hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dromiquetes
Dromiquetes (en griego antiguo: Δρομιχαίτης, romanizado: Dromichaites) fue un rey de los getas   alrededor del 300 a. C. Su capital se llamaba Helis y se situaba, al sur del Danubio, en la actual Bulgaria, cerca de su sepultura, en la tumba tracia de Svechtari.

Las antiguas crónicas de Diodoro Sículo, Polibio, Plutarco y Pausanias registraron su victoria sobre Lisímaco, rey de Tracia, antiguo general de Alejandro Magno, y hablan de Dromiquetes y su notable talento para la diplomacia.

Según cuenta Estrabón en el Libro VII (3.8 y sigs.), de su Geografía:

Dromiquetes tras haber capturado vivo a Lisímaco le mostró su propia pobreza y la de su pueblo...le conminó a que no hiciese la guerra su pueblo, sino que se sirviera de éste como aliado...le dispensó un trato de huésped, estableció con él una alianza y lo puso en libertad.

Tribus tracias
La relación de tribus de Tracia de la Antigüedad incluye las siguientes, por orden alfabético (se incluyen nombres latinos y griegos):

No todos estos pueblos eran propiamente tracios o de lengua tracia, sino que algunos de ellos hablaban lenguas relacionadas con el dacio, el escita y otros.
Niquelina
La niquelina o nicolita es un mineral compuesto de arseniuro de níquel, NiAs, que contiene 43,9% de níquel y el 56,1% de arsénico.

Suelen contener pequeñas cantidades de azufre, hierro y cobalto, y a veces el arsénico es reemplazado en gran medida por el antimonio. Forma una serie isomorfa con la breithauptita (antimoniuro de níquel).

Arsenopirita
La arsenopirita es un mineral del grupo II (sulfuros), según la clasificación de Strunz. Es un sulfuro de hierro y arsénico, que se conoce desde hace varios siglos. Algunos autores la mencionan con el nombre de mistpuckel, otros utilizan pyrites candidus, mispickel, arsenikaliskkies, o arsenical pyrites. El nombre actual, contracción de arsenical pyrites se debe al geólogo alemán Ernst Friedrich Glocker (1793-1858). En español se ha utilizado también el término mispiquel, que actualmente se considera obsoleto. Es el principal mineral de arsénico, aunque dada su gran difusión y los limitados usos de este elemento, su presencia suele considerarse un problema más que un mineral aprovechable. En algunos casos es explotable por la presencia en él de oro en forma de inclusiones microscópicas o como oro invisible formando una  solución sólida metaestable.
Los perros hambrientos
Los perros hambrientos es una novela del escritor peruano Ciro Alegría, publicada originalmente por la Editorial Zig-Zag en 1938. Relata el hambre, la sequía y la vida dura del campesino de la sierra norte del Perú. Es considerada como una de las obras más representativas de la novela indigenista peruana y latinoamericana en general.

Antonio Cornejo Polar
José Vicente Antonio Cornejo Polar (Lima, 23 de diciembre de 1936-18 de mayo de 1997) fue un profesor universitario y crítico literario peruano. Especializado en la crítica de la literatura hispanoamericana, destaca su teorización sobre el concepto de la heterogeneidad cultural. Tras su fallecimiento, se constituyó un instituto de investigaciones que lleva su nombre: Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar (CELACP). Perteneció a la Generación del 50.
Aegolius harrisii
El mochuelo canela (Aegolius harrisii), también denominado búho acanelado (Colombia),  lechucita de frente anteada ( Perú),  buhito frentianteado (Ecuador), lechucita acanelada o lechucita canela (Argentina, Paraguay, Uruguay) o curucucú barriga amarilla (Venezuela), es una especie de ave strigiforme perteneciente al género Aegolius que integra la familia Strigidae. Habita fragmentadamente en América del Sur.

John Cassin
John Cassin (6 de septiembre de 1813 - 10 de enero de 1869) fue un ornitólogo y algólogo estadounidense.

Está considerado como uno de los ornitólogos estadounidenses más importantes, puesto que describió 198 aves que no habían sido previamente mencionadas por Alexander Wilson ni por John James Audubon.

Las obras más conocidas de Cassin son Illustrations of the Birds of California, Texas, Oregon, British and Russian America (1853-56), y Birds of North America (1860), escrito junto con Spencer Fullerton Baird y George Newbold Lawrence.

Su salud se vio muy alterada por los días de la Guerra civil. Además el arsénico, manipulado para conservar los especímenes de aves, y como a otros ornitólogos de su época, con terribles consecuencias : muere con 55 años.
Cephalotes
Cephalotes es un  género neotropical de especies de hormigas de la subfamilia Myrmicinae. Estas hormigas son usualmente arborícolas y planeadoras, con la habilidad de lanzarse y dirigir su caída hasta llegar a un tronco cercano en vez de aterrizar en el suelo, ya que usualmente está inundado.

Myrmicinae
Los mirmicinos (Myrmicinae) son una subfamilia de hormigas. Las pupas carecen de capullos. Algunas especies tienen un aguijón funcional. El pecíolo (base constreñida del abdomen) de los mirmicinos está formado por dos segmentos.
Drama por M+
Drama por M+ es un canal de televisión por suscripción español, propiedad de Telefónica. Su programación está basada en películas estrenadas recientemente y en largometrajes premiados en grandes festivales de cine.

Movistar Plus+
Movistar Plus+, cuya razón social es Telefónica Audiovisual Digital, S.L.U. (TAD), es una plataforma de televisión de pago española, propiedad de Telefónica. Emite por fibra y vía satélite, estando disponible a su vez como aplicación para dispositivos móviles. Movistar Plus+ opera desde el 8 de julio de 2015, y tiene su origen en la fusión de las plataformas Canal+ (satélite) y Movistar TV (IPTV).

Movistar Plus+ es la plataforma de televisión por suscripción con más abonados en España, con 3,7 millones (45% del mercado), al 1 de enero de 2022. Movistar Plus+ también está disponible en Andorra, con el nombre comercial de SomTV, a través de Andorra Telecom.
Cheredinovski
Cheredinovski (del ruso: Черединовский) es un asentamiento de tipo urbano del raión de Gulkévichi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Kubán, 6 km al nordeste de Gulkévichi y 143 km al este de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 199 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Guiréiskoye.

Gulkévichi
Gulkévichi (del ruso: Гульке́вичи) es una ciudad, centro administrativo del raión de Gulkévichi del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada a orillas del Samoilova Balka, afluente por la izquierda del río Kubán, 136 km al este de Krasnodar. Tenía 35 244 habitantes en 2010.

Es cabeza del ókrug urbano Gulkevichiskoye, al que pertenecen asimismo Lebiazhi y Maikópskoye.
Juegos Paralímpicos de Sochi 2014
Los  Juegos Paralímpicos de Sochi 2014 fueron los undécimos Juegos Paralímpicos de Invierno y se celebraron en la ciudad de Sochi, Rusia, entre el 7 y el 16 de marzo de 2014. Esta fue la primera ocasión en la que las Paralimpiadas se celebraron en tierras rusas.

Sochi
Sochi ([ˈsot͡ɕɪ]ⓘ en ruso: Со́чи) es una ciudad de Rusia ubicada en el krai de Krasnodar, cerca de la frontera con Georgia/República de Abjasia. Se sitúa entre las montañas nevadas del Cáucaso y el mar Negro, con una población de 443 644 habitantes en 2019.

Es el centro administrativo de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi.
Castrillo de Valdelomar
Castrillo de Valdelomar es una localidad del municipio de Valderredible (Cantabria, España). Está localizada a 840 m s. n. m., y dista 20 km de la capital municipal, Polientes. En el año 2024 contaba con una población de 7 habitantes.

Polientes
Polientes es la capital del municipio de Valderredible. Está situada a 112 kilómetros de Santander, y tiene una altitud de 715 m s. n. m. En el año 2024, Polientes contaba con una población de 201 habitantes (INE). 
Posee numerosas instalaciones de hostelería así como de hospedaje.

Destaca del lugar, el Centro de Educación Ambiental (gestionado por Caja Cantabria) que desde 1992 lleva recibiendo a escolares para fomentar el contacto directo de los niños con el entorno natural, realizar actividades tanto deportivas como de convivencia y de respeto al medio ambiente.
Ruta de Illinois 152
La Ruta de Illinois 152, y abreviada IL 152 (en inglés: Illinois Route 152) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el sur desde la IL 13  , IL 127   en Du Quoin hacia el norte en la US 51     en Du Quoin. La carretera tiene una longitud de 10,9 km (6.76 mi).

Ruta de Illinois 13
La Ruta de Illinois 13, y abreviada IL 13 (en inglés: Illinois Route 13) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el oeste desde la IL 157  , IL 163   en Centreville hacia el este en la KY 56     en Old Shawneetown. La carretera tiene una longitud de 243,9 km (151.54 mi).
Siméon Riro Kāinga
Siméon o Timeone Riro 'a Kāinga Riroroko He Tau (fallecido en 1898 o 1899) fue el último 'ariki (rey) de Rapa Nui (Isla de Pascua) desde 1892 hasta su muerte. Gobernó la isla durante un breve período de autonomía indígena entre la anexión inicial de Chile en 1888 y la reafirmación de la autoridad del gobierno central del país en 1896. Riro murió inesperadamente durante un viaje diplomático a Valparaíso en el cual iba a discutir la soberanía de la isla con las autoridades gubernamentales, lo que generó sospechas de que había sido envenenado.

Bandera de Isla de Pascua
La bandera de Isla de Pascua, conocida en idioma rapanui como Te Reva Reimiro, es el emblema representativo de la etnia rapa nui residente en la isla, además de ser un símbolo extraoficial tanto de la comuna como de la provincia homónima.

El nombre rapanui reimiro remite a un adorno pectoral hecho en madera de toromiro, símbolo de consanguinidad y autoridad, que utilizaban los jefes tribales o arikis durante ceremonias religiosas, consistente en una figura en forma de cuarto creciente en cuyos extremos sobresalen dos rostros humanos que se miran frente a frente.
Estadio Kubán
El Estadio Kubán es un estadio multiusos de la ciudad de Krasnodar, Rusia. El estadio tiene una capacidad para 31.654 espectadores, fue inaugurado el 30 de octubre de 1960 y sirve, casi en su totalidad, a la práctica del fútbol. En el estadio disputaban sus partidos como locales los clubes FC Kúban Krasnodar y FC Krasnodar.

En el momento de su construcción, el estadio contaba con una capacidad de 20 000 espectadores. Posteriormente se añadieron otras 20 000 localidades y se instalaron los focos de luz artificial. El primer partido que se disputó tuvo lugar el 14 de mayo de 1961 y enfrentó a los clubes del FC Kúban Krasnodar y FC Spartak Stavropol, en un partido correspondiente al campeonato de liga soviético.

Fútbol Club Krasnodar
El Fútbol Club Krasnodar (en ruso: Футбольный клуб Краснодар) es un club de fútbol ruso ubicado en la ciudad de Krasnodar. Fue fundado el 22 de febrero de 2008 por Sergey Galitsky. Desde la temporada 2011 juega en la Liga Premier de Rusia. En la temporada 2020-21 jugó por primera vez en su historia la UEFA Champions League.
Juan María Zalles
Juan María Zalles Calderón (La Paz, Bolivia; 25 de marzo de 1879 - Santiago de Chile, Chile; 1954) fue un abogado, diplomático y periodista y político boliviano. Fue ministro de Bolivia durante los gobiernos de los presidentes Ismael Montes Gamboa, Eliodoro Villazón Montaño, Daniel Salamanca Urey y José Luis Tejada Sorzano así como también embajador y diplomático de Bolivia en diferentes países. Durante su gestión como canciller de Bolivia, estalló en junio de 1932 la Guerra del Chaco con el Paraguay.

Pasada la Revolución nacional de 1952, se trasladó a la ciudad de Santiago de Chile, Chile donde falleció. Había sido uno de los personajes más importantes del liberalismo en Bolivia.

José Gutiérrez Guerra
José Manuel Justiniano Gutiérrez Guerra (Sucre, Bolivia; 5 de septiembre de 1869-Antofagasta, Chile; 3 de febrero de 1929), conocido en la historia como El último oligarca fue un economista y político boliviano. Ocupó el cargo de presidente de Bolivia desde el 15 de agosto de 1917 hasta el 12 de julio de 1920.

José Gutiérrez fue nieto de Pedro José Domingo de Guerra, jurista reconocido quien, de igual forma, fue presidente en 1879 y murió cuando aún estaba en funciones de gobierno, tras haber asumido el primer mando de la nación durante la desastrosa guerra del Pacífico.
Boroxina
La boroxina (B3H3O3) es un compuesto heterocíclico de 6 miembros formado por una alternancia de átomos de oxígeno y de boro monohidrogenado. Los derivados de la boroxina (anhídridos borónicos), como la trimetilboroxina y la trifenilboroxina, también forman una clase más amplia de compuestos denominados boroxinas. Estos compuestos son sólidos que suelen estar en equilibrio con sus respectivos ácidos borónicos a temperatura ambiente. Además de utilizarse en estudios teóricos, la boroxina se utiliza principalmente en la producción de óptica.

Ácido borónico
Un ácido borónico es un derivado alquil o aril substituido del ácido bórico que contiene un enlace carbono-boro, perteneciente a la gran clase de organoboranos. Los ácidos borónicos actúan como ácidos de Lewis. Se caracterizan por su capacidad de formar complejos covalentes reversibles con azúcares, aminoácidos, ácidos hidroxámicos, etc. El pKa de un ácido borónico es ~9, pero acomplejado en soluciones acuosas, forman complejos boronatos tetraédricos con pKa ~7.

Los ácidos borónicos son usados frecuentemente en química orgánica como piezas químicas de síntesis e intermediarios predominantemente en el acoplamiento cruzado de Suzuki. Un concepto clave en esta química es la transmetalación de sus restos orgánicos al metal de transición.

El compuesto bortezomib con un grupo de ácido borónico es un fármaco utilizado en quimioterapia.
Slávgorod
Slávgorod (Сла́вгород en ruso) es una localidad rusa del krai de Altái ubicada entre los lagos Sekachi y Bolshoie Yarovoie a 342 km al oeste de Barnaúl, la capital del krai. Según el censo del 2010, la población es de aproximadamente 32.390 habitantes.

Durante la Guerra Fría, la ciudad tuvo una base aérea militar.

Barnaúl
Barnaúl ([bərnɐˈul] en ruso: Барнау́л) es una ciudad y centro administrativo del krai de Altái, en Rusia. Situada al sur de la Siberia Occidental, en la desembocadura del río Barnaúlka en el río Obi. Con 612 149 habitantes en 2025, es la vigésima primera ciudad en Rusia más grande por el número de habitantes. Barnaúl es un importante centro industrial, cultural y educativo de Siberia. Dispone de nueve centros de educación superior y cinco teatros, además de museos y arquitectura de los siglos XVIII y XX.
Wola Łaskarzewska
Wola Łaskarzewska es un pueblo de Polonia, en Mazovia. Se encuentra en el distrito (Gmina) de Łaskarzew, perteneciente al condado (Powiat) de Garwolin. Se encuentra aproximadamente a 3 km al noroeste de Łaskarzew, 13 km al suroeste de Garwolin, y a 61 km al sureste de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Łaskarzew
Łaskarzew es un municipio urbano (gmina miejska) situado en el distrito (powiat) de Garwolin, en Mazovia, Polonia. Según el censo de 2021, tiene una población de 4575 habitantes.

El municipio rural homónimo también tiene su sede en la localidad.
Amplificador electrónico
Amplificador eléctrico puede significar tanto un tipo de circuito electrónico o etapa de este cuya función es incrementar la intensidad de corriente, la tensión o la potencia de la señal que se le aplica a su entrada; obteniéndose la señal aumentada a la salida. Para amplificar la potencia es necesario obtener la energía de una fuente de alimentación externa.

Radiofrecuencia
El término radiofrecuencia (RF) (también, espectro de radiofrecuencia) se aplica a la porción menos energética del espectro electromagnético, situada entre los 3 hercios (Hz) y 300 gigahercios (GHz).

El hercio es la unidad de medida de la frecuencia de las ondas, y corresponde a un ciclo por segundo. Las ondas electromagnéticas de esta región del espectro, se pueden transmitir aplicando la corriente alterna originada en un generador a una antena.
Cal State East Bay Pioneers
Cal State East Bay Pioneers, también conocidos como CSU East Bay Pioneers, East Bay Pioneers, CSUEB Pioneers o California State-East Bay Pioneers (español: los Pioneros de la Estatal de California, East Bay) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Estatal de California, East Bay, situada en Hayward, California. Los equipos de los Pioneers participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte desde 2009 de la CCAA.

California Collegiate Athletic Association
La California Collegiate Athletic Association (CCAA) es una conferencia de la División II de la NCAA. Está formada por 12 universidades que compiten en 12 deportes (6 masculinos y 6 femeninos). Desde la salida de la Universidad de California en San Diego para la Big West Conference de la División I el 1 de julio de 2020, todos los miembros son parte del sistema de la Universidad Estatal de California.
Estrella de Plata
La Estrella de Plata (en inglés: Silver Star) es la quinta condecoración más importante (tercera por valor) de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. Se otorga la medalla por coraje frente a un enemigo de los Estados Unidos.

Cruz por Servicio Distinguido (Estados Unidos)
La Cruz por Servicio Distinguido (en inglés: Distinguished Service Cross (DSC)) es la segunda máxima condecoración del Ejército de los Estados Unidos, entregada por acciones de extraordinario heroísmo contra un enemigo, pero que no justifican la Medalla de Honor. La acción debe ser notable y entrañar un riesgo hacia la propia vida y ser realizada de manera individual. Es equivalente a la Cruz de la Armada y la Cruz de la Fuerza Aérea.

La Cruz se diferencia de la Medalla por Servicio Distinguido del Ejército en que esta última se entrega en servicio meritorio excepcional en deberes de gran responsabilidad.
Crisis del café
La crisis del café fue el período entre 1998 y 2004 en el que los precios que recibieron los productores de café no cesaron de bajar. Terminó a finales de 2004 cuando los precios crecieron otra vez. Según la Organización Internacional del Café fue «el peor período de bajos precios del que se tiene constancia».

Organización Internacional del Café
La Organización Internacional del Café (OIC) es la máxima autoridad de la Organización y está compuesto por representantes de cada gobierno miembro. Se reúne en marzo y septiembre para discutir asuntos cafeteros, aprobar documentos estratégicos y considerar las recomendaciones de los órganos y comités asesores.
Lagonda
Lagonda es un fabricante de automóviles de lujo británico, propiedad de Aston Martin desde 1947. La marca, fundada en 1906, ha tenido una presencia discontinua en el mercado de automóviles de lujo, estando inactiva durante varias ocasiones durante su existencia, más recientemente, de 1995 a 2008 y de 2010 a 2013.

24 Horas de Le Mans
Las 24 Horas de Le Mans (en francés: 24 Heures du Mans) es una carrera de resistencia que se corre anualmente en el mes de junio en el circuito de la Sarthe, cerca de Le Mans, Francia. Es organizada por el Automobile Club de l'Ouest (ACO). Ha sido puntuable para el Campeonato Mundial de Resistencia entre las décadas de 1950 y 1990 y nuevamente desde 2010.

Es la carrera de automovilismo de resistencia más prestigiosa del mundo, y reúne a pilotos y equipos de diferentes campeonatos nacionales e internacionales. No obstante, algunos obtienen su invitación según resultados en otras competiciones del ACO, como la American Le Mans Series, la European Le Mans Series, la Asian Le Mans Series y Petit Le Mans.
Aclaramiento hepático
El  aclaramiento hepático es el  volumen de plasma que el hígado puede depurar de una sustancia determinada por unidad de tiempo. Se expresa generalmente en mililitros por minuto. Con mucha frecuencia este concepto se aplica a la capacidad del hígado para depurar la sangre o plasma de un determinado fármaco o medicamento. Este proceso puede ser realizado por el hígado mediante 2 mecanismos, expulsando la sustancia al tubo digestivo a través de la bilis, o metabolizándola mediante reacciones químicas, por ejemplo oxidación o hidrólisis.

Bilis
La bilis (del latín bilis) o hiel es una secreción líquida amarillenta, amarronada o de color verde oliva y de sabor amargo producida continuamente por el hígado y almacenada y concentrada en la vesícula biliar de muchos vertebrados. Interviene en los procesos de digestión funcionando como emulsionante de los ácidos grasos. Está compuesta mayormente por agua más sales biliares, proteínas, colesterol y hormonas.
Charnockita
Charnockita es el nombre que se le da al granito (sensu stricto) con ortopiroxeno, usualmente hiperstena. Se ha postulado un origen metamórfico en altas temperaturas y presiones para la charnockita en la facie de granulita, es decir sería un tipo de granulita. También se ha postulado su formación a partir de magma pobre en agua. Las charnockitas ocurren principalmente en terrenos precámbricos con grados altos de metamorfismo.

La charnockita fue descrita originalmente en Tamil Nadu en el sur de la India y lleva el nombre del fundador de Calcuta Job Charnock cuya lápida es de charnockita. Aparte de la India se ha hallado charnockita en Sri Lanka, Groenlandia, Suecia, Australia Occidental, Río de Janeiro y África Occidental.

Granulita
Las granulitas (del latín 'granulum', pequeño grano) son rocas metamórficas que han sufrido durante su metamorfismo unas elevadas temperaturas. Debido a ello, presentan una textura granoblástica, esto es, que los minerales cristalizados que contiene poseen todos un tamaño apreciable y homogéneo. Son de gran interés en geología debido a que uno de sus lugares de aparición son las dorsales oceánicas.
Darzhavna Sigurnost
El Comité de Seguridad del Estado (en búlgaro: Комитет за държавна сигурност, romanizado: Komitet za darzhavna sigurnost; abreviada КДС, CSS), conocida como la Seguridad del Estado (Държавна сигурност, Darzhavna Sigurnost; abreviada ДС) era el nombre del servicio secreto búlgaro durante su período comunista y en la Guerra Fría (hasta 1989).

Servicio de inteligencia
Un servicio de inteligencia es una agencia gubernamental dedicada a obtener información para la seguridad nacional. Existen empresas de inteligencia privadas que trabajan con los servicios secretos o servicios de inteligencia de distintos países así como con empresas o particulares que lo soliciten.
Metadirectorio
Metadirectorio es un software utilizado para replicar datos entre diferentes fuentes aunque estas fuentes no tengan nada que ver entre sí. Podría llamarse un conector de bases de datos de diferentes fuentes o fabricantes.
Actualmente muchos fabricantes nombran a los metadirectorios como Administradores de Identidad Identity Management aunque esta definición no es la más correcta el uso predominante de los metadirectorios es la gestión de usuarios, claves y permisos. Estos productos también pueden usarse para otras aplicaciones.

Single sign-on
El inicio de sesión único o inicio de sesión unificado (single sign-on, SSO) es un procedimiento de autenticación que habilita a un usuario determinado para acceder a varios sistemas con una sola instancia de identificación. Su traducción literal es «autenticación única» o «validación única».
Calisto (género)
Calisto es un género de mariposas de la subfamilia Satyrinae, en la familia Nymphalidae. Los miembros de este género ocurren sólo en las islas del Caribe. De las 44 especies conocidas, 11 occuren en Cuba, una en Puerto Rico, una en la isla de Anegada, una en Jamaica, dos en las Bahamas y las 28 restantes en la isla La Española.

Nymphalidae
Los ninfálidos (Nymphalidae) son una familia de insectos lepidópteros glosados del clado Ditrysia (superfamilia Papilionoidea) con casi 5000 especies que se distribuyen en todo el mundo. Algunas especies son de tamaño relativamente grande y presentan coloraciones brillantes. Muchas tienen colores y diseños llamativos que anuncian su toxicidad a los depredadores, son llamados colores aposemáticos. En cambio, la superficie ventral de las alas de algunas especies presenta diseños que les permiten confundirse con el entorno de cortezas y hojas secas, como parte de una estrategia de cripsis para protegerse de los depredadores.