hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sporting Fingal Football Club
El Sporting Fingal Football Club (en irlandés: Cumann Peile Fine Gall Spórtúil) fue un club de fútbol de Irlanda, con sede en Fingal. Fue fundado en 2007 y desapareció en 2011, y compitió en la máxima categoría del fútbol irlandés.

Sligo Rovers Football Club
El Sligo Rovers Football Club (en irlandés: Cumann Peile Ruagairí Shligigh) es un club de fútbol de Irlanda, con sede en Sligo. Fue fundado en 1928 y compite en la Premier Division, máxima categoría del fútbol irlandés.

El club juega en la liga irlandesa desde 1934 y realiza sus partidos como local en el Estadio Showgrounds, que permanece administrado por un fideicomiso, con la prohibición de venderlo, asegurando el uso de sus instalaciones para el equipo. El equipo ha logrado ser campeón de la división de honor de su país en tres ocasiones, los años 1937, 1977 y 2012. Una de las curiosidades del equipo es ser el sujeto de un popular libro, semiautobiográfico, There's Only One Red Army, del periodista Eamonn Sweeney, publicado en 1997.
Central térmica El Palmar
La central térmica de El Palmar está situada en la ciudad más poblada de La Gomera: San Sebastián de la Gomera. Cuenta con ocho grupos diésel fijos y dos grupos diésel móviles, todos ellos utilizan diésel oil como combustible.

La Gomera
La Gomera es una de las ocho islas de Canarias, España, situada en el océano Atlántico, en la parte occidental del archipiélago. Pertenece a la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Su capital es San Sebastián de La Gomera, donde se ubica la sede del Cabildo Insular. Es la segunda isla más pequeña, tercera si se incluye a La Graciosa, considerada una isla menor.

Fue declarada reserva de la biosfera en 2012. En el centro de la isla se encuentra el parque nacional de Garajonay, declarado Patrimonio de la Humanidad en 1986 por la Unesco, el primero declarado en Canarias. Por su parte el silbo gomero, un lenguaje silbado heredado de los aborígenes gomeros, también es Patrimonio de la Humanidad desde 2009. La Gomera tiene una población de 22 162 habitantes (2023) por lo que es la sexta isla de Canarias en cuanto a población. También ocupa el sexto lugar en extensión con una superficie de 369,76 km².
Fosfeno
Un fosfeno es un fenómeno caracterizado por la sensación de ver manchas luminosas que está causado por la estimulación mecánica, eléctrica o magnética de la retina o corteza visual. Un ejemplo de fosfeno son los patrones luminosos que se ven al frotar los párpados con bastante presión. Los fosfenos son un fenómeno entóptico.

Se ha relacionado los fosfenos con la neuritis óptica.

Neuritis óptica
La neuritis óptica o neuritis retrobulbar es la inflamación del nervio óptico que puede originar una pérdida de visión parcial o completa repentina, aunque en muchas ocasiones la capacidad visual se recupera.
1.ª Semana Internacional del Cine de San Sebastián
La 1.ª Semana Internacional del Cine de San Sebastián se celebró entre el 21 y el 27 de septiembre de 1953 en San Sebastián y está considerada como la I edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, como más tarde fue denominado el evento. Fue organizada por un grupo de comerciantes de la ciudad que querían dinamizar y prolongar el verano donostiarra. La Semana todavía no tenía el reconocimiento de la Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos (FIAPF), por lo que, aunque se proyectaron películas extranjeras, únicamente pudieron ser premiadas las españolas.

Dirección General de Cinematografía y Teatro
La Dirección General de Cinematografía y Teatro (DGCT) fue un organismo español, con rango de Dirección General, encargado de la administración del cine y el teatro, incluida la censura en ambos campos, durante la dictadura de Francisco Franco.
Bacchoi
En los misterios eleusinos , los bacchoi, también escrito bakchoi, eran las ramas usadas por los iniciados que llevaban a cabo la procesión por la Vía sagrada de Atenas, una caminata de veintiún kilómetros desde Atenas hasta Eleusis. El término se distingue a veces del de mystai (iniciado), específicamente el iniciado eleusino, solo con el propósito de enfatizar, en tanto las dos palabras se consideran sinónimas. El de bacchoi era considerado un estado transformado tras realizar iniciaciones y así lo describió Eurípides en el caso de sus cretenses, quienes proclamaban que habían sido santificados—mystai y bacchoi— tras purificarse mediante la iniciación.

El término bacchoi a veces se anexa a otros términos. Por ejemplo, existe Iacchoi-Bacchoi, en el que Iacchos sirvió como sinónimo de Baco.

Vía sagrada de Atenas
La Vía Sagrada de Atenas (en griego: Ιερά Οδός, romanizado: Ierá Odós), en la Antigua Grecia, era la carretera que conducía de Atenas a Eleusis. Es llamada así ya que se trata de la vía artificial para la procesión que celebraba los Misterios eleusinos. La procesión arrancaba en el Cerámico, el cementerio ateniense, el 20 de boedromion. Según algunos investigadores se trata de la carretera más antigua  de Grecia.

Hoy en día, la carretera que lleva del centro de Atenas a Egaleo y Chaidari (la antigua carretera hacia Eleusis) es llamada Ierá Odós, igual que el nombre de la antigua vía sagrada.
Dalen
Dalen es una localidad de la provincia de Telemark en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 603 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca del parque nacional de Hardangervidda y al norte de la costa del Skagerrak.

Provincia de Telemark
Telemark es una provincia (fylke) de Noruega, fronteriza con las provincias de Vestfold, Buskerud, Hordaland, Rogaland y Aust-Agder. Tiene una superficie de 15 299 km² y una población de 171 953 habitantes según el censo de 2015. Su capital es Skien. Hasta 1919, el condado fue conocido como Bratsberg amt.
Estrecho de Chongar
El Estrecho de Chongar o Estrecho de Chonhar (en tártaro de Crimea: Çonğar boğazı, en ucraniano: Чонгарська протока, en ruso: Чонгарский пролив) es un estrecho situado en el Mar de Syvach que separa la península de Crimea de la Ucrania continental. Administravivamente la parte norte pertenece al Óblast de Jersón en Ucrania, y la sur a la llamada República Autónoma de Crimea ucraniana o República de Crimea, anexionada por Rusia. Además el estrecho separa el Mar de Syvach en dos partes: oriental y occidental.

Por el estrecho hay un puente por el que pasa una de las dos carreteras que conectan la Crimea con el resto de Ucrania.

Mar de Sivash
El mar de Sivash (que en español significa «mar Podrido») (en ucraniano: Сиваш, Гниле Море; en ruso: Сиваш, Гнилое Море; en tártaro de Crimea: Sıvaş, Çürük Deñiz) es un conjunto de marismas y lagunas poco profundas localizadas en la costa occidental del mar de Azov y en la costa nordeste de Crimea, y costa sur del óblast de Jersón en Ucrania, separando la península de Crimea de la zona continental.
Monochamus saltuarius
Monochamus saltuarius es una especie de escarabajo longicornio del género Monochamus, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por Gebler en 1830.

Esta especie se encuentra en varios países de Europa. También en Mongolia, Corea, Japón y China.

Mide entre 11 a 19 mm (0,43 a 0,75 pulgadas).

Monochamus
Monochamus es un género de escarabajos longicornios de la familia Cerambycidae.

Estos escarabajos aserradores infectan troncos de pino recién cortados, pueden causar una pérdida de valor del 30 al 40% debido a los túneles que perforan sus larvas. Es importante procesar los troncos a las pocas semanas de cortarlos o almacenarlos en agua para minimizar el daño. Se sabe que algunas especies transportan nematodos foréticos de Bursaphelenchus, incluido Bursaphelenchus xylophilus, que causa la enfermedad del marchitamiento de los pinos.
Familia de acróbatas con mono (Picasso)
Familia de acróbatas con mono, en francés Famille d'acrobates avec singe, es una pintura de 1905 de Pablo Picasso. Representa a una familia de artistas de circo ambulantes durante un momento íntimo. La obra fue realizada sobre cartón utilizando técnica mixta: gouache, acuarela, pastel y tinta china. La obra se encuentra en el Museo de Arte de Gotemburgo, en Gotemburgo, Suecia. Fue pintada en un momento clave de la vida de Picasso, cuando estaba transitando de ser un bohemio empobrecido a principios de 1905 a ser un artista de éxito a finales de 1906.

Arlequín
El arlequín (arlecchino en italiano) es el personaje más popular de la comedia del arte, aparecida en Italia durante el siglo XVI, pero cuyo origen tiene lugar en la Edad Media. En las sencillas tramas de la commedia aparece como compañero habitual del astuto Brighella y la pícara Colombina, formando el grupo más popular de los zanni («criados»).

La personalidad de Arlecchino puede llegar a resultar camaleónica: astuto y necio, intrigante e indolente, sensual y grosero, brutal y cruel, ingenuo y pobre de solemnidad, como describe su propio atuendo, mil veces remendado y parcheado, que con el tiempo tomó ese aspecto de malla de estampado romboidal. Lleva una máscara negra de nariz geminiana y es un fabuloso acróbata saltarín. Representa al criado tragón y tonto, siempre en busca de pelea, comida y mujeres, pero de pronto humanizado ante las humillaciones, el miedo al hambre, el amor de Colombina y con una inigualable capacidad de supervivencia.
Mariscal de la República Popular de Mongolia
Mariscal de la República Popular de Mongolia (en mongol: Бүгд Найрамдах Монгол Ард Улсын маршал, romanizado: Bügd Nairamdakh Mongol Ard Ulsyn marshal) fue el rango más alto en el Ejército Popular de Mongolia de la República Popular de Mongolia, equiparable al rango de Mariscal de la Unión Soviética en la URSS.

República Popular de Mongolia
La República Popular de Mongolia (en mongol: Бугд Найрамдах Монгол Ард Улс, БНМАУ) fue un Estado socialista de Asia Central, que existió entre 1924 y 1992 y antecedió a la actual República de Mongolia. A través de su historia, el Estado permaneció como aliado de la URSS y el Pacto de Varsovia.

Geográficamente, limitaba con China al sur y la Unión Soviética (a través de la Rusia Soviética) al norte. Hasta 1944, también limitaba con la República Popular de Tuvá, reconocido solo por Mongolia y la Unión Soviética.
Comodín
El comodín es una carta especial que se encuentra en las más modernas barajas de cartas, aunque también puede ser encontrado en otros juegos de mesa como por ejemplo el Rummikub y el Mahjong.

En general hay dos comodines por baraja, y los dibujos de dicha carta varían de acuerdo a las imprentas. También se suele representar a esta carta en blanco y negro, mientras que las otras poseen diversos colores. También puede darse el caso de la existencia de un comodín negro y el otro rojo. La mayoría de las veces se representa a los comodines como juglares o bufones.

A veces se compara al comodín con El loco, que forma parte de los arcanos mayores en las cartas del Tarot. Comúnmente se le conoce como joker, arlequín, guasón o basura, esto dependiendo de lugar y del léxico que se maneje.

Carta
Una carta es un medio de comunicación escrita por un remitente y enviado a un destinatario. Habitualmente, el nombre y la dirección del destinatario aparecen en el frente del sobre, el nombre y la dirección del remitente aparecen en el reverso del mismo (en el caso de sobres manuscritos) o en el anverso (en los sobres preimpresos). Existen cartas sin remitente, en las que no está anotada la dirección de quien envía la carta, bien por olvido o por omisión consciente del remitente. La carta puede ser un texto diferente. Las cartas se envían desde la antigüedad y se mencionan en La Ilíada. Los historiadores Heródoto y Tucídides mencionan y utilizan las cartas en sus escritos. Al conjunto o intercambio de cartas que se envían y se reciben se le denomina correspondencia.
Río Rahad
El río Rahad (Nahr Al-Rahad) es un río del oeste de Etiopía, un afluente por la margen derecha del río Abay (Nilo Azul). El río tiene su origen en el macizo etíope, al oeste del lago Tana, desde donde fluye en dirección este hasta adentrarse en Sudán. El río se vuelve cada vez más hacia el noreste, pasando después a través del parque nacional Dinder y luego es el límite occidental de la Reserva de Caza Rahad. Finalmente desemboca en el Nilo Azul aguas abajo de la ciudad de Wad Madani, capital del estado de Gezira. Tiene una longitud de unos 480 km.

El río permanece sin agua durante la estación seca, aunque tiene un gran caudal durante la temporada de inundaciones (junio-septiembre).

Lago Tana
El lago Tana (también escrito T'ana; anteriormente escrito como Tsana o Dambea) es el lago más grande  de Etiopía y constituye la fuente del Nilo Azul. El lago está ubicado en las tierras altas al noroeste del país, a  1840 m s. n. m., y tiene aproximadamente 84 km de largo y 66 km de ancho. La profundidad máxima es de 15 m y tiene una superficie de 2156 km². El lago recibe sus aguas de los ríos Reb, Gumara, Lesser Abay, Kilti y Magech.
Condado de Béziers
El condado de Béziers fue una jurisdicción feudal de Occitania. Se sabe que alguna vez se refugiaron los hispani en este condado, también en Narbona y Carcasona.

Antiguamente, el condado de Béziers y otros más formaron parte de la denominada Marca de Gotia. Carlos el Calvo, nieto de Carlomagno, le concedió a Bernardo de Gotia en 865 el condado de Béziers, además de Narbona, Agde, Magalona, Nimes, y los de Barcelona y Rosellón.

En el 1171, el noble y conde de Cerdaña, Ramón Berenguer IV de Provenza, se había hecho con este condado.

En 1209, Simón IV de Montfort se hizo con el control del condado en compañía de Aimerico Pérez.

Béziers
Béziers (Besièrs en occitano) es una ciudad francesa de 72 462 habitantes, perteneciente al departamento francés de Hérault, en la región de Occitania. La ciudad es el chef-lieu de cuatro cantones —cantón de Béziers-1, -2, -3 y -4— y la subprefectura del distrito de su nombre.
ISO 3166-2:NA
Artículo principal: ISO 3166-2

ISO 3166-2:NA es la entrada para Namibia en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Namibia los códigos ISO 3166-2 se definen para 14 regiones.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es NA, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Namibia. La segunda parte tiene dos letras.

Las regiones de Kavango del Este y Kavango del Oeste fueron creadas en agosto de 2013, por la escisión de la Región de Kavango (que se la llamaba Okavango antes de 1998). Al mismo tiempo, Caprivi y Karas fueron renombradas como Zambezi y ǁKaras, respectivamente. Todos los cambios, salvo el de renombrar Karas, quedaron reflejados en el patrón ISO el 3 de noviembre de 2014.

Región de Kavango del Este
Kavango del Este es una de las catorce regiones de Namibia. Su capital es Rundu. Debido a las precipitaciones son más altas que la mayoría de otras partes de Namibia, esta región tiene un potencial agrícola para el cultivo de una variedad de cultivos, así como para el sector forestal organizada y la agrosilvicultura, que estimula la fabricación de muebles y otras industrias relacionadas.

En el norte, Kavango Este limita con la provincia de Cuando Cubango de Angola, y en el sur y sureste del Distrito Noroeste de Botsuana. En el plano interno, limita con las siguientes regiones:

Zambezi – este

Otjozondjupa – suroeste

Kavango del Oeste – oeste
Ultraman Max
Ultraman Max (en japonés: ウルトラマンマックス,, Urutoraman Makkusu?) es la 19.ª temporada de las Ultra Series producida por Tsurubaya Productions y Chubu-Nippon Broadcasting Co. Ltd. que comenzó a emitirse el 2 de julio de 2005. Después de la oscura serie Ultraman Nexus, Tsuburaya presentó una fórmula más tradicional con monstruos semanales y un tema menos oscuro.

El 10 de octubre de 2014, Crunchyroll anunció que la serie sería transmitida en su servicio de streaming a partir del 17 de octubre de 2014 en Estados Unidos, Canadá, Latinoamérica, Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda.

El 27 de enero de 2017, la cadena de televisión estadounidense Toku anunció que la serie será transmitida en Estados Unidos en su canal a partir del 27 de febrero de 2017, convirtiéndose en la quinta Ultra Serie en transmitirse en los Estados Unidos después de Ultraman, Ultra Seven, Ultraman Towards the Future y Ultraman Tiga.

Ultraman Great
Ultraman: Towards The Future (También conocido como Ultraman Great (ウ ル ト ラ マ ン G (グ レ ー ト) Urutoraman Gurēto)) es una serie de televisión tokusatsu producido en 1990 en Australia por South Australian Film Corporation y Japan's Tsuburaya Productions (los creadores del personaje Ultraman). Hubo 13 episodios filmados (en estos episodios crearon 2 películas: Ultraman: The Alien Invasion y Ultraman: The Battle For Earth). En ese momento, Eco-conciencia estaba en un alto, y muchos episodios incluyó temas ambientales. Límite de los tres minutos de Ultraman también se atribuye a la "atmósfera contaminada de la Tierra" en esta versión.

La serie generó una línea de mercancía incluyendo juguetes, cómics y un videojuego.
Club Baloncesto Islas Canarias
El Club Baloncesto Islas Canarias o Club Baloncesto Spar Gran Canaria por motivos de patrocinio, es un equipo profesional de baloncesto de Las Palmas de Gran Canaria, Gran Canaria (España). Fue fundado en 1980 y actualmente participa en la Liga Femenina.

Actualmente el club ocupa la 1.ª posición del ranking de la Liga Femenina por número de temporadas.

La entidad cuenta con un equipo filial, que logró el ascenso a la Liga Femenina 2 en el año 2025.

Copa Europea Femenina de la FIBA
La Copa Europea Femenina de la FIBA (oficialmente llamada FIBA EuroCup Women) es una competición europea de baloncesto organizada por la FIBA, en la que participan los mejores equipos femeninos de la federaciones nacionales que no se han clasificado para la Euroliga.

El campeonato nace en 2003, en sustitución de la Copa Ronchetti.
Tinea (Lepidoptera)
Tinea es un género de la familia de las polillas de la ropa, Tineidae, dentro de la subfamilia Tineinae. Como es evidente por su nombre, es el género tipo nomenclatural de su subfamilia y de su familia. Establecido como uno de los primeros subgrupos de "Phalaena", que solía contener muchas especies de Tineidae que hoy en día se colocan en otros géneros, así como algunas polillas que hoy en día se colocan en otros géneros.

Tineidae
Los tineidos (Tineidae), conocidos vulgarmente como polillas de la ropa, son una familia de  lepidópteros glosados del clado Ditrysia. Contiene aproximadamente tres mil especies en quince subfamilias y 320 géneros. La mayoría son de tamaño pequeño a mediano; llevan las alas plegadas sobre el abdomen en forma de tejado.

A diferencia de la mayoría de las especies de lepidópteros las larvas no se alimentan de plantas vivas, a excepción de unas pocas especies. La mayoría se alimentan de hongos, líquenes y detritos. Los miembros más conocidos de esta familia son las polillas de la ropa que están adaptadas a comer pelo y plumas y en las casas se alimentan de la lana de ropa guardada. Las especies más difundidas son Tineola bisselliella y Tinea pellionella.

Un género muy  particular es Ceratophaga cuyos miembros se alimentan exclusivamente de la queratina de cuernos y pezuñas de animales muertos e incluso del caparazón de tortugas.
Darevskia armeniaca
Darevskia armeniaca es una especie de lagarto de la familia Lacertidae. Esta especie es partenogénica; es el resultado de la hibridación interespecífica entre las especies Darevskia valentini y Darevskia mixta.

Darevskia mixta
Darevskia mixta es una especie de lagarto del género Darevskia, familia Lacertidae. Fue descrita científicamente por Méhely en 1909.

Habita en el suroeste de la República de Georgia (pequeño Cáucaso).
Distrito Arqueológico El Orcoquisac
El Distrito Arqueológico El Orcoquisac es un sitio histórico registrado en Estados Unidos situado en Wallisville, Texas, en el Condado de Chambers, en Texas en EE. UU.

Comprende los restos del presidio San Agustín de Ahumada y la misión Nuestra Señora de la Luz, de época novohispana del siglo XVIII. Además, se han encontrado evidencias de asentamientos de las tribus Akokisa y Bidai.

Condado de Chambers (Texas)
El condado de Chambers es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Anáhuac, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 2258 km² (de los cuales 726 km² están cubiertos por agua) y una población de 26 031 habitantes, para una densidad de población de 17 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1858.
Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Turquía
El Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Turquía (en turco: Türk Silahlı Kuvvetleri Genelkurmay Başkanlığı) (TSKGB) es la organización militar de mayor rango de las Fuerzas Armadas de Turquía.

General de Ejército
General de Ejército es un empleo militar. Las funciones de un general de Ejército varían dependiendo del país, pudiendo ser el comandante en jefe del propio Ejército o el responsable de un ejército de campo.

En el ámbito de los países que forman parte de la OTAN, al grado de general del ejército le corresponde el código OF-9, según la norma STANAG 2116 que estandariza los grados del personal militar.
Copa de Alemania 2022-23
La DFB-Pokal 2022-23 fue la 80.ª edición de esta competición anual de la Copa de Alemania. Inició el 29 de julio de 2022 con la primera ronda y finalizó el 3 de junio de 2023 en el estadio Olímpico de Berlín. El campeón participó en la Supercopa de Alemania 2023 y en la Liga Europa de la UEFA 2023-24. El RB Leipzig fue el campeón defensor.

Copa de Alemania
La Copa de Alemania (en alemán y oficialmente: DFB-Pokal) es una competición entre clubes de fútbol de Alemania. Es la segunda competición a nivel nacional de mayor relevancia junto a la Bundesliga. La organiza la Federación Alemana de Fútbol.

Desde 1985 la final se disputa en el Estadio Olímpico de la capital alemana, Berlín. El equipo campeón se clasifica para la fase de grupos de la Liga Europa de la UEFA si no ha logrado una plaza europea mediante la Bundesliga.
Kibou no Chikara Otona Pretty Cure 23
Kibou no Chikara Otona Pretty Cure 23  (キボウノチカラ～オトナプリキュア‘23～, Kibō no Chikara: Otona Purikyua 23?) también conocida simplemente como Otona Pretty Cure, y con el subtítulo en inglés oficial de Power of Hope: Pretty Cure Full Bloom es la primera temporada secuela de la franquicia Pretty Cure enfocada en las protagonistas como adultas y con "temas más adultos", siendo emitida a la par que la ultimada de la temporada 20, Hirogaru Sky! Pretty Cure. Otona Pretty Cure es oficialmente una secuela para las primeras 5 temporadas de la franquicia, enfocándose principalmente en las protagonistas de Yes! Pretty Cure 5, su secuela Yes! Pretty Cure 5 GoGo! y en las protagonistas de Pretty Cure Splash Star.

Pretty Cure
Pretty Cure  , oficialmente llamada la Serie Pretty Cure , o simplemente Precure es una franquicia de anime, manga, películas y juegos del tipo chica mágica creada por un grupo de productores, Izumi Todo, y producida por Toei Animation, Asatsu-DK y Asahi Broadcasting Corporation (ABC). Esta serie televisiva ha sido emitida nacionalmente en Japón por la cadena televisiva de anime, All-Nippon News Network (ANN) donde están los canales como TV Asahi en Tokio y ABC Television en Osaka, y es una de las más populares de su país de origen que también ha sido lanzado a nivel internacional.