hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dimitris Papanikolaou
Dimitris o Dimitrios Papanikolaou (en griego: Δημήτρης Παπανικολάου, nació el 7 de febrero de 1977 en Ano Liosia, Grecia) es un exjugador y entrenador griego de baloncesto de 2.02 metros cuyo último club fue el AEK Atenas B.C.. Actualmente ejerce de entrenador asistente en la selección de Grecia.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Anastrepha hermosa
Anastrepha hermosa
 es una especie de insecto díptero que Allen L.Norrbom describió científicamente por primera vez en el año 1988.

Esta especie pertenece al género Anastrepha de la familia Tephritidae.

Anastrepha
Anastrepha es un género de insectos dípteros que pertenece a la familia Tephritidae. Nativo de las regiones tropicales de América.

Este género es uno de los más diversos de la familia Tephritidae con más de 200 especies descritas. Incluye muchas especies de moscas plagas que comen frutas. Se alimentan de plantas de las familias Sapotaceae, Moraceae, Malvaceae, Myrtaceae, Passifloraceae, Anacardiaceae y Rutaceae. Las larvas se alimentan de la pulpa de las frutas y de las semillas.
Parque Libertad
El parque Libertad es la principal plaza de la ciudad salvadoreña de Santa Ana; ubicado en el centro de la ciudad, está rodeado por los edificios notables de la localidad: el Teatro de Santa Ana, la Alcaldía Municipal de Santa Ana y  la Catedral de Santa Ana, y por otras estructuras importantes y antiguas como el Casino Santaneco 
y el Centro de Artes de Occidente.

Teatro Nacional de Santa Ana
El Teatro Nacional de Santa Ana es el principal centro para la representación de las artes escénicas de la ciudad salvadoreña de Santa Ana. Su construcción se inició en 1902, terminándose en 1910.
Hasta el año 2009 fue administrado por la Asociación del Patrimonio Cultural de Santa Ana (Acapulsa) y en la actualidad es parte de la Secretaría de Cultura de El Salvador.
María de Egipto
María de Egipto o Santa María Egipcíaca (c. 344 – c. 421 o 422) fue una asceta que se retiró al desierto, cruzando el río Jordán. Es venerada como patrona de las mujeres penitentes, muy especialmente en la Iglesia copta y ortodoxa, pero también en las Iglesia católica y anglicana. La Iglesia ortodoxa celebra su festividad en el día de su «descanso», el 1 de abril, y el "Domingo de Santa María de Egipto", el quinto domingo de la Gran Cuaresma.

Hagiografía
La hagiografía (del griego: ἅγιος, «santo», y γραφή, «escritura») es una composición biográfica acerca de los santos. Al autor o practicante de la hagiografía se le denomina hagiógrafo. Se denomina también como hagiógrafo a cualquier autor de los libros de la Sagrada Escritura, y, en la Biblia hebrea, a cada libro de la tercera parte donde se encuentran ubicados Job, Rut, Daniel y Ester entre otros. Las ediciones católicas de la Biblia incluyen en esta sección a los Deuterocanónicos: Tobit, Judit y los suplementos griegos de Daniel y Ester. Otras ediciones añaden además a Jonás.
Palak paneer
Palak paneer (en hindi: पालक पनीर y en urdu: پالک پنیر) es un plato de la gastronomía de la India que consiste en espinacas y queso Paneer en una salsa de curry. Palak paneer es un tipo de Saag, que también se puede hacer con hojas de mostaza. La diferencia entre Palak paneer y Saag paneer es la consistencia, ya que el último comúnmente es más espeso. Palak paneer puede acompañarse de lassi, una bebida láctea dulce originaria de Punjabi.

Gastronomía de la India
La gastronomía india o gastronomía hindú es muy variada; surge como resultado de la diversidad de culturas que la han enriquecido a lo largo de las colonizaciones acaecidas durante varios siglos.

Así se fueron incorporando diferentes prácticas culinarias traídas por los colonos que con el tiempo se fueron mezclando hasta llegar a ser el conjunto de tendencias que se conocen en la actualidad. La mayoría de los sabores de la India están íntimamente relacionados por el uso significativo de especias, y una gran variedad de verduras. Dentro de esta tendencia general existe una diversidad enorme de estilos locales.
Aaron Escolopio
Aaron Escolopio es un miembro de la banda Wakefield, a la que se unió tras dejar su banda anterior, Good Charlotte, para tocar con su hermano. Aaron estudió en La Plata High School con Paul Thomas, Benji y Joel Madden de Good Charlotte, a quienes conocía desde la infancia. Conoció al otro miembro de la banda, Billy Martin, al unirse a ellos en 1998.

Es uno de los miembros originales de Good Charlotte, donde tocó la batería durante casi 6 años. Abandonó el grupo poco antes de que la banda hiciera su segundo álbum, "The Young and the Hopeless".

Aaron ha tocado en dos álbumes de Wakefield, "American Made" en Arista Records y el disco de 2005 "Which Side Are You On?", grabado en Jive Records. Wakefield está compuesta por el hermano de Aaron, Ryan Escolopio, su primo Michael Schoolden y su amigo JD Tennyson.

Joel Madden
Joel Ryan Combs (Waldorf, Maryland; 11 de marzo de 1979), conocido como Joel Madden, es un cantante, músico y compositor estadounidense, conocido por ser el vocalista y líder de la banda norteamericana Good Charlotte.
Austria en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988
Austria estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 por un total de 73 deportistas que compitieron en 17 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el regatista Hubert Raudaschl.

Austria en los Juegos Olímpicos
Austria en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Austríaco, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1912.

Ha participado en 29 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atenas 1896. El país ha obtenido un total de 99 medallas en las ediciones de verano: 21 de oro, 34 de plata y 44 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha estado presente en todas las ediciones (25 en total), obteniendo un total de 269 medallas: 76 de oro, 97 de plata y 96 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Invierno en dos ocasiones: ambas en Innsbruck, en los años 1964 y 1976.
Interestatal 40
La Interestatal o Interstate 40 es una autopista en los Estados Unidos. Con más de 4100 km de longitud, recorre de Barstow (California) a Wilmington (Carolina del Norte), conectando a ciudades tales como San Bernardino, Albuquerque, Oklahoma City, Memphis, Nashville, Greensboro y Raleigh.

Durham (Carolina del Norte)
Durham es una ciudad perteneciente al estado de Carolina del Norte, en los Estados Unidos. Se encuentra situada en el condado de Durham. Es conocida por ser la sede de la Universidad Duke. Es la cuarta ciudad más poblada del estado, y su área metropolitana la habitan 451.212 personas, según el censo de 2005.
Universidad Bernardo O'Higgins
La Universidad Bernardo O'Higgins es una universidad privada chilena, fundada el 7 de marzo de 1990 e inspirada en el pensamiento O'Higginiano. Su casa central está emplazada a un costado del Parque O'Higgins, en la comuna de Santiago.

Actualmente se encuentra acreditada por la Comisión Nacional de Acreditación (CNA-Chile) por un período de 5 años (de un máximo de 7), desde noviembre de 2022 hasta noviembre de 2027.Figura en la posición 29 dentro de las universidades chilenas según la clasificación webométrica SCImago Institutions Rankings (SIR) 2024.Está en la posición 36 según el ranking de Webometrics 2024. Está en la posición 13-20 a nivel nacional en el QS Rankings 2024.Está en la posición 17-28 a nivel nacional en el ranking Times Higher Education 2024.

O'Higginismo
O'Higginista es la denominación utilizada para referirse, en sentido general, al partidario o seguidor del patriota chileno Bernardo O'Higgins, pero en sentido histórico se refiere a un bando o partido político específico, activo en las décadas de los años 1820s y 1830s. El grupo se articuló tras la forzada abdicación de O'Higgins, en enero de 1823, en apoyo a su figura personal y en reivindicación de su liderazgo.
Cranioleuca curtata
El curutié cejigrís (Cranioleuca curtata), también denominado chamicero capirotado o rastrojero capirotado (en Colombia), colaespina cejiceniza (en Ecuador), cola-espina de ceja ceniza (en Perú) o curutié cenizo, es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al numeroso género Cranioleuca. Es nativa de la región andina del noroeste y oeste de Sudamérica.

Cranioleuca
Cranioleuca  es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Furnariidae que agrupa a numerosas especies nativas de la América tropical (Neotrópico), cuyas áreas de distribución se encuentran desde Costa Rica en América Central, hacia el sur por América del Sur, hasta el centro de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre común de curutiés.
Tanacetum cinerariifolium
El piretro o pelitre de Dalmacia (Tanacetum cinerariifolium  sin. Chrysanthemum cinerariaefolium Vis.) es una planta de hoja perenne de la familia de las asteráceas, nativa de Dalmacia; es parecida a una margarita, con vistosas flores blancas, rosas o rojas.

La flor es buena para usarla como una flor duradera tras ser cortada para un ramo. La planta volverá a reflorar en el verano tardío si es podada.

Bellis perennis
La margarita (Bellis perennis) es una planta herbácea de la familia de las asteráceas (Asteraceae) muy utilizada a efectos decorativos mezclada con el césped, por sus colores y su resistencia a la siega
Teo D'Elía
Teo D'Elía (Buenos Aires; 4 de diciembre de 2000), es un actor y streamer argentino. Tuvo participaciones en diversos programas de televisión, como Mejores enemigas (de Disney), Familia de diván y Buenos chicos, y en la obra de teatro El juego: Inicios. Es reconocido por ser conductor en el programa de fútbol llamado 412 transmitido vía Kick.

Es hijo del también reconocido actor Federico D'Elía y nieto de Jorge D'Elía, también actor y dramaturgo.

Jorge D'Elía
Jorge D’Elía (La Plata, provincia de Buenos Aires; 28 de abril de 1938) es un actor, dramaturgo y escritor argentino.

Como actor, participó en más de 20 películas y 40 ficciones de televisión, siendo una figura altamente reconocida en la escena argentina. Es recordado por sus actuaciones en Por siempre mujercitas, Provócame y Los Simuladores, entre otras producciones.

Como autor, es reconocido por obtener el primer Premio Nacional de Teatro por "Mattinata". Estrenó once obras teatrales de su autoría. Mención Especial de Argentores por "No dejes de venir a visitarnos". Ganador de cuentos breves publicados en 3 antologías ("Meñique", "Barroco para Pablito" y Feng-Shui"). Creador-Director de la revista "Arlequín" de SAGAI (Soc. Arg. de Gestión de Actores Intérpretes). Autor de "¡Mozo! traigame una historia" 18 relatos de los bares más importantes de Buenos Aires.

Es padre del actor Federico D'Elía y abuelo de Teo D'Elía, también actor y reconocido Streamer argentino.
Boeing EA-18G Growler
El Boeing EA-18G Growler (en español, gruñón) es una versión adaptada a la guerra electrónica del cazabombardero embarcado F/A-18F Super Hornet, fabricada por la compañía estadounidense Boeing Integrated Defense Systems. Entró en producción en 2007 y empezó su servicio activo en la flota de la Armada de los Estados Unidos en septiembre de 2009, reemplazando al EA-6B Prowler como avión de guerra electrónica en la misma.

AIM-9 Sidewinder
El AIM-9 Sidewinder es un misil aire-aire de corto alcance y guía pasiva por infrarrojos, montado principalmente en aviones de caza para combate aire-aire y, posteriormente, también en algunos helicópteros de ataque. La primera versión del misil entró en servicio con la Fuerza Aérea de los Estados Unidos a principios de los años 50s, y sus variantes y actualizaciones continúan en servicio activo en un gran número de fuerzas aéreas después de casi siete décadas.

El "Sidewinder" es el misil más ampliamente utilizado para las guerras en los países occidentales, con más de 110 000 misiles producidos para los Estados Unidos y otros 27 países, de los cuales quizás solo el uno por ciento ha sido utilizado en combate. Fue fabricado bajo licencia en algunas naciones entre las que se incluye Suecia. El AIM-9 es uno de los misiles aire-aire más antiguos, menos caros, y más exitosos, se estima que ha logrado unos 270 derribos de aeronaves en todo el mundo hasta la fecha.
Claudio Ricardo
Claudio Ricardo (1589 - 1664) , Jesuita francés versado en hebreo fue catedrático de los Estudios Reales del Colegio Imperial de Madrid, fundados siete años antes, gracias al impulso dado por Hernando de Salazar, labor que realizó desde 1636 sucediendo al jesuita flamenco Andre Tacquet, hasta su muerte en 1664.

Se le atribuyen Tratado de la división de las doce líneas rectas divididas de las pantómetras con el uso práctico d’ellas en la geometría práctica, y juntamente las demostraciones de esas divisiones y del uso,  de 1656.

Hernando de Salazar
Hernando de Salazar (también conocido como Fernando de Salazar o Fernando Chirino de Salazar) (Cuenca, 1576-Madrid, 1646) fue un jesuita, escritor y prelado español del siglo XVII, conocido por ser confesor del conde-duque de Olivares, valido de Felipe IV de España.
Benito Uría Valdés
Fray Benito de Uría y Valdés (Cangas de Tineo, Asturias, 21 de febrero de 1730 - Ciudad Rodrigo, Salamanca, 23 de junio de 1810) fue abad del monasterio de Celanova, y General de la Orden de san Benito, y obispo de Ciudad Rodrigo.

Nacido en Cangas de Tineo en 1729. Fue compañero del padre Benito Jerónimo Feijoo, con quien coincidió entre 1759 y 1764 en el Monasterio de San Vicente de Oviedo, leyendo a su muerte la oración fúnebre en las solemnes exequias que le dedicó su Colegio.

Escribió una edición comentada de la Regla de san Benito, Instrucción especulativa y práctica de las obligaciones de los Monges Benedictinos de la Congregación de Valladolid, publicada en Madrid, en 1785, ampliamente difundida por la Orden.

Ciudad Rodrigo
Ciudad Rodrigo es un municipio y ciudad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Con una población de 11 750 habitantes (INE 2025), es el núcleo de población más importante del suroeste salmantino y la capital de su comarca, partido judicial y diócesis. Posee desde antiguo los títulos de «Ciudad Antigua, Noble y Leal».

Su término municipal, que, además de su capital, incluye las localidades de Águeda, Arrabal de San Sebastián, Bocacara, Ivanrey, Sanjuanejo, Pedro Toro, Valdecarpinteros y el polígono industrial La Viña, ocupa una superficie total de 240,11 km².

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2016 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Becoming The Beach Boys: The Complete Hite & Dorinda Morgan Sessions
Becoming The Beach Boys: The Complete Hite & Dorinda Morgan Sessions es un álbum de compilación doble de The Beach Boys editado en 2016, que contiene las primeras sesiones del grupo conocidas hasta ahora.

Carl Wilson
Carl Dean Wilson (Hawthorne, California, 21 de diciembre de 1946-Los Ángeles, 6 de febrero de 1998) fue un compositor y guitarrista estadounidense, miembro fundador del grupo californiano The Beach Boys, formado en 1961 junto con sus hermanos Dennis, Brian, su primo Mike Love y su amigo Alan Jardine (guitarra). En 1988 fue incluido junto a los otros beach boys en el Salón de la Fama del Rock.

Comenzó en la música desde muy joven, haciendo únicamente coros y tocando la guitarra solista, aunque posteriormente al cambiarle la voz terminó como voz solista en muchas de las composiciones de su hermano Brian, destacando a "God Only Knows", dentro del álbum cumbre de The Beach Boys Pet Sounds de 1966.

Carl Wilson murió de cáncer de pulmón en febrero de 1998, tres meses después de la muerte de su madre Audrey. Sus restos se encuentran en el Cementerio Westwood Village Memorial Park de Los Ángeles, California.
Paysandisia archon
Paysandisia archon es una especie de lepidóptero de la familia Castniidae originaria de Uruguay, Argentina, Brasil y Paraguay. Es la única especie del género Paysandisia. Fue descrita en 1879 por el alemán Hermann Burmeister, quien la denominó en un principio Castnia archon, y actualmente es considerada la única especie del género Paysandisia.

A pesar de su procedencia sudamericana, esta especie se encuentra también en Europa, donde ha sido introducida accidentalmente y se ha convertido en plaga de palmeras debido a sus hábitos perforadores en su etapa de oruga.

Castniidae
Castniidae es una pequeña familia de lepidópteros del suborden Glossata con menos de 200 especies. La mayoría son neotropicales con algunas en Australia y unas pocas en el sudeste de Asia.

Son mariposas de tamaño mediano a muy grande, por lo general con dibujo críptico (colores de camuflaje) en las alas anteriores y colores brillantes en las alas posteriores. Las antenas tienen un engrosamiento final. Las especies neotropicales son comúnmente conocida como mariposa-polilla gigante.  Las larvas se alimentan dentro de  raíces, a menudo de las de epífitas o monocotiledoneas.
Nordic Vikings Madrid
El Nordic Vikings, también Nordic Vikings Madrid, fue un equipo de hockey sobre hielo que participó en Liga española de hockey sobre hielo masculina en la temporada 2021-22.

Disputó sus partidos como local en la Pista de Hielo La Nevera de Majadahonda, instalación que comparte con el SAD Majadahonda.

Majadahonda
Majadahonda es un municipio español perteneciente a la Comunidad de Madrid. Originariamente el territorio fue una zona de cultivo y pastoreo. Durante la toma de Madrid en la Guerra Civil fue escenario de duros combates. Cuenta con una población de 73 625 habitantes (INE 2025). Su expansión ha sido acelerada, como en todos los pueblos y ciudades pertenecientes el área metropolitana de Madrid. Cuenta con gran cantidad de servicios como el Hospital Universitario Puerta de Hierro y la presencia de bastantes empresas del sector terciario.
North Dakota Fighting Hawks
North Dakota Fighting Hawks (español: Halcones luchadores de Dakota del Norte) es el equipo deportivo de la Universidad de Dakota del Norte, situada en Grand Forks, Dakota del Norte. Los equipos de los Fighting Hawks participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Summit League, dentro de la División I. Las excepciones son el equipo de fútbol americano, que juega como FCS independiente en 2018 y 2019 antes de unirse a Missouri Valley Football Conference en 2020, y el equipo masculino de hockey sobre hielo, que juega en la National Collegiate Hockey Conference.

The Summit League
The Summit League (o The Summit) es una conferencia de la División I de la NCAA que opera en el Medio Oeste de los Estados Unidos. Su nombre inicial fue el de Association of Mid-Continent Universities, que estuvo vigente entre 1982 y 1989, para posteriormente denominarse Mid-Continent Conference. El 1 de junio de 2007 cambió de nombre por el actual.
Nicolás de Zápolya
Nicolás de Zápolya (en húngaro: Szapolyai Miklós) (f. Gyulafehérvár, 1 de noviembre de 1468) fue un noble aristócrata húngaro del siglo XV, miembro de la Casa de Zápolya. Obispo de la provincia de Transilvania.

Transilvania
Transilvania (en rumano: Transilvania o Ardeal, en húngaro: Erdély) es una región histórica del centro de Rumania. Está rodeada por los montes Cárpatos. La capital tradicional de la región, Cluj Napoca, se encuentra en la meseta de Alba Iulia, mientras que Braşov y Sibiu, dos de sus principales ciudades, están al pie de los Cárpatos. Fue el lugar de asentamiento de los alemanes que serían conocidos como los sajones de Transilvania. El escudo de armas se debe al origen alemán de la región (Siebenbürgen), o siete ciudades.
Michael Pacher
Michael Pacher (Falzes, h. 1435-Salzburgo, agosto de 1498) fue un pintor y escultor austriaco del Gótico, activo en el último cuarto del siglo XV. Su obra más conocida es el Retablo de san Wolfgang, que contiene escenas de la vida de Jesús y la Virgen María. Su influencia es ante todo del Norte de Italia, y su trabajo comparte características con la de pintores como Andrea Mantegna; no obstante, también son evidentes las influencias alemanas, especialmente en sus esculturas de madera. Estuvo activo principalmente desde 1462 hasta su muerte.

Bresanona
Bresanona[cita requerida] (Bressanone, en italiano; Brixen, en alemán; Persenon o Porsenù, en ladino), es una población en la provincia autónoma de Bolzano (parte de la región autónoma de Trentino-Alto Adigio) en el noreste de Italia.

Aunque con una población relativamente pequeña (19.000 habitantes), es la tercera ciudad de la zona y un popular centro de esquí.

Como en el resto de la provincia, la mayoría de la población habla alemán (aproximadamente el 72%).
Austria en la época del nacionalsocialismo
Austria durante la época del nazismo abarca el período de la historia de Austria desde el 13 de marzo de 1938, cuando Austria fue anexionada por la Alemania nazi, hasta el final de la Segunda Guerra Mundial en la primavera de 1945.

Partido Socialcristiano (Austria)
El Partido Socialcristiano (en idioma alemán, Christlichsoziale Partei, CS) fue un partido político austríaco de orientación derechista, activo en el período que va de 1893 a 1934, durante el Imperio Austrohúngaro y la Primera República Austríaca. Es considerado un antecedente del actual Partido Popular de Austria (ÖVP).
Distrito de Wągrowiec
Wągrowiec (polaco: powiat wągrowiecki) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros siete distritos: al noroeste con Chodzież, al norte con Piła, al nordeste con Nakło, al este con Żnin, al sur con Gniezno, al suroeste con Poznań y al oeste con Oborniki; y está dividido en siete municipios (gmina): uno urbano (Wągrowiec), dos urbano-rurales (Gołańcz y Skoki) y cuatro rurales (Damasławek, Mieścisko, Wągrowiec y Wapno). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1039,65 km² y una población de 68 757 habitantes.

Distrito de Gniezno
El distrito de Gniezno, en polaco powiat gnieźnieński, es un powiat del voivodato de Gran Polonia. El distrito tiene una superficie de 1254,34 km² y una población de 140.000 personas, así como una densidad poblacional de 112 habitantes por km² (2004).
Campeonato Uruguayo de Primera División 2002
El Campeonato Uruguayo 2002 fue el 98° torneo de primera división del fútbol uruguayo, correspondiente al año 2002. Contó con la participación de 18 equipos.

El campeón fue el Club Nacional de Football luego de ganar las finales contra el Danubio Fútbol Club. Nacional obtuvo con este título el tricampeonato uruguayo, al haber obtenido también los campeonatos de 2000 y 2001.

Campeonato Uruguayo de Primera División 2000
El Campeonato Uruguayo 2000 fue el 96° torneo de primera división del fútbol uruguayo, correspondiente al año 2000.

Se disputaron durante el 2000 dos torneos cortos, Apertura y Clausura, ganándolos Nacional y Peñarol respectivamente. El título de campeón se definió en finales de ida y vuelta. El ganador fue el Club Nacional de Football.