hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tratado de Libre Comercio Africano
El Tratado de Libre Comercio Africano, Acuerdo de Libre Comercio Africano o Tratado Continental Africano de Libre Comercio es un acuerdo comercial entre 44 países de la Unión Africana, con el objetivo de crear un mercado único, así como un área de  libre circulación de personas y una unión monetaria.
El acuerdo se firmó en Kigali (Ruanda) el 21 de marzo de 2018.

Aunque el acuerdo está firmado, el Área Continental Africana de Libre Comercio se establece una vez se hayan desarrollado los protocolos y los anexos del tratado. El Tratado de Libre Comercio Africano (AfCFTA por sus siglas en inglés) entró en vigor el 30 de mayo de 2019 tras ratificarlo 23 países.

Kenia y Ghana fueron los primeros países en depositar los instrumentos de ratificación el 10 de mayo de 2018, tras la ratificación de sus parlamentos.

Acuerdo comercial
Un acuerdo comercial (también conocido como pacto comercial) es un tratado amplio de impuestos, aranceles y comercio que a menudo incluye garantías de inversión. Los acuerdos comerciales más comunes son de preferencia y se celebran tipos de libre comercio con el fin de reducir (o eliminar) aranceles, cuotas y otras restricciones comerciales sobre artículos negociados entre los signatarios.
Matriz diagonalizable
En álgebra lineal, una matriz cuadrada  se dice que es diagonalizable si es semejante a una matriz diagonal. Es decir, si mediante un cambio de base puede reducirse a una forma diagonal. En este caso, la matriz podrá descomponerse de la forma  donde  es una matriz invertible cuyos vectores columna son vectores propios de  y  es una matriz diagonal formada por los valores propios de .

Si la matriz  es semejante ortogonalmente a una matriz diagonal, es decir, si la matriz P es ortogonal se dice entonces que la matriz A es diagonalizable ortogonalmente, pudiendo escribirse como . El teorema espectral garantiza que cualquier matriz cuadrada simétrica con coeficientes reales es ortogonalmente diagonalizable. En este caso P está formada por una base ortonormal de vectores propios de la matriz siendo los valores propios reales. La matriz P es por tanto ortogonal y los vectores filas de  son los vectores columnas de P.

Factorización de matrices
En álgebra lineal la factorización de una matriz es la descomposición de la misma como producto de dos o más matrices según una forma canónica.

Según las aplicaciones de la factorización podemos distinguir los siguientes tipos de factorizaciones:
Tus padres volverán
Tus padres volverán es un documental uruguayo de 2015, dirigido por Pablo Martínez Pessi, sobre la llegada a Uruguay desde España de 154 niños, hijos de uruguayos exiliados en Europa tras el golpe de Estado de 1973 en Uruguay.

Golpe de Estado en Uruguay de 1973
El golpe de Estado en Uruguay del 27 de junio de 1973 fue encabezado por el entonces presidente constitucional Juan María Bordaberry y marcó el comienzo de la dictadura cívico-militar que se extendió desde ese año hasta 1985.
Altamirano Hv24
Altamirano Hv24 es un sitio arqueológico localizado en la Huasteca veracruzana, al norte del estado de Veracruz. Su desarrollo ocurrió en el período Preclásico temprano, y se trata de uno de los sitios arqueológicos más antiguos de Mesoamérica. En él han sido encontrados vestigios arqueológicos que datan del segundo milenio a. C., relacionados con los pueblos que posteriormente habrían de ser portadores de la cultura huasteca.

Altamirano (Hv24). Se localiza en la margen izquierda del río Pánuco, consiste de una pequeña loma comprendida en uno de los meandros del río. Geográficamente se ubica en 21°59′15″N 98°25′15″O, y presenta una altitud de 9 a 13 m s. n. m. Los terrenos en los que se ubica el asentamiento prehispánico están ocupados, desde la década de los años setenta, por el ejido “Amado Flavio Altamirano”, municipio de Pánuco, Veracruz.

Región Huasteca
La región Huasteca (en huasteco, Tének Tsabál) es una región en México que comprende el norte de Veracruz, el sur de Tamaulipas, el sureste de San Luis Potosí, el norte de Puebla, el este de Hidalgo y, en mucha menor medida, comprende algunas zonas de los estados de Querétaro y de Guanajuato. Esta región se conformó debido a la afluencia maya, por vía marítima hacia su territorio. Tradicionalmente se acepta como huasteca, el área en que se desarrolló la cultura de los huastecos, para posteriormente enmarcarse en el mestizaje cultural, en el cual hace un calor infernal debido a su humedad.
Supercopa de El Salvador
La Supercopa de El Salvador, conocida oficialmente como Supercopa de Campeones, es un torneo oficial de fútbol salvadoreño organizado por la Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT) donde participaban exclusivamente el campeón de la Copa El Salvador y el campeón del campeonato Campeón de Campeones. A partir de la edición 2024, el torneo es disputado por los campeones de los Torneos Apertura y Clausura.

Federación Salvadoreña de Fútbol
La Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT) es la institución responsable de la organización del fútbol en El Salvador. Es la encargada de administrar a la Selección de fútbol de El Salvador en todas sus divisiones, las 3 categorías de la Liga Mayor de Fútbol y todos los sectores afiliados. Esta federación también tiene la tarea de velar por el cumplimiento de las leyes impuestas por FIFA en el fútbol nacional.
Historia de Haití
La historia de Haití se remonta a la llegada de los primeros habitantes a la isla de Quisqueya sobre el 7000 a. C..[cita requerida] La historia moderna se inicia con el desembarco de Cristóbal Colón en la isla de La Española, pasando sucesivamente por la dominación española y francesa. La historia de Haití como Estado independiente empieza a partir de 1804 cuando se separó de Francia y se constituyó como nación.

Alexandre Pétion
Alexandre Sabès Pétion (pronunciación en francés: /alɛksɑ̃dʁ sabɛs petjɔ̃/) (Puerto Príncipe, Saint-Domingue, 2 de abril de 1770-Puerto Príncipe, República de Haití, 29 de marzo de 1818) fue un militar y político haitiano. Combatió durante las últimas fases de la Revolución haitiana y fue el primer presidente de la República de Haití entre 1806 y 1818.
Desfiladero de las Xanas
El Desfiladero de las Xanas, de Caballada o de las Brujas, recibe el nombre de Xanas en honor a las ninfas de la mitología astur-leonesa, se encuentra geográficamente entre los concejos de Santo Adriano, Quirós y Proaza, comunidad autónoma de Asturias. Es el sendero de Pequeño Recorrido PR-AS 187, que entre los excursionistas locales el desfiladero es conocido y se le denomina pequeño Cares en honor de la ruta del Cares. Parte del área recreativa El Molín de las Xanas y termina en la ermita de San Antonio, volviendo por la ruta de Valdolayés, en un circuito circular.

Senderos de Pequeño Recorrido de Asturias
Los Senderos de Pequeño Recorrido de Asturias son aquellos trayectos de senderismo considerados oficialmente de Pequeño Recorrido (PR) ubicados en Asturias (España) y balizados por la Federación de Deportes de Montaña, Escalada y Senderismo del Principado de Asturias.

Este tipo de senderos tienen una longitud comprendida entre los 10 y los 50 Kilómetros aproximadamente. En ocasiones pueden tener menos de 10 km debido al desnivel, dificultad, u otras consideraciones. Se tarda una o dos jornadas en caminar los recorridos completos. Están señalizados con marcas horizontales de pintura blanca y amarilla.
Estación Altamira
Altamira es una estación de ferrocarril ubicada en el Partido de Mercedes, Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Fue construida por la Compañía General de Ferrocarriles en la Provincia de Buenos Aires en 1908, como parte de la vía que llegó a Rosario en ese mismo año.

Actualmente, la estación se encuentra ocupada por particulares que amistosamente permiten el acceso a la misma.

Partido de Mercedes
Mercedes es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. La ciudad homónima es su cabecera. El centro urbano se encuentra a orillas del río Luján, 100 km al oeste de la ciudad de Buenos Aires.

El partido de Mercedes limita al norte con el partido de San Andrés de Giles, al este con el partido de Luján, al sur con el partido de Navarro, y al oeste con el partido de Suipacha.
The Challenge XXX: Sucios 30
The Challenge XXX: Sucios 30 (promovido como The Challenge XXX) es la trigésima temporada del reality de competencia de MTV, The Challenge. Fue filmado en Colombia entre mayo y junio de 2017, con exparticipantes de The Real World, Road Rules, The Challenge, y Are You the One? compitiendo. Jonathan Murray, Gil Goldschein, Scott Freeman, y Fred Birckhead fueron los productores ejecutivos, con Ryan Smith y Danny Wascou como coproductores ejecutivos.

Un lanzamiento especial se emitió el 11 de julio de 2017 y la temporada se estrenó el 18 de julio de 2017. La temporada concluyó con un especial/final de reunión de dos partes el 14 y 21 de noviembre de 2017 y un especial detrás de escena de la reunión y la reunión posterior a la fiesta el 28 de noviembre de 2017. También marca una trilogìa de The Challenge por primera vez, seguido de Vendettas y Cálculo Final.

The Challenge: Vendettas
The Challenge: Vendettas es la trigésima primera temporada del reality de competencia de MTV The Challenge. El tráiler oficial se mostró durante la serie especial Champs vs. Stars. Por primera vez, el programa contó con exparticipantes de Big Brother Estados Unidos, y programas de televisión del Reino Unido, incluidos Ex on the Beach UK y Geordie Shore, compitiendo con exparticipantes de los programas regulares de The Real World, Road Rules, The Challenge, y Are You the One?. Por primera vez en la historia del programa solo hubo un ganador.

Esta fue la primera temporada del programa que se transmitió en el Reino Unido. Se estrenó en MTV UK el 5 de abril de 2018. Sin embargo, la serie se dejó de transmitir después de 8 episodios. Además, esta es la primera temporada en más de diez años en estar disponible para los espectadores de MTV Latinoamérica, ya que se hizo disponible a través de la plataforma de transmisión de la red MTV Play.
Marracuene
Marracuene es una villa y también uno de los ocho distritos que forman la en la provincia de Maputo en la zona meridional de Mozambique al sur de la provincia de Gaza , región ribereña del Océano Índico y fronteriza con Suazilandia (Distrito de Lubombo) y Sudáfrica, provincias de Mpumalanga, al norte y de KwaZulu-Natal al sur.

Maputo
Maputo es la capital y ciudad más grande de Mozambique, así como el principal centro financiero, empresarial y comercial del país.
Está situada en la orilla occidental de la bahía de Maputo, en el extremo sur del país, cerca de la frontera con Sudáfrica y Suazilandia. Hasta el 13 de marzo de 1976 la ciudad fue llamada Lourenço Marques en honor al explorador portugués del mismo nombre.

El municipio tiene un área de 346,77 km² y una población de 1 080 277 habitantes (censo de 2017). Su área metropolitana, que incluye el municipio de Matola, tiene una población de 1 766 823 habitantes según el censo de 2007.

La ciudad cuenta con los servicios del Aeropuerto Internacional de Maputo, el mayor del país.
Su economía gira en torno a su puerto, el algodón, el azúcar, la cromita, la sal, la copra y la madera son las principales exportaciones. En la ciudad también se manufacturan cemento, cerámica, muebles, calzado y caucho.
Yoltéotl
Yoltéotl es una palabra nahua que quiere decir el "corazón de Dios" o alguien que contiene una creatividad casi espiritual (una "mente progresista"). La palabra es compuesta de yollotl (corazón) y téotl) (Dios, espíritu, fuerza o movimiento). En la espiritualidad yaqui/chicana, que puede combinar aspectos de los conceptos tradicionales católicos (que resuenan en todas las religiones del mundo), "Yolteotl" se compara con el concepto católico del Sagrado Corazón.

Filosóficamente, Yolteotl es un estado de unidad con el universo que se obtiene tras esfuerzos personales, parecido al nirvana en el budismo, aunque el nirvana es una forma interna de perfeccionamiento mientras Yolteotl es una forma externa de aclaración dirigida a la creación.

Téotl
La palabra náhuatl Teotl, es la idea central en la religión nahua, por lo que a partir del siglo XVI surgieron las primeras interpretaciones por parte de los cronistas españoles como Francisco Javier Clavijero, Alfredo Chavero, Francisco del Paso y Troncoso, Manuel Orozco y Berra, Diego Durán, Remí Siméon y Bernardino de Sahagún, quienes tradujeron el sentido de la palabra náhuatl “téotl” al lenguaje castellano por medio del concepto teológico de «Dios», contando sus sinónimos «deidad», «divinidad», según el gran diccionario náhuatl por parte de la Universidad Nacional Autónoma de México, con respaldo del INAH. Téotl implica las ideas esenciales de devenir, movimiento y cambio.

El término Teotl también se ha traducido como "Dios nuestro Señor" en Náhuatl Clásico.
Rolf Nitzsche
Rolf Nitzsche (Zittau, 18 de septiembre de 1930-Berlín, 3 de agosto de 2015) fue un ciclista de pista alemán.

Fue uno de los ciclistas de pista más versátiles de la República Democrática Alemana (RDA). Entre 1951 y 1959 consiguió doce campeonatos de la RDA en sprint, kilómetro contrarreloj, Madison, tándem y persecución por equipos. Sus entrenadores, que también lo eran de su compañero de tándem Joachim Popke, fueron los campeones olímpicos Ernst Ihbe y Carl Lorenz.

Participó en los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956 en un cuarteto formado por él, Manfred Gieseler, Siegfried Köhler y Werner Malitz. A los Juegos Olímpicos de Roma 1960 acudió como suplente.

Después de terminar su carrera deportiva fue entrenador en categorías inferiores del equipo SC Dynamo Berlin. Se le considera el descubridor del campeón olímpico Guido Fulst, que en 1989 con 19 años se proclamó campeón del mundo en Lyon.

Guido Fulst
Guido Fulst (Wernigerode, 7 de junio de 1970) es un deportista alemán que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de persecución por equipos y puntuación.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2004, obteniendo en total tres medallas, oro en Barcelona 1992 en la prueba de persecución por equipos (junto con Michael Glöckner, Jens Lehmann y Stefan Steinweg), oro en Sídney 2000, en la misma prueba (con Robert Bartko, Daniel Becke y Jens Lehmann) y bronce en Atenas 2004 en la carrera por puntos.

Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1989 y 2002, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Ómnium, plata en 1996 y bronce en 1997.
Temporada 1993-94 de los Indiana Pacers
La temporada 1993-94 fue la decimoctava de los Indiana Pacers en la NBA, tras la fusión de la liga con la ABA, donde había jugado nueve temporadas más. La temporada regular acabó con 47 victorias y 35 derrotas, ocupando el quinto puesto de la conferencia Este, clasificándose para los playoffs en los que cayeron en las finales de conferencia ante New York Knicks.

Playoffs NBA 1994
Los Playoffs de la NBA de 1994 fueron el torneo final de la temporada 1993-94 de la NBA. El campeón fue Houston Rockets (Conferencia Oeste) que derrotó por 4 - 3 a New York Knicks en las finales de la NBA. Este sería el primer título para los Rockets después de dos apariciones en las finales de 1981 y 1986.

El MVP de las Finales fue Hakeem Olajuwon de los Houston Rockets.
Donato d'Angelo Bramante
Donato di Pascuccio d'Antonio o Donato di Angelo di Antonio, conocido como Bramante (Fermignano, c. 1443/1444-Roma, 1514), fue un pintor y arquitecto italiano, que introdujo el estilo del primer Renacimiento en Milán y el «Alto Renacimiento» en Roma, donde su obra más famosa fue el planeamiento de la Basílica de San Pedro.

Tuvo una formación quattrocentista pero su plenitud artística la alcanza en el siglo XVI. Su arquitectura está caracterizada por la severidad y el uso de planta central cubierta con cúpula.

Piero della Francesca
Piero di Benedetto de' Franceschi, conocido como Piero della Francesca (Borgo Sansepolcro, en el valle alto del Tíber, h. 1415– Borgo Sansepolcro, 12 de octubre de 1492) fue un pintor italiano del Quattrocento (siglo XV). Actualmente se lo aprecia sobre todo como pintor especialista en frescos, pero en su época fue conocido también como un geómetra y matemático, maestro de la perspectiva y de la geometría euclidiana, temas en los que se concentró a partir del año 1470. Su pintura se caracterizó por su estilo sereno y el uso de las formas geométricas, particularmente en relación con la perspectiva y la luz. Es uno de los principales y fundamentales personajes del Renacimiento, a pesar de jamás haber trabajado para los Médici y pasar poco tiempo en Florencia.
Kuchisake-onna 2: La Masacre de las Tijeras
Kuchisake-onna 2: La Masacre de las Tijeras es una película de terror japonesa de 2008. Precuela de la película Carved, fue lanzada el 22 de marzo de 2008. Dirigida por Kotaro Terauchi, se basa en una leyenda y ciertos hechos reales que tuvieron lugar en Japón relacionados con los orígenes de la mujer con la boca cortada.

Carved
Carved (口裂け女, Kuchisake Onna) es una película de terror japonés estrenada el 14 de agosto de 2007. Se refiere a un fantasma de la mitología japonesa llamada Kuchisake-Onna, así como a una versión moderna del cuento de una mujer mutilada por un marido celoso, la cual regresa como un espíritu maligno que se dedica a cometer los mismos hechos sucedidos a ella.
Señor de Sumalao
La advocación Señor de Sumalao que se festeja el 7º domingo de Pascua, es venerada en la localidad de La Merced, departamento Cerrillos, provincia de Salta, norte de la República Argentina.

El Cristo moreno es una pintura cuzqueña al óleo de principios del siglo XVII que estaba destinada a la provincia de San Juan, la que, mientras era trasladaba, por la actitud de la mula que la llevaba y el regreso reiterado del animal al mismo lugar, la dejaron finalmente en Sumalao. Esta circunstancia se tomó como un indicio de la voluntad divina de quedarse allí.

Departamento de Cerrillos
El departamento de Cerrillos es uno de los 23 departamentos en los que se divide la provincia de Salta (Argentina). A efectos censales, el Indec considera que la localidad de Villa Los Álamos -aunque perteneciente al departamento Cerrillos- forma parte del Gran Salta.
Combate de Arroyo de la China
El combate de Arroyo de la China, fue parte de la Campaña naval de 1814, ocurrió el 28 de marzo de 1814 en la boca del arroyo de ese nombre, cercano a la actual ciudad de Concepción del Uruguay donde la escuadra realista al mando de Jacinto de Romarate con una fuerza sutil de las Provincias Unidas del Río de la Plata, comandada por el capitán Tomás Nother. La victoria realista ocasionó numerosas y dramáticas pérdidas a la división enemiga, no tuvo mayor impacto en el resultado de la campaña.

Director supremo de las Provincias Unidas del Río de la Plata
El director supremo de las Provincias Unidas del Río de la Plata fue el poder ejecutivo unipersonal creado el 31 de enero de 1814 por la Asamblea del Año XIII para las Provincias Unidas del Río de la Plata, de acuerdo al cual un director supremo ejercía el gobierno por un mandato de dos años.

A diferencia de los gobiernos que tuvieron lugar tras la Revolución de Mayo la autoridad era ejercida por una sola persona en lugar de un grupo de personas, procurándose así hacer frente a la amenaza del Ejército Realista, agravada por enfrentamientos internos patriotas. El título no tenía las características propias de un sistema presidencial.

Comúnmente conocido como el nombre institucional de Directorio, con el fin de evitar los abusos de poder, debía estar integrado además por un Consejo de Estado compuesto por 7 personas, y responder ante un Congreso destinado a ejercer funciones legislativas.
Del Sol (estación)
Del Sol es una estación ferroviaria, perteneciente a la red del Metro de Santiago, en la ciudad de Santiago, Chile. Se encuentra en Avenida Pajaritos, en el centro del nudo vial formado por la Autopista del Sol y Américo Vespucio, en la comuna de Maipú. Ubicada en la Línea 5, se encuentra por subterráneo entre las estaciones Santiago Bueras y Monte Tabor de la misma línea, fue inaugurada el 3 de febrero de 2011.

Red Metropolitana de Movilidad
Red Metropolitana de Movilidad (conocido simplemente como Red; hasta marzo de 2019 denominado Transantiago) es un sistema de transporte público urbano que opera en el área metropolitana de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Integra servicios de buses con el Metro de Santiago y el servicio de tren urbano Nos-Estación Central. Su operación se basa en unidades que agrupan los diferentes servicios de transporte público.
Hermandad de Cristo Despojado de sus Vestiduras y Compasión de Nuestra Señora
La Hermandad de Cristo Despojado de sus Vestiduras y Compasión de Nuestra Señora fundada en 2007 como cofradía penitencial, es una de las 25 hermandades que hacen los recorridos y estaciones de penitencia que forman la Semana Santa de la ciudad de Zaragoza. Este evento fue declarado de Interés Turístico Nacional en España. .

Muy Ilustre, Antiquísima y Real Hermandad de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo y Madre de Dios de Misericordia
La Muy Ilustre, Antiquísima y Real Hermandad de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo y Madre de Dios de Misericordia  o simplemente Hermandad de la Sangre de Cristo cuyos orígenes se remontan al año 1280, es la cofradía penitencial decana de la ciudad de Zaragoza y la que organiza y ordena la Procesión General del Santo Entierro de Cristo en la Semana Santa en Zaragoza.
Psicoterapia psicodélica
La psicoterapia asistida por psicodélicos o PAP (también llamada psicoterapia psicodélica, terapia psicodélica o terapia asistida por psicodélicos) se refiere a un tipo de psicoterapia en que se utilizan sustancias psicodélicas como coadyuvantes.

Administración de Alimentos y Medicamentos
La Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration, FDA) (o Administración de Medicamentos y Alimentos) es la agencia del Gobierno de los Estados Unidos responsable de la regulación de alimentos (tanto para personas como para animales), medicamentos (humanos y veterinarios), cosméticos, aparatos médicos (humanos y animales), productos biológicos y derivados sanguíneos.
Parque de Viveros de Ulía
El parque de Viveros de Ulía está en el barrio de Ulía en San Sebastián, posee 14 500 m² al comienzo del paseo de Ulía, en el cruce con la calle José Elósegi. También se le denomina parque de viveros de Ulía, ya que los viveros situados dentro del parque fueron el proveedor de plantas para los jardines públicos de San Sebastián durante todo el siglo XX, hasta que en 2008 el ayuntamiento trasladó estos viveros municipales a LauHaizeta. Después de estar siete años cerrado, en 2015 la asociación de vecinos de Ulía consiguió la custodia del parque y lo gestionan desde entonces con el permiso del ayuntamiento. En 2016 el ayuntamiento de San Sebastián quiso construir viviendas en el parque. El parque tiene gran valor porque incluye dos antiguos depósitos de agua del siglo XIX, por sus elementos arquitéctonicos, por su flora y por su fauna. El informe publicado por la Asociación Científica Aranzadi en mayo de 2016 describía los valores de parque desde seis puntos de vista.

Larus michahellis
La gaviota patiamarilla (Larus michahellis) es una especie de ave Charadriiforme de la familia Laridae. Pertenece al grupo de las gaviotas de talla mediana, de manto gris y patas amarillas. Algunos especialistas consideran la especie como una subespecie mediterránea de la gaviota argéntea, y otros apuntan que es una subespecie de la gaviota del Caspio; el debate sigue abierto.