hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Región de Saaxil
Saaxil es una región (gobolka) en el norte de Somalilandia, y una de las seis regiones de la autoproclamada República de Somalilandia. Su capital es Berbera. Limita con el Golfo de Adén y las regiones de Woqooyi Galbeed, Sanaag, Togdheer y Awdal.

Esta región consta de 5 distritos:

Berbera

Bular

Hagal

Mandere

Sheikh

Región de Awdal
Awdal es una región (gobolka) en el norte de Somalia. Su capital es Boorama. Limita con Etiopía, Yibuti, la región somalí de Woqooyi Galbeed y el golfo de Adén. Awdal es una de las seis regiones de la autoproclamada República de Somalilandia y es la región más grande de dicho país.

La región es relativamente próspera, en contraste con el resto del Cuerno de África; debido en parte a que la región no fue afectada tanto en la guerra civil somalí.
Línea 134 (Rosario)
Línea 134 es una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Rosario, Argentina. En 2021 debido a la situación de emergencia declarado en el transporte ocasionado por la pandemia su recorrido se encuentra cubierto fusionado con los itinerarios de 129 y 135 bajo denominación de Línea 129 134 135 hasta fines de diciembre de 2022 que volvió a línea 134 con su recorrido habitual

Anteriormente el servicio de la línea 134 era prestado en sus orígenes y bajo la denominación de línea F por empresa Las Delicias Transporte Automotor S.R.L. (renombrándose luego línea F Negra, y posteriormente a 1986, línea 134), luego Las Delicias S.A. y finalmente Sociedad del Estado Municipal para el Transporte Urbano Rosario -SEMTUR- desde 2009, hasta el 31 de diciembre de 2018. A partir del 1° de enero de 2019, la empresa Movi se hizo cargo de la línea.

Línea 129 (Rosario)
Línea 129 es una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Rosario, Argentina. El servicio está actualmente operado por la empresa estatal MOVI.

Anteriormente el servicio de la línea 129 era prestado desde sus orígenes y bajo la denominación de línea 53 Negra por Empresa de Transporte Automotor Gral Mosconi S.R.L. (cambiando en 1986 su denominación a línea 129), luego por Transportes Saladillo S.A., Empresa 20 de Junio S.R.L., U.T.E. Ovidio Lagos, C.O.T.A.L. S.A., Las Delicias T.A. S.R.L., desde el año 2006 por Rosario Bus hasta la declaración de emergencia en el transporte de 2021 que es traspasada a MOVI para ser desdoblada y fusionada con Línea 116 su extensión sur y con Líneas 134 y 135 su extensión norte.

Retoma sus servicios habituales, como línea independiente, desde el 26 de diciembre de 2022.
Esles
Esles es una localidad del municipio de Santa María de Cayón (Cantabria, España). Se encuentra a 240  metros de altitud y a pocos kilómetros de la capital municipal, Santa María de Cayón. En el año 2020 tenía una población de 277 habitantes.

Esles es el pueblo más importante, desde el punto de vista arquitectónico, de todo el municipio de Santa María de Cayón. En él se pueden ver numerosas casas señoriales blasonadas ubicadas en amplios jardines, alternadas con casas tradicionales. 
Su iglesia parroquial del siglo XVII tiene una torre construida en piedra arenisca a comienzos del siglo XX y dispone de un gran retablo en su interior, también existen diversas capillas y ermitas de los siglos XVI al XVIII en el conjunto urbano.

En Esles nacieron el brigadier de la marina Juan Antonio Gutiérrez de la Concha  (1760-1810) y el actor y director Ramón Pereda (1903-1986). El pintor madrileño Fernando Bermejo (1949) está vinculado a esta localidad.

Estado Mayor del Ejército de Tierra (España)
El Estado Mayor del Ejército de Tierra (EME) es el primero de los órganos que están al servicio del jefe de Estado Mayor del Ejército de Tierra (JEME). Encuadrado en el Cuartel General del Ejército de Tierra, su finalidad más importante consiste en facilitarle la información y los elementos de juicio necesarios para la toma de decisiones, la plasmación de estas en órdenes y la supervisión de su cumplimiento. Para alcanzar sus objetivos, el EME gestiona cuantos asuntos resuelva jefe de Estado Mayor en el ejercicio su mando sobre el Ejército de Tierra.

A pesar de que desde principios del siglo XIX, existieron secciones dentro del Ministerio de Guerra que asumían funciones de Estado Mayor, no fue hasta la reforma ministerial de 1904 que se crea el Estado Mayor como órgano propio, creándose al mismo tiempo la jefatura del Ejército.
Melanoplus sanguinipes
Melanoplus sanguinipes es una especie de saltamontes perteneciente a la familia Acrididae. Esta especie se encuentra en casi toda América del Norte y en el Caribe.

Se alimenta de una variedad de plantas y puede llegar a ser una plaga de cosechas y jardines. Pasa el invierno como huevos en el suelo y puede tener dos generaciones en el sur. Es una especie migratoria, su nombre común en inglés se refiere a esta cualidad.

Acrididae
Los acrídidos (Acrididae), conocidos popularmente como langostas, tucuras, saltamontes o chapulines, son una familia de insectos ortópteros pertenecientes a la superfamilia Acridoidea. Se trata de una familia distribuida mundialmente que cuenta con aproximadamente siete mil especies. Se caracterizan por su gran facilidad para migrar de un sitio a otro.
BVP M-80
El BVP M80/BVP M80A es un vehículo de infantería mecanizada de apoyo y combate, que consiste en una evolución del prototipo M-980 (en las postrimerías de 1991 fue renombrado como el M-80), y se exhibió al público por primera vez en la feria militar que tuvo lugar en la ciudad de El Cairo en el año 1984.

Se cree que el BVP M80/BVP M80A entró en producción en 1980 como el reemplazo para el vehículo M-980/BVP M-80 y que al tiempo su producción alcanzaría una cifra de menos de 1000 blindados en todas sus variantes, cifra aún sin confirmar[cita requerida]; y solo tomando en cuenta aquellas que fueron completadas. No se sabe de los planes de actualización y/o reemplazo para este vehículo o si los hay en marcha actualmente, tan solo se sabe de ligeras modificaciones para el BVP M80A MICV, y no se sabe cuántos de ellos se perdieron en el transcurso de las guerras yugoslavas, por la poca información disponible sobre dichos conflictos.

9K11 Maliutka
El 9K11 Maliutka (en ruso: Малютка, designación OTAN AT-3 Sagger) es un misil antitanque soviético, guiado por cable, que originalmente utilizaba un sistema MCLOS (Manual Command to Line of Sight, comando manual visual), requiriendo que el operador lo controle mediante una palanca mientras éste se encuentra en vuelo dirigiéndose al objetivo. Versiones posteriores emplean una guía SACLOS (Semi-Automatic Command to Line of Sight, comando visual semiautomático) de uso más sencillo. Maliutka significa pequeña bebé, haciendo referencia a su pequeño tamaño.

Se trató del primer misil antitanque guiado y portátil de la Unión Soviética, y es considerado el misil antitanque guiado más producido de todos los tiempos, habiéndose construido alrededor de 25 000 unidades anuales durante las décadas del sesenta y setenta. Además, por lo menos 5 países, entre ellos Rumania, Serbia, China, Irán y Corea del Norte han desarrollado copias o variantes del Maliutka, pero con designaciones locales.
Aduáticos
Aduáticos también transcrito como atuátucos (en latín, Aduatici, Atuatuci) es el nombre de los miembros de una tribu que habitaba el este de la Galia Bélgica en tiempo de la conquista romana (ca. 55 a. C.). Según Julio César estaba formada por descendientes de los cimbrios, teutones y ambrones.

Teutones
Teutones es el nombre que, recogido en la Edad Media, designa a los habitantes de un territorio europeo que actualmente forma parte de Alemania. Según el mapa de Ptolomeo, y de acuerdo con Pomponio Mela, los teutones habitaban en la península de Jutlandia, junto con los cimbrios. Fue aproximadamente en el año 120 a. C. cuando, junto con los cimbrios, decidieron emigrar de Escandinavia al sur de Europa.
La Cortadera
La Cortadera es una localidad argentina ubicada en el departamento San Alberto de la provincia de Córdoba. Se encuentra 7 km al oeste de la ruta provincial 51, y 35 km al norte de San Pedro, de la cual depende administrativamente.

Cuentan con agua potable desde 2009.

Departamento San Alberto
San Alberto es un departamento en la provincia de Córdoba (Argentina).

Limita al sur con el Departamento San Javier, al este con los departamentos de Santa María y Punilla al oeste con las provincias de La Rioja y San Luis al norte con el Departamento Pocho, al noreste con el departamento Cruz del Eje y al Sureste con el Departamento Calamuchita.
Ruta Estatal de Arizona 79
La Ruta Estatal de Arizona 79, y abreviada SR 79 (en inglés: Arizona State Route 79) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Arizona. La carretera inicia en el Sur desde la SR 77  hacia el Norte en la US 60 . La carretera tiene una longitud de 94 km (58.40 mi).

Departamento de Transporte de Arizona
El Departamento de Transporte de Arizona (en inglés: Arizona Department of Transportation, ADOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Arizona al igual que aeropuertos municipales.
Distrito de Paucarcolla
El distrito de Paucarcolla es uno de los quince distritos que conforman la provincia de Puno, ubicado en el departamento de Puno, en el sur del Perú. Se encuentra a 12 kilómetros, aproximadamente, al norte del cercado de la ciudad de Puno. Según el censo de 2017, tiene una población de 4 224 habitantes.

Limita por el norte con los distritos de Atuncolla y Huata; por el este con el Lago Titicaca; por el sur con el distrito de Puno, y por el oeste con los distritos de Atuncolla, Tiquillaca y con la Laguna Umayo.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Puno en la arquidiócesis de Arequipa.

Distrito de Huata (Puno)
El distrito de Huata también denominado Distrito pluricultural de Huata es uno de los 15 distritos de la provincia de Puno en el departamento de Puno, en el Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Puno en la arquidiócesis de Arequipa.
C. B. Macpherson
Crawford Brough Macpherson (18 de noviembre de 1911-22 de julio de 1987) fue un profesor canadiense de Ciencias Políticas de la Universidad de Toronto. Considerado junto con Harold Innis, Marshall McLuhan y Northrop Frye uno de los más influyentes en la historia de esta universidad.

La Asociación de Ciencias Políticas Canadiense emite cada año un premio en su honor al mejor libro sobre política escrito por un canadiense.

El trabajo de Macpherson puede ser estudiado para discutir si la tradición socialista y marxista puede aplicarse en la sociedad actual en contra de los postulados de Francis Fukuyama, acerca del «fin de la historia».

Herbert Marcuse
Herbert Marcuse (pronunciación en alemán: /maɐ̯ˈkuːzə/; Berlín, 19 de julio de 1898-Starnberg, 29 de julio de 1979) fue un filósofo y sociólogo germano-estadounidense. Es una de las principales figuras de la primera generación de la Escuela de Fráncfort.
Aritz Aduriz
Aritz Aduriz Zubeldia (San Sebastián, 11 de febrero de 1981) es un exfutbolista español que se desempeñaba como delantero. Desarrolló la gran parte de su carrera deportiva en las filas del Athletic Club, donde anotó 172 goles que le convierten en el máximo goleador del siglo XXI del club y en el sexto de su historia tras Telmo Zarra, Bata, Dani, Gorostiza y José Iraragorri (el tercero excluyendo torneos amateur).

Fue internacional absoluto con la selección española en trece ocasiones, siendo el goleador más veterano de su historia con 35 años y 275 días.

Actualmente trabaja en la dirección deportiva del RCD Mallorca.

Burgos Club de Fútbol
El Burgos Club de Fútbol, S. A. D. es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Actualmente juega en la Segunda División de España.

El genuino Burgos CF desapareció en 1983, según certifica la sentencia judicial número 502/2001 de 13 septiembre de la Audiencia Provincial de Burgos (Sección 2.ª), siendo fundado el actual Burgos CF en 1985 bajo la denominación de Club Deportivo Burgos Club de Fútbol, aunque no comenzó a competir hasta 1994.
Los Dos Caminos
Los Dos Caminos es una urbanización ubicada en el noreste del área metropolitana de la Gran Caracas. Se encuentra ubicada en la parroquia Leoncio Martínez, del Municipio Sucre del Estado Miranda. La urbanización cuenta con la iglesia ortodoxa rusa San Nicolás de Bari. Actualmente es la única iglesia rusa operativa en la Gran Caracas, ya que las iglesias de Catia y Altavista fueron clausuradas en 2012.

Gran Caracas
La Gran Caracas es una aglomeración urbana que cubre el extinto Distrito Metropolitano de Caracas y ciudades satélites como Los Teques, San Antonio de Los Altos, Maiquetía, La Guaira, Guarenas, Guatire, Cúa y otras poblaciones del estado Miranda y del estado La Guaira. Es un concepto de conveniencia comercial para encapsular a un área mercantil separada por varias entidades administrativas que en la práctica encierran un mercado común y geográficamente unido. Es el  área metropolitana más grande, extensa y poblada de Venezuela, su área urbana es la 9.ª en Latinoamérica y es la 80.ª mayor área metropolitana del mundo, con una población de 7,8 Millones de personas para el 2023.
Distrito de Kiskunmajsa
Kiskunmajsa (en húngaro: Kiskunmajsai járás) es un distrito en la parte oriental del condado de Bács-Kiskun. Kiskunmajsa es también el nombre de la ciudad donde se encuentra la capital del distrito. El distrito se encuentra en la Región Estadística de la Gran Llanura del Sur.

Condado de Bács-Kiskun
Bács-Kiskun es uno de los diecinueve condados (en húngaro: vármegye) que, junto con Budapest, conforman Hungría. Su capital es Kecskemét. Está ubicado en el centro-sur del país, limitando al norte con Pest, al noreste con Jász-Nagykun-Szolnok, al este con Csongrád, al sur con Serbia,al oeste con Baranya y Tolna y al noroeste con Fejér. Con 8445 km² es el condado más extenso.

El condado también forma parte de la eurorregión Danubio-Kris-Mures-Tisa.
Trinidad Rodríguez
General Trinidad Rodríguez Quintana fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en Huejotitán, Chihuahua, en 1882. En 1912 combatió la rebelión de Pascual Orozco, y en marzo de 1913, como consecuencia de la usurpación de Victoriano Huerta, se levantó en armas en el estado de Chihuahua. Se integró a la División del Norte comandada por Francisco Villa desde el momento de la formación. Participó en casi todas las principales batallas, tales como Chihuahua, Ciudad Juárez, Tierra Blanca, San Pedro de las Colonias y Paredón. Apoyó a Francisco Villa en las dificultades con Venustiano Carranza por la estrategia para tomar Zacatecas. Acampó en Calera, junto con la Brigada "Cuauhtémoc" antes del ataque. Herido de gravedad en los combates de dicha plaza, fue trasladado en tren hacia Chihuahua. Villa sólo sabrá después de la batalla qué Rodríguez fue bajado agonizante del tren, en Torreón dónde murió.

Pascual Orozco
Pascual Orozco Vázquez (San Isidro, Chihuahua; 28 de enero de 1882-Condado de Culberson, El Paso, Texas; 30 de agosto de 1915) fue un general y líder revolucionario mexicano.

En 1910, Orozco se levantó en armas, en apoyo del Plan de San Luis de Francisco I. Madero. Tras el triunfo de la revolución, fue jefe de las tropas irregulares en el estado de Chihuahua. Posteriormente, se rebeló a su vez contra el gobierno maderista.

Después de los eventos de la Decena Trágica, se alineó con el gobierno golpista de Victoriano Huerta, quien lo nombró General de Brigada. Acompañó a Huerta a los Estados Unidos cuando este se vio forzado al exilio, además su principal objetivo fue ayudar con las leyes agrarias y defender la Constitución de 1857, por lo que se rebeló en contra de la reforma maderista.
Noirlieu
Noirlieu  es una comuna y población de Francia, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Marne, en el distrito de Sainte-Menehould y cantón de Givry-en-Argonne.

Su población en el censo de 1999 era de 124 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Région de Givry-en-Argonne.

Givry-en-Argonne
Givry-en-Argonne  es una comuna y población de Francia, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Marne, en el distrito de Sainte-Menehould. Es la cabecera y mayor población del cantón de su nombre.

Está integrada en la Communauté de communes de la Région de Givry-en-Argonne, de la que es la mayor población.
Puente de la amistad Afganistán-Uzbekistán
El Puente de la amistad Afganistán-Uzbekistán es un puente internacional construido sobre el río Amu Daria que conecta la ciudad uzbeka de Termez con la ciudad afgana de Jeyretan, en la provincia de Balh, en el norte del país. Fue construido por el Ejército Soviético en 1982 para proporcionar suministros a sus tropas en Afganistán.

Es el único camino que atraviesa la frontera uzbeko-afgana; el puente más cercano que cruza el Amu Daria comienza en Kelif, a unos 120 km al oeste, cruza la frontera turkmeno-afgano.

Amu Daria
El río Amu Daria (en tayiko, Омударё o дарёи Ому, Omudaryo o Daryoi Omu; en persa آمودریا, Âmudaryâ; en uzbeko, Amudaryo, donde darya en persa antiguo significa mar o gran río) es un largo río de Asia Central, antiguamente llamado Pamir y Oxus, por los griegos. Nace en la cordillera del Pamir, sirve de frontera natural entre Afganistán, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán y desemboca en el mar de Aral. Tiene un curso aproximado de 2540 kilómetros. Anteriormente desembocaba en el mar Caspio.

Recibe el nombre de la ciudad de Āmul, actual Türkmenabat por la cual fluye.
Llanuras Interiores
Las Llanuras Interiores (en inglés: Interior Plains) es una vasta región fisiográfica que se extiende a través del cratón de Laurentia en el centro de América del Norte, extendiéndose a lo largo del flanco este de las Montañas Rocosas desde la región de la Costa del Golfo hasta el Mar de Beaufort en el océano Ártico. En Canadá, abarca las Praderas canadienses que separan las Montañas Rocosas Canadienses del Escudo Canadiense, así como las Llanuras boreales y las Llanuras de Taiga al este de las Montañas Mackenzie y Richardson; mientras que en los Estados Unidos, incluye las Grandes Llanuras del Oeste/Medio Oeste y la región de praderas de pastos altos al sur de los Grandes Lagos que se extienden al este hasta la región de la Meseta de los Apalaches.

Meseta de los Apalaches
La meseta de los Apalaches es una serie de mesetas escarpadas diseccionadas ubicadas en el lado occidental de los Apalaches, cadena montañosa que se extiende por el este de los Estados Unidos. La meseta corresponde a la parte noroeste de los Apalaches, que se extiende entre los estados de Nueva York y Alabama. La meseta es una región fisiográfica de segundo nivel de los Estados Unidos, que cubre partes de los estados de Nueva York, Pensilvania, Ohio, Maryland, Virginia Occidental, Virginia, Kentucky, Tennessee, Alabama y Georgia.
Zlib
Zlib es una biblioteca de software utilizada para la compresión de datos. Fue escrita por Jean-loup Gailly y Mark Adler y es una abstracción del algoritmo DEFLATE  de compresión utilizado en el programa de compresión de archivos gzip. Zlib es también un componente crucial de muchas plataformas de software incluyendo Linux, Mac OS X e iOS. También ha sido utilizado en consolas de videojuegos como la PlayStation 4, PlayStation 3, Wii U, Wii, Xbox One y Xbox 360.

La primera versión pública de zlib, 0.9, fue liberada el 1 de mayo de 1995 y fue originalmente pensada para usarla con la biblioteca libpng. Es software libre distribuido bajo la Licencia Zlib.

Formato de compresión ZIP
En informática, ZIP o zip es un formato de compresión sin pérdida, muy utilizado para la compresión de datos como documentos, imágenes o programas.

Para este tipo de archivos se utiliza generalmente la extensión ".zip".

Muchos programas, tanto comerciales como libres, lo utilizan y permiten su uso más habitual.
Poblado de la Peña Ajuerá
El Poblado de la Peña Ajuerá, es un poblado de la Edad del Bronce, situado en un promontorio rocoso próximo a la localidad de Azuébar, comarca del Alto Palancia, en la provincia de Castellón, España, catalogado como Bien de Interés Cultural según obra en la Dirección General de Patrimonio Artístico de la Generalidad Valenciana, con código identificativo: 12.07.018-006, no presentando inscripción ministerial, pese a su declaración genérica con la tipología de yacimiento arqueológico.

Azuébar
Azuébar es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Castellón, en la comarca del Alto Palancia. Está enclavado en el extremo sureste de la Sierra de Espadán, al sur de la provincia de Castellón. Cuenta con una población de 352 habitantes (INE 2024). Se trata de un municipio hispanófono, en el que el español cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Sturlu þáttr
Sturlu þáttr también Huldarsaga (la saga de la hechicera Huldr) es una historia corta islandesa (þáttr) que se considera una continuación de Þorgils saga skarða, ambas conservadas en la saga Sturlunga. Normalmente los þáttr solían ser relatos que el autor sumaba al argumento de una saga nórdica o bien dividía la saga en diferentes secciones, pero el caso de Sturlu þáttr se diferencia por ser una obra totalmente autónoma que se inicia en un momento de Þorgils saga skarða. El relato se centra en un periodo de la vida de Sturla Þórðarson, y se considera un cuento popular fantástico sin base mitológica. Según el relato, Huldr tenía el poder de transformarse, entre otras cosas, en un dragón. También cita que los dos cuervos de Odín, Hugin y Munin, fueron un obsequio de la hechicera.

Þorgils saga skarða
Þorgils saga skarða es uno de los libros de la saga Sturlunga, una de las sagas islandesas que narran la historia de Þorgils skarði Böðvarsson y los conflictos sobre tierras y poder político durante el periodo de guerra civil conocido como Sturlungaöld. Þorgils saga skarða es el ejemplo más tangible de las diferencias entre distintas sagas sobre los acontecimientos de la época. Mientras Hákonar saga Hákonarsonar muestra el punto de vista del rey Haakon IV de Noruega en referencia al criterio de la corona sobre el concepto de lealtad o deslealtad de los caudillos islandeses, dependiendo del grado de complacencia, Þorgils saga skarða muestra la misma situación pero desde el punto de vista de los caudillos y su lealtad, que lejos de ser absoluta, depende más del contexto de la situación general.
Sistema educativo de Guatemala
El Sistema Educativo Nacional de Guatemala es el conjunto ordenado e interrelacionado de elementos, procesos y sujetos a través de los cuales se desarrolla la acción educativa, de acuerdo con las características, necesidades e intereses de la realidad histórica, económica y cultural guatemalteca, según su definición en el artículo 3 de la Ley Nacional de Educación, Decreto n.º 12-91 del Congreso de la República.

Las características con que cuenta este sistema es que debe ser participativo, regionalizado, descentralizado y desconcentrado, según el artículo 4 de la ley respectiva. El órgano estatal rector del sistema educativo es el Ministerio de Educación. Según el estado de Guatemala que podrán encontrar más información ahí.

Clérigos regulares
El término clérigos regulares (clerici regulares) designa a los sacerdotes católicos (clérigos) que son miembros de una orden religiosa regular (viven de acuerdo con una regla o regula y hacen votos solemnes). Aunque no son ni monjes, ni canónigos regulares ni mendicantes, viven en comunidad y su principal función es la de ejercer un ministerio similar a la de los clérigos seculares, promoviendo el culto divino y procurando la salvación de las almas. Su objetivo principal es el servicio espiritual y temporal mediante la educación de la juventud, la predicación, el cuidado de los enfermos, etc. Sus miembros cuentan con mayor libertad personal que los monjes y frailes por tener menos obligaciones comunitarias.