hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilford Horace Smith
Wilford Horace Smith (abril de 1863 - 9 de junio de 1926) era un abogado estadounidense especializado en derecho constitucional. Fue el primer abogado afroamericano en ganar un caso ante la Corte Suprema de los Estados Unidos.

Afroestadounidense
Los afroestadounidenses o negros estadounidenses(en inglés: African/Black Americans) componen el 12,4 % de la población total de los Estados Unidos de América, siendo esta la segunda minoría más grande luego de la población hispana. Parte de la población afroestadounidense desciende de los 388 000 esclavos importados a las colonias británicas de Norteamérica y su país posindependencia. Otra parte desciende de la inmigración voluntaria: en 2019 vivían en los Estados Unidos 4 490 000 negros inmigrantes en el país.

Desde la colonia hasta mediados del siglo xx, los afroestadounidenses se concentraban en el sureste de los Estados Unidos, pero en la actualidad se expanden a otras ciudades y regiones como Chicago, Nueva York, Nueva Jersey, Baltimore, Los Ángeles, Atlanta, Detroit, Nueva Orleans y Boston.
Samsara (álbum)
Samsara es un álbum en vivo de la banda argentina de rock Airbag. El álbum fue lanzado el 3 de diciembre de 2012. Compuesto por un CD y DVD, Samsara encapsula la presentación oficial de la Vorágine (2011) y su regreso a los escenarios con su público en Buenos Aires, que tuvo lugar en el Teatro Gran Rex en la misma ciudad, el 7 de diciembre de 2011. La gira promocionaba Vorágine y volvían a realizar una gira después de dos años.

En el disco están presente todos los temas de Vorágine y algunos clásicos de los restantes discos. El primer corte de difusión fue «Cae el sol», publicado el 12 de diciembre de 2012, que había sido el último sencillo del disco meses anteriores. El bonus track y último track del disco "El amor es más fuerte" fue grabado en vivo en el Teatro Vorterix en noviembre de 2012.

Guido Armido Sardelli
Guido Armido Sardelli (Don Torcuato, 5 de diciembre de 1988) es un músico argentino, conocido por ser el baterista, guitarrista y vocalista de la banda de rock argentina Airbag, junto a sus hermanos Patricio y Gastón.
Threnetes ruckeri
El ermitaño barbudo colibandeado (Threnetes ruckeri), también denominado ermitaño barbudo (en Nicaragua, Costa Rica y Colombia), pico de sable de cola negra, colibrí colirayada (en Honduras), tucuso de barba (en Venezuela) o barbita colibandeada (en Panamá y Ecuador),  es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, una de las tres pertenecientes al género Threnetes. Es nativo de América Central y del noroeste de América del Sur.

Threnetes
Threnetes  es un género de aves apodiformes de la familia Trochilidae que agrupa a tres especies nativas de la América tropical (Neotrópico), cuyas áreas de distribución se encuentran desde el sur de Belice y este de Guatemala, por America Central y del Sur hasta el norte de Bolivia y sur de la Amazonia brasileña. A sus miembros se les conoce por el nombre común de ermitaños barbudos.
Modelado del relieve
En geomorfología, el modelado terrestre es un conjunto de formas del relieve que son características de un proceso de erosión particular. Cada sistema de erosión morfológica modela al relieve de una manera característica, lo cual permite distinguir un modelado fluvial, por ejemplo, de uno glacial. Las penillanuras, glacis, pedimentos, etc., son modelados de aplanamiento, así llamados porque la acción de los agentes erosivos da lugar en esos casos a la formación de superficies llanas en lo alto de relieves truncados. Por el contrario, en aquellas partes donde la erosión entalla depresiones fluviales separadas por lomas, se tendrá un modelado de disección.

El modelado se compone de tres procesos sucesivos: la erosión, el transporte y la sedimentación. Este proceso, en gran parte, causante del modelado de la superficie terrestre, teniendo en cuenta una serie de circunstancias (factores exógenos y geológicos, así como el tiempo de duración morfogenética).

Pedimento (geología)
En geomorfología, un pedimento es un glacis de pendiente muy suave formado sobre una roca dura por una capa de 1 a 2 metros de aluviones, de la cual emergen relieves residuales.[cita requerida] Los pedimentos son característicos de climas semiáridos favorables a la disgregación del granito y otras rocas duras en partículas suficientemente finas para que puedan ser transportadas por la arroyada difusa. Se forman en torno a relieves residuales que pueden ser montículos redondeados, aunque muchas veces se trata de montes islas. Una vez formado el pedimento, con una pendiente de hasta 7, los derrubios finos procedentes del desgaste de las vertientes de esos relieves son arrastrados por la arroyada hasta el llano circundante: el pedimento constituye entonces una zona de transporte intermediaria.

La roca remanente bajo los pedimentos cubiertos puede estar altamente meteorizada.
Konami Yoshida
Konami Yoshida (吉田 小南美, Yoshida Konami?,  Tokio, Japón, 6 de junio de 1967) es una actriz de voz japonesa, afiliada a Quatrestella. Entre otros trabajos, es reconocida por ser su personaje de Umi Ryūzaki en Magic Knight Rayearth.

To Heart
To Heart (トゥハートTu Hāto, ''To Heart''?) es un anime y manga japonés basado en el videojuego eroge del mismo nombre. Tiene 13 episodios y se estrenó en abril de 1999. Está basado en las situaciones comunes de secundaria. Los protagonistas son Akari Kamigishi y Hiroyuki Fujita. Son amigos de la infancia y con el tiempo se enamoran. La tecnología se muestra muy avanzada y eso se ve al ver a los robots Multi, Serio y Feel.

Fue muy exitosa y se hizo un videojuego y secuelas. To Heart ~remember my memories~ y ToHeart2 que no tuvo una gran acogida.

Curiosamente parece que ToHeart ocurre años después de los eventos de Shizuku otro videojuego eroge. Pues en To Heart ~remember my memories~ se menciona a dos personajes: Yuusuke Nanase y Mizuho Aihara de manera indirecta.
Storólfur Ketilsson
Storólfur Ketilsson o Hængsson (n. 869), fue un vikingo y bóndi de Hof, Rangárvallasýsla en Islandia. Era hijo del hersir noruego Ketil Thorkelsson y hermano de Hrafn Hængsson. Su hijo más famoso Ormur hinn sterki Stórólfsson fue conocido como uno de los más poderosos y fuertes vikingos de su época. Aparece citado en la saga de Njál, saga de Grettir, y saga de Egil Skallagrímson.

Tuvo dos hijos más, un varón llamado Ótkell (n. 897), y una hembra, Hrafnhildur Stórólfsdóttir (n. 895) que casó con Gunnar Baugsson (n. 892) y fueron los padres de Hamundur Gunnarsson, a su vez padre del famoso guerrero Gunnar Hámundarson de la saga de Njál.

Saga de Grettir
La saga de Grettir (listenⓘ) (nórdico antiguo: Grettis saga Ásmundarsonar; también conocida como Grettla o La saga de Grettir el Fuerte) es una saga islandesa del subgénero de sagas de proscritos. Detalla la vida de Grettir Ásmundarson, un guerrero islandés convertido en proscrito. La saga se conserva en el manuscrito 551A, el cuarto del Arnamagnæan Codex.
Guerra centrada en redes
La guerra centrada en redes es una doctrina militar que apunta a convertir una ventaja informativa (facilitada en parte por las tecnologías de información y comunicación) en una ventaja competitiva mediante una sólida red de fuerzas, geográficamente dispersas, pero bien conectadas e informadas.

Esta doctrina "se enfoca en el poder de combate que puede generarse a través de la conexión efectiva o la generación de redes en el emprendimiento militar". Fue desarrollada por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos en la década de 1990.

Doctrina militar
La doctrina militar es la expresión de cómo las fuerzas militares contribuyen a las campañas militares, operaciones militares importantes, batallas y enfrentamientos.

Es una guía para la acción, en lugar de ser reglas duras y rápidas. La doctrina proporciona un marco de referencia común en todo el ejército. Ayuda a estandarizar las operaciones, facilitando la preparación al establecer formas comunes de realizar las tareas militares.

La doctrina vincula la teoría, la historia, la experimentación y la práctica. Su objetivo es fomentar la iniciativa y el pensamiento creativo. Doctrine proporciona a las fuerzas armadas un cuerpo autorizado de declaraciones sobre cómo las fuerzas militares realizan operaciones y proporciona un léxico común para uso de los planificadores y líderes militares.

La "doctrina conjunta" se refiere a las doctrinas compartidas y alineadas por fuerzas multinacionales u operaciones de servicio conjunto.
Monquirasaurus
Monquirasaurus es un género extinto de plesiosaurio pliosáurido cuyos restos se encontraron en la Formación Paja en Colombia. Solo se conoce a una especie, M. boyacensis, anteriormente conocida como Kronosaurus boyacensis. Era un animal grande, que medía 9.4 metros de longitud y pesaría unas 9.1 toneladas de masa corporal.

Pliosauridae
Los pliosáuridos (Pliosauridae) son una familia de plesiosaurios pliosauroides que vivieron desde el Jurásico Inferior hasta principios del Cretácico Superior (del Hettangiense al Turoniense) hallados en Australia, Europa, Norteamérica y Suramérica. La familia fue formalmente nombrada por Harry G. Seeley en 1874.
Dīwān Lughāt al-Turk
El Dīwān Lughāt al-Turk (Árabe: ديوان لغات الترك; traducido al español como el compendio de los idiomases de los turcos) es el primero diccionario completo de las Lenguas túrquicas, recopilado entre 1072–74 por Mahmud al-Kashgari, académico de Kara-Khanid, quien documentaba  extensamente las lenguas túrquicas de su tiempo

Lenguas túrquicas
Las lenguas túrquicas o túrcicas constituyen una familia de lenguas, estrechamente emparentadas, y habladas desde Turquía y Europa oriental hasta el Asia central. El miembro más conocido de dicha familia es el turco, el idioma oficial de Turquía. Debido a ciertos rasgos tipológicos (presencia de sinarmonía vocálica, orden de constituyentes, existencia de posposiciones, carácter aglutinante de la morfología) y basándose en un puñado de correspondencias léxicas se las ha considerado como una rama de la macrofamilia altaica, si bien hay que señalar que hoy día dicha clasificación no es aceptada por la mayoría de lingüistas.
Schwarzwälder Trachtenmuseum
El Schwarzwälder Trachtenmuseum, el museo de trajes de la Selva Negra, fue inaugurado en 1980 en el antiguo monasterio capuchino de Haslach en el valle del Kinzig que fue construido entre 1630 y 1632.

En el transcurso de los siglos se desarrollaron muchos trajes diferentes en la Selva Negra. Muy conocido es el sombrero de pompones. El museo muestra una gran variedad de trajes influenciados por el espíritu y la moda de la época, por prosperidad, pobreza y confesión.

Sombrero de pompones
El sombrero de pompones (en alemán: Bollenhut) forma parte del traje tradicional de las mujeres de la Selva Negra en Baden-Wurtemberg, Alemania. Viene originalmente de tres aldeas en el valle del Gutach: Gutach, Wolfach-Kirnbach y Hornberg-Reichenbach. Es un sombrero de paja con 14 pompones que pesa 1,5 kg. Tradicionalmente las mujeres solteras lo llevaban hasta la boda con pompones rojos y las mujeres casadas con pompones negros.
Anfidolia
Anfidolia (en griego, Άμφιδολία) es el nombre de un lugar situado en la región griega de Élide.

Sus habitantes son citados por Jenofonte en el marco de la guerra contra Élide de los espartanos y sus aliados dirigidos por Agis II hacia el año 399 a. C. Los anfídolos, junto a los habitantes de otras ciudades de su entorno, se unieron al ejército de Agis y tras el fin de las hostilidades, Élide se vio obligada a perder el dominio de esas ciudades y concederles la libertad, entre ellas Anfidolia.

Posteriormente sus habitantes también formaron parte del ejército lacedemonio que luchó el año 394 a. C. en la batalla de Nemea.

Estrabón menciona que en su territorio se encontraba las ciudades de Alisio y Marganas.

Algunos autores la califican como ciudad, pero otros la mencionan como si fuera una región de Pisátide.

Alisio (Élide)
Alisio (en griego, Αλείσιον) es el nombre de un lugar situado en la región griega de Élide, que fue mencionado por Homero en el catálogo de las naves de la Ilíada.

Estrabón, así como Apolodoro, la identifica con la población llamada en su época Alesieo. El geógrafo la sitúa en la región denominada Anfidólide, en el camino que va desde la ciudad de Élide a Olimpia Sin embargo, ya desde la Antigüedad había discrepancias con respecto a la identidad de Alisio ya que Aristarco y Demetrio de Escepsis señalaban que en ese pasaje Homero se refiere al túmulo de un personaje de la mitología griega que fue pretendiente de Hipodamía llamado Alisio, e incluso otros autores creían que Alisio era el nombre de un río.
Distrito escolar independiente de Corsicana
El Distrito Escolar Independiente de Corsicana (Corsicana Independent School District o CISD) es un distrito escolar de Texas. Tiene su sede en Corsicana.

Sirve a partes de los condados de Navarro y Freestone.

En el otoño de 2013 tenía 5.996 estudiantes y 720 empleados. Gestiona cinco escuelas primarias, una escuela intermedia, una escuela secundaria, y una escuela preparatoria.

Condado de Navarro
El condado de Navarro es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Corsicana, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 2.813 km² (de los cuales 203 km² están cubiertos por agua) y una población de 45.124 habitantes, para una densidad de población de 17 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1846.
Minjibir
Minjibir es una localidad del estado de Kano, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 305 500 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del país, a poca distancia al sur de la frontera con Níger.

Estado de Kano
El estado de Kano es un estado situado en el noroeste de Nigeria. Creado el 27 de mayo de 1967 las fronteras estatales de Kano son: Katsina al noroeste, Jigawa al noreste, y los estados de Kaduna y Bauchi al sur. La capital del estado es Kano.

En el estado se incluía a Jigawa, que se convirtió en un estado separado en 1991.
Cristianismo en Pakistán
Los cristianos constituyen una de las dos minorías religiosas más grandes (no musulmanas) en Pakistán, junto con los hindúes . El número total de cristianos en Pakistán se estimó en 2.5 millones en 2005, o el 1.6% de la población.  De estos, aproximadamente la mitad son católicos y la mitad protestante .

Muhammad Zia-ul-Haq
Muhammad Zia-ul-Haq (en urdu: محمد ضیاء الحق) (Jalandhar, 12 de agosto de 1924-Bahawalpur, 17 de agosto de 1988) fue un general y político pakistaní, dictador de Pakistán entre el 16 de septiembre de 1978 hasta 1988, al morir en un confuso accidente aéreo. También fue jefe del Ejército de su país desde 1976 hasta la fecha de su muerte.

Se hizo célebre por su férrea colaboración con los muyahidines durante la guerra soviético-afgana, haber sido un puente en las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y China, dar inicio al proyecto nuclear en Pakistán, y en establecer un programa de islamización en su país. Además, realizó persecuciones contra opositores políticos y coartó la libertad de prensa en su país.
Pistola de agujas
Una pistola de agujas o punzonadora (needlegun, en inglés), también llamada arma de flechette, es un arma de fuego que dispara pequeños dardos de metal o flechettes. Teóricamente, las ventajas de una pistola de agujas frente a armas de proyectil convencional es su medida compacta, su cadencia de tiro y la velocidad de salida. Esta arma es muy eficaz, especialmente bajo el agua, frente a otros proyectiles de la misma masa y velocidad. Se han realizado experimentos para desarrollar flechettes guiados que puedan seguir a los objetivos.

Cadencia de tiro
La cadencia de tiro es el volumen de fuego o la cantidad de proyectiles disparados por un arma por unidad de tiempo.
La cadencia de tiro en un arma depende del mecanismo de retroceso, su sistema de alimentación de proyectiles en la recámara y del sistema de enfriamiento.

Se dice que un arma tiene mayor cadencia de tiro cuando es capaz de disparar un mayor número de proyectiles por minuto.
Se especifica usualmente en “disparos por minuto” (DPM) o en su variante en inglés round per minute (RPM)
Lycus fulvellus
Lycus fulvellus es una especie de escarabajo de alas de red perteneciente a la familia Lycidae. Lycus fulvellus es parte del género Lycus y de la familia de los escarabajos de alas rojas. Se encuentra distribuido en América del Norte de donde es endémico.

Lycus
Lycus
es el género tipo de escarabajos de alas de red perteneciente a la familia Lycidae y la tribu Lycini. Se encuentran distribuidos en África y América. La mayoría son de color más o menos rojo, esto es una señal para otros insectos y predadores de que son desagradables y venenosos, una adaptación conocida como aposematismo. Una amplia variedad de insectos, tanto venenosos como inofensivos, imitan a los escarabjos de alas rojas.

De las más de 40 especies que se distribuyen en las Américas, once de ellas se ubican al norte de México. No se encuentran lícidos en el área seca entre el Himalaya oriental, Hindú Kush y los Montes Elburz. Las regiones Paleártica y Afrotropical no comparten ningún género a una distancia considerable.
Galleta de mantequilla de cacahuete
Una galleta de mantequilla de cacahuete (también conocido como maní) es un tipo de galleta que se distingue por tener mantequilla de cacahuete como ingrediente principal. La galleta es originaria de los Estados Unidos, su desarrollo se remonta a la década de 1930.

Galleta
La galleta (del francés galette) es una preparación de pequeño tamaño, dulce, salada o agridulce, horneada y hecha normalmente a base de harina de trigo, huevos, azúcar, mantequilla o aceites vegetales o grasas animales. Puede incluir más ingredientes como otros cereales, pasas, frutos secos, chocolate, saborizantes como la vainilla, el amaranto y el coco entre muchos otros. Pertenece a la repostería.
Matriz de transformación
En álgebra lineal, una aplicación lineal se puede representar mediante una matriz. Si  es una transformación lineal que representa una aplicación de  sobre  y  es un vector columna con  componentes, entonces

para una matriz  de dimensión , denominada matriz de transformación de . Debe tenerse en cuenta que  tiene  filas y  columnas, mientras que la transformación  es de  a . Algunos autores emplean expresiones alternativas de matrices de transformación que utilizan vectores fila en lugar de vectores columna, pero se trata de una circunstancia meramente formal.

Vector fila
En álgebra lineal, un vector fila es una matriz de dimensión , esto es, una matriz formada por una sola fila de  elementos.

La traspuesta de un vector fila es un vector columna y viceversa.

El conjunto de todos los vectores filas forma un espacio vectorial que es el espacio dual del conjunto de todos los vectores columna.
Markgräflerland
Markgräflerland (literalmente: margraviato o país de margrave) es una región en el extremo suroeste de Baden-Wurtemberg, Alemania. La región al norte se llama Brisgovia. En el este se elevan las montañas de la Selva Negra. Al oeste y al sur corre el río Rin que forma la frontera natural con Alsacia (Francia) al oeste y Suiza al sur.

Selva Negra
La Selva Negra (en alemán: Schwarzwald, pronunciado /ˈʃvaːt͡svalt/ (escucharⓘ)) es un macizo montañoso con una gran densidad forestal ubicado al suroeste de Alemania, en el estado federado de Baden-Wurtemberg. En esta región montañosa el pico más alto es el Feldberg, con 1.493 metros de altitud. Hoy en día se conoce a la Selva Negra como un lugar turístico natural.
Tausonita
La tausonita es un mineral de la clase de los minerales óxidos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la perovskita”. Fue descubierta en 1984 cerca de Aldán en Siberia, en la república de Sajá (Rusia), siendo nombrada así en honor de Lev V. Tauson, geoquímico ruso. Sinónimos poco usados son: IMA1982-077, fabulita, marvelita o zeathita.

Minerales óxidos
La clase de los minerales óxidos e hidróxidos es una de las diez en que se clasifican los minerales según la clasificación de Strunz, asignándole el código 4 a este grupo.

En esta clase 04 se incluyen los siguientes tipos: óxidos, hidróxidos, vanadatos, arsenitos, antimonitos, bismutitos, sulfitos, selenitos, teluritos y yodatos.
Agyagosszergény
Agyagosszergény es un pueblo húngaro perteneciente al distrito de Sopron en el condado de Győr-Moson-Sopron, con una población en 2013 de 908 habitantes.

El pueblo fue fundado en 1927 mediante la fusión de dos localidades colindantes de origen medieval llamadas Agyagos y Fertőszergény. Hasta 1928, su nombre original era Fertőszergényagyagos. Casi todos los habitantes del pueblo son magiares católicos y entre sus monumentos destacan varias esculturas cristianas repartidas por la localidad.

Se ubica unos 15 km al sureste de la capital distrital Sopron, junto a la carretera 85 que lleva a Győr.

Sopron
Sopron (en húngaro: Sopron; en croata: Šopron; en alemán: Ödenburg) es una ciudad de Hungría. Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 62 900 habitantes.

La ciudad está situada al oeste de Hungría, en la frontera con Austria. Está a 60 kilómetros de Viena y a 220 kilómetros de Budapest. Alrededor de la ciudad hay un monte y una región de colinas. Sopron es "la capital del kékfrankos", famoso vino de Hungría. El clima de la ciudad es muy favorable para la vinicultura.
Hiroshima Electric Railway
Hiroshima Electric Railway Co., Ltd. (広島電鉄株式会社, Hiroshima Dentesu Kabushiki-gaisha?) es una empresa japonesa con sede en la ciudad de Hiroshima, que opera tranvías y autobuses en el este de la prefectura de Hiroshima, Japón. El nombre de la empresa es también conocido por su abreviación, Hiroden (広電, Hiro-den?).

La red de tranvía Hiroden es el sistema de tranvías más utilizado en Japón (aproximadamente 149,000 pasajeros cada día).

Prefectura de Hiroshima
La prefectura de Hiroshima (広島県, Hiroshima-ken?) es una prefectura de la región de Chūgoku, en la isla de Honshu, en Japón. Tiene una población estimada, a inicios de septiembre de 2022, de 2 760 936 habitantes.

La capital es la ciudad de Hiroshima.

Esta capital es muy importante, ya que hay muchas zonas de industria y comercio, como la industria farmacéutica, industria textil e industria automotriz.
Francisco de Velasco y Mendoza
Francisco de Velasco y Mendoza, camarero de los Reyes Católicos y II conde de Siruela desde 1482, además de señor de la villa de Roa, de los valles de Pernía y Cervera y de la merindad de Villarias de Campos. Participó en la guerra de Granada al frente de una división de mesnaderos a su costa y estuvo también en el cerco de Baza (1489). Años después, asistió a las Cortes de Toledo de 1498 y de 1502 como procurador de la ciudad de Guadalajara. Gracias a él, a principios del 1500 su villa y condado de Villanueva de Siruela comenzó a formar parte del Concejo de la Mesta.

Hijo de Juan de Velasco y Leonor de Mendoza, el II conde de Siruela casó con Francisca Carrillo de Córdoba, hija del señor de Alcaudete. A su muerte en 1505, le sucedió en el condado su hija Leonor de Velasco y Carrillo de Córdoba.

Juan de Velasco (I conde de Siruela)
Juan de Velasco, I conde de Siruela por otorgamiento de Enrique IV el 28 de noviembre de 1470, en recompensa de su participación en la batalla de Olmedo. Era primogénito de Hernando de Velasco y Leonor Carillo, quienes instituyeron mayorazgo sobre él el 7 de enero de 1447.

Casó con Leonor de Mendoza y Guzmán, con quien tuvo dos hijas, María y Leonor de Velasco, y varios hijos, como Cristóbal de la Cueva y Velasco (el tercero), aunque solo Francisco heredaría el condado.

Murió en 1482, el mismo año que obtenía los señoríos de Cervera, de la merindad de Pernía y de Villarías de Campo.