hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marion Angus
Marion Emily Angus fue una poeta escocesa que escribió la mayoría de su poesía en un dialecto del escocés (conocido en su nombre vernáculo como Scots o Lallans), mientras que su prosa la escribió en inglés estándar. Es vista en la literatura escocesa como una vanguardista del renacimiento literario escocés del período entre la primera y Segunda Guerra Mundial

Escocés (lengua germánica)
El escocés (nombre vernáculo: Scots, Scottis o Lallans) es una variedad lingüística germánica hablada en las Tierras Bajas de Escocia y en partes de Irlanda del Norte (en donde se lo conoce como escocés de Úlster). A veces se lo denomina escocés de las Tierras Bajas para distinguirlo del gaélico escocés, una lengua céltica que se hablaba históricamente en las Tierras Altas, las islas Hébridas y Galloway a partir del siglo XVI. Existe controversia acerca de si el escocés y el inglés de Inglaterra son el mismo idioma con ciertas diferencias o son dos idiomas distintos. Según un sondeo gubernamental realizado en 2010, un 64 % de los escoceses consideran que son el mismo idioma.
La chiesa
La chiesa es una película italiana de 1989 dirigida por Michele Soavi y escrita por Dario Argento, Franco Ferrini y el propio Soavi. Fue protagonizada por Hugh Quarshie, Tomas Arana, Barbara Cupisti, Asia Argento, Feodor Chaliapin, Jr. y Giovanni Lombardo Radice.

Hugh Quarshie
Hugh Anthony Quarshie (Acra, 22 de diciembre de 1954) es un actor ghanés nacionalizado británico, reconocido principalmente por su participación en producciones de cine y televisión como Highlander (1986), La Chiesa (1989), Star Wars: Episode I – The Phantom Menace (1999) y en algunos episodios de Doctor Who (2007) y Holby City (2001–2020). Quarshie interpretó el papel de Ric durante diecinueve años en Holby City hasta que confirmó su salida en octubre de 2020.
Leonid Beda
Leonid Ignatyevich Beda (en ruso: Леони́д Игна́тьевич Беда́; en ucraniano: Леонід Гнатович Біда; Novopokrovka, RSFS de Rusia, 16 de agosto de 1920 – óblast de Brest, Unión Soviética, 26 de diciembre de 1976) fue un aviador militar y comandante de escuadrón de ataque a tierra en la Fuerza Aérea soviética durante la Segunda Guerra Mundial, luego se convirtió en teniente general de Aviación. Durante la guerra completó más de 214 salidas de combate en un avión de ataque a tierra Ilyushin Il-2, por lo que recibió dos veces el título de Héroe de la Unión Soviética.

Ilyushin Il-2
El Ilyushin Il-2, también llamado Shturmovik (Штурмови́к ‘avión de ataque’ en ruso), fue un avión de ataque soviético que participó en la Segunda Guerra Mundial.

Se produjeron más de 36 000 unidades de este modelo en la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS).
Francis Raymond Fosberg
Francis Raymond "Ray" Fosberg (20 de mayo de 1908-25 de septiembre de 1993) fue un botánico, micólogo, pteridólogo, y curador estadounidense. Fue un prolífico recolector y autor, jugando un significativo rol en el desarrollo de los estudios de arrecife de coral y biogeográficos de islas.

Conservador de museo
Un conservador (en Hispanoamérica curador, término de origen latino asimilado a través del inglés curator) es una persona encargada de preservar los objetos que constituyen una o varias colecciones. En la mayor parte de casos los conservadores son responsables de las colecciones de un museo, pero el cargo también puede ser ejercido en el marco del cuidado de colecciones, públicas o privadas, conservadas en algún otro tipo de institución, como una universidad, archivo, biblioteca o laboratorio.

Los conservadores juegan un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio cultural de la humanidad.
Hermanas de la Caridad de Nuestra Señora de Évron
La Congregación de Hermanas de la Caridad de Nuestra Señora (oficialmente en latín: Congregatio Sororum Caritatis Dominae Nostrae) es un congregación religiosa católica femenina, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundada en 1682 por la religiosa francesa Perrine Brunet, en La Chapelle-au-Riboul. A las religiosas de este instituto se les conoce como Hermanas de la Caridad de Nuestra Señora de Évron y posponen a sus nombres las siglas S.C.E.

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).
Mujeres engañadas
Mujeres engañadas es una telenovela mexicana producida por Emilio Larrosa para Televisa entre 1999 y 2000.

Protagonizada por Laura León, Andrés García, Sabine Moussier, Arturo Peniche, Michelle Vieth, Kuno Becker, Elsa Aguirre y Eric del Castillo, con las actuaciones antagónicas de Susana González, Víctor Noriega, Raymundo Capetillo y Martha Roth.

Raymundo Capetillo
Raymundo Sánchez y Capetillo, conocido como Raymundo Capetillo (Ciudad de México, 1 de septiembre de 1943-Ciudad de México, 12 de julio de 2020),fue un actor de teatro, cine, televisión y radio mexicano. Fue además economista de profesión y profesor de inglés.

Se inició como actor a finales de la década de 1960, trabajó en la televisión, el cine y el teatro.

Fue ingresado en el hospital San Ángel Inn de la Ciudad de México el 5 de julio de 2020 debido a problemas respiratorios.Falleció una semana después, a los setenta y seis años, a causa de complicaciones derivadas del COVID-19.
Segunda Categoría de Morona Santiago 2015
El Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Morona Santiago 2015 fue un torneo de fútbol en Ecuador en el cual compitieron equipos de la Provincia de Morona Santiago. El torneo fue organizado por la Asociación de Fútbol No Amateur de Morona Santiago (AFNAMS) y avalado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. El torneo empezó el 25 de junio y finalizó el 18 de julio. Participaron 3 clubes de fútbol y entregó 2 cupos al zonal de la Segunda Categoría 2015 por el ascenso a la Serie B.

Asociación de Fútbol No Amateur de Morona Santiago
La Asociación de Fútbol No Amateur de Morona Santiago es un subdivisión de la Federación Deportiva de Morona Santiago en el Ecuador. Funciona como asociación de equipos de fútbol dentro de la Provincia de Morona Santiago. Bajo las siglas AFNAMS, esta agrupación está afiliada a la Federación Ecuatoriana de Fútbol.

La AFNAMS incluye los siguientes equipos:
Who's the Murderer
Who's the Murderer (chino simplificado: 明星大侦探, chino tradicional: 明星大偵探, pinyin: Míngxīng dà zhēntàn), es un programa chino transmitido del 27 de marzo del 2016 hasta ahora, a través de Mango TV.

El programa está basado en el programa surcoreano "Crime Scene".

En agosto del 2019 el director del programa anunció que este tendría una quinta temporada, la cual sería estrenada el 8 de noviembre del mismo año.

Crime Scene
Crime Scene (hangul: 크라임씬, en español Escena del Crimen) es un programa de variedades de Corea del Sur emitido por JTBC. Es un RPG (juego de personajes) similar al juego de mesa Cluedo en donde los miembros del elenco actúan como sospechosos e intentan resolver un caso de asesinato. El objetivo del juego es que el asesino necesita evitar ser atrapado mientras que los otros personajes tienen que descubrir quién es el asesino.

La primera temporada debutó el 10 de mayo de 2014, y posteriormente otras dos temporadas se emitieron en 2015 y 2017.
Historia de la Real Sociedad de Fútbol
La Real Sociedad de Fútbol, comúnmente llamada Real Sociedad, es un club de fútbol español de la ciudad de San Sebastián, en Guipúzcoa (País Vasco). Fue fundada en 1909 y juega en la Primera División de España. Es uno de los equipos clásicos de la máxima categoría del fútbol español, en la que ha jugado durante la mayor parte de su historia. Ocupa actualmente el puesto octavo en la Clasificación histórica de la Primera División y cuenta en su palmarés con 2 títulos de Liga, 3 títulos de Copa del Rey y una Supercopa de España. Ha sido subcampeón de Liga en 3 ocasiones (la más reciente en la temporada 2002-03) y de Copa en otras cinco. En Europa su mejor participación se remonta a la Copa de Europa de fútbol de 1982-83 en la que alcanzó las semifinales y fue eliminada por el futuro campeón, el Hamburgo.

Estadio de Atocha
El Estadio Municipal de Atocha (en euskera, Atotxako futbol zelaia) fue un estadio de fútbol de la ciudad de San Sebastián, situado en el barrio de Eguía. Fue el segundo estadio que tuvo la Real Sociedad de Fútbol en su historia y tuvo una vida útil de casi 80 años. Fue precedido por Ondarreta, el primer campo de la Real, situado en el barrio de El Antiguo de San Sebastián y predecesor del actual Estadio de Anoeta.
Superliga de Dinamarca 2017-18
La temporada 2017-18 fue la vigésimo octava edición de la Superliga Danesa. La temporada comenzó el 14 de julio de 2017 y finalizó el 28 de mayo de 2018. El FC Midtjylland se proclamó campeón por segunda vez tras el campeonato logrado en 2015.

Liga Europa de la UEFA 2018-19
La Liga de Europa de la UEFA 2018-19 fue la 48.ª edición de la competición. En esta edición se utilizó por primera vez el VAR. El campeón jugará la Supercopa de Europa 2019 contra el campeón de la Liga de Campeones de la UEFA 2018-19 y además se clasificará para la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA 2019-20. El Chelsea se coronó campeón por segunda vez en su historia y de manera invicta después de vencer 4–1 al Arsenal en la primera final entre equipos de una misma ciudad.

El 24 de octubre de 2019, también se comunicó que el campeón de está edición participará de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2021 en China.
Caso Saúl Luciano contra RWE
El caso Saúl Luciano contra RWE es un caso de demanda por justicia climática contra la multinacional energética alemana Rheinisch-Westfälisches Elektrizitätswerk (RWE) por su responsabilidad en los deshielos de los glaciares por los efectos del calentamiento global antropogénico en la Cordillera Blanca en Perú que amenazan con desbordar la laguna de Palcacocha ocasionando la pérdida de vidas humanas y materiales en la ciudad y provincia de Huaraz.

El 24 de noviembre de 2015 Saúl Luciano inició la demanda ante el Juzgado de Primera Instancia en Essen contra la transnacional energética RWE siendo desestimado el 15 de diciembre de 2016.

En enero de 2017 se inició la apelación ante el Tribunal Superior de Justicia de Hamm. El 13 de noviembre de 2017 el tribunal decidió admitir la demanda de Saúl Luciano contra la transnacional alemana.

Tribunal Superior de Justicia (Alemania)
El Tribunal Superior de Justicia (en alemán, Oberlandesgericht; abreviado, OLG)  es la instancia superior de la jurisdicción ordinaria de un Estado federado en Alemania. El Tribunal Superior de Justicia está por encima del Tribunal de Distrito (Landgericht) y del Juzgado de Primera Instancia (Amtsgericht) y por debajo del Tribunal Federal de Justicia (Bundesgerichtshof). En los casos de lo penal de la jurisdicción del Tribunal Federal —por ejemplo, de seguridad nacional—, actúa como Tribunal Federal Inferior de Justicia (unteres Bundesgericht).

En Berlín, por razones históricas, se denomina Kammergericht.
Premios FAD Sebastià Gasch
Los Premios FAD Sebastià Gasch son unos premios constituidos por el Fomento de las Artes y el Diseño (FAD) el 1976, con el objetivo de distinguir las actuaciones parateatrales más destacadas de la temporada, así como a aquellas personas que aportan miradas innovadoras en el mundo del espectáculo. Los miembros del jurado se renuevan periódicamente y anualmente se dan tres premios capitales y un número indeterminado de aplaudiments. Los premios llevan el nombre de Sebastià Gasch, periodista, escritor, crítico de arte y defensor de las artes escénicas catalanas. El año 2009 se creó un nuevo premio llamado Aplauso a la creación emergente. El 2016 celebraron su cuadragésima edición.

Entre los premiados más destacados se incluyen La Cubana (1988), Lloll Bertran (1992), Miguel Gila (1993), Tricicle (1998), Pepe Rubianes (1999), Tortell Poltrona (2001) o Concha Velasco (2006), entre otros muchos.

Pepe Rubianes
José Rubianes Alegret (Villagarcía de Arosa, Pontevedra, 2 de septiembre de 1947 - Barcelona, 1 de marzo de 2009), más conocido como Pepe Rubianes, fue un actor, humorista y director español de teatro, especializado en mimo, imitaciones y monólogos. Fue uno de los artistas teatrales más comerciales de España. Se definía a sí mismo como «un actor galaico-catalán»:

Galaico porque nací en Galicia, aunque casi nunca he vivido allí, y catalán porque siempre he vivido en Cataluña, aunque nunca nací aquí.
Pepe Rubianes
Spyfall
Spyfall es el estreno de dos partes de la duodécima temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitidos originalmente entre el 1 y el 5 de enero de 2020 por BBC One. Fue escrito por el productor ejecutivo Chris Chibnall, dirigido por Jamie Magnus Stone y Lee Haven Jones en su primera y segunda partes, respectivamente.

El episodio está protagonizado por Jodie Whittaker como la Decimotercer Doctor, junto a Bradley Walsh, Tosin Cole y Mandip Gill como sus compañeros Graham O'Brien, Ryan Sinclair y Yasmin Khan respectivamente, y marca el primer regreso de El Amo desde The Doctor Falls en 2017.

Jodie Whittaker
Jodie Auckland Whittaker (Skelmanthorpe, 17 de junio de 1982) es una actriz británica de cine y televisión. Fue vista por primera vez en la película Venus (2006). Desde entonces ha aparecido en películas como St Trinian's (2007), Good (2008), St Trinian's 2 (2009) y Attack the Block (2011). También ha aparecido en televisión, en series como Tess, la de los d'Urberville (2008), Bajo escucha (2008), Cranford (2009), Marchlands (2011) y Broadchurch (2013).

A partir de 2018 interpreta al Decimotercer Doctor en la serie británica Doctor Who.
Reynaldo Pacheco
Reynaldo Andrés Pacheco Muguertegui (La Paz, 24 de julio de 1987) es un actor y compositor boliviano, conocido por interpretar diversos personajes de Hollywood,  así como por su papel estelar del cantante Johnny Orosco en la telenovela peruana Tu nombre y el míoy el protagónico de Alonso Cruz en Eres mi sangre.

Se inició haciendo teatro pobre, con grupos de teatro itinerantes que viajaban por Latinoamérica debido a que su país no contaba con una escuela de actuación oficial. Posteriormente, trabajó con el Teatro de Los Andes, Pato Hoffman, David Mondaca, la Filarmónica de Bolivia, el Taller del Colegio La Salle, el Indivisa Manent, entre otros.

Pacheco es el fundador de la escuela internacional de actuación Hollywood Academy of Performing Arts (H.A.P.A.) y cofundador de la compañía de producción sin fines de lucro Changing Stories. Además, compuso sencillos musicales producidos por él mismo como The Fall/La Caída y When We Let It Go.

Johnny Orosco
Jorge Carlos Orosco Torres (Lima, 6 de julio de 1970-Buenos Aires, 13 de mayo de 2007),más conocido como Johnny Orosco, fue un cantante y músico peruano. Fue el fundador y vocalista del grupo musical de cumbia Néctar.
Pogonotriccus difficilis
El orejerito de Serra do Mar (Pogonotriccus difficilis), también denominado atrapamoscas de Ihering, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, perteneciente al género Pogonotriccus, hasta recientemente, en 2022, situado en el género Phylloscartes. Es endémico de la Serra do Mar en Brasil, como su nombre popular lo indica.

Serra do Mar
La serra do Mar (en español: sierra del Mar) es una cadena montañosa del relieve brasileño que se extiende aproximadamente 1500 km a lo largo del litoral desde el este hacia el sur del país, yendo desde el Estado de Río de Janeiro hasta el norte del estado de Santa Catarina. El punto más elevado es el pico Maior de Friburgo, con una altura de 2310 m s. n. m.

Debido a su valor geológico, la riqueza de su fauna y flora, parte del tramo paulista de la serra do Mar fue protegido por el Condephaat  e incluido en el Patrimónico Histórico del Estado de São Paulo el 6 de junio de 1985.

De conformidad con el art.225, §4.º de la Constitución de la República Federativa del Brasil, la Serra do Mar, la selva Amazónica, la Mata Atlántica, el Pantanal Mato-Grossense y la zona costera constituyen patrimonio nacional.
Una parte de la serra do Mar ha sido declarada en 1999 Patrimonio de la Humanidad, como parte del sitio «Reserva de Mata Atlántica del Sudeste» (ref. 893rev).
Royal Football Fund
Es una empresa, fundada en Abu Dhabi, que invierte en el deporte a nivel mundial. Fue creado por el jeque Sulaiman Al-Fahim,  
y el joven emprendedor propietario del club, Mumbai City FC.

Entre las inversiones notables podemos destacar FC Copenhague, Mumbai City FC, United Investment Bank, Abu Dhabi United Group y el CB Gran Canaria.

Mumbai City Football Club
Mumbai City Football Club es un club de fútbol indio con sede en Bombay, Maharastra. Es uno de los fundadores de la Superliga de India, máxima categoría profesional en la que participa desde 2014.

La franquicia fue fundada en 2014 por un consorcio inversor liderado por Ranbir Kapoor y el empresario Bimal Parekh. Entre 2019 y 2025, la sociedad City Football Group se convirtió en el máximo accionista y la entidad adoptó una imagen similar a la del Manchester City. En ese tiempo el equipo ha conquistado dos Superligas de India (2021 y 2024).
Ben Collins
Ben Collins, anteriormente ingeniero de la NASA, fue líder del Proyecto Debian desde abril de 2001 a abril de 2002. Bdale Garbee fue quien lo sucedió en el cargo.

Collins actualmente trabaja para Canonical Ltd, como líder del equipo relacionado al núcleo Linux, para Ubuntu. Actualmente trabaja para BlueCherry como programador del núcleo Linux para sus tarjetas de codificador MPEG.

Bdale Garbee
Bdale Garbee es un especialista en computadores que trabajó para el Proyecto Debian y para Debian GNU/Linux. Actualmente es el director técnico (Chief Technical Officer, CTO) de Linux en Hewlett-Packard, y es el actual presidente de la organización del Software en el Interés Público.

Bdale Garbee fue un desarrollador de Debian desde los tempranos días del proyecto, a mediados de la década de los 90, y estableció en 1995, la máquina del desarrollador oficial de Debian, llamada "master.debian.org". Más tarde, sirvió como Líder del Proyecto Debian durante un año (2002-2003).

Es miembro de la junta directiva de Software en el Interés Público, la organización no lucrativa que recoge donaciones para Debian, desde el 29 de julio de 2004, y fue elegido presidente el 1 de agosto de 2006.

Garbee es también un radio aficionado, miembro de AMSAT, TAPR (antiguo vicepresidente) y de ARRL.

El nombre Bdale es una abreviación de Barksdale, dado en honor a su abuelo materno, Alfred D. Barksdale.
Bertrange (Luxemburgo)
Bertrange (en idioma luxemburgués: Bartreng, en idioma alemán: Bartringen) es una comuna y un pueblo de Luxemburgo. Está situado a una distancia de 6,5 kilómetros al suroeste de la ciudad de Luxemburgo y forma parte del cantón de Luxemburgo.

La zona estuvo habitada por los Tréveros hasta su conquista por Julio César en el año 54 a. C. Durante los 450 años de cultura galo-romana se realizaron numerosos caminos en la zona, entre ellos el Kiem que unía Tréveris con Reims.

Probablemente existió un castillo feudal en Bertrange ya que sus señores se mencionan en los documentos constitutivos de la libertad de Echternach en 1226 y de Luxemburgo en 1243.

El castillo de Schauwenburg es un edificio del siglo XVI que quizá está construido sobre el antiguo castillo feudal cuya fachada principal se terminó en 1710. Tras pertenecer a diferentes propietarios, desde 2008 alberga oficinas municipales.

Echternach
Echternach (en luxemburgués: Iechternach) es una comuna con estatus de ciudad en el Cantón de Echternach, que es parte del distrito Grevenmacher, localizado al este de Luxemburgo. Echternach se encuentra cerca de la frontera de Alemania, y es la población más antigua de Luxemburgo. Tiene actualmente 4610 habitantes.

El pintoresco pueblo, todavía rodeado por sus paredes medievales con torres, fue gravemente dañado en la Segunda Guerra Mundial y ha sido minuciosamente restaurado; y es sede del Festival Internacional de Música  desde 1975. Hay dos iglesias en Echternach. La más grande es la basílica de la abadía de Willibrord (ahora una escuela),  rodeada por la abadía del siglo XVIII y que se encuentra en el centro histórico y cultural del pueblo. La otra es la parroquia de San Pedro y San Pablo.

En el año 2008 Echternach obtuvo la distinción EDEN, que otorga la Comisión Europea, a uno de los veinte «Mejores destinos de turismo y el patrimonio intangible local».
Ruta Estatal de California 29
La Ruta Estatal de California 29, y abreviada SR 29 (en inglés: California State Route 29) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la I 80     en Vallejo hacia el Norte en la SR 20     en Upper Lake. La carretera tiene una longitud de 170 km (105.648 mi).

Ruta Estatal de California 20
La Ruta Estatal de California 20, y abreviada SR 20 (en inglés: California State Route 20) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Oeste desde la SR 1     en Fort Bragg hacia el Este en la I 80     en Emigrant Gap. La carretera tiene una longitud de 341 km (211.882 mi).
Santa Cruz (Marcavelica)
Santa Cruz es una localidad peruana ubicada en el distrito de Marcavelica, perteneciente a la provincia de Sullana del departamento de Piura, al norte del Perú. En el 2017 tenía una población de 6 habitantes.

Provincia de Sullana
La provincia de Sullana es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con el departamento de Tumbes, por el este con Ecuador y la provincia de Ayabaca, por el sur con la provincia de Piura y por el oeste con las provincias de Paita y Talara.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.
Patotero sentimental
Patotero sentimental es un tango de 1922 cuya letra pertenece a Manuel Romero en tanto la música es de Manuel Jovés. Fue estrenado por Ignacio Corsini el 12 de mayo en el marco de la obra teatral El bailarín del cabaret y ese mismo año lo grabó Carlos Gardel acompañado por los guitarristas Guillermo Barbieri y José Ricardo. La letra se refiere a un farrista que se lamenta no haberse dado cuenta del amor verdadero que le tenía una mujer a quien abandonó.

José Ricardo
José Ricardo Soria (Ricardo el apellido paterno y Soria el materno), más conocido como José Ricardo (n. Barrio de Balvanera, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 19 de marzo de 1888; m. Océano Atlántico, 2 de mayo de 1937) fue un destacado músico de tango y milonga, compositor, e intérprete de guitarra argentino, con raíces africanas. Es mundialmente conocido por haber sido guitarrista de Carlos Gardel a quien acompañó desde 1915 hasta 1929. Entre las canciones compuestas por Ricardo se destacan el tango "Margot", con letra de Celedonio Flores,  cuya música compuso junto a Gardel, "Pobre gallo bataraz" y "Un Bailongo", primera milonga ciudadana al haber sido grabada por primera vez en 1922 con ejecución de guitarra, nueve años antes de que Sebastián Piana compusiera su milonga " Milonga Sentimental".