hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manis
Manis es un género de mamíferos folidotos de la familia Manidae, conocidos vulgarmente como pangolines. Tienen grandes escamas, que cubren la mayor parte de su cuerpo. Se encuentran en las zonas tropicales de Asia y de África.

Los pangolines asiáticos se caracterizan por tener pabellones auditivos externos y escamas debajo de la cola. Su nombre proviene del vocablo malayo pengguling, que se traduce por "rodillo". El primer estudio anatómico reunificado y comparado entre los pangolines de África y de Asia lo realizó Francis Banguet en 1935.[cita requerida] que es un pangolin es de la familia manidae está en peligro de extinción ya que es traficado

Manis crassicaudata
El pangolin indio (Manis crassicaudata) es una especie de mamífero folidoto que se encuentra en muchas partes de India y algunas partes de Sri Lanka. Al igual que otros pangolines, se caracteriza por sus grandes, y superpuestas escamas en el cuerpo que actúan como armadura. También puede cerrarse formando una pelota para defenderse de sus depredadores como el tigre. Es insectívoro, se alimenta de hormigas y termitas que consigue abriendo sus nidos con sus poderosas y largas garras. Vive principalmente en madrigueras y sube a los árboles. También es considerado como un animal curioso y es sacrificado para fabricar medicamentos de gran valor.
Sandra Shine
Sandra Shine (Budapest, 9 de septiembre de 1981) es una directora de cine para adultos, modelo y ex actriz pornográfica húngara. Comenzó su carrera como modelo a los 18 años de edad para una revista erótica húngara. Shine fue nombrada la Pet of the Month de febrero de 2001 y agosto de 2003 de la revista Penthouse.

Penthouse
Penthouse es una revista pornográfica fundada por Bob Guccione y publicada por Penthouse Media Group, que en sus primeros años mezclaba artículos sobre un estilo de vida urbano con reportajes fotográficos de pornografía suave y que en los años 1990 acabó transformándose en pornografía dura. A pesar de que Guccione era estadounidense, la revista fue fundada en 1965 en el Reino Unido, aunque pronto empezó a venderse también en los Estados Unidos. En la cima de su éxito, Guccione, quien falleció el 20 de octubre de 2010, fue considerado como uno de los hombres más ricos de los Estados Unidos.
El otro (serie de televisión)
El otro es una serie de televisión de suspenso policial argentina emitida por la TV Pública. La serie narra la historia de Marcos, un cartero de 35 años, pesimista y cínico, que se ve involucrado en el robo de un banco y deberá demostrar que es inocente. Estuvo protagonizada por Guillermo Pfening, Alejandro Awada, Laura Azcurra, Gastón Soffritti, Lucas Ferraro y Víctor Laplace. Fue estrenada el 19 de mayo de 2015.

Laura Azcurra
Laura Azcurra (Buenos Aires, 19 de febrero de 1981) es una actriz, bailarina de flamenco y presentadora argentina. Como actriz ha interpretado tanto dramas como comedias, y trabaja en cine, teatro y televisión.
Helena Studler
Helena Studler (en francés, Hélène Studler), también llamada hermana Helena (Amiens, marzo de 1891-Clermont-Ferrand, noviembre de 1944), fue una monja de la congregación de las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl de Metz y miembro de la resistencia francesa, reconocida por haber organizado la huida de más de dos mil fugitivos bajo el régimen nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Apodada «la Schindler francesa», fue distinguida con la Orden nacional de la Legión de Honor y la Croix de guerre con palmas.

Cruz de guerra 1939-1945
La Cruz de guerra 1939-1945 (en francés: croix de guerre 1939-1945) fue una condecoración militar francesa destinada a distinguir a personas (ya sean militares o civiles), unidades militares o ciudades y pueblos que hubiesen recibido una citación por hechos de guerra durante la Segunda Guerra Mundial.
Andy Schmid
Andy Schmid es un deportista austríaco que compitió en skeleton.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Skeleton entre los años 1990 y 1994, y cinco medallas en el Campeonato Mundial de Skeleton entre los años 1984 y 1988.

Campeonato Europeo de Skeleton
El Campeonato Europeo de Skeleton es la competición más importante de skeleton a nivel europeo. Es organizado desde 1981 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF) y en la actualidad se realiza anualmente. En el año 2003 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008 se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Bobsleigh.
Xabiani Ponce de León
Xabiani Ponce de León (Oaxaca de Juárez, Oaxaca; 6 de noviembre de 1993) es un actor, cantante y músico mexicano conocido por interpretar el papel de Omar Valdés en Bienvenida realidad, Marco Tavelli en la serie de Disney Channel Latinoamérica, Violetta, y Carlos Remolina en la película mexicana Esto no es Berlín.

Desde 2017 forma parte de la banda Fly The Band, una banda de Pop-Rock con influencias de los años noventa, en la cual es vocalista y guitarrista principal.

Bienvenida realidad (telenovela mexicana)
Bienvenida realidad es una serie de televisión juvenil mexicana, producida por Argos Comunicación y Sony Pictures Television para Cadena Tres, a cargo de los productores Epigmenio Ibarra y Carlos Payán. Es una adaptación de la serie chilena del mismo nombre Bienvenida realidad, original de Larry Mollin, Hernán Rodríguez Matte, Luis Ponce y Francisco Bobadilla.

La teleserie explora una variedad de temas que afectan a la juventud, como la drogadicción, sexualidad, trastornos alimentarios (como anorexia nerviosa y bulimia), embarazos no deseados, enfermedades de transmisión sexual, tribus urbanas, bullying, narcotráfico, crimen o problemas familiares.
DiRedo
'Di Redo' es un cultivar moderno de higuera de tipo higo común Ficus carica bífera, de higos de piel color verde amarillento. En América del Norte son capaces de ser cultivadas en USDA Hardiness Zones 8B a más cálida.

Zona de rusticidad
Una zona de rusticidad es un área geográfica definida en la cual una categoría específica de vida vegetal es capaz de crecer, de acuerdo a las condiciones climáticas, incluida su habilidad para soportar determinadas temperaturas mínimas de la zona (véase la escala en la derecha o la tabla más abajo). Por ejemplo, una planta es descrita como "resistente hasta la zona 10" lo que significa que la planta puede soportar una temperatura mínima de -1 °C. Una planta más resistente que es "resistente hasta la zona 9" puede soportar una temperatura mínima de -7 °C. El concepto fue inicialmente desarrollado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA); pero el sistema ha sido adoptado igualmente por otras naciones.
FC Dinamo-2 Kiev
El FC Dinamo-2 Kiev (en ucraniano: ФК «Динамо-2» Київ) fue un club de fútbol ucraniano de la ciudad de Kiev, y es el filial del FC Dinamo Kiev. Fue fundado en 1992 y jugó en la Persha Liha hasta su desaparición en la temporada 2015/16 por decisión de la junta directiva del Dinamo de Kiev.

Persha Liha
La Persha Liha (en ucraniano: Перша ліга) o Primera Liga de Ucrania es la segunda división del sistema de ligas del fútbol ucraniano. Fue fundada en 1991 y consta de 16 clubes que también participan en la Copa de Ucrania.
Secondo Pollo
Secondo Pollo (Caresanablot, 2 de enero de 1908-Dragali, 26 de diciembre de 1941) fue un sacerdote y soldado italiano, perteneciente al cuerpo alpino, medalla de plata al valor militar. Es venerado como beato por la Iglesia Católica.

Beato
En la Iglesia católica, un beato o una beata (abreviado como B. o Bto. o Bta.) es un difunto cuyas virtudes han sido previamente certificadas por el papa y puede ser honrado con culto.

El término beato significa feliz (del latín beatus), o bienaventurado en sentido más amplio, aludiendo a la creencia de que esa persona está ya gozando del paraíso. La consideración de beato constituye el tercer paso en el camino de la canonización. El primero es siervo de Dios; el segundo, venerable; el tercero, beato; y el cuarto, santo. También se conoce como beato a la persona muy apegada a las ceremonias religiosas.
Nílton Pinheiro da Silva
Nílton "Batata" Pinheiro da Silva es un exfutbolista brasileño. Fue seleccionado brasileño en 4 ocasiones (en 2 ocasiones contra Bolivia, una Uruguay y Paraguay), anotando 3 goles.

Nílton posee una academia de fútbol desde 1983.  En 2012, Nílton ingresó a la cadena de televisión deportiva en español ESPN Deportes, donde se desempeña como comentarista junto al relator Richard Méndez para partidos de Brasil.

ESPN Deportes
ESPN Deportes es un canal de televisión por suscripción estadounidense, de temática deportiva, en español. Es propiedad de ESPN Inc, participada por Disney (80%) y Hearst (20%). Dirigido a la comunidad hispana estadounidense, emite principalmente programas y eventos deportivos de fútbol, baloncesto, tenis y béisbol. Realiza sus emisiones desde Ciudad de México, Los Ángeles (California) y Bristol (Connecticut).
Playlist (álbum de Revólver)
Playlist es el decimotercer álbum de estudio del grupo español Revólver, publicado el 12 de abril de 2024. Según declaró Carlos Goñi: «Es un disco de versiones, cierto; pero no de la gente que hizo que me dedicase a esto, sino de los que hacen que me siga mereciendo la pena hacerlo más allá de lo que me emociona el tocar mis propios temas». El álbum se publica apenas un año después del lanzamiento de Adictos a la euforia (2023) y fue seguido de una gira nacional. Alcanzó el puesto 18 en la lista de discos más vendidos de PROMUSICAE.

Carlos Goñi
Carlos Javier Crespo Goñi, más conocido como Carlos Goñi (Madrid, 8 de octubre de 1961), es un músico y cantautor español. Tras su paso por grupos locales como Garage y Comité Cisne en la década de 1980, formó en 1988 el grupo Revólver, con el que consiguió una mayor repercusión comercial a nivel nacional a partir de la publicación de Básico, el primer concierto acústico grabado por 40 Principales al estilo del formato MTV Unplugged estadounidense.
Torre de Escanilla
La torre de Escanilla es un edificio militar medieval situado en la localidad prepirenaica de Escanilla, en el municipio de Abizanda, comarca de Sobrarbe, Provincia de Huesca, Aragón, España.

Escanilla está situada en las cercanías del embalse de El Grado, a 4 kilómetros de Abizanda. Dista 21 kilómetros de Aínsa y 34 de la ciudad de Barbastro.

A la torre se accede por una pista que nace de la carretera nacional frente al desvío de Escanilla.

Tiene comunicación visual con las torres de Abizanda y Samitier. En sus proximidades se halla la ermita de San Sebastián y una de las más imponentes casas torreadas de Sobrarbe Casa Mora de Escanilla.

Se encuentra en estado de ruina.

Castillo de Abizanda
El castillo de Abizanda o torre de Abizanda se encuentra localizado en la localidad aragonesa del mismo nombre, perteneciente a la comarca de Sobrarbe, en la provincia de Huesca. La torre es destacadamente visible desde la entrada al pueblo, al cual domina desde lo alto. Es un claro ejemplo de donjón. Está declarado Bien de Interés Cultural (BIC).
Petro Balabuyev
Petro Vasylovych Balabuyev (Петро Васильович Балабуєв, Valuisk, Oblast de Lugansk, 23 de marzo de 1931 – Kiev, 17 de mayo de 2007) fue un diseñador aeroespacial, ingeniero y profesor ucraniano, Doctor de Ingeniería (1988), diseñador jefe del Antonov Design Bureau (1984 – Mayo de 2005), Héroe del Trabajo Socialista y Héroe de Ucrania, jefe de la estación Antonov Aircraft de Kiev durante 20 años.

Héroe de Ucrania
Héroe de Ucrania (en ucraniano: Герой України, transcripción: Heroy Ukrayiny) es la mayor condecoración que puede ser concedida a un ciudadano por el Gobierno de Ucrania. El título fue creado en 1998 por el presidente Leonid Kuchma. Actualmente hay dos clases de distinciones: una por heroísmo y la otra por logros en el trabajo. Desde que el científico técnico Borýs Patón lo recibiera por primera vez en 1998, el título ha sido concedido a 493 personas. La condecoración de Héroe de Ucrania se asemeja a las concesiones de los Estados vecinos, como en Rusia la de Héroe de la Federación de Rusia o la de Héroe de Bielorrusia en Bielorrusia. Estas condecoraciones han recibido influencias históricas y culturales por las condecoraciones concedidas en la ya disuelta Unión Soviética (URSS), especialmente el prestigioso Héroe de la Unión Soviética.
Ángel Gómez de Ágreda
Ángel Gómez de Ágreda (Salamanca, 1965) es piloto militar del Ejército del Aire (España) y escritor español especializado en análisis geopolítico y comunicación de estrategia geopolítica contemporánea.

Ejército del Aire y del Espacio (España)
El Ejército del Aire y del Espacio es uno de los tres ejércitos del que constan las Fuerzas Armadas de España y tiene asignado por medio del artículo octavo de la Constitución española la misión de garantizar la soberanía e independencia de España, el ordenamiento constitucional, defender su integridad territorial con cuidado especial en su espacio aéreo y mantener la seguridad internacional, en operaciones de paz y ayuda humanitaria.
Campeonato de la SAFF 2015
El Campeonato de la SAFF 2015, denominado oficialmente por razones de patrocinio Copa Suzuki de la SAFF 2015 (SAFF Suzuki Cup 2015), fue la undécima edición del Campeonato de la SAFF, torneo de fútbol a nivel de selecciones nacionales organizado por la Federación de fútbol del Sur de Asia (SAFF). Se llevó a cabo en la ciudad de Thiruvananthapuram, en India, y contó con la participación de 7 seleccionados nacionales masculinos, ya que un mes antes del inicio del certamen Pakistán anunció su retiro por intermedio de su federación nacional. Por su parte, la selección de Afganistán, que inicialmente había dejado entrever su intención de abandonar la SAFF para unirse a la recién creada Federación de Fútbol de Asia Central, comunicó que participaría del certamen por última vez.

India y Afganistán se enfrentaron por tercera vez consecutiva en la final, donde el seleccionado local acabó llevándose la victoria tras la prórroga, obteniendo así su séptimo título en el certamen.

Selección de fútbol de Pakistán
La selección de fútbol de Pakistán es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de Pakistán y es miembro de la AFC.

Nunca se ha clasificado para un Mundial ni para la Copa Asiática, debido en parte a que el fútbol cuenta con menos aficionados que otros deportes como el críquet. Sus mayores logros han sido en los Juegos del Sur de Asia en donde han ganado la medalla de oro en cuatro ocasiones y una medalla de bronce, entre sus jugadores más destacados se encuentran Zaman Ali Zulfiqari y Malik Tayyub.
Luis de la Cueva y Toledo
Luis de la Cueva y Toledo (Cuéllar, c. 1499-Milán, 20 de octubre de 1541) fue un noble y militar español que participó en la Batalla de Villalar (1521) contra los Comuneros, y en la guerra de Hungría y Sitio de Viena (1529) contra los turcos.

Batalla de Villalar
La batalla de Villalar fue un enfrentamiento armado librado durante la guerra de las Comunidades de Castilla que enfrentó el 23 de abril de 1521 en Villalar a las fuerzas realistas partidarias del rey Carlos I de España, capitaneadas por Íñigo Fernández de Velasco y Mendoza, condestable castellano que ejercía de gobernador del reino por la ausencia del monarca, y las comuneras de la Santa Junta conformada en Ávila en julio del año anterior.

Las consecuencias del enfrentamiento fueron profundas, ya que la derrota comunera y el ajusticiamiento de sus líderes un día después puso fin casi por completo al conflicto —excepto en Toledo, donde la resistencia se prolongó hasta febrero de 1522—.
Joseph Goutorbe
Joseph Goutorbe (Fleury, 25 de abril de 1916 - Saussay, 14 de marzo de 2002) fue un ciclista francés, que fue profesional entre 1938 y 1955. Solo se le conocen tres victorias, pero dos de ellas de un cierto prestigio, la París-Camembert de 1942 y el Critèrium Internacional de 1945, unos años difíciles por el ciclismo por culpa de los efectos de la Segunda Guerra Mundial.

París-Camembert
La París-Camembert es una carrera ciclista de un día francesas que se disputa entre París y Camembert, en el mes de abril.

La carrera se empezó a disputar en 1934, con el nombre de París-Vimoutiers. A partir de 1943 pasó a llamarse París-Camembert.

La carrera, de unos 200 km, toma la salida en Magnanville, 60 km al oeste de París y tiene la meta en Vimoutiers, en el departamento de Orne. Su recorrido tiene un final complicado, con siete pequeñas cotas en los 80 km finales. La última, el Muro des Champeaux, se encuentra a solo 10 km de meta.

El primer vencedor fue el francés Louis Thiétard. Laurent Brochard, con tres victorias es el ciclista que más veces se ha impuesto en la prueba.
Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka
Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka (千歳くんはラムネ瓶のなか, ''Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka''?) también conocida como Chitose Is in the Ramune Bottle en inglés, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Hiromu e ilustradas por raemz. Shōgakukan publicó el primer volumen bajo su sello Gagaga Bunko el 18 de junio de 2019, y hasta el momento se han lanzado siete volúmenes y colección de historias cortas. Una adaptación a manga con ilustraciones de Bobcat comenzó a serializarse en Manga UP! de Square Enix el 12 de abril de 2020, y hasta el momento se ha recopilado en cinco volúmenes tankōbon. Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por Feel se estrenará en octubre de 2025.

Gagaga Bunko
Gagaga Bunko (ガガガ文庫, Gagaga Bunko?) es una imprenta editorial de novelas ligeras afiliada a la compañía editorial japonesa Shōgakukan. Fue establecida el 24 de mayo de 2007. La imprenta está dirigida a un público masculino, mientras que su imprenta hermana que se estableció al mismo tiempo, "Lululu Bunko", está dirigida a un público femenino. En mayo de 2008, Shōgakukan introdujo una impresión separada titulada "Gagaga Bunko R" o "Gagaga Bunko Revival", que republica las obras de la etiqueta desaparecida "Super Quest Bunko".
Marquesado de Pascual-Bofill
El Marquesado de Pascual-Bofill (denominado originariamente Marquesado de Pascual) es un título nobiliario pontificio creado en 1905 por el Papa San Pio X a favor de Manuel María Pascual y de Bofarull, extensivo a su hija María Soledad Pascual y de Llanza. La denominación fue cambiada, el 1 de diciembre de 1917, a la actual de "Pascual-Bofill".

El primer marqués era banquero (accionista del Banco de Barcelona) y uno de los fundadores de la Compañía Madrileña de Teléfonos. Fervoroso católico, presidió la Junta Diocesana de Acción Católica de Barcelona, y el Papa le otorgó la merced de marqués por su fidelidad a la Santa Sede y protección al catolicismo y a las obras de caridad. Formó parte de los protectores del legado de los salesianos en Barcelona, junto con su amigo Luís Martí Codolar. Además, su hermano Sebastián casó con una nieta de Dorotea de Chopitea, financiadora de la obra salesiana.

Acción Católica
La Acción Católica es un movimiento eclesial de apostolado en la que los laicos se asocian para el anuncio del Evangelio a todas las personas y ambientes, de acuerdo con las necesidades de la Iglesia católica en cada tiempo y lugar. Fundada de acuerdo con las directrices del papa Pío XI, el Concilio Vaticano II, trató expresamente de ella en el decreto Apostolicam Actuositatem. Tras la promulgación en 1983 del nuevo Código de Derecho Canónico, y de acuerdo con el marco que establece para la asociaciones de fieles, la Acción Católica quedó organizada en la forma jurídica de asociación pública de fieles.
Gabinete Šimonytė
El Gabinete Šimonytė es el decimoctavo gabinete de Lituania desde 1990. El gobierno estaba encabezado por la primera ministra de centro derecha Ingrida Šimonytė. Está formado y apoyado por un Gobierno de coalición de centroderecha entre la Unión de la Patria - Demócrata-Cristianos Lituanos (TS-LKD), el Movimiento Liberal de la República de Lituania (LRLS) y el Partido de la Libertad (LP). En conjunto, tienen 74 escaños del Seimas.

Se formó tras las elecciones legislativas de 2020. De esta forma sucedió al gobierno de Saulius Skvernelis, formado por un acuerdo entre la Unión de los Campesinos y Verdes Lituanos (LVŽS), el Partido Laborista Socialdemócrata de Lituania (LSDDP) y la Acción Electoral de Polacos en Lituania - Alianza de Familias Cristianas (LLRA–KŠS), y beneficiándose del apoyo sin participación de la Unión Cristiana (KS).

Unión de los Campesinos y Verdes Lituanos
La Unión de los Campesinos y Verdes Lituanos (en lituano: Lietuvos valstiečių ir žaliųjų sąjunga, LVŽS); anteriormente conocido como la Unión Popular Campesina Lituana (Lietuvos valstiečių liaudininkų sąjunga, LVLS) es un partido político agrario en Lituania dirigido por el agricultor industrial Ramūnas Karbauskis.
Secretaría Distrital de Ambiente
La Secretaría Distrital de Ambiente es una autoridad de la administración central de Bogotá, Colombia, que promueve, orienta y regula la sustentabilidad ambiental dentro del perímetro urbano del  Distrito Capital. Es la entidad rectora de la política ambiental distrital.

Concejo de Bogotá
El Concejo de Bogotá es una corporación político-administrativa de elección popular; es la máxima autoridad política de la capital y la segunda autoridad administrativa más importante de la ciudad después de la Alcaldía Mayor. Ejecuta principalmente dos funciones: actividad normativa y control político. Es un cuerpo colegiado, conformado por 45 cabildantes elegidos democráticamente por un periodo de cuatro años con posibilidad de reelección. El periodo actual es el 2024-2027. Su sede se encuentra en la calle 36 con carrera 28 en la localidad de Teusaquillo, Bogotá
Brian: Retrato de un perro
«Brian: Portrait of a dog» (titulado «Brian: retrato de un perro» en España e Hispanoamérica) es el séptimo y último episodio de la primera temporada de la serie Padre de familia emitido en Estados Unidos el 16 de mayo de 1999 a través de FOX. La trama se centra en Brian, quien convencido por Peter, decide tragarse su propio orgullo para participar en un concurso canino para comprarse un aparato de aire acondicionado con el dinero del premio. Sin embargo acaba discutiendo con su dueño por el trato recibido y decide abandonar su hogar. En la calle descubre que es un ciudadano de segunda que acaba metiéndose en problemas.

El episodio está escrito por Gary Janetti y dirigido por Michael Dante DiMartino. Como artistas invitados, prestan sus voces a sus personajes: Butch Hartman, Rachael MacFarlane, Dick Van Patten, Mary Scheer, Joey Slotnick y Wally Wingert aparte del resto del equipo artístico de la serie.

Wally Wingert
Wallace Eugene "Wally" Wingert (6 de mayo de 1961 en Des Moines, Iowa) es un actor de voz estadounidense. Anteriormente residía en Sioux Falls hasta que se mudó a Los Ángeles para trabajar y donde reside a día de hoy.

Actualmente es uno de los colaboradores del The Tonight Show with Jay Leno y es conocido por prestar su voz al personaje de The Garfield Show: Jon Arbuckle también hizo la voz de Pitufo tontín en Los Pitufos la película (2006) y en Los Pitufos la película pitufos para siempre (2008) por interpretar a Riddler en los videojuegos Batman: Arkham Asylum y Batman: Arkham City.