hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anna Chakvetadze
Anna Dzhambulievna Chakvetadze (ruso: А́нна Джамбулиевна Чаквета́дзе; n. 5 de marzo de 1987 en Moscú) es una jugadora de tenis profesional rusa de ascendencia georgiana y ucraniana. El 10 de septiembre de 2007 alcanzó la quinta colocación en la clasificación mundial, la cual es hasta el momento su mejor posición como profesional. Ha ganado ocho títulos de la WTA en singles y ha llegado a la semifinal del Abierto de Estados Unidos —en 2007—. El 31 de octubre de 2012 se encontraba en la posición 219 del ranking mundial. Anunció su retirada el 11 de septiembre de 2013, debido a una lesión en la espalda persistente. Actualmente es comentarista en el canal de Eurosport.

Torneo de Moscú
El Torneo de Moscú, también conocido como Copa Kremlin, es un torneo oficial anual de tenis que se realiza en el Estadio Olímpico de Moscú, Rusia. Es parte de los circuitos de la ATP y la WTA. Actualmente está dentro del calendario masculino en la categoría ATP World Tour 250.
Calle 33 (línea de la Avenida Lexington)
La Calle 33 es una estación en la línea de la Avenida Lexington del Metro de Nueva York de la A del Interborough Rapid Transit Company. La estación se encuentra localizada en Murray Hill, Manhattan entre la Calle 33 Este y la Avenida Lexington. La estación es servida en varios horarios por diferentes trenes de los servicios  y .

Murray Hill (Manhattan)
Murray Hill, barrio de la isla de Manhattan en Nueva York, su nombre proviene de la familia Murray, unos vendedores cuáqueros que trabajaban en el transporte marítimo. Murray Hill se encuentra situado al sureste del barrio de Midtown, cerca del río East River. Enclave residencial donde aún se pueden encontrar numerosas casas del siglo XIX intactas.
Torre de Kioto
La Torre de Kioto (京都タワー, Kyōto Tawā?) es una torre de observación de 131 metros de altura en el barrio de Shimogyō-ku en Kioto, Japón.

La torre, en cuyo diseño participó el arquitecto Mamoru Yamada y la Universidad de Kioto, fue abierta el 28 de diciembre de 1964. La estructura tiene un observatorio a 100 metros de altura y un hotel y comercios en su base.

La torre está situada frente a la Estación de Kioto.

Estación de Kioto
La Estación de Kioto (京都駅, Kyōto-eki?) es el más importante centro de transporte de la ciudad japonesa de Kioto y uno de los más grandes del país.

El edificio de la estación, uno de los más grandes del país, presenta un estilo futurista e incorpora un complejo con centros comerciales, hotel, cines, y varias instalaciones del Gobierno Municipal de Kioto. La Red ferroviaria dispone de conexiones con las ciudades de Tokio, Osaka, Nara, Nagano y Kanazawa, además de los Aeropuertos internacionales de Kansai y Osaka. Dispone de servicios regulares de unidades Shinkansen (Tren bala), además de otros ferrocarriles privados de tipo regional y del ámbito municipal de Kioto.

El edificio actual fue inaugurado en el año 1997. Anteriormente, la estación ha estado bajo jurisdicción de Japanese Government Railways (JGR), los Ferrocarriles Nacionales Japoneses (JNR) y, en la actualidad, tras la privatización de los ferrocarriles nipones en 1987, se encuentra bajo jurisdicción de la JR West.
Maozim
Maozim es un nombre que aparece en la Biblia, en las profecías del Libro de Daniel, asociado al culto de un falso dios.

En la Biblia, versión Vulgata latina, dice Daniel XI, 38: «Deum autem Maozim in loco suo venerabitur», es decir, «Y adorarán en su lugar al dios Maozim».

Aunque en la tradición cristiana posterior, Maozim ha sido asociado al Anticristo, en su contexto original es probable que fuera un gentilicio, toda una etnia o pueblo representada por una sola figura, un caso similar al de las sucesivas alusiones bíblicas a Gog y Magog, nombres que con el tiempo fueron adquiriendo tintes sobrenaturales. Dado el contexto de la parte del Libro de Daniel en que aparece, es posible que con «dios Maozim» se quisiera aludir al culto helenista.[cita requerida]

Álbaro de Córdoba
Paulo Álbaro Cordubense, más conocido como Álbaro de Córdoba (Córdoba, c.800 - c. 861), fue un erudito bíblico, teólogo y poeta mozárabe de Al-Ándalus. Marcelino Menéndez y Pelayo lo citó en su Historia de los heterodoxos españoles.
Challenger de Granby 2014
El Challenger Banque Nationale de Granby 2014 fue un torneo de tenis profesional jugado en canchas de pista dura. Se disputó la 21.ª edición del torneo que formó parte del circuito ATP Challenger Tour 2014. Se llevó a cabo en Granby, Quebec, Canadá entre el 14 y el 20 de julio de 2014.

ATP Challenger Tour 2014
El ATP Challenger Tour es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2014 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 150 torneos, con premios que van desde U$ 40.000 hasta U$ 220.000, lo que representa un aumento del dinero del premio mínimo de $ 35.000.  Se trata de la 38 ª edición del ciclo de torneos challenger, y el sexto en el marco del nombre de Challenger tour.
Gilbert de Bretteville
Gilbert de Bretteville, también Gilbert de Britewella (fl. 1066) fue un noble caballero anglonormando, barón de Bretteville (Caen) y señor de Bincknoll (Wiltshire). Siguió a Guillermo II de Normandía en la conquista de Inglaterra y posiblemente participó en la batalla de Hastings, por lo que recibió por los servicios prestados propiedades en Hampshire, Wiltshire, Oxfordshire y Berkshire. El señorío de Hampshire se encontraba en el hundred de Andover, en su mayor parte en la frontera con Wiltshire. Poseía tres casas en Southampton, de las cuales el Conquistador le concedió la gestión aduanera. Sheriff de Berkshire durante el reinado de Guillermo Rufus, y como feudatario de la Abadía de Abingdon ya había establecido una modesta dinastía.

Wiltshire
Wiltshire (/ˈwɪɫtʃə, -ʃɪə/ abreviado Wilts) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Trowbridge. Ubicado en la región Sudoeste limita al norte con Gloucestershire, al este con Oxfordshire y Berkshire, al sureste con Hampshire, al sur con Dorset y al oeste con Somerset.

Wiltshire está situado en una región de tierras altas con colinas (como las de Marlborough), ocupando un área de 3476 km².

Su economía se basa en la agricultura y ganadería. Tiene también industria de alfombras y textiles. En este condado se encuentran los famosos restos arqueológicos de Stonehenge, monumento neolítico, y los de Avebury.
Ba Mamadou Mbaré
Ba Mamadou Mbaré (1946 - 11 de enero de 2013) fue un político mauritano que ejerció el cargo de Presidente de Mauritania de manera interina entre el 15 de abril y el 5 de agosto de 2009. Como presidente del Senado, sucedió a Mohamed Ould Abdel Aziz, como jefe de Estado el 15 de abril de 2009, cuando Abdel Aziz renunció para participar en las elecciones presidenciales de junio de 2009.

Presidente de Mauritania
El Presidente de Mauritania (oficialmente Presidente de la República Islámica de Mauritania) es el jefe de Estado de la República Islámica de Mauritania desde 1960, cuando obtuvo su independencia como antigua colonia francesa.

El presidente de la República es el guardián de la Constitución. Encarna al estado. El asegura, a través de su arbitraje, el continuo y regular funcionamiento de los poderes públicos. Además es el garante de la independencia nacional y de su integridad territorial.
Auricularia fuscosuccinea
Auricularia fuscosuccinea es una especie comestible de hongo del orden de los auriculariales. Fue descrita científicamente por primera vez en 1842 por el micólogo francés Camille Montagne como una especie de exidia. Paul Christoph Hennings lo transfirió a Auricularia en 1893.

Auricularia
Auricularia es un género de hongos basidiomicetos de la familia Auriculariaceae. Es un género de distribución muy amplia, dentro del cual se han descrito unas quince especies.Anteriormente se creía que era un género cosmopolita por ser saprobias pero se descubrió a través de estudios filogenéticos que A. auricula-judae y A. mesenterica son complejos de especies que no están presentes en América.
NGC 96
NGC 96 es una galaxia lenticular que se estima está a unos 290 millones de años luz de distancia en la constelación de Andrómeda. Fue descubierta por Guillaume Bigourdan en 1884 y su magnitud aparente es de 17.

Galaxia lenticular
Una galaxia lenticular es un tipo de galaxia intermedia entre una galaxia elíptica y una galaxia espiral que en la Secuencia de Hubble se clasifica como S0. Las galaxias lenticulares son con forma de disco, (al igual que las galaxias espirales) que han consumido o perdido gran parte de  su materia interestelar (como las galaxias elípticas), y por tanto carecen de brazos espirales, aunque a veces existe cierta cantidad de materia interestelar, sobre todo polvo. Constituyen solo el 3 % de las galaxias del universo.
Medea (ópera)
Hay varias óperas basadas en el mito de Medea. Las más habituales en el repertorio son:

Médée, tragedia lírica de Marc-Antoine Charpentier (1693).

Médée et Jason, tragedia lírica de Joseph François Salomon (1713).

Medée, ópera de Luigi Cherubini (1797).

Medea in Corinta, ópera de Simon Mayr (1813).

Medea, ópera de Saverio Mercadante (1851).

Médée, ópera de Zdeněk Fibich (1865).

Médée, ópera de Darius Milhaud (1939).

Medea, ópera de Mikis Theodorakis.

Freispruch für Medea, ópera de Rolf Liebermann.

Medea, ópera de Gordon Kerry (1990-1992).

Medeamaterial, ópera de Pascal Dusapin (1992).

Midea (2), ópera de Oscar Strasnoy (2000).

Medea in Corinto
Medea in Corinto (Medea en Corinto)  es una ópera en dos actos con música de Simon Mayr y libreto de Felice Romani. Encargada por el Teatro San Carlos de Nápoles, se estrenó el 28 de noviembre de 1813.

Habiendo tenido gran éxito, en los años siguientes fue representada en numerosos teatros italianos y europeos, pero pronto desapareció de los teatros, eclipsada por la versión, más famosa, de Luigi Cherubini. Fue redescubierta en tiempos modernos en 1977, con Leyla Gencer protagonista en Nápoles. Actualmente se representa muy rara vez. En las estadísticas de Operabase aparece con sólo 3 representaciones en el período 2005-2010, siendo la primera y única de Mayr.
Hermann Nuber
Hermann Nuber (Offenbach del Meno, Alemania nazi; 10 de octubre de 1935 – Offenbach del Meno, Alemania; 12 de diciembre de 2022) fue un futbolista y entrenador de fútbol alemán que jugaba en las posiciones de líbero y delantero.

Offenbach del Meno
Offenbach del Meno (en alemán: Offenbach am Main, pronunciación: /ˈɔfn̩ˌbax am maɪ̯n/ⓘ) es una ciudad alemana situada en el Land de Hesse, en la orilla sur del río Meno. Tiene 118 770 habitantes (31 de diciembre de 2009). Al oeste colinda con Fráncfort del Meno.
English Football League Two 2021-22
La English Football League Two 2021-22 (referida como Sky Bet League Two por motivos de patrocinio), fue la decimoctava temporada de la EFL League Two  y la temporada número 30 en su actual formato de división de liga, que corresponde a la cuarta categoría del fútbol inglés y la disputaron 24 equipos que buscaron el ascenso a la EFL League One.

English Football League Two
La English Football League Two, League Two o Sky Bet Football League 2 (por razones de patrocinio) es la tercera competición futbolística de la Football League, y la cuarta de la Liga inglesa de fútbol (por debajo de la English Football League One).

La Football League Two fue introducida para la temporada 1958-1959.
José Jiménez Ruiz
José Jiménez Ruiz (24 de mayo de 1946) es un militar español retirado que alcanzó el empleo de general del aire y fue jefe del Estado Mayor del Ejército del Aire desde el 18 de julio de 2008 hasta el 28 de julio de 2012.

Estado Mayor del Ejército del Aire y del Espacio (España)
El Estado Mayor del Ejército del Aire y del Espacio (EMA) es el principal órgano auxiliar de mando del Jefe de Estado Mayor del Ejército del Aire y del Espacio (JEMA), al que asiste en el ejercicio de sus competencias y en las responsabilidades que tiene asignadas, proporcionándole los elementos de juicio necesarios para fundamentar sus decisiones, traducir éstas en órdenes y velar por su cumplimiento.
Calle Marco Avellaneda (Tucumán)
La Calle Marco Avellaneda es una calle de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se extiende desde las calles Bernabé Aráoz y 24 de septiembre hasta la calle Emilio Castelar. Lleva el nombre del político Marco Manuel Avellaneda, quien fuera gobernador provincial y padre del presidente argentino Nicolás Avellaneda. Murió en 1841 al ser degollado y su cabeza exhibida en una pirca en Plaza Independencia. La calle es doble mano desde su inicio hasta calle San Juan.

Avenida 24 de Setiembre (San Miguel de Tucumán)
La Avenida 24 de septiembre es una avenida y calle de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se extiende por 1400 metros desde la intersección de las avenidas Mitre y Alem hasta las avenidas Avellaneda y Sáenz Peña. En esta calle cambia la numeración y nombre de las calles como así también divide entre los barrios Norte y Sur de la ciudad.
SS Great Republic
El SS Great Republic era un buque de vapor de rueda lateral y el mayor transatlántico de pasajeros de la costa oeste de Estados Unidos cuando encalló cerca de la desembocadura del río Columbia, en Sand Island, Grays Harbor, al sur de Ilwaco (Estado de Washington), en 1879, en una región de frecuentes naufragios conocida como el Cementerio del Pacífico.

Barco de vapor
Un barco de vapor  es un buque propulsado por máquinas de vapor o por turbinas de vapor. Consta elementalmente de una caldera de vapor, de una turbina de vapor o máquina de vapor y de un condensador refrigerado por agua. La transmisión se consigue con un cigüeñal en las máquinas de vapor o con una caja reductora en el caso de usar turbinas.

Su aparición supuso toda una revolución en la navegación marítima mundial, pues así las naves no dependían tanto de vientos y corrientes, como los de vela.

Los primeros verdaderos buques transatlánticos eran de vapor y gracias a ellos se popularizó la palabra "vapor" para referirse a un barco de vapor.
Euro Pool System
Euro Pool System es un operador de sistemas de envases reutilizables con sede en Rijswijk ( Países Bajos ). La compañía alquila cajas y contenedores reutilizables para frutas, verduras, alimentos preparados y huevos a productores y minoristas. Los envases que alquilan son también denominados Embalajes Reutilizables de Transporte (ERT).

Rijswijk
Rijswijk (pronunciado [ˈrɛisʋɛik]) es una ciudad, y también un municipio, de los Países Bajos, en la provincia de Holanda Meridional, adyacente a La Haya. Su población total es de 47 410 habitantes (2005).
Macedonia en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Macedonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002 por un total de 2 deportistas que compitieron en 2 deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la esquiadora alpina Yana Nikolovska. El equipo olímpico macedonio no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Macedonia del Norte en los Juegos Olímpicos
Macedonia del Norte en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Macedonio, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1993. Antes de la disolución de Yugoslavia en 1991, los deportistas macedonios compitieron de 1920 a 1988 bajo la bandera de Yugoslavia y en 1992, conjuntamente con los de Yugoslavia, bajo la denominación de Participantes Olímpicos Independientes.

Ha participado en 8 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atlanta 1996. El país ha obtenido dos medallas: una de plata y una de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 8 ediciones, siendo Nagano 1998 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Etenol
El etenol, también conocido como alcohol de vinilo, hidroxieteno o hidroxietileno, es un alcohol con fórmula química C2H3OH (H2C=CHOH) y número CAS 557-75-5. En condiciones normales, tautomeriza en acetaldehído. Por este motivo, el alcohol de polivinilo termoplástico (PVA o PVOH), que sería un derivado de este monómero, se fabrica de forma indirecta mediante la polimerización de acetato de vinilo, seguida de la hidrólisis de los enlaces éster.

Entre mayo y junio de 2001, los astrónomos A. J. Apponi y Barry Turner descubrieron alcohol de vinilo en la nube molecular Sagittarius B gracias al radiotelescopio de 12 metros de la National Science Foundation en el Observatorio Nacional Kitt Peak.

Monómero
Un monómero (del griego mono, ‘uno’, y mero, ‘parte’) es una molécula de pequeña masa molecular que está unida a otros monómeros, a veces cientos o miles, por medio de enlaces químicos, generalmente covalentes, formando macromoléculas llamadas polímeros. El monómero natural más común es la glucosa, que está unida por enlaces glucosídicos formando polímeros tales como la celulosa y el almidón, formando parte de más del 77 % de la masa seca de toda la materia de la planta. Muy a menudo el término monómero se refiere a las moléculas orgánicas que forman polímeros sintéticos, tales como, por ejemplo, el cloruro de vinilo, que se utiliza para producir el PVC. El proceso por el cual los monómeros se combinan de extremo a extremo para formar un polímero se le denomina polimerización. Las moléculas hechas de un pequeño número de unidades de monómero, hasta unas pocas docenas, se denominan oligómeros.
Ecco the Dolphin (videojuego)
Ecco the Dolphin es un videojuego de acción-aventura desarrollado por Novotrade International, originalmente para Mega Drive, y publicado por Sega en 1992. El diseñador del juego es Ed Annunziata. Es la primera entrega en la franquicia de videojuegos Ecco the Dolphin.

El personaje del jugador, Ecco, es un delfín mular que viaja a través del tiempo para combatir extraterrestres hostiles en los océanos de la Tierra y en una nave alienígena.

Ecco the Dolphin fue reeditado como descargable en la Consola Virtual de Nintendo en 2006, para Xbox Live Arcade, Steam, y para iOS en la App Store.

Videojuego de acción y aventura
Un videojuego de acción y aventura (o también llamado como videojuego de acción-aventura) es un videojuego que combina elementos del género aventura con elementos del género acción. El primer videojuego considerado de este género es Adventure de 1979, para la consola Atari 2600.

Acción y aventura es un género híbrido cuya definición es muy amplia, logrando que sea uno de los géneros de videojuegos más abarcativos. Con la caída de la popularidad del género aventura, el uso de este término ha pasado a ser más común.

Hay una diferencia entre géneros temáticos y géneros de jugabilidad, en este caso ambos tienen significados muy distintos. "Aventura" (adventure) es una referencia al antiguo videojuego de computadora homónimo, y no posee ningún significado temático o narrativo, ni conexión alguna con las películas de aventuras. Del mismo modo, a pesar de que los videojuegos de acción poseen una temática violenta, al igual que las películas de acción, esto no es un requisito.
Akwapem Norte (distrito)
Akwapem Norte es un distrito de la región Oriental, Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 165 271 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, a poca distancia al sur del lago Volta y de la meseta de Kwahu, y cerca del río Birim, uno de los afluentes principales del río Pra.

Región Oriental (Ghana)
Ghana Oriental es una de las diez regiones administrativas de Ghana. Limita con Volta al este; con Gran Acra y Ghana Central al sur; con Ashanti al oeste; y con Brong-Ahafo al norte. Ocupa una superficie de 23 834 km².
Tomás Vidiella
Tomás Humberto Eduardo Vidiella Baigorrotegui (Santiago, 26 de octubre de 1937-Santiago, 10 de marzo de 2021) fue un actor, director de teatro y gestor cultural chileno, con una gran trayectoria artística.

Fue fundador de las compañías de teatro El Túnel (1970), Hollywood (1976), Anfiteatro Lo Castillo (1980) y El Conventillo (1983), junto con su hermana Eliana Vidiella. Es considerado el padre del café-concert chileno, que ayudó a forjar y desarrollar con un notable éxito en las décadas de 1970 y 1980.

En teatro actuó y colaboró en diversas y exitosas obras, con giras nacionales e internacionales, como en Cabaret Bijoux y Viejos de Mierda. Mientras que, en televisión es reconocido por sus roles de carácter y fuerza interpretativa, en títulos como La torre 10, La villa, Amor a domicilio, Fuera de control, Sabor a ti y su magistral papel antagónico en Montecristo.

Premio Altazor de las Artes Nacionales
El Premio Altazor de las Artes Nacionales, llamado simplemente Altazor, fue un premio que se concedía anualmente como estímulo y reconocimiento al trabajo artístico nacional de Chile en todas sus formas.
Pepinillo frito
Un pepinillo frito es un aperitivo presente habitualmente en la gastronomía del sur de Estados Unidos. Se hace friendo un pepinillo encurtido rebozado entero o en rodajas.

El pepinillo frito fue popularizado por Bernell Fatman Austin en 1963 en el Duchess Drive In ubicado en Atkins (Arkansas). Su receta solo es conocida por su familia y se usa cada año en el festival Picklefest de Atkins, celebrado en mayo.

Los pepinillos fritos se sirven en fiestas culinarias y menús de restaurantes y franquicias de todo el país. Pueden tomarse como aperitivo o como acompañamiento de otros platos.

Encurtido
Encurtido  son un tipo de alimentos que han sido sumergidos (marinados)  en una solución de sal, y que fermentan por sí solos o con la ayuda de un 
microorganismo inocuo (como Lactiplantibacillus plantarum o Leuconostoc mesenteroides), en el cual baja el pH y aumenta la acidez del mismo con  el objetivo de poder extender su conservación. Otro tipo de encurtidos se producen directamente por inmersión en vinagre que posee un pH menor de 4,6 y es suficiente para matar la mayor parte de los microorganismos. El encurtido permite conservar los alimentos durante meses. Se suele añadir a la marinada hierbas y sustancias antimicrobianas, tales como la mostaza, el ajo, la canela o los clavos. Se denomina también 'encurtido' así al proceso que consiste en someter a la acción de vinagre, de origen vínico, alimentos vegetales.
Comité Paralímpico Belga
El Comité Paralímpico Belga es el comité paralímpico nacional que representa a Bélgica. Esta organización es la responsable de las actividades deportivas paralímpicas en el país. Es miembro del Comité Paralímpico Internacional y del Comité Paralímpico Europeo.

Comité Paralímpico Internacional
El Comité Paralímpico Internacional (CPI; en inglés: International Paralympic Committee, IPC) es el órgano de gobierno mundial del Movimiento Paralímpico. Entre sus objetivos figuran la organización, la coordinación y la supervisión de los Juegos Paralímpicos de Verano y de invierno. Ambos eventos deportivos coinciden con la celebración de los Juegos Olímpicos. Además, también desempeña el papel de federación internacional para nueve deportes y supervisa y coordina diversos campeonatos del mundo y competiciones internacionales.

Fundado el 22 de septiembre de 1989, el Comité Paralímpico Internacional tiene su sede en Bonn, Alemania. Sus órganos de gobierno están conformados por la Asamblea General (máxima autoridad en la toma de decisiones), un Consejo de Administración (órgano ejecutivo), un equipo de gestión y varios Comités Permanentes y Consejos.