hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coccidioides
Coccidioides es un género de hongos ascomicetos dimórficos, responsables de la coccidiomicosis, también conocida como la fiebre del valle San Joaquín, una infección endémica en los desiertos de Norteamérica. El hospedero adquiere la infección vía inhalación respiratoria de las esporas. La enfermedad primaria es autolimitada, con menos de un 1% de afectados que desarrolla complicaciones, las cuales tienen gran grado de morbilidad. Los agentes causantes son Coccidioides immitis y Coccidioides posadasii.

El área más importante en Estados Unidos es en el Sureste de California y Arizona, mientras que en México son los estados de Sonora, Chihuahua, Nuevo León, Coahuila y Baja California.

Coccidioides immitis
Coccidioides immitis es un hongo patógeno residente en el suelo de ciertas partes del suroeste de EE. UU., norte de México, y otras pocas áreas del Hemisferio Occidental.

Junto con la otra especie C. posadasii, puede causar la coccidioidomicosis (o fiebre del valle de San Joaquín), puede diseminarse a piel, huesos y meninges, el mayor riesgo lo tienen los individuos inmunodeprimidos. Fue declarado un agente selecto tanto por el DHHS (Dto. de Salud y Servicios Humanos, EE. UU.) y el USDA (Dto. de Agricultura, EE. UU.), y está considerado un patógeno de nivel de bioseguridad nivel 3.
Ausejo de la Sierra
Ausejo de la Sierra es un municipio de España perteneciente a la provincia de Soria, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene una población de 113 habitantes (INE 2025) e incluye, además de la localidad homónima, los núcleos de Cuéllar de la Sierra y Fuentelfresno.

Partido judicial de Soria
El partido judicial de Soria es uno de los cinco partidos judiciales tradicionales, que al reducirse a tres coincide con varias comarcas de la provincia de Soria en la comunidad autónoma de Castilla y León (España).
Campeonato Europeo de Halterofilia de 1951
El XXXI Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Milán (Italia) entre el 26 y el 28 de octubre de 1951 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Italiana de Halterofilia.

El evento fue realizado en el XXIX Campeonato Mundial de Halterofilia. Los tres mejores halterófilos europeos de cada categoría recibieron las correspondientes medallas.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 1951
El XXIX Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Milán (Italia) entre el 26 y el 28 de octubre de 1951 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Italiana de Halterofilia.

En el evento participaron 62 halterófilos de 14 federaciones nacionales afiliadas a la IWF.
Minden
Minden (pronunciación en alemán: /ˈmɪndn̩/ⓘ) es una ciudad del estado federal Renania del Norte-Westfalia (Alemania), se trata de una de las más pobladas de la zona con cerca de 80.000 habitantes y que se ubica en las cercanías del Weser. Es la sede del Distrito de Minden-Lübbecke en la Región de Detmold y cae a 40 km al norte de Bielefeld y 55 km al oeste de Hanóver. La ciudad de Minden forma parte de la Comarca de Minden (Mindener Land) y pertenece a la región Ostwestfalen-Lippe.

Hannover
Hannover o Hanóver  (pronunciado /haˈnoːfɐ/ (escucharⓘ)) es una ciudad alemana, capital del estado federado de Baja Sajonia y de la Región de Hannover.

Con una población de 535 932 habitantes en 2021 es la mayor ciudad del estado, la cuarta del norte de Alemania tras Berlín, Hamburgo y Bremen así como la decimotercera del país. Su área urbana comprende las vecinas localidades de Garbsen, Langenhagen y Laatzen con las que forma un continuo urbano de 791 000 habitantes (2018). El área metropolitana de la región de Hanóver cuenta en conjunto con 1 160 000 habitantes.
Sergio Vargas Buscalia
Sergio Bernabé Vargas Buscalia (Chacabuco, Buenos Aires, 17 de agosto de 1965), conocido como «Superman», es un exfutbolista que jugaba como arquero y entrenador de fútbol argentino nacionalizado chileno. Es considerado como uno de los máximos ídolos en el club Universidad de Chile.

Como futbolista jugó en equipos de Argentina, Ecuador, Chile e Indonesia. Gran parte de su carrera la desarrolló en Universidad de Chile, club en el que estuvo once años y del cual es considerado uno de los máximos ídolos. En tanto, y tras ser elegido en siete ocasiones como el "Mejor Arquero del Fútbol Chileno", Vargas es considerado el «mejor guardameta en la historia» de dicho club y el  «segundo mejor arquero de la historia del fútbol chileno».

Eduardo Pereira
Eduardo Pereira Martínez (Montevideo, Uruguay, 21 de marzo de 1954) es un exfutbolista uruguayo que jugaba de portero.

Actualmente es Coordinador deportivo y ayudante técnico de formativas en el Club Atlético Juventud Unida de la ciudad de libertad.

En dicho club ya ha ganado ligas tanto con primera división como en formativas en ese cargo.
Árboles notables de Francia
Los árboles notables de Francia (Arbres remarquables de France) son aquellos especímenes vivos cuya edad, dimensiones, formas, pasado o también su leyenda los han convertido en excepcionales. Estos árboles representan un patrimonio natural y cultural que debe conservarse.

Platanaceae
Las platanáceas (Platanaceae) son una familia de plantas angiospermas perteneciente al orden de las proteales. Consta de un único género viviente, Platanus (nombre común: plátano) y varios géneros fósiles. Tiene 7 especies aceptadas, de las más de 40 descritas, que se distribuyen desde Anatolia hasta Laos en Asia y desde Canadá a Guatemala en América.
Alejo Alexandrovich de Rusia
Alekséi (Alejo) Aleksándrovich Románov (San Petersburgo, 14 de enero de 1850-París, 14 de noviembre de 1908) fue el sexto hijo y el cuarto varón del zar Alejandro II de Rusia y de la zarina María Aleksándrovna (María de Hesse-Darmstadt). Destinado a la carrera naval, Alekséi Aleksándrovich comenzó su entrenamiento militar a la edad de siete años de edad. A los veinte fue nombrado teniente de la Armada Imperial Rusa y había visitado todos los puertos militares del Imperio. En 1871 fue enviado como embajador de buena voluntad a los Estados Unidos y a Japón. En 1883 fue nombrado almirante general. Tuvo una importante contribución en la equipación de la armada rusa con nuevos buques y en la modernización de los puertos navales. En 1905, después de la derrota en la batalla de Tsushima fue relevado de su mando. Tuvo la consideración de gran duque de Rusia.

Siux
Los siux, también llamados sioux, dakotas, nakotas y lakotas, son un pueblo indígena americano asentado en los territorios de lo que ahora son los Estados Unidos y sur de las praderas canadienses.

El nombre siux es una forma abreviada de Nadouessioux, que fue tomada al francés canadiense como Nadoüessioüak a partir de un exónimo anterior de la tribu ojibwa, na·towe·ssiwak, sioux.

Los siux también han sido llamados dakotas por parte de antropólogos y el gobierno estadounidense, en parte debido a que durante un tiempo se pensó que el término siux tenía implicaciones peyorativas (se dijo que venía de serpiente en el idioma de los ottawa, aunque investigaciones posteriores han descartado esta posibilidad).
Man Overboard (banda)
Man Overboard es una banda de pop punk estadounidense de Mt. Laurel y Williamstown, Nueva Jersey, que comenzó en 2008. Desde entonces, han lanzado dos EP, un EP acústico, un split con la banda de pop punk de Boston Transit, una recopilación y cuatro discos de larga duración. Tomando la influencia de tales bandas de pop punk como Blink-182, Saves the Day y Taking Back Sunday, Man Overboard tocó una clase de pop punk optimista con la emoción de los 90 de bandas como The Promise Ring. la banda firmó en Rise Records. Son bien conocidos por su lema dentro de la escena pop punk de "defender el Pop Punk". El 28 de enero de 2016 se anunció un hiato en su sitio oficial.

The Promise Ring
The Promise Ring fue una banda estadounidense de rock alternativo formada en Milwaukee, Wisconsin por Davey von Bohlen en 1995, como proyecto paralelo a la banda que pertenecía por aquel entonces, Cap'n Jazz. Sin embargo, el éxito de Promise Ring fue superior a la otra banda, que se desintegró con la marcha de VonBohlen.
Club Atlético de San Luis Premier
El Club Atlético de San Luis Premier fue un equipo de fútbol de México. Era filial del Club Atlético de San Luis y participaba en el Grupo 1 de la Serie A de la Segunda División de México. Disputaba sus partidos como local en el Estadio Alfonso Lastras Ramírez, al igual que el cuadro principal de la institución.

Club Atlético de San Luis
El Club Atlético de San Luis es un equipo de fútbol profesional mexicano ubicado en San Luis Potosí, San Luis Potosí, que juega en la Primera División de México. Fue fundado el 28 de mayo de 2013, y tiene como sede el Estadio Alfonso Lastras Ramírez.

Los colores que identifican al club son el rojo y blanco debido a la relación con el Atlético de Madrid, así como también el azul y dorado, colores que se encuentran en el escudo de armas de la ciudad de San Luis Potosí.
Trinidad y Tobago en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952
Trinidad y Tobago estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 por un total de 2 deportistas que compitieron en un deporte.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el halterófilo Rodney Wilkes.

Trinidad y Tobago en los Juegos Olímpicos
Trinidad y Tobago en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico de Trinidad y Tobago, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1947.

Ha participado en 19 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Londres 1948. El país ha obtenido un total de 19 medallas en las ediciones de verano: 3 de oro, 5 de plata y 11 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 5 ediciones, siendo Lillehammer 1994 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
Nanortalik
Nanortalik ([naˈnɔtːalik]ⓘ) es el décimo pueblo más grande de Groenlandia (Dinamarca). Localizado en una pequeña isla homónima, aproximadamente 100 km de la punta meridional de Groenlandia, situada en el municipio de Kujalleq.

Nanortalik es también el centro administrativo del Municipio de Nanortalik que abarca cerca de 15.000 km² (5.790 mi²) alrededor de la punta meridional de Groenlandia. El mismo pueblo tiene 1.564 habitantes (enero de 2005), y el municipio entero tiene 2.389 habitantes con los demás viviendo en los asentamientos de Narsarmijit (Frederiksdal), Alluitsup Paa (Sydprøven), Tasiusaq, Aappilattoq, Ammassivik así como los asentamientos con no más de 20 habitantes cada uno como: Saputit, Nalasut, Nuugaarsuk, Akuliaruseq, Qallimiut, Qorlortorsuaq, Alluitsoq, y la estación climatológica de Ikerasassuaq. El nombre Nanortalik significa "el lugar de osos polares".

Tasiusaq (Kujalleq)
Tasiusaq es una localidad en la municipalidad de Kujalleq, al sur de Groenlandia. Se ubica en el fiordo Tasermiut (Ketlis Fjord en danés) a 60°11′35″N 44°49′11″O﻿ / ﻿60.19306, -44.81972. Tiene una población de 79 habitantes (en 2005).
Pueblos indoiranios
Los pueblos indoiranios, conocidos también como pueblos indoiránicos entre algunos académicos, y a veces como los arya o arios a partir de cómo se autodenominaban, fueron un grupo de pueblos indoeuropeos que llevó las lenguas indoiranias, una rama mayor de la familia de lenguas indoeuropeas, a extensas áreas de Eurasia durante la segunda mitad del tercer milenio a. C. Con el tiempo, se ramificaron en los pueblos iranios y los pueblos indoarios.

Idioma protoindoiranio
El idioma proto-indoiranio es la protolengua de la rama indoirania del indoeuropeo.
Se supone que sus hablantes, los hipotéticos protoindoiranios, vivieron a fines del III milenio a. C. y generalmente se los conecta con los inicios del horizonte arqueológico Andrónovo.
Parque de la Paz (Almada)
El Parque de la Paz es un parque urbano, situado en la ciudad de Almada, con cerca de 60 hectáreas, constituyendo el pulmón de la ciudad.

Ubicado en medio de la ciudad, posee además de zonas con césped, bosque, zonas de descanso, senderos y lagos, un Monumento a la Paz, de José Aurélio, de 40 metros de ancho y 26 de altura.

Este parque es de la autoría del arquitecto paisajista Sidónio Pardal.

Almada
Almada es una ciudad portuguesa que pertenece al distrito de Setúbal, a la región de Lisboa y a la subregión de la península de Setúbal. Cuenta con aproximadamente 174 030 habitantes y es la ciudad más grande del distrito.
Óscar O'Hare
Óscar O'Hare (Bruselas, 28 de abril de 2008) es un príncipe de Bélgica. Es el segundogénito de la princesa Delfina de Bélgica y su esposo, James O'Hare. Es nieto del rey Alberto II y sobrino del actual rey de los belgas, Felipe.

Felipe de Bélgica
Felipe de Bélgica (Felipe Leopoldo Luis María,en francés: Philippe Léopold Louis Marie de Belgique, en neerlandés: Filip Leopold Lodewijk Maria van België, en alemán: Philipp Leopoldo Ludwig Maria von Belgien; Bruselas, 15 de abril de 1960) es el séptimo rey de los belgas desde el 21 de julio de 2013, fecha de la abdicación de su padre, el rey Alberto II. Era el heredero al trono de los belgas, por lo que ostentaba el título de duque de Brabante entre 1993 y 2013. Está casado con Matilde d'Udekem d'Acoz y tienen cuatro hijos: La princesa Isabel, duquesa de Brabante, los príncipes Gabriel y Manuel y la princesa Leonor.
Animales fantásticos y dónde encontrarlos (película)
Animales fantásticos y dónde encontrarlos es una película británico-estadounidense de 2016, del género épico-fantástico, dirigida por David Yates, escrita por J. K. Rowling (marcando este largometraje su debut como guionista de películas) e interpretada por Eddie Redmayne (protagonista), Katherine Waterston, Ezra Miller, Alison Sudol, Dan Fogler, Colin Farrell y Ron Perlman. Esta película está basada y da inicio a la serie de películas de Animales fantásticos y dónde encontrarlos, un libro escrito por J. K. Rowling y lanzado en 2001, como tal también es la novena película del Mundo Mágico. El largometraje se estrenó el 18 de noviembre de 2016, más de cinco años después del fin de la serie cinematográfica de Harry Potter.

La primera fase de producción se inició el 17 de agosto de 2015 en Warner Bros. Studios, Leavesden, Inglaterra.

Universo de Harry Potter
El universo de Harry Potter (establecido en la serie de libros y en el cual también se basó el universo cinematográfico del Mundo Mágico) comprende dos sociedades distintas: el mundo mágico y el mundo muggle. El mundo muggle es el nombre que la saga le da al mundo habitado por la mayoría no mágica, mundo con el que el mágico existe coextensivamente, aunque en su mayor parte permanece oculto a los no mágicos 'muggles'. La trama de la serie transcurre en Gran Bretaña en la década de 1990, pero en una sociedad encubierta y separada dentro de la cual la magia es real, y aquellos que pueden usarla viven en un aislamiento autoimpuesto, escondiendo sus habilidades del resto del mundo. El término 'mundo mágico' se refiere a la comunidad global de magos que vive escondida paralelamente con el mundo muggle; los diferentes términos se refieren a diferentes comunidades dentro del mismo área más que a planetas o mundos separados.
Rally Villa de Adeje de 2016
El Rally Villa de Adeje de 2016, oficialmente Rally Villa de Adeje-Tenerife, fue la 26.ª edición y la segunda ronda de la temporada 2016 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 18 al 19 de marzo y contó con un itinerario de doce tramos que sumaban un total de 182,28 km cronometrados.

Temporada 2016 del Campeonato de España de Rally
La temporada 2016  fue la edición 60.ª del Campeonato de España de Rally. El calendario estaba compuesto de diez pruebas comenzando el 12 de marzo en el Rally Islas Canarias y finalizando el 20 de noviembre en el Rally Comunidad de Madrid. El Rally La Nucia, entró en lugar del Rally Rías Baixas.

Cristian García Martínez del equipo Mitsubishi Repsol se proclamó campeón de España por primera vez. Se adjudicó la victoria en siete de las diez pruebas del calendario: Canarias, Villa de Adeje, Sierra Morena, Cantabria, Ourense, Villa de Llanes y Comunidad de Madrid. Segundo fue Pedro Burgo con cinco podios. Mitsubishi se impuso tanto en el campeonato de marcas como en el trofeo competidores colectivos (escuderías).
Compreignacita
La compreignacita es un mineral raro de uranio de la clase de los óxidos. Cristaliza mediante el sistema cristalino ortorrómbico con la composición química  K₂(UO₂)₆O₄(OH)₆·7H₂O. Fue descubierta en 1964, siendo nombrada en honor a su lugar de descubrimiento,  Mina Margnac, Compreignac, Bellac, Francia.

Minerales óxidos
La clase de los minerales óxidos e hidróxidos es una de las diez en que se clasifican los minerales según la clasificación de Strunz, asignándole el código 4 a este grupo.

En esta clase 04 se incluyen los siguientes tipos: óxidos, hidróxidos, vanadatos, arsenitos, antimonitos, bismutitos, sulfitos, selenitos, teluritos y yodatos.
Miss Santiago 2014
El Concurso Provincial de Belleza de Santiago o Miss República Dominicana Santiago 2014 celebrado el 14 de mayo de 2014 en el Gran Teatro del Cibao, Santiago de los Caballeros, República Dominicana. La ganadora representará la Provincia Santiago en el Miss República Dominicana 2014. Este es el regreso del certamen provincial que no se ha llevado a cabo desde 1997. La franquicia del MISS RD SANTIAGO es dirigida por Carlina Durán, quien fue Miss República Dominicana 2012. Evento producido por Edward Goris. De la mano de un personal compuesto por Chris Puesan, Nelson Marte, Bryam Vinet, Stacy Castellanos.

Miss República Dominicana 2012
Miss República Dominicana 2012 se llevó a cabo el 17 de abril de 2012 en el Renaissance Auditorio de Festival del Hotel Jaragua, Santo Domingo, República Dominicana. La ganadora representará a la República Dominicana en Miss Universo 2012; la primera finalista o Miss RD Continente Americano irá al Miss Continente Americano 2012; la segunda finalista o Miss RD Hispanoamericana irá a Reina Hispanoamericana 2012; la tercera finalista o Miss RD Globe International irá al Miss Globe International 2012; y la cuarta finalista o Miss RD América Latina irá al Miss América Latina 2012. La ganadora Carola Durán fue coronada por Dalia Fernández Miss República Dominicana 2011. El 24 de abril se descubrió que Durán estuvo casada por esta razón quedó destituida y fue sustituida por la Primera Finalista Dulcita Lieggi .
Junonia
Junonia es un género de lepidópteros de la subfamilia Nymphalinae, familia Nymphalidae que se encuentra en todos los continentes excepto la Antártida. Varias especies son conocidas por ser migratorias: Junonia coenia, Junonia villida, Junonia orithya.

Las plantas nutricias pertenecen a las familias Verbenaceae, Plantaginaceae, Scrophulariaceae, Lamiaceae y también algunas familias relacionadas con estas.

Migración de insectos
La migración de los insectos consiste en los viajes realizados por muchas especies de insectos, especialmente especies de libélulas, langostas, escarabajos y mariposas y polillas. Todos los casos de insectos migratorios son insectos alados. Las distancias varían considerablemente en diversos casos. Generalmente incluyen más de una generación. En esto difieren de la migración de las aves.
Mudaste
Mudaste es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 10 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Condado de Hiiu
El condado de Hiiu (en estonio: Hiiu maakond) o Hiiumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Consiste principalmente en la isla de Hiiu, la segunda mayor isla de Estonia, y varias islas menores situadas en el golfo de Finlandia. El condado limita con el condado de Lääne al este y con el condado de Saare al sur. Su capital es Kärdla.
Dayton Flyers
Dayton Flyers (español: Aviadores de Dayton) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de Dayton, situada en Dayton, Ohio. Los equipos de los Flyers participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Atlantic Ten Conference, a excepción del equipo de fútbol americano, que compite en la Pioneer Football League y del equipo de golf femenino que compite en la Metro Atlantic Athletic Conference. Entre 1987 y 1993 formaron parte de la Horizon League.

Atlantic 10 Conference
La Atlantic 10 Conference (A-10; español: Conferencia de los 10 del Atlántico) es una conferencia de la División I de la NCAA. Está formada por 15 miembros de plenos poderes y 4 miembros asociados, dos de los cuales compiten en hockey hierba femenino y los otros dos en lacrosse masculino. La conferencia compite en 22 deportes (12 masculinos y 10 femeninos). Fue fundada en 1975.
BlacKkKlansman
BlacKkKlansman (Infiltrado en el KKKlan en España, El infiltrado del KKKlan en Hispanoamérica) es una película de 2018 perteneciente al género de comedia dramática sobre crímenes raciales en los Estados Unidos, escrita y dirigida por Spike Lee y basada en el libro Black Klansman del autor Ron Stallworth. La película, basada en hechos reales, está protagonizada por John David Washington, Adam Driver, Laura Harrier, Topher Grace, Jasper Pääkkönen, Corey Hawkins, Paul Walter Hauser y Harry Belafonte. La película compitió por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2018, donde se estrenó el 14 de mayo. En Estados Unidos se estrenó el 10 de agosto. El filme recibió múltiples nominaciones y galardones, entre ellos un premio del American Film Institute, un premio del Festival de Locarno, dos premios del Festival de Cannes y un Premio Óscar en la 91.ª edición de los Premios de la Academia estadounidense.

Stokely Carmichael
Kwame Turé (nacido como Stokely Carmichael -pronunciado stóukli karmáikl-; Trinidad y Tobago, Indias Occidentales Británicas; 29 de junio de 1941 - Guinea-Conakry; 15 de noviembre de 1998) fue un político y activista anglo-estadounidense. Destacado organizador del movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos y del movimiento pan-africano mundial.
Campeonato nacional de fútbol femenino de la División I de la NCAA
El Campeonato nacional de fútbol femenino de la División I de la NCAA, también conocido como la Women's College Cup, es la competición post-temporada que disputan cada año los mejores equipos de fútbol femenino de la División I de la NCAA. Es la máxima competición de fútbol universitario en los Estados Unidos de América.

División I de la NCAA
División I de la NCAA, también conocida como D-I, es la máxima categoría de competición dentro de la NCAA, la liga universitaria de los Estados Unidos de América. 
A ella pertenecen las universidades de mayor potencial deportivo, debido a que es la división donde se permite reclutar mayor número de deportistas mediante becas pagadas por la universidad.

En el curso académico 2014-15, había 345 universidades compitiendo en División I, de las 1.066 que compiten en la NCAA, con 125 en la Football Bowl Subdivision y 125 en la Football Championship Subdivision (el resto no tienen equipo de fútbol americano).