hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Historia de Suazilandia
La Historia de Suazilandia (oficialmente Reino de Esuatini)  empieza con la de los primeros asentamientos humanos en la Prehistoria. La creación del primer estado suazi se produjo ya en el siglo XVI con la llegada de bantúes provenientes de la zona de Mozambique. Tras estar bajo protectorado neerlandés pasó al Reino Unido, de quien se independizó en 1968. Tras la independencia el monarca Sobhuza II instauró un régimen absolutista hasta que su hijo y heredero reinstauró la democracia en 1992.

Sobhuza II de Suazilandia
Sobhuza II de Suazilandia (Zombodze; 22 de julio de 1899-Mbabane; 21 de agosto de 1982) fue rey y jefe supremo de Suazilandia desde su ascenso al trono, en 1899, hasta su fallecimiento, en 1982. Su reinado inició formalmente en 1921, ya que su abuela paterna, Labotsibeni Mdluli, fue reina regente entre 1899 y 1921, mientras que Sobhuza alcanzaba la mayoría de edad. Es el monarca con el reinado más largo del que se tenga registro, ya que fue de más de 82 años.

Sobhuza consiguió la independencia de Suazilandia frente al Reino Unido (6 de septiembre de 1968). Cuando el Reino obtuvo la independencia, se esperaba que los gobiernos tribales existentes se pudieran transformar en una monarquía constitucional. Esto fue conseguido durante algún tiempo, hasta el 12 de abril de 1973, cuando Sobhuza dio un golpe de Estado, aboliendo la Constitución y disolviendo el Parlamento, convirtiéndose en el gobernante absoluto de la nación.
Fred Mulders
Freerk Johannes Mulders (Amsterdam, 18 de septiembre de 1911-Ciudad de México, 5 de mayo de 1960), conocido como Freek o también Fred Mulders, fue un guitarrista neerlandés, combatiente en la guerra civil española, integrante de la resistencia neerlandesa y periodista. Es notable por haber popularizado la guitarra española en los Países Bajos a mediados de los años cuarenta y por su grabación de música indígena Mexicana a finales de los años cincuenta.

Historia de la guitarra
La guitarra clásica o guitarra criolla, como es conocida en algunos lugares de Hispanoamérica, es un instrumento musical de la familia de los cordófonos con un origen muy antiguo pero que comienza a tener una importancia muy destacable a partir del renacimiento. Es en esa época cuando se desarrolla el repertorio contrapuntístico de los instrumentos de cuerda pulsada: de la guitarra en España y América y del laúd en el resto de Europa, que dio origen a la guitarra clásica.
Bein Sports Ñ
BeIN Sports Ñ (titulado BeIN Sports en Español), es una cadena de televisión por suscripción que transmite contenidos deportivos internacionales en español disponible para Estados Unidos propiedad de beIN Media Group. La cadena ofrece cobertura exclusiva de los mismos eventos que su versión en inglés. Emite a través de plataformas de televisión por cable y satélite.

Bein Sports (Estados Unidos)
Bein Sports (estilizado beIN Sports), es una cadena de televisión por suscripción que emite contenidos deportivos internacionales disponible en Estados Unidos. La cadena ofrece cobertura exclusiva de varias competiciones de fútbol y además

Además, transmite partidos de deportes como rugby, carreras de autos, balonmano, carreras de motos, tenis y voleibol.

Emite a través de plataformas de televisión por cable y satélite.
Protocatedral de San Patricio (San José)
La Iglesia Católica Nuestra Señora de La Vang (en inglés: Our Lady of La Vang Parish, en vietnamita: Giáo Xứ Đức Mẹ La Vang), previamente la Protocatedral Parroquia de San Patricio (en inglés: Saint Patrick Proto-Cathedral Parish), es una parroquia nacional vietnamita y catedral antiguo de la Diócesis de San José. La protocatedral está localizada en el centro de San José, California, a una cuadra al norte de la Universidad Estatal de San José, y lleva el nombre de Nuestra Señora de La Vang. Las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl patrocinan la Escuela Primaria San Patricio en el campo de la iglesia.

Nuestra Señora de La Vang
Nuestra Señora de La Vang (en vietnamita: Đức Mẹ La Vang) se refiere a una aparición mariana ocurrida en una época en la que los católicos eran perseguidos y asesinados en Vietnam. La Basílica de Nuestra Señora de La Vang está situada en lo que hoy es la comuna de Hải Phú en el distrito de Hải Lăng de la provincia de Quảng Trị en el centro de Vietnam.
JL Gaspar
Jay Lawrence Gaspar (Muntinlupa, 21 de abril de 2004), más conocido como JL Gaspar o simplemente JL, es un cantante filipino. En 2025, se convirtió en uno de los ganadores del programa de supervivencia surcoreano Universe League, convirtiéndose en miembro del grupo masculino surcoreano AHOF. Previamente, el 31 de marzo de 2023, debutó como el miembro más joven del grupo masculino filipino Pluus.

Muntinlupa
Muntinlupa (pronunciación: [muntin'lupaʔ]) es una ciudad filipina del extremo sur de Gran Manila. Limita con Taguig al norte, Parañaque al noroeste, Las Piñas al oeste, Bacoor al sudoeste, San Pedro al sudeste y el lago más grande del país, la laguna de Baý, al este. Se llama la ciudad esmeralda (distinto de Seattle, que tiene el mismo apodo) y según el censo de 2000 tiene 379 310 habitantes.

Muntinlupa es la sede de unos de los mejores establecimientos comerciales de la metrópoli y también es donde se encuentra el barangay Ayala Alabang, una de las comunidades residenciales más grandes del país y donde viven muchos de los ciudadanos más ricos, famosos y poderosos de Filipinas. Entre los residentes más conocidos del barangay se encuentran el expresidente filipino Fidel V. Ramos, el artista Vic Sotto, el actor Aga Muhlach y su esposa y actriz Charlene González, y el príncipe de Brunéi.
Castillo de Suscinio
El castillo de Suscinio (en francés: château de Suscinio) es un château de Francia de origen medieval (construido en el siglo XIII y en la segunda mitad del XIV), residencia de los duques de Bretaña. Fue erigido al borde de Mor braz, en el golfo de Morbihan (océano Atlántico) en la comuna de  Sarzeau (departamento de Morbihan).

El castillo está clasificado como monumento histórico por la primera lista de 1840, mientras estaba en ruinas.

Golfo de Morbihan
El golfo de Morbihan (en francés: golfe du Morbihan; en bretón: Mor Bihan, que significa «pequeño mar») es un golfo o mar interior localizado en la costa atlántica de Francia, un recogido entrante al fondo de la bahía de Quiberon, que con una anchura de 20 km está salpicado de numerosas islas e islotes. Es un destino popular por sus hermosos paisajes que cubren un centenar de kilómetros cuadrados, situado en la región de Bretaña, en el departamento de Morbihan.

Administrativamente, el golfo pertenece al departamento al que da nombre, Morbihan, parte de la región de Bretaña.

Debido a la presencia de numerosas especies de aves migratorias en el golfo, las antiguas marismas de Séné y de Pen An Toul han sido clasificadas como reserva natural. Un parque natural regional fue creado oficialmente por un decreto del 4 de octubre de 2014, que protege 641 km² (y 1700 km² de espacios marítimos).
Longiapertina
Longiapertina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Sigmoilinitinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Longiapertina varistriata. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Miliolida
Miliolida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Miliolina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Sonya Deville
Daria Rae Berenato (Los Ángeles, California, 24 de septiembre de 1994) es una luchadora profesional y peleadora de artes marciales mixtas estadounidense. Es conocida por haber estado en la empresa WWE, donde se presentó bajo el nombre de Sonya Deville.

Fue una de las concursantes de WWE Tough Enough VI. Deville participó en el primer Elimination Chamber femenino de la historia de la WWE.

Shayna Baszler
Shayna Andrea Baszler (Sioux Falls, Dakota del Sur, 8 de agosto de 1980) es una luchadora profesional y exartista marcial mixta estadounidense. Actualmente trabaja para la empresa estadounidense WWE, como productora en la marca NXT.

Dentro de sus logros en la lucha libre profesional, destaca el haber sido la primera dos veces Campeona Femenina de NXT, además de tres reinados como Campeona Femenina en Parejas de WWE; dos junto a Nia Jax y otro con Ronda Rousey. Dentro de las artes marciales mixtas, Baszler tiene un récord de 15 victorias y 11 derrotas, de las cuales 13 son por sumisión.
Lago Mansar
El lago Mansar se encuentra a 62 km de la ciudad de Jammu, en Jammu y Cachemira, India. Está bordeado por colinas cubiertas de bosques y tiene más de 1,6 km de longitud y 645 m de anchura. Junto con el lago Surinsar, unos 13 km al noroeste, fue designado como sitio Ramsar en noviembre de 2005. Tanto Mansar como Surinsar se han formado al borde de un anticlinal, al sur del río Jhelum, cuyo núcleo está lleno de fracturas y fallas de las que brotan los manantiales que han dado lugar a ambos lagos.

Río Jhelum
El río Jhelum es el río más grande y más occidental de los ríos del Panyab pakistaní. Atraviesa el distrito homónimo de Jhelum. Es uno de los afluentes del río Indo y tiene una longitud de cerca de 772 km.

Vyeth; en cachemir

झेलम en idioma hindí

ਜੇਹਲਮ en panyabí

ਜੇਹਲਮ en gurmukhí

دریاۓ جہلم en shahmukhí
Lorenzo Riber
Lorenzo Riber y Campins (Campanet, Baleares, 14 de septiembre de 1882 – ibidem, 11 de octubre de 1958) fue un sacerdote español escritor en castellano y catalán, traductor al español y al catalán de clásicos latinos y académico de la Real Academia Española, perteneciente a la Escuela Mallorquina, al Noucentisme catalán y al Novecentismo español.

Ramon Llull
Ramon Llull (Palma de Mallorca, c. 1232-Mar Mediterráneo, 1316) fue un filósofo, poeta, místico, teólogo y misionero laico mallorquín próximo a los franciscanos (pudo haber pertenecido a la Orden Tercera de San Francisco). Fue declarado beato por la Iglesia católica. Su fiesta se conmemora el 30 de junio. Se lo conoció por diferentes nombres: Raimundo Lulio en español, Raimundus o Raymundus Lullus en latín, رامون لول en árabe, Raymond Lully en inglés, Raimondo Lullo en italiano y Raymond Lulle en francés.

Se le considera uno de los primeros escritores en usar una lengua neolatina, el catalán, para expresar conocimientos filosóficos, científicos y técnicos, además de textos novelísticos. Se le atribuye la invención del nocturlabio.
Río Serchio
El río Serchio es un río costero de la parte centrooccidental de Italia que discurre por la región de la Toscana y desemboca en el mar de Liguria, no lejos de donde lo hace el río Arno. Nace a 1864 metros de altura en el monte Silaro, en los Apeninos, y desemboca en el mar de Liguria tras 111 km de curso y 1565 km² de cuenca. Atraviesa la ciudad de Luca.

Arno
El río Arno es un río de Italia que discurre por la región de la Toscana. Nace a 1385 m de altitud en el monte Falterona, en los Apeninos, y desemboca en el mar de Liguria a la altura de Bocca d'Arno (Pisa) tras 241 km de curso y 8228 km² de cuenca. Atraviesa las ciudades de Arezzo, Florencia y Pisa.

Su régimen es mediterráneo con estiaje en verano y crecidas otoñales. La inundación más grande fue la del 4 de noviembre de 1966 que alcanzó 3540 m³/s en Rosano, a la salida de los Apeninos, 4100 m³/s en Florencia y 2500 m³/s en Pisa, consecuencia de lluvias de más de 400 mm en la cabecera y 200 mm en la misma capital toscana. A su vez en períodos de sequía ha llegado a caudales muy bajos, en Rosano 0,56 m³/s.

Sus riberas son pintorescas y sobre el río hay numerosos puentes de gran notoriedad y valor artístico, entre ellos el Ponte Vecchio de Florencia.
Decogarden
Decogarden fue un programa de televisión español dedicado a la decoración y a la jardinería. El formato es presentado por Yolanda Alzola, aunque inicialmente fue presentado por Susana Gil y más tarde por Antxine Olano, mientras que las secciones de jardinería y mascotas son conducidas por Íñigo Segurola y Jacinto Legarda, respectivamente. El programa se dejó de emitir definitivamente desde Nova en octubre del 2020.

Desde febrero de 2018, El Programa dispone de un canal de Youtube, En noviembre de 2023, El Programa Regreso en Un Canal De Telegram

Nova (canal de televisión)
Nova es un canal de televisión digital terrestre español, perteneciente a Atresmedia. Sus emisiones regulares comenzaron el 30 de noviembre de 2005 con el nombre de Antena.Nova (léase Antena punto Nova), aunque el viernes 6 de agosto de 2010 cambió su anterior nombre por el actual.

Su programación diaria está orientada hacia el público convencional, con telenovelas, series y cine, además de programas relacionados con el hogar.
Conferencia episcopal ortodoxa de Italia y Malta
La Asamblea de obispos ortodoxos canónicos de Italia y Malta (italiano: Conferenza episcopale ortodossa d'Italia e Malta, CEOIM) está formada por todos los obispos ortodoxos que sirven en Italia, Malta y San Marino, representando múltiples jurisdicciones. No es, propiamente hablando, un sínodo. Es una de varias asambleas de este tipo en todo el mundo que operan en la llamada «diáspora».

Diáspora
Diáspora (del griego antiguo: διασπορά [diáspora] ‘dispersión’) implica la dispersión de grupos étnicos o religiosos que han abandonado su lugar de procedencia originaria y que se encuentran repartidos por el mundo. Si mayoritariamente el término ha sido empleado para referirse al exilio judío fuera de la Tierra de Israel y la posterior dispersión del pueblo judío por el mundo, se ha ampliado su significado para designar todo pueblo que se encuentre diseminado fuera de su país de origen.
The Box
The Box —conocida en español como La caja y como La caja mortal— es una película del género cine negro y ciencia ficción, protagonizada por Cameron Diaz y James Marsden, escrita y dirigida por Richard Kelly, y estrenada el 4 de diciembre de 2009. Está basada en el cuento del escritor Richard Matheson "Botón Botón". 
La película está ambientada en 1976.

James Marsden
James Paul Marsden (Stillwater, Oklahoma, 18 de septiembre de 1973) es un actor, cantante y modelo estadounidense. Es reconocido por sus actuaciones en la trilogía X-Men con el rol de Cyclops (Cíclope), en la serie de televisión Westworld como Teddy Flood, como el Príncipe Edward en las películas Enchanted y Desencantada, Tom Wachowski en las películas Sonic, Sonic 2 y Sonic 3, en Disturbing Behavior, Superman Returns, Hairspray y 27 Dresses. Fue parte del grupo de modelos de Versace.
Antony Hewish
Antony Hewish (Fowey, Cornualles, 11 de mayo de 1924-13 de septiembre de 2021)  fue un  radioastrónomo británico que obtuvo el Premio Nobel de Física en 1974 (junto con su colega radioastrónomo Martin Ryle)  por la síntesis de apertura de radio y su papel en el descubrimiento del primer púlsar,  aunque ha habido muchas críticas respecto a este suceso debido a que quien realmente descubrió el primer púlsar fue su estudiante Jocelyn Bell.  También recibió la Medalla Eddington de la Real Sociedad Astronómica en 1969.

Fowey
Fowey es una localidad situada en el condado de Cornualles, en Inglaterra (Reino Unido), con una población en 2016 de 2118 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la península del Suroeste, cerca de la orilla del canal de Bristol y del canal de la Mancha (océano Atlántico).
Equéstrato
En la mitología griega, Equéstrato (griego antiguo Ἐχέστρατος, Ekhéstratos) fue un rey legendario de Esparta.

Era hijo de Agis I, nieto de Eurístenes, y pertenecía a la dinastía real de los Agíadas. Le sucedió su hijo Leobates.

Eurístenes
En la mitología griega, Eurístenes (Εὐρυσθένης: «de amplio gobierno») fue uno de los Heraclidas, chozno de Heracles e hijo de Aristodemo y Argía. Junto a su gemelo Procles, recibió el territorio de Lacedemonia después de que Cresfontes, Témeno y Óxilo tomaran el Peloponeso. Eurístenes fue el mítico fundador de la Dinastía Agíada de los reyes de Esparta y el padre de su sucesor: Agis I.

Eurístenes también fue el nombre de uno de los hijos de Egipto. Fue asesinado por su esposa: Monuste, una de las Danaides.
Jitán (circuncisión)
Khitan (en árabe: ختان) o Khatna (en árabe: ختنة) es el término islámico para la circuncisión religiosa, que se lleva a cabo como una práctica recomendada en la cultura islámica por los musulmanes. La circuncisión masculina está muy extendida en el mundo musulmán, y es aceptada como práctica establecida por todas las escuelas de jurisprudencia islámica . Se considera una señal de pertenencia a la comunidad musulmana en general.

La circuncisión masculina islámica es análoga pero no idéntica a la circuncisión judía. Los musulmanes son en la actualidad el grupo religioso más grande en el que esta práctica está generalizada, si bien la circuncisión nunca es mencionada en el Corán, aunque sí en la literatura de los hadices y en la sunna. Es motivo de debate entre los académicos islámicos si debe llevarse a cabo o no después de que alguien se convierta al islam.

Sunna
La Sunna (en árabe: سُنَّة‎, romanizado: Sunna, lit. 'Usanza, costumbre, hábito') es una colección de enseñanzas, dichos y aprobaciones (o desaprobaciones) del profeta islámico Mahoma y algunos de sus compañeros. El Corán y la Sunna son las dos fuentes primarias de revelación de Dios y definen las bases de la religión musulmana: su teología y legislación.

El término en la Arabia preislámica significaba «forma de actuar», «hábito», «camino» o «estilo de vida». Con el estudio islámico del modo vida del profeta, la Sunna (estilo de vida) de Mahoma empezó a llamarse simplemente Sunna, de manera que el término hoy designa concretamente la colección de textos que relata su estilo de vida.

Según el Corán, todo musulmán debe imitar a Mahoma y para ello la Sunna es una guía perfecta:

Obedece a Dios, obedece al mensajero.

Tenéis, de hecho, en el mensajero de Dios un hermoso ejemplo [de conducta] para todo aquel con la esperanza puesta en Dios y en el Día del Juicio.
Polaris: la conspiración
Polaris: la conspiración (en hangul, 북극성; romanización revisada, Bukgeukseong; literalmente, «Estrella Polar») es una serie de televisión web surcoreana en nueve capítulos, de suspenso, romance, espionaje y acción. Está escrita por Jeong Seo-kyeong, dirigida por Kim Hee-won y Heo Myung-haeng, y protagonizada por Jun Ji-hyun, Gang Dong-won, John Cho, Lee Mi-sook, Park Hae-joon, Kim Hae-sook, Yoo Jae-myung, Oh Jung-se, Lee Sang-hee, Joo Jong-hyuk y Won Ji-an. Se emitió por el servicio OTT Disney+ desde el 10 de septiembre hasta el 1 de octubre de 2025.

Park Hae-joon
Park Sang-woo (en hangul, 박상우; RR: Bak Sang-u; Busan, 14 de junio de 1976), conocido artísticamente como Park Hae-joon (hangul: 박해준, RR: Bak Hae-jun), es un actor surcoreano reconocido principalmente por su papel como Yang Gwan-Sik en el aclamado k-drama Si la vida te da mandarinas.
Sueña conmigo en concierto
Sueña conmigo en concierto es la primera gira musical de la telenovela juvenil de Nickelodeon Latinoamérica, Sueña conmigo, donde se interpretaron temas de las bandas sonoras de la serie, en las que se incluyen canciones con versiones inéditas y otras completamente nuevas. Inició el 25 de marzo de 2011 en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, pero posteriormente fueron confirmadas nuevas funciones en otras ciudades del país mencionado.
Además, el 17 de julio del 2011 fue lanzado el DVD del show en el Teatro Gran Rex titulado como: "Sueña Conmigo en Concierto ¡En DVD!"

Nickelodeon (Latinoamérica)
Nickelodeon (más conocido como Nick) es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense, orientado a niños y adolescentes. Es propiedad de Paramount Skydance Corporation, a través de Paramount Networks EMEAA. Su programación se basa en comedias juveniles (ya sean producidas en Estados Unidos, o localmente), series animadas y shows para la audiencia infantil. Desde el 17 de octubre de 2023, el canal es operado desde Europa, como parte de la señal transcontinental Nickelodeon Global.
Sumesa
Sumesa es una cadena de supermercados mexicana, fundada en 1946, abrió su primera sucursal en la Ciudad de México, en la Colonia Del Valle, fue hasta en 1981 que es totalmente adquirida por la cadena de supermercados Comercial Mexicana y forma parte de su sucesora, Grupo La Comer.

Colonia Del Valle (Ciudad de México)
La Colonia Del Valle, o simplemente Del Valle, es una colonia ubicada al centro-sur de la Ciudad de México, en la Alcaldía Benito Juárez. Fundada como barrio de recreo aristócrata en época del Porfiriato, ha sido testigo de las diversas transformaciones de la capital a lo largo del tiempo.

Con numerosas áreas verdes, como el parque Hundido o el parque de los Venados, vías como la avenida de los Insurgentes, centros comerciales como Plaza Universidad, locales, restaurantes, hoteles, cafeterías y boutiques, hospitales como el Centro Médico Nacional 20 de Noviembre del ISSSTE y el Hospital General de Zona 1-A del IMSS y algunos monumentos, es considerada uno de los puntos de referencia de la ciudad, y como una de las zonas de mayor plusvalía en México.
Estación de Apalla
La estación de Apalla es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de San Saturnino en la provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios de Cercanías de la línea C-1 (antigua línea F-1 de FEVE y C-1f de Renfe Feve), entre Ferrol y Ortigueira. También cuenta con servicios regionales de la línea R-1f entre Ferrol y Oviedo, así como servicios parciales entre Ferrol y Ribadeo denominados como R1a.

Estación de Ferrol
Ferrol es una estación de ferrocarril de carácter terminal situada en la ciudad española de Ferrol, en la provincia de La Coruña, Galicia. Cuenta con servicios de Larga Distancia, Media Distancia, Regionales y Cercanías que se prestan tanto en ancho ibérico como en vía estrecha, operados por Renfe. Cumple también funciones logísticas.
La venganza de la pantera rosa
Revenge of the Pink Panther (La venganza de la pantera rosa en español) es una película británico-estadounidense de 1978, dirigida por Blake Edwards e interpretada por Peter Sellers, Herbert Lom, Burt Kwouk, Dyan Cannon y Robert Webber.

Fue la última de una serie de cinco que protagonizó en vida Peter Sellers como Jacques Clouseau, si bien Tras la pista de la Pantera Rosa (1982), fue publicada póstumamente y se utilizaron mayoritariamente escenas descartadas de la película La Pantera Rosa ataca de nuevo (1976) en las que aparecía el fallecido actor británico.

La pantera rosa ataca de nuevo
The Pink Panther Strikes Again (La pantera rosa ataca de nuevo en español) es una película británico-estadounidense de 1976, dirigida por Blake Edwards. Protagonizada por Peter Sellers, Herbert Lom, Lesley-Anne Down, Burt Kwouk, Colin Blakely.

Ganadora del premio Premios WGA 1977, otorgado por Writers Guild of America, a la Mejor comedia adaptada (Frank Waldman y Blake Edwards).
Distrito judicial de Lambayeque
El distrito judicial de Lambayeque es una división administrativa del Poder Judicial del Perú. Tiene como sede la ciudad de Chiclayo y su competencia se extiende al departamento de Lambayeque así como a las provincias de Cutervo, Jaén y San Ignacio del vecino departamento de Cajamarca  y el distrito de Llama de la provincia cajamarquina de Chota y los distritos de Nánchoc y Bolívar de la provincia cajamarquina de San Miguel.

Provincia de San Ignacio
La provincia de San Ignacio es una de las trece que conforman el departamento de Cajamarca en el norte del Perú. Limita por el norte con Ecuador, por el este con el departamento de Amazonas, por el sur con la provincia de Jaén y por el oeste con el departamento de Piura.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del vicariato apostólico de San Francisco Javier, también conocido como vicariato apostólico de Jaén en el Perú.