hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Timor
Timor es una isla al sur de Insulindia, dividida entre el estado independiente de Timor Oriental y Timor Occidental, parte de la provincia indonesia de Nusa Tenggara Oriental. El nombre es una variante de timur, palabra que en malayo significa «este», llamada así por estar localizada en el confín oriental de una cadena de islas.

Provincia de Islas Menores de la Sonda Orientales
Las Islas menores de la Sonda orientales (indonesio: Nusa Tenggara Timur) es una provincia de la República de Indonesia que se ubica en la parte este de las Islas menores de la Sonda, incluyendo el sector oeste de Timor. La capital de la provincia es Kupang.
El sueño (pintura)
El sueño, también llamado Desnudo de Indu o Desnudo de Indira, es un óleo sobre lienzo de Amrita Sher-Gil, terminado en 1933 y conservado en la Galería Nacional de Arte Moderno de Nueva Delhi. Representa una vista desde arriba de la hermana menor de Sher-Gil, Indira, desnuda y acostada en diagonal sobre una sábana blanca, con el brazo izquierdo levantado y el dorso de la mano descansando contra la cabeza ladeada. Justo debajo del brazo hay un chal con un dragón chino estampado que parece copiar el flujo de su cabello y las curvas de su cuerpo.

Sher-Gil creó la obra en 1932 en París, mientras también pintaba una vista desde lo alto de Notre-Dame. Casi se vendió a Nawab Salar Jung y posteriormente se exhibió en su exposición individual en el Hotel Faletti en Lahore, India británica, en 1937. En 1940, la pintura fue una de las seis obras suyas expuestas en la Exposición de Amritsar de la Academia India de Bellas Artes. En 2007 se mostró en la Tate Gallery de Londres.

Hotel Faletti
El Hotel Faletti es un hotel viejo e histórico en Lahore, Pakistán, que fue inaugurado en 1880 durante el dominio británico por un italiano, Giovanni Faletti. Se cerró a finales de 1990 para la privatización y reabrió en junio de 2013] después de someterse a rehabilitación.

Desde su apertura en 1880 hasta el establecimiento de modernos hoteles de 5 estrellas en Pakistán en la década de 1970, el Faletti fue considerado como el hotel más prestigioso de Pakistán.
The Elder Scrolls IV: Knights of the Nine
The Elder Scrolls IV: Knights of the Nine es una expansión oficial del videojuego The Elder Scrolls IV: Oblivion para las versiones de Xbox 360, PlayStation 3 y PC. Las nuevas misiones agregan unas 6-10 horas extras de juego, dependiendo del estilo de juego de cada jugador. La trama fue escrita por Michael Kirkbride, el escritor de Morrowind, Daggerfall y Arena. La versión en DVD incluye todos los demás contenidos descargables, excepto el castillo.

The Elder Scrolls: Arena
The Elder Scrolls: Arena es un videojuego de rol desarrollado para PCs que aún lleven el sistema operativo MS-DOS, aunque se puede emular en sistemas más modernos como Microsoft Windows. Es la primera entrega de la serie The Elder Scrolls. El juego fue desarrollado por Bethesda Softworks, y fue lanzado en el año 1994 en Estados Unidos.
Dal McKennon
Dal McKennon (La Grande, Oregón; 19 de julio de 1919 – Raymond, Washington; 14 de julio de 2009) fue un actor cinematográfico, televisivo y de voz de nacionalidad estadounidense, con una carrera que se extendió a lo largo de más de cincuenta años.

Raymond (Washington)
Raymond es una ciudad ubicada en el condado de Pacific en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 2.865 habitantes y una densidad poblacional de 299,8 personas por km².
Rula Lenska
Róża Maria Leopoldyna Łubieńska (St Neots, Huntingdonshire, 30 de septiembre de 1947), conocida artísticamente como Rula Lenska, es una actriz británicapolaca conocida por sus numerosas apariciones en el teatro y la televisión. Es también reconocida en los Estados Unidos por sus apariciones en comerciales de televisión entre los setenta y ochenta. Entre sus interpretaciones más recordadas se encuentran Queen Kong, Aura y su papel como Claudia Colby en la telenovela Coronation Street.

Huntingdonshire
Huntingdonshire es un distrito no metropolitano del condado de Cambridgeshire (Inglaterra). Tiene una superficie de 906,18 km². Según el censo de 2001, Huntingdonshire estaba habitado por 156 954 personas y su densidad de población era de 173,2 hab/km². Su capital es Huntingdon.

Antes de 1974, Huntingdonshire era un condado separado.
Mahendra Kapoor
Mahendra Kapoor (Amritsar, Panyab, 9 de enero de 1934 - Bombay, 27 de septiembre de 2008), fue un cantante indio de playbacks.

Inspirado en su primer momento por Mohammed Rafi, su carrera se extendió desde 1956 hasta 1999. También ha colaborado en varias películas entre ellas el film titulado "Baldev Raj Chopra". Poseedor de tres premios Filmfare (1963, 1967, 1974) y un Premio de Cine Nacional (1968), que se distinguió además por el premio Padma Shri en 1972.

Mohammed Rafi
Mohammed Rafi (en hindi: मोहम्मद रफ़ी, en urdu: محمد رفیع‎, 24 de diciembre de 1924-31 de julio de 1980) fue un músico y cantante indio de Bollywood. Rafi cantó en muchas lenguas regionales como hindi, urdu, bengalí, panyabi, oriya, marathi, sánscrito, bhojpuri y telugu, sin embargo, es conocido y famoso —principalmente— por ser cantante del cine indio (también conocido como "Bollywood"). Sus canciones son muy famosas en toda la India y también en todas las comunidades indias (emigrantes de India) en el mundo. Junto a Mukesh y Kishore Kumar, Rafi fue uno de los tres grandes cantantes de playback en Bollywood de los años 1950 hasta los 1970.

En occidente es conocida su canción "Jaan Pehechaan Ho", la cual fue incluida en la película Ghost World (2001), dirigida por Terry Zwigoff y protagonizada por Scarlett Johanson, Thora Birch y Steve Buscemi.
Sinigang
Sinigang es una sopa procedente de un estofado de pescados muy popular de la cocina filipina. El estofado suele acidularse con frutas diversas como el kamias y el tamarindo. El sinigang puede elaborarse sin pescado, y puede emplearse igualmente carne de cerdo y/o verduras diversas.

Tamarindus indica
El tamarindo (Tamarindus indica) es un árbol tropical y la única especie del género Tamarindus, perteneciente a las fabáceas (Leguminosae), subfamilia Caesalpinioideae, de frutos comestibles muy apreciados en diversos países.
Ellen Day Hale
Ellen Day Hale (Worcester, 11 de febrero de 1855-Brookline, 11 de febrero de 1940) fue una pintora y grabadora impresionista estadounidense. Estudió arte en París y durante su vida adulta vivió en París, Londres y Boston. Expuso en el Salón de París y en la Real Academia de las Artes. Escribió el libro Historia del arte: un estudio de las vidas de Leonardo, Miguel Ángel, Rafael, Tiziano y Alberto Durero y fue mentora de la siguiente generación de artistas femeninas de Nueva Inglaterra, allanando el camino para que las artistas femeninas fueran aceptadas.

Salón de París
El Salon de Paris fue la exposición de arte oficial de la Academia de Bellas Artes de París (Francia), que se celebró a partir de 1725. Entre 1748 y 1890 fue el acontecimiento artístico anual o bienal más importante del mundo. Desde 1881 lo organizó la Société des Artistes Français.
Bafodeya benna
Bafodeya es un género monotípico de plantas  perteneciente a la familia Chrysobalanaceae. Su única especie: Bafodeya benna (Scott-Elliot) Prance ex F.White es originaria del oeste de África tropical donde se distribuye por Guinea, Malí y Sierra Leona.

Ghillean Tolmie Prance
Ghillean Tolmie Prance (o Ghillean Prance) ( 13 de julio de 1937) es un prominente botánico y ecólogo inglés.

Ha publicado extensamente de taxonomía de familias botánicas como las Chrysobalanaceae, Lecythidaceae, y prestando atención en documentar la ecología de la polinización en Victoria amazonica.

Se especializó en las espermatofitas.

Entre 1988 y 1999, fue director del Royal Botanic Gardens, Kew. Desde su retiro, ha permanecido muy activo, involucrándose en el Proyecto Eden (proyecto microambiental).

La escritora Clive Langmead ha escrito su biografía.
Fotografía estenopeica
Se conoce como fotografía estenopeica a la técnica mediante la cual se obtienen fotografías y negativos sin prácticamente nada de equipo. Se realiza con una cámara estenopeica, una de las cámaras fotográficas más sencillas, dotada de película fotográfica y una lámina dotada de un agujero del grosor de una aguja. A este agujero se le denomina estenopo y da nombre a la técnica. En inglés se lo denomina pinhole (agujero de aguja).

Es una de las primeras técnicas utilizadas en el ámbito de la fotografía. Sin embargo, aún es practicada esporádicamente tanto por fotógrafos profesionales como por aficionados a la fotografía y a la fotografía artística. Es utilizada sobre todo en esta última por las imágenes borrosas, muchas veces desenfocadas y únicas que se obtienen mediante ella.

Película fotográfica
La película fotográfica es un medio de grabación sensible a la luz usado por una cámara analógica. El término se deriva del significado original del vocablo «película» como una capa delgada sobre otro material. Se trata de una superficie transparente, en la mayoría de los casos flexible, recubierta de una delgada capa de emulsión fotográfica formada por gelatina, en la que se introduce una sustancia sensible a la luz, como el bromuro de plata.

Los cartuchos de película que se introducen en las cámaras se llaman rollos o carretes.
Médico-escritor
Un médico-escritor es un médico que escribe de forma creativa en campos fuera de la práctica de la medicina. Sus trabajos pueden incluir cuentos, romances, poemas, literatura infantil, piezas teatrales, ensayos, ficción especulativa, biografías y traducciones.

Moacyr Scliar
Moacyr Jaime Scliar (Porto Alegre, 23 de marzo de 1937 - Porto Alegre, 27 de febrero de 2011) fue un escritor y médico brasileño. En su obra predominan las cuestiones sociales urbanas de Brasil, la identidad judía y el mundo de la medicina.
Vicente Álamo
Vicente Álamo Yeste (Moncada y Reixach, España, 10 de febrero de 1976) era un jugador de balonmano español de la Liga Asobal, que juega en la posición de portero.

Ágil e intuitivo, ha sabido estar a la altura de una liga tan competitiva como la española y ha conseguido ser valorado como uno de los mejores porteros nacionales de su época, siempre a la sombra de David Barrufet y José Javier Hombrados que han mantenido el monopolio de la meta de la selección española. .

David Barrufet
David Barrufet i Bofill (Barcelona, España, 4 de junio de 1970) es un exportero de balonmano español. Era capitán del F. C. Barcelona e internacional con la selección española, de la cual anunció su retirada tras los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, pero a petición de Valero Rivera, decidió volver. Es considerado uno de los mejores porteros en la historia del balonmano mundial. Su hijo Ian también es internacional con España, jugando como extremo.
Línea 313 (Buenos Aires)
La línea 313 es una línea de colectivos. Une las localidades de Escobar con Los Cardales.

Actualmente, la dueña de la empresa es Compañía Noroeste S.A.T., operador de las líneas 169, 313, 343, 350, 355,  501, 511 operadas entre la propia Compañía Noroeste S.A.T., Ruta Bus S.A. y Transporte Escalada S.A.T.

Los Cardales
Los Cardales es una localidad ubicada en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Pertenece al partido de Exaltación de la Cruz, cuya cabecera es Capilla del Señor. Se ubica a 13 km de la cabecera del partido, y a 70 km de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

La localidad es atravesada de norte a sur por la Ruta Provincial N° 6.

Hay otra localidad con el nombre Cardales en la República Oriental del Uruguay.
Agustín Arriaga Rivera
Agustín Arriaga Rivera (Pátzcuaro, Michoacán; 20 de agosto de 1925 - Ciudad de México, 18 de junio de 2006) fue un empresario, economista y político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional. Fue gobernador de Michoacán entre 1962 y 1968.

Pátzcuaro
Pátzcuaro es una localidad del estado mexicano de Michoacán y cabecera del municipio homónimo. En la antigüedad era parte del señorío de los uacúsechas, la tierra de los purépechas. Pátzcuaro forma parte del programa turístico Pueblos Mágicos.
Pista de aterrizaje de Camden
La pista de aterrizaje de Camden  (en inglés: Camden Airstrip) es una pequeña pista de aterrizaje en Couva, una localidad en la isla de Trinidad. Aviones de fumigación utilizan esta pista de aterrizaje; tambiénse lleva a cabo actividades como el Drag Racing.

El 24 de mayo de 2011, el primer ministro Kamla Persad - Bissessar , en el primer aniversario de celebración que marca la elección de su gobierno de coalición en el poder, anunció que la pista de aterrizaje se actualizaría inicialmente a un aeropuerto nacional para servir al puente aéreo entre las islas de Trinidad y Tobago. Si tiene éxito, el aeropuerto podría ser actualizado a un aeropuerto internacional a gran escala.

De concretarse las obras el aeropuerto será el tercer aeropuerto internacional en las islas después de Aeropuerto Internacional de Piarco en Trinidad y el Aeropuerto Internacional Arturo Napoleón Raymond Robinson en Tobago.

Aeropuerto Internacional de Piarco
El Aeropuerto Internacional de Piarco (IATA: POS, OACI: TTPP),  aeropuerto principal de Trinidad y Tobago, está localizado en Piarco, al norte de Trinidad, aproximadamente 25 km al este de la capital, Puerto España. Crown Point es el otro aeropuerto internacional del país, situado en la isla de Tobago.
David Cross
David Cross (Atlanta, Georgia, 4 de abril de 1964)es un actor, escritor y comediante estadounidense conocido principalmente por su trabajo de stand-up, por la serie de comedia de HBO Sr. Show, como Dwight en la película Scary Movie 2, como Ian Hawke en la película Alvin y las ardillas y dos de sus secuelas y por su papel como Tobias Fünke en la serie de comedia Arrested Development.

Cross creó, escribió, fue productor ejecutivo y protagonizó The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret; desarrolló y tuvo un papel destacado en la sitcom animada de Comedy Central, Freak Show; y tiene un papel recurrente en la comedia de ABC Modern Family.

Freak show
Un freak show (traducido del inglés como: espectáculo de fenómenos) es un tipo de espectáculo de variedad que presenta rarezas biológicas. Un freak show puede mostrar individuos con capacidades o características físicas inusuales, sorprendentes o grotescas; enfocándose también a la presentación de las artes circenses,  demostraciones atléticas y diferentes performances de habilidades singulares. El freak show puede ser considerado un formato complementario de otros espectáculos similares como los circos, carnavales, ferias, espectáculos de vodevil y dime museums.
Lysurus periphragmoides
Lysurus periphragmoides, comúnmente conocido como cuerno picudo de celosía o cuerno picudo con cámara, es una especie de hongo de la familia de los cuerno picudos. Fue descrito originalmente como Simblum periphragmoides en 1831, y ha sido conocido con muchos nombres diferentes antes de ser transferido a Lysurus en 1980. Este hongo sapróbico tiene una distribución pantropical y se ha encontrado en África, Asia, Australasia y América, donde crece en suelo fértil y en mantillo. El cuerpo del fruto, que puede alcanzar los 15 cm de altura, consta de una cabeza enrejada de color rojizo (un receptáculo) situada sobre un largo pedúnculo. Una masa de esporas de color verde oliva oscuro, la gleba, llena el interior del enrejado y se extiende hacia fuera entre los brazos. Al igual que otros miembros de la familia Phallaceae, la gleba tiene un olor fétido que atrae a moscas y otros insectos para ayudar a dispersar sus esporas. La forma «huevo» inmadura del hongo se considera comestible.

Pantropical
En biología, pantropical se refiere a un área de ocurrencia geográfica. Para que una distribución de un taxón sea pantropical, debe aparecer en regiones tropicales en todos los continentes mayores, i.e. en África, en Asia, en América.
Véro Tshanda Beya Mputu
Véronique Tshanda Beya Mputu es una actriz congoleña. Fue la ganadora en la categoría de mejor actriz principal en los premios de la Academia del Cine Africano por su trabajo en la película de 2017 Félicité.

Premios de la Academia del Cine Africano
Los Premios de la Academia del Cine Africano, conocidos popularmente como AMAA, se otorgan anualmente para reconocer la excelencia entre los profesionales que trabajan en la industria cinematográfica africana o entre profesionales no africanos que han contribuido a ella.

Fueron fundados por la cineasta Peace Anyiam-Osigwe y son dirigidos por la Academia del Cine Africano. Los premios tienen por objeto honrar y promover la excelencia en la industria cinematográfica africana, así como unir el continente negro a través de las artes y la cultura. A la ceremonia de entrega asisten numerosos representantes de los medios de comunicación, celebridades, políticos, periodistas, actrices y actores de todo el mundo. Son considerados el evento cinematográfico más importante de África.
Víctor Lecumberri
Víctor Lecumberri Arana (1913-2005), conocido como Comandante Otxabiña, fue un político y sindicalista comunista español.

Víctor Lecumberri fue un militante comunista desde su juventud. Fue testigo directo de la proclamación de la Segunda República española el día 13 de abril de 1931 en Éibar y destacó como miliciano en la guerra civil española. Fue uno de los fundadores del Partido Comunista de Euskadi.

Partido Comunista de Euskadi
El Partido Comunista de Euskadi (PCE-EPK; en euskera, Euskadiko Partidu Komunista) es la organización nacional del País Vasco y Navarra del Partido Comunista de España (PCE). Con personalidad jurídica propia desde 1977, estuvo federado al mismo hasta 2017. Su referente juvenil es Gazte Komunistak y su órgano de expresión es Hemen eta Orain (Aquí y ahora).

Uno de sus más destacados dirigentes, así como uno de los artífices de su creación, fue Jesús Larrañaga.
Antônio Parreiras
Antônio Parreiras (1860–1937) fue un pintor brasileño. Aunque gran parte de su obra está formada por desnudos y pintura de historia, Parreiras se expresó mejor en el paisaje, que combinaba influencias europeas con las de su Brasil nativo.

Desnudez
La desnudez o el desnudo es el estado de no estar vestido. A veces se refiere al estado de llevar poca ropa (semidesnudo), o menos de lo que las convenciones o reglas de una cierta cultura o situación ha establecido, al estado de exposición de piel o partes íntimas.

En el mundo del arte es un género artístico que representa las figuras humanas despojadas de vestimenta, cuyo origen se remonta a los inicios del arte prehistórico. Alcanzó su apogeo durante la Antigüedad clásica y el Renacimiento. El desnudo en ciertas culturas occidentales puede considerarse erótico y en otras ser un estado normal al que no se asigna ninguna sensación o emoción particular.
The Crow (banda sonora)
The Crow (Original Motion Picture Soundtrack) es la banda sonora de la película The Crow (El Cuervo) y fue lanzado el 29 de marzo de 1994. Las canciones que más éxito tuvieron a su estreno fueron: Big Empty de Stone Temple Pilots y Burn de The Cure.

El cuervo (película de 1994)
El cuervo (en inglés: The Crow) es una película de 1994, creada a partir de un guion de James O'Barr y John Shirley, basada en la serie de cómics homónima, publicada en 1989 en forma de libro El cuervo de James O'Barr, fue adaptada por David J. Schow, John Shirley y dirigida por Alex Proyas. Se logró notoriedad aún antes de su estreno, debido durante el rodaje el protagonista Brandon Lee murió tras ser tiroteado en una escena de la película por accidente a manos del actor secundario Michael Massee. Se pensó abandonar el proyecto tras su muerte, pero finalmente se decidió seguir adelante, utilizando un doble, escenas oscuras y retoques por ordenador, la película se presentó como un homenaje, (ya que al final puede verse una dedicatoria que dice para Brandon y Elisa).
Virgin Mary (canción)
«Virgin Mary» (en español: «Virgen María») es un sencillo de la cantante Donna Summer lanzado exclusivamente en los Países Bajos en 1975. La canción no alcanzó posición en las listas.

El lado B del sencillo corresponde a la canción "Pandora's Box", escrita por Bellotte y Moroder y perteneciente al álbum Love to Love You Baby. El mismo año fue lanzado internacionalmente el sencillo del mismo nombre, el cual alcanzó el top 10 en varios países, entre ellos los Estados Unidos.

Love to Love You Baby (canción)
«Love to Love You Baby» es el primer y único sencillo del álbum homónimo de la cantante Donna Summer, y el primero en ser lanzado internacionalmente. Se convirtió en uno de los primeros éxitos de la música disco que fue lanzado en forma extensa.
Dancing in the Flames
«Dancing in the Flames» es una canción del cantautor canadiense The Weeknd. Se lanzó el 13 de septiembre de 2024 a través de XO y Republic Records. Inicialmente, se anunció como el sencillo principal de su sexto álbum de estudio, Hurry Up Tomorrow, pero no fue incluido en el álbum.

Sencillo principal
Un sencillo principal (en inglés: lead single) es generalmente el primer sencillo lanzado por un cantante o banda antes de que se lance un álbum. Los sencillos principales pueden ser un factor importante para que los consumidores compren álbumes que aún no se han lanzado. El desempeño comercial del álbum variará dependiendo de la selección de canciones que se lanzarán como sencillo principal. Normalmente el sencillo principal es una canción con ritmo rápido, música adictiva y pegadiza.
Edward Appleton
Edward Victor Appleton (Bradford, 6 de septiembre de 1892 - Edimburgo, 21 de abril de 1965) fue un  físico inglés, premio Nobel de física en 1947 por sus contribuciones al conocimiento de la ionosfera, que condujeron al desarrollo del radar.

Radar
El radar (término derivado del acrónimo inglés radio detection and ranging, “detección y distanciometría de radio”) es un sistema que usa ondas electromagnéticas para medir distancias, altitudes, direcciones y velocidades de objetos como aeronaves, barcos, vehículos motorizados, formaciones meteorológicas y el propio terreno. Su funcionamiento se basa en emitir un impulso de radio, que se refleja en el objetivo y se recibe típicamente en la misma posición del emisor. A partir de este "eco" se puede extraer gran cantidad de información. El uso de ondas electromagnéticas con diversas longitudes de onda permite detectar objetos más allá del rango de otro tipo de emisiones (luz visible, sonido, etc.)

Entre sus ámbitos de aplicación se incluyen la meteorología, el control del tráfico aéreo y terrestre y gran variedad de usos militares.
Protestas en la República Democrática del Congo de 2016
Las protestas en la República Democrática del Congo de 2016 iniciaron cuando el presidente de la República Democrática del Congo, Joseph Kabila, anunció que no dejaría el cargo a pesar del final de su mandato constitucional. Posteriormente, estallaron protestas en todo el país, que nunca había tenido una transferencia pacífica del poder desde que obtuvo la independencia en 1960. Las protestas se encontraron con el bloqueo de las redes sociales y la violencia de las fuerzas de seguridad que dejó decenas de muertos. Los gobiernos extranjeros condenaron los ataques contra los manifestantes.

El 23 de diciembre se propuso un acuerdo entre el principal grupo de oposición y el gobierno liderado por Kabila, donde se acordó no alterar la constitución y dejar el cargo antes de finales de 2017. Según el acuerdo, el líder de la oposición, Étienne Tshisekedi, supervisará su implementación y el primer ministro del país será designado por la oposición.

Étienne Tshisekedi
Étienne Tshisekedi (Luluabourg —ahora Kananga—, Kasai-Occidental; 14 de diciembre de 1932-Bruselas, Bélgica; 1 de febrero de 2017) fue un político congoleño que lideró el partido político Unión para la Democracia y el Progreso Social (UDPS). Fue primer ministro en tres ocasiones cuando la denominación del país era Zaire.