hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Damarri Mathis
Damarri Mathis (Lakeland, Florida, 12 de abril de 1999) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de cornerback en Denver Broncos, en la National Football League (NFL).

Denver Broncos
Los Denver Broncos (en español: Broncos de Denver) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Denver, Colorado. Compiten en la División Oeste de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Empower Field at Mile High.

Entre sus logros y títulos, los Broncos ostentan el mayor número de puntos y touchdowns en una sola temporada (2013-14) en toda la historia de la NFL, con 606 (el único en superar los 600) y 76, respectivamente, y han ganado 16 títulos de división, ocho campeonatos de la AFC y han disputado ocho Super Bowls, de las cuales han ganado tres (XXXII, XXXIII y 50). También cuentan con quince jugadores en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional: John Elway, Floyd Little, Gary Zimmerman, Shannon Sharpe, Willie Brown, Tony Dorsett, Terrell Davis, Brian Dawkins, Champ Bailey, Ty Law, Steve Atwater, John Lynch, Peyton Manning, DeMarcus Ware y Randy Gradishar.
Filomenaleonisa Iakopo
Filomenaleonisa Iakopo (Saipán, 10 de febrero de 2006) es una velocista samoana americana de la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte (IMN). Clasificó para los Juegos Olímpicos de París 2024 y fue nombrada abanderada de Samoa Americana.

Islas Marianas del Norte
Las Islas Marianas del Norte, oficialmente Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte (en inglés Commonwealth of the Northern Mariana Islands), son uno de los catorce territorios no incorporados y uno de los dos estados libres asociados con estatus de autogobierno de los Estados Unidos de América. Consiste en un total de catorce islas septentrionales de las islas Marianas, situadas entre Hawái y las Filipinas y al norte de Guam (15°12′N 145°45′E﻿ / ﻿15.200, 145.750) en Oceanía. Las islas incluyen Saipán, Tinián y Rota, entre otras, con una superficie total de 464 km². Según el censo del 2010 están habitadas por unas 53 900 personas. Saipán y Tinián son los puertos principales. El centro administrativo es la villa de Capital Hill, ubicada en el noroeste de Saipán. Como la isla se encuentra gobernada por un único municipio, muchas fuentes consideran a Saipán la capital.
Lesley Barber
Lesley Barber (Toronto, Ontario, 1962) es una compositora canadiense de música para películas, teatro, cámara y ensamble orquestal y es también directora, pianista, productora, y multiinstrumentista. Barber es especialmente conocida por componer la música para la película Puedes contar conmigo, Mansfield Park, Ciegas de Amor, Cuando cae la noche, y para la serie televisiva animada Little Bear.

Mansfield Park (película)
Mansfield Park es una película de 1999 basada en la novela de Jane Austen con el mismo nombre, escrita y dirigida por Patricia Rozema. La película difiere de la novela en varios aspectos. La mayor parte de la película fue hecha en Kirby Hall, Northanmptonshire.
Juan Manuel Rodríguez
Juan Manuel Rodríguez (San Salvador, alcaldía mayor de San Salvador, Capitanía General de Guatemala, 31 de diciembre de 1771-Cojutepeque, estado independiente de El Salvador, 12 de junio de 1847) fue un político y prócer de la independencia de Centroamérica, que participó en los movimientos independentistas de 1811 y 1814; y que se desempeñó como vocal de la diputación provincial (y luego junta gubernativa) de la provincia de San Salvador, diputado del congreso de la provincia en 1822, diputado del congreso constituyente en 1824, y que fue el primer jefe del estado de El Salvador.

Nicolás Aguilar y Bustamante
Nicolás Aguilar y Bustamante (Tonacatepeque, alcaldía mayor de San Salvador, Capitanía General de Guatemala, 16 de diciembre de 1742 - 2 de septiembre de 1818) fue un sacerdote salvadoreño considerado Prócer de Centroamérica por su participación en el proceso de independencia de la región en el año 1811.
Etsi multa
Etsi multa -en español,  "Aunque por muchos" [motivos]-, es una encíclica del papa Pío IX, exponiendo los ataques a la libertad de la Iglesia que se están produciendo en varios países europeos, está fechada el 21 de noviembre de 1873.

Encíclica
Una encíclica fue originariamente una carta circular enviada a todas las iglesias de una zona en la antigua iglesia cristiana. En ese momento, la palabra puede ser usada para una carta enviada por cualquier obispo a sus fieles. La palabra proviene del latín encyclia y del griego ἐγκύκλιος ("enkyklios") que significa ‘envolver en círculo’, que es también el origen de la palabra «enciclopedia». La Iglesia católica en general, solo utiliza este término para las encíclicas papales, pero la Iglesia ortodoxa y de la Comunión anglicana mantienen el uso antiguo.
Cuarteto Tetzlaff
El Cuarteto Tetzlaff es un cuarteto de cuerda alemán formado en 1994. Hasta la fecha, el cuarteto ha publicado diversas grabaciones discográficas, de las cuales, la grabación de 2014 de la Suite lírica de Berg y el Cuarteto Op. 13 de Mendelssohn  recibió un Diapason d'Or, de premio y fue una Elección del Editor para la Revista Gramophone

Gramophone (revista)
Gramophone es una revista mensual británica especializada en información sobre grabaciones de música clásica y jazz, principalmente procedente de Europa. Fundada en 1923 por el novelista escocés Compton Mackenzie, y dirigido por él hasta 1962, la revista también empezó a incluir información de grabaciones de jazz dos años después, y publica asimismo la guía The Gramophone Jazz Good CD Guide.

Organiza anualmente los prestigios Premios Gramophone, consideradas los "Óscar" de la industria de música artística.
Pedro Pablo Hernández
Pedro Pablo Hernández (Tucumán, Argentina, 24 de octubre de 1986), conocido como Pablo Hernández, es un exfutbolista argentino nacionalizado chileno, y su último equipo fue San Martín de Tucumán, de la Primera Nacional de Argentina.

Fue internacional absoluto con la selección chilena, con la que se consagró campeón de la Copa América Centenario en 2016.

Club Atlético San Martín (Tucumán)
El Club Atlético San Martín de Tucumán es una entidad polideportiva argentina. Futbolísticamente disputa la Primera Nacional, segunda categoría del fútbol argentino.

El club fue fundado el 2 de noviembre de 1909. Su estadio, La Ciudadela, se encuentra ubicado en el Barrio Ciudadela de San Miguel de Tucumán. El estadio y el barrio le deben su nombre a la fortaleza instalada, en ese punto, en la época colonial. Fue en esos terrenos donde se disputó, en 1812, la Batalla de Tucumán. Disputó cuatro temporadas regulares en primera división, y dieciséis Torneos Nacional de AFA.

San Martín es una de las cuatro instituciones del fútbol argentino, junto al Club Patronato de Paraná, Central Córdoba de Santiago del Estero y Atlético Tucumán, que obtuvieron títulos oficiales en competiciones de la AFA por fuera del eje fundacional del ente rector comprendido por equipos del Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA) y de la provincia de Santa Fe.
Ecuación constitutiva
Una ecuación constitutiva es una relación entre las variables termodinámicas o mecánicas de un sistema físico: presión, volumen, tensión, deformación, temperatura, densidad, entropía, etcétera. Cada material o sustancia tiene una ecuación constitutiva específica, dicha relación solo depende de la organización molecular interna.

En mecánica de sólidos y en ingeniería estructural, las ecuaciones constitutivas son igualdades que relacionan el campo de tensiones con la deformación, usualmente dichas ecuaciones relacionan componentes de los tensores tensión, deformación y velocidad de deformación. Para un material elástico lineal la ecuación constitutiva se llaman ecuaciones de Lamé-Hooke o más simplemente ley de Hooke.

También más generalmente en física se usa el término ecuación constitutiva para cualquier relación entre magnitudes tensoriales, que no es derivable de leyes de conservación u otro tipo de leyes universales y que son específicas del tipo de problema estudiado.

Deformación
La deformación es un proceso físico de cambio de forma o volumen de un sólido deformable. El término también se aplica a cualquier medida cuantitativa que cuantifique ese cambio de forma o volumen. En casos simples la deformación es una medida del estiramiento o acortamiento de una longitud física, en casos más complejos como el cambio de forma de un cuerpo tridimensional se usa alguna forma de tensor de deformación. Las medidas de deformación permiten determinar el trabajo físico de deformación que típicamente se acumula dentro del cuerpo en forma de energía de deformación y es usado para determinar el estado interno de un cuerpo o si se produce falla elástica, rotura o algún tipo de deformación irreversible.
0-10-2
Según la notación Whyte para la clasificación de locomotoras de vapor, el código 0-10-2 representa la disposición de ruedas siguiente: sin ruedas delanteras portantes; con diez ruedas motrices accionadas y acopladas en cinco ejes; y con dos ruedas traseras portantes en un eje remolcado.

Otras clasificaciones equivalentes son:Clasificación UIC: E1 (también conocida como clasificación Alemana y clasificación Italiana)Clasificación francesa: 051Clasificación turca: 56Clasificación suiza: 5/6

Rueda trasera (ferrocarril)
En una locomotora de vapor se denomina rueda (o eje) trasero a un juego de ruedas generalmente sin motor, ubicado detrás de las ruedas motrices. El eje (o ejes) de las ruedas de arrastre normalmente se situaban en un bogie. En algunas locomotoras de grandes dimensiones, se montaba un motor de refuerzo en el bogie trasero para proporcionar un esfuerzo de tracción adicional al arrancar un tren pesado y a bajas velocidades en rampa.
Selsey Bill
Selsey Bill es un cabo del canal de la Mancha en la costa meridional de Inglaterra (Reino Unido) en el condado de Sussex Occidental. Es el punto más oriental de la bahía de Bracklesham y la punta más occidental de la costa de Sussex. El cabo está ocupado por la ciudad de Selsey. Selsey Bill es el límite de dos zonas del Inshore Water forecast de la Met Office. La zona al oeste se extiende hasta Lyme Regis y al este a North Foreland.

Según la Crónica anglosajona, escrita cuatrocientos años después, un grupo sajón bajo el liderazgo de Aelle tomó tierra,  en Cymenshore (posiblemente Keynor) en la península de Manhood en los años 470. y posteriormente establecida su sede de poder en Selsey. Excavaciones en los fundamentos de Church Norton han proporcionado restos de época neolítica, romana y finales del período sajón, pero no de principios de la época sajona; la ocupación sajona se cree que fue breve.

Selsey
Selsey es una localidad situada en el condado de Sussex Occidental, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 10 375 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la costa del canal de la Mancha y de la ciudad de Chichester —la capital del condado— y al sur de Londres.
Jacques Doriot
Jacques Doriot (Bresles, 26 de septiembre de 1898 – Mengen, 22 de febrero de 1945) fue un político francés. Inicialmente comunista, luego devino en un fascista que fundó el colaboracionista Partido Popular Francés.

Mengen
Mengen (pronunciación en alemán: /ˈmɛŋən/ⓘ) es una ciudad alemana perteneciente al distrito de Sigmaringa, en el Estado federado de Baden-Wurtemberg, junto con sus cinco barrios: Beuren, Blochingen, Ennetach, Rosna y Rulfingen.
Vasu
En el hinduismo, los vasus son deidades asistentes de Indra (y más tarde de Visnú).
Son ocho dioses elementales —entre los 33 dioses principales— que representan aspectos de la naturaleza y fenómenos naturales.

vasu, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).

वसु, en escritura devanagari del sánscrito.

Pronunciación: [vásu].

Aditiá
En las religiones de la India, los Aditiás son un grupo de deidades solares, hijos de Áditi y el sabio Kashiapa.

El nombre Āditiá (‘hijos de Áditi’) y sus avatares como Aditiá, Vikrama Aditiá, Suria Aditiá, etc, son también nombres comunes en la India, como una forma de respeto al dios Sol.
Rosa 'Centenaire de Lourdes'
'Centenaire de Lourdes' ('DELge'el nombre del obtentor registrado), es un cultivar de rosa que fue conseguido en Francia en 1958 por el rosalista francés Delbard-Chabert.

El grupo Floribunda son rosales que presentan flores agrupadas. Todos ellos fueron creados por hibridación de un antepasado común, Rosa multiflora, rosal trepador traído a Europa desde el Japón en el siglo XVIII.

Horticultura
La horticultura es la ciencia, la tecnología y los negocios envueltos en la producción de hortalizas con destino al consumo. La horticultura es la técnica del cultivo de plantas que se desarrollan en huertos. El término proviene etimológicamente de las palabras latinas hortus (‘jardín’, ‘huerta’, ‘planta’) y cultura (‘cultivo’), es decir ‘cultivo en huertas’.

La Real Academia Española define horticultura como ‘el cultivo en huertos’, y un huerto lo define como ‘el terreno donde se plantan verduras, legumbres,árboles frutales y en algunos casos flores.

De acuerdo con la Sociedad Internacional de Ciencias Hortícolas (ISHS), la horticultura incluye a la floricultura (producción de flores de corte y ornamentales), la olericultura, la fruticultura, y el cultivo de especies aromáticas o medicinales.
Santiago Astrain
Santiago Astraín Castro (1918-2008), ingeniero chileno, pionero en el desarrollo de los satélites geoestacionarios. Fue primer gerente de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones de Chile (Entel Chile) y director internacional del consorcio satelital Intelsat.

Intelsat
Intelsat, Ltd. es un proveedor de satélites de comunicaciones.

Originalmente se formó como la Organización Internacional de Satélites de Telecomunicaciones (en inglés: International Telecommunications Satellite Organization, INTELSAT). Desde el 20 de agosto de 1964 (60 años), hasta 2001 fue una organización intergubernamental que prestaba servicios de retransmisión internacional.

En marzo de 2011, Intelsat opera una flota de 52 satélites de comunicaciones, lo que la convierte en la flota de satélites comerciales más grande del mundo. Entre ellos el satélite Intelsat 1R.

Los satélites Intelsat están situados en órbitas geoestacionarias sobre los océanos Atlántico, Pacífico e Índico. El primer satélite Intelsat, llamado Early Bird ("Pájaro madrugador"), fue puesto en órbita sobre el océano Atlántico en 1965. Son propiedad de una compañía internacional (Intelsat), con sede en Washington D. C..
Elena Soriano
Elena Soriano (Fuentidueña de Tajo, Madrid, España, 4 de febrero de 1917-Madrid, 2 de diciembre de 1996) fue una escritora española. En 1969 creó, financió y dirigió la revista de literatura El Urogallo, que dirigió hasta 1976. Su obra más conocida es el relato biográfico Testimonio materno.

Fuentidueña de Tajo
Fuentidueña de Tajo es un municipio español situado en el extremo suroriental de la Comunidad de Madrid, en la linde con las provincias de Toledo y Cuenca. El término municipal, atravesado por el río Tajo y ubicado en las comarcas de Las Vegas y la Alcarria de Chinchón, tiene una población de 2372 habitantes (INE 2025).
Juan Ecolampadio
Johannes Hausschein, Hursgen o Husschin, latinizado como Johannes Œcolampadius y castellanizado como Juan Ecolampadio (Weinsberg, Alemania, 1482 - Basilea, Suiza, 24 de noviembre de 1531) fue un reformador religioso suizo-alemán, cuyo verdadero nombre era Hussgen o Heussgen. Después cambió su nombre por Hausschein (que significa “lámpara de casa”) y luego a su equivalente en griego Œcolampadius.

Ulrico Zuinglio
Ulrico Zuinglio o Zwinglio, en alemán Huldrych o Ulrich Zwingli (Wildhaus, Suiza, 1 de enero de 1484 - Kappel am Albis, 11 de octubre de 1531) fue el líder de la Reforma Protestante suiza y el fundador de la Iglesia Reformada Suiza. Al estudiar las Escrituras desde el punto de vista de un entendido humanista, llegó, de manera independiente, a conclusiones similares a las de Lutero, que era un doctor biblicus.
Rosangélica (telenovela)
Rosangélica es una telenovela Venezolana producida y transmitida por Venevisión en 1993. Escrita por Alicia Barrios, fue una versión muy libre de la telenovela María Teresa original de Delia Fiallo.

Producida por Marcos Reyes Andrade y Tahirí Díaz Acosta. Estuvo protagonizada por Víctor Cámara, Sonya Smith y Daniel Alvarado y como antagonista a Lupita Ferrer.

Lupita Ferrer
Yolanda Guadalupe Ferrer Fuenmayor, conocida bajo su nombre artístico como Lupita Ferrer (Maracaibo, 6 de diciembre de 1947), es una actriz venezolana. Se la conoce como la Reina de las Telenovelas o como la Reina del Drama.[cita requerida]
Trachylepis tschudii
Trachylepis tschudii es un eslizón enigmático, supuestamente de Perú. Descrita por primera vez en 1845 a partir de un único espécimen, podría ser la misma que la lagartija de Noronha (T. atlantica) de Fernando de Noronha, al noreste de Brasil. T. tschudii representa uno de los dos registros dudosos del género africano Trachylepis en Sudamérica continental; el otro es T. maculata de Guyana.

El único espécimen, el holotipo, es principalmente marrón por encima, con manchas oscuras y claras, y blanco por debajo. La longitud del hocico al hocico es de 83 mm (3,3 pulgadas). Varias características de las escamas la alinean con Trachylepis sobre el género americano relacionado Mabuya.

Escama
Una escama (del latín squama) es una pequeña placa rígida que crece de la piel de un animal, generalmente para proporcionarle aislamiento y protección. Son bastante comunes y han evolucionado numerosas veces a través de la evolución convergente, con diferentes estructuras y funciones.

Generalmente están clasificadas como parte del sistema integumentario de un organismo. Existen varios tipos de escamas según su forma y la clase de animal.
Isatou Touray
Isatou Touray (Banjul, 17 de marzo de 1955) es una activista feminista de Gambia. Durante décadas ha trabajado en género y desarrollo y contra la violencia de género. En septiembre de 2016, anunció su candidatura a la Presidencia de la Gambia convirtiéndose en la primera mujer en la historia del país candidata.

El 5 de noviembre de 2016 anunció la retirada de su candidatura en favor del candidato de la oposición Adama Barrow, representante de siete partidos de la oposición designado el 31 de octubre como candidato único.

En 2019 asume la vicepresidencia de la República a propuesta del presidente de la nación, Adama Barrow.

Banjul
Banjul (antes Bathurst) es la capital de Gambia, y se ubica dentro de la división del mismo nombre. La población de la ciudad es de solo 34.828 habitantes, y con la Gran Zona de Banjul, que incluye la ciudad de Banjul y el Consejo Municipal, tiene una población total de 357.238 (censo de 2003). Se encuentra en la Isla St. Mary (Isla de Banjul), donde el río Gambia desemboca en el océano Atlántico. La isla está conectada al continente por transbordadores de pasajeros y vehículos (hacia el norte) y por varios puentes (al sur).
Lopo Soares de Albergaria
Lopo Soares de Albergaria (Lisboa, ca. 1460-Torres Vedras, 1520) fue un influyente noble y almirante portugués que llegó a ser el 3.er gobernador de la India portuguesa, a la que llegó en 1515. Anteriormente había sido capitão-mor y gobernador de la Costa de Oro portuguesa (en el presente Ghana), hacia 1493.

Torres Vedras
Torres Vedras es una ciudad portuguesa del distrito de Lisboa. perteneciente a la comunidad intermunicipal del Oeste y 
a la región Oeste e Vale do Tejo. Su nombre deriva del latín y significa 'Torres Viejas' (de la misma forma que Pontevedra significa 'Puente Viejo').

Es sede del mayor municipio de la región Oeste y del distrito de Lisboa con 405,89 km² de área y 83 075 habitantes (2021), subdividido en quince freguesias. El municipio limita al norte con el de Lourinhã, al nordeste con Cadaval, al este con Alenquer, al sur con Sobral de Monte Agraço y Mafra y al oeste con el litoral del océano Atlántico. Torres Vedras posee la categoría de ciudad desde el 2 de marzo de 1979.
Pershing Square (Metro de Los Ángeles)
Pershing Square es una estación subterránea en la línea D y la línea B del Metro de Los Ángeles y es administrada por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles. La estación se encuentra localizada cerca de Pershing Square en el centro de Los Ángeles, California en 500 South Hill Street.  Es también servida por la línea Plata (BRT).

Pershing Square (Los Ángeles)
La Plaza Pershing es un parque público en el Centro de Los Ángeles, California. La plaza está bordeada por la calle 5ª al norte, la 6ª al sur, Hill Street al este, y Olive hacia el oeste. Hay una gran fuente en la mitad meridional de la Plaza Pershing.
Reto Capadrutt
Reto Capadrutt (Coira, 4 de marzo de 1912-Sankt Moritz, 3 de febrero de 1939) fue un deportista suizo que compitió en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1932 y 1936, obteniendo dos medallas, plata en Lake Placid 1932 y plata en Garmisch-Partenkirchen 1936. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, en los años 1935 y 1937.

Juegos Olímpicos de Lake Placid 1932
Los Juegos Olímpicos de Lake Placid 1932, oficialmente conocidos como III Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Lake Placid (Estados Unidos) entre el 4 y el 15 de febrero de 1932. Para esta edición, Montreal (Canadá) fue la única ciudad candidata no estadounidense; en total se presentaron ocho ciudades americanas de las cuales Lake Placid, Bear Mountain, Yosemite Valley, Lake Tahoe, Duluth, Mineápolis y Denver eran estadounidenses. La organización de estos juegos se vio empañada por la crisis económica de 1929. Participaron 252 atletas (231 hombres y 21 mujeres) de 17 países.
En carne propia
En carne propia es una telenovela mexicana producción de Carlos Téllez para Televisa entre 1990 y 1991, que fue transmitida en el horario estelar de El Canal de las Estrellas.

Está protagonizada por Edith González y Eduardo Yáñez, con las participaciones antagónicas de Gonzalo Vega, Sebastián Ligarde, Alejandro Tommasi, Patricia Reyes Spíndola y Juan Peláez, además de las actuaciones estelares de Mariana Levy, Norma Lazareno, Martha Roth, Claudio Báez, Raúl Meraz, Liliana Weimer y Manuel López Ochoa, así como la actuación especial de Angélica Aragón.

Gonzalo Vega
Gonzalo Agustín Vega González (Ciudad de México, 29 de noviembre de 1946-Ciudad de México, 10 de octubre de 2016), conocido como Gonzalo Vega, fue un actor mexicano.

En 1978, consagró su carrera actoral con la película El lugar sin límites, en la que, junto a Roberto Cobo, se convirtió en el primer artista y ciudadano mexicano en mostrar un beso homosexual de larga duración. Ocho años después, en 1986, volvió a destacar luego de interpretar a José Carlos, uno de los personajes principales de la telenovela Cuna de lobos, que duró hasta 1987 con buenos índices de audiencia y gran cobertura mediática, al grado de ser un tema de constante debate en el desaparecido noticiero 24 horas, presentado por Jacobo Zabludovsky.

En 2013, tuvo un resurgimiento actoral luego de ser uno de los protagonistas de la película Nosotros, los Nobles, misma que fue aclamada por la crítica mexicana.