hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Entrerríos (Badajoz)
Entrerríos es una entidad local menor del municipio español de Villanueva de la Serena, perteneciente a la provincia de Badajoz (comunidad autónoma de Extremadura). Se sitúa entre Villanueva de la Serena y Valdivia. Pertenece a la comarca de Vegas Altas y al partido judicial de Villanueva de la Serena.

Tiene una amplia plaza oval porticada, en la que destaca  la iglesia parroquial de Nuestra Señora de Begoña, de forma circular.

Entrerríos fue diseñado por Alejandro de la Sota Martínez en 1953 y es uno más de los 300 "pueblos del franquismo", poblaciones creadas desde cero entre 1940 y 1970 por impulso del Instituto Nacional de Colonización (España) para fomentar la explotación agraria y ganadera en zonas a menudo aisladas y despobladas.

Partido judicial de Villanueva de la Serena
El partido judicial de Villanueva de la Serena, dependiente de la Audiencia Provincial de Badajoz, es el partido judicial n.º 1 de la provincia de Badajoz y uno de los catorce partidos judiciales tradicionales de la provincia de Badajoz, en la comunidad autónoma de Extremadura (España).

El ámbito territorial, que viene regulado por el Real Decreto 529/1983, de 9 de marzo, comprende los municipios:

Acedera

Campanario

Coronada (La)

Haba (La)

Magacela

Navalvillar de Pela

Orellana de la Sierra

Orellana la Vieja

Villanueva de la Serena

Villar de Rena
Salva de 21 cañonazos
Una salva de 21 cañonazos es una forma de saludo protocolario, que se realiza disparando piezas de artillería como honor militar. A medida que evolucionaron las costumbres navales, se empezaron a disparar salvas de 21 cañonazos para honrar a altos dignatarios como jefes de Estado o en circunstancias excepcionales a jefes de Gobierno, de manera que el número de disparos disminuía de acuerdo con el rango del destinatario del honor. Si bien el saludo de 21 cañonazos es el más comúnmente empleado, el número de disparos en un saludo militar determinado variará según las condiciones. Las circunstancias que afectan a estas variaciones incluyen la ocasión particular y, en el caso de los funerales de estado o los militares, la rama del servicio y el rango (o cargo) de la persona a la que se rinden los honores.

Jefe de Estado
El jefe de Estado es la autoridad suprema de un Estado. Representa su unidad y continuidad ante el Estado mismo e internacionalmente.

Las funciones específicas de los jefes de Estado varían de acuerdo con el sistema político de cada Estado. Al ser la máxima personificación del Estado, su título determina de por sí la forma de gobierno estatal de que se trata. Principalmente se agrupan en dos, o bien una monarquía si es un monarca, o bien una república si es un presidente.
Rugby Europe Championship 2021
El Rugby Europe Championship de 2021 fue la quinta edición bajo el nuevo formato del segundo torneo de rugby más importante de Europa después del Torneo de las Seis Naciones.

El torneo formó parte junto a la edición 2022 de la clasificación europea a la Copa Mundial de Rugby de 2023, otorgando dos plazas directas y un cupo al repechaje mundial.

Rugby Europe Championship
El Rugby Europe Championship (REC) es un torneo de rugby de selecciones europeas, organizado por Rugby Europe.

Su primera edición fue en el 2017, desde ahí pasó a ser la segunda categoría del rugby europeo luego del Seis Naciones.

Actualmente el último clasificado mediante puntuación de las dos últimas ediciones desciende al Rugby Europe Trophy.
Chained Together
Chained Together es un videojuego de plataformas 3D de 2024 desarrollado y publicado por Anegar Games. Conectados por una cadena, los jugadores deben cooperar para escapar del infierno. Lanzado el 19 de junio de 2024, el juego ha recibido críticas positivas por su jugabilidad.

Videojuego de plataformas
Los videojuegos de plataformas, o simplemente plataformas, son un género de videojuegos que se caracterizan por tener que caminar, correr, saltar o escalar sobre una serie de plataformas y acantilados, con enemigos, mientras se recogen objetos para poder completar el juego. Este tipo de videojuegos suelen usar vistas de desplazamiento horizontal hacia la izquierda o hacia la derecha. Es un género muy popular de videojuegos, surgido a comienzo de la década de 1980 y que sigue manteniendo bastante popularidad en la actualidad.
Tsinandali
Tsinandali (en georgiano: წინანდალი) es una ciudad en el este de Georgia, ubicada en el centro de la región de Kajetia y siendo parte del municipio de Telavi. El pueblo es conocido por la finca que perteneció a Alejandro Chavchavadze, poeta aristocrático del siglo XIX, y su bodega histórica.

Dinastía Románov
La dinastía Románov (en ruso: Романовы) fue la casa real gobernante en Rusia desde el siglo XVII hasta principios del siglo XX. Comenzó con la coronación de Miguel I en 1613, hijo del patriarca Filareto (primo de Teodoro I de Rusia), y rigieron el país hasta que se abolió la monarquía como consecuencia de la revolución de febrero de 1917.
Rendzina
La Rendzina es un tipo de suelo reconocido en varios sistemas de clasificación de suelos, incluyendo los de Alemania y Reino Unido así como algunos sistemas obsoletos. Son suelos superficiales ricos en humus que generalmente se forman a partir de material carbonato o en ocasiones sulfato rico en material madre. Los suelos rendzina se encuentran a menudo en regiones karst y montañosas.

El término rendzina se originó a través del ruso a partir del polaco rędzina (la palabra "rędzina" proviene de la antigua palabra polaca "rzędzić" (hablar, hablar sin cesar).

En la Base de Referencia Mundial para los Recursos de Suelo, los suelos rendzina serían clasificados como leptosoles, chernozems, kastanozems, o phaeozems, dependiendo de sus características específicas.

Humus
El humus es la capa superior de los suelos con actividad orgánica. Se compone de productos orgánicos de naturaleza coloidal, que provienen de la descomposición de los restos orgánicos por organismos y microorganismos descomponedores (como hongos y bacterias). Se caracteriza por su color negruzco debido a la gran cantidad de carbono que contiene.

Los elementos orgánicos que componen el humus son muy estables, es decir, su grado de descomposición es tan elevado que ya no se descomponen más y no sufren transformaciones considerables.
Julio Hernández López
Julio Hernández López, también conocido como Julio Astillero (Torreón, Coahuila, México, 24 de diciembre de 1954), es un periodista, abogado y escritor mexicano. La revista Forbes lo nombró tercero en la lista de los periodistas más influyentes en Twitter, en el 2015. En marzo de 2017, recibió la medalla de la Fundación John Reed por su trabajo periodístico durante el año anterior. Ha publicado Las horas contadas del PRI (Editorial Grijalbo, 1997) y Encabronados (Editorial Planeta, Temas de Hoy, 2017). Recibió el Premio Nacional de Periodismo 2021, en la categoría Periodismo de opinión y análisis.

Premio Nacional de Periodismo (México)
El Premio Nacional de Periodismo es un reconocimiento otorgado a los periodistas más destacados de México. Lo entrega el Consejo Ciudadano del Premio Nacional de Periodismo, A.C. Inicialmente fue un premio otorgado por el gobierno de México desde el año 1976 hasta el 2001, año este último en el que pasó a ser autónomo.
Fuerza Conjunta para la Tregua
La Fuerza Conjunta para la Tregua cuyo nombre original era Joint Truce Force (JTF), fue una fuerza militar nominalmente tripartita, aunque en los hechos solo británica, conformada a los efectos de pacificar a Chipre alterada por la lucha intercomunal que se dio durante el invierno de 1963 / 4.

La Fuerza tuvo vigencia entre el 25 de diciembre de 1963 y 27 de marzo de 1964, cuando fue reemplazada por la Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre.

Lárnaca
Lárnaca (en griego: Λάρνακα [Lárnaka]) es la tercera ciudad más grande de Chipre, después de Nicosia y Limassol. Es la capital del distrito homónimo. Localizada en la costa sureste de la isla, tiene una población de unos 72.000 habitantes (2010). En ella se encuentra el segundo puerto y el aeropuerto más importante de Chipre, el Aeropuerto Internacional de Lárnaca, ubicado al sur de la ciudad. Es, también, un importante resort turístico. Casi inmediato a la ciudad se encuentra la base soberana del Reino Unido llamada Dekelia. Al norte se encuentra la antigua refinería de petróleo de la isla, que se redujo a una instalación de almacenamiento después de que fuese vendida en 2008. La ciudad, también es conocida por su pintoresco malecón (costanera) que incluye filas de palmeras (o φοινικούδες, Finikoudes, en dialecto chipriota). Lárnaca Marina es uno de los cuatro puntos oficiales de entrada a Chipre por vía marítima.
Cerro Aguaity
El "Cerro Aguaity" es un montículo o cumbre situado en la jurisdicción del municipio de la Ciudad de Eusebio Ayala, Departamento de Cordillera, de la República del Paraguay, el cual pertenece al grupo de elevaciones del subsistema orográfico de la Cordillera de los Altos. Este cerro puede ser visto desde la ruta nacional n.º 2 "Mariscal Estigarribia". Su pico es de 260 metros sobre el nivel del mar.

Cordillera de los Altos
La cordillera de los Altos es un sistema montañoso de baja elevación del Paraguay, situado entre los departamentos de Cordillera, Central, y Paraguarí.Se extiende desde el río Paraguay hasta las Sierras de Ybycuí. Su altitud máxima está en 500 m s. n. m. Entre sus macizos se destacan los cerros de Emboscada, Caacupé, León, Mbatoví, Santo Tomás, Chololó, Paraguarí, y otros.
Ácido fenámico
Ácido fenámico  es una molécula que sirve como una estructura de matriz para varios fármacos antinflamatorios no esteroideos, incluyendo el ácido mefenámico, ácido tolfenámico, ácido flufenámico, y ácido meclofenámico.

Este compuesto se puede sintetizar por la reacción de ácido 2-clorobenzoico y anilina, con base y óxido de cobre catalizador en la reacción de Goldberg.

La auto-condensación de ácido fenámico produce acridona.

Ácido flufenámico
El ácido flufenámico es un medicamento antiinflamatorio no esteroideo derivado del ácido fenámico o fenamato, indicado como analgésico, antiinflamatorio y antipirético por lo general en presentación oral de 400-600 mg diarios.
Sierra de la Cañada
La sierra de la Cañada es una alineación montañosa del Sistema Ibérico con dirección NNO-SSE que hace parte de su rama levantina y de la unidad morfoestructural llamada "Serranías de Gúdar". Se encuentra en la parte oriental de la provincia de Teruel. 
La superficie de la sierra de la Cañada se reparte entre  los términos municipales de Pitarque, Cañada de Benatanduz y Fortanete.

Pitarque
Pitarque es un municipio y localidad española de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca del Maestrazgo, tiene una población de 62 habitantes (INE 2025). Junto al pueblo nace el río Pitarque.
Stieg Hedlund
Stieg Hedlund (nacido en 1965) es un diseñador de videojuegos, artista y escritor con más de 25 años de experiencia que ha trabajado en más de 30 juegos en la industria de videojuegos. A pesar de que probablemente es más conocido por su trabajo en videojuegos de rol de acción, también ha trabajado en juegos dentro de los géneros de estrategia en tiempo real, disparos tácticos, beat ‘em up y acción-aventura en PC y casi todas las consolas de juegos. Hedlund ha profesado su interés en la lingüística y la lengua construida.

Academy of Interactive Arts & Sciences
Academy of Interactive Arts & Sciences (Academia de las Artes y las Ciencias Interactivas), abreviado A.I.A.S. es una organización sin ánimo de lucro que promueve el software de entretenimiento, como pueden ser los videojuegos, en el que celebra una ceremonia que se llama Interactive Achievement Awards que se hace anualmente desde 1998.

La organización está compuesta por profesionales de la industria, y solo los miembros más profesionales son los que votan por el mejor software de entretenimiento del año. La AIAS fue creada en 1996. La Academy of Interactive Arts & Sciences (AIAS) comenzó en un principio en 1992 por un pequeño grupo de profesionales de Los Ángeles que querían alentar a profesionales creativos de Hollywood en sus actividades, como pasó con desarrolladores de videojuegos de Silicon Valley. La fundó Andrew Zucker, un abogado de Beverly Hills.
Club Deportivo Don Benito
El Club Deportivo Don Benito es un club de fútbol de España de la ciudad extremeña de Don Benito, en la Provincia de Badajoz. El club milita en Segunda Federación tras su ascenso directo en la temporada 2023-2024.

Tercera División de España 1990-91
La temporada 1990-91 de la Tercera División de España de fútbol fue la cuarta categoría de las Ligas de fútbol de España durante esta campaña, por debajo de la Segunda División B y por encima de las Divisiones regionales. Comenzó el 2 de septiembre de 1990 y finalizó el 23 de junio de 1991 con la promoción de ascenso.

Para esta campaña se recuperó la promoción de ascenso para obtener el ascenso a Segunda División B. Los participantes fueron los 4 primeros clasificados de cada grupo, a excepción del Grupo VI·Norte y del Grupo VI·Sur en las que solo se clasificaron los 2 primeros de cada grupo.
Francisco Escoffie
Cor. Francisco Escoffie fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en Jonuta, Tabasco. Realizó sus estudios en el Colegio Militar, donde obtuvo el grado de Capitán de artillería. Se unió al movimiento constitucionalista, operando en Tabasco bajo el mando de su padrino, el general Luis Felipe Domínguez y Suárez. Alcanzó el grado de coronel. Más tarde se retiró del Ejército y se dedicó a la agricultura.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Heliangelus regalis
El colibrí real, ángel-del-sol real (en Perú) o solángel real (en Ecuador) (Heliangelus regalis) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, perteneciente al género Heliangelus. Es nativo de regiones andinas del noroeste de América del Sur.

Heliangelus
Heliangelus es un género de aves apodiformes perteneciente a la familia Trochilidae que agrupa a especies nativas de América del Sur, cuyas áreas de distribución a lo largo de la cordillera de los Andes, se encuentran entre el norte de Colombia y oeste de Venezuela, y el centro de Bolivia. A sus miembros se les conoce por el nombre común de colibríes y también ángeles, solángeles o ángeles del sol.
Brigadas de Zintan
Las Brigadas Zintan son unidades armadas vinculadas a la ciudad de Zintan y sus alrededores, aliadas pero separadas del Ejército Nacional Libio. Jugaron un papel importante en la revolución libia que derrocó a Gadafi.

Aeropuerto Internacional de Trípoli
El Aeropuerto Internacional de Trípoli (IATA: TIP, OACI: HLLT) (árabe: مطار طرابلس العالمي) sirve a Trípoli, Libia. Es operado por la Oficina de Aviación Civil y Meteorología de Libia y es el aeropuerto más importante del país. Ubicado en el pueblo de (Qaser) Ben Ghashir, a 34 km al sur del centro de la ciudad de Trípoli, el aeropuerto es un centro de conexión para Libyan Airways, como así también para las nuevas aerolíneas Afriqiyah Airways y Buraq Air.

La mayoría de los vuelos parte del Aeropuerto Internacional de Trípoli desde la Terminal Principal de Pasajeros.

El transporte desde y hacia el centro de Trípoli generalmente implica tomarse un taxi privado o compartido. Los operadores turísticos ofrecen transporte desde y hacia el aeropuerto, conectándolo con varios hoteles del centro de la ciudad.
Babel
Babel (hebreo: בבל Babel, griego: Βαβέλ) es el nombre hebreo bíblico por el que se conoce y se describe a la ciudad de Babilonia. De acuerdo con el Génesis, se trata de la primera de las cuatro ciudades originales del reino fundado por Nemrod, el poderoso cazador delante de Yahweh. Según esta misma narración, estaba situada en una llanura en la tierra de Sinar donde se llevó a cabo un intento infructuoso de erigir una torre de altura suficiente para alcanzar el cielo: la célebre torre de Babel.

Sinar
Senaar, Sinar o Shinaar (ʃɪ.nɑʔɑr; en hebreo: שִׁנְעָר‎ Šinʻar; Septuaginta en griego antiguo: Σεννααρ Sennaar) es la palabra hebrea que se aplica a la llanura aluvial situada en el valle formado por los ríos Tigris y Éufrates, es decir, Mesopotamia.
Aeropuerto de Pointe-Noire
El Aeropuerto Internacional Antonio Agostinho Neto (IATA: PNR, OACI: FCPP), es un importante aeropuerto ubicado en Pointe-Noire, República del Congo.

Es uno de los dos aeropuertos internacionales del país, el otro sería el Aeropuerto de Brazzaville Maya-Maya.

El aeropuerto fue inaugurado en 1934. Desde ese momento las nuevas obras han ido encaminadas a incrementar su capacidad. Actualmente es capaz de dar servicio a diez millones de pasajeros al año.

Ha habido importantes accidentes en el aeropuerto, un Il-76 se incendió y un
An-12 y un B727 chocaron mientras rodaban.

Aeropuerto de Maya-Maya
El aeropuerto de Maya-Maya (IATA: BZV, OACI: FCBB) es un aeropuerto situado en la ciudad de Brazzaville, considerado como el más importante de la República del Congo.

En el 2004, el aeropuerto tuvo un total de 447.669 pasajeros.
Polonia en los Juegos Olímpicos de París 1924
Polonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de París 1924 por un total de 65 deportistas que compitieron en 10 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el atleta Sławosz Szydłowski.

Polonia en los Juegos Olímpicos
Polonia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Polaco, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1919.

Ha participado en 23 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en París 1924. El país ha obtenido un total de 308 medallas en las ediciones de verano: 73 de oro, 93 de plata y 142 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en todas las ediciones (25 en total). El país ha conseguido un total de 27 medallas en las ediciones de invierno: 7 de oro, 10 de plata y 10 de bronce.
Vía aérea (anatomía)
En anatomía, y en medicina en general, se conoce como vías aéreas a la parte superior del aparato respiratorio. Es la parte por la que discurre el aire en dirección a los pulmones, donde se realizará el intercambio gaseoso. Cuando una persona esta en paro o en shock abriendo las vías aéreas puede llegar a salvarle la vida.

En el ser humano, está compuesto por las siguientes partes:

Vías aéreas superiores:
Fosas nasales.
boca.
Faringe.
glotis.
epiglotis.

Vías aéreas inferiores:
laringe.
Tráquea.
Bronquios.
Bronquiolos.
Alvéolo pulmonar.

Faringe
La faringe es una estructura con forma de tubo con dos tejidos que está situada en el cuello y revestida de una membrana mucosa; conecta la cavidad bucal y las fosas nasales con el esófago y la laringe respectivamente, y por ella pasan tanto el aire como los alimentos, por lo que forma parte del aparato digestivo así como del respiratorio. Ambas vías quedan separadas por la epiglotis, que actúa como una válvula. En el ser humano la faringe mide unos trece centímetros, extendida desde la base externa del cráneo hasta la sexta o séptima vértebra cervical, a la altura  del borde caudal del cartílago cricoides. Está ubicada delante de la columna vertebral.
Museo del grano La Cilla
El museo del grano La Cilla se encuentra en el municipio de La Oliva, en la isla de Fuerteventura, en las islas Canarias. Es una edificación de finales del siglo XIX que se utilizaba para almacenar los cultivos de la isla.

La Oliva
La Oliva es una localidad y municipio español perteneciente a la isla de Fuerteventura, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias.

Está situado en el norte de la isla e incluye en su término municipal al islote de Lobos, siendo el segundo municipio más extenso de Canarias y el segundo más poblado de la isla, tras Puerto del Rosario.

Fue la capital insular desde 1834, sustituyendo a Betancuria, hasta el traslado de la capitalidad en 1860 a la ciudad de Puerto del Rosario.
Titanosuchidae
Los titanosúquidos (Titanosuchidae) fueron una familia de terápsidos tapinocefalidos, omnívoros que aparecieron durante el Pérmico. Como todos los tapinocefálidos, tenían cráneos gruesos. Tenían caninos grandes e incisivos muy fuertes. Los titanosuquidos estaban emparentados con otros dinocéfalos, como Tapinocephalidae, donde está incluido el género Moschops. Los titanosuquidos más conocidos son Jonkeria y Titanosuchus. Como los demás dinocefalos, desaparecieron en la Extinción masiva del Pérmico-Triásico.

Tapinocephalidae
Los tapinocefálidos (Tapinocephalidae) es una familia extinta de terápsidos dinocéfalos del infraorden Tapinocephalia, que vivieron desde el Pérmico Medio hasta el Pérmico Superior. Todos ellos eran herbívoros. Eran los gigantes de su tiempo, pesando de 500 a 1000 kg llegando posiblemente hasta 1 o 2 toneladas de peso. Son conocidos en Sudáfrica y Rusia.

El cráneo de los tapinocefálidos era muy grueso, en forma de domo, probablemente usado para topetearse, posiblemente para apareamiento o disputa de territorio. Este cráneo en forma de domo hace recordar el de los dinosaurios paquicefalosaurios. Posiblemente vivieron en pantanos o en tierras altas secas (desiertos). Los últimos tapinocefálidos se extinguieron en el Pérmico Superior, probablemente debido a la disminución de la vegetación, la desecación y calentamiento global que propició el evento conocido como Extinción masiva del Pérmico-Triásico.
Base El Goloso (cargadero)
Base El Goloso es un cargadero ferroviario militar sin servicio de viajeros situado al costado de la línea C-4 de Cercanías Madrid. Las instalaciones se ubican en el norte de la capital de España (distrito de Fuencarral-El Pardo) junto a la carretera M-607 y dentro del recinto militar de la Base de El Goloso.

Fuencarral-El Pardo
Fuencarral-El Pardo es uno de los 21 distritos que conforman la ciudad de Madrid. Administrativamente está dividido en los barrios de El Pardo (81), Fuentelarreina (82), Peñagrande (83), Pilar (84), La Paz (85), Valverde (86), Mirasierra (87) y El Goloso (88).

Este distrito es el de mayor superficie, pero no el más poblado. Al encontrarse dentro del mismo el Monte de El Pardo, las áreas urbanizadas representan un porcentaje inferior al 50% del distrito. Asimismo, es un distrito de negocios, pues multitud de grandes empresas tienen su sede allí.
Representa el extremo norte de la ciudad y es uno de los más verdes al estar cerca del límite entre la ciudad y las zonas boscosas del norte.

En la parte más septentrional del distrito se encuentra el Puente de la Marmota. Otro punto alejado del casco urbano es el Soto de Viñuelas.