hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elección presidencial de Chile de 2017
La elección presidencial de Chile para el período 2018-2022 se realizó el 19 de noviembre de 2017, en conjunto con las elecciones de diputados y senadores y de consejeros regionales. La segunda vuelta tuvo lugar el 17 de diciembre. Las primarias presidenciales tuvieron lugar el 2 de julio.
Esta fue la primera elección presidencial de Chile en la que el voto en el extranjero fue permitido.

En las elecciones el expresidente Sebastián Piñera obtuvo un 36% de los votos inferior a lo esperado, casi 14 puntos por delante del senador Alejandro Guillier, respaldado por el oficialismo. En la segunda vuelta del 17 de diciembre de 2017, Piñera sorprendió al derrotar a Guillier con el 54% de los votos, y la participación fue dos puntos superior a la de la primera vuelta.

Partido Liberal de Chile (2013)
El Partido Liberal de Chile (PL) es un partido político chileno de centro a centroizquierda fundado el 26 de enero de 2013 por el actual diputado, y expresidente de la Cámara de Diputadas y Diputados, Vlado Mirosevic.

Actualmente cuenta con cinco parlamentarios electos y posee reconocimiento legal en las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Valparaíso, Metropolitana, O´Higgins, Maule, Ñuble, Biobío, La Araucanía y Los Lagos.

En las elecciones regionales y municipales de 2024, el partido logró elegir al alcalde Jonathan Opazo de Lampa, al CORE Óscar Pantoja en la circunscripción Arica y a 23 concejales.

Es uno de los partidos fundadores de la coalición denominada Socialismo Democrático, alianza política socialdemócrata y socioliberal que, desde marzo de 2022, integra el gobierno de Gabriel Boric junto a Apruebo Dignidad.
Boucles de la Mayenne 2023
La 48.ª edición de la competición ciclista Boucles de la Mayenne fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 25 y el 28 de mayo de 2023 en Francia con inicio en la ciudad de Saint-Pierre-des-Landes y final en la ciudad de Laval, sobre una distancia total de 537,6 kilómetros.

La carrera formó parte del del UCI ProSeries 2023, calendario ciclístico mundial de segunda división, dentro de la categoría UCI 2.Pro y fue ganada por el español Oier Lazkano del Movistar. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, los franceses Arnaud Démare del Groupama-FDJ y Axel Zingle del Cofidis.

UCI ProSeries 2023
La UCI ProSeries 2023 fue la cuarta edición del calendario ciclista que agrupaba las carreras que habían obtenido la licencia ProSeries, siendo el segundo nivel de competición en el orden de importancia del ciclismo de carretera masculino después del UCI WorldTour. Fue creado en el año 2020 por la Unión Ciclista Internacional.

Se inició el 22 de enero de 2023 en Argentina con la Vuelta a San Juan y finalizó el 15 de octubre de 2023 con la Veneto Classic en Italia. En principio, se disputarían 57 competencias en las categorías 1.Pro (carrera de un día) y 2.Pro (carrera por etapas), otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final.
Sesión fotográfica
Una sesión fotográfica, referido normalmente a la industria de la moda, aunque sin ser exclusivo de ella ya que también son muy comunes en ámbitos privados, es la situación en que un modelo posa para el fotógrafo en un estudio, realizándose múltiples fotografías de entre las que se eligen las mejores. No siempre se realiza a una persona, sino que el objeto de la sesión puede ser algo que se desea promocionar, por ejemplo en una revista, mostrando sus características con fines comerciales.

Fotógrafo
Un fotógrafo o una fotógrafa (del griego φωτός, 'luz'; γράφος, 'escribir, dibujar') es aquella persona cuya actividad artística u ocupación consiste en tomar fotografías mediante el uso de una cámara u otro dispositivo capaz de almacenar una réplica bidimensional de la realidad.
Juana de Ponthieu
Juana de Dammartín (en francés, Jeanne de Dammartin; c. 1220-Abbeville, 16 de marzo de 1279). También conocida como Juana de Ponthieu, fue reina consorte de Castilla y de León (1237-1252) por su matrimonio con Fernando III de Castilla. También gobernó como condesa de Ponthieu (1237-1279) y Aumale (1237-1279). Sus padres fueron Simón de Dammartín, conde de Aumale, y su esposa María de Ponthieu condesa de Ponthieu y de Montreuil, esta última nieta del rey Luis VII de Francia y de Constanza de Castilla.  Su hija, la reina inglesa Leonor de Castilla, fue su sucesora en Ponthieu. Fernando II, conde de Aumale, su hijo y cogobernante en Aumale, murió antes que ella, de manera que la sucedió su nieto, Juan I, conde de Aumale.
Primera señora de Escañuela que cedió sus posesiones a su hijo don Luis de Castilla Danmartin, segundo señor de Escañuela.

Blanca de Castilla
Blanca de Castilla (Palencia, 4 de marzo de 1188-Melun, 1252). Infanta de Castilla y reina consorte de Francia por su matrimonio con el rey Luis VIII. Madre del rey Luis IX de Francia, quien fue canonizado.
Zariá (Výselki, Krasnodar)
Zariá (en ruso: Заря) es un selo del raión de Výselki del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado a orillas del río Beisug, 9 km al norte de Výselki y 84 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 708 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Berezánskoye.

Víselki (Krasnodar)
Víselki (del ruso: Вы́селки) es una stanitsa, centro administrativo del raión de Víselki del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en las llanuras de Kubán-Priazov, en la cabecera del Zhuravka, afluente del Beisuzhok Izquierdo, tributario del Beisug), 77 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 19 426 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Víselkovskoye, al que pertenecen asimismo Inogorodne-Malióvani y Pervomáiskoye.
Keikyu
La Corporación Keikyu (京浜急行電鉄株式会社, Keihin Kyūkō Dentetsu Kabushiki-gaisha?), también llamada Keihin Kyūkō (京浜急行, Keihin Kyūkō?), es un ferrocarril privado que conecta desde el interior de Tokio hasta Kawasaki, Yokohama, Yokosuka y otros puntos de la península de Miura en la prefectura de Kanagawa. También proporciona acceso ferroviario al aeropuerto de Haneda en Tokio.

Los orígenes ferroviarios de la empresa se remontan a 1898, pero la empresa actual data de 1948. El ferrocarril fue pionero en tener el primer tren eléctrico de la región de Kantō y el tercero del país, después de Hanshin Electric Railway y Meitetsu.

La empresa cambió su nombre en inglés de Keihin Electric Express Railway Co., Ltd. a Keikyu Corporation el 21 de octubre de 2010.

Pertenece al grupo de las 16 grandes empresas ferroviarias de Japón.

Meitetsu
La Compañía Ferroviaria de Nagoya, Ltd. (名古屋鉄道株式会社, Nagoya Tetsudō Kabushiki Gaisha?), usualmente abreviada como Meitetsu (名鉄), es una empresa privada ferroviaria que opera entre las prefecturas de Aichi y Gifu, en Japón.

Para marzo de 2023, Meitetsu operaba 444,2 kilómetros de vías, 275 estaciones y 1076 trenes.Pertenece al grupo de las 16 grandes empresas ferroviarias de Japón.
Victorio Calabró
Victorio Calabró (4 de noviembre de 1929-30 de abril de 2011) fue un político y sindicalista argentino. Siendo vicegobernador de la provincia de Buenos Aires fue presidente del senado de la misma, donde luego asumió como gobernador el 24 de enero de 1974, tras la renuncia de Oscar Bidegain; permaneció en el cargo hasta el 26 de marzo de 1976, cuando fue derrocado por el Proceso de Reorganización Nacional y reemplazado por el general de brigada Adolfo Sigwald.

Adolfo Sigwald
Adolfo Sigwald (27 de octubre de 1923, Córdoba-Buenos Aires, 22 de marzo de 1999) fue un militar argentino que ejerció brevemente como interventor federal de la provincia de Buenos Aires tras el golpe de Estado de 1976, y posteriormente gobernó la provincia de Córdoba entre 1979 y 1982, durante el Proceso de Reorganización Nacional.
Atahona
Atahona es una localidad situada en el departamento Río Primero, provincia de Córdoba, Argentina.

Se encuentra situada a 94 km de la Ciudad de Córdoba. La ruta más cercana es la ruta provincial N.º 17.

Escala sismológica de Richter
La escala sismológica de Richter, también conocida como escala de magnitud local (ML), es una escala logarítmica que asigna un número para cuantificar la energía que libera un terremoto, denominada así en honor del sismólogo estadounidense Charles Francis Richter.

La sismología mundial usa esta escala para determinar las fuerzas de sismos de una magnitud entre 2,0 y 6,9 y de 0 a 400 kilómetros de profundidad. Aunque los medios de comunicación suelen confundir las escalas, para referirse a eventos telúricos actuales se considera incorrecto decir que un sismo «fue de magnitud superior a 7,0 en la escala de Richter», pues los sismos con magnitud superior a 6,9 se miden desde 1978 con la escala sismológica de magnitud de momento, por tratarse esta última de una escala que discrimina mejor en los valores extremos.
Campeonato Europeo de Voleibol Femenino de 2017
El XXX Campeonato Europeo de Voleibol Femenino se celebró conjuntamente en Azerbaiyán y Georgia entre el 22 de septiembre y el 1 de octubre de 2017 bajo la organización de la Confederación Europea de Voleibol (CEV), la Federación Azerbaiyana de Voleibol y la Federación Georgiana de Voleibol.

Un total de 16 selecciones nacionales afiliadas a la CEV compitieron por el título de campeón europeo, cuyo anterior portador era el equipo de Rusia, vencedor del Europeo de 2015.

La selección de Serbia se adjudicó la medalla de oro al derrotar en la final al equipo de los Países Bajos con un marcador de 3-1. En el partido por el tercer puesto el conjunto de Turquía venció al de Azerbaiyán.

Campeonato Europeo de Voleibol Femenino
El Campeonato Europeo de Voleibol Femenino es la máxima competición de voleibol a nivel europeo en categoría femenina. Se celebra desde 1949, y es organizado por la Confederación Europea de Voleibol (CEV) cada año impar.
Pastel de azúcar moravo
El pastel de azúcar moravo  es un pastel de café dulce que es a menudo hecho en la ciudad colonial de Salem, Carolina del Norte y en otros asentamientos moravos en Pensilvania. Está hecho con una masa de levadura dulce enriquecida con puré de patatas. La masa se deja reposar para elevarse en una sartén plana, y justo antes de hornearse, se hacen profundos orificios en la superficie de la masa con las yemas de los dedos, y después se le vierte encima una mezcla de mantequilla fundida y azúcar moreno. Durante el horneado, se forma un rica corteza azucarada que se cala en las profundidades del pastel. El pastel de azúcar moravo es preferiblemente servido caliente, recién sacado del horno, pero se mantiene bien a temperatura ambiente durante varios días y también congela bien.

Hermandad de Moravia
La Hermandad de Moravia o Iglesia de Moravia es la iglesia evangélica preluterana más antigua de Europa, luego de la Iglesia evangélica valdense, cuyos orígenes se remontan al siglo XV. 
La Iglesia de Moravia fue formada por el movimiento husita en el Reino de Bohemia a partir del año 1415. La iglesia tiene aproximadamente 825 000 miembros en todo el mundo, especialmente en países protestantes como Estados Unidos, aunque también tiene presencia en América Central. La iglesia lleva el nombre de la región de Moravia, en la actual República Checa.
Carl Hårleman
Carl Hårleman (27 de agosto de 1700-9 de febrero de 1753) fue un arquitecto sueco del siglo XVII. Fue nombrado académico de la Real Academia de las Ciencias de Suecia en 1747.

Hårleman nació en Estocolmo, hijo del también arquitecto Johan Hårleman, que había diseñado los jardines reales del Palacio de Drottningholm y del Palacio de Steninge, y comenzó su formación en arquitectura bajo la tutela de G. J. Adelcrantz. Después de recibir una beca, abandonó Suecia para estudiar en el extranjero en 1721, en primer lugar París, donde pasó cuatro años como estudiante en la Real Academia de Arquitectura de Francia y la Academia Francesa de Arte, más tarde a Italia.

Tras el fallecimiento de Nicodemus Tessin el Joven, Hårleman terminó las obras del Palacio Real de Estocolmo. Asimismo, restauró la catedral de Upsala y parte del castillo de Upsala, ambos dañados por el incendio de 1702.

Construyó también el konsistoriehuset y el invernadero para el Jardín botánico de Linneo en Upsala.

Nicodemus Tessin el Joven
El conde Nicodemus Tessin el Joven (Nyköping (Södermanland), 23 de mayo de 1654 - Estocolmo, 10 de abril de 1728) fue un destacado arquitecto barroco sueco, urbanista y administrador. Hijo de Nicodemus Tessin el Viejo —le sucedió en el cargo de arquitecto municipal (stadsarkitekt) de la ciudad de Estocolmo— y padre de Carl Gustaf Tessin, Tessin el Joven fue la generación intermedia de la breve dinastía Tessin, que ha tenido una influencia duradera en la arquitectura y la historia suecas.

Es conocido por haber reconstruido el Palacio Real de Estocolmo en 1690 en estilo barroco.
Caxas
Caxas, también llamado por Alexander von Humboldt como Chulucanas, es un sitio arqueológico correspondiente a un centro administrativo incaico. Se ubica en un estrecho valle recorrido por el río Rey Inca. Posee múltiples espacios públicos, residenciales, públicos, administrativos, militares, palaciegos y ceremoniales. Caxas fue frecuentemente mencionado en las crónicas tempranas, puesto que fue visitado por los españoles durante su trayecto hacia Cajamarca. Sin embargo, es muy poco conocido y su estado de conservación es precario.

Acllas
Las acllas (del quechua: akllasqa ‘escogida’) eran mujeres de singular belleza. Se escogían de distintos lugares del Imperio inca para servir al Inca o Inti (el dios Sol). Su preparación se llevaba a cabo en el acllahuasi, donde vivían las mujeres bajo la vigilancia de las mamaconas, aisladas en un servicio de alto honor.

Existían diversos tipos de Acllas; entre las más importantes se cuentan:

Aclla del Sol (en quechua, Intiq Akllasqan) Dedicaban su vida entera a la adoración de Inti.

Aclla del Estado (en quechua, Suntor Akllasqan)
Cochemiea cerralboa
Cochemiea cerralboa es una especie de planta suculenta perteneciente al género Cochemiea, dentro de la familia Cactaceae. Es endémica del noroeste de México (Baja California Sur) y anteriormente se le conocía como Mammillaria cerralboa.

Suculenta
Las plantas suculentas (del latín succulentus, que significa: "jugoso", "sustancioso") o crasas son aquellas en las que algún órgano está especializado en el almacenamiento de agua en cantidades mayores que las plantas sin esta adaptación. Estos órganos de reserva tienen una alta proporción de tejido parenquimático. El almacenamiento de agua en los órganos de algunas suculentas es de 90-95 %. Su adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados, y sobreviven a los largos períodos de sequía en climas áridos. Uno de los ejemplos más conocidos de suculencia es el de los tallos de los cactus del Nuevo Mundo, similar al de varias euforbiáceas y apocináceas africanas. Ejemplos de hojas suculentas se encuentran en Aloe, Agave, y en las crasuláceas.
Espacio cuasi ultrabarrilado
En análisis funcional y áreas relacionadas de las matemáticas, un espacio cuasi ultrabarrilado (también escrito cuasi-ultrabarrilado o cuasiultrabarrilado) es un espacio vectorial topológico (EVT) para el cual cada conjunto ultrabarrilado bornívoro es un entorno del origen.

Conjunto barrilado
En análisis funcional, un subconjunto de un espacio vectorial topológico (EVT) se denomina barrilado si está cerrado y es convexo, equilibrado y absorbente.

Los conjuntos barrilados desempeñan un papel importante en las definiciones de varias clases de espacios vectoriales topológicos, como los espacios barrilados.
Col de l'Épine (Saboya)
El col de l'Épine es un puerto de montaña situado a 987 m de altitud y que atraviesa la cadena del Épine en los montes del Jura. Se encuentra en el departamento de Saboya y conecta Nances y Novalaise, en el avant-pays saboyano, con Chambéry. El col se alcanza y se cruza por la carretera departamental 916. Desde la apertura del túnel de la autopista de Épine, es uno de los puertos de menor altitud que se cierra en invierno.

Macizo del Jura
El macizo del Jura (del francés: Massif du Jura) es una pequeña cadena montañosa, cuyo punto más alto alcanza los 1720 m s. n. m. (Crêt de la Neige); está situada al norte de los Alpes. Limita al sur con la cuenca del Ródano y al norte lo limita el Rin y sirve de divisoria de aguas entre ambos ríos. Se extiende siguiendo aproximadamente una dirección suroeste-nordeste. En sentido amplio, abarca territorios de Francia, Suiza y Alemania, pudiendo reconocerse en ella el Jura franco-suizo, el Jura alemán y el Jura de Franconia.
Isla Belvedere
Isla Belvedere (anteriormente llamada El Potrero de la Punta del Tiburón, Isla Kashow, Isla península, Promontory Island, y Still Island) es una isla rocosa en el condado de Marin, en el estado de California, que está separada por un pantano de la parte continental y ahora se ha vinculado por dos porciones de arena. Parte de la ciudad de Balverde, California se encuentra en la isla.
Hay una gran variedad de flora y fauna representada en la isla Belvedere. Se ha caracterizado por la presencia de garzas por un considerable período de tiempo.

Condado de Marin
El condado de Marin o condado de Marín (en inglés: Marin County), fundado en 1850, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2008, el condado tenía una población de 466 741 habitantes y una densidad poblacional de 112 personas por km². La sede del condado es San Rafael.
Bonita Banana Sporting Club
Bonita Banana Sporting Club, más conocido como Bonita Banana, es un equipo de fútbol profesional del cantón Pasaje, Provincia de El Oro, Ecuador. Fue fundado en 1971 por Roberto Villarreal bajo el nombre de Club Deportivo Carmen Mora de Encalada hasta 1977, para luego llamarse Bonita Banana Futbol Club. Luego de años de ascensos y descensos, el club desapareció en 1987, después de su última participación en la Segunda Categoría Provincial.

Después de 33 años, el club fue refundado y vuelve a la actividad del fútbol, ahora con el nombre de Bonita Banana Sporting Club, participando en la Segunda Categoría de la provincia de El Oro en el 2020.

Actualmente juega en la Segunda Categoría de Ecuador.

Es afiliado a la Asociación de Fútbol Profesional de El Oro.

Campeonato Ecuatoriano de Fútbol 1975
El Campeonato Ecuatoriano de Fútbol 1975, conocido oficialmente como «Campeonato Nacional de Fútbol 1975», fue la 17.ª edición del Campeonato nacional de fútbol profesional de la Serie A en Ecuador. El torneo fue organizado por la Asociación Ecuatoriana de Fútbol (hoy Federación Ecuatoriana de Fútbol).

Por primera vez hubo 2 descensos en cada una de las etapas de una temporada.

Dos etapas a dos ruedas y luego pentagonal final, donde por primera vez los equipos ganadores de las etapas llegan con puntos de bonificación.

Liga Deportiva Universitaria se coronó campeón por tercera vez en su historia y fue el primer bicampeonato del club albo.
Khabib Nurmagomedov vs. Conor McGregor
Khabib Nurmagomedov vs. Conor McGregor fue una pelea de artes marciales mixtas (MMA) llevada a cabo el 6 de octubre de 2018 por la promoción estadounidense Ultimate Fighting Championship, en la que se disputaba el campeonato de peso ligero de UFC.

La pelea es considerada como una de las mejores tanto de la promoción como en toda la historia de las artes marciales mixtas, siendo incluso nombrada como la «pelea más importante de UFC». Tanto la pelea como el evento UFC 229 atrajo 2,4 millones de compras de pago por visión, la mayor cantidad para un evento de MMA.

Zubaira Tukhugov
Zubaira Tukhugov (Grozni, 15 de enero de 1991) es un artista marcial mixto ruso que lucha en la división de peso pluma de Ultimate Fighting Championship. Competidor profesional de MMA desde 2010, Tukhugov se hizo un nombre, luchando en promociones como Cage Warriors, ProFC, Fight Nights (EFN) y otras, antes de unirse a la UFC en 2014.
Procreación consciente
Procreación consciente, procreación responsable o procreación limitada es un término demográfico, utilizado inicialmente por el neomalthusianismo de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, para referirse a la toma de conciencia social e individual en relación con el control de la procreación de los hijos, su cuidado y educación. La procreación consciente implicaría tanto el control de la natalidad, mediante el uso de métodos anticonceptivos, como el ejercicio de una paternidad y maternidad libre responsable por parte de los progenitores dirigida a la alimentación, la higiene y la educación.

Luis Bulffi de Quintana
Avelino Luis Bulffi de Quintana (1867-191?) fue un médico y escritor anarquista español. Fue, en 1903, uno de los impulsores del Ateneo Enciclopédico Popular de Barcelona, editó la revista Salud y Fuerza y publicó el libro Huelga de vientres que logró gran éxito y numerosas ediciones. Fue detenido y estuvo en prisión más de seis meses por propaganda neomalthusiana.
Peadar Tóibín
Peadar Tóibín (19 de junio de 1974) es un político irlandés líder de Aontú desde enero de 2019. Ha sido Teachta Dála (TD) para el distrito electoral de Meath Oeste desde 2011. Fundó Aontú en enero de 2019.

Fue elegido candidato del Sinn Féin en 2011, pero renunció al partido el 15 de noviembre de 2018, principalmente debido a su oposición a la postura del partido sobre el aborto.

Teachta Dála
Un Teachta Dála (pronunciado [ˈtʲaxtə ˈdɑːlə], /tiájta dala/) es un miembro del Dáil Éireann, la cámara baja del Parlamento de Irlanda, el Oireachtas. La traducción oficial del cargo en inglés es Deputy to the Dáil, es decir, «Diputado del Dáil», aunque una traducción más literal sería Assembly Delegate, o «Delegado de la Asamblea». En inglés se suelen emplear las iniciales TD, representándose por TDs el plural (Teachtaí Dála).
Asia Rugby Championship Division 2 2023
El Asia Rugby Championship Division 2 de 2023 fue la decimosexta edición del torneo de tercera división organizado por la federación asiática (AR).

El campeonato se disputó en la ciudad de Doha, Catar.

Asia Rugby Championship Division 2
El Asia Rugby Championship Division 2 es el torneo anual de rugby para selecciones de tercer nivel organizado por la federación asiática.

Es la tercera división del rugby asiático por debajo del Asia Rugby Championship Top 3 y el Asia Rugby Championship Division 1
ARA General Belgrano (C-4)
El ARA General Belgrano (C-4) fue un crucero ligero de la Armada Argentina comprado a la Armada de los Estados Unidos en 1951 cuando era el USS Phoenix (CL-46) de la clase Brooklyn. En la guerra de las Malvinas participó hasta el 2 de mayo de 1982 cuando recibió el impacto de dos torpedos del submarino británico HMS Conqueror, pereciendo 323 de sus 1093 tripulantes en ese momento. Es el único barco hundido por un submarino nuclear en tiempos de guerra. Dicho nombre había sido usado antes por Argentina para un crucero acorazado suyo dado de baja en 1947.

ARA General Belgrano (1898)
El ARA General Belgrano fue un crucero acorazado de la Armada Argentina, construido en Italia, que formaba parte de la clase Giuseppe Garibaldi italiana. Este buque recibió el nombre del general Manuel Belgrano, militar argentino de origen italiano, héroe de la guerra de la Independencia Argentina y creador de la bandera nacional en 1812.