hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Música (película de 2024)
Música es una película de comedia romántica y  coming-of-age estadounidense de 2024 protagonizada y dirigida por Rudy Mancuso en su debut como director de largometraje. Mancuso también coescribió el guion con Dan Lagana y compuso la banda sonora original de la película. Camila Mendes y J. B. Smoove coprotagonizan.

Música tuvo su estreno mundial en South by Southwest el 14 de marzo de 2024 y fue estrenada por Amazon Prime Video el 4 de abril de 2024.

Rudy Mancuso
Rodolfo Mancuso (Glen Ridge, Nueva Jersey; 28 de febrero de 1992), conocido como Rudy Mancuso , es un actor, productor, estrella de internet, comediante, músico y cantante estadounidense, famoso por sus videos de comedia en YouTube y anteriormente en Vine.

Su mánager es John Shahidi de Shots Studios, una compañía que también produce su contenido de YouTube. Muchos de los videos de Mancuso consisten principalmente en bocetos de comedias musicales. Él tiene más de 7 millones de suscriptores de YouTube.
Lorenzo Muelas
Lorenzo Muelas Hurtado (Silvia, Cauca, 9 de julio de 1938) es un político, activista y líder indígena colombiano, miembro de la etnia Misak, del Cauca. Muelas fue uno de los líderes indígenas que participaron en la Asamblea Nacional Constituyente en 1991, junto con Francisco Rojas Birry y Alfonso Peña Chepe.

Alfonso Peña Chepe
Alfonso Peña Chepe (Caldono, 25 de abril de 1964) es un líder indígena colombiano. Participó en la Asamblea Nacional Constituyente de 1991, en representación del desmovilizado Movimiento Armado Quintín Lame.
Siliconomas mamarios
Los siliconomas mamarios son resultado de la inyección de silicona líquida en las regiones mamarias, aplicadas por personal no médico con el fin de aumentar el volumen mamario. Las numerosas y tardías complicaciones que surgen de esta práctica indebida, constituyen un gran desafío para el médico cirujano que intenta solucionarlas.

La remoción del tejido glandular mamario afectado y la reconstrucción (inmediata o diferida), son los objetivos principales. La cirugía en esta patología es mayormente radical, quedando el plano estético en un segundo lugar. Por eso, los resultados estéticos logrados no siempre son aceptables.

Silicona
La silicona es un polímero inorgánico derivado del  polisiloxano. Está constituido por una serie de átomos de silicio y oxígeno alternados. Es inodoro e incoloro. Es inerte y estable a altas temperaturas, lo que la hace útil en gran variedad de aplicaciones industriales, como lubricantes, adhesivos, moldes, y en aplicaciones médicas y quirúrgicas, como prótesis valvulares, cardíacas e implantes de mamas.

Puede esterilizarse con óxido de etileno, radiación y procesos de autoclave. Constituyen la rama más importante de los derivados organosilícicos; la característica esencial de los polímeros es la de presentar en su molécula, además del enlace silicio-carbono, el enlace silicio-oxígeno, el cual da origen a su nombre: siliconas.

Además, se denomina silicona a la familia de compuestos químicos sintetizados por primera vez en 1938.
La selva de los símbolos
La selva de los símbolos (su título original en inglés es "The forest of symbols. Aspects of Ndembu ritual") es una de las obras más importantes del antropólogo cultural escocés Victor Turner, publicada en el año 1967. El libro es una recopilación de artículos sobre los aspectos del sistema ritual resultado de su trabajo de campo que realizó entre los ndembu del noroeste de Zambia.

Ndembu
Los ndembu son un grupo de aproximadamente 50.000 individuos que habla lunda y viven en el noroeste de Zambia. Son nómadas que viajan en búsqueda de tierra fértil y mejores perspectivas de caza, los ndembu rinden culto a sus antepasados y practican la adivinación.

Originariamente, fueron parte del Imperio lunda, hasta el sometimiento británico de la zona, y el posterior establecimiento de una administración y una burocracia ndembu.
La Constancia Mexicana
La Constancia Mexicana es el nombre de una antigua fábrica textil, ubicada en Puebla de Zaragoza, la primera fábrica textil mecanizada y la primera que utilizó la energía hidráulica en México para mover su maquinaria, formó parte de los inicios de la industria textil de América Latina. Fue instalada en 1835 y permaneció en operaciones hasta 1991. Cuenta con una área de 52 mil metros cuadrados.

Energía hidráulica
Energía hidráulica, energía hídrica o hidroenergía es aquella que se obtiene a partir del aprovechamiento de las energías cinéticas y potenciales de las corrientes del agua, saltos de agua o mareas.
Se puede transformar a diferentes escalas. Existen, desde hace siglos, pequeñas explotaciones en las que la corriente de un río, con una pequeña represa, mueve una rueda de palas o astas y genera un movimiento aplicado generalmente a molinos o batanes.

Generalmente se consideraba como un tipo de energía renovable puesto que no emite productos contaminantes. Otros consideran que produce un gran impacto ambiental debido a la construcción de las presas, que inundan grandes superficies de terreno y modifican el caudal del río y la calidad del agua.
Inghinidhe na hÉireann
Inghinidhe na hÉireann, ("Hijas de Irlanda", del irlandés) fue una organización nacionalista radical irlandesa de mujeres fundada y dirigida entre 1900 y 1914 por Maud Gonne, hasta que se fusionó con la nueva Cumann na mBan, 'Consejo de Mujeres Irlandesas'.

Maud Gonne
Maud Gonne MacBride (en irlandés: Maud Nic Ghoinn Bean Mac Giolla Bhríghde, 21 de diciembre de 1866-27 de abril de 1953) fue una revolucionaria irlandesa, de origen inglés, sufragista y actriz, especialmente recordada por su relación turbulenta con el poeta William Butler Yeats.  De nacimiento y procedencia anglo-irlandesa, fue ganada para la causa del nacionalismo irlandés por la problemática de los desahuciados debido a las 'Land Wars', las «guerras de la tierra» irlandesas.  Fue también una activa agitadora para la causa del autogobierno ('Home Rule').
Downsizing
Downsizing (Una vida a lo grande en España y Pequeña gran vida en Hispanoamérica) es una película estadounidense de ciencia ficción, drama y comedia de 2017, escrita y dirigida por Alexander Payne y coescrita por Jim Taylor. Tiene como protagonistas a Matt Damon, Hong Chau, Kristen Wiig, Christoph Waltz, Neil Patrick Harris y Jason Sudeikis. El rodaje comenzó el 1 de abril de 2016 en Ontario, Canadá, y fue estrenada por Paramount Pictures el 22 de diciembre de 2017.

Jim Taylor
James Charles "Jim" Taylor (Baton Rouge, Luisiana; 20 de septiembre de 1935-ibídem, 13 de octubre de 2018) fue un jugador profesional de fútbol americano. Jugó como fullback en la National Football League. Taylor jugó diez temporadas, de 1958 a 1967. Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional desde 1976.

Fue el fullback de los Green Bay Packers desde 1958 hasta 1966, y jugó para los New Orleans Saints en su primera temporada, en 1967.
Unió de Joves
La Unión de Jóvenes (en catalán Unió de Joves o UJ) fue la rama juvenil de Unión Democrática de Cataluña. Fundada el 29 de enero de 1932, UJ era una organización política nacionalista catalana y socialcristiana. Trabajaba por una sociedad inspirada en los valores humanistas.

En el 16.º Congreso Nacional de Unió de Joves, celebrado el 18 y 19 de octubre de 2014, Oriol Gil fue elegido presidente con el 95% de los votos, reemplazando a Iban Rabasa; y como secretario general fue elegido Borja Cerda con el 93% de los votos, en sustitución de Roger Montañola.

Junto con la Joventut Nacionalista de Catalunya formaba las juventudes de Convergència i Unió hasta la disolución de dicha federación en 2015.

Joventut Nacionalista de Catalunya
La Joventut Nacionalista de Catalunya (JNC; en español: Juventud Nacionalista de Cataluña) es una organización juvenil del partido político Junts per Catalunya.

Inicialmente la JNC fue la organización juvenil de Convergencia Democrática de Cataluña (CDC), permaneciendo como tal hasta la suspensión de la actividad política de CDC en el 2016. Ese año, la organización firmó un nuevo convenio de colaboración con el Partido Demócrata Europeo Catalán (PDeCAT), partido sucesor de CDC.

Durante el año 2020, el expresidente Carles Puigdemont y su entorno se estructuraron en el partido político Junts per Catalunya (Junts), separándose del PDeCAT. Dicha ruptura (entre Junts y PDeCAT) llevaría a la JNC a romper sus relaciones con el PDeCAT, pasando a manifestar su apoyo político al partido Junts.
Momoto corona azul
El término momoto corona azul es utilizado como nombre popular de varias especies resultantes de la separación de la especie Momotus momota, también así originalmente denominada:

momoto corona azul, nombre popular de la especie Momotus momota;

momoto corona azul, nombre popular de la especie Momotus lessonii;

momoto corona azul, nombre popular de la especie Momotus aequatorialis;

momoto corona azul, nombre popular de la especie Momotus coeruliceps.

Momotus aequatorialis
El momoto serrano (Momotus aequatorialis), también denominado momoto corona azul, burgo montañés, barranquero, soledad, barranquillo de montaña (en Colombia) o relojero montañés (en Perú),  es una especie de ave coraciforme perteneciente al género Momotus de la familia Momotidae.  Es nativo de la región andina del noroeste y oeste de América del Sur.
SeeYouSpaceCowboy
SeeYouSpaceCowboy (también llamados SYSC o SeeYouSpaceCowboy...) es una banda de metalcore estadounidense formada en San Diego, California. Fundada en 2016 por el guitarrista Jesse Price, la vocalista Connie Sgarbossa, el baterista Ethan Sgarbossa, y el guitarrista Taylor Allen. Su nombre está tomado de una frase que se muestra en los intertítulos del anime Cowboy Bebop de 1998.

Además de varios EPs, singles y splits, la banda ha lanzado dos álbumes de estudio por el sello Pure Noise: The Correlation Between Entrance and Exit Wounds en 2019, y The Romance of Affliction en 2021.

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.
Gourdou-Leseurre GL-832 HY
El Gourdou-Leseurre GL-832 HY fue un hidroavión biplaza ligero de reconocimiento y observación construido por la firma Établissements Gourdou-Leseurre respondiendo a una solicitud en 1930 de la Marine Nationale francesa para un aparato apto para operar embarcado en sus cruceros ligeros y avisos (balandras) destacados en sus posesiones coloniales.

Junto con los anteriores Gourdou-Leseurre GL-810 - 813 HY y Potez 452, el monoplano ligero de observación y reconocimiento biplaza GL-832 HY fue parte del equipo estándar de catapulta a bordo de los cruceros franceses a mediados de los años treinta; también opero desde balandras tropicales, siendo arriado al agua y recuperado con grúa.

Marina Nacional francesa
La Marina Nacional francesa (en francés: Marine Nationale) es el componente naval de las Fuerzas Armadas de Francia. Posee desde patrulleras hasta un portaaviones de propulsión nuclear y 10 submarinos de propulsión nuclear, de los cuales cuatro pueden lanzar misiles balísticos. El desplazamiento total de los buques de la Marina Nacional es de aproximadamente 490 000 toneladas, lo que hace de la Marina Nacional francesa la quinta mayor del mundo por tonelaje y fuerza de combate. Cuenta con 42 550 efectivos, 15 000 de reserva y con 81 buques.

Su lema es Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ("Honor, Patria, Valor, Disciplina") que se exhibe en la cubierta u otros puntos destacados de todas sus unidades.
Los Maños
Los Maños es una ganadería de toros de lidia perteneciente a la Familia MARCUELLO procedente del encaste Santa Coloma; está inscrita en la Asociación de Ganaderías de Lidia desde el 5 de marzo de 1988.

La ganadería de Los Maños pasta en las fincas Vistahermosa (Luesia), Las Fuentes (Figueruelas) y Ontin (Sobradiel) todas ellas en la provincia de Zaragoza. La divisa de la ganadería es verde y blanca, con señal pendiente en ambas.

Encaste Santa Coloma
El encaste Santa Coloma es un encaste procedente de la casta Vistahermosa. Por sus particularidades genéticas, registradas por el Ministerio del Interior de España, figura dentro del Libro Genealógico de la Raza Bovina de Lidia, dependiendo del Ministerio de agricultura .

Su nombre se debe a Enrique Queralt y Fernández-Maquieira, conde de Santa Coloma, que comenzó en 1905 creando su vacada con reses de Ibarra y de Saltillo, formando así el encaste Santa Coloma.
Andrés Gelós
Andrés Sebastián Gelós (Buenos Aires, 31 de octubre de 1969) es un productor, guionista, escritor y showrunner argentino. Guionista de Iosi, el espía arrepentido. También es autor de teleseries como Cumbia Ninja, Kdabra, El club de los graves, entre otras producciones. Es uno de los primeros autores argentinos en ejercer el rol de showrunner en una de sus producciones. Se caracteriza por su forma de trabajo colaborativo, lo que se refleja en sus colaboraciones en guiones o producciones en países como Colombia, Uruguay, Paraguay, Chile entre otros.

El club de los graves
El club de los graves es una serie de televisión web colombiana juvenil de antología musical, drama y comedia, producida por TIS Productions para Disney+.

Está protagonizada por Carlos Vives y Julián Arango, junto a un extenso reparto coral.

La primera temporada de diez capítulos se estrenó el 22 de febrero de 2023 en América Latina y Estados Unidos por Disney+.
Yanoam
Yanoam o Yenoam es un lugar en la antigua Canaán, o en Siria, conocido por fuentes del Antiguo Egipto, desde la época de Tutmosis III hasta Ramsés III. Una de esas fuentes es una estela de Seti I que se encontró en Beit She'an. Otro es la estela de Merenptah.

Seti I
Menmaatra Sethy, o Seti I, hijo de Ramsés I y Sitra, fue el segundo faraón de la dinastía XIX; gobernó unos quince años, de c. 1294 a 1279 a. C. En otras cronologías el reinado se estima entre los años 1318 a. C. -1304 a. C., o entre  el 1305 a. C. - 1289 a. C.

El nombre Seti significa "de Set", lo que indica que estaba consagrado al dios Set (también denominado "Sutekh" o "Seth"). Como ocurre con la mayoría de los faraones, Seti tenía varios nombres. Tras su ascensión, tomó el pronombre "mn-m3't-r'", generalmente vocalizado en egipcio como Menmaatre (Establecida es la Justicia de Re). Su nomen, o nombre de nacimiento, más conocido, se transcribe como "sty mry-n-ptḥ" o Sety Merenptah, que significa "Hombre de Set, amado de Ptah". Manetón lo consideró incorrectamente como el fundador de la XIX Dinastía y le dio una duración de reinado de 55 años, aunque nunca se ha encontrado evidencia de un reinado tan largo.
Bertha Solomon
Bertha Solomon (Minsk, 1 de enero de 1892-Pretoria, 22 de julio de 1969) fue una abogada y política sudafricana, una de las defensora de los derechos de la mujer en el país y la primera en ser elegida al Parlamento.

Parlamento de Sudáfrica
El Parlamento de Sudáfrica es el órgano legislativo nacional de la República de Sudáfrica y uno de los tres poderes del Estado según la Constitución de 1996. Está constituido por dos cámaras —la Asamblea Nacional y el Consejo Nacional de las Provincias— y tiene la función de legislar, supervisar al Ejecutivo y representar a la ciudadanía y a las provincias en la esfera nacional.
Estadio Municipal de Huamachuco
El Estadio Municipal de Huamachuco es un recinto deportivo multipropósito ubicado en la ciudad de Huamachuco, capital del distrito homónimo, en la provincia de Sánchez Carrión, región de La Libertad. Es utilizado principalmente para la práctica del fútbol y sirve como recinto del club Deportivo Llacuabamba, equipo que participa en la Liga2 2024.

El campo de juego cumple con las medidas reglamentarias para competencias de fútbol y está rodeado de graderías para el público. Aunque no cuenta con instalaciones de última generación, el estadio está equipado con césped artificial certificado, apto para competiciones de fútbol profesional.

Deportivo Llacuabamba
El Club Social Cultural Deportivo Llacuabamba es un club de fútbol peruano del Departamento de La Libertad, Provincia de Pataz, Distrito de Parcoy. Fue fundado el 15 de febrero del 2011 y participa actualmente en la Liga2, la segunda categoría del fútbol nacional.
Olivier de Serres
Olivier de Serres (Villeneuve-de-Berg, Vivarais, hoy departamento de las Ardèche,  1539 - 1619) fue un autodidacta francés que fue uno de los primeros en estudiar de manera científica las técnicas agrícolas y de investigar el mejoramiento de manera experimental. Desde ese punto de vista, puede considerárselo como el padre de la agronomía francesa.

Vivarés
Vivarés (en occitano, Vivarés; en francés, Vivarais -pronunciado como "vivaré") es una región del norte de la Occitania en Francia; su territorio corresponde en gran parte al departamento del Ardèche (en occitano y español, Ardecha).
José Antonio Torres (sacerdote)
No debe confundirse con José Antonio el Amo Torres ni con su hijo José Antonio Torres Venegas, quienes también fueron insurgentes.

El presbítero o padre José Antonio Torres (San Diego Cocupao, Michoacán, 1770 - Rancho de las Cabras, Silao, 1 de enero de 1819) fue un sacerdote católico novohispano que participó en el bando insurgente durante la guerra de la independencia de México.

Silao
Silao de la Victoria, es una ciudad en el estado mexicano de Guanajuato en el municipio de Silao, del cual es cabecera municipal. Forma parte de la Zona Metropolitana de León (pertenece indirectamente a esta zona) y del Corredor Industrial del Bajío (Silao, León, Irapuato, Salamanca y Celaya), siendo sus principales áreas de productividad la agrícola y la industria automotriz.
Srédniaya Ájtuba
Srédniaya Ájtuba (ruso: Сре́дняя А́хтуба) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Volgogrado.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 14 293 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica en la periferia oriental de Volzhski, en la salida de la ciudad de la carretera 18R-1 que lleva a Známensk. Junto al asentamiento fluye el río Ájtuba.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
Alihuen Antileo
Alihuen Antileo Navarrete (Temuco, 9 de julio de 1964) es un abogado y académico mapuche-chileno. El 7 de mayo de 2023 fue electo como consejero constitucional por el escaño de los pueblos indígenas del Consejo Constitucional.

Consejo Constitucional (Chile)
El Consejo Constitucional fue el órgano constituyente de la República de Chile, encargado de discutir y aprobar una nueva propuesta de Constitución Política de la República como parte del proceso constituyente iniciado con el plebiscito realizado en octubre de 2020 y que continuó con la redacción de una propuesta por parte de la Convención Constitucional, la que fue rechazada mediante un referéndum en septiembre de 2022. Estaba compuesto por 50 miembros elegidos mediante votación popular, los cuales estuvieron acompañados por una Comisión Experta de 24 integrantes designados por el Congreso Nacional y que redactaron un anteproyecto, además de un Comité Técnico de Admisibilidad que actuó como árbitro cuando existían requerimientos sobre propuestas de normas que podrían infringir normativas.
Rafaela Campostrini Forzza
Rafaela Campostrini Forzza (1972) es una bióloga, botánica, curadora y profesora brasileña, que desarrolla, desde 2002, actividades académicas y científicas en el Instituto de Pesquisa, Jardín Botánico de Río de Janeiro.

Es autora en la identificación y nombramiento de nuevas especies para la ciencia, a marzo de 2015, de 22 nuevas especies, especialmente de la familia Bromeliaceae, y en especial del género Encholirium (véase más abajo el vínculo a IPNI).

Jardín botánico de Río de Janeiro
El Instituto de Pesquisas, Jardim Botânico do Rio de Janeiro (español: Jardín Botánico de Río de Janeiro), situado en los alrededores de Río de Janeiro, Brasil, fue inaugurado a principios del siglo antepasado por Juan VI, cuenta con 83 hectáreas de bosques y 54 hectáreas de zonas cultivadas. El jardín muestra más de 40 mil plantas, y unas 6725 especies diferentes. Es una de las mayores colecciones de plantas del mundo. Está ubicado en la Rua Pacheco Leão, 915.
El Fotógrafo
El Fotógrafo es una representación de tres partes que combina distintos medios, acompañada de música (a veces denominada ópera de cámara) compuesta por Philip Glass. El libreto se basa en la vida y el juicio por homicidio del fotógrafo inglés del siglo XIX, Eadweard Muybridge. Encargada por el Festival de Holanda, la ópera se estrenó por primera vez en 1982 en el Palacio Real de Ámsterdam.

Eadweard Muybridge
Edward James Muggeridge (Kingston upon Thames, 9 de abril de 1830-ibídem, 8 de mayo de 1904), conocido con el seudónimo de Eadweard Muybridge, fue un fotógrafo e investigador británico. Cambió su nombre cuando emigró a los Estados Unidos en 1851. Sus experimentos sobre la cronofotografía sirvieron de base para el posterior invento del cinematógrafo.
Abe Monju-in
Abe Monju-in (安倍文殊院, Abe Monju-in?) es un templo budista en el área de Abe en Sakurai, Prefectura de Nara, Japón. Data del siglo VII. Alberga un conjunto escultórico de Kaikei y una tumba kofun, cuyos terrenos han sido designados como Lugar Histórico Especial. Es considerado uno de los tres grandes templos dedicados a Monju.

Kofun
Los kofun (古墳, kofun?   literalmente, «tumba antigua» o «túmulo antiguo») se refieren generalmente a las tumbas o túmulos megalíticos en Japón; aunque en un modo más estricto se refiere a las grandes construcciones megalíticas, cuyo origen remoto puede estar en China, y que fueron realizadas como tumbas para las personas influyentes y de alta jerarquía en el Antiguo Japón, entre la segunda mitad del siglo III hasta la primera mitad del siglo VII, y cuyo nombre dio origen a la era Kofun, período localizado dentro de la era Yamato.