hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Achern
Achern (pronunciación en alemán: /ˈaxɐn/ (escucharⓘ)) es una ciudad alemana ubicada en el oeste del estado federado de Baden-Wurtemberg. Se encuentra a 18 km al suroeste de Baden-Baden. Es la cuarta localidad más poblada en el distrito de Ortenau, después de Offenburg, Lahr y Kehl.

Esta ciudad está compuesta por varios distritos: Fautenbach, Gamshurst, Großweier, Mösbach, Oberachern, Önsbach, Sasbachried y Wagshurst.

Kehl
Kehl am Rhein (pronunciación alemana: keːlⓘ) es una ciudad alemana de la Región de Friburgo y el Distrito de Ortenau, en el estado federado de Baden-Wurtemberg.

Kehl se encuentra a orillas del río Rin, muy próxima a la actual frontera franco-alemana frente a la ciudad francesa de Estrasburgo.
Base Bharathi
Bharathi (del sánscrito: भारती), Bharati o Bharti es el nombre de una estación de investigación de la India ubicada en las colinas Larsemann de la Tierra de la Princesa Isabel en la Antártida Oriental.

Es la tercera base antártica de la India y junto con Maitri, las dos únicas activas de ese país. Esta estación de investigación ha estado activa desde el 18 de marzo de 2012, aunque no ha sido inaugurada formalmente todavía. Desde su construcción, la India se volvió una de las nueve naciones en tener múltiples bases dentro del círculo polar antártico. Las investigaciones en Bharathi se enfocan en estudios oceanográficos y del fenómeno de la ruptura continental. Adicionalmente, estas investigaciones proporcionan conocimientos para comprender la historia geológica del subcontinente indio.

Colinas Larsemann
Las colinas de Larsemann (en inglés: Larsemann Hills) son una serie de colinas costeras, bajas y libres de hielo alrededor de la costa sureste de la bahía Prydz en la costa Ingrid Christensen de la Tierra de la Princesa Elizabeth.

Las colinas se extienden 9 millas al oeste del Glaciar Dalk. Descubiertas en febrero de 1935 por Mikkelsen Klarius, capitán del barco ballenero Thorshavn, enviado por el magnate ballenero noruego Lars Christensen quien le dio el nombre.
Campeonato Mundial de Atletismo de 2013
El XIV Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Moscú (Rusia) entre el 10 y el 18 de agosto de 2013 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) y la Federación Rusa de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico Luzhnikí de la capital rusa, con capacidad para unos 78 000 espectadores, las pruebas de marcha y maratón tuvieron un recorrido urbano con inicio y meta en el Estadio Olímpico: para la maratón un trayecto de unos 5 km a lo largo del río Moscova, con punto de retorno enfrente de la Plaza Roja, y para las pruebas de marcha un circuito de 1 km en el paseo Luzhnetskaya, ubicado a la orilla del Moscova, cerca del estadio.

Campeonato Mundial de Atletismo
El Campeonato Mundial de Atletismo es la máxima competición de atletismo a nivel internacional. Es organizado por World Athletics desde 1983; las tres primeras ediciones (de 1983 a 1991) se disputaron de forma cuatrienal, pero a partir de entonces, se convirtió en bienal.
Relaciones entre Pakistán y Siria
Las relaciones entre Pakistán y Siria son las relaciones históricas, internacionales y bilaterales entre Siria y Pakistán.

A lo largo de la historia, el intercambio entre civilizaciones antiguas en ambas estuvo presente. Territorios del Pakistán moderno fueron parte de la Ruta de la Seda con Siria, y durante siglos, los misioneros islámicos sirios introdujeron el Islam en el ahora territorio pakistaní a partir del 711 d. C.

Junto con Rusia, Irán e India, el Pakistán ha alzado su voz para apoyar al Presidente Bashar al-Assad y ha exhortado enérgicamente a la solución pacífica de las Crisis Sirias, así como a oponerse a toda acción militar contra Siria.

Fuerza Aérea de Pakistán
La Fuerza Aérea de Pakistán (en urdu: پاک فضائیه, transliteración: Pak Fiza'ya), también conocida por sus siglas en inglés PAF (Pakistan Air Force), es el arma aérea de las Fuerzas Armadas de Pakistán, su principal función es la defensa aérea de Pakistán y como papel secundario proporcionarle apoyo aéreo al Ejército de Pakistán y a la Armada de Pakistán. Está considerada entre las diez mejores fuerzas aéreas del planeta.
Vysotni (Leningrádskaya, Krasnodar)
Vysotni (del ruso: Высотный) es un posiólok del raión de Leningrádskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en la orilla derecha del río Chelbas, 25 km al sur de Leningrádskaya y 127 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 12 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Obraztsóvoye.

Raión de Leningrádskaya
El raión de Leningrádskaya (del ruso: Ленинградский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área septentrional del krai. Limita al sur y al oeste con el raión de Kanevskaya, al noroeste con el raión de Starominskaya, al nordeste con el raión de Kushchóvskaya y al este con el raión de Krýlovskaya y el de Pávlovskaya. Tenía una superficie de 1 416 km² y 65 268 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Leningrádskaya.

El relieve del raión, enclavado en las tierras bajas de Kubán-Azov, es llano. La tierra es del tipo chernozem. El río Sosyka, afluente del río Yeya, baña el norte y el este del raión, mientras que al sur discurre el río Chelbas. En el área noroccidental del raión nace el río Albashí.
Ecuación de sine-Gordon
La ecuación de sine-Gordon es una ecuación en derivadas parciales hiperbólica no lineal para una función  dependiente de dos variables, típicamente denotadas  y , incluyendo el operador de onda y el seno de .

Fue introducida originalmente por Edmond Bour en 1862 en el contexto del estudio de superficies de curvatura negativa constante como la ecuación de Gauss-Codazzi para superficies de curvatura gaussiana constante -1 en el espacio tridimensional. Fue redescubierta por Frenkel y Kontorova en 1939 en su estudio de dislocaciones en cristales conocido como modelo de Frenkel-Kontorova.

Atrajo gran atención en la década de 1970 debido a la presencia de solitones, y es un conocido ejemplo de sistema integrable. Entre las ecuaciones integrables más conocidas, la ecuación de sine-Gordon es el único sistema relativista debido a su invariancia de Lorentz.

Renormalización
En teoría cuántica de campos y otras áreas, la renormalización se refiere a un conjunto de técnicas usadas para obtener términos finitos en un desarrollo perturbativo. La renormalización es importante porque en teoría cuántica de campos no se conocía la manera de calcular ciertas magnitudes de otra manera que no sea una serie formal de potencias. El problema es que algunos de los términos de la serie pueden resultar divergentes en el límite de altas energías, aun cuando físicamente los valores observados son finitos. Esto parece un problema asociado con el uso de series perturbativas, y supuestamente algunos métodos no perturbativos no conocidos resolverían el problema. Por lo tanto, la renormalización es necesaria ya que hoy en día no se conoce cómo hacer los cálculos sin series perturbativas.
Jerônimo de Ornelas
Jerônimo de Ornelas Menezes e Vasconcelos (Isla de Madeira, 1691 — Triunfo, 27 de septiembre de 1771) fue un propietarios rural y donatario de una sesmaria en el Brasil colonial. Su sesmaría, llamada Sesmaria de Sant'Ana, fue sobre la que se inició el poblamiento de la actual ciudad de Porto Alegre.

Sesmaría
La sesmaría (de sesma, del latín "sexĭma": "sexta parte") era la concesión de tierras en el Brasil por parte del gobierno portugués con intención de promover la agricultura, la cría de ganados y, tiempo después, el extractivismo vegetal, expandiendo la cultura del café y el cacao. Al mismo tiempo, servía para poblar el territorio y recompensar a nobles, navegantes o militares por servicios prestados a la Corona portuguesa. El sistema de sesmarías en el Brasil era un prolongamiento del sistema jurídico portugués, establecido por la ley del 26 de mayo de 1375 y pendiente por D. Fernando.

La sesmaría representaba la explotación económica de la tierra de manera rápida, teniendo como fundamento la organización social y trabajo desarrollado en el Brasil, así como el latifundio monocultural y esclavista.
Moravské Budějovice
Moravské Budějovice es una localidad del distrito de Třebíč en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 7397 habitantes. Es el lugar de nacimiento del compositor Ralph Benatzky (1884-1957).

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla de los ríos Jihlava y Svratka (cuenca hidrográfica del Danubio), y de la frontera con Austria y la región de Moravia Meridional.

Distrito de Třebíč
El distrito de Třebíč es uno de los cinco distritos que forman la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 111 426 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-sur del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Austria. Su capital es la ciudad de Třebíč.
Miss Dinamarca
Miss Dinamarca (en danés: Miss Danmark) es un concurso de belleza nacional en Dinamarca. Se encarga de seleccionar a las representantes del país para los concursos Miss Universo, Miss Mundo, Miss Internacional, Miss Tierra, Miss Supranacional y Miss Grand Internacional.

Miss Universo
Miss Universo es un concurso de belleza internacional anual dirigido por la Organización Miss Universo con sede en Nueva York.

La Organización Miss Universo y su marca, junto con sus concursos hermanos, Miss USA y Miss Teen USA, es actualmente propiedad de JKN Global Group y Legacy Holding Group USA Inc., una división estadounidense de la empresa mexicana Legacy Holding a través de la empresa conjunta JKN Legacy Inc. Telemundo tiene los derechos de licencia para transmitir el concurso hasta 2023. La defensa del concurso es «cuestiones humanitarias y es una voz para lograr un cambio positivo en el mundo».

La actual Miss Universo es Fátima Bosch  de México, quien fue coronada el 20 de noviembre de 2025 en Bangkok (Tailandia) consiguiendo así para México su cuarta corona en el concurso de belleza.
CRO Race 2019
La 14.ª edición de la CRO Race fue una carrera ciclista por etapas que se disputó en Croacia entre el 1 y 6 de octubre de 2019. Esta fue la primera edición que la carrera llevó este nombre, anteriormente se llamaba Tour de Croacia.

La competición formó parte del UCI Europe Tour 2019 dentro de la categoría 2.1. El vencedor final fue el británico Adam Yates del Mitchelton-Scott seguido del italiano Davide Villella del Astana y el español Víctor de la Parte del CCC.

CRO Race
La CRO Race, anteriormente conocida como Tour de Croacia, es una carrera ciclista profesional por etapas disputada en Croacia.

La carrera se creó en 1994 y desde su creación y hasta 1999 fue una competencia de categoría amateur. En el año 2000 la carrera se convirtió en una prueba profesional en categoría 2.5 y así mismo mantuvo esta categoría en el año 2001. Desde el año 2002 al año 2006 no se realizó la prueba a excepción de una carrera en 2003 de categoría júnior en la que se impuso el ciclista esloveno Grega Bole.

En 2007 se realizó una nueva edición, esta vez como carrera de categoría 2.2, luego de la cual no se volvería a realizar la prueba durante 7 años entre 2008 y 2014. En el año 2015, regresó como parte del UCI Europe Tour como carrera de categoría 2.1, para ascender en el año 2018 a categoría 2.HC (máxima categoría de los circuitos continentales). En 2019 regresó a la categoría 2.1 así como el cambio de nombre y de fechas, pasando a disputarse en el mes de octubre.
DHCPv6
El Protocolo de Configuración Dinámica de Hosts para IPv6 (DHCPv6) es un protocolo único para , cliente-servidor, definido en la RFC 3315 de la IETF, que proporciona una configuración administrada de dispositivos sobre IPv6.

ICMPv6
Protocolo de Mensajes de Control de Internet Version 6 (ICMPv6 o ICMP para IPv6) es una nueva versión de ICMP y es una parte importante de la arquitectura IPv6 que debe estar completamente soportada por todas las implementaciones y nodos IPv6. ICMPv6 combina funciones que anteriormente estaban subdivididas en varias partes de diferentes protocolos tales como ICMP, IGMP o ARP y además introduce algunas simplificaciones eliminando tipos de mensajes obsoletos que estaban en desuso actualmente.
Zoo de Lourosa
El Zoo de Lourosa o Parque Ornitológico Municipal es un zoo exclusivamente dedicado a aves, localizado en Lourosa, Santa Maria da Feira (Portugal).

Abrió sus puertas, oficialmente, en octubre de 1990. En 2000 el Ayuntamiento de Santa Maria da Feira adquirió el zoológico y, desde 2001 es gestionado por la empresa municipal Feira Viva- Cultura e Desporto, EEM. El parque reúne una importante cantidad de aves de todo el mundo.

Santa Maria da Feira
Santa Maria da Feira es una ciudad portuguesa del distrito de Aveiro, situada en la Región estadística del Norte (NUTS II), en el área metropolitana de Oporto (NUTS III) y comunidad intermunicipal de Gran Área Metropolitana de Oporto, con cerca de 11 000 habitantes en su núcleo central y unos 147 406 dentro de su término municipal.

Es sede de un municipio con 213,45 km² de área y 135 964 habitantes (2001), subdividido en 28 freguesias. El municipio limita al norte con los municipios de Vila Nova de Gaia y de Gondomar, al este con Arouca, al sureste con Oliveira de Azeméis y São João da Madeira, al sur y al oeste con Ovar y al oeste con Espinho. Está situada a 28 km al sur de Oporto.

Es conocida por su castillo.

Se destaca por su Festival Internacional de Teatro Callejero Imaginarius y por el Viaje Medieval en Tierras de Santa Maria.
Cúpula cuadrada giroelongada
En geometría, la cúpula cuadrada giroelongada es uno de los sólidos de Johnson (J23). Como sugiere su nombre, puede construirse giroelongando una cúpula cuadrada (J4) mediante la fijación de un antiprisma octogonal a su base. También puede verse como una bicúpula cuadrada giroelongada (J45) a la que se ha quitado una bicúpula cuadrada.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.

Bicúpula cuadrada giroelongada
En geometría, la bicúpula cuadrada giroelongada es uno de los sólidos de Johnson (J45). Como sugiere su nombre, puede construirse giroelongando una bicúpula cuadrada (J28 o J29) insertando un antiprisma octogonal entre sus mitades congruentes.

La bicúpula cuadrada giroelongada es uno de los cinco sólidos de Johnson que son quirales, es decir, que presentan una forma levógira y otra dextrógira. En la imagen de la derecha, cada una de las caras cuadradas en la mitad izquierda de la figura está conectada por un camino de dos caras triangulares a una cara cuadrada situada por debajo y a la derecha de ella. En la figura de quiralidad opuesta (la imagen especular de la figura que se muestra), cada uno de los cuadrados de la izquierda estaría conectado con una cara cuadrada situada arriba a la derecha. Las dos formas quirales de J45 no se consideran sólidos de Johnson diferentes.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.
Iglesia del Santísimo Cristo del Salvador (Valencia)
La real iglesia del Santísimo Cristo del Salvador, en la ciudad de Valencia, se ubica en la calle Trinitarios, N.º 1, cercana a la catedral y junto a la Facultad de Teología. Se trata de un edificio religioso con obras que se inician en el siglo XIII con arquitectura medieval y se prolongan hasta el siglo XIX en estilo neoclasicista.

Tramo (arquitectura)
En arquitectura, se conoce como tramo, palabra proveniente del Latín trameare (atravesar):

A las partes en que se divide una nave en función de la cubierta y los apoyos.

Al espacio escalonado que hay en una escalera entre rellanos.
El Vesubio
El Vesubio fue un centro clandestino de detención, en Argentina, utilizado por el Ejército que estaba ubicado en la localidad de Aldo Bonzi (partido de La Matanza, en el Gran Buenos Aires), cerca del cruce del Camino de Cintura con la Autopista Riccheri que lleva al Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini, en un terreno del Servicio Penitenciario Federal. «Empresa El Vesubio» era el nombre clave que utilizaban para referirse al mismo las fuerzas represivas. Comenzó a funcionar en 1975, siendo utilizado por la Triple A, antes del golpe de Estado, con el nombre de «La Ponderosa» y dejó de funcionar en 1978. Entre desaparecidos y sobrevivientes al menos 400 personas estuvieron detenidas allí.

Ruta Nacional A002 (Argentina)
La Ruta Nacional A002 Autopista Teniente General Pablo Riccheri (Autopista Aeropuerto Ezeiza), coloquialmente conocida como la Riccheri, se extiende por 16 km (numerados del 14 al 30), enlazando la avenida General Paz con el aeropuerto internacional Ministro Pistarini, en Ezeiza. Comienza como continuación de la autopista Luis Dellepiane y continúa en dirección suroeste por los partidos bonaerenses de La Matanza, Esteban Echeverría y Ezeiza, siempre dentro del Gran Buenos Aires.

Junto con la autopista Ezeiza-Cañuelas, este camino es utilizado para unir el sudoeste bonaerense con la ciudad de Buenos Aires.
Zariá (Briujovétskaya, Krasnodar)
Zariá (del ruso: Заря́) es un posiólok del raión de Briujovétskaya del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado en la orilla derecha del río Beisug, 25 km al este de Briujovétskaya y 83 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 214 habitantes en 2010

Pertenece al municipio rural Batúrinskoye.

Raión de Briujovétskaya
El raión de Briujovétskaya (del ruso: Брюховецкий район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área septentrional del centro del krai. Limita al sur con el raión de Korenovsk y el de Timashovsk, al oeste con el raión de Primorsko-Ajtarsk, al norte con el raión de Kanevskaya y el de Pávlovskaya y al este con el Vyselki. Tiene una superficie de 1 360 km² y contaba con una población de 52 799 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Briujovétskaya.

El relieve de la región es llano, perteneciente a las tierras bajas de Kubán-Azov, y está surcado por la cuenca del río Beisug y el curso inferior de dos de sus afluentes, el Beisuzhok Izquierdo y el Beisuzhok Derecho.
Precio alzado
El precio alzado es un tipo de operación contable que se da cuando un comitente no declara al comisionista el costo real de las mercancías, sino que declara un precio convencional superior al costo real.

Comitente (contabilidad)
El comitente o consignador es parte que interviene en la comisión mercantil, la cual desempeña el encargo o mandato dentro de por ejemplo, las mercancías en comisión. Además, es la parte contratante dentro de un contrato mercantil que se encarga de una gestión de comercio y da al comisionista un precio pactado como cuota.
MBC M
MBC M (Hangul: MBC 엠, 엠비씨 엠) es una televisión temática surcoreana cuyo propietario es MBC Plus Media. Es un canal de televisión por cable que emite principalmente una programación basada en la música.

El canal comenzó sus emisiones el 1 de febrero de 2012 con el nuevo programa musical Show Champion

MBC TV
MBC TV es un canal de televisión terrestre surcoreano, operado y propiedad de Munhwa Broadcasting Corporation, desde su inicio de trasmisiones regulares que comenzaron el 8 de agosto de 1969. Además forma parte de las 20 emisoras de televisión regionales de MBC y como emisor a nivel nacional en conjunto con KBS 1TV, KBS 2TV, KBS NEWS 24 y SBS TV, SBS Mobile 24.
Artsvanist
Artsvanist es una localidad del raión de Martuni, en la provincia de Gegharkunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 2825 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la provincia, cerca de la costa suroccidental del lago Seván y de la frontera con las provincias de Vayots' Dzor y Ararat.

Provincia de Gegharkunik
Gegharkunik (en armenio: Գեղարքունիք /ɡeʁɑɾkʰuˈnikʰ/) es una de las diez provincias (marz) de Armenia, situada en el este del país, junto a la frontera con Azerbaiyán. La mayoría de su superficie (5348 km²) está ocupada por el lago Seván, la mayor atracción turística de la región. La capital provincial es la ciudad de Gavar, de unos 25.000 habitantes; la población total del marz es de 235.600 habitantes (2013).

El territorio de Geghark'unik' incluye el exclave de Artsvashén, situado dentro del territorio azerí, y controlado en la actualidad por este mismo país.
Thomas Phillips
Thomas Phillips (1770-1845) fue un pintor inglés especializado en el retrato. Son célebres, entre otros, los retratos que hizo de Lord Byron en traje de albanés (1813, Government Art Collection, en depósito en la embajada británica en Atenas), y de William Blake (1807, National Portrait Gallery).

Escuela inglesa de pintura
Pintura inglesa o escuela inglesa de pintura son expresiones muy utilizadas en la historiografía del arte que designan habitualmente a los pintores del Reino Unido de los siglos siglo XVIII y siglo XIX.
División de Honor Plata femenina de balonmano 2021-22
La División de Honor Plata femenina de balonmano 2021-22 es una temporada de la competición de liga de la segunda categoría del balonmano femenino en España, la División de Honor Plata femenina de balonmano. La temporada 2022-2023 se renombró a División de Honor Oro de balonmano y la División de Honor Plata 2022-2023 se convirtió en la primera temporada de la nueva División de Honor Plata (la tercera división del balonmano femenino español).

División de Honor Plata femenina de Balonmano 2022-23
La División de Honor Plata femenina de balonmano 2022-23 es una temporada de la competición de liga de la tercera categoría del balonmano femenino en España, la División de Honor Plata femenina de balonmano.

Tras las jornadas de la competición regular se jugaron las eliminatorias para dilucidar las plazas de ascenso. El Costa del Almería Roquetas consiguió el preciado ascenso a División de Honor Oro y luchará por subir a la Liga Guerreras Iberdrola. En la final también subió el Ikasa Boadilla.
Vrabcha
Vrabcha (en búlgaro: Врабча) es un pequeño pueblo dividido en la municipalidad de Tran en la provincia de Pernik. Se encuentra en Bulgaria occidental, a 70 km de la ciudad capital de Sofía y a 10 km de la ciudad de Tran. La aldea fue mencionada por primera vez en 1453 como Vrabets (Virabeç); su nombre se deriva de la palabra búlgara para gorrión, vrabets (врабец). Vrabcha es cortada en dos por la frontera búlgaro-serbia, su parte serbia se llama Vrapča (Врапча) y se encuentra en el municipio de Dimitrovgrad, en el distrito de Pirot.

La ensenada de Vrabcha en la isla de Heywood frente a la isla Robert en las islas Shetland del Sur, en la Antártida lleva el nombre de Vrabcha.

Tran (Bulgaria)
Tran (búlgaro, Трън, significa "espina") es una pequeña ciudad en la provincia de Pernik, oeste de Bulgaria. Está a 27 kilómetros de la ciudad de Breznik y 15 km de la frontera con Serbia.

La ciudad fue mencionada por vez primera en 1451 como Tran; su nombre fue también escrito como Turun, Tuin, Turan, Taran a lo largo de los siglos XV y XVI. Un rasgo distintivo de la ciudad es que habla un dialecto único del idioma búlgaro que se habla en Tran, más cercano al serbio que el búlgaro normal haciendo difícil que lo entiendan los búlgaros de, por ejemplo, Pernik. El río Erma que fluye a través de la ciudad ha formado una magnífica garganta conocida como Transko Zhdrelo. Tran tiene el récord de temperatura más baja de Bulgaria con −38,3 °C (−36,94°F) registrado en el invierno de 1947.