hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública
La Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública —denominada entre 1909 y 2020 Dirección General de los Registros y del Notariado— es el órgano directivo del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes, encuadrado dentro de la Secretaría General para la Innovación y Calidad del Servicio Público de Justicia, cuyas principales funciones son relativas a la gestión de asuntos relacionados con los derechos notarial y registral.

Asimismo, desde 2020, también se encarga del control de los bienes de propiedad estatal derivados de procesos judiciales así como la investigación y recuperación de bienes por orden judicial, ya que asume las funciones patrimoniales que le son conferidas a la Oficina de Recuperación y Gestión de Activos.

La Dirección General tiene su sede en la calle de la Bolsa de Madrid y su actual directora general es María Ester Pérez Jerez.

Derecho registral
El derecho registral, es aquella rama del derecho, formada por el conjunto de normas jurídicas y principios registrales que regulan la organización y funcionamiento de los registros públicos, los derechos inscribibles y medidas precautorias en los diversos registros, en relación con terceros.
Atractolina
Atractolina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Glandulina de la Subfamilia Glandulininae, de la Familia Glandulinidae, de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su especie-tipo era Nodosaria les Glandulines laevigata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Cretácico hasta la Actualidad.

Glandulina
Glandulina, en ocasiones erróneamente denominado Gladulina, Glandilina o Glaudulina, es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Glandulininae, de la Familia Glandulinidae, de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su especie-tipo es Nodosaria laevigata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Jim Turner
Jim Turner (Colorado Springs, 28 de octubre de 1952) es un actor y humorista estadounidense. Es conocido por su personaje Randee of the Redwoods en MTV y por interpretar a Kirby Carlisle en la serie de HBO Arli$$ (1996–2002). En cine, participó, entre otras, en St. Elmo's Fire (1985), The Lost Boys (1987), Kicking & Screaming (2005) y Bewitched (2005).

The Lost Boys
The Lost Boys (conocida como Jóvenes ocultos en España y en Hispanoamérica por los títulos Los muchachos perdidos, Generación perdida, Jóvenes del mal y Que no se entere mamá) es una película estadounidense de terror-comedia de 1987 dirigida por Joel Schumacher.

La historia trata sobre una familia de Arizona que se traslada a California y termina enfrentándose a una banda de vampiros jóvenes. Está protagonizada por Jason Patric, Corey Haim, Kiefer Sutherland, Jami Gertz, Corey Feldman, Dianne Wiest, Edward Herrmann, Alex Winter, Jamison Newlander y Barnard Hughes.
Shirley Mallmann
Shirley Patricia Mallmann (Santa Clara do Sul, Rio Grande do Sul, Brasil, 15 de febrero de 1977) es una modelo brasileña. Es considera la primera top model brasileña y es conocida por su trabajo con Jean Paul Gaultier, quien inmortalizó su silueta en su primera fragancia, "Classique" en un anuncio de 1999. Ha hecho portadas de Vogue, Elle, Marie Claire, Cosmopolitan, entre otros. Fue elegida celebridad del año por E Entertainment en 1999.

Santa Clara do Sul
Santa Clara do Sul es un municipio brasileño del estado de Rio Grande do Sul.

Se encuentra ubicado a una latitud de 29º28'08" Sur y una longitud de 52º05'15" Oeste, estando a una altitud de 117 metros sobre el nivel del mar. Su población estimada para el año 2004 era de 5.168 habitantes.

Ocupa una superficie de 88,862 km².
Hormonas y motivación sexual
La motivación sexual está influenciada por las hormonas como la testosterona, estrógeno, progesterona, oxitocina y vasopresina. En la mayoría de las especies de mamíferos, las hormonas sexuales controlan de la capacidad para involucrarse en comportamientos sexuales. Sin embargo, las hormonas sexuales no regulan directamente la capacidad de copular en los primates (incluidos los humanos). Más bien, las hormonas sexuales en los primates son sólo una influencia en la motivación para participar en comportamientos sexuales.

Estrógeno
Los estrógenos son hormonas sexuales esteroideas de tipo femenino principalmente, producidos por los ovarios, por la placenta durante el embarazo y, en menores cantidades, por las glándulas suprarrenales.
Resolución 260 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La resolución 260 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada por unanimidad el 11 de septiembre de 1968, después de examinar la solicitud de Guinea Ecuatorial para la membresía en las Naciones Unidas, el Consejo recomendó a la Asamblea General que Guinea Ecuatorial fuese admitida.

Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas es el organismo de las Naciones Unidas (ONU) encargado de mantener la paz y seguridad en el mundo. A diferencia de otras instituciones de la ONU que únicamente pueden realizar recomendaciones a los gobiernos, el Consejo de Seguridad puede tomar decisiones vinculantes (conocidas como resoluciones) y obligar a los miembros a cumplirlas, de acuerdo a lo establecido por la Carta de las Naciones Unidas.

El Consejo está conformado por quince Estados, cinco miembros permanentes con derecho de veto —Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Rusia y la República Popular China— y diez miembros no permanentes.

Los diez miembros no permanentes son elegidos de cinco en cinco cada año por la Asamblea General de la ONU y por un período de dos años. La presidencia del Consejo se rota mensualmente de manera alfabética.

Cada miembro del Consejo tiene un voto. Las decisiones en general requieren del voto afirmativo de, al menos, nueve miembros.
Río Psysako
El río Psysako (en ruso: Псысако) es un río del Cáucaso septentrional, en los raiones de Jabezh y Zelenchuk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Desemboca en el río Bolshói Zelenchuk, que lo hace en la orilla izquierda del Kubán.

Su nacimiento pertenece al municipio de Zekuyo en Jabezh y su desembocadura es frontera entre el municipio de Isprávnaya en Zelenchuk e Inzhichishjo en Jabezh .

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Músculo romboides
El Romboides ([TA]: musculus rhomboideus) es un músculo subyacente al trapecio, está situado en la parte inferior de la nuca y en la superior de la región dorsal del tórax y se extiende desde la columna vertebral al borde espinal de la escápula. Está cubierto casi en su totalidad por el músculo trapecio y una pequeña porción de este sobresale, ubicándose directamente debajo de la cutis; esta porción adopta una forma triangular y se encuentra limitada en el interior por el trapecio, en la parte baja por el dorsal ancho y en la parte externa por el borde vertebral de la escápula. Esto se puede observar en los individuos delgados y/o musculosos a través de la piel, en el interior del relieve infraespinoso.

Músculo romboides menor: ángulo superior hasta la espina del omóplato.

Músculo romboides mayor: porción infraespinosa del borde espinal.

Músculo romboides menor
El Músculo romboides menor  surge de la parte inferior del ligamento nucal y de las apófisis espinosas de la séptima vértebra cervical y la primera vértebra torácica .

Se inserta en los bordes de las vértebras, cerca del punto donde se une la columna vertebral con la escápula. Por lo general, es separada del músculo romboides mayor por un ligero intervalo, pero los márgenes adyacentes de los dos de vez en cuando están unidos. El Romboides menor está en la parte superior al romboides mayor.
Martín de Francisco
Martín Guillermo de Francisco Baquero (Zarzal, Colombia, 22 de septiembre de 1966) es un activista político oficialista, presentador, locutor, narrador, actor y periodista deportivo colombiano. Es hermano de la reconocida actriz Margarita Rosa de Francisco. Ha sido presentador de varios programas de televisión y radio, entre ellos se destacan La Tele y la La Tele Letal junto a Santiago Moure. Desde 2020 junto a Hernán Peláez presenta el programa Peláez y De Francisco en la W, en la emisora W Radio

Zarzal (Valle del Cauca)
Zarzal es un municipio ubicado en el norte del departamento del Valle del Cauca, al suroccidente colombiano. Su economía está basada en el cultivo extensivo de la caña de azúcar; es de importancia resaltar el desarrollo de pequeñas empresas en los sectores de producción de alimentos y salud.

La población se caracteriza por su gran empuje comercial, ya que existen en el municipio gran cantidad de almacenes de ventas de productos de primera necesidad; tiene una plaza de mercado, la cual sirve de abastecimiento para varios de sus municipios vecinos.

El territorio zarzaleño es plano en su mayor parte, atravesado por el río La Paila, el cual desemboca en el Cauca. La Virgen de la Merced, es la patrona protectora del municipio.
Jamie Waller
Jamie Antonio Waller (nacido el 20 de noviembre de 1964 en South Boston, Virginia) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó una temporada en la NBA, desarrollando el resto de su carrera en la CBA, la WBL, la liga filipina y la liga francesa. Con 1,93 metros de estatura, lo hacía en la posición de base.

LNB Élite
La LNB Élite (en francés, "Ligue nationale de basket-ball Élite", denominada por motivos de patrocinio Betclic Élite) es el campeonato de baloncesto entre clubes más importante de Francia. El primer campeonato entre clubes franceses tuvo lugar en 1921; desde entonces se ha celebrado anualmente con la única excepción de los años 1940 y 1941, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El campeonato ha recibido a lo largo de la historia tres denominaciones: entre 1921 y 1949 se denominó "Excellence", entre 1950 y 1993 "Nationale 1", y desde 1994 "Pro A".

Actualmente la Liga, organizada por la LNB (Ligue nationale de basket-ball), está organizada en dos categorías: la Pro A (máxima categoría) y la Pro B, con dieciocho equipos la primera y dieciséis la segunda.
Andriy Rusol
Andriy Anatoliyovych Rusol (Kirovohrad, Óblast de Kirovogrado; 16 de enero de 1983) es un exfutbolista ucraniano que jugó como defensor. Formó parte de la selección de fútbol de su país. Actualmente es director general del SC Dnipro-1 de la Liga Premier de Ucrania.

Liga Premier de Ucrania
La Liga Premier de Ucrania (en ucraniano: Українська Прем'єр-ліга, Ukraïnsʹka Prem'yer-liha) es la máxima competición entre clubes de fútbol en Ucrania. Fue fundada como la Liga Suprema en 1991, tras la escisión de la Vysshaya Liga soviética. En 2008, la Federación de Fútbol de Ucrania refundó la liga dotándola de mayor autonomía y cambió el nombre de la competición al actual. Dentro del fútbol europeo, es la octava mejor competición, según el ranking que desarrolla la UEFA desde 2008, y la 10.ª mejor liga del mundo. El partido entre los equipos FC Dinamo Kiev y FC Shakhtar Donetsk es considerado como el clásico nacional y disputan el llamado Derbi de Ucrania.

El Campeonato de Ucrania se encuentra, actualmente, en el puesto 8 del ranking UEFA basado en actuaciones en las competiciones europeas en los últimos cinco años.
Instituto Nacional de Estadística de Camerún
El Instituto Nacional de Estadística ( en francés: Institut national de la statistique , sigla INS ) es una organismo autónomo del gobierno]] de Camerún. Su sede se encuentra en el centro de Yaundé,  frente a la Casa Rosa.

Yaundé
Yaundé (en francés: Yaoundé) es la capital política de Camerún desde 1922. Con 2 440 462 habitantes (censo de 2012) es, después de Duala, la ciudad más poblada del país. También es la capital de la región del Centro y del departamento de Mfoundi. En ella se encuentran los principales centros económicos y culturales del país. Asimismo se le conoce como Ongola y "la ciudad de las siete colinas". Se ubica en el corazón del país y está a cerca de 750 m s. n. m.
República Socialista Soviética Carelo-Finesa
La República Socialista Soviética Carelo-Finesa (en finés: Karjalais-suomalainen sosialistinen neuvostotasavalta; en ruso: Карело-Финская Советская Социалистическая Республика) fue el nombre dado a la región de Carelia disputada entre Rusia y Finlandia, y anexionada por la Unión Soviética en 1940, después de la Guerra de Invierno. Su único canciller fue Otto Kuusinen, hasta 1956, cuando fue convertida en la república autónoma socialista soviética de Carelia dentro de la república socialista federativa soviética de Rusia y que equivale a la actual república de Carelia dentro de la Federación de Rusia.

Carelia
Carelia o Karelia (del carelio: Karjala ‘[ˈkɑrjɑlɑ]’) es una región histórico-geográfica situada en la Europa nororiental, patria de los carelios, pueblo que vivía en una vasta área actualmente compartida entre Finlandia (regiones de Carelia del Norte y Carelia del Sur) y Rusia (república de Carelia y óblast de Leningrado).
Bajo el mismo cielo (telenovela)
Bajo el mismo cielo es una telenovela estadounidense, producida por Telemundo Studios para Telemundo. Escrita por Perla Farías.

Protagonizada por María Elisa Camargo y Gabriel Porras; y con las participaciones antagónicas de Erika de la Rosa, Luis Ernesto Franco, Julio Bracho y Mercedes Molto. Cuenta además con las actuaciones estelares de Alejandro Speitzer, Kendra Santacruz y Liz Gallardo.

Liz Gallardo
Liz Gallardo (n. Guadalajara, Jalisco, México, 28 de noviembre de 1979) es una actriz de cine y televisión mexicana. Inició su carrera participando en novelas de TV Azteca para posteriormente lanzarse al mundo del cine, destacando su papel como Tania en la cinta mexicana El búfalo de la noche al lado de Diego Luna.

Participó en el Festival de Cine Independiente de Sundance (2008), con la película titulada Máncora, dirigida por Ricardo de Montreuil, una coproducción Perú-España-Estados Unidos.
Gadolinita
Gadolinita es el término con el que se designa a dos minerales del grupo de los silicatos, subgrupo nesosilicatos. De color oscuro, consiste principalmente en silicatos de cerio, lantano, neodimio, itrio, hierro y berilio.

Berilio
El berilio es un elemento químico de símbolo Be, número atómico 4 y masa atómica  9.01218. Es un elemento alcalinotérreo bivalente, tóxico, de color gris, duro, ligero y quebradizo. Se emplea principalmente como endurecedor en aleaciones, especialmente de cobre.
Vendée Les Herbiers Football
Les Herbiers Vendée Football es un equipo de fútbol de Francia de Les Herbiers, Vendée, que milita en el Championnat National 2, la cuarta liga de fútbol más importante del país.

Juega de local en el Stade Massabielle, con capacidad para 5000 espectadores.

Vandea
La Vandea, también conocida en español por su topónimo francés Vendée, es un departamento francés situado en el oeste del país, en la región de Países del Loira. Debe su nombre al río Vendée, que atraviesa su territorio. Su prefectura, o capital del departamento, es La Roche-sur-Yon.
Meridiano 15 este
El meridiano 15 este de Greenwich es una línea de longitud que se extiende desde el Polo Norte atravesando el Océano Ártico, Europa, África, el Océano Atlántico, el Océano Antártico y la Antártida hasta el Polo Sur.

El meridiano 15 este forma un gran círculo con el meridiano 165 oeste.

El meridiano es el eje central de la hora central europea.

Comenzando en el Polo Norte y dirigiéndose hacia el Polo Sur, este meridiano atraviesa:

Polo sur
El polo sur, o más precisamente el polo sur geográfico, es el punto más austral de la superficie terrestre. Se halla opuesto al polo norte y ambos son atravesados por el eje de rotación del planeta. Su latitud es 90 grados sur y su longitud es indefinida e irrelevante. El polo sur se ubica en una planicie helada de una meseta de la Antártida sobre una capa de hielo de casi 3 km de espesor. El polo sur geográfico está muy apartado del polo sur magnético, el punto que señalan las brújulas magnéticas y que se halla por fuera del continente antártico.

El polo sur geográfico de un planeta se localiza en su extremo austral, equivalente a la latitud 90°S, donde convergen todos los meridianos. Se define como el lugar donde el eje de rotación se interseca con la superficie del planeta y son aplicables iguales observaciones que para el polo norte.

El primero en llegar a la región del Polo Sur fue el explorador noruego Roald Amundsen en 1911.
Caleta del Centro
La caleta del Centro (51°31′S 58°16′O﻿ / ﻿-51.517, -58.267) es una entrada de mar que se encuentra en la zona noreste de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas. Administrativamente pertenece al departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Esta pequeña caleta se localiza al sudoeste de la península de San Luis y está en el interior de la Bahía de la Maravilla (o Bahía del Aceite); entre la ensenada de Vuelta Perruca y la caleta del Nordeste. Además se ubica al oeste de  Puerto Soledad y al norte de la isla Verde y del Rincón del Zaino.

Bahía de la Maravilla
La bahía de la Maravilla, o bahía del Aceite (en francés: Baye Marville, inglés: Salvador Water o Port Salvador), es una bahía localizada en la costa noreste de la isla Soledad, la mayor de las Malvinas. Tiene una intrincada línea de costa, pero podría ser descrito como que posee una forma de la letra eme.

Los asentamientos en la costa incluyen Caleta Trullo, Douglas, Salvador y Rincón Grande. Puerto Soledad, el principal asentamiento más antiguo en las islas también se encuentra cerca, al otro lado de un estrecho istmo, que se mete hacia la bahía de la Anunciación.
Dickie Roberts: Former Child Star
Dickie Roberts: Former Child Star (titulada Dickie Roberts: El ex actor en Hispanoamérica y Dickie Roberts: Ex niño prodigio en España) es una película estadounidense de 2003 dirigida por Sam Weisman. Está protagonizada por David Spade, Mary McCormack, Scott Terra, Jenna Boyd, Jon Lovitz, Alyssa Milano, Emmanuel Lewis y Gary Coleman. La película se estrenó el 5 de septiembre de 2003 en Estados Unidos.

Jenna Boyd
Jenna Michelle Boyd (Bedford, Texas; 4 de marzo de 1993) es una actriz estadounidense, conocida por sus papeles en los largometrajes The Missing y  The Sisterhood of the Traveling Pants y la serie original de Netflix Atypical.
Enfermedad de Norrie
La enfermedad de Norrie es un raro trastorno genético ligado al cromosoma X que afecta principalmente a los ojos y casi siempre conduce a la ceguera. Además de los síntomas oculares congénitos, algunos pacientes sufren una pérdida progresiva de la audición sobre todo a partir de su segunda década de vida, mientras que otros afectados pueden tener problemas mentales.
Los pacientes con la enfermedad de Norrie pueden desarrollar cataratas y leucocoria, junto con otras cuestiones de desarrollo en el ojo, tales como contracción del globo ocular y el desgaste del iris.

Se encuadra dentro del grupo de retinopatías relacionadas con el NDP  que abarca desde la enfermedad de Norrie, la vasculatura fetal persistente relacionada con el NDP , la vitreorretinopatía exudativa familiar relacionada con el NDP , la retinopatía avanzada del prematuro relacionada con el NDP y la enfermedad de Coats relacionada con el NDP

Iris
El iris, en anatomía, es un diafragma pigmentado y circular del ojo que separa la cámara anterior de la cámara posterior. Además, el iris consta de fibras musculares lisas circulares y radiales dispuestas en una estructura en forma de rosca.

Posee una abertura central de tamaño variable que comunica las dos cámaras, llamada pupila. Su función principal es controlar la cantidad de luz que penetra en el ojo.

Corresponde a la porción más anterior de la túnica vascular del ojo, la cual forma un diafragma contráctil delante del cristalino. Se ubica tras la córnea.
El iris dispone de dos músculos, el músculo esfínter del iris, que disminuye la pupila de tamaño (miosis), y el músculo dilatador del iris, que permite a la pupila dilatarse (midriasis).
Possession (película de 2002)
Possession es una película estadounidense-británica de 2002, escrita y dirigida por Neil LaBute, basada en la novela homónima escrita por A. S. Byatt y protagonizada por Aaron Eckhart, Gwyneth Paltrow, Jeremy Northam y Jennifer Ehle.

Gwyneth Paltrow
Gwyneth Kate Paltrow (en inglés: /ˈpæltrəʊ/; Los Ángeles, 27 de septiembre de 1972) es una actriz y cantante estadounidense. Es ganadora de un Óscar, un Globo de Oro y dos Premios del Sindicato de Actores todos ellos por su interpretación de Viola de Lesseps en la película Shakespeare in Love (1998). Recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2010.

Es actualmente conocida mundialmente por haber interpretado a Virginia «Pepper» Potts en las películas del Universo cinematográfico de Marvel Iron Man (2008), Iron Man 2 (2010) The Avengers (2012), Iron Man 3 (2013), Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War (2018) y Avengers: Endgame (2019).
Pholiota nubigena
Pholiota nubigena, es una especie de hongo secotioide de la familia Strophariaceae.

Los cuerpos frutales parecen similares a los hongos sin abrir, miden de 1 a 4 centímetros (3⁄8-1+5⁄8 pulgadas) de alto con tapas de 1 a 2,4 cm (3⁄8-1 pulgadas) de diámetro que son de blanquecinas a parduscas. Tienen un tallo blanquecino corto pero distintivo que se extiende a través de la masa de esporas internas (gleba) del cuerpo del fruto hasta el sombrero. La gleba consiste en cámaras irregulares hechas de láminas retorcidas que son de color marrón. Un velo parcial blanquecino y algodonoso está presente en los ejemplares jóvenes, pero a menudo desaparece con la edad y no deja un anillo en el tallo.

Se encuentra en áreas montañosas del oeste de los Estados Unidos, donde crece en madera de coníferas podrida, a menudo troncos de abeto. Fructifica en primavera, a menudo bajo la nieve, y a principios del verano hacia el final del período de deshielo en los bosques de alta montaña.

Pinopsida
Las coníferas (clase Pinopsida y división Pinophyta o Coniferophyta) son el grupo más importante de gimnospermas desde un punto de vista ecológico y económico. En un momento las coníferas fueron dominantes en las comunidades de plantas en todo el mundo. En la actualidad se encuentran desplazadas en muchos lugares por las angiospermas, pero, todavía son dominantes en muchos bosques (los bosques de coníferas).

Ejemplos de coníferas incluyen pinos, abetos, píceas, cipreses, cedros, sequoya, enebros, sabinas, alerces, tejos y araucarias.

Se ha propuesto un grupo parafilético respecto a gnetales.
Chewing Gum (serie de televisión)
Chewing Gum es una serie de televisión británica de comedia, creada y escrita por Michaela Coel, basada en su obra de 2012 Chewing Gum Dreams. Está protagonizada por Coel, Robert Lonsdale, Susan Wokoma, Danielle Walters y Tanya Frank. Ambientada en Londres, la serie sigue a la encargada de una tienda de 24 años de edad Tracey Gordon, una virgen religiosa, que quiere tener relaciones sexuales y aprender más del mundo. El programa le valió a Coel un premio BAFTA por "Mejor Actuación Femenina en una Comedia" y "Talento Revelación".

La serie debutó en E4 el 13 de octubre de 2015 y en Netflix en Estados Unidos el 31 de octubre de 2016.

E4 (canal de televisión)
E4 es un canal de televisión digital propiedad de Channel 4 que emite en abierto en el Reino Unido e Irlanda por satélite, IPTV y cable, con una programación basada en contenidos dirigidos a un público de entre 15 y 35 años de edad. Sus emisiones comenzaron el 18 de enero de 2001.