hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernardo II de Brunswick-Luneburgo
Bernardo II, duque de Brunswick-Luneburgo (c. 1437-Celle, 9 de febrero de 1464), fue obispo de Hildesheim (como Bernardo III) entre 1452 y 1457, así como príncipe de Luneburgo entre 1457 y 1464. Gobernó conjuntamente con su hermano Otón el Victorioso, que le sucedió en solitario a su muerte.

Principado episcopal de Hildesheim
El principado episcopal de Hildesheim (del alemán: Hochstift Hildesheim) fue un Estado del Sacro Imperio Romano Germánico desde la Edad Media hasta 1803. Fue un principado eclesiástico regido por los titulares de la diócesis de Hildesheim, desempeñando por lo tanto funciones seculares y religiosas como príncipes-obispos. Recibió el nombre de su capital, Hildesheim.
Charles Nagy
Charles Harrison Nagy (nacido el 5 de mayo de 1967) es un ex lanzador derecho estadounidense de las Grandes Ligas de Béisbol que jugó durante 14 temporadas en las ligas mayores de 1990 a 2003. Jugó para los Indios de Cleveland y los Padres de San Diego. Se desempeñó como entrenador de lanzadores de los Diamondbacks de Arizona de 2011 a 2013 y de los Angelinos de Los Ángeles de 2016 a 2018.

Cleveland Guardians
Los Cleveland Guardians (en español, Guardianes de Cleveland), anteriormente llamados Cleveland Indians, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Progressive Field.
Ángela Figuera Aymerich
Ángela Figuera Aymerich (Bilbao, 30 de octubre de 1902 - Madrid, 2 de abril de 1984) fue una escritora española, representante de la denominada poesía desarraigada de la Primera generación de posguerra española. Adscrita por la crítica a la llamada poesía social, ella no estaba conforme con la misma.

Juan Ramón Jiménez
Juan Ramón Jiménez Mantecón (Moguer, 23 de diciembre de 1881-San Juan, 29 de mayo de 1958) fue un poeta español. Ganó el Premio Nobel de Literatura en 1956 por el conjunto de su obra, entre la que destaca la obra lírica en prosa Platero y yo.
Nadine Gordimer
Nadine Gordimer (Springs, Gauteng, 20 de noviembre de 1923-Johannesburgo, 13 de julio de 2014) fue una escritora sudafricana ganadora del Premio Nobel de literatura en 1991. En sus libros trata los conflictos interétnicos y el apartheid.

Springs (Sudáfrica)
Springs es una ciudad de la provincia de Gauteng, Sudáfrica, y es parte del East Rand, ahora conocido como la región Ekurhuleni. Se encuentra a unos 50 km al este de Johannesburgo y 72 km al sureste desde Pretoria. El nombre de la ciudad proviene de los numerosos manantiales ("springs") existentes en el área; su población supera los 200.000 habitantes.
Soldier's Girl
Soldier's Girl (La novia de un soldado en algunos países de habla hispana), es una película para la televisión estadounidense-canadiense estrenada en 2003. Fue dirigida por Frank Pierson y estelarizada por Troy Garity y Lee Pace. Está basada en la vida del soldado estadounidense Barry Winchell, asesinado en 1999 como consecuencia de su relación con la actriz y activista transgénero Calpernia Addams.

Mujer trans
Mujer trans es un término que engloba a las personas que habiendo sido asignadas en género masculino al nacer, su identidad de género es femenina.

Trans se usa como abreviatura tanto para transgénero como para transexual, los términos suelen mezclarse pero  no son sinónimos. Las mujeres transexuales se refiere a las mujeres trans que realizan una transición amplia (tratamientos hormonales o visitas al quirófano) para que sus características físicas sean consistentes con su identidad de género, mientras que las mujeres transgénero se refiere mayormente a las mujeres trans que no se someten a tales procedimientos. Las mujeres trans usualmente realizan cambios en sus características sociales o legales, como el cambio de nombre o del marcador de género en sus documentos de identidad.
Área metropolitana de Myrtle Beach-North Myrtle Beach-Conway
El Área Estadística Metropolitana de Horry, SC MSA , como la denomina la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en las ciudades de Myrtle Beach,  North Myrtle Beach  y Conway, en el estado de Carolina del Sur,  Estados Unidos,  que solo abarca el condado de Horry. Su población según el censo de 2010 es de 269.291 habitantes.

Conway (Carolina del Sur)
Conway es una ciudad del Condado de Horry en Carolina del Sur, Estados Unidos.

La ciudad tenía 30 210 habitantes en el año 2000 en una superficie de 34.7 km², con una densidad poblacional de 358,1 personas por km².
Marta Cisneros
Marta Cisneros Velarde (Lima, 5 de agosto de 1957) es una escultora peruana reconocida por su obra plástica y su trabajo en la docencia. Forma parte de la reconocida generación de escultoras peruanas de los años ochenta, junto a Johanna Hamann, Sonia Prager, Susana Roselló y Margarita Checa. Ha sido acreedora de varios premios y ha escrito distintos artículos. Además, fue parte del Simposio a la escultura peruana del siglo XX- Homenaje a  Anna Maccagno. La artista plasma sus obras vinculándolos a la materia y el espacio, esto con la ansia de materializar un tiempo. Ella misma menciona:

"Mi propuesta escultórica pretende elaborar, darle forma al cuerpo como representación de una imagen que se construye, con la intención de reunir los fragmentos y en el proceso, aspiro acceder a la unidad."

Susana Roselló
Susana Roselló (Lima, 1946) es una escultora, grabadora, dibujante y profesora asociada de la Facultad de Arte y Diseño de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Aunque la escultora trabaja con diversos materiales como el mármol o el metal, sus trabajos en madera y su relación con la verticalidad son sus elementos más distintivos.
Kelly Pavlik
Kelly Pavlik (n. Youngstown, Ohio, Estados Unidos, 5 de abril de 1982) es un boxeador profesional estadounidense. El 29 de septiembre de 2007 se coronó campeón mundial lineal, del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) en peso mediano al derrotar a Jermain Taylor. Perdió sus títulos el 17 de abril de 2010 ante Sergio "Maravilla" Martínez, luego de defenderlo tres veces. Entre junio y septiembre del 2008 la revista The Ring lo clasificó como el séptimo boxeador libra por libra del mundo.

Consejo Mundial de Boxeo
El Consejo Mundial de Boxeo (WBC) es una organización internacional de boxeo profesional fundada en 1963, con su sede central en la Ciudad de México. Es una de las cuatro principales organizaciones que sancionan los combates de boxeo profesional, junto con la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), la Federación Internacional de Boxeo (FIB) y la Organización Mundial de Boxeo (OMB).

Muchos combates históricamente de alto perfil han sido sancionados por la organización con varios luchadores notables que han sido reconocidos como campeones mundiales del WBC. Las cuatro organizaciones reconocen la legitimidad de cada una y cada una tiene historias entrelazadas que se remontan a varias décadas.

El Consejo Mundial de Boxeo sanciona los campeonatos mundiales de boxeo, y es una de las cuatro mayores organizaciones reconocidas por el Salón Internacional de la Fama del Boxeo, junto con la Asociación Mundial de Boxeo, la Federación Internacional de Boxeo y la Organización Mundial de Boxeo.
Raspa del jíkuri
La raspa del jíkuri (en tarahumara: jíkuri sepawa'ame), también conocida como raspa del peyote, es una danza ritual del pueblo rarámuri que habita en la parte alta de la cuenca del río Conchos en la sierra Tarahumara del estado de Chihuahua en México. Tanto la raspa del jíkuri como la raspa de la bakánoa son danzas de sanación utilizadas dentro de las prácticas de medicina tradicional de los rarámuri. El primer estudio etnográfico completo sobre este ritual fue el realizado por Carl Lumholtz y descrito en su monografía El México desconocido en 1902.

Medicina tradicional
Según la definición de la OMS, la medicina tradicional es:

La suma total de conocimientos, habilidades y prácticas basadas en teorías, creencias y experiencias oriundos de las diferentes culturas, sean o no explicables, y usados en el mantenimiento de la salud, así como en la prevención, diagnosis o tratamiento de las enfermedades físicas o mentales.

De acuerdo al epistemólogo argentino Mario Bunge, las medicinas tradicionales no distinguen el síntoma subjetivo del signo o indicador objetivo, no miden ninguna variable y no hacen ensayos clínicos ni disponen de estadística; además, con excepción de ciertos consejos profilácticos y dietéticos, la medicina contemporánea no usa casi ninguno de los conocimientos de las medicinas tradicionales.
Orka (cómic)
Orka es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje fue creado por Roy Thomas y Marie Severin, y tiene un tema de ballena asesina. Orka aparece principalmente como un villano que lucha contra los Vengadores, los Cuatro Fantásticos, She-Hulk y los Defensores, y también aparece como un miembro de Héroes de Alquiler.

Marie Severin
Marie Severin (21 de agosto de 1929-29 de agosto de 2018, East Rockaway, Nueva York, Estados Unidos-Amityville, Nueva York, Estados Unidos) fue una dibujante y colorista estadounidense conocida por su trabajo para Marvel Comics y, durante la década de 1950, EC Comics. Es miembro del salón de la fama de los cómics de Will Eisner y del Salón de la Fama de los premios Harvey.
Sociedad Escuela Augusto Comte
La Sociedad Escuela Augusto Comte fue una asociación positivista fundada por Juan Serapio Lois en Copiapó (Chile) el 5 de abril de 1882, con el propósito de difundir el positivismo y la Religión de la Humanidad en la provincia de Atacama. A diferencia de otras sociedades positivistas, como la Academia de Bellas Letras, la Sociedad de la Ilustración o el Círculo Positivista, esta tuvo su aparición lejos de la capital. Constituyó el núcleo más activo del positivismo religioso en el Norte Chico durante la segunda mitad de la década de 1880 y fue responsable de la edición del mensual El Positivista (1886–1889).

Juan Serapio Lois
Juan Serapio Lois Cañas (Santiago de Chile, 4 de junio de 1844 - Taltal, 9 de febrero de 1913) fue un filósofo, periodista, político, médico cirujano y profesor chileno. Es reconocido como el padre de la psicología científica en Chile, con una fuerte inspiración positivista.
Gran Columnata de Palmira
La Gran Columnata en Palmira fue la principal avenida columnata en la antigua ciudad de Palmira, en el desierto sirio. La columnata fue construida en varias etapas durante el II y III siglo d. C. y se extendía por más de un kilómetro. Partía del Templo de Bel, en el extremo sureste de la ciudad, a la puerta del oeste y al templo funerario en la parte noroeste.

La columnata fue dañada durante la guerra civil siria, especialmente cuando Palmira fue ocupada por el Estado Islámico desde mayo de 2015 hasta marzo de 2016. Sin embargo, gran parte de ella sigue intacta.

Templo de Bel
El templo de Bel (en árabe, معبد بل) fue una antigua construcción de piedra en ruinas ubicada en Palmira, Siria. El templo, consagrado al dios semita Bel (adorado en Palmira junto al dios lunar Aglibol y al dios solar Yarhibol) conformaba el centro de la vida religiosa en Palmira y fue erigido en el año 32 d. C.

Aedeen Cremin consideraba que esta era la construcción mejor conservada de Palmira.  Los remanentes del templo de dos milenios, fueron dinamitados  por el Estado Islámico en agosto del 2015.
Prosper Jolyot de Crébillon
Prosper Jolyot de Crébillon (Dijon, 13 de enero de 1674 - París, 17 de junio de 1762) fue un dramaturgo francés. Se le conoce también como Crébillon padre para diferenciarlo de su hijo Claude Prosper Jolyot de Crébillon, también escritor, y al que se conoce como Crébillon hijo.

Jean Racine
Jean Racine (La Ferté-Milon, 22 de diciembre de 1639-París, 21 de abril de 1699) fue un poeta, dramaturgo e historiador francés. Considerado uno de los más grandes escritores del Gran Siglo francés, maestro del Clasicismo imperante en la Francia del siglo XVII, hoy día destaca, junto a Pierre Corneille y Molière, como uno de los mejores de la literatura universal. Racine fue principalmente un dramaturgo de obras trágicas, en las cuales destacan Fedra, Andrómaca y Atalía, aunque también escribió una comedia, Los Litigantes, y una tragedia para niños llamada Esther.
Milton Claros
Milton Claros Hinojosa (Cochabamba, Bolivia; 14 de diciembre de 1977) es un ingeniero civil, gerente y político boliviano. Fue el ministro de Obras Públicas, Servicios y Viviendas de Bolivia desde el 23 de enero de 2015 hasta el 23 de enero de 2019 durante el tercer gobierno del presidente Evo Morales Ayma. Fue también el principal impulsor del proyecto del tren bioceánico.

Gerente
El término gerente denomina a quien está a cargo de la dirección o coordinación de una organización, institución o empresa, o bien de una parte de ella, como un departamento o un grupo de trabajo. Existe, por ejemplo, el gerente general, el gerente de finanzas, el gerente de personal, el gerente de sección, el gerente de turno, gerente de proyecto y otros.

Otra definición de gerente afirma que es la persona que coordina y supervisa el trabajo de otras de tal forma que cumplan con los objetivos de la organización. Los empleados no administrativos trabajan directamente en una labor o tarea y no tienen a alguien que les reporte. Las organizaciones o empresas estructuradas suelen tener gerentes de primera línea, gerentes de nivel medio y gerentes de nivel alto. En otras organizaciones de configuraciones más generales, los gerentes pueden no ser identificables fácilmente, aunque alguien debe desempeñar esa función.
Diego Olstein
Diego Olstein (también conocido como Diego Holstein, nacido el 24 de marzo de 1970) es profesor de historia y jefe de departamento en la Universidad de Pittsburgh. Fue Director Asociado e Interino de Centro de Historia Mundial (2011-2017) y miembro de las Juntas Ejecutivas de la Red Europea de Historia Universal y Global (2005-2011) y la Asociación de Historia Mundial (2016-2018).

Universidad de Pittsburgh
La Universidad de Pittsburgh (University of Pittsburgh en idioma inglés), comúnmente referida como Pitt, es una universidad independiente ubicada en Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos.

Fundada en 1787, Pitt es líder en campos como la filosofía y la medicina, y es muy conocida por el trabajo pionero en el desarrollo de la primera vacuna contra la polio. En el ranking de las universidades mundiales en 2007 ocupaba el puesto N°49.

La Universidad de Pittsburgh pertenece al "Commonwealth System of Higher Education".
Ousman Krubally
Ousman Krubally (Atlanta (Georgia), 13 de marzo de 1988) es un jugador de baloncesto estadounidense con ascendencia gambiana que pertenece a la plantilla del Boulazac Basket Dordogne de la LNB Pro B, la segunda división francesa. Con 2,02 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot y pívot.

Élite 2
El Élite 2, conocido hasta 2025 como Campeonato de Francia de Baloncesto Pro B (en francés, Championnat de France de basket-ball Pro B, o, popularmente Pro B) es la segunda división de baloncesto profesional de Francia. Desde 1987, se encuentra bajo los auspicios de la Liga Nacional de Baloncesto. El campeón actual es el Stade rochelais basket.
Hoffa
Hoffa (Hoffa: un pulso al poder en Hispanoamérica) es una película franco-estadounidense biográfica-dramática de 1992 dirigida por Danny DeVito y protagonizada por Jack Nicholson junto a DeVito, Armand Assante, J.T. Walsh y John C. Reilly. Fue escrita por David Mamet.

John C. Reilly
John Christopher Reilly (Chicago, Illinois; 24 de mayo de 1965) es un actor estadounidense, conocido por sus trabajos en películas como Chicago, Gangs of New York y Magnolia. Habiendo debutado en Corazones de hierro en 1989, es uno de los tantos actores cuya carrera fue catapultada por Brian De Palma. Hasta la fecha ha trabajado en más de cincuenta películas, incluyendo tres películas de 2002, cada una nominada al Oscar como mejor película. Fue nominado al Oscar como mejor actor de reparto por su papel en Chicago y al premio Grammy por la canción  "Walk Hard", que él escribió y grabó para la película Walk Hard: The Dewey Cox Story.
Acción Republicana Española
Acción Republicana Española fue una organización del exilio republicano español presidida por Diego Martínez Barrio y cuyo primer manifiesto, titulado A todos los españoles, se hizo público en México el 14 de abril de 1941, décimo aniversario de la proclamación de la Segunda República Española. Aglutinaba a la inmensa mayoría de las figuras más destacadas de los tres partidos republicanos españoles: Unión Republicana, Izquierda Republicana y Partido Republicano Federal. La ARE desapareció al fundarse la Junta Española de Liberación en noviembre de 1943 y que también estaba presidida por Martínez Barrio.

Partido Republicano Democrático Federal
El Partido Republicano Democrático Federal, también conocido simplemente como Partido Republicano Federal, fue un partido político español de carácter federalista y republicano creado nada más triunfar la Revolución de septiembre de 1868 como continuación del Partido Democrático fundado en 1849. El principal teórico del partido y uno de sus líderes más reconocidos fue Francisco Pi y Margall. Extendió su influencia especialmente por la zona mediterránea a partir de sus dos sus bastiones iniciales, Cataluña —donde funcionó el Club de los Federalistas de Barcelona— y Andalucía.
Wendolee
Sandra Wendolee Ayala González (Torreón, Coahuila, 14 de enero de 1982), conocida como Wendolee, es una cantante, intérprete y activista mexicana, conocida por su fugaz participación en el reality show de canto La Academia de TV Azteca en 2002, donde obtuvo el lugar número 12 de la competencia, y una de las integrantes de la Primera generación, siendo la primera mujer eliminada en la historia del concurso de telerrealidad.

TV Azteca
TV Azteca (nombre oficial Operadora Mexicana de Televisión, S.A. de C.V.)es un conglomerado mexicano de medios de comunicación. Es la segunda mayor generadora de contenidos en español en el mundo, propiedad de Grupo Salinas. La empresa surge en el proceso de privatización del Paquete de Medios del gobierno federal en el que se incluían 90 estaciones e instalaciones que formaban parte de la televisora paraestatal Imevisión, y cuya licitación fue ganada por Grupo Salinas. Actualmente, es uno de los dos mayores productores de contenido en español para televisión en el mundo.

Transmite 4 canales nacionales de televisión en México, Azteca Uno, Azteca 7, ADN 40 y A Más a través de más de 300 estaciones locales a lo largo del país. Las afiliadas incluyen a Azteca América, la cadena de televisión enfocada al mercado hispano de los Estados Unidos, y Azteca Internet, compañía de internet para hispanohablantes.
Cesare Nebbia
Cesare Nebbia (Orvieto, 1536 - 1614) fue un pintor manierista italiano activo principalmente en el centro de Italia que participó en las decoraciones al fresco de algunas importantes obras papales, como el techo de la Galería de los Mapas de la Biblioteca Vaticana, la Scala Santa o la capilla Sixtina de la basílica de Santa María la Mayor.

Escalera Santa
La Escalera Santa (Scala Santa en italiano) es una escalera de mármol compuesta por veintiocho peldaños y ubicada en el Santuario Pontificio de la Escalera Santa (en italiano: Pontificio Santuario della Scala Santa), cerca de la Basílica de San Juan de Letrán, en Roma (plaza de San Giovanni in Laterano).

En 1980 fue incluida en la lista del Patrimonio de la Humanidad en Europa por la Unesco, con el número de identificación 91-003.
Jojlovo (Kadui)
Jojlovo (ruso: Хохло́во) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, ubicado en el ókrug municipal de Kadui de la óblast de Vólogda.

En 2023, el asentamiento tenía una población de 2094 habitantes. Se ubica unos 15 km al este-sureste de la capital distrital Kadui, junto a la carretera A114 que une Vólogda con Nóvaya Ládoga.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
LLNM2
LLNM2 (abreviatura de Las Leyendas Nunca Mueren 2) es el cuarto álbum de estudio en solitario, y el quinto en general, del cantante puertorriqueño Anuel AA. Fue lanzado el 9 de diciembre de 2022, a través de Real Hasta la Muerte y Sony Music Latin. Anteriormente anunciado como EP con el título Me Fui de Gira, el proyecto sigue a su álbum de estudio Las leyendas nunca mueren (2021) como su segunda parte.

El álbum cuenta con colaboraciones de Omega, David Guetta, Jowell & Randy, De La Ghetto, Yailín La Más Viral, Bryant Myers, MVSIS, Kodak Black, Ñengo Flow, DaBaby, Treintisiete, Foreign Teck, Yovngchimi, Lil Durk, Nicky Jam, RobGz, Zion y Randy.

Yovngchimi
Ángel Javier Aviles Monzón (San Juan, Puerto Rico, 16 de febrero de 1996), conocido artísticamente como Yovngchimi, es un rapero y compositor puertorriqueño que se desempeña en trap latino, reguetón y drill latino.

Empezó su carrera haciendo freestyle, mientras que su primer tema «Glizzy Walk» fue publicado en 2021. Siguió lanzando sencillos hasta que con «Glizzy Walk 2.0» logró obtener un nivel de reconocimiento en Puerto Rico. El 7 de abril del 2022, lanzó la segunda adaptación de su primera canción, «Glizzy Walk 2.5» contando con la colaboración de Eladio Carrión. En 2023 lanzó su primer álbum de estudio titulado WLGS y en ese mismo año hizo su primera presentación en el Coliseo de Puerto Rico, donde agotó todas las entradas.
Leandro Cóccaro
Leandro Lionel Cóccaro, más conocido como Leandro Cóccaro,  (20 de octubre de 1982. Buenos Aires, Argentina) es un actor y docente de actuación argentino, reconocido por sus participaciones en televisión como Casi ángeles, Kally's Mashup, El elegido y Entre caníbales y en cine por haber protagonizado las películas "Nacido para morir", dirigida por Andrés Borghi, "Corazón Muerto" y la serie web Martín Mosca ambas dirigidas por Mariano Cattaneo.

El elegido
El elegido  fue una telenovela producida por la nueva productora El Árbol, a cargo de Pablo Echarri y Martín Seefeld, en asociación con Telefe Contenidos. Fue la ficción que mayor cantidad de estatuillas consiguió en la entrega de los Premios Martín Fierro 2011. Protagonizada por Pablo Echarri y Paola Krum. Coprotagonizada por Mónica Antonópulos, Martín Seefeld, Jorge Suárez, María Carámbula, Luciano Cáceres, Ludovico Di Santo, Calu Rivero, Paloma Contreras y Emilio Bardi. Antagonizada por Leticia Brédice y el primer actor Lito Cruz. También, contó con las actuaciones especiales de Daniel Fanego, Jorge D'Elía y los primeros actores Leonor Manso, Patricio Contreras y Lucrecia Capello. Y las presentaciones de Paula Kohan, María Dupláa y Maite Lanata.