hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Félix de Luxemburgo
Félix de Luxemburgo (en francés: Félix Léopold Marie Guillaume, Ciudad de Luxemburgo, 3 de junio de 1984) es el segundo hijo de los grandes duques eméritos Enrique de Luxemburgo y María Teresa. Es el tercero en la línea de sucesión al trono de Luxemburgo, después de sus sobrinos; los príncipes Carlos y Francisco. Tiene el tratamiento de Su Alteza Real.

Carlos de Luxemburgo
El gran duque heredero Carlos de Luxemburgo (en francés: Charles Jean Phillipe Joseph Marie Guillaume; Ciudad de Luxemburgo, 10 de mayo de 2020) es el hijo mayor del gran duque de Luxemburgo Guillermo y la gran duquesa Estefanía. Es por lo tanto, nieto de los grandes duques eméritos Enrique y María Teresa.

Actualmente es el primero en la línea de sucesión al trono luxembugués, por delante de su hermano menor, el príncipe Francisco.

El 3 de octubre de 2025, su padre se convirtió en el gran duque de Luxemburgo, pero mantendrá el título de príncipe de Luxemburgo hasta que se haga un decreto soberano.
Campeonato Africano de Voleibol Masculino de 2021
El Campeonato Africano Masculino de Voleibol de 2021 fue la 23 edición del torneo, organizado por la Confederación Africana de Voleibol (CAVB). Se llevó a cabo del 7 al 14 de septiembre de 2021 en Kigali, Ruanda. El campeón y el subcampeón clasificaron al Campeonato Mundial de Voleibol de 2022.

Campeonato Africano de Voleibol Masculino
El Campeonato Africano de Voleibol es la máxima competición entre selecciones masculinas de voleibol de África, organizada por la Confederación Africana de Voleibol por primera vez en 1967; desde 1987 se disputa periódicamente cada dos años.
Baby Don't Lie
«Baby Don't Lie» es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Gwen Stefani. La canción fue escrita por Stefani, Ryan Tedder, Benny Blanco y Noel Zancanella, compuesta a manera de canción pop con influencias de reggae uptempo. Lanzado oficialmente a través de descarga digital el 20 de octubre de 2014. Es el primer sencillo en solitario de Stefani desde «Early Winter» en 2008.

Líricamente, «Baby Don't Lie» habla de inseguridad en una relación. La canción recibió generalmente críticas favorables, con un poco de ser receptiva hacia su entorno reggae, mientras que algunos eran ambivalentes hacia la canción, señalando que no era tan firme como ellos esperaban. Su video musical fue lanzado al día siguiente y fue dirigido por la antigua colaboradora de Stefani, Sophie Muller, quien dirigió unos cuantos vídeos de la carrera solista de Stefani.

Sophie Muller
Sophie Melanie Muller (Londres; 31 de enero de 1962) es una directora de cine y música británica.

Sophie Muller ha trabajado en el mundo musical con artistas como Kylie Minogue, Sade, The Strokes, Sophie Ellis-Bextor, Shakira, Beyoncé, Sugababes, Gwen Stefani, Annie Lennox, Coldplay, Garbage, Leona Lewis, Mika, Lily Allen, Maroon 5, The Killers o Blur, Lana Del Rey, Selena Gomez, Birdy, entre otros.
Jeciel Cedeño
Jeciel Jair Cedeño Benavides (Guayaquil, Ecuador; 3 de abril de 2000) es un futbolista ecuatoriano. Juega de centrocampista y su equipo actual es el Detroit City FC de la USL Championship estadounidense.

USL Championship
La USL Championship, anteriormente conocida como USL PRO y United Soccer League, es una liga de fútbol de segunda división en Estados Unidos. Fue fundada en 2011 y el torneo profesional es propiedad de United Soccer League (USL) y supervisada por la Federación de Fútbol de los Estados Unidos (U.S. Soccer).
Grado Rømer
Rømer es una escala de temperatura en desuso que fue propuesta por el astrónomo danés Ole Christensen Rømer en 1701.

En esta escala, el cero es inicialmente la temperatura de congelación de la salmuera. El punto de ebullición del agua está en 60°. Rømer vio que el punto de congelación del agua quedaba a casi un octavo de este valor (7.5 grados), y usó este valor como otro punto de referencia. La unidad de medida en esta escala, el grado Rømer, equivale a 40/21 de un Kelvin (o de un grado Celsius). El símbolo del grado Rømer en ocasiones puede ser °R pero para evitar confusiones con el Rankine (R) y los grados Réaumur (°Ré), se utiliza el símbolo °Rø.

Una historia plausible en relación con la creación de la escala Fahrenheit es que Daniel Gabriel Fahrenheit, conoció la existencia de la escala de Rømer, y fue a visitarlo en 1708; mejoró la escala, incrementando el número de divisiones por un factor de cuatro; quedando establecida como la escala Fahrenheit, en 1724.

Rankine
Se denomina Rankine  (símbolo R)  a la escala de temperatura que se define midiendo en grados Fahrenheit sobre el cero absoluto, por lo que carece de valores negativos.  Esta escala fue propuesta por el físico e ingeniero escocés William Rankine en 1859.

El Rankine tiene su punto de cero absoluto a −459.67 °F, y los intervalos de grado son idénticos al intervalo de grado Fahrenheit.

Cero Rankine (0 R) equivale a −273.15 °C o 0 K. Para convertir de Kelvin a Rankine se multiplica por un factor de 9/5:

Es usado comúnmente en EE. UU. como medida de temperatura termodinámica.
WITS Academy
WITS Academy es una serie de televisión estadounidense de fantasía estrenada el 5 de octubre de 2015 por Nickelodeon. La serie fue un spin off de Grachi y Every Witch Way, y fue anunciada el 25 de febrero de 2015 junto con Make It Pop y Talia in the Kitchen, esta última también creada por Catharina Ledeboer. En Latinoamérica se estrenó el 15 de febrero del 2016 y finalizó el 10 de marzo del 2016.

El 17 de diciembre de 2015, el actor Todd Allen Durkin abandonó la serie. Tiempo después, el 24 de marzo de 2016, la protagonista Daniela Nieves confirmó la cancelación definitiva de la serie.

Talia in the Kitchen
Talia In The Kitchen fue una telenovela estadounidense transmitida en Nickelodeon que se estrenó el 6 de julio de 2015 en los Estados Unidos, la serie es la versión estadounidense de la telenovela de Nickelodeon Latinoamérica Toni, la Chef ambas series fueron rodadas en Miami. Uno de sus episodios fue con el elenco de Every Witch Way titulado Every Witch Lola's y en la serie Every Witch Way Lunch at Lola's. Está protagonizada Maria Quezada y Liam Obergfoll con las participaciones antagónicas de Gail Soltys y Miguel Luciano.

La serie consta de 40 episodios para la primera temporada el show es parte de Nickelodeon junto a un mes de estreno de Every Witch Way,  y Make It Pop. El 12 de enero de 2016, Nickelodeon canceló a Talia in the Kitchen luego de 40 episodios.
IWI Galil ACE
El IWI Galil "ACE" es una serie de fusiles de asalto basada en el diseño original del IMI Galil. En el diseño, se hizo especial hincapié en aumentar la fiabilidad y la precisión en condiciones adversas en el campo de batalla.

El arma de fuego ha sido adoptada como rifle de asalto por las fuerzas armadas de varios países, como el Ejército Nacional de Colombia, Ejército de Chile y el Ejército Popular de Vietnam. El IWI Galil ACE también se fabrica bajo licencia de Indumil, FAMAE, RPC Fort y Z111 Factory.

Ejército de Chile
El Ejército de Chile es la rama de las Fuerzas Armadas de Chile encargada de la defensa terrestre de Chile, cuya misión es mantener la seguridad exterior, la soberanía y la integridad territorial de la República. Conforma, junto con la Armada y la Fuerza Aérea, las Fuerzas Armadas de Chile.

En los últimos años y después de varios programas de reequipamiento importantes y su  financiamiento militar (destinándose el 2,1 % del PIB a las fuerzas militares del país en el año 2012, según la CIA), el Ejército de Chile se ha convertido en uno de los ejércitos más tecnológicamente avanzados y profesionales de Latinoamérica.
Torneo ATP de Dallas 2026
El Nexo Dallas Open 2026 fue un evento de tenis profesional de la categoría ATP 500 que se juega en pistas duras. Se trató de la 5.a edición del torneo que forma parte del ATP Tour 2026. Se disputó en Dallas, Estados Unidos del 9 al 15 de febrero de 2026 en el Ford Center at the Star.

Torneo ATP de Dallas
El Torneo de Dallas (oficialmente Dallas Open) es un torneo oficial de tenis masculino de la ATP que se celebra en Dallas, Estados Unidos. Se celebra desde el año 2022 y se juega sobre pista dura bajo techo. Hasta el año 2024 el torneo pertenecia al circuito ATP 250, subiendo a categoría ATP 500 al año siguiente.
Mykúlyntsi
Mykúlyntsi (ucraniano: Мику́линці; polaco: Mikulińce) es un asentamiento de tipo urbano de Ucrania, perteneciente al raión de Ternópil en la óblast de Ternópil.

En 2017, el asentamiento tenía una población de 3676 habitantes. Desde 2020 es sede de un municipio de unos diecisiete mil habitantes, que incluye los asentamientos de tipo urbano de Mykúlynsti y Druzhba y 18 pueblos.

Se ubica a orillas del río Seret, a medio camino entre Ternópil y Terebovlia sobre la carretera T2020, desvío occidental de la carretera M19.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
Nelson Estupiñán Bass
Nelson Estupiñán Bass (Súa, Cantón Atacames, 19 de septiembre de 1912 - Pensilvania, 31 de febrero de 2002) fue un narrador, poeta, ensayista, diplomático y periodista ecuatoriano cuya obra se caracterizó por retratar la vida de la población afroecuatoriana. Es junto con Adalberto Ortiz y Antonio Preciado uno de los referentes de la literatura afroecuatoriana y sus libros son considerados como clásicos de la literatura en su país.

El libro más destacado de su carrera es Cuando los guayacanes florecían cuya trama se enfoca en la rebelión de Carlos Concha Torres en Esmeraldas tras la muerte de Eloy Alfaro, Su obra trascendió fronteras y ganó mucho reconocimiento internacional por lo que sería propuesto como candidato al Premio Nobel de Literatura en 1998. Esa década, en 1993 ganaría la condecoración más importante de su país, el Premio Nacional Eugenio Espejo en el ámbito de literatura.

Premio Nobel de Literatura
El Premio Nobel de Literatura es uno de los cinco señalados en el testamento del filántropo sueco Alfred Nobel, quien estipuló que se entregaran cada año «a quien hubiera producido en el campo de la literatura la obra más destacada, en la dirección ideal», seleccionados por la Academia Sueca (en sueco, Svenska Akademien), que los anuncia el primer jueves de cada mes de octubre.
Tigres SD
El Club de Fútbol Tigres SD es un equipo filial, sin derecho a ascenso, de Tigres UANL de la Primera División de México. Participa en el Grupo 12 de la Tercera División de México. Juega sus partidos de local en las Instalaciones de Zuazua, en la cancha #3.

Tercera División de México
La Tercera División de México, oficialmente denominada Liga TDP, es la división profesional de cuarto nivel del sistema de ligas de fútbol de México. Fue fundada en 1967 con la participación de 16 equipos y actualmente cuenta con 240 equipos participantes, organizados en 17 grupos de dos zonas por ubicación geográfica (Zona A con 115 equipos y Zona B con 125 equipos), ya sean con derecho a ascender a Segunda División o filiales de equipos de las divisiones superiores, sin derecho al ascenso.

Fue la división de tercer nivel hasta la Temporada 1981-1982, pero con la creación de la Segunda "B" y posteriormente con la creación de la Primera "A", la Tercera División se convirtió en la cuarta categoría en México.

Los equipos más exitosos son Celaya, San Luis, Tecos, Atlético Tecomán, Cuautitlán, Cihuatlán y Héroes de Zaci con 2 títulos.
Morató (Uruguay)
Morató es una localidad uruguaya del departamento de Paysandú. Se lo conoce también como Pueblo Morató. Forma parte del municipio de Guichón.

En sus cercanías se encuentra la Estancia Buen Retiro, declarada Monumento Histórico Nacional.

Guichón
Guichón es una ciudad uruguaya del departamento de Paysandú, sede del municipio homónimo.

A pocos kilómetros de Guichón, sobre la ruta 90, que la une con la capital departamental, se encuentran las termas de Almirón, notables por ser de agua salada.
Irene Huss - En man med litet ansikte
Irene Huss - En man med litet ansikte, es una película de crimen y misterio estrenada el 7 de septiembre de 2011 por DVD y 30 de marzo de 2013 dirigida por Emiliano Goessens.

La película es la novena entrega de la serie de películas que forman parte de Irene Huss.

La película está basada en el personaje principal de las novelas de la escritora sueca Helene Tursten.

Irene Huss (serie de películas)
Irene Huss es una serie de películas transmitidas del 17 de agosto del 2007 hasta el 13 de abril del 2011.

La franquicia estuvo conformada por 12 películas, las cuales son protagonizadas por la actriz sueca Angela Kovacs, quien interpreta a la detective inspectora Irene Huss.

Basadas en las novelas de la escritora sueca Helene Tursten, cuyo personaje principal de sus historias es la oficial Irene Huss.
Centro de Interpretación del Patrimonio Cultural de Caudete
El Centro de Interpretación del Patrimonio Cultural de Caudete (Albacete), España, es un equipamiento municipal que pretende informar sobre las características geográficas, históricas y culturales de este municipio albaceteño.

Cuenta con un centro de recepción de visitantes, un aula de historia, una colección documental y arqueológica con piezas procedentes de los diversos yacimientos de su término municipal, comprendidos entre el neolítico y la Edad Contemporánea. En la exposición, destaca el fragmento de un «pilar estela» de origen íbero y la reproducción a escala de una casa íbera.

Iberos
Los iberos o íberos fue como llamaron los antiguos escritores griegos a la gente del este y del sur de la península ibérica para distinguirlos de los pueblos del interior, cuya cultura y costumbres eran diferentes. Geográficamente, Estrabón y Apiano denominaron Iberia al territorio de la península ibérica.

Fueron mencionados por Hecateo de Mileto, Heródoto, Estrabón, Avieno y Diodoro Siculo  citándolos con estos nombres (al menos desde el siglo VI a. C.): elisices, sordones, ceretanos, airenosinos, andosinos, bergistanos, ausetanos, indigetes, castelanos, lacetanos, layetanos, cossetanos, ilergetas, iacetanos, suessetanos, sedetanos, ilercavones, edetanos, contestanos, oretanos, bastetanos y turdetanos.
Jõe
Jõe es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 34 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
El dios de las pequeñas cosas
El dios de las pequeñas cosas (The God of Small Things, 1997) es una novela escrita en lengua inglesa por la escritora india Arundhati Roy, que cuenta las experiencias de la infancia de dos hermanos gemelos en el estado de Kerala, esencialmente durante unos días de 1969. El libro, que ganó el Booker 1997, es una descripción de cómo las pequeñas cosas de la vida se acumulan, influyen en el comportamiento de las personas y afectan a sus vidas.

El dios de las pequeñas cosas es la primera novela de Roy.  Terminada en 1996, tardó cuatro años en escribirla. Pankaj Mishra, responsable de HarperCollins, vio el potencial de la historia de Roy y la presentó a tres editoriales británicas. La escritora recibió medio millón de libras por adelantado y los derechos del libro fueron vendidos en 21 países. Aunque ampliamente elogiado, el libro recibió también algunas críticas por su verbosidad y controvertida temática[cita requerida].

Kerala
Kérala (en malabar: കേരളം, Kēraḷamⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Thiruvananthapuram (Trivandrum). Está ubicado en el extremo sudoeste del país, limitando al norte con Karnataka, al este con Tamil Nadu y al oeste con el mar de Laquedivas o mar Arábigo (océano Índico), coincidente con la costa de Malabar. Con 38 863 km² es el octavo estado menos extenso —después de Megalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland, Tripura, Sikkim y Goa, el menos extenso— y con 925,48 hab/km², el tercero más densamente poblado, por detrás de Bihar y Bengala Occidental. También es el estado con más índice de desarrollo humano (IDH) de la India. Aparte, es también el estado con menos pobreza.

Se lo conoce por ser el más alfabetizado del país, con una tasa de más del 96%. El idioma oficial es el malabar aunque también existe un numeroso grupo de hablantes de tamil.
Göran Bjerendal
Göran Melker Bjerendal (Mölndal, 21 de octubre de 1951) es un deportista sueco que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Su hermano Gert compitió en el mismo deporte.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1985, una  medalla de plata en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 1997, cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1980 y 1988, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala, en los años 1985 y 1996.

Consiguió una medalla de oro en los Juegos Mundiales de 1985.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1980 y 1996, ocupando el sexto lugar en Los Ángeles 1984 (individual), el octavo en Seúl 1988 (equipo) y el sexto en Atlanta 1996 (equipo).

Campeonato Europeo de Tiro con Arco
El Campeonato Europeo de Tiro con Arco es la máxima competición de tiro con arco a nivel europeo. Es realizado desde 1968 por World Archery Europe (WAE). Se efectúa un campeonato en cada una de las disciplinas del tiro con arco reconocidas por la WAE:

Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre – organizado en los años pares

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala – organizado en los años impares (a partir de 2011)

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Campo – organizado en los años impares (a partir de 1995)

Campeonato Europeo de Tiro con Arco 3D – organizado en los años impares (a partir de 2021)
Festival Hot Point
El Festival Hot Point es un festival de música rap celebrado a principio de junio en Maracena, Granada desde el año 2005. Por él han pasado artistas reconocidos como Nach, Tote King, Falsalarma, SFDK, R de Rumba, entre varios otros. Fue cancelado después de su tercera edición.

ToteKing
Manuel González Rodríguez (Sevilla, 13 de diciembre de 1978), más conocido como ToteKing, es un rapero, compositor, conductor de radio y escritor español, considerado como uno de los referentes del rap en España. Formó parte del grupo de hardcore hip hop La Alta Escuela. En 2020 publicó su primer libro, Búnker.Luces fuera es el nombre de su último trabajo.
Human Trafficking
Human Trafficking es una miniserie de televisión sobre un agente estadounidense de Inmigración y Control de Aduanas que va de encubierto para impedir que una organización trafique personas y muestra las luchas de tres mujeres víctimas de trata. Se estrenó en Estados Unidos en Lifetime Television el 24 y 25 de octubre de 2005 y se emitió en Canadá en Citytv los días 2 y 3 de enero de 2006. Está protagonizada por Mira Sorvino, Donald Sutherland, Rémy Girard y Robert Carlyle.

Donald Sutherland
Donald McNichol Sutherland (Saint John, Nuevo Brunswick, 17 de julio de 1935-Miami, 20 de junio de 2024),fue un actor de cine y televisión canadiense. Fue considerado uno de los actores más versátiles de la escena hollywoodiense, con variadas caracterizaciones y facilidad de interpretar varios géneros, desde lo terrorífico a la comedia, pasando por el humor negro, y logrando de manera superlativa un gran registro dramático.

Fue nombrado oficial de la Orden de Canadá en 1978, en el año 2000 recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Canadá, en el 2011 recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood y en 2017 un premio Óscar honorífico.
Source SDK
Source SDK (siglas en inglés de Software Development Kit) es el kit de desarrollo de software de Valve Corporation para que los jugadores que utilicen el motor Source puedan crear sus propios mapas, modificar o crear caras, así como ver modelos con sus herramientas 'Model Viewer' y 'Faceposer'.

Para crear mapas se usa el Valve Hammer Editor en su última versión (4.x), creada exclusivamente para el motor Source (motor utilizado en: Half-Life 2, Left 4 Dead 2, Team Fortress 2, entre otros). Como novedad se puede destacar que ahora los modelos se mueven y se pueden ver al colocarlos en el mapa.

Source
Source es un motor de videojuego 3D desarrollado por Valve. Debutó como sucesor de GoldSrc en 2004 con los lanzamientos de Half-Life: Source, Counter-Strike: Source y Half-Life 2. Es más conocido por su uso por parte de Valve, pero el motor se ha utilizado tanto por pequeños equipos e individuos para crear modificaciones de los juegos de Valve, y otros estudios que crean juegos distintos, en particular el título de Troika Games Vampire: The Masquerade – Bloodlines. Valve continuó creando actualizaciones incrementales para el motor Source después de su lanzamiento en 2004, la mayoría de las cuales coincidieron con videojuegos creados por ellos. El motor es más conocido por sus avances en física, inteligencia artificial y gráficos.

A finales de la década de 2010, Valve creó el motor Source 2 como sucesor y reemplazo de Source, y debutó públicamente junto a Half-Life: Alyx.
Edelborsdorfer (manzana)
Edelborsdorfer es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Una variedad de manzana cultivada que fue descrita por primera vez a principios del siglo XVI por Valerius Cordus, médico y botánico alemán. La manzana, que pertenece al grupo de manzanas alemanas de la herencia denominadas Borsdorfer, destaca por su larga vida útil y sabor consistente sin marchitarse. La variedad se utiliza como manzana de mesa y cocina.

Valerius Cordus
Valerius Cordus (Hesse, 18 de febrero de 1515 - Roma, 25 de septiembre de 1544) fue un farmacéutico, médico y botánico alemán. Nació en Hesse, cerca de Frakenberg. Era hijo del ardiente converso luterano Euricius Cordus (Heinrich Ritze, 1486-1535), M.D.