hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeria Games and Entertainment
Aeria Games es una compañía privada de videojuegos en línea fundada en 2006, cuya sede central se localiza en Silicon Valley, California. Aeria Games ofrece juegos MMORPG gratis(free to play) en su sitio web. El negocio principal de la compañía es la importación a Norteamérica y Europa de juegos originalmente desarrollados en Asia, aunque también desarrolla juegos propios. Al ser sus juegos gratuitos, la compañía basa sus ingresos en anuncios comerciales dentro de estos, así como  la venta de contenido opcional en los juegos.

Hasta la fecha, la compañía ha lanzado 16 títulos: Last Chaos (el primer título publicado), Aura Kingdom, Eden Eternal, Twelve Sky, Project Torque, Shaiya, DOMO, Megaten, Cronous, Dreamlords, Stone Age 2, Pi Story, Gold Slam, Richman Online, Wolf Team y S4 League.

En diciembre de 2008, la compañía reportó más de 5 millones de cuentas registradas.

Videojuego de rol multijugador masivo en línea
Los videojuegos de rol multijugador masivos en línea, o MMORPG (sigla en inglés de massively multiplayer online role-playing game), son videojuegos de rol que permiten a miles de jugadores introducirse en un mundo virtual de forma simultánea a través de internet e interactuar entre ellos. Consisten, en un primer momento, en la creación de un personaje, del que el jugador puede elegir raza, profesión, armas, etc. Una vez creado el personaje el jugador puede introducirlo en el juego e ir aumentando niveles y experiencia en peleas JcJ (jugador contra jugador) o JcE (jugador contra entorno) o llevando a cabo diversas aventuras o completando misiones.

Este género de videojuegos difiere de un juego de rol en línea multijugador no masivo en que estos últimos tienen un número limitado de jugadores, es decir, los MMORPG admiten cierta cantidad de jugadores simultáneos dependiendo de características del juego (como tamaño de mapa y jugabilidad) y la capacidad del servidor.
Burgundy (manzana)
Burgundy es una variedad cultivar de manzano (Malus domestica).
Criado en 1953 en la "New York State Agricultural Experiment Station" (Estación experimental agrícola del estado de Nueva York), Geneva Estados Unidos por R.D. Way y R.C. Lamb. Fue introducido en los circuitos comerciales en 1974. Las frutas tienen una carne blanco crema con bastante mancha roja junto a la piel, textura crujiente, firme y fina, con sabor jugoso y dulce como la miel, vivaz y con buen sabor. Tolera la zona de rusticidad delimitada por el departamento USDA, de nivel 4.

Estación experimental agrícola del estado de Nueva York
La Estación experimental agrícola del estado de Nueva York en inglés : New York State Agricultural Experiment Station (NYSAES) en Geneva, condado de Ontario, Estado de Nueva York, es una estación experimental agrícola gestionada por la "Facultad de Agricultura y Ciencias de la Vida" de la Universidad Cornell. En agosto de 2018, la estación fue rebautizada como Cornell AgriTech, pero su nombre oficial permanece sin cambios. La Estación es la sexta institución más antigua de su tipo en el país.
Willemijn Verkaik
Willemijn Verkaik (Son en Breugel, Países Bajos, 16 de junio de 1975) es una actriz y cantante neerlandesa. Es conocida por sus papeles teatrales en Wicked, Aida y Elisabeth y por darle voz a Elsa en las versiones en alemán y neerlandés de la película Frozen de Disney. Fue la actriz que más veces interpretó a Elphaba en el musical Wicked, habiéndolo hecho en más de 2000 ocasiones, y es la única persona en haberlo interpretado en tres idiomas. Su primera función como Elphaba fue el 31 de octubre de 2007 en Stuttgart, Alemania, y la última fue el 22 de julio de 2017 en el West End de Londres.

Son en Breugel
Son en Breugel es un municipio de la provincia de Brabante Septentrional, en los Países Bajos, localizado en la bailía de Bolduque, dentro del área metropolitana de Eindhoven. El 30 de abril de 2017 contaba con una población de 16.704 habitantes, sobre una superficie de 26,51 km², de los que 0,56 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua, con una densidad de 644 h/km².

Son en Breugel se formó a partir de dos localidades distintas: Son, y Breugel, aldeas fundadas entre los siglos XII y XIV, y que fueron combinadas en una sola municipalidad durante el dominio de Napoleón.
Anne Redfearne
Anne Redfearne (?-Lancaster, 20 de agosto de 1612) fue una de las mujeres inglesas acusadas y ejecutadas en el marco de los juicios de las brujas de Pendle. Era hija de Elizabeth Southern (conocida como "Demdike"), la matriarca de uno de los clanes familiares involucrados en el proceso judicial por brujería más documentado de la historia de Inglaterra.

Elizabeth Southern
Elizabeth Southern (? - Lancaster, 14 de mayo de 1612), más conocida como Demdike, fue la principal acusada en los juicios de las brujas de Pendle en 1612. Su confesión y posterior fallecimiento en prisión marcaron el inicio de uno de los procesos judiciales por brujería más significativos de la historia de Inglaterra, donde diez personas fueron finalmente ejecutadas en la horca y solo una fue absuelta.
Álvaro Jofré
Álvaro Arturo Jofré Cáceres (Iquique, 16 de octubre de 1971) es un ingeniero en administración de empresas y político chileno. Ha sido concejal de la comuna de Iquique, consejero regional de Tarapacá y gobernador de la provincia de Iquique. Fue miembro de la Convención Constitucional de Chile, siendo elegido constituyente por el Distrito N.º 2 de la región de Tarapacá.

En 2025 fue electo como diputado por el Distrito N.º 2 de la región de Tarapacá.

Consejos regionales de Chile
Los consejos regionales son órganos públicos colegiados, de carácter normativo, resolutivo y fiscalizador, dentro del ámbito propio de competencias de los gobiernos regionales, encargados de hacer efectiva la participación de la ciudadanía y ejercer las atribuciones que la Ley 19175, Orgánica Constitucional sobre Gobierno y Administración Regional le encomienda, existentes en cada una de las regiones en que se divide Chile. Estos consejos, junto a los gobernadores respectivos, integran los gobiernos regionales.

Fueron creados mediante una reforma constitucional efectuada el año 1991 e implementada con la ley 19175, orgánica constitucional sobre gobierno y administración regional, de 1992.

Antes los consejeros regionales eran designados por los concejales, pero desde 2014, los consejeros son elegidos por sufragio universal, en votación directa, por periodos de cuatro años, y que pueden ser reelegidos.

Cada consejo regional es presidido por su respectivo gobernador o gobernadora.
Borja Agirretxu
Francisco de Borja Aguirrechu Barreiro, conocido futbolísticamente como Aguirrechu, Agirretxu (su apellido escrito con ortografía vasca) (Guecho, España, 25 de agosto de 1968) es un futbolista retirado español.

Jugó de defensa durante la década de los 90, disputando casi 150 partidos en la máxima categoría del fútbol español. El equipo donde más destacó fue el Celta de Vigo, donde jugó 170 partidos en seis temporadas.

Txetxu Rojo
José Francisco Rojo Arroita, más conocido como Txetxu Rojo o Rojo I (Bilbao, 28 de enero de 1947-23 de diciembre de 2022), fue un futbolista y entrenador español. Jugaba de extremo izquierdo y su único equipo fue el Athletic Club.

Era hermano del también jugador de fútbol José Ángel Rojo.
Retrocausalidad
La retrocausalidad se refiere a cualquiera de los fenómenos o procesos hipotéticos capaces de invertir la causalidad, permitiendo que un efecto preceda a su causa —imaginemos que la huella precede a la pisada, el eco a la voz, la detonación al disparo, etc.

Conocida en inglés como retro-causation o backward causation, es fundamentalmente un experimento mental, dentro de la filosofía de la ciencia, basado en elementos de la ciencia física, que se orienta a las siguientes cuestiones: ¿Puede lo que ocurre en el futuro afectar al presente?, y ¿puede el presente afectar al pasado?.

Las consideraciones filosóficas acerca de la flecha del tiempo y del viaje en el tiempo a menudo se enfrentan a problemas relacionados con la retrocausalidad. Aunque algunas teorías se han propuesto como formas de retrocausalidad, no existen observaciones científicas probadas al respecto.

Curva cerrada de tipo tiempo
En una variedad Lorentziana de la geometría diferencial, se llama curva cerrada de tipo tiempo o curva temporal cerrada (closed timelike curve, o abreviadamente CTC, en inglés) a la línea de universo de una partícula material que está cerrada en el espacio-tiempo, es decir, que es susceptible de regresar al mismo estado del que partió en el tiempo.

Esta posibilidad fue planteada por Willem Jacob van Stockum en 1937 y por Kurt Gödel en 1949. De probarse la existencia de la CTC, el hecho podría implicar al menos la posibilidad teórica de construir una máquina del tiempo, así como una reformulación de la paradoja del abuelo.

La CTC está relacionada con la deformación gravitatoria y con el cilindro de Tipler, (en referencia al físico Frank J. Tipler), capaces teóricamente de posibilitar el viaje en el tiempo, todo ello contemplado en la relatividad general.
James Thurber
James Grover Thurber (Columbus, Ohio, 8 de diciembre de 1894-Nueva York, 2 de noviembre de 1961) fue un escritor y humorista gráfico estadounidense cuyos trabajos, que van de lo ridículo a lo satírico, le dieron un lugar entre los mejores humoristas del siglo XX.

E. B. White
Elwyn Brooks White (11 de julio de 1899 - 1 de octubre de 1985) fue un escritor, ensayista y distinguido prosista estadounidense. Es muy conocido gracias a una guía de estilo para escritores, Los elementos del estilo (The Elements of Style en inglés), y por tres libros para niños que son considerados clásicos estadounidenses del género.
Julio Martínez Santa-Olalla
Julio Martínez Santa-Olalla, Santa Olalla o Santaolalla (Burgos, 23 de agosto de 1905-Madrid, 13 de febrero de 1972) fue un arqueólogo español. Se centró en el pasado celta y visigodo de España. Era germanófilo y se relacionó con miembros de la Ahnenerbe.

Pedro Bosch
Pedro Bosch Gimpera (Barcelona, 22 de marzo de 1891-Ciudad de México, 9 de octubre de 1974) fue un historiador —especialista en Prehistoria y Arqueología e Historia Antigua—, profesor universitario y abogado hispanomexicano. Catedrático y rector de la Universidad de Barcelona, se exilió en 1939 a México, donde prosiguió su labor académica.
Jesusita en Chihuahua (película)
Jesusita en Chihuahua es una película de 1942 dirigida y escrita por René Cardona. Zacarías Gómez Urquiza fue el asistente de dirección. Está protagonizada por Susana Guízar y el propio Cardona, y también cuenta con el primer papel protagónico de Pedro Infante. Esta película es la primera en la que Infante no solo aparece acreditado por cantar, sino que canta la canción principal, «Jesusita en Chihuahua»; en su película anterior, En un burro tres baturros, Infante fue elegido como extra, pero colaboró cantando en lugar de Carlos López Moctezuma.

René Cardona
René Cardona André (La Habana, Cuba, 8 de octubre de 1905-Ciudad de México, 25 de abril de 1988), conocido como René Cardona, fue un director, actor, productor, guionista, argumentista y editor cinematográfico cubano-mexicano de la época de oro del cine mexicano.
Edson Astivia
Rafael Edson Astivia Hernández es un futbolista mexicano jugaba de Defensa su equipo de retiro fue el Correcaminos de la UAT de la Primera División "A" mexicana. actualmente juega Futbol Indoor con el América.

Correcaminos de la Universidad Autónoma de Tamaulipas
El Club de Fútbol Correcaminos de la Universidad Autónoma de Tamaulipas, simplemente conocido como Correcaminos de la UAT, es un club de fútbol mexicano de Ciudad Victoria, Tamaulipas, al noreste de México. Actualmente, participa en la Liga de Expansión MX.
Joaquim Augusto da Silva Mendes
Joaquim Augusto da Silva Mendes S.D.B. (n. Castelões de Cepeda, Distrito de Oporto, Portugal, 14 de marzo de 1948) es un obispo católico y teólogo portugués.
Pertenece a la Familia Salesiana y fue ordenado sacerdote en 1983 para la Diócesis de Oporto.
El Papa Benedicto XVI le nombró el día 31 de enero de 2008, como nuevo Obispo Auxiliar de Lisboa y Obispo Titular de Caliabria.

Diócesis de Oporto
La diócesis de Oporto (en latín: Dioecesis Portugallensis y en portugués: Diocese de Porto) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Portugal. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Braga. Desde el 15 de marzo de 2018 su obispo es Manuel da Silva Rodrigues Linda.
Eduardo Haro Ibars
Eduardo Haro Ibars (Madrid, 30 de abril de 1948 - ídem, 16 de agosto de 1988) fue un poeta, novelista, periodista y ensayista español.

Fue el autor de una obra poética de marcado carácter vanguardista y surrealista, que fue musicada por grupos como Orquesta Mondragón. Su ensayo Gay Rock (1974) contribuyó a popularizar en España grupos como The Velvet Underground y la estética glam rock, y le convirtió posteriormente en una figura destacada de la Movida madrileña. Asimismo, desarrolló una activa labor periodística y publicó narrativa fantástica. El mundo underground, las drogas, el erotismo homosexual y la muerte fueron temas transversales en su obra.

Leopoldo María Panero
Leopoldo María Panero Blanc (Madrid, 16 de junio de 1948-Las Palmas de Gran Canaria, 5 de marzo de 2014) fue un escritor español, encuadrado en la poesía española contemporánea dentro del grupo de los «Novísimos». Fue el arquetipo de un malditismo cultivado tanto como repudiado, pero ese malditismo no le impidió ser el primer miembro de su generación en incorporarse a la nómina de clásicos de la editorial Cátedra, contar con una importante biografía e insertarse en la historia literaria, las antologías y los programas académicos.
Simone Simons
Simone Johanna Maria Simons (Heerlen, Limburgo, Países Bajos; 17 de enero de 1985) es una cantante, compositora, empresaria, modelo, influencer y bloguera neerlandesa. Principalmente reconocida por ser la voz principal de la banda neerlandesa de metal sinfónico, Epica, a la cual ingresó en el año 2002 con tan solo 17 años de edad.

Además en su carrera como cantante ha colaborado con bandas como Primal Fear, Angra, Leaves' Eyes, MaYaN, y Kamelot, con esta última no solo participó en muchos de sus álbumes sino que también acompañó a la banda en una gira en 2011. Su marido, Oliver Palotai, es tecladista de Kamelot. Simons también ha compartido escenario con cantantes como Cristina Scabbia, Floor Jansen, Fabio Lione, Tommy Karevik, entre otros.

En 2016, la revista estadounidense Revolver posicionó a Simone en el puesto No.11 de las mujeres más sexies del hard rock y heavy metal.

Heerlen
Heerlen es una ciudad y municipio de los Países Bajos. Está situada en el sureste del país y es la segunda ciudad por habitantes de la provincia de Limburgo. Heerlen forma parte de la región urbana de Parkstad Limburg, una aglomeración con unos 250.000 habitantes y ocho municipios. Se encuentra al este de Maastricht y al norte de la ciudad alemana de Aquisgrán.

Tras sus inicios romanos y un modesto período medieval, Heerlen se convirtió en un centro de la industria minera del carbón en los Países Bajos a finales del siglo XIX. En el siglo XX, el arquitecto Frits Peutz desempeñó un papel fundamental en la configuración de la ciudad tal como la conocemos hoy. Su diseño más famoso, y un edificio distintivo en el centro de la ciudad, es el llamado Glaspaleis (Palacio de Cristal), catalogado como uno de los mil edificios arquitectónicamente más importantes del mundo del siglo XX.
Bridget Jones: loca por él
Bridget Jones: Loca por él (título original en inglés: Bridget Jones: Mad About the Boy) es una película de 2025 de comedia romántica dirigida por Michael Morris a partir de un guion de Helen Fielding, Dan Mazer y Abi Morgan. La secuela de Bridget Jones's Baby (2016) y la cuarta entrega de la serie de películas de Bridget Jones, —Bridget Jones's Diary (2001); Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)— está basada en la novela homónima de 2013 de Fielding. Renée Zellweger, Hugh Grant y Emma Thompson repiten sus papeles como Bridget Jones, Daniel Cleaver y Doctor Rawlings, respectivamente, de entregas anteriores, con Chiwetel Ejiofor, Leo Woodall, Isla Fisher, Josette Simon, Nico Parker y Leila Farzad uniéndose al reparto.

Bridget Jones: Mad About the Boy se estrenó en los Estados Unidos en el servicio de streaming Peacock y a nivel internacional en cines por Universal Pictures el 14 de febrero de 2025.

Chiwetel Ejiofor
Chiwetel Umeadi Ejiofor (Londres, 10 de julio de 1977) es un actor y director británico con una larga trayectoria tanto en cine y televisión como en teatro. Estuvo nominado al Óscar por su interpretación en la película 12 años de esclavitud (2013).
Rexher Cup
La Rexher Cup es un torneo internacional de ajedrez en línea de formato bala (2min + 1s) que se juega generalmente en los meses de junio o julio y cuenta con la participación de 146 jugadores (en la última edición de 2025) de 15 países distintos. Se celebra en la plataforma gratuita Lichess y destaca por atraer a jugadores de alto nivel, incluyendo numerosos titulados FIDE.

Lichess
Lichess (/ˈliːtʃɛs/) es una página web de ajedrez en Internet, gratuito y de código abierto, gestionado por una organización sin ánimo de lucro del mismo nombre. Los usuarios del sitio pueden jugar al ajedrez en línea de forma anónima y, opcionalmente, registrar una cuenta para jugar partidas clasificadas. Lichess no tiene publicidad y todas las funciones son gratuitas, ya que el sitio se financia con donaciones de los usuarios. Las funciones incluyen rompecabezas de ajedrez, análisis por ordenador, torneos y variantes de ajedrez.
Cada quién su vida
Cada quién su vida es una película dramática mexicana de 1960 dirigida por Julio Bracho y protagonizada por Ana Luisa Peluffo, Emma Fink y Carlos Navarro. Los decorados de la película fueron diseñados por el director de arte Salvador Lozano Mena.

Carlos Navarro (actor)
Carlos Navarro (Ciudad de México, 21 de febrero de 1921-Ciudad de México, 12 de febrero de 1969) fue un actor mexicano. Actuó en La ilusión viaja en tranvía (1954) dirigida por Luis Buñuel. Ganó un premio Ariel de la academia mexicana de cine por su actuación en Doña Perfecta (1951) del cineasta Alejandro Galindo.
Kovilj
Kovilj (cirílico: Ковиљ, serbio: Kovilj, croata: Kovilj, húngaro: Kabol) es un asentamiento suburbano de la ciudad de Novi Sad, Serbia. La aldea tiene una mayoría étnica serbia y su población asciende a 5599 personas (censo de 2002).

Novi Sad
Novi Sad (en serbio: Нови Сад, lit. ‘Nuevo Jardín’; en húngaro: Újvidék) es una ciudad situada en el norte de Serbia, a orillas del Danubio. Es la capital de la provincia autónoma de Voivodina y del distrito de Bačka del Sur. Es un gran centro industrial y cultural nacional, albergando instituciones como la Matica Srpska o el Teatro Nacional de Serbia. Según el censo de 2013, la población del núcleo urbano es de 300 418 habitantes, y de unos 389 245 a escala municipal. Cálculos demográficos no oficiales elevan el número de habitantes a 380 000 o 400 000. Sus estructuras económica y productiva se vieron afectadas durante el bombardeo de la OTAN sobre Yugoslavia, teniendo impactos directos en la población y el medioambiente.
José Gabriel Cosío Medina
José Gabriel Cosío Medina (distrito de Accha, 18 de marzo de 1887 - 	Lima, 23 de noviembre de 1960) fue un catedrático peruano.

Formó parte de la Escuela Cuzqueña, generación de alumnos cusqueños que se agruparon en torno al regionalismo, indigenismo y descentralismo y es calificada como la generación más brillante que se produjo en el Cusco durante el siglo XX y la que tuvo un periodo de influencia más largo. Su hermano Félix Cosío Medina también formó parte de dicho grupo.

Distrito de Accha
El Distrito de Accha es uno de los nueve distritos de la provincia de Paruro, ubicada en el departamento de Cusco,  bajo la administración y jurisdicción del Gobierno Regional del Cusco.

Conocido bajo el seudónimo de: Tierra de la bella durmiente, debido a la presencia natural de la figura femenina en el cerro principal llamado "Sihuina",  la cual representa uno de sus distintos atractivos paisajísticos naturales.

La provincia de Paruro, desde el punto de vista de la jerarquía eclesiástica, está comprendida en la arquidiócesis del Cusco.
Caudammina
Caudammina es un género de foraminífero bentónico de la familia Hormosinellidae, de la superfamilia Hormosinelloidea, del suborden Hormosinina y del orden Lituolida. Su especie-tipo es Saccammina? caudata. Su rango cronoestratigráfico abarca el Ypresiense (Eoceno inferior).

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
Noli de Castro
Manuel de Castro y Leuterio (Pola; 6 de julio de 1949), popularmente conocido como Noli de Castro o "Kabayan" ("compatriota" en tagalo), es un político y periodista filipino, que se desempeñó como el 12°. vicepresidente de Filipinas entre el 30 de junio de 2004 y el 30 de junio de 2010.

De Castro fue elegido senador en 2001, y fue elegido vicepresidente de la República de Filipinas, el 30 de junio de 2004, durante el mandato de la presidenta Gloria Macapagal Arroyo. Es el principal presentador de noticias de TV Patrol.

Pola (Filipinas)
Pola es un municipio filipino de tercera categoría perteneciente a la provincia isleña de Mindoro Oriental en Tagalas Sudoccidentales. Con una extensión superficial de 159,34  km² y tiene una población de 34.984 personas que habitan en 7193 hogares. Para las elecciones a la Cámara de Representantes está encuadrado en el Primer Distrito Electoral de esta provincia.
Línea de alta velocidad Madrid-Alcázar de San Juan-Jaén
La línea de alta velocidad Madrid-Alcázar de San Juan-Jaén es una línea de alta velocidad de España de uso mixto entre Jaén y Alcázar de San Juan, y de uso exclusivo para pasajeros entre Alcázar de San Juan y Madrid. Parte de la línea de alta velocidad Madrid-Sevilla en Mora (Toledo). Se encuentra actualmente en construcción, y comunicará Madrid y Castilla-La Mancha con Jaén a través del paso de Despeñaperros. Algunos tramos están en construcción desde el año 2002.

Estación de Jaén
Jaén es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Jaén, en la provincia homónima, comunidad autónoma de Andalucía. Se trata de una estación de carácter terminal que enlaza a la capital jiennense con la red ferroviaria general. Dispone de servicios de Media Distancia.

Históricamente, Jaén fue una estación pasante que pertenecía a la línea Linares-Puente Genil, construida a finales del siglo XIX como un enlace de las comarcas jiennenses con un puerto marítimo. La estación original llegó a disponer de importantes instalaciones ferroviarias, contando incluso con una reserva de locomotoras para labores de tracción. En la década de 1980 el trazado entre Jaén y Campo Real fue clausurado al tráfico, tras lo cual se levantó la actual estación de carácter terminal. El complejo ferroviario se encuentra ubicado en la Plaza de Jaén por la Paz, en el barrio de expansión norte.