hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Escuelas Públicas del Condado de Seminole
Las Escuelas Públicas del Condado Seminole es el distrito escolar del condado de Seminole, Florida. Tiene su sede en el Centro de Apoyo Educativo en Sanford. En el octubre de 2010, el distrito tuvo 64.946 estudiantes, incluyendo 27.744 estudiantes de las escuelas primarias, 14.919 estudiantes de las escuelas medias, 20.678 estudiantes de las escuelas prepatorias, y 1.605 otros estudiantes. El consejo escolar tiene cinco miembros.

Condado de Seminole (Florida)
El condado de Seminole es un condado ubicado en el estado estadounidense de Florida. Está ubicado en la parte central de Florida, entre Orlando al sur y DeLand/Daytona Beach al norte. En 2000 su población era de 365 196 habitantes. Su capital es Sanford.
Oreonympha nobilis
El colibrí noble (Oreonympha nobilis), también denominado colibrí coludo celeste, montañés barbudo o cometa noble, es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae (los colibríes), la única perteneciente al género monotípico Oreonympha. Algunos autores sostienen que se divide en dos especies diferentes, en cuyo caso la presente se denomina colibrí noble oriental. Es endémico de regiones andinas del centro sur de Perú.

Río Apurímac
El río Apurímac es uno de los principales ríos del Perú, un afluente del río Ene que es parte del curso superior del río Ucayali, y en cuya cuenca nace la fuente más lejana del río Amazonas, en las laderas del Nevado Mismi, a 5.597 m.s.n.m (15°31′0″S 71°41′0″O﻿ / ﻿-15.51667, -71.68333) en el departamento de Arequipa.
Steinn Skaftason
Steinn Skaftason (n. 990) fue un vikingo y escaldo de Rangárvallasýsla en Islandia, hijo del lagman Skapti Þóroddsson. En Heimskringla se le cita en un capítulo propio como un hombre apuesto, triunfante, de gran porte y ambicioso. Durante su estancia en la corte de Olaf II el Santo, acompañó al contingente formado por Þóroddur Snorrason (hijo de Snorri Goði), Gellir Þorkelsson (hijo de Þorkell Eyjólfsson), Egill Hallsson (hijo de Síðu-Hallur) y él mismo para presentar un poema del lagman para el rey y representar a los islandeses ante la corona noruega. Steinn también tiene su propio relato corto, Steins þáttr Skaftasonar.

Gellir Þorkelsson
Gellir Þorkelsson (1008 – 1073) fue un caudillo vikingo y goði de Helgafell, Munkaþverá, en Eyjafjarður, en Islandia. Hijo de Guðrún Ósvífursdóttir, protagonista de la saga de Laxdœla, y su cuarto marido Þorkell Eyjólfsson. Según Heimskringla formó parte del grupo de islandeses que representaban a la Mancomunidad Islandesa en la corte noble de Olaf II el Santo.

Fue abuelo de Ari fróði. Su papel en la Mancomunidad Islandesa y Noruega fue muy influyente. Entre 1016 y 1030 apoyó fervientemente a Olaf II el Santo quien por aquel entonces intentaba ganar poder político en la isla. Gellir aparece a menudo citado en diversas fuentes contemporáneas como la saga Ljósvetninga, Möðruvallabók, saga de Laxdœla, saga de Bandamanna, y saga Sturlunga.

Tras su peregrinación a Roma, fallece en Dinamarca, y fue enterrado en Roskilde.
Tbaeng (Banteay Srei)
Tbaeng es una comuna (khum) del distrito de Banteay Srei, en la provincia de Siem Riep, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 9057 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del país, a escasa distancia al norte del lago Sap (Tonlé Sap) y de las ruinas de los templos de Angkor y Angkor Wat.

Banteay Srei (Siem Riep)
Banteay Srei es uno de los trece distritos que forman la provincia camboyana de Siem Riep, con una población estimada en marzo de 2008 de 42 773 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Copa Nicasio Vila 1916
La Copa Nicasio Vila 1916 fue la décima edición del campeonato de primera división de la Liga Rosarina de Fútbol.

Participaron diez equipos y el campeón fue nuevamente Rosario Central. Aquel título, le dio el derecho al equipo canalla de disputar la Copa Dr. Carlos Ibarguren de ese año ante el campeón de la Liga de Bs. As. de 1916, el Racing Club.

Aquel año, el club auriazul no sólo se quedó con la  Copa Nicasio Vila, sino que también obtuvo otras 3 copas nacionales oficiales de AFA: fue Campeón Argentino, luego de imponerse a Racing Club de Avellaneda 3 a 1 en la final de la Copa Ibarguren de 1915, que se jugó en abril de 1916, y finalizó el año venciendo en las Copas de Honor Municipalidad de Buenos Aires y de Competencia Jockey Club. En ambas, derrotó a Independiente de Avellaneda en las finales.

Copa Ibarguren 1915
La Copa Ibarguren 1915 fue la tercera edición del torneo. Enfrentó a los 2 campeones de 1915 de las ligas más fuertes que tenía el país: la Asociación Argentina de Football, con sede en Buenos Aires y oficial ante FIFA, representada por el ganador del campeonato de Primera División 1915, el Racing Club; y la Liga Rosarina de Football, por el campeón de la Copa Nicasio Vila 1915, el Club Atlético Rosario Central.

El primer partido se jugó en marzo de 1916 en el estadio de Crucecita, del Club Atlético Independiente, y terminó igualado 0 a 0, por lo que se jugó un segundo partido de desempate, que se disputó en el estadio GEBA, el 30 de abril de 1916. Rosario Central se impuso por 3 a 1 en tiempo suplementario luego de igualar en un tanto en los 90 minutos. Así, se adjudicó la Copa y se proclamó campeón argentino de 1915.
MSRB1
El MSRB1, la metionina sulfóxido reductasa B1 (anteriormente SEPX1), en humanos, es un gen que codifica para la síntesis de la enzima metionina-R-sulfóxido reductasa B1 (MsrB1).

Este gen codifica una selenoproteína, que contiene un residuo de selenocisteína (Sec) en su sitio activo. La selenocisteína está codificada por el codón UGA que normalmente indica la terminación de la traducción. El 3 'UTR de los genes de selenoproteína tiene una estructura de tallo-bucle común, la secuencia de inserción sec (SECIS), que es necesaria para el reconocimiento de UGA como un codón Sec en lugar de como una señal de parada. Esta proteína pertenece a la familia de la metionina sulfóxido reductasa B (MsrB) y se expresa en una variedad de tejidos adultos y fetales.

Selenoproteína
Se designan como selenoproteínas a aquellas que contienen en su cadena peptídica un aminoácido denominado selenocisteína. Su función es principalmente catalítica, la degradación de compuestos orgánicos para la obtención de energía. Se han identificado 25 genes que codifican para selenoproteínas. Es de importancia hacer notar que estas proteínas son responsables de reacciones biológicas de tipo reducción-oxidación, defensa antioxidante, metabolismo de la hormona tiroidea y respuestas inmunitarias. Se incluyen en este grupo: tres tiorredoxina reductasa (TRs), cinco glutatión peroxidasa (GPx), metionina sulfóxido reductasa (MsrB1) y tres desyodasas (DIO) de hormona tiroidea).  Poseen una correlación importante con afectaciones a la salud como el cáncer, la enfermedad de Keshan, infección viral, la infertilidad en varones, y anormalidades en la función tiroidea e inmune.[cita requerida]
Agua de Vaca
Agua de Vaca es una poblado de la isla de Margarita que pertenece al municipio Arismendi del Estado Nueva Esparta en Venezuela. Se encuentra cercana a Los Cerritos, Atamo, Sabana de Guacuco, el Hotel Laguna Mar (Hotel 5 estrellas) y el Centro comercial Sambil (Sambil Margarita). En esta zona transcurre el Río Copey. Entre sus atractivos turíticos están la plaza de la Cruz y la iglesia de Agua de Vaca. Uno de los problemas de esta localidad es la ubicación de una planta de tratamiento que afecta a los ciudadanos de la zona, debido a la aglomeración del culicidae.

Los Cerritos (Venezuela)
Los Cerritos es un poblado de la isla de Margarita, Venezuela, que pertenece al Municipio Maneiro del Estado Nueva Esparta. Su nombre se debe a varios cerros que rodean a la zona y en cuyas faldas se establece la población. constituye una de las pocas áreas del municipio Maneiro donde aún se conserva gran parte del entorno natural, su principal vegetación es la xerófila, la tierra es apta para la siembra de diversos rubros(tomate,ají, plátano, yuca, lechoza, etc), su población es de alrededor de 1000 habitantes, el pueblo está dividido en tres zonas: parte de abajo, parte de arriba,las Delicias y Curiepe, antiguamente constituía la principal ruta de comunicación entre La Asunción y Pampatar.

Este poblado es muy transitado ya que cuenta con varios negocios comerciales, estación de gasolina, iglesia, además de la cercanía con el Centro comercial Sambil.
Arado Ar 197
El Arado Ar 197 fue un prototipo de biplano de caza, diseñado para operar embarcado en el inacabado Flugzeugträger «A» (portaaviones «A») de la Kriegsmarine , Graf Zeppelin. Sólo fueron construidos tres ejemplares, siendo el proyecto abandonado a favor de los más avanzados Messerschmitt Bf 109T y Me 155.

Motor radial
El motor radial o motor estrella es una configuración de motor de combustión interna de tipo alternativo en el que los cilindros «irradian» hacia fuera desde un cárter central como los radios de una rueda.
Plaza de Montecitorio
La plaza de Montecitorio (en italiano, Piazza di Monte Citorio o Piazza Montecitorio) es una plaza de Roma (Italia). Recibe su nombre del Monte Citorio, una de las colinas de Roma menores. Queda al este de la plaza Colonna y a unos 250 metros al norte del Panteón de Agripa.

La plaza contiene un obelisco egipcio de granito rojo de Psamético II (595-589 a. C.) de Heliópolis. Lo trajo a Roma con el obelisco flaminio en el año 10 a. C. el emperador romano Augusto para ser usado como el gnomon del Solarium Augusti. Mide 21,79 metros de alto y 33,7 si se incluye la base y el globo.

Además, da a ella el Palacio Montecitorio.

La base de la columna de Antonino Pío también estuvo aquí en el pasado.

Obeliscos de Roma
En Roma se encuentran trece obeliscos. Ocho de ellos provienen del Antiguo Egipto, mientras que los otros cinco son de la Antigua Roma. También hay una serie de obeliscos más modernos e incluso llegó a haber un obelisco etíope antiguo hasta 2005.
Convair 880
El Convair 880 fue un reactor comercial estadounidense de fuselaje estrecho, producido por la división Convair de General Dynamics. Fue diseñado para competir contra el Boeing 707 y el Douglas DC-8, siendo más pequeño, pero más rápido, un hueco en el que no consiguió crear demanda. Cuando fue presentado se declaró que, con 990 km/h de velocidad, era el transporte a reacción más rápido del mundo. Sólo se produjeron 65 Convair 880 en sus años de producción de 1959 a 1962, y General Dynamics se retiró finalmente del mercado comercial después de considerar el proyecto del 880 como un fracaso. El Convair 990 Coronado fue una variante alargada y más rápida del 880.

Japan Airlines
Japan Airlines (株式会社日本航空, Kabushiki-gaisha Nihon Kōkū?) (también conocida comúnmente como JAL) es una compañía con base en Shinagawa, Tokio y la aerolínea de bandera de Japón. Opera desde sus bases ubicadas en el Aeropuerto Internacional de Haneda y Aeropuerto Internacional de Narita, además sus bases regionales o secundarias como: el Aeropuerto Internacional de Osaka, Aeropuerto Internacional de Kansai y Aeropuerto Internacional Chūbu Centrair. También controla la aerolínea regional J-Air como una subsidiaria y zipair como aerolínea de bajo coste
Receptor de gusto
Un receptor de gusto es un tipo de receptor celular que facilita el sentido del gusto. Por ejemplo el TAS2R16 y el TAS2R38.

Se dividen en dos familias:

Tipo 1, de dulce, caracterizado inicialmente en 2001: HGNC TAS1R1  – HGNC TAS1R3

Tipo 2, de amargo, caracterizado inicialmente en 2002: HGNC TAS2R1  – HGNC TAS2R50 , y HGNC TAS2R60

Los genes de los receptores de amargo son nombrados TAS2R1 hasta el TAS2R64, con algunos huecos debido a la no existencia de genes, pseudo-gens, o genes propuestos que no han sido anotados al más reciente ensamblaje del genoma humano.
Muchos de estos genes poseen también nombres sinónimos confusos, con varios nombres distintos haciendo referencia al mismo gen. Vea la tabla siguiente para una lista completa de los genes humanos de receptores de amargo:

Sabor dulce
El dulce es uno de los cinco sabores básicos y de los únicos que es aceptado de manera global por todas las culturas y etnias de la tierra como uno de los sabores más placenteros.

Los alimentos que poseen un alto contenido de carbohidratos simples son percibidos dulces y los saborizantes que proporcionan el sabor dulce se denominan edulcorantes. Los alimentos dulces suelen estar presentes en la alimentación humana como postres y usualmente en los desayunos y meriendas.[cita requerida]
Valiato de Monastir
El valiato de Monastir (en turco otomano: ولايت مناستر‎, romanizado: Vilâyet-i Manastır) o Manastir fue una división administrativa de primer nivel (valiato) del Imperio otomano, creada en 1874, disuelta en 1877 y restablecida en 1879. El valiato fue ocupado durante la primera guerra de los Balcanes en 1912 y dividido entre el Reino de Grecia y el Reino de Serbia; algunas partes pasaron más tarde al recién establecido Principado de Albania.

Valacos
El término valacos designa un conjunto de poblaciones romanizadas establecidas en el sudeste de Europa, vinculadas con el término Valaquia. Entre las poblaciones denominadas «valacas» podemos citar:

Al sur del Danubio:
Arrumanos (establecidos en el noroeste de Grecia, Albania meridional y Macedonia del Norte);
Meglenorrumanos (asentados en una pequeña franja fronteriza entre Grecia y Macedonia del Norte, hablan un dialecto diferente al rumano y arrumano);
Istrorrumanos (en la península de Istria, al noroeste de los Balcanes, también con dialecto propio).
Los valacos de Herzegovina (caravlacos/caravlahi);

Al norte del Danubio:
Rumanos (el más importante numéricamente de los pueblos valacos y el único que tiene un Estado nacional).
Irak en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992
Irak estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 por ocho deportistas masculinos que compitieron en tres deportes.

El equipo olímpico iraquí no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Irak en los Juegos Olímpicos
Irak en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico Nacional de Irak, creado en 1948 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en el mismo año.

Ha participado en 16 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Londres 1948. El deportista Abdul-Wahid Aziz logró la única medalla olímpica del país en las ediciones de verano, al obtener en Roma 1960 la medalla de bronce en halterofilia en la categoría de 67,5 kg.

En los Juegos Olímpicos de Invierno Irak no ha participado en ninguna edición.
Sin anestesia
Sin anestesia es una telenovela chilena de drama médico. Se estrenó por Chilevisión el 24 de agosto de 2009 y concluyó el 18 de enero de 2010.

Protagonizada por Néstor Cantillana y Ángela Prieto, y cuenta con el roles antagónicos de Héctor Noguera y Paulo Brunetti.

Magdalena Max Neef
Magdalena Max-Neef de Amesti (Berkeley, 28 de julio de 1961) es una actriz chilena, conocida por su trabajo en el teatro comercial, especialmente en su labor con el Teatro Aparte, y en la comedia de situaciones Los Venegas.
Lliga Segona FFCV 2025-26
La temporada 2025-26 de la Lliga Segona FFCV de fútbol corresponde a la tercera edición de este campeonato que ocupa el octavo nivel en el sistema de ligas de fútbol de España en la Comunidad Valenciana. Comenzará el 14 de septiembre de 2025 y finalizará el 24 de mayo de 2026. Posteriormente, a partir del 31 de mayo se disputará la promoción de ascenso a la Lliga Primera FFCV.

Lliga Segona FFCV
La Lliga Segona FFCV, anteriormente conocida como Primera Regional de la Comunidad Valenciana, constituye el octavo nivel de competición de la Liga Española de Fútbol en la Comunidad Valenciana tras la reestructuración de categorías del año 2023. Su organización corre a cargo de la Federación de Fútbol de la Comunidad Valenciana (FFCV), fundada en 1909.
Ahmad Tumeh
Ahmad Saleh Tumeh (Deir ez-Zor, 1965) es un político sirio, primer ministro de Siria según el gobierno interino creado por la Coalición Nacional Siria (paralelo al de Bashar al-Asad) desde el 15 de septiembre de 2013 hasta el 22 de julio de 2014 y desde el 14 de octubre de 2014 hasta el 17 de mayo de 2016.

Tumeh, que se considera un islamista moderado, ganó con 75 votos de los 97 emitidos durante una reunión de dos días de la Coalición en Estambul y, al igual que su predecesor, Gassán Hitu, fue encargado de crear un gobierno con 13 ministros para gobernar las zonas bajo dominio rebelde durante la guerra civil siria.

Gassán Hitu
Gassán Hitu (en árabe: غسان هيتو; nacido en 1963, Damasco, Siria) es un político sirio que desempeñó el cargo de  primer ministro de Siria según el gobierno interino creado por el CNFORS, paralelo al de Bashar al-Asad desde el 19 de marzo de 2013 hasta su renuncia voluntario el 8 de julio de 2013.
Lezama (Argentina)
Lezama (ex Pueblo y Colonia de Manuel J. Cobo) es una ciudad argentina, cabecera del partido de Lezama, en la provincia de Buenos Aires. Se encuentra ubicada a 157 km al sur del centro de la ciudad de Buenos Aires, con la cual está comunicada principalmente por la Autovía 2 (km 156,5) y un importante ramal ferroviario, y a 38 km de Chascomús. La ruta provincial 57 nace en esta ciudad y empalma con la ruta provincial 41 que va de Castelli a Baradero. La Autovía 2 divide a la ciudad en dos partes: el barrio Este o El Tero y el barrio Oeste donde se encuentra el centro cívico y plaza principal.

Lezama perteneció al partido de Chascomús hasta fines de 2009, año en el que la Cámara de Diputados le otorgó su autonomía.

Baradero
Baradero, originalmente fundada como Santiago del Baradero, es una ciudad argentina, cabecera del partido de Baradero, en la provincia de Buenos Aires. Se encuentra en la orilla occidental del río Baradero, afluente secundario del Paraná. Fundada en 1615, es una de las ciudades más antiguas de la actual Provincia de Buenos Aires, teniendo en cuenta su fundación oficial, aunque antes de ella se establecieron en el siglo XVI muchos poblados y fuertes de fecha fundacional imprecisa.
Genómica funcional
La genómica funcional es un campo de la biología molecular que se propone utilizar la vasta acumulación de datos producidos por los proyectos de genómica (como los "proyectos genoma" de los distintos organismos) para describir las funciones e interacciones entre genes (y proteínas). A diferencia de la genómica y la proteómica, la genómica funcional se centra en los aspectos dinámicos de los genes, como su transcripción, la traducción, las interacciones proteína-proteína, en oposición a los aspectos estáticos de la información genómica como la secuencia del ADN o su estructura.

Biología molecular
La biología molecular es la rama de la biología que tiene como objetivo el estudio de los procesos que se desarrollan  en los seres vivos desde un punto de vista molecular. En su sentido moderno, la biología molecular pretende explicar los fenómenos de la vida a partir de sus propiedades macromoleculares. Dos macromoléculas en particular son su objeto de estudio:

Los ácidos nucleicos, entre los cuales el más utilizado es el ácido desoxirribonucleico (ADN), el componente de los genes.

Las proteínas, que son los agentes activos de los organismos vivos.

Dentro del Proyecto Genoma Humano puede encontrarse la siguiente definición sobre la biología molecular: El estudio de la estructura, función y composición de las moléculas biológicamente importantes.
Acuario jumbo
En acuarismo, se denomina acuario jumbo, acuarismo jumbo, acuario monster, monster tank, tankbuster, etc., al mantenimiento en ámbitos hogareños de peces medianos o grandes —en acuarios de dimensiones considerables—, siendo el gran tamaño de los especímenes el centro de atención y su caracterización particular. La posibilidad de tener en el hogar voluminosos ejemplares ictícolas, frecuentemente con costumbres agresivas y predadoras, hace que esta modalidad de acuarismo sea cada vez más elegida por aficionados de todo el mundo, si bien ha generado alguna polémica.

Acuariofilia
La acuariofilia moderna es la afición a la cría de peces y otros organismos acuáticos en acuario, bajo condiciones controladas. Ha evolucionado tremendamente a lo largo de los siglos, desde el mantenimiento de carpas doradas con fines ornamentales en recipientes y estanques, desde hace dos mil años.

Existen referencias en la antigua China sobre la cría de peces dorados en depósitos cerámicos, a temperatura ambiente. El nivel de la acuariofilia era totalmente básico, sin sistemas de soporte de vida para los peces, que requerían especies resistentes y constantes cambios de agua. Este sistema arcaico se perpetuó hasta nuestros días a través de las peceras, y se superó con el desarrollo de los modernos acuarios.

Actualmente la acuariofilia es una afición que puede llegar a altos niveles de conocimiento y sofisticación, que traspasan la frontera de afición para convertirse en una verdadera ciencia, la acuariología.
Guerra de la Independencia en Entre Ríos
Parte de la Guerra de la Independencia Argentina se desarrolló en la Provincia de Entre Ríos, en donde se enfrentaron las milicias locales, y fuerzas regulares de Buenos Aires, con tropas y corsarios realistas procedentes de Montevideo y auxiliadas por fuerzas portuguesas. La guerra contra los españoles en suelo entrerriano duró menos de 4 años, pues finalizó por completo al caer Montevideo en manos patriotas en 1814.

San Antonio del Salto Chico
San Antonio del Salto Chico fue un establecimiento militar y comercial del Imperio español que es el antecedente fundacional de las ciudades de Concordia (Entre Ríos, República Argentina) y Salto (Uruguay), ambas ubicadas una frente a la otra en las márgenes del río Uruguay. Su razón de existir estuvo ligada a la existencia de los arrecifes del río Uruguay denominados salto Grande y salto Chico, que cortaban la navegación entre la reducción de Yapeyú y Buenos Aires. Ningún resto del poblado ha sido localizado hasta hoy, ni se conoce su emplazamiento exacto dentro de lo que se conoce como Naranjal de Pereda.
JMC Air
JMC Airlines Limited (también conocida como JMC Air, JMC Airlines o simplemente JMC y estilizada como jmc) fue una aerolínea chárter del Reino Unido formada por la fusión de Caledonian Airways y Flying Colors Airlines, tras la compra de Thomas Cook & Son por Carlson Leisure Group. JMC Air recibió su nombre de las iniciales del hijo de Thomas Cook, John Mason Cook.

La aerolínea fue renombrada y remodelada en marzo de 2003 a Thomas Cook Airlines UK.  La aerolínea operaba vuelos desde sus 6 bases operativas en el Reino Unido, ofreciendo reservas de solo asiento y reservas a través de Thomas Cook Tour Operations (Thomas Cook Package Holidays).

Boeing 757
El Boeing 757 (pronunciado «siete-cinco-siete») es un avión comercial de fabricación estadounidense, de corto, medio y largo radio de acción, de fuselaje estrecho, fabricado por Boeing desde 1982 hasta 2004. Fue adquirido en primer lugar por Eastern Airlines y British Airways para reemplazar al 727 y entró en servicio en 1983. La producción del 757 finalizó el 28 de octubre de 2004 tras haber sido construidas 1050 unidades. La última aeronave fue entregada a Shanghai Airlines. Es considerado el avión de fuselaje estrecho (pasillo único) más largo del mundo.

El 757 puede ser considerado como uno de los modelos más exitosos de Boeing. Sin embargo, las ventas cayeron a finales de los años 1990, provocando el cese de la producción. La demanda del 757-200 fue continuada, principalmente debido a su utilidad en las rutas entre Nueva York y Europa Occidental.