hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hemoproteína
Las hemoproteínas, también llamadas hemeproteínas o haemproteínas; son metaloproteínas que poseen un grupo prostético hemo, el cual está unido permanentemente con enlaces covalentes y no covalente a las cadenas de la proteína y están presentes en una gran cantidad de organismos.

En los humanos y animales, son sintetizadas principalmente en el hígado.

Metaloproteína
Metaloproteína: proteína + metal.  Es un término genérico para una proteína que contiene un ion metálico como cofactor. Las funciones de las metaloproteínas son muy variadas en las células, actuando como enzimas, proteínas de transporte y almacenamiento, y en la transducción de señales. De hecho, aproximadamente un cuarto a un tercio de todas las proteínas requieren metales para llevar a cabo sus funciones. El metal suele estar coordinado por átomos de nitrógeno, oxígeno o azufre pertenecientes a los aminoácidos de la cadena polipeptídica y/o un ligando macrocíclico incorporado en la proteína. La presencia de los iones metálicos en las metaloenzimas les permite llevar a cabo funciones tales como reacciones redox que no pueden ser fácilmente realizadas por el conjunto limitado de grupos funcionales que se encuentran en los aminoácidos.
Freddie Lewis (baloncestista de 1943)
Frederick L. "Freddie" Lewis (Huntington, Virginia Occidental; 1 de julio de 1943) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó dos temporadas en la NBA y otras diez en la ABA. Con 1,83 metros de estatura, lo hacía en la posición de base.

Mel Daniels
Melvin Joe «Mel» Daniels (Detroit, Míchigan, 20 de julio de 1944-Sheridan, Indiana, 30 de octubre de 2015) fue un baloncestista estadounidense que jugó 8 temporadas en la ABA y una más en la NBA. Con 2,06 metros de estatura, lo hacía en la posición de pívot.
Flor de lago
Flor de lago es una película española de drama estrenada en 1950, dirigida por Mariano Pombo y protagonizada en los papeles principales por Miriam di San Servolo, Virgílio Teixeira, Rafael Romero Marchent y Mary Lamar.

La película consiguió sendas Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos, que recayeron en Jesús García Leoz (mejor música) y José Fernández Aguayo (mejor fotografía).

Miriam di San Servolo
Miriam di San Servolo, nacida como Maria Petacci y citada con el nombre artístico de Miriam Day, Myriam Day o, incluso, Mirián Day (Roma, 31 de mayo de 1923 – ib., 24 de mayo de 1991) fue una actriz de cine italiana, que participó en una quincena de películas a lo largo de su carrera cinematográfica que abarcó desde la década de 1940 hasta la década de 1950.

Era la hermana menor de Clara Petacci, amante de Benito Mussolini, quien fue ejecutada junto con su hermano y el dictador el 28 de abril de 1945.
Nemanja Đurišić
Nemanja Đurišić (en serbio Немања Ђуришић, Podgorica, 23 de febrero de 1992) es un baloncestista montenegrino que pertenece a la plantilla del Kumamoto Volters de la B.League. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de alero y ala-pívot.

B.League
B.League (en japonés: Bリーグ) es una liga de baloncesto profesional de Japón, que comenzó su andadura en septiembre de 2016. Está organizada por la Asociación de baloncesto de Japón, y nace de la fusión de otras dos competiciones, la National Basketball League y la liga independiente bj league. La fusión fue un mandato de la FIBA para rescindir la suspensión que pesaba sobre las instituciones baloncestísticas del país desde noviembre de 2014. Comenzó a funcionar en septiembre de 2016.
Los Montoros
Los Montoros es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Ugíjar, situada en la parte oriental de la comarca de la Alpujarra Granadina, provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía, a unos 120 km de la capital provincial.

Los Montoros está situados en una de las laderas que forma el valle del Yátor.

Yátor
Yátor es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Cádiar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-este de la comarca de la Alpujarra Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Narila, Golco, Mecina Bombarón, Alcútar, Bérchules y Jorairátar.
Playback, una somos dos
Playback, una somos dos es una serie de televisión por internet musical infantil-juvenil argentina producida por Pampa Films para Disney+. Sigue la historia de dos amigas que saltan a la fama tras la viralización de una video musical cantando, pero una de ellas en realidad hace playback con la voz de la otra. Está protagonizada por Antonella Podestá, Julieta Castro, Valentina González, Franco Gotelli, Natalia Uboldi, Joaquín Scotta, Eliam Pico, Valentino Petrilli, Luis Roberto Guzmán y Catherine Fulop. La serie se estrenó el 29 de octubre de 2025.

Posteriormente a su lanzamiento en Disney+, la serie fue estrenada en televisión abierta el 1 de noviembre de 2025 por Telefe.

Catherine Fulop
Catherine Amanda Fulop García (Caracas, 11 de marzo de 1965) es una actriz, conductora y modelo venezolana.

Es conocida por los personajes de Abigaíl Guzmán en la telenovela Abigaíl y de Sonia Rey en la telenovela juvenil Rebelde Way.
Masseratti 2lts
Masseratti 2lts es un dúo venezolano formado en 2002, cuyo género principal es el downtempo. Su música mezcla distintos instrumentos, como el teclado, la guitarra, sintetizadores y los mezcla con elementos inspirados en el folclore venezolano.

Todos los sonidos de las producciones de Masseratti 2lts son creados por ellos mismos, sin utilizar elementos ni ciclos prefabricados.

Fernando Gómez y Armando Gómez son dos músicos venezolanos que hacen un recorrido entre los ritmos del downtempo, Drum and Bass y House desde el año 2002; cuando dieron origen a Masseratti 2lts, un dueto dedicado al trabajo musical electrónico, con un proceso de creación virtual, que comenzó como una práctica casual y se convirtió en uno de los proyectos más talentosos de los últimos años en la escena musical venezolana.

Downtempo
Downtempo (o downbeat) es un subgénero de la música electrónica caracterizado por su sonido relajado, similar al ambient, con la diferencia respecto a este de que normalmente cuenta con ritmo o groove. Este beat puede ser conseguido a partir de loops con una sonoridad hipnótica. Otras veces, los ritmos son más complejos y prominentes, pero incluso en ese caso tienen menos intensidad que en otras formas derivadas. Debido a su sonoridad relajada e incluso sensual, y a la ausencia o el mínimo uso de voces.
Derribo del Lynx del Ejercito Britanico de 1994
El 19 de marzo de 1994, un helicóptero Lynx del ejército británico fue derribado por el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) en Irlanda del Norte . Una unidad de la Brigada South Armagh del IRA disparó un pesado mortero improvisado contra la base del ejército británico en Crossmaglen, condado de Armagh . El proyectil de mortero alcanzó y derribó el helicóptero, número de serie ZD275, mientras se encontraba sobrevolando el helipuerto. Tres soldados británicos y un miembro de la Royal Ulster Constabulary (RUC) resultaron heridos.

Helisuperficie
Una helisuperficie, también conocida como plataforma para helicópteros o helipad, (derivado del término anglosajón compuesto helicopter landing pad) es un área designada para que aterricen los helicópteros.
Felipe de Jesús Cantú Rodríguez
Felipe de Jesús Cantú Rodríguez (Monterrey, Nuevo León; 9 de mayo de 1966) es un licenciado y político mexicano, miembro del Movimiento Regeneración Nacional. Fue diputado plurinominal al Congreso de la Unión desde el 1 de septiembre de 1997, hasta el 31 de agosto de 2000. A sus 34 años por el Partido Acción Nacional fue electo presidente municipal de Monterrey, Nuevo León, cargo que ejerció para el período 2000-2003. Previamente regresó a la Cámara de Diputados por la vía plurinominal de 2009-2012. En 2018 fue candidato por el Partido Acción Nacional a la presidencia municipal de Monterrey. En mayo de 2021 fue designado como candidato sustituto de Morena para la alcaldía de Monterrey, tras la renuncia de Víctor Fuentes a dicha candidatura.

Víctor Fuentes Solís
Víctor Oswaldo Fuentes Solís (Monterrey, Nuevo León, 27 de mayo de 1975) es un político mexicano, miembro del Partido Acción Nacional. Fue diputado federal de 2012-2015, alcalde de San Nicolás de los Garza de 2015-2018 y es senador al Congreso de la Unión por Nuevo León desde el 1 de septiembre de 2018. Fue brevemente candidato a la alcaldía de Monterrey para las elecciones de 2021 por el Movimiento Regeneración Nacional. Sin embargo renunció a dicha candidatura el 13 de mayo de 2021, reincorporándose al PAN y a su escaño en el Senado de la república.
Maria Franca Fissolo
Maria Franca Fissolo (Savigliano, 21 de enero de 1939-Alba, 13 de febrero de 2026) fue una multimillonaria italiana, viuda de Michele Ferrero, y propietaria de Ferrero SpA, la segunda empresa de dulces más grande de Europa.

Michele Ferrero
Michele Ferrero (Dogliani, Piamonte; 26 de abril de 1925-Montecarlo, 14 de febrero de 2015) fue un empresario italiano, el propietario de Chocolates Ferrero, una de las mayores productoras de chocolate del mundo. Además, era considerado el hombre más rico de Italia.
José Muguerza
José Muguerza Anitúa (Éibar, 15 de septiembre de 1911-Ciudad de México, 23 de octubre de 1984) fue un futbolista español. Era el tío del también eibarrés y futbolista internacional José Eulogio Gárate. Casado con Rosario Juaristi, con quien tuvo un hijo, de nombre José Miguel y una hija de nombre María del Rosario.

Éibar
Éibar (oficialmente en euskera: Eibar ) es una ciudad y municipio de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco en España. Pertenece a la comarca de Bajo Deva. Tiene una extensión de 24,78 km² y 27 282 habitantes (2022), con una densidad poblacional de 1106,42 hab./km². Ostenta el título de «Muy Ejemplar Ciudad».

Situada a orillas del río Ego, en la cuenca del río Deva, limita con la provincia de Vizcaya, conformando con la vecina localidad de Ermua un mismo conjunto urbano. Fue fundada con el nombre de Villanueva de San Andrés de Éibar, pero siempre ha sido conocida con el nombre de Éibar. La población recibió el fuero de constitución de la villa el 5 de febrero del año 1346.

Desde siempre, la actividad económica principal ha estado basada en la manufacturación del hierro, que dio lugar a una pujante industria armera que le dio el sobrenombre de «Villa armera», ahora «Ciudad armera» y que se diversificó a mediados del siglo XX, dando lugar a multitud de productos.
IBM Plex
IBM Plex es la tipografía corporativa de la empresa IBM, la cual tiene una licencia SIL Open Font, es decir, libre de uso para cualquier fin y de código abierto. Se considera una superfamilia tipográfica al componerse de cuatro estilos diferentes: con serifa, sin serifa, condensado y monoespaciado. IBM encargó su diseño al director creativo de la empresa, Mike Abbink, en 2017, y fue realizado en conjunto con el estudio tipográfico holandés Bold Monday. La tipografía cuenta con ocho pesos diferentes y, además del latino, está disponible para otros seis alfabetos: cirílico, devanagari, alifato, hebreo, tailandés y hangul, adaptándose a 110 idiomas diferentes.

Devanagari
El devanagari es una escritura alfasilábica bráhmica utilizada para escribir el idioma nepalí y varios idiomas de la India, incluidos el hindi, el sánscrito, el bhilí, el bhoshpuri, el bihari, el cachemir, el konkaní, el marati y el sindi.
Maguba Sirtlanova
Maguba Guseynovna Sirtlanova (en ruso: Магуба Гусейновна Сыртланова, en tártaro: Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова; Belebéi, 2 de juliojul./ 15 de julio de 1912greg. – Kazán, 1 de octubre de 1971) fue una aviadora soviética que sirvió durante la Segunda Guerra Mundial en el 588.º Regimiento de Bombardeo Nocturno (325.° División Aérea de Bombarderos Nocturnos, 4.° Ejército Aéreo, Segundo Frente Bielorruso), más tarde rebautizado como 46.° Regimiento Aéreo de Bombarderos Nocturnos de la Guardia. Uno de los tres regimientos aéreos creados por Marina Raskova e integrados únicamente por mujeres. Por sus heroicas acciones durante la guerra recibió el título de Heroína de la Unión Soviética (15 de mayo de 1946) además alcanzó el grado militar de teniente primero. Era de etnia tártara y fue miembro del Partido Comunista de la Unión Soviética desde 1941.

Kazán
Kazán (en ruso: Казань, en tártaro: Казан) es la capital y ciudad más poblada de la República de Tartaristán, en Rusia.

La ciudad se encuentra a orillas del río Volga, en la confluencia del río Kazanka. Es la octava ciudad más poblada de Rusia, con una población en su área metropolitana de 1,57 millones de habitantes.
Don Inda (BS-11)
El buque de salvamento Don Inda (BS-11) es un remolcador de altura polivalente de la Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima, cabeza de su clase a la cual da nombre. Fue botado en los astilleros de Zamakona en Santurce (Vizcaya) el 28 de marzo de 2006 y está en activo desde el 1 de diciembre de 2006. Fue nombrado así en recuerdo de Indalecio Prieto Tuero, un político socialista de procedencia asturiana.

Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima
La Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima (SASEMAR), comúnmente llamada Salvamento Marítimo, es una empresa pública encargada de la seguridad marítima en aguas españolas. Está adscrita al Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible, a través de la Dirección General de la Marina Mercante. Su fundación data del año 1992, a raíz de la promulgación de la Ley 27/92 de Puertos del Estado y de la Marina Mercante, entrando en funcionamiento en el año 1993.

La Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima tiene como tarea principal el llevar a cabo operaciones de búsqueda y rescate en las zonas de responsabilidad asignadas a España, que cubren más de 1 500 000 km². También tiene asignadas otras tareas como la lucha contra la contaminación marítima, el control del tráfico marítimo —especialmente en zonas de gran tráfico como son el Estrecho de Gibraltar y el dispositivo de separación de tráfico (DST) a la altura de Finisterre—, y la asistencia a embarcaciones.
Asedio de Kut
El asedio de Kut al-Amara (7 de diciembre de 1915 – 29 de abril de 1916), también conocido como el asedio de Kut o la primera batalla de Kut, consistió en el asedio de una guarnición de 8000 hombres del Ejército Británico-Indio en la ciudad de Kut, a 160 km al sur de Bagdad, por parte del Ejército Otomano durante la campaña de Mesopotamia en la Primera Guerra Mundial. En 1915, su población era de aproximadamente 6500 habitantes. Tras la rendición de la guarnición el 29 de abril de 1916, los supervivientes del asedio fueron llevados a prisión a Alepo, donde muchos murieron.

El historiador Christopher Catherwood ha calificado el asedio como «la peor derrota de los Aliados en la Primera Guerra Mundial». Diez meses después, el Ejército Británico-Indio, compuesto casi en su totalidad por tropas recién reclutadas del oeste de la India británica, conquistó Kut, Bagdad y otras regiones intermedias durante la segunda ofensiva británica en Mesopotamia de 1917.

Campaña de Mesopotamia
La campaña de Mesopotamia fue el conjunto de operaciones militares de la Primera Guerra Mundial realizadas en los territorios de Mesopotamia del Imperio otomano. Fue una campaña básicamente británica, centrada a proteger sus intereses en las refinerías de petróleo y de los aliados británicos Persia y Kuwait; de paso, se podría abrir un nuevo frente al oriente del Imperio otomano con la posibilidad de conquistar Bagdad y provocar revueltas entre los súbditos árabes del imperio. La campaña terminó con la conquista británica de Bagdad en marzo de 1917, después de intentos anteriores poco planificados. En general, sin embargo, la campaña no dio los resultados esperados por el mando británico más allá de la protección de intereses geopolíticos.
Zavier Simpson
Zavier Marquis Simpson (Lima, Ohio; 11 de febrero de 1997) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del U-BT Cluj-Napoca de la Liga Națională rumana. Con 1,83 metros de estatura, juega en la posición de base.

Liga Națională (baloncesto)
La Divizia A o Liga Națională es la máxima competición de baloncesto de Rumanía. La temporada empieza en octubre y la forman 22 equipos, divididos en tres grupos, con el nuevo formato que entró en vigor en la temporada 2018-19.
Stanislav Přibyl
Stanislav Přibyl, C.Ss.R. (Praga, 16 de noviembre de 1971) es un prelado católico checo, religioso de la Congregación del Santísimo Redentor. Actual arzobispo de Praga y primado de Chequia, también es administrador apostólico de Litoměřice.

Primado
El primado (en latín: primas) es un título o rango otorgado a algunos obispos en algunas Iglesias cristianas. Dependiendo de la tradición particular, puede denotar la autoridad jurisdiccional (título de autoridad) o precedencia ceremonial (título de honor).

En el ámbito de las Iglesias ortodoxas el título de primado se usa a menudo para los jefes de Iglesias autocéfalas.
Paradentalina
Paradentalina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Enantiodentalina
de la subfamilia Nodosariinae, de la familia Nodosariidae, de la superfamilia Nodosarioidea y del orden Lagenida. Su especie-tipo era Enantiodentalina muraii. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Enantiodentalina
Enantiodentalina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Nodosariinae, de la familia Nodosariidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Enantiodentalina communis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Air ALM
Air ALM (Antilliaanse Luchtvaart Maatschappij, ALM) era una aerolínea en las Antillas Neerlandesas con sede en el Aeropuerto Internacional Hato en Curazao. Inició operaciones en 1964, cerrando sus operaciones en 2001.

Antillas Neerlandesas
Las Antillas Neerlandesas (AA. NN., también llamadas Indias Occidentales Neerlandesas, Antillas Holandesas o Indias Occidentales Holandesas) fueron, hasta el 10 de octubre de 2010, un territorio autónomo formado por cinco islas del mar Caribe (que hasta 1986 incluía a Aruba), perteneciente al Reino de los Países Bajos, junto a los propios Países Bajos europeos.

Esta administración territorial se disolvió el 10 de octubre de 2010. Curazao y San Martín se convirtieron en países constituyentes distintos junto con Aruba, que ya se había convertido en un país constituyente distinto en 1986; mientras que Bonaire, San Eustaquio y Saba (el Caribe Neerlandés o islas BES) se convirtieron en municipios especiales dentro de los Países Bajos propiamente dichos.
Peter Vilby
Peter Vilby es un deportista danés que compitió en vela en las clases Laser y Finn.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Laser, oro en 1982 y plata en 1981. También obtuvo tres medallas en el Campeonato Europeo de Finn entre los años 1984 y 1987

Campeonato Europeo de Laser
El Campeonato Europeo de Laser es la máxima competición de la clase de vela Laser (ILCA 7) a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1974 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.
Serlo II de Hauteville
Serlo II de Altavilla (también conocido como Sarlo, Serlone en italiano y Serlon en francés), nació entre 1027 y 1035 y murió el año 1072 en la batalla épica en las proximidades de Nissoria, concretamente en el lugar que lleva su nombre desde entonces: la "Roca de Sarlo" ("Rocca di Sarlo" ó "Pietra di Serlone" en italiano).
Fue hijo y homónimo de Serlo de Hauteville y de su esposa, la hija y heredera del señor de Pirou, y por tanto nieto de Tancredo de Hauteville.

Tancredo de Hauteville (señor de Cotentin)
Tancredo de Hauteville o bien Tancredo de Altavilla en su versión italianizada, (c. 980-1041) fue un noble normando del siglo XI cuya importancia histórica proviene enteramente de los logros de sus hijos, y de los descendientes de estos. Gobernó un feudo cercano a Coutances, en Cotentin, en la actual región de la Baja Normandía.

Surgieron varias leyendas posteriores sobre Tancredo, dada la relevancia que adquirieron sus descendientes, si bien éstas no cuentan con ninguna evidencia contemporánea que las sostenga.
Estación de Nanclares
Nanclares (oficialmente según Adif, Nanclares-Langraiz) es una estación ferroviaria situada en la localidad española de Nanclares de la Oca en la provincia de Álava, comunidad autónoma del País Vasco. Cuenta con servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Enough is Enough
«Enough is Enough» —en español: «Ya es suficiente»— es una canción de hard rock escrita por el vocalista y músico Myles Goodwyn.  Se enlistó originalmente como el segundo tema del álbum Power Play de la banda canadiense de rock April Wine, lanzado en 1982 por Aquarius Records en Canadá y por Capitol Records en el resto del mundo.

Myles Goodwyn
Miles Francis Goodwin (Woodstock, Nuevo Brunswick; 23 de junio del 1948-3 de diciembre de 2023) fue un músico y productor canadiense, guitarrista rítmico y líder fundador de la banda de rock canadiense April Wine. También realizó una breve carrera en solitario.
Constante de Glaisher-Kinkelin
En matemáticas, la constante de Glaisher-Kinkelin o constante de Glaisher, denotada como A, es una constante matemática relacionada con funciones especiales como la función K, la función G de Barnes, la función gamma y la función zeta de Riemann. Lleva el nombre de los matemáticos James Glaisher y Hermann Kinkelin .

Su valor aproximado es:

A = 1.282 427 129 100 622 636 87

La constante de Glaisher-Kinkelin  se define mediante el siguiente límite :

dónde  es el hiperfactorial:

que presenta una similitud entre con la fórmula de Stirling:

con el factorial regular:

Esto demuestra que así como  se obtiene a partir de la aproximación de los factoriales,  se obtiene a partir de la aproximación de los hiperfactoriales.

Función zeta de Riemann
La función zeta de Riemann (a menudo denominada dseta por transliteración de la letra griega ζ / 𝜁), nombrada en honor a Bernhard Riemann, es una función que tiene una importancia significativa en la teoría de números, por su relación con la distribución de los números primos. También tiene aplicaciones en otras áreas tales como la física, la teoría de probabilidad y estadística aplicada.
San Roque (Stoss)
San Roque es una escultura en madera de tilo realizada por el escultor alemán Veit Stoss, en la Basílica de la Santísima Anunciación de Florencia. La escultura representa al santo de la Iglesia católica Roque.

Basílica de la Santísima Anunciación (Florencia)
La basílica de la Santísima Anunciación (en italiano: Basilica della Santissima Annunziata) es una iglesia católica medieval italiana de Florencia, casa matriz de la orden de los Servitas. Se ubica en el lado noreste de la plaza de la Santísima Anunciación.

Fue declarada basílica menor el 24 de enero de 1806.