hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Universal del CMLL (2012)
El Campeonato Universal 2012 fue la cuarta edición del Campeonato Universal del CMLL, un torneo de lucha libre profesional producido por el Consejo Mundial de Lucha Libre. Tuvo lugar del 17 de agosto al 31 de agosto de 2012 desde la Arena México en la Ciudad de México.

Campeonato Universal del CMLL
El Campeonato Universal del CMLL es un torneo anual de lucha libre dirigido por la promoción Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) desde 2009. El formato del torneo es un torneo de campeones con dieciséis varones Campeones CMLL. Con el torneo de 2019, CMLL ha realizado nueve torneos en total con solo dos ganadores repetidos, Último Guerrero, que ganó en 2009 y 2014 y El Terrible, que ganó en 2012 y 2019.

A pesar de que el ganador del torneo recibe un cinturón de título, no se defiende como un campeonato regular durante todo el año. Al ser un torneo de lucha libre profesional, no se gana legítimamente; en cambio, se gana a través de resultados predeterminados a los combates que se mantienen en secreto del público en general.
Sección (teoría de categorías)
En la teoría de categorías, una rama de las matemáticas, una sección es el inverso derecho de algún morfismo. Dualmente, una retracción es la inversa izquierda de algún morfismo. En otras palabras, si  y  son morfismos cuya composición  es el morfismo de identidad en , entonces  es una sección de , y  es una retraccion de .

Cada sección es un monomorfismo (cada morfismo con una inversa a la izquierda es cancelable hacia la izquierda), y cada retracción es un epimorfismo (cada morfismo con una inversa hacia la derecha es cancelable hacia la derecha).

En álgebra, las secciones también se denominan monomorfismos divididos y las retracciones también se denominan epimorfismos divididos. En una categoría abeliana, si  es un epimorfismo dividido con monomorfismo dividido , entonces  es isomorfo a la suma directa de  y el núcleo de  . El sinónimo corretracción de sección se ve a veces en la literatura, aunque rara vez en trabajos recientes.

Categoría abeliana
En matemáticas una categoría abeliana es una categoría en la cual los morfismos tienen estructura de grupo abeliano, existen tanto núcleos y conúcleos y tienen propiedades deseables. El ejemplo usual de una categoría abeliana es la categoría de grupos abelianos Ab. La teoría tiene su origen como un intento de unificar varias teorías de cohomologia por Alexander Grothendieck. Las categorías abelianas son categorías muy estables, por ejemplo son regulares y satisfacen el lema de la serpiente. La clase de categorías abelianas es cerrada bajo varias construcciones categóricas, por ejemplo la categoría de complejos de cadenas de una categoría abeliana o la categoría de funtores de una categoría pequeña abeliana es una categoría abeliana, estas propiedades estables son inevitables en álgebra homológica, está teoría tiene sus mayores aplicaciones en geometría algebraica, cohomología
y teoría de categorías.
Vuelta a Baviera
La Vuelta a Baviera (oficialmente: Bayern Rundfahrt) fue una carrera ciclista por etapas que disputada anualmente en el mes de mayo, en la región alemana de Baviera. Fue la carrera ciclista más importante de Alemania tras la desaparición de la Vuelta a Alemania en 2009, y la única de varios días que se disputa en dicho país tras la desaparición de la Vuelta a Sajonia en 2010 (también existe el Tour de Berlín pero es una carrera limitada a corredores sub-23).

Fue creada en 1980 no fue hasta 1989 cuando se abrió su disputa a los corredores profesionales. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 forma parte de la UCI Europe Tour en la categoría 2.HC hasta su última edición en 2015.

Vuelta a Sajonia
La Vuelta a Sajonia (oficialmente: Sachsen-Tour) es una carrera ciclista por etapas disputada en la región de Sajonia, en Alemania, en el mes de julio

Creada en 1985, era una prueba amateur hasta 1995. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 formó parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.1 hasta 2009. En 2010 la carrera no se disputó por el retiro del patrocinador principal. Al año siguiente tampoco se llevó a cabo y en 2012 fue anunciada su disputa nuevamente pero fue cancelada.
Municipio CH (Montevideo)
Municipio CH es uno de los ocho municipios en los que se encuentra administrativamente dividido el departamento de Montevideo, en Uruguay. Tiene su sede en la calle Brito del Pino n.º 1590, de la ciudad de Montevideo.

Departamento de Montevideo
El Departamento de Montevideo es uno de los diecinueve departamentos que conforman la República Oriental del Uruguay. Su capital, la ciudad de Montevideo, es también la capital del país.

Está ubicado al sur del país, limitando al norte y este con el Departamento de Canelones, al sur con el Río de la Plata que lo separa de Argentina, y al oeste con el Departamento de San José. Con 530 km² es el departamento menos extenso, con 1 319 108 habitantes en 2011, el más poblado, y con 2489 hab/km², el más densamente poblado.

Su máxima elevación es el cerro de Montevideo, con 132 m de altura. Con aproximadamente el 40% de la población total del país, es el departamento más pequeño en cuanto a superficie y el que tiene mayor densidad de población. Su zona de influencia comprende los municipios vecinos, formando lo que se conoce como área metropolitana de Montevideo.
Erpr lútandi
Erpr lútandi fue un escaldo del siglo IX en la corte de los reyes vikingos Eysteinn Beli y Björn II de Suecia, según Skáldatal.

Skáldatal menciona que Erpr cometió un asesinato en un lugar considerado un santuario, un crimen cuyo castigo era la pena de muerte. El escaldo salvo su vida componiendo un drápa sobre el rey Can (Saurr konungshundr).

Landnámabók (libro de los asentamientos) aporta el dato que tuvo una hija llamada Lopthœna que casó con Bragi Boddason, otro poeta de Eysteinn Beli. Lopthœna y Bragi fueron ancestros de Gunnlaugr Ormstunga.

Skáldatal
Skáldatal (o El catálogo de los poetas) es una obra anónima corta de prosa en nórdico antiguo. Se conserva en dos manuscritos: DG 11, o Codex Upsaliensis, que es uno de los cuatro manuscritos de la edda prosaica (primera década del siglo XIV), y AM 761 a 4.º (sobre 1700), que también contiene otros poemas escáldicos. La obra relaciona a poetas de la corte, los escaldos bajo amparo de los caudillos escandinavos desde tiempos legendarios hasta finales del siglo XIII con algunas notas sobre algunos de ellos.

El trabajo generalmente coincide con lo que ya se sabía sobre poetas de la corte en otras fuentes contemporáneas y, en algunos casos, hay constancia de más poetas que se listaron de cierto caudillo que aparece en Skáldatal aunque en otros casos, los poetas que aparecen son desconocidos.
Consulta ciudadana de Concepción de 2007
La Consulta ciudadana de Concepción, ciudad de Chile, realizada los días 26 y 27 de enero de 2007, tuvo como objetivo consultar a los penquistas sobre algunos temas de contingencia, pero principalmente respecto a si el edificio de la Intendencia de la Región del Biobío (organización que se trasladará hacia sus nuevas dependencias ubicadas en el Barrio Cívico de Concepción) debería ser utilizado por la municipalidad de Concepción.

Barrio Cívico de Concepción
El Barrio Cívico de Concepción es un barrio de la ciudad chilena de Concepción, capital de la Provincia de Concepción, Región del Biobío. En él se ubica la sede del Gobierno Regional del Biobío (GoRe Biobío), el Consejo Regional del Biobío (CoRe Biobío) y la Intendencia de la Región del Biobío y de servicios públicos, concentrados en 7.186 metros cuadrados.

En las dependencias del GoRe se ubica el destacado mural Historia de Concepción, pintado entre 1942 y 1945 por el artista chileno Gregorio de la Fuente.
Josep Bassas
Josep Bassas Vilasis (Seva, Barcelona, 29 de septiembre de 1961 - 28 de junio de 2008), también conocido como Pep Bassas fue un piloto de automovilismo español, que compitió en el Campeonato de España de Rallyes y el Campeonato de España de Turismos.

Campeonato de España de Turismos
El Campeonato de España de Turismos es un campeonato de automovilismo organizado por Vline desde 2024 tras dejar de aplicar la nomenclatura de Campeonato de España de Resistencia a sus carreras de menos de dos horas de duración.

Entre 1967-1997 y 2019-2022 estuvo organizado por la Real Federación Española de Automovilismo. La competencia original empezó en el año 1967 dentro del Campeonato de España de Conductores de Velocidad y en 1991 cambió a la denominación actual.
Les nuits romantiques du Lac du Bourget
Las Noches romanticas de Aix-les-Bains Riviera des Alpes (antes Las Noches románticas del Lago Bourget) es un festival de música que se desarrolla en la región de Saboya, Francia, particularmente en la ciudad de Aix-les-Bains y en ciertos municipios aledaños. Tiene lugar cada año entre septiembre y octubre. Fue fundado en 1995 por la asociación Musique Passion bajo la dirección de Michel Daudin. La ciudad de Aix-les-Bains ha sostenido por su parte, desde entonces, el festival.

Aix-les-Bains
Aix-les-Bains (en francés: /ɛks lɛ bɛ̃/ (escucharⓘ)) (en francoprovenzal, Èx-los-Bens) es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Saboya, de la región Auvernia-Ródano-Alpes.

Aix es una importante estación turística y termal en Francia. La ciudad está dotada con el puerto de ocio más grande en agua dulce de Francia. Está situada al borde del lago natural más grande de origen glaciar de Francia.
Mirela Balić
Mirela Balić Stefanović (Madrid, 27 de agosto de 1998) es una actriz española de ascendencia serbia y croata, conocida por sus papeles como Emily en Zorras, Leyre Palacios en Tú también lo harías, Cata en Cristo y Rey y Chloe en Élite.

Cristo y Rey
Cristo y Rey es una serie de televisión española de drama romántico y biográfico, creada por Daniel Écija para Antena 3 y Atresplayer Premium. Está protagonizada por Jaime Lorente y Belén Cuesta y producida por la productora de Écija, Good Mood. Se estrenó en Atresplayer Premium el 15 de enero de 2023 y en Antena 3 el 8 de noviembre.
Guerra franco-siria
La Guerra franco-siria tuvo lugar durante 1920 entre los dirigentes Hashemitas del recién establecido Reino Árabe de Siria y Francia. Durante una serie de enfrentamientos, que culminaron en la Batalla de Maysalun, las fuerzas francesas derrotaron a las fuerzas del monarca hashemita Rey Faisal, y sus partidarios, entrando en Damasco el 24 de julio de 1920. Se declaró un nuevo gobierno pro-francés, en Siria el 25 de julio, presidido por  'Alaa al-Din al-Darubi y la región de Syria fue finalmente dividida en varios  Estados clientes bajo el Mandato francés para Siria y Líbano. El gobierno británico, preocupado por su posición en el nuevo mandato en Irak, accedió a declarar al fugitivo Faisal como rey de Irak.

Batalla de Maysalun
La batalla de Maysalun (árabe: معركة ميسلون), también llamada batalla del paso de Maysalun, fue un enfrentamiento armado tuvo lugar entre fuerzas del Reino Árabe de Siria y las fuerzas francesas a unos 20 km al oeste de Damasco, en los alrededores de la ciudad de Maysalun, el 24 de julio de 1920. Las hostilidades comenzaron con una incursión de las fuerzas franceses que se movilizaron para suprimir al recién proclamado Congreso Nacional Sirio de Hashim al-Atassi bajo el rey Faysal.
Augusto Meyer
Augusto Meyer (Porto Alegre, 24 de enero de 1902 - Río de Janeiro, 10 de julio de 1970) fue un escritor, periodista y folclorista brasileño. Fue miembro de la Academia Brasileña de Letras y de la Academia Brasileña de Filología. Está considerado como uno de los más importantes representantes del modernismo en Río Grande del Sur, junto con Raul Bopp y Mário Quintana.

Modernismo brasileño
El modernismo brasileño fue un movimiento cultural de amplio espectro, que afectó tanto a la literatura como a las artes plásticas, iniciado en Brasil en la década de 1920. En él se adaptaron elementos de las vanguardias europeas anteriores a la Primera Guerra Mundial, tales como el cubismo y el futurismo.

El modernismo pretendía construir una verdadera cultura brasileña, y con tal fin emprendió un revisionismo de las tradiciones culturales brasileñas. Tuvo dos fases: la primera, entre 1922 y 1930; la segunda, entre 1930 y 1945.
Elecciones generales de los Países Bajos de 2023
Las elecciones generales de los Países Bajos del 22 de noviembre de 2023 se celebraron para elegir a los miembros de la Cámara de Representantes. Se esperaba que las elecciones se celebraran en 2025, pero se convocaron elecciones anticipadas después de que el gobierno renunciara debido a una disputa sobre la política de inmigración el 7 de julio de 2023. El primer ministro en funciones, Mark Rutte, ha anunciado que no liderará a su partido en las elecciones.

Mark Rutte
Mark Rutte (La Haya, 14 de febrero de 1967) es un político, profesor e historiador neerlandés que se desempeñó como primer ministro de los Países Bajos desde 2010 hasta 2024. El 1 de octubre de 2024 asumió el cargo de secretario general de la OTAN sustituyendo al noruego Jens Stoltenberg. Fue líder del Partido Popular por la Libertad y la Democracia desde 2006 a 2023.

Aunque Rutte y su gabinete dimitieron en respuesta al escándalo de las prestaciones de cuidado infantil,  el VVD ganó las elecciones generales de 2021. Rutte comenzó su cuarto mandato en 2022 después de otro período de formación de duración récord. El 7 de julio de 2023, anunció la dimisión de su gobierno después de que su coalición no lograra ponerse de acuerdo sobre cómo gestionar el aumento de la migración.  Desde entonces, su gobierno ha asumido un papel provisional en espera de la formación de un nuevo gabinete.
Tyrannoneustes
Tyrannoneustes es un género extinto de crocodiliforme marino perteneciente a la familia de los metriorrínquidos y a la subfamilia de los geosaurinos, que vivió durante el Jurásico Medio en la Formación Oxford Clay de Inglaterra. Abarca solo a una especie, Tyrannoneustes lythrodectikos, nombre que en griego significa "nadador tirano, de mordida sangrienta". El género fue redescubierto después de que el fósil estuviera un siglo en almacenamiento en el sótano de un museo después de habe sido descubierto por el coleccionista de fósiles Alfred Leeds entre los años 1907 a 1909. Su mandíbula inferior medía cerca de 66 centímetros de largo y poseía dientes similares a cuchillos, probablemente constituidos para atacar a presas tan grandes como el mismo animal o aún mayores, tal como otros grandes metriorrínquidos depredadores del Jurásico Superior como Dakosaurus, Torvoneustes y Plesiosuchus.

Dakosaurus
Dakosaurus es un género extinto de la familia Metriorhynchidae que vivió durante el Jurásico Superior y el Cretácico Inferior. Era un animal grande, con dientes aserrados en los bordes y comprimidos en ambos lados.

El género fue establecido por Friedrich August von Quenstedt en 1856 para un diente aislado llamado Geosaurus maximus por Plieninger. Dakosaurus era un carnívoro que pasaba la mayor parte de su vida, si no toda, en el mar. La extensión de esta adaptación a la vida marina implicaría que posiblemente se apareaba y tenía a sus crías en el agua, pero dado que no se conocen huevos o nidos referidos a Dakosaurus o alguno de sus parientes cercanos, la cuestión de si paría como los delfines y los ictiosaurios o anidaba en las costas como las tortugas es un misterio. Su nombre Dakosaurus significa "lagarto mordedor", y se deriva del griego Dakos- ("morder") y σαῦρος -sauros ("lagarto").
Hernando Cuero
Hernando Cuero (Tumaco, Nariño, Colombia; 30 de mayo de 1961) es un exfutbolista colombiano que se desempeñó como defensor y jugó en Independiente Santa Fe, Junior de Barranquilla, Cúcuta Deportivo y en el Deportes Quindío. Con Santa Fe, Cuero ganó la Copa Colombia en 1989 y es el décimo jugador con más partidos disputados en la historia del club con 313 encuentros.

Copa Colombia 1989
La Copa Colombia 1989 fue una fase del Campeonato colombiano 1989 disputada entre los clubes de la Categoría Primera A del fútbol profesional en Colombia. Si bien esta competición es reconocida como oficial por la DIMAYOR, no lo es para reputados historiadores y periodistas que, al ser una fase de la Liga de ese año, no la consideran como una competición oficial de Copa propiamente dicha ni como un título oficial.

El campeón del torneo fue Santa Fe que venció al Unión Magdalena. Este fue el único torneo que se jugó y concluyó en Colombia en ese año, debido a que el Campeonato colombiano 1989 fue cancelado por el asesinato del árbitro Álvaro Ortega.
Vía Postumia
La vía Postumia era una antigua calzada romana del norte de Italia, construida en 148 a. C. por el cónsul Espurio Postumio Albino Magno. La Vía Postumia y la Vía Emilia eran los ejes de tráfico más importantes de la Galia Cisalpina.

Calzada romana
Las calzadas romanas (en latín: viae Romanae; singular: via Romana) eran el modelo de camino usado por el Estado romano, y se construyeron desde aproximadamente el año 300 a. C. hasta la expansión y consolidación de la República romana y el Imperio romano. Proporcionaban medios eficaces para el transporte terrestre de ejércitos, funcionarios, civiles, comunicaciones oficiales y mercancías.

Las calzadas eran de varios tipos, desde pequeñas vías locales hasta amplias carreteras de larga distancia. Solían estar conformadas por varias capas de materiales de distinto tamaño, de las cuales la superior era de gravilla —solo presentaban enlosado las vías urbanas—, y contaban con sistemas de drenaje. Discurrían a lo largo de trazados topográficamente precisos, y atravesaban colinas o cruzaban ríos y barrancos sobre puentes.
Joachim Rumohr
Joachim Rumohr (6 de agosto de 1910 - 11 de febrero de 1945) fue un comandante alemán de las SS durante la era Nazi. Comandó la División de Caballería SS Florian Geyer.

El 1 de abril, Rumohr fue nombrado comandante de la 8.ª División de Caballería SS Florian Geyer. En noviembre de 1944, fue promovido a Brigadeführer y dirigió la división durante la lucha en Budapest. Rumohr recibió la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble. Fue gravemente herido durante el intento de escapar de la ciudad. Frente a la rendición al Ejército Rojo soviético, Rumohr se suicidó el 11 de febrero de 1945.

Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro
La Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro (en alemán: Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) o simplemente Cruz de Caballero (Ritterkreuz, aunque este término es inexacto, muchas otras condecoraciones tienen el título de Ritterkreuz, ejemplo: Cruz de Caballero de la Casa de Hohenzollern) fue una condecoración en la Alemania nazi que se otorgaba como reconocimiento a la valentía en el campo de batalla o por éxitos de liderazgo de tropas. Esta medalla se entregó durante los años 1939 a 1945.
Inmigración neerlandesa en Argentina
La inmigración neerlandesa en Argentina ha sido una de las tantas corrientes migratorias provenientes de Europa en aquel país, aunque no ha sido tan numerosa como en otros casos (no llegó a significar un 1% del total de la migración recibida). Argentina recibió a importantes contingentes de holandeses a partir del año 1825. La comunidad más grande se encuentra en la ciudad de Tres Arroyos en el sur de la provincia de Buenos Aires. El "grueso" de inmigrantes llegados ocurrió entre 1880 y 1900. En total, los neerlandeses provenientes directamente de los Países Bajos, hasta mediados de siglo XX, no superaron las 20.000 personas.

Tres Arroyos
La ciudad de Tres Arroyos es la cabecera del partido homónimo. Se ubica en la zona costera sur del interior de la Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Entre fines del siglo XIX y principios del XX, Tres Arroyos recibió un importante flujo migratorio. Entre las principales colectividades se destacaron especialmente la neerlandesa y la danesa. La colectividad neerlandesa es la mayor del país (hoy constituida por sus descendientes) y una de las más importantes de la Argentina. Su principal actividad económica está ligada a la agricultura, siendo uno de los principales corazones trigueros  de la provincia.
Niccoló da Uzzano
Niccolò da Uzzano (1359 - 1431 en Florencia) fue un político italiano, el Gonfaloniere de Justicia en la República de Florencia.

El Palazzo Capponi alle Rovinate, en Florencia, fue construido en su nombre en la primera mitad del siglo XV (completado en 1426) por Lorenzo di Bicci, quién siempre llevó a cabo los deseos de Niccolò, incluyendo frescos y una pintura para la Iglesia de Santa Lucia dei Magnoli, el cual sin embargo, los documentos están perdidos actualmente.

Rinaldo degli Albizzi, un político florentino quién estaba abiertamente en contra del ascenso político de Cosimo de' Medici el Viejo, fue puesto bajo el control de Niccolò da Uzzano mientras vivió.

La familia de Niccolò tomó su nombre del Castillo de Uzzano en Greve en Chianti.

En el Palacio Bargello en Florencia, hay un busto de terracota de Niccolò, realizado por Desiderio da Settignano, datado alrededor de 1432.

Cosme de Médici
Cosimo di Giovanni de Medici (en italiano) o Cosme el Viejo (Florencia, 27 de septiembre de 1389-Villa medicea de Careggi, 1 de agosto de 1464) fue un político y banquero italiano, fundador de la dinastía de los Médici, dirigentes efectivos de Florencia durante una buena parte del Renacimiento italiano.
Lotta Comunista
Lotta Comunista es un movimiento revolucionario internacionalista fundado por Arrigo Cervetto y Lorenzo Parodi en 1965, inspirado en la teoría y la práctica política de Marx, Engels y Lenin, y organizado en círculos obreros internacionalistas en el continente europeo.

Lorenzo Raimundo Parodi
Lorenzo Raimundo Parodi (Pergamino, 23 de enero de 1895-21 de abril de 1966, Buenos Aires) fue un destacado ingeniero agrónomo dedicado a la Botánica y en particular, a la Agrostología.

Era el hijo mayor de un agricultor del norte de Italia, con quien adquirió muchos conocimientos prácticos.
Darion Atkins
Darion Ray Atkins (Clinton, Maryland, 17 de septiembre de 1992) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Sigortam.Net İTÜ de la BSL turca. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

İstanbul Teknik Üniversitesi B.K.
El İstanbul Teknik Üniversitesi Basketbol Takımı, conocido por motivos de patrocinio como Sigortam.Net İTÜ, es un club de baloncesto profesional de la ciudad de Estambul, que milita en la Basketbol Süper Ligi, máxima categoría del baloncesto turco. Disputa sus partidos en el Darüşşafaka Ayhan Şahenk Spor Salonu, con capacidad para 2500 espectadores.
Adriana D'Elia
Adriana Maria D'Elia (Caracas, Venezuela, 19 de agosto de 1963) es una urbanista y política venezolana. Fue diputada por el circuito 4 del estado Miranda. Fue gobernadora encargada del Estado Miranda desde el 6 de junio de 2012 hasta el 15 de enero de 2013. El 3 de agosto de 2017 la Contraloría General de la República de Venezuela emitió una decisión de inhabilitarla políticamente por un período de 15 años, lo que ella calificó como una decisión política. Debido a la situación política de Venezuela, D'Elia decidió exiliarse en Estados Unidos. En el 2019 se desincorporó de la Asamblea Nacional. Actualmente es Consejera de la Dirección Ejecutiva por Panamá y Venezuela del Banco Interamericano de Desarrollo en Washington, D.C.

Banco Interamericano de Desarrollo
El Banco Interamericano de Desarrollo (BID, por sus siglas en inglés: Inter-American Development Bank - IDB) es una de las principales instituciones financieras internacionales dedicadas al financiamiento de proyectos de desarrollo en América Latina y el Caribe. Fundado en diciembre de 1959, cuenta actualmente con 48 países miembros, de los cuales 26 pertenecen a la región de América Latina y el Caribe, mientras que los restantes incluyen a Canadá, Estados Unidos y 20 países extrarregionales (17 europeos, además de Corea del Sur, Japón y China). Su misión se centra en reducir la pobreza, combatir las desigualdades sociales y fomentar el desarrollo económico sostenible en la región. Entre sus países miembros, Suiza destaca como un participante activo en sus órganos directivos y colabora en la ejecución de proyectos orientados al desarrollo regional.