hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Merveille Bokadi
Merveille Bope Bokadi (Kinsasa, Zaire, 21 de mayo de 1996) es un futbolista congolés. Juega de defensa y su equipo es el K. A. S. Eupen de la Segunda División de Bélgica. Es internacional absoluto por la selección de la República Democrática del Congo desde 2016.

Selección de fútbol de la República Democrática del Congo
La selección de fútbol de la República Democrática del Congo es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es el sucesor de la selección de fútbol del Zaire, que logró la clasificación para la fase final de la Copa del Mundo en 1974, siendo la primera selección del África central en clasificar para un Mundial de fútbol. Es miembro de la CAF desde 1962 y de la FIFA desde 1963.
Comisión de indulto, derecho de gracia y conmutación de penas para los casos de terrorismo y traición a la patria
La Comisión de indulto, derecho de gracia y conmutación de penas para los casos de terrorismo y traición a la patria, también conocida como Comisión de Indulto, Derecho de Gracia y Conmutación de Penas o Comisión N° 27234, conocida informalmente como Comisión Lanssiers, fue una comisión establecida para la concesión de indultos a personas procesadas por los delitos de terrorismo y traición a la Patria. Aunque sus orígenes datan del año 2000, durante el gobierno de Alberto Fujimori, dicho proceso fue suspendido para después ser retomado durante el gobierno de Valentín Paniagua hasta el gobierno de Alejandro Toledo. Igual que su predecesora, la Comisión Ad Hoc de Indultos, estuvo integrada por el sacerdote Hubert Lanssiers y fue conocida informalmente como «comisión Lanssiers».

Valentín Paniagua
Valentín Toribio Demetrio Agustín Paniagua Corazao (Cusco, 23 de septiembre de 1936-Lima, 16 de octubre de 2006) fue un abogado, docente, constitucionalista y político peruano. Fue presidente de la República del Perú por sucesión constitucional tras la vacancia presidencial contra Alberto Fujimori, desde el 22 de noviembre del año 2000 hasta el 28 de julio del 2001, fecha en la cual entregó el mando al presidente electo, Alejandro Toledo. Además, Paniagua ejerció la presidencia del Congreso de la República del Perú tras la censura contra Martha Hildebrandt y fue elegido tres veces como parlamentario en periodos no consecutivos. Fue militante de Acción Popular y durante los gobiernos de Fernando Belaúnde Terry desempeñó los cargos de ministro de Educación y de Justicia.
Plano transpilórico
El plano transpilórico es un plano transverso que pasa por el punto medio situado entre los bordes superiores del manubrio esternal y la sínfisis del pubis —típicamente el nivel de la primera vértebra lumbar—; por lo común, cuando la persona se encuentra en decúbito supino o prono, atraviesa el píloro —la parte más tubular y distal del estómago—. Dado que las vísceras descienden por acción de la gravedad, el píloro habitualmente se sitúa en un nivel inferior cuando el individuo está de pie.

El plano transpilórico es un punto de referencia de gran utilidad dado que atraviesa otras estructuras importantes: el fundo o fondo de la vesícula biliar, el cuello del páncreas, los orígenes de la arteria mesentérica superior y de la vena porta, la raíz del mesocolon transverso, el punto de unión del duodeno con el yeyuno y los hilios de los riñones.

Víscera
Una víscera (del latín uiscera, «vísceras») o entraña es un órgano contenido en las principales cavidades del cuerpo humano y del resto de animales. Las vísceras son órganos internos que derivan embriológicamente del mesodermo o del endodermo.

Las cavidades esplácnicas son el tórax, el abdomen y la pelvis. La parte de la anatomía que estudia las vísceras es la esplacnología.
Batalla de Pilar
La Batalla de Pilar (Ciudad de Mendoza, 22 de septiembre de 1829) fue un enfrentamiento armado entre unitarios y federales en el marco de las guerras civiles argentinas, que significó la momentánea recuperación de la provincia de Mendoza para el partido federal. Es especialmente conocida por la particular ferocidad con que el general vencedor, José Félix Aldao, ejecutó a los prisioneros enemigos después de la batalla, en venganza por la muerte de su hermano mientras negociaba con el jefe enemigo.

Partido Unitario
El Partido Unitario fue un partido político argentino de tendencia liberal, que sostenía la necesidad de un gobierno centralizado en las Provincias Unidas del Río de la Plata, llamadas Provincias Unidas en Sud-América en la Declaración de la Independencia, que se convirtieron en la República Argentina en el siglo XIX.
Silentó
Ricky Lamar Hawk (Atlanta, Georgia; 22 de enero de 1998), más conocido por su nombre artístico Silentó, es un rapero, cantante, compositor y actor estadounidense. Firmó con la compañía discográfica Capitol Records, que lanzó la canción como un sencillo con un video musical a modo de acompañamiento. La canción alcanzó el puesto número tres en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos. En junio de 2015, Silentó realizó una presentación en la ceremonia de los BET Awards, junto con el elenco de la serie Black-ish. Su siguiente sencillo, titulado «Young Love» y hecho con Skylar Mones, fue lanzado en su canal de YouTube el 14 de febrero de 2017. El 17 de mayo de ese mismo año participó en la canción «Like It Like It», de Marcus & Martinus.

BET Awards
Los premios BET fueron creados en el año 2001 por la cadena Black Entertainment Television para reconocer a las personas afroamericanas y de otras minorías étnicas que se destacan en el ámbito musical, deportivo y de entretenimiento. Los premios son entregados anualmente en una ceremonia que es transmitida en directo por BET.
Iofonte
Iofonte o Yofonte (en griego, Ἰοφῶν) fue un tragediógrafo de la Antigua Grecia, originario de Atenas. Era hijo de Sófocles y Nicóstrata. Compuso más de 50 tragedias, que no se han conservado. En el certamen del año 428 a. C. obtuvo el segundo premio detrás de Eurípides (que participó aquel año con su tragedia Hipólito) y por delante de Ion de Quíos, pero se le acusaba de ser ayudado por su padre, Sófocles. Algunos títulos de tragedias suyas se conocen por la Suda: Las Bacantes, La destrucción de Ilión, Aquiles, Télefo, Acteón, Dexámeno y Penteo. Se decía que Iofonte dijo de su padre, cuando este tenía 90 años, que estaba privado de la razón y que por tanto no debía poder administrar sus bienes. El tribunal de justicia, sin embargo, absolvió a Sófocles cuando este, para demostrar su lucidez, leyó parte de su tragedia Edipo en Colono.

Ion de Quíos
Ion de Quíos (Ἴων ὁ Χῖος) fue un escritor de la Antigua Grecia que nació en la isla de Quíos, vivió en el siglo V a. C., pasó parte de su vida en Atenas y escribió obras tanto en prosa como en verso. Nació en torno a los años 490 y 480 a. C. Fue autor de tragedias, dramas satíricos, obras sobre filosofía, obras sobre historia, elegías, himnos, ditirambos, poesía de simposio y cantos monódicos. De sus obras solo se han conservado los nombres de algunos de los títulos y fragmentos.
Crystal Ong
Crystal Ong (chino: 王雪晶, pinyin: Wángxuějīng, nacida el 19 de mayo de 1986) es una actriz y cantante malaya. Debutó en 1994 con su primer álbum titulado 茶叶 青 (Green Tea). Nacida en el mismo año de Queenz Cheng (庄 群 施), Angeline Khoo (邱燕妮) y Cass Chin (陈金燕), ella también formó parte del grupo M-Girls a finales del 2000. También ha lanzado más de 40 álbumes hasta la fecha.

Angeline Khoo
Angeline Khoo (chino: 邱燕妮, pinyin: Qiu Yan Ni, nacida el 4 de marzo de 1986) es una actriz y cantante malaya. Su álbum debut titulado 古代 经典 名曲, formaba parte de un grupo musical llamado 七 仙女 (Seven Fairies), en la que contó con temas musicales de "Huang Mei Diao Opera". Ella era una de las integrantes más jóvenes de 7 miembros, siendo sólo 6 en ese momento. A finales del 2000, Angeline se unió a un grupo femenino musical llamado M-Girls, con quienes ha publicado más de 50 discos durante sus 20 años en la industria de la música, en la que todo fue mencionado durante la Entrevista Hisoing en 2012.
High Times: Singles 1992-2006
High Times: Singles 1992 - 2006 es el nombre del séptimo álbum de Jamiroquai.

Está disponible de tres maneras, la primera es un CD simple, el cual trae los 19 mejores temas de la banda, la segunda es un CD doble, el cual uno es como la versión recién detallada, y el otro es un CD con 10 remixes, y por último la tercera es un DVD, este contiene todos los videos de la banda desde su puesta en escena en 1992. Aunque hay una pequeña polémica en torno a los temas, ya que están ausentes grandes temas como "Main Vein", "You Give Me Something",  "You Are My Love","Travelling Without Moving" o "King For A Day".

Las fechas de lanzamiento de este disco fueron:

1 de noviembre - Japón

3 de noviembre - Alemania

4 de noviembre - Australia

6 de noviembre - Reino Unido / Francia

12 de noviembre - Chile

14 de noviembre - Argentina

16 de noviembre - Colombia

A Funk Odyssey
A Funk Odyssey es el quinto disco de estudio de la banda inglesa de funk, pop y acid jazz Jamiroquai, lanzado el 3 de septiembre de 2001 en el Reino Unido y en Estados Unidos el mismo día que los ataques a las Torres Gemelas, el 11 de septiembre.

Es uno de los álbumes de mayor éxito comercial de la banda, donde el funk y la música disco se apoderaron del grupo, dejando totalmente de lado sus raíces acid jazz. El disco cuenta con temas de varios géneros, algunos bailables como Little L y otros más suaves como Black Crow y Picture of My Life donde prima más la música acústica en la que Jay kay hace gala de su voz en un género como la Bossa Nova.

El nombre original para el álbum iba a ser 2001: A Funk Odyssey, pero se borró el 2001 porque la casa discográfica no quería una fecha en el título.
Es el último álbum con el tecladista Toby Smith, quien se retira para dedicarse a su familia. En su reemplazo llega Matt Johnson.
Live in London (álbum de Regina Spektor)
Live in London es un álbum en directo de 2010 de Regina Spektor que compila veintidós canciones de sus anteriores álbumes de estudio: Songs (2002), Soviet Kitsch (2004), Begin to Hope (2006) y Far (2009), que la cantante interpretó en un concierto en el Hammersmith Apollo en Londres, Reino Unido, en diciembre de 2009 durante su gira para promocionar Far. Las pistas «Silly Eye-Colour Generalizations», «Love, You're a Whore» y «Bobbing for Apples» si bien no eran inéditas y Spektor ya las había interpretado en conciertos en el pasado, fueron registradas por primera vez en este trabajo discográfico.

Se lanzó a la venta en los formatos de CD para el audio, acompañado de un DVD o Blu-ray para el material audiovisual. La dirección de video corrió por cuenta de la cineasta Adria Petty, quien ya había trabajado con Spektor para realizar videoclip del sencillo «Laughing With» en 2009. También se comercializó en vinilo y habilitó para descarga digital.

Songs
Songs es el segundo álbum de estudio de Regina Spektor, grabado de principio a fin en un solo día el 25 de diciembre de 2001 y publicado el 15 de febrero de 2002. Al igual que con su predecesor, 11:11, fue autopublicado sin la intervención de ninguna discográfica y distribuido solamente en sus shows en vivo.

Las canciones «Odeipus», «Prisioners,» «Consequence of Sounds», «Daniel Cowman» y «Lacrimosa», forman parte del álbum compilatorio Mary Ann Meets the Gravediggers and Other Short Stories. Además, la canción «Samson» tiene una versión distinta en su cuarto álbum Begin to Hope, al igual que «Ne Me Quitte Pas», que fue remasterizada e incluida con el nombre de «Don't Leave Me (Ne Me Quitte Pas)» en el sexto álbum de estudio de Spektor, What We Saw from the Cheap Seats, de 2012.
José Luis Nell
José Luis Nell (Argentina, 1940 - Martínez, Buenos Aires, 9 de septiembre de 1974) fue un guerrillero argentino que integró las organizaciones Movimiento Nacionalista Tacuara, Fuerzas Armadas Peronistas y Montoneros, participó en el asalto al Policlínico Bancario y colaboró con el Movimiento de Liberación Nacional-Tupamaros. Después de quedar cuadripléjico en un enfrentamiento armado entre fracciones peronistas tuvo una depresión que lo condujo al suicidio.

Fuerzas Armadas Peronistas
Fuerzas Armadas Peronistas (FAP) fue una organización político-militar, y guerrilla urbana argentina creada en 1968 bajo el liderazgo de Envar «Cacho» El Kadri. Su aparición se produjo el 17 de septiembre de aquel año con una fracasada acción armada realizada en Taco Ralo, Tucumán. Tuvo varias divisiones, a partir de 1972, luego del PHPC (Proceso de Homogeneización Política Compulsiva) que fue un intento de sectores de FAP por acercarse al marxismo. La FAP asesinó a ejecutivos de compañías automotrices de propiedad extranjera y atacó instalaciones de empresas estadounidenses, francesas y otras compañías extranjeras con sucursales en Argentina. Algunos historiadores señalan que después de la separación, los grupos se llamaron FAP 17 de Octubre, FAP Comando Nacional y Los Iluminados.
Envidia de la física
El concepto de envidia de la física se emplea para cuestionar la forma en que algunos académicos en disciplinas como las ciencias sociales, humanidades, artes liberales, filosofía y administración de empresas abordan sus investigaciones y escritos.Esta crítica sostiene que, en un esfuerzo por parecer más "rigurosos" y científicos, estos campos a menudo adoptan un lenguaje excesivamente técnico y fórmulas matemáticas complejas, imitando el estilo de las ciencias naturales, como la física, que se basa en gran medida en las matemáticas.

Ciencias naturales
Las ciencias naturales, ciencias de la naturaleza, ciencias físico-naturales o ciencias experimentales (históricamente denominadas filosofía natural o historia natural) son aquellas ciencias que tienen por objetivo el estudio de la naturaleza, siguiendo la modalidad del método científico conocida como método empírico-analítico.

Las ciencias naturales se apoyan en el razonamiento lógico y el aparato metodológico de las ciencias formales, especialmente de la matemática y la lógica, cuya relación con la realidad de la naturaleza es indirecta. A diferencia de las ciencias aplicadas, las ciencias naturales son parte de la ciencia básica, pero tienen en ellas sus desarrollos prácticos, e interactúan con ellas y con el sistema productivo en los sistemas denominados de investigación y desarrollo o investigación, desarrollo e innovación (I+D e I+D+I).
Brahma (cerveza)
Brahma es una cerveza brasileña lanzada en 1888 cuando el suizo Joseph Villiger, radicado en Río de Janeiro, decidió fabricar su propia cerveza para satisfacer su exigente paladar por medio de la cervecería Manufactura de Cerveja Brahma Villiger & Companhia. Desde 1999 forma parte del portafolio de AmBev tras la fusión de Brahma y Antarctica.

En 1914, Brahma produjo su Malzbier nacional. Después de eso, la compañía comenzó a expandirse internacionalmente. La empresa compró la licencia para la distribución de la marca Germania, que después se conoció como Guanabara y fue una de las primeras cervezas brasileñas.

En 1934, Brahma lanzó la nueva tirada embotellada, Brahma Chopp, que se convirtió en su cerveza más vendida.

En 1989, Jorge Paulo Lemann, Carlos Alberto Sicupira y Marcel Telles compraron la compañía por cincuenta millones de dólares

Companhia Cervejaria Brahma
Compañía Cervecería Brahma (en portugués: Companhia Cervejaria Brahma) fue un grupo empresarial brasilero que originalmente produjo cerveza y más tarde amplió su participación en el campo de las bebidas. Durante años, disputó el liderazgo del mercado de la cerveza con la Companhia Antarctica Paulista, hasta que finalmente las empresas se fusionaron, creando la AmBev.
Iglesia de La Recolección (León, Nicaragua)
La iglesia de La Recolección es una rectoría católica ubicada en el centro histórico de la ciudad de León. Se encuentra en el barrio El Sagrario y es parte del territorio parroquial de la Santa Iglesia Catedral. Fue fundada como el Oratorio de Nuestra Señora de los Dolores por los padres recolectos del Oratorio de San Felipe Neri. La primera piedra se colocó en 1786 y fue consagrada en 1788. Actualmente la regentan los padres paulinos.

Congregación de la Misión
La Congregación de la Misión (en latín: Congregatio Missionis) es una sociedad de vida apostólica fundada por san Vicente de Paúl para la evangelización de los pobres y la formación del clero. A sus miembros se los conoce popularmente como padres paúles, vicencianos, vicentinos o lazaristas, debido este último sobrenombre a que en 1632 la Casa Madre se trasladó al Priorato de Saint-Lazare, en París. No obstante, únicamente paúl está recogido por el Diccionario de la Real Academia Española. Los miembros de esta sociedad añaden a sus nombres las siglas: C.M.

La Congregación de la misión cuenta con más de 2900 miembros, entre sacerdotes y hermanos, alrededor del mundo, distribuidos en diferentes centros.El gobierno de la Congregación, también llamado la Curia General, tiene su sede en Roma. Tomaž Mavrič, fue elegido por segunda vez en la 43.ª Asamblea General de 2022 como Superior General de la Congregación de la Misión y de las Hijas de la Caridad.
Challenger de Split 2024
El torneo Split Open 2024 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 en la categoría Challenger 75. Se trató de la 6.ª edición; el torneo tuvo lugar en la ciudad de Split (Croacia), desde el 8 hasta el 14 de abril de 2024 sobre pista de tierra batida al aire libre.

ATP Challenger Tour 2024
El ATP Challenger Tour 2024 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2024 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 204 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000. Se trata de la 47.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 16.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Panzer VIII Maus
El Panzerkampfwagen VIII «Maus» (en español: «Vehículo blindado de combate VIII "Ratón"») fue un carro de combate superpesado alemán desarrollado durante la Segunda Guerra Mundial. No se llegó a producir en masa y tan solo se fabricaron dos prototipos. Uno de ellos estaba sin torreta cuando los capturaron las tropas soviéticas y le montaron la torreta del otro prototipo que encontraron destruido, el segundo prototipo fue capturado en Kummersdorf.

Prototipo
La palabra prototipo tiene varias definiciones:

Un prototipo también se puede referir a cualquier tipo de máquina en pruebas, o un objeto diseñado para una demostración de cualquier tipo.

Un prototipo o prototipado puede ser un modelo del ciclo de vida del software, tal como el desarrollo en espiral o el desarrollo en cascada.

Un prototipo de belleza es aquel modelo que en función de la historia ha ido variando sobre cómo ha debido de ser el cuerpo de las personas, tanto en su forma como en su vestimenta.

Un prototipo perfecto y modelo de una virtud, vicio o cualidad.

Un prototipo social es aquel proyecto que busca mejorar un aspecto de una comunidad.
Pánino (Vorónezh)
Pánino (ruso: Па́нино) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Vorónezh.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 6349 habitantes, de los cuales 5995 vivían en el asentamiento y el resto repartidos en tres pedanías: el pueblo (seló) de Kalmychok y los posiolki de Otrada y Javionka.

Se ubica unos 60 km al este de Vorónezh y unos 30 km al noroeste de Anna.

Vorónezh
Vorónezh (/vɐˈronʲɪʃ/ⓘ en ruso: Воро́неж) es una ciudad rusa, centro administrativo del óblast de Vorónezh, uno de los centros neurálgicos de la Rusia europea y capital de la región histórica de Chernozemie. Se encuentra situada en la franja central de la parte europea de Rusia, en la parte media elevada del valle conformado por los ríos Don y por el que lleva su mismo nombre, Vorónezh.

En 2024, el ókrug urbano de Vorónezh tenía una población de 1 046 425 habitantes, casi la mitad de la población de su óblast. Es la segunda ciudad más poblada del distrito federal Central, solamente superada en población por Moscú.
Trevor Zegras
Trevor Zegras (Bedford, Nueva York, 20 de marzo de 2001) es un jugador profesional estadounidense de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de centro en Philadelphia Flyers, equipo de la National Hockey League (NHL).

Philadelphia Flyers
Los Philadelphia Flyers (en español, Aviadores de Filadelfia) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Filadelfia, Pensilvania. Compiten en la División Metropolitana de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Wells Fargo Center.
Thecodontosaurus antiquus
Thecodontosaurus antiquus es la única especie conocida del género extinto Thecodontosaurus ("lagarto con dientes en cuencas") de dinosaurio sauropodomorfo tecodontosáurido, que vivió a finales del período Triásico, entre 206 a 201 durante el Rhaetiense, en lo que hoy es Europa. Sus restos se conocen principalmente de los "rellenos de fisuras" del Triásico en el sur de Inglaterra. Thecodontosaurus era un pequeño animal bípedo, de unos 2 metros de largo. Es uno de los primeros dinosaurios en ser descubierto y es uno de los más antiguos que existieron. Muchas especies han sido nombradas en el género, pero solo la especie tipo T. antiquus se considera válida en la actualidad.

Plateosauria
Los plateosaurios (Plateosauria) son un clado de dinosaurios sauropodomorfos que vivieron desde el Triásico superior hasta el Jurásico inferior (hace aproximadamente entre 217 y 184 millones de años), desde el Noriense hasta el Toarciano, en lo que hoy es África, América, Asia y Europa.
Thomas Lemuel James
Thomas James Lemuel (Utica, 29 de marzo de 1831 - Nueva York, 11 de septiembre de 1916) fue un periodista, político y banquero estadounidense. Se desempeñó como el Director General del Servicio Postal de los Estados Unidos en 1881.

Utica (Nueva York)
Utica, fundada en 1832, es una ciudad ubicada en el condado de Oneida en el estado estadounidense de 1303-ynolo natural 1330tanvien yo tengo mucho jugando eso palese Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 60.651 habitantes y una densidad poblacional de 1.432,4 personas por km².
El hombre que vino a cenar
El hombre que vino a cenar (The Man Who Came to Dinner) es una película de comedia estadounidense de 1942 dirigida por William Keighley, y protagonizada por Bette Davis, Ann Sheridan y, como el personaje principal, Monty Woolley.

El guion de Julius y Philip G. Epstein se basa en la obra de 1939 El hombre que vino a cenar de Moss Hart y George S. Kaufman. El elenco de apoyo cuenta con Jimmy Durante y Billie Burke.

Monty Woolley
Edgar Montillion Woolley, popularmente conocido como Monty Woolley (17 de agosto de 1888 - 6 de mayo de 1963) fue un actor radiofónico, teatral, cinematográfico y televisivo de nacionalidad estadounidense. A los 50 años de edad consiguió el estrellato por su papel en la obra teatral The Man Who Came to Dinner, así como en su posterior adaptación cinematográfica en 1942. Su característica más personal era su barba blanca.
Michael Kauter
Michael Kauter (Berna, 18 de febrero de 1979) es un deportista suizo que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Su padre Christian Kauter y su hermano Fabian compitieron en el mismo deporte.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, plata en 2009 y bronce en 2008.

Christian Kauter
Christian Kauter (Berna, 6 de mayo de 1947) es un deportista suizo que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1968 y 1976, obteniendo dos medallas, plata en Múnich 1972 y bronce en Montreal 1976. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1970 y 1979.