hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tipo de dato real
El tipo de dato real es un tipo de dato en programas informáticos que representa la aproximación de un número real.

Al igual que los números enteros, el tipo real está limitado superior e inferiormente según la cantidad de memoria que haya disponible para almacenarlo. Otro elemento importante a tener en cuenta en este tipo de datos es la precisión con que se pueden representar números con decimales, cuántos decimales se pueden representar. Esta característica también está directamente relacionada con la cantidad de memoria disponible para almacenar un valor real.

Redondeo
El redondeo es el proceso de descartar cifras en la expresión decimal (o más generalmente, posicional) de un número. Se utiliza con el fin de facilitar los cálculos o evitar dar la impresión de que se conoce un valor con mayor exactitud de la que realmente se tiene. Las aproximaciones en general se simbolizan con ≈ (U+2248), incluyendo el redondeo, como por ejemplo: √2 ≈ 1.414. En la figura de la derecha se representa la función redondeo a número entero.

Cuando se redondean los valores intermedios en un cálculo típicamente se acumulan errores de redondeo que pueden hacer variar significativamente el resultado así obtenido del resultado del cálculo exacto.
Dorymyrmex thoracicus
Dorymyrmex thoracicus es una especie de hormiga del género Dorymyrmex, subfamilia Dolichoderinae. Fue descrita científicamente por Gallardo en 1916.

Se distribuye por Argentina, Brasil, Paraguay y Venezuela. Se ha encontrado a elevaciones de hasta 150 metros. Vive en microhábitats como el césped.

Dorymyrmex
Dorymyrmex es un género de hormigas perteneciente a la subfamilia Dolichoderinae, conocida popularmente como la "hormiga olorosa" a causa de un olor distintivo que tienen muchas de ellas, que se asemeja al olor del queso azul. Se distribuyen por América.
Puerta de Zenta
Puerta de Zenta, también llamado Fortaleza de Cianzo, Fortaleza de Puerta de Zenta y Castillo de Senta, es un sitio arqueológico correspondiente a un pucará incaico. Se encuentra sobre una elevación agreste en la confluencia del río Cianzo y el arroyo de Zenta, al pie de la sierra de Zenta, Jujuy, en lo que fuera un área fronteriza inca. Aunque está en un estado ruinoso y afectado por la maleza, muchas estructuras son todavía notorias.

Chichas
Los chichas o chechas fueron un pueblo indígena que habitó el altiplano correspondiente al actual suroeste de Bolivia y occidente del noroeste de Argentina. Los descendientes de esta etnia viven en los territorios del sur de Bolivia, concretamente en las provincias de Nor Chichas, Sur Chichas, Modesto Omiste del departamento de Potosí.
Macedonia del Norte en los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Macedonia del Norte participará en los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026. El responsable del equipo paralímpico es el Comité Paralímpico Macedonio, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Macedonia del Norte en los Juegos Paralímpicos
Macedonia del Norte en los Juegos Paralímpicos está representada por el Comité Paralímpico Macedonio, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en ocho ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atlanta 1996. El país ha obtenido un total de dos medallas en las ediciones de verano: una de oro y una de plata.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Macedonia del Norte no ha participado en ninguna edición.
Fernando Corbató
Fernando José Corbató (Oakland, California, 1 de julio de 1926-Newburyport, Massachusetts, 12 de julio de 2019) fue científico de la computación estadounidense, pionero en el desarrollo de los sistemas operativos de tiempo compartido.

Tiempo compartido (informática)
En computación, el uso del tiempo compartido (calco semántico del inglés time-sharing) se refiere a compartir de forma concurrente un recurso computacional (tiempo de ejecución en la CPU, uso de la memoria, etc.) entre muchos usuarios por medio de las tecnologías de multiprogramación y la inclusión de interrupciones de reloj por parte del sistema operativo, permitiendo a este último acotar el tiempo de respuesta del computador y limitar el uso de la CPU por parte de un proceso dado.

Su introducción en los años 1960, y su asentamiento como modelo típico de la computación en los años 1970, representa un cambio importante en la historia de la computación. Al permitir que un gran número de usuarios interactuara y ejecutara diversos programas de forma simultánea en una sola computadora, el coste del servicio de computación bajó drásticamente, mientras que al mismo tiempo hacía la experiencia computacional mucho más interactiva.
Idiopidae
Los idiópidos (Idiopidae) son una familia de arañas migalomorfas, la única representante de la superfamilia de los idiopoideos (Idiopoidea).

Son arañas de cuerpo grande que con frecuencia se parecen bastante a los terafósidos. Construyen madrigueras, y algunas especies cierran sus agujeros de entrada con una tapa.

Theraphosidae
Los terafósidos (Theraphosidae,   del griego thera ‘animal salvaje, bestia’ + phos ‘luz’) son una familia de arañas migalomorfas propias de los países tropicales. En los países hispanohablantes de América se las conoce como tarántulas y arañas pollito, al igual que a los miembros de la familia Dipluridae. Sin embargo no deben confundirse con las tarántulas del «Viejo Mundo», que encuadran en una familia muy diferente (Lycosidae), a partir de las cuales se originó el nombre tarántula.
Donaria
Se llaman donarias a las ofrendas o presentes que se hacían a los dioses y que se colgaban en sus templos en agradecimiento de un favor recibido o para conseguir de ellos una gracia.

Estas ofrendas eran proporcionadas a las facultades de cada uno. Los sacerdotes tenían cuidado de disminuir de cuando en cuando su número para que la multitud de ellas no embarazase el templo. Se retiraban a veces en ocasiones apuradas y servían para cubrir en todo o parte las cargas o necesidades del Estado, como se hizo en Roma después de la batalla de Cannas.

Se llamaba también donaría el sitio en donde se colocaban estas ofrendas y por extensión se dio este nombre al mismo templo.

Ofrenda votiva
Una ofrenda votiva (del latín votivus: «prometido, perteneciente a una ofrenda o exvoto»)es un objeto dejado en un lugar sagrado por motivos rituales. Estos objetos son característicos de sociedades modernas y antiguas, y suelen hacerse para ganar el favor de fuerzas sobrenaturales, como atestiguan las fuentes históricas griegas y romanas, si bien actos parecidos se siguen haciendo en la actualidad, como por ejemplo en los pozos de los deseos o las permanentes llamas votivas.
Reino de Orkdalen
El reino de Orkdalen (en nórdico antiguo: Orkdœlafylki) es el antiguo nombre de una región histórica, antiguo reino de Noruega. Actualmente comprende el distrito del mismo nombre en la provincia de Sør-Trøndelag.

Snorri Sturluson
Snorri Sturluson /ˈsn̥ɔrɪ ˈstʰʏrtl̥ʏsɔn/ (Hvammr, c. 1178/1179-Reykholt, 23 de septiembre de 1241) fue un jurista, escaldo, historiador y escritor islandés. Profesaba la fe cristiana, al igual que la totalidad de los aristócratas islandeses. En dos ocasiones fue elegido lagman del Alþing (Parlamento islandés). Es el autor de la Edda prosaica o Edda menor, que consiste de Gylfaginning («la alucinación de Gylfi»), una narrativa de la mitología nórdica, Skáldskaparmál, un libro con lenguaje poético, y Háttatal, una lista con formas de verso. También es el autor de Heimskringla, una historia de los reyes noruegos que comienza con un tono legendario en Saga de los Ynglings y alcanza la primera parte del Medioevo de la historia de Escandinavia. Además, por razones estilísticas y metodológicas, por lo general se considera que Sturluson es el autor de la Saga de Egil Skallagrímson.
Róbert Szelepcsényi
Róbert Szelepcsényi (n. 1967) fue un estudiante eslovaco de ascendencia húngara, miembro de la Facultad de Matemáticas, Física e Informática de la Universidad Comenius de Bratislava, ubicada en la capital eslovaca Bratislava.

Sus resultados en la clausura de espacio no determinista bajo complemento, también obtenido independientemente en 1987 por Neil Immerman (y conocido actualmente como el Teorema de Immerman–Szelepcsényi), les significó a ambos el Premio Gödel de la ACM y la EATCS en 1995.

Premio Gödel
El Premio Gödel es un premio que se entrega a autores de artículos científicos destacados en teoría de la computación. Es otorgado por la European Association for Theoretical Computer Science (EATCS) y el Grupo de Interés Especial de Algoritmos y Teoría de la Computación de la Association for Computing Machinery (ACM SIGACT). Su nombre se debe al matemático Kurt Gödel, quien en una carta de 1956 dirigida a John von Neumann planteó por primera vez el problema de P vs NP.

El premio se entrega anualmente desde 1993, intercaladamente tanto en el EATCS International Colloquium on Automata, Languages, and Programming (ICALP) como en el ACM Symposium on Theory of Computing (STOC), dos importantes congresos en el área. Los artículos nominados deben haber sido publicados hace máximo 14 años atrás (anteriormente eran sólo 7 años). Además de la distinción, incluye un aporte de 5000 dólares.
Leucaria
Leucaria es un personaje de la mitología romana. Leucaria es el nombre que recibe la esposa de Ítalo y madre de Ausón, epónimo de Ausonia (el cual es el antiguo nombre de Italia).

Otra tradición, recogida por Pierre Grimal, la considera hija del rey Latino y casada con Eneas, lo cual la identifica con Lavinia. Sería madre de Romo, epónimo de Roma.

Lavinia
Lavinia era hija de Latino, el rey de los latinos, y de Amata.

Después de la guerra de Troya, y tras superar numerosos obstáculos, Eneas llegó al Lacio (península itálica). Allí estableció una alianza con el rey. Además se unió a Lavinia, que había sido pretendida por Turno, el rey de los rútulos. Como Lavinia no se casó con él, Turno luchó contra Eneas y, según la versión de Virgilio, Eneas venció con la ayuda de su madre, la diosa Venus, con unas armas que le había regalado.

Lavinia y Eneas se casaron y tuvieron un hijo, al cual llamaron Silvio. Eneas fundó una ciudad, Lavinio, en honor a su esposa.

Lavinia aparece en el poema de Virgilio un total de 11 veces y no habla ni una sola vez. La escritora Ursula K. Le Guin le dio voz y vida en la novela Lavinia (2008).
Ișnovăț
Ișnovăț es una comuna y pueblo de la República de Moldavia ubicada en el distrito de Criuleni.

En 2004 la comuna tiene una población de 1580 habitantes, la casi totalidad de los cuales son étnicamente moldavos-rumanos.

Se ubica unos 20 km al oeste de Criuleni y unos 20 km al norte de Chisináu, cerca del límite con el distrito de Orhei.

Chisináu
Chisináu (en rumano: Chișinău, pronunciado [kiʃiˈnəu̯] (escucharⓘ)) es la capital y el municipio más grande de Moldavia. Cuenta con una población estimada de 779 400 habitantes (2008), es el principal centro comercial e industrial. Es también la ciudad más poblada del país, la ciudad económicamente más desarrollada de Moldavia y uno de sus principales centros industriales y nudos de comunicación de la región. En ella se ubican las principales instituciones educativas del país.
Montes Prokletije
Los montes Prokletije son una cordillera de los Alpes Dináricos localizada al este de Montenegro, en el suroeste de Serbia y en el norte de Albania, siendo Cresta del Lago su punto más alto de todos los Alpes Dináricos con 2692 m s. n. m.. En su sistema se halla el pico Djeravica, que con 2656 m era el punto más alto de Serbia hasta el día en que Kosovo declaró su independencia, siendo ahora el punto más alto de Kosovo.

Mitrovica (Kosovo)
Mitrovica (en albanés: Mitrovicë, en serbio: Митровица / Mitrovica) o Kosovska Mitrovica (en cirílico serbio: Косовска Митровица) es una ciudad y un municipio del norte de Kosovo. Desde el fin de la guerra de Kosovo en 1999, se encuentra dividida entre la mayoría albanesa de la parte sur y la parte serbia del norte, llamada Mitrovica Norte.
Las Acacias (Buenos Aires)
Parque Las Acacias es una localidad argentina cabecera del Cuartel II del Partido de Brandsen, Provincia de Buenos Aires. Se encuentra al sur la Ruta Provincial 210, entre esta y el arroyo San Vicente, 9 km al noroeste de Coronel Brandsen y 3 km al sudeste de Domselaar, siendo limítrofe con el Partido de San Vicente.

Cuenta con un puesto de salud inaugurado en 2011. El denominado lado este, a la altura del km 60,5 fue denominado en 2011 como Paraje Teniente Origone, en homenaje a Manuel Félix Origone, quien fue la primera víctima mortal de la aviación argentina; en el lugar exacto de su accidente se encuentra un monolito.

En la localidad hay un puesto policial, luego de recurrente  pedidos de los vecinos. Cuenta con una plaza y tres establecimientos educativos: el Jardín de Infantes Nº912, la Escuela Primaria Nº20 y el anexo de la Escuela Secundaria Nº9. El acceso al barrio fue iluminado en 2011.

Domselaar
Domselaar es una localidad del municipio de San Vicente, en el centro-este de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Se encuentra ubicada junto a la Ruta Provincial 210, sobre el kilómetro 58 de la misma, a 15 km de la ciudad de San Vicente, cabecera de dicho municipio.
Amritapuri
Amritapuri es el áshram (monasterio) principal de la líder religiosa Mata Amritanandamayi.

Se localiza a unos 120 kilómetros al norte de Trivandrum, en el estado de Kerala (India) y a unos 120 kilómetros al sur de Cochín. Amritapuri es también el nombre por el cual la localización del āshram es conocida.

Todos son invitados a participar en las actividades diarias del áshram, de acuerdo con sus posibilidades. Existe una armoniosa combinación de meditación, canto, estudio y servicio.

Kerala
Kérala (en malabar: കേരളം, Kēraḷamⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Thiruvananthapuram (Trivandrum). Está ubicado en el extremo sudoeste del país, limitando al norte con Karnataka, al este con Tamil Nadu y al oeste con el mar de Laquedivas o mar Arábigo (océano Índico), coincidente con la costa de Malabar. Con 38 863 km² es el octavo estado menos extenso —después de Megalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland, Tripura, Sikkim y Goa, el menos extenso— y con 925,48 hab/km², el tercero más densamente poblado, por detrás de Bihar y Bengala Occidental. También es el estado con más índice de desarrollo humano (IDH) de la India. Aparte, es también el estado con menos pobreza.

Se lo conoce por ser el más alfabetizado del país, con una tasa de más del 96%. El idioma oficial es el malabar aunque también existe un numeroso grupo de hablantes de tamil.
Piscina Marcet
La Piscina Marcet es una obra racionalista de Sabadell (Barcelona, España) protegida como Bien Cultural de Interés Local. Situado en la zona deportiva de Can Marcet, el conjunto ocupa casi toda la manzana entre las calles Riu-Sec, Permanyer, Fraser Lawton y Jacint Verdaguer.

Sabadell
Sabadell es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña (España). Actualmente es cocapital de la comarca del Vallés Occidental, junto a Tarrasa. Es el quinto municipio de Cataluña por población, con 225 368 habitantes (INE 2025).

La ciudad fue pionera en la Revolución Industrial en Cataluña dentro del sector textil y a mitad del siglo XIX se convirtió en la ciudad lanera más importante de España; de hecho, era conocida por el nombre de «la Mánchester catalana» en la segunda mitad del siglo XIX. Aún hoy se pueden observar numerosas chimeneas y vapores, muchos de ellos reconvertidos en lugares de servicios sociales tales como bibliotecas o áreas de juventud. Esta herencia textil ha dejado en la ciudad un marcado carácter industrial. A lo largo de las últimas décadas, Sabadell se ha ido diversificando alrededor del sector de los servicios.
Tour de l'Ain 2016
La 28.ª edición del Tour de l'Ain se celebró en Francia entre el 10 y el 12 de agosto de 2016 con inicio en la comuna de Montrevel-en-Bresse y final en la comuna de Belley en el departamento de Ain. El recorrido consistió de un total de 4 etapas sobre una distancia total de 596,4 km.

La prueba hizo parte del UCI Europe Tour 2016 dentro de la categoría 2.1 y fue ganada por el ciclista neerlandés Sam Oomen del equipo Giant-Alpecin. El podio lo completaron el ciclista belga Bart De Clercq del equipo Lotto-Soudal y el ciclista francés Pierre Latour del equipo AG2R La Mondiale.

Tour de l'Ain
El Tour de l'Ain (oficialmente: Tour de l'Ain - la route du Progrès) es una carrera ciclista profesional disputada anualmente en el departamento de Ain, en Francia, al lado de la frontera con Suiza.

Se disputa ininterrumpidamente desde 1989, aunque desde 1993 es una prueba para profesionales. Desde la primera edición hasta 1988 la prueba se llamó Premio de la Amistad (del francés Prix de l'Amitié). No fue hasta 1989 cuando adquirió su nombre actual.

Se disputa sobre cuatro etapas, una de ellas contrarreloj. La prueba suele concluir en la ciudad de Belley y tiene un recorrido montañoso, recorriendo sus etapas la cordillera de Jura.

El primer ganador fue el amateur francés Denis Celle. El primer ganador profesional fue el también francés Emmanuel Magnien. En 2019, Thibault Pinot se convirtió en el primer ciclista en ganar dos veces la prueba.
Universi Dominici Gregis
Universi Dominici Gregis (en español: Pastor de todo el rebaño del Señor) es una Constitución Apostólica de la Iglesia católica publicada por el papa Juan Pablo II el 22 de febrero de 1996. Este documento reemplaza el anterior escrito por el papa Pablo VI en el año 1975 (Romano Pontifici Eligendo) y trata sobre el modo en que se ha de desarrollar un cónclave y los diversos elementos a tomar en cuenta cuando la sede del papa queda vacante. Algunas cuestiones fueron modificadas por dos motus proprius de Benedicto XVI, De aliquibus mutationibus in normis y Normas Nonnullas

La constitución modifica y en algunos casos confirma las reglas para el cónclave que se venían siguiendo con anterioridad.

Constitución apostólica
La constitución apostólica (latín constitutio apostolica) es la norma legal de más alto nivel publicada por el obispo de Roma. El término 'constitución' proviene del latín constitutio, que definía cualquier ley importante publicada por el emperador romano, y se conserva en documentos de la Iglesia debido a la herencia que el derecho canónico de la Iglesia católica recibió del derecho romano.
Abraham Isaac Kook
Abraham Isaac Kook (Daugavpils, Imperio ruso; 7 de septiembre de 1865-Jerusalén, Mandato británico de Palestina; 1 de septiembre de 1935) fue un filósofo, poeta y gran rabino asquenazí de lo que luego se convirtió en el Estado de Israel.

Rabino mayor
El título «rabino mayor», «gran rabino» y «rabino jefe» se suele utilizar para referirse al rabino de mayor jerarquía dentro de un país o ciudad. Sin embargo, algunos estudiosos consideran que fue un término impuesto por las autoridades cristianas que buscaban tener un homólogo al arzobispo que fuera su referente.
Diócesis de Adria-Rovigo
La diócesis de Adria-Rovigo (en latín: Dioecesis Adriensis-Rhodigiensis y en italiano: Diocesi di Adria-Rovigo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea del patriarcado de Venecia. Desde el 23 de diciembre de 2015 su obispo es Pierantonio Pavanello.

Arquidiócesis de Ravena-Cervia
La arquidiócesis de Ravena-Cervia o de Rávena-Cervia (en latín: Archidioecesis Ravennatensis-Cerviensis y en italiano: Arcidiocesi di Ravenna-Cervia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Ravena-Cervia. Desde el 17 de noviembre de 2012 su arzobispo es Erio Castellucci.
FA Cup 2022-23
La FA Cup 2022-23 fue la 142.ª edición del torneo de fútbol más antiguo del mundo, también conocida como «Emirates FA Cup 2022-23» por motivos de patrocinio.

El campeón de esta edición fue el Manchester City FC al derrotar en la final al Manchester United, por un marcador de 2-1, en el Estadio de Wembley.

English Football League Championship
La English Football League Championship (conocida por razones de patrocinio como Sky Bet Championship y referida popularmente como Championship) es la segunda división del sistema de ligas de fútbol de Inglaterra y la máxima competición futbolística de la English Football League. Cada año, tres equipos ascienden a la Premier League (los dos primeros de manera directa y el tercero después de un playoff) y los tres últimos clasificados descienden a la League One.

La competición en su actual formato fue creada en la temporada 2004–05, por lo que sustituyó al anterior Football League First Division (1992–2004) y antes a la Division Two (1892-1992). Los ganadores del Championship reciben el trofeo de la Football League Championship, el mismo trofeo que los antiguos campeones de la First Division recibían antes del inicio de la Premier League en 1992.

La Championship es la segunda división de fútbol más rica del mundo y la séptima división con mejores finanzas de Europa.
Chomákovtsi
Chomákovtsi (búlgaro: Чома̀ковци) es un pueblo de Bulgaria perteneciente al municipio de Chervén Bryag de la provincia de Pleven.

Se ubica a orillas del río Iskar, unos 5 km al norte de la capital municipal Chervén Bryag.

El lugar fue un asentamiento romano conocida como Pompeanopolis, del que se conservan mosaicos en el Museo de Historia Regional de Vratsa. En el siglo XV se llamaba Dras Brod. Adoptó su topónimo actual en 1946, ya que hasta entonces se llamaba Chumakovtsi. Hasta finales del siglo XIX fue una localidad con un importante número de pomacos, pero en general se fueron a vivir más al sur.

Municipio de Chervén Bryag
El municipio de Chervén Bryag (búlgaro: Община Червен бряг) es un municipio búlgaro perteneciente a la provincia de Pleven.

En 2011 tenía 27 856 habitantes, el 79,86% búlgaros y el 3,87% gitanos. Algo menos de la mitad de la población del municipio vive en la capital municipal Chervén Bryag.

Se ubica en la esquina suroccidental de la provincia.
Distrito Histórico de West Canfield
El Distrito Histórico de West Canfield es un distrito histórico del vecindario ubicado principalmente en Canfield Avenue entre las calles Second y Third en Detroit, la ciudad más poblada del estado de Míchigan (Estados Unidos). Un aumento de los límites amplió el distrito para incluir edificios en la Tercera Avenida entre Canfield y Calumet. El distrito fue designado Sitio Histórico del Estado de Míchigan en 1970 y listado en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1971; en 1997 se añadió un aumento de los límites El vecindario revitalizado de la década de 1870 es una de las áreas residenciales que rodean el Distrito Histórico del Centro Cultural en Midtown. Cerca de allí, East Canfield Avenue conduce al complejo del Detroit Medical Center, la Iglesia de San Josafat de estilo neorrománico y la Iglesia del Corazón Dulcísimo de María de estilo neogótico.

Iglesia de San Josafat
La Iglesia de San Josafat es una iglesia católica ubicada en 715 East Canfield Street en Detroit, Míchigan. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1982 y designado Sitio Histórico del Estado de Míchigan en 1985. Desde 2013, ha sido una de las dos iglesias que componen la Parroquia Madre de la Divina Misericordia.
Vinningen
Vinningen es un municipio situado en el distrito de Palatinado Sudoccidental, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 1660 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca de la ciudad de Pirmasens y de la frontera con Francia.

Pirmasens
Pirmasens (pronunciación en alemán: /ˈpɪʁmazɛns/ⓘ) es una ciudad de Alemania, perteneciente al estado federado de Renania-Palatinado. Situada cerca de la frontera de Francia, está así mismo rodeada por el distrito de Palatinado Sudoccidental. Dada la importancia que tenía, era considerada la capital alemana del calzado.