hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
María Tudor (1496-1533)
María Tudor (Palacio de Richmond, 18 de marzo de 1496 - Westhorpe Hall, Suffolk, 25 de junio de 1533) fue una princesa inglesa, y brevemente reina consorte de Francia por su matrimonio con Luis XII de Francia. Fue también duquesa de Suffolk tras contraer matrimonio con Charles Brandon, I duque de Suffolk. Sus padres fueron Enrique VII de Inglaterra e Isabel de York.

El segundo matrimonio de María produjo cuatro hijos; fue abuela materna de Juana Grey a través su hija mayor Frances Brandon. Grey fue la reina de facto de Inglaterra durante nueve días, en julio de 1553, antes de ser acusada de traición y decapitada.

Traición
En Derecho, la traición  se refiere al conjunto de crímenes que engloban los actos más extremos en contra del país de cada uno.

Coloquialmente, la traición consiste en defraudar a familia, amigos, grupo étnico, religión u otro grupo al cual pueda pertenecerse, haciendo lo contrario a lo que los otros esperan. A menudo, cuando se acusa de traidor, tales acusaciones son controvertidas y disputadas cuando la persona no puede identificarse con el grupo del cual es miembro, o de lo contrario está en desacuerdo con los líderes del grupo que hacen el cargo.
Torneo de Jūrmala 2019
El Baltic Open 2019 fue un torneo profesional de tenis jugado en canchas de arcilla. Fue la primera edición del torneo y formó parte del WTA Tour 2019. Se llevó a cabo en Jūrmala (Letonia) entre el 22 y el 28 de julio de 2019.

Torneo de Jūrmala
El Torneo de Jūrmala (oficialmente Baltic Open) es un torneo de tenis profesional femenino, celebrado en Jūrmala, Letonia. Este es un evento de nivel WTA 250 y se juega al aire libre en canchas de arcilla roja. El torneo es un reemplazo del Moscow River Cup.
 En 2021 la licencia de este torneo pasó a Alemania para convertirse en el Torneo de Hamburgo.
Municipio de Cárdenas (San Luis Potosí)
El municipio de Cárdenas es uno de los 59 municipios del estado de San Luis Potosí en México. Su cabecera es la localidad de Cárdenas.

El municipio se encuentra localizado al este de la capital del estado en la Zona Media, la cabecera municipal tiene las siguientes coordenadas: 99°39′ de longitud oeste y 22°0′ de latitud norte, con una altura de 1,200m sobre el nivel del mar. Sus límites son: al norte con Alaquines; al este Tamasopo; al sur Rayón; al oeste Río Verde y a 200  km de la ciudad de San Luis Potosí, con una población de 18,317 habitantes es la cuarta ciudad más poblada de la Zona Media.

Alaquines
Alaquines es una localidad mexicana ubicada en el estado de San Luis Potosí, cabecera del municipio homónimo.

Fue fundada en 1691 con el antiguo nombre de San José de los Montes Alaquines. Tiene una leyenda de como es que llegó al pueblo el señor del Santo Entierro; al cual se le celebra su fiesta en el mes de mayo que es cuando sucedió el acontecimiento y en esa fecha el pueblo se llena de vida pues llegan peregrinos de distintos lugares de México y Estados Unidos a ofrecerle regalos, arreglos florales y para hacerle peticiones.
György Orth
György Orth Wirth, conocido en español como Jorge Orth (Budapest, Imperio austrohúngaro, 30 de abril de 1901-Oporto, Portugal, 11 de enero de 1962), fue un futbolista y entrenador húngaro.

Como jugador fue una figura destacada del fútbol húngaro, en donde fue considerado como uno de sus grandes exponentes. Durante su carrera se ubicó en diversas posiciones. Fue goleador tres veces de la liga húngara con el MTK Budapest, en donde consiguió ocho títulos de liga y uno de copa. Con la selección de Hungría participó de los Juegos Olímpicos de París 1924.

Una lesión truncó su carrera, por lo que se convirtió en entrenador. En 1930 aceptó el puesto de director técnico de la selección chilena en Uruguay 1930, la primera edición de la Copa Mundial de Fútbol. Esta fue la primera parada de una trayectoria como entrenador que incluyó clubes de Chile, Hungría, Alemania, Francia, Italia, Argentina, México, Colombia, Perú y Portugal, donde falleció en 1962.

MTK Budapest Futball Club
El Magyar Testgyakorlók Köre Budapest Futball Club (en español: Círculo Húngaro de Educación Física de Budapest Fútbol Club) es un club de fútbol de Hungría, en el distrito de Józsefváros de la capital Budapest. Fue fundado en 1888, disputa sus partidos como local en el estadio Nándor Hidegkuti y juega en la NBI, la primera división húngara.

Es uno de los clubes de fútbol más exitosos de Hungría. Ha ganado 23 Ligas, doce Copas de Hungría y dos Supercopas. En 1956, como Vörös Lobogó, se convirtió en el primer equipo húngaro en jugar la Copa de Europa y en 1964 terminó como subcampeón de la Recopa de Europa después de perder ante el Sporting de Portugal en la final además de quedar en tercer puesto en la Copa de Ferias de 1962.
Gabriela Cerruti
Gabriela Carla Cerruti (Punta Alta, 9 de diciembre de 1965) es una periodista, docente, escritora y política argentina. En el 2007 fue elegida legisladora de la ciudad de Buenos Aires, y posteriormente reelegida para el período 2011–2015 por el bloque Nuevo Encuentro, partido del cual es una de las principales referentes en su distrito. Fue diputada nacional con mandato 2017–2021 por Unidad Ciudadana, cargo al que dimitió tras ser nombrada portavoz del Gobierno, con rango de ministra, encabezando la Unidad de Comunicación de Gestión Presidencial.

Entre el 1 de mayo de 2022 y el 10 de diciembre de 2023 también ocupó el cargo de Secretaria de Comunicación y Prensa de la Presidencia de la Nación Argentina como reemplazo de Juan José Ross tras una reorganización en el área de comunicación del gobierno nacional.

Unidad Ciudadana
Unidad Ciudadana es el nombre de varias coaliciones electorales distritales formadas para las elecciones legislativas de Argentina de 2017, inscritas en las provincias de Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Córdoba (donde llevó el nombre de Córdoba Ciudadana), Misiones, Neuquén, Entre Ríos (donde llevó el nombre de Unión Ciudadana y se presentó como una de las internas junto al PJ) y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires donde participó del frente Unidad Porteña (en internas junto a AHORA Buenos Aires, el PJ y el Partido Bien Común). Los diputados nacionales elegidos por UC integraban el bloque del  bloque Frente para la Victoria-Partido Justicialista, pasando a integrar el Frente de Todos en 2019.
Martín Barba
Martín González Barba (Oaxaca de Juárez, Oaxaca 2 de diciembre de 1989) es un actor, modelo y emprendedor mexicano, conocido por sus papeles como Benjamín Casanegra, Christian Montero y Aurek en la series de MTV y Nickelodeon, Último año, Yo soy Franky y Club 57, respectivamente.

MTV (Latinoamérica)
MTV  es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense y es la versión regional del canal estadounidense. La programación se realiza mediante un sistema de dos señales distintas que se distribuian en la mayor parte de la región. El canal es operado por Paramount Skydance Corporation a través de Paramount Networks EMEAA. Hasta el 1 de enero de 2026, MTV fue la cadena de música por televisión más grande de América Latina.

MTV Latinoamérica inauguró sus transmisiones el 1 de octubre de 1993, operando la señal únicamente desde Miami, Estados Unidos. El primer videoclip en ser emitido fue «We are sudamerican rockers» de la agrupación chilena Los Prisioneros.
La herencia de Flora
La herencia de Flora es una película peruana biográfica y de drama histórico de 2024. Es drigida por Augusto Tamayo San Román, quien escribió el guion a partir del guion original de Jimena Ortiz de Zevallos. Está protagonizada por Paloma Yerovi y Diego Bertie, quien además compuso una canción original como tema principal de la película, acompañados de los roles principales de Alberto Ísola, Gonzalo Revoredo, Joaquín de Orbegoso y Jimena Lindo. Se estrenó el 7 de marzo de 2024 en todos los cines peruanos.

Joaquín de Orbegoso
Joaquín Martín Buenaventura de Orbegoso Seoane (Miraflores, Lima, 24 de junio de 1979) es un actor y presentador peruano de ascendencia española. Es conocido principalmente por interpretar a Mike Miller en la serie de televisión Al fondo hay sitio.
Marc Ribot
Marc Ribot (pronunciado /ˈriːboʊ/) (Newark, New Jersey, Estados Unidos, 21 de mayo de 1954) es un compositor y guitarrista estadounidense. Ha participado en proyectos eclécticos que van desde el free jazz hasta la música cubana y colaborado con músicos como Andrés Calamaro, John Zorn, Tom Waits, Elvis Costello, Marianne Faithfull, Caetano Veloso y Natalia Lafourcade.

Andrés Calamaro
Andrés Calamaro (Buenos Aires, 22 de agosto de 1961) es un cantautor, músico, compositor, productor discográfico y multinstrumentista hispanoargentino.

Es considerado uno de los íconos del rock argentino por su actuación con Los Abuelos de la Nada y su prolífica carrera como solista, así como una figura influyente del rock español por su éxito con Los Rodríguez. A lo largo de su vida ha vivido alternando entre Buenos Aires y Madrid. Es hermano del también cantante Javier Calamaro.
Bellodrama Tour
Bellodrama Tour es la quinta gira musical de la cantante Ana Mena, en apoyo a su segundo álbum de estudio, Bellodrama (2023). La gira comenzó el 15 de abril en La Coruña, España y finalizó el 22 de diciembre en Madrid, España, tras visitar 3 países y ofrecer 57 conciertos. Durante la gira se presentó por primera vez en el Wizink Center y en el Sant Jordi Club.

Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid
El Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, conocido como Movistar Arena por motivos de patrocinio desde 2025,es un pabellón multiusos ubicado en el barrio de Goya, en el distrito de Salamanca de la ciudad de Madrid, España.

Posee una capacidad que varía en función de la actividad que albergue, pudiendo ampliar su aforo desde los 10 000 espectadores en competiciones atléticas, pasando por los 13 109 en los encuentros de baloncestoo hasta la máxima capacidad del recinto con 17 453 asistentes en conciertos de formato de trescientos sesenta grados (es decir, con el escenario en medio de la pista y ocupando todas las gradas).Entre sus actividades, además de las dos citadas, se encuentran las de acoger eventos de atletismo, o partidos de balonmano, siendo el recinto deportivo madrileño que más posibilidades ofrece. Actualmente es el escenario donde el Real Madrid Baloncesto y el Club Estudiantes de Baloncesto disputan sus encuentros como locales.
Youssou N'Dour
Youssou N'Dour (IPA: [jusun̩ˈduːʀ]; Dakar, 1 de octubre de 1959) es un cantante, compositor, empresario y político senegalés de fama mundial por su canción «7 Seconds» (1994), junto a Neneh Cherry. Desde el comienzo de su carrera a principios de los años 1970, ayudó al desarrollo del mbalax, la música popular de Senegal. Además, en su país es un icono popular por su compromiso en asuntos sociales y culturales. La mayor parte de su discografía es en wolof, pero ha grabado discos y canciones tanto en francés como en inglés.

En 2004, la revista Rolling Stone lo describió como "quizás, el cantante vivo más famoso" en Senegal y gran parte de África y en 2023, la misma publicación lo ubicó en el número 69 de su lista de los 200 mejores cantantes de todos los tiempos.

De abril de 2012 a septiembre de 2013, N'Dour se desempeñó como Ministro de Turismo de su país.

Dakar
Dakar es la ciudad capital de Senegal. Su posición al extremo oeste de África resulta ventajosa para el tráfico marítimo con América y Europa, razón por la cual se desarrolló allí el mayor puerto marítimo de la región. Según el censo del año 2005 cuenta con una población de 1 030 594 habitantes y su área metropolitana con una población de 2 450 000 habitantes.

La ciudad de Dakar se formó en el entorno de un fuerte francés, reemplazando la ciudad de Saint Louis como la capital de las colonias francesas del África Occidental en 1902. Fue la capital de la Federación de Malí entre 1959 y 1960, convirtiéndose luego en la capital de Senegal.

Entre los siglos XVI y XIX, Dakar fue el mayor centro para el tráfico de esclavos hacia toda América. El gobierno senegalés restauró y transformó en museo el fuerte de Estrées en la isla de Gorea, donde los esclavos eran reunidos para ser subastados y enviados en barco.
Enrique Rébsamen
Enrique Conrado Rébsamen Egloff (1857-1904) fue un educador mexicano nacido en Kreuzlingen, Suiza el 8 de febrero de 1857, y cuyas reformas educativas influyeron de manera decisiva en el sistema educativo de México.

Kreuzlingen
Kreuzlingen es una ciudad y comuna suiza del cantón de Turgovia, capital del distrito de Kreuzlingen, situada a orillas del lago de Constanza. Limita al norte con la comuna de Constanza (DE-BW), al este con Bottighofen, al sureste con Lengwil, al suroeste con Kemmental y al oeste con Tägerwilen.

Realmente esta ciudad y la vecina alemana de Constanza forman un único núcleo urbano, compartiendo sus calles y conformando una ciudad real que supera los 100.000 habitantes, la mayor concentración urbana de este gran lago.
Mario Little
Mario Deantwan Little (Chicago, Illinois; 29 de diciembre de 1987) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de los Trotamundos de Carabobo de la Superliga Profesional de Baloncesto de Venezuela. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de escolta y alero.

Superliga Profesional de Baloncesto
La Superliga Profesional de Baloncesto, más conocida por sus siglas SPB, es una liga privada de baloncesto profesional que se disputa en Venezuela desde 2022, cuando se fusionaron las ligas profesionales Liga Especial de Baloncesto (Li-Especial, fundada en 1974), Liga Profesional de Baloncesto (LPB, fundada en 1993) y la Superliga de Baloncesto (SLB, fundada en 2020).
Tony Moore (músico)
Anthony Moore (Bristol, 11 de octubre de 1958) es un músico, presentador y promotor musical británico. Fue miembro de la banda de heavy metal Iron Maiden a finales de la década de 1970 antes del lanzamiento del disco homónimo de la agrupación. En 1986 fue el tecladista de la banda Cutting Crew, apareciendo en el sencillo «(I Just) Died in Your Arms». En 1997 fundó The Kashmir Klub para promover la música en vivo en Londres.

Cutting Crew
Cutting Crew es una banda de rock formada en Inglaterra en el año 1985. Es recordada principalmente por su exitosa canción "(I Just) Died in Your Arms", perteneciente al álbum Broadcast de 1986. La formación clásica de la banda estuvo conformada por el vocalista, tecladista y guitarrista Nick Van Eede, el guitarrista Kevin MacMichael, el baterista Martin Beedle y el bajista Colin Farley. "(I Just) Died in Your Arms" fue su principal éxito, el cual logró encabezar las listas de éxitos en los Estados Unidos y fue un éxito en otros países del mundo. Posteriormente, la banda logró publicar otros sencillos con repercusión mediática como "I've Been in Love Before", "One for the Mockingbird" y "Everything But My Pride".
Uruguay (buque)
El Uruguay, inicialmente Eva Perón, fue un buque de pasajeros de la marina mercante argentina, que sirvió en la Flota Argentina de Navegación de Ultramar entre 1951 y 1961; y en la Empresa Líneas Marítimas Argentinas entre 1961 y 1972.

Empresa Líneas Marítimas Argentinas
La Empresa Líneas Marítimas Argentinas (ELMA) fue una empresa naviera del Estado argentino, creada el 30 de septiembre de 1960 a través de la ley 15.761 y sus Estatutos fueron aprobados por Decreto 3132/61 del Gobierno del presidente constitucional Arturo Frondizi. Supuso la fusión de dos empresas, ambas estatales: la Flota Mercante del Estado (FME) y Flota Argentina de Navegación de Ultramar (FANU). Prestó servicios al comercio exterior de la Argentina hasta la década de 1990, cuando el gobierno  de Carlos Menem resolvió su desmantelamiento y disolución en el marco de la ley 23.696 de Reforma del Estado. Contó en el momento de máximo esplendor con una flota de más de 60 unidades (aproximadamente 700.000 toneladas de DWT) que abarcaban las líneas desde y hacia el norte de Europa, el Reino Unido y el Mar Báltico, el Mar Mediterráneo, la costa este de Estados Unidos y Canadá, el Golfo de México y el Mar Caribe, el Océano Pacífico, Lejano Oriente, África y Medio Oriente.
Mother, Couch
Mother, Couch es una película de comedia dramática de 2023 escrita y dirigida por Niclas Larsson. Está basada en la novela sueca de 2020 Mamma i soffa de Jerker Virdborg. Está protagonizada por Ewan McGregor, Rhys Ifans, Taylor Russell, Ellen Burstyn, Lara Flynn Boyle, F. Murray Abraham y Lake Bell. La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2023 el 9 de septiembre de 2023 y se estrenó en los Estados Unidos el 5 de julio de 2024 por Film Movement and Memory.

F. Murray Abraham
F. Murray Abraham, registrado al nacer como Murray Abraham (Pittsburgh, Pensilvania, 24 de octubre de 1939), es un actor estadounidense ganador de los premios Óscar y Globo de Oro, por su papel como Antonio Salieri en Amadeus.
Los Sims 2: abren negocios
Los Sims 2: Abren negocios (inglés: The Sims 2: Open for Business) es la tercera expansión de Los Sims 2. Permite a los usuarios crear, modificar y gestionar negocios de todo tipo, que bien pueden ir de museos a restaurantes, pasando por tiendas de infinidad de productos y mercancías. Fue lanzado a la venta el día 2 de marzo de 2006 en los Estados Unidos. Aspyr lanzó una versión del juego para Mac OS X el día 4 de septiembre de 2006.

Expansión (videojuegos)
Una expansión o extensión es una adición a un videojuego existente. Estas adiciones son dependientes del juego para el que son hechas, generalmente incluyen nuevas áreas o mapas, armas, objetos, unidades o una historia extendida para complementar un juego lanzado anteriormente. Los desarrolladores a veces contratan empresas third-party para el desarrollo de las expansiones, o pueden elegir desarrollarlas ellos mismos (ver Hellfire de Diablo).
Nulificador Supremo (cómic)
El Nulificador Supremo es un dispositivo ficticio de inmenso poder que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El dispositivo hizo su primera aparición en el volumen 1 de Fantastic Four, número 50 (mayo de 1966), en el que Johnny Storm lo recupera de la casa de Galactus (según las indicaciones de Uatu el Vigilante) para usarlo contra el propio Galactus. El Nulificador aparece como un pequeño dispositivo metálico de mano sin funcionalidad aparente. Cuando se introdujo por primera vez en 1966, se describió como la única arma conocida en el universo capaz de inspirar miedo en Galactus.

Vigilante (cómic)
Los Vigilantes son una raza de extraterrestres ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Se les suele representar como seres todopoderosos que vigilan los multiversos ficticios en los que transcurren las historias, y no se les permite interactuar con otros personajes, aunque lo han hecho en varias ocasiones, cuando la situación así lo exigía. Creado por Stan Lee y Jack Kirby, el primer Vigilante en aparecer en los cómics, llamado Uatu debutó en Fantastic Four # 13 (abril de 1963).

Los Vigilantes, principalmente Uatu, han aparecido en varias formas de medios fuera de los cómics. En Marvel Cinematic Universe, aparecieron por primera vez en la película Guardianes de la Galaxia vol. 2 (2017); Uatu (con la voz de Jeffrey Wright) tiene un papel principal en la serie en curso de Disney+, What If...? (2021).
Jadash
Jadash (hebreo: חד"ש - חזית דמוקרטית לשלום ולשוויון; árabe: الجبهة الديمقراطية للسلام وللمساواة, acrónimo hebreo de Frente Democrático por la Paz y la Igualdad) es una formación política de izquierda israelí. Surgió en 1977 como una unión del  Nueva Lista Comunista  (Ha-Reshima ha-communistit ha-hadasha) o Rakah, con el movimiento Panteras Negras y otros grupos de izquierda. El partido se define como judío-árabe, aunque la mayoría de sus líderes y votantes son árabes israelíes. Jadash tiene 3 diputados en la Knéset.

Knéset
La Knéset (en hebreo: הַכְּנֶסֶת‎, [ha'knéset], ‘la asamblea’) es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo del Estado de Israel. Su sede se encuentra en Jerusalén.

El origen del nombre Knéset se remonta al regreso del pueblo judío desde el exilio babilónico en el siglo v a. C. a Eretz Yisrael, donde se reunió la Gran Knéset, o Gran Asamblea, a la que debe su nombre. El número de parlamentarios (120) se debe también al número de miembros que se reunió en aquella Gran Asamblea.
English Football League Championship 2021-22
La English Football League Championship 2021-22, también llamada Sky BET Championship por razones de patrocinio, es la sexta temporada bajo el nombre de English Football League y la vigésima edición de la Football League Championship desde su fundación en 2004. Un total de 24 equipos disputan la liga, incluyendo 18 equipos de la English Football League Championship 2020-21, tres relegados de la Premier League 2020-21 y tres promovidos de la English Football League One 2020-21.

English Football League Championship 2020-21
La English Football League Championship 2020-21, también llamada Sky BET Championship por razones de patrocinio, fue la quinta temporada bajo el nombre de English Football League y será la décima novena edición de la Football League Championship desde su fundación en 2004. Un total de 24 equipos disputarán la liga, incluyendo 18 equipos de la English Football League Championship 2019-20, tres relegados de la Premier League 2019-20 y tres promovidos del English Football League One 2019-20. Esta temporada llega como debutante el Wycombe Wanderers
Born to Raise Hell
«Born to Raise Hell» es una canción del grupo de heavy metal Motörhead, perteneciente a su álbum de 1993 Bastards, en el cual cuenta con la colaboración de Ice T y Whitfield Crane. El tema fue compuesto por Lemmy, y es parte de la banda sonora de la película Airheads. Ocupó la ubicación número 47 de la lista de sencillos del Reino Unido.

Lemmy Kilmister
Ian Fraser Kilmister (Burslem, Staffordshire, 24 de diciembre de 1945-Los Ángeles, 28 de diciembre de 2015), más conocido como Lemmy Kilmister, fue un músico, compositor, cantante y bajista británico, conocido por ser el líder, fundador y vocalista de la banda de heavy metal Motörhead.
Half of a Yellow Sun
Half of a Yellow Sun es una película dramática de ficción histórica anglo-nigeriana de 2013 dirigida por Biyi Bandele y basada en la novela del homónima de Chimamanda Ngozi Adichie. La película sigue a dos hermanas atrapadas en el estallido de la guerra civil de Nigeria. Está protagonizada por Chiwetel Ejiofor, Thandie Newton, Onyeka Onwenu, Anika Noni Rose, Joseph Mawle, Genevieve Nnaji, OC Ukeje y John Boyega. Se estrenó en la sección de presentación especial del Festival Internacional de Cine de Toronto 2013.

Onyeka Onwenu
Onyeka Onwenu (Anambra, 31 de enero de 1952-30 de julio de 2024) fue una cantautora, actriz, activista social y por los derechos humanos, periodista y política nigeriana. Fue presidenta del Consejo Estatal de Arte y Cultura de Imo. En 2013 fue nombrada directora ejecutiva del Centro Nacional para el Desarrollo de la Mujer.