hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marham Airfield
Marham Airfield es una localidad situada en el condado de Norfolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2862 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Este de Inglaterra, cerca de la ciudad de Norwich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Norwich
Norwich (/ˈnɒrɪdʒ(tʃ)/) es una ciudad y un distrito no metropolitano ubicada en la región de East Anglia, al este de Inglaterra. Es el centro administrativo del condado de Norfolk. En 2006 tenía 195 971 habitantes.
Vuelta a Alemania 2025
La 39.ª edición de la Vuelta a Alemania tuvo lugar del miércoles 20 de agosto al domingo 24 de agosto de 2025 a lo largo de 741 kilómetros en total. La prueba pertenecía al calendario de la UCI ProSeries 2025 en categoría 2.Pro. Se compuso de un prólogo, contrarreloj individual y 4 etapas en línea.

UCI ProSeries 2025
La UCI ProSeries 2025 es la sexta edición de la competición ciclista que agrupa las carreras que han obtenido la licencia ProSeries. Es el segundo nivel de competición en el orden de importancia del ciclismo de carretera masculino después del UCI WorldTour.

Se inició el 5 de febrero de 2025 en España con la Vuelta a la Comunidad Valenciana y finalizará el 19 de octubre de 2025 con la Clásica del Véneto en Italia. En principio, se disputarían 58 competencias en las categorías 1.Pro (Carrera de un día) con 24 carreras y 2.Pro (Carrera por etapas) con 34 carreras, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario podría sufrir modificaciones a lo largo de la temporada con la inclusión de nuevas carreras o exclusión de otras.
NGC 23
NGC 23 es una galaxia espiral ubicada en la constelación de Pegaso. Fue descubierto por William Herschel el 10 de septiembre de 1784.

En el Webb Society Deep-Sky Observer's Handbook,
  la apariencia visual de NGC 23 se describe a continuación:

Brillante, elipse extendida; una estructura nuclear brillante es notablemente alargada; dos débiles mejoras en espiral emergen de lados opuestos del núcleo, una curva hacia una estrella brillante unida en el extremo sur. La galaxia es probable que interactúe con NGC 9.

Pegaso (constelación)
Pegaso o Pegasus es una constelación del norte, que recibe su nombre de Pegaso, el caballo alado. Es una de las 88 constelaciones modernas y una de las 48 inicialmente descritas por Ptolomeo quien la denominaba como Equus, «el Caballo».
Marmon-Herrington
La Marmon-Herrington Company, Inc. es un fabricante estadounidense de sistemas de tracción integral para camiones y otros vehículos. Anteriormente, la compañía construyó vehículos militares y algunos tanques durante la Segunda Guerra Mundial, y hasta principios de la década de 1960 fue fabricante de camiones y trolebuses. Marmon-Herrington formó una sociedad conjunta con Ford, produciendo camiones y otros vehículos comerciales, como autobuses. La compañía es conocida por sus adaptaciones a la tracción total de los camiones de otros fabricantes, especialmente de los modelos de Ford. Fundada en 1931, Marmon-Herrington tenía su sede en Indianápolis, con una planta en Windsor (Ontario), y permaneció en Indianápolis hasta 1963, cuando se trasladó a Louisville, en el estado de Kentucky.

Autoridad de Tránsito de Chicago
La Autoridad de Tránsito de Chicago (en inglés:Chicago Transit Authority), también conocida como CTA, es la operadora de transporte en masa dentro de la Ciudad de Chicago, Illinois. Es el segundo sistema de tránsito más grande en los Estados Unidos y el cuarto en América del Norte. La Autoridad de Tránsito de Chicago ofrece rutas de autobuses y rutas subterráneas por toda la ciudad, al igual que rutas suburbanas. 
La CTA es la corporación municipal que inició operaciones el 1 de octubre de 1947 hasta la compra y combinación de los activos de transporte de la  Compañía de Tránsito Rápido y las Líneas de Superficie de Chicago de trolebuses. En 1952, la CTA compró los activos del Chicago Motor Coach Company, en la cual estaba bajo control del fundador de Yellow Cab John D. Hertz, dando resultado a una empresa completamente unificada. Actualmente, la CTA es una de las tres juntas de servicio con apoyo financiero de la  Autoridad Regional de Transporte.
España en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2005
La selección española de atletismo acudió a los Campeonatos del Mundo de Atletismo de 2005, celebrados en Helsinki entre el 6 y el 14 de agosto de 2005, con un total de 49 atletas (31 hombres y 18 mujeres).

Campeonato Mundial de Atletismo de 2005
El X Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Helsinki (Finlandia) entre el 6 y el 14 de agosto de 2005 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Federación Finlandesa de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de Helsinki. Se contó con la presencia de 1687 atletas de 191 federaciones nacionales.

El evento iba a tener lugar en Londres, Reino Unido, pero finalmente en las conversaciones con el Gobierno británico no fue aceptada la construcción del estadio requerido, por lo que perdieron la posibilidad de ser sede.
.25-21 Stevens
El .25-21 Stevens fue un cartucho de rifle de fuego central estadounidense diseñado por el Capitán WL Carpenter de la 9.ª Infantería del Ejército de los Estados Unidos en 1897.

Su diseño se basó en el casquillo del .25-25 Stevens y fue el segundo cartucho de casquillo recto de Stevens (después del .25-25) para ser usado en la carabina Modelo 44 y Modelo 44 1/.2, que salieron a la venta por primera vez en el 1903. Además, estuvo disponible en el rifle de tiro deportivo Remington-Hepburn.

El .25-21 fue superado por el .25-20 Winchester y el .32-20 Winchester, mientras que hoy en día, incluso los cartuchos modernos de arma corta como el .38 Super ofrecen un rendimiento superior.

.32-20 Winchester
El .32-20 Winchester, también conocido como el .32 WCF (Winchester center fire), fue el primer cartucho de caza menor para rifles palanqueros que Winchester produjo, inicialmente cargado con pólvora negra en 1882 la caza de venados y mamíferos menores. Colt produjo un revólveres de acción simple para este cartucho unos cuantos años más tarde.

El nombre .32-20 refiere a la bala calibre .32 de .312-puladas  de diámetro (7.9 ) y cargada con 20 granos de pólvora negra.
Gończyce
Gończyce es un pueblo de Polonia, en Mazovia. Se encuentra en el distrito (Gmina) de Sobolew, perteneciente al condado (Powiat) de Garwolin. Se encuentra aproximadamente a 7 km al noreste de Sobolew, 15 km al sureste de Garwolin, y a 70 km al sureste de Varsovia. Su población es de 840 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Garwolin
Garwolin es una ciudad de 16 261 habitantes situada a las orillas del río Wilga en Polonia, 60 km al sudoeste de Varsovia. Pertenece al voivodato de Mazovia desde 1999 y anteriormente había pertenecido al voivodato de Siedlce desde 1975 hasta 1998. Garwolin se encuentra en el Distrito de Garwolin.
Cochlospermum
Cochlospermum es un género de plantas con 36 especies, antiguamente perteneciente a la familia Cochlospermaceae, pues algunas clasificaciones, entre ellas el Sistema de clasificación APG III, emplazan el género en la familia  Bixaceae.

Cochlospermum regium
Cochlospermum regium es una especie de planta fanerógama que tiene sus orígenes en el Cerrado en la sabana tropical de América del Sur (Bolivia, Brasil, Paraguay), pero que ahora también es común en el sudeste asiático.
Scylacosauria
Los escilacosaurios (Scylacosauria) son un clado de sinápsidos terocéfalos que incluye la familia basal Scylacosauridae y el infraorden Eutherocephalia. Scylacosauridae y Eutherocephalia conforman este clado excluyendo a la familia Lycosuchidae, la más basal de los terocéfalos. En este orden de ideas, Scylacosauria incluye a todos los terocéfalos a excepción de los licosúquidos. A continuación un cladograma mostrando la ubicación filogenética de Sylacosauria:

Lycosuchidae
Lycosuchidae es una familia extinta  de therocephalia therápsidos del Pérmico medio en el Grupo Beaufort de Sudáfrica. Actualmente contiene dos géneros monotípicos, Lycosuchus, representado por  L. Vanderrieti , que fue nombrado por el paleontólogo Robert Broom en 1903 y Simorhinella, representado por S. Baini, que fue nombrada por Broom en 1915. Ambas especies se caracterizan por su gran tamaño corporal y hocicos cortos y profundos. Dos grupos de dientes caninos ampliados se consideraron una vez como característica definitoria de los lycosuchids, pero los estudios recientes han propuesto que el par más delantero sean reemplazos para los que están detrás de ellos, que habría caído eventualmente como a las personas de edad avanzada. Los Lycosuchidos son los primeros therocephalianos conocidos y también se piensa que pueda ser el más basal.
Copa Mundial de Hockey Femenino de 1990
La VII Copa Mundial de Hockey Femenino se celebró en Sídney (Australia) entre el mayo y el 13 de mayo de 1990 bajo la organización de la Federación Internacional de Hockey (FIH) y la Federación Australiana de Hockey.

Compitieron en el campeonato 12 selecciones nacionales afiliadas a la FIH por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de los Países Bajos, ganador del Mundial de 1986.

El equipo de los Países Bajos conquistó su quinto título mundial al vencer en la final al equipo de Australia con un marcador de 3-1. El conjunto de Corea del Sur ganó la medalla de bronce en el partido por el tercer puesto contra el equipo de Inglaterra.

Copa Mundial de Hockey Femenino
La Copa Mundial de Hockey Femenino es la máxima competición internacional de hockey en categoría femenina. Es organizada desde 1974 por la Federación Internacional de Hockey (FIH). Actualmente se realiza cada cuatro años.
Fausto Labrador
San Fausto Labrador es un santo venerado en el pueblo de Bujanda, en el municipio de Hermandad de Campezo en la provincia de Álava en el País Vasco, España. Es "protector particular de la fecundidad de los matrimonios y fiel custodio de los campos y frutos..." así comienza la crónica del historiador alavés del siglo XVIII, Joaquín José de Landázuri y Romarate. Se trata en realidad de un santo legendario, producto de una duplicidad hagiográfica con Fausto de Córdoba.

Sarraceno
Sarraceno es uno de los nombres con los que la cristiandad medieval denominaba genéricamente a los árabes o a los musulmanes. Las palabras «islam» y «musulmán» no se introdujeron en las lenguas europeas hasta el siglo XVII, utilizándose antes expresiones como «ley de Mahoma», mahometanos, ismaelitas, agarenos, moros, etc.
BMW M2
El BMW M2 es una versión del automóvil BMW Serie 2 desarrollado por la división de deportes de motor de BMW, BMW M GmbH. Cuando la Serie 2 reemplazó a los modelos cupé y descapotable de la Serie 1, el M2 de primera generación se comercializó como el Coche M más básico de la gama. El M2 de primera generación utilizó el chasis F8x del M3/M4, con nombre en clave F87 y presentaba un motor de la serie BMW N55, turboalimentado y ligeramente modificado, más potente y con mayor capacidad de respuesta, mientras que sus sucesores, el M2 Competition y el M2 CS, presentaban un motor de alta velocidad. motor biturbo de altas prestaciones desarrollado por BMW M GmbH (motor S55); sistemas mejorados de manejo, suspensión y frenado; mejoras aerodinámicas del cuerpo; Detalles interiores/exteriores con el distintivo tricolor "M" (Motorsport) y mayor peso. El M2 se considera extraoficialmente como un sucesor indirecto del BMW Serie 1 M Coupé.

BMW Serie 1
El BMW Serie 1 es un automóvil compacto de gama alta producido por el fabricante alemán BMW desde el año 2004. Sus principales rivales son el Alfa Romeo Giulietta (2010), el Audi A3, el Lexus CT y el Mercedes-Benz Clase A.

El Serie 1 se ofrecía inicialmente solamente con tres o cinco puertas, y cinco plazas  (código de chasis: E87). Una versión "hatchback" de tres puertas (E81) fue puesta a la venta a mediados de año 2007, un cupé de dos puertas y cuatro plazas (E82) a finales de 2007, y un descapotable de cuatro plazas con techo de lona(E88) a principios de 2008. El Serie 1 "hatchback" se presentó oficialmente en el Salón del Automóvil de París de 2004, el cupé en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2007, el Salón del Automóvil de Fráncfort de 2007, y el descapotable en el Salón del Automóvil de Detroit de 2008.
Servicio de Información de las Fuerzas Armadas
El Servicio de Información de las Fuerzas Armadas (Griego: Υπηρεσία Ενημερώσεως Ενόπλων Δυνάμεων, ΥΕΝΕΔ, Ypiresia Enimeroseos Enoplon Dynameon, YENED) era la estación televisiva y radiofónica de las Fuerzas Armadas de Grecia. Inició transmisiones el 27 de febrero de 1966, bajo el nombre de Televisión de las Fuerzas Armadas.

El 17 de noviembre de 1970, mediante un decreto promulgado por la junta, fue renombrada a Servicio de Información de las Fuerzas Armadas, que empezó a administrar el canal de televisión y algunas estaciones de radio en el país.

El canal cesó sus emisiones el 1 de octubre de 1982.

Fuerzas Armadas de Grecia
Las Fuerzas Armadas de la República Helénica están compuestas por: el Estado Mayor de la Defensa Nacional de Grecia, el Ejército Griego, la Armada Griega y la
Fuerza Aérea Griega.

La máxima autoridad civil de las Fuerzas Armadas Griegas es el ministro de Defensa Nacional de Grecia.

Grecia tiene actualmente un servicio militar obligatorio de 9 meses para todos los varones por encima de 18 años. Las mujeres pueden servir en las Fuerzas Armadas, pero no tienen servicio obligatorio.

Grecia es un país miembro de la Unión Europea y de la OTAN, y participa en operaciones de las Fuerzas de Paz de las Naciones Unidas como la ISAF, en Afganistán; el EUFOR en Bosnia y Herzegovina y Chad y KFOR en Kosovo.

Grecia es el país de la Unión Europea que más militares tiene por cada mil habitantes (un ratio de 37,1), debido a la tensión geopolítica que mantiene con su vecina Turquía.
National Invitation Tournament 2025
El National Invitation Tournament 2025 fue la octogésima sexta edición del National Invitation Tournament. La disputan 32 equipos, seleccionados entre los que no participaron el Torneo de la NCAA de 2025. El torneo comenzó el 18 de marzo y finalizó el 3 de abril. Las primeras tres rondas se jugarán en los campus, y la semifinal y la final del campeonato fueron en el Hinkle Fieldhouse en Indianapolis. El campeón fue Chattanooga, que derrotó en la prórroga de la final a UC Irvine.

National Invitation Tournament
El National Invitation Tournament (NIT) es un torneo de baloncesto masculino universitario estadounidense, organizado por la NCAA. Hay dos torneos NIT anuales. El primero de ellos, disputado en noviembre y conocido como NIT Season Tip-Off (anteriormente Preseason NIT), fue creado en 1985. El segundo, y más importante, es un torneo de postemporada celebrado desde 1938 en marzo y abril, y denominado propiamente NIT. En ambos torneos, las rondas finales se disputan en el Madison Square Garden de Nueva York, y eran organizados por la Metropolitan Intercollegiate Basketball Association (MIBA) hasta 2005, cuando la NCAA compró los derechos del NIT.
Phytolacca
El género Phytolacca,  son plantas perennes nativas de Norteamérica, Sudamérica, este asiático y Nueva Zelanda. Contiene fitolacatoxina y fitolacigenina, venenosos para mamíferos, no así para las aves.

Phytolacca americana
Phytolacca americana es una especie  de la familia Phytolaccaceae. Algunas partes de esta planta son altamente tóxicas para el ganado y los seres humanos, y se considera una plaga importante para los agricultores. Sin embargo, algunas partes pueden ser utilizadas como alimento, medicamento o veneno si se prepara correctamente.
Altavilla Irpina
Altavilla Irpina es uno de los municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 4.233 habitantes, según censo de 2005, se extiende por una área de 14 km², teniendo una densidad de población de 300 hab/km². Hace frontera con los municipios de Arpaise, Ceppaloni, Chianche, Grottolella, Petruro Irpino, Pietrastornina, Prata di Principato Ultra, Sant'Angelo a Scala y Tufo.

Dispone de estación ferroviaria en la línea Avellino-Benevento, estando a mitad de camino entre las dos ciudades.

Avellino
Avellino (Avell’ino en dialecto avelinés, Abellinum en latín) es una ciudad de la Campania en Italia. Se encuentra a 40 km al este de Nápoles y es la capital de la provincia homónima. Su población era de 53 908 habitantes en 2019. Es la sede de una diócesis.
Louis Posselt
Ludwig Friedrich Posselt, o Louis Posselt como él mismo se hizo llamar  (Heidelberg,22 de noviembre de 1817 — Heidelberg, c.1880) fue un científico alemán que destacó por representar a México en el Congreso de Karlsruhe.

Universidad de Heidelberg
La Universidad Ruperto Carola de Heidelberg (en alemán: Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg; también conocida simplemente como Universidad de Heidelberg), la más antigua de las alemanas, se creó en el año 1386 en la ciudad de Heidelberg, Baden-Wurtemberg. Su nombre en latín es Ruperto Carola Heidelbergensis. El programa alemán para el fomento de investigación científica y actividades académicas de alto nivel, financiado con recursos federales y regionales, llevó a cabo en 2007, un "concurso de excelencia" entre los centros de estudios superiores del país. Resultaron ganadoras seis universidades de todo el país entre las que se encontraba la de Heidelberg, siendo distinguida con la etiqueta de Universidad de Elite. Con sus sobresalientes logros en la investigación y la enseñanza se alinea entre las mejores universidades del mundo.

Es miembro del Grupo Coimbra y del LERU.
Paluküla (Kastre)
Paluküla es una aldea del municipio de Kastre, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 12 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, al sur del río Emajõgi y al oeste del lago Peipus y la frontera con Rusia.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Alubíjid
Alubíjid es un municipio filipino de cuarta categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Misamis Oriental. Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Cagayán de Oro
Cagayán de Oro (abreviado como CdO) es una de las ciudades más importantes de Mindanao. Es la cabecera de la provincia filipina de Misamis Oriental y es el foco de la región de Mindanao del Norte (X Región). Según el censo de 2000, tiene 461 877 habitantes en 200 000 casas.

La ciudad tiene muchos apodos, como la Gateway to Northern Mindanao, la City of Whitewater Rafting and River Trekking y sobre todo la City of Golden Friendship.

Cagayán de Oro es la sede del muchas compañías internacionales como Del Monte Philippines (anteriormente la Philippine Packing Corporation), que ha estado operando en la ciudad desde los 1930s. Se transportan piñas de la provincia cercana de Bukidnon a la planta de tratamiento en Baranggay Bugo y después se envían al resto de Filipinas, Asia y el Pacífico.
Magnamanus soriaensis
Magnamanus soriaensis es la única especie conocida del género extinto Magnamanus de dinosaurio ornitisquioiguanodontiano que vivió a principios de período Cretácico hace aproximadamente 130 millones de años, durante el Barremiense, en lo que es hoy Europa.

Húmero
El húmero (en latín, humerus) es el hueso más largo y proximal del miembro superior (o anterior) en los tetrápodos, incluyendo al ser humano. Forma parte del esqueleto apendicular superior y se ubica en la región del brazo. Es homólogo al hueso más proximal de la aleta anterior de los peces sarcoptérigios.
Arcticodactylus
Arcticodactylus es un género extinto de pterosaurio basal que vivió durante el Triásico Superior en el área de la actual Groenlandia. Su única especie, A. cromptonellus fue atribuida anteriormente a Eudimorphodon, y sus parientes más cercanos pueden haber sido Eudimorphodon o Austriadraco.

Eudimorphodon
Eudimorphodon es un género extinto de pterosaurio que fue descubierto en 1973 por Mario Pandolfi cerca de Bérgamo, Italia y descrito el mismo año por Rocco Zambelli. El esqueleto casi completo fue recuperado de un esquisto depositado durante el Triásico (era de mediados a finales del Noriense), haciendo de Eudimorphodon uno de los más antiguos pterosaurios conocidos. Tenía una envergadura alar de cerca de 100 centímetros y en el final de su larga cola ósea puede haber tenido una estructura en forma de diamante como en el más tardío Rhamphorhynchus. Si era el caso, este diamante puede haber servido como un timón que ayudaba a dirigirlo mientras maniobraba en el aire. Eudimorphodon es conocido de varios esqueletos, incluyendo especímenes juveniles.
Paraia
Paraia es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia Lauraceae. Su única especie: Paraia bracteata Rohwer, H.G.Richt. & van der Werff, es originaria de Brasil. El género fue descrito por H.G.Richt. & van der Werff y publicado en Annals of the Missouri Botanical Garden  78(2): 392-396 en el año 1991.

Hans Georg Richter
Hans Georg Richter (1942) es un botánico, y dasónomo alemán. En 1964 obtuvo su M.Sc. en la Universidad de Hamburgo, que ha trabajado extensamente en la estructura, propiedades y uso racional de la madera de los climas tropicales y templados.
Toni Naspler
Toni Naspler Peraire (Manresa, Barcelona, 11 de julio de 2003) es un jugador de baloncesto profesional español. Mide 1,97 metros y juega en la posición de base, actualmente pertenece a la plantilla del Club Baloncesto Zamora de Primera FEB, cedido por el Bàsquet Manresa.

Segunda FEB
La Segunda FEB, conocida hasta 2024 como Liga Española de Baloncesto Plata (LEB Plata), es una competición de baloncesto organizada por la Federación Española de Baloncesto (FEB). Es el tercer nivel del sistema de ligas de baloncesto de España. Se disputó por primera vez con el nombre de LEB 2 en la temporada 2000-01, cambió su denominación a LEB Plata en la temporada 2007-08 y desde la 2024-25 paso a denominarse Segunda FEB.
Matsia-purana
El Matsia-purana (siglo III d. C.) es uno de los textos Puranas.

En el marco del canon de 108 Puranas principales, el Matsia-purana es el decimosexto.

Se basa principalmente de la leyenda del primer avatar del dios Visnú, en la forma de Matsia (‘pez’).

Diluvio universal
Diluvio universal, o también conocido como Gran diluvio, es el nombre de una inundación mundial relatada en textos de algunas antiguas culturas. Por lo general, se presentan como castigos divinos para limpiar la maldad en el mundo y acondicionar la Tierra para el renacimiento, dándola a los justos y fieles como heredad.