hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rally de los Pirineos de 1958
El Rally de los Pirineos de 1958, oficialmente 3.º Rally Internacional de los Pirineos, fue la tercera edición y la cuarta ronda de la temporada 1958 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 26 al 28 de septiembre y fue puntuable también para el campeonato de Europa y de Cataluña. Organizado por la Peña Motorista Barcelona, el Automobile Club du Rousillon contó con el apoyo del Real Automóvil Club de España, Real Automóvil Club de Guipúzcoa, el RACC y el patrocinio de La Vanguardia Española.

El recorrido de unos 932 km empezaba en la ciudad de San Sebastián y terminaba en la primera etapa en Bosost, en el Valle de Arán. En la segunda arrancaba en Bosost y finalizaba en Barcelona. Contó con tres pruebas adicionales en cuesta, una prueba de regularidad y un slalom final en Montjuich.

Rally de los Pirineos
El Rally de los Pirineos fue una prueba de rally que se disputó anualmente desde 1954 organizada por el Peña Motorista Barcelona y con la colaboración de la escudería francesa el Automobile Club du Rousillon. Fue puntuable para el Campeonato de Cataluña de rally, el Campeonato de España de Rally e incluso para el Campeonato de Francia de Rally. La prueba transcurría por diferentes provincias del norte de España principalmente de Cataluña, Aragón y País Vasco y localidades del sur de Francia como Perpiñán visitando entremedias diferentes puertos de montaña de los Pirineos como el Col de Portet-d'Aspet, Col du Tourmalet o Col d'Aubisque. La carrera era doble ya que se celebraba al mismo tiempo el Trofeo Internacional de los Pirineos destinado a motocicletas y el Rally de los Pirineos.

En 1960 el RACC organizó también con el Automobile Club du Rousillon una prueba que se desarrollaba entre Perpiñán y Barcelona: el Rally de las Dos Cataluñas.
Calle 72 (Barranquilla)
La calle 72 es una avenida de Barranquilla. Conecta el suroeste de la ciudad con el norte, la Vía 40, el sector industrial, y termina en la avenida del Río a la altura del Gran Malecón. Entre las carreras 38 y 60 atraviesa un importante sector comercial y de servicios.

Vía 40
La Vía 40 es una avenida de Barranquilla y una de las principales rutas de desarrollo urbano y económico de la ciudad, dado que sobre ella se asienta su zona industrial. Conecta el centro con el norte de la ciudad, y ofrece acceso a la zona portuaria, industrial y comercial, y al aeropuerto Ernesto Cortissoz.La Vía 40 forma el anillo vial de la ciudad ya que está interconectada con la avenida Circunvalación y la calle 30.

La Vía 40 sirve de escenario de los principales desfiles del carnaval de Barranquilla desde 1991, por lo que en el contexto de la fiesta se denomina "cumbiódromo".
Serie Radeon HD 2000
La unidad de procesamiento de gráficos (GPU) con nombre en código Radeon R600 es la base de la serie Radeon HD 2000 y las tarjetas de video de la serie FireGL 2007 desarrolladas por ATI Technologies. Las tarjetas HD 2000 compitieron con la serie GeForce 8 de Nvidia.

Direct Rendering Manager
Direct Rendering Manager (Gestor de Renderizado Directo o DRM) es un componente de Direct Rendering Infrastructure (Infraestructura de Renderizado Directo o DRI), que provee a sistemas operativos tipo Unix, como Linux, FreeBSD, NetBSD, y OpenBSD de aceleración gráfica eficiente, especialmente para aplicaciones 3D.

Consiste en dos módulos del kernel: un módulo genérico llamado drm, y otro específico para el chip
gráfico de que conste el hardware. Estos dos drivers en conjunto permiten que un cliente en el
espacio de usuario (userspace) pueda acceder al hardware de vídeo de manera más o menos directa,
acelerando de este modo la producción de imágenes.
Provincia del Carmen
La provincia del Carmen fue una de las provincias del Estado Soberano de Bolívar (Colombia). Fue creada por medio de la ley del 26 de diciembre de 1862, a partir del territorio del departamento de El Carmen. Tuvo por cabecera a la ciudad de El Carmen de Bolívar. La provincia comprendía parte del territorio de la actual región bolivarense de Montes de María.

Departamento de El Carmen
El Carmen fue uno de los departamentos del Estado Soberano de Bolívar (Colombia). Fue creado por medio de la ley del 27 de enero de 1860 y transformado en provincia el 26 de diciembre de 1862. Tuvo por cabecera a la ciudad de El Carmen de Bolívar.
Pedro Cateriano
Pedro Álvaro Cateriano Bellido (Lima, 26 de junio de 1958) es un abogado y político peruano. Fue presidente del Consejo de Ministros durante los gobiernos de Martín Vizcarra y de Ollanta Humala. Ejerció también como ministro de Defensa de 2012 a 2015 y como diputado por Lima en el breve periodo 1990-1992.

Presidente del Consejo de Ministros del Perú
La presidenta del Consejo de Ministros, informalmente denominado primera ministra, y llamado con la fórmula de tratamiento premier, encabeza el Consejo de Ministros del Perú y se encarga de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM).
Hayu
Hayu (estilizado como hayu y pronunciado /'heɪjuː/ HAY-yoo) es un servicio de streaming de video por suscripción propiedad de NBCUniversal, una división de Comcast, presentado en 2016. El servicio presenta episodios de televisión de programas de telerrealidad a pedido que se estrenan el mismo día (o el día después) en los Estados Unidos, principalmente programación transmitida originalmente por las redes Bravo y E! de NBCU.

Actualmente, Hayu está disponible en Albania, Alemania, Australia, Bélgica, Canadá, Dinamarca, España, Filipinas, Finlandia, Hong Kong, Irlanda, Islandia, Italia, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Singapur, Suecia y Reino Unido. El 2 de marzo de 2023, Hayu finalizó su servicio en India.

E!
E! Entertainment Television (simplificado como E!) es una cadena de televisión por suscripción estadounidense, la cual se dedica a informar sobre la farándula y celebridades de Hollywood, televisión y de la música. Desde 2018 emite, organiza y entrega los Premios People's Choice.
Frostland Tapes
Frostland Tapes es un álbum recopilatorio de la banda noruega de Black metal, Darkthrone. Fue lanzado a través de Peaceville Records el 23 de junio de 2008.
La compilación contiene las primeras Demo de Darkthrone en su época de Death metal (Land of Frost, A New Dimension, Thulcandra y Cromlech) la versión instrumental de la Demo, Goatlord y una grabación de un concierto en Dinamarca.

Maqueta (música)
Una maqueta musical es una grabación de prueba de uno o varios temas musicales normalmente utilizado por los artistas con fines promocionales antes de sacar un trabajo profesional al mercado. También se usa el anglicismo demo con el mismo significado. Las maquetas pueden ser caseras o realizarse en estudios de grabación. Existen maquetas en cualquier estilo musical.
Gabinete Hitler
El Gabinete Hitler constituyó el gobierno de jure (30 de enero de 1933 - julio de 1933) y de facto (julio de 1933 - abril de 1945) de la Alemania nazi, tras el nombramiento de Adolf Hitler como canciller del Reich Alemán en lugar de Franz von Papen, quien se reservó el cargo de vicecanciller. La formación del gabinete se debió principalmente a von Papen, quien desde inicios de enero de 1933 había estado planeando junto con el presidente Paul von Hindenburg establecer un gobierno conjunto del NSDAP y del DNVP, a espaldas del canciller Kurt von Schleicher, aún en el cargo.

Vicecanciller de Alemania
El vicecanciller de Alemania (en alemán, Vizekanzler) o vicecanciller federal es, según el protocolo, la segunda posición de facto más alta en el gobierno alemán. Es el equivalente de un vice primer ministro en otros sistemas parlamentarios. El cargo no es oficial pero sí incluye las funciones del llamado suplente del canciller federal (Stellvertreter des Bundeskanzlers), una posición recogida en la Constitución alemana.

El actual titular es Lars Klingbeil del SPD, socio de coalición en el gobierno del canciller Friedrich Merz. Si bien el nombre oficial del cargo es Stellvertreter des Bundeskanzlers, el nombre Vizekanzler es el más utilizado.
Sede Madre de la Santa Echmiadzin
La Sede Madre de la Santa Echmiadzin (en armenio: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին, romanizado: Mayr At’vorr Surb Ejmiatsin) es la sede patriarcal del catolicós de todos los armenios, la cual ocupa un lugar preeminente entre las demás sedes episcopales y es considerada el centro espiritual y administrativo de la Iglesia apostólica armenia.

La sede alberga la cancillería catolicosal, un seminario y un museo. Desde 2000, el complejo religioso de Echmiadzin y el sitio arqueológico de Zvartnots están inscritos en la lista del Patrimonio de la Humanidad. Situado en la ciudad de Echmiadzin (oficialmente Vagharshapat) en Armenia, el complejo consta de varios edificios que datan de los siglos IV, V, VI y XVII (Catedral Madre de Santa Echmiadzin, iglesia de Santa Hripsime, iglesia de Santa Gayana y la iglesia de Shoghakat).

Catedral de Echmiadzin
El gran complejo monástico de Echmiadzin (en armenio: Էջմիածնի մայր տաճար, Ēǰmiatsni mayr tačar) en Armenia, que actualmente es la sede del catolicós de Armenia y fue la primera catedral del cristianismo, se compone de varios edificios o grupos de edificios que datan de los siglos IV, V, VI, VII y XVII. Desde el año 2000, el complejo religioso de Echmiadzin y el yacimiento arqueológico de Zvartnóts se encuentran en el Patrimonio de la Humanidad.

Hoy día, la sede de la Iglesia apostólica armenia abriga la cancillería, un seminario mayor y un museo.
Zuncho (náutica)
En náutica, el zuncho es un aro cuadrado o cuadrilongo formado por una planchuela de hierro puesta en plano que sirve para sujetar y proteger el conjunto de algunas cosas que tienen varias piezas unidas o para el paso o sostén de un palo mastelero, botalón, etc.

Entre ellos o los de esta última aplicación adquiere la denominación de tamborete el que hace de tal en un mastelero.

Mástil
Mástil o Palo es cada uno de los palos que se colocan en un buque, perpendicularmente a su quilla, incluso no obstante el que con inclinación a esta sale de la proa para afuera, y a los cuales se agregan después los masteleros, sirviendo todos para tener suspendidas las vergas y velas, y tomando cada uno la denominación o título propio del lugar que ocupa: que son los del Palo mayor, Trinquete, Mesana y Bauprés. (fr. Mât; ing. Mast; it. Albero).

En los navíos y fragatas se componen de varias piezas, por no haber árbol cuyo tronco sea suficiente para sacarlos enterizos.
Marceliano Gutiérrez
Marceliano Gutiérrez (n. Majes, Arequipa, 1821 - m. Callao, 26 de julio de 1872) fue un militar peruano, uno de los hermanos Gutiérrez que protagonizaron un golpe de Estado que contra el gobierno del presidente José Balta, el 22 de julio de 1872. Era el más impulsivo, brusco e ignorante de dichos hermanos, y se le acusa de haber ordenado el asesinato del presidente Balta, en venganza por la muerte de su hermano Silvestre. Fue acorralado en el Callao por una turba y murió peleando en combate.

Jorge Basadre
Jorge Alfredo Basadre Grohmann (Tacna, 12 de febrero de 1903-Lima, 29 de junio de 1980) fue un historiador e historiógrafo peruano de la etapa republicana y contemporánea de su país. Fue además un crítico y estudioso de la literatura; un político que desempeñó importantes cargos públicos en el campo de la educación y la cultura, y llegó a ser ministro de Educación en 2 oportunidades (en 1945, cerca de 4 meses, y de 1956 a 1958); así como maestro y educador de varias generaciones, como catedrático visitante y profesor. Fue director de la Biblioteca Nacional del Perú, encargándose de su reconstrucción y reorganización tras el incendio que sufriera en 1943.

Es autor de la Historia de la República del Perú, considerada la obra más relevante de la historiografía peruana del siglo XX, una obra que reeditó y amplió muchas veces desde 1939, hasta alcanzar los 16 tomos en 1968, y que ha continuado siendo reeditada tras su fallecimiento.
(5374) Hokutosei
(5374) Hokutosei es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 4 de enero de 1989 por Masayuki Yanai y el astrónomo Kazuro Watanabe desde el Observatorio de Kitami, Hokkaidō, Japón.

Kazuro Watanabe
Kazurō Watanabe (en japonés, 渡辺 和郎, nacido el 1 de mayo de 1955) es un astrónomo aficionado japonés, prolífico descubridor de planetoides. Nació en Hokkaidō, Japón y es miembro de la "Sociedad Astronómica de Japón", así como de la "Asociación Astronómica Oriental".

A través de sus publicaciones y de la dirección de colaboradores asociados, este cazador de asteroides ha sido responsable del descubrimiento de casi 700 de estos objetos astronómicos. Es el autor o coautor de las publicaciones japonesas "Cazador de Asteroides" (小 惑星 ハ ハ ン タ), Manual de Fotografía de Cuerpos Celestes (天体 写真 マ ュ ュ ュ ア ル), El firmamento de nuestros sueños ( 僕 ら の 夢 夢 の), así como otros. También es un colaborador frecuente de la publicación japonesa Guía Astronómica Mensual (月刊 天文 ガ イ イ ド).
Lenguaje objeto
Un lenguaje objeto es un lenguaje que es objeto de estudio en varios campos, incluyendo lógica, lingüística, matemáticas e informática teórica. El lenguaje usado para hablar de un lenguaje objeto se denomina metalenguaje. Un lenguaje objeto puede ser formal o natural. [cita requerida]

Lengua natural
Una lengua natural es una forma de lenguaje humano  o una variedad lingüística generada espontáneamente en un grupo de hablantes con propósito de comunicarse, a diferencia de otras lenguas, como puedan ser una lengua construida los lenguajes de programación o los lenguajes formales usados en el estudio de la lógica formal, especialmente la lógica matemática. Para servir a su propósito de comunicación, una lengua natural ha de disponer de una gramática (sintaxis, morfología, etc.) y de un léxico. Se suele considerar que las lenguas naturales obedecen a principios de economía y optimidad.

Hay dos tipos de lenguas naturales:

Las lenguas orales, basadas en un sistema de signos sonoros, son las usadas por la mayoría de los humanos.

Las lengua de señas, usadas principalmente por personas sordas, basadas en signos gestuales.
Gwanghwamun
Gwanghwamun (en hangul, 광화문; en hanja, 光化門; romanización revisada, Gwanghwamun; McCune-Reischauer, Kwanghwamun) es la puerta principal y la más grande del Palacio de Gyeongbokgung, localizado en Seúl, Corea del Sur. Como un punto de referencia de la ciudad, así como un símbolo de la historia de Seúl durante la Dinastía Joseon, la puerta ha pasado a través de múltiples períodos de destrucción y deterioro. El reciente trabajo de restauración fue finalizado y el resultado fue exhibido al público el 15 de agosto de 2010.

Gyeongbokgung
Gyeongbokgung (en hangul, 경복궁; en hanja, 景福宮; McCune-Reischauer, Kyǒngbokkung) fue el palacio principal durante la dinastía Joseon (1392-1910). Es uno de los cinco palacios de Seúl y cuenta con 600 años de historia.
Thalassophonea
Thalassophonea es un clado extinto de pliosáuridos que vivieron entre el jurásico Medio hasta principios del Cretácico Superior (Calloviense - Turoniense) en Australia, Europa, Norteamérica y Suramérica. Thalassophonea fue nombrado por Roger Benson y Patrick Druckenmiller en 2013. La etimología del nombre se deriva del griego thalassa (θάλασσα), "mar", y phoneus (φονεύς), "asesino". Es un taxón basado en tallos definido como "todos los taxones más cercanamente relacionados con Pliosaurus brachydeirus que a Marmornectes candrewi". Se incluyen aquí a los géneros Liopleurodon, Simolestes, Peloneustes, Pliosaurus y a la subfamilia Brachaucheininae (compuesta de Brachauchenius y Kronosaurus).

El siguiente cladograma sigue el análisis realizado por Benson y Druckenmiller (2014).

Pliosauridae
Los pliosáuridos (Pliosauridae) son una familia de plesiosaurios pliosauroides que vivieron desde el Jurásico Inferior hasta principios del Cretácico Superior (del Hettangiense al Turoniense) hallados en Australia, Europa, Norteamérica y Suramérica. La familia fue formalmente nombrada por Harry G. Seeley en 1874.
Desarrollo arquitectónico del extremo oriental en las catedrales en Inglaterra y Francia
Este artículo trata de la forma en que cambió el extremo oriental en las catedrales inglesas y europeas occidentales desde mediados del siglo XI hasta el final del siglo XIV. Las grandes iglesias medievales de Francia e Inglaterra, catedrales y abadías, tienen arquitectónicamente mucho en común: la orientación este/oeste, el énfasis externo en el frente occidental y en sus portadas, las largas naves con arcadas interiores, los altos techos abovedados y las ventanas llenas de vidrieras. La parte de la catedral que muestra la mayor diversidad y mayor cambio es el extremo oriental, que alberga el santuario y el altar.

Catedral de Nuestra Señora de la Asunción (Clermont-Ferrand)
La catedral de Nuestra Señora de la Asunción de Clermont es una catedral gótica situada en Clermont-Ferrand, Francia. La catedral actual fue precedida en el mismo emplazamiento por tres santuarios cristianos distintos. La mayor parte de su construcción actual data del siglo XIII. Se encuentra en la cima del cerro que forma el centro antiguo de Clermont-Ferrand, sobre la plaza de la Victoria, justo al lado de la estatua del papa Urbano II, que lanzó la primera cruzada en 1095. La catedral está construida de Piedra de Volvic a lo cual debe también su color oscuro.
Butana
Butana (árabe البطانة) es una región esteparia al este del Nilo en Sudán. Está limitada por la corriente principal del Nilo en el norte,  Atbara en el este, Nilo Azul en el oeste y Etiopía en el sur. La región era conocida como la Isla de Meroe cuando formaba parte del Reino de Kush de Meroe. La Butana contiene los antiguos sitios de Meroe, Naqa, Massawarat es-Sufra y formaba parte del Sultanato de Sennar.

Hasta el cambio de época la región de Butana era un paisaje de sabana parcialmente arbolado, había cría de ganado con abrevaderos de puntos tradicionales de captación de agua (Hafir) y agricultura de regadío. Hoy en día la zona está formada por arbustos de acacia y parcialmente desértica. Sólo puede ser utilizada por los nómadas durante la temporada de lluvias en los meses de verano como pasto para los camellos. La mayor parte de la lluvia cae entre julio y septiembre. La precipitación anual media es de 100 mm en el norte de la región, y se eleva a 400 mm más al sur.

Hafir
Un hafir es un tipo de reserva de agua usado en Sudán y Oriente Medio, que capturan el agua de lluvia o el caudal de un khor (torrente estacional). El nombre proviene del árabe y significa "cavar". En muchos casos son estructuras muy básicas, como una zanja cavada a mano, aunque también se usa maquinaria. La reserva se suele encontrar bajo tierra, y se tienden a secar hacia el final de la estación seca.

Los hafirs se empezaron a construir durante la fase meroítica del Reino de Kush, desde el siglo III A.C hasta el siglo III D.C, y se construyeron en gran número. Este nombre es frecuente en el Sudán, donde a 50 km a cada lado del Nilo se pueden ver los restos de algunos hafirs, siendo el más grande el de Alem (unos 300 m de diámetro).[cita requerida]
Giro de Lombardía 2013
La 107.ª edición del Giro de Lombardía, se disputó el domingo 6 de octubre de 2013. Fue la penúltima carrera del UCI WorldTour 2013 y se desarrolló en un recorrido de 242 km entre Bérgamo y Lecco, 9 kilómetros menos que la edición anterior.

Al igual que el año anterior la lluvia los acompañó durante gran parte del recorrido. Las duras condiciones hicieron que 140 corredores no llegaran al final, entre ellos ciclistas con aspiraciones de figurar en los primeros lugares  como Vincenzo Nibali, Michele Scarponi y Andy Schleck. La carrera se definió (al igual que en 2012), en la última subida a Villa Vergano y a falta de 10 km, cuando Joaquim Rodríguez atacó a un ya mermado grupo puntero y se marchó en solitario hasta la meta en Lecco para ganar por segunda vez consecutiva el último monumento del año. Por detrás de él llegaron Alejandro Valverde a 17 segundos y Rafał Majka a 23.

Giro de Lombardía 2012
El Giro de Lombardía 2012, la 106.ª edición de esta clásica ciclista, se disputó el sábado 28 de septiembre de 2012, con un recorrido de 251 km entre Bérgamo y Lecco.

El ganador final fue Joaquim Rodríguez tras atacar en la última subida. Le acompañaron en el podio Samuel Sánchez y Rigoberto Urán, respectivamente; que fueron los más rápidos, o habilidosos debido a la intensa lluvia que cayó en los kilómetros finales, de un pequeño grupo perseguidor de una decena de corredores algunos de los cuales como Samuel Sánchez habían enlazado en la bajada.
Elecciones presidenciales de Irlanda de 2025
Las elecciones presidenciales irlandesas de 2025 se llevaron a cabo el 24 de octubre de 2025 para elegir al nuevo presidente de Irlanda. El presidente Michael D. Higgins, que fue elegido en 2011 y 2018, no pudo presentarse para otra reelección.

Elecciones presidenciales de Irlanda de 2018
Las elecciones presidenciales irlandesas de 2018 se realizaron el 26 de octubre de 2018. El presidente Michael D. Higgins, que fue elegido en 2011, está buscando la reelección. Como Sinn Féin ha declarado que participarán en las elecciones, esta será la primera vez desde las elecciones de 1966 que un presidente en ejercicio efectivamente disputará su reelección (en las dos anteriores ocasiones en las que un presidente fue reelecto, triunfó sin oposición y la votación no se realizó). El gobierno ha indicado provisionalmente 26 de octubre como la fecha si hay una elección impugnada, la misma fecha que dos referendos constitucionales propuestos. El presidente Higgins fue reelecto para otro mandato, ganando en la primera vuelta con un 55% de los votos.
Meionita
La meionita es un mineral de la clase de los tectosilicatos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la escapolita”. Fue descubierta en 1801 cerca del monte Vesubio en la Ciudad metropolitana de Nápoles, en la región de la Campania (Italia), siendo nombrada a partir del griego "escapos" que significa "menos", en alusión a su forma piramidal menos aguda en comparación con la de la vesubiana junto a la que se encontró. Un sinónimo poco usado es el de meyonita.

Tectosilicato
Se denominan tectosilicatos, silicatos tridimensionales o silicatos de estructura en armazón a los minerales del grupo de los silicatos que se caracterizan por su estructura basada en un entramado tridimensional de tetraedros (ZO4) con los cuatro vértices ocupados por el ion O2- compartidos, lo que implica relaciones Z:O=1:2. La Z es silicio (Si) (la fórmula resultante es SiO2, sílice), pero parte del Si4+ puede ser reemplazado por Al3+ (en raras ocasiones por Fe3+, Ti3+ y B3+). Al suceder esto, las cargas negativas resultantes se compensan con la entrada de cationes grandes, como el K+, el Na+ o el Ca2+ (con menos frecuencia Ba2+, Sr2+ y Cs+). También pueden tener aniones complementarios F−, Cl−, S2−, CO32−, SO42−.

Los tectosilicatos son muy abundantes, y representan aproximadamente el 64% de los minerales de la corteza terrestre.
Ruta de Illinois 142
La Ruta de Illinois 142, y abreviada IL 142 (en inglés: Illinois Route 142) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el oeste desde la Calhoun Street en Equality hacia el este en la IL 37  , IL 148   en Mount Vernon. La carretera tiene una longitud de 88,6 km (55.06 mi).

Ruta de Illinois 37
La Ruta de Illinois 37, y abreviada IL 37 (en inglés: Illinois Route 37) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el sur desde la US 51  , IL 3 , GRR 1  en Cairo hacia el norte en la US 45     en Watson. La carretera tiene una longitud de 3,9 km (2.42 mi).