hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fearless Records
Fearless Records es una compañía discográfica orientada al rock alternativo que, conforme a su página web, lleva descubriendo artistas desde 1994. Está localizada en Westminster, California. Fearless quizás es más conocido por sus orígenes punk y pop-punk grabados en el Fearless Flush Sampler y Punk Bites y ha sido difundida por bandas como The Maine,  Bigwig y Dynamite Boy, y posteriormente por Sugarcult y Plain White T's, así como el ska de The Aquabats y el post-hardcore de At the Drive-In. Sin embargo, actualmente la discográfica experimenta con varios estilos. Ha mostrado bandas post-hardcore y alternative como Rock Kills Kid, Mayday Parade, Alesana y The Maine que han emergido en los últimos años.

The Aquabats
The Aquabats es una banda punk pop y ska punk formada en Huntington Beach, California en 1994 por Christian "The MC Bat Commander" Jacobs y Chad "Crash McLarson" Larson. La banda es conocida por sus componentes, todos ellos disfrazados de superhéroes. Además, sus integrantes utilizan un apodo cada uno. Son famosos por sus constantes apariciones en el show infantil Yo Gabba Gabba! transmitido por el canal Nick Jr.
Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis
Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis es, según el Oxford English Dictionary, «el término utilizado para referirse a la enfermedad pulmonar producida por la intoxicación de sílice (o al respirar ceniza de un volcán), en español se conoce como silicosis» . La enfermedad llamada silicosis también cumple con esta definición.

La palabra de 45 letras, fue acuñada en 1935 para ser la más larga del idioma inglés. Es, de hecho, la palabra más larga que aparece en un diccionario de inglés, encontrándose en las ediciones actuales de varios diccionarios. La suelen abreviar con el numerónimo P45.

Silicosis
La silicosis es la neumoconiosis producida por inhalación de partículas de sílice, entendiendo por neumoconiosis la enfermedad ocasionada por un depósito de polvo en los pulmones con una reacción patológica frente al mismo, especialmente de tipo fibroso. Encabeza las listas de enfermedades respiratorias de origen laboral en países en desarrollo, donde se siguen observando formas graves. El término silicosis fue acuñado por el neumólogo Achille Visconti (1836-1911) en 1870, aunque desde antiguo se conocía el efecto nocivo del aire contaminado para la respiración.  La silicosis es una enfermedad fibrótica-pulmonar de carácter irreversible y considerada enfermedad profesional incapacitante en muchos países. Es una enfermedad muy común en los mineros.
Manifiesto de economistas aterrados
El Manifiesto de economistas aterrados (en francés Manifeste d'économistes atterrés) es un manifiesto redactado en 2010 por un grupo de economistas, Philippe Askenazy del CNRS; Thomas Coutrot del consejo científico de Attac; André Orléan del CNRS y del EHESS, presidente de la Asociación Francesa de Economía Política; Henri Sterdyniak del OFCE; quienes, después de la crise de las llamadas subprime se sienten aterrados de ver que nada ha cambiado en los discursos a favor del liberalismo económico ni en las políticas económicas que según ellos condujeron a la crisis.

En septiembre de 2010 contaba ya con 630 firmas, correspondientes en su mayoría a economistas, aunque también hay firmas de profesionales de otras disciplinas, sindicalistas y otros ciudadanos. En mayo de 2011 el número de firmas había ascendido a 3.000.

Política económica
La política económica es el conjunto de acciones, decisiones y estrategias implementadas por los poderes públicos —principalmente el Estado a través de sus órganos de gobierno— con el fin de influir en la actividad económica. Comprende tanto las medidas orientadas a estabilizar la economía como aquellas destinadas a promover el crecimiento, la redistribución de la renta y el bienestar social.
Caminos cruzados
Caminos cruzados es una telenovela mexicana producida por Herval Rossano para Televisa en 1995. Es una adaptación de la telenovela brasileña Todo o nada.

Protagonizada por Mariana Levy y Ariel López Padilla, con las participaciones antagónicas de Margarita Gralia, Carmen Amezcua, David Rencoret, y Eduardo Rivera y con las actuaciones estelares de Roberto Vander, Rosa María Bianchi, Norma Lazareno, Octavio Galindo, Gerardo Murguía, Mercedes Molto, Odiseo Bichir y la presentación en las telenovelas de Arath de la Torre.

Eduardo Rivera
Eduardo Rivera, también conocido como Eduardo Shacklett (Ciudad de México, 30 de noviembre de 1965) es un primer actor y modelo mexicano, que ha desarrollado papeles de villano dentro de múltiples series y telenovelas.
Carretera Nacional de Noruega
La Carretera Nacional Noruega 5 (Noruega: Riksvei 5) es una carretera nacional de Noruega. Discurre entre Florø, Kinn y Lærdal, Vestland.

Empezando donde la E16 entra en el túnel de Lærdal, a unos cinco kilómetros al sur de Lærdalsøyri, la carretera va hacia el noroeste hasta Sogndal y Fjærland y desde allí hacia el norte hasta Jølster y hacia el mar, donde termina en Florø.

Florø
Florø es un pueblo de la provincia de Sogn og Fjordane en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 9029 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del país, cerca del glaciar Jostedal —el mayor de la Europa continental— y del lago Hornindalsvatnet que, con 514 metros de profundidad, es el más profundo de Europa.
Compuestos organometálicos del grupo 2
Los elementos químicos del grupo 2 son conocidos por formar compuestos organometálicos. De estos, los compuestos de organomagnesio, por lo general en forma de reactivos de Grignard, son ampliamente utilizados en química orgánica, mientras que los otros compuestos organometálicos de elementos este grupo tienen sobre todo interés académico.

Reactivo de Grignard
Los reactivos de Grignard son compuestos organometálicos de fórmula general R-Mg-X, donde R es un resto orgánico (alquílico o arílico) y X un halógeno. Los reactivos de Grignard son unos de los más importantes y versátiles en química orgánica debido a su rápida reacción con electrófilos, como por ejemplo el grupo carbonilo. Son importantes para la formación de enlaces de carbono-carbono, carbono-fósforo, carbono-estaño, carbono-silicio, carbono-boro y otros enlaces carbono-heteroátomo. Por el descubrimiento de estos reactivos y sus reacciones, Victor Grignard recibió el premio Nobel de Química en 1912.

La reacción de Grignard generalizada es:

donde R1 = grupo orgánico alquilo o arilo;
Chris Pappas
Christopher Charles Pappas (Mánchester, 4 de junio de 1980) es un político estadounidense que se desempeña como miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por 1.º distrito congresional de Nuevo Hampshire desde 2019. Miembro del Partido Demócrata, Pappas sirvió anteriormente en el Consejo Ejecutivo de Nuevo Hampshire de 2013 a 2019.

El 3 de abril de 2025, Pappas anunció su candidatura para el escaño del Senado de los Estados Unidos al que Jeanne Shaheen había declinado presentarse para la reelección en 2026.

Jeanne Shaheen
Cynthia Jeanne Shaheen (St. Charles (Misuri), Estados Unidos, 28 de enero de 1947) es una política estadounidense. Desde 2009 representada al estado de Nuevo Hampshire en el Senado de ese país. Está afiliado al Partido Demócrata. Desde 1997 hasta 2003 fue gobernadora de Nuevo Hampshire.
Ana Pastor Julián
Ana María Pastor Julián (Cubillos, Zamora, 11 de noviembre de 1957) es una médica y política española del Partido Popular, por el que resultó elegida diputada por Pontevedra en la vii, viii, ix, x, xi, xii, xiii y xv legislaturas de las Cortes Generales y por Madrid en la xiv legislatura.

Ha desempeñado diversos cargos públicos, entre los que destacan los de ministra de Sanidad y Consumo (2002-2004) y de Fomento (2011-2016) del Gobierno de España y el de presidenta del Congreso de los Diputados (2016-2019). También ha ocupado el cargo de vicepresidenta segunda del Congreso de los Diputados en dos períodos (2008-2011) (2019-2023) y el de vicepresidenta tercera del Congreso de los Diputados en la breve XIII legislatura. Actualmente es la presidenta de la Comisión Mixta de Seguridad Nacional del Congreso de los Diputados y secretaria ejecutiva de Sanidad del Partido Popular.

Circunscripción electoral de Madrid
Madrid es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales para la Cámara Baja de las Cortes Generales de España, el Congreso de los Diputados, y una de las 59 de la cámara alta, el Senado. Es la circunscripción que elige más diputados al Congreso. La provincia de Madrid como circunscripción electoral no dividida en distritos unipersonales se usó por primera vez en 1977. Durante la Segunda República, la provincia de Madrid había estado dividida en dos circunscripciones: Madrid capital y resto de la provincia.

Tradicionalmente los candidatos a la presidencia de los dos principales partidos son cabeza de lista en las candidaturas de sus partidos al Congreso de los Diputados por esta circunscripción electoral.
Mamenchisaurus gongjianensis
Mamenchisaurus gongjianensis (zh. "reptil de Mamenchi de Gongyian") es la especie tipo del género extinto Mamenchisaurus  de dinosaurio saurópodo mamenquisáurido que vivió a finales del período Jurásico, hace aproximadamente entre 163 a 157 millones de años, durante el Oxfordiense, en lo que hoy es Asia. En 2005 Zhang & Chen nombran una nueva especie del género cercano Omeisaurus como Omeisaurus gonjianensis, pero al año siguiente los mismos autores colocan los restos dentro de Mamenchisaurus, erigiendo la sexta especie del género recombinándola como Mamenchisaurus gongjianensis. De cualquier manera la especie es considerada dudosa.

Mamenchisauridae
Los mamenquisáuridos (Mamenchisauridae) son una familia de dinosaurios saurópodos eusaurópodos que vivieron desde el Jurásico inferior al Cretácico inferior, hace aproximadamente entre 184.5 a 114 millones de años, entre los pisos faunísticos Pliensbachiano y Aptiano, en lo que ahora es Asia y África. Se caracterizaban por un cráneo más alto y pesado que el de los diplodócidos, con dientes espatulados, que se encontraban en toda la boca y no solo en la parte anterior. El cuello es más largo, las vértebras del cuello tienen una prolongación ventral en la que se apoyan, y las costillas cervicales unidas a las vértebras cervicales. Las vértebras se meten en la región pectoral estando altamente neumatizadas. Los cheurones de la cola bifurcados. Los miembros delanteros y traseros casi iguales, similares a los camarasáuridos. Algunos miembros del grupo alcanzaron tamaños gigantescos, entre los más grandes de todos los saurópodos.
Moneygall
Moneygall (en gaélico:Muine Gall) es un pueblo en la frontera entre los condados de Tipperary y Offaly en la República de Irlanda. Está al borde de la carretera M7 que une Dublín con Limerick. La mayor parte del pueblo se encuentra en el condado de Offaly, pero el campo de la Gaelic Athletic Association está en el condado de Tipperary y Moneygall participa en el campeonato de hurling de Tipperary. En las elecciones generales de 2011, Moneygall formó parte de la circunscripción de Tipperary Norte. En el censo de 2006 tenía una población de 298. Moneygall tiene una iglesia (católica), cinco tiendas, oficina de correos, una escuela nacional, comisaría de la Garda Síochána y dos pubs. La parroquia más próxima de la Iglesia de Irlanda, Church, Borrisnafarney se encuentra a 3 kilómetros del pueblo en Loughton Demense.

Limerick
Limerick (/ˈlɪmrɪk, -mərɪk/ en irlandés: Luimneach [ˈl̪imʲɨnʲəx]) es una ciudad capital del condado homónimo en la provincia de Munster, en el oeste de la República de Irlanda. Limerick es la tercera ciudad más poblada del país (luego de Dublín y Cork) y la cuarta de la isla.
Monasterio de San Esteban y San Hilario de Umfred
El monasterio de San Esteban y San Hilario de Umfred o Riufred (en catalán: monestir de Sant Esteve i Sant Hilari) fue un templo situado en Alp, en la comarca de la Baja Cerdaña, provincia de Gerona, Cataluña, España. Fue el primer monasterio de esta comarca del siglo IX.

Alp
Alp es un municipio y localidad española de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Se encuentra situado en la parte suroriental de la comarca de la Baja Cerdaña, en la frontera francesa, y cuenta con una población de 1724 habitantes (INE 2025). Incluye los núcleos de Masella y La Molina.
Minerva Motors
Minerva fue un destacado fabricante belga de automóviles de lujo, operativo desde 1902 hasta 1938. La compañía se cerró en 1956. Como muchos otros fabricantes del mismo periodo, comenzó fabricando bicicletas, lo que le permitió introducirse en el mercado de las motocicletas, y poco más adelante especializarse en vehículos de alta gama.

Motocicleta
Una motocicleta, comúnmente conocida en español con la abreviatura moto, es un vehículo de dos ruedas, impulsado por un motor de combustión interna a gasolina que acciona la rueda trasera, en raras excepciones en las que el impulso se daría en la rueda delantera o en ambas, superior a 50 c. c. si es de combustión interna y con una velocidad máxima por construcción superior a 45 km/h. El cuadro o chasis y las ruedas constituyen la estructura fundamental del vehículo. La rueda directriz es la delantera. Pueden transportar hasta dos personas, y tres si están dotadas de sidecar.

También es conocida coloquialmente con el nombre de motor en países como República Dominicana.
Sodruzhestvo
Sodruzhestvo  (en ruso: Содружество)  una variedad cultivar de ciruelo con ascendiente de Prunus ussuriensis puede ser considerada como incluida en las "denominadas ciruelas siberianas". Esta variedad se desarrolló en la "Estación de Mejoramiento Hortícola de Sverdlovsk". Las frutas tienen un tamaño medio, de forma ampliamente ovoide, peso promedio de 25 a 30 gr, pubescente, con una capa cerosa media, el ápice es alargado, la base redondeada y el embudo es de profundidad media, sutura ventral es superficial y poco desarrollada; epidermis tiene una piel fina de color de base amarillo y el color de cobertura es rojo oscuro, uniformemente distribuido y ocupa más del 50% de la superficie del fruto, con la pulpa de color amarillo claro, textura firme crujiente, con un aroma suave y un sabor agradablemente agridulce.

Valva (botánica)
Una valva es cada parte en que se separa el pericarpio de los frutos dehiscentes una vez abiertos. Aparecen tanto en los frutos simples como en los compuestos.

Esta separación puede ser completa o incompleta y puede realizarse a través de las suturas o por hendiduras paralelas a las mismas, como en el caso de las orquídeas. Cada valva puede tener una o varias semillas.

En los frutos uniloculares, en caso de haber placentación parietal, las valvas están formadas de dos mitades de hojas carpelares distintas si las placentas se hallan sobre la línea media de las valvas, mientras que si se hallan sobre ambos bordes de las valvas, cada valva corresponde a una hoja carpelar.

Según el número de valvas, se califica al fruto como univalvo, divalvo, trivalvo o multivalvo, etc. si la dehiscencia (apertura del pericarpo) es completa; o semidivalvo, semitrivalvo, etc, si ésta es incompleta.
Happy Gilmore 2
Happy Gilmore 2 (Terminagolf 2 en España) es una película de comedia estadounidense dirigida por Kyle Newacheck. La película, secuela de Happy Gilmore, está protagonizada por Adam Sandler, Julie Bowen, Christopher McDonald, Benny Safdie, Bad Bunny y Ben Stiller.

Producida por Happy Madison Productions, la película se estrenó en Netflix el 25 de julio de 2025.

Christopher McDonald
Christopher Brett McDonald (Nueva York, 15 de febrero de 1955) es un actor y actor de voz estadounidense. Es conocido por interpretar personajes arrogantes o villanos, y por participar en numerosas películas desde su debut en 1980; incluyendo Thelma & Louise, Quiz Show: El dilema, La tormenta perfecta, Requiem for a Dream, Happy Gilmore, El gigante de hierro, Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams y Superhero Movie.
Joaquín Sáenz y Arriaga
Joaquín Sáenz y Arriaga (12 de octubre de 1899-28 de abril de 1976) fue un teólogo católico mexicano. 
Jesuita de 1916 a 1952, era un férvido crítico de las decisiones del Concilio Vaticano II y del Papa Pablo VI. En 1972, fue declarado excomulgado por la Conferencia del Episcopado Mexicano. Se le considera uno de los primeros promotores del sedevacantismo.

Sedevacantismo
El sedevacantismo es una posición teológica minoritaria dentro del catolicismo tradicionalista que considera que el actual ocupante de la Sede Apostólica de Roma no es un papa válido, por lo que dicha sede se encontraría en estado de «sede vacante».

La forma principal de sedevacantismo es la sustentada por aquellos grupos y personas que rechazan la validez de los pontificados que siguieron al de Pío XII; los principales sedevacantistas provienen de la sucesión apostólica del arzobispo vietnamita Pierre Martin Ngô-Dinh-Thuc. Dentro del catolicismo tradicionalista, el sedevacantismo representa la forma más radicalizada de resistencia a los cambios introducidos en la Iglesia católica con motivo del Concilio Vaticano II.
Intercambio de alfiles
En shogi, intercambio de alfiles (en japonés: 角換わり o 角換り, romanizado: kakugawari) es una apertura de doble torre estática en la que los jugadores intercambian sus alfiles relativamente temprano para ganar alfiles en la mano. A lo largo del juego, ambos jugadores o jugadoras pueden amenazar con reingresar un alfil, con lo que pueden explotar cualquier debilidad en términos posicionales que haya creado su oponente sin darse cuenta.

Castillo (shogi)
En shogi, los castillos (囲い kakoi) son configuraciones defensivas fuertes de piezas que protegen al rey (玉).

En contraste con el movimiento especial de acastillamiento (enroque) del ajedrez occidental, los castillos de shogi son estructuras que requieren realizar múltiples movimientos individuales con más de una pieza.
Conjunto arqueológico-natural de Santomé
El Conjunto arqueológico-natural de Santomé es un yacimiento arqueológico musealizado situado en el municipio de Orense (en gallego Ourense), a escasamente 3 km de la ciudad del mismo nombre. En la misma área arqueológica pueden visitarse restos de época castreña y romana en una zona de alto valor natural.

Orense
Orense (oficialmente en gallego: Ourense) es una ciudad y municipio español situado en el sureste de Galicia. Es la capital de la provincia de Orense y de la comarca homónima. Es el tercer municipio gallego por población y el más poblado del interior de Galicia, con 104 250 habitantes según datos del INE en 2023.

La ciudad es atravesada por los ríos Miño, Barbaña y Lonia. Es conocida como «Ciudad de Las Burgas» debido a sus famosas fuentes de aguas termales, en las que el agua sale a temperaturas de entre 60 y 68 °C. Hay también aguas termales en el balneario de la Chavasqueira, O Tinteiro, Muíño da Veiga y Outariz.

Destacan como monumentos la catedral del siglo XII, con su pórtico del Paraíso y el Santo Cristo, el puente mayor, el claustro de San Francisco, las iglesias de la Santísima Trinidad y Santo Domingo, y el conjunto de su zona antigua, en proceso de recuperación.
Tour de la Esperanza
Tour de la Esperanza, llamado también "Tour 2022" en un principio, es una gira musical del cantante y compositor mexicano Jesús Adrián Romero. Inició el 26 de febrero de 2022 en McAllen, Estados Unidos.

McAllen
McAllen es una ciudad ubicada en el condado de Hidalgo en el estado estadounidense de Texas, la cual colinda con la ciudad mexicana de Reynosa, en el estado de Tamaulipas. En el Censo de 2010 tenía una población de 129,877 habitantes y una densidad poblacional de 1.030,79 personas por km². En 2015, según el estimado oficial, la población había crecido a 140,269 habitantes.
Volcán El Muerto
El volcán El Muerto es un estratovolcán situado en la Cordillera de los Andes, en la frontera internacional entre Argentina y Chile. Tiene una altura de 6.488 metros sobre el nivel del mar, y se encuentra ubicado entre la Región de Atacama y la Provincia de Catamarca. Forma parte de una larga cadena volcánica, junto a otros grandes volcanes tales como el San Francisco, el Fraile, el Incahuasi, el Ojos del Salado, el Cerro Solo y el Tres Cruces.

Es una cumbre formada por grandes acumulaciones de lava viscosa sobre los cráteres, la cual se solidificó dando lugar a túmulos que se conocen como “domos de lava”. Es una montaña escasamente visitada por los montañistas, dada su cercanía con el Ojos del Salado, el volcán más alto del mundo.

El primer ascenso deportivo al volcán se registró en 1950, por parte de un equipo de montañistas conformado por J. Beñastino, L. Alvarado, V. Álvarez, O. Álvarez. La mejor época para escalar El Muerto va desde septiembre a abril.

Cerro Solo
El cerro Solo es un estratovolcán extinto ubicado en la frontera de Chile y Argentina, entre la región de Atacama y la provincia de Catamarca. Es un macizo relativamente desconocido, pues se encuentra escondido entre el nevado Ojos del Salado y el nevado Tres Cruces.

Su primera ascensión ocurrió en 1949, siendo la mejor época para escalarlo entre septiembre y abril.
María Unceta-Barrenechea
María Unceta-Barrenechea Olazar (Bilbao, 1964) es una emprendedora, investigadora y empresaria española reconocida por crear la primera línea dermatológica española concebida específicamente para paliar los efectos en la piel de los tratamientos oncológicos de quimioterapia y radioterapia.

Radioterapia
La radioterapia es una forma de tratamiento basada en el empleo de radiaciones ionizantes para tratar distintos tipos de cáncer como, por ejemplo, el de cabeza y cuello, mama, vejiga,  pulmón, bien para curarlos o para retrasar su progresión.

Las radiaciones ionizantes utilizadas con más frecuencia son los rayos X de megavoltaje, pero también se utilizan rayos gamma y haces de partículas como electrones, protones, neutrones e iones pesados como los de carbono.

La radiación no ionizante, como la radiación de microondas, los rayos ultravioleta y los ultrasonidos no pertenecen a la radioterapia.
Gestando a la Halibour
Gestando a la Halibour es el álbum debut de Alfredo Casero, acreditado a dúo con Mex Urtizberea . Publicado en 1994 por DBN, el disco cuenta con la participación de la Halibour Fiberglass Sereneiders, banda formada por el mismo Casero y que cuenta con músicos de reconocida trayectoria, tales como Lito Epumer, Javier Malosetti, Hernán Magliano, y Juan Carlos "Mono" Fontana.

Mex Urtizberea
Ignacio Urtizberea (Buenos Aires, Argentina, 25 de octubre de 1960), conocido como Mex Urtizberea, es un músico, actor, escritor, conductor y humorista argentino, hijo del periodista argentino Raúl Urtizberea, hermano menor del actor Gonzalo Urtizberea y padre de la actriz Violeta Urtizberea.
Yordy Reyna
José Yordy Reyna Serna (Capote, Chiclayo, 17 de septiembre de 1993) es un futbolista peruano. Juega como delantero y su equipo actual es el Rodina Moscú, de la Primera División de Rusia.

En el año 2012 fue el jugador revelación del Campeonato Descentralizado 2012. Ha sido internacional con la Selección de fútbol sub-20 del Perú disputando el Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-20 de 2013 y fue uno de los máximos goleadores del campeonato con 5 goles. Es internacional con Selección Nacional de Perú.

Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-20 de 2013
El XXVI Campeonato Sudamericano Sub-20 de 2013 se llevó a cabo a principios de 2013 en Argentina. El torneo otorgó cuatro cupos para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2013, a disputarse en Turquía.

El campeonato se desarrolló en dos fases de una ronda, que se disputaron por el sistema de todos contra todos. En la primera se formaron dos grupos de cinco equipos cada uno, de los cuales los tres primeros avanzaron al Hexagonal final. Los cuatro mejores de este clasificaron a la Copa Mundial Sub-20.

Solo los jugadores nacidos a partir del 1 de enero de 1993 fueron elegibles para este torneo.