hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iglesia de San Jorge (Kiustendil)
La Iglesia de San Jorge (en búlgaro: църква „Свети Георги“, tsarkva „Sveti Georgi“) es una iglesia ortodoxa oriental medieval en la ciudad de Kiustendil, en el suroeste de Bulgaria y es la capital administrativa de la provincia de Kiustendil. La iglesia está ubicada en el barrio de Kolusha, históricamente separado de la ciudad. La iglesia se construyó en los siglos X y XI y sus frescos son algo posteriores, ya que las primeras capas se pintaron en los siglos XI y XII.

Kiustendil
Kiustendil (en búlgaro: Кюстендил, históricamente Velbazhd) es una ciudad en el extremo oeste de Bulgaria, capital de la provincia de Kyustendil. En 2011 contaba con una población de 44 532 habitantes. Está situada en la parte sur del valle homónimo.
Árbol rojo-negro
Un árbol rojo-negro  es un árbol binario de búsqueda equilibrado, una estructura de datos utilizada en informática y ciencias de la computación. La estructura original fue creada por Rudolf Bayer en 1972, que le dio el nombre de “árboles-B binarios simétricos”, pero tomó su nombre moderno en un trabajo de Leo J. Guibas y Robert Sedgewick realizado en 1978. Es complejo, pero tiene un buen peor caso de tiempo de ejecución para sus operaciones y es eficiente en la práctica. Puede buscar, insertar y borrar en un tiempo O(log n), donde n es el número de elementos del árbol.

Árbol binario
En ciencias de la computación, un árbol binario es una estructura de datos en la cual cada nodo puede tener un hijo izquierdo y un hijo derecho. No pueden tener más de dos hijos (de ahí el nombre "binario"). Si algún hijo tiene como referencia a null, es decir que no almacena ningún dato, entonces este es llamado un nodo externo. En el caso contrario el hijo es llamado un nodo interno.
Usos comunes de los árboles binarios son los árboles binarios de búsqueda, los montículos binarios y Codificación de Huffman.
Cerro Salvador
El cerro Salvador es una elevación de 282 m s. n. m. ubicada en la parte noroeste de la península de San Luis, al norte de la isla Soledad en las Islas Malvinas, cerca de la bahía de la Anunciación y del asentamiento de Salvador.

Bahía de la Anunciación
Bahía de la Anunciación (en francés: Baye Accaron, en inglés: Berkeley Sound) es una entrada o fiordo en el noreste de la Isla Soledad en las Islas Malvinas. Este seno fue el sitio donde se desarrollaron los primeros intentos de colonización de las Islas Malvinas, con el asentamiento de Puerto Soledad (Port Louis), por los franceses.

El seno tiene varias bahías más pequeñas dentro de ella: rada Ciervo, bahía Urania, bahía Puerto Louis y bahía del puerto Johnson, separados por punta Duclos (Grave para los británicos), e incluye islas como Chancho, Pájaros, Celebroña (una reserva natural) y Larga.

Actualmente, la bahía es utilizada por la industria pesquera en las islas funcionando como una localidad designada para el transbordo de pescado. Algunos derrames accidentales de petróleo han ocurrido en el proceso.
Santa María del Camino (título cardenalicio)
Santa María del Camino (Sancta Mariæ in Via en latín) es un título cardenalicio de tipo presbiterial. Fue establecido el 4 de diciembre de 1551 por el papa Julio III.

El título está asociado a la iglesia de Santa Maria in Via, mandada a construir por Inocencio VIII, en un proceso que abarcó de 1491 a 1513.

Titulus
Titulus (en latín, en plural tituli; en español, 'título') es el rango que distingue a ciertas iglesias de la diócesis de Roma que se encuentran ligadas a un cardenal de la Iglesia, confiriéndoles en la actualidad el correspondiente título cardenalicio.
Rally di Roma Capitale 2020
El Rally di Roma Capitale 2020 fue la 8.º edición y la primera ronda de la temporada 2020 del Campeonato de Europa de Rally. Se celebró del 24 de julio al 26 de julio y contó con un itinerario de quince tramos sobre asfalto que sumaban un total de 197.80 km cronometrados.

El ganador de la prueba fue el actual campeón defensor, el ruso Alexey Lukyanuk que consiguió su primera victoria de la temporada y su segunda victoria en este rally, fue acompañado en el podio por el local Giandomenico Basso y el sueco Oliver Solberg que consiguió su primer podio en un rally de asfalto en su carrera.

Temporada 2020 del Campeonato de Europa de Rally
La temporada 2020 fue la edición 68º del Campeonato de Europa de Rally. Comenzó el 24 de julio en el Rally di Roma Capitale y terminó el 28 de noviembre en el Rally de Canarias.

El campeón de esta atípica temporada marcada por la Pandemia de COVID-19 fue el ruso Alexey Lukyanuk que ganó el título con un Citroën C3 R5 del Saintéloc Junior Team. Su copiloto Dmitriy Eremeev ganó el campeonato de copilotos a pesar se no haber disputado la última fecha del campeonato.

En el apartado por equipos el Rallye Team Spain ganó el títulos gracias a los puntos sumados por las tripulaciones de Efrén Llarena y Sara Fernández, y Josep Bassas y Axel Coronado.
Campeonato mundial B de hockey patines masculino de 2006
El XII Campeonato mundial B de hockey sobre patines masculino se celebró en Uruguay en 2006, con la participación de doce Selecciones nacionales masculinas de hockey patines: las tres últimas clasificadas en el Campeonato mundial A de hockey patines masculino de 2005 más otras nueve por libre inscripción. Todos los partidos se disputaron en la ciudad de Montevideo.

Los tres primeros clasificados ascendieron al Campeonato mundial A de hockey patines masculino de 2007.

Campeonato mundial A de hockey patines masculino de 2007
El XXXVI Campeonato mundial de hockey sobre patines masculino se celebró en Montreux, Suiza, entre el 16 de junio y el 23 de junio de 2007.

En el torneo, realizado en el Pabellón OmniSports du Perrier participaron las selecciones de hockey de 16 países, repartidas en la primera ronda en 4 grupos.

La final del campeonato fue disputada por las selecciones de España y Suiza. El partido concluyó con un resultado de 8-1 a favor de España (3-1 tras el descanso) por lo que el equipo nacional español se alzó con su título 13º.

Esta ha sido la única vez en que el Seleccionado Portugués no logró finalizar entre los 4 primeros en esta competencia en 39 ediciones (hasta 2009 inclusive).
Centro Internacional de Inventario de Musgos
El Centro Internacional de Inventario de Musgos (IMSC por sus siglas en inglés) es un biorepositorio el cual está especializado en recoger, preservar y distribuir plantas del tipo de musgo de un alto valor científico. El IMSC está localizado en la Facultad de Biología, del Departamento de Biotecnología de Plantas, en la  Universidad de Freiburg, Alemania.

Biorepositorio
Un biorepositorio es un repositorio de materiales biológicos que recolecta, procesa, almacena y distribuye muestras biológicas para respaldar futuras investigaciones científicas.

Los biorrepositorios pueden contener o administrar especímenes de animales, incluidos seres humanos y muchos otros organismos vivos. Los vertebrados, invertebrados, artrópodos y otras formas de vida son solo algunas de las muchas clases de organismos vivos que se pueden estudiar conservando y almacenando las muestras tomadas.
Sable (heráldica)
Sable es la denominación del color negro en la heráldica. El sable también ha sido llamado atezado y sabba. De entre los esmaltes heráldicos, pertenece al grupo de los colores, junto con el gules (rojo), el azur (azul), el sinople (verde) y el púrpura. El término «sable» proviene del francés sable, este de algún idioma germánico (neerlandés medio sabel, bajo alemán medio sabel, alto alemán medio zobel) y estos del eslavo sable, ‘marta negra o cebellina’ (sabellum en latín vulgar).

Cantón de Uri
El cantón de Uri (UR, en alemán Kanton Uriⓘ) es uno de los 26 cantones suizos, situado en la región de Suiza Central. Su territorio comprende el valle del río Reuss, que se extiende desde el lago de los Cuatro Cantones, al norte, hasta el paso de San Gotardo, al sur. El alemán es la lengua oficial. La capital es Altdorf. La leyenda de Guillermo Tell tiene su origen en este cantón.
Tetrápolis siria
La tetrápolis siria fue una agrupación de ciudades helenísticas pertenecientes a esa región del Levante mediterráneo. Estaba formada por Antioquía, la más importante de ellas, su ciudad portuaria; Seleucia Pieria, Apamea, base militar y centro de comercio y Laodicea marítima (actual Latakia). Todas ellas fueron fundadas por el rey Seleuco I Nicator y nombradas por miembros de su familia.

Apamea (Siria)
Apamea (en griego antiguo: Απάμεια; en árabe: آفاميا‎, Afamia), actualmente Qal`at al-Madhīq, fue una ciudad siria de la que hoy día solo se conservan las ruinas. Está situada a unos 50 km al noroeste de la actual Hama, junto al río Orontes. En época persa era conocida como Pharnaké. Fue ensanchada y fortificada por el primero de los reyes seleúcidas, Seleuco I Nicátor, en el año 300 a. C., quien puso el nombre a la ciudad en honor a su esposa, Apama. Durante el periodo helenístico también era conocida con el nombre macedonio de Pella.
Geografía de Bangladés
Bangladés, situado al norte del Golfo de Bengala, está rodeado casi por completo por la India por oeste, norte y este, y tiene una pequeña frontera con Birmania en el sudeste. Tiene una forma casi rectangular, con el mar al sur y una prolongación en el noroeste, que le da una anchura de 440 km y una longitud de noroeste a sudeste de 760 km. Su superficie, de 147.750 km2, es similar a la de Grecia. El 79 % de su territorio está formado por el delta de tres grandes ríos, el Ganges, el Brahmaputra y el Meghna. Cuatro elevaciones en el centro y noroeste ocupan el 9 %, y escarpadas cadenas montañosas en el sudeste y el nordeste ocupan el 12 % restante.

Río Padma (Bangladés)
Padma (en bengalí, পদ্মা, romanizado Pôdda) es el nombre que recibe en Bangladés el Ganges (en bengalí, Gôngga), que nace en el Himalaya y discurre mayormente a través de India, antes de confluir, ya en Bangladés, con el Brahmaputra y luego el Meghna, para desembocar en el golfo de Bengala.

El río Padma entra en Bangladés desde la India, muy cerca de Chapai Nababganj. Luego encuentra al río Yamuna (en bengalí, Jomuna, [yomún]) cerca de Aricha, conservando su nombre, pero finalmente, al unirse al río Meghna cerca de Chandpur, adopta el nombre «Meghna» antes de desaguar en el golfo de Bengala.

Rajshahi, una de las ciudades principales de Bangladés, está situada en la margen norte del río Padma.
Kesse
Kesse es una localidad del municipio-isla de Muhu en el condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 7 habitantes.

Se encuentra ubicada en la parte norte del golfo de Riga (mar Báltico), entre la isla de Saaremaa, al oeste, y la Estonia continental, al este.

Condado de Saare
El condado de Saare (en estonio: Saare maakond) o Saaremaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Consiste, principalmente, en Saaremaa (Ösel), la mayor isla de Estonia, y varias islas más pequeñas a su alrededor. El condado limita con el condado de Lääne al este y con el condado de Hiiu al norte. Su capital es Kuressaare.
Cosmas Ndeti
Cosmas Ndeti (24 de noviembre de 1971) es tres veces ganador del maratón de Boston . Fue el ganador de las carreras de 1993, 1994 y 1995. Estableció el récord del recorrido en 1994 con un tiempo de 2:07:15, que también fue la mejor marca en maratón en 1994.  Ese récord se mantuvo durante 12 años hasta que fue superado por un segundo cuando Robert Kipkoech Cheruiyot, un compatriota keniano, ganó la carrera de 2006.

Recibió una suspensión de tres meses por dopaje, después de fallar una prueba de efedrina en el Campeonato Mundial de Campo a Traviesa de la IAAF de 1988 . Esto lo convirtió en el primer caso de prohibición por dopaje en la historia de Kenia.

Robert Kipkoech Cheruiyot
Robert "Mwafrika" Kipkoech Cheruiyot (nacido el 26 de septiembre de 1978 en Kapsabet, Kenia), a veces conocido como Omar Ahmed, es un corredor de maratón de Kenia y es el antiguo poseedor del récord y cuatro veces ganador del Maratón de Boston.
Autoridad Portuaria de Valencia
La Autoridad Portuaria de Valencia (APV), también conocida por la denominación comercial de Valenciaport, es una autoridad portuaria española, dependiente del ente público Puertos del Estado del Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible, configurada como el organismo público encargado de operar los puertos de titularidad estatal de Valencia, Sagunto y Gandía. La entidad, que tiene su sede en la avenida del Muelle del Turia (Valencia), entró en funcionamiento el 1 de enero de 1993, reemplazando al Puerto Autónomo de Valencia.

La Autoridad Portuaria de Valencia tiene su sede en el conocido como edificio del Reloj, en el puerto de Valencia.

Autoridad portuaria (España)
La autoridad portuaria es un tipo de organismo público español adscrito al Ministerio de Fomento. Existen actualmente 28 autoridades portuarias que gestionan los 46 puertos marítimos españoles de interés general, bajo la coordinación del ente público Puertos del Estado.

Cada Autoridad Portuaria gestiona un puerto o varios puertos españoles, desarrolla sus funciones bajo el principio general de autonomía funcional y de gestión, sin perjuicio de las facultades atribuidas al Ministerio. Su actuación se sujeta al ordenamiento jurídico privado, incluso en las adquisiciones patrimoniales y contratación, salvo en el ejercicio de las funciones de poder público que el Ordenamiento les atribuye. El acceso como empleado se rige por el derecho público y se han de respetar los principios de igualdad, mérito y capacidad exigidos para la función pública y se ha de realizar mediante convocatoria pública.
Campeonato Uruguayo de Primera División 2016
El Campeonato Uruguayo 2016 (también conocido como Campeonato Uruguayo Especial) fue el centésimo decimotercer torneo de primera división del fútbol uruguayo organizado por la AUF, correspondiente al segundo semestre del 2016.

En un principio, se fijó la fecha de comienzo el 6 de agosto, y su finalización el 4 de diciembre. Debido a diferencias con el Ministerio del Interior, no comenzaron a tiempo y se fijó el 27 de agosto como fecha de inicio. El 27 de agosto, se suspendieron los partidos del día debido a las condiciones climatológicas adversas. El torneo comenzó el 28 de agosto y finalizó el 11 de diciembre.

El 23 de junio de 2016, se decidió que el trofeo llevaría el nombre de Donato Rivas, en homenaje a un ex neutral de la AUF. Fue el segundo campeonato de transición en Uruguay, luego del Campeonato Uruguayo de Fútbol 2005.

En la última fecha, el Club Nacional de Football se coronó campeón del torneo, con 34 puntos.

Campeonato Uruguayo de Primera División 2005
El Campeonato Uruguayo 2005 (también Campeonato Uruguayo Especial) fue el 101° torneo de primera división del fútbol uruguayo organizado por la AUF, correspondiente al año 2005. El torneo transcurrió desde el 5 de marzo al 12 de julio de 2005.

Constató la transición del fútbol uruguayo al estilo de temporada europea, por lo que duró solo un semestre. En el segundo semestre de 2005 comenzaría la temporada 2005-06 adaptada al estilo europeo.

El torneo consistió en un campeonato corto de todos contra todos, sin ascensos ni descensos a Segunda división. Sin embargo, los puntos de este torneo se acumularían con los puntos del Torneo Apertura de la temporada 2005-06 para definir tres descensos a Segunda división a fines de 2005.

Tanto el ganador de este torneo como el ganador del Apertura 2005-06 clasificarían a la Copa Libertadores 2006.
La Punta (Valencia)
La Punta es un pedania de la ciudad de Valencia (España) situado en el distrito de Quatre Carreres. Se encuentra en el extrarradio de la ciudad y limita al norte con la Ciudad de las Artes y las Ciencias, al sur con Castellar-Oliveral y Pinedo, al este con Nazaret y al oeste con Fuente San Luis y Malilla. Su población en 2022 era de 2769 habitantes.

Castellar-Oliveral
Castellar-Oliveral (en valenciano y oficialmente Castellar-L'Oliveral) es una pedanía de la ciudad de Valencia perteneciente al distrito de los Poblados del Sur. Cuenta en 2024 con 6.889 habitantes, siendo 3356 hombres y 3533 mujeres acorde con el INE.
Jeremy Clarkson
Jeremy Charles Robert Clarkson (Doncaster, Yorkshire del Sur, 11 de abril de 1960) es un presentador,  automovilista,
agricultor y periodista especializado en automovilismo británico. Es principalmente conocido por haber participado en los programas Top Gear y posteriormente The Grand Tour junto con los copresentadores Richard Hammond y James May. También escribe columnas semanales en The Times. Sus opiniones tienden a crear polémica y controversia.
Desde al año 2018 es el presentador oficial del programa ¿Quién quiere ser millonario? (Who Wants to Be a Millionaire?).

Volkswagen Scirocco
El Volkswagen Scirocco es un automóvil deportivo compacto producido por el fabricante alemán Volkswagen entre los años 1974 y 1992 en su primera versión, con reediciones posteriores hasta la actualidad. Es un hatchback de tres puertas con motor delantero y tracción delantera. Fue fabricado por el carrocero Karmann en Osnabrück, Alemania. El Scirocco se sustituyó en 1988 por el Volkswagen Corrado como el único deportivo de la marca. La tercera generación se comenzó a fabricar en agosto de 2008.
Chùa Phổ Lại
Chùa Phổ Lại (La Pagoda Pho Lai) es una institución monástica perteneciente a la Sangha Budista de Vietnam situada en el barrio de Phong Thái, ciudad de Huế, Vietnam. La pagoda desarrolla actividades de carácter religioso y de participación comunitaria. Asimismo, lleva a cabo programas culturales y caritativos en la región intermedia de Huế.

Guan Yin
Guanyin (觀音, pinyin guānyīn, Wade-Giles: kwan¹-yin¹) es el nombre dado en China a Avalokiteśvara bodhisattva venerado en el budismo. En Oriente son numerosos los templos y estatuas dedicados a esta bodhisattva.
Rejmira
Rejmira fue un prominente cortesano que vivió durante la decimoctava dinastía del Antiguo Egipto. Fue Gobernador de la ciudad (Tebas), y llegó a ser chaty al final del reinado de Tutmosis III, entre los años 28 y 32, continuando en el puesto durante los primeros años de Amenhotep II.

Dinastía XVIII de Egipto
La dinastía XVIII la integran el conjunto de faraones que gobernaron Egipto entre los años 1575 y 1295 a. C., aproximadamente. Esta época se considera el periodo de máximo esplendor de la civilización faraónica, así como un momento de gran expansión territorial. Es el comienzo del período denominado por los historiadores Imperio Nuevo de Egipto.
Weihenzell
Weihenzell es un municipio situado en el distrito de Ansbach, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2885 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del estado, en la región de Franconia Media, cerca de la ciudad de Ansbach y de frontera con el estado de Baden-Wurtemberg.

Ansbach
Ansbach (hasta el siglo XVII era conocida como Onolzbach) es una pequeña ciudad alemana (40.000 habitantes aproximadamente), perteneciente al distrito de Ansbach, en Baviera. Es la capital de la comarca de Franconia Media.
Distrito de Juan Espinoza Medrano
El distrito de Juan Espinoza Medrano es uno de los 7 distritos de la provincia de Antabamba  ubicada en el departamento de Apurímac, bajo la administración del Gobierno regional de Apurímac, en el sur del Perú. Limita al norte con el distrito de Sabaino y el distrito de Huaquirca, al oeste con el distrito de Antabamba, al sur con el departamento de Ayacucho y el departamento de Arequipa y al oeste con la provincia de Aymaraes

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Abancay la cual, a su vez, pertenece a la arquidiócesis de Cusco.

Distrito de Huaquirca
El Distrito de Huaquirca es uno de los 7 distritos de la Provincia de Antabamba  ubicada en el departamento de Apurímac, bajo la administración del Gobierno regional de Apurímac, en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Abancay la cual, a su vez, pertenece a la arquidiócesis de Cusco.
Miss Intercontinental 2016
Miss Intercontinental 2016 fue la cuadragésima quinta (45.ª) edición del certamen Miss Intercontinental, correspondiente al año 2016; la cual se llevó a cabo el 16 de octubre en Colombo, Sri Lanka. Candidatas de 63 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Valentina Rasulova, Miss Intercontinental 2015 de Rusia, coronó a Heilymar Rosario Velázquez, de Puerto Rico, como su sucesora.

Miss Intercontinental 2015
Miss Intercontinental 2015 fue la cuadragésima cuarta (44.ª) edición del certamen Miss Intercontinental, correspondiente al año 2015; la cual se llevó a cabo el 18 de diciembre en Magdeburgo, Alemania. Candidatas de 62 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Phataraporn Wang, Miss Intercontinental 2014 de Tailandia, coronó a Valentina Rasulova, de Rusia, como su sucesora.
Toomja
Toomja es una localidad del municipio de Rapla en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 44 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca del río Vigala y de la frontera con los condados de Järva y Harju.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Comité Paralímpico Uruguayo
El Comité Paralímpico Uruguayo es el comité paralímpico nacional que representa a Uruguay. Esta organización es la responsable de las actividades deportivas paralímpicas en el país. Es miembro del Comité Paralímpico Internacional y del Comité Paralímpico de las Américas.

Comité Paralímpico de las Américas
Comité Paralímpico de las Américas (acrónimo: AmPC; en inglés: Americas Paralympic Committee) es una organización internacional, que representa a los actuales 29 Comités Paralímpicos Nacionales de los de América del Norte, Centroamérica, Caribe y América del Sur. Está afiliada con el Comité Paralímpico Internacional y sus órganos afiliados.

APC es el organismo que organiza y supervisa los Juegos Parapanamericanos que se celebran cada cuatro años en el año antes de los Juegos Paralímpicos de Verano. El presidente actual es el Colombiano Julio César Ávila.
Martha Ordóñez
Martha Esperanza Ordóñez Vera (Barranquilla) es una política, periodista, presentadora y productora de radio y televisión colombiana. Durante dos periodos consecutivos (entre 2008 y 2013) fue concejala de Bogotá antes de su dimisión en 2013. Desde 2015 está al cargo de la Consejería Presidencial para la Equidad de la Mujer, aunque desde 2002 comenzó con su activismo social en defensa de las mujeres y la infancia.

Partido de la Unión por la Gente
El Partido de la Unión por la Gente, fundado originalmente bajo el nombre de Partido Social de Unidad Nacional o Partido de la U como es usualmente llamado, es un partido político colombiano, fundado como movimiento en el año 2005, para apoyar la reelección del entonces presidente de Colombia Álvaro Uribe. Para la legislatura 2010-2014 fue el partido político con mayor participación en el Congreso de la República. Transitoriamente, el partido se separó de Uribe para apoyar la implementación del acuerdo de paz entre el gobierno colombiano y las FARC-EP. Sin embargo, en el 2018 el partido decidió hacer parte de la coalición del gobierno de Iván Duque, de la mano de la dirección única de Dilian Francisca Toro.