hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antípodas
En geografía y geodesia la antípoda es el lugar de la superficie terrestre situado diametralmente opuesto a otro. Sus longitudes geográficas tienen una diferencia de 180°, por lo que las horas del día en cada punto tienen una diferencia de doce horas aproximadamente. Sus latitudes son simétricas; es decir, la distancia al ecuador es la misma, pero en el otro hemisferio, por lo que las estaciones del año de cada lugar son opuestas. La distancia entre ellos es la mayor distancia a la que pueden estar dos puntos en la superficie de la Tierra, 20 000 km aproximadamente. La línea recta que los une es una línea imaginaria que pasa por el centro de la Tierra y tiene unos 12 740 km.

Ecuador terrestre
El ecuador terrestre, también conocido como línea del ecuador, paralelo 0° o línea ecuatorial, es el círculo máximo perpendicular al eje de rotación del planeta Tierra. Como todo círculo máximo, define un plano que pasa por el centro de la Tierra.

El ecuador terrestre divide al planeta en los hemisferios norte y sur, y se encuentra a igual distancia de los polos geográficos. Por definición, la latitud en el ecuador es de 0°. El radio ecuatorial mide aproximadamente 6378,1 km, y su circunferencia es de unos 40 075 km.
Kirsten Storms
Kirsten Storms (Orlando, Florida, 8 de abril de 1984) es una actriz estadounidense. Es conocida por sus papeles como Zenon Kar en la trilogía de Zenon, Emily en Johnny Tsunami y la voz de Bonnie Rockwaller en Kim Possible. También interpretó a Isabella "Belle" Black en la telenovela de NBC Days of Our Lives de 1999 a 2004. En 2005, Storms fue elegida para interpretar al personaje de Maxie Jones en la telenovela de ABC General Hospital y su spin-off General Hospital: Night Shift.

General Hospital
General Hospital (abreviado GH)  (en español: Hospital General), es una serie emitida en Estados Unidos a través de la ABC durante el día y por Soapnet cada noche de entre semana.

La serie fue creada por los esposos Frank Hursley y Doris Hursley.

Es una de las series con mayor duración en Hollywood así como el programa de entretenimiento de mayor duración en la historia de la "ABC Television" y ha contado con la participación invitada de importantes actores como Elizabeth Taylor, James Franco, Ricky Martin, John Stamos, Demi Moore, entre otros.

El lunes 1 de abril de 2013 la serie cumplió 50 años de emisiones diarias en la cadena ABC, coincidiendo con el capítulo 12 776.
Psicología evolucionista del lenguaje
La Psicología evolucionista del lenguaje es el estudio de la historia evolutiva del lenguaje como facultad psicológica dentro de la disciplina de psicología evolucionista.

Hay varias teorías que compiten sobre como evolucionó el lenguaje. Esto se deriva de la creencia que el desarrollo del lenguaje pudo resultar de una adaptación, una exaptación o como un subproducto. La genética también influencia el estudio de la evolución del lenguaje. Se ha propuesto que el gen FoxP2 puede ser el responsable de la habilidad de desarrollar una gramática y una sintaxis en los humanos.

Subproducto
Un subproducto es un producto secundario y, a veces, inesperado. También se llama subproducto al residuo de un proceso al que se le puede sacar una segunda utilidad. No es un desecho porque no se lo elimina sino que se lo usa para otro proceso.Es ventajoso encontrar una utilidad para los desechos y convertirlos en  subproductos reaprovechables de algún modo. Así, en vez de pagar el costo de eliminar el desecho, se crea la posibilidad de obtener un beneficio.Además de la ventaja económica está la ventaja ambiental de reducir o eliminar los residuos que en otro caso recibiría el entorno.
Collstrop (equipo ciclista)
El equipo Collstrop, conocido anteriormente como Robland o Isoglass, fue un equipo ciclista belga que compitió profesionalmente entre 1986 y 2000. En 2001 se fusionó con el equipo Palmans.

No se tiene que confundir con el equipo Cycle Collstrop.

Palmans (equipo ciclista)
El equipo Palmans (código UCI: PCO), fue un equipo ciclista belga que compitió profesionalmente entre el 1994 y el 2003, y entre el 2006 y el 2010. En 2001 se fusionó con el equipo Collstrop.

El 2004 el equipo desapareció y parte de la plantilla y el patrocinador fueron a parar al nuevo Mr Bookmaker.com. El 2006, parte de aquel equipo volvió a crear el Palmans-Collstrop, una formación que duró hasta el 2010. Compitió en el calendario de la UCI Europa Tour.
Anna B. Sheppard
Anna Biedrzycka Sheppard (18 de enero de 1946) es una diseñadora de vestuario polaca. Sheppard hizo numerosos trabajos para directores como Steven Spielberg, Roman Polanski o Quentin Tarantino. Ha ganado tres nominaciones para los Óscar al mejor diseño de vestuario por La lista de Schindler (1993), El pianista (2002) y Maléfica (2014). En las últimas fechas, hizo diseños para Capitán América: el primer vengador (Captain America: The First Avenger) (2011) y Spider-Man: Far From Home (2019). Hizo el diseño de vestuarios para las series Band of Brothers (2001) y The Prisoner (2009).

Nacida en 1946 en Polonia, es hermana de la también diseñadora de vestuario, Magdalena Biedrzycka. Se graduó en arquitectura en la Academia de Bellas Artes de Varsovia y actualmente reside en Londres.

El pianista
El pianista (título original en inglés: The Pianist) es una película del año 2002 dirigida por Roman Polanski y con Adrien Brody como actor principal. La película es una adaptación de las memorias del músico polaco de origen judío Władysław Szpilman. Narrando como este sobrevivió al holocausto y la ocupación de Varsovia (Polonia) por parte de la Alemania Nazi en la Segunda Guerra Mundial.

Recibió en 2002 la Palma de Oro en el Festival Internacional de Cannes. Así mismo ganó tres Premios Óscar: Al mejor director, al mejor actor principal y al mejor guion adaptado, de un total de 7 candidaturas; siete Premios César del cine francés: a la mejor película, al mejor director, al mejor actor principal, a la mejor banda sonora, a la mejor fotografía, al mejor decorado y al mejor sonido; como también dos Premios BAFTA: mejor película y edición.
Betty la Descuidada
Betty la Descuidada (en inglés, Betsy Careless; 1704-1739) fue una prostituta inglesa notoria y más tarde propietaria de un bagnio en el Londres del siglo XVIII. Probablemente nacida como Elizabeth Carless (aunque más tarde utilizó el nombre de Señora Elizabeth Biddulph), adaptó su apellido para que casara mejor con su profesión. Su nombre, belleza y reputación la convirtieron, al igual que Sally Salisbury antes que ella, en una especie de cortesana arquetípica en la cultura popular de la época.

Sally Salisbury
Sally Salisbury (c.1692 – 1724), nombre real Sarah Pridden y también conocida como Sarah Priddon, fue una célebre cortesana en el Londres de principios del siglo XVIII. Fue la amante de muchos miembros notables de la alta sociedad, y socializó con muchos otros.

En 1722 apuñaló a un cliente, el político John Finch, hijo de Daniel Finch, segundo conde de Nottingham y Anne Finch, condesa de Nottingham. Como resultado, Salisbury fue sentenciada a prisión por un año. Fue enviada a la prisión de Newgate pero murió a los nueve meses.
Store Andst
Store Andst es una localidad situada en el municipio de Vejen, en la región de Dinamarca Meridional, Dinamarca, con una población estimada a principios de 2018 de unos 821 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región, cerca de la ciudad de Vejen.

Dinamarca del Sur
Dinamarca del Sur (en danés: Region Syddanmark; en alemán: Region Süddänemark, pronunciado /ʁeˈɡi̯oːn zyːtˈdɛːnəˌmaʁk/; en frisón septentrional: Regiuun Syddanmark) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones. Situada al sur del país, está formada principalmente por la península de Jutlandia y la isla de Fionia. Su capital es Vejle, de unos 51.000 habitantes, aunque la mayor ciudad es Odense, con una población de 188.000 habitantes.
Adrián Gabbarini
Adrián Gabbarini (n. Guaymallén, Mendoza, Argentina; 10 de octubre de 1985) es un exfutbolista argentino nacionalizado ecuatoriano. Jugaba de portero y su último equipo fue la Liga Deportiva Universitaria de la Serie A de Ecuador, equipo donde es asistente técnico en la actualidad.

Oscar Ustari
Oscar Alfredo Ustari (América, Buenos Aires, 3 de julio de 1986) es un futbolista argentino que se desempeña como arquero. Actualmente juega en Inter de Miami de la Major League Soccer de Estados Unidos.
Jeremy Chappell
Jeremy Lamar Chappell (Cincinnati, Ohio, 10 de junio de 1987) es un jugador de baloncesto estadounidense que juega en el New Basket Brindisi de la Lega Basket Serie A. Con 1,91 metros de altura, juega en la posición de escolta.

New Basket Brindisi
El New Basket Brindisi, conocido también por motivos de patrocinio como Happy Casa Brindisi es un equipo de baloncesto italiano con sede en la ciudad de Brindisi, que compite en la Serie A, la primera división del baloncesto italiano y en la cuarta competición europea, la FIBA Europe Cup. Disputa sus partidos en el PalaPentassuglia, con capacidad para 3.534 espectadores.
Hermanos Villalobos
Los hermanos Villalobos (nacidos en Xalapa, Veracruz, México) son un trío de violinistas, cantautores, compositores, y arreglistas. Se han presentado en los premios Grammy latinos, Carnegie Hall, el Museo de Arte Metropolitano, el Museo Solomon R. Guggenheim, el sexagésimo aniversario de las Naciones Unidas, el Rockefeller Center, y el estadio de los Mets de Nueva York entre otros foros.

Han colaborado con artistas como: Morley, Paloma San Basilio, Paddy Moloney and The Chieftains, Eddie Palmieri, Graciela Pérez Grillo, Dolly Parton, León Gieco, Leni Stern, César Camargo Mariano, Lila Downs, Richie Ray y Bobby Cruz, Pierre Boulez, Alberto Vázquez, Johnny Ventura, Dan Zanes y Rafael Escalona. Su más reciente producción discográfica es Aliens of Extraordinary Ability (2012).

Richie Ray
Ricardo Maldonado Morales (Brooklyn, Nueva York, 15 de febrero de 1945), más conocido como Richie Ray o Ricardo Ray, es un pianista, cantante, arreglista, compositor y pastor evangélico estadounidense de ascendencia puertorriqueña. Con el cantante Bobby Cruz conforma uno de los grupos de salsa más importantes de la historia, la orquesta de Richie Ray y Bobby Cruz. Se le conoce como "El Rey de la Salsa", "El Embajador del Piano", "Goldfingers" y "El Piano de las Américas". Es creador e impulsor del ritmo boogaloo y del género salsa.
Need I Say Door
"Need I Say Door" es el cuarto episodio de la segunda temporada de la serie estadounidense de comedia negra dramática de superhéroes Peacemaker. Es el duodécimo episodio de la serie y fue dirigido por Peter Sollett a partir de un guion escrito por el creador y showrunner James Gunn. Se emitió originalmente en HBO Max el 11 de septiembre de 2025.

En este episodio, John Economos coopera a regañadientes con agentes de A.R.G.U.S. para orquestar un asalto a la residencia de Chris Smith / Peacemaker, lo que obliga a este último a tomar la Cámara de Despliegue Cuántico de su padre y esconderse con la ayuda de Leota Adebayo y Adrian Chase / Vigilante. Mientras tanto, Rick Flag Sr. ofrece a Emilia Harcourt la oportunidad de reincorporarse a la organización a cambio de traer a Smith.

Peter Sollett
Peter Sollett (nacido el 1 de enero de 1976) es un director de cine y  guionista norteamericano conocido principalmente por sus largometrajes Raising Victor Vargas (2002) y Nick and Norah's Infinite Playlist (2008).
Salvador Lazo
Salvador Lazo Lazo (Santo Niño, Cagayán, Filipinas - Manila, 11 de abril de 2000) Obispo católico filipino que se adhirió a las tesis defendidas por Marcel Lefebvre y la Hermandad de San Pío X en los últimos años de su vida.

Bernard Fellay
Bernard Fellay (Sierre, 12 de abril de 1958) es un obispo católico suizo, perteneciente a la Fraternidad Sacerdotal San Pío X (FSSPX), de la que fue su Superior General.

Incurrió en excomunión latæ sententiæ debido a su consagración episcopal por Monseñor Marcel Lefebvre cuando aún era sacerdote católico, de la cual dijo la Santa Sede ser un acto supuestamente «ilícito y cismático». Benedicto XVI levantó tal excomunión el 21 de enero de 2009.
Gerald Donald
Gerald Donald es un productor de detroit techno y electro. Es conocido sobre todo por su trabajo en el grupo Drexciya junto a James Stinson. Se trata de un autor prolífico, que desarrolla su trabajo a través de una miríada de proyectos en los que el anonimato y la identidad velada son un denominador común. Entre esos grupos se encuentran los siguientes:

Arpanet

Glass Domain

Heinrich Mueller

Intellitronic

Japanese Telecom

Abstract Thought

Der Zyklus

Dopplereffekt

Drexciya

Elecktroids

Ectomorph

Flexitone

Black Replica

Zwischenwelt

L.A.M. (Life After Mutation)

Como Heinrich Mueller, Donald ha publicado remixes y aparece como productor en múltiples proyectos en Internet, como por ejemplo "zerkalo", "zwischenwelt y "black replica".

Detroit techno
Detroit techno es un estilo de música electrónica que nació al comienzo de los años 1980. Detroit está considerado el lugar de nacimiento del techno. Los artistas pioneros de Detroit techno más importantes son Juan Atkins, Derrick May, Kevin Saunderson y Eddie Fowlkes. Son rasgos distintivos del Detroit techno el uso de sintetizadores analógicos y cajas de ritmos, especialmente la Roland TR-909.
Calle de Luis Vélez de Guevara
La calle de Luis Vélez de Guevara (antes calle de las Urosas) es una vía del distrito Centro en el Barrio de las Letras. Une la calle de Atocha con la de la Magdalena, en sentido norte-sur descendiendo en ligera pendiente hacia Lavapiés.

Calle de la Magdalena
La calle de la Magdalena es una vía del distrito Centro en el Madrid de los Austrias y fronteriza al Barrio de las Letras. Corre desde la plaza de Tirso de Molina hasta la calle de Atocha, tomando el nombre de la primitiva ermita de santa María Magdalena. En ella vivió Miguel de Cervantes y murieron Patricio de la Escosura y el alcalde Alberto Aguilera.
Certhia brachydactyla
El agateador común o europeo(Certhia brachydactyla) es una especie de ave de la familia Certhiidae que vive principalmente en el sur de la Europa Occidental y alrededor del resto de la cuenca del Mediterráneo. Se caracteriza por tener las partes superiores parduzcas, que lo mimetizan con los troncos de los árboles, y las partes inferiores blanquecinas, con el pico largo, fino y curvado hacia abajo. Trepa con facilidad por los árboles ayudado de su cola rígida que le sirve de apoyo.

Pico (zoología)
El pico es una estructura anatómica externa, el rasgo (junto con las plumas) distintivo de las aves, pero que también se encuentra en una forma similar en otros animales como los monotremas (ornitorrinco y equidna), los quelonios (tortugas), algunos peces o los cefalópodos (pulpos y calamares) que presentan una estructura característica conocida como pico de loro. El pico sustituye a los labios y dientes de los mamíferos.

El pico es una herramienta imprescindible, evolucionada para satisfacer las necesidades específicas de cada especie.  La diversidad de picos en las aves es un resultado directo de los diferentes hábitos alimenticios y condiciones ambientales que han enfrentado a lo largo de millones de años de evolución.
Press de banca
El press de banca, press de pecho, fuerza en banco, fuerza acostado o press banca, es un ejercicio de peso libre que trabaja principalmente la zona superior del cuerpo.

Este ejercicio físico es uno de los tres realizados en powerlifting (peso muerto, sentadillas, y press de banca), y también se utiliza en el culturismo como un ejercicio para el pecho, (principalmente músculos pectorales) el tríceps y el fascículo anterior del deltoides. El levantador se tumba sobre su espalda en un banco, levantando y bajando la barra directamente por encima del pecho. Está pensado para el desarrollo de los músculos del pecho, los deltoides anterior y los serratos anteriores, existe una variación para el tríceps, denominado press francés. En este ejercicio hay muchas variantes: en el ángulo de la banca, pudiendo realizarse en un banco horizontal, declinado o inclinado; y también con el equipamiento utilizado, pudiendo hacerse con barra, mancuernas o máquina Smith.

Músculo tríceps braquial
El músculo tríceps braquial (Triceps brachii o tríceps extensor cubiti) es un músculo situado en la región posterior del brazo. Está constituido en la parte superior por tres porciones: porción larga, vastos interno y externo. Junto con el músculo ancóneo forma el grupo posterior o extensor del brazo.

La porción larga tiene su origen en la parte inferior de la cavidad glenoidea de la escápula; el vasto externo en la aponeurosis intermuscular y cara posterior del húmero; el vasto interno, en la aponeurosis intermuscular y cara posterior del húmero; las tres porciones se insertan mediante un tendón común, en la cara posterior y bordes del olécranon.
The glass menagerie (película de 1950)
El zoo de cristal (The glass menagerie) es una película estadounidense de 1950 del género de drama con guion de Tennessee Williams y Peter Berneis basado en la obra de teatro homónima escrita por el primero. La película fue dirigida por Irving Rapper, con actuación de Gertrude Lawrence, Arthur Kennedy, Jane Wyman y Kirk Douglas.

Gertrude Lawrence
Gertrude Lawrence (4 de julio de 1898-6 de septiembre de 1952) fue una actriz teatral y cinematográfica cuya trayectoria se extiende desde la década de 1920 hasta la de 1950. Actuó en el teatro en el West End londinense y en Broadway, así como en varios filmes. A menudo interpretó comedias ligeras de Noel Coward.
Do sostenido mayor
Do sostenido mayor (abreviatura en sistema europeo Do♯M y en sistema americano C♯) es la tonalidad que consiste en la escala mayor de do sostenido, y contiene las notas do sostenido, re sostenido, mi sostenido, fa sostenido, sol sostenido, la sostenido y si sostenido. Su armadura contiene 7 sostenidos.

Su tonalidad relativa es la sostenido menor, y su tonalidad homónima es do sostenido menor. Su equivalente enarmónico es re bemol mayor.

Sostenido
El sostenido (♯), en el ámbito de la notación musical, es un signo conocido como alteración que afecta a la frecuencia de una nota aumentando esta en un semitono. Aparece representado en las partituras a través de este símbolo (♯).
Machérie Ekwa Bahango
Machérie Ekwa Bahango (Kisangani, 1993) es una cineasta congoleña. Su primer largometraje, Maki'la, se estrenó en la Berlinale 2018. En la película Sema presenta la situación de los derechos de las mujeres y denuncia la violencia sexual. En 2020 ganó el premio «Mejor película internacional» en el Festival de Cine Independiente de DC en Washington.

Kisangani
Kisangani (antes llamada en francés: Stanleyville, o en neerlandés: Stanleystad, en honor a Henry Morton Stanley) es una ciudad en la provincia de Tshopo de la República Democrática del Congo en África central. Era la capital de la antigua provincia Oriental.

Kisangani está situada donde el río Lualaba cambia de nombre a Congo, al norte de las cataratas Boyoma. Es el sitio más lejano al que se puede llegar en barco remontando el curso fluvial desde la capital Kinshasa. Las principales lenguas habladas son el francés, el suajili y el lingala. Su aeropuerto es el de Bangoka.
Argidae
Argidae es una gran familia de himenópteros del suborden Symphyta que contiene más de 800 especies. Son de distribución mundial, especialmente en los trópicos. Son robustas, de ocho a quince mm. Las antenas tienen tres segmentos (artejo o flagelómero). El último segmento de la antena del macho suele tener forma de diapasón. La mayoría son negros o de color obscuro.

Las larvas son herbívoras y a menudo se las ve alimentándose en grupos. Generalmente se alimentan de las hojas de árboles o arbustos pero algunas se alimentan de batata (Ipomoea batatas) o de especies de Portulaca. Muy pocas alcanzan el nivel de pestes.

Ipomoea batatas
Ipomoea batatas, llamada comúnmente batata, chaco, papa dulce, patata dulce, papa camote, camote, moniato, boniato, o apichu, es una planta de la familia Convolvulaceae, cultivada en gran parte del mundo por su raíz tuberosa comestible, de sabor dulce.
Línea 52 (Media Distancia)
La línea 52 (Madrid-Cáceres-Mérida-Badajoz) es una línea ferroviaria realizada por servicios Regional Exprés, Intercity y Alvia que recorre el centro de España.

Discurre por vías convencionales no electrificadas (Humanes-Plasencia) y electrificadas (Plasencia-Badajoz) de ancho ibérico, pertenecientes a Adif. Es operada por la sección de Media Distancia de Renfe Operadora mediante trenes de las series 334, 599 y 730. Anteriormente era conocida como línea R10.

Estación de Mérida
Mérida es una estación de ferrocarril situada en la ciudad española de Mérida, situada en la comunidad autónoma de Extremadura. Cuenta con servicios de media distancia operados por Renfe. Además de los servicios de pasajeros, la estación cumple también funciones logísticas gracias a un recinto anexo llamado «Mérida-Mercancías». En 2023, recibió 470.592 pasajeros, siendo la estación con más viajeros de la región extremeña.
Théophile de Viau
Théophile de Viau (Clairac, Agen, 1590-París, 25 de septiembre de 1626) fue un poeta y dramaturgo barroco francés. Muy leído en el siglo XVII, fue olvidado a raíz de las críticas de los autores clásicos antes de ser redescubierto en el siglo XIX por Théophile Gautier.

Desde el siglo XX es definido como autor barroco y libertino. El testimonio de sus contemporáneos converge también en indicar que fue bisexual. Aunque una vez lo protegió el rey Luis XIII, vivió en el exilio y fue encarcelado al ser acusado de irreligión y homosexualidad, usándose como prueba los poemas obscenos que escribió para el Parnasse satyrique y su amor por Jacques Vallée, señor des Barreaux, y aunque fue condenado a muerte por libertinaje, logró escapar.

Théophile Gautier
Pierre Jules Théophile Gautier (Tarbes, 30 de agosto de 1811-Neuilly-sur-Seine, 23 de octubre de 1872) fue un poeta, dramaturgo, novelista, periodista, crítico literario y fotógrafo francés. Además de su presencia en el romanticismo francés y su proyección en el costumbrismo, se le ha considerado por algunos como fundador del parnasianismo, y precursor del simbolismo y la literatura modernista.

Es conocido por su influencia romántica en el movimiento esteticista, movimiento que más tarde surgirá en Inglaterra defendiendo la idea del arte por el arte y la autonomía del mismo, temas ya sugeridos en el prólogo de la novela Mademoiselle de Maupin, de 1835.
Caza al terrorista
Caza al terrorista es una película de acción/suspense y espionaje de 1997 dirigido por Christian Duguay y protagonizado por Aidan Quinn, junto con Donald Sutherland y Ben Kingsley. La película, escrita por Dan Gordon y Sabi H. Shabtai, está ambientada principalmente a finales de los 80 y trata del plan de la CIA de usar el personaje de Quinn para hacerse pasar por el terrorista Carlos el Chacal.

Donald Sutherland
Donald McNichol Sutherland (Saint John, Nuevo Brunswick, 17 de julio de 1935-Miami, 20 de junio de 2024),fue un actor de cine y televisión canadiense. Fue considerado uno de los actores más versátiles de la escena hollywoodiense, con variadas caracterizaciones y facilidad de interpretar varios géneros, desde lo terrorífico a la comedia, pasando por el humor negro, y logrando de manera superlativa un gran registro dramático.

Fue nombrado oficial de la Orden de Canadá en 1978, en el año 2000 recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Canadá, en el 2011 recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood y en 2017 un premio Óscar honorífico.