hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Código de la SOIUSA
Por Código de la SOIUSA se entiende la codificación utilizada por la Subdivisión Orográfica Internacional Unificada del Sistema Alpino (SOIUSA) para clasificar las diversas montañas del sistema alpino.

Alpes orientales
Los Alpes orientales son la parte oriental del sistema montañoso de los Alpes. Según las diferentes clasificaciones del sistema alpino, la denominación comprende un ámbito orográfico diverso. Los Alpes orientales ocupan parte de Suiza, la mayor parte de Austria y de Liechtenstein, así como partes del extremo meridional de Alemania, bastante del norte de Italia y una buena porción del norte de Eslovenia. La frontera oriental está formada por el Wienerwald (bosque de Viena) y la cuenca vienesa, que es la zona de transición con los montes Cárpatos. Durante la glaciación de Würm, los Alpes orientales eran más secos que los Alpes occidentales, con el contiguo escudo de hielo que acababa en la región del Niedere Tauern en Austria. Esto permitió muchas especies sobrevivir a la edad de hielo en los Alpes orientales cuando no podían sobrevivir en otros lugares. Por esa razón, muchas especies de plantas son endemismos de los Alpes orientales.
Ramón González Concha
Ramón González Concha (Illapel, 12 de enero de 1803 - Santiago, noviembre de 1872), político y militar chileno, hijo de Ramón González Valdés y María Teresa Concha Lobatón.

Ingresó a la carrera militar en 1819, bajo las órdenes de Gregorio de las Heras, en el batallón N.º 2 de Santiago. En 1826 fue ascendido a teniente coronel por el general Ramón Freire.

De ideales liberales, no participó de la Guerra Civil de 1830, por lo que no sufrió la persecución del régimen conservador. José Joaquín Prieto Vial le ascendió a general de brigada (1835) y le nombró oficial mayor del Ministerio del Interior (1837).

Formó parte de la Legación chilena en Lima (1846), como agregado militar. Elegido Diputado por Itata en tres períodos consecutivos (1855-1864), integró en estos períodos la Comisión permanente de Elecciones y Calificadora de Peticiones.

Juan Gregorio de Las Heras
Juan Gualberto Gregorio de Las Heras (Buenos Aires, 11 de julio de 1780-Santiago de Chile; 6 de febrero de 1866), militar argentino, integró el Ejército de los Andes que participó de las guerras de independencia de Chile y Perú de los realistas españoles y fue gobernador de la Provincia de Buenos Aires. Más tarde dirigió grupos opositores al gobernador Juan Manuel de Rosas en su exilio en Chile.
Hulkepholis
Hulkepholis es un género extinto de mesoeucrocodilio perteneciente a la familia de los goniofolídidos que vivió durante el Cretácico Inferior en la Formación Escucha (principios de la etapa del Albiense) en Ariño, en la provincia de Teruel, en Aragón, al este de España. Fue descrito y nombrado originalmente por A.D. Buscalioni, L. Alcalá, E. Espílez y L. Mampel en 2013 y la especie tipo es Hulkepholis plotos. Es conocido exclusivamente a partir del fósil holotipo AR-1-2045 el cual consiste en un cráneo casi completo aunque aplastado. Hulkepholis contiene también la especie H. willetti encontrada en la Formación Tunbridge Wells Sand (Gran Bretaña), y estaba cercanamente relacionado con ambas especies del género Anteophthalmosuchus.

Goniopholididae
Los goniofolídidos (Goniopholididae) son una familia extinta de arcosaurios cocodrilomorfos neosuquios que vivieron desde el Sinemuriano hace 196 millones de años al Campaniense hace 70 millones de años, a lo largo de toda Laurasia en Europa, Asia y Norteamérica, así como en Sudamérica y África. Se define como el clado más inclusivo que contiene a Goniopholis  crassidens (Owen, 1841) pero no Pholidosaurus geoffroyi (Owen, 1884), Alligatorellus beaumonti (Gervais, 1871), Peirosaurus torminni (Price, 1955), Araripesuchus gomesii (Price, 1959), Notosuchus terrestris (Woodward, 1896), Crocodylus niloticus (Laurenti, 1768).
Liga Sudamericana Femenina de Clubes de Básquetbol de 2021
La Liga Sudamericana Femenina de Clubes de Básquetbol 2021 fue la cuarta edición de este torneo con esta denominación si se considera la edición del 2002, y es la 19.° edición en general de la competencia continental para clubes de básquetbol femenino. Originalmente se iba a disputar del 11 de marzo al 3 de abril de 2021. Sin embargo, el grupo A y el Final Four se pospusieron. Defensor Sporting de Uruguay, Leonas de Chile y Amazonas de Venezuela desistieron de participar del torneo poco antes del mismo y sus cupos fueron reemplazados por Victoria Cogarol de Ecuador, Lobas de Chile y Pastoras de Lara respectivamente.

Debido a las medidas para contener la pandemia de covid-19, la Consubasquet tomó la decisión de cambiar una de las sedes de la competición, específicamente la Sede de Santiago del Estero ahora se jugará en la ciudad de Viña del Mar. Sin embargo; la Consubasquet decidió en septiembre que el torneo se cancelara de manera definitiva.

Liga Sudamericana de Baloncesto Femenino
La Liga Sudamericana de Baloncesto Femenino es una competencia sudamericana de clubes femeninos de básquetbol organizada por FIBA Américas, que en el 2009 asumió y recreó la competencia. Es sucesor del «Campeonato Sudamericano Femenino de Clubes» y de la «Liga Sudamericana Femenina de Clubes».

El campeonato comenzó en 1981 y dejó de disputarse en 1999, luego se intentó reeditar en el 2002 sin éxito, y se volvió a disputar desde 2009 hasta 2015. Posteriormente el torneo se relanzó en 2019. En abril de 2025 la Confederación Sudamericana de Básquetbol (CONSUBASQUET) anunció que la edición de ese año de la competencia sería postergada hasta nuevo aviso.

Existe una hegemonía de los equipos brasileños, quienes dominaron la competencia, obteniendo diecisiete de los certámenes disputados.
Plataforma continental de Argentina
La plataforma continental de la República Argentina es el lecho y subsuelo de las áreas submarinas que se extienden más allá de su mar territorial hasta el límite definido por la presentación que ese país hizo el 21 de abril de 2009 ante la Comisión de Límites de la Plataforma Continental de las Naciones Unidas y aceptada por esta última el 11 de marzo de 2016. Aunque parte del área total reconocida se encuentra dentro de la zona de soberanía suspendida en virtud del Tratado Antártico o disputada con el Reino Unido y Chile, solo una parte del área está bajo soberanía argentina no disputada.

Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto
El Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto (MRECIC) de la República Argentina, comúnmente denominado «Cancillería», es el ministerio dependiente del Poder Ejecutivo Nacional encargado de las relaciones exteriores del país.

Fue originalmente creado en 1853 como «Ministerio de Relaciones Exteriores», estando a cargo sólo de la política exterior. A esta se añadieron posteriormente el culto y la política externa comercial.

Anterior a esta constitución las relaciones exteriores quedaban a cargo del gobernador de Buenos Aires encargado de la representación de las provincias. Si bien cuenta con la autonomía propia de los ministerios, la política exterior se encuentra condicionada en ocasiones por la Constitución de la Nación Argentina.
Cartophilax
Cartophilax  es un vocablo griego, que es el que guarda las Sagradas Escrituras, era una dignidad de la Iglesia Griega y cuidaba del sello patriarcal, llamado "bulletorium", el cual llevaba pendiente del pescuezo.

Prelatura
Una prelatura es una dignidad eclesiástica católica conferida por el papa. Puede ser honorífica, o incluir una jurisdicción (una misión o mandato específico sobre una porción de los fieles). A su vez, esa jurisdicción puede ser territorial, o puede ser "personal" (es decir, no vinculada a un territorio determinado). En el caso de incluir jurisdicción, el término prelatura se refiere también a la institución eclesiástica regida por un prelado.

El término deriva del latín medieval prælatus literalmente "puesto delante", "preferido", denotando a un superior eclesiástico constituido en una de las dignidades de la Iglesia, como el obispo, el arzobispo, el abad, etc.

El arquetipo del prelado es el obispo, cuya prelatura es la diócesis. Todos los demás tipos de prelado, incluidos los abades regulares y los superiores generales de comunidades religiosas, son derivados de este modelo original, y reciben a veces las insignias episcopales (como el báculo y la mitra para los abades mitrados).
Vía XX
La Vía XX, per loca maritima, fue una calzada romana recogida en el Itinerario de Antonino. Unía las ciudades de Bracara Augusta (Braga) y Asturica Augusta (Astorga) bordeando el litoral atlántico de Gallaecia pasando por el Campamento Romano de la Cohors I Celtiberorum Equitata civium romanorum en Ciadella (Sobrado), y Lucus Augusti (Lugo).[cita requerida]

Itinerario de Antonino
El llamado Itinerario Antonino, o Itinerario de Antonino Augusto Caracalla, es un documento de la Antigua Roma, que se supone redactado en el siglo III, en el que aparecen recopiladas las rutas del Imperio romano.
Estoa de Átalo
La Estoa de Átalo (en griego antiguo: Στοὰ του Ἀττάλου, romanizado: Stoa tū Attalū) es un pórtico helenístico situado en la parte oriental del ágora de Atenas.Se construyó originalmente hacia 159-138 a. C. En la actualidad, en su emplazamiento se levanta un nuevo edificio que imita al original.

Escuela Americana de Estudios Clásicos de Atenas
La Escuela Americana de Estudios Clásicos de Atenas o American School of Classical Studies at Athens (ASCSA) (en griego: Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα) es uno de los diecisiete institutos arqueológicos extranjeros de la ciudad de Atenas, Grecia.
Abelardo Casanova
Abelardo Casanova Labrada (Nogales, Sonora, México; 29 de julio de 1925 - Hermosillo, Sonora, México; 26 de noviembre de 2010) fue un periodista que se distinguió por la conducción del primer telediario del Estado de Sonora. Fundador del Diario Información y editor y columnista para diversos periódicos; es considerado un parteaguas en la modernización del periodismo sonorense.

Se da a conocer por su columna En este mundo traidor así como por la conducción del primer noticiario estatal El mundo al día y Hechos y palabras del Canal 6 transmitido en televisión; actualmente conocido como Telemax.

Samuel Ocaña García
Samuel Ocaña García (Arivechi, 7 de septiembre de 1931-Hermosillo, 31 de diciembre de 2024) fue un médico y político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional. Fue gobernador de Sonora entre 1979 y 1985, fue muy respetado entre la clase política y la población en general, dio un importante impulso a las instituciones culturales, a pesar de que no inició su carrera en el PRI, sino en una organización de carácter marxista, el Partido Popular Socialista.
Interestatal 90 (Illinois)
La Interestatal 90 (abreviada I-90) es una autopista interestatal ubicada en el estado de Illinois. La autopista inicia en el oeste desde la I 39  , I 90  en la frontera con Wisconsin hacia el este en la I 90  en la frontera con Indiana. La autopista tiene una longitud de 199,4 km (123.89 mi).

Departamento de Transporte de Illinois
El Departamento de Transporte de Illinois (en inglés: Illinois Department of Transportation, IDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Illinois al igual que aeropuertos municipales. Además, el IDOT provee fondos para la red ferroviaria, transporte público y proyectos de aeropuertos y el cobro de impuesto a los combustibles y fondos federales y locales para las jurisdicciones en el estado. El secretario de transporte se reporta al Gobernador de Illinois. La IDOT tiene su sede en un área no incorporada del Scondado de Sangamon, localizada cerca de la capital estatal, Springfield. También, la División de Carreteras de la IDOT tiene oficinas en nueve localidades por todo el estado.
Anticlinal
Un anticlinal es un pliegue de la corteza terrestre que presenta los estratos más antiguos en su núcleo. Se forman por los efectos tectónicos de la dinámica terrestre.

Se denomina «antiforma» o «pliegue antiforme» al pliegue convexo (forma de ∩ o ∧); normalmente se usa en lugar del término anticlinal cuando no se sabe el orden cronológico de la sucesión sedimentaria. Asimismo, se denomina «falso anticlinal» o «sinclinal antiforme» cuando un sinclinal (pliegue con los estratos más recientes en el núcleo) ha sido invertido por la tectónica, mostrando entonces la concavidad hacia arriba (antiforma).

Se denomina «anticlinorio» a la estructura antiformal regional compuesta por una sucesión de anticlinales y sinclinales más pequeños.

Buzamiento
El buzamiento es el ángulo que forma la línea de máxima pendiente de una superficie de un estrato, filón o falla con su proyección sobre el plano horizontal.

Otra definición de buzamiento es el ángulo que forma el plano a medir con respecto a un plano horizontal, y debe ir acompañado por el sentido en el que el plano buza o baja.
Pełczyn (Lublin)
Pełczyn [pronunciación en polaco: /ˈpɛu̯t͡ʂɨn/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Trawniki, dentro del Condado de Świdnik, Voivodato de Lublin, en Polonia oriental. Se encuentra aproximadamente a 5 kilómetros al norte de Trawniki, a 21 kilómetros al este de Świdnik, y a 31 kilómetros al este de la capital regional Lublin.

Voivodato de Lublin
El voivodato de Lublin (en polaco: Województwo Lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ]) es una de las dieciséis regiones o voivodatos que conforman la República de Polonia, según la división administrativa de 1998. Tiene una superficie de 25.155 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Studio 92
Studio 92 es una emisora de radio peruana cuya programación se basa en música juvenil en inglés y español de la década de 1990 en adelante. Fue lanzada al aire el 23 de septiembre de 1983 y es propiedad del Grupo RPP desde 1998.

Su estación principal es OCZ-4N FM, la cual transmite en la frecuencia 92.5 MHz del área metropolitana de Lima. Su señal está disponible por satélite para ser retransmitida por estaciones repetidoras a nivel nacional. Además, emite por internet a través del aplicativo celular AudioPlayer del Grupo RPP.

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
Martín Silva
Martín Andrés Silva Leites (Montevideo, Uruguay, 25 de marzo de 1983) es un futbolista uruguayo nacionalizado paraguayo. Juega de arquero en Libertad de la Primera División de Paraguay, equipo del cual es capitán. Fue internacional con la selección de Uruguay.

Fue elegido el mejor arquero de la Copa Libertadores 2013.

Óscar Washington Tabárez
Óscar Washington Tabárez (Montevideo, 3 de marzo de 1947) es un exfutbolista, maestro de escuela primaria de profesión y exentrenador de fútbol uruguayo. Ostenta los récords mundiales de mayor cantidad de partidos dirigidos a una misma selección nacional (Uruguay) y del seleccionador con más presencias en la Copa Mundial de la FIFA, con cuatro ediciones dirigidas a la misma selección (junto a Helmut Schön y Walter Winterbottom). Es el entrenador que más tiempo y partidos ha dirigido a la selección uruguaya. Como jugador, tuvo una carrera en equipos de la Primera y Segunda División de Uruguay, así como en un club mexicano. En su etapa como entrenador, dirigió a diez equipos de cinco países, conquistando la Copa Libertadores 1987 con el Club Atlético Peñarol. Dirigió en dos ocasiones a la selección de fútbol sub-20 de Uruguay y a la selección mayor, logrando el cuarto lugar en la Copa Mundial de la FIFA 2010 y la Copa América 2011.
Obras de arte perdidas
Las obras de arte perdidas son aquellas piezas de arte originales que alguna vez existieron, según fuentes creíbles, pero que actualmente no pueden ser localizadas en museos o colecciones privadas o de las que consta su destrucción, bien sea deliberadamente, accidentalmente o por negligencia.

El FBI de los Estados Unidos mantiene una lista pública (“FBI Top Ten Art Crimes” ) con los 10 casos más importantes de obras de arte robadas y para cuya resolución se solicita información y colaboración ciudadana. Esta lista, junto a un libro de 2006 de Simon Houpt  y varias otras listas de medios de comunicación han perfilado las pérdidas pendientes más significativas.

Museo Nacional de Brasil
El Museo Nacional (en portugués: Museu Nacional) está ubicado en la Quinta da Boa Vista, en Río de Janeiro, Brasil, y es administrado por la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ). El 2 de septiembre de 2018 sufrió un incendio de gran escala que destruyó casi la totalidad del acervo museístico.
Instituto del Cine y Audiovisual Nacional
El Instituto del Cine y el Audiovisual del Uruguay (ICAU) fue una institución uruguaya encargada de la promoción del sector audiovisual que fue sustituida por la Agencia del Cine y el Audiovisual del Uruguay (ACAU).

Servicio de Comunicación Audiovisual Nacional
El Servicio de Comunicación Audiovisual Nacional, conocido como Medios Públicos, es el servicio público de comunicación audiovisual de Uruguay y quien se encarga de dirigir la radiodifusión y la televisión nacional.

Los cometidos principales de este servicio son brindarle a la ciudadanía el derecho a comunicar y a recibir la información para el ejercicio pleno de la libertad de expresión. Dicho servicio garantiza también el derecho al acceso de la  información y opiniones, así como  el de promover la producción audiovisual nacional, la promoción del conocimiento, las artes, la ciencia, la historia y la cultura.
Our Love to Admire
Our Love to Admire es el tercer álbum de la banda neoyorquina de post punk revival Interpol, lanzado el 10 de julio de 2007 bajo Capitol Records. Fue grabado en Electric Lady Studios en Greenwich Village y en The Magic Shop Studios en Nueva York. Es el primer álbum de la banda en ser lanzado con una disquera mayor, pues sus anteriores dos álbumes fueron lanzados en la disquera independiente Matador Records. El 25 de abril de 2007, la banda anunció oficialmente el título del álbum como Our Love to Admire, así como la lista de canciones. El primer sencillo del álbum, The Heinrich Manuever fue lanzado el 7 de mayo de 2007.

De este disco sacaron los sencillos: The Heinrich Maneuver, Mammoth y No I in Threesome.

El álbum fue relanzado con un DVD bonus en Reino Unido el 19 de noviembre de 2007, con videos musicales de The Heinrich Maneuver y No I in Threesome así como conciertos en vivo.

Electric Lady Studios
Electric Lady Studios son unos estudios de grabación discográfica creados en 1970 por el guitarrista estadounidense Jimi Hendrix en Greenwich Village (Nueva York). Aunque su fundador apenas los pudo usar, debido a su prematura muerte, los estudios han acogido las sesiones de grabación y mezclas de numerosos artistas relevantes.
Quechua Cusco-Collao
El quechua Cusco-Collao (en quechua sureño: Qusqu-Qullaw qhichwa) es una rama dialectal del quechua sureño hablada en el Perú meridional, Bolivia y el norte de Argentina por unos cuatro millones de personas. Sus subvariantes son el quechua cuzqueño, quechua puneño, el arequipeño,  y el  quechua sudboliviano.

El quechua Cusco-Collao se caracteriza por haber incorporado consonantes oclusivas y africadas aspiradas y eyectivas; así también, por el desgaste de las consonantes en coda silábica.

Esta variedad de quechua tiene características gramaticales muy similares al quechua ayacuchano, por lo que es posible la mutua comunicación, y algo menos con variedades de quechua del centro y norte del Perú.

Quechua cusqueño
El quechua cusqueño o cuzqueño (también llamado quechua inka) es un dialecto moderno del quechua sureño hablado en el departamento del Cusco, en Perú, por aproximadamente 623 mil   personas según el Censo peruano de 2017
.  Pertenece al grupo C o quechua sureño del quechua II y es la variante quechua preferida y empleada por la Academia Mayor de la Lengua Quechua (AMLQ).

En medio de los desacuerdos sobre cómo escribir el quechua, la AMLQ y otros actores locales suelen llamar al quechua cusqueño mediante el glotónimo compuesto "quechua inka pentavocálico". Estrictamente, trivocalismo y pentavocalismo son propuestas ortográficas y el quechua cusqueño puede escribirse siguiendo ambos patrones de escritura.
Arena Rittal
La Arena Rittal o  Mittelhessen-Arena es un pabellón polideportivo de la ciudad de Wetzlar, Hesse (Alemania), construido en 2003-2005 e inaugurado en marzo de 2005..

La Arena Rittal ha sido utilizada por conjuntos locales como el HSG Wetzlar (balonmano).
Fue inaugurada en 2005 y cuenta con una capacidad de 6.000 espectadores.

Wetzlar
Wetzlar (pronunciación en alemán: /ˈvɛt͡slaːʁ/ⓘ) es una ciudad del estado federado de Hesse y capital del distrito del Lahn-Dill. Localizada a orillas del río Lahn, en 2019 tenía aproximadamente 53 000 habitantes.
David López-Zubero
David López-Zubero Purcell (Jacksonville, Florida, 11 de febrero de 1959) es un exnadador español especialista en estilo mariposa. Nació en los Estados Unidos  (donde su padre José Luis López-Zubero, oftalmólogo español, se había instalado en 1955), pero siempre compitió por España. Su logro más significativo fue una medalla de bronce en los 100 metros mariposa en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980. Es hermano de los también nadadores olímpicos españoles Martín López-Zubero y Julia López-Zubero.

Su hermano Martín y él forman parte de las cuatro únicas parejas de hermanos que han ganado medallas olímpicas en competiciones de natación. Los demás son Duke Kahanamoku y Sam Kahanamoku, y Warren Kealoha y Pua Kealoha (los cuatro en la década de 1920), y Bruce Furniss y Steve Furniss en la década de 1970.

Pua Kealoha
Pua Kealoha (Estados Unidos, 14 de noviembre de 1902-San Francisco (California), 29 de agosto de 1989) fue un nadador estadounidense especializado en pruebas de estilo libre, donde consiguió ser subcampeón olímpico en 1920 en los 100 metros.
Bogis-Bossey
Bogis-Bossey es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Nyon. Limita al norte con la comuna de Crassier, al este con Céligny (GE), al sur con Founex, Céligny y Chavannes-des-Bois, y al oeste con Divonne-les-Bains (FR-01).

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del círculo de Coppet.

Chavannes-des-Bois
Chavannes-des-Bois es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Nyon. Limita al norte con la comuna de Commugny, al este con Tannay y Mies, al sur con Versoix (GE), y al oeste con Grilly (FRA-01).

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del círculo de Coppet.