hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Placenta
La placenta —del latín torta plana— es un órgano de tipo glándula, efímero, que está presente en los mamíferos del clado Placentalia y que se desarrolla en el útero durante el embarazo. Esta estructura brinda oxígeno y nutrientes al ser en crecimiento, y a través de ella se eliminan los desechos. Está unida a la pared del útero, y de ella surge el cordón umbilical a través del que se alimenta el individuo en gestación. La placenta se desarrolla a partir de las mismas células provenientes del espermatozoide y el óvulo que dieron desarrollo al embrión y tiene dos componentes: una porción fetal, el corion frondoso y una porción materna o decidua basal.

Espermatozoide
Un espermatozoide (del francés spermatozoïde, derivado del griego σπέρμα, (spérma) ‘semilla’, ζῷον (zôion) 'animal' y el sufijo -oïde ‘parecido a’) es una célula haploide que constituye el gameto masculino. Es una de las células más diferenciadas y su función es la formación de un cigoto totipotente al fusionarse su núcleo con el del gameto femenino, fenómeno que dará lugar, posteriormente, al embrión y al feto. En la fecundación de los mamíferos, los espermatozoides son los que determinan el sexo de la nueva célula diploide (embrión), ya que contienen un cromosoma sexual X o un cromosoma Y.
Lógica plurivalente
Una lógica plurivalente, lógica polivalente o lógica multivaluada es un sistema lógico que rechaza el principio de bivalencia (dimensión semántica) de las lógicas bivalentes y admite más valores de verdad que los tradicionales verdadero y falso (o 1 y 0). Las lógicas plurivalentes pueden admitir distintas cantidades de valores de verdad: desde tres valores hasta infinitos. En este sentido, las lógicas difusas son una clase de las lógicas plurivalentes que tienen una cantidad infinita álef 1 o real (cualquier número del intervalo [0,1]) de valores de verdad.

Emil Leon Post
Emil Leon Post (11 de febrero de 1897 en Augustów - 21 de abril de 1954 en Nueva York) fue un matemático estadounidense.

Creó el sistema formal llamado Máquina de Post, el cual es equivalente a la Máquina de Turing.
Divinilbenceno
El divinilbenceno (DVB) es un compuesto orgánico con la fórmula química C6H4(CH=CH2)2 y estructura H2C=CH−C6H4−HC=CH2 (un anillo de benceno con dos grupos vinilo como sustituyentes). Está relacionado con el estireno (vinilbenceno, C6H5−CH=CH2) mediante la adición de un segundo grupo vinilo. Es un líquido incoloro fabricado por deshidrogenación térmica de dietilbencenos isoméricos. En condiciones de síntesis, el o-divinilbenceno se convierte en naftaleno y, por lo tanto, no es un componente de las mezclas habituales de DVB.

Patrones de sustitución en hidrocarburos aromáticos
Los patrones de sustitución en hidrocarburos aromáticos forman parte de la química orgánica de los derivados del benceno y definen la posición de los sustituyentes distintos del hidrógeno en relación con los átomos de carbono del hidrocarburo aromático.
Colonia Liebig
Colonia Liebig, o Colonia Liebig's, antes llamado Curuzú (cruz, en guaraní), es una localidad y municipio de Argentina en el departamento Ituzaingó, provincia de Corrientes fundado por colonos de origen alemán. Limita con el departamento Apóstoles, provincia de Misiones.

Es considerado la cuna del cooperativismo, ya que en el mismo se encuentran funcionando variadas cooperativas, entre ellas, la más importante es la Cooperativa Agrícola de la Colonia Liebig Ltda., que produce la yerba mate Playadito comercializada en más de 29 países, además de Liebig Original y Yemaype.

Departamento Ituzaingó
Ituzaingó (en guaraní: Ytusãingo) es un departamento de la provincia de Corrientes, en el noreste de Argentina. 
La cabecera del departamento es la homónima Ituzaingó, cerca del río Paraná y de la represa hidroeléctrica de Yacyretá.
Idioma tangut
El tangut (en tangut, ; lit. «idioma aborigen» o «bárbaro»; en chino tradicional, 西夏語; en chino simplificado, 西夏语; pinyin, Xīxià yǔ; Wade-Giles, Hsi Hsia Yü) es el idioma tibeto-birmano que se hablaba en el Imperio tangut. Algunos lingüistas lo clasifican entre las lenguas qiang, aún habladas hoy en día por la minoría étnica china de los qiang. Está relacionado de forma muy distante con las lenguas tibetana y birmana, y posiblemente también con el chino.

Lenguas qiang
Lenguas qiang (propiamente dichas) constituyen una pequeña familia de lenguas de doce lenguas vivas habladas en el Tíbet y algunas áreas suroccidentales de China, que a su vez formarían parte de la familia más amplia de lenguas tibetano-birmanas. Algunos autores usan el término «qiang» en sentido más amplio para referirse a las lenguas rung, llamadas por ellos simplemente «qiang» o «qiang-rGyalrong».
Arquitectura de microservicios
La arquitectura de microservicios (en inglés: Micro Services Architecture, MSA) es un enfoque para el desarrollo de software que consiste en construir una aplicación como un conjunto de pequeños servicios, los cuales se ejecutan en su propio proceso y se comunican con mecanismos ligeros (normalmente una API de recursos HTTP). Cada servicio se encarga de implementar una funcionalidad completa del negocio. Cada servicio es desplegado de forma independiente y puede estar programado en distintos lenguajes y usar diferentes tecnologías de almacenamiento de datos.

Se suele considerar la arquitectura de microservicios como una forma específica de realizar una arquitectura orientada a servicios.

Base de datos documental
Una base de datos documental está constituida por un conjunto de programas que almacenan, recuperan y gestionan datos de documentos o datos de algún modo estructurados. Este tipo de bases de datos constituyen una de las principales subcategorías dentro de las denominadas bases de datos NoSQL. A diferencia de las bases de datos relacionales, estas bases de datos están diseñadas alrededor de una noción abstracta de "Documento".
Afternoon, a story
Afternoon, a story es una obra de literatura electrónica escrita en 1987 por el escritor estadounidense Michael Joyce. Fue publicada por la compañía Eastgate Systems en 1990 y está considerada como la primera obra de narrativa hipertextual.

George Landow
George Landow es un catedrático de la Universidad de Brown, crítico y teórico de literatura electrónica, así como pionero en el análisis de las características y los efectos del uso del hipertexto y los hipermedia. Es también el fundador de The Victorian Web, The Contemporary, Postcolonial, & Postimperial Literature in English web, y The Cyberspace, Hypertext, & Critical Theory web.

Los artículos y libros de Landow han sido fundamentales en la evolución de los efectos de las nuevas tecnologías sobre el lenguaje y la literatura, enlazando con los trabajos de críticos como Jacques Derrida, Roland Barthes, Gilles Deleuze, Paul de Man o Michel Foucault, entre otros. Su obra más significativa es Hypertext, en el que analiza las posibles convergencias entre la teoría crítica literaria contemporánea y los productos artísticos y culturales de las Nuevas tecnologías. Landow ha publicado dos revisiones sucesivas de esta obra (tituladas respectivamente Hypertext 2.0 y Hypertext 3.0.
Partido judicial de Becerreá
El partido judicial de Becerreá es uno de los 45 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Galicia, siendo el partido judicial n.º 9 de la provincia de Lugo.

Comprende a las localidades de As Nogais, Baralla, Becerreá, Cervantes, Pedrafita do Cebreiro y Triacastela.

La cabeza de partido y por tanto sede de las instituciones judiciales es Becerreá. La dirección del partido se sitúa en la Rúa Gómez Giménez de la localidad. Becerreá cuenta con un Juzgado de Primera Instancia e Instrucción.

Becerreá
Becerreá es un municipio español situado en la parte oriental de la provincia de Lugo, en la comunidad autónoma de Galicia. Ocupa una extensión de 173,3 km² y forma parte de la comarca de Los Ancares, de la cual constituye el punto de partida de las rutas de acceso.
Historia del Junior de Barranquilla
La Historia del Atlético Junior de Barranquilla transcurre desde 1924, año en que se fundó como club en el barrio Rebolo de Barranquilla (Colombia) por Micaela Lavalle de Mejía con el nombre de Juventud Junior. La historia del club se divide en dos períodos: la época amateur hasta 1947 y la profesional, en la que ha obtenido 11 campeonatos colombianos, 2 Copas Colombia y 2 Superligas, además de múltiples presencias en torneos continentales, destacando entre ellas la semifinal de Copa Libertadores 1994 y la Copa Sudamericana 2018 de la cual no fue campeón.

Martín Arzuaga
Martín Arzuaga (Becerril, Cesar, 23 de julio de 1981) es un exfutbolista colombiano. Jugaba como delantero, llegó a anotar 195 goles en los 17 años que estuvo activo. Desde el año 2022 es panelista del canal televisivo ESPN.
Graciela Cánepa
Graciela Cánepa (Montevideo, Uruguay, 28 de julio de 1948—Asunción, Paraguay, 7 de octubre de 2006) fue una actriz de teatro y presentadora de televisión uruguaya.

Falleció el 7 de octubre de 2006 a los 58 años, a causa de un paro cardiorrespiratorio en Asunción, Paraguay.
.

Trece (canal de televisión de Paraguay)
El Canal 13 de Asunción (más conocido por su marca comercial como Trece y estilizado como trece) es un canal de televisión abierta paraguayo fundado en 1981, operando bajo la licencia de ZPV 913 TV. Es el segundo canal más antiguo del país y es propiedad de Grupo JBB.

Además, contará con un canal internacional disponible fuera de Paraguay, denominado Trece Internacional, la cual retransmite la programación en vivo del Canal 13 y Unicanal.
Anthony Montgomery
Anthony T. Montgomery (Indianápolis, Indiana, 2 de junio de 1971) es un actor estadounidense conocido por su papel de Travis Mayweather en la serie de televisión Star Trek: Enterprise.

Montgomery es nieto del músico de jazz Wes Montgomery.

Después de estudiar actuación y drama en Ball State University de Indiana, se mudó a California, donde durante un período realizó presentaciones como comediante. Su primer rol estelar en cine fue en la película de terror de bajo presupuesto Leprechaun: In the Hood.

Tuvo participaciones recurrentes en la serie Popular antes de ser seleccionado en el reparto de Enterprise en 2001. En 2004 volvió a presentarse como comediante en escena tanto en Los Ángeles como en Indiana.

Wes Montgomery
John Leslie «Wes» Montgomery (6 de marzo de 1923 - 15 de junio de 1968) fue un guitarrista estadounidense de jazz, dentro del estilo hard bop. Es hermano del pianista y vibrafonista Buddy Montgomery y del bajista Monk Montgomery.
Tratado de París (1814)
El Tratado de París, también conocido como Primer Tratado de París, fue firmado el 30 de mayo de 1814 luego de la primera abdicación de Napoleón I. El tratado terminaba la guerra entre Francia y la Sexta Coalición formada por el Reino Unido, Rusia, España, Austria, Suecia, Portugal y Prusia. Posterior al Tratado de Fontainebleau (1814) que incluía la abdicación de Napoleón I y la restauración de la casa de Borbón. Fue rectificado por el Segundo Tratado de París firmado al año siguiente.

Saarlouis
Saarlouis es una ciudad de Alemania situada en el estado federado de Sarre. Tiene una población estimada, a fines de 2024, de 37 667 habitantes.

Se localiza a orillas del río Sarre. El rey Luis XIV de Francia fundó la ciudad en 1680 y confió la construcción a Vauban, que la convirtió en el bastión de defensa más al norte del Reino de Francia. Además, la flor de lis borbónica y el sol forman parte del escudo de armas de Saarlouis. Con el paso del tiempo, los restos de las fortificaciones se han integrado en la ciudad.

La ciudad tuvo una importante industria del hierro y el acero. En años recientes el sector industrial ha estado dominado por una fábrica de automóviles. El chocolate es otro producto destacado fabricado en la zona.
(5208) Royer
(5208) Royer es un asteroide perteneciente a la familia de María en el cinturón de asteroides, es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 6 de febrero de 1989 por Eleanor F. Helin desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Familia de María (astronomía)
La familia de María es una familia de asteroides, del cinturón de asteroides que está formada por alrededor de 89 asteroides que orbitan alrededor del Sol con distancias que oscilan entre los 2.52-2.62 UA. El primero en nombrarla fue el astrónomo japonés Kiyotsugu Hirayama en el año 1918 Los asteroides en esta familia tienen una inclinación que oscila entre los 12 a 17 grados. Recibe su nombre por el asteroide (170) Maria.

Aunque el asteroide (695) Bella tiene propiedades orbitales que indican que puede ser un candidato para esta familia, las propiedades espectrales del objeto indican que más probablemente sea un intruso. En cambio, puede haber sido un fragmento despedido del asteroide (6) Hebe, o algún cuerpo similar.
Jan Dembowski
El barón Jan Dembowski o, en polaco original, Dębowski (Dębowa Góra, Gmina Wojszyce, Polonia, 1770 o 1773 - Milán, 1823) fue un militar polaco, ascendido a general de brigada del ejército de Napoleón Bonaparte, y emigrado político en Francia e Italia. No debe ser confundido con dos obispos polacos homónimos del siglo XVIII ni con otro homónimo polaco biólogo del siglo XX (1889–1963).

Ignacy Potocki
El Conde Ignacy Potocki (Biała Podlaska, Polonia, 28 de febrero de 1750-Viena, Imperio austríaco, 30 de agosto de 1809) fue un noble, escritor y político polaco. Director del Consejo Permanente entre 1778 y 1782 y gobernador del Gran Ducado de Lituania hasta 1794, Ignacy pertenecía a la adinerada familia de los Potocki, siendo propietario de las tierras circundantes a la ciudad de Kurów.

Ignacy Potocki fue una de las figuras políticas más importantes del siglo XVIII en Polonia, siendo un fiel defensor de los intereses del pueblo y del republicanismo, y oponiéndose a la monarquía absolutista establecida por Estanislao II Poniatowski. Durante la Gran Sejm fue dirigente del Partido Patriota y uno de los precursores de la reforma, llegando incluso a establecer una alianza con Prusia en 1790. También fue uno de los autores de la Constitución del 3 de mayo de 1791.
Piróg
Piróg es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Stromiec, perteneciente al condado (Powiat) de Białobrzegi. Se encuentra aproximadamente a 2 km al suroeste de Stromiec, a 10 km al este de Białobrzegi, y a 65 km  al sur de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Radom.

Białobrzegi
Białobrzegi es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Es la cabecera del distrito (Gmina) de Białobrzegi, perteneciente al condado (Powiat) de Białobrzegi. Se encuentra aproximadamente  a 60 km  al sur de Varsovia. Su población es de 7.320 habitantes.
Niño Dios de Sotaquí
El Niño Dios de Sotaquí es una imagen de madera de 40 centímetros de altura, que representan a Jesús en su etapa infantil, la cual se encuentra en la Iglesia del Niño Dios de Sotaquí, en Sotaquí, Chile. Es considerada una imagen milagrosa.

La estatua se encuadra dentro de las advocaciones del Niño Jesús, entre las que se encuentran el Santo Niño de Atocha en España y América Latina, el Santo Niño de Cebú en Filipinas, el Santo Bambino de Aracoeli en Roma, el Niñopan en México, el Divino Niño Huerfanito de Pamplona (Colombia), el Santo Niño Jesús de los Afligidos en San Cristóbal de La Laguna (Tenerife), el Divino Niño de Colombia y el Niño Jesús de Escuque, en Escuque (Estado Trujillo) en Venezuela, entre otros.

Santo Niño de Cebú
El Santo Niño de Cebú es una figura del Niño Jesús en la ciudad de Cebú, Filipinas. También es un título católico del Niño Jesús asociado a una imagen religiosa del Niño Jesús ampliamente venerada como milagrosa por los católicos filipinos. Es el objeto cristiano más antiguo de Filipinas,
Preaek Para
Preaek Para es una comuna (khum) del distrito de Meanchey, en la provincia de Nom Pen, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 17 856 habitantes.

Se encuentra ubicada junto a los ríos Mekong y Bassac, al sur del lago Sap (Tonlé Sap).

Meanchey
Meanchey o Mean Chey es uno de los doce distritos que forman la provincia camboyana de Nom Pen, con una población estimada en marzo de 2008 de 266 865 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Ta Lon
Ta Lon es una comuna (khum) del distrito de S'ang, en la provincia de Kandal, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 12 822 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura central camboyana, a escasa distancia del río Mekong, de Nom Pen —la capital del país— y de la frontera con Vietnam.

S'ang
S'ang es uno de los once distritos que forman la provincia camboyana de Kandal, con una población estimada en marzo de 2008 de 195 445 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Keaton Wallace
Keaton Wallace (Richardson, Texas; 26 de febrero de 1999) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Atlanta Hawks de la NBA, con un contrato dual que le permite jugar también con su filial de la g League, los College Park Skyhawks. Con 1,91 metros de estatura, juega en la posición de base o escolta. Es hermano del también jugador profesional Cason Wallace, y primo de Terrel Harris.

San Diego Clippers (NBA G League)
San Diego Clippers es el nombre de un equipo de la liga de desarrollo de la NBA (NBA G League), establecido en el Condado de San Diego, California. Su equipo de la NBA afiliado son Los Angeles Clippers.
Grupo de Weyl
En matemáticas, en la teoría de grupos y álgebras de Lie, el grupo de Weyl de un sistema de raíces es un subgrupo del grupo de isometrías del sistema de raíces. Concretamente, consiste en el grupo finito de reflexiones generado por las reflexiones con respecto a los hiperplanos ortogonales a las raíces. Reciben este nombre en honor a Hermann Weyl.

Grupo de Lie
En matemática, un grupo de Lie (nombrado así en honor de Sophus Lie) es una variedad diferenciable real o compleja que es también un grupo tal que las operaciones de grupo (multiplicación e inversión) son funciones diferenciables o analíticas, según el caso. Los grupos de Lie son importantes en análisis matemático, física y geometría porque sirven para describir la simetría de estructuras analíticas. Fueron introducidos por Sophus Lie en 1870 para estudiar simetrías de ecuaciones diferenciales.

Mientras que el espacio euclídeo Rn es un grupo de Lie real (con la adición ordinaria de vectores como operación de grupo), ejemplos más típicos son algunos grupos de matrices inversibles (con la multiplicación de matrices como operación), por ejemplo el grupo SO(3) de todas las rotaciones en el espacio de 3 dimensiones. Véase abajo para una lista más completa de ejemplos.
Paradilla de la Sobarriba
Paradilla de la Sobarriba es una localidad española, perteneciente al municipio de Valdefresno, en la provincia de León y la comarca de La Sobarriba, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado sobre el arroyo del Carcavón, afluente del río Porma.

Los terrenos de Paradilla limitan con los de Navafría al norte, Santibáñez de Porma al noreste, Villimer y Villabúrbula al este, Villafañe y Puente Villarente al sureste, Villacete al sur, Sanfelismo y Arcahueja al suroeste, Valdelafuente y Corbillos de la Sobarriba al oeste y Villaseca de la Sobarriba al noroeste.

El pueblo cuenta con uno de los centros cívicos del municipio.

Perteneció a la antigua Hermandad de La Sobarriba.

Puente Villarente de Villaturiel
Puente Villarente de Villaturiel es una localidad española que forma parte del municipio de Villaturiel, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Igualmente forma parte de la mancomunidad de Lancia-Sobarriba.
Central Térmica de la Ciudad Universitaria de Madrid
La Central Térmica de la Ciudad Universitaria de Madrid fue construida en el año 1932, como un elemento importante de la organización del plan urbano.

Su fin era generar energía térmica para un sistema de calefacción urbana, que sirviese a los edificios que se iban a construir en la Ciudad Universitaria.

Eduardo Torroja Miret
Eduardo Torroja Miret (Madrid, 27 de agosto de 1899 - Ibidem, 15 de junio de 1961) fue un ingeniero de caminos, profesor, constructor e investigador español. Se le otorgó, a título póstumo, el título de marqués de Torroja en reconocimiento a su labor en el campo de la ingeniería civil.

Torroja fue quizá el máximo especialista mundial de su tiempo en construcción en hormigón. Todas las generaciones posteriores de ingenieros de caminos estudian sus planteamientos y desarrollos. Algunos de los conceptos que desarrolló fueron continuados por uno de sus alumnos, Félix Candela. Hermano de José María Torroja y de Antonio Torroja y padre del también ingeniero José Antonio Torroja Cabanillas. Asimismo, es el abuelo paterno de la cantante Ana Torroja (miembro de la banda musical de Mecano) y de Yago Torroja, profesor de electrónica en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales.
Piano (dinámica)
Piano (del italiano piano, "suave") es un término que se utiliza en notación musical para indicar un grado determinado de intensidad del sonido, es decir, un matiz dinámico. La intensidad que señala piano es baja o suave, situándose por encima de pianissimo y por debajo de mezzopiano.

Matiz (música)
Matiz en música es cada uno de los distintos grados o niveles de intensidad o de tempo en que se interpreta una determinada música.

Principalmente se distingue entre dos tipos de matices: los matices dinámicos o de intensidad y los matices agógicos o de tempo.
Bundesliga 2012-13 (Austria)
La temporada 2012-13 fue la 101a temporada de la máxima división del fútbol profesional de Austria. Comenzó el 21 de julio de 2012 y concluyó el 26 de mayo de 2013, con un período de descanso invernal entre el 22 de diciembre de 2012 y el 9 de febrero de 2013. Austria Viena se coronó campeón, obteniendo así su título número 24. El goleador del torneo fue el austríaco Phillipp Hosiner, transferido del Admira Wacker al Austria Viena a mitad de la temporada; terminó el campeonato con 32 goles.

Liga Europa de la UEFA 2013-14
La Liga Europa de la UEFA 2013-14 (en inglés, UEFA Europa League) fue la 43.ª edición de esta competición. La final se jugó en el Juventus Stadium de Turín, Italia.

En la final, el Sevilla derrotó 4:2 en penaltis al Benfica y consiguió su tercer título en la Liga Europea de la UEFA.
Jesús de Tavarangüé (Paraguay)
Jesús es uno de los treinta distritos del departamento de Itapúa en Paraguay, ubicada a aproximadamente 40 km de la ciudad de Encarnación, capital del departamento.

En esta localidad se encuentra uno de los puntos turísticos más visitados del país, la Misión jesuítica de Jesús de Tavarangué.

Hohenau
Hohenau es una ciudad paraguaya situada en el departamento de Itapúa. Está ubicada a unos 35 km de la ciudad de Encarnación, capital del departamento. Cuenta con grandes campos de cultivos y con arroyos que se encuentran en las cercanías, como el Capi'ibary, Poromocó, Mandisovy, Santa María y otros.