hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lucio España
Lucio Fernando España López (Cali, 29 de octubre de 1971 - Jamundí, 2 de junio de 2005) fue un futbolista colombiano. El defensor ayudó al Atlético Nacional a ganar el título de la liga nacional en 1999, y también jugó para el Atlético Bucaramanga, Real Cartagena, Atlético Junior, Deportes Quindío y Deportivo Pereira.

Jamundí
Jamundí es un municipio colombiano, ubicado en la región sur del departamento de Valle del Cauca. Ubicada en la ribera occidental del río Cauca y la Cordillera Occidental a tan sólo 17 kilómetros de Cali. Hace parte de la Área metropolitana del Suroccidente de Colombia.
Emergence: A Transsexual Autobiography
Emergence: A Transsexual Autobiography (en español: Emergencia: Una Autobiografía Transexual) es una autobiografía del escritor italiano Mario Martino, publicada en 1977 y considerada una de las primeras autobiografías escritas por un hombre trans.

Hombre trans
Hombre trans es un término que engloba a las personas que al nacer fueron asignadas al sexo femenino, pero cuya identidad de género es masculina.

En general, los hombres trans pueden —o no— llevar a cabo un proceso de transición amplio para que sus características sean consistentes con su identidad de género, transición que puede —o no— incluir tratamientos médicos hormonales y/o quirúrgicos para cambiar sus características anatómicas y/o cambios en sus características sociales y/o legales, como el cambio de nombre o del marcador de género en sus documentos de identidad.

Los términos «hombre transexual» y «transexual masculino» fueron usados a veces para referirse indistintamente tanto a los hombres transexuales, como a los hombres transgénero, pero se considera que no deberían usarse de esta forma ya que no son términos intercambiables y cada uno tiene sus particularidades propias.
Pedro Paulo Requena
Pedro Paulo Requena Cisneros (Lima, Perú, 24 de enero de 1991) es un futbolista peruano que juega como lateral derecho y su equipo actual es Universidad César Vallejo de la Liga 2 de Perú. Es hijo del exdefensor Pedro Requena.

Club Deportivo Universidad César Vallejo
El Club Deportivo Universidad César Vallejo, conocido como César Vallejo o UCV, es una institución deportiva fundada el 6 de enero de 1996 en Trujillo, Perú, por César Acuña Peralta. Este club es la entidad deportiva de la Universidad César Vallejo y desde 2025 participa en la Liga2, la segunda categoría del fútbol nacional.

El equipo debutó en la Primera División del Perú en 2004, donde permaneció dos temporadas. Después de un ascenso en 2007, el club jugó en la Primera División hasta descender nuevamente en 2016. En 2018, lograron su regreso a la máxima categoría tras ganar el campeonato de Segunda División, en la cual duraron hasta 2024, año donde perdió la categoría por tercera vez.

En 2014, fue el club peruano mejor posicionado en el ránking de la IFFHS. El club también cuenta con equipos en otras disciplinas como voleibol, baloncesto, natación y atletismo.[cita requerida]
Ópera revolucionaria coreana
La ópera revolucionaria coreana es una tradición de la ópera revolucionaria en Corea del Norte basada en la de China durante la Revolución Cultural . Se caracteriza por un estilo muy melodramático y temas recurrentes de patriotismo y glorificación de la Idea Juche, el presidente Kim Il-sung y el pueblo trabajador , así como un enfoque en temas realistas socialistas . Los compositores de la ópera revolucionaria de Corea del Norte son empleados del gobierno de Corea del Norte y los principios fundamentales de la ópera revolucionaria de Corea del Norte fueron dictados por Kim Jong-il en su discurso (más tarde transcrito al libro) Sobre el arte de la ópera.

Kim Jong-il
Kim Jong-il (en chosŏn'gŭl, 김정일; en hancha, 金正日; Viátskoie, Unión Soviética o Monte Paektu, Corea del Norte; 16 de febrero de 1942-Pionyang, 17 de diciembre de 2011) fue un político y militar norcoreano que fue el segundo líder supremo de Corea del Norte desde la muerte de su padre Kim Il Sung en 1994 hasta su muerte en 2011, cuando fue sucedido por su hijo, Kim Jong Un. Posteriormente, Kim Jong Il fue proclamado secretario general eterno del Partido del Trabajo de Corea (PTC).

Fue conocido en su país como el «Querido Líder», el «Amado Líder» o el «Gran Dirigente» y en la Constitución como el «Líder Supremo». Como autor teórico, firmó un buen número de obras en las que desarrolló la teoría juche, una doctrina colectivista y nacionalista en el que se ha basado la política de su Estado. Su fecha de nacimiento es día de fiesta nacional.
Temporada 2004-05 de los Atlanta Hawks
La temporada 2004-2005 fue la trigésimo séptima de los Atlanta Hawks en la NBA en su ubicación de Atlanta, la quincuagésimo sexta en la liga y la quincuagésimo novena desde su fundación. La temporada regular acabó con 13 victorias y 69 derrotas, ocupando el decimoquinto y último puesto de la Conferencia Este, no logrando clasificarse para los playoffs. A partir de esa temporada se integró en la División Sureste, tras la nueva reorganización de divisiones por la ampliación de 29 a 30 equipos con la incorporación de los Charlotte Bobcats.

Temporada 2004-05 de la NBA
La temporada 2004-05 de la NBA fue la quincuagésimo novena en la historia de la liga. Dio comienzo el 2 de noviembre de 2004 y finalizó el 20 de abril de 2005. La temporada finalizó con San Antonio Spurs como campeones de la NBA tras derrotar a Detroit Pistons por 4-3.
Mario Sapag
Mario Sapag Calas (Buenos Aires, 25 de mayo de 1935-ibídem, 14 de abril de 2012) fue un actor, humorista y presentador de televisión argentino, siendo uno de los grandes imitadores del país. Su verdadero nombre era Antonio Sapag.

Héctor Larrea
Héctor Larrea (Bragado, 30 de octubre de 1938) es un actor, periodista y locutor de radio y televisión de Argentina con más de medio siglo de trayectoria.

Desde 2003 condujo el programa Una vuelta nacional en Radio Nacional, primero en la frecuencia AM de dicha emisora y desde 2018 por Nacional Clásica, de lunes a viernes de 14 a 17 h.

El 13 de noviembre de 2020, durante la emisión de su programa "El Carromato de la Farsa", anunció su retiro definitivo de la radiofonía luego de 60 años de trabajo.
John Schweitz
John Elwood Schweitz (Waterloo, Nueva York, 19 de abril de 1960) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la NBA, además de jugar en la CBA. Con 1,98 metros de estatura, lo hacía en la posición de base.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Mónica Olivia Rodríguez
Mónica Olivia Rodríguez Saavedra (Zapotlán el Grande, Jalisco, México - 14 de junio de 1989) es una deportista mexicana especializada en atletismo adaptado. Es ganadora de medalla de bronce en atletismo mil 400 metros categoría T11 en los Juegos Parapanamericanos de 2015. Forma parte de la delegación mexicana en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016. Forma parte de la delegación mexicana en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020.

Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países.
Galway Girl (canción de Steve Earle)
«Galway Girl» es una canción escrita por Steve Earle  y grabada con la artista  Irlandesa Sharon Shannon originalmente como "The Galway Girl". Fue lanzado en el álbum de 2000 de Earle llamado Transcendental Blues.  "The Galway Girl" cuenta la historia semiautobiográfica de la reacción del compositor a una hermosa chica de ojos azules que conoce en Galway, Irlanda. Hay referencias locales que incluye los poblados de Salthill y The Long Walk del Condado de Galway.
Una versión de la canción realizada por Mundy y Sharon Shannon  alcanzó el número uno y se convirtió en la canción más descargada de 2008 en Irlanda, y ha pasado a convertirse en el octavo mayor venta única en la historia gráfica de Irlanda. Ha sido objeto de un gran número de versiones y interpretaciones en vivo.

Sharon Shannon
Sharon Shannon (Ruan, del County Clare, 12 de noviembre de 1968) es una cantante irlandesa conocida en especial por su trabajo con el acordeón y por su técnica de violín. También toca la flauta irlandesa y el melodeón. Su álbum de 1991, Sharon Shannon, es el más vendido en Irlanda de su música tradicional.

Comenzó con música folk irlandesa y su trabajo muestra un amplio número de influencias musicales, incluyendo reggae, música cajun, música portuguesa y música franco-canadiense.
Su disco sencillo What You Make It (da, da, da, da) fue realizado con músicos de hip hop.
Ella ganó el premio a su trayectoria en los Premios Meteor en 2009.
Little Barrie
Little Barrie es una banda de rock formada en el año 2000 en la ciudad de Nottinghamshire, Inglaterra.

La banda también mezcla géneros como: garage rock, soul, R&B, funk y blues con influencias del freakbeat.

Tienen sencillos famosos como: "Love You", "Tip it Over", "How Come", "Free Salute" y "Surf Hell" que también aparece en el videojuego musical de Ubisoft: Rocksmith. Además, compusieron el tema principal de la serie norteamericána "Better Call Soul".

El integrante Virgil Howe es el segundo hijo del guitarrista Steve Howe, integrante del grupo de rock progresivo británico Yes, y el integrante Barrie Cadogan formó también parte del grupo de rock alternativo británico Primal Scream.

Primal Scream
Primal Scream (temporalmente abreviado a PRML SCRM por la promoción del disco XTRMNTR) es un grupo de rock formado en Glasgow, Escocia en 1982, liderado por el que fuera batería de Jesus and Mary Chain, Bobby Gillespie. Actualmente el grupo está formado por los siguientes miembros: Bobby Gillespie (voz), Andrew Innes (guitarra), Martin Duffy (teclados), Simone Butler (bajo) y Darrin Mooney (batería). Otro guitarrista durante las giras es el productor Kevin Shields que fue miembro del grupo My Bloody Valentine.
La banda tuvo contrato hasta el año 2000 con Alan McGee's Creation, firmando posteriormente un contrato con Sony/Columbia.
Código Internacional de Ética Médica
El Código Internacional de Ética Médica describe los deberes y obligaciones de los médicos de todo el mundo. Su aparición fue una respuesta a la experimentación nazi en seres humanos de los médicos durante la época del régimen nazi. Es una de las regulaciones éticas internacionales más importantes en la clínica y en la investigación médica y un documento fundamental de la Asociación Médica Mundial que nuclea a los médicos de todo el mundo.

Asociación Médica Mundial
La Asociación Médica Mundial (AMM) (The World Medical Association, WMA, en inglés) es la Confederación Internacional e Independiente de Asociaciones Profesionales de Médicos en medicina general, siendo la primera organización formada representándolos en todo el mundo. La AMM fue formalmente establecida el 18 de septiembre de 1947 y agrupa (en 2025) a 115 Asociaciones Médicas Nacionales y a más de 10 millones de médicos.

La AMM se establece como un foro abierto a sus miembros para comunicarse libremente, cooperar activamente y llegar a consensos sobre la ética médica y las competencias profesionales para promover la libertad profesional de los médicos en todo el mundo. Esta agrupación tan singular pretende facilitar el cuidado y la protección para los pacientes en un ambiente saludable, mejorando la calidad de vida de todas las personas del mundo.
Temporada 1991-92 de los Houston Rockets
La temporada 1991-92 fue la vigesimoprimera de los Houston Rockets en su localización de Texas, y la vigesimoquinta en la NBA, tras haber jugado las cuatro primeras en San Diego (California). La temporada regular acabó con 42 victorias y 40 derrotas, ocupando el noveno puesto de la conferencia Oeste, no logrando clasificarse para los playoffs.

Temporada 1991-92 de la NBA
La temporada 1991-92 de la NBA fue la cuadragésimo sexta en la historia de la liga. La temporada finalizó con Chicago Bulls como campeones (segundo de sus seis anillos) tras ganar a Portland Trail Blazers por 4-2.
Hoy es el futuro
Hoy es el futuro es el octavo disco (y duodécimo lanzamiento) del grupo español La Polla Records.

En este álbum la banda busca volver al sonido y temas de finales de los años 80. Entre ellos, cabe destacar la canción homónima, la cual busca tener una vertiente poética similar a la letra del tema "Ellos dicen mierda" (del disco Ellos dicen mierda, nosotros amén de 1990). Además, en este disco Sumé, guitarrista rítmico de la banda aporta más voces que el resto de los integrantes a la hora de acompañar a Evaristo.

Durante la gira, la banda consigue realizar su segunda visita a Latinoamérica, esta vez realizando presentaciones en Argentina, Uruguay y Chile

Ellos dicen mierda, nosotros amén
Ellos dicen mierda, nosotros amén es el quinto disco (y octavo lanzamiento) del grupo Euskaldun La Polla Records. Si bien el nombre de las canciones y del disco demuestran una temática muy «fuerte», el disco es el segundo gran avance musical de la banda.

Antes de la salida del álbum, varias canciones ya habían sido presentadas en vivo. La canción "Nací sin carnet" formó parte de la primera maqueta Banco Vaticano en 1981, y fue reescrita y regrabada para este disco.

La banda presentó el álbum en Europa y también en septiembre de este mismo año realizó su primera gira internacional, siendo México la única localidad visitada.
Hans-Georg Maaßen
Hans-Georg Maaßen (nacido el 24 de noviembre de 1962 en Mönchengladbach) es un funcionario y abogado alemán. Del 1 de agosto de 2012 al 8 de noviembre de 2018,se desempeñó como presidente de la Oficina Federal para la Protección de la Constitución, la agencia de seguridad interior de Alemania y una de las tres agencias que conforman la Comunidad de Inteligencia alemana.Fue destituido de su cargo federal en 2018 tras realizar comentarios controvertidos que exoneraban la violencia de extrema derecha, alegando posteriormente que fue víctima de una conspiración de extrema izquierda.

En 2021, Maaßen fue seleccionado como candidato de la Unión Demócrata Cristiana (CDU). Es uno de los fundadores y, desde enero de 2023, también presidentede la Unión de Valores, una asociación registrada alemana que en 2024 se convirtió en partido político y que está compuesta principalmente por miembros más conservadores de la CDU.

Oficina Federal para la Protección de la Constitución
La Oficina Federal para la Protección de la Constitución (en alemán: Bundesamt für Verfassungsschutz, abreviado BfV) es una agencia de inteligencia policial del Gobierno Federal alemán. Se dedica a asuntos de inteligencia e investigaciones concernientes al ámbito doméstico alemán. La BfV responde ante Ministerio Federal del Interior, del que depende totalmente, y desde noviembre de 2018 está dirigida por Thomas Haldenwang, actuando como su presidente. Junto a la Landesämter für Verfassungsschutz (LfV), o las Oficinas estatales para la Protección de la Constitución, en el nivel estatal, ambas se encargan de la "inteligencia" sobre las amenazas contra el orden democrático, la existencia y seguridad de la República federal o de alguno de sus estados, y también de la pacífica coexistencia internacional de los pueblos.
Un par de palabras
Un Par de Palabras es un álbum del grupo español Hombres G, publicado en 1986. Esta versión solo fue editada para Hispanoamérica, y contenía algunos temas de su anteriores álbumes: Hombres G (su primer álbum) y La cagaste… Burt Lancaster.

Este trabajo constituyó su carta de presentación en el continente americano y es hasta ahora uno de sus álbumes más recordados, gracias a los éxitos como: Venecia, Marta tiene un marcapasos, Visite nuestro bar, Devuélveme a mi chica, entre otros.

La cagaste… Burt Lancaster
La cagaste… Burt Lancaster es el segundo álbum de estudio de la banda rock española Hombres G, lanzada el 28 de abril de 1986. Fue el disco más vendido en la historia por la banda. Incluye populares canciones de la agrupación como "Visite nuestro bar", "El ataque de las chicas cocodrilo", "Indiana", "Marta tiene un marcapasos", junto a las baladas "Un par de palabras", "Dos imanes", "En la playa", "Te quiero" y "La carretera". El álbum se convirtió en un disco consagratorio para la agrupación y en el despegue a cotas que jamás había alcanzado un grupo de rock/pop español hasta esa fecha.

Los sencillos del disco fueron "Visite nuestro bar", "Indiana", "Marta tiene un marcapasos", "El ataque de las chicas cocodrilo" y "Te quiero".

Ocupa el lugar 185 de los 250 mejores discos de rock iberoamericano según la revista norteamericana Al Borde
Boca del Guafo
La boca del Guafo es un brazo de mar ubicado en la región austral de Chile, que se interna hacia el oriente de la isla Guafo llegando hasta el continente.

Administrativamente pertenece a la provincia de Aysén de la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo.

Desde hace aproximadamente 6000 años sus aguas fueron navegadas por indígenas canoeros, antecesores del pueblo chono. A fines del siglo XVIII este pueblo había desaparecido.

Chonos
Chonos es el nombre genérico que se usa para designar a los grupos indígenas nómadas que habitaron las islas y canales entre el sur del archipiélago de Chiloé y la península de Taitao en la zona austral de Chile, desde tiempos prehistóricos hasta fines del siglo XVIII o épocas más recientes. Eran nómadas y su principal actividad era la caza del lobo marino, la pesca, realizada por los hombres, y la recolección de algas y mariscos, realizada por las mujeres; también criaban perros y con su pelo tejían toscos paños. Existe discusión acerca de la homogeneidad étnica de estos grupos y de su parentesco con los kawésqar de más al sur.
Entre los dioses del desprecio
Entre los dioses del desprecio es una película coproducción de Puerto Rico y Argentina filmada en colores dirigida por Alfredo E. Rivas sobre su propio guion escrito en colaboración con Beda Docampo Feijóo que filmó en 2000 y no fue estrenada comercialmente. El director nació en Puerto Rico y el coguionista nació en España pero desde corta  edad vive en Argentina. Fue protagonizada por Fabián Mazzei, Esther Goris, Juan Fernández y Pedro Armendáriz Jr..

Esther Goris
Esther Goris (Buenos Aires, 5 de marzo de 1963) es una actriz, guionista, dramaturga, escritora y directora de cine y teatro argentina. Se ha caracterizado por llevar a cabo una carrera extensa y multifacética. Su interpretación de Eva Perón en el film homónimo de 1996 dirigido por Juan Carlos Desanzo cimentó su popularidad y el reconocimiento a nivel mundial, ya que con esta película obtuvo numerosos galardones en festivales nacionales y extranjeros.

En 1999 Editorial Sudamericana publicó su primera novela literaria Agata Galiffi, la flor de la mafia, la cual fue un éxito rotundo que se convirtió en un bestseller/superventas y fue elegida por el jurado de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires como la Mejor novela del año.
Sublime Text
Sublime Text es un editor de texto y editor de código fuente. Está escrito en C++ y Python para los plugins. Desarrollado originalmente como una extensión de Vim, con el tiempo fue creando una identidad propia. Aún conserva un modo de edición tipo vi llamado Vintage mode. Se puede descargar y evaluar de forma gratuita. Sin embargo no es software libre o de código abierto y se debe obtener una licencia para su uso continuado, aunque la versión de evaluación es plenamente funcional y no tiene fecha de caducidad.

La última versión estable es la 4 Build 4200, liberada el 21 de mayo de 2025.

Python
Python es un lenguaje de alto nivel de programación interpretado cuya filosofía hace hincapié en la legibilidad de su código. Se trata de un lenguaje de programación multiparadigma, ya que soporta parcialmente la orientación a objetos, programación imperativa y, en menor medida, programación funcional. Es un lenguaje interpretado, dinámico, multiplataforma.

Administrado por Python Software Foundation, posee una licencia de código abierto, denominada Python Software Foundation License. Python se clasifica constantemente como uno de los lenguajes de programación más populares, siendo ya en 2025 el más popular y además con una amplia diferencia récord histórico de más de 15 puntos porcentuales sobre el siguiente.
Ummendorf
Ummendorf es un municipio situado en el distrito de Börde, en el estado federado de Sajonia-Anhalt (Alemania), a una altitud de 134 metros. Su población a finales de 2015 era de unos 1000 habitantes y su densidad poblacional, 63 hab/km².

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
Jules Lermina
Jules Hyppolite Lermina (París, 27 de marzo de 1839 - París, 1915) fue un novelista y periodista francés.

Después de haber ejercido diversos oficios e intentado sin éxito lanzarse en los negocios, empieza una carrera periodística en 1859 y se compromete del lado de los socialistas, lo que le vale varias estancias en prisión y la ayuda de Victor Hugo.

Sus primeras novelas aparecen bajo el seudónimo de William Cobb. Deja una obra abundante, que comprende novelas de aventuras, de la que están particularmente influenciadas de las obras: Los Misterios de París (Mystères de Paris) de Eugène Sue y de El Conde de Montecristo de Alexandre Dumas (padre), así como novelas policíacas, cuentos inspirados por su interés para las ciencias ocultas, un diccionario biográfico y un diccionario de jerga.

Eugène Sue
Eugène Sue (26 de enero de 1804 - 3 de agosto de 1857) fue un escritor francés nacido en París, más conocido por ser el autor de Los misterios de París y El judío errante, novelas por entregas publicadas en diversos periódicos de la época.
La venganza de las Juanas
La venganza de las Juanas es una serie web mexicana de drama y suspenso producida por Netflix y Lemon Studios. Es una adaptación de la telenovela colombiana escrita por Bernardo Romero Pereiro titulada Las Juanas de 1997, cuya más reciente adaptación se realizó en México en 2018 bajó el título de Hijas de la luna. Está protagonizada por Carlos Ponce y Zuria Vega, junto a Renata Notni y Carlos Said.

La serie consta de una temporada de 18 episodios y se estrenó en video bajo demanda el 6 de octubre de 2021 a través de Netflix.

Carlos Ponce
Carlos Ponce (Santurce, San Juan, 4 de septiembre de 1972) es un actor, cantante, compositor, productor y presentador puertorriqueño de padres cubanos. Reside entre Miami (Florida) y Los Ángeles (California), en Estados Unidos.