hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distancia de frenado
La distancia de frenado es el espacio que recorre un vehículo desde el momento en el que se accionan completamente los frenos hasta que se detiene por completo. Esta distancia se ve afectada por la velocidad del vehículo, su masa, el coeficiente de fricción entre los neumáticos y la carretera y, de manera insignificante, por la resistencia a la rodadura y la resistencia del aire.

La distancia de frenado es solo uno de los componentes de la distancia total de frenado. El otro es la distancia de reacción, es decir, el espacio que recorre el vehículo en el tiempo de percepción-reacción el conductor.

La distancia de frenado no debe confundirse con la distancia visual de frenado, es decir, la distancia diseñada a la que se percibe un obstáculo en la vía y que permite el frenado total en las condiciones más resbaladizas posibles.

Coeficiente de rozamiento
Los  coeficientes  de rozamiento o los coeficientes de fricción  están vinculados a la oposición al deslizamiento que ofrecen las superficies de dos cuerpos en contacto según la intensidad del apoyo mutuo que experimentan. Es un coeficiente adimensional. Usualmente se representa con la letra griega μ (mi).

El valor del coeficiente de rozamiento es característico de cada par de materiales en contacto; no es una propiedad intrínseca de un material. Depende además de muchos factores como la temperatura, el acabado de las superficies, la velocidad relativa entre las superficies, etc. La naturaleza de este tipo de fuerza está ligada a las interacciones de las partículas microscópicas de las dos superficies implicadas.

Por ejemplo,  hielo sobre una lámina de acero pulido tiene un coeficiente bajo; mientras que el caucho sobre el pavimento tiene un coeficiente alto. El coeficiente de fricción puede tomar valores desde casi cero y normalmente no sobrepasa la unidad.
Gobierno y política de Santo Tomé y Príncipe
Gobierno y Política de Santo Tomé y Príncipe: A partir de la promulgación de una nueva constitución en 1990, se realizaron elecciones en Santo Tomé y Príncipe por primera vez desde su independencia. Poco después de entrar en vigencia la constitución, la Asamblea Nacional legalizó formalmente a los partidos opositores. En las elecciones legislativas de 1991 también se permitió la participación de candidatos independientes.

Santo Tomé y Príncipe
Santo Tomé y Príncipe, oficialmente la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe (en portugués: República Democrática de São Tomé e Príncipe, pronunciación: /sɐ̃w̃ tu.'mɛ i 'pɾı̃.sɨ.p(ɨ)/) es un país africano formado por varias islas localizadas en el golfo de Guinea, específicamente al noroeste de la costa de Gabón, muy cerca de la línea ecuatorial y que se encuentra cerca marítimamente de la Zona Económica Exclusiva (ZEE) de Guinea Ecuatorial. Las islas de mayor importancia son Santo Tomé (São Tomé) y Príncipe. Es uno de los micro-Estados que existen en África y el más pequeño de los que tienen como lengua oficial el portugués con solo 1.001 kilómetros cuadrados.
Antonio Muñoz Degrain
Antonio Muñoz Degrain (Valencia, 18 de noviembre de 1840-Málaga, 12 de octubre de 1924) fue un pintor español de paisajes y obras de temática histórica, inspirada en pasajes literarios y asuntos orientalistas. Se le ha considerado uno de los padres del luminismo valenciano, aunque no ajeno a los preceptos románticos y simbolistas.

Carlos de Haes
Carlos de Haes (Bruselas, 27 de enero de 1826-Madrid, 17 de junio de 1898) fue un pintor y grabador español de origen belga.

Se lo puede clasificar como paisajista dentro de la tendencia general del realismo. Fue uno de los más activos maestros de la Cátedra de Paisaje en la Escuela Superior de la Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid desde 1857. De entre la nutrida generación de alumnos que formó cabe destacar a Jaime Morera, Aureliano de Beruete, Agustín Riancho y Darío de Regoyos.
Ninia (Yava)
Ninia (en georgiano: ნინია; en osetio: Ниниа) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, centro del distrito de Dzau, aunque de iure es el centro del municipio de Yava de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Yava
Dzau, Java o Yava — en georgiano: ჯავის რაიონი [Dzavis raioni]; en osetio: Дзауы район [Dzaui raioni]; en ruso: Дзауский район [Dzauski raion]— es un Municipio de Georgia —raión— que se encuentra en la región de Shida Kartli. El pueblo de Kvaisa se encuentra en la parte occidental del distrito.
Arquitectura de red
La arquitectura de red es el diseño de una red de comunicaciones. Es un marco para la especificación de los componentes físicos de una red y de su organización funcional y configuración, sus procedimientos y principios operacionales, así como los protocolos de comunicación utilizados en su funcionamiento.

En la telecomunicación, la especificación de un diseño de red puede incluir también una descripción detallada de los productos y servicios entregados a través de una red de comunicaciones, así como la tasa de facturación detallada y estructuras en las que se compensan los servicios.

El diseño de red de Internet se expresa de forma predominante por el uso de la familia de protocolos de Internet, en lugar de un modelo específico para la interconexión de redes o nodos en la red, o el uso de tipos específicos de enlaces de hardware.

Extranet
Una extranet es una red privada que utiliza protocolos de Internet, protocolos de comunicación y probablemente infraestructura pública de comunicación para compartir de forma segura parte de la información u operación propia de una organización con proveedores, compradores, socios, clientes o cualquier otro negocio u organización. Se puede decir en otras palabras que una extranet es parte de la Intranet de una organización que se extiende a usuarios fuera de ella, usualmente utilizando Internet y sus protocolos.

La extranet suele tener un acceso semiprivado. Para acceder a la extranet de una empresa no necesariamente el usuario ha de ser trabajador de la empresa, pero sí tener un vínculo con la entidad. Es por ello que una extranet requiere o necesita un grado de seguridad, para que no pueda acceder cualquier persona. Otra característica de la extranet es que se puede utilizar como una Intranet de colaboración con otras compañías.
The Kindness of Strangers (película)
The Kindness of Strangers (La amabilidad de los extraños en España) es una película dramática coproducida internacionalmente en 2019, escrita y dirigida por la directora danesa Lone Scherfig. Está protagonizada por Andrea Riseborough, Zoe Kazan, Tahar Rahim, Bill Nighy, Caleb Landry Jones y Jay Baruchel.

Su estreno mundial tuvo lugar en el Festival Internacional de Cine de Berlín el 7 de febrero de 2019.

Bill Nighy
William Francis Nighy (Caterham, Inglaterra, 12 de diciembre de 1949), más conocido como Bill Nighy, es un actor británico conocido por sus papeles antagónicos interpretando roles de villanos, como Viktor en la franquicia cinematográfica de Underworld, Davy Jones en Piratas del Caribe o el general Fallon en Jack the Giant Slayer, entre otros.
Jardín Botánico de la Universidad de Estrasburgo
El Jardín Botánico de la Universidad Louis Pasteur (en francés: jardin botanique de l'université de Strasbourg) es un jardín botánico y arboreto de 3,5 hectáreas de extensión dependiente administrativamente de la Universidad de Estrasburgo en Estrasburgo.

El código de identificación del Jardin botanique de l'université de Strasbourg como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es STR.

Promedio anual de lluvias: 610 mm

Altitud: 135.00 m s. n. m.

Área total bajo cristal: 660 metros

Botanic Gardens Conservation International
El BGCI son las siglas inglesas del Botanic Gardens Conservation International (asociación internacional de jardines botánicos para la conservación). Es una organización no gubernamental que se financia con donaciones, que tiene su sede en Richmond (en el área del Gran Londres), y se encuentra inscrita en el registro británico como charity con el n.º 1098834.
Óscar Urbina
Óscar Urbina Ortega (Arboledas, 13 de abril de 1947) es un eclesiástico colombiano de la Iglesia católica. Fue obispo auxiliar de Bogotá, obispo titular de Forconio, obispo de Cúcuta y arzobispo de Villavicencio.
.

Arboledas (Norte de Santander)
Arboledas es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Norte de Santander. Está en la región central, a 946 metros sobre el nivel del mar en un clima medio. Su población es de 8984 habitantes. Una gran parte del municipio (más de 11.000 hectáreas) forma parte del Páramo de Santurbán, fuente hídrica para Santander y Norte de Santander.
Pedro Apsélamos
Pedro Apsélamos, Apselamo o Balsamos († 11 de enero de 309) fue un mártir en Cesarea, durante el reinado de Maximino Daya. Era originario de Palestina y vivió a finales del siglo III y principios del siglo IV. Experimentó los últimos tiempos de persecuciones violentas de esta época que precedieron a la paz de Constantino I. Se celebra el 11 de enero.

Cesarea (Israel)
Cesarea (en hebreo: קיסריה, Qesarya; en árabe: قيسارية‎, Kaysaria; en griego: Καισάρεια) es una localidad en el distrito de Haifa (Israel) que ha crecido en las afueras de la histórica Cesarea Marítima. Está localizada a medio camino entre Tel Aviv (45 km) y Haifa, sobre la costa mediterránea Israelí, cerca de la ciudad de Hadera.

La moderna Cesarea, con una población de 4500 habitantes, es la única localidad israelí administrada por una organización privada, la Corporación para el Desarrollo de Cesarea; está organizada como un asentamiento comunitario, aunque no como un kibutz o moshav.

La antigua Cesarea fue una ciudad construida en honor al emperador romano César Augusto. Hoy es un pequeño enclave de valor arqueológico declarado parque nacional. Conserva ruinas romanas, bizantinas y de las cruzadas; además posee un acueducto romano y un anfiteatro.
Estación Florida (Mitre)
Florida es una estación ferroviaria ubicada en la localidad homónima, en el partido de Vicente López, zona norte del Gran Buenos Aires, provincia de Buenos Aires. Se trata de una estación intermedia del Ramal Retiro-Mitre de la línea Mitre.

Su construcción marcó el origen del barrio de Florida, debido a que trajo consigo la radicación de pobladores, casas quintas, y residencias para los empleados del ferrocarril. Su arquitectura es de un marcado estilo victoriano, al igual que muchas estaciones de tren construidas en aquella época en el Gran Buenos Aires.

Ramal ferroviario Retiro-Bartolomé Mitre
El Ramal Retiro-Bartolomé Mitre, también llamado Ramal Retiro-Mitre, es un ramal ferroviario en Buenos Aires y la zona norte del Gran Buenos Aires que actualmente forma parte de la Línea Mitre. Originalmente fue el ramal Retiro-Tigre R, para diferenciarlo del paralelo  ramal Retiro-Tigre C, pero en 1961 fue clausurado hasta la estación Bartolomé Mitre debido a la baja demanda de este ramal, dejándolo en su estado actual. Es operado en su totalidad por la empresa estatal Trenes Argentinos.
José d'Encarnação
José Manuel dos Santos Encarnação, o simplemente José d'Encarnação, (São Brás de Alportel, 1944) es un catedrático universitario, arqueólogo e historiador portugués especializado en temas relacionados con la presencia romana en Portugal y la epigrafía latina.

São Brás de Alportel
São Brás de Alportel es una villa portuguesa en el distrito de Faro, región del Algarve, con cerca de 10 000 habitantes.

Es sede de un municipio con 150,05 km² de área y 11 248 habitantes (2021), siendo uno de los cinco municipios de Portugal con una única freguesia. Limita al norte y al este con el municipio de Tavira, al sureste con Olhão, al sur con Faro y al oeste con Loulé.
Sabor a mí (banda sonora)
Música Original de la Película "Sabor a Mí" es el nombre del vigésimo quinto disco de la carrera de José José, el tercero en forma de banda sonora del artista, publicado en 1988.

En el filme Sabor a mí (1988), José José interpreta al afamado, distinguido y gran compositor oriundo de Oaxaca, Álvaro Carrillo, y quien fuera uno de sus grandes maestros en sus inicios dentro del mundo de la música. José José interpreta los grandes clásicos de este genio de la composición tales como «Seguiré mi viaje», «Cancionero» y desde luego «Sabor a mí», entre otras canciones, continuando con grandes niveles de ventas.

Sabor a mí (canción)
«Sabor a mí» es un bolero de 1959 del compositor y cantante mexicano Álvaro Carrillo. Tras su lanzamiento, fue inicialmente grabada por artistas tales como Los Tres Ases y Rolando Laserie, convirtiéndose en la canción más exitosa de 1960 en México. Posteriormente, en 1964 el trío mexicano Los Panchos grabaría una versión con la colaboración de Eydie Gormé.

Es considerado el mayor éxito nacional e internacional de Álvaro Carrillo, cuyo repertorio de composiciones es de alrededor de 300 canciones.
Richard Bong
Richard Ira Bong (Poplar, Wisconsin, 24 de septiembre de 1920-Burbank, California, 6 de agosto de 1945) fue un piloto de combate estadounidense de la USAAF que alcanzó el rango de mayor. Es el As de la aviación más importante de los Estados Unidos, con 40 aviones japoneses derribados en la Guerra del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial, por lo que fue condecorado con la Medalla de Honor.

Poplar (Wisconsin)
Poplar es una villa ubicada en el condado de Douglas en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 603 habitantes y una densidad poblacional de 19,52 personas por km².
Eduardo W. Villa
Eduardo Wenceslao Villa Romero (Baviácora, Sonora, 26 de octubre de 1888 - Ciudad de México, 30 de octubre de 1960) fue un profesor, pedagogo, periodista e historiador mexicano. Fungió de 1939 a 1940 como Secretario de la Dirección General de Educación Pública del Estado de Sonora y de 1941 a 1942 como Director General de Educación, fue uno de los primeros catedráticos de la Universidad de Sonora y colaboró como periodista para los periódicos La Raza, La Razón y El Imparcial.

El Imparcial (periódico sonorense)
El Imparcial es un periódico mexicano fundado en 1937. Se redacta en español.
Tiene su sede en Hermosillo, Sonora y cuenta con dos diarios hermanos en las ciudades Mexicali y Tijuana.
La publicación está a cargo de la empresa Editores del Noroeste S.A. de C.V., misma que publica los periódicos Crónica de Mexicali y Frontera de Tijuana
ELIMPARCIAL.COM es el nombre de la edición digital del diario.
Escándalo (película de 1950)
Escándalo (醜聞, Sukyandaru?, ó Shūbun) es una película japonesa de 1950, del género comedia dramática, escrita y dirigida por Akira Kurosawa. Protagonizada por Toshirō Mifune, Takashi Shimura y Shirley Yamaguchi la cinta constituye una crítica al periodismo sensacionalista.

Toshirō Mifune
Toshirō Mifune (三船 敏郎, Mifune Toshirō?, Seitō, Shandong, 1 de abril de 1920-Mitaka, Tokio, 24 de diciembre de 1997) fue un actor japonés. Con una trayectoria de 152 películas, se convirtió en uno de los histriones más prominentes de su país. Alcanzó la fama internacional por sus interpretaciones en las películas de Hiroshi Inagaki, en las que personificó al mítico samurái Miyamoto Musashi, y en varias de las más conocidas obras de Akira Kurosawa como Rashōmon (1950) y Los siete samuráis (1954).

Además, trabajo en el extranjero, destacando principalmente por protagonizar la película mexicana Ánimas Trujano (1961). Dicha cinta se convirtió en la segunda producción mexicana en ser nominada a un premio Óscar en 1962.
Kissology Volume Two: 1978–1991
Kissology Volume Two: 1978-1991 es un DVD publicado por la banda de hard rock Kiss el 14 de agosto de 2007. La versión original contiene tres discos. Las impresiones iniciales del mismo contenían un disco bonus. Algunas versiones contenían una réplica de la entrada del parque de diversiones Magic Mountain de la película Kiss Meets the Phantom of the Park. Este DVD, certificado como multiplatino por la RIAA, es la segunda parte de la serie Kissology, que dio inicio con Kissology Volume One: 1974–1977, publicado en 2006.

Kissology Volume One: 1974–1977
Kissology Volume One: 1974-1977 es un DVD publicado por la banda de hard rock Kiss el 31 de octubre de 2006. La versión original contiene dos discos. Las impresiones iniciales del mismo contenían un disco bonus. También se incluye con el conjunto del DVD un folleto a color de 20 páginas con comentarios sobre cada sección del DVD. Algunas versiones de este disco contienen una réplica del pase de backstage de la gira Kiss 'Spring Tour '75.

Como esfuerzo promocional para Kissology Volume One, National CineMedia presentó una proyección de una noche de partes seleccionadas del DVD en un número limitado de salas de cine el 26 de octubre de 2006. La proyección comenzaba con una entrevista introductoria con Gene Simmons y Paul Stanley, incluía el documental del viaje de Kiss de 1975 a Cadillac, Michigan y un concierto en el Cobo Arena de 1976 (ambos del Disco 1). El set fue certificado multiplatino por la RIAA en los Estados Unidos.
Wilhelm Kuhnert
Friedrich Wilhelm Karl Kuhnert (Oppeln, 28 de septiembre de 1865–Flims, 11 de febrero de 1926) fue un pintor, escritor e ilustrador alemán especializado en historia natural y otras escenas de naturaleza. Tras ilustrar los libros de Alfred Brehm, viajó al África Oriental Alemana para observar a los animales en su hábitat y produjo numerosas pinturas que definieron África para muchos alemanes de la época.

Flims
Flims (en romanche Flem) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Imboden. Limita al norte con las comunas de Glaris Sur (GL) y Pfäfers (SG), al este con Trin, al sur con Versam y Valendas, y al oeste con Sagogn y Laax.
The Self-Titled Tour (Paramore)
The Self-Titled Tour es una gira musical de la banda estadounidense Paramore, realizada con fines promocionales para su cuarto álbum de estudio, Paramore (2013). Comenzó el 15 de octubre de 2013 en Seattle, Washington, y finalizará el 27 de noviembre del mismo año en Atlanta, Georgia. Contará con Metric y Hellogoodbye como teloneros, y se espera más fecha sean anunciadas.

Hellogoodbye
Hellogoodbye es una banda estadounidense de power pop formada por Forrest Kline (vocalista y guitarrista), Jesse Kurvink (sintetizador y vocalista de apoyo), Marcus Cole (bajista) y Chris Profeta (baterista).
Home Before Dark (serie de televisión)
Home Before Dark es una serie de televisión web de drama de misterio estadounidense creada por Dana Fox y Dara Resnik y producida para Apple TV+. La serie se basa en la vida de la joven periodista Hilde Lysiak y está protagonizada por Brooklynn Prince, Jim Sturgess, Abby Miller, Louis Herthum, Michael Weston, Kiefer O'Reilly, Kylie Rogers, Aziza Scott, Adrian Hough, Joelle Carter, Jibrail Nantambu y Deric McCabe.

Joelle Carter
Joelle Marie Carter (Thomasville, Georgia, 10 de octubre de 1972) es una actriz estadounidense, reconocida por su papel como Ava Crowder en la serie de televisión de FX Justified.

Ha aparecido en varias películas, siendo una de sus actuaciones más destacadas la escena inicial de la película de comedia American Pie 2. También ha actuado en otras cintas como High Fidelity, Inconceivable y Cold Storage. Entre 2010 y 2015 interpretó a Ava Crowder en la serie Justified del canal FX. También apareció en la película de terror de Kevin Greutert Jessabelle.
Tranvías en Puerto Rico
Los tranvías en Puerto Rico comienzan con tracción animal en Mayagüez en 1875. En 1879 la línea de tranvía San Juan-Río Piedras, así como la de Ponce empiezan a funcionar con tracción de vapor y en 1901 y 1902 respectivamente funcionan las primeras líneas electrificadas. En 1883 abrió la Línea Férrea del Oeste de trocha métrica, que conectaba Cataño y Bayamón.   La primera línea de San Juan y Cataño usaban coches de pasajeros y carga que eran remolcados por pequeñas locomotoras de vapor, corrieron por caminos y eran llamados tranvías, pero debiesen ser llamados ferrocarriles urbanos. San Juan nunca tuvo tranvías a tracción animal en sus calles.

Río Piedras (Puerto Rico)
Río Piedras es una antigua municipalidad de Puerto Rico.  En 1695 arribaron a la isla 20 familias Canarias procedentes de Tenerife, conducidas por el nuevo Gobernador. Juan Fernández Franco de Medina fundado allí en 1714 lo que sería el pueblo de Riopiedras y con existencia jurídica independiente hasta 1951, año en que fue incorporado al Area Metropolitana de San Juan.

Río Piedras es la sede del campus principal de la Universidad de Puerto Rico, fundada en 1903 y reconocida como la primera institución de educación universitaria pública en Puerto Rico. También alberga el Jardín Botánico de la Universidad  de Puerto Rico, un valioso santuario ecológico e histórico en las afueras de la ciudad.
Phlebolobium
Phlebolobium es un género monotípico de plantas fanerógamas perteneciente a la familia Brassicaceae. Su única especie:  Phlebolobium maclovianum, es un endemismo de las islas Malvinas.

La cresta rocosa (Phlebolobium maclovianum) es una especie de planta con flor en la familia Brassicaceae.

Brassicaceae
Las brasicáceas (Brassicaceae) o crucíferas (Cruciferae) son una familia de angiospermas eudicotiledóneas constituidas por un grupo monofilético con 372 géneros y 4.060 especies aceptadas. Están distribuidas por casi todo el planeta, excepto la Antártida y algunas zonas de los trópicos. La extensa familia está formada por especies anuales, bienales y herbáceas, muchas de gran importancia económica, tanto para el consumo humano como para usos ornamentales, oleaginosos, forrajeros. Una de las especies: Arabidopsis thaliana se considera un organismo modelo en investigaciones biológicas.
Rango (matemáticas)
En matemáticas, y más específicamente en teoría informal de conjuntos, el rango de una función se refiere al codominio o a la imagen de la función, dependiendo del uso. El uso moderno casi siempre utiliza rango para referirse a la imagen.

El codominio de una función es algún superconjunto arbitrario de imágenes. En análisis real, es el conjunto de los números reales. En análisis complejo, es el de los complejos.

La imagen de una función es el conjunto de todas los resultados de la función. La imagen siempre es un subconjunto (propio o no) del codominio.

Análisis real
El análisis real o teoría de las funciones de variable real es la rama del análisis matemático que tiene que ver con el conjunto de los números reales y las funciones de números reales. En particular, estudia las propiedades analíticas de las funciones y sucesiones de números reales; su límite, continuidad y el cálculo de los números reales.

El análisis real se distingue del análisis complejo, que se ocupa del estudio de los números complejos y sus funciones.
Bahamas en los Juegos Centroamericanos y del Caribe
Bahamas participa en los Juegos Centroamericanos y del Caribe desde la novena edición, realizada en Kingston en 1962.

El país está representado ante los Juegos Suramericanos por el Comité Olímpico de Bahamas y hasta la fecha no ha sido sede de los Juegos Centroamericanos y del Caribe.

Juegos Centroamericanos y del Caribe
Los Juegos Centroamericanos y del Caribe son un evento multideportivo, que se realizan cada 4 años desde 1926 en diferentes ciudades de países dentro de la región que comprenden América Central y la cuenca del Mar Caribe. Es el evento multidisciplinario regional más antiguo del mundo. 
Los Juegos Centroamericanos y del Caribe son organizados por la organización Centro Caribe Sports.
Castillo de Brodick
El castillo de Brodick (en inglés Brodick Castle) es un castillo situado cerca del puerto de Brodick, en la isla de Arran, en el Fiordo de Clyde (Escocia). Fue la sede del Duque de Hamilton, pero en la actualidad es posesión de National Trust for Scotland.

Fiordo de Clyde
El fiordo o estuario de Clyde (del gaélico escocés: An Linne Chluaidh) [ə ˈʎiɲə ˈɣlˠ̪as̪] es un profundo entrante del mar (un fiordo) situado en la costa occidental de Escocia, al que se accede desde el canal del Norte. Este fiordo está separado de las aguas más abiertas del mar de las Hébridas (océano Atlántico) por la península de Kintyre.

En el fiordo de Clyde se encuentran numerosas islas; algunas de las más importantes son Arran, Bute y Great Cumbrae.