hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nueva Zelanda en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2013
La selección de Nueva Zelanda fue una de las 24 clasificadas a la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2013 realizada en Turquía.

Consiguió la clasificación al adjudicarse el Campeonato Sub-20 de la OFC 2013 que tuvo lugar en Fiyi. Los neozelandeses, con una base de jugadores que actuaban en la liga local, superaron a Fiyi, Nueva Caledonia, Vanuatu y Papúa Nueva Guinea, venciendo en todos sus enfrentamientos. Totalizaron 13 goles a favor y tan solo dos en contra en los cuatro enfrentamientos. Fue el tercer título que el país consigue en dicha categoría y el segundo consecutivo.

Los Kiwis fueron emparejados en el grupo F junto con Uzbekistán, Uruguay y Croacia. Cayeron en todas sus presentaciones, finalizando últimos y perdiendo así la chance de alcanzar los octavos de final. El elenco dirigido por Chris Milicich solo convirtió un gol, obra de Louis Fenton, mientras que recibió siete.

Selección de fútbol sub-20 de Nueva Zelanda
La selección de fútbol sub-20 de Nueva Zelanda es el equipo representativo de dicho país en las competiciones oficiales de la categoría. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Nueva Zelanda, miembro de la OFC y la FIFA.

Conocida como Junior All Whites, en referencia al seudónimo de la selección mayor; se proclamó campeón del Campeonato Sub-20 de la OFC en ocho ocasiones. Disputó ocho ediciones de la Copa Mundial de Fútbol Sub-20, siendo su mejor resultado los octavos de final alcanzados en 2015, cuando fue organizador, y en 2017.
Oberriet
Oberriet es una comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Rheintal. Limita al norte con las comunas de Eichberg, Altstätten, Marbach, Rebstein y Balgach, al este con Diepoldsau, Altach (AT-8), Koblach (AT-8), Mäder (AT-8) y Meiningen (AT-8), al sur con Rüthi y el exclave de Altstätten, y al oeste con Rüte (AI).

Vorarlberg
Vorarlberg o Vorarlbergo es uno de los nueve estados federados que componen la República de Austria. Cuenta con su propio gobierno y su capital es Bregenz. Tiene una superficie de 2601 km² y una población de 410 976 habitantes (2024). El estado se encuentra ubicado en el extremo oeste del país.
Lucha Libre World Cup (2017)
Lucha Libre World Cup (2017) fue el torneo de lucha libre profesional de la tercera edición, fue organizado por la promoción mexicana Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) con el respaldo financiero de la compañía cervecera Grupo Modelo, con Cerveza Victoria como el patrocinador oficial. Esta edición el torneo será equipos de dos luchadores, referidos como equipo en la lucha libre mexicana, dos de los cuales representarán a la AAA, otro equipo ajeno a la AAA representará a México y también tendrán representación de Impact Wrestling (anteriormente conocida como TNA), Inoki Genome Federation y Pro Wrestling NOAH, así como un "equipo internacional". Fue la primera vez que se celebró afuera de México.

Lucha Underground
Lucha Underground fue un programa de televisión estadounidense basado en la lucha libre profesional, que se emitió semanalmente en El Rey Network, canal orientado principalmente a la audiencia latinoamericana. En el programa tomaban parte luchadores de la promoción mexicana Asistencia Asesoría y Administración (AAA) así como competidores del circuito independiente estadounidense. La serie estrenó su primera temporada el 29 de octubre de 2014. La cuarta temporada, que fue la última, se emitió del 13 de junio al 7 de noviembre de 2018.
Tree Rollins
Wayne Monte "Tree" Rollins (Winter Haven, Florida, 15 de junio de 1955)  es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que jugó durante 18 temporadas en la NBA. Con 2,16 metros de altura, lo hacía en la posición de pívot. Después de retirarse se convirtió en entrenador, llegando a dirigir durante una temporada a las Washington Mystics de la WNBA.

Mark Eaton
Mark E. Eaton (Westminster, California; 24 de enero de 1957-Park City, Utah; 28 de mayo de 2021) fue un jugador de baloncesto estadounidense, que disputó 11 temporadas en la NBA y cuya trayectoria profesional transcurrió completamente en los Utah Jazz en la década de los 80. Destacó por su enorme envergadura y su poder intimidatorio en defensa, medía 2,24 metros de altura y jugaba en la posición de pívot.
Mercedes-Benz Clase GLA
El Mercedes-Benz Clase GLA (X156) es un crossover SUV prémium del segmento C que el fabricante alemán Mercedes-Benz produce desde el año 2013. Es un cinco plazas con carrocería de cinco puertas y motor delantero transversal, disponible con tracción delantera y a las cuatro ruedas. Compite con modelos tales como el Alfa Romeo Tonale, el Audi Q3, el BMW X1, el BMW X2, el Jaguar E-Pace, el Range Rover Evoque, el Lexus UX y el Volvo XC40.

Alfa Romeo Tonale
El Alfa Romeo Tonale es un crossover compacto tipo SUV del segmento C producido por el fabricante italiano Alfa Romeo desde 2022. Es un cinco plazas con carrocería de cinco puertas, disponible con tracción delantera o total. Utiliza la misma plataforma del Fiat 500X y el Jeep Renegade.[cita requerida] Se ubica por debajo del Alfa Romeo Stelvio. El modelo recibe su nombre del paso de montaña de Tonale en el norte de Italia.
Habib's
Habib's es una red de comida rápida de comida árabe en Brasil, con 305 restaurantes distribuidos por todo el país.

La primera fue inaugurada en 1988 en la ciudad de São Paulo y tenía como item principal de la carta la comida árabe, como la sfiha, kibbeh y beirut. Con el crecimiento de la red la carta se diversificó y hoy cuenta con más de sesenta productos, desde sándwiches hasta helados, volviéndose parte de la cultura paulistana.

Ṣfīḥa
La ṣfīḥa (en árabe: صفيحة‎) o laḥm biʿaŷīn (لحم بعجين) es un tipo de empanada muy habitual en los países del Oriente Medio. Este tipo de empanada suele elaborarse con carne. La carne suele estar especiada convenientemente (por regla general es la misma que las empleadas en las dolmas).
Asthenes wyatti
El canastero de Wyatt (Asthenes wyatti), también denominado canastero dorsilistado (en Ecuador), canastero rayado (en Colombia), güitío coludo (en Venezuela), canastero de dorso rayado (en Perú) o piscuiz de Wyatt, es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae, perteneciente al numeroso género Asthenes. Es nativa de regiones andinas del noroeste y oeste de América del Sur.

Asthenes
Asthenes es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Furnariidae que agrupa a numerosas especies oriundas de América del Sur cuyas áreas de distribución se encuentran entre el norte de Colombia y Venezuela hasta el extremo sur de Argentina y Chile. Son conocidas popularmente como canasteros. Las especies anteriormente agrupadas en los géneros Schizoeaca y Oreophylax, ahora reunidas en el presente, reciben el nombre popular de piscuices.
Música en el Virreinato de Nueva España
La música del Virreinato de la Nueva España se refiere a la producción musical que tuvo lugar en México durante el periodo virreinal comprendiendo desde finales del siglo XVI a principios del siglo XIX. Incluye tanto la música sacra, que tuvo su centro en las catedrales con los maestros de capillas como figura central, y la música secular o popular que es más propia de ambiente no religioso o del pueblo.

Manuel de Sumaya
Manuel de Sumaya, o Manuel de Zumaya (Ciudad de México, 1679 — Oaxaca, 1755), fue un compositor, organista, maestro de capilla y sacerdote, que suele ser considerado el representante más prolífico del barroco musical en el continente americano y posiblemente el más famoso de entre los compositores novohispanos. Fue autor de la segunda ópera en América, La Parténope (1711) con un libreto que luego usaría en 1730 Georg Friedrich Händel para una ópera del mismo nombre.
Pruebas de laboratorio en el lugar de asistencia
Las Pruebas de Laboratorio en el lugar de Asistencia (POCT o análisis de diagnóstico inmediato) son pruebas de diagnóstico médico que se realizan en el lugar en el que se presta atención sanitaria o cerca de él, es decir, en el momento y lugar de atención al paciente. Este tipo de análisis presenta una diferencia comparado con el modelo tradicional, en el que las pruebas solo se realizaban, en general, en el laboratorio clínico. Esto implicaba enviar muestras fuera del lugar de atención sanitaria y luego tener que esperar horas o días para conocer los resultados. El mayor inconveniente era que se debía continuar con la asistencia sanitaria sin la información apropiada.

Paciente
En el lenguaje común, el término paciente (del latín patiens, patientis, participio de presente del verbo pati, "sufrir", "soportar","experimentar un proceso o una acción que parte de una causa ajena") se aplica a cualquier persona que es atendida por un/a profesional de la salud debido a un problema de salud física o emocional/mental.

En la medicina y en general en las ciencias de la salud, el término paciente se aplica a alguien que sufre dolor o malestar (muchas enfermedades causan molestias diversas, y un gran número de pacientes también sufren dolor). En términos sociológicos y administrativos, paciente es quien recibe los servicios de un/a especialista o profesional de la salud (véase médico y psicólogo, entre otros) y se somete a un examen, a un tratamiento o a una intervención.[cita requerida]
Brazos de la Vía Láctea
La Vía Láctea tiene una arquitectura simétrica. Tiene una barra Central, cuyos extremos se unen, cada uno de ellos con cuatro brazos, dos principales y dos secundarios, así como varios espolones que salen de los brazos o que unen unos brazos a otros, como es el brazo en el que se encuentra el sistema solar. también existen dos brazos interiores cerca del bulbo galáctico.

El disco galáctico de la Vía Láctea contiene los siguientes brazos:

Brazo de Perseo (principal)
Brazo 3 kpc cercano (interior)

Brazo de Escudo-Centauro (principal)
[[Brazo

3 kpc lejano]] (interior)

Brazo de Sagitario (secundario)
Brazo de Orión (espolón)

Brazo de Norma-Brazo exterior (secundario)

Brazo 3 kpc cercano
El brazo 3 kpc cercano (también llamado brazo de 3 kpc en expansión o simplemente brazo de 3 kpc) fue descubierto en la década de 1950 por el astrónomo van Woerden y colaboradores a través de mediciones de radio de HI (hidrógeno atómico). Se descubrió que se expandía lejos del centro de la Vía Láctea a más de 50 km/s. Este brazo espiral contiene aproximadamente 10 millones masa solares de gas, principalmente átomos de hidrógeno y moléculas.

Se encuentra en el cuarto cuadrante galáctico a una distancia de aproximadamente 5,2 kpc del Sol y 3,3 kpc del centro galáctico. El último intento de buscar regiones de formación estelar en el brazo Near 3 kpc (en 1980) mostró poca formación estelar ocurriendo en las numerosas nubes moleculares de este brazo.

Junto con el brazo 3 kpc lejano descubierto en 2008, estos brazos internos establecen la simetría simple de la galaxia.
Tomás Muñiz Pablos
Tomás Muñiz Pablos, o Tomás Muniz de Pablos que citan otras fuentes, (Castaño del Robledo, Huelva, 29 de enero de 1874 - Santiago de Compostela, 15 de marzo de 1948) fue un canonista y arzobispo católico español. Ocupó los cargos de obispo de Pamplona (1928-1935) y arzobispo de Santiago de Compostela (1935-1948). Fue consejero nacional del Movimiento y procurador en Cortes (1943-1946).

Código de Derecho Canónico
El Código de Derecho Canónico (en latín: Codex Iuris Canonici, representado como "CIC" en las citas bibliográficas) es el conjunto ordenado de las normas jurídicas que regulan la organización de la Iglesia latina, la jerarquía de gobierno, los derechos y obligaciones de los fieles, los sacramentos y las sanciones que se establecen por la contravención de esas normas.

El Código de Derecho Canónico vigente es el de 25 de enero de 1983, promulgado por Juan Pablo II y que entró en vigor el 27 de noviembre.
Banco de la Reserva Federal
Un Banco de la Reserva Federal es un banco regional del Sistema de la Reserva Federal, el banco central de los Estados Unidos. Hay doce en total, uno para cada uno de los doce Distritos de la Reserva Federal que fueron creados por la Ley de la Reserva Federal de 1913. Los bancos son conjuntamente responsables de la implementación de la política monetaria establecida por el Comité Federal de Mercado Abierto.

Algunos bancos también poseen sucursales, y el sistema en su conjunto tiene su sede en el Edificio Eccles en Washington D. C.

Ley de la Reserva Federal de 1913
La Ley de la Reserva Federal (cap. 6, (Ley del Congreso 6-38, United States Statutes at Large 251, promulgada 23 de diciembre de 1913) fue una ley del Congreso de los Estados Unidos que estableció la Reserva Federal, el sistema de banca central de los Estados Unidos, y le otorgó la autoridad legal para emitir Billetes de la Reserva Federal (comúnmente conocidos como dólares de Estados Unidos) y Pagarés Bancarios de la Reserva Federal como moneda de curso legal. La ley fue aprobada por el presidente Woodrow Wilson.
Ahmed Patel
Ahmedbhai Mohammedbhai Patel (Bharuch, 21 de agosto de 1949 - Gurgaon, 25 de noviembre de 2020), más conocido como Ahmed Patel, fue un político indio, reconocido por haber sido miembro del Parlamento del Congreso Nacional de la India y secretario político de la Presidenta del Congreso, Sonia Gandhi.

Patel representó al estado de Guyarat durante ocho mandatos en el Parlamento de la India; tres veces en la cámara baja o Lok Sabha (1977-1989) y cinco veces en la cámara alta o Rajya Sabha (1993-2020). También fue el tesorero del Comité del Congreso de toda la India entre 2018 y 2020.

Rajiv Gandhi
Rajiv Ratna Gandhi o Rajivaratina Gabhi Zindabad (Bombay, 20 de agosto de 1944-Sriperumbudur, Tamil Nadu, 21 de mayo de 1991) fue un político indio. Hijo mayor de Indira y Feroze Gandhi, fue el sexto primer ministro de India (y el tercero de su familia en ocupar este puesto) desde el asesinato de su madre el 31 de octubre de 1984 hasta su dimisión el 2 de diciembre de 1989, tras la derrota de su partido en unas elecciones generales. El haberse convertido en primer ministro de la India a los 40 años de edad lo sitúa como la persona más joven en ocupar dicho puesto.

Descendía de la políticamente poderosa familia Nehru-Gandhi, la cual era asociada con el partido del Congreso Nacional Indio. Durante buena parte de su niñez, su abuelo materno Jawaharlal Nehru fue primer ministro.
NGC 5866
NGC 5866 (también llamada Galaxia Eje) es una galaxia lenticular relativamente brillante vista de canto en las constelación Draco. Algunos astrónomos creen que la NGC 5866 puede ser el Messier 102 si efectivamente el M102 no fue una entrada doble errónea para el M101.

Cabe destacar que, aunque sea clasificada como galaxia lenticular, puede ser en realidad una galaxia espiral de tipo temprano; de hecho, una investigación reciente muestra formación estelar, aunque muy modesta, en ella, así como la presencia de cierta cantidad de gases fríos.

Un halo muy débil de estrellas rodea a esta galaxia, el cual se ha interpretado como los restos de una galaxia menor absorbida por ella.

Junto con NGC 5879 y NGC 5907 forma un pequeño grupo de galaxias, llamado Grupo de NGC 5866.

El NGC 5866 fue probablemente descubierto por Pierre Méchain o Charles Messier en 1781, e independientemente encontrado por William Herschel en 1788.

Galaxia lenticular
Una galaxia lenticular es un tipo de galaxia intermedia entre una galaxia elíptica y una galaxia espiral que en la Secuencia de Hubble se clasifica como S0. Las galaxias lenticulares son con forma de disco, (al igual que las galaxias espirales) que han consumido o perdido gran parte de  su materia interestelar (como las galaxias elípticas), y por tanto carecen de brazos espirales, aunque a veces existe cierta cantidad de materia interestelar, sobre todo polvo. Constituyen solo el 3 % de las galaxias del universo.
Estación de Túa
La Estación Ferroviaria de Túa, igualmente conocida como Estación de Túa, es una plataforma ferroviaria de las líneas del Túa y Duero, que sirve a parroquias de Castanheiro, en el ayuntamiento de Carrazeda de Ansiães, en Portugal.

Carrazeda de Ansiães
Carrazeda de Ansiães es un municipio portugués situado en la región del Norte. Según el censo de 2021, tiene una población de 5490 habitantes.

Tiene una superficie de 218.8 km² y está subdividido en catorce freguesias.

A partir de la Edad Media la historia del municipio de Carrazeda de Ansiães se fusiona con la del Castillo de Ansiães. Este lugar adquiere especial importancia durante el proceso de reconquista cristiana, obteniendo en esta época su primer fuero. El documento concedido a mediados de siglo XI por parte del rey leonés Fernando Magno constituye una de las cartas más antiguas del espacio geográfico definido por las actuales fronteras del territorio portugués.
Faranah (ciudad)
Faranah es una localidad de la prefectura de Faranah en la región de Faranah, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 77 918 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, cerca de la frontera con Sierra Leona y al norte de la capital nacional, Conakri.

Conakri
Conakri (Conakry, en francés; Kɔnakiri, en susu) es la capital y ciudad más grande de la República de Guinea. Geográficamente la ciudad se encuentra rodeada por el océano Atlántico, extendiéndose por la antigua isla Tombo y la península de Camayenne, esta última también denominada península de Kaloum. Conakri cuenta con puerto. Sus coordenadas geográficas son 9°30′ N, 13°40′ O.
Fundación Spaceguard
Fundación Spaceguard (The Spaceguard Foundation, SGF) es una organización privada con sede a Frascati, Italia, que tiene por objetivo el estudio, observación y descubrimiento de objetos próximos a la Tierra (NEO) con la intención de proteger la Tierra de la posible amenaza de su colisión. La fundación es apartidista, apolítica y sin ánimo de lucro, y actúa como una organización internacional que agrupa a las organizaciones Spaceguard en varios países, así como los astrónomos y organizaciones interesadas en las actividades de la fundación individuales.

La fundación se estableció en Roma en 1996. Desde entonces, se ha movido en el Instituto de Investigación Espacial Europea (ESRIN) a Frascati. Desde 2007, el astrónomo italiano Andrea Carusi dirige la fundación.

Objeto próximo a la Tierra
En astronomía, los objetos próximos a la Tierra (más conocidos por su acrónimo en inglés NEO, Near Earth Object) son cometas y asteroides atrapados por la atracción del Sol o los distintos planetas, en órbitas que podrían hacerlos penetrar en las cercanías de la Tierra. Los cometas, formados en las regiones exteriores frías del sistema solar, están mayoritariamente compuestos de hielo y polvo. Los asteroides, por su parte, son rocosos y se formaron entre las órbitas de Marte y Júpiter. Planetas como Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno se formaron por agregación de miles de millones de cometas. De la misma manera, Mercurio, Venus, la Tierra y Marte se formaron por la agregación inicial de otro gran número de asteroides. Los sobrantes constituyen los cometas y asteroides que conocemos hoy.
Copa Rommel Fernández 2019
La Copa Rommel Fernández es el máximo torneo a nivel de equipos en el fútbol aficionado de Panamá. En este torneo juegan los equipos campeones y subcampeones de cada una de las once (11) Ligas Provinciales que conforman la Federación Panameña de Fútbol (FEPAFUT) más el campeón y subcampeón de la Liga Distritorial de San Miguelito y el equipo que desciende de la Segunda División y el mismo es comienzo de la temporada futbolera de Panamá.

Copa Rommel Fernández
La Copa Rommel Fernández fue la tercera división de Panamá. Fue considerado el máximo torneo a nivel de equipos en el fútbol aficionado de dicho país. En este torneo jugaban los equipos campeones y subcampeones de cada una de las once (11) Ligas Provinciales que conforman la Federación Panameña de Fútbol (FEPAFUT) así como de la Liga Distritorial de San Miguelito y el mismo era comienzo de la temporada futbolera de Panamá.

Se esperaba que a partir de la temporada 2024 sería conocida como la Copa Nacional, pero la misma se ha retrasado hasta 2027.
Rodrigo Díaz Worner
Rodrigo Gonzalo Díaz Worner (13 de junio de 1967) es un trabajador social, político y relacionador público chileno, exmilitante del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Entre 2021 y 2025 se desempeñó como Gobernador Regional del Biobío.

Anteriormente se desempeñó como Intendente del Biobío (2014-2018) y Gobernador Provincial de Concepción (2004-2007). Actualmente es uno de los investigados por el Caso fundaciones sobre transferencias irregulares de recursos -a fundaciones-.

Gobernador regional del Biobío
El gobernador de la Región del Biobío es la autoridad elegida por voto popular mediante sufragio universal para ejercer el gobierno de la Región del Biobío, Chile, como su representante natural e inmediato en dicho territorio. Además participa en la administración de la región, como órgano que integra el Gobierno Regional del Biobío.
La Montañesa Textil
La Montañesa Textil, Sociedad Anónima fue una antigua fábrica de hilado y tejidos ubicada en el barrio de Baldelazón, en  la localidad de La Cavada, en el municipio de Riotuerto (España). Fue la segunda industria textil que se abrió en Cantabria, sólo por detrás de la fábrica de hilos del Duque del Infantado en Torrelavega, y la más antigua conservada en la región.
 La factoría estuvo en funcionamiento entre 1848 y 1965 y llegó a tener 450 trabajadores, siendo una de las fábricas de hiladuras más importantes de España en su época. Con su creación La Montañesa marcaría el arranque del textil moderno en Cantabria.

Batán
Un batán era una máquina destinada a transformar tejidos abiertos en otros más tupidos, proceso conocido como abatanado. Funcionaban por la fuerza de una corriente de agua que hacía mover una rueda hidráulica, que activaba los mazos que posteriormente golpeaban los tejidos hasta compactarlos. Estas máquinas, que se empleaban mucho en España, estuvieron en funcionamiento hasta finales del siglo XIX.
Seminario
El seminario es una casa de formación sacerdotal para jóvenes y adultos, que de manera voluntaria, y aceptados por las autoridades eclesiásticas de las que depende, inician un itinerario de formación que los conduce al ministerio.

Congregación de la Misión
La Congregación de la Misión (en latín: Congregatio Missionis) es una sociedad de vida apostólica fundada por san Vicente de Paúl para la evangelización de los pobres y la formación del clero. A sus miembros se los conoce popularmente como padres paúles, vicencianos, vicentinos o lazaristas, debido este último sobrenombre a que en 1632 la Casa Madre se trasladó al Priorato de Saint-Lazare, en París. No obstante, únicamente paúl está recogido por el Diccionario de la Real Academia Española. Los miembros de esta sociedad añaden a sus nombres las siglas: C.M.

La Congregación de la misión cuenta con más de 2900 miembros, entre sacerdotes y hermanos, alrededor del mundo, distribuidos en diferentes centros.El gobierno de la Congregación, también llamado la Curia General, tiene su sede en Roma. Tomaž Mavrič, fue elegido por segunda vez en la 43.ª Asamblea General de 2022 como Superior General de la Congregación de la Misión y de las Hijas de la Caridad.