hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comité Paralímpico Nacional de Namibia
El Comité Paralímpico Nacional de Namibia es el comité paralímpico nacional que representa a Namibia. Esta organización es la responsable de las actividades deportivas paralímpicas en el país. Es miembro del Comité Paralímpico Internacional y del Comité Paralímpico Africano.

Comité Paralímpico Internacional
El Comité Paralímpico Internacional (CPI; en inglés: International Paralympic Committee, IPC) es el órgano de gobierno mundial del Movimiento Paralímpico. Entre sus objetivos figuran la organización, la coordinación y la supervisión de los Juegos Paralímpicos de Verano y de invierno. Ambos eventos deportivos coinciden con la celebración de los Juegos Olímpicos. Además, también desempeña el papel de federación internacional para nueve deportes y supervisa y coordina diversos campeonatos del mundo y competiciones internacionales.

Fundado el 22 de septiembre de 1989, el Comité Paralímpico Internacional tiene su sede en Bonn, Alemania. Sus órganos de gobierno están conformados por la Asamblea General (máxima autoridad en la toma de decisiones), un Consejo de Administración (órgano ejecutivo), un equipo de gestión y varios Comités Permanentes y Consejos.
Rótula (mecánica)
Una rótula esférica o articulación a rótula es un tipo de par cinemático que permite un relativo movimiento dentro de cierto ángulo en todos los planos que pasan por una línea. Una rótula tiene tres grados de libertad, aunque la amplitud del movimiento en dos de ellos esté limitada.

Las direcciones por cremalleras hidráulicas son sensibles a malas manipulaciones de montaje.

Errores comunes:

Problemas en la bomba, esta puede inyectar aire y hace que provoque rigidez

Golpes en los pistones hidráulicos y de empuje

Conexión errónea de las mangueras de alimentación y escape de fluidos, crea un vacío en el interior que provoca rigidez en el mecanismo

Fluido hidráulico incorrecto o incompatible con el mecanismo y marca

Fluido sucio o con partículas metálicas producto de desgastes

Ángulo de montaje y apoyo de los extremos que puede dañar el mecanismo hidráulico

Grado de libertad (ingeniería)
El número de grados de libertad en ingeniería se refiere al número mínimo de parámetros que necesitamos especificar para determinar completamente la velocidad de un mecanismo o el número de reacciones de una estructura.
Bernardo de Monroy
Bernardo de Monroy (Carrión de Calatrava, Ciudad Real, 1559 - Argel, 31 de julio de 1622) fue un religioso de la Orden de la Santísima Trinidad, en la que tuvo el oficio de redentor general y como tal participó en una redención en Argel junto a Juan del Águila y Juan de Palacios, en la que murieron en las mazmorras de la ciudad.

Convento de la Trinidad Calzada (Madrid)
El convento de los Trinitarios Calzados o convento de la Trinidad Calzada fue un convento ubicado en el centro de Madrid, en la actual plaza de Jacinto Benavente en su cruce con la calle de Atocha. El escritor y humanista Baltasar Porreño atribuyó al propio Felipe II parte del diseño del convento de Trinitarios Calzados. El convento de la Santísima Trinidad, junto con el de las Victorias y el de San Felipe, era uno de los conventos existentes en el centro de Madrid. El convento se ubicaba en el espacio comprendido por el actual Teatro Calderón y la calle de Relatores.
Álex Pérez Aracil
Alejandro Pérez Aracil, conocido como Álex Pérez (Alcorcón, Comunidad de Madrid, España, 21 de enero de 1985), es un futbolista español que actualmente juega de centrocampista en el Ontinyent Club de Futbol. Es hermano de Miguel Pérez.

Aris Salónica Fútbol Club
El Aris Thessaloniki FC  (en griego: Π.Α.Ε. Άρης), más conocido como Aris de Tesalónica FC o Aris de Salónica FC, es la sección de fútbol del club polideportivo griego Aris de Tesalónica, de la ciudad de Tesalónica. Fue fundado en 1914 y juega en la Super Liga de Grecia. Los colores del equipo son amarillo y negro, que recuerdan a Bizancio. Durante su larga historia, Aris ha ganado 3 títulos de liga y 1 copa de Grecia, mientras que muchos entrenadores importantes y futbolistas griegos y extranjeros han jugado con el equipo. El club lleva el nombre de Ares, el dios de la guerra en la Antigua Grecia, cuya imagen es representada en el escudo del club. Aris es uno de los cinco clubes más grandes y más apoyados en Grecia.
Aruba en los Juegos Olímpicos de Londres 2012
Aruba estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por cuatro deportistas, tres hombres y una mujer, que compitieron en tres deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el nadador Jemal le Grand. El equipo olímpico arubeño no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Aruba en los Juegos Olímpicos
Aruba en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Aruba, creado en 1985 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en 1986.

Ha participado en diez ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Seúl 1988. El equipo olímpico no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Olímpicos de Invierno Aruba no ha participado en ninguna edición.
El Señor de los Anillos (musical)
El Señor de los Anillos, una novela épica de fantasía heroica del escritor británico J. R. R. Tolkien, ambientada en el continente ficticio llamado Tierra Media, ha sido adaptada en varias ocasiones al teatro musical. Los musicales narran la historia de un humilde hobbit al que se le pide ser un héroe y afrontar la misión traicionera de destruir un malvado anillo mágico de oro sin ser seducido por su poder. Aunque estas producciones suelen ser descritas como «un musical», Matthew Warchus, A. R. Rahman y Värttinä no caracterizan sus producciones como teatro musical. De hecho, ambas producciones fueron específicamente anunciadas como «adaptaciones teatrales con elementos musicales vitales», pero sin la estructura convencional de un musical.

Gandalf
Gandalf es un personaje ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es uno de los principales personajes de las novelas El hobbit y El Señor de los Anillos, aunque también aparece en El Silmarillion, donde se narran sus orígenes. Es conocido por muchos nombres en la Tierra Media; según sus propias palabras: «Mithrandir entre los elfos, Tharkún para los enanos; Olórin era en mi juventud en el Oeste que nadie recuerda, Incánus en el Sur, Gandalf en el Norte; al Este nunca voy».

Es un istar (‘mago’), uno de los espíritus maia enviados a la Tierra Media durante la Tercera Edad del Sol para ayudar a sus habitantes en la lucha contra el «señor oscuro» Sauron. Allí adoptó el aspecto de un anciano de barba larga y de color blanca grisácea, vestido con una gran capa gris, un sombrero puntiagudo de color azul y un gran cayado.
Lykling
Lykling (anteriormente: Løkling) Es una localidad del municipio de Bømlo en la provincia de Hordaland, Noruega. Se ubica en la zona suroeste de la isla de Bømlo. Está a 12 km al norte de Langevåg y se asienta en el límite norte del Lyklingfjorden, una pequeña bahía del mar del Norte al oeste.

Lykling se convirtió en una atracción turística gracias a su pasado minero de oro en Lyklingeberga, la zona montañosa que rodea al pueblo. El oro se descubrió en 1862 gracias al aviso de un pastor ovejero, iniciando una época de crecimiento promovida por inversores ingleses.

Además de las construcciones mineras, hay hoteles, pastelerías, tiendas y la iglesia de Lykling Church. En el mejor momento llegaron a trabajar 500 personas. La actividad se desarrolló entre 1882 y 1910, obteniendo más de 250 kg de oro.

Bømlo (isla)
Bømlo (o Bømmeløy) es una isla de la provincia de Hordaland, Noruega. Es la mayor isla del municipio homónimo, con 171 km².  Se ubica en la entrada norte del Hardangerfjorden, al oeste del estrecho Stokksundet, al sur del Selbjørnsfjorden y al este del Mar del Norte. En el siglo XIX se construyó el canal Kulleseid el cual atraviesa un istmo del centro de la isla, siendo un atajo entre las costas este y oeste.

La isla de Stord está al este y Moster al suroeste. Además de ellas, hay numerosas islas menores que rodean Bømlo. La principal ruta vial es el Trekantsambandet, que incluye a los puentes Spissøy, Bømla y al túnel Bømlafjord. Los principales asentamientos de la isla son Svortland, Rubbestadneset, Foldrøyhamn, Langevåg y Melandsvågen.
Jalil Zandi
Jalil Zandi (2 de mayo de 1951 - 1 de abril de 2001) fue un piloto de combate de la Fuerza Aérea de Irán que sirvió durante toda la Guerra Irán-Irak. Su historial lo califica como un as de la aviación y el piloto más exitoso de ese conflicto en el combate aire-aire. También lo convirtió en el piloto de F-14 Tomcat más exitoso de la historia.

As de la aviación
Un as de la aviación es un aviador militar que tiene acreditado el derribo de cinco o más aviones enemigos. La mayoría de ases de la historia han sido pilotos de aviones de combate monoplazas, aunque también los hubo en aviones biplaza, e incluso bombarderos, pudiendo ser ases los pilotos, los observadores o navegantes, y hasta la tripulación entera (dependiendo de la definición de cada país).

El uso del término «as» se propagó a partir de la aviación a otras armas militares, como los submarinos y los carros de combate.
Rowell Graham
Rowell Anton Graham-Bell (n. Londres; 8 de agosto de 1994) es un jugador de baloncesto británico que actualmente pertenece a la plantilla del Þór Akureyri de la Domino's deildin, la primera división islandesa. Con 1,96 metros de altura juega en la posición de Ala-Pívot.

Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino Sub-20
El Campeonato de Europa sub-20 masculino de la FIBA, es una competición anual de baloncesto, de selecciones europeas masculinas de categoría sub-20 (jugadores menores de 20 años). Está organizada por FIBA Europa y se disputa desde el año 1992. Hasta 2004, se celebraba cada dos años; a partir de 2005, pasó a celebrarse cada año teniendo dos divisiones: la división A, con las mejores selecciones del continente, y la división B.
Bassanello
El bassanello es un instrumento de viento madera de doble lengüeta encapsulada, con forma similar al fagot, que fue utilizado durante el Renacimiento. Se cree que fue inventado por el compositor italiano Giovanni Bassano hacia 1601. Fue descrito en 1619 por Michael Praetorius en su obra Syntagma musicum.

La característica más relevante del bassanello era que su lengüeta se encontraba encerrada en una cápsula. No se conservan ningún instrumento de la época, por lo que solo es conocido por ilustraciones y descripciones escritas.

Fagot
El fagot es un instrumento de viento madera provisto de lengüeta doble. Está formado por un tubo ligeramente cónico doblado sobre sí mismo, de tal manera que el instrumento tiene una longitud de 155 cm aproximadamente, y la distancia total del taladro es de 250 cm.

Este instrumento fue desarrollado a principios del  XVIII y alcanzó su forma actual en el XIX. El fagot debe su existencia a la necesidad musical de ampliar la región grave del sonido del viento madera.

Los instrumentos de la familia del fagot son el fagotino y el contrafagot, además de los instrumentos de la familia del oboe y del heckelfón, por ser estos también instrumentos de tubo cónico en los que el sonido se produce mediante una lengüeta doble. Ocasionalmente está considerado como el bajo de la familia del oboe. Su tesitura es de tres octavas y media y se puede dividir en cuatro registros: grave, medio, agudo y sobre agudo.
Velikooktiabrski
Velikooktiabrski (ruso: Великооктя́брьский) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, perteneciente al raión de Fírovo de la óblast de Tver.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 2310 habitantes, de los cuales 2068 vivían en el propio asentamiento de Velikooktiabrski y el resto en una pedanía, la aldea de Bolshoye Éskino. Aunque en su propia jurisdicción municipal solamente hay dos localidades, Velikooktiabrski alberga la sede administrativa del vecino asentamiento rural homónimo, que abarca 39 localidades rurales con una población total de 1788 habitantes.

Se ubica junto al río Tsna, unos 5 km al sureste de Fírovo.

Fírovo
Fírovo (ruso: Фи́рово) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Tver.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 2010 habitantes. Aunque su territorio carece de pedanías, la localidad alberga la sede administrativa del vecino asentamiento rural homónimo, que contiene 33 aldeas con una población total de 370 habitantes.

Se ubica a medio camino entre las ciudades de Ostáshkov y Bologoye.
Jolanda Neff
Jolanda Neff (San Galo, 5 de enero de 1993) es una deportista suiza que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través, aunque también ha competido en carretera; campeona olímpica en Tokio 2020 y cinco veces campeona mundial.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña es la competición de ciclismo de montaña más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente desde 1990 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Francia es el país dominador en este deporte, con 83 títulos mundiales y 216 medallas en total. Le sigue Suiza con 45 títulos y 116 medallas. El tercer lugar lo ocupa España con 26 títulos y 63 medallas.
Museo Arqueológico Argentino Ambato
El Museo Arqueológico Argentino Ambato es una colección privada reunida por el arqueólogo amateur Aroldo Rosso, devenida en museo público, que reúne una notable colección de piezas arqueológicas de los principales horizontes y culturas indígenas del noroeste argentino, ubicado en la ciudad turística de La Falda, provincia de Córdoba, gestionado por la Asociación Civil Amigos del Museo Ambato.

Eden Hotel
El Eden Hotel (Eden sin tilde, así aparece en los documentos originales) fue un hotel en la provincia de Córdoba, Argentina. Su creación dio origen a la ciudad de La Falda.

En él se alojaron importantes personalidades de la Argentina y extranjeros entre las cuales se mencionan a los presidentes Julio Argentino Roca, José Figueroa Alcorta, Agustín P. Justo y Roberto Marcelino Ortiz; también artistas como Rubén Darío, Arturo Toscanini, Berta Singerman y miembros de la nobleza europea de visita en la Argentina como Eduardo de Windsor, entonces Príncipe de Gales y Humberto II de Italia, Duque de Saboya y heredero al trono de Italia. También visitaron el hotel, aunque no se alojaron en él, Albert Einstein, Nikola Tesla y Ernesto Che Guevara.
Jem and the Holograms
Jem es una serie de dibujos animados de Estados Unidos creada en 1985, que se movía dentro de la aventura, la acción, el romance y la música rock, todo enmarcado dentro del ambiente musical de los años 80, su moda, estética y cultura juvenil. La serie fue creada inicialmente para vender una nueva línea de muñecas realizadas por Hasbro. Luego de 3 años de éxito y de una caída en la venta de las muñecas, la serie fue cancelada en el año 1988.

En 2015, el director de cine Jon M. Chu dirigió una nueva película de acción real basada en las muñecas de Hasbro: Jem y los Hologramas.

Adolescencia
La adolescencia es un periodo de desarrollo biológico, psicológico, sexual y social inmediatamente posterior a la niñez y que comienza con la pubertad. Es un periodo vital entre la pubertad y la edad adulta, su rango de duración varía según las diferentes fuentes y opiniones médicas, científicas y psicológicas, generalmente se enmarca su inicio a los 13 años, y su finalización a los 21 años de edad.

La Organización Mundial de la Salud considera la adolescencia como el período comprendido entre los 10 a 19 años, dentro del periodo que considera ella como juventud —entre los 10 y 24 años—.  Para la OMS la adolescencia inicial que es la primera fase es desde los 10 años hasta los 13 años, la segunda fase es desde los 14 años hasta los 16 años y la adolescencia tardía tiene lugar entre los 17 y 19 años.
Fuzileiros
El Cuerpo de Infantería de Marina de Portugal (en portugués: Corpo de Fuzileiros,que significa literalmente "Cuerpo de Fusileros") constituye la Fuerza de Asalto de Comandos de Élite y la rama de Operaciones Especiales de la Marina Portuguesa. Tiene funciones similares a las de los Batallones de Reconocimiento del USMC y de los Comandos de Marines Reales. El Cuerpo está especializado en guerra anfibia, reconocimiento costero, guerra no convencional, guerra de guerrillas, incursiones, interdicción marítima y operaciones de abordaje naval. Es una fuerza de élite de infantería ligera que opera como fuerza de reacción rápida. El actual Corpo de Fuzileiros es la principal fuerza de asalto. Los fuzileiros siguen siendo una fuerza totalmente voluntaria, con un intenso proceso de selección seguido de un entrenamiento centrado en el combate. Los Fuzileiros cuentan con recursos para mantener una competencia, experiencia y preparación excepcionales.

MILAN
El MILAN (acrónimo del nombre francés: Missile d´Infanterie Léger Antichar) es un misil antitanque filoguiado europeo. El diseño de este misil comenzó en 1962, estuvo listo para pruebas en 1971, y fue aceptado para entrar en servicio en 1972.
Río Pahang
El río Pahang (en malayo Sungai Pahang) es un río asiático que atraviesa el estado de Pahang, Malasia. Tiene una longitud de 459 km y es el río más largo de la península malaya. El río comienza en la confluencia de los ríos Jelai y Tembeling en las montañas Titiwangsa y desemboca en el mar de la China Meridional.

Pahang
Pahang (ڨهڠ, en Jawi) es el estado más grande de Malasia Peninsular, ocupando la inmensa cuenca hidrográfica del río Basin. Al norte, está bordeado por Kelantan, al oeste por Perak, Selangor y Negeri Sembilan, al sur por Johor, y al este por Terengganu y el Mar de la China Meridional.

La capital estatal es Kuantan, y la capital real es Pekan. Otras ciudades importantes son Kuala Lipis, Mentakab y Temerloh. Destacan en el territorio las zonas montañosas Genting y Cameron, y las colinas Frasier's.

La composición étnica es aproximadamente: 1.000.000 malayos, 233.000 chinos malayos, 68.500 indios, 13.700 otros y 68.000 no nacionalizados.
FIBA AmeriCup femenina de 2023
La  IV FIBA AmeriCup Femenina de 2023 fue la 17.ª edición del campeonato de selecciones nacionales femeninas de baloncesto del continente americano. Se disputó del 1 al 9 de julio en el Domo de la Feria de la ciudad de León, Guanajuato en México.

Los siete mejores equipos clasificaron a los Juegos Panamericanos de 2023. Los equipos que finalizaron en las dos primeras posiciones garantizaron un lugar al Torneo Preolímpico femenino FIBA 2024 para los Juegos Olímpicos de París 2024 y los que quedaron del puesto 3 al 6 jugarán en el Torneo Preolímpico Femenino FIBA de las Américas 2023 de donde saldrán dos equipos más al Torneo Preolímpico femenino FIBA 2024.

Torneo Preolímpico femenino FIBA 2024
El Torneo Preolímpico femenino FIBA 2024 incluye los cuatro torneos de baloncesto femenino que disputan 16 equipos nacionales, donde los mejores conjuntos obtendrán una plaza para los Juegos Olímpicos de París 2024. Se lleva a cabo del 8 al 11 de febrero de 2024.
Baila la chola
Baila la Chola (Buenos Aires, Argentina, 2012) es una murga argentina integrada por mujeres y disidencias. Desde el transfeminismo y el trabajo colectivo, la murga pretende generar espectáculos con perspectiva de género.

Murga
La murga  es un género músico-teatral desarrollado en distintos países de América Latina, Italia y España, donde  convive con la llamada "chirigota". Adoptado por varios países, generalmente se realiza durante alguna festividad como el carnaval, fiestas patronales, efemérides de ciudades, eventos deportivos y protestas. El vocablo se utiliza, por un lado, para referirse al estilo musical y, por otro, a los conjuntos que lo practican. Es muy popular en Argentina, Badajoz, Canarias, Chile, Colombia, Huelva, Panamá y Uruguay, donde suele ser interpretada por una agrupación con el acompañamiento musical de instrumentos de percusión.

Si bien se identifica como uno de sus orígenes a Cádiz, (sobre todo desde 1908), ha tenido innumerables transformaciones desde finales del siglo XIX, siendo actualmente una de las mayores expresiones de la cultura uruguaya por su arraigo popular.
Hal Greer
Harold Everett "Hal" Greer (Huntington, Virginia Occidental; 26 de junio de 1936-14 de abril de 2018) fue un baloncestista estadounidense que disputó 15 temporadas en la NBA. Con 1,88 de estatura, su puesto natural en la cancha era el de base.

All-Star Game de la NBA
El All-Star Game de la NBA es un partido de carácter amistoso que se celebra durante el All-Star Weekend de la NBA, en el que participan solo los mejores jugadores de cada año, divididos en dos equipos que representan a cada conferencia (Este y Oeste).
El objetivo principal del partido es dar espectáculo, por ello se celebran también el mismo fin de semana un concurso de habilidades, de triples y otro de mates. El primer All-Star Game se celebró en el Boston Garden el 2 de marzo de 1951. Desde entonces, se han reunido los mejores jugadores de la historia en un partido para el entretenimiento.
Érase una vez... pero ya no
Érase una vez... pero ya no es una serie web musical española original de Netflix  que repasa algunos de los temas clásicos del pop español y latinoamericano y que apuesta por una reinvención de los cuentos de hadas. Está creada por Manolo Caro. Terminó de rodarse a comienzos de junio de 2021, y se estrenó el 11 de marzo de 2022.

Asier Etxeandia
Asier Gómez Etxeandia (Bilbao, 27 de junio de 1975) es un actor y cantante español, cuya carrera comprende televisión, teatro, cine y música. Ha recibido dos nominaciones a los Premios Goya por sus interpretaciones en La novia (2015) y Dolor y gloria (2019).
Lengua de señas británica
La lengua de señas británica (en inglés, British Sign Language o BSL) es la lengua de señas mayoritaria de la comunidad sorda del Reino Unido.

La lengua de señas británica y la lengua de señas americana (ASL) no son mutuamente inteligibles, a pesar de que en ambos países se habla inglés.

La lengua de señas británica se diversificó durante el siglo XIX, dando lugar a la lengua de señas australiana (Auslan), la lengua de señas neozelandesa (NZSL) y la lengua de señas de Irlanda del Norte (NIRSL).

Lengua de señas neozelandesa
La lengua de señas neozelandesa (New Zealand Sign Language o NZSL, por sus siglas en inglés) es la lengua de señas mayoritaria de la comunidad sorda de Nueva Zelanda.

La NZSL se convirtió en la tercera lengua oficial de Nueva Zelanda el 11 de abril de 2006, uniéndose al inglés y al maorí.

Según el censo de 2013, 20 235 personas utilizaban NZSL.

La lengua de señas neozelandesa es considerada un dialecto de la lengua de señas británica, australiana y neozelandesa (BANZSL). Hay un 62.5 % de similitudes entre la BSL y la NZSL, comparadas con el 33% de semejanzas entre NZSL y la lengua de signos estadounidense.
Ministerio Noruego de Infancia y Familia
El Real Ministerio Noruego de Infancia y Familia (del noruego: Barne- og familiedepartementet) es un ministerio noruego establecido en 1956 como el Ministerio de Familia y Asuntos del Consumidor, con su actual cartera a partir de 2005. Este ministerio es responsable por los derechos de los consumidores, los intereses de la población infantil y los jóvenes, la seguridad económica y social de la familia. Éste entrega tres subvenciones: el «permiso a los padres» (licencia por maternidad, paternidad y adopción), subvención para infantes y una subvención en efectivo para padres y madres de infantes que no usan el jardín de niños (kindergarten). Desde el 2019 el departamento está dirigido por Kjell Ingolf Ropstad del (KrF).

Partido Demócrata Cristiano (Noruega)
El Partido Demócrata Cristiano (bokmål: Kristelig Folkeparti, nynorsk: Kristeleg Folkeparti, abreviado: KrF) es un partido político noruego de centroderecha ideológicamente ubicado en la democracia cristiana. Fundado en 1933, es integrante tanto del Partido Popular Europeo, como de la Internacional Demócrata de Centro.