hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anthony Rota
Anthony Rota (North Bay, Ontario, 15 de mayo de 1961) es un político canadiense. Miembro del Partido Liberal, entre el 5 de diciembre de 2019 y el 27 de septiembre de 2023 se desempeñó como presidente de la Cámara de los Comunes, actualmente ejerce como miembro del Parlamento (MP) por la circunscripción de Nipissing—Timiskaming. Anteriormente representó a Nipissing—Timiskaming como diputado de 2004 a 2011. En 2019, fue elegido por la Cámara de los Comunes para ser presidente del 43.º Parlamento y en 2021 fue reelegido en el 44.º Parlamento.

El 26 de septiembre de 2023, anunció su intención de dimitir como presidente al final del día siguiente, el 27 de septiembre, debido a las consecuencias de su invitación y reconocimiento en la Cámara de los Comunes de Yaroslav Hunka, un ucraniano-canadiense que había servido en la 14.ª División de Granaderos SS de las Waffen-SS durante la Segunda Guerra Mundial.

14.ª División de Granaderos SS
La 14.ª División de Granaderos Waffen SS (en alemán: 14. Waffen-Grenadier-Division der SS), también llamada 1.ª División SS Galitzia (galizische SS-Division Nr. 1), más conocida antes de 1944 como la 14.ª División de Voluntarios SS «Galitzia» (14. SS-Freiwilligen Division "Galizien") fue una formación militar de las Waffen-SS que combatió en la Segunda Guerra Mundial, compuesta predominantemente por militares voluntarios ucranianos de la zona de Galitzia, y posteriormente también eslovacos de esta región. Formada en 1943, fue destruida en gran parte en la ofensiva de Leópolis-Sandomierz y posteriormente reformada, entrando en acción contra los partisanos en Eslovaquia, Yugoslavia y Austria antes de pasar a llamarse Primera División del Ejército Nacional de Ucrania (en ucraniano: Перша Українська дивізія Української національної армії) y rendirse a los Aliados occidentales el 10 de mayo de 1945.
Joo Min-Jin
Joo Min-Jin (en coreano: 주민진; 1 de agosto de 1983) es una deportista surcoreana que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, obteniendo una medalla de oro en la prueba de relevo. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 2000 y 2002, y tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos entre los años 2000 y 2002.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos fue una competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta organizada por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) entre los años 1990 y 2011. Se disputaban dos pruebas diferentes, una masculina y una femenina.
Torneo de Brisbane 2012
El Brisbane International 2012 fue un evento de tenis ATP 250 en su rama masculina y WTA International en la femenina. Se disputó en Brisbane (Australia), en el complejo Queensland Tennis Centre y en cancha dura al aire libre, haciendo parte de un par de eventos que hacen de antesala al Australian Open, entre el 1 y 8 de enero de 2012 en los cuadros principales masculinos y femeninos, pero la etapa de clasificación se disputó desde el 30 de diciembre.

Torneo de Brisbane
El Torneo de Brisbane es un torneo oficial de tenis profesional que se disputa anualmente en el recinto Queensland Tennis Centre de la ciudad australiana de Brisbane. Se juega sobre superficie dura al aire libre a principios del mes de enero, siendo el primer torneo que se celebra del año. Comenzó a disputarse en la temporada 2009 dentro del calendario masculino como categoría ATP Tour 250, y del femenino como WTA 500. Debido a la gran acogida de este torneo la WTA lo elevó a categoría Premier a partir de la temporada 2012, actualmente conocida como WTA 500.

La tenista que más veces ha ganado el torneo con un total de tres victorias es Karolína Plíšková, seguida por Victoria Azarenka, Aryna Sabalenka y Serena Williams con dos victorias cada una.
Kelewele
Kelewele es un popular aperitivo ghanés consistente en trozos de plátano fritos y condimentados con especias. En inglés, se le llama a veces Hot Plantain Crisps. En África, el kelewele es vendido por vendedores ambulantes, generalmente de noche. A veces se sirve con arroz, estofado, maní, o solo como un postre o una merienda. También es popular para el desayuno. Los plátanos se pelan y se puede cortar en trozos o cubos. Por lo general, el jengibre, la Pimienta roja y la sal son los condimentos típicos utilizados para hacerlo. Sin embargo, la cebolla, anís, Syzygium aromaticum, nuez moscada, la canela y el chile en polvo son también utilizados como especias. El aceite debe estar caliente y el plátano no debe estar demasiado blando, o absorberá demasiado aceite. Se deja cocer hasta que el azúcar en los plátanos caramelice, con bordes marrones.

Chile en polvo
La pimienta roja, pimienta de Cayena —llamada así por la ciudad de Cayena, en la Guayana Francesa—, cayena, chile en polvo, ají en polvo o ají molido es el polvo resultante de la molienda de los frutos de una o varias especies de Capsicum —chile o ají—, previamente secados. Como todos los ajíes, tiene en común su sabor picante, debido a compuestos químicos variados, llamados capsaicinnoides. Se llama "pimienta" al ají en polvo, ya que su picante recuerda al picor de las semillas de la especie Piper nigrum, llamada con propiedad pimienta, negra, verde o blanca, aunque carece por completo de relación alguna con la pimienta de cayena o las especies capsicum, ya que se trata de especies distintas. En efecto, su pungencia proviene de la capsaicina a diferencia de la pimienta que es proporcionada por la piperina.

El merkén chileno es muy similar, mas es preparado con un tipo de ají autóctono y ahumado de ese país llamado "cacho de cabra".
Myriopathidae
Los miriopátidos (Myriopathidae) son es una familia de cnidarios antozoos del orden Antipatharia.

A sus componentes se les denomina corales negros, debido al color negro, o marrón oscuro, de su esqueleto. La mayoría viven en aguas profundas, por debajo de los 30 m, por lo cual han sobrevivido a la sobrepesca, ya que son utilizados en joyería.

Anthozoa
Los antozoos (Anthozoa, del griego ανθος anthos, flor, y ζωον zoon, animal) son una clase de animales del filo Cnidaria que presentan exclusivamente forma de pólipo. Incluye especies tan conocidas como las anémonas de mar, los corales y las plumas de mar; pueden ser solitarios o coloniales, con esqueleto o sin esqueleto. Se conocen más de 6000 especies, todas marinas.
Vizcondado de la Puebla de Alcocer
El vizcondado de la Puebla de Alcocer es un título nobiliario español que el rey Juan II de Castilla concedió en 30 de agosto de 1445 a favor de Gutierre de Sotomayor, maestre de la Orden de Alcántara.

Juan II de Castilla
Juan II de Castilla (Toro, 6 de marzo de 1405-Valladolid, 21 de julio de 1454) fue rey de Castilla durante cuarenta y ocho años, casi la primera mitad del siglo XV, entre 1406 y 1454. Fue hijo del rey Enrique III «el Doliente» (1379-1406) y de la reina Catalina de Lancaster (1373-1418), y padre de los reyes Enrique IV de Castilla (de su primera esposa, María de Aragón), e Isabel la Católica y Alfonso el Inocente (de la segunda, Isabel de Portugal). No debe confundirse con su contemporáneo, el rey Juan II de Aragón (1398-1479).
Dead or Alive 5
Dead or Alive 5 es un videojuego de lucha perteneciente a la saga de lucha en 3D Dead or Alive. Fue lanzado para las consolas PlayStation 3, PlayStation Vita y Xbox 360. Es el primer videojuego multiplataforma de la saga desde Dead or Alive 2.

PlayStation Vita
PlayStation Vita, también conocida como PS Vita, es la tercera y última videoconsola portátil creada por Sony Computer Entertainment, es la sucesora de PlayStation Portable (sucesora de PocketStation) y esta es la primera consola de Sony en ser diseñada por Mark Cerny en reemplazo de Ken Kutaragi, además es parte de la familia PlayStation de videoconsolas. Fue presentada el 27 de enero de 2011 y puesta a la venta el día 17 de diciembre del mismo año en Japón. La llegada a los países de Europa y América fue el 22 de febrero de 2012. Inicialmente, estaba destinada a competir directamente con la consola de Nintendo 3DS.

En septiembre de 2018, el presidente de Sony Interactive Entertainment anunció que la consola PlayStation Vita terminaría su producción en Japón en el 2019. Además, confirmó que la compañía no tiene planes de trabajar en una sucesora de la portátil por los momentos.
Herida por arma blanca
Una herida por arma blanca es un tipo específico de traumatismo penetrante que afecta la piel y los tejidos subyacentes, provocado por un cuchillo u otro objeto punzante o cortante similar. Se caracteriza por ser más profunda que ancha. La mayoría de los casos de apuñalamiento ocurren como resultado de actos de violencia intencional o de lesiones autoinfligidas. El tratamiento de este tipo de heridas depende de diversos factores, como la ubicación anatómica, la profundidad del daño y la gravedad de la lesión.

Cuchillo
El cuchillo es un instrumento que se emplea para cortar; consta de una fina hoja metálica con uno o dos bordes afilados y de un mango por el cual se sostiene. Se ha usado como herramienta (como, por ejemplo, utensilio de cocina) y a su vez es una arma blanca que desde la Edad de Piedra, tal y como han evidenciado las excavaciones realizadas en Olduvay, en las que pueden verse ejemplares con una antigüedad de dos millones y medio de años. Se denomina puñalada, cuchillada o acuchilladizo el golpe o herida que resulta tras clavar el cuchillo en alguna parte del cuerpo de las personas u otros animales, a excepción los insectos y los reptiles.[cita requerida]
Guns Akimbo
Guns Akimbo es una película de comedia y acción de 2019 escrita y dirigida por Jason Lei Howden. Es protagonizada por Daniel Radcliffe, Samara Weaving, Natasha Liu Bordizzo, Ned Dennehy, Grant Bowler, Edwin Wright y Rhys Darby.

La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 9 de septiembre de 2019. Fue estrenada en Nueva Zelanda el 5 de marzo de 2020 por Madman Entertainment.

Ned Dennehy
Ned Dennehy (n. 8 de diciembre de 1965) es un actor irlandés. Su papel importante hasta la fecha es Tommy en Tyrannosaur. También apareció en Blitz , Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte 1 y en la película independiente Downhill. Actualmente, en la televisión, ha trabajado en la serie Damo and Ivor y en Parade's End, Luther, Peaky Blinders y Banished; así como en la serie australiana Glitch y Good Omens (serie de televisión) donde interpreta a Hastur, duque del Infierno.
Across the River and into the Trees
Across the River and into the Trees es una película dramática de 2022 escrita por Peter Flannery y dirigida por Paula Ortiz, basada en la novela de 1950 homónima de Ernest Hemingway. Está protagonizada por Liev Schreiber, Matilda De Angelis, Danny Huston, Josh Hutcherson y Laura Morante. La película se estrenó en el Festival de Cine de Sun Valley el 30 de marzo de 2022.

Danny Huston
Daniel Sallis Huston (Roma; 14 de mayo de 1962), conocido como Danny Huston, es un actor, guionista y director estadounidense, nacido en Italia. Es medio-hermano de la actriz Anjelica Huston y del guionista Tony Huston, todos hijos del director y actor John Huston. 
Huston comenzó su andadura en el mundo del cine con la película "Mr. North", protagonizada por Anthony Edwards, Robert Mitchum y Anjelica Huston. Entre su filmografía destaca "Ivans Xtc" por la cual fue nominado en la categoría de mejor actor en los Independent Spirit Awards de 2003.
Gabriel Canci
Gabriel Canci (Buenos Aires Argentina, 9 de octubre de 1969) es un productor de espectáculos y de moda, empresario, conductor, cantante y actor. Es conocido por realizar múltiples eventos, producciones y desfiles internacionales a lo largo de su carrera, tales como "Hyatt de Moda", "La Semana de la Moda" en Mendoza, y por generar e impulsar la inclusión social, a través de acciones a favor de la comunidad LGBT . Es miembro de la comisión directiva de la Asociación de La Casa Ronald en Mendoza y miembro de CCGLAR. Actualmente realiza la dirección artística de su productora, siendo el productor general de la misma su hermano Fernando Cruz Canci, quien lo acompaña en cada desarrollo empresarial. Actualmente conduce la tercera temporada del programa televisivo "Touch And Go",(Canal 7 Mendoza), siendo ganador de los Premios "Martín Fierro Federal", como mejor programa de entretenimientos y es notable su ascenso con el acontecimiento Internacional Vendimia para Todxs.

Ronald McDonald
Ronald McDonald es un personaje de ficción, mascota oficial de la cadena de restaurantes de comida rápida McDonald's. Fue creado en 1963 por Willard Scott representando a un payaso feliz y con poderes mágicos, vestido con los colores corporativos de la empresa. Desde entonces es utilizado por el grupo en los comerciales dirigidos al público infantil.

Es una de las mascotas más conocidas a nivel mundial. McDonald's cuenta en Estados Unidos con una plantilla de actores a tiempo completo que se disfrazan para diversos actos promocionales. A partir de la década de 1970 se generó un universo de personajes y merchandising que aumentó la popularidad del personaje a nivel mundial. Sin embargo, desde los años 2010 su presencia se ha reducido a causa de las críticas de diversas organizaciones de salud, pues consideran que promueve hábitos alimenticios poco saludables.

Desde 1974 la mascota da nombre a la organización sin ánimo de lucro de la empresa, la Fundación Casa Ronald McDonald.
Música es
Musica è (conocido como Música es en su versión española) es el nombre de un mini-álbum y cuarto álbum de estudio grabado por el cantautor italiano de los géneros pop/rock Eros Ramazzotti. Este álbum fue producido por Piero Cassano y lanzado al mercado bajo el sello discográfico BMG en 1988. Existen dos versiones; un lanzamiento de cinco pistas y una versión extendida de ocho temas que incluye dos canciones remezclas de del disco anterior del intérprete En ciertos momentos (1987).

En ciertos momentos
In certi momenti (conocida en su versión española como En ciertos momentos) es el nombre del tercer álbum de estudio grabado por el cantautor italiano de pop/rock Eros Ramazzotti, Este álbum fue producido por Piero Cassano y publicado bajo el sello discográfico BMG en 1987. «La luce buona delle stelle» es el primero de muchas colaboraciones entre Ramazzotti y otros intérpretes, en este caso con la cantante/actriz británica Patsy Kensit.
Código Lieber
El Código Lieber del 24 de abril de 1863, También conocido como Instrucciones del Gobierno para los Ejércitos de los Estados Unidos en el campo de batalla, Orden General n.º 100, o Instrucciones Lieber, fueron unas instrucción firmadas por el presidente Abraham Lincoln a las fuerzas de la  Unión durante la guerra civil estadounidense que dictaban la forma en que los soldados debían de comportarse en  tiempos de guerra. Adquiriría después el nombre del jurista, filósofo y político alemán-estadounidense Francis Lieber. Las secciones principales se refieren a la ley marcial, jurisdicción militar, el tratamiento de los  espías y desertores, y de cómo los prisioneros de guerra deben ser tratados.

Represalia
Represalia (del latín vulgar repraesaliae, y este del latín reprehensus -. Medida o trato de rigor que, sin llegar a ruptura violenta de relaciones, adopta un Estado contra otro para responder a los actos o determinaciones adversos de este.) - en el Derecho Internacional, medidas legítimas de índole política y económica, que son utilizadas por un Estado en respuesta a los actos ilícitos de otro Estado. Hoy en día el término para este tipo de acciones está obsoleta y las represalias se conocen como contramedidas, y en caso de tales medidas por parte de una organización internacional - como sanciones internacionales.
XCF
XCF (eXperimental Computing Facility, en español desenvoltura informática experimental) es un formato gráfico de imagen usado por el programa de software libre GIMP, del cual es su formato nativo. Sus siglas en inglés provienen de su origen en la Universidad de Berkeley, California. Es el formato nativo de esta aplicación de tratamiento digital, que, no obstante, también permite utilizar otros (JPG, TIF, PSD, PNG, GIF…).

Este formato almacena toda la información de la imagen, incluyendo la relativa a las diferentes capas, canales, selecciones actuales, etc.

El formato XCF no es recomendado para su uso como formato de intercambio estándar, ya que no puede ser reconocido por cualquier aplicación, aunque si lo es por un grupo creciente de estas.

TIFF
TIFF (Tagged Image File Format) es un formato de archivo informático para almacenar imágenes de mapa de bits. Es prevalente en la industria gráfica y en la fotografía profesional por su versatilidad y compresión no destructiva.
Inkya Datta Ore no Seishun Revenge
Inkya Datta Ore no Seishun Revenge: Tenshi Sugiru Ano Ko to Ayumu Re Life (陰キャだった俺の青春リベンジ 天使すぎるあの娘と歩むReライフ, Inkya Datta Ore no Seishun Ribenji: Tenshi Sugiru Ano Ko to Ayumu Re Raifu?) es una serie de novelas ligeras escritas por Yūji Keino. La serie originalmente comenzó a serializarse como una novela web en los sitios web de publicación de novelas generadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō y Kakuyomu el 12 de diciembre de 2020, antes de empezar a publicarse bajo el sello Kadokawa Sneaker Bunko de Kadokawa Shōten con ilustraciones de Tantan el 1 de febrero de 2022, y se han lanzado tres volúmenes hasta el momento. Una adaptación a manga ilustrada por Ise Ebi Boil comenzó a publicarse en la revista Comp Ace desde el 26 de octubre de 2022.

Kadokawa Sneaker Bunko
Kadokawa Sneaker Bunko (角川スニーカー文庫, Kadokawa Sunīkā Bunko?) es un sello editorial de novelas ligeras afiliado a la editorial japonesa Kadokawa Shoten, una subsidiaria de Kadokawa Corporation. Fue establecido en 1988 y está dirigido a un público masculino. Algunas novelas ligeras publicadas bajo este sello fueron serializadas en la revista de Kadokawa Shoten The Sneaker, que se publicó entre 1993 y 2011.
Karl Rübel
Karl Rübel (16 de agosto de 1895 - 8 de marzo de 1945) fue un general alemán durante la II Guerra Mundial. Fue condecorado con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro de la Alemania Nazi. Rübel murió en combate el 8 de marzo de 1945 en las cercanías de Schivelbein, Pomerania, durante el curso de la Ofensiva soviética de Pomerania Oriental.

Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro
La Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro (en alemán: Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) o simplemente Cruz de Caballero (Ritterkreuz, aunque este término es inexacto, muchas otras condecoraciones tienen el título de Ritterkreuz, ejemplo: Cruz de Caballero de la Casa de Hohenzollern) fue una condecoración en la Alemania nazi que se otorgaba como reconocimiento a la valentía en el campo de batalla o por éxitos de liderazgo de tropas. Esta medalla se entregó durante los años 1939 a 1945.
Posiciones de fútbol americano
En el fútbol americano, cada equipo tiene once jugadores en el campo para cada jugada. Sin embargo, ya que el reglamento permite que haya sustituciones ilimitadas, el tipo de jugadores en el campo de juego varía según la situación. En los niveles universitario y profesional sólo se debe jugar en la ofensiva o en la defensiva. Ya no se usa la forma de jugar llamada "two-way" o "Sixty-Minute Men" en la cual un jugador participaba tanto en la ofensiva como en la defensiva.

Patada inicial
La patada inicial o kickoff (en inglés) es una jugada del fútbol americano y fútbol canadiense. Se realiza al comienzo de cada encuentro, al inicio del tercer cuarto y después de cada anotación ya sea esta por touchdown o field goal, también después de un safety, pero en este caso la patada arranca desde las manos del pateador en vez de hacerlo desde el suelo.
Burdinne
Burdinne es un municipio belga perteneciente al distrito de Huy de la provincia de Lieja, en la Región Valona.

A 1 de enero de 2019 tiene 3238 habitantes.

Recibe su nombre del río Burdinale, un curso de agua de la cuenca hidrográfica del Mosa que pasa por su término municipal. El principal monumento del municipio es la Ferme de la Grosse Tour, una granja-castillo de los siglos XVI-XVIII.

Municipios de Bélgica
Bélgica se compone de 581 municipios (en neerlandés gemeenten, en francés communes, en alemán Gemeinde) agrupados en cinco provincias en cada una de las dos regiones y en una tercera región, la Región de Bruselas-Capital, que comprende 19 municipios que no pertenecen a ninguna provincia. En la mayoría de los casos los municipios son las subdivisiones administrativas más pequeñas de Bélgica, aunque en municipios de más de 100.000 habitantes, por iniciativa del consejo local, se pueden crear entidades administrativas submunicipales con consejos electos. En realidad, solamente Amberes, con cerca de 520.000 habitantes, se ha subdividido en nueve distritos (en neerlandés districten). A veces, en castellano también se les denomina distritos a los arrondissements belgas, un nivel administrativo entre la provincia (o la región capital) y el municipio.
Thomas Henry Potts
Thomas Henry Potts (* 23 de diciembre de 1824
– 27 de julio de 1888) era un naturalista de Nueva Zelanda, nacido en Inglaterra, ornitólogo, entomólogo, y botánico.

Hijo de un fabricante manufacturero, emigró a Nueva Zelanda en 1854 y realizó muchas observaciones naturales describiendo especies nuevas para la ciencia, como la Gaviota de pico negro y el Apteryx haastii o Kiwi moteado mayor.

Apteryx haastii
El kiwi moteado mayor (Apteryx haastii) es una especie de ave estrutioniforme de la familia Apterygidae. Es la especie más grande del género Apteryx. Mide aproximadamente 45 cm y pesa unos 3,3 kg (los machos pesan aproximadamente 2,4 kg).

Tiene un plumaje gris amarronado con bandas más claras. La hembra pone solamente un huevo, e incuban tanto ésta como el macho.

Se estima que la población alcanza los 20.000 ejemplares, distribuidos alrededor de las zonas más montañosas del noroeste de Nelson, el norte de Costa Oeste y los Alpes Sureños, de Nueva Zelanda.
Entente de los Balcanes
La entente de los Balcanes, pacto de los Balcanes o pacto balcánico, fue un pacto firmado el 9 de febrero de  1934 por el Reino de Yugoslavia, el Reino de Rumanía, Turquía y el Reino de Grecia para proteger la integridad territorial frente a pretensiones anexionistas del Reino de Bulgaria y el Reino Hungría. La Segunda Guerra Mundial lo dejó sin efecto.

Reino de Rumania
El Reino de Rumania o de Rumanía (en rumano: Regatul României) fue una monarquía constitucional que existió entre 1881 y 1947 en el actual territorio de Rumania y Moldavia. Su origen se remonta a 1859, cuando los principados de Moldavia y Valaquia se unieron bajo la regencia de un único príncipe; esto puso los cimientos del futuro Reino de Rumanía, que, como entidad política, se uniría al bando vencedor de la Primera Guerra Mundial. El Reino se extendería tras el Tratado de Trianon, pero perdería territorio en los arbitrajes de Viena durante la Segunda Guerra Mundial. Luego de ser ocupada por la Unión Soviética en 1944, en 1947 la monarquía fue reemplazada por una república socialista.