hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vellamcode
Vellamcode es una  ciudad censal situada en el distrito de Kanyakumari en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 12715 habitantes (2011). Se encuentra a 40 km de Thiruvananthapuram y a 71 km de Tirunelveli.

Tirunelveli
Tirunelveli (en tamil: திருநெல்வேலி ) es una localidad de la India capital del distrito de Tirunelveli, estado de Tamil Nadu.

La ciudad se ubica en el margen oeste del río Thamirabarani, justo al otro lado del río de su urbe gemerla Palayamkottai. La guerra de Poligar, que enfrentó Palaiyakkarar con Veerapandiya Kattabomman y las fuerzas de la compañía británica de las Indias Orientales, se libró en las afueras de Tirunelveli entre 1797 y 1801. La ciudad tiene varios monumentos históricos, entre los que cabe destacar el templo de Nellaiappar, el más prominente de la ciudad.
Sinjil
Sinjil (en árabe: سنجل‎) es una localidad palestina de la gobernación de Ramala y Al Bireh, en el área central de Cisjordania. Según el censo de población realizado en 2017 por la Oficina Central de Estadísticas de Palestina, tenía entonces 5742 habitantes. Su población se estimaba en 6721 personas a mediados de 2025.

Desde 1995, un consejo municipal de once miembros gestiona Sinjil con siete empleados.

Gobernación de Ramala y Al Bireh
La gobernación de Ramala y Al-Bireh (en árabe: محافظة رام الله والبيرة) es una de las dieciséis gobernaciones del Estado de Palestina. Cubre una gran parte del centro de Cisjordania, en la frontera norte de la Gobernación de Jerusalén. Su capital de distrito o muhfaza (asiento) es la ciudad de Al-Bireh.

Según la Oficina Central Palestina de Estadísticas (PCBS), el distrito tenía una población de 290 401 a mediados del año 2006. Su gobernador es Saíd Abu Alí.

De acuerdo con la Oficina Central Palestina de Estadísticas, la provincia cuenta con 78 localidades incluyendo campos de refugiados en su jurisdicción. Trece localidades tienen el estatus de municipio.
Wasp (personaje de Transformers)
Wasp es un personaje ficticio de la serie animada Transformers Animated, él era un cadete del miembro de los Autobots, quien tiempo después se convierte en un miembro de los Decepticons perteneciente a los Predacons conocido como Waspinator

Wasp era un cadete de la academia Autobot, en el que hubiera sido el comandante material de la Guardia de Elite de Cybertron si no hubiese sido expulsado por motivo de espionaje decepticon que no era verdad, Wasp se llenó de rabia y locura, jurando que hará pagar a Bumblebee por haberle arruinado su vida, su modo alterno es Auto Cybertroniano, luego cuando es fugitivo y llega a la tierra pasa a ser un Auto Compacto de color Verde.

Predacons
Los Predacons (プレダコン en Japón) son personajes de ficción del universo de Transformers que se transforman en animales salvajes. Predacon también es el nombre de un miembro de los Decepticons en el programa de televisión Transformers Armada.
Car Mechanic Simulator 2014
Car Mechanic Simulator 2014 es un videojuego de simulación que representa el trabajo de un mecánico de automóviles. Fue lanzado en enero de 2014 para Windows y macOS, y para iOS y Android. Es la primera entrega de la serie Car Mechanic Simulator.

Videojuego de simulación
Los videojuegos de simulación son videojuegos que intentan recrear situaciones de la vida real.

Los videojuegos de simulación reproducen sensaciones que en realidad no están sucediendo. Pretenden reproducir tanto las sensaciones físicas (velocidad, aceleración, percepción del entorno) y una de sus funciones es dar una experiencia real de algo que no está sucediendo para de esta forma no poner en riesgo la vida de alguien.

Los primeros simuladores que ha conocido el hombre surgieron en los años 1960. Su principal misión era preparar mejor a los pilotos de aviación. Hoy en día se puede decir que son indispensables.

Se les considera pequeños juegos ya que no son reales. La función de los simuladores es aproximarse lo más posible a la realidad. El bajo coste de esta herramienta de aprendizaje ha simplificado su expansión.
Youngstown State Penguins
Youngstown State Penguins (en español: "Pingüinos de la Estatal de Youngstown") es la denominación de los equipos deportivos de la Universidad Estatal de Youngstown, institución académica ubicada en Youngstown, Ohio. Los Penguins participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de Horizon League, salvo en el fútbol americano, que lo hace en la Missouri Valley Football Conference, y el bowling femenino, que lo hace en la Conference USA.

Missouri Valley Football Conference
La Missouri Valley Football Conference (MVFC), antiguamente conocida como Gateway Football Conference, es una de las conferencias que componen la División I de la NCAA, dentro de la subdivisión FCS, que cuenta con un único deporte, el fútbol americano. Sus miembros son universidades que pertenecen a estados del Medio Oeste de Estados Unidos, y que a su vez están afiliadas a otra conferencia para el resto de deportes.
Estación Hornos de Cal (Metrocable de Caracas)
Estación Hornos de Cal es una de las 5 estaciones de la primera fase del sistema Metrocable en el tramo San Agustín - Parque Central que abastece al sector de San Agustín del Sur en el Municipio Libertador al oeste del Distrito Metropolitano de Caracas,  y al centro norte del país sudamericano de Venezuela. Fue inaugurada en enero de 2010. Debe su nombre a la parroquia donde se ubica.

Sus obras iniciaron en 2006 y concluyeron con algunos retrasos en el 2010. Estuvo en pruebas desde el año 2009. Como parte de las obras se realizaron mejoras en el entorno y se construyó la Sala de Usos múltiples de la Estación San Agustín.

La estación se ubica cerca de la Avenida Ruiz Pineda, la Avenida Fuerzas Armadas y la Autopista Francisco Fajardo. Además existe una estación de Metrobús.

Metrocable (Caracas)
El MetroCable de Caracas es un sistema de teleférico integrado al Metro de Caracas, concebido de forma tal que los habitantes de los barrios de Caracas, ubicados habitualmente en sectores montañosos, puedan transportarse de manera más rápida y segura a dicha zona de la ciudad. Este funciona como una ruta alimentadora del sistema Metro de Caracas, imitando el estilo del Metrobús.
Hewlett Packard Labs
Hewlett Packard Labs es el grupo de investigación exploratoria y avanzada para Hewlett Packard Enterprise y sus negocios. Se formó en noviembre de 2015 cuando HP Labs se separó de Hewlett Packard Labs para reflejar la escisión de Hewlett Packard Enterprise de HP Inc. (anteriormente Hewlett-Packard). El laboratorio está ubicado en Palo Alto, California.

HP Inc.
HP Inc. (anteriormente conocida como Hewlett-Packard) es una empresa multinacional estadounidense de tecnología de la información con sede en Palo Alto, California, que desarrolla computadoras personales (PC), impresoras y suministros relacionados, así como soluciones de impresión 3D. Se formó el 1 de noviembre de 2015, como sucesora legal de la Hewlett-Packard original después de que las divisiones de productos empresariales y servicios comerciales de la compañía se escindieran como una nueva empresa que cotiza en bolsa, Hewlett Packard Enterprise.

HP cotiza en la Bolsa de Nueva York y forma parte del índice S&P 500. Es el segundo proveedor de computadoras personales más grande del mundo por ventas unitarias en enero de 2021, después de Lenovo. En la lista Fortune 500 de 2023, HP ocupaba el puesto número 63 como la corporación más grande de Estados Unidos por ingresos totales.
Amaltea (satélite)
Amaltea (en griego: Αμάλθεια) es el tercer satélite de Júpiter en orden de distancia, y el miembro principal del Grupo de Amaltea. Fue descubierto el 9 de septiembre de 1892 por el astrónomo estadounidense E. E. Barnard desde el observatorio Lick de la Universidad de California. El nombre proviene de Amaltea, una ninfa de la mitología griega. También recibe el nombre de Júpiter V.

Amaltea describe una órbita casi circular muy cercana a Júpiter, y forma parte del anillo de Amalthea, constituido principalmente por material de su propia superficie. Desde la superficie de Amaltea, Júpiter abarcaría una gran fracción del cielo, siendo unas 92 veces mayor que la Luna vista desde la Tierra.

Tiene una forma irregular, es de color rojizo, y probablemente está formado por hielo de agua, junto con una cantidad desconocida de otros materiales. El relieve de su superficie está plagado de cráteres y montañas enormes.

Galileo (sonda espacial)
La misión espacial Galileo fue una misión de la agencia espacial NASA al planeta Júpiter que constaba de un orbitador y de una sonda. La misión se lanzó el 18 de octubre de 1989. La sonda penetró en la atmósfera de Júpiter el 7 de diciembre de 1995, sumergiéndose unos 200 kilómetros en el interior de la atmósfera hasta ser destruida por las altas presiones y temperaturas pero transmitiendo datos importantes de composición química y actividad meteorológica de Júpiter. El orbitador permaneció operativo recopilando datos científicos de la atmósfera de Júpiter, su campo magnético, sistema de anillos y de los principales satélites, como Ío y Europa, hasta el fin de la misión en el 2003. Entre los descubrimientos científicos principales de la misión se encuentran los resultados sobre el océano subsuperficial de Europa.
Combate de Membrillar
El Combate de Membrillar fue librado en la ribera norte del río Itata, en la actual comuna de Portezuelo, Provincia de Itata, Región de Ñuble, el día 20 de marzo de 1814, durante el período llamado Patria Vieja. En ella se enfrentaron la división del ejército patriota comandada por el coronel Juan Mackenna, y el ejército realista al mando de Gabino Gaínza.

Manuel Barañao
Eraldon Manuel Barañao (n.Tigre, Provincia de Buenos Aires, el 5 de agosto de 1791 - f. desconocido) fue un militar.

Llegó a Chile en 1809, llevando comunicaciones revolucionarias a Martínez de Rosas y para dedicarse al comercio.
Seven de la República 1994
El Seven de la República de 1994 fue la duodécima edición del torneo de rugby 7 de fin de temporada para uniones regionales afiliadas a la Unión Argentina de Rugby y la sexta en ser organizada en la ciudad de Paraná, Entre Ríos. Se llevó a cabo el 19 y 20 de noviembre de 1994 en El Plumazo, sede del Club Atlético Estudiantes de Paraná.

El seleccionado de Buenos Aires consiguió su cuarto título al vencer 38-19 en la final a la Unión  de Rugby de Rosario. El seleccionado "porteño" contó con jugadores como Diego Albanese, Horacio Rivarola, Cristián Viel, Mario Ledesma, Santiago Phelan, Francisco García y Agustín Pichot, quien anotó tres tries en la final y fue elegido como el mejor jugador del torneo.

Club Atlético Estudiantes (Paraná)
El Club Atlético Estudiantes es una institución deportiva de la ciudad Argentina de Paraná en la Provincia de Entre Ríos.

El Club Atlético Estudiantes (CAE) fue fundado el 5 de mayo de 1905. El club nació para jugar al fútbol y su primer nombre fue “Estudiantes Football Club”, hasta mediados de la década del 30 que se dejó de practicar dicho deporte y por ende el club fue renombrado como en la actualidad y su principal deporte actualmente es el rugby, por el cual es reconocido nacionalmente.

Desde 1921 cuenta con un lugar físico propio que es donde hoy se encuentra su sede central, en el Parque Urquiza.

Entre sus disciplinas que se practican en el club están: rugby, atletismo, basquetbol, golf, hockey sobre césped, natación, softbol, squash, tenis, vóley, buceo deportivo, gimnasia, pelota paleta y waterpolo, entre otros.
Konokovski
Konokovski (del ruso: Коноковский) es un aul del raión de Uspénskoye del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla derecha del río Urup, afluente del río Kubán, 16 km al suroeste de Uspénskoye y 184 km al este de Krasnodar, la capital del krai.  Tenía 539 habitantes en 2010, casi en totalidad de etnia adigué besleneyevtsy.

Pertenece al municipio Urupskoye.

Raión de Uspénskoye
El raión de Uspénskoye (del ruso: Успенский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la zona oriental del krai. Limita al sur con el raión de Otrádnaya, al oeste con el ókrug urbano de Armavir y el raión de Novokubansk, con el que también limita al norte, al este con el raión de Shpaka y el raión de Kochubéyevskoye del krai de Stávropol. Tenía 41.500 habitantes en 2010 y tiene una superficie de 1.129 km². Su centro administrativo es Uspénskoye.

El raión se halla en las llanuras que rodean al río Kubán, que atraviesa el distrito de este a noroeste, y al río Urup, afluente del anterior, que forma su frontera al suroeste.
Theo Travis
Theo Travis (nacido en 1964 en Birmingham) es un saxofonista y flautista inglés.

Travis se graduó en flauta y saxofón en la Universidad de Mánchester y ha trabajado, entre otros, con Gong, Porcupine Tree, The Tangent, Bass Communion, No-Man, David Sylvian, Burnt Friedman y Dave y Richard Sinclair. Desde 1999, ha grabado con el bajista Dave Sturt y varios músicos invitados en la banda de dark ambient Cipher, y en 2006 se unió a Soft Machine Legacy, un proyecto basado en los miembros y la música de Soft Machine, reemplazando al difunto Elton Dean. Es un músico importante en la escena del jazz y el rock progresivo ingleses.

Richard Sinclair
Richard Stephen Sinclair (n. Canterbury, 6 de junio de 1948) es un músico inglés conocido por ser uno de los pioneros de la Escena de Canterbury.

Tanto su padre como su abuelo eran conocidos por sus actuaciones como músicos en el condado de Kent.

Con tan solo tres años comienza a tocar el ukelele, a los seis la guitarra y a los 15 años tuvo su primer encuentro con Hugh y Brian Hopper, embrión de los Wilde Flowers, grupo raíz desde donde va a nacer el movimiento del Canterbury Sound.

Desde 1963 hasta 1969 formaban parte de los Wilde Flowers músicos como Hugh Hopper, Brian Hopper, Robert Wyatt, Kevin Ayers, Graham Flight, Pye Hastings, Richard Coughlan, David Sinclair y Richard Sinclair.

La música era de gran originalidad, con numerosas influencias, entre las que destacaban las del rock, las del jazz, las del folk y las de la sicodelia, y los Wilde Flowers fueron el embrión de dos de las bandas más importantes de Canterbury: Soft Machine y Caravan.
Cataglyphis fici
Cataglyphis fici es una especie de hormiga del género Cataglyphis, familia Formicidae. Fue descrita científicamente por Salata et al. en 2021.

Se distribuye por Irán. Se ha encontrado a elevaciones de hasta 2400 metros.

Cataglyphis
Cataglyphis, conocidas como hormigas del desierto, es un género de hormigas en la subfamilia  Formicinae. Su especie más famosas es Sahara Desert ant (Cataglyphis bicolor) que corre sobre la arena caliente en busca de insectos que murieron de agotamiento por calor, y puede mantener una temperatura corporal de hasta 50 °C.
Tholos de Delfos
El tholos de Delfos era un tholos o templo circular construido en el año 390 a. C. Era uno de los edificios que formaban parte del santuario de Atenea Pronea, un conjunto situado a unos 1.5 kilómetros al este de las principales ruinas de Delfos, en la unidad griega moderna de la región de Fócida.

El templo tenía una planta circular y estaba rodeado  por veinte columnas dóricas en su parte exterior. Se elevaba del nivel del suelo sobre un crepidoma de tres escalones. En su interior había una cella o cámara circular a la que se accedía a través de una abertura triple tipo anta. Se conserva solo una parte del entablamento, cuyas metopas muestran escenas de lucha entre amazonas y centauros.

Se desconoce el uso que tenían este tipo de templos circulares. Actualmente se mantienen en pie tres columnas exteriores y parte del arquitrabe. El tholos forma parte del conjunto del sitio arqueológico de Delfos, catalogado desde 1987 como Patrimonio de la Humanidad en Grecia por la Unesco.

Tesoro (Grecia)
El nombre de tesoro (en griego antiguo: θησαυρός, romanizado: thēsauros) es equívoco. Al referirlo a la Antigua Grecia se alude a pequeños edificios, a veces en forma de templo, construidos en los santuarios como ofrenda de una ciudad donde se guardaban los exvotos que llegaban de ella. Consistí en un edificio donde se depositaban objetos de valor. En un santuario panhelénico, solía adoptar la forma de un pequeño templo, con vestíbulo y sala principal.
Mienia
Mienia es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Cegłów, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente  a 10 km al este de Mińsk Mazowiecki, y a 49 km  al este de Varsovia. Su población es de 400 habitantes.

Mińsk Mazowiecki
Mińsk Mazowiecki es un ciudad de Polonia, en Mazovia.  Es la sede del  distrito urbano (Gmina) de Mińsk Mazowiecki, y la capital del condado (Powiat) de Mińsk. Su población es de 40.999 habitantes (2020).

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.
Mayré Martínez
Mayré Martínez Blanco (Caracas, Venezuela; 28 de noviembre de 1978), más conocida como Mayré Martínez o simplemente Mayré, es una cantante profesional, entrenadora vocal, escritora y profesora de canto venezolana.

Se dio a conocer como la ganadora de la primera temporada del reality show, Latin American Idol en 2006; transmitido por Sony Entertainment Television de Latinoamérica. Compitió en 2019, en el reality show La Voz US; donde formó parte del Team de Luis Fonsi y posteriormente, del Team de Wisin; ocupando finalmente el segundo lugar de la competencia.

Luis Fonsi
Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero (San Juan, 15 de abril de 1978), más conocido artísticamente como Luis Fonsi, es un cantautor, actor y bailarín puertorriqueño. Es conocido por su canción «Despacito», que se convirtió en un fenómeno mundial en 2017.
Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones 1982
El Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones 1982 fue la vigésima edición de lo que era el torneo más importante de clubes de baloncesto en Sudamérica.

Fue realizado en Buenos Aires y Montevideo.

El título de esta edición fue ganado por el Club Ferro Carril Oeste (Argentina).

Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones
El Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones fue un torneo de baloncesto organizado por la Confederación Sudamericana de Baloncesto, y posteriormente por FIBA Américas. Se disputó mayoritariamente de forma anual, salvo excepiones, y su organización determinaba una única sede. Los equipos participantes eran campeones de sus respectivas ligas, además del ganador de la edición anterior.

Fue la primera competición internacional disputada entre clubes de baloncesto de América del Sur, siendo el principal torneo en importancia hasta 1993. Pero con el surgimiento del Campeonato Panamericano de Clubes en 1993 y la Liga Sudamericana de Clubes en 1996, quedó relegado en importancia como el tercer torneo a disputar. Finalmente fue descontinuado en 2008, un año después de la aparición de un nuevo torneo continental: la Liga de las Américas.
Gimilkhâd
Gimilkhâd es un personaje ficticio del legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es un dúnadan, hijo menor de Ar-Gimilzôr e Inzilbêth, hermano de Palantir y padre de Pharazôn, que fue el último rey de Númenor. Nació en el año 3044 de la Segunda Edad del Sol y era muy parecido a su padre, tanto que si no hubiese sido por las leyes de Númenor, Ar-Gimilzôr le habría nombrado heredero a él en vez de a Palantir.

Se convirtió en el líder de los llamados «Hombres del Rey», pues estaba en contra de los «Fieles» y por ello se enfrentaba abiertamente contra su hermano. Murió en el año 3243 S. E. Su hijo Pharazôn usurpó el trono tras la muerte de Tar-Palantir, al casarse con la hija de este, Míriel, que era la heredera al trono.

Númenor
Númenor o Númenórë, que significa ‘tierra del oeste’ en la lengua quenya, es un reino ficticio del legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es una isla sacada de lo profundo del Gran Mar Belegaer, situada entre la Tierra Media y las Tierras Imperecederas, más cerca de Valinor que de la Tierra Media. Los Valar se la dieron a los Edain en la Segunda Edad, como recompensa por su ayuda durante las Guerras de Beleriand. Sin embargo, muchos de los habitantes dejaron de adorar a Eru Ilúvatar por la influencia de Sauron sobre el rey Ar‑Pharazôn, y finalmente se rebelaron contra los Valar, lo que provocó la destrucción de la isla y la muerte de la mayoría de su población. Númenor también fue conocida por otros nombres: Anadûnë, Andor y Elenna.
Adelaida de Italia
Adelaida de Italia, Adela o Adelaida de Borgoña (Borgoña, Francia, 928/933-Seltz, Alsacia 16 de diciembre de 999) fue emperatriz coronada del Sacro Imperio Romano Germánico y regente del mismo, apoyó la expansión del cristianismo en Europa, especialmente a los eslavos orientales y santa por la Iglesia Católica.

Rey de Italia
El rey de Italia fue el título adoptado por algunos gobernantes de la península italiana, de acuerdo con Diodoro Sículo (6.5.1), el primero en ser considerado rey fue Picus, siendo también llamado el "primer rey del Lacio".

El término se siguió utilizando incluso cuando no existió una Italia unificada, entre la desaparición del reino ostrogodo (553) y la unificación de Italia (1861–1870).
Kaoh Khael
Kaoh Khael es una comuna (khum) del distrito de S'ang, en la provincia de Kandal, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 9273 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura central camboyana, a escasa distancia del río Mekong, de Nom Pen —la capital del país— y de la frontera con Vietnam.

S'ang
S'ang es uno de los once distritos que forman la provincia camboyana de Kandal, con una población estimada en marzo de 2008 de 195 445 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Fernando Adolfo Gutiérrez Díaz de Otazu
Fernando Adolfo Gutiérrez Díaz de Otazu (Bilbao, 29 de marzo de 1957) es un militar español en situación de reserva, con empleo de general de división, y político del Partido Popular. Ha sido diputado en el Congreso de los Diputados y es senador por Melilla desde 2023. Con anterioridad, fue Comandante General de Melilla entre 2014 y 2018.

Estado Mayor
En las fuerzas armadas modernas, el Estado Mayor es el grupo de oficiales que cumplen tareas de administración, logística y planeamiento bajo la dirección de un oficial de rango superior. Están encargados de asesorar técnicamente a los jefes superiores, distribuir las órdenes impartidas por estos y supervisar su cumplimiento.
Campaña de las Montañas Nafusa
La campaña de las Montañas Nafusa fue un conjunto de enfrentamientos armados llevados a cabo en una cadena montañosa llamada Yebel Nefusa en Libia, donde se encuentran las poblaciones cercanas de Nalut, Zintan, Jadu y Yefren en el marco de la guerra civil libia. Se enfrentaron las tropas leales al líder libio Muamar el Gadafi y las tropas rebeldes.

Garian
Garian, Gharyan o Gharian ( en árabe : غريان Ġaryān ) es una ciudad en el noroeste de Libia , en el distrito de Al Jabal al Gharbi. Antes de 2007 era la sede administrativa del Distrito de Garian.

A unas 70 millas al sur de Trípoli, las laderas de las montañas de Garian se elevan abruptamente desde la llanura desértica a una altitud de más de 822 metros. El paisaje ofrece una imponente y magnífica vista. Una carretera llega hasta la cumbre y cuando se mira atrás se puede ver el camino tortuoso que discurre por entre las rocas, el sendero lleva hasta el pueblo de Garian. Garian es una de las mayores ciudades de la Sierra de Nefusa, una zona poblada por bereberes. En 2010, contaba con 38.740 habitantes.