hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dewan Prem Chand
Dewan Prem Chand fue un militar del Ejército Indio que alcanzó el grado de Teniente General y fue conocido por comandar en forma distinguida las tropas de Naciones Unidas durante dos de sus operaciones de mantenimiento de la paz: en la separatista provincia de Katanga Congo en 1962 y en la dividida isla de Chipre, de 1970 a 1976.

Provincia de Katanga
Katanga fue una de las once provincias de la República Democrática del Congo entre 1966 y 2015, cuando se dividió en las actuales provincias de Tanganica, Alto Lomami, Lualaba y Alto Katanga. Entre 1971 y 1997 (durante el gobierno de Mobutu Sese Seko cuando Congo era conocido como Zaire), su nombre oficial era provincia de Shaba.

Katanga abarcaba una superficie de 518 000 km² y contaba con una población aproximada de 4,1 millones de habitantes. La agricultura y la ganadería se llevaban a cabo en la meseta de Katanga, en tanto que la parte más oriental de la provincia era una importante zona minera proveedora de cobalto, cobre, estaño, radio, uranio, diamantes y coltán. La antigua capital de la región, Lubumbashi (anteriormente, Elisabethville), es la segunda ciudad más grande del Congo.
El perro de Baskerville
El perro de Baskerville (título original: The Hound of the Baskervilles) es una película de comedia británica de 1978, dirigida por Paul Morrissey y protagonizada por Peter Cook como Sherlock Holmes y Dudley Moore como el Dr. Watson.

Sherlock Holmes
Sherlock Holmes es un detective privado de ficción creado en 1887 por el escritor británico Arthur Conan Doyle. Es un personaje inglés de finales del siglo XIX que destaca por su inteligencia, su hábil uso de la observación y el razonamiento deductivo para resolver casos difíciles. Es protagonista de una serie de cuatro novelas y cincuenta y seis relatos de ficción, que componen el «canon holmesiano», publicados en su mayoría por The Strand Magazine.

Sherlock Holmes es el arquetipo de investigador cerebral por excelencia e influyó en gran medida en la ficción detectivesca posterior a su aparición. Aunque se considera a Auguste Dupin, creado por Edgar Allan Poe, como un personaje predecesor muy similar, la genialidad excéntrica de este no alcanzó la enorme popularidad que Holmes y su autor alcanzaron en vida de este.
Seveso
Seveso es una localidad y comune italiana de la provincia de Monza y Brianza, región de Lombardía. Está situado a una altitud de 211 m s. n. m., que ocupa un área de 7,34 km² con una población de alrededor de 21.000 habitantes. Recibe el nombre de un río que fluye de norte a sur desde Como.

El 10 de julio de 1976 ocurrió un accidente industrial en este municipio que causó numerosos daños: se lo conoce con el nombre de desastre de Seveso.

Como
Como es una ciudad situada en el norte de Italia, en el extremo del brazo suroeste del lago de Como, muy cerca de la frontera con Suiza, al pie de los Alpes. Perteneciente a la región de Lombardía, es capital de la provincia de Como. En 2010 tenía unos 84 876 habitantes. La zona destaca por las villas y palacios de la jet set. Su economía se basa principalmente en la industria (la famosa manufactura de la seda) y el turismo.
Marc Lieb
Marc Lieb (Stuttgart, Alemania, 4 de julio de 1980) es un piloto de automovilismo de velocidad que se ha destacado como piloto oficial de Porsche en gran turismos. Obtuvo el Campeonato Mundial de Resistencia 2016, el Campeonato FIA GT en 2003 y 2005, y la European Le Mans Series en 2005, 2006, 2009 y 2010.

Además fue ganador absoluto de las 24 Horas de Le Mans de 2016, las 24 Horas de Daytona de 2004 y las 24 Horas de Nürburgring de 2007, 2008, 2009 y 2011, y obtuvo victorias de clase en las 24 Horas de Le Mans de 2005, 2010 y 2013, las 12 Horas de Sebring de 2008, las 24 Horas de Spa de 2003 y Petit Le Mans 2007.

European Le Mans Series
La European Le Mans Series (en 2004 y 2005: Le Mans Endurance Series; entre 2006 y 2010: Le Mans Series) es un campeonato de automovilismo que se ha disputado con sport prototipos y gran turismos en el año 2001 (bajo la denominación European Le Mans Series), y luego desde 2004. Fue creada por el empresario estadounidense Don Panoz con el apoyo del Automobile Club de l'Ouest, para continuar con el proyecto iniciado en América del Norte, la American Le Mans Series, y se puede decir que esta última categoría es hermana. El campeón y subcampeón de la categoría recibe como premio la invitación de correr las 24 Horas de Le Mans.
Isaac Bonga
Isaac Evolue Etue Bofenda Bonga (Neuwied, 8 de noviembre de 1999) es un baloncestista alemán, de ascendencia congoleña, que pertenece a la plantilla del KK Partizan de la ABA Liga. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de alero.

ABA Liga
La Liga del Adriático, conocida actualmente como ABA Liga y, por motivos de patrocinio, como AdmiralBet ABA Liga (con anterioridad Goodyear Adriatic League; NLB League), es una competición de baloncesto en la cual compiten equipos de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Serbia, Montenegro, Eslovenia y Macedonia del Norte, todas ellas repúblicas de la extinta Yugoslavia. El actual campeón es el KK Partizan de Belgrado, Serbia.

La liga convive con las competiciones nacionales de cada país, y todos los equipos compiten en sus respectivas ligas domésticas. Forma parte de la Unión de Ligas Europeas de Baloncesto (ULEB) de pleno derecho, y es miembro activo de la Euroliga, competición con la cual también convive.

Esta liga inspiró la creación de otra similar en los estados del Báltico, conocida como Baltic Basketball League, que sin embargo cesó su actividad en 2018.
Alicia Palacios Cañas
Alicia Palacios Cañas (Tomelloso, siglo XX) es una química española experta en física atómica y molecular y en supercomputación, presidenta del Comité Ejecutivo de la División de Física Atómica y Molecular de la Sociedad Europea de Física.

Física molecular
La física molecular es la rama de la física que estudia los problemas relacionados con la estructura atómica de la materia y su interacción con el medio, es decir con la materia o la luz.

Por ejemplo, se tratan problemas como dinámica y de reacciones, dispersión, interacciones con campos electromagnéticos estáticos y dinámicos, enfriamiento y atrapamiento de átomos, interferometría atómica, interacciones de haces de iones y átomos con superficies y sólidos. Además, tiene múltiples conexiones con la biología, la fisicoquímica, las ciencias de los materiales, la óptica, la física de la atmósfera, la física del plasma y la astrofísica, entre otras. Desempeña un papel fundamental en la solución de preguntas fundamentales sin resolver en el estudio de los átomos y las moléculas.

La física molecular incluye tratamientos tanto clásicos como cuánticos, ya que puede tratar sus problemas desde puntos de vista microscópicos o macroscópicos.
A Million Ways to Die in the West
A Million Ways to Die in the West (titulada Mil maneras de morder el polvo en España y Pueblo chico, pistola grande en Hispanoamérica) es un wéstern cómico dirigido por Seth MacFarlane y escrito entre MacFarlane, Alec Sulkin y Wellesley Wild. La película está protagonizada por el propio MacFarlane y está acompañado por Charlize Theron, Amanda Seyfried, Liam Neeson, Giovanni Ribisi, Sarah Silverman y Neil Patrick Harris. Está producida por Media Rights Capital y distribuida por Universal Pictures. Se estrenó el 30 de mayo de 2014.

Sarah Silverman
Sarah Kate Silverman (Bedford, Nuevo Hampshire; 1 de diciembre de 1970) es una comediante en vivo, actriz y escritora estadounidense. Hizo sus estudios de secundaria en la Derryfield School de Mánchester (Nuevo Hampshire), y vivió en Bedford (Nuevo Hampshire).

En su comedia satírica trata los tabúes sociales y asuntos polémicos como el racismo, el sexismo y la religión.

Hace a veces representaciones cómicas desde la caricaturización o con el estereotipo de princesa judeo-estadounidense, en el cual, según el escritor Michael Musto de The Village Voice, finge intolerancia religiosa y estereotipos étnicos o de corte religioso que abraza irónicamente.

Protagonizó y produjo The Sarah Silverman Program, el cual debutó el 1 de febrero de 2007 en Comedy Central. Más tarde, en 2012, participó en la película de animación Wreck-it Ralph dando voz a Vanellope von Schweetz.
Tulstrup
Tulstrup es una localidad situada en el municipio de Ikast-Brande, en la región de Jutlandia Central (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2012 de unos 615 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la península de Jutlandia, a poca distancia al oeste de la ciudad de Aarhus.

Región de Jutlandia Central
La Región de Jutlandia Central (en danés: Midtjylland) es una región administrativa de Dinamarca. Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 1 332 048 habitantes.

Fue establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

La región tiene una superficie de 13 008 km², siendo la mayor región de Dinamarca (sin considerar los territorios de Groenlandia y las Islas Feroe). Su superficie abarca aproximadamente el 30 % del territorio del país. Situada en la zona central de la península de Jutlandia, su capital es la ciudad de Viborg.
OwnCloud
ownCloud es una aplicación de software libre del tipo Servicio de alojamiento de archivos, que permite el almacenamiento en línea y aplicaciones en línea (cloud computing). ownCloud puede ser instalado dentro de un servidor que disponga de una versión reciente de PHP (mayor o igual a 5.6) y soporte de SQLite (base de datos por defecto), MySQL o PostgreSQL.

Dropbox
Dropbox es un servicio de alojamiento de archivos multiplataforma en la nube, operado por la compañía estadounidense Dropbox. El servicio permite a los usuarios almacenar y sincronizar archivos en línea y entre ordenadores y compartir archivos y carpetas con otros usuarios y con tabletas y móviles.  Existen versiones gratuitas y de pago, cada una de las cuales tiene opciones variadas. La versión móvil está disponible para Android, Windows Phone, Blackberry e iOS (Apple). Actualmente cuenta con más de 500 millones de usuarios registrados en todo el mundo.
Abadía de Innichen
La abadía de Innichen (en alemán: Stift Innichen; en italiano: Collegiata di San Candido) es un antiguo monasterio benedictino erigido a mediados del siglo VIII, y en torno a 1146 convertido en colegiata (románica) regida por canónigos seculares, en San Candido (Tirol del Sur, Italia), perteneciente al antiguo obispado de Frisinga, ahora en la diócesis de Bolzano-Bresanona.

Principado episcopal de Frisinga
El principado episcopal de Frisinga fue, hasta la secularización de los estados eclesiásticos del Sacro Imperio Romano Germánico de principios del siglo XIX, el dominio secular de los príncipes-obispos de Frisinga.
Geokichla joiceyi
El zorzal de Seram (Geokichla joiceyi) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae endémica de la isla de Seram, en Indonesia. Tradicionalmente se consideraba que era una subespecie del zorzal de Buru (Geokichla dumasi)

Ceram
La isla de Ceram o Seram (también llamada Seran o Serang) (en indonesio: Pulau Seram) es una isla de Indonesia perteneciente al archipiélago de las islas Molucas. Con una extensión de 17 100 km², su máxima altura la posee el monte Binaia, de 3019 metros. La principal población y puerto de la isla es Masohi.

La isla estuvo bajo la influencia de los gobernantes de Ternate y Tidore durante la Edad Contemporánea; fue visitada por misioneros portugueses en el siglo XVI y pasa a ser controlada por los holandeses desde mediados del XVII.

Como el resto de las pertenecientes a las Molucas, esta isla pertenece al área de la Wallacea, de gran interés científico por su rica biodiversidad situada entre el Sudeste asiático y Oceanía.
Ruth Beitia
Ruth Beitia Vila (Santander, 1 de abril de 1979) es una deportista, política y profesora universitaria española que compitió en atletismo en la especialidad de salto de altura. Fue la primera atleta española que obtuvo un oro olímpico. Ocupó distintos cargos en el Partido Popular y como diputada en el Parlamento de Cantabria entre los años 2008 y 2019, cuando dejó la política para dedicarse a la docencia universitaria.Es embajadora de la ONG Padres 2.0.

Parlamento de Cantabria
El Parlamento de Cantabria, denominado Asamblea Regional de Cantabria hasta la reforma del Estatuto de Autonomía de 1999, es el órgano legislativo de la comunidad autónoma de Cantabria. Sus miembros se llaman diputados y su cometido es el de representar a los ciudadanos cántabros; son elegidos por sufragio universal, igual, libre, directo, secreto y mediante circunscripción única que comprende toda la comunidad.

Se sitúa en Santander, la capital de Cantabria, y su sede es el antiguo Hospital de San Rafael, rehabilitado de forma integral para albergar el Parlamento.
Relaciones Andorra-San Marino
Las relaciones Andorra-San Marino son las relaciones diplomáticas entre Andorra y San Marino. San Marino no tiene embajador en Andorra, y su embajador en España también sirve como embajador no residente en Andorra.

San Marino
San Marino (pronunciado en italiano estándar según el AFI /sam ma'riːno/), oficialmente llamada República de San Marino (en italiano, Repubblica di San Marino; en emiliano-romañol, Ripóbblica d’ San Marein), también conocida como Serenísima República de San Marino (Serenissima Repubblica di San Marino), es una república parlamentaria y el Estado soberano más antiguo del mundo. Es un enclave rodeado de territorio italiano, entre las regiones de Emilia-Romaña y las Marcas. La mayor parte de su territorio corresponde a las laderas del monte Titano, de 739 metros de altura, y se encuentra a 10 kilómetros del mar Adriático, por lo que, dada su ubicación, es un Estado sin salida al mar.

San Marino es uno de los tres únicos Estados soberanos enclavados sin litoral del mundo (Estados cuyo territorio está completamente rodeado por un solo país), junto con la Ciudad del Vaticano, también enclave en Italia, y Lesoto, estado enclave en Sudáfrica. Es además uno de los seis micro-Estados europeos.
The Red
The Red es el primer álbum de estudio del grupo femenino surcoreano Red Velvet, lanzado por S.M. Entertainment el 9 de septiembre de 2015. El disco contiene diez canciones, con «Dumb Dumb» como sencillo principal.

El concepto del álbum se centra únicamente en la imagen «Red» del grupo, derivada del nombre y concepto del grupo, donde «Red» muestra su imagen vívida y osada.

SM Entertainment
SM Entertainment (en hangul, 에스엠엔터테인먼트), es una empresa de entretenimiento surcoreana, fundada en 1995 por Lee Soo-man. Es la compañía de varias celebridades de K-pop, con una gran cantidad de seguidores. SM ha liderado el Hallyu, también conocido como la ola coreana.

Es la agencia de varios artistas surcoreanos como BoA, TVXQ, Super Junior, Girls' Generation, SHINee, EXO, Red Velvet, NCT, Aespa, entre otros. En Japón, SM Entertainment con Avex Trax cogestiona artistas como Ayumi Hamasaki, Namie Amuro y Koda Kumi, así como artistas de Johnny's Entertainment, Arashi y KAT-TUN.
Rosemary de Salm-Salm
Rosemary de Salm-Salm (nacida Rosemary Friederike Isabella Eleonore Henriette Antonia, Prinzessin zu Salm-Salm; Potsdam, Imperio alemán, 13 de abril de 1904 - Persenbeug-Gottsdorf, Austria, 3 de mayo de 2001) fue una princesa de Salm-Salm desde su nacimiento, cómo la segunda de los hijos de los príncipes herederos Manuel y María Cristina, hasta su muerte. Después de su matrimonio, pasó a ser también archiduquesa de Austria y princesa de Toscana, hasta su deceso.

Por matrimonio, paso a tener el tratamiento de su alteza real e imperial, desde 1962, hasta su muerte.

Es madre de Valeria, quién es la anterior margravina consorte de Baden por su matrimonio con Maximiliano Andrés, descendiente de los príncipes Andrés y Alicia de Grecia y Dinamarca.

Durante su vida, tuvo también el tratamiento de su alteza serenísima.

También era miembro de la Casa Real de Salm-Salm por nacimiento, y por matrimonio miembro de la Casa Real de Habsburgo-Lorena.

Archiduque
El título nobiliario de archiduque (femenino: archiduquesa; en alemán Erzherzog y en femenino Erzherzogin) es un título equivalente al de Príncipe en el Imperio austrohúngaro. Está por debajo del Emperador o Rey, pero es muy extraño como título autónomo y además tiene otros usos de los que se le daban en todo lo relacionado con el antiguo Sacro Imperio Romano Germánico, del que una gran parte de Europa estaba excluida.
Paula Arcos
Paula Arcos Poveda (Petrel, 21 de diciembre de 2001) es una jugadora de balonmano española que juega de central y lateral izquierdo en el CS Gloria 2018 Bistrița-Năsăud y representa a España a nivel internacional con la selección española de balonmano.

CS Gloria 2018 Bistrița-Năsăud
El CS Gloria 2018 Bistrița-Năsăud es un club de balonmano femenino de localidad rumana de Bistrița. En la actualidad juega en la Liga Națională.
Gloria Bistrița alcanzó los cuartos de final de la Liga Europea de la EHF en 2020 cuando finalmente fueron eliminadas por Herning-Ikast Håndbold
Surfin' Bird
«Surfin' Bird» es una canción interpretada por la banda de surf rock The Trashmen. Lanzado en 1963, alcanzó el número 4 en el Billboard Hot 100. Se trata de una combinación de dos éxitos R&B de The Rivingtons, Papa-Oom-Mow-Mow y The Bird's the Word.

Ha sido versionada por Ramones en su disco Rocket to Russia, por The Cramps en su EP  de debut Gravest Hits y por la banda de thrash metal Sodom en su disco M-16

Sodom
Sodom es un grupo alemán de thrash metal formado en 1981 en la ciudad de Gelsenkirchen por Thomas Such (alias Angelripper), en bajo y voz, y Frank Testegen (alias Agressor) en guitarras. Fueron influenciados por grupos de heavy metal, speed metal y los inicios del black metal como Black Sabbath, Iron Maiden, Judas Priest, Motörhead, Accept, Venom, Slayer, Tank entre otras. Son considerados una pieza fundamental del thrash alemán al igual que Kreator, Destruction y Tankard, quienes en conjunto ayudaron a definir el sonido del metal extremo.
Temple of the Dog (álbum)
Temple of the Dog es el único álbum del grupo de grunge del mismo nombre, editado como tributo al fallecido cantante Andrew Wood, quien fuera cantante del grupo Mother Love Bone y amigo personal de Chris Cornell. El grupo estaba conformado por Chris Cornell y Matt Cameron de Soundgarden y por Eddie Vedder, Mike McCready, Stone Gossard y Jeff Ament de Pearl Jam. El álbum fue presentado el 16 de abril de 1991 a través de A&M Records.

Chris Cornell
Christopher John Cornell (nacido Christopher John Boyle; Seattle, Washington, 20 de julio de 1964-Detroit, Míchigan, 18 de mayo de 2017) fue un músico y poeta estadounidense, conocido por haber sido el vocalista y guitarrista de las bandas Soundgarden, Temple of the Dog y Audioslave.

Según la revista Hit Parade, ocupa el 4.º puesto de las mejores voces de la historia del hard rock. Una encuesta del sitio web de la revista Rolling Stone lo sitúa en el 9.º puesto de los mejores cantantes de la historia, y según Planet rock ocupa el 22.º puesto de lista de las 40 mejores voces del rock. Comenzó su carrera como baterista antes de convertirse en guitarrista y cantante.
Michel Piccoli
Michel Piccoli (París, 27 de diciembre de 1925-Saint-Philbert-sur-Risle, 12 de mayo de 2020) fue un actor, productor y director de cine francés, con una carrera de 70 años. Fue reconocido como uno de los mejores actores de carácter franceses de su generación, interpretando una amplia variedad de papeles y trabajando con numerosos directores aclamados, siendo galardonado con el Premio al Mejor Actor en el Festival de Cine de Cannes y el Oso de Plata al Mejor Actor en el Festival de Cine de Berlín.

Jean-Luc Godard
Jean-Luc Godard (París, 3 de diciembre de 1930-Rolle, Suiza, 13 de septiembre de 2022) fue un director de cine franco-suizo, uno de los miembros más influyentes de la nouvelle vague, a la vez caracterizado por su acidez crítica y por la poesía de sus imágenes. Cultivó un cine creador, vanguardista, pero accesible en su conjunto; fue experimental respecto al montaje considerado clásico.

Dirigió un total de 131 obras, incluyendo documentales, videoclips, series de televisión, largometrajes o cortometrajes. Algunas de las más destacadas incluyen Vivre sa Vie (1962), À bout de souffle (1960) o Bande à part (1964). Obtuvo 76 nominaciones y 51 galardones, incluyendo el Premio Óscar honorífico (2011).
ITunes Festival: London
iTunes Festival: London es un EP en directo del músico británico Paul McCartney, publicado de forma exclusiva para la tienda iTunes el 21 de agosto de 2007. Incluye cuatro canciones extraídas del álbum de estudio de 2007 Memory Almost Full y dos temas de su carrera musical en solitario, todas ellas interpretadas en directo en el Institute of Contemporany Arts de Londres como parte del primer iTunes Festival el 5 de julio de 2007.

El evento formó parte de la serie de conciertos de promoción del álbum Memory Almost Full, publicado en junio de 2007. Para ello, McCartney se hizo acompañar de los músicos habituales en sus últimas giras, Brian Ray, Rusty Anderson, Abe Laboriel, Jr. y Paul Wickens, llevando a cabo conciertos en pequeños clubes de Los Ángeles, Londres, Nueva York y París.

Brian Ray
Brian Thomas Ray (4 de enero de 1955) es un músico, compositor y cantante estadounidense, más conocido por su trabajo como guitarrista, bajista y Productor del músico británico Paul McCartney, aunque también ha trabajado con una larga lista de artistas.
Death Powder
Death Powder (デスパウダー, Desu Paudā) es una película de ciencia ficción/terror de bajo presupuesto de 1986 con elementos de horror corporal, escrita y dirigida por el poeta y cantante folk japonés Shigeru Izumiya. A la película experimental se le atribuye ser el primer núcleo del subgénero cyberpunk japonés que surgió durante la década de 1980, anterior a la adaptación cinematográfica de anime de Akira de Katsuhiro Otomo y tetsuo: The Iron Man de Shinya Tsukamoto .  Izumiya también protagoniza su propia película, como uno de los tres científicos que han robado un androide cibernético y lo han llevado a un almacén abandonado.

Androide
Un androide es un robot u organismo sintético antropomorfo que, además de imitar la apariencia humana, simula algunos aspectos de su conducta de manera autónoma. Es un término mencionado por primera vez por Alberto Magno en 1270 y popularizado por el autor francés Auguste Villiers en su novela de 1886 La Eva futura.

Los androides son producidos o se reproducen o los hace su creador. El cual es similar a un humano.

Etimológicamente, «androide» se refiere a los robots humanoides de aspecto masculino. A los robots de apariencia femenina se los llama ocasionalmente «ginoides», principalmente en las obras de ciencia ficción. En el lenguaje coloquial, el término «androide» suele usarse para ambos casos, aunque también se emplean las expresiones genéricas «robot humanoide» y «robot antropoide».
Coz I Luv You (canción)
«Coz I Luv You» es una canción y sencillo lanzado en 1971 por la banda de rock británica Slade. Escrita por su vocalista, Noddy Holder, y por el bajista del grupo, Jim Lea, contó con la producción de Chas Chandler, quien había sido bajista de The Animals y había trabajado con Jimmy Hendrix anteriormente. La canción llegó a ser número 1 en las listas de Reino Unido, durando en dicha posición quince semanas.

Noddy Holder
Neville John "Noddy" Holder MBE - (15 de junio de 1946) es un músico y actor británico. Es reconocido por haber sido el cantante de la banda de glam rock Slade, una de las agrupaciones que más éxito cosecharon en el Reino Unido en los años 1970. Holder coescribió la mayoría de canciones de la banda junto al bajista Jim Lea.