hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pedro Oroná
Pedro Antonio Oroná fue un destacado combatiente en la guerra de la independencia de la República Argentina, participando de las principales acciones en el frente de la Banda Oriental hasta la caída de Montevideo, último baluarte realista en el Río de la Plata, en 1814. Posteriormente participó de la campaña del Ejército Libertador de Juan Lavalle contra Juan Manuel de Rosas, siendo capturado y ejecutado.

Juan Manuel de Rosas
Juan Manuel de Rosas, nacido como Juan Manuel José Domingo Ortiz de Rozas y López de Osornio (Buenos Aires, 30 de marzo de 1793-Southampton, 14 de marzo de 1877), fue un  estanciero, militar y político argentino que, en el año 1829, tras derrotar al general Juan Lavalle en la batalla de Puente de Márquez, asumió el cargo de gobernador de la provincia de Buenos Aires y, entre 1835 y 1852, llegó a ser el principal caudillo de la Confederación Argentina. Su influencia sobre la historia argentina fue tan grande que el período marcado por su dominio de la política nacional es conocido como la época de Rosas.
Mañana te cuento 2
Mañana te cuento 2 es una película de comedia erótica-dramática peruana del año 2008, escrita y dirigida por Eduardo Mendoza de Echave. Es la secuela de la película Mañana te cuento, protagonizada por Bruno Ascenzo, José Peláez y Óscar Beltrán. En ésta nueva entrega se suman los actores Giovanni Ciccia, Diego Lombardi, Vanessa Jerí y la bailarina Leysi Suárez al elenco.

Se estrenó el 14 de febrero de 2008 en los cines peruanos.

Diego Lombardi
Diego Martín Lombardi Pollarolo (Lima, 15 de enero de 1975), conocido como Diego Lombardi, es un actor y director de teatro peruano de ascendencia italiana. Es hijo del director de cine Francisco J. Lombardi y de la escritora Giovanna Pollarolo.
Simiste
Simiste es una localidad del municipio-isla de Muhu en el condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 26 habitantes.

Se encuentra ubicada en la parte norte del golfo de Riga (mar Báltico), entre la isla de Saaremaa, al oeste, y la Estonia continental, al este.

Muhu
Muhu es la tercera isla más grande en superficie de cuantas pertenecen a Estonia. La isla se encuentra localizada en la parte norte del golfo de Riga, separando el golfo del mar Báltico, entre la isla de Saaremaa y la Estonia continental. Administrativamente, Muhu constituye un municipio propio, que pertenece al condado de Saare. La isla ocupa una superficie de 206,1 km² y alberga una población de 1.803 habitantes (2005).
Granitas Kaunas
Granitas Kaunas  es un club deportivo de balonmano de Kaunas, Lituania. Actualmente, Granitas Kaunas compite en la Primera división Lituana de balonmano. Kaunas Granitas es el equipo más conocido de la historia de balonmano lituano. Es el único equipo de este país que ha conseguido la Copa EHF

Liga Europea de la EHF
La Liga Europea de la EHF, originalmente denominada Copa EHF, es una competición continental de clubes europeos de balonmano, organizada por la EHF y situada en el segundo escalafón por detrás de la Liga de Campeones de la EHF.

La disputan los clubes europeos que logran clasificarse cada año, a través de sus respectivos campeonatos de liga y copas nacionales.

En 2020 cambió su nombre al actual, después de que se realizase un cambio de formato en la competición, cambiando, así, su antiguo nombre de Copa EHF.
Ácido inosínico
El ácido inosínico (codificado como E-630), denominado también como inosina monofosfato (abreviado en la literatura como IMP), es un nucleótido, específicamente es un nucleósido monofosfato, importante en el metabolismo. Se trata de un ribonucleótido de la hipoxantina y es el primer nucleótido formado durante la síntesis de la purina.  Se forma por la desaminación del adenosín monofosfato (AMP) y su hidrólisis forma inosina. Entre las sales más conocidas se encuentra el inosinato disódico que es empleado igualmente como un potenciador del sabor, suelen ser ambos más potentes que el glutamato monosódico (casi 20 veces más). Se suele encontrar presente en la mayoría de los tejidos animales de mamíferos, sobre todo la concentración de este compuesto crece en los tejidos tras su muerte.

Ribonucleótido
El ribonucleótido es la unidad elemental del ácido ribonucleico (ARN). Este nucleótido está formado por una molécula de fosfato, ribosa (un carbohidrato de la familia de las pentosas) y una base nitrogenada, esta última puede ser: el uracilo, la adenina, la citosina o la guanina. Es la unidad elemental del ácido ribonucleico.
Cafetaleros de Biscucuy Fútbol Club
El Cafetaleros de Biscucuy Fútbol Club es un equipo de fútbol venezolano, establecido en Biscucuy, municipio Sucre del estado Portuguesa. Milita en la Tercera División de Venezuela y a su vez, compite en las categorías juveniles y femeninas tanto a nivel local como a nivel interregional.

Municipio Sucre (Portuguesa)
Sucre es uno de los 14 municipios que forman parte del Estado Portuguesa, en los llanos del país sudamericano de Venezuela. Debe su nombre a Antonio José de Sucre, destacado militar y político venezolano.
Luisa Whittaker-Brooks
Luisa Whittaker-Brooks (1984) es una química panameña-americana, profesora asociada de la Universidad de Utah. Su investigación se centra en el desarrollo de materiales fotovoltáicos y termoeléctricos para la generación y almacenamiento de energía. Fue galardonada con el Premio L'OREAL UNESCO a las mujeres en la ciencia en 2013, y parte del grupo de 12 talentosos del año 2018, premio otorgado por la revista Chemical & Engineering News.

Chemical & Engineering News
Chemical & Engineering News es una revista semanal, publicada por American Chemical Society.

La revista se enfoca al mundo de la Química y la Ingeniería química, incluyendo los avances más recientes sobre investigación, industria, educación, fondos y regulaciones.  La revista se envía a todos los miembros de la American Chemical Society y está incluida en el coste de la suscripción.  La parte delantera de la revista también está disponible gratis y en línea aunque el corazón de la base de datos sólo está disponible bajo suscripción. Según los Journal Citation Reports, la revista tiene un factor de impacto de 0,269.
Temporada 1969-70 de los Chicago Bulls
La temporada 1969-70 fue la cuarta de los Chicago Bulls en la NBA. La temporada regular acabaron con 39 victorias y 43 derrotas, ocupando la tercera posición de la División Oeste, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en las semifinales de división ante los Atlanta Hawks.

Chicago Bulls
Los Chicago Bulls (en español: Toros de Chicago) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el United Center.

Fundado en 1966, es el tercer equipo profesional con sede en esta ciudad, tras Chicago Packers/Zephyrs y Chicago Stags, equipo que participó en los años 1940 en la BAA, antigua denominación de la liga profesional norteamericana de baloncesto.

Su jugador más emblemático ha sido Michael Jordan, considerado por muchos el mejor jugador de baloncesto de la historia.
Escapa de la Biblioteca del Sr. Lemonchelo
Escapa de la Biblioteca del Sr. Lemonchelo (en inglés: 'Escape from Mr. Lemoncello's Library') es una película para televisión del año 2017 producida por Nickelodeon que está basada en el libro del mismo nombre. El reparto de actores es Casey Simpson, Breanna Yde, Klarke Pipkin, Angel Luis Rivera Jr., Ty Nicolas Consiglio y Russell Roberts.

Casey Simpson
Casey West Simpson (Los Ángeles, California, 6 de abril de 2004) conocido simplemente como Casey Simpson, es un actor estadounidense. Es conocido por interpretar a Richard Jared Harper (Ricky Harper) en la sitcom de Nickelodeon, Nicky, Ricky, Dicky & Dawn.
La isla de las mentiras
La isla de las mentiras es una película española de 2020 dirigida por Paula Cons, con guion de la propia Paula Cons y Luis Marías, dirección de producción de Lucía Baleato y protagonizada por Nerea Barros (María), Victoria Teijeiro, Ana Oca, Aitor Luna y Darío Grandinetti que narra la historia ficcionada de tres jóvenes que arriesgaron su vida para salvar a los supervivientes del naufragio del Santa Isabel en la Isla de Sálvora.

Darío Grandinetti
Darío Alejandro Grandinetti (Rosario, 5 de marzo de 1959) es un actor argentino. Es reconocido por sus numerosos roles en cine, teatro y televisión, participando en filmes de directores como Alejandro Doria, Pedro Almodóvar y Damián Szifron.
Fortiche Production
Fortiche Production es un estudio de animación francoespañol fundado en 2009. Es conocido principalmente por sus colaboraciones con Riot Games, habiendo dirigido la serie Arcane en 2021, así como varios clips promocionales del videojuego League of Legends desde 2013.

Riot Games
Riot Games, Inc. es una desarrolladora y editora de videojuegos y organizador de torneos de deportes electrónicos estadounidense con sede en West Los Angeles, California. La empresa se fundó en septiembre de 2006 para desarrollar League of Legends, un videojuego multijugador de arena de batalla en línea. Desde su lanzamiento en 2009, la empresa ha producido varios videojuegos derivados de la misma franquicia. Para el videojuego, Riot Games opera 14 ligas de deportes electrónicos a nivel internacional y el Campeonato del Mundo de League of Legends. Hasta mayo de 2018, Riot Games tenía 24 oficinas en todo el mundo, en las que empleaba alrededor de 2500 personas. Desde 2011, Riot Games es una filial del conglomerado chino Tencent.

Riot Games ha recibido críticas por denuncias de discriminación de género y acoso sexual en el lugar de trabajo y, en consecuencia, por su uso del arbitraje forzoso en disputas.
La Usurpadora: The Musical
La Usurpadora: The Musical es una película de comedia criminal musical de 2023 dirigida por Santiago Limón a partir de un guion que coescribió con María Hinojos, basado en la telenovela mexicana de 1998 La usurpadora. La película está protagonizada por Isabella Castillo, Alan Estrada, Cecilia Toussaint, Susana Zabaleta y Jesús Ochoa, con las apariciones especiales de Alejandra Guzmán y Gabriela Spanic.

Alan Estrada
Alan Estrada Gutiérrez (Tepatitlán de Morelos, Jalisco, 23 de diciembre de 1980) es un actor, cantante y youtuber mexicano, conocido por su canal de viajes en YouTube titulado Alan x el Mundo, que sirve de referencia para planificar viajes por el mundo. En 2020, participó como "Jalapeño" en la segunda temporada del programa ¿Quién es la máscara?, en el que obtuvo el octavo lugar.
Federico Vegas
Federico Vegas Pérez (Caracas, 18 de marzo de 1950) es un arquitecto, cuentista, ensayista, narrador, y escritor venezolano. Comenzó su carrera literaria dentro del relato breve y el ensayo antes de pasar a la novela, donde ha destacado con sus últimas obras. En 1997 resultó ganador del 52.º Concurso Anual de Cuentos del diario El Nacional por el relato De rodillas. Articulista de New York Times (en español).

El Nacional (Venezuela)
El Nacional es un periódico venezolano fundado en la ciudad de Caracas el 3 de agosto de 1943. Está dirigido  por Miguel Henrique Otero, nieto e hijo de los fundadores del diario, y  desde 2015 lo dirige desde el exilio en Madrid. Su sede principal fue embargada en mayo de 2021 por Diosdado Cabello, uno de los principales miembros del PSUV.
República de Maryland
La República de Maryland, también conocida como Estado Independiente de Maryland y como Maryland en Liberia, fue un pequeño estado africano que existió desde 1854 hasta 1857, cuando se unió a Liberia.

La zona que ocupaba fue habitada por primera vez en 1834. por esclavos afroamericanos liberados o nacidos en libertad, procedentes principalmente del estado norteamericano de Maryland, bajo los auspicios de la Maryland State Colonization Society Otros asentamientos afroamericanos se habían unido en la Commonwealth de Liberia, la cual declaró su independencia en 1847. La colonia de Maryland, en Liberia, se mantuvo apartada en tanto que la sociedad estatal colonizadora pretendía mantener el monopolio comercial en esa zona. El 2 de febrero de 1841, Maryland en África se convirtió en el Estado de Maryland. El país declaró su independencia el 29 de mayo de 1854 con el nombre de Maryland en Liberia con su capital situada en Harper.

Harper (Liberia)
Harper, también conocido como Cabo Palmas, es la capital del condado de Maryland en Liberia (4°25′ N - 7º 43 O). Está enlazada con Monrovia por vía marítima haciendo escala en Greenville. Era un centro administrativo y sede de la Universidad de Cuttington, la más antigua de la nación, pero fue destruida en gran parte durante la Guerra Civil Liberiana. Ahora es sede de la Universidad Tubman.
Pauline Loth
Pauline O'Sullivan, más conocida por su nombre de soltera Pauline Loth (Nueva York, 1916 - Stamford, 24 de enero de 1960), fue una actriz de voz, animadora, entintadora, editora y dibujante de cómic estadounidense, así como una de las pocas mujeres dibujantes de cómics en la década de 1940.

Stamford (Connecticut)
Stamford es una ciudad ubicada en el condado de Fairfield, Connecticut, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 136 309 habitantes.

Está situada a unos 55 kilómetros de Manhattan.

Durante la pandemia originada por el COVID-19, muchos habitantes de Nueva York pasaron a vivir en Stamford y su área metropolitana.
Africada lateral-velar sorda
La africada lateral-velar sorda [kʟ̝̊] es un sonido del habla relativamente poco común que se encuentra como fonema en el Cáucaso y como alófono en varios idiomas del este y sur de África. En IPA estricto , debe transcribirse con diacríticos, pero existe una letra propia en extIPA : ⟨k͜𝼄⟩ .

Alófono
En fonología, se llama alófono (del griego ἄλλος, allos-, otro, y φωνή, -foné, sonido, voz) a cada uno de los fonos o sonidos que en un idioma dado se reconoce como un determinado fonema, sin que las variaciones entre ellos tengan valor diferenciativo; cada alófono corresponde a una determinada forma acústica, pero en las reglas de una lengua concreta son tratados como un mismo valor, es decir, un mismo fonema.
Metrolink (California)
Metrolink es un sistema de transporte ferroviario que sirve a la región del sur de California, en Estados Unidos. Opera en los Condados de Los Ángeles, San Bernardino, Riverside, Orange, Ventura y la ciudad de Oceanside en el Condado de San Diego. El sistema de ocho líneas regionales abasta con 67 estaciones, y 880 kilómetros (546,8 mi) de longitud por todo el área metropolitana de Los Ángeles, California.

Condado de Ventura
El condado de Ventura (en inglés: Ventura County) es uno de los 58 condados del estado de California, en Estados Unidos. La sede del condado es Ventura, y su mayor ciudad es Oxnard. El condado posee un área de 5719 km² (de los cuales 940 km² están cubiertos de agua), una población de 793 814 habitantes, y la densidad de población es de 157.9 hab./km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1872.
Kenpō
Kenpō (拳法, Kenpō?) es el nombre que reciben varias artes marciales japonesas. La palabra kenpō es una traducción japonesa de la palabra china "quánfǎ". Este término a menudo se transcribe informalmente como "kempo", como resultado de la aplicación de la romanización tradicional de Hepburn, pero sin utilizar un macrón para indicar la vocal larga. La naturaleza genérica del término combinado con su adopción transcultural generalizada en la comunidad de artes marciales ha llevado a muchas definiciones divergentes. La palabra Kenpō se traduce así: "Ken" que significa 'Puño' y "Po" que significa "Método" o "Ley" como en "Ley de la gravedad", una interpretación correcta de la palabra Kenpō sería "Método del Puño", el mismo significado como "Quanfa". Sin embargo, a menudo se malinterpreta como "la ley del puño". que atrae a aquellos que buscan un nombre que suene más "imponente" o agresivo.

Artes marciales de Okinawa
Las artes marciales de Okinawa (también conocidas como "Artes marciales okinawenses") se refieren a las artes marciales que se originaron entre los pueblos nativos de la isla de Okinawa, por ejemplo: el karate, el tegumi y el kobudō de Okinawa. Debido a su ubicación geográfica, Okinawa fue influenciada por varias culturas a través de diversos intercambios comerciales y culturales con una variedad de países tales como Japón, China y la región del sudeste asiático, que influyeron en gran medida en el desarrollo de las artes marciales en Okinawa.
El teléfono del señor Harrigan
El teléfono del señor Harrigan (título original en inglés: Mr. Harrigan's Phone) es una película de intriga estadounidense dirigida y escrita por John Lee Hancock, basada en el cuento del mismo nombre de Stephen King, publicada en su colección de cuentos La sangre manda y es protagonizada por Donald Sutherland, Jaeden Martell, Kirby Howell-Baptiste y Joe Tippett.

Kirby Howell-Baptiste
Kirby Howell-Baptiste (Londres, 7 de febrero de 1987) también como Kirby (2025-present) de Splinter Cell Deathwatch es una actriz británica. Ha aparecido como regular en series como Downward Dog (2017), Killing Eve (2018) y Por qué matan las mujeres. Sus apariciones en televisión también incluyen papeles recurrentes en Love (2016-2018), Barry (2018-2019), The Good Place (2018-2020) y la cuarta temporada de Veronica Mars (2019), y un papel protagonista en la segunda y tercera temporada de El tren infinito (2020), como Grace Monroe.
Huddles
Huddles (originalmente Byte, y posteriormente Clash) es un servicio de alojamiento de videos de formato corto estadounidense donde los usuarios pueden crear videos en bucle de 15 segundos. Fue creado por un equipo liderado por Dom Hofmann como sucesor de Vine, que él cofundó. Huddles se había denominado "Vine 2" durante las etapas de desarrollo, antes de que se pospusiera en 2018, y luego se reanudó como parte del proyecto "Byte". Después de un período de beta cerrada que duró tres años, se lanzó oficialmente para la mayoría de las plataformas iOS y Android el 24 de enero de 2020.

El 26 de enero del 2021, Clash (otra plataforma similar) anunció que adquiriría Byte, como resultado, ambas aplicaciones se fusionaron, conservando el nombre de Clash.

Likee
Like, anteriormente conocida como LIKE, es una plataforma de videos cortos con sede en Singapur,
 diseñada para sistemas operativos iOS y Android. La aplicación es propiedad de BIGO Technology,  una subsidiaria de JOYY, una compañía con base en China que cotiza en NASDAQ.Likee ofrece una variedad de funciones creativas como Magic y Dynamic Stickers, además de herramientas avanzadas para la grabación y edición de videos. Desde su lanzamiento, la plataforma ha experimentado un crecimiento significativo en su base de usuarios.
Graduate Women in Science (GWIS)
Graduate Women in Science (Mujeres Graduadas en Ciencias) (GWIS, por sus siglas en inglés), anteriormente conocida como Sigma Delta Epsilon (ΣΔΕ), es una organización profesional internacional para mujeres en la ciencia. Se fundó como fraternidad de mujeres científicas en 1921 en la Universidad de Cornell, Estados Unidos. Desempeñó un papel importante para las científicas durante unos cincuenta años, cuando no se les permitía ser miembros de la mayoría de las organizaciones científicas convencionales. GWIS es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) con más de 1000 miembros activas y más de 30 capítulos.

Organización 501(c)(3)
Una organización 501(c)(3) se refiere, en el Sistema tributario de los Estados Unidos, a las organizaciones sin ánimo de lucro que, de acuerdo con la Ley federal, recogidas en la sección 501(c)(3) del Título 26 del Código de los Estados Unidos, están exentas de algunos impuestos federales sobre la renta. Las secciones de la ley establecen los requisitos para obtener tales exenciones.
Josef Kammhuber
Josef Kammhuber (19 de agosto de 1896 - 25 de enero de 1986) fue oficial de carrera primero en la Fuerza Aérea de la Alemania nazi y después en la Luftwaffe posterior a la Segunda Guerra Mundial, siendo el primer General de los cazas nocturnos durante el conflicto.

Kammhuber creó el sistema de defensa aérea nocturna, la llamada Línea Kammhuber, pero el conocimiento detallado del sistema proporcionado a la Real Fuerza Aérea británica por la inteligencia militar les permitió hacerlo ineficaz. Sus diferencias personales con Erhard Milch, director de Ministerio del Aire del Reich, llevaron a su despido en 1943. Después de la guerra, se unió a la Bundeswehr, las fuerzas armadas de la República Federal de Alemania.

Luftwaffe
Luftwaffe (pronunciado /ˈlʊftvafə/ (escucharⓘ), literalmente «Fuerza Aérea» en alemán) es la denominación de la fuerza aérea de la República Federal de Alemania formada en 1924, reorganizada en 1935 y reunificada con la de la República Democrática Alemana en 1990 tras la caída del Muro de Berlín. Es una de las tres armas con las que cuenta la Bundeswehr, es decir, las fuerzas armadas alemanas.
Stefy Xipolitakis
Estefanía Belén Xipolitakis (Lanús, Buenos Aires, 24 de julio de 1984), conocida como Stefy Xipolitakis o simplemente Stefy, es una cantante, actriz, influencer y modelo argentina.

Debutó en el programa humorístico Palermo Hollywood Hotel en 2006, y tres años después se unió al elenco del show Peligro: sin codificar. Más adelante participó en obras de teatro y musicales como Celebra la risa, Sin codificar, Trastornados, Escandalosas, Brillantísima, El mundo de Stefy y vos y El Mago de Oz, y en programas de televisión como El último pasajero de Telefe, Fort Night Show e Incorrectas de América TV, 100 argentinos dicen de Canal 13 e Informadísimos de Ciudad Magazine, entre otros.

Después de publicar un sencillo titulado «Slow Down» en 2015, en 2022 retomó su carrera musical con el lanzamiento de los sencillos «Quiero» y «Pa' cualquiera», seguidos de «Oye» y «Sola» en 2023, como adelanto de su primer álbum de estudio.

América TV (Argentina)
América TV es un canal de televisión abierta argentino con licencia en la ciudad de La Plata, aunque su señal es producida en la ciudad de Buenos Aires. Es también conocido por ser uno de los cinco canales abiertos que emiten desde el Área metropolitana de Buenos Aires.

La emisora fue inaugurada el 25 de junio de 1966 y es propiedad del Grupo América y del empresario argentino Claudio Belocopitt.
Christopher Olivares
Christopher Robin Olivares Burga (Tesalónica, Grecia, 3 de abril de 1999) es un futbolista greco-peruano. Juega como delantero y su equipo actual es Deportivo Garcilaso de la Liga 1 del Perú.

Se formó en las divisiones juveniles de Sporting Cristal, donde jugó cinco temporadas y ganó la Liga en dos ocasiones (2018 y 2020), además de la Copa Bicentenario. En 2019, fue cedido al Vitória de Portugal por una temporada. En Perú, pasó por Deportivo Municipal y Cusco F. C., antes de unirse a Universitario de Deportes, con el que obtuvo el título nacional en el año de su centenario. Tras tener poca continuidad en el equipo crema, se incorporó al Atlético Grau.

A nivel internacional, ha representado a Perú en diversas categorías juveniles. Fue campeón del Torneo Olímpico Juvenil de Fútbol en Nankín 2014 con la selección sub-15 y también integró las selecciones sub-17, sub-20 y sub-23.

Salónica
Tesalónica (nombre oficial) o Salónica (nombre popular) (en griego: Θεσσαλονίκη, Thessaloníki [θesaloˈnici] o Σαλονίκη, Saloníki) es la segunda ciudad más importante y poblada de Grecia, capital de la periferia de Macedonia Central, y un puerto importante del norte del mar Egeo en el golfo Termaico. La ciudad tenía en el año 2022 una población de 319 045 habitantes censados y su área metropolitana 1 006 112  habitantes.