hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daffney
Shannon Claire Spruill (Lucius D. Clay Kaserne, Hesse, 17 de julio de 1975-Norcross, Georgia, 1 de septiembre de 2021), conocida como Daffney, fue una luchadora profesional, mánager de lucha libre y actriz estadounidense. Spruill fue reconocida por su trabajo en la Total Nonstop Action Wrestling (ahora Impact Wrestling) bajo los nombres de Shark Girl, The Governor y Daffney; bajo este último también fue conocida en la World Championship Wrestling (WCW) entre 1999 y 2001.

Entre sus logros destacó un reinado como Campeona Peso Crucero de la WCW, siendo una de las tres mujeres que consiguieron el título.

Leva Bates
Leva Bates (nacida el 21 de mayo de 1983) es una luchadora profesional estadounidense, también conocida bajo el seudónimo de Blue Pants, quien actualmente trabaja con All Elite Wrestling. Pants ha hecho apariciones para grandes empresas de lucha libre como WWE, TNA y Shimmer.

Bates es conocida por su uso de cosplay en sus atuendos del ring; regularmente vestida como personajes de películas, videojuegos, y cómics, lo que le ha valido el apodo de The Queen of Cosplay. Entre los más famosos que ha realizado se encuentran: Harley Quinn, Los X-Men, The Hardy Boyz, The Undertaker, Ash Ketchum, Kenny Omega y Shinsuke Nakamura.
Trial Indoor Internacional de Sheffield
El Trial Indoor Internacional de Sheffield es una competición deportiva de trial que se celebra cada año, durante el mes de enero, en la ciudad de Sheffield. Es una de las pruebas más veteranas a nivel mundial, que ha formado parte del Campeonato Mundial de X-Trial en distintas ocasiones.

Campeonato Mundial de X-Trial
El Campeonato Mundial de X-Trial es una competición de trial que se celebra desde 1993, primero con el nombre de Campeonato Mundial de Trial Indoor y actualmente como X-Trial. Paralelamente también se disputa el Campeonato Mundial de Trial.
Encaminamiento
El enrutamiento o ruteo es la función de buscar un camino entre todos los posibles en una red de paquetes cuyas topologías poseen una gran conectividad. Dado que se trata de encontrar la mejor ruta posible, lo primero será definir qué se entiende por "mejor ruta" y en consecuencia cuál es la "métrica" que se debe utilizar para medirla.

El enrutado en sentido estricto se refiere al enrutado IP y se opone al bridging. El enrutado asume que las direcciones de red están estructuradas y que direcciones similares implican proximidad dentro de la red. Las direcciones estructuradas permiten una sola entrada de tabla de rutas para representar la ruta a un grupo de dispositivos. En las redes grandes, el direccionamiento estructurado (enrutado en sentido estricto) supera al direccionamiento no estructurado (bridging). El enrutado se ha convertido en la forma dominante de direccionamiento en Internet. El bridging todavía se usa ampliamente en las redes de área local.

Routing Information Protocol
El Protocolo de Información de Encaminamiento, Routing Information Protocol (RIP), es un protocolo de puerta de enlace interna o interior (Interior Gateway Protocol, IGP) utilizado por los routers o encaminadores para intercambiar información acerca de redes del Internet Protocol (IP) a las que se encuentran conectados. Su algoritmo de encaminamiento está basado en el vector de distancia, ya que calcula la métrica o ruta más corta posible hasta el destino a partir del número de "saltos" o equipos intermedios que los paquetes IP deben atravesar. El límite máximo de saltos en RIP es de 15, de forma que al llegar a 16 se considera una ruta como inalcanzable o no deseable.
A diferencia de otros protocolos, RIP es un protocolo libre, es decir, que puede ser usado por diferentes routers y no únicamente por un solo propietario con uno como es el caso de EIGRP que es de Cisco Systems.
Banco de Eritrea
El Banco de Eritrea (en inglés, Bank of Eritrea, sigla BOE) es el banco central de Eritrea. El banco, que tiene sede en Asmara, la capital del país, está interesado en el fomento de la inversión extranjera y en la importación de bienes de capital, en especial maquinaria industrial y equipos agrícolas.

Asmara
Asmara  o Asmera (/asˈmaɾa/ [azˈma.ɾa] en tigriña: ኣስመራ Asmerà ʾAsmära, en amárico: አስመራ Äsmära, en árabe: أسمرا‎, romanizado: Asmarā) es la capital y la ciudad más poblada de Eritrea. Localizada en la parte septentrional del Altiplano eritreo. Concentra una buena parte de la industria de textiles, carne procesada, cerveza, calzado y cerámica del país. Antiguamente era una pequeña aldea, que en 1898 los colonizadores italianos la convirtieron en ciudad capital de su colonia Eritrea: tenía 1 500 habitantes en 1900 y 105 000 en 1940, ya para el 2020 la ciudad tiene más de un millón de habitantes (considerando el área metropolitana).
Ernestina Garfias
Ernestina Garfias (Ciudad de México; 26 de agosto de 1926), es una actriz y soprano mexicana. Participó, entre otros filmes, en la versión de 1963 de México de mis recuerdos, al lado de Fernando Soler y Andrea Palma,  y protagonizó en 1969 la telenovela histórica basada en la vida de Ángela Peralta El ruiseñor mexicano. Es de las últimas leyendas sobrevivientes de la Época de Oro del cine mexicano.

Ángela Peralta
Ángela Peralta (Ciudad de México, 6 de julio de 1845 - Mazatlán, 30 de agosto de 1883) fue una soprano y compositora mexicana del siglo xix de fama internacional, conocida como «El ruiseñor mexicano» y llamada «Angelica di voce e di nome» en Europa. Antes de los 20 años conquistó los principales escenarios europeos y fue la primera mexicana que actuó en el Teatro de La Scala.
Ljig
Ljig (serbocroata cirílico: Љиг) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de Kolubara del oeste del país.

En 2011 tiene 12 730 habitantes, de los cuales 3226 viven en la villa y el resto en las 26 pedanías del municipio. La mayoría de la población se compone de serbios (12 145 habitantes), existiendo una importante minoría de gitanos (160 habitantes).

Se ubica unos 20 km al este de Valjevo.

Valjevo
Valjevo (serbio cirílico: Ваљево) es una ciudad de Serbia. El municipio de Valjevo está situado en el oeste de Serbia Central, y es el centro administrativo del distrito de Kolubara, que incluye a cinco municipios más pequeños, con una población total de casi 200 000 personas. Según el censo de 2002, tenía 96 761 habitantes, de los cuales 61 270 eran urbanos, y 35 491 rurales.

Ocupa una superficie de 905 km², y su altitud es de 185 m s. n. m. Su núcleo se formó cerca del río Kolubara, un afluente del río Sava. La zona de Valjevo tiene un clima suave y templado.
Sitio de la Roca Sogdiana
La Roca Sogdiana (también conocida como la Roca de Ariamaces) era una fortaleza en Sogdiana (en las proximidades de la actual Samarkanda, Uzbekistán) capturada por las tropas de Alejandro Magno en la primavera de 327 a. C.

Quinto Curcio Rufo
Quinto Curcio Rufo (en latín: Q. Curtius Rufus; fl. 41) fue un escritor e historiador romano que vivió presumiblemente bajo el reinado del emperador Claudio, en el siglo I según algunos, o en el de Vespasiano, según Ernst Bickel.
Torneo de Reserva 1993-94
El Torneo de Reserva 1993-94 fue la quincuagésimo tercera edición del certamen organizado por la Asociación del Fútbol Argentino.

Participaron un total de 17 equipos, todos participantes de la Primera División 1993-94.

El certamen consagró campeón por cuarta vez en su historia a Newell's Old Boys.

Torneo de Reserva
El Torneo de Reserva del fútbol argentino es un campeonato organizado por la Liga Profesional de Fútbol Argentino, órgano interno de la Asociación del Fútbol Argentino.

Todos los equipos de la Primera División tienen la opción de presentar un equipo en el Torneo de Reserva para darle a sus jugadores no titulares la posibilidad de mantener el ritmo de competencia. Generalmente, los partidos del torneo se juegan horas antes de los partidos de la Primera División, aunque por eventualidades pueden reprogramarse y jugarse sin público.
Autoinfección
Se llama autoinfección a la infección del organismo ocasionada por gérmenes que siendo de ordinario inocuos adquieren de pronto virulencia.

Así ocurre con el bacilo coli, los estreptococos y los neumococos que bajo la influencia de determinadas circunstancias dan origen a infecciones intestinales, bronconeumonías y neumonías, erisipelas, forúnculos, meningitis, etc. Así encuentran explicación casos de fiebre tifoidea espontánea en el supuesto de la preexistencia del bacilo de Eberth en los intestinos bajo la influencia de las aguas de mala calidad, de excesos en el régimen, etc. De igual manera se explica la pulmonía bajo la acción del frío, etc.

Infección
La infección es un proceso complejo que implica la interacción de un microorganismo patógeno con un huésped susceptible. El microorganismo patógeno debe ser capaz de invadir el cuerpo del huésped, multiplicarse en él y evitar ser eliminado por el sistema inmunitario.

Las infecciones pueden deberse a bacterias, hongos, protozoos, virus, viroides y priones. Las infecciones pueden ser además locales o sistémicas.
Clase Furor
La Clase Furor eran un modelo de destructores de la Armada Española , similares a las unidades de la Clase A, o 27 knotters de la Royal Navy encargados a partir de 1896 por el entonces Ministro de Marina almirante Beránger tras el éxito del diseño realizado por Fernando Villaamil del buque contratorpedero Destructor, que dio nombre a toda una tipología de buques.

Destructor (1887)
El Destructor fue un buque contratorpedero construido en Gran Bretaña para la Armada Española. Las características de este nuevo tipo de buque sirvieron de base para la construcción de la nueva generación de destructores, las cuales heredaron su nombre.
Partido Comunista Angoleño
El Partido Comunista Angoleño fue un partido político creado en Luanda el 12 de noviembre de 1955  por Viriato Clemente da Cruz y António Jacinto con el apoyo del Partido Comunista Portugués. Otros líderes importantes fueron los hermanos Mário Pinto de Andrade y Joaquim Pinto de Andrade. En diciembre de 1956, se unió al Partido da Luta Unida dos Africanos de Angola (PLUA) para formar el MPLA.

Viriato da Cruz
Viriato Clemente da Cruz  (Porto Amboim, Angola, 1928 - Pekín, China, 13 de junio de 1973) fue un poeta y político angoleño.

Es considerado uno de los poetas más importantes de su época de Angola. Como político, participó en la lucha para liberar Angola de los portugueses.
Centro Comercial El Valle
El Centro Comercial El Valle es un centro comercial en la Parroquia El Valle en el sureste del Municipio Libertador en el Distrito Capital y al oeste del Distrito Metropolitano de Caracas, en el centro norte del país sudamericano de Venezuela.

Se trata de una estructura de varios niveles con acceso a la Plaza Bolívar del Valle y dos entradas a la estación de la Línea 3 del Metro de Caracas, en la Estación El Valle.  Se localiza entre la avenida intercomunal de El Valle, la Calle Cajigal y la Calle Palmar. A pocos metros se encuentra la Iglesia Nuestra Señora de la Encarnación de El Valle, así como los complejos habitacionales a su alrededor. Posee todo tipo de tiendas de comida, ropa, bancos, cines, farmacias, gimnasios, centros de salud y servicios.

Municipio Libertador de Caracas
El Municipio Libertador de Caracas es el único municipio del Distrito Capital de la República Bolivariana de Venezuela, y está dividido en veintidós parroquias, como lo son La Candelaria, Altagracia, Caricuao, entre otras. Es además, uno de los cinco municipios que conforman el área metropolitana de Caracas, perteneciendo los otros cuatro al estado Miranda.

En términos estrictos, es el único municipio de la ciudad de Caracas; ya que junto al resto, comprende el territorio de la Gran Caracas. Desde hace años, se ha querido actualizar la organización político-administrativa de Caracas, ya que en la práctica se asume que los municipios del antiguo Distrito Metropolitano de Caracas son parte de la ciudad.
Monkeywrench Records
Monkeywrench Records es una discográfica independiente de Estados Unidos, con sede en Seattle, Washington. El sello fue creado por miembros de la banda de rock alternativo Pearl Jam en 2009, tras el fin del contrato que tenía el grupo con J Records. La distribución de Monkeywrench es realizada por Target en los Estados Unidos y por Universal Music Group en el resto del mundo.

J Records
J Records fue una compañía discográfica estadounidense, que es parte de la compañía musical Sony BMG. Fue fundada en 2000 por el músico veterano , Clive Davis después de su salida de la compañía disquera Arista Records.

Durante los primeros cinco años de operación del sello sus discos fueron distribuidos por BMG, pero conservando siempre su categoría de compañía independiente. En el año 2002, BMG obtuvo la mayoría de las operaciones del sello y cambió su compañía de operación a RCA, donde el mismo Davis fue nombrado Presidente. En agosto de 2005 las operaciones de la discográfica se fusionaron con las de Arista.
Expedición Luncke
La expedición Luncke (1957–1958) fue una expedición a la Antártida liderada por el noruego Bernhard Luncke y que utilizó la Base Noruega. El grupo realizó observaciones meteorológicas, mediciones de la atmósfera y estudios de glaciología. Hicieron un amplio relevamiento aéreo mediante fotografías y los mapas resultantes fueron publicados por el Instituto Polar Noruego. Esta información ha sido incorporada a los mapas aun vigentes.

Base Noruega
La Base Noruega (en noruego: Norway Station) fue la base principal de la Expedición Antártica Noruega (1956-1960) a la Tierra de la Reina Maud en la Antártida. La base fue construida sobre la barrera de hielo Fimbul, al este de la isla Blåskimen y a unos 36 km del frente de la barrera.
Vía crucis de Monserrate
El Vía crucis de Monserrate es un conjunto de estaciones religiosas situadas en el sendero que conduce al Basílica Santuario del Señor Caído de Monserrate, en Bogotá, Colombia. Representa la Pasión de Cristo y constituye uno de los principales espacios de peregrinación de la ciudad, especialmente durante la Semana Santa.

Basílica del Señor de Monserrate
La Basílica Santuario del Señor Caído de Monserrate es una basílica menor de culto católico situada en la cima del cerro de Monserrate, al oriente de Bogotá (capital de Colombia), la cual está consagrada bajo la advocación del Señor Caído de Monserrate. La basílica, inaugurada en 1920, es un santuario de peregrinación que hace parte de la arquidiócesis de Bogotá.
Roewe 950
Roewe 950 es un automóvil del segmento E producido por Roewe bajo la firma chinesa SAIC Motor, estando en el mercado desde el año 2012 siendo su primera aparición fue en el Salón Internacional del Automóvil de Beijing. Este coche está baseado en el Buick LaCrosse usando la plataforma Epsilon II de General Motors, tiene unas distancias: distancia entre ejes de unos 2.837 mm, un largo de unos 4.996 mm, un ancho de unos 1.857 mm y una altura de unos 1.502 mm. Tiene tres versiones de motores: 2.0 I4, 2.4 I4 y 3.0 V6.

Buick LaCrosse
El Buick LaCrosse es un automóvil de segmento E producido por Buick y Daewoo Motors bajo la empresa estadounidense General Motors. Sustituyó al Buick Century y Regal en América del Norte a partir del año 2005.

Con la vuelta al mercado del Regal, el LaCrosse pegó un escalón por encima, situándose como un automóvil ejecutivo, es decir, como un automóvil del segmento E.
Partido judicial de Lora del Río
El partido judicial de Lora del Río es uno de los 85 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Andalucía y creado por Real Decreto en 1983, como partido judicial n.º 5 de la provincia de Sevilla, en España.

Lora del Río
Lora del Río es un municipio y localidad española de la provincia de Sevilla, en Andalucía. El término municipal, que cuenta con una población de 18 189 habitantes (INE 2024), incluye además de la localidad principal varias pedanías, entre las que destacan las de Setefilla y El Priorato. Lora del Río se encuentra situada a una altitud de 38 metros sobre el nivel del mar, a 57 kilómetros de la capital provincial. Es localidad de paso del Camino de la Frontera hacia Santiago de Compostela.
Final del Torneo Apertura 2005 (Chile)
La Final del Campeonato Nacional Copa BancoEstado Apertura 2005 de la Primera División de Chile fue una serie de partidos de ida y vuelta, que se disputaron los días domingo 3 de julio y sábado 9 de julio de 2005, y que definió al primer campeón del año del fútbol en Chile. Lo disputaron los dos ganadores de las semifinales del torneo: Coquimbo Unido (8.º) y Unión Española (10.º), quienes venían de vencer a Huachipato y Universidad Católica respectivamente, la primera final se jugó en el Estadio Santa Laura de Santiago, mientras que la serie se definió en el Estadio Francisco Sánchez Rumoroso de Coquimbo.

En esta final, no habrá 30 minutos de tiempo suplementario, por lo que en caso de igualdad en los 180 minutos, el campeón se definirá mediante los tiros desde el punto penal.

Juan José Ribera
Juan José Ribera Fonseca  (Temuco, Araucanía, Chile, 11 de octubre de 1980) es un exfutbolista y actual entrenador chileno. Como futbolista jugó de volante. Actualmente dirige a Ñublense de la Liga de Primera de Chile.
Equitación en Chile
La equitación es una de las disciplinas de más tradición en Chile y es regulada en el país por la Federación Ecuestre de Chile. El caballo fue el primer compañero del conquistador, luego de los indígenas mapuches y de los pioneros que domaron la geografía del país. Este país cuenta con la «marca mundial de salto alto» hasta la actualidad desde 1949, cuando Alberto Larraguibel lo consiguió. El Comité Olímpico Internacional, otorgó en 1981 a Eduardo Yáñez la distinción como el «mejor equitador de todos los tiempos».

En la actualidad destacan internacionalmente jinetes como Virginia Yarur y Samuel Parot en adiestramiento y salto, respectivamente.

Hipódromo
El hipódromo es una arena apta para disputar carreras de caballos. El interior tiene gradas en el perímetro, y el centro está formado de tierra o hierba. En el centro se dispone un óvalo bordeando las gradas que forma la pista. En la pista se disputan carreras de caballos.

Las pistas pueden ser de tierra (arena) o de hierba (césped). En las de tierra se disputan carreras de galope o de trotón mientras que las de hierba son para carreras de galope, con o sin saltos. En el recinto, la gente que entra a ver las carreras tiene la posibilidad de hacer apuestas.
The Ozzman Cometh
The Ozzman Cometh es un álbum recopilatorio de Ozzy Osbourne, publicado en 1997.

Es su segunda colección de grandes éxitos (la primera fue Ten Commandments de 1990) y contiene cinco canciones inéditas, además de algunos vídeos en formato Quicktime. Las versiones del disco posteriores al año 2002 solamente contienen un CD, y la canción "Shot in the Dark" es reemplazada por "Miracle Man", esto debido a un pleito legal entre Osbourne y el autor de la canción, Phil Soussan, por cuestiones contractuales.

Shot in the Dark (canción de Ozzy Osbourne)
«Shot in the Dark» es una canción de Ozzy Osbourne, del álbum de 1986 The Ultimate Sin. Alcanzó el puesto número 68 en el Billboard Hot 100 de los Estados Unidos. Mientras en el Reino Unido, se ubicó en el número 20 de la lista de sencillos.
Suecia en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Suecia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 por un total de 110 deportistas que compitieron en 9 deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Sueco, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el esquiador acrobático Walter Wallberg y la esquiadora alpina Sara Hector.

Comité Olímpico de Suecia
El Comité Olímpico de Suecia es la primera autoridad deportiva en Suecia.

Está compuesto por 35 asociaciones nacionales de deportes olímpicos y 12 asociaciones de deportes reconocidos. Cada cuatro años se elige un comité ejecutivo cuya tarea primordial es el apoyo de los atletas suecos para preparar su participación en los Juegos Olímpicos. El comité se encarga de recaudar y distribuir los fondos entre las asociaciones y de la organización de cursos y eventos nacionales.

Miembros actuales (año 2005): Stefan Lindeberg (presidente), Björn Rosengren (vicepresidente), Tomas Gustafson (vicepresidente), Kerstin Bodin, Per-Axel Eriksson, Carin Nilsson-Green, Lennart Pettersson, Ann-Louise Skoglund, Carl-Erik Ståhlberg.

Representantes ante el Comité Olímpico Internacional (COI): Gunilla Lindberg y Arne Ljungqvist.
Queens Plaza
Queens Plaza es una plaza situada en Queens Bulevar, entre Norte y calles del sur de Plaza, en Long Island City, Queens. La plaza es superpuesta por tránsito de ferrocarril urbano elevado, con el Puente de Queensboro que comienza en el lado oriental. Tiene una parada de metro para la E, G, R, V los trenes en la parada deQueens Plaza son cerca y debajo de la tierra el 7, N, W la parada en la estación de Plaza de Queensboro en los vestigios elevados. El único elevador para la E, G, R, la estación de metro V está en el rincón de SW de Plaza del sur San y Jackson Avda.

La plaza fue construida en 1909. De los años veinte hasta la Segunda Guerra Mundial, funcionaron en la zona muchas fábricas y almacenes. Nuevos edificios están siendo proyectados para Queens Plaza, y recientemente $75 millones fueron invertidos para limpiar y arreglar el área.

Queens
El condado de Queens (en inglés: Queens County), a menudo llamado simplemente Queens (pronunciado /kwiːnz/), es un distrito metropolitano (borough), el más grande de los cinco que desde 1898 componen la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). La sede de condado está en el vecindario (originalmente, villa) de Jamaica.
Samraong Kraom
Samraong Kraom es una comuna (khum) del distrito de Banteay Meas, en la provincia de Kompot, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 5316 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, a escasa distancia de los montes Cardamomo, del parque nacional de Preah Monivong, de la costa del golfo de Tailandia y de la frontera con Vietnam.

Banteay Meas
Banteay Meas es uno de los ocho distritos que forman la provincia camboyana de Kompot, con una población estimada en marzo de 2008 de 83 022 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Acorn Phoebe
El Phoebe 2100 (o Risc PC 2) iba a ser la siguiente generación de ordenadores de la gama Risc PC de Acorn Computers, y se pensaba lanzar a finales de 1998. El 17 de septiembre de 1998, Acorn anuncia el fin de su división de workstations (responsable de los ordenadores con sistema operativo RISC OS) y canceló el Phoebe, a pesar de miles de órdenes de prelanzamiento.

Solo se completaron dos prototipos y existen en la red imágenes de ambos funcionando.

D-sub
D-sub (del inglés: D-subminiature), D-subminiatura, es un tipo o grupo de conectores que se utilizan, generalmente, para conectar computadoras con distintos periféricos.

Los conectores D-sub fueron inventados por Cannon, una compañía de ITT Corporation, en 1952.

Cuando se crearon eran realmente pequeños (de ahí su nombre), pero hoy están entre los conectores más grandes.