hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Piernas Locas Crane
Piernas Locas Crane, conocida según el redoblaje como La Grulla Patas Locas (Crazylegs Crane en inglés) es una serie de animación estadounidense de 16 episodios creada para televisión y producida por DePatie-Freleng Enterprises en 1978 para The All New Pink Panther Show en ABC.

La pantera rosa (serie animada)
La Pantera Rosa (título en inglés: The Pink Panther Show) fue la primera serie del personaje homónimo, nacida a raíz del imprevisto éxito del personaje animado que aparecía en los créditos de la película homónima de Blake Edwards. Fue producida por Metro-Goldwyn-Mayer y emitida por la NBC y la ABC entre 1964 y 1980.

En principio, no se concibió como una serie, sino que eran cortos destinados a las salas cinematográficas producidos por Mirisch-Geoffrey Productions, DePatie-Freleng Enterprises y United Artists, creados por los mismos responsables de los créditos de la película original de Edwards: los animadores Friz Freleng (productor de aquellos y diseñador del personaje) y Hawley Pratt (director de los mismos).

En 2005, La pantera rosa obtuvo el puesto 99 en el listado "Los 100 mejores dibujos animados".[cita requerida]
Permeabilidad intestinal
La permeabilidad intestinal es el fenómeno por el cual la pared  intestinal (membrana intestinal) actúa como barrera selectiva, permitiendo el paso de nutrientes y bloqueando el de sustancias potencialmente dañinas (toxinas, virus, bacterias, alimentos sin digerir...).

El estado funcional de esta barrera depende de la regulación de las uniones estrechas intercelulares, que representan la barrera más importante.

Intestino
El intestino (del latín: intestinus) es la porción del tubo digestivo que se encuentra entre el estómago y el ano. Su función principal es absorber los nutrientes y el agua que se ingieren durante el proceso de alimentación.
Kłudzice
Kłudzice [pronunciación en polaco: /kwuˈd͡ʑit͡sɛ/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Sulejów, dentro del condado de Piotrków, voivodato de Łódź, en el centro de Polonia. Se encuentra a unos 8 kilómetros al oeste de Sulejów, 9 kilómetros al sureste de Piotrków Trybunalski, y a 53 kilómetros al sureste de la capital regional Łódź.

Piotrków Trybunalski
Piotrków Trybunalski es una ciudad del centro de Polonia. Fue capital del ya extinto voivodato de Piotrków desde 1975 a 1998, momento en el cual la reforma territorial polaca redujo, por ley, los hasta entonces 49 voivodatos a 16. Actualmente pertenece al voivodato de Łódź, siendo la segunda ciudad por población del mismo tras la propia capital, Łódź; y la ciudad número 47 más poblada de Polonia.[cita requerida]
El Pargo
El Pargo es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Salobreña, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-oeste de la comarca de la Costa Granadina. Próxima a la costa mediterránea, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Calamedina, Costa Aguilera, Monte Almendros y Caleta-La Guardia.

El pueblo está formado mayoritariamente por segundas residencias frente a los acantilados que hay entre la playa del Caletón y del Cambrón.

Costa Granadina
La Costa Granadina o Costa Tropical es una comarca española situada en el extremo meridional de la provincia de Granada. Este territorio limita al este con la comarca del Poniente Almeriense, en Almería; al oeste con la Axarquía - Costa del Sol, en Málaga; al norte con Alhama, el Valle de Lecrín y la Alpujarra Granadina; y al sur tiene salida al mar Mediterráneo.

Está formada por dieciocho municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Motril; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Lentegí, y el de menor superficie es Torrenueva Costa. Su capital tradicional e histórica es la ciudad de Motril.
Leith Athletic Football Club
El Leith Athletic Football Club es un club de fútbol de Escocia, con sede en el sector de Leith, en Edimburgo. Fue fundado en 1887 y compite en la East of Scotland First Division, séptima categoría del fútbol escocés.

Scottish Championship
El Scottish Championship, hasta la temporada 2012-13 llamada Primera División de Escocia (en inglés Scottish Football League First Division), es la segunda categoría en el sistema de liga de fútbol escocés.
William Frederick Wells
William Frederick Wells (Londres, 1762 - Mitcham, Surrey, 10 de noviembre de 1836) fue un acuarelista y grabador británico, fundador de la Society of Painters in Watercolours.

Estudió en Londres con John James Barralet (1747-1815). Quejoso con el trato que la Royal Academy concedía a la acuarela, fundó el 20 de noviembre de 1804 una sociedad independiente de acuarelistas que se reunía en el Stratford Coffee House de Oxford Street, en Londres. Fue presidente de esta asociación, originalmente llamada Society of Painters in Watercolours (hoy, Royal Watercolour Society), entre 1806 y 1807. Fue amigo íntimo del pintor Turner

Wells viajó mucho y pintó por Inglaterra y Europa, en especial en Noruega y Suecia. Su obra se expuso anualmente en la Royal Academy entre 1795 y 1813. Durante más de veinte años, fue profesor de dibujo en la Academia Militar Addiscombe para los oficiales de la Compañía Británica de las Indias Orientales. Se retiró a Mitcham, Surrey, donde murió en 1836.

J. M. W. Turner
Joseph Mallord William Turner (Covent Garden, Londres, 23 de abril de 1775 - Chelsea, Londres, 19 de diciembre de 1851) pintor inglés especializado en paisajes. Considerado una figura controvertida en su tiempo, hoy en día es visto como el artista que elevó el arte de paisajes a la altura de la pintura de historia. Aunque es renombrado por sus pinturas al óleo, Turner también es uno de los grandes maestros de la pintura paisajista británica en acuarela. Es, junto a autores como Joaquín Sorolla, Johannes Vermeer o Armando Reverón entre otros, considerado comúnmente como "el pintor de la luz".
Sussexita
La sussexita es un mineral de la clase de los minerales boratos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la szaibelyíta”. Fue descubierta en 1868 en Ogdensburg en el condado de Sussex, en el estado de Nueva Jersey (EE. UU.), siendo nombrada así por este condado.

Condado de Sussex (Nueva Jersey)
El condado de Sussex (en inglés: Sussex County) fundado en 1753 es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 149,265 habitantes en una densidad poblacional de 107.5 personas por km². La sede del condado es Newton.
Bishop Monkton
Bishop Monkton es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 753 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Northallerton
Northallerton es una ciudad comercial, capital del condado de Yorkshire del Norte, Inglaterra. Según el censo del año 2011 tenía una población de 16 832 habitantes y ocupa un área de 33,41 km². Se encuentra en la ruta Edimburgo-Londres por lo que llegó a ser una importante parada para carruajes, aunque finalmente perdió su importancia en el siglo XIX debido al auge del ferrocarril.

Está ubicada en el centro de una gran área rural, por lo que fue un importante centro mercantil, acreditado en una carta real del año 1200. Hoy en día, continúa siendo un importante centro de venta al por menor.
María Ana de Austria (1683-1754)
María Ana de Austria (Linz, 7 de septiembre de 1683-Lisboa, 14 de agosto de 1754) fue archiduquesa de Austria, esposa y reina consorte de Juan V de Portugal, hija de Leopoldo I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, y de su tercera esposa, Leonor Magdalena del Palatinado-Neoburgo. María Ana era hermana de los emperadores José I y Carlos VI.

Carlos VI del Sacro Imperio Romano Germánico
Carlos de Habsburgo (Karl VI von Habsburg; Viena, 1 de octubre de 1685-Viena, 20 de octubre de 1740) fue emperador del Sacro Imperio Romano Germánico como Carlos VI entre 1711 y 1740, rey de Hungría como Carlos III entre 1711 y 1740 y rey de Bohemia como Carlos II entre 1711 y 1740. También fue conocido como el archiduque Carlos de Austria durante la guerra de sucesión española, que libró como pretendiente al trono español tras la muerte del rey Carlos II; o como Carlos III de España por los partidarios de su reinado, que se opusieron al ascenso al trono de Felipe, duque de Anjou.
Álvaro Dávila y Adorno
Álvaro Dávila y Adorno (1808-5 de febrero de 1858) fue un aristócrata español perteneciente al linaje de los Dávila de Jerez de la Frontera, antigua familia que se encuentra presente en Jerez desde su repoblación en tiempos de Alfonso X El Sabio. Fue el VII marqués de Villamarta-Dávila, VII marqués de Mirabal y VIII conde de Villafuente Bermeja, caballero de la Real Maestranza de Ronda, caballero Veinticuatro de Jerez de la Frontera.

Marquesado de Villamarta-Dávila
El marquesado de Villamarta-Dávila es un título nobiliario español creado por Carlos II el 11 de diciembre de 1699 a favor de García Dávila Ponce de León y Gaytán de Torres, caballero veinticuatro de Jerez de la Frontera, para reconocer los servicios prestados por sus mayores ininterrumpidos desde que participaron de forma en la Conquista de Jerez por la Corona de Castilla y en la defensa de la frontera con tierras de moros.

Este título da nombre al Teatro Villamarta de Jerez de la Frontera, construido a sus expensas por solicitud de Alfonso XIII, a la Casa de los Marqueses de Villamarta en la calle San Pablo y otra de Aníbal González en la avenida de la Constitución  Sevilla, al hotel Villamarta de Sanlúcar de Barrameda y a la Ganadería Villamarta, de toros de lidia.
Estación Petorca
Petorca fue una estación del ferrocarril ubicada en la comuna homónima, en la región de Valparaíso de Chile. Fue parte del ramal ferroviario entre las localidades de Pedegua y Petorca, siendo la estación terminal de la línea.

El ramal junto con la estación habían estado siendo considerados para su construcción desde 1897. En 1924 se inaugura el ramal Pedegua-Petorca que conecta al Longitudinal Norte con la ciudad de Petorca.

Operó con normalidad hasta mediados de la década de 1960. Para 1965 la vía ya había sido levantada.

Durante 1906, 1945 y otros años existió el plan de extender el ramal desde esta estación hasta Chincolco; sin embargo, el plan nunca se llevó a cabo.

El 22 de noviembre de 2019 se celebró en la exestación la citación de la reunión de la comisión de la cámara de diputados que tiene como labor «Fiscalizar a órganos competentes en gestión de recursos hídricos, en relación con [la mega sequía en Chile]».

Chincolco
Chincolco, que significa agua y manantial del chicol,[cita requerida] es un pueblo ubicado en la comuna de Petorca, Región de Valparaíso. Ubicado en la parte alta del valle de Petorca, a ambos lados de la ruta E-35, cuenta con 1149 habitantes (2017).

En junio se celebra en el pueblo la fiesta del Sagrado Corazón de Jesús, quien es el Patrono del Pueblo. En agosto se celebra la festividad de la Virgen de la Merced con una gran procesión y bailes religiosos.

Fue cabecera de la antigua comuna de Chincolco.
Muerto para el mundo
Muerto para el mundo (Dead to the World) es el cuarto libro de la saga "The Southern Vampire Mysteries", de Charlaine Harris.

En esta entrega, Sookie se enfrenta a su ruptura con Bill y retoma su vida normal en Bon Temps, o al menos todo lo normal que puede ser. Aunque se ha propuesto no involucrase de nuevo en asuntos de vampiros, no puede evitar romper la promesa al encontrarse a un desmemoriado Eric Northman y convertirse en su protectora. Las responsables son un aquelarre de poderosas brujas, cambiaformas y consumidoras de sangre de vampiro, que también quieren controlar a los seres de dos naturalezas de la zona. Mientras tanto, Jason, el hermano de Sookie, desaparece misteriosamente.

Eric Northman
Eric Northman es un personaje de la saga de Charlaine Harris y de la serie de HBO True Blood, en la cual es interpretado por Alexander Skarsgård.

Eric Northman es un personaje ficticio de la saga de libros The Southern Vampire Mysteries, escritos por Charlaine Harris. Es un vampiro que apareció por primera vez en la primera novela, Dead Until Dark, y aparece en todas las novelas posteriores. La serie de televisión de HBO, True Blood, está basada en esta saga y el personaje de Eric Northman es interpretado de forma diferente.
Tkhkut
Tkhkut es una localidad del raión de Meghri, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 69 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la provincia, a poca distancia del río Aras —el principal afluente del río Kurá, y que forma la frontera con Irán— y de la República autónoma de Najichevan (Azerbaiyán).

Provincia de Syunik
Syunik' (en armenio: Սյունիք) es una de las provincias de Armenia, ubicada en el extremo sur del país. Su capital es Kapán. Tiene una superficie de 4506 km² y una población de 145 000 habitantes (1991). Limita al norte, nordeste y este con las Zonas de Seguridad en Azerbaiyán (provincias de Kashunik y Kovsakán), al sur con el río Aras formando 35 km de frontera con Irán (provincia de Azerbaiyán Occidental), al oeste con Azerbaiyán (exclave de la República autónoma de Najicheván, la cual separa de Azerbaiyán), y al noroeste con la provincia de Vayots Dzor.
Puerto de Pesca de Póvoa de Varzim
El Puerto de Pesca de Póvoa de Varzim fue construido en la década de 1950 en la Ensenada de Póvoa de Varzim (también conocida como Baía o Angra da Póvoa).

Los orígenes del puerto de pesca se remontan al siglo XI, ya que a partir de esta época la ensenada empieza a ser usada regularmente por embarcaciones, por el hecho de ser una zona más o menos abrigada. En esta pequeña bahía, los pescadores locales desarrollaron la Lancha poveira, hoy desaparecida. El puerto dictó la muerte del Ala-Arriba!, una de las tradiciones de la playa poveira.

Uno de los mayores defensores de la construcción del puerto fue Caetano Vasques Calafate (1890 - 1963), un profesor y periodista que defendía este deseo de la clase pesquera local en la prensa de Lisboa y Oporto.

En el muelle sur del puerto, hoy se localiza la Dársena de Póvoa de Varzim.

Lancha poveira
La Lancha Poveira es una embarcación típica de la localidad portuguesa de Póvoa de Varzim, que deriva del drakkar vikingo.

La lancha poveira, en otros tiempos familiar en las playas de Póvoa y que llegó hasta a usarse a comienzos del siglo XX en Río de Janeiro, desapareció prácticamente en la década de 1950, quedando sólo una embarcación con propósitos culturales. La Cámara Municipal pretende construir una nueva embarcación con propósitos turísticos y culturales.

La lancha poveira tenía siempre las siglas poveiras de su dueño que servían tanto de identificación como de protección mágico-religiosa en el mar.

La expresión Ala-Arriba! está asociada al arrastre de las lanchas del mar hacia la playa.
Carmensa
San Pedro del Atuel o Carmensa es una localidad y distrito argentino ubicado en el departamento General Alvear de la Provincia de Mendoza.

Se encuentra 1 km al este de la Ruta Nacional 143, y 20 km al sur de General Alvear.

Se formó alrededor de la estación Carmensa del Ferrocarril Domingo Faustino Sarmiento. En esta localidad murió el célebre bandido rural Juan Bautista Bairoletto.

Río Atuel
El río Atuel es un río argentino que nace en el distrito del sosneado provincia de Mendoza, aproximadamente de 12.500 km² hasta llegar a la zona de sur de la provincia de La Pampa, este río le interviene una barrera San Rafael (Mendoza) que no permite circular el río en algunas zonas de La Pampa.
HD 125612
HD 125612 (HIP 70123 / SAO 158501) es una estrella enana amarilla situada en la constelación de Virgo de magnitud aparente +8,92. La estrella se encuentra aproximadamente a unos 180 años luz de distancia del sistema solar. Se le conocen tres planetas extrasolares en órbita alrededor de esta estrella.

Virgo (constelación)
Virgo o Virgen (Virgo en latín) es una extensa constelación ubicada entre Leo hacia el oeste y Libra hacia el este, siendo la segunda más grande 
después de Hidra, y la mayor de las constelaciones del zodiaco.

Virgo se representa a menudo portando dos gavillas de trigo, una de ellas señalada por la brillante estrella Spica o la Espiga de los agricultores medievales. Para los observadores del hemisferio boreal, la localización de Virgo es fácil gracias a esta estrella, que se encuentra siguiendo la curva que va desde ‘el Carro’ en la Osa Mayor hacia Arturo (α Bootis) y continuando dicha curva hasta llegar a Espiga. En el hemisferio sur, también es sencilla su localización, ya que se puede extender hacia el este una línea imaginaria entre γ Corvi (Gienah Gurab) y δ Corvi (Algorab) (ambas estrellas de Corvus), dando casi directamente la ubicación de α Virginis.
Balón de Oro 2019
El Balón de Oro 2019 fue la sexagésimo cuarta edición del galardón entregado oficialmente a Lionel Messi por la revista francesa France Football al mejor futbolista del año 2019. La ceremonia de entrega del premio tuvo lugar el lunes 2 de diciembre de 2019. Lionel Messi ganó el premio por sexta vez en su carrera, convirtiéndose así en el jugador más laureado al ganarlo en 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2019, 2021 y  2023.

El 21 de octubre, France Football publicó la lista de los 30 jugadores que optaban a ganar el Balón de Oro.

FIFA Balón de Oro 2015
La gala FIFA Balón de Oro 2015 fue la sexta y última edición de esta entrega de premios organizada anualmente por la FIFA, que toma su nombre del galardón que premia al «mejor futbolista del mundo». Las distinciones se dividieron en ocho categorías: mejor jugador, mejor jugadora, mejor entrenador de categorías masculina y femenina, XI Mundial FIFA/FIFPro, Premio Puskás, Premio Presidencial y Premio Fair Play.

Los premios tuvieron lugar como cada año, en Zúrich, Suiza, el 11 de enero de 2016.
Lorenzo Perosi
Lorenzo Perosi (Tortona, 21 de diciembre de 1872 - Roma, 12 de octubre de 1956) fue un eclesiástico y compositor italiano especializado en música sacra, extraordinariamente famoso e influyente en su tiempo (sobre todo entre la década de 1890 y la de 1920). Perteneció al grupo de compositores italianos llamados «Giovane Scuola» (Joven Escuela), entre los que se contaban autores tan importantes como Puccini, Mascagni, Leoncavallo, Giordano o Cilea. De todos ellos, Perosi fue el único que no compuso nunca una ópera: su especialidad, dentro de la música sacra, fueron sus majestuosos oratorios, sus misas polifónicas y sus motetes, con los que impulsó un movimiento de renovación de la música religiosa que se conoció como cecilianismo (en honor a santa Cecilia, patrona católica de los músicos). Fue un autor muy prolífico: según Arturo Sacchetti, compuso más de tres mil obras.

Ruggero Leoncavallo
Ruggero Leoncavallo (Nápoles, 23 de abril de 1857 - Montecatini Terme, 9 de agosto de 1919) fue un compositor italiano, uno de los principales exponentes del verismo en la ópera como reacción frente al Romanticismo dominante de su época.
Borja Vidal Fernández
Borja Vidal Fernández Fernández, (25 de diciembre de 1981, Pontigón, Valdés, Asturias) es un jugador de balonmano español, que también posee la nacionalidad catarí, selección a la que representa internacionalmente. Juega en la posición de pivote y desempeña su función en el Al-Qiyada desde el año 2013.

Antes de convertirse jugador profesional de balonmano, fue jugador de baloncesto a nivel profesional también, llegando a jugar en la máxima categoría española, la Liga ACB.

Con la selección de Catar, consiguió el Subcampeonato del Mundo en 2015, el bicampeonato del Campeonato Asiático, además participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro de 2016.

Club Balonmano Torrevieja
El Club Balonmano Torrevieja era un equipo de balonmano de la localidad de Torrevieja (Alicante) España. Llegó a disputar la Liga Asobal durante varias temporadas, y organizó la Copa del Rey de balonmano en dos ocasiones.
Martin Gorostidi
Martin Gorostidi Altuna (Amézqueta, Guipúzcoa, 1913 - Bilbao, Vizcaya, 1988) fue un músico español.

Nace en Amézqueta (Guipúzcoa) en 1913. Realizó sus estudios musicales con Eduardo Mocoroa en Tolosa, y Luis Urteaga; amplió estudios musicales con Benito García de la Parra en Madrid. Profesó en los Padres Sacramentinos de Tolosa el año 1932, ordenándose sacerdote en 1940. Fue organista, pero su actividad más destacada fue la dirección de coros infantiles, desplegando una intensa labor al frente de la Escolanía de Tiples de la Sagrada Familia de Madrid. Fallece en Bilbao el año 1988. Escribió varios artículos sobre la importancia y formación de escolanías de niños.
Es autor principalmente de obras de música religiosa, buena parte de ellas para voces blancas, así como de composiciones para órgano.

Luis Urteaga
Luis José Urteaga Iturrioz (Villafranca de Ordicia, 5 de diciembre de 1882-San Sebastián, 11 de abril de 1960) [seudónimos José Iturrioz o Anastasio Yurrita] fue un organista y compositor español de música religiosa.
GR-6. Sendero Barcelona-Montserrat
El sendero Barcelona-Montserrat, conocido como GR-6 en la clasificación de los senderos de Gran Recorrido o senderos GR españoles, discurre entre las localidades de Barcelona y el Monasterio de Montserrat, que puede hacerse en un solo día o en tres etapas con un recorrido total de 52 km. En Montserrat enlaza con diversos senderos: el GR-4, entre Puigcerdá y Mequinenza, el GR-5, entre Sitges y Canet de Mar, el GR-96, o Camí Romeu, entre Vallvidrera, junto a la ciudad de Barcelona, y Montserrat, y el GR-172, entre el Refugio de la Mussara y Reus.

GR-5. Sendero de los Miradores o de los Parques Naturales
El sendero de los Miradores o de los Parques Naturales (Sender dels Miradors o dels Parcs Naturals), conocido como GR-5 en la clasificación de los senderos de Gran Recorrido o senderos GR españoles, en un sendero que discurre entre las localidades de Sitges y Canet de Mar, en Cataluña. En su recorrido, que empieza y termina en la costa, rodea, formando un gran arco, la ciudad de Barcelona a una distancia de entre 40 y 50 km de esta, y atraviesa los parques naturales del Garraf, Montserrat, Sant Llorenç del Munt i l'Obac, Montseny y Montnegre y el Corredor.
Liga de Campeones de voleibol masculino de 2008-09
La Liga de Campeones de voleibol masculino de 2008-09 fue la 50° edición de la historia de la competición organizada por la CEV entre el 4 de noviembre de 2008 y el 5 de abril de 2009.

La Final Four se disputó en la ciudad checa de Praga donde el equipo italiano del Trentino Volley ganó su primera Liga de Campeones tras vencer al Iraklis VC griego por 3-1.

Liga de Campeones (voleibol masculino)
La Liga de Campeones masculina de la CEV (nombre oficial CEV Champions League) es la máxima competición europea masculina de voleibol organizada por la CEV. El ganador del campeonato participa en el Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB junto a los campeones de los otros continentes. La competición exige un mínimo de 1500 espectadores de capacidad de estadio mientras que para la final four requiere 5000.