hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PCBM (molécula)
PCBM es la abreviación común para el derivado de fullereno, [6,6]fenil-C61-ácido butírico metil ester. El PCBM está siendo investigado en celdas solares orgánicas.

PCBM es un fulereno derivado de la buckybola C60 que fue sintetizada por primera vez en la década de 1990 por el grupo de Fred Wudl. Es un material aceptor de electrones y es comúnmente usado en celdas solares plásticas o electrónica flexible en conjunción con un material donador de electrones como el P3HT u otros polímeros. Es una elección más práctica para ser aceptor de electrones cuando se compara con fulerenos debido a su solubilidad en clorobenceno. Esto permite mezclas de solución donador/aceptor procesables, una propiedad neceseria para celdas solares "imprimibles". Sin embargo, considerando el precio de fabricación de los fulerenos, no es probable que su derivado pueda ser sintetizado en una larga escala para aplicaciones comerciales.

P3HT
El P3HT (poli(3-hexiltiofeno-2,5-diil) es una cadena polimérica conductora de tipo p que es actualmente de los más usados en fotovoltaica debido a sus interesantes propiedades electrónicas.

Además de las interesantes propiedades electrónicas, el P3HT también posee propiedades interesantes con respecto a su estructura como la habilidad para autoensamblarse y la facilidad para disolverse en solventes orgánicos, lo cual lo hace un gran compuesto para aplicaciones en electrónica orgánica.
Sitio de Chalatenango
El sitio de Chalatenango comenzó el 24 de marzo de 2024, cuando el presidente salvadoreño Nayib Bukele ordenó a 5.000 soldados y 1.000 policías bloquear a terroristas e ingresar a los cuatro municipios del sur de la ciudad de Chalatenango. El bloqueo  a terroristas es el segundo que se implementa en el departamento homónimo después del sitio de Nueva Concepción que comenzó en mayo de 2023. El operativo tiene como objetivo desmantelar a 18 Sureños de la pandilla Mara Barrio 18.

Sitio de Nueva Concepción
El sitio de Nueva Concepción fue una operación del ejército y la policía de El Salvador contra miembros de la Mara Salvatrucha que operaban en la ciudad de Nueva Concepción. Comenzó el 17 de mayo de 2023, un día después de que un policía fuera emboscado y asesinado por presuntos pandilleros; en respuesta al asesinato, el Gobierno de Nayib Bukele desplegó 5.500 soldados y oficiales en el municipio y anunció un operativo para buscar a los perpetradores y otros pandilleros. A pesar de los escasos resultados iniciales, la policía anunció el 26 de mayo que la operación había llevado a la captura de cincuenta pandilleros, incluidos los supuestos asesinos y varios líderes de pandillas.
AMPD1
La AMP desaminasa 1 es una enzima que en humanos está codificada por el gen AMPD1.

La adenosina monofosfato desaminasa es una enzima que convierte el monofosfato de adenosina (AMP) en monofosfato de inosina (IMP), liberando una molécula de amoníaco en el proceso.

Ácido inosínico
El ácido inosínico (codificado como E-630), denominado también como inosina monofosfato (abreviado en la literatura como IMP), es un nucleótido, específicamente es un nucleósido monofosfato, importante en el metabolismo. Se trata de un ribonucleótido de la hipoxantina y es el primer nucleótido formado durante la síntesis de la purina.  Se forma por la desaminación del adenosín monofosfato (AMP) y su hidrólisis forma inosina. Entre las sales más conocidas se encuentra el inosinato disódico que es empleado igualmente como un potenciador del sabor, suelen ser ambos más potentes que el glutamato monosódico (casi 20 veces más). Se suele encontrar presente en la mayoría de los tejidos animales de mamíferos, sobre todo la concentración de este compuesto crece en los tejidos tras su muerte.
SS Ithaka
SS Ithaka fue un carguero de vapor hundido en la costa de la Bahía de Hudson, cerca de Churchill, Manitoba (Canadá). Originalmente construido como un carguero para lagos llamado Frank A. Augsbury para la Canadian George Hall Coal & Shipping Corporation en 1922, navegó para una variedad de propietarios diferentes en diferentes lugares y pasó a llamarse Granby en 1927, Parita II en 1948, Valbruna en 1951, Lawrencecliffe Hall en 1952, Federal Explorer en 1955 y finalmente Ithaka en 1960, antes de naufragar ese mismo año.

Churchill (Manitoba)
Churchill (en inuktitut: Kuugjuaq), con 813 habitantes, es una ciudad en el norte de Manitoba, Canadá. Está situada al oeste de la bahía de Hudson, en el estuario del río Churchill. Es conocida como la capital mundial de los osos polares por la alta concentración de esos animales en otoño y por los vehículos comerciales especializados para observarlos.

La temperatura puede variar desde los 20 °C en verano hasta -37 °C en invierno.
Lana da Silva Sylvestre
Lana da Silva Sylvestre (1962) es una botánica, y pteridóloga brasileña. Desarrolla actividades académicas y científicas en la Sección Botánica del Instituto de Biología, de la Universidad Federal de Río de Janeiro.

Ha trabajado activamente en la lista oficial de la flora amenazada de Brasil., especialmente en la familia Aspleniaceae.

A julio de 2013, se poseen diez registros de sus identificaciones y nombramientos de nuevas especies, algunas en coautoría con P.G.Windisch y con F.B.Matos.

Aspleniaceae
Ver Pteridophyta para una introducción a las plantas vasculares sin semilla.

Las aspleniáceas (nombre científico Aspleniaceae) son una familia de helechos del clado Eupolipoides II dentro del orden Polypodiales, que en la moderna clasificación de Rothfels et al. 2012 se circunscribe como en su predecesora de Christenhusz et al. 2011 y su antepredecesora de Smith et al. (2006).
Flavio Gioia
Flavio Gioia (Amalfi, entre el 1250 y el 1300 – Amalfi,...) habría sido, según la tradición, un inventor y navegante italiano que vivió entre los siglos XIII y XIV, a quien se le atribuye el perfeccionamiento de la brújula.

Amalfi (Italia)
Amalfi es una comuna y archidiócesis italiana de la región de Campania, situada a la orilla del golfo de Salerno, a 75 km de Nápoles. Se encuentra en la boca de una profunda garganta al pie del Monte Cerreto, de 1315 m de altura, rodeada por acantilados. Amalfi es parte de la lista de lugares Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Amalfi es el principal pueblo de la costa en la que se localiza, llamada Costa Amalfitana siendo un importante destino turístico junto a otros pueblos de la misma costa, como Positano y Ravello.
Moskvitch 408
El Moskvitch 408 (también llamado M-408) es un automóvil de tipo familiar que fue producido en la fábrica MZMA, después llamada AZLK, de la antigua Unión Soviética (hoy en día Rusia), por Moskvitch, entre los años 1964 y 1976, también producido en la fábrica de Izhevsk de 1966 a 1967. Tenía un motor de gasolina L4 de 1358 cc, 1.3 l con 50 hp (37 kW).

Este fue el primer modelo de Moskvitch de tercera generación, reemplazó a los últimos modelos de la segunda generación (Moskvitch 407 / 403) y fue después reemplazado por el Moskvitch 2138 (una versión ligeramente modificada). Las versiones fabricadas por IZh continuaron en producción.

Las diferentes presentaciones del M-408 eran: sedán de 4 puertas, familiar de 5 puertas (M-426 "Universal"), furgoneta de 3 puertas (M-433 "Furgon"), y también existieron modelos hatchback y pickup de IZh.

Sedán
Sedán (o berlina) es un tipo de carrocería típica de un automóvil de turismo. Cuenta con tres volúmenes: motor, habitáculo y cajuela, donde la tapa de esta última no incluye la luneta trasera, por lo que este está fijo y la cajuela está separada de la cabina. La cajuela se extiende horizontalmente desde la parte inferior de la luneta trasera algunas decenas de centímetros hacia atrás. La cantidad de puertas es la de las laterales, prácticamente siempre dos o cuatro.

Los sedanes de dos puertas son denominados en algunos países como coach en tanto que en otros se les llama cupé, si bien es de una manera un poco errónea.[cita requerida]
Río Conejos
El río Conejos es un afluente del río Grande, de aproximadamente 148,9 km de longitud, que se encuentra en la parte sur del centro del estado de Colorado, en los Estados Unidos de América. Su cuenca drena un área al este de las montañas  de San Juan, al oeste del valle de San Luis.

Valle de San Luis
El Valle de San Luis (San Luis Valley) es una cuenca en los estados de Colorado y Nuevo México (Estados Unidos), cubriendo 21 000 km² aproximadamente a una altitud media de 2336 m.

Está en la parte más alta del acantilado del Río Bravo, el cual en las montañas del valle de San Juan, al oeste del de San Luis y fluye hasta Nuevo México. El valle mide unos 196 km de largo y 119 de ancho.
Tú y yo (canción de Thalía)
«Tú y yo» es una canción y sencillo de la cantante mexicana Thalía. Fue elegido como el primer sencillo del álbum homónimo. La canción fue escrita por Estéfano y Julio Reyes. La versión en inglés se puede escuchar en el juego de EA Sports, NASCAR 07. Con este sencillo, Thalía vuelve a dominar las primeras posiciones siendo esta producción, conjuntamente con los sencillos «Entre el mar y una estrella» y «No me enseñaste», una de sus más exitosas producciones de toda su carrera.

Entre el mar y una estrella
«Entre el mar y una estrella» es el título de una canción pop escrita por Marco Flores y grabada por la cantante mexicana Thalía. Fue lanzado como el primer sencillo de su álbum Arrasando (2000) y se convirtió en el primer número uno para la cantante en la lista Billboard Hot Latin Tracks.
Ana Catalina Emmerick
La beata Ana Catalina Emmerick (Coesfeld, 8 de septiembre de 1774 - Dülmen, 9 de febrero de 1824) fue una monja canonesa agustina, mística y escritora alemana. Nació en Flamske, una comunidad agraria, actualmente en la diócesis de Münster, en Westfalia, y murió en Dülmen a los 49 años. Fue beatificada por el papa Juan Pablo II el 3 de octubre de 2004. Emmerick es el apellido consignado en Alemania, procede de una localidad alemana donde vivió su familia.

Desde pequeña decía tener visiones en las que se le aparecía principalmente Jesucristo cediéndole su cruz. Ingresó en un convento de agustinas. Cuando tenía 24 años le empezaron a aparecer heridas sangrantes, estigmas que se hacían visibles periódicamente en Navidad y Año Nuevo; la primera de ellas, el 29 de diciembre de 1812. Durante sus últimos años de vida se alimentó solamente con la Eucaristía.

Sus visiones fueron descritas por Clemens Brentano, poeta y novelista del Romanticismo alemán.

Dülmen
Dülmen (pronunciación en alemán: /ˈdʏlmən/ⓘ) es un municipio en el distrito de Coesfeld, Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Está localizado en la parte sur del área de Münsterland, entre el río Lippe al sur, las colinas Baumberge al norte y el río Ems al este. La parte sur se encuentra en la región del Ruhr.
Nabeel Abbas
Nabeel Abbas (en árabe: نبيل عباس لفتة‎; Najaf, Irak, 1 de enero de 1986) es un exfutbolista de Irak que jugaba en la posición de defensa. Actualmente es el director de fútbol del Naft Al-Wasat SC de la Liga Premier de Irak.

Liga de Estrellas de Irak
La Liga de Estrellas de Irak (Dawrī Nujūm Al-'Irāq; en árabe: دوري نجوم العراق‎) es la máxima categoría del fútbol profesional en Irak. Se disputa desde 1974 y está organizada por la Asociación de Fútbol de Irak.
Anticolinérgico
Un anticolinérgico es un fármaco que sirve para reducir o bloquear los efectos producidos por la acetilcolina en el sistema nervioso central y el sistema nervioso periférico.

Los anticolinérgicos pueden actuar en diferentes zonas de acuerdo con su blanco específico en el sistema nervioso central o periférico:

Antimuscarínicos. Bloquean los receptores muscarínicos de la acetilcolina.

Bloqueadores ganglionares. Afectan los ganglios parasimpáticos nicotínicos y los ganglios simpáticos de acetilcolina.

Bloqueadores neuromusculares. Bloquean los receptores nicotínicos de la acetilcolina, que se encuentran en las uniones neuromusculares.

Sistema nervioso central
El sistema nervioso central es una de las porciones en que se divide el sistema nervioso. En los animales vertebrados está constituido por el encéfalo y la médula espinal, se encuentra revestido por tres membranas: duramadre (membrana externa), aracnoides (intermedia), piamadre (membrana interna), denominadas genéricamente meninges y protegido por envolturas óseas, que son el cráneo y la columna vertebral respectivamente.

Se trata de un sistema muy complejo, ya que se encarga de percibir estímulos procedentes del mundo exterior, procesar la información y transmitir impulsos a nervios y músculos. El sistema nervioso de los animales vertebrados, incluidos los mamíferos y el hombre, puede dividirse en dos partes bien diferenciadas, el sistema nervioso central, constituido por el encéfalo y la médula espinal y el sistema nervioso periférico que está formado por los nervios sensitivos y motores que enlazan el sistema nervioso central con el resto del organismo.
Fujimi Orchestra
Fujimi Orchestra (富士見二丁目交響楽団, Fujimi Nichōme Kōkyō Gakudan?) es una serie de novelas ligeras japonesas de género yaoi escritas por Kō Akizuki e ilustradas por Keiko Nishi y Sei Gōtō. Es serializada por la imprenta Kadokawa Ruby Bunko de la editorial Kadokawa Shōten desde el 31 de marzo de 1994; hasta la fecha componiéndose de veintisiete volúmenes publicados. En 1997, la serie fue adaptada a un OVA producido por el estudio AIC y dirigido por Atsushi Ōtsuki. Asimismo, se ha lanzado una adaptación a manga en 2005 y una película de acción real estrenada el 3 de marzo de 2012.

Kadokawa Shōten
Kadokawa Shōten (角川書店, Kadokawa Shōten?), anteriormente conocida como Kadokawa Shōten Publishing Co., Ltd. (株式会社角川書店, Kabushiki gaisha Kadokawa Shōten?), 
es una editorial y división japonesa de Kadokawa Future Publishing con sede en Tokio, Japón. Se convirtió en una división interna de Kadokawa Corporation el 1 de octubre de 2013. Kadokawa publica manga, novelas ligeras, revistas de antología de manga como Gekkan Asuka y Gekkan Shōnen Ace, y revistas de entretenimiento como Newtype. Desde su fundación, Kadokawa se ha expandido al sector multimedia, tanto en videojuegos (como Kadokawa Games) y en películas animadas y de acción en vivo (como Kadokawa Pictures).
Estación de Sant Jordi Desvalls
Sant Jordi Desvalls es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de San Jordi Desvalls en la provincia de Gerona, comunidad autónoma de Cataluña. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Hôtel Bergeret de Grancourt
El Hôtel Bergeret de Grancourt es una mansión privada ubicada en la Place des Victoires, en el lado suroeste de la plaza, entre el Hôtel Bergeret de Talmont al noroeste y la Rue Catinat al sureste, en el 1 distrito de París, Francia. 
Data de finales del siglo XVII y fue clasificado como monumento histórico en 1962.

Hôtel Bergeret de Talmont
El Hôtel Bergeret de Talmont es una mansión privada ubicada en 4la Place des Victoires, en el lado oeste de la plaza, entre la Rue Croix-des-Petits-Champs al norte y el Hôtel Bergeret de Grancourt al sur, en el 1 distrito de París, Francia. 
Data de finales del XVII y John Law vivió allí.

Fue clasificado como monumento histórico en 1962.
Joseph O'Callaghan
Joseph O'Callaghan (18 de abril de 1824 - 21 de enero de 1869) fue un sacerdote católico y jesuita estadounidense. Nacido en Massachusetts, estudió en Canadá y luego en el College of the Holy Cross antes de entrar en la Compañía de Jesús en 1844. O'Callaghan enseñó en la Universidad de Georgetown antes de convertirse en presidente del Universidad Loyola Maryland en 1860, donde permaneció durante tres años. En 1869 fue enviado a Roma para representar a la provincia jesuita de Maryland en la congregación de procuradores. Murió en el mar mientras regresaba de la congregación.

Universidad Loyola Maryland
Universidad Loyola Maryland (Loyola University Maryland en inglés y oficialmente) es una universidad privada, católica, de la Compañía de Jesús (Jesuitas), ubicada en Baltimore (Maryland, Estados Unidos de América). Forma parte de la Asociación de Universidades Jesuitas (AJCU), en la que se integran las 28 universidades que la Compañía de Jesús dirige en los Estados Unidos. Es la novena más antigua de ellas y la primera en adoptar el término Loyola, en memoria del fundador de la Compañía de Jesús.
Ladislao Romero Moghin
Ladislao Romero Moghin (1932-2010), conocido como Ladis, es un pintor impresionista reconocido principalmente por los azules intensos en sus obras sobre la Costa Brava así como por sus cuadros de paisajes nocturnos de Puerto de la Selva.

Puerto de la Selva
Puerto de la Selva (oficialmente en catalán: El Port de la Selva) es un municipio español de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Está situado en la parte nororiental de la comarca del Alto Ampurdán. Se halla ubicado en la costa norte del cabo de Creus, en la Costa Brava.

El pueblo sigue teniendo un importante puerto que hace honor a su tradición pesquera, aunque otros sectores económicos como el turismo han ido tomando el relevo. Está constituido por un conjunto de arquitectura marinera presidido por la iglesia de Santa María de les Nieves, de gran belleza, que se encara a la bahía.

Cerca, puede visitarse el dolmen de la Taula dels Lladres y un poco más lejos el Monasterio de San Pedro de Roda. Ligado a la población está el nombre del escritor catalán Josep Maria de Sagarra, en el que inspira algunas de sus obras de ambiente marinero: La Balada de Luard, El Mariner (El Marinero) o Cançons de rem i de Vela (Canciones de Remo y de Vela).
Mazindol
El Mazindol es un fármaco del tipo imidazoisoindol tricíclico perteneciente a la categoría terapéutica de los anorexígenos no anfetamínicos. El mazindol es un inhibidor de la recaptación de dopamina. Tiene un modo de acción parecido a de la anfetamina y sus derivados pero existen diferencias en el mecanismo de acción.

En 1997 la Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos (EMEA) recomendó retirarlo del mercado como anorexígeno, debido a un balance beneficio/riesgo desfavorable. No se comercializa en España ninguna de sus presentaciones. En Colombia se comercializó hasta el 2010.

Anorexígeno
Un anorexígeno (del griego, «an» = "sin" y «orexis» = "apetito") es una sustancia supresora o depresora del apetito, comercializada como suplementos dietéticos o como fármaco y administrada con el objetivo de perder peso.

Los anorexígenos son recetados habitualmente por médicos para tratar la obesidad, cuando el tratamiento con dieta, ejercicio y manejo del comportamiento respecto a los hábitos alimentarios ha fracasado o es insuficiente.
Dererk Pardon
Dererk Davonte Pardon (Cleveland, Ohio, 1 de octubre de 1996) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del New Zealand Breakers de la NBL australiana. Con 2,03 metros de altura juega como ala-pívot.

New Zealand Breakers
Los New Zealand Breakers son un equipo de baloncesto neozelandés con sede en la ciudad de Auckland, que compite en la NBL, la principal categoría del baloncesto oceánico. Disputa sus partidos en el North Shore Events Centre, con capacidad para 4500 espectadores.
The Beginning Massive Stadium Tour
The Massive Stadium Tour (más conocido como The Beginning Massive Stadium Tour) fue una serie de conciertos realizados por la banda Black Eyed Peas integrada por Apl.de.ap, will.i.am, Fergie y Taboo, para presentar y promocionar su nuevo álbum de estudio The Beginning, el cual fue lanzado en noviembre de 2010.

Tras haber realizado conciertos en estadios en la región de América del Sur como parte de su gira The E.N.D. World Tour, la banda decidió realizar una serie de shows en diferentes estadios del mundo.

The E.N.D. World Tour
The E.N.D. World Tour (también conocido como The Energy Never Dies World Tour) es la gira realizada por The Black Eyed Peas, integrado por will.i.am, Fergie, Taboo y Apl.de.ap, para presentar y promocionar su quinto álbum de estudio The E.N.D., el cual fue lanzado en junio del 2009.
Paul Edwards
Paul Edwards (Viena, 2 de septiembre de 1923 - Nueva York, 9 de diciembre de 2004) fue un filósofo moral austríaco-estadounidense. Fue el redactor jefe de ocho volúmenes de la Encyclopedia of Philosophy (de 1967) de la editorial MacMillan, y dio clases en la Universidad de Nueva York, el Brooklyn College y la New School for Social Research desde 1960 hasta los años noventa.

Jefe de redacción
El jefe de redacción o redactor jefe (cuyas formas femeninas son jefa de redacción y redactora jefe o redactora jefa) es la principal persona responsable del equipo de redacción de una publicación (periódico, revista, programa informativo, etc.).

Por influencia del inglés editor-in-chief, muchos hispanohablantes utilizan términos como «editor en jefe», «editor jefe», «redactor en jefe», etc. Sin embargo, en el uso correcto del español, el uso del término editor no es aquí aplicable, como tampoco lo es el uso de la preposición en (en inglés: editor-in-chief, o en francés: rédacteur en chef).
Principio de la Pitufina
El principio de la Pitufina (en inglés The Smurfette Principle) o el síndrome de Pitufina es la práctica en ciertas obras de ficción de colocar a un único personaje femenino en medio de un elenco de personajes masculinos. El único personaje femenino es una representación de todos los arquetipos considerados femeninos, por ejemplo: suele ser el objeto de deseo y la damisela en apuros. Muchas veces es estereotípicamente atractiva, blanca, rubia, vanidosa, etc. El principio de la Pitufina es una práctica de androcentrismo.

Damisela en apuros
La damisela en apuros es un tema clásico en el arte, literatura, cinematografía y videojuegos de todo el mundo. Suele ser una mujer joven, bella y núbil puesta en graves aprietos por un villano o un monstruo y que necesita un héroe que se lance a su rescate. Se ha convertido en un personaje tipo, particularmente en los melodramas.

El término «damisela» (del francés antiguo dameisele, ‘señorita’), un arcaísmo[cita requerida] que se usa poco en la actualidad salvo para lograr un efecto antiguo o en expresiones como la presente, atestigua su origen en las canciones e historias de caballeros errantes medievales, que consideraban el rescate de estas mujeres una parte esencial de su razón de ser.

La indefensión de estas damiselas, que a veces son presentadas como imprudentes e incompetentes hasta el punto de la ingenuidad, junto con su necesidad de alguien que las rescaten, han hecho de este estereotipo un blanco de críticas feministas.