hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Festival Internacional Starmus
El Festival Internacional Starmus es un festival dedicado a la astronomía y temas relacionados que se celebra cada año en las islas de La Palma y Tenerife (España). Atrae a algunas de las figuras más representativas del mundo en los campos de la astronomía, la exploración espacial y la ciencia biológica

La Palma
La Palma es una isla española del océano Atlántico, perteneciente al archipiélago de Canarias. Junto a Tenerife, La Gomera y El Hierro, conforma la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Con una superficie de 708,32 km² y una población de 83 875 habitantes (2023) ocupa el quinto lugar tanto en extensión como en población en el archipiélago canario. Además, es la segunda isla de Canarias en altitud, con los 2426 m del Roque de los Muchachos.

La ciudad de Santa Cruz de La Palma es la capital de la isla, con un total de 15 565 habitantes (2024), aunque el municipio más poblado de la isla es Los Llanos de Aridane, con una población de 20 467 habitantes (2019).

Desde 2002, toda la isla es reserva de la biosfera y, tras Lanzarote y El Hierro, es la tercera isla canaria a la que la Unesco reconoce con esta protección. En el centro de la isla se ubica el parque nacional de la Caldera de Taburiente, donde se encuentra el mayor cráter volcánico emergido del mundo.
Lucha Capital
Lucha Capital fue una serie de televisión y de lucha libre profesional, producido por Lucha Libre AAA Worldwide en donde se llevara a cabo desde el  Pinche Gringo BBQ en la Ciudad de México. Estará constituido por 24 luchadores profesionales provenientes de AAA, Liga Elite, Impact Wrestling y Lucha Underground.

La serie de 8 episodios se estrenó a partir del 31 de octubre a 19 de diciembre de 2018 transmitiendo en vivo desde Facebook Watch. Cada episodio incluirá cuatro o cinco luchas.

El 9 de octubre de 2019, AAA anunció la temporada 2 del Lucha Capital.

Facebook Watch
Facebook Watch es un servicio de vídeo bajo demanda operado por Facebook. Se anunció el 9 de agosto de 2017, con disponibilidad inicial al día siguiente y con despliegue inicialmente a Estados Unidos el 10 de agosto de 2017 y a todo el mundo el 30 de agosto de 2018. El contenido de vídeo original de Facebook Watch es producido para la empresa por socios, que ganan el 55% de los ingresos publicitarios, mientras que Facebook conserva el 45%.

Este servicio ofrece recomendaciones personalizadas para ver vídeos, así como paquetes de contenido categorizado en función de factores como la popularidad y el compromiso con los medios de comunicación social. Facebook quiere que su plataforma ofrezca entretenimiento en formato corto y largo, con un presupuesto total de 1000 millones de dólares en contenido hasta 2018. Facebook monetiza los vídeos a través de las pausas publicitarias intermedias, y planea probar la publicidad previa a la inscripción en 2018.
Aeropuerto Los Perales
El Aeropuerto Los Perales (IATA: BHA, OACI: SESV) es un aeropuerto sirviendo al cantón San Vicente, Manabí. Fue inaugurado en 1950 por el presidente Galo Plaza Lasso y posteriormente, bajo el gobierno de Sixto Durán-Ballén (1992-1996), fue realizada una ampliación de la pista a su capacidad actual.

El aeropuerto está en una elevación de 3 metros (11 pies) sobre del nivel del mar. Solo tiene una pista de aterrizaje designada 14/32 con superficie de asfalto midiendo 7,227 pies (2,204 metros).

De ser el tercer aeropuerto ecuatoriano con mayor número de operaciones en 1987, pasó a no recibir vuelos regulares desde el 10 de agosto de 1996. Recibió vuelos con ayuda humanitaria durante el terremoto de Ecuador de 2016.

Aeropuerto Internacional Eloy Alfaro
El Aeropuerto Internacional Eloy Alfaro es un aeropuerto ubicado a orillas de océano Pacífico en la ciudad de Manta, Ecuador. Por su ubicación estratégica, en la pista de este aeropuerto opera la Base Aérea Eloy Alfaro y la Estación Aeronaval Manta; y desde 1999 hasta 2009 acogió una base estadounidense.

Fue inaugurado por la Fuerza Aérea Ecuatoriana el 24 de octubre de 1978. Es el tercer aeropuerto con mayor tráfico del país.
Allison Randal
Allison Randal es una desarrolladora y autora de software. Fue la arquitecta principal de la máquina virtual Parrot, miembro de la junta directiva de The Perl Foundation, directora de la Python Software Foundation de 2010 a 2012, y presidenta de la Parrot Foundation. También es la desarrolladora principal de Punie, el software que permitía portar código desde Perl 1 a Parrot. Es coautora de Perl 6 y Parrot Essentials y las Sinopsis de Perl 6. Fue empleada por O'Reilly Media. Desde agosto de 2010 hasta febrero de 2012, Randal fue la arquitecta técnica de Ubuntu en Canonical.

En 2009, Randal fue presidenta de la Convención O'Reilly de código abierto (OSCON). Fue elegida integrante de la Python Software Foundation en 2010.

A 2020, es directora de Open Source Initiative y fue su presidenta entre 2015 y 2017, asumiendo y devolviendo el cargo a Simon Phipps. También es integrante de la junta directiva de la Fundación OpenStack.

Python Software Foundation
La Python Software Foundation (PSF) es una organización sin fines de lucro creada el 6 de marzo de 2001 dedicada al lenguaje de programación Python, constituida el 6 de marzo de 2001. La misión de la fundación es fomentar el desarrollo de la comunidad Python. Es responsable de varios procesos dentro de la comunidad, como el desarrollo de la distribución principal de Python, la administración de los derechos intelectuales, las conferencias de desarrolladores incluida la Phyton Conference (PyCon) y la recaudación de fondos.
María Cecilia Perrín de Buide
María Cecilia Perrín de Buide (Punta Alta, 22 de febrero de 1957-Punta Alta, 1 de marzo de 1985) fue una laica de Argentina que tras negarse a practicarse un aborto terapéutico muere por su enfermedad. La Iglesia católica la declaró con el título de sierva de Dios. Su causa de beatificación se inició en febrero de 2007.

Aborto terapéutico
El aborto terapéutico es el aborto inducido justificado por razones médicas. La mayor parte de las legislaciones que regulan el aborto, tanto las permisivas como las restrictivas, distinguen, en diferente grado, entre la total o mayor admisibilidad del aborto terapéutico respecto a la interrupción voluntaria del embarazo.

Tan sólo hay cinco estados independientes en el mundo donde no está permitido el aborto terapéutico en ningún caso: Ciudad del Vaticano, El Salvador, Malta, Nicaragua y República Dominicana.

No hay que confundirlo con el aborto indirecto que se produce cuando se lleva a cabo una terapia necesaria con la madre y que produce también la muerte del feto. Un caso concreto es el del embarazo ectópico, pero también hay otros como fruto, por ejemplo, de terapias contra un cáncer materno.
Fire Emblem: Seisen no Keifu
Fire Emblem: Seisen no Keifu (ファイアーエムブレム　聖戦の系譜, Fire Emblem: Genealogía de la Guerra Santa?), conocido en inglés como Genealogy of the Holy War, es el cuarto juego de la saga Fire Emblem, desarrollado por Intelligent Systems y publicado por Nintendo originalmente en 1996 para la consola Super Famicom, conocida como SNES en occidente. Es el segundo juego de la saga que se lanzaría para esta consola.

Este juego destacó por incluir nuevas habilidades y características originales, muchas de las cuales no se han vuelto a ver en los sucesivos juegos; por tener pocos capítulos (11 y prólogo), pero extremadamente largos comparados con los habituales de la saga; y por tener una gran banda sonora, parte de la cual se reutilizaría en los futuros juegos de Fire Emblem.

Fire Emblem: The Sacred Stones
Fire Emblem: The Sacred Stones (ファイアーエムブレム 聖魔の光石, Faiā Emuburemu: Seima no Kōseki?, Fire Emblem: Las Piedras Sagradas) es un videojuego de rol táctico de la saga Fire Emblem, desarrollado por Intelligent Systems y publicado por Nintendo para la consola portátil Game Boy Advance en 2004 en Japón y en 2005 en Occidente. Es la octava entrega de la serie Fire Emblem,[c] la segunda en lanzarse fuera de Japón y el tercer y último título desarrollado para Game Boy Advance tras Fire Emblem: The Binding Blade y su precuela, Fire Emblem, también conocido como Fire Emblem: The Blazing Blade para diferenciarlo de la serie en sí.
Mirabella Portland
El Mirabella Portland, también conocido simplemente como Mirabella, es un edificio de gran altura en el distrito South Waterfront en Portland, la ciudad más poblada del estado de Oregón (Estados Unidos). La arquitectura y el diseño de interiores del Mirabella fueron realizados por Ankrom Moisan Architects. La construcción comenzó en 2008 en la torre residencial de 99 metros de altura. Se unió tanto a la John Ross Tower como a la 3720 Tower como el séptimo edificio más alto de Portland cuando se completó en 2010. Tiene 30 pisos y cuenta con 284 unidades de vivienda para personas mayores. Es la primera comunidad para personas mayores en el distrito South Waterfront. Recibió una certificación platino según las pautas LEED en octubre de 2010.

John Ross Tower
John Ross Tower es un rascacielos de condominios en el vecindario South Waterfront en Portland, la ciudad más poblada del estado de Oregón (Estados Unidos). Se encuentra a una altura de 99,1 metros, el primer edificio del distrito en alcanzar la altura máxima permitida para el desarrollo y el séptimo edificio más alto de Portland. También es el edificio residencial más grande construido en Portland desde el KOIN Center en 1984. Fue diseñado por la firma de TVA Architects y se completó en 2007. The Oregonian llamó el "símbolo de la moda de los condominios" en Portland, con la apertura de ventas "en el apogeo de la burbuja de los condominios" en 2005.

El edificio tiene 31 pisos de forma elíptica y 303 unidades. El ático más alto ocupa todo el piso 31 y permite una vista completa de 360 grados. En marzo de 2010, 80 unidades estaban sin vender y 50 se vendieron en una subasta en abril de 2010, algunas con un 70 % de descuento del precio de venta original.
Organización político-administrativa de San Vicente del Raspeig
El término municipal de San Vicente del Raspeig (provincia de Alicante, España) tiene una superficie de 40,55 km². Enclavado en la comarca del Campo de Alicante, su centro urbano dista 6 kilómetros del de Alicante, capital de la provincia. Limita: al norte, con Tibi y Jijona; al este, con Alicante, Muchamiel y Villafranqueza (barriada de Alicante); y al sur y oeste, con Alicante. San Vicente forma, junto con la ciudad de Alicante y las localidades de Muchamiel, San Juan de Alicante y Campello, un área metropolitana de 434.505 habitantes (INE 2006), que pertenece a su vez a un área metropolitana más amplia, denominada área metropolitana de Alicante-Elche.

Tibi
Tibi es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el interior de la provincia de Alicante, en la comarca de la Hoya de Alcoy, y en la subcomarca tradicional y geográfica de la Hoya de Castalla. Aunque en la práctica, se incluye dentro de la comarca del Campo de Alicante. (INE 2016).
Raión de Férzikovo
El raión de Férzikovo (ruso: Фе́рзиковский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Kaluga. Se ubica en el este de la óblast. Su capital es Férzikovo.

En 2021, el raión tenía una población de 17 557 habitantes.

El raión es limítrofe al este con la óblast de Tula. Por el oeste limita con el ókrug urbano de la capital regional Kaluga; debido a ello, aunque formalmente el raión está formado únicamente por localidades rurales, se está urbanizando al albergar áreas periféricas de dicha ciudad.

Antes de la creación de la actual óblast de Kaluga en 1944, el territorio del raión de Férzikovo formaba parte de la óblast de Tula. El actual raión fue creado en 1950 al separarse del raión de Dugná, que en 1959 acabó integrándose en el propio raión de Férzikovo.

Óblast de Tula
El óblast de Tula (en ruso: Тульская область, Tulskaya Óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Tula. Está ubicado en el distrito federal Central limitando al norte con Kaluga, al este con el óblast de Moscú y Riazán, al sur con Lípetsk y al oeste con Oriol.

Tiene una población de 1 553 874 (censo del 2010). Tiene una superficie de 25 700 km². Actualmente está gobernado por Vladimir Gruzdev.
Teorema de Seifert-van Kampen
En topología, el teorema de Seifert-van Kampen (a veces llamado teorema de van Kampen), es un importante resultado de topología algebraica que permite expresar el grupo fundamental de un espacio topológico  a partir de los grupos fundamentales de dos abiertos que recubren . La fuerza de este teorema reside en que permite obtener el grupo fundamental de un espacio a partir de espacios más sencillos.

El teorema de Seifert-van Kampen tiene, sin embargo, limitaciones: por sí mismo no permite calcular el grupo fundamental de la circunferencia , que es un resultado básico de la topología algebraica.

Espacio topológico
Un espacio topológico es una estructura matemática que permite la definición formal de conceptos como convergencia, conectividad, continuidad y vecindad, usando subconjuntos de un conjunto dado. La rama de las matemáticas que estudia los espacios topológicos se llama topología. Las variedades, al igual que los espacios métricos, son especializaciones de espacios topológicos con restricciones y estructuras propias.
Dirty Fingers
Dirty Fingers es el quinto álbum de estudio del guitarrista norirlandés de blues rock y hard rock Gary Moore, publicado oficialmente en 1983 solo para el mercado japonés y relanzado en 1984 para Europa, a través de Jet Records. Su grabación se realizó en 1980, antes de que Moore creara el proyecto G-Force, pero recién en 1983 salió a la luz.

Dentro de la lista de canciones figura «Nuclear Attack», que había sido incluida en el disco homónimo de 1981 del músico inglés Greg Lake y, además, se lanzó como sencillo en dicho año bajo el apodo de Gary Moore & Friends. De igual manera, posee una versión de «Don't Let Me Be Misunderstood» grabada oficialmente por Nina Simone, pero conocida mayormente por ser tema de The Animals.

G-Force (álbum)
G-Force es un álbum de estudio del proyecto británico-estadounidense G-Force, publicado en 1980 por Jet Records. Tras su salida de Thin Lizzy, Gary Moore se estableció en Los Ángeles y junto con Glenn Hughes y Mark Nauseef fundó esta banda. Sin embargo, debido a su problema con el alcohol, Hughes fue reemplazado por Willie Dee (voz) y Tony Newton (bajo).

De acuerdo con Lars Lóven, de AllMusic, el disco contiene «riffs de hard rock y largos solos instrumentales», con un sonido que mezcla blues rock y hard rock orientada a la difusión radial. Por su parte, Jeff Clark-Meads, de la revista Q, señaló que «el álbum ejemplifica el estilo de guitarra virtuoso, crudo y sin concesiones de Moore». Luego de girar como telonera de Whitesnake, la agrupación se separó antes de finalizar el año. Cabe señalar que en posteriores reediciones ha sido titulado bajo los apodos de Gary Moore's G-Force y de Gary Moore & G-Force.
Adults in the Room
Adults in the Room es una película franco - griega dirigida por Costa-Gavras, estrenada en 2019 cuyo título en griego es Ενήλικοι στην αίθουσα. En español se tituló A puertas cerradas en el mercado hispanoamericano y Comportarse como adultos en España.

Es una adaptación del libro Comportarse como adultos: Mi batalla contra el establishment europeo, del exministro griego Yánis Varoufákis.

La trama se desarrolla en 2015 durante la crisis de la deuda griega y sigue las negociaciones entre el gobierno de izquierda radical de Alexis Tsipras y la Troika, con el fin de cuestionar las medidas de austeridad. Yánis Varoufakis, entonces ministro de Economía, fue el principal protagonista.

Alexis Tsipras
Alexis Tsipras (en griego: Αλέξης Τσίπρας; Atenas, 28 de julio de 1974) es un ingeniero y político griego, líder de la Coalición de la Izquierda Radical (SYRIZA) desde 2009  hasta 2023 y primer ministro de Grecia desde 2015 hasta 2019.

Ejerció como primer ministro desde el 26 de enero hasta el 27 de agosto de 2015, cuando abandonó el cargo tras anunciar su renuncia el 20 de agosto con el fin de celebrar nuevas elecciones, las cuales se llevaron a cabo el 20 de septiembre de 2015. En estas nuevas elecciones, Syriza repitió los resultados de enero, siendo el partido más votado y obteniendo 145 escaños en el Parlamento griego, gracias a lo cual Tsipras ofició nuevamente de primer ministro de su país entre el 21 de septiembre de 2015 y el 8 de julio de 2019. Desde el 20 de octubre de 2018 hasta el 15 de febrero de 2019, Tsipras también se desempeñó como Ministro de Asuntos Exteriores de Grecia.
Villa EsSalud Panamericana
La Villa EsSalud Panamericana, también denominado Centro de Atención y Aislamiento Temporal Villa Panamericana, fue un hospital público temporal instalado inicialmente en dos de las siete torres del complejo habitacional y deportivo de Villa Panamericana al sur de Lima, capital del Perú.

La villa es la primera Villa Essalud a nivel nacional, así como el principal Centro de Aislamiento Temporal y Seguimiento. Según La Vanguardia la villa como hospital ya instalado que se expande superó al Hospital Edgardo Rebagliati Martins como el más grande del país, el costo de la transformación del centro deportivo a uno sanitario sería de S/28,5 millones (cerca de $8,5 millones) una cantidad menor de lo que costaría construir un hospital de esa envergadura.

Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins
El Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, antiguo Hospital del Empleado, es un centro hospitalario público peruano situado en Lima y administrado por EsSalud. Es el más importante complejo hospitalario de la seguridad social del Perú.
Celia Villalobos
Celia Villalobos Talero (Arroyo de la Miel, Benalmádena, Málaga, 18 de abril de 1949) es una funcionaria y expolítica española, que fue diputada en el Congreso por Málaga desde el año 1986, durante diez legislaturas.

Ha sido ministra de Sanidad y Consumo, alcaldesa de Málaga y ha ocupado diversos cargos de responsabilidad en el Congreso de los Diputados y en la estructura orgánica del Alianza Popular (actualmente el Partido Popular). Ha sido portavoz adjunta del Partido Popular en la cámara baja y presidenta de la Comisión del Pacto de Toledo.

Es Dama gran cruz de la Real Orden de Isabel la Católica y Dama gran cruz de la Real Orden de Carlos III en reconocimiento a sus servicios al Reino de España.

Pilar Rahola
Pilar Rahola Martínez (Barcelona, 21 de octubre de 1958) es una analista y polemista española en prensa, radio y televisión. Fue diputada por Barcelona en el Congreso dentro del Grupo Parlamentario Mixto entre 1993 y 2000. Fue columnista en el diario La Vanguardia y es o ha sido colaboradora o tertuliana de programas radiofónicos y televisivos como Julia en la onda, 8 al día o La noria. De ideología independentista catalana, fue miembro del Consejo Asesor para la Transición Nacional, un organismo adscrito al Departamento de la Presidencia de la Generalidad creado en 2013 para asesorar sobre el proceso de independencia de Cataluña.
Stoßtrupp-Hitler
Las Tropas de Choque de Hitler (en alemán: Stoßtrupp-Hitler) fue una pequeña unidad de guardaespaldas de corta duración creada específicamente para Adolf Hitler en 1923. Entre los miembros notables se encontraban Rudolf Hess, Julius Schreck, Joseph Berchtold, Emil Maurice, Erhard Heiden, Ulrich Graf y Bruno Gesche.

Ulrich Graf
Ulrich Graf (6 de julio de 1878 - 3 de marzo de 1950) fue un militar y un oficial de las Schutzstaffel, uno de los primeros miembros del círculo cercano de Adolf Hitler y un aprendiz de carnicero, también fue un luchador aficionado. Se convirtió en el guardaespaldas personal de Hitler en los años de 1920 a 1923.
Chupe Salvador
Francisco Salvador Elá (Mongomo, Guinea Ecuatorial, 9 de mayo de 1980), más conocido como Chupe, es un futbolista ecuatoguineano que también posee la nacionalidad española. Juega como delantero en el Happy Valley de la First Division League hongkonesa.

Mongomo
Mongomo de Guadalupe o simplemente Mongomo es una ciudad ecuatoguineana fronteriza con Gabón frontera situada a unos 4 km de la ciudad, capital del distrito de Mongomo y de la provincia de Welé-Nzas, dentro de la región continental del país, Río Muni. Los habitantes de Mongomo son aproximadamente 49 710 autóctonos y unos 3800 trabajadores chinos que residen en la localidad pagados por la empresa Dalian China.
Real Club de Tenis Barcelona
El Real Club de Tenis Barcelona es un club deportivo de Barcelona, España. Fue fundado el 13 de abril de 1899 y está ubicado en el barrio de Pedralbes, al norte de la avenida Diagonal.

El «RCTB» está considerado el club de tenis más prestigioso de España. En sus pistas se han formado tenistas como Arantxa Sánchez Vicario, Conchita Martínez, Carlos Moyá o Rafael Nadal. Sede de gran número de eventos tenísticos, el «RCTB» organiza desde 1953 el Trofeo Conde de Godó, de categoría ATP 500 y disputado sobre tierra batida, que es junto al Masters de Madrid, el torneo más importante disputado en España.

Carlos Moyá
Carlos Moyá Llompart (Palma de Mallorca, 27 de agosto de 1976) es un extenista español y capitán en 2014, del equipo español de Copa Davis. Alcanzó el número 1 del ranking de la ATP durante 2 semanas en marzo de 1999.

Durante su carrera, ganó el Roland Garros de 1998 y fue finalista en otro grand slam, el Abierto de Australia 1997 y en el ATP World Tour Finals 1998. Además logró tres Masters Series; Montecarlo 1998, Cincinnati 2002 y Roma 2004, tres títulos de la serie ATP 500, y trece de la serie ATP 250. Como internacional, formó parte del equipo de la segunda Copa Davis lograda por España, logrando el punto de la victoria en la final.

Carlos Moyá es desde noviembre de 2016 el entrenador principal de Rafa Nadal.
Teoría de la actividad
La Teoría de la actividad es una metateoría, paradigma, o marco de estudio psicológico, con raíces dadas por la psicología histórico-cultural del psicólogo soviético Lev Vygotski. Sus fundadores fueron Alekséi Leóntiev (1903-1979) y Serguéi Rubinstein (1889-1960), quienes buscaban entender las actividades humanas como complejos fenómenos socialmente situados, e ir más allá de los paradigmas del psicoanálisis y de la psicología conductista. Esta se convirtió en una de las mayores aproximaciones psicológicas en la antigua Unión Soviética, siendo usada ampliamente, tanto en la psicología teórica como en la aplicada, en áreas como la educación, entrenamiento, ergonomía, psicología del trabajo y psicología social.

Psicología social
La psicología social o sicología social es el estudio científico de cómo los pensamientos, sentimientos y comportamientos de las personas son influidos por la presencia real, imaginada o implícita de otras personas. Sus orígenes se remontan a 1879 con la aparición de la Völkerpsychologie o psicología de los pueblos, desarrollada por Wilhelm Wundt y que actualmente es una de las especialidades de estudio.
Sociedade Independente de Comunicação
SIC (siglas de Sociedade Independente de Comunicação, en español «Sociedad Independiente de Comunicación») es un canal de televisión privado de Portugal que emite en la televisión digital terrestre portuguesa y en los principales operadores de televisión de pago.

Es el primer canal de televisión privado del país al comenzar sus emisiones el 6 de octubre de 1992, rompiendo el monopolio que hasta entonces ostentaba la empresa pública RTP. Su fundador es el empresario Francisco Pinto Balsemão, presidente del grupo editorial Impresa.

El grupo SIC gestiona también una oferta de canales temáticos, disponibles en los principales operadores de cable y satélite.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.