hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bill Burr
William Frederic Burr (Canton, Massachusetts, 10 de junio de 1968), conocido como Bill Burr, es un comediante, productor, guionista y actor estadounidense. Es conocido por sus especiales de stand-up y por conducir Bill Burr's Monday Morning Podcast. Como actor interpretó a Patrick Kuby en la serie Breaking Bad y protagonizó la sitcom animada F is for Family. En 2017 la Rolling Stone lo colocó en el número diecisiete de los cincuenta mejores comediantes en vivo de todos los tiempos.

Canton (Massachusetts)
Canton es un pueblo ubicado en el condado de Norfolk en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 21.561 habitantes y una densidad poblacional de 424,45 personas por km².
Federico Grote
Federico Grote (Münster, Confederación Germánica -actualmente en Alemania-; 16 de julio de 1853 – Buenos Aires, República Argentina; 30 de abril de 1940), fue un sacerdote redentorista alemán que emigró a la Argentina en  1884  y dedicó su vida al Evangelio y a difundir el socialcristianismo en ese país.

Münster
Münster ([ˈmʏnstɐ]ⓘ) (o Muñiste en español, exónimo actualmente en desuso)[cita requerida] es una ciudad alemana situada en el estado de Renania del Norte-Westfalia. Tiene 318.958 habitantes (2023) y es la capital del distrito del mismo nombre. Münster está entre Dortmund y Osnabrück, en el centro del Münsterland. Es conocida como la ciudad de las bicicletas y por su centro histórico, que fue restaurado poco a poco después del fin de la Segunda Guerra Mundial.

Münster tiene estatus de gran ciudad desde 1915. Hoy en día, Münster tiene aproximadamente 58 000 estudiantes (2014/2015) y es uno de los centros académicos más importantes, ya que cuenta con varias universidades. Münster es sede de una diócesis católica. En 799, el papa León III fundó el Obispado de Münster, así como las diócesis de Osnabrück, Minden y Paderborn. Felix Genn fue obispo de Münster hasta su renuncia en 2025.
SCons
SCons es una herramienta de automatización multiplataforma y de código abierto empleada para la construcción e instalación de software a través de scripts hechos en Python. Su objetivo es ser una alternativa al método de compilación tradicional de fuentes. Su funcionamiento es similar al de GNU Build System o CMake.

Scons genera las configuraciones de un proyecto y construye implementaciones de procesos mediante scripts de Python.

Python
Python es un lenguaje de alto nivel de programación interpretado cuya filosofía hace hincapié en la legibilidad de su código. Se trata de un lenguaje de programación multiparadigma, ya que soporta parcialmente la orientación a objetos, programación imperativa y, en menor medida, programación funcional. Es un lenguaje interpretado, dinámico, multiplataforma.

Administrado por Python Software Foundation, posee una licencia de código abierto, denominada Python Software Foundation License. Python se clasifica constantemente como uno de los lenguajes de programación más populares, siendo ya en 2025 el más popular y además con una amplia diferencia récord histórico de más de 15 puntos porcentuales sobre el siguiente.
Sammis Reyes
Sammis Daniel Reyes Martel (Talcahuano, 19 de octubre de 1995) es un exjugador chileno profesional de fútbol americano que jugaba en los Jacksonville Jaguars de la NFL y exjugador de básquetbol. Creció jugando con la Selección de Básquetbol de Chile y se trasladó a Estados Unidos a los 14 años tras recibir una beca. Jugó al básquetbol universitario en Tulane antes de pasarse al fútbol americano a principios de la década de 2020. Reyes se convirtió en el primer chileno en la historia jugar en la National Football League (NFL) al incorporarse a Washington Football Team en la posición de tight end en 2021 y a Chicago Bears en 2022, actualmente (2024) milita para los Minnesota Vikings equipo profesional de la NFL.

Talcahuano
Talcahuano (del mapudungún Tralkawenu ‘cielo tronador’) es una comuna y ciudad de la zona central de Chile y es uno de los puertos más importantes de ese país. Se ubica en la provincia de Concepción, Región del Biobío.

Reconocido como el principal puerto de la Región del Biobío y uno de los más antiguos de Chile, Talcahuano ha desempeñado un papel estratégico en el desarrollo económico, naval y pesquero del país. Su ubicación en la bahía de Concepción le ha permitido consolidarse como centro industrial y marítimo, albergando importantes instalaciones de la Armada de Chile y del ASMAR, así como uno de los terminales pesqueros más relevantes del océano Pacífico sur.

La comuna limita al sur con Hualpén; al sudeste con Concepción y Penco; al noreste, norte y oeste con el océano Pacífico. Forma parte de la conurbación del Gran Concepción, una de las urbes más pobladas del país, situándose en el sector noroeste de ésta. El puerto de Talcahuano es la sede la Segunda Zona Naval.
Estadio Municipal Patricio Mekis
El Estadio Municipal Patricio Mekis o Estadio Municipal de Rancagua es un estadio chileno ubicado en Rancagua. Tiene una capacidad para 2000 personas aproximadamente.

El estadio es ocupado por el club Enfoque y en alguna ocasiones por el club Tomás Greig que actúan en la Tercera División de Chile y también lo usan clubes de barrio de la ciudad, los que desde hace algunos años realizan el Campeonato de Clubes de Barrio de Rancagua, donde se enfrentan equipos representantes de todos los sectores de Rancagua.

El estadio está a un costado de la Medialuna Monumental de Rancagua.

Rancagua
Rancagua (del mapudungun: Rangkawe ‘lugar de rancas’) es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, capital de la provincia de Cachapoal y de la región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Debido a la gran expansión de la ciudad durante los últimos años, ha llegado a formar junto a Machalí y Gultro la llamada Conurbación Rancagua-Machalí, que es la octava aglomeración urbana más poblada del país.

La ciudad es conocida por ser la principal urbe de la Región, sirviendo como sede de importantes empresas del área de minería y agricultura, influenciadas principalmente por la migración estadounidense en el siglo XX con la conformación de la principal empresa de aquel tiempo Braden Copper Company, conocida actualmente como Codelco.

Es una de las ciudades más históricas y representativas del país por su tradición cultural y aportes a la historia de Chile, siendo escenario el 1 y 2 de octubre de 1814 de una de las batallas más recordadas en la época de la Patria Vieja chilena.
Teo D'Elía
Teo D'Elía (Buenos Aires; 4 de diciembre de 2000), es un actor y streamer argentino. Tuvo participaciones en diversos programas de televisión, como Mejores enemigas (de Disney), Familia de diván y Buenos chicos, y en la obra de teatro El juego: Inicios. Es reconocido por ser conductor en el programa de fútbol llamado 412 transmitido vía Kick.

Es hijo del también reconocido actor Federico D'Elía y nieto de Jorge D'Elía, también actor y dramaturgo.

Federico D'Elía
Federico D'Elía (La Plata, provincia de Buenos Aires; 4 de octubre de 1966), es un actor y productor de cine y televisión argentino. Es reconocido por su participación en exitosos programas de televisión, como Los simuladores, Provócame, Los secretos de papá y Esperanza mía.

Es hijo del también actor y dramaturgo Jorge D'Elía, y reconocido hincha del Club Estudiantes de La Plata, su hijo Teo es streamer en Kick.
Faro de Buenavista
El faro de Buenavista (también denominado faro de Punta de Buenavista) es un faro situado en la Punta de Buenavista, a 4 kilómetros de Buenavista del Norte, en la costa norte de la isla de Tenerife (Canarias, España).

Es uno de los siete faros que marcan el litoral de Tenerife, entre el faro de Punta de Teno y el faro del Puerto de la Cruz. Está gestionado por la autoridad portuaria de la provincia de Santa Cruz de Tenerife.

Faro de Punta de Teno
El faro de Punta de Teno es uno de los siete faros que balizan las costas de la isla de Tenerife (Canarias, España). Se encuentra al noroeste de la isla, en el término municipal de Buenavista del Norte, a unos 7 kilómetros de su capital.

Está construido sobre los acantilados de la punta que lleva su nombre, en el parque rural de Teno, en un paraje de gran belleza, agreste y de muy difícil acceso. Se trata de una torre cilíndrica que sigue la tipología normalizada que imperaba en el diseño de los faros de la década de 1970, construida en hormigón armado y pintada a franjas blancas y rojas, situada junto al antiguo faro.
Jairo Salgueiro
Jairo Salgueiro Montero (Monforte de Lemos, Lugo, 22 de noviembre de 2000), es un atleta paralímpico español, campeón de España en 100 metros lisos y en salto de longitud. En febrero de 2018 fue considerado el mejor atleta español sub-20.

Salto de longitud
El salto de longitud o salto largo es una prueba actual del atletismo  que consiste en recorrer la máxima distancia posible en el plano horizontal a partir de un salto tras una carrera.  Forma parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos en la categoría masculina desde su primera edición celebrada en Atenas 1896 y en la femenina desde Londres 1948. No obstante, esta prueba ya se realizaba en los Juegos Olímpicos en la Antigüedad al menos desde el año 708 a. C., incluida dentro de la prueba del pentatlón.
Carlos Ferrater Lambarri
Carlos Ferrater Lambarri (Barcelona, 22 de noviembre de 1944) es un arquitecto español, catedrático de proyectos arquitectónicos en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (ETSAB) de la Universidad Politécnica de Cataluña y académico numerario de la Real Academia de Bellas Artes de Sant Jordi. En 2006 fundó, junto con Xavier Martí, Lucía Ferrater y Borja Ferrater, la oficina OAB (Office of Architecture in Barcelona). Es autor de proyectos como el Jardín Botánico de Barcelona, el Palacio de Congresos de Cataluña o la Estación de Zaragoza-Delicias, y en 2009 recibió el Premio Nacional de Arquitectura de España.

Real Academia Catalana de Bellas Artes de San Jorge
La Real Academia Catalana de Bellas Artes de San Jorge (en catalán: Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi) es una institución cultural, sin ánimo de lucro, establecida en la ciudad española de Barcelona desde 1850.
Kumano (1937)
El Kumano ( 熊 野 )  fue un crucero pesado (reconvertido) de la clase Mogami perteneciente a la Armada Imperial Japonesa, fue botado en los astilleros de Kawasaki, Kobe en 1937. El nombre Kumano fue en remembranza del río Kumano, que recorre la península de Kii en la isla de Honshu.

El Kumano participó en muchos escenarios en el Frente del Pacífico y ante los muchos ataques que le tocó soportar se destacó por la tenacidad de su tripulación y por la fortaleza de su construcción, factores que le permitieron permanecer a flote pese a recibir graves daños en combate.

Crucero pesado
Los cruceros pesados fueron un tipo de crucero, un buque de guerra diseñados para operar a largo alcance, dotados de una alta velocidad y, normalmente. cañones de 203 mm (8 pulgadas). Los cruceros pesados, fueron diseñados entre 1915 y 1945, aunque el término 'crucero pesado' solo fue formalmente utilizado desde 1930. Los inmediatos precursores de los cruceros pesados, fueron los cruceros ligeros diseñados entre las décadas de 1900 y 1910, que a su vez, fueron precedidos por los cruceros acorazados hasta 1905.
Jardín Etnobotánico Nugkui
El Jardín Etnobotánico Nugkui es un jardín botánico de una extensión de unas 7 hectáreas ubicado en Santa María de Nieva, Provincia de Condorcanqui, Perú.

En la tradición Aguaruna y Huambisa, "Nugkui" (pronunciado por los nativos "Nugkuí") es un espíritu que habita bajo la tierra y que enseñó la agricultura a las mujeres de la tribu.

Tiene lazos de cooperación con el Latin American Ethnobotanical Garden de la Universidad de Georgia, Estados Unidos.

Presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos.

El código de identificación del Jardín Etnobotánico Nugkui como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es NUG.

Santa María de Nieva (Condorcanqui)
Santa María de Nieva es una localidad peruana capital del distrito de Nieva y a su vez de la provincia de Condorcanqui ubicada en el departamento de Amazonas en el noreste del Perú. Está ubicada a orillas del río Marañón y el río Nieva, geográficamente está ubicado en la región de la selva, con un clima tropical, cálido y lluvioso. Junto a Piura, es una de las localidades en que se ambienta La casa verde, novela del premio Nobel de literatura Mario Vargas Llosa.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Vicariato Apostólico de San Francisco Javier, también conocido como Vicariato Apostólico de Jaén en el Perú.
Matt Chandler
Matt Chandler (Seattle, 20 de junio de 1974) es un teólogo, misionero, escritor, erudito bíblico y predicador calvinista estadounidense conocido por ser el pastor principal de la iglesia Village, una iglesia bautista del sur  en Flower Mound, Texas y el presidente de Acts 29 Network. El primer libro de Chandler, en coautoría con Jared Wilson, The Explicit Gospel , se publicó en 2012. En él explica qué es el evangelio y cómo se ha malinterpretado.

Flower Mound
Flower Mound es un pueblo ubicado en el condado de Denton en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 64.669 habitantes y una densidad poblacional de 568,73 personas por km².
D2: The Mighty Ducks
D2: The Mighty Ducks (Vuelven los mejores en España, y Los campeones 2 en Hispanoamérica) es una película de comedia familiar de 1994 dirigida por Sam Weisman. Es una secuela de la película The Mighty Ducks y precede a la tercera entrega de La saga de Mighty Ducks, D3: The Mighty Ducks.

The Mighty Ducks
The Mighty Ducks (que en España se tradujo a Somos los mejores y en Hispanoamérica como Los patos macho o Los campeones) es una película de comedia y deportiva estadounidense de 1992, la primera parte de la saga Mighty Ducks. Se estrenó en cines el 2 de octubre de 1992, dirigida por Stephen Herek, producida por Jon Avnet y Jordan Kerner, y distribuida por Walt Disney Pictures.

La película sigue la historia de Gordon Bombay, un abogado que después de ser detenido por la policía conduciendo borracho, se ve obligado a entrenar a un equipo de hockey sobre hielo infantil, los Patos, como parte de un programa de servicios comunitarios. Meses después de su estreno, el grupo Disney utilizó la denominación para un nuevo equipo de hockey profesional en la National Hockey League, los Mighty Ducks of Anaheim.
Ducado de Durazzo (República de Venecia)
El Ducado de Durazzo fue una colonia de ultramar de corta duración de la República de Venecia, que abarcaba la ciudad portuaria de Durazzo (la moderna Durrës en Albania ) y sus alrededores. Fue establecido en 1205, tras la disolución del Imperio Bizantino tras la Cuarta Cruzada, y duró hasta que fue reclamado por el Despotado Bizantino de Epiro en 1213.

Cuarta cruzada
La cuarta cruzada (1202-1204) fue una expedición militar proclamada por el papa Inocencio III con el propósito de reconquistar Tierra Santa, pero que varió su rumbo y terminó con la conquista y saqueo de Constantinopla —capital del Imperio bizantino— por los cruzados, que establecieron el efímero Imperio latino.
Vizcondado de Sol
El Vizcondado de Sol fue un título nobiliario español otorgado, con naturaleza de Vizcondado previo, en 1744, por el rey Felipe V, en favor de Manuel de Saldaña y Piñeda.

Por su naturaleza de vizcondado previo, el título revirtió a la Corona cuando se le entregó a su titular la merced hereditaria y perpetua de marqués de San Antonio y de Saldaña, el 2 de agosto de 1744.

Vizcondado previo
Con vizcondado previo se conoce a cada uno de los títulos nobiliarios de vizconde que los reyes de España otorgaron como instancia previa a conceder dignidades de conde o marqués a los agraciados, tras lo cual eran suprimidos.
Nuevas Versiones
Nuevas Versiones es el duodécimo álbum de estudio de Attaque 77 que fue publicado en 2014. Tal como se titula el disco, cuenta con 10 nuevas versiones de canciones que forman parte de los álbumes más antiguos de la banda, ahora cantadas por Mariano Martínez, mientras que en la versión original eran cantadas por Ciro Pertusi.

Mariano Gabriel Martínez
Mariano Gabriel Martínez (24 de septiembre de 1970) es un destacado guitarrista, compositor, cantante y productor musical argentino, perteneciente a la banda Attaque 77. Participó en todos los discos de la banda, desde el inicio, junto a Ciro Pertusi, Federico Pertusi, Adrián Vera, Luciano Scaglione y Leonardo De Cecco hasta la actualidad, solamente con De Cecco en batería y Luciano Scaglione en bajo. Previamente, participó en bandas que dieron origen a Attaque 77, como Defensa y Justicia, Cabeza de Navaja, Los Infinitos y el Bosque y Namores.
Eduardo Zvetelman
Eduardo Zvetelman, más conocido como Edu Zvetelman (n. Argentina, 3 de julio de 1957), es un destacado músico pianista y compositor argentino, especializado en música publicitaria y de películas. Integró bandas como Nito Mestre y Los Desconocidos de Siempre, la Banda Spinetta, La Eléctrica Rioplatense de Emilio del Guercio. Entre las bandas sonoras compuestas se encuentra la música de la película Taxi para tres ganadora del Festival de San Sebastián. Ha obtenido premios por sus publicidades y música para teatro. Ha sido directivo de SADAIC, la Cámara Argentina de la Música Publicitaria y asesor artístico del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

Taxi para tres
Taxi para tres es una película chilena del género de comedia, drama y crimen dirigida por Orlando Lübbert y estrenada el 2 de agosto de 2001. Tuvo una destacada participación en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, donde ganó como mejor película, en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoaméricano de La Habana, donde ganó en tres categorías y en los Premios APES, donde ganó en mejor película, director y actor. Además estuvo nominado a mejor película extranjera de habla hispana en los Premios Goya.

Ganadora del premio la concha de oro en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián en el año 2001.
Luis Tut
Luis Alfonso Tut Tun (Acanceh, 22 de junio de 1978) es un eclesiástico católico mexicano, obispo auxiliar de Antequera Oaxaca designado en junio de 2024, y recibiendo la ordenación episcopal de manos de mons Pedro Vazquez Villalobos el dia 22 de Agosto del año 2024

Arquidiócesis de Antequera
La arquidiócesis de Antequera o de Oaxaca (en latín: Archidioecesis Antequerensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Antequera. Desde el 10 de febrero de 2018 su arzobispo es Pedro Vázquez Villalobos.
Sara Suzanne Brown
Sara Suzanne Brown es una actriz estadounidense conocida por sus apariciones en películas softcore y eróticas entre 1991 y 1995. Hizo su debut cinematográfico en un pequeño papel como bailarina en El último boy scout (1991). Entre sus películas se encuentran Secret Games 2: The Escort (1993), Mirror Images 2 (1993), Virgin Hunters (1993), and Killer Looks (1994).

El último boy scout
El último boy scout (título original: The Last Boy Scout) es una película estadounidense de 1991, dirigida por Tony Scott. Está protagonizada por Bruce Willis y Damon Wayans en los papeles principales.
Mārtiņš Rubenis
Mārtiņš Rubenis (Riga, URSS, 26 de septiembre de 1978) es un deportista letón que compitió en luge en la modalidad individual.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2014, obteniendo dos medallas de bronce, en Turín 2006, en la prueba individual, y en Sochi 2014, en la prueba por equipo (junto con Elīza Tīruma, Andris Šics y Juris Šics).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Luge, en los años 2003 y 2004, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 2006 y 2014.

Campeonato Mundial de Luge
El Campeonato Mundial de Luge es la competición internacional más importante del deporte de luge. Es organizado desde 1955 por la Federación Internacional de Luge (FIL). Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

En el año 1989 se introdujo la competición de equipo mixto, en 2022 la prueba de dobles femenino y en 2025 las pruebas de individual mixto y doble mixto. Entre 2016 y 2024 se realizaba además de la carrera estándar una prueba de velocidad.
Alstroemeria litterata
Alstroemeria litterata es una especie de la familia de las alstroemeriáceas. La especie fue descrita por primera vez por Pierfelice Ravenna. Alstroemeria litterata pertenece al género Alstroemeria y a la familia Alstroemeriaceae.

Se distribuye principalmente en el sureste de Brasil, especialmente descrita en el estado de Mato Grosso. Es un geófito tuberoso y crece principalmente en el bioma tropical estacionalmente seco.

Alstroemeria
Alstroemeria, generalmente llamada «astromelia» (un ejemplo de etimología popular), «lirio del campo», «lirio del Perú» o «lirio de los Incas», es un género de Sudamérica con alrededor de 120 especies, principalmente de regiones frescas y montañosas en los Andes.
Malachi Flynn
Malachi Emmanuel Flynn (Tacoma, Washington, 10 de mayo de 1998) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Bahçeşehir Koleji S.K. de la BSL turca. Con 1,85 metros de estatura, juega en la posición de base.

Bahçeşehir Koleji S.K.
El Bahçeşehir Koleji Spor Kulübü, también conocido como Bahçeşehir Basketbol, es un equipo de baloncesto turco que compite en la Basketbol Süper Ligi, la primera división del país. Tiene su sede en Estambul y disputa sus partidos en el Caferağa Sports Hall, que tiene un aforo para 1.500 espectadores.
Convento de San Antonio de Padua (Garrovillas de Alconétar)
El convento de San Antonio de Padua es un convento del siglo XV en ruinas ubicado a las afueras de la villa española de Garrovillas de Alconétar, en la provincia de Cáceres.

Fue fundado en 1476 como convento para los monjes de la Orden Franciscana, quienes lo ocuparon hasta su exclaustración en la desamortización de Mendizábal en 1835. El convento fue saqueado por los vecinos de la villa en 1843, tras extenderse un bulo que afirmaba que aquí se guardaban grandes riquezas, quedando el edificio en ruinas desde entonces.

El edificio está declarado Bien de Interés Cultural desde 1991 y está inscrito en la Lista Roja de Hispania Nostra desde 2007.

Exclaustración
La Exclaustración es el proceso por el que se sale de la vida religiosa, entendida ésta como la de las órdenes religiosas, dentro del claustro. Se puede producir individualmente (por decisión personal o impuesto como una medida disciplinaria) o colectivamente, como consecuencia de una decisión política.