hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salmo 112
El Salmo 112 es el salmo 112 del Libro de los Salmos, que comienza en inglés en la versión King James: «Alabad al Señor. Bendito el hombre que teme al Señor». En el sistema de numeración ligeramente diferente utilizado en las traducciones griega Septuaginta y latina Vulgata de la Biblia, este salmo es el Salmo 111. En latín, se conoce como Beatus vir qui timet Dominum. Es un salmo «en alabanza de los virtuosos». Este salmo, junto con el Salmo 111, es acróstico por frase, es decir, cada frase de 7-9 sílabas comienza con una letra del alfabeto hebreo en orden.

El salmo forma parte habitual de la liturgia judía, católica, luterana, anglicana y otras liturgias protestantes. Abundan los arreglos musicales, ya que el salmo era una parte común de las Vísperas, como el Vespro della Beata Vergine de Monteverdi de 1610 y las Vesperae de Dominica y Vesperae solennes de confessore (K. 339) de Mozart. Górecki compuso Beatus Vir como una obra extensa para barítono, coro y orquesta en 1979.

Vesperae de Dominica (Mozart)
Las Vesperæ de Dominica (en latín, vísperas del Domingo) en do mayor, K. 321, es una obra religiosa para voces solistas (soprano, contralto, tenor, bajo), mixtas coro, orquesta y órgano compuesto por Wolfgang Amadeus Mozart en 1779. Se escribió en Salzburgo por requerimiento del Arzobispo Colloredo.
Isabel Valdés
Isabel Valdés Aragonés (Calzada de Calatrava, 1985) es una periodista española especializada en género y feminismo. En febrero de 2022, El País nombró a Valdés corresponsal de género, para seguir de cerca todo lo relacionado con las violencias machistas y para evitar los sesgos machistas que pueden seguir presentes en las informaciones. En noviembre de 2022, la Delegación del Gobierno en la Comunidad de Madrid entregó a Valdés el premio ‘Meninas 2022’ por su compromiso con la defensa de los derechos de la mujer y la lucha contra la violencia de género.

Derechos de las mujeres en España
La situación de las mujeres en el siglo XXI es de igualdad ante la ley. Persiste sin embargo la discriminación de la mujer en la sucesión de la corona en el artículo 57.1, Título II de la Constitución Española de 1978. Los avances de la igualdad de género como principio fundamental son resultado de la lucha de las organizaciones feministas y del movimiento de mujeres que se enfrentó a la España franquista (1939-1975), periodo en el que se restringieron severamente los derechos de las mujeres. Tras un proceso gradual de recuperación de derechos durante la transición española en la última década del siglo XX y el siglo XXI se aprobaron leyes pioneras en el ámbito internacional como la Ley Integral contra la violencia de género  (2004) y la Ley para la igualdad efectiva de mujeres y hombres (2007). En la actualidad, persiste división respecto a la aprobación de dichas leyes, observable el ámbito político.
Death Before Dishonor XVIII
Death Before Dishonor XVIII fue la decimoctava edición del Death Before Dishonor, un evento de pago por visión de lucha libre profesional producido por Ring of Honor. Tuvo lugar el 12 de septiembre de 2021 desde el 2300 Arena en Philadelphia, Pennsylvania. Originalmente, se suponía que el programa emanaba del RP Funding Center en Lakeland, Florida, pero debido a un aumento de contagios por COVID-19, la ubicación se ha cambiado dicho lugar.

Death Before Dishonor
Death Before Dishonor es un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la empresa estadounidense Ring of Honor. La edición de 2010 del programa fue el tercer programa de pago por evento de Internet de ROH, y el tercer programa de ROH se transmitirá en vivo. Las ediciones de 2011 y 2012 también se transmitieron como pago por visión en Internet.

El evento es uno de los cuatro eventos más importantes del ROH después de Anniversary Show, Glory By Honor y Final Battle.
Ranulf de Vaux
Ranulf de Vaux, también Ranulf de Vallibus y Ranulf de Gilsland  (fl. 1066), fue un noble caballero anglonormando de Vaux-sur-Seulles, señor de Gilsland, Cumberland, en Inglaterra. Segundo hijo de Harold de Vaux, junto a sus hermanos Robert y Aitard de Vaux, se sumó al contingente de Roger Bigod de Norfolk, su señor feudal, siguiendo a Guillermo II de Normandía durante la conquista de Inglaterra en 1066. Tras la Conquista, fue feudatario de Ranulf le Meschin. El rey Guillermo le concedió propiedades en Sowerby, Karlaton y Hubbraby.

Fue caballero en la primera cruzada siguiendo a Godofredo de Bouillón, entrando en Jerusalén el 15 de junio de 1099. Dice la leyenda familiar que debilitado por el calor, las heridas de batalla y la larga marcha a pie, no pudo llegar hasta el santo sepulcro, lloró amargamente y falleció.

Ranulf le Meschin
Ranulfo el Meschin [el más joven], III conde de Chester (en francés: Ranulf, le Meschin) (1070-1129) fue un noble anglonormando que se estableció en el norte y centro de Inglaterra. Originario de Bessin en Normandía, hijo de Ranulfo de Briquessart, hizo su carrera en Inglaterra gracias a su parentesco con Hugo de Avranches, conde de Chester, al patrocinio de los reyes Guillermo II Rufus y Enrique I Beauclerc, y a su matrimonio con Lucy, dueña de posesiones en Bolingbroke-Spalding en Lincolnshire.

Ranulfo luchó en Normandía en nombre de Enrique I y sirvió al rey inglés como gobernador semindependiente en el extremo noroeste, en Cumberland y Westmorland, fundando el priorato de Wetheral. Después de la muerte de su primo Ricardo de Avranches en el desastre del Barco Blanco de noviembre de 1120, Ranulfo fue nombrado conde de Chester en las marchas galesas. Ostentó el título durante el resto de su vida y pasó el título a su hijo, Ranulfo de Gernon.
Buichi Terasawa
Buichi Terasawa (寺沢 武一, Terasawa Buichi?) (Asahikawa, Hokkaidō 30 de marzo de 1955 - 8 de septiembre de 2023) fue un dibujante mangaka japonés. Entre sus trabajos más conocidos están Super Agente Cobra y Goku Midnight Eye.

Pueblo japonés
Los japoneses o nipones (日本人, Nihonjin, Nipponjin) son el grupo étnico que se identifica bajo la cultura de Japón así como con su descendencia. En cuestiones más generales el término se refiere a todo aquel individuo que cuenta con la ciudadanía japonesa. En todo el mundo, aproximadamente 130 millones de personas son de ascendencia japonesa; de estos cerca de 127 millones residen en Japón. La gente de ascendencia japonesa que vive en otros países recibe el nombre de nikkeijin (日系人). El término de "pueblo japonés" también puede ser usado en algunos contextos para referirse a otros grupos étnicos tales como los yamato, el grupo más numeroso, los ryukyuenses y los ainu, minoritarios.
Bombardeo de Járkov en febrero de 2022
El bombardeo de Járkov ocurrió el 28 de febrero de 2022, cuando una serie de ataques con cohetes de las Fuerzas Armadas de Rusia mataron a 9 civiles e hirieron a 37 más durante la batalla de Járkov, parte de la invasión rusa de Ucrania de 2022. El ejército ruso utilizó munición de racimo en el ataque. Debido a la naturaleza indiscriminada de estas armas utilizadas en zonas densamente pobladas, Human Rights Watch describió estos ataques como un posible crimen de guerra.

Human Rights Watch
Human Rights Watch (HRW, ‘Observatorio de Derechos Humanos’) es una organización no gubernamental (ONG) dedicada a la investigación, defensa y promoción de los derechos humanos. Su sede se encuentra en Nueva York (Estados Unidos), y cuenta con oficinas en Beirut, Berlín, Bruselas, Chicago, Ginebra, Johannesburgo, Los Ángeles, Moscú, París, San Francisco, Tokio, Toronto y Washington.
Decade of Horror
Decade of Horror es una caja recopilatoria de la banda de heavy metal danesa King Diamond; fue publicado el 25 de mayo de 2001 por la discográfica Massacre Records.

La caja se divide en cuatro disco de vinilo de larga duración:

Disco 1: The Spider's Lullabye - 47:19

Disco 2: The Graveyard - 61:11

Disco 3: Voodoo - 61:57

Disco 4: House of God - 51:18

The Spider's Lullabye
The Spider's Lullabye es el sexto álbum de estudio perteneciente al grupo King Diamond.

Salió al mercado el 14 de junio de 1995 a través del sello discográfico Metal Blade Records. The Spider Lullaby no es un álbum conceptual sino otra ópera rock de inspiración gótica que contiene algunos de sus más melódicos y bien escritas canciones. Cabe resaltar que las melodías 7 al 10 constituyen una historia.
Live Phish Volume 18
Live Phish Vol. 18 es un álbum en directo de la banda de rock estadounidense Phish grabado en directo en el Bomb Factory de Dallas, Texas el 7 de mayo de 1994.

Las pistas adicionales incluyen una parte del concierto realizado en la Universidad de Misuri el 22 de noviembre de 1994.

Universidad de Misuri
La Universidad de Misuri, oficialmente Universidad de Misuri–Columbia (en inglés University of Missouri–Columbia), también conocida como Mizzou, o MU es una universidad pública y centro de investigación situada en Columbia (Misuri) en los Estados Unidos.

Fundada en 1839, fue la primera universidad pública al oeste del río Misisipi y es la cabeza del Sistema Universitario de Misuri, siendo la mayor universidad del estado con 30.000 estudiantes de todo el estado, así como del resto del país y de otros 100 países. La universidad ofrece más de 300 títulos de pregrado, grado y postgrado en 20 facultades diferentes. Es una de las seis universidades públicas americanas que, en un mismo campus, ofrecen los grados de Medicina, Veterinaria y Derecho. Fue la primera universidad en ofrecer los grados de Periodismo (en 1908) y de Ingeniería eléctrica (en 1886). Es miembro de la Asociación de Universidades Americanas.
Ambient Monkeys
Ambient Monkeys es el vigesimoctavo álbum de estudio del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream. Publicado en 1997 por el sello TDI destaca por ser un disco de estilo próximo al ambient incluyendo composiciones de Bach o Mozart.

Brian E. Kirby, en su crítica para AllMusic, lo cataloga como un álbum que "incluye un par de obras clásicas, otras modificadas de álbumes como Optical Race y Green Desert, y algunas canciones originales la mayoría de las cuales no se desarrollan lo suficiente como para causar una gran impresión. Debido a estas características posiblemente cumplió su propósito original bastante bien. Como álbum, sin embargo, no pasa de ser una curiosidad".

Optical Race
Optical Race es el decimoctavo álbum de estudio del grupo de música electrónica alemán Tangerine Dream. Publicado en 1988 por el sello discográfico Private Music fundado por Peter Baumann, antiguo integrante del grupo durante los años 70, destaca por iniciar una nueva etapa de la banda denominada «Melrose Years».

Ross Boissoneau, en su valoración para AllMusic, lo califica como "uno de los álbumes más accesibles de toda la trayectoria de Tangerine Dream. Las melodías y los ganchos son tan fuertes como en cualquier otra producción del grupo y se complementan con capas de sonido electrónicas".
M734
La M734 es un tipo de espoleta multiopcional para proyectil de mortero que usa técnicas de onda de frecuencia modulada continua (FMCW) direccional de búsqueda Doppler (DDR) y es resistente a contramedidas electrónicas diseñadas para generar estallidos prematuros. La energía eléctrica es entregada a la espoleta por un alternador-generador movido por aire .

Espoleta
En la terminología militar, y en sentido estricto, se denomina espoleta al dispositivo integrado en un proyectil que inicia la detonación de su carga después de ser disparado. Más genéricamente se utiliza para designar a cualquier aparato que sirva de detonador.

Las espoletas están presentes en muchos tipos de proyectiles, como granadas, cohetes, misiles o torpedos; existiendo varios tipos en función del objetivo: de percusión, proximidad, retardadas o por control remoto. Por lo general, y por razones de seguridad, las espoletas permanecen almacenadas separadas del proyectil y solo se ensamblan momentos antes de su uso.
Garra (película)
Garra (en inglés, Hustle) es una película de comedia dramática deportiva estadounidense de 2022 dirigida por Jeremiah Zagar, a partir de un guion de Taylor Materne y Will Fetters. La película está protagonizada por Adam Sandler como un cazatalentos de la NBA que descubre a un jugador de talento en bruto en España (Juancho Hernangómez) y trata de prepararlo para el Draft de la NBA. Queen Latifah, Ben Foster y Robert Duvall también protagonizan, mientras que LeBron James actúa como productor a través de su empresa SpringHill Company.

Garra tuvo un estreno limitado en cines el 3 de junio de 2022, seguido de un estreno en Netflix el 8 de junio de 2022. La película recibió críticas positivas de los críticos, y la actuación de Sandler recibió elogios.

Ben Foster (actor)
Benjamin A. «Ben» Foster (Boston, Massachusetts; 29 de octubre de 1980) es un actor estadounidense, ganador de los premios Daytime Emmy y del Sindicato de Actores. Se le conoce por sus papeles en películas para adolescentes tales como Liberty Heights y Get Over It, así como también películas de acción como Hostage (2005), X-Men: The Last Stand (2006), Alpha Dog (2007), 3:10 to Yuma (2007), Pandorum (2009), el biotopic de Lance Armstrong The Program (2015) y Hell or High Water (2016).
Pedro Muñiz (arzobispo)
Pedro Muñiz (San Fins de Brión, ¿?-Santiago de Compostela, 29 de enero de 1224), apodado el Nigromántico, fue un eclesiástico y canonista de origen gallego que ocupó varios cargos católicos de importancia a lo largo de su vida, destacando por encima de todos el de arzobispo de Santiago de Compostela (1207-1224).

A pesar de su intensa labor dentro y fuera de la archidiócesis compostelana, el prelado pasó a la historia por haber sido el encargado de consagrar la Catedral de Santiago de Compostela en 1211 y por sus supuestas prácticas nigrománticas, las cuales lo han llevado a ser protagonista de varias leyendas populares.

Brión (La Coruña)
Brión es un municipio gallego ubicado en la provincia de La Coruña (España) que se encuentra a medio camino entre Compostela y Noia. Pertenece a la comarca de Santiago de Compostela y limita con los municipios de Ames, Negreira, Outes, Noia, Lousame, Rois y Teo.

Tiene 74,9 km² y una población de 8197 habitantes (INE 2024) distribuidos en 106 aldeas, repartidas en 9 parroquias de ámbito civil de las cuales solo 8 son eclesiásticas (San Salvador pertenece eclesiásticamente a Santa María de Bastavales). Su capital es Pedrouzos (Brión), donde se encuentran algunos de sus principales servicios en materia de cultura, educación, sanidad y seguridad.
Copa Colombia 2010
La Copa Colombia 2010 (conocida como Copa Postobón 2010 por motivos de patrocinio)  fue la octava (8 a) edición del torneo nacional de Copa organizado por la División Mayor del Fútbol Colombiano que enfrenta a los clubes de las categorías Primera A y Primera B del fútbol profesional en Colombia. Comenzó el 24 de febrero y culminó el 3 de noviembre.

El campeón del torneo fue el Deportivo Cali que venció al Itagüí Ditaires de la Primera B. Así, el equipo caleño clasificó a la Copa Sudamericana 2011.

División Mayor del Fútbol Colombiano
La División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor) es una entidad deportiva que forma parte de la Federación Colombiana de Fútbol y se encarga de organizar, administrar y reglamentar los torneos de fútbol profesional en Colombia: Primera A; Primera B; la Copa Colombia, la Superliga de Colombia y la Liga Femenina.

La Dimayor fue fundada el 26 de junio de 1948 en Barranquilla y su sede se encuentra en Bogotá.
Leñadores de Durango
Los Leñadores de Durango fue un equipo de baloncesto que jugó en el Circuito Mexicano de Básquetbol (CIMEBA) y posteriormente en la Liga Nacional de Baloncesto Profesional de México (LNBP) con sede en Durango, Durango, México.

Liga Nacional de Baloncesto Profesional de México
Para la LNBPF, véase Liga Nacional de Baloncesto Profesional Femenil.

La Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP), conocida como Liga Caliente.mx LNBP por motivos de patrocinio con la casa de apuestas Caliente.mx, es una liga de baloncesto de México, cuenta con 14 equipos.

La LNBP se ha establecido como una de las ligas de baloncesto más importantes de América Latina, gracias a la calidad de sus jugadores e infraestructura deportiva que posee, comparada con otras semejantes del continente americano, a pesar de su juventud como liga, en estos escenarios.
Corriente Gremial Universitaria
La Corriente Gremial Universitaria (CGU) es un movimiento que agrupa estudiantes de la Universidad de la República - Uruguay, asociada al Partido Nacional. Fue formada en 1983, durante el contexto de la marcha estudiantil en reclamo de la vuelta de la democracia. CGU se fundó bajo tres principios que defiende hasta hoy día, estos son: la búsqueda de una Universidad más participativa, más nacional y más popular

Defiende los principios de autonomía, cogobierno, gratuidad que dispone la Ley Orgánica de la Universidad.

CGU históricamente ha tenido miembros notables del Partido Nacional; muchos de sus dirigentes o figuras relevantes comenzaron su actividad pública en la CGU. Sus lazos con ese partido se mantienen a lo largo de los años, no solo por sus miembros, sino que también a través de la Secretaría de Asuntos Sociales del Partido Nacional.

Partido Nacional (Uruguay)
El Partido Nacional, también conocido como Partido Blanco, es un partido político uruguayo que alberga a variados sectores y se caracteriza por su hondo sentido republicano, su defensa de los valores democráticos y la soberanía nacional. Fundado el 10 de agosto de 1836, es el partido político en actividad más antiguo del Uruguay y de toda América Latina. Se considera junto al Partido Colorado uno de los partidos tradicionales del país. Tras las elecciones de 2024, es el partido que lidera la oposición del país para el período de 2025-2030.

Contando el cogobierno interino del blanco Manuel Oribe, por Gobierno del Cerrito en casi todo el país, y su contraparte colorada liderada por Joaquín Suárez, el Gobierno de la Defensa desde Montevideo, en plena Guerra Grande, y hasta el mandato de Luis Lacalle Pou, el Partido Nacional ha gobernado el país durante 35 años a lo largo de su historia, teniendo varios presidentes constitucionales, interinos, de facto y gobiernos colegiados.
Manuel Covella
Manuel Covella (Argentina, 19 de octubre de 1990) es un jugador profesional argentino de rugby que se desempeña en la posición de centro interior en Dallas Jackals, equipo perteneciente a la liga Major League Rugby.

Major League Rugby
La Major League Rugby (MLR), en español Liga Mayor de Rugby es la liga más importante y competencia principal de rugby profesional en América del Norte.

Hasta 2025 once equipos de los Estados Unidos la disputan, anteriormente participó un equipo de Canadá.

La liga se fundó en 2017 con siete franquicias, el apoyo de la comunidad del rugby estadounidense y financiación de inversores privados.
Bosque Las Petras
El Bosque Las Petras es un bosque de pantano relicto chileno de 5,63 ha, ubicado al interior de la Base Aérea de Quintero, en la localidad de Loncura, Comuna de Quintero, Región de Valparaíso.

Al Norte del bosque se extiende un sector de pajonal, hábitat de sesenta especies de aves y diversos mamíferos. Al Este del pajonal se encuentra un conchal, evidencia de la presencia de los primeros habitantes de la región, pertenecientes a la Tradición Bato y la Cultura Aconcagua. El bosque, el pajonal y el conchal ocupan una superficie total de 42 ha, que fueron declaradas Santuario de la Naturaleza en 1993.

Monumentos nacionales de Chile
Los monumentos nacionales de Chile (también abreviados como MN) son aquellos lugares, bienes muebles e inmuebles protegidos por el Estado chileno según la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales de 1970. Esta protección es gestionada por el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) debido al interés histórico, artístico, científico o conmemorativo de los bienes declarados como monumentos nacionales, los cuales representan el patrimonio natural y cultural del país.

Existen 5 categorías de monumentos nacionales:

Monumentos Históricos

Monumentos Arqueológicos

Monumentos Públicos

Santuarios de la Naturaleza

Zonas Típicas
(2037) Tripaxeptalis
(2037) Tripaxeptalis es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides que orbita entre Marte y Júpiter. Su nombre es un juego de palabras ya que 2037 es igual a 3 x 679 y también igual a 7 x 291. Los asteroides 679 y 291 son (679) Pax y (291) Alice, es decir 2037 es 3 (tri) veces pax y 7 (epta (hepta)) veces alis (alice).

Fue descubierto el 25 de octubre de 1973 por Paul Wild desde el Observatorio de Berna-Zimmerwald, en Berna, Suiza.

(679) Pax
(679) Pax es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 28 de enero de 1909 por August Kopff desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado por Pax, diosa romana de la paz.
Sebastian Wheldon
Sebastian Wheldon (San Petersburgo, Florida; 1 de febrero de 2009), es un piloto de automovilismo estadounidense-británico. Fue campeón de la Skip Barber Fórmula Race Series en 2023, subcampeón de la YACademy Winter Series en 2024 y tercero en la USF Juniors y la Fórmula 4 Italiana en 2024 y 2025 respectivamente. Actualmente corre en campeonatos de Fórmula 4 con Prema Racing.

Es hijo del fallecido piloto británico Dan Wheldon, y miembro del programa de desarrollo de pilotos de Andretti Global desde 2021.

Campeonato de Italia de Fórmula 4
El Campeonato de Italia de Fórmula 4 es una serie de automovilismo de monoplazas que se rige por las regulaciones de la Fórmula 4. La temporada inaugural se celebró en 2014, y se lleva a cabo principalmente en Italia.
Calendario UCI Femenino 2025
El Calendario UCI Femenino 2025 (oficialmente: Women Elite Ranking), también denominado Ranking UCI Femenino 2025, empezó el 25 de enero en España con la Trofeo Felanich-Colonia de San Jorge (estaba prevista empezar el 19 con la carrera Women Cycling Pro Costa de Almería) y finalizará el 19 de octubre en Francia con la Chrono des Nations-Les Herbiers-Vendée.

UCI WorldTour Femenino 2025
El UCI WorldTour Femenino 2025 fue la décima edición del máximo calendario ciclista femenino a nivel mundial.

El calendario tuvo 28 carreras, comenzó el 17 de enero con la disputa de la Santos Women's Tour en Australia, y finalizó el 19 de octubre con el Tour de Guangxi femenino 2025 en la República Popular de China.
Santa Maria della Pace
La iglesia de Santa María de la Paz (en italiano: Chiesa di Santa Maria della Pace) es una pequeña Iglesia católica en Roma, Italia, en el rione Ponte, muy cerca de la plaza Navona. Esta construcción, integrante de las iglesias de Roma, fue realizada en el siglo XV y fue reformada por Pietro da Cortona en 1656-1657; su fachada es una buena muestra de la arquitectura barroca romana.

Tiene el estatus de Titulus —que distingue a ciertas iglesias de la diócesis de Roma que se encuentran ligadas a un cardenal—, con el título cardenalicio de Santa María de la Paz, que en la actualidad ostenta el arzobispo de Santiago de Chile.

Titulus
Titulus (en latín, en plural tituli; en español, 'título') es el rango que distingue a ciertas iglesias de la diócesis de Roma que se encuentran ligadas a un cardenal de la Iglesia, confiriéndoles en la actualidad el correspondiente título cardenalicio.