hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fundación Openlab Ecuador
La Fundación Openlab Ecuador es una organización sin ánimo de lucro con sede en Quito, Ecuador.  Se constituye como un laboratorio ciudadano que busca generar diálogos y experiencias relacionadas con la cultura digital, la participación ciudadana y el conocimiento abierto. Se define como activistas por el movimiento de software libre, de la educación popular y crítica, la ciencia ciudadana, la privacidad, la innovación abierta, el desarrollo del pensamiento computacional y del intercambio de saberes en horizontalidad.

Entre sus actividades, se dedican en apoyar a las comunidades de cultura libre y digital del Ecuador, como una forma de impulsar la economía de conocimiento y creatividad. Proporcionan asesoramiento a la producción de eventos virtuales y de procesos de innovación abierta con instituciones académicas, medios de comunicación, ONGs y de la sociedad civil.

Cultura libre
La cultura libre es una corriente de pensamiento que promueve la libertad en la distribución y modificación de trabajos creativos basándose en el principio del contenido libre para distribuir o modificar trabajos y obras creativas, usando Internet así como otros medios. Es un movimiento que se contrapone a las medidas restrictivas de los derechos de autor, que varios miembros del movimiento alegan que también obstaculizan la creatividad.

La cultura libre está conformada por cuatro corrientes de pensamiento: El dominio público, el Copyleft, las Licencias Creative Commons y el software libre. Las obras en dominio público pueden utilizar también formatos libres.

Cultura Libre también es el título del libro de Lawrence Lessig, publicado en 2004. Hoy en día, la expresión es sinónimo de muchos otros movimientos, incluyendo el hacker, el movimiento copyleft, entre muchos otros.
Doogie Kameāloha, M.D.
Doogie Kameāloha, M.D. es una comedia dramática médica familiar estadounidense desarrollada por Kourtney Kang que se basa en la serie de televisión de ABC de 1989-1993 Doogie Howser, M.D.. Está protagonizada por Peyton Elizabeth Lee como el personaje principal de Lahela «Doogie» Kameāloha y Kathleen Rose Perkins, Jeffrey Bowyer-Chapman, Jason Scott Lee,Ronny Chieng y Milo Manheim en papeles secundarios. La serie se estrenó el 8 de septiembre de 2021 en Disney+. En febrero de 2022, la serie se renovó para una segunda temporada.

El avance de la temporada 2 se lanzó el 16 de febrero de 2023 y con el se anunció que la temporada se estrenaría completa el 31 de marzo de 2023.

En agosto de 2023 se anunció la cancelación de la serie tras 2 temporadas.

Milo Manheim
Milo Jacob Manheim (Venice, Los Ángeles, 6 de marzo de 2001) es un actor estadounidense. Es conocido por su papel protagónico como Zed en las películas originales de Disney Channel, Zombies (2018), Zombies 2 (2020), Zombies 3 (2022) y Zombies 4: Dawn of the Vampires (2025). En 2018, quedó en segundo lugar en la temporada 27 de Dancing with the Stars. Manheim actualmente protagoniza la serie original de Paramount+ School Spirits.
Copa EHF 2016-17
La Copa EHF 2016-17 es la 36.ª edición de la Copa EHF, la segunda competición europea del balonmano masculino. Está organizada por la EHF y el campeón de la temporada anterior fue el Frisch Auf Göppingen.

El Frisch Auf Göppingen revalidó el título, tras vencer en la final al Füchse Berlin.

Liga Europea de la EHF
La Liga Europea de la EHF, originalmente denominada Copa EHF, es una competición continental de clubes europeos de balonmano, organizada por la EHF y situada en el segundo escalafón por detrás de la Liga de Campeones de la EHF.

La disputan los clubes europeos que logran clasificarse cada año, a través de sus respectivos campeonatos de liga y copas nacionales.

En 2020 cambió su nombre al actual, después de que se realizase un cambio de formato en la competición, cambiando, así, su antiguo nombre de Copa EHF.
Llandudno Football Club
El Llandudno Football Club (en galés: Clwb Pêl-droed Llandudno) es un club de fútbol de Gales, con sede en Llandudno. Fue fundado en 1988 y compite en la Cymru North, segunda categoría del fútbol galés.

Llandudno
Llandudno es una localidad situada en el condado de Conwy, Gales, ubicada en la península de Creuddyn, que protruye hacia el mar de Irlanda. En el censo británico de 2011, la comunidad (que incluye Gogarth, Penrhyn Bay, Craigside, Glanwydden, Penrhynside y Bryn Pydew) tenía una población de 20.701 habitantes.

El nombre de la localidad es una derivación de su santo patrono, San Tudno.

Llandudno es el principal balneario de Gales, y tan temprano como en 1861 se lo llamaba "la Reina de los Balnearios Galeses" (una frase utilizada también para Tenby y Aberystwyth). Históricamente parte de Caernarfonshire, Llandudno fue parte del distrito de Aberconwy en Gwynedd.
Riccardo Pianosi
Riccardo Pianosi (Pésaro, 1 de marzo de 2005) es un deportista italiano que compite en vela en la clase Formula Kite.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Formula Kite entre los años 2021 y 2025, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Formula Kite entre los años 2023 y 2025.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el cuarto lugar en la clase Formula Kite.

Campeonato Europeo de Formula Kite
El Campeonato Europeo de Formula Kite es la máxima competición de la clase de vela Formula Kite a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 2012 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de tabla es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de París 2024.

En 2019 y 2020 se celebró adicionalmente una prueba por relevos mixtos.
No mires a los ojos
No mires a los ojos es una película española de suspenso dirigida por Félix Viscarret y basada en la novela Desde la sombra de 2016 de Juan José Millás. Está protagonizada por Paco León y Leonor Watling.

Paco León
Francisco León Barrios (Sevilla, 4 de octubre de 1974), conocido como Paco León, es un actor, director y productor de cine español. Es hermano de la también actriz María León e hijo de Carmina Barrios.

León se dio a conocer en 2003 con la serie de sketches Homo zapping. Sin embargo, el éxito nacional le llegó en 2005 con el inicio de la serie de televisión Aída, donde interpretaba a Luis Mariano «Luisma» García García, un drogadicto rehabilitado, al que todos se refieren como «el tonto del barrio». Ha dirigido cinco películas, es actor de doblaje y ha sido el protagonista de las películas No lo llames amor... llámalo X, Kiki, el amor se hace, Embarazados, 7 años, Toc toc y La tribu, entre otras.
Hans Hürlimann (político)
Hans Hürlimann (Walchwil, 6 de abril de 1918 – Zug, 22 de febrero de 1994) fue un político suizo, miembro del Partido Conservador Socialcristiano.

Fue Consejero Federal de 1974 a 1982 y Presidente de la Confederación en 1979.

Zug
Zug ([tsuːɡ]ⓘ; en francés Zoug, en italiano Zugo) es una ciudad y comuna suiza, capital del cantón de Zug. La ciudad está ubicada a orillas del lago de Zug, y se encuentra a igual distancia de Lucerna y de Zúrich.
Evotella rubiginosa
Evotella es un género monotípico de orquídeas Orchidaceae. Tiene una única especie: Evotella rubiginosa (Sond. ex Bolus) Kurzweil & H.P.Linder.

Fue propuesto en 1991 como un género con una sola especie. Tiene afinidades morfológicas con la mayoría de los otros géneros de la subtribu Coryciinae a la que pertenece. Su única especie es endémica del suroeste de Cabo del Norte en Sudáfrica en la que vive en  tierra entre los arbustos en las praderas.

El nombre es un diminutivo del género Evota, que ahora se considera sinónimo de Ceratandra.

Hubert Kurzweil
Hubert Kurzweil ( n. 1958 ) es un botánico de campo austriaco con reconocida autoridad en orquídeas.

Ha realizado diversas expediciones al África para recolectar especímenes de la familia de Orchidaceae.

Ha trabajado como "investigador senior", con la enorme colección del herbario del Jardín Botánico de Singapur, con énfasis en la revisión de la taxonomía del Gro. Calanthe, las orquídeas terrestres con excelente potencial en horticultura.
Río Kichi-Murudzhu
El río Kichi-Murudzhu o Kitche-Murudzhu (en ruso: Кичи-Муруджу, Китче-Муруджу) es un río del Gran Cáucaso en el distrito de Karacháyevsk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia, en la reserva natural de Teberdá. Es afluente por la orilla derecha del río Klujor (más tarde Gonachjir), componente del río Teberdá, afluente del río Kubán.

En una expedición en el valle de este río murió el alpinista soviético Yuri Granilshikov

Río Teberdá
El río Teberdá (en ruso: Теберда́, en karachái-bálkaro: Теберди́) es un río del Cáucaso Norte en Karacháyevo-Cherkesia, afluente por la izquierda del río Kubán. Discurre completamente por el raión de Karacháyevsk y el distrito urbano de Karacháyevsk.
James Victor (actor)
Lincoln Peralta (Santiago de los Caballeros, 27 de julio de 1939-Hollywood, 20 de junio de 2016), conocido profesionalmente como James Victor, fue un actor estadounidense de origen dominicano. Fue reconocido por su papel del sargento Jaime Mendoza en la serie de televisión Zorro, que duró cuatro temporadas, de 1990 a 1993. Fue un veterano protegido del cineasta John Cassavetes. Apareció en varias películas de Cassavetes, entre ellas Shadows (1959), La canción del olvido (1961) y Facess (1968).

Zorro (serie de televisión de 1990)
El Zorro, llamada también Las nuevas aventuras del Zorro (Inglés: Zorro, conocido también como The New Zorro, New World Zorro o Zorro 1990), es una serie de televisión sobre las aventuras del personaje de ficción El Zorro. Fue transmitida en Estados Unidos desde 1990 hasta 1993. Las tomas se hicieron en Madrid, España.
Uruk-hai
Los uruk-hai son una raza ficticia del universo fantástico de la Tierra Media creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Se identifican en El Señor de los Anillos como una clase o conjunto de clases de orcos que sirven a Saruman y también a Sauron.

Sauron
Sauron, también conocido como Annatar, Gorthaur, El Nigromante, El Señor Oscuro y  como El Señor de los Anillos, es un personaje ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Es el personaje titular y el antagonista principal de la novela El Señor de los Anillos, creador del Anillo Unico, así como principal antagonista durante la Segunda y Tercera Edad del Sol en la Tierra Media, aunque también aparece en El Silmarillion, donde se revelan sus orígenes.
Vilhjalmur Stefansson
Vilhjalmur Stefansson (en islandés: Vilhjálmur Stefánsson, nacido William Stephenson; Arnes, Manitoba, 3 de noviembre de 1879-Hanover, New Hampshire, 26 de agosto de 1962) fue un explorador del Ártico y etnólogo canadiense de ascendencia islandesa. Es recordado por haber dirigido la Expedición Ártica Canadiense 1913-1916 para explorar las regiones al oeste del archipiélago de Parry para el gobierno de Canadá, que realizó importantes descubrimientos, como las islas Brock, Mackenzie King, Borden, Meighen y Lougheed en el grupo Findlay.

Hanover (Nuevo Hampshire)
Hanover es un pueblo ubicado en el condado de Grafton en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el Censo de 2010 tenía una población de 11.260 habitantes y una densidad poblacional de 86,45 personas por km².
Río Gunt
El río Gunt (históricamente también Ghund) es un río que discurre por el sur de Tayikistán. Su fuente, el lago Yashilkul, está situada en el borde del Alichur Pamir, una altiplanicie o pamir a una altitud de 3720 m. La ciudad de Khorog está localizado en la confluencia del Gunt con el río Panj (este último, formando la frontera entre Tayikistán y Afganistán y siendo conocido también como Amu Daria, o como era llamado en la antigüedad ,Oxus).

El río Gunt —y su afluente el río Shahdara, que alimenta la planta hidroeléctrica Pamir I— es muy estacional, con poca agua en invierno, pero alto en julio y agosto debido al agua de fusión de la nieve. Su ancho varía de 10 a 50 metros y tiene  hasta 1.5 metros de profundidad. Debido al terreno montañoso, el curso del río es muy rápido, superando los 2 m/s en algunos tramos y épocas. Su lecho es pedregoso y las riberas son empinadas y con precipicios. A menudo la corriente ocupa el valle entero del río, pero a veces se divide en varios cursos.

Amu Daria
El río Amu Daria (en tayiko, Омударё o дарёи Ому, Omudaryo o Daryoi Omu; en persa آمودریا, Âmudaryâ; en uzbeko, Amudaryo, donde darya en persa antiguo significa mar o gran río) es un largo río de Asia Central, antiguamente llamado Pamir y Oxus, por los griegos. Nace en la cordillera del Pamir, sirve de frontera natural entre Afganistán, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán y desemboca en el mar de Aral. Tiene un curso aproximado de 2540 kilómetros. Anteriormente desembocaba en el mar Caspio.

Recibe el nombre de la ciudad de Āmul, actual Türkmenabat por la cual fluye.
Roigar López Rivas
Roigar López Rivas, también conocido como Capitán Salitre, es un funcionario venezolano del gobierno de Nicolás Maduro. Es presidente de la empresa naviera Conferry desde 2016.  Es parte del medio progubernamental Venezuela News y fue parte del Movimiento Free Alex Saab.

Venezuela News
Venezuela News es un sitio web de desinformación venezolano. Lanzado en 2021 y presentado inicialmente como un portal de noticias independiente, Venezuela News mantiene vínculos con el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), ha creado o amplificado desinformación y ha empleado tácticas de manipulación digital. Su director ha sido Pedro Carvajalino.
Fernando Sánchez (futbolista)
Fernando Sánchez (Buenos Aires, Argentina, 20 de enero de 1976) es un exfutbolista argentino. Jugaba en la posición de mediocampista derecho. Es el jugador con más presencias en partidos oficiales en All Boys.

Club Atlético All Boys
El Club Atlético All Boys es una institución deportiva argentina, relacionada históricamente con Floresta, ubicada en el barrio contiguo Monte Castro de la ciudad de Buenos Aires. Fue fundado en Floresta el 15 de marzo de 1913 por un grupo de amigos apasionados por el fútbol. El fútbol es su disciplina más destacada, aunque también compite a nivel profesional y nacional, en básquet, balonmano, futsal y Taekwondo, mientras que deportes como el boxeo y patinaje artístico se practican a nivel amateur y además desde el año 2019 cuenta con artes escénicas, dictadas en un taller de actuación teatral. Juega sus partidos como local en el estadio Islas Malvinas. En la actualidad, participa en la segunda categoría del fútbol argentino, la Primera Nacional.
El Gordo (Cáceres)
El Gordo es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. El término municipal, perteneciente a la mancomunidad del Campo Arañuelo, tiene una población de 363 habitantes (INE 2025).

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
Aristida chaseae
Aristida chaseae, es una rara especie de gramínea perteneciente a la familia de las poáceas. Es originaria de Puerto Rico, donde se localiza en dos lugares: el Refugio nacional de vida silvestre de Cabo Rojo y la Sierra Bermeja. Se encuentra en una lista federal de especies en peligro de extinción de los Estados Unidos. No puede competir con otras especies introducidas de hierbas, tales como Brachiaria subquadripara, que están invadiendo su hábitat.

Sierra Bermeja (Puerto Rico)
Sierra Bermeja es una cadena montañosa en el suroeste de Puerto Rico. Cubre un área con la Laguna Cartagena, al norte, hasta el mar Caribe al sur. Desde el Bosque de Boquerón hacia el oeste, a La Parguera hacia el este. Consiste en una combinación de rocas volcánicas, completamente atravesadas por fallas serpentinitas y anfibolitas, que bien podrían ser las rocas más antiguas conocida de Puerto Rico. Las montañas fueron utilizados por los taínos como refugio contra los españoles y luego por los contrabandistas durante la colonización española.
Antecesor
En matemática, dado un número  perteneciente a algún sistema de numeración, conjunto numérico, serie matemática, o sucesión, se llama el antecesor de  al número que antecede a  según la ordenación en la cual están ordenados los números en ese sistema.

Todo sistema de numeración posee una aritmética que permite operar sobre sus números para obtener su antecesor. Aquellos sistemas en que todo número tiene un antecesor, o bien son sistemas modulares (los que gozan de las propiedades de la aritmética modular) o bien son infinitos por la izquierda.

Sistema de numeración
Se conoce como un sistema de numeración a un conjunto finito de símbolos que se emplea con algún método para asignar numerales, o símbolos numéricos. Hay diversos sistemas que han sido o son actualmente empleados.
Ricardo Zonta
Ricardo Luiz Zonta (Curitiba, Estado de Paraná, Brasil; 23 de marzo de 1976) es un piloto profesional que ha participado en diversas competiciones automovilísticas. Disputó 36 carreras de Fórmula 1, llegando sexto en tres de ellas con la escudería BAR. También obtuvo el Campeonato FIA GT en 1998 y llegó tercero absoluto en las 24 Horas de Le Mans de 1998 con el equipo oficial Mercedes-Benz. Desde 2007 compite en el Stock Car Brasil, donde ha logrado un triunfo y un séptimo puesto de campeonato. En paralelo, resultó subcampeón del Campeonato Brasileño de Marcas 2012 y cuarto en 2013.

Franck Montagny
Franck Montagny (Feurs, Loire; 5 de enero de 1978) es un piloto francés de automovilismo. Compitió en Fórmula 1 en 2006, pero sus mayores logros los consiguió en sport prototipos, donde ganó Petit Le Mans y consiguió podios en las 24 Horas de Le Mans y las 12 Horas de Sebring.
Aitor Elkoro Sarasua
Aitor Elkoro Sarasua, llamado Elkoro (Elgueta, Guipúzcoa, 7 de agosto de 1967) es un ex pelotari español profesional en la modalidad de mano.

Entre su palmarés se encuentran los siguientes trofeos:

1997 Subcampeón Manomanista

1997 - 1998 Subcampeón Parejas

1999 Campeón Parejas, campeonato de ASPE.

1999 Subcampeón Manomanista, campeonato de ASPE.

Campeonato de España de mano parejas
El Campeonato por parejas es la segunda competición en relevancia de la pelota mano profesional, tras el campeonato individual, conocido como manomanista. Las parejas las forman un delantero y un zaguero, y los encuentros se disputan a un total de 22 tantos.
Michael Adams
Michael Adams (nacido el 17 de noviembre de 1971 en Truro, Cornualles (Inglaterra, Reino Unido), es un Gran Maestro de ajedrez británico.

Ocupa (en noviembre de 2021) el puesto 26 en el ranking de la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE) con un elo de 2729; es además el primer jugador británico de dicha lista.

Gata Kamski
Gata Rustémovich Kamski, Гата Рустемович Камский (en tártaro: Ğataulla Kamskiy) (Novokuznetsk, 2 de junio de 1974) es un Gran Maestro Internacional de ajedrez estadounidense de origen soviético y cinco veces campeón de Estados Unidos.

Kamsky llegó a la final del Campeonato Mundial de Ajedrez de la FIDE de 1996 a la edad de 22 años, y alcanzó el cuarto puesto en la clasificación mundial en 1995. Casi no jugó partidas puntuables para la FIDE entre 1997 y finales de 2004.

Kamsky ganó la Copa del Mundo de 2007. Esto le valió un match de Candidatos contra Veselin Topalov, que perdió. Kamsky también compitió en el Torneo de Candidatos en 2011, perdiendo contra Boris Gelfand.
Hashtag
Un hashtag (pronunciado [xaʃtaɣ]; también traducido como etiqueta, almohadilla, gato o numeral) es una palabra clave clicable. Técnicamente, es una cadena de caracteres formada por una o varias palabras concatenadas y precedidas por una almohadilla o numeral (#). Es, por lo tanto, una etiqueta de metadatos precedida de un carácter especial con el fin de que tanto el sistema como el usuario la identifiquen de forma rápida. Se usa en servicios web tales como Twitter, Telegram, FriendFeed, Facebook, Google+, Instagram, Weibo o en mensajería basada en protocolos IRC para señalar un tema sobre el que gira cierta conversación.

Carácter (tipo de dato)
En terminología informática y de telecomunicaciones, un carácter es una unidad de información que corresponde aproximadamente con un grafema o con una unidad o símbolo parecido, como los de un alfabeto o silabario de la forma escrita de un lenguaje natural.

Un ejemplo de carácter es una letra, un número o un signo de puntuación. El concepto también abarca a los caracteres de control, que no se corresponden con símbolos del lenguaje natural sino con otros fragmentos de información usados para procesar textos, tales como el retorno de carro y el tabulador, así como instrucciones para impresoras y otros dispositivos que muestran dichos textos (como el avance de página).
Campeonato Femenino de The Crash
El Campeonato Femenino de The Crash (The Crash Women's Championship, en inglés) es el campeonato femenino creado y utilizado por la compañía de lucha libre mexicana The Crash. Fue establecido el 26 de noviembre de 2016. La primera campeona es Sexy Dulce quien fue coronada en la función de The Crash celebrado el 26 de noviembre de 2016. La campeona actual es Keyra, quien se encuentra en su segundo reinado.

The Crash Lucha Libre
The Crash Lucha Libre es una empresa de lucha libre profesional mexicana fundada en 2011 con sede en Tijuana, Baja California, México. La promoción se basa principalmente en eventos en Tijuana, Ciudad de México y Monterrey. Tienen una relación de talento compartido con Promociones MDA en Monterrey y tuvieron una relación laboral con Impact Wrestling hasta que Konnan, el intermediario entre las dos promociones, dejó The Crash. También tienen una relación de trabajo actual con Defy Wrestling en Seattle, Washington, Estados Unidos.

The Crash se considera la tercera promoción profesional de lucha libre en México después de Consejo Mundial de Lucha Libre y Lucha Libre AAA Worldwide mucho más antiguas.
S. Z. Sakall
Szőke Szakáll (2 de febrero de 1883 – 12 de febrero de 1955), más conocido como S.Z. Sakall, fue un actor teatral y cinematográfico de carácter, de origen húngaro, intérprete de numerosos filmes, entre los cuales figuran In the Good Old Summertime, Lullaby of Broadway, Christmas in Connecticut, Tea for Two y Casablanca, cinta en la cual interpretaba al camarero Carl.

Sakall hizo múltiples papeles de reparto en musicales y comedias del Hollywood de los años 1940 y 1950. Su aspecto tierno hizo que el directivo del estudio, Jack Warner, le diera el apodo de "Cuddles". Warner incluso pidió que apareciera en los créditos de sus últimas películas con el nombre de S.Z. "Cuddles" Sakall, aunque al actor nunca le hizo feliz el nombre.

Lullaby of Broadway
Lullaby of Broadway es una canción popular compuesta por Harry Warren en 1935, con letra de Al Dubin, que apareció en la película musical Gold Diggers of 1935, donde era interpretada por Wini Shaw. La canción ganó el premio Óscar a la mejor canción original de dicho año, la segunda en recibir este premio, que había empezado a entregarse solo un año antes, en 1934, cuando la homenajeada fue The Continental para la película La alegre divorciada.

La canción también fue cantada en la película Agente especial, también del año 1935, en esta ocasión cantada por Bette Davis.