hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teófilo Hernando Ortega
Teófilo Hernando  (Torreadrada, 14 de abril de 1881-Madrid, 10 de marzo de 1976) fue un médico, científico, escritor y pensador español perteneciente a la generación de 1914, eminente investigador farmacólogico. Fue amigo y compañero de Gregorio Marañón y uno de los investigadores médicos que cambiaron el panorama de la universidad española en este campo a comienzos del siglo XX, además de miembro de la Real Academia Nacional de Medicina.

Gregorio Marañón
Gregorio Marañón y Posadillo (Madrid, 19 de mayo de 1887-Madrid, 27 de marzo de 1960) fue un médico, científico, historiador, político, escritor y pensador español, perteneciente a la generación de 1914, cuyas obras en los ámbitos científico e histórico tuvieron relevancia internacional. Durante cuarenta años dirigió la cátedra de Endocrinología en el Hospital Central de Madrid y fue uno de los protagonistas del nacimiento de la endocrinología española. Fue académico de número de la Real Academia Española, de la de la Historia, de las Bellas Artes, de la de Medicina y de la de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales). Junto a Ortega y Gasset y Pérez de Ayala, fundó la Agrupación al Servicio de la República, aunque criticó posteriormente la incapacidad de la Segunda República para aunar a todos los españoles.
Después del baño (Gérôme)
Después del baño (en el original en francés, Après le bain) es una pintura del pintor francés Jean-Léon Gérôme de la década de 1870 o 1880. De formato vertical, este óleo sobre lienzo es una escena de género orientalista que representa a cuatro mujeres en un interior cerca de un estanque en el que se reflejan. Claramente inspirada en El baño turco de Jean-Auguste-Dominique Ingres, la mujer en primer plano que sostiene un narguile está representada sentada con las piernas cruzadas y completamente desnuda, de espaldas al espectador. Anteriormente perteneciente a la colección del restaurante Haussner's en Baltimore,  la obra fue vendida por Sotheby's en 2010 por un millón de dólares y se conserva en una colección privada.

El baño turco
El baño turco es un cuadro de Dominique Ingres. Esta obra orientalista representa un grupo de mujeres desnudas en los baños de un harén. El erotismo del cuadro es suave y no provoca gran escándalo ni lo hizo en su época, a diferencia de otros del mismo género, como el Almuerzo sobre la hierba de Édouard Manet (1863). Pero durante mucho tiempo perteneció a colecciones privadas y no se exhibió de manera continuada hasta el siglo XX. Actualmente se encuentra en el Museo del Louvre de París (Francia), donde se exhibe con el título de Le Bain turc. Está considerada como la obra maestra de los últimos años de Ingres.
Supercopa de Francia 2007
La Supercopa de Francia 2007 fue un partido de fútbol disputado en el estadio Stade Gerland de Lyon el 28 de julio de 2007, que enfrentó al campeón de la Ligue 1 y al campeón de la Copa de Francia de la temporada anterior. El partido terminó con la victoria del campeón de liga, el Olympique Lyonnais que derrotó por 2 a 1 al campeón de la copa, el FC Sochaux-Montbéliard, gracias a los goles de Sidney Govou y Cris.

Estadio Gerland
El Stade Gerland es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Lyon, en Francia. Allí disputó sus partidos de local el club Olympique Lyonnais hasta diciembre del 2015, desde entonces juega en el Parc Olympique Lyonnais. El estadio ahora es utilizado por el LOU Rugby.
Inhibidor de la recaptación
Un inhibidor de recaptación (IR), también conocido como bloqueador de transportadores, es un medicamento que inhibe la recaptación mediada por transportadores plasmáticos de un neurotransmisor desde la sinapsis hacia la neurona presináptica, llevando a un incremento de concentraciones extracelulares del neurotransmisor y por lo tanto un aumento en la neurotransmisión.

Muchos fármacos utilizan la inhibición de la recaptación para ejercer sus efectos psicológicos y fisiológicos, incluyendo varios antidepresivos, ansiolíticos, estimulantes, y anorexígenos, entre otros. La mayoría de los inhibidores de la recaptación afectan los neurotransmisores monoamina serotonina, norepinefrina, y dopamina. También hay un número de medicamentos y químicos de investigación que actúan como inhibidores de la recaptación para otros neurotransmisores tales como la adenosina, GABA, glutamato, y los endocannabinoides.

Concentración
En química, la concentración de una disolución es la proporción o relación que hay entre la cantidad de soluto y la cantidad de disolución o, a veces, de disolvente; donde el soluto es la sustancia que se disuelve, el disolvente es la sustancia que disuelve al soluto, y la disolución es el resultado de la mezcla homogénea de las dos anteriores. A menor proporción de soluto disuelto en el disolvente, menos concentrada está la disolución, y a mayor proporción más concentrada está.

Una disolución es una mezcla homogénea a nivel molecular, de dos o más sustancias.

El vocablo también es usado para hacer referencia a un  proceso de concentración, y aumentar la proporción de soluto en el disolvente, inverso al proceso de dilución.
Adiós (canción de María Becerra)
«Adiós» es una canción interpretada por la cantautora argentina María Becerra, escrita por Becerra y Nico Cotton y producida por este último. Una versión en vivo con la banda de cumbia argentina Ráfaga fue publicada el 30 de marzo de 2023 como el quinto sencillo de su segundo álbum de estudio La Nena de Argentina (2022).

Ráfaga (banda)
Ráfaga es una banda argentina de cumbia que fue formada en el año 1994 por 10 integrantes. Comenzó a ganar popularidad en el año 1996 tras publicar su primer álbum de estudio Soplando Fuerte.

La banda se caracterizaba en sus inicios, por su vestuario medieval con trajes y anillos, los cuales vestían la mayoría de sus integrantes; y su música, cuyas letras de sus canciones suelen tratar del amor y el desamor.

Durante su carrera artística, este grupo ha colaborado con varios artistas como El Polaco, Daniel Cardozo, Jimena Barón, Dale Q'Va, Alejandro Lerner, María Becerra, Ricky Maravilla, Migrantes, el grupo español Grupo Beatriz y la cantante grupera mexicana Mariana Seoane, entre muchos otros.
Venarni
Los Venarni (en latín Beneharnensis) eran un pueblo protohistórico y del Edad Antigua. Los Venarni ocupaban un territorio correspondiente al actual Bearne, en los Pirineos occidentales y cerca del Océano Atlántico.

Aquitanos
Los aquitanos (en latín, «aquitani») fueron un pueblo que vivía en lo que hoy es Aquitania, Francia, en la región entre los Pirineos, el océano Atlántico y el Garona. Julio César, quien los derrotó en su campaña en la Galia, los describe como una parte distintiva de la Galia, diferenciándolo de la Galia Bélgica y de la Galia Celta. Dice que el río Garona separa a los galos de los aquitanos.
Sebastián Leyton
Sebastián Ignacio Leyton Hevia (Curicó, Chile, 13 de abril de 1993) es un futbolista chileno, de ascendencia inglesa, juega como mediocampista defensivo y juega en Deportes Antofagasta de la Primera B de Chile.

Club de Deportes Antofagasta
El Club de Deportes Antofagasta es un club de fútbol chileno con sede en la ciudad de Antofagasta, capital de la Región de Antofagasta. Fue fundado el 14 de mayo de 1966, bajo la denominación de «Antofagasta Portuario», fruto de la fusión de dos clubes de la ciudad, «Unión Bellavista» y «Portuario Atacama». Disputa la Liga de Ascenso de Chile, segunda categoría del fútbol nacional.

El club ha obtenido dos títulos de Segunda División/Primera B (1968 y 2011) y un Campeonato de Apertura de la Segunda División (1990). Por torneos internacionales, ha participado en tres ediciones de la Copa Sudamericana: 2019, 2021 y 2022.

Los "pumas" juegan como locales en el Estadio Regional Calvo y Bascuñán, recinto inaugurado en 1964 y remodelado en 2013, con capacidad para 21.770 espectadores. Su clásico rival es Cobreloa, cuadro con el que disputa el "Clásico de la Segunda Región".
Tarjebus
La tarjebus en el tipo de tarjeta inteligente que permite abonar los viajes en diferentes colectivos del transporte público de pasajeros de las líneas del Gran Corrientes y líneas del Gran Resistencia, de las ciudades capitales y alrededores de las provincias de Corrientes y del Chaco, respectivamente, en Argentina.

Dependiendo del origen, las tarjetas “tarjebus” también se pueden utilizar en las líneas interurbanas de colectivos “Chaco-Corrientes”:

TICSA (Tarjebus)

ATACO NORTE (Tarjebus Chaco)

En 2015, el gobierno argentino anunció que comenzará a implementar el Sistema Único de Boleto Electrónico (SUBE) en capitales de provincias, municipios y ciudades con más de 200.000 habitantes de todo el país.

Línea 902 (Argentina)
La línea 902 de autobuses es una concesión de jurisdicción nacional para el transporte de pasajeros. El servicio está actualmente operado por la empresa A.T.A.C.O. NORTE S.A.C.I..

Su recorrido conecta la localidad de Resistencia, cabecera del departamento San Fernando, Provincia del Chaco, con la localidad de Corrientes, cabecera del departamento Capital, Provincia de Corrientes.
Pedro Obiang
Pedro Mba Obiang Avomo (Alcalá de Henares, Madrid, España, 27 de marzo de 1992) es un futbolista hispano-ecuatoguineano. Juega de centrocampista y su equipo es la A. C. Monza de la Serie B de Italia. Es internacional con la selección de Guinea Ecuatorial.

Associazione Calcio Monza
La Associazione Calcio Monza es un club de fútbol italiano de la ciudad de Monza, en Lombardía. Fue fundado en 1912 y refundado dos veces, y desde la temporada 2025-26 juega en la Serie B, segunda división del fútbol italiano.
Dreamer's Ball
«Dreamer's Ball» (en español: «Baile del soñador») es una canción compuesta por Brian May, guitarrista del grupo Queen para el álbum de estudio Jazz de 1978.

«Dreamer's Ball», es un blues acústico acompañado con la guitarra Red Special de Brian. La canción cuenta con una gran intro. Tiene un desarrollo lento y un ambiente muy retro. En directo Roger Taylor hacía coros en falsete y Brian también cantaba pero en la versión de estudio solamente canta Freddie Mercury. Interpretada en el Jazz Tour de forma regular junto a «Love of My Life» y «'39». Normalmente Freddie bromeaba diciendo al acabar de cantar esta canción "the things you have to do for money" (las cosas que tienes que hacer para ganar dinero). No fue interpretada en ninguna gira más.

Love of My Life
"Love of My Life" (Español: "Amor de mi vida") es una canción de la banda de rock británica Queen de su álbum de 1975 A Night at the Opera. Una balada sentimental que incluye un arpa, fue escrita por Freddie Mercury. Es una de las canciones más famosas y adoradas por los fanáticos de la banda.

Después de que Queen interpretó la canción en Sudamérica en 1981, la versión de su álbum en vivo Live Killers alcanzó el número 1 en la lista de sencillos en Argentina y Brasil, y se mantuvo en las listas de ambos países durante todo un año.

Mercury la escribió primero en el piano y la guitarra, y Brian May rearregló la canción para guitarra acústica de 12 cuerdas para presentaciones en vivo, y también bajó la tonalidad. May contribuyó ocasionalmente con fraseos de guitarra a la grabación original y tocó los glissandos de arpa pegando varias tomas de acordes individuales.
Cordillera Forrestal
La cordillera Forrestal (83°00′S 049°30′O﻿ / ﻿-83.000, -49.500) o cordillera Diamante (en Argentina) es una cordillera de nevados, de unos 105 kilómetros de longitud, hacia el este se encuentra el macizo Dufek y la cordillera Neptune. La cordillera Forrestal forma parte de las montañas Pensacola, parte de las montañas Transantárticas en la Antártida. Descubierta y fotografiada el 13 de enero de 1956 por una patrulla transcontinental de la Marina de los Estados Unidos durante la Operación Deep Freeze I del Estrecho de McMurdo a las inmediaciones del Mar de Weddell y retorno.

Nombrada por la US-ACAN en honor de que la USS Forrestal, portaaviones de la  Marina de los Estados Unidos. Las montañas Pensacola fueron cartografiadas por la USGS, entre 1967 y 1968 basándose en las fotografías aéreas tricamerales tomadas en 1964.

Operación Deep Freeze
Operación Deep Freeze (en inglés: Operation Deep Freeze, traducida como Operación Congelador y abreviada como OpDFrz o ODF) es el nombre de una serie de misiones de los Estados Unidos en la Antártida que comenzaron con la Operation Deep Freeze I en 1955-1956, siguiendo con la Operation Deep Freeze II, Operation Deep Freeze III, etc. Dada la continuidad y presencia constante de los Estados Unidos en la Antártida desde 1955, Operation Deep Freeze se volvió el término general para denominar a las operaciones de ese país en ese continente y en particular para las misiones regulares de reabastecimiento de sus bases antárticas, coordinadas por las Fuerzas Armadas.
Anchiceratops ornatus
Anchiceratops ornatus (gr. "cara cercana con cuerno adornado") es la única especie conocida del género extinto  Anchiceratops de dinosaurio ceratopsiano ceratópsido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 72 y 71 millones de años, en el Maastrichtiense, en lo que hoy es Norteamérica. Encontrado en sedimentos junto al mar, este ceratópsido parece haber tenido fuerte dimorfismo sexual. Se caracterizaba por una larga gola, muy adornada.

Chasmosaurus
Chasmosaurus (gr. "lagarto abierto") es un género con dos especies conocidas de dinosaurios ceratopsianos ceratópsidos, que vivieron a finales del período Cretácico, hace aproximadamente  76,5 a 75,5 millones de años, en el Campaniense, en lo que hoy es Norteamérica. Su nombre se debe a las grandes aberturas que tiene su característica gola. Inicialmente ser llamado Protorosaurus, pero este nombre había sido publicado previamente para otro animal. Las dos especies son Chasmosaurus belli proviene de las capas media y superior de la formación Dinosaur Park del Parque provincial de los Dinosaurios de Alberta, Canadá, la especie tipo y Chasmosaurus  russelli de las capas inferiores de la misma.
Buddy Hackett
Buddy Hackett es el seudónimo artístico de Leonard Hacker (Nueva York, 31 de agosto de 1924 - Malibú, 30 de junio de 2003) fue un humorista y actor estadounidense.

En sus últimos años fue conocido por haber establecido junto a su esposa el Santuario Animal Singita en el Valle de San Fernando (estado de California).

Bud Abbott
William Alexander Abbott (Asbury Park, Nueva Jersey, 2 de octubre de 1897-Woodland Hills, California, 24 de abril de 1974), conocido simplemente como Bud Abbott, fue un actor, productor y comediante estadounidense. Fue muy popular como actor cómico en la década de 1940, formando parte del dúo Abbott y Costello con Lou Costello.
Frans Hoek
Frans Hoek (Hoorn, Países Bajos, 17 de octubre de 1956) es un exportero neerlandés y es el entrenador en jefe de porteros del Manchester United bajo el mando del mánager Louis van Gaal. Hoek jugó durante más de una década en el FC Volendam y más tarde fue a trabajar como entrenador de porteros en algunos clubes incluyendo Ajax de Ámsterdam, F.C. Barcelona, Bayern de Múnich y Manchester United, además de las selecciones de los Países Bajos y Polonia. Ha trabajado con porteros incluidos Edwin van der Sar, Stanley Menzo, Víctor Valdés, Vítor Baía, Pepe Reina, Robert Enke, Łukasz Fabiański, Thomas Kraft, Michel Vorm y David de Gea. Hoek es ampliamente considerado como uno de los mejores mentores de porteros del fútbol mundial.

FC Volendam
El FC Volendam es un club de fútbol de los Países Bajos. Fue fundado el 1 de junio de 1920 y está situado en la ciudad de Volendam, dentro de la provincia de Holanda Septentrional. A partir de la temporada 2025-26, jugará en la Eredivisie, la máxima categoría del fútbol nacional tras un año de ausencia.
Jat (tocado)
El jat o afnet es un tocado usado por los miembros de la nobleza del Antiguo Egipto. Más sencillo que el nemes, que puede complementarlo, carece de elementos decorativos laterales, no tiene ni pliegues ni rayas, y cuelga abierto por la espalda.

Nemes
El nemes era un tocado funerario de tela, un atuendo que utilizaban frecuentemente los faraones egipcios cuando eran representados como reyes ya difuntos.

Cubría la totalidad de la cabeza, cayendo verticalmente por detrás de las orejas, amarrándose con un nudo cerca de la nuca, a modo de trenza. Según los textos, era de color blanco adornado con bandas teñidas en azul, aunque algunos podrían haber sido en azul lapislázuli y en oro, como se muestra en algunas esculturas, máscaras funerarias y frescos.

Se fijaba a la cabeza además con una diadema que portaba una cobra y un buitre en la frente: el ureo, emblema protector de los faraones, quienes eran los únicos que podían llevarlo como atributo de realeza.
Diócesis de Kaišiadorys
La diócesis de Kaišiadorys (en latín: Dioecesis Kaisiadorensis y en lituano: Kaišiadorių vyskupija) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Lituania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Vilna. Desde el 11 de febrero de 2012 su obispo es Jonas Ivanauskas.

Arquidiócesis de Kaunas
La arquidiócesis de Kaunas (en latín: Archidioecesis Kaunensis y en lituano: Kauno arkivyskupija) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Lituania. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Kaunas. Desde el 19 de febrero de 2020 su arzobispo es Kęstutis Kėvalas.
Joaquín Hernández Galicia
Joaquín Hernández Galicia (Tampico, Tamaulipas; 12 de agosto de 1922-Tampico, 11 de noviembre de 2013), más conocido por el apodo de La Quina, fue un sindicalista y político mexicano. Por varias décadas fue líder —por sí mismo, o a través de terceros— del poderoso Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana (STPRM), que agrupa a los trabajadores de la empresa estatal PEMEX.

Tampico
Tampico (del huasteco: Tampikꞌoꞌ ‘Lugar de perros de agua’) es una ciudad y puerto en México, ubicada en la región Huasteca del estado de Tamaulipas. Es una de las grandes ciudades que tienen mayor desarrollo económico del estado y una de las más importantes de la región noreste de México. Según el censo del 2020, la ciudad tiene una población de 297 373 habitantes, siendo la ciudad más poblada de la zona metropolitana de Tampico y la quinta del estado.
Lopera (Granada)
Lopera es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Cortes y Graena, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-oeste de la comarca de Guadix. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Graena, Los Baños, Cortes, Purullena y Marchal.

Graena
Graena es una localidad española capital del municipio de Cortes y Graena, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte central de la comarca de Guadix. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Los Baños, Cortes, Purullena y Marchal.
Annie Lederman
Annie Lederman (Filadelfia, Pensilvania; 20 de julio de 1983) es una actriz y humorista de stand up estadounidense. Ha aparecido en series como Girl Code de MTV, en We Have Issues o el late night Chelsea Lately de E! o en @midnight de Comedy Central. Es conocida por haberle puesto voz al personaje de Cheryl Fawkes en el videojuego Grand Theft Auto V. La comedia y los elementos usados por Lederman tiran mucho de autobiografía, refiriéndose a su turbulento pasado, incluidos los problemas con el alcoholismo.

Chelsea Lately
Chelsea Lately es un programa de entrevistas de comedia de medianoche estadounidense creado por Brody Stevens y presentado por la comediante Chelsea Handler. El programa fue producido por la productora de Handler (Borderline Amazing Productions) y grabado en Universal Studios Stage 1, en Universal City, California. Fue transmitido por E!, con el primer episodio emitido el 16 de julio de 2007 y el último el 26 de agosto de 2014. En los mercados estadounidenses, el programa se transmitió a las 11:00 p. m. ET y 8:00 p. m. PT siendo grabado a las 3:30 p. m. PT, normalmente el mismo día.

El 15 de noviembre de 2011, se anunció que la duración del programa se había extendido hasta 2014. El mánager de Handler, Irving Azoff, declaró que Handler dejaría E! cuando su contrato expiró ese año, poniendo así fin a Chelsea Lately.
Tim Bassett
Eugene Timothy "Tim" Bassett (Washington D. C., 1 de abril de 1951- 9 de diciembre de 2018) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó cuatro temporadas en la NBA, tres más en la ABA y una última en la liga italiana. Con 2,03 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
Tomasa, la de San Telmo
Tomasa, la de San Telmo fue una telenovela argentina que se transmitió por Canal 13 en 1970.

Protagonizada por Elizabeth Killian y Germán Kraus, coprotagonizada por Gabriela Gili. Con la participación antagónica de Cristina Murta.

Gabriela Gili
María del Valle Gili, más conocida como Gabriela Gili (Wheelwright, Santa Fe, 23 de enero de 1945 - Buenos Aires, 29 de diciembre de 1991) fue una actriz argentina que se destacó especialmente en novelas de las décadas de 1970 y 1980.
Justin Patton
Justin Nicholas Patton (Omaha, Nebraska, 14 de junio de 1997) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Cangrejeros de Santurce de la BSN de Puerto Rico. Con 2,13 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

Omaha (Nebraska)
Omaha es una ciudad ubicada en el extremo este del condado de Douglas, estado de Nebraska, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 487 300 habitantes.

Se encuentra sobre la orilla derecha del río Misuri —que la separa de Iowa—, a unos 16 km al norte de la desembocadura del río Platte. Es la ciudad más poblada del estado y la cuadragésimo tercera más poblada de la nación.

La ciudad es el centro del área metropolitana de Omaha-Council Bluffs, que incluye Council Bluffs, Iowa. El área metropolitana ocupa el lugar 58 en los Estados unidos, con una población, según el censo de 2020, de 967 604 habitantes residentes en ocho condados. El área estadística combinada de Omaha-Council Bluffs-Fremont, Nebraska-IA tiene una población de 1 004 771 habitantes, de acuerdo con la estimación de la Oficina del Censo de los Estados Unidos de 2020. Gran Omaha comprende un radio de 80 km desde el centro de Omaha.
Corinto (Cauca)
Corinto es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Cauca. Forma parte de la provincia Norte.

Se encuentra en las estribaciones de la cordillera central colombiana, entre el Valle del Cauca y la zona montañosa del Macizo Colombiano.

Cordillera Central (Colombia)
La Cordillera Central es uno de los tres ramales en los que la cordillera de los Andes se divide al sur de Colombia. Se extiende desde el Nudo de Almaguer o Macizo Colombiano, en el departamento del Cauca, hasta la serranía de San Lucas, en el departamento de Bolívar. La cordillera está limitada por los valles de los ríos Cauca y Magdalena al occidente y oriente, respectivamente.