hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orden del Águila Alemana
La Orden del Águila Alemana (en alemán: Verdienstorden vom Deutschen Adler) fue un premio del gobierno del Reich alemán, predominantemente a diplomáticos extranjeros. La Orden fue instituida el 1 de mayo de 1937 por Adolf Hitler. Dejó de otorgarse tras el colapso del Tercer Reich al final de la Segunda Guerra Mundial en Europa. El uso de la Orden del Águila Alemana está prohibido en la República Federal de Alemania.

Orden del Águila Negra
La Orden del Águila Negra es una orden de caballería creada el 17 de enero de  1701 por el rey Federico I de Prusia; fue la más alta condecoración otorgada en el Reino de Prusia. Su divisa era una cruz de Malta de oro esmaltada de azur con cuatro águilas de sable. En el anverso estaban las letras F. R. (Fridericus Rex) y en el reverso el lema Suum cuique, con cinta de color naranja. La placa de la Orden del Águila Negra ahora se utiliza como el emblema de la policía militar alemana (Feldjäger).
Christmas Evil
Christmas Evil (también conocida como You Better Watch Out y Terror in Toyland) es una película de terror slasher de 1980, dirigida por Lewis Jackson y protagonizada por Brandon Maggart. Es considerada una película un tanto olvidada pero con los años ha ganado muchos seguidores de culto, incluido el director de cine John Waters.

Fue estrenada originalmente con el título You Better Watch Out. Aunque es menos conocida, precede en su trama a la película de terror Silent Night, Deadly Night, en la cual también un hombre desquiciado comete asesinatos vestido de Santa Claus.

Silent Night, Deadly Night
Silent Night, Deadly Night (Conocida en México como Noche de Paz, Noche de Muerte y en España como Noche Silenciosa, Noche de Muerte) es una película de terror de 1984 dirigida por Charles E. Sellier Jr.. Protagonizada por Lilyan Chauvin, Gilmer McCormick, Toni Nero, Robert Brian Wilson, Britt Leach, Nancy Borgenicht, H.E.D. Redford, Danny Wagner, Linnea Quigley, Leo Geter y Randy Stumpf.
Azlor
Azlor (Aflor en aragonés) es un municipio de la comarca Somontano de Barbastro en la provincia de Huesca, situado a la entrada de un valle denominado Val de Alferche, junto al barranco de La Clamor, en terreno cubierto de piedras areniscas, sobre una de las cuales hay una torre a la que facilitan su entrada cuarenta escalones practicados en la misma piedra. Su distancia a Huesca es de 44 km.

Jaime II de Aragón
Jaime II de Aragón, el Justo (Valencia, 10 de abril de 1267-Barcelona, 2 de noviembre de 1327) fue rey de Aragón, de Valencia y conde de Barcelona entre 1291 y su muerte, y rey de Sicilia entre 1285 y 1302. Ostentó los títulos honoríficos de Portaestandarte, Almirante y Capitán General de la Santa Iglesia Católica.
Cuppa Coffee Studio
Cuppa Coffee Studios (alias Cuppa Coffee Animation) es un estudio de animación canadiense en Toronto, Ontario, Canadá, que fue fundado por Adam Shaheen, Jennifer Hopkins y Bruce Alcock en 1992. Se especializa tanto en animación stop-motion y animación 2D.

Cuppa Coffee Studios ha producido para redes en todo el mundo, incluyendo Disney Channel, Nickelodeon, CBC, HBO, ABC, MTV, The N, Cartoon Network y MuchMusic, entre otros. Cuppa Coffee Studios ha ganado más de 200 premios internacionales en animación, como el Premio Especial a la Mejor Pucinella en 2006 y el Gran Premio D'honeur en Annecy. El estudio es ampliamente reconocido como el Estudio de Animación Stop Motion más grande del mundo especializado en la producción de televisión.

CBC Television
CBC Television (también conocida como CBC TV) es un canal televisivo canadiense propiedad de Canadian Broadcasting Corporation, la radiodifusora pública nacional. El canal inició operaciones el 8 de septiembre de 1952. Su contraparte en lengua francesa es Ici Radio-Canada Télé.

Con estudios principales en Toronto, CBC Television está disponible en todo Canadá en estaciones de televisión abierta en centros urbanos, y como una estación imprescindible en los proveedores de televisión por cable y satélite. Casi toda la programación de CBC se produce en Canadá. Aunque CBC Television cuenta con financiación pública, los ingresos por publicidad comercial complementan el canal, en contraste con las emisoras públicas de varios otros países, que no tienen anuncios comerciales.
Raspall
El Raspall es una modalidad de pelota valenciana de estilo directo que se caracteriza sobre todo por el hecho de que no se juega al alto, es decir, no importa el número de botes que efectúe la pelota.

Esta modalidad es la única junto con la de escala i corda que cuenta con jugadores profesionales. Es muy disputada en las comarcas situadas al sur del río Júcar como pueden ser la Safor, la Costera, 
l'Horta, la Canal de Navarrés, la Marina Alta o la Marina Baja aunque también es popular en la Ribera Baja.

Recibe este nombre, además del de raspot o raspallot por el hecho de que los jugadores han de raspar el suelo con los dedos para devolver la pelota ya que es bastante común que esta vaya rodando por el suelo.

El lugar donde se juega es en el trinquete o en las calles de los pueblos.

Escala i corda
La escala i corda es la variante más importante de la pelota valenciana. Se trata de una modalidad de estilo directo que se disputa siempre en trinquete al que se añade una cuerda a mitad de él a una altura aproximada de dos metros, hecho que proporciona el nombre.

Es la modalidad que cuenta con mayor número de profesionales y más influencia social tiene, arrastrando gran cantidad de espectadores. El ganador del Trofeo Individual Bancaja se hace con el título honorífico de mejor jugador de pelota del año.

Los equipos que pueden ser de uno, dos o tres jugadores se colocan frente a frente. Es importante señalar que no es imprescindible que ambos equipos bangang con el mismo número de jugadores ya que para hacer más interesantes las partidas es común establecer desafíos entre un equipo de dos grandes jugadores contra otro de tres jugadores de menor nivel.
Leyenda de la cruz (Piero della Francesca)
La leyenda de la Vera Cruz (en italiano conocido como Leggenda della Vera Croce), es un ciclo de frescos considerados la obra maestra del pintor Italiano Piero della Francesca. Fue pintado en el periodo 1452-1466 en la Capilla Bacci o coro de la Basílica de San Francisco de Arezzo, villa situada en la Toscana (Italia).

Este ciclo de frescos está considerado una de las obras maestras de toda la pintura renacentista, tanto por la claridad de su composición como por su admirable luminosidad colorista. Han recuperado su originario valor artístico con una adecuada labor de restauración  en los años 1990, que finalizaron en 2000; esta restauración fue organizada por la superintendencia de Arezzo y financiadas por la Banca Etruria e del Lazio.

En el premiado filme El paciente inglés, en una de las escenas más memorables, se ve a Hana, interpretada por la actriz Juliette Binoche, iluminando estos frescos con una antorcha.

Lignum crucis
El lignum crucis (literalmente, «madera de la cruz») es una reliquia del cristianismo que se refiere al madero o Vera Cruz usado por los romanos para crucificar a Jesús de Nazaret. Es considerada una reliquia de primer orden por el catolicismo y en la Iglesia ortodoxa.
Palacio Letelier
El Palacio Letelier, o conocido también por su nombre completo, Palacio Letelier Llona, es una obra arquitectónica del arquitecto e ingeniero civil español José Forteza Ubach iniciada en el año 1919. Está ubicado en la ciudad de Santiago de Chile, específicamente en la esquina de la calle Cienfuegos con Erasmo Escala,  y debe su nombre a sus primeros moradores y dueños, el matrimonio conformado por Miguel Letelier Espínola y Luisa Llona Reyes.

Arquidiócesis de Santiago de Chile
La arquidiócesis de Santiago de Chile (en latín: Archidioecesis Sancti Iacobi in Chile) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Chile. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Santiago de Chile. Desde el 25 de octubre de 2023 su arzobispo es Fernando Natalio Chomalí Garib.
Monumento a José Zorrilla
El monumento a José Zorrilla es una escultura en bronce con base de piedra granítica dedicada al poeta romántico José Zorrilla. Se ubica en la plaza de Zorrilla en Valladolid. El monumento es obra de Aurelio Rodríguez Vicente Carretero (también autor de la escultura al Conde Ansúrez en la Plaza Mayor y de otras en el Campo Grande), natural de Medina de Rioseco.

Plaza Mayor de Valladolid
La plaza Mayor de Valladolid está situada en el centro de la ciudad de Valladolid a pocos metros de otros monumentos significativos como la iglesia de San Benito el Real o la iglesia de Santa María La Antigua.

Presidida por el monumento al repoblador de la ciudad, el conde Ansúrez, la Plaza Mayor constituye el principal espacio de encuentro de los vallisoletanos.
Antimonumenta (Ciudad de México)
Una antimonumenta fue instalada frente al Palacio de Bellas Artes, en la Ciudad de México, el 8 de marzo de 2019, fecha en que se conmemora el Día Internacional de la Mujer, durante la marcha anual de mujeres que protestan contra la violencia de género.

La escultura recibió el nombre simbólico de Antimonumenta y desde entonces ha inspirado antimonumentos similares en todo el país, incluido el de Guadalajara, Jalisco y el de Morelia, Michoacán. La construcción de una antimonumenta simboliza la exigencia de justicia para las mujeres que sufren violencia en el país.

Antimonumento
Un antimonumento es una instalación, colocada tradicionalmente durante una manifestación popular, que busca recordar un hecho reciente trágico o mantener la reclamación de justicia a la que los gobiernos no han dado respuesta satisfactoria ante la óptica de los demandantes.

Muchos de estos se erigen por temas relacionados con la desaparición forzada, masacres, feminicidios y cualquier otro hecho de violencia.
Nimi
En la mitología hinduista, Nimi es considerado el primer rey de la estirpe de Yanakas (los reyes de la región de Mithila, en la antigua India). Nimi era nieto del rey Manu y el menor de los cien hijos del rey Iksuakú.

Videja
En el texto mitológico Ramaiana, Videja era el reino del rey sabio Yanaka, el padre de Sita, esposa del rey Rama. Los hermanos de Rama se habían casado con las hermanas de Sita, por lo que el reino Videja estaba aliado al reino Kosala. La capital de Videja era Mithila (que se identifica con la ciudad de Yanaka Pura, una ciudad en el sur de Nepal. Los gobernantes de Videja eran llamados yanakas y en la tradición hinduista se cree que han sido grandes eruditos. Se cree que el pueblo de Videja era el más antiguo entre las familias que emigraron cuando el río Sárasuati comenzó a secarse. De acuerdo con la leyenda, el nombre del reino provenía de un rey muerto (videja significa ‘desprovisto de cuerpo’, un muerto) cuyos hijos fueron creados por sabios que realizaron ritos mágicos sobre el cadáver del rey.
Pandion
Pandion es un género de aves accipitriformes de la familia Pandionidae distribuido por todo el mundo. El género Pandion es el único de la familia Pandionidae y fue descrito por el zoólogo francés Marie Jules César Savigny en 1809, tomando el nombre de un mítico rey griego, Pandíon.

Accipitriformes
El orden Accipitriformes incluye la mayoría de las rapaces diurnas. Antiguamente se agrupaba a Accipitroformes con los falconiformes, pero a partir de estudios moleculares a mediados de la primera década del siglo XX, se estableció a los halcones como un linaje más emparentado con las seriemas, loros y passeriformes en un clado llamado Australaves.
Sulfuro de estroncio
El sulfuro de estroncio es un compuesto inorgánico de fórmula SrS. Es un sólido blanco. El compuesto es un intermediario en la conversión del sulfato de estroncio, el principal mineral de estroncio llamado celestita (o, más correctamente, celestina), en otros compuestos más útiles.

Sulfato de estroncio
El sulfato de estroncio (SrSO4) es la sal sulfatada del estroncio. Es un polvo cristalino blanco y se encuentra en la naturaleza como el mineral celestina. Es poco soluble en agua, hasta 1 parte por cada 8.800. Es más soluble en HCl diluido y ácido nítrico y apreciablemente soluble en soluciones de cloruro alcalino (por ejemplo, cloruro sódico).
Síndrome de Saethre-Chotzen
El síndrome de Saethre-Chotzen, también llamado acrocefalosindactilia tipo III (ACS III), es una rara enfermedad congénita de origen genético que se transmite  de padres a hijos según un patrón autosómico dominante. La primera descripción fue realizada por el neurólogo noruego Haakon Saethre en 1931 y el psiquiatra alemán Fritz Chotzen en 1932.

Autosómico dominante
El término autosómico dominante describe uno de los patrones de herencia clásicos o mendelianos y se caracteriza por la presencia del fenómeno de dominancia genética en un alelo de un gen cuyo locus se encuentra ubicado en alguno de los autosomas o cromosomas no determinantes del sexo.

Es decir, que por este mecanismo una determinada característica heredable se transmite de una forma que se puede predecir al margen del sexo del descendiente. Además, para que esta característica heredable se exprese basta con que el descendiente reciba el gen de uno solo de sus progenitores.

Si una enfermedad es autosómica dominante, significa que basta con que el individuo reciba el alelo anormal de uno de sus progenitores para heredar la enfermedad. Por lo tanto, lo más frecuente es que al menos uno de los padres presente la enfermedad.
Desvío km 132
Kilómetro 132 era un desvío/apartadero del Ferrocarril Central del Chubut en el departamento Gaiman, que unía la costa norte de la Provincia del Chubut con la localidad de Las Plumas en el interior de dicha provincia.
Esta línea de ferrocarril funcionó desde el 11 de noviembre de 1888 (siendo el primer ferrocarril de la Patagonia Argentina), hasta el año 1961 en que fue clausurado.

Departamento Gaiman
Gaiman es un departamento de la provincia del Chubut, Argentina.

Posee una superficie de 11.076 km² y limita al norte con los departamentos de Biedma y Telsen, al oeste con el de Mártires, al sur con el de Ameghino, y al este con el Rawson. Es atravesado por el río Chubut, en cuyo valle se asienta casi toda su población.
Wassa Este (distrito)
Wassa Este es un distrito de la región Occidental de Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 102 802 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del país, cerca de los ríos Ankobra, Pra y Tano, de la costa del golfo de Guinea y de la frontera con Costa de Marfil.

Región Occidental (Ghana)
La Región Occidental de Ghana incluye la gran ciudad de Sekondi-Takoradi en la costa, la zona costera de Axim y la zona montañosa incluyendo Elubo, que llega hasta la frontera con la Costa de Marfil al oeste y hasta la Región Central al este.

La región es la más lluviosa del país, con verdes montañas y suelos fértiles. Existen numerosas  minas de oro de diverso tamaño. La cultura está dominada por la rama nzema de la cultura akan. Los principales idiomas son el fante, el nzema y el inglés. La religión es predominantemente cristiana con cultos fetiches tradicionales.

Los principales ríos son el Ankobra, el Pra al este y el Tano que limita parcialmente la región por el oeste. Hay en sus costas una impresionante cantidad de fortificaciones  portuguesas, neerlandesas, británicas y escandinavas en la costa, construidas desde 1512. Incluye el extremo occidental de su litoral, el Cabo Tres Puntas.
Principia Mathematica
Para el artículo sobre la obra de Isaac Newton que contienen las leyes básicas de la física, véase Philosophiæ naturalis principia mathematica.

Principia mathematica es un conjunto de tres libros con las bases de la matemática escritos por Bertrand Russell y Alfred North Whitehead y publicados entre 1910 y 1913.

Teoremas de incompletitud de Gödel
Los teoremas de incompletitud de Gödel son dos célebres teoremas de lógica matemática demostrados por Kurt Gödel en 1931. Ambos están relacionados con la existencia de proposiciones indecidibles en ciertas teorías aritméticas.
Conexión Manga
Conexión Manga fue una revista mexicana que trataba sobre anime, manga y cultura japonesa. Se editó en EDITOPOSTER, antes Vanguardia editores. Cabe hacer mención que durante 353 números, o mejor dicho durante 18 años, fue publicada ininterrumpidamente de manera quincenal, pero a  partir de la edición N.º 354, pasó a ser una edición mensual y posteriormente entró en un hiatus que duró desde 2018 cuando fue publicada la edición 356, hasta febrero del año 2021 en que se publicó el número 357; por diversos hechos que afectaron negativamente a la industria editorial.

Feria de historieta
Una feria de la historieta o feria del cómic es un certamen donde se reúnen autores, editores o lectores de historietas, para favorecer su difusión o venta. Abarca certámenes, entregas de premios, festivales, jornadas, muestras, salones, etc. Para la teórica Francisca Lladó:

Este tipo de manifestaciones permiten el acercamiento entre lectores, dibujantes, agentes editoriales y críticos, adoptando planteamientos de feed-back desde el momento en que permiten a las partes interesadas una mayor toma de conciencia de la problemática del cómic y de las exigencias del público en un momento dado.
Casa de Juan Antonio Lavalleja
La Casa de Juan Antonio Lavalleja es un museo del Museo Histórico Nacional, que preserva la antigua residencia del general Juan Antonio Lavalleja. Se encuentra ubicada en el histórico barrio de Ciudad Vieja, en Montevideo.

Ciudad Vieja (Montevideo)
La Ciudad Vieja es un barrio de Montevideo, Uruguay, que corresponde al casco antiguo de la ciudad. Comprendido políticamente dentro del Municipio B, se encuentra en una península, limitando al este con el barrio Centro, y rodeada por las aguas de la Bahía de Montevideo y el Río de la Plata.

Es una zona de amplio interés histórico y arquitectónico, caracterizado por la concentración de construcciones de estilo colonial, art decó y art nouveau. El barrio alberga una gran cantidad de edificios administrativos y de oficinas, siendo sede de importantes instituciones financieras, empresas y oficinas gubernamentales. A su vez, cuenta con museos, galerías de arte y centros culturales, así como restaurantes y discotecas.
Aging and Disease
Aging and Disease es una revista médica bimestral de acceso abierto revisada por pares publicada por JKL International  en nombre de la Sociedad Internacional sobre el Envejecimiento y las Enfermedades . Cubre todos los temas relacionados con la biología del envejecimiento , la fisiopatología de las enfermedades relacionadas con la edad y los tratamientos novedosos para las enfermedades que afectan a los ancianos. La revista se estableció en 2010 [2] y los editores en jefe son Kunlin Jin ( Universidad del Norte de Texas ), Ashok K. Shetty ( Facultad de Medicina del Centro de Ciencias de la Salud de Texas A&M ) y David Greenberg ( Instituto Buck para la Investigación sobre Envejecimiento ). El factor de impacto de la revista en 2021 era de 9,968.

Según SCI Journal, el factor de impacto actual (2022) de la revista es 6,745.

Revista médica
Una revista médica, o revista biomédica, es una revista científica dedicada al campo de la Medicina y de la Salud Pública. La mayoría están publicadas por organizaciones o sociedades relacionadas con las ciencias de la salud y sus artículos están sujetos a revisión por pares como método de control de la calidad y veracidad de los contenidos.
Lorenzo Torres
Lorenzo José Torres Agüero (n. Buenos Aires, Virreinato del Río de la Plata, agosto de 1803 – Buenos Aires, Argentina, 1880), abogado y político argentino, que se destacó como el símbolo de la continuidad entre el gobierno de Juan Manuel de Rosas y los gobiernos que sucedieron al de este en la provincia de Buenos Aires, que proclamaban ser la antítesis del sistema político rosista. Hermano de Eustaquio Torres Agüero.

Partido Unitario
El Partido Unitario fue un partido político argentino de tendencia liberal, que sostenía la necesidad de un gobierno centralizado en las Provincias Unidas del Río de la Plata, llamadas Provincias Unidas en Sud-América en la Declaración de la Independencia, que se convirtieron en la República Argentina en el siglo XIX.
Fiestas de San Pedro (Grao de Castellón)
Las fiestas de San Pedro (en valenciano festes de Sant Pere) son las fiestas patronales de la población del Grao en el municipio de Castellón de la Plana (España). Están dedicadas a San Pedro, patrón de los pescadores, principal oficio de los habitantes del lugar durante décadas. Tienen una duración de 10 días alrededor del 29 de junio, donde destacan las exhibiciones de bous al carrer. En 2010 fueron declaradas Fiestas de Interés Turístico Autonómico por la Generalidad Valenciana.

Bous al carrer
Los bous al carrer (en castellano toros en la calle), también llamado correbous o bous, es una fiesta taurina popular típica, donde se sueltan, conducen, torean o recortan las reses bravas sin que exista lidia de las mismas.

En este sentido, se incluyen dentro de esta categoría la suelta de vaquillas, el toro embolado, los encierros, la exhibición de toros cerriles, el bou a la mar, el toro de cuerda, el concurso de recortes y el bou de corro.

Si bien se pueden celebrar en cualquier momento del año, en general coinciden con las fiestas patronales y la mayoría se hace en agosto.
Byung-Chul Han
Byung-Chul Han (en coreano: 한병철; también puede ser escrito como Pyong-Chol Han; Seúl, 1959) es un filósofo católico y ensayista surcoreano experto en estudios culturales y profesor de la Universidad de las Artes de Berlín. Escribe en alemán y está considerado como uno de los filósofos más destacados del pensamiento contemporáneo por su crítica al capitalismo, la sociedad del trabajo, la tecnología y la hipertransparencia.

Jean Baudrillard
Jean Baudrillard (pronunciación en francés: /ʒɑ̃ bodʁijaʁ/; Reims, 27 de julio de 1929-París, 6 de marzo de 2007) fue un filósofo y sociólogo francés, crítico de la cultura francesa. Su trabajo se relaciona con el análisis de la posmodernidad y la filosofía del postestructuralismo.
Latínubrot um Þorlák helga
Latínubrot um Þorlák helga es un texto muy antiguo que se clasifica dentro de las llamadas sagas de los obispos y que solo ha sobrevivido un fragmento de narrativa en latín sobre la vida de Torlak de Islandia.

Byskupasögur
Byskupasögur (o las sagas de los obispos) es un compendio literario en nórdico antiguo de diversas sagas nórdicas y relatos cortos (þáttr) de los primeros obispos católicos en Islandia desde su origen hasta finales del siglo XIII. En general la trama muestra el choque que supuso entre el paganismo nórdico y el cristianismo de una forma clara y la posterior fusión y amalgama de creencias resultante. La información es coherente con otros escritos continentales sobre la catequización de los paganos durante la Edad Media.

Hubo tres principales historiadores que se dedicaron a estudiar y coleccionar los diferentes fragmentos, Jón Sigurðsson, Arngrímur Jónsson y Eyjólfur Jónsson. En 1878 el parlamento islandés aprobó la adquisición del compendio y encargó a Jón Sigurðsson el tratado, pero este falleció el 7 de diciembre de 1879 y no fue hasta 1881 que se hizo entrega de la obra a la Landsbókasafn (biblioteca nacional islandesa), conservado y codificado como documento JS 494 4.º.