hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fenchona
Fenchona es un producto natural compuesto orgánico clasificado como monoterpeno y una cetona. Es un líquido aceitoso incoloro. Tiene una estructura y un olor similar a las de alcanfor.

Es un constituyente de la absenta y del aceite esencial de hinojo. Se utiliza como un saborizante en los alimentos y en perfumería.

Alcanfor
El alcanfor es una sustancia semisólida cristalina y cerosa con un fuerte y penetrante olor acre. Es un terpenoide con la fórmula química C10H16O. Se encuentra en la madera del alcanforero (Cinnamomum camphora), un enorme árbol perenne originario de Asia (particularmente de Borneo, de donde toma su nombre alterno: «árbol de Borneo»), y en algunos otros árboles de la familia de las lauráceas. Puede sintetizarse también a partir del aceite de trementina. Se usa como bálsamo y con otros propósitos medicinales.
Internets
«Internets», también conocido como «The Internets», es un bushismo convertido en latiguillo que se utiliza con humor para representar al hablante como ignorante sobre Internet o sobre la tecnología en general, o alternativamente como una actitud provincial o popular hacia la tecnología. El expresidente de los Estados Unidos, George W. Bush, usó la palabra por primera vez públicamente durante la campaña electoral de 2000. El término ganó prestigio como un meme de internet luego del uso de Bush del término en el segundo debate de las elecciones presidenciales de 2004 el 8 de octubre de 2004.

Meme (internet)
El término meme en internet se usa para describir una idea, concepto, situación, expresión o pensamiento manifestado en cualquier tipo de medio virtual, cómic, vídeo, audio, texto, imagen y todo tipo de construcción multimedia que puede provocar gracia o sensaciones similares y que se replica a través de internet de persona a persona hasta alcanzar una amplia difusión.

Los memes pueden propagarse mediante hipervínculos, foros, tableros de imágenes, sitios web y cualquier otro difusor masivo, como lo son también hoy en día las redes sociales. El concepto de meme se ha propuesto como un posible mecanismo de evolución cultural. Las estrategias publicitarias de mercadotecnia viral se basan en la propagación de memes para promocionar un producto o concepto.
Articulación plana
Una articulación plana (articulación artrodial, articulación deslizante) es una articulación sinovial que, en condiciones fisiológicas, solamente permite el movimiento deslizante.

Las articulaciones planas permiten movimientos de deslizamiento en el plano de las superficies articulares. Las superficies opuestas de los huesos son planas o casi planas, y el movimiento está limitado por sus cápsulas articulares apretadas. Las articulaciones planas son numerosas y casi siempre pequeñas, como la articulación acromioclavicular entre el acromion de la escápula y la clavícula. Suelen encontrarse en las muñecas, los tobillos, las articulaciones esternocostales 2ª a 7ª y las apófisis transversas y espinosas vertebrales.

Articulación sinovial
En la clasificación de las articulaciones por su estructura, una articulación sinovial también es conocida como diartrosis y une huesos o cartílagos con una cápsula articular fibrosa, que es continua con el periostio de los huesos unidos. Constituye el límite exterior de una cavidad sinovial y rodea las superficies articulares de los huesos. Esta articulación une los huesos largos y permite el libre movimiento de los huesos y una mayor movilidad. La cavidad sinovial/articular está llena de líquido sinovial. La cápsula articular está formada por una capa externa, la cápsula articular, que mantiene los huesos unidos estructuralmente, y una capa interna, la membrana sinovial, que sella el líquido sinovial.

Son el tipo de articulación más común y más móvil en el cuerpo de un mamífero. Como la mayoría de las demás articulaciones, las sinoviales consiguen el movimiento en el punto de contacto de los huesos articulados.
Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 1991
El II Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la localidad de Barga (Italia) en 1991, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Ciclista Italiana.

Se compitió en 2 disciplinas, las que otorgaron un total de 4 títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino y femenino

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña es la competición de ciclismo de montaña más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente desde 1990 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Francia es el país dominador en este deporte, con 83 títulos mundiales y 216 medallas en total. Le sigue Suiza con 45 títulos y 116 medallas. El tercer lugar lo ocupa España con 26 títulos y 63 medallas.
Kąty
Kąty [pronunciación en polaco: /ˈkɔntɨ/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Siennica, dentro del condado de Mińsk, Voivodato de Mazovia, en el centro-este de Polonia. Se encuentra a unos 3 kilómetros al sureste de Siennica, a 14 kilómetros al sur de Mińsk Mazowiecki, y a 47 kilómetros al este de Varsovia.

Siennica
Siennica es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Es la cabecera del distrito (Gmina) de Siennica, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente a 12 kilómetros al sur de Mińsk Mazowiecki, y a 45 km  al este de Varsovia. Su población es de 2600 habitantes.
Midori Gotō
Midori Goto (五嶋 みどり, Goto Midori?) (Osaka, Japón; 25 de octubre de 1971), conocida  como Midori, es una violinista japoneso-estadounidense. Debutó a los 11 años de edad, cuando participó en la Gala de Año Nuevo de la Filarmónica de Nueva York de 1982, dirigida por Zubin Mehta. Al cumplir los 21 años, fundó la organización benéfica Midori and Friends para brindar oportunidades de educación musical a niños de la ciudad de Nueva York y de Japón. En el 2007, fue designada Mensajera de la Paz de las Naciones Unidas.

Zubin Mehta
Zubin Mehta (Bombay, 29 de abril de 1936) es un director de orquesta indio que fue director musical  de la Orquesta Filarmónica de Israel (1981-2020) y está considerado uno de los directores de orquesta del último siglo más importantes del mundo.
Historia del Partido Socialista Obrero Español
La historia del Partido Socialista Obrero Español comienza con la fundación del partido en el bar-restaurante Casa Labra de Madrid el 2 de mayo de 1879 por un grupo de trabajadores e intelectuales, encabezados por el tipógrafo Pablo Iglesias Posse. Durante sus cerca de ciento cincuenta años de existencia ha sido (y es) uno de los principales protagonistas de la vida política española. En la actualidad su secretario general Pedro Sánchez es el presidente del Gobierno de España.

Unión de Centro Democrático
La Unión de Centro Democrático (UCD) fue una coalición política y, posteriormente, un partido político español creado y liderado inicialmente por Adolfo Suárez, que ejerció un papel protagonista durante la transición a la democracia, liderando el Gobierno español entre 1976 y 1981.

Dados sus orígenes, la Unión de Centro Democrático no fue un partido convencional, ya que dentro de su seno coexistían numerosas «familias» políticas procedentes de los antiguos partidos que habían constituido originalmente la coalición. Después de la dimisión y salida de Adolfo Suárez en enero de 1981, se hizo con el poder Leopoldo Calvo-Sotelo, presidente del Gobierno entre 1981 y 1982. El partido entró en una descomposición que acabaría llevando a perder más de 157 parlamentarios en las elecciones generales de 1982, lo que se traduciría en su disolución unos meses más tarde.
Ratlines
Las rutas de ratas o ratlines (por su nombre en inglés) eran sistemas de escape para nazis y fascistas que dejaban Europa a finales de la Segunda Guerra Mundial tras la derrota de los países del Eje. Estas rutas de escape terminaban generalmente en paraísos seguros en Sudamérica, particularmente en Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y en menor medida Uruguay, Perú, Ecuador y Bolivia. Otros destinos incluían Estados Unidos, Canadá, España y el Medio Oriente.

Una de estas líneas de ratas, que fue hecha famosa por el thriller de Frederick Forsyth El expediente Odessa, era administrada por la Organización ODESSA (Organisation der ehemaligen SS-Angehörigen, Organización de exmiembros de las SS), red organizada por Otto Skorzeny. Sin embargo, investigaciones más recientes han demostrado que el rol de dicha organización en la huida de un gran número de criminales de guerra nazis fue limitado.

Gitta Sereny
Gitta Sereny (Viena, 13 de marzo de 1921-Cambridge, 14 de junio de 2012) fue una periodista, historiadora y biógrafa de origen húngaro cuyos escritos se centran, principalmente, en el Holocausto y en el maltrato infantil. Tras la Segunda Guerra Mundial trabajó para la Administración de las Naciones Unidas para el Auxilio y la Rehabilitación (United Nations Relief and Rehabilitation Administration).
U.S. Route 163 (Arizona)
La U.S. Route 163 o Ruta Federal 163 (abreviada US 163) es una autopista federal ubicada en el estado de Arizona, Estados Unidos. La autopista inicia en el sur desde la US 160     en Kayenta hacia el norte en Monument Valley. La autopista tiene una longitud de 8 km (5 mi).

U.S. Route 160 (Arizona)
La U.S. Route 160 o Ruta Federal 160 (abreviada US 160) es una autopista federal ubicada en el estado de Arizona. La autopista inicia en el oeste desde la US 89     en Tuba City hacia el este en la US 160 . La autopista tiene una longitud de 2.357,6 km (1465 mi).
Air Zaïre
Air Zaïre (originalmente Air Congo) fue la aerolínea nacional de Zaire, fundada en 1961 y desaparecida en 1995. Su sede social estaba situada en el recinto del Aeropuerto Internacional de N'Djili en Kinsasa.

Douglas DC-4
El Douglas DC-4 es un avión de transporte comercial multimotor de gran autonomía, desarrollado por la constructora aeronáutica estadounidense Douglas Aircraft Company. Durante la Segunda Guerra Mundial, fue utilizado como avión militar, realizando posteriormente labores civiles.
Intercatia
Intercatia, localidad de orígenes anteriores a la invasión romana, capital del pueblo de etnia céltica de los vacceos, junto con Cauca, Pallantia, Lacóbriga o Pintia, entre otras. Intercatia pasó a la Historia por su encarnizada resistencia ante el ataque de las legiones de Roma.

Pintia
Pintia es el nombre de una antigua ciudad vaccea, situada en la pedanía de Padilla de Duero (Peñafiel), en la actual provincia de Valladolid. En 1993 fue declarado Bien de Interés Cultural como zona arqueológica.
Priorato de San Pedro de Carennac
El priorato de San Pedro de Carennac ({´lang-fr|priorat Saint-Pierre de Carennac}}) es un priorato cluniacense francés de fundación medieval que se encuentra situado en el municipio francés de Carennac, situado en el departamento de Lot. Comprende un conjunto arquitectónico formado por los edificios propiamente monásticos y el castillo de la época en que se convirtió en decanato. Inicialmente estaba dedicado a San Sadurní (Saint-Saturnin de Carenac).

La iglesia y el claustro fueron objeto de una clasificación como monumento histórico en 1893 y el castillo en 1938.

Orden de Cluny
La Orden de Cluny es una orden monástica católica reformada. Fue creada el 11 de septiembre de 910 con la intención de volver a la forma de vida original de la Orden de San Benito (de 529). Su lugar de origen es la abadía de Cluny.
Línea 80 (EMT Valencia)
La línea 80 Circular-Grans Vies de la EMT de Valencia es una línea de autobús que discurre por las Grandes Vías (Fernando el Católico, Ramón y Cajal, Marqués del Turia), así como la Avenida Aragón, Blasco Ibáñez, San Pío V y Menéndez Pidal. Esta línea discurre prácticamente todo su recorrido por los mismos viales que lo hace la línea 79 con un recorrido circular, pero en sentido contrario, pues la línea 79 los recorre en sentido antihorario y la 80 en sentido horario. A su paso conecta diferentes lugares de importancia en la ciudad como son la Estación de Autobuses, la Plaza España, el Estadio de Mestalla, el Campus de Blasco Ibáñez , el Jardín de Viveros y el Pont de Fusta.

Línea 79 (EMT Valencia)
La línea 79 Circular-Grans Vies de la EMT de Valencia es una línea de autobús que discurre por las Grandes Vías (Fernando el Católico, Ramón y Cajal, Marqués del Turia), así como la Avenida Aragón, Blasco Ibáñez, San Pío V y Menéndez Pidal. A su paso conecta diferentes lugares de importancia en la ciudad como son la Estación de Autobuses, la Plaza España, el Estadio de Mestalla, el Campus de Blasco Ibáñez , el Jardín de Viveros y el Pont de Fusta.
Kaguvere
Kaguvere es una localidad del municipio de Märjamaa en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 7 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Palacio arzobispal de Santiago
El Palacio arzobispal de Santiago es la sede administrativa de la arquidiócesis de Santiago de Chile. Se sitúa en el lado poniente de la Plaza de Armas, al costado sur de la Parroquia El Sagrario y la Catedral Metropolitana, en el centro histórico de la ciudad.

Plaza de Armas de Santiago
La Plaza de Armas de Santiago se ubica en la comuna de Santiago y es el núcleo del centro histórico de la capital de Chile.

Se ubica en el cuadrante delimitado por las calles Catedral y Monjitas por el norte, 21 de Mayo y Estado por el este, Compañía y Merced por el sur, el Paseo Ahumada y el Paseo Puente por el oeste. Bajo la plaza se encuentra la estación Plaza de Armas del Metro de Santiago, inaugurada en 2000 para la línea 5 y en 2019 para la línea 3.
Teotepeque
Teotepeque (del náhuat Tiutepet, que significa ‘Cerro Sagrado’, ‘Cerro de Dios’ o ‘Cerro de los dioses’) es un distrito ubicado al suroeste del departamento de La Libertad en El Salvador. Está limitado al norte por el distrito de Tepecoyo y Jayaque, al este por Jicalapa y Chiltiupán, al oeste por el departamento de Sonsonate y el distrito de Santa Isabel Ishuatán y al sur por el Océano Pacífico.

Tiene 9 862 habitantes según el censo salvadoreño de 2024. Celebra sus fiestas patronales en febrero, dedicadas al Santo Niño de Atocha.[cita requerida]

Jayaque
Jayaque es un distrito del municipio La Libertad Oeste del departamento de La Libertad, El Salvador. Tiene una población de 16 391 habitantes, según el censo salvadoreño de 2024. Tiene una elevación de 998 metros. Es conocido por sus famosas fiestas y quemas de pólvora que se dan en el departamento cada año entre las fechas 19 de enero y 26 de julio.
Klüten
El Klüten es una variedad de Kloß muy típica de la cocina del norte de Alemania, es simplemente una pasta de harina elaborada con forma esférica para que sirva de acompañamiento de algunos platos (como por ejemplo el Steckrübeneintopf), el origen de la palabra proviene del dialecto (plattdeutsch) en el que se indica Klüten o "Klumpen" como "Kloß que en plural es Klüten.

Gastronomía de Alemania
La gastronomía alemana varía mucho de una región a otra del territorio y está muy influenciada por el entorno cultural y social, por ejemplo, las regiones del sur de Baviera y Suabia comparten muchos estilos y platos con los vecinos suizos y austriacos. En el oeste las influencias con la cocina francesa son bastante más pronunciados y tienen influencias vinícolas con este país, mientras que en las comarcas del este se encuentran influencias de los países del este de Europa y las del norte con la holandesa, sobre todo en las zonas costeras en la que se puede encontrar una abundancia de platos de pescado, existen no obstante muchos elementos en común con las recetas escandinavas.
Nanometrología
La nanometrología es un subcampo de la metrología que se ocupa de la ciencia de la medición a escala nanométrica. La nanometrología desempeña un papel crucial para producir nanomateriales y dispositivos con un alto grado de precisión y fiabilidad en la nanofabricación.

Uno de los retos en este campo es desarrollar o crear nuevas técnicas y normas de medición para satisfacer las necesidades de la fabricación avanzada de próxima generación, que se basará en materiales y tecnologías a escala nanométrica. Las necesidades de medición y caracterización de las nuevas estructuras y características de las muestras superan con creces las capacidades de la ciencia de la medición actual. Los avances previstos en las industrias nanotecnológicas emergentes de EE. UU. exigirán una metrología revolucionaria con una resolución y una precisión mayores de lo que se había previsto hasta ahora.

Vibración
Se denomina vibración a la propagación de ondas elásticas produciendo deformaciones y tensiones sobre un medio continuo (o posición de equilibrio).

En su forma más sencilla, una vibración  se puede considerar como un movimiento repetitivo alrededor de una posición de equilibrio. La posición de "equilibrio" es a la que llegará cuando la fuerza que actúa sobre él sea cero. Este tipo de movimiento no involucra necesariamente deformaciones internas del cuerpo entero, a diferencia de una vibración.
Psilocybe samuiensis
Psilocybe samuiensis es una especie de hongo psilocibio de la familia Hymenogastraceae, del orden Agaricales. Se distribuye en Tailandia en hábitats con suelos arenosos-arcillosos abonados, en arrozales y en prados, de manera dispersa o gregaria. Los esporocarpos emergen desde inicios de julio hasta finales de octubre.

El hongo y sus esporas son comercializadas bajo el nombre de Ban Hua Thai.

Hongos psilocibios
Los hongos psilocibios, también llamados hongos alucinógenos, son hongos que contienen sustancias psicoactivas como la psilocibina, la psilocina y la baeocistina. Estos compuestos afectan el sistema nervioso central, alterando la percepción, el estado de ánimo y los procesos cognitivos. Son considerados sustancias enteogénas y han sido utilizados con fines ceremoniales, religiosos y recreativos.
Vincenzo Montella
Vincenzo Montella (Pomigliano d'Arco, Nápoles, 18 de junio de 1974) es un exfutbolista y entrenador italiano. Jugaba de delantero y su apodo era L'Aeroplanino ("El Pequeño Avión"), debido a su baja estatura y la muy conocida celebración de sus goles. Actualmente dirige a la selección de Turquía.

Serie A (Italia) 2011-12
La temporada 2011-12 de la Serie A fue la 80.ª edición desde su creación. Veinte equipos disputaron la liga, de los cuales 17 eran los mismos de la anterior temporada y 3 ascendentes de la Serie B. Comenzó el 9 de septiembre de 2011 y concluyó el 13 de mayo de 2012.

Al igual que muchas ligas en Europa, el sistema de competencia de esta liga se basó en un juego de ida y vuelta entre todos los equipos, el equipo que obtuvo más puntos se llevó el "Scudetto".

El 15 de enero de 2012, Paolo Grossi del Siena marcó el gol 60.000 en la historia de la Serie A ante el Parma por la decimoctava jornada del campeonato.

Juventus se coronó como  campeón invicto de la Serie A (23 victorias y 15 empates), a falta de una fecha para que acabe el torneo, derrotando 0-2 al Cagliari, mientras su escolta, Milan, cayó ante el Inter de Milán por 4-2. La 'Juve' se llevó el Scudetto nueve años después del último.
Hierático
La escritura hierática, término proveniente del griego ἱερατικά (hieratika, ‘sagrado’), permitía a los escribas del Antiguo Egipto escribir de forma rápida, simplificando los jeroglíficos cuando lo hacían en papiros, y estaba íntimamente relacionada con la escritura jeroglífica. Fue, durante amplios periodos, la escritura utilizada en textos administrativos y religiosos. Su nombre fue usado por primera vez por Clemente de Alejandría en el siglo II.

Dinastía XXVI de Egipto
La Dinastía XXVI o Vigesimosexta Dinastía de Egipto transcurre del año 664 a 525 a. C., también denominada Saíta, por tener su capital en Sais; fue la última dinastía nativa que gobernó Egipto antes de la conquista persa. Se la considera el inicio del Periodo Tardío de Egipto (configuran este periodo las dinastías XXVII, XXVIII, XXIX, XXX y XXXI).
Kasimir Fajans
Kasimir Fajans (Varsovia, 27 de mayo de 1887-Ann Arbor, Míchigan, 18 de mayo de 1975) fue un químico y físico polaco. Pionero en la ciencia de la radiactividad y codescubridor del elemento químico protactinio.

Otto Hahn
Otto Hahn (Fráncfort del Meno, Reino de Prusia; 8 de marzo de 1879-Gotinga, Alemania Occidental; 28 de julio de 1968) fue un químico alemán que ganó el Premio Nobel de Química en 1944 por el descubrimiento de la fisión nuclear del uranio y del torio (1938), descubrimiento que llevó a cabo junto con Lise Meitner.
Palazzo Marigliano
El Palazzo Marigliano, también conocido como Palazzo di Capua, es un palacio monumental situado en Spaccanapoli, en pleno centro histórico de Nápoles, Italia. Actualmente es sede de la Soprintendenza Archivistica e Bibliografica della Campania (en castellano, Superintendencia De Archivos y Bibliografía de la Campania).

Renacimiento napolitano
El Renacimiento napolitano indica la variación del arte renacentista desarrollada en la ciudad italiana de Nápoles entre los siglos xv y xvi. En la arquitectura se caracterizó por un estilo exuberante y solemne, con un habitual recurso a las decoraciones en piperno y mármol blanco para las fachadas de los edificios religiosos y los palacios. El estilo renacentista fue sustituido en el siglo xvii con la llegada del barroco.
MAPKAPK2
La proteína cinasa 2 activada por MAP cinasas (MAPKAPK2) es una enzima codificada en humanos por el gen HGNC MAPKAPK2 .

Esta proteína pertenece a la familia de las serina/treonina cinasas. MAPKAPK2 es regulada por medio de una fosforilación directa llevada a cabo por la MAP cinasa p38. Esta cinasa, junto con p38, parece estar implicada en multitud de procesos celulares incluyendo repuestas a estrés y a inflamación, exportación nuclear, regulación de la expresión génica y proliferación celular. La proteína de choque térmico Hsp27 ha demostrado ser uno de los sustratos de MAPKAPK2 en ensayos in vivo. Se han descrito dos variantes transcripcionales del gen que codifica esta cinasa, las cuales codifican dos isoformas de la enzima.

Vía MAPK/ERK
La vía de las proteína cinasas activadas por mitógenos, también llamada vía de las MAP cinasas,  vía MAPK/ERK o vía MAPK (de las siglas en inglés mitogen-activated protein kinases) es una ruta de transducción de señal de células de eucariotas que se sitúa corriente abajo de los receptores tirosina cinasas así como la mayoría de receptores para citocina. En términos globales, la señal se transporta mediante GRB2 y de Sos a Ras (una proteína G monomérica). Esta Ras, ya activada, estimula a tres proteínas cinasas que actúan de forma secuencial y que culmina con la activación de la MAP cinasa (también denominada como «ERK»), que es una serina/treonina proteína cinasa que es capaz de traslocarse al núcleo para, allí, regular la transcripción modificando la actividad de proteínas (incluyendo factores de transcripción), modulando así la expresión de distintos genes.