hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The B-Side Collection
The B-Side Collection, lanzado el 18 de diciembre de 2007, es un álbum recopilatorio de siete canciones grabadas por la banda de pop rock Maroon 5. Estas canciones no fueron incluidas en su segundo álbum de estudio It Won't Be Soon Before Long. El álbum alcanzó el nº51 en la lista Billboard 200 en su primera semana.

Maroon 5
Maroon 5 es una banda musical de pop rock estadounidense originaria de Los Ángeles, California. Desde su debut en 2001, la banda ha vendido 30 millones de álbumes y 48 millones de sencillos mundialmente. Ganadores de nueve Premios Grammy y 45 nominaciones, la banda ha lanzado ocho álbumes de estudio: Songs About Jane (2002), It Won't Be Soon Before Long (2007), Hands All Over (2010), Overexposed (2012), V (2014), Red Pill Blues (2017), Jordi (2021), y su más reciente álbum, Love is Like (2025). Planean lanzar una nueva canción, You say we may be right(2026).
Floored
Floored es el segundo álbum de estudio de la banda estadounidense de rock alternativo Sugar Ray. Fue lanzado el 24 de junio de 1997. Incluye la exitosa canción "Fly" y otro sencillo de éxito moderado, "RPM". En el álbum aparecen dos versiones de "Fly", una de ellas con la participación del artista de reggae Super Cat. Floored es el primer álbum que presenta a DJ Homicide como miembro oficial, mientras que fue músico invitado en el anterior álbum Lemonade and Brownies (1995).

Super Cat
Super Cat (William Maragh nacido en Kingston, Jamaica, el 25 de junio de 1963) es uno de los disc-jockey más populares durante la década de 1980 y principios de 1990, del  dancehall. Super Cat nació en Jamaica y fue apodado salvaje Apache. Su apodo, el "salvaje Apache" le fue dado por su mentor Early B. Él es el hermano mayor de estrella del reggae Junior Cat.
Conidae
Los cónidos (Conidae) son una familia de moluscos gasterópodos, conocidos vulgarmente como conos. Son caracoles marinos de aguas tropicales encontrados en los arrecifes de coral. Son carnívoros y poseen un órgano venenoso, que consiste en una glándula unida a un diente radular en forma de arpón. El veneno de ciertas especies como Conus geographus, Conus aulicus, Conus textile, Conus marmoreus, Conus leopardus, puede ser fatal para el hombre; produce parálisis y después la muerte.

Parálisis
La parálisis (del latín paraly̆sis, y este del griego παράλυσις parálysis) es una pérdida o disminución de la motricidad o de la contractilidad de uno o varios músculos debida a lesiones de las vías nerviosas o de los mismos músculos. Si esta es parcial, se habla de paresia. Las parálisis de origen nervioso pueden ser centrales o periféricas. Algunas enfermedades metabólicas del sistema muscular pueden ser responsables de parálisis sin lesión nerviosa o muscular, como, por ejemplo, la miastenia.
Sentimos las molestias
Sentimos las molestias es una serie española de comedia dramática creada, escrita y dirigida por Juan Cavestany y Álvaro Fernández Armero para Movistar Plus+. La serie está producida por la nueva productora de Cavestany, Cuidado con el perro TV, y está protagonizada por Antonio Resines y Miguel Rellán. La serie, que consiste de 12 capítulos, estuvo programada para estrenarse en febrero de 2022, pero fue retrasada de forma indefinida debido al estado de salud de Resines. Finalmente se estrenó el 8 de abril de 2022.

El 13 de julio de 2022, Movistar Plus+ renovó la serie por una segunda temporada.

Movistar Plus+
Movistar Plus+, cuya razón social es Telefónica Audiovisual Digital, S.L.U. (TAD), es una plataforma de televisión de pago española, propiedad de Telefónica. Emite por fibra y vía satélite, estando disponible a su vez como aplicación para dispositivos móviles. Movistar Plus+ opera desde el 8 de julio de 2015, y tiene su origen en la fusión de las plataformas Canal+ (satélite) y Movistar TV (IPTV).

Movistar Plus+ es la plataforma de televisión por suscripción con más abonados en España, con 3,7 millones (45% del mercado), al 1 de enero de 2022. Movistar Plus+ también está disponible en Andorra, con el nombre comercial de SomTV, a través de Andorra Telecom.
Dasypogonaceae
Las dasipogonáceas (nombre científico Dasypogonaceae) forman una familia de plantas monocotiledóneas endémica del sudoeste de Australia y Victoria. Son plantas herbáceas o arbustos con las hojas dispuestas en espiral, con vaina bien desarrollada y bases persistentes después de la muerte de la hoja. La familia fue reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009) y el APWeb (2001 en adelante), que la ubican en el clado Commelinidae, si bien a enero del 2011 aún no lograron asignarla a ningún orden. Tradicionalmente la familia había sido relacionada con otras monocotiledóneas xeromórficas de Australia, como Xanthorrhoeaceae (Dahlgren et al. 1985) o Laxmanniaceae (si subfamilia, Lomandraceae), como en Takhtajan (1997). En la familia se pueden reconocer dos subclados, el de Dasypogon + Calectasia y el de Kingia + Baxteria.

Asphodelaceae
Las asfodeláceas (Asphodelaceae) son una familia de plantas angiospermas monocotiledóneas pertenecientes al orden de las asparagales. Esta familia ha sido reconocida por la mayoría de los taxónomos pero su circunscripción ha variado mucho a través del tiempo.

Desde 2009 se ha aceptado, sobre la base de análisis filogenéticos, una definición en sentido amplio de la familia. La misma incluye tres clados con categoría taxonómica de subfamilias: Hemerocallidoideae, Asphodeloideae y Xanthorrhoeoideae.

La familia presenta una amplia distribución geográfica, aunque dispersa, a través de los trópicos y regiones templadas del globo. Muchas de las especies se cultivan como ornamentales. Algunas de ellas se cultivan comercialmente como flor cortada. Dos especies del género Aloe se cultivan por las propiedades medicinales y cosméticas del jugo de sus hojas.
José María Sepúlveda
José María Sepúlveda Galindo (Curicó, 25 de agosto de 1917-Santiago, 9 de octubre de 1988) fue un policía y político chileno. Se desempeñó como general director de Carabineros de Chile, desde el 3 de noviembre de 1970 hasta el 11 de septiembre de 1973, fecha en que fue destituido y apresado debido al golpe del Estado que derrocó al presidente de la República Salvador Allende. También, ejerció simultáneamente como ministro de Tierras y Colonización, desde el 9 de agosto de 1973 hasta el golpe de Estado.

Ministerio de Bienes Nacionales (Chile)
El Ministerio de Bienes Nacionales de Chile (también conocido por su acrónimo, MBN) es el ministerio de Estado encargado de reconocer, administrar y gestionar el patrimonio fiscal nacional, la regularización de la pequeña propiedad raíz y el control superior sobre los bienes nacionales de uso público, a través de la elaboración de normas, políticas y programas, manteniendo información completa y actualizada del territorio, para la protección y valoración del patrimonio fiscal, de tal manera de contribuir al desarrollo económico, social y territorial de todos los habitantes del país.
Aeropuerto Internacional Charles Kirkconnell
El Aeropuerto Internacional Charles Kirkconnell  (en inglés: Charles Kirkconnell International Airport) (IATA: CYB, ICAO: MWCB) es un aeropuerto situado en Caimán Brac, en las Islas Caimán un territorio dependiente del Reino Unido en el Mar Caribe. Es uno de los centros de Cayman Airways con vuelos a Aeropuerto Internacional Owen Roberts en Gran Caimán, y Edward Bodden Aeródromo en Pequeño Caimán. Es el único aeropuerto en Caimán Brac. El aeropuerto fue renombrado Charles Aeropuerto Internacional Kirkconnell , en memoria del Capitán Charles Leonard Kirkconnell, un prominente hombre de negocios local, con fuertes vínculos con las Islas Hermanas (Sister Islands). Su nombre anterior era el aeropuerto internacional de Gerrard -Smith .

Gran Caimán
Gran Caimán (Grand Cayman en inglés) es la mayor de las tres islas que forman las Islas Caimán, con 196 km² y localizada en 19°20′N 81°13′O﻿ / ﻿19.333, -81.217. Gran Caimán alberga la mayoría de la población (unos 68.000 habitantes en 2018) y de la actividad económica de este territorio de ultramar británico. En ella se encuentra la capital, George Town.

Las principales actividades económicas son el turismo y la industria financiera internacional. Centenares de bancos, aseguradoras y administradores de fondos de inversiones tienen en la isla su domicilio fiscal y sede, atraídos por la estructura legal que permite la existencia de un paraíso fiscal que no penaliza las transacciones económicas con tasas e impuestos como en la mayoría de los países.

Imagen de la Isla Gran Caimán.

Calle principal de Gran Caimán.

Vista del mar en Gran Caimán.
Challenger de Lyon 2018
El Open Sopra Steria de Lyon 2018 fue un torneo profesional de tenis, parte del circuito Challenger 2018, disputado en canchas de polvo de ladrillo entre el 11 y el 17 de junio en Lyon, Francia. Su 3ª edición tuvo como campeón en individuales a Félix Auger-Aliassime y a Elliot Benchetrit y Geoffrey Blancaneaux en dobles.

Elliot Benchetrit
Elliot Benchetrit (nació el 2 de octubre de 1998) es un jugador de tenis marroquí.

Benchetrit hizo su debut en el cuadro principal de un Grand Slam en el Roland Garros de 2018 después de recibir un wildcard para el cuadro principal de sencillos, perdiendo ante Gaël Monfils en cuatro sets en la primera ronda.
Riadas del Vallés
Las riadas del Vallés fueron una serie de inundaciones que provocaron la mayor catástrofe natural e hidrológica de la historia de España, el 25 de septiembre de 1962 en la comarca del Vallés Occidental, en Cataluña, y en menor medida, en el Vallés Oriental y Barcelonés, originada por grandes precipitaciones que desbordaron los ríos Llobregat y Besós, así como sus afluentes en las partes más bajas, provocando una avenida torrencial de agua que causó entre 600 y 1000 víctimas mortales, miles de heridos y varios miles de millones en pérdidas en un transcurso de entre una hora y media y tres horas.

Historia de España
Historia de España es la denominación tanto del periodo de tiempo histórico transcurrido en España como de la disciplina historiográfica que lo estudia. La formación territorial de España y su misma esencia o existencia a lo largo del tiempo son temas debatidos ampliamente en profundos debates intelectuales.
José López Latorre
José Víctor López Latorre (Rengo, 15 de diciembre de 1922-24 de abril de 2011) fue un futbolista chileno que se desempeñaba como mediocampista. Jugó en Magallanes y en la selección chilena, en donde conformó el plantel que disputó el Campeonato Sudamericano 1946. Era hermano del también futbolista Luis López.

Campeonato Sudamericano 1946
El Campeonato Sudamericano de Selecciones 1946 fue la 19.ª edición del Campeonato Sudamericano de Selecciones, competición que posteriormente sería denominada como Copa América y que es el principal torneo internacional de fútbol por selecciones nacionales en América del Sur. Se desarrolló en Argentina, entre el 12 de enero y el 10 de febrero de 1946.

José María Medina de Uruguay fue el máximo artillero con 7 goles.
Busamen Gachi Fighter
Busamen Gachi Fighter (ブサメンガチファイター, Busamen Gachi Faitā?), conocido en inglés como Uglymug, Epicfighter, es una serie de novelas web japonesas escritas por Ryō Hiromatsu. Se publicó en línea entre febrero de 2015 y octubre de 2022 en la plataforma de novelas generadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō. Una adaptación a manga, con ilustraciones de Osamu Kozuki, se publicó en la revista de manga seinen Monthly Big Gangan de Square Enix entre noviembre de 2017 y diciembre de 2020, recopilada en seis volúmenes tankōbon. En mayo de 2018, se publicó una novela ligera con ilustraciones de Akira Banpai bajo el sello Kobunsha Light Books de Kōbunsha. Una adaptación a serie de anime producida por White Fox se emitió en julio a septiembre de 2025.

Square Enix
Square Enix Holdings Co., Ltd. (株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングス, Kabushiki-gaisha Sukuea Enikkusu Hōrudingusu?) es una compañía desarrolladora de videojuegos, editorial de manga japonesa y distribuidora, más conocida por sus franquicias de videojuegos de rol como la saga Final Fantasy, Dragon Quest, y la saga de acción RPG Kingdom Hearts. Sus oficinas centrales se encuentran en Shinjuku Bunka Quint Building en Yoyogi, Shibuya, Tokio.

La revista Famitsū de la distribuidora Enterbrain la ha premiado como el "Mejor Desarrollador de Videojuegos", condecoración otorgada con respecto a los títulos lanzados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2015.
Schloemer (automóvil)
El automóvil Schloemer (o Schloemer Motor Wagon) es un automóvil construido en 1890 por el herrero y calderero Gottfried Schloemer y el cerrajero Frank Toepfer de Milwaukee, Wisconsin, Estados Unidos. Operado por primera vez en 1892, tiene un motor monocilíndrico montado debajo de su asiento que impulsaba su eje motor a través de una correa. Se destaca por ser posiblemente el primer automóvil en presentar un silenciador. Las afirmaciones sobre la importancia histórica del automóvil Schloemer han disminuido con el tiempo: en 1948 se consideró el primer automóvil práctico en los Estados Unidos, pero para 2023 la evaluación histórica fue que simplemente fue el primer automóvil en operar en Milwaukee. El vehículo se encuentra actualmente en exhibición en el Museo Público de Milwaukee.

Museo Público de Milwaukee
El Museo Público de Milwaukee (MPM) es un museo de historia natural y humana situado en el centro de Milwaukee, Wisconsin. El museo fue fundado en 1882 y se abrió al público en 1884, es una organización sin ánimo de lucro operada por Milwaukee Public Museum, Inc. MPM tiene tres pisos de exhibiciones y el primer IMAX de Wisconsin.
ECW Massacre on 34th Street
ECW Massacre on 34th Street fue un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la empresa Extreme Championship Wrestling. El nombre del evento viene del emplazamiento donde se realizó, ya que el Hammerstein Ballroom está ubicado en la 34th Street (Calle 34) en la Ciudad de Nueva York.

Hammerstein Ballroom
El Hammerstein Ballroom consta de 12.000 pies cuadrados (1.115 m²) y está ubicado en el Manhattan Center Studios en la calle 311 West 34th de Manhattan, Nueva York, Estados Unidos. Es conocido por su aspecto elegante y excelente diseño acústico. La capacidad del Ballroom depende de la configuración de la sala, tiene capacidad para 2.500 personas para producciones teatrales y musicales, y varios eventos que se celebran dentro de un anillo central. Los dos balcones principales, tienen capacidad de un total de 1200 personas. Hay seis balcones poco profundos que se utilizan normalmente para invitados famosos.Y los sesgos de piso hasta el área del escenario para que los de las filas de atrás puedan ver con facilidad.
Castellnou de Olujas
Castellnou de Olujas (oficialmente Castellnou d'Oluges) es una entidad de población del municipio leridano de Cervera, en la comarca de la Segarra, España.

El pueblo se sitúa al margen izquierdo del río Sió, entre el municipio de Olujas y los pueblos de Preñanosa, del que fue agregado hasta 1972, y Malgrat.

Segarra
La Segarra es una comarca española situada en la provincia de Lérida, de la comunidad autónoma de Cataluña. Su capital es Cervera. Limita al noreste con el Solsonés, al este con Noya, al sur con la Cuenca de Barberá, al oeste con la comarca del Urgel y al noroeste con la Noguera.

Lingüísticamente es una de las comarcas en donde más gente entiende el catalán (93%) y sabe hablarlo (75%) (según datos IDESCAT 2011).

El 21 de marzo de 2023 entró en vigor el cambio de adscripción comarcal y veguerial de los municipios de Biosca y Torá que se agregaron a la comarca del Solsonés.
Historias de miedo para contar en la oscuridad (película)
Historias de miedo para contar en la oscuridad (en inglés, Scary Stories to Tell in the Dark) es una película estadounidense de terror de 2019 dirigida por André Øvredal, a partir de un guion coescrito por Dan y Kevin Hageman, y una historia de Guillermo del Toro. Se basa en la serie de libros infantiles del mismo nombre de Alvin Schwartz.

La historia trata de un grupo de jóvenes que han sido maldecidos por un libro que relata historias de terror que intentan asesinarlos y que está relacionado con un misterio que involucra una serie de muertes terroríficas en su pequeña ciudad natal hace décadas.

Guillermo del Toro
Guillermo del Toro Gómez (Guadalajara, Jalisco, 9 de octubre de 1964) es un director cinematográfico, guionista y productor de cine mexicano. Ha sido galardonado con el Premio Goya y varias veces con el Premio Ariel. Se hizo acreedor a un Globo de Oro y a tres Óscar: mejor director y mejor película por La forma del agua, así como mejor película animada por Pinocho.

Comenzó a filmar en México desde adolescente, cuando estaba en el Instituto de Ciencias, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco. Pasó diez años en diseño de maquillaje y formó su propia compañía, Necropia, antes de poder ser el productor ejecutivo de su primer filme, a los 21 años. Fue cofundador del Festival de Cine de Guadalajara y creó la compañía de producción Tequila Gang. En noviembre del 2022, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) le otorgó el doctorado honoris causa por sus «aportaciones a la cultura y su apoyo a la juventud».
Dorian van Rijsselberghe
Dorian Benno Eric van Rijsselberge (Den Burg, 24 de noviembre de 1988) es un deportista neerlandés que compite en vela en la clase RS:X.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de oro, en Londres 2012 y Río de Janeiro 2016, ambas en la clase RS:X.

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de RS:X entre los años 2009 y 2020, y dos medallas en el Campeonato Europeo de RS:X, oro en 2019 y plata en 2015.

Campeonato Mundial de RS:X
El Campeonato Mundial de RS:X es la máxima competición internacional de la clase de vela RS:X. Se realiza anualmente desde 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.
Up in Smoke Tour
Up in Smoke Tour fue una serie de conciertos que se dio lugar en el año 2000. Tuvo como principales artistas a Dr. Dre, Snoop Dogg también a Ice Cube, Eminem, Proof, Nate Dogg, Kurupt, D12, MC Ren, Westside Connection, Mel-Man, Tha Eastsidaz, Doggy's Angels, Devin The Dude, Warren G, TQ, Truth Hurts, Xzibit, The D.O.C., Hittman y Six-Two.

Truth Hurts
Shari Watson (St. Louis, Misuri; 10 de octubre de 1971), conocida como Truth Hurts, es una cantante, compositora y actriz estadounidense. Comenzó su carrera de la mano de Dr. Dre y este le presentó al que sería su compañero a la hora de escribir y componer, Knoc-Turn'al. En 2002 grabó el sencillo «Addictive»; junto a Rakim; que más tarde sería incluido en su primer álbum Truthfully Speaking, junto a otros sencillos como «Push play», «Jimmy» y «Real». En 2004 editó el álbum Ready now, en el que participa junto a ella Loon, y colaboran en la producción Timbaland y Dr. Dre.
Arnold Abelinti
Arnold Abelinti (Kourou, Guayana Francesa, 9 de septiembre de 1991) es un futbolista profesional francés de origen francoguyanés que juega como delantero en el club Sologne Olympique Romorantin de la Championnat National 2 de Francia. Es internacional con la selección nacional de la Guayana Francesa.

Championnat National 2
El Campeonato de Francia Nacional 2 (en francés:Championnat de France National 2) —conocido como National 2—  y originalmente llamada Championnat de France Amateur (CFA), es un torneo de fútbol que se disputa en Francia. Dentro de la organización del fútbol francés es la cuarta categoría detrás de la Ligue 1, Ligue 2 y el Championnat National.

Esta categoría es el nivel de liga más alto que puede aspirar un equipo de formación o reserva (conocido también como segundo equipo o filial) de un club profesional francés.

Los clubes de la National 2 tienen derecho a participar en la Copa de Francia.
Tōru Takemitsu
Tōru Takemitsu (武満 徹 Takemitsu Tōru, Tokio, 8 de octubre de 1930 - Tokio, 20 de febrero de 1996) fue un compositor e intérprete conocido por explorar los principios de la composición musical propios de la música clásica occidental y la tradición musical japonesa. Tanto por separado como en combinación.

De formación autodidacta se le considera una influyente personalidad en la música de su país. Obtuvo amplio reconocimiento y difusión también en Occidente como compositor de música electrónica y experimental, de música clásica y de bandas sonoras para películas como Seppuku de Masaki Kobayashi (1962), Ai no Bōrei de Nagisa Ōshima (1977), Ran de Akira Kurosawa (1985) o Rising Sun dirigida por Philip Kaufman (1993).

En su trayectoria obtuvo 17 galardones, incluidos los otorgados por la Academia Japonesa de Cine (en 1978, 1979, 1986, 1987, 1990 y 1996), además del Premio Grawemeyer de composición (1994) y, póstumamente, el IV Premio Glenn Gould (1996).

Premio Grawemeyer
El Premio Grawemeyer  es un premio anual estadounidense que originalmente premiaba una composición musical. Fue instituido por el industrial, empresario y mecenas H. Charles Grawemeyer, en la Universidad de Louisville en 1984.
Nunciatura apostólica en Cuba
La Nunciatura Apostólica en Cuba es la misión diplomática de la Santa Sede en Cuba . Está ubicada en La Habana, capital del país.  El Nuncio Apostólico actual es el arzobispo Antoine Camilleri, quien fue nombrado por el Papa Francisco el 20 de mayo de 2024 para ocupar el cargo.

La Nunciatura Apostólica en la República de Cuba es una oficina de la Iglesia Católica en Cuba, con rango de embajada . El nuncio actúa como embajador de la Santa Sede ante el Presidente de Cuba. También como delegado y punto de contacto entre la jerarquía católica en Cuba y el Papa.

El primer delegado apostólico en Cuba fue el arzobispo francés de la diócesis estadounidense de Santa Fe, Placide Louis Chapelle, nombrado el 16 de septiembre de 1898, en las semanas previas al comienzo de las negociaciones diplomáticas que llevarían al Tratado de París entre España y Estados Unidos, donde la primera renunciaría a su reclamo sobre el país insular.

Antoine Camilleri
Antoine Camilleri (Sliema, Malta, 20 de agosto de 1965) es un arzobispo maltés, nombrado nuncio apostólico en Etiopía y Yibuti, representante especial ante la Unión Africana y delegado apostólico en Somalia.
Avenida José Manuel Balmaceda
La avenida José Manuel Balmaceda  es una avenida de las ciudades chilenas de La Serena y Coquimbo, catalogada como una de las vías principales de ambas ciudades. Su nombre proviene del presidente de Chile José Manuel Balmaceda.

Coquimbo
Coquimbo es una ciudad portuaria y comuna de la provincia del Elqui, Región de Coquimbo, en el Norte Chico de Chile. Limita al oeste con el océano Pacífico, al norte con la comuna de La Serena, al este con la comuna de Andacollo, y al sur con la comuna de Ovalle. Forma parte de la Conurbación La Serena-Coquimbo.

Dentro de su territorio se encuentran las localidades de Totoralillo, Tongoy y Guanaqueros, conocidas por sus playas y balnearios, junto a conocidos resorts como Las Tacas y Puerto Velero.