hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pundra
Pundra (también conocido como Paundra o Paundraia) fue un reino situado en el este de la India, en el estado de Bengala Occidental, la República de Bangladés y Purnia (actualmente el sur del estado indio de Bijar).

Devanagari
El devanagari es una escritura alfasilábica bráhmica utilizada para escribir el idioma nepalí y varios idiomas de la India, incluidos el hindi, el sánscrito, el bhilí, el bhoshpuri, el bihari, el cachemir, el konkaní, el marati y el sindi.
Coronel Sapucaia
Coronel Sapucaia es un municipio brasileño ubicado en el sur del estado de Mato Grosso do Sul, fue fundado el 31 de diciembre de 1985.

Situado a una altitud de 510 m s. n. m., su población según los datos del IBGE es de 14.569 habitantes, la superficie es de 1.028 km².

Limita con Capitán Bado en Paraguay, Amambai, Aral Moreira y Paranhos.

Debe su nombre en honor al Coronel del Ejército Brasileño, Orlando Sapucaia, destacado militar de su país.

Amambai
Amambai es un municipio brasileño ubicado en el estado de Mato Grosso do Sul. Está ubicado en el sur del estado, según datos del IBGE la población es de 34,501 habitantes (2008), y la superficie es de 4202 km².

Su clima es templado con una temperatura promedio de 22 °C. La economía se basa en la agricultura y ganadería.
Mariano Brito
Mariano Romeo Brito Checchi  (Montevideo, 24 de enero de 1930 - 31 de enero de 2014) fue un abogado, profesor, rector y político uruguayo, perteneciente al Partido Nacional. Fue Ministro de Defensa entre 1990 y 1993, durante la presidencia de Luis Alberto Lacalle, del Partido Nacional.

Partido Nacional (Uruguay)
El Partido Nacional, también conocido como Partido Blanco, es un partido político uruguayo que alberga a variados sectores y se caracteriza por su hondo sentido republicano, su defensa de los valores democráticos y la soberanía nacional. Fundado el 10 de agosto de 1836, es el partido político en actividad más antiguo del Uruguay y de toda América Latina. Se considera junto al Partido Colorado uno de los partidos tradicionales del país. Tras las elecciones de 2024, es el partido que lidera la oposición del país para el período de 2025-2030.

Contando el cogobierno interino del blanco Manuel Oribe, por Gobierno del Cerrito en casi todo el país, y su contraparte colorada liderada por Joaquín Suárez, el Gobierno de la Defensa desde Montevideo, en plena Guerra Grande, y hasta el mandato de Luis Lacalle Pou, el Partido Nacional ha gobernado el país durante 35 años a lo largo de su historia, teniendo varios presidentes constitucionales, interinos, de facto y gobiernos colegiados.
Santa María (Santiago del Estero)
Santa María es una localidad argentina ubicada en el departamento Juan Francisco Borges de la provincia de Santiago del Estero. Se encuentra sobre la Ruta Nacional 9, 18 km al sur de la ciudad de Santiago del Estero.

La villa cuenta con un complejo deportivo privado, una escuela y un puesto policial. Asimismo se prevé trasladar a esta localidad el jardín botánico dependiente de la Universidad Nacional de Santiago del Estero.

Ruta Nacional 9 (Argentina)
La Ruta Nacional 9, o simplemente Ruta 9, es una carretera argentina que une la Ciudad de Buenos Aires con la frontera boliviana. En su curso atraviesa las 7 provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba, Santiago del Estero, Tucumán, Salta y Jujuy, pasando por las ciudades capitales de las últimas cinco provincias. Esta carretera une las tres ciudades con mayor cantidad de habitantes del país: Buenos Aires, Córdoba y Rosario. Tiene en total 1967 kilómetros de longitud.

Se la considera un ramal de la Carretera Panamericana, al punto que en el tramo que corresponde al Gran Buenos Aires es más conocida por el apodo de Ruta Panamericana que por su denominación oficial, pese a que el ramal principal de aquella carretera continental es la Ruta Nacional 7 que conecta Buenos Aires con Santiago de Chile.
Islas Crowlin
Las islas Crowlin (en inglés: Crowlin Islands y (en gaélico escocés, Na h-Eileanan Cròlainneach) son un grupo de tres pequeña islas deshabitadas, localizadas en el grupo de las Hébridas Interiores, en Escocia. Se encuentran ubicadas entre la isla de Skye y la península de Applecross, en Mainland.

Las islas son:

Eilean Mòr (isla grande)

Eilean Meadhanach (isla mediana)

Eilean Beag (isla pequeña)

Aunque las excavaciones paleontológicas en Eilean Mòr muestran evidencias de asentamientos humanos en el Mesolítico hace 8.000 años, las islas permanecen deshabitadas desde 1920.

Isla de Skye
La isla de Skye es la isla más grande y más septentrional de las Hébridas Interiores, en Escocia. Su población en el censo de 2001 era de 9232 habitantes. En contraste con muchas otras islas escocesas, esto representa un aumento del 4% con respecto al censo de 1991. La población residente aumenta durante el verano, gracias a la gran cantidad de turistas y visitantes que llegan a la isla.

Las principales industrias son el turismo, la agricultura, la forestación, la destilación de whisky y la artesanía. La ciudad principal y capital de la isla es Portree, que es conocida por su pintoresco puerto. Skye es renombrada por sus llamativos paisajes, cultura y patrimonio, así también como por la abundante vida silvestre, incluyendo águilas reales, águilas marinas, ciervos rojos y nutrias.
Casa Austera
«Casa Austera» es el octavo episodio de la quinta temporada de la serie de televisión de fantasía medieval Game of Thrones. El episodio fue escrito por los cocreadores de la serie David Benioff & D. B. Weiss y fue dirigido por Miguel Sapochnik. Fue emitido mundialmente el 31 de mayo de 2015.

Ramsay Nieve
Ramsay Nieve, llamado tras su legitimación Ramsay Bolton, es un personaje ficticio de la saga Canción de hielo y fuego del escritor George R. R. Martin. Se trata del hijo bastardo, posteriormente legitimado, de Roose Bolton, Señor de Fuerte Terror. Ramsay es considerado uno de los personajes antagonistas de la obra, por ser un personaje sádico, aficionado a la tortura y psicópata.

En la adaptación televisiva de HBO, Game of Thrones, es interpretado por el actor Iwan Rheon, donde se cambian algunas situaciones y hechos que ocurren en la obra literaria.
Fluido oleohidráulico
La misión de un fluido oleohidráulico es la de transmitir la potencia hidráulica producida por la bomba a uno
o varios órganos receptores, al mismo tiempo que debe lubricar las piezas móviles y proteger al sistema de la
corrosión, limpiar y enfriar o disipar el calor. Además de estas funciones fundamentales, el fluido
oleohidráulico debe cumplir con otros requerimientos de calidad.

Hidráulica
La hidráulica es la rama de la física que estudia el comportamiento de los líquidos en función de sus propiedades específicas. Es decir, observa y analiza las propiedades mecánicas de los líquidos dependiendo de las fuerzas a las que son sometidas. Estos están sometidos a las fuerzas de gravedad que se ejercen al iniciar un proceso electromagnético ya que sus fluidos son flujos con fuerzas de electrones que atrae la fuerza de los núcleos
Real Jardín Botánico de Madrid
El Real Jardín Botánico de Madrid es un centro de investigación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Fundado por Real Orden de 17 de octubre de 1755 por el rey Fernando VI en el Soto de Migas Calientes, cerca del río Manzanares, Carlos III ordenó el traslado a su ubicación actual en 1781, al Paseo del Prado, junto al Museo de Ciencias Naturales que se estaba construyendo (actualmente Museo del Prado), en Madrid, España. Este jardín botánico alberga en tres terrazas escalonadas, plantas de América y del Pacífico, además de plantas europeas.

Luis Née
Luis Née (1734 - 1807) fue un botánico franco-español que tomó parte en la Expedición Malaspina, entre 1789 y 1794, a la costa pacífica de América del Norte y a Australia.

Identificó y nombró 38 nuevas especie de plantas (IPNI).

La abreviatura «Née» se emplea para indicar a Luis Née como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
Passing on the Right
Passing on the Right: Conservative Professors in the Progressive University es un estudio de la extensión de un libro publicado en 2016 y escrito por Jon A. Shields y Joshua M. Dunn Sr. El estudio exploró la cuestión de la existencia de un sesgo académico progresista o anti-derechista en los Estados Unidos a través de entrevistas con 153 profesores de 84 universidades que se identifican como de derecha.

Permanencia (empleo)
La permanencia en el empleo se utiliza normalmente para trabajos, por lo general trabajos académicos de alto rango como catedráticos. Su principal razón es garantizar la libertad del investigador y docente para actuar frente a algo con lo que su empleador, la universidad, podría no estar de acuerdo. La permanencia en el empleo significa que estas personas no pueden ser despedidas sin una muy buena razón: el trabajo es para toda la vida. La razón de la permanencia en el cargo es ayudar a los profesores a ser audaces acerca de lo que enseñan e investigan, para que se desarrollen nuevas ideas. O un profesor también puede tener un puesto fijo. Depende de la duración de su mandato.

A veces los jueces también obtienen la titularidad. Esto es para que puedan tomar decisiones basadas en la evidencia, incluso si esto significa decir que el gobierno, que es su empleador, está equivocado.
Desarrollo del conflicto de la Franja de Gaza de 2008-2009
El conflicto de la Franja de Gaza de 2008-2009 comenzó el 27 de diciembre de 2008, y terminó el 18 de enero de 2009 tras la declaración del alto el fuego por parte tanto del ejército israelí como de Hamás. Su desarrollo se centró principalmente en torno a la Franja de Gaza, región costera situada en el Oriente Medio y perteneciente a los Territorios Palestinos, y gobernada por la organización islamista Hamás. Así mismo, el sur de Israel fue afectado por los cohetes lanzados por las organizaciones palestinas desde Gaza, que se intensificaron durante el transcurso de la ofensiva. Tras la declaración del alto el fuego continuaron las hostilidades entre ambas partes del conflicto aunque a menor intensidad.

Fuerza Aérea Israelí
La Fuerza Aérea Israelí (FAI), denominada oficialmente Arma del Aire y del Espacio (en hebreo: זרוע האוויר והחלל) (transliteración: Zroa HaAvir VeHaḤalal) conocida también como Heyl HaAvir (en hebreo: חיל האוויר) es la fuerza aérea de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), encargada de preservar la soberanía aérea del Estado de Israel. Su actual comandante en jefe es el Aluf Amir Eshel. Cuenta aproximadamente con un total de 750 aeronaves. La insignia de la Fuerza Aérea Israelí es la Estrella de David azul sobre un círculo blanco. Está pintada normalmente en seis posiciones: una en la parte superior e inferior de cada ala, y en cada lado del fuselaje.
Betty Schade
Betty Schade (nacida Frida Feddersen; 27 de marzo de 1895 - 27 de marzo de 1982) fue una actriz estadounidense nacida en Alemania que trabajó durante la era del cine mudo. Apareció en 135 películas entre 1913 y 1921. Schade nació en Geestemünde, Alemania, y se casó con el actor Fritz Schade. La pareja se mudó a California en 1912-1913 y firmó un contrato con la sociedad anónima de Mack Sennett. Después, la pareja intentó firmar un contrato con Carl Laemmle en Universal Pictures. En 1917, se casó con el actor Ernest Shields y fue contratada por Universal Pictures.

Murió en Los Ángeles, California en 1982.

Carl Laemmle
Carl Laemmle (Laupheim, Württemberg, Alemania; 17 de enero de 1867-Beverly Hills, California; 24 de septiembre de 1939) fue un empresario y productor estadounidense nacido en Alemania, pionero de la industria cinematográfica y fundador de Universal Studios.

Luego de emigrar a los Estados Unidos en 1884 y trabajar en diferentes oficios, Laemmle comenzó en el negocio de la distribución de películas, y lo convirtió en uno de los más importantes de los Estados Unidos. En 1909 produjo su primera película: Hiawatha, una versión de 15 minutos del poema de Henry Wadsworth Longfellow. Por entonces, ya era considerado una figura principal entre los productores independientes.

En 1915 construyó la Universal City. Realizó varias producciones exitosas, como Corazón olvidado (1919), Esposas frívolas (1922), El fantasma de la ópera (1925) y Frankenstein (1931).
Campeonato de Primera División 1899 (Argentina)
El Campeonato de Primera División 1899, oficialmente Championship Cup 1899, fue organizado por The Argentine Association Football League. Se jugó en dos ruedas de todos contra todos, entre el 25 de mayo y el 9 de septiembre.

Tuvo un desarrollo irregular, ya que Lanús Athletic solo disputó dos partidos y los cuatro restantes se le dieron por perdidos, mientras que el encuentro entre Lomas y Lobos fue adjudicado a este último equipo. El campeón invicto fue el Belgrano Athletic Club.

Esta temporada se destaca, además, porque fue la primera en la que se jugó el torneo de segunda división, aunque sin un régimen de ascensos y descensos. También fue, junto a las 2 ediciones siguientes, la temporada como menos equipos participantes de la historia del fútbol argentino.

Copa Campeonato (trofeo)
La Copa Campeonato, nacida como Championship Cup, y también llamada a lo largo de los años como Challenge Cup, Copa Desafío y Copa Alumni, es el trofeo más antiguo de la Asociación del Fútbol Argentino y que históricamente se entregó a los campeones de primera división, aunque en la temporada 2013-14 se puso en juego como una copa nacional.
Copa UDEAC 1990
La Copa UDEAC 1990 fue la séptima y última edición del torneo de fútbol a nivel de selecciones nacionales de África Central organizado por la UNIFFAC y que contó con la participación de seis países de la región.

El anfitrión Congo venció al campeón defensor Camerún para ser campeón regional por primera vez.

Copa UDEAC
La Copa UDEAC (siglas en francés de «Unión Aduanera y Económica de África Central») fue un torneo de fútbol amistoso realizado entre países de África Central entre los años 1984-1990. El torneo se llevó a cabo debido al vigésimo aniversario desde la fundación del organismo. Después de 13 años, los organizadores decidieron realizar la copa nuevamente, pero esta vez bajo el nombre de Copa CEMAC. En la actualidad la copa se realiza anualmente, con los mismos 6 equipos que han jugado la copa desde su nacimiento con la Copa UDEAC.
Jean Thiriart
Jean-François Thiriart (22 de marzo de 1922 - 23 de noviembre de 1992), fue un filósofo político belga asociado con neofascistas y neonazis. En la década de 1960 rechazó su pasado nazi y promovió ideas paneuropeas al fundar la Jeune Europe.

De esta manera, concibió el "nacional-comunitarianismo europeo", a veces llamado nacional-comunismo europeo, que es una síntesis del nacionalismo revolucionario y el nacionalismo europeo, es decir, un nacionalismo revolucionario transpuesto a la escala de una nación europea unificada.

Tercera posición
Tercera posición es un término paraguas utilizado por una gran variedad de movimientos políticos e ideológicos, en diferentes momentos históricos, que buscan evitar opciones bipolares, como capitalismo/socialismo, capitalismo/comunismo, individualismo/colectivismo, liberalismo/progresismo, Oriente/Occidente e izquierda/derecha. Algunos de los movimientos que han reclamado esa calificación han sido rotulados como fascistas, nacionalistas, tercermundistas, o antiimperialistas. Algunos de ellos promueven políticas de corte nacionalista, obrerista, anticolonial, antieurocéntricas, o de no alineación internacional.
Historia económica de China antes de 1912
La historia económica de China cubre miles de años, y la región ha experimentado la alternancia de ciclos de prosperidad y decadencia. China, durante los dos últimos milenios, fue una de las economías más avanzadas del mundo. Qin; el   Song (221 aC a 960 dC); y el imperial final,

de Song a la caída de la dinastía Qing.

Song Huizong
Huizong (en chino, 徽宗; pinyin, Huīzōng; Wade-Giles, Hui-tsung; pero  de noviembre de 1082-4 de junio de 1135) fue el octavo emperador de la Dinastía Song de China.

Nacido Zhao Ji, fue el undécimo de los hijos del emperador Shenzong. La muerte sin hijos de su medio hermano el emperador Zhezong en febrero de 1100 le sentó en el trono de China, que ocuparía por espacio de 26 años. Erudito, calígrafo, pintor, músico y poeta, su corte se convirtió en un centro cultural de capital importancia, y reunió una extensísima colección de arte, de la que se conocen 6.000 pinturas.

Su vida de lujo, sofisticación y arte terminó de manera trágica con la invasión de los nómadas Jurchen de Manchuria.
Liga Deportiva de Salto
La Liga de Fútbol de Salto es una de las Ligas Regionales de fútbol en Argentina pertenecientes a la provincia de Buenos Aires. Su sede se encuentra ubicado en Arredondo 199, en la ciudad de Salto. Su jurisdicción comprende al partido homónimo.

La Liga está afiliada a la Asociación del Fútbol Argentino a través de su ente rector del fútbol indirectamente afiliado, el Consejo Federal del Fútbol Argentino. Esto permite a los campeones de la Liga competir en el Torneo Regional Federal Amateur, que representa la cuarta categoría del fútbol argentino y abre la vía para el ascenso a categorías que desembocan en la Primera División. Para la edición 2023/24 está clasificado el Centro Universitario Salto Argentino (C.U.S.A.) en representación deportiva de la Liga, y el Club Defensores mediante licencia deportiva.

Torneo Federal C 2017
El Torneo Federal C 2017 fue la tercera edición de dicho certamen, organizado por el Consejo Federal, órgano interno de la Asociación del Fútbol Argentino.

Participaron del mismo los clubes ganadores de sus respectivas ligas regionales, y también algunos que ocuparon el segundo o tercer puesto. En algunos casos los equipos campeones decidieron ceder su plaza por cuestiones económicas o porque ya participaban de un torneo de una categoría superior, y fueron reemplazados por otros.

Finalizado el torneo, hubo dieciséis ascendidos al Torneo Federal B 2017.
28.º distrito congresional de Florida
El 28.º distrito congresional de Florida será un nuevo distrito de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos creado como resultado del censo de 2020. Los primeros candidatos se presentarán en las elecciones a la Cámara de 2022 para un escaño en el 118.º Congreso de los Estados Unidos. El distrito es el sucesor del 26.º distrito.

26.º distrito congresional de Florida
El 26.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Florida.  Actualmente el distrito está representado por el Republicano Carlos A. Giménez. El distrito fue creado a partir del censo de los Estados Unidos de 2010 y empezó a funcionar en el 113.º Congreso.
Jean-Pierre Canihac
Jean-Pierre Canihac es un intérprete francés de música antigua y miembro fundador de Les Sacqueboutiers.

Solista de ensambles internacionales, ha actuado bajo la batuta de Jordi Savall, Jean-Claude Malgoire, Nikolaus Harnoncourt, René Clemencic, Andrew Parrott, William Christie and Philippe Herreweghe.

Ha sido profesor de cornetto y trompeta natural en academias internacionales de música antigua como Saintes, Ginebra, Barcelona y Daroca.

En 1989, Canihac fue nombrado profesor del Departamento de Música Antigua en el Conservatorio Nacional Superior de Lyon.

Nikolaus Harnoncourt
Nikolaus Harnoncourt (Johann Nicolaus, conde de la Fontaine y de Harnoncourt-Unverzagt, Berlín, Alemania, 6 de diciembre de 1929 - St. Georgen im Attergau, Austria, 5 de marzo de 2016) fue un director de orquesta austríaco, uno de los pioneros en la interpretación historicista con instrumentos originales (o réplicas fieles) y criterios musicológicos de las obras del periodo clásico y anterior.
Castillo de Walmer
El castillo de Walmer es una fortificación de artillería costera en Walmer, Kent, Inglaterra. Es uno de los treinta Device Forts, el sistema de fuertes construido por Enrique VIII para proteger la costa sur de Inglaterra frente a una posible invasión por parte de la alianza entre Carlos I de España y Francisco I de Francia, formada por la Tregua de Niza de 1538.

Construido entre 1539 y 1540, con planta en forma de la Rosa Tudor, es, junto con los castillos de Deal y Sandown, una de las tres fortificaciones diseñadas para proteger la rada de The Downs, entre el banco de arena de los Goodwin Sands y la costa de Kent. El perfil bajo de los tres castillos dificultaba la puntería desde el mar mientras que sus muros curvados reducían los eventuales daños causados por la artillería, aunque más de cien años después sufrirían graves daños por mortero durante los largos asedios de la guerra civil inglesa.

Kent
Kent (/kɛnt/ en inglés) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital administrativa en Maidstone, aunque la capital cultural e histórica es Canterbury. Ubicado en el extremo sureste del país, en la región Sudeste, limita al norte con Essex, al norte y este con el mar del Norte, al sur con el canal de la Mancha y Sussex del Este, y al oeste con Surrey y el Gran Londres. Tiene también una frontera "nominal" con Francia en la mitad del Eurotúnel. El condado ocupa un área de 3736 km².
Vanishing Point (videojuego)
Vanishing Point es un videojuego de carreras desarrollado por Clockwork Games y publicado por Acclaim Entertainment para Dreamcast y PlayStation. El nombre "Vanishing Point" se refiere al hecho de que el juego carece de gráficos emergentes.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Cominotto
Cominotto (en maltés Kemmunett), también conocida como Cominetto es un islote deshabitado del archipiélago de Malta, en el mar Mediterráneo, y pertenece a la República de Malta. Está situado en la costa norte de la isla de Malta, a 100 metros de la isla Comino. Tiene 0,25 km² de área.

Entre Comino y Cominotto se encuentra la Laguna Azul (en maltés: Bejn il-Kmiemen, que significa "Entre los Cominos").

Diariamente recibe una gran cantidad de turistas, atraídos por su aspecto pintoresco, así como por sus blancas playas y su rica vida marina.

Isla de Malta
La isla de Malta es la mayor de las tres islas principales que constituyen el archipiélago de Malta, y pertenece a la República de Malta. Su área es de 246 km². Incluye el punto más alto del archipiélago, el Ta'Dmejrek a 253 m de altura y la capital del país, La Valeta. El terreno está caracterizado por bajas colinas con campos de terraza.
Quest for Glory V: Dragon Fire
Quest for Glory V: Dragon Fire es el quinto y último juego de la serie de juegos de computadora Quest for Glory de Sierra FX, una antigua «submarca» de Sierra On-Line. A diferencia de los primeros cuatro juegos, Dragon Fire es principalmente un juego de rol de acción con algunos elementos de aventura gráfica.

Aventura gráfica
La aventura gráfica es el género del mundo de los videojuegos interactivos cuyo antecedente más inmediato son las aventuras conversacionales de los años 1980 y cuya edad puede establecerse en la primera mitad de la década de 1990. La dinámica de este tipo de experiencia consiste en ir avanzando por el mismo a través de la resolución de diversos rompecabezas, planteados como situaciones que se suceden en la historia, interactuando con personajes y objetos a través de un menú de acciones o interfaz similar, utilizando un cursor para mover al personaje y realizar las distintas acciones. El concepto clásico de aventura gráfica incluía la visión de los personajes en tercera persona la mayor parte del juego, aunque algunas de las aventuras gráficas más importantes se planteasen en primera persona.