hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catalina de Medrano y Bravo de Lagunas
Catalina de Medrano y Bravo de Lagunas (31 de octubre de 1479 en Soria - 2 de diciembre de 1541 en Atienza ) fue una noble castellana, dama de compañía de la reina Isabel I de Castilla. Catalina es conocida por impulsar la construcción del monasterio franciscano, el convento y las capillas de San Francisco en Atienza como mausoleo familiar. Catalina, junto con su esposo, Hernando de Rojas y Sandoval, estuvieron al servicio y cuidado de la reina Juana I en Tordesillas .

Tordesillas
Tordesillas es un municipio y localidad española de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. La localidad está situada a 704 m sobre el nivel del mar y a 28 km al suroeste de la capital provincial. La población municipal asciende a 8,638 habitantes. Ostenta los títulos de «Muy ilustre, antigua, coronada, leal y nobilísima villa».
Malix
Malix es una antigua comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Plessur, círculo de Churwalden, actualmente parte de la comuna de Churwalden. Limitaba al norte con la comuna de Coira, al este y sur con Churwalden, y al occidente con Tomils y Domat/Ems.

La antigua comuna fue anexada junto con Parpan a la comuna de Churwalden el 1 de enero de 2010.

Parpan
Parpan (en romanche Parpaun) es una localidad y antigua comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Plessur, círculo de Churwalden, comuna de Churwalden. Limitaba al norte y noroeste con la comuna de Churwalden, al este con Tschiertschen-Praden, y al sureste, sur y suroeste con Vaz/Obervaz.

A partir del 1 de enero de 2010, la comuna es una localidad de la nueva comuna de Churwalden, formada a partir de la fusión de Churwalden, Malix y Papan.
Chapter 14: The Tragedy
"Chapter 14: The Tragedy" es el sexto episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense en streaming The Mandalorian. Fue escrito por el showrunner Jon Favreau y dirigido por Robert Rodriguez. Fue lanzado en Disney+ el 4 de diciembre de 2020. El episodio recibió elogios de la crítica, con enfoque hacia la dirección de Rodríguez, las secuencias de acción y el peso emocional. La crítica destacó especialmente el regreso de Temuera Morrison como Boba Fett.

Temuera Morrison
Temuera Derek Morrison (Rotorua, Isla Norte; 26 de diciembre de 1960) es un actor neozelandés de ascendencia maorí. Es reconocido por interpretar a los soldados clon en la franquicia de películas y series Star Wars.
Napoleón II Bonaparte
Napoleón II (París, 20 de marzo de 1811-Viena, 22 de julio de 1832) fue hijo de Napoleón I y de la archiduquesa María Luisa de Austria. A pesar de ser heredero de su padre, murió a los 21 años de edad y nunca llegó a reinar. Pasó a la historia con el título que recibió al nacer: rey de Roma (Roi de Rome). Es conocido también a título póstumo como «El Aguilucho» (l'Aiglon), apodo que le dio Víctor Hugo en un poema en su honor, y que retomó Edmond Rostand en la obra teatral L'Aiglon.

Edmond Rostand
Edmond Eugène Alexis Rostand (Marsella, 1 de abril de 1868-París, 2 de diciembre de 1918) fue un dramaturgo neorromántico francés. Es famoso por su obra sobre la figura de Cyrano de Bergerac, estrenada en París en 1897 en el Théâtre de la Porte Saint-Martin. Esta obra tuvo un importante éxito desde sus primeras representaciones y ha pervivido como un clásico del teatro francés hasta nuestros días.

La obra de Rostand se asocia con el Neorromanticismo. Sus obras románticas proporcionaban una alternativa al teatro realista popular durante el final del siglo XIX.
Estación de Bubierca
Bubierca es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Bubierca en la provincia de Zaragoza, comunidad autónoma de Aragón. Cuenta con limitados servicios de media distancia, atendidos por Renfe. En 2023 fue utilizada por 24 usuarios con origen en esta estación.

Línea Madrid-Barcelona
La línea 200 de Adif es la línea de ferrocarril española de ancho ibérico que une las estaciones de Madrid-Chamartín y Barcelona-Francia. Está totalmente electrificada y es de doble vía entre Madrid-Chamartín y Calatayud, Ricla y Zaragoza-Delicias y entre Reus y Barcelona-Francia, y de vía única entre Calatayud y Ricla y entre Zaragoza y Reus.
Karin Ontiveros
Karin Cecilia Ontiveros Meza (n. 5 de febrero de 1988, Amatitán, Jalisco, México) es una modelo y exreina de belleza mexicana ganadora del concurso Nuestra Belleza México 2010. Representó a México en el concurso Miss Universo 2011.

Miss Universo 2011
Miss Universo 2011, la 60.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo en el Credicard Hall en São Paulo (Brasil) el 12 de septiembre.

Representantes provenientes de ochenta y nueve países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso, superando el récord ochenta y seis participantes en la edición de 2006. Al final del evento, Miss Universo 2010, Ximena Navarrete de México, coronó como su sucesora a Leila Lopes de Angola. Elegida por un jurado de siete personas, la ganadora, de 25 años, se convirtió en la primera —y hasta ahora única— representante de su país en obtener el título de Miss Universo.

El concurso fue presentado por Andy Cohen y Natalie Morales; como comentaristas actuaron Jeannie Mai y Shandi Finnessey, Miss USA 2004. Las cantantes brasileñas Bebel Gilberto y Claudia Leitte se encargaron del entretenimiento.
Deirdre (canción)
«Deirdre» es una canción escrita por Bruce Johnston y Brian Wilson para la banda estadounidense de rock The Beach Boys. Fue editada en el álbum Sunflower de 1970 y como lado B del sencillo "Long Promised Road". El corte no entró en las listas ni estadounidenses ni británicas. Cuando se le preguntó por esta canción en 2013, Johnston dijo:

Escribí toda la música de la canción y comencé a escribir la letra con Brian, aunque ese no es su punto fuerte, aunque debemos recordar que Brian escribió todas las letras de canciones como "Surfer Girl" y "'Til I Die". Así que "Deirdre" fue una especie de canción mía y la dividí 50/50 con él. Realmente se trata de un 99% de mi bebé.

En 1977, Johnston regrabó esta canción para su álbum solista Going Public.

'Til I Die
«'Til I Die» es una canción escrita por Brian Wilson para la banda de rock estadounidense The Beach Boys, lanzada en el álbum de la banda Surf's Up de 1971 y posteriormente elegida como el lado B del sencillo "Long Promised Road". Con letras autobiográficas sobre la muerte y la desesperanza, es una de las pocas canciones en que tanto las palabras como la música fueron escritas únicamente por Wilson. El biógrafo Jon Stebbins escribió: "'Til I Die' demuestra que Brian no solo podía escribir música hermosa, sino que también tenía la capacidad de comunicarse honesta y artísticamente con sus letras. La pista está decorada con un vibráfono inquietante y una base de órgano, que enmarca la fuerte armonía del arreglo vocal perfectamente".
Edward Speleers
Edward John «Ed» Speleers (Chichester, Inglaterra, 7 de abril de 1988) es un actor y productor de cine británico. Speleers es conocido por interpretar al personaje principal en la película Eragon (2006), así como a Jimmy (primer lacayo a partir de la tercera temporada) de la premiada serie de televisión Downton Abbey. En 2023 interpreta a Jack Crusher en Star Trek: Picard.

Chichester
Chichester es una ciudad situada en el sur de Inglaterra. Según el censo de 2021, tiene una población de 29 400 habitantes.

Tiene una superficie de 10,67 km². Es la capital del condado no metropolitano de West Sussex.

El monumento más famoso de Chichester es su catedral, una de las más famosas del Reino Unido, que data del año 1075. En ella está enterrado Richard de Chichester, que fue obispo de la ciudad.
Pac-Man (serie de televisión)
Pac-Man, también conocido como Pac-Man: La Serie Animada, es una serie animada de televisión producida por Hanna-Barbera Productions y basado en el popular juego de arcade Pac-Man de Namco, la cual fue presentada en ABC del 25 de septiembre de 1982 a septiembre de 1984. La serie también fue transmitida en Cartoon Network y, más tarde, en Boomerang. Hoy en día la siguen estrenando pero en canales de TV antiguos como Global TV.

El juego de arcade de Pac-Land se basa enteramente en la caricatura, y Pac-Man 2: The New Adventures señala una influencia significativa de ella también.

En Cataluña la serie fue emitida en los años 80 por el canal TV3, siendo considerada la primera serie de dibujos animados en emitir en ese canal.

En España y Portugal, este serie se transmitir desde finales de 1999 hasta 2004 con el canal llamado Canal Panda. Clan TVE. RTVE.

Canal Panda
Canal Panda es un canal de televisión por suscripción dedicado al público infantil y juvenil emitiendo sobre todo series de dibujos animados y películas. Aunque todavía se emite en su país de origen, Portugal, en España tuvo dos etapas: la primera desde 1997 hasta 2001 y luego en 2011 en reemplazo de KidsCo hasta a finales de 2022 que fue reemplazado por Enfamilia hasta su cierre el 1 de julio del 2025 y siendo remplazado por VinTV.
Cristian Ebea
Cristian San Francisco Ngua Ebea Metehe (Madrid, 2 de febrero de 2001), conocido como Cristian Ebea, es un futbolista hispano-ecuatoguineano que juega como defensa para la U. D. Llanera de la Tercera Federación de España y la selección de Guinea Ecuatorial.

Unión Deportiva Llanera
La Unión Deportiva Llanera es un club de fútbol de la localidad de Posada de Llanera, en el concejo de Llanera en Asturias. Fue fundado en 1981 y consta de un equipo masculino, un equipo femenino y varios equipos de fútbol base que juegan en categorías inferiores. Actualmente su primer equipo masculino milita en la Segunda Federación.
Eudosio de Antioquía
Eudosio de Antioquía (m. 370) fue patriarca de Constantinopla desde el 27 de enero de 360 hasta su muerte, en 370, habiendo sido anteriormente obispo de Kahramanmaraş (Germanicia) y Antioquía, entre 350 y 357 o entre 358 y 359, dependiendo de la fuente. Fue uno de los más influyentes sacerdotes arrianos.

Kahramanmaraş
Kahramanmarash (en turco: Kahramanmaraş, 'Heroica Maraş'; en latín: Germanicia Cesarea) es una ciudad de Turquía, capital de la provincia de Kahramanmaraş en la Región de Anatolia Suroriental. La ciudad está situada en una llanura a los pies de los montes Tauro y tiene una población de 1 154 102 hab. (2020). La región es conocida por su producción de Salep, una harina hecha de tubérculos secos de orquídeas, empleada en una bebida caliente consumida en toda Turquía y en un helado típico.
Chañarmuyo
Chañarmuyo es una localidad del Departamento Famatina, en el norte de la provincia de La Rioja, Argentina.

Se encuentra en cercanías de la Ruta provincial N.º 39, que une las localidades de Campanas y Pituil.

La localidad cuenta con centro primario de atención en salud, una escuela de carácter rural, un museo arqueológico municipal y la pequeña iglesia del Rosario, que alberga una imagen traída a principios del siglo XVII.

En el año 2014, el nombre "Valle de Chañarmuyo" fue reconocido como indicación geográfica por el Instituto Nacional de Vitivinicultura, en función de las especiales características del lugar para la producción de uvas con destino a la elaboración de vinos finos.

Pituil
Pituil es una localidad del Departamento Famatina, en el norte de la provincia de La Rioja, Argentina.

La zona urbana se extiende en las adyacencias de la ruta provincial N.º 39 (lo conecta con Campanas mediante 20 km de recorrido) y uno de los accesos a la localidad se encuentra en el kilómetro 3947 de la ruta nacional 40.

El poblado cuenta con un microhospital, tres establecimientos educativos, un museo arqueológico y la iglesia del Santo Domingo de Guzmán.
Elecciones a la Asamblea de Ceuta de 2019
Las elecciones a la Asamblea de Ceuta de 2019, que dieron lugar al inicio de la VII Legislatura desde el Estatuto de Autonomía de Ceuta, se celebraron el 26 de mayo de 2019, en el marco de las elecciones autonómicas de España de 2019. Fueron renovados los 25 diputados de la Asamblea.

Estatuto de Autonomía de Ceuta
El Estatuto de Autonomía de Ceuta es la norma institucional básica de la ciudad autónoma de Ceuta. Fue aprobado por las Cortes Generales mediante la Ley orgánica 1/1995 de 13 de marzo, publicada en el BOE al día siguiente. Al mismo tiempo se aprobaba igualmente el Estatuto de Autonomía de Melilla.
Victoria Pendergast
Victoria "Tori" Pendergast (25 de enero de 1991, Gosford, Nueva Gales del Sur) es una competidora australiana de lanzamiento de peso de atletismo F58 y esquiadora alpina adaptada clasificada LW12 .1. Cuando compitió en los Juegos Paralímpicos de Invierno de 2014 en Sochi, se convirtió en la primera esquiadora sentada de Australia en los Juegos Paralímpicos de Invierno. Compitió en dos eventos, terminando séptima en slalom sit-ski femenino y décima en slalom sit-ski femenino. También ganó una medalla de plata y una de bronce en slalom y super-G en la Copa de América del Norte de 2013, y una medalla de bronce en el slalom gigante en la Copa del Mundo IPC de 2013 en Thredbo .

Juegos Paralímpicos de Sochi 2014
Los  Juegos Paralímpicos de Sochi 2014 fueron los undécimos Juegos Paralímpicos de Invierno y se celebraron en la ciudad de Sochi, Rusia, entre el 7 y el 16 de marzo de 2014. Esta fue la primera ocasión en la que las Paralimpiadas se celebraron en tierras rusas.
Reserva natural Miraflor
La Reserva Natural Miraflor es un área destinado a la conservación de los recursos naturales en la ciudad de Estelí, Nicaragua. Tiene un área protegida de 29.282,16 Ha con una extensión de 17.413,80 ha y superficie de 46.695,86 ha.

Está ubicada en la jurisdicción de la Ciudad de Estelí, a 1450 m s. n. m. con 206 km², cuenta con diversidad de variedades de flora y fauna. Está dividida en diferentes zonas: Está dividida en diferentes zonas: bosque tropical seco, bosque de praderas naturales (Mesa de Moropotente) y latifoliadas de nebliselva y la zona de amortiguamiento. La comunidad de Miraflor está constituida por cuarenta y dos comunidades y fincas que se han establecido en diferentes partes de la zona. La actividad económica es la agricultura, ganadería y el ecoturismo. La producción de café desempeña un papel importante, considerado el producto ecológico de mayor importancia, su cuido es orgánico y de excelente calidad.

Estelí
La Villa de San Antonio de Pavia de Estelí, o simplemente Estelí, es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Estelí. En la parte montañosa occidental de Nicaragua. Es la tercera ciudad más grande de Nicaragua y está ubicada sobre la Carretera Panamericana.

La ciudad de Estelí es conocida como Diamante de las Segovias, nombre que creara Óscar Corea Molina en su programa de radio «El Trampolín 43» en radio Ondas Segovianas en el año 1960.
Agustín Javier Zamarrón
Agustín Javier Zamarrón Moreno (Riaza, Segovia, 2 de febrero de 1946) es un médico y político español. Fue diputado en Cortes por la provincia de Burgos durante la xiii y xiv legislaturas, así como presidente de las comisiones de Cultura y Deporte y de Peticiones.

XIII legislatura de España
La xiii legislatura de España (cii desde las Cortes de Cádiz) comenzó el 21 de mayo de 2019 cuando, tras la celebración de las elecciones generales, se constituyeron las Cortes Generales, y terminó el 24 de septiembre de 2019, con la disolución de las mismas. Le precedió la xii legislatura y le sucedió la xiv legislatura.

El rey Felipe VI propuso al líder socialista Pedro Sánchez como candidato a la presidencia del Gobierno pero el candidato no obtuvo la confianza del Congreso de los Diputados. La legislatura duró 126 días, siendo la segunda más corta de la historia reciente de España.
Great Mazinger tai Getter Robot
Great Mazinge tai  Getter Robot (グレートマジンガー対 Gurēto Majinga tai Getta Robo, Gran Mazinger vs. Getter Robot) es una película de animación producida por Toei basada en la obra de Go Nagai y Ken Ishikawa. La película se estrenó originalmente el 21 de marzo de 1975 en Japón. Se trata de un crossover de los animes de Gran Mazinger y Getter Robot, similar a la anteriormente realizada por Toei Mazinger Z vs. Devilman. Los hechos presentados en la película no se consideran canónicos a ninguno de los dos animes de televisión.

La película fue presentada también en países donde se emitieron las dos serie de televisión. Se le conoce como مازنجر الكبير ضد جيتاروبو en los países árabes, Grande Mazinga contra Getta Robot G en Italia y Gran Mazinger Contra Getter Robo en España.

Mazinger Z vs. Devilman
Mazinger Z vs. Devilman  (マジンガーZ 対 デビルマン, Mazinger Z tai Devilman?) es una película animada de 1973 producida por Toei Animation que forma parte y mezcló a dos series entonces populares del Anime, Mazinger Z y Devilman, que fueron creadas por el artista Gō Nagai, ambas serie linealmente no tenían nada que ver una con otra pero en éste filme se unen las líneas argumentales de ambas series y personajes. El título de tal filme realmente se refería a "Mazinger Z y Devilman" ya que no pelean entre ellos, sino más bien juntos en la línea argumental. El término VS. se refería a ésta mezcla de series y duelo de popularidades de las series de Gō Nagai.

En España la película fue licenciada y distribuida por Selecta Visión y también fue emitida en algunos canales de televisión.
Rodesia del Nordeste
Rodesia del Nordeste (en inglés: North-Eastern Rhodesia) fue un protectorado británico en África centro-sur formado en 1900. El protectorado fue administrado bajo carta real por la Compañía Británica de Sudáfrica. Era uno de los que se denominaban coloquialmente los tres protectorados de Rodesia, siendo los otros dos Rodesia del Sur y Rodesia del Noroeste-Barotselandia. Se fusionó con Rodesia del Noroeste, otro territorio administrado por la Compañía Británica de Sudáfrica, para formar Rodesia del Norte en 1911.

Barotselandia
Barotselandia es una región en la parte occidental de la República de Zambia, y es la patria de los lozi o barotse que fueron previamente conocidos como luyi o aluyi. Su centro es la llanura conocida como Bulozi o Lyondo en el alto Zambeze, pero incluye también los terrenos superiores circundantes de la actual provincia Occidental de Zambia. En tiempos precoloniales, Barotselandia incluía algunas partes vecinas de lo que son ahora el provincia del Noroeste, Central y Sur así como de Caprivi, en el noreste de Namibia, y partes del sureste de Angola más allá de los ríos Cuando y el Mashi.

El monarca tradicional de Barotselandia se llama el Litunga, que significa mantenedor o guardián de la tierra. Se le supone descendiente directo del antiguo litunga Mulambwa, quien gobernó a comienzos del siglo XIX.
Her (banda sonora)
Her (Original Score) es la banda sonora compuesta por Arcade Fire y Owen Pallett para la película Her de 2013, dirigida por Spike Jonze y protagonizada por Joaquin Phoenix y Scarlett Johansson. La partitura no se lanzó oficialmente al público hasta marzo de 2021.

Fue nominada a Mejor Banda Sonora Original en la 86.ª edición de los Premios Óscar.

Owen Pallett
Owen Pallett (Toronto, Canadá, 7 de septiembre de 1979) es un compositor, violinista y vocalista de Toronto, Canadá. Fue el ganador del premio Polaris Music en 2006 por su álbum He Poos Clouds bajo el nombre de Final Fantasy.

Pallett, aparte de ser conocido por su carrera en solitario, también es célebre por sus contribuciones como compositor de cuerda para grupos como Arcade Fire, Beirut y The Last Shadow Puppets entre otros.
Mandarín de Jiao Liao
Mandarín Jiao–Liao (en chino tradicional, 膠遼官話; en chino simplificado, 胶辽官话; pinyin, Jiāo–Liáo Guānhuà) es un dialecto primario del chino mandarín, hablado en la península de Shandong, desde Yantai a Qingdao, y en la Península de Liaodong, desde Dalian a Dandong, y a lo largo del rio Yalu y el río Ussuri, en el noreste de China. Los dialectos de Yantai, Dalian, and Weihai son el estándar del mandarín Jiao-Liao.

Península de Shandong
La península de Shāndōng (en chino tradicional, 山東半島; en chino simplificado, 山东半岛), también conocida como península de Jiāodōng (胶东半岛; 膠東半島) es una península en la provincia de Shandong al noreste de China, que marca el límite sur del mar de Bohai. Está enfrentada a la península de Liaodong, separadas ambas por el estrecho de Bohai.

Las principales ciudades en la península son Qingdao, Yantai y Weihai.

El dialecto local del chino mandarín se conoce como Jiao-Liao y también se habla en la península de Liaodong, al norte, al otro lado del estrecho de Bohai.
DeAndre Daniels
DeAndre Daniels (Los Ángeles, California, 15 de abril de 1992) es un jugador de baloncesto estadounidense que se encuentra sin equipo. Jugó para el equipo de baloncesto masculino de la Universidad de Connecticut, y ganó el campeonato nacional de 2014. Daniels fue un jugador clave para el equipo de los Huskies del campeonato de 2013-14, fue nombrado en el mejor quinteto de la Final Four de la NCAA.

Universidad de Connecticut
La Universidad de Connecticut (University of Connecticut en inglés), conocida como UConn, es una universidad pública ubicada en los Estados Unidos de América. Fue fundada en 1881 y tiene unos 30.000 estudiantes, incluidos más de 7.000 estudiantes de posgrado, en sus siete campus. El campus principal de UConn se sitúa en Storrs (Connecticut).

La presidenta de la universidad, desde el agosto de 2019, es Thomas Katsouleas.
The Same Boat
«El Mismo Barco» (título original en inglés: «The Same Boat») es el decimotercer episodio de la sexta temporada de la serie de televisión The Walking Dead. Se estrenó el día 13 de marzo de 2016, la cadena Fox hizo lo mismo el día 14 del mismo mes en España e Hispanoamérica. Fue dirigido por Billy Gierhart y en el guion estuvo a cargo Ángela Kang.

Este episodio se centra en los personajes de Carol (Melissa McBride) y Maggie (Lauren Cohan), que son capturadas por miembros de Negan, un grupo conocido como los salvadores. Marca un punto de inflexión en un arco argumental en curso para Carol, ella es de carácter frío y un complemento de los miembros más despiadados del grupo de Rick (Andrew Lincoln), quien se ve obligada a volver a examinarse y teóricamente a enfrentarse a sí misma a través se enfrenta a una asesina despiadada llamada Paula (Alicia Witt).

Lauren Cohan
Lauren Cohan (Cherry Hill, Nueva Jersey, 7 de enero de 1982) es una actriz y modelo británico-estadounidense. Es más conocida por interpretar a Maggie Greene en la serie The Walking Dead, Bela Talbot en Supernatural y Rose en The Vampire Diaries. Más recientemente recibió el protagónico para la serie de ABC Whiskey Cavalier.
Margarita (satélite)
Margarita es el único satélite irregular no retrógrado de Urano. Fue descubierto el 29 de agosto de 2003 por Scott S. Sheppard y David C. Jewitt, y su designación provisional fue S/2003 U 3.

Debe su nombre a la sirvienta de Hero en la obra Mucho ruido y pocas nueces de William Shakespeare. También es llamado Uranus XXIII.

Scott S. Sheppard
Scott S. Sheppard es un astrónomo en el Departamento de Magnetismo Terrestre en el Instituto Carnegie. Inició como un estudiante graduado en el Instituto de Astronomía en la Universidad de Hawái. Se ha acreditado con el descubrimiento de muchos pequeños satélites de Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno. También ha descubierto el segundo conocido asteroide troyano de Neptuno, 2004 UP10 y algunos objetos del cinturón de Kuiper, Centauro, y objetos próximos a la Tierra.