hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato de Primera C 2012-13 (Argentina)
El Campeonato de Primera C 2012-13 fue la septuagésima novena temporada de la categoría y la vigésimo sexta de esta división como cuarta categoría del fútbol argentino. Fue disputado entre el 4 de agosto de 2012 y el 4 de junio de 2013 por 20 equipos.

Para este torneo se incorporaron General Lamadrid y Sportivo Italiano, descendidos de la Primera B y Fénix, campeón de la Primera D.

El campeón fue UAI Urquiza, que de esta manera obtuvo el primer ascenso, mientras que el ganador del Torneo reducido fue Fénix, obteniendo así el segundo ascenso a la Primera B.

Asimismo, el torneo determinó el descenso de El Porvenir y San Miguel, últimos en la tabla de promedios.

Campeonato de Primera D 2011-12
El Campeonato de Primera D 2011-12 fue la sexagésima segunda edición del torneo, quinta división del fútbol argentino en el orden de los clubes directamente afiliados a la AFA. Dio comienzo el 20 de agosto de 2011 y finalizó el 21 de mayo de 2012. Lo disputaron 18 equipos.

Los nuevos participantes fueron Muñiz, que regresó de la desafiliación; y el descendido Fénix.
Abner Mares
Abner Mares Martínez (28 de noviembre de 1985, Guadalajara, Jalisco) es un boxeador mexicano profesional en la división de peso pluma. Fue condecorado en varias ocasiones en los torneos internacionales de aficionados en México. Se crio en la ciudad de Hawaiian Gardens, California, Estados Unidos. Es el actual campeón pluma de la WBA y fue campeón del WBC.

Peso pluma
Peso pluma es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de poco peso. En el boxeo profesional la categoría abarca a los púgiles que pesan más de 55,338 kg (122 lb) y menos de 57,152 kg (126 lb). En el boxeo aficionado (varones mayores), la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 54 kg (119,05 lb) y menos de 57 kg (125,66 lb).

En el boxeo profesional la categoría inmediata anterior es el peso supergallo y la inmediata superior el peso superpluma. En el boxeo aficionado, la categoría inmediata anterior es el peso gallo y, la inmediata superior, el peso ligero.

El peso pluma es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, mediopesado y pesado.

Otros deportes de combate tienen también categorías denominadas «peso pluma», como la lucha y el kick boxing.
Partido judicial de Hospitalet de Llobregat
El partido judicial de Hospitalet de Llobregat es uno de los 49 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Cataluña, siendo el partido judicial n.º 17 de la provincia de Barcelona.

El ámbito territorial, que viene regulado por el Real Decreto 529/1983, de 9 de marzo, comprende las localidades de:

Hospitalet de Llobregat

Cuenta con ocho Juzgados de primera instancia, cinco Juzgados de instrucción y un Juzgado de Violencia sobre la Mujer.

Hospitalet de Llobregat
Hospitalet de Llobregat (oficialmente en catalán: l'Hospitalet de Llobregat) es un municipio y ciudad española de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Perteneciente a la comarca del Barcelonés, la ciudad está situada a pocos kilómetros del centro de Barcelona, formando parte de su área metropolitana.

Se ubica entre los términos municipales de Barcelona, Esplugas de Llobregat, Cornellá de Llobregat y El Prat de Llobregat, y en la margen izquierda del río Llobregat. Con una población de 289 510 habitantes (INE 2025), es el segundo municipio de Cataluña en número de habitantes. Además, con 20 754 hab./km², es uno de los municipios de España y Europa con mayor densidad de población.
Campaña austrohúngara de ocupación de Bosnia y Herzegovina
La campaña austrohúngara de ocupación de Bosnia y Herzegovina fue un largo proceso de conquista militar de los territorios otomanos del valiato de Bosnia por parte del Ejército austrohúngaro que duró de 1878, cuando se los otorgó el Congreso de Berlín, hasta el aplastamiento de las bandas rebeldes en 1882. La conquista permitió la implantación de un condominio de la provincia por las dos mitades del Imperio austrohúngaro.

Herzegovina
Herzegovina (en bosnio, croata y serbio: Hercegovina, en serbio ciríllico: Херцеговина) es una región histórica de los Alpes Dináricos que se encuentra dentro de Bosnia y Herzegovina. Administrativamente, esta dividida entre la Federación de Bosnia y Herzegovina y la República Srpska.

La mayor parte de su territorio es montañoso y forma parte del karst, excepto el valle central del río Neretva. La ciudad principal es Móstar, situada en el centro de la región. Otras ciudades importantes son Trebinje, Konjic y Foča. Las fronteras de Bosnia y Herzegovina no están claras, y son motivo de disputa con frecuencia.
Hipótesis de las tres fuentes
La hipótesis de las tres fuentes es una solución propuesta para el problema sinóptico. Combina aspectos de la teoría de las dos fuentes y la hipótesis de Farrer. Afirma que el evangelio de Mateo y el evangelio de Lucas usaron el evangelio de Marcos y una colección de dichos de Jesús como fuentes primarias, pero que el evangelio de Lucas también utilizó el evangelio de Mateo como fuente subsidiaria. La hipótesis lleva el nombre de los tres documentos que postula como fuentes, a saber: la colección de dichos, el evangelio de Marcos y el evangelio de Mateo.

La colección de dichos puede identificarse con Q, o algún material (típicamente narrativo) normalmente asignado a Q, en su lugar puede ser atribuido al uso de Mateo por Lucas.

Esta teoría ha sido defendida por Heinrich Julius Holtzmann, Eduard Simons, Hans Hinrich Wendt, Edward Y. Hincks, Robert Morgenthaler, y Robert H. Gundry.

Hipótesis de Farrer
La teoría de Farrer (también llamada hipótesis Farrer–Goulder e hipótesis Farrer–Goulder–Goodacre) es una posible solución al problema sinóptico. La teoría postula que el Evangelio de Marcos fue escrito primero, seguido por el Evangelio de Mateo y luego por el Evangelio de Lucas.

Principalmente ha sido defendida por los eruditos bíblicos de habla inglesa. Es llamada así por Austin Farrer, quien escribió On Dispensing With Q [Sobre prescindir de Q] en 1955, pero ha sido recogida por otros estudiosos como Michael Goulder y Mark Goodacre.
Kindle Fire HD
La Kindle Fire HD es la segunda generación de la tablet táctil a color, Kindle Fire, de Amazon. Fueron anunciadas el 6 de septiembre de 2012 y están disponibles en 2 modelos, 7 y 8.9 pulgadas. Ambas versiones estaban disponibles para preventa en Estados Unidos el 6 de septiembre; la versión de 7 pulgadas fue lanzada el 14 de septiembre, mientras que el modelo de 8.9 fue lanzada el 20 de noviembre de 2012. El modelo de 7 pulgadas fue lanzado en Alemania, Italia, España y el Reino Unido el 25 de octubre y en Japón el 18 de diciembre. El modelo de 8.9 fue liberado en Japón el 12 de marzo, en Alemania el 13 de marzo, y en India, el 27 de junio de 2013.

Amazon
Amazon.com, Inc., más conocida como Amazon, es una multinacional estadounidense con sede en Seattle, Washington. Está especializada en comercio electrónico, servicios de computación en la nube (AWS), inteligencia artificial, streaming digital y dispositivos electrónicos. Se considera una de las cinco grandes empresas estadounidenses de tecnología de la información junto con Apple, Alphabet (empresa matriz de Google), Microsoft y Meta Platforms (empresa matriz de Facebook).

Su lema corporativo es “From A to Z” (en español, «De la A a la Z»). Amazon es propietaria de diversas filiales y servicios, entre ellos Whole Foods Market, Zappos, Twitch, IMDb, Ring, Audible, Zoox, MGM Holdings y Amazon MGM Studios.

En 2025, Amazon es la marca de venta al por menor más valiosa del mundo según los principales índices de valoración global, como BrandZ e Interbrand.
Millwall
Millwall es un barrio del municipio londinense de Tower Hamlets, que ocupa el extremo occidental y meridional de la Isla de los Perros. Se encuentra a 8 km (5 mi) al este de Charing Cross.

Millwall es una zona más pequeña que una parroquia media, ya que formaba parte de Poplar hasta el siglo XIX, cuando se industrializó en gran medida y pasó a albergar los lugares de trabajo y los hogares de varios miles de trabajadores de los astilleros y estibadores. Entre sus fábricas se encontraba la siderurgia naval de William Fairbairn, gran parte de la cual se conserva hoy en día como Burrells Wharf. Fue también en esta época cuando se fundó el Millwall F.C., en 1885, con el nombre de Millwall Rovers.

Tower Hamlets
Tower Hamlets es un municipio (borough) de la ciudad de Londres (London Borough of Tower Hamlets), en el Reino Unido, situado al este de la City de Londres y al norte del río Támesis. Está en la parte oriental de Londres y abarca una gran zona del tradicional East End. También incluye la mayor parte de la remodelada zona de los Docklands, incluyendo West India Docks y Canary Wharf. Muchos de los edificios más altos de la ciudad se localizan en la Isla de los Perros, al sur del municipio.

Una parte del Parque Olímpico Reina Isabel se encuentra en Tower Hamlets. El municipio tiene una población de 272.890 habitantes, que incluye una de las mayores poblaciones de minorías étnicas en la capital, formada principalmente por bangladesíes británicos. La autoridad local es el Tower Hamlets London Borough Council.
Mutarara
Mutarara es un distrito de la provincia de Tete, en Mozambique, con una población censada en agosto de 2017 de 207 480 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del país, cerca del monte Domue, del embalse de Cahora Bassa que forma el río Zambeze, y de la frontera con Zimbabue, Malaui y Zambia.

Monte Domue
El monte Domue es el punto más elevado de la provincia de Tete, en el noroeste de Mozambique. Tiene 2095 m s. n. m. y se encuentra a pocos kilómetros de la frontera con Malaui, descollando por su altura en la meseta del distrito de Angónia.
Kastania
Kastania (en griego: Καστανιά) es un antiguo municipio de la unidad regional Trikala, Tesalia, Grecia. Desde la reforma de 2011 del gobierno local es parte del municipio Kalampaka , de la que es una unidad municipal. La población es de 1619 habitantes, según el censo de (2001).

El pueblo más grande de la región, actualmente llamado Kastanea, está habitado por valacos.

Kalambaka
Kalambaka (en griego: Καλαμπάκα) es una ciudad griega del nomos de Tesalia perteneciente a la prefectura de Trikala, situada entre una montaña de escasa altitud y las famosas masas rocosas en cuyas cumbres se encuentran los monasterios de Meteora.

La ciudad de Kalambaka está hermanada con la comuna francesa de Haillan.
Hidrocianación
La hidrocianación es, fundamentalmente, el proceso mediante el cual los iones H+ y CN– se adicionan a un sustrato molecular. Por lo general, el sustrato es un alqueno y el producto es un nitrilo. Cuando el CN– es un ligando en un complejo de metal de transición, su basicidad hace que sea difícil desalojarlo, por lo que, a este respecto, la hidrocianación es notable. Dado que el cianuro es a la vez un buen donante-σ y aceptor-π, su presencia acelera la velocidad de sustitución de los ligandos trans a sí mismos, el denominado efecto trans. Un paso clave en la hidrocianación es la adición oxidativa de cianuro de hidrógeno a los complejos metálicos de baja valencia. En la hidrocianación de carbonilos insaturados, la adición sobre el alqueno compite con la adición sobre el grupo carbonilo.

Sustrato (química)
En química, un sustrato o substrato  es típicamente la especie química que se observa en una reacción química, que reacciona con un reactivo para generar un producto. En química sintética y orgánica, el sustrato es el químico de interés que se está modificando. En bioquímica, un sustrato enzimático es el material sobre el que actúa una enzima. Al referirse al principio de Le Chatelier, el sustrato es el reactivo cuya concentración se cambia. El término sustrato es altamente dependiente del contexto. Esencialmente se refiere a la parte de la molécula que es precursora de un producto.
Pepe Gil Vidal
José Antonio Gil Vidal (30 de abril de 1956), más conocido como Pepe Gil Vidal, es un periodista y locutor argentino, actualmente conduce los espacios de Primera Mañana y Conectados de la cadena CNN en Español.

Todo Noticias
Todo Noticias (también conocido por sus siglas TN) es un canal de televisión por suscripción argentino, perteneciente al Grupo Clarín y operado por su subsidiaria Arte Radiotelevisivo Argentino.
Orientado al tratamiento de temas de actualidad, su programación se basa en noticieros permanentes, aunque tiene una variada programación de interés general como música, tecnología, política, deportes, relatos, investigaciones, economía, espectáculos, clima, y demás. Según IBOPE es el canal de noticias más visto de Argentina, superando a La Nación + y C5N. Al igual que El Trece, este canal forma parte de la Alianza Informativa Latinoamericana, a través del grupo de medios de Artear.
Hyundai Genesis
El Hyundai Genesis o Dynasty es un automóvil de turismo del segmento F producido por el fabricante surcoreano Hyundai Motor Company desde el año 2008. Es un cinco plazas con carrocería sedán, motor delantero longitudinal y tracción trasera que usa la misma plataforma que Hyundai Genesis Coupe. Sería el modelo de lujo y según la marca, el Genesis se enfrentará al Audi A8, al BMW Serie 7, al Infiniti Q, al Lexus LS y al Mercedes-Benz Clase S.

El Genesis se puso a la venta en Corea del Sur en enero de 2008, sin usar emblemas Hyundai, finalmente el modelo pasaría a ser el primer modelo de la nueva marca Genesis Motors la división de vehículos de lujo de Hyundai.

Audi A8
El Audi A8 es un automóvil de turismo de lujo del segmento F producido por el fabricante alemán Audi desde el año 1994. Es el sucesor del Audi V8. Como el buque insignia de la marca, estrenó el sistema de denominaciones de Audi compuesto por una A y un dígito, que luego usaron los Audi A1, Audi A2, Audi A3, Audi A4, Audi A5, Audi A6 y Audi A7; además de históricamente recibir primero los avances tecnológicos y el lenguaje de diseño más actual de Audi.

El A8 tiene carrocería sedán de cuatro puertas y motor delantero longitudinal. Existen versiones con tracción delantera y a las cuatro ruedas, con cuatro y cinco plazas, y con batalla corta o larga. Al contrario de sus hermanos con terminación par: A4 y A6, nunca se produjo una variante familiar, pero un prototipo derivado del A8 llamado Avantissimo fue presentado en el Salón del Automóvil de Frankfurt de 2001 con esa carrocería.
José Luis Estellés
José Luis Estellés Dasí (Bétera, Valencia, 2 de octubre de 1964) es un clarinetista y director de orquesta español. En la actualidad combina su actividad como director y solista con la docencia (profesor de música de cámara en la Hochschule für Musik und Tanz Köln y profesor de clarinete y director del MSKN MasterEnsemble en Musikene - Centro Superior de Música del País Vasco en San Sebastián). Desde 2021 reside en la ciudad de Colonia.

Guildhall School of Music and Drama
La Escuela de Guildhall de Música y Drama  (en inglés: Guildhall School of Music and Drama, GSMD) es una escuela de música y artes dramáticas británica. Fundada en 1880 en la ciudad de Londres, la primera Escuela Guildhall se encontraba en un viejo almacén de Aldermanbury; sin embargo, dichas instalaciones pronto quedaron demasiado exiguas, por lo que Sir Horace Jones, arquitecto de la City, diseñó un edificio de nueva planta en la calle John Carpenter, el cual abrió sus puertas en 1886.

Con anterioridad a 1935 fue conocida como la Guildhall School of Music.

La GSMD ofrece cursos de graduado y postgraduado, colabora (junto con el Trinity College of Music) como centro público examinador, y tiene un departamento para niños y jóvenes.
Cooperativismo en Argentina
Según la legislación argentina las cooperativas son entidades fundadas en el esfuerzo propio y la ayuda mutua para organizar y prestar servicios. La sociedad cooperativa es una asociación en un sentido amplio que no tiene fines del lucro, su causa es la solidaridad. A su vez, la Alianza Cooperativa Internacional, cualquiera sea su constitución legal, incluye toda asociación de personas que tiene por fin el mejoramiento económico y social de sus miembros por la explotación de una empresa, sobre la base de una ayuda recíproca.

Alianza Cooperativa Internacional
La Alianza Cooperativa Internacional (cuyas siglas son ACI, ICA, IGB o MKA en diferentes idiomas) es una federación de cooperativas que sirve para reunir, representar y servir a cooperativas de todo el mundo. La organización fue fundada en Londres en 1895. En la actualidad representa a 1000 millones de personas de 94 países en los cinco continentes, siendo el referente del movimiento cooperativo. Los idiomas oficiales de la organización son inglés, español, francés, alemán y ruso. Su sede se encuentra, desde 1982, en Bruselas  habiéndose situado anteriormente en Londres (1895-1982) y Ginebra.
Godfried Henschen
Godfried Henschen, también escrito Henskens o Henschenius ( Venray, Limburgo, Países Bajos Españoles, 21 de junio de 1601 – Amberes, 11 de septiembre de 1681) fue un sacerdote jesuita y hagiógrafo, estrecho colaborador de Jean Bolland y uno de los primeros bolandistas.

Acta Sanctorum
Acta Sanctorum, o las Actas de los Santos, es la mayor recopilación de textos hagiográficos. Sigue un esquema según el orden del calendario, con textos reunidos y editados por un grupo de jesuitas, agrupados en una asociación llamada los bolandistas, por el nombre de su fundador.
Código de tipo de partición
En los métodos principales para definir las tablas de particiones de los espacios de almacenamiento, se tiene un código de tipo de partición para indicar que tipo de contenido tiene cada partición. De esta forma se permite que el sistema operativo sepa cómo gestionar los datos contenidos en su interior.

Tabla de particiones
Una tabla de particiones es un índice que divide el espacio de almacenamiento en distintas secciones, llamadas particiones, y que da ciertas características de cada partición, como por ejemplo el sistema de ficheros usado en ella o si la partición es arrancable, de solo lectura,...

Hay distintos alternativas para definir la tabla de particiones:

Tabla de particiones en el MBR, también llamada tabla de particiones DOS. Usada en IBM PC y compatibles con sistemas BIOS.

GUID Partition Table. Propuesta por la especificación EFI y permite ser usada por IBM PC y compatibles con BIOS y con UEFI.

Apple partition map (APM),

BSD disklabel.

Amiga Rigid Disk Block (RDB)

AIX partition table
Augusto Torres
Augusto Torres (Tarrasa, Barcelona, 19 de junio de 1913 − Barcelona, 13 de marzo de 1992) fue un pintor y muralista  uruguayo de origen español. Fue el segundo hijo del pintor Joaquín Torres García y de Manolita Piña.

Manolita Piña
Manolita Piña Torres-García, de nombre de soltera Manolita Piña Rubies (24 de febrero de 1883-11 de junio de 1994), fue una pintora y supercentenaria española. Era conocida como "Doña Manolita" en Uruguay. Considerada por ser "compañera inseparable" de Torres García, le acompañó a conferencias, exposiciones y le apoyó en sus esfuerzos artísticos. En muchas maneras, era "como su sombra." Fue fundadora del Museo Torres García en Montevideo.
Principado de Panonia
El ducado de Croacia-Panonia (en croata: Panonska Hrvatska) o principado de Panonia, conocido también con el nombre de Panonia Meridional o simplemente Panonia fue un ducado medieval que existió desde el siglo VIII hasta el X en la llanura panónica, aproximadamente entre los ríos Drava y Sava, en la región que hoy pertenece a Croacia, si bien en ciertas épocas se extendió considerablemente al sur del Sava. Su capital era Sisak. La parte oriental del principado abarcaba la lindante región de Sirmia —perteneciente a Serbia—, según el historiador húngaro Sándor Márai (1853-1925).

Ludovico de Posavina
Ludovico de Posavina (también llamado Ljudevit (pronunciado [ʎûdeʋit] ) o Liudewit [en latín: Liudewitus] y, a menudo, Ljudevit Posavski), fue duque de los eslavos en la Baja Panonia de 810 a 823. La capital de su reino estaba en Sisak (en la moderna Croacia). Encabezó la oposición a la dominación franca en tanto que señor de los eslavos de Panonia, pero fue derrotado y huyó al sur, a Dalmacia, primero a un condado (župa) serbio, y luego al amparo del señor eslavo Ljudemisl, que lo mató a traición.
Impericon
Impericon es una empresa alemana especializada en venta por catálogo en internet. Impericon es reconocida por vender ropa y accesorios con un estilo hardcore punk y metalcore.

Originalmente estaba bajo el nombre de Imperial Clothing, pero debido a una disputa legal tuvo que cambiar su nombre. En 2011 cambia el nombre a Impericon aludiendo a la abreviación de Imperial Conspiracy.

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.
Campeonato Cearense Serie C 2021
El Campeonato Cearense de Serie C 2021 fue la 18.ª edición del torneo, organizado por la Federação Cearense de Futebol. El torneo comenzó el 23 de octubre de 2021 y finalizó el 2 de diciembre del mismo año. 
La competencia otorgó dos plazas a la Serie B 2022. En total, diez equipos participaron en esa edición.

Federação Cearense de Futebol
La Federação Cearense de Futebol (en español Federación Cearense de Fútbol) es la entidad brasileña que dirige el fútbol en el Estado de Ceará, correspondiendo, además, representar a los clubes cearenses junto a la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF).

La Associação dos Desportos do Ceará (ADC), que tomó el lugar de la Liga Metropolitana como mayor organizadora del fútbol local. El 11 de julio de 1941, la misma pasó a llamarse Federação Cearense de Desportos (FCD), por decreto del entonces presidente de la República Getúlio Vargas. El 22 de noviembre de 1972, dio origen a la actual Federação Cearense de Futebol  con el desmembramiento en varias federaciones correspondientes a los variados deportes cubiertos por la FCD.
P.O. Ackley
Parker Otto Ackley (Granville, Nueva York; 25 de mayo de 1903-Salt Lake City, Utah; 23 de agosto de 1989) fue un armero, fabricante de cañones, desarrollador de cartuchos, autor y columnista.  Desarrolló la familia de calibres Ackley Improved, que disparaba cartuchos estándares a través de recámaras incrementando el ángulo de los hombros del casquillo para aumentar la capacidad de carga y presión. Ackley fue el primero en desarrollar un cartucho de fuego central calibre .17 (4.5 mm).

.218 Bee
El .218 Bee es un cartucho calibre .22 de fuego central  diseñado por Winchester, para la caza menor en 1937. El cartucho era originalmente recamarado en el Winchester Modelo 65 de palanca. El cartucho fue nombrado tomando en cuenta el diámetro del cañón en vez de las estrías, que es la nomenclatura común para definir el calibre de un proyectil en Estados Unidos.