hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mary Earps
Mary Alexandra Earps (Nottingham, Inglaterra; 7 de marzo de 1993) es una futbolista inglesa que juega como guardameta. Actualmente se desempeña en el Paris Saint-Germain Football Club de la Première Ligue, máxima categoría del fútbol femenino francés. Es internacional con la Selección de Inglaterra desde 2017 hasta 2025.

Fue elegida como mejor portera del mundo dos años consecutivos (2022 y 2023) por los premios The Best, siendo la primera en ganarlo en dos veces y la más premiada al día de la fecha.

Eurocopa Femenina 2022
El Campeonato de Europa Femenino de la UEFA 2022 (en inglés: 2022 UEFA Women's Championship), comúnmente conocido como la Eurocopa Femenina 2022, fue la 13.ª edición del Campeonato de Europa Femenino de la UEFA, el campeonato internacional cuatrienal de fútbol organizado por la UEFA para las selecciones nacionales femeninas europeas.

Fue la segunda edición con 16 equipos en la fase final. Inglaterra fue elegida como anfitriona del torneo por el Comité Ejecutivo de la UEFA el 3 de diciembre de 2018. Fue la segunda vez que dicho país alberga este torneo, tras la edición de 2005. La final del campeonato se disputó en el Estadio de Wembley, en Londres.

Inicialmente, el campeonato iba a disputarse en julio de 2021, pero debido a la pandemia de coronavirus y el aplazamiento de la Eurocopa masculina 2020 y los Juegos Olímpicos de Tokio a ese mismo mes, el campeonato fue reprogramado para llevarse a cabo entre el 6 y el 31 de julio de 2022, evitando la superposición con ambos eventos.
Gólem
Un gólem (en hebreo: גולם‎), frecuentemente empleado con la grafía golem, es una personificación, en el folclore medieval y la mitología judía, de un ser animado fabricado a partir de materia inanimada (normalmente barro, arcilla o un material similar). Normalmente es un coloso de piedra. En hebreo moderno, el nombre proviene de la palabra "guélem" (גלם, gélem), 'materia'; por otra parte, en dicho idioma, la expresión "jómer guélem" (חומר גלם, ḥomer gélem) a su vez significa 'materia prima'.

La palabra gólem se da en la Biblia (Salmos 139:16) y en la literatura talmúdica para referirse a una sustancia embrionaria o incompleta. Como motivo, la figura del golem forma parte del imaginario hebraico centroeuropeo y pertenece por consiguiente al arte asquenazí.

Mitología judía
La mitología judía se compone de las narraciones sagradas y tradicionales vinculadas a la religión judía, mientras que el «folclor judío» consistiría en los cuentos populares y leyendas que encontramos en la cultura judía. Realmente, es muy escaso el folclor primitivo conservado distinto a la literatura agadá. No obstante, mitología y folclor han sobrevivido y se han extendido entre la población judía en todas las épocas de su historia.
Columna Ascaso
La Columna Ascaso fue la tercera columna organizada en Barcelona por las milicias de la CNT en julio de 1936. Recibió su nombre en homenaje al anarquista Francisco Ascaso, muerto en combate en Barcelona el 20 de julio de 1936. La columna salió para el frente de Aragón el 13 de agosto con 2.000 milicianos. Contaba con 4 o 6 ametralladoras y 3 o 4 camiones blindados ("tiznaos") transformados en una metalúrgica de Gavá. A la columna Ascaso se incorporaron los grupos internacionales "Giustizia e Libertá" y el "Batallón de la Muerte o Centuria Malatesta". Estaba situada en el sector de Huesca, y la dirigían entre Cristóbal Aldabaldetrecu, Gregorio Jover y Domingo Ascaso.

Ofensiva de Huesca
La ofensiva de Huesca fue una operación ejecutada durante la guerra civil española por el Ejército Popular de la República en el mes de junio de 1937 con el fin de tomar la ciudad aragonesa de Huesca, que desde el inicio de la contienda en julio de 1936 había estado bajo dominio de las fuerzas sublevadas.
Phlogophilus harterti
El colibrí colipinto peruano, cola-pintada peruano o colibrí serrano anteado (Phlogophilus harterti), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, una de las dos pertenecientes al  género Phlogophilus. Es endémico de regiones andinas de Perú.

Phlogophilus
Phlogophilus es un género de aves apodiformes de la familia Trochilidae que agrupa apenas a dos especies nativas del oeste de América del Sur, cuyas áreas de distribución en las estribaciones andinas orientales, se encuentran entre el suroeste de Colombia y el sureste de Perú. A sus miembros se les conoce por el nombre común de colibríes colipintos, colipuntos o colas-pintadas.
Clove: Los juegos del hambre
Mentirosa. Está casi muerto, Cato sabe bien donde cortó. Seguramente lo tienes atado a la rama de un árbol mientras intentas que no se le pare el corazón. ¿Que llevas en esa mochila tan mona? ¿La medicina para tu chico amoroso? Que pena que no la vaya a ver.
Clove a Katniss.Los Juegos del Hambre

Clove fue el tributo femenino del Distrito 2 en los 74.os Juegos del Hambre. También fue un tributo profesional implacable y altamente calificada, recibiendo una puntuación de 10 en su entrenamiento.

Peeta Mellark
Peeta Mellark es uno de los personajes principales de la trilogía de libros Los Juegos del Hambre de la escritora Suzanne Collins. La saga consta de las novelas Los Juegos del Hambre, En llamas y Sinsajo, y es relatada desde el punto de vista de Katniss Everdeen. Peeta y su familia viven en el Distrito 12, el cual se encarga de la minería de carbón, el distrito más pobre y menos poblado en el ficticio país de Panem. Es interpretado por el actor Josh Hutcherson en la película que se estrenó en marzo de 2012, su papel en la película fue aceptado el 3 de abril por Lionsgate, sin embargo fue confirmado públicamente el 4 de abril del 2011.
Asunafo Sur (distrito)
Asunafo Sur es un distrito de la región de Brong-Ahafo, Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 114 462 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del país, al sur del río Volta Negro, al oeste del lago Volta y al norte de la región de Ashanti.

Región de Brong-Ahafo
La región de Brong-Ahafo se encuentra situada en el medio-oeste de Ghana, entre Ashanti y la frontera con Costa de Marfil. La capital de la región es Sunyani.

Aunque esta región tiene una gran variedad de atractivos culturales y de vida salvaje, es menos conocida por los turistas que otras regiones como Ashanti, Región Central o Gran Acra. Los principales reclamos turísticos de la región son: Kintampo, con sus bellas cascadas y su parque, y el Santuario de Monos Boabeng-Fiema.
Laguna Larga (Bolivia)
La laguna Larga es un gran cuerpo de agua dulce ubicado en el centro norte del departamento boliviano del Beni, presenta una forma alargada parecida a un embalse con brazos que se adentran en la selva, tiene una superficie de 100 km², y se encuentra cerca de otros grandes lagos como el lago Huaytunas y el lago Rogaguado.

Tiene una perímetro costero de 102 kilómetros.

Lago Huaytunas
El lago Huaytunas, a veces llamado lago Ginebra, es el lago amazónico más grande de Bolivia. Administrativamente se encuentra situado en el municipio de Exaltación de la provincia de Yacuma, en el departamento del Beni. Pertenece a la cuenca amazónica boliviana y se encuentra cerca de los ríos más importantes del país como el Mamoré. El lago Huaytunas, junto a otros lagos cercanos de tamaño considerable como el Rogaguado, la Laguna Guachuna y la Laguna La Porfía, forma parte de los Grandes Lagos Tectónicos de Exaltación.

A orillas de la laguna Huaytunas una expedición de científicos ha podido evidenciar restos arqueológicos, que sugieren una ocupación precolombina en la zona de los lagos.
Kintinian
Kintinian es una localidad de la prefectura de Siguiri en la región de Kankan, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 124 847 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del país, cerca de la frontera con Malí.

Región de Kankan
Kankan es una región de Guinea localizada al este del país, limita con los países de Malí y Costa de Marfil, y con las regiones de Nzerékoré y Faranah. Su capital es Kankan. Tiene un área de 72.645 km² y una población de 1.986.329 habitantes (2014).

Excepto el extremo norte —prefectura de Siguiri— que pertenece a la cuenca del río Senegal, el resto de la región de Kankan forma parte de la cuenca del río Níger.

Está formada por las siguientes prefecturas: Kankan, Kérouané, Kouroussa, Mandiana y Siguiri.
NCP
La sigla NCP se puede referir a:

NetWare Core Protocol: Protocolo Principal NetWare.

Network Control Program: conjunto original de protocolos de control de red de ARPANET (Advanced Research Projects Agency Network).

Network Control Protocol: usado en el protocolo Point-to-Point Protocol (PPP).

NCP: en Systems Network Architecture (SNA) es el programa que reside en la unidad de control de comunicaciones y el cual controla a la red que depende de esa unidad de control.

No Clasificado Previamente: término utilizado de manera recurrente en la descripción de los códigos de las actividades económicas de la Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU).

NetWare Core Protocol
Los NetWare Core Protocols (o protocolos NCPs) son un conjunto de llamadas primitivas a servicios que se encargan de convertir las operaciones de alto nivel que realiza el usuario en peticiones que se envían por la red a través de los protocolos de capas inferiores.
Club Deportivo Bories
El Club Deportivo Social y Cultural Bories es un club de fútbol amateur de Chile, con sede en la ciudad de Puerto Natales, Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. Fue fundado el 1 de septiembre de 1912 y participa en la Asociación Última Esperanza de Puerto Natales de la Asociación Nacional de Fútbol Amateur de Chile.

Frigorífico Bories
El Frigorífico Bories fue un establecimiento industrial ubicado en la localidad de Puerto Bories, en la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, destinada principalmente a la elaboración de productos alimenticios y de origen animal. Fue declarado Monumento Nacional en 1996.
Zenón Figueredo
Abdón Cenón Figueredo Camacho más conocido como Zenón Figueredo (Vélez, 30 de julio de 1855 -Nocaima,7-8 de noviembre de 1899) fue un político, diplomático y militar de carrera colombiano. General liberal, combatió y murió durante la Guerra de los Mil Días.

Pomiana Camacho de Figueredo
Pomiana Camacho de Figueredo (Vélez, República de la Nueva Granada, 1841-Bogotá, Colombia, 21 de marzo de 1889) fue una escritora colombiana.

Reconocida por ser de las primeras mujeres colombianas en publicar un libro, Camacho fue una habitual de los círculos literarios, propios de las clases altas de la época. En 1873 publicó la novela Escenas de nuestra vida: Bogotá, cuyo único ejemplar se conserva en la Biblioteca Luis Ángel Arango. Junto, con escritoras de otras ciudades como  Waldina Dávila, de Neiva, Priscila Herrera de Núñez, de Riohacha, entre otras, fue una de las más destacadas, estando Camacho radicada en Bogotá. Entre sus hijos se encuentra Zenón Figueredo, militar que combatió y murió en la Guerra de los Mil Días, murió en Bogotá el 21 de marzo de 1889, a los 48 años.
Arroyo del Bodonal
El arroyo del Bodonal, también conocido como Viñuelas, es una corriente fluvial de la zona septentrional de la Comunidad de Madrid (España), que pertenece a la cuenca del río Jarama, integrado, a su vez, en la del Tajo. A pesar de su fuerte estiaje, presenta flujo de agua en todos los meses del año, pues la mayor parte de su caudal tiene su origen en la E.D.A.R. Tres Cantos, perteneciente al T.M. de Tres Cantos. Sigue, en su recorrido, la dirección norte-sureste.

Castillo de Viñuelas
El castillo de Viñuelas es un palacio fortificado ubicado en el término municipal de Madrid, dentro del espacio conocido como Soto de Viñuelas e integrado en el parque regional de la Cuenca Alta del Manzanares.

Aunque sus primeras referencias se sitúan en el año 1285, la construcción actual data de los siglos XVII y XVIII. El edificio presenta transformaciones, realizadas en el siglo XX, para su acondicionamiento como lugar de celebraciones y convenciones. Tanto el castillo como el monte que lo rodea están en manos privadas.

Al finalizar la guerra civil española fue la residencia oficial (provisional) del general Franco tras abandonar Burgos a mediados de octubre de 1939.
Avertino de Vençay
San Avertino de Vençay o Avertino de Tours fue un eremita y amigo de Tomás Becket. Viviendo una vida de eremita en Tours, Francia, antes de ser ordenado diácono de Tomás Becket, al que acompañó al sínodo de Tours en 1163. Después del martirio de Becket en 1170, Avertino se estableció en Touraine, Francia, donde permaneció hasta la muerte en 1180.

Tomás Becket
Thomas Becket (/ˈbɛkɪt/) (Londres, 21 de diciembre de 1118-Canterbury, 29 de diciembre de 1170), conocido también como Tomás Becket, Tomás de Canterbury, Tomás de Cantorbery, Tomás Canturiense o Tomás de Londres, fue un noble, político y religioso católico inglés, arzobispo de Canterbury entre 1162 y 1170, y lord canciller del Reino de Inglaterra.

Fue asesinado tras entrar en conflicto con Enrique II por la defensa de los intereses de la Iglesia católica inglesa, por lo que es considerado mártir y venerado como santo por las iglesias católica y anglicana, siendo conmemorado el 29 de diciembre. Es representado con una espada, símbolo de la forma en que murió, o con elementos de un obispo católico.
Atsipades
Atsipades (en griego, Ατσιπάδες) es una localidad de Grecia ubicada en la isla de Creta. Pertenece a la unidad periférica de Rétino y al municipio de Agios Vasilios. En el año 2011 contaba con una población de 31 habitantes.

Agios Vasilios
Agios Vasilios (griego: Άγιος Βασίλειος) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Rétino de la periferia de Creta.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Foínikas y Lampi, que pasaron a ser unidades municipales. La capital municipal es el pueblo de Spili en la unidad municipal de Lampi, aunque en la unidad municipal de Foínikas hay un pequeño pueblo también llamado Agios Vasilios. El municipio tiene un área de 359,2 km².

En 2011 el municipio tiene 7427 habitantes.

Se ubica en la costa meridional de la isla de Creta, al sur de Rétino.
Desfiladero de las Xanas
El Desfiladero de las Xanas, de Caballada o de las Brujas, recibe el nombre de Xanas en honor a las ninfas de la mitología astur-leonesa, se encuentra geográficamente entre los concejos de Santo Adriano, Quirós y Proaza, comunidad autónoma de Asturias. Es el sendero de Pequeño Recorrido PR-AS 187, que entre los excursionistas locales el desfiladero es conocido y se le denomina pequeño Cares en honor de la ruta del Cares. Parte del área recreativa El Molín de las Xanas y termina en la ermita de San Antonio, volviendo por la ruta de Valdolayés, en un circuito circular.

Quirós
Quirós es un concejo del Principado de Asturias.
Limita al norte con los concejos de Santo Adriano y Morcín; al sur con el concejo de Lena y con la provincia de León; al este con los concejos de Riosa, Morcín y Lena y al oeste con los concejos de Proaza y Teverga.
Perumanna (Malappuram)
Perumanna es una ciudad censal situada en el distrito de Malappuram en el estado de Kerala (India). Su población es de 27278 habitantes (2011). Se encuentra a 22 km de Malappuram y a 41 km de Kozhikode.

Malappuram
Malappuram es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Malappuram en el estado de Kerala (India). Su población es de 101386 habitantes (2011), y el área metropolitana cuenta con 1729522 habitantes , lo que la convierte en la cuarta área urbana del estado. Se encuentra a 43 km de Kozhikode.A fecha de 2024, su área metropolitana alcanzó la cifra de los 4,184,922 habitantes, casi cuadriplicando su población en menos de 15 años.
Diócesis de Holguín
La Diócesis de Holguín (en latín: Dioecesis Holguinensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Cuba. De rito latino, es sufragánea de la arquidiócesis de Santiago de Cuba.

Fue erigida el 8 de enero de 1979 por el papa Juan Pablo II mediante la bula Omnium Ecclesiarum sollicitudo y, desde el 14 de noviembre de 2005, su obispo es Emilio Aranguren Echeverría.

Ocupa casi la totalidad de las provincias civiles de Holguín y Las Tunas, y su sede episcopal se encuentra en la ciudad de Holguín, siendo su templo principal la Catedral de San Isidoro.

Visita del papa Francisco a Cuba
El viaje apostólico del papa Francisco a Cuba se inició el 19 de septiembre de 2015 y finalizó el 22 de septiembre de 2015 e incluyó una visita privada al expresidente y líder de la Revolución cubana Fidel Castro. El 12 de febrero de 2016 realizó una breve visita en una escala en su viaje a México, donde se reunió con el Patriarca de Moscú.
Roka Chonlueng
Roka Chonlueng es una comuna (khum) del distrito de Khsach Kandal, en la provincia de Kandal, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 5190 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura central camboyana, a escasa distancia del río Mekong, de Nom Pen —la capital del país— y de la frontera con Vietnam.

Khsach Kandal
Khsach Kandal es uno de los once distritos que forman la provincia camboyana de Kandal, con una población estimada en marzo de 2008 de 117 322 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Chung Hae-won
Chung Hae-won (en coreano: 정해원, romanizado: 丁海遠, Corea del Sur, 1 de julio de 1959-Goyang, Corea del Sur, 1 de mayo de 2020) fue un futbolista y entrenador de fútbol de Corea del Sur que jugó en la posición de delantero.

Copa Asiática
La Copa Asiática (en inglés: Asian Cup) es el campeonato de selecciones nacionales de fútbol organizado por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC), en el cual participan los países adscritos a la misma.

Desde 1956, la Copa se ha realizado cada 4 años (a excepción de los torneos de 2004 y 2007 que pasaron tres años). El último torneo se celebró en 2024 en Catar, resultando campeona la selección anfitriona de Catar, venciendo en la final a Jordania y consiguiendo así su segundo título consecutivo del área. La edición del 2023 en un principio se iba a jugar en China, pero el gobierno de este país renunció a su organización debido a la política preventiva respecto a la Covid-19. Finalmente dicha edición se celebró en Catar, que ya fue sede del torneo en 1988 y en 2011.

En la edición 2007, el torneo se organizó simultáneamente en cuatro países que fueron Indonesia, Malasia, Tailandia y Vietnam; pero ninguno de ellos logró salir campeón, ni estar entre los cuatro primeros puestos.
Península Guesalaga
La península Guesalaga es una pequeña península cubierta de guijarros, con forma de L, que se encuentra en el lado este de la Bahía Discovery, la isla Greenwich de las Islas Shetland del Sur, en la Antártida, formando la costa noroeste de la ensenada de Iquique y el lado norte de su entrada. La isla se extiende 700 m hacia el sudoeste con 300 m de ancho, con la protuberancia estrecha de Reyes Spit que se extiende 400 m hacia el suroeste desde su extremo oeste Reyes Point en la bahía Discovery. La base antártica chilena Arturo Prat está situada en la península.

La península Guesalaga lleva el nombre del capitán Federico Guesalaga, líder de la Expedición Antártica Chilena de 1947 en la fragata Iquique y del barco de transporte Angamos que estableció la Base Naval Capitán Arturo Prat, mientras Reyes Point y Reyes Spit llevan el nombre del segundo sargento de navegación Camilo que estaba a cargo de la navegación instrumentos en el Iquique.

Bahía Discovery
La bahía Discovery o bahía Chile es una amplia bahía de 2 millas de ancho por casi 3 millas de saco, entre la punta Fort William y la punta Bascopé, en la costa nororiental de la isla Greenwich, islas Shetland del Sur, en la Antártida.

Fue cartografiada en 1935 por la Investigación Discovery del Reino Unido, que le dio el nombre de Discovery Bay por el nombre de la misma expedición o por el buque, el "Discovery II". La Expedición Antártica Chilena de 1947, al mando del capitán de navío Federico Guesalaga Toro, que levantó profusamente esta bahía, decidió renombrarla bahía Chile, ya que en ese lugar se levantó la primera base antártica permanente de la República de Chile, la base Soberanía, luego Base Capitán Arturo Prat. Dicha decisión fue posteriormente respaldada por el Instituto Hidrográfico de la Armada de Chile.

En la ribera de la bahía Chile se encuentra el glaciar Traub.
Illiciaceae
Illiciaceae es una familia  de plantas con semillas que en sistemas de clasificación antiguos, junto con las Schisandraceae y Winteraceae, se la considera perteneciente al orden Illiciales, sinonimia (Austrobaileyales), pero según sistemas de clasificación modernos, esta familia está circunscrita por Illicum y Schisandra, entre otros géneros, en el orden Austrobaileyales (véase AP-website), en este sistema de clasificación es sinónimo de Schisandraceae. Véase Schisandraceae para más información.

Si se la considera circunscrita con un único género, Illicium, sus casi 40 especies se distribuyen por el sureste de Asia, sureste de EE. UU. y las Antillas, y todas ellas se consideran incluidas en el género Illicium.

Schisandraceae
Schisandraceae es una familia de Angiospermas del Orden Austrobaileyales. Consta de tres géneros con unas 84 especies, que se distribuyen principalmente por el sureste de Asia, Siberia occidental y Japón; algunas especies en el sureste de los Estados Unidos, México oriental, Cuba, Haití y la República Dominicana. El concepto que aquí se muestra incluye las antiguas Illiciaceae.
Campeonato Europeo de Ciclismo BMX de 2026
El XXXI Campeonato Europeo de Ciclismo BMX se celebrará en Sarrians (Francia) entre el 10 y el 12 de julio de 2026 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Francesa de Ciclismo.

Campeonato Europeo de Ciclismo BMX
El Campeonato Europeo de Ciclismo BMX es la competición de ciclismo BMX más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1996 por la Unión Europea de Ciclismo (UEC).

Hasta la edición de 2013, el campeonato se realizaba en una serie de eventos distribuidos a lo largo de la temporada. En cada evento los ciclistas sumaban puntos y el que más puntos reunía en la última prueba era el campeón de ese año.
Giuseppe Versaldi
Giuseppe Versaldi (Villarboit, 30 de julio de 1943), es un cardenal italiano, Prefecto emérito de la Congregación para la Educación Católica desde que fue nombrado por el papa Francisco el 31 de marzo de 2015. Fue elevado al cardenalato el 18 de febrero de 2012.

Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica
El Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica (en latín: Supremum Tribunal Signaturae Apostolicae) vela por la correcta administración de la justicia dentro de la Iglesia católica. Tiene su sede en el Palacio de la Cancillería de Roma.

El tribunal surgió en el siglo XIII. Por aquel entonces agrupaba a los ponentes encargados de preparar la firma por parte del papa de las súplicas y causas particulares. Eugenio III lo convirtió en una oficina estable en el siglo XV. Pío X lo transformó en un tribunal supremo en el marco de las reformas del derecho canónico que se realizaron a principios de 1908.

En la actualidad se rige por la Constitución Apostólica Pastor bonus de 1988 (arts. 121-125). El Tribunal se encarga de los litigios de nulidad (matrimonio), de los recursos contra las sentencias de la Rota Romana y de los conflictos de competencia.

Los miembros del tribunal son nombrados por el papa. Está dirigido por un prefecto asistido por un secretario y un subsecretario.