hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Un león en el bosque
Un león en el bosque es una serie de televisión por internet dramática argentina original de Flow. Narra la historia de una familia que se traslada a un pueblo costero para que su hijo con autismo pueda crecer en un lugar más sano, sin embargo, el cambio hará que se enfrenten a nuevos desafíos. Está protagonizada por Julieta Cardinali, Federico D'Elía, Lucio Elie y Julián Cerati. La serie se estrenó el 14 de noviembre de 2024.

Julián Cerati
Julián Cañeque Cerati (City Bell, La Plata, provincia de Buenos Aires; 26 de enero de 1998) es un actor argentino. Comenzó su carrera en su país de origen interpretando papeles en series juveniles como Once (2017-2019) y Simona (2018). Luego se trasladó a Colombia para desarrollar su carrera, donde se destacó por sus apariciones en Noobees (2020-2021), Pálpito (2022-2023), La primera vez (2023-2025) y Perfil falso (2023-2025).
Moluscos del estado Falcón
La fauna malacológica del estado Falcón - Venezuela ha sido poco estudiada y reseñada por muy pocos trabajos; la parte mejor estudiada corresponde a especies marinas donde ocasionalmente se han señalado algunas especies, así como se tienen unos pocos trabajos de porte taxonómico los cuales han aportado un panorama más amplio de la fauna malacológica marina de este estado o algunas regiones del mismo. En tal sentido, para el estado Falcón se han reportado unas 313 especies de hábitat marino. En lo que respecta a la malacofauna continental, moluscos de agua dulce y terrestre (Pulmonados), se restringe a unas pocas especies citadas básicamente por los trabajos de Horace B. Baker así como de otros posteriores estudios y los datos de colectas del Museo de Biología de la Universidad Central de Venezuela realizadas desde 1948 -2008 y los cuales no superan la veintena de especies.

Agua dulce
Agua dulce  es agua que se encuentra naturalmente en la superficie de la Tierra en capas de hielo, campos de hielo, glaciares, icebergs, humedales, lagunas, lagos, ríos, bajo la superficie como agua subterránea, en acuíferos, corrientes de agua subterránea y en la red de distribución de agua potable construida por el ser humano. El agua dulce se caracteriza generalmente por tener una baja concentración de sales disueltas y un bajo total de sólidos disueltos. El término excluye específicamente agua de mar y  salobre, aunque sí incluye las aguas ricas en minerales, tales como las fuentes de agua ferruginosa. El término «agua dulce» se originó de la descripción del agua en contraste con agua salada.
Yadira Calvo Fajardo
Yadira Calvo Fajardo (Cartago, 23 de diciembre de 1941) es una filóloga feminista costarricense. Licenciada en Literatura y Ciencias del Lenguaje por la Universidad de Costa Rica y doctora Honoris Causa por la Universidad Nacional.

Ha trabajado muchos años como profesora asociada de la Universidad de Costa Rica y catedrática en la Universidad Autónoma de Centro América. Su trabajo es un referente para el movimiento feminista costarricense, por lo cual en el 2005 fue incluida en la Galería de las Mujeres del Instituto Nacional de las Mujeres. Yadira también ha sido pionera en el tema de lenguaje no sexista en Costa Rica desde la década de 1980.

Universidad de Costa Rica
La Universidad de Costa Rica (también llamada por sus siglas, UCR) es una de las cinco universidades estatales de la República de Costa Rica, siendo considerada una de las más prestigiosas y reconocidas de América Latina y la mejor universidad de América Central y el Caribe. Su campus principal, la Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, está ubicado en Montes de Oca, a unos 3 km del centro de la capital del país, San José.

Según los estándares internacionales utilizados para evaluar instituciones de educación superior, la Universidad de Costa Rica ocupa actualmente el primer lugar en la Clasificación de QS-Quacquarelli Symonds a nivel de América Central y el Caribe, el lugar 16 dentro de las universidades latinoamericanas y el puesto 497 a nivel mundial.
Bob Carrington
Robert Frederick "Bob" Carrington (Brookline, Massachusetts, 3 de julio de 1953) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó dos temporadas en la NBA además de hacerlo brevemente en la CBA y en la WBA. Con 1,98 metros de estatura, lo hacía en la posición de alero.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Elecciones legislativas de Guatemala de 1994
El domingo 14 de agosto de 1994 se celebraron elecciones legislativas en Guatemala tras la disolución anticipada del Congreso durante la crisis constitucional de 1993, y en vista de la aplicación de las reformas constitucionales aprobadas en el referéndum constitucional del 30 de enero de 1994. Las elecciones resultaron en una victoria para el Frente Republicano Guatemalteco, que obtuvo 33 de los 80 escaños. La participación electoral fue sólo el 21%.

Referéndum constitucional de Guatemala de 1994
El referéndum constitucional de Guatemala de 1994 se llevó a cabo el domingo 30 de enero de 1994 en Guatemala, tras el fallido autogolpe por el presidente Jorge Serrano Elías el 25 de mayo de 1993. Entre las reformas se incluyó una propuesta para reducir la legislatura del gobierno vigente. Las reformas constitucionales fueron aprobadas por el 83,9% de los votantes, aunque la participación fue sólo del 15,9%.
Christian de Portzamparc
Christian de Portzamparc (Casablanca, Marruecos, 9 de mayo de 1944) es un arquitecto francés. En 1994 fue distinguido con el premio Pritzker, el galardón de arquitectura de mayor prestigio internacional.

Premio Pritzker
El premio Pritzker de arquitectura es un reconocimiento concedido anualmente y patrocinado por la fundación estadounidense Hyatt. Es el premio de mayor prestigio internacional y el principal galardón concedido para honrar a un arquitecto en el mundo, referido comúnmente como el «Nobel de Arquitectura».
Acura ARX-06
El Acura ARX-06 es un sport prototipo de monocasco cerrado construido por Oreca y diseñado por Honda Performance Development, el coche participara en la categoría Le Mans Daytona h del IMSA SportsCar Championship.

El ARX-06 debutó junto con el BMW M Hybrid V8, el Cadillac V-LMDh y el Porsche 963 en las 24 Horas de Daytona de 2023,

Porsche 963
El Porsche 963 es un sport prototipo cerrado de la homologación LMDh y GTP, construido por el fabricante alemán Porsche para competir en el Campeonato Mundial de Resistencia y en el WeatherTech SportsCar Championship a partir de 2023.

El nombre 963 se inspira en el Porsche 956 y el Porsche 962 que corrieron en la década de 1980 y que también compitieron en los campeonatos de sport prototipos estadounidenses y europeos.
Asma Khalifa
Asma Khalifa (Zuara, c. 1988 o 1990) es una activista por la paz y los derechos de las mujeres libia de origen amazig. Su trabajo se ha extendido por numerosos países, incluidos Libia, Yemen y Siria. Ganó el Premio de la Paz de Luxemburgo en 2016 y fue nombrada como una de las 100 personas jóvenes africanas más influyentes de 2017 en los Premios de la Juventud de África .

Zuara
Zuara  o Zuwarah (en árabe: زوارة‎, Zuwarah, en lenguas bereberes: ⴰⵜ ⵡⵉⵍⵍⵓⵍ, At Willul) es una localidad de Libia, capital del distrito de An Nuqat al Khams. Está situada a 60 km de la frontera de Túnez.

Su población estimada del año 2010 era de 39.561 habitantes.

La mayoría de habitantes habla el idioma zuara (una lengua zenati oriental y bereber septentrional).

La ciudad, situada entre una autopista y el mar Mediterráneo, destaca por sus playas de arena blanca.
Baccharis linearis
Baccharis linearis (Ruiz & Pav.) Pers.  es un arbusto abundante en la zona central de Chile y Argentina, apto para jardinería, conocido con el nombre vulgar de romerillo, puede alcanzar 2  m y hasta 3 de ancho.

Christiaan Hendrik Persoon
Christiaan Hendrik Persoon (Ciudad del Cabo; 1 de febrero de 1761 - París; 16 de noviembre de 1836) fue un botánico, algólogo y micólogo sudafricano de nacimiento y francés de adopción, pues pasó en París casi toda su vida.
Hollyoaks
Hollyoaks es una telenovela británica, que se transmite desde el 23 de octubre de 1995 por la cadena Channel 4. Hollyoaks es una de las principales series en el Reino Unido, junto a las exitosas EastEnders, Coronation Street y Emmerdale.

Fue creada por Phil Redmond y ha contado con actores y cantantes exitosos como Max Brown, Gemma Atkinson, David Ames, Justin Burton, Hannah Ashworth, entre muchos otros.

La serie se caracteriza por abordar temas serios acerca de la sociedad.

Emmerdale
Emmerdale, conocido como Emmerdale Farm (en español: Granja Emmerdale) hasta 1989, es un exitoso drama británico, que se emitió por primera vez el 16 de octubre de 1972 por la cadena ITV. Inicialmente el programa estaba centrado en la familia Sugden, quienes vivían y eran propietarios de la granja Emmerdale Farm. Conforme pasó el tiempo la serie se trasladó a la aldea de Beckindale, por lo que los títulos cambiaron de Emmerdale Farm a Emmerdale.

Emmerdale fue creada por Kevin Laffan, y ha contado con la participación de exitosos actores y actrices como Brendan Price, Angela Thorne, Anna Friel, Emily Symons, Pam St. Clement, Miranda Raison, Joanne Whalley, Linda Thorson, Max Wall, Paula Wilcox, entre otros.
El pulso
El pulso era un informativo televisivo chileno emitido por Canal 2 Rock & Pop entre el 16 de agosto de 1995 y el 1 de diciembre de 1999. Era emitido de lunes a domingo a las 21:00 (hora local), y en cada edición se revisaba el acontecer nacional e internacional preparado por el Departamento de Prensa de Canal 2 Rock & Pop. En el informativo también se incluían entrevistas a personas del acontecer político y social.

Durante el período en que fue emitido El Pulso, el informativo competía con los noticieros centrales de otros canales: 24 Horas de TVN, Teletrece de Canal 13, Meganoticias de Megavisión, Mundovisión Central y Chilevisión noticias de Chilevisión y Punto Central, Hechos y Telediario de La Red.

Telediario Interactivo
Telediario (Telediario Interactivo entre el 16 de agosto de 2005 y el 26 de febrero de 2010) fue un noticiero de la cadena de televisión chilena La Red desde el lunes 23 de agosto de 1999 hasta el viernes 26 de febrero de 2010. Producido por el Departamento de Prensa del canal, bajo la dirección de la periodista María Isabel Matte Velasco.
Tigsa
Tigsa (en árabe: تيفزا‎, en francés: Tirzha) es una localidad marroquí perteneciente al municipio de Ulad u Megar, en la región Oriental. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.

Ulad u Megar
Ulad u Megar o Asgar (en árabe: أولاد أمغار‎, en lenguas bereberes: ⵓⵍⴰⴷ ⴰⵎⵖⴰⵔ, en francés: Oulad Amghar) es una comuna rural marroquí de la provincia de Driuch, en la región Oriental. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.
Jokin Gorostidi
Jokin Gorostidi Artola (Tolosa, Guipúzcoa, 4 de noviembre de 1944 - San Sebastián, 25 de abril de 2006) fue un político español de ideología independentista vasca. Dirigente de Herri Batasuna (HB) entre 1978 y 1992, parlamentario vasco entre 1980 y 1994. Fue militante de ETA durante la dictadura franquista y uno de los enjuiciados en el Proceso de Burgos. Estaba casado con la también dirigente de HB, Itziar Aizpurua.

Parlamento Vasco
El Parlamento Vasco (en euskera: Eusko Legebiltzarra) es la cámara que ejerce la potestad legislativa, elige el presidente del Gobierno Vasco (lehendakari), aprueba los presupuestos de la comunidad autónoma del País Vasco e impulsa y controla la acción del Gobierno Vasco. Representa, asimismo, a los ciudadanos vascos. Su sede se encuentra en Vitoria.
Resolution (Doctor Who)
Resolution es un episodio especial de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 1 de enero de 2019 por BBC One. Fue escrito por el productor ejecutivo Chris Chibnall y dirigido por Wayne Yip.

El episodio está protagonizado por Jodie Whittaker como la Decimotercer Doctor, junto a Bradley Walsh, Tosin Cole y Mandip Gill como sus compañeros Graham O'Brien, Ryan Sinclair y Yasmin Khan, respectivamente, y marca el regreso de los Daleks. El episodio fue visto por 7,13 millones de espectadores.

Decimotercer Doctor
El Decimotercer Doctor es la decimotercera encarnación de El Doctor, el protagonista ficticio de la serie de televisión de la BBC Doctor Who. El personaje es interpretado por la actriz británica Jodie Whittaker, la primera mujer en retratar al personaje en la serie. En la narración de la serie, el Doctor es un viajero en el tiempo, un extraterrestre humanoide de una raza conocida como los Señores del Tiempo. Para explicar la retirada de los actores en la serie, la serie introdujo el concepto narrativo de regeneración, un medio para que un Señor del Tiempo obtenga una nueva fisiología, apariencia y una nueva personalidad distinta cuando El Doctor se acerca al final de la encarnación actual.

Jodie Whittaker apareció por primera vez al final del Especial de Navidad de 2017 Twice Upon a Time y actúa como El Doctor desde 2018 en adelante en la undécima temporada.
Ancho ruso
Los ferrocarriles con un ancho de vía de 1524 mm (5') se construyeron por primera vez en el Reino Unido y en los Estados Unidos. Esta medida también se conoce comúnmente como ancho ruso porque más tarde se eligió como el estándar en el Imperio ruso y sus países vecinos. Posteriormente, este ancho de vía fue redefinido por los Ferrocarriles Soviéticos, para quedar fijado finalmente en 1520 mm.

La principal región donde está siendo utilizado el ancho ruso es en la antigua Unión Soviética (CEI, Países Bálticos, Georgia y Ucrania), Mongolia y Finlandia, con aproximadamente 225.000 kilómetros de vías en servicio. El ancho ruso es el segundo más común después del ancho estándar.

Países bálticos
En sentido amplio, los países bálticos o Estados bálticos son aquellos que rodean el mar Báltico. Los países que poseen la totalidad de su costa báltica son Estonia, Letonia y Lituania mientras que en Suecia, Alemania, Dinamarca y Rusia el mar cubre solo una porción de sus costas (en Rusia solamente los óblasts de Kaliningrado y Leningrado tienen acceso al Báltico).
Secundino
San Secundino (fl. siglo V), o Sechnall (irlandés moderno: Seachnall) como es conocido en irlandés, fue el patrón y fundador de Domhnach Sechnaill, Condado de Meath, que en la tradición medieval fue conocido como discípulo de San Patricio y uno de los primeros obispos de Armagh. Los historiadores modernos han sugerido, sin embargo, que la conexión con San Patricio fue una invención posterior, creada por los historiadores de Armagh a favor de su patrón, y que lo más probable es que Secundino fuera un misionero diferente, posiblemente un compañero del anterior Paladio.

Condado de Meath
Meath (en irlandés: An Mhí) es un condado de la República de Irlanda, conocido informalmente como El condado real (The Royal County). Área: 2342 km²; punto más alto: Sliabh na Caillí (276 m). La ciudad más importante del condado es Navan, aunque Trim y Kells han tenido más significación histórica.
Jenna Ortega
Jenna Marie Ortega (Palm Desert, California, 27 de septiembre de 2002) es una actriz estadounidense. Logró su gran avance actoral al protagonizar la serie de Disney Channel Stuck in the Middle (2016-2018), donde interpretó a Harley Diaz. Otros de sus primeros trabajos reconocidos incluyen su interpretación como Ellie Alves en la serie de suspense You (2019), y su protagónico en la cinta de comedia familiar Yes Day (2021), ambas de Netflix.

Recibió elogios de la crítica por su actuación en el drama adolescente The Fallout (2021). Consiguió reconocimiento internacional por personificar a Wednesday Addams en Wednesday (2022-presente), comedia oscura y sobrenatural transmitida por Netflix, por la que recibió nominaciones a un Globo de Oro y un Premio del Sindicato de Actores. También estelarizó películas de slasher, Scream y X (ambas en 2022) y Scream VI (2023), mismas que la establecieron como una reina del grito, así como la película de fantasía Beetlejuice Beetlejuice (2024).

Palm Desert
Palm Desert es una ciudad en el condado de Riverside, California (Estados Unidos), en el Valle de Coachella (área de Palm Springs), aproximadamente a 11 millas al este de Palm Springs. La población era de 51,163 habitantes en el censo de 2020. Otras ciudades en el Valle de Coachella son Cathedral City, Coachella, Desert Hot Springs, Indian Wells, Indio, La Quinta, Palm Springs y Rancho Mirage. Palm Desert es una de las ciudades dentro del estado de California con un desarrollo urbano más rápido en las décadas de 1980 y 1990; en 1980 tenía 11.801 residentes, doblando a 23.650 en 1990, 35.000 en 1995, y doblando la población de 1990 en el 2000.
Dead Account
Dead Account (デッドアカウント, Deddo Akaunto?) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Shizumu Watanabe. Inicialmente comenzó a serializarse en la revista de manga shōnen de Kōdansha, Weekly Shōnen Magazine, en enero de 2023. Luego se transfirió al sitio web Magazine Pocket en octubre de ese mismo año. Una adaptación de la serie al anime producida por SynergySP se estrenó el 10 de enero de 2026.

Shūkan Shōnen Magazine
Shūkan Shōnen Magazine (週刊少年マガジン, Shūkan Shōnen Magajin?, lit. Revista Juvenil Semanal) es una revista semanal japonesa, siendo una de las revistas de manga más leídas de Japón. Esta revista se vende a razón de unos 4 millones de ejemplares cada semana, solo por detrás de la Shūkan Shōnen Jump en el mercado de las revistas de manga.
Louise Antony
Louise M. Antony es una filósofa estadounidense, que desarrolla actividades académicas y científicas en el profesorado de filosofía en la Universidad de Massachusetts, Amherst. Antes de unirse a la Facultad de la UMass Amherst en 2006, fue docente en varias otras universidades. Se especializó en filosofía de la mente, epistemología, teoría feminista, y filosofía del lenguaje.

Además de su trabajo académico, también ha opinado y reflexionado, sobre el clima opresivo para las mujeres en la filosofía; escribiendo en una serie de artículos en la columna Opinionator del New York Times, en el otoño de 2013, y, con Ann Cudd fundaron, en 2011, el "Proyecto de tutoría para mujeres jóvenes en filosofía". Durante el periodo 2015 a 2016 fue presidenta de la División Este de la American Philosophical Association.

Ann Cudd
Ann E. Cudd es una filósofa y feminista estadounidense; rectora y vicecanciller.

Ha desarrollado actividades científicas y académicas en el profesorado de filosofía en la Universidad de Pittsburgh. Desde agosto de 2015 a agosto de 2018, fue decana de la Escuela de Graduados y College de Artes & Ciencias, en la Universidad de Boston.

Anteriormente fue vicerrectora y decana de Estudios de pregrado, así como profesora distinguida de Filosofía de la Universidad. en la Universidad de Kansas.

También es miembro de la Facultad afiliada al Programa de Estudios sobre Mujeres, Género y Sexualidades.

Cudd es una de las fundadoras de Feminismo Analítico, y miembro fundante de la Sociedad de Feminismo Analítico, y de 1995 a 1999 sirvió como su presidenta.
Booth Tarkington
Newton Booth Tarkington (Indianápolis, Estados Unidos, 29 de julio de 1869 - Indianápolis, 19 de mayo de 1946) fue un novelista y dramaturgo estadounidense.

Famoso por sus conceptualizaciones satíricas y algunas veces románticas de las personas del Medio Oeste, representadas en descripciones humorísticas de niñez y adolescencia, cuyas obras representativas son: Penrod (1914), Seventeen (1916) y Gentle Julia (1922).

La trilogía Growth (1927), incluye la obra The Magnificent Ambersons (premio Pulitzer en la categoría de ficción en 1919; película en 1942), que plasma la decadencia de una familia que alguna vez fue prominente y poderosa.

Alice Adams (1921, premio Pulitzer en la categoría de ficción en 1922; filme en 1923 y 1935), un minucioso estudio de la conducta, es quizá su novela más admirable.

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
Patronazgo de Sevilla
El patronazgo de la ciudad de Sevilla es regido por la Virgen de los Reyes desde tiempos inmemoriales, siendo el germen de la devoción y la cristiandad en la capital hispalense. Hasta que en 1946 fue proclamada de manera oficial como principal patrona de la ciudad y su archidiócesis por el pontífice Pío XII, invalidándose el resto de los patronazgos anteriores. También son considerados copatronos de la ciudad los arzobispos  san Leandro y san Isidoro, el rey san Fernando y las hermanas santas Justa y Rufina.

Archidiócesis de Sevilla
La archidiócesis de Sevilla (en latín: Archidioecesis Hispalensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Sevilla. Desde el 17 de abril de 2021 su arzobispo es José Ángel Saiz Meneses.
Eduardo Magnín
Eduardo José Magnín (San Jerónimo Norte, Provincia de Santa Fe, Argentina; 17 de febrero de 1969) es un exfutbolista y actual director técnico argentino. Jugaba como marcador central y su primer equipo fue Unión de Santa Fe. Su último club antes de retirarse fue Patronato de Paraná.

En su carrera como entrenador dirigió a Santa Fe FC en la Liga Santafesina y el Torneo del Interior, a 9 de Julio de Rafaela en el Torneo Argentino A, a Sanjustino en el Torneo Argentino B (luego reemplazado por el Torneo Federal B) y la Copa Argentina y a Sarmiento de Humboldt en la Liga Esperancina

Entre 2016 y 2019 fue entrenador de la Reserva de Unión de Santa Fe y dirigió interinamente al primer equipo en dos oportunidades: primero tras la renuncia de Juan Pablo Pumpido (un partido) y luego tras el despido de Pablo Marini (dos partidos).

Juan Pablo Pumpido
Juan Pablo Pumpido (Santa Fe, Argentina, 21 de diciembre de 1982) es un entrenador argentino de fútbol.

A pesar de su juventud, cuenta con casi 20 años de experiencia en la profesión. En sus inicios, el hijo del reconocido ex arquero campeón del mundo Nery Pumpido trabajó en clubes como Tigres de México, Olimpia de Paraguay y Newell`s Old Boys de Argentina.

Como entrenador principal dirigió más de 100 partidos oficiales entre Primera División de Argentina y Paraguay. Durante el 2021 fue director técnico de Sol de América de Paraguay, club al que llevó a una final después de 23 años, obtuvo el Tercer puesto en el Torneo Clausura y lo clasificó a la Copa Sudamericana 2022.

En 2022 dirigió a Sportivo Ameliano y ganó la Copa Paraguay, además de salvarlos del descenso en las últimas tres fechas.