, con los cuatro mejores equipos de la competición peleando el título.

Anteriormente, se enfrentaba el vigente campeón de la Liga Femenina con el vigente campeón de la Copa de la Reina. En el caso de que coincidiera que fuera el mismo equipo, se enfrentaba el campeón de Liga contra el subcampeón de Copa. La competición se celebraba a partido único en la ciudad del equipo campeón de Liga.
Buriana
Santa Buriana (o Berriona, Beriana o Beryan) fue una santa irlandesa del siglo VI. Vivió como eremita en St Buryan, cerca de Penzance (Cornualles). Sabine Baring-Gould la identifica con la irlandesa santa Bruinsech.

Era la hija de un rey irlandés y viajó de Irlanda a Cornualles como misionera para convertir a sus habitantes al cristianismo. Según el Exeter Calendar of Martyrology Buriana era la hija de un cacique de Munster. Una leyenda cuenta cómo curó al hijo paralítico del rey Geraint de Dumnonia. Buriana ejerció su ministerio en una capilla de la iglesia parroquial en St Buryan.

Su festividad se celebra el 1 de mayo.

Geraint
Geraint (/ˈɡɛraɪnt/) es un personaje del folclore galés y la leyenda artúrica, un valiente guerrero posiblemente relacionado con el histórico Geraint, un rey de Dumnonia de principios del siglo VIII. También es el nombre de un santo rey de Dumnonia del siglo VI nombrado en las hagiografías británicas, que pudo haber vivido durante o poco antes del reinado del Arturo histórico. El nombre Geraint es una forma galesa del latín Gerontius, que significa "anciano".
Arzano (Nápoles)
Arzano es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Se ubica a 9 km al norte de Nápoles. Según los datos del 31 de diciembre de 2016, tenía una población de 34.560 habitantes en un área de 4,71 km².

Arzano limita con las siguientes comunas: Casandrino, Casavatore, Casoria, Frattamaggiore, Grumo Nevano y Nápoles.

Casoria
Casoria es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 77.357 habitantes en 12,13 km².

Casoria limita con las siguientes comunas: Afragola, Arzano, Cardito, Casalnuovo di Napoli, Casavatore, Frattamaggiore, Nápoles y Volla.
Amarillo de quinoleína
El amarillo de quinoleína o también denominado según los códigos alimentarios de la Unión Europea como E-104 es un colorante sintético no azoico de color amarillo intenso y muy soluble en agua. Suele emplearse como colorante de algunos medicamentos.

Número E
Los números E son códigos asignados a los aditivos alimentarios y se encuentran normalmente especificados en las etiquetas de los productos alimenticios, sobre todo en la zona de la Unión Europea. El esquema de números que sigue está en  Sistema Internacional de Numeración de Aditivos Alimentarios (INS, en inglés) establecido en el Codex Alimentarius.

También pueden encontrarse los números E en etiquetas de otras jurisdicciones, como Australia.
División del Reino de Georgia
La división o separación del Reino de Georgia es un período en la historia de Georgia que se sitúa entre 1490 (fecha de la disolución oficial del reino) y 1810 (fecha de la anexión del Reino de Imericia por Imperio ruso). Sin embargo, la primera división de Georgia se remonta a 1259, cuando el rey David VI, conocido como Narin, fundó, tras la sumisión de Transcaucasia Oriental por parte de los mongoles, un reino independiente en Imericia, que perduraría hasta principios del siglo XIV.

Esta era se caracterizó por disensiones familiares, un aumento en el poder de los nobles, el dominio de las fuerzas musulmanas (turcos otomanos en el oeste y persas safávidas en el este) y un caos perpetuo dentro de las tierras georgianas.

Mesjetia
Mesjetia (en georgiano: მესხეთი) o Samtsje (en georgiano: მესხეთი) es una región histórica montañosa en el suroeste de Georgia. Se sitúa en las montañas en la frontera con Turquía, que se corresponde a los actuales municipios de Adigueni y Ajaltsije en la región de Mesjetia-Yavajetia. Su capital histórica es Ajaltsije.
Iglesia de Santa Susana (Roma)
La iglesia de Santa Susana en las Termas de Diocleciano (en italiano: Chiesa di Santa Susanna alle Terme di Diocleziano) es una iglesia parroquial católica de Roma ubicada en la colina del Quirinal, en el rione de Trevi, con un titulus asociado a su sitio que data de alrededor del año 280. La iglesia moderna, dedicada a Santa Susana, fue reconstruida entre 1585 y 1603 por Carlo Maderno y es el «primer ejemplo plenamente realizado de arquitectura barroca».

La iglesia sirvió como la iglesia parroquial nacional para los residentes en Roma de los Estados Unidos desde 1921 hasta 2017, período durante el cual estuvo asignada al cuidado de los padres paulistas, una sociedad de sacerdotes fundada en los Estados Unidos.

Santa Susana (título cardenalicio)
Santa Susana es un título cardenalicio de la Iglesia católica. Fue instituido entre 102 y 112 por el papa Evaristo o el papa Alejandro I con el nombre de Gaii et Susannae. Aparece en el concilio de Roma de 499 solo con el nombre Gaii, mientras que en el concilio de 595 solo aparece Susannae. En el catálogo de Pietro Mallio, redactado durante el pontificado del papa Alejandro III, el título aparece vinculado a la basílica de San Pablo Extramuros, donde sus sacerdotes celebraban misa.
Torre de Argos
El Tecnoparque, conocido popularmente como Torre Argos o Edificio de los Espejos por los espejos de su exterior, es un edificio colombiano de 20 pisos ubicado en la zona centro de Medellín, Antioquia, sobre el cruce de la carrera 46 (Avenida Oriental) con la calle 56 (Bolivia), a dos cuadras del Parque de Bolívar y la Catedral Metropolitana de Medellín. Sede de la Red de Servicios Empresariales y de Emprendimiento desde 2006

La Candelaria (Medellín)
La Comuna n.º 10 La Candelaria es una de las 16 Comunas de Medellín , capital del Departamento de Antioquia. Se encuentra ubicada en la zona centro-oriental de la ciudad. Limita por el norte con la comuna n.º 4 Aranjuez; por el oriente con las comunas n.º 8 Villa Hermosa y n.º 9 Buenos Aires; por el sur con la Comuna n.º 14 El Poblado; y al occidente con las comunas n.º 7 Robledo, n.º 11 Laureles – Estadio y n.º 16 Belén. La Candelaria se caracteriza por ser el centro fundacional, histórico y patrimonial de la ciudad.
Grupo de reflexiones
En teoría de grupos y en geometría, un grupo de reflexiones (o también grupo de reflexión) es un grupo discreto que se genera mediante un conjunto de reflexiones en un espacio euclídeo de dimensión finita. El grupo de simetría de un politopo regular o de un Teselado del espacio euclídeo mediante copias congruentes de un politopo regular es necesariamente un grupo de reflexiones. Los grupos de reflexiones también incluyen los grupos de Weyl y los grupos de Coxeter cristalográficos. Si bien el grupo ortogonal se genera mediante reflexiones (según el teorema de Cartan-Dieudonné), es un grupo continuo (de hecho, un grupo de Lie), pero no un grupo discreto, y generalmente se considera por separado.

Harold Scott MacDonald Coxeter
Harold Scott MacDonald "Donald" Coxeter (9 de febrero de 1907 - 31 de marzo de 2003) es considerado como un importante geómetra del siglo XX. Nacido en Londres, trabajó la mayor parte de su vida en Canadá.

Educado en la Universidad de Cambridge, trabajó desde 1936 durante cerca de 60 años en la Universidad de Toronto publicando doce libros y más de 200 textos académicos. Su trabajo principal fue en geometría destacando en teoría de politopos, geometría no euclídea, teoría de grupos y combinatoria.

En 1997 recibió la medalla Sylvester de la Royal Society por sus aportaciones en geometría.
Arizona Stadium
Arizona Stadium es un estadio de fútbol americano colegial ubicado en Tucson, Arizona,  fue inaugurado en el año de 1928, tiene una capacidad para albergar a 57 803 aficionados cómodamente sentados, su equipo local son los Wildcats de Arizona de la National Collegiate Athletic Association.

Arizona Wildcats
Arizona Wildcats (español: Gatos Monteses de Arizona) es el equipo deportivo de la Universidad de Arizona en Tucson, Arizona. Los equipos de los Wildcats participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Big 12 Conference.
Phallus calongei
Phallus calongei es una especie de hongo Phallaceae. Encontrado en Pakistán, fue descrito como nuevo para la ciencia en 2009. Comenzando como un «huevo» , el cuerpo fructífero completamente expandido consiste en un tallo único y grueso con una tapa unida al ápice y cubierta con gleba viscosa de color verde oliva que contiene esporas. Se distingue de otras especies de falos similares por una combinación de características, que incluyen un sombrero rosado reticulado (en forma de red) y un estípite que se estrecha en ambos extremos. Se desconoce la comestibilidad del hongo.

Phallaceae
Phallaceae es una familia de hongos basidiomicetos que se caracteriza por incluir especies que producen cuerpos fructíferos hediondos, a menudo en forma de falo (comúnmente llamados falos hediondos). Está incluida dentro del orden Phallales.

Su modo de reproducción es diferente a la mayoría de los hongos, que usan el aire para esparcir sus esporas. En cambio, producen una masa pegajosa de esporas con un olor a carroña o bosta, que atrae moscas, que se posan en la masa de esporas, la cual se adhiere a sus patas, llevándola a otros lugares.

Estos hongos son, en teoría, comestibles en su estado de "huevo" inmaduro, pero pocas personas se atreven a consumirlos por su olor desagradable. Sin embargo, luego de ser fritos en aceite, tienen un sabor a pescado tostado.

Se desarrollan en estructuras redondeadas llamadas 'huevos', que son inodoras (véase Phallus impudicus en la sección galería).
Marruecos en los Juegos Olímpicos de París 2024
Marruecos estuvo representado en los Juegos Olímpicos de París 2024 por un total de 60 deportistas, 42 hombres y 18 mujeres, que compitieron en 19 deportes.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el jinete Yesin Rahmuni y la golfista Inés Laklalech.

Marruecos en los Juegos Olímpicos
Marruecos en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico Nacional Marroquí, creado en 1959 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en el mismo año.

Ha participado en dieciséis ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Roma 1960. El país ha obtenido un total de 26 medallas en las ediciones de verano: ocho de oro, cinco de plata y trece de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en nueve ediciones, siendo Grenoble 1968 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Bordj Sabat
Bordj Sabat es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Guelma en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 10 158 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, cerca de la costa del mar Mediterráneo y de la frontera con Túnez, y al este de la capital del país, Argel.

Provincia de Guelma
La provincia de Guelma (en árabe: ولاية قالمة) es una provincia (valiato) del este de Argelia. Su capital es la ciudad homónima. En ella se produjo en 1945 la masacre de Setif, por parte del Ejército francés.
Lamborghini Diablo
El Lamborghini Diablo es un automóvil superdeportivo de 2 puertas biplaza, que fue construido por el fabricante de automóviles italiano Lamborghini entre 1990 y 2001. Se trata del segundo modelo desarrollado por la casa boloñesa de una saga de superdeportivos que tuvieron su origen en el Lamborghini Countach de 1974 y del cual hereda sus principales características físicas, como la disposición central-trasera de su motor o la apertura de sus "puertas de tijera".

Automóvil superdeportivo
Un automóvil superdeportivo es un automóvil cuyas prestaciones son altamente superiores a las de los demás coches convencionales, acercándose o excediendo niveles de un automóvil de carreras. Estos suelen utilizar materiales poco convencionales en los automóviles de producción en serie, tales como: fibra de carbono, Kevlar, aleaciones de aluminio, de magnesio, molibdeno o titanio, para reducir el peso y obtener mejores prestaciones. Por esta misma razón, suelen ser mucho más costosos que un deportivo de altas prestaciones. Esto a su vez, causa que los superdeportivos se produzcan en pequeñas series o bajo pedido, lo cual a su vez aumenta su exclusividad. Muchos de ellos se elaboran en parte de su proceso de fabricación a mano. Existen muchas marcas en el mercado que se mantienen dentro de la exclusividad del mercado y, por lo tanto, no son del dominio público, como en el caso de Ferrari, Lamborghini o Aston Martin.
Bulnes (comuna)
Bulnes es una comuna ubicada en la provincia de Diguillín, perteneciente a la Región de Ñuble, en la zona central de Chile. Su capital, al igual que de la provincia, es la ciudad de Bulnes. Se ubica a 25 km de Chillán, capital regional. Limita al norte con la comuna de Chillán Viejo, al sur con la comuna de Pemuco, al este con San Ignacio y al oeste con Quillón.

Departamento de Chillán
El Departamento de Chillán es una antigua división territorial de Chile, que pertenecía a la Provincia de Concepción. La cabecera del departamento fue Chillán. Fue creado sobre la base del Partido de Chillán, del cual se segregó el territorio del Partido de San Carlos, en la década de 1820. Luego fue unido con el departamento de San Carlos, para formar la Provincia de Ñuble, de acuerdo a la ley del 2 de febrero de 1848. En 1884, a partir de este departamento se crea el Departamento de Bulnes y el Departamento de Yungay.
Alfa Romeo Racing Italiano
Alfa Romeo Racing Italiano, conocido en Europa como SCAR - Squadra Corse Alfa Romeo (SCAR - Alfa Romeo Racing Team), es un videojuego de carreras para PlayStation 2, Windows y Xbox. Fue desarrollado por Milestone y lanzado en 2005.

Todos los coches del juego son fabricados por la empresa de motores Alfa Romeo. Si bien la mayoría de las pistas están en Italia, algunas están en otros países como Alemania y los Estados Unidos. Una característica distintiva del juego es que modela el desarrollo de controladores utilizando un sistema casi idéntico a un videojuego de rol. Además, los coches se dañan, tanto de forma visible como de rendimiento, por colisiones o al desviar el rumbo.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Los Callejones
Los Callejones es una paraje o barrio extendido de la localidad de San Pedro,  departamento San Alberto, provincia de Córdoba, Argentina

Se encuentra sobre la ruta provincial 453, 3 km al noroeste del casco céntrico de San Pedro, de la cual depende administrativamente.

Cuenta con servicio de agua potable, una comisión vecinal y un salón de usos múltiples.

Departamento San Alberto
San Alberto es un departamento en la provincia de Córdoba (Argentina).

Limita al sur con el Departamento San Javier, al este con los departamentos de Santa María y Punilla al oeste con las provincias de La Rioja y San Luis al norte con el Departamento Pocho, al noreste con el departamento Cruz del Eje y al Sureste con el Departamento Calamuchita.
Frank De Bleeckere
Frank de Bleeckere (Oudenaarde, Bélgica, 1 de julio de 1966) es un exárbitro de fútbol de Bélgica. Fue profesional desde el 1 de enero de 1998 y árbitro FIFA desde 2001. Entre otros torneos, ha pitado en la final de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2005 (México vs. Brasil), la Copa Mundial de Fútbol de 2006, la Eurocopa 2008 y la Copa Mundial de Fútbol de 2010.

Árbitro FIFA
Se considera árbitro FIFA (o árbitro internacional) a aquel que, una vez propuesto por la federación de fútbol de su país, es aceptado por la FIFA como miembro de la lista de honor de dicha federación, y por ende, goza del derecho y la responsabilidad de participar en partidos internacionales.

Esto es, ya sea en encuentros entre selecciones y/o clubes. Para dicho nombramiento, se debe cumplir una serie de requisitos tales como edad mínima y máxima, rendimiento, pruebas físicas, etcétera.

La FIFA reconoce tanto los jueces de fútbol masculino como femenino. Desde 2020 no se diferencian las categorías por género, sino que tanto árbitros hombres como árbitras están listados dentro de la nómina del país. La última distinción se realizó en la entrega de las listas de 2019.