hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elena Maseras
María Elena Maseras Rivera (Vilaseca, Tarragona, 25 de mayo de 1853 - Mahón, Menorca, 4 de diciembre de 1905), más conocida como Elena Maseras, fue una médica, pedagoga… y profesora española. Fue la primera mujer en matricularse en la Facultad de Medicina de la Universidad de Barcelona en el curso 1872-73.

Menorca
Menorca es una isla española situada en la parte nororiental del archipiélago balear, en el mar Mediterráneo. La ciudad de Mahón, en la costa este, alberga la sede del Consejo Insular de Menorca —entidad administrativa que ejerce de gobierno insular—, mientras que el municipio más poblado es Ciudadela, al oeste.

Menorca es la segunda en extensión de las Islas Baleares y séptima del país. En 2019 tenía una población de 96 620 habitantes, por lo que es la tercera más poblada de la comunidad autónoma, tras Mallorca e Ibiza, y la séptima de toda España. Cabe destacar que en verano se superan los 200 000 habitantes debido al turismo.

Fue declarada Reserva de Biosfera en 1993 por la Unesco.
Foro romano de Brescia
El foro romano de Brescia fue la plaza principal del centro de la ciudad de Brixia a partir del siglo i a. C. y posteriormente fue completado por Vespasiano. La actual Piazza del Foro sigue el trazado de buena parte de la plaza original, mientras que los restos de la mayor parte de los edificios que daban a ella han salido a la luz en el exterior o en los sótanos de los edificios que rodean actualmente la plaza. Este complejo arqueológico monumental conserva los mayores edificios públicos de época romana del norte de Italia y por este motivo ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, como parte del sitio «centros de poder de los longobardos en Italia».

Teatro Romano (Brescia)
El teatro romano de la antigua Brixia es un edificio situado en la actual ciudad de Brescia, junto al Templo capitolino y a la plaza del Foro.

Fue declarado por la UNESCO Patrimonio Mundial de la Humanidad y forma parte del sitio Centros de poder de los Longobardos en Italia (568 – 774 d. C.)
TLC (canal de televisión)
TLC (originalmente una inicialidad de The Learning Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense propiedad de  Warner Bros. Discovery Inicialmente enfocado en contenido educativo y de aprendizaje, a fines de la década de 1990, la red comenzó a enfocarse principalmente en series de realidad que involucran estilos de vida, vida familiar, e historias personales. TLC fue lanzado en alta definición el 1 de septiembre de 2007.

TLC (Latinoamérica)
TLC (acrónimo de Travel & Living Channel) es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense, con programación centrada en estilos de vida. Sus oficinas se ubican en Silver Spring, Maryland en Estados Unidos. La programación que abarcaba tres temáticas principales: viajes, culinaria y personalidades fueron movidos al canal Discovery World.
DSA-551
La DSA-551 es una carretera perteneciente a la Red Secundaria de la Diputación Provincial de Salamanca que une las carreteras CL-517 y SA-315.

También pasa por las localidades de Espadaña, Brincones, y Ahigal de Villarino.

CL-517
La CL-517 (antigua C-517) es una carretera autonómica que comienza en la N-620 a su paso por el término municipal de  Salamanca y que tiene como final la frontera portuguesa, en el término municipal de La Fregeneda.
Merton Gage
Merton Gage es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas. Un híbrido del cruce de 'Pond's Seedling' x 'Transparent Gage'. Criado en 1923 por MB Crane en el "John Innes Institute" (Instituto John Innes), Merton, Inglaterra. Fue nombrado e introducida en los circuitos comerciales en 1952. Las frutas tienen una talla de tamaño mediano a grande, de forma oblonga a oval, con peso promedio de 45.70 g, sutura  mediana con una de las valvas ligeramente desigual con respecto a la otra;epidermis tiene una piel fuerte y ácida, presenta color amarillo con manchas rojo púrpura, y su pulpa es de color amarillo dorado, textura bastante firme y moderadamente jugosa, con un sabor muy dulce y bastante rico.

Valva (botánica)
Una valva es cada parte en que se separa el pericarpio de los frutos dehiscentes una vez abiertos. Aparecen tanto en los frutos simples como en los compuestos.

Esta separación puede ser completa o incompleta y puede realizarse a través de las suturas o por hendiduras paralelas a las mismas, como en el caso de las orquídeas. Cada valva puede tener una o varias semillas.

En los frutos uniloculares, en caso de haber placentación parietal, las valvas están formadas de dos mitades de hojas carpelares distintas si las placentas se hallan sobre la línea media de las valvas, mientras que si se hallan sobre ambos bordes de las valvas, cada valva corresponde a una hoja carpelar.

Según el número de valvas, se califica al fruto como univalvo, divalvo, trivalvo o multivalvo, etc. si la dehiscencia (apertura del pericarpo) es completa; o semidivalvo, semitrivalvo, etc, si ésta es incompleta.
Inmanente (matemáticas)
En matemáticas, el inmanente de una matriz fue definido por Dudley E. Littlewood y Archibald Read Richardson como una generalización de los conceptos de determinante y permanente.

Sea  una partición de un entero  y sea  el correspondiente carácter de la representación teorética irreducible del grupo simétrico . El inmanente de una matriz  de orden  asociado con el carácter  se define como la expresión

Matriz (matemática)
En matemática, una matriz es un conjunto bidimensional de números. Dado que puede definirse tanto la suma como el producto de matrices, en mayor generalidad se dice que son elementos de un anillo. Una matriz se representa por medio de una letra mayúscula y sus elementos con la misma letra en minúscula con un doble subíndice donde el primero indica la fila y el segundo la columna a la que pertenece.

Los elementos individuales de una matriz  x , se denotan a menudo por , donde el máximo valor de  es , y el máximo valor de  es . Siempre que la matriz tenga el mismo número de filas y de columnas que otra matriz, estas se pueden sumar o restar elemento por elemento.

Pueden sumarse, multiplicarse y descomponerse de varias formas, lo que también las hace un concepto clave en el campo del álgebra lineal.
José "Quiquito" Meléndez
José Enrique "Quiquito" Meléndez Ortiz (Aibonito, 5 de diciembre de 1973) es un abogado y político puertorriqueño afiliado al Partido Nuevo Progresista. Es miembro de la Cámara de Representantes de Puerto Rico desde el 23 de mayo de 2011 hasta el 2 de enero de 2025.

Aibonito
Aibonito es un municipio de la región central del Estado Libre Asociado de  Puerto Rico. Fundado el 13 de marzo de 1824 por Manuel Vélez. Su nombre deriva de un nombre dado por los indios jatibonuco que significa «río de la noche», aunque también hay una leyenda sobre que deriva de la expresión relativa a lo bonito que es. Este se ubica al sur de Barranquitas, al este de Coamo, al norte de Salinas y al oeste de Cidra y Cayey. También conocido como «La Ciudad de las Flores». El patrón es Santiago Apóstol (25 de julio) y la parroquia es «San José». Aibonito está repartido en ocho barrios y Aibonito Pueblo, el centro urbano y administrativo del Municipio de Aibonito.
María Teresa Revilla
María Teresa Revilla López (Tetuán, entonces Protectorado español de Marruecos, 15 de octubre de 1936) es una abogada y política española, diputada de la legislatura constituyente y de la I legislatura elegida por la provincia de Valladolid por UCD. Fue la única mujer miembro de la Comisión Constitucional del Congreso de los Diputados de España en la Legislatura Constituyente encargada de redactar la Constitución española de 1978. Es especialmente conocida por su defensa de la plenitud de derechos de las mujeres en el artículo 14 de la constitución .

Legislatura constituyente de España
La legislatura constituyente de España comenzó el 13 de julio de 1977 cuando, tras la celebración de las elecciones generales, se constituyeron las Cortes con arreglo a la Ley para la Reforma Política, y terminó el 2 de enero de 1979, con la disolución de las mismas, si bien algunos de sus miembros continuaron en funciones como parte de la Diputación Permanente hasta la toma de posesión de los nuevos parlamentarios el 23 de marzo de 1979. Le sucedió la i legislatura.

La Unión de Centro Democrático obtuvo mayoría simple en el Congreso de los Diputados. Adolfo Suárez fue confirmado como presidente del Gobierno por el rey Juan Carlos I y formó su segundo Gobierno. Durante esta legislatura se culminó el proceso de la Transición Española desarrollado en el país tras la muerte de Francisco Franco al propiciar la redacción de la Constitución española de 1978. Tras la proclamación de la misma, se disolvieron las Cortes y se convocaron elecciones generales.
Highest 2 Lowest
Del cielo al infierno (Highest 2 Lowest) es una película estadounidense de suspenso de 2025 dirigida por Spike Lee. Está inspirada en la película japonesa High and Low (1963) y basada levemente en la obra literaria King's Ransom de Evan Hunter. Será protagonizada por Denzel Washington, Ilfenesh Hadera, Jeffrey Wright, Ice Spice y ASAP Rocky y contará con un estreno en cines de la mano de la compañía A24 antes de llegar a la plataforma Apple TV+.

ASAP Rocky
Rakim Athelston Mayers (Harlem, Nueva York; 3 de octubre de 1988), más conocido por su nombre artístico A$AP Rocky, es un rapero, cantante, modelo, productor, actor y director estadounidense, miembro del grupo de hip hop A$AP Mob, del cual adaptó su apodo.
Enrique Vargas del Villar
Enrique Vargas del Villar (Huixquilucan, Estado de México; 25 de diciembre de 1975) es un político y empresario mexicano, militante del Partido Acción Nacional (PAN) y actualmente senador por el Estado de México. A lo largo de su carrera política se ha desempeñado como coordinador, asesor, regidor, dos veces legislador local, dos veces consecutivas también alcalde en su municipio Natal, diputado y Senador de la república por el Estado de México.

En las Elecciones federales de México de 2024 que se llevaron a cabo el domingo 2 de junio, resultó electo Senador de la república por el Estado de México por el principio de primera minoría postulado por la coalición Fuerza y Corazón por México conformada por los partidos PAN, PRI y PRD, asumiendo el escaño a partir del 1 de septiembre del mismo año para ejercer en las LXVI y LXVII Legislaturas del Congreso de la Unión de México.

Municipio de Huixquilucan
El municipio de Huixquilucan es uno de los 125 municipios en que se encuentra dividido para su régimen interior el Estado de México (México). Forma parte de la zona metropolitana del Valle de México y su cabecera es la ciudad de Huixquilucan de Degollado. En este municipio se encuentran importantes zonas residenciales como Interlomas.
Estación de Port-la-Nouvelle
La estación de Port-la-Nouvelle es una estación ferroviaria francesa de la línea Narbona - Portbou, situada en la comuna de Port-la-Nouvelle, en el departamento de Aude, en la región de Languedoc-Rosellón. Por ella transitan únicamente trenes regionales.

Narbona
Narbona (en francés Narbonne) es una comuna y ciudad francesa del departamento de Aude, en la región de Occitania, al sur del país. La comuna es atravesada por el canal de la Robine, declarado patrimonio de la humanidad por la Unesco. Es la ciudad más poblada del departamento de Aude, con 52 855 (2014) habitantes, y la villa central de una comunidad de 121 863 habitantes, la Gran Narbona. Cuenta con una gran historia que se remonta a la época romana con la Galia Narbonense. Su gentilicio es narbonense.
Snabba Cash II
Snabba Cash II (en inglés: "Easy Money II: Hard to Kill") es una película de acción estrenada el 17 de agosto del 2012 dirigida por Babak Najafi. La película es la secuela de la película Snabba Cash y es la segunda película de la trilogía de Snabba Cash.

La película es una adaptación del libro "Aldrig fucka upp" del escritor sueco Jens Lapidus publicada en el 2008.

Snabba Cash (películas)
Snabba Cash es una serie de películas suecas que se exhibieron del 25 de diciembre de 2010 hasta el 30 de agosto de 2013.

La franquicia estuvo conformada por 3 películas y son una adaptación de las novelas del escritor sueco Jens Lapidus publicadas por primera vez en el 2006.
Susan Athey
Susan Carleton Athey (Boston, 29 de noviembre de 1970) es una economista estadounidense. Es profesora de economía de la tecnología en la Stanford Graduate School of Business. Antes de unirse a Stanford, era profesora en la Universidad de Harvard. Es la primera mujer ganadora de la Medalla John Bates Clark.  Actualmente se desempeña como consultora a largo plazo para Microsoft, así como investigadora consultora para Microsoft Research.

Escuela de Postgrado de Negocios Stanford
La Escuela de Postgrado de Negocios Stanford (en idioma inglés Stanford Graduate School of Business, Stanford GSB, ó The GSB) es una de las escuelas de postgrado de la Universidad Stanford, en California (Estados Unidos).

La Escuela de Postgrado de Negocios Stanford ofrece una Maestría en Dirección General de Administración de Empresas (MBA), el Programa de Maestría de Sloan (que es una Maestría a tiempo completo de diez meses en Administración para ejecutivos a mitad de carrera) y un programa de doctorado. Junto con una serie de titulaciones conjuntas con otros centros en la Universidad de Stanford, como Ciencias de la Tierra, Educación, Ingeniería, Derecho y Medicina. La escuela está en el Nº 1 del ranking de escuelas de negocios en los Estados Unidos según U.S. News & World Report.
Selección femenina de fútbol de Canadá
La selección femenina de fútbol de Canadá (en inglés: Canada women's national soccer team; en francés: Équipe du Canada féminine de soccer) es el equipo nacional que representa al país en las competiciones internacionales del fútbol femenino. Está dirigida por la Asociación Canadiense de Fútbol, la cual está afiliada a la Concacaf y a la FIFA.

Canadá es considerada como una de las selecciones de fútbol femenino más fuertes de la Concacaf, junto a los Estados Unidos. Su mejor posición en la Copa Mundial Femenina de la FIFA fue el cuarto puesto en la edición de 2003. También, consiguió el título en el Premundial Femenino Concacaf en 1998 y 2010. Mientras que en los Juegos Olímpicos lograron la medalla de oro en 2021, además de dos bronces en 2012 y 2016.

Futbolistas como Charmaine Hooper y Christine Sinclair, son algunas de las jugadoras más importantes en la historia de la selección femenina canadiense.

Premundial Femenino CONCACAF de 2010
El Premundial Femenino Concacaf de 2010 fue la octava edición oficial donde la CONCACAF organizó un torneo entre selecciones femeniles. El torneo se disputó en Cancún México, del 28 de octubre al 8 de noviembre. Este torneo que también es el torneo de eliminación para la Copa Mundial Femenina de Fútbol. Las dos selecciones finalistas calificaran a la copa mundial, mientras que el tercer lugar jugó una repesca contra el quinto lugar de la UEFA. Asimismo, a la versión femenina de los Panamericanos asistirán Canadá y México, junto al equipo del Caribe y al de Centroamérica que terminen en la mejor posición en el Premundial Femenil. Se caracterizó por la victoria de 2-1 por parte de México a Estados Unidos, caracterizada por ser la mejor selección femenina de fútbol mundial.
Clemente Rolón
Clemente Rolón Montañez, más conocido como Clemente Rolón, (Asunción, 23 de noviembre de 1951) es un exfutbolista paraguayo que ocupó la posición de delantero. Jugó en los dos grandes equipos y rivales de Paraguay, el Club Olimpia y el Club Cerro Porteño. También jugó en el Club River Plate de su país. En Colombia estuvo en el Deportivo Pereira y en España en el Real Murcia, la Agrupación Deportiva Almería y en la Unión Deportiva Salamanca. Fue internacional con la selección de fútbol de Paraguay.

Agrupación Deportiva Almería
La Agrupación Deportiva Almería fue un club de fútbol español de la ciudad de Almería que desapareció en el verano de 1982 por problemas económicos. Fue fundado en 1971 y solo estuvo activo 11 años en los que militó en categorías tan dispares como Regional Preferente y Primera División.

Entre sus logros destacan las 2 temporadas que estuvo el club en la Primera División de España, entre los años 1979 y 1981. Además, Juan Rojas, quien era capitán del equipo, es uno de los pocos jugadores que ha pasado por todas las categorías nacionales con un mismo equipo: Regional, Tercera División, Segunda B, Segunda y Primera.
Charley Lane Johnson
Charley Lane Johnson (Big Spring, Texas; 22 de noviembre de 1938-3 de septiembre de 2024) fue un jugador estadounidense de fútbol americano que jugó quince temporadas con tres equipos en la NFL en la posición de quarterback y fue a un Pro Bowl.

Quarterback
El quarterback (QB), también conocido como mariscal de campo en algunos países de Hispanoamérica, es una posición del fútbol gridiron. Son miembros del equipo ofensivo y se sitúan justo detrás del centro, en el medio de la línea ofensiva. Los mariscales de campo son los líderes del equipo ofensivo, responsables de decidir la jugada a realizar. Inician prácticamente todas las jugadas recibiendo el balón del center mediante un snap (aunque a veces este puede ir dirigido hacia otro jugador). Una vez que el mariscal de campo recibe el balón, puede correr con él, dejárselo en mano a otro jugador o intentar un pase.

Johnny Unitas, Terry Bradshaw, Joe Montana, Jim Kelly, Peyton Manning, Tom Brady y Aaron Rodgers (Sólo Rodgers queda activo, Brady se retiró en 2023), están entre los más destacados y mejores QB en la historia de la NFL.
Bælum
Bælum es una localidad situada en el municipio de Rebild, en la región de Jutlandia Septentrional (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 799 habitantes.

Se encuentra ubicada de la península de Jutlandia, en la península de Himmerland, frente a la costa del Kattegat, mar Báltico.

Región de Jutlandia Septentrional
La Región de Jutlandia Septentrional (en danés: Nordjylland) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

Está situada en el norte de la península de Jutlandia, con capital en la ciudad más poblada de la región, Ålborg, que con más de 160.000 habitantes acumula una cuarta parte de la población total de Nordjylland.
Ruta Estatal de California 284
La Ruta Estatal de California 284, abreviada SR 284 (en inglés: California State Route 284) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la SR 70     en Chilcoot en sentido Norte hasta finalizar en el Lago Frenchman. La carretera tiene una longitud de 13,4 km (8.302 mi).

Ruta Estatal de California 70
La Ruta Estatal de California 70, y abreviada SR 70 (en inglés: California State Route 70) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la SR 99     cerca de Sacramento hacia el Norte en la US 395  cerca de Beckwourth Pass. La carretera tiene una longitud de 287,3 km (178.528 mi). Esta ruta forma parte del Sistema Estatal de Carreteras Escénicas de California.
Zbigniew Kwiatkowski
Zbigniew Kwiatkowski (Mława, 2 de abril de 1985) es un exjugador de balonmano polaco que jugaba de pívot. Su último equipo fue el MKS Kalisz. Fue un componente de la selección de balonmano de Polonia.

Con la selección ganó la medalla de plata en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2007.

MKS Kalisz
El MKS Kalisz, o Energa MKS Kalisz, por razones de patrocinio, es un club de balonmano polaco de la localidad de Kalisz. En la actualidad compite en la PGNiG Superliga, la máxima categoría del balonmano en Polonia.
Transporte Rímac
El Rímac fue un buque militar que participó en la Guerra del Pacífico, primero con la Armada de Chile y luego, tras su captura, por la Marina de Guerra del Perú, para finalmente ser tomado por la Armada de Colombia antes de hundirse en la Bahía de Panamá durante la Guerra de los Mil Días

Bahía de Panamá
La bahía de Panamá es un gran cuerpo de agua ubicado en Panamá, específicamente al sur de la costa de la provincia de Panamá. Forma parte del golfo de Panamá, y en sus costas se encuentra la Ciudad de Panamá y el acceso Pacífico del canal de Panamá.

Desde 2003 es considerado un sitio Ramsar, como un humedal de importancia internacional, siendo una parada importante para las aves migratorias playeras, estimándose entre 1 y 2 millones de aves asentándose durante la migración. Alberga el 8% de la población mundial del playero occidental (Calidris mauri) y el 20% de la población del chorlo semipalmeado (Charadrius semipalmatus).

Debido al creciente desarrollo urbano de la Ciudad de Panamá, ha recibido impacto por la polución y según el World Resources Institute la bahía está en un estado eutrofizado.
Regla (Cuba)
Regla es un municipio de la Provincia de La Habana, Cuba, cuenta con dos asentamientos urbanos compactos, formados por las comunidades de Regla y Casablanca, ambas perimetralmente muy definidas, unidas por la Ensenada de Marimelena donde se encuentran ubicadas las instalaciones de la Refinería Ñico López. Es el segundo municipio con mayor peso económico en la provincia Ciudad de La Habana, en Cuba.

Provincia de La Habana
La provincia de La Habana es una provincia de Cuba, que desde 2011 coincide con el territorio de la ciudad de La Habana. El territorio de la provincia es la sede de los órganos superiores del Estado cubano y de su administración provincial. Entre 1976 y 2011 la provincia de La Habana comprendía el territorio de las actuales provincias de Artemisa y Mayabeque, y no incluía a la ciudad de La Habana. Entre 1976 y 2011 la ciudad de La Habana era la provincia de Ciudad de La Habana, hoy extinta.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la provincia se denomina Arquidiócesis de La Habana y su centro de altos estudios es la Universidad de La Habana, fundada en 1728.
Friedrichshagener Dichterkreis
Friedrichshagener Dichterkreis fue una asociación de escritores de naturalistas, que se reunieron por primera vez en 1888/89, en las casas de Wilhelm Bölsche y Bruno Wille en Friedrichshagen am Müggelsee (hoy en el distrito berlinés de Treptow-Köpenick ).

La inspiración inicial del Friedrichshagener, surge en las visitas de Bölsche y Wille con Gerhart Hauptmann en Erkner, donde buscaron la tranquilidad del paisaje de Brandeburgo, cerca de Berlín. La fama de la asociación se extendió más allá de Alemania, uniéndose a ella varios poetas escandinavos.

Su objetivo era reinventar el estilo de vida bohemio. Las ideas que surgieron en este círculo, fertilizaron los cimientos de la Cooperativa Edén y la Nueva Comunidad .

En 1962, Johannes Bobrowski y Manfred Bieler fundaron el Neue Friedrichshagener Dichterkreis.

Treptow-Köpenick
Treptow-Köpenick es el noveno distrito de Berlín. Se creó con base en la reforma administrativa de Berlín de 2001, mediante la fusión de los distritos de Treptow y Köpenick.

En cuanto a extensión, es el distrito más grande de todos los que componen Berlín, ya que ocupa un 18,9% de la superficie de la ciudad. También es el distrito con más baja densidad de población.