hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Personal (Paraguay)
Personal (Núcleo S. A. E.) es un PCS en Paraguay, establecido el 24 de junio de 1998. Es una empresa conjunta entre el Grupo Telecom (67,5%) y el grupo ABC Comunicaciones (32,5%). Fue el segundo proveedor de telefonía celular en el país, después de Telecel (actual Tigo). A lo largo de los años, ha implementado diversas tecnologías, como GSM en 2004, 3G en 2008 y 4G LTE en 2015. Además, desde 2014 ofrece servicios de televisión digital. En 2019, adquirió TuVes HD. Hasta mediados de 2019, contaba con 2.321.290 clientes, representando el 31% del mercado

Es la segunda empresa de telefonía móvil del Paraguay con mayor cantidad de usuarios, detrás de Tigo, con 2.321.290 clientes teniendo el 31% del total de clientes hasta mediados del 2019.

LTE (telecomunicaciones)
LTE (acrónimo de Long Term Evolution) es un estándar para comunicaciones inalámbricas de transmisión de datos de alta velocidad para teléfonos móviles y terminales de datos. El 3GPP está definida por unos como una evolución de la norma 3GPP UMTS (3G) y por otros como un nuevo concepto de arquitectura evolutiva (4G).

LTE se destaca por su interfaz radioeléctrica basada en OFDMA, para el enlace descendente (DL) y SC-FDMA para el enlace ascendente (UL).

La modulación elegida por el estándar 3GPP hace que las diferentes tecnologías de antenas (MIMO) tengan una mayor facilidad de implementación.
España como problema (libro)
España como problema es una obra de Pedro Laín Entralgo publicada en 1949 que recibe de inmediato como respuesta la obra escrita por  Rafael Calvo Serer, España, sin problema. Se trata de una primera edición editada por la editorial madrileña "Escelicer" bajo el auspicio del “Seminario de Problemas Hispanoamericanos” dirigido por Manuel Fraga Iribarne.

Pedro Laín Entralgo
Pedro Laín Entralgo (Urrea de Gaén, 15 de febrero de 1908-Madrid, 5 de junio de 2001) fue un médico, historiador, ensayista y filósofo español de ideología falangista en sus comienzos, que abandonó luego para volverse hacia convicciones democráticas y liberales. Cultivó, fundamentalmente, la historia y la antropología médica. Entre otros reconocimientos, fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades en 1989. Fue hermano del político socialista y traductor  José Laín Entralgo.
Esther García Rodríguez
Esther García Rodríguez (Cedillo de la Torre, Segovia, 20 de julio de 1956) es una productora cinematográfica y directora de producción española, considerada una de las mujeres más destacadas del cine español. Desde 1986 trabaja con Pedro Almodóvar y es directora de producción en El Deseo. También ha destacado por el desarrollo de un modelo de producción asociado a la independencia autoral y por su impulso de nuevos valores en la dirección cinematográfica.

Ha producido 90 películas y series de televisión. Ha sido galardonada con 6 premios Goya por trabajos como Acción mutante, Todo sobre mi madre, La vida secreta de las palabras o Relatos salvajes y con el Premio Nacional de Cinematografía 2018.

Pedro Almodóvar
Pedro Almodóvar Caballero (Calzada de Calatrava, 25 de septiembre de 1949) es un director de cine, guionista y productor español, el que mayor aclamación y resonancia ha logrado fuera de España en las últimas décadas desde Luis Buñuel. Ha recibido los principales galardones cinematográficos internacionales, entre ellos dos premios Óscar, un León de Oro, un premio Ariel y varios Premios Goya. En 2017 fue el presidente del jurado del Festival de Cannes.

Ostenta la condición de Caballero de la Orden de la Legión de Honor francesa (1997), además de haber obtenido la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes (1998). Fue investido doctor honoris causa por la Universidad de Harvard en 2009, condecoración que también recibió en junio de 2016 en la Universidad de Oxford. Ganó el premio Ariel a la mejor película iberoamericana por Dolor y gloria en 2020.
Ignacio Monllau
Ignacio Monllau Medina (n. 1998) es un ingeniero de producción hispanovenezolano. El 20 de febrero de 2025 fue detenido por presuntos funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN) y sometido a una desaparición forzada por tres semanas. Monllau fue excarcelado con medidas cautelares después de varios meses encarcelado.

Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional
El Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN) es el organismo de inteligencia del gobierno de Venezuela. El SEBIN es un cuerpo de seguridad interior subordinado al Vicepresidente de Venezuela desde 2012 y hasta 2026 dependía de Delcy Rodríguez. El SEBIN ha sido descrito como la policía política de la Revolución bolivariana.

La Misión de Determinación de Hechos de las Naciones Unidas investigó la represión selectiva de los organismos de inteligencia del Estado en Venezuela, incluyendo la del SEBIN, concluyendo que ha tenido como objetivo identificar a la disidencia política y activistas de derechos humanos, así como a personas percebidas como opositoras al gobierno, y detenerlos. La Misión también concluyó que en algunos casos las detenciones equivalían a desapariciones forzadas de corta duración e incluían torturas, tratos crueles, inhumanos y degradantes, incluidos actos de violencia sexual.
Pedro Videla Riquelme
Pedro Nolasco del Carmen Videla Riquelme (San Bernardo, 7 de enero de 1919 - Santiago, 4 de julio de 1998) fue un abogado, profesor y político chileno. Fue militante de la Falange Nacional, del Partido Demócrata Cristiano y de la Izquierda Cristiana.

San Bernardo (Chile)
San Bernardo es una comuna y ciudad chilena, ubicada en la zona sur de la conurbación de Santiago. Administrativamente, es capital de la Provincia de Maipo, en la Región Metropolitana de Santiago.

Su Plaza de Armas se encuentra a 18 kilómetros en línea recta hacia el sur de la de Santiago. Forma parte del Gran Santiago, estando a una de altitud de 599 m s. n. m. Junto con las comunas de Buin, Paine y Calera de Tango, conforma la provincia de Maipo y la cual es miembro del Distrito n.º 14 y también de la 7.ª Circunscripción Senatorial (Región Metropolitana).

De acuerdo a los datos arrojados por el censo de 2017, San Bernardo tiene un total de 301 313 habitantes, los que se dividen en 147 800 hombres y 153 513 mujeres. Siendo la quinta comuna más poblada de la Región y la Conurbación.
Gneis
Se denomina gneis o neis a una roca metamórfica foliada compuesta por los mismos minerales que el granito (cuarzo, feldespato y mica), pero con orientación definida en bandas, con capas alternas de minerales claros y oscuros. A veces presenta porfiroclastos feldespáticos distribuidos con regularidad, denominándose en este caso gneis glandular.

Los gneises reciben diferentes denominaciones en función de los componentes (gneis biotítico, moscovítico), el origen (ortogneis si es producto del metamorfismo de rocas ígneas y paragneis, si lo es de rocas sedimentarias), o la textura (p. ej. gneis glandular).

Feldespato
Los feldespatos son un grupo de mineral tecto y aluminosilicatos que corresponden en volumen a un 60 % de la corteza terrestre.  La composición de los feldespatos constituyentes de rocas corresponde a un sistema ternario compuesto de ortoclasa (KAlSi3O8), albita (NaAlSi3O8) y anortita (CaAl2Si2O8). Los feldespatos con una composición química entre anortita y albita se llaman plagioclasas, en cambio, los feldespatos con una composición entre albita y ortoclasa se llaman feldespatos alcalinos.

El feldespato es un componente esencial de muchas rocas ígneas, sedimentarias y metamórficas de tal modo que muchas de estas rocas se clasifican según su contenido de feldespato.

La estructura de los feldespatos se puede describir como un armazón de silicio y aluminio con bases álcali y metales alcalinotérreo en los espacios vacíos.
Katerina Michalopoulou
Katerina Michalopoulou (nacida alrededor de 1972), en griego: Κατερίνα Μιχαλοπούλου, fue la ganadora del título "Miss Hellas B" (griego: Β Μις Ελλάς) en el concurso de belleza Miss Star Hellas en 1991. Fue a competir a Dakar, Senegal para el certamen de 1991 de Miss Europa y se convirtió en la primera finalista. Susane Petry, de Alemania, quién originalmente ganó el concurso, fue más tarde descalificada y el título pasó a Katerina.

Miss Europa
Miss Europa es un concurso de belleza femenina donde participan concursantes de las naciones del continente europeo. Fue establecido en el año 1928 por Roger Zeiler del French Committee of Elegance y Claude Berr. La mayoría de las ganadoras de Miss Europa ganaron sus competencias nacionales respectivas para el Miss Universo, Miss Mundo, Miss Tierra y Miss International.

Las ediciones recientes han incluido a misses de Israel y de Líbano. De hecho, en 2001 y 2002 los desfiles fueron llevados a cabo en Líbano, fuera de los límites geográficos de Europa. La licencia del desfile pasó a la compañía neerlandesa Endemol en 2003.
Francisco Romero Palomeque
Francisco de Paula Romero Palomeque (Sevilla, 4 de diciembre de 1811-Hinojosa del Duque, 17 de mayo de 1880) fue un militar español del arma de caballería, apodado tras la campaña de Marruecos (1859-1860), como Mil hombres.

Hinojosa del Duque
Hinojosa del Duque es un municipio español situado al norte de la provincia de Córdoba, en la comunidad autónoma de Andalucía. En 2023 contaba con 6579 habitantes según el INE. Su extensión superficial es de 531,47 km² y tiene una densidad de 13,15 hab/km². Se encuentra situada a una altitud de 542 metros y a 94 kilómetros de la capital de provincia, Córdoba.

Su red hidrográfica pertenece casi en su totalidad a la cuenca del Guadiana, mediante su afluente el río Zújar; sólo el Arroyo del Caldero, afluente del río Cuzna, vierte sus aguas en la cuenca del Guadalquivir. Dentro de su término municipal se encuentra el embalse de la Colada, que recoge aguas del río Guadamatilla.
Ruta A-35
La ruta A-35 es una ruta regional primaria que se encuentra en el norte Grande de Chile en la Región de Arica y Parinacota. En su recorrido de 72,4 km une la ruta 5 Panamericana, Arica e Iquique con Codpa y los poblados pre-altiplánicos de la región.

Desde su comienzo, el trazado es de asfalto hasta la localidad de Codpa. En la salida del poblado, la ruta es de ripio para luego convertirse en camino de tierra. Luego nuevamente retoma la carpeta de asfalto desde Timar hasta el término de la ruta. En sectores pasa por peligrosas curvas localizadas sobre los cerros del valle de Codpa.

El tránsito vehicular es relativamente bajo en esta ruta, pero aborda un amplio espectro de vehículos circulantes (desde automóviles hasta camiones), producto de que une el centro poblado más grande de la comuna de Camarones, el pueblo de Codpa, con la capital regional, favoreciendo el desarrollo agrícola y el turismo.

El rol asignado a esta ruta fue ratificado por el decreto MOP N.º 2136 del año 2000.

Codpa
Codpa es una localidad de origen prehispánico situada en la comuna de Camarones, provincia de Arica, en la Región de Arica y Parinacota, en el Norte de Chile. Ubicada en la sierra, en el curso superior de la quebrada de Vítor. Codpa se caracteriza por su clima templado y aguas puras. Su estrecho valle es notablemente fértil, propicio para el cultivo de diversos frutales, destacando especialmente la guayaba. Además, es reconocido por la producción del vino pintatani, apreciado por su sabor robusto.
Ancylomenes
Ancylomenes es un género de camarones de la familia Palaemonidae, orden Decapoda.

Este género de camarones se ha descrito recientemente, Okuno y Bruce, 2010, extrayendo la mayoría de sus especies del emparentado género Periclimenes. No obstante, debido a su reciente creación, el Sistema Integrado de Información Taxonómica aún no lo ha incorporado.

Decapoda
Los decápodos (Decapoda, del griego δέκα déka, 'diez' y πούς, podós, 'pie') son un orden de crustáceos dentro de la clase Malacostraca, con muchos grupos familiares, como cangrejos y centollas (Brachyura), langostas (Palinuridae), bogavantes y cigalas (Nephropidae), camarones (Caridea), langostinos (Dendrobranchiata), entre otros. Se estima que el orden contiene cerca de 15 000 especies en alrededor de 2700 géneros, con alrededor de 3300 especies fósiles. Los decápodos pueden ser depredadores, herbívoros, omnívoros, detritívoros y carroñeros.
Karim Khalili
Mohammad Karim Khalili (en persa: کریم خلیلی‎, Provincia de Vardak, Afganistán - 1950) es el actual presidente del Consejo de Alta Paz de Afganistán, quien se desempeñó como Vicepresidente de Afganistán de 2004 a 2014, en la administración del Presidente Hamid Karzai.

Khalili fue nombrado por primera vez como Vicepresidente en 2002 en la Administración de transición afgana y elegido como compañero de fórmula de Hamid Karzai en las elecciones generales de 2004. Desde 1989, ha sido uno de los principales líderes del Hezb-e Wahdat Islami Afghanistan de la etnia  Hazara.

Hamid Karzai
Abd El Hamid Karzai (حامد کرزى en persa; Kandahar, 24 de diciembre de 1957) es un político afgano. Fue el presidente de Afganistán desde el 22 de diciembre de 2001, elegido democráticamente el 7 de diciembre de 2004 y reelegido en agosto de 2009.
Campeonato Sub-17 de la OFC 2009
El Campeonato Sub-17 de la OFC 2009 se realizó entre el 20 y el 24 de abril, en North Harbour Stadium en Nueva Zelanda. El ganador fue Nueva Zelanda, que representó a la Confederación de Fútbol de Oceanía en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2009 en Nigeria.

Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2009
La Copa Mundial Sub-17 de la FIFA 2009 (en inglés: FIFA U-17 World Cup 2009) fue la XIII edición de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 y tuvo como sede a Nigeria.

El campeón del torneo fue Suiza, quien es su primera participación en esta cita mundialista, se alzó con el trofeo al derrotar al anfitrión Nigeria 1—0 en la final. Fue a destacar el desempeño del conjunto suizo, que ganó el torneo ganando todos los partidos y dejando en el camino a candidatos como Brasil, Alemania, Italia o Nigeria.

En el torneo participaron futbolistas nacidos a partir del 1 de enero de 1992.
Antonio Pulgar Lucas
Antonio Leónidas Pulgar Lucas (Huánuco, 21 de noviembre de 1965) es un abogado y político peruano. Es el actual gobernador regional de Huánuco desde enero del 2023 y ejerció como alcalde del distrito de Amarilis. Además, fue consejero regional de Huánuco entre 2003 y 2006.

Huánuco
Huánuco es una ciudad peruana, capital del distrito, la provincia y el departamento homónimos en el centro norte del país. La ciudad tiene una población de 335 530 hab., según proyecciones del INEI para 2024.
Ricardo Palmerín
Ricardo Palmerín Pavia (3 de abril de 1887-30 de enero de 1944) fue un músico y compositor mexicano, nacido en Tekax, Yucatán, y fallecido en la Ciudad de México. Autor de la música de Peregrina, canción que con letra del poeta Luis Rosado Vega fue creada en 1922 a petición del gobernador de Yucatán, Felipe Carrillo Puerto, para obsequiar a la periodista estadounidense Alma Reed.

Tekax de Álvaro Obregón
Tekax (del maya: Kʼáax), oficialmente Tekax de Álvaro Obregón es una ciudad cabecera del municipio del mismo nombre, ubicada en el estado mexicano de Yucatán. Tiene una altitud promedio de 37 m s. n. m. y se localiza a una distancia de 115 km de la capital del estado, la ciudad de Mérida, a 10 km de Akil, a 18 km de Oxkutzcab y a 34 km de Ticul.

Desde el 26 de junio de 2023 Tekax fue incluido en el programa turístico Pueblos Mágicos.
Copa Panamericana de Hockey sobre césped femenino de 2017
La V Copa Panamericana de Hockey sobre Césped Femenino de 2017 se disputó en Lancaster (Estados Unidos) entre el 5 y el 13 de agosto de 2017. El evento otorgó una plaza al campeón al Campeonato Mundial de Hockey sobre Césped 2018.

Lancaster (Pensilvania)
Lancaster, la Ciudad de la Rosa Roja, es una ciudad en el sector sur-central del estado estadounidense de Pensilvania y la cabeza del condado de Lancaster. Con 55 351 habitantes, ocupa el 515.º puesto de las ciudades más pobladas del país, aunque su área metropolitana es la 99.ª, con una población estimada de 490 562 habitantes (en 2005).
Club Deportivo San Antonio Bulo Bulo
El Club Deportivo San Antonio Bulo Bulo es un club de fútbol boliviano con sede en Entre Ríos, Cochabamba. Fundado en 1962, desde 2024 juega en la Primera División de Bolivia.

El 5 de mayo de 2024 se consagró campeón del Torneo Apertura 2024. De este modo, clasificó también por primera vez a la Copa Libertadores 2025.

Es el primer club boliviano que, sin tener antecedentes previos en primera división, se corona campeón recién ascendido y en solo 14 fechas del Torneo Apertura 2024.

Copa Libertadores 2025
La Copa Libertadores 2025, denominada oficialmente Copa Conmebol Libertadores 2025, fue la sexagésima sexta edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Conmebol. Participaron equipos de diez países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

La final de la competición se disputó el 29 de noviembre en el estadio Monumental de Lima, Perú.

Flamengo de Brasil se coronó campeón de esta edición tras derrotar 1-0 en la final a su compatriota Palmeiras, obteniendo así su cuarto título en la competición. Por ello, jugará la Copa Intercontinental de la FIFA 2025, la Recopa Sudamericana 2026, la Copa Libertadores 2026 y la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2029.
Chubb Rock
Chubb Rock (nacido como Richard Simpson el 28 de mayo de 1968 en Jamaica) es un rapero residente en Nueva York que tuvo varios éxitos comerciales en torno a 1990.
En 1991 publicó The One, que alcanzó el #13 en la lista Billboard "Top Hip-Hop/R&B". Tres singles de este álbum llegaron a ser n.º 1 en la lista Billboard "Top Rap Single" de ese mismo año.

Al año siguiente sacó I Gotta Get Mine Yo, una publicación que contaba con las colaboraciones de Grand Puba Maxwell, Poke, y Rob Swinga. Y de paso ayudó a crecer a productores como Trakmasterz.

En 1995, Chubb Rock también fue miembro de los encarnados Crooklyn Dodgers, junto con O.C. y Jeru The Damaja. Este grupo grabó sólo para los filmes de Spike Lee "Clockers" y "Crooklyn." El primer grupo estaba compuesto por Buckshot, Masta Ace y Special Ed.

Una de sus canciones llamada "ABC's", cantada junto al compositor y rapero somalí K'naan, forma parte de la banda sonora del videojuego Madden NFL 09

Special Ed
Special Ed (nacido como Edward Archer; Brooklyn, Nueva York; 16 de mayo de 1972) es un rapero estadounidense.

Probablemente el rapero sea más conocido por el tema "I Got It Made", producido por "Hitman" Howie Tee y lanzado en 1989 cuando Ed tenía 16 años.

Miembro de Crooklyn Dodgers, un grupo que grabó únicamente para las películas Clockers y Crooklyn de Spike Lee, y que apareció con la canción "Crooklyn" con Shillz en el álbum compilación MuskaBeatz.

Snoop Dogg ha nombrado a Special Ed como una de sus primeras influencias musicales. DJ Premier produjo un remiz de su tema "Freaky Flow".
Raísa Smetánina
Raísa Petrovna Smetánina (en ruso: Раиса Петровна Сметанина; Mojcha, URSS, 29 de febrero de 1952) es una deportista rusa que compitió para la Unión Soviética en esquí de fondo.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1976 y 1992, obteniendo en total diez medallas: tres en Innsbruck 1976, oro en 10 km y el relevo (junto con Nina Baldychova, Zinaida Amosova y Galina Kulakova) y plata en 5 km, oro y plata en Lake Placid 1980, en 5 km y el relevo (con Nina Baldychova, Nina Rocheva y Galina Kulakova), dos platas en Sarajevo 1984, en los 10 km y 20 km, plata y bronce en Calgary 1988, en los 10 km y 20 km, y oro en Albertville 1992, en el relevo (con Yelena Välbe, Larisa Lazutina y Liubov Yegorova).

Ganó quince medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1974 y 1991.

Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, oficialmente conocidos como los XVI Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 8 y el 23 de febrero de 1992 en Albertville, Francia. Participaron 1801 atletas (1313 hombres y 488 mujeres) de 64 países.
Esneda Ruiz Cataño
Esneda Ruiz Cataño (Dabeiba, Antioquia, 1968) es una asesina en serie colombiana. Conocida por los alias de Viuda negra y La depredadora. Cobraba millonarias sumas de dinero, producto del seguro de vida de sus maridos.

Responsable de la muerte de sus 3 exmaridos: Juan Pablo Aristizábal, José Valencia Guzmán y Miguel Ángel Beleño entre 2001 y 2010. Todas las víctimas fueron asesinadas en horas de la noche después de ingerir bebidas alcohólicas y presentaban heridas en el cuello. Según las autoridades, estas personas fueron atacadas por medio de armas blancas.

Según las autoridades, Ruiz Cataño pudo haber cobrado cerca de $ 82 725 dólares sumando todos los seguros, equivalentes en ese entonces a 150 000 000 de pesos aproximadamente. Fue detenida en el municipio de Ebéjico y cumple su condena en una prisión para mujeres.

Ebéjico
Ebéjico es un municipio de Colombia, localizado en la subregión Occidente del departamento de Antioquia, Limita por el norte con los municipios de Santa Fe de Antioquia, Sopetrán y San Jerónimo, por el este con los municipios de San Jerónimo y Medellín, por el sur con los municipios de Heliconia y Armenia y por el oeste con el municipio de Anzá. Su cabecera está a una distancia de 42 kilómetros de la ciudad de Medellín, capital del departamento de Antioquia. Su extensión es de 235 kilómetros cuadrados. La principal vía de acceso al municipio es por medio del túnel de occidente Luis Fernando Gómez Martínez que conecta con el Medellín.
Yorman Polas Bartolo
Yorman Polas Bartolo (Camagüey, 8 de agosto de 1985) es un jugador de baloncesto cubano nacionalizado alemán que pertenece a la plantilla del MHP Riesen Ludwigsburg y es internacional con la Selección de baloncesto de Cuba. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de alero.

MHP Riesen Ludwigsburg
El MHP RIESEN Ludwigsburg es un equipo de baloncesto alemán con sede en la ciudad de Ludwigsburg, Baden-Wurtemberg, que compite en la BBL y en la segunda competición europea, la Eurocup. Disputa sus partidos en el Arena Ludwigsburg, con capacidad para 5.325 espectadores.
Hun Yuan
Chang Yi-Jui, más tarde conocido como el Gran Maestro Hun Yuan (Zhongliao, 2 de febrero de 1944 - 13 de enero de 2026) fue un líder religioso taiwanés, fundador del weixinismo, también conocido como Weixin Shengjiao (唯心聖教), uno de los mayores nuevos movimientos religiosos taiwaneses. También es autor de varios libros sobre I Ching y Feng Shui y un prolífico pintor.

Feng shui
Feng shui (en chino, 风水; pinyin, fēngshuǐ (escuchar)ⓘ) es un antiguo sistema filosófico chino de origen taoísta basado en la ocupación consciente y armónica del espacio, con el fin de lograr de este una influencia positiva sobre las personas que lo ocupan. Los caracteres –viento y agua– juntos hacen referencia a "que fluya/dejar fluir"; desde la antigüedad, se pensaba que los paisajes y las masas de agua dirigían el flujo del Qì universal –"energía cósmica"– a través de lugares y estructuras.

El feng shui es parte del llamado shenmiwenhua (神秘文化 - conocimiento misterioso) de la cultura china, que trata sobre cosas misteriosas, secretas e imposibles de ver. Su territorio de acción se sitúa en la frontera de dos mundos: el de la tierra –denominado ken kai–, visible y físico, y el del cielo –denominado yu kai–, desconocido, invisible y vibrátil. Está considerada desde una pseudociencia y pseudoterapia hasta «un compendio de antiguas supersticiones chinas».