hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carl Ernst August Weihe
Carl Ernst August Weihe  (Mennighüffen 1779 - Herford, 1834) fue un botánico y médico alemán.

Realizó sus estudios universitarios de Medicina y de Farmacia en Halle. Fue practicante en Lüttringhausen (cerca de Remscheid), luego en Bünde, Mennighüffen para finalmente cerrar su carrera en Herford, donde fallecerá.

Fue un importante estudioso del género Rubus

La abreviatura «Weihe» se emplea para indicar a Carl Ernst August Weihe como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Realizó unas 160 identificaciones y clasificaciones de nuevas especies, las que publicaba habitualmente en : Prod. Fl. Monast.; Flora; Enum. Pl. Kunth; Archiv Apoth.; Ic. Pl. Crit.; Consp. Fl. Eur.; Fl. Germ. Excurs; Syll. Ratisb.; Kicksia; Ill. Fl. Deutschland; Linnaea; Natural.; Comp. Fl. Belg.; Oesterr. Bot. Z.; Deut. Brombeerstr.; Nomencl. Bot., ed. 2 Steud.; Comp. Fl. German.; Lej. & Court. Comp. Fl. Belg.; Rev. Fl. Spa

Herford
Herford es una ciudad media situada en el estado federado alemán de Renania del Norte-Westfalia, la capital del distrito rural homónimo. El emporio viejo de la Liga Hanseática forma, junto con Bielefeld y Gütersloh, un área metropolitana importante del país.
Ammotium
Ammotium es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ammomarginulininae, de la familia Lituolidae, de la superfamilia Lituoloidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Lituola cassis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Neocomiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
Ivreti
Ivreti (en georgiano: ივრეთი) o Iuret (en osetio: Иурет) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Eredvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Eredvi
El municipio de Eredvi (en georgiano: ერედვის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de iure parte de la región de Baja Iberia de Georgia, aunque de facto se corresponde con parte del distrito de Tsjinvali de la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur. Su centro administrativo es Eredvi.
Desastre del aeropuerto de Detroit de 1990
El 3 de diciembre de 1990, dos aviones de Northwest Airlines chocaron en el Aeropuerto Metropolitano del Condado de Wayne de Detroit. El vuelo 1482, un Douglas DC-9-14 que operaba desde Detroit al Aeropuerto Internacional de Pittsburgh, se estacionó por error en una pista activa en medio de una niebla densa y fue golpeado por un Boeing 727 que estaba despegando y operaba como el vuelo 299 con destino al Aeropuerto Internacional de Memphis. Un miembro de la tripulación y siete ocupantes del DC-9 fallecieron.

Boeing 727
El Boeing 727 es un avión comercial trimotor a reacción de fuselaje estrecho de tamaño medio, construido y desarrollado por la compañía estadounidense Boeing Commercial Airplanes desde 1963 hasta 1984. El primer Boeing 727 salió de la fábrica el 27 de noviembre de 1962. Tiene el mismo ancho del fuselaje del Boeing 707/720, lo cual redujo los costes de utillaje de Boeing y los costes de mantenimiento de las aerolíneas. Es el modelo más vendido hasta principios de la década de 1980, con un total de 1831 aviones entregados, época en que fue sustituido por el Boeing 737. A finales de abril de 2017,[cita requerida] permanecían en servicio activo cuatro Boeing 727-100 y 83 Boeing 727-200.
Íllar
Íllar es una localidad y municipio español situado en la parte oriental de la comarca de la Alpujarra Almeriense, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Bentarique, Huécija, Instinción, Alboloduy y Santa Cruz de Marchena. Cuenta con una población de 460 habitantes (INE 2024). Por su término discurre el río Andarax.

El municipio illense comprende únicamente el núcleo de población de Íllar —capital municipal— y varios diseminados.

Una parte considerable de su término lo ocupa el parque natural de Sierra Nevada.

Alboloduy
Alboloduy es una localidad y municipio español de la provincia de Almería, en la comunidad autónoma de Andalucía, situado en la comarca de la Alpujarra Almeriense, en el Medio Andarax-Bajo Nacimiento y a 34 km de la capital provincial, Almería. Su término municipal tiene una superficie de 70 km² y en el año 2024 contaba con 585 habitantes (INE).

El municipio alboloduyense comprende los núcleos de población de Alboloduy —capital municipal— y Las Alcubillas Altas.

Gran parte de su término lo ocupa el parque nacional y natural de Sierra Nevada.
Anthony Levatino
Anthony Levatino (Albany, Nueva York, Estados Unidos, 19 de diciembre de 1956) es un abogado y médico especializado en Obstetricia y ginecología, conferencista, actor y activista provida reconocido porque realizó alrededor de 1.200 abortos y luego arrepentido se unió a la causa provida.

Obstetricia y ginecología
El término obstetricia y ginecología (en algunos países, ginecoobstetricia, tocoginecología o ginecología y obstetricia) hace alusión a la especialidad médica dedicada a los campos de la obstetricia y la ginecología a través de un único programa de formación académica. Esta formación combinada convierte a quienes la practican en expertos en el cuidado de la salud de los órganos reproductores femeninos y en el manejo de complicaciones obstétricas, incluso a través de intervenciones quirúrgicas.[cita requerida]
Mads Pedersen
Mads Pedersen (Aarhus, 18 de diciembre de 1995) es un ciclista profesional danés que desde 2017 corre para el equipo Lidl-Trek.

Destaca en las clásicas, además de tener buena punta de velocidad en los finales masivos y destacar en las contrarreloj de corta distancia. Su mayor éxito deportivo fue proclamarse campeón del mundo en ruta en 2019. Además, ha sido campeón de Dinamarca en 2017 y ha conseguido victorias en clásicas como la Gante-Wevelgem, en 3 ocasiones, la Cyclassics Hamburg y la Kuurne-Bruselas-Kuurne. Asimismo, ha conseguido etapas en las 3 grandes vueltas.

Matteo Trentin
Matteo Trentin (Borgo Valsugana, Trento, 2 de agosto de 1989) es un ciclista italiano, miembro del equipo Tudor Pro Cycling Team y que es profesional desde 2011. Es uno de los ciclistas que ha logrado victoria de etapa en las tres grandes vueltas.
BEdita
BEdita es un software con código abierto, un Framework para aplicaciones Web que ofrece un Content Management System (CMS) incluido, que no necesita instalación aparte.

La versión actual es 3.1.5, del 5 de marzo de 2012, bajo licencia Affero General Public License versión 3. La versión actual de desarrollo o "instable" es 3.2.beta populus, del 5 de marzo de 2012, bajo la misma licencia GPL.

BEdita se desarrolla sobre el framework CakePHP.

GNU Affero General Public License
La licencia pública general de Affero (en inglés, Affero General Public License, también Affero GPL o AGPL) es una licencia copyleft derivada de la Licencia Pública General de GNU diseñada específicamente para asegurar la cooperación con la comunidad en el caso de software que corra en servidores de red.

La Affero GPL es íntegramente una GNU GPL con una cláusula nueva que añade la obligación de distribuir el código fuente si este se ejecuta para ofrecer servicios a través de una red de ordenadores.

La Free Software Foundation recomienda que el uso de la GNU AGPLv3 sea considerado para cualquier software que usualmente corra sobre una red.
Bacteria desnitrificante
Las bacterias desnitrificantes son un grupo diverso de bacterias que abarcan muchos filos diferentes. Este grupo de bacterias, junto con los hongos desnitrificantes y las arqueas, es capaz de llevar a cabo la desnitrificación como parte del ciclo del nitrógeno. La desnitrificación la llevan a cabo una variedad de bacterias desnitrificantes que están ampliamente distribuidas en suelos y sedimentos y que utilizan compuestos de nitrógeno oxidado en ausencia de oxígeno como aceptor terminal de electrones. Metabolizan los compuestos nitrogenados utilizando varias enzimas, convirtiendo los óxidos de nitrógeno en gas nitrógeno () u óxido nitroso  ().

Óxido nitroso
El óxido nitroso, monóxido de dinitrógeno, óxido hiponitroso, protóxido de nitrógeno o anhídrido hiponitroso, óxido de nitrógeno(I), también conocido como gas hilarante o gas de la risa (N2O), es un gas incoloro con un olor dulce y ligeramente tóxico, con efecto anestésico y disociativo. No es inflamable ni explosivo, pero soporta la combustión tan activamente como el oxígeno cuando está presente en concentraciones apropiadas con anestésicos o material inflamable. Al ser el tercer gas de efecto invernadero de larga duración más importante, el óxido nitroso contribuye al calentamiento global y es una sustancia que agota sustancialmente el ozono estratosférico.
Cofradía de la Vera Cruz (Cáceres)
La Ilustre y Real Cofradía de la Santa y Vera Cruz es una hermandad de la Semana Santa de Cáceres, en Extremadura; fundada originalmente en 1470. Su sede canónica se encuentra en el Templo Parroquial de San Mateo. Procesiona el Jueves Santo por la tarde con 5 pasos.

Jueves Santo
El Jueves Santo (también conocido como Jueves Santo y Grande, Jueves de Alianza, Jueves Puro y Jueves de Misterios, entre otros nombres) es el día de la Semana Santa que conmemora el Lavatorio de los Pies (Jueves Santo) y la Última Cena de Jesucristo con los Apóstoles, según se describe en los evangelios canónicos.

Es el quinto día de la Semana Santa, precedido por el Miércoles Santo y seguido por el Viernes Santo. El día se sitúa siempre entre el 19 de marzo y el 22 de abril, ambos inclusive, y varía según se utilice el calendario gregoriano o el calendario juliano. Las iglesias orientales suelen utilizar el sistema juliano.

La tarde del Jueves Santo se inicia la celebración del Triduo Pascual, que conmemora la pasión, muerte y resurrección de Jesús. Este periodo incluye el Viernes Santo y el Sábado Santo, y termina con la celebración de la Vigilia Pascual, ya en Pascua.
Torna a casa
«Torna a casa» es una canción interpretada por la banda italiana Måneskin, incluida en su primer álbum de estudio, Il ballo della vita (2018). Fue compuesta por los cuatro integrantes de la agrupación, Damiano David, Ethan Torchio, Thomas Raggi y Victoria De Angelis, mientras que su producción también quedó a su cargo con apoyo de Fabrizio Ferraguzzo. La canción fue lanzada como el segundo sencillo del álbum el 28 de septiembre de 2018 bajo la distribución de Sony Music y RCA Records.

«Torna a casa» se convirtió en la primera canción de la banda en alcanzar el número 1 en la lista semanal de éxitos de Italia, donde además logró cinco discos de platino. Su videoclip fue dirigido por el italiano Giacomo Triglia y publicado el 1 de octubre de 2018 en YouTube.

Damiano David
Damiano David (Roma, 8 de enero de 1999) es un cantante, compositor e influencer italiano conocido por ser el vocalista de la banda de rock italiana Måneskin, que ganó el Festival de Música de Sanremo 2021 y el Festival de la Canción de Eurovisión 2021 (como representante de Italia en este último) con la canción «Zitti e buoni».

Empezó un proyecto en solitario en 2025.
Cromoterapia
La cromoterapia, también llamada terapia del color, es una práctica englobada dentro de la medicina alternativa y considerada como pseudoterapia que sostiene  que la luz de color o los entornos que tienen determinado color son útiles para el tratamiento de enfermedades o mejorar la salud. Se trata de una práctica pseudocientífica ampliamente difundida dentro del contexto del movimiento nueva era —new age—, junto con otras como la proyección astral, el rebirthing, la iridología, la reflexología, el shiatsu, la gemoterapia o la sanación con pirámides y cristales.

La cromoterapia no debe ser confundida con la fototerapia, la cual es una técnica de tratamiento médico con respaldo científico que emplea la exposición a luz de distintas longitudes de onda para el tratamiento de enfermedades como la ictericia del recién nacido o la psoriasis.

Fototerapia
La fototerapia es una técnica de tratamiento que emplea radiaciones electromagnéticas de origen natural o artificial para el tratamiento de enfermedades. La luz aplicada puede ser radiación visible, infrarrojos o ultravioleta. La fototerapia se emplea habitualmente en el tratamiento de enfermedades de la piel como el vitiligo y la psoriasis, si bien también se ha demostrado su utilidad en trastornos del estado de ánimo como la depresión. La fototerapia puede aplicarse en instalaciones específicas o bien mediante equipos para su uso desde casa. Son sinónimos de fototerapia: actinoterapia y luminoterapia.
TQM (canción)
«TQM» (iniciales de «Te quiero mucho») es una canción interpretada por el grupo estadounidense de música regional mexicana Fuerza Regida. Fue escrita por Brandon Daniel Candia Núñez, Miguel Armenta, Cristian Humberto Ávila Vega (conocido como Chino Pacas) y el vocalista del grupo Jesús Ortíz Paz y fue producida por Ortíz Paz, Armenta, Ángel Tumbado y Jimmy Humilde. Se lanzó el 19 de mayo de 2023 como el sencillo líder de su álbum Pa las baby's y belikeada (2023) a través de Rancho Humilde, Street Mob Records y fue distribuida por Sony Music Latin.

Musicalmente la canción es un corrido tumbado con arreglos de música sierreña y urbana. La canción se colocó en la posición número 34 de la lista Billboard Hot 100 y número 15 en el Global 200, mientras que fue top 5 en México y en Hot Latin Songs.

Billboard Global 200
El Billboard Global 200 es una lista de éxitos musicales publicada semanalmente por la revista Billboard. Incluye las canciones con mayor número de streams y ventas digitales a nivel global, en más de 200 territorios. Se lanzó oficialmente en septiembre de 2020, aunque se anunció a mitad de 2019.

La primera canción número 1 de la lista, que salió el 19 de septiembre de 2020, fue «WAP» de Cardi B con Megan Thee Stallion.
A Tale of Two Cellos
A Tale of Two Cellos es un CD de música clásica de veintiún dúos para dos violonchelos y piano (o arpa), que van desde el siglo XVI, Monteverdi, al siglo XXI, Arvo Pärt. La grabación cuenta con cellists Julian Lloyd Webber y su esposa Jiaxin Cheng, así como el pianista John Lenehan, la arpista Catrin Finch y dos exganadores del BBC Young Musician of the Year, Guy Johnston y Laura van der Heijden. Fue lanzado por Naxos Records en septiembre de 2013.

Guy Johnston
Guy Johnston es un chelista británico y ganador del Premio al Músico Joven de la BBC en 2000.

Es corista en el Colegio de Reyes de Cambridge y asistió a La Escuela de Música Chetam en Mánchester, y fue el solista de chelo en la primera grabación de Karl Jenkins, El hombre armado.

Además es miembro de Aronowitz Enzemble, el cual estuvo recientemente invitado a El cuadro de Artistas de Nueva Generación de la BBC y presentándose regularmente para la BBC Radio 3 por tres años.

Su chelo es un raro Pellizon 1820.
Guy Johnston es el hermano de la violinista del grupo Scala! y del grupo ahora inexistente wild (banda) Izzy Johnston.
El juez
The Judge (El juez, en español) es una película estadounidense del 2014 del género drama dirigida por David Dobkin. Está protagonizada por Robert Downey Jr., Robert Duvall, Vera Farmiga, Vincent D'Onofrio, Jeremy Strong, Dax Shepard y Billy Bob Thornton. La película fue estrenada el 10 de octubre del 2014 en los Estados Unidos. Recibió críticas mixtas; los críticos elogiaron las actuaciones de Downey, Duvall y la música de Thomas Newman, pero criticaron el enfoque estereotipado de su guion y la falta de desarrollo de sus personajes secundarios.

Billy Bob Thornton
Billy Bob Thornton (Hot Springs, Arkansas; 4 de agosto de 1955) es un actor, director de cine y músico estadounidense.

Ganador de un Óscar al mejor guion adaptado por Sling Blade y nominado a mejor actor de reparto por su interpretación en A Simple Plan. También fue ampliamente aclamado por su actuación de Lorne Malvo en la serie Fargo, por la cual ganó un globo de oro a mejor actor de miniserie.
Hipótesis de los déficits gemelos
En macroeconomía, la hipótesis de los déficits gemelos, teoría de los déficits gemelos o fenómeno de los déficits gemeloses la observación de que, teóricamente, existe un fuerte vínculo causal entre el saldo presupuestario de un país y su saldo en la cuenta corriente.

Cuenta corriente
La cuenta corriente es un apartado dentro de la balanza de pagos y recoge las operaciones reales (comercio de bienes y servicios) y rentas que se producen entre los residentes de un país y el resto del mundo en un período de tiempo dado.
La balanza por cuenta corriente se divide en las siguientes sub-balanzas:
Alejandro Medina Lois
Carlos Alejandro Medina Lois (Talca, 28 de febrero de 1931-Santiago, 20 de junio de 2010) fue un militar chileno con rango de mayor general del Ejército de Chile. Se desempeñó como ministro de Salud Pública y rector de la Universidad de Chile durante la dictadura militar del general Augusto Pinochet.

Ministerio de Salud (Chile)
El Ministerio de Salud de Chile (más conocido por su acrónimo, MINSAL) es el ministerio de Estado de ese país cuyo objetivo es coordinar, mantener y organizar la atención de la salud de la población chilena. Actualmente está encabezado por la médico cirujana Ximena Aguilera desde el 6 de septiembre de 2022, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric. Posee dos subsecretarías, la de Salud Pública, dirigida por Andrea Albagli Iruretagoyena; y la de Redes Asistenciales, dirigida por Bernardo Martorell Guerra.

Fue creado durante el segundo gobierno de Carlos Ibáñez del Campo en virtud del decreto con fuerza de ley (DFL) n.º 25 del 29 de octubre de 1959, con la responsabilidad de realizar actividades de programación, control y coordinación en materia de salubridad pública. Sin embargo, desde mucho tiempo atrás una serie de instituciones tuvieron entre sus tareas el velar por la salud de los chilenos.
Carlos Veiga
Carlos Alberto Wahnon de Carvalho Veiga (n. Mindelo, Cabo Verde, 21 de octubre de 1949) es un abogado y político caboverdiano que ejerció como primer ministro de Cabo Verde desde el 4 de abril de 1991 hasta el 29 de julio de 2000. Fue fundador y líder del Movimiento para la Democracia, partido que condujo a la victoria en las elecciones parlamentarias de 1991, inaugurales de la democracia en el país luego del fin del régimen socialista de partido único conducido por el Partido Africano de la Independencia de Cabo Verde, convirtiéndose en el primer jefe de gobierno democráticamente electo en la historia caboverdiana.

Mindelo
Mindelo es una ciudad de Cabo Verde, situada en el municipio de São Vicente.

Es la segunda ciudad más poblada del país, después de la capital, Praia, y concentra aproximadamente el 96 % de la población de la isla de São Vicente. Mindelo es reconocida por su relevancia en la vida artística y musical de Cabo Verde, motivo por el cual suele describirse como un centro cultural del archipiélago. También es comúnmente asociada al concepto de morabeza, una expresión cultural que alude a la hospitalidad y calidez características del pueblo caboverdiano.
Fábrica de aviación de Novosibirsk
Fábrica de aviación de Novosibirsk V.P. Chkálov, abreviada como NAZ (del ruso: «НАЗ», «Новосибирский авиационный завод им. В.П. Чкалова»), es una empresa de la ciudad de Novosibirsk y una de las mayores fábricas de aviones de Rusia. Actualmente forma parte del grupo PJSC Sukhoi. Anteriormente era conocida con las siglas de NAPO.Actualmente la actividad de esta planta industrial se centra en el ensamblaje del avión de ataque Su-34, pero también produce algunos componentes para el avión regional SSJ 100 que son ensamblados posteriormente por KnAAPO en Komsomolsk del Amur, revisa y moderniza los aviones de ataque Su-24. NAZ colabora en la formación de pilotos y personal técnico, así como en producción de bienes de consumo.

KnAAPO
KnAAPO (en cirílico: КнААПО, acrónimo de Комсомольское-на-Амуре авиационное производственное объединение, que en ruso significa Asociación para la Producción de Aeronaves de Komsomolsk del Amur), ubicada en Komsomolsk del Amur, en el Extremo Oriente ruso, es la compañía de fabricación de aeronaves más grande de Rusia.
Cosme Maño
Cosme Maño es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, unífera de higos de epidermis con color de fondo amarillo verdoso con sobre color morado, su cuello amarillo verdoso y verde amoratado alrededor del ostiolo. Se cultiva en la colección de higueras de Montserrat Pons i Boscana en Llucmajor (Islas Baleares).

Ostiolo
Ostiolo (del latín ostiolum, diminutivo  de ostium) es un pequeño orificio natural de forma redondeada que se encuentra en algún tejido u órgano. Este término se utiliza en biología para designar diferentes estructuras, tanto en zoología como en botánica.
Motor OHV
El motor OHV (del inglés overhead valve, que significa "válvulas en culata", también expresado como "válvulas en cabeza", llamado  "motor por varillas" o "varillero"), desarrollado por el inventor escocés David Dunbar Buick (fundador de la marca que lleva su apellido), es un motor de cuatro tiempos, ya sea de ciclo Otto o de ciclo diésel, cuyo sistema de distribución dispone de válvulas en la culata y árbol de levas en el bloque del motor.

Ciclo Diesel
El ciclo Diesel (en contraposición al ciclo rápido, más aproximado a la realidad) ideal de cuatro tiempos es una idealización del diagrama del indicador de un motor diésel, en el que se omiten las fases de renovación de la carga, y se asume que el fluido termodinámico que evoluciona es un gas perfecto, generalmente aire. Además, se acepta que todos los procesos son ideales y reversibles, y que se realizan sobre el mismo fluido. Aunque todo ello lleva a un modelo muy aproximado del comportamiento real del motor, permite al menos extraer una serie de conclusiones cualitativas con respecto a este tipo de motores. No hay que olvidar que los grandes motores marinos y de tracción ferroviaria son del ciclo de 2 tiempos diésel.
Eloísa Otero
Eloísa Otero (León, 1962) es periodista, escritora y bloguera, y reside en el barrio de El Crucero, en León. Licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense, ha trabajado para diversos periódicos y revistas, como La Voz de Galicia, Atlántico Diario, Diario de Galicia, El Progreso de Lugo, Eco/Revista de Economía Atlántica, El Ideal Gallego, La Crónica de León, Peatom y El Mundo (en su edición nacional y en sus ediciones de León, Valladolid, y Castilla y León). Ha sido comisaria de la exposición "Visión del frío" (2007), organizada con motivo de la concesión a Antonio Gamoneda del Premio Cervantes 2006. En 2012 fundó la revista digital de Cultura Tam Tam Press, de la que es coeditora, con los periodistas Camino Sayago y Sergio Jorge. Entre 2016 y 2018 colaboró con el semanario El Día de León, desde su primer número hasta su cierre, realizando artículos de opinión y perfiles de personajes leoneses.

Antonio Gamoneda
Antonio Gamoneda Lobón (Oviedo, 30 de mayo de 1931) es un poeta español, distinguido con el Premio Cervantes en 2006. Escritor autodidacta. Aunque asturiano de nacimiento, ha vivido desde los tres años en León, ciudad y entorno geográfico en el que se ha desarrollado su existencia y ha madurado su obra. Por su fecha de nacimiento se le ha relacionado con el llamado "grupo poético de los años 50".