hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ascari A10
El Ascari A10 es un prototipo de automóvil deportivo producido por la empresa Ascari Cars que fue concebido por el holandés Klaas Zwart y diseñado por el exdiseñador de Fórmula 1 Paul Brown. Este modelo es una evolución del KZ1-R que participó en el Campeonato de España de GT.

El A10 cuenta con un motor V8 5.0 de BMW modificado, que produce 625 CV entregados a través de una caja de cambios manual de 6 velocidades. También tiene un chasis de fibra de carbono, como el Ascari KZ1, con cambios en la suspensión y en la carrocería.

La compañía planeaba fabricar 50 unidades del A10 en su fábrica de Banbury a un precio de 650.000 $, pero finalmente sólo se construyó el prototipo.

Automóvil deportivo
Un automóvil deportivo es un automóvil de turismo diseñado para poder circular a altas velocidades. Al contrario que un automóvil de carreras, está pensado para ser conducido en la vía pública. Tienen mejor aceleración, velocidad máxima, adherencia al asfalto, mejor sistema de frenado y una mayor potencia que otros coches convencionales, lo que se logra mediante motores, frenos, suspensión, caja de cambios, neumáticos, chasis y tipo de carrocería especiales. Las carrocerías asociadas a un deportivo son principalmente cupé y descapotable. En muchos casos tienen dos plazas y suelen ser coches ligeros.

Tradicionalmente se reservaba este calificativo para vehículos de marcas connotadas, precios elevados y altas prestaciones, o bien, para vehículos de alta cilindrada. En atención estricta a su definición, se debe considerar que existen vehículos con características deportivas en prácticamente todos los segmentos.
Áreas protegidas de Tanzania
Según la IUCN, en Tanzania, en 2025, hay 867 áreas protegidas, que ocupan 375 849 km², el 39,95 % de la superficie total del país, 940 689 km², y 5 576 km² de áreas marinas, el 2.31 % de la superficie marina total que corresponde a Tanzania, 241 134 km², pero se han hecho grandes esfuerzos para alcanzar el 20 % de las zonas costeras.

De estas áreas protegidas, 23 son parques nacionales, 19 son reservas de caza, otras 19 son áreas de caza regulada, 1 es una reserva de la naturaleza, 1 es un santuario y reserva forestal cerrada, 24 son zonas abiertas, 4 son áreas de conservación, 2 son parques marinos, 2 son reservas marinas, 13 son áreas de gestión de la vida salvaje, 19 son reservas forestales naturales, 30 son reservas forestales de tierras comunales y 676 son reservas forestales.

Reconocidos internacionalmente, hay 3 reservas de la biosfera de la UNESCO, 4 sitios patrimonio de la humanidad y 4 sitios Ramsar.

Reserva de caza Selous
La reserva de caza Selous es una de las reservas cinegéticas y faunísticas más grandes del mundo, situada al sureste de Tanzania. El nombre dado a la reserva se puso en honor de Frederick Selous, famoso cazador inglés que murió en 1917 combatiendo a los alemanes durante la Primera Guerra Mundial. La reserva fue declarada lugar patrimonio de la humanidad por la Unesco en 1982 debido a su gran biodiversidad y a sus parajes de naturaleza intacta.

Comprende un área que se extiende a lo largo de 54 600 km², siendo su sector Norte donde se centraliza el aún poco turismo que se realiza en este espacio protegido.

En junio de 2014, la Unesco incluyó a la reserva en la lista de Patrimonio de la Humanidad en peligro debido a la caza furtiva a gran escala.
Junta Provincial (Italia)
La Junta provincial (en italiano Giunta provinciale) según el artículo 36 del decreto legislativo del 18 de agosto de 2000, n. 267 , es uno de los órganos de gobierno de provincia en Italia, ente local previsto por el artículo 144 de la Constitución de la República Italiana.
El artículo 23 inciso 15 del decreto ley n. 201 del 6 de diciembre de 2011 ha modificado profundamente la organización de la provincia, con la implícita abolición de la junta, previendo solo el Consejo (Consiglio provinciale) y el presidente Presidente della provincia, elegido como el primero entre sus componentes. El inciso 20 del mismo artículo se remite a la ley del Estado que identifica el término después del cual prescribirían.

Constitución de la República Italiana
La Constitución de la República Italiana (en italiano, Costituzione della Repubblica Italiana) es la ley suprema de la República de Italia, aprobada el 22 de diciembre de 1947, publicada el 27 de diciembre del mismo año y que entró en vigor el día 1 de enero de 1948. Esta declara que Italia es una «república democrática fundada en el trabajo.»
Festival Internacional de Cine de las Alturas
El Festival Internacional de Cine de las Alturas es un evento que se realiza anualmente en la Provincia de Jujuy, Argentina, y que reúne a la cinematografía andina. Tuvo su primera edición en el año 2014 y desde entonces convoca a producciones de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela. Su director artístico es Daniel Desaloms, Diana Frey es la productora ejecutiva y Jimena Muñoz la productora general del festival.

Mariano Cohn y Gastón Duprat
Mariano Cohn (Villa Ballester, provincia de Buenos Aires; 1 de diciembre de 1975) y Gastón Duprat (Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires; 8 de diciembre de 1969) son directores, guionistas y productores de cine y series de televisión. Trabajan juntos desde mediados de los años 90, creando distintos proyectos en el campo audiovisual. Su estilo se caracteriza por combinar la crítica social con el humor.

Han dirigido largometrajes como El ciudadano ilustre (2016) y Competencia oficial (2022), así como series como El encargado (2022) y Nada (2023). Sus películas han sido seleccionadas para competir en festivales de cine como Venecia, Cannes, Sundance, San Sebastián, Berlín y Toronto.
Guillermo Rivera Flórez
Guillermo Abel Rivera Flórez (Mocoa, Putumayo, 13 de febrero de 1970) es un abogado y político colombiano. Fue Representante a la cámara por el departamento de Putumayo entre 2002 y 2014 por el Partido Liberal. Fue nombrado ministro del Interior por el presidente Juan Manuel Santos en el año 2017.Se desempeñó como el embajador de la República de Colombia ante Brasil.

Ministerio del Interior (Colombia)
El Ministerio del Interior (MinInterior) es un organismo del Poder Ejecutivo de Colombia. Se encarga de la coordinación general de las políticas de participación ciudadana, descentralización, ordenamiento territorial, asuntos políticos y legislativos, orden público (junto al Ministerio de Defensa Nacional), procesos electorales, minorías étnicas, población desplazada, comunidades religiosas, población LGBTIQ, derechos humanos, entre otros asuntos. El ministro del Interior es designado por el presidente de la República, y ocupa el primer lugar en el orden de precedencia ministerial y de los departamentos administrativos. Es conocido en los medios periodísticos como el "Ministerio del interior y de la Política" por su directa relación con el Congreso y los partidos políticos. El actual ministro del Interior, desde el 25 de febrero de 2025 es Armando Benedetti.
Tremolita
La tremolita es un mineral perteneciente al grupo de los silicatos. Más concretamente, pertenece a los anfíboles y al grupo del asbesto.

La tremolita fue descubierta por primera vez en Campolungo en el Val Piumogna en el Canton Ticino, Suiza y fue descrita en 1790 por Johann Georg Albrecht Höpfner, que dio nombre al mineral después de permanecer en el paso de Gotardo valle de Tremola que había documentado por error como localidad tipo. (Más tarde (Índice Mineral de Hey (1993)), se encontró que el mineral también en el Val Tremola). El topotipo fue encontrado por Saussure en 1821.

Cantón del Tesino
El cantón del Tesino (TI, en italiano: Ticino, pronunciado: [tiˈt͡ʃiːno]; en alemán, francés y romanche: Tessin, oficialmente Repubblica e Cantone Ticino «República y Cantón del Tesino») es el  cantón más meridional de Suiza, sobre la vertiente sur de los Alpes. El nombre deriva del río homónimo que atraviesa subiendo por el Passo della Novena (en alemán: Nufenenpass) hasta el lago Mayor. El cantón del Tesino es casi enteramente italohablante (a excepción del municipio de Bosco/Gurin). El cantón forma junto con algunas zonas del cantón de los Grisones la llamada Suiza italiana.

Según la Constitución del Cantón, «el Cantón del Tesino es una república democrática de cultura y lengua italiana» (Art. 1 Const.) y el Preámbulo deja claro que «el pueblo del Tesino» es «fiel a la tarea histórica de interpretar la cultura italiana en la Confederación Suiza» (Preámbulo de la Constitución).
Kemco
Kemco Corporation (株式会社ケムコ Kabushikigaisha Kemuko, ''Kemco Corporation''?), a veces denominada como Kotobuki System Co., Ltd., es una empresa japonesa desarrolladora y distribuidora de videojuegos fundada en 1984 como filial de Kotobuki Engineering & Manufacturing Co., Ltd, con sede en Kure, Japón.

Kemco fue uno de los primeros licenciatarios de Nintendo y comenzó a fabricar juegos para la NES en 1985. En 2001 Kemco U.S.A, Inc. fue fundada como una subsidiaria de propiedad total de Kemco de Japón, dirigida especialmente a los mercados de Norteamérica y de la Región PAL.

Una de sus franquicias más conocidas es la serie Top Gear de Gremlin Graphics. También son conocidos por sus ports de los juegos de aventura MacVenture para consolas de Nintendo.

Spy vs. Spy (videojuego de 1984)
Espía vs. Espía es el primer juego que fue publicado por First Star Software en 1984 para el Atari 8-bit family, Commodore 64 y Apple II. Fue un innovador de dos jugadores, juego en pantalla dividida, basada en una larga tira de dibujos animados de fórmula de MAD Magazine, Spy vs. Spy, sobre las payasadas slapstick de dos espías que intentan matarse el uno al otro con trampas y armas improbable complejas y elaboradas.
Pico Victoria (Belice)
El Pico Victoria pertenece a los montes Maya y es la segunda montaña más alta de Belice. El pico está situado a tan solo 57 km de Doyle's Delight, la más alta del país, en la Reserva natural de la cuenca Cockscomb. La altura de la que fue considerada durante mucho tiempo como la montaña más alta de Belice es de 1120 metros sobre el nivel del mar.

La primera exploración y ascenso fueron ejecutados por los británicos en 1888 y 1889 aunque realmente ascendieron a una montaña cercana que, por error, llamaron Pico Victoria. Se está convirtiendo en destino turístico de escalada y senderismo ya que su tupida flora selvática la convierte en atractiva. También se puede disfrutar de la reserva de los jaguares en el Cockscomb.

Montes Maya
La sierra Maya o montes Maya son una cadena montañosa que se encuentra en Belice y el oriente de Guatemala. El mayor pico de la cordillera es Doyle's Delight (1124 m s. n. m.). Los montes maya y sus piedemontes asociados alojan un número importante de yacimientos arqueológicos de la cultura maya, incluyendo Lubaantun, Nim Li Punit, Cahal Pech y Chaa Creek. La reserva ecológica más importante es el santuario de la cuenca de Cockscomb.
Felipe Álvarez (político)
Diego Felipe Álvarez (Ciudad de Córdoba, Argentina, 15 de diciembre de 1980) es un abogado, magíster en derecho administrativo y dirigente político de la provincia de La Rioja, fundador del partido político Acción Federal. Fue diputado nacional por la provincia de La Rioja en el Congreso de la Nación desde 2019 hasta 2023.

La Rioja (Argentina)
La Rioja, oficialmente Ciudad de Todos los Santos de la Nueva Rioja, es la ciudad capital de la Provincia de La Rioja, Argentina. Se encuentra ubicada al centro este de la provincia, en el departamento Capital, cabecera de La Rioja. Está servida por el aeropuerto Capitán Vicente Almandos Almonacid (Códigos IRJ/SANL), con vuelos a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y San Fernando del Valle de Catamarca.
Take a Vacation!
Take a Vacation! es el álbum debut de la banda de rock estadounidense The Young Veins. Grabado en el estudio Sunset Sound Recorders en Los Ángeles con los productores Rob Mathes y Alex Greenwald, el álbum se publicó por primera vez el 8 de junio de 2010 en Estados Unidos, con One Haven Music como compañía discográfica.

El álbum fue el primer proyecto musical de Ryan Ross y Jon Walker después de la salida de ambos de Panic! at the Disco. Los críticos musicales compararon el sonido de Take a Vacation! con el de algunos grupos de la década de 1960 como The Beatles, The Beach Boys, The Kinks, The Hollies, The Searchers o The Zombies, y se le llegó a comparar con el álbum de Panic! Pretty. Odd.

Pretty.Odd.
Pretty. Odd. es el segundo álbum de estudio de la banda de rock Panic! at the Disco. Fue lanzado en el Reino Unido el 24 de marzo de 2008, en Estados Unidos el 25 de marzo de 2008 y el 29 de marzo en Australia. Su primer sencillo es "Nine in the Afternoon". En la primera semana vendió 139 000 copias.
Abdón Porte
Abdón Porte Falco  (Durazno, 17 de noviembre de 1892 - Montevideo, 5 de marzo de 1918) fue un futbolista uruguayo. Se desempeñaba en la posición de mediocampista defensivo. Es uno de los ídolos del Club Nacional de Football. Tras notar que su desempeño en el club estaba decayendo, viendo que ya su rendimiento no era el mismo, decidió quitarse la vida en el Gran Parque Central.

Campeonato Sudamericano 1917
El Campeonato Sudamericano de Selecciones 1917 fue la segunda edición del Campeonato Sudamericano de Selecciones, competición que posteriormente sería denominada como Copa América y que es el principal torneo internacional de fútbol por selecciones nacionales en América del Sur. Se desarrolló en Montevideo, Uruguay, entre el 30 de septiembre y el 14 de octubre de 1917.

Al convertirse Montevideo en sede provisora de la flamante Confederación Sudamericana de Fútbol, se le encargó a la Asociación Uruguaya de Fútbol la organización del primer torneo oficial en el cual se pondría en juego la Copa América. La selección uruguaya confirmó su favoritismo y repitió el título de la edición anterior.
Super DDT
Super DDT fue uno de los muchos tebeos en que Bruguera empleó al prefijo "super" tras "Super Pulgarcito" (1970) y, ya en 1972, "Super Mortadelo", "Super Tío Vivo" y "Super Zipi y Zape". Todas ellos tenían una extensión mayor que las habituales y aparecían inicialmente cada cinco semanas.

Super DDT fue dirigida por Jorge Gubern Ribalta. Tras las portadas, todas ocupadas por chistes protagonizados por Pepe Gotera y Otilio, presentaba nuevas historietas de las series que aparecían en "El DDT", amén de reediciones y alguna serie nueva:

Hacia 1975, la mitad de las páginas de la revista estaban ocupadas por reediciones.

Super Tío Vivo
Super Tío Vivo fue uno de los muchos tebeos en que Bruguera empleó al prefijo "super" tras "Super Pulgarcito" (1970) y "Super Mortadelo" y "Super Zipi y Zape", ambas de 1972. Todas ellas tenían una extensión mayor que las habituales y aparecían inicialmente cada cinco semanas. Super Tio Vivo, que duró hasta 1983, estuvo dirigida por Jaime Castell Abella y, en su época segunda, por Julio Fernández López.
Laboratorio de Bioimplantes (UNER)
El Laboratorio de Bioimplantes de la Facultad de Ingeniería de la UNER se encuentra situado en la ciudad de Oro Verde, provincia de Entre Ríos. En él, se desarrollan tareas de docencia e investigación continua, trabajando en forma conjunta con la Facultad de Ingeniería (UNER Argentina) y la Universidad Georg-August Göttingen (Alemania) y con la International Society of Odontoscopy (ISO).

Oro Verde (Argentina)
Oro Verde es un municipio del distrito Sauce del departamento Paraná en la provincia de Entre Ríos, República Argentina. El municipio comprende un área rural y la localidad del mismo nombre que es componente del aglomerado del Gran Paraná. Se ubica a 8 km al sur de la ciudad de Paraná.
Mazerolles-du-Razès
Mazerolles-du-Razès  es una comuna y población de Francia, en la región de Languedoc-Rosellón, departamento de Aude, en el distrito de Limoux y cantón de Alaigne. Está integrada en la Communauté de communes du Razès Malepère .

Alaigne
Alaigne  (en occitano Alanha) es una comuna y población de Francia, en la región de Languedoc-Rosellón, departamento de Aude, en el distrito de Limoux. Es el chef-lieu del cantón homónimo, aunque Belvèze-du-Razès y Lauraguel tienen mayor población. Está integrada en la Communauté de communes les Coteaux du Razès .
Latencia (biología)
En biología, la latencia (dormancia) se conceptualiza como la animación suspendida o desarrollo detenido de los organismos.

En los insectos también se denomina diapausa y ha servido durante mucho tiempo como modelo para la evolución de la fenología.

Fenología
La fenología es la ciencia que estudia la relación entre los factores climáticos y los ciclos de los seres vivos. Por ejemplo, en España, se realiza el seguimiento del primer avistamiento anual de algunas aves migratorias como la golondrina común (Hirundo rustica).

Otra definición de fenología es la ciencia que comprende el estudio y la observación de los estadios de desarrollo reproductor y vegetativos de plantas y animales en relación con los parámetros ambientales.
Veloce Racing
Veloce Racing es un equipo británico de automovilismo fundado por Jean-Éric Vergne, Adrian Newey y Rupert Svendsen-Cook que compite en el campeonato de carreras todoterreno totalmente eléctrico Extreme E y en la serie de monoplazas W Series (exclusivamente para mujeres).

Extreme E
Extreme E es una categoría de competición de automóviles todoterreno eléctricos, compitiendo en lugares extremadamente remotos del mundo, que fueron afectados por el cambio climático, en un intento de generar conciencia sobre esa problemática.

Fue fundado por el fundador de la Fórmula E, Alejandro Agag y el expiloto Gil de Ferran en 2018, y la temporada inaugural comenzó en 2021.
Juegos Parapanamericanos Juveniles de 2025
Los Juegos Parapanamericanos Juveniles de 2025 fueron los sextos Juegos Parapanamericanos Juveniles. Se celebraron del 31 de octubre al 9 de noviembre de 2025 en Santiago, Chile, y fue la primera vez en la historia que se disputaron en dicho país.

Alrededor de 1500 atletas y más de 30 países compitieron en 12 disciplinas.

Juegos Parapanamericanos Juveniles
Los Juegos Parapanamericanos Juveniles son un evento multideportivo que se ha llevado a cabo cada cuatro años a partir de 2005. En ellos compiten atletas paralímpicos, es decir deportistas con discapacidad física, auditiva, visual, cognitiva y parálisis cerebral, entre los 14 y los 21 años de edad.

La primera edición se celebró en Barquisimeto en el año 2005; posteriormente, los Juegos tuvieron lugar en Bogotá (2009), Buenos Aires (2013) y São Paulo (2017).

La quinta edición se disputó en Bogotá entre el 2 al 12 de junio de 2023, debido a las postergaciones que debió sufrir este evento a causa de la pandemia de COVID-19 durante 2021. La edición de 2025 se realizará en Santiago de Chile.
Howard Judd
Howard Lund Judd (28 de diciembre de 1935 - 19 de julio de 2007) fue un médico e investigador médico estadounidense. Se especializó en obstetricia y ginecología, y contribuyó con importantes investigaciones en el campo de la salud de la mujer, en particular sobre la menopausia y la terapia de reemplazo hormonal.

Universidad de California
La Universidad de California  (UC) es un sistema público de universidades en el Estado de California, en los Estados Unidos de América. Conforme al Plan Maestro para Educación Superior de California, es uno de los tres sistemas públicos de educación superior junto con el de la Universidad Estatal de California (CSU) y los Colegios Comunitarios de California (CCC).
Saneamiento de piscinas
El saneamiento de piscinas es el proceso de garantizar condiciones saludables en  en piscinas, spa, jacuzzis, etc., y lugares similares, como baños y duchas públicas  Se necesita un saneamiento adecuado para mantener la claridad visual del agua y prevenir la a calidad del agua y prevenir la propagación y el brote de enfermedades infecciosas transmitidas por el agua

Cloro
El cloro es un elemento químico de número atómico 17 situado en el grupo de los halógenos (grupo VIIA) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Cl. En condiciones normales y en estado puro forma dicloro: un gas tóxico amarillo-verdoso formado por moléculas diatómicas (Cl2) unas 2,5 veces más pesado que el aire, de olor desagradable y tóxico. Es un elemento abundante en la naturaleza y se trata de un elemento químico esencial para muchas formas de vida.
James Ebenezer Bicheno
James Ebenezer Bicheno (Newbury, Berkshire; 25 de enero de 1785 - Hobart, Tasmania; 25 de febrero de 1851) fue un administrador colonial, y botánico inglés. Era hijo del Rev. James Bicheno, ministro de la Iglesia Baptista en Newbury, Berkshire. En 1832, deja Londres para ir a Ty Maen South Cornelly Glamorgan, donde fue uno de los fundadores del Maesteg Ironworks, en 1826.

Fue designado secretario colonial de la Tierra de Van Diemen en septiembre de 1842. Fue un botánico amateur que realizó experimentos de ciertos cultivos vegetales en su pequeña granja, en las orillas de la New Town Rivulet.

Efectuó numerosas publicaciones sobre botánica e historia natural en Transactions of the Linnean Society of London y en Transactions of the Royal Society of Tasmania. Asistió a Sir William Jardine (1800-1874) en la preparación de los dos volúmenes de Illustrations of Ornithology (Edimburgo, 1830). Realiza conferencias de botánica en el Mechanics' Institute.

William Jardine (naturalista)
William Jardine (23 de febrero de 1800 - 21 de noviembre de 1874) 7.º baronet de Applegirth, fue un naturalista escocés.

Jardine contribuyó grandemente a la vulgarización de la historia natural en el victoriano Reino Unido, editando el muy popular The Naturalist's Library (en cuarenta volúmenes). Esa obra está dividida en cuatro partes principales : ornitología, mamiferología, entomología, ictiología. Cada parte fue preparada por eminentes naturalistas. Entre los artistas que colaboraron en ese proyecto, se menciona a Edward Lear (1812-1888).

Otras publicaciones de Jardine son: Natural History of Selborne de Gilbert White (1720-1793) (lo que contribuyó al reconocimiento de ese naturalista) e Illustrations of Ornithology (1825-1843). También contribuyó con la publicación de: Birds of America de Alexander Wilson (1766-1813).

Jardine autor de numerosas descripciones de especies de aves, que describió con su amigo Prideaux John Selby (1788-1867).
Ruta Interestatal de Idaho 184
La Interestatal 90 (abreviada I-90) es una autopista interestatal ubicada en el estado de Idaho. La autopista inicia en el oeste desde la I 84     en Boise hacia el este en la US 20  , US 26   en Boise. La autopista tiene una longitud de 5,8 km (3.62 mi).

Boise
Boise /ˈbɔɪsi/ es la capital y ciudad más poblada del estado estadounidense de Idaho. Ubicada en el condado de Ada, cuenta con una población de 237,446 habitantes según el censo de 2021, y una densidad poblacional de 1240 hab/km². Está situada a orillas del río Boise —un afluente del río Snake, a su vez, afluente del río Columbia—, a algunos kilómetros al sur del río Payette, y al pie de las Montañas Rocosas. Es el principal centro comercial e industrial del estado y una de las ciudades que más crece del país.
NIC-20B2
La NIC-20B2 es una autopista nacional catalogada como troncal principal ubicada en Nicaragua. La carretera inicia en el Norte en la NIC-18A en San Marcos hasta finalizar en la NIC-1 en Jinotepe, departamento de Carazo. La carretera tiene una longitud de 7,05 km.

Red vial de Nicaragua
Nicaragua posee una extensa red vial que abarca 24,781 km, de los cuales 4,838 kilómetros corresponden a carreteras asfaltadas que forman parte del sistema troncal del país. El resto de la red, 19,943 kms, está constituido por vías no asfaltadas. A lo largo de esta infraestructura pavimentada se encuentran 243 puentes que facilitan la conectividad y el transporte en el territorio nicaragüense.