hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Franchesca Caniguán
Franchesca Marlen Caniguan González  (Talca, 15 de noviembre de 1999) es una futbolista profesional chilena. Juega como Delantera en la Universidad de Chile de la Primera División de Chile. Ha sido internacional con la selección chilena. Se caracteriza por su buen juego aéreo.

Club Universidad de Chile (femenino)
El Club Universidad de Chile femenino es un equipo de fútbol chileno radicado en la ciudad de Santiago, fundado 8 de julio de 1986. Juega en la Primera División de fútbol femenino de Chile, que es la máxima categoría del fútbol femenino profesional en Chile, organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional.

Su mayor logro fue salir campeón de Primera División en 2016 y 2021, además de conseguir el subcampeonato en el Torneo de 2008, Apertura 2015, Transición 2020, Torneo Nacional 2022 y Torneo Nacional 2024.

A través de su historia han pasado por el club jugadoras destacadas del fútbol chileno como Fernanda Pinilla, María José Rojas, Carla Guerrero, Fernanda Araya y Daniela Zamora, entre otras.
Hysteria (película)
Hysteria es una película británica cómico-romántica de 2011 dirigida por Tanya Wexler y protagonizada por Maggie Gyllenhaal y Hugh Dancy con Felicity Jones, Jonathan Pryce y Rupert Everett en papeles secundarios. El filme, ambientado en la época victoriana, narra el tratamiento de la histeria femenina en esa época y cómo llevó a la invención del vibrador.

Felicity Jones
Felicity Rose Hadley Jones (Birmingham, 17 de octubre de 1983) es una actriz británica nominada a los Premios Globo de Oro, los Premios BAFTA, los Premios del Sindicato de Actores y los Premios Óscar en la categoría de Mejor Actriz por su interpretación de Jane Wilde Hawking en la película La teoría del todo (2014).

Comenzó a actuar cuando era niña, apareciendo en The Treasure Seekers (1996) e interpretó a Ethel Hallow en una temporada de la serie de televisión The Worst Witch (1998). Luego apareció en las películas Northanger Abbey (2007), Brideshead Revisited (2008), Chéri (2009), y The Tempest (2010), y protagonizó la producción de teatro  de The Chalk Garden (2008), del Off-West End en el Donmar Warehouse.
Más que madres
Más que madres (título original: Otherhood) es una película estadounidense de comedia de 2019, dirigida por Cindy Chupack, a partir de un guion de Chupack y Mark Andrus. Se basa en la novela What's Makes You Happy de William Sutcliffe, y sigue a tres madres suburbanas que se presentan a las casas de sus hijos en la ciudad de Nueva York sin previo aviso. Es protagonizada por Patricia Arquette, Angela Bassett, Felicity Huffman, Jake Hoffman, Sinqua Walls y Jake Lacy.

La película tuvo su estreno mundial en el 51Fest el 21 de julio de 2019. Fue estrenada el 2 de agosto de 2019 por Netflix.

Angela Bassett
Angela Evelyn Bassett (Nueva York, 16 de agosto de 1958) es una actriz, directora de cine y productora estadounidense. Ganadora de dos Premios Globos de Oro, un Emmy; también ha sido nominada hasta en dos ocasiones a los Premios Óscar  y una a los Premios BAFTA. En 2023, la revista Time la incluyó entre las 100 personas más influyentes del año. Fue reconocida por su trayectoria con el Óscar Honorífico (2023) e incluida dentro de la denominada Leyendas Disney (2024). Además, posee una estrella en el paseo de la fama de Hollywood.

Es reconocida por sus papeles en películas biográficas, entre las cuales destaca su actuación como Tina Turner en What's Love Got to Do with It, gracias a la cual obtuvo un Globo de Oro y una nominación al Óscar. Además, Bassett interpretó a Betty Shabazz en Malcolm X, a Rosa Parks en The Rosa Parks Story, a Coretta Scott King en Betty and Coretta, a Katherine Jackson en The Jacksons: An American Dream y a Voletta Wallace en Notorious, entre otras.
Estación de Houilles-Carrières-sur-Seine
La estación de Houilles-Carrières-sur-Seine es una estación ferroviaria francesa situada en la comuna de Houilles, cerca de Carrières-sur-Seine, en el departamento de Yvelines, al oeste de París. Por ella transitan los trenes de cercanías de la línea A del RER, y de las líneas J y L del Transilien.

Línea RER B
La línea RER B da servicio al área metropolitana parisina siguiendo un eje norte-sur. Se constituye al sur de la línea de Sceaux que arrancaba de la estación Luxembourg. Las obras llevadas al cabo desde los años 1970 permitieron unir esta terminal a las vías que partían de la estación del norte parisina (Gare du Nord) y así acceder a las terminales del aeropuerto Charles de Gaulle y al área metropolitana septentrional de París.

Al igual que la línea RER A, su explotación está compartida entre SNCF y RATP.
Drama (álbum de Tomorrow X Together)
Drama es el segundo single en japonés del grupo surcoreano Tomorrow X Together. Fue publicado el 19 de agosto de 2020. Contiene 3 canciones, incluyendo las versiones en japonés de los temas «Drama» y «Can't You See Me?», del miniálbum The Dream Chapter: Eternity, y un tema original en ese idioma titulado «Everlasting Shine». El disco se posicionó en el puesto 3 de la lista de álbumes de Oricon.

The Dream Chapter: Eternity
The Dream Chapter: Eternity es el segundo EP del grupo surcoreano Tomorrow X Together. Fue publicado el 18 de mayo de 2020 por Big Hit Music y Republic Records. Es la continuación de su primer álbum de estudio The Dream Chapter: Magic. El disco contiene seis canciones, incluyendo el sencillo principal «Can't You See Me?».
Catalina de Francia, Condesa de Charolais
Catalina de Francia o Catalina de Valois (1431-13 de julio de 1446) fue una princesa francesa y condesa consorte de Charolais como la primera esposa de Carlos el Temerario, futuro duque de Borgoña. Fue la cuarta hija de Carlos VII de Francia y su esposa, María de Anjou.

Charolais
Charolais (en franco-provenzal Charolês) es una región de Francia, centrada alrededor de la ciudad de Charolles, situada en el departamento de Saona y Loira en Borgoña-Franco Condado.

Hoy se encuentra integrado en el Pays Charolais Brionnais.
Álex Dos Santos
Alejandro dos Santos Ferreira (Xinguara, Pará, Brasil, 15 de enero de 1999), más conocido como Álex dos Santos, es un futbolista hispano-brasileño que juega de guardameta y su equipo es el C. D. Móstoles URJC de la Tercera Federación.

Club Deportivo Móstoles U.R.J.C.
El Club Deportivo Móstoles Universidad Rey Juan Carlos (antes, C. D. E. El Soto, C. D. Juventud de Móstoles y C. D. Juventud URJC Móstoles) es un club de fútbol español con sede en Móstoles, en la Comunidad de Madrid. Fundado el 14 de junio de 1996, como C. D. E. El Soto, juega en la Segunda Federación. Disputa sus partidos en el Estadio El Soto desde el año 2012. El color que identifica al club es el azul, color usado en la primera equipación desde el año 2012.
Sørbymagle
Sørbymagle es una localidad situada en el municipio de Slagelse, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 1139 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la isla de Selandia, junto a la costa del Kattegat, mar Báltico.

Región de Selandia
La Región de Selandia (en danés: Region Sjælland) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

Cubre casi la totalidad de la isla de Selandia, a excepción de la zona en los alrededores de la capital del país, Copenhague, pertenecientes a la Región Capital. También abarca las islas de Lolandia, Falster, Møn y los islotes circundantes. La capital de la región de Selandia es la ciudad de Sorø y su principal ciudad es Roskilde.

La Región de Selandia se formó a partir de los antiguos distritos de Roskilde, Storstrøm y Selandia Occidental.
Rosaleda François Miterrand
La rosaleda François Mitterrand ( en francés: Roseraie François Mitterrand) es un parque y  rosaleda de 6 hectáreas de extensión, en el centro de la ciudad de Montauban, Francia.

Montauban, "la plus rose des villes roses" se puede enorgullecer de poseer una reconocida rosaleda de las más importantes de Francia.

Rosaleda
Se llama rosaleda o rosedal a un jardín especializado en exhibir exclusivamente especies y variedades del género Rosa.

Hay rosaledas de exhibición, en numerosos jardines públicos, donde se organizan anualmente concursos de nuevas variedades entre los horticultores del país o a nivel internacional, y hay también rosaledas conservatorio, donde se preservan especies silvestres y se encuentran localizadas en jardines botánicos.
Héctor Sosa Paz
El abad Héctor Sosa Paz nació en La Unión, Zacapa, Guatemala, el 15 de agosto de 1943. Sus padres: Juan Sosa López y Francisca Paz Corea. Realizó sus estudios de primaria en la Escuela José Martí de la Unión, Zacapa; los estudios secundarios y el bachillerato, en el Colegio del Seminario Conciliar de la ciudad de Guatemala. Realizó estudios universitarios de Profesorado en Filosofía y Teología en la Universidad Francisco Marroquín.

Abad
Abad (del arameo Abba que significa "padre") es un título eclesiástico otorgado al jefe masculino de un monasterio en varias tradiciones religiosas occidentales, incluido el cristianismo. El cargo también puede otorgarse como título honorífico a un clérigo que no sea el jefe de un monasterio. El equivalente femenino es abadesa.
Batalla de Quíos (1319)
La batalla de Quíos fue un combate naval librado frente a la costa oriental de la isla de Quíos en el mar Egeo entre una flota latino cristiana (principalmente hospitalaria) y una flota turca del emirato de Aydın.

Mar Egeo
El mar Egeo (en griego: Αιγαίο Πέλαγος; en turco, Ege Denizi) es la parte del mar Mediterráneo comprendida entre Grecia y Turquía. Se considera que este mar está delimitado al sur por un arco que atraviesa, en dirección oeste-este, las islas de Citera, Anticitera, Creta, Kasos, Kárpatos y Rodas. Por lo arbitrario de su «límite» sur, es difícil atribuirle una superficie exacta, siendo su valor aproximado de 180.000 km². De norte a sur, su extensión máxima es de 600 km, y de 400 km de este a oeste.
Artmedia
Artmedia fue uno de los primeros proyectos científicos sobre la relación entre arte, tecnología, filosofía y estética. Fundada en 1985 en la Universidad de Salerno. Durante más de dos décadas, hasta 2009, decenas de proyectos, estudios, exposiciones y congresos sobre nuevas tecnologías convirtieron a Artmedia en un referente para muchos estudiosos y artistas de renombre internacional, y contribuyeron al creciente interés cultural por la estética de Los medios de comunicación, la estética de las redes y sus implicaciones éticas y antropológicas .

Universidad de Salerno
La Universidad de Salerno (en italiano: Università degli Studi di Salerno, UNISA) es una universidad pública italiana ubicada en el campus de Fisciano (Salerno), Italia. También tiene un campus en Baronissi.

El Ateneo fue fundado en 1968, aunque Salerno cuenta con la antigua tradición de la Escuela Médica Salernitana (siglo IX).
Víctor García de la Concha
Víctor García de la Concha (Villaviciosa, Asturias, 2 de enero de 1934) es un filólogo español. Fue el vigesimoctavo director de la Real Academia Española entre 1998 y 2010. Su tercer mandato le había sido concedido a título extraordinario, puesto que lo ordinario son dos. Actualmente es director honorario de la misma. Asimismo, fue director del Instituto Cervantes entre 2012 y 2017.

Villaviciosa
Villaviciosa es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias (España), una parroquia de dicho concejo y una villa, capital del concejo, perteneciente a esta parroquia. El concejo limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con los concejos de Sariego, Nava, Cabranes y Piloña, al oeste con los de Gijón y Siero y al este con el de Colunga.

Es conocido por la calidad de su sidra y por la abundancia de manzanos. El concejo está hermanado con Villaviciosa de Odón, Madrid. Su ría, la ría de Villaviciosa, es la mayor de Asturias. Hay un importante puerto pesquero en Tazones. En 2017 uno de sus pueblos, Poreño, fue galardonado con el Premio al Pueblo Ejemplar de Asturias, al igual que en 2023 fueron las parroquias de Arroes, Peón y Candanal.
On the Third Day
On the Third Day es el tercer álbum de estudio del grupo británico Electric Light Orchestra, publicado por la compañía discográfica Warner Bros. Records en diciembre de 1973. En Estados Unidos, el álbum fue publicado un mes antes bajo el sello United Artists Records.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) es una compañía discográfica estadounidense. Fue fundada el 19 de marzo de 1958 como la división musical de la productora de cine Warner Bros. Pictures. Actualmente es el sello principal de Warner Music Group junto al resto de sellos discográficos de este. Cameron Strang sirve como CEO de la compañía.
Appiano (familia)
Los Appiano (o Appiani o d'Appiani) fueron una familia noble italiana,  originaria de “Al Piano” o Appiano (en la localidad de La Borra cerca de Pontedera) más conocida por el topónimo Terra Valda o Terra Walda, que más tarde mutó a Travalda. La familia reinó sobre Piombino y los territorios conexos desde 1399 hasta 1628, primero como señores y luego como príncipes. Durante un breve periodo, entre 1392 y 1399, también fueron señores de la República de Pisa y, precisamente gracias a su venta a los Visconti, pudieron obtener y fundar la Signoria de Piombino, que más tarde se elevó a Principado.

República de Pisa
La República de Pisa (en italiano: Repubblica di Pisa) fue un estado independiente de facto creado por la ciudad costera de Pisa a finales del siglo XI, situado en la desembocadura del río Arno en la Toscana, Italia. Existió como tal hasta 1406. Junto a Amalfi, Venecia y Génova era una de las cuatro repúblicas marítimas.

La República de Pisa llegó a convertirse en una potencia económica y sus comerciantes llegaron a controlar gran parte del Mediterráneo, antes de ser superados por los genoveses en el siglo XIII. La época de máximo poderío pisano está comprendida entre los siglos XII y XIII.
Takosuke
Takosuke es un personaje que protagoniza el videojuego Gokujo Parodius! y es uno de los principales representantes de la saga Parodius. Es un pulpo alegre que viene del espacio para defender la Tierra, su padre es el pulpo Tako que protagonizó los dos primeros juegos de Parodius y su hermano es Takohiko, que lo reemplaza en Jikkyo Oshaberi Parodius. En Sexy Parodius, Takosuke aparece mucho más viejo, como jefe del equipo Parodius y es un personaje no jugable convertido casi en un villano. Takosuke además aparece como uno de los corredores seleccionables en el videojuego de carreras Konami Krazy Racers.

Konami Krazy Racers
Konami Krazy Racers, conocido en Japón como Konami Wai Wai Racing Advance es un videojuego crossover de carreras de karts para Game Boy Advance en donde los competidores son personajes de distintas sagas populares de la compañía Konami. Este título fue desarrollado por KCEK y publicado por Konami en el año 2001, primero en Japón y meses después en Norteamérica y Europa. También fue relanzado para la Consola Virtual en 15 de octubre de 2015 en Europa y Australia, y en 26 de noviembre de 2015 in Estados Unidos.
Benito Murúa López
Benito Murua y López-Adán (Algete, 1846-La Vid y Barrios, 1912) fue un arzobispo católico español. Ocupó los cargos de obispo de Lugo (1894-1909) y arzobispo de Burgos (1909-1912). Fue senador en las Cortes Españolas.

Diócesis de Lugo
La diócesis de Lugo (en latín: Dioecesis Lucensis in Hispania y en gallego: Diocese de Lugo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Santiago de Compostela. Desde el 30 de noviembre de 2007 su obispo es Alfonso Carrasco Rouco.
Eugène-François Vidocq
Eugène-François Vidocq (24 de julio de 1775 - 11 de mayo de 1857) fue un detective y escritor francés, creador de la policiologia y policía científica. Hizo grandes aportaciones a la ciencia de la criminalística, ya que este fue un delincuente y conocía cómo trabajaban los mismos. Fue el primer director de la 'Seguridad Nacional' (Sûreté Nationale) y uno de los primeros investigadores públicos del gobierno. La figura de Vidocq, que tuvo un pasado delictivo, inspiró a Victor Hugo para los dos personajes principales de la novela Los miserables, a Edgar Allan Poe y a Honoré de Balzac.

Policía Nacional de Francia
La Policía Nacional (en francés: Police nationale), antiguamente llamada «Sûreté Nationale», es el cuerpo civil de policía nacional de la República Francesa, que tiene su jurisdicción principalmente en los grandes pueblos y ciudades. Está vinculada con el Ministerio del Interior. Los policías nacionales son funcionarios del Estado. La otra fuerza policial, la Gendarmería Nacional, cumple sus funciones en pequeños pueblos, zonas rurales, fronteras y parte de Francia.
Iria del Río
Iria del Río (Barcelona, 13 de enero de 1987) es una actriz española de cine, teatro y televisión. Es conocida por interpretar a Estrella Reverte en la serie de TVE Amar en tiempos revueltos, a Carolina Moreno en la serie de Netflix Las chicas del cable y a Anna Ricou en la serie de TV3 Les de l'hoquei.

Les de l'hoquei
Les de l'hoquei ("Las del hockey" en castellano) es una serie de televisión emitida por la cadena catalana TV3 desde el 29 de abril de 2019 hasta el 22 de junio de 2020. Está producida por Brutal Media, en colaboración con TV3. La serie estrenó su primera temporada a nivel mundial a través de la plataforma Netflix en septiembre de 2019. En febrero de 2023 hizo lo propio con la segunda en Prime Video.

La serie fue galardonada con el II Premio CIMA a la Igualdad en el Festival de Televisión de Vitoria (FesTVal). Gran parte de la serie fue grabada en el pueblo catalán de Palau-solità i Plegamans, en el Vallés Occidental.

Es el resultado del trabajo de fin de grado de cuatro estudiantes de Comunicación Audiovisual de la Universidad Pompeu Fabra: Laura Azemar, Ona Anglada, Natàlia Boadas y Marta Vivet.
Piotr Przybecki
Piotr Przybecki (Opole, 7 de agosto de 1972) fue un jugador de balonmano polaco que jugó de lateral izquierdo. Su último equipo fue el TSV Hannover-Burgdorf. Fue un componente de la selección de balonmano de Polonia.

Con la selección jugó 131 partidos y marcó  372 goles. Actualmente es el seleccionador de la selección polaca y el entrenador del Orlen Wisła Płock.

TSV Hannover-Burgdorf
TSV Hannover-Burgdorf es un club de balonmano de la localidad de Hannover, Alemania.

El Hannover-Burgdorf compite en la 1.ª División de la Bundesliga alemana de balonmano, desde la temporada 2009/2010 en la que debuta, al igual que en la Copa Alemana de Balonmano.
Hugo de Grenoble
San Hugo de Grenoble  (Valence, ca.1053-Grenoble, 1 de abril de 1132) fue un sacerdote nombrado canónigo en la ciudad de Valence y después obispo de Grenoble de 1080 a 1132. Ferviente defensor de la reforma gregoriana, jugó un papel fundamental en la fundación de la Orden de los Cartujos junto a San Bruno. Es venerado como Santo de la Iglesia Católica desde su canonización en 1134 por Inocencio II. Su memoria se recuerda cada 1 de abril.

Grenoble
Grenoble [gʁəˈnɔbl] es una ciudad del sureste de Francia, en la región Auvernia-Ródano-Alpes, capital del departamento de Isère y conocida como la capital de los Alpes franceses. Con 159 855 habitantes es el centro de una aglomeración urbana de 664 832 habitantes, la segunda de la región Auvernia-Ródano-Alpes después de Lyon.

La historia de la ciudad abarca un periodo de más de 2000 años. Grenoble fue desde el siglo XI capital del Delfinado. Durante los siglos XIX y XX experimentó un periodo de gran expansión económica, representado en la celebración de los 10° Juegos Olímpicos de Invierno en 1968. Actualmente es un importante centro científico y tecnológico en Europa. También alberga instituciones de reconocimiento nacional, como el Museo de Grenoble.
Töölön Pallokenttä
El Töölön Pallokenttä (campo de pelota de Töölö) también conocido por su apodo Bollis, es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Helsinki, Finlandia. El estadio está ubicado en el distrito de Töölö, colindante con el Estadio Olímpico de Helsinki y posee una capacidad para 4.600 espectadores. Töölön Pallokenttä se construyó originalmente en 1915 y fue el primer estadio de fútbol de Finlandia. Fue el campo local de la selección finlandesa de fútbol entre 1919 y 1937. Hoy en día, es utilizado entre otros, por el equipo femenino del HJK Helsinki y por el FC Kiffen 08 de la segunda división de Finlandia. El estadio fue renovado por última vez en 2000-2001.

Estadio Olímpico de Helsinki
El Estadio Olímpico de Helsinki (en finés: Helsingin Olympiastadion) es un estadio multipropósito ubicado en la ciudad homónima, destacando por ser el estadio más grande de Finlandia. Está localizado en el distrito de Töölö, a 2 kilómetros del centro de Helsinki, fue inaugurado en 1938 y posee una capacidad para 40 600 espectadores. El estadio fue el centro de las actividades de los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952.

Hoy en día el estadio es utilizado para conciertos y algunas actividades deportivas. Este estadio también ha sido la sede de los mundiales de atletismo de 1983 y 2005, y además es la casa de la selección de fútbol de Finlandia.
U.S. Sambenedettese
La U.S. Sambenedettese es un club de fútbol de Italia, con sede en San Benedetto del Tronto, en las Marcas. Fue fundado en 1923 y refundado en varias oportunidades. Compite en la Serie C, tercera categoría del fútbol italiano.

Serie C
La  Serie C conocida por motivos de patrocinio como Serie C NOW, es el campeonato de fútbol italiano que representa el tercer nivel de fútbol profesional en Italia. Es organizada por la Lega Italiana Calcio Professionistico.

Fue fundada en 1935. En 1978 se dividió en Serie C1 y Serie C2, que fueron renombradas Lega Pro Prima Divisione y Lega Pro Seconda Divisione en el 2008. Fue refundada en el 2014 con el nombre de Lega Pro, pero el 25 de mayo de 2017, la Asamblea de los Clubes de Lega Pro aprobó por unanimidad el retorno al nombre original Serie C.
Fenix Rage
Fenix Rage es un Videojuego de plataformas desarrollado por el costarricense Green Lava Studios. El modo de juego ha sido comparado con una mezcla entre Super Meat Boy y Flappy Bird. Sus desarrolladores se inspiraron en Sonic the Hedgehog (serie) y los dibujos animados de los 90´s SWAT Kats - The Radical Squadron. El juego fue lanzado en 24 de septiembre de 2014 en Microsoft Windows y se dará a conocer en 2015 en OS X, PlayStation 4, PlayStation Vita y Xbox One.

Flappy Bird
Flappy Bird es un juego para móviles desarrollado en Hanói por el desarrollador vietnamita Nguyen Hà Đông (Dong Nguyen) y publicado por .GEARS Studios, un pequeño desarrollador de juegos independiente, también con sede en Vietnam. El juego, publicado el 24 de mayo de 2013, fue eliminado de App Store y Google Play por su creador el 9 de febrero de 2014.

El jugador controla un pájaro intentando volar entre filas de tuberías verdes sin tocarse con estas. La escena se va desplazando lateralmente. El desarrollador creó el juego en varios días utilizando como personaje central un pájaro que diseñó para otro juego cancelado en 2012.
Catón en Útica (Piccinni)
Catón en Útica (título original en italiano, Catone in Utica) es un dramma per musica en tres actos con música del compositor Niccolò Piccinni que utilizó un libreto de Pietro Metastasio. Se estrenó el 5 de noviembre de 1770 en el Hoftheater de Mannheim.

Pietro Metastasio
Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi, más conocido como Metastasio (Roma, 3 de enero de 1698-Viena, 12 de abril de 1782), fue un escritor y poeta italiano, uno de los más importantes libretistas de ópera del siglo XVIII.