hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernando Botero Zea
Germán Fernando Botero Zea (Ciudad de México, México, 23 de agosto de 1956) es un empresario y político de nacionalidad colombiana y mexicana.

Es conocido por haberse desempeñado como ministro de Defensa Nacional de Colombia. Es hijo del pintor y escultor colombiano Fernando Botero y de la gestora cultural Gloria Zea.

Ernesto Samper
Ernesto Samper Pizano (Bogotá, 3 de agosto de 1950) es un abogado, economista, activista, académico y político. Fue presidente de Colombia entre el 7 de agosto de 1994, y el 7 de agosto de 1998. Líder y fundador del movimiento Poder Popular.

Se ha desempeñado como concejal de Bogotá, senador, diputado de Cundinamarca, embajador de Colombia en España, embajador extraordinario en la Asamblea de Naciones Unidas, en España y ministro de Desarrollo.

Fue presidente de Colombia entre 1994 y 1998 a nombre del liberalismo. Su gobierno conocido como "El Salto Social", se caracterizó por la inversión social, el impulso al empleo y la educación, así como la creación del Sisbén y el Ministerio de Cultura.

Entre julio de 2014 y el 31 de enero de 2019 fue elegido secretario general de la UNASUR para presidir este organismo internacional.
Brandon Téllez
Brandon Abiud-Téllez (Fullerton, California, Estados Unidos; 17 de febrero de 2005) es un futbolista mexicano nacido en Estados Unidos. Juega de centrocampista y su equipo actual es el Club Deportivo Tapatío de la Liga de Expansión MX Es internacional juvenil por la selección sub-18 de México desde 2022.

Selección de fútbol sub-18 de México
La selección de fútbol sub-18 de México es el equipo masculino representativo de la Federación Mexicana de Fútbol y representa a México en las competiciones internacionales de fútbol sub-18 (menores de 18 años).

La selección de fútbol sub-18 de México sirve como una transición para los jugadores entre la selección de fútbol sub-17 de México y la selección de fútbol sub-20 de México.

Aunque el equipo no compite en copas del mundo, sí lo hace en torneos internacionales y realiza varios campos de entrenamiento nacionales durante todo el año.
Mariano Rojas
Mariano Rojas Gil (n. Cieza (Murcia); 12 de junio de 1973 - f. Murcia; 23 de junio de 1996) fue un ciclista español.

Profesional desde 1994, en tan solo dos temporadas y media dio numerosas muestras de su valía como corredor. Se defendía tanto en la contrarreloj como en la montaña, pero un accidente de tráfico acabó con su vida cuando estaba considerado como una de las grandes promesas del ciclismo español.

Cieza
Cieza es un municipio y ciudad española perteneciente a la Región de Murcia, situado en la comarca de la Vega Alta del Segura de la que es capital, cabeza del partido judicial del mismo nombre. Ejerce como entrada natural de la Región de Murcia por el norte a través de la A-30. Con 35 577 habitantes (INE 2025) se trata del 10.º municipio más poblado de la comunidad autónoma.

Cieza posee un rico y vivo patrimonio cultural, como el de sus fiestas de Semana Santa y San Bartolomé. También guarda muchos tesoros arqueológicos que abarcan diferentes épocas históricas: pinturas rupestres, poblados íberos, restos romanos y el yacimiento musulmán de Siyasa, que domina el actual emplazamiento de Cieza desde la falda del castillo y cuenta con exposición permanente en el museo de la ciudad.
Yes, I'm a Witch Too
Yes, I'm a Witch Too –en español: «Sí, Yo soy Una Bruja»–  es un álbum de remixes de Yoko Ono publicado el 19 de febrero de 2016 a través de Manimal Vinyl Records, continuando con la secuela del álbum Yes, I'm a Witch lanzado en 2007. El álbum cuenta con remezclas y colaboraciones de Death Cab for Cutie, Moby, Portugal. The Man, Sparks, Peter Bjorn and John, Miike Snow, Sean Lennon, Cibo Matto y más. La portada del álbum fue tomada por Karl Lagerfeld mostrando una imagen de Ono.

Las reediciones de "Forgive Me My Love" (por Death Cab for Cutie) y  "Soul Got Out of the Box" (por Portugal. The Man) se lanzaron como sencillos promocionales en 2015.

Death Cab for Cutie
Death Cab for Cutie es una banda de indie rock estadounidense formada en Bellingham, Washington en 1997. La banda toma su nombre de una canción sátira interpretada por Bonzo Dog Doo-Dah Band en su álbum de 1967 Gorilla. La canción también se tocó en un estriptis en la película de The Beatles Magical Mystery Tour. El nombre original fue acuñado por el investigador e intelectual británico Richard Hoggart como título apócrifo de una novela de pulp fiction que reseña en su libro The Uses of Literacy. Aspects of a Working-Class Life de 1957
Sotiris Manolopoulos
Sotiris Manolopoulos (nació el 27 de junio de 1970 en Atenas) es un entrenador griego de baloncesto. Actualmente ejerce de entrenador del Peristeri BC de la A1 Ethniki y de la Selección de baloncesto de Grecia.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Cody Ford
Cody Ford (Pineville, Luisiana; 28 de diciembre de 1996) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de offensive tackle en Cincinnati Bengals, en la National Football League (NFL).

Cincinnati Bengals
Los Cincinnati Bengals (en español: Bengalas de Cincinnati) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Cincinnati, Ohio. Compiten en la División Norte de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Paul Brown Stadium.

El equipo fue fundado por Paul Brown en mayo de 1967 como franquicia de expansión de la American Football League (AFL) y se unió a la NFL tras la fusión de ambas ligas. A lo largo de su historia, los Bengals han ganado un total de tres títulos de conferencia y once títulos de división.
Caterina Benedetti
Caterina Benedetti Gorga (Buenos Aires, 15 de mayo de 2000) es una balonmanista argentina, que ha formado parte de la selección femenina de balonmano playa de Argentina o «Las Kamikazes», ganadora de dos medallas de oro y una de bronce.

Formó parte del plantel que obtuvo la medalla de bronce en el Mundial de Mauricio de 2017 y que ganó el Campeonato Panamericano de Paraguay en el mismo año.

En los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018 celebrados en Buenos Aires, Argentina, representó a su país en la disciplina de balonmano playa, certamen donde con su selección obtuvo la medalla dorada derrotando en la final al seleccionado femenino de Croacia.

En los IV Juegos Suramericanos de Playa en Rosario, Argentina,  obtuvo una medalla dorada en la disciplina de balonmano playa derrotando en la final al seleccionado femenino de Brasil.

Balonmano playa
El Balonmano playa es un deporte de equipo en el que dos equipos pasan y hacen rebotar o rodar una pelota, intentando introducirla en la portería del equipo contrario. El juego es similar al balonmano estandar, pero se juega sobre arena en lugar de sobre un suelo sólido. Como la pelota pierde la mayor parte de su rebote en la arena, hay poco o ningún regate y los jugadores realizan más pases, ya que siguen aplicándose las reglas de desplazamiento.

Al igual que sucede en el vóley playa o en el fútbol playa, este se practica descalzo en una playa de arena. En el balonmano playa, hay dos equipos, cada uno con 4 jugadores (incluyendo el portero).
Theodor Eicke
Theodor Eicke (Hampont, Alsacia-Lorena, Imperio alemán —actual Francia—; 17 de octubre de 1892 - cerca de Oriol, Unión Soviética; 26 de febrero de 1943) fue un dirigente y criminal de guerra nazi conocido por su fanatismo y brutal eficacia en la administración de los campos de concentración a través de las SS-Totenkopfverbände, y el haber participado junto a Michael Lippert en el asesinato de Ernst Röhm durante la Noche de los cuchillos largos.

Ocupó el cargo de SS-Obergruppenführer, comandó la 3.ª División SS Totenkopf de las Waffen-SS y fue uno de los responsables de la creación y organización de los campos de concentración de la Alemania nazi.

Oswald Pohl
Oswald Pohl (Duisburgo, en Renania; 30 de junio de 1892-Landsberg am Lech, Baviera; 7 de junio de 1951) fue un militar alemán y líder nazi, miembro destacado de la SS en donde alcanzó el rango de Obergruppenführer. Fue parte importante del Holocausto durante la Segunda Guerra Mundial y fue ejecutado por crímenes contra la humanidad. Como cabeza del SS Main Economic y Administrative Office y el principal administrador de los campos de concentración nazis, fue una figura clave en la Solución Final, el genocidio de los Judíos Europeos. Después de la guerra, Pohl anduvo huyendo siendo aprehendido en 1946. Fue juzgado en 1947, siendo acusado de crímenes contra la humanidad y sentenciado a muerte. Después de repetidas apelaciones de su caso, fue ejecutado mediante ahorcamiento en 1951.
Liga Premier de Hong Kong 2021-22
La Liga Premier de Hong Kong 2021-22 fue la octava temporada de la Liga Premier de Hong Kong, la máxima categoría del fútbol en Hong Kong. La temporada comenzó el 23 de octubre de 2021 y finalizó el 12 de diciembre del mismo año.

La liga fue disputada por ocho equipos, dos menos que la temporada anterior: seis equipos de la temporada 2020-21, un equipo promovido de la Primera División de Hong Kong 2020-21 y un equipo recién formado. El Kitchee SC parte como defensor del título.

Debido al aumento de casos de covid-19 en Hong Kong se canceló la temporada.

Liga Premier de Hong Kong 2020-21
La Liga Premier de Hong Kong 2020-21 fue la séptima temporada de la Liga Premier de Hong Kong, la máxima categoría del fútbol en Hong Kong. La temporada comenzó el 21 de noviembre, y finalizó con la última jornada, que se disputó el 30 de mayo de 2021.

La liga fue disputada por ocho equipos, dos menos que la temporada anterior: siete equipos de la temporada 2019-20 y un equipo promovido de la Primera División de Hong Kong 2019-20. El Kitchee SC parte como defensor del título.
La hija de Peter
Peter's Daughter (titulado: La hija de Peter en España e Hispanoamérica) es el séptimo episodio de la sexta temporada de la serie Padre de familia emitido el 25 de noviembre de 2007 a través de FOX. El episodio fue escrito por Chris Sheridan (el cual le dedicó el mismo a su padre, fallecido en 2007) y dirigido por Zac Moncrief. Al igual que el anterior episodio, Seth MacFarlane decidió no colaborar debido a la huelga de guionistas que tenía lugar aquel año. Las críticas recibidas fueron en su mayor parte positivas.

La trama se centra en la relación entre Peter y Meg, la cual acaba en coma después de ahogarse a causa de una riada que afecta a la ciudad. Es entonces cuando Peter admite no haber sido un buen padre con su hija y promete tratarla como se merece, sin embargo empieza a volverse sobreprotector. Por otro lado Stewie compra una casa ruinosa y convence a Brian para reformarla y venderla a un mayor precio.

Avenida (hidrología)
Una avenida (conocida en algunos lugares también como crecida —de un río, arroyo, etc.—, creciente, riada o aguas altas) es la elevación del nivel de un curso de agua significativamente mayor que el flujo medio de este. Durante la crecida, el caudal de un curso de agua aumenta en tales proporciones que el lecho del río puede resultar insuficiente para contenerlo. Entonces el agua lo desborda e invade el lecho mayor, también llamado llanura aluvial.[cita requerida]
Dulce Gardenia
Javier Márquez Gómez  (nacido el 30 de enero de 1992) es un luchador profesional mexicano, más conocido bajo el nombre de Dulce Gardenia quien trabaja actualmente en el Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). Como Gardenia, Márquez retrata a un personaje exótico, que se presenta como afeminado y homosexual en el ring.

Consejo Mundial de Lucha Libre
Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) es una empresa de lucha libre profesional con sede en México. Anteriormente fue conocida Empresa Mexicana de la Lucha Libre (EMLL), nombre original al momento de su fundación. Es la promotora de lucha libre profesional más antigua en el país y de las pocas en el mundo que ha lleva más de 80 años en activo. Desde el 18 de noviembre de 2014, cuenta con una filial en San José, Costa Rica.

El CMLL es conocido como «la seria y estable» en el deporte-espectáculo, por mantener el estilo ultraconservador y tradicional de la lucha libre mexicana. El principal evento semanal es el Súper Viernes, que se realizaba originalmente en la Arena Modelo, luego la Arena Coliseo y, desde 1956, en la Arena México, que es propiedad de la empresa.
Janine Tischer
Janine Tischer (Meiningen, RDA, 19 de mayo de 1984) es una deportista alemana que compitió en bobsleigh en la modalidad doble.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 2007 y 2009, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 2005 y 2012. Participó en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010, ocupando el séptimo lugar en la prueba doble.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.
Campo de San Juan
El Campo de San Juan es una comarca española de Castilla-La Mancha donde se ubican los diecisiete pueblos que históricamente estuvieron bajo el dominio de la Orden de San Juan, conocida también como Orden Hospitalaria u Orden de Malta. Incluye Municipios de las Provincias de Ciudad Real y Toledo:

Alcázar de San Juan, incluidas sus pedanías de Alameda de Cervera y Cinco Casas.

Arenas de San Juan

Argamasilla de Alba

Camuñas

Consuegra

Herencia

Las Labores

Puerto Lápice

Madridejos

Quero

Ruidera

Tembleque

Turleque

Urda

Villacañas

Villafranca de los Caballeros

Villarta de San Juan

Los municipios pertenecientes a Ciudad Real son:

Alcázar de San Juan

Arenas de San Juan

Argamasilla de Alba

Herencia

Las Labores

Puerto Lápice

Ruidera

Villarta de San Juan

Ruidera
Ruidera es un municipio y localidad española de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Ubicado en la comarca del Campo de Montiel, es conocido por sus lagunas, que constituyen la cabecera del río Guadiana. El término municipal cuenta con una población de 533 habitantes (INE 2024).
Los Psiconautas
Los Psiconautas es una banda rock indie y alternativo chilena formada inicialmente por los hermanos Daniel y Juan Pablo Narea, el primero en la guitarra y voz principal, y el segundo tocando, además de la guitarra, el teclado y sintetizador. A partir de 2018, con las incoporaciones de Isaí Astorga en bajo y Mathías Parra en batería, estrenaron su primer sencillo «Nadie es como tú», que obtuvo un excelente número de reproducciones en Spotify. En 2019 son finalistas en la Canción Rebelde del Festival de Arte y Memoria Víctor Jara y nominados a los Premios Índigo. A partir de entonces, publicaron otros cinco sencillos más, y en 2021 editaron su primer EP homónimo en el que incluyeron los seis en total.

En 2022 sacaron dos sencillos nuevos para su próximo trabajo, y en 2023, el tema «Y me volveré amor», en el que cantan con el padre de Daniel y Juan Pablo, Claudio Narea.

Premios Índigo
Los Premios Índigo son los galardones otorgados a la música independiente de Chile. Organizados por la Industria Musical Independiente de Chile (IMICHILE), buscan fomentar la creación, diversidad y profesionalización de la industria musical nacional.
Pedro Chanel
Pierre Louis Marie Chanel o San Pedro Luis María Chanel, también conocido como Pedro Chanel (11 de julio de 1803 - 28 de abril de 1841), fue un presbítero, misionero y mártir católico francés.

Pedro Chanel nació en La Potière, aldea del pueblo de Cuet, cerca de Belley, en el departamento de Ain, Francia, y falleció en la aldea de Poi, junto a la costa noreste de la isla polinesia de Futuna, a manos de unos sicarios comandados por Musumusu, yerno de Niuliki, el jefe-rey de Alo, uno de los dos reinos que ocupaban el archipiélago de Horne.

Fue declarado santo por el papa Pío XII y es el primer mártir del continente de Oceanía y el primero de la Sociedad de María (Maristas).

Alo
Alo, también conocido (no oficialmente) como Tu'a y Reino de Futuna, es uno de los 3 reinos oficiales del territorio de ultramar francés de Wallis y Futuna, y ocupa dos tercios del este de Futuna, unos 53 kilómetros cuadrados, y la mayor parte de la inhabitada isla Alofi (32 kilómetros cuadrados); el total es de 85 km². Al igual que los otros reinos indígenas de la isla, Alo firmó un tratado con Francia, por el cual pasó a ser un protectorado y posteriormente, un territorio dependiente de la Nueva Caledonia francesa, antes de ser un territorio independiente de ultramar.

El territorio consta de 9 poblaciones, con un censo el 22 de julio de 2003 de 2993 personas. La capital es Mala'e, con una población de 238 personas. El mayor pueblo es Ono, con 738 personas. El rey lleva el título de Tuigaifo, siendo el actual Lino Leleivai, coronado el 29 de noviembre de 2018.

Cuenta con un aeropuerto en el pueblo de Vele.
Museo Regional de Antropología Carlos Pellicer Cámara
El Museo Regional de Antropología «Carlos Pellicer Cámara» se localiza en la ciudad de Villahermosa, en el estado de Tabasco, México, y su colección arqueológica que consta de 10 mil piezas, es considerada la segunda más importante del país, solo superada por el Museo Nacional de Antropología.

El museo muestra al visitante objetos de las culturas olmeca, maya, zoque y nahua que se asentaron en territorio del actual estado de Tabasco.  Fue inaugurado el 16 de febrero de 1980, fecha en que se cumplía el tercer aniversario del fallecimiento del llamado «poeta de América» Carlos Pellicer Cámara, en cuyo honor lleva su nombre.

Este recinto cultural fue seriamente dañado durante la inundación de Tabasco en el 2007, cuando las aguas del río Grijalva penetraron en el interior del museo afectando su infraestructura, provocando que fuera cerrado al público durante cuatro años, hasta el 21 de diciembre de 2011 en que ya con una nueva remodelación integral, reabrió sus puertas.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Corte Superior de Justicia de Lima Norte
La Corte Superior de Justicia de Lima Norte es el tribunal de apelación cuya sede se encuentra en el distrito de Independencia en el Cono Norte de la ciudad de Lima, capital del Perú, y cuya competencia se extiende a todo el Distrito Judicial de Lima Norte. Fue creada el 18 de agosto de 1992 durante el gobierno de Alberto Fujimori. Está compuesta por un total de 8 salas superiores que conocen en segunda instancia las sentencias expedidas por los juzgados especializados del distrito judicial. Geográficamente el tribunal está situado en una zona disputada entre los distritos de Independencia y San Martín de Porres.

Distrito de San Martín de Porres
El distrito de San Martín de Porres es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de Ventanilla, provincia constitucional del Callao, y el distrito de Puente Piedra; al este con el distrito de Los Olivos; al sureste, con los distritos de Independencia y Rímac; al sur con el distrito de Lima; al suroeste, con el distrito de Carmen de La Legua-Reynoso, provincia constitucional del Callao; y al oeste con el distrito del Callao, perteneciente a la provincia constitucional homónima. Es el segundo distrito más poblado de Lima Metropolitana y del Perú.
Angus Campbell
Angus Campbell es un militar australiano, General de División. Tuvo el mando de todas las fuerzas australianas desplegadas en la zona de Operaciones de Oriente Medio y fue uno de los comandantes de la Joint Task Force 633 en la guerra de Afganistán.

General de división
General de división es un rango militar de oficiales perteneciente a las jerarquías superiores de los ejércitos, equivale a vicealmirante en la armada. Está al mando de unidades de tipo división (de 8000 a 10 000 soldados).

Basado en el ejemplo de la clasificación de rango de la OTAN, el general de división a menudo corresponde al rango OF-7, a veces al rango OF-8 en algunos países.
Pilot (Fear the Walking Dead)
«Piloto» —título original en inglés: «Pilot»— es el episodio piloto de la primera temporada de la serie de televisión posapocalíptica, horror Fear the Walking Dead. En el guion estuvieron a cargo Dave Erickson y Robert Kirkman y por otra parte Adam Davidson dirigió el episodio, que salió al aire en el canal AMC el 23 de agosto de 2015 en los Estados Unidos. Fox hará lo propio en España e Hispanoamérica el día siguiente, respectivamente, la serie es una serie complementaria y precuela a The Walking Dead. que se basa en la serie cómic del mismo nombre de Robert Kirkman, Tony Moore y Charlie Adlard.

Robert Kirkman
Robert Kirkman (Richmond, Kentucky; 30 de noviembre de 1978) es un guionista de cómics estadounidense conocido por su trabajo en The Walking Dead, Outcaste Invincible para Image Comics, así como Ultimate X-Men y Marvel Zombies de Marvel Comics. También ha colaborado con el cofundador de Image Comics, Todd McFarlane en la serie Haunt.