hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MRPS24
La proteína ribosómica mitocondrial S24, subunidad 28S, es una proteína que en humanos está codificada por el gen MRPS24 .

Las proteínas ribosómicas mitocondriales de mamíferos están codificadas por genes nucleares y ayudan en la síntesis de proteínas dentro de la mitocondria. Los ribosomas mitocondriales (mitorribosomas) consisten en una subunidad 28S pequeña y una subunidad 39S grande. Tienen una composición estimada de proteína a ARNr del 75 % en comparación con los ribosomas procarióticos, donde esta proporción se invierte. Otra diferencia entre los mitorribosomas de mamíferos y los ribosomas procarióticos es que estos últimos contienen un ARNr 5S. Entre las diferentes especies, las proteínas que comprenden el mitorribosoma difieren mucho en secuencia y, a veces, en propiedades bioquímicas, lo que impide un fácil reconocimiento por homología de secuencia. Este gen codifica una proteína de subunidad 28S. Un pseudogén correspondiente a este gen se encuentra en el cromosoma 11.

ARN ribosómico
El ácido ribonucleico ribosómico o ribosomal (ARNr) es un ARN que forma parte de los ribosomas y es esencial para la síntesis proteica en todos los seres vivos. Los ARNr forman la construcción de los ribosomas y se asocian a proteínas específicas para formar las pre subunidades ribosómicas. Es el material más predominante en el ribosoma, que en peso consiste de aproximadamente un 60 % de ARNr y un 40 % de proteína. Los ribosomas contienen dos principales tipos de ARNr que forman dos subunidades: la subunidad mayor (LSU, Large Sub Unit por sus siglas en inglés, que es una ribozima que cataliza la formación de enlaces peptídicos), y la subunidad menor (SSU, Small Sub Unit). El ARNr es el tipo de ARN más abundante en las células y está formado por una sola cadena de nucleótidos, aunque presenta regiones de doble hélice intracatenaria. Las secuencias de ARNr son ampliamente utilizadas para deducir relaciones evolutivas entre organismos puesto que se encuentran en todas las formas de vida.
Asterio el Sofista
Asterio, conocido como el Sofista (?-c. 341), fue un filósofo y teólogo arriano. Son pocos los escritos de este autor que se han podido recuperar íntegramente. Podría haber sido alumno de Luciano de Antioquía. Se han conservado fragmentos de su Syntagmation en la obra de Atanasio y de Marcelo de Ancira.

Según Hanson, había apostatado durante la persecución de Diocleciano y por ello no fue nunca nombrado presbítero ni obispo. En los fragmentos que se han conservado de su obra, Asterio afirma que Cristo fue el primero de los seres creados por Dios Padre, y fue creado por un desbordamiento de su propio poder antes del inicio de los tiempos. Sin embargo, Dios Padre y Dios Hijo, aun siendo distintos, están siempre en perfecta armonía y entendimiento entre sí, y por eso se puede afirmar que son "uno" (Jn 10:30). También afirmó que todos los epítetos aplicados a Cristo pueden aplicarse también a la humanidad.

Atanasio de Alejandría
Atanasio de Alejandría (en griego, Ἀθανάσιος Ἀλεξανδρείας [Athanásios Alexandrías]) fue obispo de Alejandría, nacido alrededor del año 296 y fallecido el 2 de mayo del año 373. Es considerado santo por la Iglesia copta, la Iglesia católica, la Iglesia ortodoxa, la Iglesia luterana y la Iglesia anglicana, además de ser uno de los padres de la Iglesia y unos de los principales doctores de la Iglesia oriental. Atanasio es recordado por haber sido de los mayores defensores de la ortodoxia cristológica proclamada en el concilio de Nicea. Es considerado uno de los Padres del Desierto.
Banda sinfónica de Colmenar Viejo
La Banda Sinfónica de Colmenar Viejo fue fundada en 1987 bajo el nombre de Asociación Cultural Banda de Música de Colmenar Viejo (Madrid, España). Quince años después, cuando se incorporó por primera vez un instrumento de cuerda a la misma, su nombre pasó automáticamente a llamarse Banda Sinfónica de Colmenar Viejo.

Actualmente, consta de un total de 70 músicos y más de 100 alumnos estudiando en sus actividades, la cual consta de más de quince profesores, de la Joven Sinfónica, la Banda Infantil y la ColmeJazz Big Band para el aprendizaje de la música en conjunto.

Clarinete
El clarinete es un instrumento musical de la familia de los instrumentos de viento-madera que consta de una boquilla con caña simple. Dentro de la orquesta, se encuentra en la sección del viento-madera, junto a la flauta, el oboe, el 
saxofón y el fagot.
Sábados de la bondad
Sábados de la bondad fue un programa de televisión de la Argentina, que se transmitía durante seis horas los sábados de tarde conducido por Héctor Coire desde su inicio en 1968. En 1971 se extendió a siete horas y la conducción fue asumida por Leonardo Simons. Ese año se suspendió la emisión del programa pero reapareció entre junio de 1984 y diciembre de 1988. Se trataba de un programa ómnibus diseñado para competir con Sábados Circulares de Mancera que se emitía en otro canal en el mismo horario. Su estructura consistía en que dos instituciones benéficas competían entre sí por un premio con el apoyo de artistas convocados en tanto al mismo tiempo recibían donaciones del público.

El final del programa se debió a la crisis energética que en enero de 1989 obligó a reducir los horarios de programación televisiva.

Sábados circulares
Sábados circulares fue un popular programa de televisión argentino conducido por Nicolás «Pipo» Mancera. Se emitió por primera vez (con el nombre Circulares de Mancera) el 6 de enero de 1962. Pasó por Canal 9, Canal 13 y Canal 11. Se emitió hasta 11 de noviembre de 1974. Llegó a medir 82 puntos de rating. Fue relanzado en 2007 por la señal Crónica TV.

Durante los años 60 y a principios de los 70, el programa era retransmitido en simultáneo o en diferido por teleemisoras de casi todos los países hispanoamericanos. También introdujo el formato "ómnibus" (programas de varias horas de duración) a la televisión latinoamericana.
Elecciones al Congreso de los Diputados de noviembre de 2019 (Cuenca)
Las elecciones al Congreso de los Diputados de noviembre de 2019 se celebraron en la Provincia de Cuenca el domingo 10 de noviembre, como parte de las elecciones generales convocadas por Real Decreto dispuesto el 4 de marzo de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día siguiente. Se eligieron los 3 diputados del Congreso correspondientes a la circunscripción electoral de Cuenca, mediante un sistema proporcional (método d'Hondt) con listas cerradas y un umbral electoral del 3%.

Elecciones generales de España de noviembre de 2019
El domingo 10 de noviembre de 2019 se celebraron elecciones generales en España. Fueron las decimoquintas elecciones democráticas, y las cuartas con Felipe VI como rey de España.

Fueron las segundas elecciones generales celebradas en 2019, las segundas convocadas por no haber sido posible formar Gobierno, y las cuartas en menos de cuatro años.
Abadía de San Germán de Auxerre
La abadía de San Germán, en Auxerre, es una abadía benedictina de Francia fundada en el siglo V por Germán de Auxerre.

La abadía data realmente del siglo IX, cuando fue reconstruida bajo el reinado de Carlos el Calvo, que asimismo contribuyó a su sostenimiento. En ella se desarrolló una escuela que se convirtió en una de las más reputadas de la época y cuya influencia intelectual será esencial en el período del Renacimiento carolingio, gracias a maestros como Murethach, Haymon de Auxerre, Heiric de Auxerre (alumno de Loup de Ferrières) y Remi de Auxerre.

La abadía experimentó ampliaciones y renovaciones durante toda la Edad Media

Entre sus abades destaca el que sería papa Urbano V.

Auxerre
Auxerre (pronunciación en francés: /oˈsɛʁ/) es la capital del departamento de Yonne, en la región de Borgoña (Francia), al sureste de París. Tiene una población de 37 218 habitantes (año 2007) en su término municipal, y de 85 080 en su área metropolitana.
Lavaur (Tarn)
Lavaur (en lengua occitana La Vaur) es una comuna francesa del departamento del Tarn en la región de Occitania. Se encuentra situada en la orilla izquierda del río Agout, unos 30 km al noreste de Toulouse y al sur de Gaillac y oeste de Castres.

En 1211 fue el escenario de uno de los episodios más sangrientos de la Cruzada albigense. Su monumento más significativo es la Catedral de Saint-Alain del Siglo XIII.

Gaillac
Gaillac (en occitano Galhac) es una ciudad en el sur de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Tarn, distrito de Albi. Es la cabecera y mayor población del cantón de su nombre.
Con 11.461 habitantes, la ciudad se ha hecho famosa por su renombrado vino.
Frente Nacional Contrarrevolucionario
El Frente Nacional Contrarrevolucionario o Antirrevolucionario, o simplemente Frente Nacional y/o Frente de la Contrarrevolución, fue un proyecto de coalición electoral propuesto por el partido de la derecha católica «accidentalista» de la CEDA, al final del segundo bienio de la Segunda República Española, que pretendía agrupar a las fuerzas políticas opuestas a la coalición de izquierdas del Frente Popular para las elecciones generales del 16 de febrero de 1936.

El proyecto no prosperó en determinadas circunscripciones, por lo que no se logró la unión de todas las derechas como había ocurrido en las elecciones anteriores de noviembre de 1933 y que le dieron el triunfo. En Cataluña se formó un Front Català d’Ordre (Frente Catalán de Orden) integrado por la CEDA, la Lliga Regionalista, el Partido Republicano Radical y la Comunión Tradicionalista.

Derecha Liberal Republicana
El Partido Republicano Progresista (PRP), originalmente denominado Derecha Liberal Republicana (DLR), fue un partido político español liderado por Niceto Alcalá Zamora que existió durante el período de la Segunda República.
Véfróður Ævarsson
Véfróður Ævarsson (n. 935) fue un caudillo vikingo de Austur-Húnavatnssýsla en Islandia, hijo menor de Ævar gamli Ketilsson. Véfróður era muy pequeño cuando su padre y hermanos marcharon de expediciones vikingas y posteriormente se asentaron como colonos en la isla. Cuando Véfróður llegó a la hacienda procedente de Noruega, su padre ya había preparado una propiedad para él pero había pasado tanto tiempo que no le reconoció al primer instante. Como personaje histórico aparece citado en la Saga Vatnsdœla.

Saga Vatnsdœla
La Saga Vatnsdœla (o Saga de los habitantes del Valle del Lago) es una de las sagas de los islandeses. Es una crónica familiar sobre el clan de los Vatnsdælir, probablemente escrita a mediados del siglo XIII. Se desarrolla en el valle situado al sur de Húnaflói (Golfo de los Oseznos), en la parte septentrional de Islandia.
Rocket Juice & the Moon
Rocket Juice & the Moon es un supergrupo musical formado el 2008. La banda consiste en Damon Albarn (cocreador de Gorillaz y vocalista de Blur y The Good, the Bad & the Queen), Flea (bajista de Red Hot Chili Peppers) y Tony Allen (anteriormente baterista y director de la banda de Fela Kuti, y actualmente en The Good, the Bad & the Queen).

La banda actuó por primera vez el 28 de octubre de 2011 en Cork, Irlanda.

El álbum debut de la banda contiene 18 pistas y salió a la venta el 26 de marzo de 2012. Cuenta con las colaboraciones de Erykah Badu, Hypnotic Brass Ensemble, M.anifest y muchos otros.

The Good, the Bad & the Queen
The Good, the Bad & the Queen fue un supergrupo británico de art rock, formado en Londres, en 2005. Consistía en el cantante y multinstrumentista Damon Albarn, el bajista Paul Simonon, el guitarrista Simon Tong y el baterista Tony Allen. Los integrantes del grupo ya habían trabajado en bandas notorias, incluyendo Albarn (cantante de Blur y cocreador de Gorillaz), Simonon (bajista de The Clash), Tong (guitarrista  de The Verve) y Allen (baterista de Fela Kuti).

Lanzaron su álbum debut homónimo (2007), el cual incorpora estilos de art rock, rock alternativo y lo-fi. Su segundo álbum de estudio Merrie Land (2018), incorpora música folklórica, synth pop y rock alternativo. El nombre del grupo está inspirado en la película de 1966 The Good, the Bad & the Ugly, del director Sergio Leone. El grupo posee algunos premios de categoría «Álbum del año».
Incubación (ritual)
La incubación es una práctica mágico-religiosa que implica dormir en un área sagrada con el fin de experimentar un sueño. Dicha experiencia traería revelaciones sobre el futuro, conocimientos trascendentales o curaciones de enfermedades.

Esta práctica requiere que quien ha de experimentar el sueño se prepare convenientemente con un rito sacrifical y, en algunos casos ayunando y sin beber vino. Así mismo, pasará una noche usualmente en un lugar subterráneo sagrado para, posteriormente relate el sueño a un sacerdote intérprete del oráculo.  Generalmente revelaba una profecía o tratamiento a seguir.

Sueño
El sueño es un estado de actividad mental y física reducida en el que la consciencia se altera y se inhibe cierta actividad sensorial. Durante el sueño, se produce una marcada disminución de la actividad muscular y de las interacciones con el entorno. Si bien el sueño difiere de la vigilia en cuanto a la capacidad de reaccionar a los estímulos, sigue implicando patrones cerebrales activos, lo que lo hace más reactivo que el coma o los trastornos de la consciencia.
Moxico
Moxico, a veces también llamado municipio de Luena, es un municipio de la provincia de Moxico (Angola), con sede en la ciudad de Luena. Es la capital de la provincia homónima.

El municipio tiene 3899 km² y una población que asciende a los 177.017 habitantes (2006). Está limitado al norte por los municipios de Cacolo, Dala, Camanongue y Léua, al este por los municipios de Lumeje y Alto Zambeze, al sur por los municipios de Bundas y Luchazes, y al oeste por los municipios de Camacupa y Cuemba.

Está constituido por las comunas de Luena, Cangumbe, Cachipoque, Lucusse, Lutuai (o Muangai).

Camacupa
Camacupa es un municipio de la provincia de Bié en Angola. En julio de 2018 tenía una población estimada de 176 153 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del país, sobre la meseta de Bié y cerca del río Cuanza.
Niceforonia
Niceforonia es un género de anfibios anuros de la familia Craugastoridae. Las especies del género se distribuyen principalmente por los páramos de alta montaña de las cordilleras andinas de Colombia, Ecuador y Perú pero también por la región amazónica de Ecuador y del norte de Perú. Niceforonia estaba antes incluido en el género Phrynopus y recientemente las especies del género Hypodactylus se incluyeron en Niceforonia.

Phrynopus
Phrynopus es un género de anfibios anuros de la familia Craugastoridae. Todas las especies del género son endémicas de Perú, más concretamente de la Cordillera Oriental y de la Occidental. Habitan en bosques supramontanos y en pastizales de alta montaña.
I Am Furious (Yellow)
I Am Furious Yellow, llamado Estoy furioso en Hispanoamérica y Estoy verde de rabia en España, es un episodio correspondiente a la decimotercera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 28 de abril de 2002. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Chuck Sheetz. En el episodio, Bart crea una historieta inspirada en su padre y la cual se vuelve famosa.

Jeff Albertson
Jeff Albertson, más conocido como El hombre de las historietas, El sujeto de las historietas, o El dependiente de la tienda de cómics es un personaje de la serie de dibujos animados Los Simpson, creada por Matt Groening. Su voz en el idioma original es la de Hank Azaria.
Untitled 1995 Demo
Untitled 1995 Demo es el primer demo casete de la banda System of a Down grabado a principios de 1995, producido en forma independiente. La canción «PIG» es la versión demo de la canción «Mr. Jack», de su álbum Steal This Album! de 2002.

Steal This Album!
Steal This Album! —en español: «¡Roba este álbum!»— es el tercer álbum de la banda System of a Down, lanzado el 26 de noviembre de 2002 por American Recordings y Columbia. El álbum fue producido por Rick Rubin y Daron Malakian, alcanzado el puesto 15 en el top 200 de Billboard.
Beaverdam Lake-Salisbury Mills
Beaverdam Lake-Salisbury Mills fue un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Orange en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 2,779 habitantes y una densidad poblacional de 455 personas por km². Beaverdam Lake-Salisbury Mills se encontraba ubicado dentro de los pueblos de Blooming Grove, Cornwall y New Windsor. Después del censo de 2000, el área se contó como dos CDP separados: Beaver Dam Lake en las ciudades de Blooming Grove y New Windsor y Salisbury Mills  en las ciudades de Blooming Grove y Cornwall.

Blooming Grove (Nueva York)
Blooming Grove es un pueblo ubicado en el condado de Orange en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 17,351 habitantes y una densidad poblacional de 192.5 personas por km².
Elecciones presidenciales de Ucrania de 1994
Unas elecciones presidenciales se celebraron en Ucrania el 26 de junio de 1994, con una segunda vuelta el 10 de julio. Fueron celebradas antes de lo previsto tras un acuerdo entre el Presidente y la Rada Suprema. El entonces presidente, Leonid Kravchuk perdió la presidencia tras ser vencido por su ex primer ministro Leonid Kuchma.

Leonid Kuchma
Leonid Danílovich Kuchma (en ucraniano: Леонід  Данилович Кучма; 9 de agosto de 1938) es un político ucraniano, primer ministro de su país entre 1992 y 1993. Fue también presidente de Ucrania desde julio de 1994 hasta enero de 2005. Fue sucedido por Víktor Yúshchenko.
Pomada de Whitfield
También conocida como pomada de ácido benzoico y salicílico, la pomada de Whitfield combina la acción fungistática del benzoato con la acción queratolítica del salicilato en proporción de 2 a 1 (6% de ácido benzoico y 3% de ácido salicílico). Se introdujo al mercado en abril de 1980, aunque ya se empleaba desde la década de 1910 como un preparado conteniendo 5% de ácido benzoico y 3% de ácido salicílico (como ácidos libres) -un remedio ideado empíricamente por el Dr. Arthur Whitfield, al que le agregó aceite de parafina y coco.

Ácido benzoico
El ácido benzoico es un ácido carboxílico aromático que tiene un grupo carboxilo unido a un anillo fenílico. En condiciones normales se trata de un sólido incoloro con un ligero olor característico. Es poco soluble en agua fría pero tiene buena solubilidad en agua caliente o disolventes orgánicos.
Campeonato mundial A de hockey patines masculino de 1972
El XX Campeonato mundial de hockey sobre patines masculino se celebró en España en 1972, con la participación de doce Selecciones nacionales masculinas de hockey patines. Todos los partidos se disputaron en la ciudad de La Coruña.

Toda la competición se disputó en el formato de liga, enfrentándose entre sí las doce selecciones y ordenándose la clasificación final según los puntos obtenidos.

Campeonato mundial de hockey sobre patines masculino
El Campeonato mundial masculino de hockey sobre patines es una competición entre las mejores Selecciones nacionales masculinas de hockey patines y es organizado por el Comité Internacional de Hockey sobre Patines.
Qendër Bulgarec
Qendër Bulgarec es un municipio del distrito de Korçë, en el condado de Korçë, Albania.

Se encuentra ubicado al sureste del país, sobre los montes Grammos, cerca de la frontera con Grecia, al este, con una población a finales del año 2011 de 9022 habitantes.

Grammos
Grammos o Gramos (en griego: Γράμος; en arrumano: Gramosta o Gramusta; en albanés: Gramoz o Mali i Gramozit), es una sierra en el noreste de la prefectura de Ioánina y el extremo más occidental de Kastoria, en Grecia, así como en la Albania suroriental. La montaña forma parte de la cordillera del Pindo y es una de las más septentrionales. Sus picos se alzan más de 2523 m s. n. m. Debe su nombre a la comunidad arrumana de Gramos en el extremo occidental de la prefectura de Kastoria. La región está habitada principalmente por arrumanos.

Los dos ríos más largos e importantes de Albania, el Osum y Devoll se originan en las laderas septentrionales de Grammos.

El monte Grammos era una fortaleza comunista durante la guerra civil griega y el lugar donde ocurrió una batalla relevante en 1949.
Camila Gómez
Camila Fernanda Gómez Hernández (Buenaventura, Colombia, 6 de julio de 1995) es una voleibolista colombiana, que forma parte del equipo nacional de voleibol femenino de Colombia, en la que juega como líbero.

Campeonato Sudamericano de Voleibol Femenino Sub-22 de 2014
El I Campeonato Sudamericano de Voleibol Femenino Sub-22 se realizó en Popayán, Colombia  del 20 al 24 de agosto de 2014. Las selecciones compitieron por dos cupos para el Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-23 de 2015 a realizarse en Turquía.
Fluorenilideno
El 9-fluorenilideno es un carbeno arilo derivado del puente de metileno del fluoreno . El fluorenilideno tiene la propiedad inusual de que el estado triplete tiene solo 1,1 kcal/mol (4,6 kJ/mol) menos de energía que el estado singlete . Por esta razón, el fluorenilideno se ha estudiado extensamente en química orgánica.

El fluorenilideno es un intermedio reactivo . Las reacciones en las que interviene el fluorenilideno tienen lugar a través del carbeno en estado triplete o singulete, y los productos formados dependen de la concentración relativa de los estados de espín en la solución, según la influencia de las condiciones experimentales. La tasa de cruce intersistema está determinada por la temperatura y la concentración de agentes de captura de espín específicos.

Carbeno
En química, un carbeno es una molécula que contiene un átomo de carbono neutro con una valencia dos y dos electrones de valencia no compartidos. La fórmula general es R-(C:)-R' o R=C: donde R representa sustituyentes o átomos de hidrógeno. Se trata de una de las especies intermedias más reactivas en la química orgánica. También se encuentran complejos organometálicos con este ligando. El carbeno más sencillo y común es el metileno (:CH2), el hidruro original del que se derivan formalmente todos los demás compuestos de carbeno.

Los carbenos se clasifican como singletes o tripletes, dependiendo de su estructura electrónica. La mayoría de los carbenos tienen una vida muy corta, aunque se conocen los carbenos persistentes. Un carbeno bien estudiado es el diclorocarbeno Cl2C:, que puede generarse in situ a partir de cloroformo y una base fuerte.
Copa México Apertura 2014
La Copa MX Apertura 2014 fue la edición 45 de la Copa México. El campeón de este torneo, Santos Laguna, se enfrentaría contra el Puebla, campeón de la Copa MX Clausura 2015, en la Supercopa MX 2014-15; para definir el cupo de México 3 para la Copa Libertadores 2016. En este torneo se presentó el debut en esta competencia de Mineros de Zacatecas y Coras de Tepic.

Club Deportivo Leones Negros de la U. de G.
El Club Deportivo Leones Negros de la Universidad de Guadalajara, conocido como U. de G. o Leones Negros de la U. de G. Es un equipo de fútbol mexicano ubicado en la ciudad de Guadalajara. Juega en la Liga de Expansión MX y este equipo pertenece y representa a la Universidad de Guadalajara, máxima casa de estudios del Estado de Jalisco.
Tulevieja
La Tulevieja o Tulivieja es un personaje legendario de Costa Rica y Panamá, el cual es descrito como un fantasma femenino que, cubierto por una especie de sombrero llamado tule (con forma de plátano) y con los senos hinchados y erectos (unas veces chorreando leche, según la versión), se transformaría en un monstruo que va errante por los diferentes caminos y despoblados.

Religión bribri
La religión bribri es el conjunto de creencias de índole chamánica que profesan los indígenas bribris de Costa Rica. La religión bribri se basa en el culto a Sibú, creador y héroe cultural; en el poder de los awápa o chamanes; y en la estructuración del pueblo en distintos clanes.

La base de esta religión son las tradiciones orales transmitidas de generación en generación, que los awápa llaman "sũwõ'"(en bribri, su¸wo¸', que puede significar "alma", "historia" o "viento").