hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Onegai Teacher
Onegai Teacher (おねがい☆ティーチャー, ''Onegai Teacher''?) es una serie de anime escrita por Yōsuke Kuroda y producida por el estudio Bandai, la cual fue posteriormente adaptada a una versión manga. La historia se basa en un grupo de amigos y unos hechos misteriosos y extraños que ocurren tras la llegada de una nueva profesora a su colegio.

La versión animada de Onegai Teacher fue emitida por la señal satelital WOWOW japonesa desde el 10 de enero de 2002 hasta el 28 de marzo del mismo año, completando un total de 12 capítulos. Un capítulo adicional en formato OVA salió a la venta el 25 de octubre de 2002. El anime fue rápidamente adaptado al manga, serializado por la editorial MediaWorks, en la revista Dengeki Daioh, en enero de 2002. La serie consta de un spin off llamado Onegai Twins el cual fue emitido en el mismo canal japonés WOWOW entre el 15 de julio y el 4 de octubre de 2003.

OVA
OVA siglas de Original Video Animation (オリジナル・ビデオ・アニメーション, orijinaru bideo animēshon?) son producciones animadas destinadas para su consumo en Beta, VHS, Blu-ray y DVD. Los OVA tienen su origen en los años 1980, donde una generación de jóvenes animadores abren sus propias casas productoras freelance e independientes después de haber trabajado para grandes o medianas empresas productoras de animación para la televisión. Así mismo, estas producciones no estaban atadas a ningún tipo de limitaciones, llámese censura de ningún tipo y se realizaban con tanta libertad posible para expandir el mercado a sectores maduros, equivalente a las producciones de manga que también satisfacía a varios sectores en el mercado. Fuera de Japón se les ha llamado OAV por su correcta sintaxis en inglés como original animation video; sin embargo, en el país se continúa llamando OVA para no llegar a confusiones con las siglas AV o AV idol.
Río San Juan (Nueva Esparta)
El San Juan es un río ubicado en las laderas del cerro el Copey, en la Isla de Margarita, Venezuela. Su naciente se ubica en el mismo cerro, que al unirse con otras vertientes hermanas conforman el río a medida que baja por el cerro.

Su cauce es irregular, generalmente se encuentra seco y solo surtiendo de agua en las épocas de lluvia. Su resequedad es originada a raíz de la construcción del embalse de San Juan.

El río San Juan es afluente del dique San Juan.

Isla de Margarita
La Isla de Margarita (conocida también como la Perla del Caribe o simplemente Margarita) es una isla caribeña que se encuentra al sureste del mar Caribe, en el noreste del territorio venezolano y al norte de la Península de Araya del estado Sucre. Junto con las islas de Coche y Cubagua, constituyen el único estado insular de Venezuela denominado Nueva Esparta, que al mismo tiempo forma parte de las Antillas menores de la América Insular. Su capital es La Asunción y su ciudad más poblada es  Porlamar. La isla tuvo un papel importante durante la Independencia de Venezuela.
Baltische Landeswehr
El Baltische Landeswehr (en alemán: Ejército territorial del Báltico) fue el nombre de la unificación de las fuerzas armadas de Curlandia y la nobleza de Livonia desde el 7 de diciembre de 1918 hasta el 3 de julio de 1919.

Ober Ost
Ober Ost es la abreviatura usada en alemán para el término OBERbefehlshaber der gesamten Deutschen Streitkräfte im OSTen, que significa "Comando Supremo de todas las Fuerzas Alemanas en el Este", utilizado durante la Primera Guerra Mundial para designar a la administración militar alemana establecida sobre los territorios del Imperio ruso ocupados por los ejércitos alemanes entre 1914 y 1918. Posteriormente la designación de Ober-Ost se hizo extensiva a la jefatura militar misma y al territorio bajo su control.
Escuela de Formación de Comandos e Iniciación al Paracaidismo
La Escuela de Formación de Comandos e Iniciación al Paracaidismo (EFCIP) (en árabe argelino: مدرسة تكوين المغاوير و التدريب المظلي) también conocida como "Centro de Formación de Comandos", es una academia militar de las Fuerzas Terrestres de Argelia, con sede en la ciudad de Boghar, en la Provincia de Médéa en Argelia.

Regimiento
Un regimiento es una unidad militar que por lo general agrupa a varios batallones, normalmente entre dos y cuatro, y es mandado por un coronel con su plana mayor.

Los regimientos actuales suelen agrupar entre 1000 y 3000 hombres, dependiendo de su estado operativo, grupo de armas y la doctrina existente en sus fuerzas armadas.
Carlos Mario Jaramillo
Carlos Mario Jaramillo Mesa es un ciclista de ruta colombiano ya retirado, nacido el 16 de enero de 1961 en Medellín.

Llegó al profesionalismo en 1985 y compitió hasta 1996. Ganó una etapa de la Dauphiné Libéré pero la victoria más grande en su carrera fue el triunfo en la Vuelta a Colombia de 1993.

Ya convertido en director deportivo dirigió el Une Orbitel, en 2008. Luego en 2009, se nombró director del equipo Gobernación de Antioquia-Indeportes Antioquia de Santiago Botero y luego de Óscar Sevilla. Desde el año 2014 es el actual director deportivo del equipo amateur colombiano el Coldeportes-Claro, así como también dirige las Selección Colombia de Ciclismo de Ruta en las categorías élite y juvenil.

Manzana Postobón Team
El Manzana Postobón Team (código UCI: MZN) fue un equipo ciclista profesional colombiano de categoría Profesional Continental a partir de la temporada 2017 bajo la dirección de la corporación Pedaleamos por Colombia enfocado en competencias internacionales, nacionales y regionales.

El 24 de mayo de 2019, el equipo anunció su desaparición de manera inmediata debido a los casos de dopaje de sus corredores Juan José Amador y Wilmar Paredes.
Playoffs NBA 1966
Los Playoffs de la NBA de 1966 fueron el torneo final de la temporada 1965-66 de la NBA. Concluyeron con la victoria de Boston Celtics, campeón de la Conferencia Este, sobre Los Angeles Lakers, campeón de la Conferencia Oeste, por 4-3.

Los Celtics ganaban así su octavo título consecutivo de la NBA, y noveno en su cuenta total, derrotando a los Lakers en las finales por quinta vez.

Estos serían los últimos playoffs en los que los equipos mejor clasificados pasaban directamente sin tener que jugar la primera ronda, formato establecido en 1955. El siguiente año se disputaría como unos octavos de final normales, en las que todos los equipos jugarían los mismos partidos.

Playoffs NBA 1967
Los Playoffs de la NBA de 1967 fueron el torneo final de la temporada 1966-67 de la NBA. Concluyó con la victoria de Philadelphia 76ers, campeón de la Conferencia Este, sobre San Francisco Warriors, campeón de la Conferencia Oeste, por 4-2.

Fue el segundo campeonato de los 76ers en la historia de la franquicia; su primer título llegó en 1955 como Syracuse Nationals.

Los Celtics perdieron la oportunidad de ganar su noveno título consecutivo, sin embargo conseguirían ganar el título las dos siguiente temporadas.

Chicago Bulls, equipo en expansión, se clasificó para los playoffs en su temporada de debut, mientras que New York Knicks volvieron a las series por primera vez desde 1959.

Estos playoffs implicaron un cambio en el formato; todo torneo desde 1955 había dado a un máximo clasificado un pase directo a las finales de conferencia, pero comenzando esta temporada se amplió el número de equipos de seis a ocho y se eliminó el privilegio de los campeones de la temporada regular.
Flora Iberica
Flora iberica (abreviado Fl. iber.) es una serie de libros con ilustraciones y descripciones botánicas que es publicado por el Real Jardín Botánico desde marzo de 1986 con el nombre de Flora Iberica: plantas vasculares de la península Ibérica e Islas Baleares. Proyecto nacido en 1980, en 2021 se había publicado el total de la obra de 21 volúmenes. El nombre no lleva tilde en la "e" de iberica pues está escrito en latín.

Plantaginaceae
Las plantagináceas (Plantaginaceae) son una familia de dicotiledóneas que comprende cerca de 2000 especies en unos 90 géneros dentro del orden Lamiales. En una clasificación anterior había  una sola familia del orden  Plantaginales, pero este nombre no se usa actualmente.

Son  esencialmente  plantas herbáceas, anuales o perennes, de las regiones frías a tropicales.
Gold Skies (canción)
«Gold Skies» es una canción del productor holandés de música electrónica  y disc jockey Sander van Doorn, el DJ y productor holandés Martin Garrix y el dúo de música electrónica canadiense DVBBS , con la voz de la cantante canadiense Aleesia, el sencillo es parte del EP del disc jockey Martin Garrix titulado como Gold Skies.

Se lanzó como descarga digital el 2 de junio de 2014 en Beatport y el 16 de junio de 2014 en iTunes.

Martin Garrix
Martijn Gerard Garritsen (/gæɹɪks/; Amstelveen; 14 de mayo de 1996), conocido por su nombre artístico Martin Garrix, es un DJ, remezclador y productor discográfico neerlandés. Fue considerado el mejor DJ del mundo en 2016, 2017, 2018, 2022 y 2024, por la revista DJ Mag.

Alcanzó el reconocimiento internacional gracias a su canción «Animals», lanzado el 17 de junio de 2013, bajo la discográfica Spinnin' Records. La canción alcanzó el puesto #1 en Bélgica y en Reino Unido, y el puesto #3 en Irlanda. En 2016 fundó la compañía discográfica STMPD RCRDS tras romper con Spinnin' Records por una disputa legal sobre los derechos de propiedad de su música.
Turbomeca Arrius
El Turbomeca Arrius es un motor para helicópteros desarrollado por el fabricante francés Turbomeca. Tiene la estructura clásica de Arrius (compresor, turbina del generador de gas y turbina centrífuga de energía) y es gobernado por una unidad de control hidromecánica de combustible diseñada gracias a la experiencia ganada en la familia Arriel.

Abarca apenas dos módulos para un mantenimiento más fácil: un módulo de la caja de engranajes reducido y un módulo del generador de gas. El Arrius 2F es de bajo consumo y de motor "amistoso" con el medio ambiente. Es fácil de mantener, rápido, silencioso y operacionalmente eficaz. Su TBO (tiempo entre el reacondicionamiento) es 2800 horas.

Con el Arrius 2F, Turbomeca entra a formar parte del Eurocopter Colibri (usado por el Cuerpo Nacional de Policía de España). Está particularmente bien diseñado para las misiones civiles y militares, que son realizadas generalmente por los helicópteros ligeros.

Airbus Helicopters H135
El Airbus Helicopters H135 (anteriormente denominado Eurocopter EC135) es un helicóptero civil bimotor fabricado por Airbus Helicopters, que se usa extensamente en los servicios de policía y ambulancia y para transporte de ejecutivos. Tiene capacidad para volar según las reglas de vuelo instrumental (IFR).
MAP2K1
La MAP quinasa quinasa específica dual 1 (MAP2K1) es una enzima codificada en humanos por el gen MAP2K1.

Esta quinasa pertenece a la familia de las proteínas quinasas específicas duales, que actúan como MAP quinasa quinasas. Las MAP quinasas, también conocidas como quinasas reguladas por señales extracelulares (ERKs), actúan como punto de integración de multitud de señales bioquímicas. MAP2K1 estimula actividad enzimática de las MAP quinasas por una amplia variedad de señales intra- y extracelulares. Como componente esencial de la ruta de transducción de señales mediada por p38, esta quinasa se encuentra implicada en multitud de procesos celulares como la proliferación celular, la diferenciación celular, la regulación de la transcripción y el desarrollo.

Vía MAPK/ERK
La vía de las proteína cinasas activadas por mitógenos, también llamada vía de las MAP cinasas,  vía MAPK/ERK o vía MAPK (de las siglas en inglés mitogen-activated protein kinases) es una ruta de transducción de señal de células de eucariotas que se sitúa corriente abajo de los receptores tirosina cinasas así como la mayoría de receptores para citocina. En términos globales, la señal se transporta mediante GRB2 y de Sos a Ras (una proteína G monomérica). Esta Ras, ya activada, estimula a tres proteínas cinasas que actúan de forma secuencial y que culmina con la activación de la MAP cinasa (también denominada como «ERK»), que es una serina/treonina proteína cinasa que es capaz de traslocarse al núcleo para, allí, regular la transcripción modificando la actividad de proteínas (incluyendo factores de transcripción), modulando así la expresión de distintos genes.
Francisco Valdés Subercaseaux
Francisco Valdés Subercaseaux, O.F.M.Cap (Santiago, 23 de septiembre de 1908-Pucón, 4 de enero de 1982) fue un misionero y prelado chileno perteneciente a la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos, de la que fue el primer religioso de su país, y fue además el primer obispo de la Diócesis de Osorno.

Actualmente se encuentra en proceso de beatificación y, en reconocimiento de la heroicidad de sus virtudes, el 7 de noviembre de 2014 fue declarado Venerable por el papa Francisco.

Diócesis de Villarrica
La diócesis de Villarrica (en latín: Dioecesis Villaricensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Chile. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de la Santísima Concepción. Desde el 7 de febrero de 2009 su obispo es Francisco Javier Stegmeier Schmidlin.
Ólguinka (Krasnodar)
Ólguinka (del ruso: Ольгинка) es un seló del raión de Tuapsé del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en las estribaciones meridionales del extremo oeste del Cáucaso Occidental, en los valles de los ríos Tu, que desemboca aquí en la bahía de Ólguinka, delimitada por los cabos Ágriya y Griaznova, de la orilla nororiental del mar Negro, y Kabak -afluente del anterior-, 18 km al noroeste de Tuapsé y 93 km al sur de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 2 252 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Novomijáilovskoye.

Raión de Tuapsé
El raión de Tuapsé (del ruso: Туапси́нский райо́н) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la zona meridional del krai. Limita al sureste con el ókrug urbano de Sochi, al suroeste con el mar Negro, al noroeste con el ókrug urbano de Gelendzhik, al norte con el raión de Séverskaya y el ókrug urbano de Goriachi Kliuch y al este con el raión de Apsheronsk. Tenía 127 415 habitantes en 2010 y tiene una superficie de 2 366 km². Su centro administrativo es Tuapsé.

Está situado en el área central de la costa del krai de Krasnodar en el mar Negro, donde el Cáucaso se encuentra con este mar. El relieve del raión está marcado por las montañas bajas que llegan muy cerca de la costa, en las que nacen cortos cursos de agua, entre los que cabe destacar el Tuapsé, el Agói, el Nebug, el Tu, el Nechepsujo, el Shapsujo y el Dzhubga.
Persia (región)
Persia (del latín Persa(e), y este del griego Περσίς y Περσική; gentilicio: persa) es una región histórica ubicada al suroeste del Irán moderno (ahora la provincia de Fars). Se cree que los persas emigraron inicialmente desde Asia Central o, más posiblemente, desde el norte a través del Cáucaso. Luego habrían emigrado a la región actual de Persia a principios del primer milenio antes de Cristo. El nombre del país Persia se deriva directamente del antiguo persa Parsa.

Sátrapa
Se dio el nombre sátrapa (en griego: σατράπης satrápēs, del antiguo persa xšaθrapā(van), «protector de la tierra/el país») a los gobernadores de las provincias de los antiguos imperios medo y persa, incluyendo la dinastía Aqueménida y varios de sus herederos, tales como el Imperio sasánida y los imperios helenísticos.

El término ha pasado a utilizarse en sentido coloquial y peyorativo hacia una persona que gobierna despóticamente.

Los sátrapas eran elegidos directamente por el rey, generalmente entre miembros de la nobleza. Ejercían el poder judicial y administrativo, cobraban los impuestos (Inscripción de Behistún), se encargaban del orden público y de reclutar y mantener el ejército. El propio Darío I se encargaba de su supervisión y control para evitar que se excedieran en sus funciones.

Una satrapía es el territorio gobernado por un sátrapa.
Óblast de Semirechye
Semirechye (en ruso: Семиреченская область -literalmente, "la tierra de los siete ríos"-) fue una óblast (provincia) del Imperio ruso. Más o menos correspondía a la mayor parte de lo que hoy el sureste y el norte de Kazajistán y Kirguistán. Fue creado a partir de los territorios de la parte norte del Kanato de Kokand, que previamente hacía parte del Kanato Kazajo. Su capital era Verny. Fue fundado en 1854 y fue gobernado como parte de la Gobernación de las Estepas (conocida antes de 1882 como Gobernación de Siberia Occidental) entre 1854 y 1867 y de nuevo entre 1882 y 1899 y parte del Turquestán ruso entre 1867 y 1882 y de nuevo entre 1899 y 1917.

Rusia se apoderó de la región de Zhetysu en 1854 y el control de la región fue reconocido en el Tratado de San Petersburgo (1881) entre Rusia y China.

Óblasts del Imperio ruso
Las óblasts o provincias eran las unidades administrativas básicas del Imperio ruso y formaban partes de gobernaciones generales o krais. La mayoría de las óblast existentes en ese momento se localizaban en la periferia del país (por ejemplo las óblast de Kars o de Transcaspia) o cubrían las áreas donde habitaban los cosacos.

Los óblasts se consideraban unidades administrativas y se incluían como partes de las gobernaciones generales o krais. La mayoría de los óblasts existentes entonces se encontraban en la periferia del país (por ejemplo, el óblast de Kars o el óblast de Transcaspia) o abarcaban las zonas donde vivían los cosacos.
Wai Wai Pōkā
Wai Wai Poker (ワイワイポーカー, Wai Wai Pōkā?) es un videojuego arcade de póquer de tipo medal game desarrollado y publicado por Konami en el año 1997 solo en la región de Japón, siendo parte de Konami Crossover.

El videojuego presenta a los personajes parodia de Konami, como el pingüino Pentarō de Antarctic Adventure (tras de Tsurikko Penta), TwinBee de los videojuegos de la saga TwinBee, Kid Dracula del videojuego Akumajō Special: Boku Dracula-kun, los ninjas Goemon y Ebisumaru de los videojuegos de la saga Ganbare Goemon y el pulpo Takosuke de los videojuegos de la saga Parodius.

Parodius
Parodius (パロディウス ～タコは地球を救う～, Parodius ～Tako wa Chikyū o Sukū～?, literalmente, "Parodius: El pulpo salva la Tierra") fue el primer juego de la serie Parodius creado por Konami para MSX en Japón. Es una parodia del juego Gradius y su nombre es una combinación de "Parodia" y "Gradius". Algunos de sus personajes provienen de Antarctic Adventure y Twinbee. Tienen clara influencia japonesa.
Francisco Carlos de Austria
Francisco Carlos de Austria (en alemán, Franz Karl von Österreich; Viena, 7 de diciembre de 1802-ibidem, 8 de marzo de 1878) fue un noble austriaco, hijo del emperador Francisco I de Austria y padre de los emperadores Francisco José I de Austria y Maximiliano I de México.

Reino de Hungría
El Reino de Hungría (en húngaro: Magyar Királyság; en latín: Regnum Hungariae; en alemán: Königreich Ungarn; en eslovaco: Uhorské kráľovstvo; en rumano: Regatul Ungariei; en croata y serbio, Kraljevina Ugarska o Краљевина Угарска) fue un reino que existió en Europa Central desde el año 1000 hasta 1919, con una interrupción de cinco meses entre ese año y 1920 durante la cual existió la República Soviética Húngara. Tras el derrocamiento del régimen comunista se restauró el reino. Surgió en la actual Hungría occidental y se extendió, en su cénit, por el resto de la actual Hungría, Transilvania (hoy Rumania), Eslovaquia, Cárpato-Ucrania, Croacia (después Croacia-Eslavonia) y Voivodina (hoy Serbia).
Los viajeros (novela)
Los viajeros es una novela del escritor argentino Manuel Mujica Láinez. Fue publicada en 1955 por Editorial Sudamericana. La novela pertenece a la llamada por su biógrafo Jorge Cruz "Saga de la Sociedad Porteña", integrada por otras tres novelas: Los ídolos , de 1953; La casa. de 1954 e Invitados en El Paraíso, de 1957.

Como en los otros libros de esta saga, Los viajeros describe la decadencia de la alta burguesía argentina, a través de los personajes de dos hermanos que, al borde de la ruina, sueñan con regresar a Europa y, nuevamente, ir a los teatros y museos que visitaron.

La casa (novela)
La casa es una novela del escritor argentino Manuel Mujica Láinez. La obra fue publicada en 1954 por la editorial Sudamericana. En la novela, como en otras narraciones de Mujica Láinez en las que los objetos son los narradores, la casa narra su propia historia. Cuenta su apogeo y decadencia, que no es solo el de ella, sino también el de la clase alta argentina de los años ochenta del siglo XIX.
Stellar Wind
Stellar Wind (en español, Viento estelar) o Stellarwind, fue el nombre en clave de un programa de vigilancia sin orden judicial iniciado bajo el Programa de Vigilancia del Presidente (PSP) de la administración de George W. Bush. El programa de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) fue aprobado por el entonces presidente Bush poco después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 y fue revelado por el defensor público Thomas Tamm a los reporteros del The New York Times, Eric Lichtblau y James Risen en 2004. Stellar Wind fue el preludio de nuevas estructuras legales que permitieron al presidente Bush y a su sucesor Barack Obama reproducir cada uno de esos programas y ampliar su alcance.

Nombre en clave
Un nombre en clave o criptónimo (del griego ático κρυπτός [kryptós] ‘oculto’, ‘encubierto’ y del dórico y eólico ὄνυμα [ónyma] ‘nombre’) es una palabra o nombre que se utiliza para referirse a otro nombre o palabra en forma encubierta. A menudo los nombres en clave se usan en el ámbito militar o de espionaje. También pueden emplearse en la industria para proteger proyectos que se desea mantener en secreto para evitar 
alertar a los rivales de negocios.
Merimdense
Merimdense (o Merimde Beni-Salame) es la denominación de la primera cultura que surge en el Bajo Egipto, en el periodo neolítico, a finales del VI milenio a. C. y perdura prácticamente durante todo el V milenio a. C., siendo contemporánea de las culturas Fayum A y Nabta Playa. Su nombre lo toma de los arcaicos asentamientos de Merimde, situados al sudeste del Delta en la margen occidental del Nilo.

Nabta Playa
Nabta Playa fue una vez una gran cuenca endorreica situada en el desierto de Nubia, unos ochocientos kilómetros al sur de El Cairo y unos cien kilómetros al oeste de Abu Simbel, en el sur de Egipto, (coord. 22° 32' Norte, 30° 42' Este). La región se caracteriza por tener numerosos yacimientos arqueológicos.
Una luz en la ciudad
Una luz en la ciudad fue una telenovela argentina emitida en 1971 por (Canal 13) protagonizada por Gabriela Gili Sebastián Vilar, Fernanda Mistral y Victor Laplace.
La telenovela fue escrita por Alma Bressan. La historia de un moderno centro de asistencia social, donde se desarrollan dramáticas historias que se viven en una gran ciudad.Sus integrantes son : un médico, un abogado,una asistente social, una odontóloga y una valiente monja, que en compañía de un joven voluntario y dispuesto a cualquier acto de arrojo,luchan por ayudar a los demás.
La autora tuvo una prolífica actuación en el género en la década de 1950, 1960, 1970,  1980 y 1990 Me niego a perderte, Clave de Sol y La extraña dama entre muchos otros títulos.

Clave de sol (telenovela)
Clave de sol es una serie juvenil argentina que se emitió por Canal 13 desde el año 1987 al año 1991.

La serie fue escrita por la dupla compuesta por Jorge Maestro y Sergio Vainman, responsables también de tiras como La banda del Golden Rocket y Montaña rusa, entre otras.

De esta serie surgieron los actores más reconocidos de su época.
Scymnodalatias
Scymnodalatias es un género de escualiformes de la familia Somniosidae, conocidos como brujas. Contiene a las siguientes especies:

Scymnodalatias albicauda - bruja de cola blanca

Scymnodalatias garricki - bruja de las Azores

Scymnodalatias oligodon - bruja sin dientes

Scymnodalatias sherwoodi - bruja de Sherwood

Scymnodalatias sherwoodi
La bruja de Sherwood (Scymnodalatias sherwoodi) es una especie muy poco común de escualiforme de la familia Somniosidae, que habita únicamente alrededor de Nueva Zelanda. Su único espécimen estudiado tenía una longitud de alrededor de 80 cm.

Su reproducción es ovovivípara.