hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mar de Creta
El mar de Creta (en griego moderno: Κρητικό Πέλαγος, Kritiko Pelago) es la parte meridional del mar Egeo, uno de los mares litorales del mar Mediterráneo. Sus límites son:

al sur, la costa septentrional de la isla de Creta;

al norte, las islas Milo, Folégandros, Santorini y Anafi, las islas meridionales de las islas Cícladas

al oeste, las islas de Citera y Anticitera;

al este, las islas Karpatos y Kasos, en el archipiélago del Dodecaneso.

Comunica al oeste, con el mar Jónico, a través del estrecho de Elafonissi; y, al norte, con el mar Myrteno y el propio mar Egeo.

Ánafe
Ánafe (en griego Ανάφη, Anáfi) es una isla griega en el archipiélago de las Cícladas. En 2011, su población era de 423 habitantes. Tiene una superficie de 40,37 km² y se ubica al este de la isla de Santorini
Australasia
Australasia es una región al oeste de Oceanía, que comprende Australia, Melanesia y Nueva Zelanda (otras veces se incluye toda Oceanía o a Wallacea). Su definición y delimitación han ido evolucionando desde el siglo XVIII, y su interpretación actual varía según se le dé un enfoque ecológico, biogeográfico o geopolítico. Para efectos de la ONU, Australasia es una de las 22 subregiones en que se divide el mundo, esta a su vez está compuesta por 2 países: Australia y Nueva Zelanda.

El término fue acuñado por el estudioso francés Charles de Brosses en 1756. Geológicamente, esta región equivale aproximadamente al área emergida de la placa australiana.

Melanesia
Melanesia es una de las veintidós subregiones geográficas en que la ONU divide el mundo con fines estadísticos, y una de las cuatro pertenecientes a Oceanía. Está compuesta por cinco países: Fiyi, Islas Salomón, Papúa Nueva Guinea y Vanuatu, la región de Nueva Guinea Occidental de Indonesia y un territorio que depende de Francia, Nueva Caledonia.

Fue definida, por primera vez, por el explorador francés Jules Dumont d'Urville en 1832. Se extiende desde el occidente del océano Pacífico al mar de Arafura y tiene al sur a Australia, su límite oeste es la línea de Weber (en Indonesia), al norte Micronesia y al este Polinesia. Este término fue propuesto para denominar a un grupo de islas que se consideraba étnica y geográficamente distintas de las de Polinesia y Micronesia.
Distributividad (teoría del orden)
En el área  matemática de la teoría del orden existen variadas nociones del concepto común de distributividad, aplicado a la formación de supremos e ínfimos. En su mayoría se refieren a conjuntos parcialmente ordenados que al menos sean retículos, pero resulta igualmente posible generalizar el concepto para aplicarlo a semirretículos.

Teoría del orden
La teoría del orden es una rama de la matemática que estudia varias clases de relaciones binarias que capturan la noción intuitiva del orden matemático. Este artículo provee una introducción detallada a este campo e incluye algunas de las definiciones básicas. Para una rápida búsqueda de un término orden teórico, hay también un glosario de teoría del orden. Una lista de asuntos sobre orden recoge los artículos que existen en relación con esta teoría
Knights of Badassdom
Knights of Badassdom es una comedia de terror estadounidense dirigida por Joe Lynch y escrita por Kevin Dreyfuss y Pared Mate. Está protagonizada por Ryan Kwanten, Steve Zahn, Summer Glau, y Peter Dinklage.

Summer Glau
Summer Lyn Glau (San Antonio, Texas; 24 de julio de 1981) es una actriz y bailarina estadounidense. Es más conocida por su papel de River Tam en la serie de televisión Firefly y su posterior adaptación al cine Serenity. En 2008 participó en la serie Terminator: The Sarah Connor Chronicles, interpretando el personaje de Cameron Phillips.
Temporada 1980-81 de los San Diego Clippers
La temporada 1980-81 fue la tercera de los San Diego Clippers en la NBA, tras moverse desde Búfalo (Nueva York), donde disputaron ocho temporadas con la denominación de los Buffalo Braves. La temporada regular acabó con 36 victorias y 46 derrotas, ocupando el noveno puesto de la conferencia Oeste, no logrando clasificarse para los playoffs.

Los Angeles Clippers
Los Angeles Clippers (en español: Clípers de Los Ángeles) es un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Los Ángeles, California. Compiten en la División Pacífico de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Intuit Dome, ubicado en la ciudad californiana de Inglewood.

El equipo fue fundado en 1970 en Búfalo, Nueva York con el nombre de Buffalo Braves. En 1978 los Braves se trasladaron a San Diego, donde adoptaron la denominación de San Diego Clippers. Seis años después la franquicia se mudó a Los Ángeles sin la aprobación de la NBA, aunque finalmente la liga aceptó el traslado a cambio de que el dueño de los Clippers, Donald Sterling, pagase una multa de seis millones de dólares.
El día que cambió la historia
El día que cambió la historia es una película documental de Argentina dirigida por Sergio Pérez y Jorge Pastor Asuaje sobre su propio guion que se estrenó el 11 de octubre de 2012 y que tuvo como protagonistas a Lito Cruz, Rubén Stella, Micaela Cruz y Amelia Bence.

Lito Cruz
Óscar Alberto Cruz (Berisso, 14 de mayo de 1941-Buenos Aires, 19 de diciembre de 2017), conocido como Lito Cruz, fue un primer actor de cine, teatro y televisión y director de escena argentino. Fue ganador del premio Martín Fierro.
Liliana Mahn
Liliana Beatriz Mahn Schoepen (10 de noviembre de 1942-Santiago, 24 de mayo de 2012) fue una politóloga y presentadora de televisión chilena, conocida por ser directora del Servicio Nacional de Turismo en la década de 1970 y participante en programas de televisión durante la década de 1980.

Servicio Nacional de Turismo
El Servicio Nacional de Turismo (más conocido por el acrónimo Sernatur) es un organismo público chileno encargado de investigar, planificar, fomentar, promover y coordinar la actividad turística, además de difundir el turismo a nivel nacional y en el extranjero, mediante la cooperación entre diversos organismos públicos y privados. Depende administrativamente del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo. Desde el 1 de abril de 2022, la directora nacional subrogante es Beatriz Román Alzerreca.

Está organizado en una dirección nacional, con sede en la comuna de Providencia, en Santiago, dieciséis direcciones regionales de turismo, once oficinas locales, y veinticuatro oficinas de información turística ubicadas a lo largo del país.
Ermita de Boinas
La ermita de Santa María de Boinas es un templo católico situado en la localidad de Robles de la Valcueva perteneciente al término municipal de Matallana de Torío en la provincia de León, España. Se encuentra próxima al río Torío.

Robles de la Valcueva
Robles de la Valcueva es una localidad española perteneciente al municipio de Matallana de Torío, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado sobre el Arroyo de Robles y el Arroyo de los Molinos, afluentes del Río Torío.

Los terrenos de Robles de la Valcueva limitan con los de Serrilla, Matallana de Torío y Villalfeide al norte, Correcillas al noreste, La Valcueva al este, La Cándana de Curueño, Sopeña de Curueño, Pardesivil, La Mata de Curueño y Santa Colomba de Curueño al sureste, Pardavé y Fontanos de Torío al sur, Naredo de Fenar y Robledo de Fenar al suroeste, Llombera al oeste y Orzonaga y Coladilla al noroeste.

Perteneció al antiguo Concejo de Vegacervera.
Sitios Ramsar de Sudáfrica
En Sudáfrica había, a principios de 2025, 31 sitios Ramsar que cubrían una superficie de unos 5847,9 km². El más antiguo es De Hoop Vlei ('La charca de la esperanza' en afrikáans), creado en 1975 en la Provincia del Cabo Occidental, y el más reciente el de la Reserva natural de Mkambati, creado en 2025 en la Provincia del Cabo Oriental. Cuatro de estos lugares, la Playa de las Tortugas y arrecifes de coral de Tongaland, el sistema lagunar de Kosi Bay, el sistema del lago Santa Lucia y el lago Sibaya, forman parte del Parque del Humedal de iSimangaliso, patrimonio de la Humanidad, que ocupa 280 km de costa y cubre 3.280 km². La palabra vlei, que aparece a menudo, significa en afrikáans lago poco profundo o humedal.

Provincia del Cabo Oriental
La provincia del Cabo Oriental (inglés: Eastern Cape Province) es una provincia de Sudáfrica, que se formó con la parte oriental de la provincia del Cabo y con los antiguos bantustanes de Transkei y Ciskei. Su capital es Bhisho que engloba a la antigua King Williams Town. Algunas ciudades de importancia en la provincia son Aliwal North, East London, Gqeberha, Mthatha y Grahamstown.

La universidad más antigua del país se halla en Grahamstown.

La población alcanza en 2011 los 6,56 millones de habitantes, siendo un 87,6% negros (mayoritariamenete xhosas), un 7,4% mestizos ("coloureds"), 4,7% blancos y un 0,3% asiáticos.

La provincia cuenta con dos de las mayores ciudades del país, Gqeberha (1,15 millones de habitantes) y East London (755.000 habitantes).
Knack II
Knack II es un videojuego perteneciente al género de acción y plataformas, desarrollado por la empresa SIE Japan Studio y publicado por Sony Interactive Entertainment exclusivamente para PlayStation 4. Es la continuación del videojuego Knack de 2013, y se lanzó en todo el mundo en septiembre del año 2017.

SIE Japan Studio
Sony Interactive Entertainment Japan Studio (SCEJ) (ソニー・コンピュータ・エンタテインメント・ジャパン・スタジオ,  (SCEJ)?) fue una desarrolladora japonesa subsidiaria de la empresa matriz Sony Interactive Entertainment (SIE), más conocida por las series Ape Escape, LocoRoco, Patapon, Gravity Rush y Knack, entre otros títulos.

Sony anunció el cierre del estudio en febrero de 2021 debido a una reestructuración en sus equipos de desarrollo.
Kendale McCullum
Kendale DeShawn McCullum (Elgin (Illinois), 31 de marzo de 1996) es un jugador de baloncesto profesional estadounidense. Mide 1,85 metros y juega en la posición de base, actualmente pertenece a la plantilla del [[Promitheas Patras B.C.]] de la A1 Ethniki griega.

Elgin (Illinois)
Elgin es una ciudad ubicada en el condado de Kane en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 108.188 habitantes y una densidad poblacional de 1.107,79 personas por km².
Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 2000
El Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 2000 fue la décima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2000. Tuvo lugar en el fin de semana del 21 al 23 de julio de 2000 en Sachsenring, situado en Hohenstein-Ernstthal, Sajonia, Alemania. La carrera de 500cc fue ganada por Alex Barros, seguido de Valentino Rossi y Kenny Roberts, Jr.. Olivier Jacque ganó la prueba de 250cc, por delante de Tohru Ukawa y Shinya Nakano. La carrera de 125cc fue ganada por Youichi Ui, Roberto Locatelli fue segundo y Simone Sanna tercero.

Kenny Roberts Jr
Kenneth Leroy Roberts Junior (Mountain View, California, 25 de julio de 1973), más conocido como Kenny Roberts Jr., es un expiloto de motos, que fue campeón del mundo en el año 2000 de la categoría reina 500cc. Su padre es Kenny Roberts, que también fue campeón del mundo, y es el único tándem de la historia padre-hijo de campeones del mundo.
Project Sora
Project Sora (Proyecto Sora) era una desarrolladora de videojuegos de origen japonés, fundada por el presidente de Nintendo, Satoru Iwata, en colaboración con el exempleado de HAL Laboratory, Masahiro Sakurai, reconocido diseñador de videojuegos y creador de Kirby y de Super Smash Bros..

Project Sora fue fundado en 2009, después del éxito comercial de Super Smash Bros. Brawl para la consola Wii. El 72% de las acciones de esta compañía las posee Nintendo, mientras que el resto las poseen desarrolladoras externas.

HAL Laboratory
HAL Laboratory, Inc. es una empresa japonesa dedicada al desarrollo de videojuegos en plataformas Nintendo, siendo reconocida como una compañía asociada de esta. La empresa es la creadora de sagas y videojuegos tan reconocidos como la serie Kirby o Super Smash Bros.. Las oficinas de HAL Laboratory se encuentran en Chiyoda, Tokio, Japón. Su actual presidente es Masayoshi Tanimura y en ella trabajan 110 empleados.
Yaakov Litzman
Yaakov Litzman (en hebreo: יַעֲקֹב לִיצְמָן) (Campo de desplazados, Alemania, 2 de septiembre de 1948) es un político y un ministro del gobierno israelí. Es seguidor de la dinastía jasídica Guer, dirige el partido político Agudat Israel, que forma parte de la coalición electoral Yahadut HaTorah, el judaísmo unido de la Torá en la Knéset, el parlamento israelí y durante años ha sido ministro de sanidad de Israel.

Agudat Israel
Agudat Israel (en hebreo: אֲגוּדָּת יִשְׂרָאֵל) (en español: "Unión [de] Israel", también transcrito como Agudat Yisrael, Agudath Israel, o Agudas Yisroel) empezó siendo el partido político representante del judaísmo ultraortodoxo en Israel. Su origen está en Europa en la primera mitad del siglo XX. A partir de las elecciones de 2009, formó la coalición Yahadut Hatorah con el partido político Déguel HaTorá.
Boyd Elder
Harold Boyd Elder (12 de enero de 1944 - 6 de octubre de 2018 fue un artista estadounidense. Estudió arte en el Instituto de Arte Chouinard de Los Ángeles y se licenció en Bellas Artes en 1968. En 1972, realizó su primera exposición importante de su obra en una galería de arte.

Elder alcanzó el reconocimiento como artista por crear las calaveras pintadas utilizadas en la portada del álbum de 1975 de The Eagles, One of These Nights, y en su álbum recopilatorio Their Greatest Hits (1971-1975). El 16 de octubre de 2018, Elder falleció por causas naturales en San Marcos, Texas.

San Marcos (Texas)
San Marcos es una ciudad ubicada en los condados de Hays, Caldwell y Guadalupe en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 44894 habitantes y una densidad poblacional de 571,09 personas por km².
Swaminathan Sivaram
Swaminathan Sivaram (Tamil Nadu, 4 de noviembre de 1946) es un químico de polímeros e inventor indio, creador de instituciones y ex director del Laboratorio Químico Nacional de Pune. Es conocido por su trabajo pionero en la alcalinización de haluros de alquilo terciarios con trialquilaluminio y la polimerización de olefinas y posee el mayor número de patentes estadounidenses de un indio que trabaja fuera de Estados Unidos. Es miembro de varias organizaciones profesionales importantes. El Gobierno de la India le concedió la cuarta condecoración civil más importante, el Padma Shri, en 2006, por su contribución a la ciencia india.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Air Nippon
Air Nippon (エアーニッポン株式会社, Eā Nippon Kabushiki-gaisha?), fue una aerolínea regional con base en el complejo Shiodome City Center en Minato, Tokio, Japón. Se trataba de una filial total de All Nippon Airways (ANA), que operaba principalmente rutas cortas y vuelos a islas aisladas para complementar los vuelos de cabotaje de ANA. Su base de operaciones principal era el Aeropuerto Internacional de Tokio.

Cabotaje
El cabotaje es el transporte de personas, mercancías o equipajes entre diversos lugares del territorio de un Estado (puertos, aeropuertos, etc.) sin abandonarlo. Originalmente se refería a la navegación, pero actualmente se aplica también al transporte aéreo y al transporte terrestre.
Bosque de las Landas
El bosque de las Landas de Gascuña (bòsc de las Lanas de Gasconha en occitano gascón, forêt des Landes de Gascogne en francés) es un bosque situado en la región de Nueva Aquitania (Francia). Ocupando una superficie de más de un millón de hectáreas, es el bosque más grande de la Europa Occidental.

El bosque está compuesto principalmente de pino marítimo, Pinus pinaster. A diferencia de muchos otros bosques europeos, el bosque de las Landas es casi en su totalidad creado y administrado por el hombre con fines industriales. Esta plantación de pinos masiva se inició en el siglo XVIII en la zona de Pays de Buch, de Gironda, para detener la erosión y limpiar el suelo.

Gascuña
Gascuña (en occitano: Gasconha, pronunciado [ɡasˈkuɲɔ]; en francés: Gascogne, pronunciado /ɡasˈkɔɲ/; en euskera: Gaskoinia) es una región histórica del suroeste de Francia que, durante el Antiguo régimen (período anterior a la Revolución francesa), formó parte de la provincia de Guyena y Gascuña. Los límites de la región han variado mucho a lo largo de la historia, y formó parte sucesivamente de las provincias de Aquitania y Novempopulania, del ducado de Vasconia y del ducado de Aquitania. Se considera que compone una entidad histórica, lingüística y cultural delimitada por el curso del río Garona al este y al norte, la frontera española al sur y el océano Atlántico al oeste, restándole el País Vasco. En la actualidad, la región se encuentra dividida entre las regiones administrativas de Nueva Aquitania y Occitania.
Fatal Fury 3: Road to the Final Victory
Fatal Fury 3: Road to the Final Victory (餓狼伝説遥かなる闘い, Garou Densetsu Harukanaru Tatakai?, Leyenda del lobo hambriento: La batalla largamente esperada) es un videojuego de lucha de 1995 desarrollado por SNK para la plataforma arcade Neo-Geo, es el cuarto videojuego de la serie Fatal Fury. Cuenta con versiones para las consolas Neo Geo CD, Sega Saturn, Windows y la Consola Virtual de Wii. El juego se incluye en la compilación Fatal Fury Battle Archives Volume 1 para PlayStation 2.

Videojuego de lucha
Un videojuego de lucha, pelea o combate, es un videojuego que se basa en manejar un luchador o un grupo de luchadores, ya sea dando golpes, usando poderes mágicos o armas (incluyendo las de fuego), arrojando objetos o ejecutando proyecciones. Este género se podría encuadrar en el super-género de arcade, es decir, es más importante la acción que la estrategia, aunque haya mucho de esta última.

En inglés los juegos de este género reciben el nombre de fighting games. No debe confundirse con el género Beat 'em up, en el cual el personaje debe atravesar un nivel largo luchando contra los enemigos.

Los juegos de pelea son categorizados aparte de los videojuegos de deportes (como juegos de lucha libre, boxeo, o artes marciales mixtas).
Cualca
Cualca (estilizado como CUALCA!) fue una serie de televisión de sketches argentina emitida en un principio como parte del programa Duro de domar por Canal 9 en 2012, pero cosechando éxito principalmente en las cuentas oficiales de Vimeo y YouTube. Escrito y protagonizado por Malena Pichot, Julián Kartun, Julián Lucero, Julián Doregger y Charo López; la serie es una parodia de los prejuicios sociales en general existentes en Argentina en donde tratan mensajes feministas, en contra del racismo, la homofobia y donde no existe una línea argumental determinada. Cuenta con varios personajes recurrentes y otros que se adaptan a los capítulos, que están divididos en episodios y micros.

Una segunda temporada fue propuesta vía Idea.me y fue estrenada el 6 de noviembre de 2014 por el canal de YouTube de Pichot. Un spin-off titulado Por ahora fue estrenado por Cosmopolitan Televisión en 2013.

Duro de domar
Duro de Domar es un programa televisivo de entretenimientos de origen argentino. El programa muestra informes de actualidad, con imágenes sacadas de diferentes programas de TV acompañadas de un locutor que relata en forma divertida los informes.
Friedrichshafen G.III
El Friedrichshafen G.III (designación de fábrica FF.45) fue un bombardero pesado diseñado y construido por Flugzeugbau Friedrichshafen. Fue usado por el Luftstreitkräfte (Servicio Aéreo Imperial Alemán) durante la Primera Guerra Mundial en operaciones de bombardeo táctico y estratégico limitado. Tras el final de la guerra, cierta cantidad de bombarderos Friedrichshafen fue convertida en aviones de transporte, mientras que una pequeña cantidad entró en servicio como aviones comerciales.

Luftstreitkräfte
La Fuerza Aérea Alemana (en alemán: Deutsche Luftstreitkräfte), conocida hasta octubre de 1916 como el Cuerpo Aéreo del Imperio alemán (Die Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches), o simplemente como Die Fliegertruppen, fue el arma aérea del Ejército Alemán durante la Primera Guerra Mundial (1914-1918).

Los aviones más usados fueron los modelos Fokker, Zeppelin-Staaken, DFW, Gotha y Albatros.

Tanto alemanes como austrohúngaros usaban la insignia de la Cruz de hierro en los aeroplanos hasta 1918, antes de ser sustituida por una cruz griega. Al término de la guerra, el servicio fue disuelto el 8 de mayo de 1920 por las condiciones impuestas por el Tratado de Versalles (1919), dando lugar a la destrucción de todos los aeroplanos.
Footloose (película de 1984)
Footloose es una película romántica estadounidense estrenada en 1984, dirigida por Herbert Ross y protagonizada por Kevin Bacon, Lori Singer, Dianne Wiest, John Lithgow y Frances Lee McCain.

Está ligeramente inspirada en hechos reales ocurridos en la pequeña comunidad rural religiosa de Elmore City, Oklahoma.

John Lithgow
John Arthur Lithgow (Rochester, Nueva York, 19 de octubre de 1945) es un actor estadounidense. Estudió en la Universidad de Harvard y en la Academia de Música y Arte Dramático de Londres antes de hacerse conocido por su diverso trabajo en el escenario y la pantalla. Ha recibido numerosos galardones, incluidos seis premios Emmy, dos Globos de Oro y dos premios Tony, así como nominaciones a dos premios Óscar, un premio BAFTA y cuatro premios Grammy. Lithgow recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2001 y fue incluido en el Salón de la Fama del Teatro Americano en 2005.
ANTIC (revista)
ANTIC era el nombre de una revista dedicada a la línea de computadores Atari de 8 bits (Atari 400/800 y compatibles). Su ISSN es 0745-2527. Tomó su nombre del chip ANTIC que generaba los gráficos de línea 'line's graphics' de Atari. El primer ejemplar fue publicado en abril de 1982 con una frecuencia bimestral. Al cabo de un año empezó a publicarse mensualmente hasta junio/julio de 1990. En total se publicaron 88 números. También se editó el libro "Lo mejor de ANTIC" , disponible ahora en línea en atarimagazines . Su rival principal era la revista A.N.A.L.O.G.  Archivado el 22 de diciembre de 2005 en Wayback Machine., otra revista de larga vida dedicada a la línea de Atari de 8 bits.

En 1986, ANTIC dio origen a STart Magazine , una publicación orientada hacia la línea Atari ST; esta revista "hija" sobrevivió a su "madre" casi un año.

Familia Atari de 8 bits
A partir de 1979, Atari construyó una serie de computadores personales de 8 bits basados en el CPU 6502 de MOS Technology. Durante la siguiente década serían lanzadas varias versiones del mismo diseño básico, pero seguían siendo en gran parte idénticos internamente. Estos incluyeron el original Atari 400 y el 800, y sus sucesores, la serie de computadores XL y XE. Eran los primeros computadores personales diseñados con chips coprocesadores por encargo. IBM incluso consideró licenciar a Atari para su propio computador personal, pero al final decidió construirlo por su propia cuenta. Sin embargo, defectos de diseño, agitación corporativa interna y condiciones de mercado difíciles y un mercado de rápido cambio contribuyeron al fallecimiento de los computadores Atari de 8 bits.