hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eulychnia taltalensis
Eulychnia taltalensis, conocida comúnmente como copao de Taltal, es una especie de planta suculenta perteneciente al género Eulychnia, dentro de la familia Cactaceae. Es endémica del norte de Chile, específicamente de la región de Antofagasta.

Suculenta
Las plantas suculentas (del latín succulentus, que significa: "jugoso", "sustancioso") o crasas son aquellas en las que algún órgano está especializado en el almacenamiento de agua en cantidades mayores que las plantas sin esta adaptación. Estos órganos de reserva tienen una alta proporción de tejido parenquimático. El almacenamiento de agua en los órganos de algunas suculentas es de 90-95 %. Su adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados, y sobreviven a los largos períodos de sequía en climas áridos. Uno de los ejemplos más conocidos de suculencia es el de los tallos de los cactus del Nuevo Mundo, similar al de varias euforbiáceas y apocináceas africanas. Ejemplos de hojas suculentas se encuentran en Aloe, Agave, y en las crasuláceas.
Norma Alicia Galindo Matias
Norma Alicia Galindo Matías (Tecomán, Colima; 4 de noviembre de 1964) es una política mexicana. Fue candidata del PRI a la Diputación Federal por el Distrito II de Colima que. Senadora de la república, suplente, por el Partido Revolucionario Institucional, cargo que ocupó del 23 de octubre de 2013 al 4 de febrero de 2014. Es viuda del Profesor Gustavo Alberto Vázquez Montes quien fuera gobernador del Estado de Colima en el periodo 2004 - 2005 y el cual perdió la vida en ejercicio de responsabilidad junto a otros seis destacados Colimenses en un accidente aéreo

Mexicana, Colimense, destacada política priísta con estudios en Licenciatura en Administración de Empresas (en proceso). Es madre de 4 hijos: Rocío Elizabeth, Gustavo Alberto, Antonio y Norma

Gustavo Vázquez Montes
Gustavo Alberto Vázquez Montes (Colima, Colima; 16 de agosto de 1962 - Tzitzio, Michoacán; 24 de febrero de 2005). Fue un político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional que se desempeñó como Gobernador de Colima, iniciando a gobernar el Estado en el año 2004 después de unas reñidas elecciones extraordinarias debido a la anulación de la elección ordinaria por la sala Regional Electoral del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación quien concluyó que la campaña política de su candidatura había sido apoyada por el entonces Gobernador del Estado, Fernando Moreno Peña.
Miss Universo 1959
Miss Universo 1959 fue la 8.ª edición de Miss Universo, se celebró en Long Beach, California, Estados Unidos. Treinta y cuatro participantes compitieron. Al final del evento, Luz Marina Zuluaga, Miss Universo 1958 de Colombia, coronó a su sucesora Akiko Kojima de Japón, quien se convirtió en la primera japonesa y asiática en ganar el título de Miss Universo. Este fue el último año que el certamen se llevó a cabo en Long Beach antes de su traslado a Miami Beach, Florida en 1960.

Miss Universo
Miss Universo es un concurso de belleza internacional anual dirigido por la Organización Miss Universo con sede en Nueva York.

La Organización Miss Universo y su marca, junto con sus concursos hermanos, Miss USA y Miss Teen USA, es actualmente propiedad de JKN Global Group y Legacy Holding Group USA Inc., una división estadounidense de la empresa mexicana Legacy Holding a través de la empresa conjunta JKN Legacy Inc. Telemundo tiene los derechos de licencia para transmitir el concurso hasta 2023. La defensa del concurso es «cuestiones humanitarias y es una voz para lograr un cambio positivo en el mundo».

La actual Miss Universo es Fátima Bosch  de México, quien fue coronada el 20 de noviembre de 2025 en Bangkok (Tailandia) consiguiendo así para México su cuarta corona en el concurso de belleza.
Apollón Grigóriev
Apollón Aleksándrovich Grigóriev (Moscú, 20 de juliojul./ 1 de agosto de 1822greg. - San Petersburgo, 25 de septiembrejul./ 7 de octubre de 1864greg.) fue un crítico literario, poeta y escritor ruso.

Con una ideología de carácter eslavófilo y conservador, formó parte del movimiento conocido como Póchvennichestvo. En su carrera como poeta fue calificado como postromántico y en su labor de crítico —por la que es más conocido— escribió para publicaciones como Otéchestvennye Zapiski, Moskvityanin, Vremya o Epoja. Tuvo relaciones de amistad con Afanasi Fet y Aleksandr Ostrovski y admiró la obra de Aleksandr Pushkin. Murió a causa de un accidente cerebrovascular mientras estaba encerrado en prisión, con motivo de sus deudas, en San Petersburgo.

Aleksandr Ostrovski
Aleksandr Nikoláyevich Ostrovski (en ruso Алекса́ндр Никола́евич Остро́вский; Moscú, 12 de abril de 1823-Schelykovo, Gobernación de Kostromá, 14 de junio de 1886), fue un dramaturgo, director de escena, crítico teatral, traductor e hispanista ruso.
Bombardeos aéreos de Barcelona en marzo de 1938
Los bombardeos aéreos de Barcelona en marzo de 1938, que tuvieron lugar los días 16, 17 y 18 por parte de la Aviación Legionaria italiana, aliada del bando sublevado de la guerra civil española, desde sus tres bases en Mallorca (Islas Baleares), fueron posiblemente los bombardeos más terribles efectuados durante la guerra civil española, causando entre 880 y 1300 muertos y entre 1500 y 2000 heridos entre la población civil. Las cifras oficiales de la Generalidad de Cataluña hechas públicas el día 26 de marzo señalaron 875 muertos (de ellos, 118 niños), pero en los días siguientes fueron registradas 49 personas más, lo que da un total de 924 víctimas mortales. Además estas cifras oficiales recogen más de 1500 heridos, 48 edificios destruidos y 78 gravemente dañados. Es considerado uno de los primeros bombardeos de saturación de la historia y el segundo de los bombardeos en la guerra civil que más muertos causó en la guerra española en una sola de las incursiones tras el de Guernica.

Hilari Raguer
Hilari (Ernest) Raguer i Suñer (Madrid, 11 de agosto de 1928-Monasterio de Montserrat, 1 de octubre de 2020) fue un monje benedictino e historiador español. Bautizado como Ernest, adoptó el nombre de Hilari al profesar.
TopWare Interactive
TopWare Interactive era una empresa desarrolladora y editora de videojuegos con sede en Karlsruhe, Alemania. Es más conocida por publicar la serie de videojuegos Two Worlds, que en realidad fue creado por Pump Studios.

Earth 2150
Earth 2150 es un videojuego de estrategia en tiempo real, originalmente publicado en 2000 por SSI y el estudio polaco Reality Pump y una precuela de la gran parte desconocida Earth 2140. Fue uno de los primeros juegos comerciales completo en 3D de su clase, aunque Pumpkin Studios lanzó el Warzone 2100 con anterioridad al Earth 2150 en el mercado estadounidense. Una secuela del Earth 2150, Earth 2160, se publicó en agosto de 2005. El juego también cuenta con dos packs de expansión independiente: Earth 2150 : The Moon Project (proyecto lunar, en español) y Earth 2150: Lost Souls(almas perdidas, en español).
Starovírivka
Starovírivka (ucraniano: Старові́рівка) o Starovérovka (ruso: Старове́ровка) es un municipio rural y pueblo de Ucrania, perteneciente al raión de Berestýn de la óblast de Járkov.

En 2020, el municipio tenía una población de unos diez mil habitantes, de los que unos tres mil quinientos vivían en el propio pueblo de Starovírivka y el resto repartidos en 21 pedanías. El municipio se formó en 2017 mediante la fusión de los consejos rurales de Starovírivka, Karaván y Mykoláyivka, a los que se añadieron en la reforma territorial de 2020 los de Ojoche y Stanychne. Hasta 2020, el área formaba parte del raión de Nová Vodolaha. Es una zona bilingüe en la que se habla tanto ucraniano como ruso, con predominio del primero pero con algunos pueblos rusófonos.

El pueblo se ubica unos 20 km al noreste de Berestýn y unos 20 km al sur de Nová Vodolaha. Su casco urbano es una ciudad lineal de unos 12 km de largo, que se extiende a ambas orillas del río Berestovenka.

Nueva Vodolaja
Nueva Vodolaja (en ucraniano: Нова Водолага, romanizado: Nova Volodaha; en ruso: Новая Водолага, romanizado: Novaya Vodolaga) es un pueblo ucraniano perteneciente al óblast de Járkov. Situado en el noreste del país, forma parte del raión de Járkov y del municipio (hromada) homónimo.
Sean O'Brien
Sean Kevin O'Brien (Carlow, 14 de febrero de 1987) es un jugador irlandés de rugby que se desempeña como ala. Juega en el Leinster y para el XV del trébol. O'Brien fue convocado por los Lions para la gira a Australia 2013.

Es conocido por sus carreras llevando el balón, y el servicio de noticias de la World Rugby lo describe como una "furiosa bola de destrucción". También es conocido por su velocidad, su resistencia en el ruck y su tackle.

European Rugby Challenge Cup
La Copa Desafío Europeo de Rugby, anteriormente llamado European Challenge Cup, nombre oficial en inglés desde 2014 como European Rugby Challenge Cup, y conocido mayormente como EPCR Challenge Cup, es el segundo torneo continental más importante de rugby de los clubes europeos que disputan el Torneo de las Seis Naciones, además de algunos equipos elegidos de otros países europeos. Desde su reestructuración en 2014 es organizada por la European Professional Club Rugby.

Mientras que originalmente se creó como una competición rival de la European Challenge Cup, la cual estaba organizada por la European Rugby Club, acabó reemplazando a esta.
Iglesia de la Multiplicación de los Panes y los Peces
La iglesia de la Multiplicación de los Panes y los Peces (en hebreo: כנסיית הלחם והדגים) acortado a (iglesia de la Multiplicación), es una iglesia católica ubicada en Tabgha, en la orilla noroeste del Mar de Galilea, entre Magdala y Cafarnaúm, en Israel. La iglesia moderna se levanta sobre los restos de una iglesia del siglo IV y una basílica del siglo V, en el lugar donde tradicionalmente se cree que Cristo multiplicó los panes y los peces (Marcos VI, 34-44). El antiguo santuario de las Bienaventuranzas se encuentra en la colina vecina, cerca de la carretera, y la nueva iglesia de las Bienaventuranzas está más arriba.

Magdala
Magdala (en arameo מגדלא, pronunciado 'Magdǝlá' en arameo targúmico o 'Magdála' en arameo siríaco, ocasionalmente escrito como מגדלה [cf. y. Erub. 4:3) fue una ciudad judía situada en la orilla occidental del Lago de Genesaret que floreció sobre todo desde el siglo II a. C. hasta el siglo IV d. C. De dicha ciudad provenía María Magdalena, discípula de Jesús de Nazaret y primera testigo de su resurrección. Lo más probable es que la ciudad fuera conocida en el mundo grecolatino como Tariquea (Ταριχαία en griego, Tarichaea en latín).
Mendlesham
Mendlesham es una localidad situada en el condado de Suffolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 903 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y cerca de la ciudad de Ipswich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Ipswich
Ipswich es un distrito no metropolitano y capital del condado de Suffolk (Inglaterra), en Reino Unido, situado en el estuario del río Orwell. Las ciudades más próximas son Felixstowe en Suffolk, Harwich en Essex y Colchester, también en Essex. La ciudad sobrepasa los límites de la villa significativamente, solamente el 85% de su población vive dentro de ella según el censo de 2001 cuando era el tercer mayor asentamiento del Reino Unido en la región del Este de Inglaterra y la 38.ª área urbana más grande de Inglaterra.
Giuseppe Pizzardo
Giuseppe Pizzardo (13 de julio de 1877; † 1 de agosto de 1970) fue un cardenal (1937) italiano de la Iglesia católica, de la Sede suburbicaria de Albano (en latín: Albanensis) de 21 de junio de 1948 a de  1 de agosto de 1970, fecha en la que falleció.
Prefecto (1939 - 1968) de la Congregación para la Educación Católica  (en latín: Congregatio de Studiorum Institutis), entonces denominada Congregatio de Seminariis et Studiorum Universitatibus, se dedicó a supervisar los estudios impartidos en las universidades.
Secretario (1951-1959) de la Sagrada Congregación del Santo Oficio de la Romana y Universal Inquisición.

Nunciatura apostólica
La nunciatura apostólica o simplemente nunciatura es una misión diplomática de máximo rango de la Santa Sede ante los Estados con los que mantiene relaciones diplomáticas.

Al frente de la nunciatura de la Santa Sede se halla un nuncio (embajador papal). La nunciatura es el equivalente a una embajada, es decir, es una misión diplomática de primera clase.
Joseph Le Bel
Joseph Achille Le Bel (Pechelbronn, 21 de enero de 1847 - París, 6 de agosto de 1930) fue un químico francés, considerado como uno de los precursores de la estereoquímica. Nació en Pechelbronn y recibió su formación química en la École polytechnique de París. En 1874 anunció la teoría que resumía la relación entre la estructura molecular y la actividad óptica, que sentó las bases para el desarrollo de la estereoquímica. Ese mismo año, el químico holandés Jacobus Henricus van 't Hoff desarrolló una teoría análoga. Le Bel escribió Cosmologie Rationelle (Cosmología Racional) en 1929. Falleció el 6 de agosto de 1930, en París.

Merkwiller-Pechelbronn
Merkwiller-Pechelbronn es una localidad y  comuna francesa, situada en el  departamento de Bajo Rin, en la región de  Alsacia.

La comuna está ubicada en los límites del  Parque natural regional de los Vosgos del Norte.

Pechelbronn alberga uno de los primeros pozos de extracción de  petróleo del mundo, operativo entre 1740 y 1970.
Guerra mahdista
La Guerra mahdista (1881-1899) fue una guerra colonial británica que tuvo lugar a fines del siglo XIX, que inicialmente enfrentó a los seguidores del líder religioso sudanés Muhammad Ahmad bin Abd Allah, que se había autoproclamado el Mahdi ("Guía") del Islam, y a las fuerzas del Jedivato de Egipto, a las que más tarde se unieron las fuerzas británicas. Los dieciocho años de guerra dieron origen al Sudán anglo-egipcio (1899-1956), un condominio del Imperio británico y el Reino de Egipto.

La participación británica en la guerra es llamada Campaña del Sudán, siendo descrita en detalle en The River War: An Historical Account of the Reconquest of the Soudan (1899) de Winston Churchill, que participó en la guerra. Este conflicto también es conocido como la "Rebelión mahdista", la "Guerra anglo-sudanesa" y la "Revuelta mahdista del Sudán".

Abdallahi ibn Muhammad
Abdallahi ibn Muhammad, ʽAbd Allāh ibn Muḥammad al-Taʽīʾishī o ʽAbdullahi (1846, Sudán-24 de noviembre de 1899, Kordofán) fue un líder político y religioso que tomó el lugar de Muḥammad Aḥmad al-Mahdī en el mandato del movimiento Mahdista en 1885.

Lanzó ataques en contra de los etíopes e invadió sin éxito Egipto, afianzando su posición para 1891. En 1896 las fuerzas anglo-egipcias emprendieron la reconquista de Sudán. ʽAbd Allāh resistió hasta 1898, cuando fue forzado a huir de Omdurmán tras perder la batalla de Omdurmán. Murió en la batalla de Umm Diwaykarat el 24 de noviembre de 1899.
Entrevistas de Guadalajara
Las entrevistas de Guadalajara fueron unas negociaciones celebradas en esta ciudad española entre Jaime II de Aragón y Sancho IV de Castilla, el 22 de enero de 1293.

El propósito de esta reunión era tratar las diferencias del rey de la Corona de Aragón con la Santa Sede y Francia, a causa de la cuestión del Reino de Sicilia. Sancho IV actuó de mediador, pero no consiguió que Jaime II renunciara a Sicilia, como exigían sus rivales, y las conversaciones prosiguieron el 25 de julio de ese mismo año en Logroño.

Federico II de Sicilia
Federico II de Sicilia (Barcelona, 1272-Paternò, 1337), rey de Sicilia, conocido también como Federico III de Aragón o Federico III de Trinacria, fue el tercero de los hijos de Pedro III de Aragón y de Constanza de Hohenstaufen, hija de Manfredo. Se coronó como Federico III para realzar la continuidad con la dinastía suaba de los Hohenstaufen. Modificó el escudo de armas del reino de Sicilia, añadiéndole la enseña de la dinastía Hohenstaufen sobre las armas de la Corona de Aragón.
Para-hidroxibenzoato de etilo
El etil p-hidroxibenzoato, etil para-hidroxibenzoato, p-hidroxibenzoato de etilo, para-hidroxibenzoato de etilo, etilparabeno o etil parabeno es un parabeno, la sal etil éster del ácido p-hidroxibenzoico, de fórmula HO-C6H4-CO-O-CH2CH3. Por sus propiedades antimicrobianas suele emplearse en la industria alimentaria como aditivo conservante, codificado como E-214 en el anexo de aditivos alimentarios del Codex Alimentarius. Se trata de una sal derivada de la familia de los parabenos, las cuales suelen aparecer en la literatura química abreviadamente como PHB.

Ácido p-hidroxibenzoico
El ácido p-hidroxibenzoico, ácido para-hidroxibenzoico o ácido 4-hidroxybenzoico es un ácido monohidroxibenzoico, un derivativo fenólico del ácido benzoico. Es un sólido cristalino blanco ligeramente soluble en agua y cloroformo, pero más soluble en disolventes orgánicos polares tales como alcoholes y acetona. El ácido p-hidroxibenzoico es principalmente conocido como base para la preparación de sus ésteres, conocidos como parabenos, los cuales se han usado tradicionalmente como conservantes en muchos tipos de fórmulas químicas debido a sus propiedades bactericidas y fungicidas, si bien ahora crece la controversia sobre sus beneficios por sus posibles efectos cancerígenos. También es materia prima en la preparación de medicinas y cosméticos, y para preparar diversos colorantes.

Este compuesto químico es isómero del ácido 2-hidroxibenzoico, más conocido como ácido salicílico, precursor de la aspirina.
Kluyvera
El género Kluyvera engloba a bacterias Gram negativas de morfología bacilar, no ácido-alcohol resistentes y no esporuladas o esporuladoras, pertenecientes a la familia Enterobacteriaceae del orden Enterobacterales, perteneciente, a su vez, a la clase Gammaproteobacteria del phyllum Proteobacteria. Generalmente crecen bien en medios de cultivo con peptonas, extracto de carne o en agar MacConkey, con una temperatura de cultivo óptima de entre 22°C y 35 °C. Son bacterias anaerobias facultativas y mótiles mediante flagelos. Forman parte de la microbiota, micropoblación normal o microbioma intestinal y son responsables de producir infecciones oportunistas (patógenos oportunistas) ligadas a desequilibrios en la composición de dicha microbiota o a inmunodepresión o inmunosupresión del hospedador. Se encuentran, además, en el suelo y en aguas, y pueden ser indicadores de contaminación fecal.

Enterobacteriaceae
Las enterobacterias (familia Enterobacteriaceae) son bacterias Gram negativas del orden Enterobacterales que contienen más de 30 géneros y más de 100 especies que pueden tener morfología de cocos o bacilos. Los miembros de este grupo forman parte de la microbiota del intestino (llamados coliformes) y de otros órganos del ser humano y de otras especies animales. Algunas especies pueden vivir en tierra, en plantas o en animales acuáticos. Sucumben con relativa facilidad a desinfectantes comunes, incluido el cloro. Con frecuencia se encuentran especies de enterobacterias en la bioindustria: para comprobar la sanidad de la fermentación de quesos y productos lácteos, alcoholes y en tratamientos médicos,como la producción de toxinas en el uso de cosméticos y fabricación de agentes antivirales de la industria farmacéutica, etc.
Lusakunk
Lusakunk es una localidad del raión de Vardenis, en la provincia de Gegharkunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1440 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la provincia, cerca de la costa suroriental del lago Seván y de la frontera con Azerbaiyán.

Provincia de Gegharkunik
Gegharkunik (en armenio: Գեղարքունիք /ɡeʁɑɾkʰuˈnikʰ/) es una de las diez provincias (marz) de Armenia, situada en el este del país, junto a la frontera con Azerbaiyán. La mayoría de su superficie (5348 km²) está ocupada por el lago Seván, la mayor atracción turística de la región. La capital provincial es la ciudad de Gavar, de unos 25.000 habitantes; la población total del marz es de 235.600 habitantes (2013).

El territorio de Geghark'unik' incluye el exclave de Artsvashén, situado dentro del territorio azerí, y controlado en la actualidad por este mismo país.
Ataque al Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela
El ataque al Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela ocurrió el 27 de junio de 2017 efectuado por un grupo de miembros de la policía venezolana en la capital liderado por el disidente Óscar Pérez, desde un helicóptero policial. La «coalición» presuntamente lanzó varias granadas contra el edificio. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, calificó el incidente como un «ataque terrorista», mientras que la oposición declaró temer que el ataque justificara medidas severas contra las opositores.

Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela
El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) es el máximo órgano del sistema judicial de Venezuela y representa el Poder Judicial de la República, uno de los cinco poderes que conforman el Estado venezolano. El Tribunal Supremo de Justicia recibe este nombre tras la aprobación de la Constitución de 1999, sustituyendo a la Corte Suprema de Justicia. Actualmente existe un reconocimiento parcial de la institución en competencia con el Tribunal Supremo de Justicia en el exilio.

En 2021, la Misión Internacional Independiente de determinación de los hechos sobre Venezuela concluyó para entonces que el sistema judicial venezolano desempeñaba un papel preponderante en la represión del Estado contra los opositores al gobierno.
Cinnamon
Cinnamon es un entorno de escritorio para los sistemas operativos basados en GNU/Linux, desarrollado inicialmente por el proyecto Linux Mint como una bifurcación de GNOME Shell. Intenta ofrecer un entorno de escritorio más tradicional basado en la metáfora de escritorio, como GNOME 2.

Cinnamon usa Muffin, una bifurcación del gestor de ventanas de GNOME 3 Mutter, como su gestor de ventanas desde la versión 1.2.

Mutter (software)
Mutter es un gestor de composición de ventanas y compositor Wayland, este está hecho con la biblioteca Clutter y es usado en GNOME Shell 3.x, el cual reemplaza a Metacity. Mutter es un acrónimo de «Metacity Clutter».

Puede utilizarse como un gestor de ventanas autónomo en escritorios como GNOME y parecidos. Es extensible con plugins y tiene soporte para varios efectos visuales.
Myiobius barbatus
La moscareta barbada (Myiobius barbatus), también denominada atrapamoscas bigotudo (en Colombia), mosquero de rabadilla amarilla, mosquerito lomiazufrado (en Ecuador), atrapamoscas barbudo (en Venezuela) o mosquero de lomo azufrado (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Onychorhynchidae —aunque situado en Tityridae o en Oxyruncidae dependiendo de la clasificación adoptada—, perteneciente al género Myiobius. Es nativa del norte y del este de América del Sur.

Oxyruncus cristatus
El picoagudo (Oxyruncus cristatus), es una especie de ave paseriforme, la única perteneciente a la familia Oxyruncidae. Se distribuye de forma muy disjunta desde las zonas serranas del este de Sudamérica hasta el centro de Centroamérica.