hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Homobono R. Espada
General Homobono R. Espada fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en Sonora. Se incorporó al movimiento revolucionario con las fuerzas del general Anacleto J. Girón, con quién se trasladó a Chihuahua donde se incorporó a las fuerzas villistas; participó en la Batalla de Zacatecas y con el tiempo ingresó a la escolta de "Dorados" del general Francisco Villa. Espada formó parte del cuadro que fusiló al licenciado José Bonales Sandoval, defensor de Francisco Villa en la prisión de Santiago Tlatelolco, debido a que Bonales intentó convencer a Villa de que se uniera al movimiento de Félix Díaz. Antes, en diciembre de 1915, había desertado del movimiento villista en Hermosillo, Sonora. Posteriormente ingresó al Ejército Mexicano en el Batallón a las órdenes de Benjamín Hill, que guarnecía la Ciudad de México.

Anacleto J. Girón
Tte. Coronel Anacleto J. Girón fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en la localidad de Nuri, Municipio de Rosario de Tesopaco, Sonora. Se incorporó a la Revolución mexicana en 1911 y en 1912 combatió a los rebeldes de Pascual Orozco. En febrero de 1913 desconoció a Victoriano Huerta, pero se alistó hasta septiembre, con el grado de teniente coronel, en las fuerzas de Francisco Villa. Después de la Toma de la ciudad de Chihuahua, estuvo al mando de la guarnición de dicha plaza. En abril de 1914 participó en la Toma de Torreón, pero fue fusilado por las propias autoridades villistas, al parecer a causa de sus desórdenes.
Maisi
Maisie Harriet Brand Bourke, conocida profesionalmente como Maisi, es una músico británica y personalidad de las redes sociales del sureste de Londres. Cofundó Loud LDN, un colectivo de mujeres y músicos no binarios, lanzó varios sencillos y apareció en TikTok con sus intentos de abordar las restricciones alimentarias de su novio. Su madre es Jo Brand.

Loud LDN
Loud LDN es un colectivo de artistas femeninas y de género expansivo con sede en Londres. Fue descrito por NME en diciembre de 2022 como una «comunidad de […] artistas de drum 'n' bass, pop y R&B en todas las etapas de sus carreras".

Formado en mayo de 2022 por coupdekat y Maisi como un chat grupal de WhatsApp llamado Ladies Making Noise in London, el chat se expandió a su propia página de Instagram y, finalmente, a sus propios eventos. Sus miembros han incluido a Piri, Caity Baser, Venbee, Issey Cross, Charlotte Plank, Willow Kayne, Bshp, Charlotte Haining, A Little Sound y Parthenope, y entran regularmente en la lista de sencillos del Reino Unido; una lista en una ocasión presentaba cinco entradas de miembros de Loud LDN.
Tocobaga
Tocobaga (también llamado Tocopaca) era el nombre de un cacicazgo, de su cacique y su ciudad principal durante el siglo XVI en el área de la Bahía de Tampa. Los tocobaga vivían en el área de la cultura Safety-Harbor. La ciudad, que estaba situada en lo que hoy es el borde norte de la Bahía Vieja de Tampa (Old Tampa Bay, en inglés), fue el sitio Safety-Harbor. El nombre de tocobaga se usa también para referirse a los nativos que vivían alrededor de la bahía de Tampa durante el primer periodo colonial español (1513-1763).

Área de la Bahía de Tampa
El área de la bahía de Tampa,  y oficialmente como área estadística metropolitana de Tampa-St. Petersburg-Clearwater  por la Oficina de Administración y Presupuesto, es un área estadística metropolitana centrada en la ciudad de Tampa, en el estado estadounidense de Florida. El área metropolitana tenía una población en el censo de 2010 de 4.956,1273 habitantes, convirtiéndola en la 19.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos, y en enero de 2017 superaba ligeramente los 5 millones. El área de la bahía de Tampa comprende los condados de Hernando, Hillsborough, Pasco y Pinellas, siendo Tampa la ciudad más poblada.
Carlos del Castillo (director)
Carlos del Castillo (Ibagué, Colombia, 24 de agosto de 1976) es un director y productor de cine colombiano. Desde 1994, ha participado en más de un centenar de proyectos cinematográficos alrededor del mundo y en más de 30 obras teatrales a lo largo de su carrera.

Entre sus más recientes largometrajes como director están, segundo director o codirector de La Ciénaga, escrita por Manolo Cruz; El niño de los mandados, La Sonrisa de Nico, Somos uno (documental) y en la cinematografía / cam, asesoría en películas como Itzia, tango y cacao, Talión, Esmeralda, Camisa de fuerza, La matriarca, El trago de la novia, y Valentina, entre otros. Sus películas se encuentran entre las más galardonadas en la historia del cine nacional.

Itzia, tango y cacao
Itzia, tango y cacao es una película colombiana de 2023 dirigida y protagonizada por Flora Martínez. Otros miembros del elenco incluyen a Gerardo Romano, Patricia Ércole, Carmiña Martínez y Hermes Camelo.con música de José Reinoso y Juan Ibarra y los Chucureños. Fue estrenada en las salas de cine colombianas el 26 de octubre de 2023.

Para prepararse para el papel, Martínez pasó tiempo con personas con discapacidad auditiva y aprendió el lenguaje de señas. El filme fue grabado en locaciones de San Vicente de Chucurí y Zipaquirá.
Alice Guy
Alice Ida Antoinette Guy o Alice Guy-Blaché (españolizado: Alicia Guy-Blaché; Saint-Mandé, 1 de julio de 1873-Wayne, Nueva Jersey, 24 de marzo de 1968) fue pionera en el cine, contribuyendo a las bases de lo que posteriormente se ha considerado ficción cinematográfica.

Hermanos Lumière
Auguste Marie Louis Nicolas Lumière (Besanzón, 19 de octubre de 1862-Lyon, 10 de abril de 1954) y Louis Jean Lumière (Besanzón, 5 de octubre de 1864-Bandol, 6 de junio de 1948) fueron dos hermanos franceses, inventores del cinematógrafo.

Su proyección del 22 de marzo de 1895 para unos doscientos miembros de la "Sociedad para el Desarrollo de la Industria Nacional" en París fue probablemente la primera presentación de una película proyectada. Su primera proyección pública comercial el 28 de diciembre de 1895 para alrededor de 40 espectadores y parientes invitados está considerada tradicionalmente como el nacimiento del cine. Tanto las técnicas como los modelos comerciales de los cineastas anteriores demostraron ser menos viables que las innovadoras presentaciones de los Lumière.
William F. Gannon
William F. Gannon (Cambridge, 31 de marzo de 1859-Filadelfia, 30 de octubre de 1916) fue un sacerdote católico y jesuita estadounidense que fue presidente del Boston College de 1903 a 1907. Ingresó a la Compañía de Jesús en 1876 y estudió en Woodstock College. Antes de convertirse en presidente del Boston College, enseñó en las escuelas jesuitas, incluido el College of the Holy Cross, la Universidad de San Pedro, la Universidad de Fordham y la Universidad de Georgetown. Después de su presidencia, se dedicó al trabajo pastoral en la ciudad de Nueva York y Filadelfia.

Universidad de Fordham
La Universidad de Fordham (en inglés: Fordham University) es una universidad católica, regida por la Compañía de Jesús (Jesuitas), ubicada en Nueva York (Estados Unidos de América). Fundada en 1843, es una de las primeras universidades católicas en Estados Unidos y una de las más antiguas de Nueva York. Pertenece a la Asociación de Universidades Jesuitas (AJCU).

Entre los graduados de la Universidad destacan un presidente de los Estados Unidos, varios milmillonarios, un jefe de Estado no estadounidense, dos directores de la CIA y numerosos políticos y altos funcionarios, así como cuatro cardenales de la Iglesia católica.
Turismo en la Antigua Roma
El turismo en la Antigua Roma estaba limitado a la clase alta debido a su costo. El viaje también era difícil debido a los naufragios, las tormentas, los mapas deficientes y las condiciones climáticas. Los destinos comunes para los turistas de la antigua Roma eran Grecia, Egipto y la costa de Campania. Los romanos adinerados también pasaban las temporadas más calurosas del año en sus villas fuera de la ciudad de Roma o en ciudades turísticas como Bayas. Estos viajes generalmente impulsaron la economía local ya que los lugareños intentaban proporcionar a los turistas viviendas, bienes y servicios.

Tormenta
Una tormenta o tempestad es un fenómeno meteorológico asociado al desarrollo vertical de nubosidad acompañado de descargas eléctricas o rayos y, habitualmente, precipitación y rachas de viento intensas en superficie. Las descargas eléctricas pueden ser nube-nube, nube-tierra y nube-ionosfera.

Aunque científicamente se define como tormenta a aquella nube capaz de producir un trueno o rayo audible, también se denominan tormentas en general a los fenómenos atmosféricos violentos que, en la superficie de la tierra están asociados a lluvia, hielo, granizo, electricidad, nieve o vientos fuertes, que pueden transportar partículas en suspensión como la tormenta de arena o incluso pequeños objetos o seres vivos.
Atenea pensativa
La Atenea pensativa (en griego: Σκεπτομένη Αθηνά) es un relieve que data del año 460 a. C. y que fue esculpido por algún artista de los talleres del Ática, región de la Antigua Grecia, durante el Período clásico de Grecia, siguiendo esta representación los cánones del estilo severo, preámbulo del clasicismo ateniense.

Región de Ática
La región de Ática (en griego: Περιφέρεια Αττικής, romanizado: Periféreia Attikís) es una región de Grecia formada por ocho unidades regionales: Atenas Septentrional, Atenas Occidental, Atenas Central, Atenas Meridional, Ática Oriental, El Pireo, Islas y Ática Occidental. Atenas fue anteriormente capital de la Periferia de Grecia Central.

Se localiza en el sur de Grecia. Además de la capital del país, Atenas, están adscritas a ella las ciudades de Eleusis, Megara, Laurión, y Maratón, así como las islas de Salamina, Egina, Poros, Hidra, Spetses, Citera y Anticitera. Más de 3 700 000 personas viven en el nomos, de las cuales el 95 % están en el área metropolitana ateniense. El gentilicio es ático, del griego antiguo Ἀττικός (attikós).
Sergi Milà
Sergi Milà Herrero (Barcelona, Cataluña, España, 8 de junio de 1982), más conocido como Sergi Milà, es un entrenador de fútbol español que actualmente dirige al Fútbol Club Barcelona Atlètic de la Primera Federación.

Primera Federación
La Primera Federación, originalmente como Primera RFEF, cuyo nombre comercial es Primera Federación Versus e-Learning por motivos de patrocinio, y conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Primera Federación, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda División. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Se disputa desde la temporada 2021-22, cuando se creó como categoría intermedia entre Segunda División y Segunda División B. Consta de dos grupos, con veinte equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Vang Pao
Vang Pao (en Hmong: ວັງປາວ; Nonghed, provincia de Xiangkhoang, 8 de diciembre de 1929-Clovis, California 6 de enero de 2011) fue teniente general en el Ejército Real de Laos durante la guerra civil. Fue un líder en la comunidad Hmong estadounidense en Estados Unidos.

Idioma hmong
La lengua hmong o mong es el nombre común dado a un grupo de dialectos de la rama hmong occidental (chuanqiandian) de las lenguas hmong-mien, hablados por los hmong de Sichuan, Yunnan, Guizhou, Guangxi, del norte de Vietnam, Tailandia y Laos. El número total de hablantes de esta lengua en el mundo se estima en más de 4 millones.  Algunos dialectos son mutuamente inteligibles, mientras que otros son tan distintos entre sí que pueden considerarse idiomas separados.
Miasis
La miasis es una enfermedad parasitaria ocasionada por larvas de mosca que afecta los tejidos y órganos de vertebrados (incluyendo a los humanos). Aunque hay moscas especializadas en este tipo de parásitos, como Dermatobia hominis, en algunas especies ocurre accidentalmente, por ejemplo, tras su ingestión.

La afectación en humanos y las demás especies es de distribución mundial, pero predomina en las zonas tropical y subtropical.

Las larvas que ocasionan miasis son principalmente de los géneros Sarcophaga, Dermatobia, Oestrus, Gastrophilus, Cochliomyia, Lucilia, Chrysomya y Musca.

Las larvas pueden afectar inicialmente la piel pero pueden migrar posteriormente a diferentes tejidos y órganos a nivel gastrointestinal, genitourinario, auditivo y oftálmico. Estas se alimentan temporalmente de los tejidos vivos o necróticos del hospedador, así como de sus fluidos orgánicos.

Necrosis
La necrosis (del griego:  νεκρóς. Pronunciación: /nekrós/. Significado: 'cadáver') es el patrón morfológico de la muerte patológica de un conjunto de células o de cualquier tejido en un organismo vivo, provocada por una putrefacción de órganos que causa una lesión tan grave que no se puede reparar o curar. Por ejemplo, el aporte insuficiente de sangre al tejido o isquemia, un traumatismo, la exposición a la radiación ionizante, la acción de sustancias químicas o tóxicas, una infección, o el desarrollo de una enfermedad autoinmune o de otro tipo. Una vez que se ha producido y desarrollado, la necrosis es irreversible. No debe confundirse con apoptosis ni con autólisis.
Descarrilamiento de Gelida de 2026
La noche del martes 20 de enero de 2026, debido a las fuertes lluvias del temporal Harry, dos accidentes ferroviarios tuvieron lugar en la red de Rodalies de Catalunya. El primero sucedió en la línea R1 entre Blanes y Tordera cuando un convoy chocó con una roca y descarriló. El segundo tuvo lugar alrededor de las 21:00 horas, cuando un muro de contención de la AP-7 cayó sobre las vías de la línea R4 a su paso por Gélida.

Gélida
Gélida (oficialmente en catalán: Gelida) es un municipio de la provincia de Barcelona (Cataluña, España), ubicado en el límite oriental de la comarca barcelonesa del Alto Penedés. Limita al norte con San Lorenzo de Hortóns y San Esteban de Sasroviras, al noreste con Castellví de Rosanes, al este con Corbera de Llobregat, al sureste con Cervelló, al sur y suroeste con Subirats, y con San Sadurní de Noya en una pequeña franja al oeste. La capital de su comarca es Villafranca del Panadés.
Adolphe Stoeber
Adolphe Stoeber – o Adolf Stöber – (Estrasburgo, 1810 - Mulhouse, 1892) religioso y escritor alsaciano en alemán, hijo de Ehrenfried Stoeber y hermano de Auguste Stoeber.

Estudió teología y fue pastor protestante en Metz (1832), Oberbronn (1836) y Mulhouse, donde fue presidente del Consistorio Reformista en 1860.

En 1838 fundó con su hermano la revista Erwinia que recogía leyendas alsacianas y suizas en alsaciano.

Mulhouse
Mulhouse (en francésː pronunciado /myˈluz/; en alsaciano: Mìlhüsa, pronunciado [mɪlˈyːzə], en alemán: Mülhausen) es una ciudad de Alsacia, en la región de Gran Este, en Francia. Se encuentra en el departamento de Alto Rin y es la ciudad más grande del departamento y la segunda mayor de la región, después de Estrasburgo. Dos ríos, el Doller y el Ill, atraviesan la ciudad.
Aaron Nola
Aaron Michael Nola (Baton Rouge, Luisiana, 4 de junio de 1993), más conocido como Aaron Nola, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en Philadelphia Phillies, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Logró obtener el premio Segundo Equipo All-MLB.

Philadelphia Phillies
Los Philadelphia Phillies (en español, Filis de Filadelfia) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Filadelfia, Pensilvania. Compiten en la División Este de la Liga Nacional (NL) de Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Citizens Bank Park, ubicado en el sur de la ciudad.

Son uno de los equipos más antiguos de los Estados Unidos. Fueron fundados en 1883 con el nombre de Philadelphia Quakers y siete años después adoptaron como oficial el apodo con el que eran conocidos en la prensa local: Phillies. Esto hace de ellos el equipo con mayor antigüedad de uso del mismo nombre en la misma ciudad de todo el deporte profesional estadounidense.

A lo largo de su historia, los Phillies han ganado un total de dos Series Mundiales (1980 y 2008), ocho banderines de la NL y doce títulos de división.
Michael Berryman
Michael John Berryman (Los Ángeles, California, 4 de septiembre de 1948) es un actor estadounidense. Berryman nació con displasia ectodérmica hipohidrótica, que es una rara condición que le deja sin glándulas sudoríparas, pelo o uñas. Como resultado de esta enfermedad, su inusual apariencia física le permitió hacer una carrera a partir de la representación de personajes en películas de terror. Logró el reconocimiento con sus papeles en las películas One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975), The Hills Have Eyes (1977) y Deadly Blessing (1981). Ha aparecido además en reconocidas series de televisión como Star Trek: The Next Generation y The X-Files y en el vídeoclip de la canción "Smokin' in the Boys Room" de la banda de hard rock Mötley Crüe.

Bendición mortal
Bendición mortal (título original - Deadly Blessing) es una película de terror estadounidense de 1981 dirigida por Wes Craven y protagonizada por Ernest Borgnine, Maren Jensen, Susan Buckner (ambas mujeres haciendo su última aparición en el cine) y Sharon Stone en su debut. AllMovie comentó acerca de la película: "Bendición mortal marca una fase transitoria del director Wes Craven entre su duro trabajo inicial y sus éxitos comerciales posteriores". Sin embargo, la película no fue bien recibida por la crítica y tiene apenas un 20% de ranking aprobatorio en el sitio web Rotten Tomatoes.
Justice League vs. The Fatal Five
Justice League vs. The Fatal Five es una película  animada de superhéroes estrenada Directamente para vídeo de 2019 producida por Warner Bros. Animation y DC Entertainment. Con el equipo de DC Comics del mismo nombre creado por Gardner Fox, la película es la trigésima cuarta de la serie de películas animadas originales del Universo DC. Se anunció por primera vez en la Comic-Con de San Diego el 20 de julio de 2018, y tuvo su estreno mundial en la WonderCon Anaheim 2019 el 29 de marzo de 2019, se lanzó en Digital HD el 30 de marzo de 2019 y en 4K Ultra HD, Blu-ray y DVD el 16 de abril de 2019. La película presenta a Elyes Gabel y Diane Guerrero junto a Kevin Conroy, Susan Eisenberg y George Newbern repitiendo sus papeles como Batman, Mujer Maravilla y Superman, respectivamente, del universo animado de DC.

George Newbern
George Young Newbern (Little Rock, Arkansas, 30 de diciembre de 1964) es un actor estadounidense. Es más conocido por sus papeles como Bryan Mackenzie en El padre de la novia y su secuela Vuelve el padre de la novia o por ser Danny (el Yeti) en la serie Friends. También se le conoce por poner la voz de Superman en las series animadas La Liga de la Justicia y Liga de la Justicia Ilimitada, y por poner voz a Nooj y Sephiroth en los videojuegos Final Fantasy y en Kingdom Hearts. Es conocido además por su aparición en la película Saw VI. En 1990 se casó con la actriz Marietta DePrima, con la que tiene tres hijos, Emma, Mae y Ben.
Damián Álvarez
Damián Ariel Álvarez Orellano (Morón, 21 de mayo de 1979) es un exfutbolista argentino nacionalizado mexicano que jugó por última vez en la Liga MX para el equipo de México Tigres de la UANL.

Álvarez se desempeñaba en la posición de puntero izquierdo, y era reconocido por su gambeta y velocidad al controlar y conducir el balón. Jugador diestro, su principal cualidad era desbordar y enganchar hacia la derecha para centrar a los atacantes o disparar a gol.[cita requerida]

En el 2012 recibe su carta de naturalización como mexicano y el 23 de febrero de ese año es convocado para jugar con la selección de México.[cita requerida]

Lucas Lobos
Lucas Armando Lobos Mack (3 de agosto de 1981), conocido como Lucas Lobos, es un exfutbolista argentino naturalizado mexicano. Actualmente dirige la reserva del Club de Gimnasia y Esgrima La Plata

En su posición de mediapunta, Lobos ganó dos veces el Balón de Oro al mejor jugador de la Liga MX; y durante varios años fue considerado como uno de los mejores futbolistas de esta liga, brillando por sus temporadas con los Tigres de la UANL.
Principio de Gamaliel
El principio de Gamaliel,también llamada la regla de Gamaliel, la regla del pulgar de Gamaliel, el consejo de Gamaliel, la ley de Gamaliel, o la actitud Gamaliel, es un principio esbozado en el Libro de los Hechos del Nuevo Testamento por el rabino Gamaliel.  Gamaliel advierte al Sanedrín judío contra el asesinato de los discípulos de Jesús, diciendo que si sus ideas eran de origen humano, «se vendrían abajo» y los judíos no tenían que preocuparse por ellas; pero si procedían de Dios, sus ideas serían imposibles de derrocar de todos modos, y si los judíos trataban de detenerlas, estarían luchando contra Dios. Por lo tanto, en opinión de Gamaliel sería mejor no hacer nada y dejar que Dios se encargara de la situación.

En tiempos modernos, el principio de Gamaliel se ha utilizado en apoyo del pluralismo religioso y de la reformas dentro de los grupos religiosos.

Gamaliel
El rabino Gamaliel I (en hebreo: רבן גמליאל הזקן‎, «recompensa de Dios»; en griego antiguo: Γαμαλιὴλ ὁ Πρεσβύτερος fue un fariseo, reconocido doctor de la ley y prominente miembro del Sanedrín en la mitad del primer siglo, hijo de Simón y nieto de Hilel. Fue padre de un hijo, al que nombró Simeón, tal como se llamaba su padre, y de una hija que se casó con el sacerdote Simon ben Nathanael.
Patricio Simoni
Patricio Simoni (Resistencia, Chaco, 3 de septiembre de 1971) es un ex-baloncestista argentino. Hizo una larga carrera como profesional en diversos clubes de su país, llegando a actuar durante 14 temporadas en la Liga Nacional de Básquet, el torneo más importante del baloncesto profesional argentino. También integró en varias ocasiones a la selección de básquet de Argentina, siendo convocado para participar del Campeonato FIBA Américas de 1997 de Uruguay y de la Copa Mundial de Baloncesto de 1998 de Grecia.

Liga Nacional de Básquet
La Liga Nacional de Básquet (abreviada LNB) es la máxima división nacional de básquetbol profesional de Argentina.

Fue creada en 1984 por iniciativa de los entrenadores José María Cavallero, León Najnudel y Horacio Seguí, y el periodista Osvaldo Ricardo Orcasitas, entre otros.

Reemplaza al Campeonato Argentino de Clubes y la organiza y administra la Asociación de Clubes.
Rings
Rings es una película de terror psicológico sobrenatural estadounidense de 2017 dirigida por el español F. Javier Gutiérrez, escrita por David Loucka, Jacob Aaron Estes y Akiva Goldsman y protagonizada por Matilda Lutz, Alex Roe, Johnny Galecki, Aimee Teegarden, Bonnie Morgan y Vincent D'Onofrio. Es la tercera película de  de la franquicia de The Ring.

La película tiene lugar quince años después de los acontecimientos de la película de 2002 y trece después de los acontecimientos de la secuela de 2005. La película fue lanzada en los Estados Unidos el 3 de febrero de 2017. Aunque la recepción crítica fue negativa, la película fue un éxito de taquilla, siendo número 2 de taquilla en Estados Unidos, y recaudando $83 millones en todo el mundo contra su presupuesto de $25 millones.

Aimee Teegarden
Aimee Richelle Teegarden  (Downey, California; 10 de octubre de 1989), más conocida como Aimee Teegarden, es una actriz y modelo estadounidense. Desde 2006 y hasta 2011 protagonizó la serie de NBC Friday Night Lights.