hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brandon Sklenar
Brandon Tyler Feakins (nacido el 26 de junio de 1990), conocido profesionalmente por el apellido de su madre como Brandon Sklenar, es un actor estadounidense conocido por sus papeles en las películas Mapplethorpe, Vice (ambas de 2018), Midway (2019), It Ends with Us (2024), Drop (2025) y The Housemaid (2025). También es conocido por su papel como Spencer Dutton en la serie del Oeste del canal Paramount+, 1923 (2022–2025).

Mapplethorpe (película)
Mapplethorpe es una película dramática biográfica estadounidense de 2018 escrita y dirigida por Ondi Timoner. El rodaje comenzó el 11 de julio de 2017 en Nueva York y solo duró 19 días. Se estrenó en el Festival de Cine de Tribeca 2018.
Paniútine
Paniútine (en ucraniano: Панютине, romanizado: Paniútyne; en ruso: Панютино, romanizado: Paniútino) es un pueblo ucraniano perteneciente al óblast de Járkov. Situado en el noreste del país, forma parte del raión de Lozová y del municipio (hromada) de Lozová.

Lozová (Járkov)
Lozová (en ucraniano: Лозова) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Járkov. Situada en el este del país, sirve como centro administrativo del raión de Lozová y centro del municipio (hromada) homónimo. Lozová es la segunda ciudad más grande del óblast (después de Járkov) en términos de población.
Canal Central (Francia)
El canal Central de Francia (en francés: canal du Centre; al principio conocido como el canal du Charollais) es un canal francés que va desde Digoin, donde hoy se une con el canal lateral del Loira, hasta el río Saona en Chalon-sur-Saône. Se inauguró en 1792 e hizo posible que por vez primera la navegación pasara desde el norte de Francia al sur. Tiene 112,1 km de largo y tiene 61 esclusas. La mayor parte de su tráfico provenía de las minas de carbón en Montceau-les-Mines.

Montceau-les-Mines
Montceau-les-Mines  es una comuna y población de Francia, en la región de Borgoña-Franco Condado, departamento de Saona y Loira, en el distrito de Chalon-sur-Saône. La comuna forma la totalidad del cantón de Montceau-les-Mines Norte y parte del de Montceau-les-Mines Sur. Es la cabecera de ambos, aunque en el caso del Sur Saint-Vallier tiene más población en el cantón.

Su población municipal en 2007 era de 19 548 habitantes (16 274 en Montceau-les-Mines Norte y 3 274 en Montceau-les-Mines Sur). La aglomeración urbana incluye también las comunas de Saint-Vallier, Blanzy, Sanvignes-les-Mines, Saint-Berain-sous-Sanvignes y Gourdon, teniendo una población total de 41 704 habitantes.

Está integrada en la Communauté urbaine Le Creusot-Montceau-les-Mines .
Francesco Bruni (regatista)
Francesco Bruni (Palermo, 11 de abril de 1973) es un deportista italiano que compitió en vela en las clases Laser y 49er. Su hermano Gabriele también compitió en vela.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Laser, oro en 1994 y plata en 1996. También obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Europeo de 49er de 1997.

Fue el timonel del equipo Luna Rossa Prada en la Copa América 2021.

Campeonato Europeo de Laser
El Campeonato Europeo de Laser es la máxima competición de la clase de vela Laser (ILCA 7) a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1974 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.
Javier Bours Almada
Mario Javier Robinson Bours Almada (Navojoa, Sonora; 7 de diciembre de 1925 - Ciudad Obregón, Sonora; 9 de noviembre de 2020) fue un empresario, filántropo y político mexicano, uno de los fundadores de las empresas Bachoco y Megacable. Fue presidente municipal de Cajeme de 1967 a 1970, y diputado federal al Congreso de la Unión del 1 de septiembre de 1970 al 31 de agosto de 1973.

Ciudad Obregón
Ciudad Obregón es una ciudad mexicana ubicada en el sur del estado de Sonora en la región del valle del Yaqui. Es la segunda ciudad más poblada de la entidad, y también cabecera del municipio de Cajeme. Según el Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), la ciudad cuenta con un total de 329,404 habitantes.

Obregón, como se le nombra coloquialmente también, es un importante centro económico del norte del país, con actividades como la agricultura, la industria y el turismo. La ciudad fue nombrada en honor al expresidente mexicano Álvaro Obregón, originario de Huatabampo, Sonora, quien fue un importante participante de la Revolución Mexicana.

Se encuentra 253 km al sureste de Hermosillo, a 532 km al sur de la ciudad fronteriza de Heroica Nogales y a 131 km del puerto de Heroica Guaymas.
× Brunserine
× Brunserine es un notogénero  de plantas perennes, herbáceas y bulbosas perteneciente a la familia de las amarilidáceas, con vistosas flores.  Es el producto del cruzamiento intergenérico entre especies de Nerine y especies del género Brunsvigia que actúan como progenitor masculino.  A partir de la genealogía, se deduce su nombre: "Bruns" por el género Brunsvigia y "erine" por Nerine. Las diversas variedades de × Brunserine presentan flores muy vistosas, las cuales combinan la belleza, colorido y el gran número de flores de Brunsvigia con el gran tamaño de las flores de Nerine. Las plantas de × Brunserine son, en general, sexualmente estériles pero pueden propagarse vegetativamente a partir de sus bulbos.

Amaryllidaceae
Las amarilidáceas (Amaryllidaceae) son una familia de plantas herbáceas, perennes, bulbosas o rizomatosas, pertenecientes al orden Asparagales de las monocotiledóneas. Pueden ser fácilmente reconocidas por sus flores trímeras dispuestas en inflorescencias similares a umbelas, las cuales se hallan rodeadas de dos brácteas en la extremidad de un escapo. La familia está compuesta por alrededor de 73 géneros y aproximadamente 1600 especies y se distribuye por todo el mundo. La diversidad de esta familia se halla taxonómicamente organizada en tres subfamilias, a las que hasta hace poco tiempo se les reconocía la categoría de familia: amarilidóideas, alióideas y agapantóideas. Salvo esta última, que presenta un solo género, las dos restantes se dividen en varias tribus.

Las amarilidáceas presentan una considerable importancia económica y cultural. De hecho, muchas de sus especies son utilizadas como condimento, plantas ornamentales, hortícolas y medicinales.
North Shore United
North Shore United es un club de fútbol de la ciudad de North Shore en Nueva Zelanda. A pesar de haber ganado dos veces la Liga Nacional de Nueva Zelanda y en seis ocasiones la Copa Chatham, juega en la Lotto Sport Italia NRFL Division 1, segunda división del sistema de ligas de la Federación de Fútbol de Auckland.

Además, fue uno de los dos participantes de la  única edición de la Copa de Ganadores de Copa de la OFC, en el que fue subcampeón.

Liga Nacional de Nueva Zelanda
La Liga Nacional de Nueva Zelanda (en inglés: New Zealand National Soccer League) fue la máxima categoría de fútbol de Nueva Zelanda hasta 2004, año en el que se fundó el Campeonato de Fútbol. Se disputó entre 1970 y 2003, pasando por diversos formatos y cambios de nombre.

En tres ediciones, 1986, 1999 y 2000, el campeón clasificó al Campeonato de Clubes de Oceanía, hoy conocido como Liga de Campeones de la OFC.
Posturas en el activismo LGBT+ en la invasión israelí en Gaza
La defensa de los derechos LGBT+ durante la invasión israelí de Gaza ha sido un tema significativamente controvertido. Muchas personas LGBT se han aliado con causas pro-palestinas, especialmente en movimientos de protesta contra la invasión en curso y el presunto genocidio en Gaza.

Algunas personas LGBT+ pro-palestinas han señalado una causa común entre la Movimiento de liberación LGBT y la liberación palestina, aunque otras han calificado estos movimientos como antisemitas y contradictorios. Por otro lado, algunas personas LGBT+ pro-israelíes han expresado sentirse excluidos de espacios tradicionalmente LGBT+ debido al activismo LGBT+ pro-palestino.

Nacionalismo palestino
El nacionalismo palestino es el movimiento de liberación nacional del pueblo palestino. Surgió a partir del panarabismo y del rechazo hacia el colonialismo, el sionismo y el imperialismo, así mismo hunde sus raíces en todos aquellos movimientos que reclamaban la independencia y la liberación nacional. Sin embargo, a diferencia del panarabismo en general, el nacionalismo palestino ha dado una mayor importancia al autogobierno palestino y ha rechazado a lo largo de su historia el gobierno externo de otros países árabes, como es el caso de Egipto en la Franja de Gaza, y el de Jordania en la Cisjordania ocupada.
Bosque seco de Tumbes-Piura
El bosque seco de Tumbes-Piura (WWF), es una ecorregión de bosque seco tropical que se halla en el noroccidente del Perú (Tumbes, Piura, Lambayeque, oeste de Cajamarca y una porción del noroeste de La Libertad) y una pequeña parte al sur de Ecuador (costa de Guayas y El Oro). Conjuntamente con el bosque seco del Marañón y el bosque seco ecuatoriano forman parte del bosque seco ecuatorial según Antonio Brack Egg.

La ecorregión forma parte de la costa del Pacífico, limita al este con ecosistemas de montaña (Cordillera occidental de los Andes) y al sur con el xerófilo desierto de Sechura. Presenta un alto grado de endemismo, por lo que tiene gran importancia su conservación.

Ecorregión
Una ecorregión o región ecológica es un área biogeográfica relativamente grande que se distingue por el carácter único de su ecología, clima, geomorfología, suelos, hidrología, flora y fauna. Si bien el concepto se basa en la delimitación de regiones fitogeográficas o biogeográficas, su circunscripción incluye además otros valores que van más allá de los biológicos, como las actividades y la cultura humana que modelan el gran paisaje.
Unbreakable World Tour
Unbreakable World Tour es la décima novena gira de conciertos a nivel mundial de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions, para promocionar el álbum Unbreakable de 2004. Comenzó el 17 de abril de 2004 en el recinto Preussag Arena de Hannover en Alemania y culminó el 9 de septiembre de 2006 en el Polo Rock Festival de Düsseldorf, también en Alemania. Cabe señalar que es la primera gira con el bajista polaco Pawel Maciwoda, que ingresó en 2004 en reemplazo del alemán Ralph Rieckermann. Gracias a esta gira tocaron por primera vez en Israel, Chipre, Irlanda del Norte, Catar, Emiratos Árabes Unidos, Egipto, Mongolia y en la dependencia francesa de Nueva Caledonia.

Paweł Mąciwoda
Paweł Mąciwoda (Wieliczka, Polonia; 20 de febrero de 1967) es un músico polaco, conocido mayormente por ser el bajista de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions, desde 2004 hasta el día de hoy. Comenzó a tocar el bajo desde muy joven en la década de los ochenta, por ello fue apodado como Bejbi —el Niño en español— por el circuito de rock de Polonia. A lo largo de su carrera ha estado en varias agrupaciones y tocado diferentes géneros musicales como blues, funk, jazz y thrash metal, por ejemplo. Paralelo a su trabajo con Scorpions, en 2011 fundó su propia banda llamada Stirwater, que escogió por ser la traducción al inglés de su apellido.
Honda CBF 500
La Honda CBF500 fue una motocicleta tipo estándar naked fabricada por Honda del 2004 al 2008 en Japón. Fue una de las mejores motocicletas para principiantes y para uso diario de su tiempo. La CBF500 tiene un veloz motor de 2 cilindros bien fabricado, confiable y de comportamiento noble. Buena potencia para un motor de principiante y con un buen valor de reventa. Si se compara contra la Kawasaki ER-6 quizás la Honda CBF500 se vea simplona, pero mucha gente prefiere motocicletas no tan llamativas.

A partir del 2006 se empezó a ofrecer como opción el sistema de frenado ABS.

Honda
Honda Motor Co., Ltd. (Kanji: 本田技研工業株式会社; Katakana: ホンダ; Rōmaji: Honda Giken Kōgyō Kabushiki gaisha), es una empresa de capital abierto de origen japonés fabricante de automóviles, motores para vehículos terrestres, acuáticos y aéreos, motocicletas, robots y demás refacciones para la industria automotriz.
Batalla de Jerusalem Plank Road
La batalla de Jerusalem Plank Road, conocida también como la primera batalla de Weldon Railroad, fue una batalla de la guerra civil estadounidense que se libró entre el 21 y el 23 de junio de 1864, cerca de Petersburg, Virginia. Fue de las batallas que tuvieron lugar durante la Campaña de Petersburg. Sin un vencedor claro, el objetivo de la Unión era el de extender las líneas de asedio de la Unión hacia el oeste y cortar las líneas ferroviarias que abastecían Petersburg. Finalmente la línea quedó temporalmente en manos de los confederados, pero el Ejército de la Unión comenzó a extender sus fortificaciones hacia el oeste, comenzando a aumentar la presión sobre Petersburg.

Ejército del Potomac
El  Ejército del Potomac  fue el principal ejército de la Unión sobre el Frente oriental de la Guerra Civil de Estados Unidos, creado por el general George Brinton McClellan,  el joven Napoleón , que, a pesar de su talento para la organización y de su formación militar, no aportó ninguna prueba de su parecido con Napoleón Bonaparte, pero el ejército que construyó estaba destinado a llevar la causa de la Unión hacia la victoria.
Leprechaun 2
Leprechaun 2 (titulada Leprechaun 2: El duende maldito  en Argentina; El duende maldito 2, en México, y Leprechaun 2, en España) es una película estadounidense de 1994 de comedia y terror, esta película, siendo la secuela de Leprechaun de 1993. La película es una secuela independiente de la primera película, centrándose en como el macabro Lubdan (Warwick Davis)  está en la búsqueda de una mujer para que sea su novia.

Warwick Davis
Warwick Ashley Davis (Epsom, Surrey; 3 de febrero de 1970) es un actor británico conocido por sus papeles del ewok Wicket W. Warrick en La guerra de las galaxias: el retorno del Jedi (1983), de Willow en la película Willow (1988), del malvado duende protagonista de Leprechaun (1993-1997) y del profesor Filius Flitwick en la saga de películas de Harry Potter (2001-2011).

Padece displasia espondiloepifisaria congénita, un raro trastorno de los huesos en crecimiento que da lugar a enanismo esquelético típico.
Media heroniana
En matemáticas, la media heroniana H de dos números reales no negativos A y B se expresa como:

Recibe su nombre de Herón de Alejandría, y se usa para calcular el volumen de un tronco de pirámide o de cono. El volumen es igual al producto de la altura del tronco por la media heroniana de las áreas de las dos caras paralelas que forman sus bases.

La media heroriana de dos números A y B es una media ponderada de su media aritmética y su media geométrica:

Cono (geometría)
En geometría, un cono recto es un sólido de revolución generado por el giro de un triángulo rectángulo alrededor de uno de sus catetos. Al círculo conformado por el otro cateto se denomina base y al punto donde confluyen las generatrices se llama vértice.
Juan Luis Rodríguez-Vigil
Juan Luis Rodríguez-Vigil Rubio (Valdepeñas, Ciudad Real, 17 de marzo de 1945) es un político español perteneciente al PSOE. Fue presidente del Principado de Asturias entre 1991 y 1993 y, como tal, forma parte del Consejo de Comunidades Asturianas.

Provincia de Ciudad Real
Ciudad Real es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Ciudad Real. Tiene una población de 494 848 habitantes (INE 2025), repartidos en 102 municipios. En el noroeste se alzan los montes de Toledo, mientras que al sur, en la frontera con Andalucía, se levanta Sierra Morena. La zona central y oriental de la provincia, atravesada por el río Guadiana, está ocupada por la llanura manchega.
Festival Internacional de Cine de Cannes de 1995
El 48vo Festival de Cannes se desarrolló entre el 17 y el 28 de mayo de 1995. La Palma de Oro fue para Underground de Emir Kusturica.

El festival se abrió con La ciudad de los niños perdidos, dirigida por Jean-Pierre Jeunet y se cerró con Rápida y mortal, dirigida por Sam Raimi. Carole Bouquet fue la maestra de ceremonias.

La ciudad de los niños perdidos
La cité des enfants perdus (La ciudad de los niños perdidos) es una película francesa dirigida en 1995 por Marc Caro y Jean-Pierre Jeunet , escrita por Jeunet y Gilles Adrien y protagonizada por Ron Perlman. Es una coproducción internacional de compañías de Francia, Alemania y España, la película está estilísticamente relacionada con las películas anteriores y posteriores de Jeunet, Delicatessen y Amélie. Se inscribió en el Festival de Cine de Cannes de 1995.

La partitura musical fue compuesta por Angelo Badalamenti , y el vestuario diseñado por Jean-Paul Gaultier.
Eduardo Alcalá
Luis Eduardo Alcalá Díaz (* 1973 en Tonalá, Jalisco, México) es un futbolista mexicano retirado que jugaba en la posición de mediocampista. Jugó para el Club Deportivo Guadalajara, Reboceros de La Piedad y Chivas Tijuana.

Después de ser parte del plantel del Club Deportivo Tapatío de 1993 a 1995, en la Segunda División, Osvaldo Ardiles lo incorporó al primer equipo. Su primera participación fue en los partidos amistosos ante Junior de Barranquilla y Atlético Mineiro, después debutó en liga ante el Club León en la jornada 1 de la temporada 1995-96. El partido se realizó el 27 de agosto de 1995 y Chivas perdió el encuentro por marcador de 4 goles a 0, Alcalá salió de cambio al mediotiempo y después de eso no volvió a participar en primera división.

Pasa a los Reboceros de La Piedad en 1996 y en 1998 se incorpora al plantel de Chivas Tijuana.

Club de Fútbol La Piedad
El Club de Fútbol La Piedad, Reboceros de La Piedad o simplemente La Piedad es un equipo mexicano de fútbol profesional que milita en la Serie A de la Segunda División de México, la Liga Premier. El club fue fundado el 12 de noviembre de 1951. Radica en la ciudad de La Piedad, en el estado de Michoacán, México.
Roger Abdelmassih
Roger Abdelmassih (São João da Boa Vista, 3 de octubre de 1943) es un ex-médico especialista en reproducción humana y violador en serie brasileño, que fue condenado a 278 años de prisión por 52 violaciones y cuatro intentos de violación.

Sus víctimas eran clientes que buscaban tratamiento en su clínica y a quienes atacaba mientras estaban bajo la influencia de sedantes utilizados durante el proceso de fertilización.

Los crímenes, ocurridos entre las décadas de 1990 y 2000, fueron calificados de «monstruosidades» por el sitio web de la revista Aventuras na História en marzo de 2020. Las referencias a él en medios en idioma portugués también utilizan el término médico e monstro («médico y monstruo»), en referencia al título alternativo en portugués del libro El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde, O médico e o monstro («El médico y el monstruo»).

El registro profesional de Abdelmassih fue revocado el 20 de mayo de 2011.

São João da Boa Vista
São João da Boa Vista es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Se localiza a una latitud 21°58′9″ sur y a una longitud 46º47'53" oeste, estando a una altitud de 767 metros. Según el censo del IBGE de 2010, São João da Boa Vista tiene una población de 83 661 habitantes y su IDH es de 0,843, considerado el 15.º mejor del estado de São Paulo. Es conocida por sus maravillosos crepúsculos.
Terminología en coctelería
El mundo de la coctelería tiene una terminología propia que en muchas ocasiones toma prestada del inglés, pues la profesión de barman (más correctamente, bartender) como se conoce modernamente se desarrolló en los países anglosajones (Estados Unidos y Reino Unido).

Caipiriña
Caipiriña (en portugués: caipirinha) es una bebida brasileña, originaria del estado de São Paulo. Clasificada como un cóctel, su ingrediente principal es la cachaza, pero también lleva lima o limón, azúcar y hielo.
Kimera (manga)
Kimera (キメラ, ''Kimera''?), estilizado como Ki*Me*Ra, es una serie de manga de género horror y shōnen-ai escrita e ilustrada por Kazuma Kodaka. El manga, el cual se compone de dos volúmenes, fue serializado en la revista Super Jump de la editorial Shueisha. En 1996, fue adaptado a un OVA teatral de 48 minutos por el estudio de animación Tōhō. Tanto el manga como el OVA fueron licenciados y lanzados en Norteamérica por A.D. Vision.

La historia se centra en un hombre llamado Osamu, quien se encuentra y enamora de un vampiro andrógino llamado "Kimera". Kimera ha sido capturado por la Fuerza Aérea, a la vez que es cazado por otros dos vampiros; uno de los vampiros desea usar la naturaleza hermafrodita de Kimera para revivir a su raza moribunda, mientras que el otro desea acabar con su vida para salvarlo de un destino que éste no desea.

Androginia
La androginia (del griego ἀνήρ, anḗr, «hombre»; y γυνή, gunḗ, «mujer») se refiere a un organismo que tiene características tanto masculinas como femeninas.

Según la Real Academia Española, «andrógino» y «hermafrodita» pueden utilizarse como sinónimos, aunque proporciona para «andrógino» una definición alternativa que especifica: «Dicho de una persona: Cuyos rasgos externos no corresponden definidamente con los propios de su sexo». El andrógino sería, pues, un ser físicamente intermedio, con rasgos sexuales de hombre y de mujer, o bien un hombre o una mujer que no aparenta de forma clara el sexo al que pertenece.
Salvatore "Ciaschiteddu" Greco
Salvatore «Ciaschiteddu» Greco (Palermo, Italia; 13 de enero de 1923 – Caracas, Venezuela; 7 de marzo de 1978) era un mafioso y poderoso jefe de la familia mafiosa de Ciaculli, un barrio periférico de Palermo famoso por sus huertos de cítricos, donde nació. Su apodo era «Ciaschiteddu» o «Chichiteddu»,  traducido del siciliano, alternativamente, como «pajarito» o como «jarra pequeña».

«Ciaschiteddu» Greco fue el primer «secretario» de la primera Comisión que se formó en 1958. Esa posición le llegó casi de manera natural, puesto que dirigió uno de los clanes mafiosos más influyentes de la época, que se remontaba a finales del siglo XIX.

Palermo
Palermo es una ciudad italiana, capital de la región autónoma de Sicilia y de la Ciudad Metropolitana de Palermo. Tiene una población estimada, a fines de diciembre de 2024, de 625 956 habitantes.

Está dotada de un considerable patrimonio artístico y arquitectónico que abarca desde restos púnicos hasta casas de estilo art nouveau, pasando por residencias de estilo árabe y normando, iglesias barrocas y teatros neoclásicos. En julio de 2015, el conjunto «Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú y Monreale» fue incluido en la lista del patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Wacław Kopisto
Wacław Kopisto (Jmelnytsky, Imperio Ruso, 8 de febrero de 1911-Rzeszów, Polonia, 23 de febrero de 1993) fue un oficial polaco activo en la Segunda Guerra Mundial, miembro de la Armia Krajowa y soldado del Cichociemni durante la ocupación nazi de Polonia.

Cichociemni
Cichociemni (AFI: [t͡ɕixɔˈt͡ɕɛmɲi]) fue una unidad de paracaidistas de operaciones especiales del ejército polaco en el exilio, creada en Reino Unido durante la Segunda Guerra Mundial para realizar misiones en la Polonia ocupada. El nombre completo de la unidad era Cichociemni Spadochroniarze Armii Krajowej ("Paracaidistas Cichociemni de la Armia Krajowa").