hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sega Rally Revo
Sega Rally Revo (conocido en Europa como  Sega Rally) es un videojuego de carreras, la cuarta entrega de la serie  Sega Rally. El juego fue lanzado para PlayStation 3, PlayStation Portable, Xbox 360 y Microsoft Windows en 2007. El título del juego es "Revo "ya que Sega pretende que sea una revolución en los juegos de carreras de rally. El juego fue desarrollado simultáneamente con Sega Rally 3.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.
Onfroi de Tilleul
Onfroi de Tilleul también Honfroi du Tilleul, Honfroi FitzAmfrid le Goz, Humphrey du Teliol, y Humphrey Bigod (Honfroi, c. 1030-1068), fue un noble normando, señor de Tilleul-en-Auge. Hijo de Thorstein le Goz y Judith de Montanolier (c. 960), hija de Guillermo de Montanolier (c. 917-977). Participó en la conquista normanda de Inglaterra siguiendo a Guillermo el Conquistador, a quien se le había dado la custodia de la fortaleza de Hastings en 1068 desde el primer día de su construcción. Era vasallo y feudatario de Roberto de Mortain. Tuvo que regresar a Normandía y abandonar su custodio en Hastings frente a la amenaza de su esposa de buscar otro marido, lo que supuso la pérdida de todas sus posesiones en Inglaterra. No fue la única deserción registrada, otros muchos nobles también regresaron a Normandía abandonando feudos y honores en 1069, priorizando la lealtad de sus esposas y vasallos. Esto causó un gran impacto en el rey Guillermo.

Roberto de Mortain
Roberto de Mortain. también Robert de Burgh (c. 1031-9 de diciembre de 1090), hermano uterino de Guillermo el Conquistador, fue un noble normando, conde de Mortain y Cornualles. Hijo de Herluin de Conteville y Arlette de Falaise. En su época llegó a poseer más tierras en Inglaterra que ningún otro señor laico, salvo Roger II de Montgomery.
Ibrahim Biçakçiu
Ibrahim Aqif Biçakçiu (también conocido como Ibrahim Biçakçiu, 	Elbasan después Valiato de Monastir, 10 de setiembre de 1905 – República Popular Socialista de Albania, 4 de enero de 1977) fue un terrateniente albanés y colaborador del Eje, Presidente del Comité Ejecutivo Provisional del 14 de septiembre al 24 de octubre de 1943 y primer ministro de Albania en 2 ocasiones del 14 de septiembre hasta el 4 de noviembre de 1943 y del 6 de septiembre al 26 de octubre de 1944 durante la ocupación nazi.

Elbasan
Elbasan o Elbasani es un municipio y ciudad en la zona central de Albania. Se encuentra localizada a orillas del río Shkumbin, en el condado de Elbasan. Es una de las mayores ciudades de Albania, con una población estimada en 100 000 habitantes y una superficie de 12,90 km².

El municipio actual se formó en la reforma local de 2015 mediante la fusión de los antiguos municipios de Bradashesh, Elbasan, Funarë, Gjergjan, Gjinar, Gracen, Labinot-Fushë, Labinot-Mal, Papër, Shirgjan, Shushicë, Tregan y Zavalinë, que pasaron a ser unidades administrativas. La sede del ayuntamiento está en la ciudad de Elbasan. La población total del municipio es de 141 714 habitantes (censo de 2011), en un área total de 872.03 km². La población en sus límites de 2011 era de 78 703.
Parque natural provincial Tatshenshini-Alsek
El Parque Tatshenshini-Alsek o Parque wilderness provincial Tatshenshini-Alsek es un parque provincial en la Columbia Británica (Canadá), de 9.580 km². Fue creado en 1993 después de una intensa campaña realizada por organizaciones ecologistas canadienses y estadounidenses para detener la explotación minera y el desarrollo de la zona y protegerla por su gran patrimonio natural y valores de biodiversidad. El parque se encuentra en la esquina noroeste de la Columbia Británica, limitando con el estado de Alaska, perteneciente a los Estados Unidos y el canadiense territorio del Yukón. Queda entre el parque nacional y reserva Kluane en el Yukón y los parques nacionales y reservas de Glacier Bay & Wrangell-San Elías en Alaska. Es parte del Parque Kluane / Wrangell-St Elias / Glacier Bay / Tatshenshini-Alsek declarado lugar Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Parque nacional y reserva de la Bahía de los Glaciares
El Parque Nacional y Reserva de la Bahía de los Glaciares (en inglés Glacier Bay National Park and Preserve)  es un parque nacional de los Estados Unidos, y también una reserva, localizado en la costa del océano Pacífico de Alaska. La parte más llamativa del parque es una bahía del sudeste de Alaska. Se extiende de norte a sur y de noroeste a sudeste por unos 105 kilómetros, y tiene una anchura de entre 5 y 30 km.
Cristianismo en Kazajistán
El cristianismo es la segunda religión más grande de Kazajistán después del Islam. Según el censo de 2009, en Kazajistán hay aproximadamente 4.2 millones de cristianos, que representan el 26% de la población del país.

La mayoría de los ciudadanos cristianos son rusos, ucranianos y bielorrusos, que pertenecen a la Iglesia ortodoxa kazaja que está bajo el patriarcado de Moscú. Aproximadamente el 1.5% de la población es de etnia alemana, la mayoría de la cual sigue a la Iglesia católica o luterana. También hay muchos presbiterianos, testigos de Jehová, adventistas del séptimo día y pentecostales. Metodistas, menonitas y mormones también han registrado iglesias con el gobierno.

Pueblo bielorruso
El pueblo bielorruso (en bielorruso: беларусы, biełarusy; en ruso: белорусы) es un grupo étnico eslavo oriental que pueblan la mayor parte de la República de Bielorrusia y forman minorías en la vecina Polonia (especialmente la antigua provincia de Bialystok), Rusia, Lituania y Ucrania. Cifras notables han emigrado hacia América del Norte (Estados Unidos y Canadá) y a América del Sur (Brasil y Argentina) a principios del siglo XX. Desde la caída de la Unión Soviética, varios cientos de miles han emigrado hacia la Unión Europea, Estados Unidos, Canadá, Australia y Rusia. Presentados al mundo como un nuevo estado en los primeros años de los noventa, la República de Bielorrusia trajo consigo la noción de una etnia bielorrusa reemergente, trazada en las líneas del idioma bielorruso. Hay más de 8 millones de personas asociadas hoy con la etnia de este país.
Pierre Leboucher
Pierre Leboucher (Nantes, 9 de noviembre de 1980) es un deportista francés que compitió en vela en la clase 470 y en vela de crucero.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de 470, en los años 2012 y 2013, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de 470 de 2006. Además, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Vela en Alta Mar Mixto de 2019.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, ocupando el séptimo lugar en la clase 470.

Campeonato Mundial de 470
El Campeonato Mundial de 470 es la máxima competición internacional de la clase de vela 470. Se realiza anualmente desde 1970 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF); hasta 1985 la competición era abierta a ambos sexos, a partir de este año se realizaron por separado regatas masculinas y femeninas, y desde 2022 solo se disputa una prueba mixta (un hombre y una mujer).

Este tipo de embarcación es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Montreal 1976; las regatas femeninas fueron añadidas en Seúl 1988, y en París 2024 se introdujo el formato mixto, en sustitución de las dos pruebas divididas por género.
Victoria Siddall
Victoria Siddall (Belfast, 8 de diciembre de 1977) es una galerista y activista ambiental británica, que fue directora inaugural de la feria de arte Frieze Masters. Fue nombrada directora de la National Portrait Gallery de Londres en agosto de 2024. Es cofundadora de los grupos de campaña ambiental Gallery Climate Coalition y Murmur.

National Portrait Gallery
La National Portrait Gallery (en español: Galería Nacional de Retratos) es uno de los museos más famosos de Londres.

Su colección está formada por retratos de personajes destacados de la historia; el edificio está construido justo detrás de la National Gallery.
Isimud
Isimud (Ismuz o Ismud) fue un dios mensajero en la antigua Mesopotamia, que era reconocido por poseer dos caras. Era mensajero y ministro o visir del dios Enki. Generalmente se le representaba con las dos caras, mirando hacia lados opuestos. Cuando Enki le consulta si puede tener relaciones con sus bellas hijas, él aconseja que haga el amor a Ninsar, luego a Ninkurra y luego a Uttu, y le lleva a ver a cada una de éstas en una embarcación, según relata el Mito de Enki y Ninhursag.

Uttu
Uttu, en la mitología mesopotámica, fue una diosa de los tejidos y la ropa, pero antes, fue diosa de las plantas. Es hija de Enki y de Ninkurra.

Es mencionada en el Mito de Enki y Ninhursag, encontrado en tablillas de arcilla en la ciudad de Ur III, que datan de la era paleo-babilonia, según la cual su padre Enki, mediante engaños, la viola. Ninhursag, al escuchar los gritos de Uttu la salva y retira el semen de Enki del cuerpo de Uttu y lo planta en la tierra haciendo crecer ocho nuevas plantas. Enki las come y le provocan enfermedades.
José Eusebio Domínguez Suárez
Cor. José Eusebio Domínguez Suárez fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en Montecristo, Tabasco (hoy ciudad de Emiliano Zapata). Fue primo hermano de José María Pino Suárez. Después del cuartelazo de Victoriano Huerta se incorporó a las fuerzas rebeldes de su hermano Luis Felipe que operaban en la región de los ríos, Tabasco. Fue el segundo jefe de la Brigada Usumacinta en donde alcanzó el grado de coronel.

Murió en la heroica defensa de la ciudad de Balancán, Tabasco, durante el sangriento ataque de las tropas huertístas, el 18 de agosto de 1914.

En su honor, la ciudad de Balancán de Domínguez en el estado de Tabasco, lleva su nombre, el cual también se encuentra escrito en el Muro de Honor del Estado de Tabasco, ubicado en la ciudad de Villahermosa.

Emiliano Zapata (Tabasco)
Emiliano Zapata  es el nombre oficial de la ciudad mexicana cabecera del municipio del mismo nombre, en el estado de Tabasco. Está ubicada en la región del Usumacinta y en la subregión de los ríos. Aunque no se tiene certeza de la fecha de fundación, se tiene documentado que la región recibió en la época prehispánica el nombre de Iztapan; posteriormente en la época colonial le fue dado el nombre de Montecristo, conocida así hasta 1927, año en que recibe su nombre actual.
El paseo
El paseo es una película colombiana estrenada en el año 2010 dirigida por Harold Trompetero y protagonizada por Antonio Sanint y Carolina Gómez. Además cuenta con la actuación de María Margarita Giraldo y Adelaida López.
Es hasta el momento la tercera película colombiana más vista de su historia, después de Magia Salvaje y Una al año no hace daño, con una cifra récord de audiencia de 1 501 795 personas.

La película tuvo una secuela llamada El paseo 2 en 2012. En 2013 se estrenó la tercera película de la serie, en 2016 la cuarta parte, en 2018 la quinta parte, en el 2021 la sexta parte, en el 2023 la séptima parte y en el 2025 la octava parte.

Carolina Gómez
Carolina Gómez Correa (Cali, 26 de febrero de 1975) es una ex-reina de belleza, Señorita Colombia 1993, primera finalista en Miss Universo 1994, presentadora, actriz y locutora en W radio Colombia con trayectoria internacional en los Estados Unidos.
Don Quijote de la Mancha (película de 1947)
Don Quijote de la Mancha es una película española de 1947 dirigida por Rafael Gil y basada en la novela homónima de Miguel de Cervantes Saavedra. Es protagonizada por el dúo de actores Rafael Rivelles y Juan Calvo. Fue en su época la adaptación de la novela más larga de su época (dos horas y doce minutos) y más fidedigna a la obra literaria, siguiendo reverencialmente sus diálogos y el orden de los episodios, a diferencia de la versión de 1933 y la posterior versión rusa de la película, en las cuales se ha alterado el orden de las aventuras como la mayoría de las versiones cinematográficas realizadas.

La película, que protagonizan Rafael Rivelles en el papel de Don Quijote y Juan Calvo como Sancho Panza, además de un destacado Fernando Rey como Sansón Carrasco y la popular actriz Sara Montiel como Antonia, la sobrina de Don Quijote. La banda sonora para la película fue compuesta por Ernesto Halffter, y la película fue rodada en diversos puntos de La Mancha y otras regiones españolas.

Sansón Carrasco
El bachiller Sansón Carrasco es un personaje de la novela Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes. Hace su aparición en la segunda parte del libro (publicada en 1615), en donde resulta fundamental en el desarrollo de los acontecimientos.
Steve Merrill
Stephen Everett Merrill (Norwich, Connecticut; 21 de junio de 1946- Mánchester, Nuevo Hampshire; 5 de septiembre de 2020) fue un abogado estadounidense y político republicano. Se desempeñó como 77° gobernador de Nuevo Hampshire entre 1993 y 1997.

Norwich (Connecticut)
Norwich es una ciudad ubicada en el condado de New London en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2008 tenía una población de 36,388 habitantes y una densidad poblacional de 499 personas por km².
Valderrodrigo
Valderrodrigo es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Vitigudino y la subcomarca de La Ramajería. Pertenece al partido judicial de Vitigudino.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 22,35 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2024, cuenta con una población de 128 habitantes.

Vitigudino
Vitigudino es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se distingue como el núcleo de población más importante del noroeste salmantino y se considera la capital o centro de servicios de la comarca de Vitigudino y la subcomarca de la Tierra de Vitigudino. Conforma el partido judicial de Vitigudino.

Su término municipal está formado por las localidades de Vitigudino y Majuges, ocupa una superficie total de 52,33 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2024, cuenta con 2361 habitantes.
Alfa Romeo Alfetta GT/GTV
El Alfa Romeo Alfetta GT -después denominado Alfa Romeo Alfetta GTV- fue un turismo deportivo derivado del Alfa Romeo Alfetta, construido por la firma italiana Alfa Romeo entre 1974 al 1987 en el establecimiento de Arese. Fue uno de los primeros diseños de Italdesign perteneciente a Giorgetto Giugiaro junto con el Alfa Romeo Sprint -versión coupé del Alfa Romeo Alfasud- con el que el parecido es notable.

Italdesign Giugiaro
Italdesign Giugiaro S.p.A (comúnmente llamada Italdesign) es un estudio de diseño de automóviles y una compañía de ingeniería fundada en Turín, Italia. El diseñador de automóviles Giorgetto Giugiaro fundó la empresa con Aldo Mantovani en 1968, como Studi Italiani Realizzazione Prototipi. Hoy, la empresa es famosa gracias al trabajo de su filial, Giugiaro Design. Italdesign también realiza ingeniería automotriz, prototipos y pruebas.
Arroyo de Gaspar
El arroyo de Gaspar es un curso de agua uruguayo, ubicado en el departamento de Artigas, perteneciente a la cuenca hidrográfica del río Uruguay.

Nace en la Cuchilla Guaviyú, y discurre con rumbo sur hasta desembocar en el Arroyo Sarandí, el cual a su vez es afluente del arroyo Yacuy.

Arroyo Sarandí (Arroyo Yacuy, Artigas)
El arroyo Sarandí es un curso de agua uruguayo, ubicado en el departamento de Artigas, perteneciente a la cuenca hidrográfica del río Uruguay.

Nace en la Cuchilla Guaviyú, y discurre con rumbo sur hasta desembocar en el arroyo Yacuy.
Línea 4 (TUC Pamplona)
La línea 4 del Transporte Urbano Comarcal de Pamplona (EHG/TUC) es una línea de autobús urbano que conecta los municipios de Barañáin y Villava pasando por Pamplona. Tiene dos extensiones, una a Huarte y otra a Arre y Oricáin.

A lo largo de su recorrido conecta lugares importantes como el Parque de la Taconera, la Iglesia de San Nicolás, la Ciudadela de Pamplona, el Parque Yamaguchi, el Complejo Hospitalario de Navarra, la Plaza Príncipe de Viana, la Plaza de las Merindades, el Colegio Oficial de Médicos de Navarra, el Molino de San Andrés, el Monte Miravalles o la Trinidad de Arre.

Villava
Villava (cooficialmente en euskera: Atarrabia) es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la cuenca de Pamplona y a 4,3  km al noreste de la capital de la comunidad, Pamplona, formando parte de su área metropolitana. Su población en 2025 fue de 9928 habitantes (INE) y su término municipal tiene una superficie de 1,06 km² siendo el de menor tamaño de Navarra, por lo que su densidad de población es muy alta.
Galvezia
Galvezia es un género con 19 especies de plantas de flores perteneciente a la familia Scrophulariaceae.

Son nativas de América del Norte occidental, el oeste de América del Sur y las Islas Galápagos.  El género se encuentra actualmente en la familia Plantaginaceae, habiendo sido anteriormente clasificadas en Scrophulariaceae.

Fue nombrado en honor de José de Gálvez, un oficial colonial en la Nueva España durante los años 1700.

Scrophulariaceae
Las escrofulariáceas (Scrophulariaceae), a la que pertenece la escrofularia y Verbascum, son una familia de plantas, que comprenden entre 220 y 300 géneros y 4000 a 4500 especies, dependiendo de la interpretación taxonómica. Tienen una distribución cosmopolita, aunque son más abundantes en las zonas templadas y las montañas tropicales. Su interés económico se debe a que son plantas muy vistosas, cultivadas como ornamentales y también como plantas medicinales.
Longovicium
Longovicium fue un fuerte auxiliar ubicado en Dere Street, en la provincia romana de Britania Inferior. Se encuentra justo al suroeste de Lanchester en el condado de Durham, Inglaterra, aproximadamente 8 millas (13 km) al oeste de la ciudad de Durham y 5 millas (8 km) de Conset.

Dere Street
Dere Street o Deere Street es la designación moderna de una calzada romana que se dirigía hacia el norte desde Eboracum (York), cruzando Stanegate en Corbridge, ya que el Muro de Adriano se cruzaba en Portgate, justo al norte y continuaba más allá hacia lo que ahora es Escocia, y más tarde al menos hasta el Muro de Antonino. Aún se utilizan algunas partes del recorrido de esta ruta por carreteras modernas, incluida la A1, al sur del río Tees, la carretera B6275 a través de Piercebridge, donde Dere Street cruza el río Tees, y la A68 al norte de Corbridge en Northumberland.
Hein Otterspeer
Hendrik Otterspeer –conocido como Hein Otterspeer– (Gouda, 11 de noviembre de 1988) es un deportista neerlandés que compite en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2023, dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta, plata en 2015 y bronce en 2013, y dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta, en los años 2021 y 2023.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta
El Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta (en inglés, European Sprint Speed Skating Championship) se efectúa desde 2017 y es organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) cada año impar.

Se disputan pruebas en las distancias de velocidad o esprint: 500 m y 1000 m. Cada patinador realiza cuatro carreras, dos en cada distancia, repartidas en dos días. Los tiempos que cada patinador hace en las carreras se traducen en puntos; el patinador con el menor número de puntos es el campeón de la clasificación general.
Club Atlético Candelaria
Club Atlético Candelaria, conocido como Atlético Candelaria, es una entidad deportiva. Fundado el 30 de octubre de 1949en la ciudad de Candelaria, Misiones, Argentina. Actualmente participa en la Liga Posadeña de Fútbol.

Participó durante dos temporadas en la tercera división, el Torneo Argentino A, pero perdió la categoría y pasó a jugar el Torneo Argentino B. En dicho certamen, jugó una temporada en la que terminó en zona de descenso debiendo jugar un partido repechaje contra Gimnasia y Tiro de Salta para evitar perder nuevamente la categoría: tras caer como visitante por definiciones de penales, descendió y pasó a disputar el Torneo Argentino C, temporada en la cual no la pudo ganar y se despidió de los torneos federales.

Torneo Argentino A
El Torneo Argentino A fue un campeonato de fútbol, profesional de tercera categoría, organizado por el Consejo Federal, un órgano interno de la AFA que congrega a los clubes indirectamente afiliados, provenientes de las ligas regionales.

En total, se realizaron 19 ediciones, y la última fue la de 2013-14, la que disputaron 24 clubes de todo el país, divididos en dos zonas de los cuales 2 ascendieron a la Primera B Nacional.

En el segundo semestre del año 2014 fue reemplazado por el Torneo Federal A.
Memo Benassi
Memo Benassi (21 de junio de 1891-24 de febrero de 1957) fue un actor teatral y cinematográfico de nacionalidad italiana, uno de los principales exponentes de la generación teatral que marcó la transición entre los mattatore (término italiano referido a los intérpretes que concentraban toda la atención del público sobre ellos) del siglo XIX y los actores contemporáneos.

Elena Zareschi
Elena Zareschi (Elina Lazzareschi, Haedo, Argentina; 1916 - Lucca, Italia; 2000) fue una de las grandes actrices trágicas italianas, gran intérprete de Shakespeare, Racine, Pirandello, Ibsen, Federico García Lorca y Gabriele D'Annunzio.

Nació en Haedo, provincia de Buenos Aires, adonde la familia había emigrado por negocios, y volvió a su ciudad de origen, Lucca, a los dieciocho años. Su hermano fue el pintor Domenico Zareschi; y su hermana, la fotógrafa Anna Moreschi.

Se consagra en Bodas de sangre. Fue dirigida por Luchino Visconti en Troilo y Crésida (1949) con Vittorio Gassman, Paolo Stoppa y Rina Morelli; por Giorgio Strehler en Albergue de pobres, de Gorki; fue la reina Gertrudis en Hamlet, con Gassman y Anna Proclemer.

Fue Casandra en el filme Ulises, Sibila en Safo, Medea, Electra y lady Macbeth, entre otros personajes, y actuó en representación de la obra Tiestes, de Séneca.
Franco guadalupense
El franco guadalupense o bien franco de Guadalupe fue la moneda de curso legal desde 1848 (solo billetes) y en 1903 (con monedas propias) de las islas de Guadalupe y dependencias, las cuales eran las islas de Marigalante, La Deseada, las pequeñas islas Los Santos, las islas de Petite Terre, la parte norte de la isla de San Martín y la isla de San Bartolomé (desde 1877) que circuló hasta el año 1961, cuando en conjunto se creó el nuevo franco de las Antillas Francesas que a falta de acuñación se usaban las monedas del franco francés, y en 1975 comenzó a usar sus billetes también, y desde 2002 el euro. Se subdividía en 100 céntimos.

Islas de Petite Terre
Petite Terre es un grupo de islas que pertenecen al departamento de ultramar francés de Guadalupe, ubicadas en el mar Caribe. Su nombre en francés Îles de la Petite Terre literalmente significa "Islas de la Tierra Pequeña", consisten en 2 pequeñas islas Terre de Bas (o "Tierra Baja") y Terre de Haut (o "Tierra Alta") localizadas aproximadamente a 10 km al sureste de la isla de 
Grande-Terre, y al sur de La Désirade. Fueron llamadas así en contraste con el nombre que recibió la mucho mayor en tamaño y vecina Grande-Terre.
Su área combinada es de apenas 1,48 km².