hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paparazzi (película de 2004)
Paparazzi es una película de suspenso estadounidense de 2004 dirigida por Paul Abascal, producida por Mel Gibson y protagonizada por Cole Hauser, Robin Tunney, Dennis Farina, Daniel Baldwin y Tom Sizemore. La película narra la vida de la popular estrella de cine de Hollywood Bo Laramie después de un accidente automovilístico causado por cuatro fotógrafos sensacionalistas. Bo pronto emprende una búsqueda para vengarse de los paparazzi por casi matarlo a él y a su familia.

Paparazzi fue estrenada el 3 de septiembre de 2004 en Estados Unidos.

Dennis Farina
Dennis Farina (Chicago, 29 de febrero de 1944-Scottsdale, Arizona, 22 de julio de 2013)  fue un actor estadounidense y detective de policía de Chicago. Conocido por sus papeles como mafiosos o policías, su participación en la industria del entretenimiento comenzó a través de su asociación con el cineasta Michael Mann, quien empleó a Farina como actor  y asesor técnico. Después de  partes de apoyo en las películas de Mann  (1981) y Manhunter (1986), fue elegido para el papel principal del teniente Mike Torello en la serie de televisión de NBC Crime Story, producido por Mann.

Otros papeles notables de Farina incluyeron al detective de la policía de Nueva York Joe Fontana en las temporadas 15 y 16 de Law & Order (2004-2006), Jimmy Serrano en Midnight Run, Ray "Bones" Barboni en Get Shorty, Abraham "Cousin Avi" Denovitz en Snatch, Walt Miller en New Girl y Gus Demitriou en HBO's Luck. También trabajó como actor de teatro con la Steppenwolf Theater Company en Chicago.
Alain Wicki
Alain Wicki es un deportista suizo que compitió en skeleton.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Skeleton entre los años 1982 y 1998, y tres medallas en el Campeonato Mundial de Skeleton entre los años 1983 y 1988.

Campeonato Europeo de Skeleton
El Campeonato Europeo de Skeleton es la competición más importante de skeleton a nivel europeo. Es organizado desde 1981 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF) y en la actualidad se realiza anualmente. En el año 2003 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008 se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Bobsleigh.
Ramiers
Los Edificios de Ramiers situado en Milot, en el norte de Haití, fueron declarados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 1982 con la denominación de Parque Nacional Histórico: Ciudadela, Sans Souci, Ramiers.

Estos edificios fueron construidos por Henri Christophe, autoproclamado rey Enrique I de Haití. Dichos edificios representan uno de los símbolos nacionales de la libertad, siendo los primeros construidos por los esclavos negros que habían reconquistado su libertad.

Henri Christophe
Henri Christophe, conocido como Enrique I de Haití (6 de octubre de 1767, Isla de San Cristóbal - 8 de octubre de 1820, Cabo Haitiano, Reino de Haití) fue un militar y político haitiano, nacido esclavo proveniente del grupo étnico bambara o del pueblo igbo. Fue liberado y participó en la lucha haitiana por la independencia. Presidente en 1806, se autoproclamó rey de la mitad septentrional del país que se conoció como el Reino de Haití. Durante su reinado también se proclamó “destructor de la tiranía, regenerador y benefactor de la nación haitiana, creador de sus instituciones morales, públicas y bélicas, primer monarca coronado del Nuevo Mundo”.
Karvel Anderson
Karvel Markeese Anderson (Elkhart, Indiana, 3 de junio de 1991) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Lokomotiv Kuban  de la VTB United League. Con 1,88 metros de estatura, juega en la posición de base.

VTB United League
VTB United League (del ruso: Единая Лига ВТБ) es una competición internacional de baloncesto creada en 2008, con el objetivo de unir las ligas nacionales de los países del Este de Europa en una única competición. La liga está patrocinada por el VTB Bank. En la actualidad compiten 12 equipos de 3 países diferentes.
Batalla de Montblanch
La batalla de Montblanch se libró en 1649 durante la sublevación de Cataluña. En ella se enfrentaron las tropas francesas y españolas en Montblanch (Cuenca de Barberá), saliendo victoriosos los últimos.

Cuenca de Barberá
La Cuenca de Barberá (oficialmente en catalán, Conca de Barberà) es una comarca española perteneciente a la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Situada en el interior de la provincia, su superficie es de 650,24 km² e incluye un total de 22 municipios. La capital de la comarca es la villa de Montblanch.

En la división realizada en 1936, la comarca comprendía 23 municipios. La integración de Rojals dentro de Montblanch y de Montbrió de la Marca en el de Sarral dejó el número en 21 hasta que la nueva división comarcal de 1990 incluyó el término de Vallfogona de Riucorb.

Es una de las comarcas catalanas con mayor patrimonio monumental y natural. En 1989 se fundó la Ruta del Císter, enlazando con las comarcas de Alto Campo y Urgel donde se encuentran los monasterios cistercienses más importantes: Poblet, Santes Creus y Vallbona de las Monjas.
Destacamento de Ejército Kempf
El Destacamento de Ejército Kempf alemán (en alemán: Armeeabteilung Kempf) fue una formación con tamaño de ejército de la Wehrmacht en el frente oriental durante la II Guerra Mundial. Como parte del Grupo de Ejércitos Sur, el Destacamento Kempf entró en acción durante la Operación Cudadela, el intento alemán de aislar el saliente de Kursk y destruir una gran parte del Ejército soviético.

Grupo de Ejércitos Sur
Se conoce como Grupo de Ejércitos Sur (en alemán Heeresgruppe Süd) a un grupo de ejércitos que fue organizado por el Heer durante la Segunda Guerra Mundial, siendo creado en 1939 y manteniéndose en activo hasta el final mismo de la guerra, el 8 de mayo de 1945.

El Grupo de Ejércitos Sur tomó parte en la invasión de Polonia en 1939, en la batalla de Francia (aunque en este caso con la denominación de Grupo de Ejércitos A), en la Operación Barbarroja y en el conjunto de batallas libradas desde entonces en el frente oriental durante toda la guerra.

A lo largo de sus seis años de existencia, varios de los más conocidos generales alemanes ejercieron el mando del Grupo de ejércitos, entre los que cabe destacar a Gerd von Rundstedt, Walter von Reichenau, Fedor von Bock, Erich von Manstein o Lothar Rendulic.

Por lo que respecta a la composición del Grupo de Ejércitos, esta fue variable en el tiempo en función de las diversas operaciones militares en que estuvo implicado.
Facción del Ejército Rojo (Japón)
La Facción del Ejército Rojo (赤軍派, Sekigunha?) fue una organización militante comunista activa en Japón entre 1968 y 1971, cuando se dividió para formar dos grupos sucesores, el Ejército Rojo Japonés y el Ejército Rojo Unido. La Facción del Ejército Rojo se originó como subfacción militante cismática de una mayor organización estudiantil de Nueva Izquierda llamada Liga Comunista (共産主義者同盟, Kyōsanshugisha Dōmei?). Abogando por un levantamiento armado inmediato contra las fuerzas monopolísticas del capitalismo japonés en preparación para la revolución mundial, la Facción del Ejército Rojo planeó varios ataques a oficiales de policía y del gobierno, así como también actividades criminales como robos de bancos para financiar su prevista revolución comunista. El más destacado fue el secuestro por varios miembros del grupo, el 30 de marzo de 1970, del vuelo 351 de Japan Airlines, volando finalmente a Corea del Norte donde a los secuestradores se les concedió asilo político.

Asilo político
El asilo político es el derecho que tiene una persona a no ser extraditada de un país a otro que lo requiere para juzgarle por delitos políticos.

Cuando el asilo político se concede a personas que se encuentran en lugares que por las convenciones diplomáticas se consideran una extensión del territorio nacional, tales como la sede de embajadas o consulados, la residencia del embajador o los buques de guerra anclados en puertos extranjeros, se lo denomina asilo diplomático.
Un experimento con el tiempo
An Experiment with Time (en castellano Un experimento con el tiempo) es un largo ensayo del ingeniero aeronáutico irlandés J. W. Dunne (1875-1949) sobre la precognición y la experiencia humana del tiempo. Publicado originalmente en marzo de 1927, fue una obra muy leída y sus ideas promovidas por otros muchos autores, en particular J. B. Priestley. Otros libros de J. W. Dunne son The Serial Universe, The New Immortality y Nothing Dies.

J. B. Priestley
John Boynton Priestley, OM (Bradford, 13 de septiembre de 1894-Stratford-upon-Avon, 14 de agosto de 1984), conocido como J. B. Priestley, fue un escritor, dramaturgo, locutor y activista político británico. Publicó 27 novelas, entre las que destaca The Good Companions (1929), y numerosas obras de teatro, como Llama un inspector (An Inspector Calls) o El tiempo y los Conway (Time and the Conways). Su producción incluye críticas teatrales y sociales.
AEG G.III
El AEG G.III fue un bombardero biplano alemán de la Primera Guerra Mundial, desarrollado a partir del AEG G.II. Al igual que su predecesor, fue construido en pequeñas cantidades y tuvo un empleo limitado, mayormente lejos de los principales frentes de la guerra.

AEG G.II
El AEG G.II era un bombardero biplano alemán utilizado durante la Primera Guerra Mundial y desarrollado a partir del modelo AEG G.I.

Tenía un motor más potente que su predecesor el AEG G.I, este bombardero siendo capaz de cargar hasta 200 kg de bombas.
Su gran desventaja era su inestabilidad, lo cual era solucionado con la pericia de los mecánicos.
Matilde de Béthune
Matilda de Béthune (fallecida el 8 de noviembre de 1264), fue condesa consorte de Flandes por su matrimonio con Guido, conde de Flandes, y heredera de los títulos de señora de Béthune, de Dendermonde, de Richebourg y de Warneton, así como defensora de la abadía de Saint Vaast en Arras. Fue madre de Roberto, conde de Flandes, conocido como Roberto de Béthune por su madre.

Dendermonde
Dendermonde (en francés: Termonde, en alemán: Dendermünde, en español áurico, Dendermonda) es una ciudad de Bélgica ubicada en la provincia de Flandes Oriental. El término municipal comprende la propia ciudad de Dendermonde y las ciudades de Appels, Baasrode, Grembergen, Mespelare, Oudegem, Schoonaarde, y Sint-Gillis-bij-Dendermonde. Dendermonde está ubicada en la desembocadura del río Dendre, donde se une con el río Escalda.
Sentai Daishikkaku
Sentai Daishikkaku (戦隊大失格, ''Sentai Daishikkaku''?) también conocida como Go! Go! Loser Ranger! o Ranger Reject, es una serie de manga escrita y dibujada por Negi Haruba. Se publica en la revista semanal Shōnen Magazine de Kōdansha desde el 3 de febrero de 2021 y sus capítulos se han recopilado en veintiuno volúmenes tankōbon hasta el momento. Una adaptación de la serie al anime por parte de Yostar Pictures se estrenó el 7 de abril de 2024.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Mylène Chavas
Mylène Chavas (Sainte-Colombe-sur-Gand, Francia; 7 de enero de 1998) es una futbolista francesa. Juega de guardameta y su equipo actual es el Real Madrid Club de Fútbol de la Primera División femenina de España. Es internacional absoluta por la selección de Francia desde 2022.

Selección femenina de fútbol de Francia
La selección femenina de fútbol de Francia (en francés Équipe de France féminine de football) es la selección de fútbol femenino que representa a Francia en las competencias internacionales. Es dependiente de la Federación Francesa de Fútbol.

En los últimos años la selección francesa se ha convertido en una de las mejores del mundo gracias al apoyo de su Federación, alcanzando las semifinales del Mundial 2011, los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y de la Eurocopa 2022.
Seppo Harjanne
Seppo Harjanne (28 de febrero de 1948) es un copiloto de rally finlandés, actualmente retirado que ha competido en el Campeonato Mundial de Rally desde 1974 a 1997 con diferentes pilotos: Timo Salonen, Tommi Makinen, Erkki Pitkanen, Pentti Airikkala, Hannu Mikkola, entre otros. Ha sido campeón del mundo con Timo Salonen en 1985 y con Tommi Makinen en 1996 y 1997, consiguiendo además, un total de 20 victorias.

Timo Salonen
Timo Salonen, (Helsinki, Finlandia, 8 de octubre de 1951) es un piloto de rally finlandés, que ha participado en el Campeonato del Mundo de Rally entre 1974 y 2002. Ganó el título de pilotos en 1985 y obtuvo 11 victorias.

Debutó en el Mundial en el Rally de Finlandia de 1974, finalizando 22º, prueba que repitió en 1975 y 1976. En los años posteriores fue ampliando su participación en el calendario mundialista, hasta que en 1975 es fichado por el equipo Fiat 
y al año siguiente por el equipo Datsun, aunque alterna pruebas como privado.

En 1985, Salonen corrió con el equipo Peugeot Talbot Sport, gana 5 pruebas y sube al podio en ocho de once, de modo que se alzó con el título de pilotos, convirtiéndose así en el cuarto finlandés en conseguir el título.

Desde 1987 hasta 1990, Salonen fue piloto oficial de Mazda, aunque realizó un programa parcial para la marca japonesa. En 1991 y 1992 fue piloto de Mitsubishi, tras lo cual se retiró del campeonato.
Eugènia Bieto Caubet
Eugènia Bieto Caubet, más conocida como Eugènia Bieto (Barcelona, 1950) es profesora y ha sido la primera mujer directora de Esade desde febrero de 2010, sustituyendo a su anterior director, Carlos Losada. Se mantuvo como directora de la institución hasta el 2018, año en que fue sustituida en el cargo por Koldo Echebarría. A pesar de ser una experta en asuntos financieros, muestra especial interés por los proyectos emprendedores, y desarrolla políticas públicas del Fomento del Espíritu Emprendedor. Estudió empresariales, realizó un máster en Dirección de Empresas y se doctoró en la Universitat Ramon Llull de Barcelona.

Esade
Esade es una institución académica privada de educación superior fundada en 1958, con campus en Barcelona y Madrid, y presente en todo el mundo a través de acuerdos de colaboración con 185 universidades y escuelas de negocios. Actualmente gestiona tres áreas formativas:Facultad de Derecho Esade, Esade Business School y Esade Executive Education.

Desde 2024, el director general de Esade es Daniel Traça.
Isabel de Luxemburgo
Isabel de Luxemburgo (en húngaro: Luxemburgi Erzsébet; Visegrád, 7 de octubre de 1409-Győr, 19 de diciembre de 1442) fue reina consorte de Hungría, esposa del rey Alberto de Hungría. Era la única hija del rey Segismundo de Hungría de la Casa de Luxemburgo, y madre del rey Ladislao el Póstumo de Hungría y Bohemia.

Visegrád
Visegrád (pronunciado /ˈviʃɛgraːd/) o Visegrado (en checo: Vyšehrad) es una localidad de Hungría, al norte de Budapest, en el margen derecho del río Danubio. Tiene una población de 1.841 (1-1-2018). Visegrád es famosa por las ruinas del palacio de verano del rey Matías Corvino (renacentista) y por una ciudadela medieval.
Bernhard Meyer
Bernhard Meyer fue un médico, un botánico y un ornitólogo alemán, nacido el 24 de agosto de 1767 en Hanau y fallecido el 1 de enero de 1836 cerca de Offenbach.

Primero trabajó como médico y más tarde fundó una empresa farmacéutica. Habiendo hecho fortuna, se dedicó en exclusiva desde entonces a la historia natural. Meyer fue el coautor junto con Gottfried Gaertner (1754-1825) y Johannes Scherbius (1769-1813) de Oekonomisch-technische Flora der Wetterau (1799), obra que dio el nombre científico a numerosas plantas. También fue el coautor junto con Johann Wolf (1765-1824) de Naturgeschichte der Vogel Deutschlands (1805) y de Taschenbuch der Deutschen Vogelkunde (1810).

También fue el autor del Orden Piciformes de la Clase Aves.

Johann Wolf
Johann Wolf (Nürnberg, 26 de mayo de 1765-ib., 16 de febrero de 1824) fue un ornitólogo, pedagogo y naturalista alemán, miembro de la Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina y fundador en 1801 de la Naturhistorische Gesellschaft Nürnberg.
Shane Richie
Shane Patrick Roche (Londres, Inglaterra; 11 de marzo de 1964), más conocido como Shane Richie, es un actor, comediante, locutor y cantante inglés conocido por interpretar a Alfie Moon en la serie EastEnders.

EastEnders
EastEnders es una telenovela británica, que se transmite desde el 19 de febrero de 1985 por la cadena BBC One. Actualmente la serie se sitúa como uno de los programas más vistos en el Reino Unido. La serie fue creada por Julia Smith y Tony Holland.

EastEnders cuenta la historia de la vida doméstica y profesional de las personas que viven en la ciudad ficticia de London Borough de Walford, ubicada en East End, Londres. Principalmente se centra en los residentes de Albert Square, un vecindario conformado por calles como Bridge Street, Turpin Road y George Street.
Andrés Sánchez Pascual
Andrés Sánchez Pascual (Navalmoral de la Mata, Cáceres, 1936) es doctor en filosofía por la Universidad de Madrid, profesor de ética en la Universidad de Barcelona y desde 1963 se ha especializado en la traducción del alemán al español de obras de pensamiento y literatura, destacando, por encima de todas, las de Nietzsche y Jünger.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
El amo del camino
El Amo del Camino es el primer corte del álbum del regreso de la banda de heavy metal Rata Blanca, en su álbum El Camino del Fuego (2002). La canción obtuvo una gran acogida por el público, que esperaba ansioso escuchar nuevo material tras casi 2 años y medio de separados. En 2002 salió a la venta un sencillo llamado "Highway on Fire"  que contenía la versión en inglés de la canción bajo el nombre de "Master of the Highway", y que también contenía la versión en inglés de "Volviendo a Casa" y la instrumental "La Danza del Fuego", que era originaria del álbum debut de Walter Giardino, en su proyecto "Temple" de 1998.
El estilo de la canción recuerda a la banda australiana AC/DC.

Volviendo a casa
Volviendo a casa es el segundo corte del álbum de estudio titulado El camino del fuego lanzado a la venta en 2002 por la banda argentina de heavy metal Rata Blanca.

También se publicó como sencillo promocional, en una versión editada junto a "En nombre de Dios?" para promocionar el álbum. Éste cuenta con un video musical, el cual tuvo algunas críticas debido a que fue editado en casi 3 minutos y medio de duración.
Jardín Botánico del Instituto Forestal de Leópolis
El Jardín Botánico del Instituto Forestal de Leópolis es un arboreto y jardín botánico de unas 10,8 hectáreas de extensión, de importancia nacional, que es propiedad del Instituto Forestal de Leópolis (nombre actual, Universidad Nacional Forestal de Ucrania). Situado en Leópolis Ucrania. Es miembro del BGCI y presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos. Su código de identificación internacional como institución botánica, así como las siglas de su herbario es LVOP.

Arboreto
Un arboreto o arboretum (del latín arborētum) es un jardín botánico dedicado primordialmente a árboles y otras plantas leñosas, que forma una colección de árboles vivos con la intención al menos parcialmente de estudiarlos científicamente. Por ejemplo, un arboreto que está especializado en coníferas se conoce como un pinetum. Muchos de los arboretos son también arboledas, un término más amplio que incluye la mayor parte de los terrenos boscosos de tamaño menor al de un bosque, por lo que en español muchas veces los dos términos son intercambiables.
Bineta Diop
Bineta Diop (Guéoul, 27 de noviembre de 1947) es una activista en defensa de los derechos de las mujeres de Senegal. Es fundadora y presidenta de la ONG Femmes Africa Solidarité (FAS) y del Centro panafricano sobre el género, la paz y el desarrollo. Desde 2014 es la enviada especial de la Comisión Mujeres, Paz y Seguridad de la Unión africana.

Unión Africana
La Unión Africana (UA) es un organismo internacional formado por 54 Estados africanos, cuyos objetivos son la promoción de la unidad y la solidaridad entre sus miembros, la eliminación de los vestigios del período colonial, coordinar la cooperación para el desarrollo, salvaguardar la soberanía y promover la cooperación internacional en el marco de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

La UA se creó el 26 de mayo de 2001 en Adís Abeba y comenzó a funcionar el 9 de julio de 2002 en Durban (Sudáfrica), reemplazando a la Organización para la Unidad Africana (OUA). Las decisiones más importantes de la UA son tomadas por la Asamblea de la Unión Africana, una reunión semestral de jefes de Estado y de gobierno de sus Estados miembros. El secretariado de la UA, la Comisión de la Unión Africana, tiene su sede en Adís Abeba, capital de Etiopía.

La Unión Africana es miembro observador de la ONU.
José Paulo Sousa da Silva
Para otro futbolista portugués, ver Paulo Sousa.

José Paulo Sousa da Silva,  Paulo Sousa  (Lousada, 13 de mayo de 1975) es un futbolista portugués. Actualmente juega para el F.C. Paços de Ferreira, generalmente como centrocampista defensivo.

Durante su carrera, Sousa jugó para el S.C. Freamunde, F.C. Penafiel y F.C. Paços de Ferreira, teniendo también una estancia desafortunada en APOP Kinyras Peyias FC, desde agosto-diciembre de 2007, volviendo a Paços con su compañero centrocampista Pedrinha, con el que compartió nueve temporadas profesionales.

Futebol Clube Paços de Ferreira
El F. C. Paços de Ferreira es un club de fútbol de la ciudad portuguesa de Paços de Ferreira, en el distrito de Oporto. Fundado el 5 de abril de 1950, es uno de los equipos históricos del fútbol portugués, con 20 temporadas en Primera División. A partir de la temporada 2023-24 juega en la Segunda Liga, la segunda categoría del Fútbol en Portugal.

Fue subcampeón de la Copa de Portugal en 2008/09, de la Supercopa de Portugal del 2009, y de la Copa de la Liga en 2010/11. Participó en la Liga de Campeones en la temporada 2013/14 y en la Liga Europa por tres veces (2007/08, 2008/10 y 2013/14). Fue tercero en la Primera División de 2012/13 y campeón de Segunda División por tres veces (1990/91, 1999/00, 2000/01).