hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hungría en los Juegos Olímpicos de Garmisch-Partenkirchen 1936
Hungría estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Garmisch-Partenkirchen 1936 por un total de 25 deportistas que compitieron en 5 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador alpino Levente Balatoni.

Hungría en los Juegos Olímpicos
Hungría en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Húngaro, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1895.

Ha participado en 28 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atenas 1896. El país ha obtenido un total de 530 medallas en las ediciones de verano: 187 de oro, 161 de plata y 182 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en todas las ediciones (25 en total). El país ha conseguido un total de 10 medallas en las ediciones de invierno: 2 de oro, 2 de plata y 6 de bronce.
Línea Valladolid-Laguna del Transporte Metropolitano de Valladolid
La conexión Valladolid-Laguna de Duero de la red del Transporte Metropolitano de Valladolid es un servicio de autobuses interurbanos que cuenta con circulaciones diurna, especial universitaria y nocturna. Es operada por ECSA (Empresa Cabrero) como parte de la concesión VACL-057 de la Junta de Castilla y León.

Laguna de Duero
Laguna de Duero es un municipio y ciudad de España, en la provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León. Su término municipal cuenta con una población de 22 965 habitantes (INE 2025).

Es una localidad predominantemente industrial, situada a siete kilómetros de distancia de la capital provincial. Tiene varios núcleos de población entre los que destacan Torrelago y El Villar. Cuenta con tres polígonos industriales entre los que destacan el polígono industrial Las Lobas y el polígono industrial Los Barreros.

Laguna de Duero está rodeada de bosques de pinos y está bañada por el río Duero. En otros tiempos, su emplazamiento propició la abundancia de fuentes y manantiales; sin embargo estos se encuentran en desuso o desaparecidos. La más representativa de ellos es la Fuente de San Pedro Regalado en El Abrojo.
Línea temporal de la prehistoria humana
La siguiente línea temporal de la prehistoria humana comprende el tiempo transcurrido desde la 1 aparición del Homo sapiens en África hace 300.000 años hasta la invención de la escritura y el comienzo de la historia hace aproximadamente 5500 años. Cubre el tiempo desde el Paleolítico Medio (Edad de Piedra Antigua) hasta los comienzos de la Edad del Bronce. Las divisiones utilizadas son aquellas que delinean la Edad de Piedra en Europa; sin embargo, muchas regiones alrededor del mundo pasaron por varias etapas del desarrollo de la Edad de Piedra en la cual se usaban piedras para hacer armas, utensilios, etc en diferentes momentos.

Todas las fechas son aproximadas y se basan en investigaciones en los campos de la antropología, la arqueología, la genética, la geología y la lingüística. Todos están sujetos a revisiones basadas en nuevos descubrimientos o análisis.

Homo floresiensis
Homo floresiensis, conocido como hombre de Flores y apodado hobbit, es una especie extinta del género Homo. Es extraordinaria por el pequeño tamaño de su cuerpo de apenas un metro de estatura, y 25 kg de peso, su cerebro de menos de 400 c. c., y por su reciente desaparición, pues ha sido contemporánea de los humanos modernos (Homo sapiens). Descubierta en 2004, se pensó inicialmente que había habitado hasta hace 12 000 años en la isla de Flores en Indonesia. Sin embargo, a raíz de las excavaciones realizadas por el Australian Research Council entre 2007 y 2014 se hicieron nuevas investigaciones publicadas en marzo de 2016 en la revista Nature que proponen la fecha de extinción del H. floresiensis hacia 50 000 años atrás, coincidiendo con los años de expansión del H. sapiens en la zona.
Jineología
Jineología (kurdo: jineolojî), "ciencia de mujeres", o "la ciencia de las mujeres" (también conocido como "Feminismo kurdo") es una forma de feminismo e igualdad de género defendida por Abdullah Öcalan, el líder del Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK) y la fracción más amplia de la Confederación de los Pueblos del Kurdistán (KCK). Desde el trasfondo de las reglas religiosas y tribales basadas en el honor que oprimen a las mujeres en las sociedades regionales, Öcalan dijo que "un país no puede ser libre a menos que las mujeres sean libres" y que el nivel de libertad de las mujeres determina el nivel de libertad en la sociedad en general.

La jineología es una de las ideologías dominantes en la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria, también conocida como Rojava.

Partido de la Unión Democrática (Siria)
El Partido de Unión Democrática (en kurdo: Partiya Yekîtiya Demokrat, PYD; en árabe: حزب الاتحاد الديمقراطي, Ḥizb Al-Ittiḥad Al-Dimuqraṭiy) es un partido político fundado en 2003 por nacionalistas kurdos del norte de Siria. Su brazo armado en la guerra civil siria son las Unidades de Protección Popular y las Unidades Femeninas de Protección.

Es el principal partido político de la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria. El ingeniero químico Saleh Muslim se convirtió en su presidente en 2010 y Asiyah Abdullah en su copresidente en junio de 2012.
Club Deportivo Capiatá
El Club Deportivo Capiatá es un club de fútbol paraguayo con sede en la ciudad de Capiatá del Departamento Central. Fue fundado el 4 de septiembre de 2008 sobre la base de los clubes de la Liga Deportiva Capiateña de Fútbol, ganando el derecho de competir por primera vez en la División Intermedia (segunda categoría) luego de coronarse subcampeón del Campeonato Nacional de Interligas 2007/08. A partir de la temporada 2025 militará en la Segunda División de Paraguay tras haberse coronado como campeón de la Primera B Metropolitana en 2024.

Militó desde 2013 hasta 2019 en la Primera División. Desde 2025 juega en la segunda división del fútbol paraguayo. En su corta historia, el club ha logrado marcas deportivas y méritos reservados a pocas instituciones, como clasificar a una copa internacional oficial en su primera temporada en la División de Honor del fútbol paraguayo.

Asociación Paraguaya de Fútbol
La Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) (en guaraní: Paraguái Mangapy Atyguasu), es la institución más importante y antigua de la promoción, organización y reglamentación de las competiciones de fútbol realizadas en la República del Paraguay, entre las que se incluyen las de Futsal FIFA y fútbol de playa, como asimismo de sus respectivas selecciones nacionales.
Guisamopa
Guisamopa es un pueblo del municipio de Sahuaripa, en el oeste del estado de Sonora, México.

Ubicación: 28°38'46"  Norte, 109°6'26" Oeste, a 680 m.s.m. 
Se encuentra 52 kilómetros al sur de Sahuaripa.

Sahuaripa
Sahuaripa es una ciudad del Estado de Sonora ubicado el este del mismo y a 207 km de su capital. la ciudad, fundada en 1643, contaba en 2009 con una población de 5764 habitantes.

En este pueblo vivió el gran “Sisibutari”, jefe máximo de la etnia ópata; en 1619 él mismo pidió al jesuita Pedro Méndez que bautizara a su pueblo con el nombre de Sahuaripa, que significa “hormiga amarilla”; en 1627 se fundó como la "Misión de Santa María de los Ángeles de Sahuaripa".
European Challenge Cup 2012-13
La European Rugby Challenge Cup 2012-2013 fue la décima séptima temporada  de la European Rugby Challenge Cup, la segunda competición de rugby union por clubes de los países integrantes del Torneo de las Seis Naciones, y algún que otro participante de otros países.

European Rugby Challenge Cup
La Copa Desafío Europeo de Rugby, anteriormente llamado European Challenge Cup, nombre oficial en inglés desde 2014 como European Rugby Challenge Cup, y conocido mayormente como EPCR Challenge Cup, es el segundo torneo continental más importante de rugby de los clubes europeos que disputan el Torneo de las Seis Naciones, además de algunos equipos elegidos de otros países europeos. Desde su reestructuración en 2014 es organizada por la European Professional Club Rugby.

Mientras que originalmente se creó como una competición rival de la European Challenge Cup, la cual estaba organizada por la European Rugby Club, acabó reemplazando a esta.
Terminator 3: La redención
Terminator 3: The Redemption es un videojuego de acción y aventuras basado en la película de 2003 Terminator 3: Rise of the Machines. Desarrollado por Paradigm Entertainment y publicado por Atari en 2004, el juego fue lanzado para PlayStation 2, Xbox y GameCube. Terminator 3: The Redemption recibió críticas «mixtas o promedio», según Metacritic. Si bien fue elogiado por sus gráficos y considerado una mejora con respecto a un juego anterior (Terminator 3: Rise of the Machines), la jugabilidad fue criticada por ser lineal, repetitiva y difícil.

Videojuego de acción y aventura
Un videojuego de acción y aventura (o también llamado como videojuego de acción-aventura) es un videojuego que combina elementos del género aventura con elementos del género acción. El primer videojuego considerado de este género es Adventure de 1979, para la consola Atari 2600.

Acción y aventura es un género híbrido cuya definición es muy amplia, logrando que sea uno de los géneros de videojuegos más abarcativos. Con la caída de la popularidad del género aventura, el uso de este término ha pasado a ser más común.

Hay una diferencia entre géneros temáticos y géneros de jugabilidad, en este caso ambos tienen significados muy distintos. "Aventura" (adventure) es una referencia al antiguo videojuego de computadora homónimo, y no posee ningún significado temático o narrativo, ni conexión alguna con las películas de aventuras. Del mismo modo, a pesar de que los videojuegos de acción poseen una temática violenta, al igual que las películas de acción, esto no es un requisito.
Ambitle
Ambitle es una isla volcánica que, junto con la Babase, otra isla volcánica, es una de las dos Islas Feni en el Archipiélago de Bismarck.  La isla está situada dentro de la Provincia de Nueva Irlanda de Papua Nueva Guinea, al este de la isla de Nueva Irlanda.

Ambitle es un estratovolcán, alcanzando 450 metros (1476,4 pies) sobre el nivel del mar. Su última erupción fue alrededor del año 350 a. C. según la datación por radiocarbono. Su caldera, es de 3km de ancho, contiene áreas termales en su lado occidental. La ventilación de agua hidrotermal también ocurre en los arrecifes de coral al oeste de esta isla.

Nueva Irlanda
La isla de Nueva Irlanda (en inglés: New Ireland; en alemán: Neu Mecklenburg; y en tok pisin: Niu Ailan) es una isla de 8.650 km² perteneciente al archipiélago Bismarck, al norte de Nueva Bretaña y a la provincia de Nueva Irlanda en Papúa Nueva Guinea y a la vez una de las provincias del país. Es la mayor isla de la provincia homónima. Su capital (y la de la provincia) es Kavieng.

En ella habitan los lesu. Es un lugar de aguas cálidas y claras, donde se mantiene un ritual ancestral de pesca de tiburones por los nativos. Los hombres se encargan de atraer a los tiburones con collares de cocos; al acercarse los tiburones se introduce en el agua un cebo y una "horca" de cuerda. Cuando el tiburón mete la cabeza por la trampa se tira del nudo corredizo y se le saca del agua para poder matarlo con un palo o estaca.

Fue descubierta en 1616 por el navegante neerlandés Jakob Le Maire.
Torneo Clausura 2023 Segunda División (Guatemala)
El Torneo Clausura 2023 fue el segundo torneo de la Temporada 2022−23 de la Segunda División de Guatemala, la tercera categoría del fútbol guatemalteco.

Fraijanes y Juventud Copalera, finalistas del torneo, clasificaron a las series de ascenso 2023, cayendo ambos derrotados ante Cuilapa y Democracia (finalistas del torneo anterior) respectivamente; posteriormente, los cuatro equipos involucrados ascendieron tras la desafiliación de San Juan de la división superior, dejando libre un cupo extra. En cuanto al descenso, Juventud Retaltecos, Atlas Esquipulas, Futeca y Bárcena descendieron de forma directa.

Torneo Apertura 2022 Segunda División (Guatemala)
El Torneo Apertura 2022 fue el torneo que dio inicio a la temporada 2022-23 de la Segunda División de Guatemala, tercera categoría del fútbol guatemalteco.

AFF GUATEMALA se proclamó campeón tras derrotar a Pajapita FC
en la serie final con un global de 4-2 . Ambos equipos clasificaron a las series de ascenso 2023.
Inundaciones en Maharashtra de 2021
Las inundaciones en Maharashtra de 2021 fueron una serie de inundaciones que afectaron al estado indio de Maharashtra. Al 28 de julio de 2021, alrededor de 250 personas han fallecido y más de 100 siguen desaparecidas debido a inundaciones y a deslizamientos de tierra. Trece distritos se han visto afectados en el oeste de Maharashtra.

La inundación fue parte de una serie de eventos climáticos extremos muy agrupados en julio de 2021, incluidas las inundaciones en Europa Central y en Henan (China), y es parte de un aumento en los eventos de lluvia durante la temporada de monzones de la India causados por el cambio climático.

Inundaciones en Europa Central de 2021
Las inundaciones en Europa Central de 2021 son una serie de inundaciones de cuencas fluviales de Suiza, Alemania, Bélgica y otros países centroeuropeos provocadas por fuertes lluvias durante julio de dicho año. El evento natural fue provocado por la tormenta Bernd, después de una semana de muchas tormentas y precipitaciones.
Otradni (Tajtamukái, Adiguesia)
Otradni (en ruso: Отрадный) es un pueblo (posiólok) del raión de Tajtamukái en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado a orillas del río Sups, 7 km al sureste de Tajtamukái y 95 km al noroeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 677 habitantes en 2010

Pertenece al municipio de Tajtamukái.

Raión de Tajtamukái
El raión de Tajtamukái (en ruso: Тахтамукайский район; en adigué:Тэхъутэмыкъуае район) es uno de los siete raiones en los que se divide la república de Adiguesia, en Rusia. Está situado en la parte noroccidental de la república y limita con el raión de Krasnoarméiskaya del krai de Krasnodar al noroeste, con la Ciudad de Krasnodar al norte, con el raión de Teuchezh al este, con el raión de Séverskaya y la Ciudad de Goriachi Kliuch del vecino krai al sur y suroeste. Tiene una superficie de 467.8 km² y tenía una población de 122 759 habitantes en 2021.

Su centro administrativo es el aul de Tajtamukái.
Pahtpää
Pahtpää es una localidad del municipio de Räpina, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 84 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del lago Peipus y de la frontera con el condado de Võru y con Rusia.

Condado de Põlva
El condado de Põlva (en estonio: Põlva maakond) o  Põlvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroriental del país y limita con los condados de Tartu, Valga y Võru. El condado también comparte frontera común con Rusia. Hay tramos de la frontera con Rusia que no han sido ratificados todavía por ningún tratado, y, a causa de esto, solo se puede acceder a ciertos pueblos del condado de Põlva (p.ej., Lutepää o Saatse) entrando en territorio ruso.

Su capital es la ciudad de Põlva.
Choque de reyes
Choque de reyes (A Clash of Kings) es el segundo libro de la saga de fantasía épica Canción de hielo y fuego del escritor George R. R. Martin. La obra original fue publicada en noviembre de 1998 en Reino Unido y la traducción al español llegó en abril de 2003. Este volumen de la saga continúa con el estilo de su predecesor: múltiples protagonistas, personajes ambiguos en sus intenciones y con personalidad compleja, giros inesperados de la trama y sutiles elementos mágicos que irán ganado intensidad en los volúmenes siguientes.

Casa Bolton
La casa Bolton es una casa noble ficticia de la serie de novelas de fantasía heroica Canción de hielo y fuego, escritas por George R. R. Martin. Es una casa antigua, cuyos orígenes se remontan a la Edad de los Héroes, son banderizos leales a la casa Stark de Invernalia, aunque siempre han mantenido una fuerte rivalidad. Es una de las casas más poderosas del norte de Poniente. Su escudo es un hombre desollado, por la antigua tradición de desollar a sus prisioneros en sus mazmorras. Su asentamiento se localiza en Fuerte Terror.
Un mundo perfecto (programa de televisión)
Un mundo perfecto, con Roberto Pettinato fue un programa de televisión argentino conducido por Roberto Pettinato que se estrenó el lunes 16 de marzo de 2009, en las noches de América TV. El late show fusiona la actualidad televisiva y política, con un reality show que intentará mostrar las experiencias de los mediáticos en su primer intento de insertarse en "Un mundo perfecto". Durante 2009 y 2010 estuvo de lunes a viernes 21:30 en la pantalla de América TV mientras que en 2011 los sábados a la noche.

América TV (Argentina)
América TV es un canal de televisión abierta argentino con licencia en la ciudad de La Plata, aunque su señal es producida en la ciudad de Buenos Aires. Es también conocido por ser uno de los cinco canales abiertos que emiten desde el Área metropolitana de Buenos Aires.

La emisora fue inaugurada el 25 de junio de 1966 y es propiedad del Grupo América y del empresario argentino Claudio Belocopitt.
Orobias
Orobias (en griego antiguo: Όρόβιαι) es el nombre de una antigua ciudad griega de Eubea. El gentilicio es orobieos (Όροβιεύς).

La ciudad se encontraba en la costa noroeste de Eubea, en el territorio de Histiea-Óreo, frente a Lócride Opuntia. En una época en que se sucedían terremotos en Grecia, en el año 426 a. C., el mar se encrespó y las olas llegaron a destruir la ciudad. Murieron todos aquellos que no se pusieron a salvo en lugares altos.

Según Estrabón, estaba cerca de Egas y allí había un oráculo especialmente infalible, de Apolo Selinuntio. En el transcurso del siglo IV o del III a. C., pasó de ser una polis dependiente de Óreo a ser un demo (aldea) de esta, igual que Atenas Diades, Dío y Posideion.

Se han hallado escasos restos de Orobias en las cercanías de Paleochora. Sobre todo se han encontrado fragmentos de cerámica del siglo IV a. C. en Ágios Ilias, al norte de la población de Roviés.

Posideion
Posideion (en griego antiguo, Ποσίδειον),  es el nombre de una antigua ciudad griega de Eubea.

Perteneció a la Liga de Delos puesto que aparece en el registro de tasación de tributos de Atenas del año 425/4 a. C., donde debía pagar un phoros de 100 dracmas. En el siglo II a. C. Posideion aparece en otra inscripción donde se había convertido en un demo de Óreo.

Se desconoce su localización exacta pero se ha sugerido que debió estar situada al norte de la actual Helleniko o en Valisika.
Hombre de Ust’-Ishim
El hombre de Ust’-Ishim o individuo de Ust’-Ishim es el nombre con el que se conoce a un fósil de ser humano anatómicamente moderno hallado en la ribera del río Irtysh, cerca del asentamiento Ust’-Ishim (Óblast de Omsk, Rusia).

Se trata de un fragmento relativamente completo de diáfisis femoral izquierda hallada en 2008 al norte de Ust’-Ishim. Se hallaron también fósiles del Pleistoceno tardío y otros probablemente redepositados en el Pleistoceno medio en capas de entre 30.000-50.000 años BP (según datación por iosotopos de oxígeno marino).

Óblast de Omsk
Óblast de Omsk (en ruso: О́мская о́бласть, romanización Omskaya oblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Omsk. Está ubicado en el distrito Siberia, limitando al noroeste con Tiumén, al este con Tomsk y Novosibirsk, y al sur con Kazajistán.

Tiene un área de 139 700 km² y una población de 2 079 220 personas (según el censo ruso de 2002), con 1,1 millones de personas viviendo en Omsk, el centro administrativo.
Hilarión Daza
Hilarión Daza Groselle (Sucre, 14 de enero de 1840-Uyuni, 27 de febrero de 1894) fue un militar y político boliviano. Ocupó la presidencia de Bolivia desde el 4 de mayo de 1876 hasta el 28 de diciembre de 1879. Durante su gobierno comenzó la guerra del Pacífico (o del Guano y del Salitre), el cual sería un enfrentamiento bélico de Bolivia y Perú contra Chile. Desde el 17 de abril de 1879 decidió comandar personalmente el Ejército de Bolivia y delegó interinamente el gobierno al Consejo de Ministros, el cual fue derrocado el 28 de diciembre por la Junta de Gobierno La Paz mediante un golpe de Estado.

Roberto Querejazu Calvo
Roberto Querejazu Calvo (Sucre, Bolivia; 24 de noviembre de 1913 - Cochabamba, Bolivia; 7 de octubre de 2006) fue un exsoldado benemérito de la guerra del Chaco, abogado, historiador, geógrafo y diplomático boliviano que efectuó una importante contribución al quehacer cultural de su país y América.
Club Cerro Corá
El Club Cerro Corá fue un club de fútbol paraguayo, fundado el 1 de marzo de 1925 en el barrio Mbocayaty de la ciudad de Asunción, con sede en la zona de Campo Grande. Disputaba el clásico de Campo Grande con el Club Independiente. Debió competir en la Primera División C (Cuarta División y última categoría del fútbol paraguayo) en la temporada 2018, pero no fue admitido y quedó desafiliado, por ende, sin competencia, al igual que en el 2019. A mediados del año 2021 fue dado de baja de los registros de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF).

Primera División de Paraguay
La Primera División de Paraguay, también conocida como División de Honor (por acuerdos comerciales denominada Copa de Primera Tigo-Ueno Bank),representa la categoría más alta del fútbol paraguayo. Sus competencias son gestionadas por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) mediante la realización de dos torneos anuales desde el año 2008: el Torneo Apertura y el Torneo Clausura. A partir del 2007, la liga ha contado con la participación de doce clubes, a excepción del año 2021, cuando solo compitieron diez equipos. El primer campeonato se llevó a cabo en el año 1906, y el único equipo que ha participado en todas las ediciones es el Club Olimpia, seguido por el Club Guaraní, que cesó su participación únicamente en 1912.
HD 210702 b
HD 210702 b es un exoplaneta situado a unos 182 años luz de distancia en la constelación de Pegaso, en órbita alrededor del estrella HD 210702. Este planeta, junto con HD 175541 b y HD 192699 b, son los planetas alrededor de estrellas de masa intermedia que se anunciaron en abril de 2007 por Johnson et al. Tiene por lo menos el doble de la masa de  Júpiter y órbitas con un semieje mayor de 1,17  UA, que corresponde a un período de 341,1 días.

Planetas alrededor de subgigantes de masa intermedia proporcionan pistas para la historia de la  formación y  inmigración de los planetas alrededor de estrellas del tipo A.

HD 210702
HD 210702 es una estrella subgigante naranja (tipo espectral K1IV) localizada a 183 años luz de la Tierra en la constelación de Pegaso. Posee una masa de 1,85 masas solares y un radio de 4,45 radios solares. Con una magnitud aparente de 5,939, está próxima del límite visible al ojo humano, pero con prismáticos puede ser vista fácilmente.

En abril de 2007 fue descubierto un planeta extrasolar orbitando HD 210702, a partir de observaciones hechas en los observatorios Lick y Keck. Ese planeta tiene al menos dos veces la masa de Júpiter y orbita la estrella a una distancia media de 1,17 UA con un período orbital de 341 días.