hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lucas Gnecco
Lucas Segundo Gnecco Cerchar (Maicao, 1 de septiembre de 1942 - Medellín, 7 de julio de 2023) fue un político colombiano y miembro del Partido Liberal, quien sirvió en dos ocasiones como gobernador del Cesar la primera véz de 1992 a 1995 y la segunda ocasión de 1999 al 2000. Fue el primer gobernador del Cesar electo por sufragio universal y el primero en ser electo en dos ocasiones.

Fue condenado por la Corte Suprema de Justicia de Colombia a 24 años de prisión que pagó en "casa por cárcel" por hechos de corrupción durante su administración en el departamento del Cesar. También fue investigado por sus relaciones con paramilitares de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), el narcotráfico, y el homicidio del periodista Guzmán Quintero Torres.

Cesar
Cesar es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Valledupar. Está ubicado al noreste del país, en las regiones Andina y Caribe.

El 21 de junio de 1967 el presidente Carlos Lleras Restrepo sancionó la ley por medio de la cual se creó el departamento del Cesar. De acuerdo con el documento, la entidad empezaría a funcionar 6 meses después, en diciembre de 1967. Como capital fue designada Valledupar, ciudad que anteriormente ya había sido capital del departamento del Valle de Upar del Estado Soberano del Magdalena en 1864.

El Cesar es después de Antioquia y antes que Bogotá, el segundo departamento con mayores exportaciones de Colombia, con una cifra que ascendió a US$1,876 millones entre enero y agosto de 2017.

El departamento cuenta con asentamientos indígenas en estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta, donde habitan los Arhuacos, Arzarios, Kankuamos, Koguis, Chimilas y en la serranía del Perijá, viven los Yucos.
Charlotte Froese Fischer
Charlotte Froese Fischer PhD (Mikoláivka, Ucrania, 21 de septiembre de 1929-8 de febrero de 2024) fue una matemática y científica de la computación canadiense-estadounidense de origen ucraniano, que se ganó el reconocimiento mundial por el desarrollo e implementación de la multiconfiguración Hartree-Fock CASSCF: su enfoque de los cálculos de la estructura atómica; y, por su predicción teórica de la existencia de los iones de calcio negativos. Por este motivo, fue elegida miembro de la American Physical Society.

Sociedad Estadounidense de Física
La Sociedad Estadounidense de Física (en inglés: American Physical Society (APS) ) es la segunda mayor organización de físicos del mundo, detrás de la Deutsche Physikalische Gesellschaft (Sociedad Alemana de Física), con más de 48 000 miembros asociados. Esta organización publica más de una docena de revistas científicas, entre ellas las mundialmente conocidas Physical Review y Physical Review Letters, y organiza más de veinte reuniones científicas cada año. También pertenece al American Institute of Physics (Instituto Estadounidense de Física).
Walter Evans-Wentz
Walter Yeeling Evans-Wentz (Trenton, Nueva Jersey, 2 de febrero de 1878-Encinitas, California, 17 de julio de 1965) fue un antropólogo, folclorista y escritor estadounidense pionero en el estudio del budismo tibetano y en su transmisión al mundo occidental. Fue mayormente conocido por publicar la primera traducción al inglés del Libro tibetano de los muertos en 1927. También publicó otros textos traducidos desde el tibetano: Tibet's Great Yogi Milarepa (1928), Tibetan Yoga and Secret Doctrines (1935), The Tibetan Book of the Great Liberation (1967).

Trenton
Trenton es una ciudad ubicada en el condado de Mercer en el estado estadounidense de Nueva Jersey, y la capital del estado. En el año 2010 tenía una población de 84 913 habitantes y una densidad poblacional de 4024 hab/km². Se encuentra sobre la orilla izquierda del río Delaware, que la separa de Pensilvania.
Fran Noguerol
Francisco Noguerol Freijedo (Cea, Orense, 9 de julio de 1976), conocido como Fran Noguerol, es un exfutbolista español. Jugó de defensa central en varios equipos, finalizando su carrera como futbolista profesional en el Albacete Balompié. Actualmente trabaja como responsable del área de Rendimiento del Albacete Balompié de la Segunda División de España.

José Manuel Aira
José Manuel Aira Lindoso (Ponferrada, León, 14 de marzo de 1976) es un exfutbolista y entrenador español que actualmente dirige al Deportivo Alavés "B" de la Segunda División RFEF. Jugaba como defensa y llegó a debutar en Primera División con el R. C. Deportivo de La Coruña.
Mezzani
Mezzani fue un municipio de la provincia de Parma en Italia. Fue un municipio independiente hasta el 31 de diciembre de 2018, en que fue disuelto y pasó a formar parte del municipio de Sorbolo Mezzani.

Se ubicaba a unos 15 kilómetros al noreste de Parma. A diferencia de otros municipios cercanos, no estaba formado por un pueblo grande y aldeas pequeñas, sino por algunos pueblos más o menos de la misma dimensión. La palabra Mezzani deriva de la palabra latina Medianus que significa en medio de. Todos los pueblos de este municipio antiguamente eran islas del río Po. Casale, Mezzano Rondani, Mezzano Inferiore, Mezzano Superiore son los pueblos principales, Bocca d’Enza, Ghiare Bonvisi y la Valle son sólo aldehuelas. En sus últimos años tenía unos tres mil habitantes.

Parma
Parma (en emiliano-romañol, Pärma) es una ciudad italiana, capital de la provincia de Parma, dentro de la región de Emilia-Romaña. Antigua capital del histórico Ducado de Parma, cuenta con una notoria arquitectura medieval y bellos bosques que rodean la ciudad. El monumento más importante quizá sea la catedral (o Duomo) de estilo románico, en cuya cúpula se encuentra un famoso fresco sobre la Asunción de la Virgen pintado por Correggio. Junto a la catedral se sitúa el baptisterio, obra maestra del arquitecto y escultor Benedetto Antelami. La ciudad alberga, entre otros, el teatro de ópera Teatro Regio y el pequeño Teatro Farnesio, completamente en madera. Es también conocida por su industria agroalimentaria. Dos grandes empresas alimentarias de esta ciudad son Parmalat y Barilla.
Tratado de Cuz-Cuz
El Tratado de Cuz-Cuz fue un acuerdo suscrito en el marco de la llamada guerra civil chilena de 1829-1830, la que tras la batalla de Lircay dio paso a la denominada República Conservadora. Se firmó entre los rebeldes pelucones, triunfadores de la contienda bélica, y los pipiolos o liberales en el pueblo de Cuz-Cuz, actual IV Región de Coquimbo.

Batalla de Lircay
La batalla de Lircay tuvo lugar a orillas del río Lircay, en la confluencia con el río Claro, cerca de Talca, el 17 de abril de 1830. Marcó el fin del periodo conocido como de Organización de la República y el comienzo de la República Conservadora.
Francisco Silvestre de Ferrara
Francesco Silvestris, O.P. (Ferrara, 1474 - Rennes, 19 de septiembre de 1528), conocido como Francisco Silvestre de Ferrara o simplemente como El ferrariense (ferriariensis, en latín) fue un teólogo y fraile dominico italiano.

Ferrara
Ferrara es un municipio italiano de la región de Emilia-Romaña, capital de la provincia homónima. Con una población de 129 384 habitantes (ISTAT 2025), está situada sobre el río Po de Volano. La ciudad tiene una estructura urbanística que se remonta al siglo XIV, cuando era gobernada por la familia de los Este. El diseño realizado por Biagio Rossetti la convirtió en la primera ciudad moderna de Europa. De este hecho histórico, además de la conservación del estilo y materiales arquitectónicos en la zona del centro histórico, deriva en gran parte su reconocimiento como Patrimonio Mundial de la Humanidad en 1995 (al centro histórico de Ferrara), ampliado en 1999 al delta del Po.
Opiniones cristianas sobre el control de la natalidad
Antes del siglo XX, las tres principales ramas del cristianismo-catolicismo, ortodoxia oriental y protestantismo (incluidos los principales reformadores protestantes Martín Lutero y Juan Calvino)-sostenían en general una perspectiva crítica del control de la natalidad (también conocido como anticoncepción). Entre las denominaciones cristianas actuales, sin embargo, existe una gran variedad de puntos de vista con respecto al control de la natalidad que van desde la aceptación del control de la natalidad hasta permitir únicamente la planificación familiar natural, pasando por la enseñanza de la doctrina Quiverfull, que rechaza la anticoncepción y sostiene que los cristianos deben tener familias numerosas.

Planificación familiar natural
La planificación familiar natural (también conocidos como métodos naturales anticonceptivos) son métodos para evitar el embarazo que se basan en abstenerse de tener relaciones sexuales con penetración durante el periodo fértil del ciclo menstrual. Estos métodos están pensados para parejas estables, y necesitan la participación de ambos miembros de la pareja.

Estos métodos deben ser complementados por algún método no natural si lo que se desea es evitar el contagio de enfermedades de transmisión sexual. Por otro lado, si se emplean métodos anticonceptivos no naturales durante los días fértiles, no se trataría de planificación familiar natural sino planificación familiar mixta.
María Jiménez (Santa Cruz de Tenerife)
María Jiménez, también conocido como El Bufadero, es un barrio del municipio de Santa Cruz de Tenerife, en la isla de Tenerife –Canarias, España—, que se encuadra administrativamente en el distrito de Anaga.

En el barrio se encuentran monumentos históricos como el antiguo Balneario de Santa Cruz de Tenerife y la Batería del Bufadero, ambos en estado ruinoso. También posee algunos caminos turísticos para la práctica del excursionismo, que conducen desde el barrio hasta Casas de La Cumbre o Taganana.

Casas de La Cumbre
Casas de La Cumbre, o simplemente La Cumbre, es una entidad de población perteneciente administrativamente al distrito de Anaga del municipio de Santa Cruz de Tenerife, en la isla de Tenerife —Canarias, España—.

El caserío, que se encuentra en el macizo de Anaga, destaca por las vistas que ofrece su situación a lo largo de la cumbre divisoria entre los valles de Afur y del Bufadero. De él parten también algunos caminos aptos para practicar excursionismo, y que conducen a Valle Brosque, Pico del Inglés o Roque Negro.
Luis I de Borbón-Vendôme
Luis de Borbón-La Marche (1376-Tours; 21 de diciembre de 1446), fue un noble francés. A la muerte de su padre en 1393 él le sucedió como conde de Vendôme, mientras que su hermano Jaime, se quedó con La Marche y Castres.

Tours
Tours (pronunciado: /tuʀ/) es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Indre y Loira, del cual es la prefectura, de la región de Centro-Valle de Loira. Su población es de 136 463 habitantes, y la población del conjunto de su área metropolitana es de 495 379 habitantes.

La región de Tours, Turena (Touraine), es a menudo llamada "El jardín de Francia" y conocida por sus vinos y por la perfección del francés que allí se habla. Sus habitantes se hacen llamar los Tourangeaux y las Tourangelles (antiguamente los Turons y las Turonnes). Tours es clasificada como Ciudad de Arte y de Historia y se encuentra atravesada por el río Loira, considerado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.
Coro del Año de Eurovisión 2017
El I Coro del Año de Eurovisión tuvo lugar el 22 de julio de 2017 en el Arena Riga de Riga, Letonia, y fue la primera edición del concurso. Fue producido por la emisora letona Latvijas Televizija (LTV) junto al Despacho de Desarrollo de Turismo de Riga. Fue presentado por Eric Whitacre y Eva Johansone.

9 países confirmaron su participación en el festival, incluyendo Gales, que marca la segunda vez que el Reino Unido no participa como estado unificado en un evento de la red de Eurovisión (Gales ya había debutado en 1994 en Juegos sin fronteras).

Riga
Riga (en letón Rīga) es la capital y la ciudad más poblada de la República de Letonia, con más de un tercio de la población del país. Se encuentra en el golfo de Riga, en la desembocadura del río Daugava. Con un área de 307,17 km², Riga se encuentra en una llanura arenosa próxima al mar Báltico.

Fundada en 1201, la ciudad fue miembro de la Liga Hanseática. El centro histórico de Riga, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, destaca por su arquitectura art nouveau y sus construcciones de madera del siglo XIX. La ciudad fue designada Capital Europea de la Cultura en 2014, junto a Umeå en Suecia. La ciudad está comunicada por vía aérea gracias al Aeropuerto Internacional de Riga, el aeropuerto más grande de los países bálticos. Riga es miembro de Eurocities, la Unión de las Ciudades Bálticas (UBC) y la Unión de Capitales de la Unión Europea (UCEU).
Tomás Martínez
Tomás Martínez Guerrero (Nagarote, 21 de diciembre de 1820 - León, 12 de marzo de 1873) fue un militar y político nicaragüense, que ocupó la Presidencia de La República entre el 15 de noviembre de 1857  y el 1 de marzo de 1867 como el primer presidente del llamado período de «Los Treinta Años Conservadores».

También, formó parte con Máximo Jerez Tellería de la Junta de Gobierno del llamado «Primer gobierno binario» entre el 24 de junio y el 19 de octubre de 1857, luego del Pacto Providencial entre los partidos legitimista y democrático.

Entre el 15 de noviembre de 1857 y el 1 de marzo de 1859 ejerció como Presidente Provisional nombrado por la Asamblea Constituyente el 9 de agosto de 1857.

Fue nombrado Presidente Constitucional el 1 de marzo de 1859, de acuerdo con la Constitución de 1858.

En 1863 se hizo reelegir manu militari para un segundo periodo en contra de la Constitución vigente.

León (Nicaragua)
Santiago de los Caballeros de León o simplemente León, es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de León, y se localiza aproximadamente a 90 kilómetros al noroeste de Managua. Se asienta en las orillas del Pacífico, teniendo a 18 kilómetros las dos playas más cercanas: Poneloya y Las Peñitas. Fue fundada el 15 de junio de 1524, por Francisco Hernández de Córdoba.

Desde su fundación hasta 1852, León fue capital de Nicaragua; es considerada la sede intelectual de la nación, con una universidad fundada en 1812, hecho por el cual se le conoce como «Ciudad Universitaria» o «Ciudad Metropolitana». También es un importante centro agrícola y de comercio de Nicaragua. Hasta el nombramiento de Managua como capital de Nicaragua, León rivalizó con Granada para dicha representatividad.
25 años de música
Congreso: 25 años de música, es el decimocuarto disco oficial de Congreso, grabado y editado por EMI Music Chile en 1994. Este disco es para conmemorar los 25 años del grupo, junto a artistas como: Isabel Parra, León Gieco, Eduardo Gatti, José Seves y Claudio "Pajarito" Araya. Además, se cuenta la presencia de exintegrantes como Joe Vasconcellos, Ernesto Holman y Fernando González.

José Seves
José Seves Sepúlveda (Santiago de Chile, 20 de junio de 1948) es un músico chileno, compositor, cantante y multiinstrumentista, integrante de Inti-Illimani durante casi treinta años, y posteriormente de Inti-Illimani Histórico. También ha lanzado álbumes como solista.

Poco después de ingresar a Inti-Illimani, vivió con los demás integrantes el exilio en Italia, tras el golpe de Estado en Chile de 1973, que dio inicio a la dictadura militar de Augusto Pinochet. Allí se convirtió en uno de los pilares de la banda, hasta dejarla en 1998.

En 2004 volvió a reunirse junto a otros miembros históricos de la banda, Horacio Salinas y Horacio Durán, junto a Jorge Ball y otros músicos más jóvenes para formar Inti-Illimani Histórico.
The Adicts
The Adicts es una banda británica de punk rock originaria de Ipswich, Suffolk, Inglaterra. Durante buena parte de la década de 1980, figuraban en las listas independientes.

Su música tiene melodías y letras pegadizas, a menudo con instrumentos adicionales y clips de sonido, como la música de carrusel en "How Sad", el violín tocado por Derick Cook en "Joker in the Pack", así como los gongs y la percusión del teclado de Anthony Boyd en "Chinese Takeaway".

Los músicos visten ropa completamente blanca con botas negras y bombines negros. El cantante, Keith "Monkey" Warren, usa maquillaje de bromista, trajes con estampados salvajes (como tablero de ajedrez o lunares), pantalones acampanados, camisas de vestir coloridas, bombín y guantes. El aspecto visual de la banda se complementa con sus espectáculos en el escenario, que incluyen elementos como serpentinas, confeti, naipes, pelotas de playa, sombreros de bromista, instrumentos de juguete, burbujas y purpurina.

Suffolk
Suffolk es un condado de Inglaterra, en el Reino Unido, con capital en Ipswich. Ubicado en la región Este, limita al norte con Norfolk, al este con el mar del Norte, al sur con Essex y al oeste con Cambridgeshire.

Aparte de la capital, otras ciudades importantes son Lowestoft, Bury St Edmunds y Felixstowe. Según el censo del año 2003, la población del condado era de 678 074 habitantes, de los cuales un 97,2 % eran de ascendencia anglosajona.

El condado es de tierras bajas con algunas colinas y es un hábitat de tierra húmeda y cultivable. Las Suffolk Broads, en el parque nacional The Broads, y la costa de Suffolk son áreas de una belleza particular. El punto más alto el condado se encuentra en la colina Great Wood, con una altura de 128 m sobre el nivel del mar.
Damião Vaz d'Almeida
Damião Vaz d'Almeida (nacido el 28 de abril de 1951) es un político santotomense, ex primer ministro de Santo Tomé y Príncipe y vicepresidente del Movimiento para la Liberación de Santo Tomé y Príncipe / Partido Social Demócrata (MLSTP-PSD). Se convirtió en primer ministro el 18 de septiembre de 2004 después de ser elegido por su partido y confirmado por el presidente Fradique de Menezes como sucesor de Maria das Neves. D'Almeida había servido anteriormente como ministro de trabajo, empleo y solidaridad en los gobiernos liderados por Gabriel Costa y Maria das Neves. El gobierno de Damião Vaz d'Almeida consistió en ministros de los partidos MLSTP-PSD y Acción Democrática Independiente (ADI).

Presentó su renuncia al presidente Menezes el 2 de junio de 2005, diciendo que su relación de trabajo con el mandatario se había deteriorado hasta el punto de que ya no podían trabajar juntos. Seis días después de su renuncia, un nuevo gobierno liderado por Maria do Carmo Silveira fue juramentado.

Maria das Neves
María das Neves Ceita Baptista de Sousa (1958) es una economista y política santotomense, miembro del Movimiento para la Liberación de Santo Tomé y Príncipe / Partido Social Demócrata.

Exfuncionaria del Ministerio de Finanzas y del Banco Africano de Desarrollo, fue ministra de Economía, Agricultura, Pesca, Comercio y Turismo de 1999 a 2001. Fue ministra de Finanzas de 2001 a 2002 antes de ser nombrada Ministra para Industria, Comercio y Turismo en 2002. Se convirtió en Primera ministra de Santo Tomé y Príncipe el 3 de octubre del mismo año, siendo la primera mujer en acceder al cargo. Fue destituida brevemente del 13 al 26 de julio de 2003 por el golpe militar de Fernando Cobo Pereira. Acusada de corrupción, deja su puesto en 18 de septiembre de 2004.

En 2010, fue nombrada vicepresidenta de la Asamblea Nacional.

Fue candidata en las elecciones presidenciales de 2011, 2016 y 2021, sin resultar elegida.
Incubadora
Se denomina incubadora al aparato cuya función común es crear un ambiente con la humedad y temperatura adecuados para el crecimiento o reproducción de seres vivos.

Los principales tipos de incubadora son los que se utilizan en neonatología, las de uso en microbiología y las destinadas a la reproducción de especies ovíparas, incluyendo la producción comercial de huevos.

Huevo (alimento)
Los huevos constituyen un alimento habitual en la  alimentación de los humanos. Se presentan protegidos por una cáscara y son ricos en proteínas (principalmente albúmina, que es la clara o parte blanca del huevo) y lípidos. Son un alimento de fácil digestión, componente principal de múltiples platos dulces y salados, y una parte imprescindible en muchos otros debido a su propiedad aglutinante.
Aguirish
Aguirish (ruso: Агири́ш) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, ubicado en el raión de Sovetski del ókrug autónomo de Janti-Mansi.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 1638 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica unos 75 km al noroeste de la capital distrital Sovetski, con la cual está conectada a través de un ramal ferroviario que llega hasta aquí.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
Reinaldo de Montmirail
Reinaldo de Montmirail (en francés: Renaud de Montmirail) fue un caballero francés que participó en la cuarta cruzada. Murió el 14 de abril de 1205 en la batalla de Adrianópolis, un enfrentamiento contra las tropas del zar Kaloján de Bulgaria.

Batalla de Adrianópolis (1205)
La batalla de Adrianópolis (1205) fue una de las batallas posteriores al saqueo de Constantinopla en la Cuarta Cruzada. A pesar de la enemistad común contra los bizantinos, el emperador Balduino se enfrentó al zar búlgaro Kaloján al exigirle la entrega de territorios recientemente ocupados. Además, los terratenientes griegos de Tracia ofrecieron al zar la corona imperial a cambio de expulsar a los latinos de la capital.

La batalla fue una completa victoria búlgara, que destruyó casi por completo al ejército latino y capturó al emperador Balduino, del que nunca se volvió a saber. El dogo Enrico Dandolo llevó las fuerzas restantes de vuelta a Constantinopla y logró contener a los búlgaros hasta la llegada del nuevo emperador, Enrique. Sin embargo, esta derrota quebró el poder franco, acabando con el objetivo de conquistar todo el Imperio bizantino, ya que dio tiempo a los exiliados a organizar la defensa en lo que serían el Despotado de Epiro y el Imperio de Nicea
Greatest Hits Live (álbum de Saxon)
Greatest Hits Live es el tercer álbum en vivo de la banda británica de heavy metal Saxon, publicado en 1990 por el sello Castle Communications. Se lanzó un año después de Rock 'n' Roll Gypsies para celebrar los primeros diez años de carrera de la agrupación desde que en 1979 publicaron su disco debut. Su grabación se realizó en el East Midlands Television Centre de Nottingham en 1989, cuyo listado de canciones incluyó temas desde su álbum debut hasta Destiny de 1988. Además el concierto se lanzó en video en formato VHS un año antes, que cuenta con una canción más que el disco compacto, la metalera «Strong Arm of the Law».

Saxon (álbum)
Saxon es el Álbum debut de la banda británica de heavy metal Saxon, publicado en 1979 por Carrere Records. Según la crítica, su sonido demostró una inexperiencia de parte de la banda y poco apoyo por parte de la discográfica independiente. Para promocionarlo en el mismo año se lanzaron dos canciones como sencillos: «Big Teaser/Rainbow Theme» que entró en el UK Singles Chart en el puesto 66 y «Backs to the Wall» que obtuvo la posición 64 en la misma lista.

En 2009 EMI Music lo remasterizó con algunas maquetas adicionales grabadas en 1978 mientras aún se llamaban Son of a Bitch. También incluyó canciones en vivo registradas en el primer festival Monsters of Rock de 1980 y en las sesiones de la BBC Radio, específicamente en el programa Friday Rock Show de Tommy Vance, celebrado el 15 de febrero de 1980.