hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Microrregión de Nova Friburgo
La microrregión de Nova Friburgo es una de las  microrregiones del estado brasileño del Río de Janeiro perteneciente a la mesorregión del Centro Fluminense. Posee un área de 2.088,067 km² y su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 227.982 habitantes y está dividida en cuatro municipios. El principal municipio de la microrregión es Nova Friburgo, que concentra sus principales actividades comerciales e industriales.

Nova Friburgo
Nova Friburgo es un municipio brasileño del estado de Río de Janeiro. Se encuentra en la montañosa región centro-norte del estado, en la Mesorregión del Centro Fluminense, a 22°16'55" de latitud sur y 42°31'52" de longitud oeste, a una altitud promedio de 985 metros. Comprende un área total de 933,4 km².
Su población, de acuerdo con el censo brasileño de 2010 del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística, era de 182 082 habitantes. Las principales actividades económicas son basadas en la industria de la ropa íntima, la olericultura, la cría de cabras y la industria (textil, indumentaria, metalurgia y turismo). Es la ciudad más fría del estado.
Montanuy
Montanuy (Montanui en  catalán ribagorzano) es una localidad y municipio español de Ribagorza, en la provincia de Huesca, Aragón. Está situado próximo al río Noguera Ribagorzana. La localidad tiene 50 habitantes en 2024 según el INE.

La plaza del pueblo es comúnmente conocida por el nombre de pollo.

Noguera Ribagorzana
El Noguera Ribagorzana (en catalán: Noguera Ribagorçana) es un río español afluente del río Segre por la margen izquierda de la cuenca del río Ebro. Nace en los Lagos de Mulleres en el valle de Mulleres a 2.750 metros de altura, en la vertiente S de la divisoria formada por el macizo de Maladeta - Aneto - Salenques - Gerbosa - Puerto de Viella - Rius. Desemboca en el Segre, en el término municipal de Corbins (en la comarca del Segriá, en la provincia de Lérida). Durante 100 de los 130 kilómetros de su curso forma la línea divisoria entre Cataluña y Aragón.

El principal uso de sus aguas es el hidroeléctrico, ya que debido a la orografía de la zona, es muy difícil utilizar sus aguas para la agricultura, salvo en el tramo final, cercano a su desembocadura.

Recibe su nombre del antiguo Condado de Ribagorza, hoy dividido entre las comarcas de Alta Ribagorza (Cataluña) y Ribagorza (Aragón).
Araziel
Araziel, también conocido como Arazjal, Araxiel, Arazyael, Arazyal, Asaradel, Atriel, Esdreel, Sahariel, Samuil, Sariel o Seriel, cuyo significado es «Luz de Dios», en demonología es un ángel caído que mantuvo relaciones sexuales con mujeres terrenales. Castigado por Dios, fue condenado a caminar entre los mortales. Se cree que debido a sus actos sexuales desobedeció a Dios, además es conocido por enseñar la práctica de magia y brujería.

También se dice que juró lealtad a Semyazza, Jefe de los ángeles caídos.

Semyazza
Semyazza (hebreo: שמיחזה, griego: Σεμιαζά; también Semihazah, Shemyazaz, Sêmîazâz, Semjaza, Samjâzâ, Shemihaza, Shemhazai) es un ángel caído, jefe de los doscientos ángeles caídos según el epigrafico Libro de Enoc 6:3 y pertenecientes a los Grigori, los ángeles "Vigilantes".
Estación de Guardo-Apeadero
Guardo-Apeadero es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Guardo, en la provincia de Palencia, comunidad autónoma de Castilla y León. Forma parte de la red de ancho métrico de Adif, operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM.

Está integrada dentro del núcleo de Cercanías León al pertenecer a la línea C-1f, que une la estación de León-Matallana con este apaeadero, siendo la terminal Este de la línea. Cuenta también con servicios regionales de la línea R-4f, que une Léon con Bilbao. En 2021 la estación registró la entrada de 2 188 usuarios, correspondientes a los servicios de cercanías y regionales de Media Distancia.

Ancho métrico
La vía de ancho métrico (tal como indica su denominación, con un ancho de 1000 mm (3' 32/5") o 1 metro), es uno de los tipos de vía más utilizados en todo el mundo, habiéndose convertido en el estándar de los ferrocarriles de vía estrecha de numerosos países.

Las redes ferroviarias de ancho métrico marcaron una formidable presencia en América del Sur, en el África francófona, y también en el sudeste de Asia. En Europa se han ido cerrando paulatinamente muchas de estas líneas, pero países como Suiza o España todavía conservan redes de ancho métrico de longitud considerable.
Estadio Jerry Collins
El Jerry Collins Stadium es un estadio multi-usos que está ubicado en la ciudad de Porirua, Wellington, Nueva Zelanda. El Jerry Collins es el estadio local del Northern United, Team Wellington y del Wellington Rugby League.

El Jerry Collins Stadium es propiedad de la ciudad Porirua.

Team Wellington
El Team Wellington Football Club fue una franquicia de fútbol de Nueva Zelanda, de la ciudad de Wellington. Fue fundada el 7 de abril de 2004 y disuelto en 2021 y jugó en la ISPS Handa Premiership, representado a la Región de Wellington.

Durante su historia ha conseguido varios títulos, incluyendo la White Ribbon Cup 2011-12; la Charity Cup 2014 y 2017; la liga neozelandesa en las ediciones de 2015-16, 2016-17 y 2020-21; y la Liga de Campeones de la OFC 2018, este último campeonato dándole la posibilidad de disputar la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2018, representando a Oceanía.
Río Pranhita
El río Pranhita es un corto y destacado río de la India, el mayor afluente del río Godavari formado por la confluencia de los ríos Wardha (528 km) y Wainganga (579 km).  Su curso marca la frontera del distrito de Gadchiroli, en el estado de Maharashtra, y del distrito de Adilabad, en el de Telangana.

La subcuenca del Pranhita, con 109 078 km², es la séptima más grande de la India, mayor que las cuencas individuales de ríos importantes como el Narmada o Cauvery. Supone aproximadamente el 34% de la cuenca del Godavari, ya que transporta las aguas combinadas de los ya citados Wardha y Wainganga, además de las del Penganga (676 km). Su extensa red de tributarios drena toda la región de Vidarbha, en Maharashtra, así como las laderas meridionales de la cordillera Satpura.
El río Pranhita propiamente dicho tiene solamente 113 km de longitud, pero el sistema Pranhita–Wardha–Penganga, el más largo de la cuenca, alcanza los 920 km (113+131+676 km),  siendo el 9.º río más largo de la India.

Distrito de Gadchiroli
Gadchiroli (en maratí; गडचिरोली जिल्हा ) es un distrito de India, parte de la división de Nagpur en el estado de Maharastra .

Comprende una superficie de 14 412 km².

El centro administrativo es la ciudad de Gadchiroli.
Hada madrina
En los cuentos de hadas, un hada madrina (en francés: fée marraine) es un hada con poderes mágicos que actúa como un mentor o progenitor de alguien, en el papel en el que se esperaba jugara un padrino de bautizo en muchas sociedades. En La Cenicienta y La bella durmiente de Charles Perrault, el autor concluye el cuento con la moral cínica de que las ventajas personales no serán suficientes sin conexiones adecuadas. El Hada madrina es un caso especial del donante mágico.

Charles Perrault
Charles Perrault (París, 12 de enero de 1628-16 de mayo de 1703) fue un escritor francés, principalmente reconocido por haber dado forma literaria a cuentos clásicos infantiles como Piel de asno, Pulgarcito, Barba Azul, La Cenicienta, La bella durmiente, Caperucita Roja y El Gato con Botas, atemperando en muchos casos la crudeza de las versiones orales, la mayoría de sus cuentos son infantiles y de fantasía.
Wreckfest
Wreckfest es un videojuego de carreras desarrollado por Bugbear Entertainment y publicado por THQ Nordic.  Wreckfest es descrito como el espiritual sucesor de la serie FlatOut y una combinación entre FlatOut, Destruction Derby  y el juego de carrera culto de 1989 Street Rod. Una característica notable del juego es el modelado de daño corporal blando, que activa un daño basado en la localización que afecta las dinámicas de conducción Después de cuatro años de fase de acceso anticipado, la versión Microsoft Windows fue lanzada en junio de 2018, y la versión PlayStation 4 y Xbox One fueron lanzados el 27 de agosto de 2019 después de múltiples retrasos.

Destruction Derby
Destruction Derby es un videojuego de carreras de automóviles creado por Psygnosis en 1995 que apareció para diferentes plataformas: inicialmente tuvo versiones para PC y PlayStation y posteriormente aparecieron la versión para Sega Saturn. Asimismo hubo una versión en PlayStation Network, para PlayStation 3 y PSP, y otra para la plataforma PlayStation Mobile.
Lepanto-Bóntoc
Lepanto-Bóntoc fue una provincia de Filipinas, existiendo desde 1902 hasta 1908. La provincia abarcaba gran parte de la sección central de las montañas de la Cordillera Central en Luzón. Su capital fue Cervantes, en la subprovincia de Lepanto.

Provincia Montañosa
La Provincia Montañosa (inglés: Mountain Province; tagalo: Lalawigang Bulubundukin), también conocida como La Montañosa, es una provincia en la región de La Cordillera en Filipinas. Su capital es Bontoc y se limita con Ifugao, Benguet, Ilocos Sur, Abra, Kalinga y Isabela.

Su nombre pertenece al terreno montañoso de la provincia.
Distrito de Surco
El distrito de Surco es uno de los treinta y dos distritos que conforman la provincia de Huarochirí, ubicada en el departamento de Lima, en el Perú. Se halla en la circunscripción del Gobierno Regional de Lima.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Vicaría IV de la Diócesis de Chosica

Diócesis de Chosica
La diócesis de Chosica (en latín: Dioecesis Chosicana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Lima. Desde el 27 de diciembre de 2023 su obispo es Jorge Enrique Izaguirre Rafael, de la Congregación de Santa Cruz.
D4vd
David Anthony Burke (Queens, Nueva York; 28 de marzo de 2005), conocido profesionalmente como D4vd (se pronuncia "David"),es un cantante y compositor estadounidense. Comenzó a crear música gracias a su madre y a la constante reclamación de copyright en sus videos de YouTube. Saltó a la fama en 2022, cuando lanzó sus sencillos «Here with Me» y «Romantic Homicide», que se convirtieron en éxitos virales en TikTok y lo llevaron a firmar con Darkroom e Interscope Records. En 2024, obtuvo su tercera entrada al Billboard Hot 100, por su sencillo «Feel It».

Nacido en Queens, Nueva York, posteriormente se mudaría a Houston, Texas. En sus primeros años, Burke solo escuchaba góspel. Hasta que escuchó «Gucci Gang» de Lil Pump, con ello se abrió un nuevo mundo musical de nuevos géneros, ahí descubrió a XXXTentacion y Members Only. Más tarde, Burke descubrió el género musical indie a través de un montaje de Fortnite. Estudió en casa después del séptimo grado.

Feel It (canción de D4vd)
«Feel It» es una canción del cantautor estadounidense D4vd. Compuesta como sencillo principal para la banda sonora de la serie de televisión Invincible de Amazon Prime Video, fue lanzada el 28 de marzo de 2024, a través de Darkroom e Interscope Records. Es una canción funk en la que D4vd canta sobre estar seguro de que su interés amoroso es el adecuado para él.
Damodara (astrónomo)
Dāmodara Vatasseri o Dāmodara Vatasreni (siglo XV) fue un astrónomo y matemático de Kerala.
En ese sitio se formó una escuela de astronomía y matemáticas, que floreció durante el siglo XV.
Era hijo de Paramesvara Vatasseri (1360-1425, de Alattur), quien desarrolló el sistema drigganita de cómputos astronómicos.

Damodara fue maestro de Nilakantha Somaiayi, a quien inició en la astronomía y le enseñó los principios básicos de los cálculos matemáticos.

Paramésuara (matemático)
Vatasseri Paraméshvara Nambudiri (ca. 1380-1460) fue un matemático y astrónomo indio principal de la escuela de Kerala de astronomía y matemáticas, fundada por el matemático Madhava de Sangama Grama (1350-1425). También era astrólogo.

En idioma malayalam su nombre se escribe: വടശ്ശേരി പരമേശ്വരന്.

Paraméshuara fue un proponente de la astronomía observacional en la India medieval, e hizo una serie de observaciones de los eclipses para verificar la exactitud de los métodos de cálculo entonces en uso. Con base en sus observaciones de eclipses, Paramésuara propuso varias correcciones a los parámetros astronómicos que habían estado en uso desde los tiempos de Aria-Bhatta. El tipo de cálculo basado en la serie de parámetros revisados se conoce como el sistema Drigganita.

Paramésuara fue también un prolífico escritor sobre temas relacionados con la astronomía. Al menos 25 manuscritos han sido identificados como de su autoría.
Édgar Bárcenas
Édgar Yoel Bárcenas Herrera (Colón, Panamá, 23 de octubre de 1993) es un futbolista panameño que juega de centrocampista en el Mazatlán FC de la Primera División de México. También es internacional con la selección de Panamá.

Mazatlán Fútbol Club
El Mazatlán Fútbol Club es un club de fútbol de Mazatlán, Sinaloa, México. Fue fundado el 2 de junio de 2020 y actualmente participa en la Primera División de México. Tiene como sede el Estadio El Encanto. Los integrantes de esta institución ostentan el apodo de "Cañoneros".
Suzi Quatro
Susan Kay "Suzi" Quatro (Detroit, Míchigan; 3 de junio de 1950) es una cantautora, bajista y actriz británica-estadounidense, la primera bajista mujer que se convirtió en una estrella de rock importante.

En la década de 1970, Quatro tuvo una cadena de éxitos que tuvieron más éxito en Europa y Australia que en su tierra natal. Sin embargo, tras un papel recurrente como la bajista "Leather Tuscadero" en la popular serie estadounidense Happy Days en 1977 y su dúo «Stumblin' In» con Chris Norman, que alcanzó el número 4 en Estados Unidos en 1979,  se hizo famosa para el gran público estadounidense.

Entre 1973 y 1980, Quatro recibió seis premios Bravo Otto. En 2010, fue votada para ser introducida en el Salón de la Fama del Rock de Míchigan. Ha vendido más de 50 millones de discos, y continúa tocando en vivo en todo el mundo. Su más reciente álbum se lanzó en 2011, y sigue presentando nuevos programas de radio.

Happy Days (serie de televisión)
Happy Days (Días felices en Latinoamérica y Viviendo a tope en España) (en inglés Happy Days) es una sitcom estadounidense emitida por ABC del 15 de enero de 1974 al 19 de julio de 1984, con un total de 255 episodios de media hora que abarcan 11 temporadas. Creada por Garry Marshall, fue una de las series más exitosas de la década de 1970.
Ángel Gallardo (subte de Buenos Aires)
Ángel Gallardo, inaugurada como Río de Janeiro, es una estación de la línea B de la red de subterráneos de la Ciudad de Buenos Aires, ubicada debajo de la avenida Corrientes entre la avenida Ángel Gallardo y la calle Lambaré, en el barrio de Caballito y en el de Almagro . Fue inaugurada el 17 de octubre de 1930 junto con el primer tramo de la línea B, entre Federico Lacroze y Callao.

Recibe su nombre en honor a Ángel Gallardo (1867 - 1937), quien fuera naturalista y ministro de Relaciones Exteriores de Argentina.

Federico Lacroze (subte de Buenos Aires)
Federico Lacroze es una estación de la línea B de la red de subterráneos de la Ciudad de Buenos Aires, ubicada debajo de la Avenida Corrientes y su intersección con la Avenida Federico Lacroze, en el barrio de Chacarita.

Fue una de las estaciones terminales de la línea B entre su inauguración, el 17 de octubre de 1930, y la inauguración de la extensión a De los Incas - Parque Chas el 9 de agosto de 2003. Se puede realizar combinación con la Estación Federico Lacroze del Ferrocarril Urquiza el cual es operado también por el concesionario Metrovías. Y también a partir de esta estación hasta Leandro N. Alem (Sección "Clásica" de la Linea B) es donde la linea no posee solera (es decir, el balasto y los rieles se apoyan sobre la tierra, en vez de una base de hormigón)
Vanessa Vallejo
Vanessa Vallejo  (Cali, Colombia; 6 de enero de 1989) es una economista, columnista e opinadora colombiana paleolibertaria. Fue editora en jefe del diario PanAm Post y miembro de la mesa de trabajo del conocido programa radial colombiano La Hora de La Verdad, dirigido por el exministro Fernando Londoño Hoyos.

Actualmente reside en Washington D. C., donde es coeditora en jefe de El American, un medio hispano-estadounidense. Emigró a Estados Unidos después de una querella instaurada por el senador de las FARC, Carlos Antonio Lozada, exigiendo a la comunicadora retractarse por llamarle «violador». El caso en su contra terminó cuando el juez del caso declaró la nulidad del fallo en el que le exigía a la periodista retractarse de sus acusaciones en contra el senador.

Carlos Antonio Lozada
Julián Gallo Cubillos (Bogotá, 24 de marzo de 1961), también conocido con su alias Carlos Antonio Lozada, es un político y exguerrillero colombiano. Fue miembro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC-EP). Actualmente es senador de la república para el periodo 2022-2026.

Fue negociador del Acuerdo de Paz entre el gobierno colombiano y las FARC-EP. Es integrante del Consejo Político Nacional de Comunes, partido político que surgió de la firma de los Acuerdos de paz. Senador de la República, cabeza de la lista al Senado y jefe de la bancada parlamentaria de este partido en el Congreso.
El mal invisible
El mal invisible es una serie de televisión española de habla catalana de thriller creada por Lluís Arcarazo para TV3. Está producida por The Mediapro Studio y protagonizada por David Verdaguer y Ángela Cervantes. Se estrenó en Cataluña en TV3 y 3Cat el 24 de marzo de 2025, y luego en el resto de España en Disney+ el 30 de mayo de 2025.

Mediapro
Mediapro, cuya razón social es Mediaproducción, S.L.U., es un grupo audiovisual español fundado en 1994 en Barcelona.

Su actividad es la producción de contenidos para cine y televisión, la gestión de derechos deportivos y la gestión de servicios audiovisuales y demás servicios asociados.
Playlist: The Very Best of Korn
Playlist: The Very Best of Korn es la segunda recopilación de grandes éxitos de Korn, siendo la primera Greatest Hits, Vol. 1. El álbum fue lanzado el 29 de abril de 2008, por Epic Records, la primera compañía discográfica de la banda. El precio del CD fue originalmente de tan sólo $7.00 porque fue hecho casi por completo de material reciclable y que no daña el medio ambiente.

Issues
Issues es el cuarto álbum de estudio de la banda de metal estadounidense KoЯn, lanzado el 16 de noviembre de 1999 por Immortal y Epic Records. Desde su lanzamiento, el álbum ha vendido más de 11 000 000 de copias en todo el mundo y es uno de los preferidos por los fans. El álbum fue promovido por la banda a lo largo del año 2000 con la exitosa gira Sick and Twisted Tour.
Gamera the Brave
Gamera the Brave (小さき勇者たちガメラ, Chiisaki Yūsha-tachi Gamera?), es una película japonesa de kaiju dirigida por Ryuta Tasaki, escrita por Yukari Tatsui y producida por Kadokawa Daiei Studio. Es la duodécima entrega en la serie de películas de Gamera, y sirve como el segundo reinicio de la franquicia, siendo el primero Gamera: Daikaijū Kūchū Kessen en 1995. También es la primera entrega en la serie producida por Kadokawa Daiei Studio después de que la compañía compró un porcentaje de los activos restantes de Daiei Film, el estudio original que se encargó de hacer las películas de Gamera.

Gamera the Brave es protagonizada por Ryo Tomioka, Kanji Tsuda, Kaho y Susumu Terajima, y presenta a Toshinori Sasaki como Toto, el hijo del ficticio monstruo tortuga gigante Gamera. La película se estrenó en Japón el 29 de abril de 2006 y fue distribuida por Shochiku.

Kaijū
Kaiju (怪獣, kaijū?) es una palabra japonesa que quiere decir 'bestia extraña' o 'bestia gigante', pero es generalmente traducido al español como 'monstruo'. Específicamente, esta palabra es usada para referirse a las gigantescas criaturas que atacan o protegen al mundo o la humanidad en el género tokusatsu (cine de acción con profusión de efectos especiales), y que son mayoritariamente originarias de Asia. Actualmente este término engloba al Kaiju-eiga (怪獣映画, kaijū eiga?, películas de monstruos), películas de kaiju, kaijin (referidos a monstruos humanoides) y Daikaiju (大怪獣, daikaijū?). La paternidad del género cinematográfico kaiju, como subgénero de ciencia ficción, se atribuye a Eiji Tsuburaya e Ishirō Honda, autores de la película Godzilla (1954). El kaiju más famoso es Godzilla; otros kaiju conocidos son Mothra, Anguirus, Rodan, Gamera o King Ghidorah, así como King Kong cuando aparece en producciones realizadas por las compañías Tōhō.
Mujercitas (telenovela argentina)
Mujercitas es una telenovela argentina producida y dirigida para Canal 9 Cadete (hoy elnueve) en 1960. Estuvo protagonizada por Alita Román, Angélica López Gamio, Delma Ricci y Fernanda Mistral, junto con Ricardo Lavié, Esteban Serrador y Alfredo Alcón. Es una adaptación en formato de telenovela de la obra homónima original de la escritora estadounidense Louisa May Alcott del año de 1868, Mujercitas.

La telenovela fue presentada en el espacio La hora Fate.

Louisa May Alcott
Louisa May Alcott  (Germantown, Pensilvania; 29 de noviembre de 1832-Boston, Massachusetts; 6 de marzo de 1888) fue una escritora (estilo gótico) estadounidense, reconocida por su novela Mujercitas (1868). Comprometida con el movimiento abolicionista y con el sufragismo, escribió bajo el seudónimo de A. M. Barnard una colección de novelas y relatos en los que se tratan temas tabúes para la época como el adulterio y el incesto.
Tylan Grant
Tylan Grant (nacido el 9 de octubre de 2001) es un actor inglés, conocido por interpretar a Brooke Hathaway en la telenovela Hollyoaks de Channel 4. Por su papel de Brooke, Grant fue nominado a Mejor actor revelación en los British Soap Awards de 2019, así como a Celebridad del año en los National Diversity Awards de 2019.

Hollyoaks
Hollyoaks es una telenovela británica, que se transmite desde el 23 de octubre de 1995 por la cadena Channel 4. Hollyoaks es una de las principales series en el Reino Unido, junto a las exitosas EastEnders, Coronation Street y Emmerdale.

Fue creada por Phil Redmond y ha contado con actores y cantantes exitosos como Max Brown, Gemma Atkinson, David Ames, Justin Burton, Hannah Ashworth, entre muchos otros.

La serie se caracteriza por abordar temas serios acerca de la sociedad.
Markéta Bělonohá
Markéta Bělonohá (Tábor, 25 de marzo de 1982) es una modelo y actriz pornográfica de nacionalidad checa. Ella es considerada como una de las mujeres vivas más sexys del mundo, por las ediciones francesas de las revistas Playboy y LUI.

Tábor
Tábor es una ciudad de la República Checa, en la región de Bohemia Meridional, situada sobre una colina aislada a orillas del río Lužnice, a 90 km al sur de Praga. Cabecera del distrito homónimo, con 35.096 habitantes, según censo del 1 de enero de 2012. Es la segunda ciudad más poblada de la región, después de su capital, České Budějovice. Famosa por su relevante papel en las guerras husitas, la ciudad conserva un importante patrimonio histórico.
Brigadier
Brigadier es una jerarquía militar cuyo significado es diferente en los distintos servicios militares del mundo. Esta categoría fue reemplazada por la de general de brigada en el ejército y la de comodoro en algunas armadas.

Vicealmirante
Vicealmirante es un grado militar del escalafón de oficiales de las armadas, inmediatamente superior al de contraalmirante e inferior al de almirante. Dependiendo de los países se corresponde al de general de división o al de teniente general en los ejércitos de tierra o en las fuerzas aéreas.