hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grupo Serantes
El grupo Serantes, anteriormente conocido como grupo José María Larrea, y más popularmente conocido como grupo Larrea, es un barrio situado en la zona alta del municipio de Santurce, en Vizcaya, junto a los barrios de Peñota y Santa Eulalia, y rayando por su zona más alta con el municipio de Portugalete por la zona de Buenavista. En 2016 se llevó un cambio de nombre al grupo debido a la vinculación con el franquismo de José María Larrea.

Portugalete
Portugalete es un municipio español de la provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco, y una villa de dicha provincia, la única entidad de población del municipio. Pertenece a la comarca no oficial del Gran Bilbao.

Tiene una población de 45 285 habitantes según los datos del Instituto Nacional de Estadística correspondientes al año 2021. Esto, unido al hecho de que Portugalete tiene una superficie de 3,21 km², hace de él uno de los municipios con mayor densidad de población de España.
Liga LEB Plata 2020-21
La temporada 2020-21 de LEB Plata fue la vigésima primera temporada de la tercera liga española de baloncesto. Comenzó el 10 de octubre de 2020 con la primera jornada de la temporada regular y finalizó el 22 de mayo de 2021 con los playoffs de promoción a la Liga Española de Baloncesto Oro.

Fue la siguiente temporada después de que la temporada 2019-20 se suspendiera debido a la pandemia de COVID-19 y la liga se ampliará a 28 equipos, récord de la liga, para esta temporada.

Segunda FEB
La Segunda FEB, conocida hasta 2024 como Liga Española de Baloncesto Plata (LEB Plata), es una competición de baloncesto organizada por la Federación Española de Baloncesto (FEB). Es el tercer nivel del sistema de ligas de baloncesto de España. Se disputó por primera vez con el nombre de LEB 2 en la temporada 2000-01, cambió su denominación a LEB Plata en la temporada 2007-08 y desde la 2024-25 paso a denominarse Segunda FEB.
Boj zmaja sa orlovi
Boj zmaja sa orlovi (en cirílico: Бој змаја са орлови, en español: La lucha de dragones con águilas) es un poemario del género épico. Fue escrito por el serbio Jovan Rajić y fue publicado en 1791. Es considerado como la primera epopeya serbia.

Epopeya
La epopeya es un relato épico o narrativo, escrito la mayor parte de las veces en verso largo, que consiste en la narración extensa de acciones trascendentales o dignas de memoria para un pueblo en torno a la figura de un héroe representativo de sus virtudes de más estima. Se trata de uno de los subgéneros literarios más antiguos dentro del más general de la épica o narrativa.
Carl Friedrich von Pückler-Burghauss
Carl Friedrich von Pückler-Burghauss (7 de octubre de 1886 - 12 de mayo de 1945) fue un político alemán y funcionario de las SS durante la era nazi. Fue miembro del parlamento alemán durante la República de Weimar. Durante la II Guerra Mundial, Pückler-Burghauss fue jefe de unidades de las Waffen-SS en el Protectorado de Bohemia y Moravia y temporalmente comandante de la División Letona de las Waffen-SS.

Waffen-SS
Las Waffen-SS (traducción libre del alemán: SS armadas) eran el cuerpo de combate de las Schutzstaffel (más conocidas como las SS, o escuadrones de protección). Tuvieron amplia participación en la Segunda Guerra Mundial. Su principal dirigente fue Heinrich Himmler.

Comenzaron como unidad de protección y choque de la dirección del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán (NSDAP), hasta convertirse en una fuerza de combate de entre 600 000 y 900 000 soldados y oficiales (incluidos voluntarios y reclutas extranjeros), de los que 352 000 murieron en acción y 50 000 desaparecieron. Combatieron bajo el signo de las Waffen-SS hombres de unas veintiséis nacionalidades. En los Juicios de Núremberg, las Waffen-SS fueron condenadas como parte de una organización criminal debido a su participación en atrocidades y crímenes de guerra, e inmediatamente abolidas.
Sopwith Three-seater
El Sopwith Three-seater fue un avión británico diseñado y construido antes del inicio de la Primera Guerra Mundial. Uno de los primeros aviones construidos por Sopwith Aviation Company, fue operado tanto por el Real Servicio Aéreo Naval (RNAS) como por el Real Cuerpo Aéreo (RFC), y el RNAS lo utilizó brevemente sobre Bélgica después del inicio de la guerra.

Real Servicio Aéreo Naval
El Real Servicio Aéreo Naval (en inglés: Royal Naval Air Service, abreviado como RNAS) fue el arma aérea de la Marina Real Británica hasta el final de la Primera Guerra Mundial, cuando se integró con el Cuerpo Aéreo Real del Ejército Británico y formaron la Real Fuerza Aérea Británica, rama aérea independiente.
Manglehorn
Manglehorn es una película dramática estadounidense de 2014 dirigida por David Gordon Green, escrita por Paul Logan y protagonizada por Al Pacino, Holly Hunter, Harmony Korine y Chris Messina. Compitió por el León de Oro en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 2014 y se estrenó en los cines el 19 de junio de 2015 a través de IFC Films.

Festival Internacional de Cine de Venecia de 2014
La 71.ª edición del Festival Internacional de Cine de Venecia tuvo lugar en la ciudad italiana del 27 de agosto al 6 de septiembre de 2014. La película sueca En duva satt på en gren och funderade på tillvaron (Una paloma se posó en una rama a reflexionar sobre la existencia), de Roy Andersson, ganó el León de Oro.

El compositor francés Alexandre Desplat fue el presidente del jurado para la sección principal. Otros nombres destacados fueron la productora Thelma Schoonmaker y el director Frederick Wiseman.

Alejandro González Iñárritu, con su película Birdman, abrió el festival. Ann Hui, con su obra La Era Dorada, puso el broche la noche del cierre. La actriz italiana Luisa Ranieri presentó las jornadas de apertura y también de cierre del festival.

El cartel de festival fue un tributo a François Truffaut, pues retrata al joven Antoine Doinel, encarnado por el actor Jean-Pierre Léaud, en la obra más sobresaliente de Truffaut, Los 400 golpes.
María Nieves García-Casal
María de las Nieves García Casal (Galicia, España, 1962) es una nutricionista y dietista española que creció y se educó en Venezuela. García-Casal fue la jefa del Centro de Medicina Experimental en Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) en Caracas, y presidente de la Sociedad Latinoamericana de Nutrición (SLAN), siendo la primera mujer en presidir la organización.

Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas
El Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC), es un organismo autónomo adscrito al Ministerio del Poder Popular para Ciencia y Tecnología (MppCyT) de la República Bolivariana de Venezuela. El IVIC tiene como misión generar conocimiento a través de la investigación científica básica y aplicada, el desarrollo tecnológico y la formación de talento humano de alto nivel en Venezuela. Durante más de cincuenta años ha servido de fuente de acopio informativo en el área y es reconocido, nacional e internacionalmente, como un importante centro de asesoramiento, consulta y facilitador de servicios en las ramas de las ciencias físicas, químicas, biológicas, médicas, matemáticas, ciencias sociales, entre otras. En la actualidad, desarrolla más de 300 proyectos de investigación y presta más de 100 servicios especializados a empresas públicas y privadas, particulares, universidades y organismos públicos.
Eduardo Sainz de la Maza
Eduardo Sainz de la Maza (Burgos, 5 de enero de 1903 – Barcelona, 5 de diciembre de 1982) fue un guitarrista, compositor y profesor de guitarra español.

Hermano del también guitarrista Regino Sainz de la Maza, se especializó en composiciones para este instrumento. El compositor tuvo también una relación intensa con los igualmente guitarristas y compositores Daniel Fortea y Miguel Llobet. Entre sus obras más populares, destacan la Habanera y la suite Platero y yo, inspirada en el libro homónimo de Juan Ramón Jiménez.

Instalado en Barcelona, dio clases de guitarra. Entre sus alumnos, se cuenta Ray Lynch.

Su biografía y obra han sido estudiadas por el profesor Thomas Schmitt. Sainz de la Maza, según Schmitt, quiso ampliar el repertorio guitarrístico con las aportaciones del jazz y el impresionismo. Además de obras para guitarra sola, también compuso canciones, piezas para piano solo y un trío para piano, entre otras. Muchas no se publicaron en vida del autor.

Miguel Llobet
Miguel Llobet Solés (Barcelona, 18 de octubre de 1878 - Barcelona, 22 de febrero de 1938) fue un guitarrista y compositor español. Su contemporáneo y pupilo, Andrés Segovia, llegó a ser mucho más famoso. A Llobet se le reconoce como un gran virtuoso de la guitarra; realizó numerosas giras de conciertos por Europa y América. Recientemente su música empieza a volver a tenerse en consideración gracias a la difusión de su obra por parte de guitarristas como Carles Trepat y Stefano Grondona.
The Human Fear
The Human Fear es el sexto álbum de estudio de la banda escocesa Franz Ferdinand, que fue lanzado el 10 de enero de 2025 a través de Domino Records. Fue producido por Mark Ralph, es el primer álbum de estudio completo de la banda que cuenta con la participación del guitarrista Dino Bardot, quien se unió a la banda después de la grabación de Always Ascending (2018), y la baterista Audrey Tait, quien reemplazó al miembro original Paul Thomson en 2021.

El álbum fue precedido por los sencillos "Audacious", "Night or Day" y Hooked", el álbum alcanzó el número tres en la lista de álbumes del Reino Unido y el número uno en la lista de álbumes escoceses.

Always Ascending
Always Ascending es el quinto álbum de estudio de la banda escocesa Franz Ferdinand, que fue lanzado el 9 de febrero de 2018. Es el primer álbum no colaborativo de la banda en poco más de cuatro años, siguiendo Right Thoughts, Right Words, Right Action (2013). También es su primer álbum para presentar a los nuevos miembros del grupo, Dino Bardot y Julian Corrie, que se unieron poco después de la salida de Nick McCarthy. La canción principal fue lanzada como el sencillo principal del álbum el 25 de octubre de 2017.
Ashaturi
Ashaturi (en georgiano: აშატური) o Asatur (en osetio: Асатур) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Eredvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Eredvi
El municipio de Eredvi (en georgiano: ერედვის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de iure parte de la región de Baja Iberia de Georgia, aunque de facto se corresponde con parte del distrito de Tsjinvali de la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur. Su centro administrativo es Eredvi.
Lily Parr
Lilian "Lily" Parr (Saint Helens, Merseyside, Inglaterra; 26 de abril de 1905 - Goosnargh, Preston, Inglaterra; 24 de mayo de 1978) fue una futbolista profesional inglesa que jugaba de delantera. Conocida por su paso por el mítico Dick, Kerr Club de Preston.

En 2002 fue la primera mujer en ganar un lugar en el Salón de la Fama del fútbol inglés en el National Football Museum.

Goosnargh
Goosnargh es una localidad situada en el condado de Lancashire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1047 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lancaster —la capital del condado—, de la costa del mar de Irlanda y a poca distancia al norte de las ciudades de Liverpool y Mánchester.
Marisela Morales (neurocientífica)
Marisela Morales es una neurocientífica mexicana radicada en Estados Unidos la cual se especializa en la neurobiología de la adicción a las drogas. Es investigadora senior del Instituto Nacional sobre Abuso de Drogas, el cual forma parte de los Institutos Nacionales de Salud.

Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas
El National Institute on Drug Abuse o NIDA (en español: Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas) es una institución del gobierno estadounidense cuya misión es avanzar en el conocimiento de las causas y consecuencias del uso y la adicción a las drogas, y aplicar ese conocimiento para mejorar la salud pública e individual.

Esto incluye estratégicamente dar soporte y conducir investigaciones básicas y clínicas sobre el abuso de drogas (incluyendo el alcohol y el tabaco), sus consecuencias, y los mecanismos neurobiológicos, de comportamiento y sociales involucrados; y asegurar la efectiva traslación, implementación y diseminación de investigaciones científicas para mejorar la prevención y el tratamiento de uso de sustancias y desórdenes, y mejorar la conciencia pública de las adicciones como un desorden mental.
Neoperonismo
El  neoperonismo, comúnmente llamado «peronismo sin Perón» o vandorismo, fue una corriente política argentina impulsada por algunos peronistas que a partir de 1955 defendieron la doctrina justicialista desde la proscripción.

Su origen fue la creación del partido Unión Popular fundado por Juan Atilio Bramuglia, exabogado sindical de la Unión Ferroviaria y ministro de Relaciones Exteriores de Perón de 1946 a 1949.

Unión Ferroviaria
La Unión Ferroviaria (UF) es el principal sindicato en el que están nucleados los trabajadores ferroviarios argentinos. Fue fundado el 6 de octubre de 1922, mediante la unión de los gremios de Talleres y de Tráfico ferroviario. Está afiliado a la Confederación General del Trabajo (CGT) y a la Federación Internacional de los Trabajadores del Transporte (ITF).
Manolo del Castillo
Manuel Augusto del Castillo Otero (Lima, 22 de mayo de 1969), más conocido como Manolo del Castillo, es un periodista y presentador de televisión peruano. Alcanzó a la popularidad por ser el conductor de Reportaje al Perú del canal TV Perú, programa televisivo que promueve el turismo en su país.

TV Perú
TV Perú es la cadena de televisión pública del Perú. Es la primera emisora de teledifusión del país y la de mayor cobertura nacional. Desde 2010, inició oficialmente sus transmisiones en la televisión digital terrestre y se convirtió en el primer canal peruano en usar oficialmente esta tecnología.

Forma parte del Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú (IRTP) junto con otros medios como Radio Nacional del Perú y TV Perú Noticias. Estos medios son propiedad del Gobierno peruano, que ha estado en el centro de la controversia por el control de su postura editorial. Su canal hermano, TV Perú Internacional, transmite su señal a toda América, Europa, Asia, Oceanía y el Norte de África.
Babylon's Fall
Babylon's Fall fue un videojuego de rol de acción desarrollado por PlatinumGames y publicado por Square Enix. El juego se lanzó para Microsoft Windows, PlayStation 4 y PlayStation 5 el 3 de marzo de 2022. El juego recibió críticas generalmente negativas de los críticos y fue un desastre comercial significativo para Square Enix, ya que el juego solo alcanzó un número de jugadores simultáneos de menos de 1.200 el día del lanzamiento y descendió bruscamente después. Seis meses después del lanzamiento del juego, Square Enix anunció que dejaría de admitir los servidores del juego, que luego cerraron el 27 de febrero de 2023.

Square Enix
Square Enix Holdings Co., Ltd. (株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングス, Kabushiki-gaisha Sukuea Enikkusu Hōrudingusu?) es una compañía desarrolladora de videojuegos, editorial de manga japonesa y distribuidora, más conocida por sus franquicias de videojuegos de rol como la saga Final Fantasy, Dragon Quest, y la saga de acción RPG Kingdom Hearts. Sus oficinas centrales se encuentran en Shinjuku Bunka Quint Building en Yoyogi, Shibuya, Tokio.

La revista Famitsū de la distribuidora Enterbrain la ha premiado como el "Mejor Desarrollador de Videojuegos", condecoración otorgada con respecto a los títulos lanzados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2015.
Copa Mundial de Rugby de 2015
La Copa Mundial de Rugby de 2015 (en inglés, 2015 IRB Rugby World Cup) fue la VIII edición de la Copa del Mundo de Rugby de la World Rugby. El campeonato tuvo lugar entre el 18 de septiembre y el 31 de octubre de 2015. En la reunión extraordinaria de la World Rugby (WR) que tuvo lugar el 28 de julio de 2009 en Dublín se anunció que esta edición tendría lugar en Inglaterra, aunque también se disputaron partidos en el Millennium Stadium de Cardiff, capital de Gales.

Se esperaba que el evento generase un impacto económico de 2000 millones de libras esterlinas y unos rendimientos de explotación audiovisual y patrocinadores cifrados de en 200 millones de libras.

Cardiff
Cardiff (en galés: Caerdydd) es la capital de Gales y su ciudad más grande, así como el centro comercial, cultural, deportivo, educativo y mediático más importante del país. Es, también, la undécima ciudad más grande del Reino Unido. Se trata de una autoridad unitaria situada en el sureste de Gales, a orillas del canal de Brístol y cerca de la frontera inglesa.

La ciudad se expandió enormemente durante el siglo XIX debido a la actividad minera y al tráfico de sus puertos.

Según las estimaciones oficiales del ayuntamiento obtenidas con respecto al censo de 2022, la población de Cardiff era de 372 089 habitantes, y su área urbana sumaba 479 000 habitantes (2011). Cardiff es un importante centro turístico, el más importante de Gales, con 21,3 millones de visitantes en 2017.
Antonio Torres Servín
Juan Antonio Torres Servin (Ciudad de México, México, 14 de julio de 1968) es un exfutbolista y actual director técnico mexicano. Jugaba de mediocampista o defensor y su equipo de retiro fue el Tigrillos Saltillo de la Primera División 'A'. Es canterano del Club Universidad Nacional de la Primera División de México, equipo conocido como los Pumas. Actualmente dirige al Club Social y Deportivo Municipal de la Liga Nacional de Guatemala.

Liga de Ascenso de México
La Liga de Ascenso o Ascenso MX y por motivos de patrocinio también conocida como Ascenso BBVA MX, fue el torneo de segunda categoría del balompié profesional en el sistema de ligas de fútbol en México. El torneo fue establecido en 1994 cuando se intentó crear una Liga Premier y la Segunda División de México cambió de nombre a "Primera A". Cambia de nuevo de nombre en 2009 tomando el de Liga de Ascenso, que es con el que se le conoce a partir del Torneo Apertura 2009 hasta el Clausura 2020, cuando la Federación Mexicana de Fútbol (FMF) decidió desaparecer el torneo para crear una Liga de Expansión para nuevos talentos, sin vinculación directa con la máxima categoría del fútbol mexicano que durara los próximos tres años.

Desde el Torneo Apertura 2015 hasta el Clausura 2020, se estableció un acuerdo de patrocinio con el banco BBVA México, por lo que el Ascenso MX pasó a denominarse comercialmente como Ascenso BBVA MX.
Robert Weissberg
Robert Weissberg (nacido en 1941) es un politólogo estadounidense de origen judío askenazí. Es profesor emérito de ciencias políticas en la Universidad de Illinois, y es autor de doce libros sobre política y pedagogía. Ha publicado numerosos artículos científicos en revistas líderes en ciencias políticas.  Weissberg también ha sido escrito para revistas como Forbes, Society y The Weekly Standard. También ha sido orador en las conferencias de la publicación de nacionalismo blanco American Renaissance, donde ha expresado sus creencias sobre las diferencias mentales promedio entre las poblaciones raciales.

Universidad de Illinois
La Universidad de Illinois es el conjunto de tres universidades públicas situadas en el estado estadounidense de Illinois:

Universidad de Illinois en Chicago

Universidad de Illinois en Urbana-Champaign

Universidad de Illinois en Springfield

El mayor de los tres campus es el que se ubica en las ciudades adyacentes de Urbana y Champaign. Estas instituciones de estudios superiores son subsidiadas con impuestos de los contribuyentes.
Cyrtochilum cryptocopis
Cyrtochilum cryptocopis es una especie de orquídea.  Las especies de Cyrtochilum han sido segregadas del género Oncidium debido a sus largos rizomas con espaciados pseudobulbo con 3 o 4 pares de largas hoja alrededor de la base, con una inflorescencia con muchas flores de gran tamaño.

Pseudobulbo
El pseudobulbo es un órgano de almacenamiento que deriva de parte de un tallo entre dos nódulos de hojas.

Se aplica a la familia de las Orquídeas (Orchidaceae), específicamente a cierto grupo de Orquídeas epífitas, y puede ser sencillo o compuesto de varios entrenudos con hojas perennes o caducas a todo lo largo.

En algunas especies, está fuertemente deshinchado y aparenta ser un tallo normal con muchas hojas. Mientras que por el contrario en algún género tal como Bulbophyllum tienen un pseudobulbo simple y esférico con una hoja en el apéndice.

Si bien son parecidos a cañas (con muchas bifurcaciones) o esféricos (con una o pocas bifurcaciones), todos ellos se producen a partir de un largo tallo rastrero llamado rizoma el cual puede ser rampante o péndulo.

Los pseudobulbos tienen una vida relativamente corta (1-5 años), pero el extremo del rizoma los produce continuamente.

El otro hábito de desarrollo característico de las orquídeas epífitas tropicales se conoce como monopodial.
Vicente Nebrada
Vicente Balbino Nebreda Arias (Caracas, Venezuela; 31 de marzo de 1930-Caracas, Venezuela; 26 de mayo de 2002) fue un coreógrafo y bailarín venezolano, parte de la generación pionera de la actividad dancística venezolana en los años 1940. Formó parte de la Cátedra de Ballet del Liceo Andrés Bello, primer intento de escuela formal de danza en el país, y del Ballet Nacional de Venezuela, primera compañía profesional de largo recorrido; también fue uno de los primeros bailarines venezolanos que hizo carrera internacional, trabajando con la compañía de Roland Petit en Francia, el Joffrey Ballet y el Harkness Ballet en Estados Unidos, y el Ballet Nacional de Cuba. Con una extensa trayectoria como coreógrafo, que inició en 1958 cuando estaba comenzando su carrera profesional y finalizó con la creación de su versión de El cascanueces en 1996, creó 61 coreografías originales y adaptaciones de ballets del repertorio clásico universal, para diversas compañías del mundo.

Joffrey Ballet
El Joffrey Ballet, es una compañía de danza con sede en Chicago , Illinois. Fue fundada por Gerald Arpino y Robert Joffrey en 1956. Realiza regularmente ballets clásicos, incluidos Romeo y Julieta y El cascanueces, y piezas de danza moderna. Muchos coreógrafos han trabajado en esta compañía, incluidos Paul Taylor, Twyla Tharp y George Balanchine. Tenía su sede en Nueva York hasta 1995, cuando se mudó a Chicago. La sede de la compañía y la academia de baile se encuentran en la Joffrey Tower, y realiza su temporada de octubre a mayo en el Auditorium Building. En 2020, la compañía trasladará su sede a la Civic Opera House de Chicago a través de un acuerdo con la Lyric Opera of Chicago.
Jim Johnstone
James Robert "Jim" Johnstone (nacido el 20 de septiembre de 1960 en New Canaan, Connecticut) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, además de jugar en la liga italiana y la liga francesa. Con 2,11 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot.

LNB Élite
La LNB Élite (en francés, "Ligue nationale de basket-ball Élite", denominada por motivos de patrocinio Betclic Élite) es el campeonato de baloncesto entre clubes más importante de Francia. El primer campeonato entre clubes franceses tuvo lugar en 1921; desde entonces se ha celebrado anualmente con la única excepción de los años 1940 y 1941, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El campeonato ha recibido a lo largo de la historia tres denominaciones: entre 1921 y 1949 se denominó "Excellence", entre 1950 y 1993 "Nationale 1", y desde 1994 "Pro A".

Actualmente la Liga, organizada por la LNB (Ligue nationale de basket-ball), está organizada en dos categorías: la Pro A (máxima categoría) y la Pro B, con dieciocho equipos la primera y dieciséis la segunda.