hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William de Burgh
William de Burgh (c. 1160-invierno de 1205/1206) fue el fundador de la dinastía de Burgh, después llamada Burke o Bourke, en Irlanda. Fue gobernador de Limerick, con vastas propiedades en Leinster y Munster y senescal de Munster (1201-1203).

Domnall Mór Ua Briain
Domnall Mór Ua Briain, o Domnall Mór mac Toirrdelbaig Uí Briain, fue rey de Thomond en Irlanda de 1168 a 1194 y pretendiente al título de Rey de Munster. Aparece mencionado también como Rey de Limerick, título que pertenece a la dinastía O'Brien desde la anexión de la ciudad nórdica por Brian Boruen el siglo X.
Primera B 1995 (Colombia)
La  Temporada 1995 de la Primera B, conocida como Copa Concasa 1995 por motivos comerciales, fue la Quinta en la historia de la segunda división del fútbol profesional colombiano. Este es conocido como "Torneo Nivelación", ya que solo en el primer semestre del año, con el fin de unificar el siguiente campeonato, el calendario del fútbol colombiano con el europeo.

En esta temporada Atlético Bucaramanga se coronó campeón consiguiendo el ascenso al Campeonato colombiano 1995-96 y Jesús 'Kiko' Barrios fue el máximo goleador.

Campeonato colombiano 1995-96
El Campeonato colombiano 1995-96 (conocido como Copa Mustang 1995-96 por motivos de patrocinio) fue la cuadragésimo novena (49a) edición de la Categoría Primera A del fútbol profesional colombiano, siendo el primero en la historia del fútbol en Colombia en jugarse acorde al calendario europeo, es decir, con la entrega del título en el mes de junio.

El campeonato comenzó el 20 de agosto de 1995 y finalizó el 20 de junio de 1996, siendo parte de las temporadas 1995 y 1996.
Elizabethkingia
Elizabethkingia es un género de bacterias gramnegativas de la familia Weeksellaceae, en el orden Flavobacteriales.

Recibe su nombre en honor de la microbióloga Elizabeth O. King, quien describió por primera vez E. meningoseptica en 1959 en relación con unas meningitis infantiles. En un principio asignó la especie al género Flavobacterium.

Flavobacterium
Flavobacterium es un género de bacterias perteneciente al grupo de las flavobacterias organotrofas. Se trata de bacilos aerobios, inmóviles. Gram negativos. Típicos de agua dulce y salada, alimentos, y plantas procesadoras. Es una especie comensal en ciertos animales acuáticos. Pigmentadas de color amarillo/naranja.

Existe asimismo alguna especie patógena oportunista de humanos y peces. Por ejemplo, Flavobacterium psychrophilum causa la enfermedad del agua fría.

Algunas especies o géneros relacionados tienen carácter psicrófilo.
Yomiuri Telecasting Corporation
JOIX-DTV, también conocida como Yomiuri TV (estilizado como ytv°) (読売テレビ, Yomiuri Terebi?, YTV), es la estación insignia de la región de Kansai del Sistema de Red de Televisión Nippon, propiedad y operado por Yomiuri Telecasting Corporation (讀賣テレビ放送株式会社, Yomiuri Terebi Hōsō kabushiki gaisha?) subsidiaria del epónimo Yomiuri Shimbun, el conglomerado de medios más grande de Japón; Yomiuri TV forma parte del brazo principal de transmisión de televisión de Yomiuri junto con el buque insignia de la región de Kantō, Nippon televisión, que posee una participación del 15.89% en la compañía. Fundada como New Osaka Television Co. el 13 de febrero de 1958, y renombrada como Yomiuri Telecasting Corporation el 1 de agosto del mismo año, comenzó a transmitir el 28 de agosto como la primera estación de televisión en afiliarse a Nippon Television Network Corporation. Sus estudios están ubicados en el distrito de Osaka Business Park de Osaka.

Nippon Television
Nippon Television Network Corporation (日本テレビ放送網株式会社, Nihon Terebi Hōsōmō Kabushiki-gaisha?) también llamada Nippon TV es una cadena de televisión nacional de Japón, propiedad del Yomiuri Shimbun.

Comenzó a emitir el 28 de agosto de 1953 y fue la primera televisión comercial establecida en el país.
Islas Perhentian
Las islas Perhentian (en malayo: Pulau Perhentian) se encuentran aproximadamente a 10 millas náuticas (19 km) de la costa del noreste de Malasia Occidental en el estado de Terengganu, aproximadamente a 40 millas (64 km) al sur de la frontera con Tailandia.

Las dos islas principales son Perhentian Besar ("Perhentian grande") y Perhentian Kecil ("Perhentian Pequeño"). Las islas pequeñas y deshabitadas de Susu Dara (Leche Virgen), Serenggeh y Rawa se encuentran frente a Kecil. Las islas pertenecen al Parque Marino Nacional Pulau Redang, lo que implica que la pesca, la recolección de corales y los desperdicios están estrictamente prohibidos. Al igual que Besut, la gente de aquí por lo general habla malayo kelantanés.

Isla Redang
Isla Redang (en malayo: Pulau Redang o simplemente "Redang") es una de las mayores islas de la costa este del país asiático de Malasia, frente al estado de Terengganu. Es una de las nueve islas (junto a Pulau Lima, Pulau Paku Besar, Pulau Paku Kecil, Pulau Kerengga Kecil, Pulau Kerengga Besar, Pulau Ekor Tebu, Pulau Ling y Pulau Pinang), que forman un parque marino, y que ofrecen actividades como el snorkeling y el buceo. El acceso se realiza desde Merang o Kuala Terengganu en barcos operados por los complejos turísticos. El Aeropuerto de Redang es pequeño y opera con los servicios de Air Berjaya de Singapur (Aeropuerto de Changi) y Kuala Lumpur (Aeropuerto Sultán Abdul Aziz Shah ).

La isla es también un sitio importante para la conservación de las tortugas marinas. Anteriormente, la explotación indiscriminada de huevos de tortuga con fines económicos había provocado que un menor número de tortugas regresaran a anidar en la isla.
Pterophylla beltrani
Pterophylla beltrani, también llamada “esperanza”, “grilleta” o “chiva de los encinos”, es una especie de saltamonte longicornio descrita por Bolívar, I. y C. Bolívar en 1942. Ninguna subespecie está listada en Catalogue of Life.

Tettigoniidae
Los saltamontes longicornios, saltamontes hoja o esperanzas (Tettigoniidae) son una familia de ortópteros. Hay más de 6400 especies. En general son de colores crípticos, semejan hojas. Varían en tamaño entre 5 y 130 mm.

La mayoría de las especies son de hábitos nocturnos y producen llamadas de apareamiento estridentes. Es común oirlos en las noches de verano y otoño temprano y pueden exhibir mimetismo o camuflaje, comúnmente con formas y colores similares a las hojas.

Tienen una generación por año. El macho presenta un regalo de alimento a la hembra. La hembra suele depositar sus huevos al final del verano. Son de distribución mundial, excepto la Antártida. Se alimentan de hojas, flores, semillas, corteza, aunque unos pocos son depredadores (subfamilia Listroscelidinae). Algunos son considerados plagas de la agricultura.
MAP2K6
La MAP quinasa quinasa específica dual 6 (MAP2K6) es una enzima codificada en humanos por el gen MAP2K6.

Esta quinasa pertenece a la familia de las proteínas quinasas específicas duales, que actúan como MAP quinasa quinasas. Las MAP quinasas, también conocidas como quinasas reguladas por señales extracelulares (ERKs), actúan como punto de integración de multitud de señales bioquímicas. MAP2K6 fosforila y activa a la MAPK p38 en respuesta a citoquinas proinflamatorias o a estrés ambiental. Como componente esencial de la ruta de transducción de señales mediada por p38, esta quinasa se encuentra implicada en multitud de procesos celulares como la parada del ciclo celular inducida por estrés, la activación de la transcripción y la apoptosis.

Transducción de señal
La transducción de señal o bien señalización celular ocurre cuando una molécula de señalización del fluido extracelular activa un receptor de superficie de una célula. A su vez, este receptor altera moléculas intracelulares creando una respuesta. Hay dos etapas en este proceso:

Una molécula de señalización activa un receptor específico en la membrana celular.

Un segundo mensajero transmite la señal hacia la célula, provocando una respuesta fisiológica.

En cualquiera de las etapas, la señal puede ser amplificada. Por lo tanto, una molécula de señalización puede causar muchas respuestas.
Atrium Libertatis
El Atrium Libertatis (traducido al español: atrio de la libertad) era un monumento de la antigua Roma, sede de los censores y depósito de sus registros y de diversas leyes y documentos inscritos en bronce. Situado entre el Foro Romano y el Campo de Marte. Reconstruido a finales del  siglo  I a. C., se convierte en un centro cultural, incluyendo la primera biblioteca pública de Roma y una basílica. El Atrium Libertatis desaparece durante las grandes obras de nivelación que tuvieron lugar en la construcción del foro de Trajano. Parte de la Basílica Ulpia heredó sus funciones y pudo mantener su nombre en la memoria.

Campo de Marte (Roma)
En la Antigua Roma llamaban Campo de Marte (latín, Campus Martius; italiano, Campo Marzio) a un terreno que se extendía al norte de las Murallas Servianas edificadas por el sexto rey de Roma Servio Tulio. El terreno estaba limitado al sur por el Capitolio y al este por la colina Pinciana o monte Pincio. El resto estaba rodeado por el río Tíber que en ese espacio describía un gran meandro.

Se llamaba Campo de Marte porque desde época muy antigua existía allí un altar dedicado al dios Marte, mencionado en las leyes atribuidas a Numa Pompilio, segundo rey de Roma después de Rómulo. En el año 388 a. C., el tribuno consular Tito Quincio Cincinato Capitolino, colaborador del cónsul Marco Furio Camilo, erigió un nuevo templo a este dios para cumplir con un voto hecho en el periodo de la terrible invasión de los galos.
Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino de 1989
El XXII Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino se celebró en Bulgaria entre el 13 y el 18 de junio de 1989 bajo la denominación EuroBasket Femenino 1989. El evento fue organizado por la Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) y la Federación Búlgara de Baloncesto.

Un total de ocho selecciones nacionales afiliadas a FIBA Europa compitieron por el título europeo, cuyo anterior portador era la Selección femenina de baloncesto de la Unión Soviética, vencedor del EuroBasket 1987.

La Selección femenina de baloncesto de la  Unión Soviética conquistó su 20 medalla de oro continental al derrotar en la final al equipo de Checoslovaquia con un marcador de 97-61.  En el partido por el tercer puesto el conjunto de Bulgaria obtuvo la medalla de bronce al ganar a Yugoslavia.

EuroBasket Femenino
El Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino (conocido habitualmente como EuroBasket Femenino) es la máxima competición entre selecciones nacionales europeas de baloncesto femenino. Está organizado desde el año 1938 por la Federación Europea de Baloncesto (FIBA Europa). Actualmente se celebra todos los años impares.
Grand Street (línea Canarsie)
Grand Street o la Calle Grand es una estación en la línea Canarsie del Metro de la Ciudad de Nueva York de la división B del Brooklyn–Manhattan Transit Corporation. La estación se encuentra localizada en East Williamsburg, Brooklyn entre la Avenida Graham y la Avenida Metropolitan. La estación es servida en varios horarios por los trenes del Servicio .

East Williamsburg (Brooklyn)
East Williamsburg es el nombre del área de la parte noroeste del burgo de Brooklyn en la Ciudad de Nueva York, Estados Unidos, que se sitúa entre Williamsburg, Greenpoint, y Bushwick. Gran parte de esta área todavía se conoce como Bushwick, Williamsburg, o Greenpoint con el término East Williamsburg cayendo en desuso desde los años 90. East Williamsburg consiste aproximadamente en lo que era el Tercer Distrito del Pueblo de Williamsburg y se llama ahora el East Williamsburg In-Place Industrial Park (EWIPIP), acotado por los barrios de Northside y Southside Williamsburg al del oeste, Greenpoint al norte, Bushwick al del sur y al sureste, y tanto Maspeth como Ridgewood en Queens al este.
República Napolitana (1799)
La República Napolitana o República Partenopea  (en italiano: Repubblica Napoletana) fue un régimen político implantado en Nápoles entre el 21 de enero de 1799 al 13 de junio de 1799, momento en el que se restauró la monarquía borbónica en el país, con Fernando IV, de nuevo, como rey de Nápoles. Esta república fue una «república hermana» y un estado satélite de la Primera República francesa.

Jacobinos
Los jacobinos (en francés: jacobins) eran los miembros del grupo político de la Revolución francesa llamado Club de los Jacobinos, cuya sede se encontraba en París, en el convento de los frailes dominicos (conocidos popularmente como frailes jacobinos) de la calle Saint-Honoré.

Eran republicanos, defensores de la soberanía popular, por ende propugnaban el sufragio universal; su visión de la indivisibilidad de la nación los llevaba a defender un estado fuerte y centralizado. Se confunden a menudo con El Terror, en parte debido a la leyenda negra que divulgó la reacción termidoriana sobre Robespierre. En el siglo XIX, el jacobinismo fue la fuente de inspiración de los partidos republicanos que promovieron la Segunda y la Tercera República Francesa. En la Francia contemporánea, este término se asoció con una concepción centralista de la República.[cita requerida]
Aeropuerto Internacional de Győr-Pér
El Aeropuerto de Győr-Pér (en húngaro: Győr-Pér repülőtér) (OACI: LHPR) es un aeropuerto civil comercial con capacidad de efectuar vuelos internacionales. El aeropuerto está ubicado junto a la autovía 81, a unos 15 km del centro de Györ y Székesfehérvár. El acceso desde la autovía se realiza por una travesía de 400 metros. La dirección del aeropuerto está mostrada en las señales de tráfico de is Pér.

Győr-Pér Airport Development Ltd. Fue fundada en 1994 con la intención de desarrollar desde un antiguo campo militar de hierba a un aeropuerto regional internacional. El aeropuerto es operado actualmente por Győr-Pér Airport Ltd.

El tiempo de viaje depende de la densidad de tráfico, si bien son aproximadamente los siguientes:

A Győr aproximadamente 10 min.

A Viena aproximadamente 50-70 min.

A Budapest aproximadamente 50-60 min.

A Bratislava aproximadamente 40-60 min.

Existen plazas de aparcamiento libres y de pago en el aeropuerto.

Győr
Győr ([ˈɟøːr]ⓘ, en alemán: Raab) es la ciudad más importante del noroeste de Hungría, capital del condado de Győr-Moson-Sopron, y se encuentra en una de las carreteras más importantes de la Europa Central, a medio camino entre Budapest y Viena. La ciudad es la sexta más grande en Hungría, y uno de los cinco principales centros regionales del país.
Megapluma
El término pluma (en inglés, plume) es de uso común en Física, y sobre todo en el estudio de fluidos geofísicos, para describir la presencia de una masa distinguida y localizada en el seno de un fluido (gas o líquido), y cuya densidad es inferior a la de su entorno. Por tanto, una pluma tiende a ascender.

Fluido
Se denomina fluido a un tipo de medio continuo formado por alguna sustancia entre cuyas partículas solo hay una fuerza de atracción débil. La propiedad definitoria es que los fluidos pueden cambiar de forma sin que aparezcan en su seno fuerzas restitutivas tendentes a recuperar la forma «original» (lo cual constituye la principal diferencia con un sólido deformable, donde sí hay fuerzas restitutivas).

Del mismo modo, un fluido es un conjunto de partículas que se mantienen unidas entre sí por fuerzas cohesivas débiles y las paredes de un recipiente; el término engloba a los líquidos y los gases.

En el cambio de forma de un fluido la posición que toman sus moléculas varía ante una fuerza aplicada sobre ellas, pues justamente fluyen. Los líquidos toman la forma del recipiente que los aloja, manteniendo su propio volumen, mientras que los gases carecen tanto de volumen como de forma propias. Las moléculas no cohesionadas se deslizan en los líquidos y se mueven con libertad.
Rijsttafel
Una mesa indonesia de arroz o rijsttafel en holandés es una comida de origen indonesio que se compone de veinte o más pequeños platos de carne, pollo y verduras con diferentes grado de picante y que se acompaña con diversos tipos de arroz. Se suele presentar en pequeños cuencos sobre varias bandejas tipo brasero, con pequeñas velas en su interior para mantener la temperatura de la comida. Se atribuye su creación a colonos holandeses y es un plato típico en los Países Bajos, donde es fácil de encontrar en los muchos restaurantes indonesios de la capital.

Por regla general se ofrecen entre treinta o más tipos de especias, se suelen incluir platos con ingredientes guarnición que son servidos en pequeñas porciones. Los platos servidos como guarnición más populares incluyen los rollos de huevo, los sambals, el satay, pescado, fruta, verduras, encurtidos, y nueces.

Guarnición (comida)
La guarnición o acompañamiento de un plato o platillo es una preparación culinaria que acompaña a la preparación principal en una comida. En cocina, la acción de agregar una guarnición al plato se le dice «guarnecer». Una típica comida con un plato principal basado en carne puede incluir una guarnición de vegetal, en forma de ensalada, y una guarnición de almidón, como pan, papas (a menudo papas fritas), arroz o pasta.
Nevermind: The Singles
Nevemind: The Singles es una caja recopilatoria de la banda norteamericana de grunge Nirvana puesto a la venta el 25 de noviembre de 2011. Fue lanzado como una edición limitada por Record Store Day 2011. El box contiene los cuatro sencillos de 10" del álbum Nevermind. Se lanzaron 5000 copias en todo el mundo.

Caja recopilatoria
Una caja recopilatoria (también llamada cofre o por el anglicismo box set) es una caja que contiene una o varias grabaciones musicales, películas, programas de televisión o cualquier otro tipo de colección. Normalmente dicha caja viene publicada en edición de lujo.

Las cajas recopilatorias generalmente ofrecen un número determinado de artículos, vendidos de una sola vez en forma de colección que, de otra manera, normalmente tendrían que ser comprados por separado.
Acropora selago
Acropora selago es una especie de coral que pertenece a la familia Acroporidae, orden Scleractinia.

Su esqueleto es macizo y está compuesto de carbonato cálcico. Tras la muerte del coral, su esqueleto contribuye a la generación de nuevos arrecifes en la naturaleza, debido a que la acción del CO2 convierte muy lentamente su esqueleto en bicarbonato cálcico, sustancia ésta asimilable directamente por las colonias coralinas.

Es una especie no común, pero ampliamente distribuida en el Indo-Pacífico tropical. Se comercializa en el mercado de acuariofilia.

Coralito (coral)
Coralito se denomina el exoesqueleto individual de cada pólipo de coral duro, del orden Scleractinia.

También es aplicable al género Millepora, denominado comúnmente "coral de fuego", y al género Heliopora, denominado "coral azul". Todos ellos conforman los corales hermatípicos, principales contribuyentes en la formación de arrecifes.

En el caso de especies coloniales, la estructura esquelética de la colonia, denominada corallum, es el resultado del conjunto de coralitos individuales, dispuestos en diversas estructuras, masivas, ramificadas, laminares, esféricas, monticulares, columnares, foliáceas, incrustantes o en placas.

El coralito está compuesto de aragonito, que es una forma cristalina de carbonato de calcio, producido y secretado por el pólipo coralino.
Piotrowice Świdnickie
Piotrowice Świdnickie (alemán: Peterwitz) es una localidad del distrito de Świdnica, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se encuentra en el suroeste del país, dentro del término municipal de Jaworzyna Śląska, a unos 3 km al nordeste de la localidad homónima y sede del gobierno municipal, a unos 11 al norte de Świdnica, la capital del distrito, y a unos 47 al suroeste de Breslavia, la capital del voivodato. Piotrowice Świdnickie perteneció a Alemania hasta 1945.

Świdnica
Świdnica (en alemán, Schweidnitz; en checo, Svídnice) es una ciudad del sudoeste de Polonia, capital del powiat o distrito al que da nombre, en el Voivodato de Baja Silesia. Antigua capital del Ducado de Schweidnitz-Jauer y sede de una diócesis episcopal católica desde 2004, contaba a 31 de diciembre de 2008 con 59863 habitantes, según cifras oficiales. En ella se encuentra la Iglesia de la Paz, declarada Patrimonio de la Humanidad en 2001.
Świdnica, entre los años 1975 y 1998, pertenecía de Voivodato de Wałbrzych (Wałbrzych). Świdnica pertenece al aglomeración de Wałbrzych.
Bablomekang
Bablomekang (también escrito: Abappaomogan
Abappaomogan-tō o Goilug) es una isla en Micronesia, en el Océano Pacífico que pertenece administrativamente a la República de Palaos. Se localiza al este del canal de Mesikg específicamente al sur de Ngesomel, Kuabesarrai e Oilouch, al norte de Loloumekan y al oeste de Mecherchar y Mchochaeo.

Kuabeserrai
Kuabeserrai es una isla del Océano Pacífico en Oceanía que forma parte de Palaos, en las coordenadas geográficas 07°10′12″N 134°20′17″E﻿ / ﻿7.17000, 134.33806 al sur de Ngelsibel, al este de Ngerukewid, al oeste de Eil Mak de Ngesomel.
Administrativamente hace parte del estado de Koror.
Adam Sedgwick
Adam Sedgwick (22 de marzo de 1785, Dent, Cumbria - 27 de enero de 1873, Cambridge, Cambridgeshire) fue un geólogo británico. Sedgwick fue uno de los fundadores de la geología moderna. Estudió los estratos geológicos del Devónico y del Cámbrico.

Sociedad Geológica de Londres
La Sociedad Geológica de Londres (en inglés: Geological Society of London) es una sociedad científica, del Reino Unido con sede en Burlington House, Londres, que tiene como fin estudiar la estructura mineralógica de la Tierra.

La sociedad, fundada en 1807, es la sociedad geológica más antigua del mundo y la más extensa de Europa. Su precedente se encuentra en la Sociedad Askesian, un club de debate para pensadores y científicos establecido en Londres en 1796.

Entre los miembros fundadores de la sociedad se encuentran, William Babington, Humphry Davy y George Greenough. En 1805, Jorge IV, le concedió la licencia real.

En 1831 se establece la Medalla Wollaston como recompensa anual para los investigadores que hubieran contribuido al conocimiento científico.

En 1874 se trasladó su sede a la "Burlington House", Piccadilly Circus, Londres. Esta sociedad es miembro del Science Council fundado en 2000.
Elio Di Rupo
Elio di Rupo (Morlanwelz, Henao, Región Valona, 18 de julio de 1951) es un político belga, primer ministro de Bélgica desde el 6 de diciembre de 2011 hasta el 11 de octubre de 2014. Fue líder del Partido Socialista de 1999 a 2011.

Primer ministro de Bélgica
El puesto de primer ministro de Bélgica existe desde 1830. Así el puesto de primer ministro tomó ese nombre tras el fin de la Primera Guerra Mundial, es decir desde la llegada de Léon Delacroix al poder, cuando el Rey de los Belgas dejó de presidir los Consejos de Ministros con regularidad. Anteriormente quienes ostentaban dicha posición llevaban el título de "jefe de gabinete".

Los principales partidos políticos se escindieron en dos alas lingüísticas independientes (francesa y neerlandesa):
Míster Mundo 2014
Míster Mundo 2014 fue la 8.º edición del concurso de belleza masculino Míster Mundo, que se realizó el 15 de junio en el Centro de Conferencia Internacional Riviera de la ciudad de Torbay, Inglaterra. Candidatos de 46 naciones y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento Francisco Escobar, Míster Mundo 2012 de Colombia entregó el título a Nicklas Pedersen de Dinamarca como su sucesor.

Míster Mundo 2012
La 7.ª edición de Míster Mundo fue un concurso de belleza masculina que se realizó el 24 de noviembre de 2012 en el Kent Showground de Kent, Inglaterra. Donde  Kamal Ibrahim de Irlanda concedió el título a su sucesor Francisco Escobar de Colombia como el nuevo Míster Mundo al final del evento.
Szymony
Szymony es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Kałuszyn, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente 4 km al sureste de Kałuszyn, a 19 km al este de Mińsk Mazowiecki, y a 57 km  al este de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Mińsk Mazowiecki
Mińsk Mazowiecki es un ciudad de Polonia, en Mazovia.  Es la sede del  distrito urbano (Gmina) de Mińsk Mazowiecki, y la capital del condado (Powiat) de Mińsk. Su población es de 40.999 habitantes (2020).

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.