hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sankuokai
Sankuokai (宇宙からのメッセージ・銀河大戦, Uchū kara no Messēji: Ginga Taisen (Mensaje de las Estrellas: Guerra Intergaláctica, en español)) es una serie de televisión japonesa perteneciente al género Tokusatsu que narra las aventuras de Ryu, Ayato y Simón, héroes que luchan contra la dominación del Imperio Gavanas, en el XV Sistema Solar.

La serie fue producida por Toei Animation y se emitió en Japón con el nombre original de Uchu Kara no Messeji: Ginga Taisen en una temporada entre 1978 y 1979. Es la secuela de la película Uchu kara no messeji (1978). Se compone de veintisiete capítulos de  aproximadamente veinticinco minutos cada uno. La idea original era de Shōtarō Ishinomori, quién además fue el productor de la serie, y tuvo como director a Minoru Yamada, entre otros. Al igual que otras series japonesas, como Ultraman y Ultraseven, los efectos especiales se lograron con tecnología y utilería bastante simples.

Ultraman (serie de televisión)
Ultraman (ウルトラマン, Urutoraman?) es una serie de televisión de ciencia ficción tokusatsu japonesa creada por Eiji Tsuburaya.

El programa fue producido por Tsuburaya Productions y fue emitido por el Tokyo Broadcasting System (TBS) del 17 de julio de 1966 al 9 de abril de 1967 con un total de 39 episodios (además de un especial que se emitió el 10 de julio de 1966).

Es una continuación de Ultra Q, aunque técnicamente no es una secuela o un spin-off. Ultraman es la primera serie que presenta al personaje Ultraman, y es la segunda entrega de la franquicia Ultraseries.

Una serie de manga del mismo nombre que sirve como secuela de la serie de televisión comenzó a publicarse en octubre de 2011, y recibió una adaptación al anime a partir de abril de 2019. En mayo de 2022, Toho lanzó Shin Ultraman, una reinvención de la serie dirigida por Shinji Higuchi.
Chris Portugal
Christian Portugal Valenzuela es un empresario, comentarista político y cocinero que se ha hecho conocido por sus proyectos gastronómicos, y por presentar y participar en programas de actualidad.

Portugal ha resaltado en su faceta empresarial y gastronómica a través del restaurant El Toro, el cual adquirió el año 2009 tras comprarlo a su socio argentino, quien originalmente lo fundó en 1999. En la actualidad, opera el restaurant junto a Alberto Cussen.

Es presentador de programas en Radio Agricultura, donde ha entrevistado a diferentes personeros políticos. También ha participado de espacios radiales como Los Tres Mosqueteros junto a Magdalena Merbilháa y Francisco Orrego.

Ha también participado en programas de debate y espectáculo, como Sin filtros.

Magdalena Merbilháa
Magdalena Merbilháa Romo (Santiago, 21 de mayo de 1973) es una historiadora, periodista, columnista, personalidad de televisión y académica chilena.

Ha sido docente en instituciones como la Universidad del Desarrollo. Asimismo, ha sido conocida por difundir contenido de carácter cultural e histórico en Canal 13 Cable (13C), labor que ha hecho junto a Bárbara Bustamante.

Es panelista habitual del programa de actualidad política, Sin filtros. Igualmente, es columnista en medios como La Tercera, El Líbero y Radio Agricultura. Por otra parte, se ha autodefinido como una «conservadora» alineada con las ideas de Roger Scruton.
Vernham Dean
Vernham Dean es una localidad situada en el condado de Hampshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 542 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Winchester —la capital del condado—, de la costa del canal de la Mancha, de la frontera con la región Sudoeste de Inglaterra y al suroeste de Londres.

Winchester
Winchester (/ˈwɪntʃɪstər/) es una ciudad situada en el extremo sur de Inglaterra. Es la capital del condado de Hampshire y sede del gobierno local del distrito 12. En 2011 tenía una población de 451.849 habitantes.

Winchester es considerada como la antigua capital de Inglaterra. Su origen proviene de un antiguo oppidum de la Edad del Hierro, que a su vez se convirtió en la ciudad romana de Venta Belgarum. Winchester se consideró la ciudad más importante de Inglaterra hasta la conquista normanda en el siglo XI. La ciudad se ha convertido en una de las áreas más caras y pudientes de Reino Unido.

La ciudad tiene importantes edificios históricos como la Catedral, su construcción se inició en el siglo XI y se terminó en el siglo XVI; la Gran Sala, el único resto existente del antiguo castillo de Winchester y donde supuestamente estuvo colgada la mesa redonda del Rey Arturo; y el Winchester College, una escuela privada construida en 1382.
Concilio de Cartago (397)
El Concilio de Cartago o también llamado Concilio III de Cartago, es un Concilio de la Iglesia Católica reunido en el año 397, donde se confirmó el Canon Bíblico del Antiguo Testamento, los Deuterocanonicos y el Nuevo Testamento establecido en el Concilio de Hipona.

En este Concilio se mantuvieron dentro del Canon Bíblico: 46 libros del Antiguo Testamento (incluidos 7 libros deuterocanonicos en él) y 27 libros del Nuevo Testamento.

Concilio
El concilio (del latín concilĭum) es una reunión o asamblea de autoridades religiosas (obispos, sobreveedores y otros eclesiásticos, los nombres dependen de cada institución religiosa) efectuada en la Iglesia católica, en la Iglesia ortodoxa y en algunas iglesias protestantes evangélicas, para deliberar o decidir sobre las materias doctrinales y de disciplina.
Bután en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000
Bután estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 por dos deportistas, un hombre y una mujer, que compitieron en tiro con arco.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el tirador con arco Jubzang Jubzang. El equipo olímpico butanés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Bután en los Juegos Olímpicos
Bután en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico de Bután, creado en 1983 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en el mismo año.

Ha participado en once ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Los Ángeles 1984. El país no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Olímpicos de Invierno Bután no ha participado en ninguna edición.
Eje Weissach
El eje Weissach es una disposición de suspensión trasera particular utilizada en el Porsche 928. Su objetivo era eliminar el sobreviraje al permitir que la suspensión trasera se ajustara automáticamente al circular en las curvas.

Convergencia (automóvil)
En ingeniería automotriz,  la convergencia es el ángulo que posee cada rueda con respecto al eje longitudinal del vehículo. Es un parámetro de geometría estático, que influye en la cinemática y en las condiciones de guiado del vehículo.
Moe Radovich
George Lewis "Moe" Radovich (nacido el 5 de mayo de 1929 en  Crosby, Wyoming y fallecido el 18 de junio de 2004 en Las Vegas, Nevada) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA. Como entrenador, dirigió durante cuatro temporadas a equipos de la NCAA. Con 1,83 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Wyoming Cowboys
Wyoming Cowboys (español: Vaqueros de Wyoming) es el equipo deportivo de la Universidad de Wyoming, situada en Laramie (Wyoming). Los equipos femeninos se denominan Cowgirls. Todos ellos participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Mountain West Conference.
Catedral de San Antonio de Padua (Telšiai)
La Catedral de San Antonio de Padua (en lituano: Telšių Šv. Antano Paduviečio katedra) es una catedral católica en Telšiai, una localidad del país europeo de Lituania, sede de la Diócesis de Telšiai. La historia de la iglesia se remonta a 1624 cuando Vicecanciller de Lituania Paweł Stefan Sapieha estableció un monasterio franciscano y construyó una iglesia de madera en la colina en el centro de Telšiai.  Una nueva iglesia de ladrillo más amplia fue construida entre 1762 y 1794. La torre fue construida en 1859. En 1893 el arquitecto Piotras Serbinovičius diseñó la valla y puertas del cementerio. Después de la creación de la Diócesis de Telšiai en 1926, la iglesia se convirtió en una catedral.

Telšiai
Telšiai (/ˈtelʃeɪ/ⓘ, en samogitiano: Telšē) es una ciudad en Lituania, en la región de Samogitia. Situada en las orillas de Lago Mastis. Centro administrativo de Condado de Telšiai y también del municipio homónimo. Telšiai es conocida como la Capital de Samogitia.

Hay tres iglesias católicas, un monasterio y una iglesia ortodoxa. Ferrocarril y carretera a Šiauliai y Palanga. Según la leyenda, el fundador de la ciudad fue Džiugas, un personaje heroico. Telšiai es mencionada por primera vez en registros escritos en 1450.

En Telšiai nacieron el presidente de Polonia Gabriel Narutowicz y el presidente de Lituania Rolandas Paksas.
Cinco granos
Los cinco granos o cereales (chino simplificado: 五谷; chino tradicional: 五穀; pinyin: Wǔ Gǔ) son una agrupación (o conjunto de agrupaciones) de cinco cultivos que fueron importantes en la antigua China. Algunas veces los cultivos mismos eran considerados sagrados; otras veces, su cultivo fue considerado como una bendición sagrada de una fuente mitológica o sobrenatural. En términos más generales, wǔgǔ puede emplearse en chino como una sinécdoque que se refiere a todos los granos o cultivos básicos cuyo producto final es de naturaleza granular. La identidad de los cinco granos ha variado con el tiempo, con diferentes autores identificando diferentes granos o incluso categorías de granos.

Vigna angularis
La planta Vigna angularis, conocida como alubia, judía, frijol o poroto adzuki (o azuki) y también a veces como alubia morada, soja roja, es una legumbre cultivada en extremo oriente y el Himalaya.

Su semilla mide unos 5 mm y normalmente tiene un color rojo intenso y uniforme con pocas variaciones, aunque raramente puede ser blanca, negra o gris.
Juego de mesa
Juego de mesa es la clasificación que se da a los juegos que constan de un tablero y fichas de diferentes formas y colores, lo que obliga a que se organice sobre una superficie plana, generalmente una mesa, de ahí su nombre. Según las reglas, que son diferentes para cada juego, pueden participar en ellos una o más personas.

Mientras unos juegos requieren de los participantes el uso del razonamiento táctico o estratégico, coordinación, destreza manual, memoria, capacidad deductiva, u otras habilidades, otros juegos simplemente están basados en el puro azar.

Por su naturaleza, los juegos de mesa no conllevan en general actividad física, aunque existen algunos que implican levantarse de la mesa y realizar actividades fuera de esta.

Los yacimientos de Başur Höyük, cerca de la ciudad turca de Siirt, han aportado piezas de un juego de mesa de hace cerca de 5000 años de antigüedad.

Juego de rol
Un juego de rol, conocido en español como JDR (de las siglas en inglés RPG, que significa "role-playing game" o "juego de interpretación de roles"), es un tipo de juego en el cual los participantes adoptan e interpretan diferentes roles o personajes. En estos juegos, cada jugador asume el papel de un personaje jugador (abreviado comúnmente como "PJ"), lo que implica adoptar su identidad, motivaciones y objetivos.

Este tipo de juego es especialmente valioso para explorar y entender diversos aspectos o temas complejos, ya que permite a los jugadores situarse en distintas posiciones y perspectivas. A través de la representación espontánea de situaciones tanto reales como hipotéticas, los juegos de rol facilitan la visualización y el análisis de problemas o información desde múltiples ángulos, promoviendo así una comprensión más profunda de las distintas interpretaciones de una misma realidad.
Núcleos Antagónicos de la Nueva Guerrilla Urbana
Núcleos Antagónicos de la Nueva Guerrilla Urbana (acortado por sus siglas NANGU) es un grupo armado chileno de tendencia anarquista creado a mediados del 2011, activo en la Región Metropolitana de Santiago apegado a pensamientos insurreccionales y anarquistas siendo responsable de varios atentados terroristas en años recientes.

Red Metropolitana de Movilidad
Red Metropolitana de Movilidad (conocido simplemente como Red; hasta marzo de 2019 denominado Transantiago) es un sistema de transporte público urbano que opera en el área metropolitana de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Integra servicios de buses con el Metro de Santiago y el servicio de tren urbano Nos-Estación Central. Su operación se basa en unidades que agrupan los diferentes servicios de transporte público.
Velilla-Taramay
Velilla-Taramay es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Almuñécar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte occidental de la comarca de la Costa Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Almuñécar capital, Torrecuevas y Alfamar.

Costa Granadina
La Costa Granadina o Costa Tropical es una comarca española situada en el extremo meridional de la provincia de Granada. Este territorio limita al este con la comarca del Poniente Almeriense, en Almería; al oeste con la Axarquía - Costa del Sol, en Málaga; al norte con Alhama, el Valle de Lecrín y la Alpujarra Granadina; y al sur tiene salida al mar Mediterráneo.

Está formada por dieciocho municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Motril; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Lentegí, y el de menor superficie es Torrenueva Costa. Su capital tradicional e histórica es la ciudad de Motril.
Body Blows (serie)
Body Blows es una saga de juegos de lucha para Amiga y DOS. Está compuesta por tres juegos creados por la compañía Team 17: Body Blows, 
Body Blows Galactic y Ultimate Body Blows.

Guarda ciertas similitudes con la saga de juegos Street Fighter, incluidas algunas combinaciones de botones.

Videojuego de lucha
Un videojuego de lucha, pelea o combate, es un videojuego que se basa en manejar un luchador o un grupo de luchadores, ya sea dando golpes, usando poderes mágicos o armas (incluyendo las de fuego), arrojando objetos o ejecutando proyecciones. Este género se podría encuadrar en el super-género de arcade, es decir, es más importante la acción que la estrategia, aunque haya mucho de esta última.

En inglés los juegos de este género reciben el nombre de fighting games. No debe confundirse con el género Beat 'em up, en el cual el personaje debe atravesar un nivel largo luchando contra los enemigos.

Los juegos de pelea son categorizados aparte de los videojuegos de deportes (como juegos de lucha libre, boxeo, o artes marciales mixtas).
Clan del Pie
El Clan del Pie es un clan ninja ficticio en los cómics Tortugas Ninja y todos los medios relacionados. Está dirigido por el retorcido Shredder y su segunda al mando Karai. El Clan del Pie fue originalmente una parodia del clan criminal ninja La Mano en el cómic Daredevil. Además de la obvia similitud en sus nombres, ambos clanes se originan en el Japón feudal, practican ninjutsu y magia negra, y ahora son poderosos anillos del crimen organizado global que están familiarizados con múltiples actividades ilegales como; contrabando de drogas, falsificación de dinero, tráfico de armas, asesinato, magnicidio, piratería informática, robo y terrorismo.

Baxter Stockman
El profesor Baxter Stockman es un científico loco ficticio en varias versiones de los cómics de Tortugas Ninja y medios relacionados. Se lo representa como el creador de los Mousers, máquinas destinadas a buscar y destruir ratas de alcantarillado (no ratones, a pesar de su nombre). Hay varias diferencias entre sus diversas apariencias.
Klubi Sportiv Burreli
El Klubi Sportiv Burreli es un club de fútbol albanés de la ciudad de Burrel, en el condado de Dibër.
Fundado en 1952 bajo el nombre "KS 31 Korriku Burrel", participó por primera vez en la Primera División albanesa en 1982. Actualmente juega en la Kategoria e Parë.

Condado de Dibër
El condado de Dibër (en albanés: Qarku i Dibrës) es uno de los 12 condados de Albania. Está compuesto de los distritos Bulqizë, Dibër y Mat siendo su capital Peshkopi.

Desde la reforma de 2015, se organiza en los municipios de Bulqizë, Dibër, Klos y Mat.
Accidente del Cessna 208B Grand Caravan de Smart Aviation en 2026
El 27 de enero de 2026, un Cessna 208B Grand Caravan operado por Smart Aviation que hacía un vuelo regional desde el Aeropuerto de Douw Aturure (NBX), Nabire, al Aeropuerto de Kaimana (KNG), Kaimana, realizó un amerizaje cerca de la costa de Playa Logpond (Karadiri), Nabire, Provincia de Papúa Central. Se informó que todos los pasajeros y miembros de la tripulación a bordo estaban a salvo.

Provincia de Papúa Central
Papúa Central, oficialmente Provincia de Papúa Central (en indonesio: Provinsi Papua Tengah), es una provincia indonesia situada en la región central de Nueva Guinea Occidental, creada formalmente el 11 de noviembre de 2022 a partir de las antiguas ocho regencias occidentales de la provincia de Papúa. Tiene una superficie de 66.130,49 km2 y una población estimada de alrededor de 1.409.000 habitantes a mediados de 2021. Limita al oeste con las provincias indonesias de Papúa Occidental, al norte con Papúa residual y al este con Alta Papúa y Papúa Meridional. La capital administrativa designada, Nabire, es la segunda ciudad más grande de Papúa Central (después de Timika), el centro económico de la provincia y la sede del gobierno provincial de Papúa Central.

La frontera provincial sigue aproximadamente la región cultural de Mee Pago y partes de Saireri.
LTE Advanced Pro
LTE Advanced Pro (LTE-A Pro, también conocido como 4.5G, 4.5G Pro, 4.9G, Pre-5G, Proyecto 5G…) es un indicador especificado en las versiones 13 y 14 de 3GPP. Es la evolución natural de Long Term Evolution (LTE) con una velocidad de hasta Gbit/s. Incorpora muchas tecnologías que se usarán en 5G, incluyendo la modulación 256-QAM, MIMO masivo, LTE en espectro no sometido a licencia, IoT LTE, y otras, para ir adaptando las redes existentes a la 5G NR.

5G NR
5G NR (esta última sigla del inglés New Radio) es una nueva tecnología de acceso de radio (RAT) creada por 3GPP para 5G 5G. Es el estándar global para la interfaz de radio de las redes 5G.

El estudio de NR empezó en 2015 y su primera versión fue concluida a finales de 2017. Aunque la estandarización a cargo del grupo 3GPP está en continuo desarrollo, la industria ha realizado esfuerzos al implementar las primeras redes 5G con la primera versión (Release 15). El despliegue masivo de 5G NR a escala mundial inició en 2019.

Vo5G o voz sobre 5G es el método de próxima generación para realizar llamadas a través de la red 5G. En junio de 2022, Samsung anunció la compatibilidad con Vo5G para dispositivos. T-Mobile es el primer operador de red en anunciar la compatibilidad con Vo5G en los Estados Unidos.
Ground News
Ground News es un servicio canadiense de agregación de noticias fundado por Harleen Kaur y Sukh Singh en 2020. Funciona como un agregador con énfasis en reducir los puntos ciegos políticos de sus lectores.

Agregador
Un lector o recopilador de contenidos  (también conocido como agregador, agregador de noticias o lector de RSS) es un tipo de software para suscribirse a fuentes de noticias en formatos RSS, Atom y otros derivados de XML como RDF/XML. El agregador reúne las noticias o historias publicadas en los sitios con redifusión web elegidos, y muestra las novedades o modificaciones que se han producido en esas fuentes web; es decir, avisa de qué webs han incorporado contenido nuevo desde nuestra última lectura y cuál es ese contenido. Esta información es la que se conoce como fuente web.

Un agregador es muy similar en sus presentaciones a los anteriores lectores de noticias (client newsreaders/NNTP), pero la tecnología XML y el web semántico los ha hecho más populares. Hoy en día, una enorme cantidad de blogs y sitios web ofrecen sus actualizaciones, que pueden ser fácilmente reunidas y administradas en un solo punto, como es el caso del servicio My Yahoo! o el de Netvibes.
Juventa
Jordin Maikel Post (Groninga, Países Bajos, 4 de octubre de 1994) es un DJ y productor neérlandés de Trance radicado en Ámsterdam. Es bien conocido por temas como 'Move Into Light' con Erica Curran, ‘The Strip,' ‘Xperience' con Speed Limits y por su remix de Tritonal 'Now Or Never'. Desde su debut en 2010, Juventa ha llegado a liberar temas con sellos tales como Armada Music, Anjunabeats, Enhanced Music, Garuda Music, Black Hole Recordings, Perfecto Records, Magik Muzik, VANDIT, Flashover Recordings e Infrasonic Future.

W&W
W&W es un dúo neerlandés de música electrónica creado en 2007 por Willem van Hanegem Jr (n. 25 de junio de 1987) y Ward van der Harst (n.26 de diciembre de 1988), orientados al Big Room House y a la escena trance en los inicios del dúo hasta el año 2014 y posteriormente con su nuevo alias NWYR (NeW YeaR) creado a principios del año 2017 dónde combinan elementos del Big Room con las del viejo y actual Trance.

Willem es hijo del futbolista neerlandés, también llamado Willem van Hanegem. Su primer éxito fue "Mustang", tuvo el respaldo en sets por DJs como Armin van Buuren, Tiësto y Markus Schulz. Actualmente ocupan el puesto nº16 en la encuesta realizada por la revista DJmag en 2023. Conocidos por sus actuaciones en grandes festivales como Trance Energy, A State Of Trance, Tomorrowland, Creamfields, Ultra Music Festival, Electric Daisy Carnival, y por su éxito Sencillo Mustang.
Castillo de Portalegre
El Castillo de Portalegre está situado en la parroquia de  Sé, ciudad y municipio de  Portalegre, Portugal.

En posición dominante sobre el asentamiento, destaca por el contraste entre el color oscuro de sus paredes y el blanco de la cal de las casas de alrededor. Su función primitiva era la defensa del camino del Alentejo, frente a Castilla.

Portalegre (Portugal)
Portalegre (AFI: [puɾtɐˈlɛɣɾ(ɨ)]ⓘ)  es una ciudad y un municipio portugués, capital del distrito homónimo, en la región del Alentejo y comunidad intermunicipal del Alto Alentejo.

La ciudad, sede del municipio, contaba con 15 642 habitantes en 2011, mientras que este último tiene 446,24 km² de superficie y 22 341 habitantes (2021), y está subdividido en siete freguesias.
33.ª edición de los Premios Grammy
La 33.ª edición de los Premios Grammy se celebró el 20 de febrero de 1991 en el Radio City Music Hall de Nueva York, en reconocimiento a los logros discográficos alcanzados por los artistas musicales durante el año anterior. El evento fue presentado por Garry Shandling y fue televisado en directo en Estados Unidos por NBC. Quincy Jones fue el gran ganador obteniendo un total de seis galardones.

Esta edición incorporó por primera vez la categoría de premio a la mejor interpretación de música alternativa.

Leonard Bernstein
Louis Bernstein (Lawrence, Massachusetts; 25 de agosto de 1918-Nueva York, 14 de octubre de 1990), que cambió su nombre legalmente por el de Leonard Bernstein a los dieciocho años, fue un compositor, pianista y director de orquesta estadounidense. Fue el primer director de orquesta nacido en los Estados Unidos que obtuvo fama mundial, célebre por haber dirigido la Orquesta Filarmónica de Nueva York, por sus Conciertos para jóvenes en la televisión entre 1957 y 1972 y por sus múltiples composiciones, entre ellas On the Town (1944), On the Waterfront (1954), Candide (1956) y West Side Story (1957). También fue una figura esencial en el resurgir moderno de la música de Gustav Mahler, el compositor que le interesaba más apasionadamente.