hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Mark
William Mark (Berwick-upon-Tweed, 6 de marzo de 1782 - Alhaurín el Grande, 13 de enero de 1849) fue un cónsul británico y gobernador de la colonia británica en el sur de España, además de fundador del Cementerio Inglés de Málaga.

Alhaurín el Grande
Alhaurín el Grande es un municipio español, vecino de Alhaurín de la Torre, en la provincia de Málaga, en la comunidad autónoma de Andalucía. Está situado en el centro-sur de la provincia, dentro de la comarca del Valle del Guadalhorce y del partido judicial de Coín.

Su término municipal ocupa una extensión de 73,1 km² que se extienden por la ladera norte de la sierra de Mijas y la vega del río Guadalhorce, donde se alternan los cultivos de cítricos y otros frutales con huertas. Tiene una población de 27 552 habitantes (INE 2025). Limita con Coín, Cártama, Alhaurín de la Torre y Mijas.

El origen del topónimo se debe a los árabes, que lo denominaron Alhaurín, siendo los Reyes Católicos los que le añaden el Grande, para distinguirla de la vecina localidad de Alhaurín de la Torre tras la conquista de ambos lugares en 1485.
Arrianismo en Hispania
El arrianismo en Hispania no tuvo arraigo tras su surgimiento en el Mediterráneo Oriental. No obstante, la ayuda del obispo de Córdoba, Osio, al emperador Constantino I contribuyó a solventar el conflicto en la Iglesia y ayudó a la configuración del credo de Nicea de 325.

Desde finales del siglo IV el Imperio Romano vio mermada su capacidad defensiva a causa de las invasiones germánicas. A comienzos del siglo V los vándalos, junto con suevos y alanos entran en la península. Los vándalos eran arrianos, pero su presencia solo duró un par de décadas. Los visigodos entraron en Hispania como gerentes de Roma y terminaron controlando la península tras la caída del Imperio Romano. Algunos reyes visigodos tuvieron una política intolerante hacia los católicos hispanorromanos y galo-romanos, que se fue suavizando en el siglo VI. En 587 Recaredo I se convierte al catolicismo, que, a partir del III Concilio de Toledo de 589 pasa a ser la religión del Estado y no se tolerará la libertad de culto.

III Concilio de Toledo
El Tercer Concilio de Toledo o Concilio de la conversión, convocado por el rey visigodo Recaredo y organizado por el obispo Leandro de Sevilla y el abad Eutropio de Valencia comenzó el 8 de mayo del 589 en la ciudad hispánica de Toledo. En él quedó sellada la unidad espiritual y territorial del reino visigodo en su etapa del reino de Toledo, que dejó oficialmente de ser arriano y se convirtió al catolicismo, que era la religión que  profesaban los hispanorromanos. El rey Recaredo hizo profesión de fe católica y anatematizó a Arrio y sus doctrinas; se atribuyó la conversión de los pueblos godo y suevo al catolicismo. Varios obispos arrianos abjuraron de su herejía.

Los reyes sucesores fueron los protectores de la nueva religión oficial. Este concilio sería considerado en época contemporánea por la historiografía española como el inicio de la unidad católica de España e incluso se llegaría a identificar con el nacimiento de la nación española.
Estrategias de diseño pasivo
Las estrategias de diseño pasivo, denominadas por otros autores como Pautas de diseño pasivo, o diseño solar pasivo forma parte de la metodología de diseño implementadas por la arquitectura bioclimática y la arquitectura sustentable. Estas estrategias no son de uso general y deben adecuarse a cada condición y sitio particular donde se desee construir o diseñar una edificio bioclimático.

Sistemas solares pasivos
Los sistemas solares pasivos se utilizan principalmente para captar y acumular el calor proveniente de la energía solar. Se los llama pasivos ya que no se utilizan otros dispositivos electromecánicos (bombas recirculadoras, ventiladores, etc) para recolectar el calor. Esto sucede por principios físicos básicos como la conducción, radiación y convección del calor.
Jacob van Heemskerk
Jacob van Heemskerk (Ámsterdam, 13 de marzo de 1567-Gibraltar, 25 de abril de 1607) fue un  marino y explorador neerlandés y más tarde almirante al mando de la flota neerlandesa que resultó muerto en la batalla de Gibraltar contra la flota española. Es recordado por haber participado con Willem Barents en uno de los  primeros viajes de exploración importantes del océano Ártico, y el primero en el que un grupo afrontó con éxito un invierno polar.

Almirante
Almirante es un grado militar de la marina de guerra o armada que equivale al de teniente general.

Almirante es uno de los rangos más altos en algunas armadas. En las naciones de la Mancomunidad de Naciones y en los Estados Unidos, un almirante "pleno" equivale a un general de cuatro estrellas en el ejército o las fuerzas aéreas. El almirante tiene un rango superior al de vicealmirante e inferior al de almirante de la flota.
Sylvia Corzo Román
Sylvia Corzo Román (Cúcuta, 27 de septiembre de 1960-Cúcuta, 22 de mayo de 2020) es una política colombiana. Diseñadora de interiores y Abogada de profesión de la Universidad Libre (Colombia), especializada en Derecho Público y Alta Gerencia. Durante los años 1990 realizó diversas obras sociales como fundadora de FHANE. Es miembro del Partido Conservador Colombiano.

Fue diputada de la Asamblea Departamental de Norte de Santander en los periodos 2001-2003 y 2004-2007. Por Meritocracia fue escogida como gerente de Positiva Compañía de Seguros S. A. desde el 19 de septiembre de 2008 hasta el 25 de junio de 2014. Fue Secretaria de Cultura de Norte de Santander entre noviembre de 2015 y diciembre de 2016.

Norte de Santander
Norte de Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Cúcuta. Es una entidad territorial que goza de autonomía para la administración de los asuntos seccionales y la planificación y promoción del desarrollo económico y social dentro de su territorio, tiene una extensión de 22.648 km², que equivalen al 1.91% del territorio nacional, ubicado en la Región Andina, por el noreste.

Debido a sus recursos naturales y su ubicación geográfica, es un eje económico y comercial del país, así como también se le conoce como un gran productor rural, especialmente en el sector agrícola.
The Hitman (película de 1991)
The Hitman (En España: Hitman; en Latinoamérica: El sicario) es una película de acción con Chuck Norris como protagonista principal. Fue dirigida por Aaron Norris y escrita por Don Carmody, Robert Geoffrion y Galen Thompson.

Chuck Norris
Carlos Ray Norris (Ryan, Oklahoma; 10 de marzo de 1940), conocido artísticamente como Chuck Norris, es un actor estadounidense, campeón mundial de Karate Do en 1978, exmilitar y fundador de una asociación de su propio arte marcial.
Protocolo de rellenado con paja y aventado
Se dice que un protocolo criptográfico es un protocolo de rellenado con paja y aventado cuando utiliza la técnica añadiendo paja y aventando (traducción del inglés chaffing and winnowing). El nombre de esta técnica viene derivado de la agricultura: Cuando se recoge el cereal se obtiene un compuesto en el que está mezclado la paja (inútil) y el grano (útil). Para separar el grano de la paja se echa al aire el compuesto y el viento se lleva la paja separándola así del grano. A este proceso se le llama aventar (en inglés winnowing).

De forma similar en 1998 Ron Rivestpropuso una técnica para conseguir confidencialidad en un canal inseguro. Para ello propone añadir tráfico de relleno (paja) a la comunicación útil (grano) y establecer un mecanismo de autenticación que permita al receptor del mensaje identificar la comunicación útil (el grano) ('aventar'). Por tanto el receptor como el emisor se tienen que poner de acuerdo en el mecanismo de autenticación a utilizar.

Autenticación
La autenticación o autentificación es el acto o proceso de confirmar que algo (o alguien) es quien dice ser. A la parte que se identifica se le llama probador. A la parte que verifica la identidad se la llama verificador. Es habitual que el probador sea un usuario que quiere acceder a ciertos recursos y el verificador sea un sistema que protege el acceso a dichos recursos y tiene que verificar que el que accede sea un usuario que tiene permisos para acceder a esos recursos. Para poder tener autenticación es necesaria, como condición previa, la existencia de identidades biunívocamente identificadas de tal forma que se permita hacer la tarea
Sayornis saya
El mosquero llanero o papamoscas llanero (Sayornis saya) es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, una de las tres pertenecientes al género Sayornis. Cría en el noroeste, centro oeste y sur de América del Norte y las poblaciones norteñas migran hacia el sur de Estados Unidos y México en los inviernos boreales.

Sayornis
Sayornis es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae que agrupa a tres especies originarias de las Américas cuyas áreas de distribución se encuentran entre Alaska y el este de Canadá, a través de América del Norte, Central y por los Andes de América del Sur hasta el noroeste de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre común de mosqueros y también atrapamoscas, cazamoscas o papamoscas entre otros.
DeAnne Julius
Dama DeAnne Shirley Julius, Orden de San Miguel y San Jorge, y Orden del Imperio Británico (14 de abril de 1949) es una miembro distinguida de Chatham House. Julius es una economista estadounidense - británica, conocida como miembro fundadora del Comité de Política Monetaria del Banco de Inglaterra.

Comenzó su carrera activa como economista de proyectos en el Banco Mundial en Washington, y ha desempeñado importantes funciones en el sector privado. De 2003 a 2012 fue presidenta de Chatham House en Londres y de 2014 a 2019 fue presidenta del Consejo del University College de Londres.

Chatham House
Chatham House, fundado en 1920, también conocido como el Instituto Real de Asuntos Internacionales, es una organización no gubernamental, sin ánimo de lucro, con sede en Londres, cuya misión es analizar y promover la comprensión de los principales asuntos internacionales y asuntos de actualidad. Se considera el equivalente inglés del Consejo de Relaciones Exteriores estadounidense.

Chatham House es considerado como una de las organizaciones más importantes del mundo en este ámbito y es el creador de la Regla Chatham House. Toma su nombre de su local, un monumento clasificado del siglo XVIII en St. James Square diseñado en parte por Henry Flitcroft y ocupado por tres primeros ministros británicos, entre ellos William Pitt, primer Conde de Chatham.
Michael Ellis (político británico)
Michael Tyrone Ellis QC MP (Northampton, 13 de octubre de 1967) es un político británico, miembro del Partido Conservador. Actual fiscal general para Inglaterra y Gales, es diputado (MP) por el distrito de Northampton Norte desde 2010.

Ellis fue nombrado por el Gobierno May como jefe Adjunto de la Cámara de los Comunes entre 2016 y 2018; como subsecretario de Estado Parlamentario para las Artes, el Patrimonio y el Turismo en el Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte entre 2018 y 2019, y brevemente como Ministro de Estado para el Transporte en 2019. En septiembre de 2019, fue nombrado miembro del Consejo Privado del Reino Unido.

Northampton
Northampton es una extensa población comercial y un distrito local de Inglaterra, Reino Unido. Está situado sobre el río Nene en el condado de Northamptonshire. En el pasado era un conocido centro manufacturero de calzado y otras industrias relacionadas con la piel, pero aunque esta industria todavía es importante, en la actualidad su importancia ha sido desplazada por otros sectores como la ingeniería y el sector de la distribución y financiero.

Northampton es uno de los distritos más poblados de Inglaterra que no están gobernados por un único alcalde, y uno de los núcleos urbanos con más población fuera de la zona metropolitana de Londres. Por ello, es considerada una de las ciudades más grandes de Inglaterra. Bolton, Medway y Milton Keynes también podrían decir lo mismo, pero ellos no suelen ser considerados poblaciones aisladas.
The Prodigy (película)
The Prodigy es una película coproducción estadounidense-canadiense-hongkonesa de terror y suspenso dirigida por Nicholas McCarthy y protagonizada por Taylor Schilling. La trama se centra alrededor de un niño, cuyo inquietante comportamiento da señales de que un mal, posiblemente una fuerza sobrenatural, lo está poseyendo, obligando a sus padres a investigar si fuerzas siniestras están involucradas. Jackson Robert Scott interpreta al hijo de Schilling.

La película fue estrenada el 8 de febrero de 2019 por Orion Pictures.

Orion Pictures
Orion Pictures Corporation, más conocida como Orion, es una productora y distribuidora cinematográfica estadounidense copropiedad de Metro-Goldwyn-Mayer y Amazon a través de Amazon MGM Studios.

Fundada en 1978 Orion ganó reputación por ser la productora de las películas de Woody Allen y popularidad con franquicias como Terminator o RoboCop. Pese a labrarse buena reputación y recibir varios Premios Óscar a lo largo de la década de 1990 cayó en una enorme deuda financiera que le impulsó a la quiebra. La compañía desapareció, tras haber sido vendidos sus activos a Metro-Goldwyn-Mayer, aunque en 2013 MGM decidió revivir la marca e impulsar nuevos proyectos audiovisuales.
Edward Kofler
Edward Kofler ( * 16 de noviembre de 1911-22 de abril de 2007) fue un matemático suizo-polaco que hizo importantes contribuciones a la teoría de juegos y la lógica difusa por la elaboración de la teoría de lineal información parcial.

Lógica difusa
La lógica difusa (también llamada lógica borrosa (en inglés: fuzzy logic) es una lógica paraconsistente multivaluada en la cual los valores de verdad de las variables pueden ser cualquier número real comprendido entre 0 y 1. Fue formulada por el matemático e ingeniero Lotfi A. Zadeh.

Este tipo de lógica se ha empleado para estudiar la verdad parcial, es decir, aquella en la que los valores de verdad pueden variar entre "completamente verdadero" o "completamente falso". La lógica difusa tiene como base los denominados conjuntos difusos y posee un sistema de inferencia basado en reglas de producción "SI antecedente ENTONCES consecuente", donde los valores lingüísticos del antecedente y el consecuente están definidos por conjuntos difusos.
Nora del Valle Giménez
Nora del Valle Giménez (Frías, 18 de julio de 1957) es una política argentina. Actualmente se desempeña como Senadora Nacional dentro del bloque del Frente de Todos. Representa a la Provincia de Salta en la Cámara de Senadores de la Nación Argentina.

Frías (Argentina)
Frías es una ciudad de Argentina ubicada al suroeste de la provincia de Santiago del Estero, cerca del límite con la provincia de Catamarca, y es la cabecera del departamento Choya. Se encuentra a orillas del Río Albigasta en las coordenadas: 28°39′00″S 65°09′05″O﻿ / ﻿-28.65000, -65.15139. Tiene un tamaño de 35 km² y su altura es de 316 m s. n. m..

Frías nació en torno al paso del Ferrocarril General Belgrano.

La ciudad fue fundada el 24 de septiembre de 1874 con el nombre de Villa Únzaga.
Omer Braeckeveldt
Omer Braeckevelt (* Tielt, 10 de octubre de 1917 – † Brujas, 6 de agosto de 1987). Fue un ciclista  belga, profesional entre 1948 y 1955, cuyo mayor éxito deportivo lo obtuvo en la Vuelta a España, cuando en la edición de 1950 logró 1 victoria de etapa y liderar la clasificación general durante las cuatro primeras etapas de la prueba.

Vuelta a España 1950
La 9.ª edición de la Vuelta a España se disputó, tras su no celebración el año anterior, entre el 17 de agosto y el 10 de septiembre de 1950, con un recorrido de 3932 km dividido en 22 etapas, tres de ellas dobles, con inicio y fin en Madrid.

Tomaron la salida 42 corredores, 34 de ellos españoles, logrando acabar la prueba tan solo 26 ciclistas.

El vencedor, el español Emilio Rodríguez, cubrió la prueba a una velocidad media de 29,118 km/h y también se impuso en la clasificación de la montaña. En esta edición el maillot de líder cambió del hasta entonces habitual naranja, al color amarillo, a semejanza del Tour de Francia.

De las etapas disputadas dieciséis fueron ganadas por ciclistas españoles destacando en esta faceta Emilio Rodríguez que logró 4 triunfos de etapa.
Curve (película)
Curve es una película de suspenso y terror estadounidense de 2015 dirigida por Iain Softley y escrita por Kimberly Lofstrom Johnson y Lee Patterson. Está protagonizada por Julianne Hough y Teddy Sears. Fue producido por Jason Blum para su empresa Blumhouse Productions. La película tuvo su estreno mundial en el Film4 Fright Fest el 31 de agosto de 2015. La película se estrenó el 19 de enero de 2016 a través de Video bajo demanda antes de ser lanzada en formatos de medios domésticos el 2 de febrero de 2016 por Universal Pictures.

Julianne Hough
Julianne Alexandra Hough (hʌf; Orem, Utah, 20 de julio de 1988) es una bailarina, coreógrafa, actriz, cantante y compositora estadounidense. Fue dos veces campeona profesional de Dancing with the Stars, de la cadena ABC. Fue nominada para un Primetime Emmy de Artes Creativas en 2007 por Mejor Coreografía en la quinta temporada del programa. Su primer papel principal de actuación fue en la versión de la película Footloose, estrenada en 2011. En septiembre de 2014, Hough se unió a Dancing with the Stars como cuarto juez permanente. Junto con su hermano Derek Hough (que ha ganado seis veces el concurso) y Tessandra Chavez, ganó el Premio Primetime Emmy a la Mejor Coreografía en 2015. En 2016, interpretó a Sandy en la producción de televisión en vivo de Fox Grease.
Robert Picardo
Robert Picardo (Filadelfia, 27 de octubre de 1953) es un actor estadounidense nominado al premio Emmy. Es conocido por sus interpretaciones del Dr. Dick Richards en China Beach de ABC, del Emergency Medical Hologram (EMH), también denominado El Doctor, en Star Trek: Voyager de UPN, el vaquero en Innerspace, Joe "The Meat Man" Morton en Home Improvement, el entrenador Cutlip en The Wonder Years y Richard Woolsey en Stargate SG-1 y Stargate Atlantis.

Innerspace
Innerspace (en España, El chip prodigioso; en Hispanoamérica, Viaje insólito) es una película estadounidense de 1987 dirigida por Joe Dante, y con Dennis Quaid, Martin Short y Meg Ryan como actores principales.
Jordan Morgan
Jordan Daniel Morgan (Scott Air Force Base, Illinois, 15 de septiembre de 1991) es un jugador de baloncesto estadounidense con pasaporte esloveno que pertenece a la plantilla del AEK B.C. de la A1 Ethniki griega. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Congreso General de 1824
El Congreso General fue una reunión de los diputados de las Provincias Unidas del Río de la Plata, convocada por el gobernador de la provincia de Buenos Aires, general Martín Rodríguez, que inició sus sesiones en diciembre de 1824 y que tuvo por finalidad restaurar la unidad nacional de las Provincias Unidas del Río de la Plata y el dictado de una constitución nacional luego de que las autoridades nacionales desaparecieran como consecuencia de la batalla de Cepeda y se iniciara la Anarquía del Año XX.

Martín Rodríguez
Martín Rodríguez (Buenos Aires, 4 de julio de 1771-Montevideo, 5 de marzo de 1845) fue un político y militar argentino. Tuvo actuación destacada en la lucha contra las invasiones inglesas, en el proceso político de la Revolución de Mayo,  la Guerra de Independencia de la Argentina y la Independencia de Bolivia. Ocupó durante cuatro años el cargo de gobernador de Buenos Aires. Fue también fundador del Fuerte Independencia, actual ciudad de Tandil.
Honda Accord
El Honda Accord es un automóvil de turismo del segmento D producido por el fabricante japonés Honda desde el año 1976. Es la versión de lujo de Honda. El Accord abarca diez generaciones, la última de las cuales fue lanzada en el año 2017. En las cuatro últimas generaciones, el Accord tuvo aspecto y dimensiones totalmente distintos según el mercado. El Accord existió con carrocerías hatchback de tres puertas, familiar de tres y cinco puertas y sedán de dos y cuatro puertas. El Accord pasó de ser un auto compacto en sus primeras generaciones, a ser un sedán de tamaño completo, su principal competencia incluye el Toyota Camry, Ford Fusion y Volkswagen Passat en el mercado norteamericano. En Europa el Accord competía con el Ford Mondeo, el Peugeot 508 y Volkswagen Passat, así como el BMW Serie 3 y el Mercedes-Benz Clase C en su última generación vendida en el mercado europeo.

Sedán
Sedán (o berlina) es un tipo de carrocería típica de un automóvil de turismo. Cuenta con tres volúmenes: motor, habitáculo y cajuela, donde la tapa de esta última no incluye la luneta trasera, por lo que este está fijo y la cajuela está separada de la cabina. La cajuela se extiende horizontalmente desde la parte inferior de la luneta trasera algunas decenas de centímetros hacia atrás. La cantidad de puertas es la de las laterales, prácticamente siempre dos o cuatro.

Los sedanes de dos puertas son denominados en algunos países como coach en tanto que en otros se les llama cupé, si bien es de una manera un poco errónea.[cita requerida]
División Intermedia 1940
La División Intermedia 1940 fue la decimoquinta y última edición de este torneo que constituía como tercera categoría. En este caso sólo se otorgó un único cupo al el campeón del torneo, debido a la fusiones de las Ligas de Lima y Callao (creándose Primera División de la Liga Regional de Lima y Callao) del siguiente año. En cambio, las Divisiones Intermedias de Lima y Callao se fusionaron y pasaron a ser la Segunda División Liga Regional Lima y Callao.

El torneo fue integrado por 26 equipos provenientes de Lima, Rímac y Balnearios.

Miguel Grau y Alianza Pino, pasaron a jugar la Promoción a la Primera División Liga de la Regional Lima y Callao de 1941 donde sólo Miguel Grau logró el ascenso. Mientras los demás equipos se incorporaron a la Segunda División Liga de la Regional Lima y Callao de 1941.

Club Miguel Grau
El Club Miguel Grau, fue un club de fútbol peruano, del distrito del Rímac del Departamento de Lima. Fue fundado en 1920 y participó muchas temporadas en la División Intermedia y en la Liga Regional de Lima y Callao. Posteriormente, el club recibió el apelativo de: "El Derrumbador de Campeones".
Estudios Mediterráneo
Los Estudios Mediterráneo (también conocidos como "Mediterranean Studios", "Estudis Mediterrani" o "Ibiza Sound Studios") fueron unos estudios de grabación ubicados en la isla de Ibiza (España), conocidos por haber sido usados para la grabación de numerosos álbumes de música rock, especialmente de heavy metal, por bandas como Judas Priest, Los Abuelos de la Nada, Roger Taylor, Obús, Medina Azahara o Barricada, entre muchos otros. 
Fue completamente destruido por un incendio en 1990.

Barricada (banda)
Barricada fue un grupo español de rock formado en 1982 en el barrio de la Chantrea de Pamplona (Navarra) y desaparecido en 2013. A medio camino entre el hard rock, el punk rock y el heavy metal se lo ha encuadrado dentro del panorama del rock urbano. Con 15 álbumes de estudio y más de mil conciertos a sus espaldas, ha sido uno de los grupos más consolidados del rock español. En 2007 recibió el Disco de Diamante por la venta de más de un millón de discos a lo largo de su carrera.