hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tamagoyaki
Un Tamagoyaki (卵焼き literalmente "huevo asado"), o también denominado dashimaki (だし巻き), es una especie de tortilla de huevo que se puede encontrar en la cocina japonesa. Se suele servir como parte del desayuno en Japón o en platos de sushi. Por su composición puede ser dulce o salado, dependiendo del gusto del consumidor y de la zona. Se suele cocinar en una sartén de forma rectangular donde se extiende finamente la mezcla de huevo para luego ser enrollada con la forma característica correspondiente. Es conocida como la tortilla japonesa de huevo. Aparece habitualmenete en las bandejas bento y los Sushi Bars que se sirve como un fiambre.

Tortilla francesa
La tortilla francesa, tortilla de huevos u omelet (francés: omelette) es un plato elaborado con huevo batido y cocinado con mantequilla o aceite (depende de la zona), en una sartén. La forma que adquiere durante el cocinado es similar al de una hoja redonda, extendida o plegada sobre sí misma. Este plato es muy versátil, existiendo numerosas variaciones.
Estación Aguilares
La Estación Aguilares fue una estación de ferrocarril de Aguilares, Tucumán, Argentina. Formó parte del ramal CC12 del Ferrocarril Belgrano, que unía Lamadrid con la estación Tucumán Noroeste, y del ramal CC15.

Estación Tucumán (Noroeste)
La Estación Tucumán Noroeste fue una estación de ferrocarril de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se encontraba sobre la avenida Roca, prestando servicio como terminal del Ramal CC 12 del Ferrocarril Belgrano. En la actualidad en el sitio se halla el Parque El Provincial y el Polo gastronómico y cultural en la vieja estación, sin servicios ferroviarios.
Olinto Marella
Olinto Giuseppe Marella (Pellestrina, 14 de junio de 1882-San Lazzaro di Savena, 6 de septiembre de 1969) fue un sacerdote católico italiano que ejerció su servicio pastoral en la arquidiócesis de Bolonia. Marella fue compañero de clase del futuro papa Juan XXIII en Roma y el pontífice lo tenía en alta estima y apoyaba sus iniciativas pastorales.

Fue proclamado venerable el 27 de marzo de 2013 por el papa Francisco, que reconoció que había vivido una vida de virtud heroica. El 28 de noviembre de 2019 el propio Francisco confirmó un milagro atribuido a su intercesión, lo que permitió su beatificación en Bolonia el 4 de octubre de 2020.

Pellestrina
Pellestrina  es una isla en el norte de Italia, que forman una barrera entre el sur de la Laguna de Venecia y el mar Adriático, estando situada al sur oeste de Lido.

La isla tiene 12 kilómetros de largo y desde el siglo XVIII está bordeado en su lado marino por grandes terraplenes.  Hay cuatro principales pueblos: San Pietro in Volta, Secco Porto, San Antonio y Pellestrina, conocido por sus casas de colores pintados.

Las principales industrias de la isla son la horticultura, la pesca, el turismo.
Tom Hobbs
Tom Hobbs (Auckland, Nueva Zelanda; 9 de marzo de 1989) es un actor neozelandés, más conocido por haber interpretado a Seppius en la serie Spartacus: Vengeance y a Flynn Johnson en la serie Winners & Losers.

Winners & Losers
Winners & Losers (en español: Ganadores & Perdedores) es un drama australiano transmitido del 22 de marzo de 2011 hasta el 12 de septiembre del 2016 por medio de la cadena australiana Seven Network.

La serie fue creada por Bevan Lee y contó con la participación de actores como Judith McGrath, Madeleine West, Catherine Mack, Daniel Feuerriegel, Glenda Linscott, Scott McGregor, Luke Hemsworth, Brett Cousins, Peta Sergeant, Kirsty Child, Roger Oakley, Dieter Brummer, Bob Morley, Lawrence Mooney, Todd McKenney, Katherine Hicks, Alex Perry, entre otros...

El 29 de octubre de 2014 se anunció que la serie había sido renovada para una quinta temporada, la cual fue estrenada el 5 de julio del 2016. En febrero del 2016 Angus Ross, el director de programación de la cadena "Seven Network" confirmó que la quinta temporada sería la última de la serie.
Cabral (banda)
Cabral es un proyecto solista de heavy metal liderado por Carlos Cabral (n. Buenos Aires, 6 de octubre de 1957), ex cantante de las bandas de thrash metal   Apocalipsis y Tren Loco, y cuyos orígenes se remontan hacia el año 2008.

Apocalipsis (banda)
Apocalipsis fue una banda de heavy metal argentina, fundada en el año de 1984 en la ciudad de Grand Bourg, Argentina. Esta banda es el antecedente directo de la banda Tren Loco, varias de sus canciones forman parte del repertorio actual de esta última. Se disuelven en 1989, después de tres trabajos de estudios.
Museo Olímpico (Lausana)
El Museo Olímpico (en francés Musée olympique) es un museo ubicado en la localidad de Ouchy, en las márgenes del Lago Lemán, al sur de Lausana, Suiza, a cargo de la Fundación Olímpica para la Cultura y el Patrimonio (OFCH, por sus siglas en inglés) del Comité Olímpico Internacional (COI).

Alberga exhibiciones relacionadas con el deporte y el movimiento olímpico. Sus visitantes pueden encontrar información sobre los antiguos y modernos Juegos Olímpicos en una colección y un archivo de más de 10 mil objetos alojados en el Centro de Estudios Olímpicos. Está rodeado por el Parque Olímpico, en el que se pueden ver múltiples obras de arte, relacionadas con el olimpismo y el deporte.

Forma parte de la Red de Museos Olímpicos del mundo, que a la fecha suman 32.

Lago Lemán
El lago Lemán, también conocido como lago de Ginebra (del francés: lac Léman o lac de Genève), es el mayor lago de la Europa Occidental. Se encuentra situado al norte de los Alpes, entre Francia (orilla sur) y Suiza (orilla norte, incluidos los extremos occidental y oriental).

El 8 de abril de 1991, las riberas del lago de Ginebra fueron declaradas sitio Ramsar (n.º ref. 519) (un área de 1915 ha).
VIPER
VIPER ( Volatiles Investigating Polar Exploration Rover ) era un rover lunar desarrollado por la NASA , cuyo lanzamiento a la superficie de la Luna estaba planeado para 2025, sin embargo, el programa fue cancelado en julio de 2024 debido a los sobrecostes del mismo.
El 19 de Septiembre la NASA seleccionó a Blue Origin para lanzar esta nave en 2027

El rover tenía la tarea de estudiar  los recursos lunares en áreas permanentemente sombreadas en la región del polo sur lunar, especialmente mediante el mapeo de la distribución y concentración del hielo lunar. La misión se basaba en un concepto anterior de rover de la NASA llamado Resource Prospector, que fue cancelado en 2018.

Astromóvil lunar
Un astromóvil lunar o rover lunar es un astromóvil (vehículo motorizado de exploración espacial) específicamente diseñado para moverse a través de la superficie de la Luna mediante rodadura. Algunos rovers han sido diseñados para transportar miembros de la tripulación de un vuelo espacial, como el Vehículo Ambulante Lunar Apolo; otros son parcialmente o plenamente robots autónomos, como Lunojod 1 y Yutu. Hasta 2013, tres países han tenido astromóviles en la Luna: la Unión Soviética, los Estados Unidos
y China
Immortal (álbum de Lorna Shore)
Immortal es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense de deathcore Lorna Shore. Fue lanzado el 31 de enero de 2020 a través de Century Media Records y fue producido por Josh Schroeder. Este álbum es el primer lanzamiento de estudio de la banda con el sello. También es el primer álbum de estudio en el que no aparece su vocalista Tom Barber, quien dejó la banda para unirse a Chelsea Grin. Es el único álbum de estudio de la banda en el que aparece el vocalista CJ McCreery (originalmente de Signs of the Swarm, con sede en Pensilvania), quien se unió a la banda en 2018 y fue despedido en diciembre de 2019, un mes antes del lanzamiento del álbum.

Chelsea Grin
Chelsea Grin es una banda estadounidense de Deathcore proveniente de Salt Lake City, Utah fundada en 2007. Hasta el momento han lanzado dos EP y cuatro álbumes de larga duración, su más reciente material Forever Bloom fue lanzado el 21 de octubre de 2022. El grupo firmó con Rise Records en 2016 dejando su antigua disquera Artery Recordings.

2024-11-08

Playing in the Colombian Metal Fest
Querido detective
Querido detective es una película de suspenso romántico neo-noir  estadounidense de 1986 dirigida por Jim McBride, escrita por Daniel Petrie Jr., y protagonizada por Dennis Quaid, Ellen Barkin, John Goodman y Ned Beatty. El largometraje fue ambientado y filmado en locaciones de Nueva Orleans, Luisiana.

Posteriormente, la película fue adaptada para una serie de televisión durante dos temporadas en USA Network (1996-1997).

Daniel Petrie Jr.
Daniel Mannix Petrie Jr. (nacido el 30 de noviembre de 1951) es un productor, escritor, y director de cine y televisión canadiense-estadounidense. Es conocido por ser uno de los pioneros en los subgéneros de comedia de acción y películas de parejas policíacas a través de películas como Beverly Hills Cop y Turner & Hooch. Se desempeñó como presidente del Gremio de Escritores de Norteamericanos del Oeste entre 1997 y 1999, y luego nuevamente entre 2004 y 2005.
Segismundo Schulin-Zeuthen
Segismund William Schulin-Zeuthen Serrano (Coyhaique, 7 de noviembre de 1944) es un ingeniero comercial, empresario  y dirigente gremial chileno, expresidente del directorio del BancoEstado por encargo del presidente Sebastián Piñera.

Posee una vasta trayectoria en el sector financiero privado, destacándose su participación en el Banco de Chile, del que fue gerente general por doce años y presidente del directorio por otros cinco.

Desde 2015 se desempeña como presidente de la Asociación de Bancos e Instituciones Financieras (Abif) de su país.

Banco del Estado de Chile
El Banco del Estado de Chile (más conocido bajo el nombre comercial BancoEstado) es el único banco comercial estatal de Chile, legalmente creado en 1953 a partir de la fusión de diferentes entidades financieras estatales.

El banco presta servicios financieros a particulares y empresas. Sus principales giros de negocios son los ahorros, préstamos hipotecarios, a las PYME y empresas en general. Además, por medio de la Cuenta Única Fiscal, administrada por la Tesorería General de la República, es la institución que realiza todas las actividades financieras del Fisco de Chile.
Chile ojo de pájaro
El chile ojo de pájaro (en inglés, bird's eye chili) o también, chile tailandés (en tailandés, พริกขี้หนู, phrik k̄hī̂h̄nū) es una variedad del chile Capsicum annuum que se encuentra comúnmente en los países del Sudeste Asiático, así como en algunas zonas de África, como Etiopía. Se usa ampliamente en las gastronomías tailandesa, malasia, singapurense, laosiana, jemer, indonesia, kerala y vietnamita.

A menudo se confunde con un chile de aspecto similar derivado de la especie Capsicum frutescens llamado chile labuyo, pero estos chiles son generalmente más pequeños y, como particularidad, apuntan al cielo.

Capsicum frutescens
Capsicum frutescens es un arbusto de la familia de las solanáceas, una de las cuatro especies cultivadas del género Capsicum, que proporciona varias de las variedades cultivares más picantes de guindilla o chile.
SRT
SRT (por sus siglas en inglés Street and Racing Technology) es un fabricante de automóviles estadounidense subsidiaria del grupo Stellantis, encargada de desarrollar mejoras deportivas a modelos del Grupo Chrysler, que incluye, además de su marca matriz Stellantis North America, también a Dodge, Jeep y Ram Trucks.

Originalmente, SRT desarrollaba versiones deportivas de modelos del grupo Chrysler. Tras la adquisición de este último por parte de Fiat S.p.A, se elevó su categoría al rango de marca. A dicha subsidiaria le son reconocidos sus trabajos sobre los denominados motores V8 Hemi y motores V10 del Dodge Viper.

Chrysler
Chrysler (pronunciado [/kraɪslər/]) es una marca de la industria automotriz con sede en Auburn Hills, Míchigan, Estados Unidos, siendo actualmente propiedad del grupo Stellantis con sede en Países Bajos, derivado de la fusión entre los grupos Fiat Chrysler Automobiles y Groupe PSA. Se organizó por primera vez en 1925 bajo el nombre Chrysler Corporation. Hasta 1998, Chrysler Corporation cotizó en la Bolsa de Nueva York con el símbolo "C".
S. P. Sailaja
Sripathi Panditaradhyula Sailaja (Telugu: శ్రీపతి పండితారాధ్యుల శైలజ; nacida el 9 de octubre de 1963 en Konnompettai, distrito de Nellore, Andhra Pradesh, India) es una actriz y cantante india. Ella ha interpretado temas musicales cantados para películas en diferentes idiomas como en telugu, el tamil, malayalam y canarés. Ha interpretado alrededor de 5000 canciones hasta la fecha.

Andhra Pradesh
Andhra Pradesh ([aːndʱrɐ prɐdeːʃ]ⓘ en télugu: ఆంధ్ర ప్రదేశ్ Āam̩thra Pradēś) es un estado de la República de la India. Su capital de facto es Amarāvatī y su capital de iure es Hyderabad. Está ubicado al sureste del país, limitando al norte con Telangana y Odisha, al este con la bahía de Bengala (océano Índico), al sur con Tamil Nadu y al oeste con Karnataka. Con 160 205 km² es el octavo estado más extenso, por detrás de Rajastán, Madhya Pradesh, Maharastra, Uttar Pradesh, Jammu y Cachemira, Guyarat y Karnataka.

Es el nexo de unión entre el sur y el norte de la India. Se le considera el «cuenco de arroz» del país. Lo cruzan dos ríos principales: el Godavari y el Krishna.
Fosa infratemporal
La fosa infratemporal, también conocida como fosa cigomática es un espacio irregular situado  profunda e inferiormente al arco cigomático y en profundidad a la rama de la mandíbula. Se halla limitada por las siguientes estructuras:

Lateralmente:Cara interna de la rama de la mandíbula.

Medialmente: la cara lateral de la apófisis pterigoides del hueso esfenoides.

Superiormente: el ala mayor del esfenoides.

Anteriormente: la parte posterior del maxilar.

Posteriormente: lámina timpánica del hueso temporal.

Inferiormente: la inserción en la mandíbula del músculo pterigoideo interno.

Músculo pterigoideo medial
El músculo pterigoideo interno (pterygoideus internus) es un músculo que se encuentra por dentro de la rama del maxilar inferior. Es corto y grueso y presenta forma cuadrilátera. Se extiende desde la fosa pterigoidea hasta el ángulo de la mandíbula.
Retrato de Maximiliano II Stampa
El Retrato de Massimiliano II Stampa es un pintura al óleo sobre tela, con 136,8 cm x 71,5 cm, de Sofonisba Anguissola, de hacia 1558 y conservada en el Walters Art Museum de Baltimore, Estados Unidos.

Sofonisba Anguissola
Sofonisba Anguissola, también conocida como Sophonisba Angussola o Sophonisba Anguisciola (Cremona, c. 1535-Palermo, 16 de noviembre de 1625), fue una pintora italiana, considerada la primera mujer pintora de éxito del Renacimiento. Cultivó el retrato y el autorretrato, estableciendo nuevas reglas en el ámbito del retrato femenino. A los veintisiete años se estableció en España, en la corte del rey Felipe II. Se le adjudica un importante papel como eslabón entre el retrato italiano y el español en el siglo XVI, además de notable influencia en el desarrollo posterior de este género en Italia. Su trayectoria resultó un precedente para varias mujeres artistas que habían sido excluidas de la enseñanza académica, de gremios y talleres y del mecenazgo papal, pero que sí encontraron respaldo en las cortes europeas entre los siglos XVI y XVIII.
Iron Jawed Angels
Iron Jawed Angels (traducida como Ángeles de hierro) es una película de 2004 dirigida por Katja von Garnier y protagonizada por Hilary Swank, Frances O'Connor, Julia Ormond y Anjelica Huston. Se enfoca en el movimiento sufragista de las mujeres estadounidenses en 1910. La película fue aclamada en el Festival de Cine de Sundance.

La película está basada en hechos históricos, y sigue a las activistas Alice Paul y Lucy Burns mientras utilizan estrategias pacíficas y eficaces, tácticas, protestas, luchas y diálogos tendientes a lograr para las mujeres el derecho al voto; revolucionando el movimiento feminista estadounidense.

Hilary Swank
Hilary Ann Swank (Lincoln, Nebraska, 30 de julio de 1974) es una actriz estadounidense.

Ganadora de dos premios Óscar, dos Globos de Oro y un Premio del Sindicato de actores, sus apariciones en películas como Boys Don't Cry o Million Dollar Baby le han reportado tanto buenas críticas como reconocimiento. Su papel como Maggie Fitzgerald en la película de Clint Eastwood suele aparecer en las listas de las mejores interpretaciones femeninas de la historia. Posteriormente ha trabajado en proyectos como The Black Dahlia, de Brian De Palma, The Reaping, de Stephen Hopkins, Freedom Writers y la serie Away.
Madhr
Madhr o maðr es el nombre en nórdico antiguo de la runa del futhark joven que representa a la m. Proviene del nombre, que se ha reconstruido lingüísticamente para el protonórdico, de la runa *mannaz o *manwaz (  ) del futhark antiguo. Esta runa también aparece en el futhorc.

Futhark joven
El futhark joven, también conocido como runas escandinavas, es un alfabeto rúnico. Es una forma reducida del futhark antiguo, que tenía 24 caracteres, mientras que el joven consta solo de 16 runas. Esta reducción de letras, que empezó a usarse a partir del año 800 aproximadamente, se produjo paradójicamente al mismo tiempo que aumentaba el número de fonemas del lenguaje hablado, cuando el protonórdico evolucionó a nórdico antiguo.

De esta forma la escritura presentaba carencias de representación del lenguaje oral. Había pares mínimos que sonaban diferente pero se escribían de la misma forma. Tampoco se plasmaban en la escritura las distinciones entre vocales largas y vocales cortas. Además las costumbres en la escritura procuraban evitar poner la misma runa dos veces consecutivas, la única razón por la cual se ponía la misma runa dos veces seguidas era cuando los sonidos representados por dicha runa eran diferentes, como por ejemplo en la inscripción kunuur para el nombre Gunvor.
Meju
El meju, también conocido como maljang (hangul 말장), es un bloque de soja fermentada seca en la cocina coreana. Aunque no se consume solo, sirve como base de varios condimentos coreanos, tales como el doenjang, la salsa de soja o el gochujang. El meju se elabora hirviendo soja, y machacándola después en un mortero. Con frecuencia también se mezclan otras semillas. El proceso específico seguido para elaborar el meju cambia ligeramente según la comida para cuya elaboración se usará.

Salsa de soya
La salsa de soya o salsa de soja,  llamada sillao, siyao o siyáu en el español peruano (del cantonés: 豉油 [si6 jau4]) y shōyu (醤油, ''shōyu''?) también toyo en el español filipino (del hokkien: 豆油 [tāu-iû]), es un condimento  de origen chino, producido al fermentar semillas de soya con los hongos Aspergillus oryzae o Aspergillus sojae. Su uso está muy extendido en las gastronomías del Asia Oriental.

La salsa de soja, tal como la conocemos en la actualidad, fue creada hace aproximadamente 2.500 años durante la dinastía Zhou Occidental de la antigua China. Desde entonces, se ha difundido por toda Asia Oriental y el Sudeste Asiático, donde se utiliza tanto en la cocina como condimento. A lo largo de los siglos, ha sido un elemento clave en la gastronomía de la región y ha sido apreciada por su sabor único y versatilidad culinaria.
Estación de Miño
Miño es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Miño en la provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe. Sustituye a la estación original de la línea, denominada Miño-Castro y situada, desde el apeadero, dirección a Betanzos-Infesta.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
The Innocents
The Innocents es el tercer álbum del dueto inglés de synth pop Erasure. Fue lanzado originalmente en 1988 por Mute Records en el Reino Unido y por Sire/Reprise en los Estados Unidos. Fue producido por Stephen Hague y Dave Jacob. Luego de la salida del álbum de remezclas The Two Ring Circus en 1987, este álbum catapultó a Erasure al estrellato en su país natal y les dio la ansiada entrada en el Top 40 americano. The Innocents se convirtió en el primero de una serie de álbumes número 1 de Erasure en Inglaterra y, sumado a la alta rotación en MTV, dio lugar un importante éxito en los Estados Unidos.

Todos los temas fueron escritos por Vince Clarke y Andy Bell.

The Two Ring Circus
The Two Ring Circus es el primer álbum que contiene grabaciones en vivo del dúo Erasure. Fue lanzado originalmente en noviembre de 1987 por Mute Records en el Reino Unido y unos días más tarde por el sello Sire en los Estados Unidos. Salió aprovechando el éxito obtenido por The Circus.

Su productor fue Flood y contiene 16 temas: la primera parte con 9 remixes y la segunda parte -conocida como The Touring Circus, haciendo un juego de palabras con el título del disco- cuenta con 7 canciones en vivo -6 en la versión de Sire-, extraídos de la gira The Circus Tour. En tres de los remixes, colabora Andrew Poppy quien le dio una instrumentación como si estuvieran interpretados por una orquesta de cámara.

La versión en vivo de "Oh L'Amour" fue un verdadero suceso, reemplazando a la versión original de las pistas de baile y convirtiéndola en un clásico de la banda.
Michael Bruun
Michael Bruun Pedersen, más conocido como Michael Bruun (Skive, 8 de octubre de 1970) fue un jugador de balonmano danés que jugó de portero. Fue un componente de la Selección de balonmano de Dinamarca.

Con la selección logró la medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2002. En la actualidad forma parte del cuerpo técnico del Team Tvis Holstebro.

Team Tvis Holstebro
El Team Tvis Holstebro es un equipo de balonmano de la localidad danesa de Holstebro. Actualmente milita en la Primera División de la HåndboldLigaen. El club se fundó en el año 2000 al fusionarse el Holstebro Håndbold 90 con el Tvis KFUM.
Eye (álbum)
Eye es el cuarto álbum conjunto de estudio de la banda de rock japonesa Sekai no Owari, lanzado el 27 de febrero de 2019 por Toy's Factory . Fue lanzado simultáneamente con el álbum Lip. La primera edición limitada del álbum contiene un DVD con imágenes de la gira de conciertos al aire libre Insomnia Train de la banda. La banda realizó una gira en apoyo de los álbumes a partir de abril de 2019. Debutó en el número dos en la lista japonesa de álbumes de Oricon el 6 de marzo, detrás de Lip en el número uno.

Lip (álbum)
Lip es el cuarto álbum de estudio conjunto de la banda de rock japonesa Sekai no Owari, lanzado el 27 de febrero de 2019 por Toy's Factory. Fue lanzado simultáneamente con el álbum Eye. La primera edición limitada del álbum contiene un DVD con varios de los vídeos musicales de la banda. La banda realizó una gira en apoyo de los álbumes a partir de abril de 2019. Debutó en el número uno en la lista japonesa de álbumes de Oricon el 6 de marzo.
Metropolitanato de Heraclea
El metropolitanato de Heraclea o de Heraclea de Europa (en griego: Ιερά Μητρόπολη Ηρακλείας) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia ortodoxa de Constantinopla en Turquía. Se trata de un metropolitanato bizantino, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Heraclea. Fue suspendida como sede residencial el 12 de noviembre de 1922, continuando como metropolitanato titular. Desde el 24 de junio de 2007 es sede vacante. El metropolitano lleva el título de metropolitano de Heraclea, presidente de los más honorables ('hypertimos') y exarca de toda Tracia y Macedonia (en griego: Ο Ηρακλείας πρόεδρος των υπερτίμων και έξαρχος πάσης Θράκης κρικίας).

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.