hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yacimientos arqueológicos del Cerro del Espíritu Santo
El yacimiento del Cerro del Espíritu Santo se localiza en el municipio de Vera (Almería) España. Destaca por su amplia secuencia cronológica y el potencial arqueológico, dado que se han constatado restos desde época prehistórica y romana tardía, aunque las estructuras emergentes más importantes y visibles en la actualidad lo vinculan directamente a momentos de la ocupación musulmana, en concreto a la ciudad de Bayra. De este asentamiento se aprecia su perímetro amurallado, diversas torres y la alcazaba que se sitúa en la parte más elevada, mientras que las viviendas ocupan las laderas, adaptándose al terreno y desarrollándose en terrazas. Por otro lado, a extramuros se han podido documentar unos arrabales.

En este yacimiento también destacan por su buen estado de conservación una serie de aljibes localizados junto a la muralla. En el siglo XIX se acondicionó en uno de ellos una ermita de nave rectangular que mantiene aún parte de su decoración.

Vera (Almería)
Vera es un municipio y localidad española situada en la parte oriental de la comarca del Levante Almeriense, en la provincia de Almería. A orillas del mar Mediterráneo, Vera limita con los municipios de Cuevas del Almanzora, Antas, Los Gallardos, Turre, Mojácar y Garrucha.
Semén Seménchenko
Semén Íhorovych Seménchenko, (en ucraniano: Семен Ігорович Семенченко; n. 6 de junio de 1974, Sebastopol) – militar ucraniano, figura política y pública. Diputado popular de Ucrania de la VIII Convocatoria de la facción "Samopomich". Primer Vicepresidente de la Comisión de Seguridad Nacional y Defensa de la Rada Suprema de Ucrania, miembro de la Unidad de Relaciones Interparlamentarias con cuatro países, comandante del segundo Batallón de operaciones especiales “Donbás“, Primera Brigada Operacional de la Guardia Nacional de Ucrania, formada por voluntarios, comandante de la Reserva de la Guardia Nacional de Ucrania.

Fuerzas Armadas de Ucrania
Las Fuerzas Armadas de Ucrania (en ucraniano: Збройні сили України; TR: Zbròiñi sýly Ukraïny) son el conjunto de estructuras de defensa nacional de Ucrania, y que de acuerdo a la Constitución ucraniana tienen el deber de salvaguardar la soberanía y la integridad territorial nacional. Están estructuradas en diversas ramas, todas dependientes y administradas por el Ministerio de Defensa de Ucrania, bajo el mando operativo del Estado Mayor y el mando supremo del jefe del Estado.

Tras heredar su doctrina de la disuelta URSS, las Fuerzas Armadas de Ucrania han recorrido una pronunciada evolución desde su restauración en 1991, involucrándose en conflictos menores cooperando con la OTAN y estableciendo la integración en la organización como su objetivo estratégico.En los años recientes, las Fuerzas Armadas han desempeñado un papel fundamental para la soberanía de Ucrania en la guerra de Dombás y la invasión rusa de Ucrania.
Toreros Fútbol Club
Toreros Fútbol Club, anteriormente conocido como Club Deportivo Academia Alfaro Moreno, fue un equipo de fútbol profesional ecuatoriano, originario de la ciudad de Guayaquil, antigua filial del Barcelona Sporting Club. Se desempeñaba en la Segunda Categoría de Ecuador hasta 2024.

Estaba afiliado a la Asociación de Fútbol del Guayas, hasta su retiro del torneo y posterior desaparición, el 13 de mayo del 2025, luego de que su club matriz, el Barcelona Sporting Club, haya adquirido al club tungurahuense Chacaritas Fútbol Club, perteneciente a la LigaPro Serie B, en marzo del mismo año.

Chacaritas Fútbol Club
El Chacaritas Fútbol Club, mayormente conocido como Chacaritas, es un club deportivo ecuatoriano originario de la ciudad de Pelileo, fundado el 22 de julio de 1960. A partir de la temporada 2026 y después de 5 años en la Serie B, militará en la Segunda Categoría del fútbol ecuatoriano.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol Profesional de Tungurahua.
Real Fuerza Aérea de Marruecos
Las Real Fuerza Aérea de Marruecos (en árabe: القوات الجوية الملكية المغربية, transliteración: Al-Quwwat al-Yawwiya al-Malakiya al-Magribiya) es la rama aérea de las Fuerzas Armadas del Reino de Marruecos.

Beechcraft Twin Bonanza
El Beechcraft Model 50 Twin Bonanza fue un pequeño avión bimotor designado por Beechcraft como transporte ejecutivo para el mercado de los empresarios. Este fue diseñado para llenar una brecha en la línea de productos Beechcraft entre la aeronave monomotor Model 35 Bonanza y el más grande Model 18. El Twin Bonanza es alrededor de un 50% más grande que el Bonanza, posee unos motores más potentes, y es significativamente más pesado, mientras en sus primera variante tenía solo la mitad de la capacidad de pasajeros del Model 18.
Benetutti
Benetutti (topónimo en sardo) es un pueblo de la ciudad metropolitana de Sassari, en la región de Cerdeña, Italia. Se encuentra ubicado a 140 km al norte de Cagliari y a unos 60 km al sureste de Sassari. El pueblo posee una población de 2.181 habitantes (diciembre de 2004).

Sácer
Sácer  (en italiano: Sassari; en sardo: Tàtari; en sasarés: Sàssari) es una ciudad italiana ubicada en Cerdeña, capital de la ciudad metropolitana homónima, segunda ciudad de la isla después de Cagliari. Se encuentra situada a 35 kilómetros del Aeropuerto de Alguer-Fertilia.
Marmota caligata
Marmota caligata o marmota canosa es una especie de marmota que habita en las montañas del noroeste de América del Norte. Las marmotas canosas viven cerca de la línea de árboles en las laderas con pastos y hierbas para comer y áreas rocosas para cubrirse

Los parientes más cercanos de la especie son marmota de vientre amarillo, marmota olímpica y la La marmota de Vancouver, aunque las relaciones exactas no están claras.

Marmota flaviventris
La marmota de vientre amarillo (Marmota flaviventris) es una especie de roedor esciuromorfo de la familia Sciuridae. Habita en las cordilleras montañosas del suroeste de Canadá y el oeste de Estados Unidos hasta Nuevo México, generalmente por encima de los 2.000 m s. n. m. A esas alturas, la vegetación arbórea es rara o no existe, por lo que el hábitat típico de esta especie son las praderas herbáceas salpicadas de rocas de la montaña.
Phoracantha flavopicta
Phoracantha flavopicta es una especie de escarabajo del género Phoracantha, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por Pascoe en 1865.

Esta especie se encuentra en Australia.

Mide 2 centímetros de longitud.

Phoracantha
Phoracantha es un género de escarabajos de los eucaliptos de la familia Cerambycidae.

Son originarios de Australia, donde se alimentan de eucaliptos. Muchas especies han sido introducidas en otras partes del mundo con su planta alimentaria.
Matija Vojsalić
Matija Vojsalić fue el último miembro conocido políticamente activo de la casa nobiliaria bosnia de Hrvatinić.

Fue mencionado por última vez en 1476, en el documento conservado en los archivos de la República de Ragusa. Fue nombrado rey de Bosnia por el sultán otomano como respuesta a Nicolás de Ilok, quien también fue nombrado rey de Bosnia por el rey Matías Corvino de Hungría. Vojsalić sustituyó a Matija Sabančić como rey otomano de Bosnia.

Sin embargo, fue acusado de conspirar con el rey de Hungría contra los otomanos y destituido del trono. Después de esto, no volvió a mencionarse.

Casa de Hrvatinić
La Casa de Hrvatinić fue una influyente casa nobiliaria medieval bosnia. Sus posesiones iniciales se encontraron en la región de Donji Kraji, en Bosnia. A finales del siglo XIV, los Hrvatinić se convirtieron en la familia noble más poderosa del país, siendo el miembro más prominente Hrvoje Vukčić. El último miembro de los Hrvatinić fue el rey bosnio Matija Vojsalić, quien falleció después de 1480.
Demografía de Nayarit
La población del estado de Nayarit, fue de 1,223,185 habitantes, según el censo de 2015; de los cuales 584,105 son hombres y 589,080 mujeres; casi el 1% de la población de México. 315,519 tenían entre 0 y 14 años de edad; 545,780 entre los 15 y 64 años; 54,252 eran mayores de 65 años; y 4,634 no especificaron su edad.

En el 2015 la población ascendió hacia 1,223,879 habitantes según el INEGI.

Eran nativos del estado 756,625; Foráneos o Nativos de otros estados del país, 152,540; Extranjeros o Nativos de otro país, 6,236; y, 4,784 no especificaron su lugar de nacimiento.

Desde 2003, un gran sector de la población dedicada a las actividades primarias, ve con buenos ojos la emigración a Canadá, país al que recientemente se han trasladado una importante cantidad de trabajadores agrícolas debido a un convenio establecido entre ese país y México, hace ya algunos años.

La siguiente tabla muestra las localidades más pobladas de Nayarit;

Zona metropolitana de Puerto Vallarta
La zona metropolitana de Puerto Vallarta es una de las 48 zonas metropolitanas delimitadas por la SEDATU, el CONAPO y el INEGI, resultante de la fusión del municipio de Bahía de Banderas en Nayarit con el municipio de Puerto Vallarta en Jalisco.

Estos dos municipios comparten una conurbación continua que alberga una población de 479 471 habitantes, convirtiéndose en la 29.ª zona metropolitana más poblada de México y la 2.ª más poblada en el estado de Jalisco y Nayarit, según el Instituto Nacional de Estadística y Geografía en 2020.
Archieparquía de Ternópil-Zbóriv
La archieparquía de Ternópil-Zbóriv (en latín: Archieparchia Ternopoliensis-Zborovensis y en ucraniano: Тернопільсько-Зборівська архієпархія) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Ucrania. Se trata de una archieparquía greco-católica ucraniana, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Ternópil-Zbóriv. Desde el 17 de octubre de 2024 su archieparca es Teodor (Taras) Martynjuk, de los Monjes Ucranianos Estuditas.

Raión de Pidhaietskyi
Pidhaitsi (en ucraniano: Підгаєцький район) fue un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Ternopil. En la reforma territorial de 2020, su territorio fue incluido en el raión de Ternópil.

Comprendía una superficie de 496 km².

La capital era la ciudad de Pidhaitsi.
Topares
Topares es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Vélez-Blanco, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Dista 30 kilómetros de la cabecera municipal. Está situada en la parte noroccidental de la comarca de Los Vélez. Cerca de esta localidad se encuentra el núcleo de Cañadas de Cañepla.

Los Vélez
Los Vélez es una comarca española situada en la parte septentrional de la provincia de Almería. Este territorio limita con las comarcas almerienses del Levante al sureste y el Valle del Almanzora al sur; con las comarcas granadinas de Baza al suroeste y Huéscar al oeste; así como con las murcianas del Noroeste al norte y el Alto Guadalentín al este.

Está formada por cuatro municipios, de los cuales el más poblado es Vélez-Rubio, y el más extenso Vélez-Blanco, que es a su vez el segundo más grande de toda la provincia; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es María, y el de menor superficie Chirivel. Su capital tradicional e histórica es la villa de Vélez-Rubio.

Como el resto de las comarcas almerienses, solo está reconocida a nivel geográfico pero no a nivel político.
Interprovincial Championship 1994-95
El Interprovincial Championship de 1994-95 fue la cuadragésimo novena edición del torneo de equipos provinciales de la Isla de Irlanda, es decir tanto de la República de Irlanda como de Irlanda del Norte.

El torneo otorgó tres plazas para la Copa Heineken 1995–96.

Interprovincial Championship
El Campeonato interprovincial irlandés (Craobh Rugbaí Idir-Irish en irlandés) fue un torneo de rugby organizado por la Unión de Rugby Fútbol de Irlanda que enfrentaba a las cuatro provincias de Irlanda y constituyó la competición de rugby más importante de la isla de Irlanda.
Anselmo Polanco
Anselmo Polanco Fontecha (Buenavista de Valdavia, Palencia, 16 de abril de 1881 - Pont de Molíns, Gerona, 7 de febrero de 1939) fue un obispo y religioso español perteneciente a la Orden de San Agustín. Ocupó el cargo de obispo de Teruel entre 1935 y 1939.

Adherido a los sublevados tras el comienzo de la contienda, en enero de 1938 fue hecho prisionero por el Ejército republicano tras la conquista de Teruel. Estuvo bajo custodia durante casi un año, siendo trasladado en varias ocasiones. En las últimas semanas de la contienda, en medio de la conquista franquista de Cataluña, Polanco fue fusilado por un pelotón militar junto a otros prisioneros, por lo que es considerado uno de los trece obispos asesinados en la zona republicana durante la guerra civil española, víctima de la persecución religiosa. Tiene la consideración de mártir y beato por la Iglesia católica.

Zona sublevada
Zona sublevada o zona franquista son los nombres por los que la historiografía contemporánea conoce a la zona de España que, en el transcurso de la guerra civil, estuvo bajo el dominio de los sublevados contra la República. Fue denominada por estos como zona nacional.

Fue reconocida desde 1936 como representante del Estado español por los países europeos que les apoyaron, como la Alemania nazi y la Italia fascista —en las comunicaciones con su gobierno, el embajador alemán utilizaba también el término España blanca para referirse a la zona sublevada—. En febrero de 1939, cerca ya el final de la guerra, fue reconocida también por los gobiernos de Francia y el Reino Unido.

La extensión de la zona sublevada fue variando a lo largo de la guerra, según se movían los frentes. Su existencia finaliza cuando, al final de la misma, las fuerzas del general Francisco Franco lograron el control total del país, comenzando la dictadura de Francisco Franco.
DC Super Hero Girls: Héroe del Año
DC Super Hero Girls: Héroe del Año es una Película de superhéroes animada estadounidense basada en la franquicia DC Super Hero Girls, producida por Warner Bros. Animation.La película se estrenó en la Comic-Con Internacional de San Diego el 24 de julio de 2016,y se lanzó en Digital HD el 9 de agosto y en DVD el 23 de agosto.Es la primera película de la franquicia DC Super Hero Girls.

DC Super Hero Girls
DC Super Hero Girls es una serie web animada estadounidense de superhéroes basada en las figuras de acción de la franquicia creada por DC Comics, subsidiaria de WarnerMedia y Mattel, y lanzada en el tercer trimestre de 2015.
Laniocera rufescens
La  plañidera moteada (en Ecuador, Costa Rica, Nicaragua y Panamá) (Laniocera rufescens), también conocida como plañidera manchada o manchado (en Honduras y Colombia), llorón fioié, llorón moteado o plañidera jaspeada (en México), plañidero alimoteado (en Ecuador) o cotinga moteado, es una especie de ave paseriforme de la familia Tityridae, una de las dos pertenecientes al género Laniocera. Es nativa del sur de México, de América Central y del noroeste de América del Sur.

Laniocera
Laniocera es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tityridae que agrupa apenas a dos especies nativas de la América tropical (Neotrópico) cuyas áreas de distribución se encuentran entre el sur de México a través de América Central y del Sur hasta el norte de Bolivia y sur de la Amazonia brasileña. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de plañideras.
Bockelwitz
Bockelwitz es un municipio perteneciente al distrito de Sajonia Central, en Sajonia, Alemania. Bockelwitz comprende un área de 34.54 km² y tiene una población de 2798 habitantes (a 31 de diciembre de 2006). Las ciudades vecinas son Mügeln (a 7 kilómetros), Leisnig (a 5 kilómetros) y la capital, Döbeln (a 14 kilómetros).

Döbeln
Döbeln (pronunciación en alemán: /ˈdøːbl̩n/ⓘ) es una ciudad situada en el distrito de Sajonia Central, en el estado federado de Sajonia, Alemania. Tiene una población estimada, a fines de abril de 2024, de 23 762 habitantes.
Rally Liepāja de 2020
El Rally Liepāja de 2020 fue la 8.º edición y la segunda ronda de la temporada 2020 del Campeonato de Europa de Rally. Se celebró del 14 de agosto al 16 de agosto y contó con un itinerario de diez tramos sobre tierra que sumaban un total de 175,83 km cronometrados.

El ganador de la prueba fue el sueco Oliver Solberg quien consiguió su primera victoria de la temporada y su segunda victoria consecutiva en este rally, fue acompañado en el podio por el ruso Alexey Lukyanuk y el finlandés Eerik Pietarinen. Mads Østberg finalizó en el segundo puesto pero al no estar registrado dentro de los pilotos que compiten en el campeonato no pudo subir al podio.

Rally Liepāja
El Rally Liepāja es una prueba de rally que se celebra anualmente en los alrededores de las localidades de Liepāja y Ventspils (Letonia) desde el año 2013. Se disputa sobre tramos de cubiertos de nieve y hielo y forma parte del Campeonato de Europa de Rally desde su primera edición.
Pucará de La Alumbrera
El Pucará de La Alumbrera es un sitio arqueológico ubicado a 8 km de la pequeña población de Antofagasta de la Sierra, provincia de Catamarca, Argentina.

Es un conjunto de muros perteneciente a una fortaleza Inca. Estas construcciones pertenecían a un conglomerado urbano. Fue construido con piedras basálticas negras del lugar, procedentes de erupciones los volcanes Antofagasta y Alumbrera que lo circundan.

Antofagasta de la Sierra
Antofagasta de la Sierra es la capital del departamento homónimo en la provincia de Catamarca (Argentina), en plena cordillera de los Andes, en la zona denominada Puna.

Antofagasta de la Sierra, llamada «la antesala del cielo», se encuentra a 3323 m s. n. m., rodeada de montañas que superan los 6000 m de altura y cercana a enormes salares. Es el principal oasis de la Puna catamarqueña. Constituye, además, la cabecera departamental que se encuentra a mayor altitud en la provincia y la más alejada de la ciudad capital, San Fernando del Valle de Catamarca.
Charbonier
Charbonier es una localidad argentina ubicada en el departamento Punilla, provincia de Córdoba.

Se encuentra a 124 km de la ciudad de Córdoba, por la RN 38.

Comprende los parajes de Quebrada de Luna, Río Seco, Santa Inés, Barrio Santa Isabel, Escobas, El Carrizal y Las Lajas. Ostenta importantes recursos naturales y culturales.

Escala sismológica de Richter
La escala sismológica de Richter, también conocida como escala de magnitud local (ML), es una escala logarítmica que asigna un número para cuantificar la energía que libera un terremoto, denominada así en honor del sismólogo estadounidense Charles Francis Richter.

La sismología mundial usa esta escala para determinar las fuerzas de sismos de una magnitud entre 2,0 y 6,9 y de 0 a 400 kilómetros de profundidad. Aunque los medios de comunicación suelen confundir las escalas, para referirse a eventos telúricos actuales se considera incorrecto decir que un sismo «fue de magnitud superior a 7,0 en la escala de Richter», pues los sismos con magnitud superior a 6,9 se miden desde 1978 con la escala sismológica de magnitud de momento, por tratarse esta última de una escala que discrimina mejor en los valores extremos.
Fluoruro de manganeso(II)
El fluoruro de manganeso(II) es un compuesto químico. Su fórmula química es MnF2. Se obtiene reaccionando carbonato de manganeso(II) u óxido de manganeso(II) con ácido fluorhídrico. Se utiliza para hacer otros fluoruros de manganeso. También se utiliza en láseres. Es mucho menos reactivo que los otros fluoruros de manganeso.

Óxido de manganeso(II)
El óxido de manganeso (II) es un compuesto inorgánico cuya fórmula química es . Forma cristales verdes y es inodoro. Es el óxido iónico más simple. Aunque está clasificado como una base muy fuerte, cuando está disuelto no es corrosivo y no ataca la piel.

Se puede encontrar en la naturaleza como el mineral raro manganosita.

El compuesto se produce a gran escala como componente de fertilizantes y aditivos alimentarios.
Mónica Puig
Mónica Puig Marchán (Hato Rey, San Juan, 27 de septiembre de 1993) es una ex tenista puertorriqueña, campeona de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 en la categoría individual femenino.

Es la primera medallista de oro olímpico de Puerto Rico. También fue medallista de oro en los juegos centroamericanos de Mayagüez 2010, Veracruz 2014 y Barranquilla 2018 y medallista de plata de los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. Actualmente, Puig se desempeña como comentarista en español de tenis y béisbol para la cadena ESPN.

XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe
Los XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe fueron un evento multideportivo que tuvo lugar desde el 18 de julio hasta el 1 de agosto de 2010. La ciudad de Mayagüez en Puerto Rico fue la sede principal, con subsedes repartidas en Colombia, Guatemala, Guyana y Venezuela. Un total de 5204 atletas fueron inscritos para la competencia, la mayor cantidad en la historia de la justa regional.
Ducado de Rawa
El Ducado de Rawa  era un ducado de distrito feudal en Mazovia, centrado en la Tierra de Rawa. Su capital era Rawa. Existió durante la época de la Alta Edad Media, de 1313 a 1370, y de 1381 a 1442.

El estado se estableció en abril de 1313, en la partición del Ducado de Płock, con el duque Siemowit II de Mazovia convirtiéndose en su primer líder. Existió hasta el 5 de noviembre de 1370, cuando, bajo el gobierno del duque Siemowit III, los ducados de Czersk, Rawa y Varsovia se unificaron en el Ducado de Mazovia. Se restableció de nuevo en junio de 1381, en la partición del Ducado de Mazovia, con el duque Siemowit IV como su primer líder. Existió hasta 1488, cuando se incorporó al Ducado de Czersk.

De 1310 a 1320, fue un feudo dentro del Reino de Polonia, y de 1320 a 1385, un feudo del Reino Unido de Polonia, y de 1386 a 1442, un feudo de la Corona del Reino de Polonia.

Ducado de Płock
El Ducado de Płock era un ducado de distrito feudal en Mazovia, centrado en la Tierra de Płock. Su capital era Płock. Existió en la época de la Alta Edad Media, de 1275 a 1294, de 1310 a 1351 y de 1381 a 1462.

El país se estableció en 1275, en la partición del Ducado de Mazovia, con el duque Bolesław II de Mazovia convirtiéndose en su gobernante. Después de su muerte, el ducado se unificó con el Ducado de Czersk, formando el Ducado de Mazovia, el 24 de junio de 1294. El estado se restableció nuevamente en 1310, en la partición del Ducado de Mazovia. En 1351, se dividió entre el Reino de Polonia, el Ducado de Czersk y el Ducado de Varsovia. Se restableció de nuevo en junio de 1381, en la partición del Ducado de Mazovia, con el duque Siemowit IV como su primer líder. Existió hasta 1462, cuando se dividió entre el Reino de Polonia y el Ducado de Varsovia.
Ta Loas
Ta Loas es una comuna (khum) del distrito de Moung Ruessei, en la provincia de Battambang, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 8509 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, a poca distancia al este de la frontera con Tailandia y al oeste del lago Sap (Tonlé Sap).

Provincia de Battambang
La Provincia de Battambang (o también Batdambang) es una provincia de Camboya ubicada en el noroeste del país. Su capital es la Ciudad de Battambang, que a su vez es la segunda ciudad de Camboya. Limita al norte con la provincia de Banteay Mean Chey, al noreste con la de Siem Riep, al sur y al sureste con la de Pursat, y al oeste con el Tailandia (provincias de Chanthaburi y Sa Kaeo).