hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexandros Mavrokordatos
Alexandros Mavrokordatos (en griego: Αλέξανδρος Μαυροκορδάτος; 11 de febrero de 1791 - 18 de agosto de 1865) fue un estadista griego y parte de la familia Mavrocordatos de los fanariotas. Participó activamente en la Guerra de Independencia griega y fue varias veces primer ministro de Grecia. Miembro fanariota de la sociedad Filikí Etería y de la francmasonería, residente en Italia, llegó rápidamente a Grecia con el estallido de la insurrección griega en 1821 y desempeñó un papel importante en el establecimiento del primer estado griego del que fue el primer presidente. Retirado del poder, continuó desempeñando un papel político importante a lo largo de su vida. Era cercano a los británicos y pertenecía al movimiento liberal.

Theodoros Kolokotronis
Theódoros Kolokotrónis (en griego, Θεόδωρος Κολοκοτρώνης; Ramavouni, Mesenia, 3 de abril de 1770 - 15 de febrero de 1843) fue un general griego y el principal caudillo militar, político y civil de la guerra de Independencia de Grecia (1821-1829) contra el Imperio Otomano. El mayor éxito de Kolokotronis fue la derrota del ejército otomano comandado por Mahmud Dramali Pasha en la batalla de Dervenakia en 1822. En 1825, fue nombrado comandante en jefe de las fuerzas griegas en el Peloponeso. Hoy, Kolokotronis se encuentra entre las figuras más destacadas de la guerra de Independencia de Grecia.
Santuario de Cura
El santuario de Cura es un monasterio religioso situado en la cima del puig de Randa, en el municipio español de Algaida, isla de Mallorca, la mayor del archipiélago balear. Según cuenta la tradición, ocupa el lugar en el cual se retiró y recibió la iluminación el beato Ramon Llull. Además en este monasterio se da culto a la imagen de la Virgen de Cura.

Ramon Llull
Ramon Llull (Palma de Mallorca, c. 1232-Mar Mediterráneo, 1316) fue un filósofo, poeta, místico, teólogo y misionero laico mallorquín próximo a los franciscanos (pudo haber pertenecido a la Orden Tercera de San Francisco). Fue declarado beato por la Iglesia católica. Su fiesta se conmemora el 30 de junio. Se lo conoció por diferentes nombres: Raimundo Lulio en español, Raimundus o Raymundus Lullus en latín, رامون لول en árabe, Raymond Lully en inglés, Raimondo Lullo en italiano y Raymond Lulle en francés.

Se le considera uno de los primeros escritores en usar una lengua neolatina, el catalán, para expresar conocimientos filosóficos, científicos y técnicos, además de textos novelísticos. Se le atribuye la invención del nocturlabio.
Chusquea culeou
El colihue, coligüe, quila, caña colihue, caña coligüe (del mapudungún kuliw), o caña, de nombre científico Chusquea culeou, es una planta de la familia poáceas (gramíneas) arbustiva perenne de la subfamilia de los bambúes (Bambusoideae). Crece en zonas húmedas de los bosques templados del sur de Chile y del suroeste de Argentina.

Bambusoideae
Los bambúes, conocidos científicamente como la subfamilia Bambusoideae, son plantas angiospermas perennes de la familia herbácea de las poáceas. Muchas variedades miden menos de 1 m de largo y con tallos (culmos) de medio centímetro de diámetro, aunque también existen los bambúes gigantes: de unos 25 m de alto y 30 cm de diámetro. Los hay herbáceos y leñosos, cespitosos y más expansivos, y los hay trepadores.
Elfego
San Elfego (en anglosajón Ælfheah y en inglés moderno Alphege) (Bath, Inglaterra, 954-Greenwich, Inglaterra, 19 de abril de 1012) fue un obispo anglosajón de Winchester y posteriormente arzobispo de Canterbury y primer mártir de Canterbury. Noble de nacimiento, se convirtió en anacoreta antes de ser elegido abad de la abadía de Bath. Sus virtudes lo llevaron al puesto del episcopado, convirtiéndose posteriormente en arzobispo. Fue responsable de alentar el culto de san Dunstán y además promovió la educación. Capturado por los vikingos invasores en 1011, fue asesinado en 1012 por resistirse a que se pagara su rescate. Después, fue proclamado como santo por el papa Gregorio VII en 1078.

Anselmo de Canterbury
San Anselmo de Canterbury O.S.B. (Aosta,  1033 - Canterbury, 21 de abril de 1109), conocido también como Anselmo de Aosta, por el lugar donde nació, o Anselmo de Bec, si se atiende a la población donde estaba enclavado el monasterio del cual llegó a ser prior, fue un monje benedictino que ejerció como arzobispo de Canterbury durante el periodo 1093-1109. Destacó como teólogo y filósofo escolástico. Doctor de la Iglesia.

Como teólogo, fue un gran defensor de la Inmaculada Concepción de María y como filósofo se le recuerda, además de por su célebre argumento ontológico, por ser padre de la escolástica.
Victoria Vásquez Garcia
Victoria Elisa Vásquez García (Maipú) es una ingeniera comercial chilena, que se ha desempeñado como miembro del directorio de diversos gremios y empresas privadas. Además, fue directora nacional de la Dirección del Trabajo durante la dictadura militar del general Augusto Pinochet entre 1985 y 1990.

Maipú (Chile)
Maipú es una comuna ubicada en el sector surponiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Pertenece administrativamente a la provincia de Santiago, dentro de la región Metropolitana de Santiago. Según el censo de 2024, Maipú tiene una población de 503 635 habitantes, transformándola en la segunda comuna más poblada del país después de Puente Alto.

El nombre de la comuna proviene de una derivación de la palabra «Maipo» (del mapudungun: maypun, lugar arado). Perteneciente a la hacienda de Lo Espejo, se le denominaba «llanos del Maipo», hasta que en 1891, con la Ley de Comuna Autónoma, las tierras fueron llamadas «Maipú». Allí se llevó a cabo la batalla de Maipú, el 5 de abril de 1818, considerada un momento clave en la consolidación de la independencia de Chile.
Katrin Loo
Katrin Loo (Tallin, Estonia; 2 de enero de 1991) es una futbolista estonia. Juega como delantera y su equipo actual es el FC Flora Tallin de la Naiste Meistriliiga, además forma parte de la selección nacional femenina de Estonia.

Selección femenina de fútbol de Estonia
La selección femenina de fútbol de Estonia representa a Estonia en las competiciones internacionales de fútbol femenino. Jugó su primer partido oficial el 5 de junio de 1994 contra Lituania, perdiendo por 3:0.

Hasta el momento no ha podido clasificarse a alguna edición de la Eurocopa Femenina, la Copa Mundial Femenina de Fútbol, o a los Juegos Olímpicos.
Club Marino de Luanco
El Club Marino de Luanco es un club de fútbol español, de la localidad de Luanco, en Asturias. Fue fundado en 1931 y actualmente juega en el Grupo 1 de la Segunda RFEF. Disputa sus partidos como local en el Estadio Municipal de Miramar.

Los mayores éxitos deportivos del Marino son una Copa Real Federación Española de Fútbol en la temporada 2000/01 y llegar a treintaidosavos de final de la Copa del Rey en la temporada 2001-02. Además, ha ganado seis veces la fase autonómica de Asturias de la Copa Federación (en las ediciones 2000, 2004, 2006, 2009, 2013 y 2015), siendo el club más laureado en la competición a nivel asturiano. En liga sus mejores resultados son: tres campeonatos de Tercera División (1998-99, 2000-01 y 2010-11). En la Segunda División B, obtuvo como mejor clasificación un quinto puesto en la campaña 2001-02.

Segunda División B de España 2001-02
La temporada 2001-02 de la Segunda División B de España de fútbol corresponde a la 25ª edición del campeonato y se disputó entre el 1 de septiembre de 2001 y el 19 de mayo de 2002 en su fase regular. Posteriormente se disputó la promoción de ascenso entre el 24 de mayo y el 30 de junio.
Frito pie
El Frito pie (pronunciación en inglés: /ˈfritoʊ paɪ/, ‘pay de Frito’) es una sencilla preparación culinaria Tex-Mex típica del suroeste de Estados Unidos, a base de chili con carne, queso y frituras de maíz llamadas en inglés como corn chips, originalmente las de la marca comercial Fritos, de ahí su nombre. Adicionalmente se le suelen agregar frijoles refritos, crema agria, cebolla, alguna salsa Tex-Mex, arroz y/o jalapeños. Léanse más adelante las diferentes variantes y nombres alternativos según la región.

El Frito pie se puede preparar en una cacerola o bien en la misma bolsa de los chips agregando los diferentes aderezos (llamados toppings).

Los Frito pies son populares en eventos deportivos o de recaudación de fondos, en bingos, en jornadas de puertas abiertas, ferias estatales y puestos callejeros.

Frijoles refritos
Los frijoles refritos, molidos, colados, volteados, chinitos o licuados son una guarnición típica en México y Centroamérica. Su variante mexicana más popular se caracteriza porque los frijoles se muelen mientras se fríen en aceite o manteca, después de haberse cocido hervidos, y sirven como guarnición de platillos populares acompañados con totopos o tortillas; o como un ingrediente esencial de tostadas, tlacoyos, molletes, bocoles, sopes y huaraches.
April Bowlby
April Michelle Bowlby (Vallejo, California; 30 de julio de 1980) es una actriz estadounidense. Es conocida por sus papeles de Kandi en la sitcom de la CBS Two and a Half Men, Stacy Barrett en la serie de Lifetime Drop Dead Diva y como Rita Farr / Elasti-Girl en la serie Titans y su serie spin-off Doom Patrol, del servicio de streaming DC Universe.

Vallejo (California)
Vallejo es una ciudad ubicada en el condado de Solano en el estado estadounidense de California. En el Censo de 2020 tenía una población de 126 090 habitantes y una densidad poblacional de 1,000 personas por km².

Esta ciudad es una de las locaciones donde se filmó la serie 13 Reasons Why. Además, esta ciudad fue inspiración para crear Elmore en la serie Increíble mundo de Gumball, inclusive recrearon lugares reales de la propia ciudad cómo la escuela o la propia casa del protagonista.
Geneviève de Gaulle-Anthonioz
Geneviève Germaine Marie Agnès de Gaulle-Anthonioz (Saint-Jean-de-Valériscle, Gard, 25 de octubre de 1920-París, 14 de febrero de 2002), fue una mujer miembro de la Resistencia francesa, deportada en 1944 al Campo de concentración de Ravensbrück, y más tarde activista por los derechos humanos y contra la pobreza. Desde 1964 hasta 1998, fue presidenta de ATD Cuarto Mundo, una ONG internacional fundada por Joseph Wresinski. Fue la primera mujer en recibir la Gran cruz de la Legión de Honor. Ingresó al Panteón de París.

Campo de concentración de Ravensbrück
Ravensbrück fue un campo de concentración nazi exclusivamente para mujeres de 1939 a 1945, ubicado en el norte de Alemania, a 90 kilómetros (56 millas) al norte de Berlín en un sitio cerca del pueblo de Ravensbrück (parte de Fürstenberg/Havel).En el sistema de campos de concentración, ocupaba el segundo lugar en tamaño después del campo de mujeres de Auschwitz-Birkenau (que estaba en la Polonia anexada a Alemania).
English Football League Two 2025-26
La English Football League Two 2025-26 (referida como Sky Bet League Two por motivos de patrocinio), es la vigésima segunda temporada de la EFL League Two y la temporada número 34 en su actual formato de división de liga, que corresponde a la cuarta categoría del fútbol inglés. Un total de 24 equipos disputaron la liga, incluyendo 18 equipos de la temporada anterior, cuatro relegados de la League One 2024-25 y dos promovidos de la National League 2024-25.

National League 2024-25
La temporada 2024-25 de la National League conocida como la Vanarama National League por motivos de patrocinio, es la décima temporada de la quinta división inglesa, desde su creación en 2015.

Un total de 24 equipos participaran en la competición, incluyendo 18 equipos de la temporada anterior, 2 provenientes de la National League North 2023-24, 2 provenientes de la National League South 2023-24 y 2 provenientes de la Football League Two 2023-24.
Supercopa de España de voleibol 2020
La Supercopa de España de Voleibol Masculino 2020 es la XXIII edición del torneo. Se disputó a partido único el 26 de septiembre de 2020 en el Pabellón Deportivo Los Planos de Teruel.

El primer clasificado de la Superliga (Unicaja Costa de Almería) que por primera vez en la historia se tuvo que cancelar a mitad de año debido a la Pandemia del Covid-19, se enfrenta ante el campeón de la Copa del Rey (Club Voleibol Teruel).

Finalmente, el Club Voleibol Teruel consiguió vencer ante su público en un partido en el que llevaron el dominio de inicio a fin. Así, los de Miguel Rivera conquistaron la novena Supercopa de la historia del club, convirtiéndose en el primer club español masculino en conseguirlo.

Copa del Rey de voleibol 2020
La Copa de S.M. el Rey es una competición que se disputa en el voleibol a lo largo de tres días en una misma sede. La competición se lleva disputando durante muchos años, siendo esta la LXX edición. En esta ocasión, el pabellón de Son Moix (Palma de Mallorca, España) acogerá un torneo cuya organización correrá a cargo del Urbia Voley Palma.
Dicalco
En la Antigua Grecia, el dicalco ( del griego dis, dos y chalkós, cobre) era una moneda de bronce de dos calcos o 14 leptas, que equivalía a un tartemorio de plata o a la cuarta parte del obolo. Esta moneda también existía en los sistemas monetarios de fenicios y cartagineses.

El emperador romano Augusto introdujo también esta moneda en Alejandría, la cual se acuñó hasta tiempos de Marco Aurelio.

Calco (moneda)
Calco o chalkus (del griego χαλκός – khalkoũs/chalkòs, cobre) es una antigua moneda de bronce utilizada en la Antigua Grecia, típica del Ática. Como las otras monedas de bronce, su circulación comenzó a ser importante a finales de la época helenística. En el sistema monetario de la Antigua Grecia, el  calco era la más pequeña división conocida.
El valor del calco era la octava parte del óbolo.
Gliese 832 c
Gliese 832 c  (o GJ 832 c) es un exoplaneta supertierra confirmado, que orbita la estrella enana roja Gliese 832, a una distancia de 16,1 años luz de la Tierra en la constelación de Grus. Su descubrimiento, anunciado en 2014, se realizó por el método de velocidad radial. Con un IST del 81 %, es uno de los exoplanetas confirmados con mayor parentesco con la Tierra.

Supertierra
El término supertierra es utilizado para hacer referencia a un planeta terrestre extrasolar que posee entre una y diez veces la masa de la Tierra y entre 1,25 a 2 radios de la Tierra. Además, la mayoría de ellos se encuentran muy cerca de la estrella a la que orbitan, pues un planeta de un tamaño significativo que se encontrase muy alejado de ella, habría perdido menos gas en su formación y habría dado lugar a un gigante gaseoso (como, por ejemplo, Júpiter).

El primer descubrimiento de un planeta de estas características fue llevado a cabo en 2005 por un equipo dirigido por Eugenio Rivera, siendo el planeta en cuestión Gliese 876 d, y a partir de entonces se han ido descubriendo más supertierras. En el sistema solar, sin embargo, no existe ningún planeta que reúna las características necesarias, puesto que el mayor planeta terrestre es la propia Tierra, y todos los demás planetas tienen, al menos, 14 veces la masa terrestre.
Jessenia Meneses Gonzales
Jessenia Meneses Gonzales es una ciclista colombiana, nacida el 18 de junio de 1995 en Medellín (Antioquia). Desde 2024 corre para el equipo español de categoría UCI Women's Continental Team el Laboral Kutxa-Fundación Euskadi.

Laboral Kutxa-Fundación Euskadi
El Laboral Kutxa–Fundación Euskadi (código UCI: LKF) es un equipo ciclista femenino de España de categoría UCI Women's Pro Team, segunda máxima categoría femenina del ciclismo en ruta a nivel mundial. La estructura también cuenta con un equipo sub-23 masculino.
Wine Country
Wine Country es una película estadounidense de comedia de 2019 producida y dirigida por Amy Poehler, en su debut como directora. Ella protagoniza junto a Maya Rudolph, Rachel Dratch, Ana Gasteyer, Paula Pell, Emily Spivey, Jason Schwartzman y Tina Fey, mientras que la trama sigue a un grupo de mujeres de mediana edad que realizan una excursión de cata de vinos en California. Fue estrenada en cines selecionados el 8 de mayo de 2019 y lanzada digitalmente para transmisión el 10 de mayo de 2019 por Netflix.

Jason Schwartzman
Jason Francesco Schwartzman (Los Ángeles, California, 26 de junio de 1980) es un actor y músico estadounidense. Ha publicado tres álbumes de estudio, bajo su sello discográfico Coconut Records, y hasta el 2003 formó parte como batería de la banda de rock estadounidense Phantom Planet.

En su carrera como actor, hizo su debut cinematográfico en la película Rushmore, de Wes Anderson. Desde ese año (1998), es uno de sus colaboradores, pues ha colaborado hasta en seis películas más. Además, escribió la película de 2018 Isle of Dogs junto a Anderson. En televisión, destacan sus papeles en la comedia de HBO Bored to Death (2009-2011) o en la serie de antología Fargo de FX (2020). También, fue productor ejecutivo del programa de Amazon Prime Mozart in the Jungle (2014-2018), serie en la que también actuó.
El Peñón (Santander)
El Peñón es un municipio del departamento de Santander, Colombia, forma parte de la provincia de Vélez. Destino turístico de talla mundial, en cavernas, ríos , peñas , zona importante en Colombia por su zona minera.

Santander (Colombia)
Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Bucaramanga. Está ubicado al noreste del país, en la región andina. Con unos 2 280 908 habitantes en 2018 es el sexto departamento por población. Recibe su nombre en alusión a Francisco de Paula Santander, prócer de la independencia de la Nueva Granada.

Está conformado por 87 municipios y un Distrito Especial Estos entes territoriales se agrupan en siete provincias: Comunera, García Rovira, Guanentá, Metropolitana, Yariguíes, Soto Norte y Vélez.
Spring Valley (Illinois)
Spring Valley es una ciudad ubicada en el condado de Bureau en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 5558 habitantes y una densidad poblacional de 287,32 personas por km².

Condado de Bureau
El condado de Bureau es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 35 503 habitantes. Posee una área total de 2262 km². La cabecera del condado es Princeton.
Route nationale 16 (Madagascar)
La Route nationale 16 (abreviada RN 16, en malgache: Lalam-pirenena faha-16) es una carretera nacional de Madagascar situada en la región de Ihorombe, en el sureste del país.  
Tiene una longitud aproximada de 81 km y une las localidades de Analavoky y Iakora, sirviendo como vía de conexión secundaria de la Route nationale 27.

Región de Ihorombe
Ihorombe es una región en Madagascar. Limita con la región de Haute Matsiatra en el norte, Atsimo-Atsinanana en este, Anosy en el sur y Atsimo Andrefana en el oeste. La capital es Ihosy y la población se estima en 189.200 habitantes en 2004. El área de Ihorombe es 26.391 kilómetros cuadrados (10.190 millas cuadradas) y tiene una de las densidades de población más bajas de las regiones de Madagascar.

La región se divide en tres distritos:

Distrito de Iakora (51.776 habs.)

Distrito de Ihosy (208,887 habs.)

Distrito de Ivohibe (60,112 habs.)
Wibke Bülle
Wibke Bülle (Grevesmühlen, RDA, 14 de marzo de 1970) es una deportista alemana que compitió para la RDA en vela en las clases 470 e Yngling.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de 470 entre los años 1991 y 1998, y dos medallas en el Campeonato Europeo de 470, plata en 1989 y bronce en 1993. También obtuvo dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Yngling, en los años 2002 y 2003.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, ocupando el quinto lugar en la clase 470.

Campeonato Europeo de 470
El Campeonato Europeo de 470 es la máxima competición de la clase de vela 470 a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1966 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Seúl 1988.

Entre 1966 y 1985 se realizó un único campeonato de categoría abierta, entre 1986 y 2021 fueron disputados dos campeonatos, el masculino y el femenino, y desde 2021 solo se realiza el campeonato mixto (un hombre y una mujer).
Aeródromo de Fuentemilanos
El Aeródromo Antonio González fundado en 1999, está situado en la localidad de Fuentemilanos perteneciente a la ciudad de Segovia, España.

El aeródromo es de uso privado y está operado por aviones ligeros, ultraligeros y planeadores.

Ultraligero
Un ultraligero o ultraliviano (substantivaciones y abreviaturas de «avión ultraligero» y «avión ultraliviano», respectivamente) es un aerodino de ala fija deportivo concebido para ser de poco peso y de poco consumo. La mayor parte de modelos está constituida por aparatos monoplaza (aunque existen modelos biplaza), monomotor y desprovistos de carenado o de fuselaje (aunque existen modelos enteramente carenados y provistos de fuselaje).
Tierras bajas del norte de Siberia
Las tierras bajas del norte de Siberia (en ruso: Северо-Сибирская низменность), también conocida como tierras bajas de Taymyr (Таймырская низменность), es una llanura con un relieve relativamente plano que separa las montañas Byrranga de la  península de Taymyr en el norte de la meseta central siberiana en el sur. Al sureste de la cuenca del Oleniok, las tierras bajas se fusionan con las tierras bajas de Yakutia Central.

El territorio de las tierras bajas es una de las Grandes Regiones Rusas. Administrativamente, está en su mayor parte parte del krai de Krasnoyarsk, con una pequeña sección en la República de Sajá (Yakutia). Las principales ciudades son Dudinka, Norilsk y Játanga.

Tierras bajas de Yakutia central
Las tierras bajas de Yakutia central  o la tierra baja de Yakutia central (en ruso: Центральноякутская равнина; en yakut: Саха сирин ортоку намтала), también conocidas como llanura de Yakutia central  o tierras bajas del Viliuy, son una llanura aluvial de baja altitud localizada en Siberia, Rusia.

Administrativamente, el territorio de las tierras bajas es parte de la república de Sajá (Yakutia). Es una extensa llanura ubicada en la zona de transición entre la Siberia central  y la Siberia oriental  y es una de las grandes regiones de Rusia. La ciudad principal es Yakutsk, con varios asentamientos cerca de ella, pero el área de las tierras bajas está prácticamente deshabitada en otros lugares.
Néstor Rodríguez (atleta)
Néstor Rodríguez (Buenaventura, Valle del Cauca, Colombia; 24 de septiembre de 1982) es un entrenador de fútbol colombiano. Actualmente dirige al Vendsyssel FF de la Segunda División de Dinamarca.

Cuenta con la UEFA Pro License de la Real Federación Española de Fútbol.

Ostenta el récord de ser el entrenador más joven en dirigir a un equipo del FPC (Fútbol Profesional Colombiano). Cuando tenía 28 años asumió la dirección técnica del Cortuluá llegando a ser subcampeón de la Categoría Primera B de Colombia.

Cortuluá
El Cortuluá, denominado oficialmente Cortuluá Fútbol Club S. A. y conocido inicialmente como Corporación Club Deportivo Tuluá, fue un club de fútbol colombiano del municipio de Tuluá en el Valle del Cauca fundado en 1967. Este equipo militó en el Fútbol Profesional Colombiano durante 33 temporadas (1991-2023). Para enero de 2024 el club cambia de nombre y de sede renaciendo como el Internacional Fútbol Club de Palmira.

En el Campeonato Colombiano 2001 tuvo su campaña más destacada al ganar el Torneo Apertura, que en aquella época no daba título pero sí le brindó al Cortuluá un cupo para jugar la Copa Libertadores en fase de Grupos en 2002. Ascendió a la Primera A en noviembre de 2021 al ser el ganador del Cuadrangular B de la Primera B 2021-II y descendió nuevamente al final de la temporada 2022.