hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aztec (cómic)
Aztek es un personaje ficticio, un superhéroe del Universo DC comics. Con base de operaciones en la ficticia ciudad de Vanity (Oregón), Aztek es el campeón del dios azteca Quetzalcoatl. El personaje apareció por primera vez en Aztek"", "The Ultimate Man #1 en agosto de 1996, creado por Grant Morrison y Mark Millar. Después de las series de corto plazo, Aztek apareció en varias ediciones de la Liga de la Justicia también escrito por Morrison.

Quetzalcóatl
Quetzalcóatl (del náhuatl: Quetzalcōātl o Ketsalkōātl ‘Serpiente de plumas preciosas’‘quetzal-, 'pluma hermosa'; cōātl, 'serpiente'’) es uno de los dioses más importantes de la cultura mesoamericana, a veces considerado la principal divinidad del panteón mexica. Es la deidad de la vida, la luz, la fertilidad, la civilización y el conocimiento. En ocasiones, también señor de los vientos y regidor del Oeste. Es, asimismo, el Tercer Tezcatlipoca, asociado al color blanco.

Según Alfonso Caso, Quetzalcóatl era asociado al planeta Venus, como estrella matutina, y por ello denominado «el gemelo precioso» al considerársele hermano del Xolotl, la estrella vespertina.
Chechu Mulero
Jesús Pablo Mulero Collantes (Bolaños de Campos, Valladolid, España, 30 de noviembre de 1968), más conocido como Chechu Mulero, es un entrenador de baloncesto y director deportivo español. Actualmente es director deportivo del KK Cedevita Olimpija de la ABA Liga.

Ricard Casas
Ricard Casas Gurt (Manresa, 12 de septiembre de 1962) es un entrenador de baloncesto español. Ha desarrollado prácticamente toda su carrera como entrenador en Cataluña, dirigiendo al Manresa, al C.B. Montcada, al C.B. Tarragona y otra vez al Manresa, hasta que en 2004 fichó por el Pamesa Valencia. En octubre de 2006 fue destituido y pocas semanas después llegó a un acuerdo con el ViveMenorca, con el que consiguió la permanencia con una segunda vuelta de 9 victorias y 8 derrotas. Actualmente es entrenador ayudante del Fútbol Club Barcelona B.
Pedro Cenas Casamayor
Pedro Cenas Casamayor (Cachicadán, 12 de julio de 1956 - Villa El Salvador, 5 de mayo del 2021) fue un economista y político peruano. Fue fundador y presidente del partido político Avanza País, desde su fundación en el año 2000 hasta su fallecimiento en 2021. Como político, fue elegido en 2010 como alcalde del distrito de Cachicadán, ubicado en la región La Libertad, y regidor del distrito de Magdalena del Mar en dos ocasiones.

Distrito de Magdalena del Mar
El distrito de Magdalena del Mar, más conocido simplemente como Magdalena, es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con los distritos de Pueblo Libre y Jesús María, al este con el distrito de San Isidro, al sur con el océano Pacífico y al oeste con el distrito de San Miguel.
Olodaterol
Olodaterol (nombre comercial Striverdi® ) (en combinación con tiotropio Spiolto®) ,  es un broncodilatador de acción prolongada del tipo  agonista beta-adrenérgico, que se  administra mediante inhalación para el tratamiento de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).. Este fármaco es fabricado por Boehringer Ingelheim.

Tiotropio
El bromuro de tiotropio es un antagonista específico de los receptores muscarínicos de acción prolongada. Antagoniza de forma competitiva a los receptores muscarínicos del músculo liso bronquial; por lo tanto, inhibe los efectos colinérgicos broncoconstrictores de la acetilcolina liberada de las terminaciones nerviosas parasimpáticas. Tiene una afinidad similar por los subtipos de receptores muscarínicos, M1 a M5.

Se usa de forma inhalada como broncodilatador y está indicado para pacientes que sufren Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) o asma. Como anticolinérgico N-cuaternario, el bromuro de tiotropio es tópicamente bronco selectivo cuando se administra por inhalación, demostrando un rango terapéutico aceptable antes de que aparezcan efectos antimuscarínicos sistémicos.
Happier (canción de Marshmello y Bastille)
«Happier» (en español: Más feliz) es una canción del productor de música estadounidense Marshmello y la banda británica Bastille. Escrita y producida por Marshmello, con letras de Dan Smith y Steve Mac, fue lanzada por el sello discográfico Astralwerks el 17 de agosto de 2018. La canción logró posicionarse en el número dos en el listado UK Singles Chart de Reino Unido y el número 3 del Billboard Hot 100 en Estados Unidos, luego bajo a la posición número 6 para luego poder escalar al número 2 de dicho listado siendo la posición más alta de la canción, convirtiéndose en la canción con mayor posición para Marshmello tanto en el Reino Unido como en los Estados Unidos. También es la canción más alta de Bastille, así como en ambos listados, superando el número 5 de su último sencillo «Pompeii» en el Hot 100 de 2013 y empatando su puesto número dos en el listado del Reino Unido.

Dan Smith
Daniel Campbell "Dan" Smith (Londres, 14 de julio de 1986) es un cantante, compositor, productor y escritor británico. Es vocalista principal y fundador de la banda de rock alternativo Bastille. La banda se fundó en 2010, pero su popularidad aumentó con el lanzamiento de su sencillo «Pompeii» en enero de 2013 del álbum Bad Blood, siendo su sencillo más vendido, llegando a estar en el Billboard Hot 100.
Kyoko Nozaki
Kyoko Nozaki (野崎 京子, Nozaki Kyōko?, 9 de febrero de 1964) es una química japonesa y profesora en la Universidad de Tokio en Japón. Está especializada en química orgánica y su área de investigación es el diseño de catalizadores moleculares para nuevos tipos de síntesis orgánica y de polímeros. En 2021 fue galardonada en los Premios L'Oréal-UNESCO a Mujeres en Ciencia.

Universidad de Tokio
La Universidad de Tokio (東京大学, Tōkyō Daigaku?,  abreviado como 東大 Tōdai), que entre 1886 y 1947 fue denominada oficialmente como Universidad Imperial de Tokio (東京帝國大學, Tōkyō teikoku daigaku?), es considerada generalmente como la universidad más prestigiosa de Japón y una de las más prestigiosas del mundo.

La universidad tiene 5 campus distribuidos en Tokio (en Hongo, Komaba, Kashiwa, Shirokane y Nakano) y se divide en 10 facultades, sumando alrededor de 28.000 alumnos de los cuales 2100 son extranjeros (fuerte proporción para Japón, que solo tiene un 1.3% de extranjeros en su población) e incluye 2 hospitales para ocuparse de esta importante población.

Se considera que es la universidad más selectiva y prestigiosa de Japón. A partir de 2021, los exalumnos, profesores e investigadores de la Universidad de Tokio incluyen diecisiete primeros ministros, 18 premios Nobel, cuatro premios Pritzker, cinco astronautas y un medallista Fields.
Daniel Sarmiento
Daniel Sarmiento Melián (Las Palmas de Gran Canaria, 25 de agosto de 1983) es un exjugador de balonmano español que jugaba como central. Su último equipo fue el Orlen Wisla Plock de la PGNiG Superliga.

Liga de Polonia de balonmano
La Liga polaca de balonmano (en polaco: Polish Ekstraklasa) también llamada PGNiG Superliga, por motivos de publicidad, es la máxima liga a nivel de balonmano de Polonia. Fue fundada en 1955 y desde entonces se ha competido anualmente. Su último campeón es el KS Vive Targi Kielce.
Bandholm
Bandholm es una localidad situada en el municipio de Lolandia, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 711 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la isla de Lolandia, junto a la costa del mar Báltico.

Región de Selandia
La Región de Selandia (en danés: Region Sjælland) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

Cubre casi la totalidad de la isla de Selandia, a excepción de la zona en los alrededores de la capital del país, Copenhague, pertenecientes a la Región Capital. También abarca las islas de Lolandia, Falster, Møn y los islotes circundantes. La capital de la región de Selandia es la ciudad de Sorø y su principal ciudad es Roskilde.

La Región de Selandia se formó a partir de los antiguos distritos de Roskilde, Storstrøm y Selandia Occidental.
Jorge Bottaro
Jorge Eduardo Bottaro (Argentina, 12 de julio de 1935 - Balcarce, 4 de julio de 2008) fue un dirigente deportivo argentino, dos veces presidente de Club Atlético Independiente en períodos comprendidos entre 1984 y 1996.

Balcarce (ciudad)
San José de Balcarce es una ciudad serrana, agrícola, ganadera y forestal cabecera del partido homónimo, al sudeste de la provincia de Buenos Aires.

A pocos km se encuentra la unidad integrada Balcarce, compuesta por la estación experimental agropecuaria Balcarce del INTA y la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Mar del Plata. Asimismo es cabecera del Centro Regional Buenos Aires Sur del INTA.
También se ubica la estación Terrena Balcarce (pionera en comunicaciones vía satélite por la ex ENTel), propiedad de Telefónica de Argentina desde las privatizaciones.
Sobre la ruta nacional 226, y a pocos minutos del centro de la ciudad se encuentra la planta fabril destinada al procesamiento y empaque de papas fritas McCain.
El Duque (película de 2020)
El Duque (título original: The Duke) es una comedia dramática británica de 2020 dirigida por Roger Michell. Está basada en la historia real del robo del cuadro El Duque de Wellington de Francisco de Goya, robado por el sexagenario Kempton Bunton, en 1961. La película está protagonizada por Jim Broadbent y Helen Mirren. Fue la penúltima película de R. Michell antes de su fallecimiento el 22 de septiembre de 2021.

Helen Mirren
Helen Mirren (nacida Ilyena Lydia Vasilievna Mironov; Londres, 26 de julio de 1945) es una actriz inglesa. Es una de las pocas actrices que han ganado los cuatro premios principales dentro del cine por una sola película (The Queen): el Óscar, el BAFTA, el Globo de Oro y el Premio del Sindicato de Actores. En dos oportunidades ha sido galardonada con el premio por interpretación femenina en el Festival Internacional de Cine de Cannes: en 1984 por la película Cal y en 1995 por La locura del rey Jorge.
Bienvenida realidad (telenovela mexicana)
Bienvenida realidad es una serie de televisión juvenil mexicana, producida por Argos Comunicación y Sony Pictures Television para Cadena Tres, a cargo de los productores Epigmenio Ibarra y Carlos Payán. Es una adaptación de la serie chilena del mismo nombre Bienvenida realidad, original de Larry Mollin, Hernán Rodríguez Matte, Luis Ponce y Francisco Bobadilla.

La teleserie explora una variedad de temas que afectan a la juventud, como la drogadicción, sexualidad, trastornos alimentarios (como anorexia nerviosa y bulimia), embarazos no deseados, enfermedades de transmisión sexual, tribus urbanas, bullying, narcotráfico, crimen o problemas familiares.

Epigmenio Ibarra
Epigmenio Carlos Ibarra Almada (Ciudad de México, 18 de septiembre de 1952), conocido como Epigmenio Ibarra, es un productor y periodista mexicano. Fundador de la productora televisiva Argos Comunicación junto a Carlos Payán y a Hernán Vera, fue también corresponsal de guerra en las décadas de 1980 y 1990. Ha sido responsable de telenovelas que insertaron a Televisión Azteca en la competencia de dicho género en México, con producciones como Nada personal y Mirada de mujer.
Bandera CMO Valves
La Bandera CMO Valves es el premio de una competición de remo, de la especialidad de traineras, que tiene lugar en la Bahía de Pasajes (Guipúzcoa) desde el año 2022 organizada por la Sociedad de Remo Koxtape Pasajes de San Juan y patrocinada por CMO Valves siendo puntuable para la Liga ARC.

Sociedad de Remo Koxtape Pasajes de San Juan
La Sociedad de Remo Koxtape Pasajes de San Juan (Pasai Donibane Koxtape Arraun Elkartea en euskera) es un club de remo del distrito de San Juan de la localidad guipuzcoana de Pasajes.

El club data de 1965, su color representativo es el rosa y su trainera la San Juan.

Fue uno de los equipos fundadores de la primera Liga ACT en 2003 y contribuye junto al Sanpedrotarra y el Illunbe a que Pasajes sea la única localidad del Cantábrico que se ha visto representada por tres equipos distintos en la máxima competición del remo.
Jesus Melliza
Jesus Melliza (Igbarás, Filipinas; 20 de abril de 1992) es un futbolista de Filipinas que juega en las posiciones de mediapunta y extremo con el Kaya FC–Iloilo de la Philippines Football League desde el año 2021.

Philippines Football League
La Philippines Football League  es la primera división del fútbol de Filipinas siendo la liga más importante de ese país, operaba bajo la Federación Filipina de Fútbol y es organizada por la Liga Futbol Inc. En 2016 se crea para sustituir a la United Football League de Filipinas.

Debido a problemas financieros y de logística la liga fue desaparecida y reemplazada por la Liga Premier Filipina, la cual tendrá su temporada inaugural en 2019. Sin embargo la Liga Premier Filipina no tuvo éxito y tampoco pudo disputar, la Football League continúa como el máximo nivel del fútbol en Filipinas.
Partido Nacional Republicano (Segunda República española)
El Partido Nacional Republicano (PNR) fue un pequeño partido republicano de centro que, bajo el liderazgo de Felipe Sánchez-Román, existió durante el periodo de la Segunda República española. Aunque de reducido tamaño y representación, tuvo gran influencia, especialmente en círculos académicos. Estaba compuesto fundamentalmente por profesionales y pequeños industriales progresistas.

Unión Republicana (1934)
La Unión Republicana (UR) fue un partido político español que existió en el período de la Segunda República Española. Fundado en 1934, el partido jugó un destacado papel en la política española antes del comienzo de la guerra civil, tras la cual su actividad e importancia decrecieron mucho. La formación mantuvo su existencia en el exilio hasta bien entrada la década de 1950.
Eynsham Challenger (manzana)
Eynsham Challenger es una  variedad cultivar de manzano (Malus domestica).
Variedad de manzana híbrido procedente del cruce Blenheim Orange x Lord Derby. Criado en Eynsham, Oxford, Inglaterra por F.W. Wastie. Recibido por "National Fruit Trials" en 1935. Las frutas tienen una pulpa bastante dura con un sabor ácido.

Eynsham
Eynsham es una localidad situada en el condado de Oxfordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 5017 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones Midlands del Este y Midlands del Oeste, de la ciudad de Oxford —la capital del condado—, del río Támesis, y al noroeste de Londres.
Underworld: Rise of the Lycans
Underworld: Rise of the Lycans (titulada Underworld: La rebelión de los licántropos en España e Inframundo: La rebelión de los Lycans en Hispanoamérica) es la tercera película de la saga Underworld y precuela de las dos anteriores, Underworld y Underworld: Evolution. Dirigida por Patrick Tatopoulos, fue estrenada el 23 de enero de 2009 en Estados Unidos y su argumento se centra en los orígenes de la guerra entre los vampiros y los licántropos. La película en términos de cronología es una precuela de la primera película de Underworld.

En diciembre de 2005, el director de Underworld: Evolution, Len Wiseman, explicó que la saga fue concebida originalmente como una trilogía y anticipó que la creación de una tercera película dependería de la recepción por parte de la audiencia de la segunda entrega.

Underworld: Evolution
Underworld: Evolution es una película de 2006 dirigida por Len Wiseman, que narra los acontecimientos inmediatamente posteriores a la muerte de Viktor, rey de los vampiros, y la persecución de Selene y Michael, ahora convertido en el híbrido vampiro-licántropo. El despertar de Marcus, último de los tres grandes vampiros, desencadena la búsqueda de su hermano y primer hombre lobo: William Corvinus. Es la segunda película de la pentalogía de Underworld.
Zapatos rojos (película)
Zapatos rojos es una película dramática de 2022 dirigida por Carlos Eichelmann Kaiser, su ópera prima, escrita por Jofra GG, Kaiser y Adriana González del Valle, y protagonizada por Eustacio Ascacio Velázquez y Natalia Solián. Tuvo su estreno mundial en la sección Horrizons Extra del 79º Festival Internacional de Cine de Venecia el 4 de octubre de 2022.

Festival Internacional de Cine de Venecia de 2022
El Festival Internacional de Cine de Venecia (en italiano: Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica della Biennale di Venezia) es un encuentro cinematográfico que se lleva a cabo cada año en el Palazzo del Cinema de esa ciudad. Dos semanas después de este evento, considerado uno de los más prestigiosos en su tipo, se celebran también los Premios de Televisión de Venecia.

La 79. edición del Festival se lleva a cabo del 31 de agosto al 10 de septiembre de 2022.
Campus de Cáceres
El campus  de Cáceres es un campus universitario localizado en la ciudad española de Cáceres y fundado en 1973. Forma parte del sistema de campus de la Universidad de Extremadura y oferta estudios de pregrado y posgrado en distintas ramas de conocimiento: ciencias de la salud, ingeniería, humanidades y ciencias sociales.

Ciencias sociales
Las ciencias sociales son las ramas de la ciencia relacionadas con la sociedad y el comportamiento humano. Se las distingue de las ciencias naturales y de las ciencias formales. Además, es una denominación genérica para las disciplinas y campos del saber que analizan y tratan distintos aspectos de las relaciones sociales y los grupos de personas que componen la sociedad. Éstas se ocupan tanto de sus manifestaciones materiales como de las inmateriales. Otras denominaciones confluyentes o diferenciadas, según la intención de quien las utiliza, son las de ciencias humanas, humanidades o letras. También se utilizan distintas combinaciones de esos términos, como la de «ciencias humanas y sociales».

Las ciencias sociales estudian el origen del comportamiento individual y colectivo, buscando comprender y explicar regularidades y particularidades que se expresan en el conjunto de las instituciones humanas.
Nora Fingscheidt
Nora Fingscheidt (Brunswick, 17 de febrero de 1983) es una directora de cine y guionista alemana.  Desde 2011, ha sido invitada varias veces a competir en el festival de cine Premio Max Ophüls por sus cortometrajes. En 2017 ganó allí el premio principal por su documental Ohne diese Welt. Su primer largometraje, Systemsprenger, recibió el premio Alfred Bauer en la Berlinale de 2019, al que siguieron ocho premios del Deutscher Filmpreis  y varios premios de cine en festivales internacionales.

Premios Alfred Bauer
Los Premios Alfred Bauer fueron un premio cinematográfico anual entregado en el Festival Internacional de Cine de Berlín, como parte de su serie de premios Osos de Plata, en este caso a una película que "abre nuevas perspectivas en el arte cinematográfico". La suspensión fue comunicada en 2020 por la Berlinale motivado por un artículo del periódico semanal DIE ZEIT publicado el 29 de enero de 2020, este arroja nueva luz sobre el papel de Alfred Bauer, el primer director del Festival Internacional de Cine de Berlín (1951-1976), en la política cinematográfica del gobierno de Adolf Hitler (1933-1945).
Guillotine IV (The Final Chapter)
«Guillotine IV (The Final Chapter)» es el segundo sencillo de Falling in Reverse del tercer álbum de estudio Just Like You. Es la cuarta y última entrega de la serie "The Guillotine", iniciada por Escape the Fate cuando el exvocalista Ronnie Radke estaba en la banda. La primera canción titulada "The Guillotine" fue en el álbum debut de Escape the Fate, Dying Is Your Latest Fashion en 2006 con Ronnie Radke en la voz. La segunda canción que se tituló "This War Is Ours (The Guillotine II)" fue en el segundo álbum de estudio de Escape the Fate This War Is Ours en 2008 con Craig Mabbitt en la voz. "The Aftermath (The Guillotine III)" estuvo en el tercer álbum homónimo de Escape the Fate en 2010 con Mabbit en la voz. Finalmente, en 2015, Falling in Reverse terminó la serie con "Guillotine IV (The Final Chapter)" con Radke en la voz una vez más, aunque en la entrevista él dijo haber consultado con ETF y la banda le dio el permiso.

This War is Ours (canción)
«This War Is Ours (The Guillotine Part II)» (Esta Guerra es Nuestra (La Guillotina, Parte 2)) es el cuarto sencillo del álbum homónimo a la canción, de la banda Escape The Fate.

El video musical fue lanzado el 2 de abril de 2010, fue grabado en vivo en el Yost Theater de Santa Ana (California) el 9 de enero de 2010. Se ve a la banda tocando en vivo, mientras que en el interludio Bryan empieza a volar, también se ve a la banda con unas mujeres donde al final entran a un cuarto y en la puerta hay un letreto que dice "Escape the fate, no molestar".

La canción es la segunda parte de la canción de The Guillotine cantada por Ronnie Radke. Esta canción fue escrita por Craig Mabbitt y cantada por él, con ayuda de Max Green en los guturales.
Tremellodendropsidales
Tremellodendropsidales es un orden de hongos de la clase Agaricomycetes. El orden comprende actualmente una sola familia que contiene un pequeño género de hongos clavarioides con basidios parcialmente septados. El orden se estableció como resultado de la investigación molecular, basada en el análisis cladístico de las secuencias de ADN.

Basidio
Basidio es un esporangio microscópico (una estructura productora de esporas) que se encuentra en el himenio de los cuerpos fructíferos de los hongos basidiomicetos (Basidiomycota), que también se denominan micelio terciario, desarrollado a partir de micelio secundario. El micelio terciario es un micelio secundario muy enrollado: un dicarión. La presencia de basidios es uno de los principales rasgos característicos de los basidiomicetos. Un basidio generalmente tiene cuatro esporas sexuales llamadas basidiosporas; en ocasiones, el número puede ser dos o incluso ocho. En un basidio típico, cada basidiospora nace en la punta de una punta estrecha o cuerno llamado esterigma, y se descarga a la fuerza al madurar.
Juan de Zumárraga
Juan de Zumárraga, O. F. M. (1468-1548), fue el primer obispo de la diócesis de México donde llegó en 1528 y el segundo de la Nueva España tras Julián Garcés. Llevó la primera imprenta al Nuevo Mundo. Fue consagrado el 27 de abril de 1533 y nombrado arzobispo en 1547. Fundó la primera capilla en honor a santa María de Guadalupe. Fue superior local y provincial de la Orden de los franciscanos en España, represor de brujas en el País Vasco y de indígenas en Nueva España.

Julián Garcés
Julián Garcés, O.P. (Munébrega, Reino de Aragón, 1452 - Tlaxcala, Nueva España, 7 de diciembre de 1541) fue un sacerdote dominico español, primer obispo de la Nueva España, primero en la diócesis de Tlaxcala llegando en 1525 y posteriormente en la diócesis de Yucatán. Ocupó su cargo de obispo desde el 13 de octubre de 1525 hasta su fallecimiento.
Dominicas Misioneras de San Sixto
La Congregación Misionera de San Sixto (oficialmente en francés: Istituto delle Suore Domenicane Missionarie di San Sisto), también conocida como Congregación de Hermanas Dominicas Misioneras de San Sixto, es un instituto religioso católico femenino, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundado por la religiosa italiana Maria Antonia Lalia, en 1893, en Roma. A las religiosas de este instituto se les conoce como dominicas de San Sixto y posponen a sus nombres las siglas O.P..

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).