hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sysle
Sysle es una localidad de la provincia de Buskerud en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 249 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, al noroeste del fiordo de Oslo y cerca de las montañas de Halling y Hardanger.

Provincia de Buskerud
Buskerud es una provincia (fylke) de Noruega, con 14 930 km² de área y 274 737 habitantes según el censo de 2015. Limita con las provincias de Akershus, Oslo, Oppland, Sogn og Fjordane, Hordaland, Telemark y Vestfold.
Jaime Espinel
Jaime Espinel (Medellín; 1940 - ib.; 6 de abril de 2010) fue un escritor, poeta y cronista colombiano, cofundador con Gonzalo Arango, Jaime Jaramillo Escobar, Eduardo Escobar, Patricia Ariza y otros poetas del movimiento Nadaísta o Nadaísmo, grupo de escritores y artistas que hacia la década de 1970 intentó expresar el inconformismo literario, e incluso moral y social de la juventud de la época.

Su obra narrativa se reconoce especialmente por la incorporación del habla popular de su ciudad a la ironía, el juego verbal, la riqueza expresiva que sus cuentos y crónicas despliegan. Residió en los Estados Unidos durante varios años y fue incluido en numerosas antologías de Hispanoamérica y de Colombia. Sus temas preferidos fueron el jazz, la rumba, la noche, los inmigrantes latinoamericanos, el sexo, la criminalidad lumpen entre otros.

Jaime Jaramillo Escobar
Jaime Jaramillo Escobar (Pueblorrico, 25 de mayo de 1932-Medellín, 10 de septiembre de 2021), conocido con el seudónimo de X-504, fue un poeta , editor, tallerista y traductor  colombiano. Cofundador con Gonzalo Arango y otros escritores del nadaísmo, movimiento de índole contestataria que cambió la percepción de la literatura y el arte colombianos a mediados de los años 60. Su  obra se caracteriza por la ironía, el sarcasmo, los juegos paródicos, el lenguaje popular, la irreverencia, y el tono sentencioso con el que satiriza la sociedad, sus costumbres  y sus instituciones.
Elecciones estatales de Nuevo León de 1970
Las elecciones estatales de Nuevo León de 1970 se llevó a cabo el 5 de julio de 1970, simultáneamente con las elecciones presidenciales y en ellas fueron elegidos los cargos de elección popular en el estado mexicano de Nuevo León:

42 Diputados del Congreso del Estado. Electos por una mayoría relativa de cada uno de los Distritos electorales y 21 de Representación Proporcional en un sistema de mediante de listas.

Elecciones federales de México de 1970
Las elecciones federales de México de 1970 se llevaron a cabo el domingo 5 de julio de 1970, y en ellas fueron elegidos a nivel federal:

Presidente de la República. Jefe de Estado y de Gobierno electo para un periodo de seis años no reelegibles en ningún caso, y que comenzó su gobierno el 1 de diciembre de 1970. El candidato electo fue Luis Echeverría Álvarez.

213 Diputados Federales. Miembros de la cámara baja del Congreso de la Unión, elegidos cada tres años, 178 electos de manera directa por cada distrito uninominal y los 35 restantes elegidos mediante un sistema de listas (Diputados de Partido).

60 Senadores. Miembros de la cámara alta del Congreso de la Unión, 2 por cada estado de la federación y por el Distrito Federal, electos de manera directa por un periodo de seis años que comenzó el 1 de septiembre de 1970.
Misumenops
Misumenops es un género común de araña cangrejo con más de 50 especies descritas.

La mayoría de las especies Misumenops, más de 80, han sido transferidas a 13 géneros: Ansiea, Demogenes, Diaea, Ebelingia, Ebrechtella, Henriksenia, Heriaeus, Mecaphesa, Micromisumenops, Misumena, Misumenoides, Misumessus y Runcinioides.

Ansiea
Ansiea es un género de arañas cangrejo de la familia Thomisidae. Fue descrito por el aracnólogo finés Pekka T. Lehtinen en 2005.

Aparece registrado en una sección de la publicación Taxonomic notes on the Misumenini (Araneae: Thomisidae: Thomisinae), primarily from the Palaearctic and Oriental regions 1, 147-184 de 2004.
Vieja Dongola
Vieja Dongola es una ciudad desierta en el Estado Norte, Sudán, situado en la orilla este del Nilo frente al Wadi Howar. Fue una ciudad importante en la Nubia medieval, y el punto de partida de las caravanas al oeste dirección Darfur y Kordofan. Desde el siglo IV hasta el siglo XIV Vieja Dongola era la capital del estado de Makuria.

Un equipo arqueológico polaco está excavando la ciudad desde el año 1964.

Durante el siglo XIX el centro urbano de la población se trasladó 80 km río abajo al lado opuesto del Nilo convirtiéndose en la moderna Dongola.

Kordofán
Kordofán (a veces denominado Kurdufán) es una antigua provincia en el centro del Sudán.

Desde 2005, se divide en los estados de Kordofán del Norte y Kordofán del Sur, tras la reforma que hizo desaparecer el estado de Kordofán del Oeste (nacido en 1994).
Oidrema
Oidrema es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 114 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.

Condado de Pärnu
El condado de Pärnu (en estonio:  Pärnu maakond) o Pärnumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroccidental del país, sobre la costa del golfo de Riga, y limita con los condado de Lääne y Rapla al norte, Järva y Viljandi al este y Letonia al sur. Su capital es Pärnu.

El condado de Pärnu es el mayor condado de Estonia en términos de área.
Nossa Senhora do Rosário (Santa Maria)
Nossa Senhora do Rosário (Pronunciación portuguesa: [n'ósA señ'órA du Roz'arju], "Virgen del Rosario") es un barrio del distrito de Sede, en el municipio de Santa Maria, en el estado brasileño de Río Grande del Sur. Está situado en la zona central de Santa Maria.

Santa Maria (Río Grande del Sur)
Santa Maria (o Santa Maria da Boca do Monte, como también es conocido por ubicarse en una región rodeada por montes originados por un derramamiento basáltico ocurrido en el Pleistoceno) es un municipio brasileño del Estado de Río Grande del Sur.
Fabián Show
Marcelo Fabián Pereyra, cuyo nombre artístico era Fabián Show (Pozo del Molle, Córdoba; 10 de junio de 1966 - Bell Ville, Córdoba; 10 de diciembre de 2016), fue un animador y cantante de cuarteto argentino.

Peligro: sin codificar
Peligro: sin codificar fue un programa de televisión argentino humorístico emitido por América, Telefe y Net TV y producido por Gustavo Pavan bajo la productora de contenidos Kuarzo desde el 2 de marzo de 2008 hasta el 1 de noviembre de 2019.

Desde su inicio fue conducido por Diego Korol, junto a la locución de Javier Fernández y tuvo como protagonistas principales a Yayo Guridi, Pichu Straneo, Pachu Peña, Marcelo Ruiz Díaz, Walter López, Miguel Granados, Nazareno Móttola, Martín Campilongo, entre otros.

Por sus varios años de emisión, sus buenos promedios generales de rating y el impacto en la cultura popular, ha sabido instalarse como un clásico y un programa icónico del humor televisivo argentino. Ha sido comparado con Videomatch, sobre todo debido a que la mitad de los protagonistas del elenco provienen de este programa.
Willem Boy
Willem Boy (en francés: Guillaume Boyen) (1520 – 1592) fue un pintor, escultor y arquitecto flamenco activo en Suecia desde alrededor de 1558 hasta su muerte.

Pocas de las obras de Boy han sobrevivido, y se le recuerda principalmente por el sarcófago del rey Gustavo I en la Catedral de Uppsala.

Se cree que era originario de Malinas y que llegó a Suecia a más tardar en 1558, durante el reinado de Gustavo Vasa, para trabajar como pintor de retratos. En pocos años se convirtió en uno de los principales artistas del país, cuyo talento resultó útil en una amplia gama de campos; por ejemplo, dirigió la construcción de la fortificación de Vaxholm en 1589. Aunque se conservan pocas obras suyas, su influencia en la cultura sueca fue considerable.

Catalina Jagellón
Catalina Jagellón (Cracovia, 1 de noviembre de 1526-Estocolmo, 16 de septiembre de 1583) fue una princesa polaca. Fue gran duquesa de Finlandia, y reina de Suecia a partir de 1568 como la primera esposa del rey Juan III de Suecia. Era hija del rey Segismundo I de Polonia y de Bona Sforza de Milán, y madre del rey Segismundo III Vasa.

Catalina Jagellón nació en el seno de una familia católica. Su madre, Bona Sforza de Milán, era pretendiente al trono de Jerusalén, como descendiente de Hugo de Brienne.
Rango (álgebra lineal)
En álgebra lineal, se define el rango de una aplicación lineal entre dos espacios vectoriales como la dimensión del conjunto imagen.

Frecuentemente la noción se aplica a aplicaciones lineales entre espacios de dimensión finita, lo cual da lugar a la noción de rango de una matriz.

Espacio vectorial
Este artículo está orientado a proporcionar un tratamiento riguroso y abstracto del concepto de espacio vectorial. Para una introducción más accesible al concepto, véase Vector

En álgebra lineal, un espacio vectorial (o también llamado espacio lineal) es una estructura algebraica creada a partir de un conjunto no vacío, una operación interna (llamada suma, definida para los elementos del conjunto) y una operación externa (llamada producto por un escalar, definida entre dicho conjunto y otro conjunto, con estructura de cuerpo) que satisface 8 propiedades fundamentales.

A los elementos de un espacio vectorial se les llama vectores y a los elementos del cuerpo se les conoce como escalares.
Mario Luxoro
Mario Fernando Luxoro Mariani (Santiago, 1 de febrero de 1926-27 de diciembre de 2016) fue un ingeniero civil químico chileno. Fue iniciador de la Escuela de Biofísica en Chile, y obtuvo el Premio Nacional de Ciencias en 2000. Uno de sus principales aportes fue descubrir la relevancia de las proteínas en el impulso nervioso.

Nervio
Los nervios son estructuras conductoras de impulsos nerviosos situadas fuera del sistema nervioso central. Están formados por un conjunto de axones agrupados, cada uno de los cuales procede de una neurona. Pueden ser motores o sensitivos, pero la mayor parte son mixtos y contienen tanto fibras sensitivas como motoras. Se originan en la médula espinal (nervios raquídeos) o parten directamente del encéfalo (nervios craneales). En la especie humana existen 12 pares de nervios craneales que se denominan pares craneales y 31 pares de nervios raquídeos, los cuales tienden a agruparse para formar plexos nerviosos.
Emilio López (militar)
General Emilio López fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en Morelos. Militó primero en las fuerzas del Ejército Libertador del Sur, bajo las órdenes del general Emiliano Zapata; incluso formó parte de su Estado Mayor y fue comisionado para conferenciar con el general Francisco Villa al producirse la escisión revolucionaria entre Venustiano Carranza y Francisco Villa; a resultas de ello se incorporó a la División del Norte e ingresó a la escolta de los "Dorados". Murió en Rosario, Durango, el 9 de marzo de 1917, durante el combate contra las fuerzas del general Francisco Murguía.

Venustiano Carranza
José Venustiano Carranza de la Garza (Cuatro Ciénegas, Coahuila; 29 de diciembre de 1859 - Tlaxcalantongo, Puebla; 21 de mayo de 1920), citado habitualmente como Venustiano Carranza, fue un político, militar y empresario mexicano. Participó en la Revolución mexicana tras el asesinato de Francisco I. Madero y en el derrocamiento del gobierno de Victoriano Huerta. Como primer jefe del Ejército Constitucionalista, estuvo a cargo del Poder Ejecutivo desde el 13 de agosto de 1914 hasta el 30 de abril de 1917, paralelamente a los gobiernos emanados de la Convención de Aguascalientes. Fue presidente constitucional de México desde el 1 de mayo de 1917 hasta su asesinato en 1920.
Almez del Museo Nacional del Prado
El almez del Museo Nacional del Prado (Celtis australis) es un árbol situado en la Plaza de Murillo, esquina al propio edificio que alberga el Museo del Prado en Madrid (España), catalogado con protección de árbol singular de la Comunidad de Madrid.

Árboles singulares de la Comunidad de Madrid
La Comunidad de Madrid publicó en 2015 el último listado actualizado de árboles singulares, "por ser ejemplares arbóreos con características extraordinarias de rareza, excelencia de porte, edad, tamaño, significación histórica, cultural o científica, que constituyen un patrimonio merecedor de una especial atención y protección por parte de la Administración". Están identificados mediante hitos de hormigón o carteles informativos.
Marytė Melnikaitė
Marytė o Marija Melnikaitė (Zarasai, 18 de marzo de 1923-cerca de Kaniūkai, 13 de julio de 1943) fue una partisana soviética y la única mujer lituana galardonada con el título de Héroe de la Unión Soviética. Después de su muerte se le dedicaron muchas obras, entre ellas una película y una ópera, además varias calles de distintas ciudades de la antigua Unión Soviética (incluidas Tiumén, Minsk, Alma Ata, Shymkent) todavía llevan su nombre.

Partisanos soviéticos
El movimiento partisano en la Unión Soviética comenzó el 3 de julio de 1941, cuando Stalin hizo un llamamiento por radio a la concentración de un gran movimiento guerrillero contra el avance del Frente Oriental. Sin embargo, pasó algún tiempo hasta que hiciera mella en el frente alemán. Los primeros focos de resistencia de grupos partisanos se encontraron con salvajes represalias alemanas contra la población nativa: en Bielorrusia, en un solo mes, la 707.ª División del Grupo de Ejércitos del Centro fusiló a casi 10.500 partisanos en venganza por la muerte de dos soldados.
Controversia sobre la identidad de Miguel Hidalgo y Costilla
La polémica sobre el rostro y apariencia física de Miguel Hidalgo y Costilla, padre de la Patria Mexicana, fue una controversia nacida en el ambiente de celebración de las Fiestas Bicentenarias de México del año 2010. La polémica surgió cuando en las redes sociales apareció la historia de que en realidad la imagen familiar que los mexicanos tienen de Hidalgo (un cincuentón de tez blanca, delgado, alto, de nariz aguileña, calvo pero con mechones laterales de cabello cano) no concordaba con la realidad. El relato del supuesto fraude se hizo viral en la red. Siendo José María Morelos, Agustín de Iturbide  y Josefa Ortiz de Domínguez los únicos mártires mexicanos de la independencia retratados directamente.

Bicentenario de la Independencia de México
El Bicentenario de la Independencia de México fue un grupo de festividades que se realizaron en México en el año 2010, para celebrar los 200 años del inicio de la lucha armada por la Independencia de México en 1810.

El 15 y 16 de septiembre de 2010, fueron los días oficiales de los festejos, aunque se llevaron a cabo distintos eventos previos y después a estas fechas. Los festejos se realizaron de forma paralela con los festejos del Centenario de la Revolución Mexicana, que se llevaron a cabo el 20 de noviembre de 2010.
Vega (cantante)
Mercedes Mígel Carpio, conocida artísticamente como Vega (Córdoba,  18 de febrero de 1979), es una cantante y compositora española nominada al Grammy Latino en dos ocasiones. Se dio a conocer al gran público en la segunda edición de Operación Triunfo (2002).

Xosé Manuel Budiño
Xosé Manuel Budiño (Moaña, Pontevedra, 1969) es un gaitero y músico español.

A inicio de los 80 asistió a la escuela de gaitas "Semente Nova" de Moaña. Participó en la banda de gaitas "Xarabal", y en 1991 fundó el grupo "Fol de Niu" colaborando posteriormente con bandas como Altan, Capercaillie o Oskorri, o artistas como Kepa Junkera o Uxía.

En 1996 presentó su proyecto en solitario, Paralaia. Para las actuaciones contó con Leandro Deltell (batería, percusiones), Ene Hernández (bajo), Pedro Pascual (bouzouki, mandola), Xavier Díaz (acordeón) y Pablo Alonso (clarinete bajo).

Budiño es el gaiteiro que canta. Tras emplear durante décadas la gaita como base de su música instrumental e invitar a otros vocalistas a interpretar sus composiciones, el músico decidió en 2019 interpretar con su propia voz sus melodías. Fue el primero de los gaiteiros gallegos en explorar la voz como instrumento en su álbum Fulgor (2019).
Callum Smith
Callum Smith (Liverpool, Inglaterra, 23 de abril de 1990) es un boxeador inglés. Ostentó los títulos Europeos, Británicos y WBC Silver del peso supermediano entre 2015 y 2017. Desde febrero de 2018, Smith es clasificado como el tercer mejor súpermediano activo del mundo por la revista The Ring, el cuarto por BoxRec, y el octavo por la TBRB. El 28 de septiembre del 2018 se proclama supercampeón mundial de la WBA en el peso supermediano al derrotar a su compatriota, George Groves, por KO en el 7 asalto en la Final del Torneo World Boxing Super Series; y también coronándose como campeón de The Ring. Pierde el 19 de diciembre  por decisión unánime en las 168 libras y el invicto contra el mexicano Saúl Álvarez.

Peso supermediano
El Peso supermediano o peso mediopesado junior es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de peso intermedio. En el boxeo, solo existe en la práctica profesional, abarcando a los púgiles que pesan más de 72,574 kilos (160 lb) y menos de 76,205 kilos (168 lb).

En el boxeo profesional la categoría inmediata anterior es el peso mediano y la inmediata superior el peso mediopesado.
Alba Carrillo
Lucía del Alba Carrillo Pariente (Madrid, 31 de julio de 1986), más conocida como Alba Carrillo, es una publicista, modelo y presentadora de televisión española. Su participación en el programa Supermodelo (2007) la llevó a ser un personaje en la prensa rosa y a convertirse en imagen de importantes marcas de moda. Posteriormente, fichó por Mediaset España, dónde ha trabajado como presentadora, tertuliana y participante de diversos formatos. A partir del 2023, Carrillo se desliga del grupo, y se convierte en colaboradora  habitual de Televisión Española.

Gran Hermano VIP
Gran Hermano VIP (también conocido por las siglas GH VIP) es un programa de televisión español del género reality show, producido por Zeppelin TV, donde durante varias semanas un grupo de concursantes famosos intenta superar las expulsiones que la audiencia decide periódicamente y así conseguir el premio final.

El formato fue creado por el neerlandés John de Mol y desarrollado por su productora, Endemol. Ha sido emitido en más de 70 países, reportando a la compañía audiovisual importantes beneficios.
Circe Almánzar Melgen
Circe Almánzar Melgen es una Doctora en Derecho y líder empresarial dominicana, cuyos  aportes a importantes procesos de reforma de la República Dominicana, desde su posición como Vicepresidenta Ejecutiva de la Asociación de Industrias (AIRD), la han posicionado como una de las mujeres dominicanas más influyentes de su país.

Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial
Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial (también conocido como PROINDUSTRIA) es una corporación de la República Dominicana que sirve como un ente regulador y representativo de todos los proyectos, planes y medidas del Sector Industrial del país con la intención de fomentar la competitividad en el mismo.

PROINDUSTRIA, que surge en virtud de la Ley de Competitividad e Innovación Industrial (Ley n.º 392-07 del 4 de diciembre de 2007) tiene como objetivo principal el desarrollo competitivo de la industria manufacturera nacional, proponiendo políticas y programas de apoyo que estimulen la renovación e innovación industrial, el encadenamiento industrial, la diversificación, y la vinculación a mercados internacionales.
Buteogallus coronatus
El águila de Azara (Buteogallus coronatus), también conocida como águila coronada, águila del Chaco, gavilán bultero o de copete, es una especie de ave falconiforme de la familia Accipitridae nativa de Sudamérica, que se halla en peligro de extinción por la caza furtiva y la destrucción de su hábitat. No se reconocen subespecies.

No hay que confundir esta especie con otras especies que también son frecuentemente llamadas «águila coronada», el águila coronada africana, o el águila solitaria, aunque en muchas zonas reciban el mismo nombre de águila harpía.

Stephanoaetus coronatus
El águila coronada (Stephanoaetus coronatus) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae, es la única especie viva del género Stephanoaetus. Habita los bosques del África subsahariana, donde está  ampliamente distribuida. No se conocen subespecies.

Su dieta de base está compuesta de monos, en particular los del género Chlorocebus, y otros mamíferos de tamaño mediano, como los cefalofos y pequeños antílopes. En una medida mucho menor, se alimenta también de aves y grandes lagartos. Sin embargo, el 98 % de su dieta consiste de mamíferos.

A pesar de que pesa menos y tiene una envergadura más pequeña que el águila marcial (aunque su longitud total media supera a la del águila marcial), el águila coronada es el águila más poderosa y feroz de África en términos de la naturaleza y el peso de las presas tomadas ya que se alimenta principalmente de mamíferos como antílopes, que pesan hasta 30 kg.
Fundación Phonos
La Fundación Phonos (conocida simplemente como Phonos) es una institución pionera en el ámbito de la música electrónica y electroacústica en España. Se creó en Barcelona en 1974, de la mano de Josep Maria Mestres Quadreny, Andrés Lewin-Richter y Lluís Callejo. Durante años fue un referente en la enseñanza de la música electroacústica en España, gracias a la labor pedagógica del compositor Gabriel Brnčić. Desde 1994, la Fundación Phonos está vinculada al Music Technology Group (MTG) de la Universidad Pompeu Fabra, desde donde establece puentes entre la creación sonora, la investigación en tecnología y el mundo cultural y artístico de Barcelona.

Sergi Jordà
Sergi Jordà (Madrid, 15 de noviembre de 1961) es un físico, artista y músico digital español. También es doctor en Ciencias de la Computación y Comunicación e investigador del Grup de Tecnología Musical de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. Conocido mundialmente por haber dirigido el equipo que inventó el Reactable.
Deportivo Llacuabamba
El Club Social Cultural Deportivo Llacuabamba es un club de fútbol peruano del Departamento de La Libertad, Provincia de Pataz, Distrito de Parcoy. Fue fundado el 15 de febrero del 2011 y participa actualmente en la Liga2, la segunda categoría del fútbol nacional.

Liga2 2021 (Perú)
La Liga2 de Fútbol Profesional del Perú 2021, conocida como Liga2 2021, fue la edición número 69 de la Segunda División del Perú, la decimosexta desde que se descentraliza en 2006 y la tercera bajo la denominación de Liga2.
Safety
Para la posición de fútbol americano véase Safety.

Un safety (mal llamada a veces como "auto-anotación") es un tipo de anotación en fútbol americano y fútbol canadiense, cuyo valor es de dos puntos. En fútbol americano es el único modo de que un equipo que no tiene la posesión del balón anote puntos. Un safety puede ocurrir de muchas maneras, siendo la más común cuando un oponente en posesión del balón es placado dentro de su zona de anotación.

Zona de anotación
La zona de anotación o zona final (en inglés end zone) es un término del fútbol americano y el fútbol canadiense usado para definir una parte del terreno de juego. En ambos deportes, un equipo anota puntos si logra avanzar el balón sobre la zona de anotación defendida por el equipo oponente. La zona final está delimitada por la línea de gol, las líneas de banda y la línea final.