hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Balenyá-Els Hostalets
Balenyá-Els Hostalets es un apeadero ferroviario de la línea R3 de Rodalies Renfe de Barcelona situada en el núcleo de Els Hostalets de Balenyà, dentro del término municipal de Balenyá. Pertenece a la línea Barcelona-Ripoll por donde circulan trenes de la línea R3 del núcleo de Cercanías de Barcelona operados por Renfe Operadora. En 2021 fue utilizada por 63 204 usuarios, correspondientes a los servicios de cercanías.

Todos los trenes que circulan entre la estación de Vich y Francia prestan servicio como regionales cadenciados, por lo que el servicio de cercanías termina, a efectos tarifarios, en Vich.

El 27 de octubre de 1985 la estación recibió la fugaz visita de la Locomotora De Vapor Escatrón del Ferrocarril Minero Andorra Escatrón en un viaje de la AAFCB con motivo del 40 Aniversario de la Asociación del Ferrocarril de Barcelona.

Estación de Puigcerdá
Puigcerdá (en catalán y oficialmente Puigcerdà) es una estación de la línea R3 de Rodalies de Catalunya que funciona como de Media Distancia. Está situada en el municipio homónimo. Forma parte de la línea Ripoll-Puigcerdá. Es una de las estaciones más importantes de la línea (aunque sirve a una población de sólo 8 800 habitantes) por su carácter de estación fronteriza. Antiguamente habían llegado trenes de SNCF mediante la vía de ancho internacional que circula paralela a la vía de ancho ibérico, pero actualmente es la línea R3 la que llega hasta Latour-de-Carol, desde donde se puede hacer transbordo a la red ferroviaria francesa. En 2021 registró la entrada de 52 425 usuarios, correspondientes a los servicios de cercanías, lo que representa un incremento del 26,03% sobre el año anterior.
Más que humano
Más que humano es una novela de ciencia ficción de 1953 escrita por Theodore Sturgeon, la cual es un arreglo de una novela corta publicada previamente y la cual se divide en tres partes (El idiota fabuloso, El bebé tiene tres años y Moral). En 1954, la obra fue galardonada con el International Fantasy Award, que también se les daba a las obras de ciencia ficción. Fue nominado en 2004 para el premio "Retro Hugo" del año 1954. El crítico y editor de ciencia ficción David Pringle incluyó esta obra en su libro "Ciencia Ficción: Las 100 mejores novelas".

Simon & Schuster publicaron una versión de novela gráfica de "More than Human" en 1978, titulada "Heavy Metal Presents Theodore Sturgeon's More Than Human". Fue ilustrada por Alex Niño y el guion fue escrito por Doug Moench.

Ray Bradbury
Ray Bradbury (Waukegan, Illinois, 22 de agosto de 1920-Venice Beach, California, 5 de junio de 2012) fue un escritor estadounidense del género fantástico, terror y ciencia ficción. Principalmente conocido por su obra Crónicas marcianas (1950) y la novela distópica Fahrenheit 451 (1953).
Yelpin
Yelpin es una localidad del raión de Eghegnadzor, en la provincia de Vayots Dzor, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1209 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Arpa —afluente del río Aras— y de la frontera con la República Autónoma de Najichevan (Azerbaiyán) y la provincia de Geghark'unik'.

Provincia de Vayots' Dzor
Vayots' Dzor es una de las provincias de Armenia. Se encuentra en el sureste del país, fronteriza con Azerbaiyán. La capital es Yeghegnadzor. Con una población de 53 230 habitantes y un área de 2308 km², es la provincia armenia con la población más dispersa.
Carbón activado (toxicología)
El carbón activado es un derivado procesado del carbón vegetal. Es un adsorbente no específico, utilizado para generar una gran superficie de contacto, para prevenir y tratar las intoxicaciones  y  envenenamientos  por ingestión o inhalación.

Es frecuentemente utilizado en medicina de emergencia, para secuestrar las sustancias tóxicas ingeridas, de manera accidental o voluntaria, y así detener su absorción digestiva.

Absorción (farmacología)
En farmacología, específicamente farmacocinética, la absorción es un término que define el movimiento de un fármaco hacia el torrente sanguíneo. La absorción es el enfoque primario del desarrollo de medicinas y en la química médica, puesto que las diversas drogas deben tener la habilidad de ser absorbidas antes de que los clínicos tengan resultado. Más aún, el perfil farmacocinético de la droga puede ser cambiado con facilidad al ajustar los factores que afectan la absorción.

La absorción significa atravesar algún tipo de barrera, diferente según la vía de administración usada, pero que en último término se puede reducir al paso de barreras celulares. O dicho de otra forma, la interacción de la molécula con una membrana biológica, donde las características fisicoquímicas, tanto del fármaco como de la membrana, determinan el resultado del proceso.
Hengeyōkai
En la mitología japonesa los hengeyōkai son los yōkai con apariencia animal que tienen la habilidad de transformarse, generalmente en humanos. A pesar de su transformación, muchas veces, no pueden cambiar algunos aspectos tanto corporales como sociales, tanto ojos, colmillo, cola y bigotes, como actitud y alimentación. 
Los más conocidos son;

kitsune (zorro)

tanuki (zorro-mapache)

mujina (tejón)

nekomata (gato)

bakeneko (gato monstruo)

nekomusume (mujer-gato)

orochi (serpiente)

jorōgumo (araña)

Nyctereutes procyonoides
El perro mapache, tanuki o mapache japonés (Nyctereutes procyonoides) es una especie de mamífero carnívoro de la familia de los cánidos, de aspecto similar al mapache, originaria de Japón, Corea y China oriental.
Boris Calderón Soto
Boris Calderón Soto (San Bernardo, 12 de septiembre de 1934-1 de mayo de 1962), conocido como «El poeta de los adioses», fue un poeta y escritor chileno, considerado del género gótico, destacado por su estilo literario, a menudo marcado por la desesperación y el sufrimiento. Su obra estuvo profundamente influenciada por Pablo de Rokha, quien fue su amigo y mentor.

Buin (Chile)
Buin es una comuna y ciudad chilena ubicada en la Región Metropolitana, en el sector sur de la conurbación de Santiago. Y perteneciente a la provincia de Maipo. Se encuentra a solo 35 km al sur de la capital regional, siendo posible acceder a la comuna directamente a través de la Ruta Panamericana o Autopista del Maipo, o por el km 27 de la Autopista Acceso Sur a Santiago sin mayores complicaciones. Integra junto con las comunas de Calera de Tango, Paine y San Bernardo el Distrito Electoral N° 30 y pertenece a la 7.ª Circunscripción Senatorial (Santiago Poniente). Buin limita al norte con la comuna de San Bernardo, al este, con la comuna de Pirque, al sur, con la comuna de Paine, y al oeste, con la comuna de Isla de Maipo.
Mauricio Medina
Mauricio Alejandro Medina Zamorano, conocido por su nombre artístico «El Indio» (Viña del Mar; 16 de septiembre de 1966) es un comediante chileno que se hizo conocido en el medio chileno por su participación en el dúo humorístico Dinamita Show, junto a Paul Vásquez.

LIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El LIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, o simplemente Viña 2012, se realizó en el Anfiteatro de la Quinta Vergara, en la ciudad de Viña del Mar, Región de Valparaíso, Chile del 22 al 27 de febrero de 2012, regresando a su antiguo formato de miércoles a lunes.

El 22 de diciembre de 2011 se confirmó la programación y los artistas invitados del certamen. Dentro de los artistas participantes destacan José Luis Perales, Morrissey, Luis Miguel, Marc Anthony, Prince Royce, Los Bunkers, Diego Torres, Luis Fonsi, Juan Luis Guerra y Camila, entre otros.

La transmisión y producción del evento fue realizada por Chilevisión, siendo transmitida adicionalmente a nivel local por su señal digital y por UCV HD. A&E y Tv Azteca lo transmitieron internacionalmente.

Es el primer Festival en el que se entrega la Gaviota de Platino, convirtiéndose en el quinto premio oficial, el de mayor importancia y el que solo los mejores artistas (según el público) puede obtener.
Torre de la Barreira
La torre de la Barreira, conocida en menor medida con el nombre de casa o fortaleza de la Barreira, es un castillo actualmente en estado ruinoso ubicado en la parroquia de Riobó (municipio y partido judicial de La Estrada) de la provincia de Pontevedra (España).

Está situada en el monte de la Barreira y cerca de la ciudad de Santiago de Compostela.

Comarca de Tabeirós - Tierra de Montes
Tabeirós-Tierra de Montes (en gallego y oficialmente, Tabeirós-Terra de Montes) es una comarca española de la provincia de Pontevedra, en Galicia, situada en la parte sur de la cuenca media del río Ulla.

Está formada por dos unidades históricas y naturales distintas: al norte, en la parte baja del valle, las tierras de Tabeirós que corresponden aproximadamente al municipio de La Estrada; al sur, la zona montañosa de Tierra de Montes, famosa por sus curros y monasterios aislados.
Aeropuerto Internacional de Glasgow
El Aeropuerto Internacional de Glasgow (en inglés, Glasgow International Airport, en gaélico escocés Port-adhair Eadar-nàiseanail Glaschu), con código IATA GLA e ICAO EGPF (anteriormente conocido como Aeropuerto de Glasgow Abbotsinch o Glasgow Abbotsinch Airport) se sitúa a 13 km al oeste de la ciudad de Glasgow, cerca de Paisley y Renfrew, en Escocia.

Aerolínea de bajo costo
Una aerolínea de bajo costo o coste, aerolínea de bajo precio o aerolínea low-cost es una aerolínea que ofrece una tarifa más económica a cambio de eliminar muchos de los servicios que reciben los pasajeros de aerolíneas tradicionales, o que cobran estos servicios de forma adicional. El concepto surgió en los Estados Unidos antes de extenderse por Europa a principios de la década de 1990 y de ahí al resto del mundo ante el aumento en la demanda de transporte aéreo. En principio el término era empleado dentro de la industria de la aviación para referirse a compañías con costos de operación bajos o menores que los de la competencia. A través de los medios de comunicación, su significado varió, y ahora define a cualquier aerolínea de precios bajos y servicios limitados, frente a los de las aerolíneas tradicionales.
Kannanoor
Kannanoor es una  ciudad censal situada en el distrito de Kanyakumari en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 7747 habitantes (2011). Se encuentra a 47 km de Thiruvananthapuram y a 68 km de Tirunelveli.

Tirunelveli
Tirunelveli (en tamil: திருநெல்வேலி ) es una localidad de la India capital del distrito de Tirunelveli, estado de Tamil Nadu.

La ciudad se ubica en el margen oeste del río Thamirabarani, justo al otro lado del río de su urbe gemerla Palayamkottai. La guerra de Poligar, que enfrentó Palaiyakkarar con Veerapandiya Kattabomman y las fuerzas de la compañía británica de las Indias Orientales, se libró en las afueras de Tirunelveli entre 1797 y 1801. La ciudad tiene varios monumentos históricos, entre los que cabe destacar el templo de Nellaiappar, el más prominente de la ciudad.
Villa Real (Buenos Aires)
Villa Real es uno de los 48 barrios en que se encuentra dividida la Ciudad de Buenos Aires. Situado en la Comuna 10. Se caracteriza por ser un barrio de casas bajas y de ingresos medios. Sus avenidas principales son Gral. Paz, Francisco Beiró y Lope de Vega.

Villa Real es el segundo barrio menos extenso de toda la ciudad, luego de San Telmo y también uno de los que tienen menor población. Con poco más de 14 000 habitantes (2001), es el tercer barrio menos poblado, luego de Versalles y Puerto Madero.

El barrio forma parte de la Comuna 10 junto con Versalles, Monte Castro, Floresta, Vélez Sársfield y Villa Luro, dentro del sistema de gestión política y administrativa por comunas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Floresta (Buenos Aires)
Floresta es un barrio ubicado hacia el oeste de la Ciudad de Buenos Aires, capital de la Argentina, situado en la Comuna 10. Su día es el 29 de agosto, cuando en 1857 estacionó la locomotora La Porteña en el paraje La Floresta.
Terry Wallis
Terry Wallis (Marianna, Arkansas, 7 de abril de 1964 - Searcy, Arkansas, 29 de marzo de 2022) fue un ciudadano estadounidense que, hasta el 11 de junio de 2003, había permanecido diecinueve años en estado vegetativo persistente.

Estado vegetativo
El estado vegetativo persistente o estado de coma persistente es la condición clínica en el cual la persona no da ningún signo evidente de conciencia de sí o del ambiente, y parece incapaz de interactuar con los demás o de reaccionar a estímulos adecuados.

El diagnóstico correcto es difícil y normalmente requiere una larga y atenta observación en centros especializados. Algunas de estas personas, con una atención apropiada y rehabilitación, son capaces de salir del estado vegetativo. Pero muchos otros permanecen en ese estado, incluso durante años, sin soportes tecnológicos.
Reina Hispanoamericana 2011
Reina Hispanoamericana 2011 es la versión 21 del certamen Reina Hispanoamericana, cuya sede de este año fue Santa Cruz de la Sierra, Bolivia el 27 de octubre de 2011.

Para la edición de este año 22 candidatas de América compitieron junto con la candidata de España quien completa el cuadro de 22 candidatas, marcando el debut de la nación Aruba y el retorno de Curaçao, con tal de recibir el título a manos de Caroline Medina de Venezuela, pasada Reina Hispanoamericana. La ganadora del certamen fue Evalina Van Putten, Miss Curazao.

Alba Riquelme
Alba Lucía Riquelme Valenzuela (Asunción, 5 de febrero de 1991) es una modelo y reina de belleza paraguaya quien ganó el título de Miss Universo Paraguay 2011 para representar a Paraguay en el Miss Universo 2011.
Olof Thunberg
Olof Thunberg, nacido Fritz-Olof Thunberg (Västerås, 21 de mayo de 1925-24 de febrero de 2020) fue un actor y director sueco.

Estudió a mediados de los años 1940 en la escuela teatral de Calle Flygare, y desde 1950 a 1953 en la escuela del Teatro Dramaten. Posteriormente ingresó en el Östgötateatern, donde también trabajó como director. Entre 1953 y 1956 participó en el show radiofónico Mannen i svart, en el cual presentaba historias de fantasmas y de terror.

Además de por sus actuaciones cinematográficas y televisivas, fue conocido por leer las historias de Bamse en diferentes medios. Fue la voz de Shere Khan en la película El libro de la selva, un papel que repitió 35 años después en El libro de la selva 2.

Olof Molander
Olof Johan Harald Molander (8 de octubre de 1892 – 26 de mayo de 1966) fue un importante e influyente director teatral y cinematográfico de nacionalidad sueca, destacado por sus numerosas producciones de obras de August Strindberg y Shakespeare.
Colombia en la Copa América 1975
La Selección de fútbol de Colombia fue uno de los equipos participantes en la Copa América 1975 que fue sin sede fija y con partidos de ida y vuelta, Colombia Integro el Grupo C junto con Paraguay y Ecuador ganando sus 4 partidos y quedando campeona de grupo tras esto Colombia clasificaría contra Uruguay y lograría una victoria el primer Partido y perdería el segundo a pesar de esto Colombia pasaría por diferencia de gol luego los Colombianos llegarían a su primera final contra Perú donde lograrían la victoria en su primer partido pero perderían sus otros dos partidos el de vuelta y desempate quedando Subcampeona siendo este el máximo logro de Colombia hasta 2001.

Copa América 1975
La Copa América 1975 fue la XXX edición de la Copa América. Se disputó entre el 17 de julio y el 28 de octubre de 1975 en América del Sur.

Los partidos del torneo se disputaron de ida y vuelta al no haber una sede fija. Por primera vez participaron los 10 miembros de la Conmebol, con un nuevo formato: tres grupos de tres equipos, clasificando el primero de cada grupo a semifinales conjuntamente con el último campeón, Uruguay.

En esta edición, se utilizaría por primera vez la fase de grupos, semifinales y final; dejando de lado el sistema de todos contra todos. El torneo adoptaría su nombre actual (Copa América), dejando de lado su nombre anterior (Campeonato Sudamericano).
Apodemus
Apodemus es un género de roedores miomorfos de la familia Muridae. Actualmente está en discusión la creación de cuatro subgéneros, Apodemus, Sylvaemus, Alsomys y Karstomys, agrupando las especies en ellos por diferencias morfológicas y de ADN mitocondrial.

Apodemus y tal vez Mus, son los géneros  con la mayor variedad temporal de los múrinos actuales.

Mus (animal)
Mus es un género de roedores miomorfos de la familia Muridae que incluye la mayoría de los roedores llamados comúnmente ratones, si bien el nombre de ratón se usa para varias especies más pertenecientes a otros géneros. También se les conoce con el nombre de pericotes, lauchas o mineros.

Los fósiles más antiguos atribuidos a este género datan del Mioceno superior de Asia y África.
Primera Liga de Yugoslavia 1991-92
La Primera Liga de Yugoslavia en su temporada 1991-92 fue la 63.ª edición del torneo de liga y la última en que equipos de Bosnia y Herzegovina y Macedonia participaron, ya que en 1992 ambos países declararon su independencia de Yugoslavia debido a la guerra de Bosnia. El final del campeonato marcó la última edición de la liga de la República Federal Socialista de Yugoslavia.

El campeón fue el Estrella Roja de Belgrado, que consiguió su tercer título consecutivo y el 19.° de su historia.

Primera Liga de Yugoslavia
La Primera Liga (en croata: Prva liga, en serbio: Пpвa лигa) era la máxima categoría del fútbol profesional en el Reino de Yugoslavia (1918-1941) y la Yugoslavia socialista (1945-1991). Era organizada por la Asociación de Fútbol de Yugoslavia.

Se dejó de disputar en 1992, debido a la disolución de la República Federal Socialista de Yugoslavia en cinco estados independientes: Bosnia y Herzegovina, Croacia, Eslovenia, República de Macedonia y la República Federal de Yugoslavia.
FC Khatlon
El FC Khatlon es un club de fútbol de Tayikistán que participa en la Liga de fútbol de Tayikistán, la liga de fútbol más importante del país.

Fue fundado en 1960 en la ciudad de Qurghonteppa, que durante las épocas de la Unión Soviética era la base del CSKA Pomir Dushanbe.

Entre 1966 a 1984, el equipo jugó con el nombre de Pakhtakor Qurghonteppa, el cual cambió a Vakhsh Qurghonteppa en 1986. En febrero de 2018, el gobierno local de Bojtar (anteriormente conocido como Qurghonteppa) se hizo cargo del Vakhsh debido a dificultades financieras y el club pasó a llamarse FC Khatlon.

Copa de Tayikistán
La Copa de Tayikistán es el torneo por eliminatorias de clubes de fútbol y copa nacional de Tayikistán. La competición fue fundada oficialmente en 1992, tras la disolución de la Unión Soviética, y gestionada por la Federación de Fútbol de Tayikistán.
Trilogía de Fallot
La trilogía de Fallot es una cardiopatía congénita caracterizada por la estenosis pulmonar; hipertrofia del ventrículo derecho y comunicación interauricular (existencia de un orificio en el tabique que separa las dos aurículas).

El tratamiento de esta cardiopatía solo es quirúrgico, por medio de una toracotomía. Si esta afección no es detectada o es confundida con un estado cianótico generalizado, la expectativa de vida es corta.

Cardiopatía congénita
El término cardiopatía congénita se utiliza para describir las alteraciones del corazón y los grandes vasos que se originan antes del nacimiento. La mayoría de estos procesos se deben a un desarrollo defectuoso del embrión durante el embarazo, cuando se forman las estructuras cardiovasculares principales. Las alteraciones más graves pueden ser incompatibles con la vida intrauterina, pero hay muchas que se hacen evidentes solo después del nacimiento. A nivel mundial, se estima que se presentan entre 8  y 10 casos por cada 1000 nacimientos.

La medicina del siglo XXI dispone de la tecnología para detectar la mayoría de estas malformaciones congénitas antes del nacimiento, aunque todavía con ciertas limitaciones.
Sennefer (sumo sacerdote de Ptah)
Sennefer fue un sumo sacerdote de Ptah en Menfis durante la Dinastía XVIII de Egipto. Vivió  a finales del reinado de Tutmosis III y probablemente continuó en el cargo en tiempos de su hijo Amenhotep II.

Dinastía XVIII de Egipto
La dinastía XVIII la integran el conjunto de faraones que gobernaron Egipto entre los años 1575 y 1295 a. C., aproximadamente. Esta época se considera el periodo de máximo esplendor de la civilización faraónica, así como un momento de gran expansión territorial. Es el comienzo del período denominado por los historiadores Imperio Nuevo de Egipto.
Diócesis de São Gabriel da Cachoeira
La diócesis de São Gabriel da Cachoeira (en latín: Dioecesis Cachoëirensis y en portugués: Diocese de São Gabriel da Cachoeira) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Manaos. Desde el 8 de noviembre de 2023 su obispo es Raimundo Vanthuy Neto, del Instituto del Prado.

Pía Sociedad de San Francisco de Sales
La Pía Sociedad de San Francisco de Sales, Sociedad de Francisco de Sales o Pía Sociedad Salesiana (en latín: Societas Sancti Francisci Salesii), cuyos miembros son conocidos como Salesianos de Don Bosco, o simplemente como Salesianos, es una congregación religiosa católica fundada por Juan Bosco cuya sede principal se encuentra en la ciudad de Turín. Es la segunda comunidad religiosa masculina más numerosa de la Iglesia católica, luego de la Compañía de Jesús (jesuitas). Se caracteriza por su devoción a la advocación mariana de María Auxiliadora.

Los miembros de este instituto posponen a sus nombres las siglas "S.D.B." (Salesianos de Don Bosco).
Liga Argentina de Voleibol 2016-17
La Liga Argentina de vóley 2016-17, también conocida como Serie A1 es la vigésima primera edición del certamen profesional de máxima división de equipos de vóley en la Argentina. La liga propiamente dicha comenzó en noviembre del 2016 y finalizará en abril de 2017.

Respecto a la pasada temporada, La Unión de Formosa y Pilar Vóley dejaron sus plazas y accedieron a la máxima categoría Deportivo Morón y River Plate.

El campeón de esta temporada fue Personal Bolívar, que derrotó a UPCN San Juan Vóley 3 a 0 en el quinto juego de la final y se consagró por séptima vez en la máxima competencia.

Campeonato Sudamericano de Clubes de Voleibol Masculino
El Campeonato Sudamericano de Clubes de Voleibol Masculino es un torneo internacional de clubes de vóley masculino organizado por la Confederación Sudamericana de Voleibol. Es la competición más importante a nivel de clubes de América del Sur.

El campeón de este torneo se clasifica para el Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino.

El actual campeón es Sada Cruzeiro de Brasil.
Pääsna
Pääsna es una localidad del municipio de Räpina, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 22 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del lago Peipus y de la frontera con el condado de Võru y con Rusia.

Condado de Põlva
El condado de Põlva (en estonio: Põlva maakond) o  Põlvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroriental del país y limita con los condados de Tartu, Valga y Võru. El condado también comparte frontera común con Rusia. Hay tramos de la frontera con Rusia que no han sido ratificados todavía por ningún tratado, y, a causa de esto, solo se puede acceder a ciertos pueblos del condado de Põlva (p.ej., Lutepää o Saatse) entrando en territorio ruso.

Su capital es la ciudad de Põlva.