hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aaron Pierce
Aaron Pierce es un personaje de ficción interpretado por el actor Glenn Morshower en la serie de televisión 24. Pierce ha participado en todas las temporadas de 24 (exceptuando la última) sirviendo a distintos Presidentes como Agente a Cargo del servicio presidencial del Servicio Secreto de los Estados Unidos.

Servicio Secreto de los Estados Unidos
El Servicio Secreto de los Estados Unidos (en inglés: United States Secret Service; acrónimo:  USSS) es una agencia federal de los Estados Unidos que cumple con la función de llevar a cabo investigaciones criminales y proteger a los líderes políticos de Estados Unidos (incluyendo al Presidente de los Estados Unidos), a sus familias y a los jefes de Estado o de gobierno que estén de visita, y que está bajo cargo del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos desde el año 2003. Anteriormente dependía del Departamento del Tesoro, ya que la agencia se fundó en 1865 para luchar contra la entonces extendida falsificación de moneda estadounidense.
The Doctor's Carriage
The Doctor's Carriage es un cortometraje mudo estadounidense de drama del año 1910 producida por Thanhouser Company. La trama es un melodrama  que presenta a Marie Eline en el rol protagónico. La película empieza con Max, un viejo músico que tiene dos hijas, una de las cuales es ciega. Max se enferma y muere y sin una madre que las crie, la hija más joven asume los cuidados de su hermana más vieja, pero son pobres y si hogar. La joven ruega a un doctor para restaurar la visión de su hermana y él le propone matrimonio. La película fue lanzada el 9 de septiembre de 1910 y fue recibida con elogios de revisores. La película tuvo un amplio estreno nacional y fue también proyectada en Canadá, Gran Bretaña y Australia. Se cree que es una película perdida.

Marie Eline
Marie Eline (27 de febrero de 1902 – 3 de enero de 1981) fue una actriz de cine mudo y hermana de Grace Eline.  Apodada "The Thanhouser Kid", comenzó a actuar en Thanhouser Company en New Rochelle, New York, a la edad de 8 años, protagonizó más de 100 películas entre 1910 y 1914.
Estación de Irkutsk-Passazhírskiy
La Estación de pasajeros de Irkutsk (en ruso: Станция Иркутск-Пассажирский, Stantsiya Irkutsk-Passazhirskiy) es la principal estación de ferrocarril de Irkutsk, Rusia. La estación es un importante centro ferroviario de la línea de Siberia Oriental y el Transiberiano. En la estación discurren líneas ferroviarias que conecta a Irkutsk con las principales ciudades rusas, así como destinos internacionales a Pekín y Ulán Bator. El edificio fue inaugurado en 1899, Hoy, es un complejo de cuatro edificios con una superficie total de 7 590 metros cuadrados y es un monumento de importancia federal.

Transiberiano
El ferrocarril Transiberiano (en ruso: Транссибирская магистраль, Транссиб, pron. Transibírskaia maguistral, Transsib) es una red ferroviaria de carga y pasajeros que conecta la Rusia europea con las provincias del Lejano Oriente ruso hasta el océano Pacífico, además de Mongolia, China y Corea del Norte. La línea original, con una longitud de 9288 km, se completó en 1904. Posteriormente se han construido otras tres rutas y varios ramales más, abarcando 10 267 km.

Operado por los Ferrocarriles Rusos (RZhD), el Transiberiano constituye el mayor sistema único de transporte terrestre del mundo y el segundo recorrido ferroviario más largo, después del complejo Madrid - Yiwu. Forma parte esencial de la llamada Nueva Ruta de la Seda. El viaje completo en coche de pasaje requiere poco menos de una semana.
Cole Ranch (AVA)
El Cole Ranch AVA es un AVA localizada en el condado de Mendocino, California. Con poco menos de un cuarto de una milla cuadrada, es la denominación de vino más pequeña en los Estados Unidos. El AVA está localizada entre el Río Ruso y el Valle Anderson. Toda la tierra cultivada en la denominación es propiedad por una bodega, la Bodega esterlina, aunque algunas de las uvas se venden a otras bodegas. Cabernet Sauvignon, Merlot y Riesling son las plantaciones más populares. Cole Ranch se encuentra dentro de las tres grandes denominaciones - Mendocino AVA, Condado de Mendocino y la Costa Norte AVA.

Vino del Condado de Mendocino
El Vino del Condado de Mendocino es una denominación de origen, que designa el vino realizado a partir de las uvas cultivadas principalmente en condado de Mendocino, California. El condado de Mendocino es una de las regiones septentrionales comerciales de vinificación en el estado con dos zonas climáticas separadas por la Cordillera de Mendocino. Nueve Áreas Vitícolas Americanas fueron designados dentro del condado de Mendocino.  Mendocino es una de las principales regiones vinícolas de las uvas orgánicas. Más del 25% de la superficie en el condado de Mendocino es cultivado orgánicamente.
Dawere International High School
Dawere International High School  es una escuela secundaria (high school) localizada en Miami, Florida, perteneciente a Dawere, una institución educativa en línea, fundada con el objetivo de proporcionar educación a aquellos que no estaban siendo atendidos por los sistemas educativos de América Latina. Dawere tiene la capacidad de otorgar títulos de bachillerato / secundaria de EE.UU, México, Honduras, Colombia, Venezuela y República Dominicana, lo que permite a los estudiantes obtener una educación reconocida en diversos países. Con su enfoque en la educación en línea, Dawere ofrece una alternativa flexible y accesible a la educación tradicional para aquellos que buscan aprender de forma autónoma y a su propio ritmo.

La escuela está registrada en el Departamento de Educación de Florida EE.UU bajo el número 6139, y desde el 28 de junio del año 2023 está acreditada por Cognia

Departamento de Educación de la Florida
El Departamento de Educación de la Florida (Florida Department of Education, FLDOE) es una agencia de Florida. Tiene su sede en el Turlington Building en Tallahassee. FLDOE supervisa distritos escolares, distritos de colegios comunitarios, y universidades. La agencia sirve más de 2,6 millones estudiantes, más de 180.000 maestros/profesores, 318.000 empleados, y 3.800 escuelas públicas.
Lori Bowden
Lori Bowden (13 de junio de 1967) es una deportista canadiense que compitió en triatlón y duatlón.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Ironman entre los años 1997 y 2003. Además, obtuvo una medalla en el Campeonato Mundial de Duatlón de Larga Distancia de 1998.

Campeonato Mundial de Ironman
El Campeonato Mundial de Ironman –también conocido como Ironman de Hawái– es la máxima competición internacional de Ironman. Se organiza desde 1978 por World Triathlon Corporation en Hawái (Estados Unidos).
Evangelii gaudium
Evangelii gaudium (en español, La alegría del Evangelio) es la primera exhortación apostólica escrita por el papa Francisco, publicada el 24 de noviembre de 2013 tras el cierre del Año de la Fe. Como la mayor parte de las exhortaciones apostólicas (que no son encíclicas), ésta también se escribió tras una reunión del Sínodo de los Obispos: en este caso se trató de la XIII Asamblea General Ordinaria sobre «La nueva evangelización para la transmisión de la fe cristiana».
Si bien abarca muchos temas, trata principalmente sobre la evangelización. El texto expresa el influjo en el pensamiento de Francisco de la Teología de la liberación en su vertiente argentina conocida como Teología del pueblo.

Teología del pueblo
La teología del pueblo es una corriente teológica nacida en la Argentina tras el Concilio Vaticano II y la Conferencia de Medellín (Colombia, 1968) como rama autónoma de la teología de la liberación que, según varios autores, ha influido fuertemente en el pensamiento del papa Francisco. Entre los principales teólogos de teología del pueblo se destacan Alberto Methol Ferré, Lucio Gera, Rafael Tello, Justino O'Farrel, Juan Carlos Scannone y Carlos María Galli.
Torneo de Umag 2021
El Plava Laguna Croatia Open Umag 2021 fue un torneo de tenis perteneciente al ATP Tour 2021 en la categoría ATP Tour 250. El torneo tuvo lugar en la ciudad de Umag (Croacia), desde el 19 hasta el 25 de julio de 2021 sobre tierra batida.

Torneo de Umag
El Torneo de Umag (denominado comercialmente Plava Laguna Croatia Open Umag, por motivos de patrocinio) es un torneo oficial de tenis masculino que se celebra en el recinto ITC Stella Maris de Umag (Croacia), dentro del calendario de la categoría ATP 250.

El torneo comenzó en 1990, cuando Croacia formaba parte de Yugoslavia, siendo el torneo de tenis más antiguo del pais. Comenzó como el Abierto de Yugoslavia y se ha disputado anualmente desde entonces. Se juega en pistas exteriores de tierra batida. Carlos Moyá ha ganado el torneo en un total de cinco ocasiones; también ostenta el récord de más victorias consecutivas, con tres. Su victoria más reciente fue en 2007. En 2016 la pista central del estadio recibió el nombre del conocido extenista croata Goran Ivanišević.
Fatoumata Ka
Fatoumata Ka (Diourbel, 14 de agosto de 1938 - 8 de agosto de 1992) fue una maestra y política senegalesa, militante del Partido Socialista. Es reconocida históricamente por haber sido la primera mujer en ejercer el cargo de alcaldesa en Senegal, al frente del municipio de Diourbel entre 1984 y 1990. Además de su labor en el ámbito municipal, desempeñó funciones legislativas como vicepresidenta de la Asamblea Nacional de Senegal en 1984.

Partido Socialista (Senegal)
El Partido Socialista (PS, en francés: Parti Socialiste) es un partido político senegalés, miembro de la Internacional Socialista. La formación ha gobernado el país de 1960 al 2000 a través de los dos primeros presidentes de la República del Senegal: Léopold Sédar Senghor y Abdou Diouf. A partir del año 2000 el partido perdió apoyo. Desde 2012 forma parte de la coalición Benno Bokk Yakaar (Unidos en la Esperanza) que apoya al presidente Macky Sall.
Yambavati
En la mitología hinduista, Yambavati es una de las asta-bharia, las ocho principales esposas del rey dios hinduista Krisná.

Ella era la amiga más querida de Rukminí (la primera esposa de Krisná), y siempre estaba ocupada en una guerra fría contra Satiábhama (la tercera esposa de Krisná). A pesar de que fue la segunda princesa que se casó con Krisná ―después de Rukminí―, Yambavati fue la tercera en orden de importancia después de Satiábhama, que era la tercera esposa en orden cronológico.

Ella era la única hija hembra del rey oso Yambaván.

Krisná se casó con Yambavati cuando derrotó a Yambaván para recuperar la joya robada Siamantaka.

Iadus (tribu)
Los iadus o iadavas eran una de las cinco tribus o clanes arios mencionados en el Rig-veda (el primer texto de la literatura de la India, de mediados del II milenio a. C.).
Decían ser descendientes del rey Iadu.

yādava, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).

यादव, en escritura devanagari del sánscrito.

Pronunciación: /iadáva/, aunque es común escucharlo como /iádava/, debido a la vocal larga ā (iaadáva). Los patronímicos en general son palabras graves, no esdrújulas: pandávas, kaurávas, etc.

Etimología: ‘descendiente de [el rey] Iádu’.
Ildefonso Cerdá
Ildefonso Cerdá Suñer, en catalán Ildefons Cerdà i Sunyer (Centellas, 23 de diciembre de 1815-Las Caldas del Besaya, 21 de agosto de 1876), fue un ingeniero civil, urbanista, jurista, economista y político español. Hombre polifacético, escribió en 1867 la Teoría general de la urbanización, obra pionera de la especialidad, por la cual se le considera uno de los fundadores del urbanismo moderno. Su proyecto más importante fue la reforma urbanística de la Barcelona del siglo XIX mediante el Plan Cerdá, con el que creó el actual barrio del Ensanche. Cerdá no fue un triunfador; concentrado meticulosamente en su trabajo, tuvo problemas familiares, su proyecto de ensanche nunca fue bien visto por los estamentos locales y acabó arruinado, pues el gobierno central y el Ayuntamiento de Barcelona no le pagaban los honorarios que le debían. Hubo de pasar un siglo para que se reconociera su legado.

Centellas
Centellas (oficialmente y en catalán Centelles) es un municipio español de la provincia de Barcelona, Cataluña, perteneciente a la comarca de Osona. Bien comunicado con Vic, que es la capital de comarca, y con Barcelona es un punto de encuentro de excursionistas y visitantes de toda la comarca. Celebra mercado los domingos.
A-120
La carretera A-120 pertenece a la red de carreteras autonómicas de Aragón. Tiene una longitud aproximada de 6,576 km. Une el Aeropuerto de Zaragoza con la  Z-40  a la altura de Arcosur a través de PLAZA, Plaza Imperial y la Feria de Muestras.

El primer kilómetro y los tres últimos de la A-120 son de un carril por sentido, limitados a 70km/h y 90km/h respectivamente. El resto del trazado es de doble carril.

Hasta el año 2013 la carretera solo llegaba hasta la rotonda de la Feria de Muestras, cuando se inauguró el nuevo tramo hasta la  Z-40  para descongestionar la salida de vehículos en la rotonda de acceso a Plaza Imperial.

Plaza Imperial (Zaragoza)
Plaza Imperial era un centro comercial de la ciudad de Zaragoza, capital de la comunidad autónoma de Aragón (España). Según datos de la gerencia, constituía la mayor oferta comercial de toda la autonomía antes de inaugurarse el centro comercial Puerto Venecia. Dentro del edificio principal estaban las llamadas "plazas" identificadas con nombres de elementos: Agua, Aire y Tierra.

Estaba ubicado en el polígono industrial y empresarial Plataforma Logística Zaragoza, por la autovía de Madrid, cerca del proyectado nuevo barrio zaragozano Arcosur, la Feria y el aeropuerto de Zaragoza. Un servicio de monorraíl, único entre los centros comerciales de toda la península ibérica, conecta el área de pequeñas tiendas, con las de medianas superficies.

Actualmente, el centro comercial está completamente cerrado y se espera al momento de la demolición del edificio.
Christian Bouchet
Christian Bouchet (Angers, 17 de enero de 1955) es un editor, ensayista y activista político francés.

Clasificado en la extrema derecha, se le considera la figura principal del movimiento nacionalista-revolucionario en Francia.

Entre 1992 y 2022, ocupó cargos de responsabilidad en el Movimiento Nacional Republicano (MNR) y luego en la Agrupación Nacional (Rassemblement national), del que es miembro desde 2008.

Angers
Angers es una ciudad francesa, situada en el departamento de Maine y Loira, de la región Países del Loira.

Sus habitantes se conocen como angevinos (en francés, angevins) y antiguamente como los andegaves.
Archiva Vol. 2
Archiva Vol. 2 es el tercer álbum recopilatorio de la banda británica de rock progresivo Asia y fue publicado en 1996.  Es la segunda parte de una colección de canciones inéditas. La canción «That Season» fue publicada en la reedición del álbum Arena del 2004.

Arena (álbum de Asia)
Arena es el sexto álbum de estudio de la banda británica de rock progresivo Asia y fue publicado en 1996.  La alineación en este álbum es la siguiente: John Payne, Geoff Downes, Elliott Randall, Aziz Ibraham y Michael Sturgis, además de Luis Jardim y Tomoyasu Hotei como músicos invitados.

En la reedición de Arena, la cual fue publicada en formato de disco compacto y digipak en el 2004, se incluye la canción «That Season»,  mientras que en la versión alemana, aparte de «That Season», se incluyó el tema en versión acústica de «Two Sides of the Moon».
Tierras del Interior
Tierras del Interior (en inglés, Hinterlands) es un relato corto de ciencia ficción escrito por William Gibson, publicado por primera vez en la revista Omni en octubre de 1981 y se volvió a publicar en su colección de cuentos Quemando cromo. El relato es una fábula sobre la mentalidad del "culto de cargo" y explora las consecuencias para las culturas y civilizaciones cuando se enfrentan a artefactos, de una fuente desconocida pero probablemente superior, que son peligrosos pero no obstante valiosos.

"Hinterland" es un término alemán que se traduce literalmente como "tierra posterior", y en ese contexto original se refiere a un área remota o menos desarrollada detrás de un sitio más central o desarrollado, por ejemplo, la tierra detrás de una costa, un puerto o una ciudad.

Ciencia culto de cargo
Ciencia de la secta mercancías o ciencia mercancías es un término acuñado por el físico estadounidense Richard Feynman para designar las actividades y publicaciones que reúnen los rasgos externos de las actividades y publicaciones científicas, pero que no siguen un método científico o lo siguen solo para defender o atacar una posición, y no la contraria.

Esta designación surge por comparación con los rituales de los cultos cargo o «cultos del cargamento» de varias islas de Melanesia, en los que los devotos elaboran imitaciones de ciertos elementos característicos de la cultura occidental moderna (radios, aviones o pistas de aterrizaje) a modo de rogativa a los espíritus para que les traigan bienes de manufactura industrial, considerados de origen divino.
Sílvia Pfeifer
Sílvia Escobar Pfeifer (Porto Alegre, 24 de febrero de 1958) es una actriz y ex modelo brasileña.

Comenzó su carrera como modelo. Pero fue en 1990 que se ingresó en la televisión con la miniserie Boca do Lixo, como Cláudia. A continuación participó en la telenovela Meu Bem, Meu Mal, como Isadora Venturini. También participó en las novelas, Perigosas Peruas (1992), Tropicaliente (1994), Malhação (1995), El rey del ganado (1996), Torre de Babel (1998), Celebridade (2003), entre otras

En 2009, fue contratada por la RecordTV para vivir el personaje Vera Ávila en Bela, a Feia.

La actriz también actuó en películas, son ellos: Não Quero Falar sobre Isso Agora, Xuxa Popstar y A Cartomante.

Torre de Babel (telenovela)
Torre de Babel es una telenovela brasileña producida y emitida por TV Globo. Fue estrenada el 25 de mayo de 1998 y finalizó el 16 de enero de 1999, en Brasil. Fue emitida en 203 capítulos.

Fue escrita por Silvio de Abreu, Alcides Nogueira y Bosco Brasil, dirigida por Denise Saraceni, José Luiz Villamarim, Carlos Araújo y Paulo Silvestrini sobre núcleo de Denise Saraceni.

Protagonizada por Tony Ramos, Edson Celulari, Letícia Sabatella y los primeros actores Tarcísio Meira, Glória Menezes, con las participaciones antagónicas de Adriana Esteves, Isadora Ribeiro y Cláudia Raia.
Miguel Ochando
Miguel Ochando (Granada, 1965 - 2025) fue un guitarrista flamenco español. En su faceta de acompañamiento al cante ha actuado junto a diferentes cantaores, entre ellos Enrique Morente, José Mercé, El Chocolate, Miguel Poveda y Carmen Linares, con quien realizó una gira por España y Francia en 1998. Ha acompañado también a grandes bailaores como Mario Maya y actuado con orquestas sinfónicas  como la Orquesta Ciudad de Granada. Como solista destacó por su interpretación de las obras de Ramón Montoya, Sabicas, El Niño Ricardo y Esteban de Sanlúcar, considerados como los pilares de la guitarra flamenca. Entre sus discípulos se encuentran guitarristas reconocidos, como Álvaro Martinete.

Orquesta Ciudad de Granada
La Orquesta Ciudad de Granada (abreviado OCG) es una orquesta sinfónica española, con sede en el Auditorio Manuel de Falla de la ciudad de Granada. En la actualidad, tiene como director artístico a Lucas Macías y como director honorífico a Josep Pons. La Presidencia de Honor le corresponde a S. M. la reina Sofía.
Juana Uribe
Juana María Uribe Pachón es una guionista y productora de televisión colombiana, reconocida por crear los guiones de series de televisión como Tarde lo conocí, Perro amor y Bolívar y por su labor como vicepresidenta de canal de Caracol Televisión.

Tarde lo conocí
Tarde lo conocí —en inglés: The Goddess— es una serie de televisión biográfica colombiana producida por CMO Producciones para Caracol Televisión. La serie está basada en la vida de la compositora y cantante Patricia Teherán, está protagonizada por María Elisa Camargo, Roberto Urbina y Javier Jattin, y con las participaciones antagónicas de Luna Baxter, Juan Pablo Franco, Pedro Palacio y Megumi Hasebe. Cuenta, además, con las actuaciones estelares de Jackeline Arenal y Víctor Hugo Trespalacios.
Unai Basurko
Unai Basurko de Miguel, nacido el 4 de enero de 1973 en Portugalete (Vizcaya), es un navegante español.

Con su velero "Pakea Bizkaia" de la clase IMOCA Open 60 participó en la edición de 2003 de la regata en solitario de Le Figaro; en las ediciones de 2007 de la Transat Jacques-Vabre y de la Regata 5 Océanos -consiguiendo el tercer puesto-; y en la edición 2008-2009 de la Vendée Globe, que tuvo que abandonar en el Océano Atlántico por problemas de timón. Desde el año 2010 dirige el proyecto socio-educativo Pakea Bizkaia, que tiene como objetivo la concienciación medioambiental.

Vendée Globe
La Vendée Globe es una regata que consiste en dar la vuelta al mundo a vela en solitario, sin escalas y sin asistencia. Esta prueba tiene su origen en la mítica Sunday Times Golden Globe Race de 1968. La BOC Challenge, creada en 1982, también nació como consecuencia del éxito de la Sunday Times Golden Globe Race, pero esta competición se celebra por etapas, a diferencia de la Vendée Globe.

La Vendée Globe comenzó a disputarse en 1989, organizada por Philippe Jeantot, que había ganado las ediciones de 1982/83 y 1986/87 de la BOC Challenge, pero que prefería disputar una regata sin escalas ni asistencia. Actualmente es una de las regatas más importantes de la navegación en solitario. La dificultad de esta regata la hace accesible tan solo a los navegantes más preparados, que se enfrentan a condiciones de extrema dureza durante más de tres meses.

Se celebra cada cuatro años y la salida y la llegada tienen lugar en Vendée (Francia), en el puerto de Les Sables-d'Olonne.
La masacre de los inocentes
La masacre de los inocentes es el tema de dos de los cuadros del pintor Pedro Pablo Rubens, uno de los cuales se conserva en la Galería de Arte de Ontario en Toronto (Canadá), y el otro en la Alte Pinakothek de Múnich (Alemania). Las pinturas representan el episodio bíblico de la Matanza de los Inocentes.

Pinacoteca Antigua de Múnich
La Pinacoteca Antigua de Múnich (en alemán: Alte Pinakothek) es una pinacoteca situada en Múnich, Baviera (Alemania), considerada el gran museo de «pintura antigua» de la capital bávara, por cuanto que sus colecciones abarcan piezas desde la época medieval hasta principios del siglo XIX. Su núcleo de obras más ilustre fue reunido por la Casa de Wittelsbach, saga que gobernó el ducado de Baviera durante más de tres siglos. Es la más importante pinacoteca alemana y una de las más destacadas del mundo.
Molla Panah Vagif
Molla Panah Vagif (en persa: ملا پناه واقف‎, en azerí: Molla Pənah Vaqif, 1717–1797) fue un poeta de Azerbaiyán del siglo XVIII, fundador del género realista en la poesía nacional y también fue un prominente hombre de estado, diplomático y visir - ministro de Asuntos Exteriores en el Kanato de Karabaj.

Kanato de Karabaj
El kanato de Karabaj fue un estado constituido en el oriente de la Armenia bajo la soberanía iraní. Después de haber sido ocupada varias veces por el Imperio otomano y luego reconquistada por los safávidas, fue brevemente el centro de un pequeño estado armenio antes de independizarse en 1748 bajo la dinastía local Javanshir. Fue incorporado como estado vasallo en el Imperio ruso después del tratado de Gulistán antes de ser anexado en 1822.
Brice Sensabaugh
Brice P. Sensabaugh (Orlando, Florida, 30 de octubre de 2003) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Utah Jazz de la NBA. Con 1,96 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Utah Jazz
Los Utah Jazz (en español, Jazz de Utah) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Salt Lake City, Utah. Compiten en la División Noroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Delta Center.

El equipo fue fundado en 1974 en Nueva Orleans, Luisiana con el nombre de New Orleans Jazz. En 1979 se trasladaron a Salt Lake City, donde mantuvieron la denominación de Jazz a pesar de la nula tradición de ese género musical en Utah.