hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fear & Hunger
Fear & Hunger es un videojuego de rol creado por Miro Haverinen en 2018 que combina elementos de survival horror y simulación inmersiva. Se desarrolla en un entorno moderno temprano de fantasía oscura y sigue a uno de los cuatro personajes jugables mientras se adentra en las Mazmorras del Miedo y el Hambre, enfrentándose a trampas mortales, acertijos y monstruos a medida que avanzan hacia las profundidades para rescatar al líder mercenario Le'garde.

Una secuela, Fear & Hunger 2: Termina, se lanzó el 9 de diciembre de 2022 para Steam e Itch.io. Toma lugar en el año 1942, después de la Segunda Gran Guerra, dando un salto del horror medieval a la era moderna.

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Attacus paraliae
Attacus paraliae es una polilla perteneciente a la familia Saturniidae, descrita por primera vez por el entomólogo estadounidense Richard S. Peigler en 1985, distribuida con endemismo en las islas Sula y la isla Peleng en el archipiélago de Banggai.

Saturniidae
Los satúrnidos (Saturniidae) son una familia de lepidópteros ditrisios de la superfamilia Bombycoidea que agrupa 2300 especies. Incluye algunas de las mariposas más grandes y espectaculares del mundo, como la mariposa atlas y la mariposa isabelina.

Cabe destacar que el adulto no se alimenta, su aparato bucal está atrofiado o ausente y tiene una vida muy corta. En general las larvas se alimentan de las hojas de árboles o arbustos. Algunos son defoliadores serios y son considerados plagas.

Hay diferentes grados de dimorfismo sexual según las especies, pero en general, los machos poseen antenas más largas y complejas, con ramificaciones plumosas. Las usan para detectar las feromonas de las hembras.

Están distribuidos principalmente en zonas tropicales y subtropicales, con su mayor diversidad en el nuevo mundo.
La Opinión Nacional (Perú)
La Opinión Nacional fue un diario peruano, fundado en Lima en 1873 por Andrés Avelino Aramburú Sarrio y que se mantuvo en circulación hasta 1913. Fue el más importante diario del Perú de principios del siglo XX, junto con El Comercio y La Prensa.

Jorge Basadre
Jorge Alfredo Basadre Grohmann (Tacna, 12 de febrero de 1903-Lima, 29 de junio de 1980) fue un historiador e historiógrafo peruano de la etapa republicana y contemporánea de su país. Fue además un crítico y estudioso de la literatura; un político que desempeñó importantes cargos públicos en el campo de la educación y la cultura, y llegó a ser ministro de Educación en 2 oportunidades (en 1945, cerca de 4 meses, y de 1956 a 1958); así como maestro y educador de varias generaciones, como catedrático visitante y profesor. Fue director de la Biblioteca Nacional del Perú, encargándose de su reconstrucción y reorganización tras el incendio que sufriera en 1943.

Es autor de la Historia de la República del Perú, considerada la obra más relevante de la historiografía peruana del siglo XX, una obra que reeditó y amplió muchas veces desde 1939, hasta alcanzar los 16 tomos en 1968, y que ha continuado siendo reeditada tras su fallecimiento.
Woolhampton
Woolhampton es una localidad situada en la autoridad unitaria de Berkshire Occidental, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 800 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Sudeste de Inglaterra, en el condado de Berkshire, al oeste de Londres.

Berkshire
Berkshire (/ˈbɑːkˌʃə/) es un condado ceremonial de Inglaterra, Reino Unido. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 958 803 habitantes.

Su superficie total es de 1262 km².

El 1 de abril de 1998 el condado fue oficialmente disuelto y sustituido por seis áreas de autoridad unitaria (Bracknell Forest; Reading; Slough; West Berkshire; Windsor y Maidenhead, y Wokingham), aunque, a efectos exclusivamente ceremoniales, la región mantiene su Lord Lieutenant, su High Sheriff y su título de Condado Real (Royal County).
Corvus culminatus
El cuervo picudo indio (Corvus culminatus) es una especie de ave paseriforme de la familia Corvidae propia del subcontinente indio al sur del Himalaya. Es muy común y fácilmente distinguible del cuevo indio que tiene el cuello y nuca grises. Anteriormente se consideraba una subespecie del cuervo picudo, pero ahora se consideran especies separadas, sus graznidos son diferentes y este último vive en altitudes mayores del Himalaya. Coincide en las zonas nororientales de su área de distribución con el cuervo de Levaillant que es de aspecto muy similar y difícil de diferenciar. Pueden diferenciarse por que el plumaje del cuervo picudo indio es más uniforme y tiene brillo violáceo, y tiene el pico más largo con la punta fina y el culmen menos arqueado. Se diferencia del cuervo picudo, que se extiende hasta el Himalaya, por la cola con termiminación redondeada, mientras que el cuervo picudo del Himpalaya termina en forma de cuña.

Corvus levaillantii
El cuervo de Levaillant (Corvus macrorhynchos levaillantii) es una especie de ave paseriforme de la familia Corvidae propia del sur de Asia. Se encuentra en Bangladés, India, Birmania, Nepal, Sri Lanka, y Tailandia. Anteriormente se consideraba  una subespecie del cuervo picudo, Corvus macrorhynchos levaillantii.
Nicolás Mauricio de Omaña
Nicolás Mauricio de Omaña y Rodríguez (Villa del Rosario, Colombia, 22 de septiembre de 1780 - La Guaira, Venezuela, 5 de abril de 1817) fue sacerdote, rector del Colegio San Bartolomé y tutor e ideólogo del general Santander: también participó en la firma del Acta de independencia del 20 de julio, junto con José Acevedo y Gómez, Camilo Torres, de su paisano el doctor  Frutos Joaquín Gutiérrez de Caviedes y de tantos otros ilustres de la patria.

José Acevedo y Gómez
José de Acevedo Peñalosa y Gómez Romano, llamado simplemente José Acevedo y Gómez, también conocido como El tribuno del Pueblo, (Charalá, 1773-Quisaya, territorio de losandaquíes, 1817) fue un abogado, militar y político neogranadino.Célebre por su participación en la emancipación americana frente al Imperio español.

Fue un ideólogo y tuvo participación en los sucesos del 20 de julio de 1810. Sus arengas son memorables, y fue el autor del texto del Acta de Independencia de Colombia, por lo que se considera como uno de los próceres de la independencia de Colombia.

Gómez participó en las rebeliones independentistas del Estado Libre de Cundinamarca y Tunja y ejerció como procurador de las provincias rebeldes. Murió en las selvas amazónicas, huyendo de la persecución realista, acogido por una familia aborigen.
Montamarta
Montamarta es un municipio y localidad española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

En Montamarta tiene lugar la fiesta de «El Zangarrón», una de las populares mascaradas de invierno de la provincia de Zamora, mantenida con notable arraigo por parte de los montamarteses que han logrado conservar su peculiar y ancestral ritual.

Presa de Ricobayo
La presa de Ricobayo, también conocida como salto de Ricobayo, es una obra de ingeniería hidroeléctrica construida en el curso inferior del río Esla. Está situada a menos de 1 km de Ricobayo de Alba, en la provincia de Zamora, Castilla y León, España.

El tramo en el que se sitúa se conoce como los arribes del Esla, una profunda depresión geográfica originada por la erosión milenaria del río.

Forma parte del sistema Saltos del Duero junto con las infraestructuras instaladas en Aldeadávila, Almendra, Castro, Saucelle y Villalcampo.
Religionis Zelus
Religionis Zelus (en latín El celo de la religión) es una bula papal hecha pública el 3 de julio de 1528 por el papa Clemente VII. Con este documento se aprueba formalmente la reforma de la Orden de los Hermanos Menores solicitada por Mateo de Bascio. Fue escrita en la ciudad de Viterbo (Estados Pontificios).

Orden de los Hermanos Menores Capuchinos
Orden de los Hermanos Menores Capuchinos (Ordo Fratrum Minorum Cappuccinorum, abreviado O. F. M. Cap.) más conocidos como los hermanos menores capuchinos. Son una reforma de la Ordo Fratrum Minorum (OFM).
Laming
Laming es una comuna (khum) del distrito de Bar Kaev, en la provincia de Ratanak Kirí, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 4748 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del país, a escasa distancia de los ríos Srepok y Tonlé San —ambos, afluentes izquierdos del Mekong— y de la frontera con Vietnam y Laos.

Bar Kaev
Bar Kaev es uno de los nueve distritos que forman la provincia camboyana de Ratanak Kirí, con una población estimada en marzo de 2008 de 19 953 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Vía Devana
La Via Devana fue una calzada romana construida en la provincia imperial de Britania, actual Inglaterra, que se extendía entre Colonia Victricensis (Colchester), en el sureste, y Deva (Chester) en el noroeste, de la cual la vía tomaba el nombre. Ambas poblaciones son consideradas, por algunos, las ciudades más antiguas de ese país.

Calzada romana
Las calzadas romanas (en latín: viae Romanae; singular: via Romana) eran el modelo de camino usado por el Estado romano, y se construyeron desde aproximadamente el año 300 a. C. hasta la expansión y consolidación de la República romana y el Imperio romano. Proporcionaban medios eficaces para el transporte terrestre de ejércitos, funcionarios, civiles, comunicaciones oficiales y mercancías.

Las calzadas eran de varios tipos, desde pequeñas vías locales hasta amplias carreteras de larga distancia. Solían estar conformadas por varias capas de materiales de distinto tamaño, de las cuales la superior era de gravilla —solo presentaban enlosado las vías urbanas—, y contaban con sistemas de drenaje. Discurrían a lo largo de trazados topográficamente precisos, y atravesaban colinas o cruzaban ríos y barrancos sobre puentes.
Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Squaw Valley 1960
Estados Unidos estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Squaw Valley 1960 por un total de 79 deportistas, 61 hombres y 18 mujeres, que compitieron en 8 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el patinador de velocidad Don McDermott.

Estados Unidos en los Juegos Olímpicos
Estados Unidos en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico y Paralímpico Estadounidense, creado en 1894 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en el mismo año.

Ha participado en 29 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atenas 1896. El país ha obtenido un total de 2768 medallas en las ediciones de verano: 1104 de oro, 878 de plata y 786 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en todas las ediciones (25 en total). El país ha conseguido un total de 363 medallas en las ediciones de invierno: 126 de oro, 133 plata y 104 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en cuatro ocasiones: San Luis 1904, Los Ángeles 1932, Los Ángeles 1984 y Atlanta 1996, y de los Juegos de Invierno en cuatro ocasiones: Lake Placid 1932, Squaw Valley 1960, Lake Placid 1980 y Salt Lake City 2002. Además será la sede de los Juegos Olímpicos de Verano 2028, en la ciudad de Los Ángeles.
Historia del derecho de Chile
Historia del derecho de Chile es la evolución del sistema jurídico aplicado dentro del territorio chileno a lo largo de su historia. Se puede dividir en las siguientes etapas:

Derecho precolombino.

Derecho indiano de Chile.

Derecho republicano de Chile.

Decreto Ley
Un Decreto Ley, en general, es una norma con rango de ley, emanada del poder ejecutivo, sin que tenga la medida de intervención o una autorización previa de un Congreso o Parlamento.

Este tipo de norma puede estar contemplada en el propio ordenamiento jurídico para ser dictada en determinados casos, en virtud de razones de urgencia —que impiden, por ejemplo, obtener la autorización para un decreto legislativo o la dictación de una ley propiamente tal—, aunque requieren de convalidación por parte del poder legislativo, habitualmente en un plazo breve. En los países cuya forma de gobierno es la monarquía parlamentaria esta norma se denomina Real Decreto Ley, debido a que la norma reglamentaria de mayor rango emitido por el poder ejecutivo en esos sistemas recibe el nombre de Real decreto; así ocurre, por ejemplo en España.

Igualmente, se denomina decreto ley a las normas con rango legal, dictadas por un gobierno de facto.
Apeadero de Real
Nota: No confundir con la Estación Parque Real del Metro de Porto, también situada en el Ayuntamiento de Matosinhos.

El Apeadero de Real fue una plataforma ferroviaria del Ramal de Matosinhos, que servía a la localidad de Real de Baixo, en el ayuntamiento de Matosinhos, en Portugal.

Matosinhos
Matosinhos o Matosiños[cita requerida] es una ciudad portuguesa perteneciente al distrito de Oporto, Región estadística del Norte (NUTS II) y comunidad intermunicipal de Gran Área Metropolitana de Oporto (NUTS III).

Es sede de un pequeño municipio con 62,30 km² de área y 172 586 habitantes (2021), subdividido en diez freguesias.
Segundo premio (película)
Segundo premio es una película hispanofrancesa de drama musical de 2024, dirigida por Isaki Lacuesta, codirigida por Pol Rodríguez y escrita por Lacuesta y Fernando Navarro. Está protagonizada por Daniel Ibáñez, Cristalino, Stéphanie Magnin, Mafo, Chesco Ruiz y Edu Rejón. Tuvo su estreno mundial el 5 de marzo de 2024 en el Festival de Málaga, donde ganó la Biznaga de Oro a la mejor película española, y se estrenó en cines españoles el 24 de mayo de 2024, con distribución de BTeam Pictures.

Florent Muñoz
Florentino Muñoz Lozano (Ceuta, 1968), Florent, es un músico español, conocido especialmente por ser uno de los creadores del grupo Los Planetas, banda en la que toca la guitarra y compone. También participó en las formaciones Los Pilotos y Fuerza nueva, además de actuar en solitario como Florent y Yo.
Castillo de los Este
El Castillo de los Este (Castello Estense, también llamado Castillo de San Michele) es el principal monumento de Ferrara. Es un edificio de ladrillo de planta cuadrada dotado de cuatro torres defensivas y rodeado por un foso de agua, que está situado en el centro de la ciudad. Durante los siglos XV y XVI albergó una extraordinaria colección de pinturas, que luego se dispersó.

Módena
Módena (Mòdna en dialecto modenés; Modena en italiano) es una ciudad italiana, capital de la provincia de Módena, en la región Emilia-Romaña. Cuenta con una población de 184 739 habitantes (ISTAT 2025). La catedral, la Torre Cívica («Ghirlandina») y la Piazza Grande de la ciudad están declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Luciano Maggini
Luciano Maggini (Seano, Toscana, 16 de mayo de 1925 – Seano, 24 de enero de 2012) fue un ciclista italiano que fue profesional entre 1946 y 1957. Destacó como buen velocista.

Sus principales victorias las consiguió al Giro de Italia, en que ganó 7 etapas en las diferentes participaciones. También ganó numerosas clásicas italianas, como por ejemplo lo Giro di Campania, lo Giro del Veneto, lo Giro de Emilia o la Milán-Turín.

Es hermano del también ciclista Sergio Maggini.

Giro de Italia 1950
La 33.ª edición del Giro de Italia se disputó entre el 24 de mayo y el 13 de junio de 1950, con un recorrido de 18 etapas y 3981 km, que el vencedor completó a una velocidad media de 33,816 km/h. La carrera comenzó en Milán y terminó en Roma.

Tomaron la salida 105 participantes, de los cuales 75 terminaron la carrera.

Sin la oposición de Coppi, que se vio obligado a retirarse por culpa de una caída durante la 9.ª etapa en la que se fracturó varias costillas, el ciclista suizo Hugo Koblet se convirtió en el primer ciclista no italiano en ganar el Giro de Italia, tras batir en la clasificación general por algo más de cinco minutos a Bartali, que se vio relegado una vez más a la segunda posición.
Khana (Nigeria)
Khana es una localidad del estado de Rivers, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 411 500 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la zona del delta del Níger, junto a la costa del golfo de Guinea.

Estado de Rivers
Ríos (Rivers) es uno de los 36 estados de Nigeria. Su capital es Port Harcourt. Está limitado al sur por el océano Atlántico, al norte por los estados de Anambra, de Imo y de Abia, al este por el de Akwa Ibom y al oeste por los estados de Bayelsa y de Delta.
Estación Fortín Acha
Fortín Acha (anteriormente llamada De Bruyn) es una estación de ferrocarril ubicada en la localidad de mismo nombre, en el Partido de Leandro N. Alem, provincia de Buenos Aires, Argentina.

Pertenece al Ramal G6 Pergamino-Vedia de lo que fue la Compañía General de Ferrocarriles en la Provincia de Buenos Aires, luego Ferrocarril General Belgrano.

Sus vías e instalaciones se encuentran sin funcionamiento, aunque a cargo de la empresa estatal Trenes Argentinos Cargas.

Se ubica a 28 km de Vedia.

Debe su nombre a Mariano Acha, militar argentino del siglo XIX.

Partido de Leandro N. Alem
Leandro N. Alem es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Se encuentra en el noroeste del territorio provincial. Su cabecera es la ciudad de Vedia, sobre la RN 7, a 312 km de Buenos Aires

El partido se divide en 13 cuarteles nombrados con números romanos desde el I al XIII.
Thorndon
Thorndon es una localidad situada en el condado de Suffolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 682 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y cerca de la ciudad de Ipswich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Ipswich
Ipswich es un distrito no metropolitano y capital del condado de Suffolk (Inglaterra), en Reino Unido, situado en el estuario del río Orwell. Las ciudades más próximas son Felixstowe en Suffolk, Harwich en Essex y Colchester, también en Essex. La ciudad sobrepasa los límites de la villa significativamente, solamente el 85% de su población vive dentro de ella según el censo de 2001 cuando era el tercer mayor asentamiento del Reino Unido en la región del Este de Inglaterra y la 38.ª área urbana más grande de Inglaterra.
Alice Mary Smith
Alice Mary Smith, cuyo nombre de casada era Alice Mary Meadows White (Londres, 19 de mayo de 1839-Londres, 4 de diciembre de 1884), fue una compositora británica. Su producción compositiva incluye dos sinfonías y una gran colección de obras corales, tanto religiosas como profanas.

Cantata
La cantata ("cantada", del italiano cantare) es una pieza musical escrita para una o más voces solistas con acompañamiento musical, generalmente en varios movimientos y en ocasiones con un coro. Se distingue de la pieza para ser tocada o «sonada» (la sonata).

La cantata tiene su origen en Italia a principios del siglo XVII de forma simultánea al surgimiento de la ópera y el oratorio. El tipo más antiguo, conocido como cantata da camera, se componía para voz solista sobre un texto secular y contiene varias secciones en formas vocales contrapuestas como son los recitativos y las arias. Entre los compositores que escribieron estas obras se incluyen Giulio Caccini, Claudio Monteverdi o Jacopo Peri. Hacia finales del siglo XVII, la cantata da camera se convirtió en una composición para dos o tres voces.
Luis Daoiz
Luis Daoiz y Torres (Sevilla, 10 de febrero de 1767 – Madrid, 2 de mayo de 1808) fue un militar español que participó de manera activa en el levantamiento del pueblo de Madrid contra los franceses el 2 de mayo de 1808, inicio de lo que sería la guerra de la Independencia. Junto con su compañero Velarde pasó a la historia como uno de los principales héroes de aquella jornada.

Francisco Novella
Pedro Francisco Novella Azabal Pérez y Sicardo (Madrid, 21 de enero de 1769 – La Habana, Cuba, 9 de abril de 1822) fue un militar español con un papel destacado en el virreinato de Nueva España al servicio de la corona de España en las guerras de independencia hispanoamericanas.
Shakedown Street (canción)
«Shakedown Street» es una canción interpretada por la banda estadounidense Grateful Dead. Fue escrita por el letrista Robert Hunter y compuesta por el guitarrista Jerry García. Fue publicada como la tercera canción del álbum del mismo nombre en noviembre de 1978. Más tarde, la canción fue publicada en abril de 1979 como el segundo y último sencillo del álbum, junto con «France» como lado B, y en mayo de 1981 como el lado B del relanzamiento de sencillo de «Alabama Getaway». La canción se interpretó por primera vez en vivo el 31 de agosto de 1978, en el Red Rocks Amphitheatre, en Morrison, Colorado. La canción «From the Heart of Me» también se tocó por primera vez durante la presentación. Representa las razones de la decadencia urbana del centro de la ciudad.

El término “Shakedown Street” se usó más tarde de manera coloquial para describir el área fuera de los conciertos de Grateful Dead donde los vendedores vendían sus productos.

Donna Jean Godchaux
Donna Jean (Thatcher) Godchaux-MacKay (Florence, Alabama; 22 de agosto de 1947 – Nashville, Tennessee; 2 de noviembre de 2025) fue una cantante estadounidense, conocida por haber sido miembro de Grateful Dead desde 1972 hasta 1979.
Conthey
Conthey (en alemán Gundis) es una comuna suiza del cantón del Valais, capital del distrito de Conthey. Limita al norte y al este con la comuna de Savièse, al sureste con Sion, al sur con Nendaz, Vétroz, Ardon y Chamoson, y al oeste con Ormont-Dessus (VD) y Bex (VD).

Cantón de Vaud
El cantón de Vaud (VD, oficialmente en francés Canton de Vaud; en alemán: Kanton Waadt; en italiano Canton Vado; en retorromanche Chantun Vad; del latín Pagus Valdensis o Pagus Waldensis) es un cantón suizo cuya capital es Lausana. El gentilicio de este cantón es valdense (del francés: vaudois), por lo que también se puede denominar cantón valdense. El cantón de Vaud es el más grande y poblado de la Romandía.