hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Círdan
Círdan (se pronuncia ['ki:ɾdan], en sindarin), que significa «Carpintero de Barcos», es un personaje ficticio del legendarium del escritor J. R. R. Tolkien. Es un Elfo Teleri, pariente del Rey Thingol y del Rey Olwë. Su nacimiento no aparece reflejado en ningún texto de Tolkien, por lo que podría ser uno de los Elfos que despertaron en Cuiviénen. Entre los Teleri recibía el nombre de Nowë.

Olwë
Olwë es un personaje ficticio del legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien, cuya historia se narra en El Silmarillion. Acaudilló a los elfos teleri, junto a su hermano Elwë, durante el Gran Viaje, y él solo tras la desaparición de Elwë en Beleriand.

Condujo junto a su hermano a los teleri desde Cuiviénen hacia Aman, después del llamamiento de los valar. Durante la travesía por Beleriand Ëlwe desapareció. Tras largos años de búsqueda, los teleri reanudaron la marcha, pues era grande el deseo de ir hacia «Las Tierras Imperecederas» y el vala Ulmo les insistía en ello. Olwë impaciente partió con la mayoría de su pueblo, pero unos pocos se quedaron en la Tierra Media, buscando a su hermano.

Tras llegar a Aman, Ölwe se convirtió en Señor de Tol Eressëa ya que allí moraron los teleri por un tiempo. Después se trasladaron a la costa de Eldamar, donde construyeron la ciudad de Alqualondë y Olwë fue rey. Su hija Eärwen se casó con Finarfin, hijo de Finwë.
Patrick McCarthy
Patrick Paddy Mc Carthy (Cashel, Condado de Tipperary, Irlanda, 17 de marzo de 1876 – Barrio Norte, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, 10 de agosto de 1963). Fue un marino, Deportista y  profesor irlandés radicado en Argentina.

Fue un precursor y difusor del deporte porteño, en especial el boxeo y el fútbol, y uno de los primeros profesores de educación física. Se desempeñó como jugador de primera división, fue árbitro de la Asociación Argentina de Football, y tuvo una destacada participación e influencia en varias instituciones deportivas como el Buenos Aires Boxing Club, el club de Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires (GEBA), el Lobos Athletic Club y el Club Atlético Estudiantes.

Educación física
Los términos educación física, cultura física, enseñanza deportiva y educación deportiva se refieren a la enseñanza y aprendizaje de ejercicios físicos y de prácticas corporales cuyo objetivo principal es la educación y la salud. Esta ha sido la razón decisiva para la introducción de los ejercicios físicos en la escuela primaria en el siglo XIX. Aún en la actualidad, la educación física en la escuela posibilita el desarrollo sano del ser joven, estimula una vida sana y echa las bases de una «conciencia higiénica».

Durante el 58.º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, la ONU proclamó el 2006 como el Año Internacional del Deporte.
94.ª edición de los Premios Óscar
La 94.ª edición de los Óscar, organizada por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas, honró a las mejores películas estrenadas entre marzo y diciembre del 2021. Tuvo lugar en el Dolby Theatre de Los Ángeles, el 27 de marzo de 2022.

Durante la ceremonia se entregaron los Premios de la Academia, popularmente conocidos como los Óscar, en 23 categorías. Fue televisado en Estados Unidos a través del canal ABC, producida por Will Packer y conducida por las comediantes Regina Hall, Amy Schumer y Wanda Sykes. Fue la primera vez desde la 90.ª edición de los Premios de la Academia en 2018 en la que la ceremonia contó con anfitriones.

Wanda Sykes
Wanda Sykes (Portsmouth, Virginia; 7 de marzo de 1964) es una actriz, escritora, comediante de stand-up y actriz de voz estadounidense.

Ganó el Premio Emmy 1999 por sus escritos en The Chris Rock Show. En 2004 la revista Entertainment Weekly la nombró como una de las 25 personas más graciosas de los Estados Unidos. Ella es conocida por su papel de Barbara Baran en la serie The New Adventures of Old Christine y por sus apariciones en la serie de HBO Curb Your Enthusiasm. En noviembre de 2009, The Wanda Sykes Show, su propio programa de entrevistas nocturno, se estrenó en Fox, que se transmite sábados por la noche, que terminó en abril de 2010.
Sykes también tuvo una exitosa carrera en el cine, apareciendo en películas como Monster-in-Law, Mi super ex-novia, Evan Almighty, y License to Wed, y también poniéndole la voz a personajes en Vecinos invasores, Barnyard, Tierra de osos 2, Río, y en Ice Age: Continental Drift.
Grono
Grono es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Moesa. Limita al norte con las comunas de Castaneda, Santa Maria in Calanca y Verdabbio, al este con Leggia y Cama, al sureste con Dosso del Liro (ITA-CO), y al sur y occidente con Roveredo. El 1 de enero de 2017 absorbió las antiguas comunas de Leggia y Verdabbio.

Cama (Grisones)
Cama es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Moesa. Limita al norte con las comunas de Lostallo y Verdabbio, al este y sureste con las comunas de Dosso del Liro (ITA-CO), Gordona (ITA-SO) y Livo (ITA-SO), al sur con Leggia, y al occidente con Verdabbio.
Trachyphrynium
Trachyphrynium es un género monotípico de plantas herbáceas de la familia Marantaceae. Su única especie: Trachyphrynium braunianum (K.Schum.) Baker in D.Oliver & auct. suc. (eds.), Fl. Trop. Afr. 7: 319 (1898) es originaria del oeste de África tropical hasta Uganda.

Karl Moritz Schumann
Karl Moritz Schumann (Görlitz, 17 de junio de 1851 - Berlín, 22 de marzo de 1904) fue un botánico, pteridólogo, briólogo y algólogo alemán.

El Dr. Schumann fue curador del "Botanisches Museum" de Berlín-Dahlem de 1880 a 1894. Fue académico de la Deutsche Kakteen-Gesellschaft ("Sociedad Alemana de Cactus") cuando la funda el 6 de noviembre de 1892.

Karl Moritz Schumann participó como colaborador en Die natürlichen Pflanzenfamilien, de Adolf Engler y K.A.E. Prantl, y en Flora Brasiliensis, de Carl Friedrich Philipp von Martius.
Mansion Musik
Mansion Musik es el quinto álbum de estudio del rapero estadounidense Trippie Redd, fue lanzado el 20 de enero de 2023 a través de TenThousand Projects y Caroline International. El álbum presenta apariciones especiales de Chief Keef, Future, Lil Baby, el difunto Juice WRLD, Travis Scott, Lil Durk, Nardo Wick, Kodak Black, Big30, Lucki, Rich the Kid, Summrs, Fijimacintosh, Rylo Rodriguez, Ski Mask the Slump God, G Herbo, Rob49, DaBaby, Lil B y Kodak Black. Fue producido por Chief Keef y sirve como continuación del álbum anterior de Redd, Trip at Knight (2021).

Trip at Knight
Trip at Knight es el cuarto álbum de estudio del rapero estadounidense Trippie Redd, fue lanzado el 20 de agosto de 2021 a través de TenThousand Projects y Caroline International. El álbum cuenta con apariciones especiales de SoFaygo, Drake, Lil Uzi Vert, Playboi Carti, Ski Mask the Slump God, Lil Durk, Polo G, Babyface Ray, Sada Baby, Icewear Vezzo y los raperos Juice WRLD y XXXTentacion. El álbum fue lanzado en menos de una semana antes de su próxima gira.
Axel Jungk
Axel Jungk (Zschopau, 5 de marzo de 1991) es un deportista alemán que compite en skeleton.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo tres medallas de plata, una en Pekín 2022 (individual) y dos en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, individual y por equipo mixto (junto con Susanne Kreher), y el séptimo lugar en Pyeongchang 2018 (individual).

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Skeleton entre los años 2015 y 2025, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Skeleton entre los años 2018 y 2026.

Campeonato Europeo de Skeleton
El Campeonato Europeo de Skeleton es la competición más importante de skeleton a nivel europeo. Es organizado desde 1981 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF) y en la actualidad se realiza anualmente. En el año 2003 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008 se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Bobsleigh.
Daisy Wood-Davis
Daisy Wood-Davis (Bromley, Gran Londres; 22 de octubre de 1990) es una actriz y cantante británica, conocida por haber dado vida a Laura en la obra Dreamboats and Petticoats y a Kim Butterfield en la serie Hollyoaks.

Hollyoaks
Hollyoaks es una telenovela británica, que se transmite desde el 23 de octubre de 1995 por la cadena Channel 4. Hollyoaks es una de las principales series en el Reino Unido, junto a las exitosas EastEnders, Coronation Street y Emmerdale.

Fue creada por Phil Redmond y ha contado con actores y cantantes exitosos como Max Brown, Gemma Atkinson, David Ames, Justin Burton, Hannah Ashworth, entre muchos otros.

La serie se caracteriza por abordar temas serios acerca de la sociedad.
Río Haine
El río Haine (en francés Haine, en neerlandés Hene, en alemán Henne) es un corto río de Francia y Bélgica, un afluente del río Escalda

El río Haine nace en Anderlues (Bélgica) y desemboca en Condé-sur-l'Escaut (Francia).

Riega las ciudades de La Louvière, Mons y Saint-Ghislain. Dio su nombre al antiguo condado de Henao (en francés Hainaut) y a los municipios Bois-d'Haine, Haine-Saint-Pierre, Haine Saint-Paul y Ville-sur-Haine.

Hasta Mons, el río conserva su curso natural pero tras esta ciudad se canalizó para construir el Canal Pommerœul-Condé.

Históricamente, el río formaba la frontera entre el ducado de Brabante y el condado de Henao.

Río Escalda
El río Escalda (en francés: Escaut; en neerlandés: Schelde; en valón: Escô) es un río europeo que nace en Francia, atraviesa Bélgica y desemboca en el mar del Norte, en territorio de los Países Bajos.

El río ha desempeñado un papel determinante en el desarrollo político y económico de la zona, en las regiones históricas de Flandes, Brabante y Henao.
Batalla de Garní
La batalla de Garní (georgiano: არნისის ბრძოლა; armenio: Գառնիի ճակատամարտ) se libró en 1225 en Garní, en la actual Armenia, por entonces parte del Reino de Georgia. Una fuerza invasora del Imperio jorezmita al mando del sah Yalal ad-Din Mingburnu, quien había sido expulsado de sus dominios por la invasión mongola de Corasmia, obtuvo la victoria y causó gran daño en Georgia, forzando a la reina Rusudán y su corte a refugiarse en Kutaisi, debilitando al reino ante las posteriores invasiones mongolas de Georgia.

Sah
Sah (en persa: شاه‎, šāh, pronunciado [ʃɒːh]; «rey»), también escrito como sha, es el título que reciben desde la Antigüedad los monarcas de Irán, antiguamente conocido por Occidente como Persia. También fue adoptado por algunos Estados islámicos tales como los imperios otomano o mogol, que usaron el derivado padişah.

Desde los tiempos del Imperio medo a mediados del siglo VIII a. C., los monarcas iraníes han llevado el título de Shāh. Más adelante también se empezó a usar el título de Šâhanšâh (شاهنشاه, «rey de reyes»), que fue utilizado por las dinastías aqueménida (550-330 a. C.) y sasánida (226-651 d. C.). También ha sido utilizado por otros Estados tales como el Imperio afgano o mogol.

El equivalente femenino de sah es sahbanu (en persa, شهبانو, «reina») y solo ha sido utilizado por tres reinas reinantes: Boran y Azarmedukht, hacia el año 630, y Farah Pahlaví, esposa de Mohammad Reza Pahleví, último sah de Irán, destronado en la Revolución iraní de 1979.
Bendita locura
Bendita locura es el octavo disco de estudio de la cantante sevillana Pastora Soler. Su lanzamiento se llevó a cabo el 21 de abril de 2009. Con la producción de Pablo Pinilla, se incluyen canciones compuestas por artistas muy variados: Alejandro Sanz, David Santisteban, Vanesa Martín, Manuel Carrasco, Martínez Ares, David DeMaría, Esmeralda Grao o José Abraham. La propia Pastora se vuelve a atrever con un tema de su puño y letra, Corazón bandolero. En su primera semana, entró directamente al puesto número 8 de los cien álbumes más vendidos en España. Grabado entre Madrid y Roma, Bendita locura contó con la colaboración de la Orquesta Filarmónica de la capital italiana para un total de cuatro temas.

Manuel Carrasco
Manuel Carrasco Galloso (Isla Cristina, Huelva, 15 de enero de 1981) es un cantante, compositor y músico español. Es conocido por haber participado en la segunda edición del concurso de telerrealidad musical Operación Triunfo. Actualmente reside en Pozuelo de Alarcón, Madrid, está casado con la periodista Almudena Navalón y tiene dos hijos.
Lancha rápida de ataque
Una lancha rápida de ataque (FAC: del inglés Fast Attack Craft, y del alemán: Schnellboot) o simplemente lancha rápida es una embarcación pequeña (de 100 a 800 toneladas de desplazamiento) y rápida (desarrollan hasta 40 nudos) para tareas ofensivas, principalmente equipadas con misiles antibuque y/o torpedos antisuperficie. La clasificación es muy ambigua, ya que el término se emplea usualmente para definir a las embarcaciones que disponen de torpedos y misiles, pero también se utiliza para definir un barco lanzamisiles, buque torpedero o cañonero.

A causa de su relativamente pequeño tamaño, las FAC están generalmente limitadas a operaciones costeras y estados de la mar relativamente tranquilos. Por ejemplo, las armadas del Mediterráneo y sureste de Asia los usan, pero en el mar del Norte y en los océanos, raramente son vistas.

Torpedo
Un torpedo moderno es un proyectil autopropulsado que se desplaza por debajo del agua estando diseñado para detonar en proximidad o en contacto con un objetivo. Se utilizó en la mayoría de los conflictos del siglo XX.
Qurbani Rang Layegi
Qurbani Rang Layegi es una película dramática en hindi de la India de 1991 dirigida por Raj N. Sippy y producida por KK Talwar. Está protagonizada por Sanjay Dutt, Poonam Dhillon, Padmini Kolhapure, junto con Kajal Kiran y Shakti Kapoor.  La película se comenzó a hacer en 1984, y debido a retrasos por múltiples razones finalmente se estrenó en 1991.

Sanjay Dutt
Sanjay Dutt (hindi: संजय दत्त), nacido el 29 de julio de 1959, es un actor y cantante indio de Bollywood. Ganador de dos Premios Filmfare, Dutt es hijo de las estrellas de Bollywood Sunil Dutt y Nargis. El 31 de julio de 2007, Sanjay Dutt fue sentenciado a 6 años de cárcel por posesión ilegal de armas de fuego que fueron compradas a terroristas conocidos, responsables de los atentados de Bombay de 1993. Le fue garantizada la libertad condicional por la Corte Suprema de la India el 20 de agosto de 2007. En enero de 2009, el Partido Samajwadi anunció que Dutt será su candidato en Lucknow.
Facultad de Medicina de Lille
La Facultad de Medicina Henri Warembourg o simplemente Facultad de Medicina de Lille, es la facultad de medicina de la Universidad de Lille. Se localiza en Loos, en el campus del Hospital Universitario de Lille, junto a las facultades de Odontología y Farmacia.

Con más de 12.000 estudiantes, es la mayor unidad de formación e investigación médica de Francia. Lleva el nombre de Henri Warembourg, antiguo decano de la facultad. Forma parte de la UFR3S: Ciencias de la Salud y del Deporte.

Facultad de medicina
El término facultad de medicina (generalmente Facultad de Medicina, cuando se usa como el nombre oficial) es el centro docente de educación superior, en general perteneciente a una universidad, que se especializa en la enseñanza de la medicina. En algunas universidades, especialmente en Estados Unidos, también se denomina escuela en vez de facultad.
Dumitru Focșeneanu
Dumitru Focșeneanu (Breaza, 8 de noviembre de 1935-Ploiești, 20 de junio de 2019) fue un deportista rumano que compitió en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, en los años 1969 y 1973, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh, en los años 1969 y 1971.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.
Over Drive Girl 1/6
Over Drive Girl 1/6 (超可動ガール1/6, ''Over Drive Girl 1/6''?) es una serie de manga japonesa de Öyster. Fue serializado en la revista de manga seinen Comic High! entre 2012 y 2015. También se publicó por entregas en la revista Monthly Action de Futabasha en 2015. Se recopiló en cuatro volúmenes de tankōbon. Una serie secuela titulada Over Drive Girls (超可動ガールズ, Chō Kadō Gāruzu) comenzó a serializarse en línea a través de Nico Nico Seiga en 2017. Se ha recopilado en siete volúmenes de tankōbon. Una adaptación de la serie de televisión de anime de Studio A-Cat se emitió del 6 de abril al 22 de junio de 2019.

Studio A-Cat
Studio A-Cat Inc. (株式会社studio A-CAT, Kabushiki-gaisha Sutajio A-katto?) es una empresa japonesa que se dedica a la producción de anime y actúa también como agencia de talentos. Es miembro de la Asociación de Empresas de Actores de Voz de Japón.
Azagar
Azagar (en árabe: أزغار‎, en francés: Azghar) es una localidad marroquí perteneciente al municipio de Beni Bu Chibet, en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.

Beni Bu Chibet
Beni Bu Chibet (en árabe: بني بوشبت‎, en francés: Bni Bouchibet) es un municipio marroquí en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.
The Wallflower (Dance with Me, Henry)
"The Wallflower" (también conocida como "Roll with Me, Henry" y "Dance with Me, Henry") es una canción de 1955 de Etta James . Fue una las canciones de respuesta que surgió al tema "Work with Me, Annie" de Hank Ballard y tiene su misma melodía de blues de 12 compases.

Hank Ballard
Hank Ballard es el nombre artístico de John Henry Kendricks (18 de noviembre de 1927 - 2 de marzo de 2003), cantante afroamericano de R&B y Rock.

Junto a su grupo The Midnighters, Ballard difundió éxitos como «Work with Me, Annie» y «Annie Had a Baby». En 1959 tuvo uno de sus éxitos: «Finger Poppin' Time».  Después compuso y grabó la canción «The Twist», popularizada por Chubby Checker número 1 de Billboard en dos ocasiones: 1960 y 1961, única canción que lo ha realizado.

En 1990 fue admitido al Salón de la Fama del Rock. En 2003 murió de cáncer de esófago en su casa de Los Ángeles a la edad de 75 años.
Omar Midani
Omar Midani (en árabe: عُمَر مَيْدَانِيّ‎; Damasco, Siria, 26 de enero de 1994) es un futbolista de Siria que juega en las posiciones de defensa central y lateral derecho. Desde 2021 juega con el Al-Nasr Kuwait de la Liga Premier de Kuwait.

Liga Premier de Kuwait
La Liga Premier de Kuwait, conocida como Viva Premier League por razones de patrocinio, es la máxima categoría del fútbol en Kuwait, se disputa desde 1961 y es organizada por la Federación de Fútbol de Kuwait, el club más ganador es el Al-Kuwait SC, con 18 títulos.

El torneo solo se vio suspendido en 1991 debido a la Guerra del Golfo.

Los 8 clubes participantes se enfrentan en el sistema de todos contra todos a dos ruedas. El equipo campeón clasifica a la Liga de Campeones de Asia.
Alejandro Domingo Gómez
Alejandro Domingo Gómez (Maracena, Granada, 22 de noviembre de 2001) conocido deportivamente como Neskes, es un futbolista español que juega de centrocampista en el Club Deportivo Guadalajara  de la Primera Federación.

Primera Federación
La Primera Federación, originalmente como Primera RFEF, cuyo nombre comercial es Primera Federación Versus e-Learning por motivos de patrocinio, y conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Primera Federación, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda División. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Se disputa desde la temporada 2021-22, cuando se creó como categoría intermedia entre Segunda División y Segunda División B. Consta de dos grupos, con veinte equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Annai Velankanni
Annai Velankanni (lit.  'Mother Velankanni') es un drama indio de 1971 en tamil. La película está protagonizada por Gemini Ganesan, Jayalalithaa, Padmini y K.R. Vijaya. Kamal Haasan aparece brevemente en un papel no acreditado como Jesucristo. La película fue dirigida por el reconocido coreógrafo K. Thangappan. Comprende tres historias relacionadas con las creencias cristianas. Velankanni, donde se desarrolla la película, es una verdadera aldea en la India y tiene una gran iglesia dedicada a la Virgen María y a Jesús .

La película fue apodada en lengua télugu como Mary Matha, estrenada el 25 de diciembre de 1971. Más tarde, la película fue doblada al idioma malayalam como Velankanni Mathavu, estrenada el 27 de mayo de 1977 y 1979 al idioma hindi como Mata Velankanni .

Idioma malabar
El malabar (മലയാളം, malayāḷaṁⓘ) es el lengua del estado de Kerala, en el sur de la India. Es uno de los 22 idiomas oficiales de la India y es hablado por más de 35 millones de personas. A la persona que habla el idioma se la llama malayali.

Pertenece a la familia de lenguas drávidas. Tanto la lengua hablada como su escritura están muy relacionadas con el idioma tamil, ya que ambas lenguas derivan del proto-tamil-malayalam. El malabar tiene su propio alfabeto, el alfabeto malabar.
Patricia Silva Meléndez
Patricia Elizabeth Silva Meléndez (Santiago, 6 de agosto de 1964) es una abogada, académica y política chilena, miembro del Partido Socialista (PS). Se desempeñó como subsecretaria General de la Presidencia de su país durante el segundo gobierno de Michelle Bachelet entre 2014 y 2016.

Entre otras actividades, ha sido columnista en materia laboral de la publicación trimestral Barómetro de política y equidad, editada por la Fundación Equitas y la Fundación Friedrich Ebert.

Segundo gobierno de Michelle Bachelet
El segundo gobierno de la presidenta Michelle Bachelet se inició el 11 de marzo de 2014, tras su victoria en la segunda vuelta de la elección presidencial de Chile de 2013. Su mandato se extendió hasta el día 11 de marzo de 2018, fecha en la que se produjo la investidura de su sucesor, Sebastián Piñera Echenique.
Rurik (1895)
El Rúrik (en ruso: Рюрик) fue un crucero construido para la armada imperial rusa en la década de 1890 y fue dado de baja en 1904, en la batalla de Ulsan, en el teatro de operaciones navales de la guerra ruso-japonesa.

Gromobói
El Gromobói ( en ruso: Громобой, que traducido es Relampagueo) fue un crucero blindado construido en San Petersburgo para la Armada Imperial Rusa a fines de la década de 1890. Diseñado como un asaltante comercial de largo alcance, sirvió como tal durante la guerra ruso-japonesa de 1904-1905. Cuando estalló la guerra tenía su base en Vladivostok, desde donde zarpó en busca de barcos japoneses en los primeros meses del conflicto con ese país, aunque sin demasiado éxito.