hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Somercotes
Robert Somercotes o Ummarcote (Lincolnshire, ? - Roma, 26 de septiembre de 1241) fue un eclesiástico católico inglés.

Estudiante de las universidades de París y Bolonia, donde se doctoró en teología, el arzobispo de Canterbury Stephen Langton le favoreció con varios beneficios de las iglesias de Croydon, Kent y Norfolk. Hacia 1235 fue nombrado capellán o confesor del rey Enrique III; poco después partió hacia Roma, donde permanecería el resto de sus días.

En el consistorio celebrado en 1239 Gregorio IX lo creó cardenal diácono de S. Eustaquio, aunque ese mismo año optó por el título de cardenal presbítero de S. Crisógono; fue uno de los pocos que permanecieron junto al papa en su enfrentamiento con el emperador Federico II.

Fallecido en 1241 entre sospechas de envenenamiento durante su participación en elección Papal de 1241 que terminó con el ascenso al trono de Celestino IV, fue sepultado en la Basílica de San Crisógono de Roma.

Celestino IV
Celestino IV (Milán, ¿?-Roma, 10 de noviembre de 1241) fue el papa 179.º de la Iglesia católica, ejerciendo su pontificado durante 17 días del año 1241, por lo que es el tercero más breve de la historia.
Primicias
Primicias es una serie de televisión que se emitió en Argentina el 3 de enero al 24 de noviembre de 2000 por Canal Trece, fue producida por Pol-ka y dirigida por Jorge Nisco y Daniel Barone. Protagonizada por Arturo Puig, Araceli González y María Valenzuela. Coprotagonizada por Gustavo Garzón, Juan Carlos Mesa, Pablo Rago y Juan Darthés. Antagonizada por Gigí Ruá, Eduardo Blanco, Martín Seefeld, Jorge Mayorano, Boy Olmi, Esther Goris, Miguel Habud y la primera actriz Perla Santalla. También, contó con las actuaciones especiales de Roberto Pettinato y los primeros actores Roberto Carnaghi, Pepe Novoa, Raúl Rizzo y Graciela Pal. Y las participaciones de Gabriela Toscano, Florencia Raggi y Valentina Bassi como actrices invitadas.

Esther Goris
Esther Goris (Buenos Aires, 5 de marzo de 1963) es una actriz, guionista, dramaturga, escritora y directora de cine y teatro argentina. Se ha caracterizado por llevar a cabo una carrera extensa y multifacética. Su interpretación de Eva Perón en el film homónimo de 1996 dirigido por Juan Carlos Desanzo cimentó su popularidad y el reconocimiento a nivel mundial, ya que con esta película obtuvo numerosos galardones en festivales nacionales y extranjeros.

En 1999 Editorial Sudamericana publicó su primera novela literaria Agata Galiffi, la flor de la mafia, la cual fue un éxito rotundo que se convirtió en un bestseller/superventas y fue elegida por el jurado de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires como la Mejor novela del año.
Z for Zachariah (película)
Z for Zachariah es una película de drama y ciencia ficción estadounidense de 2015, dirigida por Craig Zobel y protagonizada por Margot Robbie, Chiwetel Ejiofor y Chris Pine. Escrita por Nissar Modi, está basada en el libro del mismo nombre publicado póstumamente en 1974 por Robert C. O'Brien, aunque la trama difiere en algunos aspectos significativos. La trama de la película también se asemeja a la de la película de Harry Belafonte de 1959 The World, the Flesh and the Devil, que presenta un triángulo amoroso entre un ingeniero negro, una mujer blanca y un hombre blanco que pueden ser las últimas personas en la Tierra.

La película fue estrenada el 28 de agosto de 2015 en los Estados Unidos por Roadside Attractions. Recibió críticas generalmente positivas que elogiaron principalmente la actuación de Robbie. Recaudó $121,461 en taquilla.

Chiwetel Ejiofor
Chiwetel Umeadi Ejiofor (Londres, 10 de julio de 1977) es un actor y director británico con una larga trayectoria tanto en cine y televisión como en teatro. Estuvo nominado al Óscar por su interpretación en la película 12 años de esclavitud (2013).
Krishna Hutheesing
Krishna Nehru Hutheesing (Allahabad, 2 de noviembre de 1907 - Londres 9 de noviembre de 1967) fue una escritora india, la hermana menor de Jawaharlal Nehru y Vijaya Lakshmi Pandit, y parte de la familia Nehru-Gandhi.

Prayagraj
Prayagraj (Hindi: प्रयागराज), conocida anteriormente como Allahabad es una población India en el sur del estado de Uttar Pradesh, en la confluencia de los ríos Ganges y Yamuna. Tiene una población de más de 4 900 000 habitantes. Es la sede administrativa del distrito de Prayagraj, el distrito más poblado del estado y el decimotercer distrito más poblado de la India, y la división de Prayagraj. Es la capital judicial de Uttar Pradesh y el Tribunal Superior de Allahabad es el órgano judicial más alto del estado.
Hong Hwa-yeon
Hong Hwa-yeon (en hangul, 홍화연; 20 de marzo de 1998), es una actriz de televisión surcoreana. Debutó en televisión en 2022 con la serie Mental Coach Jegal; en 2025 obtuvo su primer papel protagonista en un canal nacional, SBS, con Corazones enterrados.

SBS TV
SBS TV (HLKV-DTV) es un canal de televisión terrestre de Seúl, Corea del Sur, operado y propiedad de Seoul Broadcasting System, desde su inicio de trasmisiones regulares que comenzaron el 9 de diciembre de 1991. Además forma parte de las 20 emisoras de televisión regionales de SBS y como emisor a nivel nacional en conjunto con KBS 1TV, KBS 2TV, KBS NEWS 24 y MBC TV, MBC News Now.
Torre Matella (Culla)
La rorre de la Marquesa en Culla, en la comarca del Alto Maestrazgo, provincia de Castellón, también conocida como L'Hostalet, Masía Fortificada Torre de la Marquesa, incluso Torre Matella, es una torre civil que forma parte de una residencia fortificada, que está catalogada como Bien de Interés Cultural, presentando anotación ministerial. R-I-51-0011256, y fecha de anotación 28 de diciembre de 2004.

Culla es un municipio que se localiza sobre la muela del mismo nombre y es en la parte más alta de la localidad donde se encuentra el castillo y alrededor de la misma el recinto amurallado.

La Torre del Palomar se encuentra en la llamada Partida Matella en el término municipal de Culla, en el camino que une Culla y Torre de Embesora.

Torre Embesora
Torre Embesora (oficialmente en valenciano: la Torre d'en Besora) es un pequeño municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la comarca del Alto Maestrazgo. Su población es de 164 habitantes (INE 2025).
Rancho aparte
Rancho aparte es una película de comedia dramática argentina de 2007 dirigida y escrita por Edi Flehner. Se trata de una adaptación cinematográfica de la obra teatral homónima escrita por Julio Chávez. Está protagonizada por Leandro Castello, Luz Palazón y Mercedes Scápola. La película se estrenó mundialmente el 13 de diciembre de 2007 en el Festival Pantalla Pinamar, mientras que su estreno comercial en las salas de cines de Argentina fue el 27 de marzo de 2008.

Mercedes Scápola
Mercedes Gloria Scápola Morán (Buenos Aires, 25 de abril de 1975), conocida también como Mey Scápola, es una actriz argentina. Es mayormente conocida por su trabajo en la telecomedia Graduados, en donde interpretó a Clarita Acuña, y por su papel de Milagros en Educando a Nina.

Es hija de la actriz Mercedes Morán y de Oscar Scápola. Tiene una hermana, María Scápola, una media hermana por parte de padre, Laura Scápola, y una media hermana por parte de madre, Manuela Martínez.
Juliet Mills
Juliet Maryon Mills (nacida el 21 de noviembre de 1941) es una actriz brito-estadounidense.

Mills comenzó su carrera como actriz infantil y, a los 18 años, fue nominada a un premio Tony por su interpretación teatral en Five Finger Exercise en 1960. Pasó al cine y luego a la televisión, donde interpretó el papel principal en la comedia Nanny and the Professor a principios de la década de 1970. Recibió nominaciones a los Globos de Oro por su trabajo en esta serie y por su papel en la película Avanti! en 1972. Ganó un premio Emmy por su interpretación en la miniserie de televisión QB VII (1974).

En 1983, Mills se unió a la Mirror Repertory Company de The Mirror Theater Ltd, actuando en producciones de repertorio como Rain, Paradise Lost, Inheritors y The Hasty Heart a lo largo de sus temporadas. De 1999 a 2008, tuvo un papel en la serie dramática diurna Passions, por la que fue nominada a un premio Daytime Emmy.

Miniserie
La miniserie es un género televisivo semejante a la serie, pero de corta duración, generalmente de dos a seis capítulos. Se diferencia de las series principalmente por tener un número de episodios previamente estipulado y por seguir una línea argumental con desenlace a lo largo de la misma. Se considera que Raíces (1977) fue el primer éxito del formato, que lo impulsó en todo el mundo.
Marco Giovannetti
Marco Giovannetti (Milán, 4 de abril de 1962) es un exciclista italiano, profesional entre 1985 y 1994.

Como amateur, logró una medalla de oro en la prueba de 100 km contrarreloj por equipos de los Juegos Olímpicos de 1984.

La victoria más importante de su carrera deportiva fue el triunfo en la clasificación general de la Vuelta ciclista a España 1990, derrotando contra todo pronóstico a ciclistas como Pedro Delgado, Pello Ruiz Cabestany o Anselmo Fuerte, y vistiendo el maillot amarillo durante doce jornadas. En 1992  quedaría 4.º en la general de la Vuelta.

La carrera en la que se mostró más regular fue el Giro de Italia. En su debut en 1986 ya se impuso en la clasificación de los jóvenes. Su mejor resultado lo logró en 1990, al terminar 3.º por detrás de Bugno y Mottet. En 1992, el año de la primera victoria de Induráin, fue 4.º y logró un triunfo de etapa. Fue 6.º en 1987 y 1988; y 8.º en 1986, 1989 y 1991.

Gianni Bugno
Gianni Bugno (nacido el 14 de febrero de 1964 en Brugg, Suiza) es un exciclista italiano de fondo en carretera, profesional desde 1985 hasta 1998. Corredor versátil, capaz de despuntar tanto en carreras de un día como en las Grandes Vueltas.
Línea isostática
En mecánica de sólidos, una línea isostática es una curva diferenciable tal que para un sólido sometido a  un campo de tensiones, en cada punto la tangente a dicha curva coincide con una de las direcciones principales de tensión del cuerpo. Es decir, si en cada punto del sólidos se calculan las tres direcciones principales y se ordenan en cada punto de mayor a menor, una familia de isostáticas corresponde a la "línea del campo" asociada al campo vectorial que en cada punto se corresponde con la primera, segunda o tercera tensión principal. Matemáticamente, las isostáticas son las curvas integrales de dicho campo.

Las isostáticas tienen las propiedades generales de otras tipos de "líneas de campo" o curvas integrales. Dada una familia de isostáticas estas líneas no se cortan en ningún punto a menos que la tensión se anule.

Dirección principal
En física e ingeniería, una dirección principal se refiere a una recta de puntos formada por vectores propios de alguna magnitud física de tipo tensorial. Los dos ejemplos más notorios son las direcciones principales de inercia, usualmente llamadas ejes principales de inercia y las direcciones principales de tensión y deformación de un sólido deformable.

Este artículo resume las propiedades matemáticas de las direcciones principales y el significado físico de las mismas en los diferentes contextos.
Carlos III de Lorena
Carlos III de Lorena (Nancy, 18 de febrero de 1543-ibidem, 14 de mayo de 1608) fue duque de Lorena. Era hijo del duque Francisco I de Lorena y de Cristina de Dinamarca, sobrina del emperador Carlos V del Sacro Imperio Romano Germánico. Su madre fue nombrada regente durante su minoría de edad.

Su nombre debería ser el de Carlos II de Lorena, pero los historiógrafos lorenos, deseosos de establecer la legitimidad de los duques de Lorena y de Guisa y relacionarlos directamente a la monarquía carolingia, incluyeron en la lista de duques al carolingio Carlos (muerto en 991), duque de Baja Lotaringia.

Nancy
Nancy es una ciudad francesa, capital del departamento de Meurthe y Mosela y perteneciente a la región de Gran Este, en el noreste del país. Situada en el curso bajo del río Meurthe, cerca de su confluencia con el río Mosela, es un puerto fluvial de los canales Marne-Rin y París-Nancy.

La ciudad forma parte de la Metrópoli del Gran Nancy, que cuenta con veinte municipalidades por 256 655 habitantes.

Fue capital del ducado de Lorena. En los siglos XVI al XVIII se construyó la mayor parte de lo que hoy es el centro de la ciudad. En el corazón de Nancy se encuentra la Plaza Stanislas, antigua plaza real, del siglo XVIII, de estilo neoclásico, que debe su nombre actual al hombre que encargó su construcción, Stanislas Leszczynski, benefactor de la ciudad, el rey destronado de Polonia y último duque de Lorena que gobernó a mediados del siglo XVIII gracias a su yerno Luis XV.
Mutación (registro de órgano)
En el órgano de tubos una mutación son un tipo de registro que tienen como particularidad no producir la nota tocada, sino un armónico de la misma más agudo. Son, por lo tanto, juegos transpositores. Las mutaciones más comunes producen una quinta justa o una tercera mayor (más una o dos octavas) por encima de la tecla ejecutada. Las mutaciones se identifican fácilmente por tener una fracción en el nombre del registro para la designación de su altura, siendo las más comunes 2 2/3', 1 3/5' y 1 1/3'. Lo opuesto a las mutaciones son los registros que suenan a la unísona o en octava (también llamados fundamentales): 32', 16', 8', 4', 2' y 1'. Estos suenan ya sea a la misma altura (“normal” o “de concierto”) de la tecla tocada (a la unísona), o a alguna octava por encima o por debajo de ella (a la octava).

Tubo de órgano
Un tubo de órgano es un elemento que produce sonidos en el instrumento al resonar a una frecuencia específica cuando se insufla aire a presión, y es la parte fundamental del mismo, ya que es lo produce el sonido. Cada tubo está afinado para producir una nota específica de la escala musical, pero un solo tubo produce una sola nota, por lo que se necesitan varios de ellos (la cantidad depederá del número de notas del manual o pedalero), para lograr una escala musical completa. Un conjunto de tubos que comparten un timbre similar y homogéneo se llama registro. Existen varios tipos de tubos en un órgano, de diferentes tamaños, formas, materiales y otras características, pero se pueden dividir en dos categorías principales: los tubos de labio y los de lengüeta.
Resolución 1511 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La resolución 1511 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue adoptada por unanimidad el 16 de octubre de 2003, tras reafirmar resoluciones anteriores sobre el Iraq, en particular la 1483 (2003), la 1500 (2003) y la Resolución 1373 (2001) sobre el terrorismo. El Consejo instó a los países a contribuir a una fuerza multinacional para mantener la seguridad y pidió que se devolviera el poder al pueblo iraquí lo antes posible.

Durante los debates previos a la adopción de la Resolución 1511, se presentó a los miembros del Consejo la opción de poner fin a la ocupación antes o aprobar una ocupación temporal más prolongada; finalmente eligieron esta última opción, autorizando efectivamente la presencia internacional en Iraq.  La resolución fue redactada por los Estados Unidos y patrocinada por Camerún, España y el Reino Unido.

Resolución 1483 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La resolución 1483 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada el 22 de mayo de 2003, tras recordar todas las resoluciones anteriores sobre la situación entre el Iraq y Kuwait, el Consejo levantó las sanciones comerciales contra el Iraq (con exclusión del embargo de armas ) y puso fin al Programa Petróleo por Alimentos .

La resolución fue redactada por los Estados Unidos y copatrocinada por España y el Reino Unido; fue aprobada por 14 de los 15 miembros del Consejo de Seguridad, ya que Siria no participó en la votación.
Casa de las Maravillas
La Casa de las Maravillas o el Palacio de las Maravillas (en árabe: Beit-al-Ajaib, بيت العجايب) es un edificio emblemático en Stone Town, Zanzíbar, Tanzania. Es el edificio más grande y más alto de Stone Town, ubicado entre el Fuerte Viejo y el antiguo Palacio del Sultán. Es uno de los 6 palacios construidos por Barghash bin Said, segundo sultán de Zanzíbar, y se dice que está ubicado en el sitio del palacio de la reina Fatuma, quien vivió en el siglo XVII. La Casa de las Maravillas alberga actualmente el Museo de Historia y Cultura de Zanzíbar y la costa Suajili.

Barghash de Zanzíbar
Sayyid Barghash bin Saíd al-Busaíd, GCMG, GCTE (1837 – 26 de marzo de 1888) (en árabe: برغش بن سعيد البوسعيد‎), hijo de Saíd bin Sultán, fue el segundo sultán de Zanzíbar. Barghash gobernó Zanzíbar desde el 7 de octubre de 1870 al 26 de marzo de 1888.
9/11 (película de 2017)
9/11 es una película estadounidense de acción y drama de 2017 dirigida por Martin Guigui y escrita por Guigui y Steven Golebiowski. Está basada en la obra de teatro Elevator, de Patrick James Carson, que tiene lugar durante los atentados del 11 de septiembre en las Torres Gemelas del World Trade Center de Nueva York. La película está protagonizada por Charlie Sheen, Whoopi Goldberg, Gina Gershon, Luis Guzmán y Jacqueline Bisset, y se estrenó en Estados Unidos el 8 de septiembre de 2017.

Jacqueline Bisset
Winifred Jacqueline Franser Bisset, conocida como Jacqueline Bisset (Weybridge, Inglaterra, 13 de septiembre de 1944), es una actriz de cine británica. Ganadora de un Globo de Oro a la mejor actriz de reparto en serie, miniserie o telefilme por la miniserie Dancing on the Edge.
Riley Dixon
Riley Dixon (Blossvale, Nueva York, 24 de agosto de 1993) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de punter en Denver Broncos, equipo de la National Football League (NFL).

Denver Broncos
Los Denver Broncos (en español: Broncos de Denver) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Denver, Colorado. Compiten en la División Oeste de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Empower Field at Mile High.

Entre sus logros y títulos, los Broncos ostentan el mayor número de puntos y touchdowns en una sola temporada (2013-14) en toda la historia de la NFL, con 606 (el único en superar los 600) y 76, respectivamente, y han ganado 16 títulos de división, ocho campeonatos de la AFC y han disputado ocho Super Bowls, de las cuales han ganado tres (XXXII, XXXIII y 50). También cuentan con quince jugadores en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional: John Elway, Floyd Little, Gary Zimmerman, Shannon Sharpe, Willie Brown, Tony Dorsett, Terrell Davis, Brian Dawkins, Champ Bailey, Ty Law, Steve Atwater, John Lynch, Peyton Manning, DeMarcus Ware y Randy Gradishar.
Nuestra Señora de América
Nuestra Señora de América es una advocación mariana, que desde 1956 se venera, a partir de una serie de mensajes recibidos por la hermana María Ephren (Mildred Neuzil), de la Virgen María en el convento de las Hermanas de la Adoración de la Preciosísima Sangre, en Ciudad Roma, Indiana, USA. La Virgen pidió que Estados Unidos se enfoque en la virtud de la pureza, habló sobre la Santísima Trinidad en la familia cristiana, con la Sagrada Familia (Jesús, María y José) como modelo a seguir por las familias estadounidenses.

Hermanas de la Adoración de la Preciosísima Sangre
La Congregación de Hermanas de la Adoración de la Preciosísima Sangre (oficialmente en inglés: Congregation of Sisters the Adoration of the Most Precious Blood) es una congregación religiosa católica femenina de derecho pontificio, formada en 1878, a partir de los conventos estadounidenses (de procedencia alemana) de las Adoratrices de la Preciosísima Sangre de Steinerberg y de los de las Adoratrices de la Sangre de Cristo. A las religiosas de este instituto se les conoce como hermanas de la adoración de O'Fallon y posponen a sus nombres las siglas C.PP.S.
Sueño repetido
Sueño repetido es el nombre del décimo álbum de estudio grabado por el cantautor venezolano Ricardo Montaner. Fue lanzado al mercado por la compañía discográfica WEA Latina el 13 de febrero de 2001. 
El álbum estuvo producido por el desaparecido cantautor, pianista y productor musical argentino-mexicano Bebu Silvetti y cuenta con 10 canciones.

Bebu Silvetti
Juan Fernando Silvetti Adorno (Quilmes, 27 de marzo de 1936-Coral Gables, 5 de julio de 2003), conocido como Bebu Silvetti, fue un cantautor, pianista, arreglista y productor musical argentino nacionalizado mexicano. Compuso más de 600 temas, unos 200 comerciales para televisión y radio y música original para telenovelas, películas y home vídeos.
Río Gymaldyk
El río Gymaldyk, Guimaldyk o Gymyldyk (en ruso: Гымалдык, Гималдык, Гымылдык) es un río del Gran Cáucaso en el distrito de Karacháyevsk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Es un afluente del Teberdá, que desemboca en el río Kubán.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Héctor Pavez
Héctor Eugenio Pavez Casanova, también conocido como el Indio Pavez (Santiago, 1 de diciembre de 1932 - París, 14 de julio de 1975), fue un folclorista y cantautor chileno, responsable del rescate e investigación de la música tradicional de Chiloé y su masificación en el resto de Chile. Como parte de la Nueva Canción Chilena, Pavez no compartía la excesiva poetización de los mensajes en las canciones del movimiento, sino que postulaba el uso de letras directas y didácticas, de más sencilla comprensión, más dirigida hacia «el pueblo» que hacia la elite universitaria.

Patricio Manns
Iván Patricio Eugenio Manns de Folliot, más conocido como Patricio Manns (Nacimiento, 3 de agosto de 1937-Viña del Mar, 25 de septiembre de 2021) fue un cantautor y escritor chileno, destacado representante de la llamada Nueva canción chilena.

En 2011 ganó la competición folclórica del LII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar con la canción «De Pascua Lama», interpretada por Valentina Sepúlveda y Diapasón Porteño.
Isla Schröder
La isla Schröder  está situada en el océano Pacífico en la región austral de Chile en la parte sur del golfo de Penas, al comienzo de los canales patagónicos. Forma parte del archipiélago Guayaneco.

Administrativamente pertenece a la provincia Capitán Prat de la Región de Aysén.

Desde hace aproximadamente 6000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar. A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco

Canales patagónicos
Los canales patagónicos  son una red de canales que abarcan cinco grados de latitud, en la región austral de Chile.

Administrativamente, todos los canales y sus riberas pertenecen a la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo y a la XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena.
Terremoto del mar de Ojotsk de 2013
El terremoto del Mar de Ojotsk de 2013 fue un fuerte terremoto de 8,3 grados que sacudió Ojotsk el 24 de mayo. El sismo se sintió no solo en Ojotsk, sino pudo sentirse y percibirse en lugares lejanos como Emiratos Árabes Unidos, Italia, hasta México.

Ojotsk
Ojotsk (en ruso: Охотск) es un asentamiento de tipo urbano en Rusia, centro administrativo y fabril del raión de Ojotsk en el krai de Jabárovsk. Está situado en la desembocadura del río Ojota en el mar de Ojotsk.