hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diócesis de Nesqually
La diócesis de Nesqually (en latín: Dioecesis Nesqualiensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Nesqually) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Oregón City. Fue suprimida el 11 de septiembre de 1907 y restaurada como diócesis titular en 1995. Desde el 7 de septiembre de 2004 su obispo titular es Alexander Salazar.

Arquidiócesis de Los Ángeles
La arquidiócesis de Los Ángeles (en latín: Archidioecesis Angelorum in California y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Los Angeles) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Los Ángeles. Desde el 1 de marzo de 2011 su arzobispo es José Horacio Gómez.
Rumanía durante la Segunda Guerra Mundial
En junio de 1941, tras un breve período de neutralidad bajo el reinado de Carlos II, Rumanía se une a las fuerzas del Eje durante la dictadura de Ion Antonescu. A partir de junio de 1941, con la invasión de la URSS, varios cientos de miles de soldados rumanos combaten en la Unión Soviética contra el Ejército Rojo junto a la Wehrmacht alemana. Varios cientos de miles de judíos perecieron de resultas de actos de barbarie cuya responsabilidad incumbe directamente al Estado rumano. En agosto de 1944 el hijo del rey Carlos II, Miguel I depone a Antonescu por medio de un golpe de Estado, y coloca a Rumanía en el campo de los Aliados. No obstante, a pesar de este cambio de campo, la Gran Rumanía no sobrevivió a la guerra. Rumanía perdió algunos territorios en beneficio de Bulgaria y de la Unión Soviética.

Horia Sima
Horia Sima (Făgăraş, Imperio austrohúngaro, 3 de julio de 1906-Madrid, España, 29 de noviembre de 1993) fue un político rumano, estrecho colaborador del líder fascista Corneliu Zelea Codreanu y su sucesor como jefe de la Guardia de Hierro.
Batalla de Pliska
La batalla de Pliska o batalla del paso Vărbica (en búlgaro: Битка при Върбишкия проход) tuvo lugar el 26 de julio de 811, entre el Imperio bizantino y Bulgaria. Resultó en una de las peores derrotas en la historia bizantina.

Miguel el Sirio
Miguel el Sirio (en siríaco, ܡܝܟܐܝܠ ܣܘܪܝܝܐ, f. 1199), también conocido como Miguel el Grande, fue patriarca de la Iglesia Ortodoxa Siria desde 1166 hasta 1199. Es más conocido hoy como el autor de la gran Crónica medieval, que escribió en siríaco. Varios otros materiales escritos por su mano han sobrevivido hasta hoy.
Organización Judía de Combate
La Organización Judía de Combate (en polaco: Żydowska Organizacja Bojowa; en yidis: יידישע קאַמף אָרגאַניזאַציע‎, Yídishe Kamf Organizátsie), también conocida por su acrónimo polaco ŻOB, fue uno de los principales movimientos de resistencia judío en el gueto de Varsovia durante la Segunda Guerra Mundial, que fue fundamental en dirigir la Sublevación del Gueto de Varsovia (la otra organización de lucha judía en el gueto eran los combatientes de ŻZW). La organización participó en otras actividades de la resistencia, incluyendo el Levantamiento de Varsovia.

Habonim Dror
Habonim Dror (en hebreo: הבונים דרור) (en español: "Los constructores de la libertad") es un movimiento juvenil sionista y socialista, de ámbito mundial, que está presente en varias naciones. Habonim es un movimiento progresista de izquierda.
Massimo Girotti
Massimo Girotti (Mogliano, 18 de mayo de 1918-Roma, 5 de enero de 2003) fue un actor italiano, cuya carrera abarcó más de siete décadas en cine, teatro y televisión. Fue uno de los divos del cine italiano de los años 50.

Luchino Visconti
Luchino Visconti di Modrone, conde de Lonate Pozzolo (Milán, 2 de noviembre de 1906-Roma, 17 de marzo de 1976), fue un aristócrata, director de ópera y de cine italiano. Ha sido uno de los cineastas italianos contemporáneos más reconocidos a nivel internacional.
Matthias Erzberger
Matthias Erzberger (Buttenhausen, 20 de septiembre de 1875-Bad Griesbach, 26 de agosto de 1921) fue un escritor y político alemán del Partido de Centro y ministro de Finanzas de 1919 a 1920.

Destacado integrante del católico Partido del Centro, se pronunció contra la Primera Guerra Mundial a partir de 1917 y, como representante autorizado del gobierno del Reich, firmó el armisticio entre Alemania y las potencias aliadas. Fue asesinado en 1921 por el grupo paramilitar de ultraderecha Organización Cónsul.

Partido Popular Alemán
El Partido Popular Alemán (en alemán: Deutsche Volkspartei, abreviado DVP) fue un partido político alemán de ideología liberal y nacionalista, fundado por miembros del viejo Partido Liberal Nacional al formarse la República de Weimar. Entre sus planteamientos ideológicos se hallaban el monarquismo constitucional, el liberalismo económico, el liberalismo nacionalista, o el nacionalismo moderado. Existió entre 1918 y 1933.

Cuando Gustav Stresemann dirigió el partido, gradualmente lo enfocó hacia la cooperación con los partidos del centro y la izquierda. Sin embargo, tras su muerte en 1929, el partido adoptó posiciones más a la derecha. El DVP aceptó la forma republicana de gobierno a pesar de que entre buena parte de sus militantes el sentimiento monárquico tenía gran peso y se opuso al Tratado de Versalles. En 1933, tras la subida al poder de Hitler, las nuevas autoridades nazis disolvieron el partido.
Prehistoria de Taiwán
La prehistoria de Taiwán es conocida a partir de los hallazgos arqueológicos presentes por toda la isla. La evidencia más temprana de habitación humana data de 20 mil a 30 mil años, cuando el estrecho de Taiwán fue expuesto por niveles del mar más bajos como un puente terrestre. Hace unos 5 mil años, los agricultores de la costa sudeste de China se asentaron en la isla. Se cree que estas personas han sido hablantes de lenguas austronesias, que se dispersaron desde Taiwán a través de las islas del Pacífico y el océano Índico. Se cree que los aborígenes taiwaneses actuales son sus descendientes.

Islas Pescadores
Las islas Pescadores o Penghu en su nombre chino (chino tradicional: 澎湖群島, chino simplificado: 澎湖群岛, pinyin: Pénghú Qúndǎo) son un archipiélago ubicado en el estrecho de Taiwán, pertenece a la República de China (Taiwán). Tienen una población estimada, a fines de 2020, de 105 952 habitantes.

El archipiélago conforma el condado de Penghu de la República de China. Está ubicado a 50 kilómetros de la isla principal de Taiwán.

Consta de 90 islas, con una costa combinada de más de 320 kilómetros.

El turismo es la industria más importante del archipiélago en la actualidad. En 2011, Lonely Planet seleccionó las islas Penghu entre las 10 mejores islas secretas del mundo.
Vicariato apostólico de Ravenstein-Megen
El vicariato apostólico de Ravenstein-Megen (en latín: Vicariatus Apostolicus Ravenstinensis et Vetromagus Batavorum y en neerlandés: Apostolisch vicariaat Ravenstein-Megen) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en los Países Bajos. Se trataba de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Fue suprimido en 1851.

Vicariato apostólico
El vicariato apostólico es un tipo de jurisdicción territorial de la Iglesia católica establecida en regiones de misión que aún no se han constituido en diócesis. Es por tanto de naturaleza provisional, aunque puede durar de forma indeterminada, pero el objetivo último es que la región genere el suficiente número de católicos y la suficiente estabilidad para que la Santa Sede lo convierta en diócesis.

Canon 371-1: el vicariato apostólico o la prefectura apostólica es una determinada porción del pueblo de Dios que, por circunstancias peculiares, aún no se ha constituido como diócesis, y se encomienda a la atención pastoral de un Vicario apostólico o de un Prefecto apostólico para que las rijan en nombre del Sumo Pontífice.
Selección femenina de fútbol sub-20 de El Salvador
La selección de fútbol  femenino sub-20 de El Salvador representa a El Salvador en las competiciones internacionales de fútbol femenino en la categoría.  Su organización está a cargo de la Federación Salvadoreña de Fútbol perteneciente a la CONCACAF.

Federación Salvadoreña de Fútbol
La Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT) es la institución responsable de la organización del fútbol en El Salvador. Es la encargada de administrar a la Selección de fútbol de El Salvador en todas sus divisiones, las 3 categorías de la Liga Mayor de Fútbol y todos los sectores afiliados. Esta federación también tiene la tarea de velar por el cumplimiento de las leyes impuestas por FIFA en el fútbol nacional.
Reserva nacional Lago Cochrane
La reserva nacional Lago Cochrane (o Lago Tamango) fue una reserva nacional de Chile, ubicada en la región de Aysén. Esta área protegida tenía una superficie de 6.925 hectáreas, confinada entre tres grandes cerros: Tamango (1.722 m s. n. m.), Tamanguito (1.485 m s. n. m.) y Húngaro (1.214 m s. n. m.). El río Cochrane y el lago del mismo nombre son sus límites naturales al sureste.

Fue desafectado de su categoría de reserva nacional el Decreto N.º 98 del 25 de octubre de 2018, el cual también creó el parque nacional Patagonia, el cual integró a los terrenos de la exreserva Lago Cochrane.

Río Cochrane
El río Cochrane es un curso natural de agua que nace en el lago Cochrane y fluye con dirección general oeste hasta desembocar en el río Baker.

(No confundir con el río Cochrane (Lago Blanco) en la cuenca del río Grande (río de Tierra del Fuego).)
Carmen Barradas
María del Carmen Pérez Giménez (Montevideo, 18 de marzo de 1888-Ib., 12 de mayo de 1963), conocida como Carmen Barradas, fue una de las mayores pianistas y compositoras uruguayas. Autora del tríptico Fabricación, Aserradero y Fundición, la Oración a Santos Vega, Taller mecánico, entre otras.

Fue contemporánea de los principales músicos uruguayos del período nacionalista (Eduardo Fabini, Luis Cluzeau Mortet, Alfonso Broqua, entre otros). Pero al igual que Carlos Estrada, César Cortinas y Héctor Tosar no se vinculó a este proceso y se mantuvo al margen de la escena mayoritaria de la música culta uruguaya de ese entonces.

Eduardo Fabini
Eduardo Fabini (Solís de Mataojo, Lavalleja entonces llamado Departamento de Minas, 18 de mayo de 1882 - 17 de mayo de 1950) fue un compositor y músico uruguayo. Fabini es considerado el más elevado y positivo valor de la música culta uruguaya.
República del Congo en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992
La República del Congo estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 por siete deportistas, seis hombres y una mujer, que compitieron en dos deportes.

El equipo olímpico congoleño no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

República del Congo en los Juegos Olímpicos
La República del Congo en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Nacional Olímpico y Deportivo Congoleño, creado en 1963 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en 1964.

Ha participado en catorce ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Tokio 1964. El país no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Olímpicos de Invierno la República del Congo no ha participado en ninguna edición.
Chino Han tardío
El chino del periodo Han tardío o Han Oriental, a veces llamado chino antiguo tardío, es la etapa del idioma chino que se documenta en la poesía y glosas de la dinastía Han tardía o Han Oriental (primeros dos siglos d. C.). Se considera una transición entre el chino antiguo y el chino medio que aparece en el diccionario Qieyun (siglo VII). Por su antigüedad el chino Han oriental fue contemporáneo del latín clásico, aunque las fechas convencionales de inicio y final de ambas lenguas sólo coinciden parcialmente.

Chino min
El mǐn (en chino tradicional, 閩語; en chino simplificado, 闽语; pinyin, mǐnyǔ (en mandarín)) es una de las principales ramas de las lenguas siníticas por número de hablantes. Se estima que tiene 70 millones de hablantes.

Estos idiomas son hablados en la provincia de Fujian, así como por los descendientes de los colonos de habla min en la península de Leizhou y Hainan y por los nativos asimilados de Chaoshan, partes de Zhongshan, tres condados en el sur de Wenzhou, el archipiélago de Zhoushan, Taiwán y Singapur

Frecuentemente se califica al chino mǐn como un "dialecto" del chino, pero realmente el conjunto de variedades mǐn constituye una rama independiente de la familia sinítica, que de hecho ni siquiera es descendiente del chino medio a diferencia del resto de variedades siníticas.
Maiski (Adiguesia)
Maiski (del ruso: Майский) es un pueblo (posiólok) del raión de Koshejabl en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado  en la orilla derecha del río Chojrak, 14 km al noroeste de Koshejabl y 40 km al nordeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 2 500 habitantes en 2010

Es centro administrativo del municipio homónimo, al que pertenecen asimismo Krasni y Chojrak.

Raión de Koshejabl
El raión de Koshejabl (en ruso: Кошехабльский район; en adigué:Кощхьаблэ район) es uno de los siete raiones en los que se divide la república de Adiguesia, en Rusia. Está situado en la parte oriental de la república y limita con el raión de Kurgáninsk del krai de Krasnodar al norte y nordeste, con el raión de Labinsk del vecino krai al este, con el raión de Mostovskói del krai al sur y con el raión de Guiaguínskaya al oeste. Tiene una superficie de 603.2 km² y tenía una población de 30 047 habitantes en 2021.

Su centro administrativo es el aul de Koshejabl.
Tubo de seguridad
Un tubo de seguridad es un material de laboratorio, fabricado en vidrio, que consiste principalmente de un tubo largo o eje, de diferentes formas, que finaliza en un ensanchamiento o depósito con forma de embudo en la parte superior.

Material de vidrio (química)
En un laboratorio de química se utilizan diversos materiales de laboratorio; a aquellos que están constituidos principalmente por vidrio, se les denomina material de vidrio o vidriería de laboratorio.

Ciertos materiales son creados y graduados para poder medir volúmenes con mayor precisión; en estos casos se habla de material volumétrico.
Parque nacional de Galathea
El Parque Nacional de Galathea es un parque nacional de la India, ubicado en la isla de Gran Nicobar, dentro del Territorio de la Unión de las Islas Andamán y Nicobar, que se encuentran en el océano Índico, al este del golfo de Bengala.

Birgus latro
El cangrejo de los cocoteros (Birgus latro) es una especie de crustáceo decápodo de la familia Coenobitidae, la única de su género; es el artrópodo terrestre conocido más pesado que existe (el cangrejo más grande por longitud es el cangrejo gigante japonés). El cangrejo de los cocoteros es una especie de cangrejo ermitaño, cuya habilidad característica es abrir cocos con sus fuertes pinzas para alimentarse de su contenido.
Scatter the Ashes
Scatter the Ashes fue un grupo estadounidense de post-hardcore que hizo contrato con el sello discográfico Epitaph. Su música podía compararse a la de Circa Survive, Joy Division, Saosin, Refused y The Cure[cita requerida] debido a su sonido pesado y atmosférico. En 2006, se separaron oficialmente, y dos de los cuatro miembros del grupo formaron el grupo Mother/Father.

Circa Survive
Circa Survive es un grupo de música estadounidense de rock alternativo de Filadelfia Pensilvania. Fue formada en 2004 por Anthony Green después de salir de Saosin, su anterior grupo.

Circa Survive rápidamente se hizo un nombre en la escena de la música indie en poco más de dos años con su álbum debut de 2005, Juturna, y su segundo álbum, On Letting Go, lanzado en 2007. Ambos álbumes fueron lanzados en Equal Vision Records. Su tercer álbum, Blue Sky Noise, fue lanzado a través de Atlantic Records en 2010. Después de separarse de Atlantic Records, el cuarto álbum de la banda, Violent Waves, fue lanzado de forma independiente en 2012. Su quinto álbum, Descensus, fue lanzado por Sumerian Records en 2014 , y su sexto, The Amulet, con Hopeless Records en octubre de 2017.
Antonio Rubio Torres
Antonio Rubio Torres (Cádiz, 4 de marzo de 1899 - Madrid, 12 de febrero de 1964) fue un arquitecto español.

Graduado por la Escuela Superior de Arquitectura de Barcelona en 1927, realizó su obra principalmente en Fuengirola, donde fue arquitecto municipal, Málaga y Arriate, siendo uno de los principales arquitectos que junto a Fernando Guerrero Strachan, Daniel Rubio Sánchez, Arturo de la Villa y Antonio Ruiz Fernández practicó la arquitectura regionalista en la provincia de Málaga.

Entre sus obras destacan el mercado de Los Boliches (1957) y la reforma de la casa consistorial realizada en 1959, ambas en Fuengirola. En Málaga capital realizó el proyecto del Colegio de sordomudos de la Purísima en Gamarra, del que solo construyó el primer piso debido a su muerte, y numerosas casas residenciales de la zona este de la ciudad, entre las que destacan los nos. 3-5, 11-13 (1941) y 17 (1948) del Paseo de Salvador Rueda.

Daniel Rubio Sánchez
Daniel Rubio Sánchez (Argamasilla de Calatrava, 20 de abril de 1883-Málaga, 25 de julio de 1968) fue un arquitecto español activo en Antequera, Albacete y Málaga durante las primeras décadas del siglo XX.
Marian Jurečka
Marian Jurečka (Přerov, 15 de marzo de 1981) es un político checo que se desempeña como vice primer ministro y ministro de Trabajo y Asuntos Sociales en el gabinete de Petr Fiala desde el 17 de diciembre de 2021. Anteriormente fue nombrado Ministro de Agricultura en el gobierno de Bohuslav Sobotka de 2014 a 2017.

Ha sido presidente de la Unión Cristiana y Demócrata - Partido Popular Checoslovaco (KDU-ČSL) desde el 25 de enero de 2020 y diputado en la Cámara de Diputados desde 2013.

Petr Fiala
Petr Fiala (Brno, 1 de septiembre de 1964) es un político, politólogo y profesor universitario checo. Se desempeñó como primer ministro de la República Checa, cargo que ocupó desde el 28 de noviembre de 2021 hasta el 9 de diciembre de 2025, también es líder del Partido Democrático Cívico desde 2014 y miembro de la Cámara de Diputados desde 2013. Desde 2012 hasta 2013 fue ministro de Educación, Juventud y Deportes en el gabinete del primer ministro Petr Nečas.

El 28 de noviembre de 2021, Fiala prestó juramento como primer ministro por el presidente Miloš Zeman y sucedió a Andrej Babiš, luego de haber obtenido la victoria en las elecciones legislativas de 2021.
Machaeropterus pyrocephalus
El saltarín encendido (Machaeropterus pyrocephalus), también denominado saltarín cabeciencendido (en Venezuela), saltarín gorro de fuego (en Perú) o manaquín de capa en llamas, es una especie de ave paseriforme de la familia Pipridae perteneciente al género Machaeropterus. Es nativo de América del Sur.

Machaeropterus
Machaeropterus es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Pipridae que agrupa a especies nativas de América del Sur donde se distribuyen desde el norte del continente, (Venezuela, Colombia, Ecuador), hasta el norte de Bolivia, este de Perú, centro oeste y costa sureste de Brasil. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de saltarines.
Horno de mampostería
Un horno de mampostería, pero también horno de ladrillo u horno de piedra, es un horno formado por una cámara de cocción de ladrillo refractario, hormigón, piedra, arcilla (horno de barro) o cob (horno de cob).

Aunque tradicionalmente se alimentaban con leña, en el siglo XIX eran comunes los hornos de carbón, y los hornos de mampostería modernos suelen alimentarse con gas natural o incluso electricidad. Los hornos de mampostería modernos se asocian estrechamente con los panes y pasteles artesanos, las pizzas o los asados, pero en el pasado se utilizaban para cualquier tarea culinaria que implicara horneado. Los hornos de mampostería son construidos por albañiles.

Asado
El asado, barbacoa, parrilla o parrillada es una técnica de cocción mediante la cual los alimentos (generalmente cortes de carne) son expuestos al calor de fuego o brasas para que se cocinen lentamente. El calor se transmite gradualmente al alimento, que por lo general está suspendido sobre el fuego o cerca de las brasas. El fuego se logra a partir de carbón vegetal o de madera, aunque hay también parrillas de gas. Las maderas más usadas son maderas duras como las de roble, mezquite, quebracho o coronilla, que arden a temperaturas altas y por un tiempo prolongado. Si bien la carne más empleada es la carne vacuna, también se asa carne de cerdo, de cordero, cabrito, pescado, pollo, langostinos y diversos embutidos.
Catarata
La catarata es la opacidad parcial o total del cristalino. La opacidad provoca que la luz se disperse dentro del ojo y que no se pueda enfocar en la retina, lo que crea imágenes difusas. Es la causa más común de ceguera tratable con cirugía. Las cataratas se atribuyen más comúnmente al envejecimiento. Con el tiempo, se depositan partículas de un color café-amarillo que poco a poco van volviendo opaco el cristalino. También pueden deberse a otros factores, como un trauma, la exposición a la radiación ultravioleta, la toma de ciertos medicamentos o la enfermedad celíaca no diagnosticada.

Las cataratas generan problemas para apreciar los colores, cambios de contraste y actividades cotidianas como conducir, leer, etcétera.

Corticosteroide
Los corticosteroides (del lat. cortex, —ĭcis, corteza, y esteroide) o corticoides son una variedad de hormonas del grupo de los esteroides producida por la capa fascicular de la corteza de las glándulas suprarrenales y sus derivados.  Los efectos de los corticosteroides pueden dividirse en glucocorticoide y mineralocorticoide.

Los corticosteroides están implicados en una variedad de mecanismos fisiológicos, incluyendo aquellos que regulan la inflamación, el sistema inmunitario, el metabolismo de hidratos de carbono, el catabolismo de proteínas, los niveles electrolíticos en plasma y, por último, los que caracterizan la respuesta frente al estrés.

Estas sustancias pueden sintetizarse artificialmente y tienen aplicaciones terapéuticas, utilizándose principalmente debido a sus propiedades antiinflamatorias e inmunosupresoras y a sus efectos sobre el metabolismo.
Juicio de Juana de Arco
Juana de Arco fue una joven francesa que dijo haber sido enviada para ayudar al rey Carlos VII durante la guerra de los Cien Años, lo que llevó a su captura por los borgoñones aliados ingleses durante el sitio de Compiègne en 1430. Fue juzgada por un tribunal eclesiástico pro-inglés supervisado por comandantes ingleses en Rouen, Normandía en 1431. El tribunal la declaró culpable de herejía y fue quemada en la hoguera. El veredicto del juicio fue posteriormente revocado en apelación por Jean Bréhal, el Inquisidor General en 1456, exonerándola por completo. Considerada una heroína nacional de Francia, fue declarada santa por la Iglesia Católica en 1920. El juicio es uno de los más famosos de la historia, convirtiéndose en el tema de muchos libros y películas.

Enrique VI de Inglaterra
Enrique VI de Inglaterra (Castillo de Windsor, Berkshire, 6 de diciembre de 1421-Torre de Londres, Londres, 21 de mayo de 1471) fue rey de Inglaterra  de 1422 a 1461 (aunque con un regente hasta 1437).
12 Hours... in the life of Kylie Minogue
12 Hours... in the life of Kylie Minogue —en español: 12 Horas... en la vida de Kylie Minogue— es un corto documental, incluido en el DVD de Kylie Live: X2008, del tour de la cantante australiana Kylie Minogue en apoyo de su décimo álbum X, y como músicas como de Barry Manilow y extractos de músicas exitosas. Está centrado en todo el backstage del concierto con un excelente material extra y escenas inéditas. El toque dado a este documental es de un tono psicológico y de sentimientos por parte de la cantante.

Kylie Live: X2008
Kylie Live: X2008 es el DVD 2008 de Kylie Minogue para su décima gira de conciertos, KylieX2008. El DVD presenta todo el concierto junto con una galería de fotos, proyecciones de video, los diseños conceptuales y un documental titulado 12 Hours... in the life of Kylie Minogue.

Una versión en blue-ray fue estrenado en Alemania, el 27 de marzo de 2009, con contenido extra.