hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Will
George Frederick Will (4 de mayo de 1941, Champaign (Illinois)) es un ganador del Premio Pulitzer, columnista de periódicos conservador, periodista y autor.

Will se desempeñó como editor de la revista conservadora National Review de 1973 a 1976. Se incorporó al grupo de escritores del Washington Post en 1974, escribiendo una columna dos veces por semana, que pasó a ser ampliamente distribuida entre los periódicos de todo el país. En 1976, se convirtió en un editor colaborador de Newsweek , escribiendo una columna quincenal. En 2008, Will todavía escribe las dos columnas.

Newsweek
Newsweek es una revista de noticias de aparición semanal. Se publica en Nueva York y se distribuye en los Estados Unidos. Debido a problemas financieros, Newsweek suspendió sus ediciones impresas el 31 de diciembre de 2012 y las retomó el 7 de marzo de 2014. Su estilo es similar a Time y a U.S. News & World Report.
Pawelec
Pawelec [pronunciación en polaco: /paˈvɛlɛt͡s/] es un asentamiento ubicado en el distrito administrativo de Gmina Lubichowo, dentro del condado de Starogard, Voivodato de Pomerania, en el norte de Polonia. Se encuentra a unos 7 kilómetros al sur de Lubichowo, a 20 kilómetros al suroeste de Starogard Gdański, y a 64 kilómetros al sur de la capital regional Gdańsk.

Starogard Gdański
Starogard Gdański ([sta'rɔgard 'gdaj̃skʲi]ⓘ) es una ciudad de Polonia localizada en la parte norte del país. Starogard Gdański es la capital del condado de Starogard Gdański, en el voivodato de Pomerania.
Línea 64 (EMT Valencia)
La línea 64 Benicalap - Estación Joaquín Sorolla - Nou Hospital la Fe de la EMT de Valencia es una línea de autobús que une el barrio de Benicalap, al norte de la ciudad, con la estación Joaquín Sorolla de Valencia y el nuevo hospital La Fe.

Empresa Municipal de Transportes de Valencia
La Empresa Municipal de Transportes de Valencia (también conocida como EMT Valencia) es una entidad que da servicio de transporte público de superficie mediante autobuses en la ciudad de Valencia (España) y a las poblaciones de Alboraya, Alfara del Patriarca, Burjasot, Moncada, Tabernes Blanques, Sueca, Sedaví y Vinalesa. Pertenece en su totalidad al Ayuntamiento de Valencia y se rige por un Consejo de Administración, nombrado por la Junta General de Accionistas, compuesta a su vez por todos los concejales que representan a las distintas formaciones políticas que forman el Consistorio Municipal.

Fue creada en 1986, después de que el Ayuntamiento de Valencia adquiriera la totalidad de las acciones de la empresa SALTUV, que pasó a denominarse Empresa Municipal de Transportes, al mismo tiempo comenzaba la dirección de la empresa.
Eficiencia volumétrica
En los gases succionados por un compresor, el volumen real del vapor succionado por unidad de tiempo proveniente de la tubería de succión es el desplazamiento real del compresor. La relación desplazamiento real del compresor (Va) al desplazamiento del pistón (Vp) es conocido como eficiencia volumétrica total o real del compresor. Entonces:

Donde

= Eficiencia volumétrica total
 = Volumen admitido al compresor
 = Volumen desplazado por el pistón

Compresor (máquina)
Un compresor es una máquina térmica diseñada para aumentar la presión de cierto tipo de fluidos llamados compresibles, tales como gases y vapores. La compresión se realiza mediante un intercambio de energía entre la máquina y el fluido, en el cual el trabajo realizado por el compresor es transferido al fluido aumentando su presión y energía cinética impulsándole a fluir.

Al igual que las bombas, los compresores también desplazan fluidos, pero a diferencia de las primeras que son máquinas hidráulicas, estos son máquinas térmicas, ya que utiliza un fluido compresible, sufre un cambio apreciable de densidad y, generalmente, también de temperatura; a diferencia de los ventiladores y los sopladores, los cuales impulsan fluidos, pero no aumentan su presión, densidad o temperatura de manera considerable.
Short Scylla
El Short L.17 Scylla fue un avión comercial biplano británico de cuatro motores y 39 asientos, diseñado y construido por Short Brothers a petición de Imperial Airways para complementar la flota de Handley Page HP.42 que ya estaba en servicio, después de que Handley Page solicitara un precio excesivo por dos HP.42 adicionales. Fueron ordenados en 1933.

Imperial Airways utilizó el Scylla en vuelos regulares desde Londres a París y otras ciudades europeas. Se construyeron dos aviones, Scylla (G-ACJJ) y Syrinx (G-ACJK). Ambos sirvieron en la aerolínea, hasta su fusión con BOAC en 1939, cuando ambos fueron puestos fuera de servicio al año siguiente, el Scylla después de resultar dañado y el Syrinx, desguazado.

Bristol Jupiter
El Bristol Jupiter fue un motor radial británico de nueve cilindros en estrella simple, construido por la firma Bristol Aeroplane Company. Originalmente diseñado a finales de la Primera Guerra Mundial, una larga serie de actualizaciones y mejoras lo convirtieron en uno de los motores más finos de su época. Fue ampliamente utilizado en numerosos modelos de aviones durante los años 20 y 30. Miles de motores Jupiter de todas las variantes fueron producidos, tanto por Bristol como en el extranjero bajo licencia. Una versión del Jupiter con turbocompresor conocida como Orion sufrió problemas de desarrollo y fue producido sólo en pequeñas cantidades.
Biela-manivela
El mecanismo de biela-manivela es un mecanismo ancestral que transforma un movimiento circular en un movimiento de traslación, o viceversa. El ejemplo actual más común se encuentra en el motor de combustión interna de un automóvil, en el cual el movimiento lineal del pistón producido por la explosión de la gasolina se trasmite a la biela y se convierte en movimiento circular en el cigüeñal.

En forma esquemática, este mecanismo se crea con dos barras unidas por una unión de revoluta. El extremo que rota de la barra (la manivela) se encuentra unido a un punto fijo, el centro de giro, y el otro extremo se encuentra unido a la biela. El extremo restante de la biela se encuentra unido a un pistón que se mueve en línea recta.

Mecanismo
Se le llama mecanismo  a los dispositivos o conjuntos de sólidos resistentes que reciben una energía entrante, a través de un sistema de transmisión y transformación de movimientos, realizan un trabajo.

Un mecanismo  transforma el movimiento de entrada (lineal, circular, oscilante) en un patrón deseable;  por lo general desarrolla una trayectoria final de salida predecible, acorde al problema que se desea solucionar una necesidad.
Pablo Beldarrain
Pablo Beldarrain Olalde (1909-1997) fue un político y militar español fiel a al Segunda República Española.

Pablo de Beldarrain  tuvo un importante papel en la defensa del frente norte de la Guerra Civil Española de 1936 especialmente en la defensa de Vizcaya, donde llegó al grado de comandante integrado en el Ejército Vasco. Fue un activo nacionalista vasco, miembro del Partido Nacionalista Vasco (PNV). Fue el comandante del Batallón Martiartu y tuvo un papel relevante en la defensa de Vizcaya

Euzko Gudarostea
Euzko Gudarostea (de acuerdo con la ortografía usada en la década de 1930; Ejército Vasco en castellano) fue una milicia creada por el Partido Nacionalista Vasco el 8 de agosto de 1936, al comenzar la guerra civil española. También se aplicó el nombre al conjunto de unidades militares leales a la República en Vizcaya y Guipúzcoa durante la guerra, en parte dirigidas por el Gobierno Provisional del País Vasco. Con posterioridad pasó a ser conocido como Cuerpo de Ejército de Euzkadi y posteriormente XIV Cuerpo de Ejército, denominación que recibió tras su integración oficial y orgánica en el Ejército Popular de la República con motivo de la política gubernamental de integrar todas las agrupaciones militares de la zona republicana bajo una misma organización y dirección.
The Best Remixes
The Best Remixes es el primer EP grabado por la cantante y compositora estadounidense Cyndi Lauper, publicado exclusivamente para el mercado japonés el 21 de abril de 1989 a través de la compañía discográfica Epic Records. El EP incluye seis canciones; tres de ellos ―«Girls Just Want to Have Fun», «She Bop», «Money Changes Everything»― pertenecen a su primer álbum de estudio, She's So Unusual (1983), dos ―«Change of Heart» y «What's Going On»― a su segundo trabajo, True Colors (1986) y uno a la banda sonora de la película de aventuras Los Goonies, titulada «The Goonies 'R' Good Enough». Tras su lanzamiento, The Best Remixes llegó al puesto sesenta y uno en el conteo elaborado por la empresa Oricon y fue certificado con un disco de oro por parte de la Recording Industry Association of Japan (RIAJ) tras la comercialización de 100 000.

The Goonies: Original Motion Picture Soundtrack
The Goonies: Original Motion Picture Soundtrack es la banda sonora de la película de 1985 Los Goonies. El álbum es conocido sobre todo porque incluía la canción "The Goonies 'R' Good Enough" de la cantante Cyndi Lauper, quien tuvo un aparición en la película (como ella misma, cantando la canción en la televisión). Salió en formato casete y LP, y una edición en CD limitada en algunos países.

En 2010, un álbum de música original fue lanzado con la banda sonora completa de Dave Grusin.
Tercera Federación Femenina - Grupo XVI 2025-26
La temporada 2025-26 del Grupo XVI de la Tercera Federación Femenina de fútbol comenzó el 4 de octubre de 2025 y finalizará el 12 de abril de 2026. Posteriormente se disputará la promoción de ascenso.

Durante esta campaña es el cuarto nivel del Sistema de ligas de fútbol de España para los clubes de La Rioja, por debajo de la Segunda Federación Femenina. Al no haber suficientes clubes pertenecientes a la Federación Riojana para completar el grupo, tampoco se disputa ninguna competición regional, siendo ésta la última división para los clubes riojanos.

Tercera Federación Femenina de España 2025-26
La Tercera Federación Femenina de España 2025-26 es la tercera edición de la Tercera Federación Femenina de España de fútbol o Tercera Federación FutFem, siendo la cuarta categoría nacional e inmediatamente inferior a la Segunda Federación. De estatus semiprofesional y organizado por la Real Federación Española de Fútbol, comenzó el 6 de septiembre de 2025.

Participan 207 equipos divididos en 18 grupos, uno por cada federación territorial (a excepción de la andaluza que tendrá dos grupos), de un máximo de doce equipos cada grupo.
Premier Soccer League 2025-26
La Premier Soccer League 2025-26 es la 30.ª temporada de la Premier Soccer League, la máxima división del fútbol de Sudáfrica. La temporada inició el 9 de agosto de 2025 y terminará el 23 de mayo de 2026.

Liga Premier de Sudáfrica
La Liga Premier de Sudáfrica (en inglés: South African Premier Division), conocida como ABSA Premiership por motivos de patrocinio, es la máxima categoría masculina del sistema de ligas de fútbol en Sudáfrica.
Borgo Valbelluna
Borgo Valbelluna es una comuna italiana perteneciente a la provincia de Belluno de la región de Véneto.

El actual municipio fue fundado el 30 de enero de 2019 mediante la fusión de las hasta entonces comunas separadas de Mel (la actual capital municipal), Lentiai y Trichiana.

En 2022, el municipio tenía una población de 13 434 habitantes.

Comprende un conjunto de localidades rurales ubicadas junto a la orilla meridional del río Piave, entre unos 10 y 20 km al suroeste de la capital provincial Belluno.

Belluno
Belluno es una ciudad italiana, capital de la provincia homónima, ubicada en la región del Véneto, a unos 80  km al norte de Venecia. Su población estimada, al 31 de enero de 2021, es de 35 485 personas. Se encuentra cerca del río Piave, que cruza toda la provincia. La arquitectura de la ciudad es de estilo veneciano.
Castrofuerte
Castrofuerte es una villa española perteneciente al municipio de Villaornate y Castro, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.

Fue cabecera de su propio municipio hasta 1976, quedando desde entonces incorporado al municipio de Villaornate y Castro.

Situado en la margen izquierda del río Esla.

Los terrenos de Castrofuerte limitan con los de Valencia de Don Juan al norte, Fafilas y Villabraz al noreste, Castilfalé y Valdemora al este, Carbajal de Fuentes al sureste, Villaornate al sur, Villarrabines al suroeste, Algadefe al oeste y Toral de los Guzmanes al noroeste.

Villarrabines
Villarrabines es una pedanía perteneciente al municipio de Villamandos, situado en la Vega del Esla con una población de 77 habitantes según el INE.
Está situado al final de la CV-232-20, único acceso desde la N-630

Según se reseña en La provincia de León: (guía general) de 1928 merece citarse la parroquial, con puerta del siglo XIII, esculturas del siglo XV y XVI y un retablo principal "muy curioso" que en 1953 fue trasladado a la Basílica de Santa María la Mayor de Linares (Jaén).
(1210) Morosovia
(1210) Morosovia es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 6 de junio de 1931 por Grigori Nikoláievich Neúimin desde el observatorio de Simeiz en Crimea.
Está nombrado en honor de Nikolái Aleksándrovich Morózov (1854-1946), científico y revolucionario ruso.

Morosovia forma parte de la familia asteroidal de Eos.

Familia de Eos (astronomía)
La familia de Eos es una familia de asteroides ubicada en la región externa del cinturón de asteroides. Se cree que la familia de los asteroides de tipo K se formó como resultado de una antigua colisión catastrófica. Los miembros de la familia comparten órbitas similares. El nombre de la familia proviene del asteroide 221 Eos.
Cayaurima
Cayaurima (provincia de Nueva Andalucía, desconocido - provincia de Nueva Andalucía, 1585) fue un cacique de los indios Cumanagotos de la provincia de Nueva Andalucía en Venezuela, se caracterizó porque cojeaba, desde 1570 liderando indios Cunamagotos enfrentó y venció varias expediciones españolas comandadas por Jácome de Castellón, Diego Hernández de Serpa y Garci González de Silva, enviadas para controlar la zona entre los ríos Unare y Neverí.

En 1585 la expedición de Cristóbal Cobos es enviada a someter a los indios rebeldes de la provincia oriental, en la batalla Macarón, Cayaurima es capturado y los indígenas a sus órdenes se rindieron y cumplieron las exigencias de los conquistadores para lograr la libertad de su jefe. Cobos cumplió su promesa y lo liberó, sin embargo, Cayaurima vuelve a rebelarse y muere a manos de los españoles, las versiones sobre su muerte varían, algunas afirman que fue asesinado a garrotazos y otras que fue amarrado a cuatro caballos y desmembrado.

Provincia de Nueva Andalucía y Paria
La provincia de Nueva Andalucía y Paria o simplemente provincia de Nueva Andalucía, y más tarde llamada provincia de Cumaná, fue una entidad política creada en la región oriental de Reino de Tierra Firme —de la actual Venezuela— que reunió a los antiguos territorios de Nueva Andalucía (creada en 1536) y Paria, en una única entidad creada el 27 de mayo de 1568 con Diego Hernández de Serpa como primer gobernador, con título por dos vidas.
AROS
AROS Research Operating System (AROS, pronunciado AR-OS) es un sistema operativo gratuito y portable cuyo propósito es conseguir una implementación en código abierto de los API del AmigaOS 3.1. Diseñado para ser portable y flexible, es compatible a nivel binario con ejecutables de AmigaOS al ejecutarse en procesadores 68k, y compatible a nivel de código fuente en procesadores de otras arquitecturas. Hay versión nativa para ordenadores x86 y se puede ejecutar también hospedado en Linux, FreeBSD y Windows. En una muestra de desarrollo de desarrollo completo, AROS ha sido portado al Amiga 1200 basado en la serie Motorola 68000 (m68k), y también está disponible en ARM para las placas de Raspberry Pi.

Commodore Amiga 1200
El Amiga 1200, o A1200, forma parte de la tercera generación de ordenadores Commodore Amiga, enfocado al mercado doméstico. Se lanzó en octubre de 1992 a un precio de £399 en el Reino Unido y $599 en Estados Unidos.

Tras la quiebra de Commodore International, los derechos del Amiga se vendieron por separado del resto de la marca, siendo adquiridos por Escom que vuelve a lanzarlo en 1995. El nuevo Escom A1200 viene equipado con Kickstart V40.63 (3.1), y su precio es similar a los de 1992.

Como su predecesor el Commodore Amiga 500, se presenta en un diseño todo en uno incorporando la placa madre con la CPU, unidades de disquete y, opcionalmente un disco duro IDE de 2,5", en una caja con el teclado incorporado en la parte superior.
Gwoźnica Górna
Gwoźnica Górna [pronunciación en polaco: /ɡvɔʑˈɲit͡sa ˈɡurna/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Niebylec, dentro del Distrito de Strzyżów, Voivodato de Subcarpacia, en el sur de Polonia oriental. Se encuentra aproximadamente a 8 kilómetros al sureste de Niebylec, a 17 kilómetros al sureste de Strzyżów, y a 25 kilómetros al sur de la capital regional Rzeszów.

El pueblo tiene una población de 1,480 habitantes.

El escritor polaco Julian Przyboś nació aquí.

Strzyżów
Strzyżów (pronunciación polaca: [ˈstʂɨʐuf]) es una ciudad polaca, capital del distrito homónimo en el voivodato de Subcarpacia. Dentro del distrito, es la capital del municipio homónimo. Tiene (en 2021) 8588 habitantes.

Se cree que la localidad fue fundada en el siglo IX por los vistulanos como una torre de vigilancia. Adquirió estatus urbano a finales del siglo XIV. En 1769 se hizo conocida la ciudad en el país por haber realizado la Confederación de Bar un juramento público frente a la imagen de la Inmaculada, que se convirtió en uno de los símbolos del levantamiento. A partir de 1796 se desarrolló notablemente por albergar un centro de educación secular, recibiendo la concesión real de cuatro ferias al año. En 1895 sufrió un importante incendio que obligó a hacer una reconstrucción importante de la ciudad. Desde la segunda mitad del siglo XX se ha reorganizado como localidad industrial.

Se ubica unos 20 km al suroeste de la capital regional Rzeszów.
Estación de Rinlo
La estación de Rinlo es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Ribadeo en la provincia de Lugo, comunidad autónoma de Galicia. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales de la línea R-1f entre Ferrol y Oviedo, así como servicios parciales entre Ferrol y Ribadeo denominados como R1a.

Estación de Ferrol
Ferrol es una estación de ferrocarril de carácter terminal situada en la ciudad española de Ferrol, en la provincia de La Coruña, Galicia. Cuenta con servicios de Larga Distancia, Media Distancia, Regionales y Cercanías que se prestan tanto en ancho ibérico como en vía estrecha, operados por Renfe. Cumple también funciones logísticas.
Estación de Quinta Grande
La Estación Ferroviaria de Quinta Grande, también conocida como Estación de Quinta Grande, es una plataforma ferroviaria de la Línea de Vendas Novas, que sirve a la localidad de Quinta Grande, en el ayuntamiento de Coruche, en Portugal.

Coruche
Coruche es un municipio portugués perteneciente al distrito de Santarém, región de Ribatejo, con cerca de 9200 habitantes. Desde 2002 que está integrada en la região estatística (NUTS II) de Alentejo y en la subregião estatística (NUTS III) de Lezíria do Tejo; pertenecía antiguamente a la región de Lisboa y Valle del Tajo, a la también antigua provincia de Ribatejo. Sigue siendo considerada como una localidad ribatejana.
Bélgica en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964
Bélgica estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964 por un total de 61 deportistas que compitieron en 13 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el atleta Gaston Roelants.

Bélgica en los Juegos Olímpicos
Bélgica en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Interfederal Belga, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1906.

Ha participado en 28 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en París 1900. El país ha obtenido un total de 166 medallas en las ediciones de verano: 46 de oro, 56 de plata y 64 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha estado presente en 23 ediciones, siendo Chamonix 1924 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 9 medallas en las ediciones de invierno: 2 de oro, 2 de plata y 5 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en una ocasión: Amberes 1920.
Estructura superficial
Estructura Superficial (o estructura-S) es uno de los niveles que reconocen los modelos representacionales de la gramática generativo transformacional. Es una de las grandes innovaciones del primer generativismo, al ser una noción que permite explicar fenómenos como la homonimia estructural y la relación entre oraciones activas y pasivas. La estructura superficial es una representación sintáctica compleja producto de las transformaciones o movimientos realizados sobre la estructura profunda. La diferencia crucial entre la estructura superficial y profunda es que en la primera los constituyentes sintácticos de la oración, habiendo experimentado una transformación a partir de su disposición en la estructura profunda, aparecen en el mismo orden lineal en que serán pronunciados.

La estructura superficial es abandonada en el Programa minimalista al descartarse la concepción representacional de la gramática por un modelo derivacional sin niveles internos.

Constituyente sintáctico
En teoría sintáctica, un constituyente sintáctico es una palabra, o secuencia de palabras, que funciona en conjunto como una unidad dentro de la estructura jerárquica de una oración. Un constituyente puede descomponerse frecuentemente en dos subsecuencias o más, cada una de las cuales es, a su vez, otro constituyente. El conjunto de todos los constituyentes de una oración es un conjunto ordenado, donde el orden se basa en la descomponibilidad de los constituyentes en subsconstituyentes.

Aunque todo constituyente está formado por una secuencia de palabras (que en el límite podría ser una palabra), no cualquier secuencia de palabras es un constituyente. Se dirá que una secuencia es un constituyente si cumple alguna de las pruebas de constituencia.
Diócesis de Chełm
La diócesis de Chełm (en latín: Dioecesis Chelmensis y en polaco: Diecezja chełmska) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polonia. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Leópolis. Fue suprimida el 23 de septiembre de 1805 y restaurada como diócesis titular el 2 de marzo de 2009. Desde el 20 de abril de 2013 su obispo es el Stanisław Jamrozek.

Diócesis de Lutsk
La diócesis de Lutsk (en latín: Dioecesis Luceoriensis y en ucraniano: Луцька дієцезія) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Ucrania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Leópolis. Desde el 12 de abril de 2014 su obispo es Vitalij Skomarovs'kyj.
Incidente de Tauran
El Incidente de Tauran se libró entre las fuerzas de la Unión Soviética, Mongolia, Japón y Manchukuo, durante las guerras fronterizas soviético-japonesas, por el control de la aldea fronteriza mongol de Tauran.

Imperio del Japón
El Imperio del Japón o Imperio japonés, también conocido como Gran Imperio del Japón (大日本帝国, Gran Imperio del Japón?), fue el Estado nación japonés que existió desde la Restauración Meiji el 3 de enero de 1868, hasta la nueva Constitución de Japón, que tuvo efecto el 3 de mayo de 1947. De 1910 a 1945, incluía el archipiélago japonés, las islas Kuriles, Karafuto, la península de Corea y Taiwán. Concesiones como el Territorio Arrendado de Kwantung no eran de iure partes del imperio sino territorios dependientes. En las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial, con Japón derrotado junto con el resto del Eje, el Instrumento de Rendición japonés formalizado se emitió el 2 de septiembre de 1945 en cumplimiento de la Declaración de Potsdam de los Aliados, y el territorio del imperio posteriormente se redujo para cubrir solo el archipiélago japonés que se asemejaba al Japón moderno.