hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lejana como el viento
Lejana como el viento es una telenovela venezolana producida por Laura Visconti Producciones y transmitida por Venevisión en el año 2002. Original de Laura Visconti.

Protagonizada por Zair Montes y Ricardo Bianchi, con las participaciones antagónicas de Arnaldo André, Henry Soto, Javier Valcárcel y Karina Orozco y contó con la participación especial de Gabriela Vergara, las actuaciones estelares de Elluz Peraza, Rafael Romero, Esperanza Magaz, Raúl Xiqués, Lourdes Martínez, Daniela Navarro y el regreso del primer actor José Bardina.

Arnaldo André
Andrés Pacuá Zaracho(San Bernardino, Cordillera; 10 de noviembre de 1943) conocido artísticamente como Arnaldo André es un actor paraguayo de cine y televisión que realizó gran parte de su carrera en Argentina.
Douglas A. Melton
Douglas A. Melton es un investigador médico estadounidense, catedrático Xander de la Universidad Harvard e investigador del Instituto Médico Howard Hughes hasta 2022. Es codirector del Instituto de Células Madre de Harvard y fue el primer copresidente (con David Scadden) del Departamento de Células Madre y Biología Regenerativa de la Universidad Harvard. Es fundador de varias empresas biotecnológicas, entre ellas Gilead Sciences, Ontogeny (ahora Curis), iPierian (ahora True North Therapeutics  y Semma Therapeutics. Es miembro de la Academia Nacional de Cienciasy de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias, y es miembro fundador de la Sociedad Internacional de Investigación sobre Células Madre.

Academia Nacional de Ciencias (Estados Unidos)
La Academia Nacional de Ciencias (NAS, por sus siglas en inglés) es una corporación estadounidense cuyos miembros sirven pro bono como "consejeros a la nación en ciencia, ingeniería y medicina." Edita, asimismo, la revista científica Proceedings of the National Academy of Sciences. Como una academia nacional, los nuevos miembros de la organización son elegidos anualmente por los miembros actuales, con base en sus logros distinguidos y continuos en la investigación original.

La Academia Nacional de Ciencias es parte de United States National Academies, que también incluye:

Academia Nacional de Ingeniería (NAE)

Instituto de Medicina (IOM)

Consejo Nacional de Investigación (NRC)

El grupo tiene un estatuto del Congreso bajo el Título 36 del Código de los Estados Unidos.
Víctor Manuel Sanabria Martínez
Víctor Manuel Sanabria Martínez (San Rafael, 17 de enero de 1898 - San José, 8 de junio de 1952) fue un presbítero costarricense, doctor en derecho canónico, obispo de Alajuela, vicario general de la Curia Metropolitana, canónigo teologal del Cabildo Metropolitano y II arzobispo de San José del 7 de marzo de 1940 hasta su muerte.

Es una de las figuras emblemáticas de la historia de Costa Rica no solo por su labor eclesiástica, sino también por ser uno de los reformadores sociales de Costa Rica en la década de 1940, por su decidido apoyo al movimiento sindical del país, que culminó en la firma del artículo sobre las Garantías Sociales en la Constitución política de Costa Rica. Fue declarado Benemérito de la Patria en 1959.

Presbítero
El presbítero (del latín tardío presby̆ter, y este del griego πρεσβύτερος presbýteros, lit. ‘el más anciano’, el ‘decano’) es un clérigo que forma parte de la jerarquía eclesiástica cristiana ocupando el escalón inmediatamente superior al diácono e inmediatamente inferior al obispo.
Tiña de la cabeza
La tiña de la cabeza o tinea capitis es un término médico usado para una infección superficial del cuero cabelludo y del pelo causada por hongos dermatofitos de los géneros Microsporum y Trichophyton. Otras áreas como las cejas y pestañas pueden verse afectadas.

Infección
La infección es un proceso complejo que implica la interacción de un microorganismo patógeno con un huésped susceptible. El microorganismo patógeno debe ser capaz de invadir el cuerpo del huésped, multiplicarse en él y evitar ser eliminado por el sistema inmunitario.

Las infecciones pueden deberse a bacterias, hongos, protozoos, virus, viroides y priones. Las infecciones pueden ser además locales o sistémicas.
Anja Schneiderheinze
Anja Schneiderheinze (Erfurt, RDA, 8 de abril de 1978) es una deportista alemana que compitió en bobsleigh en la modalidad doble.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2006 y 2014, obteniendo una medalla de oro en Turín 2006, en la prueba doble (junto con Sandra Kiriasis).

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 2004 y 2016, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 2005 y 2016.

Campeonato Mundial de Bobsleigh
El Campeonato Mundial de Bobsleigh es la competición internacional más importante del deporte de bobsleigh. Es organizado desde 1930 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la categoría de doble femenino. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición del año 2004 se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton.
Antonio Enrique Lussón Batlle
Antonio Enrique Lussón Batlle (Santiago de Cuba, actual Provincia de Santiago de Cuba, Cuba, 5 de febrero de 1930- La Habana, 21 de septiembre de 2022) fue un militar y político cubano. Comandante de la Revolución cubana, General de División de las FAR y dirigente.

Provincia de Santiago de Cuba
La provincia de Santiago de Cuba es la segunda provincia de Cuba en número de habitantes. Su principal ciudad y capital es Santiago de Cuba, la segunda en importancia del país, que cuenta con 508 105 habitantes. En 2021 contaba con 	1 040 897 habitantes según la ONEI. Se encuentra en la zona oriental de la isla, llamada Región de Oriente.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la provincia se denomina Arquidiócesis de Santiago de Cuba y su centro de altos estudios es la Universidad de Oriente, fundada en 1947.
Elecciones presidenciales de Irlanda de 2025
Las elecciones presidenciales irlandesas de 2025 se llevaron a cabo el 24 de octubre de 2025 para elegir al nuevo presidente de Irlanda. El presidente Michael D. Higgins, que fue elegido en 2011 y 2018, no pudo presentarse para otra reelección.

Michael D. Higgins
Michael Daniel Higgins (en irlandés, Micheál D. Ó hUigínn; n. Limerick, 18 de abril de 1941) es un político irlandés, fue presidente de Irlanda desde 2011 hasta 2025. Anteriormente fue parlamentario, ministro de Cultura y presidente del Partido Laborista.
Jason Parker
Jason Anthony Parker (23 de enero de 1985 en San Diego California) es un jugador profesional de fútbol americano. Juega en la posición de defensive end para Sacramento Mountain Lions en la United Football League. Firmó como agente libre para Kansas City Chiefs en 2008, como colegial en Arizona y también jugó para California Redwoods en la UFL.

Sacramento Mountain Lions
Sacramento Mountain Lions es un equipo profesional de fútbol americano con sede en Sacramento, California, participa en la United Football League. Juega sus partidos de local en el Hornet Stadium, en la temporada 2009 participó como California Redwoods jugando en San Francisco y San José, el equipo terminó con marca de 2-4.
Monstruo de Frankenstein
El monstruo de Frankenstein es un personaje de ficción que apareció por primera vez en la novela Frankenstein o el moderno Prometeo, de Mary Shelley. Se trata de un ser creado a partir de partes diferentes de cadáveres, al cual le es otorgada la vida por su creador, Víctor Frankenstein, durante un experimento. El personaje ha llegado a formar parte de la cultura popular y ha sido fuente para la creación de otros personajes de novelas, cómics, series de televisión y películas.

Frankenstein o El moderno Prometeo
El moderno Prometeo, o simplemente Frankenstein (título original en inglés: Frankenstein; or, The Modern Prometheus), es una obra literaria de la escritora inglesa Mary Shelley. Publicado el 1 de enero de 1818 y enmarcado en la tradición de la novela gótica, el texto habla de temas tales como la moral científica, la creación y destrucción de vida y el atrevimiento de la humanidad en su relación con Dios. De ahí, el subtítulo de la obra: el protagonista intenta rivalizar en poder con Dios, como una suerte de Prometeo moderno que arrebata el fuego sagrado de la vida a la divinidad. Aunque Frankenstein está impregnado de elementos de la novela gótica y el movimiento romántico, el escritor y editor de ciencia ficción Brian Aldiss ha argumentado que debería considerarse la primera historia verdadera de ciencia ficción. Sin embargo, Carl Sagan e Isaac Asimov coinciden en que Somnium (1634) de Johannes Kepler es el primer relato de ciencia ficción como tal.
Pomasqui
Pomasqui es una parroquia rural de las 65 que conforman el Distrito Metropolitano de Quito en Ecuador. Se encuentra situada al norte de la ciudad de Quito y sus límites los constituyen las parroquias de San Antonio de Pichincha, Cotocollao, Carcelén, Calderón y Calacalí. Su población en 2010 era de 28 910 habitantes.

Cotocollao (parroquia)
Cotocollao es una parroquia urbana de la ciudad de Quito, parte de las 65 que conforman el área metropolitana de la capital de Ecuador. Está ubicada en el extremo noroccidental de la urbe y sus límites son las parroquias de El Condado al norte, La Concepción al sur, Ponceano al este, y Cochapamba al oeste.
Carlos Calderón Carvajal
Carlos Enrique Calderón Carvajal (Trujillo, 3 de febrero de 1963) es abogado y político peruano. Fue miembro del Partido Aprista Peruano y ejerció como regidor de la Municipalidad de Lima desde 2007 hasta el 2010, así como regidor del distrito de San Martín de Porres en 2003 y diputado por La Libertad en el breve periodo 1990-1992. Actualmente se encuentra afiliado al partido Renovación Popular desde el 8 de noviembre del 2021.

Renovación Popular
Renovación Popular es un partido político peruano de ideología ultraconservadora y fundamentalista cristiana. Es el partido sucesor de Solidaridad Nacional, fundado y liderado hasta su fallecimiento por el exalcalde de Lima Luis Castañeda Lossio. Tras no lograr pasar la valla electoral en las elecciones parlamentarias extraordinarias de Perú de 2020, devastado por el Caso OAS, fue renombrado por Rafael López Aliaga con su actual denominación.
Shine a Light (canción de McFly)
«Shine a Light»  —en español: «Enciende una luz»— es el segundo sencillo extraído del quinto álbum de estudio de la banda británica McFly, titulado Above the Noise. Fue lanzado el 5 de noviembre de 2010, en los formatos de descarga digital, CD sencillo y en vinilo de 7 pulgadas. Producida y coescrita por Taio Cruz, «Shine a Light» es hasta la fecha el segundo sencillo más vendido de la banda por detrás de «All About You/You've Got a Friend».

Taio Cruz
Taio Cruz, nacido como Adetayo Ayowale Onile-Ere(Brent, Londres, 23 de abril de 1980),es un cantante, compositor y productor musical británico.

En 2008 lanzó su primera incursión discográfica llamada «Departure» que fue hecha y producida por él mismo. En octubre de 2009 lanzó su segundo disco llamado Rokstarr que lo llevaría más tarde, con su sencillo "Break Your Heart" y Dynamite, a lo más alto de las listas musicales. Al margen de estas dos producciones, ha colaborado con diversos artistas como McFly, Cheryl Cole, Kylie Minogue, Sugababes y Brandy.

Taio Cruz ha trabajado junto a Sugababes, The Saturdays, JLS, Akon, Usher, Mya, Keke Palmer, Brit & Alex, Vawn, Alexandra Burke, Esmee Denters, Mutya Buena, Tinchy Stryder, Will Young, David Guetta, Tujamo, McFly, Kylie Minogue, Ludacris, Travie McCoy, Ke$ha y Justin Bieber
Artur Jorge (futbolista nacido en 1972)
Artur Jorge Torres Gomes Araújo Amorim (Braga, Portugal, 1 de enero de 1972), más conocido como Artur Jorge, es un exfutbolista y entrenador de fútbol portugués. Actualmente dirige al Al-Rayyan de la Qatar Stars League.

Como jugador y entrenador, estuvo más asociado con el Braga, donde pasó toda su carrera como jugador menos una temporada y entrenó a varios de sus equipos, incluidos dos períodos con el equipo principal.

Al-Rayyan Sports Club
Al-Rayyan Sports Club (en árabe: نادي الريان الرياضي‎) es un club polideportivo profesional de la ciudad de Rayán, Catar. Actualmente el club de fútbol milita en la Liga de fútbol de Catar máximo nivel de fútbol qatarí. Su estadio es el Áhmad bin Ali. El club fue fundado en 1967 tras la unión entre el Rayyan con el Nusoor Club. Los colores que caracteriza al equipo son el rojo y negro.

El equipo ha ganado numerosos títulos en todos los deportes en los que está, incluido el título continental y árabe en baloncesto, el campeonato árabe de balonmano, varios títulos domésticos en fútbol sala, tenis de mesa y voleibol. Sus representativos de baloncesto y balonmano han clasificado a torneos mundiales, pero es más reconocido por su equipo de fútbol, el cual es el que tiene más aficionados en Catar.

Fue fundado en el año 1967 con el anuncio de que el comité de deportes de Al-Rayyan se fusionara con el Nusoor, teniendo su primera temporada en la Liga de Catar en 1972/73.
Anghel Demetriescu
Anghel Demetriescu (n. Alexandria, Teleorman; 5 de octubre de 1847 - f. Karlovy Vary; 18 de julio de 1903) fue un historiador, escritor y crítico literario rumano, miembro de la Academia Rumana en 1902.

Distrito de Teleorman
Teleorman es un distrito (județ) de Rumania. Según el censo de 2021, tiene una población de 323 544 habitantes.

Es parte de la región de desarrollo Sud-Muntenia (Región Sur). La sede del condado es el municipio de Alexandria.

Todas las localidades están situadas en la región histórica de Muntenia, con excepción de un pueblo llamado Islaz, que pertenece a Oltenia.

El nombre del condado podría significar "bosque loco".

Según el censo de 2021, el 87.3 % de los habitantes son rumanos, existiendo también una minoría gitana.
Popular (canción de Wicked)
«Popular» es una canción del musical Wicked, escrita por el compositor estadounidense Stephen Schwartz. Fue grabada originalmente el 10 de noviembre de 2003 por la actriz y cantante estadounidense Kristin Chenoweth, que interpretó a Glinda en el musical. Fue publicada como parte del álbum Wicked el 16 de diciembre de 2003. La canción trata sobre Glinda intentando ayudar a su compañera de habitación Elphaba a ser más popular. La cantante Ariana Grande interpretó una versión de «Popular» para la adaptación cinematográfica de 2024 del musical y se lanzó como sencillo.

Elphaba
Elphaba Thropp es la protagonista de la novela de 1995 «Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West» de Gregory Maguire, de su adaptación al teatro musical y de la adaptación cinematográfica del musical. Elphaba es una reinterpretación de la Malvada Bruja del Oeste de la novela de 1900 «El maravilloso mago de Oz» de Lyman Frank Baum.

En la novela de Baum, la Bruja no tiene nombre y se explica poco sobre su vida; «Wicked» crea una historia de fondo para ella y explora el mundo de «El mago de Oz» desde su perspectiva. Elphaba está inspirada en la interpretación de Margaret Hamilton en la película de 1939 «El mago de Oz»: de piel verde, vestida completamente de negro y con un sombrero alto y puntiagudo. Maguire creó el nombre «Elphaba» a partir de la pronunciación de las iniciales de Baum: «L.F.B.».
Moksha (hinduismo)
En las religiones hinduistas, el término sánscrito moksha se refiere a la ‘liberación espiritual’.

Se refiere a tomar consciencia del cuerpo de dicha o anandamayakosha, uno de los otros cinco cuerpos, y así poder darse cuenta de la ilusión de maya, el cual limita las capacidades de los seres humanos.

Las prácticas que buscan llevar a  moksha, en su práctica busca romper el ciclo Karmico que nos une a Maya, al aquietar los vṛtti (tendencias mentales), purificar los saṃskara (impresiones mentales), quemar las bija (semillas causales) y trascender los klesa (estados mentales).

Para lograr esto existe la disciplina del yoga, pero entendido en su concepto más tradicional y más amplio, que va más allá del hata yoga que se practica en occidente; siendo un camino de devoción meditación y sadhana a seguír para llegar al moksha.

Samskara
En el marco del hinduismo, el yainismo y algunas escuelas budistas, se denominan samskaras a los ritos de paso para marcar los momentos significativos de la vida de un individuo religioso.

En el hinduismo, los samskaras son ‘impresiones’ (por ejemplo, actos repetidos) que se graban en la mente, y en su conjunto generan la personalidad de un ser humano. Ellos a su vez dan forma al karma del individuo al presentarse como patrones de pensamiento subyacentes que forman  impresiones kármicas que influyen en los vrittis (las tendencias mentales que pueden ser positivas o negativas). Ello se produce ya que los vrittis y los samskaras están interrelacionados: los vrittis surgen a partir de los samskaras y a su vez, los samskaras se renuevan y fortalecen a medida que los vrittis continúan. Así, por ejemplo, si los samskaras son negativos, pueden manifestarse en los vrittis como pensamientos y emociones negativas.
Hercule et Sherlock
Hercule et Sherlock es una comedia francesa de 1996 dirigida por Jeannot Szwarc y protagonizada por Christopher Lambert en un intento de salir de su encasillamiento en películas de acción y de serie B.

Christopher Lambert
Christophe Guy Denis «Christopher» Lambert (Great Neck, Nueva York, 29 de marzo de 1957) es un actor nacido en Estados Unidos que saltó a la fama a mediados de los años 1980 con películas como Highlander o Greystoke, la leyenda de Tarzán, el rey de los monos.
Mark Noble
Mark James Noble (Londres, Inglaterra, 8 de mayo de 1987) es un exfutbolista británico. Jugaba en la posición de centrocampista y casi la totalidad de su carrera, exceptuando dos préstamos cortos al Hull City e Ipswich Town, la hizo en el West Ham United, donde es considerado un símbolo tras haber disputado más de 500 partidos con el club.

Representó a Inglaterra en las categorías sub-16, sub-17, sub-18, sub-19 y sub-21. Fue capitán en la sub-21 de Inglaterra, anotando 3 goles en 20 encuentros disputados.

Ipswich Town Football Club
Ipswich Town Football Club es un equipo de fútbol profesional de Inglaterra con base en la ciudad de Ipswich, Suffolk. Actualmente se desempeña en la English Football League Championship, segunda categoría del fútbol inglés.

El club fue fundado en 1878 pero no se convirtió en profesional sino hasta 1936, y poco después fueron elegidos para unirse a la Football League en 1938. Tiene una larga y fiera rivalidad con el equipo de Norwich City, sus vecinos más cercanos al norte de Norfolk, con quienes han disputado el East Anglian Derby 134 veces desde 1902.

Ganó la Primera División en la temporada 1961-62 y la FA Cup en la edición 1977-78 aunque su mayor logro fue la obtención de la Copa UEFA en la edición de 1980-81.
The Book of Henry
The Book of Henry es una película dramática estadounidense de 2017 dirigida por Colin Trevorrow y escrita por Gregg Hurwitz. Está protagonizada por Naomi Watts, Jaeden Martell, Jacob Tremblay y Dean Norris.

La película fue estrenada en el Festival de Cine de Los Ángeles el 14 de junio de 2017, para luego ser estrenada en cines por Focus Features el 16 de junio. La película recibió críticas generalmente negativas de expertos, criticando sus giros inesperados, su tono narrativo y la dirección de Trevorrow. A pesar de ello, el elenco recibió elogios de los mismos.

Dean Norris
Dean Joseph Norris (South Bend, Indiana; 8 de abril de 1963) es un actor estadounidense. Es más conocido por interpretar al agente de la DEA Hank Schrader en la serie Breaking Bad y Better Call Saul, de la cadena AMC y Netflix respectivamente, además de a "Big Jim" Rennie en la serie La cúpula, de la CBS.
The Gray Man
The Gray Man (titulada como El hombre gris en Hispanoamérica y El agente invisible en España) es una película de suspenso y de acción estadounidense de 2022 dirigida por Anthony y Joe Russo, quienes produjeron la película con Mike Larocca, a partir de un guion coescrito con Christopher Markus y Stephen McFeely, basado en la novela de 2009 del mismo nombre de Mark Greaney.

Producida por la compañía de los hermanos, AGBO, la película está lista para comenzar una franquicia desarrollada recientemente basada en la novela y protagonizada por Ryan Gosling y Chris Evans en los papeles principales.

La película es distribuida y transmitida por Netflix, con un presupuesto de producción de 200 millones de dólares, lo que la convierte en la película más cara jamás realizada por Netflix.

Hermanos Russo
Anthony Russo (3 de febrero de 1970) y Joseph Russo (18 de julio de 1971) son dos hermanos directores, productores, guionistas y ocasionales actores de cine estadounidenses. Han dirigido la mayor parte de su trabajo en forma conjunta, y en ocasiones también trabajan como productores, guionistas, actores y editores. Ganaron un premio Emmy por su trabajo en la serie de comedia Arrested Development y un MTV Movie Award por mejor película con Avengers: Endgame. Son principalmente conocidos por su trabajo en la serie Community, así como las películas del universo cinematográfico de Marvel Captain America: The Winter Soldier, Capitán América: Civil War, Avengers: Infinity War y Avengers: Endgame.
Robinson Crusoe (película de 1997)
Robinson Crusoe es una película estadounidense de 1997, del género de cine de aventuras, dirigida por Rod Hardy y George T. Miller, y protagonizada por Pierce Brosnan. Adaptación de la novela homónima de Daniel Defoe

Daniel Defoe
Daniel Foe, más conocido por su seudónimo Daniel Defoe (Londres, entre 1659 y 1661, posiblemente el 10 de octubre de 1660-Moorfields, Londres, 24 de abriljul./ 5 de mayo de 1731greg.), fue un escritor, periodista y panfletista inglés, mundialmente conocido por su novela Robinson Crusoe. Defoe es importante por ser uno de los primeros cultivadores de la novela, género literario que se popularizó en Inglaterra y también recibió el título de padre de todos los novelistas ingleses. A Defoe se le considera pionero de la prensa económica.
The Book of Vision
The Book of Vision es una película de drama psicológico de 2020 dirigida por Carlo S. Hintermann (en su debut como director de largometraje narrativo) y protagonizada por Charles Dance, Lotte Verbeek y Sverrir Gudnason. Terrence Malick se desempeña como productor ejecutivo.

Fue seleccionada como película inaugural de la Semana Internacional de la Crítica en el 77.º Festival Internacional de Cine de Venecia.

Lotte Verbeek
Lotte Verbeek (Venlo, Limburgo; 24 de junio de 1982) es una actriz neerlandesa. Se hizo famosa por su participación en la película Nothing Personal y por su papel como Giulia Farnese en la serie The Borgias.
Tišpak
En la mitología mesopotámica Tišpak fue un dios venerado en la antigua ciudad de Ešnunna, Tišpak reemplaza al antiguo dios Ninazu, del cual retoma el símbolo del animal serpiente/dragón Mušḫuššu, y su templo principal se encontraba en la misma ciudad. Se cree que pudo haber sido el gran dios local Hurrita, Teshub. Tišpak era considerado como verdadero rey de Ešnunna, y el soberano humano era llamado príncipe (rubūm). Luego el animal símbolo es retomado por Marduk.

Marduk
Marduk, dios babilonio primogénito de Ea, fue el soberano de la humanidad y los países. Aparece mencionado en el Código de Hammurabi, donde el propio Hammurabi declara que Marduk es el sirviente diario del templo.

Es el padre de Nabu, dios tutelar de la escritura, hijo de Ea y de Ninhursag, consorte de Sarpanitu y heredero de Anu.

En el sistema de la astronomía, Júpiter está asociado con Marduk durante el periodo de Hammurabi.