hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teatro Chino de Manolita Chen
El Teatro Chino de Manolita Chen fue una empresa artística española de teatro ambulante del siglo XX, que combinó el circo, la revista musical y el espectáculo de variedades. Fue fundado en 1950 por Chen Tse-Ping y Manolita Chen, respectivamente cerebro y alma de uno de los más singulares ejemplos del show celtibérico. Desapareció en 1986.

En su publicidad, de carteles pegados en vallas y tapias, se presentaba como "Teatro Chino. Compañía de galas orientales. Con 50 artistas internacionales, 15 atracciones, circo y variedades, además de 20 bellísimas bailarinas"...y un prometedor eslogan que anunciaba "Piernas, mujeres y cómicos para todos ustedes, simpático público!". El paraíso sicalíptico a precios populares.

Circo Price
El Circo Price fue un circo fundado en 1853 por el écuyer irlandés Thomas Price, e instalado en el paseo de Recoletos de la ciudad de Madrid (España) y trasladado en 1880 a la Plaza del Rey, ocupando el solar en el que habían estado el Circo Olímpico y luego el Teatro del Circo. El antiguo Teatro-Circo de Price fue demolido en 1970. En marzo de 2007, el Ayuntamiento de Madrid le dio este nombre al nuevo centro cultural de la Ronda de Atocha, que incluye un circo estable.
Alec Jeffreys
Alec John Jeffreys, miembro de la Royal Society (Oxford, Reino Unido, 9 de enero de 1950) es un genetista británico que desarrolló las técnicas de la huella genética y del perfil de ADN que, en la actualidad, son usadas por la ciencia forense para ayudar a la policía en sus trabajos de investigación. La misma técnica se ha demostrado muy útil para resolver litigios sobre paternidad. Es catedrático de Genética en la Universidad de Leicester, y recibió las llaves de dicha ciudad el 26 de noviembre de 1992. En 1994, fue nombrado caballero de la Orden del Imperio Británico por la reina Isabel II en reconocimiento por sus contribuciones al mundo de la ciencia y la tecnología.

Royal Society
La Real Sociedad de Londres para el Avance de la Ciencia Natural (en inglés: Royal Society of London for Improving Natural Knowledge, o simplemente la Royal Society) es la sociedad científica más antigua del Reino Unido y una de las más antiguas de Europa. Según la Enciclopedia Británica, es la sociedad científica nacional más antigua del mundo. Aunque se suele considerar el año 1662 como el de su fundación, años antes ya existía un grupo de científicos que se reunía con cierta periodicidad.

Mantiene estrechas relaciones con la Academia Real Irlandesa, fundada en 1782, mientras que la Real Sociedad de Edimburgo, fundada en 1783, se mantiene como una institución escocesa independiente. A pesar de ser una institución privada e independiente hace las veces de Academia Nacional de Ciencias en Reino Unido y es miembro del Consejo Científico Británico, formado en 2000.

El 18 de mayo de 2011, fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades.
Parque nacional de Zah Soo
El Parque nacional de Zah Soo es un parque nacional creado el 15 de marzo de 2022 con una extensión de 815 kilómetros cuadrados. Se encuentra en el sudoeste de Chad, cerca de Camerún, en una zona de transición entre los entornos sudanés y saheliano. Se trata de un proyecto para convertir el núcleo de la Reserva de fauna de Binder-Leré y su periferia norte y sudeste en una zona íntegramente protegida que formaría parte del Complejo de Áreas Protegidas Binder-Léré (CAPBL), con un total de 1715 km2 y el objetivo de restaurar la biodiversidad perdida.

Río Benue
El río Benue (del francés: la Bénoué) es un largo río de África, el principal afluente del río Níger. La longitud del río es de aproximadamente 1400 km y es navegable casi en su totalidad durante los meses de verano, siendo por ello una importante ruta de transporte de las regiones que atraviesa.El río Benue, que da nombre al estado homónimo de Nigeria, deriva del hidrónimo Ber-nor, una palabra que en lengua tiv significa río o lago de hipopótamos (ber es río o lago, mientras que nor se traduce como hipopótamo). La forma original, Ber-nor, fue corrompida a Benue por los colonos europeos.
Inestabilidad elástica
La inestabilidad elástica se refiere a un conjunto de fenómenos de no linealidad geométrica que se manifiesta en que los desplazamientos en un elemento estructural no son proporcionales a las fuerzas aplicadas. Esto se pone de manifiesto al comprobar que dentro de ciertos rangos de desplazamientos y fuerzas las ecuaciones que modelan al elemento estructural presentan no linealidad. Este comportamiento es también verificado con modelos físicos escalados o incluso en piezas reales de tamaño natural.

Esbeltez mecánica
La esbeltez mecánica, también denominada esbeltez, es una característica mecánica de las barras estructurales o prismas mecánicos que relaciona la rigidez de la sección transversal de una pieza prismática con su longitud total. Se caracteriza por un parámetro adimensional que interviene en el cálculo de las tensiones y predice las inestabilidades elásticas de las barras.

Además se distingue entre los valores de 'esbeltez natural' dependientes sólo de las propiedades geométricas y mecánicas de la barra y 'esbeltez efectiva' que contabiliza también las condiciones de enlace o sujeción en los extremos de la barra.
Group coded recording
En informática, grabación codificada de grupo o grabación de código de grupo (GCR, Group coded recording) se refiere a varios métodos de codificación distintos pero relacionados para representar datos en medios magnéticos. El primero, utilizado en cinta magnética de 6250 bits por pulgada desde 1973, es un código de corrección de errores combinado con un esquema de codificación ejecución de longitud limitada (RLL), perteneciente al grupo de códigos de modulación. Los otros son diferentes métodos de codificación de discos duros de mainframes así como disqueteras utilizados en algunas microcomputadoras hasta finales de la década de 1980. GCR es una forma modificada de un código NRZI, pero necesariamente con una densidad de transición más alta.

Apple DOS
Apple DOS o APPLE II fue un sistema operativo de disco para la serie de microordenadores de la serie Apple II fue lanzado a partir de finales de 1978 a principios de 1983. Apple DOS tuvo tres lanzamientos principales: DOS 3.1, DOS 3.2 Y DOS 3.3; cada uno de estos tres fue seguido por un segundo lanzamiento menor de corrección de errores, pero solo en el caso de Apple Dos 3.2, una de las segundas versiones lanzadas, recibió su propio nombre Apple Dos 3.2.1. La versión más conocida y usada fue Apple Dos 3.3 en sus lanzamientos de 1980 a 1983. Anteriormente al lanzamiento de Apple Dos 3.1 los usuarios tuvieron que depender de cintas de casete de audio para el almacenamiento de datos y la recuperación pero aquel método era notoriamente lento y poco fiable.

Apple DOS en la actualidad es un sistema operativo obsoleto, siendo su sucesor actual, MacOS
Chinlla
Chinlla es un centro poblado peruano localizado en el distrito de Acochaca, provincia de Asunción, departamento de Áncash. Cuenta con una población aproximada de 500 habitantes dedicada mayormente a labores agrícolas y ganaderas. Se localiza sobre los 2900 msnm, a unos 5 km de Acochaca, capital del distrito y a 6 km de Chacas, capital de la provincia.

Es uno de los 5 centros poblados más poblados de la provincia de Asunción. Los centros poblados más cercanos son Pampash, Ichic Chinlla y Chinchuracra comunicadas con la carretera vecinal Jambón - Chinlla.

Acochaca
Acochaca o San Pedro de Acochaca es un centro poblado del distrito de Acochaca, ubicado en la provincia de Asunción, en el departamento de Áncash. Cuenta con una población aproximada de 600 habitantes dedicada mayormente a labores agrícolas y ganaderas.

Es uno de los 5 centros poblados más grandes de la provincia de Asunción. Se localiza a 2850 m s. n. m., a unos 7 km de Chacas, capital de la provincia. Los centros poblados más cercanos son Sapchá, Lluychush y Palcas al oeste comunicadas con la carretera interprovincial Acochaca - Yanama.
WWE Draft (2016)
WWE Draft 2016 fue la octava edición del Draft de la empresa de lucha libre profesional WWE. El evento se realizó el martes 19 de julio de 2016 en un show especial de SmackDown durante 2 horas en Worcester, Massachusetts. Participaron en este Draft, las 2 marcas de la WWE: RAW y SmackDown. Fue la primera vez que WWE hizo un Draft para su roster después de 5 años.

Enzo Amore & Big Cass
FreeAgentZ (anteriormente era conocido como Enzo Amore & Big Cass) fue un equipo en parejas de lucha libre profesional conformado por nZo (Enzo Amore) y CaZXL (Big Cass). Actualmente luchan en el circuito independiente, pero son más conocidos por su permanencia en WWE y anteriormente en su territorio de desarrollo NXT desde 2013 a 2016.
Tetrapirrol
El tetrapirrol está compuesto por cuatro unidades de pirrol enlazadas por algún átomo u otro grupo para formar un anillo; en el centro de este anillo puede encontrarse un átomo metálico, debido a su capacidad de coordinarse. Los compuestos más representativos que contienen al tetrapirrol son las porfirinas y las ftalocianinas.

Se encuentra en múltiples estructuras biológicas como en el grupo hemo de la hemoglobina en los eritrocitos. En este caso su función principal es la de almacenar y transportar oxígeno de los pulmones hacia los tejidos y dióxido de carbono desde los tejidos periféricos hacia los pulmones. Pero también se encuentran en la clorofila, citocromos, pigmentos biliares y vitaminas.

Porfirina
Se denomina porfirina al grupo prostético de las cromoproteínas porfirínicas. Están compuestas por un anillo tetrapirrólico con sustituyentes laterales y un átomo metálico en el centro, unido mediante cuatro enlaces de coordinación. Se clasifican basándose en los sustituyentes laterales del anillo, de modo que se distinguen meso porfirinas, uroporfirinas, etio porfirinas y protoporfirinas. Estas últimas son las más relevantes. Presentan como sustituyentes 4 metilos, 2 vinilos y 2 grupos propiónicos.

Existen 15 isómeros de protoporfirinas, pero en la naturaleza solo aparece el IX, que se caracteriza por disponer cuatro grupos metilo en posición 1,3,5 y 8, grupos vinilo en posición 2 y 4 y en posición 6 y 7 grupos propiónicos. A este grupo pertenecen la hemoglobina, la mioglobina y los citocromos, entre otros.
Juventud Socialista Argentina
La Juventud Socialista Argentina o Juventudes Socialistas de Argentina (JS) es la organización joven del Partido Socialista Argentino (PS) junto al Movimiento Nacional Reformista (MNR), su brazo universitario. Al igual que el Partido Socialista, la JS tiene una ideología de izquierda democrática, estando también afiliada a la Unión Internacional de Juventudes Socialistas (IUSY) y desde hace 4 años mantienen la Vicepresidencia de la misma.

Unión Internacional de Juventudes Socialistas
La Unión Internacional de Juventudes Socialistas (en inglés: International Union of Socialist Youth, IUSY), fundada en 1946, comprende a las organizaciones juveniles de partidos socialistas democráticos, socialdemócratas y laboristas de más de 100 países del mundo. Organización fraternal de la Internacional Socialista. La sede de su secretaría general estuvo en Copenhague hasta 1954 y desde entonces se encuentra en Viena.
43.ª Brigada Motorizada del Ejército de la República Srpska
La 43.ª Brigada Motorizada del Ejército de la Republika Srpska (Vojska Republike Srpske - VRS) fue, inicialmente, una unidad regular del Ejército Popular Yugoslavo (Jugoslovenska Narodna Armija - JNA) con asiento en el cuartel Zarko Zgonjanin, en la ciudad de Prijedor (Bosnia y Herzegovina). Con su nombre original de 343.ª Brigada Motorizada, integraba el orden de batalla del 5.º Cuerpo de Banja Luka.

La Brigada 343 combatió en el cuarto trimestre de 1991 en Eslavonia Occidental durante la Guerra de Croacia. Ante el repliegue del JNA de Bosnia en el año 1992, pasó a ser parte del Ejército de la Republika Srpska (VRS) siendo renombrada como Brigada Motorizada 43 Prijedor enmarcada en el también renombrado 1.er Cuerpo de la Krajina (1.KK) de Banja Luka.

Luchó en Posavina, Bihać y en el área de Prijedor durante la Guerra de Bosnia entre 1992 y 1995. Actualmente se encuentra desmovilizada.

Gornji Varoš
Gornji Varoš es una aldea de Croacia en el ejido del municipio de Stara Gradiška, condado de Brod-Posavina.

Es una típica aldea de Posavina donde sus habitantes se dedican principalmente a la agricultura con énfasis en la cría de animales (vacas lecheras).

En Gornji Varoš se encuentra una capilla dedicada a San Ilias del siglo XIX.
Aplicaciones de la electricidad
Desde su introducción, la electricidad ha ampliado sus señales de aplicación en muchos campos. A continuación se detallan algunos de sus usos más comunes.

También se aplica la inducción electromagnética para la construcción de motores movidos por energía eléctrica, que permiten el funcionamiento de innumerables dispositivos.

Horno
El horno (del latín «furnum») es un aparato que almacena el calor, lo genera por medio de combustión y lo mantiene dentro de un compartimento cerrado. Se utiliza tanto en la cocina para preparar, calentar o secar alimentos, como en la industria. La energía calorífica utilizada para alimentar un horno puede obtenerse directamente, por combustión (leña, gas u otro combustible), radiación (horno solar), o indirectamente, por medio de electricidad (horno eléctrico).
Randall Azofeifa
Randall Azofeifa Corrales (Tibás, San José, Costa Rica, 30 de diciembre de 1984) es un exfutbolista y entrenador costarricense que jugó que como mediocentro defensivo y entrenador de fútbol. Actualmente dirige a la Selección de fútbol sub-17 de Costa Rica.

Campeonato Mundial de Clubes de la FIFA 2005
El Campeonato Mundial de Clubes de la FIFA 2005 fue la segunda edición de la actual Copa Mundial de Clubes, organizado por la FIFA. Se disputó en diciembre en Japón y participaron en la competencia los equipos campeones de las mayores competencias continentales (haciendo un total de seis equipos participantes).

En la final de la competencia se enfrentaron el São Paulo sudamericano y el Liverpool europeo, en un partido de criticado arbitraje. El conjunto brasilero obtendría la victoria con un gol de Mineiro durante el desarrollo del primer tiempo.

La Copa Intercontinental fue definitivamente reemplazada por este torneo.
Colonia Veinticinco
Colonia Veinticinco es una localidad argentina ubicada en el Departamento Marcos Juárez de la provincia de Córdoba. Se halla 11 km al norte de Los Surgentes, de la cual depende administrativamente. La colonia fue formalmente incorporada a Los Surgentes en 1910.

Cuenta con una escuela primaria.

Los Surgentes
Los Surgentes es una localidad situada en el departamento Marcos Juárez, provincia de Córdoba, Argentina.

Se encuentra situada sobre la ruta provincial 6, a 293 km de la ciudad de Córdoba y a 140 km de Rosario.

La actividad principal de la zona ha sido siempre la producción agropecuaria, en un total de 40 000 ha dedicada tanto a sembradíos (soja, sorgo, trigo, maíz), como a la cría de ganado vacuno y porcino.
Palacio de Cortés
El palacio de Cortés es un palacio civil novohispano del siglo XVI, un monumento histórico ubicado en Cuernavaca, Morelos (México), ordenado construir por el español Hernán Cortés en los años inmediatos a la conquista de México. Fue su residencia, después de vivir en la Ciudad de México, en donde asentó la encomienda dada al recibir el marquesado del Valle de Oaxaca. Guarda una enorme similitud con el Alcázar de Colón de Santo Domingo (República Dominicana), el cual es anterior a este (1506). Actualmente es sede del Museo Regional de los Pueblos de Morelos, inaugurado el 1 de febrero de 1974.

Alcázar de Colón
El Alcázar de Colón o Palacio Virreinal de Don Diego Colón es un palacio de inicios del siglo XVI, ubicado en la Plaza de España en la Ciudad Colonial de Santo Domingo (República Dominicana).

Esta construcción fue edificada sobre un solar cercano a los farallones que miran hacia el río Ozama; concedido a Diego Colón, hijo primogénito del descubridor de América, Cristóbal Colón, por el rey Fernando el Católico, para que obrase una morada para él y su descendencia en la isla de La Española, a la cual llegó en 1509 en calidad de gobernador y en donde actualmente funciona el Museo Alcázar de Colón.
Wild Is the Wind (canción)
«Wild Is the Wind» es una canción escrita por Dimitri Tiomkin y Ned Washington para la película de 1957, Wild Is the Wind. Johnny Mathis grabó la canción para la película y la publicó como sencillo en noviembre de 1957. Está versión alcanzó el número 22 en el Billboard Hot 100. Fue nominado para el Óscar a la mejor canción original en 1958, pero perdió ante All the Way de Jimmy Van Heusen y Sammy Cahn de The Joker Is Wild.

La canción ha sido interpretada por numerosos artistas. Las versiones más conocidas son las de Nina Simone en 1966 y David Bowie en 1976.

All the Way (canción de Frank Sinatra)
«All the Way» es una canción del año 1957 con música del compositor estadounidense Jimmy Van Heusen y letra de Sammy Cahn para la película La máscara del dolor —de título original en inglés: The Joker Is Wild—, ganadora del premio Óscar a la mejor canción original de dicho año. En la película la canta el actor Frank Sinatra.

La pareja Van Hensen/Cahn (compositor/letrista) volvió a ganar el Óscar a la mejor canción original en otras dos ocasiones: en 1959 por High Hopes para la película A Hole in the Head, y en 1963 por Call Me Irresponsible para la película Papa's Delicate Condition.
Recrudece (álbum)
Recrudece es el segundo álbum de estudio del grupo musical de Argentina Virus, lanzado en 1982.

El álbum estuvo plagado de obstáculos y el resultado no conformó al propio grupo. Casi sin difusión de la discográfica, y bajo el constante recibimiento negativo del público y de la crítica, Recrudece fue olvidado rápidamente, quedando como una nota al pie en la carrera de Virus.

Tras Recrudece, los Virus no tardarían en evolucionar artísticamente y abandonar el estilo de la música divertida para adoptar un sonido más roquero y poderoso en su siguiente álbum.

Agujero interior (álbum)
Agujero interior es el tercer álbum de estudio del grupo musical de Argentina Virus, lanzado en 1983. Éste trabajo representó un cambio en la carrera del grupo, que finalmente recibía la aprobación de la crítica y, fundamentalmente, del público. Con un sonido mucho más duro y roquero, en gran medida, gracias a la mano de hermanos Michel y Danny Peyronel (músicos del grupo Riff), Virus cambió críticas por aplausos, abriendo una nueva etapa en su historia.
Ringo 5.1: The Surround Sound Collection
Ringo 5.1: The Surround Sound Collection es un álbum recopilatorio del músico británico Ringo Starr, publicado por la compañía discográfica Koch Records en marzo de 2008.

Bajo su contrato con Koch Records, Ringo publicó un total de cinco álbumes: The Anthology... So Far, Ringo Rama, Tour 2003, Choose Love y Ringo Starr: Live at Soundstage. Koch eligió los álbumes de estudio Ringo Rama y Choose Love para elaborar un recopilatorio y seleccionó seis canciones de cada álbum. El recopilatorio incluyó también un DVD con las mismas canciones que el CD en una mezcla con sonido Dolby Digital 5.1, preparada bajo la supervisión personal del músico junto a Bruce Sugar, que también coprodujo su posterior trabajo, Y Not. Además de las canciones incluidas en el CD, el DVD incluyó el tema «I Really Love Her» como canción extra.

Choose Love
Choose Love es el decimotercer álbum de estudio del músico británico Ringo Starr, publicado por la compañía discográfica Koch Records en junio de 2005. Grabado entre mediados de 2004 y comienzos de 2005, el álbum siguió la estela de sus anteriores trabajos, Vertical Man y Ringo Rama, contando con la producción musical de Mark Hudson, la presencia de canciones compuestas por The Roundheads y con la colaboración de amigos y celebridades musicales, aunque en un número más reducido.

Tras su publicación, Choose Love recibió buenas reseñas, aunque a nivel comercial obtuvo un menor éxito en comparación con Ringo Rama y no entró en ninguna lista de discos más vendidos.
Álvaro Martín Uriol
Álvaro Rafael Martín Uriol (Llerena, Badajoz, 18 de junio de 1994) es un exatleta español, especialista en la disciplina de marcha. Fue campeón olímpico en París 2024, bicampeón mundial del año 2023 y bicampeón europeo (2018 y 2022).

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2024, obteniendo dos medallas en París 2024, oro en el relevo mixto y bronce en la prueba de 20 km, el vigésimo segundo lugar en Río de Janeiro 2016 y el cuarto en Tokio 2020, en la prueba de 20 km marcha.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2023 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2018 y 2022.

Perseus Karlström
Philip Enrique Perseus Karlström (Eskilstuna, 2 de mayo de 1990) es un deportista sueco que compite en atletismo, especialista en la disciplina de marcha. Es hijo de la exatleta Siv Ibáñez.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2019 y 2023, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2022 y 2024.

Estudió Matemáticas en la Universidad de Linköping.
Ondrej Hanzlik
Ondrej Hanzlik (Rychnov Nad Kneznou, 2 de marzo de 2002)  es un jugador de baloncesto checo, que mide 2 metros y 1 centímetros y ocupa la posición de escolta. Actualmente milita en el CB Zamora de Primera FEB.

Segunda FEB
La Segunda FEB, conocida hasta 2024 como Liga Española de Baloncesto Plata (LEB Plata), es una competición de baloncesto organizada por la Federación Española de Baloncesto (FEB). Es el tercer nivel del sistema de ligas de baloncesto de España. Se disputó por primera vez con el nombre de LEB 2 en la temporada 2000-01, cambió su denominación a LEB Plata en la temporada 2007-08 y desde la 2024-25 paso a denominarse Segunda FEB.
Torneo Clausura 2012 (El Salvador)
El Torneo Clausura 2012 fue el 28º torneo corto desde la creación del formato de un campeonato Apertura y Clausura, que se juega en la Primera División de El Salvador. La competencia fue ganada por Club Deportivo Águila que conquistó el decimoquinto título de su historia y ganó el derecho para participar en la Concacaf Liga Campeones 2012-13.

La temporada comenzó el 7 de enero y finalizó el 6 de mayo de ese mismo año. Al igual que años anteriores, la liga se compone de 10 equipos, cada uno jugando partidos de local y visita contra los otros clubes para un total de 18 partidos. Los cuatro mejores equipos al final de la temporada regular tomaron parte de las semifinales. También existió una tabla de posiciones acumulada con respecto al torneo anterior, para decidir el descenso a Segunda División.

La empresa que posee los derechos exclusivos para transmitir por televisión en El Salvador y Estados Unidos es Telecorporación Salvadoreña, a través de canal 4.

Liga de Campeones de la Concacaf 2012-13
La Liga de Campeones de la Concacaf 2012-13 fue la quinta edición en la historia de la Liga de Campeones de la Concacaf. En la primera fase participaron veinticuatro equipos formando ocho grupos de tres equipos cada uno. El campeón del certamen fue el Club de Fútbol Monterrey por tercera vez consecutiva, que además logró la clasificación a la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2013.

El formato de esta edición era diferente a las anteriores. Los equipos fueron acomodados en los bombos del sorteo de una manera distinta, ya que no podían quedar en el mismo grupo equipos del mismo país o clubes de México y Estados Unidos, y el formato de la competencia consistió en ocho grupos conformados por tres clubes cada uno y el líder de cada uno clasificó a cuartos de final.