hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karl Gustaf Staaf
Karl Gustaf Staaf (Estocolmo, Suecia, 6 de abril de 1881 - Motala, Suecia, 15 de febrero de 1953) fue un atleta y practicante de tira y afloja sueco. Participó en los Juegos Olímpicos de París 1900.

Terminó séptimo en la competencia salto con pértiga y el quinto en el evento de lanzamiento de martillo. Participó en triple salto y en triple salto sin impulso, aunque sus resultados exactos son desconocidos.

También participó en la tira y afloja en el equipo danés-sueco que ganó la medalla de oro contra Francia. Estas fueron las primeras medallas de oro olímpicas para Suecia.

Medalla de oro
Una medalla de oro es una medalla que se otorga al ganador por una institución de competiciones como los Juegos Olímpicos.

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el subcampeón recibía la medalla de bronce y el campeón la de plata.
Sōsei no Onmyōji
Sōsei no Onmyōji (双星の陰陽師, ''Sōsei no Onmyōji''?  lit. Exorcistas de las estrellas gemelas), también conocida como Twin Star Exorcists, es una serie de manga shōnen escrita e ilustrada por Yoshiaki Sukeno. La serie está publicada por Shueisha en su revista Jump Square. Tuvo una adaptación a anime que omenzó a emitirse el 6 de abril de 2016, fue producido por TV Tokyo y escrito por Pierrot, la cual finalizó el 29 de marzo de 2017.

Shūeisha
Shūeisha Inc. (株式会社集英社, Kabushiki gaisha Shūeisha?) es una empresa editorial japonesa con sede en Chiyoda (Tokio). La compañía se estableció en 1925 como la división de publicaciones relacionadas con el entretenimiento de la editorial japonesa Shōgakukan. Al año siguiente, Shūeisha se convirtió en una empresa separada e independiente.

Las revistas manga publicadas por Shūeisha incluyen la línea de revistas Jump Comics, que incluye las revistas shōnen Shūkan Shōnen Jump, Jump Square y V Jump, y las revistas seinen Shūkan Young Jump, Grand Jump y Ultra Jump. También publican otras revistas, incluida Non-no. Shūeisha, junto con Shōgakukan, es propietaria de Viz Media, que publica manga de las dos compañías en Norteamérica.
DirecTV (Argentina)
DIRECTV Argentina (legalmente DIRECTV Argentina S.A.) es una filial de la operadora de televisión satelital DirecTV que opera para Argentina. Es propiedad de Vrio y su empresa matriz es el Grupo Werthein desde julio de 2021.

Además de ofrecer servicios de televisión por suscripción y pago-por-visión, también comercializa internet por fibra óptica.

Grupo Werthein
El Grupo Werthein es un holding argentino dirigido por miembros de la familia Werthein. A través de sus empresas subsidiarias, realiza actividades comerciales en la industria agroganadero, alimenticia, de bebidas y de seguros en Argentina. Desde 2003, el conglomerado expande sus actividades en el resto del país y en otros países latinoamericanos.

Su fuerza laboral está compuesta por cerca de 8200 trabajadores y una red de aproximadamente 35 mil socios comerciales en la región.
Más Flow, Inc.
Más Flow Incorporated es un sello discográfico fundado por Luny Tunes, un dúo de productores dominicanos de reguetón. Afirma estar entre las empresas que ayudaron a expandir el género del reguetón. Mas Flow tiene muchas conexiones con la costa este; de hecho, la mayoría de sus equipos de producción proceden de Massachusetts, Estados Unidos. Su sede principal está en Carolina, Puerto Rico. Tiene una oficina regional en Nueva Jersey y Boston, Massachusetts y Rochester, Nueva York.

En la categoría Álbum Urbano de los Premio Lo Nuestro 2005, lograron ser galardonados con Más Flow 2, siendo esta la producción más importante del sello y del género urbano latino en general.

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
Mikel Santamaría
Mikel Santamaría Ciprián (Pamplona, Navarra, 20 de julio de 1987) es un futbolista español. Juega en la posición de defensa en las filas del C. D. Izarra de la Segunda Federación.

Es hermano menor del guardameta Roberto Santamaría Ciprián y sobrino de Roberto Santamaría Calavia, que también tuvo una dilatada trayectoria como portero.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Manuel Limón Hernández
Manuel Limón Hernández (Agua Dulce, Veracruz; 10 de enero de 1946) es un político y sindicalista mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional. Se ha desempeñado como dirigente en el Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana, siendo secretario general del 16 de octubre de 2019 al 25 de febrero de 2022 de forma interina.

Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana
El Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana es el sindicato petrolero mexicano que agremia a los trabajadores en categoría de sindicalizados, que trabajan en Petróleos Mexicanos (Pemex) y organismos subsidiarios; con diferentes secciones en la República Mexicana.
Lorena (telenovela)
Lorena, atrapada en tu recuerdo fue una telenovela colombiana, escrita por Bernardo Romero Pereiro y su hija, Jimena Romero Henríquez, y producida y emitida por RCN Televisión en 2005.

Estuvo protagonizada por Coraima Torres y Diego Ramos, con la participación antagónica de la primera actriz María Cecilia Botero como la villana principal de la historia, con las actuaciones estelares del primer actor Gustavo Angarita, Orlando Miguel, Ana Soler, Lincoln Palomeque, Amada Rosa Pérez, Guillermo Vives, Susana Torres y Juan Sebastián Aragón, así como las actuaciones especiales de los primeros actores Edgardo Román y Kepa Amuchastegui.

La historia fue rodada enteramente en Medellín, segunda ciudad más grande de Colombia, siendo una de las pocas producciones de emisión nacional que no han sido grabadas en la capital del país o sus zonas aledañas.

Susana Torres (actriz)
Susana Torres Quin (Cali, Valle del Cauca, 30 de diciembre de 1974) es una actriz colombiana de larga trayectoria que se ha caracterizado por sus apariciones en muchas telenovelas de su país, se dio a conocer gracias a sus papeles en Las Juanas y Carolina Barrantes. Luego de terminar el bachillerato en el Gimnasio Femenino de Bogotá, estudió arte dramático en la academia de Rubén Di Prieto e hizo algunos cursos con Alfonso Ortíz.
Crafts & Meister
Crafts & Meister es una empresa desarrolladora de videojuegos con sede en Japón, fundada en 2004 por exejecutivos de Capcom, entre los que se encuentran Noritaka Funamizu (antiguo productor de la serie Street Fighter) y Katsuhiro Sudo (responsable de juegos como Auto Modellista o Mobile Suit Gundam: Federation Vs. Zeon).

El primer videojuego que desarrollaron fue la recreativa Chou Dragon Ball Z, conocido en occidente como Super Dragon Ball Z, que fue convertido posteriormente para la consola PlayStation 2. El propio Akira Toriyama, creador de la serie original, participó en el desarrollo de la conversión a la consola de Sony, añadiendo hasta seis personajes más que no aparecieron en la recreativa original.

Actualmente, se encuentran desarrollando Earth Seeker, un videojuego de rol para Wii, de temática apocalíptica que ha sufrido un retraso en Japón, debido al Terremoto de Japón de 2011.

Earth Seeker
Earth Seeker es un videojuego de rol creado por la compañía japonesa Crafts & Meister con sede en Osaka, Japón, y fundada por antiguos miembros de Capcom, y publicado por otra compañía japonesa llamada Kadokawa Games para la videoconsola Wii.

Se espera su fecha de lanzamiento en 2011 para Japón, sin confirmación de otros territorios.
Relentless (película)
Relentless es una película de drama nigeriana de 2010, coproducida y dirigida por Andy Amadi Okoroafor. Está protagonizada por Gideon Okeke, Nneka Egbuna, Jimmy Jean-Louis y Tope Oshin Ogun. Se estrenó el 13 de octubre de 2010 en el BFI London Film Festival y fue recibida positivamente; mayormente elogiando su cinematografía y banda sonora.

Festival de Cine de Londres
El Festival de Cine de Londres (BFI London Film Festival) es el evento cinematográfico más importante del Reino Unido. Celebró su 68 aniversario en la edición de 2024.

Desde sus orígenes ha sido un "festival de festivales", y proyecta una selección de los mejores títulos de otros certámenes. Su objetivo es acercar estas películas al público. Además los premios que otorga cubren diversas categorías, desde documentales hasta cortometrajes.

Aparte de las películas, hay todo tipo de eventos programados durante el festival: desde una clase con John Cameron Mitchel, hasta una charla con el grupo de música Yo la tengo.
Saulo Gil Ramírez Sendoya
Saulo Gil Ramírez Sendoya (Guadalupe, 2 de noviembre de 1914 - Garzón, 10 de julio de 2000) fue el primer policía colombiano en alcanzar grado de brigadier general y en ocupar la dirección general de la Policía Nacional.

Garzón (Huila)
Garzón es un municipio colombiano localizado en el suroriente del departamento del Huila. Yace en el este sobre una región montañosa que corresponde al flanco occidental de la Cordillera Oriental, y otra al oeste plana, que hace parte del valle del río Magdalena. Su extensión territorial es de 692 km², su altura media es de 830 m s. n. m. y su temperatura promedio es de 24 °C.

Es el tercer municipio más poblado del departamento del Huila y cuenta con una población de 102.562 habitantes, de acuerdo con la proyección del DANE para el año 2022. Es la capital de la región subcentro del departamento. Su economía se basa en la actividad agropecuaria, predominando el sector agrícola y la producción de café especial. Otros renglones como el ecoturismo y el turismo religioso también son importantes para la economía municipal. Es conocida como la Capital Diocesana del Huila por ser la primera diócesis católica de la región; también tiene como apelativo "Alma del Huila".
Campeonato Argentino Juvenil 1975
El Campeonato Argentino Juvenil de 1975 fue la cuarta edición del torneo para seleccionados juveniles de las uniones regionales afiliadas a la Unión Argentina de Rugby. Se llevó a cabo entre el 20 de junio y el 7 de septiembre de 1975.

Las fases finales fueron organizadas por primera vez por la Unión de Rugby del Sur, la cual anteriormente solamente había actuado como subsede durante los campeonatos juveniles y de mayores en 1974. Los encuentros se disputaron en la ciudad de Bahía Blanca, en el sur de la Provincia de Buenos Aires.

Buenos Aires ganó el torneo por tercer año consecutivo luego de vencer en la final a la Unión de Rugby de Mar del Plata por 10-6.

Unión Argentina de Rugby
La Unión Argentina de Rugby (UAR) es la institución que organiza el rugby a nivel nacional en Argentina. Fundada en 1899, es una de las federaciones del rugby más antiguas en el mundo. En 1987 se convirtió en miembro de la World Rugby (entonces, IRFB) al ser invitada para la primera Copa del Mundo de Rugby, y en 1988 participó en la fundación de la Confederación Sudamericana de Rugby, actualmente conocida como Sudamérica Rugby.
Carnival Firenze
El Carnival Firenze es un crucero de la clase Vista construido en el astillero de Fincantieri en Marghera para Costa Cruceros, una subsidiaria de Carnival Corporation & plc, gemelo del Costa Venezia. Entró en servicio en diciembre de 2020 como Costa Firenze.

En 2024, fue transferido junto al Venezia a la Carnival Cruise Line, bajo el nuevo concepto Costa by Carnival. Los buques pasaron a llamarse Carnival Firenze y Carnival Venezia, y fueron repintados en una nueva librea.

Carnival Venezia
El Carnival Venezia, anteriormente Costa Venezia, es un crucero clase Vista operado por Carnival Cruise Line, una subsidiaria de Carnival Corporation & plc. Originalmente destinado a atender el mercado chino, entró en servicio en Shanghái el 18 de mayo de 2019, siendo operada por Costa Cruceros.

Con un tonelaje bruto (GT) de 135 225 y una capacidad de 4208 pasajeros, fue brevemente el barco más grande de la flota de Costa Cruceros hasta la entrada en servicio del Costa Smeralda a finales de 2019.
Club de Hockey Barrocanes
El Club de Hockey Barrocanes (en idioma gallego Club de Hockey Barrocás) es un club deportivo de hockey sobre hierba y hockey sala de Orense, España.

Su equipo masculino compite en la División de Honor B.

Orense
Orense (oficialmente en gallego: Ourense) es una ciudad y municipio español situado en el sureste de Galicia. Es la capital de la provincia de Orense y de la comarca homónima. Es el tercer municipio gallego por población y el más poblado del interior de Galicia, con 104 250 habitantes según datos del INE en 2023.

La ciudad es atravesada por los ríos Miño, Barbaña y Lonia. Es conocida como «Ciudad de Las Burgas» debido a sus famosas fuentes de aguas termales, en las que el agua sale a temperaturas de entre 60 y 68 °C. Hay también aguas termales en el balneario de la Chavasqueira, O Tinteiro, Muíño da Veiga y Outariz.

Destacan como monumentos la catedral del siglo XII, con su pórtico del Paraíso y el Santo Cristo, el puente mayor, el claustro de San Francisco, las iglesias de la Santísima Trinidad y Santo Domingo, y el conjunto de su zona antigua, en proceso de recuperación.
Eduardo Campos
Eduardo Henrique Accioly Campos (Recife, 10 de agosto de 1965 - Santos, 13 de agosto de 2014) fue un político brasileño afiliado al PSB. Eduardo Campos se graduó en Economía en la Universidad Federal de Pernambuco (UFPE).

Fue  diputado estatal de Pernambuco de 1991 a 1995 y diputado federal desde 1999 hasta 2007. Ese mismo año tomó posesión del cargo de gobernador de Pernambuco.

Durante el gobierno de Lula fue Ministro de Ciencia y Tecnología.

Ganó las elecciones para ser gobernador en la segunda vuelta con el 65 % de los votos, quedando por delante de Mendonça Filho, el antiguo gobernador. El 3 de octubre de 2010 fue reelecto para un nuevo período, en la primera vuelta, con el 82,8 % de los votos. Falleció en un accidente aéreo el 13 de agosto de 2014 siendo candidato para las elecciones presidenciales del 5 de octubre por el PSB.

Pernambuco
Pernambuco es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Recife. Se ubica en la región Nordeste del país. Limita al norte con Ceará y Paraíba, al este con el océano Atlántico, al sur con Alagoas y Bahía, y al oeste con Piauí. Con 94,6 hab/km² es el quinto estado más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro, São Paulo, Alagoas y Sergipe. El estado, que tiene el 4,6% de la población brasileña, es responsable de solo el 2,8% del PIB brasileño.

Los municipios más populosos son: Recife, Yaboatán de los Guararapes, Olinda, Caruarú, Paulista, Petrolina, Cabo de San Agustín y Victoria de San Antón.

El estado tiene algunos apodos: León del Norte, Tierra del Frevo y del Maracatu y Tierra Bendita.
Tim Rooney
Tim Rooney (4 de enero de 1947-23 de septiembre de 2006) fue un actor estadounidense, que también trabajó como actor de voz. Era el segundo hijo del actor Mickey Rooney y estaba afectado por una enfermedad denominada dermatomiositis

Mickey Rooney
Mickey Rooney, nombre artístico de Joe Yule Jr. (Nueva York, 23 de septiembre de 1920-Los Ángeles, 6 de abril de 2014), fue un actor, productor, presentador y animador estadounidense de cine, televisión y teatro, galardonado con el Óscar juvenil en 1938 y con un Óscar Honorífico en 1982.

En una carrera de casi nueve décadas, apareció en más de 300 películas y fue una de las últimas estrellas supervivientes de la era del cine mudo.Fue la atracción más taquillera de 1939 a 1941 y uno de los actores mejor pagados de la época.

Rooney actuó por primera vez en vodevil como actor infantil, y debutó en el cine a los seis años. Interpretó al personaje principal en la serie de 78 cortometrajes "Mickey McGuire", de los siete a los trece años. A los 14 y 15, interpretó a Puck en la obra de teatro y posterior adaptación cinematográfica de "Sueño de una noche de verano". A los 16, empezó a interpretar a Andy Hardy, y obtuvo su primer reconocimiento a los 17 como Whitey Marsh en Boys Town.
Elecciones estatales de Zacatecas de 2021
Las elecciones estatales de Zacatecas de 2021 se llevaron a cabo el domingo 6 de junio de 2021, y en ellas se renovaron los titulares de los siguientes cargos de elección popular del estado mexicano de Zacatecas:

Gobernador de Zacatecas: Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años, sin derecho a reelección. El candidato electo fue David Monreal Ávila.

30 diputados estatales: 18 diputados electos por mayoría relativa y 12 designados mediante representación proporcional para integrar la LXIV Legislatura.

58 ayuntamientos: Compuestos por un presidente municipal, un síndico y sus regidores. Electos para un periodo de tres años.

Elecciones federales de México de 2021
Las elecciones federales de México de 2021 se llevaron a cabo en México el 6 de junio de 2021 organizadas por el Instituto Nacional Electoral (INE). Debido a la reforma electoral de 2014, se eligieron simultáneamente los cargos federales junto a cargos locales en las treinta y dos entidades federativas del país, siendo la primera vez que ocurre dicho fenómeno. Se renovaron los siguientes cargos de elección popular:

500 diputados federales. Miembros de la cámara baja del Congreso de la Unión. 300 electos por mayoría simple (uno por cada distrito electoral federal en que se divide el país) y 200 mediante el principio de representación proporcional (según las listas por las cinco circunscripciones electorales que integran al país). Se pudieron reelegir los diputados de la LXIV Legislatura. A partir del 1 de septiembre del 2021 constituirán la cámara baja de la LXV Legislatura.
Asedio de Gurganj
El asedio de Gurganj se refiere a un enfrentamiento militar sucedido durante la invasión del Imperio jorezmita por el naciente Imperio mongol durante 1220 y 1221. En este evento, los hijos del jagán Gengis Jan, los janes Yochi, Chagatai y Ogedei asediaron y destruyeron la capital de Corasmia. Los restos de la ciudad se encuentran en la actual localidad de Kunya-Urgench, cerca de la moderna Urgench.

Imperio mongol
El Imperio mongol (en mongol, Монголын Эзэнт Гүрэн) fue el segundo imperio más extenso de la historia y el más grande de los imperios constituidos por territorios continuos. Fue fundado por Gengis Kan en el año 1206 y tuvo su punto álgido cuando alcanzó aproximadamente 23 000 000 km² de extensión. Llegó a abarcar un territorio desde la Manchuria Rusa hasta el río Danubio, a albergar una población de más de 100 millones de habitantes y a incluir algunas regiones tan ricas e importantes como China, Mesopotamia, Persia, Europa Oriental, parte de la India o Rusia, entre otras.
Estación de Redondela-Picota
Redondela-Picota es un apeadero ferroviario español situado en el municipio de Redondela, en la provincia de Pontevedra, comunidad autónoma de Galicia. Cuenta con servicios de Media Distancia.

En el municipio existen otras dos estaciones, Redondela, donde paran también trenes de Larga Distancia, y Redondela AV, siendo esta la estación de la alta velocidad.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Richard Meade
Richard John Hannay Meade (Chepstow, 4 de diciembre de 1938–West Littleton, 8 de enero de 2015) fue un jinete británico que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1964 y Montreal 1976, obteniendo en total tres medallas de oro, una en México 1968, en la prueba por equipos (junto con Derek Allhusen, Reuben Jones y Jane Bullen), y dos en Múnich 1972, individual y por equipos (con Mary Gordon-Watson, Bridget Parker y Mark Phillips).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Concurso Completo entre los años 1966 y 1982, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Concurso Completo entre los años 1965 y 1981.

Jane Holderness-Roddam
Jane Holderness-Roddam (nacida como Jane Bullen, 1 de julio de 1948) es una jinete británica que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en los Juegos Olímpicos de México 1968, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Concurso Completo de 1977.
Diego López II de Haro
Diego López II de Haro llamado el Bueno o también el Malo (c. 1152-16 de septiembre de 1214). Hijo de Lope Díaz I de Haro, conde de Nájera (c. 1126-1170) y de la condesa Aldonza. Fue un magnate de primera importancia en el Reino de Castilla durante el reinado de Alfonso VIII. Desempeñó un papel decisivo en el ascenso del linaje Haro así como en la construcción de la identidad nobiliaria de este grupo, que iba a desempeñar un papel de máxima relevancia en la sociedad política castellana, y después castellano-leonesa, durante todo el siglo XIII. Una lucha de propaganda alrededor de este personaje clave entre sus sucesores y la monarquía en un momento de graves disturbios políticos condujo, a finales del siglo XIII, a la elaboración de una imagen negra y de una leyenda dorada, que acabaron en la elaboración de sus apodos opuestos.

Alfonso VIII de Castilla
Alfonso VIII de Castilla, llamado «el de Las Navas» o «el Noble» (Soria, 11 de noviembre de 1155-Gutierre-Muñoz, del domingo 5 al lunes 6 de octubre de 1214), fue rey de Castilla entre 1158 y 1214. Hijo y sucesor de Sancho III y de Blanca Garcés de Pamplona, derrotó a los almohades en la batalla de las Navas de Tolosa, librada en 1212, y fue sucedido en el trono por su hijo Enrique.
Acarí
Acarí es una localidad peruana capital del distrito homónimo ubicado en la provincia de Caravelí en el departamento de Arequipa. Se encuentra a una altitud de 162 m s. n. m. Tenía una población de 3097 hab. en 2017.

Provincia de Caravelí
Caravelí es una de las ocho provincias  que conforman el departamento de Arequipa, con capital en la homónima Caravelí. Limita por el norte con el departamento de Ayacucho; por el este con las provincias de La Unión, Condesuyos y Camaná; por el sur con el océano Pacífico, y por el oeste con el departamento de Ica.

Jerárquicamente dentro de la Iglesia católica, pertenece a la prelatura de Caravelí.