hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sascha Maassen
Sascha Maassen (Aquisgrán, Alemania, 28 de septiembre de 1969) es un piloto de automovilismo de velocidad que se destacó en sport prototipos y gran turismos. Fue campeón del Campeonato FIA GT y la American Le Mans Series y obtuvo victorias de clase en las 24 Horas de Le Mans, las 12 Horas de Sebring y Petit Le Mans.

American Le Mans Series
La American Le Mans Series fue un campeonato de automovilismo de velocidad disputado desde el año 1999 hasta 2013 en Estados Unidos y Canadá, en sustitución del Campeonato IMSA GT. Participan diversas clases de sport prototipos y gran turismos; los campeones de cada una de ellas ganan una invitación a las 24 Horas de Le Mans del año siguiente.

El certamen fue fiscalizado por la International Motor Sports Association en colaboración con el Automobile Club de l'Ouest, organizador de las 24 Horas de Le Mans y la Le Mans Series. Su categoría rival era la Rolex Sports Car Series, cuyos automóviles son menos desarrollados tecnológicamente y por tanto menos costosos para los equipos. Las series se fusionaron en 2014 para conformar el United SportsCar Championship.
Take Me to the Beach
«Take Me to the Beach» (en español: «Llévame a la Playa») es una canción de la banda estadounidense de pop rock Imagine Dragons, escrita por el grupo y el dúo de productores suecos Mattman & Robin para su sexto álbum de estudio, «LOOM».

El tema fue promocionado como el último sencillo del álbum el 1 de noviembre de 2024, por medio de KIDinaKORNER e Interscope Records, junto a cuatro remezclas de la canción que fueron promocionadas a finales de ese mismo año y que contaron con la participación del artista Yolngu Baker Boy, el rapero italiano Ernia, el intérprete congoleño-francés Jungeli y la cantante japonesa Ado.

Yolngu
El pueblo yolŋu o yolngu habita en la Tierra de Arnhem en el norte de Australia. Yolngu significa «persona» en las lenguas yolŋu. Algunas comunidades yolngu de esta región reconvirtieron sus economías basadas en la tierra a economías basadas en la explotación del mar con la introducción de tecnología indonesia (de la zona del estrecho de Macasar), como las canoas de tronco hueco, después de que ambas culturas tuvieran fructíferos contactos. Estas valiosas embarcaciones, al contrario de sus tradicionales balsas de paja, permitieron a los yolngu pescar manatíes y tortugas en el océano.

Algunos de los aborígenes acompañaron de vuelta a los habitantes del estrecho de Macasar hacia sus territorios a través del mar de Arafura.

Una personalidad destacada de esta etnia fue la académica Raymattja Marika.
Fjällbackamorden: Ljusets drottning
Fjällbackamorden: Ljusets drottning es una película estrenada el 20 de noviembre de 2013 y fue dirigida por Rickard Petrelius. Está basada en las novelas de Michael Hjorth y Camilla Läckberg.

Es la sexta y última entrega de la franquicia y forma parte de las películas de Fjällbackamorden.

Camilla Läckberg
Camilla Läckberg (30 de agosto de 1974) es una popular escritora sueca de novelas policíacas. Muchos de los libros de Läckberg transcurren en su lugar de nacimiento o sus alrededores, Fjällbacka, una pequeña ciudad de la costa occidental sueca, y sus protagonistas son el policía Patrik Hedström y la escritora Erica Falck.

La temática de sus libros parte siempre de un asesinato, y durante su investigación van surgiendo los secretos y miserias de sus protagonistas, habitantes de Fjällbacka. En ocasiones se remonta al pasado para encontrar los orígenes y causas de los crímenes.

Sus novelas generalmente dominan la lista de superventas de Suecia.
Inherit the Viper
Inherit the Viper es una película estadounidense de drama criminal de 2019, dirigida por Anthony Jerjen, en su debut como director, a partir de un guion de Andrew Crabtree. Es protagonizada por Josh Hartnett, Margarita Levieva, Chandler Riggs, Bruce Dern, Valorie Curry, Owen Teague y Dash Mihok. La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Zúrich de 2019 y fue estrenada en cines de forma limitada el 10 de enero de 2020.

Valorie Curry
Valorie Curry (La Habra, California, 12 de febrero de 1986) es una actriz estadounidense. Es conocida por interpretar a Charlotte en The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2, Emma Hill en The Following, a la androide Kara en el videojuego Detroit: Become Human y a Firecracker en la serie The Boys, de Prime Video.
Ulexita
La ulexita es un mineral de la clase 06 (boratos), según la clasificación de Strunz. Es un borato hidratado de sodio y calcio. Puede ser incoloro o de color blanco, de un brillo sedoso. Su hábito más habitual es redondeado en pequeños nódulos, como masas lenticulares, lo que se suele denominar "en bolas de algodón", a veces con cristales bien formados.

Clasificación de Strunz
La clasificación de Strunz es un sistema de clasificación, usado universalmente en mineralogía que se basa en la composición química de los minerales. Fue creada en 1938 por el minerólogo alemán Karl Hugo Strunz y ajustada posteriormente en 2004 por la International Mineralogical Association (IMA). Como conservador del museo de minerales de la Friedrich-Wilhelms-Universität (denominada actualmente Humboldt-Universität zu Berlin, en castellano, Universidad Humboldt de Berlín), Strunz se dedicó a ordenar la colección geológica del mismo en función de las propiedades químicas y cristalográficas de los ejemplares. Sus tablas mineralógicas, publicadas por primera vez en 1941, han sufrido diversas modificaciones a lo largo del tiempo, siendo publicada la novena edición en 2001.
Cedro del Líbano del Museo del Prado
El cedro del Líbano del Museo del Prado es un ejemplar de Cedrus libani, que se ubica en el Paseo del Prado de Madrid. Está incluido en el catálogo de Árboles Singulares de la Comunidad de Madrid y forma parte del Paisaje de la Luz, un paisaje cultural que fue declarado Patrimonio de la Humanidad el 25 de julio de 2021.

Cedrus libani
El Cedrus libani, comúnmente conocido como cedro del Líbano, es una especie de cedro nativa de las montañas de la cuenca del Mediterráneo Oriental. Es una conífera acicufolia de hoja perenne que puede alcanzar los 40 m de altura. Es el emblema nacional del Líbano y se usa ampliamente como árbol ornamental en parques y jardines.
Sayaka Obihiro
Sayaka Obihiro (en japonés: 帯広さやか, Obihiro Sayaka) (Sapporo, 2 de septiembre de 1986) es una luchadora profesional japonesa que ha participado como artista independiente en promociones como Gatoh Move Pro Wrestling, Ice Ribbon y JWP Joshi Puroresu.

Gatoh Move Pro Wrestling
Gatoh Move Pro Wrestling, también conocida como Gatoh Move, es una empresa independiente de lucha libre profesional japonesa fundada en 2012 y dirigida por Emi Sakura. La empresa es más conocida por albergar espectáculos en Tokio en Ichigaya Chocolate Square, donde no hay un ring de lucha libre, solo un pequeño espacio de actuación en forma de cuadrado.
Cerro Chepe
El Cerro Chepe es un cerro ubicado en la ciudad de Concepción, Chile. La atraviesa por uno de sus costados la Avenida 21 de Mayo, a la altura del barrio Lorenzo Arenas, y por el costado opuesto, el Río Biobío, a la altura del Puente Ferroviario Biobío, dando la cara a la comuna de San Pedro de la Paz.

En sus faldas se sitúa el Cementerio General de Concepción, y durante un tiempo sirvió como paseo y lugar de descanso, quedando de ello actualmente sólo una gran cruz y un mirador abandonados.

Río Biobío
El río Biobío es un curso natural de agua que atraviesa y divide la zona centro y la zona sur de Chile y es uno de los principales de dicho país, tanto por sus características geográficas como por su importancia económica e histórica.

Su nombre refiere al canto del pájaro Elaenia albiceps.
Grumpier Old Men
Grumpier Old Men es una película de 1995 y secuela de Grumpy Old Men. La película es protagonizada por Jack Lemmon, Walter Matthau, Ann-Margret y Sophia Loren, con Burgess Meredith, Daryl Hannah, Kevin Pollak, Katie Sagona y Ann Morgan Guilbert.

Daryl Hannah
Daryl Christine Hannah (Chicago, 3 de diciembre de 1960) es una actriz estadounidense.

Hizo su debut en la pantalla en 1978. Saltó a la fama tras aparecer en filmes como Blade Runner (1982), donde da vida a la replicante Pris, o la comedia Splash (1984), en la que interpreta a la sirena Madison. Ha sido estrella en numerosas producciones de Hollywood durante los años ochenta. En el año 2003 destacó en su papel de la asesina Elle Driver en Kill Bill, después de estar apartada de roles principales durante varios años.
Football League Championship 2013-14
La Football League Championship 2013-14, también llamada "Npower Football League" por razones de patrocinio, fue la décima edición de la segunda división inglesa desde su fundación en 2004. El primer partido de la temporada se jugó el 3 de agosto de 2013 y el último el 3 de mayo de 2014.

English Football League Championship
La English Football League Championship (conocida por razones de patrocinio como Sky Bet Championship y referida popularmente como Championship) es la segunda división del sistema de ligas de fútbol de Inglaterra y la máxima competición futbolística de la English Football League. Cada año, tres equipos ascienden a la Premier League (los dos primeros de manera directa y el tercero después de un playoff) y los tres últimos clasificados descienden a la League One.

La competición en su actual formato fue creada en la temporada 2004–05, por lo que sustituyó al anterior Football League First Division (1992–2004) y antes a la Division Two (1892-1992). Los ganadores del Championship reciben el trofeo de la Football League Championship, el mismo trofeo que los antiguos campeones de la First Division recibían antes del inicio de la Premier League en 1992.

La Championship es la segunda división de fútbol más rica del mundo y la séptima división con mejores finanzas de Europa.
Lampornis amethystinus
El colibrí amatistino (Lampornis amethystinus), también denominado gema de garganta amatista, colibrí-serrano gorjiamatisto o colibrí garganta amatista (en México) o colibrí cuellamatista (en Honduras), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— perteneciente al género Lampornis. Es nativo de México y del norte de América Central.

Lampornis
Lampornis es un género de aves apodiformes perteneciente a la familia Trochilidae —los colibríes—, que agrupa a ocho especies nativas del sur de América del Norte y América Central, cuyas áreas de distribución se encuentran entre el sur de Estados Unidos y el oeste de Panamá. A sus miembros se les conoce por el nombre común de colibríes o gemas.
MMO
MMO son unas siglas que pueden hacer referencia a:11-

Videojuego multijugador masivo en /.línea, por las siglas en inglés de Massively multiplayer online.

Maestro Mayor de Obras, oficio de la construcción.

Maestro mayor de obras, título técnico profesional de origen medieval

Maestro mayor de obras
Maestro mayor de obras es la denominación histórica de un oficio de la construcción, que se desglosó de las funciones del arquitecto, del que fue sinónimo hasta la Edad Moderna. Puede relacionarse con el oficio de tradición musulmana del alarife o maestro de albañilería mudéjar. A partir de la Edad Contemporánea es de uso más habitual la denominación de aparejador, oficio que se identifica con las funciones técnicas del maestro de obras. Posteriormente fueron surgiendo distintas denominaciones establecidas como grados académicos: el de arquitecto técnico y el de ingeniero de edificación.

No debe confundirse con el oficio de maestro de mayores o Maestro de Mayores y Retórica, un cargo docente.
Aleksandr Ponomariov
Aleksandr Ponomariov (en ruso: Александр Семёнович Пономарёв; en ucraniano: Олександр Семeнович Пономарьов 23 de abril de 1918 – 7 de junio de 1973) fue un jugador y entrenador de fútbol soviético-ucraniano. Desarrolló gran parte de su carrera en el Traktor Stalingrad y en el Torpedo Moscú, y es el segundo máximo goleador histórico de la liga soviética.

FC Rotor Volgogrado
El FC Rotor Volgogrado (del ruso: ФК Ротор Волгоград) es un club de fútbol de Volgogrado, Rusia, fundado en 1929. El club disputa sus partidos como local en el Volgogrado Arena y juega en la Segunda División de Rusia. El nombre del equipo se debe a la fábrica de tractores F. Dzerzinsky.

El Rotor no cuenta con ningún trofeo en su palmarés, pero sí fue dos veces subcampeón de la liga de Rusia, ha sido finalista de la Copa Intertoto y la Copa de Rusia, semifinalista de la Copa de Rusia y de la Copa de la Unión Soviética. Durante la época soviética el Rotor disputó once temporadas de la Soviet Top Liga. El azul es su color tradicional.
Te veo
Te veo (título original: I See You) es una película estadounidense de 2019 dirigida por Adam Randall y protagonizada por Helen Hunt, Owen Teague, Jon Tenney, Judah Lewis y Libe Barer. Estrenada en el Festival South by Southwest en marzo de 2019, ha cosechado en general reseñas positivas. En abril de 2021 fue añadida al catálogo de la plataforma Netflix.

Helen Hunt
Helen Elizabeth Hunt (Culver City, California, 15 de junio de 1963), conocida como Helen Hunt, es una actriz y cineasta estadounidense, ganadora de los premios Óscar, Globo de Oro y Emmy.

A finales de los 70 empezó a aparecer en series de televisión como Autopista hacia el cielo. En los años 90 fue protagonista de la serie Loco por ti (Mad About You), por la que consiguió varios premios Emmy. Su primer largometraje fue, con 14 años, la película Montaña rusa. Hizo varios papeles secundarios más hasta que James L. Brooks le dio la oportunidad de ser protagonista de la película Mejor... imposible, ganando el Óscar a la mejor actriz.
Breeda Wool
Breeda Wool (Urbana, Illinois, 3 de marzo de 1985) es una actriz, escritora y productora estadounidense. Es conocida por sus papeles de Lou Linklatter en la serie dramática criminal de Audience Sr. Mercedes (2017-2019) y Faith Duluth en la serie dramática Lifetime / Hulu Unreal (2015-2018).

Sus principales créditos cinematográficos incluyen AWOL (2016), XX (2017), Automatic at Sea (2016), Erasing Eden (2016) y Craters of the Moon (2013).

Wool también apareció como Victoria en la serie digital de Amazon Betas (2013). Hizo apariciones especiales en Famous in Love de Freeform (2017-2018), Midnight, Texas de NBC (2017-2018), Law & Order: Special Victims Unit, dos episodios de Law & Order: Criminal Intent (2001-2011), el final de la serie de dos horas de CSI: Crime Scene Investigation (2000-2015), y Room 104 de HBO (2020).

Unreal (serie de televisión)
Unreal (estilizado como UnREAL) es una serie de televisión estadounidense creada por Marti Noxon y Sarah Gertrude Shapiro para la cadena Lifetime, inspirados en el cortometraje independiente Sequin Raze, dirigido por Shapiro. Se centra en una joven productora de telerrealidad presionada por su inescrupulosa jefa a hacer a un lado su integridad y hacer cualquier cosa que se necesite para reunir contenido salaz para su programa. Es protagonizada por Shiri Appleby y Constance Zimmer y fue estrenada el 1 de junio de 2015.

Unreal ha sido aclamado por la crítica, y fue recogido para una segunda temporada en julio de 2015, que se estrenó el 6 de junio de 2016. El 2 de junio de 2016, la serie se renovó por una tercera temporada que se estrenará el 27 de febrero de 2018. El 28 de julio de 2017, se anunció que Unreal se renovó para una cuarta temporada de 8 episodios.
Arteritis de Takayasu
La arteritis de Takayasu  también conocida como enfermedad sin pulso, tromboaortopatía oclusiva, síndrome del arco aórtico, es una enfermedad inflamatoria (vasculitis granulomatosa) de causa desconocida que afecta a la aorta y a sus  ramificaciones, incluyendo la arteria carótida. Aunque se han encontrado casos en todo el mundo, se muestra con frecuencia en mujeres jóvenes de Asia. Las mujeres con esta enfermedad superan en número a los hombres por 8 a 1, y la edad de comienzo se encuentra entre los 15 y los 30 años. En el mundo occidental, la arteriosclerosis es una causa más frecuente de obstrucción de los vasos sanguíneos.

Aorta
La aorta es la principal arteria del cuerpo humano, midiendo hasta 2,5 cm de diámetro (a la altura del diafragma) en adultos. Se origina en el ventrículo izquierdo del corazón, su trayecto inicial es ascendente, posteriormente forma un arco llamado arco aórtico y desciende atravesando el tórax hasta llegar al abdomen, donde se divide en las 2 ilíacas comunes que se dirigen a los miembros inferiores. Transporta y distribuye sangre rica en oxígeno y da origen a todas las arterias del sistema circulatorio excepto las arterias pulmonares que nacen en el ventrículo derecho del corazón.
Brumleby
Brumleby es un enclave de casas adosadas de Copenhague (Dinamarca), situado entre Øster Allé y Østerbrogade, justo al sur del estadio Parken y de la iglesia de Santiago. Construido entre 1854 y 1872 por la Asociación Médica Danesa para trabajadores sin hogar, es uno de los primeros ejemplos de vivienda social en Dinamarca y sirvió de modelo para proyectos posteriores.

La urbanización fue diseñada por Michael Gottlieb Bindesbøll en estilo neoclásico y posteriormente ampliada por Vilhelm Klein con un diseño similar.

Gottlieb Bindesbøll
Michael Gottlieb Birckner Bindesbøll (5 de septiembre de 1800, Ledøje, Dinamarca - 14 de julio de 1856, Frederiksberg, Dinamarca) fue un arquitecto danés activo durante la Edad de Oro danesa en la primera mitad del siglo XIX. Más conocido por su diseño del Museo Thorvaldsen en Copenhague, fue una figura clave en el cambio estilístico en la arquitectura danesa del clasicismo tardío al historicismo. Fue padre del diseñador Thorvald Bindesbøll y la artista textil Johanne Bindesbøll.
Rules Don't Apply
Rules Don't Apply (en España, La excepción a la regla) es una película estadounidense de 2016, dentro del género comedia dramática, escrita, producida y dirigida por Warren Beatty. Su reparto está compuesto por el propio Warren Beatty, Lily Collins, Alden Ehrenreich, Annette Bening, Matthew Broderick, Alec Baldwin, Haley Bennett, Candice Bergen, Dabney Coleman, Steve Coogan, Ed Harris, Megan Hilty, Oliver Platt, Martin Sheen y Paul Sorvino.

Ambientada en Hollywood en la década de 1950, se centra en la relación romántica entre una joven actriz y un empleado, la cual es prohibida por su empleador Howard Hughes. Se estrenó el 23 de noviembre del 2016, en los Estados Unidos.

Alec Baldwin
Alexander Rae Baldwin III (Amityville, Nueva York, 3 de abril de 1958) es un actor, comediante y productor estadounidense. El mayor de los hermanos Baldwin, una familia que ha estado presente en cine y televisión desde la década de 1980 y en la que también destacan Daniel, William y Stephen. Ha trabajado tanto en papeles secundarios como protagónicos, y en numerosas películas, entre ellas Beetlejuice y La caza del Octubre Rojo, además de El aviador y The Departed, de Martin Scorsese.

Ha sido nominado a los premios Óscar, Globo de Oro y Screen Actors Guild por su papel en la película The Cooler (2003). Interpretó a Jack Donaghy en la serie 30 Rock (2006-2013), un papel por el cual ganó dos Emmy, tres Globo de Oro y siete Screen Actors Guild Awards.

Baldwin también ha sido presentador de Saturday Night Live, en 17 ocasiones.
Baile de gitanas
El baile de gitanas (en catalán ball de gitanes) es una danza tradicional que se da en Cataluña y la Comunidad Valenciana. Estos se diferencian por dos tipologías de baile de gitanas, uno es el que se baila durante las fiestas de carnaval durante la zona del Vallés, de tipo satiricoburlesco y de pareja o de comparsa.

El otro es el que se baila para el Corpus y las fiestas mayores en diferentes poblaciones de la Comunidad Valenciana y en la Cataluña Nueva, principalmente en las fiestas mayores del Campo de Tarragona y del Panadés, y es del tipo baile de cintas.

Desde 2019 está incluido en el Catálogo del Patrimonio Festivo de Cataluña.

Panadés
El Panadés (oficialmente en catalán Penedès) es un territorio histórico de la comunidad autónoma de Cataluña (España), que en la división comarcal de 1936 quedó subdividido en las comarcas catalanas de Noya, el Alto Panadés, el Garraf y el Bajo Panadés.

Se encuentra en las provincias de Barcelona y Tarragona.

Su gentilicio en español no tiene tradición; en catalán es penedesenc y penedesenca.

El territorio cuenta con una denominación de origen de vinos homónima.
Hirofumi Yoshida
Hirofumi Yoshida (吉田 裕史 Yoshida Hirofumi) (Hokkaidō, Japón, 1968) es un director de orquesta japonés afincado en Italia. Desde 2010 Yoshida comenzó a colaborar como director musical con el Teatro Sociale Mantova.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.
Black Jesus
Black Jesus es una serie de televisión estadounidense creada por Aaron McGruder y Mike Clattenburg que es transmitida en Adult Swim. Las estrellas de la serie son: Gerald "Slink" Johnson, Charlie Murphy, Corey Holcomb, Kali Hawk, King Bach, y Andra Fuller. La serie fue estrenada el 7 de agosto de 2014. El 10 de diciembre del 2014, la serie fue renovada para una segunda temporada. La segunda temporada fue estrenada el 18 de septiembre de 2015. La tercera y última temporada se emitió en 2019.

Charlie Murphy
Charles Quinton "Charlie" Murphy (Bushwick, Nueva York; 12 de julio de 1959-Ib., 12 de abril de 2017), fue un actor, comediante, escritor y artista de voz estadounidense.

Era el hermano mayor de Eddie Murphy. A pesar de que tuvo pequeños papeles en varias películas a finales de 1980 y principios de 1990, su principal papel fue en la película de 1993 CB4. Murphy tuvo un breve paso como cantante de rap a finales de 1980. Murió el miércoles 12 de abril de 2017 a los 57 años de leucemia.
Odessa Rae
Odessa Rae (Calgary, Alberta, 23 de mayo de 1980) es una productora y actriz de cine y televisión canadiense. Es más conocida por ser la creadora y productora del documental Navalny y por su participación en múltiples películas y series de televisión como Hard Candy, Smallville y Movie 43. Además, fue clave en la formación de Ivanhoe Pictures, productora de la película Crazy Rich Asians.

Crazy Rich Asians
Crazy Rich Asians es una película estadounidense de drama y comedia romántica de 2018 basada en la novela de Kevin Kwan Locos, ricos y asiáticos. Está producido por Nina Jacobson y Brad Simpson de Color Force y dirigida por Jon M. Chu. La película está protagonizada por Constance Wu, Henry Golding, Gemma Chan, Awkwafina, Nico Santos, Lisa Lu, Ken Jeong y Michelle Yeoh.

Crazy Rich Asians fue lanzada en Estados Unidos el 15 de agosto de 2018 por Warner Bros. Pictures. Es la primera película de un importante estudio de Hollywood que presenta un elenco asiático desde The Joy Luck Club de 1993. La película ha recaudado más de $211 millones en todo el mundo y recibió críticas positivas de los críticos, que elogiaron las actuaciones y el diseño de producción.