hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tacna (Metro de Lima y Callao)
Tacna es el nombre asignado a la undécima futura estación de la línea 3 del Metro de Lima y Callao en Perú. Será construida de manera subterránea en el distrito de Lima, ubicada en la avenida homónima.

Línea 3 del Metro de Lima y Callao
La línea 3 del Metro de Lima es la tercera línea del Metro de Lima y Callao, actualmente en construcción y bajo la supervisión de la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao (ATU).

La línea 3 se encuentra proyectada desde 2010, con la expedición del Decreto Supremo N.º 059-2010-MTC, que definió la Red Básica del Metro de Lima. Tendrá una longitud proyectada de 32 km y contará con 28 estaciones.

En julio de 2021, el MTC comunicó que la línea 3 recorrerá la ciudad de norte a sur y beneficiará a la población de al menos ocho distritos en su área de influencia directa (4 millones de habitantes). El MTC, confirmó que será subterránea, al igual que la línea 2.
Rokudō no Onna-tachi
Rokudō no Onna-tachi (六道の悪女たち, ''Rokudō no Onna-tachi''?) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Yūji Nakamura. El manga se serializó en la revista Shūkan Shōnen Champion de Akita Shoten desde junio de 2016 hasta abril de 2021. Una adaptación de la serie al anime de Satelight se estrenó el 8 de abril de 2023.

Shūkan Shōnen Champion
Shūkan Shōnen Champion (週刊少年チャンピオン, Shūkan Shōnen Chanpion?), también conocida como Weekly Shōnen Champion en inglés, es una revista semanal japonesa de manga shōnen publicada por la editorial Akita Shoten.
Peter T. Kirstein
Peter Thomas Kirstein (20 de junio de 1933-8 de enero de 2020) fue un informático británico que participó en la creación de Internet. Puso la primera computadora en ARPANET fuera de los Estados Unidos y jugó un papel decisivo en la definición e implementación de TCP / IP junto con Vint Cerf y Bob Kahn. Es "a menudo reconocido como el padre de la Internet europea".

Familia de protocolos de internet
La familia de protocolos de internet o pila de protocolos de Internet es un conjunto constituido por los protocolos de comunicación que componen la arquitectura de internet, y que permiten la comunicación efectiva en la transmisión de datos entre computadoras.
Fanni Luukkonen
Fanni Luukkonen (Oulu, Finlandia, 13 de marzo de 1882 - 27 de octubre de 1947, Helsinki) fue una profesora y militar finlandesa. Líder de la Lotta Svärd más longeva en el cargo (1929-1944), una organización auxiliar voluntaria para mujeres.

Lotta Svärd
Lotta Svärd era una organización paramilitar auxiliar voluntaria finlandesa para mujeres. Formada originalmente en 1918, tenía una gran membresía que realizaba trabajo social voluntario en las décadas de 1920 y 1930. Fue formada para apoyar a la Guardia Blanca. Durante la Segunda Guerra Mundial, se movilizó para reemplazar a los hombres reclutados en el ejército. Sirvió en hospitales, en puestos de advertencia de ataques aéreos y otras tareas auxiliares en estrecha cooperación con el ejército. Las mujeres estaban oficialmente desarmadas, excepto por una batería antiaérea en 1944. Virtanen sostiene que su "responsabilidad ante la nación tomó una forma masculina y militar en público, pero tenía un lado privado y femenino que incluía características como el cuidado, la ayuda y el amor". La organización fue suprimida por el gobierno después de la guerra.
Idioma proto-fínico
El proto-fínico o proto-balto-fínico es el ancestro común de las lenguas balto-fínicas, que incluyen lenguas nacionales como el finés y el estonio. El proto-fínico no está atestiguado en ningún texto, pero ha sido reconstruido mediante los métodos de la lingüística histórica. El proto-fínico desciende a su vez del proto-finoúgrio que a su vez es descendiente del proto-urálico.

Idioma estonio
El estonio (eesti keelⓘ) o estoniano es una lengua ugrofinesa hablada por alrededor de 1 100 000 personas que, en su gran mayoría, viven en Estonia. También hay comunidades mucho más pequeñas de hablantes de estonio en Finlandia, Suecia y otros países.
Mi mujer, la sueca y yo
Mi mujer, la sueca y yo es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Arturo García Buhr sobre el guion de C. López Noguerol según la obra teatral de Leslie Stevens que se estrenó el 5 de abril de 1967 y que tuvo como protagonistas a Arturo García Buhr, Aída Olivier y Adriana Gardiazábal.

Arturo García Buhr
Arturo García Bourg (Dolores, Provincia de Buenos Aires, 16 de diciembre de 1905 - Buenos Aires, 4 de octubre de 1995), más conocido como Arturo García Buhr, fue un actor, director y productor de cine argentino, notable por su trabajo durante el período clásico del cine argentino.
Terremoto de Colima de 1973
El terremoto de Colima de 1973 sucedió a las 15:01:02 CST (21:01 UTC) el 30 de enero de 1973 con una magnitud estimada de 7.6Mw y 7.5Ms. Su epicentro fue en el estado de Michoacán, México a 43 km al sureste del municipio de Coalcomán. Fue un terremoto de subducción generado en la interfase de las placas de cocos y norteamericana con una intensidad máxima percibida de VIII (Severo) en la escala de intensidad Mercalli modificada.

El sismo se sintió en varios estados de México, siendo en Colima, Jalisco y Michoacán, los que registraron los mayores daños, siendo más afectadas las ciudades de Tecomán y Coahuayana. Se reportaron 56 muertos y 396 heridos, además de daños en carreteras, infraestructura, grietas y ventanas rotas.

Coalcomán de Vázquez Pallares
Coalcomán de Vázquez Pallares es una población mexicana del estado de Michoacán de Ocampo, cabecera del municipio homónimo.

Tiene una población total de 13 806 habitantes, según el XIV Censo General de Población y Vivienda 2020 efectuado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía.

Cuenta con una Casa de la Cultura Municipal, y con el museo estatal «Casa-Museo Natalio Vázquez Pallares» dependiente de la Secretaría de Cultura del Estado de Michoacán y de la Fundación Natalio Vázquez Pallares. Asimismo, alberga el Aeródromo Pablo L. Sidar en su interior, aunque actualmente no se usa para transportación comercial.

Es reconocido por sus festividades decembrinas de las posadas, que se llevan a cabo durante 9 días; del 16 hasta el 24 de diciembre de cada año.
Titanomagnetita
La titanomagnetita es un mineral que contiene óxidos de titanio y de hierro. Su fórmula es Fe2+(Fe3+,Ti) 2O4. También se conoce como magnetita titanífera. Forma parte del grupo de minerales de la espinela. Se ha encontrado que la temperatura de Curie de la titanomagnetita tiene un rango bastante amplio: 200 °C a 580 °C.

Temperatura de Curie
Se denomina temperatura de Curie (en ocasiones punto de Curie) a la temperatura por encima de la cual un cuerpo ferromagnético pierde su magnetismo, comportándose como un material puramente paramagnético. Esta temperatura característica lleva el nombre del físico francés Pierre Curie, que la descubrió en 1895.

Pierre Curie descubrió, junto a su hermano Jacques, el efecto piezoeléctrico en cristales, estableciendo que la susceptibilidad magnética de las sustancias paramagnéticas depende del inverso de la temperatura, es decir, que las propiedades magnéticas cambian en función de la temperatura. En todos los ferromagnetos encontró un descenso de la magnetización hasta que la temperatura llegaba a un valor crítico, llamada temperatura de Curie (Tc), donde la magnetización se hace igual a cero; por encima de la temperatura de Curie, los ferromagnetos se comportan como sustancias paramagnéticas.
Sueño (The Sandman)
Sueño (en inglés: Dream) es el protagonista de la historieta The Sandman, escrita por Neil Gaiman y publicada por el sello editorial Vertigo de DC Comics. Apareció por primera vez en The Sandman #1 en enero de 1989, creado por Neil Gaiman y el artista Sam Keith.

Es uno de los Siete Eternos, encarnaciones de aspectos de la vida, más poderosos y antiguos que los dioses. Sueño es tanto Señor como personificación de todos los sueños e historias, es decir, todo aquello que no tiene lugar en la realidad. Ha tomado muchos nombres, incluyendo Morfeo y Oniros, y su apariencia puede cambiar dependiendo de la persona que lo esté mirando.

Sueño fue nombrado el sexto mejor personaje de cómic por la revista Empire y fue interpretado por Tom Sturridge en la serie de televisión The Sandman producida por Netflix.

Neil Gaiman
Neil Richard Gaiman (Portchester, Inglaterra, 10 de noviembre de 1960) es un escritor británico del género fantástico. Entre sus obras destacan la serie de cómics The Sandman y las novelas Stardust, Coraline y El libro del cementerio. Ha ganado numerosos reconocimientos, incluyendo los premios Hugo, Nebula y Bram Stoker, así como las medallas Newbery y Carnegie. En 2013, El océano al final del camino, fue votado Mejor Audiolibro del Año en el National Book Award.
The Catholic University of America Press
The Catholic University of America Press, también conocida como CUA Press, es una división editorial de laUniversidad Católica de América. Fundada el 14 de noviembre de 1939 e incorporada el 16 de julio de 1941, CUA Press es miembro desde hace mucho tiempo de la Asociación de Imprentas Universitarias Americanas (AAUP). Sus oficinas editoriales están ubicadas en el campus de la Universidad Católica de América en Washington D. C.. La prensa tiene más de 1000 títulos impresos y actualmente publica 40 títulos nuevos al año, con especial énfasis en teología, filosofía, historia eclesiástica, estudios medievales y derecho canónico.

Universidad Católica de América
La Universidad Católica de América (CUA por sus iniciales en inglés: Catholic University of America) es una universidad privada, católica, ubicada en Washington D. C. (Estados Unidos).

Se fundó en 1887 como un centro de investigación y de posgrado bajo la aprobación del papa León XIII y comenzó a ofrecer estudios de grado en 1904. El campus de la universidad se encuentra en el vecindario de Brookland.

La Universidad Católica ha sido catalogada como una de las mejores universidades de la nación según el Princeton Review, una de las mejores universidades privadas del país según Kiplinger’s, “una de las universidades más respetuosas con el medio ambiente,” y ha recibido uno de los reconocimientos federales más prestigiosos que una institución puede recibir por su servicio comunitario, “2007 President’s Higher Education Community Service Honor Roll.”
Bert Hoffmann
Bert Hoffmann (Berlín, 6 de febrero de 1966) es un politólogo alemán en el German Institute of Global and Area Studies (GIGA) en Hamburgo. Es director de la oficina del GIGA en Berlín, codirector ad interim del Instituto de Estudios Latinoamericanos del GIGA, profesor en la Universidad Libre de Berlín y Presidente del CEISAL (Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina).

Universidad Libre de Berlín
La Universidad Libre de Berlín (abrev.: FU Berlín o FUB, alemán: "Freie Universität Berlin") es la mayor de las cuatro universidades de Berlín, todas ellas públicas, y una de las más grandes y prestigiosas de Alemania. Dentro del marco de la iniciativa por la excelencia académica del gobierno alemán, se le otorgó el estatus de "universidad élite" por la calidad de sus programas orientados al futuro. Este estatus lo comparte con otras 9 universidades en el país y en términos prácticos significa presupuestos adicionales para la investigación, así como admisiones restringidas.

Fundada en Berlín Occidental durante la Guerra Fría, su nombre se refiere al estatus de la ciudad como parte del llamado Mundo libre Occidental. En el Times Higher Education Ranking de reputación 2015, la Universidad Libre de Berlín ocupó el puesto 51 a nivel mundial.
Un Péndulo Intransigente
Un Péndulo Intransigente (Non-compromised Pendulum, en ruso: Бескомпромиссный маятник) es un libro sobre el sistema de lucha del entrenador de boxeo Cus D'Amato, conocido como Peek-a-boo. El libro, escrito por el científico ucraniano e investigador de artes marciales Oleg Maltsev y el discípulo de D'Amato Tom Patti, se publicó en inglés en 2018 para el dominio público como un homenaje a la memoria de D'Amato.

Cus D'Amato
Constantine «Cus» D'Amato (El Bronx, 17 de enero de 1908-Manhattan, 4 de noviembre de 1985) fue un mánager y entrenador estadounidense de boxeo, conocido por impulsar las carreras de famosos boxeadores de la talla de Floyd Patterson, José Torres, Vinnie Ferguson y Mike Tyson. Así mismo, fue quien formó a algunos famosos entrenadores como Teddy Atlas, Kevin Rooney y Joe Fariello. Desarrolló una técnica de lucha llamada peek-a-boo en la cual el púgil mantiene una guardia alta, situando los puños enfrente del rostro y los brazos pegados al cuerpo.
Dimitris Kutsumbas
Dimitris Kutsumbas (en griego: Δημήτρης Κουτσούμπας; nacido en Lamía, Grecia, el 10 de agosto de 1955) es un político griego, miembro del Partido Comunista de Grecia (KKE) y su secretario general desde 2013, tras la celebración de su XIX Congreso.

Aleka Papariga
Aleka Papariga (en griego: Αλέκα Παπαρήγα; Atenas, 5 de noviembre de 1945) es una política griega. Es conocida por haber sido entre 1991 y 2013 la secretaria general del Partido Comunista de Grecia, siendo la primera mujer en ocupar tal cargo.
Andreu Vivó
Andreu Vivó Tomás (Barcelona, 3 de febrero de 1978 - San Juan de Vilatorrada, 31 de diciembre de 2012) fue un gimnasta olímpico español que compitió en la disciplina de gimnasia artística y conquistó varias medallas en competiciones nacionales e internacionales.

San Juan de Torruella
San Juan de Torruella o de Vilatorrada (en catalán y oficialmente, Sant Joan de Vilatorrada) es un municipio español de la provincia de Barcelona (comunidad autónoma de Cataluña) y de la comarca del Bages.

Está situado a 3 km de Manresa. La altitud de la población es de 230 m s. n. m. y los límites municipales son en el norte con las poblaciones de San Mateo de Bages y Callús, al nordeste con Sampedor; al este con San Fructuoso de Bages, al sureste con Manresa y al oeste con Fonollosa.

San Juan de Torruella bordea el río Cardener y está rodeado por las colinas de Costarrodona y Vilatorrada. 
Atravesando el pueblo, de poniente a levante, está el torrente del Canigó, que nos indica con su curso la colina del Collbaix, de 554 metros, a la cuña de esta colina está el área de ensanchamiento del pueblo, que está calificada urbanísticamente como suelo urbanizable delimitado.

En 2019 tenía &&&&&&&&&&010936.&&&&&010 936 habitantes, de los cuales 5490 eran hombres y 5446 mujeres.
María Sepúlveda
María Sepúlveda (Madrid, 15 de julio de 1895 - Madrid, 23 de diciembre de 1983) fue una escritora española especializada en novela rosa que desarrolló su carrera literaria entre 1920 y 1949. Era hija de Enrique Sepúlveda y sobrina de Ricardo Sepúlveda, ambos escritores.

Novela rosa
La novela rosa, también conocida como novela romántica (aunque resulta útil el término «rosa» para distinguirla de la novela romántica perteneciente al período histórico cultural del Romanticismo) se trata de un género literario narrativo occidental, que el DLE define como una «variedad de relato novelesco, cultivado en época moderna, con personajes y ambientes muy convencionales, en el cual se narran las vicisitudes de dos enamorados, cuyo amor triunfa frente a la adversidad». En inglés se la conoce como romance novel y en francés como roman sentimental o roman à l'eau de rose. El escritor cubano Guillermo Cabrera Infante consideraba ambiguo el término novela rosa y proponía a cambio novela de romance para definir este género en castellano.
Roberto Ponce
Roberto Ponce (Valencia, 14 de enero de 2004) es un jugador de rugby español que se desempeña como zaguero o wing. Actualmente milita en el Les Abelles Rugby Club de la División de Honor Élite y es internacional con la selección española de rugby 7.

Les Abelles Rugby Club
El Club Polideportivo Les Abelles es un club deportivo español de la ciudad de Valencia, cuya modalidad principal es el rugby. Cuenta con equipos sénior masculinos y femeninos, escuela y academia de rugby y equipo de veteranos, así como una sección de rugby inclusivo y una sección de pádel.
Ciclón (Marvel Comics)
Ciclón es el alias de una serie de personajes ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics.

Una criatura basada en "Ciclón" apareció en la película de Marvel Cinematic Universe de 2019, Spider-Man: lejos de casa, que en realidad era una ilusión creada por una serie de drones operados por Mysterio.

Boomerang (cómic)
Boomerang —Bumerang en España— (Frederick Myers) es un personaje ficticio, un supervillano que aparece en el Universo de Marvel Comics. Ha sido miembro de varios equipos de supervillanos prominentes y se enfrentó con varios héroes a lo largo de su carrera, sobre todo Spider-Man.
Órgano de la Catedral de San Esteban de Viena
El Órgano de la Catedral de San Esteban de Viena es un instrumento emplazado en dicho templo en la ciudad de Viena, Austria, fue fabricado por la firma austriaca Rieger Orgelbau en 2020 usando la fachada y algunas partes del antiguo órgano Kauffmann. Cuenta con 8588 tubos en 243 rangos distribuidos en 130 registros, cinco manuales y pedalera. Es por número de rangos el instrumento más grande del país.

Tubo de órgano
Un tubo de órgano es un elemento que produce sonidos en el instrumento al resonar a una frecuencia específica cuando se insufla aire a presión, y es la parte fundamental del mismo, ya que es lo produce el sonido. Cada tubo está afinado para producir una nota específica de la escala musical, pero un solo tubo produce una sola nota, por lo que se necesitan varios de ellos (la cantidad depederá del número de notas del manual o pedalero), para lograr una escala musical completa. Un conjunto de tubos que comparten un timbre similar y homogéneo se llama registro. Existen varios tipos de tubos en un órgano, de diferentes tamaños, formas, materiales y otras características, pero se pueden dividir en dos categorías principales: los tubos de labio y los de lengüeta.
Texina
Texina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Neaguites de la subfamilia Neaguitinae, de la familia Miliolidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Texina ferayi. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta el Rupeliense (Oligoceno medio).

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Fano
Fano es una ciudad costera de Italia, ubicada en la provincia de Pésaro y Urbino en la región de Marcas, en la costa del mar Adriático. Es la tercera ciudad más poblada de la región, detrás de Ancona y de Pésaro. La ciudad es famosa por tener el carnaval más antiguo de Italia.

Ancona
Ancona es un municipio y ciudad italiana de la región de Marcas (Marche), en la parte central del país. Con una población de 102 521 habitantes (2009), está situada en la costa oeste del mar Adriático en el golfo de Ancona. Es capital de la provincia homónima y de la región.

Tiene uno de los mayores puertos de Italia y, con 2400 años de historia, es una ciudad artística rica en monumentos. Se encuentra entre las laderas de los Montes Conero, Astagno (ocupado por la ciudadela) y Guasco, en el que se eleva el Duomo (150 m). Este último, dedicado a San Ciriaco, ocupa el antiguo sitio de un templo de Venus, mencionada por Catulo y Juvenal como la deidad tutelar del lugar.
Delaney Blaylock
Delaney Lamar Blaylock (nacido el 15 de enero de 1997 en Wyoming (Míchigan), USA) es un jugador de baloncesto profesional estadounidense que mide 1,96 metros y actualmente juega de escolta en el Club Baloncesto Lucentum Alicante de la Liga LEB Oro.

Club Baloncesto Lucentum Alicante
El Lucentum Baloncesto Alicante, actualmente HLA Lucentum Alicante por motivos de patrocinio, es un club de baloncesto español de la ciudad de Alicante. Compite en la Primera FEB, antes conocida como Liga LEB Oro.

Fue fundado el 31 de mayo de 1994 con el nombre de C.B. Lucentum Alicante y refundado el 17 de junio de 2015 bajo el nombre de Fundación Lucentum Baloncesto Alicante con el objetivo de salvar el baloncesto de la ciudad tras los problemas económicos que llevaron a la desaparición del principal club de la ciudad, el C.B. Lucentum. Desde noviembre del año 2021 estuvo integrado como sección de baloncesto del C.F. Intercity, hasta agosto de 2025 cuando volvió a ser un club independiente.
Eleanor J. Gibson
Eleanor Jack, llamada Eleanor Jack Gibson de casada, conocida como Eleanor J. Gibson (Peoria, Illinois, Estados Unidos, 7 de diciembre de 1910 - Columbia, Carolina del Sur, Estados Unidos, 30 de diciembre de 2002) fue una psicóloga estadounidense que se enfocó en el desarrollo de la lectura y el aprendizaje perceptivo en los bebés.

Columbia (Carolina del Sur)
Columbia es la capital y segunda ciudad más poblada (136 632 habitantes en 2020) del estado estadounidense de Carolina del Sur. Ubicada en los condados de Richland y Lexington, se encuentra en el centro del estado, en la zona donde confluyen los ríos Saluda y Broad, formando el río Congaree.

La ciudad fue fundada el 22 de marzo de 1786, nombrada en honor al descubridor del continente americano, el navegante Cristóbal Colón. En su mayor parte corresponde a un estilo residencial suburbano.
Aceleración de marea
La aceleración de marea es un efecto originado por la fuerza de marea, que es producida por un satélite natural en órbita (en nuestro caso, la Luna) sobre un planeta primario que es orbitado (en nuestro caso, la Tierra). Ésta aceleración, es comúnmente negativa a causa de la disminución gradual de la velocidad de rotación del objeto primario y al alejamiento progresivo del satélite. El proceso finalmente conduce a la fijación de marea o anclaje mareal (la fijación de marea es un término astronómico que describe un cuerpo celeste que gira alrededor de otro cuerpo con una cara siempre hacia el cuerpo que está orbitando) del más pequeño primero, y más tarde del cuerpo más grande. El sistema Tierra-Luna es el caso mejor estudiado.

Existe un proceso similar a la aceleración de marea, se da en satélites cuyo periodo orbital es más corto que el periodo orbital del objeto que orbitan, o que orbitan en dirección antihoraria.

Fuerza de marea
La fuerza de marea es un efecto secundario de la fuerza de la gravedad que es responsable de la existencia de las mareas. Es el resultado de la diferencia de la fuerza gravitacional que existe a lo largo del diámetro de un cuerpo. Cuando un cuerpo de tamaño suficientemente grande es alterado por la fuerza gravitatoria de otro cuerpo a cierta distancia, la diferencia en la magnitud de la fuerza de gravedad entre el extremo cercano y el lejano puede ser grande. Este hecho altera la forma del cuerpo grande sin cambiar su volumen. Suponiendo que inicialmente la forma era una esfera, la fuerza de marea tenderá a convertirla en un elipsoide.
Fall (película de 2022)
Fall (en español, Vértigo) es una película de thriller y supervivencia estadounidense de 2022, escrita y dirigida por Scott Mann. Tiene como protagonistas a Grace Fulton, Virginia Gardner, Mason Gooding y Jeffrey Dean Morgan. El filme sigue a Becky y a Hunter, dos amigas que, tras la muerte del esposo de la primera, deciden buscar un poco de aventura escalando una torre de radio a más de 610 metros, pero cuando la escalera para bajar se rompe, deberán intentar todo lo posible para sobrevivir.

Fall fue estrenada en Estados Unidos el 12 de agosto de 2022 y el 1 de septiembre del mismo año en Hispanoamérica, a través de Lionsgate. La película recaudó 16 millones de dólares a nivel internacional y recibió críticas generalmente positivas, las cuales elogiaban la dirección de Mann, el suspense, las actuaciones de Currey y Gardner y la cinematografía, pero que también criticaron el guion, los efectos especiales y el ritmo del film.

Virginia Gardner
Virginia Elizabeth Gardner (Sacramento, California; 18 de abril de 1995) es una actriz y modelo estadounidense-canadiense. Es conocida por su papel de Christina Raskin en la película Project Almanac y como Karolina Dean en la serie original de Hulu Runaways, ubicada dentro del Universo cinematográfico de Marvel.