hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doble propósito
Doble propósito, Trail, BigTrail o Adventure, son una clasificación de motocicletas que pueden funcionar en caminos secundarios o ripio, pistas, calles o carretera tanto pavimentadas como no pavimentadas. Esas motocicletas están diseñadas para competir en un segmento donde las motos destacan por su polivalencia y en sus orígenes servían tanto para ir por asfalto como por tierra. Aunque hay algunos modelos que todavía conservan esta dualidad, la mayoría se encamina cada vez más al asfalto, en busca del concepto “moto total” o Adventure.

En los últimos años estas motos han sufrido una extraordinaria evolución a partir del lanzamiento de la BMW R80G/S en 1980 y que evolucionaría en el segmento "doble propósito", y que incluye desarrollos importantes de otras marcas en este segmento.

Motocicleta
Una motocicleta, comúnmente conocida en español con la abreviatura moto, es un vehículo de dos ruedas, impulsado por un motor de combustión interna a gasolina que acciona la rueda trasera, en raras excepciones en las que el impulso se daría en la rueda delantera o en ambas, superior a 50 c. c. si es de combustión interna y con una velocidad máxima por construcción superior a 45 km/h. El cuadro o chasis y las ruedas constituyen la estructura fundamental del vehículo. La rueda directriz es la delantera. Pueden transportar hasta dos personas, y tres si están dotadas de sidecar.

También es conocida coloquialmente con el nombre de motor en países como República Dominicana.
Elecciones regionales del Véneto de 2025
Las elecciones regionales del Véneto de 2025 tuvieron lugar los días 23 y 24 de noviembre de 2025 para elegir al Consejo Regional y al Presidente de la Junta Regional del Véneto. Éstas fueron las quintas elecciones regionales de Italia de 2025, junto con las de Apulia y Campania.

La coalición de centroderecha, liderada por Alberto Stefani, resultó victoriosa en todas las provincias, convirtiéndose, con 33 años, en el presidente más joven de la historia del Véneto. Además, la Liga se confirmó como primer partido en 490 municipios y es, a nivel regional, la lista más votada con un 36,2%, un resultado histórico que supera el 35,1% obtenido en las elecciones regionales de 2010.

El presidente saliente Luca Zaia obtuvo un número récord de votos en la historia de las elecciones regionales italianas: 203.054, superando el récord anterior que ostentaba Alfredo Vito, elegido consejero en Campania por la Democracia Cristiana con 121.000 votos en 1985.

Véneto
El Véneto (en italiano: Veneto; en véneto: Vèneto, en friulano: Venit; en ladino: Veneto) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital es Venecia. Está ubicada en la Italia nororiental, limitando al noroeste con Trentino-Alto Adigio, al norte con Austria, al este y norte con Friul-Venecia Julia, al sureste con el mar Adriático, al sur con Emilia-Romaña y al oeste con Lombardía. Con 4 905 854 habs. en 2019, es la quinta región más poblada del país —por detrás de Lombardía, Lacio, Campania y Sicilia— y con 267 hab/km², la quinta más densamente poblada, por detrás de Campania, Lombardía, Lacio y Liguria.
Cerebro Viviente
El Cerebro Viviente es un personaje de ficción y robot que aparece en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por el escritor Stan Lee y Steve Ditko, el personaje aparece por primera vez en The Amazing Spider-Man # 8 y ha aparecido pocas apariciones subsecuentes desde entonces.

Un enemigo del héroe Spider-Man, el Cerebro Viviente fue creado por la ficticia International Computing Machines Corporation y considerado como la computadora y robot más inteligente que existe, capaz de resolver prácticamente cualquier pregunta que se le haga.

Stan Lee
Stanley Martin Lieber (Manhattan, Nueva York, 28 de diciembre de 1922-Los Ángeles, California, 12 de noviembre de 2018), más conocido como Stan Lee, fue un escritor y editor de cómics estadounidense, además de productor y actor ocasional de cine.

Es principalmente conocido por haber cocreado personajes icónicos del mundo del cómic tales como Spider-Man, X-Men, Los 4 Fantásticos, Hulk, Iron Man, Thor, Daredevil, Doctor Strange, Black Panther, Ant-Man y Bruja Escarlata, entre otros muchos superhéroes, casi siempre acompañado de los dibujantes y escritores Steve Ditko y Jack Kirby. El trabajo de Stan Lee fue fundamental para expandir Marvel Comics, llevándola de una pequeña casa publicitaria a una gran corporación multimedia. Durante décadas, los cómics de Marvel se distinguieron por indicar siempre «Stan Lee presenta» en los rótulos de presentación. También tuvo un programa televisivo en History Channel en donde buscaba superhumanos «reales».
Somewhere Back in Time
Somewhere Back in Time - The Best of: 1980 - 1989 es un álbum recopilatorio de la banda de heavy metal británico Iron Maiden, conteniendo una selección de canciones de sus ocho primeros álbumes (incluido Live After Death).

No usaron ninguna grabación de Paul Di'Anno porque preferían presentar a su actual vocalista Bruce Dickinson.

En la portada del álbum destaca el monumento del faraón Eddie the Head de Powerslave y el Cyborg Eddie de Somewhere in Time. Además, el logo de Iron Maiden es coloreado en azul con un contorno de oro - los mismos colores usados en Seventh Son of a Seventh Son. Es la última portada que el dibujante Derek Riggs, creador de Eddie the Head, hizo para la banda.

Somewhere in Time (álbum de Iron Maiden)
Somewhere In Time —en español: En algún lugar del tiempo— es el sexto álbum de estudio de la banda británica de heavy metal Iron Maiden.

Fue lanzado al mercado el 29 de septiembre de 1986, siendo el primer álbum de estudio que no se publicó un año después de su antecesor; éste aspecto fue justificado por la propia banda para tener más tiempo para componer nuevas canciones, algo que sería la norma general en lo sucesivo.
Jessica Landström
Jessica Elin Maria Landström (Nacka; 12 de diciembre de 1984) es una futbolista sueca retirada. Representó a su país en los Juegos Olímpicos de 2008, en la Euro 2009 y en la Copa Mundial de 2011. Jugó en los clubes suecos Djurgårdens IF, Hammarby IF, Linköpings FC y Kopparbergs/Göteborg FC. También jugó para el 1. FFC Frankfurt de Alemania y para el Sky Blue FC de los Estados Unidos.

Hammarby Fotboll (femenino)
El Hammarby IF Fotbollförening, más conocido como Hammarby IF, Hammarby Fotboll o simplemente Hammarby, es un club de fútbol femenino sueco con sede en Estocolmo. Fue fundado en 1970 como la sección de fútbol femenino del club multideportivo Hammarby IF. Juega en la Damallsvenskan, máxima categoría del fútbol femenino en Suecia y hace de local en el Hammarby IP y, ocasionalmente, en el Tele2 Arena.

El club es la sección femenina del Hammarby Fotboll, equipo masculino que compite en la Allsvenskan.
Primera B 2024 (Colombia)
La Temporada 2024 de la Primera B (conocida como Torneo BetPlay Dimayor 2024 por motivos de patrocinio), fue la trigésimo quinta (35.a) edición del torneo de la Categoría Primera B, segunda división del fútbol profesional colombiano organizado por la División Mayor del Fútbol Colombiano.

La competición inició el 2 de febrero y terminó el 14 de diciembre de 2024. Unión Magdalena fue el campeón, derrotando a Llaneros en la gran final para obtener su segundo título en la categoría y el ascenso a primera división para el año 2025. Llaneros fue el otro equipo ascendido, al finalizar como subcampeón y también ser el mejor equipo de la reclasificación de la temporada.

Unión Magdalena
Unión Magdalena es un club de fútbol colombiano de la ciudad de Santa Marta, capital del departamento de Magdalena, fundado el 19 de abril de 1953. A partir de la temporada 2026 y después de 1 año en la Categoría Primera A, militará en la Segunda División del fútbol profesional colombiano.

Fue el primer equipo de la Región Caribe en ser campeón del fútbol colombiano, en el año 1968, además de ser primero de la Región Caribe en ir a un torneo internacional representando al país en la Copa Libertadores 1969.

Su rival histórico es el Junior de Barranquilla con quien disputa el denominado Clásico costeño.
Ready for Love (canción de Blackpink)
«Ready for Love» es una canción del grupo surcoreano Blackpink. Fue lanzada el 29 de julio de 2022 en colaboración con el videojuego PUBG Mobile, como parte del lanzamiento del concierto virtual titulado Blackpink: The Virtual, presentado por el grupo a través de la aplicación móvil y como sencillo promocional del segundo álbum de Blackpink Born Pink. La canción fue escrita por Teddy Park y VNN y compuesta por los mismos Teddy y VNN junto a 24, Kush y Bekuh Boom, con arreglos musicales de 24, y marcó el regreso del grupo a la escena musical tras casi dos años desde el lanzamiento de su álbum de estudio, The Album (2020).

Bekuh Boom
Rebecca Rose Johnson (Orange County, California, Estados Unidos, 21 de junio de 1994) conocida profesionalmente como Bekuh Boom (estilizado como Bekuh BOOM) es una cantante, rapera y compositora estadounidense. Ha coescrito varios sencillos número uno en los Estados Unidos, Europa y Asia, y ha aparecido como intérprete en dos sencillos, «I Won't Let You Down» del cantante danés Christopher, que se ubicó en el primer lugar de la lista musical de Dinamarca Tracklisten, y «Money» del dúo electrónico noruego Broiler, que alcanzó el puesto número 3 en las listas musicales noruegas.
Cazo
Un  cazo  es un recipiente de metal, no muy ancho pero bastante alto, que sirve para calentar y cocer alimentos en un fogón. Puede tener una tapa. Se usa para calentar pequeñas cantidades de líquidos, como por ejemplo la bebida del desayuno, o para hacer pequeñas cantidades de salsas para decorar o acompañar, o derretir caramelo, etcétera.

Se puede poner a cocer directamente sobre el fogón o placa de la cocina o bien dentro de una cazuela más grande a la que haya un poco de agua, para cocer al baño maría.

Se diferencia de la cazuela en que esta suele ser más grande y además tiene dos asas redondas, para poder coger con las dos manos, en vez de un solo mango alargado como es el caso del cazo. Se diferencia de la sartén en que el cazo tiene las paredes más altas y el diámetro más reducido que esta.

Sartén
Sartén es un utensilio de cocina, usado para freír y saltear, generalmente en aceite o mantequilla o cualquier otra grasa o manteca. Consiste en un puño metálico de bordes bajos y abiertos y un mango que puede ser plástico (baquelita), del mismo metal o de madera, para sujetarlo. Actualmente muchas vienen recubiertas de teflón antiadherente, que facilita la cocción o fritura de los alimentos al evitar que se peguen los alimentos a la sartén. Pueden poseer tapa en algunos casos. Al golpe dado con sartén se le denomina «sartenazo».
Karl Angerer
Karl Angerer (Berchtesgaden, 18 de julio de 1979) es un deportista alemán que compitió en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, en los años 2007 y 2011, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Bobsleigh, en los años 2009 y 2011. Participó en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010, ocupando el séptimo lugar en la prueba cuádruple.

Campeonato Mundial de Bobsleigh
El Campeonato Mundial de Bobsleigh es la competición internacional más importante del deporte de bobsleigh. Es organizado desde 1930 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la categoría de doble femenino. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición del año 2004 se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton.
La Estrada (Alicante)
La Estrada (en valenciano L'Estrat) es el 7º núcleo de población más habitado de Alfaz del Pi, colindando con el también núcleo de población de El Albir. Cuenta con 751 habitantes (2010). Está ubicado en la provincia de Alicante, comunidad Valenciana, España.

El Albir (Alicante)
El Albir (en valenciano: L' Albir) es un núcleo de población del municipio de Alfaz del Pi. Está situado en la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana, España. Está colindando con la Sierra Helada y a su vez con Benidorm. Su población vive prácticamente solo por el turismo de la zona. En el Albir se encuentra la Playa del Albir, dotada con bandera azul, una playa exclusivamente compuesta por piedras. en esta zona también predominan los acantilados y alguno de ellos superan los 300 m de desnivel. El Albir está a una media de 76 m de altitud, aunque su zona baja es de 0 m (nivel del mar), y su zona más alta supera los 160 m (Sierra Helada). El Albir está a 2.5 km del centro de Alfaz del Pi y a 2 km de Altea. Su población es de 4944 habitantes (INE 2025).
Emyr Humphreys
Emyr Humphreys (Prestatyn, 15 de abril de 1919-Llanfairpwll, 30 de septiembre de 2020) fue un novelista, poeta y autor galés. Su carrera abarcó desde los años 40 hasta su jubilación en 2009. Publicó en inglés y galés.

Prestatyn
Prestatyn es una localidad situada en el condado de Denbighshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 16 957 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de Gales, cerca de la costa de la mar de Irlanda y a poca distancia al oeste de la ciudad inglesa de Liverpool.
Harley-Davidson: King of the Road
Harley-Davidson: King of the Road (ハーレー ダビッドソン キング オブ ザ ロード, ''Harley-Davidson: King of the Road''?) es un videojuego de carreras de motocicletas desarrollado por Sega AM1 y publicado por Sega lanzado para hardware de arcade Sega Lindbergh en 2009. Es el segundo juego de arcade inspirado en Harley-Davidson producido por Sega, después de Harley-Davidson & L.A. Riders de 1997.

Harley-Davidson & L.A. Riders
Harley-Davidson & L.A. Riders (conocido como ハーレーダビッドソン&L.A.ライダーズ en Japón) es un juego de arcade de Sega desarrollado por AM1 y lanzado en 1997. El juego se construyó en el hardware arcade Sega Model 3, y fue oficialmente el primero en usar el Step 2.0 revisión del hardware del Model 3.

Harley-Davidson & L.A. Riders se vendió en dos variantes de gabinete: una versión de lujo que usa un monitor de proyección de 50 pulgadas y sistema hidráulico de motocicleta. La otra variante es un gabinete para sentarse más estándar con un monitor más pequeño de 25 pulgadas, que incluye la misma física de juego menos el sistema hidráulico.
Ernest Cossart
Ernest Cossart (24 de septiembre de 1876 – 21 de enero de 1951) fue un actor teatral y cinematográfico inglés. Tras cursar una carrera teatral en Inglaterra, se trasladó a los Estados Unidos, actuando por todo el país y, especialmente, en el circuito de Broadway. En las décadas de 1930 y 1940 actuó en el cine, especializándose en la interpretación de mayordomos, criados y personajes similares, aunque también encarnó a otros tipos diferentes.

Circuito de Broadway
El circuito de Broadway, también llamado simplemente Broadway, es el conjunto de espectáculos teatrales presentados en cada uno de los 41 grandes teatros profesionales que lo forman, con más de 500 localidades, situados en el distrito teatral de la Avenida Broadway y en el Lincoln Center en Manhattan, Nueva York, Estados Unidos. Broadway, junto con el West End theatre, en Londres, son considerados usualmente como los representantes de más alto nivel del teatro comercial en la anglofonía.

El distrito teatral de Broadway es una atracción turística popular en la ciudad de Nueva York. Según la liga teatral de Broadway, las obras representadas en la temporada 2009-2010 han vendido aproximadamente 1.020 millones de dólares en entradas comparados con los 1000 millones de la temporada anterior.
Ifigenia entre los tauros
Ifigenia entre los tauros o Ifigenia en Táuride (en griego antiguo: Ἰφιγένεια ἐν Ταύροις, Iphigéneia en Táurois) es el título de una tragedia de Eurípides datada en el año 414 a. C. El desarrollo de la trama enlaza con la tragedia Electra y está relacionado con Ifigenia en Áulide.

Electra (Eurípides)
El de Electra es un antiguo mito griego desarrollado en tres tragedias que han llegado hasta nuestros días: Las coéforas de Esquilo, la Electra de Sófocles y la Electra  (Ηλέκτρα) de Eurípides. Cada una de ellas difiere de las otras en los detalles de la trama y en el estilo. Se discute si es más antigua la obra de Sófocles o la de Eurípides. La de Eurípides se suele datar entre el año 417 y el 413 a. C. Fue escrita como parte de una trilogía.
Gottmik
Gottmik, nombre artístico de Kade Gottlieb, es un drag queen y maquillador estadounidense que se convirtió en el primer hombre trans en competir en el concurso televisivo RuPaul's Drag Race, apareciendo en la decimotercera temporada, donde fue uno de los finalistas.

RuPaul's Drag Race
Drag Race (conocido también como RuPaul: Carrera de Drags en Hispanoamérica, y RuPaul: Reinas del drag en España) es un programa de telerrealidad y competición estadounidense producido por World of Wonder para Logo, desde la temporada 9 para VH1 y desde la temporada 15 para MTV. El programa muestra a RuPaul en su búsqueda de la "siguiente superestrella drag estadounidense". Además de ello, juega el papel de presentador, mentor, jurado principal y vedette. Actualmente en Latinoamérica y España el programa es transmitido vía streaming por Netflix desde la temporada 1 hasta la 15. También se trasmitió vía VH1 Latinoamérica hasta la temporada 4 .
Riquísimos, por cierto
Riquísimos, por cierto es una serie de televisión por internet mexicana de comedia de situación producida y creada por Elías Solorio Lara en colaboración con Argos Televisión para TelevisaUnivision en el 2025. La serie es un spin-off de Vecinos, creada por Eugenio Derbez, enfocado en la familia López Pérez, quienes se mudan a una mansión en Angangueo, Michoacán después que el tío Fidel muere y les deja una fortuna, pero para que puedan acceder a ella, deberán de cumplir lo escrito en el testamento. Se lanzó a través de Vix el 7 de febrero de 2025.

Está protagonizada por Macaria, Moisés Suárez, Danny Perea, Markin López, Said Casab, Wendy Braga, Iker Madrid, Guadalupe Rammath y Eduardo España.

Danny Perea
Silvia Daniela Gutiérrez Perea (Ciudad de México, 1 de abril de 1986), conocida como Danny Perea, es una actriz mexicana. Es conocida por interpretar al personaje de Alejandra López Pérez, en la serie Vecinos (2005).
Tercera División de Venezuela 2019
La Temporada 2019 de la Tercera División de Venezuela comenzó programada por cada asociación de cada estado y finalizó en diciembre. Fundación Lara se consagró campeón de la competición tras ganar en la final al Minervén.

Tercera División de Venezuela
La Liga Nacional de Fútbol,  FUTVE3 o Tercera División de Venezuela es la tercera categoría del fútbol profesional Venezolano y se encuentra inmediatamente debajo de la Segunda División del mismo país. En esta categoría amateur, se juega en tres fases, primera fase estadal, segunda fase regional y por último fase nacional.
Teorema del grafo cerrado (análisis funcional)
En matemáticas, particularmente en análisis funcional y topología, el teorema del grafo cerrado es un resultado que conecta la continuidad de ciertos tipos de funciones con una propiedad topológica de su grafo. En su forma más elemental, el teorema del grafo cerrado establece que una función lineal entre dos espacios de Banach es continuo si y solo si el grafo de dicha función es cerrado.

El teorema del grafo cerrado tiene una amplia aplicación en todo el análisis funcional, porque puede controlar si un operador lineal parcialmente definido admite extensiones continuas. Por esta razón, se ha generalizado a muchas circunstancias más allá de la formulación elemental anterior.

Espacio de Banach
En matemáticas, un  espacio de Banach  es un espacio vectorial normado y completo en la métrica definida por su norma.[1]. Es llamado así en honor del matemático polaco, Stefan Banach, es uno de los objetos de estudio más importantes en análisis funcional. Los espacios de Banach son un concepto importante en el análisis matemático y se utilizan en una amplia variedad de aplicaciones, como la teoría de operadores lineales y la teoría de funciones de variable compleja. Un espacio de Banach es típicamente  un espacio de funciones de dimensión infinita.
Teresa Cunillé
Teresa Cunillé i Rovira (Sabadell, 22 de octubre de 1924) es una actriz española. Procedente del teatro amateur de Sabadell, comenzó su vida como profesional en 1951 en el Teatro Romea y se retiró, con 83 años, con la obra de Santiago Rusiñol, El jardín abandonado en 2007.

A lo largo de su carrera profesional ha trabajado en más de cien obras de teatro. Ha recibido entre otros premios la Creu de Sant Jordi, la Medalla al Mérito Escénico de la Ciudad de Sabadell, el Premio Crítica Serra d'Or y el Premio Margarida Xirgu. En 2013 fue elegida la actriz emblemática de los actos de celebración del 150 Aniversario de la creación del Teatro Romea al ser una de las actrices que más obras ha estrenado en él.

Creu de Sant Jordi
La Creu de Sant Jordi (en español Cruz de San Jorge) es una distinción anual que otorga la Generalidad de Cataluña a aquellas personas y entidades sociales que «por sus méritos, hayan prestado servicios destacados a Cataluña  en el plano cívico y cultural». Es una de las máximas distinciones que otorga la Generalidad de Cataluña. Se basa en la cruz de San Jorge, patrón de Cataluña.

Protocolariamente, la Creu de Sant Jordi es una distinción con un rango inferior a la Medalla de Oro de la Generalidad de Cataluña. En todo caso, es considerada, junto a esta y el Premio Internacional Cataluña, una de las distinciones más relevantes institucionalmente que se conceden en Cataluña.
Acupeina
Acupeina es un género de foraminífero bentónico de la familia Acupeinidae, de la superfamilia Recurvoidoidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Haplophragmium salsum. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
Anthony Joshua
Anthony Oluwafemi Olaseni Joshua (Watford, Hertfordshire, 15 de octubre de 1989) es un boxeador profesional británico. Ha sido dos veces campeón mundial de peso pesado de la IBF, supercampeón de la WBA, campeón de la IBO y campeón de la WBO.

Como boxeador amateur, representó a Gran Bretaña en los Juegos Olímpicos de 2012, ganando la medalla de oro en la división superpesado; también sería representante de Inglaterra en Campeonato mundial de 2011, obteniendo la medalla de plata.

En abril de 2017, fue consagrado como el mejor peso pesado del momento por la Transnational Boxing Rankings Board y por Boxrec. Es el segundo boxeador británico en haber obtenido la medalla de oro en los Juegos Olímpicos y también un cinturón de campeón mundial, después de James DeGale. Ha sido el más reciente boxeador de peso pesado en obtener una medalla de oro en la categoría máxima de boxeo y también un cinturón como profesional, tras Lennox Lewis.

BoxRec
BoxRec o boxrec.com es un sitio web dedicado a mantener actualizados los récords de boxeadores profesionales. También mantiene un mediawiki como una enciclopedia sobre boxeo: BoxRec Wiki.

El objetivo de esta página es documentar todo sobre el boxeo profesional y encuentros boxísticos regidos por las reglas Queensberry actualizadas. BoxRec publica rankings de todos los boxeadores activos e inactivos que han existido. Desde 2012 la página alberga la Historia de los Campeonatos Mundiales de Boxeo de Barry Hugman.