hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centro de la Imagen
El Centro de la Imagen (CI) es un centro cultural de la Ciudad de México. Está dedicado a la investigación, la formación, el análisis y la divulgación de la fotografía y la imagen entre diversos públicos.

Se encuentra ubicado en La Ciudadela, mismo que alberga la Biblioteca de México y las oficinas de la Dirección General de Bibliotecas, en el centro histórico de la Ciudad de México.

Dirección General de Bibliotecas
La Dirección General de Bibliotecas (DGB, por sus siglas) de México surge en 1985 por un acuerdo del entonces secretario de Educación Pública, Jesús  Reyes Heroles.

En diciembre de 1988 cuando se crea el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) pasa a formar parte importante del nuevo organismo y en diciembre de 2015 pasa a la Secretaría de Cultura.
Eldorado (Misiones)
Eldorado es una ciudad argentina, al noroeste de la provincia de Misiones. Es la tercera ciudad más poblada de la provincia (56
323 hab.). Es la cabecera del departamento homónimo. Fue fundada por el empresario alemán Adolfo Julio Schwelm como una colonia de alemanes, a la que también invitó colonos suecos, daneses,  ucranianos,  polacos y neerlandeses.

Inmigración ucraniana en Argentina
La inmigración ucraniana en Argentina es el movimiento migratorio de personas provenientes de Ucrania hacia Argentina. Dicha inmigración en el país fue una de las corrientes migratorias más importantes provenientes del este de Europa, aunque en menor proporción que las otras comunidades provenientes del oeste del Viejo Continente, sin embargo no implica que haya sido una inmigración poco significante, hoy en día la comunidad ucraniana-argentina es una de las más numerosas del mundo fuera de Ucrania, constituyendo alrededor del 1% de la población total argentina y no ha cesado, puesto que en los últimos años se sigue registrando la entrada de inmigrantes ucranianos aunque ya no en grandes cantidades como en décadas anteriores.
Ammosphaerulina
Ammosphaerulina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Sphaerammininae, de la familia Sphaeramminidae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Ammosphaerulina adhaerens. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
Ana Ramón Rubio
Ana Ramón Rubio (Valencia), es una directora y guionista española miembro de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España. Su primer largometraje Almost Ghosts fue candidato a los Premios Goya 2020 y su serie digital Todos queríamos matar al presidente recibió 3 nominaciones a los Premios de la Academia de Televisión Web de Estados Unidos - IAWTV Awards. En 2022 dirige 'Bull Run', la primera comedia sobre criptomonedas que se financió en menos de 24 horas a través de la blockchain, siendo la primera película íntegramente tokenizada del mundo.En octubre de 2024, la productora Nadie Es Perfecto, responsable de películas como El Bar, Pieles, Perfectos Desconocidos o Disco, Ibiza, Locomía, anuncia su incorporación como productora.

Premios Goya
Los Premios Goya, Premios Anuales de la Academia o simplemente los Goya, conocidos popularmente, los galardones otorgados de forma anual por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, con la finalidad de premiar a los mejores profesionales en cada una de las distintas especialidades del cine español. El premio consiste en un busto de Francisco de Goya realizado en bronce por el escultor José Luis Fernández. La primera estatuilla que se entregó obra del escultor Miguel Ortiz Berrocal; se trataba de una escultura desmontable, de 15 kg de peso y de la que salía del busto de Goya una cámara. Desde la 4.ª edición, la estatuilla encargada a José Luis Fernández, desarrollando el mismo busto de forma y peso más reducido.Desde la 37.ª edición, se realiza de bronce reciclado, de tono más oscuro.

La ceremonia de entrega de los Premios tiene lugar entre los últimos días de enero y primeros de febrero y sigue el formato de los Premios Óscar.
Reinas sin corona
Reinas sin corona es una película dramática peruana de 2023 producida y dirigida por Gino Tassara y escrita por Tassara y Karla Velezmoro. Protagonizada por Daniela Romo, Francisca Aronsson y Alexandra Graña. Está inspirada en hechos reales de violencia y toma como referencia la historia de la niña Jimenita, "el monstruo de Pachacamac", "el monstruo de la bicicleta", "Clímaco: el loco del martillo", el ataque a Arlette Contreras, entre otros casos.

Alexandra Graña
Alexandra Graña Petrozzi (Lima, 7 de septiembre de 1976), conocida como Alexandra Graña, es una actriz y cantante peruana. Es más conocida por los roles estelares de Vanessa Salcedo en la telenovela La rica Vicky, de Roxana Bissuti en la telenovela Demasiada belleza, de Erika Goldenberg en la telenovela Que buena raza y de Paz Guerra en la serie de televisión Al fondo hay sitio.
Roel Moors
Roel Moors n. (Herentals, 16 de diciembre de 1978), es un exbaloncestista y entrenador belga de baloncesto. Actualmente es entrenador del Telekom Baskets Bonn de la Basketball Bundesliga de Alemania y seleccionador de la Selección de baloncesto de Bélgica sub-20.

Basketball Bundesliga
La Basketball Bundesliga (BBL), también conocida por motivos de patrocinio como easyCredit BBL, es la competición de baloncesto profesional de más alto nivel que se disputa en Alemania. Es organizada por la Deutscher Basketball Bund.

Fue creada en el año 1939, pero fue pronto suspendida a causa de la Segunda Guerra Mundial. Se reinició en 1947 y a partir del año 1966 se convirtió en una competición profesional.

El equipo que más ligas ha ganado es el Bayer Giants Leverkusen, con 14 títulos. En los últimos tiempos han sido dominadores el ALBA Berlin, ganando siete títulos consecutivos desde 1997 hasta 2003, once en total y Brose Baskets, con nueve títulos entre 2004 y 2017.
Emilie Haavi
Emilie Bosshard Haavi (Bærum, 16 de junio de 1992) es una futbolista noruega. Juega como centrocampista o delantera en la Roma de la Serie A de Italia. Es internacional con la selección de Noruega desde 2010.

Es la futbolista más laureada en el fútbol femenino noruego, y la segunda en el fútbol femenino o masculino de su país. Con nueve oros de liga y siete Copas, solo es superada por los 21 títulos de Roar Strand.

Serie A (fútbol femenino)
La Serie A Femminile, denominada comercialmente Serie A Femminile eBay por motivos de patrocinio, es la máxima competición entre equipos de fútbol femenino de Italia. Fue establecida en 1968 y está organizada, regulada y dirigida por la Federación Italiana de Fútbol (FIGC).
Pista de Atletismo Darwin Piñeyrúa
La pista de Atletismo Darwin Piñeyrúa es la principal pista de atletismo de Montevideo y de Uruguay. Está situada en el Parque Batlle en el barrio homónimo, muy cerca del Estadio Centenario. Allí se desarrollan campeonatos nacionales de la Confederación Atlética del Uruguay. La misma fue construida donde anteriormente estaba el Estadio Parque Pereira, el cual era un estadio multiusos (preferentemente utilizado para partidos de fútbol) pasando a ser un escenario para atletismo como principal actividad.

El Parque Pereira albergó 10 partidos de la Selección uruguaya de Futbol, entre ellos una Copa América de 1917 denominada en ese momento como Campeonato Sudamericano . Además se jugaron 13 clásicos del futbol Uruguayo, entre Nacional y Peñarol.

Campeonato Sudamericano 1917
El Campeonato Sudamericano de Selecciones 1917 fue la segunda edición del Campeonato Sudamericano de Selecciones, competición que posteriormente sería denominada como Copa América y que es el principal torneo internacional de fútbol por selecciones nacionales en América del Sur. Se desarrolló en Montevideo, Uruguay, entre el 30 de septiembre y el 14 de octubre de 1917.

Al convertirse Montevideo en sede provisora de la flamante Confederación Sudamericana de Fútbol, se le encargó a la Asociación Uruguaya de Fútbol la organización del primer torneo oficial en el cual se pondría en juego la Copa América. La selección uruguaya confirmó su favoritismo y repitió el título de la edición anterior.
Xenarthra
Los xenartros (Xenarthra, griego "articulaciones insólitas") o desdentados (antiguamente conocidos como Edentata, nombre hoy en desuso) son un superorden de mamíferos placentarios exclusivamente americanos que incluyen a los osos hormigueros, los armadillos y los perezosos.

El nombre Xenarthra alude a que las articulaciones vertebrales a nivel lumbar son diferentes de las de cualquier otro mamífero.

Articulación (anatomía)
Una articulación es una estructura anatómica que permite la unión entre dos huesos o entre un hueso y un cartílago. Las articulaciones se estabilizan mediante ligamentos que unen los extremos óseos y tienen movilidad gracias a los músculos que se insertan en sus proximidades. La parte de la anatomía que se encarga del estudio de las articulaciones es la artrología.

Las funciones más importantes de las articulaciones son constituir puntos de unión entre los componentes del sistema óseo (hueso, cartílagos), y facilitar movimientos mecánicos, proporcionándole elasticidad y plasticidad al cuerpo. Algunas articulaciones no son móviles, como las que se establecen entre los huesos del cráneo, sin embargo son de gran importancia pues permiten la protección del encéfalo y hacen posible al mismo tiempo su crecimiento durante la infancia.
Jamie Herrell
Jamie del Rosario Herrell (Los Ángeles, California; 12 de julio de 1994) es una reina de belleza filipina de la ciudad de Cebú pero nacida en California y criada en la municipalidad de Placer (Masbate), ganadora del Miss Filipinas Tierra 2014 el 11 de mayo de 2014 en el centro comercial de Asia Arena en Pasay, Filipinas. Herrell representó a las Filipinas en el concurso de belleza Miss Tierra 2014 en donde fue coronada por Alyz Henrich como Miss Tierra 2014.

Pásay
Pásay es una ciudad y a la vez un barrio residencial ubicada en la región o área metropolitana del Gran Manila, al suroeste de Manila (Filipinas) aproximadamente en la costa oriental, con una población de 354.908 habitantes y una densidad de 18.679/km² (48.378,4/sq mi).

En esta ciudad se encuentra el museo y la biblioteca Memorial López, que alberga una colección de cuadros realizados por artistas filipinos. En las proximidades, se encuentra el Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino, compartido junto con la ciudad de Parañaque.
Luis Fuenmayor Toro
Luis Delfín Fuenmayor Toro (Caracas, Venezuela, 10 de julio de 1945) es un médico y profesor universitario venezolano, exrector de la Universidad Central de Venezuela. Actualmente es rector suplente del Consejo Nacional Electoral.

Consejo Nacional Electoral (Venezuela)
El Consejo Nacional Electoral (CNE) es el órgano rector que ejerce el poder electoral de la República Bolivariana de Venezuela, siendo éste uno de los cinco poderes públicos del Estado establecidos en la Constitución Nacional. Su sede se encuentra en el Centro Simón Bolívar en el centro de la ciudad de Caracas. La norma legal que rige el poder electoral es la Ley Orgánica del Poder Electoral (LOPE) que define su competencia de normar, organizar, dirigir y supervisar las actividades de sus órganos subordinados, así como garantizar el cumplimiento de los principios constitucionales atribuidos al Poder Electoral.
Nili Brosh
Nili Brosh (Rishon LeZion, 13 de agosto de 1988) es una guitarrista israelí-estadounidense, reconocida por su colaboración con artistas como Danny Elfman, Tony MacAlpine, John Petrucci, Andy Timmons, Cirque du Soleil, Dethklok y The Iron Maidens, entre otros. Ha publicado tres álbumes de estudio.

The Iron Maidens
The Iron Maidens es una banda femenina de heavy metal formada en California en el año 2001, pensada completamente como un tributo a la banda de metal inglesa Iron Maiden. Está compuesta por Kirsten Rosenberg en voces, Linda McDonald en la percusión, Courtney Cox y Nikki Stringfield en las guitarras y Wanda Ortiz en el bajo.
Reussoolina
Reussoolina es un género de foraminífero bentónico de la familia Lagenidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Oolina apiculata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pliensbachiense (Jurásico inferior) hasta la Actualidad.

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
El proscrito del río Colorado
El proscrito del río Colorado (Outlaw of Red River en su título internacional) es un western de producción española, estrenado en 1965. Fue realizada por el estadounidense Maury Dexter, habitual de la American International Pictures de Roger Corman. Sus protagonistas fueron el también estadounidense George Montgomery y la actriz granadina Elisa Montés, asidua en el Spaghetti Western en aquellos años.

George Montgomery
George Montgomery (George Montgomery Letz: Brady, Montana, 29 de agosto de 1916 - Rancho Mirage, California, 12 de diciembre de 2000) fue un actor, especialista, pintor, escultor y ebanista estadounidense.
Ruta Nacional 36 (Colombia)
La Ruta Nacional 36 es una ruta colombiana de tipo transversal que inicia en el municipio de Chaparral, departamento del Tolima y finaliza en el municipio de Guamo, departamento del Tolima donde cruza con el tramo 4507 de la Ruta Nacional 45. Es una ruta que conecta los municipios andinos del Tolima con la Ruta Nacional 45 que permite su conexión con el resto del país.

Tolima
Tolima es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia.  Su capital es Ibagué. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. El río Magdalena atraviesa el territorio de sur a norte.
Cayetana Aljovín
Lucía Cayetana Aljovín Gazzani (Lima, 6 de septiembre de 1966) es una abogada, funcionaria y periodista peruana. Durante el mandato de Pedro Pablo Kuczynski ejerció los cargos de: Ministra de Desarrollo e Inclusión Social (2016-2017), Ministra de Energía y Minas (2017-2018) y Ministra de Relaciones Exteriores del Perú (2018). Actualmente, es la Presidenta de la Sociedad Nacional de Pesquería (gremio que agrupa a las principales empresas pesqueras del Perú), presidenta del directorio de Azerta Perú (consultora en Comunicación Estratégica) y directora de Interbank (de Intercorp). Además, desde julio de 2023, es la presidenta del directorio de Latina Televisión.

Interbank
Banco Internacional del Perú S. A., bajo la marca comercial Interbank, es un banco peruano, fundado en 1897. Es propiedad del conglomerado Intercorp. De acuerdo con cifras de la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS), para 2024, Interbank era el tercer banco más grande de Perú.
Judas Kiss
Judas Kiss es una película de ciencia ficción estrenada en 2011, dirigida por J. T. Tepnapa y escrita por Carlos Pedraza y él. Está protagonizada por Richard Harmon, Charlie David, Brent Corrigan y Timo Descamps. La película narra la visita que un director de cine fracasado realiza a su antigua escuela. Allí se encontrará atrapado entre su tortuoso pasado y un preocupante futuro.

Judas Kiss es el debut como director de JT Tepnapa, que ha ganado muchos premios internacionales por sus cortometrajes, entre los que destaca el ganador de múltiples premios que parodiaba las películas de salud para adolescentes de los años 50.

Charlie David
Charlie David (Regina, 9 de agosto de 1980) es un actor canadiense, conocido por ser el protagonista de la serie de fantasía/terror Dante's Cove, orientada a público gay "Here TV". También ha trabajado como productor, escritor y presentador de televisión. Charlie David nació en Regina, Saskatchewan, Canadá, el 9 de agosto de 1980, y se crio en Yorkton. Durante la secundaria, ganó fama en Saskatchewan en el grupo musical Sask Express.
Rudoloculina
Rudoloculina es un género de foraminífero bentónico de la familia Miliolidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Rudoloculina hooperi. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Ensenada Chabot
La ensenada Chabot (51°29′S 58°04′O﻿ / ﻿-51.483, -58.067)  es una entrada de mar que se encuentra en el noreste de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas. Administrativamente pertenece al departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Esta ensenada se localiza sobre la costa sur de la península de San Luis, en el rincón noroeste de la bahía de la Anunciación y al fondo del puerto Johnson. Además se ubica al oeste de la caleta Magallanes, al norte de la punta Duclos y al noreste del  Puerto Soledad (ó Pto. San Luis).

Caleta Magallanes
La caleta Magallanes (51°31′S 58°01′O﻿ / ﻿-51.517, -58.017)  es una entrada de mar que se encuentra en el noreste de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas. Administrativamente pertenece al departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Esta caleta se localiza sobre la costa sur de la península de San Luis, en el rincón noroeste de la bahía de la Anunciación y al fondo del puerto Johnson. Además se ubica al norte de la punta Lamarche y al noreste del  Puerto Soledad (ó Pto. San Luis).
Savan Kotecha
Savan Harish Kotecha es un letrista estadounidense, reconocido por escribir y coescribir éxitos para varios artistas internacionales. Kotecha surgió en la industria de la música en el año 2001, luego de coescribir canciones para Westlife y Kristie Blond. Desde entonces, comenzó a coescribir una gran cantidad de canciones para una variada gama de artistas. No obstante, algunos de sus trabajos más exitosos, los ha coescrito con los letristas y productores suecos Martin Karl «Max Martin» Sandberg y Karl «Shellback» Schuster, con quienes ha creado éxitos como «If U Seek Amy» de Britney Spears y «DJ Got Us Fallin' in Love» de Usher con Pitbull. En 2013, forma parte del equipo que crea canciones potenciales para el octavo álbum de estudio de Spears.

Usher
Usher Raymond IV (Dallas, 14 de octubre de 1978), más conocido como Usher, es un  modelo, cantante, coreografo,  bailarín,  diseñador  y productor de eventos y certámenes de belleza estadounidense.

Vendió más de 75 millones de álbumes y 200 millones de copias a lo largo de su carrera. También es parte del grupo de propietarios del equipo de la NBA Cleveland Cavaliers y tiene su propio sello discográfico llamado US Records. Usher encabezó el espectáculo de medio tiempo de la Super Bowl LVIII el 11 de febrero de 2024. Es conocido como el "Rey del R&B" por varios medios de comunicación.
Philippa Boyens
Philippa Boyens, MNZM, es una guionista y productora neozelandesa. Escribió junto a Peter Jackson y Fran Walsh los guiones de la trilogía cinematográfica basada en la novela de J. R. R. Tolkien, El Señor de los Anillos, cuya tercera parte le valió al trío un Óscar en la 76.ª edición de los Premios Óscar celebrados en 2004. Boyens ha trabajado en otros proyectos de Jackson como la versión de King Kong estrenada en 2005 o la adaptación de la novela de Alice Sebold, The Lovely Bones (2009).

Peter Jackson
Peter Robert Jackson (Wellington, 31 de octubre de 1961) es un director, guionista y productor de cine neozelandés, conocido especialmente por dirigir, producir y coescribir la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo (2001), Las dos torres (2002) y El retorno del Rey (2003); así como su precuela, la trilogía de El hobbit: Un viaje inesperado (2012), La desolación de Smaug (2013) y La batalla de los Cinco Ejércitos (2014). Es ganador de tres premios Óscar, un Globo de Oro y tres BAFTA, entre otros galardones. En 2013 fue nombrado miembro de la prestigiosa Orden de Nueva Zelanda.
Benito Rincón López
Benito Rincón López ("Las Parotas" Cihuatlán, 1914 -Manzanillo 1989) fue un maestro, líder campesino y político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional.

Fue dos veces regidor en la ciudad de Manzanillo, Colima, diputado local en el Congreso de Colima, Presidente municipal de Manzanillo, Director de Ganadería del Gobierno del Estado, secretario general y fundador de la Vieja Guardia Agrarista. Actualmente la Escuela Secundaria de Santiago, lleva en su honor su nombre.

Murió el 26 de noviembre de 1989 en Manzanillo, Colima a los 75 años de edad.

Colima
Colima, oficialmente Estado Libre y Soberano de Colima, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, forman México. Su capital es la ciudad homónima, y la ciudad más poblada es Manzanillo. Está dividido en 10 municipios.

Está ubicado en la región oeste del país, colindando al norte y oeste con Jalisco, al este con Michoacán y al sur con el Océano Pacífico. Con 731 391 habitantes en 2020, es el estado menos poblado, con 5,627 km², el cuarto menos extenso —por delante de Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala, el menos extenso— y con 115.65 hab / km², el noveno más densamente poblado, por detrás del Estado de México, Morelos, Tlaxcala, Aguascalientes, Guanajuato, Puebla, Querétaro e Hidalgo.

Aparte de su capital y de su ciudad más poblada, otras localidades importantes son Tecomán, Armería, Comala, Villa de Álvarez, Cuauhtémoc, Ixtlahuacán, Coquimatlán y Minatitlán.
Oliver McBurnie
Oliver Robert McBurnie (Leeds, Inglaterra, Reino Unido, 4 de junio de 1996) es un futbolista escocés que juega como delantero en el Hull City A. F. C. de la EFL Championship. Es internacional con la selección de fútbol de Escocia.

English Football League Championship
La English Football League Championship (conocida por razones de patrocinio como Sky Bet Championship y referida popularmente como Championship) es la segunda división del sistema de ligas de fútbol de Inglaterra y la máxima competición futbolística de la English Football League. Cada año, tres equipos ascienden a la Premier League (los dos primeros de manera directa y el tercero después de un playoff) y los tres últimos clasificados descienden a la League One.

La competición en su actual formato fue creada en la temporada 2004–05, por lo que sustituyó al anterior Football League First Division (1992–2004) y antes a la Division Two (1892-1992). Los ganadores del Championship reciben el trofeo de la Football League Championship, el mismo trofeo que los antiguos campeones de la First Division recibían antes del inicio de la Premier League en 1992.

La Championship es la segunda división de fútbol más rica del mundo y la séptima división con mejores finanzas de Europa.
Patriots Day
Patriots Day (titulada Día del atentado en Hispanoamérica y Día de patriotas en España) es una película estadounidense de drama dirigida por Peter Berg y escrita por Berg, Matt Cook y Joshua Zetumer, basada en el libro Boston Strong de Casey Sherman y Dave Wedge. Es protagonizada por Mark Wahlberg, J. K. Simmons, John Goodman, Kevin Bacon y Michelle Monaghan. El film fue estrenado el 17 de noviembre de 2016 en el AFI Fest, con un estreno limitado el 21 de diciembre de 2016 y su estreno comercial el 13 de enero de 2017. Está ambientada en el atentado de la maratón de Boston.

John Goodman
John Goodman (San Luis, Misuri, 20 de junio de 1952) es un actor estadounidense de cine, televisión y teatro, ganador del Globo de Oro y del Emmy, quizás más conocido por su papel de Dan Conner en la serie Roseanne (1988-1997; 2017-2018), y sus papeles en películas como Los Picapiedra, Barton Fink,  Speed Racer y El gran Lebowski, Monsters, Inc. y The Artist.