hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hagnagora richardi
Hagnagora richardi es una especie de polilla de la familia de las geométridas. Solamente han sido encontradas en una pequeña región alrededor del Parque nacional Podocarpus, en las provincias de Zamora-Chinchipe y Loja en Ecuador.

La longitud de las alas anteriores es de 19 mm para machos y de 21 mm para hembras. Los adultos se parecen mucho a las  H. anicata del mismo clado. En mediano es significativamente más grande que H. anicata, pero las hembra tienen aproximadamente la misma medida que las Hagnagora hedwigae. Es fácilmente distinguible de Hagnagora marionae por el color blanco crema de las manchas de las alas anteriores.

Hagnagora marionae
Hagnagora marionae es una especie de polilla de la familia de las geométridas. Solamente ha sido recolectada en dos áreas de altas montañas áreas en Costa Rica con elevaciones por encima de los 2500 m s. n. m.

La especie se parece a la otra especie del clado H. anicata, pero es fácilmente distinguible por su gran mancha amarillo naranja en el ala anterior.
Refugio Collins
El refugio Collins es un refugio antártico ubicado en el glaciar Collins de la bahía Collins en la península Fildes de la isla Rey Jorge de las Shetland del Sur en las coordenadas 62°10′S 58°51′O﻿ / ﻿-62.167, -58.850. Fue inaugurado en la temporada 2006-2007 y es operado por el Instituto Antártico Chileno (INACH).

Posee capacidad para dos personas durante el verano y allí se realizan actividades científicas. También posee comunicaciones por radio VHF y el apoyo logístico se entrega por vía marítima desde la base Profesor Julio Escudero.

El refugio reemplazó a uno homónimo construido en 1969 en 62°11′S 58°54′O﻿ / ﻿-62.183, -58.900, cedido al Instituto Antártico Uruguayo en 1984 para servir en la construcción de la Base Científica Antártica Artigas y desarmado y reciclado en la base en 1989.

El nuevo refugio fue construido a 2,3 km al noreste del primer refugio, en el lado contrario del glaciar, en una superficie sin hielo a pocos metros de la costa.

Isla Rey Jorge
La isla Rey Jorge, conocida en Argentina como isla 25 de Mayo y en Rusia como isla Waterloo, es la mayor de las islas Shetland del Sur en la Antártida. El angosto estrecho Fildes la separa de la isla Nelson, al suroeste.

Cuenta con tres grandes bahías: bahía Fildes (conocida como «Maxwell» en Inglaterra y «Guardia Nacional» en Argentina), Almirantazgo (o «Lasserre» en Argentina) y Rey Jorge (denominada «25 de Mayo» en Argentina). En el extremo oeste de la isla se encuentra la península Fildes, donde se emplazan las bases Gran Muralla (República Popular China), Escudero, Presidente Eduardo Frei Montalva (Chile), Bellingshausen (Rusia) y Artigas (Uruguay). Más del 90% de la superficie es hielo. Mide 95 km de largo por 25 de ancho y su altura máxima alcanza los 705 m.
Vapor Valdivia
El Valdivia, fue un vapor de la Armada de Chile, y el segundo buque de la citada armada en portar ese nombre. Fue comprado en Inglaterra durante la Guerra contra España.

El vapor contaba con tres botes de un andar de 9 nudos para uso de torpedos.

Al ser transportado para unirse a las fuerzas aliadas chileno-peruanas fue perseguido por el vapor de ruedas español Isabel II desde Burdeos logrando burlarla en Madeira, para luego dirigirse a Brasil y de allí a Chile. Arribó a Valparaíso en 1866.

En 1871 funcionó en él Escuela Naval en 1869 y en 1873 la Escuela de Grumetes.

Durante la Guerra del Pacífico, ya convertido en pontón, arribó a Antofagasta, el 22 de mayo de 1879, junto con los transportes Huanay, Itata, Rímac. En 1880 se le llevó a Pacocha, como depósito de marineros.

Vapor Itata
El vapor Itata fue un barco de vapor de transportes construido en 1873 en astilleros ingleses y que tuvo parte en importantes sucesos de la historia de Chile a fines del siglo XIX. Naufragó durante un temporal en las costas de la Región de Coquimbo en 1922.
Freuchie
Freuchie es una localidad situada en el concejo de Fife, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1240 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del fiordo de Forth, a poca distancia de la ciudad de Glenrothes, la capital del concejo.

Glenrothes
Glenrothes (en gaélico escocés: Gleann Rathais) es una localidad situada en el concejo de Fife, en el centro-este de Escocia, Reino Unido. Se encuentra aproximadamente a medio camino entre Edimburgo y Dundee.
Boeng Bat Kandaol
Boeng Bat Kandaol es una comuna (khum) del distrito de Bakan, en la provincia de Pursat, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 10 344 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, a escasa distancia del río Stung Pursat —tributario del lago Sap (Tonlé Sap)— y de la frontera con Tailandia.

Bakan (distrito)
Bakan es uno de los seis distritos que forman la provincia camboyana de Pursat, con una población estimada en marzo de 2008 de 124 289 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Hotel La Palapa
Hotel La Palapa es un rascacielos ubicado en el puerto de Acapulco, Guerrero, en el sur de México, concretamente en la calle Fragata Yucatán #210 de dicha ciudad.

Para ser más exactos se convirtió en 1976 en el segundo rascacielos más alto de Acapulco hasta el año 1988, año en que pasa al tercer lugar por la construcción de Torre Coral y en el año 1994 pasó al cuarto lugar y fue desplazado por el Oceanic 2000. Actualmente es el sexto más alto del sur de México. En la actualidad por falta de buena administración y mantenimiento, el rascacielos se encuentra en su mayoría en un pésimo estado físico.

Oceanic 2000
El Oceanic 2000 es un rascacielos de condominios localizado en el puerto de la ciudad de Acapulco, la ciudad más grande del estado de Guerrero (México). Con 123 metros de altura y 33 pisos fue el rascacielos más alto de dicha ciudad. Su construcción comenzó en 1992 y fue inaugurado en 1994. Su dirección es en la Avenida Costera Miguel Alemán #3111 de dicha ciudad. También en los primeros pisos cuenta con un hotel y con un restaurante en la planta baja. Cuenta con 230 habitaciones.
Distrito de Paucartambo (Pasco)
El Distrito de Paucartambo es uno de los trece que conforman la provincia peruana de Pasco situada en la parte suroccidental del departamento homónimo. Limita por el norte con el Distrito de Huachón; por el sur con el Distrito de Ulcumayo (Junín); por el este con el Distrito de Ulcumayo (Junín) y el Distrito de Chontabamba (Oxapamapa); y, por el oeste con el Distrito de Ninacaca (Pasco) y con el Distrito de Carhuamayo (Junín).(Cusco)

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Tarma, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.

Distrito de Ulcumayo
El Distrito de Ulcumayo es uno de los cuatro distritos que conforman la Provincia de Junín, ubicada en el Departamento de Junín,  bajo la administración del Gobierno regional de Junín, en la zona central del Perú.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Diócesis de Tarma
Museo de Arqueología de Cataluña (Gerona)
El Museo de Arqueología de Cataluña en Gerona es un museo de Cataluña que se instaló en el año 1857 en el monasterio de San Pedro de Galligans, donde continúa ubicado en la actualidad. Los espacios comprendidos para su instalación son la iglesia y el claustro al cual se le añadió una galería superior en el siglo XIX. Es un claustro que conserva su estructura primitiva con las columnas y capiteles historiados que conforman una notable muestra del románico catalán. Los primeros materiales arqueológicos proceden en buena parte de Ampurias. El museo incluye materiales desde la época prehistórica hasta la Edad Media.

Sarcófago
Un sarcófago es un recipiente, generalmente tallado en piedra, destinado a contener un cadáver. En el Antiguo Egipto, los sarcófagos de la realeza albergaban por lo menos un féretro, generalmente de madera, donde se custodiaba la momia del difunto que previamente era sometido a un proceso de embalsamamiento.
Roberto Cabañas
Roberto Cabañas González (Pilar, 11 de abril de 1961-Asunción, 9 de enero de 2017) fue un futbolista paraguayo que se desempeñó como delantero en clubes como Cerro Porteño, New York Cosmos, América de Cali, Olympique Lyon y Boca Juniors. Fue también internacional con la selección de Paraguay.

Falleció de un paro cardiorrespiratorio en la madrugada del 9 de enero de 2017 a los 55 años de edad, en la ciudad Asunción, Paraguay.

Stade Brestois 29
Stade Brestois 29, comúnmente conocido como Stade Brest, es un club de fútbol francés, fundado en 1950. Tiene su sede en Brest perteneciente a la Bretaña. Actualmente participa en la Ligue 1, la primera división para los equipos afiliados a la FFF. Su estadio lleva el nombre del estadio Francis-Le Blé y tiene una capacidad de alrededor de 15.220 personas.
Parroquia de San Luis Obispo de Tolosa Tlaxialtemalco
La Parroquia de San Luis Obispo de Tolosa Tlaxialtemalco es una iglesia católica ubicada en la alcaldía Xochimilco de la Ciudad de México. El templo está catalogado como monumento histórico por el Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Luis de Tolosa
San Luis de Tolosa (Castell de Nocera de Pagani, 9 de febrero de 1274 - Castell de Brignoles, 19 de agosto de 1298) también conocido como San Luis de Anjou, San Luis de Nápoles, San Luis de Brignoles, San Luis Obispo o San Luis de Tolosa (para diferenciarlo de San Luis Rey, quien fuera tío abuelo suyo), es un santo católico francés, hijo del rey Carlos II de Nápoles y Sicilia y de la reina María de Hungría, hija del rey Esteban V de Hungría.
Cinco solas
Cinco solas es la denominación conjunta para cinco frases en latín que surgieron durante la Reforma protestante y resumen las creencias teológicas básicas de los reformadores o protestantes que entraban en contraposición con la doctrina católica.

La palabra latina sola significa en español “solo” o “solamente”. Las cinco solas expresaban cinco creencias fundamentales, que los reformadores entendían como pilares esenciales para la vida y práctica cristianas. Todas y cada una de las solas rechazaban o se oponían explícitamente a prácticas y doctrinas extendidas a comienzos del siglo XVI en la cristiandad latina y que los reformadores criticaban, atribuyéndolas a la usurpación de competencias, atributos o cualidades por la jerarquía eclesiástica de la Iglesia católica, y especialmente por su cabeza, el Papa; y que en realidad correspondían, o bien únicamente a Dios, o bien a todos los cristianos (sacerdocio universal).

Gracia divina
En teología cristiana se entiende por gracia divina o gracia santificante un favor o don gratuito concedido por Dios para ayudar al hombre a cumplir los mandamientos, salvarse o ser santo, como también se entiende el acto de amor unilateral e inmerecido por el que Dios llama continuamente las almas hacia sí.

Durante la historia de la teología cristiana se ha ido perfilando su definición a partir de las nociones que en la Biblia se dan de la expresión χάρις y las discusiones sobre el estado inicial del hombre antes del pecado original.
Lagmann Godredsson
No confundir con Lagman de Mann, hijo de Godred Crovan.

Lagmann Godredsson o Lagmann mac Gofraid (nórdico antiguo: Lögmaðr) fue un caudillo hiberno-nórdico, posiblemente hijo de Gofraid mac Arailt y rey vikingo de Mann. El cronista Guillermo de Jumièges le citó como «rey de los suecos», probablemente por error en lugar de «rey de las Sudreys», el término escandinavo para las Hébridas (nórdico antiguo: Suðreyjar). Magnus III de Noruega lanzó una campaña de guerra para frenar el caos desatado en los archipiélagos del norte, y capturó a Lagmann cuando llegó a Lewis. Fue expulsado como rey de Mann en 1005, posiblemente por Brian Boru.

Magnus III de Noruega
Magnus III, apodado el Descalzo o el de las piernas desnudas, en noruego Magnus berrføtt o barfot; en nórdico antiguo Magnus berfættr o berleggr (1073-Irlanda, 1103). Rey de Noruega de 1093 a 1103. Era un hijo ilegítimo de Olaf III, fruto de una relación de concubinato con Tora Jonsdatter.

Su reinado estuvo marcado por una agresiva política expansionista que intentaba revivir las pasadas glorias de la era vikinga. Su proyecto, si bien no tuvo el éxito deseado en los países nórdicos, logró en cambio la construcción de un imperio noruego en las islas británicas, que incluía las Órcadas, las Shetland, las Hébridas, una parte de Escocia y de Irlanda, la Isla de Man, y el vasallaje del norte de Gales. Su frágil imperio se desmoronó irremediablemente tras su muerte.
Sarcoscypha dudleyi
Sarcoscypha dudleyi, es una especie de hongo de la familia Sarcoscyphaceae, del orden Pezizales. A menudo se ha confundido con Sarcoscypha coccinea, pero se puede distinguir de esta y otras especies relacionadas del género Sarcoscypha por diferencias en sus características microscópicas, como la presencia y el número de gotas de aceite en las esporas. Una forma imperfecta del hongo, que carece de una etapa de reproducción sexual en su ciclo de vida, se clasifica como la especie Molliardiomyces dudleyi.

Además de su distribución principal en el centro y este de los Estados Unidos, el hongo también se ha registrado una vez en Bulgaria.

Sarcoscyphaceae
Sarcoscyphaceae es una familia de hongos ascomicetos perteneciente al orden Pezizales. Un estudio del año 2008 estima que en la familia existen 13 géneros y 102 especies. Las Sarcoscyphaceae tienen una distribución cosmopolita, encontrándose tanto en regiones tropicales como templadas.
WIG 20
El WIG 20 (en polaco: Warszawski Indeks Giełdowy, Índice de la bolsa de valores de Varsovia) es el principal índice la bolsa de Varsovia en Polonia. El índice incluye las 20 empresas de mayor capitalización bursátil de este mercado.

Bolsa de Varsovia
La Bolsa de Varsovia (en polaco: Giełda Papierów Wartościowych w Warszawie SA -GPW) es una bolsa de valores ubicada en Varsovia, Polonia, la bolsa más grande de Europa Central y Oriental. Tiene una capitalización de mercado de 1,05 billones de eslotis (232 mil millones de euros; al 23 de diciembre de 2020).

La WSE es miembro de la Federación de Bolsas de Valores Europeas. El 17 de diciembre de 2013, la WSE también se unió a la Iniciativa de bolsas de valores sostenibles (SSE) de las Naciones Unidas.
Temporada 1948-49 de los Baltimore Bullets (original)
La Temporada 1948-49 fue la segunda de los Baltimore Bullets en la BAA. La temporada regular acabó con 29 victorias y 31 derrotas, ocupando el tercer puesto de la División Este, clasificándose para los playoffs, cayendo en primera ronda ante los New York Knicks.

Playoffs BAA 1949
Los Playoffs de la BAA de 1949 fueron el torneo final de la temporada 1948-49 de la BAA, que a partir de la temporada siguiente se denominaría NBA. Concluyó con la victoria del campeón de la División Oeste, los Minneapolis Lakers sobre el campeón de la División Este, los Washington Capitols, por 4 victorias a 2.
Trionto
El Trionto es un río italiano de Calabria, que nace en La Sila (provincia de Cosenza) y desemboca en el mar Jónico, después de un recorrido de 40 km. Sus afluentes principales son La Manna, Macrocioli, Ortiano y Laurenzana. Tiene un régimen predominantemente torrenticio y estacional. A lo largo de su curso, pasa por Longobucco, sus fracciones Ortiano, Manco y Destro, Cropalati, Caloveto, Mirto Crosia, Rossano.

En el tramo al norte de Longobucco y en los torrentes La Manna y Macrocioli se ha excavado a lo largo de los siglos la galena argentífera. Otras mineralizaciones significativas están presentes en el valle de Longobucco, en la ribera derecha del río, entre el torrente La Manna y la localidad Puntadura. Particularmen estudiada por los geólogos es, en este tramo, la falla de Ortiano.

Provincia de Cosenza
La provincia de Cosenza (en italiano: Provincia di Cosenza) es una de las cinco provincias que componen la región italiana de Calabria. Su capital también se llama Cosenza.
El presidente de la provincia es Rosaria Succurro (2022).

Población (censo de 2009): 734 533

Superficie (km²): 6650

Densidad de población: 113

Código postal de su capital: 87100
Puente Tähtiniemi
El Puente Tähtiniemi (en finés: Tähtiniemen silta; literalmente "Puente del Cabo Estrella") es un puente atirantado en Heinola, Finlandia. Se trata de una estructura de 924 metros (3.031 pies) de largo y el segundo puente más largo de Finlandia. Lleva a la carretera nacional finlandesa 4 (E75) a través del lago Ruotsalainen. El puente fue inaugurado en noviembre de 1993.

Heinola
Heinola es una ciudad un municipio con casi 21 000 habitantes en Finlandia situada cerca 140 kilómetros al norte de Helsinki y en la región de Päijänne Tavastia.

Municipios Vecinos: Asikkala, Hartola, Iitti, Kouvola, Mäntyharju, Nastola, Pertunmaa y Sysmä.

Heinola es quizás más conocido por sus actividades de verano, tales como el Campeonato Mundial de Sauna-sentado.
Iglesia de San Acisclo y Santa Victoria (Gironella)
La iglesia de San Acisclo y Santa Victoria de Gironella (en catalán Sant Iscle i Santa Victòria de Gironella) es una antigua iglesia parroquial del antiguo pueblo de Gironella, del antiguo término de Malpàs, actualmente perteneciente al término del Pont de Suert. Tiene la categoría de parroquial y está agrupada al Pont de Suert.

Pont de Suert
Pont de Suert (oficialmente en catalán: El Pont de Suert) es un municipio y localidad española de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. El municipio tiene actualmente una extensión de 148,14 km2, después de que en 1968 se unieran los antiguos términos de Llesp, Malpàs y Viu de Llevata.
Organización territorial del Virreinato de Nueva Granada
El Virreinato de Nueva Granada o de Santafé tuvo por territorios los correspondientes a las Reales Audiencias de Santafé de Bogotá, Panamá, Quito, y parte de la posterior Real Audiencia de Caracas, máximo tribunal de la Corona española en el territorio de la Capitanía General de Venezuela. En tal sentido, el virreinato comprendió territorios de las actuales repúblicas de Colombia, Ecuador, Panamá y Venezuela, además de regiones del norte del Perú y Brasil, y el oeste de Guyana.

La estructura política de la Nueva Granada en este periodo es algo confusa, pues como se verá más adelante, cada autor (sea de la época o no) tenía diferentes puntos de vista en sus informes respecto a como se dividía territorialmente el virreinato y la organización administrativa del mismo.

Provincia de Mérida
La provincia de Mérida fue una de las provincias históricas que se constituyeron durante el periodo colonial venezolano y que terminaría formando parte integral de la Real Audiencia de Santafé de Bogotá. Más tarde formó parte de la Gran Colombia y una vez que este país desapareció, del Estado de Venezuela. Abarcó un territorio similar al de los actuales estados Mérida, Táchira, Barinas y Apure, incorporando una entrada al sur del Lago de Maracaibo.
Jean-Pierre Danguillaume
Jean-Pierre Danguillaume es un ciclista francés, nacido el 25 de mayo de 1946 en Joué-lès-Tours.

Ha sido el último vencedor francés de la Carrera de la Paz y fue profesional durante ocho años. Ganó siete etapas del Tour de Francia y fue tercero del Campeonato del mundo en 1975. Tras su retirada como profesional se convirtió en director deportivo del conjunto Mercier-BP.

Su hermano Jean-Louis Danguillaume fue también ciclista profesional y su tío Camille Danguillaume, fallecido en accidente en 1950, igualmente lo fue.

Director deportivo
Director deportivo (D. D.) es la denominación que recibe el cargo responsable de gestionar el capital humano, es decir los deportistas y sus entrenadores, que forma parte de un club deportivo o institución con equipos deportivos, como también pueden ser un colegio o una universidad.
Ruperto del Rin
Ruperto, conde Palatino del Rin, duque de Baviera, 1.er duque de Cumberland, 1.er conde de Holderness (en alemán: Ruprecht Pfalzgraf bei Rhein, Herzog von Bayern), conocido como príncipe Ruperto del Rin, KG, PC, FRS (Praga, Sacro Imperio Romano Germánico, 17 de diciembre de 1619 - Londres, 19 de noviembre de 1682), fue un destacado soldado, almirante, científico, deportista, gobernador colonial y artista aficionado alemán del siglo XVII.

Restauración inglesa
La Restauración inglesa o Restauración de los Estuardo es el nombre con el que se conoce al periodo de la historia de Inglaterra que comenzó en 1660 cuando se restableció la monarquía en la figura de Carlos II tras la Revolución inglesa. El término se aplica tanto a los hechos que provocaron la caída de la república establecida por Oliver Cromwell y la consecuente recuperación de la monarquía como forma de gobierno, así como al periodo inmediato a la subida al trono de Carlos II.
Carlos del Barrio
Carlos del Barrio Corral (Santander, Cantabria, 15 de agosto de 1968) es un copiloto de rally español. Ha disputado cerca de cuatrocientas pruebas a lo largo de su carrera con más de cincuenta pilotos diferentes logrando cincuenta y ocho victorias —tres de ellas en el Campeonato del Mundo—, tres títulos del Campeonato de España de Rally (1997, 1998 y 2002) y uno en el Campeonato de España de Rally de Tierra (2008). Entre otros, ha copilotado a Chus Puras, Dani Sordo, Dani Solá y Xevi Pons, Jaime Azcona, Capi Saiz, David Guixeras, Pedro Javier Diego, Salvador Cañellas jr., Marc Blázquez, Ricardo Avero, Armide Martín, Eugenio Mantecón, Surhayen Pernía o José Luis Peláez.

En mayo de 2023 anunció en las redes su intención de retirarse profesionalmente de la competición.

Monza Rally Show
El Monza Rally Show es una competición de rally que se disputa anualmente en el circuito de Monza desde el año 1978. Se celebra a finales de año como cierre de temporada y aunque se compite con un formato rally, tiene un carácter de espectáculo. En él han competido diferentes pilotos de automovilismo e incluso motociclismo, principalmente pilotos italianos como Valentino Rossi, ganador en seis ocasiones.

En 2020 la prueba entró en el calendario del Campeonato Mundial de Rally como cierre de temporada.
Hickling
Hickling es una localidad situada en el condado de Norfolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 991 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Este de Inglaterra, cerca de la ciudad de Norwich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Norwich
Norwich (/ˈnɒrɪdʒ(tʃ)/) es una ciudad y un distrito no metropolitano ubicada en la región de East Anglia, al este de Inglaterra. Es el centro administrativo del condado de Norfolk. En 2006 tenía 195 971 habitantes.
Acrobacia
La acrobacia (del griego akros, "alto", y bat, "andando", es decir, «andar de puntillas») es una actividad deportiva que implica equilibrio, agilidad y coordinación acompañado de trabajo físico y flexibilidad.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]