hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nikandr Chíbisov
Nikandr Evlámpievich Chíbisov (en ruso: Ни́кандр Евла́мпиевич Чи́бисов; Romanovskaya, óblast del Voisko del Don, Imperio ruso; 12 de octubrejul./ 24 de octubre de 1892greg. - Minsk, Unión Soviética; 20 de septiembre de 1959) fue un líder militar del Ejército Rojo que combatió durante la Segunda Guerra Mundial, se distinguió especialmente durante el Cruce del Dniéper, en dicha batalla recibió el título de Héroe de la Unión Soviética. Así mismo alcanzó el grado militar de coronel general.

Konstantín Rokossovski
Konstantín Konstantínovich Rokossovski (en ruso: Константи́н Константи́нович Рокоссо́вский; en polaco: Konstanty Rokossowski; 9 de diciembrejul./ 21 de diciembre de 1896greg.-3 de agosto de 1968) fue un militar que alcanzó el grado de  Mariscal de la Unión Soviética y República Popular de Polonia. Fue uno de los más prominentes comandantes de la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial, sobre todo tras la preparación y ejecución de la operación Bagratión.
Al borde del peligro
Al borde del peligro, cuyo título original en inglés es Where the Sidewalk Ends, es una película norteamericana de 1950, perteneciente al género del cine negro, que fue dirigida y producida por Otto Preminger. El guion es una adaptación de la novela Night Cry de William L. Stuart. Sus protagonistas son Dana Andrews y Gene Tierney.

Dana Andrews, Gene Tierney y el director Otto Preminger ya habían trabajado juntos en la película Laura en 1944, que obtuvo un gran éxito.

Laura (película)
Laura es una película estadounidense de 1944 dirigida por Otto Preminger basada en la novela homónima de la escritora Vera Caspary. La película cuenta con la actuación de Gene Tierney, Dana Andrews y Clifton Webb junto con Vincent Price y Judith Anderson.

La película fue candidata a cinco premios Óscar, y ganó el de mejor fotografía en blanco y negro.

Forma parte del AFI's 10 Top 10 en la categoría de "Películas de misterio". En 1999, la película fue considerada «cultural, histórica o estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.
Toro (película)
Toro es una película española de 2016. Se trata de un thriller y de acción que constituye el segundo largometraje del director Kike Maíllo. Sus protagonistas son Mario Casas, Luis Tosar y José Sacristán. La película se estrenó el 22 de abril de 2016, en el 19.º Festival de cine español de Málaga.

La producción corrió a cargo de Apaches Entertainment, Atresmedia Cine, Zircozine, Escándalo Films, Maestranza Films, Telefónica Studios y Ran Entertainment, en asociación con BMedia 2013-Back up Media y la distribución por Universal Pictures.

Según sus productores, el guion mezcla temas como el cine negro, una historia de flamenco, familia, gánsteres y traición. El rodaje se llevó a cabo durante 2015 en las provincias de Málaga, Almería y Pontevedra.

José Sacristán
José Sacristán Turiégano (Chinchón, Madrid, 27 de septiembre de 1937) es un actor y director español de cine, teatro y televisión.

Integrante inicialmente del grupo de actores cómicos del llamado landismo durante los años 70. Su carrera cinematográfica da un giro importante a partir de la Transición Española, con películas como Un hombre llamado Flor de Otoño o Asignatura pendiente, que le permiten enriquecer su registro interpretativo.
Geografía de la Comunidad Valenciana
La Comunidad Valenciana es una comunidad autónoma de España situada en el este de la península ibérica, en el litoral del mar Mediterráneo. Con 23 255 km², es la octava región de España por superficie y representa el 4,60 % de la extensión nacional.

La Comunidad, estrecha y alargada, se extiende entre el río Cenia (en Vinaroz) y Pilar de la Horadada, un poco más al sur del río Segura, con una delimitación terrestre de 840 km y una longitud de costa de 518 km. Además, las islas mediterráneas de las Columbretes y Tabarca pertenecen también a la Comunidad Valenciana. Su posición geográfica es 40º 47' en el extremo norte, 37º 51' en el extremo sur, 0º 31' E en el extremo oriental y 1º 32' W en el extremo occidental.

Vinaroz
Vinaroz (oficialmente en valenciano: Vinaròs) es un municipio y localidad española del norte de la provincia de Castellón, en la Comunidad Valenciana. El término municipal, ubicado en la comarca del Bajo Maestrazgo, de la cual es capital, tiene una población de 30 529 habitantes (INE 2025).
Bim bam toi
«Bim bam toi»  es una canción de Carla que representó a Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2019, celebrado en Gliwice, Polonia, el 24 de noviembre de 2019. Fue lanzado en el sello MCA como sencillo el 11 de octubre.

En diciembre de 2019, la canción se volvió viral en TikTok y subió al número uno en la lista Spotify Top 50 Viral de Francia.

Fue escrita por Barbara Pravi (quien más tarde representaría a Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2021 en Róterdam, Países Bajos con la canción «Voilà», además de escribir la entrada francesa ganadora de Eurovisión Junior del año siguiente «J'imagine») e Igit, y producido por Julien Comblat, quien ha trabajado con M. Pokora y Arcadian.

Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2019
El XVII Festival de la Canción de Eurovisión Junior fue la decimoséptima edición del festival júnior. Cuatro países mostraron en algún momento interés en albergar el festival: Armenia, Kazajistán, Rusia, y Polonia. Finalmente, fue este último país el elegido al haber sido la ganadora de la edición anterior.

Polonia fue quien logró la victoria gracias a que Viki Gabor hizo historia al mantener el triunfo para un país que había ganado el año anterior, además de ganar en su propio país. La subcampeona fue Kazajistán, que obtuvo su mejor resultado en su segundo año de participación. El tercer lugar recayó en España, que regresó después de 13 años de ausencia.
65daysofstatic
65daysofstatic (también abreviada 65dos, 65days, o 65) es una banda que combina Electrónica con elementos de Post-rock, oriunda de Sheffield, Inglaterra.

El espectro sonoro del grupo es bastante amplio. Las canciones son en su mayoría instrumentales, con tiempos irregulares y estructuras que corresponden con el post-rock, a veces con el rock progresivo e incluso con el heavy metal. Incorporan sonidos/voces sampleadas y otros elementos de la música electrónica e industrial, guardando ciertas similitudes sonoras e ideológicas con otras bandas como Explosions In The Sky, Mogwai, Radiohead, Stereolab, Sigur Rós, Austin TV, Tool, Aphex Twin, Nine Inch Nails, etc.

Sigur Rós
Sigur Rós (/'sɪːɣʏr rouːs/ⓘ, en islandés: «Rosa de la victoria») es una banda islandesa de post-rock, con elementos de shoegaze y minimalismo. La banda es conocida por su sonido etéreo, y por el falsete de voz de su cantante Jón Þór Birgisson.

A finales de enero de 2010 la banda anunció un descanso indefinido hasta nuevo aviso, con el fin de seguir sus carreras en solitario y pasar más tiempo con sus familias. En 2012 retomaron la actividad con un nuevo álbum llamado Valtari. Y un año más tarde, en 2013, salió a la venta su séptimo álbum, bajo el nombre de Kveikur.

En el verano de 2016, la banda realizó una gira de 24 h por toda la costa islandesa, recorriendo más de 1300 kilómetros tocando en vivo. Fue retransmitida por la televisión nacional de Islandia y pudo ser visto en todo el mundo vía YouTube. Titulado como Route One, el viaje se centró en mostrar los paisajes islandeses.
Roetgen
Roetgen es un municipio localizado en el oeste de Alemania, dentro del estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Está situado al sureste de Aquisgrán, en la región natural de Eifel y en una posición fronteriza con Bélgica.

Eifel
Eifel es una región volcánica situada al oeste de Alemania, en los estados de Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado que geológicamente pertenece a la «provincia volcánica cenozoica de la Europa Central». Hay indicios de que puede existir una pluma mantélica activa a 400 km de profundidad, que provoca un ligero ascenso del terreno al ritmo de un milímetro al año, pero aparentemente sin riesgo de futuras erupciones. Se divide en tres zonas: Westeifel, Hocheifel y Osteifel.

En muchos de sus lugares se pueden encontrar restos fósiles tanto de especies marinas como de plantas. Casi toda la región puede recorrerse en bicicleta. Con apoyo de la Unión Europea, antiguas vías del ferrocarril han sido transformadas en ciclovías.
Edificio Óptica Hammersley
El Edificio Óptica Hammersley es una edificación ubicada en calle Esmeralda, en el plan la ciudad de Valparaíso, Chile. Construido en 1850 a los pies del cerro Concepción, en 1880 fue adquirido por Roberto Hammersley, quien instaló su óptica en los primeros pisos. El edificio fue declarado Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, mediante el Decreto Supremo n.º 556, del 10 de junio de 1976.

Cerro Concepción
El cerro Concepción es un conocido barrio turístico del puerto chileno de Valparaíso. Es conocido por su patrimonio arquitectónico y su rica historia, razones que impulsaron a la Unesco a decretar la ciudad como Patrimonio de la Humanidad.

El cerro sirvió como fortaleza durante la Colonia y comenzó a poblarse exhaustivamente tras la Independencia. En la segunda mitad del siglo XIX y principios del siglo XX el barrio adquiriría notoriedad como uno de los barrios más selectos del Puerto, razón por la que inmigrantes británicos, alemanes y yugoslavos edificarían aquí sus palacios y casas. Con el declive económico de Valparaíso a mediados del siglo XX, estas colonias europeas comenzaron a emigrar y los chilenos ocuparían su lugar como pobladores del cerro. Fue en este período cuando el puerto ganó «en nostálgica belleza lo que perdió en poderío económico» y en este proceso el cerro desempeñó un papel central.
El otro lado de la cama
El otro lado de la cama es una película española estrenada el 5 de julio de 2002, protagonizada por Ernesto Alterio, Guillermo Toledo, Paz Vega y Natalia Verbeke, dirigida por Emilio Martínez-Lázaro y producida por José Herrero de Egaña.

La película es una comedia musical cuya dirección musical estuvo a cargo de Roque Baños y en ella los protagonistas interpretan canciones de cantantes y grupos como Kiko Veneno, Tequila, Nacho Mastretta, Los Rodríguez o Coque Malla.

En 2005 se estrenó una secuela llamada Los 2 lados de la cama en la que también participan Ernesto Alterio y Guillermo Toledo, entre otros.

Tequila (banda)
Tequila fue una banda española/argentina fundada en Madrid hacia 1976, formada por los músicos Ariel Rot (guitarra), Alejo Stivel (voz), Julián Infante (guitarra), Felipe Lipe (bajo) y Manolo Iglesias (batería) y uno de los grupos de pop rock más populares en los primeros años de democracia en España.
Gran Premio de Argentina de Motociclismo de 1995
El Gran Premio de la República Argentina de 1995 fue la decimosegunda prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 1995. Tuvo lugar en el fin de semana del 22 al 24 de septiembre de 1995 en el Autódromo Oscar y Juan Gálvez, situado en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La carrera de 500cc fue ganada por Mick Doohan, seguido de Daryl Beattie y Luca Cadalora. Max Biaggi ganó la prueba de 250cc, por delante de Tetsuya Harada y Doriano Romboni. La carrera de 125cc fue ganada por Emilio Alzamora, Masaki Tokudome fue segundo y Dirk Raudies tercero.

Luca Cadalora
Luca Cadalora es un expiloto italiano de motocicletas que participó en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en el que llegó a conquistar tres títulos mundiales, uno en 125cc y dos de 250cc. También participó en el Campeonato Mundial de Superbikes.
Gregorio XII
Gregorio XII (Venecia, c.1326-Recanati, 18 de octubre de 1417) fue el 205.º papa de la Iglesia católica, de 1406 a 1415. Es el cuarto papa del periodo dominado por el Cisma de Occidente y uno de los pocos pontífices romanos en renunciar del ministerio petrino.

Recanati
Recanati es un municipio italiano ubicado en la provincia de Macerata en la región de Marcas.

Es la ciudad natal del poeta Giacomo Leopardi y sede del Centro Mundial de la Poesía.
En Recanati sigue viviendo la familia Leopardi, y algunas de sus calles y plazas llevan el nombre de los poemas más famosos del autor. Otros habitantes de Recanati son el cantante lírico Beniamino Gigli y el motociclista Franco Uncini, que fue campeón del mundo en la categoría de 500 cc en 1982, con una moto Suzuki. Es también localidad de origen de los ancestros paternos del jugador de fútbol argentino Lionel Messi, así como los ancentros maternos del sociólogo y escritor argentino Horacio González.

Desde 2002 está hermanada con la ciudad española de Pozuelo de Alarcón en la Comunidad de Madrid.
Kid 90
Kid 90 es una película documental estadounidense de 2021 dirigida y producido por Soleil Moon Frye. La película sigue a Moon Frye, quien llevaba una cámara con ella a todos lados. Leonardo DiCaprio se desempeña como productor ejecutivo bajo su bandera de Appian Way Productions.

Soleil Moon Frye
Soleil Moon Frye (Glendora, California, 6 de agosto de 1976) es una actriz, directora de cine y guionista estadounidense. Es conocida, sobre todo, por su papel infantil como protagonista en Punky Brewster, una comedia de situación.
Terry Dunfield
Terence Dunfield (Vancouver, Canadá, 20 de febrero de 1982), más conocido como Terry Dunfield, es un exjugador y entrenador de fútbol canadiense. Actualmente está sin club.

Como jugador fue un centrocampista que jugó en la Premier League aunque brevemente en el Manchester City, también jugó en la English Football League para el Bury, Macclesfield Town, Shrewsbury Town y Oldham Athletic, con un breve paso por Escocia con el Ross County. También jugó en la Major League Soccer tanto para Vancouver Whitecaps como para el Toronto FC, antes de terminar su carrera en el fútbol local con Toronto Atomic FC. Además, fue internacional 14 veces con la selección de Canadá.

Oldham Athletic Association Football Club
Oldham Athletic Association Football Club es un club de fútbol profesional en Oldham, Gran Manchester, Inglaterra. Actualmente se desempeña en la EFL League Two, cuarta división del fútbol inglés.

Fue primeramente llamado como "Pine Villa" para el 4 de julio de 1899 pasar a llamarse Oldham Athletic. Fue miembro fundador de la Premier League en 1992, y es hasta ahora el único equipo en haber jugado en la Premier League (profesional) y en la National League (semi-profesional).
Fama, ¡a bailar!
Fama, ¡a bailar! fue un programa de televisión español del género talent show, centrado en una academia de baile, que se emitía en #0 de Movistar+. Las cinco primeras temporadas se ofrecieron desde 2008 hasta 2011 en Cuatro, y desde el 11 de marzo de 2018 se retomó su emisión en la televisión de pago hasta el 16 de mayo de 2019. El programa, producido por Zeppelin TV, estaba basado en un formato original chileno.

Movistar Plus+
Movistar Plus+, cuya razón social es Telefónica Audiovisual Digital, S.L.U. (TAD), es una plataforma de televisión de pago española, propiedad de Telefónica. Emite por fibra y vía satélite, estando disponible a su vez como aplicación para dispositivos móviles. Movistar Plus+ opera desde el 8 de julio de 2015, y tiene su origen en la fusión de las plataformas Canal+ (satélite) y Movistar TV (IPTV).

Movistar Plus+ es la plataforma de televisión por suscripción con más abonados en España, con 3,7 millones (45% del mercado), al 1 de enero de 2022. Movistar Plus+ también está disponible en Andorra, con el nombre comercial de SomTV, a través de Andorra Telecom.
Crystal Fairy y el Cáctus Mágico
Crystal Fairy y el Cáctus Mágico es una película de comedia de aventuras chilena de 2013 escrita y dirigida por Sebastián Silva. La película está protagonizada por Michael Cera y Gaby Hoffmann .

La película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance, donde Silva dijo que su película está basada en un encuentro de la vida real y "trata sobre el nacimiento de la compasión en la vida de alguien". La película recibió críticas positivas de los críticos.

Michael Cera
Michael Austin Cera (Brampton, Ontario, 7 de junio de 1988) es un actor canadiense de cine y televisión. Es más conocido por papeles como George Michael Bluth en la serie televisiva Arrested Development, Evan en Superbad, Paulie Bleeker en Juno, Nick en Nick and Norah's Infinite Playlist, Scott Pilgrim en Scott Pilgrim vs. the World y Allan en Barbie. Recibió una nominación al Premio BAFTA.
Estab Life
Estab Life (エスタブライフ, Esutabu Raifu?) es un proyecto japonés de medios mixtos creado por Gorō Taniguchi. Una serie de televisión de anime de Polygon Pictures titulada Estab Life: Great Escape se emitió de abril a junio de 2022 en el bloque de programación +Ultra de Fuji TV. En enero de 2024 se estrenó una película de anime también de Polygon Pictures titulada Bloody Escape: Jigoku no Tōsō Geki. También se anunció un juego móvil desarrollado por Square Enix titulado Estab Life: Unity Memories.

Polygon Pictures
Polygon Pictures Inc. (株式会社ポリゴン・ピクチュアズ, Kabushiki-gaisha Porigon Pikuchuazu?) es un estudio de animación por computadora en 3D japonés. A partir del 23 de junio de 2011, Polygon Pictures Inc. opera como una subsidiaria de Amana Holdings Inc.
Tyler Boyd (fútbol americano)
Tyler Boyd (Clairton, Pensilvania, 15 de noviembre de 1994) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de wide receiver en los Tennessee Titans, equipo de la National Football League (NFL).

Tennessee Titans
Los Tennessee Titans (en español, Titanes de Tenesí ) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Nashville, Tenesí.  Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Nissan Stadium (Nashville).

La franquicia fue fundada en 1959 con el nombre Houston Oilers (Petroleros de Houston). Los Titanes han jugado una sola vez la Super Bowl, en 2000 (Super Bowl XXXIV) contra los St. Louis Rams.
Mixkrela
Mixkrela (pronunciado [miʃ'kre.la]) o Miskrela (en árabe: مشكرالة‎, en francés: Mechkralla) es una localidad marroquí perteneciente al municipio de Bab Taza, en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.

Bab Taza
Bab Taza (en árabe: باب تازة‎, en lenguas bereberes: ⴱⴰⴱ ⵜⴰⵣⴰ, en francés: Bab Taza) es un municipio marroquí en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.
Freya Skye
Freya Skye Jones (Buckinghamshire, Inglaterra, 17 de octubre de 2009) es una cantante y actriz británica. Representó a Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2022, firmando después con Hollywood Records. Skye también consiguió un acuerdo de representación de talentos para proyectos con Disney Branded Television. Como actriz, apareció en The Next Step e hizo su debut cinematográfico interpretando a Nova Bright en Zombies 4: Dawn of the Vampires.

Hollywood Records
Hollywood Records es un sello discográfico estadounidense, que se centra en géneros como pop, rock, alternativo y teen pop. Fue fundada en 1989 y es una de las principales discográficas de Disney Music Group. Principalmente se encuentran Tini, Sofia Carson, Zendaya, Bea Miller. Bella Thorne, entre otras. Bandas de rock incluyendo a Queen, Plain White T's, Breaking Benjamin y Grace Potter and the Nocturnals. Otra artista perteneciente es la protagonista de la serie Pretty Little Liars, Lucy Hale.
Riomaggiore
Riomaggiore (Rimasùu en el dialecto local) es un municipio italiano de 1.740 habitantes perteneciente a la provincia de La Spezia, en la región de Liguria. Es el más oriental de los cinco pueblos de las Cinque Terre.

También pertenecen al municipio las fracciones de Manarola, Volastra y Groppo. Limita con La Spezia, Riccò del Golfo di Spezia y Vernazza.

Como parte de la Cinque Terre, Riomaggiore ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Riomaggiore también sirvió como inspiración para la película del 2021 Luca.

La Spezia
La Spezia es una ciudad italiana de la región de Liguria, capital de la provincia del mismo nombre. En el año 2012 contaba con una población de 95 701 habitantes. Ubicada en el golfo de La Spezia, junto a las aguas del Mediterráneo, se caracteriza por ser una ciudad moderna, pues casi todos los edificios se construyeron a partir de 1920.
Jorge Martínez Busch
Jorge Martínez Busch (San Bernardo, Santiago, 13 de septiembre de 1936-Viña del Mar, 14 de octubre de 2011) fue un almirante chileno Comandante en jefe de la Armada de Chile entre 1990 y 1997 y, senador institucional, entre los años 1998 y 2006.

Almirante
Almirante es un grado militar de la marina de guerra o armada que equivale al de teniente general.

Almirante es uno de los rangos más altos en algunas armadas. En las naciones de la Mancomunidad de Naciones y en los Estados Unidos, un almirante "pleno" equivale a un general de cuatro estrellas en el ejército o las fuerzas aéreas. El almirante tiene un rango superior al de vicealmirante e inferior al de almirante de la flota.
Moses Kingsley
Moses Kingsley (nacido el 16 de noviembre de 1994 en Abuya) es un jugador de baloncesto nigeriano que pertenece a la plantilla del Ionikos Nikaias B.C. de la A1 Ethniki griega. Con 2,08 metros de altura, juega en la posición de pívot.

Ionikos Nikaias B.C.
El  Ionikos Nikaias B.C. (en griego: Αθλητικός Όμιλος Ιωνικός Νίκαιας) es un equipo de baloncesto griego con sede en Níkea, El Pireo, que disputa la A1 Ethniki, la primera división del baloncesto heleno. Fue fundado en 1965. Disputa sus partidos en el Platonas Gymnasium, con capacidad para 1200 espectadores.
1944 (canción)
«1944» es una canción compuesta por Jamala, e interpretada en inglés y tártaro de Crimea por Jamala. Fue elegida para representar a Ucrania en el Festival de la Canción de Eurovisión de 2016 tras ganar la final ucraniana, Nacionalnij Vidbir, en 2015; se declaró ganadora del Festival de Eurovisión, consiguiendo la segunda victoria para Ucrania tras Ruslana con «Wild Dances» en 2004.

Idioma tártaro de Crimea
El tártaro de Crimea  (Qırımtatar tili, Qırımtatarca; nombres alternativos: Qırım tili, Qırımca y Qırım Türkçesi), también llamado tártaro crimeo, es la lengua de los tártaros de Crimea. Se habla en la península de Crimea, al sur de Ucrania, así como en otros lugares de la antigua Unión Soviética y la diáspora de los tártaros de Crimea, principalmente en Turquía, Rumanía y Bulgaria.

Por su historia, esta lengua se ha clasificado como descendiente del kipchako, una lengua túrquica noroccidental. Sin embargo, ha sido influida por el turco oghuz. Un hablante de tártaro de Crimea puede ser comprendido tanto por hablantes de kipchako como de turco oghuz.
Marzia Dorlando
Marzia Dorlando es una modelo y disc-jockey italiana nacida en Milán. Como DJ se ha presentado en ciudades como Ibiza, Saint-Tropez, Los Ángeles, Nueva York y Miami, y como modelo ha aparecido en la portada o en las páginas de revistas como Playboy, Harper's Bazaar, Glamour y FHM.

Saint-Tropez
Saint-Tropez (pronunciado /sɛ̃.tʁɔˈpe/; en occitano: Sant Tropetz, pronunciado [san(t) tʀuˈpes]) es una localidad y comuna francesa ubicada en el departamento de Var, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Es uno de los centros turísticos más importantes de la Costa Azul.