hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco Valero y Losa
Francisco Javier Valero y Losa (Villanueva de la Jara, Cuenca, 3 de diciembre de 1664 - Toledo, 23 de abril de 1720) fue un eclesiástico español. Designado obispo de Badajoz el 7 de noviembre de 1707 (ordenado el 6 de mayo de 1708). Fue promovido a arzobispo de la archidiócesis de Toledo el 19 de febrero de 1715. Ha sido el único arzobispo de Toledo no creado cardenal desde el año 1600 hasta el nombramiento de Braulio Rodríguez Plaza en 2009.

Provincia de Cuenca
Cuenca es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Cuenca. Cuenta con una población de 199 859 habitantes (INE 2025), de los que alrededor de un 26,95 % viven en la capital. La zona noreste de la provincia está dominada por el sistema Ibérico, mientras que al suroeste se extiende la llanura manchega. Tiene 238 municipios y una extensión total de &&&&&&&&&&017141.&&&&&017 141 km², siendo la quinta provincia de mayor extensión de España. Todo su territorio se halla salpicado de pequeños núcleos de población. La capital, declarada Patrimonio de la Humanidad, alberga a casi el 25% de los conquenses. A grandes rasgos podría dividirse en cuatro grandes áreas, la Serranía, la Alcarria, la Mancha y la Manchuela.
Prince William Sound
El Prince William Sound (en inglés: Prince William Sound, que significa 'seno [bahía o estrecho]) del príncipe Guillermo'; en ruso: Чугацкий залив Čugatski zaliv) es un entrante del golfo de Alaska (océano Pacífico) localizado en la costa suroccidental del estado de Alaska (EE. UU.).

Se encuentra en el lado este de la península de Kenai. Su puerto más grande es Valdez, en el extremo sur del oleoducto Trans-Alaska. Otros asentamientos en el sound, que tiene numerosas islas y fiordos interiores, son Cordova y Whittier, además de las aldeas nativas de Chenega y Tatitlek.

La mayor parte del sound está en el área delimitada del bosque nacional Chugach.

Sistema de oleoducto Trans-Alaska
El sistema de oleoducto Trans-Alaska (SOTA), es un oleoducto que recorre toda la península de Alaska de norte a sur. Comprende el oleoducto Trans-Alaska, 12 estaciones de bombeo, cientos de miles de tuberías alimentadoras y la terminal Marine Valdez.

El SOTA es uno de los más grandes sistemas de oleoducto. Es comúnmente llamado Oleoducto Alaska, oleoducto Trans-Alaska u Oleoducto Alyeska, pero estos términos sólo engloban los 1287 kilómetros de tuberías con un diámetro de 122 centímetros que transportan combustible desde la Bahía Prudhoe a Valdez, Alaska. El combustible es propiedad de la Compañía de oleoductos Alyeska.
Hefesto (DC Comics)
Hefesto (también llamado a veces como Vulcano o Hephaestus) es el nombre de un Dios, un personaje ficticio de DC Comics, basado libremente en el Dios Hefesto de la mitología griega, Hefesto es el Dios del fuego, los herreros, los artesanos, los escultores, los metales, la metalurgia, la artesanía y el volcán. Hefestos ha forjado muchas de las armas y la armadura de la Mujer Maravilla, además del creador de varios artefactos de increíbles poderes. Ha tenido participación en las historias de las amazonas de Temiscira y de Mujer Maravilla. En Los Nuevos 52, el horrible Hefesto recoge a los hijos varones de las amazonas que habían sido abandonados por las amazonas de Temiscira.

Hades (DC Comics)
Hades (también conocido a veces como Plutón o Infierno) es un personaje ficticio que aparece en las publicaciones de DC Comics y medios de comunicación relacionados, generalmente como un adversario y a veces aliado de la Mujer Maravilla. Basado en la figura de la mitología griega del mismo nombre, es el dios de los muertos y gobernante del inframundo.
Ernie Davis
Ernest "Ernie" Davis, (14 de diciembre de 1939, 18 de mayo de 1963) fue un deportista estadounidense de fútbol americano que jugaba en la posición de running back, y el primer atleta negro que ganó el Trofeo Heisman. En su etapa como jugador universitario Davis formó parte del equipo de fútbol americano de la Universidad de Siracusa, con el cual ayudó a ganar dos bowls, el Cotton Bowl de 1960 y el Liberty Bowl de 1961.

Davis entró en el draft de la NFL de 1962 y se convirtió en la primera selección del mismo al ser escogido por los Washington Redskins, aunque días después fue traspasado a Cleveland Browns por Bobby Mitchell. Sin embargo, nunca pudo jugar un partido profesional porque los médicos le diagnosticaran leucemia a los pocos meses de la firma de su contrato. La enfermedad era irreversible, y a su muerte en 1963 con sólo 23 años fue reconocido como uno de los deportistas que ayudó a romper las barreras raciales en el deporte estadounidense.

Cleveland Browns
Los Cleveland Browns (en español, Browns de Cleveland) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Norte de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Huntington Bank Field.
Phil Wainman
Philip Neil "Phil" Wainman (Londres, 7 de junio de 1946) es un productor musical y compositor Inglés, principalmente activo en la década de 1970. Él es conocido por su trabajo con Sweet, Mud, XTC, Dollar y los Bay City Rollers. Sin embargo, su mayor éxito en listados fue la producción de "I Don't Like Mondays" de The Boomtown Rats (1979), escrito por Bob Geldof y con arreglos de Fiachra Trench.

Wainman también se acredita como el codirector de dos sellos independientes británicos: New Dawn Productions Ltd. (que fundó en 1970) y Chinebridge Ltd, creada en 1973 en conjunto con Nicky Chinn y Mike Chapman. Bajo estas etiquetas Wainman produjo una buena cantidad de discos para el mercado local.

Nicky Chinn
Nicholas Barry "Nicky" Chinn   (nacido el 16 de mayo de 1945, Londres, Inglaterra) es un compositor y productor discográfico británico. Junto con su socio Mike Chapman tuvo una larga cadena de éxitos en el Reino Unido y los Estados Unidos en la década de 1970 y principios de 1980, entre ellos varios éxitos número uno internacionales. El dúo consiguió notoriedad escribiendo y produciendo éxitos de artistas de glam rock como Sweett, Suzi Quatro y Mud durante la era dorada del género, creando un sonido propio que fue conocido como Chinnichap. También trabajaron con otros artistas como New World, The Arrows, Racey, Smokie, Tina Turner, Huey Lewis and the News  y  Toni Basil. Luego de convertirse en uno de los dúos compositores más reconocidos del medio musical,  la sociedad  se separó y ambos han mantenido un perfil esencialmente bajo desde entonces.
Pegaso Solo 500
El Pegaso Solo 500 fue un prototipo de camión realizado por la empresa española ENASA el año 1989. Su concepción buscaba aplicar la máxima tecnología disponible en el momento a la conducción de vehículos pesados. Fue diseñado por Francisco Podadera, quién diseñó modificaciones sobre modelos existentes para concederles un aire más futurista.

Pegaso (automóviles)
Pegaso fue la marca comercial de la empresa española Enasa (Empresa Nacional de Autocamiones, S. A.) utilizada en sus automóviles, camiones, autobuses y tractores. Llegó a ser uno de los principales fabricantes europeos de vehículos industriales. En 1990 fue vendida al grupo italiano Iveco integrando al consorcio sus automóviles y camiones.
Marlon Díaz Golindano
Marlon Jesús Díaz Golindano (Valencia, Venezuela, 1 de abril de 1998) es un médico, abogado, político y profesor universitario. Fue un destacado dirigente estudiantil en Venezuela. Actualmente es concejal del Municipio Naguanagua del Estado Carabobo resultando electo en las elecciones regionales de 2021

Ejerció el cargo de presidente de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad de Carabobo del 2018 hasta el 2024. Se hizo conocido a nivel nacional tras las elecciones estudiantiles de noviembre de 2018, en las que el gobernador Rafael Lacava y el Tribunal Supremo de Justicia intervinieron para impedir sin éxito que Díaz asumiera el cargo de presidente de la FCU−UC. Díaz es dirigente de Primero Justicia y de la Plataforma Unitaria de Venezuela.

Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela
El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) es el máximo órgano del sistema judicial de Venezuela y representa el Poder Judicial de la República, uno de los cinco poderes que conforman el Estado venezolano. El Tribunal Supremo de Justicia recibe este nombre tras la aprobación de la Constitución de 1999, sustituyendo a la Corte Suprema de Justicia. Actualmente existe un reconocimiento parcial de la institución en competencia con el Tribunal Supremo de Justicia en el exilio.

En 2021, la Misión Internacional Independiente de determinación de los hechos sobre Venezuela concluyó para entonces que el sistema judicial venezolano desempeñaba un papel preponderante en la represión del Estado contra los opositores al gobierno.
In the Mouth of Madness
In the Mouth of Madness (lit. En la boca de la locura); conocida en España y Argentina con el nombre En la boca del miedo y en Perú como Al borde de la locura es una película estadounidense de terror de 1995, aunque estrenada para un festival en Italia en diciembre de 1994, dirigida por John Carpenter. Con guion de Michael De Luca, en el que se percibe gran influencia de los relatos de H.P. Lovecraft, está protagonizada por Sam Neill, Julie Carmen, Jürgen Prochnow y David Warner. El actor Charlton Heston también hace una breve aparición.

La cinta es la tercera y última parte de la denominada "Trilogía del Apocalipsis", cuyo nombre y concepto fueron creados por Carpenter, a la que precedieron The Thing (La cosa) (1982) y Prince of Darkness (El príncipe de las tinieblas) (1987). Obtuvo el premio de la crítica en el festival Fantasporto y nominaciones como mejor película del año en los premios Saturn y en los convocados por la revista Cahiers du Cinéma.

Jürgen Prochnow
Jürgen Prochnow (audioⓘ, Berlín, 10 de junio de 1941) es un actor alemán. Ha intervenido, por lo general en papeles de malo, en producciones de Hollywood y de varios países europeos. Es más conocido por interpretar al capitán Henrich Lehmann-Willenbrock en el film bélico Das Boot.
Hustlemania
Hustlemania (también escrito HUSTLEMANIA) fue el principal evento pago por visión producido por la empresa de lucha libre profesional HUSTLE. Hustlemania fue uno de los pilares de HUSTLE, junto con HUSTLE Aid y HUSTLE House Christmas Special.

HUSTLE
HUSTLE (ハッスル, Hassuru?) fue una empresa de lucha libre profesional japonesa fundada por Nobuhiko Takada en 2004 con el respaldo de Dream Stage Entertainment y Pro Wrestling ZERO1.

Durante su período como parte de DSE, HUSTLE llegó a ser una de las empresas de lucha libre más grandes de Japón, manteniendo estrechas relaciones con All Japan Pro Wrestling, ZERO1 y otras empresas. Así mismo, HUSTLE fue conocida por su innovador y creativo estilo de entretenimiento, caracterizado por un énfasis en la ficción y denominado "Fighting Opera". A diferencia de otras promociones de puroresu, los luchadores de HUSTLE eran comúnmente conocidos como "Hustlers".
Mikel Oyarzabal
Mikel Oyarzabal Ugarte (Éibar, Guipúzcoa, 21 de abril de 1997) es un futbolista español que juega como centrocampista o delantero en la Real Sociedad de la Primera División de España.

Como internacional español se proclamó con las categorías inferiores, campeón continental en la Eurocopa Sub-21 de 2019 y medallista olímpico en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Debutó con la selección española en 2016 frente a Bosnia, siendo internacional absoluto con España. Con ella se ha proclamado campeón de Europa en 2024, siendo pieza clave en la consecución del título, anotando el gol de la victoria ante Inglaterra en el minuto 86' de la final.

Éibar
Éibar (oficialmente en euskera: Eibar ) es una ciudad y municipio de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco en España. Pertenece a la comarca de Bajo Deva. Tiene una extensión de 24,78 km² y 27 282 habitantes (2022), con una densidad poblacional de 1106,42 hab./km². Ostenta el título de «Muy Ejemplar Ciudad».

Situada a orillas del río Ego, en la cuenca del río Deva, limita con la provincia de Vizcaya, conformando con la vecina localidad de Ermua un mismo conjunto urbano. Fue fundada con el nombre de Villanueva de San Andrés de Éibar, pero siempre ha sido conocida con el nombre de Éibar. La población recibió el fuero de constitución de la villa el 5 de febrero del año 1346.

Desde siempre, la actividad económica principal ha estado basada en la manufacturación del hierro, que dio lugar a una pujante industria armera que le dio el sobrenombre de «Villa armera», ahora «Ciudad armera» y que se diversificó a mediados del siglo XX, dando lugar a multitud de productos.
Leránoz
Leránoz (Leranotz en euskera) es una localidad española de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Esteríbar. Está situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Auñamendi. Su población en 2014 fue de 17 habitantes (INE).

Esteríbar
Esteríbar (en euskera y oficialmente: Esteribar), más comúnmente Valle de Esteríbar, es un valle y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Sangüesa, en la comarca de Auñamendi y a 20 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 es de 2918 habitantes (INE).

Su gentilicio es esteribartarra, tanto en masculino como en femenino.
Domingo Iturbe
Domingo Iturbe Abásolo (Mondragón, Guipúzcoa, 7 de diciembre de 1943-Argel, 27 de febrero de 1987), también conocido como Txomin Iturbe, fue un dirigente de la organización terrorista independentista vasca Euskadi Ta Askatasuna (ETA).

Mondragón
Mondragón (cooficialmente en euskera: Arrasate) es un municipio español de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco, perteneciente a la comarca del Alto Deva. En 2023, tenía una población de 21 867 habitantes, de los que un 55 % son vascohablantes. Su extensión es de 30,8 km², por lo que su densidad es de 716,36 hab./km². cue mofeta aner cuevas mofeta da

Mondragón es centro del movimiento cooperativo vasco y uno de los principales centros industriales de la comunidad autónoma, así como la sede de la Universidad de Mondragón.

Arrasate es el nombre vasco del poblado existente con anterioridad a la fundación de la villa y cuya localización exacta está todavía por determinar. No obstante, si se obedece a la toponimia, Arrasate se encontraría en la ladera suroeste del montículo de Santa Bárbara, mientras que el Mondragón medieval se construyó al este de dicho montículo.
Marcel Seynaeve
Marcel Seynaeve (Bekegem, 24 de diciembre de 1933 - De Haan, 26 de diciembre de 2015) fue un ciclista belga, profesional entre 1959 y 1963, cuyo mayor éxito deportivo fue la victoria de etapa conseguida en la Vuelta a España en su edición de 1961, en la que fue líder de la clasificación general durante 5 etapas.

Vuelta a España 1961
La 16.ª edición de la Vuelta a España se disputó del 26 de abril al 11 de mayo de 1961, con un recorrido de 2823 dividido en 16 etapas, una de ellas doble, con inicio en San Sebastián y final en Bilbao.

Tomaron la salida 90 corredores, 41 de ellos españoles, repartidos en 10 equipos, logrando finalizar la prueba tan solo 47 ciclistas

El vencedor, Angelino Soler, cubrió la prueba a una velocidad media de 36,377 km/h y se convirtió, con 21 años, en el ciclista más joven hasta ese momento en conseguirlo

Antonio Suárez, se hizo con la clasificación por puntos y Antonio Karmany se adjudicó la de la montaña.

De las etapas disputadas, nueve fueron ganadas por ciclistas españoles.
Christian M'Pumbu
Christian M'Pumbu (nacido el 2 de junio de 1977) es un artista marcial mixto francés de origen congoleño que actualmente compite en la categoría de peso medio. M'Pumbu fue el campeón inaugural de peso semipesado de Bellator MMA.

Bellator MMA
Bellator MMA (antiguamente conocida como Bellator Fighting Championships) fue una organización de artes marciales mixtas con sede en EE. UU. con sede en Newport Beach, California, la compañía fue fundada en 2008 por Bjorn Rebne, y el conglomerado Viacom tomó control en 2011. Los eventos de Bellator se estructuran principalmente en torno a torneos. El ganador de cada torneo es declarado el contendiente número uno en cada categoría de peso, se le otorga un cheque por valor de $100,000 y una oportunidad contra el campeón de Bellator reinante. La palabra «Bellator» significa «Guerrero» en latín.

El 20 de noviembre de 2023, después de que Showtime, que entonces transmitía en casa, anunciara la discontinuación de su división deportiva, Bellator MMA fue adquirida por la Professional Fighters League (PFL). En enero de 2025, se haría oficial que la empresa cerraría de forma definitiva.
Acción Directa Anarquista
Action Directe Anarchiste (Acción Directa Anarquista en español) fue una célula extremista francesa, activa en el área metropolitana de Nantes en la primavera-verano de 2020. Al parecer, tenían su base en el suburbio de Bouguenais. La ADA se destacó de otras células anarquistas francesas, ya que intentó lanzar una campaña de ataques guerrilleros. El grupo apuntó a las empresas por su supuesto maltrato a los trabajadores, inmigrantes y personas de la clase obrera, supuesta indiferencia por el daño ambiental causado por sus actividades y colaboración con el estado.

Bouguenais
Bouguenais  (en galó Bougonae, en bretón Kervegon) es una comuna y población de Francia, en la región de País del Loira, departamento de Loira Atlántico, en el distrito de Nantes y cantón de Rezé. Es la mayor población del cantón.

Su población municipal en 2007 era de 16 698 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana de Nantes.

Está integrada en la Communauté urbaine Nantes Métropole.
Trabajador por temporada
Trabajador por temporada o trabajador de temporada es el que se desempeña en relación de dependencia de un empleador cuando sus servicios son requeridos solamente para cubrir necesidades del empresario que ocurren o se incrementan en determinadas épocas del año, en razón de la naturaleza de la actividad. El trabajo por temporada es una las modalidades que puede tener el contrato individual de trabajo.

Contrato individual de trabajo
Un contrato individual de trabajo es un acuerdo de ámbito privado por el que una persona física pacta con la empresa las características de la relación laboral por cuenta ajena, respetando las condiciones mínimas estipuladas en el convenio colectivo correspondiente a la empresa o al sector de la actividad en cuestión. Se distingue del contrato colectivo de trabajo.

Según los sistemas jurídicos establecidos, la noción de contrato no abarca exactamente las mismas cosas. Entre los grandes sistemas jurídicos contemporáneos, se pueden distinguir, entre otros, la familia romano-germánica, el derecho anglosajón, el derecho socialista (esencialmente el derecho de la antigua URSS), el derecho africano y malgache, el derecho chino, el derecho de la India, el derecho japonés o el derecho musulmán. Además, el contrato de trabajo, que implica una relación entre un trabajador y un empresario, depende en gran medida de los "habitus" sociológicos de los distintos países.
Beatrice Weder di Mauro
Beatrice Weder di Mauro (Basilea, 3 de agosto de 1965) es una economista suiza-italiana, desde 2012 es un miembro del consejo de administración de UBS Group SA, así como del comité de auditoría y desde 2017 del comité de cultura y responsabilidad corporativa. Di Mauro es también profesora de ciencias económicas, de política económica y de macroeconomía internacional en la Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia en Alemania, donde es vicepresidenta del Consejo universitario.

Macroeconomía
La macroeconomía es la parte de la teoría económica que estudia los indicadores globales de la economía mediante el análisis de las variables agregadas, como el monto total de bienes y servicios producidos, el total de los ingresos, el nivel de empleo, de recursos productivos, la balanza de pagos, el tipo de cambio y el comportamiento general de los precios.

La macroeconomía se distingue así de la otra gran rama de la teoría económica, la microeconomía, que estudia el comportamiento económico de agentes individuales, como consumidores, empresas, trabajadores e inversores.
La otra (telenovela puertorriqueña)
La otra es una telenovela puertorriqueña producida por Ángela Meyer, al cargo de Empresas Meyer de Jesús para Teleonce en 1988.
Protagonizada por Claribel Medina (en doble papel), Carlos Vives y Junior Álvarez y antagonizada por Elia Enid Cadilla y Félix Loreto, con la actuación estelar de Yasmin Pereira Febles. La telenovela se emitió en países como Colombia, Panamá o República Dominicana.

Claribel Medina
Claribel Medina (San Juan de Puerto Rico, 16 de diciembre de 1961) es una actriz, cantante y presentadora puertorriqueña, que desarrolló gran parte de su carrera en Argentina en cine, teatro y televisión.
Alemanes destacados
Bedeutende Deutsche (Alemanes destacados) es una serie de sellos definitivos, que apareció entre los años 1961 y 1965 y que hasta 1966 estuvo en circulación. La serie fue diseñada por Michel + Kieser y consiste de estampillas monocromas, que fueron impresas en libretitas y en pliegos. La impresión de las "más caras" (de hasta 25 Pf) fue en impresión ófset, el resto (ab 30 Pf) en fotograbado.

Existen 16 valores de la Deutsche Bundespost y 15 de la Deutschen Bundespost Berlin. En la serie de Berlín faltó la emisión de 90 pfennig, el valor facial se diferencia, el resto la frase Berlín, tonalidad, motivo son idénticos; por lo demás, los valores sólo se diferencian por la letra adicional "Berlín"; el color básico, el motivo y el valor son los mismos.

filatélicos distinguen 27 emisiones federales, ya que hay dos sellos (5 y 70 Pfennig) con serias diferencias de color y algunos de los sellos se imprimieron en dos tipos de papel.

Pliego (filatelia)
Pliego (pliego comercial o pliego de estampillas, llamado también Hoja) en filatelia es la parte tipográfica con las estampillas impresas, a la que se corta en la casa editorial antes de transferir a la administración postal. A veces los pliegos de estampillas coinciden en el tamaño con los pliegos tipográficos. Los pliegos de estampillas de este tamaño a más conveniente transporte, almacenaje, adecuados a los propósitos de los correos.
Joaquín García Cenarro
Joaquín García Cenarro (Barcelona, 1875-¿?) fue un futbolista español que jugó como delantero en el FC Barcelona y el Club Español (actualmente RCD Espanyol). Aunque se sabe poco de su vida, fue uno de los futbolistas más destacados de la Copa Macaya, el primer campeonato de fútbol disputado en la Península ibérica, ganando la competición tanto con el Barça (1901-02) como con el Espanyol (1902-03).

Copa Macaya
Torneo del Hispania Athletic Club–Copa Alfonso Macaya, conocido popularmente como Copa Macaya, fue un torneo nacido en diciembre de 1900 y organizado por el club catalán del Hispania Athletic Club. Bautizado el trofeo en honor del presidente de la entidad, Alfonso Macaya, que donó la copa, y se disputó en formato de liga entre los diferentes clubes de Barcelona, España.

Fue el primer campeonato futbolístico disputado en la península ibérica, y el antecedente de lo que sería el Campeonato de Cataluña de fútbol.