hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio de Marbriers
El Gran Premio de Marbriers (oficialmente: Grand Prix des Marbriers) es una carrera ciclista de un día francesa que se disputa en la población de Bellignies (Norte-Paso de Calais) y sus alrededores, en el departamento de Norte en el mes de agosto.

En los años 50 ya se disputaron varias carreras amateur en Bellignies aunque esta se creó en 1961 también como carrera amateur por ello la mayoría de sus ganadores han sido franceses. Sin embargo, no se ha disputado con regularidad. Además ha pasado por diversos status así la edición de 1996 fue un critérium no oficial abierta a profesionales y la del 2004 de categoría 1.6 (máxima categoría amateur). Desde el 2008 forma parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.2 (última categoría del profesionalismo).

Su trazado es de 153 o 160 km.

Norte (Francia)
Norte (59; en francés: «Nord») es uno de los departamentos de Francia situado en la región de Alta Francia. Su ubicación geográfica de extremo septentrional de Francia le vale su nombre. Es el departamento más poblado del país. Su gentilicio en francés es nordiste.
Bindawa
Bindawa es una localidad del estado de Katsina, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 203 800 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del país, a poca distancia al sur de la frontera con Níger y al oeste de la ciudad de Kano.

Kano
Kano es la mayor ciudad del norte de Nigeria, siendo además la tercera mayor del país, por detrás de las de Lagos e Ibadán. Capital del estado homónimo, cuenta con una población de 4 348 000 habitantes (2023).

La ciudad está amurallada y la mayor parte de sus construcciones son de arcilla (barro). La actividad industrial se basa en la producción de maní, tafiletería, artículos de metal y algodón. Además, canaliza la mayor parte del comercio de los productos agrícolas y ganaderos de la región. El Instituto de Enseñanza Superior de Kano es la principal institución de carácter educativo.
Túnel de Belchen
El túnel de Belchen es un túnel de la autopista en Suiza, y forma parte de la autopista A2 de Basilea a Chiasso. Enlaza Eptingen en el cantón de Basilea-Campiña con Hägendorf en el Cantón de Soleura. El túnel fue abierto en 1966, y es de 3.180 metros (10.430 pies) de largo.

El túnel fue completamente renovado en 2003.

Autoestopista fantasma
La autoestopista fantasma o la muerta de la curva es una leyenda urbana. Al igual que la mayoría de estas historias, no tiene un origen definido y está dispersa por una extensa área geográfica. Aunque hay muchas versiones del relato, todas coinciden en que gente viajando en vehículo se encuentra con un o una autoestopista que luego desaparecen sin explicación alguna, generalmente en el propio vehículo en movimiento.

La leyenda circula desde hace poco más de un siglo, y ha ido adaptándose a los cambios en el sistema de transporte. En las versiones más antiguas, la joven paraba a los jinetes para que la subieran al carruaje.
Vérjniaya Stávropolka
Vérjniaya Stávropolka (del ruso: Верхняя Ставрополька) es un jútor del raión de Krymsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las vertientes septentrionales del extremo de poniente del Cáucaso Occidental, en una zona de montañas boscosas, a orillas de un pequeño arroyo afluente del Adagum, de la cuenca del Kubán, 8 km al sureste de Krymsk y 78 km al oeste de Krasnodar. Tenía 133 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Prigoródnoye.

Raión de Krymsk
El raión de Krymsk (del ruso: Кры́мский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área occidental del krai. Limita al sur con los ókrugs urbanos de Novorosíisk y Gelendzhik, al oeste con el ókrug urbano de Anapa, al norte con los raiones de Temriuk y Slaviansk, y al este con el raión de Abinsk. Su centro administrativo es Krymsk.

Está situado en el extremo oeste de las estribaciones del Cáucaso Occidental, que ocupan el sur y suroeste del raión, y el valle y delta del Kubán, en el norte y nordeste. Este río constituye su frontera septentrional.
Diócesis de Ascoli Piceno
La diócesis de Ascoli Piceno (en latín: Dioecesis Asculana in Piceno y en italiano: Diocesi di Ascoli Piceno) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Fermo. Desde el 29 de octubre de 2021 su arzobispo (a título personal) es Gianpiero Palmieri.

Orden de San Agustín
La Orden de San Agustín (OSA), en latín Ordo Fratrum Sancti Augustini, anteriormente Orden de Ermitaños de San Agustín (OESA), en latín Ordo Eremitarum Sancti Augustini (hasta 1968); es una orden religiosa mendicante establecida por la Iglesia católica bajo el pontificado de Inocencio IV en el año 1244, ante la necesidad de unificar una serie de comunidades de eremitas que habían surgido bajo la experiencia monástica de san Agustín y su Regla del siglo IV. Actualmente tiene presencia en 50 países y la componen la Primera Orden Agustiniana o Padres Agustinos (religiosos y sacerdotes), la Segunda Orden Agustiniana (monjas de clausura) y la Tercera Orden Agustiniana o Fraternidad Agustiniana (laicos consagrados).

La orden ha difundido internacionalmente, en particular, la veneración de la Virgen María bajo el título de Nuestra Señora del Buen Consejo (Mater boni consilii).

En el cónclave papal de 2025, León XIV fue elegido como el primer papa de la Orden de San Agustín.
Liga de Ascenso de Chile
La Liga de Ascenso es el campeonato de segunda categoría del fútbol chileno. Es la división inferior a la Primera División de Chile, y es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), perteneciente a la Federación de Fútbol de Chile. Corresponde a una de las 3 categorías profesionales del fútbol en Chile.

Se disputa desde 1952 y el más reciente campeón es Universidad de Concepción, que obtuvo su segundo título de la categoría en 2025, mientras que su máximo campeón es Deportes Temuco con 5 campeonatos. La división tiene 16 equipos, otorga dos ascensos a Primera División y un descenso a Segunda División.

Asociaciones locales de fútbol de Chile
Las asociaciones locales de fútbol de Chile son agrupaciones de clubes aficionados de fútbol conformadas por instituciones con sede en la misma ciudad o localidad, que disputan campeonatos oficiales anuales. Están regulados y controlados por la Asociación Nacional de Fútbol Amateur (ANFA), a través de sus asociaciones regionales.

Los mejores clubes de cada asociación disputan un campeonato regional, que clasifica al Campeonato Nacional de Clubes Campeones de la ANFA. Si bien estos clubes no participan del sistema de ascenso a las ligas de fútbol profesional, y siguen participando de sus ligas locales, sí pueden postular a la Tercera División B, quinta categoría del fútbol nacional y antesala obligada para llegar al profesionalismo.
Cacharrerías
El barrio de Cacharrerías, de la Alcallería o arrabal de la Merced es un barrio de Guadalajara (España) situado al noroeste de la ciudad entre el río Henares y el alcázar, entre los barrancos del Alamín y del Coquín y a pie de la calle de Madrid, antigua carretera N-II, con una extensión de unas 14 ha. Toma nombre de los antiguos alcalleres o alfareros, y posteriores artesanos que ocuparon la zona desde la Edad Media.

Puente del Henares (Guadalajara)
El puente del Henares es un viaducto que cruza el río Henares a su paso por Guadalajara (España) y es la construcción más antigua que conserva la ciudad. Es uno de los pocos puentes andalusíes conservados actualmente en España.

Los cronistas del siglo XVII manifestaron el origen romano de este viaducto, aunque hoy se identifica la obra con los programas constructivos de Abd al-Rahman III.
Nueva Trinidad
Nueva Trinidad  es un distrito del municipio de Chalatenango Sur en el  El Salvador perteneciente al Departamento de Chalatenango. A una distancia de 19 km aproximadamente al este de la Cabecera Departamental.

Limita al norte con La República de Honduras, al este con Arcatao, al sudeste con San Antonio de la Cruz, al sudoeste con San Isidro Labrador y Las Flores y al noroeste con Ojos de Agua. Está rodeada por varios accidentes geográficos como lo son: el río Sumpul y los riachuelos: Guayampoque, Gualcinga, Pacacio y Patamera. Así también los relieves de mayor altura: Cerro El Gavilán, La Cueva del León, El Zacate, El Pintado y El Coyote.

Su extensión territorial es de 46,33 km²

Actualmente se divide en 7 Cantones y 56 Caseríos.

Ojos de Agua (El Salvador)
Ojos de Agua es un distrito del municipio de Chalatenango Sur en el Departamento de Chalatenango, El Salvador. Está limitado al norte, por Honduras; al este, por Honduras y Nueva Trinidad; al sur, por Las Flores y Las Vueltas; al oeste, por Concepción Quezaltepeque y El Carrizal.

La extensión territorial del distrito es de 34.12 km². En 2024 la población del distrito era 3 023 habitantes. Para su administración, el municipio se divide en 7 cantones y 19 caseríos.
Caldereta
Calderete es el nombre que reciben diferentes platos en España, guisos basados en una reducción de agua, aceite o vino, con carne o pescado, así como verduras. Tradicionalmente considerados «de pobre» por su sencillez, su nombre responde a que antiguamente se cocinaban en grandes calderos. Solían elaborarse en la calle, al aire libre y con ocasión de festividades locales, costumbre que aún pervive en muchos pueblos.

Caldereta asturiana
La caldereta asturiana o caldereta de pescado y marisco es un plato típico de la gastronomía asturiana. No tiene una fórmula fija para su preparación ya que sus ingredientes y elaboración pueden variar de una zona a otra de la costa asturiana.
Miss Rusia 2023
Miss Rusia 2023 (en ruso: Мисс Россия 2023, romanizado: Miss Rossiya 2023) fue la 29.ª edición del certamen Miss Rusia. Se llevó a cabo el 8 de octubre de 2023 en Barvikha Luxury Village, Moscú. Anna Linnikova de Oremburgo coronó a Margarita Golubeva de San Petersburgo como su sucesora al final del evento. Ella representó a Rusia en Miss Universo 2023.

Miss Universo 2023
Miss Universo 2023, la 72.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo en el Gimnasio Nacional José Adolfo Pineda, San Salvador (El Salvador) el 18 de noviembre de 2023.

Representantes provenientes de ochenta y cuatro países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, R'Bonney Gabriel, Miss Universo 2022, de Estados Unidos, coronó a Sheynnis Palacios de Nicaragua, como su sucesora. Elegida por un jurado de once personas, la ganadora, de 23 años, se convirtió en la primera —y hasta ahora única— representante de su país en obtener el título de Miss Universo.

La competencia fue presentada por Jeannie Mai y Olivia Culpo, Miss Universo 2012, por segundo año consecutivo, junto con Maria Menounos. Como corresponsales tras bambalinas actuaron Catriona Gray, Miss Universo 2018, y Zuri Hall. John Legend se encargó del entretenimiento.
Alán Dzagóyev
Alán Yelizbárovich Dzagóyev (en ruso: Алан Елизбарович Дзагоев; Beslán, Unión Soviética, 17 de junio de 1990), habitualmente transcrito como Alan Dzagoev, es un exfutbolista ruso que jugaba de centrocampista.

Liga Premier de Rusia
La Russian Premier Liga (RPL; en ruso: Российская премьер-лига, transliterado: Rossiyskaya premyer-liga; РПЛ) es la primera división profesional de fútbol ruso. Se estableció a finales de 2001 como la Russian Football Premier League (RFPL; en ruso: Российская футбольная премьер-лига; РФПЛ) y fue renombrada a su actual denominación en 2018. Desde 1992 hasta 2001, el nivel más alto del sistema de ligas del fútbol ruso fue el Russian Football Championship (en ruso: Чемпионат России по футболу, transliterado: Chempionat Rossii po Futbolu).

En 2014, fue considerada la octava liga más fuerte del mundo por la IFFHS y ocupa en 2018 el 7° lugar en el ranking de ligas de la UEFA.
Kofinou
Kofinou (en griego: Κοφίνου; en turco: Köfünye o Geçitkale) es una localidad ubicada en el distrito de Lárnaca de Chipre  de 1306 habitantes.Situada en la antigua carretera Nicosia - Limassol, era conocida por estar constituida por dos localidades, Kato Kofinou y Pano Kofinou.

Hasta 1958, su nombre alternativo turcochipriota era Köfünye. Sin embargo, en 1958 este grupo étnico adoptó el nombre de Geçitkale, que literalmente significa "fortaleza del pasadizo" en turco.

Kofinou significa "caña/cesta de mimbre" en idioma griego.

Grecochipriotas
Los grecochipriotas (en griego: Ελληνοκύπριοι, en turco: Kıbrıs Rumları or Kıbrıs Yunanları) son la población étnica griega de Chipre, que conforma el mayor grupo etnolingüístico de la isla.

El artículo 2 de la constitución chipriota indica en su inciso 1 que «la comunidad griega comprende a todos los ciudadanos de la República que son de origen griego y cuya lengua materna es el griego o que comparten las tradiciones culturales griegas o que son miembros de la Iglesia Ortodoxa Griega».

Según el censo chipriota de 2011, 659.115 personas en el área controlada por la República de Chipre, excluyendo a la población de Chipre del Norte (de mayoría turca y musulmana), se reconocieron como grecochipriotas, representando el 78 % de la población.
Jamaica en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010
Jamaica estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 por un deportista que compitió en esquí de fondo.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador de fondo Errol Kerr. El equipo olímpico jamaicano no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Jamaica en los Juegos Olímpicos
Jamaica en los Juegos Olímpicos está representada por la Asociación Olímpica de Jamaica, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1936.

Ha participado en 19 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Londres 1948. El país ha obtenido un total de 94 medallas en las ediciones de verano: 27 de oro, 39 de plata y 28 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 10 ediciones, siendo Calgary 1988 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Samu
Samu es un municipio (chiefdom) del distrito de Kambia en la provincia del Norte, Sierra Leona, con una población con una población censada en diciembre de 2015 de 64 790 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, cerca de la frontera con República de Guinea.

Distrito de Kambia
El distrito de Kambia es uno de los catorce distritos de Sierra Leona y uno de los tres de la provincia del Noroeste. Cubre un área de 3031 km² y albergaba una población de 367 699 personas en 2021. La capital es Kambia.
NACRA Sevens 2013
El NACRA Sevens (North America Caribbean Rugby Association) de 2013 fue la décima edición del principal torneo de rugby 7 de la Confederación Norteamérica de Rugby.

Se disputó del 9 al 10 de noviembre en George Town, Islas Caimán.

Rugby Americas North Sevens
El Rugby Americas North Sevens es un torneo masculino de selecciones de rugby 7 que se celebra en América desde 2004.

Es organizado por Rugby Americas North, el principal ente rector del deporte en la zona norte y centro de América.

Es clasificatorio al Challenger Series.
Río Mosco
El río Mosco es un curso natural de agua que nace a 20 km al este de la Villa O'Higgins y fluye hacia el poniente hasta desembocar en el extremo norte brazo nororiente del lago O'Higgins en la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, al noreste de Campo de Hielo Sur, en Chile.

Lago O'Higgins/San Martín
El Lago O'Higgins/San Martín es un cuerpo de agua superficial léntico ubicado en la Patagonia y compartido por Chile y Argentina. El lago es conocido en cada país con el nombre de los libertadores respectivos: en Chile es conocido como lago O'Higgins en honor a Bernardo O'Higgins, mientras que en Argentina se denomina lago San Martín en honor a José de San Martín.
Singles 1971–2006
Singles 1971–2006  es una caja recopilatoria que recopila todos los Sencillos de The Rolling Stones durante los años 1971 a 2006. El box set fue producido por las dos discográficas con las que trabajan los Stones Rolling Stones Records y Virgin Records.

Es una especie de secuela de los tres box sets que publicó ABKCO Records a mediados de los años 2000 (Singles 1963–1965, Singles 1965–1967, Singles 1968–1971). The Singles: 1971-2006 es una caja recopilatoria que ofrece 45 CD los cuales son una réplica de los sencillos lanzados entre Sticky Fingers y A Bigger Bang.

Este set fue famoso por contener un error importante en la canción "I Think I'm Going Mad" alrededor de los 4 segundos de comenzado el track. Sin embargo ediciones posteriores, han corregido el error.

Caja recopilatoria
Una caja recopilatoria (también llamada cofre o por el anglicismo box set) es una caja que contiene una o varias grabaciones musicales, películas, programas de televisión o cualquier otro tipo de colección. Normalmente dicha caja viene publicada en edición de lujo.

Las cajas recopilatorias generalmente ofrecen un número determinado de artículos, vendidos de una sola vez en forma de colección que, de otra manera, normalmente tendrían que ser comprados por separado.
Fondo de Reserva de la Seguridad Social
El Fondo de Reserva de la Seguridad Social (a veces llamado hucha de las pensiones) es un fondo soberano de inversión ideado en el Pacto de Toledo (1995) e institucionalizado en la Ley 24/1997, de 15 de julio, de Consolidación y Racionalización del Sistema de la Seguridad Social. La primera aportación se realizó en el año 2000 durante el gobierno de José María Aznar. Su objetivo es garantizar el sistema público de Seguridad Social. Partiendo del Pacto de Toledo, y tras diferentes acuerdos en foros y ámbitos de diálogo entre fuerzas políticas y sociales, el Gobierno español estableció un fondo especial de estabilización y reserva destinado a atender las futuras necesidades en materia de prestaciones contributivas originadas por desviaciones entre ingresos y gastos de la Seguridad Social española.

Pacto de Toledo
Se denomina Pacto de Toledo a la aprobación por el pleno del Congreso de los Diputados de España, durante la sesión del 6 de abril de 1995, del documento previamente aprobado por la Comisión de Presupuestos el 30 de marzo de 1995, referente al «análisis de los problemas estructurales del sistema de seguridad social y de las principales reformas que deberán acometerse».

Dicha aprobación tuvo su origen en una proposición no de ley de Convergència i Unió que propuso la inclusión de una ponencia (número 154/4) sobre la cuestión de la seguridad social en la Comisión de Presupuestos del Congreso.
LoveJo2
LoveJo2 (estilizado como #LoveJo2) es el tercer EP de la cantante y compositora estadounidense JoJo. Fue lanzado el 18 de diciembre de 2015, transformándose en la continuación de LoveJo (2014). El EP de cuatro pistas fue lanzado en honor del cumpleaños número 25 de la cantante y como una preparación de su tercer álbum de estudio Mad Love. (2016).

LoveJo
#LoveJo es el primer extended play lanzado por la cantante y actriz norteamericana JoJo. Fue publicado de manera gratuita el 14 de febrero de 2014 mediante su cuenta oficial en Soundcloud, debido al día de San Valentín. Este se convirtió en su primer lanzamiento oficial desde que JoJo fuese liberada de su contrato con Blackground Records y firmara con Atlantic Records. El EP incluye tres canciones clásicas versionadas por JoJo, las cuales pertenecen a artistas afiliados de su mismo sello, como Anita Baker y Phil Collins.
David Waisman
David Waisman Rjavinsthi (Chongoyape, 4 de mayo de 1937) es un empresario y político peruano de ascendencia judía. Durante el gobierno de Alejandro Toledo ejerció como segundo vicepresidente de la República del Perú, desde el 28 de julio de 2001 hasta el 28 de julio de 2006, y fue el primer civil en asumir como ministro de Defensa del Perú, desde el 28 de julio de 2001 hasta el 18 de enero de 2002. Fue también congresista de la república por Lima en tres períodos consecutivos.

Vicepresidente del Perú
El vicepresidente constitucional de la República del Perú es aquel funcionario que asume el cargo de presidente de la República en caso de incapacidad temporal o permanente del presidente. De la misma manera, es el único funcionario que se puede encargar del despacho en caso de viaje al exterior del presidente. Según el orden de sucesión son llamados primer vicepresidente constitucional de la República y segundo vicepresidente constitucional de la República.
Isabella (comedia del arte)
Isabella es un personaje de la comedia del arte dentro del grupo de los «innamorati» (enamorados). Se considera una creación de la actriz Isabella Andreini, esposa del actor Francesco Andreini en el siglo XVI, y puede emparentarse con otras enamoradas, como Beatrice, Rosaura, Angélica, o con la Florinda, creada por la actriz Virginia Ramponi-Andreini, alias "La Florinda", (en su conjunto, parejas mudables de los Leandro, Florindo, Lindoro, etcétera).

En su conjunto, estas parejas de «innamorati», protagonizan las aventuras y vicisitudes de los jóvenes que como Florindo e Isabella, sufren el acoso o la oposición familiar de los «vecchi», como Pantaleone o Il Dottore, o tipos furiosos y rocambolescos de la talla de Il Capitano. En defensa de su amor contarán con la ayuda de los zanni (o criados), elenco esencial de la tradicional y más popular «commedia dell'arte».

Il Dottore
Il Dottore, también llamado Baloardo, Graziano, Spaccastrummolo y Balanzón, es un personaje de la commedia dell'arte. Dentro del grupo de los vecchi (viejos o amos) ocupa el vértice intelectual del "triángulo satírico del poder", junto con Pantaleón en el vértice económico y el Capitán en el militar. Personaje de origen boloñés, unas veces médico y otras jurista, viste toga doctoral de la Universidad de Bolonia y habla con marcado dialecto de esa región italiana. Una de sus perogrulladas favoritas es: "Lo que no es verdad es simplemente mentira".
Pulau Sekudu
La Isla Sekudu ( en inglés: Sekudu Island; Chino: 岛 青蛙; en malayo: Pulau Sekudu), también conocida como la Isla de la rana (Frog Island), es un islote situado al lado de Chek Jawa en Pulau Ubin, Singapur. Se encuentra en el puerto de Serangoon al frente de Changi. A pesar de su proximidad, se puede llegar por barco, incluso en las mareas bajas.

Cuenta la leyenda local que tres animales de Singapur - un cerdo, un elefante y una rana - hicieron un desafío para ver quién podía llegar a la orilla de Johor en primer lugar. Sea cual fuese el animal que no pudiere llegar a la costa se convertiría en roca. Las tres criaturas tenían dificultades para nadar, y mientras que la rana se convirtió en Pulau Sekudu, tanto el cerdo como el elefante se convirtieron en una isla más grande, Pulau Ubin.

Serangoon
La isla Serangoon, (en inglés: Serangoon Island; en chino: 实龙岗岛; en malayo: Pulau Serangoon) alternativamente conocida como Coney Island, es una isla de 45 hectáreas (0,45 km²) ubicada en la costa noreste de Singapur, entre Pulau Ubin (que está al noreste) y el continente al suroeste. Como está situada a sólo 100 metros de la parte continental en su punto más cercano, será ampliada en un futuro para construir viviendas de calidad frente al mar y conectadas a través de un puente con Punggol. Sin embargo, a pesar de esta pequeña distancia, las lanchas tienen que ser contratadas especialmente para llegar a la isla.

Pulau Serangoon es también un lugar popular para el jet ski y el camping. Esto ha llevado a que las playas sean contaminadas por desperdicios como latas vacías, paquetes de fideos instantáneos y botellas.
Koidma
Koidma es una localidad situada en el condado de Hiiu, Estonia. Tiene una población estimada, en 2021, de 12 habitantes.

Está ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Condado de Hiiu
El condado de Hiiu (en estonio: Hiiu maakond) o Hiiumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Consiste principalmente en la isla de Hiiu, la segunda mayor isla de Estonia, y varias islas menores situadas en el golfo de Finlandia. El condado limita con el condado de Lääne al este y con el condado de Saare al sur. Su capital es Kärdla.