hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vasili Samarski-Byjovets
Vasili Yevgráfovich Samarski-Byjovets (Oblast de Tomsk, Imperio ruso, 7 de noviembre de 1803jul. - San Petersburgo, Imperio ruso, 31 de mayo de 1870jul.) (en ruso: Василий Евграфович Самарский–Быховец), también conocido como Basilio Samara, fue un militar, geólogo e ingeniero de minas conectado al descubrimiento, en 1847, del mineral samarskita en muestras recogidas en una mina de la región de Miass, en los Montes Urales. El elemento químico samario, aislado a partir de la samarskita, llevará su nombre, volviéndose la primera persona cuyo nombre fue incorporado en la designación de un elemento químico.

Miass
Miass (del ruso: Миасс) es una ciudad rusa ubicada en el norte de la óblast de Cheliábinsk. Está directamente subordinada a su óblast, por lo que no forma parte de ninguno de sus distritos o raiones. Su término municipal se autogobierna bajo la forma jurídica de ókrug urbano, y limita al sureste con el ókrug urbano de Chebarkul y su raión, al noreste con el raión de Argayash, al norte y oeste con los ókrugs urbanos de Karabash y Zlatoúst y al sur con la vecina república de Baskortostán.

En 2021, el ókrug urbano de Miass tenía una población de 161 914 habitantes, de los que 147 995 vivían en la propia ciudad y el resto repartidos en 28 pedanías rurales.

Se sitúa a 96 kilómetros al oeste de Cheliábinsk, en la vertiente oriental de los montes Ilmen, en los Urales meridionales, en la orilla del río Miass.
Romualdo Biaggi Rodríguez
Romualdo Gustavo Biaggi Rodríguez (Trujillo, 13 de marzo de 1922 - Lima, 31 de julio del 2011) fue un abogado, economista, profesor universitario y político peruano. Dirigente del Partido Aprista Peruano, fue senador de la república durante 3 periodos y presidente del Senado en 1988. También ejerció como miembro de la Asamblea Constituyente de 1978 y diputado por Lambayeque desde 1963 hasta 1968.

Lambayeque
Lambayeque (en mochica colonial: Ñampaxllæc) es una ciudad de la costa norte del Perú y capital del distrito y provincia homónimas, en el departamento de Lambayeque. Es un importante centro comercial, cultural y educativo ya que alberga algunos de los museos más importantes del país como el Museo Tumbas Reales y el Museo Brüning, además de ser la sede de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo. Fue fundada en 1553 bajo el nombre de San Pedro de Lambayeque.
Puente Internacional del Ferrocarril Mexicano de Texas
El Puente Internacional del Ferrocarril Mexicano de Texas es un puente ferroviario internacional que cruza el Río Grande y la frontera entre Estados Unidos y México entre Laredo, Texas, y Nuevo Laredo, Tamaulipas, el único enlace ferroviario entre estas ciudades. Propiedad de CPKC y operado por ella, el puente de vía única es el cruce fronterizo ferroviario más transitado de América del Norte. También es conocido como Puente Ferroviario Internacional de Laredo y Puente Negro.

Canadian Pacific Kansas City
Canadian Pacific Kansas City Limited, que opera como CPKC, es un ferrocarril Clase I de origen canadiense qué opera en Norteamérica y que resultó ser parte de la fusión de Canadian Pacific Railway (CP) y Kansas City Southern (KCS) el 14 de abril de 2023. Actualmente, es el primer y único ferrocarril de una sola línea que conecta Canadá, México y los Estados Unidos, operando aproximadamente 32 000 kilómetros de ferrocarril en los tres países. CPKC tiene su sede en Calgary, y está dirigida por Keith Creel como presidente y director ejecutivo.
Luis Alberto Viana
Luis Alberto Viana (Villa Salto Encantado, 8 de enero de 1962) es un ingeniero químico y político argentino del Partido Justicialista, que se desempeñó como senador nacional por la provincia de Misiones entre 2005 y 2011.

Salto Encantado (localidad)
Salto Encantado es una localidad argentina. Es cabecera del municipio de Salto Encantado en el departamento Cainguás, provincia de Misiones.

Su población urbana es de más de 4000 habitantes. Está ubicada a 7 kilómetros del centro de Aristóbulo del Valle. Unos de los atractivos más importantes es el salto que lleva su nombre, este se sitúa a 3,5 kilómetros del pueblo, el cual se encuentra en el Parque provincial Salto Encantado, de 706 ha de extensión.
Modisto de señoras
Modisto de señoras es una película de comedia mexicana de 1969 escrita y dirigida por René Cardona Jr. y protagonizada por Mauricio Garcés, Zulma Faiad e Irma Lozano.

Se le considera quizás «la más popular y representativa» de la serie de películas que presentaban a Garcés como un mujeriego de clase media alta.

Zulma Faiad
Zulma Aurora Faiad (Buenos Aires, 21 de febrero de 1944) es una exmodelo, primera actriz y vedette de la revista porteña. Comenzó su carrera a mediado de los años sesenta trabajando como modelo en publicidades y más tarde comienza a trabajar como actriz en teatro, cine y televisión.
Central hidroeléctrica de Miranda
La central de Miranda es una central hidroeléctrica situada en el concejo de Belmonte de Miranda (Asturias), entre las aldeas de Fontoria y Selviella, pertenecientes a las parroquias de San Martín de Lodón y Leiguarda, respectivamente. Aprovecha las aguas de los ríos Somiedo y Pigüeña para la generación de energía eléctrica.

Es propiedad de HC Energía y entró en funcionamiento en el año 1962. Cuenta con 4 grupos generadores de 16,2 MW cada uno, lo que se traduce en una potencia total de 64,8 MW.

Energía eléctrica
La energía eléctrica es la forma de energía que resulta de la existencia de una diferencia de potencial entre dos puntos, lo que permite establecer una corriente eléctrica entre ambos cuando se los pone en contacto por medio de un conductor eléctrico. La energía eléctrica puede transformarse fácilmente en muchas otras formas de energía, tales como la energía lumínica o luz, la energía mecánica y la energía térmica entre otras.
James Butler, II conde de Ormond
James Butler, II conde de Ormond (4 de octubre de 1331  18 de octubre de 1382) fue miembro de la nobleza irlandesa. Fue Lord Justicia de Irlanda en 1359, 1364, y 1376, y un dirigente político dominante en la Irlanda de las décadas de 1360 y 1370.

Hijo de James Butler, conde de Ormond y Lady Eleanor de Bohun, James nació en el castillo de Kilkenny y fue dado en guardia en septiembre de 1344, a Maurice Fitzgerald, conde de Desmond por el precio de 2306 marcos; y después a Sir John Darcy que le casó con su hija Elizabeth. Fue conocido como el Conde Noble, siendo bisnieto, a través de su madre, de Eduardo I de Inglaterra. Murió en Knocktopher Castle en Kilkenny, Leinster, Irlanda.

Maurice FitzGerald, I conde de Desmond
Maurice FitzThomas Fitzgerald, I conde de Desmond (-Dublín, 25 de enero de 1356) fue un noble irlandés.

Fue capitán del castillo Desmond en Kinsale, por lo que fue llamado gobernante de Munster, y lord Justicia de Irlanda por un breve periodo. Llamado "Maurice el Grande", dirigió una rebelión contra la Corona, pero recuperó finalmente el favor real.
Luigi's Rollickin' Roadsters
Luigi's Rollickin' Roadsters es un paseo en auto bailarín sin pistas ubicado en Cars Land en Disney California Adventure Park. La atracción, que se inauguró el 7 de marzo de 2016, cuenta con Luigi, el roadster italiano que dirige la tienda Casa Della Tires en Radiador Springs.

La atracción es la primera en el Disneyland Resort en usar un sistema de paseo sin pistas. Otros sistemas de paseo en Disney Parks que utilizan tecnología sin pistas incluyen Tower of Terror en Walt Disney World, Pooh's honey Hunt y Aquatopia en Tokyo Disney Resort, Mystic Manor en Hong Kong Disneyland y Ratatouille en Disneyland Paris.

La atracción reemplazó al Luigi's Flying Tires, que se inspiró en la atracción Flying Saucers de Disneyland de la década de 1960.

Radiador Springs
Radiador Springs (en la versión original en inglés es Radiator Springs) es un pueblo ficticio en donde se ambienta la película animada Cars de Disney y Pixar. El pueblo está situado en la ruta 66, en el condado Carburador.
Kadeem Cole
Kadeem Cole (Limón, 12 de mayo de 1999) es un futbolista costarricense, juega como mediocentro ofensivo en el Birmingham Legion FC de la USL Championship. También, es el hermano gemelo del futbolista Raheem Cole.

Limón (Costa Rica)
Limón es el primer distrito y ciudad cabecera del cantón de Limón, en la provincia de Limón, de Costa Rica.

Sus dos puertos son los más grandes e importantes para usos comerciales de este país centroamericano, en donde las exportaciones e importaciones sobrepasan el 80% de la actividad nacional.
Quebradas de los Túmulos
Las Quebradas de los Túmulos (Barrow-downs en inglés) son unas colinas ficticias en las que se ambienta parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y de la trama de su novela El Señor de los Anillos. Son un grupo de lomas al este de la Comarca, detrás del Bosque Viejo, y al suroeste de la localidad de Bree, donde Tolkien localizó las tumbas de los reyes y príncipes de los dúnedain de Arthedain caídos en batalla.

Dúnedain
En el universo ficticio de J. R. R. Tolkien, los dúnedain (en sindarin, «hombres del oeste»; singular: dúnadan) son una subraza de hombres. Son los descendientes de los edain, las tres casas de los amigos de los elfos, que durante la Primera Edad los ayudaron en sus guerras contra Morgoth.

Los dúnedain eran superiores a los demás hombres en nobleza de espíritu, a pesar de que todavía eran mortales y corruptibles, pero podían vivir una vida más larga que los hombres normales de la Tierra Media. Eran hombres altos, de cabello oscuro y ojos azul grisáceo. Los dúnedain del norte eran de piel más pálida que sus parientes de Gondor.
Max Scherzer
Maxwell M. "Max" Scherzer (27 de julio de 1984) es un lanzador estadounidense de béisbol profesional de las Grandes Ligas que pertenece a los Toronto Blue Jays. Anteriormente jugó con los Arizona Diamondbacks, Washington Nationals, Los Angeles Dodgers, New York Mets, Detroit Tigers, y Texas Rangers. Ganó el Premio Cy Young de la Liga Americana en la temporada 2013.

En 2015 se convirtió en el sexto lanzador de las Grandes Ligas en lanzar dos juegos sin hits ni carreras en una misma temporada, y en 2016 ganó el Cy Young de la Liga Nacional, convirtiéndose en el sexto lanzador de la historia en ganar el premio en ambas ligas.

Texas Rangers
Los Texas Rangers (en español, Vigilantes de Texas) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en el Dallas-Fort Worth metroplex, Texas. Compiten en la División Oeste de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Globe Life Field, ubicado la ciudad texana de Arlington.

El equipo fue fundado en 1961 en Washington D. C. con el nombre de Washington Senators (no confundir con la franquicia que hasta 1960 jugó con la misma denominación en dicha ciudad y que ahora es conocida como los Minnesota Twins). Después de la temporada de 1971 los Senators se mudaron a Arlington y se convirtieron en los Rangers.

Desde 1961 hasta la finalización de la temporada 2020, el récord histórico de victorias y derrotas de los Rangers en la temporada regular es de 4.522 a 4.950 (.477).
Jagdpanzer IV
El Jagdpanzer IV (Sd.Kfz. 162) fue un cazacarros alemán basado en el chasis del Panzer IV. Fue desarrollado contra los deseos del coronel general Heinz Guderian, el inspector general de las Panzertruppen (tropas blindadas), como un reemplazo para el StuG III. Guderian se opuso, en su opinión, por el desvío innecesario de recursos de producción para el Panzer IV, pues el StuG III y el StuG IV eran más que adecuados para esa tarea.

Sturmgeschütz III
El Sturmgeschütz III (StuG III) era un cañón de asalto, el más producido de Alemania durante la Segunda Guerra Mundial. Se basaba en el chasis del Panzer III y en sus inicios estaba armado con un cañón ligero para apoyo de la infantería, fue modificado hasta que, hacia 1942, se empleó extensamente como cazacarros. El Sturmgeschütz era conocido por su excelente relación entre precio y rendimiento. Hasta 1945 se habían construido unas 10 500 unidades.
Achiuta
En el hinduismo, Achiuta es uno de los variados nombres del dios Visnú, que aparece como el nombre número 100 y 318 en el himno Visnú-sajasra-nama (‘los mil nombres de Visnú’).

Achiuta también es un nombre de uso frecuente en el Bhagavad-guita como uno de los nombres del dios Krisna.

Visnú-sajasra-nama
El Visnú-sajasra-nama o Viṣṇusahasranāma (sánscrito: 'los mil nombres de Visnú') es una lista de mil nombres de Visnú una de las principales formas de Dios en el hinduismo y el Dios personal supremo de los visnuistas (adoradores de Visnú). También es uno de los stotras más sagrados y más cantado en el hinduismo.
Mafia!
Mafia! (en castellano Mafia! Estafa como puedas) es una película estadounidense dirigida por Jim Abrahams (director de Airplane!, The Naked Gun: From the Files of Police Squad! y la saga Hot Shots!, entre otras) y protagonizada por Jay Mohr, Lloyd Bridges, Pamela Gidley y Billy Burke.

Es una parodia a la saga de El padrino y a Casino, con claras referencias a sus colaboradores en ciertas tramas del metraje, al igual que todas las películas de su género.

Pamela Gidley
Pamela Catherine Gidley (Methuen, 11 de junio de 1965 – Seabrook, 16 de abril de 2018) fue una actriz y modelo estadounidense. Hizo su debut como actriz en la película de 1986 Thrashin'. Falleció en su hogar en Seabrook, Nuevo Hampshire, el 16 de abril de 2018, en circunstancias que aún no han sido aclaradas.
Dionisio Scarpín
Dionisio Fernando Scarpín (Avellaneda, 24 de mayo de 1972) es un político argentino de la Unión Cívica Radical. Fue intendente de su natal Avellaneda entre 2011 y 2021, se desempeñó como senador nacional por la provincia de Santa Fe durante 2 años. Actualmente se desempeña como diputado provincial en la Cámara de Diputados de Santa Fe.

Intendente
El intendente es un funcionario, de origen francés, introducido en España y en la América hispana por Felipe V, de la casa de Borbón, que ejerce sus competencias sobre un determinado territorio. En la actualidad, esta figura sigue existiendo, con atribuciones diferentes, en varios países de América hispana como Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Cuba. En Brasil, el cargo de intendente existió hasta 1930, siendo entonces reemplazado por el prefeito. Tanto el ejercicio de las funciones de intendente como el territorio jurisdiccional donde estas se ejercen, suele denominarse 'intendencia'.
Kotsma
Kotsma es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 5 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Instinto (película)
Instinto es una película del año 1998, cuyo elenco estuvo compuesto por Anthony Hopkins, Cuba Gooding, Jr., George Dzundza, Donald Sutherland, y Maura Tierney. Se inspiró en una novela llamada Ishmael,  escrita por Daniel Quinn. En el año 2000 la película fue nominada en los Premios Genesis en la categoría película principal, ganándolo.

George Dzundza
George Dzundza (Rosenheim, Baviera; 19 de julio de 1945) es un actor estadounidense nacido en Alemania. Es más conocido por interpretar al Sargento Max Greevey en la primera temporada de la serie de televisión Law & Order.
Luis I Gonzaga
Luis I Gonzaga (Mantua, 1268 - Mantua, 18 de enero de 1360), más conocido como Luigi (Ludovico I o Luis Corradi de Gonzaga), fue el primer capitán del pueblo de Mantua y vicario imperial del Sacro Imperio Romano. Fue el fundador de la dinastía de los Gonzaga.

Mantua
Mantua (en italiano Mantova) es una ciudad italiana ubicada en la región de Lombardía, capital de la provincia homónima. Está rodeada en tres de sus lados por el río Mincio. Centro agrícola y turístico, posee fábricas que producen maquinaria agrícola, fertilizantes, muebles, calzado y juguetes. Es el escenario de la ópera Rigoletto. Mantua fue nombrada Capital de la Cultura Italiana en 2016.
SWEEPS J175902.00−291323.7
SWEEPS J175902.00−291323.7 es una estrella distante que se encuentra a 6500 años luz de la Tierra en dirección a la constelación de Sagitario. Es una enana roja cuyo diámetro es el 41% del diámetro solar y cuya masa es el 44% de la del Sol.

SWEEPS responde a las siglas inglesas de Sagittarius Window Eclipsing Extrasolar Planet Search, un proyecto para la detección de planetas extrasolares mediante la observación de tránsitos utilizando el telescopio espacial Hubble. En 2006 se anunció el descubrimiento de un posible planeta extrasolar, denominado SWEEPS-10, orbitando en torno a esta estrella.

Búsqueda de Planetas Extrasolares Eclipsantes en la Ventana de Sagitario
La Búsqueda de Planetas Extrasolares Eclipsantes en la Ventana de Sagitario o del inglés Sagittarius Window Eclipsing Extrasolar Planet Search, o SWEEPS, fue un proyecto de búsqueda astronómico del 2006 utilizando la Cámara avanzada para sondeos de Canal de Campo Ancho del Telescopio Espacial Hubble para monitorear 180.000 estrellas durante siete días para detectar planetas extrasolares a través del método de Tránsito.
Jorge Minissale
Jorge Minissale (n. Ramos Mejía, Argentina, 4 de marzo de 1959) es un cantante, músico, guitarrista, docente, compositor y productor de rock argentino. Formó parte de grupos como Suéter, Los Twist y Mamporro. En la actualidad lleva adelante su actividad como solista.

Ramos Mejía
Ramos Mejía es una ciudad del Partido-Municipio de La Matanza, ubicada a 2,1 km (unos 8 minutos) de su acceso más cercano a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y a 22 km del centro de la capital argentina. Esta ciudad forma parte del aglomerado urbano del área metropolitana de Buenos Aires.

La ciudad es un gran distrito comercial de La Matanza gracias a su extenso centro con una abundante cantidad de negocios. A principios de 2008 fue denominada La ciudad del comercio. En el 2015 por su atractiva y variada movida nocturna, en especial la gastronómica, debido a la gran cantidad de bares, pubs y restaurantes la llamaron La Palermo del Oeste en alusión al barrio capitalino.
Bocca di Forlì
La Bocca di Forlì (o Passo di Rionero) es un Puerto de montaña (891 m) de los Apeninos que constituye convencionalmente el límite entre los Apeninos centrales y los meridionales. Constituye la divisoria de aguas entre el valle del Volturno  y el del Sangro. En este punto comienzan los Apeninos samnitas.

Se encuentra en el límite entre la regiones italianas de Molise y Abruzos en los municipios de Rionero Sannitico (IS) y Castel di Sangro (AQ).

Río Sangro
El Sangro es un río en el Este de la Italia central, conocido en los tiempos antiguos como Sagrus que proviene del griego Sagros o Isagros, Ισαγρος.

Surge en el Parque nacional de los Abruzos en los montes Apeninos, antes de fluir hacia el noreste a través de Castel di Sangro, Ateleta, Quadri, y Villa Santa Maria, antes de pasar por el Lago de Bomba o Lago del Sangro. Después de pasar por él fluye hacia el noreste y se une al río Aventino, y luego al mar Adriático al sur de Punta Cavelluccio.
Torneo Nacional de Desarrollo M16 2023
El  Torneo Nacional de Desarrollo M16 de 2023 fue la séptima edición del torneo para los seleccionados M16 de desarrollo de las uniones regionales afiliadas a la Unión Argentina de Rugby. La Zona Sur del torneo se llevó a cabo el 25 y 27 de agosto, mientras que la  Zona Norte se disputó el 29 de septiembre y 1 de octubre.

La Unión de Rugby del Oeste de Buenos Aires fue elegida nuevamente como anfitriones del torneo, aunque en esta ocasión, solamente de la Zona Norte de la misma. La sede elegida fue el Club Los Miuras de Junín por tercer año consecutivo. La Zona Sur fue organizada por la Unión de Rugby del Valle del Chubut, la cual eligió como sede a las instalaciones del Puerto Madryn Rugby Club, en la ciudad homónima.

La Unión de Rugby del Oeste de Buenos Aires obtuvo su quinto título tras derrotar 12-6 en la final de la Zona Norte a la Unión de Rugby de Mar del Plata. La Zona Sur fue ganada por los Tehuelchitos, el seleccionado juvenil de la Unión de Rugby del Valle del Chubut.

Unión de Rugby del Valle del Chubut
La Unión de Rugby Valle del Chubut (URVCh) se creó el 1 de julio de 1971 en la sede de la biblioteca Agustín Álvarez de Trelew, Chubut, mismo año que se sumó a la Unión Argentina de Rugby, siendo la decimocuarta unión en el país afiliada a la UAR. En la reunión fundacional se encontraban Víctor Brullo y Horacio Arbeletche (Club Universitario, posteriormente Patoruzú RC), Miguel Antonio Vivona (Trelew RC), Adolfo Díaz (Draig Goch RC), Horacio Fernández (Banco Nación) y Oscar Demasi (Bigornia Club). Posteriormente el club Banco Nación dejó de formar parte de la unión y se unió el Puerto Madryn RC.

La unión organiza dos torneos regionales, y luego organiza en conjunto con la Unión de Rugby Austral, el "Torneo Austral de Rugby", el cual sirve para clasificar al "Torneo Patagónico de Rugby", certamen más importante en la patagonia, ya que determina los equipos clasificados a los distintos certámenes nacionales, el Torneo del Interior y el Torneo Nacional de Clubes.
Fernando Barbeito
Fernando Barbeito Delgado (Barcelona, 17 de octubre de 1968) es un exjugador de balonmano español de los años 90. Jugaba en la posición de extremo. Era diestro. Medía 1,77 metros y pesaba 80 kg y destacó jugando como extremo tanto en el FC Barcelona como en el Portland San Antonio. Con el conjunto catalán ganó los títulos más importantes de su carrera, entre los que destacan tres Copas de Europa. Estuvo considerado uno de los mejores lanzadores de siete metros del mundo de su época.

Disputó un total de 56 partidos con la selección de balonmano de España de los años 90, con la que ganó la medalla de plata en el Mundial Júnior en 1987, y la medalla de bronce en los Juegos Mediterráneos de Latakia de 1987.

Es el actual segundo entrenador del FC Barcelona, en sustitución de Oliver Roy, que pasará a ejercer como tercer entrenador.

Latakia
Latakia (en árabe: اللاذقية‎ Al-Lādhiqīyah) es una localidad costera de Siria, capital de la provincia homónima.

En latín fue conocida como Laodicea ad Mare. El nombre original sobrevive en la forma árabe como al-Ladhiqiyyah (en árabe: اللاذقية), del que procede del francés Lattaquié y del inglés Latakia.

Además de ser la principal ciudad portuaria de Siria, es un importante centro manufacturero alimentario y textil para las ciudades y pueblos agrícolas de los alrededores por su proximidad al fértil valle del Orontes. Es conocida en el mundo del tabaco gracias a que el Tabaco Latakia lleva su nombre.

Es la quinta ciudad más grande de Siria después de Alepo, Damasco, Homs y Hama. El Cabo Apostolos Andreas, extremo nororiental de Chipre, está a unos 109 kilómetros.