hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Armañac (región)
Armañac (en francés: Armagnac, en occitano: Armanhac), región histórica en el oeste de Occitania, dentro de Gascuña y en la cuenca de Aquitania, abarca con una extensión de aproximadamente 5000 km² gran parte del actual departamento francés del Gers.

Gascuña
Gascuña (en occitano: Gasconha, pronunciado [ɡasˈkuɲɔ]; en francés: Gascogne, pronunciado /ɡasˈkɔɲ/; en euskera: Gaskoinia) es una región histórica del suroeste de Francia que, durante el Antiguo régimen (período anterior a la Revolución francesa), formó parte de la provincia de Guyena y Gascuña. Los límites de la región han variado mucho a lo largo de la historia, y formó parte sucesivamente de las provincias de Aquitania y Novempopulania, del ducado de Vasconia y del ducado de Aquitania. Se considera que compone una entidad histórica, lingüística y cultural delimitada por el curso del río Garona al este y al norte, la frontera española al sur y el océano Atlántico al oeste, restándole el País Vasco. En la actualidad, la región se encuentra dividida entre las regiones administrativas de Nueva Aquitania y Occitania.
Elmer J. Faucett
Elmer James Faucett Clark[cita requerida] (Savona; 15 de marzo de 1891 - Lima; 10 de abril de 1960) fue un inmigrante estadounidense que se estableció en Perú. Fue fabricante de aviones y en territorio peruano se graduó también como piloto. En Perú, conjuntamente con técnicos peruanos, comenzó a construir aviones para la compañía de aviación que formó.

Territorio
Se denomina territorio a cualquier área (incluyendo tierras, cabinas y espacio aéreo) poseída por una persona física o jurídica, sea una organización, una institución, o un Estado.

Desde la perspectiva de la geosemántica social se entiende por territorio la unión de un sentido o significado con un lugar determinado, cuya definición es validada por una comunidad.
Geminaricta
Geminaricta es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Bolivinella de la familia Bolivinellidae, de la superfamilia Loxostomatoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo era Bolivinella virgata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rupeliense (Oligoceno inferior) hasta la Actualidad.

Bolivinella
Bolivinella es un género de foraminífero bentónico de la familia Bolivinellidae, de la superfamilia Loxostomatoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Textularia agglutinans var. folium. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno hasta la Actualidad.
Vuelo 1153 de Tuninter
El vuelo 1153 de Tuninter fue un vuelo de Tuninter Airlines desde el Aeropuerto Internacional de Bari en Bari, Italia, al Aeropuerto de Djerba-Zarzis en Djerba, Túnez. El 6 de agosto de 2005, el ATR 72 de Tuninter se precipitó sobre el Mar Mediterráneo a unas 18 millas (29 km) de la ciudad de Palermo. Dieciséis de las 39 personas a bordo murieron. El accidente se produjo debido al agotamiento del combustible del motor a causa de la instalación de indicadores de cantidad de combustible para el ATR 42, en el ATR 72 que es más largo.

ATR 42
El ATR 42 es un avión comercial regional propulsado por dos motores turbohélice fabricado en Francia e Italia por Avions de Transport Régional. La designación "42" viene del número de asientos estándar de la aeronave, aunque puede variar entre 40 y 50. Este avión fue la base para el desarrollo del ATR 72.
Saint-Aubin-des-Grois
Saint-Aubin-des-Grois era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Perché en Nocé al fusionarse con las comunas de Colonard-Corubert, Dancé, Nocé, Préaux-du-Perche y Saint-Jean-de-la-Forêt.

Colonard-Corubert
Colonard-Corubert era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía que el 1 de enero de 2016 pasó a formar parte de la comuna nueva de Perché en Nocé como comuna delegada.
Emilio Sáez Cruz
Emilio Sáez Cruz (Macael, Almería, 6 de agosto de 1969) es un empresario, deportista, profesor y político español del Partido Socialista Obrero Español, alcalde de Albacete del 7 de junio de 2021 al 17 de junio de 2023.

En su dilatada carrera fue vicepresidente del CERMI entre 1998 y 2002 y secretario de organización de COCEMFE entre 2002 y 2008, además de presidente de COCEMFE Castilla-La Mancha y cofundador y presidente de AMIAB hasta 2008. Fue responsable en la ONU de las personas con discapacidad de la zona europea.

Su mayor éxito como deportista fue el subcampeonato del mundo en eslalon en silla de ruedas en Stoke Mandeville (Reino Unido) además de haber participado en los Juegos Paralímpicos de Barcelona 1992. {¿qué minusvalía padece?}

Macael
Macael es un municipio y localidad española situada en la parte meridional de la comarca del Valle del Almanzora, en la provincia de Almería, comunidad de Andalucía. Limita con los municipios de Purchena, Olula del Río, Fines, Cantoria, Líjar, Chercos, Tahal y Laroya. Cuenta con una población de 5436 habitantes (INE 2025).

El municipio se encuentra situado a una altitud de 538 m, alcanzando dentro de su término municipal una altitud mínima de 455 m y una máxima de 1407 m, y a 75 kilómetros de la capital de provincia, Almería.

Este municipio es conocido por sus canteras de mármol.
Cetraria aculeata
Cetraria aculeata es un tipo de liquen en forma de arbolillo, fijo al sustrato, con un color pardo. Las ramas son delgadas y dan la sensación a primera vista de ser espinosas, sin serlo. Está muy ramificado. Tiene una altura de unos 5 cm.

Su hábitat natural es sobre suelos pobres, en zonas soleadas (en bosques poco espesos o aclarados).
Se distribuye desde la zona boreal hasta la región mediterránea.

Se le puede confundir con la especie Cetraria islandica (L.) Ach. aunque esta última tiene las ramas alargadas y aplanadas.

Cetraria islandica
Cetraria islandica o liquen de Islandia es una especie de  liquen natural de las zonas frías y montañosas de Europa, desde Islandia hasta España, se ha naturalizado también en Norteamérica. Crece en lugares húmedos y frescos de turberas, brezales y bosques.
María de Aragón (reina de Castilla)
María de Aragón (¿Medina del Campo?, 24 de febrero de 1403 - Villacastín, 18 de febrero de 1445), también llamada María de Trastámara, fue una infanta de Aragón, que por su matrimonio con Juan II de Castilla fue reina consorte castellana entre 1420 y 1445.

Hija de Fernando I de Antequera, infante y regente de Castilla, y rey de Aragón, y de Leonor de Alburquerque, fue madre del rey Enrique IV de Castilla, hermana de los «Infantes de Aragón» y tía de Fernando II de Aragón.

Medina del Campo
Medina del Campo es un municipio español de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. La localidad, que cuenta con el título de villa, es atravesada por el río Zapardiel, de escaso caudal, y por la autovía del Noroeste. Su población asciende a 20 215 habitantes (INE 2025), lo que convierte a Medina del Campo en el cuarto municipio más poblado de la provincia.
Niko Tsakiris
Nikolas Diego "Niko" Tsakiris (Saratoga, California, Estados Unidos, 19 de junio de 2005) es un futbolista estadounidense que juega como centrocampista en el San Jose Earthquakes de la Major League Soccer.

San Jose Earthquakes
Los San Jose Earthquakes (en español, Terremotos de San José) son un equipo profesional de fútbol de los Estados Unidos con sede en San José, California. Compiten en la Conferencia Oeste de la Major League Soccer (MLS) y disputan sus partidos como locales en el PayPal Park.

El equipo fue fundado en junio de 1994 con el nombre de San Jose Clash y es uno de los clubes originales de la MLS. En 2000 el equipo cambió de nombre a Earthquakes, recuperando la denominación del equipo de la ciudad californiana de la North American Soccer League. A finales de 2005, los propietarios de los Quakes trasladaron la franquicia a Houston para crear el Houston Dynamo. Los Earthquakes regresaron a la MLS en 2008.
Colaboraciones de ayer y hoy
Colaboraciones de ayer y hoy es un álbum recopilatorio del rapero puertorriqueño Vico C lanzado el 1 de noviembre de 2011, donde reúne duetos y colaboraciones que datan desde el 2001 hasta 2011, con dos nuevos temas inéditos que funcionaron como sencillos, «Oye» junto a Funky y su primera bachata, «Espérame» junto a Divino.

Contenía canciones de sus álbumes En honor a la verdad (2003), Desahogo (2005) y Babilla (2009), así como colaboraciones en álbumes de otros artistas.

En honor a la verdad (álbum)
En Honor a la Verdad es el sexto álbum de estudio del rapero puertorriqueño Vico C y octava producción discográfica con canciones inéditas. Fue lanzado el 18 de noviembre de 2003 a través de EMI Latin. El álbum representa un punto culminante en la carrera del artista, otorgándole su segundo Grammy Latino como Mejor Álbum de Música Urbana en 2004 y alcanzando la certificación de Platino por la RIAA.

En Honor a la Verdad surgió de las experiencias personales más intensas del artista, siendo concebido durante su encarcelamiento en Miami por posesión de cocaína en 2002. El álbum representa tanto una reflexión personal profunda como una declaración artística sobre la honestidad y la redención, consolidando a Vico C como el "Filósofo del Rap" en la música urbana latina.
Nicolai Wergeland
Nicolai Wergeland (9 de noviembre de 1780 - 25 de marzo de 1848) fue un ministro, escritor y político noruego, y miembro de la Asamblea Constituyente Noruega en Eidsvoll Manor que redactó la Constitución de Noruega el 17 de mayo de 1814.  Fue elegido como uno de los dos delegados de Kristiansand a la Asamblea de Eidsvoll en 1814. Representó el lado unionista y llegó muy bien preparado a Eidsvoll, trayendo su propio proyecto de constitución.  Junto con él llegó desde Kristiansand el mayorista Ole Clausen Mørch.

Kristiansand
Kristiansand ([kristjɑnˌsɑn]ⓘ) —antiguamente Christianssand— es una ciudad y municipio de Noruega, capital de la provincia de Agder. Por su población, es el sexto mayor municipio de Noruega y la quinta ciudad más grande del país, detrás de Oslo, Bergen, Trondheim y Stavanger. En enero de 2015, el municipio tenía una población de 87 446 habitantes, convirtiéndola en la mayor ciudad de la región histórica de Sørlandet.
Rooslepa
Rooslepa es una localidad del municipio de Lääne-Nigula en el condado de Lääne, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 25 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la costa del golfo de Finlandia (mar Báltico) y al oeste de la frontera con el condado de Harju.

Lääne-Nigula
Lääne-Nigula es un municipio estonio perteneciente al condado de Lääne. A 1 de enero de 2016 tiene 4142 habitantes en una superficie de 507 km². El municipio se creó en 2013 mediante la fusión de los antiguos municipios de Oru, Risti y Taebla.

En el municipio hay tres localidades principales: Taebla (840 habitantes en 2011), Palivere (654 habitantes) y Risti (532 habitantes). El resto de la población vive en 34 pequeñas localidades rurales:

Se ubica al noreste del condado.
Cerebro (DC Comics)
Cerebro (Brain en inglés) es un personaje ficticio, un supervillano publicado por la editorial DC Comics, comúnmente conocido por ser enemigos de la Doom Patrol y los Jóvenes Titanes. Cerebro es el cerebro de un científico loco de origen francés, un intelectual megalómano y genio criminal.

Cerebro aparece como el principal antagonista en la tercera temporada de la serie de HBO Max, Doom Patrol, con la voz de Riley Shanahan.

Robotman (Cliff Steele)
Robotman ("Cliff" Steele), (Español: Hombre Robot), llamado Automaton en las 2 primeras apariciones) es un personaje ficticio, un superhéroe en el Universo DC Comics. Es más conocido como miembro de la Patrulla Condenada, siendo el único personaje que aparece en todas las versiones del equipo desde que él y el equipo se presentaron juntos en junio de 1963.

Cliff ha aparecido en numerosos programas de televisión y películas de dibujos animados. Robotman hizo su primera adaptación en vivo como estrella invitada en la serie de televisión Titanes para DC Universe interpretado por Jake Michaels. Riley Shanahan reemplazó a Michaels en el papel. Es parte del elenco principal de su spin-off Doom Patrol, que también está en HBO Max. Brendan Fraser proporciona la voz de Robotman y retrata a Cliff Steele en flashbacks de la serie.
Deportivo Llacuabamba
El Club Social Cultural Deportivo Llacuabamba es un club de fútbol peruano del Departamento de La Libertad, Provincia de Pataz, Distrito de Parcoy. Fue fundado el 15 de febrero del 2011 y participa actualmente en la Liga2, la segunda categoría del fútbol nacional.

Liga2 (Perú)
La Liga2 de Fútbol Profesional, conocida como Liga2, y por razones de patrocinio como Liga2 Caja Cusco es la liga de la Segunda División de Perú, segunda categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de este país. Organizada por la Federación Peruana de Fútbol y la Liga de Fútbol Profesional, utiliza esta denominación desde la temporada 2019.

Es disputada por 15 clubes y funciona con un sistema de ascensos y descensos con la Tercera División del Perú.
Kaouther Ben Hania
Kaouther Ben Hania (Sidi Bouzid, 27 de agosto de 1977) es una directora y guionista de cine tunecina. En 2021 su película El hombre que vendió su piel (2020) se convirtió en la primera película tunecina de la historia nominada a los premios Óscar a la mejor película internacional. Dos años antes, en 2019 otra de sus películas, La bella y los perros (2017), había sido ya preseleccionada en la 91 edición de los Premios. En 2025, su película La voz de Hind Rajab fue galardonada con el León de Plata del Festival de Venecia.

Sidi Bouzid
Sidi Bouzid (en árabe: سيدي بوزيد Sīdī Bū Zīd o Sidi Bou Zid o Sīdī Bū Zayd,) es una localidad de Túnez, capital de la gobernación homónima, en el centro del país.

En diciembre de 2010 fue uno de los principales orígenes de la crisis política de Túnez de 2010-2011, uno de cuyos nombres es Intifada de Sidi Bouzid, pues en esta localidad se inmoló a lo bonzo Mohamed Bouazizi, dando origen a las protestas que, posteriormente, se extendieron a toda la franja norte de África.
Karen Gerşon Şarhon
Karen Gerşon Şarhon (Estambul, 25 de mayo de 1958) es una periodista, cantante y experta del judeoespañol turca. Es la directora del Centro de Investigación Sefardí Otomano-Turco desde 2003. Es Caballero de las Artes y las Letras de Francia desde 2011.

Orden de las Artes y las Letras
La Orden de las Artes y las Letras («Ordre des Arts et des Lettres») es una distinción honorífica francesa instituida el 2 de mayo de 1957 y otorgada por el Ministerio de Cultura de Francia. La reorganización de las distinciones francesas hecha por el general De Gaulle en 1963 no afectó a la Orden.

Su antecedente se encuentra en la Orden de Saint-Michel, como lo mencionan diversas fuentes del gobierno francés.
Aaron Aaronsohn
Aaron Aaronsohn (21 de mayo de 1876, Bacău, Rumania - 15 de mayo de 1919) fue un científico, agrónomo, botánico, explorador, hombre de negocios y político judío de Palestina.

Aaronsohn es conocido mundialmente por su descubrimiento del trigo almidonero silvestre (o escanda) que denominó madre del trigo, hallazgo fundamental para agrónomos e historiadores de la civilización humana. También desempeñó un papel crucial como cofundador de la red de espionaje Nili, que operó para el Reino Unido durante la Primera Guerra Mundial y cuya inteligencia resultó decisiva en la Campaña del Sinaí y Palestina.

Campaña del Sinaí y Palestina
La Campaña del Sinaí y Palestina fue una serie de batallas que enfrentaron a las fuerzas del Reino Unido, Egipto, India, Australia y Nueva Zelanda contra las fuerzas del Imperio alemán y el otomano en el marco del frente del Oriente Próximo de la Primera Guerra Mundial, teniendo lugar en la península del Sinaí, Palestina y Siria entre el 28 de enero de 1915 y 28 de octubre de 1918.
Southpaw (película)
Southpaw (conocida como Redención en España y Revancha en Hispanoamérica) es una película de deporte y drama estadounidense de 2015, dirigida por Antoine Fuqua y escrita por Kurt Sutter. Los protagonistas son: Jake Gyllenhaal, Rachel McAdams, Naomie Harris, Forest Whitaker, Victor Ortiz y Miguel Gómez. La película se estrenó el 31 de julio de 2015, por The Weinstein Company.

The Weinstein Company
The Weinstein Company (TWC)  fue un estudio cinematográfico estadounidense creado por los hermanos Bob y Harvey Weinstein en 2005 después de que ambos abandonaran la compañía Miramax Films, entonces propiedad de Disney, que ellos cofundaron en 1979.
Georges Buchard
Georges Buchard (Harfleur, 21 de diciembre de 1893-Ruan, 22 de enero de 1987) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1924 y 1936, obteniendo en total seis medallas: oro en París 1924, dos platas en Ámsterdam 1928, oro y plata en Los Ángeles 1932 y bronce en Berlín 1936. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1927 y 1935.

Juegos Olímpicos de Berlín 1936
Los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, oficialmente conocidos como los Juegos de la XI Olimpiada, se llevaron a cabo en Berlín, Alemania, entre el 1 y el 16 de agosto de 1936, durante el periodo del Tercer Reich. Participaron 3963 deportistas (3632 hombres y 331 mujeres) de 49 países, quienes compitieron en 19 deportes y 129 especialidades. En la actualidad, los Juegos son recordados por las actuaciones de atletas como Jesse Owens o Gretel Bregmann, por producciones audiovisuales como Olympia, y cuestiones políticas que en conjunto marcaron un precedente en el uso del deporte como herramienta política.
La señorita Elena (telenovela de 1967)
La señorita Elena  es una telenovela producida y transmitida por la cadena Venevisión en el año 1967, protagonizada por Marina Baura y José Bardina, con la participación antagónica de Ivonne Attas. Fue escrita por Delia Fiallo.

Delia Fiallo
Delia Fiallo (La Habana, 4 de julio de 1924-Coral Gables, Florida, 29 de junio de 2021) fue una escritora y guionista de radionovelas y telenovelas cubana residente en Miami, Florida. Sus obras televisivas se han producido principalmente en Venezuela, pero también escribió historias para las televisiones de Argentina, Brasil, Colombia, Estados Unidos, México, Perú y Puerto Rico.
Héroes de Churubusco (Iztapalapa)
Héroes de Churubusco es una colonia de clase media del oriente de Ciudad de México y una de las 319 colonias que conforman Iztapalapa. Sus límites territoriales son al norte con Rodolfo Usigli, al poniente con Eje 2 Oriente Calzada de la Viga y Sur 109, al sur con Jorge Enciso y Eje 8 Sur Calzada Ermita Iztapalapa y al oriente con General Radamés Gaxiola Andrade y General Antonio Cárdenas Rodríguez. Las colonias circundantes son al norte con Sector Popular; al poniente con Unidad Modelo; al sur con Emperador Cacama, Mexicaltzingo y Granjas Esmeralda y al oriente con Escuadrón 201.

Ejes viales (Ciudad de México)
El sistema de ejes viales de la Ciudad de México es una red de avenidas creado a finales de la década de 1970 para reestructurar y agilizar el flujo vehicular. La red está diseñada para conectar distintas zonas de la ciudad, formando una cuadrícula que recorre el área urbana de la capital en sentidos norte-sur y oriente-poniente.

El funcionamiento de los ejes se basa en tres características principales: la circulación en sentido único en la mayoría de sus tramos, la inclusión de un carril en contraflujo de uso exclusivo para el transporte público y la sincronización de semáforos. Este diseño busca ofrecer un tránsito más rápido y predecible tanto para vehículos particulares como para el transporte público.
Juan Nepomuceno Azuero
Juan Nepomuceno de Azuero y Plata (El Socorro, Santander, febrero de 1780-Puente Nacional, Santander, 1 de julio de 1857) fue un religioso católico colombiano, célebre por su participación en la emancipación americana frente al Imperio español.

Fue uno de los clérigos más comprometidos con la causa de la Independencia de la Nueva Granada (Colombia). Era hermano mayor de Vicente Azuero, quien fuera periodista, diputado y político de la primera generación liberal colombiana .

Puente Nacional (Santander)
Puente Nacional, también llamado Puente Real de Vélez, es un municipio del departamento colombiano de Santander. Llamado Cuna de la Guabina santandereana, el municipio está bordeado por el Río Suárez y su clima es templado con una temperatura media de 19 °C. Tiene como soporte económico el cultivo de café, cítricos, y gran variedad de otras frutas y hortalizas. También la industria del bocadillo, y la carne, gracias a su variedad de ambientes climáticos.

Las casas y calles de Puente Nacional tienen una tonalidad clara y apacible, que acompaña la tranquilidad que se vive en el casco urbano. Las paredes están pintadas de colores suaves, como el blanco y el rosado. Puente Nacional tiene el recuerdo material de la estación ferroviaria de la capilla y Providencia, que han dejado, en sus años de funcionamiento, construcciones arquitectónicas en todo el municipio.
Cadena perpetua (película de 1979)
Cadena perpetua es una película dramática de cine negro mexicana de 1979, dirigida por Arturo Ripstein a partir de un guion que escribió con Vicente Leñero. Está protagonizada por Pedro Armendáriz Jr., Narciso Busquets, Ernesto Gómez Cruz, Angélica Chaín, Ana Martín, Ana Ofelia Murguía y Roberto Cobo. Basada en la novela Lo de antes de Luis Spota, la trama sigue la vida de un cobrador de banco con pasado criminal que, aunque busca reinsertarse en la sociedad, es obligado a cometer un crimen por un policía.

La película ganó 4 premios Ariel en 1979, incluyendo Mejor Película y Mejor Dirección,y se encuentra en el puesto 17 en la lista de las 100 Mejores Películas Mexicanas de la revista Somos,realizada en 1994, y en el puesto 64 en la lista de 100 Mejores Películas Mexicanas del sitio web Sector Cine.

Angélica Chaín
Angélica Elizabeth Chahín Martínez (Orizaba, Veracruz, 24 de mayo de 1956), conocida como Angélica Chaín, es una actriz mexicana, reconocida por su participación en películas de comedia erótica de los años 70 y 80, en muchas de las cuales interpretó a la pareja de otro famoso actor, Alfonso Zayas. Chaín fue considerada un símbolo sexual en México.
Los Verdes (Suiza)
Los Verdes - Partido Ecologista Suizo (en alemán: Die Grünen - Grüne Partei der Schweiz; en francés: Les Verts - Parti écologiste suisse; en italiano: I Verdi - Partito ecologista svizzero; en romanche: La Verda - Partida ecologica svizra) es un partido político ecologista de Suiza, miembro del Partido Verde Europeo.

Partido Verde Europeo
El Partido Verde Europeo (también conocido como los Verdes Europeos) es un partido político europeo fundado el 22 de febrero de 2004 en Roma. Proviene de la fusión de 32 partidos ecologistas nacionales de 29 países de Europa, con seis no miembros de la Unión Europea (Azerbaiyán, Georgia, Reino Unido, Rusia, Suiza, y Ucrania), en una entidad de dimensión europea.

Actualmente forman grupo en el Parlamento Europeo junto con varios diputados independientes, nacionalistas y regionalistas de izquierda con el nombre de Los Verdes Europeos/Alianza Libre Europea (Verdes-ALE), contando con un total de 50 eurodiputados, y siendo un partido que estable respecto de las anteriores elecciones.

Su referente oficial en España es Verdes Equo y sus diversas formaciones locales equivalentes, que se presentan en coalición junto a otras formaciones políticas, según la región española y según elecciones.