hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roleang Kaen
Roleang Kaen es una comuna (khum) del distrito de Kandal Stueng, en la provincia de Kandal, Camboya. En marzo de 2019 tenía una población estimada de 6908 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura central camboyana, a escasa distancia del río Mekong, de Nom Pen —la capital del país— y de la frontera con Vietnam.

Provincia de Kandal
La Provincia de Kandal es una provincia del Reino de Camboya y su capital es la Ciudad de Ta Khmau. La palabra "Kandal" traduce en idioma jemer "Central", es decir "Provincia Central". Los límites de la Provincia son: N Provincia de Kompung Cham, E Provincia de Prey Veng, S Provincia de Takéo y Golfo de Tailandia, O Provincia de Kompung Speu. Al centro de la Provincia se encuentra el Distrito Especial de la Ciudad de Phnom Penh, pero este no forma parte de la jurisdicción de la Provincia sino que es un territorio a sé.
Strängnäs
Strängnäs es una ciudad y sede administrativa del municipio homónimo y la provincia de Södermanland, en Suecia. Está situada en la ribera sur del lago Mälaren, entre las ciudades de Eskilstuna y Södertälje. Importante en la historia de Suecia por el misionero San Eskil, quien murió lapidado en 1080 por los paganos svear o suiones que habitaban el lugar, lo que lo convirtió en mártir.

Eskilstuna
Eskilstuna [ˈɛskilstʉːna]ⓘ una ciudad en Suecia, localizada a 120 kilómetros al oeste de Estocolmo, a orillas del río Eskilstunaån (también Torshällan ån o Hyndvadsån ) que conecta los lagos Hjälmaren y Mälaren. Obtuvo estatus de ciudad en 1659 y tiene hoy 60.000 habitantes. La municipalidad de Eskilstuna, junto con Torshälla, tiene 91.000 habitantes. Eskilstuna es la nueva frontera occidental de la región metropolitana de Estocolmo.
Ruta Nacional 65 (Argentina)
La Ruta Nacional 65 es una ruta de montaña de aproximadamente 50 km, parcialmente pavimentada, que se encuentra en el sudoeste de la provincia de Tucumán, en la República Argentina. Une el empalme con la Ruta Nacional 38 en la ciudad tucumana de Concepción y el límite con la provincia de Catamarca (empalme con la Ruta Provincial 48). La ruta se encuentra pavimentada entre las localidades de Concepción y Alpachiri.

Dirección Nacional de Vialidad
La Dirección Nacional de Vialidad (DNV), comúnmente llamada Vialidad Nacional, es un organismo del Estado Nacional, en la órbita del Poder Ejecutivo Nacional de la Argentina. Su misión es la de proyectar, construir, conservar, mantener, mejorar y ampliar la red troncal nacional de caminos, que es una parte de la red vial argentina. En el caso de ejecutar ampliaciones, la DNV tiene facultades para declarar de utilidad pública los terrenos correspondientes al camino, lo que posibilita el inicio de juicios de expropiación.  En 2006 contaba con 2802 empleados, y para 2025, la planta aumentó a 5184, de los cuales el 67 % cumple funciones administrativas y el 33 % funciones operativas.
MATADOR (arma)
MATADOR  (Man-portable Anti-Tank, Anti-DOoR) es un cañón sin retroceso y un sistema antitanque portátil. El desarrollo comenzó en 2000 como una evolución del Panzerfaust  ligero Armbrust. El fabricante Dynamit Nobel Defense (DND) denomina al MATADOR RGW 90 (en inglés: recoilless grenade weapon / arma de granada sin retroceso).

Guerra urbana
La guerra urbana es un tipo de guerra moderna llevada a cabo en áreas urbanas, como pueblos y ciudades. Como referente, la guerra conducida en centros poblados antes del siglo XX, es generalmente considerada como guerra de asedio.
Alan fitz Flaad
Alan fitz Flaad (c. 1078-1121) fue un noble caballero bretón, barón y castellano de Oswestry y tercer sheriff de Shropshire sustituyendo a Rainald de Balliol. Fue probablemente reclutado como mercenario por Enrique, hijo de Guillermo el Conquistador, en sus conflictos con sus hermanos. Su padre era Flaad fitz Flaad (c. 1052-1106), barón de St. Lorent y senescal hereditario de Dol-de-Bretagne, un hijo de Alan Dapifer. Después de que Enrique se convirtiera en rey de Inglaterra, Alan se convirtió en cortesano y obtuvo grandes propiedades en Norfolk, Sussex, Shropshire y Midlands entre otros lugares, incluyendo una baronía y el castillo de Oswestry, en Shropshire. Entre sus funciones se incluía la supervisión de la frontera de las Marcas Galesas. Es considerado como el progenitor tanto de la familia FitzAlan, condes de Arundel como de la casa de Estuardo, reyes de Escocia e Inglaterra, aunque sus conexiones familiares fueron durante mucho tiempo cuestión de conjeturas y controversias.

Oswestry
Oswestry es una villa inglesa con una población de 17.877, en el noroeste del condado de Shropshire. Oswestry es la tercera villa más grande en Shropshire, detrás de Shrewsbury y Telford, y la villa más grande en su norte. Está al lado de la A5, una carretera principal de la capital Londres a Holyhead en la isla galesa de Anglesey.
Swimming in the Stars
«Swimming in the Stars» —en español: «Nadando en las estrellas»— es una canción grabada por la cantante estadounidense Britney Spears e incluida en la reedición 2020 de la versión de lujo de su noveno álbum de estudio Glory (2016). Se publicó el 2 de diciembre de 2020 como la quinta canción promocional del álbum, lanzamiento que coincidió con el cumpleaños número treinta y nueve de Spears.

La canción escrita por Dan Book, Alexei Misoul y Matthew Koma, es un descarte del álbum Glory (2016) y la tercera pista, además de «Mood Ring» y «Matches», que no fue incluida en la versión estándar o de lujo del álbum y que posteriormente es publicada de manera oficial por RCA.

Mood Ring
«Mood Ring», también conocida como «Mood Ring» (By Demand), es una canción R&B interpretada por la cantante estadounidense Britney Spears e incluida en su noveno álbum de estudio Glory (2016).  Se encuentra escrita por Jon Asher, Melanie Fontana y Te Whiti Warbrick. La producción está a cargo de DJ Mustard, mientras que la coproducción en manos del dúo Twice as Nice, con la producción vocal otorgada por Asher.

Originalmente incluida en 2016 como bonus track para la edición japonesa y gira japonesa del álbum, «Mood Ring» fue agregada cuatro años más tarde en una reedición 2020 del álbum.
Francis Line
Francis Line (Londres, 1595-Lieja, 15 de noviembre de 1675), también conocido como Linus de Lieja) fue un sacerdote jesuita y científico residente en el Colegio de jesuitas ingleses de Lieja donde enseñaba matemáticas y gnomónica.

Lieja
Lieja (en francés: Liège, en neerlandés: Luik, pronunciado /lœyk/ⓘ) es una ciudad belga de 192 711 habitantes, situada en la parte francófona del país, cerca de las fronteras con Alemania y Países Bajos. Es la quinta ciudad del país después de Bruselas, Amberes, Gante y Charleroi, y su área metropolitana, de  más de 600 000 habitantes, la tercera después de las de Bruselas y Amberes. Es la tercera ciudad francófona más poblada del país tras Bruselas y Charleroi. Está situada en el valle del río Mosa, cerca del límite oriental de Bélgica con los Países Bajos y Alemania, donde el Mosa se encuentra con el río Ourthe. Está en una antigua zona industrial, la espina dorsal industrial de Valonia. El municipio de Lieja incluye los antiguos poblados de Angleur, Bressoux, Chênée, Glain, Grivegnée, Jupille-sur-Meuse, Rocourt y Wandre.
Mesón eta
En física de partículas, el mesón eta (η) y el mesón eta prima (η') son partículas subatómicas descubiertas en 1961; estos mesones están compuestos de una mezcla de quarks arriba, abajo y extraños con sus correspondientes antiquarks.

El mesón eta encantado (ηc) y el mesón eta inferior (ηb) son formas de quarkonium. Tienen el mismo espín y paridad que los mesones eta ligeros, pero contienen quarks encanto y quarks fondo respectivamente. El quark top es demasiado pesado para formar un mesón similar (mesón eta superior, símbolo ηt), debido a su muy rápida desintegración.

Mesón eta encantado
El mesón eta encantado (ηc) o mesón eta-c es un mesón sin sabor formado por un quark encanto c y su antipartícula c.  Su masa y otras propiedades fueron medidas en 2004 con el detector BaBar en el Centro del Acelerador Lineal de Stanford (SLAC), y es la partícula más ligera que contiene un quark encanto y su antiquark correspondiente, un tipo de materia llamado charmonium.

Posee un valor de número cuántico de momento angular total J=0; paridad P negativa y paridad C positiva, por lo que se representa como JPC = 0- +.

Los modelos de quarks pesados también han propuesto un estado de mayor excitación radial, llamado ηc(2S). Las observaciones realizadas de este estado son consistentes con las predicciones de los modelos aunque no son suficientemente concluyentes para confirmar su existencia.
Buffalo Germans
Los Buffalo Germans fueron un equipo de baloncesto estadounidense fundado en 1895 por miembros de YMCA de la ciudad de Buffalo, en el Estado de Nueva York. Está considerado uno de los primeros equipos de baloncesto de la historia, desapareciendo en 1925.

Búfalo (Nueva York)
Búfalo[cita requerida] (en inglés: Buffalo) es la segunda ciudad más grande del estado de Nueva York en Estados Unidos, tras la ciudad de Nueva York. La ciudad se ubica al oeste del estado de Nueva York, en el área conocida como Western New York y es la capital del condado de Erie, limitando con el condado de Niágara. Su población aproximada es de 279 745 habs. según el censo de 2005. Pertenece al área metropolitana Búfalo-Niágara, que cuenta con una población de 1,1 millón de habitantes. Gracias a su gran proximidad a Canadá, en concreto a la provincia de Ontario, encontrándose la frontera entre ambos países a muy escasos minutos del centro de la ciudad, Búfalo forma junto con el área de Toronto y del sur de Ontario una región binacional por la que no es extraño ver fluctuar a sus habitantes, y en la que el ambiente nocturno y cultural de Búfalo cobra una gran importancia.
Bill Davis
William Grenville Davis (Brampton, Ontario, 30 de julio de 1929-ib., 8 de agosto de 2021), más conocido como Bill Davis, fue un político canadiense perteneciente al Partido Progresista Conservador de Ontario. Fue miembro de la Asamblea Legislativa de Ontario desde 1960 hasta 1985 y primer ministro de Ontario desde 1971 hasta 1985.

Primer ministro de Ontario
El Primer Ministro de Ontario (en inglés: Premier of Ontario en francés: Le Premier Ministre de l'Ontario) es el jefe del gobierno de la provincia canadiense de Ontario. El primer ministro preside el Consejo Ejecutivo (también llamado consejo de ministros) en tanto que primer ministro del rey.
Isofotón
isofotón fue una compañía global dedicada al diseño, fabricación y suministro de soluciones energéticas solares, con presencia en más de 60 países. La empresa centró su actividad en tres áreas tecnológicas: Fotovoltaica, Térmica y Fotovoltaica de Alta Concentración. Isofotón cerró en 2014 despidiendo a miles de empleados.

Corporación Financiera Alba
Corporación Financiera Alba es una sociedad tenedora española fundada en 1986. Cotizó en el Mercado Continuo de las bolsas de valores españolas hasta el 8 de mayo de 2025, fecha en la que fue excluida de negociación al ser aceptada una OPA formulada por la propia Alba y la familia March.

La sociedad forma parte del Grupo March, uno de los principales grupos privados empresariales y financieros españoles de capital familiar en el que, adicionalmente, se integran Banca March y la Fundación Juan March.

A 31 de diciembre de 2023, el valor neto de los activos de Corporación Financiera Alba ascendía a 5797 millones de euros.
Barremiense
El Barremiense o Barremiano es el cuarto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Hauteriviense y precede al Aptiense. Se inició hace unos 125,77 millones de años y terminó hace unos 121,4 millones de años.

El Barremiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1862. Recibe su nombre de la ciudad de Barrême (departamento de Alpes de Alta Provenza, Francia).

Ammonoidea
Los ammonoideos (Ammonoidea), o más conocidos como amonites, son una subclase de moluscos cefalópodos extintos que existieron en los mares desde el Devónico Medio (hace unos 400 millones de años) hasta finales del Cretácico (hace 66 millones de años). Gracias a su rápida evolución y distribución mundial son excelentes fósiles guía para la datación de rocas y han posibilitado la elaboración de sucesiones de biozonas de gran precisión bioestratigráfica.
Estación de Nuevo Laredo
Nuevo Laredo fue una estación de trenes que se encuentra en Nuevo Laredo, Tamaulipas. Es actualmente un edificio catalogado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) de Tamaulipas como monumento histórico y patrimonio de Nuevo Laredo.

Ferrocarriles Nacionales de México
Ferrocarriles Nacionales de México (más conocida como N de M y especialmente en sus últimos años como FNM) fue una compañía ferroviaria estatal de México que desde 1908, operaba las líneas de ferrocarriles de carga y de pasajeros hasta su desaparición en 2001. Antes de 1938 una importante vía férrea controlada por el gobierno que unió a la Ciudad de México con ciudades como Ciudad Juárez, Nuevo Laredo y Matamoros en la frontera con Estados Unidos. Los primeros trenes a Nuevo Laredo desde la Ciudad de México comenzaron a operar en 1903.
Enno
Enno es una aldea del municipio de Nõo, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 17 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del condado, cerca del río Emajõgi, del lago Võrtsjärv y de la frontera con el condado de Viljandi.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Identidades de Cassini y Catalan
La identidad de Cassini  y la identidad de Catalan son relaciones matemáticas ligadas con los números de la sucesión de Fibonacci. La primera es un caso especial de la segunda, y afirma que para cada número n-ésimo de la sucesión de Fibonacci, se cumple que:

La identidad de Catalan generaliza este principio:

La identidad de Vajda también supone una generalización de la primera:

Identidad (matemática)
En matemáticas, una identidad es la constatación de que dos objetos que matemáticamente se escriben diferente, son de hecho el mismo objeto. En particular, una identidad es a una igualdad entre dos expresiones, lo que es cierto sean cuales sean los valores de las distintas variables empleadas. Las identidades, al confirmarse invariablemente su igualdad, suelen utilizarse para transformar una expresión matemática en otra equivalente, particularmente para resolver una ecuación.
Oktiabrski (Kushchóvskaya, Krasnodar)
Oktiabrski (del ruso: Октябрьский) es un posiólok del raión de Kushchóvskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado a orillas de un pequeño afluente por la derecha del río Sosyka, tributario del Yeya, 24 km al sur de Kushchóvskaya y 150 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 265 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Pervomáiskoye.

Raión de Kushchóvskaya
El raión de Kushchóvskaya (del ruso: Кущёвский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área septentrional del krai. Limita al sur con el raión de Krýlovskaya y el raión de Leningrádskaya, al oeste con el raión de Starominskaya del krai de Krasnodar y el raión de Azov del óblast de Rostov, al norte con el anterior raión y el raión de Kagalnitskaya y al este con el raión de Zernograd del óblast. Tenía una superficie de 2 372 km² y 70 689 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Kushchóvskaya.

El relieve llano del raión ocupa la parte septentrional de las llanuras de Kubán-Priazov. El raión es surcado por las aguas de los ríos Yeya, Kugo-Yeya, Mókraya Chuburka, Elbuzd, Rososh y Sosyka.
Ytre Enebakk
Ytre Enebakk es una localidad de la provincia de Akershus en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 4156 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca del lago Mjøsa y el río Glomma, y a poca distancia al norte de Oslo.

Provincia de Akershus
Akershus (en noruego: Akershus fylke) es una provincia de Noruega que tiene a Oslo como centro administrativo, aunque Oslo no forma parte de Akershus. Históricamente, Akershus ha sido una región del este de Noruega con Oslo como ciudad principal desde la Edad Media. Su nombre proviene de la fortaleza de Akershus, ubicada en Oslo, y esta a su vez de la antigua granja Aker, también en Oslo.

Desde la Edad Media hasta 1919, Akershus fue un feudo principal y el condado más importante, abarcando gran parte del este de Noruega. A partir del siglo XVII y hasta 2020, y nuevamente desde 2024, el término Akershus también se utiliza en un sentido más limitado para referirse a un condado central más pequeño dentro de la región del Gran Oslo. Actualmente, Akershus es el condado más poblado de Noruega, con 728 803 habitantes.
Biriusinsk
Biriusinsk (del ruso: Бирюсинск) es una ciudad del óblast de Irkutsk, en Rusia. Está situada a orillas del río Biriusa, en la cuenca del Angará, tributario del Yeniséi, a 682 km al noroeste de Irkutsk y a 12 km de Taishet, la capital del raión al que pertenece. Su población era de 9.307 en 2010.

Irkutsk
Irkutsk (del ruso: Иркутск) es una ciudad y centro administrativo del óblast de Irkutsk en Rusia. Fundada en 1661, recibió la categoría de ciudad en 1686. Es una de las ciudades más pobladas de Siberia con 623 562 habitantes (2020), así como un importante centro económico, político, militar y sede de una diócesis de la Iglesia ortodoxa rusa. Está conectada con Moscú por una red ferroviaria de 5185 km. Está situada en las dos riberas del río Angará, que es el principal afluente o tributario del Yeniséi. Al sur se encuentra el lago Baikal.
Pasaporte chileno
El pasaporte chileno es el documento de identidad internacional en formato de libreta electrónica emitido para los nacionales chilenos que viajan al extranjero. El organismo encargado de la emisión de este documento es el Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCI), dependiente del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.

De acuerdo al ranking que realiza el Índice de restricciones de Visa de 2026, 1.º trimestre, los poseedores del pasaporte chileno pueden visitar 175 países (de 193 como máximo) sin necesidad de obtener un visado, lo que lo convierte al pasaporte chileno en el 13.º pasaporte con mayor libertad de movimiento del mundo y el primero en América Latina en libertad de movimiento.

Para viajar a los países de Sudamérica, los ciudadanos chilenos también pueden utilizar la cédula de identidad, con la excepción de Venezuela.

Moái
Un moái (del rapanui: moai, ‘escultura’) es una estatua monolítica humanoide típica de la isla polinésica de Pascua. Los moáis son el principal atractivo turístico de la isla y una representación de los antepasados de los habitantes nativos de la isla, los rapanui. Aunque los grandes moái tallados en piedra son los más famosos, los rapanui también tallaron pequeños moái en madera.
Eket
Eket es una localidad del estado de Akwa Ibom, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 242 900 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, en la zona del delta del Níger, junto a la costa del golfo de Guinea y la frontera con Camerún.

Estado de Akwa Ibom
El estado de Akwa Ibom es uno de los treinta y seis estados pertenecientes a la República Federal de Nigeria. Se encuentra en la parte sur costera del país, entre las latitudes 4°32′N y 5°33′N, y las longitudes 7°25′E y 8°25′E. El estado está situado en la zona geopolítica Sur-Sur, y limita al este con el estado de Cross River, al oeste con el estado de Rivers y el estado de Abia, y al sur con el océano Atlántico y el extremo más meridional del estado de Cross River.
Templo de París
El Templo de París, Francia, es uno de los templos construidos y operados por la la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días actualmente en construcción, situado en Le Chesnay, un suburbio de París, Francia. El templo es el primero en París y el templo número 156 construido por la iglesia SUD. Antes de la construcción del templo en Francia, los fieles del país iban al Templo de Fráncfort o al templo de Suiza. El templo de Tokio y el templo de París son los únicos templos SUD que han sido construidos sin una ceremonia previa de primera palada. Junto con otros cuatro templos, el templo de París no tiene torres o pináculos y carece de la tradicional estatua del ángel Moroni.

Templo de Fráncfort
El Templo de Fráncfort es uno de los templos construidos y operados por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 41 construido por la iglesia, el segundo de Alemania después del templo de Freiberg y el quinto construido en Europa, ubicado en Friedrichsdorf, una localidad al norte de Fráncfort del Meno. La arquitectura del templo de Fráncfort es fundamentalmente similar al diseño de seis pináculos usado para el templo de Boise, el templo de la Ciudad de Guatemala y el templo de Chicago, entre otros, con la salvedad que solo se le construyó un pináculo, en vez de seis.
Asalto al World Trade Center de Kempton Park
El asalto al World Trade Center de Kempton Park tuvo lugar en Sudáfrica el 25 de junio de 1993, cuando cerca de tres mil miembros del Afrikaner Volksfront (AVF), Afrikaner Weerstandsbeweging (AWB) y otras organizaciones afrikáner de derecha menores que irrumpiueron en el World Trade Center en Kempton Park,  cerca de Johannesburgo.

Al momento del ataque, el World Trade Center fue el lugar de celebración de negociaciones multipartidistas para poner fin al sistema del apartheid mediante las primeras elecciones multirraciales del país. Estas negociaciones encontraron una fuerte oposición por parte de grupos blancos de derecha en Sudáfrica. La invasión se produjo después de otros enfrentamientos entre la policía y la derecha, como la batalla de Ventersdorp, y de mucha retórica beligerante por parte de líderes de derecha como Eugène Terre'Blanche de la AWB.

Batalla de Ventersdorp
La Batalla de Ventersdorp es el nombre con el que se conoce a un incidente violento que ocurrió mientras se estaba llevando a cabo la disolución del régimen de apartheid en Sudáfrica, en 1991.

El incidente (ya que técnicamente no fue una batalla) sucedió en la noche del 9 de agosto de 1991, a consecuencia del discurso que tenía programado el presidente Frederik de Klerk en el Ayuntamiento de Ventersdorp, una pequeña ciudad poblada mayoritariamente por blancos afrikáner en la Provincia del Noroeste.

La Batalla de Ventersdorp es recordada como un punto de inflexión, en que el gobierno de De Klerk cortó sus lazos con los principios del nacionalismo radical afrikáner, si bien pasaron otros tres años hasta que se celebraron las primeras elecciones democráticas.