hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Whitaker (teólogo)
William Whitaker (1548 – 4 de diciembre de 1595) fue un prominente eclesiástico anglicano protestante reformado, académico y teólogo que fue maestro del St. John's College de Cambridge, y un destacado líder en la universidad durante la segunda mitad del siglo XVI. Su tío fue Alexander Nowell, el decano de la Catedral de San Pablo y catequista.

Saint John's College (Cambridge)
El Saint John's College es uno de los 31 colleges de la Universidad de Cambridge en el Reino Unido. Está situado en St John's Street (Cambridge, Inglaterra).

El college fue fundado en 1511 por Margarita Beaufort, madre de Enrique VII. Con 135 profesores asociados ("fellows"), 530 estudiantes y 300 doctorandos, es la tercera mayor unidad universitaria de la Universidad de Cambridge, después del Trinity College y el Homerton College. Doce Premios Nobel fueron concedidos a miembros de esta institución. Está hermanado con el Trinity College de Dublín y el Balliol College de Oxford.
Jalen Smith
Jalen Rasheed Smith (Portsmouth, Virginia, 16 de marzo de 2000) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Chicago Bulls de la NBA. Con 2,06 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Chicago Bulls
Los Chicago Bulls (en español: Toros de Chicago) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el United Center.

Fundado en 1966, es el tercer equipo profesional con sede en esta ciudad, tras Chicago Packers/Zephyrs y Chicago Stags, equipo que participó en los años 1940 en la BAA, antigua denominación de la liga profesional norteamericana de baloncesto.

Su jugador más emblemático ha sido Michael Jordan, considerado por muchos el mejor jugador de baloncesto de la historia.
Panic (canción de From Ashes to New)
«Panic» es una canción de la banda estadounidense de nu metal From Ashes to New, lanzado a través de Better Noise Music el 19 de abril de 2020 como el primer sencillo de su tercer álbum de estudio Panic (2020). La canción alcanzó su punto máximo en la lista de Billboard Hard Rock Digital Song Sales en el número 7 en mayo de 2020, y en el 11 en la lista de Billboard Mainstream Rock Songs en 2020.

From Ashes to New
From Ashes To New es un grupo de Lancaster, Pensilvania, de metal alternativo  que fusiona nu metal, rap y música electrónica, principalmente dubstep y techno. El grupo es el resultado de la unión de bandas difuntas de la ciudad. La banda ha recibido una gran aclamación por parte de la crítica a través de las redes sociales y radios satelitales tras lanzar su primer EP, From Ashes To New, a través de iTunes, Google Play Music y Amazon.
Ha llegado Sartana
Ha llegado Sartana (también conocida en español como Vende la pistola y cómprate la tumba)  es un Spaghetti-western italiano estrenado en 1970. Dirigido por Giuliano Carnimeo, bajo su pseudónimo habitual de Anthony Ascott, está protagonizado por el uruguayo Jorge Hill, conocido en el cine como George Hilton, y 
la alemana Erika Blanc. Pertenece a la serie sobre el pistolero Sartana, inaugurada en 1968.

George Hilton
Jorge Hill Acosta y Lara, conocido como George Hilton (Montevideo, 16 de julio de 1934-Roma, 28 de julio de 2019), fue un actor uruguayo nacionalizado italiano, protagonista de varios spaghetti westerns.
Centro Juvenil
El Club Centro Juvenil de Futbol y Libre Edad  (conocido simplemente como Centro Juvenil Guernica) es una entidad deportiva de la localidad de Guernica, en el Partido de Presidente Perón, en la Provincia de Buenos Aires. Fue fundado el 8 de abril de 1991.

Su disciplina más destacada es el fútbol masculino, en la cual comenzó a disputar Liga Metropolitana de Fútbol de San Vicente. También disputa futsal, Karate, Hockey y tiene escuela infantil de fútbol.

Su estadio lleva el nombre de Parque San Fernando, con un aforo de 300 personas. Su indumentaria principal es de color Celeste y Rojo.

Partido de Presidente Perón
Presidente Perón es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Su población urbana forma parte del aglomerado Gran Buenos Aires. Su ciudad cabecera es Guernica. Está a 37 km de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Su nombre proviene del expresidente y militar Juan Domingo Perón fallecido en 1974.
Otto Göbl
Otto Göbl (Ohlstadt, 16 de septiembre de 1936-Ohlstadt, 17 de julio de 2009) fue un deportista alemán que compitió para la RFA en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 1958 y 1962.

Campeonato Mundial de Bobsleigh
El Campeonato Mundial de Bobsleigh es la competición internacional más importante del deporte de bobsleigh. Es organizado desde 1930 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la categoría de doble femenino. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición del año 2004 se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton.
Franco Nahuel Pedraza
Franco Nahuel Pedraza (Rosario, Argentina, 21 de marzo de 1996) es un futbolista argentino. Juega de delantero y su equipo es el Club Atlético Unión Casildense que participa en la Liga Casildense en Argentina

Realizó todo su proceso formativo en las divisiones inferiores de Rosario Central. Pese a ver sido un jugador destacado en con los 'canallas' no logró debutar. Para la temporada 2015-16 ficha con Quilmes AC de la Primera División Argentina, solamente iría al banquillo de suplentes en un partido de Copa Argentina ante Club Unión Aconquija.

Entre 2017 y 2020 pasaría por algunos clubes de las Ligas Regiones Argentinas. Para el segundo semestre del 2021 el entrenador Chapulín Cardetti le brinda la oportunidad de tener su primera experiencia internacional al servicio del Bogotá FC de la Categoría Primera B (Colombia), equipo al que llegó junto a sus compatriotas Emanuel Casado y Juan Nash.

Pedraza debutó con el Bogotá FC anotando un doblete ante el Boyacá Chicó

Bogotá Fútbol Club
Bogotá Fútbol Club es un club de fútbol colombiano de la ciudad de Bogotá que juega en la Categoría Primera B. Fue fundado el 18 de marzo del 2003 y actualmente juega sus partidos de local en el estadio Metropolitano de Techo de Bogotá.

El club es uno de los de mayor trayectoria en la Primera B profesional en Colombia sin haber disputado una sola final o promoción en busca del ascenso.
Myriam Arévalos
Myriam Carolina Arévalos Villalba (5 de abril de 1993, Asunción,  Paraguay) es una modelo y reina de belleza paraguaya ganadora del título Miss Mundo Paraguay 2014 y representante de dicho país en el Miss Mundo 2014.

Miss Mundo 2014
Miss Mundo 2014 fue la 64.ª edición del certamen Miss Mundo. Se llevó a cabo el 14 de diciembre en el Centro de Exposiciones ExCeL de Londres, Reino Unido. Candidatas de 122 naciones y territorios autónomos compieron en el certamen. Al final del evento Megan Young, Miss Mundo 2013, de Filipinas coronó a Rolene Strauss, de Sudáfrica, como su sucesora.

La final del concurso se realizó desde las 14:30 a las 17:00 (Hora de Londres) y fue transmitida en vivo para 119 países. Los conductores de la noche final fueron el actor y presentador británico Tim Vincent, la saliente Miss Mundo Megan Young y el modelo y conductor canadiense Frankie Cena, quien también condujo Mister Mundo 2014. El evento contó con la actuación en vivo del rapero Sky Blu más conocido como la mitad del dúo musical de LMFAO y la banda juvenil británica The Vamps.
Linum
Linum es un género de angiospermas de la familia Linaceae; incluye alrededor de medio millar de especies descritas de las cuales solo unas 140 están aceptadas. Son nativas de regiones templadas del Hemisferio Norte. Entre otras especies, incluye al Linum usitatissimum, utilizado para producir la fibra de lino y el aceite de linaza.

Linum usitatissimum
El lino (Linum usitatissimum) es una planta herbácea de la familia de las lináceas. Su tallo se utiliza para confeccionar tejidos, concretamente el lino (textil), y su semilla, llamada linaza, se utiliza para extraer harina (harina de linaza) y aceite (aceite de linaza).
Germán Weiner
Germán Alberto Weiner (Humboldt, Provincia de Santa Fe, Argentina; 14 de mayo de 1984) es un futbolista argentino. Juega como delantero por afuera o extremo y su primer equipo fue Unión de Santa Fe. Actualmente se encuentra retirado, siendo Cipolletti de Río Negro su último equipo.

Humboldt (Argentina)
Humboldt es una comuna ubicada en el departamento Las Colonias, provincia de Santa Fe, en la República Argentina, a 55.9 km de la capital provincial.

Sus principales actividades económicas son la agricultura, la ganadería y la industria láctea.
Cabeza Mediana (Moralzarzal)
El cerro de Cabeza Mediana, también conocido como cerro del Telégrafo o cerro del Cañal, es un monte-isla situado al pie de las laderas meridionales de la sierra de Guadarrama (España), a la que pertenece geológicamente, pero de la que aparece separado mediante una llanura. Está enclavado entre los términos de Alpedrete, Moralzarzal y Collado Mediano, todos ellos municipios de la Comunidad de Madrid. Su altitud es de 1331 m.

Otras formaciones montañosas también son conocidas bien como Cerro del Telégrafo, bien como Cabeza Mediana. Es el caso del Cerro o Alto del Telégrafo, ubicado en el puerto de Navacerrada, en las provincias de Madrid y Segovia. Sin salir de la sierra de Guadarrama, el parque natural de Peñalara alberga un pico de 1691 m de altitud, denominado Cabeza Mediana, en el pueblo madrileño de Rascafría.

Collado Mediano
Collado Mediano es un municipio y localidad española de la Comunidad de Madrid. El término, situado al noroeste de la provincia, en la sierra de Guadarrama, cuenta con una población de 7547 habitantes (INE 2024).
Término municipal
Un término municipal, (también llamado ejido[cita requerida] o radio municipal[cita requerida]) es el territorio sobre el que se extiende la acción administrativa de un gobierno local (ayuntamiento, alcaldía o municipio)

Territorio
Se denomina territorio a cualquier área (incluyendo tierras, cabinas y espacio aéreo) poseída por una persona física o jurídica, sea una organización, una institución, o un Estado.

Desde la perspectiva de la geosemántica social se entiende por territorio la unión de un sentido o significado con un lugar determinado, cuya definición es validada por una comunidad.
Divita Rai
Divita Rai (en tulu: ದಿವಿತ ರೈ) (Mangalore, Karnataka; 10 de enero de 1998) es una modelo y reina de belleza india, coronada como Miss Universo India el 28 de agosto de 2022 en Bombay por la saliente Miss Universo India y Miss Universo 2021, Harnaaz Sandhu. Divita representó a la India en el concurso Miss Universo 2022, donde terminó en el Top 16 de cuartofinalistas.

Harnaaz Sandhu
Harnaaz Kaur Sandhu (en hindi: हरनाज़ कौर संधू; Chandigarh, 3 de marzo de 2000) es una actriz, modelo y reina de belleza india ganadora del título Miss Diva Universo 2021 (Miss Universo India) y Miss Universo 2021, siendo la tercera mujer de India en ganar el concurso de Miss Universo.
Fussball Club Vaduz
El Fussball Club Vaduz es un club de fútbol del Principado de Liechtenstein, con sede en la ciudad homónima, capital de dicho país. Fue fundado en diciembre de 1932, juega en la Challenge League (segunda división del fútbol suizo), y es el primer equipo de Liechtenstein en disputar la máxima categoría del fútbol de Suiza. Está considerado el principal club de su país, siendo el único profesional y el más laureado con 51 títulos de la Copa de Liechtenstein, siendo el club más hegemónico en una copa doméstica de fútbol en el mundo.

Fútbol en Suiza
El fútbol es uno de los deportes más populares en Suiza. La Asociación Suiza de Fútbol (ASF-SFV) es el máximo organismo del fútbol profesional en Suiza y fue fundada en 1895, y fue miembro fundador de la  FIFA a laen 1904 y a la UEFA en 1954.

La ASF-SFV organiza la Promotion League, la 1ª y 2ª Liga Interregional, las ligas nacionales junior, la Liga Nacional A, la Liga Nacional B y la 1ª Liga Femenina, las competiciones nacionales de Copa, así como las mejores ligas de Futsal y Beach Soccer.

La Superliga y la Challenge League son organizadas por la Liga Suiza de Fútbol.

La organización de la 2ª, 3ª, 4ª y 5ª liga (masculina y femenina) está subordinada a las 13 asociaciones regionales, al igual que las ligas juveniles regionales, las ligas para Ancianos y las competiciones de copa.

Suiza albergó el Mundial de 1954 y, junto a Austria, la Eurocopa 2008.

La sede central de la UEFA se encuentra en la ciudad suiza de Nyon desde 1995, y la de la FIFA en Zúrich.
Giovanni Maria Boccardo
Giovanni Maria Boccardo (Moncalieri, 20 de noviembre de 1848 - Pancalieri, 30 de diciembre de 1913), fue un presbítero italiano, fundador de la congregación de las Hijas Pobres de San Gaetano; en 1998 el Papa Juan Pablo II lo proclamó beato.

Beato
En la Iglesia católica, un beato o una beata (abreviado como B. o Bto. o Bta.) es un difunto cuyas virtudes han sido previamente certificadas por el papa y puede ser honrado con culto.

El término beato significa feliz (del latín beatus), o bienaventurado en sentido más amplio, aludiendo a la creencia de que esa persona está ya gozando del paraíso. La consideración de beato constituye el tercer paso en el camino de la canonización. El primero es siervo de Dios; el segundo, venerable; el tercero, beato; y el cuarto, santo. También se conoce como beato a la persona muy apegada a las ceremonias religiosas.
José María del Campo
José María del Campo (Monteros, provincia de Tucumán, 1826 - San Miguel de Tucumán, 13 de abril de 1884) fue un sacerdote y caudillo argentino, líder del Partido Unitario y gobernador de la provincia de Tucumán.

Salustiano Zavalía
Salustiano Zavalía (San Miguel de Tucumán, 6 de junio de 1806 - 16 de enero de 1873) fue un abogado y político argentino, que luchó contra Juan Manuel de Rosas, y uno de los redactores de la Constitución Nacional Argentina y gobernador de la provincia de Tucumán.
Coupe de l'Outre-Mer
La Coupe de l'Outre-Mer (en español: Copa de Ultramar) fue una competición de fútbol bienal en que participaban seleccionados nacionales de los departamentos y territorios de ultramar de Francia. 
La competición sustituyó a la Copa de Campeones de Ultramar. La primera edición se disputó entre el 24 de septiembre y 4 de octubre de 2008 en Île-de-France. La competición tuvo su última edición en 2012 porque la Federación Francesa de Fútbol lo consideraba demasiado cara.

Federación Francesa de Fútbol
La Federación Francesa de Fútbol (FFF) (en francés: Fédération Française de Football) es el organismo rector del fútbol en Francia. Incluye también los departamentos de ultramar (Guadalupe, Guayana, Martinica, Mayotte y Reunión) y las colectividades de ultramar (Nueva Caledonia, Polinesia Francesa, Wallis y Futuna, San Pedro y Miquelón y San Bartolomé-San Martín), así como Mónaco. Se creó en 1919 y tiene su sede en la capital, París. La FFF fue miembro fundador de la FIFA y es responsable de supervisar todos los aspectos del juego del fútbol en Francia, tanto profesional como amateur. La Federación Francesa de Fútbol es miembro fundador de la UEFA y se incorporó a la FIFA en 1907 tras sustituir a la USFSA, que era miembro fundador.
Beehive Design Collective
Beehive Design Collective es un colectivo de arte sin fines de lucro dirigido por voluntarios que utiliza los medios gráficos como herramientas educativas para comunicar historias de resistencia a la globalización corporativa.  El propósito del grupo con sede en Machias, Maine (EE. UU.), es «realizar una polinización cruzada de las comunidades de base [grassroots]» mediante la creación de imágenes colaborativas contra los derechos de autor que puedan utilizarse como herramientas educativas y de organización. Las más reconocibles de estas imágenes son los carteles de pluma y tinta de gran formato, que buscan proporcionar una alternativa visual a la deconstrucción de problemas sociales y políticos complicados que van desde la globalización, el libre comercio, el militarismo, la extracción de recursos y la biotecnología.

Machias (Maine)
Machias es un pueblo ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.221 habitantes y una densidad poblacional de 57,94 personas por km².
Sierra Mojada (Colorado)
La Sierra Mojada (también conocida en inglés como Cuerno Verde, Greenhorn Mountains o Wet Mountains)
 es un pequeño cordal montañoso del sur de Colorado en los Estados Unidos denominado así por la gran cantidad de nieve que cae durante el invierno.[cita requerida] La mayor parte de la sierra se encuentra en el condado de Custer y va desde la autopista nacional 50 hasta Walsenburg.

El pico más alto es la montaña de Greenhorn, que tiene múltiples picos a su vez, siendo el más alto de unos 12 346 pies. La sierra es el límite del valle de El Mojado, que está limitado al sur por la sierra de la Sangre de Cristo.

En el valle se encuentran los pueblos de Westcliffe y Silver Cliff.

Sierra de la Sangre de Cristo
La Sierra de la Sangre de Cristo (en inglés: Sangre de Cristo Mountains) es una cadena montañosa perteneciente a la parte más sureña de las Montañas Rocosas. Se localiza al sur de Colorado y al norte de Nuevo México, en Estados Unidos. La sierra se extiende en dirección sureste-sur desde el puerto de Poncha, en el centro-sur de Colorado y finaliza en el puerto de la Glorieta, al sureste de Santa Fe en Nuevo México. La sierra tiene varios catorce miles (fourteener, término usado en EE. UU. para referirse a las cimas de más de 14 000 pies o 4267.2 m) en la parte de Colorado y algunos trece miles (13 000 pies) en el estado de Nuevo México. Esta sierra mide aproximadamente 389 km de longitud y su pico más alto es Blanca, con 4374 m s. n. m.

Al este de las montañas Sangre de Cristo se extiende la extensa  mesa llamada Llano Estacado.
Taki Shibuya
Taki Shibuya (Japón) es una gimnasta artística japonesa, ganadora de una medalla de bronce en el Mundial de Dortmund 1966.

En el Mundial de Dortmund 1966 ayudó al equipo japonés a conseguir la medalla de bronce en equipos, tras Checoslovaquia (oro) y la Unión Soviética (plata); en este concurso sus compañeras en el equipo japonés fueron las gimnastas Keiko Ikeda, Hiroko Ikenada, Taniko Mitsukuri, Yasuko Furuyama y Mitsuko Kandori.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 1966
El XVI Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Dortmund (RFA) entre el 21 y el 25 de septiembre de 1966 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Alemana de Gimnasia.
Neaguitinae
Neaguitinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Miliolidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta la Oligoceno.

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
See-Saw
«See-Saw» es una canción del álbum de 1968 de Pink Floyd, A Saucerful of Secrets. Es la tercera canción de Pink Floyd escrita únicamente por Richard Wright, y la segunda del álbum en incluir a Wright en la voz. Su atmósfera, tono y contenido lírico (rememberanza de una infancia idílica) se asemeja a la otra composición de Wright del álbum, "Remember a Day", aunque el tono en general de la canción es más obscuro y deprimente.

Richard Wright (músico)
Richard William Wright (Londres, 28 de julio de 1943 - Londres, 15 de septiembre de 2008) fue un músico británico, tecladista, cofundador y vocalista del grupo de rock progresivo Pink Floyd, para el que además compuso varios temas.
Francisco Javier García Pimienta
Francisco Javier García Pimienta (Barcelona, España, 3 de agosto de 1974), deportivamente conocido como Xavi García Pimienta, o García Pimienta es un exfutbolista y entrenador de fútbol español. Como jugador ocupaba la posición de extremo izquierdo. Fue el director técnico de más larga trayectoria en activo en el Fútbol Club Barcelona, contabilizando todos los equipos formativos desde la categoría cadete en 2001. Actualmente está libre tras dejar el Sevilla F. C. de la Primera División de España.

Gerard Piqué
Gerard Piqué Bernabéu (Barcelona, 2 de febrero de 1987) es un exfutbolista, empresario y dirigente deportivo español que jugó como defensa, entre otros equipos, en el F. C. Barcelona, con el cual ganó treinta títulos. Fue internacional con la selección de España entre los años 2009 y 2018, totalizando 102 partidos y 5 goles, con la que se proclamó campeón mundial en 2010 y campeón continental en 2012.

También es propietario de un 90% del F. C. Andorra desde 2018y dueño, fundador, director ejecutivo y presidente del consejo de directores de la empresa Kosmos.[cita requerida]
Jerónimo (cantante)
Alberto Pedro González Quevedo (Las Carabelas, 8 de mayo de 1947), más conocido como Jerónimo, es un cantante y compositor argentino, reconocido principalmente por su carrera en la balada romántica en las décadas de 1970 y 1980. A partir de los años 1990 acogió otros estilos, como la música cristiana y la música popular.

Balada romántica
La balada romántica (también conocida como canción melódica o música romántica) es un género musical que apareció en la década de 1960 que alcanzó popularidad en algunos países de América Latina y Europa. Se caracteriza por ser un género interpretado en tiempo lento, siempre tratando temáticas de amor.

En México se escuchaban baladas románticas al inicio de la década de 1960, dada la influencia cultural de Estados Unidos y la frecuencia con que esta música era escuchada en las estaciones de radio juveniles de la época (Ver: Los Teen Tops, Los Camisas Negras y artistas relacionados como Enrique Guzmán y César Costa).

Su auge en España estuvo aparejado con el ingreso de ese país en el festival de la canción de Eurovisión de 1962 con la canción Llámame. En Eurovisión 1966, Raphael representó a España con la canción Yo soy aquel, con la que obtuvo el séptimo lugar.
Caso Chirinos Salamanca y otros vs. Venezuela
El caso Chirinos Salamanca y otros vs. Venezuela es un proceso de la Corte Interamericana de Derechos Humanos remitida el 16 de febrero de 2022 sobre la responsabilidad internacional de Venezuela con respecto a las violaciones a los derechos humanos de 14 funcionarios de la policía municipal de Chacao después de sus detenciones.

El 26 de agosto de 2025 la Corte Interamericana determinó públicamente que la Convención Americana sobre Derechos Humanos se encontraba vigente en Venezuela y que tenía competencia para continuar conociendo sobre el caso.

Municipio Chacao
Chacao es un municipio que pertenece al Estado Miranda. Es el más pequeño de los 5 municipios que conformaban el extinto Distrito Metropolitano de Caracas, suprimido en 2017. Su capital es el casco o pueblo Chacao. El área urbanizada del municipio es de 13 km² pero si incluye su territorio en el parque nacional El Ávila al norte abarca casi 19 km².

Posee solo una parroquia de nombre homónimo (San José de Chacao), en comparación a su vecino Municipio Libertador que cuenta con varias parroquias como Caricuao, El Recreo o Antímano, entre otras.

Hace frontera con los municipios Libertador al oeste, Baruta al sur, Sucre al este y con el Estado Vargas al norte.