hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Golpe de Estado en Mali de 2021
El golpe de Estado en Mali de 2021 comenzó la noche del 24 de mayo de 2021 cuando las Fuerzas Armadas de Mali capturaron al presidente Ba N'Daou, al primer ministro Moctar Ouane y al ministro de Defensa, Souleymane Doucouré. Assimi Goita, el jefe de la junta que lideró el golpe de Estado de 2020, anunció que N'daw y Ouane fueron despojados de sus poderes y que se celebrarían nuevas elecciones en 2022. Es el tercer golpe de Estado del país en diez años, después de los golpes militares de 2012 y 2020.

Golpe de Estado en Mali de 2012
El golpe de Estado en Mali de 2012 tuvo lugar el 22 de marzo, cuando unidades bajo el mando del capitán Amadou Sanogo del Ejército de Malí atacaron la capital, Bamako, incluyendo el asalto al palacio presidencial. Los soldados golpistas, autoproclamados como Comisión Nacional para la Restauración de la Democracia y el Estado, anunciaron al día siguiente el derrocamiento del gobierno presidido por Amadou Toumani Touré, lo que le obligó a esconderse.
The Drama (película)
The Drama es una próxima película de comedia dramática romántica estadounidense escrita y dirigida por Kristoffer Borgli y protagonizada por Zendaya, Robert Pattinson, Mamoudou Athie, Alana Haim y Hailey Gates.

Su lanzamiento está previsto para el 3 de abril de 2026 por A24.

Kristoffer Borgli
Kristoffer Borgli (Oslo, 9 de agosto de 1985) es un director y guionista noruego conocido por haber escrito el guion y haber dirigido el largometraje aclamado por la crítica, Dream Scenario (2023), protagonizado por Nicolas Cage.
Jon Larrinaga Muguruza
Juan Carlos Larrinaga Muguruza (Amurrio, 22 de noviembre de 1990), conocido como Jon Larrinaga, es un ciclista profesional español que corre en el equipo GSC Blagnac VS31 desde 2015. Durante su primer año como profesional en el equipo Euskadi se hizo con el Tour de Gironde ganando además una etapa.

Tour de Gironde
El Tour de Gironde es una carrera ciclista por etapas francesa que se disputa en el departamento de Gironda (región de Aquitania), a finales del mes de mayo o principios de julio.

Se creó en 1975 como amateur. En 1996 se abrió a corredores internacionales dentro de la categoría 2.6 (máxima categoría amateur) a pesar de ello la mayoría de ganadores siguieron siendo franceses. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI forma parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo). En el año 2018 se convierte en una carrera de categoría 2.1, pero reservada solo a corredores sub-23.

Históricamente ha tenido 5 etapas divididas en 4 días sin embargo desde el 2006 se ha visto reducida su duración hasta las 3 etapas en 3 días desde 2010.

Desde 2018 se convirtió en una prueba de categoría junior
Liebusellinae
Liebusellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Globotextulariidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.

Ataxophragmioidea
Ataxophragmioidea, tradicionalmente denominada Ataxophragmiacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta la Actualidad.
Waldemar Espinoza Soriano
Valdemar del Socorro Espinoza Soriano, más conocido como Waldemar Espinoza Soriano (Cajamarca, 6 de junio de 1936-Lima, 31 de agosto de 2025) fue un historiador, etnólogo y docente universitario peruano especialista en historia andina prehispánica y virreinal. Fue profesor emérito de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Diez de sus obras literarias han sido declaradas Patrimonio Cultural de la Nación en 2025.

John Murra
John Victor Murra, nacido Isak Lipschitz (Odesa, 24 de agosto de 1916 – Nueva York, 16 de octubre de 2006) fue un etnohistoriador ucraniano nacionalizado estadounidense, estudioso de las sociedades de la Civilización Andina y uno de los creadores del concepto de "control vertical de un máximo de pisos ecológicos" o archipiélago vertical, que realizó simultáneamente (pero de manera separada) con Ramiro Condarco Morales.
Stavisky
Stavisky es una película franco-italiana de 1974, de género dramático y policíaco, dirigida por Alain Resnais con guion de Jorge Semprún. Protagonizada por Jean-Paul Belmondo y Anny Duperey en los papeles principales la historia está basada en la vida del financista y estafador Alexandre Stavisky y las circunstancias de su misteriosa muerte en 1934. A raíz de su fallecimiento se originó un escándalo político, denominado el caso Stavisky, que produjo revueltas sangrientas en París, la renuncia de dos Primeros ministros y un cambio del Gobierno de la Tercera República Francesa.

La cinta obtuvo 1 nominación a Palma de Oro en el Festival de Cannes y 3 premios, destacando los dos galardones obtenidos por Charles Boyer en Cannes y en el Círculo de críticos de Nueva York.

Estafa
La estafa es un tipo de robo o crimen contra la propiedad o el patrimonio. En ocasiones se asimila al fraude, el timo y el engaño (dolo), pero aunque estén relacionados no se trata de lo mismo ya que estos últimos suelen formar parte del entramado de la estafa. De acuerdo a lo establecido en términos generales por los diferentes tipos de legislaciones, el delito de estafa es descrito como un acto de daño o perjuicio sobre la propiedad o el patrimonio de otra persona. Por lo general, los delitos de estafa son considerados de menor gravedad que otros (tales como el homicidio, asalto a mano armada o el abuso sexual), pero la variedad de tipos de estafa hace que sea posible realizar tal nivel de daño a otros que las penas sean extremadamente altas para el criminal.
Časlav Klonimirović
Časlav fue rey de los serbios entre 933 y 960, tras arrebatar el dominio de las tribus serbias a los búlgaros. Concluyó una confederación con los jefes tribales del este bosnio y de los principados de la actual Herzegovina, en la costa meridional de Dalmacia (Zachlumia, Zahumlje; Pagania, Paganija; Travunia, Trevinje; Zeta/Doclea, Duklja y Rascia, Raška). Luchó con éxito contra los magiares, que habían cruzado los Cárpatos, y devastó Europa Central. Es recordado, junto a su predecesor, Vlastimir, como fundador de la Serbia medieval.

Herzegovina
Herzegovina (en bosnio, croata y serbio: Hercegovina, en serbio ciríllico: Херцеговина) es una región histórica de los Alpes Dináricos que se encuentra dentro de Bosnia y Herzegovina. Administrativamente, esta dividida entre la Federación de Bosnia y Herzegovina y la República Srpska.

La mayor parte de su territorio es montañoso y forma parte del karst, excepto el valle central del río Neretva. La ciudad principal es Móstar, situada en el centro de la región. Otras ciudades importantes son Trebinje, Konjic y Foča. Las fronteras de Bosnia y Herzegovina no están claras, y son motivo de disputa con frecuencia.
Gabriela Pérez del Solar
Gabriela Lourdes Pérez del Solar Cuculiza (Ica, 10 de julio de 1968), más conocida como Gabi, es una exvoleibolista, publicista y política peruana. Exmiembro del Partido Popular Cristiano.

Fue elegida como congresista de la República del Perú por Unidad Nacional. Fue la más votada de la coalición y ocupó el quinto lugar de los más votados. En las elecciones generales del 2011, fue reelegida como congresista hasta 2016.

Partido Popular Cristiano
El Partido Popular Cristiano (PPC) es un partido político peruano de derechas, inspirado en el conservadurismo social y en la democracia cristiana. Fue fundado el 18 de diciembre de 1966 por Luis Bedoya Reyes como una escisión del Partido Demócrata Cristiano.

Los liderazgos del partido han incluido a Mario Polar Ugarteche, Roberto Ramírez del Villar, Ernesto Alayza Grundy, Felipe Osterling, Lourdes Flores, Raúl Castro, Marisol Pérez Tello y Alberto Beingolea.

El partido conformó las alianzas Convergencia Democrática (1985), Frente Democrático (1989-1990), Unidad Nacional (2001-2010), Alianza por el Gran Cambio (2011) y Alianza Popular (2016).
Diamonds & Rust (álbum)
Diamonds & Rust es el decimoséptimo álbum de estudio de la cantante estadounidense Joan Baez, publicado por la compañía discográfica A&M Records en abril de 1975. Aunque es reconocida por ser intérprete de canciones de otros artistas como Bob Dylan, Stevie Wonder, The Allman Brothers y Jackson Browne, Diamonds & Rust también incluyó composiciones propias como la canción homónima, una canción distintiva sobre Dylan.

La canción que da título al álbum fue también versionada por la banda británica de heavy metal Judas Priest en su álbum de 1977 Sin After Sin, y desde entonces ha sido uno de sus temas básicos en los conciertos. El dúo de folk americano The Smith Sisters incluyó la canción en su álbum de 1986 Mockingbird, mientras que la banda Blackmore's Night también la versionó en su álbum de 2003 Ghost of a Rose.

Una versión alternativa de "Dida" apareció el año anterior en el álbum Gracias a la vida. La versión incluida en Diamonds & Ruts incluyó a Joni Mitchell en los coros.

Jackson Browne
Clyde Jackson Browne (Heidelberg, Alemania, 9 de octubre de 1948), conocido artísticamente como Jackson Browne, es un cantautor y músico estadounidense.

Entre sus éxitos se destacan las canciones "These Days", "The Pretender", "Running on Empty", "For Everyman", "Lawyers in Love", "I’m Alive", "Somebody's Baby", "Take it Easy" y "Sky Blue and Black".

En 2004 se le nombró miembro del Rock and Roll Hall of Fame en Cleveland, Ohio, y también fue nombrado Doctor Honorario de Música por el Occidental College de Los Ángeles, California.
El rey de reyes (película de 2025)
El rey de reyes es una película cristiana de animación de 2025 dirigida por Seong-ho Jang, inspirada libremente en el libro infantil La vida de nuestro Señor (The Life of Our Lord) de Charles Dickens con fragmentos de la Biblia de la epístola de Mateo y Lucas tomados del nuevo testamento. La película está protagonizada por Kenneth Branagh, Uma Thurman, Mark Hamill, Pierce Brosnan, Roman Griffin Davis, Forest Whitaker, Ben Kingsley y Oscar Isaac.

El rey de reyes fue estrenada en Estados Unidos por Angel Studios el 11 de diciembre de 2025. Ha recibido críticas entre positivas y mixtas y ha recaudado 82,6 millones de dólares.

Roman Griffin Davis
Roman Griffin Davis (Londres, Inglaterra; 5 de marzo de 2007) es un actor británico, conocido por su protagónico en la película Jojo Rabbit (2019), que le valió una nominación a los Premios Globo de Oro.
Endgame (serie de televisión)
Endgame (estilizado como ENDGAMƎ) fue una serie de televisión dramática canadiense que se estrenó en el canal Showcase el lunes 14 de marzo de 2011. La serie fue desarrollada y producida por Thunderbird Films. La serie siguió al excampeón mundial de ajedrez ficticio Arkady Balagan (Shawn Doyle), un genio que usa sus habilidades analíticas para resolver crímenes.

El programa comienza cuatro meses después de la muerte de la prometida de Balagan, Rosemary, cuando Balagan ha desarrollado agorafobia. Balagan usa las facultades que perfeccionó jugando al ajedrez para ayudar a resolver casos.

Showcase (canal de televisión)
Showcase es un canal de televisión por suscripción canadiense especializado en idioma inglés, propiedad de Corus Entertainment. El canal se dedica principalmente a emitir películas y series de televisión y fue bien conocido en sus primeros años por presentar una programación poco convencional y, a menudo, atrevida.
English Football League Championship 2024-25
La EFL Championship 2024-25 fue la vigésima primera edición de la segunda categoría futbolística de Inglaterra.

Un total de 24 equipos participan en la competición, incluyendo 18 equipos de la temporada anterior, 3 provenientes de la Premier League 2023-24 y 3 provenientes de la EFL One 2023-24.

English Football League Championship 2023-24
La EFL Championship 2023-24 fue la vigésima edición de la segunda categoría futbolística de Inglaterra.

Un total de 24 equipos participaron en la competición, incluyendo 18 equipos de la temporada anterior, 3 provenientes de la Premier League 2022-23 y 3 provenientes de la EFL One 2022-23.
Kyphopyxa
Kyphopyxa es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Palmulinae, de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo es Frondicularia christneri. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense hasta el Campaniense (Cretácico superior).

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Jay Guidinger
Jay Patrick Guidinger (Milwaukee, Wisconsin, 18 de agosto de 1969) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la NBA, además de jugar en la CBA. Con 2,08 metros de estatura, lo hacía en la posición de pívot.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Festival Internacional de Cine de Cannes de 1983
El 36º Festival de Cine de Cannes se celebró entre el 9 al 24 de mayo de 1983. La Palma de Oro fue otorgada a La balada de Narayama de Shohei Imamura.

En 1983 se inauguró el Palais des Festivals et des Congrès, el nuevo edificio de los principales acontecimientos del festival. Inicialmente, muchos la describieron como "una casa de bloques de hormigón horrible", llamándolo "el búnquer". El festival se abrió con El rey de la comedia, dirigida por Martin Scorsese y se cerró con Juegos de guerra, dirigida por John Badham.

John Badham
John MacDonald Badham (Luton, Reino Unido; 25 de agosto de 1939) es un director de televisión, director de cine y productor inglés afincado en Estados Unidos. Candidato a dos Premios Emmy. Ha dirigido películas como Saturday Night Fever (1977), Drácula (1979), Mi vida es mía (1981), Bird on a Wire (1990), además de episodios de series de televisión como The Shield (2003), Crossing Jordan (2007) o Héroes (2007).
Quiche
En gastronomía, una quiche (AFI: /ki(:)ʃ/) es un tipo de tarta salada derivada de la quiche lorraine francesa. Se elabora principalmente con una preparación de huevos batidos y crema de leche fresca y espesa (denominada migaine), mezclada con verduras cortadas, y/o productos cárnicos (panceta, jamón en tacos), con la que se rellena un molde que previamente se forra con masa. Se cocina al horno hasta que la masa esté cocida. La posibilidad de incluir otros alimentos en la elaboración del relleno permite que haya innumerables recetas con carne, vegetales (tales como apio, pimientos, cebollas, puerros, etc.) y quesos diversos.

Panceta
La panceta, también conocida dependiendo del contexto como tocino o tocineta, es un producto cárnico que comprende la piel y las capas que se encuentran bajo la piel del cerdo, específicamente de los músculos ventrales (de ahí el nombre de «panceta»). Está compuesta por piel y tejido adiposo subcutáneo entreverado de carne magra (de ahí que también se denomine «tocino entreverado» o «tocino de veta»). 
Es también conocida como beicon o bacón, término derivado de la voz inglesa bacon, esta  a su vez del francés bacon y esta del latín medieval baco, -onis, y usados en España para referirse sobre todo a la panceta ahumada. En Hispanoamérica, en algunos países se le llama directamente tocino cuando contiene más tejido graso y tocineta cuando contiene más magro.
Elbet Bir Gün
Elbet Bir Gün es una serie de televisión turca del género drama y romance protagonizada por Sinem Ünsal, Şebnem Bozoklu y Burak Yamantürk en los roles protagónicos. La serie comenzó a emitirse el 7 de noviembre de 2021 por Fox y llegó a su final el 12 de diciembre de 2021.

Burak Yamantürk
Burak Yamantürk (nacido el 23 de diciembre de 1983) es un actor turco.

Yamantürk nació el 23 de diciembre de 1983 en İzmit. Primero estudió tecnologías submarinas y recibió lecciones de buceo, luego decidió seguir una carrera en la actuación. Comenzó a estudiar en la Ópera y Ballet Estatal de Estambul y finalmente se graduó de la Universidad Mimar Sinan con un título en danza moderna.

Hizo su debut con un pequeño papel en la película Ayhan Hanım del 2011, que finalmente se estrenó en 2014. En 2012, hizo su debut televisivo con la serie Veda basada en la novela, en la que interpretó al personaje de Kemal junto a Fahriye Evcen. Fue elegido para la serie de época "Tatar Ramazan" remake de la película. Actuó en la serie de época "Yasak" basada en la novela Muharadat de Fatma Aliye Hanım. En 2015, se unió al elenco de Acı Aşk. También tuvo un papel recurrente en el mini drama de época del 2020 Ya İstiklal Ya Ölüm.
Holly Humberstone
Holly Ffion Humberstone (nacida el 17 de diciembre de 1999) es una cantautora inglesa de Grantham, Inglaterra. En 2021, firmó un contrato discográfico con Interscope y Polydor Records. Su primer extended play (EP) después de firmar, The Walls Are Way Too Thin, fue lanzado en noviembre de 2021. Después, ganó el Brit Award for Rising Star en los 2022 Brit Awards. Lanzó su primer disco de estudio, Paint My Bedroom Black, en octubre de 2023. Su trabajo Haunted House fue nominada al Ivor Novello Award a Mejor Canción Musical y Líricamente.

Polydor Records
Polydor Records es una compañía discográfica filial de Universal Music Group, cuya sede se encuentra actualmente en el Reino Unido. Su estilo se enmarca en los géneros del pop, rock y R&B, dentro de los que se encuentran incluidos artistas del panorama pop británico, como es el caso de Bryn Christopher, Duffy, Sophie Ellis-Bextor, Ronan Keating, Girls Aloud, Ellie Goulding, Scissor Sisters, Björk, The Jam, y Take That.

Polydor se encarga de fabricar y distribuir en el Reino Unido la música de los artistas de Interscope y Geffen Records como Billie Eilish, Blackpink, Eminem, Gwen Stefani, Kendrick Lamar, Kings of Leon,  Lady Gaga, Olivia Rodrigo, Beky Ross, Selena Gomez, etc. Al igual que Interscope distribuye a los artistas de Polydor en Estados Unidos. En Francia representó a artistas Alizée y Mylène Farmer, esta última ha logrado vender más de 30 millones de discos en dicho país.
Yang Hansen
Yang Hansen (en chino 杨瀚森, Zibo, Shandong, 26 de junio de 2005) es un baloncestista chino que pertenece a la plantilla de los Portland Trail Blazers de la NBA. Con 2,16 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

Shandong
Shandong (en chino, 山东; pinyin, Shāndōngⓘ) es una  provincia costera de la República Popular China. Con cerca de 102 millones de habitantes (censo del año 2020) es la segunda provincia más poblada del país, solo por detrás de Cantón. Su capital es Jinan.

Su abreviatura es Lǔ (鲁), por el Estado de Lu que existió en la zona durante el periodo de las Primaveras y los Otoños. Otro nombre popular que se le suele dar es Qilu (齐鲁, 齊魯, Qílǔ ), ya que el Estado de Qi también estuvo aquí en esa misma época.

Shandong significa literalmente “este de las montañas” en referencia a la localización de la provincia al este de las montañas Taihang. La provincia está situada en el bajo río Amarillo y se extiende hacia el mar en la península de Shandong. Limita con el mar de Bohai al norte, con Hebei al noroeste, con Henan al oeste, con Jiangsu al sur y con el mar Amarillo al suroeste. También comparte un pequeño tramo de frontera con Anhui, entre Henan y Jiangsu.
Raja Shehadeh
Raja Shehadeh (nacido en Ramala en 1951) es un abogado, activista de derechos humanos y escritor palestino. Es el cofundador de la galardonada organización palestina de derechos humanos Al-Haq, creada en 1979. En 2008 ganó el Premio Orwell, el premio más importante del Reino Unido sobre escritura política, por su libro Palestine Walks.

Al-Haq
Al-Haq (en árabe: الحق‎, en español: «la verdad» o «el derecho») es una organización no gubernamental palestina de derechos humanos con sede en la ciudad de Ramala, en Cisjordania. Fundada en 1979, Al-Haq vigila y documenta las violaciones de derechos humanos cometidas por las partes en el conflicto palestino-israelí, publica informes sobre sus conclusiones y elabora estudios jurídicos detallados. Tiene estatus consultivo especial ante el ECOSOC desde 2000.

Al-Haq está afiliada a la Comisión Internacional de Juristas, con sede en Ginebra, y es miembro de la Federación Internacional por los Derechos Humanos, Habitat International Coalition y la Organización Mundial Contra la Tortura. También forma parte del comité ejecutivo de la Red Euromediterránea de Derechos Humanos y del comité directivo de Palestinian NGOs Network.

Su director es Shawan Jabarin desde 2006.
Karma Donnen Wangdi
Karma Donnen Wangdi ( c. 1971 ) es un político butanés perteneciente al partido Druk Nyamrup Tshogpa. Desde octubre de 2018 se desempeña como asambleísta nacional,  y desde noviembre de ese año, como Ministro de Información y Comunicación. Entre 2008 y 2013 fue consejero nacional.

Druk Nyamrup Tshogpa
Druk Nyamrup Tshogpa (en dzongkha འབྲུག་མཉམ་རུབ་ཚོགས་པ; en wylie: ’brug nyam-rub tshogs-pa, abreviado como DNT), lo que se traduciría como Partido Unido de Bután, es un partido político butanés de ideología socialdemócrata fundado en 2012 bajo el nombre de Partido Socialdemócrata y registrado bajo su nombre actual el 20 de enero de 2013.

Fue la tercera fuerza nacional en la primera vuelta electoral de las elecciones generales de 2013, no pudiendo acceder a la Asamblea Nacional. Varios de sus candidatos se retiraron del partido para presentarse como candidatos en la ronda final por el Partido Democrático del Pueblo, que resultó ganador. En las elecciones de 2018, logró finalmente la mayoría simple en la primera vuelta y triunfar ampliamente en la segunda, obteniendo la victoria y convirtiéndose en el nuevo partido gobernante a partir de noviembre de 2018 con Lotay Tshering como primer ministro.
Undone
Undone es una serie de televisión estadounidense de animación para adultos. Consiste en una comedia dramática creada por Raphael Bob-Waksberg y Kate Purdy que protagonizan Rosa Salazar y Bob Odenkirk. Se estrenó el 13 de septiembre de 2019 en Amazon Prime Video y es la primera serie de animación original de Amazon. En noviembre de 2019, Amazon renovó la serie para una segunda temporada.

Rosa Salazar
Rosa Bianca Salazar (Washington D. C., 16 de julio de 1985) es una actriz estadounidense. Se crio en Greenbelt, Maryland. Vivió en Nueva York por un tiempo y en 2009 se mudó a Los Ángeles, California, para dedicarse a la actuación. Apareció en varios vídeos de humor del canal CollegeHumor. Es conocida principalmente por su papel de Zoe DeHaven en la serie Parenthood, de la cadena NBC, y como la enfermera María en la serie de antología de la cadena FX American Horror Story: Murder House. Además, ha trabajado en películas como The Divergent Series: Insurgent, en el papel de Lynn, Maze Runner: The Scorch Trials, encarnando a Brenda, y Alita: Battle Angel, como la protagonista.