hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Lanier Hunt Arboretum
El Coke Arboretum es un arboretum y una zona de vegetación natural de unas 40 hectáreas (100 acres) de extensión, dentro del Jardín Botánico de Carolina del Norte está administrado por la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, Chapel Hill, Carolina del Norte. Su código de identificación internacional es NCU.

Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill
La Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, también conocida como UNC por sus siglas en inglés, o simplemente Carolina, es una universidad pública con sede en Chapel Hill, Carolina del Norte, Estados Unidos. Fundada en 1789, la universidad comenzó a matricular estudiantes en 1795, lo que la convierte en una de las tres instituciones que reclaman el título de ser la universidad pública más antigua de Estados Unidos, junto con Georgia y William and Mary. Carolina del Norte es una de las ocho universidades reconocidas como Public Ivy.
Primer ministro de Arabia Saudita
En Arabia Saudita, el cargo de primer ministro lo ostentaba el jefe de Estado (es decir, el rey), aunque actualmente y por decreto real el cargo de Primer ministro lo ostenta el Príncipe Heredero Mohamed bin Salmán desde el día 27 de septiembre de 2022.

Fáisal bin Abdulaziz
Fáisal bin Abdulaziz (Riad, 14 de abril de 1906 - 25 de marzo de 1975), cuyo nombre completo es Fáisal ibn Abd ul-Aziz Al Saúd (en árabe: فيصل بن عبدالعزيز آل سعود), fue rey de Arabia Saudí entre 1964 y 1975. Se le atribuye el saneamiento de la economía saudí, así como la aplicación de una política interna de modernización y reformas, mientras que sus principales temas de política exterior fueron el panislamismo, el anticomunismo y el antisionismo.
Picture Archiving and Communication System
PACS son las siglas anglosajonas de “Picture Archiving and Communication System” (sistema de comunicación y archivado de imágenes). Se trata de un sistema computarizado para el archivado digital de imágenes médicas (medicina nuclear, tomografía computada, ecografía, mamografía...) y para la transmisión de éstas a estaciones de visualización dedicadas o entre éstas a través de una red informática. Como tecnología sanitaria está regulada en Europa por la directiva 93/42/EEC.

Mamografía
La mamografía o mastografía consiste en una exploración diagnóstica de imagen por rayos X de la glándula mamaria, mediante aparatos denominados mamógrafos (en dosis de alrededor de 0,7 mSv). Estos aparatos disponen de tubos de emisión de rayos X especialmente adaptados para conseguir la mayor resolución posible en la visualización de las estructuras fibroepiteliales internas de la glándula mamaria.
Sunsphere
El Sunsphere, ubicado en World's Fair Park en el centro de Knoxville, Tennessee, es una estructura de celosía de acero hexagonal de 81 metros de altura, rematada con una esfera de vidrio de color dorado de 23 metros de diámetro que sirvió como símbolo de la Exposición Internacional de 1982 .

Exposición Internacional de Knoxville (1982)
La Exposición Especializada de Knoxville de 1982 fue regulada por la Oficina Internacional de Exposiciones y tuvo lugar del 1 de mayo al 31 de octubre de dicho año en la ciudad estadounidense de Knoxville. Esta exposición especializada tuvo como tema cómo "la energía cambia el mundo". La exposición recibió la visita de 11.127.786 personas y revitalizó el turismo tanto en la ciudad, como en el resto de Tennessee. La muestra produjo en la ciudad unos beneficios de 21 millones de dólares, y a escala nacional produjo 81 millones de dólares. La candidatura de la muestra se presentó el 27 de abril de 1977.
Gordian Knot (banda)
Gordian Knot fue un proyecto solista de rock y metal progresivo instrumental comandado por el bajista Sean Malone. Grabó dos discos (Gordian Knot y Emergent) con distintas alineaciones en cada uno. En total, han colaborado con él los músicos Steve Hackett (Genesis), Bill Bruford (King Crimson y Yes), Ron Jarzombek (Watchtower y Spastic Ink), Jim Matheos (Fates Warning) y John Myung (Dream Theater), así como varios miembros de Cynic, antigua banda de Malone.

El estilo de Gordian Knot es una mezcla de rock y metal progresivo y jazz fusión, con notables influencias de la música clásica, además supone un prefacio del sonido que Cynic a partir del 2008.

Yes (banda)
Yes es una banda británica de rock progresivo formada en 1968 en Londres. Adquirió fama internacional durante la década de 1970, erigiéndose como uno de los pilares del género.

Influidos en sus inicios por grupos como The Beatles, The Who, The Moody Blues o Crosby, Stills, Nash and Young, rápidamente evolucionaron hacia un estilo propio caracterizado por complejas y recargadas armonías, la fusión de elementos del jazz y música clásica,[cita requerida] la creación de melódicas canciones y letras caracterizadas por su contenido enigmático, esotérico, onírico y poético, escritas mayormente por el vocalista, Jon Anderson.

Más duros y menos teatrales que Genesis, aunque más progresivos que Rush o Jethro Tull, el rock de Yes marcaría la historia del rock progresivo inglés con clásicos como The Yes Album, Fragile, Close to the Edge y Relayer.
Estudios de Historia Novohispana
Estudios de Historia Novohispana es una revista científica del Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Es editada cada 6 meses desde 1966 y está dedicada al estudio del periodo histórico del Virreinato de la Nueva España. Además de investigación original, la revista incluye reseñas críticas sobre la producción historiográfica. Fue fundada y dirigida hasta 1974 por la investigadora Josefina Muriel.

Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM)
El Instituto de Investigaciones Históricas es un instituto de investigación humanística de la Universidad Nacional Autónoma de México, dedicado a la investigación de la historia de México y el mundo. Se ubica en la Ciudad Universitaria, en el mismo edificio del Instituto de Investigaciones Estéticas.
Sporophila angolensis
El semillero curió (Sporophila angolensis), también denominado semillero sabanero (en Colombia), arrocero buchicastaño (en Colombia), arrocero castaño (en Paraguay, Bolivia y Argentina), semillero ventricastaño (en Venezuela y Ecuador), semillero de vientre castaño (en Perú) o curió (en Argentina y Paraguay),  es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al numeroso género Sporophila, anteriormente situada en el género Oryzoborus. Es nativo de América del Sur.

Sporophila
Sporophila es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thraupidae que agrupa a numerosas especies nativas de la América tropical (Neotrópico), cuyas áreas de distyribución se encuentran desde el sur de Texas a través de América Central y del Sur hasta el centro de Argentina. A sus miembros de les conoce por el nombre popular de semilleros, y también espigueros, capuchinos, corbatitas, arroceros, entre muchos otros.
Biscoitos (vino)
Biscoitos es una indicación geográfica portuguesa -en portugués, Indicação de Proveniência Regulamentada (IPR)- para vinos generosos producidos en la isla de Terceira del archipiélago de las Azores, abarcando la zona de producción parte del concelho de Praia da Vitória.

Los vinos de Biscoitos pueden ser únicamente producidos con las variedades de Verdelho, Arinto (Pedernã) y Terrantez.

Praia da Vitória
La Praia da Vitória es una ciudad portuguesa en la Isla Terceira, Región Autónoma de Azores, con cerca de 6200 habitantes.

Es sede de un municipio con 162,29 km² de área y 20 252 habitantes (2001), subdividido en 11 freguesias. El municipio limita al sur y oeste con el municipio de Angra do Heroísmo poseyendo costa en el norte y este con el océano Atlántico.

El concejo fue creado en 1480. Fue elevado a la categoría de ciudad el 20 de junio de 1981, y se llamó Vila da Praia da Vitória hasta 1983.
Chapman (Pensilvania)
Chapman es un borough ubicado en el condado de Northampton en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 234 habitantes y una densidad poblacional de 239.4 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.
Manuel Stephens García
Manuel Stephens García fue un analista y político mexicano. Nació en Nayarit. Fue diputado federal en la LVI Legislatura del Congreso de la Unión de México por el Partido Popular Socialista. Fue diputado federal en la LVI Legislatura del Congreso de la Unión de México por el Partido Comunista Mexicano junto a Arnoldo Martínez Verdugo; Gilberto Rincón Gallardo; Gerardo Unzueta Lorenzana; Evaristo Pérez Arreola; Manuel Arturo Salcido Beltrán; Pablo Gómez Álvarez; Antonio Becerra Gaytán,Fernando Peraza Medina y Juventino Sánchez Jiménez. Durante las Elecciones estatales de Nayarit de 1981 fue candidato a gobernador, mismas que perdió ante Emilio M. González. Fue candidato a senador por el Partido del Trabajo, el Partido del Pueblo Nayarita y el Partido del Frente Revolucionario de Acción Patriótica sustituyendo a Juan Ramón López Tirado.

Arnoldo Martínez Verdugo
Arnoldo Martínez Verdugo (Pericos, Mocorito, Sinaloa; 12 de enero de 1925-Ciudad de México, 24 de mayo de 2013) fue un político y líder de izquierda mexicano, miembro del Partido de la Revolución Democrática, exdirigente del Partido Comunista Mexicano y del Partido Socialista Unificado de México.
Coming Up (álbum)
Coming Up es el tercer álbum de Suede, lanzado por la disquera Nude Records en 1996. Fue el primer álbum de la banda desde la partida del guitarrista Bernard Butler, quien fue reemplazado por Richard Oakes. También es el primer disco de Neil Codling quien se unió a la banda como tecladista.

El álbum fue un éxito, llevando 5 de sus singles al top 10 y el álbum llegó al número 1 de los charts británicos, disipando así las dudas de muchos fanes sobre la nueva alineación de la banda.

Este álbum marcó un sonido distinto de Dog Man Star, su disco anterior, siendo Coming Up un disco más pop que su predecesor, con muchas más melodías y riffs de guitarras memorables.

En el año 2000, Coming Up se posicionó en el número 96 de los 100 mejores discos británicos de la historia, según Q Magazine.

Dog Man Star
Dog Man Star es el segundo álbum de Suede. Fue lanzado por la discográfica Nude Records en 1994. Fue el último disco de la banda que contenía en su alineación a Bernard Butler, quien dejó la banda poco después de completar este álbum, dadas las crecientes tensiones entre Butler y el vocalista de la banda Brett Anderson.

Dog Man Star fue un disco de tono oscuro, lanzado en una coyuntura donde las bandas contemporáneas de Suede estaban haciendo discos pop. Esa razón, junto a la partida de Butler, son las posibles causas de la falta de éxito comercial de este disco. Sin embargo, el álbum es todavía reverenciado por la crítica y es considerado un favorito entre los fanes.

El álbum fue incluido en el Libro "1001 Álbumes que hay que escuchar antes de morir".
Grupo II de la URBA
La Primera A es la segunda división de la Unión de Rugby de Buenos Aires. A través del mismo se clasifica al Top 12.

Los equipos participantes disputan partidos todos contra todos a dos ruedas. El mejor equipo asciende directamente a la primera división, mientras que del 2° al 5° puesto juegan semifinal y final para ganarse el segundo lugar en el ascenso al Top 12 de la URBA. Los 2 últimos equipos descienden directamente a la Primera B.

Unión de Rugby de Buenos Aires
La Unión de Rugby de Buenos Aires (URBA) es la entidad que nuclea a los principales clubes de rugby de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de su área metropolitana (AMBA), tres clubes de tres ciudades del interior de la Provincia de Buenos Aires (un club de Mercedes, uno de San Antonio de Areco y otro de Chascomús) y el Club Atlético del Rosario de la ciudad de Rosario, de la Provincia de Santa Fe. La URBA organiza torneos para equipos o clubes, entre ellos el Torneo de la URBA de primera división. La misma está afiliada a la Unión Argentina de Rugby. Es la unión de rugby más importante de la Argentina. También, cuenta con su selección propia, las Águilas, que la representa en el Campeonato Argentino de Rugby de la UAR.
Iceland Express
Iceland Express fue una aerolínea de bajo coste con base en Reikiavik, Islandia. Efectuaba vuelos a catorce destinos en Europa utilizando aviones alquilados. Su base de operaciones principal era el Aeropuerto Internacional de Keflavík.

Astraeus (aerolínea)
Astraeus fue una empresa dedicada al transporte aéreo de pasajeros, desde el Reino Unido hacia multitud de países. Tenía su base en el aeropuerto de Londres-Gatwick.

El 22 de noviembre de 2011, la directiva de la aerolínea anuncia el cese de operaciones de manera inmediata y definitiva, haciendo referencia a la ausencia de contratos y la mala suerte con el mantenimiento de aeronaves.
Regufe
Regufe es un barrio popular de la ciudad de Póvoa de Varzim, en Portugal, dividido por la Cámara Municipal de Póvoa de Varzim en dos partes, la más pequeña fue incluida en el Bairro Sul y la mayoría está incluida en la Matriz/Mariadeira. Otra parte de Regufe siempre perteneció a Vila do Conde.

El barrio se sitúa en la zona interior sur de la ciudad, que se caracteriza por sus diferentes topologías y poco desarrollo, de carácter casi exclusivamente residencial y con pequeños aglomerados urbanos.

Regufe era una antigua localidad entre Vila do Conde y Póvoa de Varzim con nombre de origen suevo, es también un barrio tradicional que tiene por colores el verde y el rojo y por símbolo el Faro de Regufe. El Grupo Recreativo Regufe fue constituido en 1988.

Regufe forma parte de una área de la ciudad poco desarrollada (el interior sur) que incluye lugares como São Brás, Penalves y Gândara.

Bairro da Matriz
El Bairro da Matriz (Barrio de la Matriz) es el barrio histórico de la ciudad de Póvoa de Varzim, en Portugal, localizado en la zona Matriz/Mariadeira.

La Matriz era un poblado significativo ya en el siglo XIV. Situado en la zona centro de la ciudad, el barrio está compuesto por casas antiguas y de carácter unifamiliar.

El Bairro da Matriz se localiza en la parte occidental de la parte Matriz/Mariadeira. Esta parte limita al norte con Barreiros/Moninhas, al este con Giesteira e Gândara, al oeste con Centro y el Bairro Sul y al sur linda con la ciudad de Vila do Conde.

Los colores del barrio son el rojo y blanco y su símbolo es la lira. La Associação Cultural e Recreativa da Matriz fue constituida en 1985.
Vuelta a Burgos 2021
La 43.ª edición de la Vuelta a Burgos fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 3 y el 7 de agosto de 2021 en la provincia de Burgos en España, con inicio en la ciudad de Burgos y final en el puerto de montaña de Lagunas de Neila sobre un recorrido de 804 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2021, calendario ciclístico mundial de segunda división, dentro de la categoría UCI 2.Pro. También es una prueba puntuable para la Copa de España de Ciclismo Profesional 2021. El vencedor final fue el español Mikel Landa del Bahrain Victorious, quien estuvo acompañado en el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, por el italiano Fabio Aru del Qhubeka NextHash y el ucraniano Mark Padun, compañero de equipo del ganador.

Copa de España de Ciclismo Profesional 2021
La 3.ª edición de la Copa de España de Ciclismo Profesional de 2021 es una serie de carreras de ciclismo en ruta que se realiza en España. Comenzó el 22 de marzo con la Volta a Cataluña y finalizará el 5 de septiembre con la Vuelta a España.

Formaron parte de la clasificación todos los ciclistas masculinos profesionales de España que hacen parte del UCI WorldTeam, UCI ProTeam y Continental sin límite de nacionalidad estableciendo un sistema de puntuación en función de la posición conseguida en cada competencia y a partir de ahí se crea la clasificación.

La Copa consta de 11 carreras del calendario español bajo las categorías UCI WorldTour, UCI ProSeries, 1.1 y 2.1 del UCI Europe Tour, excepto las que declinan estar en esta competición.
Italo-tunecinos
Los Italo-tunecinos (o italianos de Túnez) son tunecinos de ascendencia  italiana. La migración y la colonización, en particular durante el siglo XIX, hicieron que un número importante de italianos se estableciera en Túnez.

Gran Italia
La Gran Italia (en italiano: Grande Italia), o Italia Imperial, fue un ambicioso proyecto promovido por el fascismo italiano, cuyo principal objetivo era el de crear un imperio italiano que abarcara los territorios italianos irredentos (Córcega, Niza, Saboya, Suiza Italiana, Dalmacia, Islas Jónicas, Dodecaneso y Malta) y zonas de la cuenca del Mediterráneo con poblaciones de colonos italianos, inmigrantes o dentro de la esfera de influencia italiana, tales como Albania, Montenegro, Cameria, el norte de Túnez y el norte de Libia. La intención era crear un estado italiano en el que zonas no italianas fueran asimiladas y se promoviera la inmigración italiana. Esta expansión le hubiera permitido a Italia recuperar el control militar del Mar Mediterráneo (llamado Mare Nostrum Italiano por Mussolini), el cual había perdido al caer el Imperio Romano.
Justice League Task Force (videojuego)
Justice League Task Force es un videojuego de lucha para Super NES y Mega Drive desarrollado por Sunsoft y publicado por Acclaim en 1995. La versión de Mega Drive fue codesarrollada por Condor, Inc. y la versión de SNES por Blizzard Entertainment.

Contiene personajes de la Liga de la Justicia de DC Comics. Para este juego, los personajes son todos de títulos de Superman, Batman, Wonder Woman, Green Arrow, The Flash y Aquaman.

Su estilo de juego es similar al de las series Street Fighter y Mortal Kombat. Además del videojuego Fatal Fury.

Videojuego de lucha
Un videojuego de lucha, pelea o combate, es un videojuego que se basa en manejar un luchador o un grupo de luchadores, ya sea dando golpes, usando poderes mágicos o armas (incluyendo las de fuego), arrojando objetos o ejecutando proyecciones. Este género se podría encuadrar en el super-género de arcade, es decir, es más importante la acción que la estrategia, aunque haya mucho de esta última.

En inglés los juegos de este género reciben el nombre de fighting games. No debe confundirse con el género Beat 'em up, en el cual el personaje debe atravesar un nivel largo luchando contra los enemigos.

Los juegos de pelea son categorizados aparte de los videojuegos de deportes (como juegos de lucha libre, boxeo, o artes marciales mixtas).
Dancheong
Dancheong es una coloración decorativa de Corea tradicional pintado en edificios civiles y religiosos de madera, a menudo en tonos vibrantes en combinaciones complejas en los techos artesonados y tímpano, y / o cornisas del techo elaboradamente capas y aleros. Dancheong se basa en cinco colores básicos; azul (al este), blanco (al oeste), rojo (sur), negro (al norte) y amarillo (al centro). Los artesanos formados en Dancheong, se llaman dancheongjang. El origen de dancheong se puede remontar desde las pinturas rupestres y pinturas murales que aparecieron hace más de 20.000 años.

Dancheong se ve en la ciudad vieja y el templo puertas, tambores, torres de tambor y la campana, pabellones, hanok (viviendas), y templos budistas. Dancheong es una pieza fundamental de la Arte coreano, y puede verse en muchos lugares como el Palacio Gyeongbokgung y Conjunto de tumbas de Koguryo.

Hanok
Hanok (한옥) es el estilo arquitectónico tradicional de Corea para las casas, que viene transmitiéndose durante muchos años sin cambiar los marcos básicos desde la época de los Tres Reinos (57 a. C.-668 d. C.) hasta la dinastía Joseon (1391-1910).

La arquitectura coreana considera el posicionamiento de la casa en relación con su entorno, pensando en la tierra y las estaciones. El interior de la casa también está planificado en consecuencia. Este principio se llama baesanimsu (배산임수), lo que significa que la casa ideal está construida con una montaña en la parte posterior y un río en el frente. Las formas de hanok difieren según la región. En las frías regiones del norte de Corea, las hanoks se construyen en una plaza con un patio en el medio para retener mejor el calor. En el sur, las hanoks son más abiertas y en forma de L.
1996
1996 (MCMXCVI) fue un año bisiesto comenzado en lunes en el calendario gregoriano. Fue también el número 1996 anno Domini o de la designación de Era Cristiana, además del noningentésimo nonagésimo sexto del segundo milenio, nonagésimo sexto del siglo XX, sexto año de la décima década del siglo XX y el séptimo del decenio de los años 1990.

Fue declarado:

Año Internacional para la Erradicación de la Pobreza por la Organización de las Naciones Unidas.

El Año de la rata, según el horóscopo chino.

Elecciones presidenciales de la República Dominicana de 1996
Las elecciones presidenciales de la República Dominicana de 1996, se celebraron en la República Dominicana, el 16 de mayo de 1996, con una segunda vuelta, el 30 de junio del mismo año. Mientras que José Francisco Peña Gómez del Partido Revolucionario Dominicano, ganó la mayoría de los votos en la primera ronda, fue derrotado por Leonel Fernández del Partido de la Liberación Dominicana, en la segunda ronda, luego de que el Partido Reformista Social Cristiano cuyo candidato, Jacinto Peynado, había perdido en la primera vuelta, declara su apoyo a Fernández. La participación electoral fue del 78.7% en la primera vuelta y del 76.9% en la segunda.
Ruta del Río Vexo
El PR-G35 (el río de los dos nombres) es un Sendero circular de Pequeño Recorrido que discurre en el área de Betanzos (Galicia). Se encuentra homologado por la Federación Gallega de Montañismo y se ha señalizado de acuerdo a la normativa de la misma.

Pequeño Recorrido
Los senderos balizados como de Pequeño Recorrido (PR) son rutas de senderismo en España que tienen una distancia comprendida entre los 10 y los 50 km de distancia. En ocasiones puede tener menos de 10 km debido al desnivel, dificultad, etc. Se tarda una o dos jornadas en caminar sobre ellos. Están señalizados con marcas horizontales de pintura blanca y amarilla. La homologación, señalización, creación y difusión de estos recorridos los llevan a cabo las federaciones de montañismo autonómicas de acuerdo a las cesiones de marcas mediante convenio con la Federación Española de Deportes de Montaña y Escalada.
Ouled Brahim (Bordj Bou Arréridj)
Ouled Brahim es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Bordj Bou Arréridj en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 7874 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, sobre la cordillera del Atlas, a poca distancia al sur de la costa del mar Mediterráneo y de la capital del país, Argel.

Provincia de Bordj Bou Arréridj
Bordj Bou Arréridj (en árabe: ولاية برج بوعريريج) es una provincia del este de Argelia, a más o menos 200 km de distancia de la capital, Argel. Su área es de 4.115 km² y tiene una población de 634.396 habitantes (2008). Su capital es Bordj Bou Arréridj. Otras ciudades son: Bir-Kasd-Ali y Glela. Está situada en los Altiplanos argelinos. Solamente el extremo norte forma parte de la Pequeña Cabilia.