hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Presa de Inga
La Gran presa de Inga es un proyecto hidroeléctrico en el río Congo en la República democrática de Congo. Estaría situada en la proximidad de las cataratas de Inga en la provincia del Bajo-Congo, a una treintena de kilómetros al norte de la ciudad de Matadi. Dos embalses, Inga I y Inga II existen ya en la zona.

Hay otro proyecto para un tercer embalse, denominado proyecto Inga III, que se aprovechara de la existencia de los embalses Inga I y Inga II. El proyecto Gran presa de Inga es de otra naturaleza, ya que necesita de trabajos e inversiones complementarias a Inga I, II, e III.

Provincia de Congo Central
Congo Central (en francés: Kongo Central), anteriormente Bajo Congo, es una de las veintiséis provincias de la República Democrática del Congo de acuerdo con la Constitución de 2005. Su capital es Matadi.

Es la única provincia de la República Democrática del Congo con salida al océano Atlántico. Este país tan sólo posee un 0,3 de costa, convirtiéndolo en el estado con menos litoral del mundo.
Eurocopa Femenina 2022
El Campeonato de Europa Femenino de la UEFA 2022 (en inglés: 2022 UEFA Women's Championship), comúnmente conocido como la Eurocopa Femenina 2022, fue la 13.ª edición del Campeonato de Europa Femenino de la UEFA, el campeonato internacional cuatrienal de fútbol organizado por la UEFA para las selecciones nacionales femeninas europeas.

Fue la segunda edición con 16 equipos en la fase final. Inglaterra fue elegida como anfitriona del torneo por el Comité Ejecutivo de la UEFA el 3 de diciembre de 2018. Fue la segunda vez que dicho país alberga este torneo, tras la edición de 2005. La final del campeonato se disputó en el Estadio de Wembley, en Londres.

Inicialmente, el campeonato iba a disputarse en julio de 2021, pero debido a la pandemia de coronavirus y el aplazamiento de la Eurocopa masculina 2020 y los Juegos Olímpicos de Tokio a ese mismo mes, el campeonato fue reprogramado para llevarse a cabo entre el 6 y el 31 de julio de 2022, evitando la superposición con ambos eventos.

Selección femenina de fútbol de Portugal
La selección femenina de fútbol de Portugal representa a ese país en las competiciones oficiales de fútbol femenino. Está regulada por la Federación Portuguesa de Fútbol que a su vez está afiliada a la UEFA y a la FIFA.

La selección se clasificó por primera vez para una Copa del Mundo en 2023 que se disputó en Australia y Nueva Zelanda.

El equipo fue creado en 1981, y debutó en competición oficial al año siguiente. Luego estuvo una década sin participar en ellas, hasta que regresó en 1993. Portugal jugó (y perdió) la repesca para la Eurocopa en 1997 y 2001. Su rendimiento ha bajado posteriormente: en la clasificación para el Mundial 2007 perdió los 8 partidos.

Es el anfitrión de la Copa de Algarve.
Campeonato Europeo de Ciclocrós de 2024
El XXII Campeonato Europeo de Ciclocrós se celebró en Pontevedra (España) el 2 y el 3 de noviembre de 2024 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Real Federación Española de Ciclismo.

Campeonato Europeo de Ciclocrós
El Campeonato Europeo de Ciclocrós (en inglés es la mayor competición de ciclocrós a nivel europeo. Es organizado desde 2003 y  por la Unión Europea de Ciclismo (UEC) cada año.

Entre 2013 y 2012 solo se realizaban las carreras de masculino sub-23 y élite femenino. En 2013 se incorporó la categoría femenino sub-23 y en 2015 la categoría de élite masculino.
Parroquia de Saint John Capisterre
Saint John Capisterre es una de las 14 parroquias administrativas que componen San Cristóbal y Nieves. Es la segunda parroquia más grande en la  isla de San Cristóbal (después de la Parroquia de Saint George Basseterre), y la tercera parroquia más grande de la federación (la mayor de todas, en cuanto a superficie, es la Parroquia de Saint James Windward). La ciudad capital es Dieppe Bay Town. Superficie: 25km². Población: 3181 personas, lo que da una densidad de 127,4 residentes por kilómetro cuadrado.

Parroquia de Saint George Basseterre
Saint George Basseterre es una de las nueve parroquias de la isla de San Cristóbal, que junto con las cinco parroquias de la isla Nieves forman parte de las catorce parroquias administrativas que componen la Federación de San Cristóbal y Nieves. Es la parroquia más grande después de Saint James Windward. Es en gran medida la parroquia más popular de la federación, poseyendo casi un tercio de la población del país. En ella se encuentra la ciudad de Basseterre, capital de San Cristóbal y Nieves. Su línea costera es la más larga de todas las parroquias del país.
Viola Liuzzo
Viola Fauver Liuzzo (de soltera Gregg; California, Pensilvania, 11 de abril de 1925 - Selma, Alabama, 25 de marzo de 1965) fue una ama de casa y activista por los derechos civiles estadounidense. Liuzzo fue asesinada a disparos por miembros del Ku Klux Klan.

El nombre de Liuzzo está inscrito en el Monumento a los Derechos Civiles en Montgomery, Alabama.

National Association for the Advancement of Colored People
La Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color conocida por sus siglas en inglés NAACP (National Association for the Advancement of Colored People) fue fundada el 12 de febrero de 1909 por un grupo de activistas multirraciales estadounidense que respondían al nombre de "The Call" (La Llamada). Inicialmente se llamaron a sí mismos National Negro Committee (Comité Nacional Negro), cambiando su nombre en el segundo congreso celebrado en mayo de 1910.
Liga Premier Nacional de Jamaica 2019-20
La Liga Premier Nacional 2019-20 fue la edición número 46 de la Liga Premier Nacional. Comenzó el 1 de septiembre de 2019 y debió haber culminado el 29 de marzo de 2020. debido a la pandemia del Covid-19, provocó que la Federación de Fútbol de Jamaica (JFF) abandonara dicho torneo.

Liga Premier Nacional de Jamaica
La Jamaican National Premier League (llamada Red Stripe Premier League por motivos de patrocinio) es la Liga de Primera División de Jamaica, se disputa desde 1974 y es organizada por la Federación de Fútbol de Jamaica.
Operación Southern Watch
La Operación Southern Watch (Vigilancia del Sur), fue una operación militar aérea llevada a cabo en Irak, por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos, desde 1992 hasta 2003.

La Fuerza de Tarea Conjunta del Sudoeste de Asia del Comando Central de los Estados Unidos tuvo la misión de monitorear y controlar el espacio aéreo al sur del Paralelo 32 (ampliado al Paralelo 33 en 1996) en el sur y centro-sur de Irak, durante el período que siguió al final de la Guerra del Golfo Pérsico de 1991, hasta la invasión de Irak en 2003.

Grumman EA-6B Prowler
El Grumman EA-6B Prowler (‘merodeador’ en idioma inglés) fue un avión especializado en guerra electrónica equipado con dos turborreactores, fabricado por la empresa Grumman (ahora llamada Northrop Grumman Aerospace Corporation). Su diseño tomó como base el fuselaje del A-6 Intruder.
Gaspar de Rodas
Gaspar de Rodas (1518-1607), conocido en la historiografía colombiana como el segundo gobernador (el primero fue Andrés de Valdivia) de lo que hoy es el territorio del  departamento de Antioquia,  fue un conquistador español.

Santa Fe de Antioquia
Santa Fe de Antioquia es un municipio de Colombia, ubicado en la subregión Occidente de Antioquia, departamento del que fue capital hasta el 17 de abril de 1826. Limita por el norte con los municipios de Giraldo y Buriticá; por el nororiente con los municipios de Buriticá, Liborina y Olaya; por el oriente con los municipios de Olaya y Sopetrán; por el sur con los municipios de Ebéjico, Anzá y Caicedo; y por el occidente con los municipios de Caicedo, Abriaquí y Giraldo.

Santa Fe es monumento nacional por su admirable y hermosa arquitectura de la época colonial; posee siete iglesias y una gran cantidad de casas de los siglos XVI, XVII y XVIII. Hace parte de la Red de pueblos patrimonio de Colombia.
Antipalestinismo durante la guerra Israel-Gaza
Tras el ataque de Hamás a Israel el 7 de octubre de 2023 y el estallido de la guerra entre Israel y la Franja de Gaza, ha habido un aumento del antipalestinismo, el racismo antiárabe y la islamofobia en todo el mundo. Los palestinos han expresado su preocupación por el aumento del antipalestinismo en los medios de comunicación y los crímenes de odio contra los palestinos. Grupos de derechos humanos han señalado un aumento en el discurso de odio contra los palestinos y la incitación a la violencia contra ellos.

Islamofobia
Islamofobia (neologismo del inglés Islamophobia, compuesto por las raíces del árabe islām y del griego φόβος, phobos, aversión, rechazo, miedo o temor) es un sentimiento de miedo o rechazo hacia el islam, hacia los musulmanes y hacia la vestimenta islámica.

La gran mayoría de los ataques islamófobos ocurre en países que no son de mayoría musulmana.
Monochamus carolinensis
Monochamus carolinensis es una especie de escarabajo longicornio del género Monochamus, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por Olivier en 1792.

Esta especie se encuentra en Canadá y los Estados Unidos.

Monochamus
Monochamus es un género de escarabajos longicornios de la familia Cerambycidae.

Estos escarabajos aserradores infectan troncos de pino recién cortados, pueden causar una pérdida de valor del 30 al 40% debido a los túneles que perforan sus larvas. Es importante procesar los troncos a las pocas semanas de cortarlos o almacenarlos en agua para minimizar el daño. Se sabe que algunas especies transportan nematodos foréticos de Bursaphelenchus, incluido Bursaphelenchus xylophilus, que causa la enfermedad del marchitamiento de los pinos.
Tsirkoli
Tsirkoli (en georgiano: წირქოლი) o Tsirkol (en osetio: Цъиркол) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Leningor, aunque de iure pertenece al municipio de Ajalgori de la región de Mtsjeta-Mtianeti de Georgia.

Municipio de Ajalgori
El municipio de Ajalgori (en georgiano: თელავის მუნიციპალიტეტი; en ruso: Ахалгорский муниципалитет) o el distrito de Leningor (en osetio: Ленингоры район) es de iure un municipio de Georgia perteneciente a la región Mtsjeta-Mtianeti, aunque de facto es un distrito de la autoproclamada República de Osetia del Sur.

En el censo de 2002 la población era de 7.700 habitantes. La ciudad de Ajalgori/Leningor es su ciudad principal y el centro administrativo del municipio, que cubre un área de 1011 km².
Amegilla violacea
Amegilla violacea es una especie de abeja excavadora perteneciente al género Amegilla, categorizada en la tribu Anthophorini, de la subfamilia Apinae.

Fue descrita científicamente por el entomólogo francés Amédée Louis Michel Lepeletier en 1841. Aparece registrada y publicada en una sección de Note Imenotterologiche Nota II. Nuovi Generi E nuove Specie di Imenotteri Antofili ed Osservazioni Sopra Alcune Specie Gia Conosciute (Continuazione: Vedi Bullettino, Anno XXV, p. 248-287). Bollettino Della Società Entomologica Italiana, Vol. 2 de 1893.

Amegilla
Amegilla es un género numeroso de abejas de la tribu Anthophorini. Varias especies tienen bandas brillantes de color azul metálico y se las llama en inglés blue-banded bees, abejas de bandas azules. El género se encuentra en todo el mundo pero es poco común más allá de la latitud 45° norte.
(339) Dorothea
(339) Dorothea es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 25 de septiembre de 1892 por Maximilian Franz Wolf desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado en honor de la astrónoma estadounidense Dorothea Klumpke Roberts (1861-1943).
Forma parte de la familia asteroidal de Eos.

Familia de Eos (astronomía)
La familia de Eos es una familia de asteroides ubicada en la región externa del cinturón de asteroides. Se cree que la familia de los asteroides de tipo K se formó como resultado de una antigua colisión catastrófica. Los miembros de la familia comparten órbitas similares. El nombre de la familia proviene del asteroide 221 Eos.
Osła
Osła (alemán: Aslau) es una localidad del distrito de Bolesławiec, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se encuentra en el suroeste del país, dentro del término municipal de Gromadka, a unos 5 km al sur de la localidad homónima y sede del gobierno municipal, a unos 14 al nordeste de Bolesławiec, la capital del distrito, y a unos 93 al oeste de Breslavia, la capital del voivodato. En 2011, según el censo realizado por la Oficina Central de Estadística polaca, su población era de 551 habitantes. Osła perteneció a Alemania hasta 1945.

Bolesławiec
Bolesławiec (hasta 1945 en alemán: Bunzlau) es un municipio urbano y una localidad sobre el río Bóbr, en el suroeste de Polonia. Cuenta con 40 837 habitantes (2006). Desde 1999, pertenece al Voivodato de Baja Silesia, anteriormente (1975-1998) Bolesławiec estaba en el Voivodato de Jelenia Góra. Es la sede de la administración del distrito de Bolesławiec y del municipio de Bolesławiec (aunque no forma parte del territorio de este último, el pueblo es un municipio urbano en sí mismo).
Bue digre
Bue digre (nórdico antiguo: Búi, apodado el gordo) (m. 986) es un personaje que aparece en la saga Jomsvikinga, Jómsvikingadrápa y Heimskringla, un vikingo del siglo X hijo del jarl Vesete.

Búi y su hermano Sigurd Kappe organizaron una flota con varias naves y se dirigieron a Jomsborg para unirse a los jomsvikings, donde Búi murió en la batalla de Hjörungavágr.

Las sagas le citan como un hombre alto y fuerte, pero también rebelde, orgulloso y de pocas palabras. Según la saga Jomsvikinga, durante la batalla fue herido en la barbilla y le fue seccionado el labio. Enfrentado a Sigmundur Brestisson quien le amputó las dos manos, agarró todo el oro que pudo en un cofre y saltó por la borda. No se le vuelve a citar en ninguna otra fuente, por lo que se supone murió ahogado.

Jomsborg
Jomsborg fue una mítica fortaleza semilegendaria vikinga al sur del mar Báltico (probablemente en las inmediaciones de la actual Pomerania), que existió entre los años 960 a 1043 d. C. Sus habitantes eran conocidos como los jomsvikingr. Se desconoce la localización exacta de la fortaleza, lo que da mayor énfasis a la leyenda, pero generalmente se mantiene la teoría de que Jomsborg se encontraba cerca del estuario del Óder. Sin embargo, Lauritz Weibull lo ha relegado intrínsecamente a la leyenda.
Glive (músico)
Geovani Rafael más conocido como Glive es un productor y DJ de música electrónica. Empezó su interés por la música desde muy joven, a los 16 años comenzó a trabajar como programador musical en una radio local. En 2014 conoció a sus actuales empresarios Sergio Apodaca y Oscar Elizeche, pronto en 2015 ganó notoriedad con un lanzamiento por la discográfica Up Club Records del DJ brasileño Alok, participando de varios eventos junto a importantes artistas desde entonces.

General Francisco Caballero Álvarez
General Francisco Caballero Álvarez (también conocido como Puente Kyjhá) es uno de los municipios del departamento de Canindeyú, Paraguay, se encuentra al este del mismo, aproximadamente a 500 km de la ciudad de Asunción, capital de la República del Paraguay, sobre la Ruta PY03. Sus habitantes se dedican a la agricultura, ganadería e industria.
Instituto de Estudios Ilerdenses
El Instituto de Estudios Ilerdenses (IEI) (actualmente denominado Institut d'Estudis Ilerdencs, en catalán) es una fundación pública dependiente de la Diputación de Lérida dedicada a fomentar el estudio de la cultura, las ciencias y el arte de las comarcas leridanas. Tiene su sede en el antiguo Hospital de Santa María de Lérida, un edificio del siglo XV.

Museo de Lérida
El Museo de Lérida (en catalán: Museu de Lleida) anteriormente conocido como el Museo de Lérida Diocesano y Comarcal es un consorcio museístico, creado el 1 de agosto de 1997, integrado por la Generalidad de Cataluña, la Diputación y el Ayuntamiento de Lérida, el Consejo Comarcal del Segriá y el Obispado de Lérida. La sede definitiva del museo se inauguró el mes de noviembre de 2007. En el otoño del año 2020 el Museo y su colección fueron declarados de Interés Nacional.
Estadio de Nervión
El Estadio de Nervión fue un estadio multipropósito situado en el barrio del mismo nombre de la ciudad de Sevilla (España). Inaugurado en 1928, tenía capacidad para 23 000 espectadores, y fue clausurado en 1958, siendo sustituido por el Estadio Ramón Sánchez-Pizjuán como sede del Sevilla F. C.. El Sánchez Pizjuán se encuentra junto al viejo Nervión, que había sustituido a su vez al Estadio Reina Victoria como sede del Sevilla.

Ramón Sánchez-Pizjuán
Ramón Sánchez-Pizjuán Muñoz (Sevilla, 21 de diciembre de 1900 - 28 de octubre de 1956) fue un abogado español conocido por ser presidente del equipo de fútbol Sevilla Fútbol Club durante 17 años, en 2 etapas distintas: 1932-1942, 1948-1956.
Meridiano 179 oeste
El meridiano 179 oeste de Greenwich es una línea de longitud que se extiende desde el Polo Norte atravesando el océano Ártico, Asia, el océano Pacífico, el océano Antártico y la Antártida hasta el Polo Sur.

El meridiano 179 oeste forma un gran círculo con el meridiano 1 este.

Comenzando en el Polo Norte y dirigiéndose hacia el Polo Sur, el meridiano 179 oeste pasa a través de:

Meridiano de Greenwich
El meridiano de Greenwich (/ɡrɛnɪtʃ/) (escuchar)ⓘ, también conocido como meridiano cero, meridiano base o primer meridiano, es el meridiano a partir del cual se miden las longitudes. Sustitutivo del meridiano de París, se corresponde con la circunferencia imaginaria que une los polos y recibe su nombre por cruzar por el distrito londinense de Greenwich, en concreto por su antiguo observatorio astronómico.
Carmine Persico
Carmine John Persico Jr. (pronunciación en italiano: /ˈkarmine ˈpɛrsiko/; 8 de agosto de 1933 - 7 de marzo de 2019), también conocido como "Junior", "La Serpiente" e "Inmortal", fue un mafioso estadounidense y, durante mucho tiempo, jefe de la familia criminal Colombo en la ciudad de Nueva York desde 1973 hasta su muerte en 2019. Estuvo cumpliendo 32 años de condena en una prisión federal desde 1987 hasta su muerte el 7 de marzo de 2019.

Bernard Madoff
Bernard Lawrence "Bernie" Madoff (Nueva York, 29 de abril de 1938-Butner, 14 de abril de 2021), conocido por ser el autor intelectual y responsable de uno de los casos más grandes de estafa en la era moderna, fue un inversor bursátil, asesor de inversiones, estafador y financiero estadounidense. Fue el presidente de la firma de inversión que lleva su nombre y que él mismo fundó en 1960, una de las más importantes en Wall Street.

En diciembre de 2008 fue detenido por el FBI y acusado de fraude. En ese entonces el juez federal Louis L. Stanton  congeló los activos de Madoff. El fraude alcanzó los 64 800 millones de dólares, lo que lo convirtió en el mayor fraude llevado a cabo por una sola persona. El 29 de junio de 2009 fue sentenciado a cadena perpetua de facto, pero oficialmente a 150 años en prisión, el máximo permitido. Falleció en prisión, por causas naturales, en abril de 2021.
Bandera de Alcoy
L'estendard d'Alcoi o Bandera Gran de Sant Jordi en valenciano es oficial desde el día 25 de noviembre de 2005, aprobado en sesión plenaria, después de veinte años de uso corporativo por parte del ayuntamiento de Alcoy.

Alcoy
Alcoy (cooficialmente en valenciano: Alcoi) es un municipio y una ciudad situada al sureste de España, en la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana. Es capital de la comarca de la Hoya de Alcoy, dentro de la subcomarca de los Valles de Alcoy. Su población es de 61 468 habitantes (INE 2025). Es una de las ciudades más importantes y la duodécima por población de la Comunidad Valenciana.

Históricamente ha sido una ciudad con especial relevancia tras la Revolución Industrial en España, especialmente en el sector textil, aunque también en el metalúrgico y la industria papelera. Además, es conocida como la «ciudad de los puentes», ya que su peculiar orografía está marcada por barrancos que condicionan su urbanismo.
The Brimstone Sluggers
The Brimstone Sluggers es el tercer y último álbum de estudio de la banda de Rock Crazy Town. Este será el primer álbum de estudio de Crazy Town después de haberse reunido y su primer álbum que se publicará con su formación actual en 2015.

Antes de la formación original se reunió en 2009, Darkhorse fue lanzado en 2002, pero no logró igualar el éxito de su primer álbum, The Gift of Game. La banda salió rompió con su discográfica y poco después se separaron en 2003. Después de muchos retrasos, el primer sencillo del álbum, "Lemonface", fue puesto en libertad en mayo de 2014 a la venta en iTunes. El 27 de enero de 2015, la banda lanzó un nuevo sencillo "Megatron".

Inicialmente la banda no pensaba hacer un álbum completo pero, se confirmó el lanzamiento; el 28 de agosto de 2015.

The Gift of Game
The Gift of Game es el primer álbum de la banda Crazy Town, fue publicado en 9 de noviembre de 1999 en Columbia Records. El álbum de la banda dio su mayor éxito hasta la fecha con "Butterfly", que alcanzó el número 1 en el Billboard Hot 100 el 24 de marzo de 2001.

En todo el mundo el álbum vendió más de 2,5 millones de unidades, con más de 1,5 millones de dólares en los EE. UU. solamente.

La chica lamiendo la piruleta en la portada del álbum es un personaje ficticio creado por Crazy Town, Conocida como la "Pequeña Lolita". Tanto el título del álbum y la imagen de la Pequeña Lolita se basan en la letra de la canción "Lollipop Porn". La portada del álbum fue diseñada por el padre de colíder Shellshock cantante Shifty y el tío.
Seabourn Cruise Line
Seabourn Cruise Line es una línea de cruceros de ultra lujo con sede en Seattle, Washington. La línea opera en todo el mundo, desde cruceros cortos de siete días por el Caribe hasta exóticos cruceros de más de 100 días por todo el mundo. Es propiedad de Carnival Corporation, parte del grupo de mercadeo «World's Leading Cruise Lines», que también incluye Holland America Line, Princess Cruises, Carnival Cruises, Cunard Line, Costa Cruises, P&O Cruises y AIDA Cruises.

P&O Cruises
P&O Cruises es una enorme línea de cruceros de nacionalidad británica-estadounidense con sede en Southampton, Inglaterra. P&O Cruises es la línea más antigua de cruceros en el mundo, ha operado los primeros barcos de pasajeros del mundo en el siglo XIX. Es la compañía hermana y mantiene fuertes vínculos con P&O Cruises Australia.
Rocas Foca (Goicoechea)
Las rocas Foca (en inglés: Seal Rock Island) forman parte de las islas Malvinas. Se encuentran al sur de la isla de Goicoechea y al norte de la isla San Rafael, sobre el canal de Occidente y cercanos a la isla Rajada.

Isla San Rafael
La isla San Rafael (inglés: Beaver Island) es una isla de América del Sur ubicada en el archipiélago de las islas Malvinas, localizada al noroeste de la isla San José y al sur de la isla de Goicoechea, de la que está separada por el Canal de Occidente.

Es administrada por el Reino Unido como parte del territorio de ultramar de las Islas Malvinas, y es reclamada por Argentina, formando parte integral del Departamento Islas del Atlántico Sur, división de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

La isla San Rafael tiene una superficie de 50 km² y es la octava más grande de las Malvinas. Además, en la costa occidental de la isla, se encuentran dos de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.