hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tingmo
El tingmo (en tibetano: ཀྲིན་མོག) es un pan cocido al vapor propio de la gastronomía del Tíbet. A veces se le describe como panecillo al vapor, y es similar a los flower rolls chinos. No contiene ningún tipo de relleno. Un tingmo con algún relleno como ser carne de ternera, cerdo o pollo es denominado momo.

Para prepararlos se mezcla harina de trigo (200g) con aceite(2 cucharadas) y agua (2 tazas), se agrega polvo de hornear (2 cucharadas) y se deja reposar un rato.  Se toman pedazos de la masa y se retuercen y modelan hasta darle forma de flor. Posteriormente se los coloca en una placa engrasada dentro de un vaporizador y se cuecen durante 15 minutos.

Momo (alimento)
El momo (en nepalí, म:म: mōmō; en tibetano, མོག་མོག་ Wy mog mog) es un dumpling, es decir, una masa de harina rellena y cocida al vapor, típico del Tíbet y Nepal. Forma parte de la extensa familia de dumplings asiáticos, junto con el baozi, el jiaozi y el mantou chinos, el buuz mongol, la gyoza japonesa, el mandu coreano, etc. El momo se considera el plato nacional (no oficial) de Nepal, traído desde el Tíbet por la diáspora tibetana.
Tabla de verdad
Una tabla de verdad, o tabla de valores de verdades, es una tabla que muestra el valor de verdad de una proposición compuesta, para cada combinación de verdad que se pueda asignar.

Fue desarrollada por Charles Sanders Peirce por los años 1880, pero el formato más popular es el que introdujo Ludwig Wittgenstein en su Tractatus logico-philosophicus, publicado en 1921.

Operador
En matemáticas, lógica y física el término operador puede ser usado  con diversas acepciones .

En alguna versión, un operador es un símbolo matemático que indica que debe ser llevada a cabo una operación especificada sobre un cierto número de operandos (número, función, vector, etc.).

Los operadores suelen interpretarse como funciones, mejor aún como aplicaciones, por ejemplo la adición, la multiplicación, etc., pueden ser entendidas como funciones de dos argumentos. O una aplicación de SxS en S, o simplemente de D en F, caso de integral indefinida o derivada que son operadores lineales.
Elecciones estaduales de Minas Gerais de 1982
Las elecciones estatales en Minas Gerais en 1982 tuvieron lugar el 15 de noviembre como parte de las elecciones en 23 estados brasileños y los territorios federales de Amapá y Roraima. Fueron elegidos como gobernador Tancredo Neves, para vicegobernador Hélio García, como senador Itamar Franco; todos parte del Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), 54 diputados federales y 78 estatales fueron elegidos en la primera elección directa para el Palácio da Liberdade desde la victoria de Israel Pinheiro del Partido Social Democrático (PSD) en 1965. Se observaron reglas como el empate en el voto, la subleyenda y la prohibición de coaliciones de partidos. Cabe señalar que los mineros residentes en el Distrito Federal eligieron a sus representantes de conformidad con la Ley N º 6091 de 15 de agosto de 1974.

Itamar Franco
Itamar Augusto Cautiero Franco (mar territorial brasileño, 28 de junio de 1930-São Paulo, 2 de julio de 2011) fue un político brasileño de origen italiano. Fue el 33.er presidente constitucional de la República Federativa del Brasil, desde el 29 de diciembre de 1992 hasta el 31 de diciembre de 1994, y el 21.er vicepresidente constitucional de la República Federativa del Brasil durante el gobierno del entonces presidente de ese país Fernando Collor de Mello (1990-1992), acusado por escándalos de corrupción.
Chevrolet Trax
El Chevrolet Trax es un automóvil todocamino coreano del segmento B que el grupo estadounidense General Motors comercializa desde finales del año 2012 en todo el mundo bajo las marcas Chevrolet, y Holden en Australia y Nueva Zelanda. Se llama Chevrolet Tracker en Rusia y Sudamérica. En México y Centroamérica se le conoce como Trax.

Entre sus rivales se encuentran el Opel Crossland X, Suzuki S-Cross, Ford Ecosport, Dacia Duster, Renault Captur, Peugeot 2008, Kia Soul, Mini Countryman, Nissan Juke, SsangYong Korando y Toyota Urban Cruiser.

Ford EcoSport
La Ford Ecosport es una turismo crossover del segmento B,de cinco plazas producida por el fabricante de automóviles estadounidense Ford desde el año 2003. La EcoSport de primera generación está emparentada con el Ford Fusion, la versión familiar del Ford Fiesta de quinta generación, mientras que la segunda generación de la EcoSport está emparentada con el Ford Fiesta de sexta generación.
Julio López Chávez
Julio López Chávez también conocido como Julio Chávez López (Siglo XIX, San Francisco Acuautla - 9 de julio de 1868, Chalco, Estado de México) fue un líder campesino y rebelde mexicano que participó en la Guerra de Reforma y la Segunda Intervención Francesa en México. Además, lideró una rebelión campesina en el Estado de México en 1868 que buscaba mejorar las condiciones de vida de los campesinos y que es considerada un antecedente del movimiento zapatista.

La rebelión liderada por Julio López Chávez se caracterizó por la toma de haciendas y la distribución de la tierra entre los campesinos. Sin embargo, la rebelión fue aplastada por las fuerzas del gobierno y Julio López Chávez fue ejecutado en Chalco, Estado de México, el 9 de julio de 1868.

Municipio de Chalco
El municipio de Chalco es uno de los 125 municipios en que se encuentra dividido el estado de México, localizado en el oriente del estado y parte de la Zona Metropolitana del Valle de México. Su cabecera es la ciudad de Chalco de Díaz Covarrubias.
Distrito de Lázarevskoye
El distrito de Lázarevskoye (en ruso: Лазаревский район, Lázarevski raión) es uno de los cuatro distritos en los que se divide la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Tenía una superficie de 1 744 km² y 84 149 habitantes en 2010 Su centro administrativo es Lázarevskoye.

El distrito, el más grande de la unidad municipal, está situado entre la costa del mar Negro al sur y la cordillera principal del Cáucaso, entre el extremo oriental del valle del río Shepsi, que lo separa del raión de Tuapsé y el paso de Mamaika, que lo separa del distrito central de la unidad municipal. Al este limita con el distrito de Josta.

Raión de Tuapsé
El raión de Tuapsé (del ruso: Туапси́нский райо́н) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la zona meridional del krai. Limita al sureste con el ókrug urbano de Sochi, al suroeste con el mar Negro, al noroeste con el ókrug urbano de Gelendzhik, al norte con el raión de Séverskaya y el ókrug urbano de Goriachi Kliuch y al este con el raión de Apsheronsk. Tenía 127 415 habitantes en 2010 y tiene una superficie de 2 366 km². Su centro administrativo es Tuapsé.

Está situado en el área central de la costa del krai de Krasnodar en el mar Negro, donde el Cáucaso se encuentra con este mar. El relieve del raión está marcado por las montañas bajas que llegan muy cerca de la costa, en las que nacen cortos cursos de agua, entre los que cabe destacar el Tuapsé, el Agói, el Nebug, el Tu, el Nechepsujo, el Shapsujo y el Dzhubga.
Davros
Davros es un personaje de la longeva serie británica de ciencia ficción Doctor Who. Davros es uno de los archienemigos del Doctor y es el creador de sus enemigos más mortales, los Daleks. Davros fue creado por el guionista Terry Nation.

Terry Nation
Terry Nation (8 de agosto de 1930-9 de marzo de 1997) fue un guionista y novelista galés, probablemente más conocido por ser el creador de los daleks, villanos de la serie de ciencia ficción Doctor Who. También creó dos programas de ciencia ficción, Survivors y Blake's 7.
Acropora pulchra
Acropora pulchra es una especie de coral que pertenece a la familia Acroporidae, orden Scleractinia.

Su esqueleto es macizo y está compuesto de carbonato cálcico. Tras la muerte del coral, su esqueleto contribuye a la generación de nuevos arrecifes en la naturaleza, debido a que la acción del CO2 convierte muy lentamente su esqueleto en bicarbonato cálcico, sustancia ésta asimilable directamente por las colonias coralinas.

Es una especie no común en su rango, aunque puede ser especie dominante localmente, y está ampliamente distribuida en el Indo-Pacífico tropical. Se comercializa en el mercado de acuariofilia.

Carbonato de calcio
El carbonato de calcio es un compuesto químico cuya fórmula es CaCO3. Se trata de un compuesto ternario, que entra en la categoría de las oxosales. Es una sustancia muy abundante en la naturaleza, formando rocas, como componente principal, en todas partes del mundo y es el principal componente de conchas y esqueletos de muchos organismos (por ejemplo, moluscos, corales) o de las cáscaras de huevo. Es la causa principal del agua dura. En medicina se utiliza habitualmente como suplemento de calcio, como antiácido y agente adsorbente. Es fundamental en la producción de vidrio y cemento, entre otros productos.

Al igual que el bicarbonato de sodio, en presencia de algún ácido desprende dióxido de carbono por efervescencia.
Dwight Buycks
Dwight Buycks (Milwaukee, Wisconsin, 6 de marzo de 1989) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de Indios de Mayagüez de la Baloncesto Superior Nacional. Con 1,91 metros de altura, juega en la posición de base.

Indios de Mayagüez (baloncesto)
Los Indios de Mayagüez, es un club puertorriqueño de baloncesto profesional de la ciudad de Mayagüez que compite en la Baloncesto Superior Nacional, la máxima categoría del baloncesto en Puerto Rico.

Disputa sus encuentros en el Palacio de los Deportes, con capacidad para 7.000 espectadores. El entrenador del equipo es  Xavier Aponte. Los colores del equipo son el rojo y el verde.
Moving (película)
Moving es una película de comedia estadounidense de 1988 protagonizada por Richard Pryor como Arlo Pear, un padre que traslada a su familia por el país.

Otras apariciones notables en la película incluyen a Randy Quaid como un vecino molesto, Dana Carvey como un hombre con múltiples personalidades contratado para conducir el coche de Pryor, Rodney Dangerfield como un oficial de préstamos malversadores, el músico Morris Day y el luchador de la WWF King Kong Bundy como un motor monstruoso. La película también está protagonizada por Stacey Dash, como Casey, la hija de Arlo.

King Kong Bundy
Christopher Alan "Chris" Pallies (Atlantic City, Nueva Jersey, 7 de noviembre de 1955-4 de marzo de 2019) fue un actor y luchador profesional estadounidense, más conocido por su nombre artístico King Kong Bundy.
Thomas Hodgskin
Thomas Hodgskin (12 de diciembre de 1787, Chatham, Reino Unido — 21 de agosto de 1869, Feltham, Reino Unido) fue un oficial de la marina y escritor socialista inglés. Su economía política era crítica del «capitalismo» de su época (que el autor definía como privilegios legales en favor de ciertos propietarios), partidaria del libre comercio internacional y de los primeros sindicatos.

Chatham (Kent)
Chatham es un pueblo inglés situado en el condado de Kent, que se desarrolló alrededor de un puerto naval muy importante al sudeste de Londres, costa este de Inglaterra. El río Medway riega sus tierras. Junto con los pueblos de Gillingham y Rochester conforman hoy en día la conurbación de Medway Towns.
Laurence Edmund Allen
Laurence Edmund Allen (Mount Savage, 19 de octubre de 1908 - 12 de mayo de 1975) fue un periodista estadounidense quien trabajó para Associated Press de 1933 a 1961. Ganó el primer premio Pulitzer de reportajes telegráficos en 1942 por su cobertura de la flota mediterránea británica.

Mount Savage (Maryland)
Mount Savage es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Allegany en el estado estadounidense de Maryland. En el Censo de 2010 tenía una población de 873 habitantes y una densidad poblacional de 365,98 personas por km².
Amor de Mãe
Amor de Mãe (título en español: Corazón de madre) es una telenovela brasileña producida y emitida por TV Globo desde el 25 de noviembre de 2019, hasta el 9 de abril de 2021. Fue la 17.ª telenovela exhibida en el horario de las 21 horas, y contó con 125 capítulos grabados.

Creada por Manuela Dias y dirigida por José Luiz Villamarim, la telenovela fue protagonizada por Regina Casé, Adriana Esteves, Taís Araújo, Humberto Carrão, Isis Valverde, Juliano Cazarré, Vladimir Brichta, Murilo Benício,  Nanda Costa y Paulo Gabriel en los papeles principales, y contó con las participaciones antagónicas de Arieta Corrêa, Alejandro Claveaux, Clarissa Pinheiro, Tuca Andrada, Dida Camero y Irandhir Santos. Contó con la participación especial de la primera actriz Vera Holtz.

Vera Holtz
Vera Lúcia Fraletti Holtz (Tatuí, São Paulo, 7 de agosto de 1953) es una actriz brasileña de ascendencia italiana y alemana.

En 2012, interpretó a la Madre misteriosa Lucinda, el personaje inmortalizado como "madre de los rellenos sanitarios", en la novela de João Emanuel Carneiro, Avenida Brasil, que tuvo su último episodio el 19 de octubre de 2012.
It's My Life (canción de The Animals)
“It's My Life” es una canción escrita por los compositores Brill Building, Roger Atkins y Carl D´Errico. La canción fue originalmente interpretada por la banda inglesa de R&B The Animals, que la lanzaron como sencillo en octubre de 1965.

La canción se convirtió en un éxito en diversos países y desde entonces ha sido interpretada por múltiples artistas.

Brill Building
El edificio Brill (Brill Building, construido en 1931 como el Alan E. Lefcourt Building y diseñado por Victor Bark Jr.) es un edificio de oficinas ubicado en 1619 Broadway en la calle 49 de Manhattan en la ciudad de Nueva York, justo al norte de Times Square. Es famoso por alojar oficinas de la industria musical y estudios donde algunos de los temas musicales más populares de América fueron escritos. El edificio ha sido descrito como «el generador más importante de canciones populares en el mundo occidental».

El edificio es de 11 pisos y cuenta con aproximadamente 16,300 m² de superficie alquilable. El nombre de "Brill" proviene de una mercería que operaba una tienda en la calle y posteriormente compró el edificio.
Melchor Maciel del Águila
Melchor Maciel del Águila, nacido como Melchor Fernandes Maciel (Viana do Castelo, Reino de Portugal, 1583-Buenos Aires, gobernación del Río de la Plata, 1633), fue un rico hacendado y comerciante de origen portugués que durante la unión dinástica de su país con la Corona española fue uno de los primeros pobladores de la ciudad de Buenos Aires.

Viana do Castelo
Viana do Castelo (pronunciación portuguesa [viˈɐnɐ ðu kɐʃˈtɛlu]ⓘ) es una ciudad portuguesa situada en la margen derecha del estuario del río Limia; es la capital del municipio y del distrito homónimo, en la comunidad intermunicipal del Alto Miño (NUTS III), perteneciente a la Región estadística del Norte (NUTS II). El clima es lluvioso y suave, en una transición entre el mediterráneo y el oceánico.
Shell (película de 2024)
Shell es una película de terror y comedia negra estadounidense de 2024dirigida por Max Minghella, escrita por Jack Stanley y protagonizada por Elisabeth Moss, Kate Hudson, Kaia Gerber y Elizabeth Berkley.

Tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2024 el 12 de septiembre de 2024.

Elizabeth Berkley
Elizabeth Berkley (Farmington Hills, Míchigan, 28 de julio de 1972) es una actriz de cine, teatro y televisión estadounidense, recordada por su papel de Jessie Spano en la serie Salvados por la campana, por su papel protagonista de Nomi Malone en la película de Paul Verhoeven Showgirls y por su papel de Julia Winston en algunos capítulos de la serie CSI: Miami.
Out of Control
"Out of Control" es una canción que aparece en el primer EP de U2, Three y que fue incluida más tarde en su disco de debut, Boy.

Bono explicó a la revista Hot Press: «Out of Control trata sobre despertarte el día de tu 18º cumpleaños, y darte cuenta que tienes 18 años y de que las dos decisiones más importantes en tu vida no tienen nada que ver contigo – nacer y morir».

"Out of Control" se puede encontrar en el recopilatorio "The Irish A-Z Of Rock".

Bono escribió esta canción el día de su 18 cumpleaños.

Bono (músico)
Paul David Hewson (Dublín, 10 de mayo de 1960), conocido por su nombre artístico Bono, es un músico y cantante irlandés, conocido por ser vocalista del grupo de rock U2 y activista político, especialmente comprometido con el combate a la pobreza en África y a favor de la cancelación de la deuda externa de los países del tercer mundo, labor reconocida entre otros por sus nominaciones consecutivas al Premio Nobel de la Paz en 2005 y 2006. Es caballero comendador de honor de la Orden del Imperio Británico.
Navia Robinson
Navia Ziraili Robinson (Marietta, Georgia, 4 de mayo de 2005) es una actriz estadounidense. Debutó como actriz con un papel recurrente en la serie Being Mary Jane de BET, antes de obtener un papel protagónico en Free Rein de Netflix. Mientras participaba en las dos primeras temporadas de Free Rein, Robinson también protagonizó la serie de televisión Raven's Home de Disney Channel, interpretando a Nia Baxter-Carter, papel que interpretó desde 2017 hasta 2021. En 2023, protagonizó la serie de televisión Gotham Knights de The CW.

Marietta (Georgia)
Marietta es una ciudad ubicada en el condado de Cobb en el estado estadounidense de Georgia. En el censo de 2020 su población era de 60,972 habitantes y una densidad poblacional de 1,003.80 personas por km².
Leverton Pierre
Leverton Pierre (Tabarre, 9 de marzo de 1998) es un futbolista haitiano. Juega de centrocampista y su equipo es el F. C. Vizela de la Segunda División de Portugal. Es internacional absoluto por la selección de Haití desde 2021.

Selección de fútbol de Haití
La selección de fútbol de Haití (en francés: Équipe d'Haïti de football, y en criollo haitiano: Ekip Foutbòl Ayiti) es el representativo nacional de este país. Es controlada por la Federación Haitiana de Fútbol, perteneciente a la FIFA, CONCACAF y CFU.

Sus máximos logros internacionales fueron las conquistas de la Copa Concacaf 1973 (clasificatoria al Mundial de 1974), la Copa CCCF de 1957, el Campeonato de la CFU de 1979 y la Copa del Caribe de 2007. En Copa de Oro logró llegar a la fase de semifinales en 2019. También es de las pocas selecciones del Caribe en clasificar a un mundial de fútbol en el año 1974 y en 2026.
Earth A.D./Wolfs Blood
Earth A.D./Wolfs Blood (usualmente llamado simplemente Earth A.D.) es el segundo álbum de estudio de la banda estadounidense The Misfits, y el último con Glenn Danzig como líder. Fue publicado en diciembre de 1983, dos meses después del último concierto con Danzig. El disco incluyó canciones con temáticas más oscuras y sonidos más fuertes y rápidos entre las que destacaron Die, Die My Darling y Green Hell.

Originalmente fue publicado como un álbum de 9 canciones; después fue publicado incluyendo las 3 canciones del sencillo (publicado en mayo de 1984) Die, Die My Darling, cuyas canciones fueron We Bite, Mommy, Can I Go Out And Kill Yonight? y Die, Die My Darling.

Danzig dijo que las canciones "Bloodfeast" y "Death comes Ripping" pertenecían originalmente a las primeras canciones de Samhain, pero que fueron agregadas a lo que serían las últimas canciones de "The Misfits" como un último esfuerzo por salvar a la banda.

Die, Die My Darling
«Die, Die My Darling» es el duodécimo sencillo del grupo estadounidense Misfits, publicado en mayo de 1984 por la discográfica Plan 9 Records, siete meses después de que la banda se separara.

El nombre de la canción viene de la película británica de 1965 Fanatic, titulada Die! Die! My Darling! en los Estados Unidos y Te espera la muerte, querida, en España.

El diseño de la carátula del sencillo proviene de la portada de la historieta de terror Chamber of Chills en su edición de septiembre de 1953. La tapa interior del sencillo fue diseñada por el artista Pushead.
Íñigo López, señor de Vizcaya
Íñigo López, apodado "Ezquerra" ("el Zurdo") (m. en 1076), fue el primer señor de Vizcaya. Salvo algunos intervalos, gobernó el condado vizcaíno hasta su muerte cuando fue sucedido por su hijo Lope Íñiguez, También fue tenente hasta 1075 en Nájera y en Durango (Vizcaya).

Nájera
Nájera es un municipio y localidad española de la comunidad autónoma de La Rioja. Atravesado por el río Najerilla y situado en la comarca de La Rioja Alta, cuenta con una población de 8336 habitantes (INE 2025).
Gran Premio de Italia de Motociclismo de 2000
El Gran Premio de Italia de Motociclismo de 2000 fue la sexta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2000. Tuvo lugar en el fin de semana del 26 al 28 de mayo de 2000 en el Autódromo Internacional del Mugello, situado en la ciudad de Mugello, Italia. La carrera de 500cc fue ganada por Loris Capirossi, seguido de Carlos Checa y Jeremy McWilliams. Shinya Nakano ganó la prueba de 250cc, por delante de Olivier Jacque y Daijiro Kato. La carrera de 125cc fue ganada por Roberto Locatelli, Mirko Giansanti fue segundo y Masao Azuma tercero.

Loris Capirossi
Loris Capirossi (Castel San Pietro Terme, Bolonia, 4 de abril de 1973) es un expiloto de motociclismo italiano. Ha sido tres veces campeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo, dos veces en 125 cc y una en 250 cc. En la categoría de 500cc/MotoGP, obtuvo un total de 9 victorias, 42 podios, 13 poles y 10 vueltas rápidas. Además, obtuvo el tercer puesto en 2001 y 2006.

Es el piloto más joven de la historia del motociclismo en adjudicarse un título mundial hasta el momento con solo 17 años y 5 meses.
Rafael Riqueni
Rafael Riqueni del Canto (Sevilla, 16 de agosto de 1962) es un guitarrista y compositor español. Se lo considera uno de los más grandes maestros de la historia de la guitarra flamenca. Con catorce años ganó los dos principales premios nacionales de guitarra. Ha recibido el Premio Andalucía de Cultura, el Premio Nacional de la Crítica, el Giraldillo a la Maestría de la XVIII Bienal de Flamenco y el Premio AIE. En 2017, recibió el XXXI Compás del Cante, premio que diversos medios califican como "Nobel del Flamenco".

Niño Ricardo
Manuel Serrapí Sánchez, conocido artísticamente como Niño Ricardo (Sevilla, 11 de julio de 1904 - 14 de abril de 1972), fue un guitarrista flamenco español considerado como uno de los iniciadores del toque flamenco contemporáneo.
Plátano maduro
El plátano maduro es el fruto maduro de la musa balbisiana, utilizado ampliamente en gastronomía. Generalmente tiene más azúcar que almidón. El plátano maduro se consume frito, cocido, horneado o asado. Según la región o país se conoce como plátano maduro o plátano amarillo.

Los plátanos maduros son un alimento básico muy importante en África occidental y central, las islas del Caribe, América Central y el norte de América del Sur.

Los plátanos maduros son una fruta rica en azúcar, almidón, fibra, potasio, vitamina C y beta-caroteno, además de otras vitaminas como la B6 y minerales como el hierro. Tienen sabor dulce y una textura suave sin cocinar y más cuando se cocinan. Normalmente, se preparan fritos o hervidos.

Musa balbisiana
El plátano rosado (Musa balbisiana), también denominado plátano macho en México, banana macha o simplemente plátano, es una planta tropical de la familia de las musáceas, uno de los progenitores de la banana o plátano comercial, Musa × paradisiaca. Hoy la inmensa mayoría de los ejemplares plantados para obtener fruto proceden de alguna variedad cultivar obtenida por hibridación de M. acuminata y M. balbisiana, pero esta última se cultiva aún. En las islas Ryukyu del Japón se utiliza por la fibra textil obtenida de sus hojas, con el nombre de ito-basho.