hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campo Militar de Entrenamiento Fundo Quilmo
El Campo Militar de Entrenamiento Fundo Quilmo es un recinto militar del Ejército de Chile, ubicado en el camino que une a la ciudad de Chillán con el pueblo de San Ignacio, en el sector de Quilmo de la comuna de Chillán, en la Región de Ñuble, Chile. El lugar fue utilizado como centro de detención y tortura de opositores a la dictadura militar chilena de Augusto Pinochet.

Chillán
Chillán es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, es capital de la Región de Ñuble. Su área urbana, en conjunto con la comuna de Chillán Viejo, conforman la Conurbación Chillán.

Limita al norte con las comunas de San Nicolás y San Carlos; al sur con Chillán Viejo, Bulnes y San Ignacio; al Oriente con las comunas de Pinto y Coihueco; y al poniente con Quillón, Portezuelo y Ránquil. Integra junto a todas las comunas de Ñuble el distrito electoral N.º 19 y pertenece a la 16.ª circunscripción senatorial (Ñuble).
Ijen
El complejo volcánico Ijen es un grupo de volcanes compuestos en la regencia de Banyuwangi de Java Oriental, Indonesia.
El complejo volcánico se encuentra dentro de la caldera Ijen, que tiene un diámetro de aproximadamente 20 kilómetros. El estratovolcán  Gunung Merapi es la cumbre más alta del complejo. El nombre "Gunung Merapi" viene del indonesio y significa "montaña de fuego" (api significa "fuego"); el Merapi en el centro de Java y el Marapi en Sumatra tienen la misma etimología.

Monte Merapi
Monte Merapi o Marapi (en indonesio/javanés: Gunung Merapi, traducido como Montaña de fuego) es un volcán con forma de cono ubicado en Java Central en Indonesia, a unos 400 km al sudeste de la capital, Yakarta. Con sus 2911 metros de altitud, es el volcán más activo de Indonesia. Su tipo de erupción suele ser pliniana.

Ha hecho erupción 70 veces desde 1548. Su nombre significa «Montaña de fuego». Se sitúa cerca de la ciudad de Yogyakarta, y miles de personas viven en sus faldas, con algunas aldeas ubicadas a 1700 m s. n. m.

Ha sido incluido en la lista de Volcanes de la Década. En 1994 mató a 27 personas.

Existe otro volcán con el mismo nombre en la provincia de Sumatra Occidental.
Codex Manesse
El Codex Manesse o Grosse Heidelberger Liederhandschrift (Heidelberg, Biblioteca de la Universidad, Cod. Pal. germ. 848) es un manuscrito iluminado medieval. Fue copiado e iluminado entre 1305 y 1340 en Zúrich por encargo de la familia Manesse. La copia fue posiblemente ejecutada por Johannes Hadlaub.

Godofredo de Estrasburgo
Godofredo de Estrasburgo (en alemán Gottfried von Straßburg; muerto ca. 1215) fue uno de los poetas alemanes más importantes de la Edad Media. Vivió a finales del siglo XII y principios del siglo XIII. Fue contemporáneo de Hartmann von Aue, Wolfram von Eschenbach y Walther von der Vogelweide. Una de sus más afamadas obras fue Tristán (en alemán: Tristan (Gottfried von Straßburg)), uno de los caballeros de la mesa redonda en la narración arturiana. La leyenda cuenta el idilio del caballero Tristán con una princesa irlandesa llamada Isolda, aunque es más conocida como «Isolda la Bella».
Guerra contra las pandillas en El Salvador
La guerra contra las pandillas o guerra contra el terrorismo en El Salvador comenzó en marzo de 2022 cuando el Gobierno del Nayib Bukele responsabilizó en un primer momento a la pandilla Mara Salvatrucha de los hechos que desencadenaron en una ola de homicidios entre el 25 y el 27 de marzo de 2022, en la que se dejó un saldo de 88 personas asesinadas.

En junio del 2019 se había dado inicio al Plan Control Territorial, también llamado «Proyecto Control Territorial», propuesto por el presidente Bukele para luchar contra las pandillas.

Fuerza Armada de El Salvador
La Fuerza Armada de El Salvador (FAES) es una institución permanente al servicio  de la nación. Es obediente, profesional, apolítica y no deliberante. Su misión es la defensa de la soberanía del Estado y la integridad del territorio. La Fuerza Armada está estructurada orgánicamente por el Ejército de El Salvador, la Fuerza  Aérea de El Salvador, la Marina Nacional y las Unidades de Apoyo Institucional.
Pinus remota
Pinus remota es un árbol que pertenece a la familia de las pináceas, género Pinus y es natural de Estados Unidos y el norte de México. Esta especie está muy relacionada con Pinus cembroides y Pinus edulis. Fue descrita por primera vez en el año 1966 por el botánico estadounidense Elbert L. Little que la diferenció de Pinus cembroides. A veces se la considera solamente como una variedad de este último y recibe el nombre de Pinus cembroides variedad remota.

Pinus edulis
Pinus edulis es un árbol que pertenece a la familia de las pináceas, del género Pinus es nativo del suroeste de Estados Unidos y el norte de México. Se clasifica a veces como Pinus cembroides variedad edulis.
Jaén (Perú)
Jaén, fundada como San Leandro de Jaén en 1549 y también llamada con el nombre de su antigua gobernación Jaén de Bracamoros para diferenciarla de su homónima española, es una ciudad peruana capital del distrito y de la provincia homónimos, ubicada en el departamento de Cajamarca, en el nororiente del país. Fue fundada el 10 de abril de 1549 por el capitán español Diego Palomino en memoria de su ciudad natal. Con 185.000 habitantes 2023 es la segunda ciudad más poblada del departamento.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica es la sede del Vicariato Apostólico de San Francisco Javier, también conocido como Vicariato Apostólico de Jaén en el Perú.

Lambayeque
Lambayeque (en mochica colonial: Ñampaxllæc) es una ciudad de la costa norte del Perú y capital del distrito y provincia homónimas, en el departamento de Lambayeque. Es un importante centro comercial, cultural y educativo ya que alberga algunos de los museos más importantes del país como el Museo Tumbas Reales y el Museo Brüning, además de ser la sede de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo. Fue fundada en 1553 bajo el nombre de San Pedro de Lambayeque.
Leonid Gólikov
Leonid «Liona» Aleksándrovich Gólikov (en ruso: Леони́д Алекса́ндрович Го́ликов; Luchino,17 de junio de 1926 - Ostraya Luka, 24 de enero de 1943) fue un partisano soviético, miembro de la organización de pioneros Vladímir Lenin y Héroe de la Unión Soviética, una de las personas más jóvenes en recibir tan alta distinción, título que recibió por sus heroicas acciones como partisano durante la Segunda Guerra Mundial.

Óblast de Nóvgorod
Nóvgorod (en ruso: Новгородская область) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es Veliki Nóvgorod. Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al norte con Leningrado, al este con Vólogda, al sur con Tver y al oeste con Pskov.
Gonzalo Choy González
Gonzalo Gabriel Choy González (Montevideo, Uruguay, 11 de noviembre de 1981) es un exfutbolista uruguayo nacionalizado argentino. Jugaba de mediocampista o delantero en Monarcas Morelia en la Liga de Expansión MX.

Club de Gimnasia y Esgrima La Plata
El Club de Gimnasia y Esgrima La Plata es un club deportivo profesional argentino con sede en la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires. Fundado en 1887 e inaugurado en 1924 como «Club de Gimnasia y Esgrima», el club es conocido principalmente por su equipo de fútbol, que actualmente juega en la Primera División de Argentina.

En fútbol, su principal disciplina, es uno de los ocho clubes con más temporadas en la Primera División de Argentina (101). Además, posee alrededor de 35 000 socios. Sus dos logros oficiales de AFA, en esta disciplina, fueron el Campeonato de Primera División obtenido en 1929 y la Copa Centenario de la AFA 1993.

En la actualidad su estadio, el Juan Carmelo Zerillo, posee la capacidad de 30 973 espectadores habilitados.
Paroxya
Paroxya es un género de saltamontes de la subfamilia Melanoplinae, familia Acrididae, y está asignado a la tribu Melanoplini. Este género se distribuye en Estados Unidos, y en varias islas del Caribe y del Atlántico norte.

Melanoplinae
Melanoplinae es una subfamilia de insectos ortópteros caelíferos perteneciente a la familia Acrididae. Es una de las subfamilias más numerosas de Acrididae, con 800 especies en 100 géneros (en 2001); continuamente se describen nuevas especies. Distribuida por el Holártico y Neotrópicos.

Se encuentran en una gran variedad de hábitats; la mayoría prefiere estar  cerca del suelo en vegetación baja, en lugares soleados, pero muchas especies se encuentran en otros tipos de hábitats. Pasa el invierno en estadio de huevo. Algunas especies son migratorias (Melanoplus sanguinipes).

Parapodisma tanbaensis

Aeoloplides chenopodii

Prumnacris rainierensis
Jane Richardson
Jane Shelby Richardson (25 de enero de 1941, Teaneck (Nueva Jersey), Estados Unidos) es una biofísica estadounidense que inventó los diagramas de Richardson, o diagramas de cintas, para representar la estructura tridimensional de proteínas. Es profesora de bioquímica en la Universidad de Duke.

Protein Data Bank
Protein Data Bank (PDB) (Banco de Datos de Proteínas) es una base de datos de la estructura tridimensional de las proteínas y ácidos nucleicos. Estos datos, generalmente obtenidos mediante cristalografía de rayos X o resonancia magnética nuclear, son enviados por biólogos y bioquímicos de todo el mundo. Están bajo el dominio público y pueden ser usados libremente.  El PDB está supervisado por una organización llamada Worldwide Protein Data Bank (wwPDB).
Montes Fann
Las montañas o montes Fann, también conocidas simplemente como Lo[a]s Fanns (en tayiko: қаторкӯҳи Фан, katorkuhi Fan; en ruso: Фанские горы, Fanskije gory) es una cadena montañosa perteneciente a la sección occidental de la cordillera de Pamir, localizada entre las cordilleras  Zeravshan, al norte, y Gissar, al sur. Administrativamente, es parte de la provincia de Sughd de Tayikistán.

En dirección este-oeste, se extiende desde el río  Fandarya hasta el río Archimaydan. El grupo de lagos Marguzor, al oeste de Archimaydan, también se suelen incluir como parte de las Fanns.

Cordillera Gissar
La cordillera [de] Gissar o Gisor (en ruso: Гиссарский хребет; en tayiko: Қаторкӯҳи Ҳисор, Qatorköhi Hisor; en uzbeko: Hisor tizmasi), también conocida como cordillera o montes Hissar o Hisor) es una cadena montañosa del Asia Central, localizada en la parte occidental del sistema Pamir-Alay, que se extiende unos 200 km en dirección general este-oeste a través del territorio de Tayikistán y de Uzbekistán.

Desde 2008, la cordillera está inscrita en la lista indicativa que Uzbekistán remite a la Unesco como paso previo a su inclusión como Patrimonio de la Humanidad.
Westerleigh
Westerleigh es una localidad situada en la autoridad unitaria de Gloucestershire Sur del condado de Gloucestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 521 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Sudoeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales y las regiones Midlands del Oeste y Sudeste de Inglaterra, y de las ciudades de Gloucester —la capital del condado— y Bristol.

Gloucester
Gloucester (/ˈglɒstə/ⓘ) es una ciudad y distrito en el suroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales. Es la capital del condado de Gloucestershire. Tiene una población de 110 800 habitantes y su área metropolitana llega a 136 203 (dato de 2001).
Hydroporus pubescens
Hydroporus pubescens es una especie de escarabajo del género Hydroporus, familia Dytiscidae. Fue descrita científicamente por Gyllenhal en 1808.

Esta especie se encuentra en Europa y Asia del Norte (excepto China). En Europa, solo se encuentra en Albania, Austria, Islas Baleares, Bélgica, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Islas del Canal, Córcega, Creta, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca continental, Dodecaneso, Estonia, Turquía europea, Islas Feroe, Finlandia, Francia continental, Alemania, Gran Bretaña incluida la isla de Man, Grecia continental, República de Irlanda, Italia continental, Kaliningrado, Letonia, Luxemburgo, Irlanda del Norte, Macedonia del Norte, Noruega continental, Polonia, Portugal continental, Rusia, Cerdeña, Sicilia, Eslovaquia, Eslovenia, España continental, Suecia, Suiza, Países Bajos, Ucrania y Yugoslavia.

Hydroporus
Hydroporus es un género de escarabajos de agua originarios del Paleártico (incluyendo Europa, el Cercano Oriente, y Norte de África) y el Neártico. El género Hydroporus fue descrito en 1806 por el entomólogo suizo Joseph Philippe de Clairville.

Los escarabajos acuáticos son depredadores feroces y se alimentan de todos los animales más débiles. Se alimentan no sólo de insectos acuáticos sino también de huevos de peces y anfibios. Las especies grandes de escarabajos acuáticos atacarán incluso a peces más grandes.
Valli
Valli es una localidad del municipio de Rapla en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 51 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca del río Vigala y de la frontera con los condados de Järva y Harju.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Idioma zumaya
El zumaya es una lengua chádica extinta que se hablaba en Camerún. Sólo se conocen algunas palabras del último hablante. Puede haber sido divergente dentro de la rama masa del chádico.

No se conocen hablantes; se cree que el uso de la lengua se ha desplazado al Fulfulde.

Lenguas chádicas
Las lenguas chádicas son una subfamilia de las lenguas afroasiáticas, formada por unas 135 o 150 lenguas habladas en el África subsahariana, (Ethnologue eleva el número a 196 lenguas) a lo largo del norte de Nigeria, Níger, Chad, República Centroafricana y Camerún. La lengua chádica más hablada es el hausa, que con unos 58 millones de hablantes en 2023 se usa como lingua franca en gran parte de África Occidental. El resto de lenguas chádicas tienen un número de hablante que va desde casi medio millón a unos pocos miles.
Imperial Hero
Imperial Hero es un juego de rol online multijugador masivo (MMORPG) gratuito, desarrollado por la empresa búlgara Imperia Online S.A.U. Por primera vez aparece en la web en 2009, después de un año de desarrollo del concepto y la jugabilidad.   Imperial Hero es traducido a 27 idiomas. En 2015, Imperia Online S.A.U. lanza una nueva versión del juego: Imperial Hero II, que se publica para Android, Facebook y web.   En 2017, el juego es publicado por Destiny Development en Rusia.

Videojuego de rol multijugador masivo en línea
Los videojuegos de rol multijugador masivos en línea, o MMORPG (sigla en inglés de massively multiplayer online role-playing game), son videojuegos de rol que permiten a miles de jugadores introducirse en un mundo virtual de forma simultánea a través de internet e interactuar entre ellos. Consisten, en un primer momento, en la creación de un personaje, del que el jugador puede elegir raza, profesión, armas, etc. Una vez creado el personaje el jugador puede introducirlo en el juego e ir aumentando niveles y experiencia en peleas JcJ (jugador contra jugador) o JcE (jugador contra entorno) o llevando a cabo diversas aventuras o completando misiones.

Este género de videojuegos difiere de un juego de rol en línea multijugador no masivo en que estos últimos tienen un número limitado de jugadores, es decir, los MMORPG admiten cierta cantidad de jugadores simultáneos dependiendo de características del juego (como tamaño de mapa y jugabilidad) y la capacidad del servidor.
Henri Bencolin
Henri Bencolin es un personaje ficticio creado en 1926 por el escritor estadounidense John Dickson Carr. Bencolin fue el primer personaje detectivesco creado por Carr, apareciendo en cinco novelas de misterio entre 1930 y 1938, así como también en cuatro cuentos cortos publicados anteriormente. Carr abandonó el personaje de Bencolin en 1932, recurriendo a este por última vez en la novela de 1938, The Four False Weapons, prefiriendo en su lugar centrarse en el mucho más popular y carismático personaje de Gideon Fell.

Gideon Fell
El doctor Gideon Fell es un personaje de ficción creado por John Dickson Carr protagonista de 23 novelas de misterio publicadas entre 1933 y 1967, así como de algunos relatos breves. Fell es un inglés que vive en los suburbios de Londres. La mayor parte de las novelas de este personaje han sido traducidas al español, algunas por distintas editoriales y con distintos títulos.

Se considera que el Dr. Fell está basado en G. K. Chesterton (autor de las historias del Padre Brown), cuyo aspecto físico y personalidad eran similares a los del Doctor Fell.

John Dickson Carr, aunque nacido en Estados Unidos (Uniontown, Pensilvania-1906) vivió la mayor parte de su vida de adulto en Inglaterra; aunque utilizó varios pseudónimos para sus novelas, las del Dr. Gideon las firmó con su propio nombre.
Şiş köfte
Şiş köfte (turco), shish kofte o sis kofte es un tipo de plato de kebab o köfte de la gastronomía turca. Consiste en carne de cordero, ternera o una mezcla de algunas de estas carnes con hierbas, a menudo perejil y menta, en un şiş (brocheta), a la parrilla. El şiş köfte se suele servir con pilav (arroz turco o platos de bulgur) y una ensalada, aunque también se puede servir en un sándwich.

Hay varias variaciones regionales del şiş köfte. El Tire köfte se elabora principalmente con ternera. La ciudad de Burdur está tratando de obtener una indicación de procedencia para su versión de şiş köfte. Şiş köfte es también la base del "yoğurtlu kebap" (kebab con yogur).

Gastronomía de Turquía
La gastronomía de Turquía corresponde al conjunto de costumbres culinarias de los habitantes de las regiones de Turquía. La cocina turca es muy conocida en la actualidad y parece haber influido a otras gastronomías en el uso de especias o el asado de carnes. Es conocida por sus características puente entre las cocinas del Oriente Medio y la cocina balcánica, y se puede decir que se encuentra en una posición destacada entre las cocinas de origen mediterráneo debido no solo a la posición geográfica del país, también porque tiene en común con las otras gastronomías un predominio del uso y empleo de las verduras y del aceite de oliva como ingredientes en la mayoría de sus platos.
Estación de Muntaner
Muntaner es una estación de ferrocarril suburbano de la red de Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña (FGC) perteneciente al bloque de líneas del Metro del Vallés situada en el distrito de Sarriá-San Gervasio de Barcelona bajo la calle del mismo nombre. La estación tuvo en 2018 un tráfico total de 2 822 251 pasajeros, de los cuales 1 900 987 corresponden a servicios urbanos y 921 264 al Metro del Vallés

Ancho internacional
Se denomina ancho internacional a aquel ancho de vía que es igual a 1435 mm (4' 81/2"). Fue el adoptado por George Stephenson y es el más extendido en el mundo. Establece la diferencia entre la vía ancha y la vía estrecha.

Este ancho también se denomina ancho de Stephenson, ancho estándar, ancho UIC, ancho uniforme, ancho normal y ancho europeo. Es el ancho de vía más utilizado en todo el mundo, y aproximadamente se utiliza en el 55 % de todas las líneas ferroviarias. La mayoría de las líneas de alta velocidad utilizan vías de ancho internacional, excepto en Rusia, Finlandia, Portugal y Uzbekistán. La distancia entre los bordes interiores de los rieles se define en 1435 mm, excepto en Estados Unidos y en algunas líneas británicas tradicionales, donde todavía se define en el sistema anglosajón de unidades como exactamente «cuatro pies y ocho pulgadas y media» (0,1 mm más grande que el estándar métrico).
Marcel Janssens
Marcel Janssens (Edegem, 30 de diciembre de 1931 - Nukerke, 29 de julio de 1992) fue un ciclista belga que fue profesional entre 1954 y 1965.

A lo largo de su carrera profesional consiguió 26 victorias, pero antes, como forofo obtuvo el Campeonato de Bélgica en carretera el 1951 y una etapa a la Vuelta en Cataluña. Como profesional destacan dos etapas al Tour de Francia.

Tour de Francia 1957
El 44.º Tour de Francia se disputó entre el 27 de junio y el 20 de julio de 1957 con un recorrido de 4665 km. dividido en 22 etapas de las que la tercera y la decimoquinta estuvieron divididas en dos sectores.

Participaron 120 ciclistas repartidos en 10 equipos de 12 corredores de los que solo llegaron a París 56 ciclistas sin que ningún equipo lograra finalizar la prueba con todos sus integrantes.

En esta edición se ascendió por primera vez el Collado del Portillon.

El vencedor cubrió la prueba a una velocidad media de 34,250 km/h.
San Pedro (Palma de Mallorca)
San Pedro (en catalán Puig de Sant Pere o Sant Pere) es un barrio situado en el distrito Centro de la ciudad de Palma de Mallorca, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita con los barrios de Jaime III por el norte, Lonja-Borne por el este, con la Zona Portuaria por el sur y al oeste, con el barrio de Santa Catalina. Está delimitado por el Torrente de la Riera y las antiguas murallas de la ciudad.

Santa Catalina (Palma de Mallorca)
Santa Catalina es un barrio de la ciudad de Palma de Mallorca, en España.

Se encuentra en un altozano de la ciudad colindante con los barrios de Son Espanyolet y de Son Armadams. Es una de las zonas típicas de Palma, posee un conocido mercado llamado de Santa Catalina que todavía conserva el sabor de los mercados tradicionales y donde se pueden comprar productos típicos del campo mallorquín.
Helvis de Ibelín
Helvis de Ibelín (después de 1178 – antes del 1 de junio de 1216) fue la hija de Balián de Ibelín y su esposa, María Comnena, que era la reina viuda de Jerusalén. Helvis fue miembro de la Casa de Ibelín. Fue la señora de Sidón por su primer y segundo matrimonio.

Balián de Ibelín
Balián de Ibelín (ca. 1144 - 1193) fue un importante noble cruzado del Reino de Jerusalén, Señor de Ibelín y Señor de Ramla. Era el hijo menor de Barisán de Ibelín y de Helvis de Ramla y hermano de Hugo de Ibelín y Balduino de Ibelín. Para distinguirlo de su padre se le llama Balián el Joven.
Magdalena Álvarez
Magdalena Álvarez Arza (San Fernando, Cádiz, 15 de febrero de 1952) es una economista, inspectora de Hacienda y política española exmiembro del Partido Socialista Obrero Español.

Fue consejera de Economía de la Junta de Andalucía (1994-2004), diputada en el Congreso de los Diputados y ministra de Fomento (2004-2009) en el gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero. Ha sido diputada en el Parlamento Europeo (2009-2010) y vicepresidenta del Banco Europeo de Inversiones (2010-2014).

En 2022 se confirmó su sentencia de condena por un delito de prevaricación continuada por el caso ERE.

El 19 de junio de 2024, el Tribunal Constitucional anuló la condena de Magdalena Álvarez por los ERE de Andalucía y tumbó la prevaricación.

Parlamento de Andalucía
El Parlamento de Andalucía es, junto con la Presidencia de la Junta y el Consejo de Gobierno, uno de los tres órganos que componen la Junta de Andalucía, institución en la que está depositado el poder de autogobierno de la comunidad de Andalucía, en España. El Parlamento es el órgano sobre el que descansa el poder legislativo. Está compuesto por diputados elegidos mediante sufragio universal directo, los cuales representan al pueblo andaluz. El Parlamento de Andalucía se constituye en 1982, tras la aprobación del Estatuto de Autonomía en 1981. Su actual sede es el antiguo hospital de las Cinco Llagas en Sevilla.
Xabier Galán Garamendi
Xabier Galán Garamendi (Bilbao, Vizcaya, España 23 de noviembre de 1989) es un exfutbolista que jugaba como lateral izquierdo. Se formó en las categorías inferiores del Athletic Club, llegando a jugar varias campañas en el Bilbao Athletic.

Club Atlético Osasuna "B"
El Club Atlético Osasuna B, comúnmente conocido como Osasuna Promesas, es el equipo filial del Club Atlético Osasuna. Fue fundado en 1964 y juega en la Primera Federación después de ascender en la temporada 2021/2022 como líder de su grupo.