hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sericita
La sericita es una mica de grano fino, similar a la moscovita, illita o paragonita. La sericita es un mineral de alteración común de los feldespatos ortoclasa o plagioclasa en áreas que han sido sometidas a alteraciones hidrotermales asociadas típicamente con cobre, estaño u otros depósitos de mineral hidrotermal. La sericita también ocurre como la mica fina que da brillo a la filita y rocas metamórficas esquistosas.

El nombre proviene del latín sericus, que significa "seda" en referencia a la ubicación desde la cual se utilizó por primera vez la seda, que a su vez se refiere al brillo sedoso de las rocas con abundante sericita.

Moscovita
La moscovita es un mineral del grupo de los silicatos, subgrupo filosilicatos y dentro de ellos pertenece a las micas alumínicas. Químicamente es un aluminosilicato de potasio y aluminio, que puede llevar magnesio, cromo y una gran variedad de otros elementos en sus numerosas variedades.

Es la especie más común del grupo de las micas, es conocida como mica blanca o mica potásica por el color plateado y su brillo nacarado. Presenta un hábito laminar, en cristales tabulares de contorno hexagonal o en láminas flexibles y elásticas.

Se le puso nombre en 1850 por Moscovia, antiguo nombre de una provincia rusa, donde grandes cristales de este mineral se empleaban como sustituto del vidrio en ventanas, al que llamaban "cristal de Moscovia". Un sinónimo en español muy poco usado es Antonita.
Creemos
Creemos es una agrupación ciudadana boliviana fundada por Luis Fernando Camacho. Originalmente sería fundada el 23 de enero de 2020 como coalición electoral, pero se cambiaría a agrupación ciudadana el 9 de diciembre de ese mismo año. Por lo general, la ideología del partido consiste del conservadurismo liberal, el federalismo, la democracia cristiana y el anticomunismo; y su posición es principalmente la derecha, pero también se lo vincula en la extrema derecha.

Fue presentada como una coalición conformada por los partidos políticos Unidad Cívica Solidaridad (UCS), Partido Demócrata Cristiano (PDC) y otros para las elecciones generales de Bolivia de 2020. Sigue funcionando como tal en la Asamblea Legislativa Plurinacional.

Tiene una posición radical en busca de lograr el federalismo para Bolivia. Otras posiciones incluyen el liberalismo económico y la defensa de valores ultraconservadores (incluidas posturas homofóbicas y provida).

Partido Demócrata Cristiano (Bolivia)
El Partido Demócrata Cristiano (PDC) es un partido político de Bolivia afín a las ideas humanistas cristianas e históricamente defensor de la democracia cristiana. Fue fundado el 6 de febrero de 1954 bajo el nombre de Partido Social Cristiano. Actualmente es el partido gobernante en Bolivia.
Copa Rostelecom 2011
La Copa Rostelecom de 2011, también conocida como Copa de Rusia fue una competición internacional de patinaje artístico sobre hielo, la sexta  Grand Prix de patinaje artístico sobre hielo de la temporada 2011-2012. Organizada por la federación rusa de patinaje sobre hielo, tuvo lugar en Moscú, entre el 24 y el 27 de noviembre de 2011. Se llevaron a cabo competiciones en las modalidades de patinaje individual masculino, femenino, patinaje en parejas y danza sobre hielo, y sirvió como clasificatorio para la Final del Grand Prix de 2011.

Copa de Rusia de patinaje artístico sobre hielo
La Copa de Rusia (del ruso: Кубок России) es una competición internacional de patinaje artístico sobre hielo en categoría sénior organizada por la Federación Rusa de Patinaje. Forma parte de la serie del Grand Prix. Los participantes compiten en las disciplinas de patinaje individual femenino, masculino, patinaje en pareja y danza sobre hielo. Tiene lugar bien en Moscú o en San Petersburgo.

En 2009 pasó a llamarse oficialmente Copa Rostelecom en referencia a la compañía de telecomunicaciones rusa Rostelecom que patrocina el evento.  Anteriormente a la instauración de la serie del Grand Prix en 1995, existía una competición antecesora, el «Premio de las Noticias de Moscú» (Приз газеты Московские новости), que se celebró todos los años entre 1966 y 1990, excepto en 1989.
Inés de Ayala
Inés de Ayala (s. XIV-Toledo, 4 de septiembre de 1453), III señora de Casarrubios del Monte, Provincia de Toledo, fue hija de Pedro Suárez de Toledo, II señor de Casarrubios del Monte y de Juana Meléndez de Orozco, señora de Pinto. Recibió sepultura en la iglesia del convento de Santa Isabel de los Reyes en Toledo.

Casarrubios del Monte
Casarrubios del Monte es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal tiene una población de 7098 habitantes (INE 2024).
Analítica de aprendizaje
Analítica de aprendizaje (también conocida con su equivalente en idioma inglés Learning Analytics) es la medición, recopilación, análisis e informe de datos sobre los alumnos y sus contextos, con el fin de comprender y optimizar el aprendizaje y los entornos en los que se produce. Un campo estrechamente relacionado es la minería de datos educativa.

Modelado de usuario
Modelado de usuario es la subdivisión de  Interacción persona-computadora que describe el proceso de crear y modificar un entendimiento conceptual del usuario. Su principal objetivo es la personalización y adaptación de los sistemas a las necesidades específicas del usuario. El sistema necesita "decir la cosa 'correcta' en el momento 'correcto' de manera 'correcta'. Para hacerlo, necesita una representación interna del usuario. Otro propósito común es modelar tipos específicos de usuarios, incluyendo el modelado de sus habilidades y conocimiento declarativo, para su uso en testing automático de software.
Sopa de fideos
La sopa de fideos se puede considerar como una definición bajo la cual hay un gran número de sopas en las que el ingrediente principal, o secundario, son los fideos. No obstante, la sopa de fideos es uno de los elementos más diferenciadores de las cocinas asiáticas.

Palillos
Los palillos, también conocidos como palillos chinos, palitos, palitos chinos, son un par de pequeños palos rectos de similar longitud, son los utensilios tradicionales usados para comer en Asia oriental (China, Japón, Corea del Norte, Corea del Sur y Vietnam), así como en Tailandia, donde están limitados solo a las sopas y los fideos desde que el rey Rama V introdujera en el siglo XIX los cubiertos occidentales. Los palillos se fabrican normalmente de madera, bambú, metal, hueso, marfil y actualmente también de plástico. En el palacio imperial chino se usaban palillos de plata para detectar veneno en las comidas reales.
Vena cava superior
La vena cava superior es una de las dos venas más importantes del cuerpo humano. Es un tronco venoso o vena de gran calibre que recoge la sangre de la cabeza, el cuello, los miembros superiores y el tórax. Se inicia en la unión de las dos venas braquiocefálicas, pasa directamente hacia abajo y desemboca en la aurícula derecha. A través de la vena cava superior retorna la sangre de todas las estructuras que quedan por encima del músculo diafragma, con excepción de los pulmones y el corazón.

Miembro superior
El miembro superior o extremidad superior, en el cuerpo humano, es cada una de las extremidades que se fijan a la parte superior del tronco. Se compone de cuatro segmentos: cintura escapular, brazo, antebrazo y mano; se caracteriza por su movilidad y capacidad para manipular y sujetar. Tiene en total 32 huesos y 45 músculos, la vascularización corre a cargo principalmente de las ramas de la arteria axilar, las principales venas son las cefálicas, basílicas y axilares, y la mayor parte de su inervación está a cargo del plexo braquial.
Espigüete
El Pico Espigüete (2450 m) es una de las mayores elevaciones de la Montaña Palentina (España), en las estribaciones de la cordillera Cantábrica (macizo de Fuentes Carrionas) y, a pesar de no ser la de mayor altitud, es su cima más característica. Está ubicado en el municipio de Velilla del Río Carrión.

Parque natural Montaña Palentina
El parque natural Montaña Palentina, antes llamado parque natural de Fuentes Carrionas y Fuente Cobre-Montaña Palentina, es un espacio natural protegido situado en el norte de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma española de Castilla y León. En él se encuentran algunas especies endémicas de flora y fauna, así como espacios naturales como bosques de montaña muy bien preservados.

Debía su nombre original a los dos parajes conocidos como Fuentes Carrionas y Fuente del Cobre, considerados los nacimientos de los ríos Carrión y Pisuerga, respectivamente, y posteriormente fue renombrado con el nombre de la comarca donde se encuentra situado, la Montaña Palentina.
Festival de Eurovisión de Jóvenes Músicos 2014
La XVII edición del Festival de Eurovisión de Jóvenes Músicos se celebró en Colonia (Alemania) el 31 de mayo de 2014.

Tras haber realizado las cuatro últimas ediciones en Viena (Austria), el certamen vuelve a cambiar de ubicación. La última vez que se celebró fuera de Austria fue en el año 2004 en Lucerna (Suiza).

Este año se suprimieron las semfinales y todos los participantes concursaron en la Gran Final.

El ganador de esta edición fue el músico austriaco de ascendencia china Ziyu He, siendo la primera vez que un país gana este concurso el mismo año en que triunfa en la competencia de canciones de adultos.

Festival de Eurovisión de Jóvenes Músicos
El Festival de Eurovisión de Jóvenes Músicos (Eurovisión Young Musicians) es un concurso bienal organizado por la Unión Europea de Radiodifusión (UER). Se celebra desde 1982, con un formato similar al Festival de Eurovisión, donde cada país miembro de la UER puede participar.

Los participantes deben tener como máximo 19 años de edad. El ganador es elegido por un jurado profesional.

Cabe destacar, que el país más exitoso de este festival es Austria, ya que lo ha ganado en 6 ocasiones.
Daniel Rafecas
Daniel Eduardo Rafecas (Buenos Aires, 5 de agosto de 1967) es un abogado, catedrático de universidad y juez argentino que desde octubre de 2004 se desempeña como titular del Juzgado Criminal y Correccional Federal N.º 3 de Capital Federal, y ha tenido a su cargo numerosas causas judiciales y fallos de trascendencia pública.

Es Doctor en Ciencias Penales (UBA) y profesor de Derecho Penal (UBA y Universidad Nacional de Rosario). En el ámbito académico se especializó en el estudio de los horrores del Holocausto, la discriminación y los derechos humanos. Está casado y tiene dos hijos.

En enero de 2020 fue propuesto para el cargo de procurador general de la Nación por el presidente Alberto Fernández.

Gendarmería Nacional Argentina
La Gendarmería Nacional Argentina (GNA) es una fuerza federal de seguridad militarizada bajo la dependencia orgánica y funcional del Ministerio de Seguridad Nacional, con la misión principal de cumplir el servicio de policía en la zona de seguridad fronteras y en los demás lugares donde se le ordene actuar.

Fue creada el 28 de julio de 1938 e históricamente estuvo bajo la dependencia del Ejército Argentino. Se vio implicada en numerosos hechos armados, que incluyen una participación en la guerra de las Malvinas de 1982. Actualmente está bajo la dependencia del Poder Ejecutivo Nacional, a través del Ministerio de Seguridad.

En 2019 administraba 2.300 unidades y puestos de control; 3.505 vehículos de transporte, apoyo y operativos; 764 caballos y mulas; 358 perros de seguridad, antinarcóticos y rescate; junto con 25 aeronaves, sin que se informara oficialmente el número total de agentes en el Informe Público Institucional de ese año.
Onda inercial
Las ondas inerciales, también conocidas como oscilaciones inerciales, son un tipo de onda mecánica posible en los fluidos en rotación. A diferencia de las ondas gravitacionales superficiales que se ven comúnmente en la playa o en la bañera, las ondas inerciales fluyen a través del interior del fluido, no hacia la superficie. Como cualquier otro tipo de onda, una onda inercial es causada por una fuerza restauradora y se caracteriza por su longitud de onda y frecuencia. Debido a que la fuerza restauradora de las ondas inerciales es la fuerza de Coriolis, sus longitudes de onda y frecuencias están relacionadas de una manera peculiar. Las ondas inerciales son transversales. Más comúnmente se observan en atmósferas, océanos, lagos y experimentos de laboratorio. Las ondas de Rossby, las corrientes geostróficas y los vientos geostróficos son ejemplos de ondas de inercia. También es probable que existan ondas inerciales en el núcleo fundido de la Tierra en rotación.

Fluido
Se denomina fluido a un tipo de medio continuo formado por alguna sustancia entre cuyas partículas solo hay una fuerza de atracción débil. La propiedad definitoria es que los fluidos pueden cambiar de forma sin que aparezcan en su seno fuerzas restitutivas tendentes a recuperar la forma «original» (lo cual constituye la principal diferencia con un sólido deformable, donde sí hay fuerzas restitutivas).

Del mismo modo, un fluido es un conjunto de partículas que se mantienen unidas entre sí por fuerzas cohesivas débiles y las paredes de un recipiente; el término engloba a los líquidos y los gases.

En el cambio de forma de un fluido la posición que toman sus moléculas varía ante una fuerza aplicada sobre ellas, pues justamente fluyen. Los líquidos toman la forma del recipiente que los aloja, manteniendo su propio volumen, mientras que los gases carecen tanto de volumen como de forma propias. Las moléculas no cohesionadas se deslizan en los líquidos y se mueven con libertad.
Santalum acuminatum
Santalum acuminatum, el  Quandong del Desierto, es una planta de Australia en la familia de los sándalos o Santalaceae. 
Se le conoce como quandong, quandong dulce, o melocotón nativo, está ampliamente dispersado en todas las áreas de los desiertos centrales y las áreas del suroeste de Australia. El uso de esta fruta como alimento exótico, una de las más conocidas bushfoods, lo ha llevado a la domesticación de la especie.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.
All You Need Is Cash
All You Need Is Cash es una película para televisión de 1978 en formato falso documental dirigida por Eric Idle y Gary Weis que narra la historia del grupo de rock ficticio The Rutles, una parodia del popular grupo The Beatles.

La música y los eventos en la vida de The Rutles se presentan paralelos a los de los Beatles y representan muchos de los aspectos más destacados de su carrera. La película animada Yellow Submarine es parodiada como Yellow Submarine Sandwich, y la canción "Get Back" se convirtió en "Get Up and Go".

Falso documental
El falso documental es un género de cine y televisión o una obra de dicho género. Se suele incluir dentro de la comedia, aunque existen algunos dramáticos. Se presenta como una grabación de la vida real, aunque se produce como una obra de ficción. Es un medio habitual de parodia y sátira.

Se trata de un género que imita los códigos y convenciones desarrollados por el cine documental en una obra de ficción. Se presenta a veces como documental histórico con comentaristas que hablan de sucesos pasados o, utilizando un recurso del cine de realidad, con personajes a los que se sigue a través de varias situaciones. Es frecuente que sean parcial o totalmente improvisados, bajo la premisa de que este estilo de actuación ayuda a sostener la sensación de realismo.
Balneario de Alzola
El Balneario de Alzola fue un  centro termal situado en el barrio de Alzola, en el municipio de Elgóibar de la provincia de Guipúzcoa, (País Vasco, España).

Los creadores del Balneario de Alzola fueron un grupo de propietarios locales que impulsaron su establecimiento formal en el siglo XIX liderados por  Pedro Manuel Atristain.

Construido en 1846 en torno a manantiales de aguas termales mineromedicinales, en sus años de esplendor llegó a atraer a 2000 visitantes al año hasta su cierre en 1976.

Elgóibar
Elgóibar (oficialmente en euskera: Elgoibar) es un municipio de la provincia de Guipúzcoa, País Vasco en España, perteneciente a la comarca del Bajo Deva, con una población de 11 585 habitantes (2024), una extensión de 39,11 km² y una densidad poblacional de 296,32 habitantes por km². Ostenta los títulos de noble y leal villa.

La antigua Villamayor de Marquina es una población eminentemente industrial en donde se ubican buena parte de las empresas dedicadas a la fabricación de máquina herramienta, hecho que le ha dado el apelativo de «capital de la máquina herramienta».
Planta de Motores de Yaroslavl
La Planta de Motores de Yaroslavl, YaMZ o la sociedad OJSC «Autodizel» (del ruso: ОАО «Автоди́зель» (Яросла́вский мото́рный заво́д), ЯМЗ), es un productor ruso de motores diésel basado en la ciudad de Yaroslavl, Rusia. Es una sociedad por acciones, que hace parte del Grupo automotor GAZ, para la cual produce motores, además de dicho grupo; lo hace también para algunos fabricantes de vehículos de la CEI de Bielorrusia, Ucrania y Kazajistán.

Fábrica de Automóviles de Kremenchuk
La Fábrica de Automóviles de Kremenchuk (KrAZ, o КрАЗ en el alfabeto cirílico) es una sociedad automovilística ucraniana, que representa la firma fabricante de una línea de camiones pesados de diseño y fabricación soviética/ucraniana establecida en 1945 por petición del Ministerio para las Obras y Carreteras soviéticos sobre un camión de transporte pesado, siendo su primera piedra puesta el mes de agosto de 1945.
Motores de Fórmula 1
La Fórmula 1 ha sufrido a lo largo de la historia gran variedad de cambios en el reglamento que ha afectado a los motores. Esto ha llevado a la utilización de diferentes tipos de propulsores desde 1947, época en la que la actual Federación Internacional del Automóvil (FIA) se reunió para concretar las reglas que pilotos y monoplazas debían obedecer.

Motor de combustión interna
Un motor de combustión interna o motor de explosión es un tipo de máquina que obtiene energía mecánica directamente de la energía química de un combustible que arde dentro de la cámara de combustión. El nombre se debe a que dicha combustión se produce dentro de la propia máquina, a diferencia de, por ejemplo, la máquina de vapor.
La Gaceta Independiente
La Gaceta Independiente es una revista digital editada íntegramente en español producida en Guatemala desde el 15 de septiembre de 2011, inicialmente como blog La Gaceta, inspirados en medios como el  de la versión digital de la publicación española Época. Su línea editorial se define en palabras de la propia revista así: «democratizando el derecho de expresión». La revista es propiedad  del colectivo  Foro Universitario, que en un principio barajó poner en marcha el proyecto junto a la activista  Ilka Oliva. El director actual es César Gaytán Marroquín. 
Según la empresa de audición de tráfico OJD, el portal tuvo 8.357 visitas de 981 usuarios, durante el año 2011

Época (revista)
Época fue una revista semanal española de carácter primordialmente político conservador hasta que en 2009 se convirtió en la revista dominical del diario La Gaceta, editada por el grupo de medios de comunicación Intereconomía Corporación. El diario cerró su edición de papel en 2013.

Jaime Campmany fundó la revista en 1985, y fue su director hasta el año 2000. En sus comienzos, Luis Herrero fue redactor-jefe durante dos años. Otros directores de Época fueron Germán Yanke, Alfonso Basallo, Rafael Miner o Carlos Dávila. Jesús Aparicio Bernal Sánchez fue cofundador y presidente de la revista hasta 1990.
Guardia Nacional de Chipre
La Guardia Nacional de Chipre (en griego: Εθνική Φρουρά, Ethnikí Frourá), también conocida como Guardia Nacional Grecochipriota, es la fuerza militar combinada de la República de Chipre. Esta fuerza consiste en elementos de aire, tierra, marina y fuerzas especiales, y está altamente integrada con la primera y segunda línea de reserva, así como con las agencias civiles de soporte y fuerzas paramilitares.

Grecia en la actualidad mantienen una guarnición en la República de Chipre bajo la designación ELDYK o Fuerzas Helénicas en Chipre (en griego: Ελληνικές Δυνάμεις Κύπρου o ΕΛΔΥΚ), pero estas no son parte oficial de las fuerzas militares de Chipre y principalmente sirven como un regimiento de la OTAN para entrenamiento y apoyo a la Guardia Nacional.

Bell 206
Bell 206 es una familia de helicópteros con dos palas en el rotor principal, de uno o dos motores, producida por Bell Helicopter en su fábrica de Mirabel, Quebec, Canadá. Originalmente desarrollado para el programa Helicóptero de Observación Ligero (LOH por sus siglas en inglés, de Light Observation Helicopter) del Ejército de los Estados Unidos, el 206 no fue seleccionado (fue elegido el OH-6 Cayuse). Bell rediseñó la estructura del 206 y lo comercializó con mucho éxito como helicóptero de cinco plazas bajo el nombre Bell 206A JetRanger. El nuevo diseño sí fue seleccionado por el Ejército, y se convirtió en el OH-58 Kiowa. Bell también desarrolló una versión de siete plazas llamada LongRanger, la que más tarde fue ofertada con la opción de dos motores y llamada TwinRanger, al mismo tiempo Tridair Helicopters ofreció una conversión del LongRanger llamada Gemini ST.
Þórgils fiskimaðr
Þórgils fiskimaðr (m. 1066) fue un escaldo vikingo del siglo XI, uno de los poetas escandinavos que escribieron sobre Serkland (Califato Abasí). Fue un noruego que luchó en las filas de Olaf II el Santo en la batalla de Stiklestad en 1030. Posteriormente junto a sus dos hijos acompañó a Harald Hardrada en su expedición a Inglaterra, muriendo en la batalla de Stamford Bridge el 25 de septiembre de 1066.

Harald III de Noruega
Harald III Haardrade (en nórdico antiguo: Haraldr harðráði; 1015-25 de septiembre de 1066) fue un rey de Noruega (1047-1066) descendiente de Harald I. Llamado asimismo Haroldo Hardrada, Harald Hardraade o Harald Haarderade (escrito "Hardråde" en noruego), apodo que significa el Despiadado y, literalmente, el que rige con dureza, aunque también se le conocía como el Rey de la mano dura tras ascender al trono.
Ascensor sabático
Un ascensor sabático (también conocido como ascensor de Sabbat) es un ascensor especial para judíos ortodoxos, que no tiene botones porque pulsar botones significaría trabajar durante el sábado (Sabbat).

Ascensor
Un ascensor  o elevador es un sistema de transporte vertical u oblicuo, diseñado para mover principalmente personas entre diferentes niveles de un edificio o estructura. Cuando está destinado a trasladar objetos grandes o pesados, se le llama también montacargas. Está formado por partes mecánicas, eléctricas y electrónicas que funcionan en conjunto para ponerlo en marcha.

De acuerdo a su método de funcionamiento existen dos tipos: el ascensor electromecánico y el ascensor hidráulico u oleodinámico.
Cuenca del río Lauca
La cuenca del río Lauca es el espacio natural comprendido por la cuenca hidrográfica del río Lauca. Esta cuenca natural pertenece al Sistema endorreico Titicaca-Desaguadero-Poopó-Salar de Coipasa que reúne las aguas superficiales de una buena parte del centro de América del Sur.

Políticamente la cuenca es compartida por Bolivia y Chile. En territorio chileno la cuenca ocupa 2350 km²: 1  y pertenece administrativamente al ítem 10 del inventario de cuencas de Chile llamado cuencas altiplánicas de Chile.

Río Lauca
El río Lauca es un curso natural de agua que nace en las lagunas de Cotacotani, dentro del parque nacional Lauca, en la región de Arica y Parinacota, Chile. Su cauce cruza la frontera con Bolivia y desemboca en el lago Coipasa, en el Departamento de Oruro.

Debido a su carácter internacional, el uso de sus aguas ha sido motivo de disputas entre los gobiernos de Bolivia y Chile.

En algunas fuentes, el río Desaguadero es considerado parte del sistema hidrográfico del Lauca.: 95–96