hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Óscar Cruz López
Oscar Cruz López (Juchitán, Oaxaca, 1 de diciembre de 1957) es un político mexicano. Ha sido senador, diputado local y presidente municipal. El 1 de diciembre de 2010 fue nombrado Subsecretario de Gobierno y Desarrollo Político del Estado de Oaxaca por el gobernador Gabino Cué Monteagudo (2010 - 2016) y también es miembro del Partido de la Revolución Democrática. Estudió Sociología en la Universidad Nacional Autónoma de México.

Gabino Cué Monteagudo
Gabino Cué Monteagudo (Oaxaca de Juárez, 23 de febrero de 1966) es un político y economista mexicano. Fue presidente municipal de Oaxaca de Juárez del año 2002 al 2004. Posteriormente Senador por Oaxaca de primera fórmula del 2006 al 2010. Desde el año 2010 y hasta el 2016 se desempeñó como Gobernador de Oaxaca.
Pintura mural de Mesoamérica
La pintura mural de Mesoamérica es la pintura mural realizada así por los pueblos prehispánicos de la región conocida como Mesoamérica. De hecho, los tonos deslavados de los muros estucados o la piedra descubierta de lo que hoy llamamos ruinas, en su tiempo fueron obras brillantemente coloreadas.

A principios del siglo pasado, solo existían algunas referencias respecto a los murales de México y casi ninguna a su estudio. Hacia la segunda mitad del siglo, investigadores como Laurette Séjourné, Arthur Miller, Martha Foncerrada y Sonia Lombardo, ofrecieron importantes estudios, al tiempo en que se daban importantes descubrimientos, entre los que destacan las pinturas de Bonampak, en Chiapas en 1946, y de Cacaxtla, en Tlaxcala en 1985.

Cacaxtla
Cacaxtla es un sitio arqueológico mexicano a 19 km al sur de la ciudad de Tlaxcala de Xicohténcatl y a 128 km al este de la capital Ciudad de México, en el sur del Estado de Tlaxcala, en el municipio de Natívitas. El sitio destaca por el buen estado en el que se han conservado sus murales.

El esplendor de la ciudad de Cacaxtla ocurrió en el periodo Epiclásico (650 -1100 D.C.). Durante esta época, el sitio fue habitado por centro administrativo mientras que Xochitécatl fue usado como centro ceremonial.

Su nombre proviene de la palabra náhuatl cacaxtli o cacaxtle, que refiere a los canastos de viaje que usaban los mercaderes para transportar sus mercancías. Lleva el eslogan de "Donde muere la lluvia en la tierra" por la publicación homónima.

Es importante mencionar, que Cacaxtla no está relacionada con el grupo que fundaría la Tlaxcala prehispánica (Cuatro Señoríos de Tlaxcala) en el siglo XIII.
John Bertrand (regatista, 1956)
John Joseph Bertrand (San Mateo, 22 de marzo de 1956) es un deportista estadounidense que compitió en vela en las clases Laser y Finn.

Participó en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984, obteniendo una medalla de plata en la clase Finn. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Finn entre los años 1978 y 1980, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Finn, en los años 1979 y 1980.

Además, obtuvo dos medallas en el Campeonato Mundial de Laser, en los años 1976 y 1977.

Campeonato Mundial de Laser
El Campeonato Mundial de Laser es la máxima competición internacional de la clase de vela Laser (ILCA 7). Se realiza desde 1974 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF), a partir de 1999 con un ritmo anual. Este tipo de embarcación es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.
Far from the Madding Crowd (película de 2015)
Far from the Madding Crowd es una adaptación cinematográfica de la novela homónima de Thomas Hardy. Al mismo tiempo que es un remake de la versión de 1967. Fue dirigida por Thomas Vinterberg y está protagonizada por Carey Mulligan, Matthias Schoenaerts, Michael Sheen, Tom Sturridge y Juno Temple.

Juno Temple
Juno Violet Temple (Londres, Inglaterra, 21 de julio de 1989), conocida como Juno Temple, es una actriz británica, conocida por su papel de Keeley Jones en la serie de Apple TV+, Ted Lasso (2020-2022) y Dorothy en la quinta temporada de la serie Fargo (2023-2024).
Whitechapel (banda)
Whitechapel es una banda estadounidense de deathcore proveniente de Knoxville, Tennessee, formada en el año 2006. Han lanzado once álbumes hasta el momento (nueve de estudio y dos en directo), y su más reciente material, Hymns In Dissonance, fue puesto a la venta el 7 de marzo de 2025.

Cannibal Corpse
Cannibal Corpse es una banda estadounidense de death metal formada en Búfalo, Nueva York, en 1988 por el vocalista Chris Barnes, el bajista Alex Webster, los guitarristas Jack Owen, Bob Rusay y el batería Paul Mazurkiewicz.

Según la firma auditora Nielsen SoundScan, Cannibal Corpse es una de las bandas de death metal más exitosa, vendiendo en todo el mundo más de un millón de copias de sus álbumes, técnicamente sin tener representación en radio o televisión.

Son conocidos por sus controvertidas y violentas letras e ilustraciones de portada, lo que les ha llevado a ser censurados en varios países.
Maburaho
Maburaho (まぶらほ, ''Maburaho''?) es una novela ligera escrita por Toshihiko Tsukiji e ilustrada por Eiji Komatsu. Posteriormente fue adaptado a un manga por Miki Miyashita (encargada de los diseños). La serie anime fue producida por J.C.Staff y dirigida por Shinichiro Kimura, siendo estrenada por WOWOW el 14 de octubre de 2004.  Tanto el anime como el manga fueron licenciados para lengua inglesa por ADV Films desde el 2004.

Wowow
Wowow (株式会社WOWOW, Wowow?) es una plataforma de televisión por satélite japonesa, así como el primer canal de televisión de pago que existe en el país. Comenzó sus emisiones el 30 de noviembre de 1990 y su sede central se encuentra en el distrito de Akasaka, Tokio.

El accionariado de la empresa está compuesto por cadenas de televisión privadas, bancos japoneses e inversores particulares.
Team Picnic PostNL
El Team Picnic PostNL (código UCI: TPP) es un equipo ciclista profesional neerlandés de categoría UCI WorldTeam que participa en la primera división UCI WorldTour así como de algunas carreras del Circuito Continental, principalmente en el circuito Europeo.

Unión Ciclista Internacional
La Unión Ciclista Internacional (UCI; en francés: Union Cycliste Internationale) es la asociación de federaciones nacionales de ciclismo. Fue creada el 14 de abril de 1900 en París, integrando inicialmente a las federaciones de Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Estados Unidos, siendo su primer presidente el belga Emile de Beukelaer.

Actualmente, la sede de la UCI está en Aigle (Suiza), ubicada en el edificio principal de las modernas instalaciones del World Cycling Centre, un complejo dedicado a la formación de ciclistas. El presidente en funciones es, desde septiembre de 2017, el francés David Lappartient.
Trapecio tangencial
En la geometría euclídea, un trapecio tangencial, también llamado trapecio circunscrito, es un trapecio cuyos cuatro lados son tangentes a una circunferencia situada dentro del propio trapecio (su circunferencia inscrita o incírculo). Es un caso especial de un cuadrilátero tangencial, en el que al menos un par de lados opuestos son paralelos. Como en otros trapecios, los lados paralelos se llaman bases. Las aristas laterales pueden ser iguales (véase el trapecio tangencial isósceles a continuación), pero no tienen por qué serlo.

Tangente (geometría)
La tangente a una curva en un punto P es una recta que toca a la curva solo en dicho punto, llamado punto de tangencia. Se puede decir que la tangente forma un ángulo nulo en dicho punto. Esta noción se puede generalizar desde la recta tangente a un círculo o una curva a figuras tangentes en dos dimensiones —es decir, figuras geométricas con un único punto de contacto (por ejemplo, la circunferencia inscrita)—, hasta los espacios tangentes, en donde se clasifica el concepto de tangencia en más dimensiones.
Taylor Holmes
Taylor Holmes (Newark, New Jersey, 16 de mayo de 1878 - Hollywood, California, 30 de septiembre de 1959) fue un actor estadounidense que apareció en más de 100 obras teatrales de Broadway a lo largo de sus 5 décadas de carrera artística, Sin embargo, probablemente es más recordado por sus papeles cinematográficos, los cuales comenzaron a partir de 1917 en el cine mudo. Fue protagonista en una de sus primeras películas, A Pair of Sixes (1918), producida por George K. Spoor.

Newark (Nueva Jersey)
Newark (pronunciado /nuəɹk/ en inglés), apodada la ciudad de los ladrillos, es una ciudad ubicada en el condado de Essex en el estado de Nueva Jersey (Estados Unidos). En 2010 tenía una población de 277 140 habitantes y una densidad poblacional de 4117 personas por km². Es la ciudad más poblada de Nueva Jersey y la 68.ª del país, y es un importante centro industrial, cultural, comercial y de transporte.

Se encuentra aproximadamente 8 km al oeste de Manhattan y 4 km al norte de Staten Island (ambas pertenecientes a Nueva York). Su localización cercana al océano Atlántico sobre la bahía de Newark ha ayudado a que el puerto de Newark sea el mayor puerto de contenedores del puerto de Nueva York. En Newark está también el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark, el primer gran aeropuerto en atender al área metropolitana de Nueva York.
Ioseb Kvaratsjelia
Ioseb Antónovich Kvaratsjelia (en georgiano: იოსებ კვარაცხელია; Tsalenyija, 1883- desaparecido) fue un político georgiano del Partido Socialdemócrata de Georgia y miembro de la Asamblea Constituyente de Georgia de 1919 a 1921.

Tsalenyija
Tsalenyija (en georgiano: წალენჯიხა; en megreliano: წენდიხა) es una ciudad de Georgia ubicada en el centro de la región de Mingrelia-Alta Esvanetia, siendo la capital del municipio homónimo. La ciudad también es la sede del metropolitano de la eparquía de Tsalenyija de la Iglesia ortodoxa de Georgia.
Engelberth Briceño
Engelberth Briceño (Mérida, 2 de abril de 1984) es un futbolista venezolano. Juega de mediocampista defensivo y actualmente es jugador de Atlántico Fc de la 1.ª División de República Dominicana, donde obtuvo un título de Campeón en el año 2017.

Se formó en las inferiores de la Universidad de Los Andes Fútbol Club. Buenas actuaciones con selecciones juveniles le llevan a debutar en primera división con el Club Nacional Táchira en la temporada 2001/02, logrando ser el campeón del Torneo Clausura y de la temporada disputándosela en una final de ida y vuelta contra el campeón del Torneo Apertura.

Club Nacional Táchira
El Club Nacional Táchira fue un equipo de fútbol de la Primera División de Venezuela fundado por Sergio Omar «El Cura» Calderón en 1996. Tuvo sucesivamente como sedes las ciudades de San Cristóbal y San Juan de Colón, en el estado Táchira.
Ross Malinger
Ross Aaron Malinger (Redwood City, California, 7 de julio de 1984) es un exactor estadounidense. Es conocido por sus papeles como Jonah Baldwin en la película de 1993 Sleepless in Seattle, como Ben Goldman en la película de 1995 Bye Bye Love, como Tyler McCord en la película de 1995 Sudden Death, y como Bobby Jameson en la comedia de Disney de 1997 Toothless. También fue la voz original de T.J. Detweiler en la serie animada de Disney Recess.

Bye Bye Love (película)
Bye Bye Love es una película de 1995 que trata sobre el divorcio. Fue dirigida por Sam Weisman y escrita por Gary David Goldberg y Brad Hall. Es protagonizada por Matthew Modine, Randy Quaid, Paul Reiser, Janeane Garofalo, Amy Brenneman, Eliza Dushku, Rob Reiner, Amber Benson y Lindsay Crouse.
Distrito de Huanca
El distrito de Huanca es uno de los veinte distritos que conforman la provincia de Caylloma en el Departamento de Arequipa, bajo la administración del Gobierno regional de Arequipa, en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Arequipa.

Provincia de Caylloma
La provincia de Caylloma es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Arequipa en el sur del Perú.

Limita por el norte con el departamento del Cusco, por el este con el departamento de Puno, por el sur con la provincia de Arequipa y por el oeste con la provincia de Castilla.
Sim Daniel Abraham
Sim Daniel Abraham (Long Beach, 15 de agosto de 1924-29 de junio de 2025) fue un empresario, inversor, filántropo y multimillonario estadounidense. Fue el fundador de Thompson Medical, cuyo producto principal es Slim-Fast, un programa de dieta. Dotó al Centro S. Daniel Abraham para la Paz en Oriente Medio y apoyó causas judías en Florida e Israel. En octubre de 2018, tenía un patrimonio neto de $2.1 mil millones.

Long Beach (Nueva York)
Long Beach, fundada en 1922, es una ciudad ubicada en el condado de Nassau en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 35.462 habitantes y una densidad poblacional de 6,398.1 personas por km².
Morlaix (película)
Morlaix es una película franco-española de drama de 2025, coproducida y dirigida por Jaime Rosales, quien coescribió el guion junto a Samuel Doux, Fanny Burdino y Delphine Gleize. Está protagonizada por Aminthe Audiard, Samiel Kircher, Mélanie Thierry y Àlex Brendemühl. Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Róterdam el 31 de enero de 2025, y luego se estrenó en cines españoles el 14 de marzo de 2025, con distribución de A Contracorriente Films.

Festival Internacional de Cine de Róterdam
El Festival Internacional de Cine de Róterdam —en inglés: Rotterdam International Film Festival— es uno de los 5 festivales de cine más importantes de Europa, junto con Cannes, Venecia, Berlín y Locarno. Toma lugar en la última semana de enero. La edición 39 del festival tuvo lugar del 27 de enero al 7 de febrero de 2010.
Lee Woon-jae
Lee Woon-jae (en coreano: 이운재; Cheongju, Chungcheong del Norte, 26 de abril de 1973) es un exfutbolista surcoreano. Jugó en la posición de portero; su último equipo fue Jeonnam Dragons Football Club de la K League Classic, en donde se retiró en el año 2012. Actualmente se desempeña como entrenador de porteros. Es apodado "Manos de Araña" y junto con su eterno rival Kim Byung-ji, es considerado uno de los legendarios porteros de Corea del Sur.

Kim Byung-ji
Kim Byung-ji (en hangul, 김병지; en hanja, 金 秉址; nacido el 12 de mayo de 1970 en Miryang, Gyeongsang del Sur) es un exfutbolista surcoreano. Jugaba de guardameta y su último club fue el Jeonnam Dragons de Corea del Sur.
Oleksandr Koshetz
Oleksandr Antónovich Koshetz (en ucraniano: Олександр Антонович Кошиць; Rómashki, gobernación de Kiev, 12 de septiembre de 1875 - Winnipeg, 21 de septiembre de 1944) fue un director de coro, arreglista, compositor, etnógrafo, escritor, musicólogo y conferencista ucraniano que ayudó a popularizar la música ucraniana en todo el mundo.

Hubo un tiempo en que una actuación del Coro Nacional Ucraniano de Koshetz ostentaba el récord mundial de asistencia de público, excluyendo los eventos deportivos. Su actuación también popularizó Shchédrik de Mikola Leontóvich en su concierto, que Peter Wilhouski luego tradujo al popular Carol of the Bells.

Gobernación de Kiev
La gobernación de Kiev (en ruso Ки́евская губерния) se creó en 1708 por el edicto de Pedro el Grande en la cuenca del Dniéper, la llamada Rusia Menor, ahora el centro de Ucrania, le sirvió al Imperio ruso en sus numerosos combates con los turcos.
Juicios de Moscú
Los Juicios de Moscú o Procesos de Moscú fueron una serie de juicios celebrados en la Unión Soviética por instigación de Iósif Stalin motivados por el atentado y asesinato del político Serguéi Kírov sumado a varios intentos de separatismo dentro del partido y sabotaje en el país, los juicios se dieron entre 1936 y 1938 contra trotskistas y miembros de la oposición de izquierda y la oposición de derecha del Partido Comunista de la Unión Soviética.

Oposición de izquierda
La históricamente denominada oposición de izquierda (en ruso: Ле́вая оппози́ция, romanizado como Levaya oppozitsiya o transliterado académicamente como Levaja oppozicija) fue una facción informal dentro del Partido Comunista de la Unión Soviética existente entre 1923 y 1927, encabezada de facto por León Trotski. Dentro de la pugna de poder abierta entre las principales figuras del Partido tras la enfermedad y muerte de Vladímir Lenin, agrupó a los firmantes de la Declaración de los 46 frente a la troika conformada por Grigori Zinóviev, presidente de la Internacional Comunista; Iósif Stalin, Secretario General del Partido Comunista; y Lev Kámenev, presidente del Buró Político. La troika contaba con el apoyo de Nikolái Bujarin, director de Pravda; y de Alekséi Rýkov, presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo (Sovnarkom), quienes más tarde serían incluidos por Stalin en la oposición de derecha. A Trotski y sus seguidores se unió asimismo el Grupo del Centralismo Democrático.
RanXerox
RanXerox o Ranx es el protagonista de una corta serie de historietas de cómic underground creado en 1978 por el guionista Stefano Tamburini, con dibujos de Andrea Pazienza, primero, y, después, de Tanino Liberatore, artistas italianos los tres. Se considera RanXerox como uno de los primeros ejemplos de cyberpunk. El personaje principal es un androide violento, un antihéroe.

Su creador lo bautizó Rank Xerox, como la marca de fotocopiadoras con cuyas piezas lo ideó, y así aparece nombrado en la primera historieta, dibujada por Andrea Pazienza, pero los representantes de la marca le dirigieron una carta en la que le instaron a dejar de usarla sin autorización, y le amenazaron con ponerle una demanda. Tamburini eliminó la letra «k» y unió las dos palabras, y quedó RanXerox como su nombre definitivo.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
Asemblea Popular Galega
La Asemblea Popular Galega (Asamblea Popular Gallega en castellano) (APG) fue una organización política creada el 10 de octubre de 1976 por un grupo escindido de la Asemblea Nacional-Popular Galega por considerar a esta última próxima a Unión do Povo Galego. Sus líderes eran Xan López Facal, César Portela, Carlos Vázquez y Mario López Rico y celebró su primer Congreso en diciembre de 1976. La APG apoyaba al Partido Socialista Galego y formaban parte de ella un sector escindido de las Comisions labregas denominado Comisións Labregas Terra y los Comités de Traballadores Galegos. Participó en la puesta en marcha de la revista Empeña (1976-1977). La APG dejó de existir el 4 de diciembre de 1977; ese mismo año parte de su militancia coláboró en la fundación del Partido Obreiro Galego (POG).

Partido Socialista Galego
El Partido Socialista Galego (PSG), en español Partido Socialista Gallego, fue un partido político gallego de ideología socialista y nacionalista.

Fundado el 23 de agosto de 1963 con la intención de formar un partido socialdemócrata nacionalista en Galicia (España), posteriormente radicalizó sus posiciones, acercándose a la comunista Unión do Povo Galego (UPG).

Su secretario general entre 1971 y 1977 fue Xosé Manuel Beiras. El PSG se presentó a las elecciones generales del 15 de junio de 1977, obteniendo 27.197 votos (2,41%) en Galicia.

En los años 80 se produce una ruptura en su seno: una parte se integra en el Bloque Nacionalista Galego (BNG) y otra se une a Esquerda Galega, formando la coalición PSG-EG. Más tarde el PSG-EG acabaría integrándose en el BNG.
Nasal palatal sorda
La consonante nasal palatal sorda es un tipo de sonido consonántico presente en algunas lenguas orales. Los símbolos en el Alfabeto Fonético Internacional que representan a este sonido son  ⟨ɲ̊⟩ y ⟨ɲ̥⟩, combinaciones de la letra de la consonante nasal palatal y un diacrítico encima o debajo indicando que es una consonante sorda. 
El equivalente X-SAMPA es J_0.

Si fuera necesaria una distinción, la nasal alveopalatal sorda puede ser transcrita como ⟨n̠̊ʲ⟩ (ensordecida, retraída o palatalizada ⟨n⟩) o ⟨ɲ̟̊⟩ (⟨ɲ⟩ ensordecida y adelantada) estos son esencialmente equivalentes, ya que el contacto incluye tanto la hoja como el cuerpo (pero no la punta) de la lengua. Los símbolos X-SAMPA equivalentes son n_-' o n_-_j y J_0_+ respectivamente. También se puede usar la letra no oficial del AFI ⟨ȵ̊⟩ (versión ensordecida de ⟨ȵ⟩, que a su vez es una "n" común con el "rulo" que llevan en su parte inferior las letras de las consonantes alveopalatales (ɕ, ʑ).

Nasal palatal
La nasal palatal es un tipo de consonante usado en algunos idiomas. El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ɲ, y el símbolo X-SAMPA equivalente es J. El símbolo AFI es una letra n minúscula con una cola que apunta a la izquierda y sale del pie izquierdo. El símbolo ɲ no debe ser confundido con ɳ, el símbolo de la nasal retrofleja; ni con ŋ, el símbolo de la nasal velar. En idiomas influidos por el español, este sonido se representa con la letra eñe (ñ), por ejemplo en lenguas indígenas de América.[cita requerida]
Gabriola minima
Gabriola minima es una especie de polilla geométrida perteneciente a la familia Geometridae, descrita en 1896, se encuentra distribuida en Estados Unidos.

G. minima se distingue de G. dyari por su línea intradiscal que es muy recta, mientras que en G. dyari es bien redondeada. El tono predominante en G. dyari es un marrón cálido, mientras que en G. minima es gris apagado, y la mancha blanca en el ángulo anal del ala anterior, tan visible en G. dyari, está ausente.

Gabriola dyari
Gabriola dyari, conocida como medidor de Dyar, es una polilla perteneciente a la familia Geometridae descrita por primera vez en 1904, con distribución en el oeste de America del Norte. G. dyari es un defoliador solitario e inofensivo, común en sus lugares de distribución.
José Antonio Lecaros Alcalde
José Antonio Lecaros Alcalde (Santiago, agosto de 1798-Santiago, 18 de junio de 1877) fue un político y militar chileno. Se casó en 1824, con Rosa Valdés Larrea, con quien tuvo descendencia.

Ingresó a la Escuela Militar en 1812, llegando al rango de teniente del Regimiento de Caballería de Borbón en Melipilla. Era propietario del fundo Esmeralda y de una residencia en Santiago, en calle Agustinas entre Teatinos y El Peumo (actual Amunátegui).

Durante la Guerra Civil de 1830, estuvo del lado pelucón, para luego ser nombrado secretario de la Intendencia de Santiago. En 1834 se marchó a vivir al fundo familiar en Melipilla.

Militante del Partido Conservador, fue elegido senador por Colchagua para el periodo 1843-1855. Perteneciendo en este lapso a la Comisión permanente de Educación y Beneficencia.

Posteriormente se dedicó a los negocios. Durante la administración de José Joaquín Pérez Mascayano, fue asesor de Negocios Exteriores del Ministerio de Hacienda (1864-1866).

Melipilla
Melipilla (del mapudungun: meli pillañ ‘cuatro pillanes’) es una de las 52 comunas de la Región Metropolitana de Santiago, siendo la cuidad capital de la provincia de Melipilla. Situada al suroeste de Santiago de Chile, entre la Cordillera de la Costa, es una de las ciudades satélite más importantes para el Gran Santiago.

La comuna de Melipilla tiene límite territorial con otras 10 comunas, por el Norte están María Pinto y una parte de Curacaví; Por el Sur están San Pedro (Chile) y Alhué; Por el Este limita con Isla de Maipo, El Monte, Peñaflor, Padre Hurtado en la provincia de Talagante además de Paine en la provincia del Maipo; Y por el Oeste limita con San Antonio en la Región de Valparaíso. Tiene una superficie de 1338 km². La comuna central, sin considerar el resto de la provincia, en 2025 tiene 150.466 habitantes (basado en el censo 2017 con 123.627 habitantes) .